Guia PANROTAS - Edição 436 - Julho/2009

Page 1

GUIA

N°436 Ano 36 RS 2950

Julho 2009

., -A

7.

-

(P,Ot PLAZ

\i

—.

a

Ter algo para todos não é apenas uma questão de inteligência. É uma questão de sucesso. a;

e7;a p; oiuenco iux CL a [r;olnor okr;a para scs cCCritc, nus emos o Outel certo no CaSCar eco1h;du,

IHG é o maior grupo hoteleiro do mundo em número cio apartamentos com mais de 600.000 em seus mais de 4.100 hotéis em quase 100 países e territórios ao redor do mundo; na América Latina, são mais de 160 destinos para atendê-lo, Nos empenhamos em proporcionar valor consistente e qualidade de serviço em Imies o- nossos hotéis para garantir que nossos clientes sintam-se bem-vindos e se hospedem novamente conosco.

lHE

InterContinental Hoteis Group

Para reservas, acesse o nosso grupo de marcas através do identificador 6C (6C IC CP • IN [li * '7 * ou visite www.ihg.com/portugues.

CROWELAZA Codgo; 7

Código: CP

www.int prconiineivalcorn

wwwcroorneplaza.com

TSTAYRIOGET ;W Código. Is wwwhotelindigo.com

EXPRESS';

(00)0

Código: Iii

Codigo, HI

Código: YZ

Cõdigo: CO

www.hoIidauinn.com

www.hexpress.com

www.staibjidge com

www.candkwoodouites.com

-*rcootineocal Hooiocroup Todos direitos resmvados


•1

1

1

1

Nunca foi tão fciI alugar um carro novinho, sem complicações,

ILOR,um carro conosco édesCorniiicádO,

São Paulo

outras cidades

r

11 ííÍií:


LINHAS AÉREAS DE ANGOLA ANGOLA AIRLINES

T11)fl

S

,I/VtJ&)L4 418L/NE

tí:)41. : LI

Ag

Luanda-Rio-Luanda, aos domingos, terças, quintas, sextas e Luanda-S.Paulo- Luanda, as segundas, quartas e sábados iE747-300 c:oMBI - RIO LUANDA

- -

FREQUÊNCIA

DE:

PARA:

VOO

PARTIDA

CHEGADA

2.4.7. 5. 247 5.

RIO RIO LUANDA LUANDA

LUANDA LUANDA RIO RIO

DT742 DT744 DT741 DT743

18:00 22:00 1200 14:00

05:30 09:30+1 1530 17:30

-

— ------

. 'R

y

LJL}-I 5-L!J

í L.LLi JL

PARA MAIORES INFORMAÇÕES, FAVOR ENTRAR EM CONTATO COM A CENTRAL DE RESERVAS TAAG.

FREQUÊNCIA

PARA:

DE:

VÔO

DT746 1.3.6. GUARULHOS LUANDA LUANDA GUARULHOS DT745 1.3.6.

PARTIDA

CHEGADA

16:00 09:15

04:45+1 13:00

mw 0F01

COfTVÕES DE LUANDA VÔOS INTERNACIONAIS PARA: FREQUENCIA r.3' 2.6. Av: LLL 2.6. 2.6. DOUALA DUBAI 1.5. -FARARE 5. O-1D:ESBURGO 3.4.6.7. 1.2.5.)!FD3ESBURGO I:SHASA 1.4. <INSHASA 3.6. LISBOA 1.2.3.4.5.6.7. LUSAKA S. PARIS 2.4. 4. SAL SAL 7. SÃO TOMÉ 4. SÃO TOME 7. WINDHOEK 3.4.7. WINDHOEK 2. WINOHOEK 1.5.7. WIND-FOSK 1. PEQUIM 2.4.6. BRUXELAS 4.7. LONDRES 6. FRANKFURT 1.5

EUROPA

vbo PARTIDA OH. --- :- o.

PA'LS

LISSO SO'O Jr_ - - j :..oc Q O EAID. :0!.:: LONDRES 0T526 07:00 2;15 BRUXELAS DT550 03:59 17:00 OSTENDE :C6C.U: / DTSS7 07:30 1130 AMÉRICA DO DT 577 09:00 13:20 SULLUANDA DT 577 08:45 13:05 1700 DT 540 16:00 AFRICA 15:00 0T540 14:00 05:11),FFESZ7.AVLLE DT650 22:00 EÂNG 1320 DT587_ 0730 DT6929: 21:20 06:10 DT500 13.15 07.30 OCU6LA BENGUELA -SAMBO 16:15 DT 500 • 10:30 5, TOMÉ WTNOHOEK DT500 07:30 08:20 j0ES60 DT500 10:30 11:20 HARA4E MENOGUE 10:45 DT 571 07:30 SAL LUBAFFGD DT 573 - 11:00 13:30 NAFTISE ÁSIA DT5173 + 14:30 16:55 DU8.FU DTS7S 11:10 08:00 PEQUIM DT 690 06:00 03:00 A 06:05 A DT 6360 • 18:35 :, çft •COOESHAREIy VR. •C001 56666 l SE -- .. Xt:.To 40000 SF1680 by RI CODE 11-ARE by SN + C008 SF1696 DT 606 23:55 08:30 s 06:50DT6561 E 21:25

VÔOS DOMÉSTICOS Conexões para Benguela (Catumbe!a), Ca3irca,

Jd JO : 1.

ha!00 : 1 banza Corco, Menonque, Namibe, Negage, Ongiva, e Soyo.

CONSULTE-NOS SOBRE ESTES E OUTROS DESTINOS

';30L(F

.

V

-


1

Editorial REPORTAGENS

Conforto no deserto

4 Localizado em San Pedro de cama, o Tierra Atacama Hotel e

.

.

Spa tornou-se referência na hotelaria chilena com pouco mais de um ano de operação. De propriedade da família Purcell, também dona do Ski Portillo, na região de neve do Chile, o empreendimento foi pensado para ser um local de extremo conforto e sofisticação para os turistas que querem explorar o deserto mais a fundo.

Em busca de superar os prejuízos causados pela gripe H Ni, popularmente conhecida como gripe suína, o México apresenta-se ainda mais forte e atraente e com muitas novidades para receber os turistas. A reportagem do Guia PANROTAS esteve no país para desvendar como está a situação nos principais destinos e apresenta nessa matéria um México sem máscaras.

:

w. o

Á.

SEÇÕES A - 004 índice

A-006 O que mudou A-015 Agenda A - 016 Agente: missão bem possie. A - 017 Alagoas e Ceará

A-018 Paraíba e Santa Catarina

A - 004 - Guia Panrotas - Julho 12009

wc


Técnico

EXPEDIENTE GUIA PANROTAS Presidente: José CeiUernro Condomi Alcorta Diretora de Markeiing: Heloisa Praso

ENDERE ÇOS E TELEFONES

Diretor Administrativo: Ricardo Jun IS Tsagawa

8

REDAÇÃO

-

002

Empresas Aéreas

Editor-Chefe: Artur Luis Andrade (artur@panrotas.com.br )

B - 013

Redes de hotéis - endereços

B - 021

Organismos de Turismo

B - 028

Embaixadas e Consulados

Fotógrafos: Emersos de Souza e Marluce Balbino

B - 039

Operadoras associadas à Braztoa

TÉCNICO

8 - 041

Representações Turísticas

Assistente: Leonardo 6 Maccagnano

B - 047

Vacinação

MARKETING

B - 049

Empresas de Táxi Aéreo

Assistentes: Errca Verrtorirn. Mõnica Naomi Tsvgawa e Saivanta Caleltr

B - 050

Aeroportos Brasileiros - lnfraero

B - 052

Hotéis/Flats/Locadoras - Assinantes

B - 053

Agências de Viagens - Assinantes

Editora-Executiva: Fátima Gatoeiro )fatimapanrotas.corn bri Coordenadora-Editorial: Marias Schroedor (marjorirnpan rotas com.br ) Repórteres: Claudio Scliapochnik. GuOrrel Gorrão estagiário). Ftené Alfonso de castro e Felipe Niorrieyer (RJ)

Editor Técnico: Artur Salvador Neto (arturse@paorotas

00111

Ir)

Gerente: Marianna Alcorta (nralcortaíApariroiao.com.br )

Marketing Digital: Sandra Gonçalves PRODUÇÃO Coordenação: Alice Isotoki de Rszerrde (aiicer9parrratao coro br) Gerente: Newton dos Santos (rrowtonrtpaorotao.cnnr br) Diagramação: Graptrin Comunicação, Juarez Estevan o Maria da Penha canipreglrei Tratamento de Imagem: Riidrrey O Soares e Wagner Felip Pré-Impressão: Eiluurdrr A de Oliveira

Voos - Pronta Referência Nacional e Internacional

Projeto Grálico: Coo

Tudo

COMERCIAL

B - 073

Introdução

13

Modelo/Instruções de Uso

-

074

Gerente Administrativa de Vendas: Karina Kamogawa (karinarnpanrotas.com.br ) Executiuo de Negócios Sênior de RP: Antonio Jorge Filho )Jorgepanrotas.com SrI Executivos São Paula: Marcou Arreda (rnarceoWpanrolas.corn er), Priscilla Pouco prrscilla@panrstas.corn.br ). Ricardo Sidaras rsidarasFepaoroIas.com.br ).

B - 075

Categorias Tarifárias

B 075

Estados/Territórios do Brasil e códigos

B - 076

Companhias e códigos - Codificação

Nathãlia Falcão )aruircioslsparirotas.com.br )

Companhias e códigos - Decodificação

ASSINATURAS E CIRCULAÇÃO

Rogerio Caetano dos Santos )rogerio@panrotas.coinbr) o Tais Bailestera de aloura )tais@panrotas.conr.br ) Assistentes: Panirnella Alavanhi )parirelaoopasrotas.corn.br ) e

8

-

076

Chefe de Assinaturas: Valderez Walloer )assinalarao@panrõtao.canr.br )

B - 076

Equipamentos e abreviaturas

B - 077

Telefones de reservas e sites das empresas aéreas

Chute do Distribuição: João Lopes MATRIZ - SÃO PAULO: Avenida JaSaquara. 1701 - Cep: 04045-901

B - 078

Pronta Referência - Horários

Tel.) l) 2784-4800)Trcnco Chave) - Fax (11) 2276-1602 REPRESENTANTES NO BRASIL

Informações Gerais

BELÉM (PAI: Travei rin Representações Ltda -Travessa Piedade, 482- Cep. 66053-210 Tel.:)91 )4006-1700 - Fax (01) 4006-1717 - E-mail fravelin:0travelrn.com.br

B - 155

Empresas e Itinerários de Voos

B - 162

Códigos e Cidades - Codificação e Decodificação

B - 164

Cidades e Aeroportos - Exterior

B - 175

Glossário

B - 186

Fusos Horários - Introdução

B-

Mapa Fusos

BELO HORIZONTE (MG): Alnor Mortos - Rua Dr Juvenal dos Santos, 464 - Ap 202 Cep 30380-530 - Tel.:)31 ) 3286-9662 - E-mail: almirmar©gnoail.coor BRASILIA (DF) : Now Cosi - SRI OS 701 BI-k - Ed. Embassy Tawer - Sala 624- Gep: 70340-906 Ter (61) 3223-4361 Cel (61)8155-2020 - E-mail new cnstrrvparrstas.com.br W11.-Agência de serviços LIda -1105 703 - Bloco O - casa 03- cela: 70331-707 Ccl: 61)9984-9900 - E-mail: wivrariolima'xuig corir.br cunmBA (P11): Clementrno B. Do.rordi -6. Buena Aires, 681 - 16' andar Cep; 80250-070-Tel.: (41) 3322-8986 cel;)41) 9103-9915 - E-mail: clemeotinsWonda.corrl br FORTALEZA (CE): F. K.-Ro3r. Nac. e Inter. Lida. - Ao. Domingos 0limio, 12500

187

Centro - Cep. 6034-080 - Cel:)85) 8824-1880 -Tvl.:(85) 3088-8060 FOZ DO IGUAÇÚ (PR): Felipe S. 000zalez -6. Santas Danrant. 336- Ed. Parnpalfra II.

9 - 189

Diferença de Horário - Fusos

B - 191

Configuração das Aeronaves

B - 212

Serviços de ônibus - Airport Bus Service

8 - 216

Instruções de Uso do Tarifário

saia 3 Ccli: 85851-040 - Teiefax:)45) 572-4434 - E-mail: cassinoturWfazoelcorrr br MACEIÓ (AI) Farias Limo Serviços Representações. - Rua Dr. Pedro Monteiro. 147 Cep 57020-380 - Tni.:(82) 3231-7762 - Ce(O2) 9997-5000 - E-mail lxrias.labio.Sgmaii.com NATAL (RN) TM Repr, e Turismo Ltda. -Ao. Prudente de Mnrais.1213 - t andar - Si. 03004 Cep 59020-090 - 1el..(04) 3211-0037 - Faoi84r 3211-7071 - E-ma i l: tmqsa@Idigr.canr br PORTO ALEGRE (RIS): Fernando M. Pereira - R. Oowaldu Pereira de Freitas, 105 - 01. 6- ap. 314 Cep: 01530-080 - TeI:)51) 3779-3258 - Ccl 15110130-2716 - E-mail: iarrul 92jahoa.corn.br

8 - 217

Tarifas Aeroportuárias

RIO DE JANEIRO (RJ) Sensos Turismo e Marketing e Esportes Lida. Simone Lara i sorrorre'mpanroiao.com hr) - Rua Marquês de São Vicente, 1241507, Bloco 03 Csp: 22451-040 - Tel.: (21) 2529-2415 / (21) 8873-2415

DOCUMENTAÇÃO, LEIS E REGULAMENTOS

PROPRIEDADE: PANROTAS Editara Lida. - Registro Pública: 110-75 - Registro no INPI: 003776- Inscrição

B - 219

Introdução

8 - 220

Guia do Passageiro

B - 222

Vistos Consulares - Documentação

B - 234

Documentação de Viagem - Procedimentos

B - 240

Informações sobre Alfándega

8

Dicas de Viagem

Estadual 109.336.892.116- CNPJ: 40.375.53110001-60 - ISSN lntorrratieoal Standard Serial Number 0102-3225 - Classificação Tarifária Fiscal: 49 02.01 00

-

244

O Gaio PANROTAS é vendido somente par assinalara. Para assinar ligue: (11)2764-4016 ou ac0000 o sito: www.paerotas.com.br. Assinalara anual de R$ 294.00 O Caia PANROTAS tem periodicidade mensal e é produzido e processado na PANROTAS Editora Lida, lrrrpres000 e acabamento final são executados pela Lis Gráfica (Rua Felicio Antônio. 370- Boeoacvsoo - Guaralhos - SP). As informações contidas neste Guia são obtidas em tanten oficiais. não se responsabilizando a PANROTAS For conseqüências resultantes de 5055ioeis erros nu omissões.

6 - 247

Transporte de Animais - Procedimentos

Guia Panrotus - Julho / 2009 - A - 005


Invista na profÍs n' mais

Apresentamos aqui algumas das mudanças registradas mês a mês nas seções técnicas do Guia PANROTAS para que você saiba como aproveitar de forma mais eficiente o conteúdo

r

oferecido nas publicações

Configuração Embraer 175 A Trip incorporou à frota três novas aeronaves do modelo Embraer 175. A ilustração desses aviões está publicada na seção de configurações de aeronaves. Os latos da Trip foram formatados em classe única. A distância entre os assentos é de 79 cm e a capacidade total é de 86

o Turismo oferece inúmeras oportunidades de trabalho. Faça como mais de 18.000

passageiros.

Vistos consulares

profissionais graduados:

Na atualização das informações sobre vistos e documen-

VENHA PREPARAR-SE NA ABI.

tações de viagens confira algumas mudanças nos países Albânia e Macedônia. A partir de agora, não é mais necessário visto para brasileiros desde que a permanência máxima em ambos os destinos seja de até 90 dias. Na Colômbia, a entrada dos brasileiros também foi facilitada. Viajantes com nacionalidade brasileira podem ingressar no país com carteira de identidade, não havendo mais a necessidade da apresentação do passaporte.

SDU As novas malhas da Webjet e Trip com voos partindo do aeroporto Santos Dumont, no Rio de Janeiro, estão publicadas nesta edição. As companhias estão com voos a partir da Cidade Maravilhosa para outros Estados do Brasil. Confira todas as mudanças na Pronta Referência.

Turkish A Turkish Airlines já iniciou sua terceira frequência semanal na operação que liga Istambul. Dakar e São Paulo. A companhia, que estreou no País neste ano, estava com dois voos por semana na rota, mas já havia prometido a ampliação desde que iniciou a operação.

_____ ABL e ASSOCIADOS Á

4OL

A American Airlines apresentou troca de equipamento na

Av. Jabaquara, 1574 (Metrô Saúde) São Paulo - SP www.ableassociados.com.br atendimento@ableassociados.com.br

6 - 006 - Guia Pu-atas .

Julho

Troca de equipamento

_KD9

rota Miami -Salvado r-Recife. A companhia estava operando com o Boeing 767-300 e, a partir deste mês. está com o Boeing 757, diminuindo, assim, a oferta.


r

,

País

8

reconquistara confiança dos turistas. Fomos lá c e ver como eão as opejções4 :equipg *

1

'•f_

'ti

1

-

nfluenza, gripe suína, mexicana, A, Hi Ni. Pandemia. O transformaram em acessório indispensável para quem estava bombardeio de informações sobre o surgimento de uma em território mexicano. Enquanto o comércio local fechava, o aeroporto internacional do México funcionava a todo vapor; I nova doença se alastrou pelo mundo mais rapidamente que autorizando voos de volta para todas as partes do mundo o próprio vírus, causando insegurança, caos e prejuízo a vários Os casos aumentaram e a precaução do mundo também. Arpaíses Em meio a esse turbilhão de dados catastróficos os gentinos cubanos equatorianos e suíços foram Impedidos de primeiros culpados acabaram sendo os porcos rejeitados pe voltar à terra natal O isolamento do México se transformou Ias pessoas depois que uma nomenclatura mal explicada se espalhou. Reparado o equívoco com a classe suína, o alvo foi direcionado para o México, que em pouco tempo teve o turis- mo local devastado pela desconfiança e pelo medo Enviados especiais à Cidade do México (DF) mostravam um país de- serto, sem perspectivas e doente. As máscaras cirúrgicas se

em preconceito. Hoje, quase dois meses após o surto, o México está pronto para a volta dos turistas, agora falta que as informações sobre os cuidados com a doença e sobre as ofertas para 'o destino sejam espalhadas aos quatro cantos.

Julho / N~ M

9 A 0W Guia 2 -


México de pé Diante de um cenário tão adverso. campanhas de fomento ao turismo, principal setor da economia mexicana, começaram a serem

veiculadas pelo mundo. Bordões como "o México está de pé" viraram tema de superação diante de lembranças como a do furacão

4 Y-,..-J

--

Wilma, que, em 2005. atingiu a península de Yucatán com ventos superiores a 190 km/h. Porém, maior que uma destruição de causa natural é a desconfiança do turista depois de assistir pelo noticiário que uma ameaça iminente circula pelo ar contaminando e matando inocentes. Mesmo sabendo que nem sempre as coisas são como parecem ser, o povo Tu/uni

mexicano não desistiu. Fez vistas grossas e saiu às ruas para continuar vivendo, mesmo sabendo que a sobrevivência teria de vir com verba de fora, no caso, dos visitantes.

Visto Agora está mais fácil e ágil solicitar o visto mexicano. Por medidas emergenciais, o Con-

O Guia PANROTAS, convidado pela opera-

sulado Geral do México no Brasil, na capital paulista, decidiu reduzira burocracia na emis-

dora paulista MMTGapnet, em parceria com

são do documento e aumentar o prazo de validade do visto. Hoje, quem vai ao consulado

a Aeromexico e as redes Palace e Oasis.

leva um volume de requerimentos menor, passa por entrevistas mais dinâmicas e. o me-

acompanhou seis agentes de viagens brasi-

lhor. a autorização sai, no máximo, no dia seguinte.

leiros durante visitas aos destinos Riviera

Outra mudança importante é que o posto paulista agora fornece a autorização de viagem

Maya e Cancun e conferiu toda a movimen-

para pessoas de todos os Estados. A novidade é a concretização de um escritório con-

tação do frade mexicano.

sular em Porto Alegre (AS), com jurisdição para atender também viajantes residentes em

Veja a seguir com está mais fácil viajar ao

Santa Catarina. A data marcada para o inicio das operações ficou para o principio deste

país e como os mexicanos estão prontos para

mês. O cônsul geral do México no Brasil, Salvador Arriola, assegurou que o processo

voltar a receber turistas de todo o mundo.

para a emissão do visto será tão eficiente quanto em São Paulo. Vale lembrar que a duração do visto pode chegar a dez anos. As entrevistas são marcadas pelo site portal. ser.gob.mx/saopaulo.

-

*

. ema.

' .........--

-t

r

O sitio arqusologico de Tuium. Um dos lugamu mais visitados na Rrviera Maya

i•

.

.....,


Aeroporto A fiscalização no Aeroporto Internacional Benito Juárez, na Cidade do México, é, basicamente, rotineira. Além dos já tradicionais cães que farejam todas as malas antes de entrarem nas esteiras para a retirada, agora é necessário preencher um pequeno formulário informando se foi diagnosticado algum sintoma referente à gripe A. O documento é entregue a um segurança e, caso não seja registrado nenhum dos sintomas, a passagem da pessoa é liberada. Tudo isso sem filas ou operações mais complicadas. Caso algum dos sintomas seja assinalado no papel, há um médico de plantão que avalia o caso e, se necessário, direciona o viajante para um posto médico. Já no embarque da conexão Cancun-Cidade do México, por exemplo, é preciso medir a temperatura. Mas, calma. O diagnóstico é imediato, graças a um aparelho a laser que aponta o resultado na hora. Na volta para casa não se assuste. O que falta de máscaras no México tem de sobra no aeroporto de Guarulhos, em São Paulo. A Agência Nacional de Aviação Civil (Anac), por medidas de segurança, ainda mantém os funcionários "vestidos" com os protetores de boca.

Hotelaria Os hotéis foram um dos grandes prejudicados com a contingência sanitária instaurada no México. Grandes redes foram obrigadas a fechar as portas de algumas unidades, remanejando os poucos hóspedes para um único empreendimento. Tudo para diminuir os prejuízos. A situação agora está um pouco melhor, mas abaixo do esperado. Em geral, os hotéis estão trabalhando com uma ocupação média de 35%, o que não significa que a unidade esteja trabalhando "pela metade". Piscinas cheias, bares funcionando, restaurantes caprichando nos pratos e bom atendimento não são surpresa por lá. Aliás, o grande trunfo do destino é o seu povo, muito hospitaleiro e gentil. As redes visitadas pelo grupo de agentes foram Palace, Oasis e Sol Meliá, todos destacando os grandes complexos - com ampla área de lazer e o sistema ali inclusive, importante gancho de venda. O interessante é que nem sempre um grande hotel possui tarifas elevadas. Cancun é conhecida por ser um "balneário de fantasia", ou seja, lá até o mais simples pode ser uma boa opção para clientes exigentes.

-,

V1

1a momentos cri) que o mar caribenho parece tomar conta das piscinas dos hotéis Guia Panrotas - Julho / 2009 - A -


VEJA ALGUNS DOS PALESTRANTES CONFIRMADOS:

1t

Jeanine Pires presidente da Embratur

Luiz da Gama Mór vice-presidente executivo da Tap

Pauto Gaudenzi, ;o'isultor e professor universitário

ri LI dai ti Tarcisio Gargrorii vice-presidente marketing e serviços

Valter Patrian presidente da CVC

Eduardo Pinto Lopes

diretor executivo da Terra Brasil - Portugal

Pedro Janot presidente da Azul

José Mário Capriod oresidente da T-ip

da Gol

.LrRn:rNio MSTER

5

mo

o

o

EMPTU

GOVERNO DE

Pernambuco


RECIFE 28 de julho de 2009 Centro de Convenções de Pernambuco

AGENDA 7h30 - 8h45 - Café de boas vindas e credenciamento 9h - 9h15 - Abertura José Ricardo Diniz, presidente da EmpetLir Guiliermo Alcorta. presidente da PANROTAS

9h15 - 10h30 - " Marketing de destinos - As oportunidades para Pernambuco durante a Copa de 2014" Como criar produtos, vantagens competitivas e diferenciais do destino. Participantes: Paulo Gaudenzi, um dos mais respeitados estrategistas em destinos turísticos no País Jeanine Pires, presidente da Embratur

10h30 - 11h - Intervalo 11h - 11h30 - "Histórias interessantes de personagens de Pernambuco - Entretenimento" 11h30 - 12h30 - " Plano das companhias aéreas para expansão da acessibilidade de Pernambuco" Quais os projetos e análises das principais empresas regionais e nacionais para a região. Como estão se preparando para o aumento da demanda derivado da Copa de 2014. Participantes: Pedro Janot, presidente da Azul Tarcísio Gargioni. vice-presidente de Marketing e Serviços da Gol José Mário Caprioli, presidente da Trip Moderador: Luiz da Gama Mór. vice-presidente executivo da Tap Portugal 12h30 - 13h15 - "Segurança urbana e exploração sexual infanto juvenil" Os avanços e os desafios do Estado de Pernambuco. 13h15 - 14h15 - "Os desejos do turista e do distribuidor de produtos turísticos" O que todo o destino precisa conter e empreender para ser atraente para operadoras de turismo e viajantes. Participantes: Eduardo Pinto Lopes, diretor executivo da Terra Brasil - Portugal Valter Patriani, presidente da CVC

Informações: forumpepanrotas.com.br - Tel.:

11

2764 4854

-

LK IGE

SEAE NANNAI

...-.

imaginadora!


Entretenimento Mais importante que falar das opções de entretenimento, tanto na Riviera Maya quanto em Cancun, é informar que os parques temáticos estão abertos, o mesmo pode-se dizer de sítios arqueológicos, grutas para a prática de snorkeling (mergulho de superfície), museus, entre outros. A falta de turistas no destino proporciona um ambiente calmo para quem não gosta de muita agitação. A exceção fica por conta da casa noturna Coco Bongo, sempre cheia de "baladeiros". O valor da entrada é modesto, mas não a diversão. Para se ter uma ideia, o espaço toca desde mambos pop do cantor Lou Bega até clássicos do Queen, todos interpretados com muito bom humor e fidelidade. Vale esperar também para ver apresentações de filmes

como Homem-Aranha e O Máscara, por exemplo. Quem gostar, pode voltar. A balada

bons produtos e a um preço muito inferior ao preço praticado no Brasil. Uma boa dica

tem shows diferentes todas as noites.

é a quinta avenida de Riviera Maya. Os preços surpreendem, mas vale muito a pena

Compras Assim como os Estados Unidos, o México está barato. A maioria da população depende do tu-

procurar peças únicas, ou em ponta de estoque. Em Cancun, as melhores opções estão na avenida principal do balneário, mais precisamente nos centros de compras. Lá não é difícil encontrar grandes marcas promovendo liquidações de surpreender.

rismo, ou seja, neste momento, os viajantes que

Promoções

passarem por feiras de artesanato dificilmente

O que não faltam são boas (e baratas) opções para viajar ao México. As tarifas

sairão sem fazer bons negócios. Basta olhar para

aéreas caíram bastante, os hotéis, além de baixarem os preços, oferecem upgrades

algum souvenir para o vendedor chegar rapida-

na hospedagem, quando possuem suítes mais sofisticadas disponíveis, os passeios

mente e abordar o cliente com simpatia e von-

turísticos não pesam no bolso do consumidor, enfim, o momento pode parecer con-

tade de conversar. Mas, atenção: pechincha tem

turbado, mas, o turista que experimentar o destino tem tudo para se dar bem.

limite - ou quase -, depende da lábia de cada um. Quem estiver disposto sairá da loja com

O Guia PANROTAS viajou a convite da MMTGapnet, Aeroméxico e das redes Palace e Oasis

.s.

,

I_

1


ij r

2 Área de refax do hotel com o vulcão Licancabur ao fundo

Terra Atacama Hotel e Spa Um oásis no deserto Inaugurado há pouco mais de um ano, empreendimento já é referência na hotelaria chilena. O conforto, a sofisticação e a boa gastronomia são aliados a passeios cheios de aventuras e descobertas M a nïori Schro eder

ospedar-se em meio a um cenário que mescla paisagem vulcânica, terras desérticas e natureza H quase que intocada já se constitui em um momento de privilégio para qualquer pessoa. O Deserto do Atacama, no Chile, é o plano perfeito para desenvolver um turismo de luxo, com sofisticação, exotismo e esporte. Levando em consideração esse potencial natural do destino, foi inaugurado no inicio do ano passado o Tierra Atacama Hotel e Spa, localizado a poucos minutos do pitoresco povoado de San Pedro de Atacama. O empreendimento, que é de propriedade da famíla Purcell, também dona do Ski Portillo, na região de -

..-------

neve do Chile, foi pensado para ser um local de extremo conforto e sofisticação para os turistas que querem explorar o deserto mais a fundo. A decoração do Tierra Atacama respeita a cultura local e destaca a história e tradição dos antigos habitantes da região, dando um clima ainda mais chileno às dependências. As

Piscina externa do Tierra

paisagens que cercam o Tierra Atacama podem ser admira-

Guia Panrotas - Julho / 2009 - A - 013


lø Ores! ii

Os apartamentos são amplos e conto rtaveis

e .

2;•'bl . 'itos altos do hotel

das pelos turistas em todos os momentos. já que os 32 apar-

RELAXAR

tamentos possuem belas vistas ao deserto e ã cordilheira.

Para os momentos de descanso e relaxamento, o Uma Spa,

De diversos espaços do hotel é possível ver o espetacular

localizado no hotel, conta com tratamentos corporais basea-

vulcão Licancabur, um dos mais impressionantes da região.

dos nos elementos naturais do deserto como areia e sal para

Chegar de um passeio de dia todo e relaxar na ducha ou

esfoliações, barro vulcânico para eliminar as toxinas da pele

na banheira do apartamento é ideal para quem busca aliar

e uso das ervas locais nas massagens, além de saunas, pis-

aventura e momentos de contemplação da natureza. Todos

cinas e uma jacuzzi.

os banheiros têm paredes de vidro, além de uma ducha ex-

Futuramente, o hotel irá instalar ofurôs ao ar livre, para ofe-

terna, que permite aproveitar o banho ao mesmo tempo em

recer banhos de ervas, rosas e chocolate, tudo com a vista

que se delicia a paisagem.

do imponente do vulcão Licancabur.

ALL INCLUSIVE

T

À noite, a observação de estrelas é garantida no mirante do hotel, já que o Deserto do Atacama tem um dos céus

ÍW

mais limpos do mundo, perdendo apenas para a região do Alasca. O serviço ali inclusive inclui as três refeições do dia, bebidas alcoólicas e não alcoólicas e também os passeios, que podem ser escolhidos entre uma lista de 30 opções, que abrangem desde caminhadas rumo às lagoas altiplanicas até subidas e escaladas nos vulcões.

A BOA MESA

P;scwi,i aquecida é ideal para relaxar após os passeies

Ocardápio do hotel utiliza os melhores produtos chilenos e. quando possível, ingredientes da própria horta. Quinoa, salmão, côngrio, cordeiro, camarões, centolla e vieiras são alguns dos itens usados no preparo de seu vasto menu. Os

SERVIÇO Tierra Atacama Hotel e Spa

pães são de fabricação própria e deixam qualquer um de queixo caído. O bar do hotel é outro ponto forte do empreendimento, já que é lá o local escolhido pelos hóspedes para um drinque antes ou depois do jantar. Um cardápio com bebidas típicas. vinhos do Chile e petiscos é oferecido aos clientes, que também podem se divertir com jogos de mesa disponíveis no bar. Para

Endereço: Séquitor s/n, AyIlú de Yaye - San Pedro de

Atacama - Chile Tel.: (56 55) 555-977 «+ E-mail: info@tierraatacama.com ou reservas@tierraatacama.com " Site: www.tierraatacama.com

as refeições realizadas tora do hotel, ou seja, durante as excursões de dia inteiro, são oferecidos fartos piqueniques.

A - 014 Guia Paru'otas . JJftQ / 2009

O Guia PANROTAS viajou a Convite do Tierro A/acama Hoje' e Spii e da Lar


marjori@panr'otas. com. br

Local: Estação Embratel

Nova Equipotel

Convention Center, Curitiba Informações: www.neline.tur. br

Data: 14 a 17 de setembro

ou eventos©newline.tur.br

Anhembi, São Paulo Informações: www.novaequi pote l.

Guia de hotéis & convenções

2 1 Encontro Latino-Americano

com.br

Data: 4 de julho

de CUBs

JULHO 4° Workshop Corporativo -

Local: Pavilhão de Exposições do

Local: Maksoud Plaza, São Paulo

Data: 10 a 20 de agosto

Conferência Anual de Investimento

Informações: [11) 3085-0924

Local: Espaço Clementina, Belo

em Propriedade de Férias

Horizonte

Data: 14 a 17 de setembro

Informações: {34) 3217-8080

Local: Orlando, Estados Unidos.

1 1 Seminário de Comércio e

Informações: www.vacationowner-

Marketirig Eletrônico Data: 7 de julho

6° Feira Nacional

shipinvestment.com

Local: Caesar Park Faria Lima,

de Turismo Rural (Feiratur)

São Paulo

Data: 21 a 23 de agosto

Bit Peru

Informações: www.pmweb.com.br/

Local: Parque da Agua Branca,

Data: 15 e 16 de setembro

ecom

São Paulo

Local: Lima, Peru

Informações: www.

Informações: www.bitperu.com

Fórum Regional PANROTAS -

feiradeturismorural.com . br 32° Encontro Braztoa

Pernambuco Data: 28 de julho

N BTA

Local: Centro de convenções de

Data: 23 a 26 de agosto

Pernambuco, Recife Informações: [11) 2764-4854

Local: San Diego, Estados Unidos Informações: www.nbta.org

Data: 17 e 18 de setembro Local: Centro de Convenções Frei

Caneca, São Paulo Informações: www.braztoa.com.br

ou forumpe@panrotas.com.br 13 1 Avirrp

AGOSTO 11°

Centro-Oeste

Tur Brasilia Data: 6 de agosto Local: Shopping Pátio Brasil,

Data: 28 e 29 de agosto Local: Centro de Eventos Taiwan,

Ribeirão Preto (SP) Informações: www.avirrp.com.br

SETEMBRO

Brasília Top Ilesa

tosgo.com.br

Data: 1° de setembro Local: Paris, França Informações: www.topresa.com

Data: 11 e 12 de agosto Local: Expo Trensamérica,

Data: 17 a 20 de setembro Local: Tóquio, Japão Informações: www.jata-net.or.jp 5a Convenção Nacional de Vendas Trend Local: Summerville Resort, Muro Alto (PE) Só para convidados 11 0 Workshop Trend São Paulo

Explore South Africa

São Paulo

Data: 10 de setembro

Informações: www.abla.com.br

Local: Centro de Eventos Frei

Encontro Nacional de Turismo

Caneca, São Paulo Informações: www.exploresoutha-

da Bahia

frica.com.br

Data: 13 e 14 de agosto Local: Bahia Othon Palace Hotel, Salvador Informações: entur©barraviva.com

Congress & Travei Fair

Data: 20 a 23 de setembro

Informações: www.promoveeven-

9° Fórum e Salão Abla

Jata World Tourism

Data: 25 de setembro Local: Bourbon Atibaia,

Atibaia (SP) Informações: www.trendoperadora.

com . br 1T&ME

La Cumbre

Data: 29 de setembro a 10 de

Data: 9 a 11 de setembro

outubro Local: Chicago, Estados Unidos

Local: San Juan, Porto Rico Informações: www.lacumbre.com

Informações: www,motivationshow.

com

51° Conotei Data: 17 a 19 de agosto

Abeta Summit 2009 -

Local: Centro Sulamerica Eventos,

Encontro Brasileiro de

Rio de Janeiro Informações: www.conotel.com.br

Ecoturismo e Turismo de Aventura

OUTUBRO

Data: 10 a 13 de setembro

Fórum Internacional de Advogados

Local: Centro de Exposições

de Viagens e Turismo (Iftta)

6a Semana Profissional de Turismo

Imigrantes, São Paulo

Data: 3 a 6 de outubro

New tine Operadora

Informações: www.abeta.com.br/

Loca': Ilhabela (SP]

Data: 17 a 22 de agosto

s um m it

Informações: www.ifttabrasii.org

Guia Panrotas - Julho / 2009 - A 015


Evite emoções dycem.c;írnhr

emoção é uma reação neural inconsciente que representa o tempo

ternalizadas que na maioria das vezes não as percebemos e muito menos

presente. Ela é provocada por estímulos psicofisiológicos. Uma

sabemos como nos libertar delas. A maioria das pessoas está contaminada

emoção representa um padrão de pensamento que é amplificado

por sentimentos e pensamentos de lodosos tipos. Inveja, raiva. irritabilidade.

e energizado sempre quando permitimos que assuma o controle de nossos

impaciência, ciúme e desamor são causas das emoções negativas.

atos e atitudes.

O caminho da cura começa quando somos capazes de conseguir eliminaras

O pensamento, por meio da frequência vibratória, alimenta a emoção original qLIe volta a energizar o padrão de pensamento. Nesse processo, damos

origem às doenças e aos desequilíbrios. Nesse momento, já nos tornamos inconscientes dos nossos atos e continuamos a repetir esse padrão na tentativa de aliviar nosso sofrimento emocional, gerando o sofrimento físico

emoções negativas recusando-nos a justificá-las, assumindo neste momento o controle de nossas emoções. Alimentamos nosso negativismo quando: '1 Não temos metas e propósitos definidos - falta de clareza em relação às prioridades. Não se pode planejar e organizar um caminho se nos sentimos inseguros ao rumo que devemos tomar 1 Adiamos a realização de tarefas importantes

e a doença. Quando estamos conscientes dos nossos pensamentos o Temos medo do fracasso sofrimento não aparece.

v Temos medo da rejeição

Emoções negativas roubam a nossa vida e nos tornam físico e mentalmente

v' Não reconhecemos nossos problemas - causa da maioria das doenças

doentes, destruindo a capacidade perceptiva, arruinando relacionamentos,

psicossomáticas.

obstruindo carreiras e impedindo o desenvolvimento sadio.

O corpo externaliza por meio de sintomas os nossos pensamentos negativos:

As emoções negativas são desnecessárias. Entretanto, já nascem tão in-

insônia, proUemas digestivos, explosões de raiva e depressão.

£4. -.:

Faça uma consulta e comprove! Teis.: (11) 3826-1023 e (11) 3666-1404 Fax: (11)3663-5622 - Celular: (11)9294-0250 E-mail: rnady@madycelmi.com.br

A - 016 - Guia Panrotas- Julho li 2009


TI (82) 3336-2522 E-mau: noyamcz@ uai.com.hr

Senac Alagoas com nova estrutura

Costa do Sauípe

O Senac Alagoas está com uma nova estrutura na área de turismo e hospitalidade,

A Costa do Sauipe implantou uma

diversificando os seus serviços e produtos e oferecendo à população oportunidades

novidade para beneficiar as pessoas

de qualificação profissional no segmento. Desde junho, a instituição conta com duas

que residem em Maceió. O complexo

novas coordenações: Turismo. Hotelaria, Eventos e Meio Ambiente, gerenciada por

passa a oferecer um pacote especial

Fábio Farias; e Gastronomia, sob responsabilidade de lara Bentes.

para as Pousadas de Sauípe com

Fábio Farias é instrutor do Senac. professor universitário e já atuou como secretário-

fretamento rodoviário, esperando

executivo do Fórum Estadual de Turismo. "A minha atuação será focada em preencher

receber mais de 200 hóspedes por

as lacunas de formação de profissionais do mercado turistico", ressaltou.

mês. O objetivo é atingir o público que não frequentava o empreendimento devido aos elevados custos do trans-

Promoção regional

porte aéreo.

O Estado de Alagoas realizou mais uma ação de divulgação do destino no mês passado. em parceria com as secretarias de turismo do Estado (Setur) e de Maceió (Semptur) e a ABIH-AL. O projeto "Alagoas Te Espera" aconteceu nas cidades de Salvador e Aracaju, com ações nas agências de viagens e um workshop (treinamento) para profissionais de cada uma das capitais. O secretário de Estado doTurismo, Virginio Loureiro, destaca que a Setur e parceiros vêm realizando a divulgação de Alagoas nos principais mercados emissores e, principalmente,

O pacote inclui trecho rodoviário, café da manhã, passaporte de lazer total e jantar especial. Além disso, os ônibus que farão o transporte dos passageiros até o complexo são equipados com ar-condicionado, DVD, serviço de bordo e guia.

no regional. entre Bahia e Paraíba.

85) :257-5184 grpintmq)wcrul com br

L

Posse festiva

Costa em Fortaleza

O Skal Internacional de

A gerente de Vendas e Marketing da Costa Cruzeiros, Cláudia Dei ValIe, realizou em Fortaleza, no último dia 15, um workshop para apresentar aos agentes de viagens a programação da temporada 2009/2010. O evento, que aconteceu no restaurante Sal & Brasa, faz parte de um amplo roadshow que passará por 28 cidades brasileiras. Para este ano, segundo Claudia, a expectativa é que cerca de 260 mil pessoas viajem com a companhia, das quais 100 mil nos cruzeiros da Costa, que terá no Brasil os navios Concordia, Magica e Victoria. A novidade da temporada 2009/2010

Fortaleza promoveu, no mês passado, a posse festiva da nova presidente da entidade., O evento foi realizado durante um jantar no La Maisor

.

. .. ,

Dunas, na capital cearense. Tarcísio Ximenes Aguiar Ju nior passou o colar de presidente para Enid Vasconcelos Camara, que é diretora da Prática Eventos. Sônia Vidinhas, presidente do Skal Internacional do Brasil esteve presente na ocasião.

ficará por conta dos três navios da

,

[ventos e dados econômicos

Ibero Cruzeiros: • -

'

Gran Celebration,

O Fortaleza Conventions & Visitors Bureau apresentou ao trade turístico

Gran Mistral eGran

os dados econômicos do turismo de eventos da cidade em 2008. Os 160

- Voyager. Juntos.

eventos realizados totalizaram 3.119.551 participantes, sendo 32,8%

deverão embarcar

turistas. O gasto médio dos participantes de eventos por dia foi de R$

• " erca de 160 mil

220,29. Segundo o presidente do Fortaleza Convention & Visitors Bureau,

nassageiros, de

Colombo Cialdini, a receita gerada pelos eventos em 2008 foi de cerca

novembro deste

de RS1.5 bilhão.

-

-

Guia Pauirocas . Julho / 2009 - 8 - 017


Turistas de eventos

Ti

J

L Ifl,i,I sebarsi'

Prodetur

O João Pessoa Convention & Visitors Bureau

"O atraso na assinatura do Prodetur 2 levou a Paraíba a perder cerca de USS 300 milhões,

de pesquisa visando traçar o perfil sócio-

causando grandes prejuízos para a economia, impedindo a implantação de uma infraestru-

econômico do turista de eventos que visita

tora de turismo e a geração de inúmeros empregos", disse o governador do Estado. José

a capital. Os primeiros a serem pesquisados

Maranhão, ao receber no Palácio da Redenção o ex-ministro Gustavo Krause. que está

foram os participantes do 8 Seminário Inter-

(JPCVB) começou a desenvolver um trabalho

realizando estudos para a reativação desse projeto. Maranhão revelou que a empresa de

nacional de Metrologia Elétrica (Semetro). que

consultoria coordenada por Krause foi contratada para elaborar estudos e propor ao Ministério

aconteceu no mês passado, na capital parai-

do Turismo, por meio do Prodetur, o projeto da Paraíba. Lamentavelmente foi aprovado e

bana. Segundo o gestor executivo do JPCVB,

postergado. É preciso dizer que se o Prodetur 2 não tivesse perdido o bonde da história já

Ferdinando Lucena, "o acompanhamento da

estaríamos efetivando o projeto. Aliás, poderia ter sido realizado há seis anos, comentou

entidade no trabalho de estatísticas nos even-

o governador.

tos, visa profissionalizar os dados e colaborar com o direcionamento dos investimentos pú-

Adonai Receptivo

blicos e privados. Os dados da movimentação econômica são relevantes para toda a cadeia

Mais Lima empresa paraibana decidiu associar-se ao João Pesssoa Convention & Visitors Bureau (JPCVB). Trata-se da Adonai Receptivo Náutico. 'Percebemos que o tunsmo náutico e um setor económico que está recebendo estímulos e crescendo muito na cidade, e a Adonai Receptivo Náutico só vem a contribuir, avaliou o gestor executivo do CVB, Ferdinando Lucena. A Adonai Receptivo Náutico opera vários roteiros, seja pelo rio, seja pelo mar. "Nosso principal objetivo é proporcionar a todos os nossos visitantes uma experiência de viagem inesquecível

produtiva do turismo, como: hotelaria, receptivo, transporte, comércio, comunicações, etc", diz. Além de saber quanto o turista de eventos gasta em João Pessoa, a pesquisa vai avaliar a satisfação do visitante no que diz respeito aos serviços e atrativos da cidade.

pelo litoral paraibano" afirmou o diretor de Operações da empresa, Gilson Sales.

Homenagem mw] rseibe] terracc'm.br

A BNT Mercosul realizou, neste ano, a homenagem Credencial de Ouro BNT,

Praia do Rosa

que foi entregue a figuras que marcaram o turismo do Brasil. Um dos homenage-

De beleza ímpar e características pe-

ados foi Osmar Nunes Filho. o Mazoca.

culiares a Praia do Rosa em Imbituba (SC), e a única baia brasileira a integrar a ONG "Clube das Baías Mais Belas

Por muitos anos secretário de Turismo de

. .'

do Mundo". Autoridades turísticas de Santa Catarina marcaram presença no quinto congresso mundial da ONG. realizado de 15 a 17 de maio. na Baia de Setubal, em Portugal. O tema foi Oceanos que nos unem", buscando reforçar a defesa e a valorização dos oceanos como patrimônio da humanidade e criar uma plataforma de intercâmbio sobre as boas práticas de preservação ambiental. Na oportunidade foram instituídas vice-presidências. Enrique Litmann. presidente da Proa (Pousadas do Rosa Associadas) e do IBF (Instituto Baleia Franca), representa agora o continente americano.

27 9 Festival de Dança

Balneário Camboriú (SC), Mazoca foi o principal responsável pela transformação da cidade, que hoje está entre os mais estruturados, organizados e badalados destinos turísticos do Sul do Brasil, com fluxo de visitantes o ano inteiro. Ele também foi presidente da Santur, quando criou o slogan "Santa e Bela Catarina". a marca do Estado catarinense. A outra personalidade homenageada foi Norberto Mette. de Blumenau. Dedicado e incansável secretário de Turismo da cidade e responsável pela Vila Germânica, conse-

De 15 a 25 deste mês, a cidade de Joinville recebe milhares de bailarinos e adeptos

guiu resgatar as origens da Oktoberfest,

da dança para a 27 edição do Festival de Dança. O espetáculo de abertura terá como

após a festa ter sofrido alguns desvios de

atrações o grupo Discípulos do Ritmo, de São Paulo, e S' poart. da França.

rumo anos atrás.

A 018 - Guia Panrotas - JijIiiij 2009


í

EN ERE ÇOS E TELEFONES A seguir você vai encontrar as listas de:

Empresas Aéreas Redes de Hotéis Organismos de Turismo Consulados Operadoras associadas à Braztoa Representações Turísticas Postos de Vacinação Empresas de Táxi Aéreo Aeroportos Brasileiros - lnfraero Hotéis/Flats/Locadoras - Assinantes Agências de Viagens - Assinantes

-

-*; -.,-... ;:i-'-v . ', •'


56 tio GUIA PAtjRoTAs Endereç08 de o Brasn

ABAETÉ www.abaete.com.br »BOM JESUS DA LAPA .R. Francisco Magalhàes, 223 Centro - Cep: 47600-000 Telefax. (77) 3481-4856 *Aeroporto: Teis.: (77) 3481-225214301 GUANAMBI .Av. Gov. Nilo Coelho, sina Belo Horizonte Cep: 46430-000 Telefax: (77) 3451-6038 .Aeroporto: Tel.: (77) 3451-6363 Celular: (77) 9191-3702 LAURO DE FREITAS Loteamento Jardim Santa Julia Quadra O - Lote 32 - Itinga Cep: 42700-000 Tels.:)71) 3378-198813022 Fax: (71) 3378-1507 "SALVADOR Aeroporto latem. Dep. LInZ Eduardo Magalhães - Boa da Aerotdxi Abaeté Cep. 41520-970 Tela.: (71) 3377-3955/3957 3204-104211052 (Boa) Fax: (71) 3204-1152 (Box) aerotaxi@abaete.corrr.br Iinhasaereas@ abaete com. br ABSA www.absacargo.com.br BELO HORIZONTE Aeroporto Internacional Tancredo Neves Terminal de Carga Aérea - Sala 22 Cep: 39900-500 - Confins - MG Tel.: (31)3689-2770 Fax: (31) 3689-2771 E-mail: regis@tristarhandling.corn.br "CAMPINAS Aeroporto Internacional de Viracopos Rodovia Santos Dumont, Km 66 Sistema Viária Pncipal s/nx Cep: 13051-970 Tel.: 0300-788-2272 Tel.: (19) 2138-4400 Fax: (19(2138-4410 E-mail: vendas @rabsacergo.com » CURITIBA .Aeroporto Internacional Afonso Pena Av. Rocha Pombo, 5/x - sala 75 Bairro Aguas Belas - São José dos Pinhas - PR Cep: 83010-620 Telefax: (41) 3381-1846 E-mail: rodolfo©tiistarhandling.com.br *Travessa da Lapa, 96 Sala 171 Centro Cep' 80010-190 Guntiba - PR Tel.: (41) 3222-0018 Fax: (41) 3222-0439 E-mail michel R bnngercargo.com br GUARULHOS Aeroporto Internacional de Guarulhos Edificio Terminal de Cargas 6/and. - Sala 21 Cep: 07141-970 Tel.: (11)2445-5970 Fax: (11) 2445-5966 E-mail: agregorio©abs.acargo.corn »MANAUS Aeroporto Internacional Eduardo Gomas Avenida Santos Durnont, na 1350Sala 40 e 41 - Editicio TECA 3 Cep. 69049-600 Tel.: (92(3652-1259 Fax: (92) 3652-1116 E-mail: figlezias@absacargo.com 8 - 002 - Panrotas Julho / 2009

EMPRESAS AÉREAS - Endereços RIO DE JANEIRO Aeroporto Internacional do Galeão Terminal Logistico de Cargas da lnfraero Prédio da Administração - 21 and. Cep: 21941-520 Tel.: (21) 3398-7400 Fax: (21) 3398-7412 E-mail: stancredo6iabsacargo.com o PORTO ALEGRE *Aeroporto Salgado Filho Avenida dos Estados. 747 Terminal Antigo - 2u and. - sala 149 Cep: 90200-000 Tel.: (51) 3358-2645 Fax. (51) 3358-2646 E-mail: poa@bnngercargo.com.br .Av. Cruzeiro, 300- Bairro Distr. Industrial Cep: 94930-615 - Cachoeirinha - AS Tel.: (51) 3470-7800 Fax: (51) 3470-7838 E-mail: paula@bnngercargo.com.br VITÓRIA Avenida Adalberto Simão Nader, 1745- sala 205 Bairro Goiabeiras - Cep: 29075-035 Telefax: (27) 3327-3137 E-mail: rnarcio.vix@fristarhandling.com.br AER UNGUS www.aerllngus.Ie SÃO PAULO A. Nestor Pestana, 125- 7a and. coa). 71 - Cep: 01303-907 Tel.: (11)3257-1177 Fax: (11)3259-3824 E-mail: gsa@gsatours.com.br AEROCONDOR www.aerocondorcompe SÃO PAULO Rua General Jardim, 60- 1 B and. sV 101 - Cep: 01223-902 Tal.: (11)3257-8611 E-mail: mrodéguez@towertravelbrasil.com.br/ aerocondor©towertravelbrasil.com.br AEROLINEAS ARGENTINAS www.aerollneas.com TOLL FREE SAC: 0800-7073313 PORTO ALEGRE •Aerop. Intem. Salgado Filtro Av. Severo Duilias Cep: 90010-221 TeIs.: (51)3358-2388 E-mail' poallar@voeaerolineas.corn.br / alejandro@voeaerolineas.com.br (mala extraviada) • Loja-emissão Av. Sen. Salgado Filho, 267 Tel.:)51(3221-3300/ 3226-9658 (vendas) Fax: (51)3226-9854 RIO DE JANEIRO Reservas/Tarifas: Tel. , (21)2103-4200/01/02J03/04 Fax: (21)2103-4215/4227/4229 E-mail: promacao.rio@voeaerelineas.com.br Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro: Tel.: (21) 3398-3520 Fax: (21) 3398-3547 E-mail. gigtaar@voeaerolineas.com.br ! gigllar@voeaerolineas.com.br (mala extraviada) SÃO PAULO Alameda Santos, 2441 - 14a and. Cep: 01419-002 Tel.: (11) 2175-4200 (PABX) Promoção de Vendas: Tal.: (11)2175-4230/4253 E-mail: promocao.sao@ vaeaerolineas com.br Loja Aeroporto de Guarulhos' Tel.: (11)2445-3806 Fax: (11) 2445-3956 E-mail: grulaar@voeaerolineas.com.br grullaríàvoeaerolineas.com.br (mala extraviada)

AEROMÉXICO www.aeromexico.com www.skyteam.com SAC 0800-7716535 SÃO PAULO • Av. Paulista, 777 -13 x and. Conj. 131 - Paraiso Cep: 01311-914 Tel.: (11)3253-3888 Fax: (11)3253-3888 - ramal 121 .Aeroporto de Guarulhos Tela.: (11) 2445-2928/2661 Fax: (11) 2445-2290 *Cargas - Aeromexpress: Tela.: (11)2445-6706/6721 E-mail' promocaobr@aeromeaico.com CONSOLIDADORES »BAURÚ A. Rataele Mercadante, 321 s/ 12113- Cep:17045-000 Tel.: (14)3234-3939 Fax: (14)3227-7781 E-mail: rubelbau@ancoradouro.coni.br BELO HORIZONTE *Av. João Pinheiro. 39- gx and.. Cep: 30130-180 Tel.: (31)3029-1755 Fax: (31) 3029-1761 E-mail: chns@asdtotal.com.br • R. Cristóvão Colombo. 485 - 21 and. Cep: 30140-140 Tel.: (31(3247-8012 Fax:(31) 3287-0736 E-mail: joaopaulo bhz@flytoar.com.br • A. Lavras. 20 - 6/and. Cep: 30330-010 Tel.: (31) 3078-6125 Fax: (31) 3078-6128 E-mail: oseantonio plenumtunsmo.corx.br •R. Felipe doa Santos. 521 -1 1a and. Cep: 301 80-1 60 Tel.: (31(3115-1000 Fax: (31)3115-1001 E-mail: luciana.emissao@restur-mg.com.br »BLUMENAU AI. Rio Branco 238 Tel.: (47) 3221-0100 Fax: (47)3221-0102 E-mail: blumariau@oxnler.com.br » BRASiLIA SRTV/S Qd. 701 - cj. L - Bloco 1Salas 117a 121 Cep: 70340-906 Tel.: (61) 3701-2400 Fax: (61) 3226-6233 E-mail: santoro@gapnet.com.br CAMPINAS .R. Liráscio Gomas, 55 Cep: 13024-490 Tel.: (19) 2137-3200 Fax: (19) 2137-3207 E-mail. robson ©ancoradouro.carn.br •Av. José de S. Campos, 1815 lj. 03/04 - Cep: 13025-320 Tel.: (19)3794-4610 Fax: (19) 3295-2799 E-mail: percio.cpq@fiytour.com.br »CAXIAS DO SUL • A. Borgas de Medeiros, 560 Cj 51 -Centro - Cep: 95020-310 Tel.: (54) 3217-1123 Fax: (54) 3214-4918 E-mail: marviocxj@skyteam.tur.br • A. Marquês do Harval. 1115 sala 801 Telefax: (54) 3028-8989 E-mail: marcia@suaviagem.com CURITIBA •Pça. General Osório, 379 ga and, Centra - Cep 80020-010 Tel.: (41) 3232-9012 Fax: (41) 3232-9163 E-mail: celsa@aerocoxdor.corn.br *Ai. Dr. Carlos de Carvalho, 373 81 and - Centro - Cep 80410-180 Tal: (41)3310-1600 Fax (41)3310-1630 E-mail: dirceu@orieter.coni.br

• R. Voluntários da Pátria, 463 Centro - Cep: 80020-000 Tel.: (41) 3014-3104 Fax: (41) 3324-1740 E-mail: comercial@okbraailtur.com.br • Pça. Osório. 379 8a and. - sala 801 Cep: 80020-010 Tal.: (41) 3223-2200 Fax: (41) 3233-1550 E-mail: tlaviane.santo©gapnet.com.br R. Presidente Faria, 321 Cep: 80020-290 Tel.: (41) 3219-5400 Fax: (41)3219-5403 E-mail: marco@brt-repasse.com.br FLORIANÓPOLIS • R. Alvaro de Carvalho 267, 7° and, ai 701/702 Tel.: (48) 3216-0100 Fax: (48) 3224-2246 E-mail: cecilia rdionnter.com.br •R. Jerônimo Coelho, 293- sala 802 Cep: 88010-030 Tel.: (48(3224-5656 Fax: (48) 3224-9400 »GOIÃNIA A. Sem, 370-sala 1403/1404 Cep: 77115-070 Tel.: (62) 3215-1200 Fax: (62) 3215-2808 E-mail: santoro ©gapxet.corn.br »JOINVILLE •R. Blumenau, 178- sala 404 Cep: 89204-250 Tel.: (47) 3416-0002 Fax: (47(3422-3317 E-mail: juliana.valeno©gapnet.com.br • R. 9 de Março. 485. si 502 Cep: 89201-400 Tel.: (47) 3433-2511 Fax: (47) 3433-3911 E-mail: matio@orinter.coni.br LONDRINA •R. Higienópolis, 210- 5/604 Cep: 86020-040 Tel.: (43) 3294-7600 Fax: (43) 3294-7699 E-mail: rodolfa@orinter.corn.br •R. Pará, 1500 - 49 and. - sala 402 Tel.: (43) 3325-5567 Fax: (43) 3336-6206 E-mail: hrlza@okbrasilfur.corn.br »MARINGÁ A. Santos Dumont, 2314 - cj. 1001 zona 01 - Centro - Cep: 87013-050 Tel.: (44) 3227-4014 Fax: (44) 3226-2498 E-mail: roue.mgl@okbrasillur.com.br NATAL A Apodr, 583 - Tirai Tel.: (84) 3220-2980 Fax: (84)3211-2520 E-mail: comercial elaerotur.coni.br »NOVO HAMBURGO • R. Joaquim Nabuca, 828 s/1707- Centro Tel.: (51) 3582-5665 Fax: (51)3582-5171 E-mail: juliana@salltaur.com.br • R Gamas Portinho, 17- sala 2102 Cep: 93510-360 Tel.: (51)8115-0720 Fax: (51(3595-2700 E-mail: lucky.qhv@tlylaur.com.br »PELOTAS A. Gal. Neto, 1051 -x/ 305-Centro Tel.: (53) 3225-2213 Fax: (53) 3225-2213 E-mail: daniel@selitour.com.br PORTO ALEGRE •Pça. da Alfandega. 12-7° and. Cep. 900 10-1 50 Tel.: (51) 3287-3920 Fax: (51)3287-3921 E-mail: elisskyteam.tur.br •R. dos Andradas. 1234- Conj. 2102 Cep: 90020-008 Tel.: (51) 3287-8500 Fax: (51) 3287-8510 E-mail: femando.pomRflyservice.corn.br sEI. doa Andradaa, 1234202axd. Cep: 90020-008 Tel.: (51(2131-9900

Fax: (51(3014-9933 E-mail: pauio@suaviagem.com • A. Otávio Racha. 134 - 0 and. Cep: 90020-150 Tel.: (51) 3211-4200 Fax: (51) 3225-1881 E-mail: paulo.marfins@gapnetcom.br » RECIFE *Av Conselheiro Aguiar, 1555, SI 27129 - Boa viagem Cep: 51111-011 Tel.: (81) 2101-9710 Fax: (81) 2101-9731 E-mail: manoel.recflytour.com.br *Av Conselheiro Aguiar, 1472. ai 117- Boa viagem Tel.: (81(3463-1443 Fax. (81)3325-0741 E-mail. luisantonio@gstravei.com.br •R. Ernesto de Paula Santos, 1172 sala 705- Cep: 51021-330 Tal.: (81) 3465-8180 Fax: (81) 3327-4590 E-mail: wilaon@gapnat.com.br o RIBEIRÃO PRETO A. Cerqueira César. 481 - a) 1007. 10° and. - Cep. 14010-130 Tel.: (16)3610-4441 Fax: (16)3610-5731 E-mailanthonyrao@ancoradouro.com.br o RIO DE JANEIRO •R. Uruguaiana. 94-14° and.Centro - Cep: 20050-091 Tel.: (21) 3861-6868 Fax: (21)3881-8888 E-mail: elitravel@alitravel.com.br • A São José, 90, Sxand Centro - Cep: 20020-010 Tel: (21(2517-4110 Fax: (21)2517-4170 E-mail: flavia.vendas@ita.tur.br •A. São José. 70- 4a and. Centro - Cep: 20020-010 Tel.: (21) 4502-0200 Fax: (21)4502-0201 E-mail: mareus.do@fiytour.com.br • Av. Almte. Barroso, 63- sala 205 Cep. 20031-003 Tel.: (21) 3231-0450 Fax: (21)2240-4791 E-mail: leonardo©highlight.tur.br •Av. das Américas, 700- Bloco 06 GR. 201 - Cep. 22640-100 Tel.: (21) 3154-8350 Fax: (21(2132-7743 E-mail: magdadihighlight.tur.br *Av. Pres. Wilson, 165- GA. 702 Cep: 20030-020 Tel.: (21) 2533-2911 Fax: (21)2533-0439 E-mail: canaacanaatsr.cam.br •A. Nilo Peçanha, 50- cIto. 1218 Cep: 20020-906 Tel.: (21)3043-2777 Fax: (21)3043-2755 E-mail: flavio.correx@advance.tur.br •R. Sete de Setembro, 71 - 18° and. Tel.: (21)3221-5500 Fax' (21)3221-5501 E-mail: fabrodaluz@gapone.com.br •R. Rodrigo Silva. 30- 6a and. Cep: 20110-040 Tal.: (21)2106-7491 Fax: (21) 2106-7466 E-mail: denisevaz di netprice.Iur.br » SALVADOR .Av. Tancredo Neves, 969-1Q and. - Ed. Mafropolilan Center Cap: 41820-020 Tel.: (71)3483-8886 Fax: (71)3483-8619 E-mail: duda@kantik.com.br •Av. Tancredo Neves, 1222 - Salas 709/710 - Ed. Catabas Towars Cep: 41820-021 Tel.: (71(3113-0300 Fax: (71(3113-2353 E-mail: brandi.ssa@delta-air.com.br • Av. Tancredo Neves. 3343 - bloco A - sala 1101 - 11 2 and. Cep: 41820-020 Tel.: (71) 3341-0650 Fax: (71)3271-3321 E-mail: paulobispogapnet.com.br


Aéreas »SANTA MARIA A. Marechal Flonano Peixoto, 1000 s/ 43 - Centro Tel.: (55) 3026-4811 E-mail liago©selltour.com.br »SANTOS Av. Marechal Fionano Peixoto, 65 cj. 44- Gonzaga Te.: (13) 3285-1300 E-mail: ssz@rextur.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. João Guilhermina. 429 11 and - Cep: 12210-131 Tel.: (12) 3922-1299 Fax: (12) 2134-1399 E-mail: eugeniasjk @ancoradouro.com.br »SÃO PAULO •R da Consolação.222 - Centro Cep: 01302-901 Tal: (11)4503-1900 Fax: (11)4503-2322 E-mail: viviane@llytour.com.br *Av São Luis, 50, 152 e 35 - Centro Cep: 01046-926 Tel (11)3154-1080 Fax: 11)3154-2108 E-mail: renata@rextur.com.br •R. Major Sertono, 110 Cep: 01222-000 Tel.: (11) 3154-5411 Fax: (11)3154-5491 E-mail: marceloleiser.com.br .Av. Ipiranga, 104, 1xand Republica Cep: 01046-010 Tel..(11)2147-2777 -2142-2711 Fax: (11) 3256-86 15 E-mail: cann @advance.Iur.br •R Major Sertorio, 128- 2/and VI. Buarque - Cep: 01222-000 Tel;(11(3138-1300 Fax: (11)3138-1378 E-mail: luciano@gapnat.corn.br • R Sete de Abril. 127, Cj 91 - 2/and, Centro - Cep: 01043-000 Tel.: (11)3259-5400 Fax: (11)3255-7458 E-mail: lucianatyllercom.br • A. da Consolação, 247 - 2/ and. Cep: 01301-903 Tel.: (11)3568-4300 Fax: (11) 3568-4301 E-mail: cpv@orinter.com.br *AI. Jaú, 1742- 82 and. -81 Jd. Paulista - Cep: 01420-002 Tel.: (11)3534-7575 Fax: (11)3534-7599 E-mail: marcelo.comercial@its.tur.br »UBERLÁNDIA- MG Av. Flonano Peixoto, 615- sala 704 75and.-Cep:38400-102 Tel.: (34) 3215-5888 Fax: (34) 321 5-5777 E-mail: planum.udi plenumtunsmo.com.br »VITÓRIA sF1. Coutinho Mascarenha. 19 Centro- Cep: 29015-310 Tal.: (27) 3132-7777 Fax: (27) 3322-1082 E-mail: edson8'intertour.com.br *Av. N.S. da Penha, 565, Ljs 32133134/35 - Praia do Canto Cep: 29055-131 Tel.: (27) 3225-5377 Fax: (27) 3225-4756 E-mail: waldyrvix its.tur.br *Av. Nossa Senhora da Penha, 699 Tome 8 - sala 608 Tel.: (27) 3225-2233 Fax: (27) 3225-7460 E-mail: luiz.baby@gapnetcom.br AEROSUR www.aerosur.com » SÃO PAULO Av. São Luiz, 256- lj. 12 e 13 Centro - Cep: 01046-001 Tel.: (11(3214-0454 Fax: (11(3257-0699 E-mail: countersaoaerosur.com / lasobrinho@serosur.com

AIR CANADA www.aircanada.com.br www.staralliance.com SAC 0800-7709250 »SÃO PAULO *Av. Paulista 949,13 n and, Ed. Sumitomo Paulista Cep: 01311-917 - Cerqueira Cesar Tel (11(3254-5600 Fax (11)3254-6637/6638/6639 Reservas - 3254 6630 *Aeroporto Guarulhos Tais. (11)2445-2462/3214 Fax (11)2441 6784 • Cargas Tel.: (11)2445-5778 Fax: (11)2445-6257 »RlO DE JANEIRO •Av. Almirante Barroso, 63 1 9° and. - s/ 1917 Cap: 20031-003 - Centro Tel (21) 2220-5343 Fax (21) 2533 5307 • Vendas Tal (21)2517-1198/2220-899 • Customer Relations Tal (21)2215-8656 AGENTES GERAIS »BELO HORIZONTE Av. Prudente de Morais, 135 Cj. 211- Cidade Jardim Cep 30350-000 Tel: (31) 3344-8355 Fax: (31(3344-1382 E-mail: aircanadabhz /8terra.com.br CONSOLIDADORES »BAURU Rua Rafaelli Mercadante. 321 - ix and. - Saia 13 Vila Mariana Cep: 17017-130 Tel.: (14) 3234-3939 Fax: (14(3227-7781 E-mail: bau@ancomdouro.com.br »BELO HORIZONTE *Rua Lavras. 20-2/and. São Pedro Cep: 30330-010 Tel.: (31) 3284-6125 Fax: (31)3078-6128/6118 E-mail: plenum@ plenumtunsmo.com.br *Av. Cristóvão Colombo 485, 7°And. Funcionários Cep. 30140-140 Tel.: (31) 4501-5010 Fax: (31) 3287-073013227-5086 E-mail: tytour.bhzftytour.com.br •Av. Contorno, 6084- 2/and Funcionários - Cep: 30110-926 Tel.: (31) 2103-1400 Fax: (31) 2103-1401 E-mail: tourstar@tourstar.com.br »BLUMENAU AI. Rio Branco. 238-4° and. Saias 45 e 46 Cep: 89010-300 Tais.: (47)3221-0100/0101 Fax: (47) 3221-0102 E-mail: robeno@orinterbnu.com.br onriler@orinterbnu.com.br faluramantoi8orinterbnu.com.br » BRASILIA •SCN 0002 Bloco 8-Torre B Sala 1019 - Shopping Liberty Mali Asa Norte Cep: 70712-904 Tel.: (61) 3328-9203 Celular (61)9981-0375 Fax: (61) 3328-9211 E-mail: aircanadabsb@hotmaii.com »CAMPINAS *Av. José de Souza Campos 1815 Salas 4071409 - Cambxi Cep: 13034-912 Tel.: (19) 3343-4600 Fax: (19) 3251-2624 E-mail: was/8flytour.com.br • Rua Liraucio Gomas, 55 - Térreo Cep. 13024-490 Tel.: (19(2137-3200 Fax: (19)2137-3250/3281 E-mail: ancol@ancoradouro.com.br robson@ancoradouro.com.br • Rua Conceição, 233 - 2/and. Salas 814/815 Cep 13010-916 Tel.: (19) 3232-6711 Fax: (19)3237-3232 E-mail: alcau@vcptur.com.br

»CUIABÁ Av. São Sebastião, 2852 - Bosque Cap: 78045-000 Tel.: (65)3314-2700 Fax: (65) 3314-2721 E-mail. confianca@oonfiancaturismo.com.br "CURITIBA • Praça Zacarias, 36 - gx and. Si. 904 Cep: 80020-080 Tel.: (41) 3322 8777 Fax: (41)33243777 E-mail iamcwb/8iamrep.com.br .R. Voluntários da Pátria, 463Centro - Cep: 80020-000 Teletax: (41) 3232-1151 E-mail. mmeio(8okbrazil.tur.br •Rua Marechal Deodoro, 630 19x and. - Cj.1906 Cep: 80010-010 - Centro Tel: (41(2141-2721 Fax: (41) 3322-0246 E-mail: alesandre.cwb@flytour.com.br *Ai. Dr. Carlos de Carvalho, 373 2/ and. - Cep: 80410-180 Tel.: (41(3310-1600 Fax: (41(3310-1630 Setor Inter: Tel.: (41)3310-1620 E-mail: dirceu@onnter.com.br / moura@orinter.com.br "FLORIANÓPOLIS Rua Alvaro de Carvalho, 267 7n and - Cep: 88010-040 Tel.: (48(3216-0100 Fax: (48) 3224-2246 E-mail: cecilia@orinter.com.br »FORTALEZA Av. Santos Dumont. 1789- S/106 Cep: 60150-160 Tel.: (85(3304-3900/3910 E-mail: for@flytour.corn.br »JOINVILLE Rua 9 de Março, 485 - 52 and. - Saia 501 - Cep: 89201-400 Tel.: (47) 3433-2511 Fax: (47) 3433-3911 E-mail: ohnter@ohnterjoicom.br » LONDRINA *Av. Higienôpolis, 210- 69 and. Sala 604 - Cep: 86020-040 Tel.: (43) 3294-7600 Fax: (43) 3294-7699 E-mail: reinaldo©oúnterldb.com.br •R. Pará, 1500 - 0 and. - Si. 402Cep: 86020-330 Tel.: (43) 3325-5567 Fax. (43) 3336-6206 E-mail: hilza.gardindedilk.corn.br/ hilza@okbrasil.com.br »MACEIÓ R. Barão de Panado, 61 - Centro Cep: 57020-340 Tal.: (82) 32182000 Fax: (82) 3221 4546 E-mail: aerotunsmo/8aerotunsmo.com.br »NATAL R. Apodi, 583 Cep: 59020-130 Tal: (84) 3220-2999 Fax: (84) 3211-2520 E-mail: aerotur/8 aerotur.com.br »NOVO HAMBURGO Rua Joaquim Nabuco, 828 Sala 1707 Cap: 93310-002 Tal.: (51) 3582-5665 Fax: (51)3562-5171 E-mail: gustavo@selitour.com.br »PORTO ALEGRE •Rua dos Andradas, 1234 21 1 and. - CI. 2102 Cap' 90020 - 008 Tal.: (51) 3287 - 8500 Fax: (51) 3287-8510 E-mail: daisi.poa@tytour.com.br fernandolopaspos@rtlytour.com.br •Rua dos Andradas, 1234- 201 and. - Si. 2010- Centro Cep: 90020-008 Tel.: (51)3220-9900 Fax: (51) 3220-9933 0800 882 2002 E-mail: suaviagemcâsuaviagem.com •Pça. da Alfândega, 12- 71 and. Cep: 900 10- 150 Tel.: (51) 3287-3920 Fax: (51(3287-3991 E-mail: jelierson@skytaam.tur.br Chartesi8skyieam.turbr

»RECIFE *Av. Conselheiro Aguiar, 1555 S.27 - Galeria Shop Show BoaViagam - Cap: 51111 -011 Tal.: (81) 2101-9710 Fax: (81)2101-9731 E-mail: rac@fiytour.com.br *Av. Conselheiro Aguiar, 1472 Sala 117- 1 9 and. Cep: 51111-010 Tel.: (81) 2129-3450 Fax: (81) 3465-9380 E-mail: luisanionio@gslravel.com.br anita gslravei.com.br •Av.Agamenon Magalhães, 2656 Sala 1001 - Espinheiro Cep: 52020-000 Tel.: (81) 2119-8688 Fax: (81(2119-8677 E-mail: honel@hotlink.com.br »RIBEIRÃO PRETO Rua Carqueira Casar, 481 12/and. - Sala 1007 Cep: 14010-130 Tel.: (16) 610-4441 Fax: (16(610-5731 E-mail. edgarrao@ancoradouro.com.br »RIO DE JANEIRO *Av. Almirante Barroso, 63 19° and. - S11917 Cep: 20031-003 Tel.: (21) 2220-5343 Fax: (21)2220-0855 E-mail: aircanadano@aircanada.com.br .Rua São José. 70-4° and - Centro - Cap: 20021-020 Tel.: (21) 4502-0200 Fax. (21) 4502-0201 E-mail: rio@tylour.com.br »SALVADOR •Av. Adhemar da Barros. 438 Ondina - Cep: 40170-110 Tel.: (71) 3176-0766 Fax: (71) 3245-0634 E-mail: Iurismar@terra.com.br .Av. Tancrado Neves, 805 Si. 601 Cap: 41820-021 Tel.: (71(3341-4510 Fax: (71(3341-4710 E-mail: ofb/8olb.corn.br »SANTOS Av. Marechal Fioriano Peixoto, 65 41 and. - Ci. 44- Cap: 11050-301 Tel.: (13(3285-1300 Fax: (13) 3285-1301 E-mail: ssz/8rextur.ozm.br »SÁO JOSÉ DOS CAMPOS *Av. Dr. João Guilhermina, 429 1 2 and. - Sala 14 Cep: 12210-131 Tel.: (12(2134-1399 Fax: (12(2134-1380 E-mail: sjk@ancomdouro.com.br *Rua José Bonifácio, 64Vila Ema Cap: 12243-340 Tel.: (12(4009-3900 Fax: (12(3913-4616 E-mail: ishimura.sjk@tlytour.com.br »SÃO PAULO *Praça da Liberdade. 61 - 1 9 and. Cep: 01503-010 Tal.: (11) 3101-1966 Fax: (ii) 3101-1967 E-mail: aereo.caju/8tarra.com.br/ mizue@rubioperadora.com.br • Rua da Consolação. 222 - and. Intermediário- Cep. 01302-901 Tal: (11)4503-1900 Fax: (11)4503-1913 E-mail: manreting@tytour.com.bn domingos@flytour.com.br •Av. São Luiz, 50- 151 e 351 and. Cj. 351-A - Cep: 01046-926 Tel.: (11) 3154-1100 Fax: (11)3154-1101 E-mail: rextur/8'raxtxr.com.br / marcelo.resarvas /8 rexlur.com.br quinho@raxtur.com.br *Av. Ipiranga, 104- i x and Cap: 01046-010 Tal.: (11) 3259-2777 Fax: (11)3256-8615/3255-5006 E-mail: advanca@advanca.tur.br •Av. República do Libano, 1276 Cep: 04502-001 Tel.: (11) 3842-8000 Fax: (11(3842-5215 E-mail: yonder@vonder.com.br

• Rua Major Sertório, 92, 2/ and, Cep: 01222-000 Tal.: (11)3231-3535 Fax: (11) 3154-5495 E-mail: marcalinho@leiser.com.br comercial@leiser.com.br »UBERLÂNDIA Av. Floriano Peixoto, 615- ci. 704 Centro- Cep. 38400-102 Tel.: (34)3215-5888 Fax: (34)3215-5777 E-mail: plenum.udi@plenumtunsmo.com.br eVITÕRIA As. Nossa Senhora da Penha. 1495 Salas 1007-1009 - Ed. Corporale Cantar - Praia do Canto Cap: 29056-905 Tel.: (27(3315-7446 Fax: (27) 3345 - 7806 Pabn: (27) 3325 - 0052 E-mail: choicetour@choicelxr.com.br AIR CARAIBES www.aircaraibes.com »BELÉM Tal.: (91)3210-6334 E-mail: commercialbalem /8aircaraibes.coni AJR CHINA brily-airchina.com ./po www.staralliance.com »SÃO PAULO Alameda Santos, 745 - 4° and.-cj. 42 Tala.: (11)3186-6888 (reservas/ emissão) (li) 3186-8881/8891 (depto. comarciat'marketing) (11)3186-8860 (depto. financeiro) (11)3186-8870 (administrativo) Fax: (11)3262-4723 E-mail: airchina©airchina.com.br AIR EUROPA www.aireuropa.com www.skyteam.com "SALVADOR sF1. Rio Grande do Sul. 332 Edif. Torre Ilha da Madeira - s/204 Bairro Piluba - Cep: 41830-140 Tel.: (71)3347-8899 Fax' (71(3345-5484 E-mail: k.balarezo/8air-europa.com • Loja Aeroporto internacional de Salvador 1° piso - saguão do check-in Tel.: (71)3204-1661 Fax: (71)3252-6954 *Bagagens Tal.: (71)3204-1610 E-mail: ll.ssa@swissport.com.br AIR FRANCE-KLM www.skyteam.com www.afkl.bizíbr (exclusivo p/ agências de viagens) HELP DESK AIR FRANCE KLM (atend. a agências) Brasil: 4003-9966 (Capitais) e 0800-8889966 (Demais Localidades) Fax: (11) 3049-0938 E-Mail: mail.helpdesk.brasil@ airfrance.fr CENTRAL DE RESERVAS AIR FRANCE: (alend. a passageiros) 0800-8889955 (demais localidades) / 4003-9955 (Capitais e Regiões Metropolitanas) Horário de atendimento: 29 a 6 09:00/19:00 - sábados 09:00115:00 www.alrfrance.com.br CENTRAL DE RESERVAS KLM (atend. a passageiros) 0800-8881888 (demais

localidades) 14003-1888 (Capitais e Regiões Metropolitanas) Horário de atendimento: 2! a 64 09:00119:00 - sábados 09:00115:00 www.klm.com/travel/br_br - Grupos Alr France (atend. para agências de viagens) 0800-8916298 E-mail: mail.gruposl@airfrance.fr (das 12h ás 18h) - Grupos KLM (atend. para agências de viagens) Panrotas - Julho / 2009 - 8 - 003


Empresas Aéreas •Av. São Luis, 50 - 35 and. "CURITIBA ANA - AU. NIPPON AIRWAYS Cep. 01046-926 Alameda Dr. Carlos de Carvalho. www.staralliance.com Tel.: (11) 3154-1012 373 - 82 and. - Cep: 80410-180 www.fIy-ana.com.br Fax (11) 3259-4245 Tel.: (41)3310-1600/1610 E-mail: rextur@restur.com.br »SÃO PAULO F : (41) 3310-1630 dos Estudantes, 15 -6and2 and. - A. da Consolação. 368 3 » FLORIANÓPOLIS sl.63 - Cep: 01505-010 Centro CeP: 01302-000 Tel.: (11) 3277-7825 R. Alvaro Carvalho, 267 Tel.: (11) 2141-2121 Fm<: (11) 3277-7830 7 and. - Cep: 88010-040 Fax. (11) 2141-2112 E-mail: lranspac©transpac.com.br Tel.: (48) 3216-0100 E-mail:anabrasil@fly-ana com br . R. Major Serlório, 92 - 69 and. Fax; (48) 3224-2246 Cep: 01222-000 CONSOLIDADORES »GOVERNADOR VALADARES Tel.: (11) 3231-3535 A. Barbara Eliodora. 399 - s/601 »BLUMENAU Fax: (11) 3154-5492 Centro - Cep; 3501 0-040 E-mail: leiser@leiser.com.br •Al. Rio Branco, 238 41 and Telet: (33) 3271-0009 *Av. Ipirariga, 104- 1and Sls4546-Cep:80010-300 »JOINVILLE Cep: 01046-010 Tel.: (47) 3221-0100 de Março, 485 - 5 1 and. - Tel.: (11) 3156-2704 Fax: (47) 3221-0101 Cj.485 - s/502 - Cep: B9201-400 Fax: (11)3156-2754 E-mail: onnlerorinterbnu.com.br Tel.: (47) 3433-2511 E-mail: advanceadaxce.tur.br CAMPINAS Fax: (47) 3433-3911 •R. Sete de Abril, 127 - gxand Av. José de Souza Campos. 1815Cep: 01043-000 »LONDRINA sl,407 Tel.: (11) 3259-5400 Av. Higienópolis, 210 - a/604 Cep 13024-912 - Cambui Fax: (1 1 ) 3120-4617 61 and. - Cep: 86020-040 Tel.: (19) 3794-4610 E-mail: tyller@tyller.coni.br Tel.: (43) 3294-7600 Fax: (19) 3295-2799 •R. Major Sertóno, 128 - 32 and. Fax: (43) 3294-7698199 E-mail: was@llylour.com.br Cep; 01222-000 »NATAL FLORIANÓPOLIS Tal.: (11)3138-1300 Av. Prudente de Moraes, 1213 • A. Alvaro de Carvalho, 267 - 79and Site- www.gapnet.com.br ixand. Loja - Cep: 59020-900 Cep:813010-o-o •Rua da Gloria, 108 - 1 1 and Tel.: (84) 3211-0037 Tel.: (48) 3216-0100 Cep 01510-000 F: (84) 3211-7671 Fax: (48) 3224-2246 Tal : (11) 3106-7165 E-mail: onnler@odntedln.com.br » NITERÓI Email: seeworld@aeewodd.com br »JOINVILLE R. Cel. Moreira César, 26 - sala AUSTRAl. 1207 - Icarai - Cep: 24230-060 • R. 9 de Março. 485 - 52 and Tel.: (21) 2722-4882 CONSULTAR Cep: 89201-400 Fax: (21) 2722-4886 Tal.:: (47) 3433-2511 AEROLINEAS ARGENTINAS Fax: (47) 3433-3911 » PORTO ALEGRE AVIANCA E-mail: onnter@onnteçoi.com.br •IRua dos Anclradas, 1234 - 21x »LONDRINA andar - Cep: 90020-008 www.avianca.com.br Tel.: (51) 3287-8500 A. Pará. 1531 - si. 704 ToII Free: SAC 0800-8918668 Fax: (51)3287-8510 Cep: 86020-400 »RiO DE JANEIRO • Sede: 1270 •Praça da Alfândega, andar Telefax: (43) 3325-9950 Rua Dr. Femandes Coelho, 64- • Av. Almirante Barroso, 52- 342 Cep: 90010-130 E-mail: ratael@sastur.com.br 7°//9° and - cj. 71 e 72181e 82 / and. - Cep. 20031-000 Tel.: (51) 3287-3920 »RIO DE JANEIRO 92- Cap; 05423-040 •Reservas/Lola Fax: (51)3287-3921 Reservas: Tel.: (11)4502-4000 •R. Sete de Setembro, 71 - 18° and. Tel.: (21) 2240-4413 • Rua das Andradas, 1234, cj 2010Cep: 20050-005 • Hotel Ranaissance: Fax: (21) 2220-7697 20° andar Tel.: (21) 3221-5500 Alameda Santos, 2233- Nivel El E-mail: tanfas.rio@avianca.com.br Cep:90020-008 Fax: (21)3221-S501 Cep'01419-002 *Aeroporto IntI Rio da Janeiro Tal.; (51) 2131-9900 E-mail: gaponrv8gapone.com.br •Hotel Hilton São Paulo/Morumbi: Tel.: (21)3398-3145 Fax' (51) 3014-9933 *Av. Almirante Barroso, 63 As. Nações Unidas, 12901 Fax: (21)3398-3760 •Av. Otávio Rocha, 134 51 21 and. Gr. 205 Lobby - Cep: 04578-000 Cep 90020-130 » SÃO PAULO Cep: 20031-003 *Metrópole: Tel.: (51)3287-3700 *Av. Washington Luis, 7059-2° and. Tel.: (21)3231-0450 Pça. Dom José Gaspar, 134- ci. 33 Fax: (51)3287-3830 Cep: 04627-006 (Edil. Metropolitano)Fax: (21) 2240-4791 » RECIFE • Reservas/Loja E-mail: highlight@ highlight.tur.br Cep: 01047-912 Tel.: (11)2176-1111 As. Conselheiro Aguiar. 1472Lj. 24 e R. Uruguaiana, 94 / 1 4°and .Aeroporto Internacional de Fax: (11)2176-1118 Boa Viagem - Cep: 51111-010 Cep: 20050-091 São Paulo E-mail.: Tel:(81(3326-2640 Tel.: (21) 3861-6868 Cx. PoslaI'03029-Cep'07141-970 reservas.sao@asianca.com.br Fax: (81) 3326-6545 Fax: (21)3861-6888 Guarulhos - 5p • Gerãncia E-mail: elitravel@elitravel.com.br »RIBEIRÃO PRETO TeIs: (11)2445-3808 (Achados e Tel.: (11)2176-1111 • R. do Passeio, 62- 5°and Centro Perdidos) R Bernardino de Campos, 1001 - 5, Fax (11)2176-1118 Cep: 20021-290 Tel.: (11)4502-4000 (Bagagem) and. - 5/508 - Cep: 14015-130 •Aeroporto IntI Guarulhos Tel.: (21) 3981-0200 Tel.: (16) 3931-4666 Fax: (11)2445-3872 (Fax Bagagem) Te).: (11)2445-3576 Fax: (21)3981-0201 Fax: (11)2445-3781 »SALVADOR E-mail rio@fiyiour com br AGENTES GERAIS E-mail: gru@avianca.com.br Avenida Tancrado Neves, 2421 »SALVADOR loja 10- Edil. Centro Empresarial » BELO HORIZONTE CONSOLIDADORES Redenção - Pituba - Cap' 41820-021 *As. Tancredo Naves, 805- Sala 601 As. Bernardo Monteiro. 1535 e 1539 Ed. Espaço Empresarial Te -(71)3340-0303 » BAURU Funcionários - Cap: 30160-281 Cap: 41820-021 Fax' (71) 3340-0141 TeIs: (31) 3238-7200(7390 •Rua Rodnguas Alvas, n°40Tel.: (71)3341-5100 »SANTOS quadra 7- 11 1 and. Fax: (31)3222-9566 Fax: (71)3341-4710 Praça Mauá, 42 Sala 22 Cep: 17015-901 E-mail: ofb@e-nat.com.br »BLUMENAU Cep: 11010-000 Tel.: (14) 3234-3939 *Av. Otavio Mangabeira, 2401 L.15 Alameda Rio Branco, 238- 1 0 and. Tel.: (13) 3213-5161 Cep: 41830-050 Fax: (14) 3233-1455 Cep: 89010-300 Fax: (13)3213-5165 Tel.: (71) 3346-0330 »BELO HORIZONTE Tel.: (47) 3221 -0 100 E-mail: marcia.ssa80lytour.com.br eSÃO PAULO Rua Rio Grande do Norte. 1022 Fax: (47)3221-0121 Av Tancrado Neves, 334 •. Tel.: (31(3287-1755 e R. Major Sertõrio, 110 » BRASÍLIA Cep. 41820-020 Fax' (31) 3282-6696 75 arrd. - Cep:01222-000 Tel.: (71) 33410650 SCS - 0.04 - Edil. Mineiro - Bloco A E-mail: asd@asdtotal.com.br Tal.: (11) 3154-5400 Fax: (71) 3271-3321 s/401/402 - Cap: 70300-500 Fax: (11)3154-5494 »BRASÍLIA E-mail; salvadorgapnet.com.br Tel.: (61) 3321-3322 *Av. São Luis, 50 St-t'Sul - Quadra 01 SI A Fax: (61)3226-4433 »SÃO PAULO 1411151 and.- ci. 141 Loja 6-Térreo Hotel Nacional »CAMPINAS Cep. 01046-926 •Pça. da Liberdade, 130 Tal: (61(3224-0460 Tel.: (11)3214-1000 1° and.cj.1 2Cep: 01503-010 E-mail; allen@bsbair.com.br • Hotel Vitoria Fax: (11)3154-1001 Tel.: (11)3116-7100 »CAMPINAS As Jose da Souza Campos, 425 Fax; (11)3105-1568 •R. Major Sartõrio.1 28-3° and. Cambui - Cep; 13025-320 • Rua Luzitana, 794-4° and. E-mail: hwtlbjiohallelujah.coni.br Cep: 01222-000 • A Conceição, 233- 15° and - s/ • Av. da Liberdade. 21 - B 5 and. Cep. - 13015-121 cj. Tel.: (11(3138-1300 1504/1505- Cep: 13010-050 Tal.; (19(3731-7305 805- Liberdade Cep; 01503-000 Fax. (11)3258-1500 Tel.: (19) 3235-3938 Fax: (19(3731-7303 Tal.; (ti) 3389-0000 E-mail: vendasia gapnetcom br » CAMPO GRANDE E-mail: luiz@orecap.com.br Fax; (11)3389-0001 dl. da Consolação. 222- • Rua Regente Fer1o. 1251 - Cl 401 R. 15 de Novembro, 310- Edil. E-mail; sal<uraiasakuratur.com.br intermediário Cap; 13013-056 Morrt Blarrc - sobreloja • R. José Getulio, 579-8° and. Cj.83 Tal.: (li) 4503-1900 Tel.: (19)3731-3244 Cep; 79002-141 Cep: 01509-001 Fax; (11)4503-2474/2475 Fax: (19) 3232-5952 Tel.: (11)3388-5266 Tel.: (67)2106-8200 » VITÓRIA E-mail: Fax: (11)3341-6966 Fax' (67)3325-8214 As. N. Sra. da Penha. 1495 E-mail: infopnncesstrasel.com.br ancoradouroiãancoradouro.com.br ia CUIABÁ s/1007/1 009 - Edil. Corporate e A. da Consolação, 222 • Rua Barão da Jagaará. 707 - Sls Rua Marechal FlorianoPaixoto, 560 Cantar Intermediario - Cep: 01302-901 83-84 - Cep: 13015-001 Bosque - Cep: 78005-310 Praia do Canto - Cep 29056-905 Tal.: (11)3365-2369 Tel.: (19) 3737-2250 Tal: )65) 3314-2732 Tel.: (27)3325-0052 Fax; (11)3365-2411 Fax: (19)3237-6160 Telefax; (65)3322-1353 E-mail: sao(alflytour.com.br E-mail: jtalla@mtj.com.br Fax: (27)3345-7806

• Aeroporto de Guarulhos (111) 3049.0040 Terminal 1 - Asa A E-mail: grupos.sao@klm.com Tel.: (11) 2445-2005 (das 09h às 18h) Fax: (11) 2445-2324 TOLL FREE: FLYING BLUE 0800 891 8640 (Programa de Milhagem) •Bagagem Tel.: (11) 2445-3791 De 24 a 6e feira das 09:00 às 21:00 Serviço de Bagagens (paraFax: (11) 2445-3182 cargas. bagagens não localizadas entre o Tel.: (11) 2445-5305 l a e 21 9 dia após a chegada) Fax:(111)2445-5304 0800-7015658 (todos os dias da semana, das 09:00115:00) AMERICANAIRUNES SAC 0800-8887000 www.oneworld.com Atendimento ao cliente para www.aa.com sugestões ou reclamações: CENTRAL DE RESERVAS: www.airfrance.com.br/ 03007897778 . (11) 45024000 www.klm.com/travel/br_br (21 ) 45025005 Por carta: cx postal 02 SAC 0800- 7747789 Barueri-SP - Brasil - Cep: 06402-970 PORTO ALEGRE informar sempre o end. completo, Incluindo CEP, enviando todos os Av. Alberto Bins, 514 - Lojas 4 e 8 - Centro - Cep: 90030-140 documentos originais (faturas. cartões de embarque, etc), » RIO DE JANEIRO anexados à carta •Centro o* SÃO PAULO As. Pres. Wilson, 165 - 5r and Cep: 20030-020 - Centro ESCRITÓRIO AIA FRANCE-KLM Av, Chedid Jalet 222 - Bloco B • Barra 25 and. - Vila Olímpia As. das Américas, 6700 - Bloco II - Cep: 04551-065 Loja 109 - América Mali PABX: (111) 3049-0900 Cep: 22793-080 Barra da Tijuca ESCRITÓRIO CARGAS • Ipanema AIR PRANCE-KLM R. Visconde de Pirajá, 414Av. Paulista. 1048 - 17c and. - q. sobrelola 226 -Edil. Quarlier 172 - Bela Vista - Cep: 01310-100 Ipanema - Cep: 22410-002 Tel. Comercial: (111) 31 78-3300 • Aeroporto Internacional do Fax: (11) 3253-4228 AF 1 Galeão Antonio Carlos Jobim 3283-5005 XL As. 20 de Janeiro. Sinr Ilha Cargas Guamlhos: do Governador (11) 2445-5835 TeI: (21) 3398-3259 (bagagem) »RIO DE JANEIRO »SÃO PAULO ESCRITÓRIO A1R FRANCEKLM Av. Pres. Antonio Carlos, 589° and, Cap: 20020-010 PABX: (21)3212-1000 ESCRITÓRIO CARGAS AIR FRANCEKLM As. Pres. Antonio Carlos, 58 92and.-Cep:20020-010 Tal. Comercial. (21)2210-7031 Cargas Galeão: (21)3398-7265 »AEROPORTO INTERNACIONAL DE GIJARULHOS AIR FRANCE - KLM Terminal 1/Asa A Loja Skytearn - Saguão Piso de Embarque »AEROPORTO INTERNACIONAL DO GALEÃO AIR FRANCE Terminal 1 - 2° and, - Setor Vermelho AIR NAMIBIA www.simamlbja.com.na »SÃO PAULO Rua da Consolação, 348- cl. 111 Centro Tel.: (11)31231800 Fax: (11)3231-5983 E-mail: reservas@sapbrasil.com.br ALASKA ~UNES. wwW.alaSkaair.com »SÃO PAULO As. lpiranga. 318- Bloco A 51 and. - Cep: 01046-010 Tel.: (11)3214-5566 Fax: (11)3258-3575 E-mail: alaskaairlinas@ alaskaairlinas.csim.br .tTAUA www.atitaila.com www.skyteam.com SAC 0800-7702344 »SÃO PAULO Direção Geral para o Brasil •Av. São Luis. 50- 29° and Cep' 01046-926 Cal] Ceder; (11)2171-7610 (público em geral) -(11)2171-7676 (agências de viagens) Loja: (11)2171-7631 E-mail: taritas@aiitalia.com.br • Programada Milhagem MilleMiglia Tel.: (it )2171-7652 E-mail: millemiglia@alitaiia.com.br •SAC: Serviço da Assistência ao Cliente: (11) 3191-8706 Fax: (11)3266-7847 E-mail: sac@atitalia.com.br B - 004 - Panrotas - Julho / 2009


Empresas Aéreas »CAMPO GRANDE Rua XV de Novembro. 31 Sobreloja Tel.: 167) 3325-8282 Fax. (67) 3325-8214 E-mail: weslceotral@terra.com.br »GOIÂNIA Rua João Abreu. 20 ri l 111 Tel.: (62) 3237-1200 Fax: (62) 3237-1230 E-mail: gerencia.gyn @ voetur corn,br »PORTO ALEGRE Praça da Alfandega, 12- 7x and. Cep: 90010-160 Tel.: (51) 3287-3920 Fax: (51)3228-8192 E-mail: pete8europlus.com.br »RIBEIRÃO PRETO Rua Cerqueira Cesar, 481 løuand . - Cj 1006 Cep 14010-130 Tel.: (16) 3610-4441 Fax: (16) 3610-5731 E-mail: ancoralur©rhp.sol.com.br ,+ SÃO JOSE DOS CAMPOS Av. João Gudherrnino, 429 12/and. -Cep: 12210-131 Tel.: (12) 3922-1299 Fax: (12(3922-1412 AZUL www.voeazul.com.br Vendas/Reservas (11) 3003-2985 SAC 0800-7021053

BMI - BRITISH MIDLANO www.staralliance.com www.tlybml.com >>RIO DE JANEIRO As. Das Américas, 3959- Li. 206 Cep: 22631-003 Tel.: (21) 3410-1062 Fax: (21)2487-4618 E-mail: vendas @ discoverlheworld.conl.br BRUSSELS AIRLINES www.brusselsairlines.com »SÃO PAULO Rua da Consolação. 348 - cj. 111 Centro Tel.: (11)3123-1800 Fax: (11) 3231-5983 E-mail: reservas@sapbrasil.com.br

"FORTALEZA Aeroporto Internacional Pinto Martins As. Sen. Carlos Jereissati, 3000 Cep. 60741 -900 Tel.: (85) 3392-135411388 Fax: (85) 3392-1354 »SÃO PAULO Rua da Consolação, 348- cj. 111 Centro Tel.: (11) 3123-1800 Fax: >11>3231-5983 E-mail: reservassapbrasil.corn.br

Central de Reservas: ToIl Free: 0800-7027500 Grupos: groupsbrazil@coair.com Onepass: onepaxsbrazil@coair.com .AV. Rio Branco, 138- sala 1302Centro - Cep: 20040-002 Vendas: Tel.: (21)2531-1850 Fax: (21) 2224-2929 * Av. Rio Branco, 138- sala 1302Centro - Cep: 20040-002 Fax: (21)2224-7574 .Av. Atlântica, 1702- Li. 2Copacabana - Cep. 22021-000 Fax: (21)2255-2555 Aeroporto Internacional Antonio Cados Jobim Bagagem: Tal: >21> 3398-3023 Fax: (21) 3398-4105 Carga: Tel.: (21) 3398-7261 Fax: (21) 3398-7271

CATHAY PACIFIC

CONSOLIDADORES »BAURÚ •R. Rafaele Mercxdante, 3-21 Si. 12/13 Cep: 17017-130 Tel.: (14) 3234-3939 Fax: (14) 3227-7781 *Alberto Segaila 1-75 Si 240 Jd. Infante Don Henrique Cep: 17012-634 Tel: (14) 2109-3900 Fax: (14) 2109-3939 »BELO HORIZONTE *Av. do Contorno 6064 - 3° andar Funcionários - Cep: 30140-091 Tel.: (31(2103-1400 Fax: (31) 2103-1401 • Av. Cristovão Colombo 485 - 7° andar - Centro - Cep. 30160-011 TeI.:(31)4501-5010 Fax: (31)4501-5063 .AV. do Contorno 6064-3 v andar Savassi - Cep: 30110-926 Tel.:(31(2103- 1400 Fax.: (31(2103-1401 •Av. Alvares Cabral 397-loja 02Lourdes - Cep: 30170-000 Tel.: (31)2103-8913 Fax: (31)2103-8919 •Rua Fernandes Tourinho 147- sala 1203- Savassi - Cep: 30112-000 Tel.: (31)3303-2777 Fax.: (31) 3303-2755 • Rua Felipe dos Santos 521 - salas 604 e 605 - Lourdes Cep: 30180-160 Tel.: (31) 3291-4525 Fax.: >31>3291-44690 "BLUMENAU Alameda Rio Branco, 238-4° and. Salas 45 e 46- Cep: 89010-300 Tel.: >47>3221-0100 Fax: >47>3221 -0121 .BRASÍLIA •SCN Quadra 5 conjunto A Número 41W Ed. Brasilia Shopping Cep: 70710-500 Tal: (61) 3327-5509 Fax: (61)3327-5509 •SRTVS Centro Empresarial Brasilia Quadra 701 Conjunto L El. 2 Sala 121 - Cep: 70340-906 Tel: (61(3701-2400 Fax: (61) 3226-6233 "CAMPINAS *Av. José de Souza Campox.1815 41xnd. - Cj. 4071409 - Cambui Cep:1 3025-320 Tel.:)19( 3343-4600 Fax.:(19) 3251-2624

CABO VERDE www.flytacv.com CENTRAL DE RESERVAS: 0300-3136868

BRrnSH AIRWAYS

wwwoneworld.com www.cathaypaclfic.com

www.oneworld.com WwW.ba.com www.ba-sbc.COm (agentes de viagens) CENTRAL DE RESERVAS: 4004-4440 (principais capitais e interior de São Pauto) 0300-7896140 (demais localidades) SAC 0800-8912732

»SÃO PAULO Av. Ipiranga, 318- Bloco A -5° and. Cep: 01046-010 Tel.: (11)3214-5588 Fax: (11)3258-3575 E-mail: eathaypacitic©ca8iaypacitic tur.br

»RIO DE JANEIRO

»RlO DE JANEIRO R. Conde de Lages. 440 and. Glóna - Cep 20241-080 Telefax: (21) 2220-5048 SITA: SAOTOCI

Aeroporto Internacional do Galeão Antonio Carlos Jobim' Av. Vinte de Janeiro. sin5 - Cep: 21931-970 Setor Vermelho- 2 1 and. Tais.: (21) 3398-3888/3990 Fax: (21)3398-4685 * Cargas: Aeroporto Velho Galeão sf16- Cep: 21941-000 Reservas e Tarifas de Cargas: Teis.: (21) 3398-701317478 Supervisor de Cargas: Tel.: (21)3398-7108 Fax: (21)3398-7288 »SÃO PAULO •Comercial Suporte de Vendas: Fax: (11)3145-5072 Alameda Santos, 745 - 7 and. ci. 71 - Cep: 01419-001 E-mail: suporte.brasil@ba.com • Aeroporto de Guarulhos Av. Helio Schmidt, s/n Cep: 07141-970 Tel.: (11)2445-2021 Fax. (11)2445-2007 *Cargas: Aeroporto Internacional de São Paulo Ed. Teca - 6n and -sf621 Cep: 07141-910 Tel.: (11)2445-5901 Fax: (11)2445-6332 AGENTES GERAIS »CURITIBA R. Marechal DeodorO. 869 - 9Q and. coo>. 902- Cep: 80060-010 Tel.: (41) 3232-7107 Fax: (41) 3322-9660 »VITÔRIA As. Nossa Senhora da Penha, 565 Loja 34/35 - Praia do Canto Cep: 29055-131 Tel.: (27) 3226-5377 Fax: (27) 3225-4756

Mariseting: Fax: (11)2122-7565 E-mail' marketingbrasil@coair.com Contabilidade: Fax: (11)2122-7556 •R. da Consolação, 24713° and. Cep: 01301-903 Fax: (11)2122-7540 .Av. Brig. Faria Lima, 1795 lojas 4 e 5 - Jardim Paulistano Cep: 01451-001 Fax: (11) 3812-7302 .Aeroporto de Guarulhos: Bagagem: Tel.: (11)2445-4287 Fax: >11>2445-4288 Carga. Tel.: (11(2445-5052 Fax: (11)2445-5060 "RIO DE JANEIRO

CHINA AIRUNES www.china-alrlines.com

»SÂO PAULO Av. Ipiranga. 104 - 89 and.- conj. 83 Cep: 01046-010 - Tel.: (11) 3259-4066 - Fax' (11)3255-4229 SITA: SAOTOCI E-mail: recepturi8uol.com.br/ receptur@receptur.com.br wwe.receptur.com.br CUCK MEXICANA www.clickmx.com »SÃO PAULO Rua da Consolação. 348 11°and. -cj. 111 Tel.: (11) 3123-1800 Fax: (11)3231-5983 reservas@sapbrasil.com.br CONSO LIDADOR ES: VER MEXICANA CONTINENTAL AIRUNES www.continental.com CENTRAL DE RESERVAS: São Paulo: Tel.: (11) 2122-7500 Demais Localidades: 0500-7027500 SAC 0800-891-2889 »SÁO PAULO • Reservas: Tel.. (11)2122-7500 Fax: (11)2122-7551 Grupos: groupxbrazil@coair.com Onepxss: onepassbrazil@coair.com Atendimento a clientes: eustomercarebrazil@coair.com A. da Consolação. 247 - 13° and. Cep: 01301-903 Vendas: Tel.: (11) 2122-7575 Fax: (11)2122-7665

• R. Barão de Jaguará, 707-2/and.Salas 83184 - Centro Cep: 13015-001 Tel.: (19(3737-2250 Fax: (19)3232-0541 •R. Dr. Liráucio Gomas, 55- Cambui Cep: 13024-490 Tal.: (19)2137-3200 Fax: (19) 2137-3207 »CUIABÁ Av, São Sebastião, 2852 Bosque - Cep: 78045-000 Tel.: (65) 3314-2727 Fax: >65> 3314-2721 »CURITIBA • Rua Marechal Deodoro, 630 - 190 and - ci. 1906- Cep: 89201-400 Tel.: (41)2141-2721 Fax.: (41) 3322-0246 •Pça Gen. Oxóno, 379- Conj. 801 Cep: 80020-010 Tal.: (41)3223-2200 Fax.: (41)3233-1580 •Pça. Gen. Osório, 400-1° and. Sala 102 Cep' 80020-917 Tal.: (41)3014-3104 Fax.: (41) 3324-1740 •Rua Carlos de Carvalho, 373 W. and. - Cep: 80410-180 Tel. >41>3310-1800 Fax. (41(3310-1630 *Rua Presidente Faria. 321 - Centro Cep: 80020-290 Tel.: (41(3219-5400 Fax: (41)3219-5408 .FLORIANÓPOLIS • A. Alvaro de Carvalho, 267 7° and. SI. 701/702 Cep' 88010-040 Tel.: (48(3216-0100 Fax: (48) 3224-2246 • Rua Jeronimo Coelho, 293 82 and. cj. 802 Cep: 80010-030 Tel. (48) 3224-5656 »FORTALEZA Av. Santos Dumont, 1789 Salas 911 à914 Aldeola - Cep: 60150-160 Tel.: (85)3133-2200 Fax: (85)3133-2204 "GOIÂNIA cRua 6.370- Salas 1404-5 Tel.:(62(3215-1200 Fax: (62) 3215-2808 • Rua João de Abreu, 111 - Setor Oeste - Cep: 74120-110 Tal.: (62)4013-4810 Fax.: >62> 4013-4822 ».JOINVILLE R. Nove de Março, 485 - 50 and. Sala 501/502 Cep: 89201-400 Tel.: (47)3433-2511 Fax: (47) 3433-3911 »LONDRINA .19. Pará. 1500- Conj. 402 Cep' 86020-040 Tel.: (43) 3325-5567 Fax: (43) 3336-6206 •Av. Higienópolis. 210- sala 604 Cep: 86020-040 Tel.: (43) 3376-7000 Fax: )43) 3324-9078 »NATAL Rua Apodi, 583- Tirol Cep: 59020-130 Tal, (84) 3220-2999 Fax. (88)3211-2520 »NOVO HAMBURGO •Rua Gomas Porlinho, 17- ci. 1203 Cap: 93510-360 Tel.: (51) 3595-4000 Fax: (51)3595-2700 eR. Joaquim Nabuco. 828- Sala 1707- Cep: 93310-002 Tal.: (51) 3036-3736 Fax.: (51) 3582-5172 »PORTO ALEGRE • A. dos Andradas, 1234 - 201 and. Cep: 90020-008 Te>.: (51(2131-9900 Fax: (61)3014-9933 • A. dos Andradas. 1234- 21 1 and. sala 2102 Cep: 90020-008 Tel.: (51)3287-8500 Fax: (51) 3287-8510

• Praça da Alfandega, 12 - 7°and. Cep: 90010-020 Tel.: (51) 3287-3920 Fax.: (51) 3287-3921 *Av. Otavio Rocha. 134- 4.and. Cep' 90020-150 Tel.: (51) 3211-4200 Fax: (51)3225-1881 »RECIFE .Av, Conselheiro Aguiar, 1472 Sala 101 - Boa Viagem - Cep: 51111 -010 TeI,: (81) 2129-3450 Fax: (81)3465-9380 •Av. Domingos Ferreira. 1486 Loja 3 Boa Viagem - Cep: 51111-020 Tel.: >81>3086-3500 Fax: (81) 3086-3501 »RIBEIRÃO PRETO •R. Cerqueira Casar, 481 - 10° and. Sala 1007 - Centro - Cep: 14010-130 Tel.: (16) 3610-4441 Fax: >16> 3610-5731 • R. Bernardino de Campos, 1001 cj. 406- Cep: 14015-130 Tal. (16) 2111-3900 Fax. (16) 2111-3906 • Rua Visconde Inflauma, 580 sala 303- Cep: 14010-100 Te>.: (16) 3625-8176 » SALVADOR •Rua Tancredo Neves, 3343- BI. ASala 1101 - Centro Cep: 41820-020 Tel.: >71>3341-0650 Fax: (71)3271-3321 *Av. Tancredo Neves, 2421 - Sala 302- Centro - Cep: 41820-021 Tel.: (71) 2101-3905 Fax: (71)2101-3910 *Centro Empresarial Iguatemi, SI. B - Si 221 - Centro- Cep: 41826-900 Tel. (71) 3432-5555 Fax: (71)3432-5567 *Av. Tancredo Neves, 3343- Loja 1302 A - Pituba - Cep: 41820-021 Te>. (71) 2201-6400 Fax: (71) 2201-6428 *Av. Antonio Carlos Magalhães, 4362 - Li 7 e 8 - Terminal Rodoviário Te>. (71)3270-7441 Fax. (71)3270-7422 »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Rua José Bonifácio, 64 - Vila Ema Cep: 12243-340 Tal. (12)4009-3900 Fax. >12> 4009-3939 • Rua João Guilhermino, 429 12 and.-s114 Cep: 12210-131 Tal. >12> 2134-1399 Fax. (12) 2134 1375 »VITÓRIA A. Eugênio Neto, 93 Praia do Canto Cep: 29055-270 Tel.: (27) 3325-2555 Fax: (27) 3225-1114 COPA www.skyteam.com www.copaair.com TotI Free: 0800-7712672/COPA (11) 3549-2672/COPA » BELO HORIZONTE Av. Bias Fortes, 472- Lojas A e OLourdes Tel.: (31(3582-1505 (atand. a agências) 13582-1501 (atendi. a passageiros) »MANAUS As. Eduardo Ribeiro, 654- Loja 06Centro - Cep: 69010-001 »RIO DE JANEIRO As. Atlãntica. 1130- 15° and. Copacabana Tel.: (21) 2541-2626 »SÃO PAULO Av. Paulista, 1337 -4° and. Cerqueira Casar - Cep: 01311-200 Tel.: (11)3549-2672 CRUISER www.voecrulser.com.br (65) 3682-7000 Psnrotas - Julho / 2009 - B - 005


Empresas Aéreas » SALVADOR

CUBANA DE AVIACION

Av. Tancredo Neves, 1222- Edil, Catabas Tower - xIs. 709/710 Caminho das Árvores Cep: 41820-020 Tel.: (71) 3273-0300 Fax. (71) 3273-0301

www.cubana.cu » SÃO PAULO A. da Consolação. 222- 7x and. conj. 701 Cep: 01302-000 - Centro TeIs.: (11) 3214-2756/457110737 Fax: (11)3255-8660 E-mail vendas' pedro ursulacubanabrasil,coni br

DRAGONAIR www.dragonair.com »SAO PAULO

REPRESENTANTE

As. Ipiranga, 318- Bloco A 50 and Cep: 01046-010 Tel.: (11)3214-5588 Fax: (11)3258-3575 E-mail dragonairdragonair.com.br

»CAMPINAS As. Cel. Silva TelIes, 75 W Cambui - Cep: 13024-000 Tel.: (19)3295-2600 Fax:) 19) 3294-6503 E-mail: ecoturcampinas@ ecoturrrews.com ,br / cubana8ecoturnews.com.br

EL AL ISRAEL AIRLINES www.elal.co.il »SÃO PAULO As. Brigadeiro Fana Lima, 1713-6° aed. cj. 63- Cep: 01452-001 Te[,:(11(3032-5691 Fax: (11)3032-5830

CZECH AIRLINES www.skyteam.com www.czechairlines.com .SÃO PAULO Rua da Consolaçao. 348- cl. 111 - Centro Tel.:)11)3123-1800 Fax. (111) 3231-5983 E-mail. reseivas@sapbrasil.com.br

EMIRATES www.emirates.com ,br SACO800-7702130 »SÃO PAULO Rua Jxmes Joule. 92-7° and. - B. Brooklin Novo- Cep: 04576-080 Tel.: (11)5503-5000 E-mail sxorrekrdemirates.com / vendas.sao@emirates.com

DELTA AIA LINES www.skyteam.com www.delta.com TOLL FREE: 0800-8812121 (demais localidades) 4003-2121 (capitais e regiões metropolitanas) »RIO DE JANEIRO • Vendas/Promoção/Diretoria: (Não atendem passageiros) A. do Ouvidor, 161 - 152 and. Centro - Cep 20040-030 Tel.: (21) 3723-7552 Fax' (21) 3723-7570 •Carga' Tel.: (21) 3398-7123 Fax: (21) 3398-7124 Aeroporto do Galeão (Atendimento a passageiros) Tel.: (21)3398-3663 »SÃO PAULO VendasiPromoçãortularketing: As. Paulista, 949-15° and. Bela Vista - Cep: 01311-917 Tel.. (11) 2172-7700 Fax' (11(2172-7701 • Contabilidade: Tel.: (11)2172-7740 Fax: (11(2172-7703 • Aeroporto de Guarulhos (Atendimento a Passageiros): Tel.: (ti) 2445-3836/3440 Fax: (ti) 2445-2543 Carga: Tel.: (11)2445-6090 Fax: (11)2445-8091 ESCRtTORIOS REGIONAIS » BELO HORIZONTE Av. Cristovão Colombo, 519 s/1002 - Funcionários Cep: 30140-140 Tel.. (31)3284-7558 Fax (31(3287-3796 » BRASILIA Galeria do Hotel Nacional SHS Od. 1 - 81. A - I(. 21 e 49- Asa Sul - Cep. 70322-900 Te)elax: (61) 3201-9290 » CAMPINAS R. Dr. Liraudo Gomes. 55 - Cambu) Cep: 13024-490 Te).: (19) 2137-3204 Fax (19) 2137-3207 » CURITIBA A. Presidente Faria, 282 - 0 and. cj. 402 - Centro - Cep: 80020-290 Tel.: (41(3232-3001 Fax: (41(3233-5559 » PORTO ALEGRE A. dos Andradas, 1234 180 and, -1801 - Centro Cep: 90020-008 Telefax: (51) 3224-4682 8 - 006 - Panrotas - Julho / 2009

ETHIOPIAN AIA LINES www.ethioplanairllnes.com »SÃO PAULO Rua da Consolação, 348- o. 111 Centro Tel.: (11(3123-1800 Fax: (11)3231-5983 E-mail: reservas (0 FEDERAL B(PRESS www.fedex.com »SÃO PAULO Administração. As. das Nações Unidas, 17891- 1°and. Cep: 04795-100 Tel.: (11)5514-7364 Fax: (ii) 5514-7077 •TolI Free para o Brasil: 0800-7033339 Operações. .Lapa: A. Marina Ciululi Zanfelice. 291 - Cep: 05040-000 Tel.: (11)3879-9500 Fax: (11)3879-9519 •Guarulfros (Aeroporto de Cumbica) A. João Jan'ri) Zaril, xis" Edificio Teca, 50 and. 5/524 - Cep: 07141-000 Tel.: (11)2445-5522 Fax. (11)2445-6124 "CAMPINAS Aeroporto Internacional de Viracopos As. Viracopos, 770 Cep: 13051-970 Tel.: (19(3765-2000 Fax: (19) 3765-2112 »RlO DE JANEIRO • A. Nair, 135 - Olaria Cep: 21021-600 Tel.: (21)2598-8800 Fax: (21) 2564-0552 *Aeroporto Internacional do Galeão Teca - L1. 56- Cep: 21931-000 Tel.: (21) 3398-7393 Fax: (21) 2462-1524 » PORTO ALEGRE As. Severo Dullius, 1165 Cep. 90200-310 Tel.: (51) 3325-2920 Fax (51(3343-8895 FINNAIR

www.oneworld.com www.finnair.com DE JANEIRO

Av. das Américas, 3959' lj. 206 Cep: 22631-003 Tel.: (21) 3410-1062 Fax. (21) 2487-4618 E-mail: vendasrd disçoverlheworld.com.br

FLEX LINHAS AÉREAS www.voeflex.com.br » RIO DE JANEIRO Av. Silvio de Noronha. 385- Bloco C Castelo - Cep: 20021 010 TeIs.: (21) 2217-66446642 GOL/VARIO www.voegol.com.br CENTRAL DE RESERVAS: 0300-1152121 (passageiros) 0300-1152221 (ag. viagens) SAC 0800-7040465 Atendimento para deficientes auditivos: 0800-2810466 Central Smiles: Informações/reservas emissões 4003-7001 (clientes azul e prata) 4003-7007 (clientes ouro e diamante) Smiles - dúvidas/sugestões informações/críticas 0800-8870000 (clientes azul e prata) 0800-8870007 (clientes ouro e diamante) »SÃO PAULO •Pça. Cnite. Lineu Gomes, s!n° - Jd. Aeroporto - Portaria 3- Cep: 04626-020 Tel.: (ti) 5098-2000/2222 E-mit falecorrosco gol riaweb.com br

www.hahnair.com »SÃO PAULO R. General Jardim. 60 - 10" and. Cep: 01223-902 Tel.: (11)3257-8611 E-mail: hahnair©lowertravelbrasil.com.br mrodiiguez©towertravelbrasil.com.br IBERIA www.oneworld.com www.iberia.com.br CENTRAL DE RESERVAS: (11) 3218-7130 SAC 0800-8912804 »RIO DE JANEIRO Aeroporto internacional do Aio de Janeiro: Informações: Tela.: (21) 3398-31683164 Fax: (21) 3398-3425 Setor de Cargas Tel.: (21)3393-6640 Fax: (21)3393-7066 »SÃO PAULO A Araújo, 216-3" and Cep 01220-020 Loja: Te).: (11)3218-7140 Fax: (11)3258-6966 Reservas: Tel.: (11)3218-7130 Fax: (11)3255-1363 Vendas e Informações: Tel.: (11(3257-6711 Fax: (11)3255-6615 Aeroporto Internacional de Guarulhos: Informações: TeIs.: (11)2445-2060/2726 Fax. (ti) 2445-2774 Setor de Cargas: Tel.: (ii) 2445-6661 Fax:) 11) 2445-6660 JAPAN AIRLINES www.oneworld.com www.br.jal.com SAC 0800-771 2100 »SÃO PAULO •Av Paulista, 542-2 1 v 3" and. Cep: 01310-000 •Aesersas e Grupo' Te)., (11(3175-2270 Fax: (11)3175-2278 *Tarifa e Emissão: Tel.: ( 11) 3175-2233 Fax' (11)3175-2237 •Cargas: Tel.: (11(2445-5597 Fax: (11)2445-5360 Aeroporto: Tel.: (11)2445-2040

AGENTES GERAIS » BRASILIA CLS 114 - Bloco B - Loja 29 Cep: 70377-520 Tel.: (61)3346-8616 Fax: (61)3346-4130 » BAUSGUE A. Pastor Sandresky. 99- Terreo - Centro- Cep: 88350-040 Telefax: (47) 3351-1276 »CURITIBA R. Mal. Deodoro, 235- 7° and s702/3 - Cep: 80020-907 Tel -(41)3222-5866 Fax: (41)3225-5556 JETAIRWAVS www.jetairways.com »SÃO PAULO A. Nestor Pestana, 125-7° and. conj. 71 - Cep: 01303-907 Te).: (11)3257-1177 Fax: (11)3259-3824 E-mail: gsa©gsatours com br KENYAAIRWAYS www.skyteam.com www.kenya.airways.com »SÃ0 PAULO

.,

,,

Centro Tel.: (11)3123-1800 Fax: (11)

KLM - AIA FRANCE www.skyieam.com www.atkl.biz:br (exclusivo pi agèncias de viagens) HELP DESK AIA FRANCE KLM (atendi. a agências) Brasil: 4003-9966 (Capitais) e 0800-8889966 (Demais Localidades) Fax: (11) 3049-0938 E-Mail: mail.helpdesk.brasil@ airfrance.fr CENTRAL DE RESERVAS AIA FRANCE: (atendi. a passageiros) 0800-8889955 (demais localidades) 14003-9955 (Capitais e Regiões Metropolitanas) Horário de atendimento: 2° a 6! 09:00/19:00 - sábados 09:00,15:00 www.airfrance.com.br CENTRAL DE RESERVAS KLM (atendi. a passageiros) 0800-8881888 (demais localidades) :4003.1888 (Capitais e Regiões Metropolitanas) Horário de atendimento: 2t a64 09:0019:00 - sábados 09:00/15:00 www.klm.com/travelibrbr - Grupos Air Franca (atend. para agências de viagens) 0800-8916298 E-mail: mait.gruposl@airfrance.fr (das 12h às 18h) - Grupos KLM (atendi. para agências de viagens) (11) 3049-0040 E-mail: grupos.sao@klm.com (das 09h às 18h) TOLL FREE: FLVING BLUE 0800 891 8640 (Programa de Milhagerri) De 2 1 a 61 feira das 09:00 ás 21:00 Serviço de Bagagens (para bagagens não localizadas entre o 1°e 21 1 dia após a chegada) 0800-7015658 (todos os dias da semana, das 09:00/18:00) SAC 0800-8887000 Atendimento ao Cliente para sugestões ou reclamações: www.airfrance.com.br Www.lçtrti.com ,'travel/brbr Por carta: cx postal 02 Barueri-SP - Brasil - Cep: 06402-970 informar sempre o and, completo, incluindo CEP, enviando todos os documentos originais (faturas, cartões de embarque, etc), anexados a carta

SÃO PAULO ESCRITÓRIO AIA FRANCEKLM Av, Chedid Jalet 222- Bloco B 20 and. - Vila Olimpra Cep: 04551-065 PABX: (11)3049-0900 ESCRITÕRIO CARGAS AJA FRANCE-KLM As. Paulista, 1048- 17' and. - c. 172- Bela Vista - Cep: 01310-100 Tel. Comercial (11)3178-3300 Fax: (ii) 3253-4228AF1 3283-5005K1_ Cargas Guarulhos' (11) 2445-5835 » RIO DE JANEIRO ESCRITÓRIO AIA FRANCE-KLM As. Pres. Antonio Carlos, 58 90 and. Cep' 20020-010 PABX- (21)3212-1800 ESCRITÓRIO CARGAS AIA FRANCE-KLM As. Pres. Antonio Carlos, 58and. - Cep: 20020-010 Tel. Comercial: (21(2210-7031 Cargas Galeao: (21) 3398-7265 »AEROPORTO INTERNACIONAL DE GUARULHOS AIA FRANCE - KLM Terminal 1/Asa A - Lula Skyleam Saguão Piso de Embarque »AEROPORTO INTERNACIONAL DO GALEÃO AIA FRANCE Terminal) - 2° and. - Setor Vermelho KOREAN AIRLINES www.skyteam.com www.koreanair.com SAC 0800-6060777 »SÃO PAULO • Escritório Administrativo: As. Paulista, 949- 191 and. - cj. 191 Ed. Torre paulista - Cep: 01311-100 Tel.: (11(3525-6700/6701 Fax: /1113284-7173 .Aeroporto lnlern. de Guarulhoa And. Helio Schmidt, s/n° Terminal 1 -Asa B Tel.: (11)2445-3773/4806 • Agente Geral de Cargas: Tela.: (11)2445-6269/6270 LAN www.oneworld.com www.lan.com 0800-7610060 (calI center atend. a agências 0800-7610056 (calI conter alend. a passageiros) 0800-7610057 (fax caIl center passageiros) SAC 0800-7610062 »SÃO PAULO • R. clx Consolação, 247 12" and. -Cep 0 1301 -000 *Aeroporto de Guarulhos: Loja: Tel.: (li) 2445-3757 Check-ln: Tel.: (11)2445-2824 »RIO DE JANEIRO •Av, Rio Branco, 134- 15° and. Cenlro Tel.: (21) 3553-7818 *Aeroporto do Galeão: Check-ln: Tel.: (21) 3398-3797 Loja: (21) 3399-3601 AGENTES GERAIS »SALVADOR A. Miguel Calmos, 555 . Ed. Citibank - 61 and.Cep: 40015-010 TeIs.: (71) 3241-140i/32428144 Fax' (71) 3243-9882 E-nrai) eduardopvrezo° bahuanvl.com.br LOT POUSH AIRLINES www.staralliance.com www.lot.com » SÃO PAULO Rua da Consolação, 348- ci. iii Centro Tel.: (11) 31 23-1 800 Fax: (11)3231-5983 E-mail: reservas @sapbrasil.corn.br


Aéreas LUFTHANSA

MEXICANA DE AVIAÇÃO

www.staraluance.com www.lufthansa.com São Paulo (11)3048-5800 SAC 0800-7710027

www.mexicana.com »SÃO PAULO Rua da Consolação. 348- cj. 111 Centro Tel.: (11)3123-1800 Fax: (11(3231-5983 E-mail: reservasiBsapbrasil.com.br/ meaicana© mexicanabrasil.com.br

»SÃO PAULO • Escritório de Vendas: R. Gomes de Carvalho, 1356 121 and. - Vila Olímpia Cep: 04547-005 E-mail: vendassao@dlh.de • Reservas Tel.: (11)3048-5800 Fax: (11)3048-5849 E-mail: ateridimento.sao@dlh.de •Miles & More Tal.: 0800-8915985 Fax: (11)3048-5849 E-mail: miles.brasil@dlh.de Tantas Tel.: (11)3048-5800 Fax: (11)3048-5849 E-mail: tarifas.sao@dlh.da • Grupos Tel.: (11)3049-2792 Fax: (11)3846-3197 E-mail: grupos.brasil@dlh.de • Bagagem Tel.: (11)3049-2730 Fax: (11)3048-5849 E-mail:crrx.brasil@dlh.de •Aeroporto Internacional de São Paulo Loja - Terminal 2- Asa O TeIs.: (11) 2445-390612499 Serviço de chegada de vôos (24 H) atendimento eletrônico: Tel.: (11) 2445-2220 E-mail: grusuh@dlh.de •Check-ln Tel.: (11) 2445-3906 Fax: (11)2445-3397 • Cargo: Tel.: (11) 2412-5866 Fax: (11) 2412-3540 META LINHAS AÉREAS www.voemeta.com CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7895503 . ALTAMIRA Aeroporto Avenida Tancrado Naves, s/nx Telefax: (93)3516-0992 E-mail: altamira@voemeta.com »BELÉM Aeroporto Internacional de Belém Avenida Julio César, 5/0 Vai-de-Cans Tal. Loja: (91) 3210-6297 Fax: (91) 3210-6298 Tel.: (91) 3210-638316294 (administrativo) Tel.: Chack-ln: (91) 3210-6295 E-mail administrativobel@voemeta.com belem@voemeta.com mECA VISTA Aerop. Inter. de Boa Vista - Terminal de Passageiros Talalax (95) 3224-7490 E-mail: boavista©voen,eta.com m ITAITUBA Av. Dr. Hugo de Mendonça. 64 Centro Telefax: (93) 3518-1718 E-mail: itaituba©voemeta.com »MONTE DOURADO Rua U, 33 - Staff Tel.: (93) 3735-2418 Fax: (93) 3735-3042 E-mail: montedourado @voemeta.com mORIXIMINÃ Rua Barão do Rio Branco. 2197 Tal.: (93) 3844-1107 Fax: (93) 3544-2380 E-mail: oéximina©voemeta.com »SANTARÉM Aeroporto Intem. de Santarém Av. Marechal Rondon. 1839 Sta. Clara Telefax: (93) 3523-4808 E-mail: santarem@voemeta.com

CONSOLIDAOORES » ALPHA VILLE Avenida Jurua, 641 Barueri - Cep: 06455-010 Tel.: (11) 4502-2500 Fax: (11)4502-2509 "BAURU • Rua Rafaele Mercandente, 3 si 13-Altos Tal : (14) 3234-3939 Fax: (14(3227-7781 • Rua Alberto Segalla 1-75, Sala 240/242 Jd Infante O. Henrique Cep: 17012-634 Tel.: (14)2109-3900 Fax: (14) 2109-3939 "BELO HORIZONTE • Rua Fernandes Tourinho, 174 Sala 1203- Savassi Cep: 30112-00 Tel.: (31) 3303-2777 • Av. Cristovão Colombo. 485 72 andar - Savassi Cep: 30140-140 Tel.: (31)4501-5010 Fax: (31) 4501-5086 • Rua Felipa dos Santos, 521 sala 6041605 Cep: 30180-160 Tel.: (31) 3291-4525 Fax: (31)3291-4469 • Rua Lavras. 20 8x andar - Savassi Cep: 30330-010 Tel.: (31)3078-6125 Fax: (31) 3078-6128 • Rua Felipe dos Santos, 521 11x andar- Lourdes Cep: 30180-160 Tal.: (31) 3115-1000 "BLUMENAU Rua Rio Branco, 238 - Centro Tel.: (47) 3221 0100 Fax: (47(3221 0100 » BRASÍLIA • SRTVS 00701 con1 L bloco II sala 1171118 Cep: 70340-906 Tel.: (61) 3223-0070 Fax: (61) 3226-6233 • SCN 002 BL O Torre 8-Salas 925-934 Libarty Mal] Tel.: (61) 3962-4060 »CAMPINAS • Rua Or. Liráucio Gomas, 55Cambui Tel.: (19) 2137-3200 Fax' (19(2137-3200 •Av. Jose de Sousa Campos, 18154 andar- Sala 4071409 Cambui - Cap: 13020-320 Tel.: (19(3343-4600 Fax: (19) 3251-2624 »CAMPO GRANDE As. Afonso Pana, 2440 - 0 andar Sala 41 -Centro Cep: 79002-934 Tel.: (67(2107-3900 Fax: (67) 2107-3940 »CAXIAS DO SUL • Rua Marques do Erval, 1115 sala 801 -Centro Tel.: (54) 3028-8989 •Av. Borgas da Medeiros, 560 5u andar - Centro Cep: 95020-310 Tel.: (54) 3217-1123 Fax: (54) 3214-4918 »CUIABÁ Av, lsaac Povoas, 586 - 70 Andar Sala 708 - Centro Cep: 78005-560 Tel.: (55)2121-3900 Fax' (65(2121-3900 » CURITIBA • Rua Voluntários da Pátria, 400Conj. 102- Centro Cep: 80020-000 Tal.: (41) 3014-3104

• Rua Presidente Faria, 31 - Centro Cap: 80020-290 Tal.: (41)3219-5400 Fax: (41) 3219-5408 • Rua Marechal Deodoro, 630 C1. 1906- Centro Cep: 80010-010 Tel.: (41) 2141-2721 Fax: (41) 3322-0246 • Praça General Osório, 379 conj 801 - Centro Cep 80020-010 Tel.: (41(3223-2200 Fax: (41(2331-5500 *AI. Carlos de Carvalho, 373-Centro Tel.: (41) 3310 1600 Fax: (41) 2106 1630 "FLORIANÓPOLIS *Av. Rio Branco, 817- sala 5041504 - Centro Cep' 88015-203 Tal.: (48) 3025-5556 Fax: (48) 3025-5559 • Rua Jaronimo Coelho, 280 sala 1005 Cap. 89204-250 Tal.: (48)3901-1030 Fax: (48)3901-1031 • Rua Alvaro de Carvalho, 267Salas 701,702 - Centro Cep: 88010-040 Tel.: (48) 3216-0100 Fax: (48) 3224-2249 • Rua Jerónimo Coelho, 293 80 andar - Centro Cap: 88010-030 Tel.: (48) 3224-5656 Fax: (48) 3224-9400 » FORTALEZA *Av. Santos Dumont, 5420- Sala 106- Papicu Cep: 60190-800 Tal.: (85) 4011-1515 Fax: (85) 4011-1516 *Av. Santos Dumont, 1789- Sala 106- Aldeola Cep: 60150-161 Tel.: (85) 3304-3900 Fax: (85) 3304-3910 *Av. Santos Dumont, 5335 sala 307 Cap. 60190-800 Tel.: (85) 3265-3521 »GOIÁNIA *Rua 06, 370- 140 andar - sI 1404 Cap: 74115-070 Tel.: (62) 3531-7101 Fax' (62) 3531-7100 *Av. T4 - L 2/3-0. 142- sala 10 Galena T4 Cantar - Setor Bueno Cap: 74210-010 Telefax: (62) 3281-9000 »GOVERNADOR VALADARES Rua Barbara Heliodora. 399 Sala 908/910-Centro Cep: 35010-040 Tel.: (33) 3277-3777 Fax: (33) 3277-6669 »JOINVILLE • Rua Blumenau, 178- Centro Cep: 89204-250 Tel.: (47(4741-6002 Fax: (47) 4742-3317 • Rua Nove de Março,485 - Centro Tel.: (47) 3433 2511 Fax: (47) 3433 2511 »LONDRINA • Rua Pará. 1500-Sala 402- Centro Cap: 86020-330 Tel.: (43) 3325-5567 .Av. Higianõpotis. 583- 11 1 andarCentro Cep: 86020-080 Tel.: (43) 3344-6704 Fax: (43) 3344-5362 • Av. Higienópolis, 21060 andar Centro Cep: 86020-040 Tel.: (43) 3376-7000 Fax. (48) 3376-7070 »MANAUS •Rua Costa Azevedo, 111 l andar - Centro Cap: 69010-230 Tel.: (92)2125-3900 Fax: (92) 2125-3939 • Rua João Valério. 250 si 15Pramium Cantar Cep: 69053-358 Tel.: (92) 3248-2885 Fax: (92) 3248-2885

» MARINGÁ • Rua Santos Dumont, 2314-Coo). 1001 - Centro Cap: 87013-050 Tel.: (44) 3227-4014 Fax: (44)3226-2498 • Av. São Paulo, 172 - sala 504 Centro Cap: 87013-040 Tel.: (44(3226-0100 Fax: (44)3227-1309 »NATAL Av. Jaguari, 4990, lojas 03104 Shopping Grean MalI Calexdária - Cap: 59064-500 Tel.: (84)3234-5519 Fax: (84) 3606-0800 »NOVO HAMBURGO • Rua Gomas Portinho, 17 Sala 1203- Centro Cep: 93510-360 Tel.: (51)3595-4000 Fax: (51) 3595-2700 • Rua Joaquim Nabuco, 828 si 1707- Centro Tel.: (51) 3562 5665 Fax: (51)35525171 »PORTO ALEGRE • Rua dos Andradas , 1234 Sala 2102 - Centro Cep: 90020008 Tel.: (51) 3287-8500 Fax (51) 3287-8510 *Av. Otavio Rocha, 134 40 andar - Cep: 90020-151 Tel.: (51(3211-4200 Fax: (51)3225-1881 •Rua 7 de Setembro. 730- cj 901 Centro Cap: 90010-190 Tel.: (51) 2131-9900 0800-882-2002 • Praça da Alfãndaga. 12 70 andar - Centro Cap: 90010-150 Tal.: (51) 3287-3920 Fax: (51) 3287-3921 "RECIFE • Av. Conselheiro Aguiar, 1555Sala 27/29 Boa Viagem - Cap: 51111-011 Tal.: (81) 2101-9710 Fax (81)2101-9731 • Rua Ernesto da Paula Santos, 1172s1705 Cep 51021-330 Tel.: (81(3302-3230 Fax: (81) 3327-4590 »RIBEIRÃO PRETO .Rua Cerqueira Casar. 481 100 andar - Centro Tel.: (16) 3610-4441 Fax: (16) 3610-5731 •Rua Bernardino de Campos, 1001 Cj. 406 - Centro Cap: 14015130 Tal.: (16) 2111-3900 Fax: (16)2111-3906 »RIO DE JANEIRO *Av. Nilo Peçanha, 50- Conj. 1218Centro Cep: 20020-100 Tel.: (21) 3043-2777 •Rua Uruguaiana, 94 149 andar Centro Cep: 20050-091 Tel.: (21) 3861-6868 Fax: (21)3861-6888 •Rua São José, 7040 andar Centro Cap: 20021-020 Tel.: (21)4502-0200 Fax: (21) 4502-0201 •Rua Sete de Setembro, 71 180 andar - Centro Cap: 20050-005 Tel.: (21(3221-5500 Fax: (21) 3221-5501 •Av. Almirante Barroso. 6320 andar Cap: 20031-003 Tel.: (21) 3231-0450 Fax: (21)2440-4791 •Av. Nossa Senhora da Penha, 565 sala 34 Cap: 29131-055 Tel.: (21(2517-4100 • Rua Rodrigo Silva, 30 - 30 andar Centro Cap: 20040-002 Tel.: (21)2106-7496 Fax: (21) 2106-7479

»SALVADOR •Av. Tancrado Nevas, 2421 sala 30 Cep: 41820-021 *Av. Tancrado Neves, 3343 bloco A sala 1101 Cap: 41820-020 Tel.: (71)3341-0650 Fax: (71)3271-3321 "SANTA MARIA Rua Marechal Flor/ano Paixto, 1000 s143 Tel.: (55)32175680 0800 510 0000 »SANTOS Av. Marechal Flonano Peixoto, 65 ci. 44 - Gonzaga Tel.: (13)3286-1300 »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Av. João Guilhermino, 249 l andar cjl4 - Centro Tel.: (12) 3922-1299 Fax: (12) 3922-4616 • Rua José Bonifácio, 64-Vila Ema Cep: 12243-340 Tal.: (12)4009-3900 Fax: (12)4009-3900 »SÃO PAULO *Av. Ipiranga. 1041 0 andar - Centro Cep: 01046-010 Tel.: (11) 2142 2777 Fax: (11) 2142-2756 • Rua da Consolação, 222 Intermediário - Centro Cap: 01302-901 Tel.: (11)4503-2338 Fax: (11) 4503-1913 •Rua Major Sertório, 128 Vila Buarque Cap: 01222-000 Tel.: (11) 3138-1300 Fax: (11)3258-1500 • Rua Major Sartório, 110 Vila Buarqua Cep: 01222-000 Tel.: (11) 3154-5459 • Rua da Consolação, 247 30 andar - Centro Cep: 01301-903 Tel.: (11) 3568-4300 Fax: (11)3568-4301 *Av- São Luis, 50- 150 andarCentro Cep: 01046-926 Tel.: (11) 3154-1 000 Fax: (11) 3154-1001 •Rua Selada Abril, 12790 andar Centro Cap: 01043-000 Tel.: (11)3259-5400 Fax:) 11) 3255-7458 » UBERLÂNDIA Av. Flor/ano Peixoto, 61570 andar SI. 704 - Centro Tel.: (34) 3215-5888 Fax: (34)3215-5777 »VITÓRIA Av. N. Sra. Da Penha, 699 Torra B - SL 608 Cep: 29055-131 Tal.: (27) 3225-2233 Fax: (27) 3225-7460 NHT LINHAS AÉREAS LiDA www.voenht.com.br 0300-1434343 »CAÇADOR Aeroporto da Caçador Dr. Costa Nevas Av. Avelino Mandelli, 100 Cep: 89500-000 Tel.: (49)3567-1587/3563-8416 » CRICIÚMA Aeroporto Diomício Freitas (Forquilinha) Av. Vante Rovans, 2555 - B. Sta. Lidera - Cep: 88850-000 Tel.: (48) 3462-910713438-0314 »CURITIBA Aeroporto Internacional Afonso Pena Av. Rocha Pombo s/n0 - São José dos Pinhais - PR - Cep: 83010-900 Tal.:(55(3381-1602/3381-1603 » ERECHIM Aeroporto Cmte. Kraamer Av. Delrnar Luis Ftigoni, 83 S. Aeroporto - Cap: 99700-000 Tel.: (54)3522-9652 13519-3691 Panrotas - Julho / 2009 - 8 - 007


Aéreas .FLORIANÓPOLIS Aeroporto latem. Hercilio Luz Av. Diomicio Freitas, 3393 Cep: 88047-900 Tel.: (48) 3331-4261 13331-4262 »JOAÇABA Aeroporto Municipal Sta. Terezinha BR 282km 392- São Brás Cep: 89600-000 Tel.: (49) 3521-1567 / 3522-4180 »PASSO FUNDO Aeroporto Lauro Kortz 8Ff 285. km 287 Cep: 99100-000 Tel.: (54) 3327-2115 » PELOTAS Aeroporto Internacional de Pelotas Av. Zetenno Costa s/n° - sala 25 Bairro Três Vendas Cep: 96070-480 Tel: (55)3273-1340/3223-0976 »PORTO ALEGRE Aeroporto Internacional Salgado Filho As. Severo Dullius, 90010 Bairro São João - Cep: 90200-310 Tel: (51(3358-2826 »RIO GRANDE Aeroporto de Rio Grande Alameda Uruguai, 140 Bairro Humaitã Cep 96203-040 Tel.: (53) 3235-142613235-2864 »SANTA MARIA Base Aérea de Santa Maria Rodovia RST 287 Krri240 Cep: 97105-350 Tel: (55) 3286-337213286-3973 »SANTA ROSA Aeroporto de Santa Rosa Campo de Aviação RS307 Cep: 98900-000 Tel: (55)3512-7843/3512-7874 »SANTO ANGELO Aeroporto Santo Ángelo - RS 218 Km 13 Tel: (55) 3313-543613313-5425 »URUGUAIANA Aeroporto Internacional Rubem Berta Rua Setembnno de Carvalho &nu Cep: 97500-970 Tel: (55)3414-0254/3414-1277 OCEAN.AIR www.oceanalr.com.br CENTRAL DE RESERVAS: 4004-4040 (principais capitais) 0300-7898160 (demais cidades) reservas@oceanair.com.br reservas.contro4e@oceartalr.com.br SAC 0800-2866543 »ALTA FLORESTA Aerop. de Ata Floresta Av. Jaime Venssimo de Campos. s/n° - Setor C - Cep: 78580-000 Tel.: (66)3521-5120 E-mail: aeroporto.afl Ooceanair.com.br »ARACAJU Aerop. Santa Maria As. Sen. Julio Cesar Leite. s/nx Cep: 49037-580 Tel.: (79) 3243-1041 E-mail: aeroporto.aju@oceanair.com.br "BELO HORIZONTE Aeroporto Inter. Tancredo Neves Rodovia MG10, S/n - Km 39 Confins - Cep 35500-000 Tel.: (31) 3689-2688 E-mail: supervisao.crd@oceanair.com.br »BRASÍLIA Aeroporto Internacional Juscelino Kubitschek Terminal de Aviação Gemi Cep: 71608-900 Tel: (61) 3364-9358 E-mail: aeroporto bsboceanair.com.br B - 008 - Panrotas - Julho / 2009

»CHAPECÓ Aeroporto Serafim Enoss Bertaso Saguão Principal Acosso Florenal Ribeiro, 4535 Cep: 89805-720 Telefan: (49) 3323-0444 E-mail: aeroporto.xap @oceariair.com.br »CAMPO GRANDE Aeroporto Internacional de Campo Grande As. Duque do Caxias. s/tr° B. Vila Seiradinho Cep: 79101 -901 Telefax: (67) 3368-6171 E-mail: aeroporto.cgr@ oceanair.com.br CUIABÁ Aeroporto Internacional Marechal Rondon Av. Gov . João Ponce de Arruda, 5/0 Cep: 78110-900 Telefax: (65)3614-2550 E-mail: aeroporto.cgb@oceanaircom.br »CURITIBA Aeroporto Internacional Afonso Pena Saguão Principal As. Rocha Pomba, s/n° São Jose dos Pinhais - PR Cop: 83010-900 Tel: (41)3351-1354 E-mail: aeroporlo.cwbocearrair.com.br »FLORIANÓPOLIS Aeroporto Inter. Hercflio Luz Av. Diomício Freitas. 3393 Carianos - Cep: 88047-900 Telefax. (48)3331-4233 E-mail aeroporto.fln8/oceanair.com.br » FORTALEZA Aeroporto Internacional Pinto Martins As Senador Carlos Jereissatti, 3000 Cep: 60741-900 Telefax: (85) 3392-152511526 E-mail aeroporto.tor@oceanair.com.br »JI-PARANÃ Aeroporto de Ji-Paraná As. Brasil, 8930 Cep. 78963-000 Telefax: (69) 3424-9849 E-mail aeropor1o.ipr@oceanair.corn.br ».JUAZEIRO DO NORTE Aeroporto Orf ando Bezerra de Menezes As. Virgilio Távora. 4000 Cep: 63020-470 Tel.: (88) 3572-1050 E-mail: xeroporto.ido@oceanair.com.br » MANAUS Aeroporto Eduardo Gomes As. Santos Dumot, 1350- Tarumã Cep: 69041-000 Check-ui interno Tel.: (92) 3652-1803 E-mail aeroporto.mao@oceanair.com.br »PASSO FUNDO Aeroporto Lauro Kortz BR 285, km 287, Zona Rural Cep: 99050-970 Tel: (54) 3045-7059 E-mail aeroporto.pfb@oceanair.com.br » PETROLINA Aeroporto Senador Nilo Coelho BR 235- KM 11 - Zona Rural Cep: 56313-900-Caixa postal 403 Te]: (87) 3863-080810988 E-mail: aeroporto.pnz@oceanair.com.br » PORTO ALEGRE Aeroporto Internacional Salgado Filho - Saguão Principal Av. Severo Dullius, 90010 Bairro São João Cep 90200-310 TeI: (51(3358-2393 E-mail: aeroporto.poa@oceanair.com.br » PORTO VELHO Aerop. lntern. Gov . Jorge Teixeira de Oliveira As. Jorge Teixeira. s/nu - B. Belmont Cep: 78904-320

Tel.: (69) 3219-7472 E-mail: aeroporto.pvh @oceanair.com.br »RECIFE Aeroporto Internacional de Recife/Guararapes Loja BVRI OceanAir Praça Salgado Filho, x/n x lmbinberra Cep: 51210-970 Tel: (81) 3322-4647 E-mail: xeroporto.rec@oceanair.com.br » RIO DE JANEIRO .Aeroporto Santos Dumont Saguão Principal Praça Senador Salgado Filho, s/nx Cep: 20021-340 Tel: (21) 3814-7329 E-mail: aeroporto.sdu@oceanairconi.br .Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro Antonio Carlos Jobim Galeão Av. 20 de Janeiro, sIng Ilha do Governador - Terminal 1 Setor Azul 20 and. Cep: 21941-570 Laia: Terminal 1 - Setor Azul-2° and. Tel' (21) 3398-4648 E-mail: aeroporto.gig oceariair.com.br »SALVADOR Aeroporto Internacional Deputado Luiz Eduardo Magalhães Praça Gago Coutinho s/n' - BOX 11 and. 21/22/23- São Cristovão' Cep: 41500-570 Tel: (71)3204-1586 E-mail: aeroporlo.sxa ©oceanxir.com.br »SÃO PAULO •Aeroporto Internacional São Pauto/Guarulhos Governador André Franco Montoro Rod. Hélio Smidt, s/n° - Ed Interligação Cep: 07143-970 • Balcão Oceanair/Asianca Terminal 1 - Asa A - Check-in •Loja Tel: (11)2445-3759/3576 E-mail: aeroporto.gru@oceanair.com.br • Aeroporto Internacional de Congonhas Saguão Principal (Embarque) Praça Comandante Lineu Gomes. s/n° -Cep: 04626-911 Tet.: (11) 5090-9728 E-mail: aeroporto,cgh@oceanair.com.br PANTANAL www.voepantanal.combr SAC 0800-7703970 Reservas e informações, Tel.: (11)3526-3945 (São Paulo) ToIl Free: 0800-6025888 (demais localidades) E-mail pantanat8/pantanal-airfines.coni.br »ARAÇATUBA •Loja: R.Tiradentes 423- Centro Cep: 16010-240 Tel.: (18)3823-3535 E-mail: lojaca.aru@pantanal-airlines.com.br *Aeroporto: Rodovia Otegáno Ferraz. s/nx Cep: 16052-800 Tel.: (18)3623-4859 (cf,eck-in) )18)3623-2689(loIa( E-mail: aeroporto.aru@ pantanal-airlines.com.br »BAURU •Aeroporto Estadual de Bauru Arealsa Rod. SP 321 - Km 356- Acesso BRU 312- km 7 Tel.: (14)3239-5200/3277-7014 Fax: (14) 3277-3150 E-mail: aeroporto.bau© pantanal-airlines.com.br

• Loja: AI. Dr. Octavio P. Brisola, x/nx Cep: 17043-101 Telefax: (14(3223-5200 E-mail: Iojaca.bau @pantanal-airtines.com.br »JUIZ DE FORA •Loja As.Rio Branco, 2721 - Ed.Golden Conter - Cep 36010-012 Telefax: (32) 3216-3300 E-mail: Iojaca.jdf@ pantanal-airtines.com.br *Aeroporto: As.Guardalajara. xfn° Cep: 36033-560 Tel.: (32)3233-1360/1362 Fax: (32(3233-1361 E-mail: aeroporto.jd03 pantanal-airlines.com.br »MARILIA • Aeroporto/Loja Av. Brigadeiro Eduardo Gomos, s/n° Cep: 17514-000 Tel.: (14)3454-1200 FAx: (14) 3454-8898 E-mail: aeroporto mii @pantanal-airlines. com.br E-mail loja. lojaka.mii@pantanal-airlines.com.br »PRESIDENTE PRUDENTE •Loja Rua Tenente Nicolau Maffei, 1120 Vl.Sta.Helena - Cep: 19015-020 Telefax: (18)3221-5733 E-mail: lojaca.ppb@pantanal-airtines.com.br • Aeroporto: Rod.Asxis Chateaubriant, Km 459 Cep: 19055-010 Tel.: (18) 3221-661213221-0668 (Loja) Fax: (18(3221-8943 E-mail aeroporlo.ppb@ pantanal-airlines.com.br »SÃO PAULO • Administração: Av.Naçi5es Unidas 10989, 8xandcj.81 Cep: 04578-000 Tel.: (11)3526-3900 Fax' (11) 3526-3933 .Cargas R.Stefan Zwerg 58 Cep: 04355-060 T eis . : (11) 5031-071614164 sCAP - Atend.ãu Agencias de Viagem Av.Naçóes Unidas 10989, S5arid cj.81 - Cep: 04578-000 Tel.: (11(3526-3904 Fax: (11(3526-3908 *Aeroporto de Congonhas. Av-Washington Luis. x/nx Cep: 04662-000 Tel.: (11) 5044-9070 (check-in( / (11)5044-8957 (loja) E-mail: aeroporto.cgh pantanal-airlines.com.br »UBERABA Aeroporto: Av.Nené Sabino, 2706 Cep' 38050-501 Tel.: (34) 3319-9495 Fax: (34) 3319-9494 E-mail: aeroporto.uba@ pantanal-airlines.com.br PASSAREDO www.voepassaredo.com.br CENTRAL DE RESERVAS: TeI.:(16)3514-7111 »BARREIRAS Aeroporto de Barreiras BR 0201242 - km 6 para Brasilia. Serra da Bandeira. s/n Novo Aeroporto Telefax: : (77) 9198-3747 »BELO HORIZONTE Aerop Pampultra - Carlos Drummond de Andrade Praça Bagateile, 204 - Aeroporto Cep:: 31270-700 Telefax.: (31(3490-2215 »CUIABÁ Aeroporto Internacional Marechal Rondon As. governador João Ponce de Arruda - Jd. Aeroporto Cep:: 78110-100 Telefax: :(65) 3686-0877

»CURITIBA Aerop. Internacional Afonso Pena As. Rocha Pombo. s/n Cep.: 83010-900 - São José dos Pinhais Telefax:: (41(3351-1547 *DISTRITO FEDERAL • Aeroporto Internacional de Brasilia Terminal de Aviação Geral 1 Boa 42- Cep::71608-900 Tel.: (61)3364-9134 • Loja Câmara dou Deputados Esplanada dos Ministérios, Cãmara dos Deputados. Anexo IV, Térreo - Cep:'70.160-900 Tel.: (61) 3321-0261 Central de Reservas: (61) 3246-9777 »FRANCA Aeroporto Tenente Lund Pressoto Rodovia Rio Negro e Solimões, km 399 - Jd. Aeroporto Cep:: 14400-000 Telefax : (16) 3701-7753 »GUARULHOS Aeroporto Internacional de Guarulhos Rodovia Helio Smidl. 5/ri - Terminal 1, Asa A - Balcão 18119 Cep:: 07143-970 Tel.: (11(7821-3509 Central de Reservas' (11) 3514-9711 »GOIÂNIA Aeroporto Santa Genoveva Praça Capitão Frazão O Área S15 Setor Santa Genoveva Cep:: 74672-410 Telefax: : (62) 3207-7400 Central de Reservas: (62) 3412-9711 »RIBEIRÁO PRETO *Aeroporto Leite Lopes As. Thomaz Alberto Whateiy. s/n° lote 16- Jd. Aeroporto Cep:: 14078-550 Telefax:: (16(3969-3004 •Loja Passaredo As. 9 de Julho As. Nove de Julho, 549Higienôpolis Cep:: 14015-170 Telefax:: (16(3904-9717 Central de Reservas: (16) 3514-7111 »RIO DE JANEIRO Aeroporto Santos-Damont Pça. Senador Salgado Filho. S/n Centro - Cep:: 20021-340 Telefax:: (21(3814-7649 Central de Reservas: (21) 3512-9711 »SALVADOR Aerop. Internacional Dep. Luiz Eduardo Magalhães Pç. Gago Coutrntro. x/ri - Aeroporto Cep: 41.520-970 Telefax : (71) 3204-1732 »SÃO JOSÉ DO RIO PRETO Aerop. Prof. Eribelto Manoel Reino Avenida doa Estudantes, s/n° Cep: 15035-010 Telefax: (17(3218-8181 » UBERLÂNDIA Aeroporto Tenente Coronel Aviador Cesar Bombonato Praça José Alves dos Santos s/n Cep:: 38406-387 Telefax: :34) 3233-5467 Central de Reservas: (34) 3221-9711 » VITÓRIA DA CONQUISTA Aeroporto Pedro Otacilio Figueiredo As. Paraná. xlv - Bairro Patagonia Cep. 45.000-000 Telefax: : (77) 3421-8137 PLUMA www.flypluna.com »SÃO PAULO • R. da Consolação, 368 - 0 and. Bloco B - Cep: 01302-000 TeIs.: (11) 3231-2822 Fax: (11)3258-2954 Toli Free Tel.: 0800-7723003 Reservas: (11)3711-9158 E-mail: eventos.xao@flypluna.com/ secretaria.sao@flypluna.com loja.sao© tlypluxa.com / gonzaio.mazzaferro@flypluna.com grupos.sao@ffypluna.com


Aéreas .Aeroporto de Guarulhos TeL: (11)2445-2130 Fax: (11)2445-3034 Cargas: Tel.: (11)3151-3940 »RIO DE JANEIRO •R. Mesmo. 45- s. 204 Cep: 20031-144 Telefax: (21(2240-2686 / 2524-0493 • Aeroporto internacional Tel.: (21) 3398-3721 •Cargas: Tel.: (21) 2220-3589 POLAR AIR CARGO

Av. Or. Pereira Barreto N.469 Centro Telefax: (92)3542-2108/2109 SCENIC AIRLINES www.scenlc.com » SÃO PAULO R. Nestor Pestana. 125-7v and. con). 71 - Cep: 01303-907 Tel.: (11)3257-1177 Fax: (11)3259-3824 E-mail' gaa@gsatours.com.br

wwwpolaraircargo.com »SÃO PAULO Av. Paulista. 1009 - 1 T and conj. 1006- Cep: 01311-100 Tel.: (11) 3284-3900 Fax: (11)3289-1095 E-mail: polarvendas@uol.com.br »VIRACOPOS Aeroporto latem, de Campinas: Mezanino ali e 2 TeIs.: (19) 3725-560015601/5602 Fax: (19) 3725-5603 »MANAUS Aeroporto latem. Eduardo Gomes. saia Saia Tel.: (92) 3652-1186 Fax: (92) 3652-1268 QANTAS www.oneworidcom www.qantas.com.au CENTRAL DE RESERVAS: (11) 3145-8181 (Grande São Paulo) TolI Freei: 0800-772-6827 (demais localidades) Fax: (11) 3145-8184 »SÃO PAULO • Reservas. Alameda Santos, 700 g5 and. ci. 91 - Cep: 01418-100 • Reservas'Tarifas: E-mail: brazilxales@qantas.com.au *Promotores: E-mail: cristinagerardi@qantas.com.au Tel.: (11) 3145-8192 encadossantos@qantaa.COm.au Tel.: (11) 3145-8187 *Comercial: Tel.: (11) 3145-8190 E-mail: diogenestoIoni@qafltaS.COrn.aU • Financeiro: Te).: (11)3145-8195 E-mail ademir9aspar@qantas.c0m.au QATAR AIRWAYS www.qatarairways.com •Al. Lorena. 800- 11 Q and. - sala 1104- Cep: 01424-001 Te).: (11)3525-7346 Fax: (11(3525-7348 E-mail: igillespie@br.qatarairwaya.com! croschel9-br.qatarairways.cOnl RICO LINHAS AÉREAS www.voerlco.com.br CENTRAL DE RESERVAS: (92)3652-1184/1686/1697 (92) 3652-1336 (fax) »BORBA Av. Getúlio Vargas S/n5 - Centro. Telefax: (92) 3512 1112/1015 " MANAUS • Administraç4o. Aerop. Intem. Eduardo Gomes TPS 2 Te).: (92) 3652-11841403' 1677/1553 Fax: (92)3652-1678/1163 • Loja Aeroporto Terminal 2 Aeroporto lnt.Eduxrdo Comes TPS 2 (Eduardinho( Tel.: (92) 3652-1164/1391/ 1696/1697 Fax: (92) 3652-1336 . MANICORÉ Travessa Pedro Tinoco / Galena Curica Box 10- Centro Telefax: (97) 3385-1153

» MINAÇU

»MAUÉS

SETE wwwvoesete.com.br »GOIÂNIA CENTRAL DE RESERVAS: Aeroporto de Santa Genoveva Hangar II - Setor Santa Genoveva Cep: 74672-450 Tel.: (62) 3096-7007 E-mail: reseivas@voesete.com.br Boa Aeroporto Tel.: (62) 3095-6791 E-mail: goiania@voesete.cOm AGENTES GERAIS »BALSAS Av. Catulo, 170- sala 05Equatorial Shopping Center - Centro Cep: 65800-000 Tel.: (99) 3541-5233/3542-0869 E-mail: balsas @voesete.corn.br » BELÉM •Aeroporto Internacional de Vai-De-Cana. s/n5 Lota Sete Linhas Aéreas Cep: 66115-900 Tela: (91)3210-6460/6450 E-mail: belem@voesete.com.br *Cargas: Av. Julio Cesar - Aeroporto Internacional de Vai de Cana Boa da Sete Linhas Aéreas Tel.: (91) 3210-65431Cel: (91) 8831-6957 E-mail: cargasbelem@voesete.com.br » BRASiLIA Aeroporto Internacional de Brasilia Juscelino Kubacheck - Terminal Cep: 71608-900 Tel.: (61)3365-15461666 E-mail: brasilia@voesete.cmm.br »CARAJÁS Aeroporto de Carajás Estrada Rayrnundo Mascarenhas. s/n5 - Cep: 78516-000 Tel.: (94) 3327-12921(94) 9904-1594 E-mail: cks@cksweb.com.br » CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA As. JK, s/n5 - Centro Cep: 68540-000 Tel.: (94) 3421-4794 Cel. (94)8124-0794 19165-5392 E-mail. conceicaodoaraguaia@ voesete.com.br »CONFRESA Av. Airton Sena, 25-A Centro - Cep: 78652-000 Tel.: (66) 3564-136019628-3832 E-mail: confrexa@voeaete.com.br »GURUPI Aeroporto Municipal de Gurupi Cep: 77400-030 Tel.: (63) 3351-262719242-4316 E-mail: gurupi@voesete.com.br »IMPERATRIZ Aeroporto Renato Moreira - Setor Aeroporto - Cep: 65900-000 Tel.: (99) 3524-0965 E-mail: mperatriz@voexete.com.br » MARABÁ *Aeroporto de Marabá Brio. Transarnazônica KM.2,5 Cidade Nova - Cep: 68501-660 Tel.: (94)3324-1957/1208 • Loja - Tel.: (94) 3322-2486/ 3324-2693 Cel. (94(9170-1525 E-mail: setemabcheolar.com.br/ setebox4leoiar.corn.br

SWISS

Estrada Bunti, km 3-Zona Rural Cep: 76450-000 Tel.: (62(3379-1172 Cel. (62)8442-2102 E-mail: rninacutôvoesete.com.br »OURILÂNDIA DO NORTE Aeroporto de Ourilândia do Norte Cep: 68390-000 Tel.: (94) 3434-1163246612366 Cel.: (94) 9152-2121 E-mail: ouriiandia@voesete.com.br »REDENÇÃO *Av. Brasil, 2459- Centro Cep: 68550-000 TeIs.: (94) 3424-380419162-3231 E-mail: rndencao@voesete.com.br »SANTANA DO ARAGUAIA As. Bráulio Machado, 174-A - Centro Cep: 68560-000 Tio.: (94)3431-3311 Cel.: (94) 9667-4545 E-mail: santanadoaraguaia 4 voesete.com.br »SÃO FÉLIX DO ARAGUAIA Av. Aldenor Milhomem da Cunha. s/nu - Setor Aeroporto - VilIa Santo Antônio - Cep: 78670-000 Tel.: (66) 3522-2141 / )66) 9901-7196 E-mail: saofelixdoaraguaia@ voesete.com.br / aaofelixdoaraguaia sefe 6/ hotrnail.com »SÃO FÉLIX DO XINGU Av. Xingu. sJn5 - Aeroporto Municipal Cep: 68380-000 Tel.: (94) 3435-1900 E-mail: saofelixdoxingu @voesete.coni.br SINGAPORE AIRLINES www.staralliancecorn wwwalngaporeaircom »RIO DE JANEIRO Av. Almirante Barroso. 52 - 34 and Centro - Cep: 20031-000 Tel.: (21)2544-1872,2532-6194 Fax: (21)2544-1871 E-mail: rex ervas el singaporealr.com.br »SÁO PAULO As. Washington Luiz. 7059- 2 and, Cep: 04627-006 Telefax: (11)2176-1018 SOUTH AFRICAN www.staralllance.com www.tlysaacom SAC 0809-7711030 Escritório Central para o Brasil »SÃO PAULO *Alameda ltú, 852- 1' and. Cep: 0 1421 -001 Central de Atendimento: Tel.: (11(3065-5115 Fax: (11) 3065-5116 SITA: SAOTOSA E-mail: saabrazil@flysaa.com Aeroporto Internacional de Guanjlhos - Terminal 2- Asa D Tel.: (11)2445-4151 Fax: (11)2445-4152 Cargas: Tel.: (11)2445-5614 Fax' (11(2445-5615 SURINAM AIRWAYS wwwslm.firm.sr »BELÉM Loja: Aeroporto Internacional de Belém Av. Júlio César. s/n 5 - s/01 A Cep. 66115-970 Tela.: (91)3210-6436/6439/6435 Fax: (91) 3210-6433 E-mail: Surinam@amazon.corn.br www.slrn.firm.sr • Check-lrvCargaa: Aeroporto Internacional de Belém As. Júlio César. x/n2 Tela.: (91) 3210-62846283 Fax: (91) 3210-6282 E-mail: surinarn@amazon.com.br

www.staralliance.com wwwawiss.com/brasit SAC: 0800-772-0034 »SÃO PAULO R. Gomes de Carvalho, 1356- 12 and. - VI. Olirnpia - Cep: 04547-005 Tel.: (11)3049-2720 Fax: (11)3048-5864 E-mail: atendimento.sao6/d1h.de Site: www.swiss.comibrasil *Aeroporto de Guarulhos: Loja Terra. 2, Asa D Cep: 07141-970 Tela.: (11)2445-2572/2535 Fax: (11) 2445-3158 •Cargaa (Guarulhos) Ed. de Apoio ao Teca Tela.: (11) 2445-501015003 TAAG -ANGOLA AIRLINES www.taag.com.br (21) 2206-3072 (Central de Reservas) SAC: 0800-2822206 »RIO DE JANEIRO Loja de Vendas/Reservas: Av. Pres. Vargas, 542- lj. A Centro - Cep' 20071-000 Tela.: (21)2206-3050 (Geral) 2206-3070 (Vendas) Fax: (21)2206-3071 E-mail: taagreservas@uol.com.br *Carga: Estrada do Galeão, a/e5 s/ 29- Cep: 21941^000 Tel.: (21) 3398-7440 Fax: (21) 3398-7388 E-mail: taagcarga6/uol.com.br Aeroporto: As. Vinte de Janeiro. s/n5 Ilha do Govemador-Cep: 21942-900 Teia.: (21) 3398-311313995 Fax: (21)3398-3112 E-mail: taagaeroporto6/ uol.com.br REPRESENTANTES eSÃO PAULO sAl. Santos, 465- Cep: 4003-000 Tel.: (11(2175-0933 E-mail: taag@maacarotur.com.br *AI. Casa Branca, 185- c. 105 Jd. Paulista Tel.: (11)3081-5590 * Aeroporto de Guarulhoa Tel.: (11)2445-2413/2396 TACA www.taca.com CENTRAL DE RESERVAS / SAC 0800-7618222 »SÃO PAULO AI. Santos, 2315- 101 and. Cep: 01419-002 Vendas: Tel : (11)3893-8221 Fax: (11) 3062-6477 TAF www.voetat.com.br faletacil@)voetaI.combr Reservas: 0300-3132000 "FORTALEZA Pça. Brig. Eduardo Comes, a1n 5 Vila União - Hangar TAF Cep: 60420-290 Tel.: (85)3277-8006 Depto Comercial: Tel '(85) 3277-8000 TAM www.tam.com.br / www.lamalrllnescom CENTRAL DE RESERVAS: Grande São Paulo: (11)4002-5700 Demais localidades: 0800-5705700 TAM Cargo: Brasil: 0800-562211 São Paulo: 5079-9999 TAM VIAGENS: Brasil: 0800-555200 São Paulo: 3068-7939 Fale com o presidente: SAC 0800.123200 »ARACAJU •Loja do Aeroporto Av. Senador Júlio César Leite. a/n Atalaia Velha - Cep: 49037-570

•Loja TAM VIAGENS A. Campo do Brito, 314 sala 2 São José - Cep: 49015-460 Tel.: (79) 3213-7111 sTAM CARGO As. Senador Júlio César Leite. s/n Aeroporto - Cep: 49037-580 Tel.: (79) 3212-8587 Fax: (79) 3243-8568 »BELÉM • Loja do Aeroporto Av. Júlio César. s/n5 Aeroporto - Cep: 66115-970 Fax: (91(3210-8405 • Loja TAM VIAGENS Rua Assis de Vasconcelos, 265 Comércio - Cep: 66010-010 Tel.: (91) 3212-2166 Fax: )91( 3241-8021 •TAM CARGO As. Júlio César, s/n Aeroporto - Cep: 66617-420 Tel.: (91) 3210-6406/09 Fax: (91)3210-6407 »BELO HORIZONTE • Loja TAM VIAGENS A. Manha de Dirceu, 162 Bairro de Lourdes - Cep: 30170-090 Tel.: (31(3115-1040 Fax: (31) 3115-1050 .Loja TAM VIAGENS - 8H SHOPPING Rodovia BR 356, Km 3.049 Loja 0P82 Belverede - Cep: 30320-900 Tel.: (31(3286-3999 •TAM CARGO Av. Professor Magalhães Penido, 500 Aeroporto - Cep' 31270-700 Tel.: (31(3492-3400 Fax: (31(3492-399918647 •TAM CARGO Rodovia MC 10, a/a Aeroporto - Cep: 33500-000 Tel.: (31) 3689-2229 Fax: (31) 3689-2236 » BLUMENAU •Loja TAM VIAGENS Ai. Rio Branco, 453 Centro - Cep: 89010-010 Tel.: (47) 3322-6288 Fax: (47) 3322-5455 •TAM CARGO AI. Rio Branco, 980 Jardim Blumenau - Cep: 89010-300 Tel.: (47) 3322-698310482 Fax: (47) 3322-2995 »BOA VISTA • Loja do Aeroporto As. Capitão Ene Garcez, 100Praça Santos Dumont Cep: 69310-000 Fax: (95) 3227-0049 •TAM CARGO As. Capitão EneGarcez, 100 Aeroporto - Cep: 69310-000 Tel.: (95) 3623-0049 *Loja TAM VIAGENS Av. Vilie Roy, 5.997 Centro - Cep: 69301 -000 Tel.: (95) 3623-2770 .BRASÍLIA *Loja do Aeroporto Internacional de Brasilia Área Especial - Lago Sul Cep: 71608-900 Fax: (61) 3384-9724 • Loja TAM VIAGENS SHS Quadra 1 - Bloco A - Lojas 21/49 - Sia/Sul - Galeria do Hotel Nacional Asa Sul - Cep: 70322-900 Tel.: (61) 3701-3800 eTAM - LINHAS AÉREAS Anexo IV Câmara dos Deputados Térreo - Cep: 70160-900 Tel.: (61)3325-1079 •TAM CARGO Anexo IV Câmara dos Deputados Térreo - Cep: 70608-900 Tel.: (61) 3318-7370 Fax: (61)3325-1350 •TAM CARGO Aeroporto Internacional de Brasilia Terminal de Cargas Lago Sul -Cep: 71608-900 Tel.: )61) 3364-9797 Fax: (61) 3364-9798 Panrots - Julho / 2009 - 15 - 009


Empresas Aéreas »CAMPINAS • Loja TAM VIAGENS A. Guilherme Campos, 500Shopping D.Pedro - Loja 116 Jd. Santa Genebra - Cep: 13087-901 Ter.: (19) 3209-0777 Fax: (19) 3208-1145 .Loja TAM VIAGENS Av. Aquidabã, 778 Bosque - Cep: 13026-510 Tel.: (19) 3233-0255 •TAM CARGO As. Viracopos, a/o Aeroporto - Cep: 13053-970 Tel.: (19) 3725-5795 / 5793 Fax: (19) 3725-5794 • Loja do Aeroporto Av. Viracopos. s/n° Viracopos - Cep: 13052-970 »CAMPO GRANDE • Loja TAM VIAGENS Av. Dom Aquino, 2619 Centro - Cep: 79002-183 Tel.: (67) 3325-0190 •TAM CARGO As. Duque de Camas, 4355 Serradinho - Cep. 79101-901 Fax: (67) 3363-4511 Tel.: (67) 3363-2725 .Loja do Aeroporto Av. Duque de Caxias, 4.355 Serradinho - Cep: 79101-100 Tel.: (67) 3368-6159 16162 / 6167 Fax: (67) 3368-6151 »CAXIAS DO SUL *Loja TAM VIAGENS A. Os Dezoito do Forte, 1.296 Sala 02 São Pelegnno - Cep: 95020-472 Tal.: (54) 3223-9999 •TAM CARGO Av. Salgado Filho, 4910 Salgado Filho - Cep: 95098-420 Tel.: (54) 3213-2214 Fax: (54) 3213-5318 • Loja do Aeroporto Av. Salgado Filho, 4.910 Salgado Filho - Cep: 95098-420 Fax: (54) 3213-4358 »CONFINS • Loja do Aeroporto Rodovia MG 10 - Confins Cep: 33500-900 Fax: (31) 3689-2232 •TAM CARGO Rodovia MG 10- Confins Cep: 33500-900 Telefax: (31) 3689-2229 »CUIABÁ *Loja TAM VIAGENS Av. lsaac Póvoas, 586 - Sala 2 Centro Ed. Wall Street Cep: 78005-340 Telefax: (65) 3624-0055 •TAM CARGO As. Governador João Ponce de Arruda, s/n Centro - Cep: 78110-973 Tel.: (65) 3682-0055 Fax: (65)3682-1125 • Loja do Aeroporto Av. Governador João Prince de Arruda, a/n° Centro - Cep: 78110-900 Fax: (65)3614-2557 »CURITIØA • Loja TAM VIAGENS R. Ermelino de Leão, 511 Centro- Cep: 80410-230 Tel.: (41) 3219-1270 •TAM CARGO A. Rocha Pombo, siri - Águas Belas S. José dos Pinhais Cep: 83010-620 Tel.: (41) 3283-5666 Fax: (41) 3283-5616 .Loja do Aeroporto R. Rocha Pombo, s/n° - Aguas Belas - São José dos Pinhas Cep: 83010-900 » FLORtANÓPOLIS • Loja TAM VIAGENS Av. Hercrlio Luz, 760 Centro - Cep: 88020-000 Tel.: (48)3223-3391 •TAM CARGO As. Diomicio Freitas. s/n - Aeroporto Cariarros - Cep: 88047-400 TO.: (48) 3236-0003 B - 010- Panrotas - Julho / 2009

•Loia do Aeroporto Av. Diomício Freitas. s/n° Carianos - Cep: 88047-400 »FORTALEZA • Loja TAM VIAGENS Av. Santos Dumoot. 2.626 Loja 1 e 2 Aldeota - Cep: 60170-001 Tal.: (05(3133-9222 Fax: (85)3133-9203 •TAM CARGO Av. Senador Carlos Jereissati, 3000 Semnha - Cep' 60074-900 Tal.: (85) 3392-1920 Fax: (65)3392-1795 .Loja do Aeroporto Av. Senador Carlos Jereissati, 3.000 Serrinha - Cep: 60741-900 Fax: (85) 3392-1191 »FOZ DO IGUAÇU • Loja TAM VIAGENS Rua Rio Branco, 640 Centro - Cep: 85851-310 Telefax.: (45) 3523-8500 • Loja do Aeroporto Av. rias Cataratas, s/n BA 469 KM 16,5 Aeroporto - Cep: 85869-910 Fax: (45) 3529-6264 .TAM CARGO Rodovia BR 469. l<m 16.5 Aeroporto - Cap:05858-900 Tel.: (45) 3521-4240 Fax: (45)3521-4252 »GOIÂNIA • Loja TAM VIAGENS Rua 4, 424 Setor Oeste - Cep: 74110-140 Tel.: (62) 3226-2600 Fax: (62) 3226-2628 •TAM CARGO As. Santos Dumont, 645 QO, 125-LT44 Santa Genovena - Cep: 74672-420 Tel.: (62) 3207-1966 Fax: (62)3107-1977 • Loja do Aeroporto As. Santos Duniont - Praça Capitão Frazão, a/ri Setor Santa Genoveva Cep: 74672-410 Fax: (62) 3207-1640 GUARULHOS •TAM CARGO Rod. Hélio Smidt, Km 03,5/ri Aeroporto - Cep: 07190-100 Tel.: (11)2445-6070 • Loja do Aeroporto Rod. Hélio Smidl, s/n° Aeroporto - Cep: 07141-970 Fax: (11)2445-4195 » ILHÉUS •Lola TAM VIAGENS Rua Euxtáquio Bastos, 31 Centro - Cep: 45660-000 Tel.: (73) 3234-5262 Fax: (73) 3234-5263 •TAM CARGO Rua Benjamin Constant, 199 Pontal - Cep: 45654-100 Tel.: (73) 3234-5254 15255 Fax: (73) 3234-5252 • Loja do Aeroporto R. Brigadeiro Eduardo Gomes, s/n Pontal - Cep: 45650-000 »IMPERATRIZ .Loja do Aeroporto BR 010 siri Aeroporto Vilinha Cep: 65900-000 e Loja TAM VIAGENS Rua Parala, 466 Juçara - Cep: 65900-000 Tel.: (99(3525-3148 •TAM CARGO Rua Paraiba, 466 Centro - Cep: 65900-000 Tal.: (99) 3525-3776 » ITABUNA .Loja TAM VIAGENS Praça Otávio Mangabeira. 94 Loja 6 Centro- Cep: 45600-190 Tel.: (73) 3211-1882 » JI-PARANÁ • Loja TAM VIAGENS As. Marechal Roodon, 310 Centro - Cep: 78961-390 Tel.: (69) 3422-1373

»JOÃO PESSOA aloja do Aeroporto Aeroporto Internacional Presidente Castro Pinto, s/n Bayeux - Cep: 58308-320 *Loja TAM VIAGENS As. Senador Rui Carneiro. 512 Miramar - Cep: 58032-100 Tel.: (83) 3247-2400 Fax: (83) 3247-5153 •TAM CARGO As. Pres. Juscelino Kubistchek, s/n Aeroporto Castro Pinto - Setor de cargas Miramar - Cep: 58308-332 Tel.: (83) 3232-2798 »JOINVILLE • Loja TAM VIAGENS Rua XV de Novembro, 1668 Bairro América - Cep: 89201-601 Tal.: (47) 3433-2023 •TAM CARGO Rua Max Colin, 1209 Bairro América - Cep: 89201-215 Tel.: (47) 3434-5610 Fax: (47) 3433-9380 .Loja do Aeroporto As. Santos Dr,imont, 9000 Cubatão - Cep: 69223-000 Fax: (47)3467-1176 »JUIZ DE FORA Loja TAM VIAGENS R. Braz Bernardino, 105- Loja 128 Cento - Cep: 36010-320 Tel.: (32) 3216-2311 » LONDRINA *Loja do Aeroporto R. Tenente João Mauricio de Medeiros, 300 Aeroporto - Cep: 86039-100 Fax: (43) 3315-9091 *Loja TAM VIAGENS Avenida Higienópolis, 32 Sala 20 Centro - Cep: 86020-080 Tel.: (43) 3323-3112 •TAM CARGO R. Tenente João Mauricio de Madeiros, 396 Aeroporto- Cep: 86026-100 Tel.: (43) 3337-3994 Fax: (43) 3334-1595 »MACAPÁ e Loja TAM VIAGENS A. Hamilton Silva, 1.065 Centro - Cep: 68906-440 Tel.: (96) 3223-8196 Fax: (96) 3223-8563 •TAM CARGO As. ProR Cara de Carvalho, 1812 Centro - Cep: 68901-335 Tel.: (96)3223-2633 •Loja do Aeroporto R. Hildemar Meia, a/n Santa Rita - Cap: 68906-490 Fax: (96)3323-1028 »MACEIÓ •TAM VIAGENS Rua Epamrnondas Gracindo, 92 Pajuçara - Cep: 57030-100 Tel.: (82) 3327-6400 Fax: (82)3327-5313 • Loja do Aeroporto Rodovia BR 104, Km 20 Tabuleiro do Pinto Cep: 557100-000 •TAM CARGO Rodovia BR 104. Km 91. s/n Tabuleiro do Pinto - Cep: 57196-000 Tel.: (82) 3352-7241 "MANAUS *loja TAM VIAGENS Rua João Valéno, 123 Vieira Alves - Cep: 69043-150 Tal.: (92) 3232-9966 Fax: (92) 3232-6070 •TAM CARGO Avenida Max Teixera, 3543 Cidade Nova - Cep: 69093-770 Tel.: (92)3561-3876 Fax: (92)3581-3876 (ramal 207) e Loja do Aeroporto As. Santos Dumont, 1350 Bairro Tarumã - Cap: 69049-600 Fax: (92) 3652-1149 »MARABÁ • Loja TAM VIAGENS Travessa Afro Sampaio, 102 Cidade Nova - Cep: 68501^560 Tel.: (94) 3324-364413645

e Loja do Aeroporto As. Transarnazõnios, a/o Cidade Nova - Cep: 60500-000 •TAM CARGO Av. Transamazãnica, a/o Aeroporto - Cep: 68500-000 Fax: (94) 3324-3900 » MARILIA Lota TAM VIAGENS Av. das Esmeradas, 710Shopping Esmeralda, Loja 59 Tangerá - Cep: 17516-000 Tel.: (14) 3413-9282 »MARINGÁ Loja TAM VIAGENS Av. XV da Novembro, 297 - Tér reo Centro - Cep: 87013-230 Tal.: (44) 3226-4748 Fax: (44) 3227-3799 »MOSSORÓ Loja TAM VIAGENS Praça Felipe Guerra, 12 Shopping Boulard - Loja 29 Cep: 59600-120 Tal.: (84)3316-1314 »NATAL • Loja TAM VIAGENS As. Afonso Pena. 844 Tirol - Cap: 59020-100 Tel.: (84) 3201-2020 •TAM CARGO Aeroporto Int. Augusto Severo Terminal de Cargas Cep: 59020-100 Tel.: (84)3643-2300 Fax: (84) 3643-2244 •Loja do Aeroporto Aeroporto Internacional Augusto Severo Parnamirrm - Cep: 59150-000 Fax: (84) 3087-1462 »NAVEGANTES •TAM CARGO R. Manoel Leopoldo Rocha, 855 Centro - Cep: 88375-000 Tel.: (47(3342-1617 Fax: (47) 3342-3702 • Loja do Aeroporto Rua Manoel Leopoldo Rocha, a/ri Cep: 88375-000 »NITERÕI Laia TAM VIAGENS Rua Conceição, 188- Loja 601-BShopping Niterói Centro - Cap: 24020-083 Tel.: (21) 2722-07791439813952 » OSASCO TAM CARGO As. Dr. Carlos de Morsas Barros, 578 Vila Campesina - Cep: 06023-000 Tal.: (11)3682-8045 P+PALMAS •Loja do Aeroporto Av, Joaquim Teotrinio Segurado, a/n Plano Diretor - Expansão Sul Cep: 77061-900 Fax: (63) 3219-3782 •TAM CARGO As. Joaquim Teotõnio Segurado, a/o Expansão Sul - Cep: 77270-000 Tel.: (63(3219-3781 »PORTO ALEGRE • Loja TAM VIAGENS A. 24 de Outubro, 525 Moinho de Vento - Cep. 90510-002 Tel.: (51(3323-3200 Fax: (51) 3323-3200 sTAM CARGO As. Caiei, 1410 São João - Cep: 90230-030 Tel.: (51)3358-3000 Fax: (51) 3358-3001 •Lota do Aeroporto Av. Severo Dullius, 90010 São João - Cep: 90200-310 Fax: (51)3358-2051 »PORTO SEGURO •L0IaTAM VIAGENS Av. 22 da Abril n°245 - Laia 04 Shopping Palazzo Itália Cap: 45810-000 Tel.: (73) 3288-3399 •TAM CARGO Estrada do Aeroporto a/n Cidade Ala- Cep: 45810-000 Tel.: (73(3208-1668 Fax: (73) 3268-1548

•Loia do Aeroporto Estrada do Aeroporto, a/n Aeroporto - Cep: 45810-000 » PORTO VELHO • Loja do Aeroporto Av. Lauro Sodré, a/n Tanques - Cep: 78900-000 Fax.: (69) 3217-7512 eTAM CARGO Avenida dos Imigrantes, 3001 Costa e Silva - Cep: 78903-725 Tel.: (69) 3221-979719955 e Loja TAM VIAGENS R. D. Pedro II, 637-Sala 13 Centro - Cep: 78996-010 Tel.: (69) 3229-0029 »RECIFE • Loja TAM VIAGENS As. Cora. Aguiar, 1360 Térreo, LJ 1 e 2 - Gal. Centro-Sul Boa Viagem - Cep: 51110-011 Tel.: (01)3326-3343 Fax: (81) 3467-2365 • TAM CARGO Praça Ministro Salgado Filho, a/n Aeroporto Internacional dos Guararapes Imbinbeira- Cep: 51210-902 Tel.: (81) 3322-4031 Fax: (81)3322-4991 •Loja do Aeroporto Praça Ministro Salgado Filho, a/n Imbiribeira - Cep: 51210-010 Fax: (81) 3322-4663 » RIBEIRÃO PRETO • Loja TAM VIAGENS Rua Altino ,Aranles, 976 - Loja 01 Cond. Vilia Europa Boulavard Sumaré - Cep: 14025-030 Tel.: (16)3805-0900 •TAM CARGO Av, Thomxz Alberto Whately, a/n Jardim Aeroporto - Cap: 14075-380 Telefax.: (16)3628-2220 • Loja do Aeroporto As. Thomaz Alberto Whately. sln Jardim Aeroporto - Cep' 14075-390 Fax: (16)3615-8166 »RIO BRANCO •Loja Aeroporto BR 364, Km 18- Distrito Industrial Cap: 69914-220 •TAM CARGO BR 364, km 18- Sena Madureira Cep: 69914-220 Tel.: (68) 3211-1027 »RIO DE JANEIRO • Comercial/Administrativo As. Rio Branco, 181 - sala 3lO2 Centro - Cep: 20040-007 Tel.: (21) 3212-9300 Fax: (21(3212-9340 • LOJA TAM VIAGENS - CENTRO Av. Rio Branco, 181 -SL3603Centro - Cep: 20040-007 Tal.: (21) 3212-9400 Fax: (21(3212-9410 • LOJA TAM VIAGENS - SHOPPING TIJUCA As. Maracarrã. 987 - Shopping Tijuca - 1° piso - Cep: 20511-000 Tel.: (21) 2176-6100 •TAM CARGO As. Almirante Silvio de Noronha, 399 Aeroporto Santos Dumont Cep: 20021-010 Tel.: (21) 2524-7979 Fax: (21)2220-3368 •TAM CARGO Estrada do Galeão, a/o - Ilha do Governador Aeroporto Galeão - Cep: 21942-900 Tel.: (21) 3398-7190 e Loja do Aeroporto Praça Senador Salgado Filho, s/n Centro - Aeroporto Santos Durnont Cep: 20021-340 Fax: (21)2524-8615 *Loja do Aeroporto Galeão Av. 20 de Janeiro a/o Ilha do Governador Cep: 21942-900


Aéreas » SALVADOR .Loja TAM VIAGENS Av.Tancredo Neves, 3343 - Ed. Centro Empresarial Previnor- Torre A - Térreo/ Pituba Cep: 41820-021 Tel.: (71) 3341-0041 •TAM CARGO Praça Gago Coutinho, s/n São Cristóvão Aeroporto - Cep: 41510-045 Tel.: (71) 3365-2324 • Loja do Aeroporto Praça Gago Coutinho, ais São Cristovão - Cep: 42700-000 Fax: (71)3204-1579 »SANTARÉM • Loja TAM VIAGENS Av. Mendonça Furtado, 913- Térreo Centro - Cep: 68005-100 Tel.: (93)3523-9451/9450 Fax: (93) 3523-9452 •TAM CARGO Av. Mendonça Furtado, 913 - Térreo Centro - Cep: 68005-100 Tel.: (93) 3523-9452 • Lota do Aeroporto Rod. Fernando Guilhon - Praça Brig. Eduardo Gomes, sln Maria José - Cep: 68035-000 Fax: (93) 3523-9741 »SANTOS *Loja TAM VIAGENS As. Ana Costa, 220 - VI. Mathias Cep: 11060-000 Tel.: (13) 3223 2252 •TAM CARGO A. Braz Cubas, 5-A Centro - Cep: 11013-161 TeL:(13)3224-1752 »SÃO JOSÉ DO RIO PRETO • Loja TAM VIAGENS Rua Jorge Tibiriça n 9 2.474 Boa Vista - Cep: 15025-080 Tel.: (17) 3233-2055 Fax: (17) 3233-2055 •LOIa TAM VIAGENS - Rio Preto Shopping Center Av. Brigadeiro Faria Lima, 6.363 Jardim Morumbi - Cep: 15090-900 Tel.: (17)3226-1336 •TAM CARGO Av. dos Estudantes, 5/e Jd. Aeroporto - Cep: 15035-000 Tel.: (17) 3222-4441 • Loja do Aeroporto Av. dos Estudantes, 515 Jardim Aeroporto - Cep: 15035-010 »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Loja TAM VIAGENS R. Santa Clara, 99- VI. Adyarrna Cep: 12243-630 Tel.: (12) 3923-3891 Fax: (12) 3941-7742 •TAM CARGO Av. Deputado Benedito Matarazzo, 12071 Vila Tatetuba - Cep: 12220-610 Tel.: (12) 3912-6100 Fax: (12)3912-6005 »SÃO LUIS • Loja TAM VIAGENS Av. Cel Colares Moreira, 23- QD 46 Renascença - Cep: 65075-441 Telefax: (98) 3227-0816 • Loja do Aeroporto Marechal Cunha Machado Av. Libaneses, a/a São Cristóvão - Cep: 65000-000 •TAM CARGO Av. dos Libaneses, s/n São Cristóvão - Cep: 65075-441 Tel.: (98) 3217-6246 »SÃO PAULO *Loja - SHOPPING IBIRAPUERA Av. Ibirapuera, 3103- Piso Campo Belo - Indianápolis - Cep: 04029-902 Tel.: (11)5042-3566 •Loja - SHOPPING PLAZA SUL Pça, Leonor Kauppa, 100 Loja 170Piso Térreo Cep: 04151 -100 Tel.: (11)5073-6907 •Loja - SHOPPING PAULISTA R. Treze de Maio, 1.947- arco 413 Paraiso - Cep: 01327-001 Tel.: (11(3253-6400 •Loja - SHOPPING CENTER NORTE Av. Otto Baumgart - Trav. Caxalbuono,120 - Pros. Pca Central Shopping Center Norte - Espaço 887 Cep: 02047-050

(11)2221-3555 Fax: (11)2221-0566 .Loja - TATUAPE R. Domingos Agostim. s/51 - Loja 280 - Piso Metrô Tatuapé Cep: 03306-010 Tel.: (11)2942-9667 • TAM CARGO R. Tamoios, 751 (esquina c/ rua Gal. Pantaleão Telex) Jd. Aeroporto - Cep: 04630-001 Tel.: (11)5091-3200 www.tamexpress.com.br •TAM VIAGENS Rua Bela Cintra, 1149- 159 and. Cerqueira César- Cep: 01415-001 Tel.: (11) 3068 7939 • Loja Aeroporto de Congonhas Av. Washington Luis a/a Campo Belo - Cep: 04626-000 Fax: (11)5090-9340 .Loja Aeroporto de Guarulhos Rod. Hélio Snlidt, s/n - Aeroporto Cep: 07141-970 Fax: (11)2445-4195 "SOROCABA • Loja TAM VIAGENS Av. Barão de Tatui, 497Cep: 18030-000 Tel.: (15) 3211-7979 •TAM CARGO As. Santos Durnonl, s/n Aeroporto - Cep: 18065-290 Tel.: (15)3223-2700 »TERESINA Tel.:

*Loja TAM VIAGENS Rua Felix Pacheco. 2008-Salas 101 e 102- Centro - Cep: 64001-160 Tel.: (86) 3221-1913 •TAM CARGO Av. Centenário, 5:n Aeroporto - Cep: 64003-700 Tel.: (86)3214-1116 • Loja do Aeroporto - Av. Centenário, s/n - Cep: 64003-700 »UBERLÂNDIA .Loja do Aeroporto Praça José Alves. s/ri Aclimação - Cep: 38406-387 Fax: (34)3212-5125 • Loja TAM VIAGENS Av. Cesáno Aluira. 274 Centro - Cep: 38400-096 Tel.: (34) 3238-8888 Fax: (34)3224-6111 •TAM CARGO Praça José Alves dos Santos, sln Aeroporto - Cep: 38406-387 Tel.: (34(3212-3950 »VITÓRIA • Loja TAM VIAGENS Flua Joaquim Lírio, 455 - Lojas 20121 Praia Do Canto - Cep: 29055-460 Fax: (27) 3324-4222 •TAM CARGO Av. Fernando Ferrari, 3800 Aeroporto - Cep: 29075-052 Telefax.: (27) 3327-6491 • Loja do Aeroporto Av. Fernando Ferrari, 3.800 Goiabeiras - Cep: 29075-052 »VOLTA REDONDA •Loja TAM VIAGENS A. Lúcio Biltericourt, 109- Loja 15 Cep: 27280-110 Tel.: (24)3342-8214 TAP PORTUGAL www.staraltlance.com wwwtapvicloriaconl wwwilytap.com www. agentestapbrasll.com.br CENTRAL DE RESERVAS 0300-2107070 (agentes de viagens) 0300-2106060 (passageiros) Victoria Programa de Milhagem: 0800-8917045 Cargas: RIO de Janeiro: (21) 3398-6500 São Paulo: (11)2445-5050 Recife: (81) 3322-4094 SAC: 0800-7272347 "BELO HORIZONTE •R. Timbiras. 1200-s/ 311 Cep: 30140-060 Tel.: (31)3213-1611 Fax: (31) 3224-7972

•Aerop. lntern B. Horizonte - Confins Tel.: (31) 3689-282412825 (bagagem) » BRASiLIA •SHS - Qd. 06- CJ. A - BL C - SL 709/10/11 Cep: 70322-915 Tel.: (61)3223-7138 Fax: (61)3226-5659 •Aerop. lntern. de Brasilia - Pres. Juscelino Kubitscheck Piso de Embarque, s/n B. Lago Azul Cep: 71608-900 Tel.: (61) 3364-9129 (bagagem) Fax: (61)3364-9128 »CURITIBA R. XV de Novembro, 297 s/ 605 Cep: 80020-922 Tel.: (41)3222-9441 Fax: (41) 3224-1230 »FORTALEZA •Av. Dom Luis. 500 -sf910 Aldeola - Cep: 60180-230 Tel.: (85)3458-1540 Fax: (85) 3458-1585 .Aeroporto Pinto Martins As. Senador Carlos Jereissati, 3000 Cep: 60741-900 Tel.: (85)3392-1884 Bagagem' (85(3392-1885 "NATAL Aeroporto Internacional Augusto Severo, s/r1 Térreo - sala 15- Parnamirirn Cep: 59150-000 Tel.: (84)3087-1384 Tel.: (84)3067-1386 (bagagem) »PORTO ALEGRE R. dos Andradas, 1237 8xand . . conj. 81 Cep: 90020-009 Tel.: (51(3226-1211 Fax: (51(3226-3444 »RECIFE .Av. Conselheiro Aguiar, 1472 lj. 9Boa Viagem Cep:51111-010 Tel.: (81) 2137-3100 Fax: (Si) 2137-3109 •Aeroporto lntern. de Recife Guararapes Terminal Norte Tel.: (81)3341-0664 Bagagem: (81(3322-4184 »RIO DE JANEIRO *Av. Rio Branco. 311-8 Cep 20040-007 Tel.: (21)2131-7720 Fax: (21(2131-7779 *Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro - Antonio Carlos Jobim Av. Rio de Janeiro, 5/5x - Terminal 2 32and . - Cep: 21441-390 Tel.: (21) 3398-2051 Bagagem: (21)3398-2044 » SALVADOR *Av. Taricredo Neves. 1632 s/ 1206107 - Salvador Trade Center Torre Norte - Cep: 41820-020 Tel.: (71)3113-2600 Fax: (71)3113-2803 .Aeroporto Internacional de Salvador Pça. Gago Coutinho, 5/51 Te!.: (71) 3204-1531 Bagagem: (71) 3204-143311532 »SÃO PAULO *Av. Paulista. 453- 149 and Tel.: (11) 2132-1820 (Vendas) (11)2132-1830 (MarI<ehng( *Aeroporto mIl, de Guarulhos Av. João Jamil Zaril, 5/ Cx. Postal 3091 Terminal D - Asa 2 Cep' 07143-970 Tel.: (11) 2445-2150 Bagagem: (li) 2445-4432/3215 TEAM wwwvoeteam.com.br CENTRAL DE RESERVAS: Tel.: (21) 3814-7510 Fax: (21) 2432-7191 »RIO DE JANEIRO *Aeroporto de Jacarepaguá Av. AyrtOn Senna, 2541 Rua 02 - Hangar S - Barra da Tiluca Cep: 22775-002 Tel.: (21) 2117-8300

*Aeroporto Santos Dumont: Tel.: (21(3814-7409 )check-in( Tel.: (21) 3814-7510 (central de vendas) »MACAÉ

»CURITIBA Aeroporto Internacional Afonso Pena: Tel.: (41)3381-1710

Estiada Ildebrando Alves Barbosa, a/ex - Parque do Aeroporto Tela.: (22) 2762-9951 (21) 7815-1391 Fax: (22) 2762-9507 »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. Brigadeiro Faria Lima, 5/51 B. Martim Cerere - Cep: 12227-000 Tel.: (12)3946-3069/3070 "VITORIA

Aeroporto de Diamantina: Tel.:)38(9116-7100 »DOURADOS Aeroporto Regional Francisco de Matos Pereira: Tel.: (67) 3424-2496 » EIRUNEPÉ

Aeroporto de Vitória Pça. 14 Bis. a/5v Aeroporto de Vitória Telefax: (27) 3235^644913083-6449 TRIP wwwvoetrlp.com.br SAC 0800-7228747 3003-8747 (capitais e regiões metropolitanas) 0300-7898747 (demais localidades) »ALTA FLORESTA Aeroporto Deputado Benedito Santiago: Tel.: (66)3521-3360 »ALTAMIRA Aeroporto de Altamira: Tel.: (93)3515-2992 »ARAGUAÍNA Aeroporto de Araguaina: Tel.: (63) 3413-2101 »ARAXÁ Aeroporto Romeu Zema: Tel.: (34) 3661-8221 »BARCELOS Aeroporto de Barcelos: Tel.: (97) 3321-1297 "BELÉM Aeroporto Internacional VaI-de-Cana: Tel.: (91) 3210-6243 »BELO HORIZONTE Aeroporto Internacional da Pampulha Tel.: (31)3490-2036 »BRASI LIA Aeroporto Internacional Juscelino Kubitschek: Tel.: (61)3364-9963 »CABO FRIO Aeroporto Internacional de Cabo Frio: Tel.: (22) 2622-9515 CAMPINAS • Sede: As, Brasil, 1394- Guanabara Tel.:(19(2139-3100 Fax: (19) 2139-3101 E-mail: trip@voetrip.com.br • Aeroporto Internacional de Viracopos: Tel.: (19) 3725-5620 »CAMPO GRANDE Aeroporto Internacional de Campo Grande: Tel.: (67) 3368-6137 »CARAJÁS Aeroporto de Carajás - Parsuapebas: Tel.: (94) 3328-1922 »CARAUARI Aeroporto de Carauari: Tel.: (97) 3491-1115 "CASCAVEL Aeroporto Municipal de Cascavel: Tel.: (45(3228-1771 »COARI Aeroporto de Coari: Tel.: (92)8133-3769 »CORUMBÁ Aeroporto Internacional de Corumbá: Tel.: (67) 3232-1876 »CUIABÁ Aeroporto Internacional Marechal Rondon' Tel.: (65) 3682-2555

» DIAMANTINA

Aeroporto de Eirunepé: Tel.: (97)3481-1025 »FERNANDO DE NORONHA Aeroporto de Fernando de Noronha: Tel.: (81) 3619-1148 »FONTE BOA Aeroporto de Fonte Boa: Tel.: (97) 3423-1313 »GOIÂNIA Aeroporto Santa Genoveva: Tel.: (62)3265-1656 » GOVERNADOR VALADARES Aeroporto Coronel Altino Machado. Tel.: (33) 3273-0526 » HUMAITÁ Aeroporto de Humaitá: Tel.: (97) 3373-1328 » IPATINGA Aeroporto Uximieas: Tel.: (31) 3825-3770 » ITAITUBA Aeroporto de Itaituba: Tel.: (93) 3518-1025 »Jl-PARANÁ Aeroporto José Coleto: Tel.: (69) 3424-0095 » LÁBREA Aeroporto de Lábrea: Tel.: (97(3331-1977 *LONDRINA Aeroporto de Londrina: Tel.: (43) 3336-6736 »MANAUS Aeroporto Internacional Eduardo Gomes (TPS2(: Tel.: (92)3662-1243 »MARINGÁ Aeroporto Regional Silvio Name Júnior. Tel.: (44)3032-7121 "MONTES CLAROS Aeroporto Mário Ribeiro: Tel.: (38) 3222-6939 "NATAL Aeroporto Internacional Augusto Severo: Tel.: (84) 3087-1378 » PARINTINS Aeroporto Júlio Belém: Tel.: (92) 3533-4227 » PATOS DE MINAS Aeroporto Pedro Pereira dos Santos: Tel.: (34) 382 1-6 198 » PORTO TROMBETAS Aeroporto de Trombetas: Tel.: (93) 3549-2495 » PORTO VELHO Aeroporto Internacional Governador Jorge Teixeira de Oliveira: Tel.: (69) 3225-7534 »RECIFE Aeroporto Internacional dos Guararapes: Te! '(81)3322-4610 »RIBEIRÃO PRETO Aeroporto Estadual Dr. Leite Lopes: Tel.: (16(3969-2224 »RIO DE JANEIRO Aeroporto Santos Dumont: Tel.: (21) 3814-7509 »RIO VERDE Aeroporto General Leite de Castro: Tel.: (64(3612-3538 Panrotas - Julho / 2009 - 3 - 011


Aéreas »RONDONÓPOLIS Aeroporto Maestro Marinho Franco: Tel.: (66) 3421-4510 » SALVADOR Aeroporto Internacional de Salvador Tel.: (71) 3204-1536 »SANTA ISABEL DO RIO NEGRO Aeroporto de Tapuruquara: Tel.: (97) 3441-1039 *SANTARÉM Aeroporto Maestro Wilson Fonseca: Tel.: (93) 3523-3287 »SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA Aeroporto de São Gabriel da Cachoeira: Tel.: (97)3471-1351 »SÃO JOÃO-DEL-REI Aeroporto Prefeito Octávio de Almeida Neves: Tel.: (32) 3693-6319 » SÃO PAULO DEOUVENÇA Aeroporto Senadora Eunice Micheles: Tel.: (97) 3431-1664 »SINOP Aeroporto de Sinop: Tel.: (66) 3531 -1915 »TABATINGA Aeroporto Internacional de Tabatinga: Tel.: (97) 341 2-22 11 »TEFÉ Aeroporto de Tefé: Tel.: (97)3343-3068 »TUCURUÍ Aeroporto de Tucurui: Tel.: (94) 3787-2004 »UBERABA Aeroporto Mário de Almeida Franco: Tel.: (34) 3319-9470 » UBERLÁNDIA Aeroporto César Bombonafo: Tel.: (34) 3233-5449

13 - 012 - Panrotas - Julho/ 2009

»VILHENA Aeroporto Brigadeiro Camarão: Tel.: (69(3322-7169 »VITÓRIA Aeroporto Eurico de Aguiar SalIes: Tel.: (27) 3235-6461 »VITÓRIA DA CONQUISTA Aeroporto Vitória da Conquista: Tel (77) 3424-6364 TURKISH AIRUNES www.lhy.com www.flyturklsh.com »SÃO PAULO Av. Paulista, 2073- 23' and. - ci. 2301 - Horsa It - Ci. Nacional Cep: 01311-940 Tel.: (11(2172-2172 Fax: (11) 2172-2181 E-mail: gm@flylurlrish.com.br UKRAINE INTERNAT1ONAL AIRLINES www.flyuia.com » RIO DE JANEIRO Av. das Américas. 3959 - Lj. 206 Cep: 22631-003 Tel.: (21) 3410-1062 Fax: (21)2487-4618 E-mail: vendas@discoverthewoitdcom.br UNITED ~UNES wWW.staralliance.com www.unftedahlines.com.br CENTRAL DE RESERVAS: São Paulo: (11)3145-4200 Demais localidades: 0800-162323 SAC 0800-8912873 »SÃO PAULO *Av. Paulista, 777- 8219 and. Cep: 01311-100 Reservas: Tel.: (11)3145-4200 DDG: 0800-16-2323 Fax: (11) 3145-4284

• Promoção/Vencias: Tel.: (11)3145-4225 Fax: (11)3251-5955 *Contabilidade: Tel.: (11)3145-4225 Fax: (11)3289-5743 *Aeroporto Guarulhos: Bagagem: Tel.: (11)2445-3059 Fax: (11)2445-3555 Cargas: Tel.: (11)2445-6181/ 2445-6182 Fax: (11)2445-5960 »RlO DE JANEIRO • Promoção e Vendas: Pça. Floriano, 55 - sala 1109 Centro Tel.: (21)2217-1950 Fax: (21)2210-2763 .Aeroporto Internacional Bagagem: Tel.: (21( 3398-248912450 Fax: (21(3398-2353 Cargas: Tel.: (21)3398-7290/7176 Fax: (21) 3398-7153 US AJRWAYS www.usairways.com *RIO DE JANEIRO Av. Franlrlin Roosevelt, 1941505 Cep' 20021-120 Tel.: (21) 2517-4800 Fax: (21)2517-4808 E-mail' usairways@sauthmarlteltng.com.br WEBJET www.webjet.com.br CENTRAL DE VENDAS 0300 21 01234 SAC 0800-7231234 E-mail: falecom@webjet.com.br » BELO HORIZONTE •Rod. MG 10- km 33- TPS - 1 9 and. Cep: 33500-900 Tel.: (31) 3689-2629 Fax: (31)3689-2530 *Aeroporto de Belo Horizonte Pça Bagatelle, s/n° - Pampulha Cep: 31272-970 Tel.: (31) 3490-2221

» BRASILIA Aeroporto internacional de Brasilia Terminal de Passageiros - Área Especial Lago Sul 12KM Cep: 71608-900 Tel.: (61) 3364- 935213364- 9946 Fax: (51) 33649948 » CAMPO GRANDE Aeroporto Inter. de Campo Grande Av. Duque de Caxias, sfnr Cep: 79101-901 » CUIABÁ Aeroporto Marechal Rondon Av. João Ponce de Arruda. s/n9 Jd. Aeroporto Cep: 78110-900 Tel.: (65) 3682-7315 » CURITIBA Aeroporto Internacional Afonso Pena Av. Rocha Pombo, s/n x - São José dos Pinhais Terminal de passageiros Cep: 83010-900 Tel.: (41(3381-136811359 te FORTALEZA Aeroporto Internacional Pinto Martins Av. Senador Carfos Jereiflat n. 3000 Bairro Serrinha Cep. 59148-970 Terminal de Passageiros Tel.: (85) 3392-169511966 te GUARULHOS Aeroporto Intem. de Guarulhos Rod. Hélio Schmidt, s/n 5 - Ed. Inter 1 Terminal de Passageiros 1 - Asa B Cep: 07143-970 »ILHÉUS Aeroporto Jorge Amado Av, Brigadeiro Eduardo Gomes, s/nx Bairro Pontal Cep: 45654470 Terminal de Passageiros Tel.: (73) 3634-349516973 » MACEIÓ Aeroporto Internacional de Maceió Zumbi dos Palmares Rodovia BR 104 KM 91 Bairro: Tabuleiro Cep: 57110-100 Tel.: (82) 3036-5335

NATAL Aeroporto Internacional Augusto Severo S/N Bairro: Aeroporto Cep: 59148-970 Terminal de Passageiros Tel.: (84) 3087-1333 » PORTO ALEGRE Aeroporto Salgado Filho Av. Severo Dullius, 90010 Terminal 02 de passageiros e serviços Cep: 90200-310 Tel: (51) 3358-2629 13358 - 2628 » PORTO SEGURO Aeroporto Internacional de Porto Seguro Estrada do Aeroporto, s/n9 Bairro: Cidade Alta Cep: 45810-000 Terminal de Passageiros Tel: (73) 3268-1412 Fax: (73) 3288-4931 » RECIFE Aerop. Intem. de Recife Guararapes Pça. Sen. Salgado Filho, &n Imbiribeira Cep: 5 1210-0 10 Terminal de Passageiros Tel.: (81) 3322-5013 » RIO DE JANEIRO • Aeroporto Internacional do Galeão Av. Vinte de Janeiro, s/n5 Terminal 1, Setor Verde - 2x and. Tel.: (21) 3398-4330/3049 Fax: (21)3398-4512 •Sede: Av. Embaixador Abelardo Bueno, 199- salas 301 a 304- Rio 0ff ice Park Tel.: (21)3535-7677 » SALVADOR Aeroporto Internacional Dep, Luis Eduardo Magalhães Rua Gago Coutinho, S/N - São Cristovão Terminal de passageiros Cep: 41510- 045 Telefax: (71) 3204^177313493 1880 te


o

REDES DE HOTÉIS NO BRASIL - Endereços ACCOR HOTELS Site: v.accorhcte)s.cOm 5Central de Reservas: (11)2122-8000- 0800-7037000 End.: As. Mana Coelho Aguiar, 215- 8). F 51 andar - Centro Empresarial Cep: 05808-000 FORMULE! » BARUERI - SP *Formule 1 Tamboré Ao. Marcos Penteado de U)hoa Rodrigues 55 - Cep: 06460-040 Tel (11(4208-9700 » BELÉM - PA *Formule 1 Belém As. José Bonifácio, 244 - São Bras Tel 91)3202-7600 » BELO HORIZONTE - MG •Formule 1 Belo Horizonte As. Rias Forte, 783 - Lourdes Te) (31) 3343-6400 » CURITIBA - PR -Formule 1 Curitiba R Mariano Torres, 927 - Centro Tel.: 41) 3218-3838 RIO DE JANEIRO- RJ •Formule 1 Rio de Janeiro Centro R Silva Jardim. 32 - Torre II TeL (21(3511-8500 M

SÃO PAULO - SP • Formule 1 São Paulo Paraiso Rua Vergueiro, 1571 Para)so - Cep: 04101-000 Te): (11) 5085-5699 Fax: (11) 5085-5694 *Formule 1 São Paulo Paulista Rua da Consolação. 2303- Cep: 01301-100 Tal.: (11(3123-7755 Fax' (11(3123-7756 • Formule 1 São Paulo Jardins Av Nove de Julho. 3597- Cep: 01407-000 Te)' (11)3886-4600 Fac' (11) 3886-4601 • Formule 1 São Paulo São João Av. São João, 1140 Centro - próx Largo do Arouche Te). (11)2878-6400 •Forn,ule 1 São Paulo Morumbi R. Roque Petrorri Jr. 800 - Brooklirr Tel.: (11) 3775-7500 BIS » ARACAJÚ - SE • Ibis Aracaju As. Adãlia Franco, 2719 Grageru - Cep: 49027-010 Te)- (79) 2106-2000 Fax (79) 2106-2001 » ARAÇATUBA - SP • Ibis Araçatuba As Brasilia, 2500 Jd. Nova [arque - Cep. 16010-410 Te). (18) 2103-5300 Fax (18) 2103-5301 » BARUERI - Si' •lbis Tamboré As Marcos Penteado de U)hoa Rodrigues. 55 . Cirp 06460-040 » BELO HORIZONTE- MG • lbis Belo Horizonte As João Pinheiro. 602 Lourdes . Cep 30130-180 Te): (31) 3224-9494 Fax (31) 3224-5770

" CAMPINAS - Si' • lbis Campinas As. Aquidaban. 440 Centro - Cep. 13026-510 Tel.: (19) 3731-2300 Fax: (19) 3731-2310 » CAMPO GRANDE-MS *[bis Campo Grande As. Mato Grosso. 5513 Jd. Copacabana - Cep' 79031-000 Te) (67(2106-1999 Fax' (67) 2106-1988 » CAXIAS DO SUL - RS • lbis Caxias do Sul R João Nichelle, 2355 Sanvitto II - Cep. 95012-631 Te) :(54) 3209-5555 Fax: (54) 3209-5550 CRICIÚMA - SC • lbis Criciúma As Gabriel Zanerte, 1090 Próspera - Cep 88815-060 Te).. (48) 2102-9000 Fax (48) 2102-9001 P

» CURITIBA - PR • lbis Curitiba Centro Civico R. Mateus Leme, 358 Centro Cívico - Cep 805010-190 Te) (41)3324-0469 Fax: (41) 3323-3404 • lbis Curitiba Batei R Comendador Araújo. 730 Bate) - Cep. 80420-000 Tal (41(2102-2000 Fax. (41)2102-2001 » FLORIANÓPOLIS - SC • bis Florianópolis As. Rio Branco, 37 Centro - Cep' 88015-200 Te)- (48) 3216-0000 Fax (48) 3216-0001 » FORTALEZA - CE •Ibis Fortaleza R Or Atualpa Barbosa de Lima. 660 Praia de Iracema - Cep: 60060-370 Te) : (85) 3219-2121 Fax (85) 3219-0000 » GOIÂNIA - GO • bis Goiânia R 21.n° 154 Setor Oeste - Cep 74120-120 Te), (62) 2765-6050 Fax: (62) 2765-6051 » GUARULHOS - Si' • Il Guarulhos R. General Osório, 162 Centro - Cep: 07012-030 Te) (11(6463-5400 Fax (11)6463-5422 » INDAIATUBA - SP •lbis Indaiatuba Viracopos R<xl Er-ç Exnsirmo de O Pr.elea±r. Km 60,8 Hehietia - Cep. 13330-000 Tel. 19) 3801-2400 Fax 19) 3801-2424 » ITAJAI - SC •ibis Navegantes Itajai R. Vereador Abrahão João Francisco. 587 Centro )talai - Cep 88302-101 Te)., (47) 3249-6800 Fax: (47) 3249-6801 » JOÃO PESSOA - PB • Ibis João Pessoa Ax, Cabo Branco. 4350- Cep: 58045-906 Tel.: (83) 21089200 Fax. (83) 2108-9201

» BETIM - MG • Ibis Betim Rod. Fernão Dias, Km 424,3 Jardim Piemonte - Cep 32850-000 Te) (31)3539-5700 Fax. (31) 3539-5701

» JOINVILLE - SC • ibis Joinville R. 9 de Março. 606 Centro- Cep 89021-400 Tel.. (47) 3489-9000 Fax: (47) 3489-9001

» BLUMENAU - SC • lbis Blumenau R Paul Herixg. 67 Centro - Cep 89010-050 Te): (47) 3221-4700 Fax (47(3221-4701

» MACAE - RJ •Ibis Macaé R. Dolores Carvalho Vasconcelox.136 Glória - Cep: 27937-600 Te). (22) 2105-6000 Fax. (22) 2105-6031

» MACEIÓ - AL • ibis Maceió Pajuçara As Dr, Antônio Gouveia, 277 Praia de Pajuç.ara Cep 57030-170 Te) : (82) 3327-6699 Fax. (82) 3327-6711 » MANAUS -AM • Ibis Manaus As Mandi:. 4-0 Distrito Industria) Cep 69075-140 Tel.: (92) 2123-6234 Fax. (92) 2123-6235 » MARINGÁ - PR • Ibis Maringá As XV de Novembro, 129 Centro - Cep: 87013-230 Te). (44) 3027-9200 Fax. (44) 3027-9201 » PAU LINIA - SP • bis Paulinia R. 31 de Março, 290 Santa Cecilia - Cep: 13140-000 Tal: (19) 3833-7155 Fax: (19) 3833-7175 » PIRACICABA - SP •bis Piracicaba R. Armando Dedini, 125 Vila Areião - Cep: 13414-018 Te),: (19) 3421-6400 Fax, 19(3421-3033 » PORTO ALEGRE - RS 'Ibis Porto Alegre Aeroporto As das lndãstrias. 1342 Navegantes - Cep 90200-290 Tal: (51(3018-1800 Fax. (51) 3018-1801 » RIBEIRÃO PRETO - Si' •[bis Ribeirão Preto As. Braz Olaia Acosta. 691 Jardim Califórnia - Cep' 14026-040 Te) (16)3913-9139 Fax (16) 3913-9138 » RIO DE JANEIRO - Ri *bis Rio de Janeiro Santos Dumont As. Marechal Câmara (ao lado do Aeroporto Santos Durnont) Te),: (21) 3511-8200 • Ibis Rio de Janeiro Centro R. Silva Jardim, 32- Centro - Torre 1 » SALVADOR - BA •ibis Salvador Rio Vermelho R Fonte do Boi, 215 Rio Vermelho - Cep: 41940-360 Te) (71(3330-8300 Fax (71)3330-8301 '• SANTO ANDRÉ • Ibis Santo André As Industrial. 885 Jardim - Cep: 09080-510 Te): (11(4979-7800 Fax: (11(4979-7801 » SÃO CARLOS - SP • Ibis São Carlos As. Passeio dos Ipés, 140 Parque Faber - Cep. 13561-260 Tel . (16) 3372-11365 Fax. (16) 3372-6905 » SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - Si' • bis São José do Rio Preto As. Arthur Novato, 4193 Nova Redentora - Cep: 15090-040 Tel.: (17) 3216-9400 Fax: (17) 3216-9406 » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP • Ibis São José dos Campos - Outra As. Cidade Jardinr, 101 Jardim Satélite - Cep: 12231-000 Tal: (12) 3933-1644 Fax' (12)3933-4915 •lbis São Jose dos Campos - Colinas As Dr. Jorge Zarur, 81 - Torre 1 Jd. Apoio - Cep' 12243-081 Te) (12(3904-2400 Fax. (12) 3904-2401

• SÃO JOSÉ DOS PINHAIS - PR • Ibis Curitiba Aeroporto Rodovia BR-376 1633 Vila Rocco - Cep: 83075-000 Te).: (41) 3282-8244 - Fax: (41) 3282-8232 » SÃO PAULO - Si' • Ibis São Paulo Morumbi Av. Roque Petroni Jr, 800- Brooklin Te).: (111 3738-3800 • Ibis São Paulo Congonhas R. Baronesa de Bela Vista, 801 Vila Congonhas - Cep 04612-002 Tal '(11)5097-3737-Fax. (11)5097-3738 Reservas: (11) 5097-3700 • bis São Paulo Expo R Eduardo Viana, 163 Barra Funda - Cep 01133-040 Te),: (11) 3393-7300 Fax: (11) 3393-7374 • Ibis São Paulo Interlagos Av Ixterlagos 2525 Interlagos - Cep: 04681-200 Te).: (11) 5633-4800 Fax' (11) 5633-4801 • lbis São Paulo Paulista As. Paulista. 2355 Bela Vista - Cep: 013111-300 Te) . (11(3523-3000 Fax. (11) 3523-3030 » SOROCABA-SP •lbis Sorocaba R fiaria Ap Pessutti Milego. 290 Pq Campohrn - Cep 18048-140 Tel.: (15) 3231-5888 Fax (15) 3231-0818 » TAUBATÉ - si' • bis Taubaté Av Independência, 18 Independência - Cep. 12030-000 Te)- (12) 3634-6044 Fax. (12) 3634-6045 » TERESINA - P1 • Ibis Teresina R. Primeiro de Maio 450 Centro - Cep: 84001-430 Tel: (86) 2106-2000 Fax: (86) 2106-2001 » VITÓRIA - ES • lbis Vitória R. João da Cruz, 385 Praia do Canto - Cep: 29055-620 Tal' (27) 3345-8600 Fax (27) 3345-8998 ME RC U RE » BALNEÁRIO CAMBORIÚ - SC •Mercure Apartments Camboriú Av. Atlântica, 2010- Centro Tal: (47) 3263-5800 Fax: (47) 3262-5801 'BELO HORIZONTE - MG • Mercure Apartments Belo Horizonte Casablanca Rua Guajajaras 885 Centro - Cep: 31180-100 Tel.: (31) 3217-8700 Fax: (31) 3217-8705 E-mail: reservasmxrcurecasablancu@ accorhotels com.br • Mercure Apartments EH Lourdes Av. do Contorno, 7315 Sto Anlõnio - Cep' 30110-110 Te) :(31)3298-4100 Fax: (31) 3298-4105 E-mail mercxrebh@uccorhote)s.com br •Mercure Apartments Belo Horizonte Life Cantar Rua Cicero Ferreira, 10 Serra - Cep: 30220-040 Tal: (31) 3280-3700 Fax' (31) 3280-3735 E-mail. reservasmercurelifecenter@ accorhotels com br • Mercure Apartments Belo Horizonte My Placa Rua Professor Moraes, 674 Savassi - Cep' 30150-370 Te) '(31)3281-2191 E-mail: reservasmercuremyp)ace© xccorholels.com br

» BLUMENAU - SC • Mercure Apartments Blumenau Rua Curt Hering, 80 Centro - Cep: 89010-030 Tal = (47) 3326-7744 Fax' (47)3326-6638 E-mail: reservasrnercureblumenauL accorhotels corn.br » BRASiLIA - DF •Mercure Apartments Brasilia SHN QuadraS - Bloco G Cop 70710-300 Tal (61)3424-2000 Fax (81)3424-2001 E-mail: nrercurebsb)accomotds com h •Mercure Apartments Brasilia Lider SHN Quadra 5. Bloco 1 Asa Norte - Cep. 70710-300 Te) :(61)3426-4000 Fax' (61(3425-2401 E-mail: reservasmercurelider@ accorhotels.com br » CAMPINAS - Si' • Mercure Hotel Campinas Ax, Aquiduban. 400 Centro- Cep. 13026-510 Te),' (19) 3733-7700 Fax' (19) 3733-7707 E-mail: mercurec.ampinas accorhote)s com br » CAXIAS DO SUL - RS • Mercure Apartments Caxias do Sul Rua Os 18 do Forte, 1934 Centro - Cep' 95470-020 Tel.: (54) 2108-5000 Fax. (54) 2101-5001 E-mail: reservasrnercurecaxiasdosul@ accorhotels.com br » CURITIBA - PR • Mercure Apartments Curitiba Bate] R. Alferes Angelo Sampaio. 1177 Bate) - Cela 80250-120 Te) :(41)3342-9350 Fax: (41)3342-3071 E-mail: mercurecuritibabalel© uccorhotels com br •Mercure Apartments Curitiba Golden Rua Desembargador Motta, 2044 Bate)- Cep 80420-190 Tel.: (41(3322-7666 Fax: (41)3322-4972 E-mail resvrsasnrercurecuritibagolden@ accorhotels com .br • Mercure Apartments Curitiba Sete de Setembro Rua Sete de Setembro. 5368 Bate) - Cep: 80240-000 Tal '(41)2111-2000 Fax (41)3342-0668 E-mail,raservasnrercuresetede setembro@accorhoteS.com br •Mercure Apartments Curitiba Vai D'isére Rua Padre Anchieta, 2320 Champagnat - Cep' 80730-000 Tel : (41) 3336-9919 Fax' (41) 3339-4020 E-mail' raservasmercxravaldisarel accorhotels.corn.br •Mercure Curitiba R Emiliano Perneta, 747 Centro - Cep' 80420-080 Tel.: (41(3234-1212 Fax: (41) 3323-7900 E-mail: resirrvasrrrercure©onda.00m.br mercurecuritiba@accorhotels com.br » FLORIANÓPOLIS - SC •Mercure Apartments Florianõpolis Itacorubi Rod. Admur Gcnzagx. 600 Itacorubi - Cep 88034-000 Tal.. (48) 3231-1700 Fax' (48) 3231-1717 E-mail: reservasmercureitacorubi@ accorhotels.com br

Panrotas - Julho / 2009- 13 -013


Redes de hotéis • Mercure Apartments Florianópolis Lindacap Rua Felipe Schmidt, 1.102 Centro - Cep 88010-002 Ter.: (48) 3225-450013645 E-mail: reservasmercurelindacap@ accorhotels.com br » FORTALEZA - CE • Mercure Apartnients Fortaleza Golden Av. Beira Mar. 4260 Mucuripe (Praia) - Cep: 60185-121 Tel. (85) 3466-1413 Fax: (85) 3466-1323 E-mail: reservasmercurefortalezagolden@ aCcOrhotels. com . br eMercure Apartmants Fortaleza Meireles Rua Joaquim Nabuco, 166 Meireles - Cep: 60125-120 leI (85) 3486-3000 Fax: (85) 3486-3003 E-mail: reservasrnercuremeireles@ accorhotels.com.br » GRAMADO - RS • Mercure Hotel Gramado Avenida das Horténsias, 3000 Centro - Cep: 95670-000 Telefax: (54) 3295-9292/9202 E-mail. mercuregramado@ accorhotels.com br » GUARATINGUETÁ - si • Mercure Apartments Guaratinguetã Av. Or. Carlos Rebeilo Júnior. 341 Vila Paraiba - Cep. 12515-300 Tel.: (12) 3123-5000 Fax' (12)3123-5064 E-mail: reservasmercureguaratingueta© accorhotels.com.br » GUARULHOS - SP • Mercure Apartments Guarulhos Aeroporto Rua Barão de Mauá. 450 Centro - Cep: 07012-040 Tel.- (11)6475-9988 Fax: (11)6475-9985 E-mail: reservasmerçureaeroporto@ accorhotels.com.br » JARAGUÁ DO SUL - SC • Mercure Apartments Jaraguá do Sul Rua Epitacio Pessoa, 239 Centro - Cep 89251-100 Tel.: (47) 3372-5800 E-mail. reservasmercurejaraguadosul@ accorhotels.com.br

e MOGI DAS CRUZES - SP • Mercure Apartments Mogi das Cruzes Rua Duarte de Freitas, 35 Socorro - Cep: 08780-240 Tel.: (11)4728-3000 Fax: (11)4728-3006 E-mail: reservasmeçoimmogidasalizes@ accorhotels.com br » NITERÕI - RJ SMercureApartments Niterói Oiizzonte Rua Projetada - Gleba 2 São Domingos - Gragoatá Tel: (21) 2707-5700 Fax: (21)2707-5854 e NOVA LIMA - MG eMercure Apartments BH Vila da Serra Alameda da Serra. 405 Vila da Serra - Cep: 34000-000 Tel' (31) 3289-8100 Fax' (31) 3289-8107 E-mail: reservasmercureviladaserra@ accorhotels.com.br » PORTO ALEGRE RS •Mercure Apartrnents Porto Alegre Beverty Hills Rua Ramiro Barcelos, 1373 Independência - Cep: 90035-006 Tel..(51(4009-7300 Fax: (51)4009-7301 E-mail: reservasmercurebeverlyhills@ accorhotels.com ,br eMercure Apau-tments Porto Alegre Manhattan Rua Miguel Tostes. 30 Moinhos de Vento - Cep: 90430-060 Tel.: (51(3024-3030 Fax: (51) 3024-3032 E-mail: reservasmercuremanhattanj accorhotels.com ,br » RECIFE - PE •Mercure Apartments Recife Metrópolis Rua Estado de Israel, 203 Ilha do Leite - Cep 50070-420 Tel.: (81)3413-1900 Fax: (81) 3421-6357 E-mail: reservxsmercurernetropolis@ accorhotels.com ,br e Mercure Aparunents Recife Navegantes Rua dos Navegantes. 1706 Boa Viagem - Cep' 51020-010 Tel.: (81)4009-1185 Fax' (81)3466-1185

» JUNDIAÍ - SP • Mercure Apartments Jundiai Av. Nove de Julho. 1.869 Centro - Cep: 13208-010 Ter.: (11(4583-5200 Fax: (11) 4583-5201 E-mail: reservasmercurejuridiai@ accorholels .com br

» RIO DE JANEIRO - RJ •Mercure Apartments Rio Janeiro Arpoador Rua Francisco Otaviano, 61 Copacabana - Cep. 22080-040 Tel.: (21) 3222-9600 Fax: (21) 3222-9605 E-mail: reservasmercurearpoador@ accorhotels.com.br • Mercure Apartments Rio Janeiro Botafogo Rua Sorocaba, 305 Botafogo - Cep 22271-110 Tel.: (21)2266-9200 Fax: (21) 2266-9240 E-mail reservasmercurebotafogo@ accortrotelx com.br •Mercure Apartments Rio de Janeiro Ipanema Av. Rainha Elizabeth, 440 Ipanema - Cep 22080-031 Tel.: (21) 3222-9100 Fax. (21) 3222-9387 E-mail: reservasmercureipanema accorhotels,com.br • Mercure Apartments Rio de Janeiro Leblon Rua João Lira. 95 Leblor, - Cep. 22430-210 Telefax. (21) 2511-2442 E-mail: reservasmercureleblon@ accorhotelu.com.br

» MANAUS - AM •Mercure Apartments Manaus Rua Recife, 1000 Adrianópoli - Cep' 69057-000 Tel.: (92) 2 101 -1100 Fax (92) 2101-1111 E-mail reservasmercuremanaus@ accorhotels.com br

» SALVADOR - BA •Mercure Salvador Rio Vermelho R. Fonte do Boi. 215 Rio Vermelho - Cep: 41940-360 Tel' (71(3330-8200 Fax: (71(3330-8201 E-mail: mercuresalvador@accorboteis.com.br

» JOINVILLE - SC •Morcure Apartments Joinville Platz Rua Frederico Stoll. 47 Centro - Cep. 89201-340 Tel.: (47) 3481-3322 Fax (47) 3481-2440 E-mail: reservasmercureplatzj accorhotels.com.br • Mercure Hotel Prinz Joinville R. Otto Boehm, 525 Centro - Cep. 89201-700 Tel.: (47) 3481-9111 Fax: (47) 3481-9120 E-mail: prinzprinz.com.br

B - 0 14 - Panrotâs - Julho / 2009

* SANTOANDRÉ - SP •Mercure Hotel Santo André Av. Industrial, 885 Jardim - Cep 09080-510 Tel.: (11)4979-7900 Fax: (11(4979-7914 E-mail mercuresantoandre@accorhotels.com.br » S. BERNARDO DO CAMPO - SP • Mercure Apartments S. Bernardo Twin Towers Rua Santa Filomena, 999 Centro - Cep: 09710-060 Tel.: (11(4126-5000 Fax: (11)4126-5100 E-mail: resetvasmercuretwietowers@ accorhotels.com ,br » SÃO CAETANO DO SUL - SP •MercureApartments São Caetano Rua Alegre, 440 Santa Paula - Cep: 09550-250 Tel.: (11)4228-9000 Fax: (11)4228-9011 E-mail' reservasmercuresaocaetano@ accorhotels com.br » SÃO JOSÉ - SC •Mercure Apartments Florianópolis São José Rua São Benedito. 50 Serrari - Centro Tel: (48)3954-1000 Fax: (48)3954-1001 » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP • Mercure Apartments S.J. Campos Space Valtey Rua Dr. Nelson D'Avila. 1875 Centro - Cep. 12245-030 Tel.: (12) 3941-1646 Fax: (12) 3941-6426 E-mail reuervasmercurespacevalley@ accorhotels com br • Mercure S. José dos Campos Av. Dr. Jorge Zarur, 81 - Torre II Jd. Apollo - Cep: 12243-081 Tel : (12(3904-2300 Fax: (12) 3904-2301 E-mail' mercuresjc@xccorhotels com br

» SÃO LUIS - MA e Mercure Apartments São Luis Mont Blanc Av. Monçôes, 01 Renascença II - Cep: 65075-780 Tel (98) 2109-4700 Fax (98)2109-4766 E-mail: reservasmercijremontblanc@ accorhotels.com.br » SÃO PAULO - SP •Grand Hotel Mercure São Paulo Ibirapuera R. Joinville, 515 VI. Mariana - Cep: 04008-011 Tel.: (11) 5088-4000 Fax: (11) 5088-4001 E-mail' mercure@accorhotels.com.br • Mercure Apartments São Paulo Central Towers Rua Maestro Cardim, 407 Paraíso - Cep: 01323-000 lei: (11(3457-1000 Fax (11(3457-1086 E-mail' renervasmercurecentraltowers@ accort,otels.com.br •Mercure Apartments São Paulo Execulive One Rua Santa Justina, 210 Vila Olimpia - Cep: 04545-041 Tel.. (11)3089-6222 Fax. (11) 3089-6243 E-mail. reservasmercureexeca5veone@ accorhotels.com.br eMercure Apartments São Paulo Moema Av. Lavandisca, 365 Moema - Cep. 04515-010 Tel (11)5053-2899 Fax: (11) 5053-2900 E-mail: reservasmercuremoema@ accorhotels.com.br •Mercure Apartments São Paulo Nações Unidas Rua Prof. Manoelito de Ornelan, 104 Chácara Sto Antônio - Cep: 01421-001 Tel.: (11)5188-3855 Fax: (11)5188-3866 E-mail: reserasmercurenacOesundas@ accorhotels.com br

eMercure Apartments São Paulo Norte] As, Luiz Dumont Viliares, 400 Santana - Cep: 02033-010 Telefax: (11(2972-8111 E-mail: reservasmercurenortel@ accorhotels.com ,br • Mercure Apartments São Pauto Pampiona R. Pamplona, 1315 Jd. Paulista - Cep. 01405-002 Tel.: (11)3864-2626 Fax (11(3884-9226 E-mail: reservasmercurepampionaj accorhotels,com br • Mercure Apartments São Paulo Royal Brooklin Rua Sansão Alces dos Santos. 373 Brookiir, - Cep' 04571-090 Tel.. (11)5501-6911 Fax' (11(5501-6910 E-mail: reservasmercureroyalbrooklinr accorhoteiu,com,br eMercure Apartments São Paulo Saint Germain Rua Pe, João Manoel, 202 Jardins - Cep: 01411-001 Tel.: (11(3069-1600 Fax, (11(3069-1590 E-mail: reservasmercuresaintgerrnain@ accorhotels.com ,br • Mercure Apartments São Paulo Saint Lawrence Rua Vergueiro, 1661 Paraíso - Cep: 04101-000 Tel.: (11) 5081-8400 Fax: (11)5539-5150 E-mail' reser-vasmercuresaintlawrence@ accorhotets.com.br • Mercure Apartments São Paulo Stella Vega Rua Salta, 70 Jd Paulistano - Cep: 04001-130 Tel: (11)3055-2500/2502 Fax' (11) 3055-2501 E-mail: reservasmercurestellavega© accorhoteIs com.br •Mercure Apartments São Pauto Exceltence Rua Capote Valente, 500 Jardim América - Cep: 05409-000 Tel.: (11(3069-4000 Fax: (ti) 3069-4047 E-mail: reservasmercureexceilence@ accorhotels.com.br e Mercure Apartments São Paulo Privilege As, Macuco, 579 Moema - Cep: 04523-001 Tel.: (11)5054-7800 Fax' (11) 5054-7794 E-mail: reuervasmercureprivilege accorhotels,com.br • Mercure Apartments São Paulo The Must Av. Funchal, 111 Vila Olimpia - Cep: 04551-060 Tel.: (11)3046-3800 Fax (11)3046-3900 E-mail: reservasmercurethemust@ accorhotels,com.br • Mercure Apartments São Paulo The Town Rua Prof.Carlos de Carvalho, 168 Itaim Bibi - Cep: 04531-080 Tel: (11)3704-0800 Fax: (11(3168-1485 E-mail: reservasmercurethetown@ accorhotels.com ,br •Mercure Apartments São Paulo The World Rua Gomes de Carvalho. 1005 V. Ohmpia - Cep. 04547-002 Tel.: (11)3049-6700 Fax: (11)3949-6937 E-mail: reservasmercuretheworld@ accorhotels,com,br e Mercure Apartments São Paulo Times Square Av. dos Jamarix, 100 Moema - Cep: 04078-000 Tel.: (11) 5053-2500 Fax: (11)5053-2564

E-mail' reservasmercuretimessquare@ accorhotels,com,br •Mercure Hotel São Paulo Jardins Alameda ltú. 1151 Cerqueira César- Cep: 01421-001 Tel.: (11) 3089-7555 Fax: (11) 3089-7550 E-mail: mercurejardins@accorhotels.com.br •Mercure Hotel São Paulo Paulista R. São Carlos do Pinhal. 87 Bela Vista - Cep. 01333-001 Tel, (11) 3372-6800 Fax: (11(3372-6801 E-mail: mercurepaulista@accorhotels.com.br » VILA VELHA - ES • Mercure Apartments Vila Velha Pasárgada Av. Antonio Gil Veloso, 1856 Praia da Costa - Cep: 29101-011 Tel.. (27) 3399-6500 Fax' (27) 3399-6730 E-mail: reservasrriercurepasargadal accorhotels,com,br » VITÓRIA - ES e Mercure Apartments Vitória Rua Aleixo Neto, 1385 Praia do Canto - Cep. 29057-200 Tel.: (27) 3183-6000 Fax: (27) 3183-6088 E-mail reservasmercurevitoria@ xccortiotels,com,br NOVOTEL » CAMPO GRANDE - MS • Novotel Campo Grande Av. Mato Grosso, 5555 Jd, Copacabana - Cep: 79031-906 Tel.: (67) 3326-1177 Fax. (67) 3326-6633 E-mail: novotelcgr@accorhotets,com,br

» MANAUS - AM • Novotel Manaus As, Mandii, 4 Dist Industrial - Cep' 69075-140 Tel.: (92) 2123-1211 Fax: (92(2123-1204 E-mail: novotelmaoaccori,otelx.cam.br * NATAL- RN •Novotel Ladeira do Sol R. Fabricio Pedrosa. 915 Petrópolis - Cep: 59014-030 Tel.: (84) 4006-6600 Fax: (84) 4006-6610 E-mail: novotel@matrix.com.br » PORTOALEGRE - RS • Novotel Porto Alegre Av. Soledade, 575 Três Figueiras - Cep: 90470-340 Tel.: (51) 3327-9292 Fax: (51)3327-9293 E-mail. novoteipoa@accorhotets,com.br » RONDONÓPOLIS - MT • Novotel Rondonópolis R. Ftoriano Peixoto, 711 Centro - Cep' 78700-040 Tel.. (66) 3411-1000 Fax: (66)3411-1057 E-mail: novotel.rondonopolrs accorhotels.com.br » SÃO BENTO DO SUL - SC • Novotel São Bento do Sul R. Paulo Múller, 250 Pc. 23 Setembro - Cep: 89290-000 Tel.: (47) 3634-1112 Fax: (47) 3634-1011 E-mailnovoteisbs@creativenet.com.br * SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP •Novotel São José dos Campos Av. Dr. Nelson D'Ávila,2200 Jd. V. Paraíso - Cep: 12245-031 Tel.: (12) 3928-1011 Fax: (12) 3921-1860 E-mail: novotel,sjc@accorhotels,com.br » SÃO PAULO - SP e Novotel Conter Norte Av, Zaki Narchi, 500 V. Guilherme - Cep: 02029-000 Tel.: (11) 2224-4000


Redes de hotéis Fax: (11)2224-4100 E-mail. novotelcn@accorho54s.com.br 'Novotel São Paulo Ibirapuera ft Sena Madureira, 1355 12 VI Clementina - Cep. 04021-051 Tel.: (11) 5574-9099 Fax. (11)5572-3499 E-mail: novotelibirapueraCa accorhotels.com.br • Novotel Jaraguá São Paulo Conventions R. Martins Fontes. 71 Bela Vista - Cep 01050-000 Te). (11) 3120-8000 Fax: (11) 3120-8026 E-mail novoljarxgua@mrboteE.(r1,br •Novotel São Paulo Morumbi R. Min Nelson Hungria 450 VI. Tramontano - Cep 05690-050 Tel.: (11)3787-3400 Fax. (11)3787-3401 E-mail novotelmorumbi©accorhOte)s com br VITÓRIA - ES •Novotel Vitória Ao. Saturnino de Brita, 1327 Praia do Canto - Cep: 29055-180 Te) (27) 3334-5300 Fax (27) 3334-5333 E-mail novotetvitoria@arl1Ote)S, com ,br '5

Tel.: )79( 2107-4350 Fax (79) 2107-4351 • Radisaon Aracaju Rua Bezerra de Meneios. 40 Coroa do Meio - Cep. 49035-240 Te) (79(3711-3300 Fax )79(3711-3301 » ARAÇATUBA- SP • Quality Resort Araçatuba Rod. Etiezer Montenegro Magalhães, Km 58.8 - Fazenda Paquetá Cep. 16070-115 Te) : (18) 2103-9000 Fax (18) 2103-9001 »ARARAQUARA - SP • Comfort Araraquara As. Rodrigo Fernanda Grilo. Qd. 02- sln° - Cep. 14801-534 Te): (16) 3311-2000 Fax (16)3311-2001 ARMAÇÃO DE BÚZIOS - RJ *Pérola Búzios As. José Bento Ribeiro Darrtax 222 Centro - Cep 28950-000 Te). 122) 2620-8507 Fax. (22) 2623-9015

»FLORIANÕPOLIS - SC •Sofitel Florianópolis Av. Beira Mar Norte Centro - Cep: 88015-701 Te). (48) 3202-6100 Fax (48) 3202-6101

'5BARUERI - SP • Radisson Alphaville AI. Rio Negro 1030. torre 2 A)phavifle - Cep 06454-000 Te)' (11) 2137-4150 Fax: (11) 2137-4111 • Comfort Suites Alphaville A) Rio Negro. 1030. torre 1 A)phavile - Cep. 06454-000 Te): (11(2137-4100 Fax (11(2137-4111

» GUARUJÁ - SP •Sofitel Jequitimar Guarujã Av. Marlory da Silva Prado Praia de Pernambuco Te).: (13) 2104-2000

•Quality Suites Alphaville A) Mamara, 333 A)phasifle - Cep: 06454-040 Te): (11)2137-4300 Fax (11)2137-4301

» MATA DE SÃO JOÃO - BA • Sofitel Costa do Sauipe Rod BA 99, km 76 Linha Verde. s/n Cep. 48280-000 Te).. (71(2104-7600 Fax: (71) 2104-8065 E-ma): raservansauiaahOtelu erm Lr •Sofitel Suites Costa do Sauipe Rod BA 99. km 76 Linha Verde. s/n 0 - Cep 48280-000 Tel.: (71) 2104-8000 Fax: (71) 2104-8065 E-mail: soflle)cosladosauipe@ accorhotels.com.br

'5 BAURU - SP

SOFITEL

»RIO DE JANEIRO - RJ •Sofitel Rio de Janeiro Av. At)ãntica, 4240 Copacabana - Cep: 22070-002 Te). (21) 2525-1232 Fax. (21) 2525-1200 E-mail: sofmtelrmo©accorhotelx. com .br » SALVADOR - BA •Sofitel Salvador Rua da Passargada. s/n )tapuã - Cep: 41620-430 Te)' (71(2106-8500 Fax: (71) 2106-8536 E-mail reservassud@accmrhote6coni.br » SÃO PAULO - SP • Sofitel São Paulo Rua Sena Madureira, 1355 )birapuera - Cep: 04021-051 Te) (11(5574-1100 Fax (11)5575-4544 E-mail, reservas sotitolsp@ ric,corhotels.coro br

ATLANTICA HOTELS INTERNATIONAL oi' atlantjc.'ihotels com br Site: Reservas: 0800-555855 São Paulo: (11(3365-4776 E-mail: reservas@utlanticahotels.com,br End.: Alameda Rio Negro, 585 Cj, 132- Edit. Padauiri A)phaviie Empresarial Barueri - SP Tel.: (11)3531-4800- Fax: (11(3531-4850 »ARACAJU - SE • Quality Hotel Aracaju Av. Delmiro Gouveia, 100 Coroado Meio - Cep' 49035-810

•Ouality Suites Garden Rua Dr. Alipio dos Santos, 10-14 Jardim Panorama - Cep: 17011-136 Te).. (14) 3235-7712 Fax: (14) 3235-7714 » BELO HORIZONTE - MG Quality Afonso Pena Av. Afonso Pena 3761 Savassi - Cep: 30130-008 Te): (31)2111-8900 Fax' (31) 2111-8901 5 BRASILIA -DF ' •Comfort lnn Taguatinga Setor Hoteleiro Projeção 1, s/ ri0 Taguatinga - Centro Cep 72011-000 Te). (61(2191-1700 Fax: (61)2191-1701 •Comfort Suites Brasilia SHN Quadra 04 - Bloco D Asa Norte - Cep 70710-934 Tal.. (61) 3424-6000 Fax (61(3424-6001 • Comfort Hotel & Suites Taguatinga SHT Lote Projeção D. sino Taguxtinga - Cep: 72011-000 Te) (61)2191-2700 Fax. (61) 2191-2701 • Metropolitan SHN quadra 02 - Bloco H Asa Norte - Cep: 70702-905 Te)' (61) 3961-3500 Fax: (61) 3327-3938 • Quality Resort Lakeside SHTN trecho 01 - Lote 2 -Asa Norte Projeto Orla 3 - Cep: 70800-000 Te): (61) 3035-1100 Fax (61)3035-2144 5 CAMPINAS - SP ' •Comfort Suites Campinas Rua Embiruçu, 300 (SP 340 Km 114,5) Campinas - SP - Cep: 13098-320 Tel.: (19) 2137-9000 Fax: (19) 2137-9001 • Sleep Inn Galleria Rua Dr Carlos Grimaldi, 1653

Jardim Conceição - Cep. 13091-000 Tel.: (19) 2137-2200 Fax (19) 3207-4077 » CURITIBA - PR • Four Points Sheraton Curitiba Av, Sete de Setembro, 4211 Batei - Cep 80250-210 Tal (41)3340-4000 Fax: (41(3340-4001 • Quality Hotel Curitiba Ao Dom Pedro II. 740 Bate) - Cep: 80420-060 Te) : (41) 2103-4000 Fax (41)2103-4001 •Radisson Hotel Curitiba As. Sete de Setembro, 5.190 Batei - Cep' 80240-000 Te): (41) 3351-2222 Fax (41(3351-2221 » FORTALEZA - CE •Comfort Hotel Fortaleza Rua Frei Mansueto. 160 Meireles - Cep: 60075-070 Tel.: (85) 4006-4800 Fax (85) 4006-4801 •Quality Hotel Fortaleza Ao. Beira Mar, 2340 Meireles - Cep. 60165-121 Te) '(85)3466-7100 Fax (85) 3466-7166 "FRANCA-SP • Comfort Franca Av, Migue) Sábio de Mello. 1505 Pq Castelo Cep' 14403-200 Te) (16)2103-5100 Fax: (16) 2103-5112 » GOIÀNIA -GO •Comfort Suites Flamboyant Av, Jame) Cecilio, 3549 Setor Jardim de Gomas Cep: 74810-070 Te) ' (62) 3574-9000 Fax (62) 3241-1270 • Sleep in Goiânia As. Dr. lsmedno Soares de Carvalho, 52 Setor Centra) - Cep 17075-070 Tel (62) 3878-1500 Fax. (62) 3878-1501 »GUARULHOS-SP •Comfort Hotel Guarulhos Rua Dr. Ramos de Azevedo, 100 Centro - Cep. 07012-020 Te) '(11)2197-7700 Fax (11(2197-7701 ' ITUPEVA - SP 5 • Quality Resort & Convention Center ltupeva Fazenda Serra Azul, Gleba 6 - s/n° Rio Abaixo - Cep' 13295.000 Tel.: (11) 2136-5300 Te)., (11) 2136-5301 "JOÃO PESSOA - PÉ • Quality Hotel Faraó Av, Cabo Branco, 2870- Cabo Branco Cep: 58045-010 Tel.: (83) 3041-7000 Fax. (83) 3041-7000 »JOINVILLE - SC •Sleep Inn Joinville Rua Serrador Felipe Schmmdt. 460 Centro - Cep. 89201-440 Tal. (47) 2105-3700 Fax: (47) 2105-3701 » JUNDIA) - SP •Quality Hotel Jundiaí Ao, Prof,Maria do Carmo Guimarães Pellegrmni, 100- Jd Moisés Cep: 13209-500 Tal,: (11) 4583-0777 » LONDRINA - PR • Comfort Suites Londrina Rua Edwy Tiques Araújo, 250 Gleba Palhano Cep. 86047-500 Te), (43) 2103-9100 Fax )43( 2103-9101 »MACAÉ - RJ •Comfort Suites Macaé Ao. AUantmCa. 3036 Praia dos Cavaleiros Macse Cep: 27920-390

Te), (22) 2105-1300 Fax: (22) 2105-1301 • Sleep lnn Macaé Rua Alameda Castro Neves. 168 Nono Cavaleiro Te).: 0800-555855 MACEIÓ - AL Radisson Maceió Rua Dr Antonio Gouveia. 925 Pajuçara Te) 0800-555855 '5 MANAUS-AM •Comfort Hotel Manaus As. Mandmm, 263 Cep 69075-140 Tel.: (92) 2123-8999 Fax' (92) 2133-8990 e Go lnn Manaus Rua Monsenhor Coulmnho, 560 Te).. 0800-555855 •Sleep lnn Manaus Ao Rodrigo Otávio, 3373 Dmst. Industria) - Cep 69077-000 Te): (92) 3321-8800 Fax' 192) 3321-8801

MAR)LIA - SP • Quality Hotel e Convention Center Manha Rua Aimores 501 B. Salgada Filho Cep: 17502-276 Te) (14) 3402-9090 Fax: (14)3402-9096 » NATAL - RN •Quality Suites Natal As. Engenheiro Roberto Freira. 3090 Ponta Negra - Cep: 59094-000 Tel. (64)4008-4888 Fax: (84) 4008-4889 • Radisson Natal Rua Praia de Pirangi Te). 0800-555655 » NITERÓI - RJ • Quality Hotel Niterói Rua ProF Alvaro Caetano, 906 Camboinhas - Cep 24358-640 Te), (21) 2619-9500 Fax' (21)2619-9521 "PORTO ALEGRE - RS • Comfort Inn Porto Alegre Rua Loureiro da Sm)xx 1660 Cidade Baixa - Porto Alegre Cep: 90050-240 Tal,: (51)2117-9000 Fax (51(2117-9001 • Ouality Porto Alegre Rua Comendador Caminha, 42 Moinhos de Vento Cep: 90430-030 Tel.: (51(3323-9300 Fax (51(3323-9301 » RECIFE - PÉ • Beach Class Suites Ao Boa Viagem, 1906 Boa Viagem Cep, 51011-000 Te), (81)2121-2626 Fax: (81)2121-2600 •Beach Class Resort Muro Alto Lote 5 B - Gleba Merepe C - sino Praia do Cupe - Muro Alto - lpo)uca -P6 Cep: 55590-000 Te): (81) 3061-9300 Fax, (81)3061-9301 » RIBEIRÃO PRETO - SP •Sleep lnn Ribeirão Preto Av, Presidente Kennedy, 1400 Ribeirã sex Cep 14096-350 Te) (16) 3019-8300 Fax: (16) 3019-8330 •Comfort tnn Ribeirão Preto Rua Amador Bueno. 1116 Tal. 0800-555855 •Comfort Hotel Ribeirão Preto Ao Pres Castelo Branco. 2300 Nova Ribeiránia - Cep: 14096-560 Te) (16(3019-8200 Fax' (16) 3019-8201 Pé

DE JANEIRO - RJ

• Comfort Suites Copacabana Rua Barata Ribeiro, 222

Copacabana - Cep 22040-002 Tel , (21) 3622-5200 Fax: (21) 3622-5201 èè SÃO CARLOS - SP •Quality Hotel Anacã Av, São Carlos, 2690 Centro - Cep: 13560-002 Tal' (16) 3373-4000 Fax, (16) 3373-4000 » SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP •Quality Hotel Saint Paul Av. José Munia. 5.200 Nova Redentora - Cep: 15090-500 Tel.: (17) 3216-9000 Fax: (17) 3216-9002 • Comfort Hotel Saint Peter Rua Ondina, 360 Vila Redentora - Cep: 15015-200 Tel (17) 4009-4050 Fax: (17) 3216-9002 »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP • Confort São José dos Campos Rua Pres, Bernardas. 73 Jd Paulista - Cep: 12216-130 Te),: (12) 3947-7666 Fax: (12) 3946-7660 » SÃO PAULO - SP •Clarion Jardim Europa Rua JerSoimo da Veiga. 248 Jardim Europa - Cep 04536-001 Tel.: (11)2197-7550 Fax: (11)2197-7551 • Comfort Hotel Downtown Rua Araújo. 141 República - Cep' 01220-020 Tal,, (11(2137-4600 Fax (11(2137-4601 •Cornfort Ibirapuera Ao, Sabiá, 825 Moema Ao. Ibirapuera, 2144 Cep' 04515-001 Tal.: (11)2197-72I Fax. (11(2197-7201 •Comtort Nova Paulista Rua Vergueiro, 2740 Vila Mariana - Cep: 04102-001 Tel :111)2197-7600 Fax: (11(2197-7601 • Comfort Suites Oscar Freire Rua Oscar Freire, 1948 Pinheiros - Cep 05409-011 Te),. (11(2137-4700 Fax: (11(2137-4701 •Go lnn Universitária Av Jaguare, 1664 Te),: 0800-555855 • Quality Faria Lima Rua Diogo Moreira, 247 Pinheiros - Cap: 05423-010 Tal :(11)2197-7050 Fax: (11)2197-7051 •Quality Suites Congonhas Rua Henrique Fausto Lancelotti. 6333 Nova Pira)u - Cep. 04625-005 Tal: (11(2137-4000 Fax' (11) 5093-3266 •Park Suites ITC Rua Fidêncio Ramos, 420 Vila Ohinipia - Cep. 04551-010 Tel.: (11) 2197-7650 Fax, (11) 2197-7651 • Quahity Jardins A). Campinas, 540 Jardim Paulista Cep. 01404-000 Tel.: (11) 2182-0400 Fax: (11)2182-0401 • Quahity Moema As. Rouxinol. 57 Moama - Cep' 04516-000 Te),: (11)2197-7100 Fax' 11)2197-7101 •Quahity Suites Imperial Hall Rua da Consolação, 3555 Cerquemra César Cep 01416-001 Te),: (11)2137-4555 Fax: (11)2137-4560 • Quality Suites Long Stay Bela Cintra Rua Bela Cintra, 521 Cerqueira César - Cep' 01415-000 Te): (11)2244-9000 Fax. (11) 2244-9024

Panrot9s - Julho / 2009 - B - 015


Redes de hotéis • Quality Suites Long Stay Vila Olímpia Rua Alvorada. 1009 Vila Olirnpia - Cep 04550-004 Tel (11)2161-2688 Fax (11) 3648-9494 • Radisson Faria Lima As Cidade Jardim, 625 itaim Bibi - Cep. 01453-000 Te] (11(2133-5960 Fax (11)2133-5969 •Quality Berrirri Rua Henrich Herlz, 14 Cidade Monções - Cep: 04575-000 Tel (11)5509-8800 Fax. 11115509-8801 la UBERLÂNDIA-MG • Comfort Uberlândia As. Governador Rondon Pacheco, 5455 Conj. Bandeirantes - Cep 38400-766 Tel (34) 2101-8400 Fax (34)2101-8401 » VARGINHA - MD • Sleep lnn Varginha As Princesa do Sal. 3333 Jardim Resende - Cep: 37062-180 Te). (35) 3219-3333 Fax. (35) 3219-3333 » VILA VELHA - ES • Ouality Suites Vila Velha Av. Antonio Gil Veloso 856 Praia da Costa - Cep. 29101-010 Tel.. (27) 3041-9850 Fax (27)3349-3947 » VITÓRIA - ES • Comfort Hotel Vitória Praia Av. Dente Micheline, 1057 Jardim da Penha - Cep 29065-051 Tel. (27)3941-9500 Fax: (27) 3041-9599 •Radisson Vitória As. Saturnino de Brito. 217 Cep 29055-180 Te) :(27)2125-8000 Fax. (27) 2125-8001

BEST WESTERN

» PORTO DE GALINHAS - PE •Best Western Solar Porto de Galinhas Rod PE 09. km 07 - 5/e° lpojuca - Cop' 55590-000 Tel (81(3552-0000 Fax: (81) 3552-0002 » PORTO SEGURO - BA • Best Western Shalimar Praia Hotel As Beira Mar. 01 - Cep: 45810-000 Tel. (73) 3288-7000 Fax: (73) 3288-7013 » RECIFE - PE • Best Western Manibu As Conselheiro Aguiar, 919 Cep' 51011-031 Te) ' (81) 3064-2811 Fax (81)3084-2810 la RIO DE JANEIRO - RJ • Best Western Sol Ipanema As Vieira Souto. 320 - Cep 22420-000 Te) 21)2525-2020 Fax: (21)2247-8484 • Best Western Rio Copa As. Princesa Isabel. 370 Copacabana - Cep: 07034-913 Tel (21)2546-9500 Fax' (21) 2275-5545 » SÃO LUIS - MA • Best Western Praia Mar Hotel Av, Sao Marcos, Quadra 04 Ponta D'Areia - Cep 65073-310 Tel (98) 3235-5252 Fax (98) 3235-2363 » SÃO PAULO - SP Best Western Metro Tieté Av. Cruzeiro do Sul, 1709 Cep 02031-000 Tel.: (11) 4506-9500 Fax: (11)4506-9595 » VITÓRIA - ES • Best Western Pier Vitória Hotel Av, Dente Micheline, 321 Cep' 29060-230 Jd da Penha - Praia de Camburi Tel ' (27) 3434-0000 Fax (27)3434-0033

Site: aww bestwestern.corn.br TolI Free: 0800-7615001 » ARACAJÚ - SE • BesI Western Hotel da Costa As. Santos Dumont 1807 Cep 49035-730 Tel : (79) 2106-1400 Fax, (79) 3255-2009 la BELO HORIZONTE - MD • Best Western Sol Belo Horizonte Rua Bahia, 1040 Cep 30160-011 Tel (31(3111-1300 Fax: (31(3311-1327 la FOZ DO IGUAÇU - PR • Best Western Falis GaIli Hotel Av Costa e Sia, 1602 Cep 85863-000 Te).: (45) 3520-1002 Fax. (45) 3520-1010 » GOIÂNIA - GO • Best Western Tamandaré Plaza Hotel Rua 7. 1123- Setor Oeste Cep: 74110-090 Tel. (62) 4012-1300 Fax: (62) 4012-1311 la JOÃO PESSOA - PB • BestWestern Hotel Calçara As. O)inda, 235 Tan'ibaú - Cep 58039-120 Tel.: (83) 2106-1000 Fax (83) 2106-1020 » MACAÉ - RJ • Best Western Dubai Macaé Rua Prof'Irene Meireles 253 Cep. 27937-020 Te) '(22(2105-8888 Fax (22) 2105-8875 la OSASCO - SP • Best Western Osasco Hotel Av Dinisiv Alces Barrete, 500 Jardim Bela Vista - Cep 06086-040 Tel : (11)2109-4000 Fax: (11)2109-4007

13 - 016 - Panrotas - Julho / 2009

BLUE TREE HOTELS Site: ww blue)ree.com.br ToIl Free: 0800-150500 84o Paulo: (11)3841-7444 la BRUSQUE - SC • BIue Tree Premium Brusque Rodovia Antônio Hei). km 29 Brusque - SC - Cep: 88352-500 Tel.: (47) 3251-3700 Fax. (47) 3251-3709 E-mail reservax@bluotree Conl.br M

CAXIAS DO SUL- RS •BIue Tree Towers Caxias do Sul Rua Pinheiro Machado 2867 São Pelegrino - Cep 95020-172 Te) :(54)3224-9000 Fax (54) 3224-9001 E-mail reservas@bluelree.com.br » CURITIBA - PR •Blue Tree St. Michel Curitiba Rua Lanienha Lins. 71 Centro - Cep' 80250-020 Tal. (41)3017-1090 Fax (41)3017-1091 E-mail: reervax.sb,sdrel@bluebee.calibr » FLORIANÓPOLIS - SC •BIue Tree Towers Florianópolis Rua Bocaiúva, 2304 Centro - Cep 88015-530 Te) ' (48) 3251-5555 Fax' (48) 3251-5500 E-mail: reservau@bluetree.com br la FORTALEZA-CE • Blue Tree Premiurn Fortaleza R. Dr Atualpa Barbosa de Lima. 500 Praia de Iracema - Cep' 60060-370 Tel (85) 4008-4008 Fax: (85)4008-4011 E-mail: reservas@bluetree.combr » GOIÃNA - GO • BIue Tree Towers Goiãnia Rua 22, 122- ad E9 - LI 53155 Setor Oeste - Cep 74120-130

Te).:)62) 3235-5600 E-mail' resereas@bIuetree.com.br Ni, JABOATÃO DOS GUARARAPES-PE •Blue Tree Towers Recife As Bernardo Vieira de Meio. 550 Piedade - Cep: 54400-000 Tal :(81)3468-1255 Fax (81(3468-2466 E-mail reservas©bluetree.com.br la JOINVILLE - SC •BIue Tree Towers Joinville Av. Juscelino Kubitschek 300 Centro - Cep. 89201-100 Tel : (47(3461-8000 Fax: (47)3461-8001 E-mailreservas@bluetree com.br » LINS - SP • Blue Tree Park Lins Marginal de Acesso a Av. Tiradentes, s/n Cep: 16400-033 Tel (14)3533-6300 - Fax: (14)3533-6304 E-mail. reservas@bieetreecom.hr la LONDRINA - PR • BIue Tree Premiurn Londrina As Juscelino Kabitschek, 1356 Centro - Cep. 86020-000 Tel '(43)2104-4200 Fax (43) 2104-4220 E-mail' reservasib)uetree com si la MACAÉ - RJ • Blue Tree Towers Macaé R Itaipii. 251 - Praia do Pecado Cep 27920-120 TeleFax. (22) 2796-5000 E-mail: reservas@bluetree.coro.br la PORTOALEGRE - RS • BIue Tree Towers Porto Alegre Av, Coronel Lucas de Oliveira, 995 Bela Vista - Cep. 90550-005 Tel. (51) 3333-0333 Fax: (51) 3330-5233 E-mail: resemas@bluelree. com. br •BIue Tree Millenium Porto Alegre As. Borges de Medeiros. 3120 Praia de Belas - Cep. 90110-150 Tal.. (51)3026-2200 Fax: (51) 3026-6704 E-mail reservasibluetrae. com . br la SALVADOR - BA •Blue Tree Towers Salvador Morro do Conselho Rua Monte Conselho. 505 Rio Vermelho - Cep' 41940-370 Tel.' (71) 2103-2233 Fax (71)2103-2200 E-mail. resersas()bluetree com.br la SANTOANDRÉ - SP • BIue Tree Towers Santo André As. Portugal. 1464 Centro - Cep: 09041-320 Te).: (11)2199-7000 Fax (11)2199-7007 E-mail: reseraas@bluetmee com br iv SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP • Blue Tree Towers São José dos Campos As Francisco José Longo, 511- Castro Cap. 12245-001 Te) (11(2135-0000 Fax. (11)2135-0801 E-mail resersas@bluetree.com.br » SÃO PAULO - SP • BIue Tree Towers Faria Lima As. Prof. Atilio Innocenti, 402 Vila Olimpia - Cep: 04538-001 Tel.:(11)3896-7544 Fax. (11) 3896-7545 E-mail reuervas@bluetree com br • Blue Tree Towers Anália Franco Rua E)eonora Cintra, 960 Jardim Avália Franco Cep: 03337-000 Tel.: (11)2672-7000 Fax. (tt) 2672-7001 E-mail reservas @ bluetree.com br •BIue Tree Towers Berrini Rua Quintana. 1012 Brooklin Novo - Cep: 04569-011 Tel.: (11)5508-5000 Fax (11)5508-5001 E-mail: reservasuõjbluetree com br

•Blue Tree Premium Verbo Divino Rua Verbo Divino. 1.323- Chácara Santo Antõnio - Cep' 04719-002 Tal .(11)5683-4600 Fax (11(5683-4601 E-mail resersas@b)aetree.coni,br • Blue Tree Towers Morumbi As. Roque Pelroni Jr., 1000 Brooklin - Cep: 04707-000 Tal.. (11)5187-1200 Fax (11)5187-1251 E-mail: reservas@bluetree.com br •Blue Tree Towers Nações Unidas Rua Fernandes Moreira. 1357 Chhcara Santo António Cep. 04716-003 Tel.: (11(5189-6555 Fax: (11) 5189-6556 E-mail reservas@bluetree com br • BIue Tree Towers Paulista Rua Peixoto Gomide, 707 Cerqueira César - Cep' 01409-001 Tal.: (11)3147-7000 Fax (11)3147-7001 E-rrinul enervas 3-hlsel res com br

BOURBON HOTÉIS E RESORTS Site: rvww bc.cLon ccc' Li Reservas: 0800-701-8161 E-mail: centrat.reservas@bourbon. com br la ATIBAIA - SP • Bourbon Atibaia Spa Resort Rod. Fernão Dias. s/mm Km 37.5 Boa Vista - Cep. 12954-000 Tel.: (11)4414-4700 Fax (11(4414-4708 E-mail: reservas. alibaia@ bourbon.com.br la BARUERI - SP • Bourbon Alphaville Business Hotel As Cauaxi, 223 Alphaville - Cep. 06454-020 Tel.: (11)4197-0123 Fax: (11)4197-0121 E-mail. reservau.alphasil)e( bourbon. com , br la CASCAVEL - PR *Bourbon Cascavel Express Hotel R. Parana, 2899 Centro - Cap: 85010-010 Tal.. (45) 3220-44011 Fax: (45) 3220-4410 E-mail: reservas.cascasel@bourbcn.com br la CURITIBA - PR • Bourbon Curitiba Convention Hotel Rua Cãndido Lopes, 102 Centro - Cep 80020-060 Tal (41)3221-4600 Fax, (41) 3221-4601 E-mail' reservas curitiba@ bourbon.com br • Bourbon Batei - Express Hotel Av. Visconde de Guarapuava, 4889 Batei - Cep 80240-010 Tal.: (41)3342-7990 Fax: (41) 3342-7970 E-mail' reservas batel@bourbon com hr la FOZ DO IGUAÇU - PR • Bourboi, Cataratas Convention Rasort Rod. das Cataratas, km 2.5 Cep: 85853-000 Tal.: (45) 3521-3900 Fax. (45) 3521-0120 E-mail: reservas.calaratas@bourbon.com br H JOINVILLE - SC -Bourbon Joinville Business Hotel Rua Visconde de Tuanay, 275Centro - Cep 89201-420 Te) (47(2105-9000 Fax: (47) 2105-9005 E-mail: meservas.joiris)lboarboo com,br la LONDRINA - PR *Bourbon Londrina Business Hotel Rua Miguel Biasi, 40 Centro - Cep: 86010-050 Tel. (43) 3315-4000 Fax: (43) 3315-4001 E-mail: reservas.londrina@bourbon.com.br

la

RIO DE JANEIRO - RJ

-Bourbon Residência Barra Premium Rua Malibú. 1355- Barra da Tijuca Cap. 22793-295 Telefax: (21) 3622-4600 E-mail: reservas. barrapramium@bourbon. com.br la SÃO PAULO - SP *Bourbon São Paulo Business Hotel As. Vieira de Carvalho. 99 Centro - Cejo 01210-010 Tel. (11(3337-2000 Fax: (11)3337-1414 E-mail: reservas snopaulo©bourbon.com.br •Bourbon Convention Ibirapuera Av. Ibirapuera, 2927 Moema - Cap: 04029-200 Tal.: (11(2161-2200 Fax: (11(2161-2201 E-mail: reservas.cons@bourbon com.br

BRISTOL HOTELS Site: mww.bristolhotels.com br Central de Reservas Vitória: 0800-2839988 (27) 3350-9988 (Grande Vitória) E-mail: cantraldaraueivau.@redebriutol. com lx la BELO HORIZONTE - MG • Bristol La Place Av Cristiano Machado, 1587 Cidade Nova - Cep' 31170-800 Te),: (31)3481-5122 Fax' (31)3423-4803 • Bristol Golden Plaza Rua Rio de Janeiro. 1436 Lourdes - Cep:30160-041 Tel.. (31)3057-0330 Fax: (31) 3057-0323 • Bristol Pampulha Lieu Rua Desembargador Paula Mota, 187 Pampulha - Cep 31310-340 Tal.: (31) 3490-3500 Fax: (31)3490-3501 • Bristol Metropolitan Av. Getúlio Vargas, 286 Svvassi - Cep: 30112-020 Tel.: (31) 3057-1200 Fax. (31) 3057-1205 • Bristol Merit Plaza Rua Tamoios, 341 Centro Tal: (31) 3508-8500 Fax: (31) 3508-8510 la GOIÂNIA - GO • Bristol Evidence Av, Edmundo Pinheiro de Abreu. 31 Setor Pedro Ludovico - Cep' 74823-030 Tal (62) 3238-7337 Fax (62) 3238-7336 la GUARAPARI - ES • Bristol Guarapari Residence Rua Joaquim da Silva Lima, 595 Centro - Cep. 29200-000 Tel. (27) 3361-8000 Fax: (27) 3361-8001 la IPATINGA - MG • Bristol Steel Valley As João Valantim Pascoal. 186 Centro - Cep' 35160-002 Teu (31(3829-7390 » LAGOA SANTA - MG • Bristol Confins Airport As Académico Nilo Figueiredo, 2049 Cep 33400-000 Tol (31)3688 -1000 la TIMÓTEO - MG •Bristol Green ValIey Rua 24 de abri), 65 - Centro Cap: 35181-610 Tal (31)3849-2150 Fax' (31)3648-7599

la VARGEM ALTA - ES • Bristol Monta Verde Golt Hotel Rod. Espirito Santo, 164 - Km 60 Tel.: (27) 3248-2111 Fax' (27) 3248-2122


Redes de hotéis » VITÓRIA - ES •Bristol La Résidence Av. Dante Micheline. 1777 Cep: 29065-051 Tel (27) 3397-1300 Fax (27) 3397-1302 •Bristol Costa Victória Rua Chapot Presvot, 51 Praia do Canto - Cep: 29055-410 Tel.: (27) 3317-0160 • Bristol Quartier Latin Av, Rio Branco, 1540 Praia do Canto - Cep: 29055-642 Tel.: (27) 3315-9090 •Bristot Century Plaza Av. Dante Michetine, 435 Praia de Carnburi - Cep: 29065-051 Tel.- (27) 3335-6500 Fax. (27) 3335-6505 • Bristol Praia do Canto Av. Saturnino de Brito, 1075 Praia do Canto - Cep 29055-180 Tel.: (27) 3334-9494 Fax (27) 3334-9462 • Bristol Diamond Suítes Au. Dante Micheline, 4355 Jd. Carnburi - Cep: 29090-070 Tel. (27) 3395-3400 Fax: (27) 3395-3415

BRISTOL HOTÉIS & RESORTS Site: www.bristolhoteis com br Calí Center: 0800-411616 Fax: (41) 3218-4244 Horário: 21 a 6 das 0800 àx 2200 Sábado: 09.00 às 15:00h Domingo: 1300 às 19:00h End.: Rua Marechal Deodoro, 1918 Alto da XV - Curitiba - PR E-mail: bristol@bristolhoteis.com.br » CAMPO GRANDE - MS • Bristol Multy Exceler Plaza Hotel Au. Afonso Pena 444 Amambai - Cep:79005-001 Tel.: (67) 3312-2800 Fax: (67) 3321-5666 E-mail. exceler@bristolhoteis.com br » CAMPOS NOVOS—SC • Bristol Multy Bebber Rua: Marechal Deodoro, 495 - centro Cep: 89620-000 - Tel: (49)3541-6500 Fax: (49)3541-6504 E-mail: bebber@bristolhoteis.com.br

» CHAPECÓ - SC • Bnstol Multy Lang Palace Hotel Av. Nereu Ramos, 1057E Centro - Cep 89801-021 Telefax: (49) 3323-6868 E-mail: eservaslang@bnstréhotes.corn br » CURITIBA - PR • Bristol Sthay Metropolitan Flat Rua Erniliano Perneta, 261 Centro - Cep' 80010-050 TeleFax. (41)3259-4800 E-mail: me5opo4itan@bnstolhotei5.00n1.br • Bristot Flexy Saint Emilion Hotel Rua Visconde do Rio Branco, 1295 Centro - Cep: 80420-210 Tel.: (41) 3219-1000 Fax (41(3233-4536 E-mail saintemilion@briatolhoteb.com.br • Bnstol Flexy Upper Residence Rua XV de Novembro, 2050 Alto da XV - Cep: 80050-000 Tel (41(3218-8500 E-mail: upper@bristolhoteis.com.br • Bristol Multy Ambassador Rua Visconde do Rio Branco, 1338 Centro - Cep: 60420-210 Tel.: (41) 3219-1800 Fax: (41) 3219-1829 E-mail reservas.ambassa@bsécllrntem,com.br • Bristol Ftexy Centro Cívico Rua Deputado Mário de Barros, 1158 Centro Cívico - Cep:80530-280 Tel. (41) 3250-1500 E-mail: centrocivico@bnstolhoteis.com.br • Bristol Dobly Brasil 500 Desembargador MoIta, 1499 Batel - Cep:80250-060 Tel. (41(3021-1500

Fax: (41)3021-1520 E-mail brasi1500@bristolhoteis.corn.br

CVC HOTÉIS

» FLORIANÓPOLIS - SC • Bristol Multy Cautelmar Hotel Rua Felipe Schmidt. 1260 Cep. 88010-002 Tel.: (48) 3225-3228 Fax (48) 3225-0360 Tolt Free 0800-488100 E-mail: castelmarreservas@castetmar.com br • Bristol Dobty Oceania Parir Hotel R. do Mansco. 560 B. Ingleses - Cep: 88058-090 Tel (46)3261-3400 Fax (48) 3261-3409 E-mail: reservas.oceania@bdstolhoteis.com.br

» GRAMADO - RS 'Serrano Resort Convenções & Spa Av. das Hortênsias. 1480 PABX (54)3295-6000 Reservas: (54) 3295-6020 'Hotel Alpenhaus Gramado Av. Borges de Medeiros. 4206 Te 1: (54)3295-9000 Reservas (54) 3295-8022

» FORTALEZA-CE • Bristol Multy Jangada Fortaleza Hotel Av. da Abolição, 3035 B Meirelies - Cep: 60165-081 Tel.: (85)3466-4400 Fax: (85) 3466-4401 E-mail reservaa.jangada@bnstolhoteis.com.br » FOZ DO IGUAÇU - PR 'Bristol Dobly Viale Cataratas Rod. Das Cataratas, 2420- Km 2,5 Cep: 85851-970 Tel. (45) 2105-7200 Fax: (45) 2105-7200 E-mail: reservas.vaE(bratOBote.coni.br » GUARULHOS - SP • Bristol Dobly International Hotel R José de Andrade, 63 Centro - Cep 07024-001 Tel.: (11)4083-8000 Fax: (11)4083-8000 E-mail: resefvas.gru©bristolhoteis.com.br » LONDRINA - PR •Bnstol Multy Londrina Residence Rua Goiás, 877- Cep 86010-410 Tel.: (43) 3321-6161 E-mail: resemas.londrina@bnstolhoteis.com.br » MARINGÁ - PR • Bristol Dobly Metrópole Hotel Av XV de Novembro, 462 Cep. 87130-230 Tel.: (44) 3221-8100 Fax: (44) 3221-8113 E-mail. metropoIeibhstolhoteis.com.br » PONTA GROSSA - PR •Bristol Multy Vila Velha Hotel R Balduino Tarques, 123 Centro - Cep: 84040-000 Telefax. (42) 3220-9500 E-mail: viravelha@bdstolhoteis.com.br » SÃO JOSÉ DOS PINHAIS - PR 'Bristol Multy Dom Ricardo Av. Rocha Pombo, 2400 Centro - Cep. 53010-620 Tel.: (41) 3299-2400 Fax. (41)3385-9240 E-mail reservas@domncardohotelcon1.br

CLUB MED Site: www.clubmed.com.br » ILHA DE ITAPARICA - BA • Club Mcd Itaparica Rod. Bom Despacho, Nazaré Km 13 Ilha de Itaparica - Cep. 44470-000 Tel. (71) 3681-8800 Fax (71) 3681-7380 w'sw.clubmed.com.br » MANGARATIBA - RJ •Club Mcd Rio das Pedras Rod. Rio-Santos, BR 101 KM 441.5 - Cep. 23860-000 Tel (21(2688-9191 -Fax: (21(2688-3333 www.dubmed.com br » PORTO SEGURO - BA 'Club Mcd Trancoso Fazenda ltaipe. s/n - Estrada Municipal Km 18- Trancoso - Cep: 45810-000 Tel (73)3575-8400 - Fax: (73)3575-8484 www.clubmed.com.br

» MACEIÓ - AL 'Sete Coqueiros Rua Dr. Antônio Gouveia. 1335 Pajuçam Tel: (82) 2126-7777 » SANTA CRUZ DE CABRALIA - BA 'Costa Brasilia Av. Beira Mar, 200- Praia de Santo André Tel. (73) 3282-6209

GOLDEN TULIP Hotéis - lnns - Resorts Centrais de Reserva: São Paulo: Tel.: (11(2627-6123 Fax: (11) 2627-6122 E-mail: reservas.sp@goldentulip. com.br Rio de Janeiro: Tel.: (21)3545-5445 Site: (21)3545-5446 E-mail: reservas q@goldentulip. com br » FORTALEZA - CE 'Golden Tulip late Plaza Av. Beira Mar. 4753 Mucuripe - Cep. 60165-121 Tel.: (85) 3533-6900 E-mail: reservas@iateplazahotel.com.br • Tulip Inn Saint Martin Av. Abolição, 3340 Meireles - Cep: 60165-081 Tel.. (65) 3533-6100 E-mail: reservas@samtmarSnhotetcom.br 'Praia Mansa Suíte Hotel Av, Da Abolição, 2480 Meireles - Cep: 60165-080 Tel.: (85) 3466-3800 E-mail:reseivas@prmamansahotel.oxn.br W NATAL . RN • Golden Tulip lnteratlântico As. Pres. Getúlio Vargas, 788 Petropolis - Cep: 59012-360 Tel.: (64)3087-4800 E-mail: renervss@interatlantico.com.br 'Tulip Inn Potengi R. Potengi. 521 Petrôpolis - Cep: 59020-030 Tel.: (84) 3211-3088 E-mail: reservas@potengifiat.com.br • Ponta Negra Beach R. Pedro Fonseca Filho, 1393 Ponta Negra - Cep: 59090-080 Tel : (64)3067-4300 E-mail reservas@pontanegrahotel.com.br » RECIFE - PE 'Tulip Inn Recife R. Or. Luiz Inácio Pessoa de Meio. 81 Boa Viagem - Cep. 51030-320 Tel.: (81) 3202-8100 E-mail reservas@recrfeflat.com.br » RIO DE JANEIRO- RJ • Golden Tulip Continental R. Gustavo Sampaio, 320 Leme - Cep. 22010-010 Tel : (11(3545-5300 E-mail: conlinental@goldentulip.com.br 'Golden Tulip Regente Av, Allántica, 3716 Copacabana - Cep 22070-001 Tel.: (21) 3545-5400 E-mail: regente©goldentulip.com.br 'Tulip lnn Copacabana Av. Atlãntics. 2554 - Copacabana Cep: 22041-001 Tel : (21(3545-5100 E-mail copacabanagoldentulip.cmm.br » SÃO PAULO - SP • Golden Tulip Paulista Plaza AI, Santos. 65- Jardins - Cep: 01419-000 Tel.: (11) 2627-1000 E-mail: reservaspaulistapIaza com br 'Golden Tulip Parir Plaza Lorena. 360-Jardim

14

Cep: 01424-000 Tel.: (11)2627-6000 E-mail' pk.recepcao@goldentulip corn.br • Tutip Inn Interative R. José Maria Lisboa, 555 Jardins - Cep: 01423-000 Tel.: (11) 3059-6500 E-mail: reservas@interstivefat.com.br •Tulip lnn Paulista Convention Rua Apeninos. 1070 Paraiso - Cep: 04104-021 Tel.: (11(2627-3000 E-mail: paulistaconventionlgo(dentuIip.com.br 'Grand Plaza R. Leôncio de Carvalho, 201 Jardins - Cep: 04003-010 Tel : (11(2627-6700 E-mail: reservas@grandplaza.com.br 'Luz Plaza Rua Prates, 145 Bom Retiro - Cep: 01121-000 Tel.: (11)2627-3400 E-mail: rexervasIuzplaza.com br •Harnpton Parir AI. Campinas, 1213 Jardins - Cep: 01404-001 Tel.: (11(2627-1800 E-mail: reservas@hamptonpark.com.br • Golden Tulip Belas Artes Rua Frei Caneca, 1199 Cerqueira César - Cep: 01307-003 Tel : (11(3549-6464 E-mail: ba.recepcaogoldentulip.com.br

HOTÉIS DEVILLE Site: www.deville.com.br Reservas: 0800.703.1866 Fax: (41) 3219-4007 E-mail: reservasctr@deville.com.br » CASCAVEL - PR • Hotel Deville Express Cascavel BR 277, Km 588 Cataratas - Cep: 85803-650 Tel.: (45) 3227- 3030 Fax: (45) 3227-2190 E-mail: reservas.ctr@deville.com.br » CUIABÁ - MT 'Hotel Deville Cuiabá Au. lsaac Póvoas, 1000 Bosque - Cep: 78045-200 Tel.: (65) 331 9-3000 Fax, (65) 3624-1480 E-mail: reservas.cgb@deville.com.br » CURITIBA - PR *Hotel Deville Rayon Rua Visconde de Nácar, 1424 Centro - Cep: 80410-201 Telefax: (41) 2108-1100 E-mail reservas.ctr@deville.com .Itir • Hotel Deville Curitiba Rua Comendador Araújo. 99 Centro - Cep: 80420-000 Telefax: (41) 3322-4777 E-mail: reservas.ctr@deville.com.br 'Hotel Deville Express Curitiba Rua Amintas de Barros, 73 Centro - Cep 80060-200 Telefax: (41) 3883-4777 E-mail: reservas.ctr@devrltecom.bm » FLORIANÓPOLIS - SC 'Hotel Deville Express Florianópolis R. Felipe Schmidt, 1320 Centro - Cep: 88010-002 Tel.: (48)3221-4200 E-mail: reservas.ctr@deville.co m br » GUAÍRA - PR 'Hotel DevIlIe Express Guaíra Rua Paraguai, 1205 Centro - Cep' 85980-000 Telefax: (44)3642-1617 E-mail: reservas.clr@deville.com.br » GIJARULHOS - SP • São Paulo Airport Marriott Hotel Av. Monteiro Lobato. s/n° Cep 07190-000 Tel.: (11(2468-0400 Fax: (11)2464-0594 E-mail: reservas.gru@deville.conl.br

» MARINGÁ - PR *Hotel Deville Maringá Au Herval, 26 Centro - Cep: 87013-110 TeIs : (44) 3226-1001 Fax: (44) 3226-1977 E-mail' reservas.mgadeville.com.br )* PORTOALEGRE - RS • Hotel Deville Porto Alegre Aeroporto Av. dos Estados, 1909 Anchieta - Cep: 90200-001 Tel.: (51) 3373-5000 Fax. (51) 3373-5010 E-mail' reservas.poa@deville.com.br

ESTANPLAZA HOTELS Site: w-wwestariplaza.com br » SÃO PAULO - SP •Gran Estancorifor Itaim Rua João Cachoeira, 292 - Itaim Tel '(11)3704-6000 Fax (11)3704-6009 E-mail' granestanconfor@estanconforcom.br •Gran Estanplaza São Paulo Rua Arizona, 1517- Bmooklin Tel.: (11(2162-3500 Fax. (11) 2162-3509 E-mail: granplaza©estanplaza.com.br •Estanconfor Moema Avenida Miruna, 320- Moema Tel.: (11)2161-2000 Fax: (11) 2161-2005 E-mail: eslanconforrestanixinforl.com.br • Estanplaza Nações Unidas Rua Guararapes. 1.889 - Brooklin Novo Tel.: (11) 3055-0000 Fax: (11) 3055-0009 E-mail: nacoesunidas@estanplaza.com.br • Estanplaza Berrini Av Eng Luis Carlos Berrini, 853 Brooklin Novo Tel.: (11)5509-8900 Fax. (11(5509-8909 E-mail berrini@estanplaza.com.br • Estanplaza Ibirapuera Av. Jandira, 501 - Moema Tel.: (11)5095-2800 Fax. (11) 5095-2809 E-mail: ibirapuera@estanplaZ2.com.br • Estanplaza Funchal Faria Lima Rua Funchal. 281 - Vila Olímpia Tel.: (11)3897-7500 Fax: (11)3897-7509 E-mail: funchal@estanplaza.com.br • Estanplaza International Rua Femandes Moreira, 1.293 Chácara Santo Antônio Tel.: (11)5185-4600 Fax: (11(5185-4609 E-mail: international@estanplaza.com.br 'Estanplaza Paulista Alameda Jaú, 497- Cerqueira César Tel.: (11)3016-0000 Fax' (11) 3016-0009 E-mail, paulista@estanplaza.com.br • Up Scate Estancontor Rua: Diogo Jacome, 518 VI. Nova Conceição Tel: (11)3642-1400 Fax' (11) 3842 -1400 E-mail: upscale@estanconfor.com.br

HARBOR HOTÉIS Site: www.harborhoteis.com br » CAMPO GRANDE - MS 'Harbor Self Buriti Suítes Hotel Rua Antônio Maria Coelho, 2301 E

Centro Cep: 79002-221 Telefax: (67) 3026-2211

E-mail: buntisuites@harborholeis. com br » CASCAVEL - PR • Harbor Querência Hotel Rua 13 de Maio, 710—centro Cep 85812-191

Tel.: (45) 3218-1818 Panrotas - Julho / 2009 - 0 - 017


Redes de hotéis Fax: (45) 3218-1817 E-mail. querenciaharborhoteis. com.br » CURITIBA - PR •Harbor Hotel Batei As Batei, 1162-Batei Cep 80420-090 Telefax. (41) 3523-5800 E-mail: batel@harborhotmscom.br » FOZ DO IGUAÇU - PR • Harbor Hotel Colonial Rod. Das Cataratas, Km 20- Pq Nacional Cep: 85863-000 Tel.: (45) 3529-7711 Fax: (45) 3529-7732 E-mail cotonial©harbort,oteis.combr » LONDRINA - PR SHarbor SeIf Hotel do Lago Rua Bento Munhoz da Rocha Neto, 1505Jd do Lago Cep 86050-435 Telefax: (43) 3377-4455 E-mail hoteldolago@harborhoteis com.br » PORTO ALEGRE - RS • Harbor Hotel Regont Suítes Rua Vigãrio José Inácio, 700 Cep: 90020-110 Tel.: (51)3025-3200 Fax: (51) 3025-3205 ToU Free 0800 600 3200 E-mail: regentsuiles©harborhoteis. com br » PORTO DE GALINHAS - PE • Harbor SeIf Estação do Sol Cond. Merepe III - Rua da Praia. s/n Cep. 55591-000 - lpojuca Tel : (81) 3552-3434 11824 Reservas. (81) 3471-7402 15624 E-mail estacaodosol@harborhoteis com.br » QUATRO BARRAS - PR • Harbor Selt Graciosa Hotel Rua Alberto Santos Dux,monl, 747 Cep 83420-000 Telefax. (41) 3672-4101 E-mail: graciosa©harhortioteis. com br

HILTON HOTÉIS Sue: www hitton,com » BELÉM - PA *Hilton Belém Av, Presidente Vargas. 882 Centro - Cep 66017-000 Tel. (91)4006-7000 » SÃO PAULO - SP *Hilton São Paulo Morunibi As. das Nações Unidas, 12.901 Brooklin Novo - SP - Cep: 04578-000 Tet. (11)2845-0000

HOTELARIA BRASIL Site: www.hotelariabrasil com.br Central de Reservas: 0800-7700212 Endereço Corporativo: São Paulo End.: Rua Haddock Lobo, 347 14 D andar - conj. 142- Cerqueira Cesar Cep: 01414-001 Tel.: (11(3123-9600 Fax: (11) 3255-4001 » CAMPINAS - SP • Sol lnn Barão Geraldo Av. Albino José Barbosa de Oliveira, 1700 Barão Geraldo Cep 13084-551 Tel.- (19) 3749-8500 Fax: (19) 3749-8505 E-mail. solinnbaraogeraldo@ holelariabrasil combr » GUARULHOS - SP *Matiz Guaruthos Aeroporto Rua Pedro de Toledo, 1000 Jd. São Geraldo Cep 07140-000 Tel.: (11)3411-7000 Fax: (11(3411-7006 E-mail: malizguarulhos@ hofelariabrasil.com.br B - 018 - Panrotas - Julho / 2009

» JAGUARIÚNA - SP •Matiz Jaguariúna Rua Armando Mano Tozzi, 121 Núcleo Santa Ursula Cep 13820-000 Tel.: (19) 3847-9800 Fax: (19) 3847-9810 E-mail: matizjaguarisna@ hotetaniubrasil com,br » OSASCO - SP • Matiz The Premium Osasco Rua Alice Manholer Pileri, 131 Cep: 06018- 160 Tel.: (11) 3651-9533 Fax: (11)3651-9534 E-mail matizthepremium@ hotelariubrasil.com.br » SÃO PAULO - SP • Blend FIat Rua Monte Aprazivel, 109 V Nova Conceição Cep: 04513-030 Telefax: (11(3044-6592 E-mail: reservav©blexdttal.com.br • Matiz Manhattan Rua HaddOck Lobo, 867 Jardins Cep: 01414-001 Te[ : (11(3083-5511 Fax: (11)3083-5549 E-mail' matizmanhattanc holelariabrasil com br

INTERCITY HOTÉIS INTELIGENTES Site: wwvj i ntercityhoteis,corri,br Reservas: 0300-2107700 E-mail: reservas@intercrtyhoteiscom br Sede: Porto Alegre Rede InterCity de Hotéis End.: Rua Professor Sarmento Barata, 360 Te]: (51) 3325-7700 Fax: (51) 3325-7708 E-mail: reservas@intercityholeiscem.br Escritório de Vendas em SP: Tel.: (11)3577-7167 » CAXIAS 00 SUL - RS • lnterCity Premium Caxias do Sul As, Therezinha Paulefli Sanvitlo, 333 Desvio Rizzo - Cep 95110-195 Tel.: (54) 3026-1000 Fax: (54) 3026-1010 » CUIABÁ - MT •lnterCity Premium Cuiabá Rua Presidente Arthur Bernardes, 64 B. Goiabeiras - Cep: 78043-365 Tel.: (65) 3025-9900 Fax: 65) 3025-9907 » FLORIANÓPOLIS- SC • InterCity Premium Florianópolis Au Paulo Fostes, 1210 Centro - Cep 88010-230 Tel.: (48) 3027-2200 Fax: (48) 3027-2222 » GRAMADO - RS *Hotel Bavária Gramado Rua da Bavária. 543 B. Bavária - Cep' 95670-000 Tel.: (54(3286-1352 Fax: (54) 3286-1362 » GRAVATA) - RS •InterCity Premium Gravatai Av. Ely Correa, 2503 Pq. dos Anjos - Cep' 94180-130 Tel (51) 3484-8900 Fax (51)3484-8903 » JUNDIA) - SP *Hotel lntercity Express Jundiai R. Sakai Nassan, sin° 8. Cidade Sustos Dsmoxt Cep: 13214-411 Tel. (11(4581-4488 Fax: (11)4581-3055 » NATAL - RN •InterCity Premium Natal As Gov. Silvio Pedroza, 228- B. Areia Preta - Cep: 59014-100 Tal, (84) 3202-0256 Fax: (84(3202-0256

» PORTOALEGRE - RS • InterCtty Express Porto Alegre Rua Prof. Sarmento Barata. 360 Cep: 90240-640 Tel.: (51(3325-7700 Fax: (51(3325-7708 elnterCity Premium Porto Alegre Av. Borges de Medeiros, 2105 Cep: 90110-150 Tal: (51) 3022-9100 Fax: (51) 3022-9101 • Piazza Navona Flat Av. Independência. 813 B Independência - Cep 90035-076 Tal.: (51) 3018-9500 Fax: (51) 3311-4055 1+ SÃO PAULO - SP •lntorcity Premium Ibirapuera Av. Ibirupuera, 2577 Moema - Cep' 04029-200 Tel.: (11)3577-7100 Fax: (11(5091-1725 •Intercity Premium Berrini Rua Alcides Lourenço da Roctra, 136-B Brooklix Novo - Cep: 04571-110 Tel.: (11)2137-4500 Fax: (11)2137-4501 • The Universo Flat Rua Pamplona. 83 B. Beta Vista - Cep: 01405-030 Tel. (11)3178-2700 Fax (11)3718-2828

INTERCONTINENTAL HOTELS GROUP Sue: w'e ihg com Central de Reservas Individuais: End.: Ai. Santos, 1893- São Pauto -SP Toli Free: 0800-118778 E-mail: reservasbrasil@ihg.com Central de Grupos & Eventos End.: AI Santos, 1398- São Paulo - SP Tel.: (11)3285-4541 E-mail: saohs@ihg.com » BELÉM - PA •Crowne Placa Belém As. Nazaré, 375 Cep. 66035-170 Tel.: (91(3202-2000 TolI Free: 0800 -11-8778 » CURITIBA - PR • Crowne Plaza Curitiba R. Presidente Carlos Cavalcanti, 600 Cep 80510-040 Tel.: (41)3204-4000 TolI Free: 0800 -11-8778 » FORTALEZA - CE •Holiday lnn Fortaleza R Historiador Raimundo Girão, 800 Cep: 60165-050 Tal.. (85) 3455-5000 TolI Free 0800 -11-8778 » NATAL - RN • Hollday lnn Express Natal As Eng. Roberto Freira - Ponta Negra Cep: 59090-000 Tel.. (84) 3311-0000 TolI Free: 0800 -11-8778 » PORTO ALEGRE - RS • Holiday lnn Porto Alegre As. Carlos Comes, 565 Cap 90480-000 Tel.: (51) 3378-2727 TotI Free 0800 -11-8778 » RIO DE JANEIRO - Ri • InterContinental Rio As. Pref. Mandes de Moraes, 222 Cep 22610-095 Tal' (21)3323-2200 TolI Free: 0800-118778 » SALVADOR - BA • Holiday lnn Salvador R. Dr. Augusto Lopes Pontes. 1207 Cep: 41760-035 Tal.: (71)4009-4488 ToII Free' 0800-11-8778 » SÃO PAULO -SP 'InterContinental São Paulo Alameda Sanlos, 1123 Cap' 01419-001

Tel. (11)3179-2600 0800-118778 • Holiday lnn Parque Anhembi R. Prof. Milton Rodrigues, 100 Cep: 02009-040 Tel.: (11(2107-8844 ToIl Free: 0800-11-8778 •Holiday inn Express Sumaré R. Dr. Homem de Meto. 1206 Cep: 05007-002 Tel.: (11)3674-7777 ToIl Free: 0800-118778 •Staybridge Suítes São Paulo R. Bandeira Paulista, 555 Cep: 01307-002 Tel.: (11)3706-6600 ToIl Free' 0800-11-8778

HOTÉIS MABU Site: www.holeisrnabu.com.br Reservas: 080041 7040 São Paulo: (11(4002-6040 Rio de Janeiro: (21) 4002-6040 Curitiba: (41)4002-6040 E-mail: resaraas@hotaisrnabu.com.br » CAXIAS DO SUL - RS • Mabu Personal Royal Hotel Rua Garibaldi, 153 Pio X - Cep: 95080-190 Tal :(54) 3289-2000 E-mail: raservasthoteisniabu.com.br » CURITIBA - PR •Mabu Royal & Premium Hotel Pça. Santos Andrade, 830 Centro - Cep: 80020-190 Tel.: (41) 3219-6000 E-mail: raservas@hoteismabu.cem.br -Matou Parque Resort Av Manoel Valdorniro de Macedo, 2609 CIC - Cep 81170-150 Tel.: (41)3341-1400 E-mail: reserxas@hoteismabu.com.br » FOZ DO IGUAÇU - PR •Mabu Thermas & Resort Rod. das Cataratas, 3175 Cep: 85863-000 Tel.: (45) 3521-2000 E-mail: rexervas@hoteismabu.com.br » MARINGÁ - PR • Mabu Golden Ingá Premium Hotel Rua Néo Alves Martins, 2398 Centro - Cep: 87013-060 Tel.: (44) 3226-4511 E-mail: reservas@holeismabu.com.br

HOTÉIS OTHON Sito: www othon.corn,br Reservas: 0800-7250505 E-mail: cenlral.reservas©olhon.com.br » BELO HORIZONTE - MG *Belo Horizonte Othon Patace As. Afonso Pena, 1050 Centro - Cap: 30130 003 Tel.: (31) 2126-0000 ToIl Frea 0800-7250505 Fax: (31(2128-0061 Email: beIohonizontelothon.com.br central.reservas@olhon.com.br » BÚZIOS - RJ • Colonna Parir Olhon Classic Estrada de João Fernandes, sin° Armação dos Búzios Cap 28950-000 Tel.: 0800-7250505 Fax: (21)2106-1581 E-mail: cenlral.reservas@othon.corn.br *Coloriria Galápagos Othon Classic Praia de João Fernandes e João Ferriandinho, qd. J - s/n° - Búzios Cep: 28950-000 Tel.: 0800-7250505 E-mail: cextral.reservas@olhon.com.br » FLORIANÓPOLIS - SC • Baía Norte Othon Classic As. Beira Mar Norte, e° 220 - Centro Tel.: 0800-7250505 Fax (21)2106-1581 E-mail: cenlral.resersax@olhon.com.br

» FORTALEZA-CE • Othon Palace Fortaleza As Beira Mar. 3470- Cep: 60165 121 Tel. 0800-7250505 Fax' (21) 2106-1581 E-mail: central.reservas@othon.com.br » FRANCA - SP • Nena Suite Othon Classic Rua General Osónio, 1034 Centro - Cep: 14400-520 Tel.: 0800-7250505 Fax: (21) 2106-1581 E-mail: cenlralresarvas@olhon.com.br » JOÃO PESSOA - P8 • Atlântico Praia Othon Travei As. Almirante Tamandaré. 440 Praia de Tambaú Tel.: 0800-7250505 Fax: (21) 2106-1581 E-mail: canlral.renervax@othoncom br » MACAÉ - RJ • Macaé Othon Suítes Av. Elias Agostinho, 250 Praia de Imbetiba Cep: 27913-350 Tal.: 0800-7250505 Fax. (21)2106-1581 E-mail' central.reseraas@othon com.br » PARATY - RJ •Othon Pousada VilIa Dei Sol Rua da Floresta. 301 Parque Imperial - Cep: 23970-000 Tel.: 0800-7250505 Fax: (21) 2106-1581 E-mail: cenlraI.reservas@ottron.com.br » RIBEIRÃO PRETO - SP 'Oásis Piaza Othon Classic As Pres. Kannady, 2445 Pq Ind. Lagoinha - Cep: 14095-220 Tal: 0800 -725-0505 Fax: (11)2106-1581 E-mail: cenlmI.resarvasothon.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ 'Aeroporto Othon Travei As Beira Mar, 280 Centro - Cep: 22021-060 Telfax (21)2544-1231 0800-725-0505 E-mail: aeroporto@olhon.com.br central.resersaslothon.com br 'Califórnia Othon Classlc Av. Atlântica, 2616 Copacabana - Cep: 22041-001 Teltax: (21)2132-1900 0800-725-0505 E-mail. california@othon.com.br central. reservas@othon, com. br •Leme Othon Palace Av. Atlântica, 656 Leme - Cep 22010-000 Telefax. (21) 2122-5900 0800-7250505 E-mail: lama@othon.corn.br 1 centrai.reservas@othon.com.br • Lancaster Othon Travei Av. Atlântica, 1470 Copacabana - Cep: 22021-000 Telefax. (21) 2169-8300 0600-7250505 E-mail: tancaster@olhon.com.br / cantral.resarvastothon.com ,br • Olinda Othon Classic As. Atlântica, 2230 Copacabana - Cep: 22041-001 Telefax: (21) 2159-9000 0800-7250505 E-mail: olinda@othon com.br / centraI.reservas@othon.com.br • Rio Othon Paiace As Atlântica, 3264 Copacabana - Cep' 22070-001 Tel: (21) 2106-1500 - 0800-7250505 Fax: (21) 2106-1581 E-mail' rio@othon.com.br cenlral.resarvas@olhon.com.br • Savoy Othon Travei Av. Nossa Senhora de Copacabana, 995 Copacabana - Cep' 22060-000 Tel.: (21) 2125-0200 - 0800-7250505 Fax, (21) 2125-0201 E-mail: savoy@othon.com.br / reservas.savoy@othon.com.br / central. resersas @othon . com . br


Redes de hotéis » SALVADOR - BA Bahia Othon Palace Av. Oceânica. 2294 - Ondina Cep 40170-010 Tal (71)2103-7100 Fax: (71) 3245-4877 Ter: 0800-7250505 E-mail central reservasothon. com br

Retiro - Cep, 23900-050 Tel.: (24) 3364-2005 E-mail: angra©peslanaangra.conl.br

» SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP • Intervale Othon Travei Rua Lupercio Antonio Santos. 31 Vila Sanches - Cep. 12245-037 Tel.: 0800-7250505 Fax: (21) 2106-1581 E-mail. central .reservastothon com.br

e NATAL - RN • Pestana Natal Beach Resort As. Senador Dinxrte de Mariz, 5525, Via Costeira - Tel . (84) 3220-8900 E-mail : resvmas@pestaeanalal.cem.br » RIO DE JANEIRO - RJ • Pestana Rio Atlântica Hotel Av. Atlântica, 2964 Copacabana - Cep: 22070-000 Tal.: (21(2548-6332 E-mail, rexervxs©pestanarioatlantica com br

H SÃO PAULO - SP • Le Premier Othon Fiot RriaGuarara 511 Jardins - Cep 01425-000 Te).: 0800-7250505 Fax. (21)2106-1581 E-mail: central reservas1othon com.br • London Othon FIat Alameda Jaú. 135 Jardins - Cep 01420-000 Te[ 0800-7250505 Fax (21) 2106-1581 E-mail central.reservas@othon.com.br • The Time Othon FIat R. Hans Oeruted, 115 Próximo ã Av. Luiz Carlos Berrini Brooklin Novo - Cep 04575-010 Tel: 0800-7250505- Fax (21: 21()5-15tti E-mail central reservxs@othon cnm.br

LUXOR

HOTÉIS

Site: mmm luxorliuleis com br e OURO PRETO - MD • Luxor Ouro Preto Hotel Centro Histórico de Ouro Preto Rua Dr. Alfredo Baata, 16 Telefax. (31) 3551-2244 E-mail: cenIraldereservas@Iuxorhoteix.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ • Luxor Aeroporto Hotel Aeroporto Internacional do Galeão Ilha do Governador - 3° and. - Setor 8 Tel.: )21) 2468-8998 E-mail centraldereservas@luxorhoteis.com.br » TERESINA - P1 • Luxor Piaui Hotel Praça Marechal Deodoro, 310 Tel.: (86) 3131-3000 E-mail: centraldereservas©luxorhoteis.com.br

MARRIOU Site: mmm marriott.corn.hr TolI Free: 0800-7031512 e GUARULHOS - SP *São Paulo Airport Marriott Hotel Au Monteiro Lobato um0 Tel. (11)2468-6999 Fax (11(2464-0594 e RIO DE JANEIRO - RJ •JW Marriott Hotel Rio de Janeiro Av Atlântica 2600 - Copacabana Tel (21)2545-6500 Fax. (21)2545-6555 » SÃO PAULO - SP •Marriott Executiva Apartments São Paulo Rua Prof Filxdelto Azevedo, 717 Vila Nova Cormceiçao - Cop 04508-011 Tel. (11) 3058-3000 Fax. (11)3058-3001 • Renaissance São Paulo Hotel Alameda Santos 2233- Jardins Tel (11)3069-2233 Fax. (11)3061-3344

PESTANA HOTELS E RESORTS Site: ~v pestana coro Central de Reservas: Ob70-2136332 E-mail: reservxs@PestanahoIels.com.bt » ANGRA DOS REIS - RJ • Pestana Angra Beach Bungalows Estrada Benedito Adelino. 3700

» CURITIBA - PR *Pestana Curitiba Hotel Rua Comendador Araujo, 499 Batel - Cep 80420-000 Tal 41(3017-9900 E-mail.: reservaspextanacurihbamam.br

- BA • Pestana Bahia Rua Fonte do Boi. 216 Rio Vermelho - Cep: 41940-360 Tel 71(2103-8000 E-mail rxservas©pestanabahix.cem.br -Convento do Carmo Hotel Rua do Carmo, n°01 Pelourvtho - Cep. 40301-330 Tel.: (71(3327-8400 E-mail. mar src nventcemnmm.br • Pestana Sauipe - Beach Pousadas Complexo Costa do Sauípe Rod. BA 099 - Km 76 Tal (71)2104-8239 E-mail mseivaspeslanasauipe.com.br ,é

» SÃO LUÍS - MA -Pestana São Luis Au Avicénia. sln° Praia do Calhau - Cep' 65071-370 Tal.. (98) 2106-0505 E-mail reservasmpestanasaoluiz.com.br » SÃO PAULO - SP -Pestana São Paulo Rua Tutõma, 77 Jardim Paulista - Cep: 04007-000 Tal. (11)2187-5000 E-mail: reservas ©pastanasxopaulo com hr

ePlaza Inc San Conrado Rua 3.652- Setor Central - Cap. 74023-010 Tel (62) 4005-3434 0800-7072016 E-mail sanconradoiplazainn.com br » RIBEIRÃO PRETO - SP • Plaza lnn Mastor Rua Alvares Cabral, 1120- G Higienõpolis - Cep 14010-080 Tel (16) 2102-6000 Fax. (16) 2102-6010 TolI Free: 0800 701 1834 E-mail masler©ptxzamnn com .br » SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - s • Michelangelo Plaza Inc Rua Vi/baldo Urias Gomes, 400 Estância Jockey Club Cep: 15081-500 Tel (17)4009-9900 E-mail michelange)o©plazainn com br •Plaza Inn Hotel Nacional Rua Prol. Carlos Ibanhez. 35 Pq. Com . Mansour Daud Cep. 15013-230 Tal: (17) 2136-7400 Fax: (17) 2136-7420 TolI Free 0800-7015096 E-mail. nacionalplazainn.com br ePlaza Inn Economic Rodovia Washington Luiz. Km 445 Caixa Postal 291 - Cep: 15130-000 Telefax (17) 3253-1314 TolI Free: 0800-7271323 E-mail: economic@plazainn.com.br » SÃO PAULO - SP • Plaza Inn American Loft Rua Turiassú 1863 Perdizes - Cap 05005-001 Tal (11(2125-1800 Fax, ToII Free: 0800 15 4700 E-mail: amarican@plazainn.com br

POSADAS Site: www.posadas.com.br Central de Reservas: São Paulo: (11) 3049-6666 Demais localidades: 0800 557275 E-mail: raservas.caesarpark.com br » BELO HORIZONTE - MC

PLAZA

INN

HOTÉIS

Site: wssw.plazainn com.br » ARAXÁ - MG • Plaza lnn FIat Araxá Rua Calimério Guimarães. 180 Centro Comercial Cep: 38180-000 Tel . (34) 3201-1323 Fax (34) 3662-1651 ToIl Free: 0800 283 5111 E-mail: arxxaplazainn.com.br e CAMPOS DO JORDÃO - SP • Condomínio Week lnn Campos do Jordão Estrada Municipal do ltapeva, 1750 (sentido Horto Florestal) Parque Ferradura Cep: 12460-000 Tal,: )12) 3663-2000/5232 Central de Reservas. Telefax. (11) 3664-4501 TolI Free. 0800 7720949 E-mail weekinn)plazainn com br e GOIANIA - GO •Augustus Plaza Inn Av. Araguaia, 702 B Centro - Cep 74030-100 Tal (62) 3216-6666 E-mail: augustus@plazainn.com.br • Plaza Inc Executive Au D. 302 Setor Oeste - Cep: 74150-040 Central de Reservas: Tel.: (62)4005-3136/3188 0800-7076299 Email. executive©plazaínn.com.br ePlaza Inc Paineiras Rua 20. 930 (esquina com Araguaia( Setor Central - Cep: 74020-170 Tel.: (62) 4005-3636 Central de Reservas. Tel.: (62)4005-3636 0800-7016280 E-mail paineirasmpIazainn.com.br

*Hotel Caesar Business Belo Horizonte - Belvedere Av, Luiz Paulo Franco, 421 Cep 30320-570 Tal,: (31(2123-9898 Fax: (31) 2123-9899 » GUARULHOS - SP • Hotel Caesar Business São Paulo International Airport Rodovia Hélio Smidl, setor 1 Cep' 07141-970 Tel.: (11)2124-5800 Fax: (11)2124-5801 Reservas: (11) 3049-6666 • Hotel Caesar Park São Paulo International Airport Rodovia Hélio Smjdt, setor 1 - s/n° Cep: 07141-970 Tel '(11(2124-5800 Fax: (11)2124-5801 Reservas: (11) 3049-6666 » NOVA LIMA - MG • Hotel Cansar Business Lagoa dos Ingleses As Princesa Diana 440 Atphavilte Lagoa dos Ingleses Cep: 34000-000 Tal.: (31) 2126-3456 Fax: (31(3589-7901 Reservas' (11)3049-6666 E-mail: rvsemas.cbnl@caexarparl.cem.br » RIO DE JANEIRO - RJ e Hotel Caesar Park Ipanema Av. Vieira Souto, 460- Cep: 22420-000 Te[,: (21) 2525-252512106-4700 Fax: (21)2525-2509 Reservas (11)3049-6666 e Hotel Caesar Business Botafogo Rua da Passagem. 39 Cep. 22290-030 Tal.. (21(2131-1212 Fax: (21(2131-1230

» SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP *Hotel Caesar Busincss São José dos Campos An. Dep. Benedito Malarxz.zo. 9009 Cep: 12216-550 Tel (12(3947-0000 Fax: (12) 3947-0067 Reservas: (11) 3049-6666 » SÃO PAULO - SP • Hotel Caesar Business Paulista Av, Paulista, 2181 Cap: 01311 300 Tal (11(2184-1600 Fax: (11)2184-1633 •Hotel Cansar Business São Paulo Faria Lima Rua das Olimpiadas, 205 Vila Olimpia - Cap: 04551-000 Tel.: (11) 3848-676712126-4900 Fax' (11)3648-6766 Reservas (ii) 3049-6666 • Hotel Caesar Park São Paulo Faria Lima Rua das Olimpiadas, 205 Vila Olimpia - Cep: 04551-000 Tel.: (11)3049-6622 Fax: (11)3049-6699 Reservas ( 11 ) 3049-6556

REDE PROMENADE Site: os-ww promenade com hr Toil Freo: 0800-7023320 Reservas: reservas@promanade.com.br » BELO HORIZONTE - MD Rua Sergipe 1187 sala 702 Savassi Cep' 30130-171 Tal.: (31(2125-3500 » RIO DE JANEIRO - RJ Rua Teófilo Otoni 15140 andar Candelária Cep' 22090-080 T&_ (21(2106-2300 A,-:,k'.HO-EIS e BELO HORIZONTE - MG •BH Ptatinum Av, Olagário Maciel. 1748- Lourdes. Tel.: (31) 2125 3800 • Champagnat Residence Service Rua Santa Rita Durão, 1000Savassi Cep 30140-111 Tal. (31)3261-5755 Fax. (31)3261-1454 •Guignard Residence Service Rua Tomé de Souza, 1075- Savassi Cap. 30140-131 Tal.. (31) 3227-3599 Fax: (31) 3225-2198 •lanelli Residence Service Rua Paraiba, 1287- Savassi Tel (31) 2125 -3700 Fax: (31) 2125-3720 •Pancetti Residence Servico Rua Pernambuco. 1045- Savassi Cep. 30130-151 Tal: (31) 2125-3600 Fax' (31) 2125-3648 • Promenade Lourdes Rua Bernado Guimarães, 2032 Lourdes Tel (31)3290-0933 Fax (31)3337-8956 • Volpi Residence Service Rua Levindo Lopes. 231 - Sanassi Cep 30140-170 Tal :(31)3281-1036 Fax, (31) 3287-3753 » RIO DE JANEIRO - RJ *Barra First Av. das Américas, 7897 Barra da Tijuca Tel.: (21) 2438-8800 *Casa dei Mar Residence Service Av. Sernambntiba, 5740- Burra da Tijuca Cep: 22639-012 Tel.: (21) 2158-6999 Fax: (21) 2158-6999 eLeblon Inc Residence Service Rua Dias Ferreira, 15- Leblon Cep 22431-050 Tal.. (21) 2178-9900 Fax (21) 2178-9900

• Palladium Residence Service Av General Artigas. 200 - Leblon Tel.: (21)2171-7400 • Paradiso Ali Suítes Avenida das Américas, 487 Barra da Tijuca Tal. .(21(3152-7838 • Princess Copacabana Residenco Service Rua Xavier da Silveira 58 Copacabana - Cep 22051-010 Tal '(21)3813-1272 Fax. (21) 3813-1272 • The Ctaridge Residence Service Rua Rainha Guilharminu, 155 Lab)on - Cep. 22441-120 Te] '(21)2103-2692 Fax: (21(2103-2694 •Visconti Residence Service Rua Prudente de Morais, 1050 Ipanema - Cap: 22420-042 Te),: (21) 2111-8600 Fax' (2)211: -8543

HOTÉIS SLAVIERO Site: mmv hotelslaviero coin.br Reservas: 0500 704 3311 E-mail: reservas@inoteislavieiro.com.biièARAPONGAS-PR eSlaviero Executiva Arapongas R. Marabõ, 1229 Centro - Cep. 86701-400 Tal' (43) 3276-8800 Fax (43) 3276-8838 » CURITIBA - PR eSlaviero Executiva Curitiba Rua Visconde de Guarapuava. 4089 Batei - Ceo 80250-220 Telefax: (41) 3017-1040 •Slaviero Executive Pinhais Av. Camilo da LeIlis, 689 Centro Pinhais - Cep 83323-000 Telefax: (41) 3033-1000 •Slaviero Conceptual FutI Jazz R. Silveira Peixoto, 1297 Batei - Cep. 80240-120 Tal: (41) 3312-7000 •Slaviero Conceptual Rockefeller Rua Rockafeller, 11 Rabouças - Cep 80230-000 Tal.. (41) 3023-2330 Fax' (41) 3028-2331 • Slaviero Braz Hotel Avenida Luiz Xavier, 67 Centro - Cep:80020-020 TeleFax: (41) 3322-2829 • Slaviero Palace Hotel Rua San. Alencar Guimarães, 50 Centro - Cep'80010-070 Tel.: (41)3017-1000 Fax' (41(3017-1010 • Slaviero Slim Rua Conselheiro Araúo, 435 Cep' 80060-230 Telefax' (41)3017-1050 •Slaviero Conceptual Villaggio Rua Tibagi, 950- Cep: 80060-110 Tal' (41) 3074-9100 Fax: (41) 3074-9131 eSlaviero Suítes Curitiba Rua Dr, Pedrosa, 208 - Balei Cep. 80420-120 Tal.: (41) 3323-3988 Fax: (41) 3323-5721 • Fast Sleep Repouso e Banho o Au. Rocha Pombo. sin - Aeroporto Afonso Pena - s/l 31 2 Andar Cep: 83010-900 São Jose dos Pinhais Te!efax. (41(3381-1313 » FLORIANÕPOLIS - SC •Slaviero Executiva Florianópolis Au Dasemb. Vitor Lima, 380Trinidade Cep: 88040-400 Telefax. (48) 3203-1000 » GUARULHOS - SP e Fast Sleep Repouso e Banho Rod Hélio Smidt. sln° Aeroporto Internacional de Guarulhos. Terminal 2 - Piso Térreo - Asa C Cep 07143-970 Telefax (ii) 2445-2356

Panrotas - Julho / 2009 - 0 - 019


Redes de hotéis » JOINVILLE - SC •Slaviero Suítes Joinville Av, Dr. Albano Schulz, 815 - Centro Cep: 89201-220 Tel. (47)2101-8500 Fax (47) 2101-8500 'e PONTA GROSSA- PR • Siaviero Executive Ponta Grossa Rua Jacob Holzmann, 219- Olarias Cep 84035-5200 Tel.: (42) 3220-5200 Fax: (42) 3220-5399 » SÃO PAULO - SP • Siaviero Executive Jardins AI. Campinas. 1435- Jardins Cep 01404-002 Tel.: (11) 3886-8500 Fax: (11) 3886-8501

SOL MELIA HOTELS E RESORTS www.solmelia.com Reservas - 0800-7033399 » ANGRA DOS REIS - RJ •Meliá Angra Marina e Conventlon Resort Rod. Mário Covas, BR 101 - Km 488 Rua Projeta Um - Pontal Tel.: (24) 3421-1100 E-mail melia angra@solmelia.com » BRAS)LIA - DF • Mellá Brasil 21 SHS QD 06, Lote 01 - CJA - Bloco D Ana Sul - Brasília - DE Cep. 70316-000 Tel.: (61)3218-4700 E-mail melia.brasilia@solmelia.com • Tryp Brasil 21 SHS 006, Lote 01 - CJA - Bloco F Asa Sul - Brasilia - DE Cep: 70316-000 Tel.: (61)3218-4700 E-mail tryp.parkjsolmaIia.com ' CAMPINAS - SP e • Tryp Campinas Rua Severo Penteado, 140 Cambui - Cep: 13025-050 Tel.: (19) 3753-8000 E-mail: tryp.campinas@solmelia.com 'eGUARULHOS - SP •Tiyp Guarulhos Rua Rafael Balzani, 32- Centro Cep. 07020-091 Tel.: (11) 6475-7500 E-mail tryp.guarulhos@solmelia.com ' SÃO PAULO - SP e 'Meilá Jardim Europa Rua João Cachoeira, 107 Itaim - Cep: 04535-010 Tal,: (11)3702-9600 E-mail: melia jardim auropa@ solrrielia.com •Tryp Paulista Rua Haddock Lobo, 294 Jardins - Cep: 01414-000 Tel. (11) 3123-6200 E-mail: tryp.paulista@solrnelia.com • Tryp Tatuapé Rua Serrada Juréia, 351 Tatuapé - Cep: 03323-020 Tal: (11(2942-4900 E-mail. tryp.tatuape@solmelia.com •Tryp ltaim Rua Manoel Guedes, 320 ltaim - Cep: 04536-070 Tel.. (11) 3066-2699 E-mail: tryp,itaim@solmelia.com • Tryp Berrini Rua Quintana. 934 BrooSlin Novo - Cap' 04569-011 Tal.: (11)5502-3800 E-mail: tryp.bemni@solmelia.com •Tryp Jesuino Arruda Rua JasuinoArruda, 806 Itaim - Cep: 04532-082 Tel.: (11) 3704-4400 E-mail: tryp.jesuino.arrudasolmelia. com • Tryp Nações Unidas Rua Fernandes Moreira, 1264 Chácara Sto. Antônio - Cep 04716-003 Tel.: (11) 5180-9700 E-rnai: lryp.nacxies.snidas@solmelia.com B - 020 - Panrotas - Julho / 2009

•Tryp Higienópolis Rua Maranhão, 371 Higienópolis - Cep: 01240-001 Tel.: (11(3665-8200 E-mail: tryp.higienopolis@solmelia.com • Tryp Iguatemi Rua Iguatemi, 150- ltairn Cep 01451-010 Tel.: (11)3704-5100 E-mail: tryp.iguatemi@solmelia.com

HOTÉIS TRANSAMÉRICA Site: www.transanrenca.com.br Reservas: 0800-0128060/(11) 5693-4050 E-mail: reservas@lransamarica.com.br » SÃO PAULO - SP • Hotel Transamérica São Paulo Avenida Nações Unidas, 18.591 Cap 04795-901 Tel.: (11(5693-4511 Fax: (11) 5693-4990 Central de Reservas: (11)5693-4050, TolI free: 0800-0126060 E-mail: reservas@transamehca.com.br www.transamerica.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ •Transamérica Flat Barra Av. Gastão Sangas, 395 Bana da Tijuca - Cep: 22631-280 Tel: (21)2123-7000 Fax: (21)2123-7151 Toil Fraa: 0800-0124400 E-mail: rsbarra@lransamarica.com.br » UNA-BA 'Hotel Transamérica Ilha de Comandatuba Ilha de Comandatuba s/n° Cep' 45690-000 Tal.: (73) 3686-1122 TolI fren: 0800-0126060 E-mail: reservas@traxsamerica.com.br www.transarnarica.com.br

TRAPISAMERICA FLATS Site: www.transamericaflats.com.br Reservas ToIl Free: 0800 0124400 e CURITIBA - PR ' 'Transamerica Flat Curitiba Avenida BateI, 1732- Batei Tal: (41) 3017-1700 Fax: (41) 3017-1705 e RIO DE JANEIRO - RJ ' •Transamerica Flat Barra Av. Gastão Sangas, 395 Barra da Tijuca Tal: (21) 2123 7000/2123-7060 Fax: (21) 2123 7010 ' SÃO PAULO - SP e •Transamerica Fiat 21st Century Alameda Lorena, 473- Jardim Paulista Tal: (11(3886-8400 Fax: (11) 3886-8406 •Transamerlca FIat Congonhas Rua Vieira de Moraes, 1960 Aeroporto Tal. (11)5094-3377 Fax (11(5049-0785 •Transamerica Elat Faria Lima Rua PadrosoAlvarenga. 1256 ltaim Bibi Tal: (11) 3089-7500 Fax. (11(3089-7475 • Transamerlca Flat Higienópolis Rua Alagoas, 974 Higienópolis Tal. (11(3826-0666 Fax: (11) 3666-2707 •Transamerica FIat International Plaza Alameda Santos, 981 Carqueira César Tal. '(11)3146-5966 Fax: (11(3146-5961 * Transamerica Flat La Residence Rua Campos Bicudo, 153 Jd. Europa Tal: (11) 3167-5133 Fax: (11) 3079-6416 • Transamerica FIat Nações Unidas Rua Américo Brasiliense, 2163 Chácara Sto Antonio Tal. (11(5187-2955 Fax: (11) 5187-2959

'Transamerica FIat Opera Alameda Lorena, 1748 Jardim Paulista Tal' (11) 3062-2666 Fax: (11)3062-2662 STransamerica FIat Paradise Garden Rua Sampaio Viana, 425- Paraíso Te]: (11) 3888-8499 Fax: (11(3888-8440 'Transamerica FIat Perdizes Rua Monte Alegra, 835- Perdizes Telefax: (11)3866-1250 •Transamerica FIat Tine Advance Rua Bala Cintra, 1356 Jardim Paulista Tal' (11) 3066-5000 Fax: (11(3066-5015 • Transamerica FIat Tine Special Rua Tuim, 18- Moema Tal: (11) 5053-5500 Fax: (11)5053-5535 •1ransamerica Elat Victoria Rua Pedroso Alvarenga, 1088 Itaim Bibi Tal: (11) 3167-2822 Fax: (11(3167-5337 » SOROCABA -SP • Transamerica FIat Tine First Av. Professora lzoraida Marques Paras, 193- Carnpolim Tal: (15) 3224-7500 Fax: (15) 3224-7505 ' VILA VELHA—ES e 'Transamerica Elat Pasárgada Av. Antônio Gil Veloso, 1856- Praia da Costa Tel.: (27) 3183-9000

TRAVEi. 1 N Central de Reservas Rua Dr. Gabriel dos Santos, 131 1-ligienópolis - Cep: 01231-011 Tel.: (11) 3822-6287 Fax: (11)3826-7300 Outras localidades 0800 7733300 www.travalinn.com.br e ANGRA DOS REIS - RJ ' *Travei lnn Colibri Rua da Assembléia, 70 Ilha Grande Cap' 23960-000 Tal: (24) 3361-5033 Fax:: (24) 3361-5753 0800 773 3300 E-mail: centralderaservas@travelinn.com.br e FLORIANÓPOLIS - SC ' . *Trave[ lon Moçambique Praia tal Av. das Nações. 375 Canasvieira% Cep: 88054-010 Tal: (48) 3266.1172 Fax: (48) 3266.1172 0800 773 3300 E-mail: cantralderesarvax@travaIinn.com.br e FOZDOIGUAÇU - PR ' 'Travei Inn San Rafael Rua Almirante Barroso, 1660 Centro Cep: 85851-010 Tal' (45) 3523.1611 Fax: (45)3523.1611 0800 773 3300 E-mail: centraldereservas@travelinn.com.br ' joÃo PESSOA-PB e *Travei lnn Portal do Sol Av. João Maurlcio, 1861 Praia do Bassa Cap: 58037-010 Tel.: (83)2107-5101 Fax: (83)2107-5107 0800 773 3300 E-mail centraldereservas@travelinn.com.br ' JUNDIAÍ-SP e *Travei inn Saint Charles Rua Vital Brasil, 60 - Anhangabaú Cep: 13208-130 Tal.: (11(4521-9177 Fax: (11(4521-91 77 0800 773 3300 E-mail: cantralderasarvasjtravelinn.com.br » MACAÉ-RJ *Travei lnn Du Lac Rua Aiiton da Silva, 20 Morada das Garças

Cep: 27920-430 Tal.: (22) 2773-3001 Fax: (22) 2773-3001 0600 773 3300 E-mail: centraldereuarvas@travelinn.com.br *Travei Inn Atlântico Rua Abílio Miranda, 360 imbetiba Cap: 27915-250 Tel.: (21) 2549-8208 Fax: (21) 2235-1098 0800 773 3300 E-mail: centraldareservas@travelinn.com.br e PETRÓPOLIS - RJ ' *Travei Inn Riverside Rua Dr. Herrnogénio Silva, 522 Retiro Cap: 25715-060 Tel.: (21) 2549-8208 Fax: (21) 2235-1098 0800 773 3300 E-mail. centraldereservas@travelinn.com.br e RIODEJANEIRO - RJ ' 'Travei inn Rio Roiss Hotel Rua Aires Saldanha, 48 Copacabana Cap: 22060-030 Tal.: (21) 2522-1142 Fax: (21(2521-7719 0800 773 3300 E-mail: centralderesarvasltravelinn.com.br ' SÂOPAULO - SP e •Traval Inn Braston São Paulo Rua Martins Fontes. 330 Centro Cap: 01050-000 Tal: (11) 3156-2400 Fax: (11)3258-5812 0600 773 3300 E-mail' centralderesarvas@travalinn coni.br *Travei lnn Braston Augusta Rua Augusta, 467 Consolação Cep: 01305-000 Tal: (11(3123-6000 Fax: (11(3259-9637 0800 773 3300 E-mail: centraldaresarvas@travelinn.com.br 'Travei lnn QI Av. lbijáu. 364 Moenna - Cep 04524-020 Tal: (11) 5054-4422 Fax: (11)5054-4422 0800 773 3300 E-mail: cantraldereservas@travalinn.com.br *Travei lnn Conde Luciano Rua Dr. Gabriel dos Santos, 131 Higianópolis - Cep: 01231-011 Tel., (11(3826-7300 Fax: (11(3826-7300 0800 773 3300 E-mail: cantralderasarvas@travelinn.com.br 'Travei lnn Live & Lodge Rua Borgas Lagoa. 1209 Vila Clamantino Cep: 04038-033 Tal.: (11(5080-8600 Fax: (11) 5080-8601 0800 773 3300 E-mail: centralderaservas@travelinn.com.br *Travei Inn Montecattini Rua Nazira Carona, 09 Morumbi - Cep: 05713-570 Tel.: (11(3466-8383 Fax: (11(3466-8383 0800 773 3300 E-mail: centraldereservas@travelinn.com.br 'Travei Inn Prince Tower Rua Mamoré, 305 Bom Retiro Cep: 01128-020 Tal.: (11) 3335-2222 Fax: (11)3335-2224 0800 773 3300 E-mail. centralderesarvas@travelinn.com.br 'Travei lnn Rita Rua Araguari, 711 Moema Cap: 04514-041 Tel.: (11) 5094-9995 Fax: (11) 5536-9995 0800 773 3300 E-mail. centraidereservas©traaelinn.com.br

eTravei inn ParkAvenue AI. Jaú, 358 Jardins Cep 01420-000 Tal.: (11(3284-8622 Fax' (11) 3284-8805 0800 773 3300 E-mail: centralderexervas@travelinn. com.br VITÓRIA-ES • Travei lnn Piaza Mar Av. Estudante José Júlio da Souza, 2660 Praia de Itaparica Cep: 29102-010 Tel.: (27) 3320-7800 Fax: (27) 3320-7800 0800 773 3300 E-mail: centraidereservas@travahnn. com,br 'e

WINDSOR HOTÉIS Central de Reservas Tel.: (11(3259-5323 Fax: (11(3231-0850 E-mail: crsp@windsorhotais.com.br Sue: www.windsorhoteis.com » RIO DE JANEIRO - RJ • Windsor Astúnas Rua Senador Dantas, 14- Cinelãndia Tei,: (21(2195-1500 E-mail mservas.asturiaslindsorhoteé.com.br • Windsor Barra Hotel & Congressos Av, Semambetiba. 2630 Barra da Tijuca - Cap: 22620-172 Tel.: (21)2195-5000 Fax: (21) 2195-5050 E-mail: reservas wbxnoraeatretela.cen.tr •Windsor Excelsior Hotel Av. Atlântica, 1800 Copacabana - Cep: 22021-001 Tel.: (21) 2195-5800 Fax: (21)2257-1850 E-mail: resarvas.excelsior©windsoiioteiu,cern.br • Windsor Flórida Hotel Rua Ferreira Viana, 69 Flamengo - Cep: 22210-040 Tal.: (21) 2195-6800 Fax: (21(2285-5777 E-mail: reservas.florida@windsorhoteis.com.br •Windsor Guanabara Hotel Av. Presidente Vargas, 392 Centro - Cap: 22071-000 Tal.: (21) 2195-6000 Fax: (21) 2516-1582 E-mail: mvas.guanarahsce'rr.tr • Windsor Miramar Hotel Av. Atlântica, 3668 Copacabana - Cap. 22070-001 Tel.: (21)2195-6200 Fax: (21)2521-3294 E-mail: rasarvis,rniramartwindsortiotetrcom.br • Windsor Plaza Hotel Av, Princesa Isabel, 263 Copacabana Cep: 22011-010 Tel.: (21) 2195-5500 Fax: (21(2543-8071 E-mail' resarvas.ptaza@windsorhoteis.com.br • Wlndsor Palace Hotel Rua Domingos Ferreira, 6 Copacabana - Cep: 22050-010 Tel.: (21) 2195-6600 Fax: (21(2549-9373 E-mail. reservas.vÁndsor@vvindsorhoteis.com.br • Windsor Martinique Hotel Rua Sã Ferreira, 30— Copacabana Cep' 22071-100 Tal.: (21)2195-5200 Fax: (21)2195-5222 E-mail resravas.nr6n'rivalisimlac.ftla.cmn.Lr


ORGANISMOS DE TURISMO - Endereços Só rio GUIA PANROTAS

E-"1xi,. sbç:v. d'aooev.orp.b' i',"w 50gev oicj.bi »ABGTIJR Associação Brasileira dos Guias de Turismo FeeraI, EstacuI Presidente. Maeli Borgas Parira Rua Pres. Carlos Cavalcante. 99 e Ir1ter)1acioriI Conj. 901 Curitiba - Cep 80020-280 Tel(s).: (41) 3022-2717 (41) 8804-4742(presidente) DE ÂMBITO FEDERAL Fax.: (41)3324-6042 »ABAV NACIONAL E-Mail: presidenle@abgtur.tur.br quiasdeturismod'tur.br Associação Brasileira de Agências wew.aogtilr lur.hr de Viagens ABGTUR / SUB-SEÇAO Curitiba e Presidente: Carlos Alberto Arrrorim Região Metropolitana Ferreira Presidente: Nancy Pinheiro Lima de Vice-Presidente: Jtiarez Cintra Abreu Pereira Filho Curitiba - Cep 82810-160 Vice-Presidente: Pedro Manoel da TV(s) 41) 9909-9588 Costa E-Mail curitrba@abgtur.tur.br Diretor Secretario Paulo Rogério »ABIH NACIONAL Tadros Associação Brasileira da Indústria Diretor Financeiro e de Patrimônio: Salvador Constantino Saladino de Hotéis Diretor de Assuntos Internacionais: Presidente: Alvaro Bezerra de Mello Leonel Rossi Junior Av, Nilo Façanha, 12- Grupo 1005 Diretor do lccabav: Antônio João Rio de Janeiro - Cep 20020-100 Monteiro de Azevedo Tel(s).: (21) 2533-7632/7345 Diretor de Turismo Receptivo: E-Mail' presidencia7babih com.br Aristoclides Vieira Stadler www ahih.com Lv Diretor de Relações com o Mercado: »ABLA Carmen Correa Mamun Associação Brasileira das Diretor de Projetos Especiais: Jose Locadoras de Automóveis Carlos Carvalho Vieira Rua Estela, 515 Bloco A -5° andar Diretor de Eventos: Edson Roddgues Vila Mariana Ruy São Paulo - Cep 04011-904 Diretor de Tecnologia da Informação: Tel(s) (11)5087-4100 Carlos Abrahão Moura Fax .(11)5082-1392 As. São Luis, 165-1° andar- Conj. E-Mail: abla'@abla com,br 113 - Centro w.vw.abla.corn.br São Paulo - Cep 01046-001 »ABO1TC Tal(s),: (11) 3231-3077 Associação Brasileira das Fax.: (11) 3259-8327 Operadoras de Trens Turísticos E-Mail: nbav@abav.com.br Culturais www.abav.com.br Rua Cosem Velho. 513 - Coaiiie »ABBTUR NACIONAL Velho Associação Brasileira de Bacharéis Rio de Janeiro - Cep 22241-090 em Turismo Tal(s) : (21) 2558-1329 - R. 202 Rua Francisco Medeiros. 151 -5' Fax.: (21) 2558-1329 - R. 200 203 Higienópolis E-Mail' secretaria@abot1c.com br Rio de Janeiro - Cep 21051-020 w'vw.aboftc,com.br Tel(s).: (21) 3866-0167 »ABR E-Mail: abbturdEabblur.com.br Associação Brasileira de Resorts www.abhtur comn.br Av (t9de Julho, 3229-Cj. 1008-Já ABEOC América Associação Brasileira de Empresas São Paulo - Cep 01407-000 de Eventos Tel)s).: (11) 3887-6066 Pies ,dente Simone Sacc:omaii E-Mail' resortsbiiresortsbrasil.com br Marques www.resortsbrasil.com.br Rua Teixeira da Silva, 660- 10 and » ABRACCEF - caril. 101 - Paraíso Associação Brasileira de Centros São Paulo - Cep 04002-033 de Convenções e Feiras Tel(s).: (Ii) 3887-3743 Presidento:Margareth Sobrinho (11) 3887-4397 Piatto Fax.: (11) 3884-4894 E-Mail: abeocdEabeoc.org.br Vice Presidente Executivo' Sérgio secretasa5iabeoc.org.br Camilo de Camargo www.abeoc.org.br Rua Benjamin Constant, 67 - 6 »ABETA andar - ci. 604 - Centro Curitiba - Cela 80060-020 Associação Brasileira das Tel)s(.: (41) 3013-1334 13039-9236 Empresas de Ecoturismo e Turismo Fax.: (41) 3013-1334 de Aventura E-Mail: diretoria@abraccet.org.br Rua Rio Grande do Norte, 1560www.abraccef.org.br sala 401 - Savassi "ABRASEIBelo Horizonte - Cop 30130 131 Associação Brasileira de Bares e Tal(s).: (31) 3227-1678 Restaurantes (31) 3261-5707 E-Mail: info@abets.com or Rua Bambui 20- Cj. 102- Bairro www.abeta com.br Serra »ABETAR Belo Horizonte - Cep 30210-490 Tel(s).: (31) 3264-3108 Associação Brasileira das (31) 3264-3101 Empresas de Transporte Aéreo E-Mail, Regional presidenciabr@abrasel.coirs.br Presidente. Apôstole Lazaro secretariabr@abrasel.com.br Chryssalidis abrasei br@abrasel com .br Av. Alfredo Ignacio Nogueira Penido, ~abrase! br 335-1007 e ABA E MAR São Jose dos Campos - Cep Associação Brasileira de 12246-000 Representantes de Empresas Tel(s).: (12) 3942-6984 (12) 8112-7777 Marítimas E-Mail: abetari@abelar,com.lhiPresidente' Ricardo Amarai www.abetar.com.br Av. Dr. Vieira de Carvalho, 115 - ll »ABGEV and. Associação Brasileira de Gestores São Paulo - Cep 01210-010 de Viagens Corporativas Tel(s(.: (11) 3337-5000 Fax.: (11) 3331-7442 R. Américo Brasiliense, 1479- Cl. 73 E-Mail: abremar@abremar.com.br São Paulo - Cep 04715-002 www.abremar.com.br TeI)s).: (11(5181-3237

eABRESI Associação Brasileira de Gastronomia. Hospedagem e Turismo Larg o do Arouche. 290 - 9Q anoar Vila Buarque São Paulo - Cela 01 21 9-010 Tai(s): (11) 3327-2086 (ti) 3327-2090 (11)3327-2084 Fax., (11)3224-0228 E-Mail: abresi@abresi.com br wwe abresi.com.br » ADIBRA Associação das Empresas de Parques de Diversões do Brasil Rua Ouirino dos Santos, 271 - Barra Funda São Paulo - Cep 01141-020 Tel(s).: (11(3392-2312 E-Mail: adibra@uol.com.br www adibra.com br »ANAC Agência Nacional de Aviação Civil Diretora - Presidente: Solange Paiva Vieira Aeroporto Inter de Brasilia - Setor de Concessionárias. Lt 05 Brasilia - Cep 71608-900 Tel)s(.' (61) 3441-8369,'8370;8371,8372 E-Mail, jornalismoéLanac.gov.br www.anac.gov.br »BITO Brazilian lncoming Travei Organization Presidente: Roberto Dultra Rua Santa Clara, 70- sala 1303 Rio de Janeiro - Cep 22041-012 Tal(s).. (21) 2256-6897 Fax: (21) 2545-5750 E-Mail: bito(i5bito cdrn.br wwtv bito.corr).br »BRAZTOA Associação Brasileira das Operadoras de Turismo Presidente: José Eduardo Barbosa As. lpiranga. 324- Bloco C - 149 andar São Paulo - Cep 01046-010 Tal(s) . (11) 3259-9500 Fax: (11) 3255-1226 E-Mail. braztoa@braztoa.con1.br www.braztoa.com.br »BSP - Brasil Ao. Ibirapuera, 2332- C( 21 -Torre lbirapr.iera 1 - Indianàpolis São Paulo - Cep 04028-002 TeI(s( . (ti) 2187-4282 Fax: (ti) 5051-7933 E-Mail: saoatendei(iiiata,org www.iata.org.br »CBC&VB Confederação Brasileira de Convention & Vlsitors Bureaux Presidente: João Luiz dos Santos Moreira Sh/Sal - Qd 06- CIA - Bloco C Sais 1107- Ed Business Center Park Brasil 21 Brasilia - Cep 70322-915 Tel(s) : (61) 3966 9444 Fax: (61) 3966-9414 E-Mail. evenlos@cbcvb.org.br secretaria'cbcvb.org.br www.cbcvb.org br e Conselho de Turismo Confederação Nacional do Comércio de Bens, Serviços e Turismo Presidente. Qswaldo Trigueiros Junror Av. General Justo. 307 - 72 and Rio de Janeiro - Cep 20021-130 Tal(a).: (21)3804-9357 (21) 38049257 Fax., (21) 2524-7111 (21) 2533-0885 E-Mail: conselhodaturismo@cnc.com.br oswaldolrigueiros@cnc.com.br www.cnc.com.br »CONTRATUH Confederação Nacional dos Trabalhadores em Turismo e Hospitalidade Ed. Centro Empresarial BrasiliaSRTVS quadra 701 - cjD - lote SBI. B -s/227 a 234 Brasília - Cap 70340-907 Tel)s).: (61) 3322-6884

Fs.— (El i 3321 2685 E 81,iil: conitra:iiri' .::cvrtr:il,ili oiq bi www.conlratuh.org br » EMBRATUR. DF Instituto Brasileiro de Turismo SCN - Quadra 2 - Bloco G Brasilia - Cep 70712-907 ASSESSORIA DE COMUNICAÇAO Assessora: Gisela Mendonça TelIsI :61)3429-7834 E-Mail: gisela.mendon94@embratur.gov.br DIRETORIA DE MARKETING E RELAÇÕES INSTITUCIONAIS Diretor' Watter Nutres Vasconcelos Jr. Tai(s).: (61) 3429-7742 E Mail: walter.vasconcelos viembralur.gov.br DIRETORIA DE TURISMO DE LAZER E INCENTIVOS Diretor: Jose Luiz Cunha Tal(s) : (61) 3429-7773 E 'Mail loseluiz.cunha/í/emoratur 50v br DIRETORIA DE TURISMO DE NEGÓCIOS E EVENTOS Diretor. Marcelo Pedroso Tel)s).. (61) 3429-7707 E-Mail: marcelo.pedroso@embratur.gov.br GABINETE Chefia de Gabinete: Fábio Manzi'ni Camargo Tel)s).: (61)3429-7711 E-Mail' tabio.manzini@ambratur.gov.br PRESIDENCIA Presidente: Jeanine Pires Tel(s).: 61) 3429-7705/7704 E-Mail presidencia1)iiembratur.gov.br » FAVECC Fórum das Agências de Viagens Especializadas em Contas Comerciais Presidente: Francisco Leme da Silva Rua Dr. BràuliO Gomas. 25 - C1. 305 90 andar São Paulo - Cep 01047-020 Tel(s).: (11)3214-2535 Fax: (11)3214-2535 E-Mail: lavaccdJlavecc.orq br www.tavecc org.br » Federação Brasileira de Albergues da Juventude Rua da Assembléia. 10- sala 1617centro Rio de Janeiro - Cep 20001-901 Tal(s).: (21) 2531-1085 E-Mail: inloPihostel org br www.hoxtal.org.br » FENACTUR Federação Nacional de Turismo Presidente.MicheI Fuma Ness Largo do Arouche. 290 . 6° andar Santa Eugénia São Paulo - Cep 01219-010 Te] (s).: (11) 3327-2094 (11) 3224-0759 Fax: (11) 3331 4590 E-Mail: fenaclur/ii)uol.com br w.s.fanadur com br » FNHRBS Federação Nacional de Hotéis, Restaurantes, Bares e Similares Praia do Flamengo, 200-4° and Rio da Janeiro - Cep 22210-060 Tai(s).: (21) 2558-2630 Fax : (21) 2285-5749 www.fnhrbs.com.br eFOHB Fórum de Operadores Hoteleiros do Brasil Presidente: Rafael Guaspari Diretor Executivo: André Pousada Alameda Lorena, 800- 5,502 - Jd. Paulista São Paulo - Cep 01424-001 Tal(s).: (11)3527-9464 Fax. (11) 3527-9485 E-Mail: andre@fohb.com.br rguaspari@atlanlicahotels.com.br www.fohb.com.br » Fórum Nacional dos Secretários e Dirigentes Estaduais de Turismo Presidente: Dirigente Nilde Brun Vice-presidente: Secretário Silvio Costa Filho Secretário Executivo: Marcos Pompeu de Sousa Brasil SHS - Cd 06- Cj A - Bloco C - sala 1107 - Ed Business Center Park

1)-asil 21 B-auiliu - Cvp 703229 ii Tel)s(.. (61) 8187-6723 (85)9981-7888 E-Mail: poi'noeu.marcos '.Sqi-rail,ccm iiww.toinratur com.br ,,FUNDAÇÃO CTI'NE Fundação Comissão de Turismo Integrado do Nordeste Presidente. Bisniark Maia Secreta rio Executivo: Roberto Jose Marques Pereira Av. Professor Morais Rego 634 Edit. Sede da Sudene- 2" anuI Sul S/090 - Cidade Unrversitariv Recife - Cap 50670-900 Teletax: ( 81) 3316-2877 E-Mail: ctina@ctinordestedobrasil.00m,br vilma@ctinordestebrasil.com.br roberlopelogica.com.br WWW cimo com.br » IATA lnternational Air Transport Association Representação para o Brasil Av. Ibirapuera, 2332- Cj 21 - Torre Ibirapuera 1 - Indianápolis São Paulo- Cep 04028-002 Tal(s).. (11) 2187-4282 (Atendi. ao cliente) (11) 2187-IATA(Atend.) Fax.: (11(5051-7933 E-Mail, saoatende@iata.org www.iata.org.br » IBH Instituto Brasileiro de Hospedagem Presidente: Alvaro grito Bezerra de Mello Ao. Nilo Façanha. 12- Grupo 1005Centro Rio de Janeiro - Cep 20020-100 Tel(s).: (21) 2533-7632 Fax.: (21(2533-7632 E-Mail: operacíonalibh.iabih.corn.br gerenciaibh(iiiabih.con'obr www.abih.com.br »JURCAIB Juntada Representantes das Companhias Aéreas Internacionais no Brasil Presidente: Alfredo Rodriguez Diretor Vice Presidente: Vaiei Pereira de Souza Diretor Secretário: Norberto Jochmann Diretor Tesoureiro: Durval Emn'ceira Diretor para Assuntos de Facilitação: Erli Rodrigues Diretor para Assuntos dos Usuários: Mano Carvalho Diretor para Assuntos de Carga Aérea - Moacir Santos Av. Marechal Cãmara, 160- 175 andar - S/1737- Edil. Le Bourget Rio de Janeiro - Cep 20020-080 Te: (s).. (21) 3578-1150 Fax.: (21) 2220-1194 EMail: rcaib@terra.com.br

Pé do Turismo Ministro: Luiz Eduardo Barretto Secretarias: Maísa.'Margareth Chefia de Gabinete: Carlos Alberto Silva Secretario Executivo: Mano Augusto Lopes Moyses Secretário de Poli'tica de Turismo: Airton Nogueira Pereira Junior Secretario de Programas de Turismo: Frederico Costa da Silva Esplanada dos Ministérios Bloco U 3v andar Brasília - Cep 70065-900 Tal(s).: (61) 3321-8077 (61) 3321-7005 ,i 7014 (Gabinete do Ministro) (61)3321-7079/7029 (Ass de Comunicação)

(61) 3321-7024 / 7021 (Chefia de Gabinete) (61) 3321-7101 17103 (Secretaria Executiva) (61) 3321-7702 / 7756 )Airton Nogueira) Fax.: (61(3321-8903 E-Mail: gabinete-mtur@turisrno.gov br www.turismO gov.br

Panrotas - Julho / 2009 - 9 - 021


Organismos de turismo Coordenação do Gabinete do Ministro Tel)s).: (61) 3321-7013 Fax (61) 3321-8013 Coordenação Geral de Regionalização e Segmentação do Turismo Edil. Ventárcio, 3000- Shopping ID -0d06-C1A- Bloco A- 10and sala 1004 Brasilia - Cep 70716-900 Tel)s).: (61) 3327-4078 (Segmentação) (61) 3327-4107(Segmentação) (61) 3327-41 13)Segmentação( (61) 3327-4124(Regionalização) (61) 3327-4160(Regionalização) (61) 3327-4162(Regionalização) Secretaria-executiva do Salão do Turismo - Roteiros do Brasil Edil Venâncio. 3000 - Shopping ID - ad 06- C1 A - Torre A - 12P and. sala 1203 Brasilia - Cep 70716-900 Tel)s).: (61) 3:327-4492 Fax.: (61) 3327-4406 »SNEA Sindicato Nacional das Empresas Aerovlárlas SCS - Qd 01 Bloco K - Ed. Denasa, Sala 701 Tel(s).: (61) 2107-0250 www.snea.com.br »SNEA Diretor Presidente: José Marcio Monso MoI/o Presidente Conselho Consultivo: José Mário Capnolli dos Santos Presidente Conselho Fiscal: Nivaldo França Membro do Conselho Fiscal: Claudio Luis Pinto de Barros Membro do Conselho Fiscal: Marco Antõnio Provetti Diretor Técnico: Ronaldo Jerikins de Lemos Diretor Adm. Financeiro: Apuro Spadale As. Marechal Câmara, 160 - 170 andar - Conj. 1737- Edil. Le Bourgel - Centro Rio de Janeiro - Cep 20020-080 Tel(s(.: (21) 3578-1150 Fax.: (21) 2220-1194 E-Mail: adm@snea.com.br www.snea.com.br nTMC - BRASIL Associação das Empresas Administradoras de Viagens de Negócios do Brasil Alameda Santos, 1357- 101and. São Paulo - Cep 01419-001 Tel(s(.: (11)3147-8009 E-Mail: taleconosco@tmcbrasiI.com.br www.trncbrasil.com.br »UBRAFE União Brasileira dos Promotores de Feiras Rua Frei Caneca. 91 - 11 9 and. São Paulo- Cep 01307-001 Te] (s).: 111) 3120-7099 E-Mail: ubrafe@ubrafe.org.br www.ubrafe.org.br DE ÁMBITO ESTADUAL

ACRE »ABAV/AC Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente:José Raimundo da Silva Morais Travessa Taumaturgo de Azevedo, 30 Rio Branco - Cep 69900-230 Telefax: (68) 3224-7879 E-Mail: abav-ac@uol com,br »Casa do Artesão Divisão de Artesanato: Vanessa Cristina Rodrigues R. Cal João Donato. a/n u - Pq. da Maternidade Rio Branco- Cep 6906380 Tal(s).: (68) 3223-0010 E-Mail. artesanato.turismo@ac.gov.br vanessa.rodrigues@ac.pov.br »SETUL Secretaria de Estado de Esporte, Turismo e Lazer Secretário Cassiano Figueira Marques de Oliveira Ao. Chico Mendes. s I n1 - Arena da Floresta - 8. Comara

8 - 022 - Panrotas - Julho / 2009

Rio Branco - Cep 69902-260 Tal(s).: (68) 3901-3000 (68) 3901-3017(lnformações Turísticas) Fax.: (68) 3901-3024 E-Mail: gabinete.setul@ac.gov.br k.matos@ac.gov.br www.ac.gov.br

ALAGOAS »ABAV/AL Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Carlos Palmeira VillanOva Av. Thomaz Spindola, 326- Si 207 - Farol Maceió - Cep 57051-000 Tai(s).: (82) 3326-1967 Fax.: (82)3221-5490 E-Mail: abav-al@veloxmail.com.br www.abav-al.org.br » Maceió Convenllon & Visitors Bureau R. Profa. Edithe Brandão Nogueira. 95 A - Sala 4 - Stella Maris Maceió - Cep 57036-750 Tel)s).: (82) 2121-6600 Fax.: (82) 3325-6621 E-Mail: diretona@maceioconvention.com.br www.maceioconvention.com.br » SEMPTUR!AL Secretaria Municipal de Promoção do Turismo de Maceió Secretária: Cláudia Cristina Vasconcelos Pessoa Secretária adjunta: Guiomar Omena Vianrra Av. da Paz. 1422- centro Maceió - Cep 57020-440 Tal(a).: (82) 3336-3650 Fax.. (82) 3336-4409 E-Mail: claucrisbr@hotmail.com guiomariiannal1hotmail.com semptur@maceiotour.cssm.br www.maceiotur.com.br »SETUR/AL Secretaria de Estado do Turismo de Alagoas Secretário de Turismo: Virginio Loureiro Secretária Adjunta: Daniel/e Novis Sup. de Markelirig: Paulo Kugelmas Sup. de investimentos: Marcos Vital Sup. do Centro de Convenções: Waldir Santos R. Boa Vista. 453 - Centro - Maceiô Maceió - Cep 57020-110 Te] (s).: (82) 3315-5700/368V368813694 Fax.: (82) 3315-1599 E-Mail into@turismoalagoas.aI.gov ,br virginioloureiro@yahoo.com w-eAv.turismoalagoas.al.gov.br »SINDETUR/AL Sindicato das Empresas de Turismo Presidente:Carios Palmeira Lopes Vilianova As. Tomás Espíndola, 326- SI 207 - Farol Maceio - Cep 57051-000 Tal(s).: (82) 3326-6745 Fax.: (82(3221-5490 E-Mail: sindelur.sl@veloamail.com.br www.sindetur.al.org.br

AMAPÁ »ABAVIAP Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Rosange/a Chagas Lima As. Feliciano Coelho - Museu Sacaca. 1509- B. do Trem Macapa - Cep 68901-285 Tal(s).: (96(3222-5251 (96) 3223-2328 E-Mail: abav-ap@bol.com.br »A8BTUR/AP Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Ao. Feliciano Coelho, 1509- B. Trem Macapa - Cep 68901-285 Telefax: (96) 3212-5363 (Museu Sacaca( E-Mail, abbluramapa@ig.com.br »SETUR,4P Secretaria de Estado do Turismo Secretaria: Ana Célia Meio Brazão do Nascimento Rua Binga Uchóa. 29- Centro

Macapá - Cep 68906-090 Tal(s).: (96) 3212-53261532715335 Fax.: (96)3212-5337 E-Mail: xetur@setur.ap.gov.br www.setur.ap.gov.br

AMAZONAS »ABAV/AM Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente:Jorge Haddade Abra hão R. 04 - Casa 05- Conj. Celetramazon Manaus - Cep 69057-350 Tal(s).: (92) 3236-0088 Fax.: (92) 3236-4117 E-Mail: abavam@abavam.com.br www.abavam.com br »ABBTUR/AM Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo/Casa do Turismo Presidente: Jean Fabdzio Rodrigues da Silva R. 04- Casa 05 - Conj. Celetramazon - B. Adrianópolis Manaus - Cep 69057-310 E-Mail: abbtur.am@hotmail.com abbtur@abbtur.am.br www.abbtur.arn.br »Amazonas ConvenliOn & Visitors Bureau Rua 4, casa 5 - Conjunto Celetrarnazon - Casa do Turismo Bairro Adrianópolis Manaus - Cep 69057-320 Tai(s).: (92) 3236-7398 (92) 3648-3776 E-Mail: acvb@amazonasconvention.com.br orsian@ama.zonasconvention.com.br »AMAZONASTUR Empresa Estadual de Turismo Presidente: Sra. Oreni Campélo Braga da Silva Diretor Executivo: João Nickolas Santos Cabral dos Anjos Diretor de Marketing: George Meio Barreto Diretor de Infra-Estrutura Turistica: Jordan Fonseca Gouveia Diretor Administrativo: Francisco Lopes de Lima Rua Saldanha Marinho, 321 Centro Manaus - Cep 69010-040 Tal(s).: (92) 2123-3800 (92) 2123-3803(gabinete) (92)2123-3801 (gabinete) Telefax: (92) 2123-3801 E-Mail: amazonaslur.gp@igmail.com www.amazonastur.am.gov.br »MANAUSCULT Fundação Municipal de Cultura e Turismo Presidente: Livia Mandes As. 07 da Setembro, 384 - Centro Manaus - Cap 69005-320 Telefax: (92) 3215-3470/3474 E-Mail: gabdiretoria.manauscut@pmm.am . gov.br

BAHIA »ABAV/BA Associação Brasileira de Agências de Viagens da Bahia Presidente:Pedro Costa R. Lucaia, 65 - Rio Vermelho Salvador- Cep 41940-660 Tai(s).: (71) 3334-0659 Telefax. (71) 3334-0455 E-Mail: cadastro@abavbahia.com.br sec retari a@abaabahia com.br info@abavbahia.com.br www.abavbahis.com.br i wxw.abavnet.com.br »ABIH/BA Associação Brasileira da Indústria de Hotéis - Bahia Rua Cel. Almenndo Rehen, 82- Ed. Bahia Executiva Conter - Cj. 204Caminho das Amores Telefax: (71) 3341-8483 E-Mail: contato@abihbahia.org.br www.abihbxhia.org.br »BAHIATURSA Empresa de Turismo da Bahia S/A Presidente: Emilia Maria Salvador Silva Diretor de Relações Nacionais: Fernando Casar Ferrero Diretora de Relações

Internacionais: Rosana Decat França Diretora Administrativa e Financeira: Cé(ia Regina Menezes Bandeira Chefe de Gabinete: Kélcya S. Macedo Lima Chefe Depto. de Planej. e Marketing: Hari Alexandre Brust Filho Chefe Depto de Comunicação: Bruna Santana Diretor de Serviços Turisticos: Weslen Sandro Moreira Santos Chefe Depto Jurídico. George Fragoso Modesto Jr Chefe do Cerimonial. Manha Miranda 11v. Simon Bolivar. s/n - Centro de Convenções da Bahia - 10 Piso Jd. Armação Salvador- Cep 41750-230 Tai(s).: (71(3117-3000/3001 Fax.: (71) 3371-6109 E-Mail: bahiaturxa@bahiaturss.ba.gov.br emilix@bahiatursa.ba.gov.br www.bahiatursa.ba.gOv.br » Ilhéus & Costa do Cacau Convenlion & Visitors Bureau As Coronel Misael Tavares, 144 Lj. 06- Galeria do Ilhéus Hotel Centro Ilhéus - Cep 45653-650 Tel)s(.: (73) 3231-9977 E-Mail: ilheuscorrven5ontivaioxmsil.com br »Porto Seguro Convention & Visitors Bureau Rua Dr. Antonio Rica(di, siri Cidade Histórica Porto Seguro - Cep 45810-000 Telefax: 73) 3268-4264 (73)3268-1579 (73)3268-1812 E-Mail: convention@pxconvention. com .br patricia.marlinx@psconvention.cOm .br www.psconvention.com.br » SALTUR/SA Empresa Salvador Turismo Presidente: Claudio Tinoco Diretor de Turismo: Anlindo Medrado Diretor de Festas Populares: Luciano Sotelino As. Vasco da Gama. 206 Engenho Velho de Brotas Salvador- Cep 40050-290 Tel(s).: (71) 3176-4200 Fax.: (71) 3381-8245 E-Mail: presidencia@salvador.ba.gov.br www.sabadordabahia.ba.gov.br » Salvador Convention & Visitors Bureau Centro de Convenções da Bahia. s/n° - Jd. Armação Salvador - Cep 41750-270 Tal(s).: (71) 3311-4444 Fax.: (71) 3311-4426 E-Mail' convbureau@xalvadorconvention. com.br www.safvadorconvention.com.br » SETUR/BA Secretaria de Turismo do Estado da Bahia Secretário. Domingos Leoneili Nego As Tancredo Neves, 776- Bloco A - Edil. Dexenbahia - Caminho das Arvores Salvador - Cep 41820-904 Tel(s).: (71) 3116-4115/4194/4199 (71) 3116-4131/4132 E-Mail: gab@setur.ba.gov.br dlaonelli@setur.ba.gov.br »SETUR/ILHEUS Secretaria de Turismo Secretário de Turismo: Hermano Fahning Ferreira Magno Rua Antônio Lavigne de Lemos. 19 - Centro Ilhéus - Cep 45650-000 Tal(s).: (73) 3634-6008 E-Mail saturilheusR/hotmail.com www.ilheusdabahia.tur.br »SETUR/PORTO SEGURO Secretaria de Turismo de Porto Seguro Secretario: Paulo César Pereira Magalhães Ao. Pero Vaz de Caminha, 475 Porto Seguro - Cep 45810-000 Telefax: )73) 3288-37084299

E-Mail: pcmagalhaes2002@uol.corri.br secretaria@portosagurotsr.com.br »SINDETUR/BA Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Luiz Augusto Leão Costa Av. Estados Unidos, 188-Edil. Estados Unidos - Si 702 - 7° and. Comércio Salvador - Cep 40010-020 Telefax. (71) 3243-3466 E-Mail: presidencia@sindeturbahia.com.br xecretaria@/sindeturbahia.com.br www.xindeturbahia.m.br

CEARÁ »ABAV/CE Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente:Colombo Cialdini R. República do Líbano, 980 Aldeota Fortaleza - Cep 60160-140 Tai(s).: (85) 3261-6464 Fax.: (85) 3261-2262 E-Mail: abav-ce@abav-ce.com.br »ABBTUR/CE Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Ao. Dom Luis, 300 - Si 619 Shopping Avenida Office Fortaleza - Cep 60160-230 Tel(s).: (85) 9117-3399 Telefax: (85) 3252-3422 E-Mail: abbturce@yahoo.corn.br » Fortaleza Convention & Visitors Bureau Av. Eng. Santana Jr., 2500- loja 39 - Park Sida Shopping Fortaleza - Cep 60175-650 Telefax: (85) 3258-5888 E-Mail: fottconv@fortalezaconvention,com.br www.fortalezaconvention.com.br » SETFOR Secretaria de Turismo de Fortaleza Secretário: Henrique Sérgio Abreu R. Leonardo Mota. 2700- Aldeota Fortaleza - Cep 60170-041 Tal (s).: (85)3105-1535/1513 (Gab. secretário) Fax.: (85(3105-1575 E-Mail: turismo_setfOr@yahoo.com.br hsergio@casablanca.tur.br ww'w.fortaleza.ce.gov.br / www.setfor.fortaleza.ce.gov.br »SETUR/CE Secretaria de Turismo do Estado do Ceará Secretãrio. Bismarck Costa Lima Pinheiro Meia Secretário Adjunto: Dsterni Feitosa Ferro Neto As. Gal Afonso Albuquerque Lima, x/n° - Cambebs Fortaleza - Cep 60839-900 Tal(s).: (85) 3101-4669(recepção) (85) 3101-4640 (gabinete) (85) 3101-4639(gabinete) (85) 3101-4642 (gabinete) (85) 3101-.4643(gabinete) (85) 3101-4646(gabinete) (85) 3101-4644(gabinete) Fax.: (85)3101-4647 E-Mail: gabinete@setur.ce.gov.br bismarckmaia@setur.ce.gov.br pompeu.marcox@gmail.com www.cearabrasil.lur.br »SINDETUR/CE Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Valmir Rosa Torres As. Pe. Antonio Tomas, 2420 - S/ 6021603 - Aldeota Fortaleza - Cep 60140-160 Telefav: (85) 3264-8074 E-Mail: sindetur-ce(/i/secrel.com.br DISTRITO FEDERAL

» ABAV/DF Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente.'João Eduardo Zisrnan SDS - Edif. Eldorado - 40 andar - S/ 407 a 410 Brasília - Cep 70392-901 Telefax: (61(3223-1247 E-Mail sbav-dfóFabav-df.com.br www.abav-dt.com.br


Organismos de turismo »ABBTUR/DF Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Setor Comercial Sul )SCS) - Quadra 02 n0 104 - Bloco C - S andar - Sala 509- Edf Goiás - B. Plano Piloto Brasilia - Cep 70317-900 Tel(s).: (61) 3322-2627 E-Mail' df@abbtur.corn.br www.abbtur.orq.brldf »Brasilia e Região Convention & Visitara Bureau SCN - ad 01 - Bloco C - Edifício Brasília Trade Center - S/ 2004/2007 - DP Brasília - Cep 70711-902 Telefax: (61) 3328-6878 E-Mail info@brasiliaconventiorrem.br www.brasiliaconvention com br ,Secretaria de Desenv. Econômico e Turismo do Distrito Federal Secretario; Paulo Octávio Alvos Pereira Centro Administrativo do GOF - QNG - Área Especial 01 - LI 22 Taguatinga Norte Brasília - Ceio 72118-900 Tel(s).. (61) 3355-8000 (61) 3355-8300 Fax.. (61) 3355-8309 E-Mail: vice.governadoriaiiõburiti.dt.gov ,br sde@scte.df gov.br www.sde.com.br » SINDETUR/DF Sindicato das Empresas de Turismo Presiderrte;Raimundo Forrtenele Meio SCS - Quadra 02- Bloco C - Edil. Anhanguera - Si 510 Brasilia - Cep 70302-908 leI(s) - (81) 3226-8086 (61) 3323-3524 Fax.: (61) 3321 9218 E-Mail: sindeturdt7iibrturbo.corr br sindeturdf@uOI Corri hr

Edil. Cima conter Vitória - Cep 29056020 Tel(s).: (27) 3315-5540(ramal 105) (27) 3183-9500 E-Mail: presidenciacdv(//:'vitoria.es.gov.br vcmcampostvitoria.es.gov.br

»SEDETUR/MA Secretaria de Estado do Turismo do Maranhão Secretário do Turismo; João Pereira Martrrrs Neto R. Portugal, 165- Centro São Luís - Cep 65010-300 Tel(s).; (98) 3231-0822 GOIÁS 98)3231-4045 » ABA V.GO E-Mail; turismoi/hma.gav,br Associação Brasileira de Agências l m a rtin s@tu ri am o. m a .gov br de Viagens do Estado de Goiás www.turismo.ma.gov.br das 13:00 às 1900 Presidente; Carlos Alberto Andrade eSETUR/MA Oliveira Secretaria Municipal de Turismo de Av. Golas, 174- S,'406 - EcU, São Judas Tadeu - Centro São Luis Goiânia- Cep 74010-010 Secretário Liviomar Macatrão Telefax: (62) 3212-7151 R. da Palma, 53- Centro E-Mail: São Luiz - Cep 45010-440 abavgoias@abavgoias.com.br Tel(s).: (98) 3212-6209/6208 »ABBTUR/GO (98) 3212-6211 (98) 3212-6215 Associação Brasileira de Bacharéis (98) 3212-6217 em Turismo E-Mail Rua Rui Barbosa - Qd 57 - Lt 04- Jd. prefeituratuhsmo@yahoo.corri.br Vila Boa »SINDETUR/MA Goiânia - Cep 74360-450 Sindicato das Empresas de Turismo Tel)s).: (62) 8177-6946 Presidente; Te rezirrha de Jesus E-Mail: ed9arcandidomartins@yahoo.com.br Lopes Santos R. 10- QF. 12- Conj. Cohaserrria »Goiània Convention & Visitors São Luis - Cep 65072-240 Bureau Telefax: (98) 3256-0839 Fundação Goiânia Congressos e E-Mail Eventos sindxturrnaranhao(iLterrs.com br R. 30 esquina corri A 4, bloco A Térreo MATO GROSSO Goiània - Cep 74015-180 )*ABAV/MT lei(s).: (62) 3217 1135 Associação Brasileira de Agências Fax.: (82(3217-1136 de Viagens E-Mail' Presidente; Roberto Ornellas de gcvb@goianraccnvention.com.br Almeida executixa@goianiaconvention.com.br A. Barão de Melgaço, 3330 www.goianiaconvention.corn.br Cuiaba - Cep 78005-300 » Goiás Turismo Tel(s).. (65) 3023-5200 Presidente; Sebastião Augusto E-Mail; abavmt@hotrnail.com Barbosa Neto abav@abaamt.com.br R. 30- esquina com R. 4-Centro de ESPÍRITO SANTO »ABBTUR/MT Convenções - 2 1 and. Associação Brasileira de Bacharéis »ABAV ES Goiânia- Cep 74015-900 em Turismo Associação Brasileira de Agências Tei(s).: (62) 3201-8100/8117/8139 Av. Beira Rio. 3001 - Jd. Europa de Viagens Fax,: (62) 3201-8103 Cuiabá - Ceia 78065-780 Presidente: Edson Rodrigues Ruy E-Mail: rp.agetur@gmail.com Tel(s(.: (65) 3316-4053 »Secretaria de Turismo de Goiânia R. Dr. Eurico de Aguiar, 130- Edil, E-Mail: reianepa@terra.com.br Blue Chip Business - sobre loja Secretário; Euler Morais »Pantanal Convention & Visitara Praia do Canto Rua 32 - 394 - Setor Marista Bureau Vitória - Cep 29055-280 Goiãnia - Cep 74150-2t0 Av. lsaac Povoas. 1331 -6°and,-Sí Tel(s).: (27) 3325-8531 Tel(s).: (62) 3524-1030/1032 54- Edif. Milão - B. Goiabeiras Telefax: (27) 3325-8531 Teletur (62) 3524-1010 Cuiabá - Cep 78005-020 E-Mail: abaves@abaves.com.br Fax.: (62) 3524-1023 Tei(s).; (65)3622-2110 edson@intertourcom.br E-Mail' Fax,: (65) 3622-0325 »ABBTUR/ES imprensaturismo@yahoo.com.br E-Mail: conxentioni/ilerra.com ,br Associação Brasileira de Bacharéis www.turismogoiania.com.br »SEDTUR/MT em Turismo »S1NDETUR/GO Secretaria de Estado de Presidente. Gustavo Starl,rig Sindicato das Empresas de Turismo Desenvolvimento do Turismo Rua Herlon Bastos, 05- Maruipe Presiderrte;Milad Boutros Sebba Secretário- Yuri Bastes Jorge Vitória - Cep 29043-115 As. Goiás, 315- Centro - Ed. Rua Voluntários da Patria. 118 Tel(s).: (27) 8151-4195 / 9311-6732 Itamaraty, sala 1003 centro E-Mail- abbtur-es@hotmail.com Tellsi . (62) 3213-1244 Cuiabá - Cep 78005-180 abbturesl/4gmaiLcom Fax.: (62) 3224-8455 Tel)s).: (65) 3613-93409313 www.abbtur.org brfes E-Mail; condtur/4terrx.com br Telefax. (65) 3613-9336 »Espirito Santo Convenlion & E-Mail: gxbinete@sedtur.mt.gov.br Visitors Bureau MARANHÃO www.sedtur.mt.gox.br A. José Farias 134- Sala 303 »ABAV;MA »SINDETUR/MT Santa Luiza Associação Brasileira de Agências Sindicato das Empresas de Turismo Espírito Santo - Cep 29045-430 de Viagens Tel(s); (27) 3345-8477 Presidente;Oiran Ferreira Gutierrez Presidente,'Ana Carolina Dias Fax.: (27) 3225-0632 Av. lsac Póvoas, 848- centro Medeiros de Souza (27) 3345-8477 Cuiaba - Cep 78045-200 Av. Colares Moreira, 10-0523Ed E-Mail' Tel(s).: (65) 3316-4666 »SMTDET.'MT diretoria44conventionbureau-es corri br Multiempresarial - Si 507 São Luis - Cep 65075-44 Secretaria Municipal de Trabalho, diretoriav/esconvention com,br Tel(a).; (98) 3235-6398 www.esconvention.com.br Desenv. Econômico e Turismo E-Mail: abavma@elo.com.br » SETUR/ES Secretario; Moisés Dias da Silva abas com ma@hotmail Secretaria de Estado do Turismo PçaAlencasiro, 168 - Palácio abavma@hotmail com Secretário: Marcas A. Vicente Alencastro - 79 and. » ABBTUR/MA Rua Mar/ia de Resende Scartorr Cuiabá - Cep 78005-906 Associação Brasileira de Bacharéis Coutinho, 194 Tel(s(,. (65) 3051-9060/9066 em Turismo Vitoria - Cep 29050-410 (65) 3051-9061 Tel(s).. (27) 3224-6080/6081 Av. dos Holandeses, 4008- Ponta E-Mail: gabsmtdet@cuiaba.mt.gov.br E-Mail. gabinete@setur.es.gov.br do Farol gabinete@smtdet.com.br www es.gov.br w,w.smtdot.com.br / São Luis - Cep 65075-650 » SINDETUR/ES ww cuiaba ml gov.bi Tel(s).; (98)3088-0073 Sindicato das Empresas de Turismo E-Mail. MATO GROSSO DO SUL Presidente; Bandaly Buten Filho maronc-anioi5marencanto.com.br www.abbtur.org.br/ma »ABAV/MS Av. Leitão da Silva, 765-SI 304 " São Luís Convention & Visitors Associação Brasileira de Agências Edil. Verona Conter- Santa Lúcia Vitória- Cep 29052-112 Bureau de Viagens Tel(s).: (27) 3324-9437 Pça Benedito Leite, 264 - sala 09 Presidente; Ney Gonçalves E-Mail: s,ndetur.vis(íhterra com br centro Rua da Paz, 1478- sala 10- Bairro » SUPETUR São Luis - Cep 65010-080 Santa Fé Superintendência de Turismo Tel)s).: (98) 3221-0771 Campo Grande - Cep 79021-220 Superintendente: Valéria Marlene (98) 3232-7712 Telefax. (67) 3326-6464 Dv. Presidente. Silvio Ramos E-Mail: E-Mail' abaxms@uol.com.br abavmaá4abaxms.com.br Dir. de Turismo: Anderson Fioreti slz@saoluisconvention.com.br www saoluisconvention com. br presidencia@abaxms.com.br Rua Forturrato Ramos. 30 - 4 5l and. -

»ABBTUR;MS Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Presidente; Wantuyr Tartari Rua Coronel Cacildo Arantes - B. Cachoeira II Campo Grande - Cep 79040-450 Tel)s) : (67) 9208-2478 (67) 9214-5689 E-Mail; abhtur.ms@hotmail com »Bonito Convention & Visitors Burexu Rodovia Bon ito Guia Lopes, km 02 Bonito - Cep 79290-000 Tel(s).. (67) 3255-2207 (67)4063-9307-1111 4063-4908 E-Mail. secretaria@bcvb.com.br w'aw.bcxb.com.br »Campo Grande Convention & Visitors Bureau Rua Brasil, 205 - Centro Campo Grande - Cep 79010-230 Tel)s(.: (67) 3384-5200 Fax.; (67) 3382-8681 E-Mail campogrxndecvb@campograndecvb. com . br www campograndecvli.com.br »FUNDTUR/MS Fundação de Turismo de Mato Grosso do Sul Presidente: Nilde Clara de Souza Benites Brun Informações Turísticas; 0800-64 76050 As. Afonso Pena, 7000- Portal Guarani - Pq das Nações Indígenas Campo Grande - Cep 79031-010 Tel(a).: (67) 3318-7600 (67) 3318-7602i7609 Fax.: (67) 3318-7621 E-Mail. fturismo@fundlur.ms gov.br www.turismo.ms.gov.br » SEDESC Secretaria Municipal de Desenv. Econ. de Ciência e TeC, do Agronegõcio Secretário; Edil Albuquerque Diretoria de Turismo; Cana Alves Corréa Reis Av, Afonso Pena, 3297- centro Campo Grande - Cep 79002-075 Tel(s).. (67) 3314 3588 Fax.: (67) 3314-3597 E-Ma,[. gab.sedesc(,iipmcg.ms.gov.br lurismo.xedescJr)pmcg.ms.gox.br ww'iv.pmcg.mu.gov.br » SEPROTUR Secretaria de Estado de Deaenv. Agrário, Prod., ind., Com, e Turismo Secretario; Tereza Cristina Correa da Costa Dias Ao Desemb, José Nunes da CunhaParque dos Poderes - Bloco 12 Campo Grande - Cep 79031-310 Tel)s).. (67) 3318-5000 (PABX( (67) 3318-5004 (Gabinete) Fax.: (67) 3318-5050 E-Mail. gabinetevPseprolur mx.gov.br www.seprotur.ms.gov.br »SINDETUR/MS Sindicato das Empresas de Turismo Presidente;Rosa Maria Nogueira do Amaral A. 13 de Maio, 3192- Centro Campo Grande - Cep 79002-356 Tel(s).; (67) 3321-1419/9912-2434 Fax ' (67) 3324-9634 E-Mail; asteco /Pterra.corr: br

MINAS GERAIS »ABAVMG Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Jose Maurício de Miranda Somes R. Aimorãx, 1297-7° and. Funcionários Belo Horizonte - Cep 30140-071 Tel(s): (31) 3213-3433 (31) 3213-7166 Fax.: (31(3213-4565 E-Mail: abavmg@abavmg.com.br wwiu abavmg.com.br »ABBTUA/MG Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Rua Conceição Pinto Ferrara. 275Caiçara Belo Horizonte - Cep 30750-420 Tel)s).. (31) 3412-8979 'releias; )31( 341 1 -8796 E-Mail abbtur@uai,com.br www.abbturmq meuboacom.br

»Arasá Convention & VisitOrs Bureau Pça Coronel Adolfo, 10- Centro Araxã - Cep 38183 085 Tel(s) : (34 ) 3664-5800 Fax. (34) 3691-7050 E-Mail: acvb///araxacvb tur.br »Belo Horizonte Convention & Visitora Bureau Av, Brasil, 1666- 150 andar Belo Horizonte - Cep 30140003 Tel(s(.: (31) 3261-2547 Fax— 3261-3721 E-Mail: hhcvb@bhcvb.com.br comunicacaodilbhcvb.com.br vAvw.bhcvb com hr » BELOTUR Empresa Municipal de Turismo de Belo Horizonte S'A Presidente; Julio Ribeiro Pires A Aimorês, 981 .60 andar Funcionários Belo Horizonte - Ceio 30140-071 Tel(s).; )31( 3277-9777.9703 9705 Fax.: (31) 3277-9740 )31) 3277-4155 E-Mail: preiDbelotur.com.br belotur(Spbh gov.br www.belohonizonle.mg.gov.br »Cia Mineira de Promoções Premirias Presiderrte'Dr, Ariindo Porto Neto R. Curitiba, 1264-Centro Belo Horizonte - Cep 30170-121 Tel(s).: (31) 3217-7879 Fax.: (31) 3273-3759 E-Mail; presidencia@minasrientrcrcom.br »Juiz de Fora e Região Convention & Visitors Bureau As. Barão do Rio Branco, 2370 - sala 1119 Juiz de Fora- Cep 36016-310 Te/s( : (32) 3217-8766 Fax,. (32) 3218-4397 E-Mail: itrcvbNuizdetoraconvention.com.br www.luízdeforaconvention com br ix SETUR;MG Secretaria do Estado do Turismo de Minas Gerais Secretaria; Eriça Drumond Secretario Adjunto; Robson Napier Pça da Liberdade, s/n° - Prédio Verde - 22 and . Funcionários Belo Horizonte - Cep 30140-110 Tel)s(.. (31) 3270-852318524 Fax: (31) 3270-8522 E-Mail. gabinetesetur@turismo.mg.gov.br erica.driimond@turismo.mg.gox.br www.iurismo.mg.gov.br » SINDETUR/MG Sindicato das Empresas de Turismo Presidente- José Eugénio de Aguiar Av. Afonso Pena. 262- Con1 1903 Belo Horizonte - Cep 30130-923 Tel(s(.. (31) 3271-7198 Fax.. (31) 3271-9849 E-Mail: xindeturrng(iiis i ndeturmg.rerm bn www.sindelurmg.com.br » Uberlãndia Convention & Visitors Bureau R Geras, ri - S . 21 - Gal. Fénix Uberlándia - Cep 38400-064 Teus).: (34) 3217-8080 (34) 3219-5705 Fax.: (31) 3236-6404 E-Mail; ubeilandiacvb@uberlandiacvb.com br gerencialii)uberlandiacvb.com.br v,-a,vs .jber'ançliacvbcom.brinwi'.' jber'and.a.qestour.m.br

PARÁ »ABAV;PA Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente;Ruy Martini Santos R. Ode Almeida, 490- 5,501- Edif. Rolari - Centro Belàm- Cep 66017-050 Tel(s).: (91) 3088-4407 Telefax' (91) 3241-2771 E-Mail; abavpaliiiabavpa.cor'n.br oresidente@abaxpa.com.br »ABBTUR 'PA Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Trav, Piedade. 482 Belém - Cep 66053-210 Tel)s) ; (91)4066-1710 Fax.; (91) 4006-1717 E-Mail: pa@abbtur.org.br www.abblur.org.br

Panrotss - Julho / 2009 - 13 - 023


Organismos de turismo » Belém Convention & Visitors Bureau Av. Pres. Vargas, 158- Ed. Assoc. Comercial do Pará - Ali - sala 603 - Campina Belém - Cep 66010-000 Tel(s).: (91) 3212-9905 (91) 3225-5271 Fax.: (91) 3225-5271 E-Mail. beierncvb@belemcvb.COm.br www belemcvb.com.br ,s BELEMTUR Coordenadorla Municipal de Turismo Coordenador: Wady Salim Khayat As. Gov. José Malcher - 257 - B. Nazaré Belém - Cep 66035-100 Tel)s(.: (91) 3283-4850 Fax.: (91) 3283-4865 E-Mail: wadykhayat@belem.pa.gov.br belemiur@belem.pa.gov.br www belerri.pa.gov.br/beleilltur » PARATUR Companhia Paraense de Turismo Chefe de Gabinete. Thulie Rodrigues Diretora de Fomento: Conceição Silva da Silva Tel(s(.: (91) 3224-9836 (91) 3212-0669 (Geral) E-Mail: diref@paratur.pa.gov.br conceicao.silva@paratur.ps.gov.br Companhia Paraense de Turismo Dir. Presidente: Ann Clélia de Barros Pontes Pça Maestro Waidemar Henrique. s/n5 - Caixa Postal 839 Belém - Cep 68010-040 Tel(s(.: (91) 3212-9135(Geral) (91) 3212-0669 (91) 3223-2130(gabinete) Fax,. (91) 3223-6198 E-Mail: presidencia@paralur.pa.gov.br www.paratuhsmo.pa.gov.br Companhia Paraense de Turismo Tal(s).: (91) 3223-2130 E-Mail: presidenciacáparatur.pa.gov.br » SINDETUR/PA Sindicato das Empresas de Turismo Presidente:Joacyr Ribeiro Rocha As Conselheiro Furtado, 653 Altos - B. Batista Campos Belém - Cep 66025-160 Tel(s).: (91) 3225-0155 (91) 3225-0056 Fax.: (91) 3225-0267 (91) 3222-2099 E-Mail: adetur@iamazon.com.br sindetur@amazon.com.br

PARAÍBA »ABAV/PB Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente:Luiz Felix Lucena Av.Epitácio Pessoa, 1250 - Sala 310- Edif. Concorde -Torre João Pessoa - Cep 58043-000 Tal(s).. (83) 3225-3835 Fax.: 1831 3244-3646 E-Mail: contato@abavpb.com.br abavpb@abavpb.com.br »ABBTUR/PB Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Presidente: Ferdinando Lucena Av. Golfo de Danzing. 189 - B. lntermsres - Cabedelo Cabedelo - Cep 58310-000 Tal(s).: (83)8834-1266 (83) 3248-1586 E-Mail: ferdinandolucena@hotmail.com ferdinandolucena@yahoo.cmm.br »João Pessoa Convention & Visitora Bureau Av. N. Sra. dos Navegantes, 222S/ 09- Shopping Domimar Tambsú - Bairro Tambaú João Pessoa - Cep 58039-110 Telefax: (83) 3247-4088 E-Mail: eventos@joaopessoaconvention. com.br www.joaopessoaconvention.comlsr » Paraiba Convention & Visitors Bureau Av. Fioriano Peixoto, 53- sala 7 Ed. Dão Silveira - Centro Campina Grande - Cep 58100-001

8-

024- Panrotas - Julho / 2009

Telefax' (83) 3322-6363 E-Mail: parahybacvb@uoLcOrn.br www.parahybaconvenlion.com.br »PBTUR Empresa Paraibana de Turismo SIA Presidente:Cléa Cordeiro As. Almirante Tamandaré, 100Tambad João Pessoa - Cep 58039-903 Tel(s).: (83) 3214-8296 (83) 3214-8278 Fax.: (83(3214-8296 E-Mail' klea@terra.com.br w-ww.pbtur.pb.gov.br »Secretaria de Estado do Turismo e Desenv. Econômico/PB Secretário: Roberto Magno Meira Braga Secretario Executivo da Ind. e Com. Francisco Fabricio de Oliveira Neto Secretário Executivo do Turismo: Romeu Lemos Av. João da Mata. s/n 5 - Bloco 2 i Q and - Centro Administrativo João Pessoa - Cep 58015-020 Tai(s).. (83(3218-4400 (83) 3218-4351 (83) 3218-4351 Fax.: (83) 3218-4402 E-Mail: gabinete.setde@aetde.pb.gov.br www.portal.paraiba.pb.gov.br »SETUR/ João Pessoa Secretaria Municipal de Turismo Secretário:Elzá rio Pereira Junior Pc. Solon ria Lucena, 216- Centro João Pessoa - Cep 58013-130 Tel(s).: 83) 3218-9850/51 Telefax: (83) 3214-3003 E-Mali: elzariojr@joaopessoa.pb.gov.br setur@joaopessoa.pb.gov.br nw oaopessoa.pb.gov br » SINDETUR/PB Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Serafim Ribeiro Coutinho Av. Prof5 Alvaro de Carvalho, 215Tambauzinho João Pessoa - Cep 58042-010 Telefax (83) 3244-0258 E-Mail: internaciorialturismo@internacional tur.COm br serafim@societavia9ens.com.br

PARANÁ iv ABA V,PR Associação Brasileira das Agências de Viagens do Paraná Presidente-Antonio Azevedo Trav. Nestor de Castro. 247- lv and.- S/16 Curitiba - Cep 80020-120 Tal(s).: (41) 3223-3411 Fax.: (41) 3324-9242 E-Mail: abav-pri5ixbav-pr.com.br www.abav-pr.com.br »ABBTUR/PR Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Presidente: lJbaldo Laurindo Domingos Vice-Presidente: Nilton 8, Júnior A. Marechal Deodoro, 503 - Sala 2003 - 201 andar - Centro Curitiba - Cep 80020-320 Telefax: (41) 3024-5979 E-Mail: abbturpr@hotmaii.com www.abbturpr.gestour.com.br 08:00-12:00 14:00-1800 »Curitiba Convention & Visitors Bureau AI. Júlia da Costa, 64 - 3 9 and. Curitiba - Cep 80410-070 Telefax. (41) 3233-8500 E-Mail: curitibacvb@cuntibacvb.com.br www cuntibacvb.coni.br » Iguassu Convention & Visitors Bureau Presidente: Enio Eidt As. Juscelino Kubitscheck, 469- 2 and. - SI 202 Foz do Iguaçu - Cep 85851-210 Telefax: (45) 3027-6677 E-Mail: icvb@iguasau.com.br icvb.diretoria@i9uassu.com.br www.iguasau.com.br

» Instituto Municipal de Turismo Curitiba Turismo Presidente do Instituto Municipal de Turismo: Jufiana Vosnika Rua da Glória. 362 - 2 and. Cuntiba - Cep 80030-060 Tal(a).: (41) 3250-77207721/7722 (41) 3250-7725/7733 (41) 3352-8000 (Disque Tur( Fax.: (41) 3250-7724 E-Mail: turismoserv@turismo.curitiba.pr. gov.br jvosniIia@turi5mo.cuhtiba.pr.gOV.br www.via1e.cuntiba.pr.gov.br » Londrina Convention & Visitors Bureau Rua Minas Gerais, 297 - 2 Q andar 5/23 Londrina - Cep 86010-905 Tel)s(.. (43) 3344-1700 Fax.: (43(3344-1700 E-Mail: eventos@londrinaconvenfion.com.br comunicacao@Iondnnaconvenlion. com.br www.londrinaconvention.com.br »Maringá & Região Convention & Visitors Bureau As. São Paulo. 172 - sala 1302 Centro- Ed. Aspen Parti Trade Cenier Maringá - Cep 87013-040 Telefax: (44) 3031-5959 E-Mau: contato@maringacvb.com.br www.maringacvb.com.br » Paraná Turismo/Secretaria do Turismo Secretário:Celso Caron Presidente Paraná Turismo: Herculano Francisco G. Lisboa Rua Deputado Mário de Barros. 1290- 35 andar - Edit. Caetano Munhoz da Rocha - Centro Civico Curitiba - Cep 80530-913 Tal(s).: (41) 3313-350013506331313524 Fax.: (41) 3254-6109 (41) 3353-0882 E-Mail: celsocaronsetu@pr.g0v.br herculanolisboa@hotmail.com ww-w.pr.gov.br »Ponta Grossa Convention & VisitorS Bureau A. Cal. Duicidio, 975 - centro Ponta Grossa - Cep 84010-280 Tel)s(.: (42) 3220-7250 Fax.: (42) 3220-7241 E-Mail: info@ponfagrossacvb.com.br www.pontagrosaacvb.com.br www.visitepontagrossa.coiTi.br »Secretaria Municipal de Turismo de Foz do iguaçú Secretário: Fetipe Santiago Gonzalez Praça Getúlio Vargas. 69 - Centro Foz do iguaçu . Cep 85851-340 Tel(5(.: (45) 3521-1458 Teletur: 0800-451 516 Fax.: (45) 3521-1451 E-Mail: turismo@fozd0i9uacu.pr.g05.br www iguassu.tur.br »SiNDEGTUR-PR Sindicato Estadual dos Guias de Turismo do Paraná Presidente: Lilian KoIm Mota Vice-presidente: Terezinha Rosemil Oldakoski A. Antenor Gonçalves Franco, 371 - B. Taboão Curitiba - Cep 82130-480 Tal(s) :1411 3354-2025 E-Mail: sindegturpr@boi.com.br »SINDETU A/FOZ

Sindicato das Empresas de Turismo Presidente:Pl/nio Ricardo Scappini Rua Rui Barbosa, 2450 - Vila Esmeralda Foz do iguaçu - Cep 85852-120 Telefax: (45) 3027-3197 E-Mail: sindetur.toz@fnn.net »SINDETUR/PR Presidente: Aroldo Eitel Schultz Travessa Nestor de Castro. 2471 5 and. - conjunto 08- Centro Curitiba - Cep 80020-120 Tel(s).: (41) 3077-3434 Fax.: (41) 3077-3533 E-Mail: sindeiurpr@sindeturpr.00m.br www.sindeturpr.com.br

PERNAMBUCO »ABAV/PE Associação Brasileira de Agências de Viagens de Pernambuco Presidente: Jorge Salas Pça Mm. Salgado Filho, si 25 térreo Recife - Cep 51210-970 Tel(s).: (81) 3322-4185 Fax.: (81) 3322-4192 E-Mail: abxv@abav-pe.corn.br e ABBTUR/PE Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Presidente: Alexandre Lopes A. Sai. Aguiar, 58- Parnamirim Recife - Cep 52060-300 Tai(s).: (81) 9977-7623 (81) 3441-8642 E-Mail: aiexandrelopes@mandic.com.br »EMPETUR Empresa de Turismo de Pernambuco S/A Presidente: José Ricardo Diniz As. ProR Andrade Bezerra, s/nx Salgadinho O)inda - Cep 53111-970 Tei(s).: (81(3427-8000/8297 Fax.: (81( 3427-8216 E-Mail: setur@setur.pe.gov.br www.empeiur.com.br »Recife Convention & Visitors Bureau As. Domingos Ferreira, 4023 - Si 301 - Boa Viagem Recite - Cep 51021-904 Tal(s).: (81) 3328-8300 Fax.: (81) 3445-9457 E-Mau: recitecvb@recifecvb.com.br tatiana@recifecvb.com.br pres@recitecsb.com.br www.redfecvb.com.br » Secretaria Municipal de Turismo do Recife Secretário: Samuel Oliveira Neto Cais do Apoio. 925 - 71 and. Recife - Cep 50030903 Tel(s(.: (81) 3232-8125 Fax.: (81)3232-8565 E-Mail: cbraga@recite.pe.gov.br xon@recite.pe.gov.br turixmo@recife.pe.gov.br »SETUR/PE Secretaria de Turismo do Estado de Pernambuco Secretário: Silvio Costa Centro de Convenções de Pernambuco - Av. ProP Andrade Bezerra, a/n5 Recife - Cep 53111-970 TeI(s).: (81) 3427-8089 Fax.: (81) 3427-8125 E-Mail: xetur@setur.pe.gov.br www.recife pe.gov.br »SiNDETUR/PE Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Lizete Maioli As. Conselheiro Aguiar, 4880 - 15 and. S/37 - Edit. Praia Sul Shopping Center - Boa Viagem Recite - Cep 51021-020 Tal(s).: (81)3467-1907 Telefax: (81) 3467-1908 E-Mail: sindetur@sindeturpe.com.br www.xindeturpe.com.br

PIAUÍ »ABAV!Pl Associação Brasileira de Agências de Viagens do Piauí Presidente: Lui'z Mamada de Castro Rua Arlindo Nogueira, 333 Norte Centro - Sala 6091610 Teresina - Cep 64000-290 Teietax: (86(3221-3964 E-Mail: abav.pi@amplanet.com.br »ABBTUR/Pt Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Presidente' Angélica Learth R. Arlindo Nogueira, 1523- Vila Operária-Teresina - Cep 64002-390 Tai(s).: (86) 9982-7634 (86) 3222-761915998 E-Mail: avbiearth@terra.com.br »PIEMTUR Piaui Turismo Diretor - Presidente. José do Patrocínio Paes Landim

Av. Antonio Freira, 1473 - Ed. Dona Antonieta Araujo - centro Teresina - Cep 64001-040 Tel(s).: (86(3216-6417 (86) 3216-5532 (86) 3216-5513 E-Mail: piemturgov@gmail.com.br plxndim@hotmaii.com www.piemtur.pi.gov.br »SEMDEC Secretaria Municipal de Desenv. Econômico e de Turismo Secretário: Vanessa Neiva R. Teraandro Paz, 2129 - Centro Teresina - Cep 64001-380 Tei)s(.: (86)3221-4096 (86) 3215-7470 Fax.: (86) 3221-0877 E-Mail: aemdec@tereaina.pi.gov.br pedroferreira@tereaina.pi.gov.br »SETDETUR Secretaria do Trabalho, Desenv. Econômico, Tecnológico e Turismo Secretário:Ulysses Gonçalves de Moraes Munes Avenida Pedro Freiras, a/n5 Centro Administrativo - Bloco i - 15 andar Teresina - Cep 64018-900 Tei)s(.: (86) 3218-1944 (86) 3218-1919 Fax.: (86) 3218-1833 »SINL3ETUR/Pl Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Paulo Tajra Meto (interino) A. Ariindo Nogueira. 333 - Norte 51 610- Edt. Luiz Fortes - Centro Teresina - Cep 64000-290 Telefax: (86) 3221-3984 E-Mail: sindeturpiaui@hotmaii.com

RIO DE JANEIRO »ABAV/RJ Associação Brasileira de Agências de Viagens do Rio de Janeiro Presidente: Luiz A. Strauss de Campos A. Senador Dantas, 76 - sobreloja Centro Rio de Janeiro- Cep 20031-201 Tai(s).: (21) 3231-7799 Fax.: (21) 2240-5582 E-Mail: abavriO@abavrio.com.br www.abavrio.com.br »ABBTUR/RJ Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Rua Francisco Medeiros, 151 - S/ 203- Higienópolis Rio de Janeiro- Cep 21051-020 Tal(s).: (21) 3866-0167 E-Mail: abbturrj@abbturrl.com.br e ABEOC/RJ Associação Brasileira de Empresas de Eventos do Rio de Janeiro Presidente: Beatriz Lem gru bar Av. N Sra de Copacabana. 690 saia 1202 Rio de Janeiro - Cep 22040-050 Tai(s).: (21) 2548-5141 Fax.. (21) 2545-7863 E-Mail: presidencia@abeocrj.com www.abeoc.org.br e Associação dos Hotéis de Búzios Estrada da Usina Velha, 19- 1). F Armação dos Búzios- Cep 28950-000 Telefax: (22) 2623-2126 E-Mail: ahb@rear.com.br

www.buziosdirect.com iv Macaé Convention & Visitors Bureau As Rui Barbosa, 270 - Salas 3011302 - Centro Macaé - Cep 27910-361 Tai(s).: (22( 2759-2260 E-Mail: diretoria@macaecsb.com.br www.macaecvb.com.br » Nova Friburgo Convention & Visitors Bureau As. Alberto Braune, 111 - Sobrado - Centro Nova Friburgo - Cep 28613-001 Tai(s).: (22) 2533-0059 Fax.: (22) 2522-8452 E-Mail: contato@novatriburgocvb.com.br www.novatriburgocvb.com.br


de turismo »Paraty Convention & Visitors Bureau Rua Dom Pedro 1, s/n 5 - Cj. Parque Imperial - Sala 04 Paraty - Cep 23970-000 Tel)s).; (24) 3371-2669 E-Mail; into@paratycvb.com.br www.paratycvb.com.br + Petrópolis Convention & Visitors Bureau Estrada União Indústria, 10510- Si lo (Shopping Pina Cabral) Petrôpolis - Cep 25730-735 Tel(s(.; (24) 2222-6255 Fax.: (24) 2222-6852 E-Mail; pcvb@pcvb.com.br infotur@pcvb.com.br www.pcvb.com.br »Rio Convention & Visitors Bureau R. Visconde de Piralã, 547- Si 610 a 617 Rio de Janeiro - Cep 22415-900 Tel(s).; (21) 2259-6165 Fax.: (21) 2511-2592 E-Mail; rcvb@rcvb.com.br www.rioconventionbureau.com.br » RIOTUR Empresa de Turismo do Município do Rio de Janeiro S.A. Presidente: Antonio Pedro Figueira de Mello Secretário Especial de Turismo; Antonio Pedro Figueira de Mello Praça Pio X, 119- 10 9 and - Centro Rio de Janeiro - Cep Tel(s).; (21) 2588-9146/9147 (21) 2588-9029 (21) 2588-9012 (21) 2588-9200 Fax.: (21) 2223-4871 E-Mail; riotur.notur@perj.ri.gov.br riotur@rio.ri.gov.br presidenciariotur@rio.rj.gov.br www.riodejaneiro-turismo. com . br Subsecretário Especial de Turismo: Pedro Augusto Corrêa Neto Guimarães Chefe de Gabinete; Cesar Ferreira Vice-presidente da RIOTUR: Jose Carlos Sá Tel(s).; (21) 2271-7004 Subsecretário (21(2588-9146 - Gabinete (21) 2271-7004 - Vice presidente E-Mail; pedroguimaraes@rio.rj.gov.br cesarterreira@rio.rj.gov.br kaleco@rio.rj.gov.br Alô Rio - Teleatendimento Bilingue Tel(s).; 0800-285 0555(ateridimento exclusivamente no Brasil) (21) 2542-8080 (21) 2542-8004 24 a 69 das 09:0011 8:00h Atendimento ao Turista Av.Princesa Isabel, 183Copacabana Rio de Janeiro - Cep 22011-010 Tel(s).; (21) 2541-7522 21 a 60 das 09:00/1 8;00h Copacabana - Posto Seis Av. Rainha Elizabeth. 36 - SIJ. Esquina c/ Av. N. S. de Copacabana Rio de Janeiro - Cep 22081-030 Tel(s).; (21) 2513-0077 2na65 09:00! 17;00 Desembarque Internacional Terminal 1 Setor Azul Aeroporto Internacional Antonio Carlos Jobim - Avenida Vinte de Janeiro, s(n5 Rio de Janeiro - Cep 21942-900 Tel(s(.; (21) 3398-4077 Diariamente das 06:00123:00h Desembarque Internacional Terminal 2 Tel(s).: (21) 3398-2245 Diariamente das 06;00123:00h Desembarque Vôos DomésticosTerminal 1 Setor Verde Tel(s).; (21) 3398-3034 Diariamente das 07:00/23:00h Desembarque Vôos Domésticos Terminal 2 Tet(s): (21) 3398-2246 Diariamente das 06;00123;00h Rodoviária Novo Rio Av.FranciSco Bicalho. 01 - Setor de Desembarque Rio de Janeiro - Cep 20220-310 Tal(s).; (21) 3213-1800 Ramal 397 (21) 2263-4857 Diariamente das 07;00122:00h Sede Recepção Pça Pio X, 119- Térreo Tel(s(.; (21) 2271-7052 2 1 a 60 das 09:00118;00h

"SETE/RJ Secretaria de Estado de Turismo. Esporte e Lazer do Rio de Janeiro Secretária; Márcia Lins Chefe de Gabinete; Luiz Renato Rezende Ouintanilha R. da Ajuda. 5 - 89 andar Rio de Janeiro - Ceio 20040-000 Tel(s).; (21) 2333-017310174/0177 Fax.: (21) 2333-0171 E-Mail; gabinete@turismoesporte.rj.gov.br » SINDEGTUR/RJ Sindicato Estadual dos Guias De Turismo Presidente;Luiz Augusto Nascimento dos Santos Vice-Presidente; Mauro Rubinstein Secretária; Márcia Rabello R. Santa Clara, 75- 13 9 and. cobertura 01 - Copacabana Rio de Janeiro - Cep 22041-010 Tal(s).: (21) 3208-1801 Telefax; (21) 3208-1827 E-Mail; sindegtur@sindegtur.org.br www.sindegtur.org.br »SINDETUR1RJ Sindicato das Empresas de Turismo Presidente; George lrmes Rua da Quitanda. 52 - 79 andar Rio de Janeiro - Cep 20011-030 Tel(s).: (21) 2232-1611 (21) 2232-2687 Fax.: (21) 2232-0238 E-Mail sindetur@sindetur-rj.com.br w.sindetur-rj.com.br »SINDTRANSRIO Sindicato das Cooperativas de Fretamento e Transp. Turístico do Rio Av. Santa Cruz, 09 - sala 206 Realengo Rio de Janeiro - Cep 21710-231 Tel(s).. (21) 3336-0805 Fax.: (21) 3336-0825 E-Mail; fretur@sindtransrio.coop.br » SINTUR1RJ Sindicato dos Trab. e Profe de Turismo do Estado do Rio de Janeiro Presidente; Maria Rosalina B. Gonçalves R. Sete de Setembro, 98- cobertura 1 e 2 - Centro Rio de Janeiro - Cep 20050-002 Tel(s).; (21)2509-0892 Fax.: (21(2507-0687 E-Mail; sintut@sintur.org.br presidencia@sintur.org.br secretaria@sintur.org.br viw.sintur.org.br »Teresópolis Convention & Visitors Bureau Presidente; Ricardo Raposo Trav. Ranulfo Feo. 36- Sala 313Várzea Teresópolis - Cep 25953-650 Telefax (21) 2643-3246 E-Mail; teresopolisconvention@gmail.com »TURISRIO Companhia de Turismo do Estado do Rio de Janeiro Dir. Presidente; Nilo Sérgio Fé/is Dir. Operações. Sergio Mello Dir. de Administração e Finanças; Amoldo Goulard Dir. de Marlieting; Rogério Farias Dira. de Planejamento e Projeto; Valéria Maria de Souza Lima A. da Ajuda, 5- 6 Q and. - Centro Rio de Janeiro - Cep 20040-000 Tel(s).; (21) 2215-0011 (21) 2544-7175í7992 Fax.: (21) 2544-7628 E-Mail; edupaes@uol.com.br turisrio@lurisrio.rj.gov.br www.turisriO.rt.gov.br Comunicação Social Tal(s).; (21) 2544-8389 (Direto) (21) 2215-0011 Ramais 116(117 Fax,: (21) 2299-4343 E-Mail asxcom@turisrio.rt.gov.br

RIO GRANDE DO NORTE »ABAV!RN Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente; Ana Carolina Costa R. João Pessoa, 265 - 6- and. - Sls/ 602,603 - Edif. Mandes Carlos Centro Natal - Cep 59025-500 Telefax; (84) 3222-3125 E-Mail: abavrn@veloxmail.conl.br

» Natal Convention & Visitors Bureau Av. Sen. Dinarte Mariz, s/n - Via Costeira - Ponta Negra Natal - Ceio 59090-002 Tel(s).: (84) 3219-2000/289714160 E-Mail: atendimentofeinatalconventionbureau. com.br »SECTUR Secretaria Especial de Comércio, Indústria e Turismo Secretário; Francisco Soares Junior R. Eneas Reis, 760 - Petrõpo/is Natal - Cep 59020-020 Tel(s(.: (84) 3232-9061 Telefax; (84) 3232-9060 E-Mail; fernando.bezerril@natal.rn.gov.br e SETUR/RN Secretaria do Estado do Turismo do Rio Grande do Norte Secretário; Fernando Fernandes de Oliveira A. Mossoró. 359 - Pelrópolix Natal - Cep 59020-090 Tel(s) ; (84)3232-2518 (84) 3232-2521 Fax.: (84) 3232-2502 E-Mail; xetur@rn.gov.br fternandes@rn.gov.br www.setur.rngov.br »SINDETUR!RN Sindicato das Empresas de Turismo Presidente; Nilo Machado A. João Pessoa. 265 - 69 and. - sala 601/6021603 - Edif. Mandes Carlos Centro Natal - Cep 59025-500 Telefax. (84) 3222-3125 Fax.: (84) 3221-5363 E-Mail: sindetur-múilpraticarn.corn.br

RIO GRANDE DO SUL »ABAV/RS Associação Brasileira de Agências de Viagens do Rio Grande do Sul Presidente; Carmem Corrêa Marun Pça XV de Novembro, 21 55 and. Conj. 602 Porto Alegre - Cep 90020-080 Telefax: (51) 3226-0300 E-Mail; abav@abav-rx.com.br »ABBTURIRS Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Av. Protasio Alves, 1607 - Loja D Porto Alegre - Cep 90410-001 Tai(s).: (51(3330-2001 Fax.: (51( 3330-9900 E-Mail; abbtur@terra.com.br www.abbtur.org.br » Castas do Sul Convention & Visitors Bureau Rua Garibaldi, 543-Centro Caxias do Sul - Cep 95080-190 Tal(s).; (54) 3027-6436 Fax.. (54) 3221-2666 E-Mail; caxiaseventos@casisseventos.org.br caxiaseventos.org.br w »Gramado, Canela e Região das Horténclas Convention & Vlsitors Bureau A do Colégio. 10- Pça das Rosas Centro Gramado - Cep 95670-000 Tel(s(.. (54) 3286-4846 Fax.: (54) 3286-9600 E-Mail: hortensias@conventionbureau.c0m.br wi.conventionbureau.com.br » Pelotas Convention & Visitors Bureau Rua Félix da Cunha. 765- Centro Pelotas - Cep 96010-000 Telefax; (53) 3284-8687 E-Mail; pelotas@pelotasconvention.cOm.br contato@pelotasconvention.com.br www.pelolasconverition.corri.br » Porto Alegre Convention & Vlsilors Bureau Pça XV de Novembro, 21 - Cl. 902 9P and. - Centro Porto Alegre - Cep 90020-080 Telefax; (51) 3226-6558 E-Mail; poacvb@poaconvention.com.br www.visiteportoalegre.com »SETUR/RS Secretaria do Turismo, Esporte e Lazer DETUR - Diretoria de Desenv. do Turismo:

Tel(s).. (51) 3288-5434 E-Mail detur@turismo.rs.gov.br Diretora Administrativa; Lenora Horn Schneider Tal(s).; (51(3288-5484/65 E-Mail: dea@turismo.rs.gov.br Ta/(s): (51)3288-5404 (51) 3288-5412 E-Mail; gxbinete@turismo.rs.gov.br Secretário de Estado do Turismo. Esporte e Lazer: José Heitor Gu/art Av.Borgex de Medeiros, 1501 - 10 andar - Ala Sul - Bairro - Cidade Baixa Porto Alegre - Ceio 90119-900 Te / (s) .: (51) 3288-5400154045407/5402 Fax.: (51) 3288-5413 E-Mai/: gabinete@turismo.rs.gov.br secretario@turismo.rs.gov.br ass.imprensalSiturismo.ts.gov.br informacoesrs@turismo.gov.br ww'a.turismo.rs.gov.br Diretor-DRMP: Henrique Afonso P. Valéria, Tai(s).; (51(3288-5433 (51) 3288-5436 E-Mail; drmp@turismo.rs.gov.br Chefe de Gabinete: Maria Alice Gradet Tel(s).; (51)3288-5412 E-Mail; chefia-gabinete@turismo.rs.gov.br Tel(s(.; (51)3285-5414 (51)3288-5406 E-Mail; dg@turismo.rs.gov.br »SINDETIJRÍRS Sindicato das Empresas de Turismo no Estado do Rio Grande do Sul Presidente: Clansse Kopp Rua Vigário Jose Inácio, 368 conjuntos 8011802 Porto Alegre - Cep 90020-110 Telefax 1511 3224-9228 E-Mail: sindetur@sindetur-rs.com,br www.sindetur-rs.com.br »SMTUR Secretaria Municipal de Turismo Porto Alegre Secretário: Luiz Fernando Morsas Trav. do Carmo. 84 Porto Alegre - Cep 90050-210 Te/(s).: (51) 3289-6700 E-Mail; portoalegre@lurismo.prefpoa.com.br www.portoalegre.rs.gov.br "turismo

RONDÔNIA » ABA V/RO Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: A/essandro Macedo R. Tenreiro Aranha, 2114- Edif. Freitas - 3 1 and, - sala 301 - Centro Porto Velho - Cep 78916-300 Tal(s).: (69) 3224-1901 Telefax; (69) 3224-6723 E-Mail: abav-ro@enter-nel.com.br »ABBTUR/RO Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo A. Almirante Barroso. 1483- Nsa. Sra. das Graças Porto Velho - Ceio 78915-020 Te/(s).; (69) 3214-0003 E-Mail: abbtur_ro@hotmail.com » Secretaria de Turismo de Rondônia Secretário de Turismo: Manoel Serra Av. 7 de setembro, 237 - Prédio do Relógio - Centro Porto Velho - Cep 78900-005 Te/(x).' (69) 3216-5924 69) 3216-5927 Fax.: (69) 3216-5927 E-Mai/: seturol@ibest.corn.br gaf@setur.ro.gov.br www.setur.ro.gov.br »SEMDES Secretaria Municipal de Desenvolvimento Sócio - Econômico Dir, Turismo: Ana Claudia Araujo da Silva Rua José do Patrocínio, 852 - Centro Porto Velho - Cep 78900120 Tel(s).; (69) 3901-3186 (69) 3901 -3180(gabinete secretário) Telefax: (69) 3901-3182 E-Mail. anac/audia.silval @uol.com.br www.portovelho.ro.gov.br e SETUR/RO Superintendência Estadual de Turismo Superintendente: Claudia Marcia de

Figueiredo Carvalho Gerente Adm. e Financeiro: ldebert Santos Corres Souza Coordenador Regional do Ministério do Turismo; José Calixto Assesonas: Área Turismo: Agardene má cio Freire Area Gestão; Saulo Giomdane Av. 07 de setembro, 237- Prédio do relógio - Centro Porto Velho - Cep 76801-096 Tal(s).: (69) 3216-5973 (69(3216-1044 Fax.: (69) 3216-5924 E-Mail: seturo@ibest.com.br www.setur.ro.gov.br »SINDETUR/RO Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Rubens Moreira Mendes Filho As. Paulo Leal. 474 - Centro Porto Velho - Cep 78916-010 Tel(s).; (69( 9981-0808(cel.) (61(81 19-5164(cel) Telefax; (69) 3224-3682 E-Mail: moreira.mendesúPuol.com.br RORAIMA » ABAV/RR Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente Shirley Brito Av, Major Willians, 1285- Centro Boa Vista - Cep 69301-110 Tel(s).; (95) 3224-6865 Fax.: (95) 3224-9614 E-Mail' peixotoricardo@ig.coni.br »DETUR Departamento Estadual de Turismo DETUR Diretor Depto de Turismo: A/ex Viana Rua Cal, Pinto, 267- Centro Boa Vista - Cep 69301150 Tel(s(.; (95) 2121-2561 (95) 3623-2365 (95) 2121-2562 Fax.: (95(3623-1909 E-Mail: gabinete@turismo.rr.gov.br dppe@turismo.rr.gov.br www,xeplan.rr.gov.br / www.turismo,rr,gov.br »FETEC Fundação de Educação, Turismo, Esporte e Cultura de Boa Vista Presidente; Osmar Marques da Silva Junior Supenntendente de Turismo; Paulo Ronison Antorim de Souza Av. Vilie ROy, 292 - Centro- 1 and. Prédio Latif Salomão Boa Vista - Ceio 69301-001 Telefax: (95) 3621-395213958 E-Mail: prasrrhotmail.com omsj@uol.com.br SANTA CATARINA »ABAV/SC Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Eduardo Loch A. Presidente Coutinho. 311 - SIs 602 e 603 - Centro Florianópolis - Cep 88015-230 Telefax; (48) 3224-6058 (48) 3322-1725 E-Mai/; abavsc@abavsc.com.br contato@abavsc.com.br www.abavsc.com.br »ABBTUR/SC Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo A. 916, n5 83- Ed. Premier - S/ 02 Balneário Camboriú - Cep 88330-570 TeI)x(.; (47) 3366-5335 E-Mail: abbturxc@brturbo.com.br »Aguas do Alto Uruguai Convention & Visitors Bureau Largo Rio Branco, s/n 5 - Quiosque Sala 03 Concórdia - Cep 89700-000 Telefax; (49) 3444-5546 E-Mail; aguasdoaftourugua@ixtncordia.ps.br www.aguasdoaltouruguai.com.br e Blumenau Convention & Visitors Bureau R. XV de Novembro, 420 Blumenau - Cep 89010-000 Tel(s(.; (47) 3322-6933 Telefax: (47) 3326-1516 E-Mail; bureas@blumenau.cOm .b( www.blumenau.com.br

Panrotas - Julho / 2009 - 3 - 025


Organismos de turismo »Costa Esmeralda Convenlion & Visitors Bureau Rua Nena Trevisan, 35- sala 5 Centro Comercial Baleia Branca Centro Porto Belo- Cep 88210-000 Tel(s).: (47) 3369-8904 E-Mail: ceconvention@terra.com.br axv.coi1ventioncostaesmeralda.com »Federação de Convention & Visitors Bureaux do Estado de Santa Catarina Rua XV de Novembro. 4315 - sala 202- 1 9 and - Centro Comercial da Expovilie Joinville - Cep 89216-201 Tel)s) (47) 3027-3406 Fax.: (47) 3027-3602 E-Mail: tcvb-sc(liifcvb.sc.org.br elaine@fcvb-sc.org.br www.tcvb-sc.org.br »Ftorianópolis e Região Convention & Visitors Bureau Rua Feliciano Nunes Pires, 35 - 2 and. - centro Florianópolis - Cep 88010-030 Tel)s).: (48) 3222-4904 Fax.: (48) 3224-1721 E-Mail lcvb@florianopolixcvb.com.br eventos@florianopoliscvb.com.br diretoriaciflorianopoliscvb.Dm.br www.Ilorianopoliscvb.com.br »Jaraguá Convention & Visitors Bureau R. Octaviano Lombardi, 100 Jaraguã do Sul - Cep 89255-055 Tal(s).: (47) 3055-0399 Fax.: (47) 3273-1002 E-Mail: executivo@laraguaconvention. com.br administrativo@jaraguacorivention. com.br atendimentociaraguaconvention, conl.br www.jaraguaconverrtion.com.br eJoinvilie Costa do Encanto Convention & Visitors Bureau Av. José Vieira, 315 S/19-1Q and. - Centrevenlos Cau Hansen Joinville - Cep 89204-110 Tai(s).: (47) 3433-3483 Fax.: (47) 3422-8055 E-Mail: jocvb@jocvb.com.br ww'w.joinvilleconvention com.br e Rota da Amizade Convention & Visllors Bureau Rua Tiradentes, 170 - Centro Joaçaba - Cep 89600-000 Tai(s).: (49) 3521-2533 E-Mail amizade@rotadaamizade.com.br www.rotadxarriizade.com.br » SANTUR Santa Catarina Turismo S/A Presidente: Valdir Rubens Walendowsky Diretora Adiras, e Financeira: Lucre Maciel Gerente Adrnin.: Marcos José Outra Diretor Marketing Flavio Luiz Agustini Diretor Planejamento: Paulo Teixeira da Rosa Rua Felipe Schmidt. 249 - 99 andar - Centro Comercial ARS Florianópolis - Cap 88010-902 Tal(s).: (48) 3212-6300 )48) 32128311 16319 (Imprensa) Fax.: (48) 3212-6315 E-Mail prosi@santursc.gov.br diafin@santur.sc.qov.br gerad@sanlur.sc.gov.br dimark@santur.sc.gov.br Diplarx3reantur sc.gov.br www.santur.sc.gov.br " Secretaria de Estado da Cultura, Turismo e Esporte Secretário de Turismo, Cultura e Esporte: Gilmar Knaesel Rua Eduardo Gonçalves D'Asila, 303 - B. Itacorubi Florianópolis - Cep 88034-496 Tal (s).: (48(3212-1901 (48(3212-1903 Fax.: (48) 3212-1942 E-Mail: secretario@xol.sc.gov.br www.sc.gov.br "Secretária de Turismo e Desenvolvimento Econômico Secretário. Claudio Fernando Dalvesco Rua 2950. 771 Balneário Camboriú - Cep 88330-348

6 - 026 - Panrotas - Julho 1 2009

Tal(s) (47) 3367-8122 E-Mail: marketing@camboriu.sc.gov br www.secturbc.com.br » Serra Catarinense Convention & VisitOrs Bureau Pça João Ribeiro, 28 - centro - S. Joaquim São Joaquim - Cep 88600-000 Tal(s).: (49) 3233-3504 E-Maá: cvbwracatarinense@yahoo.com.br » SETUR!SC Secretaria de Turismo, Cultura e Esportes de Florianópolis Secretário: Mano Cavallai Rua Tenente Silveira. 60 - Centro Prédio da Secretaria da Fazenda Térreo , S° andar Florianópolis - Cep 88010-300 Tal(s).: (48)3952-7000 Fax.: (48) 3952-7021 E-Mail: cavallazzi@pmt.sc.gov.br www.pml.sc.gov.br/turismo »SINDETUR/SC Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Mário Edmundo Lobo Filho R. Presidente Coutinho. 311 - S' 602-6° and. - Edil. Saint James Centro Florianopolis - Cep 88015-230 Telefax: (48) 3222-9539 E-Mail: sindefursc@sindetursc.com.br mario@adirco.com.br www.sindetursc.com.br SÃO PAULO » ABA V/SP Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Edmar Buli Av.Dr. Vieira de Carvalho, 115- 8 andar - República São Paulo - Cep 01210-010 Telefax: (11)3223-0555 E-Mail: abavsp@abavsp.com.br secretariaabavsp.com.br www.abavsp.com.br »ABBTUR'SP Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo R. Silveira Martins. 115- S,63 - 60 and. - Centro São Paulo- Cep 01019-000 Telefax: (11)3105-1851 E-Mail: abbtursp@abblursp.com.br www.abbtursp.com.br 2° a 6° dás 09:0011 3:00h »ABIH,'SP Associação Brasileira da Indústria de Hotéis de São Paulo Presidente: Mauricio Bernardino R. Frei Caneca, 91 - 89 andar São Paulo - Cep 01307-001 Teletax: (11)3285-4193:4679 E-Mail: abihsp(/iiabihsp.com.br www.abihsp.com.br »APRECESP Associação das Prefeituras de Cidades Estância do Estado de São Paulo Rua Bento Freitas. 178 - sala 53República Tal(s).: (11)3338-0595 Fax.: (11)3361-8618 www aprecesp.com br »Assoc. de Ribeirão Preto e Região Convention & Visitors Bureau Av. Costabile Romano, 2655 Ribeirão Preto - Cep 14096-380 Telefax: (16) 3965-6191 E-Mail: secrxtaria@ribeiraopretoconveritioi, org.br presidenta@ribeiraopreloconventjon .com.br w'.ribeiraopretoconvention.org.br »Atibaia e Região Convention & Visitors Bureau Pça Claudino Atues, 134- Centro Atibaia - Cep 12940-800 Tal(s).: (11) 4402-2159/4418-2640 E-Mail: arcvb@terra.com.br joao,oliveira@abbaiaeregiao.com.br www.atibaiaeregiao.com br »AVIESP Associação das Agências de Viagens Independentes do Interior do Estado de São Paulo Rua Visconde de Tanay. 421 . sala 12- Guanabara

Campinas - Cep 13023-200 Tal (s).: )19) 3325-6665 Fax.: (19) 3325-6665 E-Mail: aviesp@aviesp.org.br www aviesp.org.br »AVIRRP Associação das Agências de Viagem de Ribeirão Preto e Região Presidente. Rosivaldo Aziz lllipronti Rua José Borgas da Costa, 155 Alto da Boa Vista Ribeirão Preto - Cap 14025-680 Telefax: (16) 3911-7606 E-Mail: avirrp@avirrp.com.br avirrp@conveu.com.br www.avirrp.com.br » Bauru e Região Convention & Visitors Bureau As. Nações Unidas, 1950 -sala 05Cidade Universitária Bauru - Cep 17012-202 Teletas: (14) 3234-7646 E-Mail: micheleobeidiíjfterra.com.br bauruconvention@terra.com.br contato@bauruconvei1tion.org.br www.bauruconvention.org.br »Campinas e Região Conventlon & Visitors Bureau R. Tiradantes, 289 - Coni. 12 VI. Itapura Campinas - Cap 13023-190 Tal(s) : (19) 3232-5444 Fax.: (19) 3232-3595 E-Mail: atandimenIo@crcvb.wm.br www.visitecarnpinas.com br »Campos do Jordão e Região Convention & Visitors Bureau Av. Frei Orestes Girardi s/n 5 Estação Parada Grande' Hotel - B. Capivari Campos do Jordão - Cep 12460-000 Te] (s).: (12)3664-4422 Fax.: (12) 3664-6338 E-Mail info@conventionbureau,org.br vaxw.convantionbureau.org.br » DEATUR Delegacia Especializada de Polícia de Atendimento ao Turista Av, São Luis, 91 São Paulo - Cep 01046-001 Te] (s).: (11) 3120-3984 (11) 3120-6782 (Plantão) »Deaturdo Porto de Santos Av. Cândido Grasreé. s,'nArmazen 25 Santos - Cep 11013-240 Tal(s).: (13) 3224-2726 eoelegacia de Policia do Aeroporto de São Paulo/Congonhas Av. Washington Luiz, s/n5 São Paulo - Cap 04695-900 Tal (s).. (11)5090-9032 »Delegacia de Policia do Aeroporto Internacional de São Paulo/Guarulhos Rodovia Hélio Sn,idt, 5,0v São Paulo - Cep 07141-970 Tal(s).: (11(2611-2656 " Delegacia de Policia do Aeroporto Internacional de Viracopos/Campinas Rod. Santos Dumont, Km 68 Tal(s).: (19) 3725-5190 www.dpl.gov.br e DPPAPTD Divisão Policial de Portos,Aeroportos, Proteção ao Turista e Dignatários R. São Bento, 380-5° andar São Paulo - Cep 01010-001 Tal(s).: (11) 3107-5642 Fax.: (11) 3107-8721 » Federação de Convention & Visitors Bureaux do Estado de S. Paulo As. Costabila Romano, 2655 Ribeirão Preto - Cep 14096-360 Telelas: (16) 3917-3800 E-Mail: secretaria@fcvb-sp.org.br marcio.santiago@fcvb-sp.org.br www.fcvb.sp.org.br eGuarujá Convention & Visitors Bureau Rua Santo Amaro. 134- Cj. 302Centro Guarujá - Cap 11410-904 Tel(s) :(13) 3383-8182 E-Mail: guarulacvb@gcvb.com.br www.visileguaruja.com eGuarulhos Convention & Visitors Bureau R. 15 de Novembro, 85 - 3 9 and. -

S/32 - Centro Guarulhos - Cep 07011-030 Tal (s).: (11)2468-1118 Telefax: (11)2468-2343 E-Mail. grucvbãàgrucvb.corn.br gcvb@uol.com.br www.visilaguarull1os.com.br » Piracicaba Conventlon & Vlsltors Bureau Av. Beira Rio, 1001 Bairro Beira Rio Piracicaba - Cep 13400-820 Tal(a).: (19)3417-2300 E-Mail. nelson@torresturismo.com.br eS José dos Campos e Região Convention & Vlsitors Bureau Av. Alfredo lgnãcio Nogueira Penido, 335- Sf1008 São José dos Campos -Cep 12246-000 Tal (s).: (12) 3206-7471 E-Mail: sjcrcvb@sjcrcvb.com.br adrninistrativoc5is1crcvb.com.br gerenda@sicrcvb.com.br www.sjcrcvb.com.br »S,J. Rio Preto e Região Convention & Visitors Bureau Rua Silva Jardim, 3109- Si. 12Centro São José do Rio Preto Cep 15010-060 Tal)s): (17) 3214-9441 Fax.: (17) 3214-9430 E-Mail: info@riopretoconverition.com,br www.marcasjrp.com.br e Santos e Região Convention & Visitors Bureau Pça da República, 87- Cl. 114 Santos - Cap 11013-010 Tel(s).: (13) 3232-5080 E-Mail: atendimento@srcvb.cam.br w'.santosaregiaoconvantion.m. br www.srcvb.com.br " São Pauto Convention & Visitors Bureau AI Ribeirão Preto, 130- Coo). 121 120 and. - Bela Vista São Paulo - Cep 01331-000 Tal (s).: (11(3736-0600 Fax.:)11)3285-1520 E-Mail: ateedimento@spcvb.com.br www.visitesaopaulo.com » Secretaria de Esporte, Lazer e Turismo do Estado de São Pauto Secretário: Clauiy Santos Alvas da Silva Praça António Prado, 09 - 4 9 and Centro São Paulo- Cep 01010-904 Tal(s).: (11(3241-5822 (ramal 1010)/)1183) (11) 31137-4096,409714098 E-Mail: mbignardi@sp.gov.br www sal sp.gov br »SEETUR Sindicato dos Empregados em Empresas de Turismo Presidente' Luiz Vacchia R Barão de Itapetininga, 151 - lv and, - conjuntos 13/14,15 São Paulo - Cep 01042-909 Tal)s(.: (11)3255-2811 Fax.: (11) 3258-8691 E-Mail: seetur@seetur.com.br www,saatur,com,br .eSINDEGTUR/SP Sindicato Estadual de Guias de Turismo de São Paulo Presidente: Lygia K. Martinalli Largo do Arouche, 290- fiQ and. São Paulo - Cep 01219-010 Tal (s),: (11)3327-2104 (11) 3327-2069 E-Mail: sindguia@ig.com.br sindegtsr.spi/lfgmail.com www.sindegtur-sp.tur.br » SINDETUR/SP Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Eduardo Vampré do Nascimento Av, Or. Vieira da Carvalho, 115 1 1v and, São Paulo - Cap 01 21 0-010 Tel(s).: (11)3224-8644 Fax )11)3331-6115 E-Mail: siildetursp(lisindetursp.com ,br www.sindetursp.com ,br »Sorocaba e Região Convenlion & Visitors Bureau Av, Afonso Vergueiro. 2553 - sala

01 - 29 and. - Vila Casanova Sorocaba - Cep 18035-900 Tal(s).: (16) 3417-1980 E-Mail: contato@sorocababureau.ixim.br comunicacaolRfsorocababureau. com.br www.sorocababuraau.com.br »SPTURIS São Paulo Turismo S/A Presidente: Caio Luis de Carvalho Vice-presidente: Tasso Gadzanis Diretora de Turismo: Luciana Farias Leite Diretor de Vendas e Marketing: Milton Longobardi Diretora de Eventos: Raquel Verdenacci Av. Olavo Fontoura. 1209 - Santana São Paulo - Cep 02012-021 Tal (s).: (11) 2226-0400 Fax.: (11) 2226-0500 E-Mail. presidencixl5ixpturis.corri

imprensaspturis.czx11 ouvidoria@spturis.com

www.spturis.com / www.cidadedasaopaulo.com / www,anhembi.com.br / www aulodromointerlagos.com

SERGIPE e ABA V/SE Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: José Alberto Balbino Almeida R. Frei Paulo, 94 - São José Aracaju - Cep 49015-260 Telefax: (79) 3214-2564 E-Mail: abav@abavsargipa.com.br »ABBTUR/SE Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo R. Castro Alvas, 152-8. Ponto Novo Aracaju - Cap 49047-090 Tel(s).: (79) 3212-2444 E-Mail: asa1149@uol.com.br

»Aracaju Convention & Visltors Bureau Av. Pres. Tancredo Neves, siri D.I.A Centro de Convenções Sergipe Aracaju - Cep 49025-620 Telefax: (79) 3249-4645 (79) 3249-4546 E-Mail: ajucvb@aracajuconvention.cOm.br

www.aracajuconvention.com.br » EMSETUR Empresa Sergipana de Turismo Diretor Presidente: José Roberto de Lima Andrade Rua Campos. 927 - Bairro São José Aracaju - Cep 49015-220 Telefax: (79) 3179-7553 E-Ma/: joserobertolims@ernsetur.se.gov.br gabinete@arasetur.se.gov.br aww,emsetur.se,gov.br »FUNCAJU Fundação Municipal de Cultura, Turismo e Esportes Presidente: Sergio Lima Oliveira Rua Estância, 39 - centro Aracaju - Cep 49010-180 Tal(s).: (79) 3179-3679 (79) 3179-3685 Telefax: (79) 3179-3694 E-Mail: tuncaju.cultura@aracaju.se.gov.br tuncaju.turismo@aracaju.se.gov ,br www.aracaju.se.gov.br » SETUR/SE Secretaria de Turismo Secretário de Turismo: João Augusto Gama da Silva Trav. Baltazar Góes, 86 - Edif. Estado de Sergipe - 30 and. Centro Aracaju - Cep 49009-900 Tal(s).: (79) 3179-193711974 Fax.: (79) 3179-1932 E-Mail: turisn'ioúésetur.se.gov.br vania@setur.se.gov.br WWN turismosergipe.net www setur.sa.gov.br

e SINDETUR/SE Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Ravison Silva de Souza R. Frei Paulo, 94 - B. São José Aracaju - Cep 49015-260 TeI)s).: (79) 3214-2564 Fax.: (79) 3214-2564 E-Mail: sindeturxe@infonet.com.br


Organismos de turismo TOCANTINS »ABAVITO Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Cns (ano Rodrigues 104 Sul - Av. JK. 128- S/ 01-6 Palmas- Cep 77020-012 Tel(s): (63) 3215-2154 E-Mal. presidencra@abav-Io.com.br »ABBTUR 10 Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Quadra 603 Siul - AI, 06 - LI 33 Casa 02 Palmas - Cep 77192-210 Tal(s).: (63) 3216-3299 (63) 3216-1330 (63) 3214-1128 E-Mail. l05i)abbtur.cOel,br antoniornaixnhl)hotmai corri sADTUR,'TO Agência de Desenvolvimento Turístico do Tocantins Presidente.- Regina Chaves aos Reis Asa, de Imprensa Olga Mana Bezerra Cavalcante Esplanada das Secretarias Praça dos Girassóis AANE - Centro Palmas - Cep 77001-002 Tal(s): (63) 3218-2385 (63)3218-2357 E-Mail: gabinete@adturtogov.br ww,turi5fl,O lo.gOv.br » SMUD Secretaria Municipal de Desenv. Económico Secretario. Joei Borgas Diretoria de Turismo' Ana Rubia 504 Sul -Av. LO11 -Lt12 Palmas - Cep 77021670 Tal(s) : (63) 32185305 DE ÂMBITO INTERNACIONAL

ALEMANHA »DZT Centro de Turismo Alemão São Paulo Diretora: Sra, Adriana Mafl,ns A Verbo Divino, 1488 - 39 and, São Paulo - Cep 04719-904 TeI)s).: (11) 5187-5169 (11) 5181-2310 Fax,: (11) 5181 2788 E-Mail dzt,hrasilhSahkbrasil,corn vws.visilealemanha,cOm Atendimento 10,00 1 16 001

ARGENTINA »Cãmara de Comercio Argentino Brasileira de São Paulo São Paulo Presidente: Alberto Joaquin Alzuata Diretor do Departamento de Turismo e Cultura: Ruben AI, Gerente Geral: Claudia Vennesi Rua do ROCiO, 423 - C. 801 - Vila Olimpia São Paulo- Cep 04552-000 Tel(s(.: (11)3842-6667 Fax,, (11) 3842-6687 E-Mail camarbra:iiicamarbra.com br www.camarbrx.com br »Consulado Geral Argentino em São Paula São Paulo As. Paulisla, 2313- sobreloja São Paulo . Cep 01311-300 Tal(s) : (11)3897-9522 (11( 3897-9530 E-Mail: cpabr@mrecic.gov.br www.argentina.travel » Secretaria de Turismo da Argentina São Paulo Consul Geral: Teresita Silvia Gozález D'az Av. Paulista, 2313- Sobreloja São Paulo - Cep 01311-300 Telefax: (11(3897-9536 Fax.: (11)3082-8019 E-Mail: cpabl@rnrecic.gov.ar

ARUBA » Aruba Tourism Authority-Brasil São Paulo Representante: Ana Maria Ostromer A. Nabtaska, 251 - Cl. 82- Brookl,n São Paulo - Cep 04560-010 Tal(s).: (11(5049-3212 Fax.. (11) 5049-3212 E-Mail: atabrasillit/uol,com.br wws.xruha.com

CANADÁ »Tourisni Toronto São Paulo Representante. Marina Barros Executivo de contas: Marcos Vinicws Teo doro Rua Cel. Xavier de Toledo. 316- Cj 1 0A - 1 9 and São Paulo - Cap Teletax: (11(3211-2040 E-Mail: niteodoro ,toursmtoronto com br www seetorortorlow corri

CARIBE »Comissão de Turismo da Ilha de SI. Maartert São Paulo Representante para o Mercosul. Ricardo A. Roman Av, Ipiranga. 318- Bloco A - 59 and. São Paulo - Cep 01046-010 Tel(s).. (11)3214-5588 Fax.: (11) 3258-3575 E-Mal stmaar-ieniiistmaarten tur.br

ESPANHA »Centro Oficial de Turismo Espanhol São Paulo Diretora: Bela,? Gortzalez de] Vai R. Zequinha de Abreu. 78Pacaembd São Paulo - Cep 01250-050 Tai(s).. (11)3675-2000 Fax.: (11)3675-2000 (ramal 4) E-Mail- saopaulo(ii)tourspain.eS www.spain.inlo bi 29 a 61 das 09:00/1400

ESTADOS UNIDOS »Anaheim .' Orange Country Rio de Janeiro Representante: Newton Vieira Au Franklin Roosevelt. 194 - Grupo 505 - Centro Rio de Janeiro - Cep 20021-120 Tel)s).: (21) 2517-4800 Fax.: (21) 2517-4808 E-Mail: in1osouthmarketing corn.br www.southmarkenng.com.bt »Escritorio Comercial dos Estados Unidos'Visil USA São Paulo Diretor Geral: Oanny Devito Setor de Turismo Visit USA: Jussara Haddad A. Henri Dunant. 500- Chácara Santo Antonio São Paulo - Cep 04709-110 Tel(s).: (11(5186-7300 (11(5186-7000 Fax.: /tt) 5 186- 7399 E-Mail. sao. paulo sll,ce,boxQmail.doc.gov »Greater Miami Convention & Visitors Bureau São Paulo Representanrle ,o Brasil: Marina Barros Executivos de Contas: Marcos Vinícius Teodoro Rua Cal. Xavier de Toledo. 316- Cj. lOA - t5and São Paulo - Cep 01048-000 Tal(s).: (11(3258-1269 Fax.: (11)3258-5858 E-Mail: mteodoro@tgmcvb.com.br www.miamiandbeaches.com

» Los Angeles Rio de Janeiro Av, Frarikivi Rooseve-r, 194- Grupo 505 - centro Rio de Janeiro - Cep 20021-120 Tel(s): (21) 2517-4800 E-Mail. into@southmarketingcom.br www.southmarheting.com br »Orando Convention & Visitors Bureau São Paulo Au. Engenheiro Luís Carlos Berrini, 1700 19 and. S' 108 São Paulo - Cep 04571-000 Tel(s).: (11) 5505-0765 TolI Free: 0800-7706752 Fax.: (11)5506-0900 E-Mail orlandocvb/ihimagegroup.com.br www.orlandoinfo.com/portugues »São Francisco Rio de Janeiro Av. Franklin Roosevelt. 194- Grupo 505 - centro Rio de Janeiro - Cep 20021-120 Tal(s).: (21) 2517-4800 E-Mail info"íqsouthmarketrnc com ht www.southmarlietinç com .Dr »Tampa Bay & Company São Paulo Representante. D. Leslie Beco Chiste A Augusta. 2516- 11" and - Cl. 114 São Paulo . Cep Tai(s),: (11) 3898-0033 Fax,'(11)3086-4192 E-Mail: rampabayli cbstur,srno,com,br » U.S- Travei Association São Paulo Vice Presidente: Luiz de Moura Junior Avenida Roque Petroni Junior 99912° andar São Paulo - Cep 04707-910 Tal(s).: (11) 5185-8715 Fax.: (11)5185-8777 E-Mail: imourasdliaorg www.tia org »Visit California Rio de Janeiro Av, Franklin Roosavalt, 194- Grupo 505 - centro Rio de Janeiro - Cep 20021-120 Tel)s( (21) 2517-4800 E-Mail: mb 1iiuouthmarkating.com.br www.southmarketing.com.br »Visit Florida São Paulo Representantes: Marina Barros e Marcos Vin,c,us Teodoro Rua Coronel Xavier de Toledo. 316 Cj. lOA - 1 9 and, São Paulo - Cep 01048000 Tal(s).: (11(3258-1269 Fax.: (ti) 3258-5858 E-Mail: dou bleem, sao'.i'cwaytiet com .br vis:tfiorida/,(;)djubleem.com.br

EUROPA »CET Comissão Europeia de Turismo América Latina São Paulo Presidente: Paulo Machado Rua Cartada. 324 São Paulo - Cep 01436-000 Tal (s).: (11) 3664-1841 Fax.: (11) 3061 -0595 E-Mail auropxh/lvmxitportugai com 'iWW visitpOriug,il corri 21 a6'09h 17h

FRANÇA » Departamento Oficial de Turismo Francês - Maison de La Franca São Pauto Diretor para Amnirica Latam Emmanuel Marc,,tkowski Au Paulista, 509-10° and. - C1. 1008 São Paulo - Cap 01311-000 Tet(s).: (11) 3372-5500 Fax.: (11)3251-2590 E-Mail: irrfo.br/lbraecaguide.com

GRÃ-BRETANHA »VISITBRITAIN Departamento Nacional de Turismo Britânico São Paulo Rua Ferreira de Araujo, 741 - 1 1 and. - Pinheiros São Paulo - Cep 05428-002 Tel)sl: (ti) 3245-7660 Fax.: (11) 3245-7651 E-Mail: robin.johson@xisilbritain.org danny.guirxtaraesl/(livisitbritain org milsi.goulias/iíuisitbrilair.orç www,visitbrmrairicom,b,

HONG KONG

PERU »Escritório Comerciat,.'Turismo Consulado Geral do Peru em São Paulo São Pauto Responsável pelo setor de Turismo' Milagros Ochoa de Koepke AI. Campinas, 646 - 4 1 and. Jardins São Paulo - Cep 01404-001 Tal (s).. (11(3287-5555 Fax.: (11) 3142-9595 E-Mail: milaqros@ccv'rsulsdoperusp com br wwvi.cririsulaconerusp.Corn.br

POLÔNIA

»Dapto. de Promoção Comercial e » Hong Kong Tourism Board Investimentos da Embaixada da São Pauto Polónia Representantes: Manna Barros e São Pauto Marcos Vin,cius Teodoro Rua Zaquinha de Abreu. 240 Rua Cal Xavier de Toledo. 316- Cj. São Paulo - Cep 01250-050 lOA - t°and. Tel(s(.: 11)3673-2776" 1423 São Paulo - Cep 01048-000 Fax.: (11(3673-0354 Tel(s).. (11)3258-1269 E-Mail: cornnercmalhhtrade.qov p1 Fax (11) 3258-5858 secretxriaG/trade.qov p1 E-Mail. doublaem3:doub eem,coin,br w-ww.poloniatrade org br a Ex 08:30:16 30

ISRAEL

»Escritório do Mm, do Turismo de Israel no Brasil São Paulo Diretora de Marketng' CJeo Icknwicz As, Brigadeiro Fatia Lima, 1713- 10 and, São Paulo - Cap 01452-001 Tel(s).: (ti) 3034-6423 Fax,. (11) 3034-6247 E-Mail: mnfobr@goisrael org,il

ITÁLIA » ENIT Agência Nacional Italiana de Turismo São Paulo Diretora para o Brasil' Fernanda Moric, Longobardo Avenida Paulista, 2073 - Conj. Nacional Horsx lI - 24° andar conjunto 2401 São Paulo - Cep 01311-940 Tel(s).: (11(3179-0146 (11(3179-0651 Fax.: (11) 3179-0131 E-Mail, eeitiilitxlcam,coei,br wWw.enit,il

JAPÃO »Centro Cultural e Informativo do Japão Rio de Janeiro Av Pres. Wilson, 231 -salas 1503104 Rio de Janeiro- Cap 20030-021 Tal(s).: (21) 2240-2383 Fax.: (21) 2220-7744 E-Mail: midias@japao-tio.org.br (Acess.Cultural) mb cultural(ü)japao-rio.org br(lnf.Garal bublioteca@japaO-rio.org.br )Bmbtioteca( bolsa/iiixpaorio.org.br (Bolsas de Estudo) eveetos(ôilapao-riO.org br (Acesa deEventos) administrxcao@lxpao-rio.org.br (Filmoteca) www,rno.br enib-1apxn go.jp 2" a 6° 09:00 - 12 00 14:00 17:00

MÉXICO aConselho de Promoção Turística do México São Paulo AI Ministro Rocha Azevedo, 882CoeI. 31 30 Andar São Paulo - Cep 01410-002 Tal(s).: )t 1)3082-3981 )11) 3088-2129 Fax.: (11) 3083-5005 E-Mail' braxil(õlvis,tmexico.corn www.visiterrtexico.com

PORTUGAL »AICEP Turismo de Portugal - Portugal Global São Paulo Coordenador do Turismo: Pauto Machado Consulado Geral de Portugal R. Canadá, 324 São Paulo - Cep 01436-000 TaIlsI.: (11) 3084-1841 (11) 9999-7772 (celular para informações turisticas) Fax.. (11)3061-0595 EMail paulo.mxchxdo /íiponugxlqiohal.pt www.vuuitportugal.com

REPÚBLICA DOMINICANA »Escritório de Turismo da República Dominicana São Paulo Diretora de Promoção Tunistica: Andréa Oliveira Majela de Souza Av, São Luis, 50- CI. 91E São Paulo - Cep 01046-000 Tel(s) : (11(2189-2401/2403 Fax: (11) 2189-2402 E-Mail: info(Lrepublmcado-iiinicana.tur.br

SUIÇA »Switzertand Tourism,iCenlro Oficial de Turismo Suíço São Paulo Representanle: Grxe)e Sarbach Av. Paulista, 1754 45 and São Paulo - Cep 01310-920 Tal(a).: 11) 3372-8200 Fax.: (11) 3253-5716 E-Mail: vertretueci@sao.rep.admin.ch www myswitzerinnrl com.' www suicaningulan com,hr

TAIPEI »Escritório Económico e Cultural de Taipei Brasilïa SHIS - 0109- Coe). 16- Casa 23 Brasilia - Cap 71625-160 Tal(s).: (61) 3364-0224 161) 33640225 61) 3364-0221 Fax, (61) 3364-0234 E-Mail: eect@uol.coni.br wa-w,txiwanembassy.org São Paulo Au, Paulista. 1294- 219 and, - 0). 21 A - Bela Vista São Paulo - Cep 01310-100 Tal(s).: 11(3285-6988 (11) 3287-9385 Fax.: (11)3287-5684 E-Mail: eectaipeiííuig.com.br

Pnrots - Julho / 2009 - 0 - 027


Plantão de notícias, aeronaves, tarifas domésticas, entre outras informações, grátis para o assinante do PAN ROTAS.

www.panrotas.com.br EMBAIXADAS E CONSULADOS GUl0% -çocXOS

OS

56 o as

ÁFRICA DO SUL

» BRASÍLIA -DF SES -Av das Nações. Qd 801 lote 06 - Cep 70406-900 Tel (61) 3312-9500 Fax: (61)3322-8491 E-mail brasilia general@foreigx.gox.za sww xfricadonul org br CONSUI ADO » SÃO PAULO - SP Av. Paulista. 1754 - 12° and Cep 01310-920 lei (11)3285-0449 Fax 11)3284-4862 E-mail polilicai saopaulo©foreigrr goa za

» BELO HORIZONTE- MG R Tirrrliirris . 1200 T-ade Cenler - Funcionarias Cep 30140-060 Tel' (3113213-1568 E-mail alemanhahkbh@ig.com br Ni, BLUMENAU - SC Rua Hermann -lering, 01 E Bom Retiro Cep: 89010-600 Tal (47) 3322-1172 13222-0222 Fax. (47) 3037-5100 E-mail 8k bnu@terra.com.br didjurgeil corixul@terra.com.br » CUIABÁ- MT Av França, 199- Santa Rosa Cep. 78040-170 Tels (65) 3626-130912073 (65) 9602-1950 Fax. (65) 3626-1787 E-mail: consulkramm©terra com. br » CURITIBA - PR R Emiliaxo Perneta. 297- corij. 232 Cep. 80010-050 Tais' (41) 3222-692013015-6659 Fax (41)3222-0322 E-mail schorer@thermacqua com br » FORTALEZA - CE Dr José Lourenço, 2244 Cep 60115-282 Tal. (85) 3246-2833 Fax (85) 3246-7099 E-rrrail: dghonkonsxlbrd@secrel.com.br R

ALEMANHA FrrBslxA 10 CC :-li-l°UBLICA FEDECAL 1T0. A. OMANHA » BRASÍLIA -DF Av das Nações. Qd 807. lote 25- Cep 70415-900 Caixa Postal 030 Tel. (61) 3842-7000 Fax (61) 3443-7508 E-mail' info©alemanja.org infciííilhras diplo.de wnv brasilia diplo de CONSiJADOS GERAIS •. PORTO ALEGRE - RS R Prol Annes Dias, 112- 11 1 and Cep 90020-090 TeIs (51) 3224-925519592 Fax' (51)3226-4909 E-mail: infO@porto-alegre.diplo de www.porto-alegre diplo.de » RECIFE - PE R Antonio Lurnack do Monte. 128 161 and -Boa Viagem Ed Empresarial Ceriter III Cep. 51020-350 Fel: (81) 3463-5350 Fax. (81) 3465-4084 E-mail inlo@reciíe.diplo.de www recife diplo de » RIO DE JANEIRO - RJ R. Pres. Carlos de Cairipos. 417 Cep: 22231-080 Te): (21) 2554-0004 Fax (21)2553-018-4 E-mail: dtgkrio ntg@terra com.br www rio-do-rsneiro.diplo de » SÃO PAULO - SP Av Brig Faria Linha, 2092 -12° and Jd. Paulistano Cep: 01451-905 TeIs 11)3097-6644 Fax: (11)3815-7538 E-mail: into©sao-paulo.diplo.de v.sao-pauIa.diplo de CONSULADOS HONORÁRIOS » BELÉM - PA R. Tiradenles. 67- 5/204 Bairro do Reduto - Cep 66053-330 Teis.: (91) 3212-836615634 Fax' (91) 3212-8366 E-mail psteffen@terra.com.br B - 028 - Panrotas - Julho / 2009

» JOINVILLE - SC Alexandre Dõhler. 78 Cep 69201-260 Teis (47) 3433-8679 Fax. (47) 3422-3552 E-mail: konsulldohler.coni.br R

» MANAUS-AM Rua Franco de Sã, 270- São Francisco Ed Arriazon Trade Center - Sala 805 Cep: 69079-2 10 TeL (92) 3659-3300 Fax (92) 3863-8261 E-rnrail m klenke@hotmail com.br » RIBEIRÃO PRETO - si° R Campos Salles, 658 Cela . 14015-110 Tel.: (16) 3635-2725 Fax: (16) 3635-2378 E-mail ieba@terra.com.br » ROLANDIA - PR Av, doa Expedicionários, 342- x/81 Edil, Central Comercial de Rolándia Cep' 86600-000 leI.: (43) 3256-1931 Fax. (83) 3256-3374 E-mail consulalemao@tondrina.net » SALVADOR - BA R J090 do Carneiro, 49 - Saúde Cep: 40045-040 TeIs:(71) 3242-2670 Fax: (71)3241-5093 E-mail. hkxalvador@yahoo.de » SANTOS - SP R Frei Gaspar. 22- 10° and. -s/104 Cep. 11010-909 Tal,, (13) 3219-5092 Fax: (13) 3213-8244 E-mail consuladoalemao-ats(cú stocklerltda com,br » VITÓRIA ES As. Nossa Senhora dos Navegantes. 755 - s/ 906 - Enseada do Sua Cep 29055-335 Tel. (27) 2121-6889 Fax' (27) 2121-6890 E-mail: petra@hk.vitoria.xom.br

ANGOLA

» BRASILIA - DE SHIS - QI 06- conj. 05-casa 01 Cxp' 71620-055 Tela '(61) 3248-448912999 Fax: (61) 3248-1567 Horário ' 2° a 51 0800/1 2:30 13 30116 '111 e 61 08:00/1 3:30 000./i.I.ABO GERAL » RIO DE JANEIRO - RJ Av Rio Branco, 311 -2° and. Centro' Cnp: 20040-090 Tal.. (21) 3526-9439 Fax (21)2220-8063 » SÃO PAULO - SP Rua' Estudou Unidos, 821 Cep. 01424-001 - Jd. Paulista Tel.. (11)3062-557719569i30615692 Fax: (11) 3061-5014 E-mail: consaladogeraldeangola spt anrail com hWA consulxdogerulccnngola SP org

ANTILHAS HOLANDESAS VER PAÍSES BAIXOS

ARÁBIA SAUDITA

» BRASÍLIA - DE SHIS QL-10 - coxj 9- c/20 Cep 70471-900 Tais.: (61) 3248-35251352314954 Fax: (61) 3246-1142 Seção Consxlar, Fax: (61) 364-6184 Horário: 2° a 5 09:00115:00 6° 09:00113:00 E-mail enrbsxud,õ:lerra.ccm hr

ARGÉLIA

» BRASILIA -DF SHIS - 019 - cont. 13- c/01 Lago Sal - Cep: 70472-900 Te).: (61) 3248-4039 Fax' (61) 3248-4691 Horário. 21 a 61 08.30118.00 Sáb. 09:00112:00 E-mail' sana9277.terra.com br VAVVJ ;i rgei[3 cal br

ARGENTINA ia iai ia

. i:a A Li O

» BRASILIA -DF SH)S QL. 02- conj. 01 - casa 19 Lago Sul - Cep. 70442-900 Tel.. (61)3364-7600 Fax: (61) 3364-7666 E-mail embajador@embarg org.br Site: ww.brxsil ernbajada-argentina gov ar CONSULAH.'I L'RAIS » BELO HORIZONTE - MO R. Ceará. 1566-6° and. 8 Funcionários- Cxp 30150-311 TeIs (31) 3047-5490191192193 Fax: (31) 3281-1688 E-mail' consulado@ consuladoargentinobh.org br

Endereços

°° PORTO ALEGRE - RS R Cei Bordixi, 1033 Moinho de Vento Cep 90440-001 Telefax (51) 3321-1360 E-mail: calegtxrra com br °° RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 228- sblj 201 Edil Argentina - Cep: 22250-040 Tais, (21)2553-1568/69/46/59/1646 Fax: (21)2552-4191 E-mail: crioj@mrecic.gox.ar » SÃO PAULO - SP Av. Paulista. 2313- sobrelota Cerqueira Casar Cep' 01311-300 Tel.: (11) 3897-9522 Fax: (11)3082-8019 E-mail cpabl©nirecc gox,ar CONSULADOS » CURITIBA - PR R. Benjamin Conxtant 67- 15° and Edit London - Cep 80060-020 Tetetax' (41) 3222-958910799 E-mail: ccuri)mrecic gov.ar » FLORIANÓPOLIS - SC Av. Rio Branco. 387 - 5° and. Espaço Mercosul . Cep: 88015-201 Tela (48)3024-3035 Fax. (48) 3024-3036 E-mail. c6or@brturbo.com br / consuladofl orgrnail.com » FOZ DO IGUAÇU - PR Trav Vice-Cônsul E.R Bianclri, 26 Cep: 85851-270 Tem.: (45) 3574-2969 Telefax: (45) 3574-2877 E-mail, cfdiymrecic gov.ar » RECIFE - PE As. Eng. Domingos Ferreira, 2238 Edf Akka - 2 1 and. - Boa Viagem Cep: 51020-030 Tal.: (81) 3327-1451 Fax: (81) 3327-1450 E-mail' creci@veloxmail.com hr

AUSTRÁLIA

» BRASILIA - DF SES . Cid. 801 - Gani. K - lote 07 Setor de Embaixadas Sul Asa Sul Cep: 70200-010 Tal: (61)3226-3111 Fax. (61(3226-1112 Horário: 2° a 5° 08.3011700 61 08:30116:30 Visto (Pessoalmente)' 2° a 6° 09:00/10:30 E-mail: embxusIr@diat.gov au www braznl.anibasay.gov.au CONSULADO GERAL » RIO DE JANEIRO - RJ Av, Presidente Wilson, 231 - 23 0 and. Cep 20030-021 Tal.: (21) 3824-4624 Fax (21)2262-4247 Horário: 2 1 a 6 1 0900118:00 » SÃO PAULO - SP AI Santos. 700 - 9° and. - ci, 92 Corqueira Cesar - Cep' 01418-100 Tel' 111)2112-6200 Fax: (11)3171-2689 Horário da Atendimento: 2° a 5° 09.00/17:30 6° 09 0011645 ww cdasp org l:r ." www ocr goa.au

ÁUSTRIA Ei,iiia..AiO.AErA » BRASILIA - DE SES - As. das Nações, lota 40 Q.811 -Cap 70426-900 TaIs.: (61) 3443-3111/3421/3373 Fax' (61) 3443-5233 Horario' 2° a 6° 09:00113:00 E-mail brasilia-obbrnaia.gv.at CONSULADOS GERAIS

» SALVADOR - BA E Ribeiro dos Santos, 17 8. Pelourinho Cep' 40030-020 Tel.: (71) 3241-4863 Telefax (71) 3241-4862 E-mail' csbah@mracic.gox ar

» RIO DE JANEIRO - RJ Av. Atlántica, 3804 - Copacabarra Cep: 22070-001 Te) ' (21) 2102-0020 Fax (21) 2521-6180 Horário 2 1 a 61 09:00113,00 E-mail rio-de-janeiro-gk@bmaa,gv.at

» URUGUAIANA - RS R. Tiradentes. 2358 (esquina e/ Rua 13 de maio) Casa Vila Dolores Centro Cap: 97510-500 lei : (55) 3412-4605 Fax: 155) 3412-1925 E-mail .urugbnet coar br

» SÃO PAULO - SP E Dr, Cardoso de Mala, 1340 7° and - conj 71-Vila Olimpia Cep: 04548-004 Tal,. (11)3842-7500 Fax: (11)3842-2774 Horários .09:00/tl 30 (Publico) 08 00116.00 (interno) 6° feira 08:00/13.00 E-mail: oegksp@terra.com.br Departamento Comercial Tal. (11(3044-9944 Fax' (11)3542-5330 E-mail' saopaxlo@austriaxtrada.org rsw.austria org.br

ARMÉNIA CONSULADo (C.LA.L » SÃO PAULO . SP Av. São Luiz. 192- 13 1 and conj 1301 Cep: 01046-000 Tal.. (11) 3255-7707 Fax.)11(3231-5266 E-mail: consulado@armenia.com.br! conuularm@xolocinl.br

ARUBA VER PAÍSES BAIXOS

CONSULADOS HONORÁRIOS » BELO HORIZONTE - MG R José A, Cançado Bahia, 199 Cidade Industrial - Contagem - MG Cep: 32210-130 Tel.: (31) 3333-5363 Fax: (31) 3333-5363 Horário 2° a 6° 09.0011100 E-mail: austriapIanetarium.cam.br


Plantão de notícias, aeronaves, tarifas domésticas, entre outras informações, grátis para o assinante do PANROTAS.

www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados CURITIBA - PR R. Candido Hartmarrn. 570 28° and - Conj 282 Ed. Champagnal - Business Cep 80730-440 Tel (41)3336-1166 Fax (41) 3336-3532 Horario' 2° a 6° 0900/13:00 E-mail: consulaus@terrx.com br e FORTALEZA - CE R Kasel, 391 - Parque Manibura Cep 60821-620 Telefax: (85) 3239-0714 Horário 2°, 4° o 5° 14:00117:00 E-mail austriaconsul@aoLcom » MANAUS-AM R 5, casa 4- Quadra E Conj Jardim Primavera II Parque 10- Cep 69054-260 Tel.: (92) 3877-6380 Fax: (92) 3877-6382 E-mail consul am@yahoo com.br » PORTO ALEGRE - RS Rua Antônio Carlos Berta. 475 Sala 1401 Cep 91340-020 Tel.: (51) 3073-7149 Fax: (51) 3019-1893 E-mail: cornxliakr@hotmail.com » SALVADOR - BA As. Simon Bolivar, 116 Jd. Armação Cep 41715-320 Te[ : (71(3371-4611 E-mail' consaustria@yahoo.com.br » TREZE TÍLIAS . SC R Leoberta Leal,60 - Cep 89650-000 Telefax: (49) 3537-0101 Fax: (49) 3522-0122 Horário: 21 a 6° 08:00/12:00 E-mail. anna@liritner.md br » VITÓRIA - ES Rua Henrique Moxcoso. 833 Ed. Nem York Center, sala 102 Cep' 29101-021 Tal (27) 3229-1097 Fax: (27) 3229-1097 E-mail: consulado. nustria.ns@ br.inter nel

BELARUS (REPÚBLICA)

» RIO DE JANEIRO - RJ R Lauro Muller, 116 - sala 603 Botafogo - Cep: 22290-160 Tel.. (21(2541-2215 Fax: (21)2244-7208 E-mail consuladodebelarus@Ierra com.br

BÉLGICA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - Av das Nações. Lote 32 ad 809- Cep 70422-900 Tel. (61)3443-1133/1056/1354 Fax: (61) 3244-2691 - 3443-1219 Horário 2° a 5° 08:30113:00 14,00117:00 - 6° 08:00113:00 Jurisdição. GO e DF E-mail. brasilia@diplobel org www.belgica.org.br www diplomalie.be/saopaulo CONSULADOS GERAIS » SÃO PAULO - Se Av. Paulista 2073 - Ed. Horsa 1 13° and -Conj. 130311310 Cep 01311-300 Tel: (11)3171-1599 Fax: (11)3288-6869 Jurisdição: SP. PR , SC. RS, MS eRa Horário: 21 a 61 09:00113:00 (Público)

E-mail' saopaulo@diplobel.org Representantes Comerciais: As. Paulista. 2073- Cep' 01311-300 - Região Valã: sala 1914- 19° andar TeIs:(11( 3266-623313230-3534 Fax, (11)3266-6374 E-mail: aweaspopn@terra.com.br - Região Flamenga: salas 1018 a 1020- 10° andar Tal,: (11) 3141-1197 Fax. (11) 3141-0993 E-mail: saopaulo@8 tagency.com www filagency com » RIO DE JANEIRO - RJ R. Lauro MulIer, 116- 39° and Si 3904 - Edifício da Torre Rio Sul Botafogo - Cep 22290-160 Tel. (21(2543-8558/8878 Fax: (21)2543-6398 Jurisdição' RJ. ES , BA, SE, AL. PE. PB. RN.CE, P1. MA. MG. PA, RR. TO, AM, AP e AC Horário 2 1 a 61 09.00113:00 14:00/1 700 E-mail' riodejaneiro@diplobel.org CONSULADOS HONORÀRIOS » BELO HORIZONTE - MG As. Carandai, 1115- 25 1 and Cep: 30130-060 Tel.: (31)3219-1483/1122 Fax: (31) 3273-2927 E-mail: willy supeene@ belgobekaert.com.br e CURITIBA - PR R. Lourenço Pinto, 500 Cep 80010-160 Tel.: (41) 3310-6800 Fax' (41) 3310-6868 E-mail: consulbelcuritiba@ casilloadvogados. com . br » FORTALEZA - CE R. Eduardo Garcia. 909 - Aldeola Cep 60150-000 Tel. (85) 3091-5185 Fax (85) 3261-5215 E-mail: natlur@secreI.com.br » MANAUS - AM Bosque Res Murici - Quadra O. Casa 13- Parque 10- Cep' 69050-410 Te] : (92) 3236-1452 Fax, 3615-1790 E-mail' hdOl@uol.com.br » PORTO ALEGRE - RS Rua Juca Batista, 80001812 Cep. 91780-070 Tel : (51)3264-7123 19982-2395 E-mail. h_oIaertsyahoo com e RECIFE - PE R Rosa Amélia da Paz. 388 Piedade - Jaboalão Cep: 54410-350 Tels : (81) 3062-000510760 Fax: (81) 3474-7205 E-mail. jbampsig.com.br » SALVADOR - BA Sitio Lagoa Branca Estrada do Cõco. Km 11 Vila de Abrantes Camaçari Cep 42700-000 Telefax: ( 71) 3623-2454 E-mail' druant@lerra.com.br

BENIN EMBAIXADA e BRASILIA - DF SHIS 0109, conj. 11 -casa 24 Cep: 71825-110 Tel (61) 3263-213612183 E-mail, arnbabeninbrasilia@yahoo Ir

BOLÍVIA

CAMARÕES iii1i3AlXíl.,

W1, BRASILIA -DF SHIS -01. 19- Gani. 13- casa 19 Lago Sul - Cep' 70470-900 Tol,, (61) 3366-3432 Fax: (61) 3366-3138 E-mail: embolivia@embolivia.org.br Horário 2 1 a 61 0830118-00 Seção Consular. 2 1 a 61 09:00113:00 sw.emboIivia.org.br CONSULADOS BRASILÉIA-AC R Hilário Meireles. 236- Centro Telefax: ( 68) 3546-5760 °. CAMPO GRANDE - MS Rua Spipe Calarge, 99 Cep 79050-261 Telefax' (67) 3342-6933 e CORUMBÃ - MS R. Cabral, 1607 Cep: 79050-261 Telefax. (67) 3342-6933 » CUIABÁ - MT Rua Paramaribo, 187, Qd. 8 LI 6 Ceio : 78060-020 Tel : ( 65) 3627-4937 Fax: (65) 3627-1343 » GUAJARAMIRIM - RO As. Leopoldo de Malas, 451 Centro - Cep: 78957-000 Telefax: ( 69) 3541-8622 » RIO DE JANEIRO - RJ As. Rui Barbosa, 664-sala 101 Cep 22250-020 Tal.: (21) 2552-5490 Fax: (21) 2551-2395 » SÃO PAULO - Se Au Paulista, 1439-9° and. Cep: 01311-200 Tel.: (11(3289-0443 Fax: (11(3289-2073

BULGÁRIA EMBAIXADA e BRASILIA -DF SER -Av. das Nações. Quadra 801 - Lote 8 Cep: 70432-900 TeIs.: (61(3223-6193/3223-9849 Fax' (61) 3323-3285 Horáno: 2° a 6° 09:30112:30 (Seção Consular) E-mail, bulgarialinkenpress.com hr

CABO VERDE 1E'.EIAiXAD.A e BRASILIA - DE SHIS-0L14-conj 03- casa 08 Cep. 71640-035 TeIs.. (61) 3248-0543 (61) 3364-552615406 Fax. (61) 3364-4059 E-mail: embcvbrasil@embcv.org.br Horário 2° a 5 09.00116:30 6° 900/14:00 CONSULADO » SÃO PAULO - SP Au. Prol Alfonso Bovero, 1057 91 and. - Gani. 97,199 Perdizes Cep' 05019-010 Tel.: (11)3871-0017 Fax: (11)3875-5.489 E-mail: consuladocvspuol.com br e RIO DE JANEIRO - RJ R. Castro Alvas. 79 - B. Meier Tel.: (21) 3277-6482 E-mail: ppiduca©aol com

» BRASILIA -DF SHIS - 0109 - conj. 7 - casa 01 Lago Sul - Cep 71625-070 TeIs.:(61) 3248-2400/5403 Fax' (61) 3248-0443 E-mail embcameroun@embc.ame r oun org,br sile. wsev.embcameroun.orç.br Horário: 2° a 6° 09 : 00 115

CANADÁ EMBAIXADC e BRASILIA - DF SES - Au das Nações, Quadra 803. lote 16- Cep: 70410-900 Tal (61)3424-5400 Fax' (61) 3424-5490 Horário. 2° a 5 1 08:30/1300 14:00/1 7:30 - 61 08:30/14:00 E-mail' brsla@inlernational.gc.ca www,brasil.gc.ca CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO- RJ Av. Allántica. 1130-5° and, AfánSca Business Cenler - Copacabana Cep: 22021-000 Tel.: (21) 2543-3004 Fax: (21) 2275-2195 Horário: 21 a 51 08:30113:00 14:00/1730-6° 08:3011400 E-mail' rioinIernxtional.gc.ca » SÃO PAULO - SP Av. Nações Unidas, 12901 - 16° and. Centro Empresarial Nações Unidas Brooklin - Cep 04576-000 Setor Comercial e Administrativo Tel. (11(5509-4321 Fax: (11)5509-4260 E-mail: infocenlre-spalo internalional.gc.ca Horário: 21 a 51 08:00112:00 1100/17:00 - 6° 08:00113:30 Vistos e Imigração: Tal.: (11) 5509-4343 Fax (11(5509-4262 E-mail' npalo-immigralion@ internalional gc ca saopaulo-im-enquiryintemaIional gc.ca

CHILE EMBAIXADA e BRASÍLIA -DF SES -Av, das Nações, lote 11 O 803 - Cep. 70407-900 TeIs,: (61) 2103-6151 Fax: (61) 3322-0714 E-mail embchileembchile.org.br Seção Consular: Tel.: (61) 2103-5108 Horárei Alendimento seção consular 21 a 6 09.00/13.00 E-mail' kvegap@embchile.org.br CONSLII ADOS GERAIS » PORTOALEGRE - RS R. Padre Chagas, 79- conl 602 Bairro Moinhos de Vento Cep: 90570-020 Tel. (51) 3346-3970 Fax' (51)3346-4265 E-mail: congechiIepoa' cogegechile com.br www.congechile.com br » RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 344 - 7° and, Saía 701 Cep: 22210-030 Tel (21(3579-9658 Fax (21)3579-9657 E-mail. cchiIerl@terra.com.br

» SÃO PAULO - SP Av Paulista, 1009- 10 1 and Cep 01311-100 TeIs (11)3284-204412148 (11) 3266-6772 Fax: (11)3284-2097 E-mail: cgxpau@hotmail com w-w.congechiIesaopxulo org br Escritório para Assuntos Económicos: As Paulista, 1009- 16° and - si, 1604 Cep. 01311-919 Tal (11(3251-1578/3963-1926 (11) 3286-1961 13289-2983 Fax: (11) 3289-9425 E-mail: dcarli@prochilx.com brauil@prochile.com br wwv.prochile.cl CONSULADOS HONORÁRIOS e ARACAJÚ - SE R. Jovenlina Alvas. 176- Bairro Salgado Filho - Cep: 49020-330 Telefax ( 79) 3246-1731 » BELÉM - PA Rodovia Augusto Monlenegro. 4400 Bairro Nova Marambaia Cep 66635-902 Te).: (91) 4005-5207 Fax' (91)4005-5214 E-mail: conhochile bel@estacon.com.br » BELO HORIZONTE - MG R. Gonçalves Dias, 82 - Funcionários Cep 30140-090 Tal.: (31) 3286-7249 E-mail: consulado@consuIadochile.com.br e CAMPINAS - SP R. Irmã Serafina. 871 - Centro Cep: 13015-201 Tel. (19) 3233-3077 Fax. (19) 3231-0772 E-mail: consulchile-cps@uol.com.br infoiconsuladochilecarnpinas.com br » CAMPO GRANDE - MS R Marlene. 811 - Giocondo Orsi Cep: 79022-030 Telefax: ( 67) 3026-7696 Horário 0800/11 00- 14:30117:00 E-mail conhochilecgIlterra.com.br rbenavides@terra com br » CURITIBA - PR Av. Dr, Murici, 650-s/ 14 Cep: 80020-040 Tal.: (41) 3225-1369 Fax' (41)3223-5468 Horxrio' 09 00/1300 E-mail lcbrancoterrx com lar e FLORIANÓPOLIS - SC As Rio Branco, 387 - 4° and Edif, Rio Branco - Espaço Mercosul Cep 88015-201 Tel,. (48) 3224-2394 Fax' (48) 3224-1333 E-mail: conhochilefpolis@yahOo.cOm.br Horário: 09:00/13:00 e FORTALEZA - CE As. Dom Luiz. 176- 11 1 and sf1108- Ed. hiercory Center Cep. 60160-230 Tal (85)3458-1901 Fax, (85) 3261-6895 E-mail' clehercunha@secrel.com.br e MANAUS-AM R. Marques de Caravelas, 8 Parque das Laranjeiras Cep: 69058-010 Tel. (92) 3236-6888 E-mail. raul@echenique.cl e NATAL - RN As Hermes da Fonseca, 957 Bairro Tirei - Cep 59014-555 TeIx.:(64( 3211-4243 Fax' (84) 3216-2310 Pai-trotas - Julho / 2009 - 0 - 029


Estas e outras informações atualizadas diariamente.

www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados Horano: 0900.1 2:00 E-ma/ senegoid)/ild:gizap comEr » PORTO VELHO - RO R. Marechal Deodoro, 2460- Centro Cep.78900-800 Telefax: (69) 3224-5405 E-mail: ritafurtado©sistemameridional.com.br » RECIFE - PE R. Gui. Joaquim macio, 412 Cj 302 Ed Jandar Center B. Ilha do Leite Cep: 50070-270 Telefax: (81)3421-2244 E-mail. jalrneidaneto@uol.combr » SALVADOR - BA Av l'arrcredo Neves, 1222 Ed Catabas - Sala 406 - 4° Al B. Caminho das Arvores Cep. 41820-020 Tel' (71) 3797-9333 fax (7113797-9355 E-mail brlttolr@superig.com br » SAO FRANCISCO DO SUL - SC R. Quintino Bocaiúva. 67 - Centro Cep 89240-000 TeL (47(3471.1325 Fax (47)3471-1360 E-rriail urro corrsulchiie@litoralsfs corri br

CHINA (REP. POPULAR)

» BRASÍLIA -DF SES -Au. das Nações, 04.813 loto 51 - Cep 70443-900 Tela: (61) 2195-8200 Fax (61) 3346-3299 Horário' 2° a 6° 0900/12:00 (Seção Consular) E-mail chinaomb br©mfa 90v Cv CONSIJI AflOS » RIO DE JANEIRO - RJ R Muniz Barrela. 715- Botafogo Cep 22251-090 TeIs '12113237-6600 Horário: 09:00/1200 » SÃO PAULO - SP R Estados Unidos, 1071 Cep: 01427-001 TeIs (11(3082-98773891-1282 Fas. (11)3064-2831 Horários: 0900/1200

CHIPRE CONSULADO » SÃO PAULO - SP As. Paulista, 1471 - 15 0 andar ci. 1508- Cep. 01311-200 Tel.: (11)3253-94121 (11) 7657-4861(col) Fax. (11) 3283-5565 Horário. 09:00/17:00 E-mail' cesxr aguirrr)iiol coni br cesaragsirrr,/Lacoirtrrrrs com br

CINGAPURA Para obter informações consultar o site: w'ww.mfa,gov,sg

COLÔMBIA

» BRASILIA -DF 585 -Av. das Nações - ad, 803 Lote 10- Cep 70444-900 Tel . (61)3226-8902/8997 12547 (61) 3225-6995 Fax: 3224-4732 Cx Postal' 70443 - Cep:70444-900 Ag Mil e Aérea Tela.: (61)3225-3254/3223-9701 (61) 3323-8298 9 - 030 - Panrotas - Julho / 2009

E-mail: embjcol@embcol.org br embcol Expediente 2° a 61 09:00113:00 1430/1800 CONSULADOS _GERAIS » MANAUS-AM R.24 de Maio.220-Ed.R Negro C-SI,1008-Centro - Cep 69010-080 Tel : 1921 3234-6777 Fax 19213622-6078 E-mail cgcolmao@netlam com br xx SÃO PAULO-SP R Tenente Negrão. 140-9And.-Cj.92ltarnr Bibi . Cep.04530-030 Tel (11)3078-0322 Fax 11113078-0298 E.rrra/. cnsaopaulo@telnxt com br » TABATINGA-AM R Gen Samparo 623 Cep 69640-000 Tel.. (97)3412-2104 Fax (97)3412-2230 'ONORAI/lOr BRASILIA-DF Te) (61)3328-4210

CCNSUI.A(:O SI/SOL » SÃO PAULO - SP Av Paulista. 37 - 9 1 and Cerqueira Cezar - Cep 01311-902 Tel (11)3141-1278 Fax. (11)3141-1279 Horários. 09:001112.00 - 14,00/1 7.00 E-mail coiisi, ,iilçv;r,rri;i.íiyahoo.com.br NORARIOS » CURITIBA - PR Au Cabra! 677 - f.frCds Cep 80410-210 Tel (41)3018-6282;6214 E-mail consslcoreia@lerra.com.br » MANAUS-AM R. Rio Madeira, 128- Vieira Alvos 6 Nossa Senhora das Graças Cep 59053-030 Te) 92)36227032 Fax. 921 3322-548713651-6944 » SALVADOR - BA As. Jorge Amado. 980-cj A B. Bocado Rio Cep: 41720-040 Te) (7113483-0922

» CURITIBA-PR Ao 7 de Setembro, 5402-16 And -Balei Cep' 80240-000 Te!' (41)3243-8854 Fax (41)3342-6185 » FORTALEZA-CE R Joaquim Emidio Castro 160 C.Func Cep. 60822-030 leI (85) 3486-6041 » PORTO ALEGRE-RS R Conde da Figueira, 126 Chácara Pedras Cep 91330-590 Tel (51)3334-5002 Fax. (51)3381-4798 » RECIFE-PÉ R José Aberval Chases 78-SI 110 Boa Vagem Te! :81) 3457-5627 » SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA- AM R.Crisprano da Silva,237- Fortaleza Cep: 69750-001) Tel' (92)3471-1245 11208 » SÃO PAULO-SP R Funchal.203-91 And. Cxp: 04551-080 Tel:)11) 3829-3111 Escritório Comercial AI Santos, 1800 -10 and Cj 106 Cep 01418-200 Tel.. (11)3171-0165 Fax 288-2614 E-mail proexcsc./7qreco com rir

CONGO (REP. DEMOCRÁTICA)

•° BRASILIA - DF SHIS - QL 06- cj. 04 - casa 15- Laço Sul - Cep. 71620-045 Tel 61)3365-4822 Fax (61)3365-4823 Horário' 2 1 a 61 09 00/1500 E-mal anrbar;'lr':oif''r corn.Irr

CORÉIA DO SUL (REPÚBLICA)

» BRASILIA - DE SEN - As das Naçoes lote 14 Asa Norte - Cep: 70436-900 Tel (61)3321-2500 Fax. (61) 3321-2508 Horário: 09.00112 30 - 14:30/18:00 E-mail: ebcoreiailinkexpress.com br

COSTA DO MARFIM

xx BRASILIA -DF SEN - Av das Nações lote 9 Cep 70473-900 Teia.. (61) 3321 -4656/7320 Fax. (61)3321-1306 E-mailL cotedivoirecotedivoire.org.br Horário 2' a 6' 08 301 5:00 i"UASIOS

» SÃO PAULO - SP AI Santos 2223- 2 and - cm . 122 Cep 01419-002 Te (11)3064-8443 » RIO DE JANEIRO- RJ R República do Peru 334 Cep' 22021-040 Tel, (21)2236-6351 » VITÓRIA - ES R Deuzilirra Vasconcelos, 04 Cop 29110-360 Tel. .27 3339-8081

Loja 120- Copacabana Cep: 22070-011 Tel.: (21)2267-9513 Fax: (21)2522-8833 E-mail, congericariooi.corrr.br » SÃO PAULO - SP Rua Canada. 107 Jd. América Cep 01436-000 Tel (11)3062-5348 E-mail consulcostarica)ig.com o:

CROÁCIA

» BRASILIA -DF SHIS - 01 09 - cnnm. 11 - casa 03 Lago Sul- Cep. 71625-110 TeI (61)3248-0610 Fax (61)3248-1706 embaiaada.croacia©terra com.br

CUBA -LADA » BRASILIA -DF SHISQ!5-conj 18-casa 01 Laço SuI - Cep 71615-180 Tela.: (61(3248-4710/4215 (61) 413014517 Fax: (61)3248-6778/3364-1511 E-nrails Assuntos Gerais: embacaba@uol.com.br sile: www.embaixadacxba.org.br Assuntos Consulares' consulcubabsb@uol com br Informações: infoenrbacuba@uol.cam br Horário: 2'a 6° 08.30/13.00 14:00/17:00 Horário Consular: 2° a 6° - 10:00/1306 OC.'ISUL 1.70 GEI/m,. » SÃO PAULO - SP R Cardoso de Almeida, 2115- Sumaré Dsp 01251-001 Tel (11(3873-2800 Fax' (11)3864-5052 E-mail: corrsuladocubar/OuoI com br oficonsulurSd:iol core E Horario 2' aS 09:30!12'30

DINAMARCA

E-mail: consulados.dk nw@( vbxassociados.com br » ELDORADO DO SUL - RS BR 290- knr 108 - Distrito Industrial Cep: 92990-000 Tel' (51)3481-3399 Fax: (51)3481-4050 E-mail: danish@cranwood.com.br » MANAUS-AM Rua lpõ, 346 - Distrito Industrial Cep 69075-100 Te),: (92) 3649-3050 Fax: (92) 3649-3051 E-mail: bsb/Iargo.com.br » RECIFE - P6 Edif Empresarial Conter Ii R. Antônio Lumack do Monte, 96 cj. 303 - Boa Viagem Cep: 51020-350 Tel - (81)3466-6466 Fax: (81) 3325-2022 Jurisdição PE E-mail: faIencarelogica comEr xx RIO DE JANEIRO - RJ Av. N. Sra. de Copacabana, 749- SI. 904 Copacabana - Cep: 22050-000 Tem. (21) 2255-7600 Telefax: (21) 2255-7766 E-mail: rrodejeneirodk@terra.com.br » SALVADOR - BA As, Estados Unidos, 130- Edif EEUIJ 9° and - Comercio - Cep' 40010-020 Tel.: (71) 3243-8825 Fax: (71) 3243-3125 E-mail: ronald©bahiaship com br

EGITO 5V BAIXA CÁ » BRASiLIA -DF SEN - Av. das Nações, lote 12 Cep: 70435-900 Tela.. (61) 3323-8800 Fax: (61) 3323-1039 E-mail vnrbegito@opexdf.com.br CONSULADO GERAL xx RIO DE JANEIRO- RJ R Muxiz Barreto. 741 - Botafogo Cep 22251-090 Tem (21) 2554-6318/6664 Fax (21)2552-8997

EL SALVADOR COSTA RICA

» BRASILIA - DF SRTV/N 701 - corrj. C -Ala A- s/310 Edil, Centro Empresarial Norte - Asa Norte Cep' 70719-903 leis (61) 3328-2219 Fira (61(3328-2219 E-mail, embcostaricabr@solar.com br Horário. 2° a 6° 09 30112 00 1330/1700 mmm nacron co cr w\sweisilecoalarica.com wss\s licotoariam.com UON..(r.l.011T)S

'-LONORARIOS

CURITIBA - PR R Sainl H:lnire, 436151 Cep' 80240-140 Telelas (41) 3244-9185 xx

» FLORIANÓPOLIS - SC An, Rio Branco, 387 - 4 1 andar Espaço Mercosul - Centro Cep: 88015-200 Telefax' (48) 3223-2437 E- nra ii: rolandohcotogmaiI com » RIO DE JANEIRO - RJ As N.Sra de Copacabana. 1417-

» BRASILIA -DF SES - Av das Nações. lote 26 ad. 807 - Cep: 70200-900 Tel.. (61) 3878-4500 Fax. (61) 3878-4509 Horário: 2° a 5009 00)1700 61 09 00114 00 E-mail:babamh.çõum.dk 5555w anrbbrasilia.urrr.dk LUIS .-'LO' GERAL » SÃO PAULO - SP R. Oscar Freire 379 3° and. - conj. 31 Cep 01426001 Tem,, 11113061-3625 Fax: (11) 3068-9867 Horõrios:2° a 5° 09:00117:00 6009:00/14:00 E-mail' saogkl@um dk i dCN0RARDS » BELEM - PA Rod Augusto Montenegro, Km 11 tcoaraci - Cep: 66820-000 leI: 19114006-7700 Fax: (91(4006-7734 E-mail. fls.brdIh-yroup.com xx CURITIBA - PR Alameda Dr, Carlos de Carvalho, 655 - CJ. 2005- Cep: 80430-180 Tel.: (41)3322-3384 Fax: (41) 3322-3384

Lí,IUAIXADA xx BRASILIA -DF SHIS 01 10 - coni. 01 -casa 15 Cep. 71630-015 - Lago Sul Tel.: (61(3364-4141 Fax: 1611 3364-2459 Horário' 2°a 61 0900/13:00 e 1400/17:00 E-mail: etsalvador@ embelsalvador tinta. com br CONSLII ADO GERAL » SALVADOR - BA As Tarscredo Neves, 1632 - Torre Norte a? 1310- Bairro Põuba - Cep. 41820-021 Tel.. (71) 3342-8450 Fax; (71(3342-8455 E-mail, ccixsalbahia@e-xet com.br CONSULADOS HONORÁRIOS » RIO DE JANEIRO - RJ As Ataulfo de Paiva. 204-6° and. Leblon - Cep. 22440-033 Tel.: (21) 3204-1000 Fax: (21)3204-1919 xx SÃO PAULO - SP AI. Santos, 880 - 2 1 and, Cerqueira Cesar - Cep: 01418-100 Telefax: (11)3284-2600 E-mail: consulado-a-h©ig. com . br conauladoelsaleador©ig.com.br


Estas e outras informações atualizadas diariamente.

www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados EMIRADOS ÁRABES

» BRASILIA - DF SHIS - 01 5 - chácara 54 Lago Sul - Cep: 71600-580 Tel (61)3248-0717 Fax (61) 3248-7543 E-mail uae©uae.0r9.br www uae.org br

EQUADOR

ii BRASILIA - DF SHIS - O L. 10- conI. 8 - casa 01 Lago Sul - Cep 71630-085 Te)s.: (61) 3248-556015660 Fax: (61) 3248-1290 Horário. 09:00115:00 E-mail. emheq@solar com br wv.nmbcquador org h CONSLL-.LL

' .r I'irRlO

» BELO HORIZONTE - MG Av.Barhacena. 836- Burro `reto Cep 30190-131 Telefax: (31) 3337-1455 E-mail consulecbh@lerra com.hr » CAMPINAS - SP Ao Orosimbo Maia, 1625- Vila Itapura - Cep 13024-035 Teis. (19) 3255-717115851 Fax (19)3253-7633 E-mail' vallejoperezuoI.Com .br aallejoperez@gmailcOrn » CURITIBA - PR R Erni/ano Perneta, 680- 18° and. conj 1804 - Cep 80420-080 Telefax' (41) 3225-2003 Tel, (41) 3223-0997 Horário 08:30 113 00 E-mail: corrsulequador@grnail com » PORTOALEGRE - RS R Euclides Moura. 116 Paternon - Cep 90680-070 Telefax: (51) 3315-5921 Horário: 07:30 / 12:00 E-mail: quintana ez@terra.corn.br » RIO DE JANEIRO - RJ Rua Pintor Oswaldo Teueira, 465 Barra da Tijuca Cep: 22631-420 Telefax: (21) 3563-0380 Horário: 1000/ 15:00 E-mail conecrio@rionet.com br » SANTOS - SP Rua Dom Pedro II, 56-Centro Cop' 11010-080 Tel.: (13)3219-423911354 Fax (13)3284-8411 E-mail caema(ga.yahoo com hr

ESCÓCIA VER REINO UNIDO

ESLOVÁQUIA (REPÚBLICA)

» BRASILIA -DF SES - Au das Nações, QD 805 LT. 21B - Cep: 70200-902 Tel : (61) 3443-1263 Fax: (61) 3443-1267 E-mail: eslovaca©brasil mfa sk Horário 2° a 5 i'08.00116 00 6° 08011/14 00

ESLOVÊNIA REP

» BELO HORIZONTE - MB R. Ouro Prelo, 611 - L1 04 Cep. 30170-040

Telefax (31(3335-6131 (31)9106-6575 (urgência) Horário 2° x 6 das 10:00118:00 (Seção Consular) E-mail anutruurrii@uai com.br ana truanalogrrail coei

ESPANHA

» BRASILIA -DF SES - Av das Nações. Qd. 811 lote 44 - Cep 70429-900 Tels (61(3701-1600/1640 / 1696 Fax (61)3242-1781 Horário 09:0011300 E-mail' emb.brasilia@rnraec.es Site: ww'wmaec.es DOE GERAIS ia RIO DE JANEIRO - RJ R Louro Muller, 116- s1160112 - Torre Rio Sul - Botafogo - Cep 22250-160 Tel (21(2543-3200 Fax: (21)2543-3096 Horário: 09.00114,30 E-mail cgespriojan©correo mae es www.rnruec.ex/conxulados/rio/es/ home Jurisdição RJ/MG/ES ia SÃO PAULO - SP As. Brasil 948 (Entrada por Rua Canadá. 424) Jd. América Cep 01430-000 Tel. (11) 3087-2600 Fax (11)3063-2048 Horário: 08 30113 30 Seção Consular) » PORTO ALEGRE - RS R. Eng lldeforrso Simões Lopex, 85 Cep' 91330-180 Tols.:(51) 3338-130011667/4657 Fax (51)3338-1444 Horário, 09:00/1 3:00 » SALVADOR - BA R. Marechal Floriano, 21 - Canela Cep 40110-010 Te)s. (71) 3336-9055/1937 Fax. (71) 3336-0266 Horário. 09.00/13 00 E-mail: consesp sbahia@correo.mae.es CONSUlADOS HONORÁRIOS » BELÉM - PA R. Jerõnimo Pimentel. 61 Cep. 66055-000 Telefax (91)3242-0637 ia BELO HORIZONTE - MG As. Raja Gabaglix 1001-A - s/910 Luxemburgo - Cep. 30380-090 Telefax (31) 3275-4480 ia CUIABÁ - MT As. Filinto MulIer. 62 - Jd. Aeroporto Cep: 78110-000 - Varzea Grande Te] (65) 3682-3840 Fax. (65) 3682-3734 » CURITIBA - PR R Visconde do Cerro Frio 221 Novo Mundo - Cep 81050-080 Tel (41(3246-1408 Telefax' (41) 3246-1714 ia FLORIANÓPOLIS - SC As. Rio Brusco 354 - s/806 Cep. 88015-200 Telefax (47) 3222-0881 ia FORTALEZA - CE As Santos Dumonl. 3131 Planta de Transição Cep 60150-161 Telefax: (85) 3264-0055

ia GOIÃNIA - GO R 89. n° 487 - Seclor Sul Cep' 74093-140 Tel - (62) 3281-5566 Fax' (62) 3241-0996 » JOINVILLE - SC Av Juscelino Kuhistclrek. 419

cosi. 908- Cep 89201-100 Tal : (47) 3422-2346 Fax (47) 3422-2309 ia MACEIÕ - AL R Jornalista Augusto Vxz Filho. 1012 Farol - Cep 57057-150 Te). (82) 3241-2516

,,MANAUS-AM AI Cosme Ferreira. 1225 - Aleixo Cep 69098-000 Tos: (92) 3644-316616394 Fax' /92) 3644-6358 )4 NATAL - RN As Amintas Barros. 4200 Lagoa Nova - Cep. 59062-250 Te), (84) 3206-5610

ia

RECIFE - PE 4 Seririlraém. 105- Boa Viagem Cep' 51020-280 -Te), (81)3465-7474 Fax (81)3326-1006 "SANTOS-SP R do Comércio. 54- Cep: 110 10- 140 Te)s (13) 3219-600016220 Fax' (13) 3219-7656 » SÃO LUIS - MA Pça Duque de Caxias, 3 Cep: 65035-200 TeIs (98) 3223-2846 - 3226-0958 ia TERESINA - P1 R São Pedro 3304 - Cobertura Ed. Palazo - San Pielro - Ilholas Cep. 64001-560 - Te).: (86) 3223-5646 Fax: (86) 3222-5233 ia VITÓRIA - ES As. Salurmno de Brito. 2001 - 66. César Alcure - Praia do Canto Cep. 29055-180 Te)., (27) 3347-2141 Fax. (27) 3222-5233 A/JOS

ia BAGÊ - RS As. Pres Vargas, 751 Cep: 96412-060 Te) (53] 3242-1776 Fax (53) 3242-4361 ia

CAMPINAS - SP R Duque de Caxias. 517-B Cep. 13015-310 Telefax (19) 3236-4301 Pé - BA As Proclamação. 1038 Jd Sasõia - Cep 45660-000 Te).: (7313231-1668 Telefax: (73) 3231-2454

ia RIOGRANDE -RS R Gomos Freire 692 Cep. 96200-470 Te), (53) 3232-8323

» SANTANA DO LIVRAMENTO - R8 R )vone Arguimhaii Pereira. 65 Cep'97574-1IO Te) : /55/ 3242-5376 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP R Voluntarios de São Paulo. 3066 90 and. -si 9 10 - Cep. 15015-200 Lei. (17) 3233-6911 Fax: (17)3233-6032 ia

ia URUGUAIANA - RS R Venáncio Aires 1357 Cx Posta) 470- Cep: 97500-970 Te). (55)3412.4382

ESTADOS UNIDOS Serviço de informações sobre vistos: (21) 4004-4950 www.visto-eua.com.br

ia BRASILIA - DF SES -As dois Nações, Cid. 801 lote 3 - Cep. 70423-900 Te) (61) 3312-7000 Fax- (61) 3312-7676 Site: w-w errrbaixada-americana.org.br

'7/53 ./Lt]1Ci5 .2111311)5 » RIO DE JANEIRO - RJ Ao. Presidente Wi)sori, 147 Castelo - Cep: 20030-020 TeIs (21) 3823-2000 Fax. (21) 3823-2003 ia SÃO PAULO - SP R Henri Dunant, 500 - Chácara Santo Antonio - Cep: 04709-110 Tel (11)5186-7000 Fax (11)5186-7199 Endereço para correspondência R Henri Dxnaxl. 700 - Chácara Santo Antonio - Cep 04709-110 Te).: (11)5186-7000 Fax )11] 5186-71/19

P6 R Gonçalves Maia. 163 Boa Vista Cep: 50070-060 Te) (81)3416-3050 Fax. (81) 3231-1906 >é

-

ç)3/r/3)r'.5-V)F' 55

ii, RIO DE JANEIRO - RJ R. Redentor. 143 - Ipanema Cep' 22421-030 Te]: (21)2521-8570 Fax (21(2438-9141 E-mail consu)adof) )ipinasr)@ romuiomene.med.br / info@owl-ind. com br » SÃO PAULO - SP Pça da República, 32 - 1 1 and sh) - Centro - Cep 01045-000 Tel' (11) 3259-4966 Fax (11)3255-4659 E-mail: fi )ipioascgsoi.ho/mai).coni

FINLÂNDIA [rio

4)5 .0_li;'.

ii BRASILIA -DF SES - Ao das Nações Qd. 807 - Lote 27- Cep 70417-900 Tel. (61) 3443-7151 Fax ' (61) 3443-3315 www.fi nlandia.org br E-mail: xanomat.bra@formin.fi Horário: 2 1 a 5 08:15117:00 6°08 15/1415 'J.J251,]'. '.']' 'USAIS

ia BELO HORIZONTE - MG De-pIO Conrercic Futosor R Timbiras, 1200- 7° ard. Cep. 30140-060 Te).: (31) 3213-1571 E-mail. belo.horizonte offi cri boxJJ( mai).doc 905

RIO DE JANEIRO - RJ R. Lauro Muter. 116-5/ 2206 Botafogo - Cep: 22290-160 Te)s (21) 2543-7223 - 2541-7732 Fax: (21) 2275-0138 E-mail: rtode)anelro@finconsu ) ti Horário, 2° a 5° 08:15/17:00 6 1 08:15/14:15

ia MANAUS-AM R Franco de Sá, 310 ECU A/riam s/ 306 São Francisco Cep: 69079-210 Teleíax (92) 3611-3333 Horario 09 00-12 00

ia SÃO PAULO - SP R Machado Bittencourl. 190 coe). 607 - Ed New World Cep. 04044-000 - Te).: (11(5087-9542 Fax: (11) 5087-9520 E-mail saopaulo©finconsul li Horário: 2° a 5° 08:15117:00 61 08:15/14.15

ia PORTO ALEGRE - RS Av Carlos Gomes, 141/706 Cep 90480-003 Te): (51) 3328-6080 Fax: (51) 3328-7633 ia SALVADOR - BA Av. Tancredo Neves, 1632 - s/ 1401 Salvador Trade Cantor Torre Sul Caminho das Arvores Cep 41820-020 Tels.:)71) 3113-2090/2091 Telefax. (71(3113-2092 E-mail: amcon9 g )b/ierru com hr

FILIPINAS

ia BRASILIA -DF SEN -Au. das Nações, lote 1 Cep: 70431-900 Tel. (61)3224-8694 Fax: (61) 3226-7611 E-mail, bras/iapebrturbo com hr Horário: 2° a 6° 0900117:00

"2)023 11005 DRAR)OS ia CURITIBA - PR Cv Coroo/a) Deodoro. 630-2° and. Ed CC) - cons 200214 Cep' 80010-912 Te]: (41)3222-4888 Fax /41(3225-7063 E-mail: ishitani@ishilani ads br ia MANAUS -AM R Jonalhus Pedrosa, 1219- Centro Cep. 69020-110 Te)s. (92) 3233-277812320 Telefax: (92) 3232-1886 E-mail: posto fortaleza@uol.cOm.br

ia

CONSULADOS HONORARIOS ia BELO HORIZONTE - MB As Afonso Pena. 3111 -conj. 100711010 Bairro Funcionários - Cep 30130-008 Te): (31)2101-0707 Fax. )31)210t-0708 E-mail' belohorizonIe@finconsuI.fi ia CURITIBA - PR R. XV de Novembro. 270 conj. 205 21 and, - Centro - Cep: 80020-920 Tel.: (41) 3223-5933 Fax: (41) 3223-5418 E-nrail: curitiba@íiirconau ) Ii

ia FORTALEZA - CE R. Almirante Maximiarro da Fonseca, 1395 B Luciano Cavalcante Cep 60811-020 Tel.: (85) 4006-7600 Fax: )85) 4006-7614 E-mail: forta)eza©finconsul,fi ia MANAUS - AM R. Marcflio Dias. 135- 1 1 and. Cep: 69005-270 TeIs. (92) 3622-6686 Fax, (92) 3622-6656 E-mail manausfixconsuI f-

ia RECIFE - P6 Centro Empresarial Jardim R Libia de Castro Assis. 59 Boa Viagem Cep' 51030-410 Telefax: (81) 3462-4254 Fax: 81(3341-8924 E-mail: recifofinconsu).fi ia VITÓRIA - ES P. Costa Pereira, 52 90 and - xl 906/912 - Ed. Michelin Cep: 29010-080 Tels., (27) 3232-4250 Fax. (27) 3232-4280 Horário: 09.30/1200- 14:30117 30 E-mail: viIoriafinconsul.fr Ponrotas - Julho / 2009 - 6 - 031


Voos nacionais e internacionais, tarifas de todas as empresas do Brasil e muito mais.

www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados FRANÇA EMBAIXADA » BRASILIA - DF SES - Av. das Nações, lote 4 Qd. 801 - Cep: 70404-900 Tel.; (61) 3222-3999 Fax; (61) 3222-3917 Horário; 2° a 61 0&3011 1:30 E-mail; france@ambafrance.org.br www.ambafrance-br.org.br CONSULADOS GERAIS » RECIFE - PE Av. Conselheiro Aguiar, 2333 - 61 and Ed. João Roma - Cep' 51020-020 Boa Viagem - Tel.; (81)3117-3290 Fax: (81) 3117-3280 Horário; 08.00112.00 » RIO DE JANEIRO . RJ As. Pres. Antonio Carlos. 58 8° and. - Cep; 20020-010 Tel.; (21) 3974-6699 Fax; (21) 3974-686116864 ' SÃO PAULO - SP As. Paulista, 1842- 141 and. Torre Norte - Cep 01310-923 Tel.: (11)3371-5400 Fax: (11) 3371-5410 Atendimento Público Horário; 08:30112:00

EMBAIXADA » BRASILIA -DF SHIS - Q.L. 08- conj. 03- casa 01 Lago Sul Cep: 71620-235 TeIs.: (81) 3248-353313536 Fax; (61) 3248-2241 Horário; 21 a 61 09:30112:00 1300/16:00 E-mail: embgabao@yahoo.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS » SALVADOR - BA Rua Alegria do Castro Neves, 54 Sto. Agostinho - Cep: 40255-240 Tel.: (71) 3244-6579 / 3381-1752

GAMa CONSULADO HONORÁRIO PAULO - SP Representante; Guilherme Agrícola Av. Arruda Botelha, 466 - apto. 04 Tel.: (11)9981-6950 - Guilherme E-mail; gullherme@agricola.cc >é

CONSULADOS GERAIS » SÃO PAULO - Se As. Paulista, 2073 Conj. Nacional Horsa II - 23° and. - conj. 2303 Cep 01311-940 Tel.: (11) 3251-0675/3283-1231 (11) 3082-1422 Fax; (11)3289-0178 E-mail: grgencon.spaimfa.gr CONSULADOS HONORÁRIOS » CURITIBA - PR R. Padre Anchieta, 2285 - conj. 203 Ed. Deita Center O Bigorrilho Cep; 80730-000 Tel.: (41(3026-4625 Fax; (41)3336-7102 E-mail; efezo@uol.com.br » MANAUS . AM R. Marcilio Dias, 300-4° and. Centro - Ed. Maria Tadros Cep; 69005-270 TeIs.; (92) 3633-2525 13633-3933 Fax: (92) 3233-5798 E-mail; consgrecia@hotmail.com » RECIFE - PE R do Hospício, 202 - s/ 801 Boa 'lista - Cep; 50060-080 Tel.: (81) 3231-1407 13222-8686 Fax; (81)3231-1343 E-mail: grconsuI.recifeyahoo.com.br Pé DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 344 apto. 201 Cep; 22210-030 Tel.: (21) 2552-67491684912143 Fax: (21) 2552-6799 E-mail; gconsrjgbl.com.br

» SALVADOR - BA Rua da Espanha, 30- Ed. Martins, 8051806 Comercio Cep: 40010-040 Tel.: (71)3326-7251 Fax; (71) 3243-3360 E-mail: consulado@consuladodagrecia-ba. com.br » SANTOS - SP R. João Pessoa, 69- 16 1 and. Cep; 11013-001 Tel.: (13) 3219-7393 Telefax; (13) 3219-4751 E-mail; consuladodagrecia@terra.com.br » VITÓRIA - ES R. da Grécia, 320- B. Vermelho Cep; 29057-660 Tel.: (27)3334-1210 Fax; (27) 3227-859717735 E-mail; consuladodagrecia@poseidon.com.br

GAHA EMBAIXADA » BRASILIA -DF SHIS - DL 10- cj. 08- casa 02 Cep. 71630-085 Tel.: (61) 3248-604716049 Fax; (61) 3248-7913 E-mail; ghaenibra@zaz.com.br

EMBAIXADA » BRASILIA -DF SES - As. das Nações, O. 805 lote 22 - Cep; 70480-900 TeIs ; (61) 3443-6573í726316421 Fax' (61) 3443-6902 www.emb-grecia.org.br E-mail; gremb.bramfa.gr (Embaixada) grcon.brs@mfa.gr (Oepto. Consular> Horário' 21 a 61 das 09;00116;00 B - 032 - Panrotas - Julho 12009

GUAMALA EMBAIXADA » BRASILIA -DF SHIS-QLO7-CJ 13 casa 09 - Lago Sul Tel. (61) 3248-417510573 Fax; (61) 3248-6678 Horário: 09:00/1230 - Público 13;30116;30 - Interno E-mail; embaguate.brasil©gmail.com embaguate-brasiiminex.gob.gt CONSULADOS

Tel.. (51) 3022-8388 Fax; (51) 3022-8722 E-mail; potosegurosterra.com.br

Center IV Boa Viagem Cep; 51111-030 Telefax; (81) 3327-2744

» RIO DE JANEIRO - RJ R. Garcia D'Asila, 99-1° and. Ipanema - Cep: 22421-010 Telefax; (21)2294-1849 E-mail; consulado.guatemala@ guatemala.org.br

» SÃO PAULO-SP R Ornar Simão Racy. 60- Morumbi Cep; 05657-060 ' Tel.: (11)3758-0753

» SÃO PAULO-SP R Itapeva. 378 - 4° and., conj. 44 Cep 01332-000 Telefax' (11)3266-8833 E-mail; consul.guate@terra.com.br » VITÓRIA - ES As. Estudante José Júlio de Souza 610- 71 Andar Cep. 29101-830 Tel.: (27) 9293-6780 E-mail; lusaro@uol.com.br

GUIANA•. EMBAIXADA » BRASILIA -DF SHIS -0105- conj. 19- casa 24 Cep; 71615-190 Tels.;(61) 3248-087410875 Fax; (61) 3248-0886 E-mail: embguyana©embguyana.org.br

HOLANDA VER PAISES BAIXOS

HONDURAS EMBAIXADA » BRAS)LIA - DF SHIS - 01 19 - coei. 07- casa 34 Lago Sul - Cep; 71655-070 TeIs.: (61) 3366-4082 Fax; (61)3366-4618 E-mail; embhonduras@ig.com.br CONSULADOS GERAIS e RIO DE JANEIRO - RJ Av. Nsa. Sra. de Copacabana, 1183 s/ 1104- Posto 06- Cep; 22070-010 Tels.;(21) 3813-5253 - 2267-4593 » SÃO PAULO .SP R. da Co~ 3741 - craj 32-3° Cerqueira César - Cep; 01416-001 Telefax; (11)3088-2993 E-mail; consuladohonduras.sp@ terra.com.br CONSULADOS HONORÁRIO

CONSULADO HONORÁRIO » CAMPINAS - SP R. Pst. Alzimar Jose Alves, 294 - Pq. Alto Taquaral - Cep; 13087-754 Telefax: (19) 3243-5996 (19)3119-7405 Cel.: (19)8134-3844 E-mail: consuladogb@uol.com.br Site; www.geocities.com/consuIadogb

GUIEQUAIOHIAL EMBAIXADA » BRASILIA -DI' SHIS 01 10 - C. 9-Casa 1 - Lago Sul Cep; 71630-095 Tel; (61) 3364-4185 Fax. (61)3364-1641

GUINÉ (REPÚBLICA) EMBAIXADA » BRASÍLIA . DF SHIS - DL. 02- cj. 07- casa 09Lago Sul - Cep; 71610-075 Tel.: (61) 3365-1301 Fax: (61) 3365-4921 E-mail; ambaguibrasilterra.com.br

» CURITIBA - PR R. Angelo Sampaio, 1500 Cep; 80420-160 TeIs.:(41) 3223-173417470 » FOZ DO IGUAÇU - PR Rodovia das Cataratas, Km 16.5 Cep; 85863-000 Tel.: (45) 3529-7711 Fax: (45) 3529-7732 E-mail: colonialhotelcolonislspa.com.br e PORTO ALEGRE - RS R. João Manuel, 157- 17 1 and. Cep; 90010-030 TeIs.: (51) 3220-375013503/3500 » RECIFE - PE Lote 1 a 5 Quadra L. Loteamento IV Pque. Industrial de Caruaru Cx Postal n° 060 - Cep; 55002-970 Telefax; (81) 3722-244412498 (81) 3722-912619103 » TUBARÃO-SC R. XV de Novembro, 79 Ed. D. Antonio - apto. 203 Cep; 88701-210 Tel.: (48) 3622-2027 Fax; (48) 3626-0588 (48) 9986-3004 (celular) E-mail; Lardizab@tro.rnatrix.com.br Lardizab@b71.corn.br

HA EMBAIXADA

HUNGRIA' EMBAIXADA

» BRASILIA -DF SHIS - Dl. 11 - conj. 06 - casa 13 Lago Sul - Cep: 71630-065 Tels.;(61) 3248-6860/1337 Fax; (61) 3248-7472 Horário: 2' a 5° 09;00116;00 61 09;00114;30 E-mail; embhaiti@terra.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS

» CURITIBA . PR R. Barão do Rio Branco, 63 conj. 9 12 - Cep' 80010-900 Tel.: (41) 3233-7272 Fax; (41) 3224-4337 E-mail. nffc@onda com br

» RIO DE JANEIRO. RJ Pça. Pio X, 17A- 14° and. Cnp; 20040-020 TeIs (21) 2216-280812809 Fax; (21(2518-3226

» PORTO ALEGRE - RS R. Padre Chagas, 415 conj. 201 - Cep: 90570-080

e RECIFE - PE Rua Jose Aderval Chaves, 78- 9 0 and. c. 904/906- Ed. Wecon Emp.

» BRASILIA -DF SES - As. das Nações, 04. 805 lote 19- Cep; 70413-900 TeIs,' (61) 3443-08221083610854 Fax; (61) 3443-3434 E-mail; huembbrz@terra.com.br w'ew.hungria.org.br CONSULADO GERAL » SÃO PAULO - SP R. André Ampére, 153- coe). 42 Brooklin Novo - Cep 04562-080 TeIs.; (11) 5506-501115088 Fax: (11)5506-4321 E-mail; mission.sao@kum.hu consulado@hungria.org.br www.hungiia.org.br

CONSULADOS GERAIS E HONORÁRIOS » CURITIBA - PR Rua Bispo Dom José, 2051 - apto. 304 Cep; 80440-080 Tel.: (41)3244-4290 Fax: (41) 3343-6502 E-mail: consgerhung@sulbbs.com.br lorandferenczy@yahoo.com.br Horário; 13;30117;00 » FORTALEZA - CE Rua Guilherme Rocha, 172-1° and. Centro - Ed. Excelsior - Cep: 60030-140 Tel.: (85) 3305-0505 Telefax: (85(9921-3469 E-mail: acaiaca@secrel.com.br consuladogeraldahungria@ bol.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS » BELO HORIZONTE - MG R. Tenente Anastácio de Moura, 676 Santa Eu gênia - Cep; 30240-390 Tel.: (31)3481-2990 Fax; (31)3481-7375 E-mail; agnes©bouquetgami.com.br » PORTO ALEGRE -RS As. Mostardeiro. 157- conj. 402 Cep: 90430-001 Telefax: (51) 3222-1906 E-mail; ruttkay@terra.com.br e RIO DE JANEIRO• RJ R. Senador Vergueiro. 154 apto. 304 Flamengo - Cep; 22230-001 Tel.; (21)2551-4359 Fax: (21) 2552-7196 E-mail; emhajdu@uol.com.br » SALVADOR-BA R. Prof. Clementino Fraga, 33 s/301 Jd. Apipema - Cep; 40157-030 Tel.: (71)3261-8559 Fax; (71) 3261-8560 E-mail; gezaurmenyi@uol.com.br

EMBAIXADA e BRASÍLIA -DF SHIS Q.L. 08 - conj. 08 - Casa 01 Lago Sul - Cep 71620-285 Tel.: (61)3248-4006 Fax; (61(3248-7849/5486 Horário: 21 a 6108:30113:00 14:00117:00 E-mail; cornmercial@indianembasuy.org.br indemb@indianembassyorg.br CONSULADO GERAL » SÃO PAULO - SP As Paulista. 925-7° and. Cep; 01311-100 TeIs.;(11) 3171-034010341 Fax: (11)3171-0342 www.indiaconsuiate.org.br E-mail; com@indiaconsuIate.org.br CONSULADO HONORÁRIO » BELO HORIZONTE - MG E. Paraíba, 523 - Funcionários Cep; 30130-140 Telefax; (31) 3264-5444 E-mail; elson©indiaconsulatemg.org www.indiaconsulatemg.org e RIO DE JANEIRO - RJ As Sernambetiba, 2930 - Bloco 01 Cobertura 1101 - B. da Ti)uca Cep: 22620-172 Tel.: (21) 3814-8888 Fax; (21)3814-8840 E-mail; guilherme.laager@cvrd.com.br


Assine o Panrotas e ganhe acesso on-line.

www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados INDONÉSIA :rjE»:.x

3

» BRASÍLIA- DF SES -Av. das Nações . Qd 805 lote 20 Cep. 70479-900 TeIs.:(1 1) 3443-880011788 Fax (61)3443-6732 E-mail kbribrasilia©persocom.com.br Horário : 2 1 a 6109,00112:30 14:00117:00 wsw.indonesia-brasd.org.br . CONJSUI A/DOS -40N0vARIOS e BELO HORIZONTE - MG R. Sapucai. 383-4° and Floresta - Cep: 30150-904 Tel.: (31) 3279-4473 Fax (31)3279-4476 E-mail: canisio@cvrd.com.br » RECIFE - PE R Lemos Torres. 95 - Casa Forte Cep 52060-310 Telefax (81) 3228-4802 E-mail indoconsul@hotmail com » RIO DE JANEIRO - RJ R. Garcia D'Avilia, 99- 1° and. Ipanema - Cep: 23131-010 Telefax (21) 2259-8756 E-mail; indonesia@stern.com.br e SÃO PAULO - SP R. Boa Vista, 133 - 31 andar COlil 38-Centro - Cep 01401-001 Telefax. (11) 3105-2309 E-mailpxu loca miz@txIset.el cem br

INGLATERRA

Tel.: (11) 5506-8258 Fax (11) 2838-3308 E-mail bcispWyahoo.com Horário 2° a 6,114,00i17:00

ISLÂNDIA CONSULADOS » RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 66-Bloco 8 s/1015 Cep: 22210-903 Tal (21(2285-1795 Fax' (21(2205-0581 Horurio 1000/12:00 - 1403/1600 E-mail islandi'u.rj:/DCowersG6 com,br

ISRAEL E /.' E A 1/CADA

* BRASÍLIA -DF SES - As das Nações, lote 38 06 809 - Cep; 70424-900 TeIs. (61) 2105-0500 Fax (61) 2105-0555 Horário; 2° a 5° 08.30117:00 6° 08:30114:30 E-mail: info@brasilia mfa.gov.il site; http;//brazilia.mfa.gov.il Jurisdição; todo o Brasil SEÇÃO CONSULAR SES - Av. das Nações, Lt. 38'Qd 809 - Cep 70424-900 Tel.: (61)2105-051412105-0527 Fax' (61) 2105-0562 E-mail consulardapl©braxilia mfa.gov.il

VER REINO UNIDO

ITÁLIA IRÃ E 1. BAIXA DA » BRASÍLIA - DF SES - Au. das Nações, lote 31 O 809-Cep 70421-900 Tel.: (61) 3242-57331512415874 Fax: (61) 3244-9640 (ramal 137) E-mail; webiran©webiran.org.br vvw.webiran org.br Horário 2° a 5° 08:15I13:00 e 15:00/1730 6° 09:15/13:00 e 1600/17:30

IRAQUE

e BRASÍLIA - DF SES -Au das Nações, ad. 815 lote 64- Cep. 70430-900 TeIs..(61( 3346-282216612 17561 Fax; (61)3346-7034/7442 Horário, 2 1 a 61 0900/15:00 E-mail emhx;xadairaque4lerru com br

IRLANDA DO NORTE VER REINO UNIDO

IRLANDA REP. A;XAP,3 » BRASÍLIA -DF SHIS - DL 12- conj. 5-casa 9 Lago Sal - Cep: 71630-255 Tal.; (61) 3248-8800 Fax; (61) 3248-8816 E-mail; irishembassybmsilia@eircorn.net Horário: 21 a 51 0900117.00 61 09:00113 00 CONSULADO HONORÁRIO » SÃO PAULO - SP Au das Nações Unidas, 13301 Cep 04578-000

EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SES - Av. das Nações lote 30 - Cep; 70420-900 Tal (61)3442-9900 Fax; (61) 3443-1231 E-mail. ambasciata,brasilia@esteri.it www ambbrasilia esteri 1 Jurisdição' DF CONSULADOS GERAIS » CURITIBA - PR R Marechal Deodoro, 630- 21° and. Centro Comercial Itália Cep; 80010-010 Tel. (41) 3883-1750151/52 Fax: (41) 3883-1773 E-mail. seqrataria curitiba@esteri.il www,conscuritiba,esteri.il Jurisdição: PR e SC e PORTO ALEGRE - RS de R José Alencar. 313 Cep 90881-481 Tal.: (51) 3230-8200 Fax; (Si) 3230-8222 E-mail:urp portoalegre@esteri it nwconsporIoaleqre esleri.it Jurisdição; RS » RIO DE JANEIRO - RJ Au, Presente Antonio Carlos. 40- 7° and. Castelo- Cep 20020-010 Ter.; (21(3534-1315 Fax (21(2262-6348 E-mail' segreteria.riodeÍaneiro@asteri.iI www.consriodeÍaneiro esteri il Jurisdição: RJ ES e BA * SÃO PAULO - SP Av Paulista, 1963- Cep: 01311-300 Tal.. (11)3549-5643 Fax' /11)3253-776318801 E-mail; urp.sanpaolo@esteri.it www.conssanpaolo.estari.il

Horário: 2 1 . 41 , 5° e 6° 08:30112:30 3° 13:00115:30 Jurisdição. SP, MT, MS. RO eAC CONSULADOS » BELO HORIZONTE - MG R dos Inconfidentes, 600 Cep: 30140-120 Tel (31)3281-4211 Fax; (31)3281-4408 E-mail; segretaria.belohorizonte@eSteriil eww.consbelohorizonta,osteri.it Jurisdição. MG, GO e TO e RECIFE - PE Av Domingos Ferreira, 2222 2° and - Edif. Robert Grari Boa Viagem - Cep; 51010-030 Tal.; (81) 3466-4200 Fax' (81)3466-4320 E-mail; consolato.recifeesteri il ww.consracite.eslari,it Jurisdição: AL. AM. AP, CE, FN. MA PA, P8. PE, P1, RN, RR a SE CONSULADO HONORÁRIO e SALVADOR - BA Av. Sete de Setembro, 1238 Centro - Cep. 40080-001 Tels.; (71(3329-3512 13329-5338 Telefax (71) 3329-3591 E-mail; consuIadodailalia@br.inter.net VICE-CONSULADOS HONORÁRIOS » BELÉM - PA Rua Gaspar Viana, 253- Centro Cep; 66010-060 Telefax: (91) 3241-6489 E-mail; viceconsoIatoitaliaIgmaiI.com » CAMPINAS - SP Rua Barão de Paranapanema, 435 Bairro Bosque - Cep: 13026-010 Telefax; (19) 3251-0050 E-mail: siceconsolato©mplc com. br Horário. 3°c 5° 08.30/11:30 1330/16:30 » CAMPO GRANDE - MS Rua XV de Novembro. 253-Centro Cep. 79002-140 Tal.; (67) 3324-2846 Fax' (67) 3325-6135 Horário. 2° a 6 1 09:00/12:00 14:00/1800 e CAXIAS DO SUL - RS Rua Alfredo Belizario PeleS , 2426 Cep: 95041-030 Telefax; (54) 3223-5180 E-mail: italvicaconsul,cx@brlurbo.com.br » FLORIANÓPOLIS - SC Rua Crispim Mira, 351 Cep' 88020-540 Telefax; (48) 3223-3077 E-mail vicecoxsulada@gmail com » FORTALEZA - CE Rua Miguel Diba. 80- Pq. Washington Soares - Cep 60811-130 Telefax: (85) 3273-2606 Tel ' (85) 3278-6352 E-mail: misiciroberto@hotmail com » GOIÃNIA - GO Rua 4-A, 110 - sala 205 - Centro Cx Postal 276- Cep; 74001-970 Tel . (62) 3223-5820 E-mail: viceconsgo@hotmail com e JUNDIAÍ E. Conrado Augusto Offa. 500 Chácara Urbana - Cep 13209-070 Telefax (11(4521-9222 Horario: 2°c 4° 08:30112.30 E-mail xiceconsuladoitaliajundiai@ holmail.com

» MANAUS-AM Av, Rio Mar. 474 - 8 Nossa Senhora das Graças Cep. 69053-180 Telefax: (92) 3212-6017 E-mail: vcmanausihotmaiI.com » PARANAGUÁ - PR Rua XV de Novembro, 34 Centro Histórico Cep: 83203-010 Tal' (41(3423-1785 Fax, (41(3668-5050 - 3422-6363 » RIBEIRÃO PRETO - SP Rua Itacolomi. 484 - Cap: 14025-250 Tal.. (16) 3623-9998 Fax; (16) 3623-6768 E-mail: vcitalia@nelsita.com.br Horário 2°, 4°, 5° e 63 09:30112:00 1400/16:30 » RIO GRANDE - RS Rua Zalony, 160- CÍ. 1004 Cep. 96200-070 Telefax (53) 3231-589212004 E-mail anlonxcuIvatorialnet.com.br » SANTO ANDRÉ E. Coronel Fernando Prestes. 350 cl 201-202 -Cep; 09020-110 Talefxa' (11(4433-8338 E-mail v.conaolatorigamonti.adv.br Horário: 5° 0900/1130 - 14:00116:30 » SANTOS - SP Pça. Correia de Meio 9-Centro Cep: 11013-220 TeIs.. (13(3223-7368/7543 Fax: (13) 3221-4863 E-mail: alettierissz unimar-agancy.com.br e SOROCABA - SP Rua Frederico Guilherme Grohmann, 148- Vila São João - Cep' 18040-200 Telefax: (15) 3221-9429 Horário, 2°a 5°09;30/11;30 E-mail; xtefano@asxociborg.br e VITÓRIA - ES Rua Padre Antônio Ribeiro Pinto, 195 - sala 509 - Cep' 29052-290 Tel.: (27) 3324-5631 Fax' (27) 3324-5732 E-mail viceconsityunoo.coix br

JAMAICA CONSULTAR CONSULADO DO REINO UNIDO

JAPÃO Ei',rBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES, Av, das Nações, Quadra 811 lote 39- Cep' 70425-900 Tel.; (61) 3442-4200 Fax' (61) 3242-073813443-9685 wmnc.br.amb-japun go.p Jurisdição: DF, GO, TO - DEPARTAMENTO CONSULAR Tel.: (61) 3442-4200 Fax: (61)3242-2499 E-mail: consularlapao@yawl.com.br - DEPARTAMENTO CULTURAL E INFORMATIVO Tal,. (61) 3442-4200 Fax: (61) 3443-9051 Bolsas' E-mail japaol@yxwl.com br Imprensa; E-mail CulturalÍapao©yawl com br

C22

',DOS OERAuS

* BELÉM - PA Av, Magalhães Barata, 651 - Ed. Belém 015 ce Cantar - 7 1 and Cep: 66063-240 Tel.: (91) 3249-3344 Fax: (91) 3249-3655 Jurisdição: PA, MA, AP, P1 E-mail; conÍabellveloxmail.com br e CURITIBA - PR E. Mal, Deodoro. 630- 18° axd, Edificio Centro Comercial Itália Cep; 80010-912 Caixa Postal 2028 Tel. (41) 3322-4919 Fax' (41) 3222-0499 Jurisdição: PR E-mail cgjcwb/terra com br » MANAUS -AM R Fortaleza, 416 - 8 Adrianópolis Cep; 69057-080 Tels,: (92) 3232-200018582 Fax (92) 3232-6073 Jurisdição; AM, RO, RR, AC E-mail: cgjm©horizon,com.br » RECIFE - PE R. Padre Carapuceiro. 733 14° and - Ed Empresarial Cantar 1 Boa viagem - Cap 51020-280 Tal,, (81) 3465-9115 Fax. (81) 3465-9140 Jurisdição: CE, RN. SE . PE, AL. BA. PB E-mail CgjpnrecveloxmauI.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 200 10° and. - Cep; 22210-901 Tel.: (21(3461-9595 Fax: (21(3235-2231 E-mail, info.cuitural@japao-rio.org br / consucgÍnelhalt. com . br sw. rio. br.emb-japan go.jp Jurisdição: RJ, ES. MGr » SÃO PAULO - SP Au, Paulista, 854 - 3° and. Bala Vista - Cap 01310-913 Tal.. (11)3254-0100 Fax: (11)3254-0110 E-mail, consuladogeraldojapao nethall,com,br wvw.sp.br.emb-japan.go.jp Jurisdição' MT, MS, SP a Triângulo Mineiro ESCRITORIO CONSULAR » PORTO ALEGRE - RS Av, João Obino, 467 Pelmopolis - Cap: 90470-150 Tal: (51(3334-1299 Fax: (51) 3334-1742 Jurisdição: ES. SC E-mail cjpoa)lerra com br

JORDÂNIA E1iSAiXAOA e BRASÍLIA - DF SHIS -0109- conj 18- casa 14 Cep. 71625-180 Tel.: (61) 3248-540715414 Fax' (61) 3248-1698 Horário: 2 1 a 61 09:00115.00 E-mail. ordania@apus.com.br CONSULADO * SÃO PAULO - SP Av, Paulista, 326- 15 1 and conjs. 1581159 - Cep: 01310-000 Tais (11) 3285-562116100 Fax: (11) 3284-3078 Horário; 21 a 61 09:30112:30 PBnrotaa - Julho / 2009 - 8 - 033


Plantão de notícias, aeronaves, tarifas domésticas, entre outras informações, grátis para o assinante do PANROTAS.

www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados KUWAIT EMXA(J » BRASILIA -DF SHIS - CIL 05 - Chácara, 30 Lago Sul - Cep 71600-550 Tal. (61)3213-2333 Fax. (61) 3248-0969 Horário 2 a 6° 083011500 E-mail: kumaitSOpíridf Com bi

LETÔNIA (LATVIA)

» SÃO PAULO - SP 9 Jacques Felix. 566- apto. 12 VI. Nova Conceição - Cep' 04509-002 Teis. (11) 3848-3990- 3842-0687 Fax: (11)3842-3159 Horário comercial E-mail: jgrirrberg@superig.com.br

LÍBANO EM1/AIXAOA » BRASILIA - DE SES 805- Au das Nações - Lote 17 Cep 70411-900 TeIs .(61) 3443-85701555213808 Fax (61)3443-8574 Horario'2° a 6 09:00115.00 E-mail embaixada@libarlo.org br www libarro org.br CONSULADOS » RIO DE JANEIRO - RJ R Dona Mariana, 39- Bolalogo Cep. 22280-020 Tel.. (21) 2539-2125 Fax: (21)2539-1905 E-mail' ccrrrxuladorjlibano.org.br » SÃO PAULO - SP Av Paulista, 688- 16° and. Cep 01310-100 Telx.:(11(3262-0604/0534 Fax. (11(289-5081 E-mail consulados o33ilibarro org.br

Cesar - Cep 01419-001 Tels:(ll( 3285-2966 Fax: (11)3289-1595 Horário 08 30/12 45 - 14:0016 45 E-mail sviopaulo@rnatradir 905 rrry

MALAWI

» SÃO PAULO - SP R. Américo Brasiliense. 1943 Chácara Santo Antonio Cep. 04715-003 Tel: (11)5181-5433 Fax: (11(5181-0031 maxeb//rnaxeb.com hr

MALI

» SÃO PAULO - SE R Bartolomeu de Gusmão, 332 Vila Mariana Cep 04111-020 Tets (11)S575-0404-5082-3629 Fax (11) 5906-0633 E-rrrail davuxdõgloho com

MALTA

» RIO DE JANEIRO - RJ Au Graça Aranha, 416 71 and -sala 708 Cep: 20030-001 Tel (21)2533-7274 Fax (21(2533-7250 E-mail, consuladogeralmattaglobo.com » SÃO PAULO - SP R Xavier de Almeida, 227 Cep 04211-000 Telefax. (11)2914-4420 E-mail. consulmallu spig com br Horário 1330/1700

MARROCOS

LÍBIA

» BRASILIA - DE SHIS -0115- Chácara 26 Lago Sul Cep: 71600-750 TeIs., (61) 3248-67101671616728 Fax: (61)3248-0598 Horário 2° a G 0900/18:00 E-mail erriblibia..Ebterra com la

LUXEMBURGO

» SÃO PAULO - SP Au, Paulista. 1159 - ct . 801 Bela Vista Cep: 01311-200 Telefax /11/3285-5242 E-mail consulado lLix'terra ccrm.br

MALÁSIA

» BRASÍLIA - DF SHIS -01. 05 Chácara 62 Cep 70477-900 TeIx. (61)3248-5008/6215 Fax. (61) 3248-6307 Horário. 2°a 5 1 08:30117.15 6° 0830/13:15 E-mail: mwbrasilia@terra com. br ESCRITOPIO COMERCIAL » SÃO PAULO - SP AI Santos, 771 - cj. 72- Cerqueira 9 - 034 - PanrotaS - Julho / 2009

ADA » BRASILIA -DF SEN - Au. das Nações lote 02- Od 801 Cep' 70432-900 Telx.:(61( 3321-4487 13226-2288 Fax: (61) 3321-0745 Horário 2° a 6° 09.00/16.00 E-mail: sifamabr@onix.com br www.maec.gov.ma wxsw.marOc.ma www,ernhmarrocos org.br

•. BELO HORIZONTE - MD R Bernardo Guir'rurães, 1998Lourdes Cup: 30140-082 Tel.: (31) 3292-2666 E-mail, m catatdo/terra corri br » CURITIBA - PR R Heitor Stockler de França, 356 C Civico - Cep 80030-030 Tel : (41) 3307-7004 Fax: (41(3307-7020 E-mail, akel@faciap.org.br » FLORIANÓPOLIS - SC do AnIão. 315- Centro Cep 88025-150 Telefax, /48/ 3324-0903 E-mail: bassam.n©g/obo com Av.

» RIO DE JANEIRO - RJ As, Rio Branco, 85 - Cep: 20040-004 Tel.: (21)3849-4406/4400

Fax (21(3849-4600 E-mail' Jfgv@eagu com br » SÃO PAULO - SP R. Formosa, 51 - 7° and Cep 01049-000 Tel.: (11(3256-2146 Fax: (11) 3159-0958/3256-4963 E-mail: cernap©piclure.00m.hr » VITORIA - ES R Comendador Roberto Ugolini lole113 - ciuit 01 - Serra Cep: 29168-022 Tel ' (27) 3341-1444 Fax (27) 3341-1489 E-mail: fvaz@polydOrrius,COm.br

MÉXICO

» BRASiLIA -DF SES -Av das Nações. 0805-Lote 18 Cep 70412-900 Tels.: (61(3204-5200/5249/5255 Fax: (61(3204-5201/5202 Horário 2° a 6° 09:00112:00 E-mail: corisulmexbsb@uol.com br Site: portal sre.gon midbrasit Jurisdição DF, GO, TO, PA, AR, EH e AM CONSULADOS GERAIS RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 242 - s1301 31 and. - Botafogo Cep 22250-040 TeIs., (21) 3262-3200 Fax: (21) 3262-3210 Horário 09.00/12.00 E-mail comexrio@domain com.br Site' mmv consuladodomexicorj.cornr Jurisdição RJ. ES . MG. BA. SE, AL. PE, PB. RN CE P1 riMA » SÃO PAULO - SP R. Holanda. 274 Jardim Europa Cep 01446-030 Te Is : (11) 3081-414-, V4 921 Fax' (11(3082-4319 1-torario: 09:00/12:00 E-mail consulmex-sp©gobmen-xp org.br Site' portal sre.gob mx/saopaulo Jurisdição: SE, PR. SC. RS, MS MT. RQeAC OC'N'CUcADOS HONOF1ARIOS » BELÉM - PA Av, Conselheiro Furtado. 585 casa A - Bairro Batista Campos Cep: 66025-160 Tal. (91) 3223-8967 Fax: (91) 3241-7407 Horãrio: 11,00119:00 E-mail: chermont.adn@uol.com.br » FORTALEZA - CE R. São Paulo, 1941 Jacarecanga - Ceji 60030-101 Telefax (85) 3238-3800 Horário: 08:00112:00 E-mail' cniexico@olanox.com.br ,>MANAUS-AM R Fortaleza. 585 . Adriarropolis Cep: 69057-080 Tel.: (92) 3663-5050 Fxu: (92) 3663-5077 Horário' 08:00/17,00 E-mail chmexico©nouidade.corn.br » RECIFE - PE Rua Aqurdabã. 20- apto 1401 E. Boa Viagem - Cep. 51030-280 Tel (81(3083-1760 Fax: (81) 3343-1430

Horário. 3° e 5° 09:00/11:00 13.30/1530 E-mail cmnxulmexrecife©yahoO com br » SÃO LUÍS -MA R dos Afogados. 107 Centro - Cep' 65010-020 Te. l (98) 3232-6732 'telefax' (98) 3232-8232 Horatio: 0800/1200 - 14,00118:30 E-mail: goad@elo.co m hr

MOÇAMBIQUE REP. CMSAX SUA » BRASÍLIA -DF SHIS - QL 132- conj. 07- casa 09 Lago Sul - Cep' 71630-275 Tais,: (61) 3248-422215319 Fax (61)3248-3917 Horário: 2° a 6° 08,00112:30 (vistas) E-mail: embxmoc-bsb/uol com,br www,mozambique.orçt br

MÔNACO -, » SÃO PAULO- SP Av, Paulista. 2073- Horsa 1 Cj. 319- Cep. 01311-940 Telefax: (11)3541-1744 Horário 2° a 6° 10:00/16:00 E-mail, coiisulnronuco@uolco.rn br

MONGOLIA

NIGÉRIA

" BRASILIA -DF SEN -Av. das Nações lote 05 Cep: 70800-400 TeIs (61) 3208-1700 Fax: (61(3322-1823 (61) 3226-5192 Horário, a 6° 08:30/12,30 - 13:30/ 1630 Site wv.w.nigerianentbassY-brazil org NORUEGA t 1

CAIXA LiA

» BRASÍLIA DE SES - Av das Naçôes,Qd. 807 - lote 28 Cep: 70418-900 TeIs.: (61) 3443-872018722)8791 Fax: (61(3443-2942 E-mail errrb.braxilia@mía.flO www noruega.org.br Hcxõaio 2°a5° 08:00-12.112:30-16.30 6'08:00-1200112:30-14.00 GERAL » RIO DE JANEIRO - RJ Rua Lauro Mulier 116, Sala 2206, Torre Rio Sul - Botafogo Cep: 22290-160 Tel.: (21) 2541-7732 Fax. (21(2275-0138 Horáno: 2° a 61 ao Público 09:00 112:30 Telefônico 09:00/1600 E-mail' cg riodejaneiro@nrfa.no CONSULADOS

» SÃO PAULO - SE R. Sete de Abril. 404-2° and. conj. 21/22 - Centro - Cep' 01044-000 Tel ' (11(3259-1210 Fax' L11)3258-8859 E-mail, conxuladodamongoliai sanchattour,com Ei Horário , 2° a 6° 09:00 -12:30 13,30-1800

MYANMAR

» BRASÍLIA -DF SHIS-Q17-conj 14 casa 05- Cep: 71615-340 Tel.: (61) 3248-3747 Fax' (61) 3364-2747 E-mail: mabraxilia@gmail com Horário: 21 a 6° 09.00/1200 13:00/1700

NAMIBIA

» BRASILIA -DF SHIS - 0109 - conj. 08- casa 11 Lago Sul Cep 71625-080 Tel (61) 3248-6274 / 7621 Fax (61)3248-7135 Horário: 2° a 6° 0830116,00 E-mail' info@embassyofnamibia.org.br v.ww erribassyofrramibia.org.br

NICARÁGUA L°r'lS .'. 'tAis

» BRASILIA -DF SHIS OL 22- cj. 10- casa 13- Lago Sul - Cep 71650-305 Tel., (61(33651-459613297 Fax: (61) 3366-5213 Horário: 2° a 6° 1300/1 8.00 E-mail: embanicbra@gnlxit.com (embaixada) consu/rricbras©grnail.00m (consulado)

» BELÉM PA Rod Augusto Monteriegro, Km 11 Cep 66820-000 Conlalar Consulado Geral 1 RJ E-mail cg,riodejaneiro@mfa.no » CURITIBA - PR Alameda Dr Carlos de Carvalho, 655 CE 2005 Cep. 80430-180 Tel (41(3322-3384 Horário: 21 a 61 0900/1 2:00 13:00117:00 E-mail janaina.ferseira@nbeassociadox. com br » FORTALEZA - CE Rua Rocha Lima, 371 Joaquim Távora Cep 60135-000 Tel.: (85) 3242-0888 Fax: (85) 3242-9222 Horário: 2°a 61 0800112:00 14:00/18:00 E-mail: marcos©emilrade com br / conxulado@emitrade.com.br » MANAUS-AM Rua Ipá, 346 Distrito Industrial Cep: 69075-100 Tel '(92)3301-6777 Fax: (92) 3301-6778 Horário: 2° a 61 08:00111 00 1400/1600 E-mail: bsb@argo.com.br >é - RN Rua Dr, Nilo Bezerra Ramalho, 1707- Tirol Cep: 59015-300 Tet (84)3211-6800 Fax: (84(3221-4044 Horário 2° a 6 1 0900/12:00 14:00116:00 E-mail' norwaynatal@holmai/ com

» PORTO ALEGRE - RS BR 290, KM 108 Distrito Industrial Eldorado do Sul Cep: 92990-000 Tel.: (51) 3481-3399 Fax: (51(3481-4050 Horário: 2' a 6 1 09:0011:00 1500/1700 E-mail: norway@cranwood.com.br


Estas e outras informações atualizadas diariamente.

www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados » RIO GRANDE - RS Largo Silveira Martins. 23- Sala B4 Ed. Câmara de Comércio Cep. 96200-590 leI (53)3232-0232 Horário 2° a 6 1 0800/12:00 13.30/1800 E-mail tonycranwood com.br » SALVADOR - BA Av. Estados Unidos, 18 9° andar - Ed. EEUU -Comercio Cep 40010-020 Tel. : (71) 3243-8825 Fax: (71) 3243-3125 Horário 2° a 6° 08:30112 00 1400/16:00 E-mail. norskconsulaIe( bahiaship.com.br ronaldbahiaship com.br » SANTOS - SP Pça Barão do Rio Branco. 14-4° andar Cep: 11010-040 Tel.. (13) 3219-7373 Fax: (13) 3219-7944 Horário: 21 a 61 08:00112:00 13:00117:00 E-mail: norconsulsto@grieg com br » SÃO PAULO - SP E. General Almerio de Moura, 780 Cep: 05690-080 Telefax. (11) 3759-2379 Horário- 2° a 6 3 09:00/13 00 E-mail rnarietelles@ consuladogeraldanoruega com br

NOVA ZELÂNDIA EMBAIXADA » BRASILIA - DF SHIS - 01.09 - con. 16- casa 1 Lago Sul - Cep 71626-160 Tel. (61) 3248-9900 Fax (61)3248-9916 E-mail zelandia@nwi.com.br Sile: wewnovazelandia.org.br Horario:2° a 51 080011700 6° 08:00113:30 CONSULADO GERAL » SÃO PAULO - SP AI. Campinas, 579 - 15° and. Cep. 01404-000 Tel.: (11)3148-0616 Fax 11113148-2521 E-mail cortsuladorrz@nz1egovl.nz Horário 2° a 6° 090012:00

PAIS DE GALES VER REINO UNIDO

PAISES BAIXOS

» BRASÍLIA -DF SES. Av. das Nações - QD 801 - lote 5 - Cep 70405-900 Te[ (61)3961-3200 Fax (61(3961-3234 E-mail bra@minbuza.nl www.mfa el/brasil Atendimento: Público: 2 1 a6° 08:00112:30 13:30/1700 Consular no guichê: 2° a 6° 09:00112:00 Consular Telefônico. 2° a 6° 0900/11 00 ONS IJL.000S GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 242 - 10° and Cep. 22250-040 Tela.: (21) 2157-5400 Fax (21)2157-5454 E-mail rio@minbuza.nl Atendimento:

Público: 21 a 61 08:00/1700 Consular: 2' a 61 10:00/13:00 Jurisdição RJ, ES, MG (exceto distrito de Chapxdões do Paracatá) » SÃO PAULO - SP Av. Brig. Farra Lima, 1779-3° and. Cep: 01452-914 - Caixa Postal 11302 Cep 05422-970 Tel.: (11(3811-3300 Fax. (11) 3814-0802 E-mail: sao@minbuza.nl Atendimento Público 2° a 6° 07.3011700 Consular: 2 1 a 51 09:00/12.00 Jurisdição. SP MS. PR, SC, RS CONSULADOS HONORARIOS » BELÉM - PA Av. Claudio Saunders, 1694 Ananindeua - Cep 67030-160 Tel.: (91) 3255-3194 Fax (91) 3255-4966 E-mail: isl@intercortect.com.br Horário: 21 a 6° 08.00/11.30 Jurisdição' PA, AP » BELO HORIZONTE - MG R. Sergipe, 1167-s/ 1102 Funcionários Cep: 301 30-1 71 Tel . (31) 3221-7377 Fax: (31) 3227-5275 E-mail consulbh@goId.com.br Horário 2° a 6° 10:00/12:00 Jurisdição: MG (exceto distrito de Chapadões do Paracatx( » CURITIBA - PR As. Cândido de Abreu, 469 16° and. - conj. 1606 Edif. Sobral Pinto Cop: 80530-000 Caixa Postal 22003 Cela 80530-990 Tel.: (41) 3328-5264 Fax: (41)3328-5265 E-mail: holtand@leIecorp.com br Horário- 2° a 6° 1400/1700 Jurisdição: PR. SC ). FORTALEZA - CE As Dom Luiz, 880- Si. 7071708 Edif. Top Ceder Aldeola - Cep 60160-230 Tel.: (85) 3268-2700 Fax (85) 3461-2330 E-mail: consuladoholanda@tradetec.com br Horário: 21 a 61 14:00117:00 Jurisdição. CE, P1 MA » MANAUS-AM R Miranda Leão 41 Cep 69005-901 Tel.: (92) 3622-1366 Fax: (92) 3622-1354 E-mail: ilko@bemol.com br Horário: 2° a 6° 0900/12:00 15:00/1800 Jurisdição: AM, RR » NATAL - RN Rua Francisco Gurgel, 47 - SCN (Service Center Natal) Cep: 59090-050 Tel (84) 3219-0459 E-mail. consuladodaholaedai scnatal.com br Horário' 2° a 6° 09-00/13:00 » PORTO ALEGRE - RS R. Prof. José Salgado Martins 145 Bela Vista - Cep: 90450-150 Telefax: (51) 3331-3832 E-mail: holIandc/terra com.br Horário: 2° a 6° 0930112.30 Jurisdição RS » RECIFE - PE Au, Conselheiro Aguiar. 1472 s/ 142- Edif. Trade Center Julião Lins Boa Viagem - Cep: 5 1011 -011 Tel.: (81) 3465-6704

Fax: (81) 3325-1399 E-mail: consuladohoIaxdes.rec/ uol.com.br Horário: 21 a 6° 15:00118:00 Jurisdição. PE. AL, P0 » SALVADOR - BA R Largo do Carmo. 04-s/ 101 Santo Antônio - Cep 40030-040 Tal.. (71) 3241-3001 Fax: (71) 3241-5343 E-mail hleusen@dannemann-sa.com.br Horario: 21 a 61 08:00112:00 1300/1700 ao público Jurisdição. BA, SE » SANTOS - SP Pça Correia de Meto, 09 Centro- Cep 11013-220 Tel.: (13) 3235-7890 Fax (13) 3221-4863 E-mail: aleltieri©ssz,unimar-agency. com . br Horário: 21 a 6 1 08:00/12:00 1400/1800 Jurisdição: Santos » VILA VELHA- ES E. Henrique Moscoso. 1019- Centro Ed. Vila Shopping SI 301 Cnp: 29100-020 TeIs (27) 3219-0834 Fax (27) 3222-7291 E-mail consul.holanda@marrnorexporl com br Horário: 2° a 6° 14:00117:30 Jurisdição ES

PALESTINA EMBAIXAI3O e BRASÍLIA -DF SHIS - 01 09 - conj. 06 - casa 02 Lago Sul Cep. 71625-060 TeIs.: (61) 3248-476014482 (61) 3364-5943 Fax (61)3248-5879 Horário: 21 a 6° 09 00,115 00 E-mail: palesline©uol.conl.br

PANAMÁ E' GO'S A DA » BRASiLtA -DF SES - Au. das Nações, O D 803 - LT 09 Cep. 70200-030 Tel: (61) 3323-2885 13223-0237 Fax: (61(3323-8177 Horário. 21 a 6 1 09.30/14.30 E-mail: empanamabr© embaixada. brte. com . br CONSULADO GERAL » SÃO PAULO-SP E Dr. Rafael de Barros. 9- Ed. SIa. Tereza 4° andar - C( 43 Cep 04003-040 - Paraiso Tel.: (tt) 3266-2923

PAQUISTÃO IHMB,,1XACG » BRASILIA -DF SHIS -0112- conj 02- casa 19 Lago Sul - Cep: 71630-225 Tais.: (61) 3364-163211634 Fax' (61) 3248-0246 Horário. 2° a 6° 09:00/17 00 E-mail parepbrasilia© yahoc ccii'

PARAGUAI i'E10t SAL:. » BRASÍLIA -DF SES - Av. das Nações. lote 42 0811 - Cep: 70427-900 Tels.:(61( 3242-373213968

Fax: (61(3242-4605 Horário 2 3 a 6° 0830113:00 15:00117:00 Horário da seção consular: 08.30/12:30- 15.30/16-30 E-mail: semetana@embapataguai.org.br (Geral) rfernandez@embxparaguai.org.br (Secretária) CONSULADOS » CAMPO GRANDE - MS R 26 de Agosto. 384 Edif. 26 de Agosto - Centro-l1° and - sf115 Cep' 79002-913 -Tel. (67) 3384-6610 Horário: 2° a 6° 0800/14:00 » CURITIBA - PR R. Voluritarios da Pátria, 400 - 5 1 and. x/501 - Ed hVawel - Praça Osorio Cep' 80020-917 Tel (41) 3222-9226 Fax: (41) 3232-2710 Horário: 21 a 61 das 09:00113:00 14.00116:30 E-mail: cgp curitiba©terra.com br » FOZ DO IGUAÇU - PR E. Mal. Deodoro, 901 - Centro Cep: 85851-030 Telefax: (45) 3523-289812768 Horário' 0830/17:00 E-mail consuladodelparaguayfozI hotmail com » GUAIRA - PR Pça. Duque de Caxias, 500 Cxp' 85980-000 Telefax' (44) 3642-3544 Horário: 2° a 6° 08:00112:00 14:00.'18:00 E-mail: consulparguaira©brturbo.com » PARANAGUÁ - PR R João Eugénio, 385- Trav. Janto Alrnada- Cep 83203-400 Tel.: (41)3423-2880 - 3422-6735 Fax: (41(3422-5086 E-niaiI conaulndopy@yahoo.com br » PORTO ALEGRE - RS R. Doutor Barcelos, 2237 Bairro Cristal - Cep: 91910-250 Tels (51) 3249-0530 - 3241-9576 Horário: 21 a 61 09:00117:00 E-mail consulparpoaterrs.com.br » PONTA PORÁ - MS As Pres. Vargas, 130 Centro - Cep: 79900-000 Tel.: (67) 3431-6312 Fax' (67) 3432-0263 Horário: 2° a 6° 0700111:30 1400/1730 E-mail: cons,py.pp@hotmail.com » RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242 -2° Piso Cep: 22250-040 TeIs,: (21)2552-7943 Fax: (21) 2553-2512 Horário' 21 a 6° 09:00/1700 E-mail' conxulparrj.brasilhotmail com » SÃO PAULO - SP E. Bandeira Paulista, 600 conj. 81182 81 and. - Cep: 04532-001 Tels.:(11) 3167-779310455 (11) 3168-1932 Fax. (11(3167-0412 Horário: 2° x6° 08:30/1 6:00 E-mail: consulpyiparagxaysp. com . br www,paraguaysp com.br CONSULADOS _HONORÁRIOS » BELO HORIZONTE - MG R Guandaus, 60- apto. 102 Santa Lucia - Cep: 30350-610 Telefax: (31)3344-6349

» BLUMENAU - SC Rua Nsmydeek, 99- Centro Cep. 89010-013 leI' (471 3222-1811 Fax: (47) 3326-9999 E-mail: valterIrosimoveis com.br » CUIABÁ - MT Av. Madri, 76 - Resrd. Colina Verdeapto 140 -Senhor dos Passes Cep' 78048-076 Tel.: (65) 3032-0721 18116-8580 1 9904-6900 » RECIFE - PE E. Bruno Maice 161603- Graças Cep: 52011-110 Tel.: (81) 3459-1277 E-mail: ikamimura@xoI com br

PERU E

ML ;ilx -EDO

» BRASÍLIA -DF SES - An. das Nações, lote 43-Olá. 811 Cep: 70428-900 Tel.: (61) 3242-9933 Fax. (61)3244-9344 E-mail: embperuembperu org.br www.embperu.org br CONSULADOS GERAIS » MANAUS-AM An. Conslelação. 16-A Cl Morada do Sol - Cep: 69060-081 Telefax. (92(3236-9607/3632-0585 E-mail: conpemaogmail.com Jurisdição: AM e RIR » RIO BRANCO - AC Rua Maranhão, 280- Bosque Centro - Cep: 69908-240 Telefax (68) 3224-2727 E-niail'consulperu-dobrancotrree.gob pe Jurisdição: AC » RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rui Barbosa, 314-2° and. Flamengo - Cep. 22250-020 TeIs (21) 2551-4496/9596 Fax (21(2551-9796 E-mail conperio©yahoo.com br Jurisdição. MG ES » SÃO PAULO - SP AI. Campinas, 646 - 4 1 and. - Jardins Cep: 01404-001 Tel ' (11(3287-5555 Fax: (ti) 3142-9595 E-mail: consulperu.sp@uol.com br Jurisdição: MS CONSULADOS NONORARIOS » CUIABÁ - MT Av Rubens de Mendonça. 990- a/ 704 Cep: 78008-000 TeIs -(65) 3624-0505 13627-4386 Fax (65(3322-4090 E-mail conxulmendos©Ierra.com.br » CURITIBA - PR R. ComendadorAuaujo, 662- L( 12-0. Balei Cep: 80420-000 - Tel.: (41)3243-2090 Telefax. (41) 3035-5570 E-mail. consuladoperu.parana.govhÕtniail.com » PORTO ALEGRE - RS As Loureiro da Silva. 2001 - c(. 722 Cidade Baixa - Cep: 90050-240 Telefax: (51) 3205-1900 E-mail: etcpera@yahoo.com br » RECIFE - PE Rua Mamanguape. 255 1602-603 Ed. Barão de Atalaia - Boa Viagem Cep' 51020-250 - Telefax' (81) 3327-1178 E-mail: conxuIadodoperugmail.com » SALVADOR - BA As. Presidente Vargas, 3853 Bairro Vermelho - Cep: 41950-000 Tal.. (71) 3336-6202 Fax. (71(3237-7756 E-mail emaluf@outletcenter.com br Panrotas - Julho / 2009 - 8 - 035


Voos nacionais e internacionais, tarifas de todas as empresas do Brasil e muito mais.

www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados POLÕNIA EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SES - As.dasNaçleS - Od 809- lote 33 Cep: 70423-900 - Cx Postal 07/0263 Tel.: (61)3212-8000 Fax. (61) 3242-8543 Horário: 09.00116:00 E-mail embaixada@polonia.org.br www.polonia org br Seção Consular TeIs.:(61) 3212-8000 Fax. (61) 3242-8543 Horário; 08:30112:00 E-mail: embaixada.conxular@ polonia.org.br Jurisdição: DF. GO, PB, RN, CE, P1, MA, PA, AM. AP, RR, AC, TO CONSULADOS GERAIS

Telefax: (21) 2544-338213262 E-mail. mailrio.dgaccp.pt Horária atend. ao público' 2° a 61 08:00114:00 » SALVADOR - BA As. Tancredo Neves, 1632- Ed Salvador Trade Ceoter - 1 1 and. - Si 109a 113 - Cep: 41820-020 Tal: (71) 3341-063611499 Fax, (71)3341-2796 E-mail' mail@cgsba.dgaccp.pt Horário atend. ao público: 21 a 6109:00113:00 » SÃO PAULO - SP R. Canadá, 324 - Jd. América Cep: 01436-000 Tel.: (11)3084-1800 Fax: (11)3085-5633 E-mail; rnaii@cgspi.dgaccp.pt vv consuladoportugalsp.arg.br CONSULADOS

e CURITIBA - PR R. Augustinho Leão Junior, 234 Cep. 80030-110 - Caixa Postal 2366 Tel.. (41)3019-4662 Fax' (41) 3019-7909 Horário 2° a 6'09:00112:00 E-mail: curitiba@polonia.org.br Jurisdição: PR, SC. RS

» BELÉM - PA Av. Generalissimo Deodoro, 1683 s/ 4011403 - Cep 66040-140 Tel.: (91)3241-6666 Fax; (91) 3241-1181 E-mail; consptbel@expart.com.br Horário atenhi. ao público. 21 , 31, 51 e 61 08:00/13:00

» SÃO PAULO - SP R. Monte Alegre, 1791 Cep: 05041-002 Tels.:(11) 3672-377815778 Fax' (11)3871-1921 Horário: 21 a 61 10:00/12:00 E-mail; saopauloipolonia.org.br Jurisdição: SP, MG, MT e MS. Departamento de Promoção Comercial e Investimentos da Embaixada da Polônia Conselheiro: Piotr Maj R. Zequinha de Abreu, 240 Cep: 01250-050 TaIs.: (11)3673-2776/1420 Fax: (11)3673-0354 Horário: 2° a 6° 10.00112:00 E-mail' wehsp@polaniatrade.org.br

» BELO HORIZONTE - MG As. Alvares Cabral, 13669v and. Cap: 30170-001 Te1; (31) 3291-8192)0709 Fax. (31)3291-8064 E-mail; mail@cnbel.dgaccp.pt www.consuladoportugalmg.org.br Horário: 21 a 61 080011400

CONSULADOS HONORARIOS e BELO HORIZONTE - MG R. Espirito Santo. 2727 - s/ 1207 Cep: 30160-032 Tel.: (31) 3282-5569 Fax (31) 3281-6826 e ERECHIM - RS R. Euclides Cunha, 114 Cep; 89700-000 Tel.: (54) 3321-1074 Telefax: (54)3321-4649 E-mail: varidagroch@via.rs.net » VITORIA - ES R. Lauro Soares Machado, Casa 12 Mata do Praia - Cep; 29025-110

PORTUGAL EMBAIXADA e BRASILIA - DF SES - As. das Nações -0. 801 lote 02 - Cep' 70402-900 TeIs.. (61) 3032-960019624 Fax: (61)3032-9642 E-mail embaixadadeportugal@ embaixadadeportugal.org.br vw embaixadadeportugal.org.br (61)3032Seção Consular Tel : 9600 Fax: (61) 3032-9648 Horário: 21 a 61 09:00/1230 CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ Av, Mal Câmara, 160- s/1809 Edil. Orly - Cep; 20020-080 Tel.; (21) 2544-24441252312664 B - 036 - Panrotas - Julho / 2009

» CURITIBA - PR R Marechal Deodoro, 344 131 and. - conj. 131 - Ed. Atalaia Cep; 80010-909 Tal (41)3233-4211 (41)3348-6625 Telefax: (41) 3222-1190 (41) 3323-2778 E-mail: mail@cncur.dgaccp.pt Horário atend. público: 21 a 61 08:00112:00 » PORTO ALEGRE - RS R. Prof Anxes Dias, 112- 10 1 and. Tel.: (51) 3224-5767 Fax (51)3228-0087 E-mail; mail©cnpal.dgaccp.pt Horário atend. público; 2° a 6° 10:00113:00 e RECIFE - PE As. Eng. Domingos Ferreira, 4060-6° and. Cep: 61021-040 TeIs '(81) 3327-207311514 Fax: (81) 3327-1514 E-mail; mail©cnrec.dgaccp.pt Horário atend. público. 2° a 5° 09:00112:30 e 6 1 09:00113:00 e SANTOS - SP R D. Pedro II, 77 - 2 1 and. Cep: 11010-080 TeIs.:(13) 3219-423013882 Fax (13(3219-4197 E-mail; consport@uol com.br Horário. 21 a 61 12:0011800

CONSULADOS GERAIS e SÃO PAULO - SP R. Ferreira de Araújo, 741 - 2 1 and. Pinheiros - Cep. 05428-002 Tel.: (11(3094-2700 Fax: (11)3094-2717 E-mail saopaulo@gra-brelaflha.Org .br l-I'árb:2°a 08.30-12:30113:30-17:30 Expediente (6° erraflBasl6:30( e RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 284 - 2° and. Cep' 22210-030 Seção Consular Tal' (21)2555-9640 (consular) Fax. (21) 2555-9671 E-mail' brazil consularenquiries@ fco.gos.uk Haúrm:21 a6° 0830-12.08113;30-15 Seção Comercial; Tel.: (21)2555-9600 Fax' (21)2556-9671 E-mail: britishcoxsulaterio@terra.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS e BELÉM - PA Tel.: (91)4009-0050 (91)9100-4162 (Celular) E-mail' chris.mayhewwilsor1SoflS. com.br » BELO HORIZONTE - MG Tel.: (31) 3504-6603 (31) 9295-2222 (Celular) E-mail: joseantonio@fdc.org.br » CURITIBA - PR Tel.: (41) 3023-6728 (41)9154-0284 (Celular) E-mail; peter.curitiba@gmail.com » FORTALEZA-CE Tal. (85)3342-0888 / 8802-3169 E-mail: consulado@emitrade.com.br e MANAUS - AM Tel.: (92)4009-1819/9114-6591 E-mail; virrcent@intenext.com.br e NATAL - RN Tel.' (84) 3211-2279 (64)9902-1161 (Celular) E-mail: gareth.moore-honcon@ fconet.fco.gov.uk e PORTOALEGRE - RS Tel.: (51(3232-1414 / 9977-7697 Fax; (51)3231-6094 E-mail: denine.bntcon@lerra.com.br » RECIFE - PE Tal.; (84) 3211-2279 (54)9902-1161 (Celular) E-mail: garalh.moore-honcon@ fconet.fco.gos.uk e SALVADOR - BA Tel. ' (71) 3247-8216 (71) 9136-9122 (Celular) E-mail: Ihanson@uol.com.br e SANTOS-SP Tel.: (13) 3211-2300 (13) 9786-4260 (Celular) E-mail: dasid.walton@wilsons.com.br e VITÓRIA - ES Tel.; (27) 3322-5922 19979-6382 E-mail' robsmee@prado.com.br

REPÚBLICA DOMINICANA EMBAIXADA

REINO UNIDO EMBAIXADA e BRASÍLIA -DF SES - As das Nações, Quadra 801 - conj. K Cep 70408-900 Tel.: (61)3329-2300 Fax; (61) 3329-2369 E-mail; contato@reinounido.org br / contact@uk.org.br www.ukinbrazil.fco.gov.uk

e BRASÍLIA -DF SHIS -01. 14- conj. 05-casa 08110 Cep' 71640-055 Tel.: (61) 3248-1405 Fax: (61)3364-3214 Horário. 21 a 6109:00114:00 E-mail; embajadombrasil@yahoo.com.br CONSULADOS » SÃO PAULO - SP Alameda Jaú, 1742-s/ 91

Cep: 01420-002 TeIs (11) 3898-112013086-3926 Fax; (11)3086-3492 E-mail; consudom@lerra.com.br e RIO DE JANEIRO - RJ Praia Botafogo, 210-si 903 Cep: 22250-040 Tel.. (21) 2553-3003 Fax. (21)2551-4183 Horário: 09:00114:00 E-mail: consudom@tropicalbr.com.br e FORTALEZA - CE R Santo do Monte, 2727-si 905 Cep' 60161-150 Tel.: (85) 3261-0288 Fax. (85)3261-4386 e RECIFE - PE As. Rui Barbosa, 1654 Cap: 52011-902 Tel.. (81)3441-5606 Telefax. (81) 3268-6185 Horário: 09:00114:00

REPÚBLICA TCHECA EMBAIXADA e BRASILIA -DF SHIS -019 -Cj -16. Casa 3-Lago Sul Cep: 71625-160 TeIs: (061)3242-7785 / 7905 Fax: (061)3242-7833 E-mail; brasiliaambassy.mzv.cz Sita; www.mzs.cz/brasilia Horário: 08:00116:30 Atendimento: 2'. 41 e 6109:00112:00 Jurisdição: AC, AL, AP, AM, BA. CE, GO, MA. MT, PA, P8, PE,PI, RN, RO, RR. SE , TO, E DF CONSULADO GERAL » SÃO PAULO-SP As. Morumbi, 635 - Jardim I3uedalla Cep. 05607-000 TeIs: (11)3031-1729/8997/ 3814-3728 Fax: (11)3031-1822 E-mail: saopaulo@embassy.mzv.cz Sita; www.mfa.czfsaopaxlo Horário: 21 a 61 09:00/12:00 Jurisdição ES, MS, MG. PR, RJ, RS. SC E SP CONSULADOS HONORÁRIOS e JOINVILLE-SC As. Edmundo Doubrawa, 1001 Distrito de Pirabeiraba Cep; 89219-502 Tel.: (47(3451-1030 Fax; (47) 3451-1195 E-mail; Doubrawa@docol.com.br » MANAUS-AM Rua Chaves Ribeiro 39. Cep: 69053-190 Telefax' (92) 3232-0922 E-mail. manaus@honorary.mzs.cz » RECIFE - PE Av. Eng. Domingos Ferreira. 2391 Empresarial San Marino - 101 and, Boa Viagem - Cap: 51020-031 Tel.: (81) 3327-7033 Fax; (81) 3327-6945 E-mail; recife@honorary.mzv.cz Jurisdição: AL, PB, PE

ROMÊNIA EMBAIXADA e BRASÍLIA -DF SEN -As das Nações - lote 6 Cep: 70456-900 Tal.: (61) 3226-0746 Fax: (61)3226-6629 Horário: 2° a 6° 09:30112:30 15.00117:00 E-mail' romenia@solar.com.br CONSULADO GERAL e RIO DE JANEIRO- RJ R Cosme Velho, 526 Laranjeiras - Cep. 22241-090 Tel : (21)2556-4799 Fax: (21) 2557-9694 E-mail: consrom@seloxmail.com.br Horário' 2° a 6° 0930112:30 15:00117:00 Jurisdição; RJ, CE. RN, P8, P6, AL, SE, BA, MG, ES, PR e SP. » SÃO PAULO - SP Escritório Comercial: R. Guarara, 529- cj. 76 Jd. Paulistano - Cep; 01425-000 Tel.: (11) 3057-2369 Fax: (11)3887-8528 E-mail: romenia@osite.com.br Horário: 21 a 61 09:30112:30 15:00117:00 CONSULADOS HONORÁRIOS e ARACAJU - SE Rua 20, n°27-Areia Branca Cep; 49039-000 Tal.. (79) 3227-221111743 E-mail; tomza@ixfonet.com.br » CURITIBA - PR As. 7 de Setembro. 4881 - 11 1 and. conj. 111 - Cep; 80240-170 Tel.: (41) 3242-4688 Fax: (41)3244-3899 E-mail: consulromenia@uol.com.br » FORTALEZA-CE R. Vicente Leite, 1820- apto. 702 Cep: 60170-151 Tel.: (85)3261-4118 Fax; (85) 3224-8649 E-mail: terramaia@terrx.com.br e PORTOALEGRE - RS As. Nonoai. 1401 -1417 Cap' 91720-000 Tels.:(51( 3245-7500/6100 Fax' (51(3249-6787 Horário: 2'a 6' 09:00112,00 E-mail: consulado.romenia@cioba.com.br » RECIFE - P8 R. José Bonifácio, 851 - Torre Cep: 50710-000 Tel.: (81)3226-9341 Fax; (81) 3228-5372 E-mail' romeniaconsulpeterra.com.br

RÚSSIA EMBAIXADA

» RIO DE JANEIRO - RJ As. Atlântica, 4240- Loja 215A Shopping Cassino Allântico Copacabana Cep: 22070-002 Tel.; (21) 2523-4140 12287-7172 Fax: (21)2521-3966 E-mail; soben©terra.com.br / rlo@ honoray.mzv.cz

» BRASÍLIA -DF SES -As. das Nações. Od. 801 Lote A - Cep 70476-900 Tels.'(61) 3223-309414094 Fax: (61) 3226-7319 Horário 2° a 6 1 09.00113:00 0 15.00117:30 E-mail; emb@embrus.brte com.br www.brazil.mid.ru SEÇÃO CONSULAR; Telefax. (61) 3223-5094 E-mail. consrus@Ibx.com.br

» SALVADOR - BA Av. 7 da Setembro. 2901 /1402 Norte Cep: 40130-000 Telefax: (71(3337-5826 E-mail; salvador@honorary.mzs.cz

e RIO DE JANEIRO - RJ R. Prof Azevedo Marques. 50 Leblox - Cep: 22450-030

CONSULADOS


Assine o Pan rotas e ganhe acesso on-line.

www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados Tel.: (21) 2274-0097 Fax: (21) 2294-4945 E-mail consulado russia@radnelcom.br » SÃO PAULO - SP Av. Lineu de Paula Machado, 1366 Cep. 05601-001 - Jd. Everesi Te[ (11) 3814-124614100 E-mail 000sul-sp@leknohank com br

SAN MARINO CrNSL/Lt.00 CERA,. NC BRASIL » SÃO PAULO - SP R. XV de Novembro, 228- 1 0 and. Cep. 0 10 13-000 Tel (11)31138-9726 E-mail: consolaIosanmarino@uol.com.br www.consanmarino.cjb.xet w iltitano.com.br Hora marcada somente ás 3° feiras Je-diç/io ledo B°.'rsI

SANTA SÉ (NUNCIATURA APOSTOLICA) EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SES - As das Nações, lote 01 Cep 70401-900 Caixa Postal 153 Cep 70359-970 Tels..)61) 3223-079410916 Fax: (61)3224-9365 Horário 2° a 6° 08:30113:00 - 14:0011630 E-mail: nanepost@solar com .br

SENEGAL EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SEN -As. das Nações, lote 18 Cop' 70800-400 Tel: (61(3223-6110 (61) 3321-5866 - 3322-7124 Fax (61)3322-7822 E-mail: senebrasiIia)senebrasiIia org.br CONSULADO GERAL RIO DE JANEIRO - RJ As Rio Branco, 124- 111and. Centro - Cep 20040-001 Tel.: (21) 3852-1729 Fax: (21) 3852-1730 E-mail- consenrjt/hotmail,com Horário' 2° a6° 09:00117:00 Juridução Todo lerritõno nacional CONSULADOS °° CURITIBA - PR Av, Prefeito Omar Sabbag. 1231 B. Jd Botânico Tel., (41) 3264-959519797 Fax. (41) 3264-2233 » SÃO PAULO - SP As. Jurucê, 194- 1 1 and. Cep 04080-010 Tel.: (11)5531-0066-R. 143 Fax' (11)5531-2288 Hor3rio 0900/1200- 14:00/1 700

SÉRVIA (REPÚBLICA)

» BRASILIA -DF SES - Av. das Nações - Q. 803. lote 15- Cep' 70409-900 Tel : (61) 3223-7272 Fax: (61) 3223-8462 Horário 0800/1600 E-mail: ernba ixadaservix@terra com.br Sute' ww.mfa.gov .rs

CONSULADOS HONORARIOS » CURITIBA - PR As. Viclor Ferreira do Amaral, 892 B. Tarumã - Cep' 82530-230 Tel.. (41) 3363-3900 Fax. (41) 3264-9359 » PORTO ALEGRE - RS Edificio Cônsul Edison Freitas de Siqueira - R Dom Pedro II. 1411 Cep: 90550-143 - Higienõpolis Telefax (51) 3358-0500 » RIO DE JANEIRO - RJ R Estrada da Canoa. 885 São Contado - Cep: 22610-210 Telefax: (21) 3322-5848 - 2263-2200

h SÃO PAULO - SP R. Cordisburgo. 215- B. Jd. Leonor Cep' 05614-090 Telefax: (11)3726-4221

Fax: (61) 3443-1187 Horário' 2 1 a 51 - 08:00113.00 14:00/1700 - 6° 0800/13:00 E-mail: ambassaden,brasilia@ Íornign.ministry se

leI.: (11)3372-8200 Fax: (11)3253-5716 E-mail. vertretung©sao rep adnuin.ch Jurisdição: Ml. MS. PR, RS, SC e SP.

CONSULADOS GERAIS

SURINAME

» RIO DE JANEIRO - RJ Rua do Ouvidor, 108-2° and, Cep. 20040-030 leI : (21) 3852-3143 E-mail consulado@swerj en, com. br Jurisdição RJ, ES, GO e MG » SÃO PAULO - SP Rua Arandu, 205-01 1009 Cep. 04562-030 - Brooklin Novo leI; (11) 5506-9994 Fax. (11)5507-4371 Jurisdição: MT, MS, PR, SC, SP e RS E-mail: swerlor@uolcom.br CONSULADOS ra

SÍRIA 11 BAIXA L » BRASÍLIA - DF SE -As, das Nações, lote 11 Cep: 70434-900 TeIs:(61) 3226-097011260 Fax. (61)3223-2595 Horário: 2' a6° 08:00/14,30 E-mail. embxiria@uol.corn.br CONSULADO GERAL » SÃO PAULO - SP As, Paulista, 326-6° and. Cep 01310-000 TeIs..(11) 3285-5578 - 3288-0060 Fax: (11) 3253-9290 Horário' 2° a 6° 08-00114:00 CONSULADOS HONORÁRIOS » CAMPO GRANDE - MS As, Ceará, 1582- Bairro Santa Fe Cep' 79021-000 Tel' (67) 3326-5040 Fax (67) 3326-5020 » CURITIBA - PR R Prof. Pedro Parigot de Souza, 90 B. Campina do Siqueira - Cep: 80740-050 Telefax: (41) 2108-4900 E-mail: consulsiriacwb@onda.corri.br » MANAUS-AM As. Constanlino Nerys. 508-8 Centro - Cep' 6901 0-1 60 TeIs.. (92) 3633-6224 - 3233-3381 Fax (92) 3234-4979

SRI LANKA

FORTALEZA - CE R. Leonardo Mota, 501 - Meireles Cep: 60170-040 leI. (85) 3242-0888 Fax: (85) 3242-9222 Horário: 2° a 6° 08:00/1200 - 14:00/1800 E-mail: marcos@emitrade.com.br Jurisdição: CE, P1. MA. PAeAP » MANAUS-AM R. Quixito, 86 Vila Buriti - Cep: 69075-830 Tel: (92) 2123-9200 Fax: (92) 3615-3004 E-mail, lonathan@íogas.com.br Horário: 08 00111:00 - 1400117 00 Jurisdição' AM, AC, RO, RR » RECIFE - PE Centro Empresarial Jardim R. Libia de Castro Assis 59 Cep, 51030-410 Te).. (81)3462-4254 Fax (81)3441-8924 Horário 2° 36° 15:00/18:00 E-mail: stlobo@zaz com.br Jurisdição: AL, P8, PE e RN » SALVADOR - BA As. Tancredo Neves. 1632- Salvador Trade Center - Torre Sul, Si. 2210 Caminho das Arvores - Cep: 41820-020 Tel.: (71) 3271-5501 Fax: (71)3271-5356 Horário: 2° a 6° 09:00113,00 Jurisdição. BA e SE E-mail: swehahia@terra com.hr

SUÍÇA E O/AluADA

SUDÃO

» BRASÍLIA -DF SES -As. das Nações. Lote 41 - Qd. 811 -Cep 70448-900 Te)' (61)3443-5500 Fax: (61) 3443-5711 E-mail. vertrefung@bra rep.admin ch w'ww.dfae.adrnin.ch/brasilia vmw.eda admin.chíbrasilua myswitZerland .com Horário 2° a 5° 09.0011200 6° 09:0011100

EMBAIXADA

CONSULADOS GERAIS

» BRASÍLIA -DF SI-lIS -0111 - cj. 05- c113 - Lago Sul leI.. (61) 3248-483414835 Fax. (61)3248-4833 E-mail' sdbrasilix@sudanbrasilia.org sife. w-wwsudanbrasilia org

» RIO DE JANEIRO - RJ R. Cândido Mendes, 157 11°and -Cep' 20241-220 Tel. (21(2221-1867 Fax' (21)2252-3991 E-mail. vertretung@ rio, rep. admin.ch Horário: 0900/1 2.00 Jurisdição AC, AL, AP, AM, BA, CE, DF, ES, GO, MA, MG. PA. PB. PE , P1. RJ, RN, RO, RR, SE. TO,

E ..iE/AlXA DA » BRASÍLIA -DF SHIS - 0109 - casa 07 - ci. 09 Lago Sul - Cep 71625-090 leI: (61) 3248-270116774 Fax: (61)3364-5430 E-mail: lankaemb@yawlcom.br Horário: 2° a 6° 09.00/17:00

SUÉCIA EMBAIXADA » BRASÍLIA- DF SES - As das Nações, 0,807 lote 29- Ceio ' 70419-900 Tel.. (61)3442-5200

» SÃO PAULO - SP As. Paulista, 1754-4° and. Ed Grande Avenida Cep 01310-200

EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS - 01 9 - con 8 - casa 24 Lago Sul - Cep' 71625-080 Tels.:(61) 3248-670613595 Fax: (61) 3248-3791 Horário' 21 36° 08:30/15:30 E-mail: sxrinameernb©ferra,com.br CONSULADOS HONORÁRIOS » RIO DE JANEIRO - RJ R. Visconde de Inhauma, 58- Si. 713 Centro - Cep: 20091-007 Telefax (21) 2253-9861 E-mail' consuladodosuriname. riodelaneiro©bol.com ,br » SÃO PAULO - SP R. SaidAiach, 135- Paraiso Cep. 04003-020 Tel.: (11)3884-1013 E-mail: consuladodosuriname saopauln©hol.com br varicA.ça ronsuiadosnnamuLhO0iiarl com

TAILÂNDIA /' M1OAIXAUA » BRASÍLIA -DF SEN -As, das Nações, lote 10 Cep: 70433-900 TeIs., (61)3224-6943/6649/6089 Fax (61)3223-7502 Horário: 21 a 61 06:30112:30 14:00/1700 E-mail: thaiemb@linkexpress.com.br CONSULADOS » RIO DE JANEIRO - RJ R Visconde de Pirala. 250 91 and. - Cep' 22410-000 Tel.: (21)2525-0000 Fax. (21) 2525-0002 » SÃO PAULO - SP AI. Dinamarca 467 Alphaville 1 - Cep 06474-250 leI (11)4195-2820

TAIWAN (Rep. da China) Escritório Económico e Cultural de Taipei (Representante da República da China no Brasil) E1t8 IXADA » BRASÍLIA - DF SHIS -01 09, conj. 16- casa 23 Lago Sul - Cep: 71625-160 leI: (61) 3364-02211022510224 Fax: (61) 3364-0234 Tel p1 visto: (61)3364-0221/0224 E-mail' eectuol.com.br site. www.taiwanembassy.org/br » SÃO PAULO - SP Av Paulisla, 1294- 21° and. c, 01310-100 TeIs.. (11) 3285-6988 - 3287-9385 E-mail' eectaipeiiõjig com br wmw.roc-taiwan.orq br

TOGO (REPÚBLICA) CONSULADO GERAL. » RIO DE JANEIRO - RJ As. Ruo Branco. 45 1602 - Centro Cep 20090-003 Tel (21(2214-0003 13020-8020 Horário: 21 a 61 09:00/18.00 E-mail togo@africatours com.br consuIadodotogolyahoo.com.br

» SÃO PAULO - SP Rua Maria Carolina 680 Jd. Paulistano leI: (11)3815-4137 Fax: (11(3614-2831 E-mail: cleunimoraes@yahoo.com br / consuladoconsuIadotogo org br Horário. 21 a6° 14:00/1800 (agendar horário) site: www ccnsuladologo.org br

TRINIDAD & TOBAGO EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SHIS - DL. 02 - con) 02 - casa 01 Cep. 71665-028 lei,: (61) 3365-34661113213572 Fax, (61) 3365-1733 Horário: 2 1 a 5° 09:00/17,00 6° 09:00/13:00 E-mail. trinbagoemb@grvail.com CONSULADOS HONORÁRIOS BELÉM - PA Rod Mano Cosas, 472 E. Coqueiro - Ananundeux Cep: 67110-000 Tel. (91) 3245-1003 - 3222-7321 Fax (91)3204-9547 E-mail: masm@terra com. lar » BELO HORIZONTE - MG Rua Curral Dei Rei, 581 Padre Eustáquio - Cep. 30720-220 lei: 31(3411-4970-3281-0145 Fax: (31) 3412-2870 E-mail: francisc000ntello@ thermcom.com br franciscopontello@yahoo.com.br » BRASÍLIA -DF SEPS - 7151915 - Cl. A, Bloco E - Ed. Pacini, 2° Andar - sala 208 Cep: 70390 -155 Tel. (51) 3365-1455 Fax (61)3445-1166 E-mail simaangenetic com.br » RIO DE JANEIRO - RJ As. Beira Mar. 200 -8° and. Centro - Cep 20021-060 Tel. 121) 2532-3203 Fax (21) 2532-0503 E-mail: pprot@sio com hr prot@sio.com.br » SÃO PAULO - SP R. Barão de Tatui. 109- cj 31 Cep. 01226-030 Tel.: (11)3826-334612318 3663-6964 Fax. (11) 3824 -9636 E-mail: trading@facilitylog com rir

TUNÍSIA

» BRASÍLIA - DF SHIS - 01 11 - conl 01 - casa 23 Cep: 71625-210 TeIs.: (61) 3248-7366 - 3364-3287 Fax. (61) 3248-7355 Horário. 2° a 6 3 08:30116:00 Sáb. 09:00113:00 E-mail: at.brasilia@terra.com.br CONSULADO PORTO ALEGRE - RS R. dos Andradas, 1121- 12 0 and. Cep' 90020-007 Tel : (51)3226-6677 » RIO DE JANEIRO - RJ R. Barão da Torre. 274. apto. 1201 Ipanema - Cep. 22411-000 Fel: (21) 2247-0246 » SÃO PAULO - SP R Tenente Negrão, 90 - 6° and Te] : (11) 3076-3347 Cep: 04530-030 Horario. 2° 36° 09.00/18:00 Panrotõs - Julho / 2009 - B - 037


Plantão de notícias, aeronaves, tarifas domésticas, entre outras informações, grátis para o assinante do PANROTAS.

www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados TURQUIA EMBAIXADA » BRASILIA -DF SES -Av, das Nações. lote 23 O 805 - Cep 70452-900 Teis.: (61) 3242-1850 - 3244-4840 Fax: (61) 3242-1448 Horário: 2° a 5009.00/16:30 600900/14.00 E-mail. IurquiaconectaxeI.c0m.br www.iurquia.org br CONSULADOS HONORARIOS » ANÁPOLIS - GO Au Brasil 495 - Santana Cep 75113-570 Tel (62)3310-5444 Fax (62)3311-2211 » BELO HORIZONTE - MG Rua Alvarenga Peixoto 295 - 3° and B Lourdes - Cep 30180-120 Tel : (31) 2122-6700 Fax (31)2122-6701 » CURITIBA - PR Au. Senador Sousa Naves, 78 Cep: 80050-040 Tel: (41) 3014-6500 Fax. /41)3014-6503 » RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 228 BI B-x/510 Cep 22250-040 TeIs '(21) 2553-5719 (21)2554-5639 Fax (21)2553-5934 » SALVADOR - 8A Travessa Prudente de Moraes, 65 Rio Vermelho Cep: 41950-030 Tel. (71) 3335-1064

UCRÂNIA EME,'l1'C.'. » BRASILIA -DF SHIS - 01 - 05 - con 04 - casa 02 Cep. 71615-040 Tel ' (61) 3365-1457 Fax (61) 3365-212713889 E-mail. brucremblzaz com br ww ucrania.org Er CONSULADO GERAL » CURITIBA - PR R. Marechal Deodoro. 945- 81 and. cj. 8011802 - Centro Cep' 80060-010 Tal: (41) 3322-9525 E-mail: consxlucr@onda com b0 cicbu@onda.com.br

3 038 - Panrotas - Julho / 2009

» RIO DE JANEIRO - RJ Av. Portugal. 622 - Urca Cep: 22291-050 Tal: (21)2542-1704 Fax: (21) 2275-1027 E-mail ucrania_rl@terra.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS » BLUMENAU - SC AI. Rio Branco, 740 Cep 81010-300 Tal, (47) 3326-3333 E-mail: barouki@tracia com br » PARANAGUÁ - PR R. Alberto Kosopo. 326 Pinheirinho Cep: 81150-010 'Fel (41) 3349-4234 E-mnil' consul@onda corn.br » SÃO PAULO - SP Rua Capellen. 78 Santo Amaro Cep: 04728-040 'Fel: (11)5641-7083 E-mail' consuladodaucraniaemup1 maxdic.com br

UNIÃO EUROPÉIA Delegação da Comissão Européia no Brasil » BRASILIA -DF SE-lIS -01 7-Bloco A Lago Sul - Cep: 71615-205 Tel: (61)2104-3122/3110 Fax: (61)2104-3141 E-mail' delegalicn'brazl@ec.europa eu w.delbraer. europa eu

URUGUAI

» BRASILIA - DF SES - Au das Nações - lote 14 Cep: 70450-900 Teis '(61)3322-1200/4528 Fax. (61) 3322-6534 Horário Consular: 10:0011300 14.30117:30 E-mail: urubras@emburuguai org.br www.emhuraguai.org.br CONSULADOS GERAIS » BELO HORIZONTE - MC Av do Contorno, 6777 131 and. -8.-Santo Antonio Cep 30110-935 TeIs (31) 3296-752717873 Fax (31)3296-7291 E-mail conurxbelo@lerra.com br Horario. 1000/1600 » CURITIBA - PR Alameda Carlos de Carvalho, 417

sala 3101-A Edil. Curitiba 'Frade - Conter Cep. 804 10- 180 'Fel: (41)3225-5550 Fax: (41) 3232-0436 E-mail, conurucur@terra.com br Horário, 09:00/1500

» PARANAGUÁ - PR Au, José Lobo. 407 Cep 83203-310 Telu.:)41) 3420-7100 Fax' 141)3420-7139 Horário' 0900/1500

» FLORIANÓPOLIS - SC Avenida Rio Branco, 387 6 and. - Cep: 88015-201 Telefax: (48) 3222-3718 E-mail: conurufi op@yahoo.com.br Horário 0800/14 00

» PELOTAS - RS As, Parreira Viana. 1635 Salas 404 1405 Cep 96085-000 'Fel : (53) 3229-1901 Fax' (53) 3229-1843 Horário' 09:00 - 1200 113.30 - 16:30

» PORTO ALEGRE - RS Av, Cristóvão Colombo, 2999 Cep' 90560-005 TeIs (51) 3325-619716194/6200 Fax. (51) 3325-6192 E-mail: conurugran@terra.com.br Horário : 09:0011500

» PORTO ALEGRE- RS Au. Cristóvão Colombo. 2999 Cep 90560-005 'Fel: (51) 3325-619816201 Horário. 09 00/15 00

» RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242-6° and. Cep 22250-040 Tels.:)21) 2553-603016015 Fax: (21) 2553-6036 E-mail: conuruguana© consuladouruguay-rio org br Horário 09:00116:00 » SÃO PAULO - SP R. Estados Unidos. 1284 Jardins - Cep. 01427-001 Tel.: (11) 2879-6600 Fax' (11) 3088-7874 E-mail conurupa@oslte.com.br Horário Público: 09.00115:00 CONSULADOS DE DISTRITO » CHUY - RS R Venezuela, 311 Cep 96255-000 Tel.: (53) 3265-1151 Horário Público: 0800/14:00 E-mail: conuchui©adínet corn.xy » FORTALEZA - CE Au, Dom Luis, 500- sala 1925 Shopping Aldeota Expansão Cep 60160-230 Telefax (85) 4006-5880 E-mail, conurucearagmail com Horário, 0800.11200 - 1300/17 00 » JAGUARÃO - RS R 27 de Janeiro. 701 Cep. 96300-000 Tal. (53) 3261-1411 E-mail' conuruya@brturbo com br Horário 0800/14.00 » OLINDA - PE R Prudente de Morais, 281 - Carmo Cep 53020-140 Telefax' (81) 3439-8849 E-mail' conurupe@terrx.com.br Horário: 10.0014:00

» QUARAI - RS Rua Bento Gonçalves. 180 -2° and. Cep' 97560-000 Tal., (55) 3423-1802 E-mail' conuruquarmrree.9ub.uy » SALVADOR - BA Rua Gregorio de Matos 20- 1 1 and. Pelourinho - Cep, 40025-060 Telefax: (71) 33227096 E-mail: conxrubahiaterra.cOm.br Horãrio. 09:30 - 16:00 » SANTANA DO LIVRAMENTO - RS Av. Tamairdarã 2080 - 5° and Cap. 97573-531 Telefax: (55) 3242-1416 E-mail' consuliv1terrx com.br Horário. 08:00/14.00 » SANTA MARIA - RS R VeeancioAires 1761 Cep 97010-003 Telefax. (55) 3221-1180 Horãrio' 13.30118.00 » SANTOS - SP R. Alexandre Flerniog. 437, apto 31 Cep 11040-010 Tal: (13) 3238-1886 E-mail buorroub.uol.com br Horãro' 08:001300

VENEZUELA

» BRASILIA -DF SES -Au das Nações, lote 13 Q. 803- Cep. 70451-900 Tais.: (61)2101-1011 13322-9324 Fax: (61(3226-5633 Horário 20 a 61 09.00/13:00 1400/1700 E-mail: embaxada@errilovenezuela.org.br Site. www.eri bvenezueS.oip br

CONSULADOS » BELÉM - PA Rua Presidente Pernambuco, 270 B. Batista Campos Cap: 66015-200 TeIs.: (91) 3241-8002 (Direto) 132226396 - 3241-7574 (Central) » BOA VISTA - RR Au, Benjamin Constxnt, 968 Cep. 69301-021 'Fel. (95) 3623-9285 Fax' 195) 3623-661016612 » MANAUS -AM R Rio Jurai, 839- Cl. Vieira ALnes N. Sra. das Graças Cep: 69053-020 Tem,: (92(3584-3828/3636 Fax: (92) 3233-6414 E-mail: connamao@horizon.com.br » RECIFE - PE Au. Boa Viagem. 4308- Boa Viagem Cep: 51021-000 Tal: (81) 3327-0430 Fax' (81) 3327-0511 E-mail: cooxa.brrec@mre.gob.xe )+ RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 242 51 and. - Cep 22250-040 'Fels (21)2554-6134/5955125515248 Fax (21(2553-8118 E-mail consuvenrjrionet.com.br » SÃO PAULO - SP Rua General Fonseca Telex, 564 Cep 01433-020 Teis.: (11)3887-4583/2318 Pau: (11)3887-2535 E-mail' consulgeueraft'conuensp com br

VIETNÃ

» BRASILIA -DF SHIS - 0 109 - coni, 10-casa 01 Lago Sul - Cep: 71625-100 Tal (61)3364-5876 Fax. (61(3364-5836 E-mail embavinayahoo.com embavinaluol com br Horãruo. 2 a 6 0 09 . 00/12:00 - 14:00/17:00

ZIMBABUE EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS - 0103 - conj. 10- casa 13 Cep: 71605-040 'Fel :(61) 3365-480114802 Fax: (61) 3365-4803 E-mail: zimbrasilia@uol.com.br


BRAZTOA - SÔCIOS ATIVOS E AFILIADOS

LI) Completo Lista de todos OS

assQcJ0

ABREUTUR SIA Rua Lauro Muiler. 116- cj. 9041905 Torre Pie Sul 22299-900 - Rio de Janeiro - RJ Te! (21) 2586-1888 Fax (21) 2254 1840 E-mail: rio@abreutur.com.br Sue www.abreutur.com.br Representante Lega! Ronn:e Correa - Gerente -

ADV OPERADORA DE TURISMO LTDA. Av. lipiranga, 101 - 2 andar 01046-010 - São Pano - SP Te[. (11) 21670633 Fax (11) 2167-0699 E-meu!: operadoralgadvtour.com.br S4e: www advtour.corn.br Representante Legal: Marcelo Sanovuoz - Diretor AEROP OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Rua Barso de Penedo. 61 57020-340 - Mace a AL TeIs :1821 3216-2000 3221-0348 Fax: (82) 3221-7743 E-mail. aerop(ixaerop com.br Sute: www.aerop.com.br Representante Legal. Atránio Lages Filho - Diretor Substituto Legal: Valéria Lages Resurreição Diretora AGAXTUR TURISMO SIA As Europa, 884 01449-000 - São Paulo . 5p Tel :1111 3067 0900 Fax (ti) 3067-0911 E-mail: agaetur@agaxtur.corr: ou Site: www agaxiur.corrl hr Representantes Legais: Aldo Leone Filho - Presidente Olga Maria Leone - Vice-Presidente Substitutos Legais: AndreC Leone - Vice-Presidente Marcelo Leoxe Vice Presidente AG. DE VIAGENS CVC TIJR LTDA. Rua Gertrudes de Lima 51 . Termo 09020000 Santa Ar:are - SP leI: (ti) 2191-8700 Fax (11) 2191-8471 E-mail lo1avirtual(éDcvc.com br Sue: www.aiagenscvc corri.br Representante Legal. Guilherme Paulus - Diretor Substituto Legal: Valter Patruani - Diretor Filial/SP Rua da Consolação, 247 3- andar 11) 2123-7000 Fax ilil Te; 333.-t -lO AGÊNCIA MONARK DE TURISMO E PASSAGENS LTDA. 5... Pa;i Dara Jane' Ci.'usr'Sr ai 'o ar 01047-912 - Saio Paulo - SP Tel.: (11)3235-4322 Fax. (11) 3235-4332 E-mail: ritosj)rnonark.tur.br Site. www.monark.tur.br Representante Legal. Sylvuo Ferraz - Diretor Presidente Substitutos Legais Sylv;o Ferraz Junror . Diretor Marca Ferraz . Diretor AMBIENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. B-n; F,iri5i Luisa 56 0--'21,3 200San Faijk.. - SP Te!. (ti) 3818-4600 Fax: (11) 3814-8809 3819-4600 ramal: 125 E-mail. ambiental)ãiambirrntel.tur br Sue: www ambientar .tur bt Representantes Legais.

Av. )piranga, 324 - Bi. C - 14 andar - 01046-010 - São Paulo - SP - Tel.: (11) 3259-9500 - Fax: (11) 3255-1226 José Eduardo Barbosa- Presidente Jose Zuarruuii . Diret' Isniel \axs:nrus - 0,re:: BRAZILIAN EXPRESS REPRESENTAÇÕESETURISMO LTDA. Av. Ipiranga 318 - B.oco B - 12 andar - C(. 1202 01046-010 - São Paulo- SP Tel.: (ti) 3258-4511 - Fax. (11) 3255-5704 E-mail: btazexpgEtnrre.cornt.br Sue: www.braziiianexpress.com.br Representante Legal Caso Cruel: - Dns;or CALCOS BRASIL VIAGENS E TURISMO LTOA. A » dde ,_urs di" ...apitar 01046-000 - San Panlo . 50 Tel.: (ti) 6013-5800 Fax (11) 6013-5801 E-mail: calcos@icalcos.corn.br Site: www.calcos.com.br Representante Legal: Ariovaldo de Oliveira Lupas Diretor Substitutos Legais. Mônica de Oliveira Lopes - Gerente ria Operações Ary Wagner de Oliveira Lopes Gerente de Marketirrg CI - CENTRAL DE INTERCÂMBIO VIAGENS LTDA Praça Charles Muile- 152 01234-010 - São Pae!a SP Te! )113677-3600 Fax: (11) 3672-4022 E-mail agente@ici.com.br Site: www.ci.com.br Representantes Legais: Victor Hugo Baseggio - Diretor Celso Luiz Garcia - Diretor Lucraria de Almeida Sam p aio Di etora C 1 T - OPERADORA DE TRENS E TURISMO. A.'. iparuvg.'u, 318 Blnco B andei 01046-927 - São Paulo- SP Tel.' (ti) 3138-3535 Fax: (111 3257-0557 E- xis ii: citviagensií'L'cutviagens.corrr 21 Sue- www.citviagens.com.br Representante Legal: Dar'rilo Eucãitio Leite Fernancres Diretos Liliana Franco Fernandes - Diretora COSTA CRUZEIROS AG. MARÍTIMA E TURISMO LTDA. Av. Paulista, 460 - 10'' andar 01310-904- Suo FaLir) SP Tal.: (11) 3145-3655 Fax: (ti) 283-4404 E-mail' CosIaCruulcostacruzeiros. com , br Sue: www.costacruzeirOs.com br Representante Legal: Renê Hermann - diretor Filial RJ Rua da Assembléia. 196" and-200t1-00 Tel 121': 2220-0505 - Fax: 21' 2270-366(3 CBV INCOMING Praça Floriano. 19- 14 andar 20031-050 - Rio de Janeiro - RJ Tel. (21) 2102-2434 Fax: (21) 2102-2430 Sue: www.cbaincoming.com .bu Representante Legal. Antoirre Girard de Cherhonnieries - Diretor Substituto legal Franck PIrilipe Heflru Vallois Gerente DEL BIANCO TOUR OPERADOR Pua Francisco Sa 3 SLs.E07 a 1107 22080-010 - Ruo de Janeiro - RJ. Te!. (21) 2523 -2630. E- na 1: delbnanco5tdelbianco.com.br Site. www.delbianco.com.br Representantes Legais: Claudio Dei Bianco - Diretor Denise Dei Bianco - Diretora

DESIGNER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Vieira:un C:.rn,i b. t72 ]dai 0210-902- São Paulo- SP Tel : (11)2181-2900 Fax: (11) 3221-4218 ii) 3224-0112 E-mail: designergiudesignertours com .br Site: www.designertours.com.br Representantes Legais: Wilson Remos Azevedo -Diretor Deusa Maria Rodrugues . Diretora Silvia Costa - Diretora Dma Arirna - D,rstore DISCOVER Tl-IE WORLD REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA, As Das Ameaces 31159 L 206 22631-003- Rio de Jure iro Tel.: (203410-1062 Fax: (2t) 2487-4618 ToIl Free: 0800 7074015 E-mail: xe n das4 l cl i scovertheworld com, br Site: www.discovertheworld.com.br Representante Legal Oaniela Reis- Diretora Americo Sarnu - Gerente de Vendas e Marketing DOUBLEEM REPRESENTAÇÕES Flua Xavier de Toledo, 316and - cj. TOA 01048-000 - São Paulo - SP Te).. (11)3258-1269 Fax: li) 3258-5858 E-mail: admCrdoubleern.com.br Representante Legal Maria de Fatima Marques Barrou - Diretora EDEN TOURS OPERATOR Rira Araujo. 70 - 13e andar - o). 132 01220-020 - São Paulo - SP Tuil : )T1(3258-1t33 Fax: (11) 3231-3026 E-ruia ii: edentouriíJ)edentours.com.br Site: www.edentours.com.br Ri'prrrsentnrrns legaS Cli r'stuuri- ia sapa = ' : 01' EIJROVIPS OPERADORA INTERNACIONAL DE TURISMO LTDA. Rira Pedraria A"auur((,-i. 1221 -4" andar - e;s. 41,42 04531-012 - São Paulo - SP Tel.: (11)3066-2722 Fax: (11) 3066-2745 E-mail: euroxips@eurovips.cora.br Sue: www.euroaips.com.br Representante Legal: Pedro Jesus Mastinez Carda Diretor Substituto Legal Pedro Javuer Martirez - Diretor Comercia! EXPEDITION OPERADORA DE TURISMO LTDA. Av. Panaste 542 - 40 Aitdlr 01310-00 - São Paula 50 Tel = (ii) 3253 2128 1211 2532-2066 Fax (Ti) 3253-1904 E-mail: sno5uleapedution com.br Site: www.espeditiort.com.br Representantes Legais: Ricardo Rojo da Silva - Diretor Maria Solebnd Cadrs-a Pchlete Duns lo 'o FÉNIX OPERADORA TURíSTICA LTDA. Rru Sr'rs ria "a" 30u( - 10 andar 010-l4-905 San Faujuo - SP Teu,: (ti) 3255-4666 Fax: 11 1) 3259-4344 E-mail: fenua@Ienus1ur.com.br -, Operacaotu'ilfenixtur,com.br Site: www.teniatur.com br Repteaeritante Legal: Sidney de Souza Marcelino Diretor Vicente Carlos Truzzi - Diretor Comercial

FIRSTAR REPRESENTAÇÕES LTDA. Ruia Perxoro Comida. 996 - 5 1 740 01409-900 - São Pau o SP Tel.: (li) 3253-7203 Fax (ti) 3253-7620 E-mail: efarinagiincl.com.br Site: www ndl.00m.br Representantes Legais: Maria Estela Rama Pxrinx - Diretora Suubstitute Legal' S-:',ia R M'-a p nvuuri da S. Lura FLOT OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Ao San Lu:s. 50 - 160 andar - Ci. 161 2 01046-926 - São Paulo - SP Tel.: (11) 4504-45044504-4530 Fax: (11)3231-2394' (til 3231-2311 E-mail: Ilot@flot.com.br Site- www f!ot com.br Representante Leoa) José Edearulo S. Barbosa diretor FLVTOUR OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Rua Da Connolacaa. 222 Andar Inlermeduario 01302-901 ' Suro Paula - SP Tem.: (11)4503-1900j)11) 4503-1908 Fax. (11) 4503-2489 E-mail: operadoralltfllytour.com br Sute' www.flytoxr.com.br Representaste Legal: Fabio Khouuru de Oliveira - Diretor Welter Leal - Gerente de Produtos FRANÇATUR OPERADORA Fraca Forrano 9 - l-t)'anoar 20031-050 Ruo cv Janeiro - RJ Te).: (21) 2102-2444 Fax (21( 2102-2445 E-mail: operacao7iilrancatur.com.br Site. www.francatur.com.br Representantes Legais: Antoine Girard de Charboriníéries Pesideuite Robsrun Larajeura Diretor FREEWAV ADVENTURES Pua Capitão Cruvalcaruti. 3322 04017-000 São Paulo - SP Tel.: iii 50880999 Fax (11) 5574-1141 E-mail: treeway@treeway.tur.br Sute. www.freeway.tut,bt Representante Legal Eu par i'Ierl a u'nF - [InCluir GSA REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. II N'rolou 0:-viu-e. 125 - 7' auidar C1 71:72 01303-907 - São Paulo - SP lei :(11)3257-1177 Fax: (11) 3259-3824.1325e-i791 E-mail- gsa@rgsatours.com.br SIte www.gsarepresentacoes.com br Representante Legal: José Grossman - Diretor Geral Sabstitintc' Legal: Jaime Ciossrnnr - Diretor INTERAMERICAN VIAGENS E TURISMO LTDA. Ao !l'urairca, 318 - D'ano AS" a-dar 01046-010 - São Paulo- SP Tel.: (11)3214-5588 Fax: (li) 3258-3575 E-ma ii: untaraxiericanáilintersmericcn.tur.br Smte' www.interamerican.tur.br Representante Legal: Ricardo A. Rornán - Diretor Substituto Legal: Gladys Clouzet Ronrián - Diretora Comercial

INTERCONTINENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA. O COntunlr.a Mursc,u raras. 15 Ceruiro 29015-310 Vitôria - ES Tel.: (27) 3132-7777 '(27) 3132-7778 Fax' (27) 3222-8461 j (27) 3322-1082 E-mail: edsonã8intertouu.coin br Sute www.intertour.com.br Representantes Legais: Romildo Ruy Mastins - Diretor Benedita Lourdes Rodrigues Puy Diretora Edsorr Rodruujuev Ruy - Diretor INTEREP - REPRESENTAÇÕES VIAGENS E TURISMO LTDA. A'. Si ig0udeir.0 F:urua [urina 1739 6° umnrdrur 01452-001 . São Paulo - SP Tel.: (11) 3035-2811 Fax: (ti) 3035-2828 E-mail. reservasdi)interep com. br Sute: www.interep.com.br Representante Legal: Cynthia Rodrigues - Diretora Substituto Legal: Beatriz de Lima e Castro . Diretora rio Morceuing INTERMUNDI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As 'tio Branco, 1 51 Grru per 3101 20040-007 Rio de Jaureiro - RJ Tel.: (21) 3861-0985 Fax: (21) 2544-8509 E-mail: intermundi@intermunditour.com.br Site: www.untermuu1dmtour.com.br Representantes Legais: Newton Deram Gut g e! Valente Diretor Marco Aurelio Testa . Diretor INTERPOINT VIAGENS E TURISMO LTDA. Alameda Jaã, ' 717 - casa 03 01420-0112 ' Soa Pae,cu - SP Tel.: 1111 3087-9400 Fax: (ii) 3087-9401 E-mail: unterpointlii.uinterpoint.com.br Sute: www.interpoint.com.br Representante Legal. Heloisa Ferreira ela Rasa Levy Diretora INTRAVEL - C.S.P.BUSINESS TRAVEL LTDA. Av. lip iranga. 104 - 5' ar'cr'mn 01046-010 - São Paulo - 5P Tel.: (11)3120-4141 Fax ' 11(3120-4400! (li) 3120-4500 E-mail: info(u)intravel, com. br Site: w,intravel com,br Representante Legal: Claudio Soares de Faixa - Diretor Presidente PulE Antonio de Paiva - Diretora Financeira Paulo Sdrg'a Rue ' - Gerente Comercial JVS OPERADORA TURÍSTICA Rua Monte Alegre 163 09531 110 São Coataria do Sul . SP Te': (li) 3255-84644520 Fax: (11) 4228-4498 ToIl Free: 0800 191680 E-mail: jos.turismo'@netabc.com.br Representantes Legais: Manuel Nogueira - Diretor Venanuce Rerez Nogueira - Diretora LANDSCAPE BEST TRIPS Rua Fradique Couutinhcu, 1639 05416-012 - São Fauno- SP Tel' iii) 3039-8210 Fax' (tt( 3039-8205 E-mail: infogrulandscape.com.br Site. www.landxcape.com.br Representantes Legais: Ana Canina Honra Alzugaray Diretora

Pare-otas - Julho! 2009 - 0 - 039


Operadores Braztoa LUXTRAVEL TURISMO LTDA Au. piranga. 104 19 1 andar 01049-010 - São Paulo SP Tel. 11) 3017 5656 Fax. (11) 3159-25 10 E-mail luetravel(,SluXtraVel.00m br Site: www luxtravel.COm br Representantes Legais: Cláudio Jardim - Diretor Roserrreire Franchini - Gerente MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Au Brigadeiro Fana L mii, 1800 7° andar 01452-001 . São Paulo . SP Tel.. (li) 3818-2222 Fax: (11) 3819-4425 E-mail: maktourlGrnaktour.00rn br Sil www maktour.com.br Representante Legal: Marcus Di Tommaso - Diretor MASTER TURISMO Rua da Bahia, 2140 30160-012 Belo Horizonte - MG Tel.: (31) 3330-3644 Fax (31) 3330-3655 E-mail. diretorie5dmaslerturiSmo com.br Site: www.masterturisrno.com.br Representantes Legais. Fernando Meira Ribeiro Dias Diretor Fábio Otooni Costa Contilo de Oliveira Diretor MERCATUR OPERADORA Rua Doar Pedro II, 1240- Sl.308 90550-141 Porto Alegre . AS Tel.: 51) 3026-4011 Fax. (51) 3343-7816 E-mail: mercatur@mercatur.com.br Site: www.mercaturoperadora.com.br Representantes Legais Nirce Maltz Finkelstein - Diretora Tamar Finkelstein . Diretora MGM OPERADORA Rua Visconde do Ria Branco, 1358 19°andar 80420-210 - Curitiba - PR Tel.: (41) 2104-6400 Fax: (41) 2104-6499 E-mail: mgm@mgrnoperadora.corl.or Site' www rngmoperadora.com.br Representantes Legais' Arnaldo Lesandowski - Diretor Jaqueline Rocrigues Gerente Geral MONDIALE VIAGENS E TURISMO LTDA. (ANCORADOURO TURISMO) Rua Dr Lirauc,c Goirres 55 13024490 Caininjirras - SP Te! (19) 2137-3200 (19)2137.3000 E-mail. ancdit.gancoredouro.com.br Representantes Legais: Silvia Rodrigues Martins Cintra Diretora Rotrerta Rindnintues Martins Cintra Pereira - Diretora MSC CRUZEIROS DO BRASIL LTDA. Av ibiralp uera. 2033 3° andar 04029-100 - Sao Paulo - SP Tel.: (11) 5053-8510 Fax: (11) 5056-1205 E-mail: into@msccruzeiros.com.br Site: www.rnsccruzeiros.cOm.br Representante Legal Fábio Trigo Martins . Diretor Adrian Ursil!i - Gerente NASCIMENTO TURISMO LTDA. Rua Martins Fontes, 91 - 6' andar 01050-000 - San Paulo - SP Tel.. (11) 3156-9900 Fax. (11) 3156-9910 E-mail: infodirnascimerrto.corn.br Site: www.nascimento.com.br Representantes Legais' Eduardo Vampré do Nascimento Diretor Eduardo Augusto V Nascimento Diretor Plinio Augusto V. Nascimento Diretor

6 - 040 - Panrotaa - Julho / 2009

NAVEGANTES OPERADORA Av. Rio Branco. 45- Lj. B 20090-003 - Rio de Janeiro - RJ Tel.: (21) 2195-0300 Fax: (21) 2195-0329 E-mail: operadoradéageflCia navegantes com.br Site www.agencianavegsntes.com.br Representaste Legal: Alexandre Pinheiro Souto Maior Diretor Andrea Guimarães NEW AGE VIAGENS E TURISMO LTDA. Au Ange ca, 2318 - 3° andar 01228-904 . Sáo Paulo - SP Tel. '.11) 3138-4588 Fax (11) 3138-4899 TolI Free' 0800-170677 E-mail. newage@newage.tur.br Site: www.newsge.tur br Representantes Legais: Carla Davidosich - Diretora lngrid Davidovich - Diretora Marcelo Cusnnir - Diretor NEW LINE TOUR OPERATOR AI. Dr. Carlos cc Carvalho. 373 salas 301 e 303 80410-180- Curitiba - P13 Tal (41) 3018-2524 Fax (41) 3232-1982 TolI Free 0800-6002524 E-mail: new!ine@newline tur.br Site' www.newline.tur.br Representantes Legais Paulo César Finn.ter . Diretor geral Dacir Antonio Addad - Sócio diretor NICE VIA APIA TURISMO Au. Das Américas. Bloco 08- LI. 128 - Shopping Downtown Barra da Tijuca 22640 100 - Rio de Janeiro - RJ Tel: (21) 3982-27871278&' 2789 E-mail: niceviaapia@niceviaapis.com.br Site' wmv rriceeiaapia.com.br Representantes Legais: Yvonne Sarton Fernandes . Diretora Viviane Ferranrles - Diretora POLVANI DO BRASIL 9/A VIAGENS E TURISMO INTL Av. Europa, 356 01449-000- São Paulo - SP Tal.: (11) 3083-4411 Fax: (ti) 3083-4922 E-mail: polvani@jpolvani.corr1.br Site w.polaani.com br Representante Lega!' Gerardc Landu lo Gerente Gera! POMPTUR POMPÉIA TURISMO LTDA. Rua Neito Penteado. 626 05438-000 - São Paulo - SP Tel.: (11) 3872-5666 Fax: (11) 2144-0400 E-mail: pomptur@pomptur.com.br Site. www.pomptur.com.br Representante Legal. Jerônimo de Oliveira Figueiredo Diretor Everaldo B. Figueiredo - Controller PRINCESS TRAVEL Rua José Getúlio, 579 . 5 1 andar 01509-001 - São Paulo- SP Tal.. (ti) 3388-5288 Fax: (ti) 3341-6988 E-mail: tours@princesstravel.com hr Site: www.pricesstravel.com.hr Representante Legal: Chern Fui Lee - Diretora Jetferson Santos - Gerente de Marketirig Rosana Yskiko kuno . Gerente de Operaçoes QUEENSBERRY AG. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av São Luis. 155 - 2' andar 010413-911 São Paulo- SP Tel: /11,13217-7100 Fax. (11) 3255-7733 E-ora ii, central@queensberry.com.br Site: wisequeensberry.tur.br

Representante Lega!' Ficharei Martin Jensen Diretor RAIDHO TOUR OPERATOR Au. Nove de Julho. 4877 01407-200- São Paulo- SP Tel: (11) 3383-120013167-111344 Fax (11) 3168-4207/ 3167-2588 E-mail: atendimento@raidhO com.br Sue: www.raidho.com.br Representantes Legais: Roberto Haro Nede!ciu Diretor Lucila Bernardelio Nedelciu Diretora RCA OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Au Sao Luis. 50 '30' andar - C. 302 01055-900 -São Paulo - SP Tel.: (11)3017-8700 Fax: (11) 3214-3105.3255-641913154-1051 E-mail: rca@rcatours.com.br Site: www rcatours.com.br Representantes Legais: Rodolpho Carlos Gerstner- Diretor Maria Goreli Martins Leites Gerstner - Diretora RENOCAR BYNETFVOYAGES (NEIT VOYAGES DO BRASIL OP. TUA. LTDA.) As. lirmran9ri 324 SI C V' andar 01 046-1122 ' Suo Paulo ' SP Te!.: (11)6014-4222 Fax: (11) 6014-4210 E-mail: nettvoyages@nettvoyages. com . br Site: www.nettvoyages com.br Representante Legal: Richard Antomne Tasrny - Direlor Marcos Arlonio Buzani . Dmrvtoi REXTUR OPERADORA DE TURISMO LTDA. Au Sas U, 5. 50 35" anda, lJ106-92í3 . São Paulo- SP Tel.. 11) 3154-1000, 3154-1024 Fax: (11) 3255-6489i 3154-1001 E-mail: reetur@rextur.com.br Site www.restur.com.br Representantes Legais. Goiaci Alves G. maiães - Diretor SANCHAT AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua Sete de Abril. 40 4 - 2" vclar cjs. 22,23 01044-000 - São Paulo - SP Tel.: (11) 3017-3140 Fax: (11) 3017-3141 E-mail: sanchstt0ur@sanchattour.com.br Site' www.sanchattour.com.br Representantes Legais: José Roberto da Silva - Diretor Tánia Maria Eugênio e Silva Dire:oro SOPT TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. A-.- Ipiranga 3'8 324 - Bloco C 115` andar 01046-001 - São Paulo - SP Te!. (li) 3017-9999 Fax: (11)3231-2625 E-mail. softtravel@softtravel,com.br Site: www.softtraxel.com.br Representantes Legais: Magda Nassar - Diretora Comercia! Fausto Adriano - Diretor Adininistratirio STB - STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Au, Brig Faria Lesa. 1713 - 16° andar 01451-001 - São Paulo - SP Tel.: (11) 3038-1500-1508 Fax' (11) 30316897i3816.6444 E-mail: infot5istb.com.br Site www stb.com.hr Representantes Lega!s. José Carlos V. S. Haver Serros Jr - Diretor Claudia Martins - Diretora de Marketing e Vendas

SUA VIAGEM (SELLTOP TOUR OPERATOR) Rua Dos Andradas. 1234 20°andar - Centro 90020 -008 Podo Alegre - AS. Tel.: (51) 3014-9900 Fax: (51) 3014-9933 E-mail: paulo(Rsuav i agem com Site. www.suauiagem.00nr Representante Legal: Orlando Lima Viena - Diretor Cclix Regina O Viana - Diretora SUN & SEA REPRESENTAÇÃO DE TURISMO LTDA. Rua Malins Fontes. 5 - 7 urrlur 01050-000 - São Paulo - SP Tel' (ti) 3156-5600 Fax 11)3156-5610 E-mail: info@sunsea.com.br Site: ww.v.sunsea,com.br Representante Legal: Plinio Augusto V. Nascimento Diretor Substituto Legal: Eduardo Augusto V. Nsciinrento Diretor SUN CROWNE REPRES. E TURISMO LTDA. Rua Sete de Abri tm 27 -4°' andar Cl. 42 01043-903 - São Paulo - SP Te! '(11)3257-8855 Fax: (11) 3255-0152 Tol! Free: 0800-118818 E-mail' suncrowne@suncrowne.Com .br Site: www.suncrowne.com.br Representante Legal. Rogers Mskhloot - Diretor Substituto Legal. Venidiara ArO Muktrloof - Diretora TIA AUGUSTA TURISMO LTDA. Au Faria Livre, 3015 - 79 andar 01452-000 - São Paulo - SP Tel: (11) 3068- 511 1 Fax. (li) 3068-5t 11 E-mail, tisagusta@tiaaugusta.com.br Sile. vw.tiaaogusta com,br Representantes Legais' Paschoal Fortunato - Diretor Augusta Naressn Fortusato Diretora Luiz Flipir Fortairatc - Diretor TOURLINES OPERADORA DE TURISMO Rua JoaO da Cruz 440 . Praia co Canto 25055-620 - Vitória - ES Tel 1(27) 3335-3535 Fax. (27) 3315-7335 E-mail: operadora@tourlines.corrr.br Site: www tourlines.com.bn Representante Legal' Marcelo Perei r a Nogueira da Gania - Diretor TRADE TOURS VIAGENS LTDA Au. Ipuranga, 324- BI. C 13"andar 01 046-010 - São Pauio ' SP Tel: (11) 3257-9788 Fax: (ti) 3259-7833 E-mail: trade@tradetouns.com.br w tradetours.com.br Site: Representante Legal Nicanor C. de Abras F i lho - Diretor TRISTAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Paulista, 2006 - 18° arcar eis. 1 810' 1816 01310-200 - São Paulo - SP Tel.:)rt)30t6-l411 Fax' (ti) 3283-1850 E-mail: tristar@tristarturismo. com . br Sile maw.tristarturismo.00rn.br Representantes Legais: Osni Ribeiro Pires - Diretor Jose Fernando Conrado Margoni Dinaror TT OPERADORA LUFTHANSA CITY CENTER Rua Bano rio Tniunto 502 - L1 a 0-1602-002 - Suo Pauio - SP Tel.. (11) 5094-9454 Fax: (11) 5094-9495

E-mail: ttoperadora@lutthaxsaCC. com . br Site: ww'wlutthansacC.com,br Representante Lega! Pxhlo Enr sua Beinhurd . Diretor VIA CONEXAO OPERADORA DE TURISMO Ar-'. Bnig Feria lrna 2066 - Bancar 01452-928 - São Paulo - SP Tel.. til 3093-3400 Fax (11) 3814-5747 E-mail. operadoralPPniaConesao com.bn Site: www.viaconexaooperadora.com.br Representante Legal: Rosângela Nascimento de Brito Di cIdra VIAGEM AVENTURA VIAGENS E TURISMO LTDA. Al. Joauua/r iv,um'/nio c!c Lima, r°mian 732 766 04524-000 - São Paulo - SP Tel.: (11) 2175-2900 Fax' (ir) 2175-2954 E-mail: comercial@aragemsuentara.00mbr Site: www viagemaxenlura.00m br Representante Legal: Eduardo Luiz Coombi - Diretor VIAGENS LEISER Asa Major Sertonmo 110 01222-000-San Paulo - SP Tel.: (11) 3154-5400,3154-5481 Fax: (11)3154-5451 E-mail: leiser@leiser.com.br Site: www.Ieisernet com br Representantes Legais Carlos Alberto Carvalho . Diretor VIAGENS MARSANS INTERNATIONAL LTDA Rua Sete de Abril, 404 - tio andar 01044-000 -São Paulo - SP São Pau l o-Te!' (ii) 2163-6800 Fax (11)2163-6855 Rio de Janeiro - Te!.: (21) 2106-6700 - Fax. (21) 2224-1580 E-mail: sao@marsans.com,br Sire. wwN,nriarsans,Com.br Representante Legal' Jeirrre Antonio Siqueira Abracos Direto, VISÃO TURISMO LTDA. (VISÃO OPERADORA TURÍSTICA) Aja dos Algitrebes 06.12 Editicio Os Goncalves 4 11 andar 40015-060 - Salvador Bahia - Tel.: (71) 3319-0811 - Fax: (71) 3319-0821 (71) 3319-0822 E-mail operadona@mxisaotur,Com.br Site: wwa.visaotur com.bn Representantea Legais, Victon Coutinho Abdon - Presidente Cnistixno Louise Pereira - Gerente VISUAL TURISMO LTDA. Av (piranga. 104 - 4x andar 01046-010 - São Paulo - SP Te!.: (11)3235-2000 Fax: (11) 3255-5249 7011 Free: 0800 120007 E-mail: visual@visualturismo.com.br SiIe. www.visualtunismo com.br Representante Legal. Afonso Gomes Louro - Diretor VOETUR OPERADORA Setor de Hangares Lotes 27,128 Aeroporto 71608-900 - Brasilia- DF Tel :(61) 2106-6300 Fax. (61) 2106-6302 E-mail: voetur@voetur,COm,br

Site: www,xoetur.com.bn Representantes Legais Carlos Alberto de Sã - Diretor Moisés Ponte - Gerente Comercial


REPRESENTAÇÕES - Endereços So no GUIA PANROTAS Vários segmentos 1e todo o brasil

CRUZEIROS MARITIMOS CARNIVAL CRUISE LINES , , RIO DE JANEIRO - RJ Au. Franklir. Rcouevolt, 194- Gr. 501 -20021-120 Tal.. (21) 2517-4800 Fax (21)2517-4808 E-malI: inlo@soulhrnarketing.corn.hr 3:1v e,.sw.uQulllmarvet:nu com.br

ASSISTÊNCIA DE VIAGEM PRESTUR ASSIST NAC. INTERNAC. DE VIAGENS » RIO DE JANEIRO - RJ Rua Franklin Roosevelt. 71 - cj. 1202 .20021-120 Tel.: (21) 2544-9530 Fax: (21)2524-1518 E-mail: towerlurtowertur.corn.br towerlur@netfly.com.br SALVADOR - BA Av Tancredo Neves. 805 - Edil. Espaço Empresarial, 805 - sala 401 Caminho das Arvores Cep: 41820-021 TeL: (71) 3341-2753 Fax: (71) 3341-8357 www.94operadorx.com br SOS ASSISTÊNCIA INTERNACIONAL »SÃO PAULO - SP Rua M1or Serton':,. 110-01222-000 Tel.: (11) 3154-540613154-5401 Fax: (11) 3154-5490 E-mail representacoes@ieiser.com.br operacoes@leiser.com.br CARTÕES TELEFÔNICOS PHONE CARD FACTOR? (MIAMI) »SÃO PAULO Fria Fraricisce Xav'er de Adreu. 65705836-180 Tal,: (11)5851-9696 Fax (11) 5851-9696 E-mail: rokasak1ã'pcloLcom Sile www wbccom,nel WINTERCOMM (CALLING CARD-PRE PAIO) SÃO PAULO - SP Pua Luis Co,rro. 308- cj 05-01309001 Tal (11(3667-1464 Fax (11(3255-8572 E-mail: wiritercomRterra,com br CRUZEIROS FLUVIAIS KD VIKING RIVER CRUISES »SÃO PAULO - SP Rua Maler Sertorjo. 110- 01222-000 TeL 1 11 3154-5406'3154-5401 Fax (11)3154-5490 E-mail: repreuentaçeesv"leiser,ccue 5 ops-açôe-. uje.s€'i.com PETER DEILMANN CRUISES »SÃO PAULO - SP Rua da Consolaçeo. 382 - 3 andar 01302-908 Tal: 11) 2175-7703 Fax (11)3214-4544 E-mail: qualitoursAqualilours.com.br Sila: ,vw.cruzeirosmaritimos,com.br "RIO DE JANEIRO- RJ Pça Floriano, 55- si. 1002-20031050 Te).: (21) 3095-1080 Fax (21(2210-1080 E-mail: qualitours©qualsours.00m.br Sile: www.cruzeirosmarilimos.com.br

CELEBRITV CRUISES »SÃO PAULO - SP Rua Martins Fontes. 91 - 7 andor 01050-000 Tal.: (11)3156-5600 Fax )1li3156-5610 COSTA CRUZEIROS .SÃO PAULO - SP Au, Paulista 460- 10' andar -01310904 Tel 11)3145-3655 nax 111 3283-4404 CRUISE WEST (ALASKA) »SÃO PAULO - SP Av. lprrarrgx. 318- BI. A - 5 < andar Tel.: (11)3214-5588 Fax: (11)3258-3575 E-mail: cruisewust° rnlerxr'rencxn tur br CUNARD LINE »SÃO PAULO Rua clx Consolação. 382 - 3 < andar Tei : (11)2175-7703 Fax: (11) 3214-4544 E-mail: qualulourxiãrqualitourx.com.br Sita: www cruzeiroxmxrilimos.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Pça, Floriano, 55 - si. 1002-20031050 Tal - (21) 3095-1080 Fax: (21) 2210-1080 E-mail: qualitoursqualitours.com.br Site: www.cruzairoxmaritimox.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Das Américas, 3959 - L'.206 Tel.: (21)3410-1062 Fax: (21)2487-4618 E-mau: cunard(c"discoverlheworld com br Sile. ',vww.disccuxrlheworl'j.com.br HOLLAND AMERICA LINE »SÃO PAIJLO - SP Rua Dna. Maria Paula. 123- 12" andar - 01319-001 Tel '(11)3105-0122 Fax' (ii) 3107-0158 ISLAND CRUISES »SAO PAULO - SP Pria Marlrr's For-teu, 91 - 7 andar 01 r)50-'l00 Te l i111 3156-5600 Fax til 3156-5610 LOUIS CRUISES UNE (Ilhas Gregas) »SAO PAULO -SP Rua Faieplonx. 700-el 58-01405-001 Tel' 111l3285.2015 Fax. (11)3285-2015 E-mail navigxraErnavigare.tur.br Site:mww.navirjarc-.Iur Em »SÃ0 PAULO -SP Rua:Fraça da República. 76- cj. 311 -01045-900 Tel.: (11)3259-2466 Fax: (11)3259-4930 E-mail: nova.airtourRuol.coni.br Sua: www.novaairtour.com.br "RIO DE JANEIRO - RJ As: 13 de maio. 1311606 - Centro 20031-091 Tal. (21) 2262-5253 Fax: (21) 2240-6062 E-mail: nova.airtourtãuol.com.br Sila: www.novaarrtour.com.br

MSC CRUZEIROS »SAO PAULO - SP Av. Ibirapuera, 2.332-6 < andar - Cjs. 61/62 - Torre 2 - 04028-002 Tal: (11)5053-8500 E -mail: nhitoshr.spo . ntuccruzeiros com.br NORWEGIAN CRUISE LINE (NCL) »SÃO PAULO - SP Rua Peixoto Gonride 996 . si. 740 01409-900 TE : (11)3253-7203 - Fax: (11)32537620 E-ma, irrfo/Encl.com.br PRINCESS CRUISES (EUA) »SÃO PAULO - SP Av. São Luis. 165-2' andar-01046911 Tel.: (11) 3217-7 100 Fax: (li) 3255-7733 E-mail: canlral@queensberry.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda. 52 - Saudar - Centro - 20011-030 Tel.: (21)2221-0405 Fax: (21) 2215-0585 E-mail riodejaneirorE quaerisberry.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Av Das Américas. 3959 - si. 206 22631-003 Tal: (21) 3410-1062 Fax: (21) 2487-4818 E-mail: princesa dedisccveriheworld com br Silo: www.discoverthe'sorld.cørri br RADISSON SEVEN SEAS »SÃO PAULO - SP Pua da Consolação 382 . 3" andar Tel.. (11)2175-7703 Fax. (11(3214-4544 E-mail: qualitoursiSqua(itours.corn.br Sile: www.crazeimosmarilimox.ccrrr.br »RIO DE JANEIRO - RJ Pça. Floriano. 55 - si 1002-20031050 Tal.. (21) 3095-1080 Fax: (21) 2210-1080 E-mail' quxlitoursEqualrlours.com.br Site wv,r',-. cru, irirosmarilrrrrou coin.br ROVAL CARIBBEAN CRUISES LINE »SÃO PAULO - SP Rua Madins Forrteu, 91 - 7' andar 01050-000 Tel 'I1113156-5600 Fax i til 3106-5610 ROVAL OLVMPIC (EUA) »SAO PAULO - SP Rua l.talr rr SorluriO. 110- 01222-000 Tu] :11) 31545406,31545401 Fax, (11)3154-5490 E-mail: rapresenlacoase:lersar com,br cpc-racoeu'° leme,-com.br SEADREAM YACHT CLUB (EUA) »SÃO PAULO - SP Av. São Luis. 165-2" anda' -01046911 Tel.. (11) 3217-7100 Fax: (11) 3255-7733 E-mail: cenlralqueensberry.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda. 52 - 5" andar - Castro - 20011 -030 Tal. (21) 2221-0405 Fax: (21) 2215-0585 E-mail riodejarrairotE queerisberry.conl.br »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 382 - 32 andar Tal. (11)2175-7703 Fax: (11)3214-4544 E-mail: qualitours@qualiiours.conr.br Site: www.cruzeirosmaritimos.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Pça. Floriano. 55 - si. 1002 - 20031050

lei.. 12113095-1380 Fax: (21)2210-1080 E-mail: qual iloursã'qualuloars com br Sile ',','.cru,riuSovmnarjtimnos ccm.hr SEABOURN CRUISE UNE »SÃO PAULO - SP Rua ria C.nrir;oi;içao, 382 - 3< andar leI i11)2175-7703 Fax (11) 3214-4544 E-mail: qualitourxucqualrtourx.conl.br Sile. www.cruzeirosmarilimos.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Pça Florrano. 55 -si 1002-20031050 Tal (21) 3095-1080 Fax. (21) 2210-1080 E-maIl qualitoursvr'aualilours.coni.br Sile' rvrsw crri7eirsmarilrrnos,com.br THE MOORINGS »SÃO PAULO Av. São Luis, 105-2' andar- 01046911 Tal.. (11)3217-7100 Fax (11)3255-7733 E-mail: central Equaensberry.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda. 52- 5n andar - Centro -20011-030 Tol <(21(2221-0405 Fax: (21) 2215-0585 E-mail: riodejaneirotE quaenxbarry.com.br VIKING LINE eSÃO PAULO - SP Rira La Plxce 96 - li" and Cep. 04622-000 Tal.: (11)5531-7100 Fax: ((1(5561-7106 E-mail' sCafl-suisse 0 scan-srassx.com.br Site www.scan-xu'xse.com.br WINDSTAR (EUA) »SÃO PAULO - SP Au. São [uru. 165-2 <' andar -01046911 Tal.:(11) 3217-7100 Fax: (11) 3255-7733 E-mail: central Equeenxberry.com bi »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda. 52- 5u andar - Centro - 20011-030 lei.: (21) 2221-0405 Fax: (21) 2215-0585 E-mail riodejxneiro@queansberry.com.br ESTAÇÕES DE ESQUI CHAMONIX (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Rua da Cuesolaç,io. 222 - cl 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522 Fax' (11)3255.1206 E-n,lil: reto O'bonvrryaqel:ir.crrm l<r COURCHEVEL (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Pua da Consolação. 222 -q. 1710 01302-002 Tel.: (11) 3258-6522 Fax: (11)3255-1206 E-mail mio .:': bonvoyxçelur ccimn.br MEGEVE (FRANÇA) eSÃO PAULO - SP Fria dc Conrolação. 222 - q. 1710 01302-002 Tal.: (11)3258-6522 Fax: (11(3255-1206 Email' miei, horreoyagetur corrr.br MERIBEL (FRANÇA) eSÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- cl. 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522 Fax: ( 11) 3255-1206 E-mail: into©bonvoyagelur.comn br

VAL D'ISÊRE (FRANÇA) e SALVADOR - BA Av. Tancredo Neves. 805 - Edil. Espaço Empresarial. 805 - sala 401 Caminho das Arvores Cep. 41820-021 TE.: (71) 3341-2753 Fax: (71) 3341-8357 W'WW. 9-tope racloma .com . Em HOTÉIS ALVEAR PALACE HOTEL (BUENOS AIRES) » SÃO PAULO - SP AI CauaBranca.851 cj 113-0141111-001 Tel.: (11)3081-2327 Fax: (li) 3891-1392 E-mail x-marttEx-mart tumor Sile. www.x-mart.tur.br "RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal. Garzon, 22 - cj. 211 -22470010 Tel.. 1211 2249-0588 Fax (21) 2274-3009 E-mail: x-marl'C x-mxrl.tur.br APART'HOTEL CITADINES (FRANÇA, INGLATERRA, SUIÇA, ALEMAf4HA,ESPANHA,BELGICA) »SÃO PAULO - sp Rua Carneiro da C'jrrna 167 cj.9I 04144-000 Tel.: (11(5581-1400 E-mnail.rantalour© rentatour.com.br Site: www.ranlatour.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ An. Franklin Roosaxelt, 71 - Cj. 1202 -20021-120 Tal.. (21)2544-9530 Fax: (21) 2524-1518 E-mail- towenuredneitly.com.br lomertumO towertur.Cer'rl.br APPIAN UNE (ITÁLIA) CSÃO PAULO - SP Av. Jamaris, 441 . 8' andar - 04078001 Tel.: (11) 5051-1113 Fax: (11)5051-1118 E-mail: nerak.traval@globo.com Sile: www.neraktraeel.com.br BEST WESTERN INTERNATIONAL "RIO DE JANEIRO - RJ Au. Franirlin Rcoveeelt. 194 - Gr, 505 -20021-120 Tel.: (21) 2517-4800 Fax: (21)2517-4808 E-mail inlosoulhrrrarketing.com.br Sire. wur'w.soulhmarketerrj.cenl l<r CASTELO DE BRISSAC eSÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 331 -Sala 21401301-000 Tal.. (11)3129-8530 E-mail: retorE sulamaricatuhsmo.com br 5,te mcv srn:amerrcrii'jr,sr,ro.cemn br CHATEAUX DE MONTVILLARGENNE (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO- RJ Av. Frankiirr Roosavelt. 71 - ci 12022002 1-120 Tal.: (21) 2544-9530 Fax: (21) 2524-1518 E-mail: towertur©towartur.conl.br towertur'R nattly.com.br CHATEAUX & HOTEL COLLECTION (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Pua da Consulaçao. 222- C( 1710 01302-002 Tel.: (11(3258-6522 Fax: (11)3255-1206 E-mail: info@bonvoyagctur.com.br Panrotas - Julho / 2009 - 9 - 041


Representações CI-IATEAUX & HOTELS DE FRANCE (FRANÇA)

GRAND HOTEL EUROPE (RUSSIA)

ix SÃO PAULO - SP Av S.Gabriel, 149 c.404-01435-00l Tol.: 11)3473-9400 Fax: (11)3168-2637 E-mail unhberori9uer ©rrobhill comEr Sue: www nobhill.corn hr

»SÃO PAULO - SP AI. Casa Branca851 - ci 113-01408001 Tal.: 11113081-2327 Fax (11)3891-1392 E-mail: x-mart x-marl.tur.br SiIe. www x-marttur.br »RIO DE JANEIRO - P2 Rim (SaI flar;nn 22- ci 211 - 22470010 Tel (21)2249-0588 Fax (2V2274-3009 2274-3009 E-mail s-maml '7 x-rrort ter br

CITYRAMA PARIS HOTELS (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Av. Jamaris. 441 -8: anda' - 04078001 Tel.: (11) 5051-1113 Fax: (11)5051-1118 E-mail. nerak.travel@globo com Site: www, neraktravel.com.br CONRAD PUNTA DEL ESTE RESOAT E CASINO "SÃO PAULO - SP Av. Pros. Juscelino Kabitschek, 28 10° andar C. 101 -04543-000 Tel.: (11) 3709-0000 Fax- (11) 3709-00 10 TolI Free: 0800 770 5065 E-mail pacotescorlradooconrad.com uy Site' www conrad com sy EWH - ELVSÉES WEST HÔTELS (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP As. Jarnaris. 441 - 8" andar - 04078001 Tal: (11) 5051-1113 Fax. (11) 5051-1118 E-mail- nerak. travei @gloho.cori S1Ie: www.neraktravel com.lrr EXC(.USIVE HOTEL (HOTEIS NA FRANÇA) » RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklrv Roosevelt, 71 - Cl. 120220021-120 Tel.: (21) 2544-9530 Fax: (21)2524-1518 E-mail: towertur6°towertur,com.br towertur@nelfly.com.br P+SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 cj 1710 01302-002 Tel.. (11)3258-6522 Fax 11113255-1206 E-mail: inlobonvoyagelur.ccrrr.br »SÃO PAULO - SP Av. Jamaris, 441 80 andar - 04078001 Tel.: (11)5051-1113 Fax: (11)5051-1118 E-mail: nerak.lravell8tglobo.com SiIe: www.neraktravel.com.br FIESTA AMERICANA HOTELES »SÃO PAULO - SP Rua Martins Fontes. 91 - 7 andar 01050-000 Tal. (11(3156-5600 Fax (11)3156-5617 GRAND EAPES FRANÇAISES (FRANÇA) »SALVADOR - BA As. Tancredo Neves. 805 - Edil Espaço Empresarial, 805 - sala 401 Caminho das Arvores Cep 41820-021 Tal.: (71) 3341-2753 Fax: (71) 3341-8357 www.94operadora.com.br »SÂO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- cj. 1710 01302-002 Tel,: (11) 3258-6522 Fax. (11)3255-1206 E-mail rnlobonvoyagetur.com.br »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 331 - sala 214Centro - 01301-000 Telefax' (11(3129-8530 E-mail: irifoxulamencatunsmo.com.br 3 - 042 - PBnrotBs - Julho 12009

HOTEL & PRÉFÉRENCE (EUROPA) »SÃO PAULO - SP Rua da Conso,ação 331 ' Sala 214Centro -01301 -000 Telefaa: (11(3129-8530 E-mail: rifo e)isulamoncatunsmo.com.b' Site' www.xulamer'c(mtiirrsrr-o coin.br HOTÉIS BALLAOINS (FRANÇA) »SÁO PAULO - SP Rua da Consolaçào. 222 - cj 1710 01302-002 Tel. (11) 3258-6522 Fax. 11113255.1206 E-mail. vrfc, abonvcyaoetur co ,, br HOTÉIS BLEU MARINE (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - ci. 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522 Fax: (11)3255-1206 E-mail em '7 borivovaqetirr cm ir HOTÉIS CAMPANILLE (FRANÇA, ITALIA, LUXEMBURG, HOLANDA, INGLATERRA. POLONIA, PORTUGAL ESPANHA) »SÃO PAULO - SP Rua da Ooxso,,içao. 222- l• 171001302-0112 Tal (11)3258-6522 Fax: (11)3255-1206 E-mail: mito5 bonvovaqetur.com br HOTÉIS KYRIAD (FRANÇA, ITÁLIA, INGLATERRA, POLONIA. PORTUGAL) »SÃO PAULO - SP Rua da Covso7içao. 222 - Cl. 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522 Fax: (11)3255-1206 E-mail info6°l)onvoyvgetsr com hr HOTÉIS KYRIAD PRESTIGE (FRANCA, ITÁLIA. INGLATERRA, PÕLONIA. PORTUGAL) »SÃO PAULO - SP Rsa on Consolaçde. 222 cj 1(10 01302-002 Tal: 1111 3258-6522 Fax. 11)3255-1206 E-mail: oitoS bonvo5agetur.com.br HOTEL CASINO YATCH Y GOLF CLUB PARAGUAYO »SÃO PAULO - SP Rua Conde de laia)rr 30- 041 19-010 Tel,iFax. (II) 5571-8585 E-mail. rexererrxem'lmevenlosc-tur. ismo.com br HOTEL EMPIRE ELYSEES (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ Av Franklrn Roosevell 71 - C1. 202 -20021-120 Tel '21; 2544-9530 Fax. (21) 2524-1518 E-mail: towerlar@°nelfly comEi towerts'Etowertur com.br HOTEL LE GUANAHANI (ST. BAATHELEMY) »SAO PAULO - SP Al.CasaBranca.BSt-cj 113-01408-001 Tel '(11) 3081-2327

Fax: (11)38(11-1392 E-mail. x-mart6Ex-mart.tur.br 'w x-marl tur.br Site: »RIO DE JANEIRO - RJ Ruo Gol. Garzon. 22- Cl. 211 - 22470010 Te[ ' (21) 2249-0588 Fax (21)2274-3009 E-mail: x.rrrarlidrx.mart.tur.hr HQTELS ARCANTIS (FRANÇA, BELGICA, PORTUGAL, SUIÇA) »RIO DE JANEIRO- RJ Av Frasklr-r Roosev-"ll, 71 -C1 1202 -20021-120 Tel.: (21) 2544-9530 Fax: (21)2524-1518 E- mxii: toworturíEiiellly com,br ton-orlsrlr5'to-eerlsr.com br HYATT HOTÉIS & RESORTS »SÃO PAULO - SP Rua Sete de Abril. 127-4 andar- Cj. 41-01043-903 Tel 11113257-8855 Fax 1113255-0152 E-mau: hvatt O suncrowee.COm.br INTERCONTINENTAL HOTELS GROUP »SÃO PAULO - s Alameda Santos. 1893 - 3-' arda' 01419-002 Tel.: (11)3016-2966 Fax. (11(3266-5717 Em;xl' mesnrv;rsbrasrl0illg LA SAMANNA (CARIBE, ST. MARTIN) aSÃO PAULO - SP Al Casa Bronca.851 -ci. 1 t3-01408001 Te],: (11) 3081-2327 Fax' (11)3891-1392 E-mail: ur-mart@a-mart.tur.br Sute www.x-mart,Iur,br sAIO DE JANEIRO - RJ Rua GuI Gareon. 22- cj. 211 -22470010 Tal: (21) 2249-0588 Fax. (21) 2274-3009 E-mail' x-niart 7' x-mart lur br LLAO LLAO HOTEL & RESORT (BARILOCHE) »SAO PAULO - SP Ai. Casa Branca 851-cj 113-71408001 Tel.: (11)3081-2327 Fax: )lt)3891-1392 E-mail: x-marttd-s-mart.tur,br Site. www x-mart.Iur.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gui Ga(zon. 22- cy 211 -22470010 Te). (21) 2249 0588 Fax 121) 2274-3009 E-mails-irrxrl7x-mad tsr bi LAS VENTANAS AL PARAISO (SAN JOSE DEL CABO - MÉXICO) »SÃO PAULO- SP Al. Casa Branca. 85t -4) 113-01408((01 Tel : ( 11) 3081-2327 Fax: 11)3891-1392 E-mail: x-mart51x-mart.lur br Site www x-mart.tur.br sAIO DE JANEIRO - RJ Rua General Garzoe, 221211 -22470010 701.: 121) 2249-0588 Fax. 121)2274-3009 E-mail: x-martx-mort.tur br Sito: www x-mart tor,br

LOS CERROS (PATAGONIA - ARGENTINA) »SÃO PAULO - SP A) Casa Branca. 851 - c: 113-01408001 Tal :(11)3081-2327 Fax: (11) 3891-1392 E-mail x-marl(Qx-mart.Lur.br Site www.O-marl tur.lrr .RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal. Garzon. 22 - Cl. 211 - 22470010 Tel '(21)2249-0588 Fax. (21) 2274 3009 E-mim). :r-nral'° x-mart.tmmr 51 LQS NOTROS (PATAGONIA- ARGENTINA) »SÃO PAULO - SP AI. Casa Branca. 851 -cj 113-01408001 Te[: (11)3081-2327 Fax: (11(3891-1392 E-mail: x-mart@1x-marl.tur.br Site: www.x-marttur.br ix RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal. Garzon. 22- ci. 211 - 22-170010 Tel.: (21)2249-0588 Fax: (21)2274-3009 E-mail' o-nrart'Ox-mart.tur.irr MANDARIN ORIENTAL HOTEL GROUP »SÃO PAULO - SP 113-01408AI Casa Branca. 851 - 001 Tal.: (11)3081-2327 Fax. (11) 3891-1392 E-mail: x-niartSx-mart.Lur.br Site: www.x-mart.tur.br sAIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal. Garzon. 22- cy 211 - 22470010 Tal.. (21) 2249-0588 Fax: (21' 2274-3009 E mal: x -niac 1 x -rnart.tmir ia RESTAURANTE LA CABANA (ARGENTINA) »SÃO PAULO - SP AI Casa Branca. 851 - 113-111-108001 Tal.: (11(3081-2327 Fax: (11)3891-1392 E-mail: x-marl(ox-mart.tur.br Sue' aww.x-mart lar hr ix RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal. Garaon. 22- cl. 211 -22470010 Tel.: (21) 2249-0588 Fax: 121) 2274-3009 F-Miii x-martr' x -mart.tuim.lrr

»RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal. Barcos. 22- ci. 211 -22470010 Tel.: (21) 2249-0588 Fax: 1211 2274-3009 E-mail' x-mart6lx-mart.Iur.hr THE PALACE AT PORT GHALIB (EGITO) »SÃO PAULO - SP AI Casa Branca, 851 ci. 11304408 001 Te).. (11)3081-2327 Fax: (11)3891-1392 E-mail: x-mar1151x-mxrt.tur.br Site: wm-w.o-mart.tur br sAIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal. Garzon. 22- C). 211 - 22470010 Tal.: (21)2249-0588 Fax (21)2274-3009 E-ora))' o-una-IS s-crari.lxr br THE RESIDENCE MAURITIUS (ILHA MAURICIO) »SÃO PAULO - SP Ai. Casa Branca .68t-c 113-01408001 Tel.: (ti) 3081-2327 Fax: (11(3891-1392 E-mail. x-marSS'x-mxrt,tur.br Site: www x-mart.txr,br »RIO DE JANEIRO - P2 Rua Gal. Garzon. 22- cj.211 -22470010 Tel.: (21(2249-0588 Fax 12112274-3009 E-nrail e-inxrtSx-marl.tur br WORLDHOTELS » SÃO PAULO - SP (lux Alcides Bicarduni Neaes, 12- lW andar- cj. 1310- 04575-050 Tal.: (11) 5506-7161 Fax: (11(5505-6101 ToIl Free: 0800-160666 E-mail: sao-paulo@ worldhotels.com Site www.worldholels.com INTERCÂMBIO CULTURAL J.B. RICHARDS TURISMO E OPERADORA DE INTERCAMBIO CULTURAL »SÃO PAULO - SP As. Paulista 509- 15" and -cj 1514 - Paraiso Tel.. (11)3142-8877(8788 E-mail inlercambuo(51jb6chards.com .bc Sue: www.)brichamds.com.br

SABI SABI PRI VATE GAME RESERVE (ÁFRICA DO SUL)

LEASING

»SÃO PAULO - SP AI Casa Branca ,1351-cl 113-01408001 'lei.. (11)3081-2327 Fax (11) 3891-1392 E-rmrail: x-mart@ x-mmrart.tur.br Site: inww.x-mart.tur.br "RIO DE JANEIRO - RJ Flua Gal, Garzon. 22 - cj. 211 - 22470010 Tal.: (21) 2249-0588 Fax: (21(2274-3009 E-mai l v-m.irt " x-rrrart.lar.br

CITROÉN rr sSÃO PAULO- SP As. Moxtarrej, 1024-05311 -000 Tel. 1111383)1-6244 Fax 01)3839-6233 E-mail: atenclimento'tttours.corn.br sAIO DE JANEIRO - RJ Av, Franklin Roosovelt. 71 - C) 1202 - 20021-120 Tal,: (21) 2544-9530 Fax: (21) 2524-1518 E-mail. towertar'.Erlattly.com br loweriuruiz-tsr';ertur comEr

SOL MELIÁ HOTÉIS »SAO PAULO - SP .5v NuiçO-n llnurlas. 12.551 - 18' andar Cl 151(2 04571(9113 Tel.: (ti) 3043-8008 Fax: (11) 3043-8004 TolI Free: 0800-155555

LOGIS DE FRANCE HÔTELS (FRANÇA)

SUF INTERNATIONAL (ÁFRICA DO SUL)

»SAO PAULO - SP As. Jamaris. 44 1 -8' andar - 04078001 Tel.:11t15051-t 113 Fax: (11)5051-1118 E-mail: nerak.Irasel@globo com Site: www.neraktravel.com.br

-SÃO PAULO AI. Casa B-arrça 85' -. 13-01 .106001 Tel (11)3081-2327 Fax: (t1)3891-1392 E-mail: x-rnart7ãix-mart.tur.br SiIe: www.x-mart lur.br

PEUGEOT »SÃO PAULO - SP Rua (Ia Ccesolaçao 382 - 31 andar Tel: (11)2175-7703 Fax. 1111 3214-4544 E-mail' qxalitoursqaatitours com.br Sue. -aww cruze uroxmardimos.com br RENAULT EURODRIVE sSÃO PAULO- SP Au lpiranrja 324 El O-- 1' andar Te) (11)2714-1222 Fax' (11)2714-4210 E-urra ii: nettaoyagexiEnaltvoyagex.com.br


1

Representações LOCADORAS DE VEÍCULOS AVIS RENT A CAR »SÃO PAULO - SP Au. São Luis 8â- cj. 82 -01046-000 Tal: (11)3124-7500 Fax. 11)3124-7510 AVIS RENT A CAR RIO DE JANEIRO - RJ Rua Rodrigo Silva, 18 9°arrdar- 20011 040 Tel )21) 2533-7899 Fax (21) 2533-5839 E-mail: avis (cr premie rlraveLcorn.br Sire: www int.asis.corr, ALAMO RENT A CAR "RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklxr Roosevelt. 194- Gr. 505 -20021-120 Tel.: (21)2517-4500 Tal, em SAO: T11)3361-6235 Tel. em CWB; (41) 3369-5095 Fax: (21) 2517-4808 E-mail: info@srvithmarketing.com.br Site wwiv.soulhmarketing.com.br BUDGET »SÃO PAULO - SP Ao. São Lu;s. 56 - c) 102 Tel-(11)3124-7515 E-mail reservas ;5 budqer-:rir.com.br DOLLAR RENT A CAR »SÃO PAULO - SP Rim Eslela 515-- El G 0)42 -04011 904 Te).: (11)5084-8858 E-mail: dollarCarcoverde lur.br EUROPCAR »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklix Roosevelt, 194- Gr.505 -20021-120 Tel - )21( 2517-4800 Fax: (21) 2517-4808 E-mail: ixfo@soutrrmarketing com.br Site: www.soutbmar)etixg.corrr.br HERT2 »SALVADOR - BA As Tancredo Noves 805 - Edil. Espaço Empresarial, 805 - sala 401 Caminho das Arvores Cep: 41820-021 Tal.. (71) 3341-2753 Fax. (7113341-8357 wwu.'.g4operadora.com.br »SÃO PAULO - SP Ao. Brig. Faria Lima. 1739- 6° andar -01452-001 Tel.: 11113035-2811 Fax. (11(3035-2828 E-mail- reservas Eonterep.com br Sire. wvv'intc-rap.com br HOLIDAY AUTOS »PORTO ALEGRE - RS As Taqr;ara 438- C). 303- 90460-210 Tais.: (51)3333-7540 Fax: (51) 3333-8083 E-mail: nelson6(holidayautos.corn br Sire: m-vw.holidayairtos com br NATIONAL CAR RENTAL »SAO PAULO - SP Ao Noso do Jolha, 3229 - S and - cj. 501 -0 1 Í07-000 TeIs.. 11113554-9146 TolI Free: 0800 55 51 50 E-mail. naticnal@uol.com.br RENOCAR BY NETÍ »SÃO PAULO - SP As lp,nnga, 324 - 91.0 - 1° andar 01046-010 leI: ',l 112714-4222 Fax 11)2714-4210 OPERADORAS A.BV.LA. (FRANÇA) »SAO PAULO - SP As Jxmaris. 441 - 8 andar - 04078('01 leI: (1115051-1113 Fax: (11)5051-1118

E-mail. nerak.travel@globo.com Sue: www.neraklravel.com.br ABERCROMBIE & KENT »SAO PAULO - SP Alameda Jau. 1717. Casa 03 -01420002 Tal.: (11)3061-9400 Fax: (11)3061-9800 E-mail: interpointd'irterpoinl cern br Site mmm inlerpoinl com br AIA FRANCE HOUDAYS (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Rua Ia Consolação. 222 - e) 171( 01302-002 Tal (11(3258-5522 Fax: (11) 3255-1206 E-mail i rifo 2°bonvxvagotur com br Sito ....na- bonvoyagerur corn.br AMPHITRION 1-IOLIDAYS (GRECIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - 7'andar cj.701 -01301-000 Tel,:(11)3214-2100 E-mail: maxmxxIravel.com ,br Sitc-:n.-e'w nraa1ravel.com .b ANXUR TOURS (ITÁLIA) »RIO DE JANEIRO - RJ As. Frnklirr Roosovoit 71 -C1 1202 -20021-120 Tel.: (21)2544-9530 Fax: (21) 2524-1518 E-mail towerturnetlIy.com.br lowe.-lurG towertur.corn.br APIANN LINE (ITÁLIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- cj. 171001302-002 Tal,: (11)3258-6522 Fax: (11)3255-1200 E-mail: irrfo@bo5v0ya9etur.com br Site: www.bonvoyagetur.com.br »SÃO PAULO- SP As. Jarriaris, 441 - 8 1 andar - 04078001 Tal (11)5051-1113 Fax: (11) 5051-1118 E-mail: nerak.travel@globo.com Sile: www.naraktravel.com.br »SÃO PAULO - SP Pça da Republica. 76 -c li, 311 01045-900 Tel.: (11) 3259-2456 Fax: (11(3259-4930 E-mail: nova.air1ouruol.com.br Sito: www.novaaifloiir.com 5; »RIO DE JANEIRO - RJ Au. 13 de maio. 13201 1 20031-091 centro Tel.: (21)2262-5253 Fax: (21(22406062 E-mail: sova.airlour©uol com .br Silo avo .no'.-aairtoi,r.com.br ' ÁSIA WORLD (THAIL.ANDIA) »SALVADOR - BA As Tancrodç Nevev. 805 - Edil Espaço Empresarial. 805 - sala 401 Caminho das Arvores Cep 41820-021 Tal.: (71) 3341-2753 Fax: (71) 3341-8357 mmm g4nperadoa.com.br AZHA TRAVEI (MARROCOS) »SAO PAULO - SP Rua ca CorsolaJão 37 - 7andar Cj.701-0I301-000 Tal.: (11) 3214-2100 Fax: (11)3214-2100 E-mail' max'9rnxxlravel com ia Srte mwrv.araxtrasol.coro Si BEST DESTINATIONS »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Sete de Setembro 92- Gr 1605 -20050-002 Tal.: (21(2224-1161 Fax: (21) 2221-7616,2221-8198 E-mail: operacoesríhbesldest.com.br Sire: www.besldast coxt.br

»SAO PAULO - SP Rua Marconr. 48 - Grupos 32 e 33 01047-000 Tel.: (11)3255-5655 Fax: 1113258-1655 E-mail: saohh'bestdest.coni tu BRICENO VOYAGES (FRANÇA) »SALVADOR - BA Au Tancredo Noves. 805 - Edil Espaço Empresarial. 805 - sala 401 Caminho das Arvores Ceia: 41820-021 Tal.: (71) 3341-2753 Fax- (71)3341-8357 wm-w.g4opersdora com.b BRILL TRAVEL (BULGARIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolaçao. 37 - 7-andar Cj.701-01301-000 Tel.: (11(3214-2100 Fax: (11) 3214-2100 E-mail- rnaxS°mastravel com .br Sito. wvw.m;ixlravol.com.br BRILLTRAVEL (ROMENIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - 7' andar Cj.701 -01301-000 Tel -(11)3214-2100 Fax: (11)3214-2100 E-mail: max@lmaxtravel.com.br Site www.nraxtravel.com.br CARRANI INCOMING (ITÁLIA) »SALVADOR - BA Au. Tancreilo Novos. 805 - Edil. Espaço Empresarial. 805 - sala 401 Caminho das Arvores Cap: 41820-021 Tel.: (71) 3341-2753 Fax: 17113341-8357 w'nm.ç4operaSoru ci.ir" Or CHASE INTERNATIONAL (RESERVAS ON LINE EUROPA, ASIA E AMERICAS) » SALVADOR - BA As fa-icrodo Neves 805 - Edil. Espaço Empresarial. 805 ' sala 401 Caminho das Arvoras Cop: 41820-021 Tal,: (71) 3341-2753 Faa. (71) 3341-8357 www.g40pnrridora corrr.br CITYRAMA (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Ri.,a ria Consolação 222 - c. 171001302-0(12 Tal.: (ti) 3258-5522 Fax: 11113255-1205 E-mail: ir;toSbonvoyagetur.com br »SÃO PAULO - SP Pça Da Rapubl:ca. 76 -Ci. 311 01045-900 Tel.: 111(3259-2466 Fax: (11)3259-4930 E-mail: nova airtoxr@xol.com.hr Srta. wwm.uovaairtour.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Av. 13 de maio. 13,1606 - Centro 20031-091 Tel.: )21) 2262-5253 Fax: (21)2240-6062 E-mail: nova airtour@luol com.trr Site' www.noeaairlour.corrt.br CITYRAMA GREY LINE (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Ao Jom,rrir,. 44 - E andar - 04078501 Tal.: (11) 5051-1113 Fax: (11)5051-1118 E-mail. xa'ak, travei 'r globo com 54v eonw nirraktosol com 51 CONNEÇTIONS FOR 18 TO 355 (AUSTRÁLIA E NOVA ZELANDIA) »SÃO PAULO - SP AI. M'u:slro Rocha de Azevedo, 458-2° and -014113-001) Tal.. (11)3066-0266 Fax: (11)3066-0255 E-mail' siloS kanqaroolours.coirr.bi

CONSORCIO DE VIAJES S.A.0 (PERU) »RIO DE JANEIRO - RJ Au. Franklirr Roosevell, 71 - Cj 1202 -20021-120 Tal: (21) 2544-9530 Fax: (21)2524-1518 E-mail. lowerlurnixotfiy.com.br , lowarlur'li toworlur com br C T TOURS (TUNISIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 37 - 7'xndar Cj.701-01301-000 Tol 1113214-2100 Fax: (11) 3214-2100 E-mail. maxaerxaetravel.com ,br Site---vw rouxtrasel com br DEFRANTUR (ARGENTINA) »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Afira Griiihald' .12 - S1,902 22041080 Tal.: (21) 2255-2434 E-mail: detranturd8hberlel.com .xr »SÃO PAULO - SP Rua Jose Janarelli, 210 - apto. 62 05615-000 Tel.: (11(3721-3699 E-mail' rde)rancostbberlel.com.ar Srte wwa.dalovntui.cum EAST & WEST (TAILANDIA) »SAO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - 7"andar C( . 70 1-01301 -000 Tal. (11( 3214-2100 Fax: (11)3214-2100 E-mail: rnav@imaxlraval.com.br com O; Sire vwr'.'.nraxrraval EXPEDITION (PATAGONIA,CHILE) »SÀO PAULO - SP Avenida Paulista. 542 - 4 andar -01310-000 Tel.: (11) 3253-2128 Fax- (11) 3253-1904 E-iria,, sao(e:aspediliox.com br GARTOUR INCOMING OPERATOR (ITALIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - 7° andar cI.70t -01301-000 Tal: 111)3214-2100 E-mail: max@maxtraval.com.br Sito 'viver mastravel com.br GENERALTURIST (ALBANIA) »SAO PAULO - SP RLiu da Couso'acao. 37 - 7'aindar -. 01701-01301-004 Tal: (11) 3214-2100 Fax: (11(3214-2100 E-mail- mau ir mautrasel.i:ernr.rrr Sire: www.rrnavrravel.com.br GENERALTURIST (BOSNIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - 7"andar Cj.701-01301-000 Tal.. (11) 3214-2100 Fax: (11)3214-2100 E-mail: masiSmaxlraval com.br Silo mv mietrnsel,com.br GENERALTURIST (CROACIA) »SÃO PAULO - SP R.;a da Corrr,isan;ã,,. 37 - 7"andai Cj 70r-0r301-000 Tel.. (11)3214-2100 Fax 11)3214-2100 E-mail: rr,ax@maxlravol corri 5; Sito: www.rnsxtrasel.com.bi GENERALTURIST (MONTENEGRO) »SÃO PAULO - SP Pua ria Ccrrsolaçao. 37 - 7"avdar 01701-01301-000 Tel (11)3214-2100 Fax: (11)3214-2100 E-mail: maxtumaxtraval.com br Sile ivw-,s.nraxtrxival comEr

GENERAL TURIST (SERVIA) »SÃO PAULO- SP Rua da Consolação. 37 - 7 srrdur CI.701-01301-000 Tel.: (11)3214-2100 Fax: (11) 3214-2100 E-mail. maxriàmaxrrav-sI.conr.hr Sile: rv'vw.nraslravol c-:rn hr GO GLOBAL TRAVEI (RESERVAS ON LINE EUROPA E ÁSIA) »SALVADOR - BA As. Tvncre'Jo Neves. 805 - Edit Espaço Empresarial. 805 - sala 401 Caminho das Arvores Ceia: 41820-021 Tal.. (71) 3341-2753 Fax: (71) 3341-8357 www,g4operadorx.com ,br INSIGHT INTERNATIONAL »SÃO PAULO - SP As São Luis. 165-2 andar-0104E911 Tel. (11) 3217.7)00 Fax (11)3255-7733 E-mail: central iSqueensberry. com . br »RIO DE JANEIRO - Ad Rua da Quitanda. 52- tu andar - Contrc Tel.: (21) 2221-0405 Fax: (21) 2215-0585 E-mail rnoda)ananroiaqveonsberrv com.br INTERVISA (PORTUGAL) »SÃO PAULO - SP Rua da Covsolaçao 222 - c. 1710 01302-0-32 Tal (11)3258-6522 Fax: (11)3255-1206 E-mail: isto-Si'- bonvoyagatur.com.br IRAN TOURS (IRÁ) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - 7"andar C5701-01301.000 lei. : (11)32 14-2100 Fax: (11)3214-2100 E-mail: rrax©rnsutravel com br Silo mmm maslraval com.br KA4GAROO TOURS (AUSTRÁLIA, NOVA ZELANDIA e PACIFICO SUL, ÁFRICA DO SUL e ILHAS MAURICIO) »SÃO PAULO - SP Alameda Miuislro Rocha Azevedo 458-2 ano. -01410-000 Tel,: (11)3065-0266 Fax' (11)3066-0255 E-mail: nloiSkangarootommrs com Sile. w'-mw.kurrmjarootosrs.com.br KOMPAS (MACEDONIA) "SALVADOR - BA As. Tancredo Neves 505 - 83,1. Espaço Empresarial. 805 - sala 401 Caminho das Arvores Cep: 41820-021 Tel.: (71) 3341-2753 Fax: (71) 3341-8357 www.g4oparadora.com.br »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - 7°andar Cj.701-01301-000 Tel.: (11)3214-2100 Fax: (11)3214-2100 E-mail: niaxtumaxlravel.com ,br Sue: mmm maxtravel.com .b; X.T.I VIAGENS (MARROCOS) »SÃO PAULO - SP Pua Da Papublrca 76 c. 311 01045930 Tal.; (11)3259-2468 Fax. (11)3259-4930 E-mail: nova.airtourdiuol.com.br Sito: m--s-s.miovaaiirour.com ,br »RIO DE JANEIRO - RJ As 13 de maio. 132011 20031-091 ceritro Te! .: 1211 2262-5253 Fax. (21) 22406062 E-mail: nova.airtourtuuol.com.br Sire- www.novaairtour.com.br P,rotes - J4ho / 2009 - O 043


Representações KURBAN TOURS (EMIRADOS ARABES UNIDOS) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - 7andar - Cj.701-01301-000 Tel.: (11)3214-2100 Fax: (11)3214-2100 E-mail maxSrrraxtravel.com br Site. wwm.maxtravel.com br LINAKI TOUR OPERATOR (GRECIA) ..SÃO PAULO - SP Rua da Consolação 222 - cj 1710 - 01302-002 Tel.: (11)3258-6522 Fax: (1113255-1206 E-mail irifoirabonvovagetrir corri.br MAGIC TRAVEL (LIBIA) SÃO PAULO - SP Rua da Consolaçeo. 37 - 7 'andar Cj.701-01301-000 Tal.: (ti) 3214-2100 Fax: (11(3214-2100 E-mail. rrrae@maxlrauel com br Sile mm m r'rraxtravelcoiv br MOSCOW BUREAU VOYAGES (RUSSIA) »SÃO PAULO - SP Rija da Consolação 37 - 7 xandar C1 701 01301-000 Tel:(11)3214-2t00 Fax: (11)3214-2100 E-mail' max6dmaxrrasel.com lrr Silo a-reis mrrxtravel comEr NUEVA VISTA (ARMENIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 37 - 7anrlar CJ 701-01301-000 Tel (11)32142100 Fax: ( 11) 3214-2100 E-mail max©rnantravel com.br Silo: www mastraeel.com.br OSWALD ARRIGO (MALTA) »SÀO PAULO - SP Rua da Consolação, 37 -. 7 vandar Cj 701-01301-000 Tel.: (11) 3214-2 100 Fax: (11)3214-2100 E-mail: maamaatravel.com.br Sito www maxtravel.com br PARIS BUS SERVICE (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ Ao. lRorisrrvelt 1 . Cl 1202 20021-120 Tel. (21) 2544-9530 Fax: (21) 2524-1518 E-mail lowerturtowertrrr comEr towurlur5i rrothy com ler PARIS VISION (FRANÇA) -SÃO PAULO - SP Av, Jamaris. 441 - 8 andar - 04078001 Tel.: 11115051-1113 Fax. (11)5051-1118 E-mail: parisvision@uol.com.br Site: www.neraktravel.com.br »SÁO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- cj. 1710 01302-002 Tel: (ri) 3258-6522 Fax 111 1 3255-1206 E-mail rrfobooeoyaqetur com Er POUSADAS DE PORTUGAL (PORTUGAL) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- cl. 1 01302-002 Tal.: (11)3258-6522 Fax: (11) 3255-1206 E-mail irrrovobonsoyagetur.coirr.br

71

SATOTOURS (LESTE EUROPEU) »SALVADOR - BA Av. Tancr000 Neves, 805 - Edil Espaço Empresarial. 805 - sala 401 Caminho das Arvores Cep: 41820-021 Tel.: (71) 3341-2753 Fax: (71) 3341-8357

8 - 044 - Panrotas - Julho / 2009

»SÃO PAULO - sp Pça Da Republica. 76 -ci. 311 - 01045-900 Tel.: (11)3259-2466 Fax: (11) 3259-4930 E-mail. nova.airtour@uolcom.br Sito: www noeaairlour.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ As. 13 de maio. 132011 20031 -091 centro Tel.: (21) 2262-5253 Fax: (21) 22406062 E-mail. nosa.airtour7'.iol com br Sire: mmm ncvaiirtour.corrr.br SCENIC (ÁFRICA DO SUL) »SÁO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 . c). 171 01302-002 Tel.: (11)3258-6522 Fax (1113255-1206 E-nrail scoriicalricaiplrrrr;i.Corn.br SCENIC (BOTSUANA) »SÁO PAULO - SP Rua da Consolaçao. 222- cj 1710 01302-002 Tel (11)3258-6522 Fax. (11)3255-1206 E-mail sceoicaf rica S- teria, com. br SCENIC (JORDÂNIA) »SÂO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - Cl. 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522 Fax' (11) 3255 1206 E-mail. sceiricalricsôterra.corrl Em SCENIC (KENYA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolaçao 222 - ci 1710 01302-002 Te).: (11)3258-6522 Fax: 111 3255-1206 E-mail: ser riicatrica rí1erra.com br SCENIC (MARROCOS) »SÃO PAULO- SP Rua da Consolação. 222 - c. 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522 Fax- til 3255-1206 E-mail scerricalrica(niterra.corrr.br SCENIC (MOÇAMBIQUE) »SÃO PAULO- SP Rua da Consolação. 222 - ci. 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522 Fax: 11) 3255-1206 E-mail sceniicalricavi-rena.com.br SCENIC (NAMIBIA) »SÂO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - c). 1710 01302-002 Tal: (11(3258-6522 Fax: (11)3255-1206 E-mail. xcenicalnicarerra,ccm.br SCENIC (SWAZILAND) »SÁO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- C). 1710 01302-002 Te).: (11) 3258-6522 Fax' (11)3255-1206 E-mail: scenicalrica9u tona, com. br SCENIC (UGANDA E RWANDA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolaçao. 222 - c(. 1710 01302-002 Tel.. (11)3258-6522 Fax. (11)3255-1206 E-mail: scenicafrica@terra.com.br SCENIC (ZIMBABWE) .SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- c; 1710 01302-002 Tel.: (ti) 3258-6522 Fax: (11)3255-1206 E-mail scenica)rica18terra.com.br

SILK ROAD (SIRIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 37- 71 artdar - Cj.701-01301-000 Tel.: 111)3214-2100 Fax: (11)3214-2100 E-mail, max@maxtravei.com.br Srte' www.maatraxeLcom.br

VISIT FRANCE (FRANÇA) »SÃO PAULO - sp Av Jarnaris, 441 - 8 andar Tel.: (1 5051-1113 Fax: )lt)5051-1118 E-mail: nerak. travei hãglobo.com Sito: www.neraktravel.com.br PARQUES E ATRAÇÕES

SPECIAL HOLIDAYS (ÍNDIA) »SALVAOOR - Au Tancrodc Neves, 805 - Edil. Espaço Empresarial, 805 - sala 401 Caminho das Árvores Cep: 41820-021 Tel.: (71) - 3341-2753 -- - Fax: (71) 3341-8357 www.g4operadora.com.br

»RIO DE JANEIRO - RJ Au. das Arnericas, 700 - Lj. 205T 22640-100 Tel:(21)2494-0322 Fax: (21) 2429-6226 E-mal. iaoe.terra 18 terra com. Er

TAUCK WORLD DISCOVERY »SÃO PAULO - SP Rua Major Sertovo. rio - 01222-000 Te! 1111 3154-54063154-5401 Fax (11) 3154-5490 E-mail: representações leiser.com.br operaç5esleiser.com.br

» RIO DE JANEIRO - RJ As Das Arrrãncas. 700 ) 205 22640-100 Tel.: (21) 2494-0322 Fax' (21) 2429-6226 E-nrail: are terra lá,'terra com br

TELERESERVA (PORTUGAL) »RIO DE JANEIRO - RJ As. Pranklin Roosoxelt, 71 - c(. 1202 20021-120 Tal,: (21) 2544-9530 Fax: (21(2524-1518 E-mail: towxr'tur18towertur com,br iowertur9)nerlly.cmrm Ei THE SER VICE BUREAU O' ETUDES EM VOVAGES ET TOURISM (FRANÇA) » RIO DE JANEIRO - RJ Franklin Roosexelt. 71 Cj 120220021-1 20 Tel.: (21) 2544-9530 Fax: (21)2524-1518 E-mail: towerlsr4)rcetlty.com.br lowertur18towertur.corrr.br Av.

TOP DE FRANCE (FRANÇA) »SALVADOR - BA Av. Tancredo Neves. 805 - Edil. Espaço Empresarial, 805 - sala 401 Caminho das Arvores Cxp 41820-021 Tel.: (71) 3341-2753 Fax: 71 3341-8357 www g4operadorx corri br UGARIT TRAVEL (JORDANIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - 7 randar Cj.701'01301-000 Te!,, (11) 3214-2100 Fax: (11)3214-2100 E-mail: max@maxlraxel.com.br Site. www.rriaxtravet,com.br UKAMBA (ÁFRICA DO SUL) »SALVADOR - BA As Tancredo Neves, 805 - Edil Espaço Empresaria l . 805 ' sala 401 Caminho das Arvores Ceio: 41820-021 Tel.: (71) 3341-2753 Fax: (71) 3341-8357 ivww.94operadora.cavr,br VIAJES AZOR CENTRO SA. (ESPANHA) »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklin Roosevell, 71 - cl 2022002t -120 Tel.: (21)2544-9830 Fax: (21) 2524-1518 E-mail. Iowerturnelf)y,com.br toweriur5çtowortur.conr.br VILLAMIL ALTUBE VIAJES S.R.L. (ARGENTINA) »RIO DE JANEIRO - RJ Au. Franklin Rooseveii, 71 - c. 1202 20021-120 Tel.: (21)2544-9530 Fax: (21)2524-1518 E-mail:towertur@netlly.com.br towerturtowertur.com ,br

AQUATICA

»SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - Ij. 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512 Fax: (11)5533-38139 Srte.www.ourailpass.com.br »SÃO PAULO - SP Au lpiranga, 318 - BI. B - 15° and conj. 1501 - 01046-927 Te).: (11)3138-3535 Fax. (11)3257-0557 E-mail: marketingcilviagens comEr Sito: www.citviagens.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ a,, o xx - rir Tal '(21)2508-4820 Fax: (21) 2203-9299

BUSCH GARDENS TAMPA BAY

BIJSCH ENTERTAINMENT CORPORATION "RIO DE JANEIRO - RJ Ao. Das Américas, 700 L. 205 T 22640-100 Tel.: (21) 2494-0322 Fax: (21) 2429-6226 E-mail lace renuõ torra.com.br OISCOVERY COVE .RIO DEJANEIRO - RJ A','. Das Aro ericas, 700 L1. 205 T 22640-100 Tal,: (21) 2494-0322 Fax: (21)2429-6225 E- irra!: iane.terra18' terra com.br SEA WORLD cRIO DE JANEIRO - RJ As. Das AmEricas, 700 L. 205 T 22640-100 Tel.: (21) 2494-0322 Fax' 121) 2429-6226 E-mail' jane.terra@torra.conr.br THE WALT DISNEY COMPANY BRASIL »SÂO PAULO - SP Av. das Nações Unidas, 12551 - 10' andar - 04578-903 Tel: 11)5504-9400 Fnu' (11(5504-9533 UNIVERSAL ORLANDO RESORT »SÃO PAULO - SP Te): 11113067-8563 Fax: (11) 3067-8566 E-mail: marcox.barrosiBnbcuni com TRENS AMTRAK RAIL PASS »SÃO PAULO - SP Av. Ipi ranga. 318 - BI. 8 - 15' and Tel '(ii) 3138-3535 E-mail: marketirrgsõ citviagees,com,br Sile. wr'rrs.citbrasil coirr,br AMTRAK REGIONAL TICKETS »SÃO PAULO - SP Av. Ipiranqa, 318 - B!. B - 15 anc COfl) 1501- 01046-927 Tel.: (11(3138-3535 E-mail. markehng©citvraqenx comEr Sire. www,citvixgens.com.br ARTESIA DAY »SÃo PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tal.: (11)3491-2626 Fax' (11) 3491-2627 E-mail: trexsxuropeuscwt.coni.br

ARTESIA NIGHT »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (ir) 3491 -2626 Fax. (11) 3491-2627 E-mail' Irerrxeuropexx@cwtcom.br »SÃO PAULO Rua Barão do Triunfo, 502 - 1. 14 04602-002 Tel.: )'ti) 5533-9512 Fax: (11)5533-3869 Site:www.eurailpass.com.br »SÃO PAULO - SP Av, Ipiranga. 318 - El. B - 159 and COo). 1501 -01046-927 Tel.: (11)3138-3535 Fax: (11(3257-0557 E-mail' marketing@ cilviagees.com.br Sito' www,cirviagenx,com.br "RIO DE JANEIRO - RJ Av, Rio Brarrco, 85 - 11° andar 20040-004 Te).: (21) 2508-4820 Fax (21) 2203-9299 E-mail: rarlpann-rio@cwt comEr AUSTRIAN RAILPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 0141 9-001 Te!: )ti( 3491-2626 Fax: (ti)3491-2627 E-mail: trenxeuropeusBcwt.com .Er »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - 1). 14 04602-002 Te!: (11) 5533-9512 Fax: (ii) 5533-3869 Site:www.euraifpass.com.br »SÃO PAULO - SP Au. Ipiranga, 318- BI. B - 15 0 and cnnj 1501 -01046-927 Te),: (11)3138-3535 Fax: (11)3257-0557 E-mail. markating@ciEiiagens.com.br SiIe: www.citvra9ens.com.br cRIO DE JANEIRO - RJ Au. Rio Branco, 85 - 1v andar 20040-004 Tel.: (21) 2508-4820 Fax: (21(2203-9299 E-mail. railpass-rroevcwl.com.br AVE »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11(3491-2626 Fax: (11)3491-2627 E-mail: trenseuropeus@cwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - li. 14 04602-002 Tel '(11)5533-9512 Fax: (11)5533-3869 S)te.www.eurailpass.com.br »SÃO PAULO - SP Au. Ipiranga, 318 - El. B - 15` and COfl). 1501 - 01046-927 Tal.: (11)3138-3535 Fax: (11)3257-0557 E-mail' markeling @c)Iviagena.conl.br Site: www.citviaganx.com.br


Representações "RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco. 85 - 11 1 andar 20040-004 Tel,: (21) 2508-4820 Fax (21) 2203-9299 E-mail. railpass-no@cwt.com.br BALKAN FLEXIPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel., 11) 3491-2626 Fax; (11(3491-2627 E-mail trensouropeus@cwl.corn.hr »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 04502-002 Tel.: 11)5633-9512 Fax; (11)5533-3869 Site.www.eurailpass.com.br »SÃO PAULO - SP As. (piranga, 318 - BI. B - 15 9 and conj. 1501 -01040-927 Tel.: (11) 3138-3535 Fax; (11(3257-0557 E-mail marketing@citviagens.com.br Site; www.citsiagens.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco. 85 - 112 andar 20040-004 Tel.: (21) 2508-4820 Fax (21(2203-9299 E-mail; railpass-no©cwt.com.br BENELUX TOURRAIL PASS .SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11(3491-2626 Fax; (11(3491-2627 E-mail: trenseuropous@cwt.conr.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512 Fax; (11)5533-3869 Site;www.eurailpaxs. com . br »SÂO PAULO - SP As (piranga, 318 - BI. B — 15 0 and conj. 1501 -01046-927 Tal.; (11)3138-3535 Fax; (11)3257-0567 E-mail; marketing©cilviagens.com.br Sife www.citviagens.com.br "RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco, 85 - 11 1 andar 20040-004 Tel.: (21)2508-4820 Fax (21) 2203-9299 E-mail; railpass-riocwl com or BRITRAIL PASSES »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491-2626 Fax: (11)3491-2627 E-mail; trenseuropeus@cwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 04502-002 Tel.: (11) 5533-9512 Fax: (11)5633-3859 SiIe:www.eurailpass.com.br SÃO PAULO - SP As. Ipiranga. 318 - BI. 8 - 15x and conl. 1501 -01046-927 Tel.: (11)3138-3535 Fax: (11)3257-0557 E-mail markelirig©cilviagens.com.br Silo: wu'w.citviagens.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco, 85 - 11 1 andar 20040-004 Tel.: (21)2508-4820 Fax: (21) 2203-9299 E-mail railpass-r;o8cwl com br CZECH FLEXIPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tal.: (11)3491-2620 Fax; (11)3491-2627 E-mail: lrensauropeuscwt.com.br

»SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li, 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512 Fax; (11)5533-3859 Site:www.eurailpass.com.br »SÃO PAULO - SP Av, (piranga. 318 - RI. B - 15° and conj. 1501 -01046-927 Tel.: (11)3138-3536 Fax: (11)3257-0557 E-mail markeling@citsiagens,com.br Site. www.cilviagens.com.br »RlO DE JANEIRO - RJ Av, Rio Branco. 85 - 11° andar 20040-004 Tel.: (21)2608-4820 Fax' (21)2203-9299 E-mail, railpass-riov'Scwt.com.br EURAIL SELECTPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1367 - Mezanino 01419-001 Tel. (11)3491-2626 Fax. (11)3491-2627 E-mail: trenseuropeus©cwf.com.br »SÃO PAULO- SP Rua Barão do Triunfo, 502 - II. 14 04602-002 Tal: (11)6533-9512 Fax; (11)5533-3869 Sita:www.eurailpass.corn.br »SÃO PAULO - SP As. loranga, 318 - El. A - 15° and conj. 1501 -01040-927 Tel.: (11) 3138-3535 Fax; (11)3257-0557 E-mail marketingcufviagens.com.br Site; www.cilviagens.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco, 85 - 111 andar 20040-004 Tal.: (21) 2508-4820 Fax: (21)2203-9299 E-mail: railpass-rio5çwf,com,br EURAILPASS .SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11) 3491-2626 Fax: (11) 3491-2527 E-mail; frenseuropauscwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 04602-002 Tel.: (11) 5533-9512 Fax: (11) 5533-3869 Site:www.xurailpass.com.lsr »SÃO PAULO - SP As. (piranga, 318 - AI. 6 - 15° and conl, 1501 -01045-927 Tel. (11)3138-3535 Fax. (11)3257-0557 E-mail: marketing Rcilviagens.conr.br Sito' azw'w.citviagens,com.br »RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco, 85 - 11 1 andar 20040-004 Tel.: (21)2508-4820 Fax: (21) 2203-9299 E-mail: rai(írans-riocwt com br

"RIO DE JANEIRO- RJ Av. Rio Branco. 85 - 11 1 andar 20040-004 Tel.: (21)2508-4820 Fax; (21) 2203-9299 E-mail: railpass-rio@cwt.com.br

»RIO DE JANEIRO - RJ Av, Rio Branco. 85 - 11 1 andar 20040-004 Tel.: (21)2508-4820 Fax: (21) 2203-9299 E-mail; railpass-riocwt.com.br

»RIO DE JANEIRO - RJ As, Rio Branco. 85 - 11 andar 20040-004 Tel.: (21) 2508-4820 Fax' (21)2203-9299 E-mail; railpuss-rioí3cwt.com.br

EUROPEAN EAST PASS »SÃOPAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tal.: (11(3491-2626 Fax: (11)3491-2627 E-mail; trenseuropeus@cwt.corn.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - 1). 14 04602-002 Tel.: ( 11) 5533-9512 Fax: (11(5533-3869 Sita:www.aurailpass, com, br » SÃO PAULO - SP As. (piranga. 318 - EI B - 15 1 and conj. 1501 -01046-927 Tal: (11) 3138-3535 Fax: (11(3257-0557 E-mail: markeling6.5 citviagens. com br Silo: www.citviagens, com. br »RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco, 85 - 11 1 andar 20040-004 Tel.: (21)2508-4820 Fax. (21)2203-9299 E-rniuil, railpass- rioScwt.cornr,br

FRANCE'N ITALY PASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tal.. (11)3491-2626 Fxs' (11(3491-2627 E-mail: tronseuropeuscwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 04602-002 Tal: (11)5533-9512 Fax: (11)5533-3869 Site:www.eurailpass.com.br »SÃO PAULO - SP As. Ipiranga. 318 - El. B - 159 and conj. 1501 -01046-927 Tel.: (11(3138-3535 Fax: (11)3257-0557 E-mail: marketing@citsiagons.com.br Site; www.citviageirs.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco. 85 - 11 2 andar 20040-004 Tel.: (21) 2508-4820 Fax: (21)2203-9299 E-mail. ra:lpxss-rio59cw1.com.br

GLACIER EXPRESS ADO-ON »SÃO PAULO - SP As. Ipiranga, 318 - BI. 8 - 15° anct conj. 1501 -01046-927 Tel.: (11)3831-3535 Fax: (11(3257-0557 E-mail: markating69citviagons.conni.br Sito: www.citsnagans.com Lo

EUROSTAR »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11) 3491-2626 Fax; (11)3491-2627 E-mail: trenxeuropeuscwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - (j. 14 04602-002 Tel.: (11(5533-9512 Fax: (11(5533-3869 Sita;www.eurailpass.com.br »SÃO PAULO - SP As. Ipiranga, 318 - BI. 0 - 15 and con). 1501 -01046-927 Tel.: (11)3138-3535 Fax: (11(3257-0557 E-mail: marketing@citviagens.com.br Site: www.citviaganx.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco. 85 - 11 1 andar 20040-004 Tel.: (21(2508-4820 Fax; (21) 2203-9299 E-mail: ra:(pass-rio(sI cml com br FINNRAIL PASSES » SÃO PAULO - SP As. (piranga. 318 - BI. B - 15'-' and conj. 1501 -01046-927 Tel.: (11)3138-3535 Fax: (11)3257-0557 E-mail: markatingt5citviagons.corir br Sife: www.citviagens corri.br FRANCE RAILPASS

EURAILTICKET »SÃO PAULO - SP Aameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491-2026 Fax; (11(3491-2627 E-mail: tronseuropeus@cwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo 502 - 1). 14 04602-002 Tal.; (11)5533-9512 Fax: (11)5633-3869 Site:www.eurailpass.com.br »sÃO PAULO - SP As. (piranga. 318 - BI. E - 15 0 and conj. 1501 -01046-927 Tel.: (11)3138-3535 Fax; (11(3257-0557 E-mail: markating@citviagons com,br Sita: www.citviagens.com.br

»SÃO PAULO - SP Alarninda Santos, 1357 - Mezanino 014 19-001 Tel.: (11(3491-2626 Fax: (ti) 3491-2627 E-mail. lrenseuropaus©cwt.com.br »SÃO PAULO- SP Rua Barão do Triunfo, 502 - II. 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512 Fax; (11)5533-3869 Site:www.aurailpxss.com.br »SÃO PAULO - SP As. (piranga, 318 - 81. B - 15 and conj. 1501 - 01046-927 Tal.: (11)3138-3535 Fax: (11(3257-0557 E-mail; iTlxrkeling@cifviagens.cornbr Sife: www.citviaganx.combr

FRANCE'N SPAIN PASS »SÃO PAULO - SP Alarninda Sanlos, 1357 - Mezanirro 01 41 9-001 Tel.: (11)3491-2626 Fax: (11)3491-2627 E-mail trenseuropaus@cwf.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 04602-002 Tal.: (11)5533-9512 Fax: (11)5533-3869 SiIa:www aurailpass.com.br »SÂO PAULO - SP Av. Ipiranga, 318 - 81. B - 15° and conj. 1501 - 01046-927 Tel.: (11)3138-3535 Fax' (11)3257-0557 E-mail: niarkating@citsiaganx.cors.br Sito: www.citviagens.cor'n Lo »RIO DE JANEIRO - RJ Av, Rio Branco, 85 - 11" andar 20040-004 Tel.: (21) 2508-4820 Fax: (21) 2203-9299 E-mail: -ai(pass-rio'9'cw1. com Lo FRANCE'N SWITZERLAND PASSES »SÃO PAULO - SP Av, Ipiranga. 318 - Bi. B - 15° and Cosi. 1501 -01046-927 Tel.: (11(3138-3535 Fax: (11)3257-0557 E-mail, marketing@citsiagonx.corn.br Sita: www.citsiagens.com.br GERMAN RAIL PASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel '(11)3491-2626 Fax: (11)3491-2627 E-mail: frenseuropeusf6cw1 combr »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 11. 14 04602-002 Tel.: (11(5533-9512 Fax, (11)5533-3869 Sile.www.euraulpass.com.br -SÃO PAULO - SP As. Ipiranga. 318 - AI. B - 15° and conj. 1501 -01045-927 Tel.: (11)3138-3535 Fax: (11(3257-0557 E-mail: markating@citviagans.com.tm Sile: www.cilviagens.com.br

GLACIER EXPRESS TOUR (PACKAGE) »SÃO PAULO - SP Av Ipiranga, 318 RI. 6 - 15 and Coa). 1501 - 01046-927 Tal.. (11)3831-3535 Fax:) 11)3257-0557 E-mail: nnnarkoting f7citviagons.com.br Site: vms'.-,' citvagens.com.br GREEK FLEXIPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tal '(11)3491-2626-Fax: (11)34912527 E-mail: trenseuropauLoBcwlcom.br aSÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 04602-002 Tel.: (11(5533-9512 Fax: (11)5533-3869 Sife;www.eurailpass.com.br »SÃO PAULO - SP As. Ipiranga. 318 - BI. 8 - 15 2 and COSI. 1501 -01 046-927 Tel.: (11)3831-3535 Fax; (11(3257-0557 E-mail. markating@citviagenx.com.br Site; www.citsiagans.com.br aRfO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco. 85 - 11 1 andar 20040-004 Tal.: (21)2508-4820 Fax: (21)2203-9299 E-r-nail: ra i lpass-rioLn cwt.com.br HOLLAND RAILPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tal.. (11)3491-2626 Fax: (11(3491-2627 E-mail' trenseuropous@cwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - lj. 14 04602-002 Tel.: (11(5533-9512 Fax: (11(5533-3859 Site'www.evrailpass.com.br aSÃO PAULO - SP As. lpiranga, 318 - El. A - 159 and com). 1501 -01046-927 Tal.: (11)3831-3535 Fax: (11)3257-0557 E-mail: marketingi5 citsiagens.corn.br Sito: www.citviagens.corni.br »RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco, 85 - 11° andar 20040-004 Tel.: (21) 2508-4820 Fax: (21)2203-9299 E-mail: railpass-rios5cw1 .com br IBERIC RAILPASS »SÃO PAULO - SP Aluarada Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tal.: (11)3491-2620 Fax. (11(3491-2627 E-mail: tranxouropaus@cwt.com.br .SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - 1). 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512 Fax. (11)5533-3869 Silo: www. eurxileasx com. br Panrotas - Julho / 2009 - B - 045


Representações SÃO PAULO - SP Av. Ipiranga, 318 - BI. B 1 59 and conj. 1501 -01046-927 Tal.: (11)3831-3535 Fax: (11) 3257-0557 E-mail: marketing@citviagens.com.br Site: w-ww.citviagens.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Av, Rio Branco. 85 - 11n andar 20040-004 Tel.: (21) 2508-4820 Fax: (21) 2203-9299 E-mail: railpass-rio©cwt.com.br LUSITÂNIA »SÃO PAULO - SP Av. Ipiranga. 318 - BI. B - 16 0 and 01046-927 Tel.: (11(3831-3535 Fax: (11(3257-0557 E-mail: treris@citbrasil.corn.br Site: www.citviagens.com.br PRAGUE EXCURSION PASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491-2626 Fax. (11)3491-2627 E-mail: trenseuropeus @cwt.com.br .SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - II. 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512 Fax: (11) 5533-3869 Site:www.eurailpass.com.br »SÃO PAULO - SP As. Ipiranga, 318 - Bl. B - 150 and conj. 1501 -01046-927 Tel.: (ti) 3831-3535 Fax: (11) 3257-0557 E-mail: rnarketing gcitviagens.com.br Sife: www.citviagens.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco, 85 - 110 andar 20040-004 Tel.: (21) 2508-4820 Fax: (21) 2203-9299 E-mail: railpass-rio@CwtCOm.br RENFE (SPANISH DAY E NIGHT) »SÃO PAULO SP As. Ipiranga. 318 - BI. 8 - 15x and conj. 1501 - 01046-927 Tel.: (11(3831-3535 Fax: (11)3257-0657 E-mail: markating(Scitviagens.com.br Sita: www.citviagans.com.br

3 - 046 - Panrotas - Julho / 2009

ROCKY MOUNTAINEEJ RAILTOURS (CANADA) »SÃO PAULO - SP Rua Nestor Pestana, 125- 72 andar Ci. 71-01303-907 Tel.: (11)3257-1177 Fax: (11) 3259-3824 E-mail: gsa@gsatours.com.br »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- cj.1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522 Fax: (11)3255-1206 E-mail: into©bonvoyagetur.com.br SCANRAIL PASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491-2626 Fax' (11)3491-2627 E-mail: trenseuropeun@cwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - li. 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512 Fax: (11)5533-3869 Site:www.eurailpass.com.br »SÃO PAULO - SP As. Ipiranga. 318 - El. B - 15' and conj. 1501 -01046-927 Tel.: (11)3831-3535 Fax: (11)3257-0557 E-mail: mxrketing@citviagens.com.br Site: www.citviagenx.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco, 85 - 11 0 andar 20040-004 Tal :(21)2508-4820 Fax: (21) 2203-9299 E-mail: railpass-rio@cwt.com.br SPAIN FLEX1PASS »SÂO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tal.: (11) 3491-2626 Fax: (11)3491-2627 E-mail: trenseuropeus@cwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - 1). 14 04602-002 Tel.: (ii) 5533-9512 Fax: (11)5533-3869 Site:aw.eurailpass.com.br »SÃO PAULO - SP As. lpiranga. 318- BI. E - 159 and con. 1501 - 01046-927 Tal.: (11)3831-3535 Fax: (11)3257-0557 E-mail: marketing©citviagana.com.br Sue: www.citviagens.com.br

"RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco. 85 - 11x andar 20040-004 Tel.: (21) 2508-4820 Fax: (21)2203-9299 E-mail: railpass-riocwt.com.br SWISS TRAVEL SYSTEM »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491-2626 Fax: (11) 3491 -2627 E-mail: trenseuropeuscwI.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1. 04602-002 Tel.: (11(5533-9512 Fax: (11)5533-3869 Site:www.eurailpass.com.br »SÃO PAULO - SP As. Ipiranga, 318- El. B - 150 and conj. 1501 - 01046-927 Tel.: (11)3831-3535 Fax (11(3257-0557 E-mail: marketing@citviagens.com.br Sita: www.citviagens.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco, 85 - 1 1x andar 20040-004 Tal.: (21) 2508-4820 Fax: (21) 2203-9299 E-mail: railpaan-noiãicwt.com.br TALGO DAY I+SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357- Mezanino 01419-001 Tel.:)11)3491-2626 Fax: (11(3491-2627 E-mail: trenseuropeus@cwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - li. 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512 Fax: (11)5533-3869 Site:www.eurailpasx.com.br »SÃO PAULO - SP Av. Ipiranga, 318 - El. E - 152 and conj. 1501 - 01046-927 Tel.:)li)3831-353 Fax: (11)3257-0557 E-mail: marketing©citviagens.COm.br Site: www.citviagens.com.br RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco, 85 - 11 Q andar 20040-004 Tel.: (21) 2508-4820 Fax. (21) 2203-9299 E-mail: railpass-rio@ cwt.00m.br

THALYS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tal.: (11) 3491-2626 Fax: (11) 3491 -2627 E-mail: trensauropaus@cwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 Tal.: (11)5533-9512 Fax: (11)5533-3869 SiIe:www.eurailpans.com.br »sÀO PAULO - SP Av. lpiranga, 318 - BI. O - 151 and conj. 1501 -01046-927 Tel.: (11)3831-3535 Fax: (11)3257-0557 E-mail: marketing@citviagans.com.br Site: www.citvixgans.com.br o RIO DE JANEIRO - RJ As Rio Branco, 85 - 110 andar 20040-004 Tel.: (21) 2508-4820 Fax: (21) 2203-9299 E-mail: railpass-rio@cwt.com.br TREM HOTEL FUPSOS »SÁO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11(3491-2626 Fax: (11)3491-2627 E-mail: frensauropeun@cwt.com.br »SÁO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 11. 14 04602-002 Tel.: (11(5533-9512 Fax: (11)5533-3869 Sita:www.eurailpass.com.br »SÃO PAULO - SP Av. Ipiranga, 318 - Dl. E - 15 0 and conj. 1501 -01046-927 Tel.: (11) 3831-3535 Fax: (11) 3257-0557 E-mail: markating@citviaganx.com.br Site: www.citviagens.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco, 85 - 11 andar 20040-004 Tel.: (21) 2508-4820 Fax: (21) 2203-9299 E-mail: railpass-rio6icwt.com.br TRENITAUA PASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-061 Tel.: (11)3491-2626 Fax: (11)3491-2627 E-mail: tranneuropaux@cwt.com.br

»SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512 Fax: (11)5533-3869 Site:www.aurailpass.corn.br » SÃO PAULO -SP Av. [piranga, 318 - Dl. B - 15u and conj. 1501 - 01046-927 Tel.: (11)3831-3535 Fax: (11)3257-0557 E-mail. markefing@citviagena.com.br Site: www.citviagens.com.br »SÁO PAULO - SP Rua Da Consolação, 222 cj. 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522 Fax: (11)3255-1206 E-mail: info@bonvoyagetur.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco, 85 - 11 Q andar 20040-004 Tel.: (21)2508-4820 Fax: (21)2203-9299 E-mail: railpass-rio@cwt.com.br VENICE SIMPLON-OHIENT-EXPRESS »SÃO PAULO - SP Av. São Luís. 1652 0 andar -01046911 Tel.: (li) 3217-7100 Fax: (11) 3255-7733 E-mail: central@queanxbarry.com.br »SÂO PAULO - SP As. 1 piranga. 318 - BI. E - 15 and cont. 1501 -01046-927 Tel.: (11)3831-3535 Fax: (11)3257-0557 E-mail: marlreting citviagans.com.br Sita: www.citsiagans.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda. 525s andar - Centro - 20011-000 Tel.: (21) 2221-0405 Fax: (21) 2215-0585 E-mail: riodejanairo@queannberry.cOm.br VIA RAIL (CANADÁ) »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklin Roosaselt, 194- Gr. 505 - 20021 -120 Tel.: (21) 2517-4800 Fax: (21) 2517-4808 E-mail: info@southmarkfing.com.br Site: www.southmarkefing.com.br


VACINAÇÃO CERTIFICADO INTERNACIONAL DE VACINAÇÃO O Certificado Internacional de Vacinação e Profilaxia (CIVP) é um documento que comprova a vacinação contra a febre amarela e/ou outras doenças. A possibilidade de exigência do CIVP é prevista no Regulamento Sanitário Internacional (RSI). A lista com os países que exigem o certifi cado está disponivel na internet no sitio da Organização Mundial de Saúde. De acordo com Nota Técnica n° 06107/DE VEPS VS/MS,o Brasil passa a recomendar a vacinação contra Febre Amarela para viajantes procedentes de áreas internacionais de risco para transmissão da doença ou com destino a estas áreas, bem como para viajantes com destino as áreas nacionais de risco para transmissão da mesma. Conforme a referida Nota Técnica o Certificado Internacional de Vacinação e Profilaxia (CIVP), válido contra a Febre Amarela passa a ser exigido, conforme Decreto n°87, de 15 de abril de 1991, somente para entrada em território nacional de viajantes internacionais procedentes de áreas de ocorrência de Febre Amarela que apresente risco para disseminação internacional. No momento não há nenhuma área apresentando risco de disseminação internacional da doença e, à medida que for estabelecido tal risco, será amplamente divulgado. Para estar protegido contra febre amarela, o viajante deverá ser vacinado no minimo dez dias antes de sua viagem. Esta vacina terá validade de dez anos, devendo ser novamente administrada até o final desse período. A validade do CIVP corresponderá ao tempo de validade da vacina. Vacinação No Brasil a vacina é gratuita e pode ser feita na rede do Sistema único de Saúde (SUS). Na unidade de vacinação da rede municipal e estadual, o viajante receberá o Cartão Nacional de Vacina, válido apenas no Brasil. Para realizar a troca do Cartão Nacional de Vacinação pelo CIVP. o viajante deverá procurar os Centros de Orientação ao Viajante. Antes de procurar estes Centros recomendamos o acesso ao link http.//wwwanvisa.govbr/viajante/ para realizar seu cadastro, agilizar seu atendimento e obter informações sobre os cuidados com sua saúde durante a viagem. Para a emissão do CIVP é necessário: Caso tenha realizado a vacinação em unidade de vacinação da rede municipal ou estadual a apresentação do Cartão Nacional de Vacinação preenchido corretamente com. data da administração da vacina, lote da vacina, carimbo e assinatura do profi ssional que realizou, e identifi cação da unidade de saúde: Apresentação de documento de identidade 08 daí com foto (carteira de identidade, passaporte, carteira de motorista válida, etc): A população indigena que não possui documentação está dispensada da apresentação de documento de identidade. Apresentação da Certidão de Nascimento para menores de idade (a vacina é recomendada para crianças a partir de 9 meses). A emissão do CIVP pela autoridade sanitária estará condicionada a assinatura do viajante no ato, sendo imprescindivel sua presença. Isenção de vacinação Para casos em que a vacinação ou a profilaxia for contra-indicada. deverá ser emitido o Atestado ou Certificado de Isenção de Vacinação e Profilaxia. Aemissáo deste certificado pode ser realizada por um profi ssional médico ou por um Centro de Orientação ao Viajante. Quando emitido por profissional médico deverá se utilizado o modelo de atestado médico específico, disponivel abaixo, observando-se' 1. Preenchimento completo e de forma legível dos dados: II. Identificação do profi ssional médico e do local onde for efetuado o atendimento: III Parecer médico de contra-indicação de vacinação ou profilaxia. Para a emissão do Certificado de Isenção de Vacinação é necessário: Documento de identidade oficial com foto (carteira de identidade, passaporte, carteira de motorista válida, etc): A população indigena que não possui documentação está dispensada da apresentação de documento de identidade: Para menores de idade (a vacina é recomendada para crianças a partir de 09 meses) é necessária a apresentação da Certidão de Nascimento Atestado médico de contra-indicação de vacinação ou profilaxia onde conste o nome do viajante e a contra-indicação para o recebimento da vacina contra febre amarela. O atestado deverá conter o endereço completo e o telefone do consultório. bem como o CRM, assinatura e carimbo do médico responsável. Esclarecemos que os Centros de Orientação de Viajantes credenciados para emissão do CIVP poderão aceitar chancelar os atestados médicos de contra-indicação que estejam escritos em outros idiomas ou, caso o atestado médico não atenda ao solicitado (modelo acima referido), emitir um certificado de Isenção. IMPORTANTE: A vacinação de passageiros internacionais será realizada pelos postos de saúde da rede pública municipal. Os postos da Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA), em portos, aeroportos e fronteiras, que executavam este tipo de serviço. passarão a funcionar como Centros de Orientação aos Viajantes. Nestes centros, os viajantes podem obter informações sobre os riscos Sanitários do pais de destino, além das exigências que devem observar para a viagem, como é ocaso do Certificado Internacional de Vacinação e Profilaxia (CIVP). Para localizar o Posto de Saúde mais próximo ligue: Disque Saúde -0800 611 997

Fonte: ANVISA

CENTROS DE ORIENTAÇÕES AO VIAJANTE CACRE • COORDENAÇÃO/SEDE Rua José de Meio, n°86 Centro Rio Branco Tel.: 1681 3224-5330 • AEROPORTO DE RIO BRANCO Posto Aeroportuãrio - Estrada do Buiari KM ia. BR 367 -Aeroporto de Rio Branco Tel'(68) 3211 1068/1069 • FRONTEIRA DEASSIS BRASIL BR 317 KM 01 Posto da Alfândega Tei ' 168> 3548-1147 »ALAGOAS .PORTO DE MACEIÓ Rua Sã e Albuquerque s/n. Prédio da Administração do Porto de Maceió - Jaraguá Tel. (82) 3327 3301 .AEROPORTO DE MACEIÓ Rua Paralela. Br 104 Km 91 Aeroporto Zumbi dos Palmares Tabuleiro do Pinto - Rio Largo Tel (82) 3036-5370 13036 - 5308 e AMAPÁ • COORDENAÇÃO/SEDE Au Emesturo Borges n° 161 Julido Ramos - Macapã Tal: (96) 3223-6341 .AEROPORTO DE MACAPÁ Rua Hildemar Mata um 0 Santa Rita - Macapa Tel. (96) 3223-6407

• POSTO PORTUÁRIO DE SANTANA Rua Rio Jari n° 59 - Arca Portuária de Santana Prédio da SEMSAJSTN Tel.: (96)3281-1101 -1103 • PORTO AEROPORTO E FRONTEIRA DO OIAPOQUE Rua Joaquim Caetano da Silva e° 557 Centro- Ira/ler da ANVISA Tal (96)3521-2310/3521.2311 e AMAZONAS • PORTO DE MANAUS Rua Boulevard Vivaldo Lima, n°25 Centro - Manaus Tel.: 1921 3232-4940 .AEROPORTO DE MANAUS Av Santos Dumont, 1,350 Tarumã -Manaus Tel: (92) 3652 1498 •PORTO AEROPORTO E FRONTEIRAS - DE TABATINGA Au. da Amizade. n°43 Centro - Tabatinga Tel (92)34124619 • PORTO DE ITACOATIARA Rua Cassiano Secundo. n° 92 Centro - rtacoatiara Tal (92)3521-5549 »BAHIA • COORDENAÇÃO/SEDE Rua Banco dos Ingleses n° 1

Campo Grande - Salvador Tal 71)3329-3920 • AEROPORTO DE SALVADOR Praça Gago Coutinho s/n° São Cristóvão - Salvador Tel,, 171> 3204-1540 13377-3138 • PORTO E AEROPORTO DE ILHÉUS Posto Porluãno - Rua Rotary s/n° Porto de Malhado- Ilhéus Tel.: (73) 3231-4025 • PORTO E AEROPORTO DE PORTO SEGURO Estrada do Aeroporto. s/n° Porto Seguro Tal (73)3288-3177 »CEARÁ • COORDENAÇÃO/SEDE E. Rodrigues Junior, 840 Centro - Fortaleza Tel.: (85) 3452.601916022 .AEROPORTO DE FORTALEZA Au, Senador Carlos de Jereissatti. 3000 Serrinha - Fortaleza Tal ' (85) 3452-6031 »DISTRITO FEDERAL .AEROPORTO DE BRASILIA Aeroporto Internacional de Brasilia, Desembarque Inter, Lago Sul Tel. 161> 3364-922913365-312011438

..ESPiRITO SANTO • COORDENAÇÃO/SEDE Rua J050 Alexandre Buaiz, 190 cd MasterTower. salas 1703 a 1711 Enseada do Sud - Praia do Canto - Vitoria Tal , (27) 3314-407513314-4076 -AEROPORTO DE VITÓRIA An Fernando Ferrari. s1n0 Oo:ribeirau - Vitória TV. (27) 3083-647113317-0549 e GOIÁS • COORDENAÇÃO/SEDE Rija 82, o° 179-2° andar Setor Sul - Goiãnia Tel. 16213521-4301 •AEROPORTO DE GOIÃNIA Praça Capitão Frazão, 913 Santa Genoveva - Goiânia Tel (62)3521-4402 e MARANHÃO • COORDENAÇÃO/SEDE As. Alexandre Moura n° 182, 2 1andar - Ed. Minist Da Saude Centro - São Luis Tel.. (98) 3221-2257 .AEROPORTO DE SÃO LUIS Av. dos Libanêxes.- Aeroporto Marechal Cunha Machado Tirirical -São Luis Te]: 198> 3245-8185

• PORTO DE TAQUI Av dos Portugueses. s/n° - Porto do Itaqui Itaqui - São Luis TeI'(98(3222-4662 .MATO GROSSO • AEROPORTO DE CUIABÁ Rua Ponce de Arruda, s/n° Jardim Aeroporto 2° piso - Várzea Grande Tel. (65) 3682-4611 • PORTO. AEROPORTO E FRONTEIRAS DE CACERES Posto Portuário -Av. Getúlio Vargas 1297 Vila Mariana Céceres Cáceres Tel. : (65) 3223-984613223-9860 e MATO GROSSO DO SUL .AEROPORTO DE CAMPO GRANDE Av Duque de Caxias. s/n° Aeroporto Int, Campo Grande Tel.. 1671 3368-6027 / 3368-6030 • FRONTEIRA DE MUNDO NOVO Posto Leão da Fronteira Aduana, BR 163, Km 6.7 Mundo Novo Tel.: (67)3474-4000 • POSTO PORTUÁRIO, AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE CORUMBÁ Rua Colombo 723 Centro - Corunrbã Panrotas - Julho / 2009 - B - 047


Vacinação Tel.: (67) 3231-8666 13231-3331

Costeira - Paranaguá

»RIO GRANDE DO NORTE

"RONDÔNIA

• PORTO DE ITAJAI

.AEROPORTO E FRONTEIRA DE

Tel: (41)3424-4476 13423-3227

.AEROPORTO DE NATAL

• COORDENAÇÃO/SEDE

PONTA PORÁ

.AEROPORTO E FRONTEIRA FOZ

Aeroporto Internacional Augusto

Rua Portugal, 2373

Avenida Brasil 550

DO IGUAÇU

Severo, S/N°

IPASE Novo - Porto Velho

Rua Cel. Eugénio MúlIer. s/n° Itajai Tal.. (47) 3348-5135- 3344-2366

Granja - Ponta Porá

As. Pedro Basso, 596

CEP:59148-970

Tel.: (67) 3431-6464

Jardim Polo Centro - Foz Iguaçu

Parnamirim/RN

Tel. (69) 3217-232313217-2300 .AEROPORTO DE PORTO VELHO

• PORTO DE NAVEGANTES Rua Anibal Gaya, 707

As. Lauro Sodré sino Belmont - Porto Velho

Centro, Itajai Tel.. (47) 2104-3840/3824

Tel.. (69) 3217-7300

• PORTO DE SÃO FRANCISCO

• PORTO, AEROPORTO E FRONTEIRA DE GUAJARA-MIRIM

DO SUL Rua Eng° Leite Ribeiro, 782 São Francisco do Sul Tel.: (47) 3444-295514724

»MINAS GERAIS

Tel. (45) 3522-3821 / 3573-5356

Tel.. (84)3087-1418/3645-5514

• COORDENAÇÃO/SEDE

• PONTE INTERNACIONAL DA

»RIO GRANDE DO SUL

As. Getúlio Vargas, 447- 11° andar

AMIZADE - Tel.: (Fronteira Brasil/

Funcionários - Belo Horizonte

Paraguai) - Instalação da Receita

• AEROPORTO DE PORTO ALEGRE As. Severo Dullius 0 90010

Federal - Rod.

Edifl cio Garagem térreo

Tel.: (31) 3227-9886 .AEROPORTO DE CONFINS Mezanino - sala 37 e 39 - Aeroporto Internacional Tancredo Neves - ConE es Tel.: (31) 3689-2010

BR-277 Km 730- Foz do Iguaçu Tel.: (45) 3528-6032 .AEROPORTO INTERNACIONAL DE FOZ DO IGUAÇU BR 469 Km 165- Foz do Iguaçu

Tel.: (51) 3371-4520 13358-2459

Travessa Nicolau Jorge n° 538 Triângulo - Guajara-Mirim

São João - Porto Alegre .PORTO DE PORTO ALEGRE

Tel.: (69) 3541-721517208

As Mauã. n° 1050 Caindo Porto -

»RORAIMA

Armazém 83

.AEROPORTO DE BOA VISTA

Centro - Porto Alegre

Praça Santos Dumont n'3110

Tel.: (51) 3228-955913225-2666

Santos Dumont

• PORTO DE RIO GRANDE Rua Marechal Floriano 5 - 31 piso,

Boa Vista Tel.. (95) 3623-9297

Ed. INAMPS

• PORTO E FRONTEIRA DE

Porto - Rio Grande

BONFIM

Tel.: (53) 3232-3916

As. Presidente Tancredo

• FRONTEIRA DE ACEGUÃ

Centro - Bonfi m

BR 153 Centro Integrado de Aceguã Tel., (53) 3246-1020

Tel (95) 3552-1250 .FRONTEIRA DE PACARAIMA

lmbiribeira - Recife

.FRONTEIRA DECHU)

As. Panarnericana sino

Tel.: (81)3322-4274 13301-6089

BR 417. Km 650 -Aduana - Chui

Centro - Pacaraima

»PIAUÍ

Tel.: (53) 3265-1144

Tel.- (95) 3592-147311576

• COORDENAÇÃO/SEDE

• FRONTEIRA DE SANTANA DO

»SANTA CATARINA

As. Frei Serafim. 1929

LIVRAMENTO

•COORDENAÇÃO/SEDE

Centro - Teresina

Extensão BR 158, Porto Seco s/n°

Praça pereira Oliveira n° 35

Tel.: (83) 3250-3231 .AEROPORTO DE JOÃO PESSOA

Tel.: (86)3223-7975

Armazéns Gerais - Santana do

Centro - Florianópolis

.AEROPORTO DE TERESINA

Livramento

Aeroporto Int. Presidente Castro

Av. Centenário sino

Tel.: (55) 3243-3182

Tel.: (48) 3222-0570 .AEROPORTO DE

Pinto Bayeux - João Pessoa Tel. (83) 3232-406214071

Aeroporto - Teresina

• FRONTEIRA DE JAGUARÃO

FLORIANÓPOLIS

BR 116, Km 653, Porto Seco,

Avenida Diomicio Freitas, um0

»PARÁ .AEROPORTO DE BELÉM As. Júlio César sino Aeroporto Internacional Vai-de-Cans - Belém Tel.: (91) 3257-8813 .PARAÍBA • COORDENAÇÃO/SEDE - P6 As. Presidente João Pessoa, s/n° Centro (Área Interna do Porto de Cabedelo Tel.: (83)3218-5387/6495/5976/ 3250-3328 • PORTO DE CABEDELO Rua Presidente João Pessoa Centro siri

Tel.: (45)3529-8482 • PORTO E FRONTEIRA DE SANTA HELENA Prolongamento da Rua Argentina. S/N - Porto - Santa Helena Tel.: (45) 3268-3316 »PERNAMBUCO .AEROPORTO DE RECIFE Praça Mm, Salgado Filho s/n°

Tel.:

(86) 3221 6696

Neves

»PARANÁ

• PORTO DE PARNAIBA E PORTO DE TATUS

BANRISUL Armazéns Gerais - Jaguarão

Cananos - Florianópolis

.AEROPORTO DE CURITIBA o Av, Rocha Pombo, sin - Aeroporto

Posto Portuário e Aeroportuário de

Tel (53) 3261-4451

Internacional Afonso Pena

Pamaiba

• FRONTEIRA DE SÃO BORJA

.AEROPORTO DE CHAPECÓ Aerop. Serafl m Einoss Bartaso,

São José dos Pinhais Tel.: (41(3381-3281/ 1815

Rua Pires Ferreira 298, sala 03

Centro Unifi cado de Fronteiras de

acesso Florenal Ribeiro

Centro

São Tomé- Argentina

Palmital dos Fundos - Chapecó

.AEROPORTO DE MARINGÁ

Tel.: (86) 3321 2417

Tel (49) 3322-0714 .AEROPORTO DE JOINVILLE As. Santos Üumont, em0 Cubatâo - Joinsille

Tal.. (48) 3233-0488

• FRONTEIRA DE DIONISIO CERQUEIRA Rua Cláudio Mário Turra 256 Centro - Dionisio Cerqueira Tel (49) 3644-1200/0393 SÃO PAULO .AEROPORTO DE GUARULHOS o Rua Jamil João Zarifi, sin TPS 2 Jardim Capri - Guarulhos sino

Tel.: (11) 2445-4435 .AEROPORTO DE CONGONHAS As. Washington Luiz. um 0 , Ala Sul Jardim Aeroporto - São Paulo Tel.: (11) 5093-6308 .AEROPORTO DE CAMPINAS Rod Santos Dumont, Km 66 Campinas Tel.: (19(3725-5411/3725-5405 • PORTO DE SANTOS Rua Frei Gaspar, 22 coni. 11112 Centro - Santos Tel.: (13)3219-5634/3219-5394 • PORTO DE SÃO SEBASTIÃO As. António Januário do Nascimento, sri0 - São Sebastião Tel.: (12) 3892-1890 »SERGIPE • COORDENAÇÃO/SEDE Travessa Baltazar Gois, 86- 11 1 andar Centro - Aracaju/SE Tal : (79) 3214 -1600 • AEROPORTO DE AR,ACAJt Av. Senador Júlio Cesar Leite siri

Av. Dr Vladimir Babkos siri

»RIO DE JANEIRO

São Borla Tel (55)3431-4242/2323/2213

Aeroporto Regional de Maringã Silvio

.AEROPORTO DO GALEÃO

•AEROPORTO E FRONTEIRA DE

Nanie Jusior Parque Industrial Medo Bulhões -

Setor de Desembarque Doméstico

URUGUAIANA

Terminal II Av. Viste de Janeiro sino

BR 290, Km 718, Box 13 Tel.: (55)3413-3385

Tel.: (47)3467-1033/1709

Maringá Tel.: (44) 3266-7991

Ilha do Governador - Rio de Janeiro

• FRONTEIRA DE PORTO XAVIER

As, Presidente Vargas, s/n0

• PORTO DE PARANAGUÃ

Tel.: (21)3398-3236/2377/3832

Rua Marechal Floriano Peixoto sino

Imbituba

Av. Teotónio Segurado s/n.°, Plano Diretor Área de Expansão Sul - Palmas

Rua Rodrigues Alves, 606

/2073

Tel.: (55)3354-1720

Tel.: (47) 3255-084610797

Tel.: (63) 3219-377513776

8 - 048 - Panrotas - Julho / 2009

.PORTO DE IMBITUBA

Santa Tereza Tel.: (79) 3243-5325 »TOCANTINS .AEROPORTO DE PALMAS


só no GUIA 'ANIOTA$ e1aç0 Com pIet de

ARACAJU-SE » BIue Air Táxi Aéreo Ltda Ao Ser 22/o Lote. srrr - sala 22 Aeroporto lrrterrr (e Aracaju Cep 49037-580 Tel (79) 3223-4866 Fax. (79) 3223-4001 E-mail: blueair(6blueair com br Site waw hlueair com hr BELÉM - PA » Puma Air Táxi Aéreo Ltda Trxv MascO, 2 123 -Anexo C Cep 66087-680 TaIs. (91) 4009-0700 '3039-3900 Fax (91)4009-0709/3039-3901 E-mail: roberlo©pumavg.combr presideste@pumaaircom.br gorentegeral@puniaaircom.br , Site w.purriaair.corn.br »Soure Táxi Aéreo Ltda Av, Senador Lemos. 4700 - Aeroporto Julio Cesar - sala 05- Cep: 66120-000 Tel.: (91) 3233-4986 Fax (91) 3244-3099 E-mail soure taxiaereo@hotmail com BELO HORIZONTE - MG »Empresa deAerotáxi Pampulha Ltda R Boaventura, 2 312 - Hangar E Cep' 31270-310 Telefax (31) 3441-2345 E-maiI'wilderiagnet.com br » Helinred Aero Táxi Ltda R Boaventura, 2.312 Hangar 4 Jaraguá - Cep. 31270-310 Tel.: (31) 2126-96001960419621 Fax: (31) 3441-2457 E-mail: fiavia@helimed.com.br Sue: www helimed.com br »Just In Air Táxi Aéreo LIda Rua Boaventura, 2312- Hangar 11 Aerop. da Pampulfra - Cep: 31270-310 Tel : (31) 3494-7777 Fax (31)3494-6071 E-mail grupolat@grupojat.com 5coordenacaobh..grupojat.com.br Site' www grupo jat.com br Lider Táxi Aéreo S.A - Air Brasil As Santa Rosa. 123- Cep 31270-750 Tela.: (31) 3490-459814158014681!4509 Fax: (31) 3490-459514768 E-mail andrea.ituassu@lideraviacao.com br/ magno.rochalideraviacao.ccm br Site: vevw lideraviacao.conr.br »Tamig -Táxi Aéreo M. Gerais S.A. R Lider. 22-A- Cep 31270-480 1— Telefax. (31) 3441-3122 Lii E-mail: wushrngton.costa(Starrvg coro br Z Sito aww.tarnig.tamlc corri hr

U)

CONTAGEM - MG

O < »Banjet Táxi Aéreo Ltda. O

Rodovia Ferndo Dias, EH 381 l<irr 02. 2211 -Cep .32240-090 PcI (31(3494-6211 Fax. (31) 3494-6085

o o rrirrjollPminasmaqririas com br LI,

CURITIBA - PR oFasi Flight Táxi Aéreo Lida Aeroporto cc Barrirli 'o- Hvngxr 34 Ci:rp: 82510-230 i < Telefax (41)3357-4285 91818423 (celular) E-mail: fastltight@brlurbo coro br

O Z LI)

FORTALEZA-CE W »Táxi Aéreo Fortaleza Ltda Praça Brigadeiro Eduardo Comes. si ri , - Hangar TAF - Vila União Cep: 60421-290 Lii Tel. (85) 3277-8008 Fax (85) 3277-8006 E rrrarl. diretoria@xoetaf.com.br ariston@voetaf com br

5

EMPRESAS DE TÁXI AÉREO — Endereços A relação a seguir informa as empresas associadas ao SNETA - Sindicato Nacional das Empresas de Taxi Aéreo FOZ DO IGUAÇÚ - PR »Helisul Táxi Aéreo Ltda Rodevra das Cataratas, km 16,5 Caixa Postal 1131 - Cep: 85853-000 Tel.: (45) 3529-7474 Fax. (45) 3529-8438 16165 E-mail: helisul@helisul.com edgar)he)isul crrrn Site: Wv.os irel'r,ul com GOIÀNIA - GO ,,Sete Taxi Aéreo Ltda Aeroporto SoCa (lerroveva. sn° Hangar 02- Cep 741372-450 Tela (62) 3096-7000 Fax (62) 3522-7043 E-mal rh'iOi voesete com 5r Sue.... ..'iW vriesete com.br IMPERATRIZ - MA »Heringer Táxi Aéreo Ltda As. Moay Sposito Ribeiro s/r Aeroporto . Cep 65900-000 Tel (09) 3525-3009 Fax: (99) 3225-3009 E-mail euridice)igrupolreriirger.corrr br Site wew grupoher:nger com br ITUPEVA - SP »Jad Táxi Aero Ltda Rua Hildebrando Ferraz 38 -Centro Cep: 13295-000 Telefax: (11(4582-2355 E-mail.1adtaxcCuor com br 5-te IVISSS 1aOtaxi.corrr hr MACAPÁ-AP »Aerotop Táxi Aéreo Ltda R Hilderriar Maia. suo - Aeroporto Inter. do Macapá - Cep 68902-335 Tel: (96) 3223-8056 Fax (96) 3223-2319 E-rrrarl: aerotop.alplrapha i,'graail,com MANAUS-AM »Apui Táxi Aéreo Ltda Au Santos Dumont 1350 Aerop. InternacionalEduardo Comes Cep: 69049-970 - Tel.: (92(3652-1341 Fax (92) 3652-1170 E-mail apur©uol.com.br PALMAS - TO »Táxi Aéreo Palmas Ltda R.33.Qd 116-LTO1 - Esquina cl Rua 20 Cep 77062-022 - Te[ (63) 3225-7474 Fax. (63) 3571-4358 E-mail aeropalrnas()bol corri.bi Sire: 'v.vwaeropalmas carril» PASSO FUNDO - RS »Bertol Aerotáxi LIda Rodovia RST, 153 - 2 000 Ciii 2 Cep: 99001-970 - Tol (54) 3314-1722 Fax: (54)2103-1722 E-mail' nedio5-bertol.ind Si Sire. wnow liertol.rrld br PORTO SEGURO - BA »Tropic Air Táxi Aéreo Ltda. Aeroporto Internacional de Porto Seguro - Harrg. II - Cep 45810-000 Te[ (73) 3288-1455 (ramal 25) Fax: (73) 3288-1455 (Ramal 25) E-mail tropicanr©tropicair com br Sito wvAs.trop'cair Ciii) Lii PRESIDENTE PRUDENTE - SP "oliveira Silva Táxi Aéreo Ltda Au Joaquim Constantino. 1795-A Cep' 19053-300 Telefax (18) 3918-9999 E-mail alexandre@gpolive n ra c.orn.br Sito isooss.gpoliveira coar br RECIFE - PE »Sociedade de Táxi Aéreo Weston Ltda Aeroporto Inter dos Guararapes. 5/ri Cep. 51210-970 TeIs.: (81) 3471-1399 - 3472-1352 Fax: (81)3464-4309 E-mail ignacio©weston. com . br 1 osvaldoneIo@weston.com.br Site' www weston.com.br

»TTA - Turim Táxi Aéreo Ltda R do Paissandu, 286 B Boa Vista - Cep 50070-200 Tel.: (81) 33-12-31360 Fax: (91(3462-3204 E-mail: cmtejosecarlosig.com.br assw.ttxturirn com br »Voe Peta - Pernambuco Táxi Aéreo Ltda Av. Mal Mascarenha de Morais, x/n° Setor Hangares HG07 Cep 51210-010 Tel.: (81(3325-5982 Fax. (81) 3338-1714 E-mail: voe @voetaaiaereo.conr br RIO BRANCO - AC » Rio Branco Aerotáxi Ltda Rod. BR 364, krrr 18-Aeroporto Internacional de Rio Branco Cep: 69914-220 Telefax' (68) 3211-1064 E-mail silvio@rbtx.com.br / srinrcio/Lrtitx r:irrrr hr RIO DE JANEIRO - RJ »Aeroleo Táxi Aéreo S/A Ladeira de Nossa 5-a 16340 e 5° and Parte - Cep 22211-100 Tels.: (21(3235-9313/9314 Fax. (21(3235-9382 E-mail: nicklrns@aeroleo comi br edfaloao)aeroleo.com br dpaeroleo.com.br Site. ',snsw aeroleo corri br »Aero Táxi Marinete Ltda (ATM Helicópteros) Av Ayrton Senna, 2541 - Hangar 08 Parte - Cep: 22775-002 Tel.. (21) 3328-1618 Fax (21(3328-1680 E-mail atrnr©atmaerotaxi. com . br / marineletatmaerotaxi. com . br / acouto@atmaxrotaxi com br Site' w-ssv atmaerotaxi.conrr 5»Ases Táxi Aéreo Lida Aeroporto de Jacarepaguã Av. Ayrton Senna, 2641 Rua Ft - Hangar 9- Cep: 22775-000 Telefax (22) 2733-3311 Celular: (21) 8181-2900 w'w-w.imne.corrr.br »Ailas Táxi Aéreo Ltda Av, Ayrtox Senna, 2541 Cep. 22 775-002 Tel. (21) 2432-7020 Fax (21)2432-7172 E-mail: Onanceiro@atlasarr.com.br 1 atlas @atlasai r.corn br »BHS Brazilian Helicopter Services Táxi 5/A Av. Rio Branco. 138- 7' and. Centro - Cep 20040-002 Tel.. (21) 2189-0050 12215-7265 Fax: (21)2189-0050 E-nrail: sacbhs-heticopteros.cOm.br decio.galvaobfw-helicopteros.conr br alIe. w'ws.bhs-helicopteros.com br »Cruzeiro Táxi Aéreo SIA Av Ayrlon Senna. 2541 - Hangar 11 Cep. 22775-001 TeIs.: (21) 3326-65001651010417 Fax (21) 3325-6500 13-rirail: info©cruzeimotaxiaereo. com .br Sile: wvw.cruzeirotaxiaereo.com ,br »Helirio Táxi Aéreo Ltda. Ao das Américas, 13750 Recreio dos Bandeirantes Cep' 22790-700 Tel: (21(2437-9054 Fax (21)2437-9064 E-mail. simoneçsbelirio com br Sito w-wss lrc-Iirio.corrr ir »Helistar Táxi Aéreo Escola de Pilotagem e Assessoria Aeronáutica Lida Au, Ayrtoir Sentia, 2541 Rua E - Hangar Helistar Aeroporto de Jacarepagxá Cep 22775-002 Tel. (21(3325-6300/2063 Fax 21) 3325-393210853 E-mail helistar@click21 com.br

» Helivia Aero Táxi Lida R Barão do Flamengo. 32 - 2 2 arrrI Cep' 22220-080 Tela.. (21)2285-7335 12213-6080 Fax 21)2558-1323 E-mail: heliviaçscextroin.com br »Marica Táxi Aéreo Lida. Av Ayrton Senna, 2541 -Hangar 2 Cep 22775-001 Tel . (21) 3325-5683 Fax: 21) 3325-3083 E-mail' pauloassadl maricataxiaereo.com br / lilrarr(maricataoiaereo com.br »Omni Táxi Aéreo Ltda Ao Ayrton Senna, 2541 Hangar 18- Parte Cep' 22775-001 Tel.: (21) 2432-7021 Fax, (21) 2432-7025 E-mail: rcoimhra@ornni com br Site: wwwonrrriterasil.com br »Sénior Táxi Aéreo Executivo Lida Ao, Ayrton Senna 2541 - Rua E Hangar 10 Aerop. de Jacarepaguã Cep: 22775-001 Tel (21(2187-0762/0798 Fax: (21) 2187-0760 E-mail' fapr@senioraeroo com br caio nrarcorrdes©senioraereo.com .lar Sire vcvw.senioraereo corri.br RIO LARGO - AL »Sotan - Sou, de Táxi Aéreo do Nordeste Ltda Rod BR 104, si) - Aeroporto Zumbi dos Palmares - Hangar 01 Cep: 57100-000 Tela,: (82) 3322-1785 Fax (82) 3322-2772 E-mail' sotanOl@lrotmaii.com 1 jeffersons@sotan.com Sri jeffersonr@carloslyra com .br Sito. '-'mw carloslyra.ccnr.br SALVADOR - BA »Aero Star Táxi Aéreo Lida Aeroporto Internacional Luis E. Magalhães - BoxAero Star Cep 41510-045 Teis 171)3377-1763 Fax' (71) 3377-679415551 E-mail: Snanceiro@aerostar.corn.br Sito: ww'w aerostar.com br »Ata - Aerotãxi Abaeié Ltda Aeroporto Internacional Luis E. Magalhães - BoxAbaeté Cep: 41520-970 Tel : (71) 3377-2555 Fax: (71) 3377-2802 E-mail: aerotaxi@abaete corri br alvaro@abante corn.br »Atlanta Táxi Aéreo S.A. Aeroporto Internacional Luis 6 Magalhães - Cep 40520-970 Te).: (71) 3377-2555 Fax (71) 3377-280210073 E-mail: aerotax)3abaete com,bm »Bata - Bahia Táxi Aéreo Lida. Aeroporto Internacional Luis E Magalhães - Box Bata Cep. 41500-570 Tela.: (71) 3377-2896 1289711 Fax, (71) 3377-254911480 E-mail: bataterra.com ,br »Empresa Baiana de Táxi Aéreo Ltda Aer, Internacional Luis Eduardo Magalhães - Aviação Geral, sino. Hangar - Cx Postal. 10-350 Cep' 41520-970 Teis ' (71(3251-8250/8251 Fax: (71)3251-8250 E-mail. silvna@mocnr.corn.br Emerson ebtan8tlrrroco com br SÃO PAULO - SP »America Air Táxi Aéreo Ltda Av, Olavo Fontoura, 386 Hangar Aristek Aeroporto Campo de Marte Santana - Cep: 02012-020 Tel.: (11)4146-8922

E-mail: xmemicaanr .çamerlcaaircoin e Site: www airrem:oaair.com br » Fies Aéreo Táxi Lida R Monsenhor Antônio Pepe. 331 Cep: 04357-080 Telefax: (11) 5031-5000 E-mail: tlex@flexaero.00rn' br vagner milani@floxaoro.com br Sito' wwwflexaero.com br » Fretax Táxi Aéreo Ltda Av. Olavo Fontoura, 107 .5 . Setor D Lote 08- Cep' 02012-021 Teis. (11) 2221-4006/0455/4335 Fax: (11) 2251-2045/17431i2636/2700.' 2396/4045 E-mail: fretax@fretax com br tucia@fmetax com br Snte: w'mwfrefax.ccm br »Global Táxi Aéreo Ltda Ao. Jurandir, 856- Hangar FlamingoPlanalto Paulista - Cep' 04072-000 Tel.: (11(5070-6000 Fax: (11) 5070-6039 E-mail' mxuricio@globaltaxiaereo.com.br Site www.globaltaxiaereo.com ,br » Interavia Táxi Aéreo Ltda Ao. Jurandir. 856- Planalto Paulista Cep: 04072-000 PcI (11)5581-4531 Fax: (11)2578-0390 E-mail: gnaxas@uot com br »Morro Vermelho Táxi Aéreo Lida R. João Carlos MaIlei. 180 Cep. 04072-040 Tel.: (11)5591-1700 Fax: (11)5591-1701 E-mail: clasilva@mvta.com br Sito www,mvla com hr » Premier Táxi Aéreo Ltda Av. Juraxdnr, 856- Hangar Premier Cep. 04072-000 Tel' (11) 5589-7000 Fax: (11) 5589-7089 E-mail' pronnieraxreo@sti com br »Tam -Aviação Executiva SIA R. Monsenhor AntOnio Pepe. 94Hangar 1 - Parque Jabaquara Cep:04357-080 Tel (11) 5582-9911 19743 Fax. (11)5582-6212 E-mail, rouimeire.niascixtento@tamexecutiva, com br Sito wsssn tamaviacaoexncutiva.com.br »Vector Táxi Aéreo Lida. R. Gal.Pantalnão Tolos 1000 Jd Aeroporto - Cep'04355-040 Te)' 11)5090-4021 Fax' /11) 5090-4028 E-mail fabnolahtdtideraviacaa com br SOROCABA-SP »Central Táxi Aéreo Ltda As. isaltino Guanabara Rodrigues da Costa 1600- Cep: 18065-180 Tel.: (15) 3223-3666 Fax: (15) 3223-5499 E-mail: marinhenro@centraltasiaereo.com.br / ahordiori@voocentroI com .br cimmrnu)a©voircinrnliul com br UBERLÂNDIA -

MG

»ABC Táxi Aéreo S.A. Aeroporto de UI.i,nri/iirdia

s/n°

Hangar 5-alter Garcia - Cop' 38406-393 Tel '(34) 3292-6655 Fax: (34) 3212-0101

E-mail: renata@algaraonalion.com.br / eliana@algaraviation.com br Sire wsssv a6ctaxiaereo r:moxr.br VERA CRUZ - SP »Vera Cruz Táxi Aéreo Lida

Aerocomto Municipal de Vera Cruz, s)n° Cx Postal 31 -Aeroporto Cep: 17560-000

(14(3492-1044 11399 1002 E-mail: octal©sctat.com ,br / joxrnar©vctal.com.br Sito: www.xctal com.br Tel :

Fax: (14(3492-13991

Panrotas - Julho / 2009 - 13 - 049


AEROPORTOS BRASILEIROS — Infraero 5fl GUIA PANROTAS

Completa

ilct da Infracro

Rodovia HI-lio Sir'dt se. 63 mnlerhgução Cuti 07143 970- Guarulhos - SP Tei. Direto (11) 2445-3578 Fax' (11) 2445-3173 E-mail parreir cnsp@intraero 900 br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE CONGONHAS/SÃO PAULO

RELAÇÃO DA DIRETORIA EXECUTIVA. SUPERINTENDÊNCIAS REGIONAIS & AEROPORTOS SCS, Quadra 04 - Bloco A, n° 58 Ed Infraero - 6° andar 70304-902 - Brasilia-DF Fax (61)3321-0512/3322-4369/ 3321-7984 Sile: waw.intraero gov br E-mail intra©intraero.gov br PRESIDÊNCIA Presidente Cleonitson Nicácio Silva Secretárias Eunice / Simone Tel direto: 61) 3312-322013312-3998 Fax direto (61) 3322-3669 E-mail prexidencia)intraearo gov br » DIRETORIA DE ENGENHARIA Diretor, João Mareio Jordão (Interno) Tel direto: (61) 3312-315013312-3027 Fax direto (61) 3312-3181 E-mail: diretonaengenharia@infraero gov.br » DIRETORIA DE ADMINISTRAÇÃO Diretor Nelson Jorge Borges Ribeiro Tei direto: (61) 3312- 371113312-3901 Fax (61)3312-3304 E-mail: diretoria administraçao© intraero gov br » DIRETORIA FINANCEIRA Diretor Mauro Roberto Pacheco de Lima Tei.direto: (61)3312-3140/331 2-3223 Fax (61)3312-3344 E-mail cliretoriatinanceira9dintraero. 90v br .. DIRETORIA COMERCIAL Diretor Fernando Nic/ir,io da Cunha Filho TxI.direto (61(3312-3130/3312-3604 Fax: (61) 3312-3378 E-mail: diretoria comercixl@infraero 90V br .. DIRETOR DE OPERAÇÕES Diretor João Marcia Jordão Tel.direto (61) 3312-321013312-3230 Fax direto (61) 3312-3390 E-mail diretoria operacoes@ infraero gov br AEROPORTOS VINCULADOS A SEDE DA INFRAERO » AEROPORTO INTERNACIONAL DE BRASiLIA - PRESIDENTE JUSCELINO KUBITSCHEK Superintendente do Aeroporto Abibe Ferreira Jr Aeroporto lotem. de Brasilia - 3 0 andar Cep. 71608-900 Brasilia - DF Trai Direto (61)3214-6114 Fax (6 1 : 3364-9251 E-mail anibe erreira iLr)intraero 90v br » AEROPORTO INTERNACIONAL TANCREDO NEVES (CONFINS) Superintendente do Aeroporto' Wiiler Larry Fartado Aeroporto ml. Tancredo Neves Cep: 33500 900 Lagoa Santa - MG Tem. Pabx: (31(3689-2700 Fax (31(3689-2090 tE-niail wfurtado stii:f,iil i r:°raero.gov br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE SÃO PAULO/GUARULHOS GOVERNADOR ANDRÉ FRANCO MONTORO Superintendente do Aeroporto: Jaime Henrique Cuidas Pereira 0 - 050 - Panrotas - Julho / 2009

Superintendente do Aeroporto Carlos Haroldo Novak As. hvashigton Luis. s1n0 Cep: 04626-911 São Paulo - SP Tel. Pabx: (11(5090-9000 Tel. Direto: (11) 5090-9071 19120 Fax (11(5531-7718/7621 E-mail carlos novak cnspirrtraero gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DO RIO DE JANEIRO/GALEÃO ANTÔNIO CARLOS JOBIM Superintendente do Aeroporto Mano Jorge Fernandes de Oliveira Estrada dos Marujas. aIx, Ed da UAC Ilha do Governador Cep. 21942-900 Rio de Janeiro - RJ Tel. Geral: (21)3398-5050 Tel. Direto: (21) 33984860 Fax (21) 3393 2288/3398 4214 E-mail miorge br@infraero.gov br » AEROPORTO SANTOS-DUMONT Superintendente do Aeroporto Emmaiiseth e Jesus Vieira de Sá Praça Serrador Salgado Filho. a/a0 Centro Cl 20021-340 Rio de Janeiro - RJ Tel Pabu: (21)3814-7070 Tel Direto- (21) 3814-7000 Fax 2112220-9578 E-mail' emmanoethna(infraero gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE VIRACOPOSICAMPINAS Superintendente do Aeroporto Claudio Figueiredo Salviano Rodovia Santos Dumont, Km 66 - Bairro Viracopos Cep. 13055-900 Campinas - SP Tel. Paba. (19) 3725-5000 Fax' 19) 3725-5003 E-mail csalvianoinfraero goe br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE BELÊM Superintendente do Aeroporto: '°dashrngton Santana Silva Av. Júlio César. s/n° - Vai de Cana Cep. 60115-970 / Beldm - PA Tel.: (91) 3210-6000 Fax. (91) 3210-605513257-1577 E-mail wsilnacirbe96infraero.gos br » AEROPORTO INTERNACIONAL SALGADO FILHO (PORTO ALEGRE) Superintendente do Aeroporto Lia Aparecida Segaglio de Figueiredo Ae, Severo DuIlios 90010- Bairro São João Cep- 90200-290 Podo Alegre - RS Tem Palax: (51)3358-2111 Fax: (51) 3358 2548 E-mail lia segaglio cnpa©intraero gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DEP. LUIZ EDUARDO MAGALHÃES - SALVADOR Superintendente do Aeroporto. Antonio Nogueira dos Santos Praça Gago Coutinho. s/n° Cop: 41520-970 Salvador - BA Tel. Paba (71) 3204-1010 Fax: (71)3204-1030 E-mail nsuntos.cnsv@rníraero.gov.br REGIONAIS & AEROPORTOS SUBORDINADOS SUPERINTENDÈNCIA REGIONAL DO NORTE Superintendent.: Rirgiorial Benigno Matias de Almeida Av Santos Dumont, 1350 - Tarumã

Gep 60,041 -006 l.t/iii/iiiS - AM Tel.Paba (92(3652-12101212 Fax (92)3652-1366/ 3652-1169 E-mail balmoida cnmneinfraero goela r, AEROPORTO DE IMPERATRIZ PREFEITO RENATO MOREIRA Superinnmncdente. H;ldehrmninito Coelho Aeroporto de Imperatriz. mi0 Cep: 65915-000 Imperatriz - MA Tel. Geral: (9913524-4666 Tal Direto. (99) 3525-2967 Fax (99) 3524-4677 E-mail hildebrando coeilini shiz aitnaero 90v br » AEROPORTO INTERNACIONAL EDUARDO GOMES (MANAUS) Svpeoifltendenle Rubem Ferreira Lima Av, Santos Dumont, 1350- Tarumã Cep. 69041-000 Manaus - AM Tel. Direto. (92) 3652-1210 Fax: (92)3552-1169 E-mail- rubom ferreiro ciimrni iefraero gov lar » AEROPORTO INTERANCIONAL MARECHAL CUNHA MACHADO! SÃO LUIS-MA Superintendente: Samuel Lima Sales Au dos Libaneses. siri' Suo Cristóvão Cep 65055-710 São Luis -MA Tel. Geral (98)3217-6105132176100 Fax: (98) 3245-4457 E-mail- samuel saies stisl@iefruero. gov lar » AEROPORTO INTERNACIONAL DE MACAPÁ (DEPUTADO NELSON SALOMÃO DE SANTANA Superintendente, Manuel Maria Mendes de Campos Rua Hildemar Maia, s/n 0 - Santa Rita Cep 68906-490 Macapá - AP Tal. Direto (96) 3223-1057 E-mail: mcampos sbmqinfraero. 90v. lar » AEROPORTO DE SANTARÉMMAESTRO WILSON FONSECA Superintendente. Sebastião David Domingos de Oliveira Praça Eduardo Goores. um0 Cep: 68035-000 Sunturërnr - PA Tel Direto. (93) 3523-1990 Fax: (93) 3523-2127 E-mail david oliveiru@iniraero. gOV br » AEROPORTO DE TEFÉ Superintendente Carlos Alberto Pereira Costa Estrada do Aeroporto, s/n' Cep: 69470-000 Te/é -AM Tel Geral (97) 3343-2906 Tel Direto: (97) 3343-2906 Fax (97) 3343-3073 E-mail:carlos alberto cninro(iinfraero 90v br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE BOA VISTA/ATLAS BRASIL CANTANHEDE Sepnirinteridente. Reyinaido Walério Auzier Peixoto Praça Santos Dumont. s/n 0 - C,-etro Cep' 69304-000 Boa Vista - RR Tel. Paba (95) 3623-9394 Tal. Direto. (95) 3623-9369 R. 28 Fax. 1951 3623-9367 E-rea/ rpeiaoto.cnninintraero. 90V lar » AEROPORTO INTERNACIONALDE PORTO VELHO/GOVERNADOR JORGE TEIXEIRA DE OLIVEIRA Superintendente Raimundo Daniel P Sobrinho An. Jorge Teixeira. b/n0 Cep. 78900-000 Porto Velho - RO Te). Direto. (69) 3219 7453 17454 Fax (69) 3219-7427 E-mail daniel_sobrinho cnmn inlraero 90V br

» AEROPORTO INTERNACIONAL DE RIO BRANCO

Fax .31)3322-4002 Email. wsantos cnrfinfraero gov.br

Superintendente: Jailson Merides Estrada BR-364, Km 18 Sentido Rio Branco/Sena Madureira Cep- 69914-220 Rio Branco -AC Tem Pabu: (68) 3211-1010 Tal Direto. (68) Fax. (68) 3211-1003 E-mail. jailoonmeades.cnmn© infraero.gov br

» AEROPORTO INTERNACIONAL PINTO MARTINS (FORTALEZA)

» AEROPORTO DE CARAJÁS Superintendente. Francisco Pauto do Nascimento Aeroporto de Carajás Cep: 68516-000 Parauapebas - PA Tem Pubx (94) 3327-1103 Te Direto: (94) 3327-1397 Fax. (94) 3327-1284 E-mail tranciscopaulonascrrrrenlo xbcj©infraer.gov lar » AEROPORTO DE MARABÁ Superintendente Rozineide Munis Pinheiro Rodovia Trarisamazônica - Krn 01 Cep. 68502-290 Marabá - PA Tem. Geral: (94) 3324-1383 Tal Direto: (94) 3324-2070 Fax (94) 3324-2130 E-rnall rozinaide munis cvninçã infraer gciv.hr » AEROPORTO INTERNACIONAL DE CRUZEIRO DO SUL Superintendente Osvaldo Dilson Mesquita M. Filho Rodovia AC 407, Km 12 Cep. 69980-000 Cruzeiro do Sul - AC Tel. Direto. (68) 3311-1925 Fax: (88) 3311-1916 E-mail: oswaidodiisorr cnmn@ nfraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE TABATINGA Supenintmxtenle: José RemyABes e Siba Praça Mal do Ar Eduardo Gomes, s/n° Cep: 69640-000 Tabatinga - AM Tem Direto: (97) 3412-2226 12340 Fax (97) 3412-3196 E-mail: jremy cnnln@intraero gox br » AEROPORTO JÚLIO CÉSAR Superintendente- Maria da Graça magno Sozinho As. Senador Lemos. s/n° Cep. 66120-970 Belém - PA Tem Direto. (91)3233-3985 Tei.Pabx: (91) 3233-4122 Fax (91)3244-1577 E-mail: graça_oozinho sbbeçã intranono gov.br » AEROPORTO DE ALTAMIRA Superintendente : Raimundo Osmar Ferreira Pinheiro Av Tancredo Neves. s/n° Caixa Postal 13- Bairro. Aeroporto Cep 68371-970 Altamira - PA Tel. Geral. (93) 3515-2192 Tal. Direto (93) 3515-1898 Fax: (93) 3615-2367 E-mail. rairmiundo useiai sbteCa inifranro 90V bt SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO NORDESTE Superintendente Regional Elenilda Cunha Pça Mal Mascarenhas de Moraes, 6211 1 mbiribeira Cep 51210-010 Recite-PE Tel. Pabv (81) 3322-4370 Tel. Direto- (81 ) 3322-4766 Fax (81) 3322-4002 E-mail elenilda cnrf,im.infra(,, 00 gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DO RECIFE/GUARARAPES - GILBERTO FREYRE Superintendente Wellington Santos Au Mal Mascarenhas de Morava. x/n° Imbiribeira Cep- 51210-010 Recife - PE Tem Direto: (81)3322-4000

Superintendente' Sérgio Fernandes Baltorri Av. Sen. Carlos Jereissat, 3000 Bairro Serrinha Cep. 60741-900 Fortaleza -CE Tei.Pubu: 85) 3477-1200 Te,[ Direto: (85)3477-100013477-1001 Fax (65)3477-1132/1127 E-mail sbaitore cnrf.@infraero.gox.br » AEROPORTO INTERNACIONAL AUGUSTO SEVERO (NATAL) Superintendente. Jose Daniel Sobrinho Aeroporto ml Augusto Severo Cep 59 148-970 - Emaús-Parnaminim - RN Tel.Pabrr (84) 3087-1070 Tem Direto- (84) 3087-1222 Fax (84) 3087-1280 E-mail danie. cnrflçãnfraero gov rir » AEROPORTO INTERNACIONAL DE MACEIÕ!ZUM81 DOS PALMARES Superintendente: Adilson Pereira da Silva Rodovia BR 104, Km 91 - Tabuleiro Cep 57110-100 MaceiO -AL Tei Pabx (82) 3214-4000 Tei Direto: (82) 3214-4001 14002 Fax. (82) 3214 4055 E-mail apereira cnrtintraaro.gov,br »AEROPORTO DE TERESINASENADOR PETRÔNIO PORTELLA Superintendente Antonio Heverton Borges Ribeiro Aeroporto de Teresina. n,n° Bairro Aeroporto Cep 64006-970 Teresina - P1 Tem Pubx. (86) 3225^29471299212600 Te[ Direto: (86) 3225-2536 Fax: (86) 3225-2992 R/ 239 E-mail anibeiro cnrFinfraero.gov br »AEROPORTO INTERNACIONAL PRESIDENTE CASTRO PINTO )JOAO PESSOA) Superintendente, Uxiel Paulo Vieira Aeroporto 1n1 Pres Castro Pinto, x/s° Cep 58308-000 Bayeux - PB Tel.Pabx' (83) 3232-1200 TeleDireto: (83) 3232-1562 Teifax: (83) 3232 3255 E-mail usieluieira.cnrf©infraero gov.br » AEROPORTO DE ARACAJU Superintendente: Lua Alberto Bittencourt Av. Senador Júlio Leite. sln' Cep. 49037 580 Aracaju - SE Tal. Paba. (79) 3212-850018502 Fax. (79) 3212-8540 E-mail: iuizbittercourt.cnsv@nntraaro. gov.br » AEROPORTO DE PETROLINA SENADOR NILO COELHO Superintendente Mercia Cristina de Carvalho Marinho BR 235. Km 11 - Caixa Postal 90 Cep 56313-900 Petro/ina - PE Tem Pabo: (87) 3863-3366 Tel Direto (87) 3863-2684 Cua (87) 3863-3699 E-mail: mercia cmnrf€inmrtraero.gov ,br » AEROPORTO PRESIDENTE JOÃO SIJASSUNA )CAMPINA GRANDE) Superintendente N/500 Jose da Silva Au. Uberaba o/n° Distrito Industrial Cep: 58105-000 Campina Grande - PB Tel. Pabx (83) 3331-1149 Tele/an. /0831 3331-3896 E-mail vjs/va cnrt@iritraero.goa.br » AEROPORTO DE ILHÉUS/BAHIA JORGE AMADO Superintendente: João Booco Bezerra Lapas Rua Brig. Eduardo Gomas. s/n°' Pontal


Brasileiros - INFRA ERO Cep: 45654-070 Tal Pabx (73) 3231-7629 Tel. Direto. (73) 3231-7010 Fax: (73) 3231-8962 E-mail: jlopes.cnsv©infraero gov.br » AEROPORTO PAULO AFONSO Superintendente: ItaibesAraújo de Paiva BR 110. Km 03 Cep 48603 480 Paulo Afonso - BA Tel Pabx: (75) 3281-1024 Tel. Direto (75) 3281-3079 Telefax: (75) 3281-1532 E-mail ipaiva.cnsv@lnfraero.gov.br » AEROPORTO DE JUAZEIRO DO NORTE Superintendente: Roberto Germano de Souza Araújo Av. Virgilio Távora, s/rs Cep: 63020-930 Juazeiro do Norte - CE Tal. Direto: (88) 3572-0700 Fax (88) 3572-2118 E-mail rgermano cnrf@infraero.gov.br » AEROPORTO DE PARNAIBA PREFEITO DR. JOÃO SILVA FILHO Superintendente José Ivari Vieira Magalhães BR-343 Cep: 64206 209 - Parnaiba/PI Tel.Pabx: (86) 3323 5052 13323 5064 Telfax' (86) 3323 5064 E-mail jmagalhnes.cnrf©irríraero gov.br SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO CENTRO-LESTE Superintendente Regional: Wilson Raimundo Estrela Oliveira Estrada dos Maracalás. s/n° Ed. da UAC - Ilha do Governador Cep 21941-900 Rio de Janeiro - RJ TeL Pabx: (21(3398-5050 Fax: (21) 3393-2288 13398 4214 E-Mail weotiveira cnrj@infraero.gov.br » AEROPORTO CARLOS PRATES Superintendente Fernando Oliveira Rua Ocidente. n° 100 Bairro Carlos Prates Cep: 30730-560 Belo Horizonte - MG Tel Pabx: (31) 3462-6455 Fax: (31) 3490-2155 Email foliveir sbbh©infraero.gov.br » AEROPORTO DE ZONA DA MATA Superintendente: Ranolfo Ferreira Miranda Pilho Rodovia MG 353, KM 38, S/N Cep: 36152-000 Goianá - MG Tel: (32)9904-9254 Ernail: ranolfo@infraero.gov.br » AEROPORTO DE GOIÂNIA Superintendente. Jucelio Alves de Oliveira Praça Capitão Frazão. 913 Setor Santa Genoveva Cep. 74672-900 Goiânia - GO Tel Pabx (62) 3265-1500 Tei Direto: (62) 3265-1511 Fax: (62) 3265-1524 E-mail. jucelioo.br©infrxero.gov br » AEROPORTO DE BELO HORIZONTE CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE (PAMPULHA) Superintendente ' Maria do P Socorro das Chagas Pinheiro

Praça Bagatelle. 204- 8 Aeroporto Cep. 31270-700 Belo Horizonte - MG Tel. Pabx: (31) 3490-2000 Tel, Direto: (31)3490-2020 Fax: (31) 3490-2155 E-mail npinheirosbbh@intraero.gov hr » AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL RONDON (CUIABÁ) Superintendente Sergio Kennedy Soares Freitas Av. João Ponce de Arruda s/n Aeroporto Cep: 78110-900 Varzex Grande - MT PABX: (65) 3614-2500 Te] Direto: (65) 3682-272413662-2878 Fax (65) 3614-2575 E-mail' skennedy,br@infraero.gov.br » AEROPORTO DE PALMAS) TOCANTINS BRIGADEIRO LYSIAS RODRIGUES Superintendente ' Aulemar Lopes de Souza Av, Teotónio Segurado, S/N, Plano de expansão Sul, Jardim Aureny 3, Palmas - TO Tel.: (63) 3219-3700 Tel. Direto' (63) 3219-3701 Fax' (63) 3219-3704 E-mail: asouza.cnxp@intraero gov br » AEROPORTO DE UBERLÂNDIA TEN. CEL. AV. CÉSAR BOMBONATO Superintendente: João Marcos Coelho Soares Praça José Alves dos Santos. s/n° Cep: 38407-387 Uberlândia - MG Tal. Pabx: (34)3233-5401 Tel. Direto. (34)3233-5423 E-mail loaomamcOs br@infraero 90V n » AEROPORTO DE JACAREPAGUÁ (ROBERTO MARINHO Superintendente Luis Fernando M. Marques Av. Ayrlon Senna. 2541 Barra da Ti)uca Cep: 22775-001 Rio de Janeiro - RJ Tel Pabx: (21) 2432-7070-2833/2853 Tel Direto' (21) 2432- 7070 Fax' (21)2432- 7040 E-maiL marques eiirjnfraero.gov.br » AEROPORTO DE VITÓRIA EURICO DE AGUIAR SALLES Superintendente José Carlos da Silva Fernandes Av Fernando Ferrari, s/n° Goiabeiras Cep. 29075-052 Vitória - ES Tel. Pabx (27) 3083-6300 Tal Direto: 3083 6308 Fax: (27) 3327-8879 E-mail: silva. sbvt/infraero,gov br » AEROPORTO DE MACAÉ Superintendente. Hélio Batista S. Filho Est. Hildebrarido Alvas Barbosa. s/n° Cep 27955-410 Macaé - RJ Tel. Pabx: (22) 2763-5700 Tel Direto: (22) 2762-3979 Fax, 2762-7060 E-mail: hfilho.cnrj@infraero.gov.br

» AEROPORTO DE UBERABA MÁRIO DE ALMEIDA FRANCO Superintendente João Itacir Gottfried Soares Av Nené Sabino, s/n° Cep. 38055-500 Uberaba/MG Tal. Pabx (34)3319-9400 Tel. Direto. (34(3319-0410 Fax (34)3319-9463 E-mail litacir br@infraero.gon.br » AEROPORTO INTERNACIONAL BARTOLOMEU LISANDRO (CAMPOS) Superintendente lnãcio Jose da Silva Rodovia BR 101s/n, Knn 05 Trecho Campos/Vitória - Bonsucesso Cep: 28070-490 Campos dou Goytacazes - RJ Tel Geral: (22) 2726-6400 E-mail ilsilva.sbcp@infraerogon.br » AEROPORTO DE MONTES CLAROS/MÁRIO RIBEIRO Superintendente: Hélio Cardoso Ferreira Aeroporto de Montes Claros. s/n° Bairro Jaraguá Cep: 39310 970 Montes Claros - MG Tal Pabu: (38) 3215-1500 Tal. Direto, 38) 3215-1500 Ramal 201 Fax ' 36) 3215-1626 SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO SUL Superintendente Regional' Antonio Felipe Bergrnann Barcallos Rod Hélio Smidl, sinO Ed. Interligação Cep' 07143-970 Guarulhos - SP Tal. Geral: (11(2445-2162 Tel. Direto: (11) 2445-2200 11101 Fax: (11(2412-3335 E-mail' Antonio_barcellou.cnup© infraero 90v br » AEROPORTO DE CRICiUMA / FORQUILINHA DIOMiCIO FREITAS Superintendente: Carlos Rodrigo Matiassi Av. Vante Rovaris, 1085- Santa Libera Cep 88850 000 - Forquilinha/SC Tet. Geral: (48) 3478- 1694 Fax: (48) 3478- 1694 E-mail: carlournatiassi.cnpa@ inírvero 90V br » AEROPORTO INTERNACIONAL AFONSO PENA (CURITIBA) Superintendente ' Antonio Pailu Rua Rocha Pombo, nmn - B Aeroporto Cep. 83010-900 São José dos Pinhais - PR Tal Pai (41)3381-1515 Tel. Direto (41)3381-1400/1401 Fax (41)3381-1127 E-mail' antonmopallu.cnpa@infraero. gov.br »AEROPORTO INTERNACIONAL DE FLORIANÓPOLIS Superintendente Maria Edwirges Madeira Av. Diomicio Freitas, 3393 Cnriano Cep: 88047-900 Florianópolis - SC Tal.Pabx: (48) 3331-4000

Tal. Direto: (48) 3331-4011 / 4010 Fax' (48) 3331-4111 E-mail. mmadeea cnpannfraero.gov.br ,,AEROPORTO INTERNACIONAL DE FOZ DO IGUAÇU Superintendente Joacir Araújo dos Santos BR 469, Km 16.5 Cep. 85863-900 Foz do lgsaçu-PR Tel.Pabx: (45) 3521-4200 Tal Direto: (45) 3521- 4202 Fax (45) 3521-4264 E-mail' loacim santos.cnpa@infraero. 90V br »AEROPORTO INTERNACIONAL DE CAMPO GRANDE Superintendente' Mario 1110 Rodrigues Moreira Av. Duque da Caxias. s!n° Cep: 79101-901 Campo Grande - MS Tal, geral: (67) 3368 6000 Tel Direto: (67) 3368 6010 Fax (67) 3368 6116 E-maiL inmoreiru.cnupíinÍruaro.gov.br »AEROPORTO DE LONDRINA GOVERNADOR JOSÉ RICHA Superintendente' Marcos Viniciux Rezende Pio Rua Ten. João Mauricio de Medeiros. 300 Cep: 86039-090 Londrina - PR Tal. Geral: (43) 3027 9000 13315 9000 TelDireto: 3027 9135 Fax (43) 3337-1277 E-mail, marcas pio.cnpa@infraero gonbr »AEROPORTO DE SÃO JOSÉ DOS CAMPOS PROFESSOR URBANO ERNESTO STIJMPF Superintendente Jussara Regina de Lima Ribeiro As Brig. Faria Lima, 1941 Parque Martin Cereré Cep: 12227-000 São José dos Campos - SP Tel Direto, (12) 3946-3003 13004 Fax: (12) 3946-3007 Emnil' jlima.cnsp©infraero.gov.br »AEROPORTO CAMPO DE MARTE Superintendente. Alen Barroso Junior Av. Santos Dumont, 1079- Santana Cep: 02012-010 São Paulo - SP Tal Pabu. (11(2221-2699 Tel Direto: (11) 2221-9242 Fax : (11(2221-9420 E-mail. abarroso cnsp@infraero gov.br »AEROPORTO INTERNACIONAL DE CORUMBÁ Superintendente Carlos Alberto Fonseca Rocha Rua Santos Durnont, s/n0 Bairro Aeroporto Cep: 79332-150 Corumbá - MS Tal. Direto: (67) 3231-3322 Fax: (67) 3231-5352 E-mail' crocha.cnsp@infraero.gov.br »AEROPORTO INTERNACIONAL DE PONTA PORÁ Superintendente: Almir Aurélio Femnaedes

Rua Balista de Azevedo, 770 Bairro da Granja Cep. 79900-000 Ponta Porá - SP Tel. Geral: (67) 3433-3798 Fax' (67) 3433-5244 E-mail: afernand.cnsp@infraero.gov.br »AEROPORTO DE JOINVILLE LAURO CARNEIRO DE LOVOLA Superintendente Sérgio Santiago Ribeiro Av Santos Dumont, s/n°, Bairro Cubatão Cep. 89224-470 Joinville - SC Tel. Geral: (47)3467-1000 Fax. (47) 3467-1259 E-mail sribeiro.cnpa©infraero.gov.br »AEROPORTO INTERNACIONAL DE NAVEGANTES - MINISTRO VICTOR KONDER Superintendente. Marcos das Neves Souza Praça Mal, do Ar Eduardo Gomas. s/n° Cep: 88375-000 Navegantes - SC Tal Direto' (47(3342-9200/9210/9215 Fax, (47)3342-1654 E-mail marcos souza.cnpa@infraero. gov.br »AEROPORTO INTERNACIONAL DE PELOTAS Superintendente: Jesus Heron Aguzzi Coligo Av. Zeberino Costa, 5/n" Bairro três Vendas Cep' 96070-480 Pelotas - RS Tal. Geral' (531) 3223-1227 Tal, Direto: (531) 3273-5606 Fax. (531) 3223-1877 E-mail. jeuus_cougo.cnpainfraero gov.br »AEROPORTO DE BACACI-IERI Supenntendenle: Wilson Rocha Gomes Rua Cicero Jaime BIey. smn° Bairro Bacacheri Cep: 82515-230 Curitiba - PR TeI.Pabx' (41) 3256-1441 Fax (41)3256-1712 E-mail: wilson rocha cnpainfmacro gov.br »AEROPORTO COMANDANTE GUSTAVO KRAEMER (BAGÊ-RS( Superintendente Francisco de Assis Lunes Camelo Rua 14 Bis, s/n Bairro Comandada Kraemer Cep' 96400-970 Bagri - RS Tetefax (53) 3242-7702 E-mail' francisco camelo cnpa@ infraero.gov br »AEROPORTO INTERNACIONAL RUBEM BERTA )URUGUAIANA) Superintendente: Paulo Estevão San Pedro Subúrbio - Caixa Postal 215 Cep: 97500-970 Uruguaiana - RS TelDireto: (55) 3413-1314 Fax: (55)3413-1434 E-mail: pau lo.pedro.cnpa@nnfraero. gov.br

Panrotas - Julho / 2009 - B - 051


-çglNE EXClUSiVO pra

HOTÉIS BALNEÁRIO CAMBORIU - SC DDD 47 » HOTEL BHALLY LTDA. Av. AtIànlica. 3250- CEP 88330-000 - Tel 3261-0500 - Fax: 3261-0500 reservas@hotelbhally.com.br www. hotel bhally curn.br BELÉM - PA DDD 91 »C F M HERINGER ME,ICAMIABA HOTEL R. O de Almeida 476- Centro CEP 66017-050 - Tel: 3224-7700; 3223-6082 - Fax: 3223-3341 atendirnento@icamiabahctel.com.br www.icamiabaholel.corri br

HOTÉIS E LOCADORAS - Endereços MANAUS-AM

RIO DE JANEIRO - RJ

00092

000 21

»ADRIANOPOLIS APART SER VICE O Salvador, 195 - Adrianôpolis CEP 69057-040 - Tal: 2101-2000 Fax 2101-2021 reser-vasadrianopolis©manaushoteis .tur.br

»ARGENTINA HOTEL SOCIEDADE LTDA. O. Cruz Lima 30- CEP 22230-010 Tal: 2558-7233; 2557-4447 - Fax: 2285-4573 reservas@argentinahotel.com.br www argerilinahotel.00m,br

»CENTURY APART SERVICE Au. Olalma Batista. 1661 Chapada - CEP 69050-010 - Tel: 3655-3131 - Fax 3655-3130 reservascentury tamanausholeis. Iur.br

»CONDOMÍNIO DO EDIFÍCIO SHERATON BARRA Au. Lúcio Costa, 3150- CEP 22630-010 - Tel. 3139-8021 - Fax: 3139-8085 ana nary@ sheraton corr

MARÍUA - SP 00014 »ALVES HOTEL LTDA. A. 24 de Oezembro,1236 - CEP 17504-010 - Tel: 2105-3366 - Fax 2105-3367 reservas@ alvesholel com.br www.alveshotet com.br MATA DE SÃO JOÃO -BA 00071

BRASÍLIA - DE DDD 61 »BRISTOL HOTEL LTDA. Shs 00.04-OLE - CEP 70300-300 Tel 321-6162 321-2690 CAMPINAS- SP

» NOLANDIS EMPREENDIMENTOS E PARTICIPAÇÕES LTDA. 00v DA 099 Km 56 - Praia Do Forte CEP 48280-000- Tel: 3676-4259) secretana.bahia ©iberostar,com.br www.ibaroxlar.com

DOO 19 »NEWPORT HOTEL R. Santos Dumont 291 - Cambui CEP 13024-020 - Tal: 3754-8000 newporteOnewporthotel.ccm.br www.newporthotel.com br FOZ DO IGUAÇU - PR DOO 45 »HOTEL CARIMÃ LTDA. Rdv, das Cataratas, Km 10 Bairro Carimà Ca.Post.169 - CEP 85853-000 - Tel: 3521-3000: 3521-3060- Fax: 3529-7007 veraramosiíd botelca rima .com. br ILHABELA - SP

NATAL-RN DDD 84 »SOLEIL FLAT LTDA O Elid Barros, 70 - CEP 59090-140 - Tel: 219-5959 - Fax: 236-4235 reservas d5soleilhotel.com.br www.soledhotel.com.br NITERÓI - RJ 00021 »AMTEAS PRAIA HOTEL LTDA Au. ProIFlorestam Fernandes 1625 • CEP 24358-580 - Tel: 2619-9500 -Fax. 2619-9510 www.tuosam.com br

»EXCELSIOR COPACABANA HOTÉIS LTDA. Au. Atlãn5ca.1800- CEP 22021-001 - Tel: 2545-6000 - Fax 2257-1850 mkt©windxorhotois.com.br »HOTÉIS OK MACEDO LTDA. R. Senador Dantas 24- CEP 20031-200- Tel: 3479-4500 - Fax 3479-4600 hotelok@ hotelok.coni.br www.hotelok.com br »HOTEL COPACABANA PALACE Au. Allarilica 1702- CEP 22021-001 - Tal: 2545-8777 - Fax: 2549-5995 saies @copacabanapalace.com.br »HOTEL FLORIDA LTDA. O. Ferreira Viana.81 - CEP 22210-040 - Tal 556-5242, 285-5777 »HOTEL IPANEMA PLAZA O. Farme de Amoedo. 34 Ipanema - CEP 22420-020 - Tel 3687-2000 - Fax: 3687-2001 hotel @ipanemaptaza.com.br www.ipanemaplazaholel.com »HOTEL METROPOLE LTDA MAGIC PALACE HOTEL O. Santo Amam 11 - Gloria - CEP 22211-230 - Tol: 2507-2037 - Fax: 2224-2217 ccrtercIalt5magicpalacehoteI.o3m.br www.magicpatacehotel.com.br

00012 »HOTEL REAL VILLA BELLA As. Força Exp Brasileira 234 - CEP 11630-000 lei: 3856-1288 - Fax: 3209-8746 realubta alt9 lobal.net

»TOWER ICARAi HOTEL LTDA. Av, Alm.An Parreiras. 12- CEP 24230-322 - Tel. 2612-2121. 2714-6680 - Fax: 2610-4309 towerAlowerlrotel com br www.towerbolel com.br

ITABUNA - BA 00073 »NOVO PRINCIPIE SERVIÇOS DE HOTELARIA LTDA R Miguel Calmon 234 Centro CEP 45600-075- Tel 3211-3929; 3215-4385 - Fax: 3211-3929 principe.hotelxcholmail com em conslrutao MACEIÓ - AL DDD 8? »MARINAS INN HOTEL LTDA Au. Alvaro Calheiros, 30 Jxtiúca CEP 57037-350 - Tel: 355-2001 Fax 355-2001 elurragalhaes@n1arinashoteI.com.br www.marinashotel.com.br

8 - 052 - Panrots - Julho / 2009

OURO PRETO - MG 00031 »HOTEL POUSADA DO ARCANJO R. São Miguel Arcanjo 270- CEP 35400-000 - Tel: 3551-4121 reservas@arcanjohotel.corri.br wwv.vrcCnjohoteI com Lo PORTO ALEGRE - RS 00051 -HOTEL EMBAIXADOR LTDA. O Jeronimo Coelho,354 - CEP 90010-240 - Tal. 3215-6800 - Fax: 3228-5050 reservax@embaixador.com.br

»HOTEL NOVO MUNDO LTDA. Pr. do Flamengo 20 - CEP 22210-030 - Tel. 2105-7000 - Fax: 2265-2369 secretaria 59 hotelriovomundo-no. com.br www.hotelnOvomundo-rio.com.br » HOTEL PRAIA IPANEMA Au.Vieira Souto. 706 - CEP 22420-000 - Tel: 2540-4949 - Fax: 2239-6889 cgoncalves59praiaipanema com w'wW.praiaipanema .com

»OCEANO COPACABANA HOTEL A. Hilario de Gouveia 17- CEP 22040-020 - Tal: 2548-4260 - Fax: 2235-3644 ixeanocophotel@oceanohotel.com br www.oceanohotel.com.br »RASH ADM. DE HOTÉIS E TURISMO LTDA Au Atlãiitica.2964 - CEP 20070-000- Tel. 2548-6332 - Fax: 2255-0342 luizlopes@pestananoatlm1hca.cam.br www.paxlanahotels com.br ixTROPICAL BARRA HOTEL Av. do Pepé 500 - Barra da Tijuca CEP 22620-170-Tal. 2158-9292 Fax: 2494-2921 reservas@tropicalbarrubotel.com.br SÃO LUiS - MA 00098 »BRISAMAR HOTEL LTDA. Au. São Marcos 12- CEP 65077-310 - Tel: 212-1212 - Fax: 235-9177 gerencia59brisamar.com.br "RIO POTY HOTEL SÃO LUÍS LTDA Au. Dos Holandeses, Sín Quadra 32 Lotes 215 - CEP 65071-380 Tel 3215-1500 - Fax: 3235-9800 emelo@ úopotysaoluis.com.br www r:opotysaoluis.com,br SÃO PAULO - SP DOO 11 "CONDOMÍNIO ED.FORTUNE RESID. E EXECUTIVE SERVICE O. Hxddock Lobo 804 -Jardins CEP 01414-000 - leS 3894-4040 Fax: 3085-1139 gar. comercial 59 lortuneresiderice. com.br »H.M. HOTÉIS E TURISMO AI. Campinas, 150- CEP 01404-900 - Tel: 3145-8000- Fax' 3145-8001 »HOTÉIS ROVAL PALM PLAZA LTDA. R.Arizoria 1366-9and. -cj.91 CEP 04567-900 - Te]: 5505-1812Fax 5505-1947

»SÃO PAULO NIKKEY PALACE HOTEL S/A O. Galxao Bueno.425 Liberdade CEP 01506-000-Tal: 3207-8511 Fax. 3207-6614 www.nikkeyhotel com br ixUTELL/PEGASUS SOLUTIONS Au. Paulista 110616 A - CEP 01310-100 - Tal: 3089-7900; 0800119131 www.utellagent.com »WORLDHOTELS LTDA. A. Alcides Ricardini Neves, 12-l3an.1310 - CEP 04575-050-Tal: 5506-7161. 0800-160666 - Fax. 5505-6101 sao-paulo@ srs-woddholels.com/ sroscitoLosrs-wortdho www.srs-worldhotals.corn SERTÁOZINHO-SP DOO 16 »AGAPITO INN HOTÉIS LTDA. ME A Gxxlão Vidigal 483 - Alto Ginásio - CEP 14169-100 - Te[: 3945-8335 agapitoinn bSagapitohotel.com.br SOCORRO-SP DOO 19 »GRINBERGS VILLAGE HOTEL Estr.da Pompáia 210- Caixa Postal 166- CEP 13960-970 - Ti?: 3895-2909; 0800-7706090 atendimento 59 grirrberguillagehotel. tur.br www.grinbergxvillagehotel.tur.br LOCADORAS GUARULHOS - SP 00011 »HB11 LOCADORA DE VEÍCULOS Au. Mariano Meliani 79- CEP 07032-311 -Tel. 2422-0019: 7730-3016 janaina59hb1 1 .com.br wvw.hbl 1 .com.br RIBEIRÃO PRETO - SP 00016

»HOTEL PARADIES CONVENÇÃO E LAZER AI. Curitiba 111 Jose Da LimaCEP 13240-000 - Tel. 4016-7500; 0800774-0616 - Fax: 4016-1566 assistenteta hoIexradies.com.br www.hotalparadies »MAKSOUD PLAZA HOTEL AI. Campinas, 150 - CEP 01404900- Tel: 3145-8000 - Fax: 31456001

»MAIHTRACK DO BRASIL SOLUÇÕES EM SOFTWARE Au Diederichxen 400 - s.1203CEP 14020-276 - Tel: 3236-6743 Fax: 3237-3105 mainlrack(r) sol com br SÃO PAULO - SP 000 11

»HOTEL RIO INTERNACIONAL R. Duviuier 6- Copacabana - CEP 22020-020 - Tal: 2546-8030; 0800-211559 - Fax: 2542-5443 rexervax@riointernacional.com.br www r:ointeriracional.com.br

»MORUMBY HOTÉIS LTDA. Au Dr, Chucri Zaidan. 96- CEP 04583-110- Ti? 2838-1234 Ieaiidro.cassio@ hyattinll.com

ixAVIS AUTOMOVEIS DE ALUGUEL A. Tilo 66 - Vila Romana - CEP 05051 -000- Tal: 2155-2847; 3674-4071 - Fax: 3865-4892 www.auia.com.br

a MIRADOR RIO COPACABANA HOTEL LTDA. O Toneloros.338 - CEP 22030-000 - Tel: 2254-6446 - Fax 2255-8977

»SAN RAPHAEL HOTEL S/A. Lgo. do Arouche,150 - CEP 01219-010 - Tel: 3334-6000 - Fax: 221-3202

»TRANSNET RENT A CAR A. Caminho do Engenho 333- CEP 05524-000 www.lransnetcar.com.br


AGÊNCIAS DE VIAGENS ASSINANTES - Endereços aTOPTUR VIAGENS E TURISMO LTOA.*

DDD 32

* Sargio L.Oliveirx SSr1flt&S

AMERICANA - SP

As. Augusto Maynard459 - CEP 49015-380 - Tel: 3179-5050 - Fax' 214-5762 toplur iS loptur.corn www.lOptur.cOm

DDD 19 »FUTURA TURISMO LTDA. R. Cuba.43-s.5 - CEP 13465-773 Tal: 3461-6486- Fax: 3461-6186 futura @fuIuralurisrno. com . br www.luturalunsrno.corn br

»A1OA TURISMO Pça. Dona Juheta N. 43-b Centro CEP 75020-410-TeI: 3324-4002 Fax: 3324-4002 aidaturisrno4-brturbo.com br »V@I TUR - VIAGENS E TURISMO As Minas Gerais. 86- Juridiai CEP 75110-770 - Tel:311-4433: 9247-8040 vailurci'brlurho ccm.br APUCARANA - PR

»GROGOTO TURISMO LTDA. * Oswaldo Forte,, Filho R.Quinze de Novembro 65 - CEP 36200-074 - Tal: 3331-1350 - Fax 3331-5401 grogoturllnet-rosascom br

»TRIP VIAGENS A. Ananias Azevedo, 759 Galeria Monet Si 02- CEP 49020-080 Tal: 3043-8440: 3179-2155 - Fax' 3246-6797 tripvragens@tripvtagens.com.br ~-i,triInviagers.com

ANÁPOLIS - GO 00062

»WINGSTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Nestor Marcondes

BAR BACENA - MG

ARAÇATUBA - SP 00018 »DOUGLAS TUR

BARREIRAS - BA

»VENEZA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Adiyano Lurgi Modica R.Vinte e Sais de Maio 511 - sOl Centro - CEP 47805-090 - Tel: 3611-6344

douglaslur.com.br »VI-VIAGENS E INTERCÂMBIO AGÊNCIA DE TURISMO LTDA * Laura Maria MattarAvezum H.General Glicério 1043- CEP 16010-080 - Tal: 3624-2502 xiaru ©viaru,com.br

www.vmmtur.com.br »VAL TURISMO LIDA A. Coronel Luiz Jose Santos, 55 CEP 86800-070 - Tal: 3033-7268. 3033-4288 - Fax: 3033-7288 ritavalturismo com.br ARACAJU - SE DDD 79 »FLYTOUR * Fabio Silveira Figueiredo Av. Augusto Maynard283 - CEP 49015-380 - Tel:211-8535 - Fax 211-8634 tlyIour@infonel.com.br www.inlonet.com.br/tlyl0ur »HOBBYTOUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Bareo de Maruim 652-S 1 CEP 49010-340 - Tel. 211-7245 Fax: 214-6298 hobbytour@ir1Ione1.com.br »NATIVA RECEPTIVO* * Wagner Eduardo Rouver As. Santos Dumonl - Praia de Atalaia - CEP 49035-730 - Tal: 2105-5050 - Fax: 3243-1493 nalivaturMuol.com.br wwwnalivaturisrno.com.br

ARARAQUARA - SP DDD 16

DOO 11

* Angina C.O.Sakamolo

ARARAS-SP DOO 19 »SALVANA TURISMO LTOA.*

A Cafezal 42 A CI Tapalos Tapanã - CEP 66823-230 'Tal: 3248-0777: 8869-2182 - Fax: 32480-4477 arianeiSariar1e.tur.br

www rosenbluth.com.br

* Pauta Lopes De Oliveira

As. Mirim 48- Aldeia da Serra CEP 06428-140 - Tal: 4192-7127Fax: 4192-2463

»ITVIAGENS DE INCENTIVO LAZER & NEGOCIOS * lbrahirn Georges Tahtouh

00087 »ARARI TLIR -PASSAGENS AÉREAS A. Deodato Pereira Santiago 190 CEP 56280-000 - Tel: 3873-2408. 9243-9425 - Fax: 3873-2408 araritur @hotmail,com BALNEÁRIO CAMBORIU - sc DDD 47 »MARJOTUR TURISMO * Marco Adorno dos Santos

Tr. São Pedro 566 - s.604 Ed. Carajas - Campina - CEP 66023-570 - Tal- 3281-3240: 3281-3242 colomho'dcolcmbo lar br

»IRIS SOL E MAR SERVIÇOS TURÍSTICOS LTDA.

A. Julio Mesquila.526-3 And. S 35 CEP 13600-060 - Tal: 641-1700 Fax- 541-1643 salva naiS sileplanet.corn.br ARARIPINA - PE

»COLOMBO TURISMO LTDA.* * Tenra R.0 Urbrmati

www.innovalour.com.br

ns6dirissolefliar com br

a DINASTIA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Arrlcxno Maria Rachid de Carvalho Ti Dom Aorxrualdo De Seixas,921 CEP 66050-110- Tal: 241-0879 dinastur©dinastur.com br

AI. Rio Negro.91 1-9 And - CEP 06454-000 - Tal: 4195-1660 - Fax: 4191-8316

»FONTENELE AGÊNCIA DE TURISMO LTDA.* * Antonio Poreira

contalo@it-incentivo.com.br www.il-incantivo.corn.br

Av. GOv .JOsé Malcher 815- lj.8 Térreo - CEP 66055-260 - TaL 4006-3859: 4006-3858 - Fax: 4006-3851 fonlanetetariSyahoo com,br/ www.dadoscon.com .brihinma raio

» MAKE TRAVEL TURISMO ADMIN. E SERVIÇOS AI. Rio Negro 585 bl.A cj.38 Alphaville - CEP 06454-000 - Tal. 2176-5222- Farç 2176-5223 maketrxvel 6 niake-traxel com br

»GRAN AMAZON TURISMO LTDA.

»MEGTURAGÉNCIA DE VIAGENS E TURISMO

A. 1001 N 129 Si 2- CEP 88330-000 - Tel: 3367-0005

Av. Mirim 56 - Aldeia da Serra CEP 06429-140- Tol 4192-3000 Fax: 4192-4343

saciS rnxrjolur.com.br

megtur©megtur.com.br

As. Presid. Vargas 698 Sblj, S. 1 CEP66017-000 - Te] 242-1717: 242-1144 - Fax-223-5564 aMONOPOLIO CÂMBIO E TURISMO LTDA.

www.meglur.com.br

PROPAGTUR-PROPAG TURISMO LTDA.

»VIP MAR TURISMO & RECEPTIVO PARA SANTA CATARINA*

As Hermes Fontes.1 109- CEP 49020-550 - Te]: 2107-4444 - Fax: 2107-4-419

As. Brasil 1500- s.418 - CEP 88330-000 - Tal: 3367-3566

comercial@propaglur.com.br ww-w.propagtur.00rTLbr

» INNOVATOUR AGÉNCIA DE VIAGEM LTDA.

* Ana Hoche 'Salvador Carrascosa Montra!

* Ana Maria Alves dos Santos

R. Braz de Agaiar.202-Nxzaré CEP 66035-000- Te]: 242-317'7: 242-4099 - Fax-224-1364

. NET TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA.

vipmar@vipmar.com.br

AI. Araguaia 1293-9 and. Alphaville - CEP 06455-000 - Tal: 4196-1600- Fax: 4191-2009 sargioiBnatturismo.com.br

www.vipmar.com.br

www nellurismo.com.br RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

As. Pres. Vargas,780 - CE 66017-000-Tal- 4006-4500

»ARIANE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA ME

regina@llytour.com.br

paula@inriovatour.com.br

»TAGIDE TURISMO LTDA.

00014

A. Henrique Gurjâo,236-(em frente Colégio Ipiranga) - CEP 66053-100 - Tel: 241-8624 - Fax: 212-6244 amazonatar@arnazonstar.com.br www.amazonslar.com.br

Av. Jurua, 641 Centro Empresarial - CEP 06455-010 - Tel- 4502-2600 - Fax: 4502-2455

Av. Barroso 1421 - Centro - CEP 14801-160 - Tel: 3331-7002 carloshirleatur i smo com.br

BAURU-SP

loanaparaense@ mundialoiiline. comhr ,,TERRA BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. Ax.Bras de Aguiar 936- cana 2 Nazaré - CEP 66035-000 - Tal: 3224-2096: 3224-2043 - Fax: 3224-2317 agencia iSterrabrasiltar.cormr.hr www.temabraxiltur.com hr

e Patrick Mas Andrd Barhier

»FLYTOUR BUSINESS TRAVEL VIAGENS E TURISMO

Pça. das Magriolias 42- 111 - CEP 06453-033 - Tel: 4191-4044

com.br

»AMAZON STAR TURISMO LTDA.'

BARUERI - SP

»MARILÉA ASSUNTA F. S. PEREIRA - ARARAQUARA-ME.

wingstur6iaol com br

00091

www.venazalurismo.com.hr

00043 .MAISTROVICZ CÂMBIO E TURISMO LTDA. Fça. Rui Barbosa.50 - CEP 86800-700 - Te[: 3422-3005 - Fax 3423-0056 vmmturi0vmmlur.com.br

Tr, Rui Barbosa, 1559- CEP 66035-220 - Tel. 31828800- Fax: 31828804 primeiraclasse Sprirxioiraclassebiul

BELÉM - PA

diretoria @venazaturismo.corn,br

R. General Glicerio 397 Centro CEP 16010-080 - Tet: 3117-5444 Fax: 3622-9572 douglas@douglastur.com.br

Calçada das Violetas, 287- CEP 06453-003 - Tal: 4195-3207 - Fax: 4191-4880

»W. SOZUKI & MOURA LTDA ME A. Agenor Meira 8-9 - CEP 17015-300 - Tal: 3019-0575. 3019-0755 - Fax: 3234-5764 sarvturr6 servlur.com.br WWW.xervtur coto br

DDD 77

» PRIMEIRA CLASSE VIAGENS E TURISMO LTDA

gerencia@monopolio.com.br "NORTE TURISMO LTDA,*

Tr, Padre Prudencio,43-- Loja E CEP 66010-150 - Tal. 222-0500: 241-4151

»TRAVEL POINT * Claudia Fernandez A. dos Quarenta e Oito, 47 Lj 2 CEP 66015-170 - Tel: 225-5664 Fax- 212-2546 traxelpoixt@datanelbbxcom.br aTUA VICAM TURISMO VIAGENS E CÂMBIO LTDA. * Carlos Manoel Alrmreida Gonçalves As Pres Vargas,6361640 - CEP 66017-000 - Tal- 3201-5465 - Fax 3201-5464 turvicam@turvicxm.com br Www.tumicarx.com br aVALEVERDE TURISMO LTDA. EPP* As Alcixdo Cacela.104 - CEP 66060-000 - TiA: 3218-7343 - Fax: 3218-7335 agencia iSvaleverdeturismo.com.br www valeverdeturismo.com br aVIA PARÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. a Hoiritácio Mi/iene As. Nazaro 375- CEP 66035-170 Tal. 32'12-5456 - Fax 3242-0371 BELO HORIZONTE - MG 00031 ,>AGENCIA RAM PULHA TURISMO RECEPTIVO ne Peler Mangabeira Av.Tereza Crislura 650 Via Expressa Leste Oeste - CEP 30410-600 - Tal: 3057-1111: 9204-1010 pampulhaalpampulbaturismo,com.br www.panipullialurismo.com.br »AVITUR AGENCIA DE VIAGENS TURISMO E REPRES. LTDA. A. Alagoas,752 - CEP 30130-160 Tal: 3262-343-1 - Fax: 3262-2424 avituríS xci com.br » BANCORBRÁS VIAGENS E TURISMNO LTDA As. Brasil, 1466 - Loja 05Funcionários - CEP 30140-003 Tel: 4009-3400 - Fax: 4009-3450 bancorbras.bh iS bancorbrax.com.br www.bancorbras,com,br Panrotas - Julho / 2009 - 13 - 053


Agências de Viagens Assinantes BELO HORIZONTE - MG CONT!NUAÇO »BELVITUR VIAGENS LTDA.* F Professor Antonio Aleixo,604 - CEP 30180-150 - Tal: 3290-9090 - Fax. 3290-9033 cac8belvitur com br »BRIMPEX REPRES. E TURISMO LTDA. R. Odilon Braga403 - CEP 30310-390 - Tel: 3281-3822 - Fax: 3221-7376 brimpexi8lask com br »DUOMO TURISMO LTDA. * Mana do Perpetuo Socorro M.Brasil Ao. Afonso Pona31 11-Si 107 Funcionanos - CEP 30130-008 Tel 3284-1062 - Fax 3284-1062 duomotunsmo6 terra. com.br »ELLO TURISMO E VIAGENS LTDA. * Paulo Eduardo A Camargo Av. Getulio Vargas.874-Ci.1 1065 1109 Funcionados - CEP 30112-020 - Te[ 2129-0029- Fax: 3262-2928 elloddefloturismo.com.br »ESTAÇÂO TURISMO E VIAGENS LTDA. Ao N.S. do Carmo,1 191-7 and. CEP 30330-000 - Tal 3029-1688 Fax 3029-1689 renato@estacao.turbr »EUROPA TURISMO LTDA. IR Sao Paulo1932 -6 and. s.601 CEP 30170-132- TLL 3275-2783 Fax. 3335-4885 europaCeuropatunsmo.com.br » EXODUS TURISMO VIAGENS E INTERCÂMBIO LTDA. * Virgirria Carnara Steplrens Ao do Contorno. n°7213- CEP 30110-047 - Tal: 2125-3939 - Fax 2125-3905 exodus18exodus.tur.br www.exodus.tur.br »FLYrOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Ao Cristovão Colombo 485 7 and. CEP 30140-140 - Te[ 3247-5058 alia. bhz 55 Eytou r.com . br ww-w flytour com.br »FRED TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* IR Zunck 75/)- CEP 30480-520 Tal: 3313-1788 - Fax: 3313-1856

» LAVION TURISMO! BHZ * Roberto Marcro Lima Costa Ao. Cansai Antonio Cadar.122-I 94 - CEP 30360-000 - Tol: 3296-4933 - Fax: 3348-4777 lavionCcrsb.com.br »LCN AGÊNCIA VIAGENS LTDA. Av. Afonso Pena.2522-Lj. 02- CEP 30130-007 - Tel: 3261-4747- Fax: 3261- 22 18 IçnturClcnlur corri br »MASTER TURISMO* * Fernando Mexa Ribeiro Dias R. Da Bahia,2140 - CEP 30160-012 - TeI: 3330-3622 - Fax: 3330-3628 rriaster©mastartunsrno.corn br »META VIAGENS E TURISMO LTDA. * Amadeu Passin, Filho As. Brasil 1831 p808/810 - CEP 30140-002 - Tal- 3261-1312 - Fax: 3261-4432 meta rnetaturisrno. com . br www.metaturisnio.com.br »NASCENTE AGÉNCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA R. Rio de Janeiro, 1314- CEP 30160-041 - Tal: 3273-5900 - Fax: 32736-0048 josecarlos@nascentaIour.corn.br www.nascerrtetour.com.br » NOTRE DAME TURISMO * Crrsliarro De/age Henrrques A. dos Otoni 296 - Santa Ifigênia CEP 30150-270 - Tel: 3045-3622 notredame@notre.com.br mww.notre.com ,br »OURO PRETO TURISMO E RECEPTIVO LTDA. Av. Afonso Pena 4273- gr 605 CEP 30130-008 - Tal: 3223-7484 info©ouroprototurisrrio.conr br www.ouropretOturiSrno.Corn.br »PÁTRIA AGENCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA * Nino Be//,rv Av Alvares Cabral 397 Lj 01 - CEP 30170-000 - Tel: 2103-8912-Fax. 2103-8929 rnarcelo18patrialurixrno.corn.br » PRIMUS TURISMO E VIAGENS LTDA. R. Maior Lopex.423 - CEP 30330-050 - Tal: 3228-6000 - Fax: 3228-6001 primux55 ponruscombr

»GEMMA VIAGENS E TURISMO LTDA. R Gua/alaras 4105304- CEP 30180-100 - Tel: 3213-5353 gemmatur8 lerra.corn.br

» R8VT - AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Felipe dos Santos. 521 - s.1101 - CEP 30180-160 - Tal: 3349-5500 - Fax: 3349-5547 sergro.toledo p tarn.com.br

»GUIDOTUR TURISMO O Cristirra.452 - Sion - CEP 30310-800 - Tal: 3282-8866 - Fax 3227-0444 frombrazildpib com.br

»RIMA TURISMO LTDA. Anel Rodov.krn 4.5 Bairro Novo das Indústrias - CEP 30622-910 Tal: 3275-1088 - Fax: 3275-2647 ldc'O xrnaturrsmo.cOrn.br

»LAS CASAS TURISMO E VIAGENS LTDA * Ana Maria Harros Ao do Contorno 5823 Si 905 Savassr - CEP 30110-100 - Tal 3223-2023 - Fax: 3223-2583 /ascasastur18uol.corn.br

»ROTEIRO TURISMO E VIAGENS LTDA.° * Enio Aires Costa A Leonidia Leite,40-Florasta - CEP 31015-300 - Tal: 3444-5005 enio@roteiroturisrno.com.br www.rotairo.com.br

6 - 054 -

Pai-trotas - Julho / 2009

»SUNSI-IINE OPERATOR Av. Contorno.9221 Prado - CEP 30110-130- Tel: 3335-3340 - Fax. 3335-3339 sunshinebrazil@uol com br »VISA TURISMO E VIAGENS LTDA. * Fiavro Geo R.da 13ahia.1 880-Bairro Lourdes CEP 30160-011 - Tal: 2111-5888 Fax: 3224-3066 visac/Dvisatunsmo,cOm br www.visalurismo.conl.br

BOA VISTA - RR DDD 95

xx

»AGUIA VIAGENS E TURISMO As. Benjamin Conxtant 1683- CEP 69301-020-Tal: 3624-1516, 9971-9607 - Fax: 3624-1516 aforlsoaguia@oxita com,br » MONTE RORAIMA TURISMO LTDA. Av. Jaime Brasil 90- CEP 69301-350 - Tal: 3623-9252 - Fax: 3623-9252 mrturd uze.coirr.br

»WS VIAGENS LTOA - ME A. Paraiba 476- s.1502 Funcionarios - CEP 30130-140 Tel: 3261-8080 - Fax: 3261-2129 vicentei/Swsviagens.com.br »VELLOW VIAGENS E TURISMO LTDA R. dos Inconfidentes 926'A Funcionários - CEP 30140-120 Tal: 3280-1200 rejanexilvaO'cvc.corrl br BENTO GONÇALVES - RS DDO 54

BRASÍLIA - DF DOO 61 »AGM TURISMO SHS 0d.01 BI.A L1.75-B Gal.HI.Nac. - CEP 70322-900 - Te!: 3214-3611 agmtassmo@agmturisrnocorn.br

»APOLO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

A. Benjamin Constarrl.204 - CEP 95700-000 - Tal: 452-4481 - Fax: 452-5449

* Wai!redo /saac Jurrior' Francisco FMaia Clsw 105 131 LI 16- CEP 70670-433 - Tal: 3362-9917 - Fax 3361-9770 apolo.lurisrno18terra.combr * Walfredo isaac Juniorl Francisco F.Maia

» SAVAGRA VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Saldanha Marinho.237-Cx P1 834- CEP 95700-000 - Txl: 452-6922 - Fax: 454-5377 zenauda @xavagra.combr www.savagra comOr BIRIGUI - SP

DDD 18 »TRAVEL-TIME VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sergio Volpe A Barco Do Rio Branco.11041 CEP 16200-100 - Tel 642-5633: 642-1543 terminal 1 218 traveltime.corn.br wvlrr traveitirne com br BLUMENAU-SC DDD 47 »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO * Simone Deeka Grutmnachar ACuO Henr/g.154 - CEP 89010-030 - Tal: 326-7711 - Fax: 326-5052 llytourl9i terra corrr.br » ILHATUR BLUMENAU TURISMO LTDA. A.lnga Hering 20-s.201:202 - CEP 89010-205 - Tal. 326-5144: 322-5908 ilhatur.nlnu0/ilhatur cornbr www, thatur.com.br »RITSER TURISMO E RECEPTIVO LTDA.° xx Jose Ri/ser O Marechal Deodoro 296- CEP 89036-300 - Tal: 3329-9131 - Fax 3329-1130 rifser@ritsartxrismo.com.br www.slserlurrsrno.com.br *RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

José Delfino do Carmo

SHCN 10481 D 5/118- CEP 70733-540 - Tal: 328-9968 - Fax: 328-9121 de/phos rrwi.com.br www.dalphoxlurismo com br » EUREXPRESS TURISMO LTDA. SCS Odor 1855 Grupo 1101/02 11 .and-Ed. Denasa - CEP 70398-900 - Tal 3217-7000 - Fax: 3226-3757 aureapresx©auraxpresxcom br www.aurexprasstravel com.br »IDÉIAS TURISMO LTDA.* * Cristina Bueno SRTVS 0701 BI 3S1 202- CEP 70340-901 - Tal: 3202-1082 - Fax: 3201-6656 ideias@idaiasturismo.com br www.idaiasturismo.com.br

»AIRES TURISMO LTDA Shcgn 70561 A Lj 15- CEP 70730-761 - Tal: 3340-2255: 9967-1498 - Fax: 273-9801 airasturismo/s/airaslurrsrno.conr.br www,airasfur:smo.corn.br

»RVMCATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

rymca/urd-terra.combr

» DELPHOS TURISMO RECEPTIVO*

SCLN 303 BI.0 72.Lojas 161820 e 30- CEP 70735-530 - Tal: 3326-3091 - Fax: 3326-1826 apoio turrsrno//terra.com br »BLUE PLANET TURISMO Rosivelra Lyra Saps 705:9358/A L1 25- CEP 70390-055 - Tal: 3244-4080 - Fax. 3244-4080 rosa 18 blueplanet.com.br www.blueplanal.com.br xx

»BOEING TURISMO LTDA. * Edilson de Macedo Moraes SCLN 303 BLB 11.66 - CEP 70735-530 - Tal: 326-7742 - Fax: 225-2468 boeingtr ívzazcom.br "CAPA[ TURISMO PASS E EXCURSÕES* SCLN 11091 C Lj 34- CEP 70753-530 - Tal: 3424-1228: 3424-1228 - Fax: 3424-1224 capru/9/caprilurismo combr wwwcaprrturismo com br

»INTERLINE TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA.SCN Qd.02 131,D Bntr.8 s930 CtEmp.Ubariy - CEP 70712-903 Tal: 3962-4000:3962-4047 - Fax: 3328-4455 diretoria 18 rnlar/inaturisnro.combr www.intartineturixmo.com.br »JANOT TURISMO E REPRES. LTDA.* * A/ex Soares Janot SCN OdOl BILE Lj.70 E.CextraI Park - CEP 70710-500 - Tal' 327-2020- Fax: 327-1520 janotlour@ig.com.br www.janoffoar.com br »JOVEM TURISMO LTDA. ADE Conjunto Dilate 0405 Núcleo Bandeirante - CEP 71735-710 Tal: 3426-5536; 3399-2428 - Fax: 3326-0525 jovemtur@terra.com.br www.jovamIuhSmo.COm.br » LAGO SUL TURISMO * Luiz Claudio Vieira SMDB Cj.12 - Bloco A - S.308 Lago Sul - CEP 71680-120 - Tal: 3365-6500 claudioris lagosulturrxnro.corn.br »LIAR-TUR REPRESENTAÇÃO E TURISMO LTDA. Shis Oi 03 Conj. 03 Casa 22-Lago Sul - CEP 71605-230 - Tal: 3365-2465; 3365-3D25 - Fax: 3365-2216 luartur@liariur.com hr »MACTUR BRASILIA LTDA.' * Antonio Ozorio Ayres

»CONEXTUR TURISMO LTDA.° SRTVN 702 EdBrasilra Rádio Cantar Lj T-1 10 - CEP 70719-900 Tal: 327-8905 - Fax. 327-8945 conextur/lhapiscom.br conaxturilOmegaline corn.br

SHS 0d.01 GaI.Hotel Nacional Lj. 18- CEP 70322-900 - Tal: 3321-5266; 3321-2787 - Fax. 3223-2498 mactur@nractur.corn.br

»COYOTE AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO E REPRES. LTDA.

»MERIDIAN TURISMO E REPRES. LTDA. * Kasuo Sakamoto Jurrior

SCLRN W3 715 BI A LI, 47/49 CEP 70770-511 -Tal: 345-7770 Fax: 274-4444 coyote@coyoleturisrnacom.br wwwcoyotetuxxmo.corn.br

505 302303 bl.A lj.35 Ssop.Faxhion Mali - CEP 70338-450 - Tal: 226-1606 - Fax: 226-2166

w'ww.macturcom.br

mendian@abordo.com.br


cias de Viaaens Assinantes BRASÍLIA CONTINUAÇÃO »MONEV TURISMO LTDA.* * Carlos Alberto Montoril SCLN 102 BI 0 s.1 17/119121 CEP 70722-540 - Tel: 328-1414 Fax 328-1414 moneytur@moneyiurcorri.br

»VELOSO VIP TOUR & RECEPTIVO*

" COSTA ATLÀNTICA * A/me Capa/tini

CEP 79002-171 -Tal: 3324-1515 Fax: 3324-1515

* Paulo Henrique Pereira Rosa

R. Conceição 233- cj.2509 - CEP 13010-916 - Tel: 3236-9922 almir©costaatlantica com.br www.coxtaatlantica.com.br

inlercambio©ivtercarnbioluésmo

SHS Qd.05 BI.0 - s.02 - CEP 70312-914 - Tel: 3322-4777 velosovip@velosovip.com br www.velosovip.com br

www.morieylur.com.br

»VIANA TURISMO E REPRESENTAÇÕES

»MS TURISMO LTDA.

SHrS CL 0113 BI.A Edi.Adnano s.62 - CEP 71635-110 - Tal: 3248-2419 - Fax: 3364-2397

SHCS EOS 10213 BI A Li 4114 CEP 70330-400 - Te[: 224-7818 Fax: 321-3694

vianaturixn1ovianaturixmo.com.br www.vixnaturismo com.br

msturismobmstunsmo.com.br BRUSOUE-SC »NAVEGAR TURISMO PASSAGENS LTDA/ME Shs Od. 6 B:oco E Loja 60 - CEP 70322-915 - Te/ 3039-8181; 3039-8181 - Fax: 3039-8188 igor@ navegxrturismo.com.br www.naveqarturismo.com.br

DDD 47 » FLYING CARPET VIAGENS E TURISMO IR Pastor Sarrdrcwsky99 - CEP 88350-040 - Tel: 3351-1276 - Fax: 3351-1276

flycarrre 18/terra comEr » PACKAGE TOUR AGÊNCIA VIAGENS TURISMO E REP. LTDA. SCLN 102 BI CL/ 12- CEP 70722-530 - Tal: 327-8807 - Fax: 327-1198 gerencia©packagetour. com , br »PLANALTO AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA ScIn 113 BI C Lj 59- CEP 70763-530 - Tel: 3340-2002: 8409-3177 - Fax: 3340-5347

CAMPINA GRANDE - P5

»PONTOS CARDEAIS TURISMO SEPS 714/914 BI E S.409 - CEP 70390-145 - Tel: 3345-4441 - Fax. 3037-4442 fredericoB pontoscxrdeais.tur.br

»MONDEO TOUR INTERNACIONAL TURISMO E CÂMBIO LT * Ciro A. Braga R. Indios Cariris,308 - CEP 58101-400 - Tel:341-1000 - Fax: 341-6877 mondeotourR uol.com.br »SPEEDY VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Montevrdéo 720 ed St.Pielro s.03 Térreo - CEP 58108-660 - Tal: 3341-0088 - Fax: 3341-6705 agras— speedyturismo. com .br CAMPINAS - SP

mww.pontoscardexis.Iur.br

DOO 19 »POWER TURISMO LTDA* a Heloisa Wetzel/João A. SHN 0d.02 Bl.J -S185 - Gxrvey Park Hotel - CEP 70702-909 - Tel: 3327-3171 - Fax: 3327-3431 powertur© Ierra.com.br

»ANCORADOURO REPRES. E TURISMO LTDA. R. Or, Liraucio Gomes 55- Cambui - CEP 13024-490 - Tal: 2137-3200 juarezN ancoradouro.com.br

Aerop nt.de BSB ST.CONS LT.05 ANAC S.G1 1 - CEP 71608-000 Tel: 2126-2700 - Fax: 2533-6745

»CAMPAGNONE TURISMO LTDA. Au. Jesijirro Marcondes Machado 169 Nova Campinas - CEP 13092-108 - Tal: 3737-3737 - Fax: 3234-4146

p.rornerod/prornot:orial.com.br

willianiNcarnpagnone com.br

»QUEEN BEE TURISMO E PASSAGENS LTDA.

»CAPRIOLI TURISMO LTDA

»PROMOTIONAL TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA

SHS Lj. 61 Gal Hotel Nacional CEP 70322-900- Tal 321-9194: 321-1161 - Fax :321-2323 quoenbeatur@uot.com.br

Av. Gov .Pedrode Toledo 869Bonfim - CEP 13070-751 - Tal: 3743-3080 - Fax: 3743-3081 caprioliturismoNcapriolitur:smo com. br www.caprioliturismo.com.br

»SPHAERA TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA. CLS 405 Bloco 0 rola 16- CEP 70238-530 - Tal: 3242-3333

» CAUÉ VIAGENS E TURISMO LTDA.

leonardo@lsphaera tur.br

R. Visconde De Txunay,221 - CEP 13023-200 - Tel: 3233-8833

www.sphaera tur.br

caueturixmo© uol.corv.br www.caueturisrno.com.br

»TRIPS PASS E TURISMO LTDA.*

»COSTA BRAVA TURISMO LTDA. * Mauro Schwartzmann Av, Jesuino M.Machado 581 - CEP 13092-108 - Tal 3753-2300 - Fax: 3753-2323 costabrava Bcoslabrava.com ,br

»MARINA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av, Afonso Pena 2950- CEP 79002-075 - Tal: 3382-1902: 9982-8839 - Fax: 3382-1902 alendimaxto18maiirialurismo.com.br www.marinaturismo.com.br »TIME TOUR TURISMO LTDA.

"COSTA VERDE TURISMO PASS LTDA. * Maria Eunice P.Homern cia Meio R. Dr. Carlos Guimarães, 178 - CEP 13024-200 - Tal: 3255-5033 - Fax: 3255-6062 costavar/te /7 tarra.com.br

* Jsliano Ba,lon A. Joaquim Murtinho.386 - CEP 79002-100 - Tal: 3312-2500 - Fax: 3312-2525 tirnatour@timatour.ccm.br

* Janxina Maschw,0

» CLASS TOUR PASS E TURISMO LTDA.

SI-IS Gal. do Hotel Nacional LI 57/58 - CEP 70322-900 - Tal: 3321-4404 - Fax: 3226-9043

R. Dr. Alexander Fleming 207CEP 13092-140 - Tel: 3251-3161 Fax: 3251-3161

atendimenlo@trips.tur.br

classtour@clasxlour.com.br

www.trips.tur.br

www.classtour.com.br

»FLVTOUR BUSINESS TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA Av. José De Souza Campos. 1815 - cj.03 - CEP 13024-912 - Tal: 3343-4600 - Fax: 3253-6061 ivwwflylourcom

CAMPO MOURÃO - PR DOO 44 »VALBRATOUR AGÊNCIA DE TURISMO* A. Guilherme De Paula Xaviar.596 - CEP 87303-070 - Tal 3016-3511

»LA CHIARINI VIAGENS E TURISMO R. Americo Brasiliense.35 - CEP 13025-230 - Tel: 3252-5711 - Fax. 3252-7226 lachLarivi 7 terra.corr.br

CAMPOS DOS GOITACAZES - RJ 00022 »AEROVIAS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Pelinca207-13 2 Lj 3- CEP 28035-053 - Tal: 2723-4566: 2723-5700

» LA SCALÂ TURISMO E PASSAGENS LTDA. A. Barata Aibeiro,348 - CEP 13023-030 - Tal: 3234-7265 - Fax. 3233-9901 lascala (ix lascala.corn,br

aerovias/hlhotmail com www.aarosiax.com br »ESPERANÇA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTOA

» LG TURISMO E VIAGENS LTDA. A. Bandeiranles.558 - CEP 13024-011 - Tel: 3253-0533 lgi8/lgturismo.coni.br: luiz/Eglunsmo com br

A. 13 De Maio 141 Lojas 1 E 2CEP 28010-260 - Tal 2723-4316Fax: 2723-4316 espxrancatur@esperancalur.com.br www esparancalur com br

»NOVA CAMPINAS TURISMO LTDA. A. Br. de Paranapanema.t46-Bl A Si 41 4.and - CEP 13026-010 - Tal: 3705-5166- Fax 3252-9108 novacampinasturismortterra.com br

» LM VIAGENS E TURISMO Av, Alberto Torres 103 Lj 06- CEP 28035-580 - Tel. 2722-0488 - Fax: 2722-0205C lmturismoixcxnsanet com.br CARAZINHO - RS

»ROYAL TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. SIda Martins R. Emilio IRibas,32 - CEP 13025-140-Tal: 3251-9811 -Fax: 3252-8255 stalla/E royallour.com.br

DOO 5-1 »HELIOTUR HELIOS TURISMO A. Alferes Rodrigo 91 - CEP 99500-000 - Tal: 3331-2292 hehotur@halios.lur.br

»TELLA REPRESENTAÇÕES VIAG. ETUR. LTDA. R. Barão de Jaguara,707 - Centro CEP 13015-001 - Tal: 3737-2260 Fax: 3237-2262 financeiro (8 mtj .com. br www.nt'.com.br

CARLOS BARBOSA - RS 00054 »VIAGGIOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA R. Mauricio Cardoso, 112 Sala 02CEP 95185-000 - Tal: 3461-2210 viaggiolur@viaggiotur.tur.br

CAMPO GRANDE - MS

www.viaggrolur.tur.br

DDD 67 CASCAVEL-PR

»CONDOR TURISMO LTDA. R. Euclides da Cunha,695 - CEP 79020-230 - Tal: 725-3343 condornrs@zaz.com.br www.condortur.corji.br

00045

* RESPONSAVEL

»PAGUOLI VIAGENS E TURISMO LTDA. ix

Roberto Luiz Pagüoli

R. Borgas de Medairos.646- CEP 95020-310-Tal: 223-4000 paglitur(iiipaglilur. com , br wwis.paglitur.corir.br CHAPECó-SC 0130 -19

R. Mal. Deodoro 106 O s.16 Merco Centro - CEP 89801-060- Tel. 3311-5754 morganaS grupoworld.com br »MARAFON & PETKOW LTDA R. Lauro MulIar 307d - CEP 89802-520 - Tel: 3311-5750: 3311-5750 - Fax: 3311-5750 alexandra18 gnJpoworld.com.br grupowsdd.com.br »PORTAL TURISMO E SERVIÇOS LTDA ME A. Jorge Lacerda SOe, Sala 02. Ed San Sebas - CEP 89802-105 - Tol: 3323-4545 - Fax: 3323-4545 portal N porta lcco.com.br wiviv.porlalcco.corn.br CIANORTE - PR 00044 » NILTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Dezenove de Dezembro47 CEP 87200-000 - Tal. 3629-4901 eilturviagemixbrlurbo.com.br CONCÓRDIA -SC 00049 »RICARDO SETTE AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTOA A do Comércio 385 Sala 02- CEP 89700-000 - Tal: 3442 -1379- Fax: 3442-1379 aslaralurNnelcon comEr CORUMBÁ-MS 00067 »MUTUM TURISMO LTDA.* IR Frei Mariano.17 - CEP 79300-000 - Tal: 231-1818; 231-1626 - Fax: 231-3027 mutum/Bmulumlur/smo com.br COTIA - SP DOO 11 »DATATUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. R. Jorge Caixa 170 - CEP 06716-690 - Tal: 3743-3970 - Fax: 4614-1459 ricardo Bdatatur.com.br

* Prof.lreneu Clã adio Lanzanni

» FLYTOUR VIAGENS E TURISMO * Wander de Laca Faria

UilitUr-Cas 18 unipar.br www.unipar.br

»BRASILTUR VIAGENS E TURISMO LTDA

»UNITUR-AG.DE VIAGENS MODELO DA UNIPAR R. Rui Barbosa.61 1 - CEP 85810-240 - Tel 321-1300 A.2128

»INTERCAMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sebastião Rosa R,Barão do Aio Branco 1654 RECBPTIVO

DDO 54 »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO - CAXIAS DO SUL R. Os Dezoito do Forte.1424 - CEP 95020-472 - Tal: 4009-4600 ltytour.cx/ 8/ Ierra.com.br www.tlylour.com

www.lixlelour com.br

DOO 83

ptanallolurBplaxaltotur.corx.br planalto/ar. com b

com.br

CAXIAS DO SUL - RS

A. Manacas 436 5 4 - CEP 06711-500 - Tel: 4612-0622 lwavt/E terra .com.br Panrotas - Julho / 2009 - B - 055


Agências de Viagens Assinantes CRICIÚMA - SC DOO 48 »BRASIL TROPICAL VIAGENS E TURISMO LTDA Ao. Getulio Vargas, 312- CEP 88801-500 - Tal: 3439-5001 - Fax: 3443-9052 brasiltropicaltur@lerracom.br »FERROTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Marcelo Lodeti.1 19- CEP 88801-510 - Te! 3437-8665 terrotur13ferrotur com.br » MIX TRAVEL DO BRASIL A. João Pessoa. 131 Sala 04 CEP 88801-530- Tel: 3437-0410 Fax: 3437-0410 Ilytour ccm@terra com. br CUIABÁ - MT DDD 65 »AGÈNCIA DE VIAGENS CIDADE VERDE LTDA. R. Senador Vilias Boas.94 - CEP 78045-650 - Tel: 624-8085 cidadeverded5terra.com .15r "AGENCIA DE VIAGENS UNIVERSAL LTDA. R. Fernando Correa Costa.542 SI 12 Ed Vitoria Regia - CEP 78005-180 - Tel: 3901-1390 horaciosouza@ terra.combr »CONFIANCA AGÊNCIA DE PASSAGENS E TURISMO LTDA.* Av São Sebastião 2852- CEP 78045-000 - Tel: 314-2700 - Fax 314 -2 724 conftur@nxtecnet.com.br »EXPEDITOURS AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Mdre Thuronyi Ao. Gov. Ponce de Arruda.670 CEP 78138-500 - Tal: 682-2800: 1382-7019 araras ©terra,corn br www.araraslode com br »TERRA AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA R. XV de Novembro 230-Centro CEP 78020-300 - Tel: 4009-0400 Fax: 4009-0419 adm@lerralunsmo.com www.Ierratunsmo com CURITIBA - PR

» AOSATUR PASSEIO DE TREM E RECEPTIVO**

» GENESARE TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA.

* Rodolfo Camargo IR. Araguaia,786-1—t 12- CEP 82810-460 - Tel: 3015-0176: 3015-1049 - Fax: 366-8494 osalur@osatur.com.br www.osalur.com.br

Fl Mal Deodoro51-C 803 B 8A- CEP 80020-905 - Tel: 3233-5884 - Fax: 3225-2711

»AVS TURISMO LTDA. R. Mal. Deodoro 630-5 And. Cj 504- CEP 80010-912 - Tel: 3223-2828 - Fax: 3322-3774 »BBTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Comend, Araujo, 143-14 and Cj.141 - CEP 80420-900 - Tal: 3021-8181 - Fax: 222-0569 curiliba 13 bbtur.com.br www bhturcombr

As Sete de Setembro 4923- 14 anel. x.1402 - CEP 80240-000 - Te[: 3022-0586 - Fax: 3022-0534 simone@kubrxslytraveltur.com.br www.kxbruslytraveltsr.com.br

»MARBELLA AGENCIA DE TURISMO LTDA

»BREMENTUR AGÊNCIA VIAGENS TURISMO LTDA. R. Ebano Pereira.316 - CEP 80410-240 -Tal: 3310-6677- Fax: 3223-2901 brementurOvbremenlxr com br »BRT REPASSE R. Presidente Faria 321 - CEP 80020-290 - Tel 3219-5400 - Fax 3219-5408 contatoR brt-repasse.ccm.br www.brl-repasse com »CFARAH TURISMO Ao. Batei 1920 Cj 2- CEP 80420-090 - Tal: 3023-3030 financeira 13 ctarah.com.br »DIAMANTE VIAGENS E TURISMO IR Larnenha Lins.266 - cj 42 - CEP 80250-020 - Tel. 3026-6666 - Fax: 3026-6666 info © diamanleturismo. com . br www diamanteturismo com hr »DPR TURISMO LTDA. FLVTOUR * Herbert Pranz Kleirrbrod AI. Dom Pedro 11414- CEP 80420-060 - Tal 3015-0009 - Fax: 3027-5999 sInA flytour-cwb. com . br

»ANDES OPERADORA DE VIAGENS * LAvo Mirrioz

»EURO IMPORT VIAGENS E

Panrotas - Jtjjho / 2009

* Simone Vrmrorid Kubrusly

»BMP TURISMO PASSAGENS E SERV. LTDA. R. Brig Franco,11345 - CEP 80420-203 - Tel: 3022-0303 - Fax: 3222-6278 bmpamxiRbmpturrsmo com.br www.bmptunsmo.com br

»ESFERATUR PASSAGENS E TURISMO LTDA AI. Dr. Carlos Carvalho 373 8 A CEP 80410-180 - Te]: 3310-1600 Fax. 3310-1630 dirceuRorintarcwb.com br

6 - 056 -

»KUBRUSLYTRAVEL CENTER

»MAGIC WAY TOURS OPERADORA DE TURISMO LTDA

»AG1 TURISMO LTDA. Ao. Candido De Abrax,526 Ci. 1111 .A - CEP 80530-900 - Tel: 3254-6664 - Fax: 3253-2858

Av. Marechal Flonano Peixoto 228 - cj.1604 - CEP 80010-310 - Tal 3024-1202 AloR andes,tur.br www andes.Iur.br

» IAF TURISMO R. Sete de Setembro 4881 Sala 153 - CEP 80240-030 - Tal 3343 -7077 sileude@iatlunsmo.com.br

» BEST WAY TRIPS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Alfonso Camargo 330- CEP 80060-090 - Tel: 3323-4007 - Fax 3323-4007 diretoria Rserranerdeexprexs.com.br www.bwioperadoracom

DDD 41 »AERO CONDOR AGENCIAMENTO TURISMO LTDA. Pça.Osorio.379-9and s.902 - CEP 80020-010 - Tel: 3232-9012- Fax. 3232-9163 aerocondor@aerocondor.com.br

genesare@onda com.hr

TURISMO LTDA Ao. Marechal Floriano PAsMo, 2610- CEP 80220-000 - Te[: 3213-9820: 3332-8090 - Fax: 3213-9820 cassiaRexroiniportconlbr

As. Iguaçu, 2636- Água Verde CEP 80240-030 - Tal: 3028-8888 Fax: 3242-2223 gi@magicway.com.br www magicway.com.br

* Lisa Thá AI Batel, 1 230 1s1 805/bloco Bbc Bairro Batei - CEP 80420-090 - Tal: 3343-5901 lise@thattmsmo.com » MARLENE VIAGENS R.Para,553 - CEP 80610-020 - Tel 3333-4953 mk@nelpar.com.br » METAS ADM. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A. XV de Novembro,597-3and.31 CEP 80020-310 - Tal: 3222-5381 Fax 3223-0322 sidnei©metasludsmo com.br »MG TRAVEL R.Viscondedo Rio Branco, 1335- 5 A Cj 53- CEP 80420-210 - Tal. 3027-7274 - Fax: 3027-7221 mgtravel Gmglravel.com.br NAVETUR Pça. Osório 3799 and s 902- CEP 80020-010 - Tel: 3022-1555 navetur@rnavetur.com www navetur combr »NBJ VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Manoel Eufrásio, 403 A - Cj. 22 Jxsavê - CEP 80030-440 - Tel: 3252-5126 - Fax: 3252-5126 rrhjtur@nbjtansmocom.br » NIBRAS TURISMO E VIAGENS LTDA.* As Sete de Setembro5104 - CEP 80240-000 - Tel. 3342-1433 - Fax: 3342-8188 nibras@terra.com.br

»POSITIVO E TUR. R. Francisco Rocha 409- CEP 80420-130- Tel: 3322-5005 - Fax: 3223-7416 posi1ivo@positivotiirismo.coni.br WWW posilivotunsnio.com.br »REGENTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * Rashed Ali Raad R. Marechal Deodoro 50012 A Si 124- CEP 80010-911 - Tal: 3019-6779: 3013-5340 - Fax: 3019-6779 regentur@regentur.com br www.regentur.com.br »SCHULTZ LON TURISMO LTDA BA 277. 1,11 65 - Loja 01/Sams Clxb Bangui - CEP 82305-100 - Tel: 3079-7979 - Fax: 3373-4886 namsi8 schultz.com.br www.schultz.com.br

* Pedro Vaga Falcorr A. Presidente Faria 51 - cj204 Centro- CEP 80020-918 - Tal: 3018-5580 - Fax: 3018-5155 inbocBpersonal.Iur.br wasa.personal lur.br *RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

MS

DDD 67 » M3 VIAGENS E TURISMO LTDA. ME R. Albino Torraca, 900- Salas 03 E 04 - CEP 79803-020- Tel 3428-3428 - Fax: 3428-3428 m3© m3turixmo.com www m3lurismo corri

DUQUE DE CAXIAS - RJ

DOO 21 »ACRÓPOLIS VIAGENS E TURISMO LTDA. IR, Cardoso Bessa 3401201 0d.58 11.02 Jd.25 Agosto - CEP 25075-020 - Tal: 2674-7285 - Fax: 2771-3665 acropolis-Aopanlink com br EMBUGUAÇU-SP

»SÉCULO XXI TURISMO LTDA. R. Albino S/va.54-1 And - CEP 80520-210 - Tel: 3223-7273 gladisA neculoxxl.turismo.com.br www seculoxxi tunsmo.com "SESC TURISMO SOCIAL R.Vísconde do Rio Branco 969CEP 80410-001 - Tal: 3322-7544: 3304-2204 - Fax: 3223-9575 turismo (Asescpr.com.br www.sexcor.com

DDD 11 » MYRRHA AG DE VIAGENS E TURISMO LTDA R. Coronel Luiz Tenorio da Brito 850H - CEP 06900-000 - Tel: 4662-1239; 2626-5562 - Fax: 4662-1239 atendimenloRrnyrrhatunsmo.cO(n.br myrrtraturismo com.br FLORIANÓPOLIS - SC

»SKY TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO A. Selada Setembro 4214 Si 1106 - CEP 80250-070 - Tel: 3232-7990; 3232-2565 - Fax. 3224-0700 skytour©xkytour.tur.br

DDD 48 »AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO AÇORIANA LTDA. R. Dom Jaime Canmara106 - CEP 88015-120 - Tal: 251-3939 - Fax: 224-6358

»THALATTA PASS E TURISMO LTDA. * Sinerio Biscara Roseira Jr. A,Tibagi, 294 19 And. Cj 1901 CEP 8006O-110-Tel. 3322-8766 Fax: 3222-2359 thalatta 13 Ihalatta.tur.br www.thalatta tur.br

turismo R-acoriana corn.br

»TURISMO DKLASSEN5 R. Marechal Daodoro.51-Gal Ritz Li U/P - CEP 80020-906 - Tel: 3027-9700: 3027-9727 - Fax. 3027-9711 sandra@tunxmodklassan.com br www araucar-tur.com hr

»FIBRATUR TURISMO E VIAGENS LTDA.

»VISITrOUR AGÊNCIA DE VIAGENS Tr, Jesuino Marcondes,55-Lj 3 CEP 80010-060 - Tel. 3322-5355 Fax. 3232-3350 oisitour@nisittoxr.com.br www.visittoirr com.br »WAGONLITS TURISMO DO BRASIL LTDA * Mdrda Barros de Matos A. Emiliano Perneta680-9.andar CEP 80420-080 - Tal. 3544-5030 Fax 3544-5083 vmullorRcartsonwxgonlit.com.br

»COSTA SUL TURISMO LTDA. A. Jeroeimo Coelho.280-Cj 305CEP 88010-030 - Tal: 3224-2627 Fax: 3222-2095 costasul@newsite.com.br

Ao. Osmar Cunha,1 83-Lj 4 - CEP 88015-100 - Tel: 224-1878 fibraturiAtibralur.com br »INTERCULTURAL CURSOS NO EXTERIOR A. Durval Malquiadas da Souza756113- CEP 88015-070Tel 222-7600 - Fax: 322-0569 inlercutlurat©mntarcultural com.br www intarculturalcombr »SANTUR - SANTA CATARINA TURISMO S/A A Felipe Schmidt,249-9 And-Centro Com.ARS - CEP 88010-902 - Tel 3212-6300, 3212-6303 - Fax: 3212-6315 garadRsanlur.acgoobr/prexi© R saatursc.gov br

DIADEMA - SP »PERSONAL BRASIL TURISMO LTDA.

DOURADOS -

wwwsoLsc.gov.br.sanlur

DDD 11 »MUL11CIDADES VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Prot.Vitalina Caiala Esquivei 44 sOl e 02- CEP 09911-160 - Tel: 2101-6100 jacques@mullicidades.com.br www.multicidades.com.br

»TAG VIAGENS E TURISMO LTDA.' * Joao Galdiro dou Santos R. Gal Liberalo Biltencourl1914-Si 302- CEP 88075-400 - Tal: 248-1516 tagturl Rmatrmx.com.br


de Viagens Assinantes FORTALEZA - CE DOO 85 "AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO RD LTDA.* Av Senador Virgilio Távora 205-2 and. s. A - CEP 60170-250 - Te]: 3533-5333 - Fax: 3533-5320 comercial@ernanitur.com.br www.ernanplurcom.br »CASABLANCA TURISMO E VIAGENS LTDA. R. Oswaldo Cruz.2040 - CEP 60125-150 - Te]: 3466-6000 casablanca@casablanca.tur.br www.casablancalurbr »ELAINE TURISMO LTDA. Av. Santos Dumont. 2626 Li 11 CEP 60150-161 - Tal: 248-8333 Fax: 248-8333 fortline©uol.com.br »ENTERPRISE TURISMO LTDA. Av. Dom Luis 880 - 11.08 - CEP 60160-230 - Tal: 3266-1766 - Fax: 3266-1764 enterprise1entarprisetunsmo. com.br » FREE WAY VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Santos Dumont,5633-4 and. CEP 60190-800 - Tal: 265-3566: 265-3577 lwvt@veloxmail.com.br » OCEANVIEW VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Monsenhor Tabosa. 1165- CEP 60165-011 -Tal. 3219-1300- Fax: 3219-1666 reervas@eanviewturismo.com.br www,oceanviewturiSmo com br »OLIVESTUR - OLIVEIRA E SILVA AG. DE VIAG. E TUR.* Av. Sen.Virgilio Távora 205-2 and s.B - CEP 60170-250- Tel: 3391-8000 - Fax: 3391-8012 comercial Colivestur.com.br www.olivestur.com.br »SUN COAST VIAGENS E TURISMO LTDA R. Jorge Da Rocha 86 Aldeola CEP 60150-080- Tal: 3224-4040: 3461-3518 suncoastturrsmoya600.com.br »VIAGENS 2 MIL TURISMO* R. Pereira Filgueiras 2020- s03 CEP 60160-041 - Tal: 242-2966 viagens2miR6yxhoo.com.br

»FLYTOUR VIAGENS E TURISMO * O/mar Gavazzon, Av.Brasil,567 - CEP 85851-000 Tel: 523-9966. 574-5747 satira4/ salira.tun.br »GLORITUR ORIGINAL TURISMO LTDA. * Young 111 Park R. Rui Barbosa.1032-s.16 - CEP 85851-170- Tal: 523-4365; 523-1606 venda@gloritur.com.br » MARTIN TRAVEL TURISMO LTDA. * Fernando Antonio Meti/e Maye Av. das Cataratas, km 2,5 anexo Hotel Bourbon - CEP 85853-000 Tal: 529-6588 - Fax: 529-0123 R:162 eventos© martintravel.com.br »OMEGATIJR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av. Brasil 691 - Centro• CEP 85851-000 - Tal 3026-8885 - Fax: 3572-5168 orsnegatur@omegalur.com »STTC EVENTOS LTDA* * Valdir Pedro Chnsr Av. Iguaçu 873 - Vila Volanda CEP 85853-230 - Tal: 3574-2527: 3523-2319 sltcvaldirnt sltcoventosetunsmo. com.br w.sttceventosaturismo corx.br FRANCA-SP

»CASSINOTUR RECEP. E VIAGENS LTDA.* * Felipe Santiago Goozales R. Santos Dumont. 336 Edil, Parnpullra II Si 3 Centro - CEP 85851-040 - Tal: 3572-4434 cassinoturrntloznet.00m.br www.cassinotur.com.br »CONVENIO TUR

»A INTERN. DE FRANCA AGÈNCIA VIAGENS E TURISMO R. Voluntarios da Frannca.467CEP 14405-103 - Tal: 3724-2099: 3724-24.50 innlerturti inlemaoonxltunismo.ccrrn.br FRANCISCO BELTRÃO - PR ODD 46 »FENICIOSTUR AGENCIA DE VIAGENS Av, Julio Assis Cavalheiro 390CEP 85601-000 - Tel: 3524-0268; 3536-6130 man@fenicrostur.corn.br nww.loniciostur.cone.bn GOIÂNIA - GO DOO 62 »ATAN AGÊNCIA DE TURISMO ANIIANGUERA LTDA. R. Oitenta e Cinco,30-5.03 SI.Sul Cristal Plaza - CEP 74080-010• Tal: 3212-8181 Fax: 3212-8182 tereza@alanturisrrio.com.br »CASTRO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Republica do Libano1520-sls.316 - CEP 74115-030 - Tal: 2237766- Fax: 225-7753 resarvascastrospark.com.br » CITY TURISMO R. S6 qd.s 34 lote 01 nr.16 - CEP 74823-470 - Tal: 3226-9900 labio@cityturismo.com.br

* Enio Eidt R. Rui Barbosa 820 - x.06 - CEP 85851-170 - Tal: 3523-3500 conveniotur©conveniotur.com.br www.conveniotur.com.br

A. Dom Pedro. 192 Loja 207 1' Andar- CEP 07011-003-Tal 6468-0321; 8635-1286 - Fax 6468-0321 lara@cvc.com.br e virginialima@cvc.com.br

»CRISTIANE RODRIGUES CARVALHO R. C 255 0d588 LI 04108 S.05 Nova Suiça - CEP 74280-010 - Te[ 3092-4818 - Fax: 3092-4818 divina fastAhotmail.com divina fast@hotmail.

»CONDOR VIAGENS E TURISMO LTDA.* * Mi/ad Goulros Sebba 8.9 nr.1377 - CEP 74120-010

»FAST PASSAGENS E REPRESENTAÇÕES LTDA. A. 2 Nr.240 Si. 3 Ed.Carlos Chargas - Centro - CEP 74013-020 - Tel: 3223-5741 - Fax. 3223-5741 fasituhsmoúhotmail.com/ rodrigo jasl@hotrnail.com

Av. Monteiro Lobato 533- Vila das Palmeiras - CEP 07112-000-Tal: 2442-8000:2441-5800 vendas ntliladelfialurismo.com.br »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO Av. Salgado Filho 1200-Jardim Maia - CEP 07116-000 - Tal: 2468-6800- Fax 2468-2595 reinaldotlylourG grupoareias.00rn.br

»INTERLINE TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA R. 04 nx515s1. 1710 17andxrCEP 74020-045 - Tal: 3092-9001; 3092-9016 - Fax: 3092-9021 rogerio@inIerlinelurismO.Com br www.innterlineturismo

* A/do Mior As. Caetano Zamalaro 81 - Vila Zamalaro - CEP 07032-040 - Tal: 6422-0969; 6422-3863 rmtur@rnntur.com.br www.rmtur.com.br » RODRIGUES VIAGENS E TURISMO LTDA. Adv.Pres.Dutra km 397/650 InI Shop Térreo C32 - CEP 07034-911 - Tal: 6425-0533 marleiasantosntcvc.com.br

»OR8IS TURISMO Av. 136 - CEP 74180-040 - Tal: 3281-5060; 3281-5060- Fax: 3281-5060 diretoria Corbisturismo.com www.orbisturismo.com

ILHÉUS - BA 00073

»PANAMBI TURISMO LTDA. Pça. Capitão Frazão 913 Aer.Sta Genoveva,2341-Lj 4/ - CEP 74672-410 - Tel: 207-4242 - Fax: 207-7640 panambil ntterra.com.br

»ENCANTUR - EMPRESA DE CÂMBIO E TURISMO R.Jorge Amado 102- CEP 45653-200 - Tal: 2101-3905 - Fax' 2101-3939 encantur@encantur.com.br www.encanlun.com.br

.QUATRO ESTAÇÕES VIAGENS E TURISMO R. Oitenta e Sele. 215- CEP 74093-300 - Tal: 541-4030 guaIroeslacoesturquatroestacoes. tur.hr

IMPERATRIZ-MA 00099 "VÔO LIVRE TURISMO LTDA. R.LuiS Domingues.1471 - CEP 65901-430 . Tal: 3523-2155- Fax. 3523-2392 voolivrx Iurnthotmail.com

GUARWÁ-SP 00013 »AMARULA VIAGENS E TURISMO LTOA.* Av. Lxomil.685 - CEP 11410-162 Tal: 3384-5699 - Fax: 3384-3126 marula©marulatur.com.br

INDAIATUBA - SP 00019 » FL'rrOUR.DPT AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Vera Lucia Limongn Domanico

GUARULHOS - SP 000 11

Av.Presidente Vargas 1079- CEP 13338-000 - Tal: 3875-1866 - Fax: 3875-1866

»ACAPULCO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Dswaldo Cruz.68 - CEP 07010-020 - Tal: 6440-8887: 6440-6661 acapulco@acapulcolurismo.com.br www.acapulcoturismo.com.br

ITAJAI -50 DDD 47 »GG AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R. Gil Slaix Ferreira 100- Ed. Torre Azul s.09 - CEP 88303-396 - Tal: 3349-0011:8405-4141 - Fax. 3349-0011 carol@qglurismo.com.br

»BRASVAN VIAGENS E TURISMO LTDA.* Caixa Postal, 3126- CEP 07143-970- Tal: 6464-9919 brasvan©brasvan.corxi.br

www.qgturisnno.com.br

* Luiz Cai-/os Da Costa A. Or. Amar/co de Oliveira, 120 CEP 37500-000 - Tal: 3622-4036: 3622-4409

ITAPETININGA - SP 00015 »CARDENUTO E CARDOSO AGÊNCIA DE VIAGENS E TUR. LTDA R Julio Prastas,399 - CEP 18200-000 - Tal: 271-7155 principallunismoiéuol com.br ITU - SP

»JET WAY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R Santa Rita 1165- CEP 13300-065 - Tal 3414-4400 jetwayitu@ibrlurbo.com www.jalwaytur.com.br ITUIUTABA - MC 00034 »AIDATOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* * Aída de Freitas.'Cida Gonçalves R.Vinln e Dois esq.cioezernove.1020 - CEP 38300-076 - Tal: 3266-1010 aidalciur@aidatour.tur.br JARAGUÁ DO SUL - SC 00047 »AGÊNCIA COSMOS DE VIAGENS LTDA. * Maria Jd/ia Gonçalves Emendon'er R.Donaldo Gehring.50 - CEP 89251-470 - Tal: 370-0101 - Fax: 370-0101 cosmos @ cosmos.com.br www.cosmos.com.br »HAUSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA A. Cal Procopio Gomas Da Oliveira 330-Sal - CEP 89251-600 - Tel: 3371 -5022- Fax: 3371 -5022 sibale@hausIur.com.br www.haustur.com.br "VIAJARE TURISMO LTDA A. Emmerich Auysam. 214- Via Nova - CEP 89259-350 - Tal: 3370-9115; 3370-9115- Fax: 3370-3385 viajareturisrrro @viajara.com.br JARDIM - MS 00067 » BRASIL VIAGENS Av. Duque De Caxias 203- CEP 79240-000 - Tal: 3251-1580: 3251-1580 - Fax: 3251-1580 reservas brasilviagens.tnir.br JARU - RO 00069

»TRIPSERVICE VIAGENS E TURISMO LTDA.

»CSM VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Dr. Angelo De Vitta,1 18- CEP 07110-120-Tal: 6468-9599 cxmluriBuol.Com .br * RESPONSÁVEL

DDO 35 » SAPUCAi TURISMO LTDA.

DDD ti »ROCCHI & MIOR RECEPTIVO E TURISMO LTDA.

» NATURE TUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Rep. do Libano.2417S/10 CEP 74115-020 - Tel. 215-2000 Fax: 215-2011 naturetur@lerra.com.br

RECEPTIVO

ITAJUBÁ - MC

sapucai *sul minas.ccm hr » FILADÉLFIA TURISMO LTD& * Sidney Oaip

DOO 16

FOZ DO IGUAÇU - PR DDD 45

" ESTRADA REAL VIAGENS E TURISMO LTDA

Te[: 3215-5877 condIur@lerra.com.br

»G T DA SILVA TURISMO

A. Camboriú 66- CEP 88301-410 Tal 2103-8400 - Fax: 2103-8448

Av. Rio Branco 2654- CEP 78940-000 - Tal. 3521 -1155; 9255-3052 - Fax: 3521-1155

samuel@tripxanvice.com.br

continentallurisrnio84hotmail.com Panrotas - Julho / 2009 - B - 057


Agências de Viagens Assinantes JI-PARANÁ - RO

JUNDIAÍ - SP

LUCAS DO RIO VERDE - MT

DDD 69

00011

00065

»JI-PARANÁ TURISMO LTDA. Av. Marechal Rondon 338 - Centro - CEP 78961-390 - Tel: 3421-3465 »TRANSCONTINENTAL AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Av. Marechal Rondon. 388 Si 3 Centro - CEP 78961-390- Tal 416-9500: 416-9503- Fax: 416-9501 transcontinental@pcnet com.br JOÁO PESSOA - PB

»AEROTRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Pirrtangueiras.29 - CEP 13202-450 - Te]: 4526-2326 aerotravel @ aerotravet,çom.br www.aerotravel.com.br "AGENCIA SÃO JOÃO DE TURISMO LTDA. A. Vigario J J.Rodrigues.860 - CEP 13201-490 - Tal: 4527-3000 - Fax: 4527-3020

»GBS AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R Tapem 235- E - Centro - CEP 78455-000 - Tal: 3549-3471: 3549-1570 gunler@gbstur.com.br www.gbstur.com.br »VIA VERDE TURISMO R. Chapecó 250 E - Centro - CEP 78455-000 - Tel: 3549-4170 erikasçóviaverdetur.br

turismoí2sajotur.com.br

MACAÉ - RJ

DDD 83 *GOLDEN TOUR TURISMO E CÂMBIO LTDA. Av. Nego. 46 Tambau - CEP 58039-100 - Te[: 3015-3100: 3015-3105- Fax: 3015-3106 mondeotour@ bol.com.br

»AMADEUS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Jose V Pereira Filho R. Vigario J.J. Rodrigues. 905cj.101/103 - CEP 13201-490- Tel: 4526-8688 - Fax: 4526-8688 amadeus amadauxlurpsmo.com.br

JOINVILLE-SC

DDD 22 »VIAJES NORTE CÂMBIO E TURISMO LTDA R. Silva Jardim 28- s.1011102 CEP 27910-340 - Tal: 2772-6992 viajesnor1emacae@veloxmail.com.br www.vixlesnorte com br

www.arnadeustrinxmo.com.br

MACAPÁ-AP

DDD 47 » HANSEN TURISMO LTDA. * WilmarArllrur Hansen

»FLORESTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA

A. Nove De Marco,585 - CEP 89201-400- Tel: 433-0150; 433-0556

Av, Antonio Frederico Ozanam.3200 - CEP 13215-010 Tel: 4587-6822; 4587-5379 - Fax: 4587-5379

aghansenMteina.com br

tloresturtlorestur.com.br

DDD 96 »GUARATUR Av Pa Julio Maria Lombaerd. 609 Si E - CEP 68900-030 - Tel: 3222-1310 - Fax: 3222-5251 rosali ©guaraturismo. com . br guariilunsmo.com.br

»CORTEZ CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av. D1atma Batista 482- 11.139-140 - Chapada - CEP 69050-010 - Tal. 3622-4222 1 3622-2681

»INACIOTUR VIAGENS R Pedro Mayarle 160 - Anila Garibaldi - CEP 89202-195 - Tal, 3433-0220 atendimento @linaciotur com.br »OLÍMPIA VIAGENS E TURISMO LTDA.

MACEIÓ - AL »ROSA MASSOTI TURISMO E INTERCÂMBIO * Rosa Maria Massoli Av. Antonio Segre, 334 - CEP 13201 -050- Tal: 4586-3124 maxsotiM rosamassoti.com.br www.rosamassoli.com br

* Helio Kalbusch A. Nove da Marco.734 - CEP 89201-400 - Tel. 461-1759 - Fax: 461-1750 olimpia@olimpiatur com br www.otimpiatur corri br JUIZ DE FORA - MG DDD 32 »FABIANA MENDES AGÊNCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA Av Barão Do Ria Branco - 2390/ SI 1605- CEP 36016-310 - Tet' 3213-5000:2101-5100 - Fax 3215-5822 famatamavingens com br »OLYMPIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av, Barão do Rio Branco 2001 Ci 801 - CEP 36013-020 - Ter: 3215-9495: 3215-4132 olympia@artnet.com br

LAGES-SC DDD 49 » LAGETUR - LAGES TURISMO LTDA. R. Frei Rogério. 20 - CEP 88502-160 - Tal: 3221-5800 lagetur8llagetur.combr www.lagetur.com.br LAVRAS -MG DDD 35 »SERTAN VIAGENS E TURISMO LTDA. * A. Chagas Doria.29 - CEP 37200-000 -Tel: 3821-7979 - Fax: 3821 7780 xerlan RraavineLcom.br

* A.Marques 9v Rio Branco 2872- 16 and, s. 1602- CEP 36010-012 - Tal: 3218-2121 - Fax: 3218-2121 pangeiaQ pangeiaturismo.com.br www.pangeiaturismo.com.br

00019

Lgo da Boa Morte, 128-CEP 13480-188 - Tal: 3451-3110 - Fax: 3441-0927

» IATE TURISMO E VIAGENS LTDA. R Jose Freira Moura 363- Ponta Verde - CEP 57035-110 - Tel: 3131-1700 ate io'iataturramo.com.br »PAJUCARA TURISMO E VIAGENS LTDA. A Jangadeiros Alagoarros,447 CEP 57030-000 - Tal: 327-2829; 327-3132 pajucara@pajucara.com.br www.pajucara.com br »TURISCAM LTDA* Av. Alvaro Otacilio,4065-L1. 2 Hotel Meliâ Maceió - CEP 57036-850- Tal: 3325-6172 - Fax: 3325-6192 r.202 luriscam25luriscam com br MANAUS-AM

www.daurasturisirro.çorii.bi

DDD 92 LORENA - SP

»LORENTUR VIAGENS LTDA. * Manoel Pereira de Oliveira

R. Mal. Deodoro.444-Loja 338 Centro - CEP 36013-001 - Tal: 2 101 -5500 - Fax: 2101-5510

R Comendador Custodio,187 CEP 12600-030 - Tal 3153-1680

tecara6ltecera.com.br

lorantur©uol.com.br

8 - 058 - Pnrotas - Julho / 2009

»AGETUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av, Gov Osman Loureiro, 171-1-j 6 Cal. 5a Avenida - CEP 57032-000 Tnl: 235-2424 aqelurhr dialnat.com.br

rosangelad5dxuran.corn.br

00012 »TECERA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

»AEROTURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. A Barco de Penado.61 - CEP 57020-340 - Tal: 3218-2000- Fax' 3221-4546 atraniolages@aeroturismo.corn.br

LIMEIRA - Se

»DAURA S TURISMO LTDA. »PANGÉIA TURISMO

DDD 82

»ATS VIAGENS E TURISMO LTDA* Juri Shirria R.Teraairra.95-Adrianopolis (ao lado A Ferreira Ped - CEP 69057-070 - Tal: 3822-2788 - Fax 3622-2715 atstur@ atstur com RECEPTFvO

* RESPONSÁVEL

MATÃO-SP DDD 16

»EOUIPOL HOTEIS E TURISMO LTDA.*

»TOUR MARINA VIAGENS E TURISMO

R. Rio Branco 24 - qd.37 Viairalvas - N.S.Graças - CEP 69053-520 Tal: 3633-4400 - Fax: 3232-2416 equipoltur© marraux.br www.aquipoltur.com.br

R. João Passoa,845 - CEP 15990-020 - Tal: 3382-5108: 9782-7760 - Fax: 3382-7780

»FUTURA VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Rio Mar, 110 Viairalees - CEP 69053-180 - Tal. 2129-2424: 2129-2427 - Fax: 2129-2425 valda@lluluraviaqans.com.br »LÍRIO DO AMAZONAS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Leonardo Malcher. 251 Sala C - CEP 69010-170 - Tal: 9981-6253: 231-1406 - Fax: 232-4992 mariahelena80nternext com.br »NORTETOUR VIAGENS E ORGANIZAÇÕES TUA. LTDA. R. Japura 137- Centro - CEP 69025-020-Tal: 3633-6701 - Fax: 3633-5454 nortetour80rortatourviagans.com.br www nortetoi,irviagens.com.br

www.tloreslur.com.br * Carlos Alberto macio

3236-3420: 3236-7295 voyagertur@vivax.coni.br

»OPÇÃO TURISMO LTDA. R. N 62 Cj Eldorado Pq 10- CEP 69055-030- Tel: 2123-1518 - Fax: 2123-4049 opcaoopcaoturismo.com.br www.opcaotudsrno.com.br »PARADISE TURISMO E PASSAGENS LTDA. Av. Eduardo Ribeiro.520-S 108CEP 69010-060 - Tal: 3633-1156: 3622-6758 paradise@paradisetur com br www.paradisetur.com.br Av, Eduardo Ribairo,654-Li 2 - CEP 69010-060 - Tal: 3633-1156; 3622-6758 www.paradisetur.com.br » SANTANA TURISMO ECOLOGICO FISHI14G SAFAR IS LTDA. * Michel Garcia'Juscelirro MoIta R. dos Arrdradas,108- CEP 69005-180-Tal: 3234-9814- Fax: 3233-7127 santanaGsantanaarologica.com.br www.santanaacologica.com.br »SELENETUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA.* * Carlos Augusto Silva Av.Djalma Batista,385-Si 101 CEP 69053-000 - Tal: 3233-7588: 3232-6934 neleoeturi8selenetur.com.br www.selanatur.com.br »VIVERDE TURISMO* * Ricardo Daniel Pedroso A das Guariubas. 47 C. Acariquara - CEP 69085-350 - Tel: 3248-9988 - Fax' 3639-5404 amazonas@viverdacom.br www amazonaslrxvel,combr »VOYAGER AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Jornalista Umberto Caldeirado Filho 1015- CEP 69057-021 -Tal:

tourmanoaí4uo1.coirt.br MOGI DAS CRUZES - SP DDD 11 »CATAMARÃ TURISMO A. Santana, 238- CEP 08710-610Tal. 4738-4478 - Fax: 4738-4478 contato@catamaratur.coni.br www.catamaratur.com . »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. m Ricardo Urano A Braz Cubas,201 - CEP 08710-410 - Tal 4798-2100 - Fax: 4799-2367 llymogihhttytour,com.br »SATAKE TURISMO LTDA. * Massatorrri Satake A Dr Deodato Warthairmar.t608-lAnd Si 11 CEP 08710-430 - Tal 4799-1944; 4799-7684 satakaidnetsun.com ,br NATAL - RN DDD 84 »HARABELLO PASSAGENS E TURISMO LTDA.* Av. Afonso Pena. 815- CEP 59020-100 - Tel:611-9191 harabellotur©samvel,com,br »ICARO PASSAGENS E TURISMO LTDA. A. Aula de Souza 275-1542 - CEP 59022-260 - Tal: 222-5674; 211-2204 icarotourdigi.com.br »INTERNATIONAL TURISMO* * Jean Posadzki Av. Eng. Roberto Freire,2951-B.01 LI 9 CCAB Sul - C - CEP 59080-400 - Tel' 217-6333 reservas @internalionxltours.com ,br »MICHELLE TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. A Rui Barbosa 226- E - CEP 59015-290 - Tal. 4009-0677 - Fax: 4009-0656 michelleh7 rnichellelour.com.br » NATALTUR PASSAGENS E TURISMO LTOA.* Av. Daodoro da Fonseca 424 Cidade Alta - CEP 59025-600 - Tal: 3211-0177 - Fax; 3221-5956 nataItur@nataltur.com.br »NORONHA BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA R. Odilorn Gomas De Lima 1727CEP 59078-400 - Tal, 3217-0022; 9407-2833 - Fax: 3217-0022 contato@ noronhabraail.com.br www.noronhabrasil.com.br


Agências de Viagens Assinantes NATAL-AN

NOVA IGUAÇU - RJ

CONTINUAÇÃO

DDD 21

»PORTO ATLANTICO TURISMO * Juliana T. Torquato do Rego Av. Hermes Da Fonseca. 1198-Tirol - CEP 59015-001 - Tel: 3615-1700 - Fax: 3615-1701 portoatlantico©portoatlantico.com.br »SUPERTUR SVT VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Prudente de Morais4283 CEP 59053-320 - Tel: 3234-1000 supervisao_Iolasuperlur.com br www.supertur.com.br

»TURIS-FLY REPRESENTACOES LTDA A. Dr.Luiz Guimaraes. 73 - CEP 26210-020 - Tel: 2667-2087. 2768-9254 - Fax: 2667-1139 turisilyHturisfly.corn.br »VICATUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. Au Gov. Amaral Peinoto,492-1—1.7 CEP 26210-060 - Te] : 2667-1296. 2667-1107 OLÍMPIA - SP

»WHELTOUR - W&H VIAGENS TURISMO E REPRESENTAÇÕES As, Eng. Roberto Freire 2951 CCAB Sul 131.03 li. 11 - CEP 59040-800 - Tel: 3207-6404 - Fax: 3207-6406 wheltour@wheltour.com.br www.wheltour.com.br NITERÓI - RJ DDD 21 »GERMANIA VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Luis Leopoldo Fernandes Pinheiro 551 s.1308 - CEP 24030-120 - Tal: 2620-4193 - Fax: 2613-3621 germaniatuirsmo @braswabpredial.

13400-820 - Tel: 0800-165151: 3417-2300 torras8100rresturismo.com.br ww-w,torresluriSmo com.br » BENETTON AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. F1.Tiradenlas.386- CEP 13400-760 - Tal: 3434-4311 - Fax: 3434-5439 banattonturismo l9benetton-turismo.

DDD 11

»SOL E SOL VIAGENS E TURISMO * Carlos Alberto dos Santos A. Reverendo Armando Parreira 350- 11.114- CEP 24310-400 - Tal: 2616-7779 - Fax: 2626-2552 solesolviagens@oi.com.br www karlviageris.com br

»PONTA VERDE VIAGENS E TURISMO ECOLÓGICO * Vera R Mancini Male! R. Prudente de Moraes,1 129- CEP 13419-260 - Tal: 3402-2667 - Fax: 3432-5740 ponta sarda 811 lerra.com.br aww ponlaserdeturiSmo.cOm.br »VIPITUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Saldanha Marinho,1277 - CEP 13418-320-Tal: 3434-1822; 3434-1834 vipilr.Iurismo@rnaerconet.com.br ww.v.sipitur.corii br

»TITUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. ir Deusa de Sé H. Lima Av.Amaral Peixoto,290 - CEP 24020-076 - Tel: 2620-0022: 2622-5967 - Fax: 2719-8210 titurcentrouol.com.br www.titur.com.br Estr. Francisco da Cruz Nunes.6505 Lj 153 Itaipu - CEP 24350-310 - Tal: 2609-6067; 2609-6362 - Fax: 2609-6068 titiiritaipu@uol.com.br ww-w titio com br

DDD 14 »POMPÉIA TURISMO A. Julio da Costa Barros, 123 Centro - CEP 17580-000 - Tel 3452-2765; 3452-2766 - Fax: 3452-2766 pompeiaturisnio@pompeiaturisrTio. com br www.pompeiaturisrno.com.br

PATO BRANCO - PR

PONTA GROSSA - PA

DDD 46

00042

»CASATUR CATTANI SUL AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. * Neides Caltani A. Tapajós, 435 si 01 - CEP 85501-030 - TeI; 3225-2162 - Fax: 3224-3773 rodoviario@caltanisul.com.br PIEDADE - SP DDD 11 »TC REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. Au. Coração Jesus 117- 2 and. cl . 22123 - CEP 18170-000 - Tel: 3344-1686; 0300-103-3333 - Fax: 3344-1529 sacr81tcoperadora tur hr ww iccperadora.lrn br

»AVANT VIAGENS E TURISMO Coronel Oulcidio.983 A - CEP 814010-280 - Tel: 3027-5252; 3222-5252 - Fax: 3222-5252 financeiro Navant.combr » EVIDENCIA AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Augusto Aibas.476-S 1 - CEP 54010-300 - Tel 3224-1028 pauloio eviclencieturismo. com . hr »J. DEGRAF VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Cal. Dulcidio.1086 - CEP 84010-280 - Tal: 225-3002 - Fax: 224-0431 jdegrafiSjdegraf.com br

NOVA FRIBURGO - RJ DDD 22

PIRACICABA - SP

»BURGTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Marcia Oliveira Av. Alberto Braune.86 - LI 09 - CEP 28613-001 - Tel: 2522-1180 - Fax: 2522-6415 burgturl6burglur.com br

DDD 19

» H-TUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Hugo Gonçalves Av. Alberto Braurle 85- lj.08 - CEP 28613-001 - Tel: 2521-0111 hlur@ hturviagens.com.br

" EXPOENTE TURISMO LTDA.

www.oxpoentelurisrso.com.br

PALMAS-TO

» MAX TUR AGENCIA DE TURISMO 104 Sul. Au Jk. 128. Sala 1 - CEP 77020-012 - Tel' 3215-2457: 3215-2457 - Fax: 3215-2457 thayza@maatur.com.br www.maxtur.com.br

»ELASTUR VIAGENS E TURISMO LTDA.

A. Pa. Chagas 185 - s.1002 - CEP 90570-050- Tel: 3345-4211 - Fax; 3346-4847 miguel @espoeeteturismo com.br

POMPÉIA - SP

DDD 63

Souza da Silva R. Dom Pedro 111951 - CEP 78900-150 - Tal: 224-4737. 224-4755 - Fax 224-5610 credfacil@aoi.com

» INTEROCEAN TURISMO LTDA A. 13 De Maio. 768-3 raid. s.34 CEP 13400-360 - TeL 3302-6000 íniertourí9interoceanturismo.com.br www irrteroceanturismo.com

com br »SHATRANJ TURISMO Estr Francisco da Cruz Nunes 7446-s.201 - CEP 24350-310 Tal: 2609-0129 - Fax: 2608-1043 shatranj©shatran.com.br www.shatranj.com.br

Auxiliadora - CEP 90640-160 - Tal: 3228-1674 - Fax; 3228-7686 daisyturlPterra.com.br

P Prof Langendonk.57 -Lj.1 - CEP 90630-060 - Tel. 3333-3749

OSASCO - SP

»B2W VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Henri Ford 643- CEP 06210-108 - Tal: 3124-4800; 3124-4850 - Fax: 3124-4851 mfsiiva@njmbo.com travelweb.cors,br

»CRED FÁCIL VIAGENS E TURISMO LTDA. ir Jurema Peronoi da Silva, Heleno

com.br

00017 »THERMAS TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A. 9 de Julho, 1178- CEP 15400-000 - Tal: 3279-3333, 0800-7714566 - Fax: 3279-8377 gerencia@lhermastour.com.br www.thermaxlour.com.br

» DAISY TUR. PASSAGENS E TURISMO LTDA. R, Xavier Ferreira 21 - q 201 -

PORTO ALEGRE - AS DDD 51

»AGÊNCIA DE TURISMO MONTE ALEGRE LTDA. A. Aliares Jose Caetano. 1339 CEP 13400-123 - Tel: 3437-4900 Fax; 3434-4397 luciana agenciamontealegre. com.br www.agenciemontealegre.com .bí

»AIDA VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Gal. Vilorirlo.330-Cj.801 - CEP 90020-170 - Tel: 3228-5899 - Fax: 3228-5899 aida1ur@aidatur.com br

»AGÊNCIA TORRES PASS E TURISMO LTDA. * Nelson Carrano Torres

R. Bernardo Piras 280 cl.601 - CEP 90620-010-Tal. 3026-2800 brasilsuliE brasjlsulturisrno.corfl.br

Av. Beira Rio. 1001 - CEP

www.brasilsulturismo.cOm.br

www.aidatur.com.br

» FEIRA TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO A São Benedito,662 - CEP 91420-530 - Tal: 3338-07007 feiralurOlerracom.br »FELLINI TURISMO E VIAGENS LTOA. * * Lourdes Fel/ira A. General Bento Marfins, 24 Cj 401 4 A - CEP 90010-080 - Tal. 3227-5400: 3228-6388 fellini@felIiniturismo.com.br www.1elhniturism0.com.br »OURO E PRATA TURISMO LTDA.* As. Cristóvão Colombo,3084-s.403 - CEP 90560-002 - Tel: 3337-5353 - Fax: 3337-5662 lucia@ouroaprataiurismo.com.br wraw.ouroeprataturismo.00m br

RECEPTIVO

* RESPONSÃVEL

»V.A CONSULTORIA DE VIAGENS LTDA Au Campos Sales. 2769 - Centro CEP 78902-080 - Tal: 3224-8112 3223-3642 - Fax: 3224-1409 ua.consultoriadeviagens81 hotmxil. com »VIPS VIAGENS E TURISMO LTDA. Au. Carlos Gomes, 1700 - CEP 78901-200 -Tel: 224-2144; 221-3311 vipsturCnimailcity com PRESIDENTE PRUDENTE - SP DDD 18 »AGÉNCIA DE VIAGENS 000ITUR LTDA. A. Joaquim Nabuco.61 1 - CEP 19010-071 -Te]' 3222-8788; 3221-6804 odditur@uol.corn.br RECIFE - PÉ DOO 81

»TRIP & TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. A. Quintino Bocaiúva 267- CEP 90440-051 - Tal: 4001-3000 - Fax. 4001-3028 iles@xtbpoa.com www.stbpoa.com »VENTANA VIAGENS E TURISMO LTDA Au. Bastian 230.' 301b - CEP 90130-020 - Tel; 3013-2949 caria @ventanaviuigens.com .biPORTOSEGURO-BA DDD 73 »ED HOUSETOUR A. Pentecostal 95b Baianão- CEP 45810-000- Te]: 3268-9330: 3288-6613 - Fax: 3288-6613 zar/ieua@hotmail com PORTO VELHO - AO 00069 »AERONORTE VIAGENS E TURISMO LTDA.* Maria Linete Paiva Av. Pinheiro Machado.1394 - CEP 78900-050 - Te]: 217-4604; 221-8038 diretoria Inaeronorte-ro.com ,br » BELMONT VIAGENS E TURISMO LTDA.* a- Zenaide da Silva Costa

» BRASIL SUL TURISMO

»SELVATERRA TURISMO LTDA. * Osmarina Gomas Veloso Au. Carlos Gomes,2837 - CEP 78901-200 - Tel: 224-4870. 221-9527 selualerraenter-nel com.br

R.Tenrairo Aranha,2365-Centro CEP 78900-750 - Tel; 223-3971; 224-2924 - Fax: 223-1006 belmontur@uol.com.br www.balnrontur.com.br

»ACADEMIC TRAVEL TURISMO LTDA. R. Padre Bernardino Pessoa.266 CEP 51020-210 - Tal: 3465-4522 Fax: 3466-2636 stbrecr81terra com.br "AO[ TURISMO LTDA. * Nata/ia Moo hizuk, Pça do Carmo,30-2.ad S,202 CEP 50010-180 - Tal: 3224-2636 Fax: 3224-5098 aoilurveloxmait.corn.br »ASA BRANCA TURISMO E RECEPTIVO 4v Conselheiro Aguiar 3150 li. 11 Boa Viagem- CEP 51020-020Tel' 3465-2244 recepliuo @Qsabraxcaturismo.com.br v-vw.asabrancatunsmo.com.br »ATAC PASSAGENS E TURISMO LTDA. Au. Conselheiro Aguiar 1472 s,46 Recite Trade Cenle - CEP 51111-010 - Tal: 3092-7444 - Fax: 3092-7408 atac@atactur.com.br www.atactur.com.br »CANARIUS TURISMO A.Dos Naveganlas,455- CEP 51021 -010 - Tal: 3465-1532: 3326-6220 »EP TURISMO E ORIENTAÇÃO AO ESTUDANTE LTDAA Francisco Da Cunha 784 Boa Viagem - CEP 51020-041 - Tel: 3325-9498 - Fax: 3325-9498 contato @semlimitestxrisnio.com ,br www,sernlimitesturism Penrotas - Julho! 2009 - B - 059


de Viaaens Assinantes RECIFE PE CONTINUAÇÃO

BARROSO TURISMO LTDA. Hélio Barroso Filho R. Garibaldi, 2032- CEP 14025-190 - Tel. 2102-6600

»IDÉIA VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Virgínia Lorelo 72- Parnarxirim CEP 52060-370-Tel. 2128-0900 Fax: 2128-0909 mail la deíatours.com.br www.ideiatours com,br +LUCK VIAGENS R. Jornalista P Bittencourt.163 Derby - CEP 52010-260 - Tal; 3302-6222; 3302-6186 - Fax: 3302-6189 luck@luckviagens.com.br »MARTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Conselheiro Aguiar 1472s.201 - CEP 51110-011 - Tel: 3325-4544 Fax: 3327-1279 vacancesviagons

la

hotrnail com

FONTESTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. FL Barao de Souza Leao,451 - CEP 51030-300-Tal: 3302-4455- Fax 3302-4442 pontestur@pontesturcorn.br www.ponteslur.com.br PONTUAL VIAGENS E TURISMO LTDA. Jose Osono.101 - CEP 50610-280 - Tal: 2125-4000 - Fax. 2125-4010 IR

pontual lapontualturismo.com.br www.pontualtunsn1o.com br »SERRAMBI VIAGENS E TURISMO LTDA. R. da Arnizade.38 - CEP 52011-160 www.serrambilur.com.br » STYLUS VIAGENS E TURISMO LTDA.

barrosolurismo@ barrosoturismo. com.br »CLASS VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Dr. Alvaro Paiva 433- CEP 14020-460 - Tel: 3621-1188- Fax: 3621-0369 anaxcalorila classviagenx.tur.br www classviagens tur.bn

xtylus.lurismo@uoLcom.br RESENDE-RJ DDD 24 OÁSIS VIAGENS. TURISMO E SEGUROS As. Nova Resende, 57- CEP 27542-130 - Tel: 3355-4170 - Fax: 3355-4170 lunsrno@oasisviagens.com.br www.oasisviagens.com.br RIBEIRÃO PRETO - SP DDD 16 AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. Av. lndependencia,805 - CEP 14020-010- Tal: 2101-0048 clarinha lacvc.com.br ww-a viagenscvc.00rn.br

roey@roxytravel.com.br

DDD 19

www.roxytravel.com.br

JAROTUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. A. 3 nr 426 - Centro - CEP 13500-313 - Tel: 3534-5744 turismo@jarotur.com.br www.jarotur.com.br

* Maria Gabriela /Siluana Ga//o R. Conde Afonso Celso 788 Jardim Sumaré - CEP 14025-040 Tel 3610-7007 - Fax: 3610-7977 embarqae@Uerra.com.br » GRAN VIA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Cana iLivia IR. São Jose.1406 - CEP 14025-180 - Tal: 635-3939 granviatur©uol.00m.br www.9ranviaturismo.com br »ILHA DE SANTORINI VIAGENS E TURISMO LTDA. * Edilson de Oliveira IR Visconde De lnhauma574 CEP 14010-100 - Tal; 2102-4446 Fax: 2102-4412 edilson ©ilhadesantoiini.com ,br

wwwilhadesantorini.com.br » PIER 3 VIAGENS E REPRESENTAÇÕES LTDA. R. Cerqueira Casar. 481 - 10andar - CEP 14010-130-Tal: 3797-4400 egleia.alencarla ancoradouro.com.br » R.R. G VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. ltaliaia, 407 Si 12 - CEP 14025-070 - Tal; 3234-0126 rojanxrgtunsmo@uolcorn.br » STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. IR Floriano Peuxoto,1450 - CEP 14025-220 - Tel: 3610-3800-Fax: 3632-5991 larissa@slbrao.corn.br www.stb.com.br RIO BRANCO - AC

* Durval Bustos »AIR INTERNATIONAL TOURS * Mdrax FulIop Av. Almirante Barroso,63-2and.209 - CEP 20031-003- Tal 3461-9134 - Fax; 2533-4133

»SPLASH TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS Av. Catorze 655- CEP 13500-470 Tal; 3557-3965 splashtour@bol.com.br www.splashloars.com.br

vialeac@uol.corn.br »NILCESTUR LTDA R. Minas Gerais 185- CEP 69906-000 - Tal: 223-2611; 9985-5751 - Fax: 223-1744 nilcestur@uDi.com.br www.nilcestur.com br

IR, Salada Setembro. 92- gr.1605 CEP 20050-002 -Tal; 2224-1161 Fax: 2221-7618 operacoes@bestdesbnations.cors.br www.bestdestinations.com.br

»WINGS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Willian Jose Perico R. 6 N 344 - Centro - CEP 13500-050- Tel. 3522-3500 - Fax: 3534-1551 wmgstur@wingstur.corn.br RIO DE JANEIRO - RJ 000 21 »2001 TRAVEL * Retrato Silveira Av.das Amdricas,4790-s.631C. Prof. Barrashopping - CEP 22640-102 - Tel 3326-1335 - Fax; 2431-3696 diractor9t2001travel com.br www.2001travel.com.br A. G. RIO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marly M. Gomes A Jardim Botanico,728-Ll.107 CEP 22460-000 - Tal; 2274-6595 Fax. 2511-0346 aqnotur@unisys.com br »ABC - AGÊNCIA BRAS. COM . E TURISMO R. da Ajuda 35 -Cobertura - Centro - CEP 20040-000 - Tal; 3861-9000 - Fax: 2242-2427 abc@abclur.com.br ABREUTUR SIA R. Lauto Muller,116-cj. 905 t.IR.Sul • CEP 22290-906 - Tal. 2586-1840 - Fax; 2542-1840 www.abreulur com.br »ACTION TURISMO R. Buenos Aires 57 -4 and. - CEP 20070-022 - Tal. 3861-9900 - Fax; 3861-9909 paulo@actioriturismo.com.br www.actionturisms.com

www.airinternational.com.br

»BETH E JUCA- VIAGENS E TURISMO LTDA

»ALFAINTER TURISMO LTDA.

R. Senador Dantas 75-s.1607 CEP 20031-914 - Tal 2524-4007 Fax: 22924247

* Julio Misumi Av. Treze clv Maio,33-s. 608 - CEP 20030-000 - Tal; 2262-5172 - Fax; 2240-4013

»ADVENTIJRE WORLD DO BRASIL TURISMO LTDA.* R. Baraoda lpanema.56-xuite 601 - CEP 22050-030 - Tal; 2548-2129 - Fax; 2548-0644 www.adwhrasil,coni.br »AGÉNCIA DE VIAGENS E TURISMO CLASSICO LTDA. * Liliana Couto/Vera Joppant Av. N.S.Copacabana,1059-Gr.805CEP 22060-000 - Tal. 2523-3390; 2521-4636 cIassico@iritolink.com.br

contato@bathajuca.tur.br www.bethejuca.tur.br

rio@altainter.com.br » ALFATOUR VIAGENS E TURISMO * Antonio Bernardo R. Selada Setembro 65- gr.804 CEP 20050-005 - Tal: 2221-8880

» BLUE SKY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sergio Freira R. Dabrat,23-Si. 703- CEP 20030-080 -Tal; 2544-0611 - Fax. 2544-0811

alfatoarlaa8atour.com.br »ANDES SOL AGÊNCIA DE VIAGENS Y TURISMO LTDA.* Av. N.S Copxcabana,209-LI. D'E CEP 22020-000 - Tel; 2543-4662 Fax; 2275-4370 andessol la uol.com br

»BLUMARIBRAZIL NUTS RIO TURISMO LTDA As. Borges De Medeiros 633. Sala 408 - CEP 22430-041 - Tal; 2142-9300 monica la blumar.com.br www.blumar.com.br

eANTIBES TURISMO LTDA. As. Rio Branco. 1 09-Gr.502 - CEP 20040-004 - Tal; 2222-1188; 2222-1670 antibesturiEhotrnail.corn »ARDUS VIAGENS LTDA.

»BLUMOON VIAGENS E TURISMO LTDA. * Graça Mediria 4v Treze da Maio 13- gr.1402 e 1403- CEP 20031 -901 - Tel 2532-6463 - Fax; 2524-4632

Av.Princesa lsabel,7-S.214 - CEP 22011-010 - Tal: 2543-3559- Fax; 2275-6745

comercial Bblumoon.com.br

ardus@ardus.com.br

»BON VOVAGE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO

»ASAN AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

www.blumoon.com.br

* Dominique Picavat

Av. Treze de Maio 13 Gr 601 - CEP 20031-007 - Tal. 2215-4488 - Fax. 2215-4486

As. Pres Antonio Carlos.58 10 And Maison de Franca - CEP 20020-010-Tal; 2532-2866 - Fax: 2532-3772

asantour laterra.com.br

agencia ©bonvoyaga.tur.br

www.asxntour.com.br

www.bonvoyage.tur br

»AVIPAM TURISMO E CÂMBIO LTDA. * Antonio

Fernando Slomp

Santa Luzia,798-10 and - CEP 20040-008 - Tal; 2108-0909 - Fax; 2544-1892 IR

avipamrj@ unisps.com.br www.avipam.com.br

DDD 68 AGENCIA DE VIAJE E TURISMO LTDA - VIAJE TURISMO R. Rui Barbosa, Nt 51, Centro CEP 69900-120 - Tel. 3224-9977 Fax 3224-0403

»BEST DESTINATIONS OPERADORA DE TURISMO

aiiinterli-airinternational.com.br

EMBARQUE TURISMO LTDA.*

* tibiratan Farias Estr. do Eecanamento480-1j.113 Casa Amarela - CEP 52060-210

RIO CLARO - SP

»BARRA TRAVEL * Ar/sana Tesa Melissa Lopes As. das Améhcas 700- bl.08 11.21 7S Barra da Tij - CEP 22640-100 - Tal; 3154-6007 frnanceiro@barratravel.corri.br » BERKANA TRAVEL TOURS As. das Amencas,3333-s.601 CEP 22631-003 - Tal: 3325-8251 3325-3713 - Fax: 3325-5801

BRASIL VACATION TRAVEL * Alberto Sivorif Juan Olivera Abreu R. Barata Ribeiro 3911901 - CEP 22040-003 - Tal 2256-3406 - Fax: 3208-5346 atendimento labvt.coni.br www.bvt.com.br »BRAZILIAN CONNECTION CÂMBIO E TURISMO As Olegaxo Macial,555-1j.2 - CEP 22621-200-Tal: 2493-4459 brazilianla brazilianconnection. com.br BRAZILIAN INCENTIVES E TURISMO LTDA.

barkanatravel la berkanalravel.

R. Barão de lpanama.56-s 501 CEP 22050-030 - Tal 3208-9000 Fax: 3208-9001

com.br

www.BlTounsm.com

www.berlsanalravel.com.br ANCORADOURO REPRES. E TURISMO LTDA.

SERRAS TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA

AGÊNCIA ROXY DE TURISMO LTDA.

* Anthony R. Corqueira Cesar,481-11 A S1 105 - CEP 14010-130 - Tel; 610-4441; 625-5731

A Silvestre Coelho 310 Bosque CEP 69909-360 - Tel; 3224-4629; 3224-4344 - Fax; 3224-7335 serrasturla uol com.br

anthonyrao@ancoradouro.com.br

www.serrastar.com.br

* Michael/Elisabatfl/Ricardo Werwíe Av. Franklin Roosevelt,71-Gr.601 CEP 20021-120 - Tel; 2532-0141 Fax: 2532-3165

8 - 060 - Penrutas - Julho / 2009

IRECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

»BESSITUR OPERADORA As. Rio Branco 123 - 14 and. - CEP 20040005 - Tal 3035-3035 - Fax; 3035-3036

»BUY BRASIL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO

celia©bassilur.com.br

As. N.S. da Copacabana,895-gr.801 • CEP 22060-000 - Tal: 2548-3816 - Fax. 2548-3118

www.bessitur.com.br

oparabons (Btoursbrasil.com.br


Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO . RJ CONTINUAÇÃO " CAMPING CLUBE TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Ademar Moesia de Albuquerque R. Sen. Dantas.75-29and. - CEP 20031-000 - Tel: 2210-3171 - Fax: 2262-3143 cclur@campingclubecom.br e CARNAVAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* Av. N.S.de Copacabana.583-Gr.601 - CEP 22050-000 - Tal: 2548-4232 - Fax: 2236-7161 carrlaval©carnavalinruo.com.br www carnavalirrso.com.br »CASA ALIANCA CÂMBIO PASS E TURISMO S/A R. Miguel Coulo35-- Lj B - CEP 20070-030 - Tal: 2509-6546 - Fax: 2224-1018 alianca@radrieI.com.br

»CONTROLLER OPERADORA DE TURISMO LTDA. * Ruth Vi/litina

3797-1313- Fax: 3797-1301

R. da Quitanda 19-s. 914- CEP 20011-030 - Tel: 3553-1704 conlato@controllerturismo.com.br www.controllerturismo.com.br

e ETOILE VIAGENS E TURISMO LTDA.

e DAEDALUS TURISMO Av. Rio Branco.257-gr.910 - CEP 20040-000 - Te]: 2544-3805 - Fax: 2533-3278 e DANDARA TRANSTUR * Dagntar Lobo Chamorro A. Teresa Guimarães, 1111 And. Bolalogo - CEP 22280-050 - Tel 2542-5100 - Fax: 2244-7220 dandara@dandara.tur.br www.dandara.tur.br

fabiodaluz@orinlar.com.br

e FUI VIAGENS - MERNABA BREZILYA TOUR OPERATOR Av. N.S.de Copacabana 1183UOLJ.iJS - LV 220I0-01 1 - lei. 2227-3164 - Fax: 2113-9070 info@tuiviagens.coin.br www.fuiviagans.com.br

A. Constante Ramos 44- s.306 CEP 22051 -010- Tal 2549-4325 3208-4268 - Fax: 2548-1546

e GAMELA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Nilo Façanha 50-s.1211 CEP 20044-200 - Tal: 2220-3731 Fax: 2544-8637 agencia ©gamela.corn.br www.gamala.com.br

elo/e iSetoilaviaganscom » EUROPEAN TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * Gilberto Bocctsno de Almeida Av, Armando Lonibardi 949 Ij 305 Barrada Tijuca - CEP 22640-020 Tal: 2492-1212 - Fax: 2494-2112 europeaniSeuropaari.com.br

e GAPONE TRAVEL * Gorete Gomas

»EXCALIBUR CRUISE CENTER VIAGENS E TURISMO

R. Sete de Setembro. 7118 A Centro - CEP 20050-005 - Tal 3221-5500 - Fax: 3221-5501 gorele.gomes @ gapone.com.br

»DANNYTAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Treze De Maio41 s.301 - CEP 20031-007 -Tal: 2533-1636 - Fax 2262-9540 taleconi@ptp.com.br

R.Mexicolll -s.1906/1908-CEP 20031-145-Tal: 3478-1999

»DISCOVER THE WORLD MAR KETING As. das Américas 3959 - lj 206 Shop Marapandi - CEP 22631-003 - Tal: 3410-1062 - Fax: 2487-4616 vendas9discovartheworld.cOn1.br www.discoverthawoild.com.br

A. México, 168 5 A Centro - CEP 20031-143-Tal: 3534-5200 - Fax: 3534^5217

eacaliburiSopenl:nk com,br » FANTASYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA.

CGAVATUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO * Cnstina Arroyo A. Sete de Setembro 92- s.2109 CEP 20050-002 - Tel: 2507-0852 Fax: 2221-0613 gayalur@gayatur.com.br

* Augusto Penal Simas »CASTELO VIAGENS E TURISMO A Visconde de Pirajd, 86 Sobreloja 21 Ipanema - CEP 22410-000 - Tal 2522-1642: 2522-6960 - Fax 2522-7954 castelodafeira@castelodafeira. conibr www.castelodafeira.com.br »CATUR TURISMO E CÂMBIO LTDA. * Gilmar Alves Av. das Amencas4666-li.120 N CEP 22640-102 - Tal: 2431-9946; 2431-9672

» DIVERT TURISMO * Vera Regina S Affonso Av. Armando Lombardi 350 LI 103 Shop. Barra Point - CEP 22640-000 - Tal 2491-9946 - Fax. 2495-3401 diverliiSdivert.com.br www.divert.com.br

catur@radnet.com.br »CELENTUR TRANSPORTE E TURISMO LTDA * Celso Gragóiro R. Silva Pinto 84- apto.501 - Vila Isabel - CEP 20551-190- Tal: 3217-1300 celenturiS celentur.com.br www.cetentur.com.br .CHINA BRASIL TURISMO/MIYAKOTUR PASSAGENS* * Pauto Macedo Av. Aio Branco 257 Si 903 Centro CEP 20040-009 - Te]: 2524-1109 2220-6648 - Fax: 2220-4348 chinabras8urisrnoiSchinabrasiltunsmO. corn.br www.chinabrasilturisrno.com.br eCLUB HABITUE 6 Fernandes Guimarães 39 - 1 and - CEP 22290-000 - Tal: 2159-2000 - Fax: 2159-2020 hoteis @clubhabitua.corri.br www clubhabilue.com.br »CMMC RIO INTERNACIONAL TURISMO LTDA. R. Jacinto Alcides,41-2 And - CEP 21810-060 - Tal: 3332-3895: 3332-3051

» DOVER VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Eduardo G/adulish Av. AlmIe.Barroso 63 - 5/Loja 2121214- CEP 20031-003 - Tal: 2220-6132 - Fax: 2240-0549 »ELCOTOUR-BRAZIL TOUR SPECIALISTS* 6 Lauro Muller,1 16-- 4202- CEP 22290-160 - Tel: 2543-2448 - Fax: 2541-0987 elcotouriSelcotour.corn.br www alcotour.com.br »ELYS TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As. N.S.de Copacabana,259-Lj.A CEP 22020-000 - Tnl: 2542-6040 Fax: 2541-8548 elystourturismoiS superig.com.br www elystour.com br »EMATIJR EMPRESA DE ADM. DE TURISMO LTDA. * Mar,lucia C. Saramago R. Mexico.148 Si 401/3 - CEP 20009-900 - Tal: 2544-2525 - Fax: 2262-7792 ematur@ematur.com br www.amatur.com.br

www.travelplaca, com. br »FAST RIO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Luiz Sérgio Guimarães Av. Pres.Vargas 482 - 22 and. CEP 20071-000 - Tal: 2172-0313: 2172-0349- Fax: 2172-0301 fastrio@mundivox.com.br

eGILTUR PASSAGENS HOTEIS E TURISMO LTDA. R. Conde de Bonlim,344-1-j 201 CEP 20520-054 - Tal: 2568-8344: 2234-5062 - Fax. 2569-9068 gilturiO@ uOl.cOm.br

»FERRARO RIO - AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA As. Atlântica, 4240 Lj 209- CEP 22070-002 - Tal: 2522-0881: 2522-0886 - Fax 3813-0000 IerraroiSlerraro.com . br

»GLENZTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Cristina Glertz As. Ataulfo da Paiva,255-Sl.602 CEP 22440-030 - Tal: 2239-9933 Fax: 2274-1948 glenu @openlink.com.br

www.larraro.com.br e FLY TO BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Francisco Otaaiano,20-Lj.H CEP 22080-040 - Tal: 2523-0344: 2267-0895 - Fax: 2021-1145 flytobra@mtac.com.br »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO LTOA. * Andre Dentzien

»GOLF CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av. AyrIon Senna 3000 Lj. 1086CEP 22775-001 -Tal: 2421-2000 Fax: 3385-0440 gol/barra /btarra.com.br

A. São José 70-4 and. - CEP 20020-010 - Tal. 4502-0244 - Fax: 4502-0201

»GRAY LINE TURISMO * Casar Barrela As. Niameyer.121-Tarreo - CEP 22450-220 - Tal: 2512-9919: 2529-6831 qraylina©grayline.com.br

rio@flytour.com.br e FÓRMULA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ana Cristina Vi/laça/João Carlos Vilaça

e GREAT TRAVEL A. Visconde da Pirajà 259 s,801 Ipanema - CEP 22410-001 - Tal: 2247-6137 - Fax: 3813-0054 greattravel ©graattravel.coni.br www grealtraval.com.br

R.da Assemblera,92-14 A - CEP 20011-000 - Tal: 2509-4614 - Fax. 2224-8043 tormulaturismo@forniulatsrismo.

» GTI VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Senador Dantas 118 - 6 and s.616 - CEP 20031-201 - Tel. 2524-4832 - Fax: 2232-3169 roberta©gtiturismo.com.br www.gtiturismo.com.br

com.br www.formulalurismo.com.br

»EPVIAGENS A. Uruguaiana 10- s.908- CEP 20050-903 - TeI: 2509-2978 epviagensídepviagans com br

eCOMPANYS TRAVEL TOUR

e ESFERATUR PASSAGENS E

A. da Quitanda 19- 5.711 - CEP 20011-030 - Tal. 2508-9195

TURISMO LTDA A. da Assembleia 1011912 - CEP 20011-901 - Tel: 3797-1300:

companys@ companystravel.com.br

eGEOTUR CÂMBIO E TURISMO LTDA As. das Americas,500 Bloco 08 Loja 104- CEP 22640-100 - Tal: 3433-7703 financeiro ©gaoturbrasil com br

asimas©travalplace.com.br

»FREE WAY VIAGENS E TURISMO LTDA. * Santiago Ca.y Av. Nossa Sra Copacabana,1 120-S 1107- CEP 22060-000 - Tal: 2247-7187: 2267-8075 - Fax 2523-5269 lraelur@tarra.coiri.br

» HALL MARK AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Heloisa Macedo Av. Almte. Barroso.63-' 2809- CEP

RECEPTFVO

* RESPONSÁVEL

20031-003 - Tal: 2217-7199 haloisaiShallmarktur.com.br e HANG TOUR AGENCIA DE VIAGENS TURISMO* * Hang Chou Yuan R. Uruguaiana,39-s.1307108 - CEP 20050-093 - Tal: 2242-7632 - Fax 2202-0415 hangtour@prolnik.com.bi » HANSEATIC TOURS LUFTHANSA CITY CENTER * Juergen Wischamiann Pça. Flonano.55-Gr 902Cinelandia - CEP 20031-050- TeI 2215-1570 - Fax: 2532-8704 hanseatic ©lcc.tur,br »HARMONY 2001 VIAGENS E TURISMO LTDA. r Isabel Maria Moraes Quaresma Pça. André Rebouças 21 - CEP 20271-190 - Tal: 2558-1706 - Fax. 2558-1413 harmony2001 © uol,com.br » HIGH LIGHT VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Almirante Barroxo.63-S 205CEP 20031-003 - Tal: 3231-0450 Fax: 2524-0617 highlight@ highlight.Iur.br Av. das Ainéricas.700-S 201 BI 6 CEP 22640-100 - Tal: 3154-8350 Fax: 2132-7743 highlighliShrghlight.tur.br »HOT STAR TURISMO * Nelson /imo P. Pacheco Av. Rio Branco 251 5 1306- CEP 20040-009 - Tel 2524-9745 - Fax: 2215-2973 agenciaiS hotxtailuxsmo.com.br eI. C. C. E. INTERCÂMBIO CULT. VIAGENS E TURISMO A. Vise. de Pirala,207-Sblj.302 CEP 22410-001 - Tel: 2523-4942; 2521-2754 www.icce.com.br elE - AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Visconde de Pirata 595- 5. 209CEP 22410-003 - Tel: 2239-2501 valmiriS ie-intercambio.com.br » INTERBLANC VIAGENS E TURISMO Av, Rio Branco, 123 13r 802 - CEP 20040-005 - Tal: 2232-6833 - Fax: 2252-5036 intarblaiS ibpinet.com.br e INTERCONT VIAGENS E TURISMO A Santa Clara.75-s 703 - CEP 22041-010 - Tal: 2547-0780; 2547-2906 - Fax: 2547-3580 intercont ©altemes.com.br »INTERNATIONAL RIO OPERADORA E REPR.TUR. LTDA As. N.S.de Copacabana 794 - s.A Copacabana - CEP 22050-001 interno @rnterrio.com »INTERNATIONAL SCHOOLS & TRAVEL A. Uiuguaiana.10 .Gr. 506.7 - CEP 20050-090 - Tal: 2263-8175, 2263-8385 iníci ©inlernationalschoolx.com.br Panrotas - Julho! 2009 - 6 - 061


Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO- RJ CONTINUAÇÃO » INTERTOURING AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Nossa Sra de Copacabana,330-504 - CEP 22020-000 - Tel: 2549-0272 . Fax 2549-0259 Inlertoliring99fltertourirn9.CO1l1 br WWW nlertouring.com.br aINTERTURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Maria Si/via Sharp R. Timóteo da Cosla,168-apto. 602 - CEP 22450-000 - Tel. 2274-9883 - Fax 2294-3954 sharpGcenlron.com.br »IPACOM VIAGENS E TURISMO * Marcos 5 Prado A. Visconde de Piraja,318-1—j 26CEP 22410-000 - Tal: 2513-3776: 2521-0673 hoteh6 iparlema.com www.ipanenla com » IPIRANGA AGÊNCIA DE VIAG. TUR. PROM.E EVENTOS LTDA * Leonardo Guimarães A. Visconde de Piraja 414- s.1008 - CEP 22410-905 - Tel; 2227-2127 - Fax: 3113-1363 ipirangalur© mundtsox.corn.br »IRMES TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Sele de Selembro,98-gr.2023 CEP 20050-002 - Tel: 2507-7979 Fax: 2232-3773 irmesrio@terra.com.br »ISATA TURISMO LTDA.* * Tanja Hundertmark A. Martins Farraira.61 - CEP 22271-010 - Te]: 2537-2599- Fax: 2537-6015 sal@sallours.com br » ISET CENTRO DE CULTURA E TURISMO* * Sõnia Sayéo Av Mal. Caeiara.160-Sl.1410 CEP 20020-080 - Tel: 2240-3311 Fax 2240-3311 isellur@isettur.corn.br »ITALCÂMBIO TURISMO LTDA. A Ataulfo de Paiva, 1 079-Lj. 106 CEP 22440-031 - Tel: 2239-0605 Fax. 2294-7092 »ITER VIAGENS E TURISMO LTDA. * Luiz Felipe G . Pedras A. Vmc. de lnhauma.134-Gr.1503 CEP 20091-000 - Tér 2519-1999 Fax: 2519-1991 ter /6 deroagens.corn br »JVM VIAGENS E TURISMO LTDA. * Jaime! Vaim,, Osvaldo A Debrat.23-slll!12-CEP 20030-080 - Tal. 2532-2127- Fax. 2220-8843 jvm/6jvmlurismo.com.br »KONTAK VIAGENS E TURISMO * Marcia Souza A. da Assembléia 10- s.4012 CEP 20011-901 -Tal: 2157-0101 Fax: 2157-0111 mandrade@konlak.com.br www.kor4ak.com.br 9 - 062- Panrotas - Julho / 2009

» LATIN AMERICAN HOTÉIS

» MONTOURISME PASS E

» NEX LEVEL TOURS

» PACHA TOURS AGÊNCIA DE

VIAGENS E TURISMO LTDA

TURISMO LTDA.

DESTINATIONS

VIAGENS E TURISMO LTDA. Estr. da Gavea 642 Li A - CEP 22610-003 - Tal: 2422-8663- Fax: 3322-3744 pacharj@pachatours.com.br www.pachalours.com.br

* Fernando José Pinto Rodrioues

* Márcia 01000

MANAG.COMPANY

R. da Quitanda 159- CEP 20091-005 - Tel: 2516-1919 - Fax: 2223-3323 lalin Slxt:n-american.lur br

Av, Pres Vargas,492-5 2204- CEP 20071-000 - Tel: 2172-0300 - Fax: 2172-0301 montou r@montourcorn.br

* Reinaldo de Almeida As. N.SCopacabana 492- s.402 - CEP 20020-001 - Tal, 2236-3925 noxlevelRnexleveLcornt.br

» LATITUDE 30 AGÊNCIA TURISMO VIAGENS LTDA.*

»MORADA VIAGENS E TURISMO LTDA. A. da Assembleia,69-Sblj - CEP 20011001 - Tel; 3824-2125 - Fax: 2533-6188

.NICE VIA ÁPIA TURISMO As. das Américas 500 918 oja 128 Shop.Dowelown - CEP 22640-100 - Tal; 3982-2787 - Fax: 2494-9036 niceviaapia@ niceviaapia.com.br www.nicevisapia.com.br

* Georges Pouzada As. das Américas 500 bI.l 1 s.206 CEP 22640-906 - Te]: 23139-4070 • Fax 3139-4072 aliluda300 laIiIude30.com.br »LAVINIA FATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As Prex Vargas.482-SI 904 - CEP 20071-000 - Tal: 2233-0506: 2253-1507 - Fax: 2518-4109 Iaviniatalur@lasieialalur com.br www.lasiriiatalur com di »LEBANON EXCHANGE TURISMO LTDA. As. N.S.de Copacabana,831-Lj.B CEP 22050-000 - Tel. 2236-7868 Fax: 2257-3515 Iabarion/hopenlink.com.br »MANHATÍAN TURISMO LTDA. * Monica Simões De Abreu As Rio Branco,181-s 1704- CEP 20040-007 - Tel: 2240-8081 - Fax: 2240-3020 rnhln©manhatlanlurismo.com br »MAR-THA RIO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Mana KrauM

As N.S.de Copacabana,928 gp.602 - CEP 22060-000 - Tel: 2548-4099 - Fax: 2548-4099 martbarioM marthario,corn.br www.rrrarlhario com br » MARIELLA TOURS RIO * Maria/la Sieg Richter As. Pio Branco 311 - gr.1301 - CEP 20040-009 - Tel: 2524-2027 - Fax: 2220-5233 nto@manellatours.com.br » MASTER TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. As Dom Helcer Camara.5332-Lj 3702- CEP 20751-000 - Tal: 3899-5451 - Fax: 3899-5966 » METROPOL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Anthony Conslanlin Mavropoulos A,São José,46-12 5 and, - CEP 20010-020 - Tel; 2533-5010 - Fax: 2533-7160 melropolA rnelropollurixmo.com.br www.melropollurixmo.com.br » MILESSIS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Alexandre!Margarete Mi/asso As. Aio Branco,156-SI. 1008- CEP 20040-003 - Tel: 2220-9858 - Fax; 2220-9858 alendimento/6 milessislunsmo. com ,br www milessislunsmo. com .br »MONIMAR VIANGENS E PASSEIOS TURISTICO LTDA A. Conde De Bonfim, 255 -tj 120CEP 20520-051 - Tel; 2567-9550: 2567-9549 - Fax: 2567-9550 atendirnento@monimarviagens.com ww'w.nlonimarviagens.com

» MOVING EXCHANGE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Manteria Maria de Lucena/Marcos Andrade As. Nossa Sra de Copacabana.80 B - CEP 22020-001 - Tel: 2275-2233: 2275-3232 mosiexalhighway.com.br »MULTIDES11NOS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Kim Deborah Massiah, Pape Masid As Pio Branco 186-91.1817 Centro - CEP 20040-037 - Tal; 2533-0470 - Fax; 2533-3484 daborah @mullidealinos.com.br www.multidestinos.com.br »NASCIMENTO TURISMO LTDA. A. Rodrigo Silva 08- s603 Ed.AS 8- CEP 20011-040 - Tal; 2510-7272 - Fax: 2510-7273 vendas. rio@Oaxcimanlo,cOm br » NATELI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Rolien As Graça Aranha 326- gr.62 CEP 20030-001 - Tal; 2531-1750 Fax; 2531-1707 Iurismo/6nalal,.com.br » NAU TURISMO E VIAGENS LTDA. As. Bruxelas, 1 85 ­loja - CEP 21041-000- Tal; 2560-0790: 2560-0790 nauIur@openlink.com.br * Maria da Graça Farmiin da Sã A. Visconde da Ishaõrna134-11 109 - CEP 20091-030 - Tal; 2263-3003; 2263-5782-Fax: 22337185 naulur©ig.com.br »NET PRICE TURISMO LTDA. A. Rodrigo Silva 30-3 and. - CEP 20011-040-Tal; 2106-7496 - Fax: 2106-7478 salrrce@nelprice.lur.br www.natprice.lur.br »NET TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA As. Rio Branco 80-10 and. Centro - CEP 20030-070 www.rellunsnlo.com.br »NEW AGE VIAGENS E TURISMO LTDA A. do Ouvidor 60 SL 1206- CEP 20040-030 - Tal; 2509-4291 rio@newage.lur.br www newage lur.br »NEW IT CLUB VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Salada Setembro,99-8 AndCEP 20050-005 - Tal; 3852-0200 Fax 3852-0199 newitiEnewil.com.br RECEFTVO

* RESPONSÁVEL

»NORTH SIDE * Salvatore Brarrcaccio Estr. da Gvaa.712-Suila 201 São Conrado - CEP 22610-002 - Tal; 3322-7740 norlhside/6 norlhside.com.br »NOVO RIO TURISMO LTDA. * Carlos Marques Loureiro A. Ana Barbosa.34-Li. - CEP 20735-100 - Tal; 2597-8299 - Fax; 2269-0803 eiagens©xovorio.tur.br * Maria Celeste Loureiro R. Barão de Masquila218 - CEP 20540-003 - Tal. 2567-0102 - Fax; 2568-3000 viagens/6nosorio.tur.br »NOVOS CONCEITOS EM VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcelo Sã A. Constante Ramos. 44 - s.408 CEP 22051-010 - Tel 2255-9720: 2256-4787 - Fax: 2255-9720 contato novoxconceitosluramo com.br www.concailoasantos.com.br »OFITUR OFICINA RIO DE TURISMO LTDA.* * Justo Guimarães A. Manuela Barbosa 28- s.402 CEP 20735-110 - Tal. 2269-4299: 2269-4489 - Fax; 2269-4952 otiloxral otitour.com.br »OMNI TRAVELCENTER VIAGENS TURISMO E EVENTOS LTDA * João Caídas As. das ArntériCaSrtx 500, 61. 2. Li 120- Downlown - CEP 22640-100 Tel' 3152-6047:3507-6047 - Fax: 3152-6050 omni@omnilraselcenlar.com.br »OPCO TM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Barata Ribeiro, 543 SI 706 Copacabana - CEP 22040-000 Tal; 2545-5748 - Fax; 2235-7427 giliâopcolourx com www.opcoloxrs.com »OPFÍEC/CLUBE DA MUTUA * Maria Luiza! Orlando Machado A. N.S. de Lourdes.197-s.902CEP 20560-060 - Tal: 2577-1354 2577-2977 clabedamutua@globo.com www.clubedamulua.com.br »ORLATUR TURISMO E PASSAGENS LTDA. * Isabel Propato As. N S.Copacabana.1 344 Li A CEP 22070-010 - Tal; 2523-2499 Fax; 2521-3223 orlalurrio@gmail.com www.orlalur.com

»PACIFICA TURISMO * Nowlon Mendonça Filho A. Visconde de Pirajá.41 1-S/Lj 202 - CEP 22410-003 - Tal: 3202-6000 Carnisal@grupopacitica.com.br www.qrupopacifica.com.br »PELÁGIO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Antonina Charbonnreres Pça. Floriano Peixoto 19- s.1401 CEP 20031-050 - Tal: 2102-2424 Fax: 2102-2423 adm@pelagio.corn.br » PERSONAL TOUCH AGENCIA DE VIAGENS E TUA. LTDA. Tr.do Ousidor,21-5.701 - CEP 20040-040 - Tel: 2507-2700: 2509-6922 - Fax: 2507-2065 intolãtpersonallouch com.br www.parsonallouch.com.br » PERSONAL TRAVEL TOUR OPERATORS * Rodrigo Maia A. Francisco Sã 23- s.802 - CEP 22080-010 - Tal: 2287-9088 - Fax; 2522-1251 peraonallraseliãplrasel com br »PLANTELAGÉNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Moyxés Kaufman A. Paul Recitem 43 - Ipanema CEP 22410-080 - Tal; 3206-9800 Fax' 3206-9810 plantaI@planlelluriamo.com.br www.ptantelturismo.com.br » PM TURISMO E CÂMBIO LTDA. * Eduardo F. La.m eira Av. Aio Branco,1 24-A - CEP 20040-001 - Tal: 2509-1800; 2262-8089 » PREMIER TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * A/do A,thur Siviaro A. Rodrigo Silva, 18-Gr. 903- CEP 20011-040- Tal: 2533-7899- Fax: 2533-5839 prernier@ pramierlravel.com.br »PREMIUM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R. Conde do Bonfim. 346 S/LJ 220 - CEP 20520-054 - Tal; 2567-9997 - Fax; 2567-1130 pramiarn@ipremiumviagens.com.br »PRIMACÍA CONSULTORIA EM VIAGENS Av. Ayrlon Sarna 1850 lj.121 Shopping Barra Plaza - CEP 22775-003 - Tal; 2431-1491 - Fax; 2431-1491 alendimenlo@primacia.com.br www.primacia.com.br »PROMOTIONAL TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA* Av. Pres. Vargas 850- 19120 and. Centro - CEP 20071-001 -Tal: 2126-2707 claudio@prornotional.com.br


Aaências de Viaaens Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO »PROMOTIONAL TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. A São José 90- s1506 - CEP 20010-020 - Te!: 4101-9042

»RIO KANKO TURISMO LTDA.* a- Yasuo Tsuboi A. Senador Dantas.1 17-14and. s1436 - CEP 20034-900 - Te!: 2240-5939: 2624-6555 - Fax: 2262-0200

Iucio.sp©prornotional.com.br www viagerntur.coni.br »OUANTOMAIS EVENTOS LAZER E TURISMO LTDA. A Farme de Amoedo.75-/605 CEP 22420-020 - Te! 2523-4858. 2267-7979 quantornaisíaiuol.com br "QUARTETO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Luiz Felipe Borges LaureanO As. Graça Ararrha146-1906 - CEP 20030-003 - Tel: 2533-5818 - Fax. 2544-9076 quarteto@quanetotuasmo.cor1i.br www.quarletoturismo.com.br » QUEENSBERRY VIAGENS E TURISMO LTDA. * Candido Gonçalves Frertas A. da Quitanda 52 6 A - CEP 20011-030 - Tel: 2221-0405 - Fax: 2215-0585 vendas. rio@queensberry.corn.br www.queensberry.com.br »RBC AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Gracrnda Cardoso

»RIO TRAVEL TURISMO LTDA. R. São José.90-SbIj - CEP 20010-020 - Te! 3523-6750 - Fax: 3523-6694 riotraveld riolravel.com.br www.riotravel.com.br » RIO VISEU VIAGENS E TURISMO LTOA. * José Lourenço Marques R. Miguel Couto,134- x.501 - CEP 20070-030 - Te!: 2233-1226: 2253-1779 - Fax: 2253-1572 rio.viseu@veloxmad.com.br »RIOCOPA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA * Francisco Augusto Carneiro As. Nossa Senhora De Copacabana. 435 Loja K - CEP 22020-002 - Te!: 3253-0084: 3253-0085 - Fax: 3263-0088 riocopasiagens@uol.conl.br » RIVIERA AGENCIA DE VIAGENS LTDA. As. das Américas. 500 6! 23 Lj 119 - CEP 22640-100 - Te!: 3153-7679: 3153-7679 - Fax 3153-7679

As. das Aniérrcas.700-13 6/302 CEP 22640-100 - Tel: 2495-0822: 2495-0929 - Fax: 3803-8098

eurostar@eurostar.tur.br

rbctur@imarlirr.com.br

A. da Assenib!eia93-S.1601 - CE 20011-010 - Te!: 2533-8059 - Fax: 2533-8049

»RBW AGENCIA DE TURISMO E EVENTOS LTDA. * Ricardo Werwie e Elisabeth Werwie As. Rio Branco. 181 1 Sala 509CEP 20040-007 - Tel: 3513-9100: 2240-1829 - Fax: 2215-2960 sac N rbwlravel.com www rbwtrave!com » RECEPTIVO RIO TURISMO * Kristthyanrry Derrrsreskr, José Neto Av. N.S de Copacabana 540 gr.401 -Copacabana - CEP 22020-000 - Tel: 2236-3885: 2236-2635 - Fax: 2236-5941 receptrvorioN receptivorrolurrsmo. com.br www.receptivorioturismo com,br

rltur©domain.com.br www.ritsrwebbr.net »ROCHA MOURA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Corna Maria/Carlos Alberto As. Presidente Vargas, 683 Si 1120 Centro - CEP 20071-003 - Te!: 2232-3908 rrntur@lterra.com.br »RONDINI VIAGENS E TURISMO LTDA. * Francisco C. Rosa! Mônica Simon As. Ares. Wi!sOn,165-S!. 1117/22 CEP 20030-020 - Te!. 2217-1650 Fax 2533-1300

» ROUTETUR CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA.

A. Manoel Niobe! 32/301 - CEP 22291-220 - Tel: 2257-2956 - Fax: 2541-1190 marlene© redcarpet.com.br

A. do Ouvidor 60-5512 CEP 20010-150 -Te!: 3970-7150- Fax: 3970-7166

w'ww.redcarpet com br

routelur@ hotmai!.com

»RENTAMAR TURISMO LTDA. R.Santa Clara.70-s.604/608 - CEP 22041-010 - Te!: 2235-7724 - Fax: 2255-0903 rentamar@rentamar.conl.br www.rentamar.com.br » RIO EXPRESS TURISMO LTDA.

»SAMBA IPANEMA AGÊNCIA DE TUR. E VIAG. A. Visconde de Pirajir, 291 - Loja A - CEP 22410-330 - Te!: 2523-2888 - Fax: 2267-9371 sambaipanema@ sambaipxnema com.br www.sambaiparrema.com.br

»SUPERIOR PLUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. os Marta Aridrado Av.N.S.de Copacabaea.749 - si 109CEP 22060-000 - Te! 3208-1000: 3208-1002- Fax 3208-1039 superiorOsuperiorplus.corn br »SYLDFTOUR VIAGENS E TURISMO As.Ni!o Pecanha,50-S. 204- CEP 20020-100 - Te!: 2220-5404 syldtouríà' ibpinel.com.br www.syfditour.com.br

»SAN DIEGO TURISMO As. N S.de Copacabana, 945 Lj d CEP 22060-000 - Te!- 3208-3607 Fax: 3208-3608 sandiegotunsmo@hotrnxil.corn

»RSOBAG. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Rosario 61 Sala 702 - Centro CEP 20041-004 - Te!' 2233-3537 Fax: 2233-5191 talcaotur@lalcaolur.com.br www.falcaotur.com.br

* Fernando Rodrigues »RTOUR VIAGENS

Av.Rio Brarlco251-Lj.A - CEP 20040-009 - Tel: 2240-0001 - Fax 2240-0106

As, Rio Branco 156- s2304 - CEP 20040-003 - Te!: 2220-3997

rioexIur@pjnet.com.br

contatoM rtour.conr.br

»TRANSEUROPA RIO PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.das Americas.3255-Li 131 CEP 22631-002 - Te!: 325-7901: 325-0801 - Fax: 325-7930 transeuropa©transeuropa.corr'i.br * Cleber Oliveira Av.Aio Branco,143 4 9 e 99 A - CEP 20040-006 - Te!: 2224-2297 - Fax: 2507-3896 transeuropa@transeuropx.corn.br »TRANSPACIFIC VIAGENS E TURISMO LTDA. e Rubem Oohety o Fernando Dotrety As. Rio Branco 181 - s.1320 - CEP 20040-007 - Te! 2220-6550 - Fax: 2516- 77 14 transpacific @transpacific.com.br »TRAVEL EXPERT OPERADORA

» SASPLUS A. Barão de !panema 56 - 5.301 Copacabana - CEP 22050-033 Tel: 3265-8882 - Fax: 3265-8880 cornpassíEsaplus.com.br »SAVÂO & FIGUEROA VIAGENS E TURISMO LTDA. R México 45 - gr.204 - CEP 20031-144 Te!: 2524-0193 - Fax: 2220-6734 s.Ivragens@ uo!.com.br

»TAMOYO INTERNACIONAL AGÊNCIA VIAGENS TURISMO LTDA. * Maria Crrstina Lowndes Av.A!rnte. Barroso.63-gr.2109 CEP 20031-003 - Te!: 2533-3870 Fax: 2262-0882 lamoyoNtarnoyocorrr.br

»SETEMBRO CÂMBIO E TURISMO LTDA. Ao N.S.de Copacabana 613 IjB- CEP 22050-000 . Te!: 2235-5148: 2548-4446 - Fax: 2255-0979 setembrotudsmo@hoIrnail.com

»TERRALTUR VIAGENS E TURISMO LTOA* Av.Henrrque Vu!adares 23.202 CEP 20231-030 - Tal: 2507 -6461: 2232 -7677- Fax: 2232 -7677 terra!©terra!turcorn.br wwwterra!tur.com.br

»RL VIAGENS E TURISMO LTDA.

frosa@rondini.com.br » REO CARPET TRAVEL E TURISMO LTDA.

»SUNRISE VIAGENS E TURISMO LTDA. e Marcelo de Moraes Casqueiro Av.Ric Branco, 151-11607 - CEP 20040-001 - Tel: 2262-0902 sunrise@suntravel.com.br wwwsunlrasel.corrr.br

»S. F. VIAGENS E TURISMO LTDA. * Aires Alvas As Rio Branco,45-Lj. O - CEP 20090-003 - Tal: 2233-7871 - Fax: 2253-9288

..SILET-TUR VIAGENS E TURISMO CÂMBIO * RosalyAbramoff R. Sao Jose.90-Lj.B - CEP 20010-020 - Te!: 2633-5071. 2533-9139 - Fax: 2533-5069

* Monica O. Destrr Chaves Av.Churchi11,94-141 1 - CEP 20020-050 - Te!: 2524-5350 generx!@ trave!expert.com.br »TRAVEL PLANNERS VIAGENS E TURISMO LTDA. * José A. da Silva Rios As Rio Branco, 181-s,506 - CEP 20040-002 -Te!: 2262-7143- Fax: 2240-0010 »TUREXPRESS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTD& * Hennette Mrmsiello/Francine Perai

»TIME BRAZIL TURISMO is Fernando Baldino A.do Calele 311 - s.702 - CEP 22220-001 - Te!. 3094-2000 - Fax: 3094-2007 tir-nebrazil@timebrazil.com.br www.limebrazij.com br

Tr.do Ouvidor 36/42 A Gp 07- CEP 20040-040 - Te!: 2221-3735 - Fax: 2508-8688

»TOP TOURS - BRASIL LTDA. R,Ménico 3-19 and - CEP 20031-144 - TeI: 2169-2620: 2262-9575 topteurs@toplours.com.br

As. Frank!iri Roosesell 194-s.902 - Castelo - CEP 20021-120 - Tal: 2532-8750: 2532-8751 - Fax: 2220-9916 robertoi/t uniser-rio.corn.br

turexpress@open!inlx.cors.br »UNIVER TRAVEL SERVICE AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA.

»STAFF ONE TOUR OPERATOAS * Carlos Eduardo L. Franca As. Berra Mar 406- 11 and. s.1106 - CEP 20021-060 - Te!: 2532-2575, 2532-1807- Fax 2210-2342 management@staflone.com.br wwwstallorre cornO

* YojiOta

» STB-STUOENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. das Américas,500 b! 4 !j. 135 CEP 22640-100 - Tal: 3419-5701 Fax: 3419-5702 slbbarra@slb.com.br www.stb.com.br R.Visconde de Pirxjá.550-Li 201 CEP 22410-032 - Tel: 2512-8577Fax: 251-4537 stbipanema@stb.com.br ovww stbcom hr

»TOPITUR VIAGENS. TURISMO E OPERADORA * lvo Barata Av, Graça Aranha 145405- CEP 20030-003 - Te!: 2220-4313 - Fax 2220-4316 topilorA Iopitor.com.br

»URBI ET OREI AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Sao Jose,70-5 A - CEP 20010-020 - Tel 2106-9997 - Fax: 2533-6004 IinxnceiroN urbietorbi.corn.br www.urbietorbi.com.br

»TOURMED VIAGENS E TURISMO LTDA. * 4/do Mrgone Waltior Errri!rO Av-N.S. de Copacabana.895-S 602 - CEP 22060-000 - Te!: 2549-0463 - Fax. 2236-1098 lourmed@tourmed.com.br www.braziltourrned.com

»VELOCITAS TURISMO R.00m Casmurro, 10030. 1 - CEP 22753-390 - Te!: 3415-3126; 8174-0022 - Fax: 3413-3237 velocitas@velocitas.com.br www.veIocilas.com br »VIAGENS MARSANS

»STILL ÂNGELA BRANCO VIAGENS, TUA. E EVENTOS LTDA is An g ela Rrarrco As. Rio Branco 311 s.1203 - CEP 20040-009 - Te!: 2240-9552 - Fax. 2440-9552 ange!abrancolE sti!!.tur.br

»TOURPLANS VIAGENS E TURISMO LTDA.* * Armando Eduardo O. Pereira

»SUN UNE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marleide Valerio As. Aio Branco 185-s.602- CEP 20040-007 - Te!: 2524-4050: 2524-4042 - Fax: 2424-4050 sun!ineiS sunl!netour.com.br

»TOWER VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcos Zarri Av.Franklin Rooseselt.71-cj.1202 CEP 20021-120 - Te!: 2544-9530 Fax: 2524-1518 towertur@lowertur.com.br

RECEPTIVO

* RESPONSAVEL

As N.S.de Copacabana.647 Si 615 - CEP 22021-040 - Te!: 2235-2777 - Fax: 2255-8293 operalionsli/ Iorrrplaris.com.br

a Jaime Abraços A. Rodrigo Silva. 266 A - CEP 20011-902 - Te!: 2106-6700: 2106-6733-Fax: 2224-1580 rio@marsans.com.br www.marsans.com.br »VIVETUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Av.Treze de Maio 47- s.1509 CEP 20031-921 -Tal: 2220-4244 Fax: 2220-4244 conlatorEvivelur.00m.br www.sisetur.com.br Panrotas - Julho! 2009 - 8 - 063


Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO RJ CONTINUAÇÃO »VOETUR OPERADORA * Fernanda Rossi A. México 11 - s19011 - CEP 20031-144 - TeI: 2122-1700 - Fax: 2122-1709 marcop @ voelurcorn.br www.voetur.com.br »WALPAX VIAGENS E TURISMO S/A * Si/via Spenner Av. Borges de Medeiros 633s405/409 - CEP 22430-041 - Tel: 2142-9399 - Fax: 2511-3739 angela i6walpaxcorn br »WAVES TURISMO * Mari/ene Kra/ Av.N Sde Copacabana.647-gr806 - CEP 22050-000 - Tel: 2549-9941 wavex ©waveslurisrnocombr ww-wwaveslunsmo.com.br »WH HERD VIAGENS E TURISMO LTDA. * Walter Ludwig Heçd Pça.Pio X 55 Si. 205 Cedro - CEP 20040-020 - Tal: 2253-1318: 2263-2364 whviagens@mls.com.br »ZORZI OP. DE EVENTOS E TURISMO Av.Treze de Maio 41 -5 and. - CEP 20031-000 - Tal: 3212-2466 zorzi zorzicorn.br RIO GRANDE - RS DDD 53 »UNIVERSAL TURISMO LTDA R. Andradas 159- CEP 96200-030 - Tet: 3231-6515: 3231-6515 - Fax: 3231-6515 carlx©viagensuniversallurismo.net RIO VERDE-GO DDD 64 »RIO VERDE REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA. R.CeI. Vaiano.340-SI 21 - CEP 75900-000 - Tal: 621-1627 - Fax: 621-2624 rio-verde@uol.com.br RONDONÓPOLIS - MT DDD 66 sSALIZA TOUR LTDA As. Presidente Kenriedy 1942 CEP 78720-040- Tal: 3423-1552; 3423-4659 - Fax: 3421-6469 mregina-zl3@hotmail.com SALVADOR - BA DDD 71 »AOUARELA TOUR Largo Do Cruzeiro São Francisco 01 s.106 Pelounn - CEP 40026-010 - Tel 3321-0417:3492-5007 - Fax: 3321-0417 receptivo@ aquarelatour.coni.br wwwaquarelatourcombr

» BAHIA PLUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Prot.Carlos Ott 79 SIelia Maris S,1031104 - CEP 41600-665 - Tel: 3364-8600 - Fax: 3364-8603 bahiaplus@bahiaptus.com.br w.bahiapluscon1.br

»KONTIK FRANSTUR VIAGENS TURISMO LTDA Av.Taricredo Neves969 10 A - E

CEP 41820-020 - Tel: 3444-8686 kxliaaridrade@kontikcom.br

» BAHIA TRIP VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Aguiar Tr.Marques de Leao.13-sI.104 1 .and CtrEmpr Barra - CEP 40140-230 - Tel: 3264-6469 - Fax: 3264-6469 bahiatrip0 bahialrip.com.br »BIS-BRAZIL INTERNATIONAL SERVICE LTDA RDr Jose Peroba 349 Costa Azul s.1 502108 - CEP 41770-235 - Tal: 3343-3300 - Fax 3341-2204 bicnxra @bis.Iur.br

15

» COSTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* Av. Estados Unidos 1888 And Si 501 - CEP 40010-020 - Tel: 243-7399 243-7399 »DINIZ TOUR CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Jose Leonardo de Mello Jr. Av.Tancredo Neves. 1632 Si 608 Trade Cantar T Sul - CEP 41820-020 - Tel: 3113-1010 - Fax: 3113-1013 diniziour0bol.com.br »ELLI TURISMO - OPERADORA INTERNACIONAL R Dos Marchantes - 53 - CEP 40301-430 - Te[: 3326-1652 - Fax: 3326-1149 comerciaI@elliIunsmo.com.br ; wwwstrideroules.com » FLYTOUR VIAGENS E TURISMO R. Rubens GueI/l 135- lj.232 CEP 41816-135 - Tal 2105-0330 Fax: 2223-9183 marcia.ssa @tlylour.com.br www.ttytour.com.br »GAPNET VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Manoal Andrade 55 Pituba ValIe/G.Meridonça 407- CEP 41810-815 -Tel: 3111-3430 edna marquesGgapnel.com.br »GR TRANSPORTES VIAGENS E TURISMO Av. Vasco da Gama 2335- s.109 Shop.Vasco Gama - CEP 40240-090 - Te[: 3261-2000 vanserv urismo0yahoo.combr »GRAND TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R do Sriiete t05-s06- Barris CEP 40070-200 - Tel: 3328-4766 Fax: 3482-1909 grandlour0grandbahiacom.br

»BAANSTUR AG. DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

»GROU VIAGENS E TURISMO LTDA. Rda Bélgica 02- 5and. Ed.Roosevelt - CEP 40010-030 Tel:2104-8553 - Fax: 3242-1717 xenamota©groã.cornbr

Av. Sete de Setembro 302-s.301 Ed.Femandez - CEP 40060-000 Tel: 3011-0585 baanslur@uol.com.br

» IGUATEMI CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Tancredo Neves, 148-2o.piso

B - 064 - Panrotas - Julho / 2009

Ij31 -Shop.Iguatem - CEP 41820-020 - Tal: 3450-0200

www.kontik.com.br » LILÁS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Av.Tancredo Neves.274-bl.B s338 - CEP 41820-020- Tal: 450-6133 Fax: 450-0943 lulaxtursvn.Combr »LOBOTUR VIAGENS E TURISMO Av.Antonio Carlos Magalhaes,846-s.360 - CEP 41850-900 - Tel: 353-8780; 353-3439 Iobotur0magiclink.com.br » MARTINEZ VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Greenfixld76-S. 02 - CEP 40140-290 - Tal: 267-6098, 267-6098 martinezturismo©veloxmail.com.br »MAVIR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA* Av.Txncredo Neses.274-S 535 BI B - CEP 41820-020 - Tel-480-4626 Fax 480-3821 mavirlur@lerra.com br

»TCH VIAGENS E TURISMO LTDA.*

Fax: 4438-8531

* Andre Aguiar Matos RSen. Teotorrio Vitella225-Ed.Cidadela III $103- CEP 40275-430 - Tel: 3353-7572 Fax: 3359-7972 operacaotchturismo.combr www.tcritunsrnocom.or

www bturismo.com.br

»TURISMAA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Adhemar De Barros.438 - CEP 40170-110 - Tal: 245-0766: 245-0766 financeiroiStunsmarviagens.com.br »VILLARINOS VIAGENS A da Espanha.2-S,703 - CEP 40010-040 - Tal: 243-8644: 243-8156 viltarinos0veloxmaiLcom.br .VISÃO TURISMO LTDA. * VictorAtta TrocoliAbdon RdosAlgibebes.B-/124 A EdOs Goncalves-Comercio - CEP 40115-060 - Te[: 3319-0800 - Fax: 319-0801 assessoria@visaolur.corn.br wwwvisaotur.combr "ZUM BRAZIL TURISMO E EVENTOS LTDA. * João Zamaroni A Monsenhor Gaspar Sadock 84 CEP 41750-200 - Tel: 354-2278; 354-2285 zum.b@terra corn.br SANTA CRUZ DO RIO PARDO- SP

»MEETING TOUR Av.Acrn,3259-lj.2 Centro Emp.Aurélio Leiro - CEP 40280-000 - Tal: 3353-8744; 9974-8744 - Fax: 353-8744 meetinglourO rxeetingtour.com.br »OCEANITUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Oceànica, 551 Centro Comi Barra Cenler Si 118-CEP 40140-130 - Tal: 267-1477 - Fax: 267-5684 ocearii@oceani.corn.br »ODARA TURISMO R.Viscdo Rosario.1 14-Sl.103/4 -EdAugusto Borgas - CEP 40015-050 - Tel: 3243-8066 - Fax: 3241-2631 odara©odaratourx.cornbr

DOO 14 »PITOLTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. AvTiradentes.102 - CEP 18900-000 - Tal: 3372-2273 - Fax: 3372-6955 pitoltur@ipitoltur.com.hr SANTA FÉ DO SUL- SP DDD 17 »EVESTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.Navarro de Andrade 962- CEP 15775-000- Tal: 3631-3353 - Fax: 3631-4347 evestur@eveslur.com.br wwwevestur com br SANTA MARIA-AS DDD 55

»ROYAL SAFIRA TOUR OPERATOR Av. Tancredo Neves 805 Ed.Espaço Ernpr.805s.401 - CEP 41820-021 - Tel: 3341-2753 - Fax: 3341-8357 rxiariacristina094ope.coni.br www.royalsafira.combr »STCTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA Av. Taricredo Neves 1632 Lj 51-10 CEP 41820-020 - Tal 3113-2525 Fax: 3113-2525 financeiro@stclourcom.br www.stclourcom.br »TATUR TURISMO LTDA. Av.Tancredo Neves,274 - BI.B 222C C.E.lgualemi - CEP 41820-020 - Tal: 3450-7216 - Fax: 3450-7215 tatur@Iatur.combr RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

»PLANALTO TURISMO LTDA Av.Veriáncio Aires 2741 - CEP 97010-005 - Tal: 3222-7733 - Fax: 3222-1354 valdete@planaltoturismo.com.br wwwplanaltoturismocombr SANTARÉM - PA ODD 93 »AMAZON TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA Tr. 15 De Agosto 213 C - CEP 68005-300 - Tel: 3523-2700 - Fax: 3523-3200 amazonvt©netsan.com.br SANTOANDRÉ - SP

rbturismouoI.com.br

»FACILITYTOUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av Pereira BarretO.42-L/ 75 P8 CEP 09190-210 - Tel 4994-6129: 4437-3299 facilit lour- Coul com br »INTERPOLO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Das Palmeiras125 - CEP 09080-160 - Tal: 4437-4400 - Fax: 4437-4199 interpolo@interpolocombr »NUMATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Augusto GOa Freitas Pça.do Carmo71-- Lj 27- CEP 09010-020-Tal- 4994-4000: 4992-5002 www.numaturcom.br »VACANCES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A das Figueiras 669 - CEP 09080-370 - Tal: 4438-2922 vacanceslurismo@uoLcom.br »ZANETTI TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * WaltarZanetti R.Senador Ftaquer.877 Ci 92 CEP 09010-160 - Tal: 4438-7393; 4438-8494 - Fax- 4990-0286 zanatlitur@uoLcom.br www.zanettiturcombr

DOO 13 .AGÊNCIA DE TURISMO VASCO DA GAMA LTDA. A.Xv De Novembro. 16 - CEP 11010-150-Tal 3213-8600-Fax 3213-8606 vg @vascodagamaturisrnocombr www.vascodagamaturismocom.br »CASA REAL TURISMO E CÂMBIO LTDA.* E/aodoro A. Costa / Lourdes M.F. Costa R Augusto Sevaro.2-4 - CEP 11010-050 - Tel: 3219-7342 - Fax: 3219-1489 turismo ©casaraallunsmoacambio. combr wwwcasareatts#smoecambio.cccnbr »D. M. TUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Oino Bueno 10-Pontada Praia - CEP 11030-350 - Tel 3273-2106: 3273-2214 - Fax: 3273-2110 doriséddniturviagamcombr .GRÃO BRASIL TURISMO CULTURAL LTDA R. do Comercio 10- CEP 11010-140 - Tal: 3216-1818 - Fax: 3216-1732 financeiro @graobmuilcom.br

DDD 11 » ELISAMA BRASIL VIAGENS E TUR. LTDA. A Senador Flaquer 153- c 05CEP 09010-160-Tal: 4994-4844

»JPW ASSOCIADOS E TURISMO A Minas Gerais. 60 Boqueirão CEP 11055-100 - Tal: 3222-2952 pwlur@larracom.br


de Via qens Assinantes SANTOS-SP

SÃO CAETANO DO SUL - SP

CONTINUAÇÃO

00011

.*MENDES TUR CAMBIO E TURISMO LTDA. Av.Mal.Floriano Peixoto,44-Lj.38 A - CEP 11060-300 - Tel: 3208-9000 matriz@mendestur.com.br www.rnendeslur.com.br

»ATRATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Suely Aparecida Baptista R.Marechal Deodoro 208- CEP 09541-300 - Tal: 4229-4037 atraturviageW@uo1.com .tir

»NOSSA COMPANHIA VIAGENS E TURISMO LTDA

»LOCALL TURISMO E SERVIÇOS LTDA. R.Joaquim t'tabuco, 316 Si 14CEP 09530-120 - Tel: 4221-9795 locallN localllunsmo.com.br

Av. Ana Costa, 416 Cj.23 - CEP 11060-002-Tal 3289-5650 - Fax 3289-5650 clarice@ nossacompanhia.com.br

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO-SP »NOVA BRANCO CÂMBIO TURISMO R.Goitacazes.08 - Gonzaga - CEP 11055-210 - Tal: 3289-3737 - Fax 3289-46136 sac© novabranco.com.br

ODD 17 »FLYTOUR ROndina 427- CEP 15015-205 Tel 234-6533

Av. Ana Costa, 258 Cj 61 - CEP 11060-000 - Tal: 3223 -2240 pertil@perfilviagens.com br www.porfilviagens.com.br

»IZATRAVEL REPRES. DE TURISMO LTDA. * Isarneire Sanitá de Azevedo R.Dr. Presciliano Pinto 2363 Jd.Alvorada - CEP 15020-000 - Te 2136-1400 www.izatravel.com.br

» PRIORITÁ AGÊNCIA DE VIAGENS CORPORATIVAS LTDA.

»RODOJET VIAGENS E TURISMO*

As. Ana Costa 291 - Térreo Gonzaga - CEP 11060-917 - Tal: 3211-5600 comercial.prionta@rnscbr.com.br www.mscbrazii.com

Av.da Saudade,3730 - CEP 15014-020 - Tel: 233-5700; 232-0375 rodojet@rodojet.com.br www.rodojel com.br

»PERFIL VIAGENS E TURISMO

sÃo BENTO DO SUL - SC DOO 47 »ADRIÁTICA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* Tr.Theodoro Koch.30-SI 13- CEP 89290-000 - Tel: 634-1515 viagem@adriatica.tur.br »ORGASUL TURISMO E EMPREENDIMENTOS LTDA. Av.Argod.214 - CEP 89290-000 Te[: 3634-1267:3634-1267 - Fax: 3633-2629 orgaSuvdorgaSs(.70m br SÃO BERNARDO, DO CAMPO -SP DOO 11 »CONCEPCIÓN VIAGENS E TURISMO LTDA. * Cortcepcion Martin Sarasá

R.Helena Jacquey.230- Rudge Ramos - CEP 09635-060 - Tal 4368-1764 - Fax: 4368-1765 concep@uol.corn.br

»ZANINI TURISMO LTDA. R. Jorge Tibiriça 2474 - Boa Vista CEP 15025-060 - Tel: 3233-2055 Fax: 3233-2055 marlenetv@terra.com.br

Av.lxdico 30 12 A Cj 123- CEP 09750-903 - Tel: 4330-7777 - Fax: 4330-2171 rickalur*terra.corx br »ZADHER AMERICA VIAGENS E TURISMO Av,Brig Faria Lima 891 2 A - CEP 09720-010 - Tel: 4330-1533 viagens ©zadhertunsmo.com.br www.zacIherturismo.com.br

R. 02 Trv,06 N409 Loja-e São Francisco - CEP 65076-340 - Tel: 3535-7125; 3227-0208 - Fax: 3227-3705 fcmorais@fcmoraistuâsmo.com.br

"AGENCIA CUCA DE TURISMO E PASSAGENS LTDA. * Jose Augusto da Rocha Cupasolo R. Passos. t69 - CEP 03058-010 TeI: 2618-3968: 2291-0301 cucatur@larra.com.br

tcixioraisturismo.com »TAGUATUR TURISMO LTDA.x

tagualur©zaz.com.br

"AGENCIA DE TURISMO CLARIOGE LTDA. * Fernando Costa da Silva Av.Or. Chucri Zaidan,80-4and. Bl.0 - CEP 04583-110 - Tal: 5508-8473 - Fax: 5508-8445 cturismo@iacomtrading.com

www.taguatur.com.br »VIA MUNDO INTERCÂMBIO E TURISMO LTDA R.dos Ipãs Qd.50 Casa 07 Renascença l - CEP 65075-200 Tel 3235-8120; 3327-6502 - Fax: 3235-0036 viamundo @viamundo.net

»AGÉNCIA DE TURISMO NOVA PORTUGAL LTDA. R.Conselheiro Crispianiano.403-SbI. - CEP 01037-000 - Tal: 223-9788: 223-4161

SÃO PAULO - SP DOO 11

»AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA. Av.Bernardino de Cumpos,98-12 A - CEP 04004-040 - Tal: 2123-2117: 2123-2100 - Fax: 2123-2150 cvcviagans@cvc.com.br www.viaganscvc.com.br

»ABLTOURS AGÊNCIA-ESCOLA DE VIAGENS E TURISMO As. Jabaquara 1574- CEP 04046-300 - Tal: 5599-4264; 5585-9206 - Fax: 2276-7966 adnarraabl. @ablaasxcciados.com.br

»ÁGUIA DE HAIA VIAGENS TURISMO LTDA. * Rosman Martins Cuencas Pça. Silvio Romero 55-8 and. cj. 81 - CEP 03323-000 - Tal: 6941-8871 - Fax: 6198-2344 viagensaciaS viagensecia.com.br www.viagansecia.com.br

Pé AD AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

R.Ealala,164 - CEP 04011-000 Tal: 5087-3455: 5087-5438

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP DDD 12 »C H TURISMO LTDA. Av,Dr João Guilherrnino,429-13.and 51.138 CEP 12210-131 - Tal: 3923-6660 chturismodirectnet.com.br

»AIRCOTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Al.Santos, 1893 Cj 72- CEP 01419-002 - Tal: 3285-0003 - Fax: 287-9585 aircotour@aircotour.com.br www.aircotour.com.br

»ADDETUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Carlos R. Vasconcelos R. Ezequiel Freira 55- 11 and. c1.1 13 Santana - CEP 02034-000 Tel: 6959-8838 - Fax: 6959-9348 addetur@addetur.com.br

SÃO JOSÉ DOS PINHAIS - PR 00041 »FIDELIDADE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Clovis Ferreira cia Souza R. Domingas Scroccaro Marochi 27 - Jd.Aeroporto - CEP 83010-700 Tal: 3382-1413 - Fax- 3382-8000 tidelity pinho. com . br SÃO LUÍS - MA

+AGETUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LAGO LTDA * Na/iate Lago Av.Col.Moreira 0d.23 -10 1j1 1 s.415 Renasc.11 - CEP 65075-441 Tal- 3235-3577 - Fax. 235-0091 agetur@agetur.com »BABAÇU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Pedro 11,258-Ljs A B C - CEP 65010-450 - Tel:231-0737, 231-4747 babacu@elo.conl.br » CARAVELAS TURISMO LTDA. * João Pereira Marlins Neto Av. Cal. Colares Moreira 22 qda.49 Ed.Alámo land - CEP 65075-441 Tal: 3311-6606

www.addelur corn.br

»AKTUAL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Angélica,672-cj.72 - CEP 01228-000 - Tal: 3662-0222: 3661-1920 aktuxl@aktualcom.br

»AOEMTOURS VIAGENS LTDA. * Paul M. Adem Av.Nove De ,lulho,5624 9A - CEP 01406-200 - Tal: 3083-6877 - Fax: 3083-6005 ademtours@ uol.coin.br

HALATUR INCENTIVE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. São Luis 50-3 and, cj 31 ABC - CEP 01046-000 - Tal: 3217-6200 - Fax 3256-2680

HADVANCE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcelo Sanovicz

»ALDEIA BRASIL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulista,2001-9 and. - CEP 01311-931 -Tal: 2172-0270- Fax: 2172-0281 sardinhar13 rdc-terias.com ,br www.rdc-feriax.com.br

advancarSadvanca.tur.br »ADVISER TURISMO LTDA. * Andréa G Penes R. Cantagalo 223- s.04 - Tatuapé CEP 03319-1330 - Tal: 2294-3982; 6197-7980

»ALFAINTER TURISMO LTDA. R.Americo Da Campos,47-A - CEP 01506-010-Tal: 3208-4111 - Fax: 3207-9006 yolanda@a8ainler.com.br

atendimento©adviserlurismo.com.br www.advisartunsmo.com.br HAFINAL VIAGENS E TURISMO LTDA.

eALL PLANET VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ricardo LotaitJuniOr Al.Lorerra,1304-10 A C 1003- CEP 01424-001 - Tel: 3085-2499 allplanat@allplaneI.com.br

* Ana Paula Placucci R.Afonso Braz 900 Cl 24 - Vila Nova Conceição - CEP 04511-001 - Tel. 3846-0700 - Fax: 3846-5144 anapaula@atinaltur.com.br * RESPONSÁVEL

Av. São Luis 86 - 6 and. cj. 6 - CEP 01046-000 - Tal: 3124-7502 diego.oliveira @rcitravel.com.br »ALLES BLAU VIAGENS E TURISMO LTDA As. Duquesa da Goiás 916- Real Parque - CEP 05686-002 - Tal 3750-3700- Fax: 3750-3713 www.bibxtur.com.br »ALLISTUR VIAGENS E TURISMO LTDA R. Bernardino Fanganiello 618Casa Verde - CEP 02512-000 - Tal. 3858-8120 - Fax: 3951-4728 allistur@allisturcom.br xllistur.com.br »ALYS TOUR VIAGENS TURISMO LTDA. * José Aty Filho RArtur de Azevedo 21034 and. cj.42 - CEP 05404-015-Tal: 3297-5555; 3813-4455 alystour© terra. com.br www.alystour.com.br » AMBIENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Israel Waligoraliosé Zuquim Av.Brig. Faria Lima,156 - CEP 05426-2133 - Tal: 3818-4600 - Fax: 3814-8809 ambiental @ambiantal.tur.br www.ambiantal.tur.br »AMORETUR VIAGENS TURISMO E CÂMBIO Pça.da Republica,203 - CEP 01045-001 - Tal: 3255-2936: 2231-5180 - Fax 3257-8968 » ANDY TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * David Martins de Miranda R. Vergueiro 2045-4 and.- VI. Mariana - CEP 04101-000 - Tal: 5589-8613: 5575-9978 andytuurixmo hotmail,com »APAJ TUR * Maria José Giaretla R.Sete de Abril 404 - 12 and cl. 124- CEP 01044-000 - Tal: 3258-0388 - Fax: 3258-0388 r.209 agencia@ alberguesp.com .brAnfo -

Av.lpirsnga.104-1.and - CEP 01046-010 - Tel: 21422777- Fax: 21422777

RECEPTIi/0

HALL WORLD VIAGENS E TURISMO

atandimanto@bibstur.com.br

Av.Colares moreira. Qda. 47 casa 04 - CEP 65075-441 - Tal: 98-21096400; 81265666

adadIurismo com.br

»RICKATUR VIAGENS LTDA. * Ricardo Castor Marques

»FC MORAIS TURISMO

»AGAXTUR TURISMO S/A * Marcelo Leo ria Av.Europa.884 - CEP 01449-000 Tal: 3067-0900 - Fax: 3067-0911 agaxtur@agaxtur.com.br

www.abltours.com.br

00098 »PIQUETUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. As Lacas Nogueira Garcéz,578 CEP 09750-660 - Te[: 4125-6255: 4122-4021 w'sw piqualur.com.br

contato caravelaxlurismo.com ,br www.caravalasturismo com.br

www.alberguesp.com.br »ARCR VIAGENS E TURISMO LTDA Av, Rouxinol 1041 -cj,1102-CEP 04516-902 - Tel: 5052-6314, 5052-6305 - Fax: 5052-6314 climb@climb.lur.br www.climb.tur.br »ASSETUR ASSESSORIA VIAGENS E TURISMO LTDA A. Estados Unidos 336- CEP 01427-000 - Tal: 2162-2222; 2166-2250 gusthavo.kanyalNstellabarros. com.br www.stellabarros.com.br Panrotas - Julho! 2009 - B - 065


Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO -

s

CONTINUAÇÃO »ATELIER VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ela/na Matias A. Cal. Sousa Neto 62 - PenhaCEP 03502-020 Tel 3488-2553 Fax: 3488-2554 aIel:erihatelierlurisrno.conlbr w'ww atelierlurismo.com.br »ATLANTA VIAGENS E TURISMO * Marcelo Bucha/la Auada Av Lavandisca,465 . CEP 04515-010 - Tel. 5051-9600 - Fax: 5051-0878 recepcao@atlanlalur.corn.br www.allanlatur.com.br »ATLANTIC CONNECTION TRAVEL * AdnaooLucches, R,General Furtado Nascimento 740 ci. 116 - CEP 05465-070 - Tel: 3026-9292- Fax: 3021-7960 acl@africadosul.org www.africadosul.org »AUGUSTUS PASS TURISMO LTDA. Av. São Luiz 50- 14 and. 01.142 EdIta/a - CEP 01085-900 - Te): 2185-9999 - Fax: 3256-4399 xuguslusí/auguxtvs com br www auglisttis com hr »AVIACAM DO BRASIL As. São Luis 196 - CEP 01046-913 - Tel: 3255-7737 mauroitoviagcjlo ComI), »AVIOTUR TURISMO LTDA. R.Henrique Schaumann. 2867 A Cj 73- CEP 05413-010 - Tel 30684699 - Fax: 3085-6343 admisislracaoj'aviotur CO br » B-CORPORATE TRAVEL LTDA A. Vergueiro, 727- 5x Andar - CEP 01504-001 - Tel: 2163-0999 - Fax. 2163-0945 sergioleile O'cwtourcom.br »BAGAGEM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A Apenirmos '/04-3 AO' 3) . CEP 01533-OCO - Tel: 3266-5500. 3266-5501 - Fax: 3266-5499 bagagem bagagem. com . br »BAL HARBOUR-JUST PLAV VIAG.CURSOS ESPORTES NO EXT. * Myrthes Bruma)), R. Dr. Oscar Monteiro de Barros 373181 - Morurnbi - CEP 05641-010 - Tal: 3744-5589 - Fax: 3744-5589 bhcursosiÂlink.corn br www./uslpray.com.br »BANSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Lgo.do Arouche.24-2 and - CEP 01219-010 - Tel: 3123-8017-Fax 3123-8001 direloria*banslur.com Si www hanstur com br »BARSOTTI VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Barsottm As/piranga 318 EI A Cj 401 4 A CEP 01046-010 - Te): 3259-7433, 3257-0257 bxrsotti@barxotlitur.br www.barsotti tur.br 3 - 066 - Panrotâs - Julho / 2009

» BAT VIAGENS E TURISMO LTDA. a Nelson Scheirrkmam A.Major Sertorio.92-4.And- CEP 01222-000 - Tal: 3259-6522: 3255-9002 bat)ourO uol.com.br » BE HAPPY VIAGENS E TURISMO Al. dos Aiçás 1306- Moema - CEP 04086-003 - Tel: 5041-1243, 5041-3827 mariana(Àbehappy.lur.br www.behappy.Iur.br »BEELINE VIAGENS E TURISMO' A Pamplona 700-cj.74 - CEP 01405-001 - Tal: 3171-1544 beeline@ bealine.conl,br www.beelina.com.br

carisma@carismatur.com.br www car,xmalsr.com .b »CASE VIAGENS E TURISMO LTDA A Barão do Triunbo 73-9 and. CEP 04602-090 - Tal: 5096 -0646 Fax: 5096 -5859 case@caxeimaginecom.br www.casemxcentivo.com.br »CATTONI-TUR PASSAGENS TURISMO E CÂMBIO LTDA. Av.São Luis.137 - CEP 01046-001 - Tal: 3258-5199: 3258-5354 - Fax: 3255-3471 caitorri-lurmsmot6caltoni.com.br www.cattonmtur.cOm.br »CELFY TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Eduardo Lotai!

»BIG BEN VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Loefgreen 1291 - c(. 81 - Vila Clementino - CEP 04040-031 - Tal' 5539-4636 bigban4bigbanluriSmo.com.br! alendmmertoO.

A Meio Alves.406 - Jardins - CEP 01417-010- Tal: 3082-9100: 3081-9374 celfytourdterra com.br

»8ON BINI VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Nove de Julho 3229 14 A SI 1411 - CEP O14O7-000-Tal: 3052-4262 bonbinoBbonbirri.com.br www.bonbini.com.br

* Toyoharu Fuji

» BON VOVAGE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcelo Cukrerkom R.da Consolação 222 Cj.1710 CEP 01302-002 - Tal: 3258-6522 Fax' 3255-1206 mb @ bonvoyagetur.com.br www.bonvoyagetur.com.br »BRAZIL INCOMING SERVICE REP. VIAGENS TURISMO * Gersor, Pereira R.Jerico. 255 C1 18 Vila Madalena CEP 05435-040 - Te): 3813-6168 Fax: 3813-2315 brazj linconring ©brazil/ncoming. com . br » BREU RASI TURISMO LTDA. ir Nilo Massagli A Barão de ltapehnmnga,939 ad c901 - CEP O1O42-O01 -TeI 3255-151 » BSP ASSOCIADOS VIAGENS E TURISMO LTDA.' * Antonio Casar Cardoso Av.Brmg. Faria Lmrna.2229-5 and C/ 52- CEP 01451-927 - Tal: 3038-1199 - Fax: 3038-1181 bspGbsplur.com br »CAPOLAVORO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Guilherme Ballmborrm R.clox Jasm:ns.15- CEP 04048-030 - Tel: 5581-2524: 5585-1572 capolavoro O capolavoroviagens. com.br »CARISMA OPERADORA DE TURISMO E VIAGENS LTDA A Barão De ltapetmninga.255 . 10 Andar-cj 1001 - CEP 01042-001 Tel 3231-2155; 3231-5671 - Fax: 3259-8421

www.cellytour com.br

»CIRCULANDO AGÊNCIO DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Rosa Pos! Pérola Assumpçéo Av.Brig. Faria Lima.2933 - CLI-' 01452-000 - Te[ 3707-4488- Fax: 37074489 rosalxrj©uol.corn.br »CIT - OPERADORA DE TRENS E TURISMO* Av. Ipiranga, 318-BI. 8-15 and, CJ 1501 - CEP 01046-927 - Tal: 3138-3535 - Fax: 3138-3545 c4viagans@citvmagans.com.hr www.citssagvns.com br »CLUB MED BRASIL S/A Av,Braail 557 Jd.Pau/ixla - CEP 01431-000 - Tal: 2126-9600 - Fax: 2126-9601 »COLO COLO OPERADORA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Sao Luix.187 2S1 Li 34- CEP 01046-912 - Tel: 3255-6588 - Fax: 3255-6588 colocoloOterra.conm.br www.colocolotur.com.br

» CONSUELO RUIZ EVENTOS E VIAGENS DE INCENTIVO R Dr, Eduardo Amaro 152 - ci. 103 - CEP 04104-080 - lei: 5084-1800 - Fax. 5084-1800 cruizGconsualoruizaventos.com.br »COPASTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Edmar Augusto BuIl A. Bela Cintra 986 6 A - CEP 01415-000 - Tel: 3218-7300 copastxr@copastur.conb.br www.copastlir com.br »CORPS LAZER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Alexandra Dumas. 1268-0165 Chão Sto Antonio - CEP 04717-003 - Tal: 2609-8155 corpnturinmo@ corpsturismo.com.br »COSTA BRASILEIRA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Pxacal 1839- CEP 04616-005 Tel: 5096-8004 costabraxilamra@costabrasmlamra.

»CENTURY TRAVEL E TURISMO LTDA. A. Vergueiro 981 - 1 and. - xli CEP 01504-001 - Tal: 3207-2644 Fax: 3208-6146 contato @canlurylmval.com.br www.cenlurylravel.com.br »CHARMING ESCAPES VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Macxco 417 Cj. 164- CEP 04523-001 -Tal 5051-1064 lara@ charm:ngescapes.com.br www.charrnirmgascapex. » CHECK OUT AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As Vereador Jose Dvrmz,3720-4A C 408- CEP 04604-007 - leI 5561-2244; 5561-2244 checkout@chackout.lur.br »CHECK POINT OPERADORA DE TURISMO E RECEPTIVO * Luciano da Abreu A.Jacquas Ou Cercaau 84- CEP 03624-120-Tal: 2791-1316 racaplisaiEchackpointtoum con,,br www checkpointlours.corn.br »CHIBANA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Da Glárma.279 -6 and. s. 63CEP 01510-091 - Tel: 3207-6030: 3207-6033 - Fax' 3209-8728 chibanamatriz©uOl.com.br www.chibanaiur.com »CIA. LAZER VIAGENS & EVENTOS * LuizA.S. Ferreira R.Dona Anlonia da Queirõs,549-10 and e/bOi - CEP 01307-010 - Tal: 3259-3534 - Fax: 3259-9726 cialazer@cialazer.com.br www.cialazar.com.br »CINTHETUR AG. DE VIAGENS LTDA ME. A Platina 1549- CEP 03308-010 Tal: 6193-0748; 294-7140 - Fax' 6193-0748 onlhetarlâcinthelur.com ,br www.cinthetur.com.br RECEPTIVO

* RESPONSAVEL

"COLOSSAL OPERADORA TURISTICA LTDA. * Alfredo de Domenmces Neto R.Nexlor Pestana,125-10 and sI.101 - CEP 01303-010 - Tal: 3159-0600: 3159-4450 colossal uol.com.br www.colossaltours.com.hr »COMPANHIA DO TURISMO LTDA. R.Dr.Sodré, 122 Cj 41 - CEP 04535-110 - Tal: 3846-1001 - Fax: 3044-6888 anlonmoG companhiadoturismo. com . br

com.br www costahrasilnira.com.br »CVC SHOPPING JARDIM SUL Av.Gmovanni Gronchi 5819lj.1521153- CEP 05724-003 -Tal. 3746-1777 - Fax: 3501-2590 diegorodriquez@cvc.com.br HDECATUR DESPACHOS E TURISMO LTDA. * Leonel Rossi Jr, Av,Sao Luis,258-Cj.1 108- CEP 01046-000 -Tal: 3259-3188: 3231-5281 dacaiurG dacalur.corn,br

»CONCEITO ERAZIL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As Dmõganax Ribeiro Da Lima, 2872 - CEP 05083-901 - Tal: 3527-5000 juliana@conceitobrxzil.com br conceilohrazil. com .b

»DECOLAR.COM LTDA. R.Araújo 216-6 and. - CEP 01220-020 - Te) 2124-9000: 0300-789-5500 - Fax: 2124-9001 domenico@decolar.com www.decolar.com

»CONGONHAS TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Coe/ Duarte da Lima Av.Washington Luiz.6817-4 and, CEP 04627-005- leI: 5093-7755 congonhas@ congonhastravel. com ,br www.congonhaxtraval,com br »CONGRESS PROG. INT. EST. SUP. VIAGENS TURISMO * Jose Eustaquio Oswa/do Av.Faria Lima, 190315 And, - CEP 01451-916 - Tal: 3815-0922 - Fax: 3815-0907 cosgrass@ aol.com ,br cosgraxs.com.br »CONNECT VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcia Diniz Av.das Nacoas Unidas,20727 Santo Amaro - CEP 04795-100 Tal: 5693-7830; 5693-7831 - Fax: 5693-7878 marcix,dmnmz/ãconsisl com br »CONNECTION LINE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Paulista, 807 CJ 718/19 - CEP 01311-100 - Te]: 3285-6691 connhineNconneclionlina.com ,br

»DEMI TOUR EVENTOS E TURISMO LTDA. * Maria Da/ Pilar Florez Corra/es Av,Jurucê,788 - CEP 04080-013 Tal: 5041-9398 - Fax: 5543-4636 dammtourlNlarra com. br »DESIGNER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Deusa Mana Rodrigues Av.Dr, Vieira de Carvalho. 172-4 And - CEP 01210-902 - Tal. 2181-2909 - Fax' 3221-4218 dexignerc6daxignartours.com.br »DESTINATIONS NETWORI< VIAGENS E TURISMO R.Xaxier de Toledo 316 cj. lOA Consolação - CEP 01048-000 - Te): 3159-0765 - Fax: 3159-0778 sao.paulo.consultaol @tdc.org.hk »DISCOVER EVENTOS E VIAGENS DE INCENTIVO As. Nova Cantareira 2233 Cj 24 CEP 02331-003 - Tal. 6952-1130 Fax: 6991-7175 danisa@discoveravextos.coni.br vww.dixcoverevantos.com ,br


Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - SP CONTINUACAO » DLS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Santo Amaro 3330 - cl,83 Brooklin - CEP 04556-300 - Tel: 3382-1700- Fax- 3382-1701 elianei4dlsturismo com,br www.dlsturismo.com.br »DONATO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Roux,nol 1041 - cj. 1104- CEP 04516-001 -Tel: 5052-4252 agdonato uol.corn.br www donatoviaqens.com br "EA TURISMO E CÃMBIO LTDA. R,Padre João Manoel 199 C1 104CEP 01411-001 - Tel. 3063-0360 Fax: 3064-2905 rnercedes@eaIurismo.com.br www.ealurismo com br »EAGLE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Gilson Teruya R.Dr Paulo Aires NeIo238 - CEP 04663-050 - TeI: 5522-3842 - Fax. 5522-6963 oagletur@lerra.com.br »ECOLOGY PASSAGENS E TURISMO LTDA. R,CeI Joaquim Ferreira Lobo,203 CEP 04544-150 - Tel: 3845-0273; 829-0731 ecology©ecology.com.br www ecoloqy corn.br »EFVIAGENS E TURISMO LTDA. * AI cais La Rosa R. Baluarte 18 - Vila Olimpia - CEP 04549-010 - Tel. 2122-9000; 0500-7038833 - Fax 2122-9008 vaiei ra. ribeiro @ doam w,w.ef.corn »ELO ASSISTÊNCIA NAC. E INTERN. VIAG. E TUR. LTDA. Av. Paulista 1159- x.1401 Cerqueira Casar - CEP 01311-200 - Tal: 3266-3380 diretoria 'E elotravelassislance.corn.br www.elotravelassistance.coni.br »ENTRANCE REPRES TURiSTICAS LTDA. R.da Consolação 37- 11 and. C11101 - CEP O13O1-901 -Tal 3258-0299 - Fax: 3219-0213 celsa@entrance.com.br www. entra nCe com br »ES TUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Caraibas 305 - CEP 05020-000 Tal: 3858-4323 - Fax: 3862-4923 estur©uol.com.br »ESMERALDA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA ME R. da Paz 1240- Chácara Santo Antonio - CEP 04713-001 - Tel: 5181-5500 - Fax: 5181-5500 esmeraldaturismo@ uol.com.br »ESTAÇÕES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA-ME As. Guilherme Giorgi.1806 Sala 3 CEP 03422-001 - Te/ 2537-4300 Fax: 2532-4300 estacoes'Eextacoes.com.br estacoestur.com.br

» ESTATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Ibiranuera. 2907- ci. 307- CEP 04029-200 - Tal: 5535-2001 talecomlJastatur.com.br

sao@flytour.com.br www.flytour.com.br * Elo, Davilla Oliveira R.da Consolacao.222 - CEP 01302-901 - Tal: 4503-1900 sao@flylourcom.br

» EVEREST AGÊNCIA DE TURISMO Av.são Luis, 187- 1' Sobreloja. Loja 20- CEP 01046-001 - Tal: 3256-7661: 3257-3896 - Fax: 3257-7556 everextS everesttu,ismo.convb, EXPO BRASIL TURISMO-PASSAGENS E TURISMO LTDA. * JojiKalo Av.Dr. Vieira de Carvalho,172-8.and °l1301 - CEP 01210-010 - Tal: 3362-0042 - Fax: 3361-9341 axpo ©expobrasillours.com.br www.expobrasiltours.com.br HFAP VIAGENS E TURISMO LTDA Av.lpiranga, 345 10ACj 1003CEP 01046-010 - Tal: 3255-2969 Fax: 3151-2562 taptur©uol.com.br www.faplour.com.br »FASTTRANS RECEPTIVE SER VIC E iv Mauro Gassi Gomas R.Joxuta.308 - CEP 02036-001 Tel: 6978-7060 fasttrans@fasttranscom.br

www.tlytour.com.br »FLVTOUR LONDONTUR * Airton Ramos Av, São Luis 5O-Band.cj.82ECEP 01046-000 - Tal: 2124-7000 Fax: 2124-7020 londontur@tlytourcom.br »GABRIELLI VIAGENS E TURISMO LTDA Av Vereador José Diniz 3300 - 13 and. cj.1301 - CEP 04604-006 Tal: 5097-9648 gabriallixiagens@gabrielliviageris. com ,br 'vww.gabrielliviaqens.com.br »GAPNET VIAGENS E TURISMO LTDA. * Rui dos Santos Alves IR Major Sartório,128-3 and. - CEP 01222-000 - Tel 3138-1300 - Fax. 3138-1378

sara@qapnel.coni.br »GEMINI-TUR TURISMO EXC. PASSAGENS E TURISMO LTDA. As. do Café 277 - 4 and. bI A - CEP 04311-900 - TLL 5070-7550 - Fax: 5070-7549 amandamarinhoiEgeminitur.com.br www.geminitsr corn.br

»FIEL TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Elias Latul, Rolando Jorge R.da Conxolação331-cl.1 13114 CEP 01301-000 - Tal: 3121-3855 fieitours@fieltours.com .bir www.fieltours.com.br

»GEORGIA R. MARQUES R. Bom Sucoso, 601 - CEP 03305-000 - Tal. 2941-9111 georgiamarquas@cvc.coin.br »GETAWAV TURISMO LTDA. Dr. Franco Da Rocha.39 - CEP 05015-040 - Tel: 3871-1766

» GRÉCIA OPERADORA DE VIAGENS LTDA. * Andre D Papazanahis/ Liano E Lipp&0 Av.lpiranga.344-c1212-B 21 andar CEP 01046-010- Tal: 3258-5622 www.grecia.com.br »GREEN SERVIÇO DE APOIO AGÊNCIAS E OP. TURISMO Av. lpiranga 344 - 25 and, - CEP 01046-010 - Tal: 2123-7022

R.Zacarias do Gaas 1402- CEP 04610-002 - Tal: 5535-9906 - Fax: 5543-8442 tirslclasstoi.iréltarra.com.br »FLAMBOYANT VIAGENS E TURISMO LTDA. * SuelyAitonio R. Dr. Samuel Porto. 351 - 2 xand . SI. 23- CEP 04054-010 - Tal: 5581-4333 flamboyanll Dual corri 01 »FLAPTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Luis Henrique Sassi Av.Brig Faria Lima,2012 - cj.131 CEP 0 1451 -919 - Tel: 2107-4888 flaptur@flaptur.corn.br www.ftaptur.com.br »FLY ONE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.das Nações Unidas, 18591 CEP 04795-901 - Tal 5693-4917; 5693-4923 - Fax: 5523-4384 Ilyonel'v trxnsamerica.com.br »FLVTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Eloi Dav,lla Oliveira R.dx Consolação. 222 - andar Intermediário - CEP 01302-901 Tal. 4503-1900

gatawxy@getaway.com.br www.getaway.com.br »GIANINI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ulisses G,anin, R.Ouirirro de Andrade.219-cj.23 CEP 01049-010 - Tel: 3255-0552 g,anmniludsr,miSgian,n,tuéxmo.corn.br www.gianiniturismo.com.br »GLAOTUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. * Alexandra Da Mata R.Francisco Leitao,469 3 And. Cj 30415 - CEP 05414-020 - Tal: 3083-1144:3083-4198 damata@gladtur.com.br www.gladtur.com.br »G000 ONE TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Teodoro Sampaio,1355-cj.31 CEP 05405-100 - Tal. 3063-3836 Fax: 3062-0221 goodonetourDuol com br »GRANDE SÃO PAULO TURISMO E EVENTOS iv Rogã David R.Br. de ltapatinirrga.140-11.And Cj.112 - CEP 01042-020 - Tel 3231-4422 - Fax: 3255-4864 gsptur©gsptur.corn.br www.gsptur.com.br * RESPONSÁVEL

fernanda@gi.tur.br wvvw ni for hr » INCENTIVARE BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Guararapes 883- Brooklin CEP 04561-061 - Tel: 3711-6300 nilda.mozzon,'d incentiva re.com.br »INDYTUR RECEPTIVO* ix- José Luiz P. da Silva

» GUEST AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sergio De Lacerda Abreu

A Tabatinguera 140 Si 1010CEP 01020-000 - Te]: 3242-7566

R. Braulio Gomas 25 Cj.909 - CEP 01047-020 - Tal: 3231-2988 guesl.turismo@uol.com.br www.quastturixmo.com.br

www indytur.com br

»GURENA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Renata Costa Av.Paulista, 50912 A Ci. 1213CEP 01311-000 - Tal. 3283-3004 Fax: 3266-3204 gurena@gurena com,br www.gurana com.br »HALLELUJAH WORLD CENTRO DE TURISMO LTDA. Pça.da Liberdade 130 1 and. c; 12CEP 01503-010 - Tal: 3116-7100 Fax: 3105-1568 hwltbl Iã hallelxlah.com.br »HAPPV 1-IOLIDAY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Pça.da Liberdada,80-9.and 01.91 CEP 01503-010 - Tal: 3104-7065. 3104-7064 »HAPPVTOUR TURISMO LTDA. R. Dom José de Barros,99-3.and CEP 01038-100 - Tal: 3255-3888; 3255-3845 happy@happytourturixmo.com.br

indytur@uol.com.br

»INTERAMERICAN VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.lpiranga 318- SI. A - 5-' andar CEP 01046-010 - Tal: 3214-5588 Fax: 3258-3575 interamerican'Eintaramericxn.tur br •xINTERCÃMBIO GLOBAL OPDE PROGR.EDUCACIONAIS LTDA. AI . Jaõ 1177-13 and. - CEP 01420-001 - Tal 3149-8199 - Fax: 3149-8191 tatixnaRlintarcambioglobal.com br xINTERPAX TURISMO LTDA. iv lzaac Coelho Pça.da Republica.177-Lj.04 - CEP 01045-001 - Tel: 3259-4555 - Fax: 3258-8018 turismo ©inlarpax.com.br www.intarpax.coni 5, » INTERPOINT VIAGENS E TURISMO LTDA. Al.Jau.i.t71 7-casa 03- CEP 01420-002 - Tal: 3087-9400: 0800-771-9400 - Fax: 3087-9401 ir,IerpoïntcEinlerpoint.00m.br www.interpoint.com.br

IR

»FIRST CLASS TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA * Heloisa Di Migueli

26266100- Fax: 30451415

»HEDGING VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Pequetita,145-9 A Cj 93- CEP 04552-060 - Tel: 3014-8100 - Fax: 3014-8111 hv'Ehv Iur.br www.hv.tur.br

rrINUERPRIME - VIAGENS DE NEG. ETUR. Av. Brig. Faria Lima 1912- 1.212CEP 01451-000 - Tel: 3816-0315 Fax. 3816-0315 nttarprume Mintlerprima.com.br www.intterprime.com br

»HIGHLAND ADVENTURES TURISMO AVENTURA LTDA Av. Paulista 8073 And Cj 321 CEP 01311-100-Tal. 3254 -4999. 0800 55-8667 - Fax: 3245 -4994 highland@highland.com br www.highland.com br »HOME TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.Cardaal Arco Verde, 1749cj.37/38 - CEP 05407-002 - Tal: 3811-3241 hometour©hometour.com.br www.homoloor.com.br »IM&M VIAGENS E TURISMO LTDA. * laMa Menaghello R,Voluntários da Pátria,3283 - CEP 02401-200 - Tal: 2959-0699 - Fax (112959-9641 vetaM immturisn,o.com.br www.immturismo.com.br »INCENTIVA BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. ABeira Rio, 57 10x andar Vl.Olimpia - CEP 04548-050 - Tal:

» INVESTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. n Casar Shiguemi Hakamaoa R.Barào de ftapetiniriga.124-8.and Cj.81 - CEP 01042-000 - Tal: 3258-2999: 3258-2999 - Fax: 3256-3658 ixvastur© investur.com.br www.investur.com.br » ITAMARACÃ VIAGENS E TURISMO LTDA. Jose Lan/Isa,, Moura R.Vergaeiro.1855-Cj 363 An - CEP 04101-000 - Tal: 5539-1066 vendax@itaniaraca.com www.itanlaraca.com »J"B SISTEMA DE VIAGENS E EVENTOS SOC. LTDA. * Katsuyuk, Morihara Av.Joaquim Eugenio de L,ma.598-C1 333 A - CEP 01403-000 - TeL 3289-2966: 3283-6320 - Fax: 3288-5073 jbtour©terra.com.br P9rlrot8s - Julho / 2009 - B - 067


Agências de Viagens Assinantes sÃo PAULO-SP CONTINUAÇÃO »JATH TURISMO LTDA. LQO Sele de Setemoro,34-3 A CEP O15O1-050-TeI. 3107-4511 Fax: 3105-9483 jathturisrno@terra.corn.br »JET SET VIAGENS E TURISMO LTDA. * J. Atipia R.Pereira/Corlos Henrique A. Abatayguara R.da Consolacao,222-5.ad11c.506 CEP 01302-000 - Tal: 3258-3486; 3259-6800 Ietset@st.com.br www.jetselvia9ens.com.br »JET STREAM TURISMO LTDA. * Francisco M.J. Da Silva REmilio de Menezes, 7610 A CEP 01231-020 - Tel: 3218-7388 Fax: 3218-7380 jet@jetstream com.br www.letstream.com.br »KAIGAI TURISMO LTDA. Av.Brig Luis Anloxio.2466-Cj 21 CEP 01401 -000 - Tal: 3285-0720: 3285-3633 - Fax: 3287-6481 kaigai kaigaitur com.br »KALYMÃ VIAGENS ESPECIAIS E TURISMO LTDA. * Maria Regina Monte R. João de Souza Dias 155- CEP 04618-000 - Tel. 5072-2826, 5078-9888 - Fax: 2578-6853 kalyrna@ kalymalunsmo.com.br www.kalymaturismo.com.br »KANGAROO TOURS * NimaíAkemi YamasttitaiCraig 8av,rrton AlMiriistro Rocha Azevodo,456-9.ad c.92 Jardins CEP 01410-000- Tal: 3066-0286 Fax: 3066-0255 info@*anarooIours.coni.br www.kasgarootours.com.br »KINGS TURISMO AGÊNCIA GERAL DE PASSAGENS LTDA. Av.SaoJoao.51 - CEP 01035-000 Tal: 3107-8200 - Fax: 3105-9428 »KONDOR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Consolação, 57 Cj.61 - CEP 01301-000 - Tel 3256-2733 - Fax. 3214 -50 12 kondorviagensia kondorviagens. com . br www.kondorviagerls com.br »KONTAK VIAGENS E TURISMO * Leonor Alba Bernhoetl R. Matias Aires 402-7 and. - CEP 01309-020-Tal 2147-0101 -Fax: 2147-0111 kontak@ kontak.corn.br www.kontak.com.br »KONTIK FRANSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA * Marcelo Garcez R. 24 de Maio, 775 A Cj 501 - CEP 01041-907 - Tal: 2168-2100 - Fax: 2168-2037 marcelogarcez@kontik.com.br www.konlik.com.br eLESPACE VIAGENS E TURISMO LTDA * Andréa A. Gonçalves da Silva AI. Franca 167- CEP 01422-000 8 - 068 - Panrotas - Julho/2009

Tel: 3254-5050 - Fax: 3254-5055 Iespacetours@lespacetours.com.br www.lespaceloars.com.br »LA DIFFERENCE TOUR * Luiz Roberto BarretoSakam,ti As. Jandira 295-5 and. s. 505CEP 04080-001 - Tel: 5052-5260 Fax: 3167-0674 ladiloar(Aterra.00m.br »LANDSCAPE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Fradique Coutinho 1639- VI. Madalena - CEP 05416-012 - Tel: 3039-8210 - Fax. 3039-8205 info@landscape.com.br www.landscape.com.br »LIBERCON PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av. Paul ista,807-25and. - CEP 01311-915 - Tal: 3174-2020: 3174-2000 Iiberconiaamcham.com.br * LINEX TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA * Edrter C. Mabel,n, R.7 de Abril 345 2 and. cj.208 CEP 01043-000 - Tal: 3129-4753 Fax: 3257-2704 Iinex1ravel@Iinextravel.com.br www.linexlravel.com.br

»LYCIA COSTA REYS SERVIÇOS TIJRiSTICOS NACIONAIS

»MASE TOUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Maria Jose A. de Oliveira

AMoacir Piza.100 - CEP 01421-030 - Tel: 3081-0502: 3088-7873 - Fax: 3062-5777 --

Av.Paulista,1471-15 A Cp 1505 - CEP 01311-200 - Tal: 3283-0188 - Fax: 251-3114

»MAGLI VIAGENS E TURISMO LTDA.

» MAX TRAVEL OPERADORA DE TURISMO R.da Consolação 37- cj.701 -7 and. - CEP 01301-000 - Tel' 3214-2100 max@maxtraval.com.br www.maxtraval.com.br

1., .

myym

* Marcos Crislofaro Freira Av.Bng. Luis Antonio,2393-2and.cj.22 - CEP 01401-000 - Tel:287-1222 - Fax: 287-0480 maglitur@magliIurcom.br »MAIORCA PASS E TURISMO LTDA. * Ronaldo Jose Waltrick

»LISBOA TURISMO LTDA. * Agostinho Masatomi Otani Av. Brig. Luiz Antonio 2393 - 5 and. cl 52- CEP O14O1-000- Tal 3218-7911 - Fax: 3218-7919 lisboaturismo0 uol.com.br »LOGI VIAGENS E TURISMO LTDA. * Antonio Conte A. Itapina, 56- VI. Mariana - CEP 04019-050 - Tel: 5573-6937 - Fax: 5573-6937 viagens@logicaltravel.com ,br

»LUIZ CLAUDIO DA SILVA BORGES A. Pedro Cesar Lago, 99- CEP 05783-190 - Tal' 5513-9380 luiz.claudiosp@gmail.com »LUSANOVA TOUR OPERATOR BRASIL* * Antonio Araujo Av.São Luis. 1 12-14 and. - CEP 01046-000 - Tal: 2879-6767 - Fax: 2879-6768 lusanovaia lusanoaa.com.br www.lusanova com br »LUXTRAVEL TURISMO LTDA. * Claudio Alberto Jardim As. lpiranga 104- 19 and. - CEP 01046-010 - Tal: 3017-5656 - Fax: 3017-5650

»MAXXIMA TURISMO E PASSAGENS LTDA. R.Agoslinho Gomen,1577 - CEP 04206-000 - Tal: 2914-6081 - Fax: 2163-7070 maxximalur@ uol.com.br www.maxximalurismo.com ,br

maiorca@nlaiorca conlbr

»MAVA TURISMO E PASSAGENS LTDA. Pça.Oa Liberdade. 118-1 .ad!23i24CEP 01503-010 - Tal: 3104-5558

»MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcus Di Tommaso Av.Brig Faria Lima, 1800-7 and. CEP O1451-00 -Tel: 3818-2222Fax: 3819-4425 maktouriamaktour.com.br

"MAR AZUL TURISMO LTDA. * Um Pelar Risch R.da Consolacao.331-Lt.2415 CEP 01301-030 - Tal: 3257-2722 Fax: 3256-7742 marazul@marazul.tur.br »MARELLA VIAGENS E TURISMO LTDA * Vania Parar As. Vereador Jose Diniz N Q 3.300 cl. 1706 a 1707- CEP 04604-006 Tal: 5532-1803 marella Mmarellaturismo.com.br »MARINGÁ PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.São Luis.165-9.And - CEP 01046-001 - Tal: 3156-7575 - Fax: 3156-7524 maringa@manngaturismo.cOm.br

»LUGANO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Francisco Martiriez R.Sete de Abril.386-12 A C 122CEP 01044-000 - Tal: 3255-7099: 3259-8877 - Fax: 3257-5441 luganoturismo unI .com. br

....

Av.Paulista,2202 1 1 A - CEP 01 310-300 - Tal: 3371-9000 - Fax: 288-7035

www.maktour.com br »LINK PREMIUM VIAGENS E TURISMO LTDA ME * Maria Lucia Verisssno Av. Brig. Faria Lima, 2055- 13x Andar - CEP 01452-001 - Tal: 3032-3080, 3032-3753 - Fax, 3032-4808 ucha@linkpremium.com.br

msvtniiru4 mnsntnur mm rir

»MARMARIS CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av Paulista 807 - lj 35 - CEP 01311-100-Tal 3284-9882; 3253-9197 marmansn,xrmans.com.hr www.marrnaris.com br »MARSANS OPERADORA DE VIAG. * Jaime Abraços Ft.Sete de Abnl,404-1 1.and - CEP 01044-000 - Te]: 2163-6800 - Fax: 2163-6899 aao@ marsans.com.br www.marsans.com br »MASCARO TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Pedro Mascaro Jr A. Cel Oscar Porto 83- CEP 04003-000 - Tal. 2175-0944 - Fax. 2175-0946 mascarotour@mascarotour.com.br www.mascarotour.com.br •AECEPTOO

* RESPONSÁVEL

» MELLO FARO TURISMO E VIAGENS LTDA. Av,São Lais,1 65-1 and c1.1-A CEP 01046-001 - Tal: 3258-5044 Fax: 3231-1343 www.mellotaro.com.br » MELTRIP AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Alexandre Lomonaco Av.Brigadeiro Faria Limx.2355-cj.2121213 - CEP 01451-929 - Tel: 3816-1241 - Fax: 3034-3909 mel1iip@meltrip.com.br »MEMÉIA REPRES. TURÍSTICA Ax.Juriti, 558 apto 42 - CEP 04520-001 - Tal: 5052-0677 - Fax: 5052-0677 rnemmeia2terra.corn.br »MEMORIAL TURISMO LTDA. Vd.Nove de Julho. 160-1 6 and. cl . 161 - CEP 01050-060 - Tal. 3214-3188:3255-2111 memolur@terra.corn.br »MGSA TURISMO LTOA. Av.Paulisla,542-2.and - CEP 01310-000 - Tal: 3175-2233, 3175-2266 - Fax: 3175-2268 jaIss8al.com.br

»MMTGAPNET * Luis Claudia Santos RMaior Sertorio,128 - Cj.42- CEP 01222-000 - Tel: 3124-6444 saopaulo@ mmtgapriet.com.br »MOEMA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Consolacao,348-8.And - CEP 01302-000 - Tal' 3217-9900 - Fax' 3217-9911 moemaia rrioematurixmo.com.br www.moernalunsmo.com.br »MONARK TURISMO E PASSAGENS LTDA. * Marco Ferrar Pça.D. José Gaspar, 134-3and. CEP 01047-912 - Tal. 3235-4322 Fax: 3235-4332 »MR TRIP OPERADORA TURÍSTICA LTDA R Sete De Abril, 97 - 1 1 Andar - Cj. 1 - CEP 01043-000 - Tal: 3257-7111 - Fax: 3259-2652 luizcarloa@nirtrip.com.br www mrtrip.combr » MUNDUS TRAVEL OPER. DE TURISMO LTDA. * Sh,zu Yoshiura R.Rocha.425-Lj A - CEP 01330-003 - Tal: 3262-4399 - Fax: 3262-4015 mandus@ mundus.com.br www,mundus.com.br "NASCIMENTO TURISMO LTDA. R.Martins Fontes.9 1 -Cj. 71/72 CEP 01050-000 - Tel: 3156-9900; 3156-9901 - Fax: 3156-9010 plinioi0 nascimento. com . br »NEW AGE TOUR OPERATOR Av.Angelica.2318-3 andar - CEP 01228-904 - Tel: 3138-4888 - Fax: 3138-4899 nawage @newage.txr.br www.riewage tur,br »NEWWORLD AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Kun jo Matsuda R.da Gloria,98-6 And - CEP 01510-000 - Tel 3107-5081, 3107-5084 newworldviagensd'uol.corn br

»MIL HORAS VIAGENS E TURISMO LTDA.

»NEXUS STUDIO DE VIAGENS E TUR. LTDA.

* Monica P. Vaquar R.Alexandre Dunias.804 - CEP 04717-001 - Tal: 2185-2000 - Fax: 2185-2020 aland imentoi2 1 000horas.com.br

A Sete de Abril,252-10,ad Cl 101 CEP 01044-903 - Tal: 3217-4422 Fax: 3217-4433

»MIRACLON TURISMO LTDA. * Katsushiro Saiga AI Joaquim Eugênio de Lima,187-6 A C 63- CEP 01403-001 - Tal: 3285-5655: 3284-4968 miradO arcstar.com.br »MIXTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Paulista 1439-8 and, dl.83 Cerqueira César - CEP 01311-926 - Tal: 3246-2999 - Fax: 3246-1133 nata@mixtur.tur.br www.mixlur.tur.br

nexusIurisnio@nexuxtunsmo.com.br www,nexusturismo.coni.br » NFGS VIAGENS E TURISMO LTDA - PLOCTUR A. Turiassu 1436- Perdizes - CEP 05005-000 - Tal: 3675-5888 - Fax 3675-5888 ploctur.perdizesaiploclurcom.br »NIC NUCLEO DE INTERCAMBIO CULTURAL LTDA A. Aurelia 1668- CEP 05046-001 Tal: 3862-5669 - Fax: 3865-7508 nictur@nictur.com.br www.niclur,com.br


Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO- SP CONTINUAÇÃO » NIVANA TURISMO LTDA. P.da Consolação 222 Cj 1302 13 A - CEP 01302-901 - Tel: 3256-1500, 3256-1590 - Fax: 3259-8326 info@nivana.com.br ww'w nivana.corn br »NM VIAGENS LTDA R.da Paz 292- CEP 04713-000Tal' 5522-9611 - Fax: 5522-9611

a PALOMA TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. IRMana MarcoIina,487 4and, - CEP 03011-001 - Tal' 6694-9744' Fax. 6692-1815

3257-0440 powertravel@powerlravelcom.br

» PARADISE TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Paulo de Tarso R. Silveira AI dos Jxrupis.657-5 and.cj.52153 CEP 04088-002 - Tel: 5051-2770 Fax. 5051-2770 informativo paradisetours.com.br

AI . Santos 1437- Carqueira César - CEP 01 41 9-001 - Tal' 3813-7366 - Fax: 3814-7745 diIva.carretIi@tivolihotals.com

nm.cIaudiauoI.com ,br »NOB HILL TURISMO * Maria Helena Berenguer Av.Sào GabrieLl4O-cj.404 ltaxn CEP 01435-001 -Tel; 3168-4871 Fax; 3168-2637 nobhill@nobhill.com br »NOBLESSTUR PASS E TURISMO LTDA. R.dx (3raca,99 - CEP 01125-001 Tel: 222-6033, 223-2233 - Fax: 222-4732 noblasslur©noblesstur.com.br

» PARADISO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ricardo Koellimutler Pça.da Republica.199-Lj.11 - CEP 01045904- TeI: 3258-4722 - Fax: 3231-2158 paradisoNparadiso-turismo com Si a PARAGON AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcelo Soares de Almeida R.Augusta2709-5 and C.51 - CEP 0 1413- 100 - Tel: 3083-2644; 3081-7949 paragon @ paragonlunsmo,com.br

www.noblesstur.com.br "NOVO MUNDO CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.das Nações Unidas, 12901 L1 116 pisoS - CEP 04578-000 - Tal: 5505-6118

a PARAMDUNT VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Mandarano Av,Paes da Barros,1763 - CEP 03115-010 - Tal: 6966-6631 paramount@iparamounI.tur.br

novomundoturN novomundotur. corn.br "NÚCLEO TURISMO LTDA. R.Ma1or Quedirrho.1 1 1-13.and cj.1306 Sela Vista - CEP 01050-030 - Tel; 3259-4860; 3255-1820 nucleoturismo@terra.com br www nucleottjrismo.com.br »NUMBER ONE VIAGENS TURISMO E RECEPTIVO LTDA* * Silvia Alves R. Cristiano Viana 441/73 - CEP 05411-000 - Tal: 3081-4004 - Fax; 3088-8439 inlo@-numberoselours com wwis rrumheronetours com »ON BOARD AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.dos Pinheiros 4963 Andar CEP 05422-908 - Tal: 3088-0554 - Fax: 3088-8114

a PELOTAS TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Hun9ria,888-1 1 A 0112- CEP 01455-905 - Tel; 3812-7944; 3812-7544 - Fax: 3812-0140 pelotasNpelotastur.com.br » PESCA VENTURA TURISMO Au Srig Faria Llima 1690- ci. 1 12CEP 01451-001 -Tal: 3816-8099 »POINTER OPERADORA TURÍSTICA * Alberto Tchalian Filho R,Sen. Paulo Egidio,61-3 And CEP 01006-010 - Tal: 3104-5155; 3106-3501 pointer@uol.com.br »POLVANI TOURS * Gemido Landulfo Av.Europa,356 - CEP 01449-000 Tel: 3083-4411 - Fax: 3083-4922 polvani@pohiani.com.br www.potvanicom.br

www.powertravel.com.br »PRAIA DO FORTE ECORESORT OPERADORA LTDA.

aPREMIERE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Raul Eduardo Junior R.Capilão Olaria Machado.493 Chácara Sto.Antonio - CEP 04718-000 - Tal: 5182-8777 - Fax; 5182-9090 premiera @premiere.com.br » PRIMA VIA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av lntarlaqos,6643-S 1 - CEP 04777-001 - Tel; 5666-2360; 5666-5138 prirnavia@primaviaIur.com.br www.primaviatur.com.br »PRIMETOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marina Gouvêa de Souza Ae.Paulisla 171 5 and. cj.52 - CEP 01311-000 - Tal: 3178-4760 - Fax; 3289-8529 prirna©prumelour.com.br www.primetour.cOm ..PRINCESS TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. A José Getúlio, 579 8 A Ct 83 0SF 01509-001 -Te]: 3388-5279Fax. 3277-6895 inlo@ princesstrevel com,br www.pnncesslravet.con'i.br »OUEENSBERRY VIAGENS E TURISMO LTDA. * Richard Martin Dyxon Jansen Av Suo Luis165-2 andar - CEP 01046-911 - Tal; 3217-7100 - Fax; 3255-7733 centrat@quaaosberry.com.br www.queansbariy com.br » QUEENSWAY VIAGENS TURISMO & EVENTOS Al.Sanlos,211-15and. s.1510CEP 01419-030 - Tal; 3286-8853 Fax; 3266-8853 queensway ©queensway.com.br www.queaxsway.com.br

onboard Nonboard.cox,.br »ORGANIZAÇÃO GUERRA DE VIAGENS E TURISMO LTDA RMarcelino Ferreira Sueco 314 Perus - CEP 05208-050 - Tel: 3917 -2936- Fax: 3917 -2936 guerralur@ uol.com.br www.guerralur.com.br »ORIANA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Leonlu'ra Scabe/lo R.Jacarei,39-15and cj.604 - CEP 01319-030 - Tal; 3106-5907 - Fax. 3104-1579 oriariaturF2terra Corri br

» PONTESTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Antonio Duarte Nato Av.Ipiranga. 104-21 and. Centro CEP 01046-010 - Tal: 3259-7472: 0300-7894858 - Fax: 3259-7472 R.215 poxtesturxp@pontestur.com.br ww'w pontastxr.com.br » PORTOBELLO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * DatVna Berman 8.005 Pinheiros.594 - CEP 05422-001 - Tal: 3061-1708 - Fax: 3061-2347 portobello©poqlobelloturismo.com.br wmw.portobelloturisrrio.com.br

»OSHIRO VIAGENS E TURISMO R.Luiz Pixto,556 - CEP 03427-030 - Tal: 2941-9025 - Fax: 2294-1131 inlo@oshiroturisrno.com.br www.oshirxlurismo.com.br

»OUIRON AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Monica Helena de Cardoso R.Fnrnao Dias, 125-Pinheiros - CEP 05427-010 - Tal; 3814-0118, 3819-3760 quiron lurismo@ltarra.com br »RADAR PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Moacir Piza.84 - CEP 01421-030 - Tal' 3088-8015 - Fax; 3083-2236 radar@radartur.com.bi wvew.radartur.com.br a RBC AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Grrrcinda Cardoso

» POWER TRAVEI AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R.Brãulio Gomas 107- cj.71 - CEP 01047-020 - Tal: 3257-9440 - Fax:

R,Helena 280 si. 1006- CEP 04552-050 - Tal: 3845-8666; 3845-4060 - Fax; 3045-6655 rbctur@rbctur.com.br RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

»RCK VIAGENS E TURISMO Av.Angetica1814 2 A Cj 205- CEP 01228-200 - Tel: 3663-0114; 3661-7226 ,cKIuimiiaIpu.in.buIiI.uI »RECEPTUR VIAGENS E TURISMO LTDA.* * José S. Leiman

»SAKURATUR As. da Liberdade 21 -8 and, ci 005 - CEP 01503-000 - Tel; 3389-0000 - Fax: 3389-0001 vivi sa ura ur.com . www.sakuratur com,br

»REDE G AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Padre José da Anchieta964-Li 2 - CEP 04742-010- Tel' 5521-3000. 8355-3000 - Fax; 5524-5319 reda-g @ rade-g.Iur.br

»SALT LAKE VIAGENS E TURISMO * N,kolaox Pilrdis Av.PauIisIa,807-cj.502 - CEP 01311-100 - Tal: 3254-3555 saltlake© saltlake.com.br www.sattlaka.com.br * Carlos Fernando Lopes R.George Eastman160-Térrao CEP 05690-000 - Tal: 3758-5556 Fax: 3758-4535 salltakecem ©uol.com.br www.saltlake.com br

»REU VER TURISMO * Antonio Oliveira Teixeira R.Visconda de Aguiar Toledo,40 CEP 04612-100 - Tal- 5561-1460: 5535-8926 ralivar©ralivar.com.br www.reliver.com. br

»SALVADOR LEMBO VIAGENS E TURISMO * Salvador Lambo R.Peixoto Gomude.996-Cj 450 CEP 01409-900 - Tel: 3521-1000 Fax: 3621-1049 info@salvadodembo.com.br

»RENASE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sérgio Luiz Macera R.Chulon. 344 Vila Olímpia -0SF 04552-030 - Tal 3045-0053 - Fax. 3045-0334 nlargarata © renasa.com.br www.ranase.com.br

»SAN MARINO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sónia Rosenthal R. Francisco Leitão 469- 14 and.cj.1409 - CEP 05414-020 - Tal; 3063-5333 sanmarunoiâ sanmarinoviagens. com.br

»REXTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * GoiaciAives Guimaraas Av.São Luis.50-14/15 and. - CEP 01046-926 - Tal: 3154-1000 - Fax; 3259-4245 9oiaci ©rextur,com.br wwv.rexlur.com ,br

a SANCHAT TOUR OPERATORS R.SaIe de Abril,404-2 and.cj.21122 - CEP 01044-000 - Tal: 3017-3140 - Fax: 3258-8859 sançhatlour©sanchattonr.com.br www.sanchaltour.com.br

Au lpiraxga.104-8.andCl.83 - CEP 01046-000 - Tal. 3259-4066 - Fax; 3255-4229 receptur@receptur.corn.br

aROMIS TUR VIAGENS E TURISMO LTDA Au. Angélica. 2261 - Ci. 32/35 CEP 01227-200 - Tal; 3219-0233 Fax; 3214 1183 tinancairo@ upclass.com br www.upclass.com br »RTM VIAGENS E TURISMO A.Genaral Jardirn.770- 5 and. cl.5 C - CEP 01223-010 - Tal' 3258-5066 rtm@rlm.com.br www.rtrn.com.br »RUBI OPERADORA TURÍSTICA * Iveta Rosa Pça.da Liberdade.61-1 and. - CEP 01503-010 - Tal; 3101-1966 - Fax; 3101-1967 rubi lii? rubioperadora com.br »RUBIATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO RUElA LTDA. * Pedro J,Cunnco Silva Al.Casa Branca 35 cj.71 1 Jardim Paulista - CEP 01408-000 - Tal; 3236-6555 - Fax; 3236-6554 rubiatur© njbiatur.corn.br www.rubiatur.com.br aS & M VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sergio Moraes Av, Parada Pinlo2262-Lj.25 - CEP 02611-001 - Tal; 2233-6883 - Fax; 2233-0293 jantur@tarra.com.br

»SATÉLLITE TURISMO LTDA. AI. Santos 1000 - - cl.01 Paraiso CEP 01418-100 - Tal' 3385-2200 Fax; 3385-2210 »SCAN SUISSE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Laplace,96-11 and. cI.1 12- CEP 04622-000 - Tal; 5531-7100 - Fax: 5561-7106 scan-suisseiãscan-saissa,com.br »SEASIDE AGÊNCIA DE VIAGENS OPER. E REPR. TURÍSTICA * Ternzinha Cunha Av.lpiranga,345-8 and. cj80t CEP 01046-970 - Tal- 3120-5804; 3129-3637 - Fax. 3159-2627 seasidaturiS ig.com.br aSEGALTUR TURISMO E CÁMBIO LTDA. * Wa)dinai Oliveira Av SaoJoao,41 - CEP 01035-000Tal 3107-0466:3241-2584 - Fax; 3106-0677 segalturaluol cOm.br »SEGMENTO TURISMO PROMOCIONAL LTDA. A. Ribeiro do Vala 1362 - Brooklin CEP 04568-000 -Tal- 5004-4410 niarcia@segmanto.tur.br www.sagmanto.tur.br "SETE MARES TURISMO LTDA. Pça.da República 386 10 and, cj.1021103 - CEP 01045-906 - Tal; 3361-4811 atendimento satarriarestijr com.br Panrotas - Julho / 2009 - 8 - 069


cias de Vias

Assinantes

SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO SHARONTUR PASS E TURISMO LTDA. * Marcos Jacob Sma!etzi Dcv Sura/eU R. Correia de Meio 84- cj.9021904 - CEP 01123-020 - Tel: 3223-8388 - Fax. 3825-3828 sharontur@sharontur.com.br www.sharontur.coni.br »SHILTON VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marrza e E/iene de Aizenstein R.Almirante Pereira Guimarães 369 - CEP 01250-001 - Tal: 3677-7500 - Fax 3872-2960 turismo/ã/shilton.conr.br www.slrilton.com.br »SI-IT REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Galvão Buerro.33-c1 72- CEP 01506-000 - Tal: 3572-8999 shtbrasil@stitbrasil.tur.br www.shtbrasrl tur.br »SIATUR TURISMO R Dona Ana Neri 974 - CEP 01522-000 - Tal: 3207-5151; 3010-9714 siatur.turismo'Sgrnail.com »SKILLTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sergio Azaria Ley Av.Angãlica 688 cj.305 - CEP 01228-000 - Te]: 3662-4822 - Fax: 3666-1114 skill.atendiniento/Euol.com.br SKY FLY VIAGENS E TURISMO LTDA. * Elton Albuquerque Monteiro' Marco Antônio Rodrigues R.Regente Leon Kaniefsky,169CEP 05617-030 - Te): 3743-6494 skyfly@skyfly.com.br wwwskyflycom.hr »SKV ONE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Lana Crio Federica Cioda R.Sete de Absl,235-3.and cj.308 CEP 01043-000 - Tal: 3257-2115: 3257-2822 sky.one ©ig.com.br www.skyone.hpg.com br » SKY TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carmo Cintra R.Pe Antônio Jose dos Santos. 142 Si 1 Brooklin - CEP 04563-000 - Tel: 5543-3060 - Fax: 5096-6382 skylravel©skytravekcom.br www.skytravel.com.br »SNOWTIME SKI TRAVEL LTDA. h Syr,io Monti Neto R.Augusta.2795-Cj.21 - CEP 01413-100 - Tel: 3088-3700- Fax: 3085-3062 snowtirnoNsnowlime.00m.br www snowtime.corn.br »SOBRATUR - SOC. BRAS. DE TURISMO LTDA. * Amauri Caldeira R. Bela Cintra 986-6 and, - CEP 01415-000 - Tel: 3017-6755 amauricaldeira@sobratur.com.br www.sobralur.com.br

» SOCIEDADE WORLD STREAM TURISMO LTDA. * Daniel Parazzolr R. da Consolação 293 - 10 and. CEP 01301-904 - Tal: 3123-9500 Fax: 3259-0758 worldstrearn©worldslrearn.com.br »SOL.ARIUM TURISMO E PRODUÇÕES LTDA. A Borges Lagoa 1065- s,124CEP 04038-032 - Tal: 5084-7075 Fax: 50847454 millonbcasilliiixgmail.com » SOLFESTA TURISMO LTDA. * Adalberto Canto' Altam,r Toledo' Francisco Av.Dr Vieira de Carvalho,172 7A - CEP 01210-902 - Tel: 3366-0055 - Fax: 3366-0066 Iuriamo@ sollesta.com.br www.so/festacom,br »SOLUÇÃO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R. Vergueiro.2097 - Ci 512- CEP 04101-000 - Tel: 5082-3018; 5083-4147 - Fax: 5575-8651 sotucao@ds.com.br www.solucao.tur.br »SOTRAV REPRES. VIAGENS E TURISMO * Raymond Rase R.Sete de Abril.264 Cj 718- CEP 01044-904 - Tal: 3123-8890 - Fax: 3231-5054 rosetrav@tuol.com.br » STARW000 TRAVEL VIAGENS E TURISMO * Eduardo S Pereira R.Tapés,391-Jd.Aeroporlo - CEP 04631-010 - Tel: 5035-5272 - Fax' 5031-2233 starwood@ starwood.conr.br www.starwood core br »STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulixta 2064- Center 3 Piso Augusta II.A35 - CEP 01310-200 Tel: 3285-3161 nporto©stb.corn br www.stb com.br IR Alagoas 820- Higienôpotis - CEP 01242-000 - Tal: 3661-6971 - Fax: 3661-0286 icosta©stb.com.br www stb.com.br »STUDIOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. IR.Tahapuã 1105- Iland. - CEP 04533-014 - Tal: 3706-1716: 3706-1717 - Fax: 3706-1724 studioturNpolad:an com br »STUDYTOUR INTERCÂMBIO * Vera Na/erra Stamato Al.Santos.211-14and. cj.1405 CEP 01419-000 - Tal: 3289-7444 Fax: 3251-4178 studytour@uolcom.br www.sludylour com.br »SULAMERICA OPERATOR EXPERT IN CHILE a Decio Frade As. Paulista 1009 SI 1003 lOandar - CEP 01311-100 - Tal: 3251-5388; 3283-0200 info@sulamericaoperator.com.br ww-w.sulaniericaoperator.corfl.br

»SULAMERICA TURISMO * Juliana Rir gmdo R. da Consolação 331 -s214CEP 01301 -000- Tal: 3129-8530 inbo©sutamericaturismo.com.br www.sulanrer,caturusrrmo.com.br »SULIDI - VUN AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R. Correia De Meio 192- Sala 86Bom Retiro - CEP 01123-020 - Tal: 3229-4008 sutidi@sulidi.com br www.sulidi.com.br »SUMMIT VIAGENS E TURISMO R.Albuquerque Linx,503-1and.1214 - CEP 01230-000 - Tal: 3825-3077 - Fax: 3667-5469 sheila@surrirrirtur.com .Ébr »SUN CROWNE REPRES. E TURISMO LTDA. * Regera Makhloof Fl.SeIe de Abril, 127-4and.41 - CEP 01043-000 - Tel: 3257-8855; 3255-0152 suncrowne©Suncrowne cornbr »SUNCOASTUSA OPERADORA DE TURISMO LTDA. * Paulo Corano IR.Miguel Sutil 349- Vila Cordeiro CEP 04583-050 - Tal: 5094-5400 Fax: 5042-3818 brasilNsuncoaslusa.com.br www.suncoastusa com.br »SUO FORMATO REP E NEG PERSON EM VIAGENS LTOA-EPP IR 7 De Abril 342 6 Andar Sala 62 - CEP 01044-000-Tal: 3231-5331 - Fax: 3231-3491 adriananunax@ xuoforrnato.com.br www.xuolormato.com .b »SUPERJET BRASIL R. Conselheiro Brotero 1086- ci.41 - CEP 01232-010 - Tal: 3663-0400 - Fax: 3824-9652 ivsniGsuperjetbrasil.coar.br wwwsuperjotbrasil.com.br » SVT VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ana Pari/a J. Arrigonr A.Maexlro Joao Gomos De Araujo,105- CEP 02332-020 - Tal 6959-4435; 6959-5157 xvl©uol.corri br »SWANS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Shih Chio Piso Pça.da Liberdade 272 3.Am'rd C.A CEP 01503-010 - Tel: 3207-9211; 3208-6659 » SWISS WAY VIAGENS E TURISMO LTDA. * Kicuko Friedli Pça.00m Jose Gaspar 76 10.Aird 01.104- CEP 01047-010 - Te[: 3214-2253; 3258-7541 swissway ©sli.corn.br wws swissway.comn.br

»TAIYO TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Dornirmyos de Morais.628-S.5 CEP 04010-100 - Tal: 5573-6177: 5573-8635 »TALLY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Moacir Ostronoff AI. Barros 494- tola 3- CEP 01232-000 - Tal: 3488-1888 - Fax. 3488-1899 tallytour@lallytour.com.br www.taltytour com br »TAM VIAGENS * Syivmo Ferraz Junior R. Bela Cinlra 114916 A - CEP 01415-907 - Te]: 3068-7900 - Fax: 3062-3955 tarnviagans@lanl.corn.br www.tamviagens.com.br »TBSP VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Santa Eulália 07 - Sanlana CEP 02031-020 - Tal: 2221-1230 Fax: 2221-1230 coxtato@lrrptxn.com.br www.lriplun.com.br »TCHAYKA VIAGENS E TURISMO * Gustavo Rufes Leal R. Fradiqua Coutixho 832- Vila Madalena- CEP 05416-001 - Tal: 3097-0737 - Fax: 3034-0971 Ichayka@rlchayka.com.br viww.lchayka.00m.br »TCHEKHOV OP. DE VIAGENS CULT. TUR. E EVENTOS LTDA * Luiz Augusto Canto Moura A. Sabará 210-Oloja 02- CEP 01239-010 - Tal: 3255-7122 tchekhov@lchekhov.com.br www.tchekhov com.br »TEG TURISMO E CAMBIO LTDA. R. Libero Badaro 377 21 and c/,21 12- CEP 01009-906 - Tal 3115-1000- Fax: 3107-8241 teq/hteglurixrrio com »TERESA PEREZ VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Brig Farra Lmma,2601 -2 and. CEP 01452-924 - Tal: 3365-4000 Fax: 3365-4003 operadora Nleresaparez.com.br »TGK TURISMO * Marta Sliinozaki Av.Paulista.1009-10 A Cj 1002CEP 01311-100-Tal. 3283-3233 Fax: 3283-1165 tgkN tgkturisrno.com.br www.tgkturismo.com.br »THE CLIENT VIAGENS E TURISMO LTDA R. Camerino 80- Barra Funda CEP 01153-030 - Tal: 3231-4343; 0300-2104343 - Fax: 3662-4222 sac Mthaclienllmjrlsreo.com www.theclientturismo.com »THE SURF TRAVEL CO * Eduardo Rubin

»TABI TOURS OPER. EVENTOS E TURISMO R.Vergueiro,2087-1 3 and cj. 1302 Vl.Mariaria - CEP 04 101 -000 - Tel: 5575-2525 - Fax: 3578-0125 tabitourx ©tabitourx.com.br

Al.dox Jurupix,452-C 54 - CEP 04088-001 -Tal: 5052-4181: 5051-0525 surf travei 15 surllravel .com.br

www.tabilours.com.br

www surftravel.com.br

8 - 070 - Panrotas - Julho / 2009'RECEPTIVO

* RESPONSAVEL

»TIA AUGUSTA TURISMO * Augusta Naresxi Forlunato Av.Brig. Farta Lima 3015-7 and. CEP 01452-000-TaI: 3068-1111 Fax: 3078-9743 tiaaugusta@tiaaugusIa.com.br www.tiaaugxsta.com.br »TIM TRAVEL OPERADORA R. Funchal. 411 Ci 32 - CEP 04551-060 - Tei: 2737-3570 tarezinha@timtraval.com br timlravei.br »TIVOLI VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulixta.2202 2 A Cito 21122 CEP 01310-300 - Tal: 3572-0200 Fax: 3284-2714 rocco@tivoiitur.cona.br www.tivolitur.com.br »TI( ROVAL REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. * Teddy Ka/manevic R. Marconi 53 - 5 And. Cj.52 - CEP 01047-000- Tei: 3258-3377; 3257-4536 tkNtkroyal.com br »TOMI-4ARA VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Augusta.1233- s.03 - CEP 01305-100 - Tal: 3214-6007; 3214-1975 - Fax: 3231-3881 tomflaratur© uol.coni.br www.tomharalur.com.br »TONGDATRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA R. 24 De Maio, 778. Andar Conj 801 - CEP O1O4I-001 -Tal: 3338-1876; 3338-1875- Fax: 3362-2398 longdatravel@tarra.com.br www.longdatravel.com »TOP LEVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. IR.Barao do Triunto.464-1 And CEP 04602-001 - Tal: 5536-9300Fax 5041-6566 info@toplaveltur.com.br www.loplevollur.com.br »TOP TOUR TURISMO Av.N.S.do Sabara,2077 - CEP 04685-004 - Tal: 5631-4136: 5631-0200-Fax: 5631-0201 tal /5 ulalmagnesio .com .br »TOUR HOUSE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Roberto do Prado IR Consolação 247- 9 and. - CEP 01301-903 - Tal: 3156-7777 - Fax: 3156-7770 tourhouSe15 tourhouse.conr.br www.loxrhouse.com.br »TOUR OFFICE BRAZIL VIAGENS E INCENTIVOS LTD * Ricardo Eiras Jugdar A.Cunha.1 180 1 - CEP 04037-030 - Tal: 5539-7766; 5571-8901 tourofficebrazil@xol.com.br »TOURNEE VIAGENS E TURISMO LTDA. * NnI!y Sumir Anidjar Pçx.da Republica.14B-cj.402 Centro - CEP 01045-000 - Tel: 3256-2726:3257-5546 - Fax3257-4998 Ioumee@supetig.com.br


Agências de Viagens Assinantes SUZANO - SP

TERESINA - P1

UBERLÂNDIA - MG

VILHENA- RO

DOO ti

DDD 86

DDD 34

DOO 69

»CVC VIAGENS A. Sete de Setembro 555 Arco 046 Suzano Shopping - CEP 08673-020 - Tel. 2148-4600 - Fax: 2148-4600 leandrorodngues@cvc.com.br

»DATUR ALDA VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Lizandro Nogueira, 1384- CEP 64000-200 - Tel: 2106-3900 - Fax: 21 06-3923 reservas@aldatur.com.br www.aldatur.com.br

www.cvc.com.br »UTIYAMA TURISMO LTDA. -ME POr. Felicio de Camargo247 CEP 08674-030 - Tal: 4748-2420; 4748-4248 - Fax: 4742-8960 utiyamaturismouoI.com.br »VIA FIRENZE VIAGENS E TURISMO * José Fernando Ama ral R.Benjarnin Coristant.1253-Centro - CEP 08674-011 - Tel. 4748-1240 - Fax: 4748-1110 firenze@terre.com.br

» FONTENELE E MARTINS AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO L Av.Cosario Alvim 818 Sala 1103 11' Andar- CEP 38400-098 - Tel: 32229405: 8842-1029 - Fax: 3211-6808 hudsonsouza@netsite.com.br

»MARIA LIZETE PALMEIRA DIAS NOGUEIRA A. Tomas De Área Leêo, 1722CEP 64049-630 - Tel: 3232-6779: 9982-5203 tizaledias@globo.com TERESÓPOUS - RJ DOO 21 »AVITUR TERESÕPOLIS VIAGENS E TURISMO LTDA. Tr.Ranulfo Feo,41-Loja - CEP 25953-650 - Tel: 2742-0111: 2742-9975 avitur@terenet.com.br www.avitur com.br

Av. Cesario Alvim, 274 - CEP 38400-096 - Tal: 3235-1000: 3238-8888 - Fax: 3224-6111 joaquim 0agttvudi.00m.br www.tamviagens.com.br »TURISLÃNDIA LTDA. R.Cel.A.Alves Pereira,400-Li.14 CEP 38400-104 - Tel: 3236-2277 Fax: 3236-3574 turisIandiaIurisIandia.com.br

00065 »LASIERRAVIAGENS E TURISMO LTDA. * José Rocha Jr. Av.Ver, Nilo Torres.751-W Tangará Shop.S.26 - CEP 78300-000 - Tel: 3339-1212 - Fax: 3339-1206 lasierra@terra.com.br

UMUARAMA-PR DDD 44

»TERRA BRASIILIS TURISMO Av. Tancredo Neves. 383w - CEP 78300-000 - Tal: 3326-9995: 9972-3824 - Fax: 3326-9995 aurene@carloselias.com.br TELÊMACO BORBA - PR DOO 42 »JVR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA EPP A Antonio Alfredo Marfins N 184 CEP 84262-080 - Tel: 3273-6982, 9125-1728- Fax: 3272-9472 crystalsul@brlO.com.br

8 - 072 - Panrotas - Julho / 2009

»ABILIO-TUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. * Abílio Curioso Av.Pres. Castelo Branco.4198CEP 87501-170 - Tal: 622-1062; 6222402- Fax: 622-1451 abiliotudouol com.br

TUPÃ-SP DOO 14

UNIÃO DA VITÓRIA - PR

» GROSS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Shigeo Shimabukuro R.lporãns.1034 - CEP 17600-420 Tel: 3441-3535 grossgrossturismo.com.br www grossturismo corn.br UBATUBA - Se

DDD 42 »CENTRAL PARK AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Manoel Ribas 332 - CEP 84600-000 - Tel: 3523-4199 - Fax: 3523-3433 centralpai*.roseaneiFuol.combr vww.cerilralparkviagens.coni.br

DDD 12 »UEATUBATOUR OPERATOR R.Dr. Esteves da Silva 147- li. 1 15 Centro - CEP 11680-000 - Tal: 3833-1328, 0300-100-1002 - Fax: 3833-1695 sac@ ubalubatour.tur.br www.ubalubalour.tur.br

robsonbvh6ihobnail.com VóRIA-ES

»ALLA 1 VIAGENS - VITÓRIA - ES A. Eugênio Neto 488- 11. 11 Ed.Praia Office - CEP 29055-270 Tel: 3235-2233 tiana alia 1 viagens. com.br »CLIPPER VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Princesa lsabel.629-Li 7 - CEP 29010-904 -Tel 3200-2030, 3200-2030 - Fax: 3200-2030 clipperIurisnio@uokcom.br

»STELLA MARIS TURISMO E REPRES. * Stella Mar,s Sitran Giestas R.Aleixo Neto,1 01 7-lj.07 - CEP 29057-200 - Tal. 3200-3929 stellaRsmaris.corn.br »TOURUNES VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcelo Guina R.Joào da Cruz,440-Praia do Canto - CEP 29055-620 - Tal: 3200-3136 - Fax: 3227-9900 agencia @tourlines.com.br www.tourhnes.com.br

TANGARÁ DA SERRA - rrr »VILANOVA CÂMBIO E TURISMO LTDA. RDuque de Caxias.179-Lj.32 A CEP 25953-011 - Tel: 2742-5320 Fax: 2742-5320 vilanova©vilanovaturísmo.com.br

R.Made,ra de Freitas,90-Li Térrea CEP 29055-320 - Tal. 3357-2323, Av. Celso Mazutti 1901 Bairro 3357-2335 - Fax: 3357-2336 Bodanexe - CEP 78995-000 - Tal. uliana@paylesstur.com.br 3322-5030: 9225-2564 - Fax: www.voenel.com.br 3321-4705 »PONTE AÉREA VIAJENS

00027 » M F VIAGENS E TURISMO LTDA

» PAY LESS VIAGENS E TURISMO LTDA.

VARGINHA - MG 00035 » GP TURISMO LTDA. R Alberlo Cabra 130- Vila Pinto CEP 37010-630 - Tal: 3222-1777 Fax: 3222-1861 lucia © gptunsmo.com.br

-RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

»FLYTOUR VIAGENS E TURISMO ICLC VIAGENS R.Afonso Claudio. 175-Lj.04 - CEP 29057-200 - Tal: 3225-9611: 3225-1486 flyvix@liytour.com.br www.11ytour.com.br HLIETOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Rio Branco 1517- li. 07 Praia do Canto - CEP 29055-643 - Tel: 3227-8402 - Fax: 3315-7590 tinanceiro@liatourcom.br » MPS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Dasembaryador Santos Neves, 601 Li 2617 - CEP 29055-721 - Tel: 3225-6866 - Fax' 3227-8480 tiapenha@liapenha.com.br www.tiapenha.com.br

»VIXTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Andreia Pippi R.Aleixo Nelo,545-- Loja 08- CEP 29057-200 - Tal: 3227-6811: 3315-1982 vixtur@matrix.com.br www.vixtur.com.br

»VOYAGER VIAGENS E TURISMO LTOA * Heloísa Guimarães Av. N.S. Dos Navegantes, 755 S.704 - CEP 29050-420 - Tal: 3314-3030 - Fax: 3314-3030 voyager©voyagerviagens.com.br www.voyagerviagans.com.br

VOLTA REDONDA - RJ 00024

»OCEANO AZUL TURISMO * Johnny Bortolozzo Malacame Av.An,arico Buaiz 200 Li 8 Sr 819 CEP 29050-902 - Tal, 3335-1033 Fax: 3335-1319 oceanoazullur@terracom.br

»VOLTIJR CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. R Vinte e Cinco A,23-Lj 228- CEP 27260-160 - Tal: 3342-5350 vollur.lurismo©veloxmail.com.br


de Viagens Assinantes »VIAJART VIAGENS E TURISMO SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO »TOURWAY VIAGENS E TURISMO LTDA. * J. Cariani Av.Brig. Luiz Antonio.383-CJ.1608 CEP 01317-000 - Tel: 3115-1822 Fax. 3106-0868 Iourway@tourway.com.br www.tourway cOmbr »TRADE TOURS VIAGENS LTDA. * NicanorAbreu As. Ipiranga 324- 13 and, SI C- CEP 01046-010- Tel: 3257-9788 Fax: 3259-7833 alessandraiStradelourx.com.br www,tradetours corii br »TRANSIBÉRICA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Paloma de Ias Cuevas Lessr Que Canos Chaimsohrr R. Frei Caneca 1212- cj.94 - CEP 01307-907 - Tel: 3283-4777 - Fax: 3237-4497 atendimoritotransiberica.cam.br www.transiberNa.com.br »TRÃNSITO LIVRE TURISMO LTDA. R. Peixoto Gomide996-7 A Cj 750 CEP OI4O9-000- Tel: 3284-0200Fax: 3287-9273 transitolivreturNuol.com br »TRAt4SITUR VIAGENS E TURISMO

»TREKAIR VIAGENS E TURISMO LTDA. Pça daSé2l -lüand-cj.1012CEP 01001-001 -Te!' 3291 -9090 c!audlxvlitrekair,com,br »TREND FAIRS & CONGRESSES OP. DE VIAG.PROF.LTDA * Washington Pre!, JuniOr R Sele de Abri!,386-4 and. cj,41 CEP 01044-000 - Te!: 3123-8555 Fax: 3255-1359 hoteis trendoperadorx com.br www.Irandoperadora com br

»TRANSLINE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sara Szachnowscz R.Peuxoto Gomide,996 - c. 340- 3 and. - CEP 01409-000 - Te!, 3289-0166 - Fax: 3191-0606 sara@transline,com,br www.translixe.com.br »TRANSMAR TURISMO LTDA As. Srig.Lurz António 2367 13 and cj.13C - CEP 01401-000 - Te!' 3171-2333 renato @traxsmar.corx.br www.transmar.combr »TRANSMUNDIAL TURISMO LTDA.

»TRENDY TURISMO LTDA. * ttsuko Sek,ne Av, Paulista 807 1 Oxand c! 1019 CEP 01311-100 - Te!: 3287-7072 Fax 3542-4083 trendy@trnndy.com.br www.trendy.com.br »TRISTAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Pau!ista2006-18a,s,1810 - CEP 01310-200-TeI:3016-1411 -Fax: 3283-1850 InstariA Inistar'tunismo.çom.br www tristarturixmo com br »TT OPERADORA - LUFTHANSA CITY CENTER * Pabio Eis-/que Bernhard R.Br. do Triunfo. 502-!/.14 - CEP 04602-002 - Te!: 5533-9512: 5533-3869 ttoperadora@ !ulthansacc.conr,br vxvw !ulthansacitycentar.com.br »TF TOURS- LEASING CITROÊN * Ana Barbosa Neta As. Mofarre1 1024- CEP 05311-000 - TeI: 3839-6244 - Fax: 3839-6233 tinanceirotttours4/shcnet,com br »TUNIBRA TRAVEL TURISMO LTDA. * Pça.da Liberdade170 - CEP 01503-010 - Te!: 3346-8200 - Fax 3346-8306 tunibraili'tunibra,com br »TURIS VIP VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcia Eskertazi Av,Angelica,2632-C1 51 5 A - CEP 01228-200 - Te!: 3255-2431 3123-8080 - Fax: 3256-4887 tudsvip@turisvip.com.br www !untsvip.corn.br

Pça Da Republica.32-1 and - CEP 01045-000 - Te!' 3231-5544: 3259-5084 www.transmundiaI.com.br

»TURISMO MASCOTE LTDA. Ax,Pau!ista,352-12,Asd - CEP 01310-905 - Te!: 3171-2533; 288-7066

»TRAVELAND VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Luisiàri'a 244- CEP 04560-020 Tel 2149-5000 - Fax: 5535-5305 trave!xed iA trave/and , com .br

»TURISMO PRIMAVERA LTDA. Au. Paulista 807- 10 and. 0/ 1017CEP 01311-100 - Te!: 3288-6294 Fax: 3289-2813 primavera i/Snelwa y com br

»TRAVELPLUS TURISMO Av. Pau/ela 1.159 3andar Cj.317 CEP 01311-921 - Te!: 3549-5050 Fax: 3288-9822 si!vioClrave!p!ustur.com br www travelp!usturcom.br

»TURISMUNDO OPERADORA NT DE TURISMO * Paqui Quesada Au !pirarrga,345-1 and CI.107 - CEP 01046-010 - Te!: 3257-3890 lunisrnuridoduol com,br

»TRAVESSIA VIAGENS R. Or. Albuquerque Lins, 537 Cj 154- CEP 01230-001 - Te! 3663-6562 - Fax: 3824-0922 lravesxiar3fidetur,com,br

LTDA.

lyler@uo1.cort1.br ww'w,ty!!er.com.bt » U. S. TOIJR VIAGENS E TURISMO LTDA.

»TYLLER PASS E TURISMO LTDA. * Ricardo Paci R.Sete de Abril. 127-9,xd 0/91 CEP 01043-000 - Te!' 3259-5400

* Sr. AdaIl(Ofl Gomes de Almeida

Pacaembu - CEP 01232-010- Te]:

AvBrig. Faria Lima, 1713 -4 and.

3661-1277 v iajart©uol.00rni br

C!.43 - CEP 01451-914 - Te!:

R,Eatataes 460- cj.23 - CEP 01423-010 - Tel. 3884-6483: 3887-0147 viantouriAuo!,com.br

»UKON VIAGENS E TURISMO * Kazuo Ukom Av.Pau!ista.1499-Lj. 58- CEP 01311-200 - Te!: 283-3688; 283-0753

3031-5570 www,wor!ravel.ciirii.bi

» XTRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. a Marcelo CotIro RTabapuã4l 3ACj31 -CEF 04533-010 - Tal: 3078-8422 - Fax:

»VICI(YTOUR TURISMO E

3078-8417

EVENTOS

x!ravel A xtrave!.com br

* Mark We, ISp

ukontur@ukon.com.br »UNIPAK INTERNAC. TRAVEL SER VIC E * Márcia Tsulsurni AI. Ministro Rocha Azevedo 38s,1203 - CEP 01410-001 - Tel: 3106-8159 unipakbrasi!A hotmai!.00m »UNIVER RECEPTIVO AGENCIA DE VIAGENS LTDA * Helio Akio Kuriki R. da Gloria 182- x.43 - CEP 01510-000 - Te!- 3106-0000 - Fax: 3106-4773 uni 6iunuvertravel.00m.br

Pça.Da Liberdade 130- CJ.1 105CEP 01503-010 - Te!: 3207-3776 Fax' 3207-7666 dosmarkN/vickylour.corn.br

EMPREENDIMENTOS LTDA.

»VIVATERRA REPRES TURÍSTICAS LTDA. * Minta Grxnovsky

yoxden/Syonder com br

»YONDER TURISMO E Av ,Republica do Libsrio,1276 CEP 04502-001 - Te!: 3842-8000 Fax 3842-5215

SÃO ROQUE-SP

R.Ce!. Jose Eusebio,95-casa 117-3 - CEP 01239-011 - Te!: 3258-2651: 3120-2910 viva © vivalerra.com ,br www.vivalerra.com.br

* Barbara Brecht Pocc,otti

»VL TOUR OPERADORA * Luiz Augusto Pesem

R.Manechx! Deodoro da Fonseca98 - CEP 18130-070 - Tel: 4712-4849

R. Dr. RaIxel de Barros 09- cj.54 CEP 04003-040 - Te!' 3057-3686 altour©v/tour.tur,br www,vltour.tur,br

»USYTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

DOO 11 » FLYTOUR VIVA MAIS TURISMO

barbara.xr@Ilyloun,com.br www.!Iytour com br

SÃO VICENTE-SP »WALDORF VIAGENS E TURISMO LTDA. * Maria Regina A.ssurnpçáo AI Gabriel Monteiro da Silva 2403 CEP 01441-002 - Te!: 3078-8301 Fax: 3168-3961 waldorftur(x) uo!.corni,br

R. da Gloria 332 8,Arrd 01.81 - CEP 01510-000- Tel: 3399-4406 - Fax 3207-5207 agencia@usytur.com.br www.usylur.com.br »VAHE PASSAGENS E TURISMO LTDA. AI.Br. de Limeira,764-1 and -CEF' 01202-002 - Te! 3221-5566 - Fax' 3331-9859 vaheturismoiAiconet com,br

»WATERWAYS TURISMO LTDA. * Fabri'zio Wro!/i Av.Brig Faria Lima.2121-10,and q 102- CEP O1451-0Q1 -Te!: 3814-8593; 3813-6839 waterways 8/ uoicom.br www.wa!erwayatur com,br

»VERMARI BUREAU DE TURISMO LTDA R. Augusta, 2529 A Cj 51 - CEP 01413-100- Te!: 2159-3900 - Fax: 3082-1082 vxrrnan@vermari.com.br www.11ytour.conr.br/verraari

»WHG VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Mxrconi,48-Cj 44 - CEP 01047-000 - Te!: 3231-5411 - Fax: 3255- 328 1 holbig@terrx com br

»VIA CONEXAO TURISMO E PASSAGENS LTDA.

»WM TURISMO E VIAGENS LTDA. * Walson Pousada Alba

* Falecia Eretas Av.Brig, Faria Lima2066-8 andar CEP 01452-928 - Tol: 3093-3400 Fax: 3814-5747 !a!ecom@viaconnxao.com ,br vvww.viaconexao.com br

R.Jeronimo da Veiga,164 7 And, CEP 04536-000- Tel: 3167-1255 Fax: 3079-8844 wmtxn iõtelnet com br

»VIA ROSA TUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Rosana Ponzio R.Fienrique Bernardellj,136-Cj 22 2 A - CEP 02013-010 - Tel: 2971-2455 viarosalurO uol.corn.br

» WORLD SIDE TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * Marceia de Souza Barros R.Afonso Braz, 656 Cj 52 V!.Nova Conceição - CEP 04511-001 - Te!' 3845-6262 - Fax: 3845-6262 worldside@worldside.corn.br www.worldside.com.br

»VIABR TURISMO & EVENTOS LTDA ME

»WORLDTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. a AronSc!rreier

R. Dr Costa Junior 564 - Agua Branca - CEP 05002-000 ' Te!: 2124-9898 - Fax: 2124-9859

R. da Graça, 192- CEP 01125-000 - Te!. 3223-9644; 3223-3158 worldtour@wonldtour.com.br

contato @viabrlurismo com.W www.viabrtarismo.coni,br * RESPONSÁVEL

R,Cons&heftO Brolero,108&-Cl. 42

»VIANTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Andrea Viena Pag!/uso

ustourgtuslosr.corfl,br www.uslour.com.br

RECEFTIVO

»WORTRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA.

chnistiane@WOrtniiaíil,COrn,bu

* Sofia Helena P.A.F.Nunes Av.Brig. Faria Lima, 2013 C!j 33CEP 01451-002 - Te!: 3813-1308 Fax. 3815-8262

LTDA.

* Roberta C.Kfour, Ai Casa Branca,651-12and. - q.121 - CEP 01408-001 - Te!: 3063-9732 robertaNtransttur combr

Fax: 3120-4617

00013 »AGÊNCIA DE TURISMO SÃO VICENTE LTDA. is Inocencio Pereira Do Carmo Pça.Br. do Rio Branco62 - CEP 11310-006 - Te!: 3467-1874: 3467-7744

SERTÃOZINI-IO - SP DDD 16 »RG TURISMO LTDA - ME R. Antonio Furlan Jr. 1317- CEP 14160-700 - Tel, 3942-1200 - Fax. 3942-1200 rglurismoQrglunismo.com br www.rgtunisrvo com hr

SOROCABA-SP DOO 15 »B. TOUR TURISMO R,Ceaarro da Mola.275-VI. Chiquila - CEP 18035-200- Te!: 3331-5040: 3331-5058 - Fax: 3331-5064 btouriAbtour.com.br www.btour.com.br » MONÇÕES AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.BaràodeTatui,143t - CEP 18030-006 - Te!: 2101-5757 - Fax: 2101-5767 moncoesó'moncovs combr SORRISO - MT DOO 68 »PRIMO & VICCINI LTDA ME Au, Blumenau, 2625- Sala 11 Centro - CEP 78890-000 - Te!: 354 5-0 133 vivazlur@terra.com.br Panrota - Julho / 2009 - 8 - 071


t voos Nesta seção estão todas as informações necessárias para consultas de voos regulares, domésticos e internacionais.

Pronta Referência Como é feita

A Pronta Referência é uma seção do Guia PANROTAS e do

desejada ou a preferência apenas por voos diretos.

Portal PANROTAS que mostra todos os voos domésticos

As companhias aéreas enviam ao departamento técnico

operados por empresas aéreas de linhas regulares,

da PANROTAS Editora todas as suas informações de voos

mais suas melhores conexões; mostra também todos

em diversos formatos. Essas informacões são analisadas

os voos internacionais saindo, chegando ou passando

e colocadas dentro de um formato padrão PANROTAS.

pelo Brasil. No Guia PANROTAS, o usuário escolhe a

Utilizando um sistema desenvolvido por sua equipe técnica

cidade de origem e lá encontrará os voos domésticos e

e que vem sendo aprimorado ao longo desses 35 anos,

internacionais para os destinos disponíveis, em ordem

os dados de voos são acrescentados à informações sobre

alfabética. Para cada par de cidades os voos são clas-

cidades, aeroportos, países, Estados, fusos horários,

sificados em ordem crescente de horário de saída. Desta

entre outras e processados. O resultado final gerado

forma a localização de um voo é extremamente rápida e

será o tipo de pronta referência pretendida. Esta poderá

fácil. No Portal PANROTAS a pesquisa pode incluir alguns

ser parametrizada para os produtos da empresa - Guia

filtros de consulta, como especificar a companhia aérea

P.ANROTAS, PANROTAS de Bolso, Portal PANROTAS.

l•1


INSTRUÇÕES DE USO NACIONAL E INTERNACIONAL co

Cidade/Aeroporto de Origem

ret0

Código da Cidade/Aeroporto Código do Estado

sua auxíli

Jiferença do Horário de Brasilia BSB '

Oo

[Aeroporto o distância

tIRE ÊNCIA HO

!

SAÕ. PAULO (pongonhas)CGH) SP Olf. HorrIo BIS -1.0 hr. Congonhas 8.0 Aerop o rto

K.

1 ALTA FLORESTA(AFL)MT B 1-3-5-- IODO -_-- ccii KKS52 100 ARACATUBAR1J' CGB TT819 DHS 2 B

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL E INTERNACIONAL

KK552 100 O B 123456- 1000 1055 KXS40 í27 1 13 t2345-7 1845 2030 BAURU (BAU)SP 123456- 0700 0755KK430 F27 O 13 12345-- 1700 ---- 0011 KK433 P27

8

ISSO Mil KK431 F27 1 8 e 7 1700 ---- CCC KK446 P27 027 1 13 1850 Mil KK431 0(540 027 O Ii 12346-7 mas 1940 BELO HORIZONTE (Pamp4lha3 (PLU MG J240 027 2 13 123456- 0630 1 25 KK9IO 100 O 13 17345-- 0700 0800 Ki<916 100 O B 123456- 0800 0900

Frãia

Cidade/Aeroporto de Destino

°

L ^. CooVcategoria Tarifária

Horários de saida e chegada Equipamentos

PRONTA REFERÊNCIA Nesta seção. constam TODOS os voos existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas por linhas aéreas regulares, e todos os voos que se ligam com o Brasil e alguns dos mais utilizados no exterior.

b 1 Nome do país ou codigo do estado -Vide 'ESTADOS E TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS'.

HORÁRIOS

-

O horário de saída é em hora local da cidade de ori gem e o de chegada em hora local da cidade de destino.

c) Diferença de horários tendo como base o horário de Brasilia (BSB). O sinal (i-) é utilizado para indicar a duração da viagem em dias. Ex.: d ) Nome do aeroporto da cidade.

Para encontrar um voo saindo DE uma cidade/aeroporto (origem) PARA qualquer outra (destino) procede-se da

+

e) Distância do aeroporto ao centro da cidade.

seguinte forma: 1 2 Procure, por ordem alfabética, a cidade/aeroporto de origem. Estas cidades constam no G.P. da seguinte forma: Ex:

#

DESTINO

Chegada no porto de destino no dia posterior ao da partida. Chegada dois dias após ao da partida,

CONEXÃO

As cidades são a p resentadas por ordem alfabetica. Usada somente quando entre a origem e o destino ocorrem uma ou mais mudanças de número de voo.

2 2

Logo abaixo procure ria coluna DESTINO, tambem por ordem alfabética a cidade/aeroporto PARA onde se quer ir.

Isto feito V. encontrará informações completas de TODOS os voos existentes entre as duas cidades:

CIDADE/AEROPORTO DE ORIGEM Depois do nome da cidade consta: a) Código da cidade/Aeroporto - Vide"CODIFICAÇÃO E DECODIFICAÇÃO DE CIDADES E AEROPORTOS. 6 - 074 Panrotas - Julho / 2009

Isto não implica necessariamente na troca de avião.

FREQUÊNCIA E utilizado, para a apresentação gráfica dos dias da semana a nomenclatura internacional, conforme segue: 1

Segunda-feira

2

Terça-leira

3

Quarta-feira

4

Quinta-feira

5

Sexta-feira

6 Sábado 7

Domingo

Quando nada constaria coluna conexão, isto significa que o mesmo voo cobre todo o trajeto. Quando aparecem códigos de cidades, o primeiro indica a cidade de origem e os demais indicam as cidades onde ocorrem as conexões.

Importante: Em virtude das companhias aéreas não se responsabilizarem por conexões entre seus voos e os das congêneres, recomendamos aos nossos usuários, por razões de segurança, verificarem com as companhias aéreas a situação dos voos nas conexões utilizadas, antes de confirmarem aos passageiros.


CIA. E VOO

Alitalia.....................................................................AZ

EK.... .............................................................. Emirates

As duas letras correspondem ao código da companhia

American Airlines ....................................................

G3............................................................GOL/VARIG

aérea (vide COMPANHIAS E CÓDIGOS") o número a

Avianca..................................................................AV

IB........................................................................Ibéria

seguir é o número do voo (vide "EMPRESAS E

Azul.........................................................................AD

J6.....................................................................Cruiser

British Airways .......................................................BA

JJ................ .................... ............... ........................ Tam

ITINERÁRIOS DE VOOS').

EQUIPAMENTO Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no voo em referência (vide "EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS').

ESCALAS O número indica a quantidade de escalas do voo. Para

CaboVerde ............................... .............................. VR Continental............................................................CO Copa.......................................................................CM

JL.............................................................................Jal KE.....................................................................Korean KL..........................................................................KLM

Cruiser....................................................................J6 Deita........................................................................DL El- AL ......................................................................LV Emirates..................................................................EK

LA............................................................................Lan LH.................................................................Lufthansa LX.................................. ...................... ................ Swiss

GOL/VARIG ...........................................................G3

LV.................... .................................................... El- Al-

Ibéria......................................................................IB

mo........................................................................Meta

Jal...........................................................................JL

MX................................................................Mexicana

CATEGORIAS TARIFÁRIAS

KLM.........................................................................KL

NT . ....................................................................... NHT

As abreviaturas significam o seguinte:

Korean....................................................................KE

06 .................................................................OceanAir

P Primeira Classe/Grand Class

Lan..........................................................................LA

P8...................................................................Pantanal

Lufthansa................................................................LH

PU.......................................................................Pluna

Meta........................................................................

PY ..................................................... Surinam Airways

Mexicana................. ............................................... MX

PZ ..........................................................Tam Mercosul

saber-se o nome de cada escala procurarem "EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VOOS".

F

Primeira Classe

C Classe Executiva J

Classe Executiva Premiurn'Business FirstJ Executiva Magnífica

V Classe Econômica

NHT........................................................................NT

P9..........................................................................TAF

B Serviço Regional

OceanAir.................... ... ................... ....................... 06

SA ...........................................................South African

TARIFAS

Pantanal..................................................................P8 Passaredo ..............................................................V8

São publicadas em www,panrotascombr

ESTADOS/TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS Acre........................................................................AC Alagoas...................................................................AL Amazonas............................................................... Amapá.....................................................................AP

Pluna.......................................................................PU Rico........................................................................C7 SETE......................................................................S7

S7........................................................................SETE T4.........................................................................TRIP TA........................................................................TACA TE* ....................................................................... Team TK....................................................................Turkish

South African ...........................................................SA SurinamAirways ....................................................PY Swiss... ................................................................... LX TAAG......................................................................DT

TP..........................................................................TAP TX.............................................................. Air Caíibes UA .........................................................United Airlines

TACA......................................................................TA

VR.............................................................Cabo Verde

Ceará......................................................................CE

TAF.........................................................................P9

WH.....................................................................Webjet

Distrito Federal .......................................................DE

Tam.................................................. ....................... JJ

Y8................................................................Passaredo

EspíritoSanto ..........................................................ES

Tam Mercosul ..........................................................PZ

Goiás......................................................................GO

TAP... ...... ............. ................................................... TP

Maranhão................................................................MA

Team.......................................................................TE

Mato Grosso ...........................................................MT

TRIP.........................................................................T4

Mato Grosso do Sul .................................................rvt

Turkish...................................................................................TK

Bahia.......................................................................DA

Minas Gerais ...........................................................MG

United Airlines ... ..................................................... UA

Pará........................................................................PA

Webjet.....................................................................WH

Pernambuco ...........................................................PE Piaui........................................................................P1 Rondônia.................................................................RO

Relacionamento a seguiras abreviaturas de aeronaves, na forma comori ufilizadonoG.P.

CÓDIGO PROVISÓRIO

AIRBUSA310 Jato —2 reatores

313

DECODIFICAÇÃO

AIRBUS A310-300 Jato —2 reatores

5L.......................................................................Aerosur

Roraima...................................................................AR

Air Minas

Riode Janeiro .........................................................RJ

AA .......................................................Amencan Airlines

Rio Grande do Norte ...............................................AN

EQUIPAMENTOS EABREVIATURAS

310

Paraiba....................................................................PB Paraná.....................................................................PR

CÓDIGO PROVISÓRIO

319

AIRBUSA319 Jato —2 reatores

320

AB . ...................................................................... Abaeté

AIABUSA320 Jato-2 reatores

Aio Grande do Sul ...................................................AS SantaCatarina ........................................................SC

AC.................................................................Air Canadá

Sergipe....................................................................SE

AD...........................................................................Azul

SãoPaulo ...............................................................SP

AF..................................................................Air Franca

Tocantins................................................................TO

Abaeté.....................................................................AB Aerolineas Argentinas ...........................................AR Aeromexico............................................................

340

AirCanada ..............................................................AC

AIRBUSA340-200 Jato —4 reatores

343

AIRBUSA340-300 Jato —4 reatores

BA ..........................................................Britih Airways 345 C7...........................................................................Rico CM.........................................................................Copa

346

CO...............................................................Continental

AirFrance ...............................................................AF

DL..........................................................................Deita

AirMinas .................................................................6M

DT.........................................................................TAAG

AIRBUS A340-500 Jato —4 reatores

Aerosur...................................................................5L

AirCaraibes ............................................................TX

AIRBUS 330-200 Jato-2 reatores

AV......................................................................Avianca AZ........................................................................Alitalia

AIABUSA321 Jato —2 reatores

332

AM...............................................................Aeromexico AR ...............................................Aerolineas Argentinas

COMPANHIAS E CÓDIGOS

321

AIRBUSA340-600 Jato - 4 reatores

A42

AEROSPATIALE/ALENIA-ATR-42 Turbo Hélice -2 motores Panrotas Julho / 2009 - 8 - 075

cl, = =


Li A72

AEROSPATIALEJALENIA-ATR-72-21 2

757

BOEING 727-200

767

Jato —3 reatores 73G

BOEING 737-700

BOEING 737-200

734

777

CNA

CR9

BOEING 747-300 (Pax)

E70

BOEING 747-300 (Pax-Carga)

E75

Jato —4 reatores 744

BOEING 747-400 (Pax)

E90

Jato —4 reatores 74E

LET-41 O E-20

Turno Hélice —2 motores Mil

MCDONNELL DOUGLAS - MD1 1 Jato —3 reatores

VEO

CESSNACARAVAN

Vários equipamentos a confirmar

CANADAIR REGIONAL JET 900

Observações

BOEING 747-200 (Pax)

Jato-4 reatores 74D

FOKKER 100 Jato —2 reatores

Turbo Hélice— 1 motor

Jato-4 reatores 743

100

BOEING 777-200 Jato-2 reatores

EMBRAERRJ 145 Jato —2 reatores

BOEING 777-300 Jato —2 reatores

BOEING 737-800 Jato —2 reatores

747

ER4

L4T

BOEING 737-500 Jato —2 reatores

738

BOEING 767-400

EMBRAER BRASILIA

Turno Hélice —2 motores

Jato-2 reatores 773

BOEING 737-400 Jato —2 reatores

735

BOEING 767-300

BOEING 737-300 Jato —2 reatores

EM2

Jato —2 reatores 764

Jato-2 reatores 733

BOEING 767-200

EMBRAER BANDEIRANTE Turbo Hélice —2 motores

Jato —2 reatores 763

Jato —2 reatores 73S

EMB

Jato —2 reatores

Turbo Hélice -2 motores 72S

BOEING 757-200

BOEING 747-400 (Pax-Carga) Jato —4 reatores

B - 076 - Panr'otas - Julho / 2009

E95

Jato —2 reatores

Utilizamos na Seção "Pronta Referência' algumas

EMBRAER 170

abreviações que determinam condições específicas do

Jato —2 reatores

voo, conforme segue:

EMBRAER 175

ESC TEC

-

Escala técnica

Jato —2 reatores

RST TRF

-

Restrição de tráfego

EMBRAER 190

EFE

-

Voo efetivo em

Jato —2 reatores

ATE

-

Validade de operações até

EMBRAER 195

SAO/RIO

-

Jato —2 reatores

733

Determina tipo de aeronave para um trecho especifico.


CI,

PRONTA REFERÊNCIA

=

As informações de voos publicadas nas páginas seguintes são as últimas disponíveis até o fechamento desta edição. Solicitamos a confirmação destas informações com o Departamento de Reservas das das. nos números relacionados a seguir ou na seção de EMPRESAS AÉREAS". As alterações de voos processadas durante o mês estão disponíveis no Portal PANROTAS.

www.panrotas.com.br TELEFONES DE RESERVAS E SITES DAS CIAS AÉREAS ABAETÉ

(71) 3377-3955/3957 AEROL(NEAS ARGENTINAS Toli Free 0800-7073313 - (ii) 2175-4200 - (21) 2103-4200 AEROMEXICO AEROSUR

www.abaete.com.br www.aerolineas.com

(11) 3253-3888 0800-8917512 (11) 3214-0484

AIR CANADÁ

(li) 3254-6630 - (21) 2220-5343

AIA CARAIBES

(91) 3210^63341'6335 Atend. a passag. 4003-9955 (Capitais e Reg. Metrop.) TolI Free: 0800-8889955 (Demais Localidades) Atend. a agências. 4003-9966 (Capitais) Toll Free:0800-8889966 (Demais Localidades) 0300-2102112

AR FR A NCE

AIA MINAS ALITALIA AMERICAN AIRLINES

.

www.aeromexico.com www.aerosur.com www.aircanada.com.br www.aircaraibos.com www.airfrance.biz/br www.airfrance.com.br www.airminas.com.br

(11) 2171-7610 (público em geral) 12171-7676 (ag. de viagens) (São Paulo) www.alitalia.com 0300-7897778 - (11) 4502-4000 (21) 4502-5005 www.aa.com

AVIANCA AZUL

(11) 2176-1111 - (21) 2240-4413 - 0800-8918668 (Demais Localidades)

BRITISH AIRWAYS

0300-7896140 - (11) 4004-4440

CABO VERDE

0300-3136868

(11) 3003-2985

www.avianca.com.br www.voeazul.com.br

www.ba.com / www.ba-sbc.com (ag.viag.) www.flytacv.com

CONTINENTAL AIRLINES (11) 2122-7500 - Toil Free 0800-7027500 (Demais Localidades)

www.continental.com

COPA

(11) 3549-2672 / COPA - 0800-7712672 / COPA

wwwcopaair.com

CRUISER DELTA AIR LINES

(65) 3682-7000 4003-2121 (capitais) - Toli Free 0800-8812121 (Demais Localidades)

www.voecruiser.com.br

EL AL

(21) 2220-6098 / 6948

www.elal.co.il

EMIRATES

(11) 5503-5000

www.emirates.com/br

GOL / VARIG IBÉRIA

0300-1152121(Passageiros) 0300 115 2221 (Agentes de Viagens) (11) 3218-7130

www.voegol.com.br www.iberia.com.br

(11) 3175-2270

www.br.jal.com

JAPAN AIRLINES

KLM

-

KOIREAN LAN LUFTHANSA META

Atend. a passag. 4003-1888 (Capitais e Reg. Metrop.) ToIl Free: 0800-8881888 (Demais Localidades) Atend. a agências. 4003-9966 (Capitais) Toil Free: 0800-8889966 (Demais Localidades) (11) 3525-6700 0800-6060777

www.delta.com

www.klm.com/travel/brbr www.brasilagentnet.klm.com -

www.koreanair.com

0800-7610060 (Cali center atendimento a agências) 0800-761 0056 (CalI center atendimento a passageiros)

www lan com -

(11) 3048-5800 0300-7895503

www.lufthansa.com www.voemeta.com

(11) 3123-1800 0300-1434343

MEXICANA N HT

-

-

www.mexicana.com www.voenht.com.br

OCEANAIR PANTANAL

1

www.oceanair.com.br 0300-7898160 / 4004-4040 (principais capitais) (11) 3040-3945 (São Paulo) - TolI Free 0800-6025888 (Demais Localidades) www.voepantanal.com.br

PASSAREDO PLUNA

-

(16) 3514-7111 (11) 3711-9158 - (11) 3231-2822 - (21) 2240-2686

www.voepassaredo.com.br www.flypluna.com

RICO SETE

(92) 3652-1696 / 97 (62) 3096-7007

www.voerico.com.br

SOUTH AFRICAN SURINAM AIRWAYS

(11) 3065-5115

www.flysaa.com www.slm.firm.sr

SWISS

(11) 3049-2720 (21) 2206-3072

www.swiss.com / Brasil

0800-7618222

www.taca.com www.tam.com br / www.tamairlines.com

TAAG TACA TAM TAP TEAM TRIP

(91) 3210-6436/6439/6435

0800-5705700 - (11) 4002-5700 (Capitais)

www.voesete.com.br

www.taag.com.br

São Paulo: (11) 2131-1210 (Agentes de Viagens) e (11) 2131-1200 (Passageiros) wwwtapvictoria com wwwfl ta com - " p. Demais Localidades: 0300-2107070 (Agentes de Viagens) e . - www.agentestapbrasil.com.br 0300-2106060 (Passageiros) (21) 3814-7510 www.voeteam.com.br

TURKISH AIRLINES

3003-8747 (Cap. e Reg. Metrop.) 0800-7228747 0300-7898747 (Demais Localidades) www.voetrip.com.br (11) 2172-2172 www.thy.com / www.flyturkish.com.br

UNITED AIRLINES WEBJET

TolI Free 0800-162323 (Demais Localidades) (11) 3145-4200 (São Paulo) 0300-2101234

www.unitedairlines.com.br www.webjet.com.br

Panrotas - Julho / 2009 8 077


PRONTA REFERÊNCIA - Horários FERNANDO DE NORONHA )FEN( PE RECIFE (REO) PE 555 __31 73 32 1 A 1,1-0' ''.570 -- - 7.,_ 2011/5138 1 7/5------ - -- '131453 0120 17.1.3550347/ 1313 0051 133338 523 1 (1/A /1/3102 30 21/61 ,EL 131560734 A 329 A '-32-71455 ----071 333871 AJO 031845 1311 1050 0(5/75(120 /3330 1 010 105715 62 7 -2---A- 1020 67 1115 ---- 005335503 07? 1949 030031720 7:44 1 145514 072 2 A 207456CAIS 1323 2275 BEL 420091 022 ' 1 Todos os VOOS 1040 BEL 333801 319 A 1635 ---- 830 066221 1053 FLORIANOPOLIS (FLN( SC - 1730 ---- 011-0 61394530W pssSt10IO RIO DE JANEIRO (Galem) (GIG) RJ 7035 800 066151 1(01 / chgafl&0 Ou A 1850 801333445 32C / A - '34567 ,V ----1/11330513320 515' 335043 57? 17/45-- 1115 7 1515 ---- AIA 856703120 1 17345- 1205 ---- 0114 335055 513 -- 003/4 893335/35320 II pe)o BraslIi 1645 REI 333421 A/A 7035 0SB006I5( 180 54454 BEL 333719 322 / 1 4 3 0350 ---51/13/65319 O 005 335603 017 671115 0 1.15011635 ---- 7.303339212 033 1 5(53 333925 319 CAMPINAS (CPQ) SP 1645 SAL 333421 370 1 2150 E(EC 335455 321 - 3285 COO 313132 319 2 1 011433,002 1/72 1 12315-- 1950 '73456 020' -----'191 045451 '32 I.--2-' 1720 ----7/31343511 3/: 6 /3434-- 0520 ---- 5/6 031715 108 ----1232 W 854173130 4' ----06110' 920 333549 332 1 1 73111 37,33/4/1 -- ' 1 O 55 10O314054790 3 1 /2W-- 19X ---- AIO-O 14560257/ 210-0 335652 47? 51 10W BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU( MG 1210 /7/0 031914 738 21 0550- '100 084171 692 4 A 5610' 1A'0.A135493?1/ 4 , 0523 ---- 240321715740 A 7/3/J J1.,i3 523 12(35-£3223 ---- 1 3 1,34,_/ 7755 ----- ----/35155072 67 1905 ---AIO' 140482072 6/7, ,041/67/7 4/1? 20 /33 002031(04/90 0550- 6052 0114171092 4 3645' -EL./33-10/'L'7 10 A 1213 610 031914 730 2 A 13061 'lIA CAMPO GRANDE (COR) MS SALVADOR (SSA( BA A 17045-7 0535 --.- AJA 333565320 1175 '.11/ 141/173 532 11 l!5_ 0205 ---- -105 145051 077 1 A111 0139453050 34 12317 1'- (/350 ---- 032333045 319 SOA 333153 320 A 2€ ALTA FLORESTA (AFL) MT 9:5 0555 031726 7115 5 -45 061541543 /3-, 1290 010 333419 323 2 A 1235 5051045583 A42 35 5 019 0123715 050 CARAJAS (CKS) PA A 123456- 1615 ---- 531, 046221105 D34. .,-,. 5,6 1 , '7 BOA VISTA (AVO) AR 4020- BEL .343893 370 • /15.. 11:63-L0 A1_ . on.s1 335603 072 2 A 2245 80800617212020 Pe'tcc34, 2.' 0-' 303565 370 A 340/567 C-'S /2315-- 1:15 1-142- 045503 072 2 1 SANTAREM )STM( PA 1 71615 ---- 030 (0-6223190 13, /11-6 :33510370 / 32 01102*0172 0300 2 5 Í.15454 o': o A /254/E- A/OS 0750 CUIABA (CGB( MT A 1.3-1-11/ 1157 -- .,3/1532 13.3 1 Ad /13541 322 A 17340-7 1720 ---- 123-11627115 0/50 04545-1 472 O BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 123-156- 0105 ---- ATO 145454 072 G3 100-1 ,3 1 73?, 10503101/7300) IA 0135452B0-'2 -0770 2050 - -. 1735 0100031726 7213 50 12345-1 420 ---- 110!. 141547 572 AiI "21/ 031530 730 335062 A/ O 12345-- 10W 1940 FORTALEZA (FOR) CE 7110 COO 735481 775 35 CURITIBA (CWB( PR 145522334 II O BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 17145-- 10W 1940 A 123-3451 2626 ---- /302131/15 738 123150- 7135 ---- 5190 043454 072 BRASILIA (BSB) DF 3356020/2 67 10W 1540 - -- /3, -356n /55, 32/ 0'+10 53003164773025 5051033726 190 1754567 1470 ----- - - 335547 37? AI 10W 1540 135602 072 r,) /74', 1-53 71/1433 0-1, 1 6 A :2,4567 0535 ---- 240323565 320 30505 256343592 320 2 EIRUNEPE (ERN) AM SÃO LUIS (SLZ) MA 1255 ASA 333454 320 2 A BRASILIA )BSB( DE O CAMPO GRANDE (COR) MS ----0-- 0705 ---- 0404 045454077 5 0 45l,_ 10,1/3145514 872 *B05,L1271'7 0 2 10535 ---- 6-1240 ---- I?31'62'525 04$, 531115 738 1632 619274554551? 50 /254507 1120 -- -- lEs 345542 1255 152333454 320 1 5 SLL 3415.7/730 11 231-5' 0535 (710) 313565 301 1 -) 10W 1051339205320 20 120/50-7 1030 34'0 333592 324 1 A FONTE BOA (FBO) AM 17'O-A- 0034 ---- 1.3. '35514 37? 1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH( SP 1157 1/2O ---- 2. 333511328 A 0705 ---001145454 072 CUIABA (0GB) MT 0352 AEC 031670 73/. 2 O 3 234-15-- III------1' 5733 1/3 COA/5 ' 221133(324320 11 1515 '140 745524 242 50 12345671545 1915 333567 373 2 1 17515613470 625 335541 072 1 1 7121) 4/E .7/3111 (0-62211161 O O /23450- 1615 1025 1234561 14/3 1525 145547 522 1 FOZ 00 IGUACU )IGU( PR 7 II-- ---- AIO 33,,C3 /72 FORTALEZA (FOR) CE / 7015 1925 1056223 130 /1 A ----7130 80. 335715 320 - A /70495' '"0 ---- /0/5 133513 028 9 6- 170 ---- 0014 60394530W CURITIBA )CWB( PR 1731,5' 1120 ---- 4721333511323 O 3'? 34245-7 233?, s35455 472 12360 6011 423169320 1 1 A ----2211) BEI. 321563740 2 2345-2 1320 --- --10. 145547 032 O ----7040 202323150022 / 0705- BEL 333770 370 2 1 '34,67 1/535 ---- 2.2/ 123555 323 6- 1620 ---- ATO 309715 EM? 2060 EGO 745401 [75 3 1235 ASA 113153 320 2 4 20240 BEL 339091320 / CAMPINA GRANDE (CPV) PB 123134' 1421 -----, 045547 572 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 /2-32-67 1610 ---- 7.3/1 031044 140 /705 2/8 031726 7313 3 1 1207552 3,0/L__ 3/7623415 731/ HUMAITA (RIA) AM 23456- 1712- ----ATO .54,1 342 A 0512 031566 738 1730 'A' 330/34 -10 .1. '.5431851753 -2---- - 070 ---- ATO 145454 A?.' 3 GOIANIA (GYN) GO 0115- 021 031631740 A 3 34-3/ -34 1/31810 133 - A 12310-- 1115 ---- 0351 74555301? 1351 "AS 345549 0-12 -1 A A 1/345-2 1770 ---- AO!. 145540 077 3 17,4557 1,72 --- 030332601322 3910 B[s 0310/3234 1 O 2925 COO 745481 [7, / CAMPINAS (CPO) SP ITAITUBA )ITB) PA 0135' 2443 333557 320 3 A O 11345-- 1900 ---- AIO 335502 03? O -2---- - 0/05 ---- 3114 045454 872 1334562 52" --- - - - - 031715 733 JI-PARANA (JPR) RO GOIANIA )GYN( GO 8520'113.333751320 -1' /7515 ,P4 '126450 ['-4! 10 S'/031897 738 2 5 1 12516-- 14211 ---- OOL 045547 032 6710W ---- 40532504207? A 1234567 0300 ---- AIA 333513320 6139452 0W 2 A 5- 37210 0935 233333565320 1 1,32 "35,, 1945 COO 745505342 3 0528' 6392333/SI 320 IA 0950 0513 333466 320 1 1 ---0--- 1115 ---- 911-1 04)48347? 1105 5/IA 334075 320 / O A / 1420 -----EL 745547732 12319-72205 ---- ATO 333455 577 5 4234567 0535 ---- 7,2033356532/5 ----1655 BEL 0110548100-O' 'A 1 14557 1455 523321015730 A 1 1945 208 745628 042 1) ASSO. BEL 333539 320 IA 1025 BSB 334013 328 2 123-15-- 10W 2040 .335602 Al? 1 20220 010831735/30 IA 333150/ 1545 ---- AIO 333567 320 LONDRINA (LOA) PR SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 17345-- 179)5 204-1 T4SEW 072 1 ;;51'_7 1545 - AJA 333562 320 7132 COE 333591 320 2 A 1234/-' 347/) -- -- SEI 745557072 6' 94€ 70540 340002 022 / 1 --3---- 0705 ---- IAIM 14)4,! 0',/ 2229 B38310W5 320 2) 1534562 1510 -- -- 7,12 1,31044 738 A 1330 257 045461 E/5 25 67 11630 2015 045602 072 1 O 615 1100 1.1)037 44/ A 1/- - 1630 5111 133832 320 7475 /6332194673325 MARINGA (MGF) PR LABREA (LBR) AM 805333041 320 A TABATINGA (TBT( AM GUANAMBI (GNM( BA 12345-- 4 70 ---- .0/ 045547 077 23053 GIl 333537 370 , / -?-----0705 ---- 8114 045444 AO? 23256- 0715 -- -- 321 /45454 1/03 1--- )S'S ---- /3 J 333565 320 1 ----C,5 COO 145517 372 3 34-'71 1500 ---- 03/4 5431/92 320 - 7440 '9014554934/ 55 1320 0-5025145-126 477 4 42, 30240140100-10 28 7 112C ---. 271 04554757? O 233, EEC 333355 ,20 O A MACAPA )MCP( AP TEFE (TFF) AM 2035 COO 145537 772 30 GURIJPI (GRP)TO CAMPO GRANDE )CGR( MS 12345-- 1175 ---- 009335503017 15 08-1 145454 AO? A 1/345-0535 ---AIO 333565322 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234553 0330 ---- /323/3513 355 1410 BEL 333/16334 / '20 14/0 145524 442' 00 1230 508 075405 CiBA 3 2234561 2420 ---- SAL 0455.17 A/O 8- 1135 ---- 011-1335603072 -O 600 -J35C01 323 1 ----5-- 0705 -----'(10 745454 072 7345 COO 1137725 798 1 1410 ML J33716 320 1) ILHEUS (OS) BA 125350/0050 ---- 1/3 -/33065 3/9 0420 0100 145515 442 L 71115 ---- 011-13.15043072 5251333940 319 A /7,4501/0350 --0,/O 133045319 A RIO DE JANEIRO (S. Dumunl) (SOU) RJ TROMBETAS (TMT( PA 1410 SAL .133414 323 1 A 1020 COO 333772 320 2 A SCSI 333925319 12345-7 3420 ---- .023 7455.47 072 127-ASA- 0725 11905 335454 3/2 / O 17346-7 2735 -----'114 045455 0/2 / / 72'037 0535 ---- AIO 323565 320 A 4151 COO 330668 319 2 2033 EGO 154616/, 171496- 17-S 1045 140454 07? 1 2325-' 06, 331214 730 1240 805333593 33/7 1 / A 0-- 0520 ---- 8./A 531745 738 RONDONOPOLIS (ROO) MT TUCUAUI (TUA) PA O 500 031897 738 1 1615 ---- 232/366221105 MANAUS (MAO) AM 12345-- 1320 -----'3L T45541 072 1 /715 17345-1115 .341023317 1 1335 (ME A32594 2301 958 066187 Jl3J 20 23155- 070' 0950 34345.1472 30 725 21.8045517 07? 70 ii ; - 1.15 AJA 1 453 3 /A 3 171-3251 0520 031715 2210 (018 066363 101 A 738 1211160205 3350 74045407? 30 ---1420 ---- AOL 145547 012 500031047738 3 .615 ---- /036 066223110 -3-5-- 0470 ---- 0490 135443 84' A 775 228 T45537 072 7 O 1345 21SF 0316-18 732 20 138366187130 3 1340 B0L3338905/'2 IS SAO PAULO (Guarulhos) (GRIJ( SP 1334,-7 1545 ---- 240333567 320 A I1021 2230 C00856383 7345-- 1115 ---- 8104 145003 312 AMSTERDAM (AMS) Holanda 1,510 ASA 145415 072 19 1234567 7420 -----[1 045547 A32 1535 BEL 031642 135 .0 AMPOS (CAW( RJ 2125 C5b 03 1 625 705 2 67 1115 ---- 400 045603 372 Dif. 0'7''ll 0,4 34 1, IMPERATRIZ (IMP( MA 1001- ASSE ---- 4 /A 313065 619 1515 BEL 431542 7511 3' 74/1,05034 Sc - p5-! :1,3 5 SINOP 4'4507 (OPS) MT CAOS ---o AjJ 333555 323 -, 141? 502 7102152 131 12345-- 1900 2150 3350737 072 3) 325.356032021 1214561 1422 ISCO JJ5547 032 O 0 -AMAS 00 SUL (CXJ) AS 12/45--19X 2150 145607 321 3 1 1545 ---- 7-1, 3335(37024 A 1234567 1420 1500 145547 072 A A A 61 10W 2150 .3-6-1,22 / 031/15738 335602 1/3 0255 01/A 330572 320 31 AO PAULO (Guarelhos) (GRU) SI' VILHENA )BVH) AO 1 67 1900 2150 145600 072 900 031063730 254o,,' 120 - - 1,10333511 320 A 1---l-60455 165C 1l791 //7 O 34 12345-- 1420 ---- AOL 745547 A72 A 0545-7 7205 ---- 55 J35455 072 53 1230 631565 73/2 3 30/ 333153320 A 0-5-7 (731 1057 5:74/ 72- 1/22! 14045 22/E 145523542 7) 01454 AOL 333892 320 2 -- C' j01 01,3 333573 320 2 5 HAPECO (XAP) SC 1134 --- 10 L 045547 072 MARABA (MAB) PA .3470, 11- -- -----'/30006221 120 5 IPATINGA )IPN) MG A /845 COA $5628541 12945-- /115 ---- 004335503572 006172 120 3 A 17340-E/CO 15/9- '/00 ---530333513320 ------ 1513 -----133 0W223 105 -- - 1515 1/EL .134071 319 11 O --- 1920 /20- 8-6670 EM? 1 o ARACAJU (AJU) SE 1 2 1115 --.. 0104/39609032 5015-' 250 366172 10) 3 JI-PARANA (JPR) AO :015 06, 343871319 10 DE, ALTAMIRA (ATM) PA UIABA (COA) MT 123055- '13)2 333513 323 MAUES (MOZ) AM 73/55' -3534 - .511831715 730 1 '02 OIIL'A14521R4 46 1,41'- 5.0 017 1 5- 0235ATM - - 745154 072 A /210/ 51-57531630730 1RAGUAINA (AUX( TO JOAO PESSOA (JPA) PB 11)2 00161 204852 ETC 4 07501? 1335 -----731 333550 320 173_is-- 2535 ---- 531/ 333,60 320 1 3444567 0,135 4 753 .1/3565 323 SIONTE DOURADO (MEU) PA 1045 003 333593 374 -16 055 74,061 077 70 1420, 058333860 320 SI ARAGUAINA (AUX) TO O 1 615 - 030366221 103 0705 -------34494072 22432'-' 1/20 ----7/31333511 320 :2545-- 1115 1550 ARREIRAS (ARA) BA 335553622 3 O 7030 BOA 065187 105 11 1222 1-A' 505451174/ 2 0116' 2211 .133590 320 21 045043922 3 0 10345-- 1115 3450 1, 6/3555 370 17315-- 3535 ---- o ---4--- /71 - ----0014145043 272 1 1015 ---- 1/31.050223/CO 12346-2 2170 1 4/A 145515 572 1,5 '/1/A 08/457 0W -- - .532 1/AI 10-538/ 100 1 BELEM (BEL) PA 1514 BEL 605481 Ei-O 1 A 0110' 050313605 020 1 A 1-1-5-- 0WA 0530 6105443 [50 II lo ELEM (BEL) PA )RIXIMINA )ORX( PA ;URITIBA (CWB) PR JOINVILLE (JOI) SC 13345-- 1115 1225 335603 V2II A 123$55- 0555 ---- 24/7 333565 520 6- 3770 3020 605452 EM? A A O 1734',51 0,1€ ---- 033 ''3513 322 1 7045570,95-----/.30333/65 319 A 1/345-1115 1225 145603 A72 0 1245 038 333/16 320 2 / 3355 1,1:3 .133333 320 1 'ARINTINS )PIN) AM A SEIO 333925319 335503 37? O 67 1115 2225 O - 0535 ---- 031/ 333555320 1237557 03573 ---- /31 j2 5D65 319 173450- 3705 0030 335404012 2 A .251 2180 333331 319 2 A 671115 1225 045023 033 O 1205 850 333414 320 2 1 AOS /211/333289 310 1 o 13456- 0705 COSO 145,154 372 O 6- 1230 1 340 0135-453 EM? O JUAZEIRO 00 NORTE (JDO( CE O 72345571515 ---- AJA 333160 370 1 2015,1 0520 ---- AJA (131715 738 12345-- 10W 2030 335602 072 7 A -2---6- 1620 /730 6139715 El-O? A A 2200 800 333448 070 1231567 0500 .511.031/15 738 A 1135 600631083 733., 2 12/45-- 1900 7030 045002 072 2 A 12345-/2010 2315 33045594? A 123-1 %7 1605 2305 333565 1331117 320 31 /1/31 440321810 133 35 O 1233561 0535 ---AIA 303 -----67 10W 2030 335602 022 71 015455 072 O 12345-7 2205 2315 1 1 1-1557 1720 ----0-O . 33 0511 , 234561 1-155 ---- — U 031345 738 6 12201 SOA 339059 370 / 10W 2030 14960207? 7 3145- 410031925 733 2 0/3.-- 0141 ,.,238 020 2 BOA VISTA )BVB( RR 17315-7 1455 ---- AJA 031845 730 'DATO ALEGRE )POA) AS 73456- 0705 ---- 001-O 335454 072 ELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF( MG 010321393733 LONDRINA (LOA) PR 3123456- 0705 ---- 51-1 145454 1335 0500 333530 320 A /23456, 0520 ---- 1/12AOS -1.01715 703 2135 COO 031320 730 2 1 1234567 3310 ---J,3513320 A '345 6000 031726 738 5 1 12345-- 1392 ---- 0001 045502 072 L,.u3262 1545 ---- 10,/O 33055/320 LO,, 1-1/A /2319''O7 / 1 1125 1611333333320 2 A 'ORTO VELHO (PVH( AO 01451 0594031504730 41 ' ASIA ---- 7.12,1-015475 2240 8083J384100) 21 123(5-7 501/1 ---- 4./A 03171)738 A 5741640 ---- 4191045690432 122456- 2107, -- IAM 145454 07? 1 050313153 1:3 o 1730,67 172)7 ---- AJO JJ35II 370 A ES8 321063710 0145* 0190 031505 7375 4 A 3415 /055 031726 730 4 A 1045 030 333376 313 2o 2025 05-4 .13335 370 2 1345 221 73131-1/30 A A

ó rio GUIA ~ROTAS

BRASILIA (BSB) DF /73-IS-- 3415

'17

'7

2 3

1

5,

Kn

1

O

012

4

O

.

47

.77451,7

4.3/7

O

7

O

1

13 - 078 - Parorotao - Julho / 2009

O


12345-71455 -----53.3 631045738

5

SAO JOSE 00 RIO PRETO )SJP) SP

010 631393 730 2020 (361 631378 736 2 O 2345-7 1545 ---- AJO 333567320 O ----3238 05832307137021 1234567 3610 ---- AiS 631054 738 2025 7

ARACAJU

680 037486

12345-7 0535 ----

650 333703 320

5 56.5 333859 320 ' 734587 0525 1420 (543 333157 320 2

6- 1610 ----

0103+ (543631832

136

AO) 333513 320 ---(443 3.230432 320 2 O AJO 631715 730 O

1234567 1510

3

O

1035 050323102 320 2 O 1271507 J63'1 7125 .3113092 370 2 7 3104507 1720 - --- 4.30 333531 3207 02330 0141333330 320 1

3-84138 0642

6 8

P84774 412 P84774 547

O 0 2 A

842

8 O

3 8

0205+ (000 031214 7734 2345-- 0403 ---- 0043 884773 742

8 0205+ (G1 031214 730 30

BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF)

MG

123466- 06(0 ---- 3043 3-04767 042 0345 (20G31628 730 3 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP MACAE (MEA) RJ 1015 (OH 333716 320 1 5 13345-7 2120 -----4.14 145515 072 O 1 2,0,07 2150 ---7.10333105 319 O 12145-0354 ---IJU 033065 319 7 0633+5 ---3-84709 7+42 6 0156+ 553 7+173 333226 319 1 0021 0013333905 339 3 O 3837 SOL TL6862L4T 15 1110 (58 333207 320 20 PORTO VELHO (PVH) RO O 2745-- 0520 ---- AJO 631719 738 123-45-- 0620 ----0413003161 042 MACAPA (MCP) AP 1213567 0635 ---- 7.36 333565 320 553531864730 O 1209 (08 031884 738 10 173456- 0535 ---- 2+JU 333565 300 1210 058 333516 320 2 O 1103 010031091738 25 2340-- 1014 ---- 7.43 3-84763 0.12 1410 805.3.33716 320 35 23-150- 1615 430 (€6221 100 7 123473070520 ---- 0.211631715708 O 1455 03-91 031262 730 O -7 0535 ---- 733 3)3565 320 2255 600 066387 038 2 0 1131 878 031203738 00 6- 1014 ---- /4012 784753 542 5 400 850 333444 320 3 0 7 1615 ---- 435 066223 300 O 12345-70535 ---- 0.02333505320 1457 (031 333220 310 2 3 1734561 1630 ---- AJO JJ38'32 320 2255 550 066382 103 2 O 1220 830 333/03300 2 3 12345-- 1515 ---- 3000 P80769 132 32165 BEL 3J3448 320 4 6-6535 ---- 0.30333505320 5 PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP 1950 (040 333224 310 2 O :2345871720 ---- AJO 3J3511 020 1224 808 333703310 2 5 12315-7 1740 ---- 2393 584773 542 O 3234567 0520 - AJO 031719730 683333530320 O O 12345-- 6335 ---- AJO 145514 1.72 05B G31203 738 O 2223 C3-91 3J3228 320 2 O 0340 BEL .333714 320 2 1935 557333721320 30 1435 534631350730 30 02345-- 1810 ---- AOL 003773 842 MACEIO (MCZ) AI 123-15-7 0455 ---- AJO 131845 738 0 O 12215-7 1455 - AJO 631845738 2223 (58333228320 7' 1964 010 131393 /35 10 123)067 16:10 16:5 631044 738 O 016 031393730 O 3RASILIA (BSB) DF 7 1034561615 ---AJO (€6223 1040 2312 '2010313747% 20 MANAUS (MAO) AM 1 20455- (60)0 ---- 6331 3-80767 042 2105 858160172130 10 5 12345-7 1617 AJO 631844 738 7 1234567 0535 ---- 230 333565 320 1105 (033(6617310) O + 7 1615 ---- AJO 056223 100 O 503 631372 730 11.13 058 323540 320 2 7(4505 ---- 7430 3-847492+12 6 2105 658 006172 000 1 7 0458.. ((0521835770 3 5 3134567 0545 ---- 0.26 323567 320 3135 (031 066173 1)03 2 + 1231507 1036 ---- 036 333817320 O RECIFE (REC) PE 12345-- (020 ---- 0033 3-54761 242 5 050 .333542 320 2 5 6 4705. OEL 333719 320 50 1734567 0520 AIO 631735 735 1240COSO 031334 730 1 + 12345-7 163C ---- AIO 333897 320

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0(00 360131642 738 17 3-45514872 O0605 O 03133 323-356- (815 0920 333513320 0] O 12345071644 1734 333092 320 O 1754507 0520 ---- 7.30 031715758 0

OEC 333061 320 1234507 0140+ 616 333545 320 2 6-1630 ---- 730333892320

RIBEIRAO PRETO (MD) SP

8EC333061320 0140+ 610333548319 2 M4567 10,9 0146-

333892 320 1234567 0720 ---- 830 333011 320

7(3(6

55 123-155- (30*2

3255: 0733336558320 10 12345-- 0350

MARABA (MAB) PA

330 333513 320 3050 í3013381461684 16 AJO 333513 320 3855 0393 981452 E04 1 0 O AIO 333065 319 00355 560145423842 15

07365-7 0535 ---- 230 333515 320 123456- 0350

AJO .733365 319 205 050333870 319 2 0915 033581155612 10 125456---6- 0535 ---- AJO 333565(6033) 320 O 3234567 0350 AJO 333065 319 705 050333870 320 2 033333035319 O 1 2345-7 1455 ---- 7130 031845730 1254 (331333274320 20 O 006 631626 738 O 6- 0635 AJO 333565 320 2340 850031031733 20 1205 8380814513133 20 MARINGA (MGF) PR O 12345-- 0535 333333565320 1345 850581471 312 2 3.30 056201 1(0 -' 12345-- 1615 --- 7210 858 081156 El-O 1 6

1214567 (620 ---- 7.38 631715738 858631203730 3700 068031232 730 4 1234:7 1513 ---- 736 631844 730

1020 530333179321 1 O 303406- 1)5815 ---- AJO T45514 072

O

1345 03-04*06755 733 10 1234567 1455 ---- 03!) 1131045 730 1920 610 637455 755 10 O

234567 1545 ---- AOS 333567320

7

1215 858 3337.30 320 2 O

12745-- 1015 ---- /443 0017637+12

1234567 1720

MINACU (MOH) GO

O

RIO BRANCO (RBR) AC

6

1950 (441 6312(8 733 20 0 12345-71740 ---- 7-243 P80773 04? 2242 COSI 333714 320 30 0 12-45-- 000 ---- 00173 501773 7.12 2244 COSO 333718 420 -, O

'250 030045503872 2O

13)0 .133565 320 UBERLANDIA (UDI) MG 1135 855576406060 20 '150 333574 320 2 O333513 131: 123.1980340 ---AJO 320 0 NATAL (NAT) RN 44(631805 1(0 7 1231--? 1455 0950 33935813623-7-2 IS O 1234507 0320 ---- 636 333513 320 010 031626 758 7345-- 0350 ---- 7.10 .133065 319 5 1020 114, 3J3386 320 1 5 13135- 6500319(8733 2 O 0950 5013145423047 20 O :234567 (0520 ---- 0.36 631735 738 -- -0- 145------3031345/38 O -- -6- 0310 ---- 7+30 333065 319 1350 050631903738 30 7 636 631525 730 1055 513(335953012 1' 1034561 0535 ---- 0.13 323565 020 0 3135. 008 63)930 7 3c .' O O O 4350 ..-- 03!) 323(155319 556323404320 0 7 RIO DE JANEIRO (Galem) (610) RJ 5133 333935 319 1425 FOR 333303 321 3 O 1135 (CO 333246 320 2 7 O 435.133531 320 234567 0300 T45514 7132 15 123456- 6315 1035 O 31345-7 0535 ---- 830323565 320 5530 (4313 339(81320 1 O 1244567 1630 ---- AJO 333892 320 1 1 B58 M3703 320 1234567 0520 530531715 730 7 00(333455320 1443 (0130 .133244 313 0910 SS.5531801; 733 15 2265 358 333862 320 2 7 O 2+36 333565 320 -----6- 0535 ---- AIO, 333565320 + 1234567 0535 + 12345-7 2170 ---- 2.30 115515 772 O 008 333703319 0940 054 333153 320 O 0120- 550 631(05 730 1 7 0.26 745514 072 O 133456- 3815 - 1443 (1131 .133244 319 3 O

5

2240 (66 JJ3774 310 2 0 .33-75- iOX) ---- 7400 1084773 042

1530 P0C 633877 738 1

1234561 1455 1720 031035738 O O 1234567 0350 ---- 330 333865310 124456715.15 - AJO 333567370 O 0115 333306 319 1 2010 SSA J32 320 1 1320 (68333121 310 2 O O 1234567 1630 - 838 .133092 320 3 1234567 0520 ---- 230 631715730 0234560*65 ---2120 0(0 333001 320 1 658631647738 7 0 023456- 1720 0.30.3)3511320 33305 6443631956730 20 1734567 1630 ---- AJO 333892 320 6EL

7

O 333719 320 3020+ (335 333119 319 6 .0

73456- 08,20 ---- 23') 631715 738 1020 856 631202 7333 2 O 1234567(63+ ---- 730 333565 320 1350 608 323814 319 2 0 O 2345-71455 ---- AJO 631845730

333369 339 05 1253567 0354 0622 O 1234567 0535 ---- 723 333565320 1137 858 333025 319 2 3 123456- 1615 2115 066221 1(8 1 O 71615 ---- AJO 056223 100 505066151138 3 22032 (03- 066133 130 2 -o

136631626730 O 0330 058 6317/27% 2 O O AJO 333567324

SALVADOR )SSA) BA

7350 056333812 320 2,

231567 0520 7607

1234567 154 5 ----

20456- (60*3 ---- 20033 804767 342 O 1034 03)131031342 7300 1 O ,7345- 000' ----7+093 004763 742 O 1740 COSI 031344 736 2 5

AO) 333513 320

631735 738 O 8

0

13940 600333561 321 1 O O

23156- 0358-----736333055 319 060.133925319

1138 (335333053320 20 O 736333065319

2-15-7 7120 2205 T45535 572 O

SANTAREM (STM) PA 1734567 0520 ---- 733 031735 738 1435 504 621542 738 50 123-15671634 4453 , 333892 320 4

3138 (58333053319 20 O

AIO 3.23565 320 244567 0535 --- 1220 850 3J3073 320 20 731) 145614 7.72 O 123456- 0515

1815 REC 656239 133 2 5

O

2340 CNF 03160/733 2 O

VITORIA (VIX) ES

7 0313) ---- /28 333513 320

O

O 5*8J.)I1320 1(63 010 333976 319 2 O 1234567 0300 ---- 7013 333513320 O 1030 (82333302320 30 123456- 0520 ---- 7.33033715/38 O 55+153137-37738

O

1100 (114F 033618 730 2 O 1734567 0520 ---- AJO 033/15730 1150 011 031724 730 2 O O 1704567 0535 ---- AJO 433505320 058323025 319 1442 SEI) 333528 019 12345-7 1055 ---- 0.13033849 738

O 3 O O

19X 611 621720 7331 1 O O 12345671355 ---- 030031835730 1950 616031712 736 1 O O 12045-7 1545 ---- 7013303557 320

O

2010 558 146415 072 2 O 12345871545 ---- 620333507320 O

SAO FELIX 00 ARAGUAIA )SXO) MT 0 1034,-- 053-----73) 3333.5320 1730 000576130 ('6) 4 O

2146 058 .133519 326 2 O 0- 1630 -.-- AIO 333092 320 AEL.1J3719320

O O

0927+ (031 333126 319 6 O

LO-IS..

2

7

2 O

1007 ---- 005 3-83773 142

8

2530 000 .133070 320 2 O ILHEUS (lOS) BA 1233)20-01(01

1841 3-04767042 (100333660319 1 O 705 3-54705042 1137 119) 323660 319 2 O 0157

7150)5

JOAO PESSOA (JPA) P8 00365-71)00 --- 12.045--

18)3

0+141 3-64771 042

8

3140+ (OH 310600 320

30

060) 0904773 042 0146' COSI 333000 320

8 30

JOINVILLE (JOl) SC

1)340-- 0003

01512 0584/67 7+12 1130 (051 631378 7% 74073 3-04709 442 7 00+35 ---

8 1

7

8

1130 (OH 0313787% 2 O

17340-- 004 2345--

2493 3-84761 642

8 1753 (OH 333030 310 4 O 8343 3-84769 642 8

1515 -- 1946

0143 323033309

8

O

JUIZ DE FORA (JOF) MG

12.5356- 0(0330 1234,-- 0800

7+043 084767 042 O 0955 (C9IP&1782642 lO P84761 042 8 484184 0.12 O 3355 0813

12040-- 1515

UIABA (CGB( MT 31375-- 00-------ORO 084763 842 101)) CO) 533374 730 2 + 1100 1581771 042 4 11345-7 i4: 1 (38 3338(0 320 2 /03 0431773 /.42

7

1416 COSI 3.33(63 320 ---- 01033 P84760 002

7

4

7345-- 1535

1025 COO 031226 731+ O 12045-/:7-10 ---- +193 P80771 040

COSI 631325 735

-

o

6- 1019

444, 058075/7.12 70 COSI 531283 730 1 0 7 0605 ---- 019+ P81738 547 1050 COSO 331203 730 2 o O 12345-- 0620 ---- 485 5584751 047 1310 (330 631203 730 1 O 12345-- 1014 ---- 0105 3-94763 002 O 1620 (58333107 319 2 O 7 6- 1014 ---- 486 3-51763 647 1720 COSO 031800 730 2 O 10345-71740 ---- 74011 3-004771 040 O 21015 COSI 333105 310 2 O 8 12345-- 1800 ---- 00); 3-84773 402 ----2245 ((131001721(020 12345-- 1925 ---- 044, 584707 652 22211 (03103)2(0736 20 10)0

7.00 3-81761 647 7 1315 (1)40 031314 73G 20 2400 PO4763 7.42 --- O 2 0

2100764/63 5-12

12345-- 1615

1922 05O) J33767 320 20 12334-7

1748 --- 2240

1+88580771 047 (330

A

333769 309 2 O

0400 704773 74? 12045-- 1844 -- 2240 (55) 333769 319 2

0 +

MACAPA (MCP) AP

123-15-7 17401 12345-- 100

14011 5+44771 042 8 0326+ (135) 031234 7313 4 O 0+80 3-84773 542 8 0325+ (543 031214 703 4 9

-

MACEIO )MCZ( AL

2345-- 1515 2355

7400 794769 042 0000310073G

30

MARILIA (Mil) SP 1120 123456- 3034

2345--

770 0580767 042 (0310584712042 083 P54763 7+12

1

1430 (000 3-84716 042 2 7925 - 74070 3-84/47802 8 7445 8103784740042 1 1

MARINGA (MGF) PR

123-15-- 000

--- .900501751 0428 1100 6310312(8 738 1 O

023-156- 1014

71073 3-84763 442 8 11470 (031154716 042 3 :2349-- 1515 -----OOIJ 3-8+1764 7.42 8 2145 (030 76+73-1 442 2 8 NATAL (NAT) RN 23456- 1550+2 ---1450

0689 --

000 3-94767 342 (38333718320 7001 3-54709 842

25 6

1450 0O) 33371000 3 12343-- 15)5

7401 0430759 047 (043+ 77311111210 730

8 40

NAVEGANTES (Itajai/Blunieoau( )NVT) SC 12345-- 0008)0 ---- 2340 P84767 042 1313 332)630302 7330 1

6 0

70670 ---- 0000765442 3130319) 031302 73G 2 2345-- 6020 ---- 7100 084761 042 8 1720 00)333121 319 1 O PALMAS (PMW( TO 2345--

O

LORIANOPOLIS (FLN) SC 123355- 0533 ----

8

0315 00000331373G 3 O

7201 (003339(0320 20

2135

ARI) 794709842

(6000

12145-- 0020

7

1122 COSO 333007319 7) 6 32345-- 004 ---- 8811 3-63701 847 1350 (OH 631314 731+ 1 0 123456- 1014 ---- 0+83 P80753 742

28

LONDRINA (LOS) PR

02345-- (0065

04013 3-84730 547 8 1440 COSI 131082 776 3 12340- 0820 -----581761 542 5 1440 COSI 131780 735 ? O 6 2345-7 1740 ---- 081) 761771 2+12 03315. (58001721(1) 30 12305-- 1800 080 3-84773 540 (('IS' COSI 066172 1093 O O 110+15-- 1025 0043 P84747 042 8 4055. ((45031286/30 O'

12645-- 1803

1344(84759007

1040 (3096347(8042

7 0605

123-15-- 1615 ---- 4.30 066221 3050 URITIBA (CWB) PR 2010 838705(040/2 IV 081. P84157 002 6 O 02345-' 3120 ---- AJO 333511 320 ----0G111 1361 333033 320 1 2364 0*81 081150 02 1 8 7(655 ---- 7+81. 0431709 042

543333050320 3 3811'- 0900 333893 300 21

123-45671770 ---- AIO 323511320

3(13323305319

HAPECO (XAP) SC

O

050031104728 O

333505 320 O O 14, 37557 0535 (1525 34567 154: 1630 333587 320 0 5

PORTO ALEGRE )POA) RS

-7 0350

2235 0443 338095 332 1 733325511 020 0 2235 54333(083332 10

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ

PALMAS )PMW) TO

12345157 33033

7 1720

12345-7 1455 ---- 0.113 631015738 030 033700 738

7%

081)0584771 442 2003 4003334/0 320

-AMAS DO SUL (CXJ( RS

2135673535

NAVEGANTES (Ita)ai/Blumenau) (NVT) SC

3740

1610 (GO 333761 310

AMPO GRANDE (COR) MS

22-40 COSO 031218 730 2 O

71615 -- 723066223130 2240 550333(82320 70 2210 000 381455 £52 1 0 UBERABA (UBA) MG 620333511 320 5 2035 3303 (01363 (04 1 0015 ---- 7.10 066221 100 0

686 531566 738

2020 0615317/2 12345-7

1520 COSO 3337(6 310 20

313.05-7 1740 ---- 024380177! 502

1 233957 0535 ---- AJO 333565 320

903 584709 542 8 13014 (109 333462 320 2 9 123-45-- 3800 -----904 3-84761 842 8 1301 (1141 333462 320 1 O 02340-- 1014 0900 3-44763 042 A 1540 051131050736 20 12345-- 1515 71311) P84769 042 8

(0030

----1458 (006312047447 6- 1014 ---- 043)3 3-84763842 0

1945 530333175320 1' 2343 3-84757 7,12 6 631844 730 11 123)5671010 2045 1000 (307 333772 320 : o 7 1615 2114 (66223 100 1 7 0605 ---- 0332761738532 0 120.45671720 2020 323513320 O O 1020 COSI 333777 320 2 0 O 37345-7 2120 ---- AJO 005515 872 o 123456- 1014 ---- 083 003753 942 03140+ 050631817730 10 1349 COSI 031386 730 2 O

TERESINA )THE) P1

7 00005

.0345--1014 ---- 744. 3-84753 042

234507 1545 ---- 7.70333567 320

0105+ (78 631735 736 3 7 345- 12545-- (535 ---- 720 323565 320

4925 503 1315.37730 1 O o 1031562 0535 ---- 530 .333565020

3O

219, 76175774,

1230 COSI 631770 7% 1O 06 08

BELEM (BEL) PA

3120 532033647 730 3 4203(04771 123456' 0535 ---- 0630 333565 320 O

7

558631897 7720

5032 631558 738

631715738

SP (047030.12 3-85755 /42

U3 3-54760 7422

0130 COSO 333250 :20

. -- 0"

764747 542

12345-- 0925 0335

1250 003- 631238 220 2 0 230131654 738

0.30 633844 738

Ao, :7.5,,

0340

GOIANIA (GYN) GO 17.15-- (40313-3

SAO LUIS )SLZ) MA

2315 1383 .333295 320 10

12345-7 1510 ---- AJU 031844 73817-53 12340457 07(6 12345-7 686 631566 738 1120 0103+ 0+43031832738 30 1234567 0520

7+ T013rO

O 838 1333703 319 BAURU-AREALVA (BAU) 1543 COSO 33374-1 310 35 0605 12345-- 3515 ---- 731) 066723 1(8 O 127456- 3)0 0054 2164 658 581493 043 1 12345-- 1531 1555 71615 ---- 7.30 066223160 O 12745-7 07-10 1820 2150 838 081493 043 1 12045-- 452+3 1840

730 7 0

---PORTO SEGURO (BPS) AJO BA

O

02,45-- 0515

5-0535 ---- 7.93333565 320

7

71615 ---- 330066223130 580 086124 100 2 O 213567177.3---- 833333503 320 5

254567 0535 ---- 7.312 313565 320

-3 3)3565 300

FORTALEZA (FOR) CE

ARACATUBA (ARU) SP

3603 ((1)333744 309

0 123456- 1605 ---- AJO 066221 1(0 060-5 - --- 2340 608 066124 110 2 O (AJU) SE CONT NUAÇÃO

0E,

15----- - 09)13 3-004760847 8 2300 291 031772 73G 4 0

PORTO ALEGRE )POA( RS

12345+5- 06401 ---- 7400 P84767 542

8 1423 :08631207 7303 1 O

701)035---- 7400760/019042 3330 031333053 319

20

17346-- (024 ---- 2400 3-84761 542 1003 (035339777% 30 12040-- 1010 ----

0811 784763 042

3630 (68 031272 736 2 123456. 1034 ---- 0043 780763 042 8 1654 COO .033055 319 2 0 12215-- 3515 ---- 110133-551769 842 7035 (4407031276738 23 42345-7 1740 ---- 0443 P84771 042 2220 (000 631278 730 2 0 12049-- 1 8(0 ---- 280 580773 042 6 2334 (000 333049 320 2 O

Panrotas - Julho / 2009 -

B -

079


2€,

ARAGUAINA (AUX)

1 17345-- 1605 ---- 2.35 33565)47.72 0115 655314417 320 II

TO

-

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ

11( 62,

ALTAMIRA )ATM) PA ARACATUBA (ARU) SP CONTINUAÇAO

PORTO SEGURO )BPS) BA 12145-- 1512---- 7441 74)4769 442 0155' 138 433226 319 4

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 8 12345-- 06533 ---- SOU P84767 542 1270 [116 784712 842 2 8 P84763 342 123456- 1014 ---- 7481 1435 C794 231344 734 2 6 12344-7 1740 ---- 7241 P84771 842 8 2310 [77,1431374 781 2 1 2365-- 305 ---- 0811 P84713 842 2310 [OH 431374 73G 2 1

12015-- 1335 4840 12345-- 1315 78111

335662 072 39 745602 372 31

ARACAJU (AJU) SE 1 12345-- 1606 ---- 7125 135601 472 01254 858 333564 220 7)

BELEM (BEL) PA .135602 872 2 O 12345-- 1335 1630 745507 472 2 O 12345-- 1335 1630 O 12345-- 1645 ---- 3131 11j5604 077 2284 OSI 3J14-74 320 1 O

BELO HORIZONTE (E. Neves) (CNF) MD 8 12215-- 1605 ---- 1114 T4~ 1,72 1020 408031603730 II

BELO HORIZONTE (Pampulha( (PLU) MD

1 1224--- 160'-----0114 7250653 072 2138 806 331447738 17 0 12345-- 1605 ---- 2110 715801 4272 1115 030916221 130 1 8

SALVADOR (SSA( BA

SANTAREM (STM) PA 335502 272 4 O 45602 777 4 0

SAO JOSE 00 RIO PRETO )SJP( SP O 12345-- 160'-----546 215101072 2150 6012 101493 5240 1 8

SAO LUIS (SLZ)

BRASILIA (BSR) DF -2--5-- 0915 ---- AlIO 366865 410 1420 (08313801020 10 3 AIO 1664813 EM) 7320 COO 113864320 50 O 1-3--6- 4533 -----010 3666)18136 1420 [10 33348)1020 20

2€, BALSAS (BSS) MA Aersfx'/00 1 0.osos 0,0621

BELEM (BEL) PA ---- vOS 575007 [09.4 0-3-5-- I

MA

3 12345-- 1335 ---- AliO 145602 022 1820 BEL 131833238 31 12345-- 1605 ---- 2113 1350837 872 9 06211- 058 .123572 320 71

CAMPO GRANDE )CGR) MS -2--O-- 1045 ---- 476 366865 8114

O 45 (58 .343593 320 1 O

CWABA (CDB( MT 3045 1045 ---4--- w 1138 1-3--6- 1830 1055

O

2050 5540 176403 [144 7

---4--- 0220

O 12345-- 1505---- 7173 JJ5604 022 2120 810317306320 15 42345-- 1334 1940 12345-- 7335 1940

3 AIR J66803 9,13 1403 (10 145546 172 30 O 213--6- 9330---- --.5 3668417111 -- 14(0 CII 115536 732 3 O 0820

BRASILIA (BSB( DF -3-5-- 16(0 ---- 013 576407 1240

8 2010 [902 333569 320 16

IMPERATRIZ (IMP) MA 576407 [145 08 1-3-1-- 1045 1315 MARABA )MAB) PA 376407 [2.5 1 0 1-3-5-- 1600 2610

366005 0436 0 O 366800 87-0 1 3668075410 7 O

JI-PARANA (JPR( RO -7--5-- 0875 ---- AIO 366805 378

00:

BARCELONA (BCN) Espanha

[21. 16,4040050 .5,0 h'. O Sero40'to 1 Ur7e1m1 13,C 0' .... 0020 [118 145526 175 1 9 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1 ---4--1820 ---3730 366863 0,436 5 12335-- 1605 ---- SUO 1456657 572 RECIFE (REC) PE BOA VISTA (BVB) RR 1300 [031 145526 075 2 1 2031 033 031213733 1 O 1 12315-- 1CO5 ---- 1jO 745804 472 12335-- 1515 ---- 4)71 P34769432 O 30 RIO DE JANEIRO (Galeao) (DIG) RJ 1-3---- 0030 ---- 578 3560301 070 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ,-145' 858 1131608 7% 2 0 2350 IGH [.31210 738 3 8 7320 [08745526175 21 1064125 343 1 PIO 1234567 3935 1135 2345-- 10001 ---- 3121 315604 572 BRASILIA (658) DF RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP O 6)77 '1040 ([75 76330.406 01826506 1-3--60030 ---479366861 036 2005 853) 235575 320 10 12345-- 1605 1830 335604 472 O 1 1330 [08 101452 604 2 O 7 1605 ---- 7011 7817119142 SAO PAULO (Guarolhos) (GRU) SP TERESINA (THE( P1 17335.. 11635 1030 745500 372 O O 1254 1119734327422023 JUARA (JUA) MT 7716021 343 1 PIO 1204507 148) 1010 1 12345-- 1605 ---- 7120 335604 472 32215-- [020 ---- 381 P84761 042 O CAMPINAS (CPO( SP 166527 046 1 PIO 7-3-56- 2045 4545.- ---1--- 0100 3910 366083498 01 23411 1330 1,W 320 II 1264 [08333274320 II 1 12245.- 1605 ---- 0436 336624 412 -2-4--7 2040 0015+ 161820 343 1 TUCURUI (TLJR) PA JIJINA (JIA( MT 12235-- 1518 ---- 7011 734769 342 8 2229 400333405320 18 0014385 [08 TROCA 0€ .11182266 2038 1106. 333216 319 23 45-- 1335 1520 215002 072 II 365001 1136 O O 1-2--6- 9130 0991 CAMPO GRANDE (COR) MS 2 45-1336 1520 ¶446632 072 13 RIO DE JANEIRO (Galeao) )GIG) RJ MANAUS (MAO) AM 12345-- 1605 ---- 010 335624 512 3 UBERABA (UBA) MD 123456- 0684 ---- 7017 704767 842 8 2242 802 333991323 2 8 O -7--5-- 0815 ---- 370 366825 84'B 325504 072 2 7234 5 -- 1605 2050 : BARCELOS (BAZ) AM 5430 [116031381738 1 1355) [00141450170 70 CAR.AJAS (CES) PA ¶45800 272 2 1 7335-- 16513 2050 12345-- 261170 ---- 7101 404761 442 O (620 ----- -.0 306403670 0,0, r44273'10 830 -0,02,, 12345-- 1375 1 ,115 335642 172 O 1 1220 091031386738 16 UBERLANDLA (UDI) MG 2700 [10445450175 75 12345-- 1335 4415 T4 672 01 471135,00 7 lo35elos 0.0 82, 12348-- 1014 ---- ,578J 784763 442 .735600A72 4 O 72345-- 7603, 0010 ---1-50-618330 716 168861 EM CHAPECO (XAP) SC 1420 [08031396 738 23 12345-- 4605 2010 745604 772 4 1350 (01 144.750 0,75 2 0 12345-- 1605 ---- 2438 745634 372 3 123456- 1214 ---- 84312 784763 842 5 VITORIA (VIX) ES 91154 83811836772 191 33 BELEM (BEL) PA PORTO VELHO (PVH( RO 1515 [440313897% 21 12345-- 1605 ---- 2.0 335604 472 1 0 --3---7 1415 ---- 802 145543142 12345-- 1575 ---- 720 P84769 7,42 O CUIABA (CGB) MT -2--5-- 4315 ---- 319 36691581-0 2146 558 333519 320 lo 1791 9841316437(8 28 2030 [1910313567% 23 3 12345-- 1600 ---- 7126 [456634872 7400 C08G31725 738 11 2030 839066187 100 19 O 9120 ---070 16691387-83 ---3--BRASILIA (BSB) DF RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ 14)0) (G8 331725100 2 O O --3---7 1115 ---- 600 445543 542 CURITIBA (CWB) PR 123456- 06(43 ---- 0042 P93767 042 3 7-3--O- 8630 -----III 366301 1711 O 1830 700031587738 11 12345-- 1665 ---- 7631 3358454 872 3 DE ARAXA(MX)MG 0930 [191 J33910 313 11 140) (08 531725 738 2 O 2240 0S8317201321 11 78605 ---- 01712404709442 1 CAMPO GRANDE (CGR) MS 46'4),O,-tO , 3 ' axa 3.0 00' 1020 [[41 333912 315 2 SAO PAULO (Congonhas) (CGH( SP FLORIANOPOLIS (FLN( SC 1 71115 ---000 745543840 12345-- 8620 ---- 793 P84767 242 8 1915 0010 134726738 31 12345-- 1605 ---- 040 745804 472 8 O -2--5-- 0815 ---- AIO 366865 E1'170 12110 1108 JJ3920 319 1 1 4245 618 066172 100 2 3 0438 [50131371 738 10 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD COARI (CIZ( AM 123456- 4014 ---- 2113 1114763 842 8 FORTALEZA (FOR) CE 12345-- 1365 1445 115464742 O O 1 --3---- 1115 ---- 807 745543040 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1410 [860315287% 23 12345-- 1335 ---- 1160T45602 A72 O 12345-- 1355 7440 740664 042 O O 1045 5540 [74012 D'lO 1 O 12348-- 1815 ---- 116) 384769 4242 5 -2--O-- 0815 ---- AIO 366845 0111 71020 7850 T45485 042 0 1 2010 0,61 031643 738 46 1930 086333950319 23 17625 [AO 333593 320 2 CUIABA (CGB( Ml 12345-- 1505 ---- 1130 .038844 072 1 CAMPINAS (CPO) SP 12345-- 1740 ---- 7450 404771 842 8 032 145543 042 --3---7 1115 ---- 1 SINOP (OPS( MT 2305 638333872328 1 1 9 2135 [49066016 484 23 12346-- 1363 ---- 7,72 745464 7,42 1620 500 145461 175 1 O 3 -2--5-- 0845 ---- 010 366005 078 FOZ DO IGUACU (IGU( PR 12345-14740 ---- 7102 P80771 642 1944 3671445543 442 7 3 8 CURITIBA (CWB( PR 1300 (718T45546 172 1 O 12145-- 1605 ---- 0138 745501 472 O 2140 [9133154473G 21 CURITIBA (CWB( PR --3---/ 1115 ---- 840 045543 842 O O ---4--- 3820 ---- 016 6648)38736 01149' 838 031631738 2 1 ---- 862 784773 642 12345-- I 12345-- 1355 ---- 730 145464 492 O 2050 1554045464676 35 1520 [701 45546 072 2 2155 [113 313958 318 2 3 GOIANIA (GYN( GO 7105 PIO 745503 442 2 O 3 1-3--6- [3130 ---- 310 1668615336 FONTE BOA (FBO( AM 1 2345-- 1505 ---- 7113 338604 872 SALVADOR (SSA) BA GOVERNADOR VALADARES (GVR) MD 1340 [00 745546 072 2 3 --3---? 1115 ---- 07.57 7450-13042 2147 858 333591320 11 120456- [603 ---- 400 104767 442 O 11345-- 1355 ---- 312,5 145464 042 5 1515 04763 746024 0512 2 O VILHENA (BVH) RO 1230 [195 333276 020 2 1 IMPERATRIZ (IMP) MA 1655 213 034570 040 1 O 0 FORTALEZA (FOR) CE 074 166 El-lo -2--5-- [6115 9105 ---- 093 380709442 8 5 12340-- 1503 ---- 01301)5604172 IPATINGA (IPN) MG 1320 [02 745522 442 1 1 O 11175 ----'12 [191.1133660319 33 ---602 746843 042 2255 858333672323 11 O :2345-- 1305 ---- 2179 744450 142 2013 P430 0316437)8 4 3 ---4--- 9120 ----AIS 466823 €28 12345-- 0 ---- 1743 7331761 142 8 ITAITUBA (ITB) PA 163) 715 61836216143 10 1335 058031328 730 1 7320 [08 745522 442 2 1 LONDRINA (LDB( PR 12345-- 1335 20410 335681 372 53 MONTES CLAROS (MDC) MG 123456- 1014 ---- 336) 784763 042 8 5- 0030 618 15068117-83 1 7 1115 ---- 030 '15543042 O 123-15-- 1335 2044 745642 872 5 O O 12340-- 1350 ---- 040 745464 442 1615 [0811313967% 23 1315 118 T45526 142 20 1930 745461075 28 MACAPA (MCP( AP 1915 7111 ¶45553 7.42 1 O 12346-71740 ---- 1142 P84771 7.17 8 1-3---- '1830 510 186845 410 O MANAUS (MAO) AM O O 21345-- 1600 ---- 715 335604 377 / 1846 ---- 530 040685 042 - -- 2- 2 (136133840320 23 1320 [GB 745022342 2' 27/6 PIA ¶45505 742 1 --3---2 1115 1,15 4010' 018 3J3448 320 2 O 0-15543 042 O 12345-- 0991 ---- 720 P84773 042 8 2335 2118 3331105 320 2 1 RIBEIRAO PRETO (RAO( SP MANAUS (MAO) AM PORTO ALEGRE (POA( RS 42345-1335 2150 3306122072 71 12345-7355 .--02,0 135464 247 O --3---? 4115 --- 6.02 745543047 O 8 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 711602 022 71 1945 PIO 1-11422 042 2 O 12335-- 1335 2144 2345 P8201726730 65 i, ASSUNCAO (ASU( Para9uay 123456- 1074 ---- 0143 784763 042 7 10015 ---153 745405 442 O 12345-1505 ---008 315804 772 1643 [1,8 133744 319 2 O PORTO VELHO (PVH) AO 0/, OC,'.,rjo 037 -1,0 225 859 333542 320 13 2220 'LI 081784 6141 1 8 12.075-1 1110 ---- 3171 7724771 042 O 1 --3---? 0115 ---- 007 745543 442 0-',,o 07211 Voos, 16,0 40 MARABA (MAB) PA RIO DE JANEIRO (5. Dumont( (SOU) RJ [041 313736 319 2 1 2251 4515 41140331726738 1 O O 12345-- 1115 ---- 4013 745602 022 O 12345-- 1345 ---- 710 045404 442 2345-- 1090 ---- 7253 /7247/3742 1 RECIFE (REC( PE 2700 21111. 14547/ 542 2 0 - --- 1100 (65 573405 (19.4 1 8 7251 238333736 219 21 1 45543 .442 O O URITIBA (CWB) PR 42345-- 1605 ---- 0115 735604 272 -SAO JOAO DEL REI (JDR( MD SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 21/4 010 131603108 5 1 2340 808031861733 II 122.15671644 1910 13,'471 130 O O 13345-- 1355 ---- 030 045464 542 1 123455- 01510 0730 70471,7 .342 O 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ NATAL (NAT) RN 1650 171 147477 342 15 1 0/435 8938 7047114 4242 1 LAO PAULO (Guarulhos( (GRU) SP 71715 ---O 0.50 045543 342 O 17345-- 1045 ---- 0128 3.384644 072 P84767 042 O 8 12345-- (823 0950 SAO JOSE 00 RIO PRETO (SJP) SI' 1234567 0510 4315 124337 320 O (6 2105 '85) 131067738 1 O 2345 818333364 320 7 1 123456- 4014 1289 784763 042 1 8 02.5 ¶75485 512 3 7 1025 ---1234567 0510 0870 P70740 323 O 20 RIO DE JANEIRO (5. Dumonl) (SOU) RJ 12345-- 1515 1715 784769842 1 8 PALMAS (PMW) TO 2353 P211 957061122 2 6 1204567 1054 1430 334030 320 1 [7 12245-7 1740 3935 401771 842 1 8 --3---? 1075 ----392 145543 542 O 12345-- 1505 ---- 4110 1408451 372 O 1234567 1050 1430 P40786 320 1 (1 SAO JOSE DOS CAMPOS )SJK( SP 13305-- 4579) 1355 784773 347 4 8 1211 7026333108771870 2330 406031772 73G 1 O 1234567 1650 2055 037477 738 10 / 7006 ---- 4346 T45M5 742 12505-- 7975 2120 404747842 1 SALVADOR (SSA) BA .130234 3200 O CO PARINTINS (PIN( AM 1234067 1800 2100 2110 P10 ¶4044/2.12 7 O (UOI( MD 122116716)31 7191 P20712 320 0110 7 UBERLANDIA 2110 12345----1035 7330 JJS6O? 17? O 057 O 145543 047 O AO PAULO (Guarulhos) (GRUI) SP 1421 072 5, 6- (USO) ---- 383 784767 1262 8 11345-- 1335 2030 22035043133)54202V 723-11-- 1351-----42.3 745464 042 O 1130 CO3 3J3241 320 1 O SANTAREM (STM( PA PORTO ALEGRE (POA)RS 4820 P4116536624010 20 7(64)5 79334)4739 547 8 2-2-"-- 645 ---- 74i1'451,534 ,0/2 O 7 1110 ---- 0050 145543 042 O JBERABA (UBA( MD 1135 821333246320 21 DE; (ATL) DA U.S.A 2220 058 334992 733 10 1510 '1)0031643738 10 -. [1945 1087.5 145484 442 O O 17345-- (4120 ---- 6)43 P84761 442 3 12506-- 3105 ---- 7113 335604 072

1 1235-- 11635 ---- 030 11,0644 472 72143 361 7455114 042 26

1

730

'5211

1

4245 001 4313107% 1 123456- 1014 ---- 4481 784763 442 8 1443 [701333244319 23 12345-- 7515 ---- AI1U 384769 842 6 954 [16.434312 73G 2 1

'730 300 133071 323 1 O

PORTO VELHO (PVH( RO 12340-- 5625 ---- '130 45664172 2255 858 866187 1110 2 1 3

- ---

RECIFE (REC) PE

JBERLANDIA (UDI( MD

12345-- 2355 ---- 0360 045464 842 1575 PIO 044420 542 7 71005 ---- 0753 345405 047 --- . 2171003 1-45455 04 1

SAO LUIS )SLZ( MA

Aer,00no: '4/04' 1 '!,3.&100 ,',t - 1111. 10,11

3 - 060 - Panrots - Julho / 2009

1115 ---- 832 14,543 042 1030 131643738 3 O O

07,)

FORTALEZA (FOR) CE

--0-5-7 21641 [6,30- 01231 /50 O (0 22345-- 1335 ---- 7118 T45602 3777 3545 ---- 50J '84709142 8 MANAUS (MAO) AM 2150 001 031643 730 5 1 202 [138431322 7% 7 8 7 111, ---o ARIPUANA (AR) MT I--; o-0110 2339 [2251 705 2 ¶5 12140-- 104)5 ---- 7476 335100 072 O 2121',--615 2020 ---- 1111 P84761 842 8 1 2315 /700 JJ3305 320 21 RECIFE )REC) PE 100. 162,,")7 '150 -1,0 5,'. 1232 (147 233436 320 11 RIBEIRAO PRETO (RAO( SP 2,40735 Aerqç ,to1 3.0 -2-4--7 2010 00,254 02229 707 O [1 12345-- 1014 ---- 7281 784763 842 6 2245-- 1045 ---- 2118 740481 072 6 1530 091 131366 73G 2 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2710 8311 181456 6740 1 8 12345-7 1748 ---- .39137484771 842 17315672730 2549' IO1061 763 O (3 3214 (791 333120 320 2 1 RIO DE JANEIRO )Galeao) (GIG( RJ .TA FLORESTA FLORESTA )AFL) MT SAO PAULO (Guarulhos) (DRU) SP 12345-- 1938 ---- 082 784773 472 8 O ----5-- 1505 ---- 520 145500 272 -2--5-- 4015 ---- 070366408 478 o ----2350 00503136873023 17105 016031367730 1 74030 (1421145546 072 2 3 1234567 2425 1660' 01105 764 O [O VITORIA (VIX) ES

'

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP --3---?

/115

---- 002 045013 447 2032 P30 334/41/38 1

O

SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM

13145543 412 0 '1213/.4552.134? 3/

TABA11NGA (TBT) AM --3---?

TEFE

3 1115 ---- 342 113643440 1055 7844)148524 842 O O

(TFF) AM

--3---?

O 1115 ---- 857 145543 042 7420 5763 745524 042 1 O


RECIFE )REC) PE CAXIAS DO SUL )CXJ( RS MARINGA )MGF) PR 123/, 1750 ---- BOA 1J1456 02 :,/3455- 0748' 33233' ifA749 037 A 123-15-472043 020 7387749 0.42 1 - ---- 2330 B583J9864320 1 330 CIA' 033342 730 :110 038031230731 17 323114, 3342 5415 1363763 748 32335-- 3209 _' 040 764763 742 0 8 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 710 CCII 131344 730 1' 1333 CCII 004716047 2 A 3045-- 3250 3013 301450 532 1 - - 32245-- 16------3383 1337169 7142 o 1 20- 750 33 LHAPECO )XAP) SC /71450 [32 1 7145 CCII 704134 042 1 8 8113760749 842 8 23436- 0754 - RIO DE JANEIRO (Galem) (GIG) RJ NATAL (NAT) RN 344) 200342027335 25 os BARILOCHE )BRC) Argentina 7310-- ':5 ---- 20 08:357 323 1237563118 ---82.1 P84749 042 8 73798 820 [81709 042 ---- 15(6 2-52 131314 136 1,155 CCII 333718 320 28 4440 CCII 531283 736 2 8 .345-- 1700 ---- 8837 b1-1591 3737 A 3758 ---0,58 P947203342 12345-7 1835 - 8731 7847/1 842 8 1205 808533627 738 3455 CCII 333718 328 2 1015' CCII 066172 138 21 RIO DE JANEIRO (S. Dumonl) (SOU) RJ 12145-- 1635 ---- 832 704769 842 8 SAO PAULO (Guarulhas) (GRU) sp 32345-- 1955 -- 0 4013 1034773 742 3/5-- 371,3 ---- 65533032-6 692 3430 1 CCII 031210 738 3 1 55325' 11559856172 118 2 32--O-- O'C- 32-3 3333232 o'r 2233 030313031 339 1/340-- 2020 ----823.P84747 642 NAVEGANTES )Itajai/Blunienau) (NVT) 7

---------- ---------------------------- -SALVADOR (SSA) CCI' 031236 130 23 BA /325180710 ---82,1 3555 P013749 /47 8 30 1457 132 u 8 1130 CCII 1313410 730 18 1234 5-- 3125 3310 UIABA (CGB) MT E BARREIRAS )BRA) BA 7 0743 ---- 543. 1384776337 ;734s, 1125 1310 881457 02 415 021 084763042 12345-- 1358 1 1130 CCII 7,41312 /31 11 2345-- 750 ---- BOA 081456 EM' 8 394 , 1610 CCII 131370738 1/ - 52 - -- 230, 030 G3 '14 70; 1 5 4175 084774 042 O PALMAS (PMW) TO 573432, 72735

7

0/113 --. - 04,1 064709 642

5

----1138 CGF.332246320 1 1 2AU P84749 642 5 1235 CIO 031310 733 3 12315,5- 1129 ---- 0213 064763 542 8 123-1,5O-

07011 ----

443 831333244319 1' 2345-- 1611 ---- 8.031 781769 742 5 3050 331 131312 7103 1 5 VITORIA (VIM ES

37346-- 47'3) ----

401, 181749 042 8 232 CCII 333138 320 1 1 47043 ---- 8,00 0-41709 .542 0 1258 831131372730 II 32335-- 1129 ---- 8,41 P84 7 63 742 8 1530 CIII 031366 738 1 8 32937-7 3436 ---- 0413 784771 342 8 2714 2241333128320 1 9 12345-- 3885 ---- /313 784773 342 2390 1708 4134308 733 1 8 7

/30

SAO JOSE DO RIO PRETO )SJP) SP :515 [1 12345-- 1754 ---- 62/. 8303400 EM' ARACAJU (JU) SE 838 381-395 EW : o 553, 531.157 [V2 2>15-- 2-30 3/32 2-),. 31206 320 3 SAO LUIS )SLZ) MA ,3245_ 1750 - -- 8355 331456 472 .3',,-- 1755 ---- 3334 331156M 0125- 838303564 024 20,125- 82-8 303577 3)0 8 BELEM (BEL) PA SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP AJ30,6 92 O 23-05-- 321,0 ---- 12245-- 1175 ---- 4133 881357 0101 O N 333303 320 3 8 2254 82-8 1625 SOA 031333 730 1'

7203 CCII 333920 320 18 1 85------6123 P84773 512 0 2201 CCII 33200 320 3

6531 [84769 537 5 2350 'CII 1131777 130 3 5

D , : SELEM (REI.) PA

2.--3o,3011r32 do -30o".'1 46 CaeS 13,0 E-, PORTO ALEGRE (POA( RS URITIBA (CWB( PR 123456- 0770,-----P1213 784719 042 :23.106- 1/13; 026, 0841-49 842 1331 088433083 220 :9 2 ALTAMIRA )ATM) PA 7 774)7 .-.. 7213 747709 842 4 3010 CCII 334304 730 3 1 335454 9.72 O 5 3333 030 333053 319 1 8 173466- 0536 01/16 737083 B,83r8470.3A47 0 12345-- 1309 ---- 5013 784763 847 / 38454 072 /1 1122 CCII 3333380 319 4 1 :,30so- 3535 0315 1630 20831272730 1 0813 [034763842 o,1W 0710 1(6,457010 01 0 323456- 1109 8 323456- 1109 ---- 827 [04703 412 4-133012 [1-10 O .4 4416 CCII 333385 320 48 1-3-o-- 0/18) 0013 :2,45 - 700 ---- 882 /03256 8047 3 BELO HORIZONTE )T. Neves) )CNF) MG 1654 C0I1333055 349 48 1-439714 01-2 O O -2---6- 4500 1610 8811 564769042 12345-- 1510 - 20237 638033235 735 3 1 8 8 122-45--11 2 5 ---- BISO 5435' EM' 12345-- 3615 ---- 8313 054769 042 345502 272 O 32346-- 1735 1840 1925 CCII 031726 730 3 0 2036 CCII 531276 730 1 8 1840 145602 812 O 1810 SOA 20 '39 /30 2 12145-1.7 30 SAO PAULO (Guarulisos) (GRU) SP 8 12335-7 10------8211 584771842 32045-7 1835 ---- 803 [84771 342 6 077 2 1 3253 ---- 503 00:455 [74' 8/1734 1843) J3 2335 CCII 531320 730 1 8 - 2-2-----5337,8581357092 6 --300 BOIS 331557 733 1 3840 --- 71735 7220 CCII 131278 730 5 '45602372 O 1555 032 333173 320 3 LORIANOPOLIS )FLN) SC 1,'315-- 185 5 ----8713 7711773 072 8 12,45-- 3750 --- OPA 581366 092 BELO HORIZONTE )Pampulha) )PLU) MG ARACAJU (AJIJ) SE 3413 033749 042 0 1234635- 27143 2331 COO 303049 020 18 2340 808 031698 7730 1 8 1234361 38115 ---- BEL _,,3-i.19 320 7305-- 1125 ---- BISA 18145/ [0-2 3080 CCII 301293730 1 PORTO SEGURO (BPS( BA 1735 0155 '-11475 30? 2 8 1173 [38,233566328 25 TERESINA (THE) P1 0033 780776 042 8 7 0415 5 003704769/872 2 345-/51s ---- 4234567 3553. 1523 33093 300 31 1056 CCII 0.31292 730 1 8 123.15-- !;50 ---- 8446 331458 042 BOA VISTA (BVB) RR 0356- CCII 3,33226 339 3 5 BEL 333115 320 8 42345-7 1615 ---- 8113 084763 842 O 123-45-- 1449 2240 800 332 320 1 23326-- 3250 ---- 898 881456 172 658333563320 1620 CCII 303407349 1 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB( SP 0130' 850 831556 703 2 UBERLANDIA )UDI( MD 14025+ 01841 333517 320 2 3233 P84763 442 -----61176 12345-3792 ---873 084749 342 0 BOM JESUS DALAPA (LA?) BA 32305-- 1750 ---- BIOS 081456 [12 1 BEL 333146 320 6 1640 ---- 1720 C49133184073G 40 1210 CCI1P94712342 78 2340 800 031687 733 2 5 ---- OPA 031404 042 ----5-- 1125 8 08333563320 8,813 584771 042 12345-71830 - P84763 1234661109 ---- 8013 1442 0 1 505 2-52254430 112 1 55)16' 134,333512330 2 VITORIA )VIX( ES 2146 CCII 333165319 4 1 4435 CCII 031398 735 5 8 12345571750 ---- REI 031023730 12111,-- 3225 ---- [00 681367 612 BRASILIA )BSB) DF 8113 0384773 842 8 32345-- 1855 42345-71835 ---- 01111 154771 842 C130' 037 03171-1736 3 O 1585 5506724489603 34 750 1915 311456 02 O 2245 CCII 066172492 II 23101 CCII 531374 730 15 0 ARACATUBA (ARIJ) SP 081456 802 o 12125-- 1324 915 12.145-- 1750 ---- 887 331456 [92 600 084747 042 8 8 2345-- 2020 12345-- 3865 ---- 6053 784773 042 2146 BSB 413519 320 1 2320 2131 033286 733 11 2310 CCII 331374 730 1 7 32385-- 38413 ---- 8EL 031201 733 CAMPINAS (CPQ( SP :215 831 P847727142 3 8 VITORIA DA CONQUISTA )VDC) BA 'ORTALEZA (FOR) CE RECIFE (REC( PE 12525-- 1325---- BOA 331457 [02 1 12345-7 16:5 ---- 88L 333715 320 330457 8210 1S 1630 5)0 333453 320 15 8 12335-- 3225 1,128 841, 088769 642 8 1 2345-- 1615 ---- 38C "04789 842 32345-- 36 1 5 7343 CCII [84706 442 2 8 181457 EM' 3 858 3,11456 C12 17545-- 1/50 ---- 12340-- 1325 1423 2310 7(31 031210 738 7 01403. C491333250320 27 ARAGUAINA )AUX( TO 22203 856 333985 320 1 RIBEIRAO PRETO (RAO( SP OIANIA (GYN) GO 1 12346-- 0615 ---- BEL 3334493272 CAMPO GRANDE )CGR) MS 27456- 07 93 ---- 0311 [84749 082 8143 [84749 342 3 12345-- 0703 3015 050 445601 577 3 323/5.. 3/55 ---- 803334455 0)2 I251 CCII 333214 320 II 1210 CCII 031770 733 10 335583 672 2 123.1 6-- 1255 1555 , BAURU-AREALVA (BAU) SP 2242 ,S0 .323991 320 2 o 7 0703 ---- 800 084755 842 428, 924749 7.42 5 123456- 071)3 445603 872 2 :2385-- 3255 15543 1254 CCII 343274 370 1 2138652//O Ba,ru-2,'58104 30,0 '1, 4384 CCII 303482 320 11 CUIABA (CGB) MT BALSAS )BSS( MA 12318-1615 ---- 643 P61769 042 0 6 7 0700 ---- 8033 064706 042 883 501456 412 8 755 --- ROL 576404 111,5 61 1-3-5-- 01336 ---- 7000 CCII J.13276 319 1 1304 CCII 303452320 1' 2456 SOB 831764 798 1 O 130, 5558 578485 CiO 2 8 12345-- 11551 ---- 021, 384763 1142 RIO DE JANEIRO )Galeao) )GIG) RJ ARACATUBA (ARU( SP CURITIBA )CWB) PR 1540 CG'131350730 18 BARREIRAS )BRA) BA 2348-- O/CO ---- 8233 P64749 742 831762 812 1 0 523455- 0544 1)354 2330-- :125 ---- BOA 881457 1)2 8113 [034769 542 17348-- 1615 1 - -- 3210 CCII 531388 730 1' 12345-- 0633 ---- SOL J33449 325 004772 317 O 12325-- 2-35 1332- 8125 SOA 656720 733 25 2020 C331831772731 17 103486- 0740 .... 0,111 [84149 842 2 1115 030 881457 D'O 1 8 583768 842 3 22345-- 3405 1445 11325-- 1755 ---- 908301456 02 37345-77036 ---. 553 1384771 812 8 1 12345-- GW ---- BEL 031697 738 4220 CCII 331055 736 11 564770 542 O 2345-7 1635 1715 -- -- 3040 559 3J1 320 1 2348 CCII 333470 320 1 8 3214 500 001456 6,53 3 8 12345-- 1109 ---- 8713 P53763 742 P34764 442 O 8 12345-- 1010 3350 FLORIANOPOLIS )FLN) SC 5033 084773 042 12345-1855 1420 3511331396738 084798 842 O 6- 2315 2355 BAURU-AREALVA )BAU) SP 2398 831333470320 38 13305-- 171, ---- 054. 331456 002 103056- 1109 ---- BOI, [80163 742 12325-- 0410 ---- 054 031201 72.1 BELEM (BEL) PA 2106 BSA 333575 1220 1 1535 CCII 531389 730 10 LHEUS )IOS) BA 1320 CG, 704770 .542 2 3740 1 7 130-----0150 P84771 742 123-45-- :615 ---- 401/ 084769342 8 FORTALEZA (FOR) CE 4234550758 ---5II 084749 842 0205- 7041 831214 738 7 8 SELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF( MC 30/0 CCII 331324 73.1, 1/ 5 660 431156 1)2 12120-- 3203 --- 1357 CCII 333060 314 1 8 32,35-- :0858140 064173 542 8 '1416' 0225 ---- 75/ - '363 0 20 2330 838333572320 10 0_Au P84709 842 13 RIO DE JANEIRO (5. Dumanl( (SOU) RJ 7 37113 ---- 0205 CCII 831714 731 2 30, 11agi 333 1 1 157 301.133660349 1 8 3, 173155- 0735 ---- 875 I331,'-49 512 FOZ DO IGUACIJ )IGU) PR 8 23156- 0230 ---- ROL 333249 320 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG ,,13912 319 175543 CG1 121115 - 3711) ---- 805881456 432 IOAO PESSOA )JPA( P8 1816 638 .133855 319 11 875 [84159 942 8 12305-- 0776 A ' 0100 ---- [AU [84755012 /130- 006301631 738 2 9 8 1231507 0230 ---- ML 3-33719 320 123-1.-7 30- - ---- 0.-OS 784771 7142 1030 938 031352 198 10 11133 CIO 333917 318 3' 1015 CCII 332216 320 2 0141)' CCII 333588 300 O 1 GOIANIA )GYN) GO 8 880 0811749842 6- 3758 8 123450- 1109 ---- 8411 104763 /342 1 1234567 0350 ---- BEL 333407 324 7.413 454173 842 32345-- 3055 ---- 7383-- 750-----655301455 04525 1003 C11-1131352798 10 1410 C085331520738 1 / '035 131 339857300 19 0140' 234343658320 20 -- 2327 508 333591 320 3 8713 P847559042 715/CAI 17346-- 1615 ---- 8831 P847659 127458- 0310 ---- BBL 434351 7313 1 4110 831303242 320 / 1 JOINVILLE (JOl) SC 1930 CCII 3339813 A422 319 1 1 ILHEUS (lOS) BA 0946 000031565738 17 830764763802 37345-- 1409 -- 8 123-15-- 0746 ---- 5813 781749 842 12345-- 1836---- 6443P84771 042 8 232--- 312' ----003331457 02 9 323456- 4536 ---- BEL 031603733 1455 COO 831262 730 1 1130 CCII 6131378738 1 7 2135 CCII 064816 118 4 8 1397 ISA 433661 319 3 1140 BSB 131652 738 2 0 6- 1409 ---- 6831 P84763 047 8 8.813354709047 8 12046-71835 ---- 6031 P84771 0832 8 7072,1 ---- 333449 370 8 1234567 4646 ---- BEL IMPERATRIZ (IMP) MA 1467 488333220 319 18 2140 CCII 031658 730 3 8 1135 CCII 034378 735 3 8 858 3.33589 320 0 -- --30450 1)2 2117,- 1//0 ---8153 764769 042 32341-- 1615 -- 8 0 [1813 [84749 842 12345-- 0755 ---- 0733 [44773 547 123456- 0700 -.-- 1343 380 333338 320 2 8 ---------658 303572 324 4 4955 831 303224 349 1 8 .155 088303950 319 1 1252 CCII 333439 319 1 3234567 5660 ---- BEL 8131996 733 0813 P64771 342 42345-71985 MACAPA )MCP) AP 8243 964769 842 12945-- 1815 ---- SALVADOR )SSA) BA 4430 0943 537651 748 2 1 2223 833303228 320 18 12307-- 1753 -- - [13333445602 3016 7(31 300333319---- 41 9 1234567 0095 ---- BEL 333893 325 9 021, PO4749 542 123156C733 32345-- 18112 ----653 P84773 342 4611)' [58 333448 328 2 8 JUIZ DE FORA (JDF) MD 1312 CCII 333656 319 2 51,2333183320 7223 C13I333228320 18 MACEIO (MCZ) AI 1600 82 333857 319 2 7 07103 ---11813 [84749 042 O 37345-- 1835 ---- 65/13181/69 542 8 BRASILIA )BSB) DF 1234557 11836 ---- BEL 133471 320 1/30'- 3225 ---- 810.0 584450 042 1312 1181 .3336063 319 2 5 1940 CCII [84185 Ml 1 8 323456- 3750 ----9.013 [64749 442 1155 030 433384 320 11 1458 800531924738 17 123456- 1109 -- -- 8713 P494763 0-42 LONDRINA (LOS) PR 1105 COO (136173938 1 0 1232567 3415 ---- BEL 333873319 1619 CCII 031396 730 1 MANAUS (MAO) AM A 12345- 07113 ---- 817133 09.1749 042 6833784709042 70798 - 1455 808333863320 2 8 O 12345-71835 ---- 872 [4.4771 047 17345-- 1760 ---- 8130304456 [1)2 8 315 CIO 031314 730 2 1185 CCII 066173 1550 3 5 1615 ---BEL 333445320 7335 CCII J33648 120 15 2775 [38 333 542 370 35 7 0746 ---- 83113 P60729042 5 8 9 12355-- 1109 ---- 880 7552763842 B50 JJ3563 320 12345-- 1855 ---- 8.15,, 3814773 017 1345 CCII 031314 730 7 1 MARABA )MAB) PA 1458 7C41321284 1313 3 5 2310 08830361132028 7335 CIO 3335083320 1 8 61176 ---0711 064763342 8 ORO 581-455 [32 3 0313 084763082 8 ,2217-- 752 --- 9 6- 1109 17325__ 1635 ---- BEL 031929 73G SAO JOSE DO RIO PRETO )SJP) SP 1610 CCII 303761310 1' 2/40 [08 091831 733 1 1520 3318333/65319 II 2150 [58 031087 733 1 871/ 784763 742 5 3234563109 ---- 847 0 2145-1646 ---01113 8030169 8 12345-- 4616 ---- 8143 P94769 432 1 7 1635 ---- BEL 031929 733 NATAL )NAT) RN 3643 CCII 333744 319 38 1922 CCII 333767 320 1 0 1950 831031248733 3' 2150 808033601739 1 OPA 884457 04-2 6 211/3-- 11 77 8 17545-1103A --- 838.3 [80711 042 6 12145-1 1835 ---- 8713 [84771 7112 8 800 084771 1342 12345-7 1835 12315-7 7,2 - ---- BEL 031938 7313 13272 SOA 831648 738 1 O 2251 CCII 333736 319 1 8 2740 CCII 333769 319 1 7244 1041333714320 31 FOR 1133707 7314 840 331455 02 1,50 5 32245-- 1864 ---- 882 PO4773 3413 37335-- 1805 ---- 8713 '04773 842 6033 '94713 442 5 32345-- 1855 0730' 110 531362 730 2 7345 0383333811320 3 8 2251 COO 335758 339 1 8 22-54 CCII 333769 319 1 1 7244 CC1I3303719 325 3' 8

2

-

1

O

1

A

1

PALMAS )PMW(TO

SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP MACAPA )MCP( AP 761709 047 O 123856- 0/08 COCO PAI. 084749 842 2040-7 1035 ---- 8113 094771 740 2322 ['8415571 042 7 07553 COCO 0320' CCII 131214 730 30 1020 CCII 333772 320 3 1434762 002 00 1 5 34563109 3209 PORTO ALEGRE )POA) RS 3885 ---- 5211 1034773 842 8 87JJ 081106042 7 07373 1615 1715 7384769 442 O O 586.30357 [7-2 325 0375-. 831531244735 i 8 1308 CCII 333772 320 1 784771042 38 17.14871435 1935 1058 2-3333453320 2 O 01013 P84763 742 173156- 1109 --- MACEIO )MCZ) AL 741773 042 O Ii 1 1815 1955 3232.- 11) 2345-830031145602 1315 20031360133 10 [113 0484769 542 is 784747 442 O 8 7323-1615 ---- 32340-2820 /120 22/0 308 333071 320 3 O 6 :2345-7 1835 ---- 875, P84771 042 2355 00440313887338 UBERLANOIA )UDI) MG 2208 833333774319 15 PORTO VELHO )PVH) RO MARILIA (Mil) SP 5.413 084749 042 6 6- CIO ---- 82331034773 342 123-15-- 1055 --- 251-- 3250 -- 885 161456 4)2 [84748 842 O 8 135 CCII 333246 320 15 2240 CIO 031718 738 1 1 12315-72315 2345 2115' SOB 831910 7341 3 21117__ 1------- -

5

8 581456 02 3777 739. 1 838

31/7

CAMPO GRANDE (CGR) MS

323.156- 0710

SELO HORIZONTE (Pampulhu) )PLU) MD 12345-- (225 ---1030

5

BEL 333839 3208 09, 818,62002

30

BOA VISTA )BVB( RR

1234567 0715

BEL 333449 320 808 3405-40 320 2 481 1331430 734 0145' [AO 131550 733 1 0335

323-186 -- -----

1

BORBA (BBS) AM 1-3-5--

3340

BEL 433990 733 0930 '180 C748D4 0341

5 3

Ponrotas - Julho / 2009 - 8 - 081


5 1234567 5615 ---- REI 333449 320 ORIXIMINA (ORX) PA GOIANIA (GYN) GO 6983338)1 320 O 513)450 6342 1 -2---- - 0604 0820 1 1234567 0230 ---- DEI 323719 320 1420 050,033157320 29 50)545200 18 6-06130 0020 (2549 05133346032029 0 12345-7 (3020 ---- DEI 331607738 1 OURILANDIA DO NORTE (DIA) PA 123456- 0410 ---- SEI 1332017% O 55803(333738 0950 058631878 730 10 570404 0330 2 12925-- 0635 1015 2115 (341631292730 40 1034167 5615 ---- BEL 333949 320 O 1 12345-7 1415 ---- REI 33(071319 PALMAS (PMW) TU 1025 038 333813 320 1 1 O B5B,333727320 123416- 0535 ---- 6Ei 033803733 O 10345-- 0650 ---- BEL 631996730 CURITIBA (CWB) PR 7240 (01333769319 30 1220 850031007% 20 BELEM (BEL) PA 6103313857% O 231551 0230 ---- 106-333719 320 6- 1415 ---- BEL 228571319 O 0 DEI 333449 328 1234567 5615 1540 (010+31250730 21 0941 (033 33933320 2 CONTINUAÇÃO 85822)727319 O 331014 319 15 1350 805 DEI 123-1567 0925 ---- BEL 333853320 O 23-316- 0410 ---- DEI 3312017% ----2240 (0213337693203' 5 333-145320 5-1615 ---1116 858 3318537% 1? SLZ JJ3183 320y 7 BRASILIA (BSB) DF 12915-- 1635 ---- DEI 033929 736 2359 858333812320 10 1 3230367 0615 ---- BEL 333449 320 1755 858333579 320 2 959 G31631 738 333719 320 1234551 0200 0445 12315-- 1635 ---- SEI 031929 730 1 050 333589 320 DEI 333715 320 7343-71615 ---- 0100+ 000 631832 730 29 631201 730 3 123456- 0110 0630 0330 OSB 031772 733 1 3 1235 003 323157 320 2 1 2147 038 ,033591 320 1 O 1 321859 733 6- 1635 ---- SEI 33(929 733 173456- 0475 0430 3 .625 -----101-031909 733 O 123-15-- 0550 ---- BBL 031996 7% 6- 1615 ---- BEL 220445 320 058 031631 730 O 0318% 733 1234567 0535 0385 2330 BSB 131772033 1 O 5 0130313857% 2347 858333593320 11 0180+ 24033(00 736 0 O 323449 320 0 3 1234567 5615 03040 1540 0590312227343 21 1 PARAMARIBO )PBM( 12345-- 1635 ---- BEL (131929 730 O 7 1635 ---- SEI 031929 733 67 5650 ---- DEI 3319% 730 1 1237567 (4)58 ---- SEI 031996 7342 2320 BS8 031875730 1 78)5418 El-O O 1---- - - (CO) 1230 836 031631 738 1030 0100319% /38 1? 1 010 031950 738 O REI 031929 733 0568304002 30 -' 1635 ---- --0---- 193 1230 0110'- (+00 631832 738 2 0 1234567 5650 ---- DEI 331996 130 1700 406 031696 785 2 5 2328 83-2 031875748 3 709914583 01) 1005 1230 DEI 1510 03030318467% 20 MACAPA )MCP) AP 031697738 3 DEI 12445-7 0030 ---1 12715-7 17(0 ---- DEI 39(843738 009916 183 O CO 72140 2330 3J3893 320 1234567 9905 ---000 031877785 3 531214 730 O 123106- 3235 0325 10(031743738 545 91-2313103320 10 PARINT1NS (PIN) AM 12007357 3705 0340 333714 320 0 O .... 1830 510 03194)2 738 3 1 0710015 031658 738 3 12345671415 1710 123873319 1 12345-- 0340 --- DEI 631990 733 1 1234567 0830 ---- DEI 031697 738 13656- 1320 1010 333716 320 O O 3J3715 320 O 1 12345-1 1615 1850 GURIJPI (GRP(TO 0700 0440146603072 20 333344 320 O 0 00(631567730 7 1320 (410 333445320 0? 5-1615 3858 12345-- 061 ---- DEI 313049 320 O 0 SEI 631910 233 6- 0140 1920 6850310477% 31 031928 730 O 7 12345-- 1355 1445 031929 730 O 1 12/45-- 1635 1925 1233 05857640)7256 25 0706 '440 145603 072 2 O 3 12345-7 1305 ---- SEI 333421 320 031928 733 O O 671355 1445 031929 733 O 1 57 1635 1905 335454 572 3 8 2010 010333833320 23 1234560535 (630 333448 320 00 HUMAITA (HIA) AM (2345672323 0010+ 6 145454872 30 CAIENA (CAY) 123456- 0535 0930 12345-71615 ---- DEI JJ3715 320 631997738 O 5 O 1234567 2330 0)30' -2-----(3540 ---- DEI 633939735 1 2240 858333863320 15 12345-7 3320 DEI 031642 705 IX226 E93 O 1 ---4--- 10032 1110 1 355 7530 715549442 11 MACEIO (MCZ( AL 3 072 2 6- 1635 ---- DEI 333445 320 13(51 1840 15246 14-0 O 1 1433 1513 5 1733557 0615 ---- SEU 333449 320 ILHEUS (lOS) BA 2240 058 JJ3051 320 1 5 335602 812 30 12345-- 1730 2030 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1240 858 333576 320 1 8 1 1234567 0230 ---- REI 333719 320 1 12345-- 1635 ---- SEI 031929 733 7-1%02 832 30 12345-- 1730 0030 1 292534 662'J ---- REI 031697 738 O (0345677830 ---- REI 031697 738 1157 (03133364)0 519 20 2330 000 031631 738 1 3356832372 30 6717(0 2030 1-1-10 100034818733 2 1 1450 058631920 730 3 0 O 6- 0335 ---- 001- 53183) 733 5 -----67 1635 ---- DEI 031929 733 145582 072 3 O 67 1730 20(0) 9 12345-71615 ---- REI 333715 320 850 031610 738 1 CAMPINAS (CPU) SP 2330 058031631738 11 PETROUNA (PNZ) PE 830233306320 5 1335 (040 031593 736 30 5 1 1234-672325 ---- SEU 031938 73G 12335-7 7615 ---- BEL 143449 320 BEL 631697 730 O 23-455 7 0020 2345 058333178 321 20 173436- 0535 ---- DEI 03193 733 + 005031707785 1:25 030333075320 1 5 1010 BEC 031692 7103 2 1 -----6- 1635 ---- DEI 333439320 1 036031652735 0920+ 010031620738 25 5 126-15-7 5650 ---- SEI 031996 7346 1234567 1736 ---- DEI 631643738 858333(058% 1 1349 (04003(0487(0 31 1320 Elo 031956 732 1 EIRUNEPE )ERN) AM 2345 EEC 631976 736 3 E 2345 SOA 333174 321 2 0 O 1234567 9915 ---- REI 333449 320 12345-7 1305 ---- REI 223421 320 3 3-6- 0140 ---- 851 031990 733 3 1234567 1/30 ---- SOL 631343 738 0 POINTE A PITRE )PTP) 858 333166 320 1 1850 010233833320 1 1704 MOO 145541 842 4 O 0135' 550631046 738 4 O 1437 558 333661319 21 12345671415 ---- DEU 338571 319 ---4--1/5226 £9) 2 O 1030 3 ----5-- (1140 ---- BEL 1131939 73G 792567 000 ---- REI (131697 738 O 058133863320 3 MANAUS (MAO) AM 7 1415 1035 13205 ElO 2 5 2530 1243 115545 742 29 1605 054031649 730 30 2335 (151 133455 320 3 031990733 IS 123456- 0140 0340 PORTO ALEGRE (POA) AS FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 3 12345-7 3615 ---- DEI 423715 320 335454572 45 123456-0535 030+3 IMPERATRIZ (IMP( MA O DEU,6J3539 320 1224567 0225 ---(2345570)21 ----BEL 031697730 9 2229 6983339% 320 1 1 14545-1 872 4 0 123456- 0,1 35 0950 122416- 0925 0730 631059733 3 0 35440 100333501321 13 1605 50(331746 733 2? 1 12345-- 1730 ---- DEI 043610 812 (234567 5940 0940 633939 736 O O 1234567 0615 ---- BEL 333449 320 1200167 0230 ---- SEI 333719 320 O 1 1234557 0935 ---- BEL 333893 320 0550+ 7340291171090 5 5 1234567(235 1340 333893 320 O o 1300 130 333568 320 15 050333(03320 33 10(3455(8872 35 O 67 1730 ---- SEI 705602 672 12345671320 1515 531642 738 1 O 1-3-5-- 0635 ---- BEL 576404 (360 39 1130 03033032093 0550+ 930464371092 50 FLORIANOPOLIS )FLN) SC 12345-- 1730 2150 31564127.72 4 0940) 9323784(0(043 1 1230567 03)0 ---SEI 333407 320 2345612325 ---- ELL 031985 730 1 O 32346-E-? 0225 ---- REI 333539 320 12345-- 1730 2150 145602 072 4 12345-71635 ---- DEI 333715320 1210 030333411 320 10 1 0(30 031707 738 0055 ($3333415320 (5 03 1710 21/92 33561010872 4 2255 8S8333572 320 10 123456- 0410 ---- REI 1312017% 042i0 010031693 738 71 (234367 0230- ---- BEL 423739 320 1 57 1730 2150 145602 7.72 4 9 6- 1615 ---- BEL 333445 320 O 1140 014103124473029 (7525 1)70 333101 319 2 1 1234067 2336 2359 631830 785 0 CAMPO GRANDE (CGR) MS 2255 B58 333572 320 10 0 (234567(615 ---- BEL 333449 325 123456- 0410 ---- DEI 031201 730 1 1234562 7340 0045+ 333892 320 1 127-1567 5725 ---- BEL 333539 320 1 12345-- 1635 ---- BEL 033929 73G 1220 05833)073320 1 1050 (0803128) 7343 2 0540 0113333800320 1? 230) 058031742033 1? MANICORE (MNX) AM O 1234567 0650 ---- BEL 0319% 730 17349-7 5635 ---SEU 333445 850 5 1233567 0232 ---- REI 333719 320 1 O 6- 1635 ---- DEI 0.33929 733 1-3-5-- 31-00 ---- BEL 631990 733 O 1330 016 031954 738 1 5 1305 8504285758% 20 1020 008223772320 20 2300 638531786733 (1 0)30 1200 (74(04 8030 2 12345-7(830 ---- DEI 031697 738 O O -----8- 0635 ---- BOI 333949 320 1 1284567 0815 ---REI 333449 320 o 7 1638 ---BEL 031929 733 55,3 031333730 O MARABA (MAB) PA 058 3J005 319 O 240 85B 333593 320 2 2360 BSB 631742 733 1' 40 (90) ((3963(200 733 1615 610328417 319 2 1204167 0535 (640 03193 733 O o 1 12345-71415 ---- SEU 338571 319 O IPAT1NGA (IPN( MG 6- 0820 ---- SEI 031697 738 12346-0550 ---BEL 031996 73G 12345-3-30 3520 576157 (365 O O 3 838 333727 320 550631333730 0100313857% 5 12345-- 0225 ---- DEI 333539 320 (24-,---(635 005 576404 (010 2240 (09 333774 319 31 19141) (540031246738 43 1720 (090336410785 21 2920 00803062800 1 6 (2915571415 1015 328571319 O O 6- 1415 ---- DEI 228571319 O 1234567 0939 ---- REI 333893320 O 1234567000 ---- DEI 031597738 ITAITUBA (ITB) PA 058 333727 319 MARILIA (Mil) SP 2300 00333800320 35 BECO31B67738 1 2210 008333774319 35 O 12345-- 0140 ---- SEU 031990 733 (754500230 ---DEI 3)3719 320 9 DEI 12345-7 33)5 ---31 333421020 O 1925 893037650738 12345-71615 ---- DEI 223715 320 O 4650 056)145503572 3 O 0320 ((31 785785 342 2 2145 615333033320 30 1234557 0925 ---- DEI 333893 320 7 2242 808 333591 320 21 O -----0- 0140 ---- DEU 331990 733 12345-8110 ---DEI 53(2017% 3 1-3-5-DEI 73G O 1635 ---- 033929 O 5001333717320 O 6- 1615 ----SEI 223445 320 01050 1641) 105603 077 37 ((20 (03 0)4712 042 25 2146 (034 333105 319 4 1 2220 058031992780 10 2242 OSB 123591 320 2 O -2 ----- (.300 0945 153045000 30 -----6- 1630 ---- DEI 633929 733 12345071320 ---- REI 031042 738 MARINGA (MGF) PR 1 12345-- 1635 ---- BEL 031909 730 6- 060D 0945 506052 0460 35 1030031641730 1 2220 850 0019442 7340 15 10345-- 1410 ---- SEI 031201730 O 2340 030031904 73) 1 0430181 6043 2 ---4--- 1400 1655 ----23D0 85033(646738 35 -2-4--- 1635 ---- BEL 01-31929 73G 9 1240 0716031290735 23 7 h53-1 ---- SEL 031929 733 1 32345-- 1734) 2040 325602 872 28 O :2345-- 1520 ---- SEI 531873738 2230 858037466 730 1 1234567 0535 ---SEU (13183) 733 73-10 030 031904730 1 1 145602072 2 O 12945-- 3730 2030 7 2300 033031648738 11 1635 ---- SEI 031929 733 8 858631203738 O 67 1730 2040 335602832 2 CARAJAS (CKS) PA 1 12345-7 1615 ---- H 333715320 2230 8586374067103 1 9 ----(7(83 059013122273640 1730 2040 145642412 70 12345-- (3-35 3323 576434 (13) 1 BSB 333553320 1 (224167(730 ---- 8 5 0 63(643785 0 12345-- 5650 ---- DEI 03(0% (30 12345-- 1257 1-1-10 2325 031 333377 320 21 JI-PARANA )JPR) RO 335503 032 1 0725+ 921.030743738 55 1545 6613 040509 042 2 O 12346--- 255 1-140 6- 1615 ---- BEL 333105 320 1 745503 572 1 1234507 1350 ---- BEL 333891320 123416- 3225 ---- SEL 3,13539 325 O 1 2345-- 1635 --- DEI 031929 730 2356 050333875320 (O 0114 3330011 320 13:2 8613 701452 1B4 4 BSO 631631 738 O CASCAVEL )CAC) PR 1 2345-- 1635 ---- BEL 631929 733 O 0340 ---- REI 131939 730 0910' CCII 333059 320 4 3 9 0100'- 01305317357% 2 O 72345-- /5550 5 BEI- 031956 730 6980316337% 1345 7511 145451 842 2 O 57 1636- ---- REI 331929 733 o PORTO PRINCIPE (PAP( 057/ 145599442 31 (045+ (110 321812730 2 5 1O58 031631 738 5 JOAO PESSOA )JPA) PB 18% 1655 75226 9% 3 9 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1 7 1635 ---- BEL 331929 733 0105+ (400 031735730 2 O 1 1234567 8615 ---Oh 133449 320 127-06- 0310 PORTO SEGURO (BPS) BA SEI 031701 73G O 808 031631 738 MALES (MBZ) AM (40) 002 333860 320 20 8383338637% 8315+ (00 1131812 785 2 1 1234567 0225 ---- BEL 323539 320 0 9 1234567 0600 DEI ---- 031096 780 1-5-34- (0540 ---- DEI 531939 730 o 1450 (1.30031568730 2 5 125 2$33 320862 320 2 9 FONTE BOA (FEIO) AM 1075 016 631792 738 1 O 1150 0330 (14852 80€ 1 37319-- 05/4) DEI 031996 730 123456(4(0 ---OEL 53(20(7% 8 -3040 ---- DEI 031939 730 3200567(016 ---- DEI 033891 320 O 010031305 736 MINACU (MQH) GO 1235 800030238733 2 1515 1540145524842 20 3315+ EEC 33300) 320 2 17-10 (56531344730 21 1234567 0650 ---- SEI 031996 73G 15345-- 0615 ---- SEI 233449 320 6 FORT DE FRANCE (FOF) JOINVILLE )JOI( SC 1730 003031715 738 2 1136 005 5761(0 (216 1 CHAPECO (XAP) SC 1/531' 1320 01226 085 1 1 O 123-45671020 ---- OBL (63(642 738 12305-- 0110 ---- DEI 637201 74-1 O 125455- 24113 MONTE DOURADO (MEU) PA REI 3212017% 1 7 1415 1730 1)285 £90 1 930631641738 O 1130 COO 031378 736 24 1440 (341031203 730 31 75645) El-O O 8 -2 ----- CCO5 0710 FORTALEZA (FOR) CE 0145+ 0390 031628 738 4 0 O 12315-7(830 ---- BOLO31697 738 72345-- 1570 BEL 031073785 ---4 1-24) 1510 783018367-43 O 0 12345-- 1635 ---- DEI 631929 730 1234567 000 3800 538031333 738 O 031697 738 O O 001033646738 7 1700 1004 7483404 El-O 00 3233567 0905 1155 698631687733 O 33003 320 15 13(15 COl 631309730 4 O —5+ 015 031286 735 2 (7-----2210 2320 0-56718 BOIS 0 B 1234167 (730 758) 031613 738 OYY 1 0145'1 017 03(628 7348 2 9 O 6- 0830 ---- SEU 131691738 ----5-- 2210 2320 556462 001/ O 8 COAR! (GIZ) AM (200567 850 70410 71635 ---- BEL 031929 733 33389! 320 55813(333/34 O O 1-54-60140 BEL 6219% 733 NATAL (NAT) RN 8 580318877)3 1234167 0325 0310+ 031938 733 O O O (8)5 COO? 33338) 730 49 0300 5743 047551 64,7 2 123130/ 0220 ---- SEI 313539 320 O 0145+ (040631628 738 2 0 FOZ DO IGUACU )IGU( PR JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1020 6143333360 320 1 0 12345-7 1850 ---- DEI 223891 320 CONCEICAO DO ARAGUAIA (GOJ) PA 1234567 0220 ---- SOE 333539 320 O 1 1234567 03070 ---- 807 031697 738 1244567 0300 ---REI 433407 320 O 0156' 558 333226 319 3 12345-- 0603 3335 570402 CM 2 (850 003 JJ3169 320 (O ISCO EEC 031010 733 2 1315 51033300320 27 32945-- 0615 SEI 576-331 CM PORTO VELHO )PVH) AO 1236-567 3300 ---- SEI 333407 320 O JUIZ DE FORA )JDF) MD 1034557 03020 ----DEI 031697738 9 1036 0118 070116' CM 2 1735 018 333153 320 1 1 123-4500 0040 1125 031939 730 1 5 1350 7(30 631985 738 1 8 (23455- 0230 ---- DEI .130719 320 1 173-456- 0410 ---- DEI 031201 733 3 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC PRESIDENTE PRUDENTE (PPB( SP (201567(1405 ---- SEI 333893 320 O 7855 ((44 154792 502 2 9 0503318637% 1 3234567 (4340 1135 033329 730 3 5 1425 7(0 3333011 321 2 O 107455- 0230 ---- SEI 333719 320 O 12315-- 04------BEL 031201 733 O 1330 030033850 738 21 128155719% ---- BEL 333891 320 1010 (390054738542 38 CUIABA (CGB) MT 1355 (141784700 242 2 123-3567 5615 ---- DEI 333449 320 1 12345-- 5110 ---- 7245 0(30 333(07319 10 SEI 031201 730 O 1234567 0555 DEI 631833 733 O 1444 808333927320 2? LABREA )LBR( AM 1210 0041 504712 042 3 3510 8583316-36 738 28 O NAVEGANTES (Itajai/Blumenav) (NVT) 3734567 0650 ---- REI 031996 733 -2-----1040 ---- SOL 331939 730 O (2345670535 ---O BEL 631030733 1234367 13-- ---- REI 333419 320 1201367 0230 ---- REI 3337110320 1530 0(5 631756 738 15 (-1-0) '110145549340 2? O BOI 13(203738 1855 808333593320 II 173456703025 ---- BEL 333893 320 0920 0030 333119 319 2 O LONDRINA )LDB( PR 1435 COO 331358 730 O 3 12345-- 0650 BEL 031996 73G 5 O 12345-- 14414 ---- BEL 631203 736 7(30 333306 320 O 1234167 0233 ---- OlE 333719 320 O 1 510031305730 1910 036 333157 320 3 O RECIFE (REC( PE 1130 (031 031302 730 2 (021333033320 O 1610 (03631370 738 2 1 12345-- 1635 ---- REI 031929 7103 O 0 1234567 0615 ---- SEI 333449 320 12345670820 1130 031697 738 1 O 1125 0130333333320 3320 7(650 DEI G3I9%730333701 0110+ 808 (131631 730 2 O 858 1234567 005 1349 333893320 2 O O 17345-- 0330 ---- DEI 03120(236 0136319%738 9 671635 ---- BEL 031928 733 O 1320 0340 333121 319 2 O 234567 1730 2150 031643 730 2 O 1315 (0216313(4 73(1 30 1725 8)8 331905 730 2 3 0110+ 858331631785 2 1234567 5650 1405 631996 730 2 1234567 1850 2225 233891320 1 O 3 17345-- 1635 ---- SEI 531929 7342 2150 8585317647% 13 3 671635 ---- DEI 031929 733 2350 6966317647% IS 2315671830 ---- DEI 333891 320 554333561320 1035+ (0341333740 319 5?

1 1

1

143455

3440

1

1

1

O 1

1

O

O

0 - 082 - Panrotas - Julho / 2009


—+1 3:31130 32 17+0313700/38 409 067+ 4-292" '1.9

54 --- -

--3---/ 5538 O 3

SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM -2-------'(-03 ---- 1833',

E /FL 0330% 733 '506 1 ,15530 '+12 23

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA BELEM(BEL)PA

2315-- -2930 1-10 177-1-,-- (635 ---- 1470

30+232 ('.0 3 901 376-1150 (726 5132 -26-002 ('SE 35

832 031939 738 O 1655 114078952423? 4+

ÍEFE (TFF( AM --1-6- 11440

BEL 11319% 717 0710 MOO 745541 532 5 + SUL 034939 730 -133 145524 042 1 E ----1-- t8-+( ----1 /150 031939 330 - 14213 1510 74554+ 502 2 + + 3070

32

1.3-1-,' 17220 -----'1(1 333226 319 E 010+ 053 33356-1320 1 5 123456/ +236 ---- (91 031896 738 5 3237+' 955031744 730 11

IRACATUBA (ARU) SP E 2745-- 33)4 ---- 7+59 333201 349 1210 (0806384772 742 2 o 7335-- 1315 ---- (7+1331055 738 + 1445 0GH 584758 2+17 2 0 12315-7 1150 .--- (115 333215 320 O 1715 (E31080770242 20 17345-- 1353 ---- (51333233 320 + 1850 COSI 201764 242 2 E 12345-- 19(0 ---- [4SF 333217 320 2320 [3321 084160 242 1 12343-7 19% ---- [1SF 333217 320 O ----2343 C0SF80766742 10 19(0 ---- [61333217 320 355 COO 584720 042 2 O

==

12345-- 0320 ---- COE 031912 730 1320 010 532956 738 1 12445-71790 1910 (131759 733 12345-71900 ---- (101330356 320 2303 015 333537 320 1 7045-7 7250 2310 331673738 O 333455 320 O E 1274507 2,2 30 2335 /

1

El

O

CAMPO GRANDE (COR) MS

1234567 0603 ---- 0SF 3391573332 + (040 1250 3338)4 320 1 9 O 12345567 0650 ---- (4SF 031751 733 SANTAREM (STM) PA 1103 (58531725738 1/ REOENCAO (RDC) PA 123456-0140 438 4+0990 719 0 O 127356- 0700 ---- (7SF 333753 319 317122 0353 1 3! 2345-- 0630 09% 123456- 0535 01 46 JJ'+154 270 1 1 1215 503145625675 20 12335-- (635 ---- REI 375401 LOA O :70256-0535 1760 -454'+1 072 1 O 1734567 0703 ---- (457 337862 323 - 2950 925111640233$) 1 O -2-----06-29 32+5 51,545(3 EM? 2 1240 89 JJ3593 320 2 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 10946, 51-2 2 (3 6- 06(0 0Y850 123056- SOIS ---- (7SF 145434 E75 E 331647 -'00 11 E 12345671330 1435 --7 0225 ---- REI 333539 320 1240 206 333593 320 2 E ---4--- 1409 1604 505384122 3 6 13550 0R1J381461E94 18 7 0983 ---- COO 031265 7725 9 12345-- 1130 190 3J5602 372 1 E E 1345 (80530360730 10 123355- 3225 --- REI 333539 320 IRAGUAINA (AUX) TO 12145-- 1730 1940 725602 572 1 E 9 1234501015 ---091731051 738 (8550 0103 581452 EB4 1 E E 1234,-- 03300 --- - 71SF 333810 315 30 1040 6 1,7 3306382722 1 + 1340 (341+G31360 730 1 O 1 12345-- 7 0410 ---- REI 031201 730 1315 533 2356(1 077 1 + ,' 3773 1940 7465302872 1 E 1234567 1150 ---- 03SF 333361 320 120 BSB 081495 692 1 IARREIRAS (BRA) BA 133892320 4 3353:' 2330 7+60-9 ROMBETAS )TMT) PA 1510 033333592 320 4 E E --6- 0.110 ---- SEU 031201 735 12532-- 0,730 ---- 351 831680 733 + E 12305-71230 ---- 053 031653730 123456- 0635 0045 336434 572 2 O 1020 5300897956102 7 SANTO DOMINGO (Las Americas) (500) 3215 BIS 081407 432 2 O 6 36 031935730 04546-4 502 23 323456- j535 03845 E 530 -5- 0415 ---- REI 3334491300 7527/ 1% -; / 2035 O 17370-- 1220 ---- 0SF 531648 738 5 BEL 1131647 118 1915 (08 /031726 7250 2' 17335-71320 -- 1205 511818185103 1 AO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1/40 554 081150 EM? 2 E O 12345-- 4425 ---- 05' 031578 721 136-5 55001 14345591? 31 E 2335-- 0415 ---- BEL 333449 320 bEL 3:4411 42!! 1 1,345-- 29!) ---- 1926 0153 740-146 077 7 IAURU-AREALVA (BALI) SP 1345 838 501411 513 1 E UCURUI (TUR) PA 6503/5404224 31 --:30 221456749% ---- 05533321? 320 ) 12315-- 0500 ---- (SE 333201 319 1234567 0450 ---- REI 037996 7314 325532-15 125111, 235603372 II! 2240 (055 333774 319 1 O AO FELIX DO XINGU (SXX) PA 1120 (GO 5554772 042 1 1530 ORO 501473 ER4 2 1702 5. - 1 ,1 551329 7456030/2 01 031830 73G 1 12045-- 7800 2342 9754333 ,121 9 5 u3:5_ 1 11+- E 17935-- 1015---- 055831855 730 32345-- IS-- ---- BEL 031920 730 IBERABA (UBA) MD 7 2050 2340 031984 178 1 / ----2 3 - 2 99-3 351456 1362 1345 0081 584108 042 1 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM O 3 173-19-- IS--- ---- BEL 333715 320 1104--7 2100 ---- 010031605 738 70+257 190 --COE 233215 320 ---16------SUL 032539 733 -4-33-- 3140 ---- SEI 5,1391' -53 0335' (G8 140533 042 2 O 2458 638 235404 272 7 1620 (EIS 581710 042 2 1110 550 1432155 51-2 1 E 3:--, '-101 3:5530 012 3/ O 1.2711-1363 ---(NU 333203 320 IBERLANDIA (UDI) MD CAMPOS (CAW( RJ 3234 --.4.6. O 'EL 3138% 420 RIO BRANCO (RBR( AC 1750 1855354764032 16 / 121156- 0276 O 1704,-- 07(0 ---- (7SF 333753 319 BOI 339539 320 1715 '00 735431 002 1 +31939 1514 2 173256709-3 1250 9 12335-7 1400 ---- (O' 333217 320 0950 0(4, 381862 ElOS 1 6 1022 SOU 1E6062L47 21 SAO JOSE 00 RIO PRETO (SJP) SP 2300 /055 734748342 1 8 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ BEL 333719 373 ----- 67 0230 CASCAVEL (CAC) PR ----6- 3132 ---- BEL 333071 919 6 1936 ---- 0533333217 330 + 1135 (332/ 333246 360 / O 333407 320 O 234567 031153 0640 100-15-- 0650 ---- (7SF 031751778 O ESB 4-3327319 '103 (38393709842 10 1 SEU 03123! 730 123406- 5813 REI 1131231 130 123456- 9410 10+15 (350 1455(8 842 1 / COSE 323716 335 3 5 251 1245 (011 031310 701, 01 09% BS8531821 730 15 IELEM (BEL) PA 2345-- 1153 ---- 3353 333361 320 12345-- 1635 ---- REI 334929 730 1234567 0615 ---- BEL 333449 303 1234567 0650 1020 531956 730 O 1 73456_ 07063 ---- [SE 233852 320 16-40 3843 445505 442 7 2158 BIS 581493 5012 1 0 3 BIB 333781 320 E 2230567 0820 ---- SEU 032697138 1245 5700 233715 320 3 1 7 5635 ---- REI 031929 130 CAXIAS DO SUL (CXJ( AS 1443 [10+5333244319 20 1530 REC 031077 738 2 E O 7 07753 ---- (NO 333862 320 2100 038181493632 16 1234,-0605 ---- CIO 031261738 1 12515-7 0820 ---- BEI 541567738 E 1245 BISE 333444 320 1 3 1234567 (7925 -- REI 333893 320 O LEL 31389: 320 3734561 18033 ---- 10354 (201031342773 13 118 131333 738 1550 181333306 320 7 + 12545-- 0440 ---- (455 531638 738 3 503434+3 1 20 121-,-- (300 ---- (750 031265 733 1950 CG/ 031312700 35 333421 320 O 3 1325 538131928731 10 1234567 1305 1645 15 ----(2'-)- 02 J, (0)0 031311736 133715 370 -' 17345-1675 - REI O 6- 0440 ---- (751 531630 738 12345-- 1415 ---- REI 333871 319 1,150 08034560730 21 AO LUIS (SLZ) MA 2010 BIS 335000 07? 1 E 1325 BIS 031928 733 1 O 2095 BSB333827 320 23 23357 :075 --- (750 031341 733 3 REI 031923 135 18','3 733 3 3 12345-1635 33 123166- 34?) 1 123456- 4903 ---- (01 333850 339 ---71015 ---- BEL 333871 310 173/ (IS 031344 7303 2 2340 BIS 03166/ /33 2 5 3 -393 320 O O 129-1567 0961 ''+4 3 BSB 333301 320 2095 BSB 3J3027 323 3 3 9 REI (31979 793 ú3!1-'3 138 03 2035 123067 1 'Y 3317-4 CHAPECO (X.AP( SC 1810 (56333333891 320 2 331873138 1 12045— 1520 2046 7340 030 03150323' O 123156-38053 --- 350(86253103 12345671230 ---- (51 132603738 REI 333710 320 SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP 12345-- 161+ + 1403 (3313 066174 103 2 / B3E031679/30 (ITORIA (VIX) ES 2115 588 3J3817 320 1 -3:37190211 1 234667 3230 11735 2230 602131830738 40 173466- O'310 ---- 1741 531265 730 REI 333729 320 --6- 1615 -- REI 333445 320 15312-32/31 2) 1230 123-156- 05410 (2537 O 440 (0903126273G 21 2345-7 1504 ---- (4SF 131235 733 E 0927 /38133426 339 2 O 2215 838333817 320 1 9 234567 0615 ---- EL 325149 920 656 031329 733 7 0920 ---- (751 031265 730 O 0 5 SOL 333447 320 REI 3J3715 320 1253 058 333101 320 1 3/9356- 0304 ---7 1615 2235 18403183073820 1440 18(031262 723 2! 1 0940 010 133076313 1 2116 038 333817 319 1 12345-- 8500 ---- E33 631996 7/0 + / 1645 ---- (NO 333838 324 72335-71000 ---- COE 031649 793 / 5 EE1333407 020 1251 030 331385730 1 703083 REI 131929 735 12345-- 1635 2200 0383334-18320 1' 500 031680 730 E 1033 111 133076 315 1 4 12349-7 0650 ---- REI 032596 730 2205 BSB 331627734 1 3 O 123456- 17------(01 337831 320 3055+ ELES 533285 730 2 E 9 REI 531201 230 E 23456- 0210 010031954 738 REI 031929 733 ---7 1635 -- 2250 85B3334-18330 1 + E 1551 535031277730 21 B5BO.31021735 2205 038031621/30 1' CUIABA (CGB) MT 22346-71750 ----(751G.31759 733 + + 1153 Gil 534721 730 2 E 12345-7 0920 ---- BEL 1131697 77+5 12345671730 -- REI 031643 730 1/04607 9786 ---- 13SF 333362 320 3 (5(4 0315358 733 4625 358 831333738 31 + 1731567 0535 ---- BEL 831380 733 3 FOR 031815 705 0+5 050 333593 320 1 3 0110+ 858 031881 733 31 E 6- 0820 ---- BEL 031697/38 1340 018 /31795/38 2 + 745488 075 1 O 0205' 592831744 730 3 1234560815 1 (40 O 12045671813 ---- 01SF 333706 319 E REI 33449 3/0 1625 338 331333/34 4 2305-7 0615 5 O 1231467 23-- ---- REI 031938 730 12345-- 4015 ---- (2SF 531055238 506333030 319 1 3234561 0595 ---- REI 333893 3233 B58 23701 323 3520+ 705531707 738 3 3 1610 (11)1 031370 738 1 O 38774+ 018 333714 320 2 E 1859 SEIS 333717 320 3 1415 081 333132 320 2 3 3 1234567 1150 ---- (51333061370 RIO DE JANEIRO (S. Oumont) (SOU) RJ 12345-7 2130 ---- COE 031602 7301 + E 32305-7 1415 ---- REI 333871313 1234567 0615 ---- REI 333349 320 1000 033333592320 20 E 0205' 633 031210 730 1 E 1234567 0013- ---- BEL 333713 320 2021 888 333727 3233 23 E 8383,3205319 12345-7 1230 ---- (070 (31653738 12341-7 2210---- (4533 531365 738 0307 85B Jj3023 319 1 1 6- 3415 ---- BEL 333811332 1442 103 333528 319 7 O 1725 810 131535 778 1 O O 025 131775 738 --+1531701 730 132456- ($15 ---2201 050 333727 319 / E 1 12345-- 0610 --- REI 033996 730 O 12340-7 1520 ---- 051 333345 320 0020- 1106 031539 130 2 5 1031 650 031501/38 2 333715 320 4 3 2545-2 1616 2109 110 031385735 + 2102 120 381486 664 3 3 1234567 0415 ---- REI 333039 320 10345-- 1635 ---- BEL 032029 754 ----1530 [01031366758 20 30A VISTA (BVB) AR E 6- 1560 ---- (450 333223 319 1137 818333025 319 11 2211 055 831215 138 4 5 12,345-7 (6E)5 ---- REI 131996 130 2201 (05I3J3319 19 123106' 07LO ---- 07SF 333862 320 3 1234567 8905 ---- REI 233953 320 671630 ---- DEI 531929 133 O 0(43 137654138 - - 1115 8583J3540320 20 12345-7 1655 ---- 051 3317220 320 5 SLZ 333103 370 2217 B18131215730 19 1831 (51031893735 30 LO' 331649 730 + 2201 CLO134320 15 1703667 1843 ---- 9 1207 6SB3330213:9 33 1234507 1730 ---- REI 031043730 1 REI 031637 138 10346-7 0820 -- 005031775738 12345-- 1740 ---- (01531623 730 3 1 000 531743 138 1234567 1415 ---- BEL 333877329 + OEC 031877 738 0145' 5550 3:51004 731 2 O 2155 615 534764 730 1 E 3 (668+- 515031383733 43 1903 018 831720 738 3 BSB333863320 E 1234567 1843 ---- (7SF 333755 319 30M JESUS DA LAPA (LAZ) DA 1734567 1858 ---- BEL 333891 320 2150 091333157 319 3 3 REI 133021 320 12345671335 -- 5153333034319 O ----5-- 2755 ---- (15? 333216 320 0626' 350 (33001 320 3 E 3 22345-71015 ---- REI 333715 320 1933 010 333(58 319 1 5 2349 B5B333596320 2B 16-35 515001409438 10 O 2218 538 333031319 1 SEI 333745120 12345-71615 034685733 2 O 12325-72105 2310 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 3RASILIA (BSB) DF --6- 1615 ---- BEL 333445 320 2146 618 333549 320 1 O 12345-7 2120---- 0SF 333804 319 j33535 .520 O 1 4234567 ((05 0555 -/ 2218 638 333031 319 1 333082 320 O 1 12,0136/ 07(0 41320 6- 16- - ---- REI 333445 320 23-7+ 838 333596 320 1 / 734567 0615 ---- EL .33149 640 3 2146 850 333519370 1 + 031608 733 O 9 29456- 0730 3890 2345— 1635 ---- REI 031929 730 1050 050 333560 3514 2 CURITIBA (CWB( PR BE) 031929 738 + 031610 738 O O 2319 3150315351738 1 23156- 3530 090+3 (2305-- 1635 -- 031036 734 1 1234561 0650 1210 186724 733 1 1234567 0605 0925 3 40500+ 030031730 730 IS 333850 349 O 0 123456- 70300 1020 ---11635---- SEI 031923 733 3 234561 0500 ---- REI 031697/38 3)3441 320 10 2234507 0645 03315 O SEI 031929 733 066150 104 O O 71635 -- 0234507(0325 1016 2319 BSB 031589 738 1 3 19% BECO3!667/32 21 031751738 O E 4234567 (65+3 0820 3858+ 6381431710 130 IS 333806 319 O 3 1271507 1015 1130 1230567 1730 ---- REI 031603 738 734567 03575 ---- BEL 333893320 O E 1234567 07013 ---- 005 333703319 E 031653738 O + 12346-7 34324 ----SEI 031643 730 27346671230 1330 05363- 51+1 831271/30 4 3 1830 104333302321 31 0253333205 349 1? 4025 330852 349 O O (2345011010 1530 5 11 51561 181$) ---- E 550 531/71130 (EL 333891 320 12335671338 ---- REI 03764? 730 O 42345-- 0040 ---- (041 333201 319 031233 733 O O (0(51' 32+3531216 '95 9 73456715(0 1620 (5220+' 37+5 333063 319 3 3 ----2030 35380316847102' 1422 01)5333(07313 1 0 333838 320 O + 11685 1150 E 1234567 1415 ---- BEL 333871 310 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) DA SALVADOR (SSA) BA 7 0800 ---- (00323309320 + O O 2245-031623 730 1/10 1620 2035 036333575320 73 SOL 333-739344 1 _, 17935-- 3547+ 3127 1134331037319 10 --- - 0225 ---- BEL 333539 320 333844 320 O 373456- 4745 1905 331073 730 O E 12345-- 1520 19% 1475 090 1, 31457 672 3 O 2940 ORO 3360352332 :3 12345-- 0800 ---- 32SF 031265 7303 131901 731 0 3 12345-- 2050 2250 E 123-15-7 1615 ---- BEL 333115 320 b'+ (00+97/55 173-44675120 3 1150 [5)5 031314 7343 11 1234567 11225 ---- BEL 333539 324 031904738 00 7200/ 7200 2105 SOB 333563 320 2 E ''4 '75-31457,' , + 1+2- 0950 ORO 333602 320 1 3 7 0910 ---- (25' 831765733 O 2110 2220 333854 319 O E REI 333335 3212 0 61615 ---lISO COSI 831314/33 4 234567 0330 ---- BEL 333407323 3 015-7 7130 22-10 031662 730 01 2105 858133563320 11 E 123435- 0945 ---- 357133343 320 102 GIl 333196 320 1 5156777 733 O O 234507 72-00 23,9 E 12346-- 1635 ---- BEl 531923 730 1215 0143 333157 320 1 0 3 123456- 0410 ---- REI 031201 730 2330 335031550738 10 BUENOS AIRES (Mio Pistarini) (EZE) DA €, BELO HORIZONTE (T.Neves) (CNF) MD 12345-- 1015 ---- 0SF 531855733 1110 006031750 738 1 3 SEU 031920 733 671635 ---- L6 3910013332 :234567 0604 1170 1300 (705 031316 730 IS 5 1234567 8315 ---- SEI 333849 320 73-443+471: lr,'+r I'O,,v, 1L+' 7.,,m 2 + 3 -4+ 2340 058 531695 778 1 9 137600 /38 30 1261507 1500 2235 0 123072/- 1015 ---- (7SF 534855748 1255 818333066320 19 52345671730 ---- BEL 534643730 1540 (081031222730 10 CABO FRIO (CFB) RJ 031697 738 25 1234561 0920 1320 2359 609 1431815 733 2 / 1150 ---- 3257 331301320 9 O ---- CIO 031577 738 1234567 0+3505 ---- BEL 333893 324 191 / 3734667 4030 ---- BEL 333891 320 ALTA FLORESTA (AFL) MT 1335 055, 333327320 1 + 1635 7.JL 333567 320 4 3 7200 3010 745582 542 4 0245- FOR 433307 319 2 1 132-406- 4810 ---- (151 T-154350 E15 12345-71153 ---- (45' 333215 320 REI 333421 020 1234567 1305 ---- 12-4-6- 2340 ---- REI 531830 738 CAMPINA GRANDE )CPV) PB 4403 (05 0455-76 072 31 1525 (41)1333814 320 1 O 2025 III 333152 320 3 1 0520- 88031175735 13 O LIS, 631260 738 0794567 1+----- 12305071150 ---- (03323361 320 0 ARACAJU (AJU) SE 12345-3 1615 ---- REI 333715320 E --3-5-7 2400 ---- REI 631030 733 1345 5533 031013 733 2 O 1625 500333331320 10 0SF 206150 131 3 4-3+5/7 0920 2120 816 333305 320 1+ 0520+ 553 (4(697 138 1 O 123490- 1510 ---- COSE 031681 730 8 234607 1405 ---- 0SF 333759 349 - 1-215 018(66220109 1 5 3 --6- 1615 ---- REI 033445 330 4-240 EEC 031618 733 1 O SAO PAULO DE OLIVENCA )SPO) AM 1705 5(53 333267 349 1 O 1234567 30+ - ---- 07(7 333216 320 2120 018 333305 320 1 O / /3-2467 1230 ---- 01SF 532853730 9 .-3 --- / 0940 ---- 3/! 031339 730 031949 730 O 12345-71410 540 1470 5501 133506 320 2 + 531643738 3 5 12300671730 2345 1745 803 031679 730 1 E 1515 0516 145524 0-12 35 5 1234567 1503 ---- COE 037650 738 O (151 333755 315 12345671843 333891 320 2 12330671850 0920+ 1920 (0,0310077340 15 CAMPINAS (CPQ) SP 40000+ 503323061319 10 TABATINGA (TBT) AM E 12-4-6-2304 ---- BEL 031830 738 3 1345-7 1,135 ---- 055 031247 138 333441 320 O E 1224567 0640 07-19 1234067 1940 ---COSE 3335296 320 4-1456- 0)35 ---- 838 14045-1 07? 0 3 92+2 531775738 1925 (11)0 031276 123 1 9 031897 738 O O 1234567 1+130 4020 0045+ ORO 333512 320 1 + 1940 0+53345026622 6 O 0 533031922738 2 CONTI002ÇEO

TERESINA (THE) P1 232461 12 / 4560 2%,

---- 2!L 33429 320 213 860 333540 320 1 O 3 - EL 333893 3233 1525 '133 133811 328 2 + 5 14336-7 4615 SEI 333715020 2348 BSB +133092 320 1 REI 333145 320 5 6- 1615 7340 630 139092 370 1 O 3 12345-- 163+ AOL 131929 735 (010' B5BO3I884 730 15 1 67 1635 --- REI 031929 733 2910+ 008031063730 1!

+

+

+

+

+

1

+

O

+

1

O

+

O

E

2315

7

+

Panrotas - Julho! 2009 -

0 -

083


6-

7 0900 ----

3820

BELO iioizoiir ÇUev) (CNF) MD 0055flNIJAÇAO 5 15' 223223 320 942 113-233021320 1

2105 C633 745503 542 COSE 531159 733

5

2105 CR)045453A42 11 5 COSE 431257 7% 2135 2316531320 73.. 1

125.156/ 2100 2240

431753

7 34

O 5

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 122455- 3735 1 0735

cosE

+16:24 733

a'O 7500 045514 072 1 5 5 COSE +146734 733 1320 8457 045512 722 1 3 COSE 0312507385

1231567 0905

505 REC 431705 731 25 (SE 431064 736 123456- 0340 --- 1606 REC 331'05 i33

5

12345-- 0710

O

42345-71035 ---- COE 0312677% 9

1940 COO 684785 /42 1 E

5855 CO551584732442 48 O 12345-7 4900 ---- COE 133217 320 2345 (01594/48842 25

12345-71530 ---- COE 323223320

1234560545 ---COE

12945-- 1425 ----

COE

LONDRINA )LDB) PR

535575 7253

"050 002745439842 20 5 71425 ---- COE 431575738 705/) SW 745439 542 2 O 3 73456' 2106 ---- cor 0317531%

1233567 2061)---- ('SE 3331839 332 0950 0613 333466 320 1 1234467 0726 ----

COE

O O

323862 320

1035 838333013 320 15 (45420 [75 O O 123456- (815 0930 123436- 0910 ---- COE 333213 320 1304 (075 333462 320 1 5 O :27456/1410 ---- COE 334052 319 1755 800343579320 1 5 122.15-11435 ---- COE 431267740 1815 (01531354130 13

12241,611520 ---- COE 333345320 1855 0611333538320

5' 15

O 12345-7 1705 ---- COE 531255 734 2500 COO 031772 735 1 O 5 125456- 1545 ---- COE 333344 320

2141 630 333591 320 1 12045-7 2105 2215 431685 7311 O

O

(3UARAPUAVA(GPB)PR

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234567 0530

5

GO(ANIA (GYN) (30

2355 531595 730 6- 16790 --- 2135 1235 431320 736 1 5 1715 031759 733 12345-- 1750 ---

4234— 1815

0

(11(0 238 431631138 13

12SF 333223 319 -6- 1550 -- 1942 106,433421319 1

71750

736

(01 531314 730

1330 266631800 738 7' LENCOIS (LEC) BA COE 333343339 5 5856726 733 10413 333557 320 1145 558 045434 072 10 5440 018337(67320 2 LISBOA (LIS) 234 5 -' 1410 ---- 23SF 535949 130 05148 332 O CO 1720 1850 004 01615' 435224 733 I

----

1-30-67 DE:

l2i-l5- 1950

COE 031255

5 COE 431629 /38 225 (582431644 730 15 5 29/ 531361 730

12346-- 0650 ---- COSE 431751734 1309 266904534 143 1

GURUPI (GRP)T0

5 5

1238557 0645 ---- (240335441326 5 1125 (318323333 320 23 12346-- 0900 ---- (SE 531265 735O 1315 6075 031314 13) 2 O O 7 0900 --_- 21F 431065 748 315 1010 631314 735 2 O O

523456- 0945 ---- 055 333343 320

5424 5613333157 725 2 5 12340611193 ---- COF 333361 320 1750 OSSO 333331 320 2

0(13 745443 342 1

4922 COO 313761 320 1S O 2345-71738 ---- (0SF 031255 135 2115 (05031282130 14 O 12345-- 1815 ---- COE 531257120 2115 (11853120735 10 O 12345-7 15500 ---- ColE 333257320 2240 COO 133169 319 10 O 6- 1900 ---- COE 133247 325 2240 (01342/69320 1 O 0 2315-7 2100 ---- CO' 031753 730 0101- COO 531422 738 10 O ----4/- 2126 ---- COSE 531753736 01303+ 1018 531832 736 1 O

MACAE (MEA) RJ

MACEIO (MCZ) AL

IPATINGA (IPN) MD 720 (01 531840 738 1 5 1234961 0720 ---COSE 333202 320 O 71325 --- 1015531341738 12345-- 1435 ---- COSE 531616 733 5 1240 B58 JJ3576 320 1 1720 (075431840730 15 1720 013745407442 19 12345671120 ---- 6104031754738 1231567 1040 1035 537690 738 15 JI-PARANA )JPR) RO 1450 49.4 531324 738 1 O 5 COE 4131247738 12340671635 --- 12345-- 2815 ---- COE 045405 875 0 5 1234567 1520 ---- COE 323315320 1910 COO 531294 /3815 530 (05745526175 25 2345 5175,) 333178 321 2 5 6- 1603 5 1)55431595 730 20156- COlO ---- 293016482 175 O 6- 1600 ---- COE 5315951% O 1910 (4151631294738 15 1332 CDI 581462 184 20 2355 20143120730 20 12346-7 5665 ---- OlE 333225320 O 12345-1 1520 ---- COE 333345 322 /1645 ---- C75F313838320 O 2146 259 .3.13105 315 11 2305 47513 581486 [44 4 8 838323355320 O 1234567 1840 O 27SF 031649 750 2345 532 133178 321 2 JOAO PESSOA (JPA) P8 23227 881531646138 11 52245-717C0 ---- COE 531255734 O O 1234567 0745 ---- COE 333454 320 52346-7 1940 - COE 330396 320 2355 COO] 531326 736 2 O 14(6 ROC 333060 320 2 5 2325 0752 333177 320 15 1234561 2230 ---- COE 6318716 738 1 123156- 2620 ---- COE 031912730 12345-7 2138 5 (55 431763734 2I35 55553120 738 1 O 1525 015 531792 738 1 O 30515+ (518531812738 35 12345-7 2130 71645 ---- 020334830320 5 5 COSE 531650 730 MANAUS (MAO) AM 508333305 320 5 014-1 838431761 738 1 S 12345610702 ---COSE 333862 320 O 0115+ 032 333500 320 30 1140 858 333840 320 IS FORTALEZA (FOR) CE O 12335-71655 ---- COE .1.13225 520 23156- 0733 ---- COE 531696 733 1234567 0735 1150 .558734 733 1 0540+ (13533367943?) 20 1710 838 531630 738 1 O 234067 2745 1255 333454 320 25 23456- 1745 ---- COE 333844 320 O 123456- 09(0 ---- COE 313850 319 O 123456- C COE 3330233309 5 8583320420 O 1340 800 33345)4320 5 1338 BOI 333720 320 1 2115 , BEC 3)3702 320 7 1 O 1234567 0925 ---- COSE 066150 120 1234567 0905 1427 531266 705 2 O /345612230 0205' 531896 705 5 5 1355 838056194 126 1 O 123456- 0920 23SF 031912 708 5 71645 ---- COF3.3838320 JOINVILLE (JOI) SC 1415 5150317184733 1 2225 138137542320 15 12345-0605 ---COE 531251130 E 1234567 0525 ---- COE 056150 100 O 1234561745 COE 333851 322 O 06115 COO 531376---73G 1 O 1425 008056374134 10 2225 838 333542 320 1 O 12345-- 0710 ---- COE 031351 7353 5 COE 531684 732. O 123156- 0940 12345-71750 ---- COSE 631759 733 1130 COO 031318 7354 1 0 427 REI 531260 734 1 C58 531598 733 7 WW ---- COE 333209 370 O 52349371015 COE 333850 319 5 2335 008031582185 20 1251 COO 328333 319 1 O 5 858 333718 320 031549 735 52345074840 ---COE O 123456- 07110 ---- COE 333213 320 1631) 5580 333301 321 2 5 2359 065431704730 10 1251 COO 337039 319 10 1234567 5103 - COE 531764 730 5 12345-7 2140 ---COSE 031603 730 O 12345-7 1435 ---- COE 331267730 5 1750 REC531994 738 36 0140' BSB 031250 730 1 O 4005 58953138) 73G 1 O 12345671230 COE 431653 738 5 17345-1 2216 ._ COE 531365 738 12345-7 1550 ---- 5357 3.13273 370 O 658 531679 775/ 5 O 515 5311(75 738 1946 2,225 3330333(9 10 5 1950 80C (.31040 738 -- 2640+ 505531330770 05 O 6- 1552 ---- COE 333223319 12306-7 17.03 -- 5 (5SF 031239 733 1906 0511 333433 319 1 + 1930 630 431326 733 1 5 ARA8A )MAB( PA 5 (455 333345 320 8833.3662020 5 0230 SS.3333858320 28 71645 ---- COE 333838 320 O

123455- 1745

2305 858323072320 COE 333854 320

1234567 1945

2305 858333072320 1 COE 333486 320

2315-1 2210

01301 5153322503.34 ('SE 531365 738

2'

15

5

0055- 0(5 035705 738 15

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 17.3455/7 (6530 238,--

(55/0

5 COSE 233385 359 235 553 323153 20 1 9 5 COSE 031265 73G

(135431314730 1330 018 435830 738 7

3 - 084 - PnraLos - Julho 12009

JUAZEIRO 00 NORTE (JO0) CE (234561 0925 ---- COE 056150 100 1355 808 066125 135 1 170306- 0940 ---- COE 531664 735 O 1510 SEI 531810 133 3 O 32745-- 1/10 ---- 255 0316737% O 638 531670 738 0145+ ECO 635025 733 2 5

IUIZ DE FORA (JDF) MD 520556- 07515 ---- CO' 333211313 16155 (535 584782 047 1 6

17945-7 37053 -._

COSE 313362

320 1235 658 113870 349 1 -6- 0100 ---- COSE 333052 320 205 830 .133670 320 1 17345-11140 ---- (4SF 035/59 733 C58531598 733

0 O 5 O O O

2340 858 031851733 2 O 2385-7 219' '--- COE 534603 735 O 858 (21214 736 3603+ BEL 51349% 733 2 O

IARILIA (Mil) SP

7245-- 0720 ---- COE 333753319 + 1140 (01745448472 10

12001.-- 0)10 ---- COSE 031355/% O 1120 COSI 684712842 1 8

2345-- 0910 ---- 58733213320 0 1355 (111 P84784 A42 18 12345-- 1126 ---- OlE 4313071% 3

O 7 09(13 ---- COSE 631265 738 1430 COO 584716 042 4

1410 5540 745444 042 13

42345-- 1150 ---- COE 313361 3205 1145 083045509042 10 O COSE 431949 736 12345-7 1410 ---- 11012 M G31222 73(5 10 6- 1679) ---- COE 531595 733 2145 CO] 084134 042 1 8 O 12345-7 1730 ---- 2755 031255136 O

1234567 2136 ---- 63SF 031753 735

0130 . 1560317357% IS

123456- 1015 ---- COE 531005 738 E 1470 C010944716442 18

3.12056 763 1 CV 309612 763 O JE

12019671955 0620+ 5

(7SF 031686 733 5 12345-- 0,7 30 ---- 050 233-43128)730 19 O 0103 ---- 1230 COE 333153 319 838 576401C364 26 1)53535351738 3 0537 5(85 016262 147 1 1050 C55G312207351 15 ILHEUS (lOS) BA COSE 031575 73G 4 17345-- 1425 ---COE .133201 319 4 6- 1036 531554 73G O 3 1238 1335 1837 50.4 7(6870 141 1205CGH JJ3115 319 1 5 031648 736 O O 3234567 1223 1346 MACAPA (MCP) AP 12345-7 0530 COE 323385 3195 IMPERATRIZ (IMP) MA 1230 010 223419 320 1 5 123455- 07010 ---- COSE 33202 320 O 1234567 0700 ---- COE 330562 320 123456- 0550 -----'SE 056553136 3 1440 838333716320 25 1340 008323568320 1' 1240 463066574134 15 70736 ---- COE 333052320 O 234+6- 0500 - COE 330550 319 O 293(3,31265734 123456- 0526 1414 000313444320 20 1340 B58323668320 15 1350 (455031250 12345-- (8(0 ---- COE 531638 738 O 71646 ---- COF333838320 5 5 7 0979)---- (455 531265738 73G1 1445 6385319287% 25 2255 830330572320 IS 1310 (46031250235 15 6- 2840 ---- COE 831638 738 5 5 123406- 1748 ---- COE 333844 320 o 12315-71030 (265333350 320 1445 838531328733 20 0255 636 333572320 4 5 1615 818333417 20 1 7 1645 ---- COE 33363820 O 1234567 4940 ---- 23SF 332096 320 05533320320 6-1030 8210+ 858 J33448 320 25 -- -----388333334320 O 1615 015323417 319 1 O 123456- 1745 ---- COE 333334 320 0730' SL2 333573 320 2 O 52345-7 1150 COSE 3.23215 320 O 01210' 1383)3448320 20 3 12045-72110 ---- OlE 333854 319 1620 COO 333107 319 1 12345671843 ---- COE .033755319 O 83B333134320 O E 5-- 1150 2015333365 320 31113333030 319 O 0130+ 01.2 133573320 2 1630 883 3.43189 319 1 03451- 605 333714 320 3 O 38345-12130 ---COE 531642 730 5 71220 4SF 3J3379 319 O 12345-721)) ---- COE 531650 7% 208031214730 O 1615 GIS 333417 320 5 0325' 830 031244 730 2 O 0710+ BEL 331859 733 3 5 52345-- 1325 - COSE 431341738

1234567 1520 --.

1520 (O] 584716 042 2 0 120456- 1015 ---- CosE 535805 738 1520 201581716042 26

MIAMI (MIA) FL

11425 ---- COE 631575 730 12745-7155) ---- COlE 333223 320

42345-6- 0710

6-

0 2345-- COSO) ---- COE 535265 7% 1440 CO] 531220735 10 9 7 09(0 ---- COE 535265738

2145 COO 684134 342 5

5 2345-- 1425 ---- COSE 531575 73G 120 505035439242 IR 20

MARINGA (MGF) PR

1-3-5-7 2435 3455*

MINACU (MOH) GO O 12045-- 3730 ---- COE 531682733 1135 856 076400 2754 1

NATAL (NAT) RN 1234507 0730 1020 1231567 0/45

88734 733 O O 320

----

COE 333454

1315 RECJJ3C8)320 20 123456- 0920 ---- COE 031912 738 O 1410 016 63196-1738 4 O 12340671015 ---- 67SF 333656 311 1455 830 133718 320 5 O 42545611126 ---- COE 031754 738 0 1520 558631635/38 10 O 1234567 1520 ---- COE 333345 320 2205 640 313662 320 2 0 71645 ---- COF333330320 O 2345 858333364 320 40 O 123456- 1745 ---- COE 134814 320 2345 808333364320 10 O 12545674840 ---- COE 631699 730 O 0611631/28738 0130' R1CO31210 738 20 42345-7 1940 ----

OlE

3382% 320

O

4210 (0611 333318 321 1 O 1234567 2041) ---- COSE 313757 319 505333056 319 O 3235. REC 323158 320 2 O NAVEGANTES

(IIa)ai7Blumenau) )NVT)

7 (8)3 ----

COE

33320520 O

1320 259333121319 1 12345-- 2015 ---- 61SF 031263 7313 1130 2010313387% 10 123456- 0510 ---- ('SE 333213 320 1320 COO 133121319 O O 123456- 0520 ---- COE 531912738 O 1435 010 031996 736 2 1 6- 1303 ----

COSE 313219

0

320

1814 (58323423 319 IV 12345-7 1435 ---- COE 531257 7313 O 1800 (06631296730 10

PALMAS )PMW) TO 523456- 2840 ---- ( fIE 035630738

O

1220 038631203730 19 COSE 333658 359 0

12345671015 ----

1350 658 333814 319 1 0 123456- 4745 ---- COE 333844 320 O 2359 858 333852 320 1 9 12365-11755 ---- (4SF 031759 733 0115315% 733 1 2300 075 031772 736 20 PANAMA

CITY )PTY)

1-3-5-70028 0411

(3064 730 O CO

PARIS (Charles de Gaulle) (COG) 125456/1540 11.451-

338394 332 4

ECO

PASSO FUNDO (PFB) RS 573-15-- (057 ---- CSF 20153138 O -' -- 1040 6541 066178 1130 1

PELOTAS (PET) RS 12345-7 (50) ---- CNF 5376403 738 O 2245 01155 0114514 141 4

PETROUNA )PNZ) PE 12345-- C8)O ---- COE 5116726 733 O 1150 500 145402 812 1 O 1734567 CORO ---- COE 635260 138 O 1510 REC 531680 7354 2 O O 123455-- 0940 ---- COE 531684 736 1510 REC 6316550 736 1 0 1234567 1900 ---- COSE 5(037656 738 O 2345 655(3 031976/30 2 O 'ORTO (OPO( 1-34-61 (12+328)5*

f'138 332 1 CO

035 : 5500 :338 OO20ABE#1346011 'ORTO ALEGRE )POA) RS 4201067 COCO ----

COSE +116724 733 6156124 733 2 O

1234567 3445 ---- COSE 333441 320

PORTO SEGURO )BPS) BA

030628 038 O O 1234567 3430 0105 O 1734567 0705 ---- COSE 333454 320 1125 06531300220 II 12345671(105 1730 631238 733 O O 12345-1 2220 01161 333226319 1 O PORTO VELHO (PVH)RO

12345670705 ---- COFJ33862320 1210 805333348320 10 123456- 2815 ---- COE 005420 (75 3 1435 (08431725733 23 12345-- 2050 ---- COE53193473O 9 0110. 858 631900 730 1 0 72050---- 050431904733 9 0110. 838 631910 136 1 O 12345-7 2110 ---- COE 333354 319 + 0115+ 658333594319 10 O 12345-7 2214 ---- COE 031369038 GIG 631786 7380 1125+ 5614031939130 40 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

12345-- 0710 ---- COE 0313547% 1210 (0154 784712 842 28 7 09(0 ---- COE 031265130 O 1435 389631358736 10 O 123456- 4015 ---- COE 031855 738 1435 CO] 030350 7381 1 0 12345-71435 ---- (SF63126773) 1940 COO 344732 542 2 8 O 42345-7 1700 ---- COE 031255/30 2310 (461 031374 73G 1 O O 12345-- 1815 ---- COlE 031257 73G 2310 COO 531374 730 1 1 1 12345-72105 ---- COE 6316857% 0050+ COlO 131836 733 2 RECIFE (REC) PE

1234567 0745 1105 333451 320 10 1234567 200 0145 1116726 733 1 O 1234567 09)5 1235 431260 738 1 0 123456- 0940 1210 631686 73G O O 1239567 1055 ---- COF 333216 320 0 1425 554 338)31 328 1 O 4234567 5103 1430 631054 733 1 0 12345671234 ---- COE 631653138 8 1500 8158 031679 7354 2 0 1234567 1579) ---- COE 637550 738 O 2140 0503031976730 10 12343871520 ---- COE 113345 320 O 20333662320 3 2215 55A JJ3152 320 29 7 4605 ---- COSE 313838 320 O 2315 858133301328 29 123456- 1745 ---- 055 333844 320 1 2336 638113564020 1 O 12345-7 1700 ---- COE 630259 133 225531540/33 0 2350 838631210738 20 12345671840 ---- COE 031549730 O 205' 20031/28 73)3 10 123456/1945 ---- COE 310366 320 O 4120 650 313058 320 1 O 12045-/220 ---- COF 531141/38 O 0045+ 056 531348 738 1 0 1234567 7004 ---- COE 133757 319O :1164 50133206319 1 3 127-05-7 220:4 ---- COE 031365 738 O 0500- 0(6 631744 730 1 5 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

120 0155875734 733 1 0 1250567 COlO 1154

O 12345-7 0530 ---- CO' 323305 319 1405 016333019320 20 12345-- 0900 ---- COE 431265730 1303 0514 G31972 73G 10 3 577456- 0420---- COSE 634912736 1330 840 631954 738 1 9 1234567 0425 ---- COE 066150 120 O 1550 85820186120 20 123456- 0945 ---- COE 313343324 O 1445 0611333161 320 1 O O 12345-- 1015 ---- COE 031855 733 1630 159031272736 13 3 1234567 1150 ---- COE .033361 329 1635 07511 333293 320 1 O O COE 133219 320 -----6- 1310 ---4554 COO 333055 319 1 3 1 O 031949 7354 12345-71410 1720 12345-75430 ---- COE 031267770 1970 C00031246784 10 1234067120 1955 037655 738 2 0 7 1234561 1520 ---- COE .113345 320 21180 04133384930) 58 12545-71102 ---- COE 031255700 5 2035 (OH 031776 738 10 O 12345-- 1805 ---- 585531257/36 2220 0G0 G31278 73G IS 1231567 1040 ---- COSE 031649 73G 1 2025 6500031426733 12015-1120 ---- ('SE 11217320 0 2334 6221 330049 320 1 0 0 1734567 1940 ---- COE 138)96 320 2345 005333295320 10 12345601945 ---- COE 138556 320 O 3530+ 000 133197 320 1 O

O

4430 066118932020 70 1734567 0650 ---- COE 334151738 1455 (190 034695 738 1 O 1201567 0785 ---- COE 333862 320 1220 203136/320 10 12045-- 0750 ---- COSE 031351 736 1140 034531244/36 1 6- 0710 ---- COSO 631351 038 O 5140 (435031244736 10 123456- 0730 ---- COE 031606 733 O 1230 830 034959 730 1 O /200 ---- 055313205320 0 CO] 033357 319 1400 1553)3859320 20

1 061)) --'- 12SF 3355300 332 055065403)1461884 1 O 123456-520 ---- COE £3103 332 8555 88,331457(84 18 42345-- 0702 ---- COE 333062 320 0 1120 838311495 5161 1 O 6- 07790 ---- COE 333862 320 1 1020 108 339095 0341 18 71030 ---- COE 333205 320 O 1254 (05 333274 320 1 O 6- 0540 ---- COSE 031638 738 O 1205 650601451000 18 123456- 0910 ---- COE 133213 320 O 1254 2033214320 10 12345-- 1045 ---- COE 313856 319 O 5345 608 080471 40-2 1 -----'7


SAI) FELIX DO ARAGUAIA (SXO( MT

5 6- 0800 ---- 01` 303001319 DOURADOS(DOU)MS PORTO SEGURO )BPS) DA 1135 0055433246320 1 123-55--530 .. ..23) ---- 148503 042 71. 115508042 5 7003' 6900 ---- 05SF 333209 320 5 07,5 049-132 542 2 7 13033 ,W f 504711 072 3 1135 05754 3,13746 370 5 5 - 1385-'-- PUS 705153 042 + SAO JOAO DEL REI (JDR( MG RECIFE (REC) PE 123456- 0819 ---- 0SF 141434 075 2225 70+5 145432 542 7 5 - 07_33 ---- 05'343753 319 3 1 600 ... 1545 4695 081467 6742 1 0 P1', 05)62181-2 11511 5187 45452 077 5 1 FLORIANOPOLIS )FLN) SC 123486- 09110 ---- 056 431265731 5 2250 7500 333008 302 25 5 1 1602 PLO 8-97621 17313.- 3+56----- PIO 05)621032 6W SAI) JOSE DO RIO PRETO---(SJP) SP 1245 0514 531310 134 15 DE:2305-BELO HORIZONTE (T.Neves) (CNF) MO 2302 503031646078 20 0034 (754, 3335051 320 25 7 0900 ---- 797 531265730 8 23156- 0735 ---- 0355 33375304' 5 12345-1425 61) 8 10335 .. 3025 -' 1044-45503 542 5 1205 748543842 005 031310 73G 1 1-156134 175 1 1150 3341---0ONT NJAÇÁO 11045' 0558 031812 730 25 011,' 0347064151946 1 5 12349-7 1535 ---0SF 531247738 5 12345-7 1554 ---- 07SF 1012553353 5 0 / 1023 ---- P3,) 045453 342 7 123-55-- 510)3 ---- 1425 035 431307 730 '13 145453 7,12 5 643 095 333744 319 1 5 19100 048531312731 5 8 5 00045- 11+5031812378 1525 9068811576W 10 0115' 1027104151 £94 1 9 5 5- 1890 ---- a 343219 320 5 12335-75550 ---- 0SF .033223 320 1234567 1158 ---- 055 333351 320 2010 0953032% 313 1 O 1643 1334 344144 319 1 FORTALEZA (FOR) CE RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1530 568 085473 EM1 12345-- 1717 ---- 0155 031623730 4734s- 1425 --- 03SF 5315757% 3 12325-- 1505) ---- 6W 831621 6W 123456- 0630 0045 145568 5342 1 9 5 12345-7234561410 ---- 53SF 631949 734 1830 515)145445077 1 5 2320 808 0451504 072 1 3 2359 08513 531794 7305 2 5 1 0750 3805 331478 1X 3 8 1815 53+5 081483 5365 2345-7 2230 23.3.: 716-15 ---- 0155 133038 320 531567732 O 7 123.35-- 182N ---- PLO 715503 042 5 1234560750 0005 501478 [042 O 7 12345-72345-7 1520 ---- 051 333345 320 2150 858 884493 065 1 O 0110' 034 0450156 195 1 1 1770 1915 VILHENA (BVH) RI) 445422 042 1 5 12335-- 1745 ---- 5 1820 519 885405 08+ 1 8 0S1` 333844 370 ' 00.. ----- PIO 105453 342 5 335422 042 1 1 1705) 1915 5- 0515', 051 745400 075 -----6- 2445-7 1550 ---- 0755333223319 7158 008 581493 620' 1 O 5 01470' 0573764176 £95 1 5 1 2100 2020 33148-7 I'3' O 5 1,15 044 105526711 2 121156,' 19087 --- 0SF 333217 327 2030 C511333276 319 IS 7,34530 2105 :2213 5214361 600 .7): 1734"--0815 1734"-FOZ DO IGUACU )IGU) PR 5 ----0SF 345485075 12345-7 1655 ---- 0SF 333225 320 2251 00,6 343736 319 0 1070---- 108 745522342 7 RIO DE JANEIRO (5. Oumonl) (SOU) RJ 3 ISCO PIO 3454-43 742 7 2038 0101 343276 319 1 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJX) SP ---2000 [4874543954/30 6- 563,7 -- 51U 045586 142 VITORIA )VIX) ES 5 52345-7 1543 ---- 0156 333755 319 5 12345-- 1910 --- 0SF 831577 72,, 12535-- 1025 ---- 510745503 2,42 8 - -- 061" CF- 7455.78 402 7 0 12345530620 0715 33)540320 O 5 2555 30)3981159 1167 1 8 7710 30)3 445121 0423510 0 0110" 0+5831631 738 2 8 754561030 '-10505) 502 2 20 006- 11633 5103 531518 730 O 5 1734142 0540 ---- 0281 338)06 320 7 71325 ---- PIO 34541,3 442 5 -' 12225 .. 1155 ---- PIO 110-106842 SAO LUIS (SLZ) MA 120406- 1245 ---- 0Sf 031309 73C 7231, 7161, 891453684 4 8 - -- 0510' 05053:635 738 20 1551 8185312357% 2 5 0315537 3703 ---- 0SF 333662 320 1604 333 031234 734 i RIO BRANCO (RBR( AC 7 1534 1626 345443 042 1 GOIÂNIA (GYN) GO 1235 858 333132 325 1 2345-7 1435 1535 431616 7,3 0:8 1 2345-7 1020 1730 335477 042 1 0740 ---- 03' 343802 320 5 1214560830 ---- 13SF 334850 319 1740 3 234530300 PIO 581476 52-0 1734817 234867 1645 8 343369 320 ) 12345-7 1220 1730 34541/ 842 1 5 215 588 133574 322 1 :0,30 R75) 781452 551 1 8 1510 558 333508 320 2 12345-7 1405 5030 531890 731 O 5 041422 842 2 5 1 2345-7 7361 2100 123456- 05)13 ---- 0215 333840 340 8 734387 1055 ---- 0SF 333216 320 1/345-- 1515 1430 1455060-10 1 12345-7 1945 20655 333346 320 O' 7 53 21041 331422 442 2 1315 838 333574170 320 1 5 748477 554 JJ&01 320 3451620 ---('LII 042 12325-7 203345 2100 031618 7111 O 1234--7 2130 ---- 01SF 531682 734 RIO VERDE (AVO) GO 2125 650 333892 323 3 8 7055 5313 14530) 072 IITORIA DA CONQUISTA (VDC) DA 0135+ 8718 5131 n 737 5 - --7 1645 ---- 0SF 333838 320 1 62'- ---- PIO 454,7 7,12 1 2,49 5 .. 7715 1340 325595842 1 5 3 4945-1055 ---- 05SF 333210320 5 ----5-- 7130 ---- 0755 031682 720 343005 856343512320 '5 2055 57)315534 377 7 SALVADOR )SSA) DA 1428 500 501457 6W 1 7 0135- 806031934 735 5 123135- 1705 ---- 01SF 133844 320 8 GOVERNADOR VALADARES )GVR) MG 325174 042 P11. 12341.--1233567123'. ---- 3 5 1138 ---- 008 031754 738 7011-7 7734 ---- 07+5 431385740 0 838333572320 27 0455533 742 1 O - 08530 0930 1630 53041 735.108372 18 1505 550 108404 372 5 5 010 531106 138 5 1230567 1940 ---- 0SF JJ&596 322 335472 7,12 35 12045-- 0850 01330 12405-- 1604 ..-- 687096,621 600 250 '053 531939 735, 5 0230' 083333350320 :5 141412 7,12 03 10045-- 05850 0530 2210) 083333120 321 2 :234,-7 2140 ----0SF 333854 319 3 RIO DE JANEIRO (Galeae) (016) RJ 1370 lay, 1455+711 047 O 0 12340-- 15305 ---- PIO 315503 042 02451 838 3J3140 32" 1 ' 1540 0625 740168 542 O 730535+ 2053 /514387 595 7 2407+30 0611 07.0 +86,724 733 J, 0 : BELO HORIZONTE (Pamima) (Pl.U) MO 5 1.1 345 -2 2130 ---- 5317 131632 730 234,-1615 15o5 745570 442 O 1025 -' FLL '1055,042 523456' 3430 3944 3433515 j 19 858 5312147% 5 1 Pro,1h.' 9."o 34075' 7173 020062 [35 1 123455- 3470 1320 034912 730 3 5 IPATINGA )IPN) MG 6525+ BEL 531859 133 2 3 12348-3040 1058 556723 733 O 5 SAO JOAO DEI REI )JDR) MG 7 23-45-0706 0730 145558847 33 5 12345-7 2210 ---- 1317 331365 730 12345671030 1130 .033382 0215 O 5 17345-- 0717 3742 5 240)1-7 1620 8-5)602 [110 07 131,317 542 0 O 1750 550 531744 7718 ----- 7 1220 1326 ARACAJU )AJU) SE 333379 319 O 0 -6- 02130 0350) 040563 442 3 2345-7 1620 1650 10541:' 342 cs 1120' 950535642735 3 8 5234567 1520 1824 &31719 737 O 5 8 17405-7375) ---- PU 04542? 842 12315-- 0430)3 3930 045562 322 SAI) JOSE DO RIO PRETO )SJP) SP SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1705567 1965 2050 1-301356 420 O 5 145406 0.1? O 187570' 503 333864 019 102.15 . - 1155 1225 1 23-15-7 '10, ' .. .11,1 6167 1 23,9 12345-- 0605 4725 031261740 7 1201,-7 253170 2500 035747 730 O 5 7455053A4, 1 1350 1910) ARAGUAINA (AUX( TO 17017-7 110, 2350 815,1 092 1 6 173456- 1615 0730 234211319 O O 7345_7 2210 2350 031355 730 O 5 12735-' 167)3 1630 585621 1717 O 12345-- 0+33 ---- 513 45518 01,' 431351731 O O 12345-0710 6838 SAO JOSE DOS CAMPOS )SJK) SP 316735 733 0 1 4234584 _330 3435' 73.15-- 0701 1723 3-6640 632 0) 5331 5315001 077 1 + 1315 6- 0710 4838 531351238 O 6 7 1003 7210 45566 042 , O 3 3217 042 O i/344- -7 245 101' RIO DE JANEIRO (S. Dumanl) (SOU) RJ 333201319 3 O 23456- 00)3 6919 ARAXA (AAX) M6 '/3(0 2172 '45137,342 O O JI-PAANA )JPR) RO 121116,- 05933 8656 535357 738 O 5 700)2 8926 333234 320 3 8 6- 08540 0930 765484 342 SAI) LUIS )SLZ) MA 5 126156- 0750 ---- PIO 881478 112 -----70686 0656 531357738 0352637% O 5 120556- 3815 0948 17345-- 1,2 15 1040 335464 247 1 1 1330 ('253 181452 [54 7 343,4532593 --- PIO 03-53621500 1234567 07065 6W7 333753 319 11 531265731 O O 523556- 0893 1035 12340-- 1215 1040 345484 542 1 5 '77.15+ 40:33350) 320 30 12345-- 1134 1155 531307 735 O 5 706031 1005 G31265740'8 JOAO PESSOA )JPA) PB BELEM (DEI) PA 1234567 1245 1347 531309 73) 423456- 0910 1030 330213070 O 5 SAI) PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 34,30-' 3500 ---- ('LI 546621 81-2 1 2345-15051 ---030 F9965571 6)42 5 1234567405 1503 2945 333759 319 O 3 1234561015 1141 031855738 0' 5 1 . - 77.51) 162' 5*6671 600 1 0715, 5643 333530 3353 3 1 0330- 553, 333538 320 2 1 12345-- 425 1524 031575734 5 0 52345-71158 11614 3.13215 320 35 SINOP )OPS) MT JUIZ DE FORA )JDF) MG -----1 1425 1524 431515 738 C 1 334219320 05 6-1310 1410 BOA VISTA (BVB( RR 7) - 145777 042 345443 842 ' + 5 I',OO 1830 ----- 7 1645 1753 1.0 006727 733 00 431341738 i 5 12345-7 1425 1427 :2345-7 Iózo ---- 6,3, 045477847 23,4 sa 3456>2 072 4 5 333755 319 O 5 1234567 1843 1953 LONDRINA )LDB) PR 12345-- 1353 1505 134203 370 o 01-1+' 3187 031500 735 .15 1234567 1910 2017 031577 738 O 5 12345-71435 1555 031261 7005 0 1 [ERESINA (THE) P1 i 900 025143 5-12 7 BRASILIA (BSB) DF 1238167 2040 2158 3J3757 319 O 0 5334587 1535 1705 531247 730 - 7 12315-- 1025 ---- P11 005503 742 5 32,45 . - 10071 ---- 010397623 [600 12345-0630: ---042 1 12345-72105 2202 066133155 28 12345-7 1550 1734 711, 333223 3350 745585 O 0100' 158531842 713 -17,5+ 1071 831700 793 39y 0+55 1031 745(01 072 1 12345-7 2140 2237 T45481 075 O 5 6- 1553 1748 3J3223 313 0 7 34.5 ---- P11 148453 7,17 JBERABA (UBA) MG + 204,6- 115003 ---- FUI 14550) 742 61605 1725 831595 73G 01565' 7+85 53182 735 RIO GRANDE (RIG( RS .345 . - 070*7 38(9) 330638 472 O 8 1250 5113031402738 '5 12345-71655 1810 330225 320 MACAE (MEA) RJ 0 1 17345-7 1906 ---- 0SF ,.,15 037655 738 .. 07,13 ff7)3 3416530 742 O 5 7150) ---- ('LO 145443 02, 12345-7 1734 1509 031255 738 7,5 13315__ 0715 0904 2205 558914514 L41 3 5 12325-0630 ---PIO '45518 243 3-6,613 £952 1 8 1911 033 ,O33028 319 7 2345-- 1815 1925 031257 7 3(3 0 6 -0340 1895 123' 5013 1(146+5 147 3 + 1454847742 18 SALVADOR (SSA) BA 1234567 1830 7025 334217320 O 5 2345-7 1620 ---- FIO 145477 542 5431616 1717 1 5 ]/,'51 58)5 1950 MACEIO (MCZ) AI J33454 320 2015 0113 016796733 7' 123-2,57 1 745 3415 1234567 2035 2159 333227 320 2 1 ' 17543 1940 03-61610 DO? O O PIO 345422840 I/J4-.7 1700 --- 12235-- 1203 ---- PIO 8-97621 1312 586720 734 0 O 1234867 2102 22100 431272 7718 O 1 5, 4415.2' 45320 830 104'7 .1 :40 335458 842 18 1234567 7105 2230 066151 100 O 5 2330 5113 0)1553 738 3 23-15 061J32178321 7 126-567 3935 1050 531260 738 3 723.7-7 9.4, 21-34 344-450 4 42 1 O /741-- 1025 ---- P177 035503 442 1 303216 320 O O 12345671059 1235 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CABO FRIO (CFB) RJ JBERLANDIA (UOI) MO ----W" 002701194194 11 831754 730 12151567 1155 1250 1234587 066+0 0725 J32 347 - ---0- 0633 07351 745586 042 (7 123456- 16170 0735 35008442 O 0 ' 1532, ---- 6. 048483842 234567 1220 1055 031648 73G 1 5 1234567 06,30 0600 531529 238 O 5 CAMPINAS )CPQ) SP 145553) 042 O 5 2 1 :%- 3630 0735 0/005- CF702DII%F30 12345671238 ---- 0155 531653 738 234567 07190 0+310 556774 733 O 5 7115 '85443 042 773432. 7715 5377)5)97614 6143 O 5 ' 1550 ---- 1730 808031512 738 15 MANAUS (MAO) AM 23456- 3450 1020 066153134 0 15655 13170)4019634 7V 6- 1/50 --- 113 001470 13651 5 1234567 1410 ---- 0SF 333852 319 O 1 7)4515.5, 333343 320 ---- P11 031825 [5-4 123456- 094+ 1534 1055 830 745583 042 1 O 2345-- 7725 134 745503042 .28 1836 0383,33558 320 11 1234867 1150 1310 133361 370 O 29 107 .133150 323 1 35+ . 535453 5955 997535)4 5042 (39 715453 7,42. 3 /12345671520 1075 1940 5 ---- 0SF 333345 020 727450-7 1620 ---- ('177 145477 042 123,1567 116+0 1630 037658 738 O 5 1721,-- 1115 1230 .335558 ,542 O 5 1950 068 343662 320 1 5 CAMPO GRANDE (COR) MS 12711567 1520 1640 333365 320 51 5 2335 5011 5315)38 7253 o 5 72335-- 1115 1230 745598 742 O 0 506716 733 O 5 1234567 1835 2015 17445470440 2010 1131649 773 1 12745-1625 ---PIO 0459037.32 FLU 045463 002 5 -7 1560) ---- 345422 042 O 5 12335-71716 1815 1233387 1840 ---- 0155 031649 730. 123455/ 1*68 2055 333466322 05 '1735' 103334170634 5 5 2127' 7761 725551 072 1 717300 1815 136422042 05 2359 65171 531506 738 II 7 I R251 ---PIO 145473 542 5 1723 ---- 7:0 140583 740 SINOP )OPS) MT 12345-1855 1915 017616 1770 3 9 34175-2 2223 73515 333226 319 O 5 -- 73345' 3053134170195 II 7203 01'3 7154930 1953 1 8 10450- 0315 ---- 01SF 745300 075 1 2345-1840 1950 135)698 £72 O 5 1234167 2233 93119 531896 738 O 1 825 ---- 700 046453 0.17 5 MARINGA (MGF) PA 13303 0118 045546 072 2 71510 2015 06,610 1242 1 5 2220 034 704030 [56' SANTA MARIA (RIA) RS 5 5 7 150) ---- PIO 14543 012 30345__ 1425 ---- 7SF 031575 733 1 7045-7 1940 7050 335458 442 O 171117 5533 ---- 1711 537650 738 3 2350 5)53145534 072 3 2115 108 045511 072 3 5 CAMPOS (CAW) RJ 12345-719-10 2050 445458 042 O 5 7113 747001 0428 2215 606 904555 L47 1 7325-:725 12215 II" PLJ 7454347.42 5 --- TERESINA (THE) P1 1ITORIA (VIX) ES 031735 735 2O 0105' COES '6555 018 706067 041 7 SANTAREM (STM) PA 3236567 0700 ---- 03SF 433802 320 1155 1 731'.1320 7-37406 407 7 O 5 ' 182'---- - FIO 745653 742 1 2.27,5- 3733 ---- 0417 031666 732 1215 808 333840 320 1 7533 7304/7 047 5 I.'315-' :570 ---' CASCAVEL (CAC) PR 0105+ 0+51131735/30 75 5 6385316% 738 127-1567 0745 ---- 0755 333454 3272 7 043 553. 535250 7001 2 1 7340-3765 ---- 61, 145503 242 MONTES CLAROS )MOC) MG 1525 FOR 333841320 35 :510 155)131643 738 2 2320 050, 0435532,72 ITORIA DA CONQUISTA )VDC) DA 1 315551 342 O 5 5 473438- 0893 ---- 0SF .1,13050 359 /045-- 18355 70415 ------ 2 1645 ---- 0718333836320 7 1425 ---- FUI 065453322 7.15(20-3? 7:31- . 7.30 1-10 O 11041 7053 T45456 7,42 O 808333720320 858333518320 2370 03.8 745453 072 / 5 6- 1106 12053 045557842 7: 1525 P34333841320 75 3459+ BEL 343892 420 7' GUIADA (CGB) MT 045457 7,12 : 7 5230 13,0 7231567 0910 ---- 0155 001897/30 5 123456- 1745 ---- 0SF 333844 320 03138- 0750 ---- ('LO 581478 6W 8 745553 2,47 O 1815 5915 32345-02003180073) 858333440320 ou. BOA VISTA )BVD) AR 1135 815) 881482 £04 2 6 145555 742 O 1 12345-0 2050 2150 1550 858631656 730 1 O 34,59* BEL.313892 320 2' 77011-- 1620 ---- PUS 045377 542 5 12745-- 2050 2130 335555842 O 5 71649 ---- 055333038 320 8 12345-7 1840---- 057 831649 731 2205 3101 705538 872 3 1 O ,'2,-: 2340 +51,71:. 89J3320 10 5:0' - 3" 2.,-- ',' ''., 4,0 52' 003031704738 5 PATOS DE MINAS )POJ) MG 63,11T45477 0+2 5 7 1620 ---5 123456- 1745 ---- 0115 333044 370 0319+ '855 031891 733 7 0 33546-1 002 O 1 2045-1210 130, 2205 5133 045536A72 35 2340 4SBJ32 3273 IS 12315-71945 ---- 055335556320 0 1 /545-1755 130', 143464 047 O 5 O 12345-71758 ---- 055 031759 733 CURITIBA (CWB) PR 510 313548 320 1 LTAMIRA )ATM) PA PORTO ALEGRE )POA) AS 1 0173 0315% 733 985478 0640+ 9190333593 320 70 1 234504750 ---- ('LO [70 7 1 2345-3715 --- 808035783 73G 5 23256- 0630 ---- 613 045500 542 3610' 8580315847% 25 -----6- 1948 ---- 03SF 3,89)56 320 5 1045 6/13 901468 0142 1 10,5 9150 445603 032 4 1730 710338-6703733 -is 5 510333548319 7 18064 ----P111 105+343 042 JBERABA (UBA) MG 67 0215 808 (131703 73(1 5 7 030+ 0--.- ---- PIO 725443 547 0050 105145361175 3' 0640+915533389332)25 12345-- 1520 ---- 07SF 333345 320 5 055 "150 145643 072 4 5 2250 LO)) 045.139 042 4 5 2945-7 7750 ---- CNF 0131365 7.38 8 145503 842 1 5 1 2345-1725 2105 8 000 5)3 831601 5207 08 12315-71215 ..-- 078 .133341 320 5 47315-- 1600 ---- ('LO 0856215765 0111031744 738 5 71825 2105 5 145453 442 1 12335-- 1710 ---- 0346 031623 733 2145 6(40 145455 872 4 6 2105 085 333849 325 25 1435' 650 031642 730 55 2058 850 045665 072 2 8 DIAMANTINA (DIA) MO 7345-- 1825 ---- FUI 745503 047 ACAJU )AJU) SE 1734,-- 0736 ---- (355 031638 734 O 1,3438. 230 036 576438 300 3 6

+

1

52145.,

SANTO ANGELO RS JBERLANDIA (UDI) MO 2305 CIO 3-6,720 733 25 5 6 - (GEL) 1100 ---- P133 745557442 1744567 0715 ......6 03170373G 6 703531700 412 1025 ---- PIO 045453 730 12553 600745413912 10 2345-7 1340 ---- 196 537655 738 121155- 06433 ---- 055 333310 332 8 2334 7585 506720 733 2 6 --- ^ 2313 5765 '174505 LII 4 5 7.125 7+817031845 738 3 345412 042 O 5 0453 0841 881402 (3')) 1 8 O 325) 1505

8 5

Panraos Julho / 2009 - 8 085

cl, =


1

1231567 1415 ---- 035 333541320 1030 333749 332

3

0135' 073313 333557 320 21 GEORGETOWN (GEO) 7139352620 0 5 71304(64511237

---4--- 3710 0810 )--6-)430 1040 GOIANIA (GYN) GO BOA VISTA (BVB) IV CONTINUAÇAO

7

071 353149 332

0045, 06)3 533512 320 2 3 ARAGUAINA (AUX) TO 17345-- 3215 ---- 588 032733 7381 1311 636145901 A72

1

BARREIRAS (EIRA) BA

BELEM (BEL) PA 1774567 0215 ---- BVB 431783 73G 0790 7828)431597/38 1 12745-7 14------656343541320 2315 8583 140455722 5 234562 14:5 ---- 688 553541 323

7150 383031658 730 27 888 33353:320

1

3 7 1 1

2345656 031238 233 27 650 333541 123 1160343249 332

BORBA (RBB) AM -3-5-- 0215 ---- 608 631783 2373 0930 6810(740348)8526 BRASILIA (BSB) DF 431783 73G 1 7

7 O

443 016 431816 733 37

7 2345-1 1315 ---- 886 431763 736 - 1/30 056 631599 733 2 1 7 1/345_7 1315 ---- 686 333842 320 850343505320 27

CAMPO GRANDE (COR) MS 234557 0222 ---- 685 638703 73C, 608031203730 7 ----1iIS 3738431370 730 31 234567 1,11, ---- 626 353541 320 1242 058533591 320 3 3 CARAJAS (CKS) PA 12345-- 0315 ---- 386 631132 230 2440 1146 145603 872

1

7

638431663738 9 454 (185331550730 33 CHAPECO )XAP) SC 636 031337730 1440 10786312027% 47

2525 528 431792 785 3 7 558 .733541320 7 1 656353664320

7234567 2315 ----

0115' 060 333555 320 3 O

2252567 7415 ---- 686 343541 320 2345 638343595320 '6

3

'00631709 738 1 2035 590337473 136 2 1 O 558313541 320 2240 838 3J3501 320 7 O EIRIJNEPE )ERN) AM 7 388 031783 230 3071 180 145541 342 3 1

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 638 351783 7385 1 W, CM7C6 774 7 1671, 6123031759 713 2

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-- 115

67 0215

124-15-7 1425

836531133 135 '102051533736

7 1

1210 0)0 331914 /38 O O 606 431783 730 O 3 1427) 531633733 1210 425 631914 736 57 606 333541 320 7 '80 333749 332 2325 0681 333)77 320 2

123256114)4

600343531520 2655 0S4J33375527 71

FORTALEZA (FOR) CE 1794587(1217 3231570 II-

-

1 376531703 734 13085 714,8 831697 138 2 7 5 ---- SOB 333541320 0115' 056 343802 320 3

O

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 234567 0215

2 O O

8/05 333749 332

O

632783 735

71335 ---- 800 JJ35-11 720 M'O 3,31 . 13 332 123, 5/23 3,38133 332 2 O

120436-0715 ---- 650031783735 1037 002 631281740 21 12315-70217, ----

3,0331733 130

8751 031783 135

1 1 8183531633133 1330 616 531855 738 3 O

8 - 086 - Panrotas - Julho / 2009

BELEM (BEL) PA 1-3-,-- 0945 ---- 608 (749348864 3000 '800 531643/30 2 9 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

MACAPA (MCP) AP 050 0.317537% 12345-- 0215 ---- 1345 056 531908 1321 3 O O 57 0285 ---- 570 631703 73G 1445 280831928'33 3) 7734567 1125 ---- 858333841 320 5 0,18' 035 313714320 30

1274587 0215 ---- 078 031783 7)5 5 1 '120 631705730 1305 38343184573827 O 12345671415 ---- 835 333541320 1 1505333749 332

MANAUS (MAO) AM 1233567 4215 0330 7)455' 7315 15,M

831783 738 333541330

O 1 01

O

1234581 0015 ---- 050 131733 735 3332561 13,5 ---- 0,0 .133531 320

1

831,- 000333563 320 2' SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM 880 1317853 735 -2--5-- 0215 ---- 03)25 7522 315530842 1 SANTAREM (STM( PA 12035-- 0215 ----

7

683 031783 704

09'O) 7120145503872 71 1 , 0211 ---- 816 631783 7711

----

1122)T45603

072 O

2040 '67)

745455 072

3

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 17345-- 0715 ----

O

600 031783 7011

1730 058

575403 CM

'1

'50 4317237% 13:5 5173 831996 135 .1

PALMAS (PMW( TO

8)8 031783 730 -7--5-- 2215 ---- 11555 720 145533842 2

1234551 7115 ----

07063 1070 )'5 1,130 1756

'8)9317 550 123,5106 DP

1 1

13071 7160 1-15455572 2

008 5)07.1) 33,

O

6- 0215 ---- 605 831/83 735 1234367 0215 ---- 638 631703 736

O (2,07321/03 733 900 831697738 O 1510 660 031830 735 4 1

PORTO ALEGRE (POA) RS O 123l5o' 9715 ---- 096 531783 73G 1230 838141955 730 :' o 234567 1473, ---- 883 J33541 370 8970 333749 332 5 (365333295320 25 PORTO SEGURO )BPS) BA O 30456.7 0215 ---- 856 031783/18, 12(71 556 031230 733 65 :2305-11515---- oss 3J3541 320 o 036 333150 320 O 0156' 532 3337253)9 35

1-3-5--

1

1131 638531243736 39 7

1202701003 01) 0 ----5-- 7525 -- -- 0)50 550031764 735 7 8

038313596 320 653 333541 322

7

FONTE BOA (FEIO) AM

071672 ----508 741234 E/-E0 1515 041114552-8842 2 4 FORTALEZA (FOR) CE 1-3-5--

1-34--- 1100 ---- ----2125 3328564705733 30 FORTALEZA (FOR) CE ----5-- 1525 -- -- 33(2/841403 840 0 2730 355338550320 20

0105 531063 030 3035 '0053)730738 11 605313041 320

3-63--- 1100 2225

71814018)41 O /

----6-- 1525 1545

481403 0-85 O O

- 52531/83 735 5- 0215 ---0750 7030 045511 342 2) TERESINA )THE) P1

1'15 7 550 3J3661 319 7 1

/56 323541 320 2340 550333502 320 2

09-15 ---- 858(70809 81-85 6 2345 4153431/26 738 5 3

PORTO VELHO (PVH( RO 2-3-5--

O 5520 SS5 631635 738 27 1525 ---- 12028614331140 O 21205 650333660720 2'

LAZ 861403 6l'E) 5 ----5-- 1125 ---- 2020 562 (646310 103 (1

10

RECIFE (REC) PE 1-3-5--

NATAL (NAT) RN

0945 ---- 7108 (7403161-85 1511 '152631726738

071545 ---- 852)0/40348785 6 210,6 1-140 6315.13 733 5 O

RIO DE JANEIRO )Galeao) (GIG) RJ 1-3-4--

0945 ---- 508(7493463-81 7910 68033505)303 20

SALVADOR (SSA) BA 1-7-5--

---00 (7488401€ 2340 '151 632543730

09-22-

1-34--- 11(5)

045/001441 8)85

O

8 6

RECIFE )REC) PE

SANTAREM (STM) PA 1-3-5--

SAO LUIS )SLZ) MA 7-3-5--

152'-----12028814031385

0930 ---- FEB (7400 81€ 1400 (131543 738 1 15185 13345 -- --

O

.58750 733

RIBEIRAO PRETO )RAO) SP

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 7-3-O--

093, ----

1- -- ---1135 ---- 733 181001 318 ---- 2215' ISA 08145,. [31' 4 0

7-34--- 22350 ---- 331238140', 6740 O 1, 34 3357331,94 2.08 5 O ----5-- 1833, - -- /02081453 11-E '01,, SOA .1,187472 22 2 1

1-51- - 1220 1322 525 2233

12345-7 221 - ----000333541 320 ----1 ,45 7510 145483 572 7

10.5-13-- 02------093 531783 735 1345 820 145503 072 8 0 UBERLANDIA (UDI) MC

180 (74004 01-E

SAO PAULO DE OLIVENCA )SPO) AM --3----

0915 ----

108 0/,130610010

1515 '3)0 1-05824 312 3 O

TABA11NGA )TBT) AM --1----

0515 ----

0000 (74304 61-80 0.45524 842

1055 71558)

061401 01-80 7 8 08)433 0741 1

-3-1--- 1100,-----8523 '3)115/1180 / 625 55' 3310,3 -30 27 ----O-- 7535 ---- 1202 46741311-13 8 720)) 053 0312/3 738 3 O

II

7730 '-122 333051 320 1 O

0 4 O

FEFE )TFF) AM --3----

SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP

TUCURUI (TUR PA

R000/10)-251&,

1030 '4'12 53)6431.74 2

SALVADOR (SSA) BA

TROMBETAS )TMT) PA

----5--

6 0148 ---- 3850 0749346)40 '120 8070 145524 042 1 O 0545 ---- 0438 (74931 [76 8 7420 7180 145530 542 1 7

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

17'45-- 0335 ---- 403 591783 7183

O

830 531337 734

9

-- -- 2-lo 036631310730 3 7 033 031703 736

44300748114 [185 li -se 71600740526€ 1 8

PORTO ALEGRE )POA) RS

O

RIO DE JANEIRO (Galean) (CIO) Ri O

10359)705/30 1,50 080 0.15555738 1

6- 0215 ----

('945

8

TEFE )TFF) AM

051561 III,

(/463401-E 06

7-3-5-- 0345 1015 MAUES (MBZ) AM

7-0-5--

1-34--- 13350 ---- L32 061401 6)40

- 050

--- - 0,0 531703 735

6 (/o------ - 680 (/40340285 7010 17751 631543/30 4 4

MANAUS (MAO) AM

GUANAMBI (GNM( BA

02 550 333453 320 2' LAZ 05)4038310 (0 -- 5-- 157- ---- (430- 5355 533197 320 3

SAO PAULO (Guariillios) (CRU) SP

153450,7 32- -

6 4 71

PORTO ALEGRE )POA) RS

668 353595370

7233560 0215

040 631726

(945 ---- 4)00(73303)8285 6 15303 105) 145545 042 2)

8523127431 0-81

PETROLINA (PNZ) PE

06105' (336333501020 3' 6- 1415 ----

0700 0/486548285 720

1,345 ---2205

1-34-- 535 ---- 735/8014018810

2345-7 1415 ---- 880 353541 320

----868074008785 6 130 "0/4531726/38 23

CURITIBA )CWB) PR

O

456 553 531924 738 2 7 O

6

CUIABA )CGB) MT

CUIABA (CGB) MT

-7-1--- 1100 ---- 1734014016285

1030 630 532337774 -

1310 076004303-85

1903 0'4L) 074012 8143 1

EIRUNEPE )ERN) AM 1202882051 E/-13

MACEIO (MCZ) AL

PETROLINA )PNZ) PE 3511' 02)3--

1-34--- 77050

1030 6688323377% 0 O

PARINTINS (PIN) AM 2345-- 0215 ---- 888531763 736 0703 7218 745603 012 7 O ----570,225 --- 683631783 730 07121 '12,8 745603 822 1 17935-7 III' ---- 654 313541 320

CAMPINAS (CPQ( SP

ILHEUS (lOS) BA

2055 7-410333749310 7 O

1 O

--3- 5 -- 0075 ----

8582 30140)67-97

7040 55A G31925 73B 2' ----5-- II - -----122381303 8)81B 7010 503631/56 735 20

2515-- 0745 ---- 875331703 730

70406' 7415

PARAMARIBO )PBM)

COARI (CIZ) AM

1-3-1,--53-i -

7-34--- 0781

(070' 360 333577 320

123458- 0215 ---- 8532)31733720, 3223 650 631202 733 7 3 2 1234567 1415 --- 186553)311120 2359 053 333012320 21

BELO HORIZONTE (T. Neves) )CNF) MC

6 1-3-5-- (7935 ---- FEB 0/40346781 415 1851531725738 3 5

-3-5-SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM

2345 058 3233,-) -....0 2 3

1234561 0275 ----

0 1-34--- 77071 ---- LOL 301401 7)41 07-15 500 001058 102 20

CURITIBA (CWB( PR 7

608 333547320

-3-5-- 0441 ---- 8630/450483€ 6 1,7 30 '-150/041730.96 1 O CAMPO GRANDE (COR) MS

BARREIRAS (BRA) BA

1630 533333453370 2' 62-----020230140307-6 O 2730 503 304071 69) 2

9

223438114------630 33304)337

6 0-34--- 1700 ---- 850208140)1085 7420 55A 3j3%6 320 20

BRASILIA (BSB) DF

SALVADOR )SSA) BA

SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP

MARINGA (MGF( PR

CAMPINAS )CPO) SP

ARACAJU (MU) SE

2032 5325312/3718 2)

SAO LUIS (SLZ( MA

-3-5-- 8215 ---- 830531763 730 1,533 8555 (7430711285 2 O

8 1-3- 5 -- 05345 ---- 8600/4854010 1335 '5171 333540 320 19

2231 656 31303)389 1 6

30

1234570 10)5 ---- 630 333541320

73-15-7 1415

BOA VISTA (BVB) RR

5 313,1 71 771" ,. ,0 5',

182 801401 57-10 0 -8)--- 17035' ---- 1810 533 051649735 0 0 5-20 ---- 14380)433878 6

04071 MACEIO (MCZ( AL

241' 1001).

3)

111- 7)50 53)573

2212' 068 51700 730 21 6 O

12345-7 0215 ---- SOB 031783 738

NAVEGANTES )Itajai/Blumenau) (NVT) SC

23-1567 2015 ---- 856 031)831%

1734567 0215

177458- 1415 ---- 038 333541320

0510' 070/333823)319 11

CURITIBA (CWB) PR

--4-6- 022'

8

50002000 1 M. 7.0 7121

01585 70' 031

1020 650789795127) 20

12345670215 ---- 868 1531783 736

0€, BORDA (RBO)AM 0,0, 77)0,', 050 -1,0 ho.

536697738 1 O 02635 767 730

RIO DE JANEIRO (Galeao( (CIO) RJ

LONDRINA (LOB) PR

7 2234567 0215 3006 531783 734 1 7 250 831337/38 1 655531203 718 14-0) C071 031282 736 4 7 1750 056 831222 7183 4 O COARI (CIZ) AM MINACU (MOH( GO --4-6- 0215 ---- 676431763 73G O 17335__ 0215 ---- 056 531703 73G 0/00 7180 145541 342 17 1135 656076400068 28 CUIABA (CGB) Ml NATAL )NAT( RN 123-1567 0215 ---- 666 831783 230 7 1234567 0225 366 531783 734 1040 656 431536 73,5 2 3252 636531908734 27

15

1---0"7 7136 D621' -.33 - 2036 3571'

RIO DE JANEIRO (5. Dumonl( (SOU) Ri

6-0225 ---- 808491763 730

125450' 1 ,1

020 656 981195 82 2 / 1

JOAO PESSOA )JPA) P8

MANICORE (MNX( AM 7

51025 757 1 3'

-234--- 2135 (605(3'

--3-5-7 0220 03520'

145797 075 O O

1365 0415

RIO DE JANEIRO (5. Dumonl) (SOU) Ri 05060 761 131 i---563 7130 (1650'

7

2335 58033681353322)

O 23-45-- 0275 ---- 8100 831783 7223 6050 8100 145903 872 21 7 07 0.779 ---- 686031783 735

0141), 084. 333156 321 73

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

CORUMBA )CMG) MS

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

0275 ---- 60653)783/38

ITAITUBA (ITB) PA

850831363731 1745 (80531314 /30 33

CAMPINAS (CPO) SP

12345-- 1215 ---- 605 631703 730

RIBEIRAO PRETO (RAO( SP

1238567 0215 1010

1734567 0215 ----62 031783 730 O 15735 653 031810 733 -'

23-1567(215 ---- 856 531783 730 3640 431533 733

123-58- 0715 ---- 6802)31783 730

1130 -80531697 730 30 O

2334 050 333854 320 2)

JUAZEIRO DO NORTE (iDO) CE

513541 320 7

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

O 600 105797 [75 - -4--1 1335 ---- 1530 040 145539 675 18

030697 730 O O

--3-5-2020 2359

1734367)415 ---- 056 31354)320

55

CAMPO GRANDE (COR) MS

0905 '26831633733 11 IMPERATRIZ (IMP( MA

232547 0215 ---- 658 531783 733 1

1274587 0215 0750 234551 1.125 2000

123-13610215

000, 5J04"l4 036 -1,0 50.

MANAUS (MAO) AM

-- 006531783 736

0950 '4)30 145603 872 21

2310 59JJ11 320 21

35, BOGOTA (806) Colombia

O 658 531203 730 1)35 (1733531358/30 31 RECIFE )REC( PE

36, BONITO )BYO) MS

060037010 , 0c,,ilç 0,0

033. 03,40' Sol' -,,0)-E' 181,57 )-)• - 1 2,' 6,

123151,10215 ---- 8,0431783 7315

5- 02------055 631783 735

7 1234567 2415 ---- 656 313541320 2755 636 5,13572 320 2 1

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 7 656 031783 738 1234561 0215 ----

0115, 633 3335')-) 319 2 7

72315-- 0232 ---- 826 531183 735

050531208 734 1635 0771 431594 13G 1 1234587 021, ---- 8581 531783 7181 068 531236733

O 12515-- 0715 ---- 5711131733 /311 :125 03" y 81 , 15; 0107 1 5

8-12)1 0(8 031725 730 37 1 73-1070 1415 ---- 823 354) 320

2147 806233591 323 2 JRUPI (GRP)TO 1 355 631753 735 12345-- 0215 3230 05057543008) 38

1345 0.960315487185 3)

5224- 836 119724 320 2

2 229

HEUS (lOS) BA

223-25-- 3715626 031783 7373 1115 B38Y81457Q 26

1221557 1115 ----

7734551 7.1

O

17.0158/ 0210 ---- 650 531/83 735 6'3)531636 738

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB( SP

6 123-156- 0215 ---- 688531/63735 0950 638(5,3)878731 27 1734567 0215 ---- 600 531783 735

638 .73541 020

2312,67 1415 ---- -

VITORIA DA CONQUISTA )VDC) BA

PORTO VELHO )PVH) RO

O

1-34--- 210)) ---- LAZ 301401 6243 6 1555 5183331/3320 20 ----5-- 1579 ---- 1.02 001403 81€ 2055 55031309/320 20

DE BOSTON (BOS) MA U.S.A 2,',

00700,1(171 -1,0 Ir. 1 (6600 ("7; -

10 5,

858631337700 0 - -- 1215 1430 631310 735 33

VITORIA (VIX) ES 1-04--- 7100 ---- 152 201001 [93 6 1,505 553 31)1(89 690 2

VITORIA (VIX) ES 7734567 3115 ---- 008 534783 736 180531533733 7158 5)5 (5)724 736 2

1

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 7-,-----'11)3 ---

7302 351421 48 8 0075 SOA Y81 1 57 0-47 7 7

RIO DE JANEIRO )Galeao) (CIO) Ri

233867 1921 7150'

'34361 771

2 o'

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1231551 1920 00200*

J[&,i 777 1

o:'


BELO HORIZONTE (Parnpulha( (PLU) MD 5 2010 08)1 696820 ('2 21 122 .15-- 0720 ---- 5 850 333023 319 1225 3043445448572 23 7 6- 0720 ---- 858 3.13323 319

0):

1235 5491745452972 28 6-8950 ---- 806313025319 5 1940 165143132 842 2 9

BRASILIA (BSB) DF 1,1,- .31 Orasi,, NV\. 371 11 K,

2345-- 1250 ---- 638 831796 7321 O 1830 658 745599 842 3 1 12345--o ---- 638 745684 872

638 (.31207738 2540 65801322733 1S

BOA VISTA (BVB) RR

2201567 2023 ---- 633 333593 320

4931 0940 4336 333540 320 1 5

15653 0853 145525 872 25

2 4561 2215 0I45 831589 7312 1

ALTAMIRA (ATM) PA

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA -- 16540 ---- 0302116702 733

5

1640 BEL 145600 .772 2 17345-- 1350 ---- BSB 745601 372 1640 91(6 T45602 372 4

1

5 -2-----1150 ---- 656 531928 735 1620 BEL 835714 5713 1 E

333881 320 O 2

123-15612135 2330

031631/30 O 5

DOURADOS (DOU) MS 7245

333029

.13(6668 370 O 61

379

ERECHIM (ERM( RS

7

8 22345-- 0950 ---- 538 831959 738 1027 POS 510518 147 4 5

123-1187 1134 ---- 058831010 733

333566 320 1

031639 738 103)7 650 145545 642 21

066220 103 0 12345-7 1535 ---- 838 5821738 733 7 2050 65.0 745515 872 1 1274567 1650 ---- 658 .133857 319

9 7 COF 333755 319 0 101+3 (6)42» 3233 333604319 2 0 5 858 333717 020 12345-71725 ---- 7 (232333956 319 9)12» 505333464319 25 7 1234567 1930 ---- 658 333563 320 9)15* 5243 J33512 320 15 831714 738 1 7 333553 320 2

ARACP.TUBA (ARU) SP 2545-- 0720 ----638333712 370

7

2215 (50 PO4772 7812 2 12345-- 0945 ---- 838 031203 739 0

2440 67(531818 033 1) 531679736 O 8

1224567:440 2115

CAMPINAS (CPO) SP

HUMAITA (HIA) AM 058 333546 320 O 1705 4300 0450-10 842 2 O

5

FLORIANOPOLIS (FLN( SC 7 1234557 0535 ---- 650 333181 320 0355 3201 333415 320 1 5 5 1234567 0530 ---- 630 .533719 320

5525 (01 333101 349 1

ILHEUS (lOS) BA 10340370513 ---- 838 333719 320

O

1157 CIII 333680 319 1 O 1234567 06-10 ---- 650 531238 733

O

1345 Cli) 031548 730 2 O 6- 1030 ---- 858 031652 730

O

1335 (17 631599 7302 1 0 173450- 1030 ---- 638 031652 730

O 1345 (2180316487% 15 1437

8 855 333566 320 050 333661319 1)

531896 700 O 333805 320 O 5

CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 0*3* ----4455 333101 320 60440 081333804320 17 5 123-1562 0530 ---- 555 333719 320

8 12345-- 0720 ---- 058031821735 1710 076 034914 738 1 O -----0-8845 ---- 5380.31337738

1310 CIO) 123146 730 1 5 .233875 320 1 1 7 838 .933703 320

12045-7 0955 1305 12345-71035 ----

IMPERATRIZ (IMP( MA O 4234567 7420 ---- 850 333183 320 0703 513 333573 320 1 O 1211567 1160 13-40

333558 320 O O

1234567 20015 2255

333072 320 O O 631742 733 O 031786 733 O 8

IPATINGA (IPN) MD

331457 632 08

12045-- 1165 1115

75)457 042 08

BAURU-AREALVA (BALI) SP 5 12345-- 0720 ---- 0S6 .033711 320 2120 1641 784712 442 1 0 5 2345-- 18540 ---- 056031283 7353 345 538)531750542 10 7 12345-71035 ---- 838 333703 3420 1620 (58P84770 402 1 8 7 558 7231207 736 12345-- 4145 ---- 2620 (00704770242 10 12315-- 4335 ---- 650 0313397365 1750 000P84754A42 18 12345-7 1915 ---- 838 46177 174 7 7306 (495784740847 1 1 830 956172 110 -6- 1915 ----

1805 8157EE067L41 10

CARAJAS (CKS) PA 3345-- 1050 ---- 030 045601 872 0 .5 545 745002 872 1 0

CASCAVEL (CAC) PR 0 33345-- 2250 ---- 806333579 320 1640 470 335509 840 21 O 123-15-- 1815 ---- 050631537739 2023 148T45503 072 1 9 7 1805 ---- 036051837739 2320 Cl.10T45453072 15

CAXIAS DO SUL )CXJ( RS

22045-7 146 1335 -6- 112663 2035 )74455_ 16110 1245 --1 1014 12113 12345-- 1150 1325

333444 320 031928 701 531929 733 -67 1150 1325 12345672160 ---- 858 .813307 320 1610 9130 333891 320 12745671450 ---- 630 031679 735 2230 65(531036748 12345-71750 ---- 638 031326 733

O 5 O 5 O 9

1 5 5 35 5

2230 700531833730 17 333429 320 O 5 1774667 2016 2250 031767 733 25 12315-7 2150 02 831901 733 17 42345672140 0115* 12345-7 134 5 0200- 531214 7312 0 2234561 2359 1224- 333744 320 O 5

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 2234567 6630 070/ 1204L 1650 1213133 23456- 0770 5015 123456- 5035 3345 4234507 0640 7445 127456- 2030 1140 1294567 1212 1325 1230567 2410 4505 123456- 4505 1005 --715613 1605 12545071650 1833

1760 0435 031344 736 1 5

CHAPECO (XAP) SC 333070 319 1 333870 320 15 .133716 320 09

.86776 733 O 5

1201567 0735 14411

5 500 1251053 138 (563 7231644 733 5 75 531282 753 2 1

123-15-- 22,2-----4708 031337733 1440 0491631283 736 2 0 638 031337730 1 6- 8045 -- 1440 1141 531282 738 2 O 066172 103 2 O 123456' 1915 01315*

FONTE BOA (FBO( AM --0---7 3303 ---- 048

5 631630 738 315 1821) 745524042 O

FORTALEZA (FOR) CE 12345671010 1345 12445671106 1330 12345671440 4425

0.41978 738 O O 6)3840 320 18 .133720 320 O 066374 1047 O O

1234567 1310 1535 0.31896 738 O 5 2216736733 O 5 1204567 1530 1816 5 1234187 1636 ---- 858 333560 320 ----2230 S00333858020 1. 031026 733 O 12345-7 4703 4933 333072 320 O 123-4567 2025 2305 12345672136 2359 12345672130 0115'

031670 738 O O 333062 320 1 0 1 050 031064 730 173050:2 2220 ---- 0530. 701 631791738 1 9 33305-222-25 ---- 030 031969 738O 545,+ 4137131706 738 1 O

COARI (CIZ) AM -23-5-- 1420

838 031630 730O 146 P013 (7-1012 01-8 16

CRICIUMA (CCM) SC 123-15-- 0055 ---- 15277

2325 863 333377 320 1 O 2734507 2151 2356 333075 320 O 5 17345-1 2300 214-1- 031761 738 6: O

1234567 09-15 1.170

123-56- 092'-----050 831803733 1450 14601560735 10 5 123-15-- 1,1 35 ---- 530 031339 7%

2338 COO P81750042 1 8

BELEM (BEL) PA

2146 COO 333105319 1 O O 17345-7 146 ---- 858 .333721 320 2146 COO 333405 319 11 12345671915 2240 066172 106 11 O 12445-7 1930 ---- 638 333563320

120-45-- 0800 ---- 638 333181 320

7 650 .1J3O.'5 326 [13 314529631 2 5

CRUZEIRO DO SUL )CZS) AC 12045-7 2235 ---- 055032969 130

5

5 826 331706 733 2135+ FOR 531939 701 6 5

FOZ 00 IGUACU )IGU) PR

ITAITUBA (ITB( PA

+ 12345-- 4050 ---- 859 145(01 572 2040 000 045000 572 6 O -036333714 320 0359 ---0945.- BEL P05450 01-2 4 8 058 333714 320 ----5-- 8359 ---- 0945+ BEL 805452 CO-CO 4 5

5 113403' 0505 ---- 850 333181320 13103 50) 333169 320 1 O O 123-2557 0925 ---- 0050 031863736 1330 CI8 031050 730 1 5 12325671105 1440 743037320 10 12345-71305 ---- 638 4821791133 O 2050 003045439842 21 12345-- 1335 ---- 808 532339 738 1 ----]850 (500312247302) 031631708 1 O 222303/ 2135 0110'

831623 2312 05 333055 119 O 0

CUIABA (CGB) MT 123156! 10)35 11540

531605 133 0 O

8315235 .38 :25 1131239 733 O 5

1234567 1020 1055

333593370 O

1201557 11605 1620 12305-71610 1725 1201561 11515 3330

333536 323 O 7 531935730 O

120018- 0701 0745 22240/,,- 6510 0950

031771735 O O 031076 730 O O

066187 102 O 7 03176' 733 O O

1O3485' 09-10 1025 1234567 12521 1330 1234187 1715 1755

333013 320 O 631796 730 O O 333579 320 O O

22345-- 1819 1915 1234567 1155 1935 12v.56,1 2700, 2111 1 3 32502 2240 23216-

076401 11105 O 8 031659 700 O O

531652 738 O 5 333851 719 O 5 831663730 O 5 .133045 320 O 5 3139390230* 333557319 O 7

123-1567 2112 2163 12075572335 2045

333596 320 O 7

CURITIBA (CWB) PR

12315571845 1955 12345-- 1910 2020

333853 020 O 831603 73)2

7

7 1234118:2 0533 ---- 608 333719 320 0944 (CO) 3331(60 320 1 5

1234567 1920 2035 12345-7 2040 2150 12305-7 220)3 2345 ------6- 22(6) 2315

066251 1003 O 7 031607 733 8 3

7 1234567 0705 ---- 538 531853730 1055 (301637470738 18

3J3053 319 O 0 333853 320 O 0

1234567 3925 1115 123-45671400 1205

018637% O 7 333887 320

GOIANIA (GYN( GO

333541320 O O

----800 03104.3735 O 031) 0114534 L4T 2 5 .004

3338(0 320 1

1234037 0134 ---- 008 333604320

O

0115+ 56(33346 020 IS 0 123406/3234 -- -- 858 01714 738 1205- 55A 631896 738 1 O

JOINVILLE (JOI) SC O

O

631010 733 066425 106

3 8 5

00

566314 150 1 O 650 031670

738

JUIZ DE FORA )JDF( MC

558 333729 325 COO P06702 042 05833)023319

O

II) O

1149 528145448072 1 O O 10315_ 0945 - 806 031203738 1355 (380724784742 18 3950 036333025319 1410 5202 745442 642 1 O 123-15-- 2015 - 036)131503738 1410 9613 04544-1 042 1 088333705 320 O 1235--' 1520 ----1943 (125784778842 18 12015-- 1526 --- - 058631067733 O 1910 (OH 704765 442 1 E LABREA )LBR) AM 2010

320O 750 045450 042 1 .033546 320 1623160 1-45548 042 10 805333546

1615 -2-----(012

058

LENCOIS (LEC) BA

6- 04030

056 46726 733 5 11-15 SOA 045486 072 0 O

LISBOA (LIS) 1724067 1700

0620'

121156-/ 1405 (521).

1837

818 333027 319 0(4! 756870 140

1

MACAPA (MCP) AP

123156- 1010 1410

333716 320 1

4010 1410 123-15-- 1100 1445 57 1193 1445 12041872215 6+310- 12345-! 2345 0325- 1231567 7359

O

133-144 320 1 -

031928 791 1 5 631928 733 1 333440 320 1 031211 791 1 5 333724 320 1

-3340'

MACEIO (MCZ( AL

12416 333876 320 O 1 1134562 11/0 1450 531924 748 1 1234557 2933 ---- 83033346 320 -, 2345 552 333108321 1 O 123456/ 22003 ---- 058 031714 735 0100- 553 0311911 730 1 0 1234562 1(10

MANAUS (MAO( AM 120-11561 04)45 3340 2734567 1023 1210

133540 320 O

5

031630 738 0 0 333304 320 066194 100 O 634666 738 3 133042 020 O -: 6315051703 O '53)250 736 O

220456/ 11513 1300 1204507 1100 1006 1234567 4215 1410 1234567 2020 2225 12)45072140 2305 1234567 2303 0136).

30

O

MARABA (MAB) PA

12348-7 1000 1735 3338/O 329 O - 1303 1205 333870 320 -3 123456- 1010 ---- 558333716 320 1518 BEL 333871 319 1 2 1010 ---- 658 3334-44 320 1515 BEL 333071049 1 O O 1-3-5-- 1140 ---- 83833346320 1840 198 5/9102(78 1 6 1214567 2140 2340 63(831733 O O O 123-15-7 2345 056 0201214 736 - --- 0640' 0EL 031933733 1 O MARILIA (Mil) SP

056 333749 300 O (820 COO 781738 042 1 6 O 640 333711 320 1100 -58(78(712 847 1 O 42345-1 1035 ---- 656 343703029 4430 (04704716042 16 O 6- 1035 ---- 656 333703 319 430 (044 782716 042 1 8 O 22345-71310 ---- 8510 3337019 320 1855 1494 701732 042 1 12345-- 1335 ---- 658 631339 735 O (5.35 3231701732842 2 6 5 (7345-7 19------46056472 106 2308 1660 784748 842 2 123456- 05316

....

MARINGA (MGF( PR

0015 ---- 850 031335 738 1140 6116031290733 10

8

12745-7 1345 ---- 030 333703320

0140- FOR 631825 733 1

07005

12345-- 0911 ---- 800034)81 738 1237 III) 156864 140 1

10015--

JUAZEIRO 00 NORTE (JOO( GE

123415-- 0/20

5

MACAE (MEA( RJ

17345-- 0/20

12--- - 01)5 ---- 850 831201 730 1230 ([906313/8730 1 0 O 223156- 0720 ---- 0563-13711 400 1251 COO 333039 319 1 123450- 1145 ---- BSB 031207 730 1885 (COO 031006 730 1 O 12346-- 1335 ---- 800 031339 730 O 1885 (021 001306 7361 5 O 12345-7 1010 ---- 850 343723 320 1940 ((013J3033 319 1 O 6- 100) ---- 650333723 319 1946 (38 133033 319 15

(.31075 730 O 5

GIJARAPUAVA (GPB) PR 17045--- -

1233567 21-lO 14(13

123150- 0530

0

1 O

O

0520 5243 1821620 070 10 12315-- 1143 ---- 850 034235 730 17013 4110 145407 542 1

1224067 (1(13 1-365) 1231567 21-10 1 1234561 1140 1550 1231567 2130 ----

8

12345-- 1020 ----

1620 COO 333107319 1 1220 (135 333772320 1 JI-PARANA (JPR) RO 7 12345-- 1108 ---- 008333887 320 2445 (00704756842 28 1 123456- 0720 ---- 639 333023 319 1 61310 ---656323546 320 4005 (56 804530 141 1 O 12345-71035 ---- 835 333703 400 1215 349.6745508575 25 2345 P16045451 842 15 93345-- 1110 ---- 808333025319 1715 COO P84770 052 2 9 12343871020 1280 333593 320 2 12340-- 1020 ---- 8S8 333593 320 O 1615 61633)417 320 4 12345-- 1145 ---- 838 531287 730 0 3230567 1150 ---- 636333578 320 7 O 2320 (58 045526 075 1 1 -----6- 1110 ---- 808333025319 1715 COO P84770 542 26 1510 06)3333092 320 1 O 4015 010333417349 1 0 23456- 1020 ---- 658333593 320 12346-- 1335 ---- 858 531339 730 0 1234567 1535 106(6 333835 328 1 5 O 1330 (0808145203)4 18 5- 1150 ---- 938 33)578320 1850 C49IP8-4764A42 28 7 12345-71650 ---- 82.0 531935730 1633 688 333489 319 1 O O 12346-- 1535 ---- 656 333605 320 12345-- 1945 ---- 858 066172 106 0 1915 (08 031725 738 IS O 12346-7 11521 ---- 658333578 328 1945 068045520042 70 2320 (494 784760 842 16 5 836 066187 1013 1234567 1945 ---- 1700 (303333165320 10 7 1535 ---- 656 333060 320 O -0- 1915 ---- 658956172 1601 2210 (58066383106 11 3338/7320 10 6- 1330 2635 2945 (58145628742 20 2355 COO 784718 842 2 9 1234567 2105 2242 333591 320 1 5 12345-- 1305 ---- 800 031739 730 17345-7 1945 ---- 800 (66)87 110 O 0 72445-7 63 .10 ---- 650 333715 320 12345-- 2250 2010 531034 1313 O 5 1720 (234031000738 1 COO 081486 03)4 18 2305 2343 (05 784766 042 16 1 2230 2310 531904 730 O 5 42345671520 ---- 836 333705 325 -: JOACABA (JCB( SC ARAGUAINA (AUX) TO 5 221.11-7 7935 ---- 058 333596 320 1039 (791333174349 10 17445-- 0955 ---- 0755333875 320 22345-- 1360 1015 335601 772 8 7 0035 . ((35 145533 847 1 O O 127450- 1520 ---- 638 031187 733 /42 702804526 14) 20 12315-- 1050 1315 745501 072 O 9 910 (79) 031294 738 1 1 CAMPOS (CAW) RJ 1 12346671725 ---- 858 333747 320 JOAO PESSOA (JPA) PB BARREIRAS (EIRA) BA O 12345-- 1 1. 110 ---- 538 531235736 72345-- 1051 1115

9

O

22455/ 1120 ---- 850041924 703

5 12345-- 0650 ---- 036 01622736 7 1034567 8705 ---658 531053 730 1 ---333870 320 1020 5')) 01837730 1558 5 1225 881031644733 17 2040 BEL 04546 572 4 O 333075320 O 12745-1 0955 1125 7 123456- 0715 ---- 858 031201730 1 10493 ---- 800 333870 319 12345-7 10541 1230 032595 733 O 1 1050 CIO) 631200 736 1 2040 BEL 745602 072 4 5 6- 1330 1455 333977 320 O 5 6 69720 ---- 538 .133711 320 12345-7 1410 ---- 838 531663738 ---4--- 1010 ---- 838333715320 1205 COO .133115 319 1 7 19413 047 831759 703 18 1655 BEL 1136481 80/2 3 8 12.32567 19413 7006 12315-1 21(X) 23.29

O

O

1010 ---- 630 333546 320E 1105 Pois 745456 742 2 1

5- 2100 2318)

17.345671130 ----500 031010 730

3334561 00316 ---- 0650 333719 320 (231330200320 1425 (928 333333 320 2 O 12345-7 5526 ---- 858 632063 703 1315 CIII 831314 730 1 12345671185 ---- 8S6 333087 320 1420 (.28.033157320 19 12345671156 ---- 888 333578 300 1 1750 080 333331 320 2 12345-71305 ---- 850 46791753 O 146 5(13745-139 042 1 (2045-71510 ---- 638 333705 320 O 1920 (521333767 320 1 O 22345-71535 ---- 008333885320 1930 6218 045461 E75 12345-- 1680 ---- BIS 031209 738 O 2110 5021 1131208 73G 1 O 12345-7146 ---- 058 333725 303 O 2240 COO 333769 319 1 6- 1933 ---- 558 333725 320 O 2240 COO 333169 320 1 12345-7 0135 ---- 656 631831 739 O 01(0+ (1.803)832738 11 6- 2130 ---- 858 031631730 01(0. 083031832 736 21 5

-2-----10)0 ----

12345-727190 2302

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1805 8EC 331708 103

0

076440 1161 16

605 55A 031649 730 18

22345-- 09703 ---- 858 631959 738 O 1707 705 574528 141 3 O

CACAOOR (CFC) SC

LONDRINA (LDB( PR

12345-- 1030 1230

12345.57 1055 ----

7 058 831837738 -15-88 T45437 842 1 5

EIRUNEPE (ERN) AM ----5-- 102C ---- 008

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

ARACAJU (AJU) SE

123456' 2206 0130- 1234567 2215 0125*

1274567 2050 2240

CABO FRIO (CFB) RI

12345-7 1225 ---- 638531860 738

123-1067 1058 1420 234560 221613 1415

O -----O- 1013 ---- 858 333723 319 1942 CO) 333021019 10 12015671345 2030 031837738 O 5

1734504 20.1'- ----

1234567 1030 1420

GURUPI (GRP)TO

1942 138333024 320 15

0

22135 3493 745387 042 1

2145 9130 745455 872 4 5 5 22345-72359 ---- 558 333214 320 0645- BEL 745454 .572 2 0

1925 (00031226730 15 1234567 1602 ---- 838 41-15737733 O ----1930 022 286752 733 1 5 12345-71610 ---- O 838 333723 320

2505 3380814027)11 III

BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA

-6- 1150 ---- 838 031928 733 1620 ---8658 1610 BEL 139714 432 1

12345671156 ---- 638 .133578 320 7 1625 578333331 320 41 4234567 1440 1002 .816756 733 3 5 22340671556 4920 01647738 1S 7 12345-- 146 ---- 850 031209 703

0

2200 301745581442 15

ALTA FLORESTA (AFI) MT

--7 1 165 ---- 558 333870 319

7

173456- 2145 ----

12345-- 0500 ---- 038333181320

338312 332 OCO (P172 332 OCO

5

1293 (3817047(6032 06 6- 1035 ---- 556333703319

O

1520 COO PO4716042 2 123450- 1145 ---- 8560312077% 7 1700 (010310227% 20 12335-- 14003 ---- 8503305/8 320 O 1540 0261 330509 542 1 O 0 17345-- 1440 ---- 656 4016758 733 2930 (183 (45441 642 2 1 103-15071725 ---- 550333747 320 O 2140 (0)46044734042 18 5 12345672135 ---- 4138 (031631 035

0105- CIII 034735 033 1

0

5IINACU (MOH) 60

576480 COLA O

220-1*-- 2330 1135

6

1ONTE DOURADO (MEU) PA ---4--- 1010 ---- 650 333716 020 1510 8(6 146182122

0

18 2759 ---- 6556 333714 320 0 0715* BCL 435455 632 1 6

IATAL (NAT( RN

1201567 0005 ---- 050

333101 320

O

321

O

230! 333501

333350 320 2 9 122456/ 0945 1050 031308 703 1 1234567 1240 1458 333718 320 O 8 0 12345671530 ---- 050 41156706733 1945 P084015735733 18 O 1234567 1635 ---- 026 343060 320 0206 55A333662 320 15 1734567 2133 2340 333364 320 O O 111?, OEC

Panrotas - Julho / 2009 - B - 067

=


031215 738 O O 12340-- 2030 2217 ROSARIO (ROS) SF PRESIDENTE PRUDENTE (PPB( SP 031715 7310 0 E 572030 2207 037407 73(2 10 7.32_7 10547 0155' 123456- 0530 ---- 650 343719 320 Aer3407'lO O,. ('7510,301 35,0 SAO PAULO (Guarulhos) )GRU) SP 1010 (7131 9.500138 542 20 SALVADOR (SSA) DA 333134 370 O 0 1234567 0505 0645 E 12345-- 0720 ---- 878443711320 O 7 3505 ---- 856 .133181 370 531053 738 0 1234567 0705 06573 1210 (CAI 1104712 542 26 0940 084140892332 1 333509 320 O O 9 1234567 0915 1050 BELO HORIZONTE (T. Neves) )CNF) MG 4234567 0945 ---- 055 031203700 O 234557 0505 ---- 858 333104 320 333593 320 2 O 1234567 1025 1605 637651 738 5 O 1435 006324350730 11 1234507 0.725 1400 19850 0972330(0320 1 O 086185 138 O o 334317320 4 CO 12345-- 1015 ---- 050 031205 733 12345071140 1330 1034561 1810 2310 44006726 733 1 O 423056/ 50)) 484 BRASILIA (BSB) 1W 333578 320 O O 1435 (8470313587341 10 12045671108 1330 0 72345-- 0850 ---- 6019531622 736 BRASILIA )BSB) DF O 333875 320 2 O 12345-7 1310 ---- 050 J33779 320 12345671535 2120 4050 CIII 031258 738 1 CONTINUAÇÃO 33200/0320 O CO 17.74567 1515 4040 031807 736 O 1940 COO 1184732 042 2 8 12345671550 1730 031765738 00 234567 4920 1110 5 CURITIBA (CWB) PR 204210 730 17345-- 1335 ---- 858 031339 193 6076137 733 O O 4232:138 7421- 331457 1747 10 1034567 16002 1748 2345-- 10X 1310 1940 (040 484732 042 2 0 3384321320 1 CV 1234507 333587 320 O O 183i o51457 183 1 O 1254501184 1945 12345-- 184 1310 NAVEGANTES (lia jai/Blumenau) (NVT) SC O 12345-7 1220 ---- 878031211 7343 33/4/1/38 19 201567 7530 1313 84702 733 O 0 631659 730 10 1234567 1040 1243 234567 1855 2200 O 123.1567 0536 ---- 800 .143719 370 7310 (040 4131374 73) 10 333566 320 O 1 333575 320 O O 723456/1058 1255 234567 7500 2535 5920 COO JJ3119 319 1 9 FLORIANOPOLIS )FLN) SC O 12345-- 1910 ---- 858 (131213 730 834924 738 O O 086223 158 O + 7234567 1120 1420 / 1915 2114 1 038 031204 736 12345-- 0715 -- 037051738 10 127-750/ 0725 1(40 2310 (38031374 736 7 O 123466/1148 ---- 858 433578 020 330583 320 O O 72345671930 2405 1130 (131031302 1340 4 O MACEIO (MCZ) AL 72245-1 2206 ---- 878 031508 100 1640 7302333172 020 10 1936724 100 O E 1 12345671930 2110 0517 313701 320 1234567 0515 584)631322 730 O 037453 748 14 (234567 2350 02(80' 531612 730 O 0 12345671530 1730 '23413/ 730 0 O (73154' 1046 2170 1320 0063331213191' 0-750- (00031635738 2 O 0767(43033 O 1254567 1615 1815 0210296 /30 O E BIS 031227 730 1271557 2201 23-10 PORTO ALEGRE )POA) RS 123456- 1146 - 343560 320 O O 12245071635 1030 1984 C075312%7% II RECIFE (REC) PE 037651 735 O O 123-1067 (7/5 09)0 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 333305320 O 1 1734507 10.43 7120 12345-7 1310 ---- BSB .7337098 320 O 121407 00705 ---- 854 333081 320 501220 735 OCO 723--6- 0938 1035 050 5316.301770 21 1.31718 730 -3 123450/02(0 27070 1214 (08 343173 319 1 9 1135 (28333504 321 1 338)21 320 O CO 1650 1201567 1013 615 97.0 13552.1 577 3 333501320 O O 1231561 2713 -4-515' 9 '315-- 7745 --- 058 631339 730 6816726 733 29 734547 (CO 11.15 70301220 735 O (0 ---45-7 1615 1750 1334' (CAI 0312% 730 17 SINOP )OPS) MT SANTA MARIA )RIA) RS 2250 031874 700 O 4234567 0930 7210 631459 738 3 O 1234567 04325+ E O 031983 738 2 O /21107' 1020 ---- 658 543593 323 234507 07945 1500 12345-7 1110 ---- 350031710 438 ORIXIMINA (ORX) PA RECIFE )REC) PE 1234567 1010 7245 .130058 420 O 13(0 (08705546022 19 35 9547114(01 041 1 O 2353---- 008 343713 320 33(4381 330 7 CO 120056/71430 41105 031810 703 o 7231567 1100 7336 72345-72117 ---- 058 031764 730 (8423' BEL 84)547,0 183 2 SANTAREM (SIM) P4 E RIO DE JANEIRO (Galem) (GIG) RJ 1234567 1210 ---- 638 .133740 320 2350 (58 145408 877 1 - -0-- 7359 ---- 008 343774 320 0 1234561 1020 -----'58 531630 738 1735 11ATJ3132l 1 501252 705 O (7 323456/ 4-10 0310 4823' BEL 7952437 11417 2 5 1510 '108031573 738 7 E TABATINGA )TBT) AM 031679740 10 234567 1450 1220 5381111322 O CO 1734567 00630 07030 0 12345-- 1050 ---- 85O 745001 072 OURILANDIA DO NORTE (DIA) PA '1020 ---- 058 631640 730 6806738 733 O 7 234567 4535 1485 7035 637555 138 ('O i77567 (535 1940 247 045802 072 5 O 7 1655 1877)105374 082 4 O 42345-- 1000. ---- 0047 333870 319 606708 733 1 9 1233567 1615 2005 76124-1735 O CO' 1------('920 1223 12345-71215 ---- 338 031866 738 52`, 41410574-2)7060 1 4234567 1535 ---- 850 333504 320 TEFE )TFF) AM 281264 735 O CO 67 0930 1240 0040 4492 345455 072 (0 PALMAS (PMW) 10 2215 552343152320 037603 748 1 0 1 254567 0180 1530 9 --0---7 1302) --- - 858 031630 738 O 1234567 2015 ---- 850 333448 320 O 17345-7 1700 ---- 038031326 733 173408- 1105 1220 320 O CO 031200 730 O O 338136 12340571 . 84 17840 142? 0243 745524 042 1 0 0059' 6(1 333892 320 1 2150 9.009031643738 10 333874 319 O 9 14345671230 1350 1126203 320 O CO 1234487084 1700 O ----5-- 1(1,2^. --- E58 631638 738 10305-7 2440 ---- 058 031801 733 031112 73(7 O 9 .133305 320 114725 12345-7 2220 2330 12315671935 2315 581256 1238567 2005 735 O CO 1-420' 900 105545 842 1 O 03148+ BEL 031990 733 20 333864 320 O 9 1204567 2240 2359 333812 320 O E 234567 21847 2330 637653 738 O O 1 234567 1855 2750 12345-72145 ---- 8403084736 TERESINA )THE) P1 O 1234567 2140 2356 037210 738 O 0310' 8110031991 133 10 PARINTINS (PIN) AM SALVADOR )SSA) DA .133840 320 O E 23-176'3211) 2:0 7234561 2200 ---- 630037698 738 1234567 2200 ---- 058 031609 738 12345-11215 ---- 838 631866 730 7 3.18164320 1 (0 1227561 0630 1 725 5 125107' 0108/ ---- 650 333728 320 0530- (310 031744 748 7 O O 6403 031734 738 13(51 908 T45455 022 1 E 12345-72735---- SOB 031965 738 1525 '(140 3330611 320 1 O SAO PAULO (GuarulhBs) )GRU( SP 430' OEC 031642 738 5 0 E 2345-' 2359 ---- 006 4J3119 320 E 531605 738 4' O 05300[6 631744 738 4 423456,' 1310 155€ 348163 320 O CO 1234507 05031 3715 5 12345-7 2350 ---- 050 333710 320 0034-- 5E1 146454 022 4 7 .133843 320 O 0 173456' 7130 23-14 06461 320 O 173448705841 3705 0755- 000144-464 072 20 RIBEIRAO PRETO (RAO( SP PASSO FUNDO (PFB) RS 231507 227.2 0010+ 631064 7314 O O 501242 735 O CO 6- 0515 0032 / 0505 ---84333184370 O SANTO ANGELO )GEL)RS 12075-- 0550 ---- 058 631909 738 637657/00 O CO 1233567 0636 0930 08574 08981461(94 1 TROMBETAS (TMT) PA O 10315-: 7,740 ---- 0577 32111073-3 3221 7955 114518 041 1 332001320 OCO 12345670645 110330 120456- 0505 ---- 658 343181 320 0 2045-7 1215 ---- 850 G31906 738 310 0347 074501 0-14 2 O PELOTAS (PET) RS 3545 0930 000463 320 OO 1234567 0855 093Y81452 [84 1 8 '645 0470 145455 072 2 O SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) Ml 9 581040 735 O CO 42345-- 8405.0 ---- 058 631959 734 1204567 16550 3937 331495 183 O O 42345-- 4856 7000 123-15-7 7350 ---- 658 .033714 320 574-530 (770 2 0 1230567 1125 9.1341174505 041 21 0725 17345-1202 1030 1220 037651718 25 181495 82 O 7 12345-- 0856 1000 3845+ BE I 105654 022 3 0 12345-7 742) E 048 031718 738 339231763 O 9.30 12345610615 1335 3397951W 00 5-4850 1020 540 FELIX DO XINGU (SXX) PA TUCURUI (TUR) P4 7245 1010 074544 LII 2 9 1/+1550 763 O 30 123456- 1045 1335 6- 1856 1000 089795 042 O O 17345-- 184 ---- 530.413070 319 0 037457700 O O 42315-- 1050 ---- 650 045047 722 1234567 11)) 1350 031454 083 4' PETROLINA (PNZ( PE '- 4035 1205 1555 052, 55405 51 (043 2 0 1234587 1145 1435 637661 738 O O 520 000 1454312 472 2 0 081454 6442 O 8 6- 1035 1205 E 17.575-- 0532 ---- 050 766226 733 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA )SJL) AM 10246 744 O 9.748-O 1234567 1215 1400 12345671108 ---- 038 J33578 320 3257 55.3 145490 072 7 9 UBERABA (UBA) MG ---0-6. 1210 ---- 056 731831 738 5 .034819 332 O CO 12345071430 1640 1530 SOU 981473 9.04 1 O 9 1234551 0537 ---- 558 031874 750 5 32345-- 10510 ---- 802 607673/733 171 0108 744-151 042 1 0 1234567 10(8 1640 0346165402 O 0 12345-1215 1345 331471 1942 0 II 1510 480 031683 730 19 ----23(0) 7073845811W 19 1--05671430 1717 581740 735 O CO SAO JOAO DEL REI (JOR) MG 081371 (947 12345-- 1275 1345 O 7234567 4145 ---- 858 080106 138 .135004 072 10 7345-- 7925 2000 12144871040 1720 748 O 9 037659 0 12345-71570 ---- 058 329)27 319 6- 07213 ---- 635 32138421)10 7320 671.1 066310 100 3 77015-- 922 2750 745604 572 10 1.84554 320 O 9 6 184 115€ 5093 345452 47? 1' 1925 5843 745581 042 1 O 12345671556 ---- 058(1310471540 738 L.64552 020 O 0 7 1620 1010 UBERLANDIA )UDI) MG 17345-71012 ---- 84333773370 O 2345 (180(131976/30 20 SAO JOSE DO RIO PRETO )SJP) SP 34/4/1748 2 0345611530 2055 E 2008 COO 333776 379 11 17575/- (7340 ---- 070333873320 17.545-14738 ---- 050 031326 733 123-106- 0720 ---- 050 35843319 1254567184 184 535005 320 O (1 O 5 (CO 031643738 123456- 1715 ---- 858 333519 320 1145 250 331467 (92 1 5 7150 5(8 1458(0(75 1 O 004-767 320 O O 1234567 1520 184 1950 599 381-153 (04 1 2345 0(0 034976 733 2 1/345-71/15 ---- 058 313579 320 E 2345-1 1310 ---- 650 333779 320 721244 735 O CO 12345671/00 20)7 331475 012 O 12046-- 1745 1915 1955 0017 081499 01-2 1 PORTO (OPO) 1 0013 COO 333744 319 10 7234567 1010 2050 330811 320 O CO 12345-- 1745 1915 501475 683 O 0 E 3356(07. 772 O 12305-- 1920 2010 4201567 ISCO ---- 656 .143725 320 17172 332 1 CO 1234567 1705 0905' 005769 320 O 6 12345671010 2050 O 12345571938 ---- 850 333503 320 12045-- 1920 2010 045604 377 O O LlSjOÃ CCII TROCO 38 000(84406 0251 000330736 319 10 7234657 2335 6.37653738 10 2235 5143331463(144 181056 12345-7 2340 2340 631087 733 19 12345-7 20200 2156 331493 11-2 O O PORTO ALEGRE (PO4) RS 037053 735 O O 123455/ 2(02 2240 42345-- 2025 2241) 341456 1042 O 081493 8117 O O 12345-7284 2150 VILHENA )BVH) RO O 234487 3545 ---- 858 .133481 320 201262 735 OCO 7 2(45 7332 12345-- 1020 2270 901156 1742 O 12345-- 7025 ---- 6S8 081456 042 O 4120 ---320 0940 0833433501321 10 -658 7024 2221 334450 1(12 O O333593 234507 2125 0015- 7237063 738 O O 2309 080014807W 40 6 1315 COO 745526 542 1 E 1734567 0530 ---- 850 343119 320 72375 2213 001455 1W 00 72025 ---- 056 081455 1W 12245-- 1020 ---- 5_SE 333593 320 (78333003320 RIO BRANCO (RBR) AC 2359 0740 081484 (92 1 6 1130 083349820300 24 320 (50145522442 10 173456741(11' 317, 133514 325 00 SAO JOSE DOS CAMPOS )SJK) SP 123456- 0720 ---- BOI 443711 320 O 12045-- 1035 ---- 058 3335016 320 CABO FRIO (CFB) RJ 1234-5/ 2320 0135- 50784 733 O 12345-- 1655 ---- BUS 031505 736 1130 (131443053300 1 O 1845 (08 745528 042 1 E ----5-- 2120 0335' 3318473G '.5310 'rIo 1,0 11, 72 1 0 3043140121 642 3 0 1234567 0940 1220 443073 329 O E O / 1535 ---- 0583338)5320 1234061 9808 1230 631959738 O 7 RIO DE JANEIRO (Galem) )GIG) RJ 1845 (58 445620842 1 o SAO LUIS (511) MA 7234567 1145 1550 086483 100 10 722456- 07203 0773(43 531421 733 3 O 1231567 1032-0 07-45 333150 320 O O VITORIA )VIX) ES 9 12345611190 ---- 858 343570 320 123456/ 0513r, 1010 031763 700 O ARACAJU (AM SE 17345671012 3235 333182 320 0 O O 1234567 0505 850 333181 320 1635 093 173293 320 10 531721 730 6.' 18410 1234 07 40 ---- CIO 045488 /,42 12146671140 1510 333568320 1 O 030 ORO 333362 320 1 O O 12345-- 4335 ---- 151631339 736 23456- 1110 4250 333825 319 O O 1415 857(50220 43(1 O O 10346671250 1010 534970 738 O O / 6530800333719320 O 1755 (07 031274 7343 19 031961738 00 12345-- 1320 1504 333572 320 1 O 1230567 2055 ((1284' BELO HORIZONTE )Pampullia) (PLU) MO 872/ (031 3331/6 379 1234557 4545 1815 6876739 733 O O 631819 134 O E 12310671375 1705 12145-721(0 0730+ 031742 733 1 1 721, 2315 145580 0+72 835 530622 736 47345-- 0650 123856716(0 ---- 856 68673/733 17345-- 4000 2985 333827319 00 6-21183 (0310+ 031708 733 10 2115 (8336876782733 29 1100 000 531618 733 10 BRASILIA (BSB) DF 333827320 00 71220 25035 343670 138 19 1034567 2130 6156- 12345-71740 2020 631718 738 O E 234567 0705 - 838 037850/30 5 6 00501 ----567 1920 2705 631867718 O ---- CIO 74008542 SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP 123456/1845 22(0 631431738 1 4235 0762 331584 736 1 O 122450- 1925 2115 333817 320 0 O 7110 5(81 786200 100 4 O 23455/ 0050 (11(5 353773 320 O E 7230557 1930 2340 086124 100 1 1 O 123456- 0720 ---- 658 031921 730 7 1925 2115 333817 349 O O CAMPINAS (CPQ( SP 123456- 07(5 1030 500//1 736 1 O 4-3-56- 4950 2220 531902 735 O 9 1150 010531124 736 1 O 12305-7 2020 2255 831627/30 O 5 '(0 1115558342 0 700 --- O 23456- 0715 0507 2007201 /30 0 031466 733 00 -2-4--7 ISSO 2230 O 12345-72215 3837+ 12345-- 0900 ---- 658 631551/38 631969 730 O O (231 5083 351010 0704 4 343/11327 O 0 23456- 0720 (0309 2345-72090 7230 333071320 00 1250 5003144-10) 872 4 O RIO DE JANEIRO (S. Dumonl) (SOU) RJ 12345-- 3810 484 537335748 O E 1234567 2440 ---- 808 631210 738 CAMPO GRANDE )CGR) MS 1234567 1440 1340 037235 736 O 0 123450- 2115 84355 7146/89 /33 O 9 6- 4815 3004 031335 733 O E ---0720+ REC 631743 7300700 3 E (9.6 445576 2,12 E103456- 114'-----8403120/ 7302 E 12347,077 0720 0937 .243427309 O O 0+01337 740 O 9 12315-- 4845 1030 12315-1 2245 ---- 655 031965 738 1215 0161.105(6(71, 20 O (070 611632 735 121408- 0040 303/ 21481 7.00 O 5 6- 4810 lO)) 031337 136 O O 0726- 610 031713 738 7 1720 515)631245 736 7 5 CURITIBA (CWB) PR 17345__ 77045 1130 686703/33 O 9 4234561 0975 1059 333701 320 O o PORTO SEGURO (BPS) BA 5 1/3456- 1500 ---- 658 320 h. 0/00 ---- 123456/ 0950 1137 .1.39320 379 O 9 '(0 1.400300 042 O 1231567 0945 1131 031053 138 O E 1214567 0505 ---- 608 333781 320 O 1740 (99.343369 300 1 12345-7 1015 1147 034583 738 0 O .053769 319 1 5 1325 2345-- 1015 1200 031078 733 O O 1125 (01333638 320 20 O 715(0 ---- 058333639020 12315671140 1551 034235730 10 12305-7 4035 1220 +133733 320 O O PORTO SEGURO )BPS) DA 1234567 0840 1278 037238 733 1 1740 CN0J33369320 10 12315671305 1456 7076193 733 O E 333703 319 O O 6- 1035 1220 6 0/52 --- 210 145548842 O 1234567 0929) ---- 650 031765738 9 12345-2 1525 ---- 658 031809 738 123156/1510 1655 33302/319 O O 6310077% O 9 123158- 1145 1330 17,1+0 570)046420 077 1 O 1245 0411 031177 738 1 7 19(0 CIO 4131720 73/,1 O 12345-- 1045 1783 6076795 733 O 3 12345-11310 1444 .0)3709 320 O 12345571104 ---- 658343578320 O RIBEIRAO PRETO )RAO) SP 0315671525 ---- 08831509 750 4345671620 1837 333829 319 O E 12345-- 1335 1510 631339 733 O O 1710 C83J433503320 10 1950 610031717 730 1 1.9.0 445508 312 1 456- 1655 1004 631585 733---OE 0750 1234587 1516 1649 333705 320 O O 1234567 1940 ---- 658 0311317389 O 2 456- 1915 2115 066221 100 O O 17315-7 1550 ---- 830 333857 320 123406- 15M 1700 1402 1225 045503 047 1 1 631967 733 O E 01405 019003162873829 234-671920 2108 031587 738 O O 2985 (206.133,540 320 1, 123406- 16842 1735 631209 13G O O RIO DE JANEIRO (5. DumonI) (SOU) RJ O 12345-7 2040 ---- 008 631687 733 2315077075 2218 333831319 O O 101406- 165'---- - 068 031585 /30 72385-71610 1044 233123 320 O O 745506 042 ( 0 - 0/50 (0510 0445' 057 331628 738 1 12945-/2113-1 7745 7076797 733 O O -----6- 1610 1744 343723319 O 0 532 6317743 735 1 O 17345-/ 2215 870 433501 320 SAO JOAO BEL REI )JDR) MG 12075-.' 2147 2310 12344871725 1859 233717 320 O O 031589 738 0 O 12345671048 2146 337519 3211 O o 21007- 553 343220319 1 4 .1584 042 -60050 ---- O 10345-7184 1935 333721 320 00 12305-7 2240 0250' 0+31040 736 5 O UO GRANDE (RIO) RS PORTO VELHO )PVH) RO 1(50 103 446452 072 4 9 17545-71020 1940 037211 730 O 0 234'-- 0953 . 555 531959 748 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) DA 123/507 010 1240 7 333727 320 00 12345-7 1830 2(04 443546 020 O SAO JOSE DO RIO PRETO )SJP) SP 1665 309.7114505 041 1 O 12345-- 184 1425 551457 0942 2 0 1201567 43717 ---- 8S9 034643 730 0 6-1018 2007 333727319 50 17305-7 1740 ---- 550831718738 9 0/50 ---- COO 14508582 12340-- 10X 1425 001457 0102 2 8 1515 909) (131726 738 1 123456/ 19(0 2031 333725 320 O 9 2205 90.4 9/4514 047 1 O 4120 SOL /455160/5 1 9 O 12345-- 1058 ---- 050 3335602 320 123456/ 1945 2255 066187 100 1 E 12345-- 1910 2031 631210 736 O O (747 1425 550 331457 1 6 SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP lO VERDE (RVD) GO 1 12340-7 2310 0110' 631910 736 0 17515671045 2105 506177 1073 O 0 0 231507 1120 ---- 058 031924 730 O 6- (1/) ---- '9.0 '15576 7,4? 6- 2310 01105 831940 738 O 41245-- 17-0 ---- 005631796 70) 123456/1928 2230 1936151130 1 9 7505 570 185489 072 10 1550 0070 145509042 1 O /072 8453(5(1 730 1 234667 2315 0115+ 333594 319 O 2345-1 1940 21(8 333715 320 O O 0o -

O

E

O

O

333015

SEI.

O

1

----71)30

7

O O

8 - 008 - Panrotas - Julho / 2009


12745-- 1745 ---- 12333-1

1053

----

COO 031679 730

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SI'

NEC 531875 735 5 LOS' 63)019 7340 038 6319154 730 26

120456. 0714 ---- 603)333506 322A O

733

1035 0/3.60057 320 1 123.156- 0905 ---- 5-1/7631724 736 O

EIRUUEPE (ERN( AM ----5-- (9,0 ----CO)

Cn 2209172 (91

-, 6

(5)1' 7,31(358 736 1634 5547) 145545 4312 5 1155 055 331022 730 1 O 141156' CC8.63:035 730 4 ERECHIM )ERM( RS 6)06 531875 738 12345-7 1360 1405 031756 733 O RECIFE )REC) PE 0 12345-lO>, ---'993831/52 £91 2340 696 035504 7353 2 12315-- 1650 ---- CII) 631843736 O 123-15671W) 1640 7,3)819733 0 A :137 SOA '01-1550 L41 3 7 1932 616 63173) 738 10 CUIABA )CGB) MT 1234+67 1145 1520 631675 7343 O 6 2345(0/2004 2100 333442 320 L FERNANDO DE NORONHA )FEN( PE 0 5(2345-7 1503 ---- COO 031859 733 6 CABO FRIO (CFB) RJ 213567 21(61 0700 0333$40 /0,4 0 RIO BRANCO )RBR) AC 53/5/2 A 0615 ---731, 604631611733 COO 6 1234-67 1745 COO 031679 735 '--/150/1310517% 5 BELO HORIZONTE (Pampulha) )PLU) MG CONTLNUAÇAO 2156 85.6 531768 73G ---- 2 5 6 0(6 535875138 152', 07,4 631750 733 2 5 123156- 1015 113)3 0-15502 042 O 5 1234567 17------COO 031679 733 5 0135' 850 0355.38 /33 2 O 4334167 2)936' --- CI') '6)1150 (95 A SAO PAULO (Cuarulhos) (CRU) SP 504531/04 730 5 BOA VISTA )BVB) RR 07')G316 7,9 73)) 1123 824105915372 1 O ----5-- (/15 ---- -6- O's,O ---- 450 745540 A42 8126' 8593 5331372 738 2 123356- 0720 ---- COO 3J3854 320 6666318/5 730 8 14510 SDJ 5407661 733 1 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC CURITIBA (CWB) PR 1335 038 233540 320 7 4,557 038531048735 20 / 155 130/, 223875 320 O UBERLANDIA )UDI) MC 123-1567 1912 ---- CM 8.356% 730 12315-7 1W) ---- COO 531819 733 5 RIO DE JANEIRO )Galeao) (616) RJ 6- '$516 -1 5 333877 320 O 7 016631632 733 -6- 4750 ---- C0 245585 04? 6(4531685730 2345 2033" ----(03) 045903042 U349,7 15103 2015531819 133 5 A 1050 OCO 745403 342 / O 5-45' '13)1031550 733 2 0 2240 (1SF 331753 7% 7 5 A 17'4867 17-18 ---- COO5316,9723 07,103 (5-8 031012 708 0 7 1/945-4 19" ---- 79903155)733 1234067 175171 ---COO 635019 733 5 ' 'OCO" ----699 145453 642 223) 9(4 4,31561 736 / O 1 ----'5-1',' 000 031584 733 / NEC 8,31704 733 0(45' 6035631812 715 5 1 RIO DE JANEIRO )S. Dumonl) (SOU) RJ 2025 GIL 031556 738 2 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1755 ---- 450331675 73/7

os CACADOR (CFC) 1503 SC 0345-7

--- (FLN) CO, FLORIANOPOLIS SC

0441,0+70 - Ca ,or 5,0 71-

531819

1234567 15)0 ---- 470 031819 733 506331709733

O

524631811733

O

O 5

7'3 581 0.318)) 733

----O-- 89--- ----

O CIII 304052 190 3335 450 201402 (35/ 2 -.

FONTE BOA (FEDI AM ' 0931' ---- CII) 7(30172 09]

6

3315 "60045,521 842 2 9 7319 80.8 631589 738 2 BRASILIA )BSB) DF 1234567 1745 ---- CO) 631679 736 FORTALEZA )FOR( CE 2300 380631686750 25 4334867 0668 ---- COO 333)54 320 O 660331683738 A 1 /3455.' 0010) 1255 .333454 320 17345-7 1745 ---479631679730 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC -^--1130 Cl)) 84385631, 1 055/7- $32 031271 7351 2 7 123456- 0115 1255 333536 320 1 5506331875738 5 123456- 0720 5057 1335561 320 C 12345-- 2842 ---- 454 074018 1-1SALVADOR (SSA) BA 1/34567 0930 1360 504150 695 5 0144+ 856 535761715 2 1714567 2050 1230 035898 738 O + 2320 (118 3550728 733 / 5 1274567 1050 1535 7,410% 75.1 1 6 12411567 1503 ---CO) 531819 733 12315.7 1360 ---CRI 631758 FORTALEZA (FOR) CE CAMPINAS (CPQ) SP 5 12345-7 13(0 ---CO)) 331700 133 822 000 331273738 1 733y 1620 0)7 331239 733 2 5 1234561 1718 ---- COO 631679 730 5 123-45-- 1042 ---- 676 574518 141 (357 531239/33 55 1715 - -- COA 631679 736 12745-7 1350 ---- CRI 331907 738 O 38) 824 031836 708 1 O 2315 740 735047 £75 5 1330 630 631326 7,05 7 0 22(5 (CC 140515 872 2 7 1735 8160.33937 730 1 5 6- 1310 0639 704130 (5.3 5 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1/3-7+6' 114b . --- ,I'l 031579 736 CAMPO GRANDE (COR) MS 10311567 1915 20+0 330874 320o 6 9 24125-7 1358 ---- C99 632957 730 2345 ([4 63)643705 2 5 233567 1503 ---- 478631859 733 22345-- 18/2 ---- 654 NT4518 L47 27345.7)950 MI 4315%733 O o 2335 4848 745432 042 2

SANTAREM (STM) PA

CABO FRIO (CFB) RJ

3114» 040031831738 3 ---- 1735 COO 031679 730 CO) 01)4020 860 631830 738 GOIANIA (GYN) GO 12315-- 1042 ---- 6554 NT4518 L40 6 0340' BEL 535990 733 38 ----2320 45-5 745503 A72 15 COO 1 2845-715463 ---531819 733 5 4 3.145-,' CASCAVEL (CAC) PR 3 8 ----

CURITIBA (CWB) PR

2715 500 031685 73C 2 5

IMPERATRIZ )IMP) MA

DOURADOS (DOU) MS 12345-- 184?

5

12345-7 18063 ---- CO) 631819 733

2245 (/745 745432 642 1'

074 0.3181)733

----

474 044515 L4T

6

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

CRI) 631619

8

733

5[C 031811 733 (6336)7 0)8631742733 3 8 5

-----A- 1W) ---- COA 031819733 5554631011733

67190+ 800 6191786 733 36

00.8 631740 733 2

2050 046 1-70687 1542

CACADOR )CFC( SC

SAO LUIS )SLZ( MA

CO')' 631679 1234581 1145 ---- 733 A 12345-71W) ---123-15-- 1042 1332 334516 14T O 5 2324 NEC 631875 738 2 A (2345-- 1842 1932 044518 14T O 5

2/345-- 0 >84' ---- CO) 045666 (75 3480 (418904519 LII

JOAO PESSOA )JPA) PB

SAO PAULO )Guarullios) (CRU) SP

22315-- 14615 1027

844519 LII f5 100831679 13G 1234567 1745 --- 044519 L47 O 5 2345-- 8405 1027 P OC 631643738

PORTO ALEGRE )POA) RS

CAMPINA GRANDE (CPV( PB

12315-- 1812 -----'3-6 844518 LII 2145 4/75 333833 320 1 5

22,30 NEC 331799 738 1 7

TERESINA (THE) P1

123485071(715) ---- 475 331819133

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 43145-- 1842

---1/5261 REI 631709 133 1 5 1233567 1715 ---- CO) 1131579 70/1

JUAZEIRO DO NORTE )JDO) CE 0145' 515. '331)25733 3 5

--- FC 514518 43/ 2/43 7408.8725 73 1 5

RIO DE JANEIRO (5. Dumonl) (SOU) RJ --- :rc PÁra518 LII 52335-- 1542

0234867/W) ---- CO 031819 733 NEC 1131811 733 COlO' 538 63186,77% 25

LONDRINA (LOS) PR 173-15-7 2634

7

COO 63)019733

5 313 031812 708 0140' 4035631832 7235 3 O

22'3 7415/14548/ 575 1

UBERLANDIA )UDI) MG

COO (191684 730 44> 614 7331818 231 2 8 1 C 031896 7739

NEC 631685 7353 A 2340 (3'631687 733 2

5

610 6317357%

5 12045-- 1542 ---- 5-4 334518 LOS 2157 65-55)333024 61'C 1 5 12345-7 1715

12345674345

331779 6

CII 031679 7%

800W)04, 15,5

MACEIO (MCZ) AL

7,0

x CAMPINAS (CPQ) SP - 1,004+48 C3r,nas'0raCo40,0

1231561 1601) ----

COO 631819 733 733 2155 318 331

--9---- 2010 2140

2

(23156' ----

18266 £90 O 5

ARACAJU (AJU) SE

MANAUS (MAO) AM

8 COO 631819 733 5 064 631811/33 7336 6386315847% 25 ---- COO 031679 78.1

1234567 1600

Is:

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

1234867 1/'. -

N. 3(',+5 .4+5 '4+,Ú

(0,

2359 NEC 331830 738 35

MARADA (MAS) PA

1234567 1W)

ARACAJU )AJU) SE 8 17515-7 1745 ---- Cl')' 0,31679 730 2857 5(4 T49515 872 1 120.1507 1745 ---- 4755315/9 7353 5 12345671(03 ---REI 035043 738 5 2130' 55.3 821714 730

2 5

COO 631819 733 REC 631811 733 20(0 BOA 031501 733 2 5

53/519733

8

0105- CIO 091739 736 4 0

NATAL )NAT) RN

CAMPO GRANDE )CGR) MS

)SLC 331273 750 0475 037631628708 35

PORTO VELHO (PVII) RO

1606

5-31567 1015 ---- CRI 333074 320

0115- 030 JJ3882 370 /25/000 7213 5-0O 004356 090

7 2685 ---- COA 045483542 2320 0,8 040453 872 1 8

O 12349,7 ('3)5 --- CO)) 631690 738 2,00 10,51) 631850 7510 / 173155,' 721. - (01) 031735 13, 5-O' 10'!) 031631 734 / GOIANIA (GYN) GO

05484 ---- CRI ,J3464 320 O 07330 /740 745470 (75 1 5 173/0.6- 0724 ---- 0593 J3388/ 320 1025 058233513 320 1 273-33-71340 ---- 499 631957708 - - 010031937 73$ 1935 055 05659 738 7 -' 12345-- 1600 ---- CRI 21540150%

2055 9673 045584 872 1 -' oOIO ---- CO))204016 £9) 2405 40J145500/2/ 1 1650 ---- C99 6748737% 616031/3) 738 2715 6607331(355790 25

5 5,3456' 1910 ---- CRI 621696 708 '050+ 016 (131970 7106 1 433'15 . 77130 ---- 5-') ,31495 733 '30 056631470 '38 2 GOVERNADOR VALADARES )GVR) MC

CAXIAS DO SUL )CXJ) RS O

12345--

10

13)5 ---- CO) / 15502 /1/7 143>',, 11550,0 042 1 O

GUARAPUAVA (GPB) PR

17.10. 0(X) ---- 199 145003 075

8

1465 0,18 914532 L41 :

2,075-- 095)0 ---- COA 2044)47(90 13)9 03,80145-34 141 1 O

GURUPI )GRP) TI) COARI )CIZ) AM (/5-0 O -23-5— (7933 ---- CRI) 7154172 696

1428 600343566320 2' 1234557 0905 ---- C99 331724 035 1535 6)0 031844 730 1 5 1234067 2910 ---- CRI 243874 320 0125' 508333564320 25 12340-7 2058 ---- C99 333442 328 CNF,/33226319 '

12346677150 ---- 499331896739 O 0100' 008331711 738 2 5

A 17345-- 1650 ---- 699 631873 7373 2360 516 6315.97 7341 1 5

120'+-- 1155----0)9/ 333875 320 2,02 0125914560 LII 5 0

CUIABA )CGB) MT O 120166 . /07807 ---- COO 333254 320 2040 06014567% 775 2 O O 171156- 0720 ---- CO") 333401 320 1355 056 3.13593 370 / 0 5 12345-7 0930 ---- CRI 024172 09) 1625 5600'.45461 £75 / + 12335-1)300 ---- CRI 635957038 1 5 310 335937730

331672746

O 9

170106- 7 770 ---- CRI JJ0%4 320 3 A 030 333566 320 437 - -- sso 333661 319 2 '34567 05.7' ---- CII) 031724 7343 O 1/051316710708 1

2345-7

10615 35/, 331549736 / A 6513020/074 £90 0 1A/0 034 1454260/2 1 1

1-120 ---

IMPERATRIZ )IMP) MA

123458- 0720 ---- CO)) 110884 320

1

2340 558 333568 320 1 O

12345-1 1300 ---- C99 631957138

2150 858 03176-1 738 2 1 5 2610 ---- CRI 204026 £98 2205 5(51 7458% 072 2 0

5

016 0319377% 5

2305) RS8 G31742 7,33 25 1 234567 1915 ---- CO)) 333874 323 O 7 1610 ---- CRI 0.04015 £90 8S8 8432401120 O 11205 015) 145500 827 24 0140' 012 332513 320 2 9 8 2445-----1650 --- CO)) 831843 730 7 CO') 531598 733 613 631768 730 83753184/733 2315 380031585740 0710' 50) 631859 733 4

273-14--

234567 1915 ---- CO)) 333874 320 2314 758 333597 320 173-I5-- 0186/ ---- 7538.310% 698 0140,- CGR 740542 742 /

CURITIBA (CWB) PR 1234567 6630 0730 120156- 5730 3750

084661 690 0

1234567 (1520 7515

4406150075 O 333441 320 1) 5

12448674650 1010 7 0930 1030

631695 738 >- 6 083)001 £90 O 0

124456- 0950 1050

75)1087 E9) 3 7

1234567/015 1915 12320-71920 2010 12345-- 2605 7 105

/1548% 095 O O 333033 320 O 5 045503 /42 O A

7 2005 210

12345671915 ---- C99 323814 320

0224' 608 333711 320 / 12348-7 1745 ---- COA 031679 735 5 ----6- 16M ---- CPV 831619 733 8 5 2234507 17325-71938 ---- 6(13 631598 733 5554 331876750 5 854 331704 733 5 01)0+ 6086318)1 733 2 0113" 6S8 631910 73G 2 7 23461 3821 8,31942 708 2 5 BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF( MC 5 -----6- 1745 ---- COA 331679 733 5 -2345-7 1030 ---- COO 631819 733 A NEC 331875 738 060 331789 733 9 233454 323 O 5 1/34567 00451 C701,

ILHEUS (lOS) DA

CRICIUMA )CCM) SC

ARAGUAINA (AUX) TI)

A

CRI JJ4 320

/730 858 576160640 2

1540 5)40 C74812 618) 1

(23/7 .,O/S-/ 323 EEC .1331/93 320 3 15273 5 73408- 0770 ---- COO 2338.54 320

0 /0 -

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

1282/--

CHAPECO (XAP( SC

1:3-150/ 0645$ ----

2240, 0110' 698 331918 750 123406- 735-5 0735 2360 050337440708 25

7310 510 031604 1739 1234'-- 1 686 ---- CRI) 6)1843738 2310 016 1131604 738 123-2,61 1910 ---- CII) 531696 130 6015' 010 031025733 1 O

(IS 1E6867 L41 - 7

6 284,-- O/CO ---- CII) 04510) 675 1305 (7,18 345504 352 1 6 O 43-45-- 2605 ---- CRI 015583872

18.' '-

SELEM (BEL) PA O 23575-- 3720 ---- COO 323404 328 6 1234567 5W) ---COA 031819 733 1234557 1/'- - ---CP5 631679 736 1315 608745041872 1 O 0120- 013531845 738 2 2730 66C3318387382' ARAXA (W) MG A 433,1567 1745 ---- C7v 631679 73G BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 5 12345-- 1215 ---- (50 145562 542 554631704738 ( 2044-7 1930 :2345-7 1600 ---- Cl') 331819733 5 2340 053 745464 842 2 5 0340' 3593 331582 73G 26 2015 5514. 031685 133 1 BARREIRAS (BRA) DA PALMAS (PMW) TO 1234067 15261 ---- COO 531819733 2/935-- 0(23) ---- C46J33844 320 A --- - -7332 006 5.31273730 2 7 12340-7 1601 ---- COO 1131819 733 115, 538 581457 EI-O 10 86663181)733 5 BOA VISTA )BVB) RR 1 12345-- 1105- ---- CRI 333452 370 7330 638331777 781 2 A 204557 1745 ---- 450635679 7353 5 1740 00.0 881456 602 1 8 PORTO ALEGRE )POA) RS 566 6316% 708 BELEM (BEL) PA 0105-' 5550 331685 730 1 5 O 1/4567 2046) ---- COO 631819 733 123456- 4715 ---- CRI 333536 320 NEC 331789 733 A BRASILIA (BSB( DF 1225 616 333420 320 1 21125 0)43 037468 7343 2 5 1234567 1W) ---- 4559 53)819 733 123206- 0729 ---- 799 .033404 920 A 22-45-7 5600 ---- 473338.19 733 5 73(0 5567 331611 733 1 5 1245 038 333716 323 1 A 2325 3)0 337468 738 2 2233567 4315 ---- CRI 631679 736 10345671056 ---- CRI 631048 738 2250 REC 535678738 15 PORTO SEGURO )BPS) BA 830631679736 CO') 331819 733 1234567 2630 ---A CAMPINAS )CPQ) SP 2230 654631030738 IA /23450715-30 ---- 4541' 531819 733 2270 016 631735 730 2 5

O 12344-- 08.43 ---- C'0) /5)4013 (51 - -- 1012 SCSi 005802 LIT - 5 0 17345-- 1853----- CO') 631724 751/7

----0125' 50,0 3,1356-1320 2

MARINGA (MGF) PA COO

15)4055 (9O - O

CAMPOS )CAW) RJ

12,1-,S- (6310 ---- 451) 63155) 738 1450 C.8 G31568

A CPO 331679 73G BELEM (SEI.) PA FSC — 1643 738 Y 1 /345-13237 £51 0)35. SOA C31606 738 2 5 --200 1330 1745

5

41)35' BEL 3315)77% 3 A

CAIENA (CAY) Guiana Francesa

381032 (90 0:6 541511 8/2 / O

1/445-72150 2777

2320 0,8 145503 072 1 A 73)3 854 331875738

4005' 5550 63171)) 731, 2 O

666331630738 DE:

5/3156' 1310 1040 2+ 5-40

VITORIA )VIX) ES

0150' 4)35 031032 73G 3 ---CO') MACAPA (MCP) AP

1715 80053)609 730 1 O

CASCAVEL)CAC)PR

14345-7 1W) ---- CI') 031819 733

6- 1856' ----COO 7331859 733

SAI) PAULO (Congonhas) )CGH) SP

O

123455- 6635 ---- LO) 531672 731,

CAMPO GRANDE )CGR) MS

12335671W) ---- CO) 037879 733 O 7

0705' SOA 031896 735 2 5

5

1

12014-- (COO ---- CO) 004162 69O 1827 0510 '611510 L4T 15

1 6- 2050 ---- COO 031819 733 SAI) PAULO )Congonhas) )CGH( SP 22015-- 14615 ---- CFC NT4519 14T RFC 631011 733 2445571W) -.-- COO' 531819 733 O 1154 345904523 (47 7 5 23013 6138631786733 2 O 7240 REC 5131273738 05 1794(5-

JOACABA (JCB) SC

O

ES)

1234867 7250 0340

5.15453947 00 /731735136 00

DOURADOS(DOU)MS 7 17345-2505--- COO T455037,[2 2 1 75 1048745432332 1' 5 405/155853 542 7(11)5 --- ('1,15 745132 532

IPATINGA )IPN( MC

12345-- 1)15 ---- 735) 715502 842 12/5 018 743166542

7 1

JOACABA (JCB) SC (730-- 47:35 ---- 099

12744--

145606 075 1(6" C,5 670519 141 25 099330875328 9

1335 ---1702

ELA '614525

LII

15

JOAO PESSOA )JPA( PB

12345606W) ---- 03)333454 323 A 14133 NEC 333600 320 3 123155- 1,120 ---- CIO JJ0%4 320 O 2407 030 333560 320 2 O 1244551 0964 ---- CRI 631724 73G 553, /70 1131792 734 16 ,l151 0205' 531896 708 29 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

120456- 0635 ---- CII) 531612 730 /756031684 73)

5

5

1630 518043318/0733 20

Panrotos - Julho /

2009 - 13 - 099


3

120106- 5035 ---- 119) 031670 19)

037531638 138 9 5220 858 035202776 2 9 4 173456- 0728 ---- CRI) 438%4 320 1100 1350 308443811319 IV 5 1234557 1915 ---- (33) 443814 370

6+-

2359 350333012320 1 5 (953 031598 733 120.10- 1530 ---- /330 305031772725 1

CAMPINAS (CP(I) SP CONTINUAÇAO 025+' 1913 ---- 34 1116% 738 O14+ .10 21WS 733 2

-

PASSO FUNDO (PFB) RS 1734,-- 1485 ---. 1421

0)53 0131(31 7930 71)2 314510 Li' 03

PATOS DE MINAS (POJ) MD

JUIZ DE FORA (JDF) MD 12345-- 0730 ---- 7233 445605 375 140 5I1. 345448012 25 ('1) 54801? 090 410 SDJO4S4MM/ :s 5 6- (3975 ---- (15) 01)1012 093)

133-15-- 03:5

1410 5530 545142 542

LENCOIS (LEC) BA

1 12345-- 7695 ---- COA) 031054 190 1315 9137 T45516 072 13

1535 (90031616 733 15 -----6 . 0635 ---- 01530134051 190 71)105119) 01 1820 1015 ("37 415506812 1 3 (0)484 E04) O 1 3517+-- 1735 19336 403093519) O O SALVADOR (SSA) BA .735 19(0 3 3,13454 320 13 12345_7 19)0 --'- (9)531548 753 1234667 06C0 3415 3 0)501' /50. 031710 751 1 3 170155- 0635 .--. (EI) (.31672 17/3 1480 037831268738 13 /4-456-. 0715 ---- CRI) 333536 375 1148 016 333195 320 15 004(60 195 O 4 1234567 0930 1145 4234 150 1 1234567 09945 1310

(0,5 574502(41 2 + 175 5 32015-- 101, ---- (73) 004162 ES)

12)46671425 1640 001070 19) O 5 12346611720 1945 5 12345631910 ---- C93 031696 738 2320 016831105 776 13 12515-11930 ---- (93031530 ,133 3

1125 8349245015 141 3 9 (51) 404164 195 ('045-' 1015 '--- /245 (355 924514 LII 31

2350 13513531714 730 13 1 12345-7 2050 ---- CII) .133442 32o 2359 CIlO 333226319 15

PELOTAS (PET) RS 125-5',-- 4.0, ----

(ES) 333451 323

4

6- 48&X' ---- 0414 333454 325 1145 554 045406 0+7 2 PETROLINA )PNZ) PE 1202567)010 -'--

'ITORIA DA CONQUISTA )VDC) DA 17345-- 1015 --- 013)14587342 1 1405 ('LA 145424542 1 '05301)0160 095 O 13234567 11)' .... ('95'

550 111489 072

1+

404484 E95 O 9 333152 320 O 9 74)4074 [50 O

123-45671135 1350 12346671155 1420

12315-- 1055 ---- 145) 145022340 I30, 0015 240.064 042 5

O ---- (9)T45502 742 1320 P10045-448842 29 9 11345-718% ---- (93031758 143

12345-- 1015

RONDONOPOLIS (ROO( MT

31,

2115+ 6553333590 319 1 0 5 32545-7 1930 -----223031548 733 0110- 000531910 73)5 1

17345)5- 0124 ----(Is) 433784 320 1110 050 JJ3540 320 1 8554172 183) 0) 204517 0930 IZIS 731567 191' ----CRI) 1131696 703 1

010 031937133 7630- 358031/427)3 3, 3

(2511671910 ---- CRI) 03)696738

9 056 531825 233 0155' 580031670738 29

RECIFE )REC) PE 1034307713330 1105 .215

343065)0' 2

2353 610631634 733 1

---- 07)2 333536 320 1533 010433055)3213 , 1

17,4 5 -7 1990 ---- (713 241540733 2935 05, 031520 '34 5 1/01552 2157 (6135+ 01)411) 190

:23156- 0720 ---- ('3) 333882 +20 5 1245 054 33306)320 11 ['7455710(13 1315 804150 195 O 5

1204567 1915 ---- CII) 343874 320 + 0245- 658 .133158 320 1 O 1 (2015- (970 --'- (93531592 730 095791601 24) 0525- 01) 831459 /33 3,

4 12345-71515 ---- (83 333832 320 SAO PAULO DE DLI VENCA (SPO) AM MARABA (MAR) PA 1010 015 433254 320 19 3 835 E9C1 A 1234_- 0707 --- .... 1 (97343864 3201 .934337-"? 5 1+015571050 ---CII) 031898 738 1615 +733) 1155,1 240 33 1,205 438 .133010 319 1 9 6- 0720 ---- C97 333864320 -- -- 205 850 433810 +20 1 17345-.' 19(0 ---- 1453 035592 '33 6502801 733 1 9 1

MARINGA (MGF) PR 515)0,1197 0 1 031) 144606 EIS 9 0805 0183145548070 14 9 - 0756 ---- CII) 145148 175 6 7485 0113145404472 15 4734567 2443) 1976 02)4056 190 O 1 03456' 7535 '373, 12315-- 07133 --

- ' 915 57:5 245-5552 2/53 (:35+

115511340 1

1

631735 7341 1

5

ALTA FLORESTA (AFL) MT

18% 030 231876738 19 1234567 2(013 2324 71)41350 19) 32+1(5)195 ( 5 173456' 2228 0115'

12015-- 7123 ---- CIN) 433801 420 1245 300306410(721 15

NATAL (NAT) RN 17345,7 '4006 ---- ((1) J33434 320 315 ((10333280370 3 9 5 23456- 0245 ---- ((+3 JJ3S36 320 1315 01033153364)320 2 1' 9 1234567 0505 ---- 097)31724 736 5410 010 031964 738 1S 1234567 1910 ---- CII) 2316935 176 O 0120. 0 83187, 10 735 24 12345-7 1930 ---- ('141331+30 133 013(5+ 030 0,31710 77)2 2

NAVEGANTES )Itajai/Blumenau) (NVT) Si

lii) 308433574 303 3 1551--) 1930 ---- (8303)550 7)3 0135, 058 4318% 733 5 1 CII) 031550 733 ----5-- 1930 ---- 0135+ 6718631908 734 1 O

3533

TADATINGA (TBT)

AM

---. (53)004172 190 1655 3510 145524 1)40 4 +

TEFE )TFF) AM --9-.-7 (595 ---- (93 (1)0172 793) S 142+ 1950145534 1042 5 - . --5-- 0938 ---- (9) 400112 190 1420 1320 145545 442 1 1

TERESINA (THE) P1

RIO DE JANEIRO (Galem) (GIG) RJ O 1234561 003363 ---- 083443453 370 0940 01'333305319 (0 120156- 0715 0615 333536 320 0 3 O 52567 0505 1(05G31724 730 0 3 1:515-7 1005 1145 343832 320 03 (23.75-1 ISSO 53' 13255,' 733 3 3 16+, 0,53+ .31813 735 5 O 24,1362 551' 2020 57159+ '33 O O

RIO DE JANEIRO (S. DumonI) (SOU) RJ 2131010 (0) 75

1,545131 0+013 0757 5134" 0132 0954

145606 175 13 00101? 150 O 5 7014014 498 (3

7234567 (945 1053 12045-- 1250 1403 12348-7 1610 001 173056' (565' (352

91)4016 05(5 O 1 3.040(6 790 /151020 090 (4 5 7014202 530 4 5

RS 320 '135 574502 LI!

1 11

(2115-- 1955 ---- (1930110567 493

550 4338)13(9 0

1

2350 S01( 045548 472 3 9

123455- 07201 ---- (ES) 338%4 320 1

'75-')93,,. 05 ('815,,,' 32)5 /500

70710.3 490 3 4131152 593)

PALMAS )PMW) TU

- --

12015 - 14110 ---- (43) 704016 190

--3---7 '130

RIO BRANCO (RBR) AC

7', +1)10, 0 1 , RIO GRANDE (RIG) 7 '34567 (+35 ---- (910 [02'" E')', 7 -- 105' 0104 ---097343451 234401 3815 i+.'5','41111F',, 7 (0',',

1234561 0606' ---- '734 2424.3,20 (7+ -- 245+ 19

SINOP )DPS) MT

BAURU-AREALVA (BAU) SP O .05)5- 035130 ---- (053(31219 730 0910 0839091762542 II O 17515-- 1)00 ---- COR 333711 320 1620 CC)) 7934770 042 1 7 11130 .-- (4834337/ 320 5 1620 (0)9784770832 1 O 13245-716,1, - -- COR 343/73300 2300 ((59101748042 (O

BELEM (BEL) PA

+ 4

B 090 PanroOOs Julho / 2009

1655 6353 44906 1(1 3 5 9 73935-7 1815 ---- CII) 003564 (95 2265 5539 3.1 .1511 LII 2

1234567 06(0 ---- CRI) 443454 320 1525 748 3330101320 4 5 O 123456- 0720 ---- C97 433484 320 1215 5338333840 320 1 1 1234567 ISSO ----CM 03(8% 738 3 ISSO 0566316718130 IS 23-15671915 ---- (13) 3)18/4 320 9 2327 658,133582 320 1 + 5 173-O5-7 191- ---- CI') 931595 233 113310' 050 831861 7 ,93 5 1

UBERLANDIA )UDI) MD 17511.0 4610 2015 1251,-' .1041 ----

(43) 01)1016 1907 O 503, 145581 7$1 2

[930+31096 08) + 2140 0570316017)1 1 1

URUGUAIANA (URGI RS 17345-- 07(53'

00)333451 370 --3230 700 01.1513 4) 2

VITORIA (VIX) ES 123456- 59078 3773

/4)44835 [935 3 3 1 123456- 0635 --- C93 531672130 1176 (3.7531618 734 1 5 031724 1 30 1' 1234561 0905 1150 7214130? 193 1 5 1234557(9905 1115

0553 333590 319

O

1245 858 443444 320 2 6 O (7345-- 0530 ---- COO 031906 7339 1325 058 035920 730 1) 6-0530 ---- C01031905 738 O 1325 6S8 031920 733

1O

1-315+- 0703 ---- COR 037462730 0 1450 0313031872776 10 -?---- - 0748 ---- (060019437)8 1 1450 068631677 132) 7 5 -3456- 0700 ---- (1)) 037461 738 6114031616730 2230 11(6318% 754 '1 1 12345-- 1456 ---- COR 4)3775 3+3 (833 333740 320 ----2255 8)44)344832(323 6- 1376 ---- COR 333777 322 (OH 333710 319 2250 471033344832(1 79 7 1100 ---- COR 443177 370 1 +

+ +

(86443110370 5

2250 800333-140320 29 O COO .333593 320 080445851320 O 0035' AIO 433406 320 25 1,315671415 ---- COR 631361733 5 CI)) 031210 738 0110' 8053 0348311 733 3 O O i2'I567 1545 ---- COO .143592 320 74224' 808333714320 51 1/945-71695 ---- COR 433773320 -- -- 0224' (831 443711 220 2 O 10343537 7845 ---- COR 3380(5 020 6441 135301 370 9 0830" 1,21 3.8733301 5 12045171320 ----

+

COE 145-133 342 (55045302842

O 30

BOA VISTA (BVB( AR

0500 ---- COR 333590 320 01', 343598 319 1335 058333542 320 12516671415 ---- COR 031364 733 (439031210/76 0145* 056031558730

0

1234567

31

O 1 34

BONITO )BYO) MS 71200

2313

145796 175 O O

BRASILIA )BSB) DF

1234567 0500 ---- COR 333540 420 801 0)93.433576319 15

031975776 O 5 23456- 0530 0900 12345675645 ---- (0780+6382 1033 0 11063 (08(66106110 15 COR 037461738 O 1-0456- 07100 --- 1208 0813031616733 15 5 -2----? 4776 ---- COR 031943 730 1206 80031668736 15 33356+4 320 15 12306611010 1420 12345-71030 ---- COR 031725 716 5 1540 0(38 031934 738 11 A 12345-- 1100 ---- COR 343711 420 1128 035 333710 320 1

6- 1140 ---- COR .133773 320 1728 CI)) 433710

0

71100---- (78333771020 '1'' 5

1720 (331 343710 320 13 9 2345-- 1410 ---- COR 031361776 ISSO CORO31220733 17 12345671545 2000 433592 320 15 12045-018% ---- COR 145509 175 1 7223 14)1 333030 319 2 1 1 123-75-71635 ---- (31)9 333773320 2244 5893337548% 1 O 0 1234547 5835 ---- COR 33805 320 2340 01144)3140320 50 CABO FRIO (CFB) RJ

/167+3 ---- (0111560)175 O 2203 5156135587042 20 CACADOR (CFC) SC

5 COR 145433 042 3450 O+13M14E19141 20 5 1035 ---- [56 066384 148 0707 1130 3114510 LII 5 5

12315-- 0430 ---12545--

123455- 8530 ---- (00631905 716 5 458031814 735 1440 RRC 031818 733 0 5 5 -2----7 0703 ----COR 031943730 80031706733 5 1440 440 035810 733 2 0 1-0251- 0110 ---- COR 837461176 5 ORO 031868734 1 1710 658 031679 730 2 O CAMPINAS (CPU) SP

123456- 03.10 71105 804031 19) 12345-2 35(3) ---- COR .1335530 320 0953 3.13590 319

O

O 0

1125 RS0 333015 370 2 0 2345-- 0530 ---- COR 0315335 738 5 0230 558 031599 733 1 5 115510 572 2 5 6- (630 1148 12345671410 1640 404633 [98 O 0 2345-7 16(0 -.-- 0)6 T45609 [75 2225 50300402319) 25 2345-7 1 635 ---- COR 333773 320 5 CI)) 113206 319 O 2335 0337433055320 20 CASCAVEL )CAC) PR 123456- 13.05 0620 2.145-- 0515 ----

145502 422 COR 245410 842 4049 (51814550R442

O1 0 35

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS

1 123456- 03503 --.- COR 034219 736 1030 COR 035342 73) 1 0 E 0-9-55- 2703 ---- (116037461776 1452 ORO 031168 73G 2 9 07(3) ---- COR 01943 138 1450 460 031568 730 2 5 CHAPECO )XAP) SC

O

(3)5 343210 +20 O 8

1440 76683120573G 23

BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MG (AO .1 1'75 320 (63))

123455- 0430 ---7000

2345-- 5410 ---- COO 145433 842 O 15605 C081414532 04T 29 1-5056- 0776 ---- (0163/181/38 5 80531644776

+

(130001- 0375

2310 603437611 320 1 5 BELO HORIZONTE )Pampullia) (PLU) MD

CAMPINA GRANDE (CPV( PB

123455' 05013 ---' (08343590 320 1 0)53 443540 379 1245 656433216 320 5 7 050300 ---- COR 443530 320 O

1

MINACU (MOH) GO

1251507 (5320 0120 1294507 1065 01:7

1823 6-95031519730 21 1 C134 331951738

12535-7 1350 ----

1800 603443358320 15 5 COR 0353617% 2355 301031256776 15 5 12345-/1635 ---- (116 433773 320 2140 0339 333226 359 5 0 9 12345.67 1035 ---- COO 443005 320 12345-7 1415 ----

PORTO SEGURO (BPS) RA 2343 (839580/56042 10+ 3340+ 858 33371-1 320 7 9 SAO JOAO DEL REI )JDR) MG 1233587 06(1 -- -- (E') 343454 320 + 10345-7 1930 ---- 097031540 053 ARAGUAINA (AUX) TU 3 -'-'-6 370(4 ...- (45, 1193335 115 5150 533 333602 320 2 3 1 0305+ 658 531214 7,3 .1 5 1211,-0530 ---COR 031905 738 ----1155 920446-552 072 23 23550 36)' ' . (155 331672 730 115 45-, "45601 572 1 1 MACEIO (MCZ) AL 203 (7)' 53(733 133 11 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP (23456- 2470 ---- 297333484 320 ARIPUANA (AIA) MT 3 4234517 (8+40 ---- ((14128010 534 5 12345— 1935 --.- (9771)142019) 1 210 056 333576 320 19 48% 50, 245479 072 1 5 - --06320 ---- (55 345537 542 '2-2210 +3, 145421442 1 5 3 234567 0905 ---- 043) 531724 131, 325+ 0600566001202' 120450- 0707 ---- :934 1 .55506 115 1 SAO LUIS )SLZ) MA 010031655798 ---3--- 5372" ---- '30 445532042 300 5590 145475 817 2 1 5 1450 SSA 531924 738 123456- 0715 1.113 343531 320 2 O 3 (533)5 0083615826€ 2' 234567 21(3, ---- 04530318% 730 12345671155 ---- 0733443452 42) 9 123256- 0720 ---- C AIO 343481)20 5 ..9A 4820 .--- CI)) 145532 742 044+- ['+1 631628 7323 5 ----1,10 558 .143192 320 1 1.1 35 5300 443182 320 1 9 7850 0231 3668% 0453 23 PORTO VELHO (PVI'I) RO 1 1734567 1910 ---- C45) 1)31696 738 1 12345-11345 ---- CII) 333832 320 BARREIRAS )BRA) BA O 0134443584 321 2345+- 3(70 2355 010 031348 736 1 618443254)2,) 9 12345------SE 031906 738 1210 ASA 433546 32" 1 1 1234551 2120 ---- CPQ (331896 (1534 138 2125 RIC 33387/2320 3 + 1135 ,SO 081157 0(5 1 O 123175,' 1915 -- LES) 33387 4 320 0135+ 558031606776 21 12345-7 1398 ---- CRI) 631957/30 7011150 1937 O 5

615 035343222320 17 3 3 1148 ---- COR 333717 320

1+1.". ' I'C.,48 +0+5' '.00'

1234567 2103 01310+ 031896 7355 1 5 +09 +03804 520 0214052 795 O O 12025132154 7005+ 1430 758.1450)5 41/ 20 9 153.15-- '8%) ----(93 343451 320 1 6- 0635 ---- (974554034 1935 113) SOA 1454304)2 3 5 SANTA MARIA (RIA) RS ALTAMIRA )ATM) PA 0955 '88T45510 2)2 1 3 3 12+40.6- '632. ---- (27) 831612 7 34) O 12315-- 0230 ---CII) 333451320 O 12015-71000 -..COR 031025 738 12,51+6- 07153 ---- 1733 1458% 375 5 (SI 3313584 730 1115 (3)2104510 041 1 3 1 145 6033 145455 872 6 5 0550 C3. 145450 1+ 1 5510 500 831658 730 2 5 O 17345-1 1915 ---- (9)71)4154 195 1 1234567 4820 ---- C4'Q 333441 320 ARACAJU (AJU) SE 5 12345-7 1534---- 0134 831957 730 0215 7139 124501 515 2 1 1125 1)18243333320 1 O 1734567 7545 --. -738 COR 0356382110 5 0)0 631876 1 SANTA ROSA )SRA) RS 12345-7 0510 ---- 149) 031655 238 O (69 066188 100 2315 +00 531916734 25 1315 2538 031314 730 is 3 123-15-- 07031 ---- ('45)43515432+ 1115 050 [66220 110 20 PORTO ALEGRE (POA)RS '45511 072 35 7 1915 2030 1205 493952455301' 5, 3 1-0156- 0120 ---- (66 637451 /38 12345-1 2258 ---- (73)325135730 1 1234567 0655 2045 400063595 O O 1425 0443 631515/30 2 5 SANTAREM )STM) PA 010(5+ 0+83035832 738 1 443451)28 0 5 1251557 0700 1040 1 -- COR 031943738 -2----7 0700 5 12345-710145 ---- 049)333832 020 5 1 243456/ MO ---- CM 343441 320 6- 2250 ---- 149)031735 730 1425 0953031015730 71 1 0)0 333251 323 0156» 1163 031832 7713 1 1130 1(38341020 320 7 3 5 17515-716(13 ---- COR 145609 105 01359' EtC 4)3892 320 5 O 231695755 11 1234567 0910 1155 0300' SMI 343484 349 2 0 MACAE (MEA) RJ 2433 031598 733 5 123.45-3 193C---- 123456- 0,545 1135701)14,'190 (1 1200307 1835 ..CAS 333585+2(4 5 12345-- 0646 ---- 149) 304050 [345 005631921 7 33 1 404066134 "1 70945 1135 (1+040 (501433512320 10 [9937 5(6 116862 140 1 3348' 611 031990 /33 3 O 1234567 1205 1245 003162176 13 5 12025-- 3445 ---- 11930234024 [90 ARACATUBA )ARU) SP SANTO ANGELO (GEL) AS 11)4061195 O + 12345671505 1655 1237 SOL T16864 LII 1 5 5 125156 . 000 ---- COO 635219 730 3 333453 320 Cl [95) 3(33161693 120456/1710 1800 2055-7 1575 ---- 1 17345-- 1610 ---- CI9) 8234015 1541 0954 00- 774762 +047 2 E 1+01065195 07 1234567 1730 1910 '155 014701 LII 30 0310 1831 8131 T153870 01 19 12345-2436 ---0)35 343171 3205 90416-1195 1 12045671815 2055 SAO FELIX DO ARAGUAIA )SXO) MT 1715 CO), 0)24770/42 23 MACAPA (MCP) AP 12045-7 1920 2145 433833 +20 1 4 '93 .143481 320 5 121.05-- 0720 ---- O / 1100 ---- (6.1333/77 320 123458- 3720 ---- 721) 343484 320 3 12345-- 2405 ---- (9)145503 042 1/30 5503-760152401 30 1115 07684770942 20 1410 53053 333718 320 2 3 7307 048638720/03 1 5 12315-1635 ---COO 343773 320 1 :2345-- 1654 ---- 083031843/38 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 3 /5+5 ---- 01') 145753 442 2320 COR 784768 442 7 0+ 0030- 11(0 G3199 138 2 1 5 03330 4+3 31)1117 135 469 ---- 36720 733 1 5 8 123-15-7 1635 ---COR 433773 320 5 1230,1 1915 ---- CII) 3,43874 320 071+ '042 43545-) 042 1 5

12341367 23013 0206»

1605 n333845 320 2 O

71010 ---- 301343804320 O 1605 358 433839 320 2 1 4 12345-- 1188 ---- 0)6 333771 370

1615 COR 333222 320 15 5 6- 1193 ---- COO 443770 370 1705 COSI 3332702 320 1 O 1 12345671320 ---- COR 333593 320

CAMPO GRANDE (CGR) MS

LONDRINA (1DB) PR

(73 MANAUS (MAO) AM

O 0335 ---- COR 343775 319 1015 (06343216320 11 1 031219 13) 123456- 0350 ---- COR 11 8%5 05H G31260 1 9 631905 738 523466-0530 0945 5 1-3456-- 0758 ---- COR 037461206 1110 0303031648730 10 0 -2----7 0758 ---- COR 035943 730 1150 0743 031648 730 1 O O 123466- 1010 ---- COR 33380503053 7


1234,67 (945 ---- COR 031726 7234 MACAPA (MCP) AP PARINTINS (PIN) AM RIO BRANCO )RBR) AC C110' CoR 031631 730 1 / O -0433 1234500510) ---COR 333500 1 220-0 1001 ---O 1 234067 0500 ---- 320 COlO 333580 03(720738 3214 )GYN) GO 0070 333592310 180,0 -70 (40455 87? 3 0 000 GOIANIA 333590 304 34(0) 030 3337(6320 3 O 12401237 0002 0723 1 0310 830 333574 371 2 O 33350) 320 PASSO FUNDO )PFB) AS / 0010 ---- COR 333590 220 1734-67 1435 ---- COR 03(3617% O 12,-I16 3530 ---- COR 031905 7331 -, 17405-- 11015 --- COR 066300 110) O 050 333094 310 20031210738 O 0950 830 031070 730 00377 6010 004518 44" 2 O 1410 008 333444 320 , O 0130. 000 031900 233 2 O -7---- - 3738 ---- 030 031043 730 PELOTAS )PET) AS CGR G31905 7'44 77'IO-35)) ---- ----,-1415 -«- 000 030351 7301 1(13) 20031656 731, 1 O ' CAMPO GRANDE (CGR) MS 1440 038 031928 73(3 2 O 13003(210730 17345-- OCOS .--- COO 3306384(40) O (233567 0320 ---- COO 333503 371 O 10530 ---- COR 03(940738 1725 1030 7114535 L4' 3 / CONT(NUOÇAO 0330' 850 531000 730 2 O 1805 0072 3J3538 32, 14-35 030 031928 733 2 O 12345-7 1415 ----CGR 031303 730 O PETROLINA (PNZ) PE RIO DE JANEIRO (Galem) (GIG) RJ O 37(0- --- - 10(1331943 138 3 5 05-- (10) ---- COO 333771370 6 '020 COO 131272 70% 1 23-°-,O3050 ---3000303(9 750 O 12310630535 ---COR 031915 730 056631544138 COO O 33)7(0 330 / 023146! 1545 ---- Cr, 133532 323:- 093' (000 ,31382 730 1 O 030 033874 730 1440 (LO 03122 730 : o 3810+ 800333448320 00 147 005 333501 320 71 720,056- 20,40 ---- 7333 745007 077 1500 0333 033610 730 2 O 1108 ---- 00003-33777 320 CORUMBA (CMG) MS 320 GO 3906721733 2 O -. -O 0738 ---- CO 50(04)738 GUARAPUAVA )GPB) PR COO 333700 313 123-56- 3245 1330 JJ+538 675 O O 12345-- 0515 ---- COR 745303 442 0 3311031/00/33 O / 12345-- 0515 - 1750 0453(0 30, 3000' 8S3 U3448 320 70 (23-55-124' 1330 T05538 075 O 1120 130431940738 3 1500 REC 031683 730 2 O 1209 1014534 (310 L-17 3 / 1 7 11130 ---- COR 333771 302 O ----1--7 12------COR -15796 575 1-345607803 ---CIO 037463 738 (3750,7 O 13335 ---- CC,0088384 130 O CCII 33373 320 GURIJPI )GRP)TO 1415 500 745797 575 11 1145 0301792730 10 MOO 166487 006 O 3010' 158 333440 322 ' O 1534,-6,30 086 031905 /3-6 -2----? O/CO) ---20031943 730 O 2320 ORO C66310 100 O O CUIABA (COB) MT 12015-7 1010 ---- COO 631301 75% 835 5764C6C315 20 1145 381031792 738 1 O -23456-- 3620 0145 745032 042 O P ORTO ALEGRE )POA) AS COR 031210 730 1234567 1300 ---COR 333003 320 HUMAITA )HIA) AM 1234567 1545 075(1 20338 136 O 0325+ 038 031214 703 4 O 12 34,6- 0035 ---- 3738333775 320 O 1910 0343 031061 320 1 O 3031057 1010 1135 3J3&(4 320 0 O 1000 ---COR 03(725730 / (77455/1535 ---- COR 333592 320 0910 CCII 333059 20 1 O 323456714(5 ---- 11803(301 70) 1234567 1030 140 031725 730 0 1705 736 740540003 O 0340' 808 333714 320 3 / O 7 3330 ---- COR 333770 310 2030 20031300730 1231567 1545 1650 333592 320 O 1 O- 104------"08 031725 738 1 (3015-71630 ---COR 333703323 0910 CCII -330)59324 0 O 1234567 1545 ---COO 333392 320 O 1234667 1915 2023 166305138 3 O 1305 ('603 (45150 017 2 0114- (111 333714 320 3 O o 120056- 0350 ---- COO 03(2(9 7303 63813202 320 CURITIBA (CWB) PR 1020 COR 01242 730 1 O ILHEUS (lOS) BA MACEIO (MCZ) AL 066435 FC*3J33205 320 40 O 433456- 0430 ---- COR 745423 042 70335 ---- COO 333775 319 O 32345-71635 ---- COR 303773 320 1234%03.,'. ---- COO 333/70 320 6 1131,61 5,023 ---- COO 3,3500 320 1102 COO ('1-6724 733 2 O 3841 COO 333003 320 1 O COO 333710 320 11,7 173(333666 219 1 O 1234567 0500 ---- COR 333500 320 120056- 3405 0740 540502 6-32 1 0640' BOI 333407 320 30 1240 838 333576 320 2 O 7 0335 ---- (30 330775 319 009 333590 319 o 042 123256- 0430 1) 1 345433 O (23-70071430 ---- COR 33703)5320 1-3256- 0720 108037461735 1157 COR 333660310 CO 1220 038333013320 20 045410 042 2 0)23333500)20 12305-- 0515 0510 1345 0743 633800/38 7 O O 0- 0530 ---- 036031905730 O 12345-0505 1335 ---145400 847 CRIO' 00C 333153 324 123456- 0530 ---- COO 031905 730 -2----7 07101 COR 031943 7.-3 0007 031094 7711 COO 2 1100 01,02072473, 31 1115 008031663730 II (305 200318450223 (O O 1-3156- 0710 ---- COR 037401 700 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ O 1234o6- 0530 ---- COO 031505 730 (2345671385 1230 056384 20 3 12346671336 CIO .033593 320 o 1340 083031640703 20 O 7 0335 ---- COO 333775 319 1230 050 031959 730 10 12345-- 1138 ---- COR 333771 320 2345 0813333170 321 7 O -7----7 0738 ---- COR 031943 778 00130 016303906 319 3 + 1-3450- 0788 ---- COO 037401 100 1630 COR 333013 319 10 1734567 1415 COR 03(381700 O 0345 063631648 730 3 123-70-- 0350 ---- COO 030219/30 1245 ORO, 037438 730 1 O 71102 ---- COR 333777 320 O 2355 13003120735 21 0810 00(1 031501730 3 IMPERATRIZ (IMP) MA -C----74730 .--- 10003(9437700, 1030 COR 333013319 1 O 12345627 1a35---COR 333100 020 O 6- 0350 ---- COR 031219 731 O 1234067 ---1240 0003 037400 730 1 / 123450713200056 ---- COR 3-33593 023 COO 333590 320 0140' 0743 333164 321 1 O 1010 CCII 0315633 730 1 O O 6010 333590 310 1231007 1005 1405 066384 100 1 1705 031 3,33337 320 1 123-1000430 ---COR 745033 032 MANAUS (MAO) AM o 1340 050 333568 320 20 4130 ---- COO 333773 323/ 12305671410 ---- COR 504433 (00 0954 CoR 705505 575 20 127-15.07050) (3533350)320 O 1234067 1545 ---- COCO 333092 320 1916 1637(57094695 1 1054 CCII 333005 303 1 O 123456- 060) ---- COO 333094 302 O 0070 3335/6)310 ----225', 890 333572 323 2 O 12345-7 1415 ---- COR 63(361730 ' 1130 ---- COR 333771 320 1026 005 345504 072 3 (142 050333540 370 2. 1754,57 1,35 --- CGR 333055 323' 925 COR 034220 730 1 1604 20333055319 10 1234567 0500 ---- COO 333590 320 120156- 05)) CGR O3I945138 O 1 ORC333350 320 O 12345-/1635 ---- COR 332773 320 COO 333593 320 ---(3575671320 0.06 333990 314 (200 OSO 031630 738 1 17005 513 J3513 320 1' 2111 CO" (330(9 320 1 1015 650333507321 10 4137 850 3)3325333 2 338637-061738 O (-,06- 0705 (23-156! 1.45 2205 531726 738 O 232567 1410 ---- COR 204333 190 O il-PARANA )JPR) RO 173456- 0530 ---- COO 031905 730 4320 0813 031640 738 1 O 20)5 CM) 204464 6295 20 DOURADOS(DOU)MS 0387 850 03(58( 730 7 7345-- 1013 C6063(943730 COO 3338134 320 / 7 2713) 7 12015-' 1415 ---- 0300 01361 730 740447 0/2 1 / 12345-- 0030 1001 123456- 0330 0505 745333 042 0 O 1020 1003330526 170 1320 0813031080/38 (O 2030 COO 431276 730 4 1 6- 0630 ---- COO 705000 072 031725738 7 123-156- 1010 ---- 0710 3338)4321 1231667 1038 1550 ERECHIM (ERM) RS O 13345-7 1535 ---- COR 333773 320 1217 118 745330 142 (1 1330 COR O81452 ER4 1 1 23546-7 1415 CGR 631360 730 (2(45-- 1765 ---- COO 066304 138 -- -- 2330 (30333039 320 00 CIO (37401 730 / 1-345607000 ---- O CCII 631210 738 02345-- 1045 COR 333592 32/ 1 107 3901 514018 1311 3 01726 738 4 1 (7(4503' 3970 2.345 ORO 73G 05003(5887303 2' 1945 COO 335520 042 7 +031640 P FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1347 00/031309730 27 O ORTO SEGURO (BPS) BA CIO 3333010 300 1331567 7054 :: ' 1545 ---- COR 333592 320 3 23,056- _630 ---- COO 031905 738 -2----? 0700 ---- COR 033943 738 0250' 08333026032(1 30 O (23456' '-0,10 ---(00,033594 320 :oos COO 135528 0(2 / / 800 031074 7303 03033640736 O 679333657320 o 17345-7 (38'-----(CO )66385 (CO) MARABA )MAB) PA 1342 1605 REC. 031738 733 2 CNFO3I3037)) 20 3710 000 333603 20 2 O 1005 /53 001406 103 7 (/015_7 C'-O) COO 333090 724 -2----! C7CKO ---- COR 031943730 12345671010 --'- 17343 3030)4 320 O (21106- 0530 ---- COR 031940 730 0071 333500 319 JOACABA (JCB) SC 1055 838 333027 313 2 1665 053 031738 733 7 / 1200 COR 031230 733 2 O 1205 0(8337870 313 7 / 1234'-- ((-1'-------(337 (45433 033 12345-- 1050 ---- COR 333771 320 O 17310-7 1035 ---COR 333773 20 FLORIANOPOLIS (N) SC COCO 333590 300 O o- 0045 120/ COO '011300 Li) 3 1040 CCII 333936 313 1 0056, 106333226 319 3 O 1--'5 ---- 3040 -3,3775 310 009 .33359C 013 o 1,015-- 14,-----COlO 060,363 130 71100 ---- 33833377720 O 0325 COO 333131 309 1 O 3205 058333870324 70 'ORTO VELHO (PVH) AO 114 0901 1.14510 L41 .1 / 0610 1731303930319 17 300156 3,51 COO 031219 730 O 12.070(11 141, - -- COR 031301/34 023.156/30181 ---- (00333594 20 O O 07 0(C) ---- COR 333777 320 JOAO PESSOA )JPA) PB 3810 COO (1312000 730 10 3060312(0 730 O 001033350) 343 1703 CCII 333010 319 1234407' O ---- COR 333590 32/ 1-3456- 0703 ---- COO 037463 500 730 -- 23-1, 006 631001733 2 O 211 058 333546 320 2 0731067 1400 ---- COR 70-4033 [94 + 000 333500 1225 0001 031644 735 1 O 319 031720 738 3 o (1'01560 1030 (4(10) MARILIA (Mil) SP (8)2 C0(3 704018 [90) 1 O 1-136 858333860320 1' -2----? 0738 ---- COO 031943738 O 1207567 1935 ---- COO 000305 1163 O '.2-156- 7353-----COR 0312(9750 o 12345-7 1416 ---- COR 01361 730 1225 063031544730 ii 1-0406- 0738 ---- C01303/461 735 + 3200 COO 16-6107 (CO 1 1840 1341 031546 701 1 O O0/u (139 /04738842 3 O O 12345-- 1035 ---- COO 066384 110 1525 COO 501792 739 2 7 1234067 1415 ---' COO O31351 730 O 12335.' (0335 --. (30333773 320 'RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP -, ----7 0710 ---- COO 031943 719 1605 COR 634530 L41 1 O (935 030003(594 7130 1 COO 560748 042 2 O -7(456---COR 745032 7,72 O 12045-- 1110 ---- COO 3J3771 0320 320 1520 (310033/92 738 2/ 7456(0 [75 1 17340-7 120 1939 - 0450 008631(00/30 O O MARINGA )MGF) PR 1620 COR 333107 319 1 O 1201567 1540 ---- 03140 333532 370 12345-7(635 ---- COR 333773 320 + O 120056- 0350 ---- COO 01219 7303 5 3.15410 6-12 7 72345.- 3513 0725 7 1102 ---- COR 333717 320 6-0037306-4320 2155 COSO 333950 319 1 O 010 CC31PO4730042 20 715510 072 O 1620 COO 333107 319 1 1 1630 0840 0110' REC 333056 320 3 + RIO GRANDE (RIO) AS / O O CCO 72(403360) (3275-- 0530 ---- COR 03(905738 1231557 1415 ---- COO 031361 730 i2'4567 l41 12345-71635 ---- COO 333773 320 O 02345-- 1105 ---- COR 16,6384 410 7 800 01337 730 1910 COO 031203 730 10 (/610 CM) 3231006 190 1 O 0140' CIO! 333046 320 7 0 1600 300,57074506 L47 2 O 1430 COlO 031356 730 2 O 33863(720738 + 1230567 1545 ---- COR 333502 320 22.3067 031, JOINVILLE (JOI) SC 0 2356 000333075320 20 010' COO (+31730 736 1 o 6- (0030 ---- COR 0.31905 730 RONDONOPOLIS (ROO) MT 173456- 0350 ---- COR 631219 73(, O O 0050 031337 738 12340-21635 ---- COR 333773 320 O MINACU )MQH) GO 12345-- 0515 --- - COO 7-354(0 442 4915 COO 031376 73% 1 1430 000031388730 20 2146 COR333105 349 18 5310 7936 745516072 1 O COO 03(945238O 13,45- 053-, O 12005-01035 ---- COR 333305 320 JUARA (JUA) MT 6- 00303 ---- COO 745012 772 7 ECIFE (REC) PE 1115 820 57545 COA 1 2325 083 333177 320 1 O O 042 --3--O- 3020 ----(CO T30532 1 015 7436 I-15536 072 4 O 17'4-,o37 18C0 ---108333500 320 NATAL (NAT) RN O 02345-7 1945 ---- COR 031126 738 0703 0,316 36060,0 6140 1 O 000 33)59) 309 o SALVADOR (SSA) BA 320456' 0500 CCII 521035730 O 18)45+ 1730031017738 10 JUAZEIRO 00 NORTE (iDO) CE 1245 0303333850334 7V 1 0305 ---- COO 333770 319 13103 808031994/38 0 O FORTALEZA 3515 (FOR) CE O 123406- 0030 ---- COR 031945 738 723105' ---- 030050302 1133 O 1230 0003332(4320 20 COR 50746(778 O _-3400- 0700 - O 1234567 0510. ---- COR 3.13690 320 1210 830 030874 730 ( 7 COO C66106 330 1234,0- 0300 ---- COR 031219 736 1420 084303(832/30 (O O 0O10J33538 319 O -2--'-7 0700 --'COR 01943735 (35, 01920125 1011 2 O 3000 2050(260738 20 COO 031943738 O -2----? 0701 - - 330 008333120 320 2 O 1320 683034738 733 3 / O O -2------ '3/00 42,456- 0530 ---- COR 031835738 --- (50 031943738 1420 2001902 730 10 O 123406- 0530 ---- COO 030905 738 O 1-3466. 0710 ---- COO 07460 100 000 031738 733 O 4110 808001760 730 1 O O 1234567 1320 - COR 333593 320 1220 850031990778 (0 0813033941730 03 17661 010031010 733 2 1-37,6- 0700 ---- COR 607461 778 2205 0833)3562)20 20 O 1-3456- 0730 ---- COO 037461 738 0430 500031754730 2' 1260 08303(941/3)17 O COR 333592320 1234567 1545 JUINA )JIA) MT 1420 000, 031610 738 1 O 113050/ 1323 ---- COO 333593 320 O -2----? 0700 ---- COR 033013738 7345 SOB 3(336-3320 00 O -2--O-- 0374 ---- COR 045532 042 O -2----? 0703 ---- COR 031943738 2010 ORO 333516 320 1 O 1250 0303(9-71/38 17,35-3 10.3, -------330, -20 0/10 COO 360303 32-RI 1 O 1420 SRI) 631610 730 1 O O 1234507 1410 ---- COR 104033 69) 0 1234567 0010 ---- COO 3330034 324 O1'(1- 081, 333710 32( 3 O ----1--- 33)20 ---- COO 040532 842 12345-71030 ---- COO 031725/38 2315 C73OI3O3OE9O 1030 B58 1,13560 320 27 NAVEGANTES )IlajailBlumenau) (NVT) SC O 0715 000J60562O'R1 10 COO 031934 738 O 1234507 1545 ---- COR 333592 305 1234067 1320 ---- COR 303593 320 410 3'377, 220 / 1930 019631326733 25 JUIZ DE FORA )JDF) MG 2330 050 333064 320 2 / 1950 ORO 333602 320 4 092 CCII 33(0(0 313 1 O O 12345671320 ---- COR 333593 320 O 17615-7 16191 ---- COR 1453)39 613 53-3067(415 ---- COR 031)60730 O 1213456- 0300 ---- COO 031239 /30 O - (333'.- ---- - - 3/70 319 2210 ORO 333516 320 2 O 0110' 5403 333060 31-0 3 2015 CCII 031398 730 1 O COO,) COO 6000782 042 O O 0920 COO 11j31(3 319 1 O 1234567 1415 ---- COlO 031361730 1734507 (7,30 ---- CIO 3333905 324 1334507 1545 ---- COR 333592 423-10-- 0630 ---- COO 1-15447 072 O 1-3416- 0738 ---- COR 0)7061735 O COR 031338 730 0 320y 1565° 03033306-0320 2O 0 ORO 103506 320 1 0410 5107 (-05444 542 20 1405 0000,31990738 1O 2310 550031604738 2 O 17 0.10-1 1635 ---COR 333/73 320 O O 12345-7 1415 ---- COR 031361 738 RBEIRAO PRETO (RAO) SP O --- 3060(943738 1234567 1545 ---- COO 333592 320 O -l----/ 2335 0303335133320 1 O 940 20704705042 1 042 0100 1,105 ORO 031096 734 1 O -23400- '1020 .--- COO 145532 0115+ 850333801320 30 1/3:507 0035 ---- COO 333105320 O O O LABREA (LBR) AM 12345-- 120 ---- COO 333771320 COSO COO 003487 FIO-) 3 12345-7 1035 ---- COO 333895 320 3050- ORO 333(70) 321 1 o 1811 COR 333123 319 1 O (2045 . - 10000 ---- COR 00905 730 0319' 0(0333320 320 1 O 31 ---- COR 031720708 O SANTA CRUZ DE LA SIERRA )VVI) ---3' 11C)) ---- COR 333777 320 1020 858 080400 [02 (0 1 12345671835 ---- COR 333385 320 3615 7111 345450 842 2 -2314-7 7335 01 1 0-' 0370133 700 O O 1511 CCII 333123 319 1 O o 0'- 0530 ---- COR 031906 700 2033806020 O O 10301 ---- COR 031125736 3 33_O 0,4 (-11" ---- COR 200033 193 1020 050060705110/ II 115'- MOO 333893 320 5 1 16)) '-.00 7356-10 322 SANTAREM )STM) PA 102, 77(3 700151 19/, 1 -' O 730 1-3450- 0701 ---- COR 037461 030031005 738 IFOZ ,'3400-3530 ---- DO IGUACU )IGU) PR LONDRINA )LDB) PR 1140 08000(48810-1 (O PALMAS (PMW) TO 80003(630 738 120156- 050,3 ---- COO (130545 738 1404(0842 - / 1,745351, 005) O -2-----07(7) ---COR 0319-73 130 (5(0 7170 0310243 738 2 11.351 003'- ---- COR 0310)5738 O 050 031063 730 740540 072 O 6- 3634 0910 1140 001, 181400 004 10 O 12335-7 1030 ---- COO 531725738 1220 038 031202 730 1 COSO 730 03:050 738 1 / ,133760 319 6- 173, 1930 ('545-' 1320 ---COO 333503 320 2040) '730745455172 59 O O 123-10-7 ((35 ---- COR 034361 736 1-3455- 020 --- - COO 537461 730 1020 0003 001400 99-7 MACAE )MEA) RJ O 1 13-750/ 1035 ---- 030333505 3270 2030 COR 030772 730 1412 601631706 730 1 - 1694 ---- COO 740609 675 O 1,145-0630 ---- COO 345447 072 ORO 339200 320 1734007 1045 ---- COR 333592 3°C 132 -2----? 07130 ---- COR 031943 2155 003 000150(53 2 O 1737 (03766064 (4T 2 O 06-00- 704) 333893 3271 2 O 2359 030 333812 370 1410 0813 631716 730 1 / O

0

3

O

O

O

O

10

O

O

O

3

O

o

/

O

O

O

O

O

1

O

O

O

/

O

O

o

O

(0

O

(O

O

o155

0

9

('015

7

O

O

Panrotas -

Julho / 2009 - 0 - 091


COR

1-3466- 07810 ----

037461730 19

1235 30J0316641%

O

.7 ---- 70733 ---- (00031943730

DE: CARAJAS (CKS) PA /en7)or2o Ps:a,pe6s. C403445 0,0 03

/ 12345-- 7340 ---- (00 345503 072 30450 COR 82114831 055 10 O 72040 ---- (.5(705453/12 ((505+ COO 1204031 01(3 10

1235 09303(664741 17 9

1740 083.133369320 35 2315-- 1100 ---- COR 333771330

CAMPO GRANDE (CGR) MS

(06333222320 O

CONTINUACAO

1740 090 333369 320 2 7 11045 ---- 08333777 320 9

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

(30333202370 5

12345-- 0531 ---- 0233 031935 738 1230 SOB 2764/13090 38

1740 02(0 333369 320 25 O

1110 ---- (60 333777 3201

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

1839 051 333134 320 1 3

08

12345-7 1320 ----

12115-- 0530 0933

145447 072 0

12345-7 10(45 13071

145609 E75 O 5

333593 320

808333300320 5 2(0(5 0(0 333346 320 25

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-- 1007) ---- COR 145605 E75 2210 7813 145421 542 2 9

12345-21415 ---- COR 631061 733

O

CCII 03(045 736 ----2038 530031260738 25

SAO LUIS )SLZ) MA

O

12345-1 1709 ---- (118 145609 (75

234567 05(5) ---- COR 3J3555 320 3 5/9 3J3593 319 1235 006 333182 320 2

2207 58(4 333530 319 2

O

0733 3437 7 3

5

12345-7 1635 ----

320

2214 70/333120 320 1 5

1-3456- 071(4 ---- COR 037461 738 303631668746 O 1510 838 231975 738 2 -2----7 0130 --- COR 031943 738 2303531660730 3

TORIA DA CONQUISTA )VDC) BA

1510 RSB 031970 738 2 5 1234567 1545 ---- (116443592 440 04520. 838 343572 320 3 O 5 1284567 1835 ---- (083330)5 320 8)180 1 58(4 333350 320 1 5

443775 324 O 133175 319 O

0094 0583335514320 25 5 123456- 0430 ---- (GO 145433 542 ----3831 1353I721 73825 1250567 85810 ---- (GO 333555 320 O 530 333541 319 ----1059 55843370132825 5 12345-- 0530 ---- (55031405738 1030 800031337146 1 3 6- 0530 ---- (118 031905 738 1038 808631337 738 19 12345-- 0530 ---- COR 145447 072

6- 1730

1248 SC!J 831523738 2 O 1334 333777 320 O 7 1035 433771320 O O 1650 031361 732 O O 1910 333773 320 O o 333260 019 1 o 2110

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 707040530 1-3456- 0708 0940 12315671370 605 1734 567 835 2120

56roporto 04,1oIoo, L,z,o,4r4 5,0 419

BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MD CIII 416863 LO!

12345-- 1030

1300 5543 4337513(9 15 o

12345-- 13r ----CIO! (6860 14!

1710 510 531617 033 lo

BELO HORIZONTE (Pampulha) (FLUÍ) MG O

12335-- 1330 ---- 034. 168866 L41 1755

(IX 145047 042 20

BRASILIA (BSB) DF 2345-- 1(22 ---- COO TE0663 141

o

422 505343086319 1'

3318835 321) O O 306383 155 O 6

O

12345-- 1032 ---- C/O! 115663 L47

1234561 1010 -- -- COR 333094320

3

13133 2733435546072 15 12345-1 1915 ---- COR (66385141

17(3) VIS 7154059 (9) 1 4

5

17045 310 145401 542 lI

2346-- 1032 ---- 2401 116603 LII

/

1410 5301 145444 042 1 O

COR

303531668730 O 1540 800531640738 7/ -2----7 87043 ---- (118 331543730 9 1550 303531656730 30 12345671505 ---- COR 333592 320 O 7340 4083331442320 28 12345-7 1835 ---- COR 3J5 320 0 00!. 333322 320 77043' 138 333003 320 2 O

TROMBETAS (TMT) PA

160308 140 O O

PORTO ALEGRE (POA) RS

1945 /450145055572 40

12335-- 1320 ---- COR 343593320 20045 00J641601 (92 10

UBERLANDIA (UDI) MG 7 123456- 2440 ---- (08 433590 320 145 6(5! 581467 (92 1 6 5 2345-- 0630 ---COR 631555 738 808 331307 730 1246 (1)05 331310 733 2 O 6-0838 ---- 055631925030 O

058031337730 O 1245 COR 031310 135 2 12345-1 1415 ---- 08 03(361 7184 O 1950 (01631312 741 15 12345-01835 ---- COR 113835 3-20 2350 (330 (811500045 1

VILHENA (BVH) RO

1625

SEU /81157 (0-01 1 6

RIO DE JANEIRO )Galeao) (GIG) RJ 5

12345-- 1332 ---- COO 0(6256 LI]

1627 51(343339319 10

RIO DE JANEIRO (5. Oumo66) )SDU( RJ 12345-- 1002 1120

106663 LOl O 5

COR (66382 110 13(5 COO 145036242 1 5 (60343050 320 o 1320 (118 145807 847 1 o o (30333590 32 1)

71545

1845 (GB 435528 342 1 5 (05.033592320 1845 (118435628442 10

VITORIA (VIX) ES

70335 (23056- 8350

050340775 319 O 8832 (231443126 019 COR 031219 73C O (04031260738 O 1144 0(3 031618 /36 2 O

13 - 092

-

23456-0540 4740

06900 9845304171 E90 70

123456- 06.40 0740 12345-- 1700.3 1810

3350110072 00 145502 572 O O 335505 0.12 O O

12346-- 1700 1010

145505 042 O

FORTALEZA(FOR)CE O

/

313

20

1

53(43257%

Panrotas - Julho / 2009

335682 S72 6 O 123-15-- 1440 2130 145604 272 6 O (2345-- 1440 7101) 12545-- 1744 ---- COO 516405 0000 2359 6(0 031838 738 2 O

MARABA )MAB( PA 2345-- 1740 1820

17345 .. 1332 ---- COO 110466 141

12-----1740 ---- COO 5/64050650

8 2320 REI OI737IOEMO 20 ----3-- 1710 ---- COO 5764050810 S EI 90)5462 210 2

12345-- 20540 1015

076404 22(2 08

12045-- 1C2 ---- 0004 006063 031

1940 VIS 0.31665 730 1 3

VITORIA (VIX) ES '(6686 (41 O 5

'130 8(1031643/38 40

7 12345-- 1410 ---- COO 435052 732 0610- 440333549 320 20

SALVADOR (SSA) BA

437. Voar, 058 -1,0 0-. Soor Soliva, 72,0 0

MANAUS (MAO) AM 438051 320 O CX

IO DE JANEIRO )Galeao) )GIG) RJ

SANTAREM )STM) PA 12345-- 1440 1940 123-16-- 1440 1340

333802 877 0 O 145852 0/2 3 0 12345-- 1040 ---- 576,105 COO 0310

123456- 06(2 ---- (50 945508 /32 O 0550 08045468075 lo 1234,-- 1104 ---- (AC335508042 1750 08(3 .133331 320 3 O 12315-- 1700 ---- 170 145509 842

MANAUS (MAO) AM

AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1233567 0901) 1730

348)51 320 1 CO

1234567 2245 40r

037671 1745 3 CY

12345-- 1103 ---- C/O 14552.5 /42 1745 CO] 001198 E00

12-1--- 1108 ---- (XC 14508342 1730 0113 631774 730 2 o --3-5-- 1130 ---- 002 1455(8 042 1730 0(4300830738 20

MARINGA )MGF) PR O

((155 (.9345538322 1 6- 00140 ---- CS( 745502 572 0905 C£145404 077 1 5 123.10-- 1100 1140 33508042 O O 12345-- 1100 1140 10508 747 O

NATAL (NAT) RN 12345-- 1100

----

O

COO 345545A42

PETROLINA )PNZ) PE O 123.15-- 1103 ---- (.RC 145545442 7320 000083101(0 45

12345-- 1440 ---- CKO 105(02 072

O

1830 801 631603778 2 o

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP (23(6-- 1440 ---- COO .130,002 012 1 154

O

443751323 7 o

TUCURUI (TUR) PA .135/37 072 105/432 002 0 5

PORTO ALEGRE (POA) RS

DE: CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 510 08 1'

1035 1101! 333293 320 2 0 O 123-I5-- 1741 ---- (.RC 1455005 742 .15 0886752 733 1 0

PORTO SEGURO )BPS) BA

PORTO VELHO (PVH) RO 2545/- 0640

----

CAI: 145502 072

O

1004 (96 631/25738 O 5 12740-- 1103 ---- (80 14508 042

9

020 ('485 031750 7215 1 O o 17545-. 1140 ---- C/O 335509040 1300! 08(3 353360 320 7 O 17345-- 1140 ---- COO 145509 012 O 2130 248031740730 10

BELO HORIZONTE )Parnpulha) (PLU) MD BRASILIA (BISE) DF 123456- 0640 ---- (.RC 145502 070

5 1010 23363(836 738 1 5 O 12345-- 1100 ---- 060435/08642 3455 093113579020 20 223-15-- 1100 ---- (56 3455(95 04? 3 2120 08031861 73/4 1 O

ACADOR )CFC) SC 12335-- 0640 ---- (004 105602 512

5

AMPINAS (CPU) SP 120456- (o/40 ---- 1352 105562 212 O 09545 196 145502040 10 12345-- 1703 ---- 113(335508842 2015 (585 333442 320 10

(or'r Ooo )5-ro'-o 3,0 56

(AJO) SE 123-56- 1520 ----

O (31 031569 208 08631064 73G 3 0138+ 008 031714 730 30

ARACATUBA (ARU) SP

O (830310437% 1130 013/ 404770 092 2 O 24.3 0313457% 2320 COR /84200 042 1 12545-71505 3 (030313457% 2343 (13/ 084766 542 1 12305-- 110j ----

12345-- 1845

BAURU-AREALVA (BALI) SP

1100

17145_1

(4.3 031543081 1120 (238064170042 1 04 5 --- - - 03(335146 1 03(43 COR 084140442 1

BELEM (BEL) PA

12345-7 1845 ---0310451% 0205+ COR 031014 73G O

5

(83

12345-- 1100 ---- CO3 031340736 1455 08031252 136 1 / / 123055- 1104 ---- (83031343 13G 08031396730 1 1500 55A G31755 738 21 123-5-- 1524 ---- 2,51 631569 73G 1 0863(323738 O 2110 ((3163(256 736 20 123-56- 1520 ---- 13.1 531569 735/ 2130 031102 230 1 / 12345-7 1045 ---- CX) 631335 735 O O

(5160

2255 (231631266/3810 BOA VISTA (BVB) RR

123456- 1130 ---- (03 331343730 5 ((35031532730 4445+ OCU 031504 735 4 O 170-93- 1520 ---- CC) 531569 704 O 554031704730 O 0145, 980031508781 3 / BRASILIA (BISEI) DF

O

10545-- 1100 ---- 203031343730

123456- 3004 ---- 442 145502 572 O 11140 (1140(3,9(774 730 10 O 12305-- 1100 ---- COO .13508 042

O 17345-- 11(3) ---- COO 3355(8542 1710 0(0333603320 20

123-156- 0640 ---- (20 145502 077

/ 3

BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MD

2285 303433062320 30

006404 (li/o 1 6

0950 03300r4519147 15 334051 320 2 (0

1234567 2245 0800. 037671738 1 CO

UBERLANDIA )UDI) MD

12345--

LONDRINA (LDB) PR

12345-- 0640 ---- (XC 145502 872

5 12345-- 1440 ---- (80 145685 812 2345 REI 031643145 55

173356- OVol' ----(40 140,402272 5 1143 (58 015532 242 21

DE CARACAS (CCS) Venezuela

1234567 38103 1910

O 12345-- 51440 ---- (.RC 8455021 072 1027 033 514519 141 7 O

120486- 3040 ---- COA 740502 872 O 1350 196 145400 E75 38

BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MD /

12346-- 1332 ---- 0014 376856 141

1234561 07410 1210

0 12045-- 1100 ---- C4(1455(8 540 2305 303 001406 VOO 5

2255 0033 08(8710) 1

305 5211066255(55 1 /

12316-- 1337 1-117

1155 088433579 320 37

1920 248 145411 9,47 1 335602 O/A 5 5 145663 472 55

17345-- 1 . 140 2030

/

12005-- 1110 ---- C/A 335509 242

JI-PARANA )JPR) RO

AM

1720 0(0331369 130 3 /

SAO PAULO )Guarulhos) (GRU) SP

TERESINA )THE) P1

ARACAJU

o 12345-- 11(1) -----202 1455(8242 2010 0066310(4738 2'

JOACABA )JCB) SC

376405045 O

MONTE DOURADO (MEU) PA

00, CASCAVEL (CAC) PR 2410,0,11 O,!) w,,

1

O 123456- 4644 ___- COO 745507 072 108 0899(753733 1/ 335608 042 10 12345-- 1104 1330 145502 042 lO 12345-- 1100 1330 / 17345-- 1700 ---- CXC JJ5509 542 1945 0831333608 1/

GOIANIA )GYN) GO

SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP 12345-- 1032 ---- (AS 100063141

12345-- 1730 ---- 00(145508(842 O 2245 0018 145432 0-12 10

FORTALEZA (FOR) CE

MANAUS (MAO) AM

1734/-- 1440 1520 12335-- 1O41) 157C-

SAO PAULO )Guarulhos) )GRU) SP

DOURADOS (DOU) MS

2045-- 1155 ---- W. .135508 542 1710 -454 333185 720 2 O

335832 072 4 145002 822 4

MACAPA )MCP( AP

0620'

1319 002 63(291781 1 1 12345-- 1700 ---- (02 045509 042 1950 08031225730 10 O 12145-- 2340 ---- CAC 145503 072 0605+ COR 333775 320 1 / O 7 2300 ---- COC 145450 572 46550 COR 333175 320 1 O

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

1736 5521B6469L41 10

12345-- 1545

O

17345 1440 ---- (015 T4W 572

12345-- 1100 ---- CSC 045550 042

O 12343-- 1730 ---- CIO 245000 7.42 14310-24803130478125

CURTIRA (CWB( PR

SAO LUIS (511) MA 5

12345-- 103.2 ---- 344. 075663 027

12345-- 1626 ---- 23011(50601310 5

UBERABA (LIBA) MD

1850 0011 443592 320 3 O

CAMPINAS (CPO) SP

12546-- 0940 1100

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

CUIABA (CGB) MT

12345-- 2340 ---- CAI 145503.0225 0105' COR 045532 042 1

SAO FELIX DO XINGU )S)X) PA

1730 51*3 500785731 2

5 17345-- 4640 ---- 030 345552 672 7.16 514532 140 1 O 11015

2345-- 1440 ---- (4101 145602 822 01450 65d4 03158) 73G 70

0059. 000 333092 320 2 5

123.15-- 103.' ---- (.011 708303 147

CHAPECO )XAP) SC

576485 (NA 1 8

2345-- 1,74 0 2095

RIO DE JANEIRO )Galeao) (GIG) RJ

12345-- 1332 ---- CIII 106906 031

145503 072 O 100403072 33

12345-- 2340 2356 7 2040 2355

BOA VISTA (BVB) RR

12345-- 3340 ---- COO 105652 1172

1555 0053 486108 733 1 5

12446-- 1700 ---- 1360 145500 047 2025 (58145411547 00

O 175486- 1640---- CA( 045502 212 1055 (.8 145440 075 2 / / 2345-- 1100 ---- CA( 3355(8 042

RECIFE (AEC) PE

CURITIBA (CWB) PR

12345-- 1626 1641

333555 320 o 035 333555 319 1215 SOB 333840 320 2 7 1-3456- 0708 ---- COR 1)31461 730 O

12345-- 1010

12345-- 1440 1630 O 12345-- 1740 ---- (OS 576405 (160 2051) /020 576403 CM 1 O

17045-- 1-140 20130

12345-- 1342 ---- 044 0(6300 144

MACAE )MEA) RJ

108 145490 A77 1

TERESINA (THE) P1

6- 0545

335662 072 1 O 145652 012 1 7

2345-- 1440 1530

PARINTINS (PIA)

540 50*3 9154017 09) 1

JUIZ DE FORA (JDF) MG

12345-7 1030 ---- ((33 031725 738

BELEM (BEL) PA

OIJRILANDIA DO NORTE (DIA) PA

CAMPINAS (CPQ) SP

IPATINGA (IPN) MG

333593 320 O

SINOP (OPS) MT

234557 0551(3 ----

335603 872 O 145003 572 O 3

12345-- 1510 (550 10345-- 1510 1530

12015-- 1440 2040 7335-- 1440 2000

CAMPOS (CAW) II

12145-- 1032 ---- CIII 106063 037

031943718309 037461738 O

274567 2240 0(20-

ARAGUAINA (AUX) TO

5 12346-- 1040 ---- COO 076405(7010 41100 ROL 333448 320 7 o

7 0335 4608 123456- 0356 4620 031219 781 O 9 123455- 0405 ---- 208 145502 332 5

67 1130 12345-- 1130 12345571415 12345-1 1635

445602 832 2O 145682 A72 2 O

12345-- 1440 1 040 12340-- (440 (840

ITAITIJBA (TE) PA

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 23456- 03353005

ALTAMIRA )ATM) PA

7010 0(0031643738 31 12545-- 1040 ---- (63 016405 (8(0 0 41154 SEI 031938 781 20

1475 050 501452 1045 3

(23456- 4644 ---- COA 315502 472 0930 08313(04320 10

123456- 0640 ---- CIA 00551)2 072 108 (148 031725 038 lo

12045-- 1440 ---- COO 145602 472

12346-- 01.30 ---- COR 031405 738

SAO PAULO (Congonhas) (CGH( SP

CAMPO GRANDE (CGR) MS

23156- 1010 ---- COR 333044 320 5 088333045320

5 12345-- 1103 ---- (.02 415500 047 1640 693 444172370 20

RECIFE )REC) PE 12345-- 1100 -----04508042 1055 (343 538756 003 2 5

RIBEIRAO PRETO )RAO) SP 173056- 0040 ---- o_AO 045557 0/2 1230 (16001-81 (00 1 0 12345-- 1141 ---- (AC r41 5-143B 042 O 1550 010 /81473 (04 2 00

RIO DE JANEIRO (Galem) )GIG) RJ 123456- 06-10 --.- 143 145507 072O 1400 0045 1.6721 733 1 O 12345-- 10403 --.- (.52 745509 042 / 1530 /1(83337457 730 2 O O 7345-- 1700 ---- (.0(745)1)0 502 2020 0803(413 038 CO

RIO DE JANEIRO (5. Dumoel) (SOU) RJ 123456- (010 -_-. C0( 745502 077

0 0951 0W6 105(05 [75 4 O 23-IS-- 11(1) ---- (36( 00508 042 5 1548 01/3 86763 103 2 0 2345-- 1000 ---- (AO 045509 002 O 2233 (148 745481 075 1 /

SALVADOR )SSA) BA 0 120-156- 5510 ---- COA 145502 0102 1240 733 . 06721 733 2 0

1450 COR 631204 110 1 O 123456- ((CO ---- (83 33(343133 08031389741 1733 0(00319377% 20 / 123-5-- 1520 -.-- (91 631569 734 O 2.85031323 738 2055 (231 63(2(0 738 2 O O 123-00- 1500 ---- CO3 031559 1183 2124 0803111.4 730 (0 O 123.10-7 ISOS ---- Cli 534515746 2305 COO 0310147184 1 0 CAMPINAS (CPU) SP

17745-- (1(5 ---- (01 0313-137% O 0803(395718 O 16.'O 610 031842 73G 2 O 23-56- 1520 ---- (33 031569 73G 1040 08031696138 10 CAMPO GRANDE (CGR) MS

125-16-- 11140

0 ---- (83 03(3407% (0903(370730 1 1915 08631226038 2 O 123-5-- 1520 ---- CM 031569 7183 O 2025 233145411 342 3 O O 12345-- 1845 ---- CM 631345 730 2240 080.91010 7400 1 / 01535 ---- (.343031345133 O 2240 COR 031218 130 1 O

(XAP) SC (2345-7 1845 ---- (0.3 031345 733 0%5+ (5004(7807%

HAPECO

/ 20

UIABA )CGB) MT

123-15-- 1108 ---- (01 531343/34 1610 (0144 031370 730 123456- 1130 ---- (33 6313-13735 2150 12345-7 1045 0310'

O 1

1

O

053031164 7% 24.3031305108 O CCII 034374 738 2 O 38

URITIBA (CWB) PR

123-56- 1520 1615

031569 73G O /


PORTO SEGURO (BPS( BA

17315_7 1510

CHAPECO (XAP) SC

---- 6,40G31286 730

O

cn

PORTO VELHO (PVH) RO

22020 (46631172 730 2 1 (134 031569 730 5 123-561520 ---13G 1 2345-7 15712 ----03031205 O 731557 1030 ---- 03 637205734 O 046031763736 5 5-46003-7* Chopeoo 6.0 41* 28250312(0 730 O 2 COO) 031210 738 3145+ 6321 031628 736 21 3110' 858 031910 19) 3 1 2320 608 031875 733 3 3 O 6- 1510 ---- 017 4331285 7% 12345-11645 ---- 09) 031345 73G GIJARAPUAVA (GPB) PR (75) 631210 738 O 055031266/38 1 ARACAJU (AJU) SE O 12345-1(25 ---- 17? 970533 140 0110' BOI 031910 733 3 O 0145+ C9F 531620 738 21 234567 0635 -- XX? 966173 100 1309 73287404531 1-10 1 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1415 838 466220 ICO 31

PORTO VELHO (PVH( RO

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

1 1234567 1510 -----1)2031205 7 1,G ILHEUS (]OS) BA 12045-0615 07*4 (66173106 1 123-5-- 1520 ---- CX.) 034565 731 ---CONTINUAÇAO 1 031031210730 60530 ---07? 031281 030 O 1270 COO) PO4772 142 3 8 1028031884/30 37370 835031714 730 .11 1335 09603(694 736 3 0115* 000 031910/% 2 FLORIANOPOLIS (FLN) SC RECIFE (REC( PE 0 123456- 0530 ---- 147 63123737% ARACATUBA (ARU( SP 1 6-3630 1520 ---- Cxi 034569 793 :2345-- ilT ---- CM 031343 730 123150---022' 031281 1 73G 631547 /30 12345-- 0615 07? (86173 1023 2 0380375647% 3 1720 CO27031840138 1 9114 031647 731 6 1345 0/4)031648 736 3 1215 COO1 861772 042 3 6 0113. 656037910 138 2 6- 1 K0 ---- CXI 631343 730 3200 O000 031746 /30 2 1 IMPERATRIZ )IMP( MA 1720 C152 031648 730 1 BAURU-AREALVA (BALI) SP 12345671510 ---- O 80? 031255 733 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12040-7 10,10 ---- XXI' 031285 730 6 7O5 (1461737022 1 123-56- 1520 ---- CO.) 031569 730 1 12345-- 1015 7350 CXI) 031213 730 3 O 123456- 1102 ---- CX.)031343 737) 1 1 COO 031214 730 2338 680631046738 71 1120 COO) 984772 042 2 8 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1435 03804358/30 13 0713* 6331031859 733 5 6 1 12345-7 1546 ---- CM 834345 738 BELEM (BEL) PA 17345-71641 ---- (3) 6313453% 1 12335-- (615 ---- 9,4P (86173 105 O 2323 CO24631240 730 11 JOACABA (JCB( SC 12345-- 0533 4/+1 437281/36 2310 0546313/4 73) 1 1345 650 081473 El-O 30 FORTALEZA (FOR) CE 12345-- 1135 ---- XAP (66175106 1 lIS 31316-77 730 ECIFE (REG) PE RIO BRANCO )RBR) AC 1742 0131 874525 140 1 1 1 1 .150 398031572 730 27 12345-- 11020 ---- CX) 037343 730 O 123456- 1106 ---- CX.) 631343 7% 1234-611410 ---- 90? 631205 1% 1 051 831204 730 5 12345671510 152037285 730 JOAD PESSOA (JPA) P8 03)0313967% O C CI) 03(210 1 38 0 (46037210 733 1 1930 5925 031326 733 2 1 1234560530 ---027031281730 1500 000 037056 730 2 0135' 008 031938 73 3 3 0 1 0110* 098(31561733 1 O 1234561330 ---- Cxi 031343 730 O 9 134431647738 IA? 031205 73) 1 15(0 ---- 123-56- 1520 ---- CM 0315697% 1 COO) 031340 736 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1525 005) 031792 738 3 O (20522210700- * 2140 030031976 73G 2 ----7314 010 031604 738 31 O 12345-- 0 * 30 ---- 10031281 736 5 17045-7 1510 ---- 4AP 631205 730 3735+ 6000 031906 7% 3 1 173-561 3420 ---- CXi 631569 730 IBEIRAO PRETO (RAO) SP 13450 COO1 031352730 2 3 030031250238 O 2059 063 631740 738 2 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG( Ri 0 - 3530 ---- 150031281730 3205+ COE 0318% 7313 45 1 121-56- 1570 ---- 05.) 031569 730 * 1 2345-1030 COO) 631352 0530 738 2 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 03037201/36 7235 0203 581463 0354 2 JOINVILLE (JOI( SC 12345-7 1435 ---- 800 0661751(6 3 1110 CCI) 531304 730 2 123-- 1:343 ---- Cxi 831343 730 12345-- 3530 ---- OOP 531261730* ID BRANCO (ABA) AC 1940 0713 (66452138 2 O O 123466- 0530 ---- LAP 031201 730, 1000 OS) 631224 738 2 2 1130 0380313/8 733 O O 5 123--6- 1520 ----034 031519 730 O 12345-7 1510 ---- 068031205 730 015037647 73-9 O 2 123-5-- 1522 ---- 063 031589 738 JUAZEIRO DO NORTE (iDO) CE 0.86318047% 2005 C09631256 738 2x 7145 0)4) 633792/36 2 O 1850 028631224730 II 0135- 833 21908 733 2 5 1334567 1510 ---- 07? 01285 730 3 1731567(015 ---- 3311' 0061/3 102) 1 12315-- 1825 ---- 1/72 904533 141 GOIANIA (GYN) GO 1 1 ----5-- 1522 ---- cxi 09:569 70) COO) 031550 730 1355 800 106125 100 31 36335 038031851731 1 12365-- 1136 ---- CX) 631343 730 * 7206 9(8031576 738 3 O 0.35031864 733 12315-7 1510 ---- 01)2 031285 130 12309-71530 ---- 1*4? 031285 13G 13 1540 031631358730 II 9031917738 1 0135. 05003121307% 76 7943 ELO 031917 7370 1 0 BOA VISTA (BVB( AR 7 123456- 1138 ---- Cxi 637343730 3145- 610---- 031825 733 30 61? 031205 750 O 12340671510 IO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri 1234667 1617-----33853(735 773 1815 052 031354 730 1 2030 COO) 033385 730 21 JUIZ DE FORA (JDF) MG (01031210738 O 1 12345-11313 ---CX.) 0313437% 1 123-56- 1520 ---- Cxi 031569 736 0145* 038(13(598 737) 4 1 O 12345-0615 ---C451173 1(0 RIO DE JANEIRO (S. Dumonl) (SOU) Ri 1420 CO)) 0313057300,82 1 9 C58631694730 1355 COO1 704704 047 2 6 1 CX.) 631343730 BRASILIA (BSB( DF 123456- 11023 2370 850 031075 738 2 123450- 0530 ---- Xl? 031281 733 1515 COO)031389730 11 1234067 (615 1101 1556113 100 2 LONDRINA (LDB( PA 1010 03001512736 2 O IMPERATRIZ (IMP) MA O 12341671510 ---- 02? 031280 730 1 09.) 031569 730 12345-123-563520 0015 ---- 607 006.113168 12385-0530 ---0*4? 031281 730 6 12345-7 7645 ---- Cxi 631345 730 2055 C55031210738 2 2220 038037696738 21 1060 03(60347022' 1319 CCII 12131314 73) 31 (68 231214 730 1 1 60616 123-5-- 152( ----CX.) 031369 730 ---Xl? 1 (66110 10) 12345-1325 ---3+13' ,034533 147 CAMPINA GRANDE (CPV( P8 07152 60L 031859 733 4 2020 1260 431963738 1 1105 COO) C66824 106 XI 1420 COO 3)3157 320 10 723456- 3530 ---- 320231283 732 JOAO PESSOA (JPA) P8 13245237 807 1 1510 ---031285790 12345-7 1510 ---0/? 031285 130 05)031336730 110 DE JANEIRO (S. Dumonl) (SOU) Ri 1 123-56- 1520 ---- Cxi 031569 730 1931 3814031650730 7' 2115 03031230 736 22 1715 6310031679 730 3 O 12345-- 103 ---- 6 03)831343 79) 6 0380317527% 6- 1510 ---- 02? 031285 730 SALVADOR (SSA( BA CAMPO GRANDE (CGR( MS 1443 (025631530/36 II 82000 050531856 738 36 O COO)3313207313 2 123456- 1234560533 XX? 0312817% 1---730 11020 ---- 03)01343 19) l----6- 1510 ---- 738031205 01301* 0*4 031832 730 31 JUAZEIRO DO IJI NORTE (JOO) CE F 1 031542730 8 FIJI 031251 730 1510 006031032 73G 1 8 123-56- 1520 ---- CX.) 031069 735 MACAPA (MCP) AP 1250 1360 631341 730 2 O 23023 0632319427382) 123-5-- 1520 ---- CX.) 531569 730 571) 031740 738 2 814' 031205 730 1 12345611510 ---- 607 6312857% 12345-7 1513 -2345-71510 ---- 03? 631235 ---730 0.5831323738 3 01452 9(44 031385 733 3 3 0325' CG#031214 730 41 EIS 631254734 CO)) 631385 730 1 2055 (06631552 73G 2 1 2302 0143037460738 2x 2120 010 631565 738 3 1 LONDRINA (LDB) PR 1 MACEIO (MCZ) AL 123-56- 1520 ---- 03)631569 733 1 12345-1 1510 ---068031280 230 1520 ---CX.) 031669 730 123-5-1 73286312257% 1 1234566530 ---32P CAXIAS DO SUL (CXJ( 031201 AS 730 033) 0319777392 1925 089 T45411 2142 1 2250 3814031562730 20 ---1 3 0 131631647739 12345330530 01? 031231750 2120 010631859130 20 1 1305 0301 031845 730 21 12345-71546 ---- Cx.) 831345 73G 1030 COO)6313427310 21

MACAPA (MCP) AP

1 6 2215 0516316607% 1 123-5-- 1025 ---- XX? 884533 141 1234567 1310 ---- 022' 031205 130 SAO LUIS (511) MA 1 12345-7 1845 ---- Cxi 031005 730 1440 060831969730 15 2356 (46031330730 30 0325+ 068 031214 736 3 1 12345-7 1510 ---- 62+1 631285 73G ALVAO0R (SSA) BA 1 C OO)6312147% CUIABA (CGB) MT MANAUS (MAO) AM MACEIO (MCZ) AI 125458- 1130 ---- 093031343730 1 0525- BEL 531859 133 4 O 1234560530 ---0/4' 031281730 1 1 1 23456---1 1615 05)831396730 10,)? 031281 7371 23-561528 ---- CO) 837569 73) 0630 FL71631647738 7 1 9171 7131647 138 1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1 0316% 738 123-561520 ---Cxi 431569 730 060 ----1740 06363162073826 1320 681 031640 730 20 2355 016 G31388 730 31 133466- 0530 0807 031281/)) 1 0*5631696730 3 12345-7 1510 ---- 07+1 031285 730 1234467 3615 ---- 011? 966173130 173-6-- 1520 ---- Cxi 831569738 2320 070 231855730 3 3 1234567 0016 0/460 006173 400 11 COO) 531772730 1355 838(00194100 31 060531963738 2 6 0 723-5-- 1520 ---- Cli 631669 73G 12545-- 1025 ---- 600 1404533340 2315 0374 631065 730 3 5 O 1234567 1522 ---- 08? 031235 730 2355 010 031389 730 2 1 1429 COO) 431223 1 028031963738 1 123-15671510 ---- 4.32' 71312057% O COO) 031210 138 738 7 0 1234567 1510 1739 031235 7% 610 631385 738 2 2320 MANAUS (MAO) AM ELO 1131251 130 O 7339 836 231098 730 40 2345-7 12515 ---- Cxi 0313457% 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 123456- 1140 ---- CX) 031343 730 0724- 1(43 031322 730 2 MARABA (MAB) PA (040+ 03031336 73G 1 1 1 2 C38031602 7301 531737 1713 1234560530 ---320 CURITIBA (CWB) PR 0 236567 .510 ---XX? 031205 730 2333 0023G3 583 735 3 0620 0174231641730 10 ANTAREM (STM) PA 1 123456- 3530 ---O/O 031281 133 5 COO) 631210 130 123-06- 022 ---- CXI 231569 73G Cxi 031569 73G 3)34533 LXI O 6223' 12115-1025 ---1 123-5-1120 ---1010 COO) 031304 130 2 1 2340 1108031381133 00 2359 0166531704 /30 2 1 1430 0*8113330320 IX 643)337794730 1 3)4533 1.17 C O 12345-- 1325 1745 MARILIA (Mil) SP 1134567 1435 1710 056175 100 1 8 MARABA (MAS) PA 0310' 1490 (131991733 3 1 1374533 141 O O 12345-- 1025 1745 O 13345-- 1015 ---- 01+1 066173 1843 127156/1610 ---- 01,0 0312851% 1 1 12345-7 1815 ---- 703037345730 32345-1435 --62? 4081751223 AO LUIS (SLZ) MA 1120 CO)) 084712 041 3 O 2030 '134 031251 7)) 1 1 1 1735 90.3* 614531 141 1 O 068031214 /30 123-56- 1520 ---- (34 031569 73G 1O)46 600031300733 32 12345-7 1510 ---- 132* 0,31205 130 TERESINA )THE( P1 MARINGA (MGF) PR 382531740730 21 1925 1067 331226150 1 1 2343----- 931 031201 1313 0 MARILIA (Mil) SP 170156- 0530 ---- 93? 031281 13G 0755* *06 0530 031670 738 3 1 170 (031031292 7314 2) FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 03531336/36 8 1 72235-7 1645 ---- CX) 031345 735 O 17345-7 1845 ---- (Xi 031345 736 1 1334507 (913 ---- 51? 031285 136 1 3 3 1560 1108 031658 738 7734667345 COO) 0530 784748642 26 ---- 03+1031201 7311 1 COO) 031214 736 2145 COO) 084734 042 7 O 038031047730 O 1 1234567 1510 ---- 00? 631280 13G 3625- 041031859333 3 1 MARINGA (MGF( PR 1305 01(1 031746733 3 COO) 031210 /36 1 NATAL (NAT) RN 6 25456- 1138 ----CXI 034343 730 AO PAULO (Congonhas( (CGH) SP 3610. 11580318647% 31 1 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 123456---9,4? 031281 730 1338 COO) 434232 7300530 22 O6 123756- 1140 4235 O UBERABA (USA) MG 1 0534 631349730 FLNG3(647730 031201730 O 12000601660 23-5-- 523 ---- 103031569 73G O 123-5-- 1520 ---- 0336315697% 1320 06433(930/30 21 086173 140 O 1 1734567 (615 0710 2033 3425 146011 842 2 1 12345-- 1435 ---- 03966175 300 O 1820 050313237% 13 O 2234563 1510 ---- 90/ 031205 730 1723167 1735 1530 (66115 103 O 6 2006 144) 67-14601 1252 2 1 NATAL (NAT) RN 6 123-56- 1520 ---- Cxi 631069 73G 123-16671510 1670 031205 730 (11 COO) 034385 7301 3 UBERLANDIA (UDI) MG 123-16- 7523 ---- CX.) 034569 733 1950 0*5 0312257371 1 O (121' 0(6 031855730 4 1 FORTALEZA (FOR( CE (88331640238 2 031345 7371 O O 23456- 0530 ---- 032312811% 5 12345-7 10-15 2(45 12345-1 15:0 ---- 4.01 3131203 730 + 173400- 0030 ---- 021 0.31201 733 C1252 010631855738 42 1705 CO)) 031310 73G 2 1 O 0121031917 731 AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1.5 021647 7.30 2 123-5-- 1520 ---- CO.) 034569 73) O 17345-71510 ---- 422 031286 733 0120)' 610 031855 733 30 173-56- 060031963 7520 1300 031559 750 1 2420 3058031610738 20 738 1950 051031312/30 26 O NAVEGANTES (Itajai/Blumenau( (NVT) 1231567 0615 ---- 32 1 3061731023 0120. 070 031806 738 3) ERESINA (THE( P1 VITORIA (VIX) ES 1425 631201730 3308 9)6314 II) 30 O 12345-0530 ---000 123-56- 1520 ---- CX.) 031569 73G PALMAS (PMW( TO 373* 031281 73G 1 234560530 ---O 12344-7 1510 ---- 074' 031235 730 100 CXH031302 730 20 0010+ 1169031864 73G 2 7315-- 1103 ---- CXJ 537343 730 1 1 038031917730 1 FLN 5310-177% 133-01281 730 23456- 053*0 (68031384 730 IBERABA (UBA) MG 0035' 0(0 037385 733 1' O 1235 06303166.4733 23 01') 0515-1//38 2330 0074 3134772 7% 3 1 12235671510 ---- 02? 031205 230 6 12315-7 1510 ---- XX? 031205 73G 1 123-5-- 3420 ---- Cli 031569 73G 14015 0611 0319% 730 2 173-5-- 1522 ---- CU 031569 730 6(31 031254734 2 1 C OO) 031210 738 2334 483 6449601 6743 2 3 PALMAS (PMW( TO 5 COO 637891730 C4o5- 054+10317(6738 11 4050' 858 031713 733 31 JBERLANOIA (UDI) MG 7345-1 1510 ---- 000 031245730 2333 3S5 037772 730 2 FOZ DO IGUACU (IGU) PR * 2330 C0163I77213G 4' 123-5-1620 ---- CO.) 031569 7% PETROLINA (PNZ) PE 0533 1 722306---- 7043 0.33' 031201700 0713672840104331 PORTO ALEGRE (POA) AS 123-56- 3420 ---- CX.) 034569 730 1 COO 1313(4 730 * 7230560530 673' 1031281730 2345 283637976 736 3 3 IITORIA (VIX) ES DC CHICAGO (OHure) (ORD) IL U.S.A 1332 1973 331010 ---- 730 11 1140 COO) 031244 700 2 O 1 12345-- 1025 ---- 02? 444533 141 2 12345-- 110C ---- Cx.) 031343736 PORTO ALEGRE (POA) AS 013. 00,---- -.0 0310 -3,) o,-. 12345-1025 ---- 408' J)4533 141 O 1440 055313857 323 1 * 1530 001031366730 1 2 5 12345-- 1138 ---- (33037343730 Oo'73.,ot:0 4.7-O *77 * 4611 o*,i 22.3 K0 1-100 048443859 020 O 1704367 1510 ---- 02? 031285 730 1 723456- 1136 ---1630 C751031272 730 1 CX.) 031343 73G -------------------5 1234567 1510 ---4001131285 730 COO) 631320 730 05)5375327% * 6-1148 ---- 003031343736 6 1955 119 83369) 138 1 O 0110-' 0*5031631 738 3 2 1720 2360304873221 C89631900730 O SAO PAULO )Guarulhos( (GRU) SP PORTO SEGURO )BPS) BA 2 023-56- 1520 ---- Cl.) 031669 733 GOIÂNIA (GYN( GO 1955 6174 637690 338 2 6 1(310677120 1385' .143251 764 O CCI 6 2235 3811 037656 7374 1 1 120-8667 1910 ---- 03631235 734 123-16- 1520 ---- Cxi 531569 703 123456-0530 ---- 17+1631281734 1 171113 753 O OCO 1736)-- 2129 1306' 5 COO' 631766 738 1 O CIO) 231225 730 F17*C.3l647138 17346-71805 ---- CI.) 031345 73) 03/2840 163 O FCI o 2129 117300 0140* 0310 013320 738 3 2220 COO) 031278 734 2 1353 083031658738 21 2350 C016313687% 16

Panrotas -

Julho /

2009 -

13 -

093


o- CORDOBA (COR) Argentina 03' 7/ao. ,Sntno-,'o O-coe''' 0,055

/

PORTO ALEGRE )POA) RS 337469 7103 O 123-56- 0555 0735 DE

CIUDAD DEI ESTE (AGT) Paraguay Aenxort

FORTALEZA (FOR) CE /73 14611015 (:110' .

Inter l/' .n' 2,' 7.' DE: CORUMBA (CMG) MS

531938 732 ? /

PORTO VELHO (PVH) RO 1.91935 74, / / 525155/ 1,15 1005 RIO BRANCO )RBR) AC 1,3-1557/511, 1530

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP Cl .1264330 320 12345057 1250 1.130 2013750 '20 1375 1331557 1150 130

35

MACAPA )MCP) AP 12445,11415 ---- CZS 031938 030* CO30' 001041097 70, -, MANAUS (MAO) AM 5/34567 1515 1925

RIO DE JANEIRO (Gelem) )GIG) RJ 537469 7301 10 123-56- 0b35 00(5)

032538730

.339/8

RIO DE JANEIRO )Galeao( )GIG) RJ 323-175/1415 ---- ('20 1331930 21., -- -- 0520- T'571701

M. 63,4-,, 458 000 hr. /',.'-.+-05,/ 1,'_ Oe-000r/o ,'e,. 17*

SANTAREM (SIM) PA o 3445-7 1130 ---- LIS 0,51930 730 0300'- 67.1 031993 /33 4 + 1

DE COAR) (CIZ)

AM

150. /63rar/067/8 -10 hr. Der*COr/0 Coar, 1.0 52

ALTAMIRA (ATM) PA O -4--- 1030 ---- CIO 145540 (.42 7145 145405 012 4 5537.

SELEM (BEL) PA ---1--- 1330 ---- CIZ 745540 542 2315 +511) T45455 072 50 -23-0-- 1530 _^— CIO C74813 0150 8 2255 MOO 531976 7313 1 O BRASILIA (BSB) DF 1--4-6- 1330 ---- CIZ 045540 042 2000 501)333541320 1' CURITIBA (CWB) PR O 1--4-0- 1330 ---- CI? 145540 042 2330 3610 031631 738 2 O EIRUNEPE (ERN) AM ---1-6- 071' 10050

345541 542 1

FORTALEZA (FOR) CE -23-5-- 1540 ---- CII 014443 5*45 0110- 5400,31953730 20 FOZ DO IGUACU (IGU( PR I--4-6- 1330 - -- Cl? (4442042 0110- 10) 031531 730 3 MANAUS (MAO) AM 1--4-6- 1330 1.130 _79_4__ 153r 1630

745540 9-12 O O 074813 [716 O li

PARINTINS (PIN) AM --1--- 133C ---- 012 705540 442 1416) 5117. 145455 7.10 O SANTAREM )STM) PA --4--- 3330 ---- CIO 145540 042 2/3103 +530 745455 072 3 3 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM ---4-6- 5334 ---- AZ 145550 442 1715 0540 145434 412 1

BRASILIA (BSB) DF 0-56- 1410 ---- 04,J35639 075 2330 COO 333597 320 2 CAMPO GRANDE (COR) MS 335539 075 O 3 123-56- 430 1515 140539 7.75 O 1a3-o6- 430 0515 7 1447, 530 335539 075 O 3 145539 015 O 3 ---4--/ 0440 1530 CIJIABA )CGB) MT 123-96- 1130 ---- 1343 315539 075 1656 COR 333592 320 1 M 145539 075 4 7 74-IS ---2550 108386385130 IV LONDRINA (LOS) PR 6- 0430 ---- 011 J35539 5,5 1930 000333750319 Is RIO DE JANEIRO (5. Demos)) (SOU) RJ 023-5-- 1430 ---- /241 135539 075 1949 CGR 00552902r 7 1445 ---- 241145535 E/O 1949 0030773030 o/O 2 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 113-5-- 430 ---- 0/55 146639 075 33630 COO 3454439 575 1 7 4-15 ---- 0% 01'539 075 13062 COO /4500 )075 1 1

SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP 133-5-- 1430 ---- 010445539 075 1910 30 3J3173 320 1 5 ---- M . J30539 175 1970 100 3J3/ 3 320 1

SAO PAULO )Guarulhos) (GREI) SP 12345011515 ---- CZS 831932 735 5030 '('632/707730 50

, CUIABA (CGB) MT 0 . 1000r,,,0S/' -i -----2$'Oç*,rtC:Onn,'s4 1. '1., '4, .-.**135 ,

', '2

ALTA FLORESTA (AFL( MT 335,1; 1/ 3234547 1105 1400 00-51' 4'.' 1 1/3/5573055 ,100 7 --

1

ALTAMIRA )ATM) PA 04321725 '30 32345-7 1750 -- - / 2005 "64)105455072 07 ARACAJU (AJU) SE 3234507 3620 0/21 396186 1140 O ., 05,1 3805220 17*3 1 5 12535671656 016 333635 300 5045' 0/4, J33510 327 2 * COO .133592 570 523456717)0 0125' 107,8223/64 320 20 23450350)0(00 531637738 O 0133* 030031714730 2 O ARACATUBA )ARIJ) SP O 0/18 333631 020 123456- 0/O 5 0 354 (055 584762542 2 6 O ('('45 031371 736 /2345-7 3113 71' COO 0304770 642 2 6 1

,

1

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 123-56- 1430 ---- 081 305539 075 2020 0018333635 320 IS ---4--? 1445 ---- 24,135539 075 2120 CC,RJJ5 320 10

ARAGUAINA )AUX) TO O 1204 -- 0(60 ---- CIO 31359+5 320 1315 858 745501 372 10

os CRICIUMA (CCM) SC

ARIPUANA (AIR( MT -2--O-- 0530 0755 050) -44-6- 3530 0010

1.ero94rlo

For,*,/n

eh,,

BOA VISTA )BVB) RR 123446- l500_ ---- '50 J33509 122 /340 323540 300 2 / - '101.9/ --- 100 223597 328 133540320 16 13' (/2' 031637753 01/5' 0080.015)00104 20 BOM JESUS DA LAPA (LAZ( BA O Ii-------150 031263 7'8 '1531211020016 lO

DOURADOS (DOU) MS 023-05-- 0715 ---- CIO 045533 042 2/65 COO /35433 (.12 7 O 3 12305-0 1655 ---- COO /45464075 2045 COO 745432 832 2 O

BONITO )BYO) MS 10330 ---- COO 05)6384 17.41 '303 (Ç5 7*5794 17

ERECHIM (ERM) 55 37345,- 0)313 ____ 7.0505)6381/35 O 170' 5807,/OS/O 14/ -/ /

/ /O

BRASILIA (BSB) DF O i,,, /45533 .542 12345-- 0230-- 330*: 35031505 738 1 / 375356- 30503 -- - '.25 331-307 704 082, 505 113595319 1 * 631755 738 O O 1730557 0555 3030 JJ3599 32) O / 523156- 4638 76535 333597 320 O O 7 0605 0635 (0)6138 138 5 1231167 O 1000 333334325 + 12015071150 1420 031934730 0 125/3-7 1310 0540 7105-- 3055 ---- 00.0 001403 004 6 1950 055 831797 730 1 0' 1555 ---- £58 001453 004 O /950 13/0 031797 730 1 5 323592 320 00 22.1.6' I/,:.,"OO 531637 730 3 / 17/5156/ lis-': 205, CACAOOR )CFC) SC ---- 1//O /06020/ I/O) 327 /4)5014410 L40 O CAMPINA GRANDE )CPV) P5 123475 4670 ---- (5/ 231373 736 O .9 CO.,031700733 '740 701 0)1810 733 2 3 0

CAMPINAS (CPO) SP 1.3/40- 02 - - ,/61 1.31835 730 /055 131200 738 020 LIS, 235897730 35 12 056- 05050 ---- COO 045501 872 ----1240 505200001509320 O 12045-- 7*833 ---- CIO 313599 320 1425 808233875320 O * O 0 00103 ---- COO 133597320 1125 000313075320 18 / 12345-- 3620 ---- 7.58 031373 734 0053531792 738 1620 010 031342 730 2 O 12345-7 0310 ---- COO 031934 730 O 2030 030031045738 Ir O 1234-7 1730 --- ('OS 3J3592 320 2229 0005 313885 320 7 3

5

CAMPO GRANDE (COR) MS 12545-- 01215 3335 145*33 042 0 124 56/3830 00504 0616304 1030 0 8 1.44557 3130 12.00 333593 320 O O 1234,07 10511 004) 2135535 320 (O 331726 730 113 7,67 0035 1915 1730567 7004 2210 866303140: 0 4

1650)4110 1 366632 0141 1 / J568)9 9 0 O

BARREIRAS )BRA) BA O 123-15-- _0, ---- 0/8 .133534 120 1115 650 *1/115/153 1 0

531126 776 1 12345074865 7205 O 123-15071810 ---- 008 631625 749 2325 0012 031560 730 00 O 123046' 1123 ---- COO 001637 738 2030 050 031631 730 1 O

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1 21 ;567 0073 ---- COO 0.0030/35 * 03)5 5,01341700/3320 FLORIANOPOLIS )FLN) SC O 120-156- 0220 ---- 165 2318357% 0000 113) 031251 730 26 O 125155- 0305 ---- COO ,13380I 320 0925 COSI 333105315 1 5 7 0305 ---- COR 33041319 0925 COOJ.33101 319 IS 0234567 0620 ---- 04 031373 750 3 1225 0013031614730 05 O 12345-- (9430 ---- COO 386384 103 4605 0138 834530 LII 2 6 07345-- 1110 ---- CIO 031371 738 1720 CO 031640 738 1 ------71110 ---- 010 535371776 4720 COlO 831040 730 0241)671153 ----

O

15

COO 223004 320

808 333705 320 1934 C0100 J33145 379 20 COO 031934 /30

17345-7 1310 ----

800031011030 O ----2320 0403120672028 8 123456- 1555 ---- CO 580153 ORO 2300 8910316. 16730 30

12345-7 1650

---- COO 13045020 2035 043131/7020 2 0 3 CIO 123592 320

O

12344671030 ----

:7356 02.8333075323 10 O ---- COO 031637730

12315-7 1,720

058037631 738 16015* COO 031812 008 2 O FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0555 ---- COR 030765 738 9 1220 050031996738 19 6 123456- 0600 ---- COR 133539 320 1330 000333720320 10 7 0600 ---- COO 313597 320 1330 850113720320 10 1234560 0620 ---- COR 0314737% 1420 OOJS,31612 730 10 0 1234567 0820 ---- COR 386106 1201 1425 050 0.0*0371 103 1 1 O 123055- 1145 ---- COO 015450 7.75 2040 5041133091320 26 /2348671100 ---- C00JJ34101320 O

1

0 656333563320 2230 508 ,13305O 3201 2 O

CASCAVEL (CAC) PR 130/5-71310 ---- CIO 031934 738 3 SAO PAULO )Guarulhos) )GRU) SP 5 12515-- 3205 ---- (56 145533 012 1930 000030326 733 1 0 1---1-6- 1330 ---- 112135540442 BRASILIA )BSB) DF [0*20 COR 145508 0'l O O BAURU-AREALVA (SAL) SP 1234567 1730 ---CIO 113592 320 2030 0607.31641(38 17 OY8148 1557 ---- COO 334529 1 0 5 o/Si ---- 12345-018 004 0715 BSOJJ3O82 320 76 123-086- 0345 --- COO 223407 32, TEFE )TFF) AM ,I.9 133874 320 20 1640 0001 045509742 10 1244557 4010 ---- COO 031625 708 3 7614) 017/51767 3-5/ 1 O / 145941 842 O 0751/ 1--4-610515-- 1655 ---- C08 745151 E75 CAMPINAS )CPQ) SP 0455' 003031106738 20 * 17044-7 1110 ---- 2014313/1 708 2320 COO 345503 022 / O TROMBETAS )TMT) PA 12345-- 1511 ---- COO 334529 LII 02315-718/4 ---- CIO 031637738 O 1620 1.90 501070 342 5 71655 ---- COO 145461 6/5 1835 330874 320 1 3 858031969776 1-4--- 1330 ---- 012 /45540 442 BELEM (BEL) PA 2320 COlO 745453 372 2 1945 0510 T40455 1/72 2 5 0455* 010 531738 730 2 0 CURITIBA (CWB( PR COO) -------3599 320 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1,330-7104 ---- COO 331030749 5 12345-- ir1 ---- COO 504529 L40 1234 058313716 320 1 1 85003138,4 7313 5 123456- 0220 ---- 108031035730, 1130 FIlO 1014531 147 1 O 0614) - (00 30359/ 320 0500' 2.55 531791708 25 ----1030 CC3003134273)?0 1245 058 333444 320 FLORIANOPOLIS )FLN) SC os COtCDCAO DOARAGUAIA(COJ)PA + 023-56- 8620 ---- COO 031373732 FOZ DO IGUACU (IGU) PR O 12335-- 14520 ---- COO 031373 i38 123-15--1517 1554 224529 L41 0 1450 7443 031506 730 2 7 AeroI* 340 o0on1O 14- Oro,o,a 1-1,0 *0 17134567 7555 ---- COO 03176' 738 1450 0363 031872 738 10 123-15-- 1517 155.1 0/4529 LII 0 O 12315-7 113 ---- 0045031371738 5 050 0318637% COO 145301) E75 173446- 1745 -' 1243 (06 031344 730 / O JOACABA (JCB) SC 7330 (05051850708 20 1810 6000 133091320 / O 12345-- 1517 ---- CO' 4/4529 LII CHAPECD )XAP) SC 04531373750 2)45670520 ---COO 333631 370 BELEM (BEI.) PA 12945671150 - -- 102 010 914526 LII 10 1410 6043 431710738 13 123-156- 9450 ---- COO 381487 ER; O 850 33308/310 12345-- iOaS 20513 076403 1.744 2 6 1405 0000 066174 138 O O 335-71110 ---- COO 530371/30 PORTO ALEGRE )POA) RS 0)33* 0053333038320 00 FORTALEZA (FOR) CE 1233762 (.521' - COO 031373 230 1850 0403122170520 12345-- lo-- ---- CO' 334429 LII 12345-7 1310 0380,31934 238 12945-- 1050 ---- CCI) $70403 0244 505321644/35 3 1655 ---- 010 045461 7.75 4780 01332301/320 1 850031106733 01155 67.1 031938 750 3 O -- 1013 0/2,340208/34 - O 2050 1.01015439882 O 3 2235 ('00031830733 20 RIO DE JANEIRO (Gelem) )GIG( RJ O /31------(/18 /131934 732 /20567 200 ---- COO 031637 738 MACAPA )MCP) AP 20/56/2072 COO 031637 745/ / 12515-- 1517 ---- COO O /529 4/ 035'O 530211 730, 0110' 85043/636 738 2 11345-- 1535 ---- CII) 576403 0145 0 4003* 808031411 733 7 1940 0130431917/30 1 / 005, COO 030256 7315 0010' 87.1 313448 320 3 GOIANIA (GYN) GO BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF( MC SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP CORUMBA )CMG( MS MANAUS (MAO) AM 123456- 0450 8710 311407 7.65 2 6 120450- 0335 ---- COO 233630 320 12345-- 15------10/O 573529 LI) 10100 ---- £06386384 100 081487 7.64 O 123456- 5450 0700 2340-- 1635 ---- 02 117640307.4 6 /5120 (031 223110020 1 * 1 739 FIlO 031205 1330 COO 0455385/5 323456- 0/60 0.732 03163-1230 O 5 2355 BEL 031230 738 3 O 7 030', ---- L/50 2230641 00/ SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 123450505(0) 0740 005001 472 O 3 CURFTIBA )CWB) PR 015 LISO 3132162211 1 * MARABA (MAS) PA 1 345-- 1517 ---- 0/35 814523 14O 123456- 0555 ---- COO 534/65708 O 031681 73C, 1 * 12345-- 0205 ---- COO 045533342 1213-156- 0548 3910 12345-- 1535 10)5 570-103 0/00 1 2030 530053 730 0950 0300,3I8/87% 15 0740 COlO 035532 .172 7 / 10,455- 0555 ---- COO 031765738 MONTE DOURADO (MEU) PA 723155-0034 ---- (58333599320 5 11-10 000031630 730 1 * 003456- 3030 ---- COO 031035 73) ID ----- 1635 ---- 051 576403 0104 7023 008313013 320 1 5 32347675020 ---- COR 531373 73G 0935 CO! 031238730 3' 2332 BEL 51718 [101 38 / 067.43 ---7.170 12,186- 0305 ---- COO 303081 320 1150 £38403164873) 1l333597320 ----5-- 1635 - -- COO 476403 054 E CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1025 838333813320 15 0941 £0030301332) 1 * /231:6- 1156 -'-- COO 3135954 320 23/0 BEL '5)9462 01512 3 8 1230557 0620 ---- 058 531373 7301 ------7 0305 ---- COO 340801 319 1605 838 223845 322 1 O 0,0. 63';"': 0sF -000 0'. 1050 7483431648 730 10 REDENCAO (RDC( PA 0944 COlO 1.13013 320 1 S- 0,0.,,,-, 07041 4,0 Kn 71150 ---- C/08 333380132) 734567 lISO ---- (0033303)320 123056-0450 ---- COO 000481 7.8/ 12345-- 1635 170 574133 095 08 165)5 058 333839 320 1 1765 050303579 320 1 1045 4000814000-2 20 / 12595-- 1310 ---- COR (.31944 730 SANTANA DO ARAGUAIA )CMP) PA 1,11153 £80 O 173456- 1555 1815 1232567 0555 ---- COO 031765 730 2020 0502316813730 II BELEM (BEL) PA 123,15-- 1750 11-10 57*432 0764 O 8 23/581555 1815 801453 [61 O 0115 800031063730 1s 17344671600 ---- COR .113635 320- 5 1234567 1530 2255 7.31950 735 30 SANTAREM )STM) PA 045481 6/5 O 12,45-7 1700 1925 334 100 3 1,345674030 1230 2370 036333631 I32?, BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MC 125.136,7 1730 ---04333552 320 35-4-/1110 ---- (*30 031301 723 12345-- 1536 ---- CCII 576403 040 12/515-71786 2170 015101 O''. / 2147 550 313591 320 1 O 4540 COO 031222 73(; 1 0049'07.1333092320 '0 12345- IS/O---- 025531930 /30 2345-7 1738 ---- COO 133590 320 53163/738 038531/07738 1234867 1080 ---- COO O /201567 0130 ---- COO 333593 324 2315 650 313853 31, 1 O 2320 858031875730 13 1755 00/o 233337 320 0130+ CIO 031362 730 6 6- 1730 ---- COO 333592 M. 5 I,,:5-7 1150 ---- 1030313804320 2015 550 JJ3853 320 1 URUPI (GRP)TO BRASILIA (555) DF 050333705320 DE: CONFRESA (CFS) MT 1234567 :010 ---- Ç50 431625/30 12345-- (0160 ---- 04313099320 5 O 10305-11515 ---- 020031938750 1942 7.48323021320 e * 2355 503 832525 738 1 * - 1230 008 076440 COlA 2 0 D,f 0,'-ar,o F00 431707730 / 6- 1150 ---- COO 330414 320 e cço tc . S,onla '(fl(-nhl 1, 4". 0735* 010 531508 738 6 BELO HORIZONTE (Pampulha) )PLIJ) MC IIUMAITA )HIA( AM 5 830 333705 320 5 CAMPINAS )CPO) SP 2.043-- 040) 050305507 070 -2-----1230 ---- 006 031725 738 1942 COSO 313021 319 1/ 1225 Si), 145448 272 3 O 1725 5814045548842 20 12345-71310 ---- COO 051934 700 1234567 1515 ---- (25 031908 730 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 5 ------13 745501 072 65- 0230 ---- [(30431725730 O 004 431107738 O 2030 040031837730 3 * 5231 1.152 133052 273 30 14)461 075 1 5 2 0.3-10- 010 031685 7710 O O 173457 1065 7050 1-3-5-- 1320 ISSO 474001054 0$ 1

.

37IS

C3

O

O

O

O

1

135

5

2

0(00

iO

5

5

O

O

z

5 5

l

r

:r

1708 POS 1 454534-53

B - 094 - Panrotas - Julho / 2009

O


12345-7 1110 ---- 5558531371 738 3 681031392 736 7 7430. 010 031997 736 3 12345671730 ---- COO -513592 320 0310. 608 33371-1 320 2 2345-7 1820 ----

COR 031637 738

0325+ 838031214 7645 2 9

MACEIO (MCZ) AL DE. CUIABA (CGB) MT ---- COR 333599 320 4 555 5 123456- 0600 1244 837333576 320 17 CONTINUAÇÃO 7-3638 ---- COO 333597 3255

3

1244 850 3J3576 320 1 O 17345570620 ---- COO 3.3137370) 1365 881031845738 17

ILHEUS (lOS) BA

23456- 3305 ---- 358333186 320 1157 COO 3J3660 315 1 0 123-15571138 ---- COO 3J3593 320 -7 0305 ---- COO 333801319 2345 883333178 321 37 1157 508 333660 319 1 12345157 1020 ---- COlO 031537 730 5 6- 0555 ---- C08 631765 738 5 008 631714 738 O 7 858 031652 738 2135' SOA 431506 738 27 1335 COE 031556 730 25

MANAUS (MAO) AM

1734507 0520 ---- COO 531373 730

1345 565 631648 736 2 123456- 0851710 ---- COO 333599 320

1170 1558 133549 320 1 7 1

16+)) - ---

5718 3.13507 320

7

11.10 805333540320 5 7 1340 808 333560 320 1 234567 0620 1 ---105718 531373736 -----7 16533 ---- CO 333597 720 1320 1181 031640 738 I 7 1340 BSB 333565 320 1 7 1234567 0040 ---- COO 066186 105 1234567 1730 ---- 3358 333592 320

2255 858 333572 320 1 12345-7 1520 ---- COO G31637 738 858 031051 733 0710, BEL 533859733 4

O

JI-PARANA (JPR) RO

3355 658 866198 100 1 7 745860 £75 O 7 123456- 1145 1350 1734567 1210 1550 031725 738 1 7 72315571820 ---- COO 031637 738 2335 058032580731 17

MARABA (MAB) PA

12345-- 33310 1320 335520 (75 O 42345-- 1803) ---- 358333599 374 745526 [75 7 5 2345-- 3150 1323 .... 5205 058 333070 319 I 7 745526 742 1 5 333505 320 61350 1415 5 6- 06(7'-----018 783452 004 O 8 123456- 1200 1330 1205 858333070320 13 12345-- 1725 1945 335520 242 1 5 7 7 3603 ---- (108 313597 320 745538 7.42 1 5 12245-- 1725 1945 5245 8158 333874 319 1 5 7 03)0 -71725 1945 335620 7.42 1 1234561---1220 ----:1+8 631637738 745628 742 1 O -71725 1945 2740 650 8311831 733 1 581405 £84 O [5 12315-7 2430 2305 MARILIA (MII) SP

JOACABA (JCB) SC 5 32345-- (8530 ---- COO 0856384 105 1745 100 574518 547 5

JOAO PESSOA (JPA) PB

----5-1 .510

O COO 5)01934 150 7 5 ----(08 333597 320 2106 058 091767738 1 7 1059 8S8 333/01 320 5 O COO 331453 154 5 5234567 3043 1455 .833/40 314 1 O 2035 0003.18005 332 3 O 12345-7 1110 14(0 031371 700 O 1 PORTO ALEGRE (POA) RS 7 COR 845401 075 17345-1 17180 -- 123-10671150 ---- COO +133504 320 5 5234(5- 0356 ---- (CO 333801 320 2310 COE 031365/30 A 0 1649 038 333705 324 3 091) COO 333059 320 3 COO 031625 738 0 1231567 1030 --- 123-15-71310 ---- COO 031934 740 O O /0325 ---- 183)3801319 (7)45+ 593 031796 730 5 + 1940 058033211730 1 O 0310 COO 333869 320 1 1 12345-7 1820 COO 031637 738 ---(00 331453 [84 8 5 :23859(60) ---- COO 333599 328 (035' 898 037)69 738 3 1 2130 015 333469 319 15 - --- 1220 858 330073 320 1 0 COO 131637730 + 57:5356/ 10/3 O / 1655 ---- 18 335461 £15 5 70619) ---- (CO 333597 320 830531640730 7 1220 850333073320 1+ 2105 1336 333766 320 1 32350 160635/ .34 /35 / + , 7 123 367 0620 ---- CCIII 631373735 1855 (1+8 335361 £75 9 RIO DE JANEIRO (S. Dumonl( (SOU) RJ 1245 0183 037480 738 17 2(13 530 333764 320 10 CCO 0318)573;o 17(35-- 02 2 0 1234567 2820 1550 066106 110 2 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 30010 (585 031504 /38 2 7 1234557 053) 1405 056284 100 2 5 23456- 71503010 331407804 7 8 O -- 3222 (08 031835 735 12345-1 3110 ---- 18531371730 5 120456- 34581010 10180/ 001 2 0810 COIC.31501730 20 1630 COR 031272 730 1 1231567 1622 0930 6313/3730 O 8 O :2.5756- 0305 COO 33381 328 O 233567 1130 ---- Cr. 333593320 1234567 0620 1330 06+6186 130 1 0830 CCIII 333906 319 1 + 3825 0923)3507371 /7 17)4507 1130 0305 ---- COO 3337441 319 O 1605 333593 320 1 1 12145-1 1330 ---- 18031334 738 7030 COO 3339(6 319 5 1/345611150 ---- (0833384 320 O 2020 858031718 730 15 i/3-15_ 05(8 1026 745301 732 1 O 1945 808 333590370 1 5 73456- 1555 ---- COO 001453 184 O 310456- COC+) COO 333599 320 120356- 1555 2100 331453484 2 2325 883037406738 51 1137 850 3)3825319 1 081453 [03 2 123456- 1655 2150 O 12.945-71650 ---- COO 1454031 EIS O 7(3100 118333597320 12345611650 2320 337005 320 1 7 2250 38 745439 382 20 3337 058 333025 319 1 O 1234567 1810 2320 031620 781 3234567 1805 2343 031726 730 2 7 0 12011567 0620 ---- CO 033373 730 120.3067 1920 ---- 18031631 738 2345671520 ---- COO 031637738 O O GRtj 0)3648 738 2340 808 131698 738 5 858 031210 730 7 1347 25(531305/30 20 0725' 805 031143738 4 7 231567 1 105 0120+ (86383 1(H) 3 + 12315-7 1110 ---- -230031371 738 1 52345-1 1820 ---- COO 031031 138 SINOP (DPS) MI 1540 3080)1534735 50 858431969770 7 573-4067 7405 533.0 335546 872 00 12345621150 -------39501 320 o 0725' 030031743 738 3 1 145546 772 1655 000 333027 219 10 3238(57 lISO 1300 PORTO SEGURO (EPS) BA 12345-- 1310 - COO 031934 738 123454 22-15 7350 145850072 373455- 05(7) ---- COO 531654 730 1824 0008 031505 730 1 7 123.43-- 2235 7350 745500 072 O 17130 18031230733 77 O 12345-7 1310 COO 531934 738 TERESINA (lHE) P1 5231067 0555 ---- COO 133/60730 7 O 858031213 730 23456- 0(5)) ---- COO 333599 320 1215 SOA 031777 738 2 3 2140 180315587)11 20 5215 050333840320 : o 1 573.1551 1853 ---- COO 033625738 745.561075 / 6 12345-7 4655 2233 COO 333597 320 01 .15. 0733 233620 738 2 O 57345-7 1710 2237 140481 [75 2 O 1215 8S8 333540 120 1 O 120156/1/30 COO 333592 320 PORTO VELHO (PVH) RO /334567 0620 ---- 016 0303737/0 7218 858 333031319 1 O 7 113495- 06(0 ---- COO 333395 320 1550 1083 231658 738 .0 O O 2345- 7 1820CO8 031637 730 1210 850 333546 320 1 O 12.519(7 1130 ---- COO 333592 3213 2319 400 21594 no (O 70053) ---- C18 3)3597328 O 5 173-1567 1820 2340 058333882320 1530 051630 730 1315 058 .5335.16 370 5 7 (05 (+11714 738 O 5233567 1323 --- 18031637730 1244547 1/10 1400 031725738 07 055) 03.0031/71 730 7 5 5030.. 009 (31864 73) í 06610/ 116 O 5 1234567 2106 7255 320766- 1555

O

50715--

5

123458- 40730 ---- (535 333599 320

IMPERATRIZ (IMP) MA

573158/39)0] ---- COO 166304106 7 108 386187 lo) 7 /320 765(6631010087

123456- 0305 ---- COO 333001 320

37420 681784738742 17 7 52375-7 1135 ---- (318 031371 738 1815 (05 054732 742 1

((o

O O

5

10 +

O

o

O

6

MARINGA (MGF( PR 323456- COCO ---- COO 333505 320 RIO GRANDE (RIG) RS TROMBETAS (TMT) PA PRESIDENTE PRUDENTE (PPB( SP 5 123-10-(255 ---- COO 745333 842 14530 050 333065 3-20 2(038 7 O 12345----(08 (66384 150 52335-7 1210 ---- COO 231725 738 - 0125 COR 145410 742 10 3734573- 4773) 0453 3(31010 /00 O 7 1 -7 (85(0 ---- COO 333597 320 1655 (534 1074506 L41 30 1(515 '55j 145.1550/2 3 5 123-75-7 5110 ---COO 031371 770 1403 5383.33868320 20 RECIFE (REC) PE RONDONOPOLIS (ROO) MT 27(7) (137031222736 25 1234567(620 ---- 058531373 730 UBERABA (UBA( MG 123456- 050) 1210 033684 730 2 O 12345-12345-- 1650 2835 5600 745517 072 1 5 1725 345517 022 ;( 1525 88J031792 738 21 O 12310-- 1(33 ---- COR 333593 370 1234567 0555 ---- COO 031765770O 745507 372 5 5 / 1650 1725 1-45537 072 O + 7 1650 2035 12345671738 ---- COO JJ3592 320 206/0 (20 68001 120 / 1210 858 031874 /38 1 5 7 1055 ---- COO 345461 [75 808333864324 SALVADOR (SSA) BA 121-15-- 1 110 ---- 18031944 135 O 123056- 0600 ---- COO 333599 320 2115 5318045511 072 1 5 0115+ 1005 3J3570 220 2 5 12345833220 ---- COO1245 031035 1301 858 333060 320 5 7 /5350 ((06 14550+10/2 2 1034131 1420 ---- COO 631637750 5 1234567 1520 ---- COO 031637 738 1050 389 3321260 738 00 O 70613)---C00333597328 850031631 738 5 UBERLANOIA (UM) MO 7 1058 031714 738 511/65703 1 1200561 (555 3510 1245 8383331630320 10 010755.5031735 7001 2 7 1.150 (/103 001-187 [01 O 6O 0005. 558631896738 2 7 3234567 0620 ---- COO 031373 730 1234567 0620 ---- C18 831373 738 O 5755 0431450103042 7V MINACU (MOH( DO 1250 003531581 730 lo 1320 583031708733 15 JOINVILLE (JOl) SC COO 115001 472 /75460- (6(3) O O 5 7045-(1931 -- COO 3J3599 320 1234567 1150 ---- COO 333304 320 12345571131 ---- COO 333593 320 O 1 123456- 5020 ---- COO 531005 730 1145 0011 581401 3738 1 8 1038 038 JJ35050 320 1 0 136 85057644455(0 1 2010 039) 23515 320 21 0515 18031376730 27 103156- (600 O 18333599328 12315-7 1310 ---COO 031937730 3234557 1150 ---18 33309)4 320 O NATAL (NAT) RN 0 12345-71110 ---- COO 535371 738 O 858 333701 320 0 BSO 031326 731 5 858 333560 320 1805 CCIII 031335 730 1 1234567 0053 ---- COO 031765738 731,5 1(0 535643738 30 1443 CCIII 333244 319 2 5 2215 050 333152 320 2 O 35: 055 53138 738 2 5 1234587 1150 ---- COO 333504 720 1 COO 031637738 1234567 13070 ---- O 038 --- COO 333597 320 1 5 12345-71310 ---- C08 535934 738 6 800J33705320 1234567 0620 --- COO 031373 736 7 2350 058031734 730 1 O B58 JJ3701 320 7 855 031326 733 3420 5350031362 734 1 5 1946 COlO 333033339 2 1443 CIII 333744 319 2 2150 106 0336713 738 7 7 SANTAREM (SIM) PA COO 53381320 12345671150 JUARA (JUA) MI O COO 0316186 100 O 12345-7 173456/17.8) ---(70 333592 320 384 -- 5 5 3231507 0556 ---COO 031760 736 858 333560 320 3663 0785 O O 1-3-6- 0530 3705 1745 5980814506738 20 7930 80031308432011 0 808 031630 3)8 2205 540 333662 325 2 5 7 ---4--- 0530 ---- COO 3661858 6785 123356/ In ---COO 033637 730 O 12345-7 1150 COO 3370)4320 5 4010 082 831643 738 0 6 123456717.40 --- (115 333597 320 06710 718366803085 20 5 2350 058033210 730 3 O 858 333705 320 5 02345-71210 ---- COO 695725 738 0315 850 333364 320 17 2010 COO 333238 319 2 O 7 2040 8861145455772 40 1734667 JUAZEIRO DO NORTE 3420 (JDO) CE ----COO 031637 730 HIBEIRAO PRETO (RAO( SP O 081.153 108 12345-1555 --- COO 8 0131» 808 1131210 738 2 7 1234567 1650 ---COO 333005 320 5 1234567 0620 ---- COO 966105 1533 311887 £84 3 O 1 9 4-156- 0470 30150 ORO 33850 320 0 1955 0511 081499 [0-2 1 1355 BSO 056125 150 1 7 081867 188 1 O 123458- 0810 (18(8 NAVEGANTES (Ilajai/Blumenau( (NVT) 0630+ PIO 3337)33 320 30 12340-1 COO 341+481 0 1700 [75 7 123456- 0020 ---- 18031373730 123-156- (-163-----COO 33381320 JUINA (JIA) MI 12315-7 1870 ---- COO 031637 730 2, 3 10 007 031607 733 2 O 1140 (843083480084 1 3920 COO 333119 319 1 5 366804 £f0 O 7 -0-5-- 0530 0710 O 050 031001 733 (2310-7 10/0 3234 631(25/70 7 12345-- 1620 ---- (58(66186 100 7 7 0385 ---- COO 333801319 ---4--- 0530 0710 366835 [785 05 033(1 BEL 1333944 733 A O 2050 5843001150 072 1 8 1345 858 181471 £12 1 2 4920 681333119319 1 6 1-3--6- 0534 ---- COO 366805 1785 7 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO( MI 1231562 (820 ---- COO 5366176 100 1 1237515- 06(0 ---- 058333594320 VILHENA (BVH( AO [83) RIR 366801 6151 21 1530 0033 0814730554 / 6 12345-- (6.65/ -------O 30595 320 857 333701 328 715526312 O 9 6- i i50 3155 JUIZ DE FORA (JOF) MD 1/345+7 1130 ---- COO 333593 320 3/00 000 97+513) 1341 3 1320 COO 333121 319 2 7 1/315-- 12(1) 5301á 335522 042 O 1 5 123456- 0305 COO 333801 020 1820 0813 081486 £54 2 9 7 7 185400 ---- (08333597 324 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL( AM 1200 1320 /45522 842 O O 08555 COO 154752 542 1 8 O 12345671154) ---- COO 333803 320 9 858 333741 320 7 ---4-6II------/38 454060 075 12345-1725 1845 335528 842 O 0 COO 749554 822 12345-- COCO 656303105 370 16430 (1.9 333121 319 2 1715 00763 783831/.12 5 12345-- 1725 1845 145528 942 O 1140 5093 145440 512 2 7 2030 ((51333276 319 / O 1734567 0620 ---- 5358 031373 73G 335628 2.42 O O 3 1125 1040 SAO JOAO DEI REI (JDR) MG O COO 745501 872 5 6- 05530 12345-- 1310 ---- COO 031934 138 1405 (393 031996 781 5 5 140628 7.42 O 0 ------/1/251001+ O 05(0 ---(38 /4557/3 372 11:0003 145442 7.42 2 5 1915 OSR 083475 020 1 6 5 12345671045 ---- COO 333745319 7453 5173 15452 023 / 7 12345-7 101 ----COO 333745 319 331453 [04 133 123456- 1505 1950 VITORIA (VIX( ES 1818 COO 333123 319 7 7 542 2 O 5 081453 084 1 6 ---123456- 1555 1950 123-45-7 1110 ---- COO 631371770 7 7940 COO 784780 030+ SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP( SP COO 333581319 1831 ---COO 0312% 730 5 (00 7 O 0927 (131333126319 15 LABREA (LBR) AM 1234560305 323- RIO BRANCO33075)1 (RBR) AC O LOS 031684 730 OO55 COA 133/50319 10 123156- 0000 PALMAS (PMW( 10 7 8- 1210 -- 5518 030725 738 123456- COO) ---- COO 333599 320 7 0,305 ---- ((.0333061 319 0 1100 COE 031618 73G 2 5 7 742 1 5 123456- 0505 3615 18 145430 ---005 031765 770 1315 850 333574 320 1 7 57355 COO 333712 319 5 O 1204067 0620 COO 031370736 1 1220 808 031202 730 1 O COO 631725 738 70605 ---- C00333597 320 -2-----1210 --- 27356/1045 5310 333745 319 0 1235 51% 031664 73G 1 523856- 060) ---- 008 333599 370 46.20 P59445548842 1 7 1315 050333574 320 1 7 12015-7 (130 ---(08333593 320 37945-7 7 1350 85633701-7319 1 7 1234-67 1830 ---- 370431037 738 1110 185313/1 738 1 LONDRINA (LDB) PR 10(0 (/58 1056.85 1/5 5 O 7(0(0 ---- C00333597 320 [OH 031531 0135' 0500)188 733 1 7355 O 5 COO 145533042 12345-- 3215 1350 850333014319 11 7 ----5-- 1020 ----COO 034697 738 1720 186332487% 27 SAO LUIS (SLZ) MA 383) (68745410747 25 7 12315571730 ---- COO 333692320 0130 . 856 (32193) 730 1 O COO 33381320 O 5234565150 - 08O0 -----18333594 123456320 O 17315-7 0555 COO 031766 738 2359 858 337012020 5 5 1 858333845320 205 858333192 320 1 RIO DE JANEIRO (Galeas) (610) RJ O 858 031063 735 17385-1 4050 ---- 058031637738 3740 DOE 333369 320 2 O 70600 ---- COO 333597 370 O 123-7563200 ---035 033835/30 3315 ClS 031314 730 2 7 2330 058031772 73) 1 7 1235 858333182 320 1 11550 18 3331834 320 O 0953 (8(03138 /38 7 7 335463 [75 O 12305-71665 1930 033373 7353 1234567 16+20 ---COO PARIN11NS (PIN) AM O BSB JJ3839 .320 7 1234380305 ---- 2(0 3130974320 445461 [75 O 5 12345-71651 1930 7 031605 730 8 5 1740 011333369 320 2 3 2345-7 1230 ---- COR 031725738 O C OO 7 320 COO 031637 738 .333210 12345-7 1320 - 0(3 1510 850 031910 138 2 5180) 380 185855 472 2 7 O 12345-- 1310 18 031904 738 1130 (71333338320 20 9 850 031631 738 1234567 1730 ---- CIO 333592 320 058 531005 738 O 123456 7 0620 ---- COO (131373731 0130. COSO 031832 738 27 PASSO FUNDO (PFB( RS (07(5+ 558 133572320 2 2030 50603125073) 26 1145 0393 031752 738 1 7 COO 031637738 7 61920 0 12345-- 0430 --- COO 081487 [104 12345-7 3820 ---- COO 030037 738 12345-7 1110 ---- COO 0.81371 738 O COO 031904 770 9 123-45-/1310 808 031631 738 1-7-10 563 306178 180 3 7 0508318)1 733 658231211730 1740 COO 038392 730 1 O O 7 01531. 5358 631832 738 2 7 008066381 100 173-15-- COlO 0975. BEL 031659 733 3 O O 12315671330 ---- COO 333093 320 2350 COO/.31388730 20 5627 000 514518 181 3 7 MACAE (MEA) RJ 1510 081330)51 320 2 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12543-1 181/0 --- (26 (+3163/ 773 PELOTAS (PET) RS 12345-- 0506 --- COO 745081 722 2345-- 1550 ---- COO 33381 320 1 031835 730 1 (603. 530 333/33 773 1 7 123-1563220 0020 3237 5533 T16864 L4T 20 7 12345-- 38534 ---058 056380 4581 .333837319 IV 333831 320 O 52315683052005 1058 863-) 1/25 IS358T461OL4T 87 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA MACAPA (MCP) AP 71150 ---- COO 333004 320 O 7 0305 0610 33381039 O 1 :061-0(7(5 738 322456/0555 ---- PETROLINA (PNZ) PE 2(05 8083)387320 1' 123456- 0019) ---- COO 140501 472 123456- 53540 C08 333599 720 555)5 05/+ 735709 AJA 2 O 125406- lIS) ---- COO 333804 328 1 1038 0001 031771 730 1 1201567 1110 5020 BS8 333716---320 2 7 COO 533373 73G O 32335-(0171. ---320313599320 O 038 333835COR 320 O 333599 720 7 72345606081 0831 033758 733 ----7 06117 ----038 333597 320 1425 058 081457 222 3 2050 (SE .138356 320 2 O 1059 808 333701 320 1 1510 8EC 031680 731 7 7 1410 856 J33444 320 2 O

O

0

O O

5

31315--

O

O

O

O

O

1

O

O

O

PanrDtas - Julho / 2009 - 13 - 095


=

+ 12345677030 ---- 0+40031838 734 1565 028633663734 17/ 533943 703 O 42346-7 1720 1358 12345071305 ---- 040 ,1j3330 320 1835 484443360320 (1 9 3345-- 1428 ---- 0,8 631319 738 1725 039031214 738 II 9 (('(46-- 1510 ---- 0540 031321 71183 1050 0039 12,31264 730 10 9 44045671515 ---- 0440443328320 1930 48+1333326320 1) 121-75-7 1525 ---- 048 531851738 1940 470 (294703 330 1 5 1 730507 Sf335 ---- (50 JJ3303 370 1955 COSI 3.13224 319 1 1 3 :734567 1103 ---- (540096261 733 21533 481098775733 19 9 12345-71720 ---- 12+8 431823731) 2110 [031431268738 II 12345611925 2150 3424-42320 5 631752 730 O O 1344407 7127/O 7(32 17,15632820 ,20 .135125733 15

CAMPOS )CAW( RJ 1 /345-- 3730 ---- ('+8 631324 701 1603 31680007047 50

7/

3f

CURITIBA (CWB) PR 17,"

36

Lu10'SIISSQISO II",, lo., '0

ALTA FLORESTA )AFL) MT 23466-0+31/ ---- 7407454837/15 - 300 208 145546 4/2 3 ALTAMIRA (ATM) PA / 2315- 7 0930 ---- ('40 331725 736 - 2145 5360 145455 773 7 ARACAJU (PJU) SE 731557 '0' ---- 1268333872 370 530 458 333566 320 7 123-15+93 0750 ---- 7540531841 7353 1425 5830318457% 77/ 123448- 0930 ---- 0140431315 73+3 0351035384734 1535 0(4 43184-1 2315 2 12345-7 0958 ---- 358031948 738 1535 016431800/38 1/ 1234563 1751 ---- 1240 4.13768 379 3840+ 503 443844 319 19 0 1239567 1954 ---- O.&l 433332 320 - -'5345-1 893333512320 8 (234507 30370 ---- 15951031752 73r 0 Cv' 033856 738 3130+ 5535377:4 733 2 5 1

-

BELO HORIZONTE )Parnpulha) (PLU) MC 745407 34' IS 231'.6- (535. 1130 1 6- ii)', ---- 2+40 443266 319 '60) SI/li 735442 542 /5' 12449-1 16-0 ---- 12400814836353 0 2045 7140 881485 7/50 1 8

CASCAVEL (CAC) PR 12345-- 0935 1045 12045-- 0930 1045 2345-- 244, 2324 7349-- 2215 /320 O 7215 7320

345503 642 O O 44554:8 042 O 9 3.15603 072 O O 45403 077 01 '45453 212 O O

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 031560 713 O 7/ 173-53,- ISSO 1750 O 123.15-7 (4(0 ---- 1593 631319 738 17.10 ((95003(344 732 1 + CHAPECO (XAP) SC 334637 047 O (2345-- 3845 17/05 474532 L40 O .45-- 38-15 1039 (141 1131345735 2 0545- 0930 1440 £18 033202 730 29

7/

COARI (CIZ) AM 9 -23-5--- -- -----£3953631630 738 1502 508) (74842 17-18 / +9 CORUMBA )CMG) MS 9 123-56- 0130 ---- DO 033725738 1330 COSO 145534 7/75 49

GOIANIA (GYN) CD 173440113110 --- 1288343334 320 O 3350 00333086 320 19 1 4434567 0750 ---- 318 431841730 1150 ('1443430658 738 1 O 2345-- 0330 ---- (140 431224730 5 1210 1331 031770 730 10 423456- 0330 ---- (518 338871 320 9 1304 (531333062370 :9 1 1230567 1030 ---- 12+8 031636 700 1300 n031796 706 1 + + 12345-- 1065 ---- (140 031311 733 1540 (031031340733 17/ + 12345671326 ---- 1268 .333334 320 1756 000343579320 29 9 12346-7 1003 ---- DO 431319 736 1835 L54 G31354 73G II / 12305671518 ---- 12+40 443326 320 1855 ORO 333584 320 4 O O 17345-7 1660 ---- ('+6 081483 050 2000 1340081484784 18 12385671/15 ---- 0+40 3.3300 320 7147 855 .003591 320 1 9 12345-7 3910 ---- 0.15 JJ0036 3721 2334 ('GO JJO47O 320 1 + 1 4/311301 4950 ---- 150 0310+53 736 7320 858 631810138 1 O 7/

o 12895433266 019 1410 5533245442 642 1 O 1 2341-3 464---- - 04033300 320 940 046/80280042 48 6- 1108

LABREA )LBR) AM 5' 0932 ---- DO 034720 730 0915 530045460042 ----0901 ---- 055 031725738 O 1620 581O4500442 33 9

31

--

LONDRINA (1DB) PR

123456- 0310 0103 (83(0 0131 123456- 000 0450 1234560 4030 1125 12045-7 4220 1015 12335671325 1420 12345671740 1750 12345-- 1830 4925 11345-- 1830 1025 7

531832 738 O 1 031032 7311 O 0 045160 7/75 O 9 J30333 370 0 431314 736 O O 1 .303157 .130334320 320 O o O 335444 047 3 145410 042 O 6 O

MACAE (MEA) RJ

0 12345-- 05545 ---- (1+8 14513285075 1737 1083106864140 10 MACAPA )MCP) AP

O 123456- 0730 ---- £09 333472 320 1440 0034311600 20 7 0730 ---- 044 333872 320 CUIABA )CGB) MT GOVERNADOR VALADARES (GVR( MC 1010 858 3J3444 320 21 034567 0730 ---- (146333372 020 3 O 12345-- 35052 ---- 11+35 045502 442 2345-- 0740 ---- 0+40631630 738 BOA VISTA (BVB) RR 45355 1050 333593320 1 + 1430 PLIS 245560 442 2 O 1445 858037928 7350 2 1 740460 875 1 9 1 1234401 ('50 (1+55031696 733 173456- 0923) 1050 67 0145 '--- 12+8 631630 738 GUARAPUAVA (GPB) PR O 533/25738 1 / 1334567 0803 4140 015 431631 333 1445 858631020733 29 + 004534 540 O 3 12345671023 ---- DO .343014 320 2145 P00 431503 731 3 23-70-- 4215 1309 O 1234567 0715 ---- 0+6 33000 320 4434544 77,31 ----746631560 138 1 £035333784 320 + GURIJPI )CRP( TO 0030' 855343448320 9 1610 858 333055 320 2 9 614 431534 733 12345-- 0005 ---- 104 3.31630 7385 O 12345671910 '--0+40 443016 320 12345-71055 ---- 1209 0313177411 0145+ 440 531503 73G 29 4734 8SO 57640) (NO 2 8 0340+ (0(5330714 320 4610 (5951 031370 738 19 BOM JESUS DA LAPA )LA2) BA O HUMAITA (HIA) AM 32345-' 1950 ---- 040 634844 7311 1 2344-7 1145 ---- 1318 631546 736 ARACATUBA (ARU) SP (040 ---- 155 1416721 733 0325' OSO 631214734 2 O O -2-----0900 ---- ('14003(725730 21 1725 618 631935738 -- -- 4385 554381402011 28 9 12319-- 05559 ---- [1+8333032 320 1 705 P505145500 042 4 O 12345611815 2020 (66345 103 1 7/ MACEIO (MCZ) AL 1255 305 PO4772 047 2 8 BONITO (BYO) MS 6- 7930 ---- CIO 031726730 1 12345671836 ---- 04.40 443336 320 7234563 0730 ---- 068443672 320 O 17305-- 1323 ---- [2813 433014 320 0 1705 589 145430 542 4 1 70930 ---- 0545031720330 48334358632/ 1 1240 858333076320 10 1445 COSI 084768042 20 1370 COO 7457967/75 1 O 2345 858 4305% 320 2 O ILHEUS (lOS) BA 323.1567 0750 ---- £044 6318417% 0 12385-71202 ---- 1240 4438430 119 1 O 42345-1 1840 ---- 0340 631725736 O 1305 893631845738 11 BRASILIA (BSB) DE 120056- 3655 ---- 12.11333032 320 1715 C531 P34770 042 28 0510+ [01 431374 73G 2 O 1234567 0950 ---- 0540 031700 738 0 1157 0041333660319 1) 234567 0703 01520 3.0312 320 O 7/ 12345-- 1403 ---- 1288 431319 138 4234567 1940 ---- 2.40037473730 9 305531754 631750 738 1 6- 0312) -'-- (555738 4234507 4745 094, 1,3 1630 738 O O 1050 CO5P84764042 28 0125* 1043 031372730 1 O 1335 (SE 631594 736 1 O 1450 550 0,34924 738 2 O 794667 0750 ---- (1+8 11318417% 5 9 12345-- 1910 ---- '1240 443016 320 2345-- 2215 -----'5953 745503 3728 O 1004565(337,0 ---- 12+8431160 738 12345-7 0940 -'-- DO 333832 320 O 7209 ,+5'l_ 531660 73G 19 2326 046 P84756 342 1 0 0145* 300746532 /42 2 O 1345 307/ 031648 736 1 O 1830 006 333192 320 3 O 5 17345571030 1210 037038 738 4 9 12045-71910 ---- 050 343036 320 DOURADOS(DOU)MS 123456- 0930 --- 0418531315736 O 17345671145 1510 033846735 1 9 2343 COSI P84766842 1 O IMPERATRIZ (IMP) MA (0003100738 O 12345-1 2210 7205 349432 042 5 O 1234567 1210 1403 408759 733 O 9 0- 1910 ---- 048 443836 323 1 7234567 0730 ---- ('+30 432872 320 045432 042 O O 1645 6166315(4738 12340-7 2210 2205 2355 035P84784942 28 12345-7 1220 ---- DO 533948 73G 1340 058333560020 46 12345-7 0950 ---DO 03100738 O 1620 OIP 631239 733 1 1 EIRUNEPE )ERN( AM 1 1234567 1715 ---- 12+15333086 320 ARAGUAINA (AUX) TO 9 1645 010631844738 20 12345671325 12+8 313330 325 2256 0583436/23201. 1 2745 ---- 12+59 631630 738 2349-- 0745 ---- 045 431630 738 9 12345671715 ---0+8 333808 020 1635 483343579320 19 9 1731567:940 ---- 0(48 .143332 320 1630 54530T45545 042 3 O 1315 850 445681 072 5 9 2345 SOA 333473 321 1 O 9 12345-- 1407 -- (335 .133070 320 60233336000 1 ERECHIM )ERM) AS ARAXA (MX) MC 12045671750 ---DO 031696 778 0 3728 031333710 320 1 9 0707+ 512 333573 320 2 1 1 42345-- 1300 ---' CIO 066384 358 32.349-- 0350 ---- ('+30 745502042 9 2355 640631386736 20 ----6- 7407 ____ 5340 .133370 320 + IPATJNGA (IPN) MC 1707 1(18 73(4518 L4T 2 O 1330 /135 '45464 1542 3 1 42040-7100 ---DO 031563 700 3728 07351 J,13710 319 1 9 12346-- 0350 ---- 12.10 146502 842 9 ,1J6 320 0 9 2355 000 631309 730 19 12345671718 1910 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE ASSUNCAO (ASU) 4225 7-LO 045403542 20 9 9 7400331323 738 12345672003 ---- 0+8 033752 7% 12345-71720 1234561 0756 ---- 0145 431891 7311 ((37470 738 O 9 1234567 1130 1 200 2055 05316317107% 11 (00631836708 JI-PARANA (JPR) AO 11506 5430.31703733 20 BARREIRAS (BRA) BA 9 0135. 5500316(30705 20 /345-5 35" ----(5956316% 735 17340-- 0903 ---- 1246 745460 075 9 423456- YW '--- £335 431843/38 1 9 12345-- 3730 ---- 01.18 133812 320 "740 1270431584733 1 O 1300 0180455267/75 20 6 010 531838 733 MANAUS (MAO) AM 1115 850 341457 5353 1 /3-4303 ISSO 2124 631844 73G O O 23458- 0903 ---- DO 045440 7/75 1 4445 6(0 031703 733 21 1234567 0745 1240 001630 738 19 17315-- 0540 ---- (3+8 4135721 733 + 1330 £58184452684 26 BUENOS AIRES (Mis. Pistarini) (EZE) BA FLORLANOPDUS (FLN) SC 1234567 0150 ---- DO 031581734 1740 300/81450 7/50 28 12345-71015 ---- (040(56385 103 O 123.15631370 1403 II .130520 320 1 070 1020 58353(540730 423456- 051 0046 631812 738 O 9 BAURU-AREALVA (BALI) SP 2305 (88 084403 7/84 2 145403 7/75 2 1 1234561 1130 1625 437470738 11 42341+9- 0953) 1350 1 42345-- 09(0 '--- 1240 874549 L4T 7/ 1230.5-- 35555 - -- 3093440)2 320 531725705 3 O 1234407 04530 4550 JOACABA )JCB( SC 4154 3(0 834523 L4O 2 O CABO FRIO (CFB) RJ (120 (1239 084777 2.42 5 7/ 12-0-6- 1145 ---- 018031846 O 334519 140 1 6 12315-- 09(0 1027 42346-71255 ---- 0330 .133859 320 3 7/ - 1151 ---- 056 444268 319 12345-- 1023 ---- 0540 343014 320 1730 01/li 031774 730 O O 1544549 L44 1 O 1540 709 333410 320 1 1 12015-- 0403 4027 7734 Sal 245307 442 1 O 1045 0039 P84760842 1 --3-5-7 1005 ---- (746034046 73G O 12345-- 1070 ---- 1209 874030 147 1 42345-- 1510 3685 874530 LII O + 12395-71202 ---- 040 3330330 319 9 CACADOR (CFC) SC 1730 6833530390 738 1 O 1742 10717804626 L40 10 47345-7 7620 ---- 1209 ----1620 COSI 78+170 542 1 12345-- 0405 03350 344519(77 09 O 0204567 1715 ---- 044 JJ3886 320 1840 01,141 87/00W .51 7313 11Í 1 JOAO PESSOA (JPA) P6 17345-- 1403 ---- (58 431319 738 12345-- 005 09503 874519 040 1- 1 2225 00343502300 15 FONTE BOA (FBO) AM 1234561 0/30 ---- £538 443872 320 ----1750 (131 P84754 442 1 1234567 1836 ---0818 333036 320 0 CAMPINA GRANDE (CPV) PB O 5 (2445-7 1910 ---- ('+40 333016 324 --3---7 0745 ---- (1.8(231630 790 1400 00343860320 20 2329 583333700320 10 O 1234567 0750 ---- £391 5348447% 23563 (731 1304748 742 1 O 1515 5183 745520042 3 1 23056- (600 ---- 0+58 631813 738o 12345-7 100) ---018 031963 730 O 48,531703733 1 0 70 ---- 1288 443416 324 1 1526 044 431792 738 1 O FORTALEZA (FOR) CE 2359 546 01634 033 1 1440 8(0 531818 743 2 2303 (0951 P84703 447 1 0 2345-7 0950 ---- (140 03105 738 4234587 1945 -'-- 12,8 20840/90 7/95 O + 173456- 0705 ---- 0131 333003 320 123456- 080D ---- 5340531813730 1 1525 6411 031792 738 11 BELEM (BEI.) PA 01330' 1"04+1170 £5,0 1 ----1245 614 443536 320 1 1 1440 4100,31818703 27/ 4234567 1835 ---- (518 343036 320 O 234567 070-, ---- 05l JJ3080 320 1237567 4950 ---- (550 631861 73(1 O 7 0705 ---DO 33300 370 1 331667 1030 ---- 095431838 730 9 0415+ 600333703 300 O 1225 5(4 433420 320 11 1216 010 .333534 320 1 0140' 0584313567% 10 715 8536316797% 1 1234567 1910 ---- 0+5 333016 020 123956- 0730 ---- 0130333072 320 5 1234667 0730 ---- 0540 333072 370 O MARABA (MAB) PA 01-10' (119333740320 77/ CAMPINAS (CPQ( SP 1745 858333716 320 1 1 13313 808 3,23720 320 1 17345-7 0730 ---- 12*5 333072 320 421314872031 -'-- 1118031762770 123-1401 0733 0533/ 031724 734 O 7 6 7 /0730 ---- 3JJ3872320 1234567 0750 ---- DO 6311611 73) 3 1205 350333870039 11 0205' (15' 3131096 700 / 23430/ 8933 0900 /014(6007/36 O O 1245 058 443444 323 1 1420 083431610730 10 6- 0708 ---- 456 333077320 123456[834: 0949 745502 832 0 JOINVILLE (JOI) SC 32345-- 0745 ---- C95O 431630 738 323466- (8(0 ---- DO 533013728 + 1205 858 12870 320 11 1234+-7 0910 1010 343032320 O / 1325 808 631928 23) 1 9 170456- 5620 ---- (500313057011 4415 44653300 733 (7045-71753 ---- DO 031696 738 O 711031203 0040807/1(01 1 9 67 0745 ---- 0404316% 730 123456/103) ---- DO 3310.66 110 0975 COSI 031376 734 3 (65631595033 17345-- 1420 1220 8510731 7/56 O 3 / 1325 82.8 43 1 928 733 1 1535 838631848 738 19 120315-73030 ---- 0+30031221730 2340 550031021/33 20 731-1497656 O O -----6- 1120 1220 32345-- 4750 ---- 040 431843 733 1234667 1214 ---- (130 1435759 033 + 1130 0041034370 720, 1 9 12335-7 4958 ---£55431861 730 5 12344871760 1840 431696 730 0 O 1450 89J431872738 II 123456- 0330 ---- 1240333070 320 1815 808 1436736 733 19 800631213 73G O 234567 1925 3015 343442324 O O 123456- 04323 ---- 0,40 747,460 7/75 1 12345-7 1220 ---- 2+18 031940 730 1761 (031 333039 313 1 03540+ 801 031803 733 2 17,4561 44+45 21)45 2034092 095 O 5 1810 5083 3.13391 4212 O831239 / COSE 733 12040-71010 ---- 046 534321736 12315-7 .725 2(7" MARILIA (Mil) SP 1456c7 6/5 O 1 O 1734567 1145 ---- (50531845 339 1930 858 031326 733 2 O 4805 (4603100 730 1 O 383031660 /38 ) 3234567 1516 ---- (540.133428320 1 2445-- 0650 ---- (58 333287 320 1230567 1605 ---- 031443(0 320 CAMPO GRANDE (COR) MS 2230 860 431330 730 3 2230 07/Si .003516320 / O 1946 (0./O 343033 345 1 / 1020 (139054712042 II (.44011311,1 -- 2+7/3 333334 020 6 3313 1734567 4115 ---- 040 3J3 3212 123.75631/45 3331358 2230 1 O 12346671055 ---- 040431317/3) O 01542 04. 333824 320 1 1 JUAZEIRO 00 NORTE (JDO( CE 2260 058433443370 11 1234567 4835 ---- 01+18 .333336 3209 1430 COSI 80.1716 442 1 8 7714561 0+331Sa 031725 738 07/ 1234667 0750 ---0465318+41 701O 9 1734567 7839 ---- 246 343336 320 73.45-7 06305+ 0831333324370 11 4510 ---035 031321 /30 O 1 123156,'1055 ---158 331317744 505 534703 733 05352+ 483 .0.23538 020 1 12345-7 400 ---- DO 531563/34 9 1055 C0'1 5651732 447 4 8 134', 0(31 031360 135 1 7/ 41451) 6EC 531810 133 / 12345671930 ---- 0398 333016 320 O 3815+ 615431925733 II 12345-' / 7910 ---('68013016370 71107---- 0307084099(95 9 20456- CII)] ---- (58 531813 738 3 3828' COSI J33714 320 / 9 1 12345671945 ---- 0530 7304034 045 7345 C0o6(647400+42 08 ----1340 (81)A11403? 7/5,3 1' 510031810 733 O 12345-71950 ---- 1240431864 73G 0140+ C15 74+4156 (95 5 + 72346-7 4202 ---- 050 33300 315 MARINGA (MGF) PR 1503 RIO 431810 733 0206+ 028431714 734 10 12344-71950 ---- 07+8343332 320O 1556 (0894437703270 II 234567 1750 ---- 040031696 7415 O 2345634012 0105 531735 730 3 1734407 ISSO ---- 03950 43(0434 7309 0319+ 08+1 3,43322 420 10 5 6- 1325 ---- (58 443167 3/0 0149' 070031026133 11 07345-- 03510 0505 '35505 672 O 0530(1240 7711 1/34567(950 ---- 040031864 731 1663 1(6 343761319 1 8 '15404 0772 O O 12040-7 1900 ---(108 631953 705 b03315 0955 3760' '64003169773-0 2 O ('5(8» 763 034794730 - O 12315671815 4845 066386403 O 1 2705' 016 831925133 . 2345-- 17935 1130 335588442 1 O 10346-770001 ---- 1246 534712733 1 BELO HORIZONTE (T. Neves) )CNF) MC 17315-- 1830 2025 745411 642 2 1 42345-0935 1144 145103 002 1 JUIZ DE FORA (JOF) MC (1+7/031305130 1 / :23056- 3,53 ---- 01+8 JJ035i 322 (1144071910 ---- 125951 333016 320 12345670610 4703 031222 7001 O O 7156- 040 531706 738 2 1 123456- (020 ---- 0,8 631005 733 ((7/4, ,'O) 520 1 2240 401 4.13774 319 1 O 12045- 1833 2000 335411 142 1 O 0853 235004732042 16 FOZ 00 IGUACU )IOU) PR 1/2131 1+913 - - 3,5 3335812 323 ----6- 1040 ---- 7,8 637871733 0 12345-- 1430 2009 045401 042 O 12345-- 0345 ---- 088 0457455675 1015 00+9 3J1216 320 1 23030 000431947738 1' 4234307 (5110 3410 531631738 O 1 MINACU )MOH( CO 1140 303 005448072 5 O 7238487 COSO 1020 631144 738 O 1 123.15-71565 ---- DO 2051308 195 1 234567 7220 4330 031850 738 O 1 O 12305-- 1023 ---- (540 343014 320 2345-- 0745 ---- 0840431630738 O 12345-- 0330 ---- 0740 631315 73G 2220 (70011003/09' 11 1234567133) 44453 333097020 O + 1355 0351 844751 842 1 O 1135 85057640008 IS 3266 031431854733 10 12345-7 2210 2335 045432 04/ 1 42315-7 1750 7633 531724 73/3 O 7/ 10)45-- 1400 ---- 046343266 310 MONTEVIDEO (MVD( 6- 1023 ---- 0740 JJ3014 370 7/ 12345-- 2215 2365 745503 877 1 O 12345-- 1830 ---- 1238 '464411+12 1440 0030045444342 1 1 1457 C72.9JJ3220319 4' 7 2215 2355 7454533,'! 1 2060 1(6745408042 40 1-3-0-7 180) 0710 7/11221 (069 O O 9

9

29

7/

1

30

O

1

7/

30

O

9

1

73G

1

6- (

O

1

O

7/

O

0

/

1

O

+

7/

+

1

+

0

/

O

O

7/

9 1

+ 7/

1

1

+

O - 096 - Panrotas - Julho / 2009


12345-7 1950 ---- (3+28 431864 73) O 0110' 058 031910 783 1 5 . 1933 ---- (120631064 73) O 0110. 05(0 531910 700 10

CURITIBA (CWB) PR CONTINUAÇÃO NATAL (NAT) RN 1234567 0725 1315 .133860 320 2 1234567 0730 ---- 0.8G31724 736 1410 513631964738 1234567 0750 ---- ('64 531541 735 1420 05J031912 730 17 123456- 8005 ---- 064 431813 738 5 1410 AIO 031960 730 1 1234567 8000 ---- 064 831750 738 054 037754 738 3 2520 558531638730 2 7234567 1210 ---- C56 +814759 733 8 854 (8+8736 733 ----1946 F08 (414738 733 2 1234567 1515 ---- 0+8 333328 320 3205 050 333662 320 27 1 740 12345671715 ---- 068 333846 320 2345 450 J33364 320 1 12345671158 ---- (60 631695 138 0170'- 116 631506 738 3 1234561 1835 ---- 0+8 333336 320 GOIJJ13502320 3235. RIC 333256320 2 O 12345-7 1900 ---- 0.8 631903 738 0120. 616 031505 728 2 O 1732567 1943 ---- ('64 6374 7 1 2.38 0300' 607 531002 732, 1 6 2347-7 :950 ---- 085333332 320 38113+ (00 333318 321 7 7 NAVEGANTES (Italai/Blurnenau) (NVT) SC O 1234502 02804 ---- 0+5 502050 090 :115 C56 21)4162 690 1 O 12345-1 (2030 ---- 0.6 631221 7720 1130 C58r.131302 730 1 0 0 123486- (1430 ---- 2.8 333004 320 1320(2+8,623121319 10 0 123456- 1400 ---- ('64 333010 320 1014 0524 333123 319 1 0 12325-7 152 ---- ('64 631321 730 1802 (791031256730 11

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 5855 ---- ('64 3J? 322 1215 (621 7284717 842 2 O 32311367 1005 ---- 2+81 4313177% 14,5 (80031350/% II 12345-2 1510 ---- 156432321 7141 1940 (041 '284732 542 2 A 12345-7 1850 ---- 064 034225 733 2310 (0(4 037374 7% 4 O 045-! 1940 ---- 0646374/1734 O 2443031372738 041)2+ 1806318357% 27

1234007 1209 1323 (4-46789 733 O 0 O 123451- 1225 ---- 0.8031900 733.1 1524 (730 4315752% 1 O O 7 1220 ---- (56531548 73G 524 (754 431575 738 1 O 2340-- 1330 ---- (58 431223738 O 1610 (621 (131536 736 1 O O 23486- 1440 ---- 068 333010 320 17030 (081 333940 310 1 O 12345-7 1400 ---- 0,6 631319 736 1710 133+ 031040 735 1 O 32345-7 1510 ---- (1-83 031321 73G O 1810 COO 631144 734 7 0 12345-7 1605 ---- 341 3334036 320 O 1955 (06333948310 10 12345671151 1921 333258 315 O 2340-71050 ---- 01,8 631725730 O 2140 (04331558730 IS 12045-72325 22, 33 140351 175 O O

IS Ao "SE DOS CAMPOS )SJK) SP 12345-- 1751 ---- (105 23 0268 319 2270 565 040,121 442 1

VITORIA (VIX) ES

040 333334 320 10,0 (341 333302 320 1 O O/O'-----01.6 333(63 370 106 630 333176 319 O 1233567 0700 1158 431724 70:; 2 0 1254567 0833 1115 01)4340 150 1 O 17320-- 8030 ---- 0.8 333404 920 O 1232 (031333138320 10 1232567(3412

SAO LUIS )SLZ( MA 1234567 0730 ---- 01,8 333872 320 1235 400 333138 320 10 17345071030 ---- 06431836 734 O 1610 450 031910 738 lo 12340671715 ---- 0.8 3,33836 320 O 0029' 856 333572 320 2 1234567 1750 ---- 03.8 031696 730 O 614 531505733 O 0150' 0(0591610 738 3 121310-7106 ---- (0.6 031963733 O O 034 031825 733 0105* 000 431670 038 2 O 12240071480 ---- 158 333332 320 O 0430' 063333350320 1 1234557 2100 ---- 0+441 031830/38 006631744 738 1 1120' 5(0 531642/38 50

'

O

12345-7 0830 ---- 0.49 331221728

1250 COO 031322 13G 7945-- 0930 ---- 068 3313151% 1250 (037031322730 02345-7 1023

3J3514 320 ----M 1415 0130 333132

320

O 10 O 11 O 1O

1234067 1165 ---- 0+8 333266 319 O 1447 520 333028 319 1 RECIFE (REC) PE 12345-7106 ---15.91 0310148 730 O O 234567 14510 ---- 264 333334 320 1035 0(0 031816 703 1 O 135 021333504 321 1 RIO GRANDE (RIG) RS 323456-40) ---38333010220 O 230561 0705 lISO JJ3080 320 1 O 1839 COlO 333134320 1 O 7345-- 0703 ---- 214 031833738 1 2231567 0730 ---- 2+28 833872 320 12345-71525 ---- [1,8 331851 738 O :355 309 N74502 147 O 3 4245 500J33960320 10 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 106 02653172073) O 12345-- i23O -----38 806391150 1234567 (66)0 ---- 0.80304(85 690 1201563620 0710 430305 730 O O O 12045671525 ---- 049+2 831851738 16.50 050 '(74906 141 1 1315 C1930&1150 090 15 123456- 01450 0755 33306 320 O O 1990 414431712 735 1 O 231-7 1625----0+83 (846108 733 O O 1234567 (2010 ---- (515 631154 736 313391 030 O O (234563830 0930 0 12345671715 ---- 030 3332086 320 22)2 (00514514 141 O 5 1430 0(0 031154 728 2 O 1234567 (830 0330 031271 738 O O 2146 855 233519 320 1 O 12245-7 0910 --- (164 333832 3139 RONOONOPOLIS )ROO) MT 031315 734 o 1 323406- 0930 2030 0 ---319 1510 010 333254 320 2 0+20333062 21345-- 081- ----(340 1450645 072 234567 1023 1170 333014 320 O 2110 410330092 313 1 o 12345671145 ---- 068 031046 7% :015 1130 146516 072 1 O 321317104 O O 12340071095 1101 o 1224.6/1751 ---- 018 330266 319 1640 0841 031666 728 10 5 +- 0021 ---- 06 145-104 072 12345-7 1202 1256 333808 319 O 5 2207 301233530319 10 12345671210 ---- (164 (.86759 733 - -- 415 100 140530 872 1 O 12005-- 1330 1429 031223730 CO 12315-7 1850 ---- (1.8 031225 736 1505 838 .416730 733 10 333910 322 O O 123406- 1400 1451 SALVADOR (SSA( BA 237+) (01031365/30 10 1234507 1 515 ---- 0.8 333328 320 12305-7 7400 1487 631319 730 00 5 12345-! 1950 ---- 0+28 501064 730 234507 (610 ---- 064333,34 120 O 2010 85, 333115 320 3 O 12345-7 1510 1512 031321 730 O O 081333896 320 1 O [0(50' 058 O'l'iO 2°C 0 5055 123-56- 1645 ---- 0518331569 7% O 123456/1(05 1659 333002 320 O O 2234567 0705 ---- 0,8 333861320 5 2140 5251 031976 73r l VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 12345-7 1710 106 343012319 O 0 140 410 333196 320 1 ---4567 1700 ---- 01+8 ,916751 733 O O 1234-2171040 ---- 588 .910721 733 12345-7 1720 1500 031323708 00 2140 685 '146706 733 1 1234867 (86) 1310 704(85 £40 2 O 050 115489 872 2 0 1505 031220 734 O O 12345671600 1950 1234567 1715 ---- 0.4 333850 320 1234007(2040 1240 (416721(33 1 O O 12340-4/50 ---([64 145502 842 123456/1910 2830 333016 320 2 O 2215 55.5J33152320 II 12040071850 ---- 064 631100 738 O - 405 PI 1, 345474 347 2 O 12345-7 2022 2217 333020 320 O O 12348-7 1780 ---- (418 431696 734 250 (60431704 738 1 6- 7022 2117 333020 319 O O O 12345-1 0910 ---- 0+8333832 323 CÍÇC.31556733 031227 730 O o 12345-7 2050 2161) 2310 B58 G31210 738 25 1420 (48333402 320 1 O O 12345671835 ---- 264333336 320 0394. 62.43 JJ3500 320 10 12345-7 1800 ---- 21+8031453728 4045+ 020 031340 736 1 O 72345671945 ---- 064 234050 [95 0115' (030 0304151095 1 7 12345670984 ---- 0,8 333332 320 0153' 021333506 320 1 1234567 21101 ---- 0+81 431837738 0530. 105321744 138 3

123416- 1055 ---- (56531217730 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU( SP DALLAS (DFW) TX U.S.A 1615 COO 631396 734 1 333334 020 O 1 1234557 0610 0720 DOO. OcrarI 090 2.0 2156 ---- 06704039094 1234067 0750 0905 831891 030 O O l,ror13 Oalas-73. +64'h 23.361640 (75301)5314(95 10 335528 842 7 O 12305-- 0935 1334 2345-- 1120 ---- 064 431(68 £50 O 145508 2.12 2 12345-- 0335 1330 1640 (9)01)1014090 10 (4+8753 730 00 1234567 1130 1240 -----6- 1120 ---- 041/1)4(97 06 O 031846 735 O O 1234567 1145 1250 O PAULO (Guarulhos) (DRU) SP 1640 09) 001074 £90 10 1234567 1320 1430 333300 329 O o -7-4-0- 1 730 0545' 52361 763 O 10 O 234567 1145 ---- 0.08 031846 730 12345671015 1625 333328 320 O 6231561 1945 37410- 30563 777 O 530 PALMAS (PMW) TO O 4253- 637407 738 12345671(30 1740 333156 320 O O 12345670730 ---- 58 3.13812 320 1810 610 631802 738 2 O 0315697% O 123-56- 1645 106 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 7350 858 332814 319 11 O 1234567 1325 ---- 0.6333030 320 122450117(0 106 *6701733 O O - 0610 ---- 0.08 333334 320 5 23456- 0745 ---- (368 031630 738 1815 6301 333034 320 10 1234567 1835 1945 333336 320 O O 12850 8011331461084 18 DIAMANTINA (DIA) MC 1220 854 031238 730 1 O 7 12345671515 ---0+8 333328 320 1231567 1940 2255 637471 739 O 0 123456- 0+810 ---- 08 333334 320 0 A1'rrzorto 1,aora"5,oa 2,5 5* 12345671715 ---- 056 JJ3886 320 1950 685 333062 320 1 12245671450 2190 333332 320 O O 8055 0471 081452 EISA 1 8 - 2359 838 333012 380 1 0 72346671/IS 2010 333858320 O O O 123456- 0750 ---- 0885318017% SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 0 2045-7 1950 ---- 264 531864 736 O 1234567 1750 ---- 0418 031496 730 1140 2842 081450 084 18 O -3---7 0745 ---- 0.0 531030 738 2330 658531772 136 1 O 2320 614431505/30 2' 331481 [32 O 4 ELO HORIZONTE (Panipulha( (PLU) MD 123456- 1205 1230 1015 '2(6 705574 042 4 12345-7 19(0 ---- 00.8 631963 734 PARINTINS (PIN) AM 081481 0108 O 123456- 1105 1230 7.13413 412 O 6- 1310 3245 SINOP )OPS) MT 2320 615 0315635 730 10 ---12545-7 8030 ---- (614 631725 138 4 12345671145 ---- 0,8031846 73G 7 3223 DIA 745112 042 0 173496- 09(0 ---- 000 145363 £70 1234567 2910 ---- 0.8 333016 325 39(0 4400 145455 822 4 O 1530 (81) 081473 ERA 14 2110 5*30 045056 542 1 O 2335 031333060320 1+ 21(0 (48 345540 372 2 2345-- 1205 ---- (168 (846789 733 PASSO FUNDO (PFB) RS ONTES CLAROS (MDC) MD O 2315-7 1815 ---- 0,8 066365 100 1234567 1910 ---- (1,8 431064 734 1525 51)30811570208 1 12345-- 1330 --- - (80 066381 180 O 7 1220 1300 145412 547 O 0 2350 COA 145434 072 2 O 2350 [58 631114 738 1 12346671405 ---- 0.8 JJ3X0 320 1627 1304 514518 147 2 0 1234067206 ---- 0,8431752730 2038 016333276319 10 TABATINGA (TBT) AM PATOS DE MINAS (POJ) MG 0010' 0(2031036/38 10 12345-7 1650 1815 331403 11-0 O 4 7 0745 ---o 031630 734 12343-- 0530 ---- 06 145000 842 12346-7 2125 ---- (5,8 145461 £15 081483 0+12 O 8 12345-7 1610 1015 1655 050 045524 042 5 DOURADOS (DOU) MS 1335 721 115414 542 27 12348-71710 ---- (168 333012 314 5 0105' 5041 631210 730 1 O TEFE (TFF) AM 2038 (02.0333276 349 1 0,0. HO'*r,O 000 -1.0 rio'. PELOTAS (PET) RS SANTA MARIA (RIA) RS O 0745 ---- 0641 034033 738 12345-11751 ---- 064 333268 319 Oer,cclo )*nraÓ.., (L, O 12345-- 3730 ---- 0.6 531833738 O 1 2345-- 4700 ---- 0,13 031833 738 1420 4440 745524 742 2 2155 3(13 0511590W 1 0 212, 3050474010 L47 1 1125 700904587141 20 O 07- - ---- 0.8 631530 738 12006671950 ---- (60 333332 320 O 12315-- 7330 ---- 0.8(663881(0 O 1734,-O 1520 --- - 01.8 496786733 1420 0140 145040 7.47 7 2235 080 081463 £04 2 .....775 (05 74r4956 147 2 2075 0419 504501 141 1 BELO HORIZONTE (T. Neves) )CNF) MD TERESINA (THE) P1 RIO BRANCO (RBR) AC 12345-2 1625 --- (218 496786 733 o '45433 0.12 133456- 0*25 ---- SANTA ROSA (SRA)RS 204067 0730 ---- ('64 343872 320 2245 7438 574614 L47 2 234967 0730 ---- (1+28 333672 320 1120 064 531750 730 1 O 1734--- 0739 ---- 06 431533 734 1215 658 333840 320 O 1315 858 333574 320 1 PETROUNA (PNZ) PE 1205 (790 574544 14r 1 O BELO HORIZONTE (Pampalha) )PLU) MD o 10,15671030 ---- 218 433836 733 3 1204-67 1950 ---- 064 631864 73) 17345610756 ---- 068 631511 730 0 23459- 0525 ---- (O. 015433 542 150 0507 432058 730 1 SANTAREM (STM( PA (345. 030031980 733 1 1 00J 631780 733 O 2130 040725502,942 3 0234067 3715 ---- ('(28.13356 0.00 ----5-- 1950 ---- 1368 031804 706 122,150/ (715 ---- 2541 531630 739 1510 51(531680 736 2 2310 058 .113832 220 1 o 0135' 850531906705 1, 1510 (736) 521643738 2 O BRASILIA (BSB) DF 1204,6- (49)2 ---- 156 431813 738 632001/36 1 1234567 1950 3012, 17445-0 0900 ---- 0.8631725 738 123406- 0025 ---- [O, 145433 042 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG( RJ 616 531878 733 2040 '.%4+37 . 154555/7 6' TROMBETAS (TMT) PA 1210 (18 031036 738 1 O 123496! 0705 (2020 333(00320 O O 1510 500 631580 730 2 O 12245071710 ---(58333866320 o 2345-2 08730 ---(1314 431725738 234567 0730 1005 031724 735 : o 12245-- 0935 ---- (7+8 145580 A42 CACADOR (CFC) SC 858 .3-34-10 320 O 1405 4100 1454550/2 5 0 432113736 O O 7320 09) 066310 130 51 23456- (664) 0925 12345-- 0525 ---- DOU 045433 842 O 80091 0(1333892320 2' 1234567 0810 117)) (.56/21733 o O 1 -34-2645 ---- 328631565730 UBERABA )UBA) MD 0900 01.8 444519 L41 1 O 7 70045-7 1905 ---- (58 031963738 2345 3382531976 730 1 12345-7 0910 1145 3373132 320 3 O 12345-- 700 ---- 0.8 0-27410751 733 016634634 733 CAMPINAS )CPO) SP 123456- 0930 ---- 068431315736 PORTO ALEGRE (POA( RS 2000 0008+850106 10 0313' '50031991733 2 O 022456- 0525 ---- [0(43 "45433 042 '3 7720 (012.1 631306 738 1 3 .113841 320 O O .23155- (7(6 49313 0704507 1984 ---- (58 333332 320 O UBERLANDIA )IJDI( MD 2.045 21.8 14550206 1 1 02345-7 0950 1120 631984 739 3 72,4,6- C 7 3U 4630 63:833738 O 0803 338310 320 12340-1 2305 ---- DOU 700332 942 4 / 225156- 3000 ---- 2.66330334 020 12345-7 2055 ---- 00,8 831317/36 7 0730 02830 431833 730 03 791300' '50339893320 2/ (4505* (000.504331 E9) 1 O 4956 4043 081402 1732 1 O 1420 018631395738 10 12311567 0655 1100 *6724 733 O O O 333090321)---0' 6 -0630 C1'00333001320 6-1105 1230 SANTO ANGELO )GEL) RS CAMPO GRANDE )CGR) MS 1234561 1020 1130 335020 320 O 7 234967 1145 ---- 064 (132846 731 1135 (621 333246 320 7 O 0 07345-7 1525 ---- (566457(0 703 17945-7 2345 2335 145402 002 O O 1234507 7040 1155 631695 738 O 1530 0843 037457 728 7 O 1204667 3030 ---- 0.8 031221 738 O 2310 7241, +514341 141 2 12345611255 1438 333859 320 CASCAVEL )CAC( PR 731507 7525 1630 031851 728 1240 (0+7G31310 736 1 0 080384 180 O 3 122450743130 1400 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO( MT 2134 5-- 0525 ---- 10)3 146433 042 O 1 3234967 1015 ---- 064 333156 320 123456- 0330 ---- 0,8031315 70) 12315-! 1620 7720 631945 730 O 2215,-- 344 ---- (561435630 /30 O 0445 (58 045930 642 7 O 121)0 1910 0343 335051 320 2 5 0011 031310 700 10 (4+8784 733 O 1234567671 1130 1220 755 570,030 (110 30 7 1745 1915 333302 319 O 12340671023 ---- 0.8 o33014 320 CHAPECO (XAP) SC (446752 133 O 1 1234567 M 2115 533696 /30 7 1234567 1 (5) 2220 1443 (0+2) 323244 319 1 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 1 2315-- 0525 ---- (03 T450133 047 333833 320 3 12005-7 20+15 7145 12345-2 1764 2380 231975 7213 O 17000-71320 ---- (040 333333 320 5 -- 1-6- 09013 ------1,460 (/5 1109 002.8 574522 147 1 123456/2190 2280 531837100 O O (445725 734 123456! 2020 2110 1745 1410 001498 £440 1 O 1 7 , 15 '900 744433 042 31 1234567 2155 2300 4446720 733 3 CUIABA )CGB) MT 12335-7 1510 ---- (5.8 631321/30 RIO DE JANEIRO (5. Dumonl) (SOU) RJ 1224567 7235 2345 631726 738 O SAO JOAO OEL REI (JDR) MD O 12,456- 0579 ---- 1333 7)5433442 1950 (031 531312 735 II 5 173456- 04)2) ---- 031 631735 29) O 49-------(56 210504/675 -1 055 0,70045450 [75 2 O PORTO SEGURO (BPS) BA O 12345-7 1710 ---- 038 331012 314 oslO 0:57 .015120 733 1 1100 503! 715452 572 1 O 1041 045432 442 O 2335-- 2305 ---- O 13150- '£4, ---- 0+20 145605 635 1/ 2010 (011333239319 12,1507 0730---- 580029072323 3105- (100 04053206 1 O 1430 50., 345228 3172 1 O 12345-7 2000 ---- (514 631752 734 SAO JOSE 00 RIO PRETO (SJP) SP 1137 508333(25 319 1 23450' 3325 ---- 0+8333336 320 2340 (57 0131687 733 7 1 CURITIBA (CWB) PR ----(56 (48606 [75 123456183, O 12340-7 08330 ---- 068 331221739 1720 0283333503 320 4 3 110 5(41 2156234 £75 1 123256- 0525 (60)0 330433 042 O O 7210 (401031520733 1 O URUGUAIANA (URGI RS 1231567 27930 ---- 064631752 73G 0 12340-7 12C2 ---- (56 3,1356 319 123430- 5025 3830 045433 042 O O 045606 1)75 O 0 123456- 8785 0954 O 02345-- 1130 ---- 066 033833 738 0145- CNF 631620 738 7 1 1643 (525333732 349 1 :2345-- 8050 ---- 0.8631158 738 1290 7580510510140 2 O JOACABA (JCB( SC PORTO VELHO (PVH) RO 12345-- 1200 ---- 06646/00 733 0 1195 0+F 631307736 1 O O ----103 040433 042 12315-034 VILHENA )BVH( AO 1030 0143715446572 lO 3 123456-0000 ---- 030 145000 615 O 1233567 0730 (5,8 333872 320 3(77 06514519 14T 2 O 6 (93) ---- (90145400(75 12245-O 1715 ---- Ç30 33566 320 1217 L081404387.42 10 1213 050 3)3546 320 7 1(15 1138 045525032 20 LONDRINA )LOB) PR 2150 4011 /01293 [12 1 O 1714567 0310 1400 631725 738 2 O 123115-- 0930 ---- 0+68 031315 73G 1734/-- 3)30+3 ---- 15.8 740100 170 0 075455- 3575 ---- [133 145433 842 O O 1234567 1910 ---- (140 .3)3015 320 O 1220 (297631520735 10 205561 2115 ----0+03 806385150 2220 (68 145072 047 2 O (7950 001140.160 4175 1 0 2201 0(6333730 324 1 O :234567 1105 1235 333260 319 O O 2265 (08066507100 2 l,,

O

O

210

O

417

O

O

[CII

5

O

O

0

/

O

O

Panrotas -

Julho! 2009 - 8 - 097

=


12345-71050 ---- 36(4 115515 472 3 17345.- IM ---- [5(4 514519 LII 5750 631606 738 1 7 2340 5(8406743733 21 0t ERECHIM(ERM)RS

0130+

Aero porto

41052,1,3,

MANAUS (MAO) AM

URUGUAIANA )IJRG( RS

2.0 3011

12345-- 0795 -- -- [[94 514520 LII 1544 5145(0 LII (75)

0735

----

654

DOURADOS (DOU) MS 005.NIUAÇA0

614520

L41

BRASILIA (BSB( DF

MANAUS (MAO) AM

MARABA (MAU) PA

O

1344 00043(948738 35 5 12345-- 177,4 ----[40 514510 L41 2322 4128 406725 133 4 7

06,

FERNANDO DE NORONHA (FIEM) PE 30'. O6rar,o £313 +1,0 Ir. 363+5+14, "6101040 44 Noronha 4,0 30-1

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

1234437 635 ---- [00 53(100 733 REC 6318(1 733 2310 503 0315917'3

OAeoporto O

2

CAMPO GRANDE )CGR) MS

RIBEIRAO PRETO (RAU) SP

CASCAVEL (CAC) PR

RIO DE JANEIRO (Galem) (GIG( RJ £40 5(4518 L'T 5 (3343-1277 --- 1 2345671635 ---0151 145,133 442 1 i245-0515 ---- 2320 0+8 145103 472 32 1120 0,5031948 '38 1 1

1 [02 JJ,-133 342 ,- :5,45 ---- 12345-2735 3203 45(5 jJ3Q40 320 15 1231581 RIO DE JANEIRO (5. Dumonl) (SOU)

RJ 5

120456- 0525 ---- (538 115433 442

70554 0+8 145848 675 1 5

CURITIBA )CWB) PR

5 12335-0 1635 ---- 1519 3131709 793 PETROUNA (PNZ) PE 2015 RIO031605 730 1 O 0 405 105513 672 (2345671635 ---- 3615 431709 733 1 7320 REC 0653(0 (40 2 O 2033 RECG31273 738 23 PORTO ALEGRE (POA) AS O 12385-71050 ---- 5101 1455(5 572 1 lES 23054 534768 733 0051 1494735 733 1 2020 665 437434 738 2 O 6- 1750 ---- 055 T45613 372 O

2300 5431456735 733 1 O £081 914520 L41 ---- BOA VISTA (BVB( RR 3235 705 48789 733 2 O 5 7615 431139 733 1635 ---- 12315-- 172, 1932 434518 LII 2 O O 5960431811 /33 12345-- 1722 (432 834518 LII 2 O 0145+ 538031548730 35 1 33345-- 1838 ---- 0581 .2.11519 [41 2240 540433846 320 2 O

SAO PAULO (Congonhas) )CGH( SP

1231567 1340 ---- O 'EIS JJ5519 172 DOURADOS(DOU)MS 120456- 0505 ---- 0435403 242 5 1835 RIO 331 320 1 5 5 11402-(103 ---1140 '214518 137 0100 4125 JJ3481 370 1 1 O 1204547(635 ---- 700 631209 033 7745 04 145432 842 3 115345 4 1375 ---- (3)4 (45432442 23854 85163(811733 15 FLORIANOPOLIS )F1.N( SC 0335' COR 433735320 1 CAMPINAS (CPU) SP 12345-0,'35 -- - - [044 514528 LII O SAO PAULO )Guarulhns) (GRU) SP :2043471605 ---7(5003(768 733 5 (9(0 108 037651 738 2 7 1 O 120156- 0525 ---- 102 04,433242 010 753(8(9 733 3310 740145575373' 1S 1134s-(/22

JOACABA (JCB) SC

2720 6(0 534735136 2 5

1/15

4345(5 [47 00

(2345-- (722 1745

604558 L4T O 5

CAMPO GRANDE (COR) MS 1---43- 1635 ---- FL'S 534709

1 133 2300 (8(1 431912 738 2 2 12315-DE: DUBAI (838 (DXB) Emirados ---Árabes 65(4 614515 LII 5 1 2335-7(635 ---40103(709 733 0(454' 30(8 431832 738 31 2305 4045314667362' D, 3. i0'4640 655 -! , 0 h,

LONDRINA )LDB) PR

PASSO FUNDO )PFB) RS

PORTO SEGURO (BPS( BA 0 505 '03(709 733 (234567 1605 ---- 0(450 416(53(52873030 O (2345-71750 ---- 105 145515 022 0156' 464 .440036 319 4 O

PORTO VELHO )PVH) RO

BRASILIA (BSB) DF

CHAPECO (XAP( SC

40

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 7115 631109 133 O O 6043631372 738 04(150 COR 031035 030 3 O

(2345-1 (635 ----

RECIFE (REC( PE 1234567 1234567 1234557 12345-1

350 (350 (635 (750

12345-71635

----

0079105(4047 30 '119 031189 7240

PORTO ALEGRE (PUA) RS 1,0 3011 58OIor'. ,rO,,+I0 12345-0735

1

234567

1 5 1 7 1

0910 344521141 52345-- 0735 8910 524520 141 1350 ---32315-- (838 2305 4345(9 Lii 12345-- 838 2045 514519 i4T

RECIFE )REC) PE

145540 342

- -'145 34+54 145455 372 6 5 72345-0735

BELEM (BEL) PA 1734567 1 1030 --- [395 (45510 442 2311 '(00 T45455 872 / O

BOA VISTA (BVB) RR

12345-0735 --- '46' ---- 6685 105554 442

BRASILIA (BSB( DF 234567 1635 (--4-6. 1030 ---659 145540 442 W

RIO DE JANEIRO (Galeuo)

[7394

..3(45' '80531448 730 25

- -- 2404

[5(4444524 ---- (6(0 00(0 243502 11345-- (838 -- -- [54 524519 1350 0530' 000 431151

L II 5 1250 705(131953738 25 5 12345-- 1702 ---- £91 3(14518 LII

RIO DE JANEIRO (S. Oumont( (SOU) RJ COARI (CIZ) AM 1 123 140 514020 LII .15.. 0235 ---- (--(-5- 10013 32(5 1454405512 1

4930 RECG3I83O 738 15 9 42335-0(750 ---- 5001 145515 722 2210 [[0.1435(6 320 20

(IGU( PR 733

5 5 50)6318(1733 3110' 30653(631 738 3 O

GOIAN?A (GYN) GO

CURITIBA )CWB) PR (--.1-6- 1530 ---- 140

0394

5'4520

141

0

631749 /33 O O 105515 072 1 O

PRETO (RAO( SP 0 /33 2235 016. 581463 684 2 6

RIO BRANCO (ABA) AC 3234-671635

753 ,,31/09 733 5605318(1 730

0

01350 05843(948 700 2 1 ----5-- 1635 -----40 49 13 3 O 133 0 50055033(78(1 1

0430' 0507 405735733 26 3241456130,72 O 7- 3250 ---- 00335 51504813503320

RIO DE JANEIRO (5. Oumonl) (SOU) Ri 17345-7(535 ----

7614 63(100 733 0 6 504 5318(1733 2319 BSS 631559 738 7 5

SALVADOR (SSA( BA 12345671050 ----

IMPERATRIZ (IMP) MA

015 105510 5/2

O

1670 5 60 631755 738 1 1 23156116...... FF14 531789 733 O 1822 R[C 4312/3758 () (2345-7 1700 2205 140510 1)27 3 0

----1323 6435 406/59 733 3 2 6 .--. 767453(139 730 02345-- 1172 ---- [40514555 .17 1 2215 004 431685 730 2 O SANTAREM 2233 0361 115461 £75 30 145040342 5 1204567 1635 - -- 300 631709 733O (231567 1350 ---765 325519 2330 MIO 031631 738 4 O 2320 564 63(815730 2 5 RIO GRANDE (RIO) RS (2345-7(635

57349.0715 FOZ DO IGUACU (IGU) ---PR

[30019 872 0O 045510 4/2 O O

1 5 IOC 431685 734 0135' 555385735 53( 20 2240 0150 331253730 2 O RIO DE JANEIRO (Galeao( (GIG) Ri '[15 631709 733O (234567(635 ---- O 765 2326 0344 3255(9 972 431566 738 2 O (850 610 333055 320 1 O FLORIANOPOUS )FLN) SC 5 1234567(630 ---- 18543(739 733 1234567 1635 ---- '95334709 733 2015 00) 431010 733 1 O 2300 6393531648738 20 7140450(5372 O 12315-7 1750 ----

2140 055 48725 733 35 FOZ DO IGUACU 1 '045-- 1858 ---140514519 LII £31749 FIM 2310 0114 43(027738 2

1----

433541 370 O

733

.41 5 321 3 6 FORTALEZA (FOR) CE 143 1 ---- 561, 145519 372 O 738 4 1751 60)03159973820 (GIG) RJ 1 1234567 1635 ---- 710 431709 733

914330

1420 1420 1540 (915

47

CURITIBA (CWB) PR

EIRUNEPE (ERN) AM

ALTAMIRA (ATM) PA 1--4--- 2030 ---- 659

O

1

5 660 0318(1733 0113+ 858 £31940 734 2 O 6 FEOS 031709 713 6- (605 ---- 064 0318(1 733 01100 038 6319(0 738 21

SAO PAULO (Guarulhos) )GRU) SP

3

3605&31709 733

(2345-7 1635 ----

ãbai lnte' —.ac,o,al 5,7 61 224521 14T 631749 O 1 1 2345-0735 7 ( 2335-7 1533 ---700 733 RIBEIRAO 514520 146 O O 12305-- 0735 M O 3343531566 738 12,4567(635 ---FIO 63(709 12345.- 1838 1058 4345(9 LII O O 44355FLN 031254 730 3 O 12045-- 5830 1858 614518 149 O 2 CUIABA (COE) MT (2345671035 1030 45261 1'1 O CII PELOTAS (PET) 1619 RS 1230557 1635 ---031709 233 2 £041 514520 LII 12345-4725 ---- 964631811 733 1325 00(5 434502 L41 3 2158 838631164030 150.0 '(145(9 LII O 52345-- 1835 ----

)STM( PA

O 0/2 (3)59+ 564 433392 320 1 O 5 (2340-1 1635 ---- 7615 631709 733 0 80053183)738

1055 [615514502 LII 2 1 12345-11635 ---- 007513(709 733 O -'40 T45540 4612 --4-6- 1CW ---1 1 (2341-- (830 ---- [40834419 LII 000 531811 733 O - -- 0303+ BEL 534940 733 3 O 01145' 013403(631 738 5 7205 604N14511147 20 85832(742103 2 2301 SAO LUIS (SLZ) MA MANAUS (MAO) AM 1 6- 1605 ---- 1114 031739 133 SALVADOR (SSA) BA 5 1734561 (300 ---FIO 435519 872 (--4-0- 1025 1134 (45540 842 2 O REC 631811 733 5 17345-0/35 ---- 6(94 814520 LII 5 2125 O[CJJ3892320 20 OCO 71303 145544 443 1 7300 63863(786133 21 0 1510 0155 704070 [93 o O 12345-7 1635 ---- 3615 631749 133

PARINTINS (PIN) AM

SANTA MARIA (RIA) RS

mAO PESSOA )JPA) PB

1 2045-1 17+50 11 7015 145545 972 1030 ---- £400735 145910 042 32315----- £04-' 514520 LII ---- 5 3140' 560433648323 40 MIO 30512 145455 477 3 5 (115 518514510 L I I 2 5 12445-- 1038 ---- 6194 531919 LII O JUAZEIRO DO NORTE (JDD) CE SANTAREM (STM) PA 15 595 574501 LII 2 O 7 234567 1635 76.5 0317059 733 1--3--- 1034 ---- 07112 T45043 52 ---1 O 660 031819 133 SANTA ROSA (SRA) RS 2040 '4+0 343155 473 5 3(45' 5(6 431825 731 3 O 07345-0735 ---640514520 LII O SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 1205 543574501441 20 LONDRINA (LUB) PR 3 LIII 140513 442 ---4-5- 1030 ---- O 10345-7 1535 ---- 7614631149 733 SANTO ANGELO )GEL) RS 1732 306' 115434 442 37 6 ' 051' 631566 730 17345-1038 [(45 57 .4549 LII 7 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0330' 4510 431832 738 3 O --- 2310 5(0511511 LII 39 0 6- 1635 ---- 7111 431739 733 32.1.6. 1030 ---- 5 [(01 '45540 512 SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP 7 0,4.4 431566 748 2030 "23 53461(738 95 (2045-0235 ---[54 514520 [41 O 01385' 740631832/3) 30 (OCO ---- 6505 145544 042 1 1124 51.403(973 748 2 6 MACAPA (MCP) AP - 0520' 3115) 438697738 2 7 12345-- 1722 ---- CMI 324558 LII O 12305671635 ---- lEIS 431709 733 7 TEFE (TFF) AM 2117 040235400320 31 860431(130748 5 1--4-6- 1430 1210 12300-- (038 ---- [084 974519 147 O 045540 442 O 3030' REI 831992030 3 3 2150 510031245134 25 1'34 0515 145544 840 O O

TROMBETAS )TMT) PA

SAO PAULO )Guarulhos( (GRU( SP

MACEIO )MCZ) AL

O 1231567 1635 -.-7504 431739 733 12345----514520 LII O 2 I---i--- 0735 1030 ---- 1315 145540 542 60(4 504 631819 733 ((40 00(0 486127 148 2 5 1945 351)145410572 4 5 2355 016 031348 734 2 O

6 - 098 - Panrotos - Julho / 2009

-

(5 '7,9 54,13,1,7 Lo? 13.0 0+

MARINGA (MGF) PR

O 1 234667(635 ---FIM 031749 133 1 2345-0 7 35 [51 514528 L41 ---- 12.0156- 025 --- 04 145433 642 5044431566 130 0 11-15 103448148033 26 1350 01201 T45430 675 32 3105+ 40,11 031035/32 32 ARACAJU (AJU) SE 9 12045-- 1038 ----[40 514515 041 169 431709 733 12305671635 ---- MARINGA (MGF) PA 7253 7134431956005 25 NATAL (NAT) RN O 010 43(8(1233 O 1--------------[534 '14433 842 5 1 0005001340 7075 3455(9 322 CACADOR---(CFC) SC ----0130- 53803(01473835 1620 400031990 738 (0 1140 1722 40 145505442 2 JJ4518 140 (6 12345-142/ 145515 512 2 1 12345-7 1750 2050 4355(5 372 O 0 12345-7(750 1890 12045-- 1722 1307 54.1558 LII 1 0 PORTO ALEGRE (PUA) RS (455(5 7672 0 1 BELEM (BEL) PA 12345-7 1750 1870 123456- 3325 ---- 3412)145433 412 CAMPINAS (CPU) SP 145613 072 O O ----43- 1750 1380 1733567 1635 ---- 7601 C21'40 793 1134 2011494721733 1 5 1234o-0735 ---- [59 514520 LII 9 2230 610531030 135 2 1 PALMAS )PMW) TU 1255 00028(4014 034 2 PORTO VELHO (PVH) NO 1679431349 733 0 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF( MG 12740-7 15'S ---- .2345-- 1712 ----140544518 LII O 123156- 3525 ---- 314 145433 842 0 05061(811 733 12345001340 ---- 6801 145519 11? 2305 4345 045407 [75 3 3 1446' 0404317251383' 2330 170631772/301 25 ----1840 514531755 730 21 0701 05(45 10 141 5 12345-1722 ---- 12315-21040 ---123456- 0525 ---- 855313233 043 2335 408 145432 0+12 4 O 3230 455 301481 L'Ç 1

---- 461,0+ 0364317(0038 20

404631811733 2335 BSB 631500 734 2 O

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 12345--

12345-1(635 ---- 1 124 631789 733 [00 43101(033 9

o O

12345601605 ---- 673 534768 733 30

VITORIA (VIX) ES

564 631810 0030' 85803174? 6- (535 -.-- '[5 631789 910031814 0030' 556031768

733 73' 3 0 733 1 733 13+ 2 0

SAD PAULO (Congonhas) )CGH( SP 0 1234563 1350 ---- '15 335510 370 2035 800 JJ3209 320 2 5 (23456' 1630 ---- 7015 63(744 733 O 7270 504 60(213738 3 O

SAO PAULO (Guarulhos) (URU) SP 734567 15357248153(144 133 (0 12315-) 1750 ---- SEIS 105515 072 O 23(5 3300 .655757733 2 7

TERESINA (THE) P1 1734347

(63+ ---- 515 531789 733 REC 6318(1 733

O 5

054(6' 865631484736 20

UBERLANDIA (UDI) MD 12345-7 (530 ----

FEI4 531749 733

66063(61457301

0

2340 0145 631687733 2 0

ARACAJU (AJU) SE (234567 07-10 ---- FUI 066173 (48 1415 808486220 (CO 20 O 1234667 03(0 -.-- FL14 631647 738 ----1425 49,33154574820 123456- 0650 -..- 3515 63(295 730 1 O 138 0741 G31386 1535 G14 631B44 104 20 O (234561 0935 ---- FUI 423112 320 1640 04343351(320 20 6 (2345-7 1700 ---- FUI 433134 319 0014.43934 319 0 4018' 00J J43064 319 20 O 1234567(950 ---- 734(430414 320

0340-' 084

443512 320 1 0

ARACATUBA (ARU( SP 42345-- 0744 ---- FLI 486173 400 9 12(5 0330 181772 542 2 6 42315-- (0(05 ---- FL'I 343102 3(9 O ----1445 444368474084225 O 2345-7 1140 -.-- FUI 431283 736 (7(5 COLO 784710 542 2 O (2345-' 1700 ---- FUI 433104 349 2320 1)08784180042 1 O ----43- 1710 ---- FUI 223116 319 2355 COLO 384770 642 2 12745-2 1950 ----7175443(103(9 2343 COR 380166 042 1

ARAGUAINA (AUX) TU 12305--

O 2/40 ---- '104 53(765 738 1315 530 145601 820 1 O

BARREIRAS (EIRA) BA 12045-- 0701) ---- 7(45 11347400 146 1115 838 081457 6(5) 1

9

BAURU - AREALVA (BALI) SP 17340-- 0710 ---- 3575 066473 100 O 1120 004186772842 lv O (7346-- 1025 .-.- FUI 3.23402 319 1340 005 384768 042 II 2345-7 1140 ---- FIOS 531783 743 1620 0135 384/70 342 1 O 6- (710 ---- FIJI .133(16 3(9 6 23501) 0131404108042 (6 12345-- (910 ---- FIJI 631839 738 2359 0343954740502 lv 71940---- FUI63183973) O 2304 004684748842 15

BELEM (BEL) PA 123456- 8630 ---- FIJI 443074 320 7

5

1245 656 333716 320 10 FUI 243814 320 O

0630 ----

1245 vOS 443444 320 1 O 12315-- 0700 ---- FUI 63(794738 0 1335 85B G31928 73G (1 ..---6- 0700 --- FUI 03(780 748 1325 568631928733 (9 12345-- 0810 ---- 00003(64/738 O 1450 488431872 708 (0 5 1234567 (0(0 ---- ELO 637651/30 01(1431666 730 O 2230 500034830 708 31 12345-7 13)5 ---- FUI 443419 320 O 108333472320 O 2058 668433448320 20 FIJI 443104 319 6- 1310 --- 3 0143 4.13079 320 O 2250 638433449 320 70 (2345-71610 ---- FUI 4434(8 320 4835-o 6(6 J434055 320 1 O (234567 (6-10 ---- FUI 43(205 733 O 03143(210708 3 0410+ 50853151(733 3 O (234567 (710 ---- [LIS 433874 320 0221+ 004 433/14 320 2 0 9 F1,4 63(2511151

(2345-71910 ----

6(04431704748 0 0500° 3413411991733 33 O (23456719(0 --.- FIJI 631001 74) 0044631748738 O 4810+ 74963493923) 30 (23015-7 20)4 ---- FiJI 4434(2 320 1 Gil 433008 320 3830° 0150333893320 30 6- 2002 ---- FUI 443412 319 7 1 016343548319 4630' 3560 J44893 323 3 11

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF( MG 0 (23.1441 0685 .--- FIOS 443100 310 (014 095 +143216 320 10 123456- 15500 ---- FUI .343176 320 0935 68(1 443859/ 320 1 O O 1/3456- 75545 ---- FIOS 63(8(3 730 (020 04631750/36 10 1 12340-- 0740 ---- FIJI 631281 730 1030 05346313527016 (1 1 -----6- 07(0 ---- FUI 031281/36 (030 COLO 03(302 738 40 O 123456748(3 ---- FIO 43(647 738 1155) 093636648731 10 1 (2345-7 0450 ---- FUI 03129573) 425+ 0134631854730 10 (234567 4935 ..-- FUI 223(12 320 O (313 [(63433338320 IV 1234567 1110 1430 03765! 748 1 1 12340-- 1143 -..- FL5 63(293 736 O 1455 4651 031262 236 1 O


125156- (645 ---- (1.71 431810 738 0 12345-7 17183 ---- FUI 3333441 319 0935 ---- F1,4 333112 320 2345 CIO (84734 442 1 0 560 333157320 O 07650 0,71 045160 £75 1 1440 1564 330387 320 2 6 12305-7 3850 ---- '13. 531295 730 6- 1710 ---- FIO .333116 319 1 1010 [01(1)1314 730 2 O 2149 COlO 784734 1341 5 23471-7 1140 ------031283135 1880 CIO 531224 1313 7 1 12345-7 1010 ---- FIJI 031917738 1234567 0935 ---- FIO 333112 324 CASCAVEL )CAC) PR 5 1428 053 333157 320 2 O 0105' 010 531730730 4 1254567 1220 ---- FIO 330416 320 1 1231 5 - 5015 ---- FIJI 031813784 6- 1025 ---- FIO 333132 319 1910 515 .133187 320 1 MINACU )MOH) GO 1535 [3111 145168 042 1 5 123-4567 1640 ---- FIO 031285 730 ----1,10 0410 3J3/5I 319 1 12345-- 0734 ---- (LII 631760 738 O 3 2345-- 1113 ---- FIO 037651 738 1 1310 ---- FIO 333110 310 5 CIII 031210 738 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1135 858 576410 COA 1 11 11,40 SISO 745509 042 1700 0713 333331 320 2 0110- 838 031631 738 31 CO'I1INUA7IA0 NATAL (NAT) RN CAXIAS DO SUL )CXJ) RS 2305-1 1345 --- FUI 333184 320 12345671910 -- -- FUI 333414 320 8 1204560620 ---- FIO 333176 328 123356- 07111 ---- FUI 531251735 1750 5113 333331 300 20 -- -- 0135+ 010, 333657 320 1 O 12345-7 1141 ---- 511 133122,3 774 5 (35 O 323 17103 (10034042303001 730 3 7 17043-- 16-10 ---- FIO 114631 141 GOIANIA (GYN) GO ----1615 CIII 531252 738 1 1315 8FC3331380020 20 3 133-50- 0810 ---- FIJI 031641738 1925 1064 145411 512 1 O 7 8 1 1310 ---- FIJI .133108 310 1734007 0605 ---- FL1. 333110319 1 23-15616.15 ---FIO 031813755 O 0 17045-7 3640 1450 (370 531550 ---795 2 FIO 531205 730 --9349 116333458320 11 6430 0643333352320 1' 1410 510 031964 784 2 8 1 123-5-- 3050 ---- FIO 031295733 2115 CO)) 501234 77/3 1 O 3 123156- (620 ---- F50 303176 320 12340-7 1345 ---- 7121 333101 320 O 323155-7 0810 ---- FIO 031647110 3 12335-/1710 ---- FIO 333151010 11511 531314 793 09511 018,333466320 45 1816) 0RIJ333310320 17 1420 4693531907738 10 2240 [(37333769319 IS 1450 1+0 031508 730 2 1 230567 0630 ---- FIJI 033074 320 12346-7 1618 ---- FIO 008175 153 1 O 6- 1310 ---- FOJI 333108 319 3 8 13415-7 11-40 ---- FIO 531283 795 6- 1710 ---- 153333116 319 1021 800 133813 320 11 1940 (348406102 III) 1' 2200 GRt 333662 320 2 0 1 7 .15 CIII 031344 793 1 2240 (461330769320 Ii 1234567 5310 ---- FIO 031147738 17345-7 1640 ---- FIJI 831285 7373 12340-7 1345 ---- FIO 333104 320 O 12315-1 1850 ---FIO £31660 730 CHAPECO (XAP) SC 1156 040531658130 37 ----2535 CGIIC1)12567381 2205 0100313667308 20 0110- 708 031832 738 2 0 12343-- 0856 ---- FIO. 031295 733 1 12345-- 0645 ---- FUI 531013 722 12345-7 1734 ---- FIJI 333104 319 O 12045-71610 ---- FIO 333418 320 1 1855 ---- FIJI 537650 738 1105 [164514532 141 1 3 1210 1101031770733 li 2140 C464J33226 319 11 516333108320 O 0100' 788 531832 735 2 066174 III) O 1 12555-71028 ---- FIO 333107 319 1234561 1310 1405 3 1234567 1740 ---- FIO 013874 320 2345 858 333364 320 2 8 MACAPA )MCP) AP [01 333110 320 1334567 1343 11-10 531202 73)3 O 2150 01323J3442320 II 1234567 1640 ---- FIO 031285734 120-156- 4030 ---- FUI 533014 320 066172 1114 (IV 1709 058 333579 320 25 12345077915 0013+ 5 1234567 1950 ---- FIO 333414 320 (10531034130 1.110 8S8 333716 320 2 7 204+-- 1140 ---- FIJI 131283740 12345-1 2351 £6355- 531286 730 0 1 2313 1343340311323 18 0120+ 010 031825 138 O 1540 036 031350 721- 11 O 1 8630 ---- 153 333014 320 :2345-7 230' ---- FI O 333412 320 CRICIUMA )CCM) SC 12345-71810 ---- 8111 031917/38 (2345671140 ---- FIO 031200 131 1110 8718 333444 320 20 2315 511 333371 13s 01211+ III 531825 738 2 + 334528 140 O 5 12345-- 1-126 1602 O 13915-- 0700 ---- FIJI 531710 130 1815 CIO 031354 730 1 0345-7 1950 ---- FUI 330414 320 674528 140 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD 17515-- 1425 1910 O 6- 1310 ---- FIO 303110319 3445 1158 531928 136 2 1 0210' 0613333318321 10 123356- 41515 ---- FIJI 631013 135 GUIABA (COE) MT 1755 061 333519 320 2 7- 0753 ---- FIJI 531100 738 1 ---- FIO 333112 320 123-15-7 7 130 130 1455C2 842 2 8 O FIO 330074 320 1445 358 G31928 733 2 1237115/ 0530 ---- 1 12345-7 1045 ---- FIO 303184 320 0235- 1-IS 333158 320 7 1005 8011 333593 320 1 409 333419 324 1890 11(83 181498 51-14! 2 17405-71305 BOA VISTA (BVB) RR FI'I 333417 319 O 6- 2'O1 ---- 1 FIJI 031760 738 123456- 0703 ---- 12345-71648 ---- FIO 031205 703 FIlA 333072 320 1 12145/7 01, )r --- FIO 333074320 0235- 8)5 313190 3/O 2 6 14410 008 031636 740 1 3 2020 CCH G31772 7.3G 10 11310+ 858 333448 320 31 335 056 333540 320 21 NAVEGANTES (lIa a j/Blamenau) (NVT) SC 3 1 1 1234567 3810 ---- FIJI 001641738 o- 1010 ---- 'IS 330134 319 12345-7 1734 ---- FUI 333104 319 1 1251,67 910 ---- FUI 531251 73)3 17046-- 4710 ---- FIO 531281 403 1 1140 0613 531624 738 1 3 0643,433079320 7 3(0) 1036 303470 320 1 051 091701 7311 1 1130 CIII 031302 7% 1 5 1234567 3335 ---- FIO 333112 320 O 8410' 858333448320 35 1234567491(1 ---- FUI 031251733 0145- 740 031534 7313 7 1 123451/ 0810 FIO 531847735 O 1650 8613333592 32') 2 2335 5643 031946 733 11 1640 ---- 'LO---031285 705 BRASILIA (BSB) DE 1400 5601431996735 1 3 12345-11340 ---- FIO 031253 7311 0325+ (09031214135 30 GURUPI)GRP)TO 333474 320 O 1234567 13730 3132 'III 031544 73G 12345-7 1255 ---5 12345137 1741 ---- ELO 333874 320 610 108031370735 1 O 12345-- 07440 ---- FIJI 831760 738 121-156- £7163 0010 451756 722 O 1 P OS 733 7 0344+- 650 353714 320 31 67 1240 ---- FIO 031915 730 831277 1238 8580764(0436 2 1234161 0740 110, 166173 110 1 /5 18180 2010312967% O 0)5 031931 7% MACEIO )MCZ) AL 1230537 5310 ---- FIO 21047 738 0 ILHEUS (lOS) BA 2160 608531764730 21 PALMAS )PMW) TO 1 1234567 4630 ---- FIO 333074 324 1210 5643031653730 11 3238567 01635 ---- FIO 333130 319 32345-71305 ---- FIJI 333184 320 1 FIO 333074 3/0 1234567 0630 ---1240 538330076 320 1 1 123456- 0850 ---- FIO 551295 730 1457 COO 333600 319 11 2100 G111J101486FR4 30 1350 858 333014 339 1 1 1204562 64110 ---- FIO 431601 738 0 1240 (13) 531334 7373 1 8 1 ----6- 4730 ---- FIO 531281 735 1 12345-71703 ---- FIO 333184 319 1 123456- 3180 ---- FIO 031756 730 1300 0713 031045740 11 12345-7 0310 ---- FIO 531295 735 1335 CIO 531194 733 2 2201 [17.1 333800 320 1 O 1220 858 031202 7031 1 1 1234561 0935 ---- FIO 333112 321 1 CIII 031520 735 O 1234567 3010 ---- FIO 0316-1! 730 O 6- 1710 ---- FIO 333116 319 1 17345-7 1640 ---- FIJI 031285 73)0 1510 0643333011 320 1 7 1445 31183131584738 21 1345 061831648735 28 2261 £1111 3308)) 319 1 2030 CIO 031772 73C 3 1 2345-1 1815---- FIO 333410 320 FUI 537653 738 1234567 1110 ---- 1 12346-7 [658 ---- FUI 5312957% 1204587 1740 ---- FIO 333874 320 1 1 234562 1143 ---- FL'4 333811320 O 118 133152 320 1510 0014 531846 735 1 5 1 COO 531228 738 7345 606333581 320 25 2369 808 333812 320 2 O 7045 55.5 333178 321 2 0 1 12345-71140 ---- FIO 031253 735 1605 5651531649733 28 3 12345671910 --- FIJI 8332517% O 234567 1640 ----U' PASSO FUNDO (PFB) RS 1640 (53031203/30 11 1 ----- t 0651) ---- FIJI 033295 735 0125+ 0073 031372 735 1 1 2355 £031 1501334 7313 2 1 1 2345-1,0-----'116 321 1 FIO 333416 320 83-33419 12345-1220 ---- CIO 031328 735 1 FIO 031839 738 12345-- 1010 ---- 151-15-' 1810 ---- FUI 031911 738 .577 81140140181-17 1 -, 1730 010 333826 319 1 1105 500031649734 25 8410. [58 533374 735 2 2355 510 53130) 736 1 O ELO 1814526 140 + 12345-- 3635 ---- 7 4220 ---- FIO 331-116 320 733 71940 ---- FIO 034839 IMPERATRIZ (IMP) MA 1 1234562 1910 ---- FUI 531251 730 1858 JC8 '811519 141 1730 III 333106320 1 0015+ 4011531474 7033 23 5 1234567 863C ---- FIJI .133071 320 0135+ 5813031605 738 21 3 12345-- 1240 ---- FIO 031315 738 PELOTAS (PET) RS 1340 808333558320 1) CURITIBA (CWB) PR 12045311960 ---- FIJI 333414 020 1 1735 515 831037738 11 12345-- 4620 ---- FUI 531869 759 8 19531915733 6- 1248 ---- 0140+ 5713333164 321 1 173456- 0645 0731) 531813 738 1 671240 ---- FIJI £31915 73)4 1125 530504502 147 2 1 5 010 031907 730 123456- 0713 ---- FIO 031281 735 MANAUS(MÃO)AM 1735 5)5531937/35 1 FUI 333419 320 4 12345-- 1300 ---- 2316) 808 031786 103 2 5 :310 (OH 001304 793 1 1 1234567 44534 ---- FUI 333071 320 O 6- 1310 ---- FIO 333103 319 1725 FIlO 574505 143 2 O 5 FUI 130418 320 12045-71615 ---- O 123016711510 ---- E1,'. 331547738 1635 0643 333519 320 11 1340 058333540320 II O 12415-1 1055 ---FIO 537650 738 £10 503408 320 5 1065 1371 037470 738 18 1 123456- 4735 ---- FIJI 531763 730 12345-7 1345 ---- FIO 333103 320 2245 80)1 914614 141 2 O 2255 880303572 320 2 1 5 1643 0 2345-7 1650 ---FIO 031295 7374 1 1210 858 331600 738 1 1 333331 320 1204507 1950 ---- FLN 303434 320 PETROLINA )PNZ) PE 1150 [1116031314 733 1 3 O 531641 138 1734407 1910 C53313320 21 12212 ---0100300350320 1 FIO 1 FIJI 031617 738 1 234567 12340-71345 ---- FUI 333101 320 0813 ---- 8 ----1320 SRI 331840 138 10 12345-71615 ---- FIO 333418 300 0710+ 511.033573320 20 5800317087331 1625 5614 333331 320 1 12-1-6- 1110 ---- FUI 037601 738 2020 015333408320 15 114531 147 1510 010 031580 7184 7 9 12345-- 1640 1730 JI-PARANA )JPR) RO 333574 320 1 1730 5113 031174 738 1 5 1234567 1740 2050 12345-1248 ---- 12345-7 1640 ---- FI1I031285731 1 131031915 738 O FIO 333184 320 12045-7 1345 ---- O 138 --3-5-7 1110 ---- (15531651 1230587 1910 ---- FIO 531251735 1 O 010 (131876 /30 1925 [GIl 531226 730 1 1 2305 5643 101486 104 4 1730 580 008696 108 1 7310 III 531852 135 11 1 ----2345 OFC 591976 7371 2 0 12345-7 1740 ---FiJI 333574 320 0 FUI 333119 320 17615-7 1305 ---- 1251567 ISSO ---- FIO 333414 320 JOACABA )JCB) SC (1 ----FIO 031915 73G 7 1244 ---- 2110 C IQ 332233 320 1 O FIlA 333072 320 2340 0631 33310) 320 3 12045-- 364'-----FIO 531813738 O 813 031076 738 7225 858333542020 29 ERECHIM )ERM) RS 1027 £564 1114519 141 2 BUENOS AIRES (Mm. Pistarmni) (EZE) BA 7345 FEC 531976 7313 2 FIO 919 333134 ---51310 ---- 1 12345-IS ---FIO 333419 320 334826 141 O 8 2343-- 1605 1747 137604 738 1 1 1234167 1855 2225 0 PORTO ALEGRE (POA) RS 8811 333579 320 21 1101 10)3 114518 141 324526 141 O 3 12045-1635 1742 031344735 O O CACADOR (CFC) SC 2225 858 333542 320 2 O 1 234560720 1 0670 FIO '114326 1.47 635 ---- JOAO PESSOA )JPA) PB O 1 '131 431285 7311 23-056/ 1640 ---- 333413 320 O 1 0910 12345--234567 16543 ---- FIJI 031413730 1010 - -- 1553 145 9)4519 1.47 1 0 1 1240507 0692 ---- FIJI 230074 320 (011 031710 738 O 16950 C,8O7151914T 18 123456/1255 1355 531644 73G O O FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1400 808 333810 320 2 O 2335 8581,01143 100 7 0 333119 320 O FIO 7174526 1 2340-7 1305 1405 i234-- 1635 ---- 5 II', 5315-1/ 730 1234607 3810 - 234537 3414 ---- FIO 031647 738 O 8 12045671910 ---- FUI 031251 738 O 'III 3J3108 319 1,11 1 6- 1310 ---- 1827 346 73518 147 1605 13)1' 431708 733 2 1 1525 8643 (.01792 748 2 2359 502031714738 IS 5638 SAI 313293 320 3 9 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 12045-7 1610 ---- FIO 243118 320 FORTALEZA (FOR) CE 12340-5 2803 ---- FIJI 333412 320 333417320 O 1 123454 3650 1150 121-1007 (64)0 ---- FIO 551607 738 1 CII 3331521150 320 0140+ III 333510 320 1 33311/319 O O 81650 123456- 0(20 ---- FUI 313)16320 (301 f2I 7 38 733 1 01151 RISC 33300) 320 3 1 62103 ---FIO 340412319 037650 735 O 1 1235 443333302321 13 (2045671050 1959 14-14 014 531018 733 2 1 5 121-75-71753 ---- FIO 333104 013 0 1 0140+ GI') 333548 319 1 FIO 333414 320 1/34167 0630 ---- 119330)13 320 234567 1950 ---6 12315/- 1850 ----F0031295 735 0140' C10J33003320 21 2340 01011 133295 300 1 5 1330 85F 333720 328 1 7 MARABA )MAB) PA 1 110 031334 735 1 61710 ---FIJI 333116319 031646 738 O 123-1567 123456- 1645 ---- FIJI 031813738 2330 17343-7 80300 4032 ---- (II. 333014 320 110 F'0431679 730 2 1 0140+ 021333810320 21 415 £10 031084 733 2 3 PORTO SEGURO )BPS) BA 3285 858 132270 319 11 12545371918 ---- FUI 031251735 + CAMPINAS (CPQ) SP 1 1234567 3810 ---- FIO 6316.17 738 11530 --- - FIO 333074 353 (2550071110 ---- (13, 331501110 O 857136310146732 8 FUI 031813 738 1420 GRU C31610 7-1ê 1 123406- 315-. - ---- 1205 856 333870 320 11 1730 (371 031716 738 1 5 4205-. 55.41131896730 20 2345 (0) 145540 7+07 11 1704567 0335 ---- FIO 333112 320 A- 1310 ---- FIJI 333148 3198 1255651 1640 ---RIO 531285 735 1 333874 320 O 1 1231567 1730 1545 (6311 333502 321 JOINVILLE )JOI) SC 1 (08031210738 1710 53L_133600320 10 1930 OEC 333892 320 7 5 1 FIO 531281 730 12,45-- 0710 ---- 6 CAMPO GRANDE (COR) MS 2340 858531821 706 '13. G31251 730 1 234507 1912 ---- 3 17345-71110 ---- FIJI 037651722 1110 (031 531378 /31. 1 1 6 0145- [981(131628/38 20 1234567 [8,15 ---- FIJI 330118 319 MARILIA (Mil) SP 0811034846730 12345-71205 ---- FIO, 1-315-64 730 1020 CIII 333772 320 1 1 PORTO VELHO (PVH) RO 123-15-- 4743 ---- FIO (66173180 1930 808 034326 733 2 1 O 700 531211731 8 201300 8120 ---- 153333176 320 1120 CIO 031712042 1 :234567 0630 ---- FIO 313074 320 1 FIO 037651 730 12345671110 ---- 10)5 [01531842731 21 (7640 071233054320 IS 1 1304577 1026 ---- FIO 333102 319 1210 60833354833)) 10 O 3613031666730 12045-7 1305 ---- EI', 133419320 0 FIO 333074 320 1234567 115313 ---- A 1430 COES 784716 042 1 1234567 0810 ---- FIO 5316-17738 1950 FFCO31830/38 21 8 431 133400 320 1240 80B 3335833201940 21 1 49031 531521 738 17345-431830 /30 O O FIO 6- 1310 ---- FIO---333103 319 1946 [(31 133033319 7 1 7 123456- 0645 ---- FIJI 031813 738 2345 [56784148812 20 1418 £58031725784 2 O 2218 53J333516328 21 1910 C0)831725 738 1' JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O 12345-7 1840 ---- FIO 031285 7373 FL1I 531833705 1 1940 ---- 1 12345-1 1345 ---- FIO 333153 320 1 1234667 3850 ---- FIO 531295 730 i 1234507 07-40 ---- FIO 166173 100 O 2345 ((90784748247 28 [016531210/30 2210 010,333516328 2 1 1345 023153130)730 11 1.155 600166125153 25 0110' 6081431910 77/1 2 1234567 1740 ---- FIO 333274 320 MARINGA )MGF) PR 1 1334557 1830 ---- FIO .133112 320 8 FIO 1-31647138 123456! 0813 ---- 9 6- 1640 ---- FUI 031285 13G 81151 0S0332 320 31 17514-954/, ---5111 531813 130 1510 081333592320 IV 1 59; 031738 733 0 ([37 031210 730 1 12215-7 1810 ---- FUI 031917 738 3305 0+11 1845(81 072 1 9 7 32555-71125 ---- FIO 333152 319 15(11 0(1 031010 733 23 0315' 850 531910 738 2 O 31315. 1-IS 331825703 1 5 119 031033 7001 08,45 5 1555 CIII 133770 320 1 12340-0 ---- 1810 ---- FUI 031917 738 O (2345671/40 ---- FIO 333874 020 2345-7 2910 ---- FLIN 333412 320 0865 [1.18 043404 072 1 + 6- 3025 ---- FIO 333132 319 0145+ 0)5 531025 733 7 5 0115+ 008330594 019 2 1130- 030 332250 320 1 1 12345-- 06400 ---- FUI 131295 734 1651£16333761315 2 JUIZ DE FORA )JDF) MG 5 6- 2(0) ---- FIO 333412319 PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP 1340 453031210 130 (O 17045-7 1140 ---- FIO 531283736 0 0134+ 015 333250 320 3 1234960605 ---- (571 3331116)319 O 9 12045-0740 123145611020 ---- FIO 330102 ---- 019 '121 066173 100 7 £08031310735 3955 CIO 6114/82 542 1 8 1528 CIO 821716 542 2 8 3210 009 7812121402 2 8 FOZ DO IGUACU (16V) PR 1915 £58431726738 2 5 12345-1325 - ' 2O 333102 319 730 4 1231567 1140 ---FIO 53120073G 12345-- 1130 ---- FIO 1 13.1456' 0810 ---- FIO 031647710 2305-- 3610 ---- FIO 574531 L4 1355 CIO 60470)047 1 11 1435 1039031058730 10 1045 0043 1455(76 542 2025 [10)1454117.42 31 14053 1470 755 1 O 12345-- 1940 ---- FUI 531039730 12305671140 ---- ELO 531254 730 LONDRINA )LOB) PR 1330 080 531860 230 2 1 1 6- 1710 ---- FIO 333116310 2310 4110031374730 10 1734 CII0531722 734, 28 6 O 1234567 8605 ---- FIO 333134 319 12345-7 03150 ---- FIO 531205735 7240 [09333714315 13 O /1940 ---FUI 0318397% 12305-- 1640 ---- FIO 914531 145 [09333253324 5 7 [53531314731 8 l----6- 1915 ---- FIJI 031251 130 2310 (010531371 73G 1 2018 0,8145411 548 28 1125 064333033020 70 1330 088031850735 21 7303 0343 531940 738 1 12515-- 1040 ---- 7131 531839 738 2240 CIII 831218 738 1 73440 ---- FIO 131439 734 1 2240 £461531218735 13

1255567

O

3

5

5

1

1

0

O

O

9

1

1

1

O

O

5

0

537051

11

O

O

Panrotas - Julho / 2009 - 0 - 099


ELORIANOPOLIS (FLN) $C CONTINUAÇÃO RECIFE (REC) PE 123456- 3620 ----

FUI 333176 320

08U33350421

1 6- 1310 ---- FUI 323185319 7 0913 333331 320 1921 08 .33268 319 2 1 1 12345-7 1345 ---- FUI 223104320 093 3J3331 320 1 1921 (08333268319 21 1 234567 1640 ---- FUI 631285 730 1935 ((III 831500 7313 3 O 1 12345-71139 ---- FUI 3331034 319 7030 (131 .333954 319 1 1 1 6- 3714 ---- FUI 313116 319 2155 (1741 223958 319 3 O 1 12345671910 ---- FiJI 031251 730 2003120738 O 0550+ SSA031271 738 25 12445-- 1040 ---- FIJI 631839 733 1 2250 3311 631562 73G 10 O 1 1900 ---- 919031839723 2250 11810315627% II 12355671940 ---- FUI 333414 320 1 O 301333170321 3670' 55.0 333063 319 2 6

1 -----6- 1240 ---- FUI 631515733 030631937130 O 0230+ 20331786733 30 O 12445-71615 -.-- FIO 223118 320 610333925320 0 2020+ 20313572 320 3 O O 12345-7 1810 ---- 7171 321811785 0(0 531020733 O 0300+ 200.31670738 21 (23456719512 ---- FUI 533414 320 0232+ 881333354320 11 12905-7 220 ---- FIJI 333412 320 1 1 010 333548 320 1035- 830113053320 47 6- 273(01 ---- FUI 329012339 O 616 333548 319 1 1405+ 1550333393320 41

7 234560----1135 3630 ---- FUI 033074 20 1245 858 333880 320 1 1 1234567 3810 ---- FUI 533647 738 SAO PAULO (Cungonliou) (CGH) SP 1320 081033720733 1 123-1567 0605 0715 333185 319 O 9 1034567 0835 ---- 91.31 333110 320 331281130 O 1 123466- 0710 0807 1610 0831 333502 21 / 12545674730 4854 20113185 O 1 12345671110 ---- EIS 3376517387 123456739/50 0955 331705 736 O 1640 3183G31666 738 1 12340157 1225 1135 .333102 319 O 1 RIO GRANDE (RIO) RS 12305-- 1240 ---- FUI 531915 738 12045621140 1254 331283 730 O 1 1?3 738 0 5__ 11520 ---FUI 031869 4 516 031395 738 12905-71200 ---- FJI 323644 730 1 1055 6/30 574542 L41 1 O 1940 55.1 031856 138 2 1 1557 9)5 033277730 11 2345 ._ 1745 ---- FLN 339019 320 1 8 0- 1244 ---- FL2I 031915 7311 4 12345-7 1305 ---- EIS 333419 320 1555 FCIA 7374546 L47 1 1 033 031395 738 1618 POS 333360 320 1 1 1 12445-71755 ---- FIJI 037650 738 3840 335 031856 738 21 1234567 1640 1739 331285 736 O 1 2205 POA904514 L41 1 O 7 1240 ---- FUI 321935 7313 1 313194319 O 4 12345-7 1700 1856 1 613 033395 738 SALVADOR (SSA)1810 BA 61010 333116 319 O 1 1840 33463185673821 1220507 0605 ---- FUI 333185 319 O 12345-- 1940 23183 631005 738 O 1 6- 1313 ---- rUO 233109319 1 1235 CCII 32216 320 2 O 7 1940 2100 03183573501 2010 085333516323 11 1 123456- 0620 ---- FUI 333176 320 17340674950 2104 _333110 319 01 1 12345-7 1345 ---- FIJI 033184 320 1055 383338504320 11 120456/2136 2220 031257733 O 1 2413 861JJ335l6 320 11 1 1234567 0810 ---- FIO 031647185 SAO PAULO (Guarulhos( (OREI) SP 12345-73615 ---- FIJI 333438 320 1290 381031941738 15 129056- 0620 0730 333176 320 O O ----2215 010 223152 320 2 o 12345-7 8590 ---- FLS 531295 73) 1234567(9/lo 0920 031647 738 O O 1234567 1640 ---- FUI 031285 7313 1 3336 2063320785 1 1234567 0935 11033 333112 333 3 O 2355 3011G31210 738 27 6- 3850 ---- FUI 031295730 4 12345671(10 1220 037651733 30 1 12345-71810 ---- FIJI 63191/738 1335 20031228730 11 -----6- 1313 1425 323185 319 O 1 30515+ 010331348734 17 1 1220467 0935 ---- FUI 3.13132 320 12345-71345 1955 313180 320 O 0 12345-7 20)2 ---- FIJI 333412 3273 7 1455 081333154320 11 1234567 1600 1110 20115185 00 01441' 330 333139 320 17 123456- 1140 ---- FiJI 831283 73) 1 17345-- 1640 ---- FIJI924531 140 O 6- 220 ---- FUI 223412 319 1 ----1615 (3(31031396733 II 1945 (740133336320 10 030134 516 333185 324 1 1 12345-- 1740 ---- EIS 431915730 12345601910 2033 631251730 O / RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1705 516 031395 733 1 1 12345671954 2055 333414 320 O O -----6- 1240 ---- FIJI 4319157%1 20456- 8620 ---- FIJI 333176 326 O TERESINA (THE) P1 1705 013 031395 785 II 85.55 385221452964 18 1 1234567 0633 ---- FUI 333014 320 1240 ---- FIJI 031916733 123456- 8314 ---- FUI 331647 138 1 O 3215 838 313840 320 11 ----1140 0973141438664 16 1705 015031396 738 1 1 1234567 (31(0 ---- FUI 031640735 O 1234567 1310 ---- 1 EIS 037651 738 6- 1313 ---- 7134333108 319 1654 6(83031658738 30 1530 0813 181473 694 1 6 1815 383333894320 11 123456- (800 ---- FUI 031295738 1 12345-71345 ---- FIJI 223193 320 1 12445-71345 ---- FOJI 333184 320 1 621031334/30 O 1220 0613Y81486 964 1 1815 20 338594 320 11 1550 858631658738 21 12345-71615 ---- FUI 233418 320 12345-1 1709 ---- FUI 223104 319 O 1 12905671030 ---- FIJI .533574 320 1 2038 Clà 333276 319 1 23325 01032315220 1 1 2340 8182220 320 23 6- 1710 ---- FUI 333116 319 1 1234567 1640 ---- FUI 033205 701 1 3 12345-71840 ---- FIJI 631917738 2609 COH 333276 319 1 1 20331308733 1 615 031005/33 O 2315671950 ---- FUI 223414 320 1 2320 614631855785 21 0155+ F(8631790 735 21 2235 20 181463 684 16 6- 1,7 10 ---- FIJI 333136 319 1 2335 0)133362020 1 1 UBERABA (UBA) MG RIO BRANCO (RBR) AC 12345-71810 ---- 9143 031917 730 O 12345-- 1620 ---- FUI 836175 100 O 1234567 3630 ---- 71.5 223074 320 4 2320 010031845730 10 2033 2094460120 10 ----1315 B53 22)574--20 1 1 17345671910 ---FUI 631251 7311 1 1234-67 1 610 ---- FIJI 031285 736 UBERIANDIA (UDI( MG O 2359 2063120 730 II 0)13312107381 67 0606 ---- FIJI 333100 319 O 12345-- 11140 ---- FIO 631839 73815 0131'- 658 3319)2 733 2 O 1133 (81333246 320 17 CO40+ 20031330 723 11 ----5-- 1640 ---- FIJI 331285 733 1 12341 0620 ---- FUI .133178 320 1 71940 ---- FiJI 631839 73) O 20G31210 738 1 0939 08578146220 18 4040+ CCII 631330 7313 1 1 3135' 85883120 731 2 6 1234561 01950 ---- FUI 031295 702 O 1234567 1150 ---- 4-lI 333414 320 1 1245 20031310 735 II RIO DE JANEIRO (Galeao) (616) RJ 0055. 0273313170321 11 12345671025 ---- FIJI 033102 319 O 123456- 3645 8525 031813 738 1 SANTA MARIA (RIA) RS 1443 (131333244319 11 12345- 0710 ---- FUI 031231730 o 12345-5620 ---FUI 531869 738 7 12205-71345 ---FUI 333180 320 O 1112 621031384733 17 3110 963 674530 L47 1 1705 083 081440 6101 1 8 1234567 8510 ---- FIJI 321547733 1 12345-7 1540 ---- 7 12341-7 1855 ---- 1333 637550 738 0 FIJI 631285 736 1145 583831750785 (7 2215 9435 914541 L47 1 1 1953 (01 633312 730 1 O 123456- 8554 ---- 71.9 031295 730 O 12330-77300 ---- FIJI 313414 320 SANTA ROSA (SRA) RS 1226 38583120738 1 2352 681 001150 1101 1 8 333416 320 0 1 1234567 1220 3340 127115-- 0910 ---- FIO 333413 320 1 URUGUAIANA (URO) RS 12335-- 1240 1423 831415 738 O 1 1205 9410334504 1.41 1 1 671240 1402 031915733 01 12745-- 0620 ---- FUI 031069 738 SANTAREM (STM) PA 12345-71615 1745 333418 320 O O 1250 14)5 324510 141 2 1 734515- 07333 L9 631760 7731 O 1234567 1640 ---- /171 031285 7313 1 VITORIA (VIX) ES 20631630730 0 2030 621031385730 II 323456- 0620 ---- FUI 333176 320 1510 180831643738 71 2345-7 1810 11140 331917/40 O 1 1030 0391 333362 320 11 1234567 0935 ---- 151.73 333132 320 1 12345-7 2007 2140 233412 320 O O 123456- 3645 ---- FUI 331013040 o 383333502321 6-2303 2140 033410339 71 1150 010 331724 734 2 / 8559' 1911333892320 51 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 1234567 2030 ----70.5031647740 O 12345-7 3910 ---- FUI 031251 1313 1 1235 0102 631664 730 1 O 123456- 3645 ---- FIJI J331133 319 1 /853031704738 O 12345-7330/3 ---- /35331235730 1 0530 3141 333910 319 1 1 03101 45083139! 733 2 O 1250 (01 33122 730 10 12345157 0605 ---- FUI 333185 319 o 12345-7 20)3 ---- 93.93134323(0 O 123466- 0000 ---- FIO 031295703 o 120 3481 223912 319 3 1 613333548 320 4 (1111031518730 1 1234567 3630 ---- FUI 223074 20 0640' 850333853320 25 1600 5131031234103 27 1137 850333025319 11 o- 111131 ---- FIJI 333412 319 1 12345-7 1025 ---- FUI 333102 319 328456- 3815 ---- FIJI 321013738 O O / 015 333548 319 1415 (131 333132 320 1 0954 (08 745606 175 1 O 3630. ISSO 333393 320 2 / 2345-7 1140 ---- FIJI 031283 7303 123480- 0710 ---- FUI 331281 730 O SANTO ANGELO (GEL) RS 151 20031366733 lO 1010 3(01 631512 73G 1 123-15-7 1055 ---- 710 035691735 7 12205611140 ---- FUI 031703 736 O 12345-- 0740 ---- FIJI (*6173(54 1 2310 1131 014551 3-17 7 1 (01531532/30 1 3050 20(6(034330 11 1720 503631240/30 20 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO( MT 6- 0140 ---- FLS 366173 3033 1 12345-7 1220 ---- FOI 3334163261 O 12345__ 47317 ---- 71111131760 130 ----1105 (14120324138 17 1 1620 015313038319 10 123456-5650 ---- 958531295785 1 1230 7505754301210 38 71240 ---- FIJI 631915 730 O 1100 31111 031518 730 11 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP( SP 1550 0(0 631638 736 11 12345-7 (854 ---- FUI 031295 7311 O 12345-7 1730 FOI JJ3104 319 O 12345-- 1240 ---- FIO 121915734 0 1210 (131 031523 7373 1 2211 0731 333776 319 1 O 120 010031720736 1 234567 1025 ---- FIJI 323122 319 - 1710 O 717+ 313116 315 12345-7 1615 ---- 1 FIJI .133410 320 1433 20323928313 17 ----2251 20333736319 1 1 1930 010333366319 10 12345-71140 ---- FUI 031283 730 O 7345-1 17310 ---- FIJI 333104 319 O SAO LUIS (SLZ) MA 3440 2043153373G 11 2214 (081 333128 320 1 ) 12845671140 ---- FUI 031203 730 103450/5130 / FIJI .1.13074 323 123-75-1910 ---FLII 53(09 738 + 1510 3011 631532 730 1 1235 650 333300 3212 11 2350 (01131358740 71 12345-71255 ---- 711331644 7.51 1734560 2010 1 FUI 331647138 O 3943 ---- FUI 531839 702 O 71)1631271735 083031668736 7 1 2350 30203120 735 10 1740 (01031542750 21 1510 836 033970 785 21 7

12345-7 3305 ----

FIJI 333419 320 1 82033320320 O 3834 (01 233946 319 2 1

B - 100 -

Panrotas - Julho /

2009

1234567 0935

FUI 333112 320 1 38331350232! 1 2125 REC333992320 31

ITORIA DA CONQUISTA (VDC( BA 12345-- 0701 ---- FUI 031780 730 1 1425 056 321457 £90 3 8

SELO HORIZONTE )Pampulha) (PLU) MG O 12345-- 0150 ---- 7(6030707730 7010 0673 596520 6217 7 /

o€ FONTE BOA (FBO) AM 01. 861a,/0 856 -1.2 67. 711+201773 1 Foole 004 0,3 II,

MANAUS (MAO) AM FOI) 745574 542 1 7 1530 ---- 2035 10' 145525442 01 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO( AM --3---7 3530 1615 745524 4;2 O 1 TABATINGA (TBT( AM --3---? 3530 1655

745524 532 1

TEFE (TFF( AM O --3---? 1530 ---- F83 745524 502 1936 187 145525 422 21

FOAT DE FRANCE (FDF) MartinIca W. 117+47/o 050 -1.3 5-. 1 U404'1/7 12.0 P2'

BOA VISTA (BVB) RR F36 323313323 1 1234367 0626 1030 008333540320 20 0334507 2920 FOI 531830 785 O 01145+ 7180031509 730 2 0 BRASILIA )BSB) DF 1 500031701738 123-356- 0150 - 0735 610 031968 738 1 O 031571738 O O 1234567 0525 85)5 333583320 14 1234567 0503 0937 333073 320 O O 1234557 0620 0900 1234567 0701 333359 3201 1110 55+5 333304 320 1 1 670706 - 206315105038 O 3430 638 03120 738 2 1734067 1220 1450 6316737 733 O 333717 320 O O 0234567 3405 3640 12345671430 120 333841320 1 366375188 O O 0234567 ISSO 18331 123-10011605 1020 031899 134 O O 1234557 1850 2183 631999 733 O O 12345-7 23333 271 031329 133 O O 1490

CACADOR )CFC) SC

ELEM (BEL) PA 73815 1330 --3---- 1670 0140

2033209320 1

12345-- 0703

73207 640 II 170256 650 II

1827

P60 4014538 147 SI

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 023196$ 1030 5071131697733 1440 513 531018 733

FORTALEZA (FOR) CE 13+10 1+1+7 '4714110/, P/n13 4071r, 00,0 11+

ALTAMIRA (ATM) PA 12345-71855 ---- FOR 333895 320 O 2145 1830 745455 872 5 O -2---6- 1010 ---- /310 631642 733 O 1610 861 189714 £312 2 8 ARACAJU )i°JU) SE 1234567 5620 ---- FOR 233073320 0 ----1420 83131356632021 1234067 1235 1520 033893 20 1 1 7 12345-7 1640 ---- 50(333455 320 2050 FEC45515872 11 12345671115 ---- F851 .633381 321 03145+ 080333512320 11 1234567 2040 ---- 1310 031643 738 O 0130+ 550 031714 738 2 O ARACATUBA (ARU) SP 12345-- 1405 ---- F36 333710 320 1 2320 CG1E84760042 28 2345-71405 ---- FOR 333717 320 O 2343 (OH 784766 842 2 8 6- 1405 ---- 7(6 .033717 320 '306 350904720842 38 ARAGUAINA )AUX) TO O 12345-- 0620 ---- FOR 333073 320 1315 (38 145601 472 11 12345-- 1005 ---- FOR 333840 320 O 1550 861745603872 31 ATLANTA (ATL) GA 1-4-6- 2320 0640+

26232 750 O (3

BARREIRAS (BRA) BA 12305-- 3620 ---- FOR 333073 320 O 1115 858 001457 6501 1 8 O 12345-- 1030 ---- F(* 631597735 1740 530 091456 20 2 8 BAURU-AREALVA (BALI) SP 1 17345-1 1405 ---- FOR 333717 3203 2386 (01784748842 25 6- 1403 ---- FOR 333717 320 O 220 (331 784708 842 2 8 SELEM (BEL) PA 1234567 0620 2010 031939130 O 3 123456710005 1155 333939 320 O 7 12346671010 1250 031642 730 1 O 1234567 2010 2305 333892 323 17 1234567 2020 2230 /41030 730 O 1 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 173456- 0150 ---- FOR 8311077301 0730 610 033300 735 1 1234567 2240 ---- VOO 333255320 O 610333251320 O 1035 20313236 320 2 O 1 0525 ---- FOR 631220 733 0 1035 016 631979 738 10 123456- 3825 ---- FOR 031671 735 1149 858031557740 O + 12045670605 ---- 2063109! 701 1100 6613631548 730 3 1790557(7830 --.333376 320 1313 6813 333338 320 1 1234567 5330 ---- 61310 331607/311 1810 560631549 7101 7 5 1234567 1235 ---- 20323336 320 O 1955 630 333384 320 11 12045-71258 ---- FOI 031999 730 o 841031955/38 O 1940 318 031730 730 2 1 1234557 1430 ---- F(* 333801 320 O 1955 85831308320 27 12345-71520 ---- FOR 631273 736 2015 REC 031589 735 1 123456/1520 2002 331273730 2 7 12345671551) ---- 7(10 203/6003 O 2035 808 [66151 100 1 o 12345-- 1805 ---- FOR 631409 730 O 2020 830631603730 11 123055/1540 2150 333455 320 2 0 12905670409 23130 196735733 1 O

F(6

1

7

+

O

O 1O

CAMPINAS )CPO) SP 1234507 01110 0540 704157 6.95 O O 12340-7 0620 2033)27320 O 1125 B58 JJ3875 320 10 -6- 0700 -----333850 320 O ISA 333304 320 O 1455 658333477320 20 12345-- 0705 --- 7(45 331405 738 O 1620 010 331842135 2 6 1234567 1330 17130 0030159 EIS O 1 1204667120 2030 031899 738 11 1234567 1640 2333 310155 320 3 7 1106 62020 729331640 O O 32345-7 1735 2333 333537320 II CAMPO GRANDE (CGR) MS 123456- 0130 FOR 333323 320 0940 0853338)0320 1234567 0240 - FOR .03250320 -630 330251 020

1 19 0

O

1220 2032377220 20

20 333073320 O 1240 858 .333593320 2 0 20 333325 320 9 1510 20333592 320 1 5 7120 20800159 695 0 2140 CPQ 105511 0172 3 O 12345671550 2020315109 0 1234567 0620 ---

1230567 0800

85820187100 1

2230 20(6538310924 O 12346-- 1906 - FOR 031839 738 82 G31213 73G 1 7240 0)10312l8 735 20 1----6- 1630 6(6331611730 O 220 2003194271 1 O -7905-1151 50503161] 738 O 23310 080631400033 3 O 12345-- 1020 FOR 631999 733O 2340 6080319347% 11 031999 738 5 71000 7340 20631934738 10 COR

CAR.AJAS (CKS( PA 12345-- 1(05 ---- F06 333800 320 O 1440 BEL 745603 00.72 2 1 CASCAVEL (CAC( PR 12345---7(11 333325 328 1530 11913 745509 842 (18)1

O

-

2 O

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 123-66- 06415 ---- FOI 431793034 O 1433 3343 031568 731 2 O 1734531 0700 ---- FOR 631605733 O 55003139771 3 1740 102031344730 20 )XAP) SC O 1234567 3405 ----FOI 031791 734 6(10031644738 7 1440 EI.5031200 130 21 123.15671550 ---- FC61 366375 103 O

HAPECO

4015' 2020172103 35

12340-7 1/.30 ---- '(6031611 738 O 2003320 738 0 1056- FIO 601286 734 2 1 RUZEIRO DO SUL )CZS) AC 12345173620 1335 023939 091

4

UIABA (CGB( MT 1214736705/5 ---- FOR 631671 738 9 1040 758031536735 11 20411505623 ---- 2033317320 O 1056 &58 3j3593 320 1 12141-7 0705 ---- FOR 331405/38 56003139771 3610 (011 031370 739 2 O

734567 08313 ---- P130 313325 320 O 1650 38JJ33592320 25 123-15071050 ---- FOI 3663/5154 0 2330 85820197139 19 1701517120 ---- FOI 531899 739 O 2150 500 031764 73G 1 O 12345571004 ---- 'CIO 031909 730 0 858031695738 O 0125+ 5913 033372738 2 o 5 12340672115 ---- 9(13333891320 55031201320 O 1805' (031 333740 319 4 1


12345-7 1733 ----

O 1(4 333537 301) 516 JJ84SO 320 O 0139+ 200343957320 29 5- 1700 ---- 9 9(69 333035 320 02633385)324 9 13135' 386233557 320 2

GOIÂNIA (GYN) GO

12310-7 1030 ---- ECO 031697730 5 568033333 730 9 2115 264403128573G 30 7 1336 ---- FOR .9(24109 195 2038 (99 3-15511 072 1 1234s-7 3230 ---- ECO 3,13843 3203 0 808 333727320 O 2240 80 023759 319 30 6- 1830 ---- ECO 233811 320 O 638 333727330 2240 (0(1.133769320 30 9 12345-7 16340 ---- 1(89 333511730 082031566738 0 01(0' (565031032738 21 O 6- 3632 ---- 1340 63l611 730 O 0013 131566 733 3120+ 0+603183273) 20

PASSO FUNDO (PFB) RS 32345-- 0700 ---527

RIO DE JANEIRO )Galeao( )GIG) RJ

-05 333009 323 89194 1434618 L4T 3 +

PELOTAS (PET) RS 12345-- 0700 ---- ECO 333559 320 O 172032034140(6 L41 40

1234567 0150 (140 631707730 1234667 0240 00(0 .133255 320 2 O 1234567 0525 0050 631524 733 O O 12385670700 1130 631605700 3 7 3234567 1038 ----FOR 631697 730 0 1530 REC 631077 733 2 32349673235 1530 33331344320 00 1234557 1250 ---- 105 631958 738 O 180 0101 031965 720 1 1234067 3450 1900 631981733 O O 12345671020 ---- ECO 331273730 O 2015 (CC 031019 733 1 O 12345-71735 2103 333037 320 O O 6- 1735 2100 3135)5320 O 0 1231557 1345 3030+ 555735 /33 7 9 123156/ 29010 ---- +55 631015 738 O 0205- 000 03174-1 730 1 O

PETROUNA (PNZ) PE 9 123414- 0525 ---- 4489 631671734 03 FORTALEZA (FOR) CE 0950 855031078134 10 12315-- 0705 ---- 9083 6318)0 730 O 3234567 3020 ---ECO 333073 370 COl)TINL)AÇÃO O 1150 SOA 145480 072 1 O - 1224567 1030 ---- 3105 038233813320 19 7083 031697 730 0 CURITIBA (CWB) PR -1234567 1405 ---- 343737320 O 1513 00(04180 736 1 O 12340672300 ---- FOI 531643 738 1755 81)8 333579 320 1 9 2346-7 0234 ---- [1)- 631707 138 12345671430 --- 1(65 333841 32133 O 2340 000 631076 736 10 130120 (110 631620 138 1 2141 898 333591 320 2 O 123406- 0210 ---- 106 834157 095 3 PORTO (OPO) O 11385-7 1520 ---- ECO 031273738 0250 1340T45606 E75 10 -234587 2(9113 0900' 11160 332 132 2213 (0C 631685 73G 79 1234567 3840 ---- 10933.3255 328 2100 1010' 17155 332 1(0 12345-- 1625 ---- 1(6631899 138 9 MACAPA (MCP) AP 516 333251 320 LIS;000 01341800(600801918 8581316037% 9 0941 C0(9333403 320 25 123456- 1836 ---- '0893.3380 320 0 RIO DE JANEIRO (5. DumonI) (SOU) RJ PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 0529 ---- 10(9 631671 734 2215 017 631685 732 2 9 1410 REI 3437(6320 1 O 122456/ 0213 --104 80157895 1233587 1010 ---- ECO /81107 (95 O 1234567 1400 ---- 831 131999 738 1115 81)8631863 7392 1 71380 ---- FOI 333850 320 O 0752 CIO) 0161010 (90 2 O 1645 (193181463 095 1 O 3J3839 320 1 1234567 0738 1220 2320 868 631875 738 1 1 1410 81). 3.10434 320 1 O 123456- 0520 ---- 700 631671730 O O 1238567 1043 ---FOI 333255 320 9 12345-7 2040 ---1131 633015 736 123456- M ---- 109 .133325 320 9 12345-- 1010 ---- F(6 331612730 O 10)7 830631501738 10 1010 610 333413 320 2 O 1320 13381, .133329 320 1 683.631744720 6 1445 REI 631920 73G 29 1234567 0920 ---- FOR 333073320 1234567 1620 1220 3.33073 320 (O ------ 7Cm) ---- 1(653,33325320 9 0740' 010 031650 736 25 571010 ---- 905 631612 733 1 1137 868333825 319 1 O 1234557 07090 14043 .133809 320 2 O 1435 608 313327 320 12 l2345572113 ---- 1(03.23491320 1440 8911.031928733 29 1234507 11830 ---- 100 3.33325 320 O 1234567 1180 ---- 700 333325 320 12345-7 141333335320 1020 ---- 138 631697 738 50.5 J33501 320 O 1234567 2010 ---- ECO .133892 320 O 8 9 8813631871738 1445 003 333161 320 1 O 3946- (00333450320 3 O 9 091/IDO 8(2L333448320 20 1503 1)60 343709 359 2 o 1234567 2720 ---. 038)486737733 1830 615031962720 2 1234567 702) ---- 80 031030 730 O GURUPI (GRP) TO 12345-71340 ---- ECOS 031697728 1815 830 788739 733 1 O 12345671336 ---- 1065 804159 895 09330+ BEL 0319977% 3 1 SOsO 33133)706 9 17345-- 0520 ---- 968 333673 320 12345671330 ---- 1002131159 095 1915 CA154006E95 IS 1810 08463(044730 3) 1230 830 5764090 (260 2 MACEIO (MCZ) AI 2005 C99 003164 1.95 2 O 9 12340671346 ---- 11365 984770 733 6- 1033 ---- 8003(697/30 1234567 0620 ---1080 333073 320 0 HUMAITA (HIA) AM 1234567 1505 21340 333849 323 1 O 1020 0801986752733 15 000631333730 1240 830 333576 320 1 0 -12385-7 2---- (620 ---- 1(65631939 7% 1 1-3-56- 1605 ---- FOI 631099 730 2 389343711 320 9 1405 ---- 1810 0(99 03154-1 730 12345671038 ---- 9(6 631597738 1 1355 4950 345549042 29 2220 800631992 7303 1 2113 1305333019 380 2i 12340-- 1220 ---- FOR 6806737 733 3450 OSA 631924 738 20 9 -2-4--7 1506 ---- FOR 631899 738 9 12345611336 ---- 1520 333841 320 ILHEUS (lOS) BA 1753 838 7806795 733 1 o 12345671640 ---- FOI .633455 320 O 2230 0311 037166 730 2 + 2240 808 3.33381 320 2 9 12345671330 ---- ECOS 7160159 (95 223-1557 0240 ---- 1333 333255 320 1 2015 01)0 3.33178 321 2 1 1230567 3630 --- FOR 631511738 O 9 12345-7 1520 ---- 109 631273 738 1902 099064018(90 1 9 615 333751320 123456/21940 ---OCR 131643 738 O 2320 80037486738 1 REC 631689 7713 5 1234561340 ---9 EDO 786770 733 1157 ((31633380319 2 1 2335- 000 1310(6 738 21 1234567 1715 ---- OCO 333351 321 0 2240 1381 631153 736 2 9 1925 380 1898765 733 1 9 9 6- 0525 ---- 1310 631671730 2315 6(82233295320 1 O 12345-- 18105 ---- 620 631899 738 5 MANAUS (MAO) AM O 32345-7 1405 ---- E(6 333717 320 058031652 734 9 9 12345-7 1735 ---FOI 333537 320 O B58 G,31683 73G 1234567 0520 6319357% 19 2105 03319 343956 319 2 9 1335 091632094730(940 20 2240 091031753736 29 2030+ 616 233197 320 1 O 32311441 10826 1340 333840 320 1 1234561550 ---ECO 0366375 100 O 134567 0603 ---- 1099 631191738 6- 1730 ---- ECO 333535 320 O 12345671715 ---- 106 3.33301 381 O 1234567 1010 1530 631642 738 3 3 2115 638 096221135 6 O 3345 CO) 631548 73G 2 2325 G8J3J3335320 15 3530+ 613 333197 320 1 O 1233057 1438 ---- FOR 333841320 1234-67 1600 ---- 108 631899 738 123456/1030 ---- 1(6 631697 735 O O 1234007 2040 ---- 708 031613238 12345-7 1735 ---- 109 3.33937 320 2225 830333542320 21 2106 80631567733 1605 302631649 73G 28 0725+ EEC 031743 738 3 O 2355 010133381 380 1 1234567 3505 ---- 1013 343509 320 12345-- 1605 ---- FOI 031699 738 9 O IMPERATRIZ (IMP) MA 9 -5-1735 ---- 120333539324 830 631213 7341 O 2329 0802 .133700 320 3 O PORTO SEGURO (BPS) BA 3 3436- 09145 ---- 0(60315/0 738 9 0 2355 5(0 3.33001 320 1 1234067 1820 ---- 1(65 633999 738 O 2215 (811631565733 20 1231567 07090 ---- FOR 333809 320 O 0310 6L7 631809 733 1 O 12345-7 1820 ---- FOR 531999 738 0 EIRUNEPE (ERN) AM 2335 86803180/36 10 1125 008333610320 1 O 711345 ---- F049 631670 738 O 2319 850 631569 7284 1) 1734567 7010 3445+ 333892320 3 O 9 ---79503) ---- 10603192073G 12333+37 0700 ---- FOR 331505730 O 0710 521331782133 1 123156720040 ---- 80031043730 9 12340+31 2020 2359 631830 738 1 1530 MAlJ 735635 812 3 9 1245 36801777 738 1 O 1234567 0700 ---- ECO .333859 320 9 3550 . 53.0 631275 73G 2 1233567(009 ---- ECO .333325 380 O MARABA (MAB( PA ERECHIM (ERM) RS 598333304320 9 2 2234561 2115 ---- 10893434091320 1710 0813 333643 320 1 O 12345-,' 3620 ---- 0 5 FOI .233073 320 12345-- 0/00 ---- 1345 333859 20 1340 01)8 .333565 320 2 5 0620+ SOA 3.33863310 2 O 17345671630 ---FOI 0.31611738 320.9 91)0 .683070 319 10 1707 7338304510 14T 4 O 9 123456- 1253 ---- 1310 333336 320 0145' 60012 631628 730 2 7 RIO GRANDE (RIG) AS -----6- 0520 ---- FOR 333073 320 1 1740 312233569324 1S FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE O 12345-7 2110 ---- FOR 333891 320 123-15-- 0700 ---- FlOR .133809 320 12925 050333070320 10 71255 ---- 120233534320 O 023496- 070(3 ---- 5(65 333515 320 3356- 030333226 319 2 9 1635 2100 9(14506 [41 30 3234567 1355 ---- 7065333890 320 9 1740 3)1 333569 320 1 9 1320 R[C 735914 222 2 9 PORTO VELHO (PVH) RO 1525 REI 333871319 1 5 9 12345671430 ---- ECO 323841 323 SALVADOR )SSA) BA O (20345671034 ---- 1(0 631697736 1234567 19010 ---- FOI 131999 738 O 2255 038333512320 29 1234557 (620 1125 631939 73G 2 O 123456/ 07192 03145 332059 320 O O 1605 444631120 733 0 9 7740 008631853733 (9 O 12345-7 1605 ---- 12309571550 ---- FOI 066370 110 O FOR 631599 738 1231507 0706 3934 031805 738 O O O 1201561 1235 ---- 1138 333893 320 23430 408 031742733 1 9 2255 BSO 3813107 18) 2 O 2231567 3000 1320 63169/720 1 O MARILIA (Mil) SP 720 RSC 335510 072 1 O 5- 149159 ---- 7(6(131599 730 6-3820 ---- 80033999736 + 1230567 3235 ---- 0(6 343993 325 O 17341-7 14235 ---FOI 343717370 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 23430 838631786733 10 0110+ 858631910 730 1 O 1635 3130 333567 320 2 O 3345 CGI (714748 342 3 O 3261667 0240 ---- 109333255 5205 O 12319-7 200%) ---- 120031329 733 1234567 1250 ---- 1(89031998720 0 IPATINGA (IPN) MG MARINGA (MGF) PR 0640 343 333413 220 I 0 0110' 83803(910730 1 O 1745 0101 63160(738 1 O 9 123-IS-0150 ---12345-- 0625 ---105 631624 733 9 '84 031707720 123436707)5 ---- ECO 63(8)5 738 + 3254567 1520 1322 031273 738 1 O PRAIA (RAI( 0970 33)13 618620 382 2 O 1210 6(6 601914 738 19 1 03(2 631307 730 1234567 1540 1945 133405 325 1 0 1--4--49661 757 O 9 0130 0735 -67 8625 ---- F38 331384 73) 9 ITAITUBA (1T6) PA 1736 (05331222736 3' 1234067 2040 2345 631643 738 1 0 1210 036 633914 730 2 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 08X ---- 1(6233385 320 9 ---4--- 1013 ---- 9(0 631642 738 O 2234567 2, 115 68/20' .133993 320 1 O 1234567 0905 ---- 1065 631791716 1645 818 745009 042 1 1655 034605481(98135 3231567 3525 ---- 800431571738 SANTAREM )STM( PA 3225 6(82G31644 730 1 7 4234567 1330 ---- ECO /411(59 (95 O 0 BSB G31203 7-18 JI-PARANA (JPR) RO 12345671010 1435 631642 738 2 9 12345-7 0620 ---- FOR 3.33873320 180 (998134066830 lO 1430 (38631356 730 2 0 123456- 1305 0190 ---O 123406/ 2010 00359' 133092320 3 BSB. 133875 320 25ECO 631707734 O O 1234067 1406 ---- 106333717 320 12015-- 1605 ---- /1.83 031899 738 1330 (340 901432 6.84 5 O 323-35-7 2020 ---ECO) 6)13)0 730 9 -5- 0624 ---. 138 333873 320 2145 013(2) P6473-1 042 2 O 008031213 730 7 0620 ---- FOR 631939 73G 039(0+ BEL 1)3(9713 703 1 O 9 608333385319 1234067 18340 ---- FOR 631611738 O 2310 80 031374 730 2 5 3349 (746 349451 542 3 9 1515 615 333417310 2 9 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT O 682 631566 RECIFE (REC) PE 12345-7 0700 ---- F20 J33859 320 JOACABA (JCB) SC 12539-- 13520 ---- COO 3,1073 320 o 0105+ 0665631733 738 736 2 O 1234567 07012 13010 333015 320 ((1 1540 32093,13498323 30 1730 000 071403 12345-- 27192 ---- 9 30 5349 3.33839 320 MAUES (MBZ) AM 1231657 1030 1130 031697 738 13 9 O 12303-- 0705 ---- 1(65 531505 716 1745 4444854510 L4T 5 9 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM O 1233907 2235 1345 633893 320 O 343-5-0624 ---- 716631939730 5 53(9331397736 JOAO PESSOA tiPA) P6 ---4-6- 045 ---- 905 333850 320 O 1100 6990 (74852 6.143 2 2 173455) 1250 10013 631990 734 1 + 1720 (06 531840 738 2 1 1710 0-0,0 185431632 2 3 2234067 3620 O ECO 333073 320 1234561 1520 1640 631273 730 O O 9 -670705 ---- 105031605734 MINACU (MQH) GO 14130 638 .13388) 320 2 7 12349671510 1755 .1,13455 320 3 9 SAO JOSE DO RIO PRETO )SJP( Se SOA 031397736 3 17747- 0620 ---- F(I) 345)73 320O 9 12345+07 0709 ECO 033505 735 1234567204)) 2150 631643738 30 1720 (9116 531840 73G 2 O 22345-7 3/20 ---- OCO 3370313320 1135 002 0/5-13813740 1 5 1525 016 533792 738 29 1234567 2110 2220 333091 320 3 6 ---- (CO 333325 320 -6- OBX 0 00233703320 O MONTE DOURADO (MEU) PA 7 1234567 2315 - 1(65 333341 320 1630 68)4 333185 319 1 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1643 80 3J3704 319 2 O ---8--- 3420 ---- 11315 631642 738 .033073 1 0115' 8EC 33350(4320 1 O 1234557 ---- 638 631697 230 9 6 - 1030 0020 ---1010 320 O 7 3150 ---- FOI 631707720 O 1510 BEL 6933401810 2 8 824 031667738 1 JOINVILLE (JOI) SC 858 333703310 O 3850 1013881461 8304 20 1525 610J3237582 730 21 NATAL (NAT) RN 1543 C1319J.13744319 21 12345-71030 FOR 01697720 3 323456- 0150 ---- 1(0 531707 730 O 9 1234567 1405 ---- 1(65.333717 380 O 5- 1430 ---- FOI 333641 320 1234650700 0313031333720 ---ECO 333515 320 8 0055 6503 001452 (04 2 0 2146 C0(1 J33105 339 29 550 .1-13720 319 18)9 CC3963138577.0 30 1035 0(0 145514 872 1 3 O 12345-- 0525 ---- FOI 631671730 1234967 1554 ---- ECO 066375 138 5 2251 (6(1333735 319 3 5- 1030 -----'16531597738 O 1234067 1250 1350 633999 730 0 O 1020 83808149502 18 2245 808 0644172 136 2 9 12346-7 1605 ---- 100 631899 730 8 6 0036313337% 1234067 632671 1330 1425 60525 ---ECO 739 O 3333132 321 00 1234567 1630 ---- F05 631611 738 9 2150 008 9014938381 1 1105 C6H 131386 73G 3 1234507 1845 1945 984735733 O O 1020 8350097956081 10 23340 683631646738 16 E 224567 2115 ---- FOR 333001 320 12343672145 2245 333307 319 O 0 123406- 0905 ---- ECO 631791738 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 9 12345-7 1715 ---- 1(63,23301 321 568333601 320 O 1140 686 581486 (04 1 NAVEGANTES (Itajli/Blumenau) (NVT) Si 123-1567 ((+35 0145 636025/33 O O 2325 C2, J,13177 370 1 8 1 0055* 130(4 313740 319 3 6- 0620 ---- FOR 343073 320 O 065374 100 O 5 1234567 1455 1500 1234567 0605 ---- ECO 631791730 O 3 215 7033 ---- 7(8 631329 733 1200 830 081451 6192 1 8 SAO LUIS )SLZ) MA 1405 0(8203180/00 1) 0144' 620 331761 738 1 2 LABREA (LBA) AM 12045-- 0923 ---- ECO 333073 320 O 1234567806 2(50 0411670 738 00 1231567 0703 ---- FOR 6315055 700 O -2-----0620 ---- 1045 631939 73G 1 FONTE BOA (FBO) AM 1345 638 081471 832 10 3234667 1010 1120 031642 738 O O SSA631391736 O 440 8(9145509842 39 0 1234507 1800 ---80,333325 320 --3---] 0620 ---- 106 331939 730 2234551255 1310 333536 320 O 1 1836 (0(9631209736 20 1530 610081473(04 10 1515 9581 785524 842 3 7 LENCOIS (LEC) BA 7 1205 1420 333034 323 O O 1734067 13310 ---- ECO 704159 (95 O 22345-. 3406 --0 ECO 333717 320 1201507 2010 2225 333892 320 0 O 9 0705 1(0 333605 73P FOZ DO IGUACU (16V) PR 1925 C99 904164 895 1 O 1915 006 081475 (407 1 O 1145 068 145406072 1 9 12740672115 ---- ECO 33380! 320 O 223455- 5130 ---- 1(6333323320 SAO PAULO )Congonhas) (CGH( SP 12345-- 1 605 ---- 7(659231599 730 (650 6171 333169 320 19 - 69833803323 9 LISBOA (LIS) 1234567 (1240 O 7001 343255 323 2210 03000145602 16 1234567 0525 ---- 138631824 733 0926' (039 333119 310 3 O 0710 636 133251 320 1 O -234367 280 07(0+ 01(65 337 O CI 1 1600 ---FOR 631098 730 1330 636630650738 29 2345-- 0525 O FOR 331672 730 21130 05346+ FRISO 332 0(9 PALMAS (PMW) TO 2210 866 081455 081 1 1234567 0605 ---- 118631791738 9 1030 058 031337 73) 1 O 9 373156- 0525 LONDRINA ---FIOS 631671 730 O 12345671715 ---- 80333301 2121 (LDB) PR 1413 686 631716 308 1 9 0525 ---FOI 032671730O 61220 856 21202 73G 11 2230 001 081453 FOI 1 1 123456- 0130 80333323 320 1234567 0786 ---- 11389 343859 320 7 1030 8386)1337738 10 1234567 07340 ---- ECO 233859 320 1 1125 13303.233333320 28 RIO BRANCO (RBR( AC 1440 065333057 320 29 0(6531671738 O 1233567 0525 SOA 333330 320 0 5(453 631571/38 O 17345-7 0525 - 1234567 CO00 ---- 1465 333328 320 9 3234567 3820 1250 611939 736 3 O 1131 638631203738 10 1350 816333814319 29 8505318637% O 1234-6/180 ---- FOR 631999 738 O 1505 083333559 320 1 9 12345-7 5520 8)6 333273 323 O 12345-7 1820 ---- ECO 631989 734 O 1319 0689631314 73G 2 O 1234567 1235 ---- F05 333305 320 9 0135' 830 6310(6 733 1 O 1220 808 333703 320 1 5 2330 6383317727711 10 O 12345447 07340 ---- 1060 333859 328 1231--7 2(0) ---- 7(6031329 733 O 910 316 343387 320 1 1 6- 0620 80 333073 320 0 1420 0+0333157320 23 PARINTINS (PIN) AM 1234567 1620 ---- 1(0631611738 5 0135' 838 63180 733 1 O 1220 008 .133703 319 1 9 1233567 080OCO ---- 1(11 333325 320 1 0014631556738 9 O 12316-71010 ---331642 738 ----5-- 2003 ---- FOI 631329 733 O 1231567 07----- - FOI 631605 738 0 1750 6813333331320 25 0130' (3853163l 735 20 1005 '681 T85455 072 4 O 0135+ 630 031306 7313. 1 O 1323 SSA 6313977% 1 O O

O

0

O

7

0

(9010

O

O

O

Pnrotas - Julho /

2009 - 13 - 101

cn ==


1734567 1534) ---- 033 333160 320 1 12415-72120 ---- 103145439542 12346611960 ---- 01334166320 9 5 12215670820 ---- FOR 333073 320 0140- 1613 333164 324 1 1 0115+ 10111031866753 IS 2340 581)1 333486 320 15 7 60B 333025 319 MANAUS (MAO) AM 1442 5143 333528 319 25 FONTE BOA (FBO) AM CACADOR (CFC) SC 531630 738 2 1 5 O 1234567 0.18 12345-1 0,705 ---- 7118 031605 738 31 031630 738 --T---71210 0807 --- 1 --- 1163 113169)738 12345-- 001341 O 1/14511OSSO 7 ---751105438042 4515 MII? 745524 642 4 3 7437034397730 950 0.43 304519 AT 19 3350 .001745460(75 27 1530 00653136673007 FORTALEZA (FOR) CE CAMPINA GRANDE (CPV) PB 5 1741567 1000 ---- 7118 133325 320 1234567 1546 ---- lOS 33086 320 7 123456? 26(0---- 160 333555 320 1232667 0601 ---- 101031635 735 6 2225 008333442320 2R C34L333330320 8 1/45 GO, 333300 321 1 9 8 008 031840 733 O 1740 011 323369 320 2 12345671656 ---- 1531 031757 701 FORTALEZA (FOR) CE 1234557 0930 ---- 163 333186 320 7 1410 501 031019 733 3 7 2359 010 531634133 1 0 12346-71030 ---- FOR 031697 738 7 515 333244 320 COMTINUAÇAO 3 821 331877738 5 103 333168 320 1230567 1950 -- CAMPINAS (CPU) SP 1930 707333392320 25 16930 015 831720 730 25 3055+ 0433,30050320 1 O 1 101 531630 130 234567 0*631 2315- 7 1031 ---- FOR 531697 738 - 5 O 12345671440 ---- 1533 041717/35 5 FOR 333338 320 12345677235 ---1835 106 537724 735 1 MARABA (MAB) PA 1638 918031333 738 27 2010 081) 431814 730 1 0 1930 810 333006 319 1 9 4543 631554 738 1 12645671333 031697 738 O 6- 1030 ---- 006317,54 738 10415-7 1400 1230767 1540 --- ISA 333036 320 1 12345611250 ---- 700031340730 1840 DII 031696 738 1 9 1625 SOA 031333 730 2 540 531626 730 1 2201 06333856320 21 1 181031065759 5 03 333016 320 1234567 1540 J33717 320 1 1231567 1405 1859 733 3 O 0340 630 631541 1293667108 ---- 153031757730 5 1990 010031712 735 2 7 2019 010333442320 11 5 12345-7 1430 ---- FC#J33841 320 2310 010031604738 20 MARINGA (MGF( PR 12335671430 ---- FOR 333041320 7 2345-7 9(4------1.3 531221730 2201 800 333727 320 2 O 12345-7 1950 ---- 700 333166 320 O 1345-1 2*80 ----- --32 531630 738 2145 058 033519 320 2 5 2315 106 1453537 675 1 7 9 6- 1430 ---- '38 J33811 320 0319' ORA 333327 370 1 O 1430, 1080 1-15538 772 1 O 7 72346611630 ---- FOR 031611 7027 O 2181 608 323727 319 7 5 1721167 1950 ---- 120 333168 3251 CAMPO GRANDE )CGR) MS 03*38 ---531 531630 730 O 2235 003031656130 10 1230567 1520 2206) 031273738 3 9 143 330060 320 5 1 17113334555 320 1293761 11041 ---- 0565 [5.8 045404 822 1 3 12345-71850 ---- FOR 031999 738 115,' 040333093320 50 1234567 1550 ---- F38 566375106) 0410 6863330691320 IS 12345671408 ---- 103631551738 O 08350. 858 431710 73G 1 5 ----2105 85838617213817 1 12346-- 1541 ---- 111313566 320 GOIANIA (GYN) CO 1708 0+8411122273G 49 12345-7 2040 ---FOR 031643 738 12345-- 4605 ---- 7(í) 631899 738 2025 1518 745441 242 3 1 O 12.00567:606) ---- 011 333510 320 12345-- 1540 ---- 103,31086320 1 SOA 031271 730 2031 808 531213730 1 7 7 1234587 1545 ---- 401 333152 320 3350 0341 333466 220 1 O 2016 08745441073 28 18830' 00563731670) 35 5 671605 ---- FCí) 01896 738 7 010333259320 5 4315-1 1315 ---- 100 333518 370 7 7741 631757 708 3 123-1567 110) ---- 6- 7115 ---- 7107 333591 320 7217 808 031215730 1 2240 108333734319 21 1850 580) 381486 5100 28 5 3103- 0)5 631/55735 3 7 SOA 333601 320 7 173856? 7715---- [06 333891 320 CII 531751 708 1 12935-- 1620 ---- 3 1234567 4315 ---- 104) 333558 320 lOS 031227 730 8 12145-1' 1020 ---- 032/- 209334126319 3 O 1626+ SOA 333601320 2 7 7 510531393738 1855 0103333556320 1' 3105+ 0,60 531/35/744 1 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 2240 CCII 531218 738 2 5 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 12346-7 1440 ---- 4531631747 7381 MINACU (MQH) GO 1 1 17345-- 3020 ---- FOR 333073 320 033531797738 71600 ---- 2001 00)3 781436 (54 2 123456- 0430 760) 332323 320 1' 1 O 12315-425 600 001457 083 00011 3 106 031634 738 7 5)0 431393 738 O 12345611545 ---- 1053---333152 320 12575670150 3855 631707 73-9 1 O 3 1135 836 5764001180 20 234507 1030 ---- FIO 531697 138 2240 705 531218 705 2 045 333828 320 5 1233561 7605 0950 034710 738 4 7 750 144359 2377 2 5 150, 454) 031757 738 1 -3, 1600 ---- 2141 808313591320 05 NATAL (NAT) RN .3-13517 320 1 1234567 0750 1220 CIO 431793708 1 0 01, 534797 733 12349-1 18110 ---- 5 1130333325 320 O 5 1234507 0501 ---- 108 3,13556 320 1234567 23110 1641531842708 21 O 510531710 039 5 321 O 0 841 333504 1234567 1030 ---- 738 534697738 401 031227735 7 17345-7 1920 ---- 2245 0SF 031585 130 ,O 1608 707(031667738 15 1315 861333080325 25 os FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2335 08145432842 20 3,13558 1231)61108 ---- 160 43)757739 5 9 1234567 1315----106 320 698737 733 IS 1234567 1220 1740 0 016031793738 2205 103)3 333662 320 2 O 333318 321 1 32,0. 7r CASCAVEL )CAC) PR 12345671330 1830 71.73. 3.x 0.070. 2335 081 0419-IA 733 2 O O 123-45021545 ---- 756 333152 320 1231567 4345 1720 698770 733 O 3 12340-- 0600 ---- 101 531630 738 9 1234567 505 1835 .133849 328 O 3 010 333828 320 1049 0.8 1455658 842 1 GURUPI(GRP)TO 2345 858333364320 79 1234567 1630 2000 034611 730 7 101031221735 12345-1921 ---- O 17345-3000 ---158 034630 135 ARACAJU )AJU) SE 1734567408 ---1103 031757738 O 10345671715 2045.1.13301 321 0 1 2330 0118 145503832 1 1 1230 BOI 0/6400 013 1 8 5 1234567 0000 ----130333556 320 5 0420' 136 631805701 2 7 1 12345-71735 ---- [831 333537 320 03) 531727 135 7 1920 ---- 080113896320 5 ILHEUS (IOSI BA O 03 ,433158 320 1254,-7 1950 ---- 2255 GIGJJASSO32O 17 2320 0+8 344453 770 1 2020 55A JJ3566 320 27 O 6- 3341)) ---- 102031630/38 02107 460 233310 321 1 0 6- 1735 ---- 7686 333635 320 CHAPECO (XAP) SC 1234567 2040 ---- 102 3330386 320 '36534750132 2255 04830860320 10 NAVEGANTES (lia)ai/Blumenau( )NVT) SC 9 7 42345-- 04500 ---- 1543 031630 730 3 9 1335 0171 031594 734 00 01833321 1231567 4820 ---- [686 634999 7386 O 17315_1 0331 ---- 1153 631613 738 90400 00i3335668 1065 2+8 4104532 LII 1 0 4 349 25 O 1234507 3803 ---- 101 534630 738 2340 808631640758 15 7 COR 53127)705 1 5 1234561 145(0) ---- Cli 531630 738 1:31567:950 ---- 1163 323168 320 08631/50738 O :734557 2040 2359 634815 738 3 1 1)30 1151611302 7312 2 0 106531221738 1 0315+003333512320 1045 7344 331548 /15 2 O 12385677175 0215- 333317 319 1 1 5 1067,31630 738 234,07 06083 ---- 440 705531202730 39 ARAGUAINA (AUX) TO IMPERATRIZ (IMP) MA SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 06531841750 O 7 1543 53135/730 473-45-1 47.0) ---- 5 O 2345-- (600 ---- 103531634738 7111. 333556 320 '234567 0600 ---- 1405 0813031966735 20 7620 ---- [3803)939 730 4 145 031393 735 9 135 836345801 072 2 7 0841333,14320 O O o--700 333186 320 34150030 7450 45574 4112 4 3 0055- COSI 031286 730 3 3 1340 BOA 333500 326 2 O BELEM (BEL) PA 034 330257319 8 TABATINGA )TBT) AM COARI (CIZ) AM 5 40315671515 ---- CI, 323152 324 1011 111120 2,13121 349 2 O 5 1204-- 06013 ---- 441 031630738 7 041 031530 730 9 '(670 ---- FOR G31939 730 -23-5-- 06(41 ---- 04 5 333828 320 8 1325 855 031928 733 2 7 PALMAS )PMW) TO 1655 MOA 445524 542 57 1500 780 (74512 0+8 30 2255 SOB 333572 324 2 O 076(8) ---- 1531 531630 738 ------03 5 O 1234SA060' 031630 738 1 12935511956 ---- IGU jJ3168 3,10 TEFE (TFF) AM CIJIABA (CGB) MT 1325 838 534920 133 2 O -- 1220 508 531202 7014 2 9 ORO 333350 320 1221097(7618 ---- 103) 333666 320 5 7 5 --3---7 (620 ---- FOR 831939 730 1234667 1540 ---- 06 33086 320 8 721-7567 0600 ---ISA 313556 320 07(0+ 533 333573 320 7 7 1145 4943,1330)1 320 2 3 1420 540435524542 25 ----2250 85832344832027 1 1043333574 320 O JI-PARANA (JPR) RO 122166- 0500 ---- 7141 T45438 042 -- 37620 ---- 108 031939 130 1234587 1 ---- 40. 034757 738 5 1350 808 33381-1319 2 5 1055 [434 141460 E75 19 O 12345-3 1444 _--_ 40.434/1? 737 :470 140745545802 29 2300 015 031997701 17 O 72345-7140) ---103 531851738 :51531717730 1 12045-71440 ---- 2300 580 78)436 (84 -10 1734567 ISSO ---- 66 3.13768 320 TERESINA (THE) P1 3 0)0 531626 701 2101 58(1881406184 38 (80.1.133350 320 7 JOACABA (JCB) SC 2330 500031/72/3) 37 1234667 2)05 0155 031754 738 0 1 1 12349-7 1540 ---- 101 333066 320 0830- '0(8 333093 373 31 O 12345-- 06(0 ---- 155534630/40 7 17111561 1543 ---- 53 333102 320 1234567 18310 0710 113093 320 083331123)9 5 1027 71,6814519 [41 29 BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MC 1254567 7330 1576 333841 320 210333858320 O 2201 0013330135)20 29 59 506333812320 29 0244561 0533 ---- 00333566 32) O JOAO PESSOA (JPA( PB TROMBETAS (TMT) PA 9 12345674935 ---- 40.) 333152 320 0935 5493 3302257 320 7 PETROUNA )PNZ( PE 4234557 1610 ---- 138333566 320 9 015 1)3328 320 12345-7 1 010 ---- 7(8 031642 738 5---/345-- 0330 ---- 113- 736438A - 12 1 4810333534321 O 170416' 1443 ML 531717738 2045 6)90 345455 522 5 1 2345 838 333996 320 0 5 1340 5683531301733 25 1403 REC 333860 323 2 1 5 04, 031976 125 2 O 12345-7 1683 ---103 031101/30 9 TIJCURUI (TUR) PA lO) 333186 320 5 7 0930 ---- 1730567 1546 ---- 100 333112 320 5 010 531700 738 PORTO ALEGRE (PUA) RS 1/315-- I005 ---- [(6333096 320 1540 010 333378 320 13 3115' REC 333501 022 3 231 5 051 031665730 3 1 123256-1615 ---- 101 034530 738 O 1345 BEL 145603 372 11 6- 0930 ---- 1011 333186 320 1234567 16433 ---- 1071 531/5? 745 1 234967 1118 ---- 1833 034751739 6 0830 7560 011833738 10 5 510 330257 319 UBERABA (UBA) MC 010031601 138 7 511-531193738 ------70600 ---- 101031630738 9 1705 118333202320 25 COOS-' 55253089611.Su1O 12315-- 1 3-15 --- 508 188770 733 0729- 00J 034372 738 2 7 0334 0653183373) 41 5 1234567 1315 ---- 4053 3J3556 320 -3340 08(4693450108 II JOINVILLE (JOl) SC CURITIBA )CWB) PR 12045671315 ---- lO., 333558 323 108 00)1 333350 320 1 5 42385-- 1605 ---- FOR 431899 138 17345' 0507 ---- 'C31530 738 9 1325 051333507 320 IV 123456/ 2600 0,700 031630 738 01 5 4234567 1401 ---- ISA 531851730 2050 800445634432 28 O 150531221230 12315-7 1401 ---- 123456' 1420 1465 034651738 O 5 1543031851738 08031696730 O -- -- 131 186431378 /35 2 UBERLANDIA (UDI) MC 1770 0136 031939 70) 16 123455' 1544 17-10 333560 323 O 5 22101 150031096701 2) 6- 0910 ---- 702323186320 O 123456/ 1440 ---- 1081 431/17738 173-15-7 1920 2320 031227730 4 7 123456- 0150 ---- FOR 031707730 12345-7 108 ---- 102 031757 730 0 SI,, 333257 319 7 4953 08153765073825 733567 19583 ---- 3)31 333410 320 0650 080 981462 8883 2 8 2040 0)6031710730 IS 1946 COSO 333033 319 / 5341 1333353217 1 12345-7 1820 ---408 031227730 2325 673240 ---- 076333255320 9 :14567 1950 ---- 132333160320 270) 118031637138 10 015333251320 5 JUAZEIRO DO NORTE )JDO) CE 7310 407 230631320 17 DOURADOS (DOU) MS 12306671900 ---- 1734 333468 320 O 1135 CCIII 334246 320 25 1735502 76(6) ---- O 10. 031517 738 5 12310-1 1920 ---- 7081 431227 730 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 230, 081333896 323 14 12345-- 0525 ---- FOR 431671 730 150, B58 G31810 733 30 72-45 7148735432 7)2 1 ou 631610739 :24456- 21053 ---- 144439702 O 1 12145-1234) 2)0 608031337 730 123-1557 1800 ---- 7681 031757 701 131', (06, 145302 547 71 EIRUNEPE )ERN) AM 4245 101 531310 1343 2 1 01457 6)0 534855733 29 PORTO SEGURO (BPS) BA 6 0650 ---101 5 7733 031630 730O ----5-- 0610 ---- 5 T45430 447 6- 1625 ---- FOR 03)571 738 3/34357 1334 --- 700331503300 JUIZ DE FORA (JOF) MD 1518 5193 1453-12 047 31 1630 '440145935442 47 008031337138 734 (1)50313003 020 1 O 33305 7653 ---- 1151 145430 242 1 BOA VISTA (BVB) RR ----1245 CCII 434310 738 7 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 23-4,03 8 CO 531757738 2010 5043 1-13438 042 2 1620 ---- 508 033073 320 234567 1102 ---- 102 631757708 1 O 123406.' 7618 ---- 173) 033430 738 112345-7 110 031793 730 7 7 o- 1650 ---- 153 143438 7,12 638333703320 5 1 010 034651134 O 058 1,31010 /14 01-I5- 13)0 031628 730 3 7 2010 S11J 740442 342 2 O 1443 0331333280 349 2 0205' [AO 031580 701 2 1 1101 00, 091706733 30 PORTO VELHO )PVH) RO LONDRINA (LDB) PR 5 6- 0824 ---- [736 333073330 BRASILIA (BSB) DF FLORIANOPOLIS (FLN) SC 17)45071003 ---- 1,11531630/38 O 123458- 1600 0957 345423 142 O O 858 333703 319 103667 0530 0930 531830 701 1 1 123456-16(6) ---- 35031630738 9 1400 (0863172S730 3 O 1 23-45-- 13,43 ---- 100 333366 320 1443 CCII 333244 319 25 2345-- 0150 ---- 100 144448 1-17 7 O 531833/38 o 1234567 15-15 ---- 2,15 145333152 320 1905 07+9, 1-15411 802 7 7 7 12345-7 01680 ----FOR 333515 324 1445 0134 531684 706 2 7 1040 903537551130 28 018 333826 320 1745 5443 76!499E443 26 MACAPA (MCP) AP 023116- CASO ---- Cli 740338842 70601 ---- 4141031630738 8 01150 806303094 319 2 O 12345-7 030 ---- F16 534697730 5 02935-063313 ---- 05, 031630 130 4615 703631586731 71 0+853183373) 5 :21-o5-7 1000 ---- 104. 031757 7330 O 7 55A G31333 138 4445 008031320740 35 -- --6- 0930 ---- 135 343166 320 1040 105 031651 738 2 8 (.31553 738 ISSO 005534332730 37 6/ 0600 ----106031630 730 O 445 333257 319 1 12140-7 0930 ---- 103 333185 320 111)' 508531910 036 2 12345-- 1565 ---- FOR 534099 738 1445 838 03)928 793 3 O 0(11333710 315 1 1615 CIO 733417 320 1 5 2010 808 745004 422 1540 17 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1 1234767 ---101333056324 ----/0630 ----1128 ---- 108383)86327 O -----6-0940 ---- 403333186327 12345-7 1605 ---- FOR 534099 738 5 1234567 7010 --- 10203:600 738 0810' 800 333-148 320 38 CIO 313378 320 7 1615 5)0 333117319 1 O 730) 868 031661733 25 1 0+603122)155 123458/ 18(0 --I0_ 534/57 738 1150 071313038320 21 7 12345-71315 ---- 103 333058 320 I7343>- 17-------108333381321 7 1435 1100 531350 7742 2 O 0)30- 1-1S 031997 730 2 1 1234567 18130 ---- 101) 3,33186 320 1700 080333105320 19 2353 46048115600 16 12345-71018 ---- 150103175/ 7.88 016303254320 5 MACEIO (MCZ( AL 5 123866 7 1440 ----- 631/17739 03 0110 031393/386 VITORIA (VIX) ES 1835 411333861327 27 1325 5341 53765-0 738 43 126456' 0300 ---- 132 033630 130 2310 (55 1,313/4 130 2 O 5 234567 4540 1910 73086 320 19 123456- 0210 ---- [118 333255 320 12345-7 1546 ---- 10., 333566 320 0+6 034034 7.10 0 RECIFE )REC) PE 9 2340 0)0333076 319 11 1234567 1545 ---- 1518 133012 119 1 GO 113152 320 355 GRU 323451577,7 00 O 1204560 01300 ---- 7 4240 ---- [38 333755 320 27020 510233328373 15 2146 (101 133105 319---- 2O 081 313556 320 O 42345454(600 103 333348 320 11337-/110) ---- 101631757730 O 1003 610 333076 319 1 1238567 1638 ---- 001031757 738 1 1610 514 333192 320 2 O 1135 083313504321 11 1 O 5 2150---01001696 730 4 102313152 010 031793738 ---O 42345671545 1 234567 1234667 0525 ---- 706 531824 733 0930 325 1(13 333106 320 5 1150 410031724 730 11 1234567 4100 ---- 1153 531757 738 2300 080 431816 138 2 9 2345 5000 333178 321 73 1010 610 333254 320 1 9 6 103 031257 798 O 5 1 0)0 031742 73) 42345-71950 ---- 1053 .033100 320 1734567 1600 ---- 12345571315 ---- 153 333558 320 1230567 0805 ---- FOR 531791738 2325 0+8233317/320 17 2355 0156313837% 1 O 2010 5163 333516 320 1 8 1235 008531864 730 1 208 RIO 531250 7110 2 7 O

70

9

7

1

O

40011 ----

O

7

O

13 - 102 -

PnroCas - Julho /

2009


SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP

123456- 1845 ---- 6044 331453 084

7234567 0(133 ---- 100 031630 730 7 ----3831 1350031431730 IV 123456- 0050 ----

103745)38 042

O 2310 066 338011 320 2 O 5- 1930 ---- 005 3338% 320 2345 858 333853 320 1 O 12345-7 1955 2110 145401 (179 O 0 1234561 2020 --- 601) 531650730 5

COIANIA (GYN) GO Ae",p*rto Sint] 7,785.7,: E, : 6"

O

1340 5093031527734 21 8 5- 0930 ---- 51, 333186 370

ALTA FLORESTA )AFL) MT

1445 510 333252 319 1 1110 ---- 6071 .131452 094 E 7139330 ---- 130233186320 O 1451 008235546 512 2 O 016 333378 320 O 1748 38F 333273 320 O ARACAJU )AJU) SE 2 CONTIN4UAÇAO 1234567 1440 ---- 108031051 770 O 1234567 075.) ---- GO)) 333590 319 1234567 :. 13453171/738 8 1950 07.51731225736 10 :470 (58 333966 320 2 o 2140 GRL 031976 736 1 2345-7 1540 ---- 1937 433006 320 67 13410 ---- 48)4 531074 738 1234567 1545 4315 333152 400 2 18% 348333)12319 10 84803)721738 O

23456-

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

1234567 l)3 ----

1513031757 738

00 333486 320 5 21935 0948333016320 18

173856718% ----

4045- 014531348738 15 8 160 333168 320 234561 1950 ----

12345071545 ---- 513 333152 320 2035 616 333259 320 1

0155- 683 333548 320 1

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

12345-716130 ----

123456- 08% ---- 1730 333556 320 1140 880 881488(1)43 1

1

12345-- 8650 ---- 178! 745438 042

8

00 631757

535 575631014738 20 O

730

1951] 616 031353 730 7 12345-7 1920 2150 037227736 1

1525 530 101157 £712 7

0701 3335106 319

12305-- 1910 1950 67 7910 1950

013797 738 O O 0131797 730 0 O

204667 4980 2010 12345-7 2050 2130

3335(0 320 O O 431772 730 3 0

---505 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 1615 7486) 145524 9342 5 5

155)63 ---- 513031630734 O 1655 1715) 005524 442 6 O

TEFE )TFF) AM

3J3148 3717 3 0000 63185)730 16

1234567 7545 1745

433152 320 O 3 531757738 O 5 16)3 031227730 0010 20803)837738 O

1234567 1660 1400 12345-71920 2 315--

3005 '04631744 73035

RIO DE JANEIRO (S. Dumonl) (SOU) RJ 123456- 3640 ---- 156631630 '38 19304 048 1456093 £75 1 12345-7 060€ ----

333471320

TABATINGA )TBT) AM

O 7 01473 ---- 160 031630 738 370 6070 745524 047 3 O

O 68 631638 7 *0 3825 13541 431813738 1 1 1234567 13940 ----'OU 631638 738 1055 1348031724740 2! 1234567 4830 1125 2345-12343877418 1635

0136. 650 531714 738 2

00631634730 O

123455- 13930)

00 631630 738 1308 531771 738

1210 038031520730 2' 173456- 13850 1217 145430 752 1 12345671540 ---- 103333486 320 1921 283J3268319 1! 1 12345-7 1920 ---- 00 031227 730 2233 13148 845461 £75 7

O ---5-- 0043, ---- 15063)630736 1420 MOO 745545 042 3

TERESINA )TKE) VI

0

0954 130) 558762 042 2 !730-- 3853 ---- Gol) 5317/1730 O .440 06)1094768002 28 12345-7 1035 ---- 6019 .143461 320 1715 40(954770042 26 17345-- 1240 ---- GO'S 537773734 715 (GO' 784770 042 2 0 0 12345-- 1408 ---- 0004 031353 734 1853 CO' 954744 542 2 2045-- 1710 ---- 005 431365705

8

2320 035 454756852 1

ARAGUAINA (AUX) TO

O 576402 004 8 1 7383 33332 321 1075 808 445801 022 1 1525 50171 233441320 2 O BARREIRAS (BRA) BA 1 12045671545 ---- 1713 333152 320 ---6019 037870734 O 616333808320 5 1115 804 081407 8140 1 6 2340 05843388228 2) BAURU-AREALVA )BAU) 5V 12343-57 18% ---- 03* 631757738 123460- 0530 ---- 3147343471 320 015631604738 6 USO)) COlO 7407762 542 1!! 0755- '€96 031795 736 3 :2345.- 15300 ---- 405032771 730 O 1 12315-7 195j ---- 404* 333185 322 ---1201557 0603 - --- 005 1043 333556 320

60413 333322 320 O 5760- 738,13283320 20

JBERABA )UBA) MC :23--- 143 ----

O lO, 031717 738 ----401308356860104011

JBERLANDIA )UDI) MC 123456- 0006 ---- lO)! 333556 320 O 0950 0130 08962 (140 1(5

SALVADOR )SSA) BA

7345 0291 902768052 7 3 12345-7 1035 ---- 639333461370 0 1620 (04 154710 042 1 17 12345-- 1240 ---- 001) 031773730 1620 COO 604770 042 1 17345-- 11091 ---- 069031353734 O 750 C240 7&4764O42 18 00190.31355 730 12345.- 1720 -.-- O 231)3 1330(154748002 10

1334567 3(10) ----

60 631630 788 BELEM (BEL) PA 28031221738 O 1055 1690 3338% 320 18 O 170-1660750 ---- 001) 333590 319 7245 13791 53)310 731 2 7 1234567 4834 ---- 100 333186 430 2-1S 858 1133716 320 12345-7 1375 ---- 1043333556328 1435 016 333130 320 1 8 .1750 ---- 6(74 333590 319 110 1745 6)5! 587498 (02 1 2 1234567 1316 ---- 16)3333558 320 1 1244 600 3.13444 320 1 0 12345-7 7540 ---- 151! 333886 328 8 1815 0)83 333851) 320 1 1 O 7 0810 ---- 096 631074 738 8 28333812319 1734567 1440 ---- 101. 031717 738 1325 O58 031900 233 1 O 2010 COR 333238 319 2 O 1915 083631884738 II 12345-- 0660 ---- 6016 576440 O 12345-7 1660 ---- 150 534757738 1238567 1540 ---- 130 333306 320 O 1325 008 031928 1"1 736: O 61663)780738 2010 08333758320 18 1234567 1034 ---- 0(71 .033078 320 2380 0705 031687 733 2 12345671545 2025 333152 320 7 658333344320 O 1 12345-1 195) ---- 160333168 320 1734567 160) ---- 100 1131757 730 1010 (160333091320 20 2350 515581150(1712 1 O 2045 044 031604 738 1 4 234567 1220 ---- 005 037658 735 O :234567 1350 ---- 100 533168 20 IITORIA )VIX) ES 050 631629/3) 3055- 740333170321 18 794567 13920 ---- 1713 333556 320 O 2230 REC 031830 738 4 O SANTAREM )STM) PA 030 3003333362 320 1 5 12345-7 1220 ---- 008 537650 738 8 123456- 1385)3 ---- 513 845435842 1738507 139333 ---- 60 337636 738 5 (58 031325 733 1042 31393 333528 319 2 8 :510 9201731603 738 3 5 ----2036 74843183073820 1734567 060) ---- 168 333556 320

0 0. 333740 325 B58 jJ3448 320 13055- 8EL333897 320 30 6 12345-7 7602 ---- 1303 63)757738 1 1710 431997730

2345-7 0930 ---- 151.! 333186 320 1620 010333688319 10 6 6- 0930 ---- 16)! 3,73186 320

234567 154,3 ----

0833+ ROL 631995 733 28 8 1234567 1956 ---- 160 333168 320 681332850020 1 1393413" 17773333893 323 2

8

SAO FELIX DO ARAGUAIA )SXO) MT

010 230257319 18139 0041 333134 320 2 O O 72345-7 1440 ---- 1013 631051 738 1830 0)0 031720 738 2 O 42345671545 ---- 101! 333152 320 1930 016333486319 1 1734567 1680 ---- 43! 631757738 O 1958 615 831712 733 1 5

O 0063165)738 1236 8S8 576409) 237 4

12345-- 0618 ----

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA )SJL) AM ---4-5- 8336 ---- 6803:630 730 O

DE

171, 6050 745434 342 3 8

4,''

3,.' 51,

1 2345-7 1540 ---- 513 3*3086 020 1 .734567 2345-2150 660 081493 672 2 00 JJ3152 320 12345671545 ---- SAO PAULO )Guarulhos) (CRU) SP 8 416 233259 430 2251 CO'! 333736 319 28

SAO LUIS (SLZ) MA 133456' 136130 ----

OU 431630 738

:010 66)9 537970 738 2 1234567 5830 ---- 16)3 333180 380

5

0)0 333828 320

173455' 2235 0525- 4334571 2705 03-23'

333671723 O 73-5 0(93420 773 O 500 .133551744 O FOI 13053(1 744 O '12'1

8

O

3020» 838333572430 3' O 1733 534757738

3€:

GEORGETOWN (GEO) Guiana 0,7. ioo';o 1513 -1.:: '.r. 0+.. t. 7+34 :0*.:' .1O, (1+

1660 ----

5830' 0)83 333350 320 7

01114. 200637801 733 2 507)631/97 730 8

-67 1510 ----

0110' 858 531(01733 2 1 12310671934 ---- 0416 3335809 320 O 0224. 858 333714 320 1 1 1238587 7020 ---- 508 031659 739

1734567 0750 (825

O

333580 319 O O 031874 133 1)7 576400 060 O 8

AMPINA GRANDE )CPV) PB 5

123-7567 3510 ---- 405 5318/4 730

14.14 902 031818 733 2 0 1223507 1720 ---' 6014 631658 738 1 7. 15 BSO 636379 7,3ü 7 5

AMPINAS (CPI) SP 12300-' 0750 ---- 000. 3335 90 319 O 1129 608333075 20 17 12335-7 01710 ---- 607, 631824 730

O

1230 LISO 031099 733 1 O 6- 1030 ---- 005 333578 320 1455 050 633877 320 10 12345-7 1930 -.-- 003)3438% 320 2220 158 333885 320 1 O 2319-1 1955 --.- GO)) 335401 £75 0 2310 CIO 031.73730 1 O

AMPO GRANDE )CGR) MS O

- 1240 CS8 343593 320 1 O O 17315671709 ---- 605335457320 7510 080333592 320 1 O 731567 7217 2242 433591 320 O

ASCAVEL )CAC) PR 12340-- 1105 .--- 00833045/ 020 16.10 G81J145509542 20

SUL (CXJ) RS

O

723567 3010 ---- 605 031874 738 1220 050 531998 738 1 2375-- (0355 ---- 6044 976130(1)0 5 1330 1300 333720 322 7 123756- 1020 -'-- 6611 631079 130 O 1535 OSB 631898 708 1234567 1030 ---- 605 333078 320 6150 333718 320 1630 7650 333301 321 12345671105 ---- GO)) 333057320 0813333502321 1930 88(33309232) 7' 12345-1 1220 ---- GO)) 531650 730 1930 650 031326 730 1 0-176 o 1777270 ---- 555634698730 600 031619 730 0 1950 REC (13)830 734 3 1234567 1-113)3 .-0 (131353734 (51531390734 0 2310 550531501734 20 12335-- 1910 ---- 0014 531/97734 1 2359 OSSO 631670 7313 1 O 67 1910 ---- Gol) 6317977% O 2359 038 031670 730 1 1 234567 1130 ---- 1)04. 333586 320 O 0115. 038 6338330 320 2 0 2726567 7020 ---- 605C31659 738 8 0455' 0013 431706 038 21 12345-7 2050 ---- 035 031772 735 O 008631969738 0 0455' 6)0 531748 705 2 O 12315-1 23*3 ---- Sol) 531651 735 010431737738 O 061080' 720037642 7784 2 5 0

O

O

O

505

123-56- 0180 '--' 409081487 604

E .l150 080631508231530 0(76631771 034 O 123-5-- (8350 -- - COO) 631220 038 0

1450 0554531518736 /0 27345-7 1418 ---- 606 437353 730 0240 1360 537344 75)3 10

HAPECO (XAP) SC O 1264607 0730 ---- 605 031537 733 O 080531644735 1440 758531280/35 20 123456- 0740 ---- 605 501487 £84 8 405 ORO (66104 130 3 123156- 20.3 ---- 50)) 031771 730 1410 CO)) 031283 730 2 0 7345-- 1310 ---- 005631355735 20+' 7510 032706 730 20

VIABA (CGB) MT 23-156- 0530 ---- GO)) 333471 320 1(05 (510333740319 20 1234507 4810 .--- 68)) 631074 730 O 10670 008431636034 10 123456- 1015 1040 046.080 £75 O O 123406- 1110 1135 331452 ER4 08 123406- 1110 1135

081452 €84 O 0 O 671910 ---- 608031797 730 2150 65853106473) 10

12388-02030 2100 12345-7 2030 21060 12340-- 2125 7204) /2125 2235 12310-7 2245 7310

505

O

123466- 1015 ---- 005 04548)179

AXIAS DO

O

33)488 £144 O 9 001418 184 O 74550€ 077 O O 71550)072 00 631689 735 O '0

URBA )CWB) PR

O

IZ DO IGIJACU )IGU) PR

O GOTO 03)947 733 68303/070134 0 1355 090 031850 734 2 1 1234,6- 0210 005 081407(104 1410 134L 631716 730 2 O 5 1233547 0750 ---- 50)) 333590 319 1440 838 33287320 2 0 609 5764150 0)10 12345-- 0955 440 856,043(87320 20 (2345671100 --- GO'S 333457 320 O 1500 £02 433569 300 1 O 2346-7 1440 -- 095 631353 23G 1850 2063122073420 12345-- 1910 ---' 6040 431797 230 O 0110+ 036531631 738 2 0 - ----, 913 ---- 6000431797 730 O 0110+ 1158631631788 2 8 1214567 0730

BELO HORIZONTE )T. Neves) )CNF) MC

.2375-7 0530 ---. 003) 031921 738 IRUPI )CRP) TO 0 7 3€ ---- 0". 53100' 133 O 0920 070031620730 7' 0955 1*32 57640)) (748 100 12425018% 73', 123106- 0530 ---- 005 333471 020 IMAITA )HIA) AM 631341795 O 123356- 26063 0563 0941 COO 333003 320 ' 7-------605 181452 1E4 23456-0510 ---- 657. 031874 738 0 1234567 0730 --- 1105 031947 733 1105 378 445456012 1140 008 631652 738 10 1055 682 037470 738 1 123456- 0740 ---- 01)) 081487 £00 E 1045 800081480(0)3 17 1234567 0750 ---- 081) 313595 319 80843358920 O 1245 502 (33151 323 20 O 12346-7(610 ---- 005 531874 138 030 631203 738 0 1330 0061 1131316 060 2 12345-- 0905 ---- G'U 576460 055 E 1255 B58 IJ38B7 320 lo 123456- 1035 ---- 005433461020 1416 (5103334893320 15 O 01)05 ---- 6(9433457 320 1435 592333327320 11 O

12345-- 4050 ---- 5016 031771 730 7255 13(30 031854 730 18 1234567 1034 ---- 008433578 420 4

1457 ((30233220 320 O 6- 1035 ---- 0014 333461 320 O 1457 030313220319 10 12345671220 ---- 665 031650 738

Y

1548 850 031503 738 1

0)0431504730 O 0155' 024 53)670 738 3 O 12385671950 ---- 780333158430

8030' 0)83433535320 1 43315-- 1910 ---- 0014 03179/736 8

1325 600 333551318 11 12345-7 1035 ---- 005 333461 320 O

8

8 610333254320 2125 RUC233892320 3' O 1230567 1545 ---- 1733 333152 320

1234567

12+1567 2205 0525* 2731567 2205 0525'

O 12385-- 1240 ---- 401) 531773730 - (6863)392730 O 2340 0)0531997 73(1 70 O 12345071835 ---- 081) 333467320

083031706738 O 0813+ 5(0631939 700 3 O 0 12340-1' 2053 ---- 059 7131712 2311 0206. OS:' 031214 703 1 0

FRANKFURT (FRA) Alemanha 1,0. 4*,"', LISO -5,!: , ',!flk'1 5"o

SAO JOSE DO RIO PRETO )SJP) SP

)RTALEZA (FOR) CE

031879 735 O O 633578 3213 O O 031698 730 O O

AR.ACATUBA )ARU) SP

5070

12345-- 0905 ---- 003) 5264153 0)0

1234567 1030 1110 1230567)220 1300

333168 320 O O

123.1567(870 -'-- 426074 790 172-5 RUO 431734 733 2 O

1230 058 631548 733 1 123.156- 4810 ---- 008 2405)1 222 1240 000081015(193 IV

12345-- 285 1485 123.490- 1020 1105

0125. B58 V3564 320 21 7345-7 2050 ---- 0014 531772 730 0

1734567 1950 2120

0135- BSS 631988 730 2 8

0185- 8666318% 730 2 O 671370 ---- 5044 631797730 O -- - 0745. 008 591048 736 2

0045' 686433512320 20 1234067 1934 ---- 604) 333548 320 O

7234567 1540 ---- 158 333586 328 O 7945 023233336320 18 8 1234567 18% ---- 1303 031757 730 2030 046 631793 738 1

505

ERNANDO DE NORONHA )FEN) PE

133155 . 13,0 '--- 60531347! 320 5 7)975 CCII 333101 319 1 8 0530 --- 6000 031921 730O 1210 61063)974 7% 1 O 1231567 0130 ---- 601) 6315147 133 0 7225 605 031644 730 1 O 123456- 0740 ---- 004!Y81487 £84 1225 08, 631644 750) 7 12345-7 0750 ---- 005 333540 315 305 (08433475320 'o 123456- 8850 ---- 505 031121735 1310 76)1 037280 73G : o 7345-77035 ---- 603) 333461 320 1620 COR 333107 310 6- 1105 ---- 008333450372 1630 083 333189 310 7 2345-7 1105 ---- GO)) 33385737* 1700 686 433105 320 12345-- 1440 ---- 401)W 1353 734 1720 (791531840730 10 , 1440 ---- 509) 531353 /34 o 1720 CO) 631840 735 1 12345-7 1035 ---333467 320 2325 680333177 320 1 123456- 1845 ---- 0014 007403 081 2360 6503 031646 730 7' 1294561 1930 ---- 6014 313508 920 2356 4S6 3330/53213 1 4345_7 2050 ---- 0576031772 73-3 0144* 600531/61 730 1

O 1234567 0750 ---- 1309 333593 319 7335 000 333540 020 2 o O 12315-- 1910 ---- 00583179/730

1203567 3010 (850

333558 320 O 031777788 O O

O

LORIANOPOLIS )FLN) 50

BRASILIA (BSB) DF

12345-7 1540 ---- 1513 3J38% 320 1 28333012319 5

RIO DE JANEIRO )Galeao) (GIG) RJ

12345-71910 ---- 668'01499 £740 O 220)3 337145581542 lo

BOA VISTA )BVB) RR

60401 003 333512 320 10 23456- 1845 ---- 001. 331453 £64

1234567 1315 1450 1234567 1440 1620

2038 136)1 433276 318 2 8

6- 5813 ---- 004) 485501 027 0235 571045.4527,72 2' 12345-- 1515 1032 745599 042 7 O

73040' 000333481319 28 o 234567 1835 ---- 0417 333467 320

12385-7 1440 ----

RIO BRANCO (RBR) AC

O

o 1225 513), 485446 712 2 O

333556 320 O O 842

93 100438

123456- 13850 ----

0135- 858531948 733 28 ----1-- 1500 ---- 101! 631757 768 7 073 031548 732

1415 8560863701(014 1230567 1344 ---- 0044 333463 320 6

MG

12235-- 8810 ---- 3-05 040521 32?

1430 S73J486762733 20

1234557 138% 0740

513 031717738 1 1800 685 181448 £54 1 8

54

12345-- 0906 ---- 0014 976440 72)5

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

12345-7 1488 ---- 7513 631857 7123 1815 098 581483 8721 8

1234557 060-----156333550320 5 238560530 1315 SRI! 333574 320 2 O !2347 -- 160) ---- 150 631757 734 010031648 738 1

1535 076 03)844 738 2 O 123456- 73450 ---- 039637771730 40(631386738 O

2555 0045 631620 730 1 0

BELO HORIZONTE (Pampulha) )PLU)

123456/1105 ---- GO)) 332657 320. 1625 682333331320 1 12345-- 1240 ---- 0076 631773 735 o 1620 " G31318 73.5 12345-7 1400 ---- 0004 031353780 O 1720 (06! 431224 734 6- 1400 ---- 4034 031353 780, 1720 CC)!! 534336 03G 1 O 12345-- 1710 «-- 09040313550% o 7135 26)0 031320 733 1 O 7345137 1931. ---333586 323 - - 2210 000 133801 320 1 0

12345-- 1240 ---- 008 431773 736

0

BOA VISTA (BVB) RR 1----6- 1300 1110

8%407 )7'2 08

1615 COO 031252 738 70 12345-- 1402 ---- 005 631353 736

-3--- - 131301410

74(0813 872 O O

1725 13635 531254 738 1)9

5

O

26 8 4O

IEUS )IOS) BA

555 333471 320 O 7040 333660 319 1 O .234567 0730 O 630 63154/733 1345 05,031648736 20 234567 0250 ---- 008 333500 319 4 850333566330 5 437 050 333661 319 2 O 008 631074 738 0 6 4810 - - 038531652 730 O 1335 03 031593 736 2 1 .23456- 0010 005 431014 738 8 28631652739 1345 047031648730 29 23756- 0503

1157

Panrotas -

Julho /

2009 '

B -

103

== CAI


1234567 3815 ---- 5671 531074730 1 =

1450 838 531924 738 23 7 123456- (850 ---- 519 031771 73G 031031393738 7 1645 515 531844 793 3 9 12345-- 0865 ---- 5990760387%

1 1234567 090 ---- 509 031874 728 1510 011 03459)730 2 3 123456- 11130 ---- 4071 181467 672 2320 0811306.6310 1133 4 5 1 7234567 1220 ---- 0174 531654 730

1458 808531974 738 21

0

2345-- 0405 ---- 005 0764093 01O

'ETROLINA (PNZ) PE

838 031817733 9 2345 590 031976 7771 3 8

1305 630 113574 323 10 9 009 0347977304 671910 ---- 4135+ 895531930 733 1 O O 1234--7 2050---- 0017 5317707% 0139 000 0.318% 739 4 9 O ----5-- 2000 ---- 0071 0317,'2 738 5335+ 690 0.918% 733 1 O

12346471469 ---- 5811 031353 735 DE RIO DE JANEIRO )Galeao) (GIG(RJ 2355 (707 031338 73G 2 7 GOIANIA (GYN) GO PORTO ALEGRE )POA) AS 031900 730 O O 1234607 12205-- 1714 ---- 0530 0871 531355 733 0710 3 1234567 8533 ----0177 531921 7337 CONTINUAÇÃO 1234567 0730 ---- 009 531947733 O 2355 5118 031338 735 21 1010 410 531912 738 10 677910 ---059 4131797 733 1145 0033431797 734 1 O 1 1733567 4010 ---- 009431874238 O 1234567 0750 ---- 6074 .033593 339 7 6 838 031714 738 773456- 8740 ---- 605 081487(163 - 638531924738 4220 4190 203073 324 1 1 1140 09031792/33 20 0135' 038031658703 27 1635 SS8 331609 73G 1230967 3810 ---- 5074 531874 738 O 1 O El 3810 ---- 605 034874 739 1234567 2020 ---- 5317 531659 738 1230 858631951'38 11

IMPERATRIZ (IMP) MA

325(1' 0813 037053 738 1 9 1

1204767 1030 ---- 559 333578 328 1340 008233550530 II 234567 1930 ---- 14971.7335383209 7259 858 333572 320 1 7 7 0811 331772 735 12345-7 2050 ---- 858 531214 7414 0748' SEI 531859 733 3

1 1

JI-PARANA (JPR) RO 12345-- 1110 ----

5911 .131452 (11448

1320 060 325526 (175 1 9 781452 £04 1 8 123456- 1110 1330 101493 094 7 12345-7 2030 2305

JOAO PESSOA (JPA) PB 234567 0754 ---- 039 .113593 319 1105 808 .413930 320 7 0 0 234567 1930 ---- 0971 333538 320 0 008 433864 320 0115' 311 JJ3500 320 20 9 12345-77050 ---- 0177 531772 73G 1 800 531714 730 0209 053 0310% 730 2 1

JOINVILLE (JOl) SC 1234567 1405 ---- 6174 331353 735 1935 (511531386 73G 1 3

12341-7 2450 ---- 5977 337772 73G 7100 031714 738

1

0135- SOA G31606 738 2 1

MANAUS(MÃO)AM 123.3967 0740 ---- 5071 333558 319 1140 936 333540 320 11 1 773416713010 ---- 515 031874 728 1210 839 037630 738 1 1 1234167 1030 ---- 5077 333578 320 4340 850 333904 320 11 72-4-6- 1103 ---- 515 181467 6716 1730 593 534774 738 2 1 --3-5-- 1103 ---- 8971 187467 1716 3 ----3793 0903939675871 -----6- 1110 ---- 5047 983452 ERA 4855 399746453342 53 1 12345671835 ---- 015 333067920 2329 7341 .033750 325 1 1 1 32345-- 1910 ---- GIM 531797738 2335 808537538735 11 1 671910 ---- 0714 031797 735 2335 8385315387% 13 7 1234567 2925 ---- 0871 531659 738 593331738758 1 0940' 786331939 730 4 1 7 17345-7 2090 ---- 009 637777 73G 0140' 808 531257 73G 7 1

JUAZEIRO DO NORTE (JDD) CE

1 1933 EEC 1141010 733 2 1 MARABA (MAB) PA 12345-- 5805 ---- 075 0760133 0413 6 1 72345-7 0753 ---. 333550 319 1355 800 086125169 5191 11 4205 508 323870 319 1 7 12345-- 1910 ---- 0377 037797738 6- 0753 ---- 0177 .353540 319 1 858 531670 738 4205 808333070320 II 0149 738 031925 733 2 1 1 12345-- 1910 ---- 5911 331797733 3 674910 ---- 5174 4317977% 1234567

9310

----

0171 531074 730

5 008 531670 738 0746- ECO 1131325 733 2 1

7340 8080.37907733 II 1 67 1940 ---- 5314031797 73G

9 12345'- 0850 ---- 695 0317717% 1303 (01531972736 1 6 12345671105 ---- 599203457 320 1445 58573 233161320 1 O 12385-7 1486 ---- 6977 031353 736 1755 (047 037274 730 1 6 O 1234567 1438 ---- 4391 5313537% 18% 095312467% 1 O 12335-- 7718 ---- 5141 531355736 2220 0077831278736 1 O 1234567 7835 ---- 689 233467 320 2345 54111 .333295320 4 O II 123456- 4845 ---- 515 681453 064 2325 095374937110 21 O -----67 1910 ---- 066 831797 735 M G31210 738y 0725' 761 G3 1743 735 4 1235764719% ---- 019 333503 320 O 60B 333864 320y 3040+ lEi 233004321 3 O 5111 531651 738 12345-72550 ---- 0775-' 11) 531743 738 2

PORTO SEGURO (BPS( BA 1 123456- 090 ---- 14174631604 730 1220 (50 431238 733 4 O 123456- COlO ---- 0174 145531 472 1300 503 045420 372 1 O 12355671705 ---- 595 339457 320 1770 083233803320 00 1234567 2920 ---- 009 034659 730

6

0145' 5611 031628 709 2

PORTO VELHO (PVH( AO 6 1234567 0750 ---- 075 .733590 319 1270 800 333546 320 16 1234567 1810 ---- 0171 631871 738 9

1230 858334741738 10 O 123456- 3850 ---- 0011 531771 7343 1220 (700034306738 19 12345--1865 ---- 0195761000148 8 1250 590 33090 349 1 O 12345-- 1020 ---- 4011G31879 735 15430 09531581736 13

MARILIA (Mil) SP 1140 5133 711.348872 47 ---- 0371 043501 822 7 539 O 723456-1 5810 0530 ---330471320 1410 30J045442842 1, 0920 207784738 042 1 4 1 12345-- 0858 ---- 5771 531771 735 O 12345677435 --- 6544 333461 320 1356 (1517 784784 842 1 1434 0107 784716 042 1 12345-7 1106 ---- 5871G31353 730 9 O 12345-7 3 .10) ---- 5537 531353 73G 1940 056 P63738 842 7 1855 COO 734732 542 7 5371631355 736 O 17345-4110 ---- LABREA (LBR) AM 6-

1110

----

079

884492 0774 A 7613 3371 705400 542 3 7

LONDRINA (LIDEI) PR 723456- 0530 ---- 511 .133471 320 058323(63530

7

7345 09794748342 2

MARINGA (MGF) PA 1234567 1039 ---- GIM JJ3461 320 1520 COO P80716 842 2 12345-- 1105 ---- 599 333457 320

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 9

1545 5303 045509 042 1 O 1125 058323333530 27 12345-- 1710 ---- 509 031355 7343 5 7 12345-7 0730 ---- 5311 331947733 2145 COO P64734 842 1 8 071.1 037470 738 7 12345-- 1910 ---- 5371 031797738 1315 078 531314 730 2 7 12345-4240 ---838531634738 3 1234567 0750 ---- 5911 .133593 319 3 0105' 7.8 531735 730 2 3 857323387320 3 1 67 1910 ---- 399 531757 7345 1424 1301333157530 27 5 606 1131631 738 6- 1035 ---- 5917 .133461 320 1610 COO 333761319 3 7 12375671105 ---- 5371 .433457 3207 1750 07113333331320 20 12345-0925 12045-7 1344 ---- 0997 323483 530 1 1922 0731 333767 320 7 12375-- 1710 ---- 0317 1131355 73G 2115 0517 031258 730 1 1 1 12345-- 1910 ---- 099 031797738 9 830531631738 0158+ 078531832738 23 -----6- 1910 ---- 5391531797 738 053 531631 730 0138' 0301G31832 7% O 3 7 1910 ---- 4191 031797 73G 5 1 850 431631738 0100' 0701 531832 738 2 3

MACAE (MEA) RJ 1 12345-- 13310 ---- 3747 745501 072 1737 586706864 14T 33

MACAPA (MCP) AP

0105+ 001 531735 734 2 O

MINACU (MQH) GO 1135

07640) 0415

1 8

MONTES CLAROS (MOC) MC 17345-- 1575 ---- 5174 145599 042 O 2150 7413 145055 042 3 O

NATAL (NAT) RN 12376071812 ---- 519531874 738 1 ----1357 80853199275820 5

1234567 1030 ---- 415 .133578 320

1455 808233718328 11 1 1234567 1105 ---- 0911 333457 320 593233172320 4 2205 50833366232027 02346071950 ---- 5073 333538 3201 2345 858323364 320 11 1 1234567 2(20 ---- SOM 331659 738 5141 0313357735 4 1 0

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) )NVT) SE

7 723.156.133592 319 7 50 ---- 0547 ---9 4 73716-0, 0130 089 333471 320 1410 858 113716 320 2 1 0920 031 233119 319 1 O 70750 ---- 539333592319 3 1 1734567 071(1 ---- 019 .333590 319 1410 308 333444 320 2 7 835233701320 1 1 67 3810 ---- 5111 631874 738 1320 031 233121319 2 1 1445 038 531920 733 2 1 1234567 14(6 ---- 599 531353 736 O 12375-- 0937, ---- 5371 376469 07.8 409 09031296735 40 1445 608 531928 735 2 1 PALMAS (PMW) TO 1 1234567 1220 ---- 5141031659 758 O 1234163810 006531939738 ---519 531874 738 A 1220 095312027% 10 0330' 010 531997 730 3 1 12345-- 01435 ---- 5074 576400 5160 8 1 12345-- 1240 ---- 5171 531773735 1228 900 4312(2 735 1 1 57576313927% O 12345671030 ---- 695 333578 320 2030+ 515431997758 31 12376071335 ---- 519 333538 320 1 03411.- 808 333714 320 2 1 12345-7 2050 ---- 6177 531772 7334 8325' 850 531214 73G 2 7

MACEIO (MCZ) AL 1 723-1567 0757 ---- 6111 323593 349 1242 008 333576 320 1 7

0 - 104 - Panrotas - Julho / 2009

1350 038233014379 10 42537671934 ---- 3177 .133538 320 1 2359 008 333612 320 1 531772 730 1 O 42345-7 2050 2330

PASSO FUNDO (PFB) AS 12345-- 0740 ---- 015 181487 £94 1340 063 7076170 438 2 3

O 433456-0530 ---- 6077 203471 320 1010 031 7334738 542 2 8 12345670310 ---- 5077333874 738 O 638031203738

095312077% O 1515 (01530389736 29 ---- 6191 981467 016 8 1530 5613537457 738 2 O O 1234567 1220 ---- 5177 531650 733 7705 838 531809735 1 O O 12345-- 1240 ---- 6090 0317737% 123456- 1100

0700 COO 031392734 1 1 O

12305-- 1400 ---- 4074 031353 730

096318)0738 O 1940 0071031917738 20 7109 ---- 6195313537% COO 531800 730 1940 7127 431917733 2 6- 1400 ---- 0074334357 736

0 O O O

(58531236736 2020 0.8 531696 738 3 9 12345-- 1710 ---- 6070 631355736 O 2035 COO531338736 10 O 71535 ---- 009 203467320 2235 076/ 3341393 332 1 3 723456- 1845 ---- 0114 331452 004 6 2236 64413.8695332 20 9 42345-71855 ---- 6010 145481 775 2310 CNF 631360738 10 0 1294567 2020 ---- 5011 534609 738 0715' 605531758733 19 O 12345-7 2050 ---- 009 531772 730

1210 (1580315207% 10 123456- 3850 ---- 6077 5347717% O 1240 (700431822736 10 O 4234567 1030 ---- 5011 333078 320 O 800333051319 1503 5407 333759 319 20 O 123-15-71035 ---- 005 323-161320 1425 031333930319 10 1234567 1035 ---- 4071 .1.73461 320 O 1530 5334 333934 349 1 0

423755- 11083 ---- 509 081467 6142 1540 11041"763 733 2 1435 COO 031359 73G 2 1 O 5070 531773735 123456- 4500 ---- 009 531771736 O 7610 SOO 531536 736 1 O 1435 COO 334359 730 11 O 12335-2 1344 ---- 0577 333463 3210 1 12345-7 1403 --.- 5977 334353733 1730 5731 .033942 319 1 O 3940 cOO 05073? 342 7 0 1 12345-7 1400 ---- 019 031353 730 1 12345-- 1710 ---- 6911 331355733 1740 09631542730 II 7310 COO 534374 734 1 O 42315-7 2245 ---- 0077 031685 7% 0450+ 09531035736 10

RECIFE (REC) PE 3234567 0930 ---- 1156 031921 730

1

10000 536 0.3116.0 733 1 O 123436- 08O) 1210 031604 133 1 O 23-1567 5810 4218 031577 738 11 02345-- 0905 ---- 5814 076438 (349 1334 658031010733 40 1234567 7105 ---- SOM 333457 320O

1234567 1469 ---- 0041 631353 730 1010 0731 631544 730 1 O O

12345-- 1730 ---. SOM 6313557%

O 2040 030031650 736 II 1 12305671530 ---- 6041 .03309 320 2218 09203031349 10 14093075 1 O 12345-71765 2237 031 7 77 733 838531/14730

12345-7 2050 ----

5077

05580

1920 090316197% 21 123464719% ---- 019 333538 320 O 2338 808.133864320 10

SALVADOR (SSA) BA

201487 684 O 120450- 0740 COlO 181487 (84 9 120460- 07-10 COSO O 12345-- 0757 --.- 5171333593319 1028 808 .231495 [247 1 6- 0750 ---- 0041 333590 339 O 1020 838.1397959716 18 O 6- 3810 ---- 699 531074 738 1205 93814114515316 18 12305-- 1034 ---- 6077 333578 320 1 1345 838040471(1+2 18 O 12345-- 1515 ---- 0010 145599 842 1915 411 145422 842 2 9 1234567 1035 ---- 6011 .233467320

7

2235 6745 101463 [00 1 8 123456- 1845 1950 313453 £64 O 8 003453 £64 O 0 123456- 1805 1940

110 BRANCO (RBR( AC O 7234567 07541 ---- 5071 .033550 315 510 808 .013574 320 10

9

O

SM4TP.REM (STM) P14.

1231567 3810 ---- 5377 031874 738 09531638

123776-

0530

----

0915

O1

12345-72356

O

1250 383531941 738 1 O 0750 ---- 5017 333392 349 1255 830 333066 320 1 0 6 123456- 0900 ---- 6017 G31691736 1257 071 531754 138 1 0 O 1234567 5810 ---- 0071 531074 738 1320 09431924730 10 5077533771 735 O 1615 (OO 531396 73S 1 O ---- 0071 076418 0276 6 1255 838 .133666 320 10

123456- COSO ----

O 32301614105 ---- 0044 213457 320 640 593203782 320 1 1234567 1220 ---- 5314 531559 730 1734 858031812735 19

O 0

123456118% ---- 509 5313537%1 1

2015 09531398 7881 ---- 509 631355758

9

50934131238 130 031385 738 2 O 671910 ---- 009531797736 2350 09031711 738 1 12306011930 ---- 009 .133505 320 O 38050 808203564320 19

O

2320

0

---- 0014 831651/18

O 510631744 734 031642 738 O O

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 12355--

576300 5444 3 8

04)5 1238

SAO JOAO DEL REI (JDR( MG 6-

0 0840 ---- 6074 745501 472 1150 303 145452 072 1 O

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

JJ3471 320O 123456- 0530 ---1855 (000M3,7 40 379 1 O 2345471035 ---- 5077 333161 320 1613 COlO 333744 319 10 12345-- 1515 ---- 7)09 981453 £84 509

2359 '6700 881-1&1 6112 1 SAO LUIS (SLZ( MA

1234567 0750 .-.- 6174 333540319 1235 008 .033192 320 1234567 1030 ---- 8974 233070 320

O 13 3

1510 000 333560 324 2

12345671105 ---- 5111 333457 324 01103 3J3502 321 2125 RE 330092 374 723456719771 ---- 4171 333538 320 12345-7 2060

3 3

O

090' 958 jJ3572 320 20 O ---- 5041 6317777% 095312)4 73G O 0525' 661031809733 20

12345-1

7350 ----

738 5)0 431744 738 010 031661

O O

1120+ O[C 531632130 3 O SAO PAULO (C0ngonhas( (CGH( SP 333171 320 O O

123456- 0530 0855 1274567

O 0750 ---- 0071 333590 319 1050 85B jJ3701 320 10

O 234567 3810 ---- 0170 531874 738 1131 09631203730 10 031771738 O .133461 320 O O 6- 1106 ---- 0074 .731467 £347 1319 LO) 333243 320 10 531173130 O O 12345-- 1248 1415 133403 320 O 12345671344 1017 531353735 O 0 1234567 1100 1530 12345-- 1710 1845 031300 735 O 0 133469 320 O O 12340-7 2033 2130 331.469 319 O 1 6- 209 2130

123456- (650 1030 1234567 1035 1213

O

SAO PAULO (Guarulhos( (GRU) SP

531947733 O O 234567 0130 09(14) 237487004 1 123456- 0740 1010 123.156- 0740 1010 083487 [64 1 0 0 .113530 1234567 4750 ---- 605 319 10000 80833309 323 1 O 1234567 1030 1330

333578 329 10

151467 662 18 123456- 1100 1335 123.45671105 1235 .13)457 320 O 1234067 1220 ---- 0314 531658 758 O 1730 838031647730 1 12340671835 2006 203167320 01 .031453004 3 8 123456- 1845 7102 001453 604 1 8 123456- 1845 2100 12345-7 1910 2150 081099 572 1 037659738 O O 1234567 2020 2200 O 12340-7 2000 ---- 619531772733 2340 000 03164) 730 1 7 5071 0316517)0 12345-7 2300 ---- 0005' AIS 531743736 1 O

1

SINOP (OPS) MT

123456- 1110 O 0071G31921 738 010 1.318% 73G 1 O

704761 0750 ---. SO'0 631947733

12345-- 1710

0

1

045099 342

1234767

42345-- 0505

9

728

71660031043738 20 6 17345671105 ---- 405 323157320 1 003333562 321 0G59+ EEC 333892 320 50 O 12345-- 1910 ---- 0001 334797738 O 538 531381733 031100 BEL 03794) 733 3 O 71910 ---- 605 531797 736 1 O 058 631901 733 O+ SEI G31990 733 30 1570

O

RIO VERDE (RVD( GO

12340-- 1515 1750

IBEIRAO PRETO (RAO( SP

1

053431271735 27

1610 5613.433569321 4 O 1234567 224 ---- 5014 531658 738

1234647 2020 ---- 5677 531655738 0215.09531759738 II 3 17345-7 2336 ---- 409 431601 738 05330+ 675 631744 738 1 9

O

030 53173 738

0973+ 0417031922138 29

1435- 611

0530' 09531969 730 1 OSB 531636 738 9 0431651730 O O 12345-7 2350 4140' 1403 (18531225730 2 O RIO DE JANEIRO (S. Dunionl) (SOU) RJ ---- 015 345438 870 9 O 320 1438 .733471 5138537725738 11 41 0030 (531.133909319 10 ---- 589381067 6841 1234567 0700 ---- 4174 333093 319 O 2255 60309187738 49 1137 830333025319 1 -----6- 1110 ---- 619301452(184 8 745571 672 O O 1520 3770 145450 042 2 3 123456- 4510 1926 8 42345-7 5810 ---- 0071 031874 738 O 6- 1930 ---- 6777 3317977% B55 G31583 738 10 1147 8110' 838 531910 738 1 O O 12045671900 ---- 6174 333538 320 O 12340-- 0550 ---- 609031771 730 0115' 808 333594 319 1 O O 1234567 2020 ---- 8071 431659 738 003 1431786 728 5 7125' 330 03192973G 58 0177031772 730 O 123.45-72350 ---- 01 1 ' 7758 3319107% 1 1

17345-7 2350 ---- GIM 831653736

423456- 1030 ---- 619 531879 736

2340 808531387733 II 1 123476- 1075 12338-7 2050 ---- 5344 831772 735 1 120360- 0530 ---- 3777 333471 320 1234560690 ---8585312147% 0174 1 13355 051 784792 842 1 123056- 1134 0640' 81153109 733 2 1 1 72345-- 3810 ---- 015 345003 072

JUIZ DE FORA (JDF( MG

O 1234567 2020 -.-- 500 531053 738 0200+ 0011 011816 728 10 0 12345-72550 ---- 4917 03)1727% 2350 858031014738 17

---- 515231452(64

8

302 1318 335646 072 10 12340-- 2125 2356 7 2123 ----

r45086 872 30 0 5017 145018 872

2350 COO 145498 872

1O

TERESINA (THE) P1

1234567 07501 ----

3010

273593 319

O

036330510320 10 738 1 O O 1234567)933 ---- 5074 333585 320 2340 808 333892 320 1 6 12345671220 45001131658 ----1230

17345-7 2050 ---- 009 531772 73GO 5(103 8385318647% 10 UBERABA (UBA( MG

6070 145599 742 1950 4184 8101615 61-2

12115-- 1015 ----

O

23

12345-- 1910 ---- 505334494 [747

20700 341133094/072 1 O 2340-7 7910 ---- 6617 103499 [147 8 2140 4181 145458342 1 O UBERLANDIA (UOI) MC 323456- 1103 4145 323456- 1100 1145

23148761-2 08

O

0

12345-- 1016 1650

745599 042 1 O 131499 0.2 06 081438 0)2 O 8

616

72345-71010 3955 42345-7 1910 1950

081467 (1747 O 3


SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 71633

Gol 746469 (42 7 2355 't. 551154 6111 2 5 2345-- 1710 ----GO 745571 542 2353 27.0 531104 012 2

SAO PAULO )Guarulhos) (CRU) SP 1-44--- 1115 ---- 021-' 461401 El-IS

FORTALEZA (FOR) CE

A 1555 553 333173320 11 ----5-- 7638 ---- 1214401-14364-8 5 205' 655333597324 1 5

03515-- 1615' ---- 61(7 375107 6321 2305 5311 333072 320 35

-1 A- 7702 ---- 918 145450 44, 2255 '70531938733 10

CAMPO GRANDE )CGR) MS

7 IIIC ---- 8(8 048451 032 A 7315 1518 537725 77., 3 12345-- 8/02 ---- 4RO 076401 CIII 5 VITORIA )VIX) ES SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 01174' 850 531637 138 34 GUIADA (CGB( MT 7-34--- 1145 ---- 530084403 17-411 5 149459712 5 418 71635 ---0,5 5 7 I/ 04: ---048453 542 GOIÂNIA (CYN) GO 1505 0523247143550 IS GOIANIA (GYN) GO 2171 1,.. 320117 042 1 5 1735 556531726 73)5 2 5 17345-- 1103 1916 076481 (74,5 2 8 CONTINUAÇÃO

VILHENA (BVH) RO 6- 1045 ---- 055 745496 [75 1345 038 745526 3.42 1 12545-- 1110 6164 331452 ER4 1320 058 JJ5522 542 1

VITORIA DA CONQUISTA )VDC) BA

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

12345-1445 (IS

FOZ 00 IGUACU (IGU) PR

IMPERATRIZ (IMP( MA

CURITIBA (CWB( PR

JI-PARANA (JPR) AO

FORTALEZA (FOR) CE

0400--- 1105 ---- 574' 541450 6113 (1 ---- 745451 475 745568 442 5 12345-- 1604) --- 048675401542 2144 II 1 .125 SOA '01451672 10 7634 143475'%621E7'2 IS 2705 P644531726 738 4 6 2255 558 333472 320 2 5

UBERABA (UDA) MC 1 7,78 745556 437 12425-- 1445 . 1352 PIO 8-9816102 3 4 4 7 16)5 ---- 550 045469 842 1940 PLU 8-41,610 6)2 1 1 1 7233,-- 1710 ---- 535 045571 442 P17. 145456 8-43 7 5

12615-- 16031 ---- 673' 076481 055 2305 419 (81486 [84 1 A

DE: GUARAPUAVA (GPB) PR

-2---- - 032' ---- 918 75-5548742 3 2(1(5 '7053193573G 2 A 614 745450842 6- 1720 ---- 9 3175' 470 031938 730 2 8

Fn-,-pc'c : 74-.rfl" 5. d,1 Faria 12,0 'o, MACAPA (MCP) AP VITORIA (VIX) ES 5 12345'- 14,03) ---- GRP 016481 060 5 1734567 0590 ---- 065 034921 738 JI-PARANA (JPR) AO (5)1)' 85, 333448 320 3 O 450 010 831724 7313 1 145451 842 2 A 7 0410 1345 BRASILIA (BSB( DF MANAUS (MAO) AM 1234567 4730 ---- 456 031947 733 UBERLANDIA (UDI) MD LABREA (LBR( AM 4 1271,-- 1329 ---- 076 4614535 L40 72345-- 1170 ---- 057 076401 061 8 1235 0761 G31661 730 1 7 7345. (0345 ---- 425 040-473722 1-15451 512 O 5 1 1170 1910 (014333966320 14 0110 ---- 4774 531684 738 2225 BOI 333542 320 1 5 123456- - --- 1230 71.0 745496 742 1 -- - -- - - 1210 1040 845543 447 O 5 1130 2140 031648 734 1 CAMPINAS (CPU) SP 12425-- 1575 ---- 01,5 145568 842 5 MARABA (MAB) PA 5 1234567 3040 ---- 050 321574 738 MANAUS (MAO) AM 1815 PLU 745422 042 2 7 123-15-- 1323 ---- 8571 304535 _47 12.3-15-- 16740 ---- 87/ 576401 0114 1 ----1340 858 3212357% 11 71110 ---- 512 749454 442 1840 0594 431696 138 1 A 7 1635 ---- 018 745463 047 2310 830 631881133 5 12345-- 3050 ---- 5974 031771730 1554 (719533725 738 7 2015 6733 89810 180 2 5 CAMPO GRANDE (CGR) MS MINACU (MOH) GO 1250 056031322 735 16 1 -2-----/773 '855 145547 542 3 12345-- 1/12 ---- 556 745571 442 17345-- 1329 530 574535 141 076401 CM O 5 4 12345-3642 1650 120456- 3050 ---- 6514 631771 736 1 1550 P2158446086153 1' 6- 1 7.5 4-4-5 143493042 545 COSI 1)36285150 15 2131 031522 736 NATAL (NAT) AR PORTO ALEGRE (POA( AS VITORIA ( V IX) ES 1608 5131 031234 734 2 6 CUIABA )CGB( MT 12385'- 16(4) --'- 00' 576404 080 8 12305- / 0413 7945 ---- 7154 175473 242 --- 615 1-75451 472 A 6 12345-- 0935 ---- 635 076430 455 7946-- 132" ----078024435 7.47 A - - - 2342 808 333364 320 7654 531726 7323 57 O ('34 7.75438 2:2 7. 7345 1340 638631235730 IS 4020 (305 706375 114 2 PORTO ALEGRE (POA) AS 5 12345-71035 ---- 6514 333461 320 PORTO VELHO (PVH( AO VITORIA DA CONQUISTA (VDC( BA CURITIBA (CWB) PR IS 123-45-- '1333 ---- 68/ 576401 CM 238323220 320 124 .17.173 032 1233 145451 8-12 1 12045- 0 470 (33-85 ---- 5714535 7.40 O 5 17145-- 13713 15-73 2270 8S8 1031837 738 A 1740 00'3J3369320 25 140-, 7-1 I 705424 512 1 4 045549842 1 5 -2--' . - 14(0 (52' 4 FLORIANOPOLIS )FLN( SC 6- 1035 ---- 458 333461 320 PORTO VELHO (PVH) AO 5 238333220319 1 12345-- 1325 ---- 654 1:1-1535 LII 12346-- 3620 ---- 501' 516404 OA 1. 1740 087333369323 75 11375 COSI 911530 LII 1 A 7255 806 066187 106 3 5 42345-71220 ---- 559 531656 738 FORTALEZA (FOR) CE OU: ILHEUS (]OS) BA DE: GUANAMBI (GNM) DA RECIFE (REG) PE 5 551431663 738 1 12345-- 1329 ---- 408 504535 LII :2519-- 15043 ---- 57/078401 068 6 A'rripo-to : 1544,05 ,/nr5e 30:8 3,0 C. Serroerto Guanri: 0.0 ((ri 1830 0740 631594 733 2 7230 158 [(3858 320 14 204 895 333305 320 3 5 22345-- 1240 ---- 365 631773 736 FOZ 00 ICUACU (II3U) PR C541031252 738 RIBEIRAO PRETO (RAO( SP 12345-- 1.329 ---- 025 574535 110 1630 CN'03189473425 12345-- 7008 ---- 052 075551 CIII ARACAJU (AJU) SE ARACAJU (AJU) SE - -- 180. 52.5 531224 734 1 5 4234567 1344 ---- 5614 333463 320 2214 858501476734 2+ O 122406- (915 ---- 250 145448 072 1-00--- 1145 ---- 5415781441 64)2 1839 256233130320 15 LONDRINA (LOB) PR 1420 5215 333566 370 4 1120 05,4 333566 320 1 RIO DE JANEIRO (Galem) (CIG( RJ 5 123468714053 ---- 4414 031353 736 1 2345-- 1025 -- -- 555 514535 1331 5 03346671512 ---- 105 333661319 ----5-- 74(6 ---- 607 575141 COA BARREIRAS (BRA) DA 4 2544 531544 7313 1746 0316333334320 11 5 (05333952 319 2105 638 631867 738 .5 1-34--- 7145 ---- 221' 081-301 17-8 6 2030 045 437750 7773 2 5 13)810* 0193333384 313 25 MARINGA (MGF( PR 5 12344-ISCO ---555 57610! 150 553 '01406 012 4 5 565 631355 736 1745 17345-- 4713 ---- 2115 550 235017 320 2 3 12345-- 1329 ---- 476 I4T4535 ,4T BARREIRAS )BRA( DA 2350 2131 725368 736 1 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MD 17(3) 21,6231222 730 1 A 4 5 12345-7 2050 ---- 5174 534772 7313 105 631648 7762 12345-' 1115 -'- - RIO DE JANEIRO (S- Dumont) (SOU) RJ / 4-34--- 1146 ---- 7441' 554-401 [1411 7053' 556 034713 735 1 1740 00858145541)2 15 PORTO ALEGRE (PUA) RS 1/34--ISCO ---5800 0/5101 LIII 1 1810 54.1031149 734 2 4 14345-- 1329 ---- 415 75145/5 141 A 7100 808 637587 738 2 O VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA BELEM )BEL) PA 5 ----6-- 1+413 ---- 5794401-100 EI-IS 720 723521949 735 1 5 5 12345-- 14(43 ---- 58/ 516404 CM 1 5 17345-- 2810 ---- 059 231874 730 7002 SOA 041273 735 1 12345671415 ---' 100 631648 73C 2115 6057456221 1042 2 5 7475 555 (57457 1134 3 O RIBEIRAO PRETO (MD) SP 57.5431/85738 4

1

BRASILIA (BSB) DF 7-34--- 1145 ---- 1714881401 1144

o

A 1840 553034925738 li ----5-- 16414 ---- 0$15 284553 [1-13 5 2010 5655347647% 14

GOVNADORVALAOARES (GVR) MD

CAMPINAS (CPO) SP 1-44-

-

1145

ARAXA (AAX) MC

4 0345-- (5340 ---- 5444 740473 447 1340 '13.2 045464 742 2 5

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLIJ) MD

---- 1484 781401 8244 1 630 SOA 433453 320 1 8 6 ----5-- 1604 ---- 04414 081403 11.61 2230 658 82.1071 193 4

CIJIABA (CGB) MT ----5-- 16(5) ---- 1714 781443 1143

145473 7442 O 5 :23.15-- 4915 1025 2150 657531764 73G 2' 045563 742 O 4 6- '250 1030 CURITIBA (CWB( PR 745568 032 1 5 2345-- 1`115 1545 6 -7------745 ---02154814011144 54 745463042 1 63,- 1745 -- -- 2125 552056720733 2 1 :2045-- :io 750 335571 542 31 015571 812 0' 123-45-- 17,0 1750 FORTALEZA (FOR) CE 1600 5 CAMPINAS---(CPQ) SP 1394781453666 2230 00,5 333058 320 1 4 1650 ---- 445 345469 542 7940 PIO 145453 442 4 ILHEUS (lOS) BA 5 127-04-- 1770 .--- 4(64045571 54? 24'0B1401 166 6 0434--- 1145 ----1940 PLU 045543 612 1 1 .737 555 233661 319 1 5

CURITIBA (CWB) PR

MACEIO (MCZ( AL

5 546 445469 242 5 1-30-- 17.1, S'l1 804701 17,411 (2115 TIOS 77., 145453 542 2 5 1402 507, 431924 738 7 1 :72,1,-- :714) ---- 07,6 145571 542 NATAL (NAT) RN - -- 2156 PLU 045503 842 2 5 5 1-34 II - - -----214 381401656 GOIANIA (GYN) GO 1523 51.0531103736 1 4 :7041-- 0941 ---- 566015873 842 5 ---5-- - -----02158314036)94 1130 71.8 T45598 542 3 2205 SS5 ,U3662 320 1

IPATINCA (IPN) MG 12710 - 1 1 10 ITO

145556 682

PETROLINA (PNZ) PE ----5-- ISCO ---- 741508140312414

A 123.75-- 1049 ----5/5 6414535 347 (81, 1916 01483 1163 1

RIO DE JANEIRO (Galem) (GIG) RJ A 12315-- 1329 ---- 5251214535 .47 167, COSI 531521 770 IA

RIO DE JANEIRO (5. Oumont) (SOU) RJ A 12345-- 1329 ---- 6257110535 L41 1971 COR ,(33'SA 315 11

SALVADOR (SSA( BA 17345-- 1329 ---- 5009142357.40 20710 738 333858 370 1

SAO PAULO (Congonhas( )CGH) SP 12345 - 1323 ---- 7-55571535140 (617 038135132: 735 1 A

SAO PAULO (Guarulhos( (CRU) SP 7 12245-- 1325 ---- 0671 7177135 1 04 IS/O COR 1m3328 370 1 5

SALVADOR (SSA( BA

23

12345-- 1540 ---- 687 076401 7-325 5 2120 806 3333(6 320 25

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 17345-' 1250 1230

076430 (755 - 8

SAIO JOSE DO RIO PRETO (SJP( SP

6 12345-- 1674 ---- 338' 076407 /760 7-28+ 500 333572 323 3(

SAO PAULO )Congonhas) (CCH( SP 12340-- 1683 ---- 557076.1810750 2031 858331213231, 1

SAO PAULO )Guarolhus) )GRU) SP 8 12310-- 1503 ---- 557 075701 (280 2035 USO 333515 320 - A

SINOP )DPS( MT 0€: GURUPI (GRP) TO 51154145,70 , 3,,, 0,0 Kr

1 , 345— 7570 ---' 587 576481 ('ol 6 0114'. 31053771 .1738 39

BELEM (BEL) PA 71505-- 1670 ---- 557 076)31 ',5 8 - --- 22/65 SSb 333418 340 1

BELO HORIZONTE T. Neves) (CNF) MC

0205-' 858 631214 738 2 5 5 1635 ---- 100 031649 718/ 5 155531504/38 0205- 858 531214 793 2

5

173-1587 1635 ---- 138431519734 073631770735 7018- P06531939 735 4

5 5 5

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

lOS 1454/04 073 123156- 0375 ---- 1450 555 .45619 733 1 1 6- 0405 1530 637595 7 3/ O 1 1234,67 1635 1870 (41643 790 O 5 17345-7 1040 ---- lOS 145415572 2326 VIS 333141 320 1 1 BOA VISTA (BVB) AR

6 12345-- 1606 ---- ssr 476404 04,5 2350 60'. 145546 872 4 A

---

^

BOM JESUS DA LAPA (LAZ( DA

105 746414 872 17235 558001402 156 1

UBERABA (UDA) MD 12.610- iSCO ---- 1,8'- 576401 CM 6 27550 055 145613.1 077 3S

VITORIA (VIX) ES

A

BRASILIA (BSB( DF 23756-

0915 ---- 133745414 422

UBERLANDIA )UDI) MC 12315-- 16(0 ---- 5755775701 CM 5 7010 855 145004 07? 2 5

5 105 031649 7184 (80031704 738 8 10443.' 5550 031585 73/ 3 A

234567 1635 '---

TERESINA )THE) P1

03315-- :520---- 6A'-015401 COO 2/40 850333362 323 2 ----

ARACAJU (AJU) SE

7

12305-- 3600 ---- 587 576401 7-0,0 6 2130 006 881493 742 2 8

SAO LUIS (SLZ) MA

615 431547790 2

A 1234567 1512 ---- 100 333861 315 0224' 035333/14 320 2 5 5 (7345__ 1635 ---- 105831849 7763 (3,76319347% A

9

1455 034 596/03733 1 9 A

1445 --'- 105 031548 233 1848 558 431925 734 12345-71512 ---- 100 333661313 7734567

1 A 1

2101 032333742 319 1 5

12315-- 1606 ---- DOP 576401 5340 12345-- 167-6-----478' 5714010781 6 1 234567 MONTES CLAROS (MDC) MC 1512 ---- lOS 333661 319 2320 054 056310 104 2 5 2141 508 333,13 320 2 1555 800 3333443 ,70 2 1 2345-- (7545 --'- OVO 740473 842 CM 333952 319 1 PORTO ALEGRE (POA( RS 7223 508 333030 319 2 8 BOA VISTA (BVB) AR 1275) '7.3 045456 842 1' 8 1-Ti--- 1745 .._- 5969614017)2 5 5 1231,-- 1635 ---- 105831645 7181 6- 62353 ---- 524 143553 542 42345-- 76436 ---- 5894 516481 CIII 6 850 SOA 333453 320 2 5 2200 2.7531414735 15 0430 'LO 045557 342 1 0445' 858 531588 735 3 4 7680 ---- 29.1 781453 11°F 6 DE: HOUSTON (IAH) TIO U.S.A 71635 ---4005316457355 42345-- 1710 ---- 505 245571 7,42 BRASILIA (BSD) DF 0338+ 553 .033197 320 2 5 2238 2.05319347% IA 1315 P113 145553 842 1 4 Dif. ((orar, 808 -2,0 5". 076481 049 1 8 11345-- 1530 3614 RECIFE (REC) PE 123-1507 1635 ---109 6-ro5rir10 531649 734 5 1 lOor,;r 5,6 7-71 - 37,0 PATOS DE MINAS (POJ) MG CAMPINAS (CPQ( SP 2370 (8(1G31852 170 2 5 6 ----5-- 15864 ---- 6514081403 6)11 12345-- 6945 ---- 340T45473 742 72345-- 7503 ---- 575576401 008 --- 1/346-7 1-25 lOS 145415 217 A 2065 552 54116738 732 11 1335 '-04: 740-174 742 1 1 -- -- 2336 804531200738 19 2330 858 531599 738 2 RIO DE JANEIRO (Galeao( (GIC) RJ RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

77345-- 1115 ---- 6(5 7 45555642 5 515 '-LU 710-122 042 3 5 5.5745409 742 7 3435 . 4270 734 1 04174 1942 1 5 5.6 f455,'1 1,1/ 2325-- 7710 --- ,,,,,'220 47., 157424 610' 1 6

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ

7-14--- 7145 ---- 7687814131 ['1s

6 2710 502 151404 01-4' 3 6

RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ 1-34--- 0445 ---- 7374381407 57-94

O ISCO 56553133.4 736 1 5 8 ----5-- 164)3 ---- 5194 101403 6194 2010 558439362320 14

CAMPO GRANDE (CGR( MS

12345-- 1575 ---- USO 576401 0260 2742 5" 333591 320 3 A

CHAPECO (XAP) SC 8 12345-- 7546 ---- 657 576401 074,5 11714' 8582861721(5) 45

GUIADA (CGB) MT

123456' 7105 1055' 1231607 211,- 0510'

CM93 751 7 37 551129 167 1311

CAMPINAS (CPU) SP

17.6106' 2105 3655'

7(653 76.0 O 31

100 745414 572 SOA 224381 E95 1 100 333660 349 4638 558 333453320 1 ---- 100 531648 738 03.0 631785 738

123-755- 2375 -- --

SAO PAULO (Gtjarulhes( (CRU) SP

5

72347671232 ----

8 8

1234567 1415

A

7-135

8

2220 476 231735701 2

06: HUMAITA (HIA) AM 15541-- 1055 ---. 075 076481 065 12344-- 1425 ---- 676 '45558 042 SALVADOR (SSA) DA 9 1 2345-71512 '--- lOS 333661 319 2030 BOA (66187196 75 0402 7045 15.0 742377 237 3 5/'. 85--r(, 7-00 -1, Is, 781401 8144 00 0434_ 1015 6 034333250 323 (a-ala -.0 04 CURITIBA (CWB) PR A01403 1111 O 5 5-- 14(40 1730 RIO VERDE (AVO) GO 23(5) 015 333537 320 2 1 12316-- 1003 ---- 6157 5764010710 5 6 lOS 333661 319 :sois-- (445 ---- 653 745473 842 1704587 1512 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH( SP 2030 658231037138 2 A 0440 71.4 145538842 2 034333224 315 A 0445 ---- 5414 48100157-11 7335 CM 333455 320 2 0 BELEM )BEL( PA FLORIANOPOLIS )FLN( SC SAO JOAO DEL REI (JOR) MD 162, 5,-O 531433 730 1 5 5 305 631609 1183 12345-7 1535 ---- 5 -2-----172') ----5343 145548 442 5 0 72576-- 16757 ---- 7187 576401 048 8 17135-- 11-04-----3457.15556042 16(4) ---- 557' 3217031111 2310 00' 631673 735 1 8 4255 PISO 631938 738 15 2235 858 060172 138 30 221)3 555 431273735 2 553 07. 7.1517' 442 25 Panrotas - Julho / 2009 -

A -

105


lOS 431619 73',, + 11635 ---- 105 333661 319y BELEM (BEL) PA 12345671512 ---- O 031307750 0340' 031 133714 320 30 CO O---- O (60 113573 320 (7(75607,5 0135- 50063103 '5, 2 + lOS 6316437% 12345-- 1635 ---- 123- SSS 313706 306 1 6314314347% 6 O 101? _13573 320 7 0725 ---- AIO DE JANEIRO (Galeao( )GIG( RJ 0325+ 555 031714 791 31 1245 258 12.14 320 10 lOS 7054 1 4 570 125555''15 ---- ' 1635 -- - 135631109 730 (II' 531050733 12345-- 0750 ---- 723 552 .343191 327 01 6 (4SF 431904 705 1326 855 632320 735 1 O (C'- 323660 019 1 1224567 1232 ---- 0025' 840031234 730 3s 5 6- 0150 ---- 166031550741 1710 SOA 313193 320 1 1325 BSO (131545 333 10 ILHEUS (lOS) BA 1 MACEIO (MCZ) AL 12505671415 ---- lOS 031648 735 O 195' 331707 733 7 0750 ---- O 1755 550 631785708 10 745434572 1234,500(5 ---03 CONTINUAÇÃO 1325 953 031908 733 10 5 - . -- 7454 lOS 333661319 55+3 631924 730 1 1734567151? ---- O 0-3-5-- 1740 ---- 166570+707(733 5 2108 COS, 233250 320 1 5 1734967 1232 ---- 05 313640 319 CAMPO GRANDE (COR) MS 20531 PISO 576403 7917 1 O 5 12315-71635 ---- 100 031649 736 1610 SOA 323292 323 1 5 CO 031648 130 12345-- 1415 ---- 1 85 113569 320 2234567 1810 ---- O 2125 CO'631717 "90 10 734567 1415 ---- lOS 637648 73G 50.52+31348736 2223' ASS ,(137(4 370 10 105 4310+19 /35 O 55A G31785 738 O 17.3-15671635 ---- --'10 COSI 631216 238 2 0317-12 733 1 12345-7 2330 08420- '7045' 5620+317(6 730 2 0 1355 610 531306 73G 7 5 lOS 431648 73G 5 7 415 ---- O 6- 7330 ---- 115' 533148 133 + 737557 1615 ---- 100 431649(30 RIO DE JANEIRO (S. Dumoni) (SOU) RJ 544631348730 1 5 517 031671 738 0135' 60.02033604 738 3 3 7 30 O O1-11' 2240 044 631218 730 2 ----OS 631595 B,E'- '001 531939 735 2 o

MANAUS(MAO)AM 5 lOS 631649 736 1135 00,1 531557 730 20 1----6- 1635 ---- 2303 862631942738 25 + 123.15-' 1512 ------33356! 31, 125 .1557 232 ---- lOS .133487319 1223(56' 1 553 333155 323 1930 (31443955 313 II -2345-7 1635 ---- lOS 631649 734 O 7303 0153 637440 738 2 5 2329 861443750 320 77 00 333851319 12345671512 --- 9 IAS 631610 736 17(4567 1415 ---- 20015 COO 443952 310 1 CHAPECO (XAP) SC 12445-7 1635 ----

550031925736 105031619 715.3 (+80631646138 3

3054 (LI 031286 736 3

1

O

1734007 1635

2336 858 631300 13G 2 1 lOS 033649 736

(134,-7 840

1234567 1635 ----

2303 6(42 031754 730 2 1 1 27315-' 10+10 ---- (05 745415 A72 -- -. 0103' VIS 0,33250 735 20 1 23456' 14------105 631648 73G (223(5,2160 SOA 631761 238 21

CUIABA (COR) MT

MARABA (MAR) PA

12345-1; 1512 lOS JJ3561 319 1234,6' 1715 2301 0735 JJ3800 325 1 5 100 323661 319 6- 1512

'240 '75 0.31253 732 (O

SALVADOR (SSA) BA 2 3 1 3 0955

140410 A 7 O 3336633 319 70 031645 743 3 1

1734567 7732 11(2 77,330+7 (.1(5 (00,5

+ 1073 432613 730 505631925738 5 SANTAREM )STM) 2340 830 633401 733 2 + 163- -

----

5 135 431619/% 7710 6.31577 730 11 O 2,7, 1451154)2

2017

PA

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 0725 ----

97 '357(3013

132', 055 113051 ,19 1 0 O (85 031850 733 123456- ' 750 ---- 1733 USO 2+31652 738 1 0 0 66 631780 733 7 0700 ---- 1 858 031503 730 340 01)2031308036 2° O 1,16-7 1010 ---- 166333560320 2315 855 133053373 15 6- 1810 ---- 1196 313569 320 2315 BSB 3J3853 32rj 1 O 120+15-72305 ---- 185 113572 320 1 102 JJ3I8I 320 00315' 6S8 J13055319 29 12345672325 ---- 1096 113672 320 1 52113101 324 32335+ 0100 13839/ 320 35

1 O 05457 --- 2201 0091 JJ38X 319 OS 431649 736 MARINGA (MGF) PR 138631649 730 1 O 12345-7 7635 555 631700 700 5 ,1567 1512 ---- 123 105223661 319 2316 cOF 0314057% 75 COo+ 1(43 631481133 '9 ÀS (1359007343142 18 CURITIBA (CWB( PR SAO LUIS (SLZ) MA 5 .34567 1430 ---- (OS 033649 730 BRASILIA )BSB( DF 1 O 177,15-7 12345-71512 OS 223661 319 1415 ---- 00 531644 1 30 6SF072, 537753735 + 123-1567 0920 133573 320 O O O 1942 C331 3J3021 320 11 555 531926 ''38 03/5' 0+8031735770 2+ 531659 233 O 120156- 0250 0930 --105 443661319 5 6- 1517 3330' ASA 031742731 O ' 0750 00033 631787(33 O O NATAL (NAT) RN O 1942 COSI JJI 319 11 (OS 431538 7231 6- 1415 ---- 333569 325 O 1 (23456/10:3 2015 5 IDO 145414 072 273-156 05(15 ---- 1 O 123456' 1635 105 631619 73G SOA 631925 730 1234567 2(35 ---- 100' 1135/2 323 + 1520 553 033500 736 1 + 2240 075? 631163 73G 11 3039+ 95B G31786 733 3 7 23775' 507 .133181 320 73 5 123356' 1,1 32 ----05 233660 319 1234507 1512 ---- 106333561 319 FLORIANOPOIJS (FLN) SC SOA .133193 CAMPINA GRANDE )CPV( PB O 050 JJ57341 020 6 6- 1-734-----705 631695 736 2245 610 223307319 35 320y O 23156- 0750 -- 'IS 631659 733 3- 05622(442320 2 O 191.0 1.44531290 738 2 1 O 123-156' 1635 ---- 105531619 135 555 631010 733 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP lO? 133661 319 5 1234557 1112 (66431726730 O 4(0 [(CC 031810 753 O O 2'456_01315 (OS 145,111 072 5 2146 COSI 333105 319 11 --- 0135- P30531230 730 35 1 ('9' 031787733 7 0750 --- lOS 631649 73G 3234567 1636 132, 1 55 70(1057791 1 3 0 ASO 631610 733 PALMAS (PMW) TO - 1805 17,5 2308 692 631686 708 2 1 432,95/3% .110 RIO 031818 733 2 5 120+1+-' 1 .115 ---- lOS 431648 730 .13661 319 33 1234567 1512 1,7 19 FORTALEZA (FOR) CE S5,0 631975730 O CAMPINAS (CPO) SP O 43345_O 1635 ---- lOS 531649 738 23456- 05(15 lOS T45414 222 70304775 008 631772 730 2 O (85313573 320 O 12015-' ---- 004631077730 1 .127 SSO 031261 138 2 1 1 1231,-7 1512 ---- 10533366! 319 - -. 1335 6501130/o 320 11 .40 530 431359 735 20 1 125056 O- - -----OS 333540 319 [635 223712 3:3 o 123490/' 0725 ---- 105' 313573 320 1/73 2+31519 723 O --4 557 33-5 ---- 5 65.4 2J3193 320 2359 550 113632 325 7 5 SSS 133566 324 7201.' 0SF 031773 138 7105 016 ,1J3307 319 2 1600 55.4113453 320 21 PETROUNA (PNZ) PE SAO PAULO (Guarolhos) (GRU) SP 12645671416 IAS 031648 735 174' 031059 733 10345-- 07013 ---- lOS 045124 372 1 70+15-0015 --- 1 '91'? O OS 714214 477 560 631975 73% 17345?---_ 1230 606 431599 733 1 O 1150 55.1 745490072 1 5 2369 008631670 738 2 3306 55,10319837531 O 7 0750 ---- 104' 631787 733 (00156) 1.-- -- ---- lOS 531640 7305 O 1 123456' :512 IAS 233661319 :"(56,':257 ---- lOS 223660 ((0 1230 555631548 733 II 550431856 7301 O 01323 07115223250320 75 1835 5503331553/0 1' O 1234,-' 1813 ---- (09' 113569 320 7315 584 531976 705 7 1 234567 164- (OS 631649 736 (254067 1635 2010 631649 '3% 1 O 2210 650 313488 320 10 (5254 (342 431735 738 3 5 PORTO ALEGRE (POA( RS

O 1234067 2325 '--- 166 113572 370 55_O 113181370 O , 0955+ 861113330330 O 1915 G3 742 733 1234--7 2330 ---- O BEL 63(201 7% 1155' COA 43131 .7730 4 5 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

O 123456- 0750 ---- 766 031009 733 0006318(0 733 5 (535 500031700733 29 O 709' 633707733 7 0750 ---- o 055 631010 133 :600 OEC 3011768 733 2 1 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 5 166 333573 320 12345-7 07----- 1305 850133075320 20 O 105' 133573 320 6- 0725 ---- 050333925 310 3 1615 075 313427319 0 O 12345-- 0750 ---- 1796 031859733 8503312377% ----1770 0353183073020 O 6- 0750 ---- 105' 531859733 8S6 6372077% O 0720 COSO 631840 73(3 20 3 7 0754 ---- 10-5' 031787733 O B58 G31721 738 1740 515 031916 730 2 O O (2345471810 ---- 418' 133569 320 2356 838 313375 320 3 O O 1234547 2325 ---- 1096 313577 320 52 333181 320 6855' 030(1 213415 320 3 O 0 17345-72330 ----1096 631742 733 BEL 631201736 O 10513' 04433224073(3 45

FORTALEZA (FOR) CE 370/1562 0715 ---- 1796 133573 320 3030 838 113720 320 1 173406- 0750 ---- !MP 431809 733 O 1535 3S8 031090730 15 0 7 0150 ---- 166031787733 1535 858031898730 10 32340-71410 ---- (80. 333540 320O 1655 SLZ 313537320 1 O 6- 3410 ---- 166 113568 320 0 1655 512 113530 320 10 0 10345671010 ---- 174' 133509 320 0135+ 85031388232020 1 12345-72330 0455+ ----1 ((7031671 730 1 O 0 6- 2330 ---- (85 031706 733 (3445, 07 531671 730 1 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR

190. 333573 320 o 73(32 600 .343687325 2 o O 5- 3750-----74' 631059 733 635 631221738 1538 010031756730 20 O 7 0750 115' 330787733 038 033721736 O 1530 015031/46130 20 123-45-- 0758 O 166 030859 733 TERESINA (THE( P1 CAMPO GRANDE (CGR) MS 0 34560910 105 745410 072---- 5 838 631207 733 FOZ DO IGIJACU (IGU)---PR 1 034561 (7(0 OS 031618 735 lOS' 1,3074 320 (23-1561 1, 71 5 ---- 1655 5S57&1031t9520 1853 COSO 631724 735 3 0 9 (23454) 1622 ----105 4311549 135 SS3 531925 730 (203 00,0133503326 2 O 1 ( 2340672315 1250567 1232 ---- 105 333640 319 O 385323572320 7154531753735 6 (15(0' 050 531481750 2 O 166 631050 733 0 ,33-O-- 0750 ---1050 55+5133453320 25 0 32 113181 320 01101' 7501831631738 2 1 O UBERLANDIA (UDI) MG 05053(300 733 7-3-56- 1415 ---- 705 631618 73G 0050- 5613333159320 30 1345 C090313100/36 24 GOIANIA (GYN( GO 7 1745_7 [OS 133661310 0 5412 ---- 1 SOA 631925 730 174-5? 7415 ----

lOS 031640 736

O

52+0 31926 730 O 2320 555 531875 730 OS 1 12445-7 1635 - - - lOS 531649 1361 --,15 274-0316857% 1 6 323-1565 1234567 1635 ---- 105 533649 735 - 045 1302 031936 733 70

IMPERATRIZ )IMP) 123.10,12345-7 1715 ----

MA00,15

- --- 2012 [135 113236 319 1 2220 858 G,31992 73G 2O 0 1234---7 1635 ---- 100031619 205 O 12235-71512 ---- 105113661 319 2350 320308115007'2 26 O COSI 111221 520 2145 CIA 113833 020 2 5 VITORIA (VIX) ES 1231467 3/10 ---- :75 531649 737, ---- lOS 145434 072 O 0915 222- 7372037-1367'A 20 (5315 S56724C89090 1 12545671415 ---- 725 631648 73C PORTO SEGURO (BPS) BA 63+5531785730 O ---- (CO 145114 072 5 1',) 510431712 730 7 O 1135 550 031777738 17

123456- 0150 ---- 166 031850733

O

65053163% 738 o 1915 9100 03(726755 40 o 2 3050 ---- 166 63(182133 550 031630 738 3 1915 900 531726 738 4 O 12505601810 ---- 24' 113569 320 O 22-12 800 333591 3004 2 5 O 1234567 2325 ----303333570 320 O SLI2J3I0(325

lOS 531640 730 O o 12,1567 163- ---- .1' 43164075, 050033926738 1 5 12015-7 517 ---- (08333661319 (5(40' 73411331656720 00 2300 550 532742 733 2 1 2,35 7.411 631556 730 56' 00-213226319 30 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 6 6- 141.5 ---- OS 533648 73G 1874 - 13 (15415 572 Ii 'GATO VELHO 07563 )PVH) AD 10345----- (99 531859 733 1 55A G31925 738 VITORIA DA CONQUISTA (VDC( BA 27456' 1,27 ---- 1.; 232654 310 3 1 OSO 031207 706 20042 SOB 631786 733 2 O (OS 135114 072 0045-29(15 -- + - (4422210020 ----(730 22306313447327,

JOAD PESSOA (JPA) PB 1231567 1232 ----

(OS 443660 339

0:15' 038, 2(594 (19 71 O

1-775

5/, 081457 3342 11;

(0370,67 032 --- 35 113460 313 5 12345-- 1515 -- -- !Cr. 0336497% 355 7.7530' A7 1 O 043333106 320 O + 099631904 736 0115+ 11513343540320 3 7 0125' 856431914 703 7 + 1.2345671612 ---- 105333661319 1 ' 1535 - -- (15011559 73. 0140+ 0135333648320 25 +3(304 730 7 IMPERATRIZ (IMP) MA O::,' 5006349(0 130 2 + 1 0315-7 JOINVILLE (JOI) SC

HAPECO (XAP( SC (0(15-, 2731 ----

1 (04? 21, 10 7 ,33, O 11 /75 1440' íGI 531202 706 50

CRUZEIRO DO SUL (CZS( AC

O 74' 1031742 '33 2,1 30 -- - O SI! 030671 738 6,7+ , OS..... . 4-05,' (05,0, 10 - '.1 0O (-730/- /706 431930734 6 5 (2', 71(640 730 -- 531704 133 -- --6- 2731 5 57-" 01,503 7 30, JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 5 503 031671730 - - ,'3IC ((3(534771 734 7 ALTAMIRA (ATM) PA 234567 1115 --- ^ OS 611640 73G 1 455' 'CO S31930 733 AO - OS 031649 734 12545-7 11,15 ---O ('45-7 7170 ---- '4 '31(02 '7 5 55303(766 758 UIABA )CGB) MT 1 10+ 531665 '30 01.45+ 016431425733 (1 26.5' OEL (15454''? 1 (234567.7 04,0' (56 531335 (34 3' 1 7',» M5 3,3573 720 JUIZ DE FORA (JDF) MG ARACAJU (AJU) SE 07,1(233593320 055 RECIFE (REG) PE 1 12345-7 ( 051567 1. - -- ----106330661319 07!------041' 443573321, 1 O (66631059 7,3 (7340-- 57,'--- 7 (O5 045411 472 3075 ---- 1970 COO 984786 342 1 O 1170 450 233566 322 7 5 558 631207 7311 1 558 7(312563730 1 O 6- 0770 ---- 1 15' 031659 703 1610 COSI ((31370 730 LENCOIS (LEC) BA 123-156' 7415 ---- lOS 031648 73G O 0(38 431721736 + 234550150 ---(66 531059 733 6- 4875 ---- 105 3-15434 077 1543 s005078567'9 1 1535 0(4 031084 738 2 O 05803(630738 5 - 245 555 145448 412 1 + O .34567 :o'S ---- (0353(615 7 30 1 70750 - 166031707 733 1735 PISO 031706 730 3 0 (01.3- 551. 521728 1373 O O LONDRINA (LOB) PR 550431721734 7 0700 ---- (66031787 233 o 1IBEIRAO PRETO )AAO( SP 1 12345-7 1517 ---- 35 333661 319 1,35 016 031044 735 7 O 7 850631630738 271557 (54-----((7, 1922 C511 J33767 320 1 223661 314 o 1761567 :5.1 ---- 1 35' 113569 371' 1735 0140 63(726 730 , O 12345-7 1635 ---- 105 631649 73% O .00+ 12327? 71 1( 1 1 ----2555 3725- 650 4430154 320 :2545671010 ---- (05' 133569 32C O O 12101635 ---- CIO 431753 734 105 0,310+19 '25 2340, 550 133596 320 1 ARAGUAINA (AUX( TO 0100. COA 631032 738 2 O 1235 1351 '61463 [43' URITIBA (CWB( PR (,'34.__ 075,------'8' 717850 75' 0 6- 1635 ---- O 105 631640 73G 110 BRANCO (ABA) AC 0725 1 12345.67 3354 401; (-1,13) ---- 1343 ( O 109' 313523 320 COO 631753 735 5 :31--- :53' - -- 103431649 726 O 1255 65013388(33/ (O BALSAS (BSS( MA 01040 0516631032730 2s C54031304O% 1 (74454- 0750 ---- 100. 631059 733 1 5(6005.0703 (.5 1-1-5-- 09 1£' (1(0 MACAPA (MCP) AP (134- 8050319001/20 058531007 730 BARREIRAS (BRA( BA O 1540 C58631722/3'O 20 123456' 1415 ---- 100 631646 770 ----5-- 1635 ---- 105 6310+19 7% O 1 15' 2'-"3 (013 5 12345-0725 ---556531785730 O 710+0313034730 O 12315671810 ---- (66 113569 320 051131145'0+2 1 (1 4030' 030 631487 730 31 0135' 800 631970 /3(3 2 O 1115 2240 0S0 J33401 320 1 + 7234567 1512 ----

OS 310661 319

1

1946 COSI 443833319 10

8 - 106 - Pnrotas - Julho / 2009

'RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 174457 (133

04557 0725

GOIANIA (GYN) GO

125406- 0700 ---- 10(4' 431059 733 0 1330 OSO 531096 73G 1 0 / 0750 ---- 166 53(707733 5 1330 BSB631796/% 10 5 1234567 1810 ---- (75' 333569 320 2147 000133091020 13 1234567 2326 ---- 105' 113572 320 5 50.2333181320 O 0950' 0512JJ3466 320 30 1231- 7 2370 --. 166631742 733 O 5 [EL 63(2017% 1210+ 300 031770 13G 4 3 GURUPI (GRP( TO

5 114' 531859 733 730 5555764080305 25

123.13-- 2750 ----

ILHEUS (lOS) BA

0725 ---- (7-IS 333513 320 O O 0S0333566 320 143' 56A113661319 20 O 6- 0750 ---- 104' 631059 033 050631052738 1335 (0SF 631504 735 2 O 123406- 0758 ---- 1796 031059 733 050031652730 0 1345 CIO 0310+30 735 2 O O 7 0750 ---- 708' 031707733 450431924 738 0 0705 SSA63(049 730 O O 22545037

TAITUBA (ITB( PA

o ISP 53:742/33 000 "97,1610000 56 1'8' 333/42733 1 05515- BEL 0404,152 5740 3 6

25.30 ----

(5515+

----i-- 73(0 ----

IOAO PESSOA (JPA( PB

2201507 07/------00' 333573320 9 1402 0500 J33660 320 2 0 (90.333569320 O 1734567 1010 ---- 05013366403 0 0115' 051 .81303300 2 0 JOINVILLE (JOI) SC 7470' 531059 733 4 05603:237 730 O 1805 .3103135307% OS 1 19 031742 733 - ---- 1734--7 --2330 O 18453120(/303 1330'- 0315313707% 40

:25456- 3350

----


730 ---- 24'631/87 233 UBERLANOIA (UDI) MG PORTO ALEGRE (POA) RS 7147 858 C,31853 738 7, 1,7015-/07/-----('O' .7067' 320 O 37315-- 1550 ---- II', 6/5362157-1' 7234560734 ---- 17-9' 341859 733 7 0/703331(0 370 0793 387333087932) 3 8 908 031652 738 1443 (6/3,32-11019 2 PORTO ALEGRE (POA) RS RECIFE (REC) PE ----1347 06783140733/5 O 6-0/25 ---- 167333573 320 1234567 0725 ---- 767 333513 3273 ----3-- 1008 ---- /00 016621 8901 O 12315671870 ---- 10-5' 323569 320 O 850 333703 379 808 333578 320 2250 (873330858330 15 2218 03833303] 319 10 1443 6137 333244 319 2 5 1635 (873 323293 320 2 12345-- 1608 ---- 1030/88621 850 230567 2325 ---- ISP 333572 020 O 7236 ---- 197831742 733 o IMPERATRIZ (IMP) MA 12345-- 0758 ---- ISP 831559 733 9 /330+3+ (8/1, 333600 3270 1 302 323181 320 631631781 7388 058631207734 090 1 858333033 319 RIBEIRAO PRETO (RAIO) SP CO NT IN U 3773 AO 1745' COSI 031310 730 7 / 1638 6131 637272730 150 ---- 77? 331742 733 125-75-1515 -'-- 1770 146655842 9 7 3758 ---- 1% 631787733 VITORIA )VIX( ES - - -- 00/631291730 1 915 71, 843472 542 2 9 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 838 631/21/38 17 1 I-.9_ 0750 ---- o ISP 031869 733 72110' 7237 G31514 736 .1 :,335-' 1030 -'-'--' IP'I 3-18567 540 9 123456- 0750 ---- 1770' 031859 733 1755 016G31892 7737 2 -- 7540 858631235 736 1 5 222,. 6, /81434 ElO 1 SALVADOR )SSA) BA 030 BSB 631810 733 21 23456- 0750 ---- 170' 031009 733 O 7 0750 ---- 197631/57/33/ RIO DE JANEIRO (Galem) (GIG( RJ 73-731 7 8,'2'-----177' 333573 320 O -7 0750 ---- 1-77' 631787 733 O 00B 031207 701 1348 858 631235 730 / 170* 73)11)8 70(8 000 631810 733 2 1 5 858333565 326 1 723-IS-- :240 ---- l) [/31031216/33,5 O 1231567/325 ---- 797 3335/2 326 70-1' 63100/1 733 1631 I 333069 313 1 / 0191 ---- O 12345-7 1470 ---- III? 323569 320 LONDRINA (LDB) PR 612 333101 320 723-15 1050 ...1001568631 014' 1320 05883.007738 7 0 312 JJ3537 323 030' 8813333362320 50 8 234567 012---71-0' 333573 320 104' G31',7 733 8 0101" 031, 33,510 320 1 7 0758 ---- 0030- 610 333197 320 3 ISP 1131742 733 1234--7 2330 ---- / 855 333337 320 7 1320 8580319,14/38 10 9 6- 1410 ---- 167 323868 320 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ l- 001211 '30 1420 (58 333157 323 2 72345671810 ---- 1110 17 P .03569 320 8 512 .233535 320 O -, 7 23457252- 0/SI 031332 /30 -i / -«- 0-70 040106 734.' 5 1757567 2326 ---- 1777' .3.33577 320 405' 858 323564 320 18 8330-- 615333197320 30 1SI EI' .11005 736 1 01.1 333101 320 5 VITORIA DA CONQUISTA (VDC( BA 8 121,15-7 2,15---' 7330 ---- 1177631742 133 1234567 2325 ---- 767 333572 320 O . '613 13,-I5-07, 1125' 33J 333333 320 4 7 17015-- (720 ---- 0' 1)351, 326 112 631671 735 0123J3181 320 I73 /31, 7457'7 047 2 O 1233--7 2330 ---- 174' 631742 733 O (443+036 63 503 738 27 721/'. 357 1 1461 01-2 ) O 0900- 6101 333581321 /9 70345-1550 .-.. 721001416621 1001 O BEL 031201 7373 - 2351 ---- O 704' 631786 733 2330 ---- 167 341/42735 2302 400.68268 700 1 / 315' COO 031314 730 5 O 7-2 631671 138 BEL 031201736 RIO VERDE (R IJO) GO MACAPA (MCP) AP 1140. 2310312447313 09(30- 736631825738 20 10345-- 0945 ----' 10% 006669 842 IPATINGA (IPN) MG 123456- 1)25 7-17 3.30573 320 SANTAREM (STM) PA PORTO SEGURO (BPS) BA 1340 PLL 145598 08? 1 O 1410 538 J33716 320 20 71otc. 724 - s------s 4 ,C 6,11 231567 0725 ---- ISP 333573 320 2 72405- ('50 ---- 701' 031859 733 SALVADOR (SSA) BA -7 1725 ---- 71-5' 333573 320 855 .723570 320 005 6137630 738 12345-7550 ---- O 1410 858 333444 320 2 O 370/ 016621 712 1710 3013 333033 320 2 O 7010 8263 331643/38 2 O 22313 806 333178 321 1 12305-- 0750 ---- 97 631539 733 12015-7 1810 ---- 14` 320609 320 o 70/783 ---- 197 337707 733 ARACAJU (AJU( SE 1445 838631928734 28 SAO JOAO DEI REI (JDR( MG 0S8J,_3554320 1 608 011530 13, 12010-- 1000 ---- II', 611,721 01-2 / 5 6- 0758 ---- 167 631059 733 1 2345.. 79:' .... 703, 140+85063 O 7210 773' ,,/IP,7- 135 2 O 0156+ SSO 333725 379 2 3305' 002333512 1445 838 631928 733 2 5 533 '.72 /431/7 042 O 12345672325 ---- 1077 333572 320 12-72- - ,,3 ------ 067 722 3 - 7 0758 ---- 197 331787733 ARAXA (AAX( MG 511 333181320 0193- 011 745404 0'1' SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 3445 07-8 031928 733 2 O 0 1'345-- 0505 1770 145569 542 7125- 583333682 320 1 12355-' 1+30 .--- 5174561,7 647 SAO FELIX DO ARAGUAIA )SXO) MT 1234567 1870 ---- 134' 333569 320 1344 PLU 04)1164442 2 O 23,9 7'., 001181 5561 2 PORTO VELHO )PVH) RO 12)45., .7053 ---- '77 O'1559 703 0340* 808 3.33714 320 2 5 BELEM (BEL) PA 1234567 0725 ---- ISP 333573 320 1231 64/0 375,4(5 /780 .. 8 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 234/-' 273' ----11-77341742 733 7050 «'- 773, 0676)1 02 1 1210 838 233546 320 1 "4 145567 5-12 W25- BEL 031214 736 2 «'«1+30 '--' SAO JOSE 00 RIO PRETO )SJP) SP 75030' '8223053/ 32' 7 O 124456- '750 ---- 77-77 031859 733 110 PL 745377042 3 O 122345-) 07.2------'1',732571325 MACEIO (MCZ) AL O 830 631630 738 BELO HORIZONTE (T, Neves) (CNF( MG SAO LUIS (SU) MA -40315/03378 7 23456' 0125 777 333573 323 1519 1774.0 631726 705 2 7001',-- .30 ---- PIO '454)8 3172 :1.1.- 2., J'7 44 319 12345-1650 ----1071 6 70627 (12 710 008 333576 320 1 - 07143 ---- 767 631/8/733 110 EIS 337617 733 1 10',' ---- C512 35 0245' SOL' 343134' 320 2 • /345O._ 080 - -- 3 320 ISP 431859 733 7 058 031630 730 1)016-- 1650 ---- o 1774 8-77621 8772 056.133703 319 5 7.08441924 758 2 SAO PAULO (Congonhas) (CCH( SP 1515 1043 347776 778 1 5 21-11-3 00-13 67-00775 733 1 O -- -- 161.2.CO' 433701 319 20 -0750 ---- ISP 031787 733 104 4346779 542 1234557 1010 ---- 779' 333569 320 1734 -- 12-I0 __-- BELO HORIZONTE (Parnpulha) (PLU) MG 055 631924 736 2 SAO LUIS (SLZ) MA 111*0 630 0115* 638 333504 319 10 111 333133 020 17315'-' 0745 61020 775501 542 O O ISP 031742 733 12345-7 2330 ---- 123134/ 1 11C 151u MANAUS (MAO) AM 03508 320 0 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-- 61305 8030 5885310-55 3 5 05.7 031671 735 170481.7329 (1-120- 0055/2 370 6 O 12.0035 0755 -- -- 71-9' 341059 733 5 1 7345-1050 171)0 705671 176' 115563 842 10 0- 0915 1038 1125' 709331939730 4 7,7:77273300 I'570,30 3053+ 7010 850631634 758 7 8 7345-- 091')1010 8-8620 8W O O FERESINA (THE) P1 7310 ---- 167031703 733 57,708 733 -- 5 - 2330 303" 0750 ---- 67631787 733 8 1,1315-- 0-045 7025045569 742 0 o 12372-- 1670 ---- 07?, 016621 /701 5120316/1738 1210 858G31630 738 11 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 1515 10.15 145568 /42 O 8 0153' 08/2 631790 738 111 *+ 000 (.31939 730 4 17.515-71410 ---- 8 67 233568 320 O 12345-7 370 ---- 77? 333013 32/' 12345-- 7715 7755 T45407 847 0 UBERABA (LEIA) MC PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 512233537320 1/20 OSO 333702 320 1 72015-- 1 /50 7010 66760/5730 00 1234/-1515 ---- PIO 115508 042 0140' GIO 323548 320 3 17575-- 075C I1P 0310,3 233 6- 022, ---- ISP 330513/23 1204570 i830 7910 235567 7,17 O 5 19501 PLU 835616 O 6- 1410 ---- 174' 233558 320 7-00037705 733 O 1220 050 333703 319 1 o 771.15-7 7031, 19i0 745507 /42 3 123.75-- 1550 ---- 17708-6.62081-8 O 5L2 323535 320 1435 1.137531358 730 2 72345-- 0150 ---- 719' 037859 730 BRASILIA (BSB( DF '3073 87330053601081' 0140+ 670 333548 319 3 1233 808 031205 733 1 RECIFE (REC) PE 5 1660 1714 01400621 872 773 0-15567 642 O 72345-7 10,3 -'--- O 71-0' 631702 733 12345-7 2333 ---- 723406- 07143 ---- 714' 331859733 O I2345-7 0'.- ---- ISP 333573 320 2140 7/3 145458002 2 O 7215 8533 233086 320 18 O 512 631571 738 1330 838 031207 738 1 2/45 050 335860 320 1 O 3548 0077631939738 31 CAMPINAS (CPQ) SP UBERLANDIA (UDI( MC /0/50 ---- 714' 83118/733 120006- 0758 777 837859 733 - - 23)0 ---- O 1777831756 733 1 R 74506 842 7 7245-- 1240 12345-- 0735 ---- 1038-860300 O 838831683738 1330 638631010733 10 52 431671 738 9 7703 570 301009 [50 1 8 0955 PIE 5786634 872 1 O 1340 57.73 031527 730 2 70758 1777631707733 / (545>- 706 531939 730 3 O 12345.0945 ---- 7 P31- 145569 042 0 77345-- 1+75 1071740407 842 12345-71810 ---- ISP 333969 320 1330 058 7131510 733 1 1730 70611 840598 042 1 7940 PL2 145563042 1 858233596 320 MARABA (MAB) PA 12345671810 - 1077 333509 320 12345-- 1515 ---- POS 745568 042 / 0610. [30323(81370 20 2330 058333864 320 10 1-3-5 - 1,40 7(013 570407 [345 O 8 CAMPO GRANDE (CGR( MS 1815 PUS 714472 7,12 1 0 5- 1810 ---- 7177 333569 320 1231267 '22' ----167333572320 O 7------1550 --' I'h 01621 0701 MARINGA (MGF) PR o 1 7345-1750 ---- IPIO 021660/0101 858233996326 1 51,2 333101 320 / 1336 8/01 131942 738 1 / o :67827059733 123155- -350 1950 PIO 09-86561/70 7 o 0110' [030 333331 319 1' 1705 (.43 .1335051 321 30 -7045-- 7253 /04 016627 86-2 OSS 633207758 O 0-74 345567 842 123-70-,' 70.7 ---- 9 O 7734557 2075 ---ISP 333572320 256*1 61011037400 738 1 RIBEIRAD PRETO )RAO) SP 735465562 1 o 72,34 (145631222 7373 3' ----7,100 513333181 320 11637059 733 -8- .730 17'4--1 2------- 1 ? 031742 733 O CAMPOS (CAW( RJ ( 15' 60033377332/ 2 O LIITORIA (VIX) ES 1705 55/) 087451 722 1 LIL 033201730 7 O 1231'- - :722 707, 140435843 197 337143 133 1 1,145- '33-1 --- - 13 -75'- 72*1 13, 0 115405 042 3 --21859 733 17315-- 0750 ---17218. 704503779)734 47 7006 37/ 106867 LII 1 /3857' 60. 531701 702 7 1345 800/01471 [70 1 VITORIA DA CONQUISTA )VDC( BA MINACU (MQH) GO CURITIBA (CWB( PR $AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 72315-- 17115 103 /4556* 072 / RIO BRANCO (RBR) AC /545-- 0750 ---- O "17 071553 733 12515-- 1715 -- 710/ 145407 442 1 105 O '.204',)- 3125 ---- IIIP 33573 320 PLU 0351,01 1122 1 O 1234567 3725 171' 233573 320 1135 850 376403 1344 3 8 7105 PLL 720503 842 7 1,,.3 /58 333575 320 1 8 1315 808333574 320 1 5 70,150- 0753 ---- 1177037899 733 8 MONTE DOURADO (MEU) PA FLORIANOPOLIS (FLN( SC O 17)15-70330 -- 167631/42 733 538 031652 708 --2330 ---- 14' 031742 733 1650 7770 016621 022/ O 012 631571736 1 , ISTAMBUL (IST) Turquia 1630 [76-83/650730 2+ 0710- BEL '-730434 [772 O '00031646705 1 O 1258' '88 631939 735 O '0750 ---- '77031787703 O --.11, cr.,r72 )i', 01,'j 3-31 677-5' 031736 707 NATAL (NAT) RN FORTALEZA (FOR) CE 5 058 031898 738 1 52 031671 108 1201567 O-------17-0' 3335/3 320 72345-- :6,0 775816621 1173 7 20080 FOR 031611738 2 7 1250' /05 631039 733 O 455 838 333/18 420 1 22,9 30, 531733 736 7 O 1737570 7410 ---- 104' 333568 320 O 177456- 0760 --- 67 631839 733 RIO DE JANEIRO (Galem) )GIG) RJ OIANIA (GYN) GO 512333037320 O BSB 631924 730 LAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 5>0' ,33'573 37, 5 723146/ 2045 40333301 321 20 1770 745569 502 '3+15 1520 5006316(8738 25 1010 06015 003 1 CO - 8- / --3 1250 USO 323825 319 1 o - 0- 1410 ---- 197 333568 020 1130 711/145530 847 3 / O -7 4750 ---- 11-0' 631787 733 6- 6750 ISP 631859 733 5 512 333535 320 O '.3370 1650 P11086216173 5 8S8 G31924 738 1230 858631/27 738 15 7045 705233301321 20 2335 0073037946 733 3 / 1520 SSA 631605 738 2 7 0750 --- 797031787703 97333569320 1810 ---- GOVERNADOR VALADARES (GVR( MC 1234507 1810 75' 333569 320 5 lE, ITAITUBA (ITB) PA 1230 858 531721 738 , O 40233831320 [15565 7742 O O ---0 05315 1930 2345 038333301320 10 7772 631859 733 17545-- 6750 0545+ O8C .331779 332 IOa,7,.ba 4,6 00 1234557 2325 "0' 3J3572 320 7 638031205733 JOAO PESSOA (JPA( PB --7- 1010 ---- 174' 333569 320 O SLZJJ3ISI32O 1820 COSI 631395 730 70,75.. I550 ---O '771 /816521 827° 638 223564 320 1 425 6703 333302 321 4 OISP 333569 320 O 1 2315-7 1410 ---71115* 6773333505 320 2 O 0550- 90.5 3380009 332 LTAMIRA (ATM) PA 27610 312 333537 320 20 NAVEGANTES )Ita(ai/Blumenau) )NVT) SC O 337561 7010 ---- ISP 323509 328 VACEIO (MCZ( AL 12345-- 0910 1055 325603 407 1 O -' 61410 --- 7077 333555 320 O 7234560134------177 631555 733 B58 JJ3564 320 3 .45-165' ---- 1771 0416627 17-17 7 2345-0910 1056 745603 872 1 1 21610 323333535320 20 0605+ 348.03573320 5 033 331207 73) 7045 083333146 301 2 O 325603 572 1 6 57 0010 11055 1231587 1010 734' 333569 320 18130 [758 6312% 730 9 5 1234567 2325 ---- 1672335/2 320 O 145603 872 1 1 6/0913 1065 63833580320 O S1ANAUS (MAO) AM 0645' 5)2 323107320 7031--7 2330 ---- O 141' 63110 133 '-140 1220 '73645300 20 0633+ 40333255323 30 17* 0035621 1, 5- 1o,C' '-- 723-15-7 2330 ---- III' 631712 733 O BEL 031201 7313 010 1130-151 812 -E---1(00 ---- O 1234567 2325 1 333572 320 2/" 0/13 333756 320 1 / 312 631677 738 -- - 1130- CO' 031382 735 4 O 1570 BE_ 1839714 02-0 3 511333781 320 045)' 706631791 738 2 S1ONTES CLAROS (MDC) MG ---4--1110 ---- 15 P136468 8101 ORIXIMINA (ORA) PA 0938' 331238301320 30 -- - 1077331/03 733 5 6- (7545 ---- 00* 143563 842 2145 SEI 145455 572 1 O 775' 431742 733 •--'373 5 2338 ---- 7% 031742 733 '+ 2 037671758 -• 2/33 OU 1-10557/42 , O [3320' SL 1830456 00 36 612 831671 738 RAGUAINA (AUX) TO - .0592-' 705 031791 738 2 1 -45-- 3945 ---- PIO 145569 042O O --237-----7% 631712 733 3358' /08037824733 7123-1,-- 13313 1550 335003 872 5 234 700 T45456 /42 1 5 ERESINA (THE) P1 6820- BEL '736402 02 3 3 6- 2330 167031736733 12375-0510 1650 146503 372 5 0 15 ---- O I2170-1 70* 84540744? O ''316.-----------"1' 333573 320 0125316,') 001 PALMAS (PMW) TO ELEM (BEL) PA -' '010 71.: 7455537,72 3 -- -- 75706+ 058/001421 133 2 O 121, 853 333800 320 2 -- O 1234567 01-- ---1% 333515 320 112310-- 3010 122, 235603 072 2 O O 2,45-.' 1330 -'-- 1770 01556/ 442 123-167 1030 ---- 167333869320 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) G'/IO RJ 7050 658335814 379 1' 72345-1725 740603 072 2 O 215' 7071, 745555 347 7 5 7310 850 323332 320 1 1 1204507 4775 ---- 190' 321173 0273 O 67 8930 7225 120056- 0753 - 167 837850 733 JJ5603 /72 2 1 'ATOS DE MINAS (POJ( MG ROMBETAS (TMT) PA 3 723' 403233/3310 10 145601 872 2 3 0910 1775 1220 558 637282 730 7 120,1,-- 729-15 O :/71145569 /47 17315-- 37,0 ---- '8' /3185'S 133 O 1330 18)64510701 30 2-----1(0) 123-75-7 7330 ---- 314' 631742 733 O 1234567 ISP 333569 320 736,5 PLIL 14546-10172 1 O 111' 4 O /08 631553732 7 O 610730 17345- BEL 140434 272 1300 14.30453572 38 2359 058 333012 320 17 PARINTINS )PIN) AM 77340-1 7430 ---- 175637712 733 402/3- 55/ 145 1048/2 3 ,

O

7

1

4-1,

VI

-

O

.

O

ff

1

7

71

055

1

1

O

1'

O

-

----

O

5

-

1

7

5

1

O

1

O

--7

/

5

O

-7

1

1

-

-

1111

1

7

7

,

-

O

p

7',

/135

09 1 5

.

1

-

4

.

61

1810

----

Pan/oCas - Julho!

2009 - B - 107


SAO PAULO )Congonhas) )CGH) SP E 123-'--- - -3470 78 3334-33 422 '170 074 337716 302 7 - TE 338634 Al2 7 3,41,1 ---BEL 127'15 320 1 :28 '(645! EGO li -:-----10X 2138 SEI 333115370 5 DE

SAO PAULO )Guarulhos) (GRIJ) SP 1 116 715603 010 1,3-'5 ­ OSlO ---- CONTINUAÇAO ISCO GOL 631873 130 31 -2-----1320 ---176 11132451 EGO 6 11406408 EGO 28 1:0 4002 1603 BEL 631873738 4 12345-- 711)0 ---- [TE 145602 032 123-05 21(8] ---- lTD 33557)2 072 0S64Eo IAO 531991 733 3 34771+ 860733751320 28 1 7 2:34' ---- 118 T45602 342 1 1T8 335602372 672101 ---- (3433 22331991 733 3 3527'- '540,133751 320 2E BOA VISTA (BVB) RR TUCURUI (TUA) PA 5 2345-- 3134 ---- 710 145133122 345603 572 35 02345 0170 1345 0145- 4400 731599 736 2 7)544) 47/ 3 52345 3410 1345 /132 ---100745602072 b7 0445- '1)2831699 7313 2 ITAITUBA (ITB) PA

P

BRASILIA )BSB) DF I/E45__ 3-EE0 ---- ITE341554)3472 1710 8E1333671319 4 E 3410 ---- 178 335603 022 1710 BEL 323871319 1 8 -2-----440) ---- 178 11832461 EGO 1050 SEI 323714320 .1 E E 5- 12(6 ---- 178 1832453 4942 1880 BEL 333425 323 4 CAMPINAS (CPU) SP 13 745652 072 E 12345-- 2)1)32 ---- 05144- '60024171 E90 7' 178 145002 872 45' 2100 ---- 0550- 56072417! E99 21 CARAJAS (CKS) PA 23-1,-- (910 4-14 23-14-- 17411 1407

335003 572 4 749603077 4

3

FORTALEZA (FOR) CE E (87' 7)1 '832545187-2 ----2014 BEL 831543 738 5 E - 0434-----11811876453 4987 0 E 7017 BEL 831543 738 5 128114054380-2 7 110 0117- GOL 331934705 3 E E

MACAPA (MCP( AP 12345-- 9910 ITB 325603 072 4111 GOL323716 320 3 E E 78 3J5603 572 6- 3410 1410 GOL 323716 320 3 E 1 7 17410 - 1711 JJ5603 342 4 SEI 333344 370 3 9 ----141 ---1- 170. 20 1832434 EGO 11110 SOL 333448 320 3 5

x

JI-PARANA (JPR) RO

0,7. 40,4440808 -1,0 OersDs02o J, Paar.s 13,0 7

ALTA FLORESTA )AFL( MT /34 5,- (83+1 - ----345 135529 042 1-0490 (CO 745546 072 3 E ARACAJU )AJU) SE 125154- 0060 ---- 3448 181487 EB4 144+10 7465 333511 320 5 E 127455- IZÍP. ---- 2448 101453 644 32315' 384333512 320 4 7 ARIPUANA (AIA) MT 108 381487 [54 -2-- 4257 3770 (GB 386384 838 2 0244------ElE 181487 1184 8 76634 (88 366402 EGO 2 394 181487 1154 1-3-34 0250 O 17416 018 355602 EGO 2 1 BELEM (BEL) PA 378581487 E14 7345 0256 1483 00113 341872740 O 6 430 3114 745456 032 0 2255 706031938 230 2 8 BELO HORIZONTE (T. Neves) )CNF) MD 123456- 0250 ----414 581467 [54 8 7910 08511)16014 7311 2 5 1 7 1400 -----448 149521042 2110 228746481 EIS 35 1231(6- 1400 3445 401153 LEE4 E 7 410 032 334011 E?Ç 4 3 2046 14,,2 575 1234,-- 3323 1110 L517.1)48I 474 26

MANAUS (MAO) AM 123-34-- 284 2154 325602 072 1 2725-- 11(1) 2140 145802 772 1 E BELO HORIZONTE )Pampulha) (PLU) MG 335602 422 7 3334 2134 4,_4 ElE i81402 FIEI 63141 ---- 745602572 1 , 2132 2150 12,1 081145505 642 1 MARABA )MAB) PA BRASILIA )BSB) DF 1/746 0370 ---- !TB 335603 672 703456- 1330 -----445 381487 684 8 515 BEL 333471319 3 8 0800 0040631765734 18 57(7410 ---- III 335603 572 E 8 1334(6-7845 ---- 3118145529842 1,14 BEL 333871 319 3 1420 (68233804300 2) MONTE DOURADO (MEU) PA 12345-- 1400 ---- 318 881463 [84 6 5 ---4- 9910 ---- 118 145543 572 1950 6915 341797738 25 510 SEI 3132,481 812 36 5- 1478 ---- 2448 581453 [84 -4-----11193 1220 '832451 114) 2 1950 6)14831797732 2 8 8(6434874) 16 ---4 1211 í84c1 11434 ---- 2144 149527 642 ORIXIMINA (ORX) PA 20341 (68333892320 28 15-- 1471 ---- 2448 326527675 -2---- - 1051 1110 151 87-2 1 8406453 EGO 1 222 (28323692320 11 -- --6 1401 1110

FLORIP.NOPOLIS )FLN) SC 8 27255- 0250 ---- 308 281087464 1225 0713 0315,74 235 4 E O 1234+6- 14083 ---- 318 -01453 EBO 303 0611 33)646 730 4 5 FORTALEZA (FOR) CE 0 123456- 0250 ---- 375 181487 EDO 1420 644, 534610 738 4 3711 087453 ER0 5 12345-- 1400 ---- 0705' 0711333322 120 41 E 3-1T45-750 442 6- 14') ---- 01::-- 70), 331430 736 37 FOZ 00 IGUACU (IGU) PR E 107456- (241-------- E0148,' [10 1433' 0.32, 03175-738 4 1 122-156- 14081 ---- 3" 181453 EE4 0135- 032 333857 320 4 GOIANIA )GYN) GO 081487 1.84 1 2,495- 0250 0210 3154_ 1434 1817 881453 [04 1 7 1428 -----1194 749527 847 1 925 046 745481 [75 2 8 1470-----'844 706527878 7425 (08 745,7181175 i E GURUPI (GRP)TO 12345-- 3250 ---- - 7)1 581007 [84 1230 1,19576038(80 $0 HUMAITA (MIA) AM 6- 1430 17)5

143400742 25

ILHEUS ([OS) BA 37)1381487 [84 123456- 254 1305 (P3341648 130 SE JOAO PESSOA )JPA( PB 3110 881487 164 123450- 0250 1.115 22333356320 45 JUARA (JUA) MT JPB 881467680 E 1-3--6- 0250 0734 C1313664(00- 15 JUINA (JIA) MT -2--5-- 0250 -----'445)81407 [04 E 071O (135 3657814 80-8 1 5 308 181487884 0250 0710 COO 3667422 E7-8 1 8 LABREA )LBR( AM 6- 1430 :615

145450 642 1 8

LONDRINA )LDB( PA 374 081487 [474 8 123456- 3210 1123 64,323157 320 58 6 0710 375 749527 042 1930 (48703401625 2 E 3711 745527 8175 8 10345-- 1420 1930 ((28 705461 EIS 11 MACEIO (MCZ) AL 123156- 0250 8 3)94 '014874484 515 (-32 323511320 4 E 123466- 7400 375 E81053 [14 6 01)5, 04713 33)656 7347 (E MANAUS (MAO) AM + 123-166- (845 3448 746529 542 1350 (68 745460 EIS 2 + 2448 581453 [44 E 120456 110) 0280 655333450323 IE 745450 612 3 E 6- 1433 1855 MARINGA (MGF) PR 12345-- 0250 ---- 3110 4481081 684 11+75 383145569272 45 7 1410) - --- 2118 749527 042 1 '035 (88 745537 072 3 5 1 2345-- 1420-----'116 745527 E25 2035 (08 745517 872 2 E MINACU (MOR) GO 12345-- 0264---- 21147 181461694 1135 3874)76434(715 3

CAMPO GRANDE (COR) MS 3(47-- 0606 ---- 3448 335525 842 1 335440 672 0 NATAL (NAT) RN 1240 1)538 333593 320 21 135602472 O) 120354- 0250 ---- 3494 181487684 8 123444- 140) ---- 3118 587453 E84 5 J35502 032 01 1420 6110631932738 40 183-3 (06 333345320 17 745602 572 O E 23-15-- 1434 ---- 3847 02453 [04 E 5 7 1400 ---- 3118 749527847 RECIFE (REC) PE 0250+ 2233331837: O 8 1915 (118 331726738 2 -2-----:784) ---- 1701102451 22 6 123456- 14170 ---- 3118 581461 E54 E 13331-- 1420 ---- 2194 235527675 41541 ',631643738 8' 0305- 6103 6314021.40 4 5 1600 (6833225)20 11 178 583)453872 12830 ---- 6 6- 1136 ---- 311)7 145456 342 NAVEGANTES (IlajaVBlumenau) )NVT) SC 2150 BEL 631623 738 6 1 919 1118 631726 746 2, 123456-0256 ---- 344058140 7 [44 44 RIO DE JANEIRO (Galeao( (GIG) RJ 1-135 08,C+71596736 48 CASCAVEL (CAC) PR 12345 0918 ---- 178 3366113 872 2345-- 0260 3116 081487 E54 1 PALMAS (PMW)TO 1645 GOL 333421 020 37 600 0002746589 042 5 12345-- 11(6) ---- 208881453 601 E E 178335803 772 7813 ---- 2048 065031772730 7 CAXIAS 00 SUL )CXJ) RS 1645 BEL3J3421 320 37 [54 0230 ---PIE 181407 8 PASSO FUNDO (PFB) RS -2-----1038 ---- 8 78 1140645! [7-2 1450 0381031586 733 5 2040 SEI G31873738 SE 4045-- 0750 -----'29 561487 ER4 6 12314 2134 ---- 170335502342 E - -- 1440 693 (6,6170 134 4 CHAPECO )XAP) SC 0510- 680 3J3549 320 21 13,454- 0250 3446 021487 [84 8 PORTO ALEGRE (PUA) AS 27(6) ---- 171) 335602 072 1405 1324886174 1011 5 E 127456- 0252 -----'79 4451487 ERO 610- ".10333549 320 28 1,4, 084037-13873841 CUIABA )CGB) MT SALVADOR )SSA) BA 133466- 14(51 ---3194Y81453 [84 8 123415- 0250 0420 581407 [84 O 2325 632,037138 738 4 E 2834 -- -- EIS 11(6461 ET-2 8 127454-0005 33'S 745529642 1 1 1,100 E 307(749522 502 2345 6EL 331643734 78 10345-- 06.3 1105325529 042 1 2348 (88 537725731 4 E [ TE 8405,153 617 -- --5 13083 -- - - 123466- 1400 1526 884453 EB4 O 1 123-15-1420 -----1448 145527 [76 - --45 BEL 831643730 7 6 749527 042 1 5 E 1400 1624 8 27-15 068 331726731 326527475 4 12345-- 7420 ISSO SANTAREM )STM) PA 6- 7430 -----'194 145440 642 1 7340-- 1420 7550 7455274475 O E 2315-- 27507 7-334 3353203 672 O E 2340 801031726 738 11 6143) ----314745456042 E 231,-- 0810 04700 145603 472 O PORTO SEGURO (BPS( BA 173, 'OH 031726 738 1 E 67(917 0950 335603 172 O 1 123456- 1400- -----'28 181451 [74 1456413 072 O E 3410 0950 CURITIBA (CWB) PR 114,' 993041678 738 SE -2-----160) 1035 '832451 04) O 3448 181487 ER3 127458- 0250 8132-153 8)42 6- 12833 1035 PORTO VELHO (PVH) RO 11515 44018140011-2 34 ---4--- 1710 1745 '832-409 El-lO O 745430 442 O E 6- 1430 1520 71454 --- --PIE 749527 0.42 2050 (08 745461 776 30 SAO LUIS (SI1) MA RECIFE (REC( PE 12345-- 1 ,120 -- 3448 745527 E75 + -i-----1328) ---- 175(6457 EGO E) 123406- 3250 ---- 3194 181487 E54 2050 847454614475 27 1630 BEL 631643738 4 E 1210 5174 631874 734 3 E 6- 1130 274 14547,0 442 E 5- 1603 ---- ITB7-632453 44112 123456- 1400 ---- 18 081453 [74 0 2205 1150 341726128 37 1530 6E1 631543738 4 8 3155+ 593323)06320 01 PARINTINS )PIN) AM 12315 31711 4334 234' 21(6 2)10 67 107) 2050 7132 0330

13 1013 - Peorotas - Julho / 2009

BIBEIRAO PRETO )RAO) SP 301407 1.84 2 123456- 1-0 (850 1011531)81 1 E 123156- 1 4(s) 53)

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 334523 141 O 5 12045-- 1007 1154 574523 LII O E 10345-- 10-'7 1154

RIO DE JANEIRO (Gelem) (016) RJ 6 123456- 0064 ---- -'05 18148' (04 5113 6440537092732 8 123115- 1401) ---- 328 404453 [41 2235 13E_ .309) 332 4 1

LONDRINA )LDB( PR 44 103-15-- 184 ---------4515 L41 0122 [7)0831932738 41

RIO DE JANEIRO (5. Dumuni) (SOU) RJ 123456- 0280 -----P8 1014070444 1076 650 1457433 6/2 2 8 7 140+) ---- 3448 14952 7 042 7233 (68 745461 [75 4 E 2345-- 1420 ---- 3110 145527 E75 2233 (68 745461 [76 1 5 RONDONOPOLIS (RUO) MT 7 1402 ---- JPR 748527 442 1'20 (08745527 017 21 8 (0 145527 [/5 12336-- 1420 - -- 725 (G8 745817 572 15 SALVADOR (SSA( BA E) 23466- 0250 ---- -4474 181487 [74 1110 (4803)755 738 2 5 3445 181453 EB-i 8 123456- 14C0 7359 081. 03)6(6 738 4 8 SAO FELIX 00 ARAGUAIA )SXO) MT O 7346-- 0710 ---- 305 E8140,' 18-1 210 11,1, 876402 00 58 SAO JOSE 00 RIO PRETO (SJP) SP 12395-- 17061 ---- 2118 581453 [04 '355 W. '-81484 8112 3 E SAO LUIS (SLZ( MA 23466- .100 ----378151103 EGO 5 00834 032,3354320 30 SAO PAULO (Congonhas) (COR) SP 173456- 0210 -----'444 1014074484 O 7037 5(0 031771 73G 78 8 3346-- 1-00) ------ 101053 6443 555 317+49 320 2 E 5- '103 ----7137 ,SSE'0-1453 [84 2130 0.15 3,3(03 319 25 SAO PAULO (Guarulhos( (GRU) SP 44 123406- 0250 ---- 3115 141.181 [64 0930 (CO 031473 '9) 1 E 123455- 02,0 101,(6110' (54 31 E 12346-- 7880 ---- 3711 335529 347 1605 (SE 333593 320 3 423456- 1400 2100 181453 0114 3 7 1400 ---- 309) 745527 742 2120 84631625728 21 12345-- 1420 ---- 3118 145521675 2120 008 1131625 738 11

PASSO FUNDO )PFB) RS 331519 LII 1 12345-- 122 1850 '71519 LII 11 2345-- 540) 1858 PELOTAS (PET) AS

E 12345-- 13190 ---- 2(857)5)9 141 0/15 P139 510514 [41 4 1 PORTO ALEGRE (POA( RS 1 12345-- 1017 ---- 3(8304523 LII 1356 41.0531644 723 1 324519 LII 2 1 12345-- 1406 2645 014519 LII 2 1 12345-- 2810 21105 12325-- 1006---- 2(3 334618 [01 2110 1)74233-933 320 2

RECIFE )REC) PE

12745-- 1(092 -------110519 LII (7333 22011744 730 50 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

5 12345-- 10,17 ---- 3(8334123147 1364 EL'! 333410 13,10 1 1 7 12345-- 18)5 ----300)400)18 14T 2'140 009 (046725733 O RIO DE JANEIRO )S. Oumoni) (SOU) RJ

12345-- 286 ------CD '014810 141 0)257 70+0 13)461075 2 RIO GRANDE (RIG) AS

12345-- 1320 ---- 3(8 7014519 LOl 2235 [7115 510514 LOl 3 SANTA MARIA (RIA) AS 1 12345-- 13143 ---- 2(8 914519 1.41 1315 1038481501 1.07 3 E SANTO ANGELO (GEL) AS :1345--

E 11183 ---- 2(3 910519 102 2310 44730 571641 Lol 4

SAO PAULO (Congonhas) (COM) SP

12035-- 1389 ---- JrE 338148 .70 2117 068333070335 2 E SAO PAULO (Guarolhos) (GRU) SP 8 12045-- 1047 ---- 208 334523 LII -- -- 14+, 1124 323151020 11 E 2)45-- 1/338 ---- 31)8 '24519 [41 034)) 102 '06747 7)) 3 E

-'

JOAO PESSOA (JPA) PB

SINOP (OPS) MT 1 234+6- 3845 ---- 3118 745529 942 130D 038045546022 21 UBEALANDIA )110I( MG 2744 (81487 E44 E- (070 1005 8242 145583 042 3 8 23455- 3250 ---- - PIE 681487 EBI 8 145 (+40 451061 114) 2 8 375 (81453 024 12745-- 44(6 - 1955 0474 481499 0-2 2 VILHENA )BVH) AO 123456- 0830 10930 12345-- (1545 7830 7 740) 1445

145529 042 7 8 335529 802 O E 149527 342 O

VITORIA )VIX) ES 123456- 00503440 881407 [04 8 235 1141) 031644 741 4

E

2-1' 5- 370 ,,'-, P,,to 12,0 6,

ARACAJU (AJU) SE 120450- 2755 1(34507 05011

---- - 70 531097738 1 5 058 145514 072 1 2443 .133503 320 E 8(033225320 44 1420 058 333566 328 3 1

1(345(7 1515 ---- -'/3 .133357 320 (6-15' 6873 233512 320

E

8

ARACATUBA (ARO) SP 102256- 0201

-'70 333681320 ---0954 (611 /714762 042 3

1

BAURU-AREALVA (BALI) SP 123406- 0281

8 3-A 323601 320 0900 008(944752442 28

BELEM (BEL) PA 1.34567050) ----3P533)503 324 155 1111323034320 23 1231/4571445 --- )P0 227061 320

N: JOACABA (JCB) SC

2250 030 33304832C 2

Eor50+r',,'l. "367

8

8 3P0 031152 738 2195/73) 1 +

123107 1505

CIO

BELO HORIZONTE (T. Neves) )CNF) MG 1 2345-- 4005 ---- 378 514510 LI] 2320 (50 886725 123 30 BRASILIA )BSB) DF 5 12345-- 14(0 ---- 3(0 304519 1-41 2283 345531958145 38 CACADOR (CFC) SC 2345-- 1805 4827 523-45-- 1805 1627

321510 L41 O 574518 LI)

CAMPINAS (CPO) SP 12945-- 805 -----(8514518 048 2518 Co)! 135607 175

CASCAVEL (CAC( PR 1 123,15-- 1505 -----'08 574518 L4 2320 (68 746563 S72 1 CHAPECO )XAP) SC 1 7345-- 10------3(0 1174523 LO 1400 4417422174 134 1 CRICIUMA )CCM) SC 427,15-- 17'- - ----306 674523 LII 5 1607 '13 14444521 LII 1 E 334518 LO' 1 0 51451, [41 11

DOURADOS (DOU) MS 5 12343-- 1006 ---- 200 '704518 133 22-15 0+8 '45132 7-12 7 ERECHIM )ERM) AS 12305-- 1800 1823 3345-- 1404) 1803

1 ---- 745, 33350: 320 3720 5583332)1 319 : E 1234567 0450 7835 3318)7730 1 8 7 0554 3P5 333007328 1 1 71830 333159 020 123456- 0201

1140 140 3233/6019 2 5 123 1567 0500 ---- 3P8 .333563 320 + 1313 4813223)38320 21 123456714+15 8 3116 333887 320 2150 9)1 333455 320 2 7 1 10346671515 310223317320

E 41

CAMPO GRANDE (CGR( MS 1 2345-- 13205 -----,B 514518 1-41 1 2335 1374 745332042 31

CURITIBA (CWB) PR 12345-- 1005 7032 12345-- 1305 197?

BELO HORIZONTE )T. Neves) )CNF) MO

234519 L41 O 0 914819 LII O

23459

1555

2310 01134-334)1 320 1 1 44 3P3 031793138 2.562 010 534742 738 1

BOA VISTA )BVB) AR

734567 0500 --- -

- 42 .133503 320

01 33225320 1315 030 .33546 320

31

1237567 1(51-----P7 631793 738 9 070 071633 733 1 0145. 115933 031534 423 2 1 BOM JESUS DA LAPA )LAZ) BA -34---

340 341057138

0,155

1000 33380140122

E

18

BRASILIA (BSB) DF 173.1517 0466

E 'P0031947738 '0545 033031/15770 1 E 320 0914 P2133225320 11 12345674445 1835 333881 320 16 1234567 1516 -- E 2115 333357 320

1234567 0502 -----'40333563

2215 223232222 11 JPO 834793 738 1 2150 611 631878 736 1 E 17545071555 ---- JPO 341793738 2310 68737331852730 21 12345-71555


!,31567 1555 ---- 370031353 704 O 1234567 1145 ---- 374 333864 320 6 SAO LUIS (SLZ) MA BELEM (BEL) PA 2343 631566 773, 967 332002 320 O 123456' (155 ---372 201 031897778 O O 1 2540-71331 ---333036 349 3138' 088031631 738 30 2205 535333662 024 20 1320 550 031642738 30 O COSI 333714 320 12343671505 ---- 370 831193 730 O GOIANIA (GYN) GO 123456/ 050.0 ---- 370 333503 320 0 3250 050333448320 2' 0120' 014 031835136 20 1"15+7 0574! ---- sP# 333601 320 6- 1331 ---- .031 333338 319 600333405320 O NAVEGANTES (IlajaVlilumenau( (NVT) SC 0949 2213.33470320 20 O COSI 333710 319 1235 050 343302 320 20 1234567 050+ ---- 370372 333503320 O 3734067 020! ---3:3631322 '750 0036 .03340.0 333 5 o 12335671+45 ---- 370 3338441320 O 660 J39 320

JOÃO PESSOA (JPA) PB

2447 858 333591 320 2 O O 32345-7 1555 ---- 376 831793 705

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

0

2125 80(333840 320 2 O 3230567 1509 ---- 375 831793738 O

03245-7 1035 ---- 1.54 131201 710. 02055302:.: 70, O o

554034947 7334 1405 06130319945/30 20

650 53)325733 O

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF( MD

3155- 009 53160 230 1 o

b-CO0IO -.- .030:3032170 0023 . 1 18143 ---- 303 5+4313 733 6 2551000 c131854 730 1 12305-- 1200 ---- .413! 831375 7315 O 1455 COSI 831262 731 1 32385-742(0 ---- 301 831379 7343 1615 0151 031252 708 1 9 123456- 4331 ---- .364 333028 319 1705 (001 333202 320 1 9 12345-7 1331 --.- 381 333328319 1 COSO 333710 320 O 1956 658 333863 320 12345-7 1039 ---- 300 831381 73G 2200 (08(1031260138 1+ 1224567 1.6+1- ---- .331 631081 73G 2255 COSI 031266 738 (

0920 3335 343110319 2

1825 808 333833 320 2 6 12345671445 ---- 37033086! 329

CONTINUAÇÃO

1204567(5455 ---- 370 831891738

PALMAS (PMW) TO

SAO PAULO (Congonhas) (CGH( SP 016 631699 738 O (733567 CoEs -----P0 631897 738 123396- 0455 ---37683687778 O 1224567 11126 133463 323 1 23204333 658 831875 736 2 5 550031804 738 0 054031715738 3234,-- 445'------'70 1,3159/ 730 6 O 122345571555 ---370 631793738 1110 018 631818 733 3 1220 658631240734 20 2335 081 831946 733 2 o 358334304734 O CAMPINAS (CPQ) SP 3230567 3501 ---- JPO .113583 320 O 1103 110031391734 20 GUANAMBI (OHM) BA 70(333865320 O 123-0307 (135+ 1320 831897 738 7 1231067 0455 ---- 370 031897708 O 1-34--- 0155 ---- 377 031897 738 + 4380 058 .133814 319 2 A E 0520 ---- JPA 333503 320 560633715 730 O 1125 560581401 679 20 0(2 113865 328 PORTO ALEGRE (POA) RS 1131 850 031203 738 2 O ILHEUS (lOS) BA 637 333875 320 2 - 76 333461 320 o 3734567 0+01 ---12345-2 05(0 ---370 333503 320 O O 1 15SE----3P3 031793 738 5+4561 0201 378 343601 320 O 0383 333405324 O 0910 9336 333359 320 2 2220 3(6 031735 7313 1

1:57 22333860319 2 6- (145 - --- 377. 031897 778 O 1335 247 831594 73G 2 4234607(453 ____ 305 031897708 O 3300 0197 631548 734 2

CAMPO GRANDE (COR) MS 73-0357 0221 ---- J1 333784 332 OSA 333171 071 24540 600J330041320 2'

IMPERATRIZ )TMP) MA

1704567 0540 ---- 378 333503 320 1203557REC 3.33865 0530 320

----

1240 558 JJ3593 320 3' 1234561 1445 ---- 378 333861 320 7 8(0 333259 320 2240 0139343774319 3' 234577 0503 1 1----6- 15+-----378 031793 738 23063 091.) (131942 738 7 -'70 631793738 031'---- -

-----7243 5413 537440 738 2 0

CAXIAS 00 SUL )CXJ) 1204547

7 0

604333038320 0733' SI 1339" 320 37

06(333865 3/0 O

2325 0913 831486 778 2 O

O

LONDRINA )LDB) PR 333601

7326 010 637460 738 1

PORTO SEGURO )BPS) BA

O O O

12045671515 ---- 370 333357 320 O (196333586320 O

1243067(4455 ---- 370 03189/738

O 320 40(343304320 O

3320 SOA .433940323 2 O 1234067 1550 ---- 370 031793 734

123456/1515 ---- JPA 333301 320

O

(863333586320

0

0

1420 691333157320 3 O

1040 858031638728 25

00345-7 1+45 -----'70 333861 320 872333259320

o 0025 556631607 738 40

0131567 05(0 0946 03(11592 153 1845

333503 320 333357 000

O O

031793738

10

1201067 060+ ---- 370 333503320 98(333965 320

A

1233,67 1955 2453

376 3331631 3211 020'---- O 1012 (84 704739642 3 0

A

1210 036333844000 27 12345137 1+,-----370 333861320 O 2340 50833368 320 20 O 370 4.31793 738

12345971555 --

0

016 031409 733

0195' 7055331700 438 2 O

JBERABA (UBA) MG O 379 333861320 2050 RS8T45604972 30

JBERLANDIA (UDI) MG

301 131379 733 1240031532720 01.15' 5011031540 730 .1

O '97 831855739 1435 2040831338 736 3 O

32345-7 1055

A 370 333961 320 7030 RS8440604972 /7 O 3+3. 031793 738

2350 690181160 5393 2 0 O

IITORIA (VIX) ES

0453' (08031035 730 35 7 7201 ----

2240 (6141 233769 320 3 O RECIFE (REC) PE 2345 8083335% 320 20 O 12345-71406 -----'75 031793738 0532 O 05063 234567 1230567 1555 ---- 375 031793 738 333503 329 O 0!!. 031965 708 O 2565611445 1510 0125+ ORO 031372 738 27 333861 320 1 O 01(63' 9380318327% 30 CURITIBA (CWB) PR RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP 6- 1505 -----75031793738 O O 1234567 3 2347602401 ---- 370 333701 05263 320 ---- (34L63I966738 372 333503 323 7841 COSI 333403 320 2 1 1440 0453 081186 104 2 E 0030. 036631532 73G 30 1234557 0455 376 6310977321 1/345-- 1445 ---- 3,77 333851 320 O MACAPA (MCP) AP 554031715 738 0 2210 6380014556W 28 123436- 0301 --- - P7, 333503 329 O 1115 005531053730 2 6 71845 --- 370 333861320 REI 333800 320 O 1234567 05(l) -----76 333503 020 2210 938 081455 560 2 0 1410 BOL 333716 320 3 7 612 343301 320 + 1234667)505 ----'70 831793734 70938 ----370333503329 2235 074. 081463 ER4 2 0 1220 606 333459 320 20 96(330894320 O 0 12048671345 -----'78 330861 320 RIO BRANCO (RBR)AC 1440 861 333444328 30 2240 813633386! 323 25 O 1234567 05063 ---378 320 8 123115571835 ---- 374 3J32131 320 .133503 12345-7 1915 378 333357 320 9 REC333056320 O 3610- Ei58 JJ3448 32D 33 O 0183 333809 320 333574 1201560 1555 ---- 302 631793 738 1315 658 320 2 O O 522 333846 320 2 O 1234--/ 1555 ---- 370 831793 738 3630' 6(3 0819977% 2 O O 1204567 1505 370 031793 130 O 016 031699 738 AIACEIO (MCZ) AL 3+25 014363153673620 0135+ 8580319(8733 20 4231667 0 O ---- 375 333503 320 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE O ----0-- 4555 ---- 378831793 738 58(333865320 'O O 036031699734 O 12345"- 0,1 5 5 ------(72 23109' 738 1240 858 333576 329 2 +20 SOA 105044 332 4 O 0135' 758 1335(00 730 20 O 1239667 1515 ---- 370 333357 320 -'70231897 738 O 731067 0456 ---RIO DE JANEIRO )Galeao( )GIG( RJ 2045 2393 333478 321 2 O O 058031607734 1333567(1105 ----171031997738 O 12345671555 ---- 378 031793 730 1665 0811031708733 31 0913 05.00318(14730 1 O 4355 010 (131358 7315 10

O

BRASILIA (BSB( DF

302333032 320 320 334 343632 319 1348 (331 333706 020 1 123456- 122 ---- 391 1313774% O 1430 (OH 031336 133 1 o 12345-7 1093 ---- .381 431377 730 0050315227% ----1445 SOU 03159473A7o 12346-7 1205 ---- .121 831379 7% 1140 COSO 031205 735 1 12346 7 319 o 1729 0041333710 324 O 6- 1331 --- 361 333038 329 1728 COSO 333710 319 1 42315-71835 -----931 0313817% + 2305 (69 031214 730 0 1234-01 1535 ---- J21 031381 730 221431556733 O 2330 SCSI 034593 730 2 h----6-

14)14 ----

-2345-1

34010 ----

0740 (1141333706

1 0

O

-

1330

----

.821 133830

O O

12140-- 1445 ---

128456- 9465 ---- 375 031037738

12345-7 1555 ----370631793730 083 631372 738

1

TERESINA (THE( P1

12345-- 1035

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB( SP

A O

2240 (430 .013769 319 3 O O 6-1445 -----'70333661320 O 58(333259320

123.15-7 17153 ----

8630 502333171321 47

0113-' 840031910730 2 7 320

(69333383328 3 1205 COSI 333740 319 3 O 1234511425 040 333333 320 3 O 6 1234567 3455 ---- JPA 831097738 O 1234567 0533 ---J'A 333503 320 A SOA 031715 738

2 A

BOA VISTA (BVB( RR

SAO PAULO (Guarulhos( (GRU( SP

0115+ 650 333594 309 2 O O 12345-2 3055 ---- 370 034793 738 O 030 831699 738

0455 (405 784782 942 2

O

1234567 8601 ---- 372 333603 320

2145' 0243 031628 738 3

123456- 020'-----370 333601 320

1 234567 0201 -----70 376 333601 O 1234567 6201 ---326

1220 858 333703 319 20 O 42.035671445 ---- 370 333061 320 2035 REC 333259 320 2 O

O

O 378 031097 22 PORTO VELHO (PVH( RO 7 333833 (.3I715 703 O ---- 55.4 370 320 15232 055631810733 3 O o REC .133865 320 O 23.1567 1555 -----70631793 733 1240 6583435403202'

0005' '24631205730 35

CUIABA (CGB) MT

370 831793738

----

0115-' 610831405 733 2 0

0400316413738

2100 000343409320 40 7 JPO 034793 734

12-45-7 1555

JUIZ DE FORA (JDF) MG

:7035-7 1059 ---- 3P0 031790756

1360 3,331 1320

O

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

CHAPECO (XAP) SC

REC 333865 320 1095 808 333593 320 2

1220 608333103320 20 O 6- 0540 ---- JPO 333503324

2259 JPA 506 3J3572 320 2333503 O ---734567 1515 ---- 377 333357 320 O

RS0405

1234567 0500 ---- 370 343503 320

O

1220 838 333018 320 / O 1234567 1515 ---- 3P8 343357320 1734567 4055

-'76 333583 320

REI 333865 320 13.14 938 333560 320 7 O 1231567 14-15 -----'(0333863 320 O

120-50- (41+---- 372 05(83 031897 738 O 1234563 050631407738 7 ] W1 061, 031960 730 35

23'1967 0503 ----370 333503 320 REC333405320

0030

O

CAMPO GRANDE (CGR) MS

1234557 1340 ---. .33! 431377 7313 o 3346 COSO 031360 730 4 2345-7 12113 ---- 300 031379733 O (0000.313707% 1915 (18 031726 738 1 6- 1331 ---- 301 333038 319 COSI 333468 315 2242 0011 333591320 2 O 1 2445.- 1835 ---- 301 031381731 2240 (0130031218735 10 O 7 1035 ---- ,931 831381 73G 2244 (010312187% IR O

-'70 333601 320

0927 (230333125349 2 O 173456- 0'155

378 631037738O 1040 (117G31618 735 25 0 0134567 0455 ---- 370 031097735 59903444)4738 O

y O

O

1150 010 031724 430 2 O 234561 0040 ---- 370 3J3503 320 GOL 333338 320

o

07443 33SF 333369 820 3 7 445 ---- 370 333861 320 6(0333259328 O

2146 838 333919 320 20 32345-7 4595 ---- 3P8 03153 738 O 040 031699 739 -- -- 0300' 950031710 736 1 o

(CXJ) RS .330 831377 733 O COSO 031220 738 1050 (561315697% 20 301 031379 73G 11-10 COO' 131314 130 1 1

CAXIAS DO SUL

173-5-- 13(0

7110 030 333092 319 25 O 4234567 1+45 ---- 373 333861 320

12340-7 (2573

1

)XAP) SC 322036' 1 9X ---' .931 531377 A 1.413 700103128273G 733 2 O 1035 -- 301 631381 730 O 0.03+5, COSI 031286 7315 2

CHAPECO

O

16, JOHANNESBURG

JNB) AfrIca do Sul

364333832 320 13834374068 1610 808333405320 20 123456- 10801 --- 301 6313777311 A 685313967% 2150 SOA 031764 7% 12345-7 1240 --831379 7310 1610 - COSO 'V 631370 730 1 O 423-15-! 1045 ------- 031381 733 23004-' 101' 73G 2 O

033 (1 33+00 550 10.03.04: (45 )+io 3,4+1 13,0

CUIABA (CGB( MT 6 - 3444

44

6

5

3

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234061 0503 ---- 370 333503 320 O AO PAULO )Guurulhos) (GRU) SP 1ANAUS (MAO) AM 30 6 40+0 127 .133359 320 1 0 1251372---67 0201 ---- 373 333601 320 30222 340 330 1 1103 1234567 07333 ---370 3330031030 320 O 1234567150, 1806 0125 COSI 133101 319 2 O 031793138 O O --+45-- 3032 1606 32222 346 O 30 1 REC 333865 320 O 12045-- 0495 ---- 378 031897 138 RIO DE JANEIRO (S. Dumoni) (SOU) RJ 1140 938343540328 20 7 55.0 0319(4 738 534370 .9 O 1234567 1445 ---- 378 330861 320 3234567 3241 ---- 376 333600 022 210 510 031914 730 2 O 2225 808343542320 29 0673 554333(63 310 1 O CURITIBA (CWB( PR O 67 0155 -----P8831897 736 JOINVILLE (JOl) SC 1234567 1 515 ---- 378333357 320 3234567 0087 ----370 343503323 O 312! 333032 325 O 550031204 736 O 2329 (3173333750320 31 O 001 333865 323 (6330 5400+0 e (2.33 C. 37 (0304+ 13,0 (40 1446 (237333009320 10 1210 010 631914 730 2 7 1234567 1055 ---- 378 831793 738 3131 030333(25319 27 12345-- 0800 9 .0! 831377 730 12345-7 0540 ---- 378 333503 323 (234567 14..-----370333861 320 2059 016031634 733 1 O O 1255 7040 43(223 730 4 O R0C333159320 2238 808 333331319 2 IARABA )MAB) PA 12345-7 1003 .00 031377 7345 1230 040 330419 320 20 ARACATUBA (ARU) SP SALVADOR )SSA( BA o 2347-7 0003 ---- 3P0 333503 320 3330 (230 031316 738 1 O -6- 05530 -----78 333503 322 O 32515-32351 '--301 8313/7730 (13450/222 6(0337865320 301 831377 73G 0 123-1361 0201 0326 333404320 O O 7 683333151320 1.010 220784769942 25 205 508 330870 319 7 O 1543 0(141631222130 19 123156' 0455 0610 5.33897 738 00 1925 708 333412 319 30 2345-7 1280 ---- 30! 631379736 O 6- 0003 ---- 370 333503 320 12345-7 1203) 3(0! 031379 730 4 O 1340E' '+500 ---- 75 333503 320 1204o67 1555 ---- 3P8 031793 73p 4710 (011 7647/0 242 2 330865320 5 3543 (251 22 031222 73G 1 06143 7.EC 333334 320 30 2324) 4183031646 738 75 O 12345-- 1331 ---- 304 3,33008 319 12CO 504330870320 2 A 12345-71331 - 301 333030 319 4 1,3476 .445 ---- 375 333961 320 1850 0071P84764#42 26 FORTALEZA (FOR) CE 1630 (4000 333013 319 1 4 1215 16(33682320 1 AARILIA (Mil) SP O 423-is-1835 ---301 031301 738 )+4567 0503 378333504320 O 12843671031 -- .381 333338 319 123406- 220'- ----370 333603320 ANTAREM (STM) PA 2320 221794764)547 1 0 0325 984 333894 3213 1 1834 COSI 333915 320 1 0 0920 11044 784738 042 20 (2315.11005 ---- -'70031997738 O 123305/ 4405 ---344 131381 730 1.'0.'.067 445 353 333401320 8IARINGA (MGF) PR

4938 REC 233892 320 3 12'4567 1503 -------0333351 320 (9)A- 416 .5:032: 320 1

O

123155- 1445-----374831897733

-- -- :335 SOA 331642 738 5 O (23-1067:34 ---- 3Po 33681324

12346571835

2+43 22078478684210 O 6- 063+ ---- 30! 0313817% 2305 (040 704700 842 7 O

0350-' 58(233032320 50 727031855733 O 1/345-7 4155 ---- 370 531793708 O 3(13034793 738 O 3/040 336631222 1343 4 9 BAURU-AREALVA (BALI) SP O 040831997 730 561,-' 310 (031075 733 10 (7343611055 ---- 374 631793 738 O O 123.15-12,43 -----'00 831377 736 0303' SEI 033900 733 2 3105- 4(6 631735 73G 30 FOZ DO IGUACIJ (IGU) PR 33.15 (231 704769 842 3 0+,'

1234567 0233-----370 333801 320

6

1131 556343153 320 25 3701557 6055 ---- ---- -.037730 5 0066319)1738 1234567 0505

330 01G03!850 738 35 .374 333503 320 00(333865320 O 1440 955 333407 320 70

ATAL (NAT) RN 170156- 0455 -----170 831037730 O 1030 SOA 444711 3+72 31 773.156' 0455 -- O PA 631997736 O S06631715/38 1234567 0500

1350 0S8031038735 30 JP8 333503 320 O 1445 89333336132! 20

A0 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234567 070-----374 333601320 12345-1 44- -

C1355 (693337+0349 23 1 ----370 333404 324

2150 85B 081493 072 2 E 7 1234564 3445 - 374 333401320 6 060 333259 320 2251 (69 333730 319 3 O

12345-712(0 --.- 30! 031379 730 1620 (741 760770 542 08 O 12345-- 1330 ---- 301333078 319 1150 (011784751642 10 32245-7 1835 ---- 38! 0343817355 7340 COSI 784740 042 1 ---'-13- 1035 ---- 30! 631331 734 2300 COSO 754705502 1

3

3,33 8310817% O 2130 COSI 631320 73G 1 A

LORIANOPOLIS (FLN) SC 6- 1640 201333332 320 O 1,7 05 (1041333145319 1 O 4234567 1105 ----331 0313777% A 1300 COSO 031282 730 1 O 00045-- 12430 -- 3431 031319 736 O 1720 68031840778 IA 7 12091 .321 0,31379 730 1720 051 G31M 73G 10 12345671331 --- 5 .831 333038 319 1009 (001333109319 40 02345-71835 390 8317817% 61040 (0001 631296 730 1 O

Ponrotas - Julho /

2009 -

3 - 109

cá,


4 6- 133! ---- 301 313038 319 (0(9 133710 319 2345 855 33336,! 371 '0

1,331,7 1035 ---- 30! 53(331707 (1383317(4 '37 0525' 8(L 21059 734 31

1234567 1540 2000 123191' 7670 1035

031814 733 1 O 1639124 143 O

1 -34 6318(1733 96(631819733 O 7355 0(0 631303 130 2 O

173350713-13 ----

CAMPINA GRANDE (CPV) PB MANAUS (MAO) AM 0 331031824 703 1/3458 7 035-, --- NAVEGANTES )Ita(aVBlumenau) (NVT) SC SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP O (234567 0355 ---- 3113 0,31824 733 1440 530031818 733 30 .,,(303,' 3/0 1 (----5- 0840 0940 i----6- 01440 ---- 3(31333032 37(1 11930 /56031939 700 2 O 133032 519 O 7 -7340-7 0840 0940 1320 7346 333121 319 1 CAMPINAS (CPQ( SP O (23-156/1540 ---- 306) 531011 733 ',31377 733 O O O 1233567 1038 1103 -0545-7 3840 ---- 331333032 31 1( O 17345-7 0355 ---- 3113 501734 733 2335 60003(5467% 20 031379 730 O 7 17345-7 1203 1305 1323 (731 JJ3121 319 1 0 O ')'9( 03167: 738 JOINVILLE (JOl) SC 333030 319 O 7 O 1234567 1331 1435 12315-71238 ---- 10! 5.31379/40 MARABA (MAO) P14 1234 lISO +31599 133 2 O 531781 (3), O 1 123156' 1035 1930 1233 (1733 031296 77(1 1 O 031 031611 733 CONTINUAÇAO (234,0' (5(4 -------73101! 733 1734567 1540 ---- 133033 319 0 (234 -1 -' 2026 71'7 113403,71,3! ---- l31 059330 319 O 0(1, 33(819733 2340 858631381733 20 Si.' (1066 035123 319 1 O 2770 0(1303(735 733 20 UBERLANDIA (UDI) MG FORTALEZA (FOR) CE MARINGA )MGF) PR 7 PALMAS )PMW) TO 1 6- 9110 ---- 3(3! 333037 320 1--- 5- (3040 - -- ,01 133432320 CAMPO GRANDE )CGR) MS 0 1/33-- 0355 ---- 3(0 638424 733 (.1-43 O 34333244 315 1 1 191 J33239 370 1 12335,' 1213) ---- 3(3! 531379 436 1 O 5(0 631391 (7045-- 4055 ---- 303 031734 750 133 O -0335-' 38(0 ____ '01 333032 319 :733 031354 73) 2230 0,8 313858 320 3 7 O (7(63 (90 031222 733 4 1 71 (0 03(39: 730 1 14-17 CO, 113244 319 1 1 0330 7595.3(772793 3 O 12548-- 1610 ---- 301 031371 793 (345 106531330/30 Os 1233567 1540 ---- 3040318(1703 1 1,,'s-' 3006 ---- 301 33(3017% (1(135031330 /33 O (233-67 16,33 ---- -'84 066124 121! 83863163! 738 PORTO ALEGRE (POA) RS 4 (019031268734 1930 038G31326 733 2 3 050 566(87(10 O O 01(5' (58 031735 730 3 0 (----O- 344(1 ----30] 333032 320 7 7343 (14,' 5.31567733 2 3 12345-7 1331 ---- 30! 133038 319 27)0 ((3(5639383103 20 1435 '34333301320 1 O NATAL (NAT) RN (93 133313319 O VITORIA (VIX) ES O 0810 ---- 30! 3.33832 319 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1 1200667 0365 ---- 3037 G31824 733 2230 (08133858320 31 :81.!, -- 1435 (34333081320 1 311 333032 320 0 _!74 031024 733 (23-30- 0355 - - 1310 6(0 031964 138 2 O 1 5- 133' ---- -'33 333038 319 5 1202 (34 133133320 1 12325-1 4203 ---- 301 031379 793 0 (1[0031850730 4 ---- 3(0 03(8(1733 533356710413 3 ((SI 333710 319 O 1630 (0690312/2785 -7345-- 10300 ---- 311 3330323(0 (45)' (6803(556 730 3 O O 06(531819733 2325 858 333072 32030! 21 O 173456' 1331 ---333048 319 1232 (105 333138 320 1O 0120' 6(0 03(385 (34 30 CHAPECO )XAP) SC FOZ DO IGUACU (IGU) PR O (3(35 138333057320 10 -2345-7 06140 ---- 304 333032 319 O (2335-- OSo' -----18 031824 733 NAVEGANTES (ltajaL/Blumenau) (NVT) SC O 1233907 1835 ---- 3(31 031381 70) 1415 (0(1133132 320 11 12045-,' 1210 ---- 101 031379 730 015 031915 738 O O O (----6- 01340 ---- 301 303032 320 JCI0 531834 733 -' -- 2274 (1753 G31278 751 1 124917 3355 -. 1030 (1731031224 733 7 8 ]'14''3.9 031283 730 3 O (333 1(3420 315 O 1305 0(0 531996 730 3 1232517 1835 ---- 10! 231391730 4 PORTO SEGURO (BPS) BA 1 67 0355 ---318 631824 733 1447 70(33339283(9 2) (1731 031322 730 1 PALMAS )PMW( TO O 173-1557 1035 ---- .301 231021730 0(3 031914 733 9 381631377 730 O 103410- 11(0 01134 M 031631 738 23 (380,3)258 710 O O 1/3390- 035,5 ------03 (131824 733 1440 '111631283770 33 O (001 031522 730 (25+ 170/ 231528 738 2 O GOIANIA )GYN) GO 'COO 03(671/38 0 234567 (620 ---- 33)05639124 ((0 7 1668 51(1 1531234 130 7 O 1770 1,3863(202730 20 1 (----6- (1440 ---- 301 3130 1 320 PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP 04058580510/2 100 37 O 01 1531379 736 12345-7 1200 1 12340-7 1540 3110 031401733 1303 (011 333462 320 1 O 11,1)5,' ((83! ---- -0! 03137/705 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1530 10803366730 11 2330 85a G31772 73G 2 7 -245- 7 (1340 ---- 331 313032 313 (.1)5 "59 (13(350 734 1 O 30] 313438319 12345671331 O 20130' 035, ---------020 733 1344 (139333462 320 (3 O (2345-,' 33! ---- 301 333038 349 PORTO ALEGRE (POA) AS 1839 0313,33134370 10 1435 79103(909 730 50 1 12345-- 1204 ---- 30! 03(3/9138 1940 (OH /84732 042 2 O 12346-7 1835 JOl 33(3817352 O 1234567 0355 ---- 3167 03(004 733 1540 (0803(330730 1 CUIABA )CGO) MT O 12335-7 1695 ---- 34! 091381 731 2350 ((14 034368 734 17 738 O FOR G3 8 12348-/ 1203 ---- 301 531379 738 O 1,3453-1 03,5 ---- 3(83 03034 733 2310 (90 031374 731 14 1230 63803(95973825 1815 (1(35 031301 710 1 8 4 713) 631671 738 O (234567(540 ---.1(07 0310(1253 RECIFE )REC) PE O 12345-7(231 ---- 30(333038 319 0358 031636 738 2 1 86(33(789 733 O 9 113491- 1030 ---- 3(31 631377 130 (92(1 (109 133468 320 1 8 1234067W20 --- J03 (166(24 137 ----1(1040 DO, 20 JUARA)JUA)MT 2325 (73 537446 (39 O (OH 631396 731 O "- 1331 30! 313438 319 1300 838 566187 104 1 O 1233567 2340 766124 130 20 1840 058631856/38 20 1620 920 106 333230319 3 8 CURITIBA )CWB) PR O 12345-7 10233 -----(0! 631377 731 301'16)+,(::J,, 10 o,,: 0/1 PORTO SEGURO )BPS) BA IMPERATRIZ )IMP) MA 7 1234507 0355 ---- 3(13 53(7347(3 1 030 23(395/41 1 123-1567 03,---- 310 631824 733 4 12335-1 1331 131 333038 319 (1085316/1 738 1840 350631856/333, (1040310135733 O 1130333710 320 O --^-1[1) 050 21853 730 2 4 3 12345-- 1203 ---- 3(3! (131379740 (243 050 0531777 738 2 O ALTA FLORESTA (AFL) MT 2259 808 333572 320 2 O 5 12345-7 1500 --- 343) 331811 733 (91631396730 1234347 1540 '--- 3113631811733 O 7953 ---- 303 3/6683 8014 8 6- 1331 ---- 301 333038 319 84(1 031786 7315 (840 550 031856 730 2 5 06(1 031203778 1517 152! 115546077 28 9 (014 333710 319 8240 (1,) 6317637% 20 O 12335-71031 ---- 351333033 319 0145' (SF631528738 30 7255 638 133572 320 2 1734507 1540 ---- 35)03101] 733 O ((39 3J3710 320 ARIPUANA )AIR) MT PORTO VELHO (PVH) AO 1 O 12335-2 183' ---- -'0! 531381 734 01, 1,31799 733 -' 738 133305 320 ' 81€ O O 1 -3--6- 1)121, 3410 J60 (10(9031213 730 1234567 9 0350 -----'LO) 2320 0,31824 733 1 001+ 1,31566 730 2 O O 5- 13,1 ---- 3(11 303038 319 BRASILIA (BSB) DF - -3'!O' 8(5 031499 733 4 5 ((75 (1(40231939 730 3 O 01-1 333710 310 1 FLORIANOPOLIS )FLN) SC ---'3--- 1(65- ---- -- 3,3 366383 013 1 O 1 234)5 7 1620 ---1510(60120 103 2310 639 333305 370 JOAO PESSOA (JPA) PB O 1,345-- 0355 ---- .303 031024 731 11,0 1,0' JJ340$ 370 1 2255 03403187(03 21 RIOEIRAO PRETO )RAO) SP 210 0(0 631914 730 / O 2345-7 1095 ----30) 531461 73(1 CUIABA (COO) MT O PRESIDENTE PRUDENTE )PPB( SP 4 9 ------131031288/3!' - (1843 ---- 301 133032 320 6/ .355 ---- 2(13 63(921 133 1 1-3--5- 11 11" ---- 13 .;668X6490 0205- 1161 031830 739 55 1210 6(0 031914 730 20 8 1254 6131 133274 320 1 1 12345-- 0------ 31(3 631824 133 135, 018366031 ff2 O 7 12,156 1 1620 ---- 304 060124 184 -2335-' 0043 ---- 301 333430319 5(1+631391731 JUIZ DE FORA )JDF) MC ---4--- 3934 112' 106833 EM 00 1254 (91333274 523 1 1 2245 658(906172 104 2 1430 (130 031360 731 3 O 12345-- 40(6) -----0! 1331377 730 31-PARANA (JPR) RO FORTALEZA (FOR) CE RIO DE JANEIRO )Galeao) (CIO) RJ RECIFE (REC) PE 1355 (38034784442 1 O 0030 ---- 3114 366833 8714 5 7 12345-1 140 ---- Xi! 0313/7 735 1231567 (355 0455 53)004733 O O (73(567 3345-' 1331 ---- 30! 333038 319 1840 (040 031011 733 O O 1328 (56 145526 E/ 5 10 1234567 3.4)5 1520 1320 (34031395 738 1 1 066375 103 0 O 1940 (138784746447 14 RIOEIRAO PRETO )RAO) SP 5 1234-61237 ---30! 031377 73G JIJINA )JIA) MT FOZ DO IGUACU )IGU( PA LONDRINA (LD) PR 1(0 966124 110 12331-- 16,/0 O (5(5 1069031389 735 1 7 1-3--6- 0717) ---- J114 J6W [0€4 1 123455,' '3360-----(05 03033 733 (----6- 3443 ---- 103 333032 327 3 7210 634001456 [72 1 O 12349-- 1203 ---- Xi! 031379 773 173(6 3(8,166461 M1 0 1330 15(0 (+31830 138 30 - -(66124 ((0 c011Jj3239320 7 7 1620 ---O (515(90031(89730 (O MANAUS (MAO) AM O (23456' 1043 ------'5) 531811 733 1790 1348333331 320 2' 2210 338 041455 [706 1 6 O 12345-7 1203 ---- 301 031319 730 3 0110' 050 031631 738 37 1 1--- ("30 ---- 310 166833810 12345-7 1331 ---- 381339330 319 RIO BRANCO (RBR( AC 1710 (912313927% 10 (1139333013319 1350 (731 745460 875 3 0 GOIANIA )GYN) GO O 7 1331 ---- ID] 333038313 7 17345070355 ------04 531834 733 1750 101033333(400 24 123105- 03,5 ---- -'753 03034733 0 PORTO VELHO (PVH) AO ((4)333013 329 1 12,01 F08631939736 40 12345-7 1835 ---- 351 631381 730 9 711406316/1 738 7 ----1915 (314 JJ W 319 21 0934 ---- 333366033(7€ 1 7 1)04-67 (540 ' 30)03(81(733 (46531370730 1 4950 838 5318'8 730 2 12346-- 1331 ---- 1001 333438 319 (4(0 (58 531725 738 1 0115. 050 (.31086 733 0 9 0104" (168 231830/38 2 1 (73-15-7 1540 ---- 450 631811 73, (130333(10322 O O ----5-- 1540 --- - -'180318!! 733 SINOP (OPS) MT 6- 1035 ---- 3(31 331341 773 O 2216 06(03(806740 20 2108 058333737319 20 0135, OS) 0313(38 736 2 0 1 (733,, --- 333168403 (7-60 CU, G31320 O 723456/1510 ---- 343 23(0(3 733 o 1 173456- 33! ---- 35(333030 319 RIO DE JANEIRO (Galeao) )GIG( RJ (31)3 (GO 745546 377 1 01034 ('68031832730 20 2.320 OSB 031875 730 2 O (90 333202 320 031021 733 1 O 1MACAPA 134567 0800 IILHENA )BVII) RO )MCP) AP 2910 (07 338356322 2 5 0055 ILHEUS (]OS) BA 0 (24466715(0 304 53(81! 733 ---4--- 3930-----130 366463 043 1 12345-7133! ---- 30! 139337 319 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ o 1/34567 0355 ---- 4(0 031824 133 2015 48(03(4(9733 1 O 1720 ((8 745520047 1 O' O (061 133710 320 17114031(9(741 o ------6- (05(0 ---- 3(11 3330323/0 7 RIO DE JANEIRO (S. Dumonl) (SOU) RJ 0010+ 639333448320 31 1345 083031648/313 30 1258 (108333971 319 10 6- 1331 -----(31 333430 319 1 53,456' 0355 '--- 3(13 031024 733 -7345-- 4340 ---- 301 333437 019 IMPERATRIZ (IMP) MA (196 03167! 733 O (061 313710 319 1238 (34333920319 11 171-45-7 10,47 ---- -'04 031811703 o DE, JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 5140' 858333440220 IV 1037 850 53158(738 2 1 234567 1040 ---- 301 031377733 O 2303 038521/142/33 2 1 1)335-7 1035 ---- 301 034381 733 5 (20(1-7 4355 -- 303 031734 733 7 Oer,xx-'n,+-gni! 0,4,.' . ' -3 1245 (1311315227% (0 O,- 1540 ---- 313)03(811730 F9163!6'!738 O 0325+ (1(39 231214 730 31 12345-7 1218 ---- 331 631379 730 O 7310 058091710 733 2 03531103738 20 1447 1510 (9003(532 7311 1' MANAUS (MAO) AM 4 123450- 1020 3053 066124 134 JOAO PESSOA (JPA) P0 1 1734561 1331 ---- 36)1 333038319 (('3457 (3,- ---- .101 133033 319 5 ARACAJU (AJU) SE 7115 659966221103 1 O O 123-156/ 0355 ---- 4(0 631824 733 1785 (34313940319 (7 1 (08333/10320 O (2335-7 540 ---- - -631811/33 12346-7 1620 3(0966124 103 O (026 0(11 031(92 7710 2 O -- 1'01567 1825 ---- 3(31 231381 730 - /22, 859 313542 320 7 5 2050 01(1 149515 073 1 956 96615(103 O 12016-2 i50 ---- 3300318!! 733 ) 7110 (133 533556 73) 1 1 6- 1331 --- 30! 133038 339 1734500 1540 ---- 110 031013 133 2202 7310 966(33103 2 1 963031605730 -----'3(13337103(9 4 SALVADOR )SSA) BA 110' 056531114 130 , 1 0730' (7,F 1534896 730 ' O SALVADOR )SSA( DA 7775 801313542 320 2 1 1214,0- (023 ---- 30! 0313/1/30 BELEM (BEL) PA LONDRINA )LDB) PR .533 631734 /33 1 12)4567 0355 (6(5 (OH 031346740 1 7 MARABA )MAB) PA 1234907 3355 33003(184 733 0966 700531605734 10 133-11-' -03 O 0355 ---031024 733 7 17345-7 (033 ---Xi! 031377 703 '345-7 1705 '0! 031301 733 7 '07(3 '(653(939757 1 1 O (233917 1540 3(0 153(811733 1 0(5 631850 738 0705 ((131031305 75) 2 (156031214 730 7 1,3403,1 1140 -----'0 (.31811 133 022 034 531273 733 1 1 1316 ('31! 631314 706 3 12345-- 1203 ---- 30! 031379 730 :640+ 0)1 031810 733 34 ?,',-i HEI 1+31830 130 (7)15O 1540 ---- 303031811 733 0 1515 (061 631396 730 3 SANTAREM (STM( PA MARILIA (Mil) SP BELO HORIZONTE (T. Neves) )CNF) MD 85053163(703 O 12340-7 1331 ---- 3(3! 333038 319 O 1212567 0455 ---304731734 733 7 1732561 1123) 331 031317 73G 0100' 268 631032 1738 30 70355 ------ - (724 733 (91333013319 o (937736 1430 1(1317337(6442 1 O 1(175 0(1 153(973 710 20 -- 6- 04-0 ----30303(8(1 733 2013 (518JJ485-8320 20 1334 "610231843730 3 O (2395-7 i-. 31 (0! 333033 919 0 113306- 0, 5) -----'312368-1 7 3 1 O 12345-7 1635 ---- 301 631381 733 430031631730 -004231811 433 0 17345-7 1530 ---1855 (347034732442 II (011031256733 O 0103' (1-8 331832 730 - O ' (9603(6/1 138 863 031830 734 1 12335-' 1038 301 031381 730 1140 usa (131652 738 0310' (3763(476 730 70 MACAPA (MCP) AP 0300- BEL 031996 733 3 O 2345 (17313034748 542 2 O 7 (2345671935 ---- 301 631301 7313 O 12347,-' 1543 304 23181(733 O 12345_ 035 - -----234 031824 133 SAO JOSE DO RIO PRETO )SJP) SP (58531O557'07 2015 03(031885/30 19 MARINGA (MGF) PR 4 604 03(671 738 o 12345-7 1623 ---- -'94(65(24 (93 123356/ 1540 7 0105+ S1O 153(270 730 7 O 361031811 733 1733567 1100 3(3! 031377 730 O 1440 85903(923730 33 2150 858 '51493 6706 1. E 2032 06(1 03(273738 7 (523 '(11 062(16342 21 SAO JOSE DO RIO PRETO )SJP) SP 0 - 0355 ---- 303 631024 733 12340001620 - 310966124 100 SAO LUIS (SLZ( MA 12310-' 121)) O 30! 031379 735 O 79163(67(730 1334347 1331 ---- 3(11 133030,19 2039 658566151 1/0 1 17063 (066 031227 730 7 O (233,-) 1640 -- O 1445 658 631928 733 31 350031841 733 1643 (10(1 33371,1 310 1 BOA VISTA (OVO) RR (23456)144' ----301 631381730 1 1734567 (540 ---- 338631811 733 O 3030. BSB 031742 733 3 7 SAO LUIS )SLZ( MA (06531370730 1 o O 1034567 15-111 ---- 3(0 0316117(3 08(153(810738 015-5) -----13063(811733 1 1 2345-1 1,31 ---- 3)1 3338303(9 0105' ((4823(735 135 O O 0145 008 531546 721, 3 1 3330' OE10131997 733 37 17330-. 858 631786 733 3 O 1 (06 133710 3713 NATAL (NAT) RN BRASILIA (BSB) DF MACEIO )MCZ) AL SAO PAULO (Congonhas) (COR) SP (132(17 800333572320 30 1 1234007 0355 ---150 6318213 730 O (20(667 03 -----303 031003 733 O 12345-7 1331 301333033 319 5 12345-0355 .064 531024 733 6- 1331 ---- 3(3! 3330383(9 O (381333710520 0 /91013167(730 (600 333710 319 1 (35 73463(6/1730 1' 0353(671 730 O 1450 050 631924 730 3 O 20 2345 858 333364 520 21 1704917 1420 IM 566375190 1 / 1030 63033(337730 0320' 958133572322 3ï 1

(1

1

17

O

7

B - 110 - Panrotas - Julho / 2009


6- 1065 .107 081153 142 O 1(0+0 ---- 30' 145443 042 1457 0(75 233220 319 1 /335 '+000.319%736 21 LABREA (LBR) AM Do; LISBOA (LIS) Portugal 12345-- 1530 ---- 3041 781755 542 8 MARILIA (Mil) SP W. 14334,90 058 -1,00. 0,1. )0]ar,o 808 +4,0 O,. 1850 008 /131264 730 1 123406- :745 _ 3041 081783 112 OSo-toIs 9.0 7, Aer,x,-'to , lab,ea 4,0 K 12345-- 79% -----041 45445 542 4-1/A C041P847(5047 7' 2(29 97+, J13792 379 5 173-1'-- 10+) ------004705 842 O 1503 30' 115043 242 5 1855 00711 F54732 5,12 5 :1 7009 5)3133752 319 1 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC BELEM (BEL) PA MARINGA (MGF) PR ' JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE '._.-1_67 1525 79439 332 O 03 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 7415 7-----131---- L3O) (45518040 5 23-15-- 0516 3041 083781 542 5 3104-18 ('2 C (1745-- 1155 BRASILIA (BSB) DF 3101+ 7 NUAÇAO 1725 0255 5(40 131538 735 - O 11411 3387+3(290/7] O (1+4-15-7755 1275 1454-10 2/7 5 61095 --,50 1-35450 7+12 1 , (734557 7+35+ 1535 3-10313 342 O Co 1/01,,- (76 - -----1341 104/83 142 1 383 131234 733 6- 0355 6- 1434 15703 113441 447 O 5 2251 574131930 703 2 -' 1234567 0955 1535 (0(73 332 O CO 1520 (07117847(6447 2 O 00115 531671 738 BOA VISTA (BVB) RR 1 . 05-15-15843 3110 781/85 442 5 CAMPO GRANDE (COR) MS FORTALEZA (FOR) CE 1038 858 531337 738 2 5 17347 154141 20' (75345542 5 7,145 (03 08.1734 447 1 O -734547 1504 1830 (P165 332 O 03 / 14+3 ---- LOA (45451 542 -38 9 1234567 3355 ---531824 733 01-15+ 30553(53077] 3, 7 16103- ----3041 745143042 1555 1525 7P167 332 O 08 191+ '15 131726 735 7 + '38 531671 738 7 10+11 -----1341 045443 5,12 2115 118 (455(1 072 2 O 1131 8S15 531203 738 7 7 NATAL (NAT) RN CUIABA )CGB) MT -- 71145' SrI. 131505 730 3 054567 1620 NATAL )NAT) RN 3334 386124 108 -O---6- 1,15 1915 T1145 332 O CO 7 1270 ---- L80 145451 512 BRASILIA (BSB) DF 2105 555 056172 1034 1 (734-- 15043 307 78(/83 01? + ------ 1595 1925 074040 337 O CO 1735 P011 33(726700 1 12345-08----- JDO 784751 542 3(30 408 1,31210 (35 4) --3---7 (0353 2385 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1P147 332 O Cl CURITIBA )CWB) PR 12.10 710533(334 73C 7 NAVEGANTES )Ita(ai/Blumenau) )NVT) SC 1234567 0355 -----183 131324 703 RECIFE )REC) PE 170-IS-- (065 ------41 054183 012 7 7 00' ---COR 145491 642 - :05 ),7,$.'8( 34; 9350 009 13179] 735 1 (23(5-- 7015 -_._ 8 (2340611(05 1150 TP(5( 332 O Cl 1450 026(3312013734 (5 2205 051)01(775 738 3) 1 234567 1540 --------+3(511 733 1320 0(1'- .513 1 21 310 1 6- 104 ----3341 831753 542 O RIO DE JANEIRO (Galeao) )GIG) RJ 2050 SF0131730 733 1 1 FORTALEZA (FOR) CE PALMAS (PMW) TO 1520 1108 3.13708 319 1 9 --3-5-7 4515 1715 741103 332 4 Cl -7 1623 - .105 066124 1083 2-----10 -- ----180 (45518342 5 123-15-1503 ---3041 79(4785 042 5 3SF 146045 542 5 37346-- 19% -- 23455/ 0435 (550 338307 332 O (4 - 2111 854056223 183 1 5 0110' P90 (13(530 734 3 2330 073383(772735 39 1511 3011330328319 1 8 (23.1567 05/5 (550 T°179 332 O CO 254567 1620 2115 056124 183 11 1035 ---- LO]) 135408042 5 7 1800 - 3041 T45443 442 3 12-456-1005 2(24 (P075 332 O (A PORTO ALEGRE )POA) RS TERESINA (THE) P1 1110-' +35013(538 735 21 5 7511 0043 332328 339 1 17340-- 779(5 ----107704781 042 8 SALVADOR (SSA) BA 1 1234567 1540 3183 531811 733 HUMAITA (HIA) AM CAMPINAS (CPQ) SP 120 82363(972 730 1 O 423156/ T7159 337 O (0 1530 38(0+ 858831051730 7 12345.- 10$'1705 ---- 387 084733 542 -7-----1635 12345-- 1 b00 ---- 300145445 542 8 015548542 7 SAO PAULO )Guarulhos) (CRU) SP UBERABA (UBA) MG 1630 1731 33(272/38 1 1305 008404019(55 15 145455 042 4 6- :635 1/05 -2-4-6- 7,510 1105 17195 332 1 75 12345-- 1620 300 066124 100 123458- 1045 ---- 3841 P64783 042 5 1630 ---- 300 845443542 JI-PARANA )JPR) RO 1234367 0525 (508 337.303 302 O CO 2050 835145604/22 21 1654 (03 3237653(9 1 1405 50170540(9055 1 765751 547 1 7 / 18391 1445 1234561 0925 1548 fF191 332 O CO 1.2345W1503 ---3041 4194759 547 4 UBERLANDIA (UDI) MC CAMPO GRANDE (CGR) MS 1-3-5-7 10400 2120 1P193 332 O CO 1908 (06431246735 1 + MANAUS )MAO) AM 12545-7 1540 333 /131831 733 12,4564.45 ---- 3SF P81753 340 5 --3-,,-- (400 2120 330301 302 O CII (/345-- (60', ---- 3JF 146445 142 / 12103 --- - 109 045051 542 -------10 OS), 531667733 3 17+75 055531355730 II 2251 018 145439 842 30 (6741 4159453(725738 1 O 12385-- 1620 300066124 138 + / 10433 ---- 20' 155143832 7 15(43 -----'31 143543 042 5 1635 1855 1155-15 342 47 2010 850 745604 922 11 2140 11031055(1 072 31 2751 9% 146934 23? + 1 3,35 1535 126455042 1 1 12385-7 1620 -----101)1166(24 138 Do: LONDRES (Heattvow) (U1R) l,atesra CHAPECO (X.AP) SC PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 3756 581100 3132 2 PORTO ALEGRE )POA( RS 124-I5-- 10515 ---- 30F P84781 442 030 -4,3''. 121450 0+45 ---- JI) 1444753 040 5 VITORIA (VIX) ES 1 . 27+) -- LOS 745451 542 440 706531282 731 2 e '+744',,, 24.5437: 1439 COO 131108735 1 9 5 1234567 0395 00 531824 733 2,3 15 '88 531726 735 4 4 CIJIABA (CGB) MT 123-15-- 15013 ---- 3(17 004755 042 8 ((58 8(5 531724 735 2 5 PORTO VELHO (PVH) RO 5 1540 (711 P83732012 2 12345----- 3041 084783 447 77345-7 1540 1005 5 305631811 733 1610 0(19 531370 730 1 7 (20$ 147431 042 3 5 RIO DE JANEIRO (Galeao) (616) RJ RECIFE (REC) Mn PE 7010+ /00 0317(0 735 2 5 12345-- 34(11 ---- 3SF 845445 542 (4 1c'(92' 030549 442 7 ( - - -- 0- 1320 7050 51249 777 OCO 723-15-- :9% ---- 3041 781755 042 5 2201 570)T45500 072 2 :44433 2130 112-19 777 O CII 730+) 7371 031710 738 2 1 O 7 (0410 ---- 31(5 0454-11 542 1234,67 7209 1030+ 4(83755 773 1 FCO RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 7255 3033 045500 077 2 Do: JUINA (JIA) MT SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 12343-- 0815 ----105684181 042O CURITIBA (CWB) PR os: LENCOIS (LEC) BA 127,1507 2145 0910+ 02247 74.0 O 413.11 1254 r91 -3271 320 1 8 12345-1815 300784751 042 1 234507 2205 03+2/1- 330005 773 O OCA 56++ lo : L+;,o:S 14(4,0/4 /1(5-71771 i30 0,0 K 111i5-- 1603 ---- /041 105-045 542 56, 77:.:e;, .3 +7 1150 0131531314 725 1 1375 011, 745561 042 O 1 123456- 1045 ---- 3(17 P81783 042 5 / (OCI_: -----4'15343 342 _1 416 C06233009320 (0 1974 SU1 125501 447 1 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC ALTA FLORESTA (AFL) MT 17305-- ­ 15011 ---- 3SF P84705 542 8 DL: LONDRINA (1DB) PR RIO DE JANEIRO )Galeao) )GIG) RJ 12------167 7-3--6- 4515 ---- 3(8 366501 3131] 1830 0031 JJ3015 320 143457 18 322 5 00078,70 : (l1-e,-ila 0,0 K12345-07515----301704/51 312 1 4033 700145546877 25 307 145443 7142 8 7 1335 -- -- 2(0 050131645738 29 (270 COSI 6311015 7/.5 1 2050 105 145-161 075 2 1 ARIPUANA IAIRI MT BRASILIA )BSB) DF 3315.- 1045 -----'(8 (-84283 A42 O 12345-- 15403 -----1137 106145 542 366884 3716 O 1 -2--5-- 4775 0755 2 05 ---- 0045457072 (420 (011131295 730 1 4 20-10 SUL 745607 4175 19 ALTA FLORESTA (AFL) MT ---4--- 0770 0033 3669%8 05 10.72 SS2, 1791925 738 1 O (20196- 035 ---- Jl(F (04153 442 8 (23430- 022 --- 74-5 705(62 675 FLORIANOPOLIS (FLN) SC BRASILIA (BSB) DF 1513 Ci) 1531451/24 1 CAMPINAS (CPU) SP 1117 CI) 7 '15516 .572 2 A 12345-- 08-------01 781751 542 8 12315-- 1500 ---- 3D' 539.1755 042 7 1-3--O- 0515 ---- 3(5 3660331 13(13 5- 1212-----177 345487 072 1310 CIII 531200 732 1 ALTAMIRA (ATM) PA 7003 (04)031388735 11 112(1 CSB 3.13055 1020 (634 530 333453 320 41 12505-- 1045 ---- - 041 051783 142 --0 (2343-1070 158 '471468 £75 O RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ CUIABA (CGB) MT ----'6.5) 710)3231073(9 1 CURITIBA )CWB) PR 345 643 125(55072 5 0 115405442 O 1 0340-1604 -2--5-- 0705 ---- 3183660334 4W 12945-- 15041 -----'01 P547881628 842 8 1 6- 1205 ---- (EC 045487 072 ARACAJU (AJIJ) SE 745443 042 O / 10(8 1076 1015 514.3668451(13 (1 559 0131 333109 319 1 8 7125 559 4-8020 733 2 9 1231500530 ---9% 333758 319 5 ----1--- 0730 ---- 3(5 266832 0€ 5

1915

SALVADOR (SSA) BA

FORTALEZA (FOR) CE

170 278356803 13€ 2 ILHEUS (lOS) BA 1 2345-(815 ------.33 11 12315-('01----------+85 142 38(70(542 8 1-3--6- 001, (155 366881 €713 O 6- 1215 ---' LEC 145407 232 (53' COO 391328 735 1 3133+ 7101334250 320 2 1437 55A J,33661 319 19 JI-PARANA (JPR) RO 123456- 177115 3110 831753 512 8 FOZ OD IGUACU (1GW PR 167, 7271) 03]+56 797, 7 e 1-2---- 0405 ---- 314 3660331 0713 MACEIO )MCZ) AL 1734e__ 1001 -------+ 145445 542 O (7345-- 7741430 ---- - 77 004/55 342 (320 7.48 745526 £75 (7 6(206---- 140 045407 572 O 7451; 50; (45439 542 2 2015 Cri) .31.53 /3/1 1 1 - IA J66881 13€ 1-3--),- /915 ---1450 558 631924 730 1 5 1 - (50 715143 542 157840 ---1,44 0738 081450 £44 SAIO JOAO DEL REI (JDR) MC (7)53 745439 1342 138 NATAL (NAT) RN JUARA IJUAI MT 14345-- 1185 -------+4,040122 OIANIA (GYN) GO O- 1zo5 ---- 110 T15487 8.72 ---4--- 0730 ---- 3153669% [1-33 6507,- 7 4 51/7 412 1 12345-- 7815 ---- 3041 P00781 542 8 15/0 550 031004 700 1 9 3010 5(6 386883 1W (5 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1210 0101 63(770 731 1 1 PORTO ALEGRE (PUA) RS MANAUS (MAO) AM (73476- 77715 ._.. 37: 343170) 4.77 1) 12345-10308 ---- 30), P84183 502 _IC 1454570.12 O 120/, ---- 1643 001) ,u377-1 31; 1 1 1-3--6- 0915 ---- 210356401 £I( 1544 ç3853(3507% 1054: 35.4 333453 320 / 1350 ÇGB 145468 £75 (5 8 12345-- (50] ---- 3041 78(785 A42 1

'

SAO PAULO (Congonhas) (CCH) SP

(3343332(6320 1420 550 333586 320 3 O 1 7 0630 ---- 0110 333760 320 0731,3332(6320 O ----1420 534.23568320 30 O 123456- 9%0 ---- 108 531289 730 001131306738 O 1539 6(0113184473-5 20 O (234567(5411 ---- 1103 333156 324 0,133332183(8 O 0550-' 05 o 570)333564 319 2 O 3 03450' 1,-30 ---- (48. 333332 320 - 03345- 090333512300 20

RACATUBA )ARU) SP

O 0 810 ---108 333762 319 1920 COO 333468 320 15 VIU DE JANEIRO )Galeau) (GIG) RJ 0774701 0(2 O O 1 PORTO 2345-VELHO (PVH( RO 0015 0935 1215 (01781772442 2 12345-- 15730 ---- .70F (45065 8-72 1 (0145107 072 6 123-156- 10151705 ---- 0517,3 0+77 7 5 1-5--6- 9315 ---- 313 J66&(( 1705 [1-33 2055 3042 74550)072 1 1 -2345-- 0010 ---- 1016 333767 320 O 123-15-- 19% 1620 1405: COO 53(725738 (5 58478, A4 2 2 1600 538 131394 735 11 1 7 (606 ---- 3141 (46143842 ----1215 COO 19(4770 042 2 8 12345-- (6(00 ---- 30P 105-045 +572 4 SALVADOR )SSA) BA SINOP )OPS) MT 2 055 304' 715500 1.7/ 1 5 0345-- 0820 .--- 188 131289 734 1823 506 '1313-1577] 1 7+3(5 ---- 315 .186881 [1€ 145487 072 (1 61205 1305 1445 C01P84765442 28 + 7 lO).) - ---- ' 1(51(3 573 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC (30] 058 T45546 822 7 2082 ---' 108 333765 320 + SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP 1843 305631540734 (9 300 (-10/40 1'2 2345-- 1155 ---- 2343 (Gil 1104766 042 (8 VILHENA (BVH( RO 12335-1 2013 2(30 584/09 342 O 0 ('3] '/3115556813 1 3 0- 1705 ---- LEC 145187372 O 1/315-- 2010 ---- 108 333764 320 6- 7+315 ---- .310366381 [7-33 229 054 03(333 731 1 9 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP PATINGA (IPN) MC 2343 7(38 P54706 742 1 1315 0(10 145520 842 (O --/7 +454'181/2 12543-- 1165 ---1 1 2127 +-- II-- ---- -'OP 045145 574 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1-3---033(5 ---- 310 366681 [71] 3AURU-AREALVA )BAU) SP 1230 41,0 507021126/ 7 O 9 1503 313 145568 042 2 35 ____ 1OC 7.15307 072 1320 COR 145522 512 (5 35(0 ---- 06323162 309 5 SINOP (OPS) MT 1021+ 535,449133 324 (9 JOINVILLE (JOl) SC 1121 CIII PO4772 842 1 8 O 1 1.í 042 12345-771815i ----15015 3041 084781 542 A 2345-0810 ---1119 JITORIA 333762 DA CONQUISTA )VDC) BA 320 5 -235/1 010. 1255030 572 -, 1 ----1251 (0413335393(9 1) 1170 CIII 084772 742 1 O 5120"--- LIC (450177,72 DE: JUIZ DE FORA (JDF) MC 1) 12348-- 15083 - --- 30P 784785 542 UBERLANOIA (UDI) MC 12375-- (3020 ---- 106 631209 733 O 4205 SS7 "15493 472 5 O 1946 (033303333(9 10 1315 CIII 004768 542 1 O 301 704/81 642 1,345- 0315 1 5er03,-rto:-rancrsco de 9.0 44+ 1715 7717.37476 738 1 + LONDRINA (LOB) PR IELEM (BEL) PA 0-1-----13) 531703 542 5 12345-- 0835 ---- 300 784781 542 12311-- 000) ---- 1(16631833 738 O 14-03 (5)4 333244 319 1 1334 0067+31314 730 2 O 0,813(630705 LIMA (UM) Peru ARACATUBA (ARU) SP 12345-(584) ---3041 /84785 042 O 6- 1045 ---- 301 P81753532 8 ---- 1325 005 531528 733 2 3 12345-- 7815 ---- JDF 051781 547 (1:12 lo , ,,,,, O',) -310 o'1955 CIII 03(3(2 033 19 1510 04171 333763 315 10 O O- 5140) -. 108 131833778 (445 0387807680342 28 5 3,,,,, (8,4 17315.- (070) ---- 30' 145445 042 12345-- 1540 ---- JOP 0454-45 342 9 0-03 13(630 738 (/315-- 1445 ---- j11F 784183 547 O 5 2015 3013 (45561 542 1900 5441 145439 842 1 9 171, COO P031778 342 2 8 1 1601 ---- 3241 145443 042 5 145443 2.12 1 7(330 19% BAURU-AREALVA (BAU( SP 7015 31)3 045501 042 2 RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ YIACAE (MEA) RJ - --784781 .542 O 17345-- 881' ---IITORIA )VIX) ES 9 031-12 319 0(1 12349-- (0(0 ---- 30' 145445 442 -2-44-7212) 04-i,+ 1515 C94707768 /42 1 5 0315— 7+315 ---- 1537 3041 042 0 5043 106870 L41 704781 10 SAO PAULO (Guarulhos) )GRU) SP (2745-- 1745 ---- 300 P81789 142 3232 008003(30320 10 -- -- (527 704. ]034'44 842 1 5 ACEIO )MCZ) Al1244567 04153 4123 33/227 319 O O) 2344-- 1045 ---- 3041 704783 042 121 34,5— 1503 ---- 300 784755 842 5 123-1501 4054 0742 701705119 O BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MC 1530 006531366735 15 1 355 CIII 531330 730 7 1 1234507 (0(5 1700 '7331 314 O CO (/345-- 1603 ----'08 145445 242 12345-- [685 ---- 34' 0001751 842 8 333860 320 O 37(1 1723567 1245 1938 IANAUS (MAO) AM 2030 30353(210/35 15 1255 0711 331854 738 11 (234567(245 1930 1751023320 O (9 - (60) ---- JOP 145443 442 7+72 12345-32275-- (0145 ---- 307 P80733 1001 ---- 10) 07+1-45 042 O 18106 321 0(9 7335 5)1315787.34 21 2030 5743 (1312,0 230 1 1222961 2270 0445' 1155 731 331262 753 1 13451,

9

Panrotas - Julho! 2009 - 8 - 111

cn


CUIABA (CGB) MT 1734%- (070 1056 (732%- 1000 055

325480 175 O 7 145460 [75 O 7

IMPERATRIZ (IMP) MA O 3234567 11013 ---- LIS 333156 320 1115.033706 320 7 2205 708333572370 21 7 173. 1557 (530 ---- LES 333332320 34044338) 323 7 317*3 532383073 320 3'

:3345-71350 181:) MARINGA (MGF( PR 12015-- 1940 OCO) 17349-- 1043 2000 '2055 2115

LIS 031321730 7451 904732 002 2

O

B

RECIFE (REC( PE

02.0455- 06053

--

1167,31033738

O

(55131553770

1

713 2 CURITIBA (CWB) PR 9 -- LIS 131833 736 7 065 23483370307 O 173.156- 0100 0603 -- 09,43031871736 1455)] 072 O 03143173001 0600 (650 5324 15436317(0)33 28 NATAL (NAT) RN 335410 442 O 1 17345-- 0815 0410 123456- 7630 ---- LES 133768319 JI-PAR.ANA (JPR( RO O ---- 115 03)631738 123456- 045410 7112 O 1 0 12345-- 0615 0910 C09 333216320 LONDRINA (1DB) PR O 73-15-- 1003 - -- LES 145464 075 0*1031813)28 1425 33.5338)31 323 31 333330 320 O 1 1234567 1205 4280 CONTINUAÇAO 1320 1:03 155526 475 16 1410 510 031974 738 2 5 031321 7311 1 O 12345-21350 1444 7 7630 ---- LIS 133753 320 1 7 (7315O 012- ----1141 745460 075 7 (64*3113 ---- 178031433 73CO 333156 320 O O (70133216320 1 1234567 1700 1555 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1330 COSO 181060 444 1 8 1 (58 031724 70) 1420 55333651320 31 1234567 32130 1325 333333 320 O O 7 1 123456- (6,32 ----.20333768 319 (/3(5-7 1205 ---- LES) 333330 320 1410 0(0 031964 738 3 9 745461 675 O O 523456- 650 ---- LIII 131209 770 123(5-1 03703 2-150 2305 0)61 781386 E44 5 O ('13' '0133333216 370 123156- 0636 ---- LIS 443764319 4 COSI 0313347(0 O DOURADOS (DOU) MS 1 LOS 333268 320 7 13130 ---- 1455 CIII 331058 320 29 1420 0138 031679 710 JOACABA (JCB) SC 115 1431)] 170 5 :2345-7 3:05 ---- 1 1016 COSI 313216 320 1 7 7 7630 ---- LIS 333768 320 0 1234567 1705 LIII 333036 320 7 ---17145-- 1$05 ---- LES 031833738 2215 (2,15 (43432 0$2 1 1 -2340- (3018 ---- 116 333762 320 1455 COSI 333718 320 21 2010 040203515320 29 10027 1,31 6543)9141 2 1 1 1330 C OSI 333958 319 7 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE ---1234567 1205 ---- LES 333334 320 0 23-5-LIS 031321733 JOAO PESSOA (JPA) PB 1.330 SCSJ 333753 319 2 1 2205 651 333662 320 31 12340o- 0676 ---- 116 031033730 1 08031569730 1 (234(6-1638 ---- 11*1031833736 6 1130531769730 6-7830 O O 123.1567 5500 ---- 108 333136 320 108031845 73G 2140 65031976735 26 13.94358)3)03 9 1110 CO30315947313 1.5 7033333(06 320 1 3205 0311531703 733 21 O 1 1 34567 ISCO ---- LOS 333156 320 5 1535 611321792 738 2 7 12345-- C830 LIS 431289 136 2345 608 1133931370 2 1 366)3 ---- 130531033730 1 0,8333858320 1 O 06470 ---- (LO 0358337% 1255 COSI 531854 703 1 O LES 333302 320 1,3-1 1 -7 00 ---- 5 2 2215 558 333152 320 (76031841730 (76 03170.1720 7 .116 1-15438 547 12345-- 1015 ---- 0230-' 014. 333310 321. 2 1 1505 071 531703733 36 123456' 1830 ---- (IS 313332 320 1525 0)0 631792738 11 1340 028631336736 11 0105' 65203506320 20 NAVEGANTES (IIajai/Blumenau) (NVT) SC FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1 1 12345-- 0520 ---- LIS 131289 730 1234567 1205 -----131 311331) 320 6 '00637' ---- 06031830 738 RIBEIRAO PRETO (R.AO) SP (106) ---- LIII 031833740 1030 GRJ JJ3360 3-1 0 31 COSI 0357047% o (80 131221 703 O 1160 1402 037651730 2 5 1 l----6- 0810 ---- LEI)) 203762 319 1525 010 035792 738 o 7 12345-- 1350 ---- 1115 1)31327 13) 1130 11*16313(2736 21 5 1254 COSO 323271 320 10 1810 C7331032764 136 21 1234567 1 5.00 ---- 1040 333156 070 7(1103 ---- LIS 031833 730 ]----6- 0510 ---- LIS 333762 319 -2045-7(850 LIS 320 17110 POA113765]---738 26 0115' 001333503320 31 203762 12345-7 1350 ---- (CII 631321730 1323 COSI 333121 319 1 O 1251 (130323274320 16 5 7 06430 ---- 118 333765 320 076431831238 1 JOINVILLE (JOI) SC O -2345-7 0510 ---- 178 333762 328 1 12345-1940 010831705738 26 0615 ---- LIS 045418 442 29(133663319 O 050(1 ---- LIS 031833 736 1323 COSO 323721319 1 1 1238 lOS 08)081072 1 12345-7 1503 ---- LIII 333456 320 1540 SOA 333318 326 2 O O (58035221738 145470 542 o 12145-650 ---LEI) 13)289 750 12335-- 1015 ---CWB 333012 359 5 O 5- 151.4 ---- LIS 333762 319 1130 6030.31378730 37 130 1320131362)40 1 O 1825 50318115) (114 18 2140 COSI 333326 319 2 5 1205 COSI 333115319 1 3 1 ]----6- 0810 ---- 108.1.33762 319 1 6 23456- 1205 ---- LIII 233334 320 02315-7 1506) ---- LES 313156 320 1234567 1 ---- 1115 333556 320 5 123456- 0820 ---- 116 031289 730 251 CCII 233039 319 II 064443010 320 O 1010 755 081403 El-lO 1 8 2150 (176 327042320 2 1310 7706317827.40 (O 7 -2345-7 7810 ---- LIS 333762 323 4 1030 181-1 COSO 333123 319 2 O 234567 123406; 1030 ---- LIS 333332 320 115 203332320 17345-- 1205 ---- LIII 333330 320 ---1 1251 (011133039 319 1 2110 201204011 32024 7230 071 085463 (04 2 8 12345-7 1350 ---- 0(503(321 731 1605 IS 5484530 100 11 2345-- 0320 ---- LIS 031749 7311 15076 132)421286)35 27 1 6- 1705 ---- [CII 333330 328 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD RIO BRANCO (ABA) AC 11370 CCII 031378 736 1 1636 6543 333189 319 2 1 44042)335730 PALMAS (PMW( TO 4 1 73401393 O 1(,4,6-C) ---- Lt8i1833 735 7 21156- 1205 ---- LIS 333330 320 O [CO 333330320 12345-7 1205 ---- 1130 C8 745502 8.47 7 O CLII 631210 703 O 1)3456- 6513 ---- LES 031833738 7 13.8203810320 O 17113 0171323185320 7 5 O 6- 1030 ---- LIS 745430622 1946 (54133303331921 0135' 658 83165 733 31 015131630 738 o 12345-71350 ---- 12843)321736 O 1570 51.3 745442 087 2 5 LIS 031320 730 6 12335-7)350 ---- LIII) 6313217(0 ----0-- 1357 ---- 1220 85883126273) 24 755031949730 1 O C OSI 5839 170031376 730 21 031210 738 I----6- 8510 ---- 315313762 319 BOA VISTA (BVB) RR 1840 (01111.31251730 21 0135' 5378.0165730 30 851333704320 1 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1 17345_7 1350 ---- LIS 031321 740 1 123-15-7 1530 ---- LIII 333155 320 1358 850333804319 27 1 RIO DE JANEIRO (Galeao( (GIG) RJ COSI 0)1210738 7 523456- 060) ---- LIS 631833738 IS 333612 019 1 -2346-7 7810 ---- LIS .333762 320 0145- 638 431503 736 4 1 1 O 023456-1*08 (18 031630 735 ---LIS 631633 705 2146 COSI 333105 359 0) (3213337411320 O 858 031850 733 3 7 0925 08531813 738 1 BRASILIA (BSB) DE 7 1234567 1 ---- LIS 333156 320 1350 658 333814 319 27 ----15643 1 7060) ---1060318337% 7 06043 ---11*3531833740 1 (23456-0500 ---- LIS 031833 738 70S33A320 12355-71356 ---- 118 031321 736 7 718031638 738 7 005 0853:724)3020 8940 276034676738 11 2356 808 333875 320 27 ----2330 132103177273046 1 1508 658 831850 733 3 O 7 7630 ---- LES 333748 320 70670 ---- L70531833 738 1 1 12345-7 1830 ---LES 320332320 7 1234067 15043 ---- LIS 333156 320 COSI 33321.6 320 0940 276631630738 1.1 JUIZ DE FORA (JOF) MD 2405 0611 JJ3177 320 2 7 O (1,43 133(86 320 1320 72303833)9 319 2 O 123456- 7630 ---- 1764333768 319 6 7 123416- 0630 ---- LES 3337531 319 12205-1 21437 ---- LIS T45461 175 7359 858 333812 320 2 7 7 -2310-7 0610 ---- LIS 333762 320 1125 CO51333718 320 : 6 0955 COSI 784770 842 1 0045' 0760358)2738 II (CII 333132 320 O PARINTINS (PIN( AM 7 7630 ---- LIII 3J3750 320 1 1 12348-7030 ---LIS 031289 735 FORTALEZA (FOR) CE 1627 016 333789 319 2 1 12340-- 1024 LES 045464 Eis 1126 770333718320 1.7 ----1355 1321784)64842 18 123456- 0680 ---- LIS 031833705 1 12345-- 650 ---- LIII) 031209 730 1500 460 745655 372 2 1 1 1----6- 0310 ---- 111.8 233762 319 8 10345-- 1045 ---- LIS 035403 032 1110 1041 031384 73G 1 718031813738 9 1203 8553337321320 17 1410 0113135444042 II PELOTAS (PET) RS 12345611420 1415 108 034976 733 2 5 ---1065.31209 703 6 -2345-7 0310 ---- (.78 333762 320 .18 045438 142 6- 1015 ---- O 12045-- 066)0 ----106 031033 738 1220 1120 631306 730 1 1 7(608 ---- 101503183379) 1 12130 COSI 333704 320 1 7 1410 5163 145442 332 1 6 1125 606914542 147 3 O O 1.234)671205 ---LIII 333330 320 1515031724 735 9 12345-- 0315 ---- LOS 045450 542 O 17305-1 1350 ---- [7603132] 730 7015333857320 O 1415 733 3 7 016 531 PETROUNA (PNZ( PE 1210 7115631636738 19 1940 (050917(8042 28 1745 1013 333102 320 2 O 123456- 0630 ---- LIS 333768 319 8 1 123-5-- 1350 ---- LIS 631321)01 123456- 7820 ---- LIS 0312373736 MACAPA (MCP) AP 12345-7 1350 ---LIS 631321 736 O 73254437183201 O 1240 703631334730 11 6515 03(569 738 O 17305-- 011(0 ---- LIII 131833700 1635 0,8 031341)38 1 O 1630 65738330137] 01 2345 007, 631936 730 3 123456- 1030 ---- 128335468 675 7 6 7564 031630 730 O 0234567 10613 ---65 .133156 320 7 0630 ---- 106333764322 8 1420 704 3J31334 320 17 PORTO ALEGRE (POA) AS 1-145 838 031920 738 3 3 1910 0543 330551320 2 O 1 COSI .333718 320 1 1234567 1205 ---- 178 333310 320 1235560603 053C 031833 738 1 O 6-COCO ---LIS 031833 738 O 123-1061830 ---L78 3.33332 320 O 1630 550 333381 321 35 1635 SRI 333579 320 2 7 706633652 031333)3610 068 131630 730 1 2235 54, 334095332 6- 0445 ---- 1164 445513 072 O 1 1234567 1503 ---- LES 333156 320 1 323455- 7630 ---- L08 333768 319 1445 838 131923 733 3 O O 7 1830 ---- LIII 313332 320 1630 7298713130150 11 1910 076 3J3886 320 1 1 1138 COSI J33053 320 10 7 0W ---- L08G31833 730 O 2235 051334653032 20 O 1 123450- 1700 ---- LES 145460 [75 1234507 1837 ---- -131333332320 7 0630 ---- LIII 333768 3271 05603)538 738 7 2340 32)1 3J3110 32C 21 2040 158)443831320 21 RIO DE JANEIRO (5. Oumonl( (SOU) RJ 1138 851 333053 319 1 1 445 1338 031928 733 3 O 1234567 1205 ---- 178443030320 123156- 7676 ---- 65333068 319 CACADOR (CFC) SC 7 O -2345-7 0310 ---- .35 333752 320 1234567 ISCO ---- 11*1 333156 320 2210 01.44 .133516 320 3 O 0934 COSI 333910 319 1 O 1 23:5-- 36011. ---- LIS 431833738 1435 CCII 333051 320 11 C55313786320 1 1234%) 15(43 ---- 118333156 320 O O 0530 ---- LOS 333765 320 (6350 7718 910519 LII 1 1 12345-- 0315 ---- 61.5 045310 842 1 41330' 808133448370 34 2230 05 337858 320 2 8 65 11741 3)39]2 319 6035 05664724733 1) CAMPINA GRANDE (CPV) PB MACEIO (MCZ( AL 17345-7 1822 ---- LIS 333332 320 1 -0345_7 7610 ---- 1191 333762 320 O 123406- 1830 ---- 1(8 031209 736 1 123256- 76693 ---- 116 031833738 0319' 031333332 320 27 O 1.23456- 0600 - --- LES 431833 738 0125 COSI 333958 319 1 5140 0130631.203 130 1 O 1 ------118 631813 770 0 (2)45--0920 LIS 031289 7203 FOZ DO IGUACU (IGU) PR ---1 123456- 1065 ---- LIII 745408 442 1440 0)6 031818 733 31 (305 1850318457)8 20 1110 (EIS 531516778 1 1 1234567 1 200 ---- LISO .133330 370 6 21 1730 5151186785733 1 33456- (*170 ---- .08631785 735 7(603---- 108031833738 O 8 6-650 ---118831209 73) 1440 1)643373117320LES 1 234567 1205 ---333330 320 O 6 COSI 531331736 (11563133(1 730 1 1110 851031)1673) 1 O 040439 142 O 1 12345-! 1952 2056 1875 034 333037)2] 2' 1710 838 631579 130 2 7 1305 0313 531345 730 2 O 1734560015 1217 240405742 O O 12045-71340 ---- LIS 031321730 GOIANIA1205 (GYN( GO 1234567630 LIII 333740 319 O CAMPINAS (CPO) SP 123456---LIII 333330 3 320 1723 08831919 730 11 73456- 7603 ---- LISO 421363738 7 851333216324 O 7 1041 333014 320 120456-06(0 ---- 1131631833738 7 1234567 1300 ---- LCII 333156 320 07642)54)7(0 7 1610 550133192320 36 7035 21,14 531724 731 1 1716) (70333940319 27 2138 685333845320 70 1150 (0338.3165873877 70630 5 118333)64376 77670 ---- 303631833 7711 O 12345-7 1350 ---- 178635321 7203 1 O 2345-7 1030 ---- 111633332 320 O 77603---- 128034033730 1 COSI 443216 320 0835 708534724730 11 1610 70003154-1730 23 2145 054 333833 320 1 O 1610 008333192320 35 015031801730 1234567 12345-- 0315 ---- LIS 045450 3142 ISCO ---LES 383156 324 1 7 1231567 1830 ---- LIS 333332 400 O 123456- 0820 11166312897371 1150 0317131658730 70 1921 015 333268 319 1 3 1220 2763214003793 15 2345 648333295320 26 (76031406730 O ]----6- [810 ---- 106333762 319 8 12345-7 2169) 2233 74651(75 1 O 6- 0945 3170146610032 O 5 12345-7 1950 2250 445439 842 1 6 1645 610631844 733 3 O 1304 7131445382320 II 12345-7 1350 ---- [08 031371 736 RIO GRANDE (RIO) RS 12345-7 23782 ---- 103745461775 120455715(0 LES 333156 320 6 -2745-7 0810 ---- 118333762 320 13110 076031696 738 1 O 12345-0640 ---LIS 035533 738 23(63 13(8 864720 733 2345 0131 3331)8321 30 12305-. 21136 ---- CO 735461 675 1304 [321443462320 16 0055 6015 014562 L4T 20 234567 14330 O 135 .133332 320 2315 ('76 745647 675 1 PORTO SEGURO (BPS) BA 17345-- 0856 ---- LIS 631208 736 1 SALVADOR (SSA( BA 0140- 326333316432] 07 1710 (0111 0317)0 73) 1 6 070456) 1240 ---- (.08 330330 3)0 CAMPO GRANDE (CGR( MS E°347,6COSO LES 330760 319 6 10343071285 ---- 178333338320 -- 1734 100 332003---- 320 2 7 9IANAUS (MAO) AM 734%- 1023 ---- 1(31335450671 07(0 11:31 .033216 320 2O 0143333579320 'O 12010-7 051*3 ---- LIII) 113106 320 O 1 1231568602 ---- 1755 LIS 031853738 1240 1536 333593 87; 1 1 O 0630 ---LIS) 3,3700 320 O IZ,-I5-7 1350 ---- LIII 031321 7203 7 2,40 333052 319 1210 08531676738 21 ----5- 10)0(6-1 J33761 31.9 O 1 1235 170.333215 320 23 2020 71310317727% 21 - 3156-' 12IIJ33225 319 41 (2315-- 17510 2025 7 0670 ---- LIS 031833736 1 1444]] 342 1. 6 O 02340-- 1400 ---- LIII 631249 70) 130456)1.1:36 ---1.70333106 370 1 1214 7511 031630 738 2 - 23151 7132 0455]] 872 1 6 PORTO VELHO (PVH) AO 1335 (703531328 735 11 (5133331415 320 1 03056- 1420 1357 145460 775 1 LIS) 63183373) CASCAVEL (CAC) PR O ----- 6- 15174 ---- LIS 831249 730 2147 658 .133591 320 2 1 231(671508 ---- 168 033)56 320 1110 C.5 G31725 718 4 o 12305-- 7351 k -- LIII 045413 532 O 1335 COSI 531329 7371 1 o (.8 333806 320 GUARAPLIAVA (GPB) PR 1.-LESO- 323 ---- LIS 045460 4)0 1112 1 1043 076 725 145512 422 - 10940 ---- LIS 7225 058 33354? 332 2 1 ('306-- OC.5 ---- 1(8 745410 042 1 1400 038431725 '33 O 1234,-- '7*37- ---- 113174548] 775 1420 C013 333452 323 1 12-13067(653 ---- LII) 433332 32' 1353 3309 043 0514534 LII 17 [07531021 2320 193) 745563 570 1 O 304557 1295 ---LIS 333330 370 0255. 11051 334050 320 2 CCII 031210 73)0 1 LES 045461 [27 O 2833 1815 6593 443814 320 2 ILHEUS (OS) BA IARABA (MAB( PA 0110' 508131910 736 1 O 108367156*) ---2400 (58 145453 82 11 118333156320 O 13406- 003C -- -- 108 333768 319 5 (2345-71350 ---- .3(003(021 731) 2010 05330560320 10 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB( SP 1157 (131333660 319 1 7 CHAPECO (XAP) SC 111 5312:0 738 0045671830 ---118 333332 320 7 0630 ---- 1.18333)68 320 1 7 COCO ---- 040 2-1153133738 :7341-- 06193 ---- LiS 031833 738 1 7340 058 631401)33 O 03551 053333170321 -. 0S8C31221)38 1157 COSI 333606) 319 17 - 1005 15*1 674532 147 1 O 023-05-7 250*3 ---- 115 145401 175 ARILIA (MII) SP 1410 CCI 1131365 70. 6-1830 ---- 1(85312897(0 5 7(1108 ---- LIII 631833 730 1 0105. 3C1J 131270 7313 O O O L1363337683]0 3345-6630 ---1335 70553]594 738 76 17345-- 0630 ---- O 3)6 333768 319 (1*1 031225 738 1 ----

337411 042 O o 1454111142 O O

:31.73

0)0 131818

1

30

9

O

7

O

0.78

O

4

1 O

1

O

O

3

70

O

O

O

O

O

10745.3

730,

-

O

O

O

O

00

6

O

12345-- 8920 ---- LEI) 631289 7373 7 1123 COSO 314712 542 1 *1 1440 (516 031240 730 3 9 123456(3120 ---- 108131209736 1(337131328730 1 O 123456- 0320 ---- LIS 531289 730 7 1410 CCI-. 711716 042 16 1685 1547131649736 20 1440 70*1031270 730 20

13 - 112 - Panrotas - Julho / 2009

1210 COSO 084012 7,12 2 12330-7 1303 ---- LIS 135321 730

0

7.42 3

8

15400 132) 981730

SANTA MARIA (RIA) AS 17345--

1110) ---- 178031833 138

O

1115 0704604554 L46 2 O


11340-11456 ---- 0(4' 333715 32L BELO HORIZONTE )T. Neves) )CNF) MG 2240 856 043441 42C 123-156- 3105 ---- '03 J33/19 320 40.4 303145 3+7 6- 1050 -- 3815 030 000855319 2 2240 858 003981 320 1234567 2108 ---'(32.133/19 32, JUIZ DE FORA )JDF) MC VILHENA (BVH) AO ot p 6.11929 731 7345-1515 --- O SE. 303539 920 2157 ---- 74(0 T(6061 L4T 1.445-210 ---- LOS 145055 075 2334 852 331631175 0 3835 340 1i97320 2o 1140 520145848877 II 1315 COO 545926842 1 2,----'(P203329 6! 123455- 0245 ---- 1(7 031201 730 8 123-15-- 0020 ---- LOS 145460 075 2330 7+75 031.'31 7'O- 0 O MANAUS (MAO) AM 7845 B56 G31905 738 20 LONDRINA (LOB) PH 1320 (GB 105522 542 1 7345-- 1774 ---- 4000 176869 141 4 FERNANDO DE NORONHA )FEN) PE 234507 0,150 ---- '04' 333449 320 1 1335 530531536 73G / O 659---1335483 320 O 123456! 5230 231996 736 O JNI!\UAÇAO VITORIA (VIX) ES 1313 1910333330000 30 123456- 0600 ---- LOS 031833 738 05! 631697701 1 PORTO SEGURO (B PS) BA 1221+57 0530 O 5(4' 031996 730 1150 0548 031724 730 3 1605 ((CC 1,31/53 733 3 SANTA ROSA (SRA) AS 1 17341--- 07,-----(7(0 155084 141 1430 081 037651735 3 O 706(0 ---- 11480.31833 71(1 7 1234s-- 1.30 - --- 13(5) 5133 11.5.128 AI? -LIS 631833 736 FLORIANOPOLIS (FLN) SC -- --5- 1410 ---- 1007 333445 4070 1160 (68 031724 71(3 31 1250 1230 614504 L4T 2 5 1251567 0105 ---- '0.0' 0:3710 320 9 RECIFE (REC) PE 7 058 333563 320 1 ------0810 ---- LES 333762 319 5(1 133539 320 O SANTAREM (STM) PA 1 123-15-- 10,7 ---- SUA 1(6871 147 2310 ORO 035011 320 1 1232 0(14 333130 320 4 1 38,5 080 333415 320 29 -. 3115- 5100 .133(86319 17 5 (DO 031633 730 O 123156- 600 ---- 17315._ 1515 ---- '((+031979 730 -2343-- 0510 ---- lIS 003762 320 9 4734560208 ---- 70.1' 031201 731 O 11+663163) 730 2150 808 031687 733 2 O 1222 041(4 333130 320 1 RIBEIRAD PRETO )RP,O) Se 1050 106031285736 30 ---- 151 1 0(33 1+31643738 35 O 1 1515 ---- ('431 031929 733 2345-' 3610 ---- 105 033762 320 2345-- 1857, ---- 'V 106071 W. 12345-77300 ---- 451' 333449 320 0 2130 SOB 631687 733 7 6 7(8(5) ---- LOSG31833 736 1415 C5(9J33132320 11 0155 5043951159 sISO 1 13)5 558 333975 320 3 O SOB 03163) 738 7 :23 .15-- ((00 ---- LEIS 031780 733 BOA VISTA (BVB) RR 6- 15150 ---- 7001' 333449 320 RIO DE JANEIRO )S. Dumonl) (SOU) RJ 1510 4150 631643 73-4 7 1250 (15(1 634322 738 1 1234567 14150 ---- 50 333049 320 USO JJO 319 4 12345-- 0757 400? 1(0061 174 O 7 12345-- 1(00 ---- LOS 745436 [75 25452- 1015 ---- LIS 745438042 5 1335 008333540320 ,O 1615 610 333417 318 3 O 173450357 --9533 7(6862 L4T 2040 4(30 145055 572 1 1442 SOU 333528 319 1 12345-1515 ---50.1' 631529 130 I2i5-0530 ---'[(+031996 73) 7 32+0 (1047(66631.11 1 1204567 1830 ---- LOS 333332 720 120486- 1205 ---- LEIS 333330 320 34451 058 0319348 /31+ 05 010574385735 O 204,-- 1 1 01 1740 715569 L47 O 1 521. :07(03 31: 048333010320 5 , IStO ---- 1(1033929 133 1720 (10(0 031510 740/ 3 , 12341--- 057 323? 326871 174 - - 1.845- 5520 33380.s 320 2 1839 COSI 033184 320 2 12725-7 1150 ---- 454003715 320 BSO 631550 736 30 SALVADOR )SSA) BA O 12345-71350 ---- LOS 031321 730 030303563 325 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM BRASILIA )BSB) DF 12.013-- 185 -, ---- ME,% 715571 147 9 568031851738 2325 17643 333177 325 1 7 -1023 ---- 116 145-730 LIS 12305670)05 3415 333719 373 1 1 COO'- 5(10 1135.3' 319 4 [50) 010 631770 730 2 450 ---138P 303415 323 152 17+45-1 01? :245 113-156- 3245 0530 531201 731+ 1 71536 ---- 1105003156 320 2356 058 333075 320 2 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 73456' (-153 (9514 303449 325 1' SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 860302051320 5 031929 73C 1 2345-1515 ---12345-- 0757 ---- '3-04(6(6147 O 1 6.7 0530 ---- 7(4' 6319% 730 1.001 1191 233156 320 2110 010333092319 3 638 (31631/30 1130 0140 3216061/5 4 O 1430 (lO 031860 730 7 3 (1(5 003512 019 1234567 ISCO ---- LOS 333166 370 (0545* 048 034812 736 1 1234567 0536 ---- 77(7 031936 730 SAO JOSE DOS CAMPOS )SJK) SP 1254 00738 319 2 2+08003838 320 7 1515 ---- 63(929 733 1510 680631846/36 31 7,3 706871 140O 1234+-- 057 ---- 2115 0 5853(631 3J3519 320 2 738 SAO LUIS (SLZ) MA 333710 320 1 5 12345-71360 1050 210 SLMJ 4542 442 4 0.8 031812 739 9 111-05------LOS 031033 736 -0- 1450 1850 .,J3445 320 1 1 SAD PAULO )Congonhas) )CGH) SP 7131529 731 1 1 FORTALEZA (FOR) CE 12345-- 0010 :905 7380.31630738 4 1 12003-- 3257 ---- '9)! TECW LI) +7'15 195-5 331929 733 1 1 1204567 0530 ---8(1' 631996 736 o 4610 058 631970 730 2 LOS ANGELES (LAX) CA U.S.A 1041 538501511+730 1 O 900 07,571697708 1 1 7 3836 ---- lIS 631833738 CAMPINA GRANDE )CPV) PB O 32745-- 1701 ---- 4090 776869 101 5o4 • 38rriSS5_1, 12345-- 15- ---- '0.7 531979 736 ('48031630 730 9 1251567 5.330 -'(P131996 730 13+4 3110 531551/35 1 O 2)10 SOL 331643708 2 1510 856 031970 738 2 SoleS +7 1731. 27.0 2' 4 811)31697738 5 2343-- 183.' ---- 14(0 7(5511 LII O 67 1515 ---- 40.' 1031929 733 1 1234567 1506 ---- LOS 013156 320 1.140 0005 001018 733 31 '75 736530017138 1' 7313 BEL 23(643738 3 (48113366 320 CAMPINAS )CPQ) SP SAD PAULO )Guarulhos) )GRU) SP 08120- 805 JJ3572 320 3 7 FOZ DO IGUACU (IGU) PR SAO PAULO (Guarulhus) (CRU) SP 173.15-7 7060 387 333449 323 :2345-- O-------4710 7004161 141 12145'3 1030 ---- LOS 313332 320 1 1234567 0105 ---- '(P333714320 315513 763 1 FCI -61 1332 13355' 1175 R3R 303875320 2 O 15-05 SOU 566766/33IS 5243+ 60(0 JJ3450 320 O SEI 333539 320 3-'--o-- 1510 3238' (1381 777 7 453 5 12345-7 0530 ---- '07 531996 738 4050 406811 LOS :2315-1857 ---0053 560, 033469 320 7 SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP -3-4--7 219) 1320- 01233 763 C (O 1320 010031956 738 2 O 2750 536066259136 16 1233563205 ---50.1' 031201 730 J.J3760 319 0 123457- 3830 o/30 12345-7 1450 ---- 77(4 113715 320 5060310537% SINOP (OPS) MT 1 5333 3230 103768 320 0 4 2279 SOB 333605 320 2 O 1330 0,8 031850 /38 O 122,-I5-- 17(1 ---- "50 106369 L4T JJ3762 349 09 (----6-- 3610 0917 CAMPO GRANDE (CGR) MS 234567 00450 ---- 0-0.1' 333449 325 2390 716! 145636 872 3 5 07, LUANDA (LAD) Angola 303762 320 -2345-7 3810 3617 3234567 0105 ---- 7(4' 033719 320 1040 056 333867320 031264 730 O 7 123456- 3820 0930 VITORIA (VIX) ES 0'. H+'-o+ 11+1. +7' r+. 9 UEL 333539 320 5 123456 7 0530 ---- 1(P 531996 730 123456- 1015 ---- 106 145436 642 O 12725-- 0257---- '054 116861 L4T Oe'0011c 1 4+e,714-c .1 6" 0940 080 043800 320 2 O 1530 010 031756 734 2 1340 338571521736 11 1250 SCIJ 145400 072 1 O :234567 0450 ---- 4004 3334-19 320 2345-- 1515 ---- 1(4031929 736 7 123456- 1205 --- LIS 113330 320 O 12345-- 1217 ---- 1188 7(6865 LII 1248 038 333593 320 3 O 0110' 851 031631738 31 1451 004 133010 360 11 1411C5(11E6046L41 10 O 12345-7 1450 ---- ('054 .233715 320 O 6/:515 ---- 5(1' 031929 733 RIO DE JANEIRO )Galeao) (GIG) RJ 031321 730 1 12345-71350 612 5 12345-- 1701 ---- 50.5 T06369 14T 2242 808 033591 320 3 O 0110- 838 031631 738 3 O 24741 741, O (CI -2-4-2 1255) 1530 12345-7 150D ---- LOS 003156 320 ----2030 01(301260730 10 6-1450 ---- 457333449370O 07743 740 O 751 ----o-1436 1730 GOIÂNIA (GYN) CO 1800 5548 333012 319 1 9 32345-- IRO? ---- 0-1(0 1(6871 147 2242 SSB 333591 320 3 O O 0,567 '01' 327 003706 3205405 O 7 2502 7105 SAO PAULO )Guarullios) (CRU)---SP 2207 5(13 313530 319 1 O JJ3719 O 17305-- 1515 ---- 5(4031929 730 0979 COSI 333460 320 3 8 319750319 O 6- 2010 2110 1-3--6- (015 1338 21746 700 O (CO '340 0511 031936 730 2 0 O 1 234562245 ---1(1' 031201136 :30764 320 O 12344-2010 2113 / 1515 ---- 451' 031929 733O URUGUAIANA (URG) AS 12115-- (8(1) ---- LOS 031833730 1250 509504510 147 .

GOIANIA )CYN) GO '2)15-- 170' ....11850 E6369 (41 2055 SEIO 745A72 11

1

o

5(7

1

O 5

o

O

0-0.1'

107

7

0-0.1'

075

5.515'

-

010.

177

o

1

O

30

7

1

1

0950 8560318/8730 29 2340 058 0311814 738 2 O SAO PAULO )Guarulhns) (CRU) SP 333449 320 1234567 0450 ---('(4' 0 MACAPA)MCP)AP 133056- 0600 LOS 1+31403 700 O CARAJAS )CKS) PA 1025 850 3371(13 320 2 os MACAE (MEA) RJ 0905 (501+3180] 730 1. - loto". 40' '34774 +,0 (32 0 1250-- 0450 ---- 4004' 303449 320 1 12345-0530 ---1-0.0' 034996 7346 9 7 5603 LOS 031833 736 7925 BEL 076001 (765 2 8 57075705- it-e 45 52, 8 6 10031385793 0905 5149 631041736 19 1510 55(103(3507% 30 CASCAVEL (CAC) PR LOS 748410 842 12345-- 04815 O 1234567 3530 ---631996 730 RLTAMIRA (ATM)10.1' PA 9 12345-0530 ---- '64'G31996 731 1236 51045486753733 10 3400.3(5167% 9 123456- 0,2 45 ---- 1(3' 0.31701 730 1640 GRL 705923 042 4 O ARACAJU (AJU) SE 313330 320 1234567 1205 1430 1935 658 031659 730 4 0 064,5 BEL 145451 077 14 388 105564 141 12315-- 0757 CABIAS DO SUL (CXJ) AS 333166 320 11 1234567 16(6 1700 12345-7 1060 ---('(1' 033715 220 O 1.-o-O-- 3390 ---- ('(1333449 320 1110 5153(66220 1(0 21 123-56- 0245 ---- '0.4' 031201 736 .133536 673 1 1234567 1030 2150 2147 850 033591 320 2 9 5010 881436447(711 10 12345-- 185' ----('(+0 1(6474 L4TO 058 031863730 O 41450 1118145441 842 1.23-13-- 1940 - '(1' JJ3445 6 ---- ---12346-- 1515 ---- 4001 031929 730 (8140+ 515J333354 319 10 1400 5+04034568735 30 0120+ COR 006383 1550 2 0 2147 806333691 320 320 2 18.10 REI 145682 872 10 7 12340-- 0693 ---- 1Q 031995 730 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 9 ' 2053LOS T15511 872 12345-- 1515 ---- ('0.4' 031921 730 8 -----6/ 4515 ---- '[7' 0.31929 133 O 510 031385 730 O 12345-- 0751 ---- 40.5706081 147 5129' COR 006383 138 2 O 2320 058 631675730 2 1 1840 SEI 145602 072 II 3240 0061 031344 735 3 333754 319 1 1 0 1330 2051 571515 ---- 504831929 733 SINOP (OPS) MT ARACAJU )AJU) SE O 1234,-- 1701 ---- 40.0 1(6569 141 7320 8S5 031875 730 2 5 CHAPECO (XAP) SC LOS 145436 (75 123466- 102r 1234667 V. ---- '51.1 313449 320 2023 315. 003752 311 10 O 173405- 0275 ---- 1(0' 03170: 130 GURUPI (GRP) TO 1350 COO T45546 872 1 4 1420 858 303566 320 O 12315-- 1057 ---- '0.9(55571 147 1 100 1.560 031787 7 0) O O O 17345-10450 ---- 8(4' 333449 320 1274567 3535 5(1031996 730 TERESINA )THE) P1 2205 5(53 631576 /36 1. O 1230 138 076450 CM 3 CONCEICAO DO ARAGUAIA )CDJ) PA 1535 0160.31844 738 20 7 060' ----LOS 031833 736 BELO HORIZONTE (Panipulha) )PLU) MC O 12310-- 0450 ---- OS" 3,3149 320 12345-7 4490 ---- (7(7 .333715 320 ILHEUS (]OS) BA (1460.31638 738 12345-0757 ---- '[21+1(5551 141 1020 541 075102 1340 3 6 003563 320 O 1004567 0105 ---- 858 454333719320 ISSO 01+6031644 738 2 1025 50'. 143140 070 2 15045' 081 133912 370 33 1407 048333655319 37 CRUZEIRO DO SUL )CZS) AC LOS 531204 730 123456- 56020 6- 1450 ---- 1(1' 003045320 O BOA VISTA )BVB) AR 631251738 6---O 7 C06031334736 0205 1234567 0503 ---- -0.4' 6319% 730 850 003563 320 1335 COSI 031594 138 4 8 12045-- 1701 ---- '14 450669 001 1435 851 034939 736 1 5 1550 008 831655 738 2 09015' 0911 13512 320 34 1 1 13456- 0205 ---- (0.7 6312017% 3145' '45)0315097% 30 123456/1536 LOS 003156 320 CUIABA )CGB) MT 12345-- 1515 ---- 80.1'G3 M 130 806031645/38 9 C.SJJ3320 O BRASILIA (BSB) DF 0 123456- 0245 ---- 8(1 031201 730 0153+ 050 031714 738 IA 1345 (15FO31648736 36 2040 BS8JJ3320 2/ ('SÃ 1(5561 141 O 12505 7757 1048 558 034636 738 20 -----67 1515 ---- 8(10.11979 733 O 1231567 3450 ---('[4' 333449 320 12015-7 ISW .38 003302 320 4 1110 2(33 164220 108 11 1234567 (1450 ---- (0.4' 303449 360 0103- 1050 631714 130 34 B58 JJ3566 20 6 OSlo 5(33(0 320 (050 170069 L41O 1055 508 313593 370 2 O 12347 12)1 --- ----1437 000003061339 3 4 IRACATUBA (ARU) SP 2738 104 303483 320 54 O ----+013 5093W4,5796 733 1 12345-- 0530 ---- '(4'G31996 730 8 123-1567 c1530 ---- 450' 6319967% 103-15-021'-----1(30317017% 12341+ 7557 ('0.57(5571 141 TROMBETAS )TMT) PA 010031305730 O 0130319%738 o 1215 (01 404772 042 40 2227 5153303)30 319 1 O 1610 COO 031370 738 3 O 17015-- :1.70 ---- LOS 745436 175 1665 53500316497% 36 2345-1 1-138 ---- 8(4' 133719 320 '0 7 0530 ---- '00403(996 73-3 -- -- 1947 4(5)5 .35455 677 2 5 CAMPINAS )CPO) SP 743 (561 400766 842 3B IMPERATRIZ )IMP) MA 0I00319%738 O 1 50501(6861104 12045 (757 UBERABA (IJBA) MG 123156- 0245 ---- ('507631701730 3 1120 858 531935736 30 RAGUAINA )AUX) TO 1245 5053 101015(901 7 12011-- 35007 ---- 008 .23(56 320 0710 561 031859 733 2 O O 123-35-1515 ---'(4531979 730 32345-- 8465-----4-004' 333449 370 3 385 7(5569 141 123---- - 73! 27.900 7+013 6664011132 29 O 231567 0450 ---- 5(4' 333449 320 2150 658 03176-1 730 2 O 3215 0.56 7-15551672 27 2058 5151364021(64 1 1340 836 333568 320 2 O 57 1516 ---40.1' 033929 133 UBERLANDIA (UDI) MC 1 BARREIRAS (BRA) BA 105' ----('-0.0 106871 141 2175 12315-7 1450 ---- (054' 3137453(0 2150 BSO 334764 730 20 4- 3311 ---- 5 LOS 333762 319 '25 71337043230143 10 :2315-- 04-00 ---- 4000' 003049 320 2255 860 333512 320 2 O 1335 (1(1303246360 15 CURITIBA )CWB) PR 1:15 SOB 981451 802 9 CAMPO GRANDE (CGR) MS 6- 1450 ---- ('((+033445320 7(010 ---- 138303762360 1511+67 0105 ---- '07 303719 320 2255 B50JJ3572 320 20 /34 1 -- 07------46(5 106861 L41 BAURU-AREALVA (BAU) SP 4135 05(4 J33206 320 1 -- -- '2741 COO 303363320 3 O 6 12345-1515 ---- 1(0' 031929 730 31)JT.15658175 2 12342-- 7715 - -- 467 6312100 730 --4215 123486- 6420 ---- LES 031209 730 120156- 0240 ---- '[4 031201 730O 2305 B58 531742 733 20 120 COSI P84772 542 38 CAMPOS )CAW) RJ 4245 0564 031310 730 1 1115 656 031863 730 O 6- 1515 ---- 501' 031929 733 BELEM (BEL) PA 12345-7 1205 ---- LOS 333330 320 1234567 (3457 ---- 5(4' 033049 320 12345-- 1)95/ 1042 1(6862 LII O O 2301 838031798 733 2 O 1746 0913 88149B (704 2 445565 141 O 1 1204,61 0105 0155 013719 320 351 608303589360 12341--- 1007 1312 7 1519 ---- 454031929 733 O 1205 083333107 32C 3 1 12345-7 1350 ---- LOS 0313217% :23456- 0245 0300 031201130 21 CUIABA (CGB) MT 23520 830031742733 20 O 12345-0530 013449 320 ---- 30 -131 631996 730 12345677350 0540 3950 5521631312730 21 O 12345-- 1.731 ---- ('550 1(6869 L4T ITAITIJBA (n'A) PA 5 610 0531385 735 031996 730 2' O O 1234667 0530 0020 12345-71536 ---- LOS 333156 320 2705 50(0 145536 072 2 O 9 -2---- 3245 ---- 459 031201 73G 1540 0131231222730 34 2345-7 1460 1540 133/15320 OS 55(8 JJ3012 319 0945 OEL19264500"2 48 1 CURITIBA )CWB) PR 734567 0530 ---- 40.46319% 736 6- 1300 1540 0.33445 325 07 2010 C1513J3238319 24 0245 ---738 0 031929 730 (10031954730 12345-- 1357 ---- 4053 1(6871 L41 12345-- 1115 1604 12345-7 1830 ---- LOS 3033(0 320 11945 COL (-466452 130 4 1720 8238631664738 34 031629 733 A' 2400 5110 045607 (75 15 671515 1405 7350 (300 831155 0704 28 5

1

10.4'

O

1

6-

454 0

031701

Panrotas - Julho / 2009 - 13 - 113

=

U3


1 -4)9 031929 735 32305-- 1515 ---- 9 BELEM(BEL)PA 57 1915 ---- 437031929 733 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 21330 BEL 0.31563 ---738 3 O 5 333165 321 125456- 338031631738 0330 34)2 333719 320 2 O 1234557 0135 0105 6 67 /015 -- - 1332031929 733 0 1 05' 0+8831735735 79 643 333552 320 123456- 0745 0851 031203 795 2 1 2154 BEL 031643735 3 O 1245 055333/16 320 20 1224567 0450 ---- 44)? 333449 320 MINACU (MQH) GO O 1059 008333703 323 20 7 3330 ---- 967333165 321 REDENCAO )RDC) PA '37 333-0.19 320 :2345- 35190 ---- 9 O 12345-- 3830 ---- 9433 831996 730 323562 320 17345-- 0453 ---- '032333449320 115 315 576-093 (413 2 1254 030 031385 730 2 3 1245 0)033344432000 0950 BEL576402121O 28 MONTE DOURADO (MEU) PA 1 O 12346-7 0530 ---- 34)9031996 733 3234567 0515 ---- FOZ 531507738 78: RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 9 -----0245 ---- 9133031201 730 MACAPA (MCP) AP O 016031954 700 1250 538 03(647738 4 O 12345-- 0245 ---- 9332 031201733 17110 SOL 039450 822 1---1557 030 031277 730 3 9 O 1234567 0950 94)2 333119 321 0." 51i31730 CL 1020 35848109522 20 3 3332531979733 ' 1515 --- 3 6- 0530 ---- 3(7 031936 730 1 S50330304320 6- 0215 ---- 94)7 631701730 1 1(6/ /EL'06495102 18 016 031606 138 1 1010 4850333891320 925 313 12344-- 1115 ---- 96" 1/220 (158Y89795 11+8 2 1625 SS.A 031333 730 3 1 9 NATAL (NAT) RN '02 037452 744 12345-0725 ---2040 BELT45502072 34 6 0-3)158 ---- 4(7383449320 12345-71050 2156 333715 320 2 1 1450 600031872/38 11 122.4567 310', ---- '83' 333719 320 51 1615 ---- '3P 031329 731 1 1209 818981051812 20 O 12345-1519 ---34)9 631923? 730 7(2 037452 738 1234561 983333639320 0725 ---2040 EEL)45&32A72 31 12345-- 8450 ---- 9132333449070 5 2217 SOB 0312(5738 2 3 7303031606738 8 1320 1-12333304 320 71 1345 350 981071 22 2 JOAO PESSOA (JPA) PB O 67 3515 ---- '4)7 031923? 733 2230 30(0313344738 30 0 1734567 0630 ---- '032 041996 730 3 1234557 0530 ---- '07 031996 730 O 0450 --.. 43' 333449 320 2217 BSR 031315 130 2 O 3 0 (2745571550 ---- 44)2 333577 324 BEL 331697738 1530 044 '82473 ER4 98 1100 853333860327 31 2250 00033344832019 ----1350 F06031998 738 29 SAO PAULO (Guarulhos) )GRU( SP 17305-- 1515 ---- 9004031929 730 1 1234567 0630 ---- '00 631996 735 9 17345-7 1460 ---- 9(7333)15 320 0 1231 567 1715 ---4(2 031944 739 7 1230563 010, ---OCO 333739 320 2210 950 39(456 872 2 1526 GIO 031797 733 2 6 881333891320 08553173)9733 O 0555 (EL 333539 323 1 0 9 31515 ---- 9104 031929 733 9 12945-2 1450 ---- 437 813715 320 2245 4313 3339)7319 7 9 08110' (56033939 733 3 3 1233557 0450 ---34)? 337449 320 7 2210 053 982-155 L12 0 BELJJ38SI3?O 6- 1360 ---- 94)7 323446 320 6 1050 058 333589 320 77 BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF( MC 0115+ REI 333500 320 31 RIO BRANCO )RBR) AC 0 BEL .134491320 631996 736 21 234507 0530 1210 6- 1460 ---- '07 333445320 0 1 234560125 ---- '32 63330330 9 123456' 0538 ---- 44)703)996 730 2245 P05383307319 29 1 327+25-7 1450 ---- 4(7 333715 323 ML 3J3491 320 0733 0315331302 300 / 3250 90, 531939 73/3 1 7 6 17345-- 1515 ---- 967 031923? 7313 ----2105 05832356332225 0116+ RIO 3J3500 320 3 ----'(2 031007738 O 1234567 0519 0130' 0500310)0 738 3 O RIO DE JANEIRO (Galem) (GIG) RJ ----- 6- 1460 ---- 963' 3334-15 320 12345-- 1515 ---- '07 031925 731; 44435 55A G31897 738 10 67 (6)7+ ---- "37 031129 733 0 2305 B58333563320 20 1234567 0105 ---- 44)7 333719 320 9 350 03150 0 239 7 0554 ---- FOZ 333179 321 O 470- 458071710730 3 7 12345-- 3515 ---- 967 031923? 7 3O 0940 B8L333407320 :1 1005+ 0SF 031896 744 3 550 333153 320 2340 BSBO3I5% 736 20 9 123456- 0745 ---- 70 1' 031201 7313 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) )NVT) 671515 ---- 4032 031923? 773 1144 CIO 333376 319 20 7 67 1515 ---- 4(7031929 703 03(0 058 031821 730 29 1734 35'' 0(00 ---- 9273237)9320 0 00LG31B43735 333379321 7 1234567 0550 ---312 2344 05843104473029 1 9 031996 730 1230567 0530 1070 01705' S3A531896 738 57 3920 731 333119 3:9 39 1333 840333333320 25 1 12345-- 1460 ---- 40' 333715 320 / 1711 ---- '01' 031929 233 )1311--'035---- '(0033221 730 TERESINA )THE( P1 1234567 0725 ---- FOZ 037452 738 2115 808323217 320 5 2 07+8031607 733 1330 (05831302730 30 1 123-7967 3154 ---- '07 332249 020 1430 (81) 037651 732 1 1 O -----6- 1450 ---- 40? 333445 320 9 ---207+' (50 0.33836 732 1234567 34161 ---- 967 333449320 215 R53 333M 320 21 1 1234667 1320 ---- 402 333193 20 2115 86833381732021 050333701320 O 12305-7 1150 ----'132 333715 324 3020 SSA 333217 320 3 O JOINVILLE (JOl) SC 9 7 1460 ---- 96? 3237(5 320 1320 (744 .033123 319 3 0 0340 0531,2322320 20 O 1234567 1526 ---1(2 631925730 MAS-- 335 ---- 'CO 031201 730 3 2115 890 333817319 2 O 1034567 0530 14)55 031996 730 3 '3 O 6- 3450 ---- 923' 333445 320 1840 030 031753738 1 1 ((30 005031378 7333 3 1 12345-- 1515 ---- 4432031729 730 2340 85832322320 23 12345671555 ORIXIMINA (ORX) PA ---'02333511320 2206 058333627738 2O JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 12345-1515 ---'07 031929 730 1 310 0813 33(011320 2 O -2-----0246 ---- 909 031201 73G 5 71515 ---- 407531(09733 043.1567 0530 --- 60." 33)996 736 8 0310' 058 03136-3 730 2 3 12345-71660 ---- '02 333577 320 9 7020 8EE9)64501Y2 28 2209 83863(627738 21 ROL 0.31004 '30 O - ----'4)7031929 733 67152515 058 333953 -----6- 3245 ---- 967 031201 7331 0 O 7 1515 ---- 34)7032929 733 150 1/60 3310/3 793 1 5 0010' 853531353730 20 962383577370 5 1650 ---3191 -----64470 88L4039452R20 20 1 359 233644 738 JUIZ DE FORA (JDF) MD TROMBETAS (TMT) PA 0335 05833355320 10 0245- 33322 53174-1738 38 OURILANDIA DO NORTE (DIA) PA 1 23855- 3105 ---- 967333719328 O 17345671/15 ---927 031844 733 1234560245 ---34)7 031201 730 3 9 0435-3/50 34)3' 320149324 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) tU 8959 (13' P84792 042 3 (615 0(3 745454 572 3 2055 502031626738 10 :315 380 576-051 0231 3 E 23455/0105 ---- 44)7333719920 6 1233--02,15 ---- 931' 031201734 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC UBERABA (UDA( MC 0907 038333023319 21 PALMAS (PMW) TO 1355 CO5 784784 442 3 8 O O 13345-- 1450 ---- 34)? 333715 320 44)2 333165 32) 32/45-123-156- 0245 ---- '4)7031201 730 O 100456/0456 ---- /3-3333449320 LONDRINA (LDB) PR 2050 858 335504 072 3 O 1010 1183 0.36620 22 2 1037 05903138173820 350 028333813 319 2) 9 1234567 0105 ---- 339 333719 320 12315070410 . 967373449 324 IJBERLANOIA (IJDI) MD BOA VISTA (BVB) RA 3350 ---- 707 333445 324 9 BEL 333539 320 1137 338333305319 27 O 33105 ---- 707 .133719 320 1234767 2359 638 333812 320 2 7 1520 ---NOZ 031925 730 O 1129 044333333320 35 1 12346-71-350 ---- 9132 333735320 -- -- 1135 081 333246 320 3 O 3 12345-1515 ---90P 031929 734 0145* 3153 431546 730 39 9 12346-- 1245 ---- 337 031201735 2218 050 333031315 2 O 23456- 321 -----'4)? 031201 730 7 2330 9000031772 730 27 BOM JESUS DA LAPA (LAZ( BA ----1315 (08 531313 730 4 1 6- 3450 ---- '(7 333445 320 O 1245 (309 031310 730 / 0 5 715------34)7 331929 733 9 1234567 0450 ---- '09 333449 320 44)2 333179 321 E 1-34--- 0550 2218 856 3,23031310 2 1 1234567 0450 ---- 3-4)? 333449 320 9 7330 8381131772 7313 23 030 333(07 320 5 ((40 3'14801401R143 18 12315-- 3515 ---- 94)3' 631929 733 O 3 008 333701 320 PARINT1NS )PIN) AM 1470 ((0333197320 35 2319 038031589738 20 1443 (143333244 319 37 BRASILIA (BSB) DF 32345-- 1515 ---- 969 321929 730 1 123156- 1715 ---- '4)1031201710 O 71515 ---- 909031929 733 9 123-50-1450 ---- 307 333715 320 5 12345601.----- '(7 031303 730 050 031633730 1 (800 811045454072 41 2319 658 631689 730 2 2.010 33830060-4072 20 01,5 0113 031908 738 1 0120+ ((00.33832738 '9 02335-- 157 ---- 113 531929 730 O - 1515 ---- 9231031929 733 12345-- 1535 ---- 44)7031029 730 25.1567 0515 5 9 27 331537738 6- 1516 ---- 96P 321929 733 ---2030 BR 745602 022 3 O 0EL031643 038 2345 030 031587 7313 9 0845 55.5031715738 15 RIO 031631 730 O -----07 1515 ---- 3(003(929 733 3750+ 550 631271733 5 3 9 71035 ---- '07031929 733 5 1234567 0503 --- 3(2323170 321 015(9' 04+8 431832 730 3 9 2030 BEL 145602 377 3 2340 833631687133 '5 SALVADOR (SSA) DA 3110 050333304320 10 7 15 2 5 ---- #CP 631329 733 PETROLINA (PNZ) PE 6 67 0725 04)2 037452 739 1 73105 ---967 333719 320 VITORIA (VIX) ES 556 631631730 7 734-307 0530 ---- W. 031996 792 o 088031792738 3 3 BEL 333539 320 9 7 0105 ---- 3(7 333719 320 0040, 3,41031832 733 39 3 BEL 531697738 0940 11743 3374)72 332 2 9 1434 01003122733 20 0927 (OH 333126 329 3 MACEIO )MCZ) AI 510 78(031044 730 3 9 1234567 0105 ---- 44)7333719320 O 1234567 0721 7-312 037452 738 1 O 127216- 0105 ---- 3-4)7 333719320 '332333449 327 1751557 ($50 --- 1 123.19-- 1510 ---- 967 031929 793 9 BEL 333539 320 1510 380031046730 1' 5 BEL333407320 73.2558 3335 16 323 7 BLL031B43734 3 0950 093 333602 320 2 5 1234967 1524 1840 031925 739 1 3 0940 OlE 333076 319 2 O 4 1234507 115,0 -- - 501' 031996 733 2305 RIO 1131976 730 4 0 9 123456- 0245 ---- 44)7 031201 730 12345671650 333577 220 O 7 323456-1915 0245 ---- 1-4)? 031201730 O 3 0111 031628 738 1 671515 ---- '4)7 031929 733 1110 838031765732 2 5 12345671715 44)2 63270.1735 650031(01730 1450 505031974730 39 1 BEL 431543 138 1234607 0450 ---- 94)? 333449 370 7 2310 0003 331352735 10 1150 010031724 7311 30 o 12345-7 1410 ---- (9 383715 323 7335 +00 031976 730 4 9 1255 858383566320 25 O 12345-7 0450 ---- 3(9333149 323 BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA 858333306320 o 1234567 0530 ---- 4(7 031996 733 5 056 333701 320 1 PORTO ALEGRE (POA) RS 1794567 0725 1340 03/452738 10 2345 35.4 333178 321 3 1320 41G 031603 738 2 6 1415 (144 .133132 320 30 1231367 010., - 0 331' J33719 320 -1450 ---- #0P333445 323 7 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1 12345-7 1450 ---- 4(7 323715323 3 1234567 0453 ---- 3-4)7 333449 323 3 703 333539 320 058 333305 320 2320 B58333305 320 21 o 120406' 0515 ---1112 333547233 O 008 333025 319 0945 302 3J3901 323 27 2345 SSA JJ3178 321 33 6-1460 ---- '07383045320 1 3 55A G31804 1442 003 323528 735 319 31 3 1274550215 ---- 7(7 031201 7313 12345-- 1516 ---- -332 831929 733 O 2120 858 333335328 23 10315-0530 ---927031996 730 7440 273 733 31 031810 1140 3133031244134 39 BEL 031943738 12345-- 1515 ---- 4032 031929 730 1 01003138+730 1234567 0060 ---- 4(7 333449 320 3 CAMPINAS (CPU) SP 0136+ 958)1316(6730 56 2349 88. 031513730 1 O 1630 (380313667303' 1220 448330373324 23 12/455? 3073] (30(0 334181 £93 O O 67 1515 _' 031929 733 O 67 1,15 ---- 44)3 0311829 733 O 17749-7 0530 ---- 0.4)? 031996 7303 7 0530 ---94)7 031396 730 0 27455/ :74567 SOIS ---- 33.4321613/738 O 1/EL 0316137.38 2375 881.331503 738 4 O 693637651100 3 1330 010631951730 71 1020 SOA 031897 738 2 0 3130' 530 0316(6 738 5 1830 (SF031894730 10 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 0 1-3-5-- 1515 ---- 44)7031929 735 32345-- 0725 ---- '02 531452 738 12315-71450 ---. 44)? 333713 320 9 MANAUS (MAO) AM 2220 0380319927+5 2 0 1 17345-- 0350 ---- '37 333449 320 22031792738 O 2146 958 333519 320 2 1 257567 35/7+ _ 3/ 031934 730 9 0- 1515 ---- 967 333929 733 1140 bEL 5,1202 (75) 4 9 2620 010531842 730 21 6- 1450 ---- 3-4)7 .333445 3311 ----2 013 333939 134 17 2200 030331992730 29 12.041-71320 ---4(4 383190320 SANTAREM (STM( PA 2146 050^j 3519 320 2 O :3,15-- 1515 ---- '3P 321929 734 1715 ---- 907 831923 73/3 9 1600 010333839320 24 123456- 0249 ---- OCP /131701 733 O O 12345-- 1515 ---- 44)7 031979 733 21593 BEL 3456432 077 5 277,3 030 037444 730 29 1234567 1520 ---532925738 1 0750 SEI 746-154 072 2 5 ($049' 858 031730 730 7 O 9 571515 964 531929 1'33 3 ' 1,15 ---- 33-O 632929733 5335 3331601 738 O O 1234567 0530 -- -- 783'G31996 73/3 .15 ---- 34)3' 831909 733 2150 BEL 345602372 59 2230 038537466 733 2 1 2220 010 031135730 2 9 6 BEL 031939 730 0-350' 00043171073/3 2 MARABA (MAB) PA 12315-7 1HSO ---- 3(2 333577 320 PORTO SEGURO (BPS) DA 1 1510 481) 031843737 2 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) DA 3 75456- 71735 'CI' 631701770 2229 95833206320 18 123-0,6' 0405 1 '4)' 333119 520 12725-- 1535 ---- 44)70319297% O 12345-0453 ---- 44)7 333449 324 16-/O bIl. 33100)733 15 1540 BEL 745602 672 2 5 BL 323539 320 AMPO GRANDE (CGR( MS -1325 850 501451 6782 4 12,-OS - 0450 ---- /4P 323449 320 1125 7.303333602320 37 67 1515 ---- 94)7 031379 739 9 1244767 0330 ---- 44)2 333165 321 5 0 BEL 176102 054 1 8 1040 SEI 71544747223 123456- 0245 ---- 30.7 531201 734, 9340 4033338)1324 10 12346-7 0450 ---- 4032 3133449 320 1203 850 031238 730 3 3 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 'Li 631963 738 1234567 0515 ---- 1205 8583438/0 319 24 1234557 0530 ---- 969031996 732 (00031640732 5 :2345-- 5450 ---- 64)? 333449 370 9 /8: MACEIO (MCZ) AL 6-0450 ---- 907333449 320 1738 000 031776 738 3 O 1330 07,8 5/64447(9,3 O O 1915 1'IAO 031726738 5 9 1205 338 333870 320 2 127+15-- 1515 --- POP 831929 131 O Pa7'4r1', 2,rt' O 60555 ---94)4 2.33179 303 323-15-- 1915 ---- 929 031929 733 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 853831607733 22333157320 0 -- 7343 058 031(01 73.1 7 7 10725-- 8450 - -- 1t 1'383-149321 5 0145. 12SF 031628 738 39 1551 338333761319 4 O - --17 1515 ---- 90P 0.31929 733 11/57 BEL 576404 (NA 40 719- - ---- IOP 031929 730 (AJU( SE 7 1/3.15017 1320 ---'02 ARACAJU 333193 320 -2740 038 03144(733 2 5 3 358 G31687 7 3 3 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 503333217 320 1234560515 ---- 44)2 631607738 O - --- 0145' (793' 531628 738 3 3 MARILIA (Mil) SP 32330-- 1315 O 430 331929 7303 0145 T45514 072 / 2240 (0760 333774 319 3 7 (233os- 03------'00333719320 ----/19',' 050501493082 20 PORTO VELHO (PVH) RO 1231167 1335 1425 031845730 O (0345-- 1520 ---- 3(2 033975730 -1515 70370 034 P51738 447 037 907321729733 O 3 2345570537 ---- 94)7033956 7371 333513320 0 508031399730 12345671555 1640 1 O :2345-- 033, ---- 'VP 031201730 2144 937 ',91493 112 2 8 1185 SOL 031939 730. 2 2240 (80035210 738 20 ARACATUBA (ARU) SP - -- ((27 (133 444717447 3 6 O 71520 --.031925/35 SAO LUIS (SLZ) MA PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP 4(2 173455- 0125 ---- 4(2 031383 736 MARINGA )MGF) PR 55A G31399 73G 123456- 02'------932' 321701/303 1 0354 13763 73-3702 032 3 0403337(9 32/: 100436- 3305 2346 360031218130 04 324-----4109 031201 735 0523 BEL 031059 733 1 6 10111 .30 554738031 3 O BARREIRAS (BRA) BA 1234562 1650 ---0(2 333577 320 1)10 (0503129)755 30 (234361(5156 --- 34)0 333449 320 9 005-.335 ---- '(P031241237, O 123-15-- 1320 ---- '0.2 333193 320 2242 308 380592370 09 12345-- 0530 ---- 1032 531996 730 1039 011 333893 320 1 1210 (89 884712 842 1 1' 1740 07-A 501456 £55' 1 O 0 1----6- 1715 ---- 'CI 0315+4 738 1515 1390. 115503 037 17345-- 1515 ---- 967631929735+ RECIFE )REC) PE 2334 644631942738 10 BAURU-AREALVA (BALI) SP 12345-- 1535 ---- '3P 031929 730 1838 BELG31643 738 1 + 0437551 00530 ---- 94)9 631556 781 9 7345-/1715 ---738 O 9 031844 050 033631738 1 23496671519 '00 ---- .963103(929743 0525 ---- NOZ /331383 730 ----((30 BEL0316977587' 2300 080 037444 738 1 O 0105+ 0+8 831735710 3 5 1838 861 321943730 3 O 8900 0144 814/52542 2 O G03L

30

7

7

3

O

-- --

7

1

03313 ----

O

4-

O

O

091'

7

O

5

3(2

1'

3

O

O

5+07(613.0 ,

930/

O

558

9

1

O

B - 114 - Panrotas - Julho / 2009


I.'567 5725 ----

1(2 037452 738 045031846736 1935 838 531859 738 25 7345671650 ---- 7(0333577320 21.17 050 333591 320 1 8 123405' 1175 --'- 0(353154-7 738 5 '33' 7,6, 331046 703 14

MACEIO (MCZ) AI OONTINUAÇAO CASCAVEL (CAC) PR 12275-- 0156 ---- 130/ 733179 321 1647' 0.03 745989 042

GUANAMBI (GNM( BA -34--- "6-0 ---- 147 313179 321 O 10,, 003601131 81-57 2

ILHEUS (lOS) BA ----- b- 55:..---- '12 531687 798 552 031897730 5 42 1335 (20031594 7331 7' 7 4312 231667738 345 0430 631648 736 30 12345 ' 1.520 ---- 5111 631925 738 0 1810 05,5 748415 672 1

1/375671715 ---- 782 0318071738 5 090 531566 738 O 0105+ 7€ 031735 730 2 + NATAL (NAT) RN 123456- 0314 ---- 4312 634667/38 + 055 350 345514 7322 3.131/9 421 A711 O '.44456.' 0500 35.5.03454020 1315 REC,3J3083320 20 1734567 0125 - O '(2 637402 738 1420 607631942739 10 1231567 1320 5 1912 .833493320 7245 610 333307309 3 5 034583 650 3-02 333577320 2344 756133357300 723156/ 1 /15 '313031451 .'30 030.31- 66563:832735 1

781507 0553 ---- 81/313179 320 88340 55,9 233453 310 1 32(7 637452 7320 5 1115 0430631792738 10 (24458/ 1320 1710 333193 320 11 (244567 4335 1720 0.31845M 1 O 1234567 1520 ---- 1312 631925 730 2020 55A G31601 738 7-23456- 1555 ---- 1314 333511 22u 2235 0101 338050 332 2 O +855 ---- 5(2 333511 323 2035 836 3.113393332 1234567 1718 ---- V. 331044 736 38+15, '/3, 031716 738 1 O 12056,7 0725

RIO DE JANEIRO (5. Dunionl) (SOU) RJ 231687 0515 CAXIAS 00 SUL (CXJ) RS ---91.7.151101 690 O 123456- 4300 --- 123456- 0175 ---- '31/ 031383 730 995-1 0.36145016775 24 1036 COA 031342 730 O 1231561 0308 ---- '5-0./401+! 0.50 AVEGANTES (lIa a VBlumenau) )NVT) 23-56- 0725 ---- 5311 547463 738 1053 ('10/855212 000 1 5 O 1/3.3567 0725 --- - 1312 037452 730/ 1450 623 631588 736 IMPERATRIZ (IMP) MA O 123457 0330 ---1312 333165 323 ---- 10.05 (SI. 031'038 .20 7 O 064 333562 322 1234567 2550 ---- '317 333179 321 CHAPECO (XAP) SC 'ALMAS )PMW) TO 1137 858 333025 319 2 O 8 500 3J3304 320 1014567 0.7/5 ---- 5312 637457 738 O 51310-7 0515 ---- 7312 031607/30 3(2 055 133588 320 2' 135156- 5515 ---- 4612 631687 700 O 552 631710 738 O O 650032715 738 O 0,16/ ISSO --- 9112 333577 320 1141 631263 7321 7 1147 850 634583738 2 + '268 950 333877 320 1 1220 868032202736 20 912631814 138 :,645'i/15 7201581 0550 ---- '12333179 321 / o 1434567 0550 ---1914 333179 321 660 531646 738 IPATINGA (IPN) MG O 486 333338 324 SSA k)3304 3,20 /058+ 'LI 031256730 2 O 713'S-- 0300 ---- 5312 333185 321 1503 CIII' +1.13/59319 1350 838 .033814 319 7 0920 0435 844820 6198 1 o CUIABA (COA) MT 0232567 0725 ---- 1(2 237452 738 12345-1 1520 ---- 042 631325736 50? 341687738 0 JI-PARANA (JPR) RO O 60, 631664 730 2330 858 1131712 730 2 0 060031715 738 1591 VIS 431235 730 2 O 120606- 0336 ---- '4.1 343165 321 1234567 1650 ---- '(1 313577320 + O 1040 008 531636 738 O 6101,67 1520 ---812 631025/38 1333 102 001452 884 4 8 2359 B58 1)3812 320 1 O "312 237452 738 42345-7 0725 052 531755 758 JOAO PESSOA (JPA) PB 7ETROLINA (PNZ( PE 7007 0SF 031577730 2 5 0652313316 7313 /335673500 ---- '7'.' 13179 321 1234' 055/' '82 .513123 321 O 143155' --.352 323577 322 O 1725 858 331935 738 1550 5s;, 31.6-01320 5150 00,5 145,190 072 1 2718 898 333034 319 7', 1234567 1520 S31Z 631925 738 1400 'SEU .11785632020 O 12610,7 1,0/0 - '- '12032925738 21+0 058 23364 /30 2 SALVADOR (SSA) BA O 221567 5725 ---- '(4 031452 738 050631856735 A 0 1234567 1650 34:7 313577 320 126159 05(5 0620 831607 738 05 4525 0193 11131792 738 2 5 2345 6EC 631976 738 2 O 173.1567 0550 13350 .333179 321 O O 2345 806 3335% 320 1 0 5 1232561 1650 ---- 812 3J3577 320 'ORTO ALEGRE (POA) RS 3231567 1735 1(2631844 738 (23456' 1020 2 .320 .33193 320 CO 5100133064 320 O 0425+ 6501631312738 12,400/ 0330 ---- 501 31316532! 1251567 :820 1020 110:925 738 O 3115' li: 333605 320 2' 0940 60234350! 327 1 5 CURITIBA (CWB) PR SANTAREM (STM) PA JOINVILLE (JOl) SC 1231687 0511 ---- 82031687738 O 12310-7 01 -- ----5912 631383 730 O (23(561 0.515 --- "2 031687/38 2r2567 012+ ---- 131 ' 231383733 0 SOA 631705 738 0920 3115 631620 738 1 0435 551, 131542 738 5 0015 0.13' 331378736 2 1230 008631959738 0, :23456- 030.0 ---- '312 00.4181 053 O 7/3456' 1850 ---- 75/ '33577 320 / 1234687 0725 ---- 7-312 537452 738 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 0/50 0.03 735656 EIS 1 5 OOb 313348 320 1245 841/ 637456 738 1 5-------50/ 031807/38 O O 1234567 0300 ---- "112 333165 021 7054072 .533892 320 2 1734567 1320 ----33(232193 320 5 050 630715 733 O 0355 63307 333333 320 1 O 550 324155370 SAO JOSE 00 RIO PRETO )SJP) SP 15.6 608 031810 733 3 O 2 1234567 0615 ---- '(2 531687738 2103 G53JJ3049320 /5 O 1/34/7571320. -- 1311 333193 320 5 ---10 "312 031925 738 :3550; 151 550 231715 730 723.15,71520 ---- 502 631925730 O O SOA 333247 328 550031801730 1115 858 631563732 /0 O 508 6313'39 236 -- -- 22+1 COO 233736 319 3 O 7,7 .15+ 016231635733 3 O O 1234567 0550 ---- 74:2 133179 321 2228 COlO 031278 736 2 5 17345 . 7 1663 ---- 502 333877 323 1220 50.5 133059 320 1 JUIZ DE FORA (JOF) MG 1-3-56- 1520 ---- 502 631925 738 7150 858 381493 072 14 0725 ---- 50Z 33745? 738 5 7123-561.5 ---1312 031383 730 2220 858531992734 / O SA0 LUIS (SLZ) MA 4325 683534568733 10 0955 C135P80732742 28 123.15-71650 ---- 5302 .133577 320 20156/CAIS ---- 182G31607 738 5 1234567 0725 ---- 5311 237452 738 2230 046,613071020 1' LENCOIS (LEC) DA 1120 500031642 738 3 056637450 738 12345671715 ---- 50? 37102-1735 5 6- 0550 ---- 031/713179 321 5 1734567 70980 ---- 1112 JJ3179 324 7723 50.5G31696 708 2 2325 607. 531406 730 10 III', 50.0 71,386 2122 1 O 508 3333(51320 O 12315-7 1323 ---- 502 113193 320 'ORTO SEGURO (BPS( DA 1510 838 333568 220 30 2010 010132833320 30 LONDRINA (1DB) PR O 72315-0725 ---507 0477452 738 123156' 0550 ---- 357 123139 321 12345-71520 ---- 502 631925 738 10,4011/0530 ---- 507 113165 320 O 112+ 55,5233502 320 1 + 0307. 531552 338 563631399 740 1125 1330. 111333 320 1 4 1251567 1175 ---- 187' 091814 738 5 1010. GOL 6318.15 738 + O 2145 COO 031320 730 5 :234561 0550 ---- 'El 113179 321 0040.- GO, 631528 738 2 1/51551 :,50 ---- 50/337577 320 145A7 690 ---- 5112 333577 320 .120 [4/0 1.3157 320 3 O -- -- 402/,- 5355 3,110 / + 22.10 006313381 32C 12 12'15-7 1320 ---- 1912 333193 320 5 'ORTO VELHO )PVH) RO O

O

/ O

1

-

--

7251567 1715 ---- 4671 631544 130 /32+ 079 631566 798 2

1

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE o 0156- 0,75 -- 3317 631607 730 220 5+0 146014572 3' 720-1,67 7- - ----- '67 631687738 - 16135 602 631756 733 3 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 123156 3125 ----'62 001383 738 7 3010 228 631281 730 2 1234567 0030 ---- 507 333165 321 5655 0141133415320 71 12345-- 3516 ---- 7(7631607 738 057031834730 1210 016 631914 730 2 ol 0515 ---- 502 231687730 / 536031814738 1210 1116 331914 7311 2 1234507 0725 ---- "112 631452 738 1725 645 031644 730 1 1231561 1210 ---- 1314031944738 230.11 0911 631646 738 1 7

5 55.A3J3217 325 2243 0.68 213769 319 3 ----- 6- 1300 ---- 1312 133193 320 5 SOA 333217 320 2243 635333769 320 3 8 1 2 :5;5-,' 1715 ---- 504 631863138 680 631566 7385 01005 13€ 631832 738 2 5 1715 ---- 507631503739 5 360031866 735 OlOj' 060635,52 7311 2 O

MACAPA )MCP) AP 1/3406- 0 1 03 ---- 165' 313168 321 5130

7

1410 723-5-- 0515

1 1

FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0515 ---- 502 031607730 ----5698 50053164273020 1234567 0550 ---- 92 333179 321 1255 050323454320 2' 1234967 4725 ---- '112 037352 738 1420 04321 031610 730 1 12046871320 ---- 912333793 320 2105 616 233307 319 2 1234567 1650 ---- 442 333977 320 2305 858 133872 320 1/21057 1115 ---- '31/031844 730 9155' 18,63170.6 730 2 FOZ DO IGUACU (160) PR 1/14567 0530 ---- 502 1J3065 321 3050 0330. 333159 320 1 123156' 0050 ---- 912 343179 231 1235 550323153 326 2 1234567 0725 ---- 502 037452 730 1410 0607 631716 730 1 1233156' 1715 ---- '(4 031344 738 155 031566 730 01156 [5.81031631 738 2 2

1445 75' 0515 1... 1445 1.140.6/ 1650 0213+

858 323716 320 3 O 912 333165 321 O 0141 333562 320 850 3,13444 320 3 1 5020471607720 + 050031715 733 3 858 031920 736 33 1(2030507738 O 500531715730 5 858 031920 733 3 4 O '912 323577320 458313438320 20

MANAUS (MAO) AM 1271567 0551- ---'(2531667/30 O O 53-1 031715 709 1210 858 031630 738 23 502313179 321 0,' ,1561,,,sO + 53-3 333304 320 2 4 O 0310 333577 320 231 6/ 167+. 2/25 8S8 133542 320 3

'RESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP '312 6313832,5 / 123456- 0120 1310 COA 601738022 30: 2335-1 1520 1312 631925708 5 05.5 631399 730 2310 '002 031374 730 2 O '31? 6328447311 --- 12215-2 1.'000.631272 738 1452 ' 0.7,5 331835 730 2 1ECIFE (REC) PE 234567 3,10 --. 812 631687736 0.6:3. 533631522731 1 / O 234567 0500 812 333179 321 1106 55A JJ3454 32D 1 1234367 0725 -- 1(2 637452 730 1640 001631566735 10 33312 031925 738 O 11343671520 --- 1840 SOA 63:855 738 1 O 1312 333577 320 12345671650 + 2338 838 333564 320 10 O 123450' 1/15 502 031014 738 0719' 697 031788 730 10

2340

9 '(2 233165 321 380313682320O 858333070 319 2 3 462 .113165 321 0.4+43 .613562 320 008 323870 320 20 O 0117 031928 738 808 031601733

JIBEIRAO PRETO (RAO) SP / 0333 1312 333165 321 085, 571, 381 161 2103 10' /3.156- 3337-----14'? 3335321 L65, 541301452854 1 + 423456- 0725 -- 'II 537452 738 1120 601531108894 18 1 1312 jJ3577 320 2345-- 1890 2210 858 181456 1122 1 0 502 3335773203 71696 2210 838 181455 88-22 1 8 0231567175, 7-11 0310-04 730 ---Z/35 5333, 801483 144 1 O

MARILIA (Mil) SP 124456- 2125 (0323

7(2 631383 7333 0.241 584730 842 2 0

110 BRANCO (RAR) AC (23156/0238 '312 33316 321 1315 660, 3,13571 320 2 O

MARABA (MAB) PA 1:5:5.' 1140 (208 75 0330 1205 1250562 (5-7"

GOIANIA (GYN) GO MARINGA (MGF) PR 123156- 0:75 ---- '31/ 031363 736 A 2345-- 0551 1(2333179 321 7740 1,16 031653 730 13 1545 0611 135503 042 2 3 1234067 0.330 ---- '912 343165 321 23-56- 0725 '(Z 637452 709 A 310 0950 003333456320 1 0 380031588733 3 1 1230567 0515 ---- '(2631687738 1736 (434634202 730 20 150 050630668 738 2 1 O

O 1231567 0.330 ---- 817 133185 321 393333362320 1210 0S5 333526 320 2 5 O 1234567 0515 ---- 502 031607 738 8 638/631824738 140.0 " G31725 73,9 35 22345671550---' 81/J33577 320 0115' 898323594 319 12

110 DE JANEIRO (Galeao) (616) RJ 030383 736 O O 1234167 0125 0420 814 333155 321 3 1231567 0330 -- 3830 601118301320 10 1234567 0515 812 03168/738 3 0910 600 63183.2738 1 8

SAO PAULO )Congonhas( )CGH) SP 1/04'57 0145 00030 031383 730 1 O O 12.145-- (515 --- 031/ 631607 738 O 064 031804 738 1103 014 631391 730 2 o 1733587 0515 ---- 5312 031683 738 058 031745738 O 1131 805 63(233 732 7 O 1234 3-2 0550 -----'(2 JJ3119 321 O 553 133301 320 1444 850 333706 320 / '912 335179 321 + ----- 6 0550 O 550 .133153 320 1445 410 313257 319 3312 3+13193 320 O 1244567 1320 - 2025 05.5 333217 320 2 O '2045-' 1520 - ('(2 431925 738 0939 ISA 631399 750 7 + 7 34 ,0/7 1 52/7 - 311/ 631925 734 2/51 350031273 730 - 5 $AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1o+1 0330 5635 .613165 321 Co 1/0.2,07 061/, 0.5025 631607 138 17335,70550 1023 3331/9320 1 O 833412 738 0 O 1234567 0725 1035 O (2345671320 -- 812 333193 320 1835 000 333155 320 1 O O 7734567 0338 - 507 631815 3.18 1920 010 037456 730 2 O 1237687 1555 2020 333511 320 1 O 231824 738 251+67 3775 2045 FERESINA )THE) P1 12'4557 0330. ---- 5312 333185 321 O 60,1 733562 320 0715 0583338403202, 1/315+7 05+02 ---- 1312 333179 321 O 052333464320 O 4528 3106233841320 30 123(4671650 ---- 1312333577 320 2340 808 JJ38W 320 10 0

JBERLANDIA (001) MG

123156- 0330 ---- 7432 333156 320 5650 40358116202 15 O '872 535920 738 (2345-71520 -..- 23.10 855 531667730 30 12345-1(73' --- - 5(2 131832 738 2350 80J58115002 10 IITORIA )VIX) ES

0330 ---- '(2 333185 321 O 81403J1320 1833 020333076 319 2 5 1234567 0338 ---- 6:2 333165 321 1030 600 333362 520 15 7

0515 ---- '87/ 03:637 14 5 SOA 0.47 1657 7 ' 1448 0SF 051618 1,0 ' 12,4567 0545 ---- '(2 53160/ 70 5 553631830/3, 1150 010 634123 730 2 :730557 0725 ---- 5317 037402 230 1235 0841031651336 13 1204562 1323 ---- 1112 343193 320 9 1938 015 333506 319 2 0 12515-7 1335 ---- 'CO 601815/38 9 1833 010 031720 730 25 1/7406/1335 ---- 1312 031845 738 5 950 410033707 736 2 0 7'3-i5-7 1520 ---- '(Z 631925 730 5 2010 008148115072 2 17.34"? ISSO ---- 11'7 3,73517 320 O 51 116 00" j, 55 1 j 320 7 O 5701'6-

O

O

os,

MADRID (MAO) Espanha

0,0. '.00.o,'', ,5+7 - 340 O', 1,0, -34

2-'r++,r++ 10,'

RIO DE JANEIRO (Galem) (GIG) RJ

1.'34561 720 1/35

176079 3,13 -

S'JO

SAO PAULO )Guarulhos( (ORO) SP

(63(0 0545 -7-3-61 0010 55.15 123496/1230 1000 1234557 2250 3685-

180825 343 O 3230 008027340 O 74 1861331 313 O 3230 318365 332 O lo

(-3-5--

'o, MANAUS (MAO) AM

fl71 0/0'4',o 00.8 -1," oo'. '7,rn.0 0,04-3D (+045 11,'I 03 5+421)04, i ,u,

ALTAMIRP+ (ATM) PA 6- 5101 ---- '030 341991733 07:0 0020436452 318/ 2" 1- 3-)' ­ 070'-----50003(091 7038 0810 REI '-136442718/° (2335-- 0.6310 1055 .135603 / (2315-- 063113 4005 1456533 072 3 0 . 0600 1055 135643 272 00 - ---81 ,/8L4J 15035 345603071 / 23-15-7 5138 2145 335255 877 / 5 12315-1 1130 2145 145455 072 3 O 3/,

/

7

ARACAJU (AJU( SE O 179456- 0300 ---- 5430 32543 370 1420 056 333566 320 ' 7 0340 ---- 1952 333543 315 420 800333566320 20 1234567 0410 ---- MAO 634/05 738 O 1428 385) 631815 735 .' 1214567 0430 1520 333893 320 50 O 1510 ---- SISO 333739 332 084333512 320 1 O 5 204557 '002 ---- '80003163! 738 43034 000 031714 738 2 5 77305037

-+

ARAGUAINA (AUX) TO

1,320-- .340.11 ---- - - 1315 1205-- (6083 1550 12335-- 0600 0550

80003(783 7301 9 858 115601 072 4 315603 072 / 1 745003 872 7 5

ATLANTA (ATL( GA

350, 3224 0//30

DL558 730 OCO

BARCELOS )BAZ( AM 2015 045

145542 542 O O

BARREIRAS (ARA) DA 5 17'45,- 754001 ---- '-22033783 720 1115 655 81453 812 O O 72335-- 0350 ----- -3189/ 730 1440 652 381456 422 4 41 BELEM (BEL) PA

123455- 3101 0303 234561 0030 0530 1;34','7 0450 0750 15145-- 0560 1225 1o335-- 08310 1225 ' 0600 1225 67 0603 1205 1234+67 1303 1700 1234567 1905 1819 14345-1 1793 2315 177,25-7 1701) /315 5134567 (900 2255

631991 733 1 O 333893 320 1 O 031697738 O O 135603 272 4 745603 472 4 135803 572 1 O 145603 272 4 O 631513 728 1 O .133891320 O 135455 872 4 072 4 3 591938 730 O 3 +

145155

BELO HORIZONTE (T. Neves) )CNF) M6

:234567 082' --- - 0240 133701 327 0935 2330315090320 1' 17345073103 ---- 560631/83736 0945 850 634238 133 1 23456,' 3410 ---- 1461 434/05 138 O 1150 088031610/30 10 16-55/ 0703 ---- 1164 631235 191 1505 458631563738 IS O 23056,' 1425 ---- 1853 (65195 103 2035 8041 031+6151 108 1 O O 1234--- 1440 ---- 0950 531587130 2020 858631683134 1 O ----5-- 1440 ---- 940031867730 2320 838631663/38 1 133.1557 1610 ---- '4713 333749 332 O 2310 ORO 335011 320 II O 17315-7 1950 ---- 31A0 531930 736 3136031707 737 735+' '1:0031362 130 3 O +

+

BELO HORIZONTE (Pampulha) )PLU) MG

o 10630 ---- 1400 030.59/730 30)1 81,523 572/ 2 / O -22-0-- (('0 ---- '20031775 110 1010 1441 81620 668 2 O 1--4---

Panrotos -

Julho /

2009 - O - 115


12345-7 1545 ---- 5440 031541730

1

4855231544138 15955' 459031286732 21

COARI (CIZ)

AM

(--4-6- 0(620 01112 -26-5-- (42) 910 123456.-

°MANAUS (MAO) AM

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA

0310 ---1 2645-- 0133 ------231951733 1035 IOLS/&402081A 46

CON N0AÇ17)

22346-'427 7,31235 733 12375-- 07', ---- 277,7,

BOA

CUIABA (CGB) MT

1140 0003 631624733 16 ILHEUS (lOS) BA 031706 738 1 6 1735 5460 333549 145461 675 O O 1625 6 ---- 7410 066195 191 1157 2030 6081596187140 11 6- 0408 ---1234-67 1440 ---- '-140 0231587 738 1

12231,67030 0145 031554 734 O 333540 320 12348671360 2221667 1270 1335 1 23406 0125 ---12345-71570 BOGOTA (BOG) 12345811535 --3-5-7 10)3 1940 035496 738 O 6

BORBA (ABB) AM - 3 -7--- 0730 5430

PANAMÁ CITY (PTY(

PARINTINS (PIN( AM

MACEIO (MCZ) AL

1240 858 .613576 320 1 o

O '14) 631753 710 1230 8044 576408 07(5 2 8

1234567 0410 ---- 5093631755 730 1305 085031845738 17 9 1234567 0450 ---- 54'0 (13169/738 1450 5020 031024 730 4 O

745451 042 745549 042

0 O O 8

1 320 1 020 333251320 00033345032920 O 0400 431703 730 3 850 1234230 733

1230567 45612---- 5850 703305 320 2345 5583331/8 321 2 O 123-1567 1700 ---- 541,0 831631 731 O 8058 6317I4 738 71435* 55.0 631654 700 70

MANICORE (MNX( AM 1-3-5-- 0730 0830

C745434 1758

08

774404 094 1

2154 658031754738 46 MARABA (MAB) PA 1335 007-031594 700 23 ----5871440 ---- 560031547730 6 BRASILIA )BSB) DF 3 0-----'23-3 031941733 O 227-76623.567 0420 ---022 5143 631706 730 2150 808 031750 73C 1 1345 52301 031840 730 0 3 22156- 0,10 320) 3J3543 320 O 5 7040 BEl 01346% 733 2 O O 1234567 11,10 ---- '818 333441320 O 333543 319 O 7 1230587 0450 ---- 5404) 031067730 O 123-20-- 4310 ---- 54303335.13 320 210 0109) 2345 054333596320 11 1640 558631649/30 00 1205 608703870319 IV 231703 730 O 5 42333',7 75100 2750 O 031235 738 O 6 1733367 2715) 1194 35- 4310 ---- N%0 333543 320 CURITIBA (CWB) PR IMPERATRIZ (IMP) MA 0)84195 154 O 7 2201 858 JJ3870 320 11 1234567 1425 035 7 -23-5-7 5430 ---- 5143 031775 738 O VOO .1.13541 320 12345671610 ---- 1234-67 1440 5830 031507 730 O 6 7 0310 ---- 8450 333343319 083031540 730 2255 630703572324 2 1 431547730 O 6 1209 858 3J3B70 319 15 ----567 1440 830 0820 614031620738 28 0 12345-7 1700 ---- 5970 034631738 O 123456' 1500 405', 333338 320 0 6 6 12315-- 0638 -- -- 5110 705643 572 123456- 0105 ---- 566 334571 090 1 858631670738 ,33541 320 O 8 1545 801 345471319 5 6 127456' 1620 2333 0754 5265 7 45654075 11 01111+ 512 631859 133 3 O O 232631 738 0 9 12345671703 2093 67 0610 ---- '450 335643 370 1234567 0125 ---- 444)3335.19320 0- 1708 ---- 4'0 431831738 3 2515 BEL 333871 319 5 O 9 01 4 3 3325] 320 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 350031670130 3 1 1734567 17(5) ---- 8000 431605 736 0941 5213133380332029 9 04567 (5- - ----6112 031657730 C 1 111+ ,i 531781 733 33 7340 950 631084 733 10 O 1234567 0010 ---- 8400 031754 738 1072 031010 733 36 1-140 IPATINGA (IPN) MG 1055 73133631470708 56 '00332235 130 129466' 0770 ---- MARTNGA (MGF) PR O 43330 7591 630691 738 1 123456- 0703 ---- '140 631235 703 1733 838232679730 1 O 1234567 80093 ---8100 631783 730 0900 w 844620 £765 13 638031207730 6 O 850 631203 738 CAMPINAS (CPQ) SP 3 99)031775738 -23-5-3030 -,--1540 7010312227% 26 O I/O) COSO 631222 7303 3 594171 051 (23-1567 0105 0500 3020 6000966201165 13 031126 733 3 1234567 1350 2205 O 523456- 0703 ---- 50'O 031035 730 9 2345-- 0310 ---- 5110 333543 320 1 33345-01153 196) 032235730 145451 075 27 12345-1 1420 2050 O 858 03120/730 1125 8520 333075 320 1 .28 145407 042 20 1706 O 123-18671610 ---- '540 333541 320 17150 52131031222732 30 1 7 52310 ---- 5440 333543329 2040 636333081303 16 ITAITUBA (ITB) PA O 42346-1420 ---5640 043461075 1125 808333875320 1 1,31561 1/00 2330 031635738 1 O 3 3 6 45-- 14130 0090 35603 072 10 2035 5268145017072 2 O 8 12345-7 0403 ---- 84650 031783 738 33345-- 0600 0006) 144803 072 10 DOURADOS (DOU) MS O 71420 ---9)84045461 £70 1230 850431599733 18 52404)05900 335603470 10 12345-7 1420 ---- MOO 145461 £75 8 2035 COO 045537 072 2 6 52345-7 0410 ---- 84'0 331533733 740603672 11 6' 06130 0850 O 223-1563 (70)2 ---'810 631634 738 0245 708 045432 342 3 O 1320 540031956738 18 1 1306 0551 034643738 0105.- 7091 631730730 20 006173 £90 O 9 1234567 1245 1730 EIRUNEPE (ERN) AM 1655 3774 '406431 £59 1 6 1 12345-71610 ---- 5981 333541 320 MAUES (MBZ( AM 1--4-6- 26% 1506 745541 042 21 JI-PARANA )JPR) AO 2225 87-0 333085 320 4 1 145545642 1 6 (74852 41-44 0 1-3-5-- 1100 lISO S -- 15484 1630 +40325497754 3345 9133 CAMPO GRANDE (COR) MS FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE MIAM[ (MIA) FL. 2391 050 084452 £44 4 6 6 1234567 5425 ---- 6551) 333151 320 1234567 3450 ----1510 940632637 754 335476763 O 00 1234567 2325 1 -23-5-- 03)30 ---- 5590031775738 0940 000 333104 320 1 1505 000031708133 16 1230567 1510 2025 1104242 763 O CV 2330 6551 084052 67.4 4 1234561 0125 --- 6590 333549 320 745451 340 3 O 1 0920 1345 FLORIANOPOLIS (FLN) SC MINACU (MOH( GO 1 020 333251320 5 11010 ---- 51043 031935 734 3 SISO O 1221-1V-O) 234667 0121------- 5453 333549 320 031783 73G 1020 5200333772320 25 5345 7351745451 042 1' 1135 658 576400 CItA 1 52840 010 333410 320 1 6 6 123456- 0310 ---- 8590 333543 320 10345-- 1400 ---- -14) 345461 475 6 22345-- 0410 ---- 5843 031633733 1240 858 333593 320 2 3 MONTE DOURADO (MEU) PA 4945 5208 145528 042 2 O 1210 010 031914 738 1 O O 70310 ---- M40 13543 319 --010---- - 6% 231931730 O / 1420 --- '590 645461670 1 3 67 0410 ---- 8050 032633733 1240 638333593320 26 0710 66_ 50544) £59 2 8 1945 708745628547 2/ 2210 610 031914130 1 6 1 1230467 75409) ---- -490531783 730 O -2-----(84(0 ---- MAO 745663 072 1234567 0450 ---- 1980 331647730 5 JOAO PESSOA )JPA) PB 808035203 7 54 6 1220 51745054516490 4 5952031667754 O '-140 3)3543320 O 1234560310 ---- 1345 5254031360/30 20 O ----4--- 0560 ---- 0400 745603 672 1805 093(13760)138 45 1 1402 658333060320 20 12345-- 0410 ---- 5140 034633 733 1510 061 '05482 032 5 8 1 12345-- 0700 ---- 8440 031235130 O 318 034391730 8 1 0310 ---- 7-100 .233543 319 1 ---4--- 1300 ---- '440 031503754 8 830 031207 73G 1345 COSI 031360 730 2 5 1400 858333560320 20 1040 51145054034190 18 1720 5200031840738 26 O 035728 738 26 123858771410 ---- '100 631433 733 12345871350 1915 O 7 2340 ---- 8440 631643 730 6- 0738 ---- 8440 031235 130 6 510 215461 675 12345-71420 ---- 1525 010 831792738 4 O 1100 BEL 705464 92-60 28 8582312077% O O 1915 5200 335776 730 1 1 12345671610 ---- 960 333544 320 O 12-----1505 ---- 5940 333891 324 1720 60023185)7% 25 1 1234567 1425 ---- '99)546193 100 058333864320 O 2320 861 4-05718 £190 18 1714901 1210 ---880 .130051 320 5 858 946187 1362 6 0145' 6677031159 320 2 6 O ----5-- 3335 ---- 968333851320 1950 08. 333413 323 1 1234567 1 738 ---- 8940 432531/30 6 52210 52005465253156 21 2325 SEI 8505.062 64-0 49 1234567 1425 ---- 96,0 52846195154 4 808 631714 738 O 1238--- 1440 ---- 6540 031867738 5 NATAL (NAT) RN 2245 830706172138 2' 0205+ 550631856758 29 638231213730 6 O 1234567 0325 5550 .433751320 12345611565------- 8400316417,8 2248 7131031218738 27 JOINVILL.E (JOI) SC 1420 0033)3306 320 1 O 2300 063431846730 11 6 ----5-- 1440 ---- '440 031547754 3 23,45-7 0450 ---81053031697738 O 6 1231561 0125 ---- 'l'O 333545 320 12345-11610 ---- '81,0 3.13149 332 858031213730 5 550431333730 1 1310 010 J33083 320 O O 2805 063333177 320 II 3240 52131031218738 29 28)5 00003130)73050 O 4234567 9450 ---- 54'O 431697754 10345671610 ---- 440 .233541320 O 6 1234567 1610 ---- 8610 333541 320 173456- 0770 ---- 0900 031236730 4300 506631890/03 29 2356 608330875320 1 6 2242 058 333591 320 2 850 332387735 1 6 123.15-7 1700 ---- MAO 631634754 5 1234567 1505 ---- 6110 703894 320 8 12345-- 1708 ---- -48,0 031631 738 1835 COSI 231380 130 2 6 2045 FOI 33330/319 2 O 0045+ 391 431810 738 2 O 2340 458031904730 18 O JUAZEIRO DO NORTE (JOO) CE 1234567 1610 ---- 5140 333541 320 8 '1738 ---- 540031634 738

FONTE BOA (EBO) AM --3---1 11110 1515

2234067 03200 ---- '55) 331697254 146524342 1 1',01 000231810733 FORTALEZA (FOR) CE ---54430311553) 738 5 1038567 0130 1155 343093320 39 858 035670 738 11116 125766547 047 2 7 1234567 05450 1000 (231697 738 1 5 0145* 7-130531545 733 1234547 0138 ---- 866337235730 9 CARACAS (CCS) LABREA (LBR) AM 1535 058 032090 732 1 3 1234582 0340 0555 3359)10 320 O 1' 70320 1240 748451442 1734567 1 2010 631843738 36 CARAJAS (CKS) PA 745549 842 - 22220 0440 1034587 1505 2040 330891 320 1 3 3 12305-- 0101 ---- '-440 331991 733 123-16671708 ---- 7-240 631031/54 3 LONDRINA (LOB) PR 0325 801 S76404 054 38 43- 031670 730 1 333762 1 1234567 0020 ---- 2359 '950 320 12445-- 52650') 1440 335803 472 6 6 33215671955 0110 . 031938 730 1 175 014(343333320 12346-- 06594 1440 145603 3-72 6 0 1234560310 ---333543320 40Z DO IGUACU 1-24) (IGU) PR ---'340 458631105) 738 1

CAMPOS (CAW) RJ

1744667 17701 23-15-- 0794 ---- 8450 031235 730

CASCAVEL (CAC) PR

12345-- 1420 ---- '440 045461 £75 O 2320 036 745503 572 3 6 7 5420 ---- 8440 04646! £75 O 2320 040 045453 672 36

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 173-56- (6410 ---- 555) 631705 730 8 1493 52011 331488 7361 2 1 734,-- 0233 ---- 5440 332235730 6 1531207 730 8 7,6

020

2740 052210343-14733 76

CHAPECO (XAP) SC 12315-- 3411 ---- 50,0 031633733 6 031914 730 5 (440 03003120) 330 2)

O 67 0410 ---- 8440 031633133 1 2345-0(563 6 010231914 732

1440 FL5 031280 730 2 6 1234567 2425 ---- '840 946195130 1 5455' 00806617218031

8- 116 - Panrotas - Julho / 2009

33345670005 ---- 59863333751 320 0050 7261 333169 320 7 3 O 1234567 9410 1940 031633733 2330 610031856/54 20 1234567 0103 8440 333093 320 1 '5261 33340,5320 3 1910 410 333107323 O 3 12345-- 0738 O 819) 031235 13G 654 231207730 3 1850 005031224 730 30 940345461675 12335-7 1420 6 24552 L108145439642 21 1234567 1700 0110, 331631138 2 O

OIANIA (GYN) GO 2734567 80' - ----5940333752320

O

38 1

2345 850 .1)3364 320 1 o O 1231587 0/00 ---- 0470 0131631138

01303' 650 034220 738 2 O NAVEGANTES (Ita(ai/Blunlenau) (NVT)

0 O

1 10

O 21 O

858333589320 1420 006333457320 31 12345-7 0410 ----8470 631705 738 1 1 72035237470730 1315 C5,8 031314 735 2 9 42345-7 0700 ---- 0-70 031235 730 O ----1954 5403 745439 042 3 O 12345-7 4420 19% 715.161175 10 123-45-7 70 ---- 8400013153] 130 + 1 04(42+ 7,91031832730 20 6- 17012 ---- MIO 5231634 730 6 0200- 7,13632632730 27

MACAE (MEA) RJ 12345-- 7730 ---- 0-010 63123573(2 1837 500) 006070 147 3 O

MACAPA (MCP) AP 0950 383333466 320 10 O ---5(5) 705603 7 872 7 03)3 ----960333843329 SEI 1010 333115320 5 O 4025 858333023 320 28 3 5140 034783 73G 6- 0(03 ---- 90,0 .0350)3 072 129456- 0303 --- 1410 BEL 333716 370 56 0950 4458 331870 13G 16

7 (23-15-71700 ---- 1400 031531 738 2330 356 2231772 730 1 O

-480 634954 7301 1234567 1955 ---- 0030» 061.03199/73(6 11

GURUPI (GRP) TO

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

O

1410 401333444320 50 O 123486/1503 ---- VOO 343305 320 3810' 850 343448 320 2 O

2147 858333591320 5 O O 8480333543020 O _- 5,04) 52311531738 423466' 1700 1240 BSB 433576 30) 10 2320 858031870730 10 O 7 0310 ---- 8950 333543 319

040)) ---431935 730 2 3 5 1234567 :010 1435

.148704235

7 DEDD ---- 15153335603 572

----

'4520 031235 730 HUMAITA (HIA) AM 1234567 151163 ---- MO 01783 730 38 503 7457591 442 5 1 0920 13101000 87-8 031636738 1 6 -2-----1270 1315 VISTA (BVB) RR 137-4567 3410 ---- MAO 031105730

M45-7 /

T45541 042 O O 714812 [96 08

3 - j5,0 631705 138 1458 683031658738 13 1 1734567 0754 ---- 6590 431235 130 1330 850 331796794 1 O 6 10345-7 1420 ---- MOO 145461 1-25 1925 7108 145401 £75 (6 4 22345611610 ---- 597,0 333914 320 1234567 0010

123-156- 0310 ---- '/4) 3135.43320 O 558 JJ3701 320 3 1320 C731333121319 2 O 7 3340 ---- 1-840 333543319 858333701 320 O 1320 0754 333121 319 2 O 1204587 0440 ---- 8140 (231633 733 1 1405 010 6.37096 711 7 1 173456- 07593 ---- MOO 031235 7301 050 331201734 150% 334631296 730 2 O ORIXIMINA (0105) PA

'0013 631094 733 O 0873 341 40156453 053 39 O 0231 ---- MM) 031991 133 13420 SOL 843)452 07-01 3 O -7---- - 46743 ---- /243 145603 072 2112 3114 '135051 (00 3 O - 76703 ---- '55) 045803 072O :213 5348426053843 36 -2----

-

3102 ----

6

OURILANDIA DO NORTE (DIA) PA

1 12345-- 0101 ---- 724) 21991 733 015 001 576494 0713 4 O PALMAS (PMW) TO

123456- 3105) ---- 5/sD 431703 731, 122' 850 631202 736 O 1204667 1610 ---- 5000 .233541300 2359 950 333812 320 2 O

1-34--7 2 100 2965

04140 EMA OCO

12015-- - 6_ 0750 32345-- 0013) 0700 670602 0704 6/06% 0700 12345-7 1700 18)) 045-7 1708 20))

3351 60 5(2 O 9 335003 072 0 O 3)514)31172 00 745603272 00 335455 072 O O 746455 072 O O

PETROLINA (PNZ( PE

O 123-1567 0450 ---- 7,00231697736 1510 4370316% 730 31 O 17'567 1354 ---- '4') 632543 738 734, OVC 031576/03 50 PORTO ALEGRE (POA( RS

5 2234567 3105 ---- '4083(512/1E9O 5445 09) 4031843 £95 1 O O 1004587 0225 ---- 055) 3)3649 320 1010 0(0 330413 320 2 O 173356- 0313 ---- 0940 .333543 3351 1225 958335473323 10 O / 0310 ---- 5960 3)3543319 1223 8503340/3323 II O 4234567 4-1(61 ---- 5440 3317837% 1230 850 431950738 10 1234567 0410 ---- M'O (131700 738 1245 73011 03740) 738 1 O 9 52315-7 0450 ---- 59.42 231691754 050031333730 O 16% 02310131246 736 50 O 12340-- 0738 ---- 8550 031235/3) 850 331201730 O 1630 61000312/2132 28 9 23456- 0700 ---- 1-400 0312357% 85803120700 1 1900 000031246/3) 20 O 12345-7 0730 ---- 6000 0312351% O '040 031369 73) 2035 034631276/3830 12345671250 04043 338)54 320 2100 0423)3049320 11 12345671350 0340 631726738 4 O 1-3--6- 1440 ---- 0940 031587 738 2220 8586319027% 10 O ----56- 1440 ---- '550 03156/038 2220 858631092730 10 O 12345-716% ---- 69+4) 3-23305 320 2230 850703074320 17 O 12345671545 ---- 5900031641738 2320 740037486 738 1' O 12345671610 ---- 00114)333749 332 2345 724330095320 10 O 234567 1730 ---- 55050 63363(738 058033210/38 O 0725-.- OOC 032743 738 4 0 12315-7 1770 ---- 0900 032631/38 850031969 754 1 0725* 015 634743738 30 PORTO SEGURO (BPS)BA

1234567 0320 ---- '1403)3711320 O 1125 580333002320 20 O 1234567 0404 ---- 570031703 730 1206 058631238733 78 123450/1945 ---- 770031641738 O 0148+ 08J631628 738 20 O 403-33-71610 ---- 5140 333541320 858333064320 O 0156- SOA 333226 319 2 3 PORTO VELHO (PVH( AO

73000 1230 123406/1010 1120 -2-----1220 1525 1234567 1350 (515

705451042 25 031938 73G O O 100543 642 20 431726738 O O

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

1234567 0400 ---- 8150 231783 73) O 010337203735 O 1435 702+ 1231358 7311 2 O 12345-- 10410 ---- '4'0 035633733 O 0100313917% 1435 0110031358/34 21 1221--- 1440 ---- 59+063158/138 8586312131% O 2310 COO 631374 783 20 9 ----5-- 1040 ---- MOO 031867730 O lISO 031223 1% 7310 COlO 031374 73) 7 O 22345-715:- ----MOO 031644/38 O 003 631372 738 0-4005 COB 631830 730 25 RECIFE (REC) PE 0 1--1 - 0- (031) ---- 5400038697730 2060 06J031660734 21 -23-5-0 033) ---- 0-910 631775 138 O 10540 00134310607% 20 1231867 0430 1345 333893 320 4 0 123456/0-40) 1130 63169/738 29 O 123458/ 0738 ---- 04043 631235 733 1830 6584.316797321 20 832643708 4 O 1234567 23000 0150 123456715(0 2315 3)3305 320 2 1 123456716% 2225 3473191 320 2 5 123406/1610 ---- MOO 3)30-11 320 2330 658333051 320 1 O 1034567 1754 ---- 5-150 031631 738 O 2350 058 631210 738 1 0

REDENCAO (RDC) PA 3 2340-- 0101 ---- 594) 0131991733 0950 0)1576402(580 38

IBEIRAO PRETO (RAO( SP

O 77030 ---- 08406.317/5754 085+) )10036146I 464 18 / --1-6- 7030 ---- 8440 638697738 3855 1305 001452 664 1 59 3 -33-5-- 0030 ---- 7-5940031775 738 3855 1341981452 £94 1


SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 173446-

(314)

TROMBETAS )TMT( PA

12345-- 0101 ---- '034) 45(3 631991 733 4 ---1140 OOL 576422 (211 4

333093320

0415 0134 104454 077 1 22345-7 17433 1905 336455 070 1 T05455 070 1 o 17335-7 17C0 11545

SANTAREM (STM) PA 07456- 0101 0310

O

031901733 O

PORTO VELHO )PVH) RO :03-5-- 0540 ---- '190 (748(4 1515

RECIFE (REC) PE l-,-5-- 04303 ----

1234567 0430 5610 333893 320 O O TUCURUI (TUR) PA 02345-0440 2345-- '-'C_ 0900 335603 072 1345 2 2345-06(6) 3,15503 072 5 O RIO MANAUS (MAO) AM 12345-- 0600 0950 745603 272 2 12345-- 00504 1115 345603 472 4

CONTINUAÇÃO 17345 10111 ---- 9713 031783 730 1023 656 181495 El-O 1 ---0000 ---- 970031783730 1020 058069795073 112 173456- 0410 ---- 0140030704 730

0345 650 081471 1473 15 12305-7 0704 ----W 431235 735 1925 507745041442 3' 12348-- 0904 ---- 6400333305320

O

0210 856 001455 El-O O -71500 ---- 6100 333305 320 2200 838901056 9373 1 O ---- O44Q 333749 332

2030 600 3356054 072 7

0901 01073 081462 El-O 6 O -73-4-- 3830 ---- 570631775734

SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 12745-- 0101 ---- 0440431991 733O

0850 0081 581462 9Ç0

1100 091 576404 07,5 5 6

61 0125 ---- '140 323519 320

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA )SJL) AM -2--$-- 19530 (655 '45530 342 1 O ---1-6- :5(0 0315

743134342 0

040 333251 320 1135 COO 333246 320 7 7 0310 ---- 1400 343343319 1

4

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

02 (13701 320

RIO BRANCO (RBR) AC 030039 730 :

RIO DE JANEIRO (Galeao) (616) RJ 1201,67 0025 5603 333549320 07 (131743 032 1 :73450,' 0440 1314 1234557 0474' 0035 031033 733 O 1234587 0450 ---- 0140 1131697 738 1530 800 G31877 738 3 67 (603 ---- '140 339603 572 0645 SOL 333420 320 5 6 02345-- 0704 ---- 7-400 431235 730 150305853190173810 6 23456- 0730 ---- 7-180 431236 730 12345-6S3 G31207 1361 1505 (711531389 730 21 12345571256 1910 330051 320 11 031867 738 1 ----567 1440 2105 123456- 1504 ---- MAC 333305 320 2232460175 2115 858 333817 320 2 5 -1150.0 ---- 0440 343305 320 2115 649323817319 11 123456- 1610 ---- 980333749 332 ----2235 ORL,1J0795332 10 5 -71610 ---- 12640 3J3749 332 3235 40123,8.393332 1 6 12345-71738 ---- 0698031631735 6

07301 958431969738 16 6 7 123456717040710 ---- 7-640 031631738 950430604738 5 0205+ 0933030744 738 2 5 23446' 195 5 ---- 0050 031938 734

O

1443 (06 333244 309 2 O 12345-- 0403 ---- 0440 031783 730 O

1030 5133 745146 072 3 O 1 12314-' 15002 ---- 530 333305 320 - -- 2150669 681493 ElO 1 9 1734513' 1905 ---- 6400333891 320 503433001320

858 631337730 0 245 ('30 031310 7341 2 O -----6- 0403 ---- 4-400 0,31783 736

O

830631337238

0

1745 000631004 730 2 5 O

0855' (133 333740 314 50

12345-7 07(0 ---- 7-300031235 736

SAO LUIS )SLZ) MA

O 016 831369 7313 1950 COO 531317 730 30

2234567 0440 10)4

333893 320 2 0 1204567 0700 ---- 7150 6312357)7

12345-- 1502 ---- 4-V'I) 333306 320 O 2010 808 135604 077 10

1510 850031970 738 1 6 1234567 130)7 830 631643738 2 O 12345671610 ---- 960343541320 3

12345-71610 ---- O '1)4) 333710 332 2050 060 581150 046 18 0220* 656340572320 20 ILHENA (BVH) RO 6 1234557 1730 ----1264) 031631255 1420 3 7-1*0 145-161 £75 0155* 646 331570 70,0 ---- 2 0 1045 (80 745520 512 1 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1 142+ ----7,1*0 745461 £75 O 2345673120 -- - 4-340 333549 323O 1745 (118 '45708 042 O O 0240 400 333251 12" 15 IITORIA )VIX) ES O 7 0310 ---- 9710 333543 319 1059 850 333701 320 1 ---7-4343 1 2345-- 0406 ---- 0550 031783 73131 1030 058 031337 733 1 O 040) ---- 4-534) 031783 7314

O 320 0940 510333076 319 1 O

333540

1030 859 531337 734 1 1234567 0400 ---- 70110 531783 733 1131 6328 031203738 1 12343-- 0810 ---- 450 631633733 0

SALVADOR )SSA) BA 1-3-5-- (840 ---- 7-950(7403412140

SAO LUIS (SLZ( MA 1-3-,-- (850 ---- '116 (74406) £1515

5 1030 '100 731743730 4 O

O

7 0125 ---- 6540343548320

4030 012333076319 1 O 1234567 0410 ---- u no [131633 733 O 1150 015631724 735 1 O 1234567 0738 1340 031235730 1 O

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1-3-5-- 8050 ---- 0-915 (748)4 9195

8

1730 0100 31(0151 320 2 O

O -- -- 1555 06*) 145524 042 5 O

TEFE (1FF) AM --3---- (3+50 ---- 7-16 (74026) 1151) 0 1420 6044) 145524 042 2 O ---5-- 0850 ---- '946 (7400.014(0 1420

O

'534) 145545 542

20

DE, MARABA (MAB) PA '17-r/ ' '1,0 '.-,

' 0113 215461

2040 000531630733 1'

SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM

1275

ALTAMIRA (ATM( PA 65(313070 319

-2-----[235 o — 123 -

O

6 2 3 013 7-48714 £301 6 --- 4-133 333870 320 O [6)0 SEI 7-330714 El-O 18

12345-- 1235 ---- MAS 333810 319y 1840 SEI 140642 222 1 6 7 1235 ---- 7-530 .333870 319

SALVADOR (SSA) BA 1--4-6- (1230 ---- '000

2350 5723T45538A72 50 093697 738

5

30730 4173 431932 738 1 6 -23-5-7 (0200 ---- "AO 1131775 739 5 0820 060331922738 16 3 1734567 0125 ---- '440 333349 320 1104 000 333196 320 0 5 204567 0400 ---- 0503317837% 1 0050 ---1110 308031765738 15 4 1234567 0410 ---- '450 531704 738 1250 0673 731941 738 15 1234567 0450 320 031697 707 31 2345-- 0707 ---- 1-160 031235 736 O O 858031901 738 1810 600 531602 738 2 5

1234567 0300 2345 1234567 1503 2120

7 34577

1505 (070'-

031643738 5 5 333305 320 1

1

333491 320 35

03345.17 17C0 ---- '05) 6311201 730

5

TABA11NGA (TBT) AM 1231567 1020 1338

145426 072 O 7 145524 042 3

--3---! 1300 1420 1046 ----5-- 7030 1 420

1538 1-134) C74817 60(0 2

O

CURITIBA (CWB) PR 0-0-5-- 084) ---- 4-153

6

EIRUNEPE (ERN) AM ----5-- 1(35) ---- 7810 1 74004

£39

6

1234557 0430 ---- 4-940 343893 320 8 1525 7126 333341 320 4 9 1234567 0780 ---- 04343 231235736

1

1550 648031658738 15 12345671610 ---- 4-430 333541 320

5

(7403319793 8 7010 1220 531643738 5 O

MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- [62') 1015 C74801 1993 MALES )MBZ( AM 1-3-5-- 8600 ---- 0106(74834 9393

1 6

6

CAMPINAS )CPO) SP

02005-7 0710 ---- '[48 03167)7 1230 858 031539 733 733y 1O O 2345-7 0545 ---- 7448 333871019 2229 65231383,5320 16 [2345671515 ---- 9-540 343071319 0 O 808 333183 320 2330 (07-343455 320 20

115-3 0040070852 £293 26

O 0710 ---- 7-530331830 733 BSB 031203793 O 1305 (OH 531307 736 2 12345-7 0545 ---- 7-850 339371 310 O 606343727320 O 0240 (131333774 319 2 O O 5- 1545 ---- 1440 133871 319 1288333727319 2244 (01 333774 319 2 O

0734567

PORTO ALEGRE (POA) RS CARAJAS (CKS) PA SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (1PU) AM 1-0-5-- (250 ---- '900 (74904 El-E 1 123456717(0 ---- 4-131) 531631738 O [ 2310611545 576401 048 O 12330-- 03040 (3025 2345 7-45(3531/26738 60 -'--0-140030 542 05 0010+ 858 031864 730 1 O 00532 '35155 -----'3511

040 331214 755 2

2340 036 3J W 320 O 5

O 7-1010 531801 130 08(631201 730 1050 (08531280133 O / 0710 ---- 0939 030893 733 O O 820 031721 738 1740 010 431916 704 2 123456- 0210 ---- MOO 031600 733 O SOB 530652 745 1025 0747- 637650 138 3 12345-7 1545 ---- 1248313971303 650333575(6 2.325 385343177320 2' 1234567 0710 ---- 7-140 031807 733 O 12)0 050 031993 738 1 O 1 02345521540 ---- 4-310 343871 319 2335 000 130)72 020 1 O 12345-- 1905 ---- '648 5761505 (710 5 0010. SOL 031938 1003 1 FOZ DO IGUACU (IGU) PA

O 67 0710 ---- '01353130(0 700 808031721 738 O 1530 516 631755 707 2 O -[18 133071 319 0 1234567 1545 ---- 058 033575323 0135+ 3813333557320 7 O GOIÂNIA (GYN) CO

123455- ((000 ---- 1448 031801 733 SEI 531201 735 O 4950 0600300707% 7' O 1271557 0700 ---- 448 431020 733 1330 858 (030796 73G 1 173456 1 0045 ---- '128 343071 319 1 2047 646333591 320 O O GURUPI (CRP) 10

03345-- 0210 ---- 4-140 G3 1800 733 173/0 0304764(2(944 20 ILHEUS (lOS) BA

6- 0713 .

O *3)0 231804 733 656 430552 738 O 1635 0737 031594 733 2 O 030413-- 0700 ---- '540 6311002 733 O 036531652738 1345 [130031648 730 2 O 123:557 0710 --- '0118 5318)7 733 3 008 631924 135 1975 523031049 78) 2 0 IMPERATRIZ )IMP) MA 0-3-5--

40(40 0340

476406 GOA

ITAITUBA (ITB( PA

0,340-- 1235 ---- 7-440 133870 309 O 2040 9171 745003 072 3 1735 ---- 0459 133070320 20-10 BEL 1450(07072 3 7 1734 ---- 7448 333070 319 O 2(40 OEL 145602812 30 JOAO PESSOA )JPA) PB

0034507 11315 ---- 7-548343871 009 O 050333305320 1 0115' 00(3336(0 320 3 4 JOINVILLE (JOl) SC

12345-- 9310 ---

CAMPO GRANDE )CGR) MS

FORTALEZA (FOR) CE 1-3-5-- (650 ---- '416

123456- 0010 ----

*

14-W 012(631810733 2 O (74900 61-44

345541 042 1 FONTE BOA (FEIO) AM 745520042 0 O (7467)43240 0 145545 042 0 o 1415 470 745524 542 O 0

7-150333543320 O 123455- 0310 ---- 1215 250333040 320 1 O 7 0310 ---- 4-540 133543 318 5 1215 700339340 320 1 O

0 O 0 O

(740204 [313 6 7-500 733 1735 4-050031726730 3031020 O 060 031810 733

1630 -4/0 145545 442 39

TEAESINA )THE) P1

G31M 733 133871 313

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

2205 '000531726 238 5

--3---7 1304 1655

TEFE (1FF) AM 1--4-6- 06W 0750

123-1557 0710 4905 1234567 1545 1740

CUIABA (CGB) MT 1-3-5-- 0850 ---- '132

74110 031003 733 O 1 0320 031810 733 16105 OE( 031708 733 7

FORTALEZA (FOR) CE

1510 BEL 145607 072 1 O / 1250 ---- 0140 344951320 1103 010 031391730 1 ARACAJU )PJU) SE 2110 016333492 319 7 O 2345-7 0410 ---- MOO 0031033733 945803150)733 1 O 12345570507 ---- 61343 JJ3335 320 O ---7 010 031724 193 606 031721 738 O 2146 030 333519 370 2 O 1450 0118 031325 730 2 0 12335-7 1193 - -- '-30031531 738 O 1+00 400 531844 730 2 1 O 123456- 0703 ---- 7-940 031235738 1733557 1045 ---- 7,30333871319 4050- 0313 031710 732 2

171+ 0115 745512 072 I '45524 042 2 --0---7 1300 1514 -7 1420 ---- '430 715461 1275 0710 1231567 ---SINOP (OPS) MT --------, (712 145537 572 1 2310-- 37(0 - ----1260631235 730 0

FERNANDO DE NORONHA )FEN( PE

FLORIANOPOLIS )FLN) SC '74004 6158

6 - 0,20- 7-04 33123/ 750 2 828 .333575 320 IITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1234557 3703 ---- 1230 031235730 O (040" (63333512 320 2 O RIO DE JANEIRO (S. Oumoni) (SOU) RJ 123-1,-(143) 104) (231'03 7371 O 258 531716 730 5---- ARAGUAINA )AUX) TO 1 510 604171 12063 2425 OSO 5O6-I5' 72-17 3 0 1530 015 031353 75) 2 12345 0710 :73-1 507 0-100 ---- ---- 0354 0553T4%06 1274 2 9 '448 G31800 733 '533 0310,7700 O 1234567 1425 ---- 4-150 066195 102 1234461 0125 ---- 4-4501011/1000 6 1305 650) 045000 072 1 O 520) 714,103 '77 4 1505 2105 BOI 046177 100 1 1053 (080041312096 16 O 1234--- 1040 ---- 40,0 431587730 BALSAS )BSS) MA - 7 0310 ---- 4-440 343543 319 2031 700 031213 73) 1 076408044 1 0 01340 1105 1-3-5-1137 038333029319 IV O ----5-- 1440 ---- 6556531787 738 BARREIRAS (EIRA) BA 123466- 6300 ---- 6440 031783 730 MANICORE (MNX) AM 2031 668031213 73G 1 7 17345-0710 ---- '1010 G318X 733 O 1037 806 031581 738 1 O 671440 ---- 970531867738 513. '4'110 +00 -0.) 1115 658 081457 350 1 O 12345-7 6400 ---- 8.40631783 7305 1 7117 666 031215 733 1 012"710l'l0 6.1,00,,' 3,0 13 1142 658G3 5B3 738 1 12345-7 1500 ---- MOO 333305 320 / BELEM (BEL) PA 1234567 0410 ---- 0030 034705 738 320 1 1234567 2180 668333715 0410 0110 331801733 O 00030315487380 o 12345-7 1610 ---- 1440333341 324 12349-7 1235 1335 3.33870 314 0o BELEM (BEL) PA 1347 06431349 730 26 648333596320 113370 320 O O 6- 0735 0355 4 123156- 07---02 12440 031235 73/3 6 1-3-5-- 1544) ---- '-946(744949340 0610* (03 343801 320 2 12345-- 13(3) 2000 076403 COLA O 858 031207 730 4 17)9) 0100 630643730 36 O 5- 1610 ---- 0150 333541 320 473-15-- 1005 2055 076405 0743 O 8 1510 05810315327% 25 O 656333596320 BOA VISTA (BVB) RR BELO HORIZONTE )T. Neves) )CNF( MD 234567 010)7 1551 031235 130 2 3 0610+ (58 3202)1319 2 0300 ---- 6140 (74304 33031 El-lO 6 1 123155+ (*000 ----0-0-5-soo 733 5 12345-71245 ---- 4-414) 804173 1293 12345-7 1700 ---- 4-050 335455 072 1 1335 '10143 343540 320 20 691231201135 O 2035 (75 104020 090 1 5 0704-' 6120 333719 320 6 3343 050 4.01905 725 2 O BORBA (RBB) AM 12345-7 1420 3233 745461 EiS 3 5 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP O 1234561- 0710 ---- '1048 531800 733 O 123456- 0425 ---- 0440 046195 107 (740004 095 O 0 1-3-5--- (439) 0930 1234567 03)25 0520 333751 320 O 71140 858031652 730 1 O 2115 058066221102 16 CAMPINAS (CPQ) SP 1--4-6-0330 0520 538697738 00 12345-7 0710 ---6040 631020 733 1234-671440 21(8 631087 738 1 5 -3-5-- (873) ---- 40. (74904 9239 8 -23-0-7 0330 0520 331775704 O O O 6318 631583 738 5 ----5-- 1440 ---- 0398 031787 738 530705 738 O 6 1234557 0410 0735 1730 0-l'0 704173 598 2 O 1340 543+031306730 70 O 668331213730 1234567 0150 ---- '030 031697 738 123-4567 1545 ---- 7-130 333071 310 CAMPO GRANDE )CGR) MS 2215 0004315607% 26 1606 1012631667738 30 1055 658333063320 10 1234567 1610 ---- 646.0 333541 324 5 -3-5-- 0850 ---- O-TIO 0746730 6795 8 12345571250 1730 330451 320 O O 2210 046 333031319 1 1315 1544631726 736 4 O BRASILIA (BSB( DF 1734567 15'^ S 2030 331641 793 O 5 123-15-7 170c ---- 71120331631 738 1200560010 ---- '-448031021733 COARI (CIZ) AM 0301561 2510 2355 313749 322 O ----2719 048431589738 11 0630 BEL 031201 730 2 O 1234567 1240 ---- M/O 531631 793 --3-5-- 0550 ---- 4-4,3 (74908 £39 12345-- 1020 ----

123355- (0210 ---- '(87,41301 733 1 091531201735 1 1115 SOB 634863 73G 2 O 12345-7 0710 ---- 7-453 03100(2 733 8 604631203730 1330 0131 031306 730 2 O 0234507 0710 ---- "138 G3!BX 733 9 840 031203730 O 1540 LOS 031222 736 2 O 12345571515 ---- 0-440 1J302 1 319 O ----2)40 068 00089132010

6 603, '-7)3115424 M. 4 O

1330 250 031207 73G 25

RONDONOPOLIS (ROO) MT

:734550 0710 ---- '108 631300 730 5 1'4) 66' 531636 793 1 O

1231567 0010 ----

SAO PAULO DE OLIVENCA )SPO( AM --3---- 04050 ---- 7-1740 420604 3,76 TABATINCA (TBT) AM --3---- 30150 ---- 6156

1/

CURITIBA )CWB) PR

23-15 7-550 031643738 20

-

($2

CUIABA )CGB) MT

(74230 61-1) 1510 7-0030315*3738 2

1--O-lI- 0030 ---- '530038607 738

'013 33170,1 73' o 313 3-31201 21, 1532 (731 030202 730 '00

CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA

'-450 (230)34 07-15

SANTAREM )STM) PA 1-3-4-- (250 ---- 0146

IJBERLANDIA )UOI) MG

5

1230 045 5/71(63(744 3

123450- (9)10 ----

1034 2150 0406316)3 700 60 075402

1510 940 330051 320 3 O

12345-- 1230 ---- '4 40 32(051320O 10(6 OPJ74'6601 9302 16 17345-- 1538 ---- 0443 333305320 4

SAO FELIX 00 ARAGUAIA )SXO) MT

E 2 0

DE JANEIRO (Galem) (616) RJ -3-5-- 08330 ---- 'TIO 071044 U.

UBERABA (UBA) MC

2345-- 0703 ---- 760 531235 238

.....'235 060 041463 1284 111

234567 1010 1250

12345-7 0304 2(40 12345-7 1746 24.10

335003 072 2 5 145663 072 2 6 531643738 O 6 335655 472 2 745-155 312 2 6

12345-- 040) ---- 700 '6317837%

1140 88.1 180402 1284 1 O 12345-- 07120 ---- 7-80 031235 734

1274567 16

67 0004 0950 67 0680 0950 1730567 1300 3010

CHAPECO )XAP) SC £040

-[53 031725 738

1130. JUAZEIRO DO

02345670710

-440 631801 733 O 7371 6312017% O COSI 031378 736 3 8

NORTE )JDO) CE 120.3631566 723 O 123)01 000 031010 733 O 3

LONDRINA (1DB) PR

12314-- (0(10 --- -

O 7-138 531500 733 BEL 631201 73G O 0015 (6/1 531314 730 4 6 12345-7 1545 4-158 343871 319 O 826 133727 320 6 2240 (58333769319 2 O 0- 154-,---- 9518 313071 310 O 058 .313727 319 9 2240 (010333/59 320 2 IACAPA (MCP) AP

1234+6- (93)0

1-148 431801733 1 0325 SOL 631214 73G 18 O 600 G318X 733 0445 006331928733 21 670740 -- '-138031903733 O 1444 036 631920 733 2 O O - 7-12,0 333071309 8010' 038,030440320 2 12345-- 0710

Panrotas -Julho/ 2009 -

0

117


9 -------6 45 323071 319 2130 SOB 107455 6703 7 5 '443' 333271 319 - 1345 ---O O 035 500.155 17-72

17345--

TORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 123',-- 5710 ---- /005 431000 133 555 15105/ 11 2 142-,

30

MARABA (MAB) PA

6

638631223730 1420 205 631395730 2 5

(1" SI ,1138 320 1

1 12345-- 1545 ---- '148 203071319 23655 0583,13B27 319 11 1 1 1545 ---- '118 333813 319 0502,002730'3' 240

MACEIO (MCZ) AL 1231557

0710

1:34557

:,15

'518 G31800 733 5 ---- 1407 BSB 331924 730 2 1 5 ---- MAO 333811 319

/27456- 05/ ---- '000 313071 229 SSB 333305 320 330,i'38I 7 120 211, -- -5 SOA 333170 321 7 1

3 /3345-36/'-----"22(3555/1'-, 123150- 010 ---- '450 031381 133 034,31,21:33 0343 BEL 031905 133 2 5 037 13S003I58I/30,/1 5 1244567 0710 ---- MAO 63105)733 12345-7 0710 ---- 150,3035051733 1 1210 BSB 031638 138 15 --114/ 656331583725 11 5 12345-- 1235 ---- MAO 333870 319 5 1234567 0110 - ---- '418 03138)733 2150 BEL 145640 072 55 1 038031203 730 6- 12- - ----966 323870 320 340 (38031526710 26 2150 BEL 145662 072 55 1 /233557 1545 ---- '548 333071359 1 1235 ---- MAO 333810 319 5 656 223863 320 7250 BEL 145502322 55 2150 055 233757319 25 123456/1545 ---- 1440 333871 319 SALVADOR )SSA( BA -- -- 1535 850333542320 15 123456- 331,, ---- 4110 331801733 I234,-- 1505 ---- 0/AO S76405 0705 5 BEL 5312017350 113 630031765730 2 1 2345-- 0710---- $34503000733

2359 BEL 031030 738 1

MARINGA (MGF) PR 2345-- 3810 ---- 1440 031381 733

5

1310 630581407 542 20 23.1561 0710 ---- 4110 031810 733

BEL 031201130 5 ----1140 (38031205130 30 5 23-1105 1,1110 ---- 1040 G318X 733

1324 653531913 735 11 5 120-1304 1545 ---- 423 133571 319 21,/0 00,-133305 320 15

5 056 01203738 (38031272 736 35

1733

SANTANA DO ARAGUAIA )CMP) PA

MINACU )MOH) GO

511402 1551

15140 34-3

2

1105 650 576405 064 1 021-1563717

MONTE DOURADO (MEU) PA

1 520 S'b405 0765 --- 2370 ROL '138710 4543 1 6 190 - ----7-410 36405 (7(00I 700 0018304621W 16

NATAL (NAT) RN 1/34 10' 0110

61451 031930 733 5 1350 -55 031905 730 25 120-1,6' 1545 --- '140 1130 7 1 319 2745 /30 333350 320 O 5

2215--

1-030

5 -- BEL 031/01 1350 1 231/-0710 1100 35I 031,02 '30 3

'-53 031861

OURILANDIA DO NORTE (DIA) PA

59451 651/ 145602 57? --- 1281 576405 (7(4

1

----- - 13 784717

522-113' 10,10 ---- M0 0145'

2131

400/393,12 3/3633 320 2 1

BAURU-AREALVA )BAU) SP

1035 006 041302 730 11

144,1749 042 O

JUIZ DE FORA )JDF( MG

BELEM (BEL) PA

O "/7 4154711442 19-10 CG, 860,30 042 1

12345-- :,_-o ----

'III 5454739 3-12 12.515-7 5634 ---- 3205' (58 031214 734 2 1 234567 1630 ---- 547! P64739 042

LONDRINA (LDB) PR 12345-- 0610 ---- Mil 5481749 542

0224. (58333714 320 2

BELO HORIZONTE (T. Neves) )CNF) MG 2345-- 09110 ---- "II 135749342 1238 126605135? 735 25

----

7"!! 404149507 1230 (05 031352 730 2 12345-- 1136 ---- Mil 1514733 042 6 1455 COSI 631362735 1 'III 784733 042 -----6- 136 ---- 1457 .35333720319 1 'III /04717 042 12345-- 1330 ---- 1705 (36333222320 15 12345-7 16-10 ---- 4!! 051739042 0 2110 (10501258 735 1 1234967 1614 ---- 411 884739 542 6 255 (266031256 730 1 O

1315 (36 1031314 735 30 6- 1120 ---- 6:] 404733 642 1610 (5136333761 319 5 12345-- 1330 ---- 7-li 4104717 042 1922 (OH 333107 320 55 12345-7 1640 ---- Mil 5484733 342 2215 (/33' 5312045 730 5 1 6- /140 ---- 5411047205-12 2230 (CO 333759 320 1 1

MACAPA )MCP) AP /7345_O 1140 ----

1 23416- 1132 ---- Mil 564733 042 643 145221714 319 1 1 8 12345-- 133C ---- Mil 7-04/17 A42 1643 (05 333744 319 15 123-4567 1640 ---- 7-1/ 701771502 '31 333735314 1 3

2251

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

0610 (5930 023456- 1/'-) 1740 12345-- 1 330 14O0 1234137 1410 1'50 12345-7 ,"Cu? 2157

/54149

521066-

JOINVILLE )JOI) SC 1030 053035378 730 25 "II 404709 042 123455,- (1-10 ---- (055 223039 319, 1 5251 'I 4154717 042 023-15-- 1223 ----

18105 (00 804764 042 2

5- 0650

7 1

12145-- 3110 ---- Mil 0500749 447

,042

12,45-- 1640 ---- AU 0454739 042 2020 ((O 5301750332 1

UBERLANDIA (UDI) MG

6-0516 ---- OU 0454749742 5135 205333246 320 25 042 1234,0- 0510 ---- 5111 1245 COSI 1131310 730 2 5 12345-- 1330---- 5-1!! 704717 342 1950 201031012736 15 12345-7 1640 ---- Mil 684739 542 7010 CCII 323238 319 1 1 754709

VITORIA )VIX) ES

0610 ---- Mil 0454743042 1232 (5141233130320 26 1130 ---- "II 700733 342 1630 (0(1031066730 16 12345-- 1330 ---- Mil 484717 042 1639 204 JJ3134 320 5 5 12345-7 1640 ---- Mil 4184739 1142 2214 5313331203251 15

12345--

123'5-

54/0 701739 512

DE, MARINGA (MGF) PR

MACEIO )MCZ) AI

0053- 5,. 333892 320 15

5513 ,318C43 700 ---- 1250 SOB 376005 2/51 3

PALMAS )PMW) TO

SAIO JOSE DO 5 123456- 0710 ---- 5425 031805 733 121-li-' 15 0220 406 031002 7301546 2510-- 1-------4540 333870 319

2251

1 - ---7 1235 ---- '140 333070 320 SAO LUIS (SLZ) '''44 BEL 745602 072 4 5 133O510010 1 1335 ---- 4548 433070 319

BEL 745602 072 4 5 52245/1 0750

1 123456- 0310 -- -- 4148 631381 733 SE 631201736 5 :142 (30031244735 3' 234567 0710 ---- 4-108 G3 1800 733 1114565650 1230 658G31959 738 15 12345-7 1545 ---- 868333871319 2230 850,13387] 020 17 5 /251567 344/ ---- MB 333071 319 1 B5BJ33575330 -'145 090333705 320 2 5

1734567 1545

1

CIO

1

5

'-513 035331 733 0'. 031201 730

9 5

5

PORTO VELHO )PVH) AO 013--

'550031838 '30 1150031638 736 141-52 1'GO 21725 737 2 5

PRESIDENTE PRUDENTE--(PPB) SP 122-1552 /545 114405' 0310 - -- 1530 031930 733 03' 0317(1 1 30 123 CIII 031315 136

5

RECIFE )REC) PE

1

733 1 5 733 /35 1 5 319

'106 01/301

733

5

1131 606631203738 1 5 12345-71545 ---- 948 333071319 2381 036 133727 370 1 4113,133575 32-5- lo-O, -- ISSO ,LI413! 315

1 5

SAO PAULO )Guarulhos) (GRU) SP - ---' 56

(1312 ----

4145 3311031 733 5 3/I03135033 1

-- 3335 1-00531705/10 3 5 5 0710 ---- 4048031030 733 056 531959730 5 1510 000 0313297015 2 1 /7745671655 .--. 5498333011 353 2035 856333515 1/o 1 5

34 567

TERESINA (THE) P1 5 033071 349 1340 050 333823 320 1

UBERABA (UBA) MG 10545-- 34-15 ---- '138 /135/4 359 1'/,0 0057456044/7 25

173456- 3810 ---- 108 131021 733 5 UBERLANDIA )UDI) MG 605031201730 5 5 120155/1113 ----55456353/1 /33 1210 800 531074 735 2 5613031201736 5 0 034367 0710 ---- 6500 G3IFffi 133 12-15 (10H 035310 7351. 3/ 1230 BOA 531310 533 1 5 5 1,15-5,4 - ----4148 223871 314 /230567 1,-" ---- 1530 333571 319 2010 058 745644 0 7 / / 2334 055133305320 2 1

REDENCAO (RDC) PA

0/10 ---- 4550 0315510 133 1705 858 561451 ("1? 1 4030 G31 5 1201,-- 0310 ---- 733 1345 630581411 E30 1

151 - 118 - Panrotas - Julho 12009

12345-- 19350 ----

O 121057- (610 ---- Mil 4184749 0 1,2 1355 006 333710 320 3 1 123456/1540 ---- Mil 581739502 0 0135' (36531110 730 35

-----1- 0040 ----

NATAL (NAT) RN

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) Mil 1`80749 932 12345-- 0610 ---- ----li30 22,403030/ 1313 2 5 10345-- 1000 ---- 1 111 1454717 042 830 (50031296735 1 5

PALMAS )PMW)TO 520115-1 1640 ---- Mil

CHAPECO )XAP( SC 2/1 8447491,12 l234- OSSO ---- 0442 (35031232773 35 12,10571440 ---- 6/1 6301139542

CUIABA )CGB) MT 12335-- 1130 ---- Mil 7-64733042

8 1610 (36531370 730 1 5 12345-7 1640 ---- Mil 861739 442 2201 (54-3 133803 370 1 5 6- 2340 ---- 54110454739 442 2002 (30333853319 11 34345-1 34033 ---- 4111 704732 442 (3413' PIO 031374 730 15

CURITIBA )CWB( PR 132456- 0353 ---- III 1514749 442

1525 COSI 133011320 11 6/lI 484717 042 12345-- 1338 ---- 1720 (0131031224730 15 1234157 1445 ---- Mil 5404716542 O 1020 055035229736 15 12375-7 1640 ---- 6!! 480739 002 1942 (0622302132019

----

Mil 4454739002 5942 (06333021319 11

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 123456- 0610 ---- 'III 444749 042 1(33 LOS 031280 730 2 5 02545.- 1173 ---- '-'II 7454733 342 16217 (31 333107 319 1 .36 1150 ---- Mil '84733 042 3 1720 201031640/3/3 1. 52345-- 1330 ---- Mil 484717 142 '20 CC5103104073B 1 120-005/ 1510 ---- 'III 861709342 O 2/46 2/33 33310531/ 1 5

FORTALEZA (FOR) CE 5214057 1540 ---- Mil /04739 342 - - - 0030' 531 333250 32E, o'

5

1:00 LA-' 23305332/3 "5 52345-- 130 ---- os 484733 512 1650 (01031277730 / 3 023456- 1130 ---- 5411 1514/33 032 1654 (03333055315 II IS 12215-- 1330 ---- Mil 7-017]! 041 ---- 1755 (01 031274 703

5

FOZ DO IGUACU )IGU) PR

4851031381 733 5€, 53120173/

1

1250 138331322735 3 5 12/15670713 - $345 031853730 13-10 050 031235 730 15 5 12545671945 .... 1550 333071319 2146 330 333519 310 15

523-0,-- 1330 ----Mil 844717 042 0553 COSI 63122473G 25

GOIRNIA )GYN) GO 2.1.13--

/235/6-

0610

'III 704749053

5 5

210 COSI 031170 73-2 2 (634- ---- mil 764719 342 5304 2(55333402320 20

10245-/1610 ---- PIO 704739 7,12 7030 CGI 531276 135 1 520105' /S'iO --- Mil 7-9-1739 542 1220 /03' 531276 loS 11

PORTO SEGURO (BPS) BA

-COO

1-7,6 045546 672 3 O

ARACAJU (AJU( SE

O 1230567 1/610 ---- 140' 031124 730 5 '40231641730 1325 '47 /131015730 30 5 1-704561 3433 ---- 'EU 531225 730 (39/33106474-0 "130- 512335714 738 3 12315-- 0600 ---- 1437-500731 512 1215 COSI 7-04772 042 2 5 12345-- 07/0 ---- 1111 031291 738 1715 0101 064170 042 28 4 12305-- 1730 ---- 4SF 631225130 2020 5136654750/42 78 12305-7 1730 ---- '11F 131225730 (1314104766042 28 7 6- 1730 - -- MOI 631220 730 7303

7355 1251004733042 38

0544 ---- 15/0

1220 ---- 5100031291730 1620 (13/ 7-80770 042 1710 ---- ISP 1131225 730

1

2338 (CO 084748 742

2

5- 1

1 30

--- -

5

'304031025 736

5

2330 (05- 064730 542 2

PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP 523-155'- 0 1131 5010 757i'25 330

1 7 001712 .012 O 51 P5;7- 1 442 O

BELEM (BEL) PA 12335-- 37111 .---

1SF 031724 730 1630/30

1325 808

1234567 16-1'-----'i. /33739 042 0344 CGPI 331221700 25

RIBEIRAO PRETO )RAO( SP 5234/6-0510 ---- '51/ 701743142 (105,3201 320 3 1 1101 125130/ 164C ------, / P 1A7YJ 422 (1/ /132/' 313 1 1 2010

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 11345-- 7650 ---- V1 7550749 042

031928 738

5

25

0714110 ---- 5-551 031724 730 2,14031630/30 1375 550 531920 733 2 5 123.1567 1000 ---- 655 484739 642 6 0724' 053323/14 320 35 45' /03122573/1 17141-7 1730 ---- 0205' (131 131714 270 35

7

O

BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MG

5234567 05610 ---- MGF '81731 5 1015 COSI 33216 0 15 1234561 (610 ---- 441F031724 730 1020 15,8 031750 700 / 12345-- 0740 ---- '437 140410 542 5 5350 7500315518740 20 12345-- 1200 ---631291 730 5515 1111031252 730 1 52345-7 ISSO ---- 4SF 454739 042 2110 (431031250 730 2 4435 031225 731, -- -- 2130 0,4031/52 /30 1 042

lISO /335035301720 21 MI] 7554749 002 123-1,6- 0610 --- O 0220 246 031386 736 2 5 'II 1350731 442 5 123456- 1130 ---- 1555 /3311,31309 /31, 1 5 1/345-- 1330 ---- "IS 704717 /142 1736 2011 031392 253 1 0 1734357 15,10 ---- "II 706771 42 /000 COSI 631303 735 1

RIO DE JANEIRO )S. Dumont) (SOU) RJ :23456- 0510 ---- 1-1' P51749 373 10/0 (Gil 133912 319 12345-- 1130 -----'II 1304733 412 0440 (265031530 735 1 123456- 1130 ---- 7-13 701733 842 1510 (OH 031532 730 15 12345- 1330 ---- Mil 0454717 542 1700 (01 0416010 153/ 5 12035-- 1640 ---- P1 4100739502 2000 (3606001410/ IS 1334567 1540 --- - MI! 8617291,13 21015 C011333952319 IS 11

SALVADOR )SSA) BA AlI 084149 042 ---- 3412 (5133333600313 3

4104731 042

1120 '3/5 061777042 1 8 l/-,4-/2315-'

12511-' /040 ---- $510 51747" 331 0155- (3' 3,132,6 3:/ 35

123.157- 3310

5

145536 472

BAURU-AREALVA )BAU( SP

RECIFE )REC) PE

10,1 CIO 535301730 2 5 123150- 0130 ---- 650 0450733 .442

6- 1640

123456- (610 ---- "II 004749 /47

52345-- 1135 1215 52313-1 1905 194.

'40'

ARACATUBA (ARU) SI'

O 707739 042 2320 (0/5 331172/33 35

PORTO ALEGRE )POA) RS

O :23756- 01/0 ---- 117 051749 24' 10,0 13.5 331540/31, 2 1/1-15'. 1335 ----7-010 704117 A-O 0 1740 (263 03134-1/35 55

4S5F145516 472 145546 072 3

3420 COO

O

'3

8

MGF

O

5

103:56/1730 ----

5

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 41' 3011055093 525453- 08905 « 5131- 1-55-145502342 1

5

BOA VISTA )BVB( AR

12315-- 5220

5

VITORIA )VIX) ES

0/10 1/345-- 350, ($3051 576402 (52, 'EIS

RIBEIRAO PRETO (MD) SP

1320 363337/2 320 2 El 'II 7450733 042 1355 225,03175370 1 1/-----12/0 704/33342

0355' (181 050172 138 2 5

105/ BEL 531251 74-0 2 5 5/34567 071O ---- 410 G31800 733 5

'040

25

'418 031805 733

SAO PAULO )Congonhas) )CGH) SP

X. 050 131330 733 3 5 13015-' 154, ---- 4000 333515319 000 343305 320

2'

36720' EGO 333572 320 2 5

--

0155' SOB 333226015

850333727115 5105323736 119

0525 BEL 031859 6143 0317(30 ISSO 031970 ISSO '148 3305/1

----

III 861749 342

419,

ALTA FLORESTA )AFL) MT 4514716042 08

120-156/ :046 1520

4. Marinqa 4.0

2 5

123-15-- 11201

MA

PORTO SEGURO (BPS) BA 2 261/ ---

CAMPO GRANDE )CGR) MS

730

6

MARINGA (MGF) PR

1550 0261,03161 319 2

RIO PRETO )SJP) SP

5

20.30 BEL 145602 772 4 5

PORTO ALEGRE )POA) RS

1728 2011 333710 320 1 I/1356/ 6-10 ---- O'Il 104739342 6 .,ss :011 031210 730 1

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS

3764311.50 170405

6

1520 (363337(64320 IS 0- 118] ---- 445! 864733,542 1520 COSI 333730 319 li 12345-- 1330 ---- Mil /04717042 5

1

4148 215071 319 2150 605 151493 /16' 1 5 1,------1030323071319

PARINTINS )PIN) AM

2305 (OH 031306

1105 (05 060173 1263 2 1

002 1

104733 /'42 06 1750/17 442 00 /214739 542 5454734 042 06

(725' 235 03',214 730 3 O :23406/ 1',OO ---- '-'/1 41451739 847 0340' (502033114 320 3 5

1334561 3440 ---- Mil 781739 542

1173 --- Mil 5444/33012

SAO FELIX DO ARAGUAIA )SXO) MT

12.1-IS-- 3044 2215 ','543l 1-NO 1 E' 0200 o :2375-- 3434 1,20 570405 005 53. 345 1 . 1:' 5595

234567

234/,-- 3430 ---- '13861733 042 1135 (3. 1301770 5542 2 O

020434- 0610 )54

55

JOAO PESSOA )JPA) PB

121066 2350 ---- "17 504745 042 7154 02,504762002 10

123405- ($5,10

SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA

'9'13

ARACATUBA (ARU) SP

O

133

0044 BEL 031905 733 15 5 40.5 331380 133 BSB03163073B 510 4507 031543730 2 5 O 8403338751 319 12345-- 5/- - --- 19-10 0EL745602522 21 O 6- /235 - 4-143333870 320 1940 BEL 745012 072 2 5 1 12- 1 ----'543,132570 310 :2'4507 07:4

NAVEGANTES )Itajai/Blumenau) )NVT) SC

1,01,5,-

123410-26010 ---- III 53019 342 1157 533 323560 519

.2245-- 1330

SAO JOSE DO RIO PRETO )SJP) SP

1

ILHEUS (lOS) BA

171-150- 0610 ---- 01] 784749 842

17/33,-- 3/lo ---- 111803134/1 1,3

-'030

2020 (35531722 73 '310.

BRASILIA )BSB) DF

SANTAREM (STM) PA

-

o-

44-m-35OrtO Se,,,,,,

5254'-5 1.445 - O/lo ---- 100 03105)733

1505

MARILIA (Mil) SP Oern00rl, 1 '4r'

5

1

RIO DE JANEIRO (5, Dumont) (SOU) RJ

MANAUS (MAO) AM

,

1230 658 631721735 1 5 17375-7 0710 ---- 1448 8313/0 733

CONTINUAÇÃO '3015 370405 (104

121056- 1120 ---- Mil 4104733 042 1815 (06031334736 11 2025-- 1330 ---- Mil 7-04717 042 1010 (1051 631354 1 30 5 17315-7 1640 ---- Mil 54454739042

RIO DE JANEIRO )Galeao) )GIG) RJ 5 133156- 00l ---- 13303,31051 733 5 001 03134 7351 (900 05503102173/ 00 5 D'lO ---97300313/O 733 51

123156- 1130 ---- Mil 5484733 542 1615 (003 531396 700 1 5 52345-- 1330 ---- Mil 0454717 042 2015 (213103139074-0 15 III 4104/39042 8 :234507 1640 ---- 2335 1111333600320 55

'III 4184733 042 12345-- 1130 ---- 1540 CQ/Ç,31350730 15 5

4SF 031291 730 (/20 531532 135 0115' 510/ 031363 2/23 ----

4

BRASILIA )BSB( DF 123-1,6/ 15121- ----

'-li' 03152 11 150

5

39$51 E'41035630 730 1 0740 ---- 'Ml' 705410 542 1210 13,8 /131036 738 2 O 1 15-45-- 2930 ---- 4-400 745556 572 1540 (68031934/30 25

5

13345--

5


MARINGA (MGF) PR 1005' NLJAÇÃO I45--11/i5 ---- 40/ .1355003-17 5 1635 GOL JJ3579 320 1 12345-- 220 ---- 511F 031201 736 1543 C06631206138 15 1234567 1550 ---- 'GO 701739747 2055 COO 531210 730 2 O 1234567 1730 ---- tE 031220 730 2120 0548031864730 7

12345-- 1224 ---- 5*17 031291730 O 1720 4010318407301/ 1234567158) ---- MOE 584739 442 8 2146 CIO 433105 319 1 5 1274547 1730 --- SIOF 031225 730 0.11 637471 736 1 2380 001 031646 730 2 5 :7345-- 215)0 ---- 5*IF T45507 072 9 0045+ COO 031012 730 1 O 7 /3011 ---- 90/ 746405 012 7415+ 060 031812 730 1 9 FORTALEZA (FOR) CE 123-1567 70710 ---- %F G31724 7334 6 1415 014 G31980 133 3 - 3855 ---- 5117745610372 O 1632 £400119130 £00 25 :2435-- 7155 ---- 5410 735503 342 5 2010 GRU 031014 730 1 5 :2315-- 1220 ---- %F031291 733 5 400031389730 9 2310 Gil 531604 730 31 1234567 1550 ---- 5*37 050739 7+72 4 0130+ 407333254 320 O 12345-71730 ---- tE 031225 730 055631963738 5 5615+ 016031523733 79 2345677930 ---- 1117 301057190 0132+ 03) 404156 195 1 5

MACEIO )MCZ) AL 123156700710

51SF 03:724 730 9 Cl.11631841136 1 1305 (343 031015 7353 25 17345071510 431 5014739 042 O 2355 COO 034338 753 3 + 12345-7 1730 [457 631225 730 O 060 534963 730 2355 010021306736 20 1244567 1730 MOE 03 1225 735 0+075 037400730 - -- 0135+ 003 431506 730 3 2345671430 01307410507596 O 0250)' C924034160 030 10

12315-7 1550 ---- VOE 054139042 O 1940 5011 004732 647 0 O 17340-7 1130 ---- 5117 13122573/ 2300 LOS 631374 736 2 RECIFE (REC) PE 1234567 00215 ---- 0-43/ 704055 £90 O 3415 140 0104150 (95 1 12345-- 7155 ---- 0400 [45918 602 O 1855 5043"756 733 4 0 12345-- 1220 ---- ICE 031291730 0000 631389 730 1940 510 631870 738 2 O 1711567 1550 --- 1400 054739 142 2374 COSI 131240 738 , 9 12345-7 4730 ---- 513/ 031220 7,6 O 1155031203730 O 3045' 010631348738 1234501 9,0 ---- '*17 00+4067 E')) + 715' 040 4127451(95 1 o

U3

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

30.-.i/6,'C&0

1 10 553 631/4 7, 02331 0+5 031010') 34+ 12345-- 0740 ---- [-II' J35410 34. 0743

0-31

3

,10

10,

1051'.!' 04,13 .

1718 0155333014022- /

12345-- 1220 1349 1251567 i50 1750 4234557 1//O 1900

331291 135 O 003139 [-10 1 7.41234 732 1

O

SAO PAULO (Guarulhos) (GAIJ) SP

0610 ---- "3/ 63024 733O 3405 C0+'-. 337321730 7 17345-- 1 '40 ---- 1-1,0 145400 242 770) COO .56753733 2 o

173-156/

O

MANAUS (MAO) AM 5 ---- 0180045510 0/2 6- 1 1234567 0616 5*10 631/74 790 5 1430 308 333330 320 29 710 0+8 631630 735 2 + 1'3-15-1155 0330 7455018 542 O 12345-- 0930 '817 [05515 072 1234,- 1155 1330 148503 842 O 1601+3 ---- MOE 335509 042 3 :350 00745474175 2' CACADOR (CFC) SC -----6- 0936 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1 5417 745536 072 1915 060333336320 20 7 122-15-- 2013 ---- 1430 0573747210 12345-- 0740 ---- 0-830 7+3434 347 034507 4130 ---- % 331225730 + O 1350 C38745460075 2' L41 1 1550 12-4--- 1166 MOE [40508 642 1233 7+40 151001 0340 2 O ----2055 05513737173010 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1732 083531774 738 1 12325-- 1150 ---- 407 1465018642o 72305-- 20111 ---- 5117 145414 342 O 1244'6- LOS:'-----'47/ 531724 736 --3-5-- 1155 '115 045503 042 7530 0+51 41473 104 1 0110+ COO 206383 11% ( 0+75 631873 738 1774557(556 ---- 090/ 774739 447 / - 2(30 ---- 00/745511 072 5 [730 055030696730 7 12345-- 1220 5130 031291 736 5 1444 075631018 733 3 2030 COSO 3332/0309 - -- 3220+ 400206303430 10 CO! 031532 130 O CAMPINAS (CPO) SP RIO BRANCO (ABA) AC SINOP (OPS) MT 2335 503031520730 /5 7234557 OS, 10 3035 031724 730 1 1731-77 1734 ---- VOE 03l225 730 O /2145-- 3930 ---- '110145516 4/2 9 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-7 1730 5130 031225 730 + 1234567 2035 091% 0074053 £90 03+5 6318023 736 COO 145516 072 23-7567 0610 ---- 5037 331124 130 0 0565031963730 O 6- 2055 1130 745610472 1 6 5- 7330 ---- '117 145536 672 0135 1 5(04 03l908 733 2 055631841130 5 235'1 010 631634 733 2 1234567 1930 2025 4074057 £90 O 1730 ---- 7137 633425 136 (33) 038 045546 072 25 1410 0100 231778730 2 5 1254567 1930 + '130 0074057 60+3 12346-- 2138 ---- 1133 045507 072 ('2- 3-37720 774, 12445-- 3740 ---- 901145410 342 5 TERESINA (THE) P1 3835+ C047#1)4170E91) 10 01352315 05+13 745407 £75 1 050 0319037 ; 4 + 1330 (01463l05) 730 21 134456' .610 ---- '057 031724 735 MARABA (MAB) PA 5 -7 210) ---- W745405 772 12345-- 1200 ---- 5*17 631291 730 RIO DE JANEIRO (Galem) (010) RJ 0+0 031630 735 7234577 4133 51135 037205 730 O 2375 060 [45607 075 1 5 1850 COlO 631224 736 2 123456- 0613 ---- 0*00 031724 7374 1550 058 633058 75.3 1 O 0175 031214 730 CAMPO GRANDE (COR) MS 02345-- 2138 ---- '*1/ 745507 072 + 75375 3-80531+13 25, 1 (731)5/ 1730 ----600 2.31225 730 49 4640+ SEI G31 733 3110- /7+5 631631 738 1 1 5 23456,7 0111/ (0175 123-15-- 1105 ---- 107105538742 2172173/ 2 O 04)10+ 344 33(544 730 MARILIA (Mil) SP / 213-1 ---'03' 745405 672 1510 £473333502 320 72345-- 0740 ---- Or./F 0 35470 342 UBERLANDIA (DOI) MG 0110- (040G31631 730 1 2345671550 1625 784733042 06 745611 442 O 7 12145- 0010 2025 7120 COO G31983 730 7 57 060103 ---0754731 642 12345-- 71013 ---- 7470 T45507 372 12345-- 1220 ---- 1110 031291730 GOIANIA (GYN) GO ATAL (NAT) AH 1135 00703332463210 O 2335 £7411 145432 542 2 5 1515 COO 631309 730 1 O 123456/ C610 ---- 907 031724 7% 5 1234567 0610 ---- [407 031774 730 1234067 1510 ---- ICE 031724 730 -7 2130 2140 [45511 072 O 123456/1550 ---- VOE 504739 542 0+48G3l84i733 5 1310 534431964 738 3 O 0+10 637221730 2030 CIO 031385 730 2 0 CAMPOS (CAW) RJ 1158 200031658 730 2 9 2345-- 1156 ---- 5410 3255(8 042 O 4235 ColO 031310 730 , O 53346-71130 ---- [IIF 631225 730 O 12345-1155 ---1107 335538742 1 O 2205 0443 .833562 720 2 9 12345-- CO/lO ---- 607 637724 130 (2445-- 1155 ---- MIE [45038 7+12 2020 £755131963 773 4 1755 05103336/9320 25 12345071590 ---- VOO 704139 542 8 1515 670 006867 L40 4 0 1745 0443 084420 [72 1 O O 1734557 1730 __ 0'13E 631225 735 12345-- 1200 ---- 5131 631291732 5 i75157 1550 ---- [-47E754739 042 0130+ COO 331210 738 4 5 1 CASCAVEL (CAC) PA 0.8637471730 1805 038031354730 13 12345-7 4730 ---- M3F 631725 730 2010 400443238319 20 12445-- 603 1530 336505A42 O 0345600.63)736 730 ' O 12745-11550 [-02 784739 442 8 10345-71700 ---- 1310 '391226 73, 061031963736 17346-- 7603 1640 745505 742 O O 2030 CISI 031712730 2 O RIO DE JANEIRO (S. Dumonl) (SOU) RJ 0120+ 018 034305 738 09 13,2-03(752730 12345-- 7720 ---- 5070 745907 2472 O 734501 1730 ---- ICE 031225766 5334567 1730 ---- 00/ 634225 733 773456- CO/CO ---- 0-11' 081,3 043 0 2240 050601687733 2320 0+48 745563 012 1 5 0075 03106473G O 00€ 037471 735 07040 COSO 331510 72-o : 7'ILHENA (BVH( AO -7270) ---- 7117 [45406 072 2320 038031075 130 7 5 123.1,67 00433 -- 3330 6081 631402735 2 1 W. 0051731 343 2320 COO [45453 372 1 1 '434 145536072 0 09-J -10)5 COSO 33412 319 GUARAPUAVA (GPB) PA NAVEGANTES )ItajaVBlumenau( (NVT( SC 220-15525347 7CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 12345,- 1510 ---- 011/031124 730 O 12345-- 0740 ---- '*37 [45410 042 34-15-- 052' O 1734567 0555 7077747055 £401 972 123455-00740 ---- 5115 004731 042 5 0954 01+13 745606 075 1373 0.11 814534 14[ 2 1 1115 0143 [124162 190 1 1020 0(0 045622 7-42 1' ----i030 COO 031342 730 15 0 073+15-0 -3210 ---- 5160 037724 730 12445-- 1234) ----[415 031297 730 ILHEUS (lOS) BA IITORIA (VIX) ES 72515-- 1 920 ---- 5130031291 730 COO 031221730 O 10530 0044 031296 730 4 127455750303 ---- +077 081731 542 0 1740 COO 031344 730 1 343455/ 0610 1150 631724 736 ., 0210 Colo 037520 73+3 7 O PALMAS )PMW( TO 1157 £075 333660 319 1 12345-- 4220 900034251730 02345-- 0740 ---- MGF 745410 042 O CHAPECO (XAP) SC O 6- 0610 ---- Ml'03I724 730 723456- COSIa ---- OIOE 0.31724 730 O 1530 409831366/30 10 1217 11€ [45430 032 1 O 12345-- 0510 ---- 513-E 031724 736 0+13031750738 0+5631630738 5 '1130 PO4739 542 12345-7 1 550 O 123+45-- 0605 ---- 1117 0120055 194 O 1305 C60N[4532L4[ 19 1335 1057631594730 25 1770 050 031202 730 7 22(1 CC40333170324 20 4403 CO8)2121014 [90 1230567 2014 ---- 5*57 031724 730 1234561 0610'037 ---- 5*10 031724 730 12315-1 :730 ---031225 736 O 1 2 3 45-1 1730 '070 (.11225 730 O [-ISP [45510 412 O ---5- 0555 0611031221238 1 O 0.0077750 710 0+75 031864 730 6 73", 04903(365 730 2 O 1247 LOS [36030442 1 + 1440 03863023273535 1345 1155: 031540 730 2440 (68 031772 130 0 5 123-15-1220 ----58SF 031291 730 O 12345671550 ---- 4GF P83739 542 6 1510 COO 531532 730 1 + IMPERATRIZ (IMP( MA PETROLINA (PNZ( PE 5615' 0175 206172 103 3 1 12345-- 7508) ---- 1130 080739 042 O 1 O 12415-1 1730 ---- 48/ 031225 735 12345-7 1730 ---- 'GO 031223730 12345-- 4155 ---- 5*3/ 1.159007 542 5 IP, MAUES (MBZ) AM 2001 COO 206014 130 2 O ) 068 031214 730 /0155.00 637220 730 35 320 043 206310 100 3 5 0 1231567 1550 ---- .60/0781739 602 4740+ 501031859 733 5 5 00' Hora,0 808 -1,0 ho. CUIABA (CGB) MT PORTO ALEGRE (POA) AS 2005 COlO 333962 319 1 0 0,0 07, JI-PARANA (JPR) RO 12-4562 3210 ---- 1133631724 730 O 122-756- 0610 ---- 5470 631724 730 O 773-15-7 1753 ---- '*10- 037225 (03 12345-- 0050 ---- 5130 045516 272 O 140 060031725730 71 4030 0160 031633730 1 -- 140 CO003ISSO 735 /0 2745-- 0740 ---- 077 145410 542 1320 0078 345526 075 2 O 1 7 010713 ---- 1117 331120 730 1734,67 1' ',O---- '*1' 1531225756 6- 15930 ---- 707145536 572 O 1065 1065 [45454 £75 1 1 ALTAMIRA (ATM) PA 40030 COO 631833 736 10 0223 COSO 534552 730 20 ti [45510 072 1330 008 581452 £04 2 8 6- 3855 ---- 12345-- 0140 ---- 5*10 [443410 012 1-3-5-- 1420 ---748531}18 E RONOONOPOLIS (ROO) MT 72345-- 1055 ---- 5117 745538 042 O 1055 107 145440 (75 1 1 1130 COO +407024733 2 + 723-15-- 07030 1053 045510 477 O 045516 072 1 7 - . . - 2305 LIIJ 081406 004 4 8 12845-- 0330 1113 7 1234567 0805 ---- '111/ 701055 190 BELEM (BEL) PA 7330 1315 [45536 072 :' + 6- 0330 1115 [45536472 IS 1245 040 13)4162 £74) 2 JOACABA (JCB) SC 0-3-5-- 1770 ---- [-112 C74O53 £048 E 1 12345-- 1220 ---- 51301220 031291730 O 12345----513E SALVADOR (SSA) BA 12115-00710 ---- '137 037724 730 631291 730 1010 5483 333091 320 1 0 1610 COO 031370 736 7 1530 COO 031272730 1 O 1234567 06010 ---- 5050 001731 042 0 1027 0+481(74519 L4T 2 O BRASILIA (BSB) DF 42345-7 1550 ---- 5010084739 442 8 12345-71590 ---- MIO 064739 642 O 1235 COO 333216 320 7 + JOÃO PESSOA (JPA) 5102 P8 2200 £05334015320 ---70 1020 C74853 [118 O 2035 0050030276/30 70 O 1234061 0600 ---- 5*30 031724 736 12345674003 ---- 707631704 733 5 6-1556 ---- 507054739542 8 1830 [-150331547138 10 12345-- 16010 ---- MIE 745569 042 055031750 730 0 152' 011 031192 708 3 2201 CQ13J3319 29 ----5-- 1220 ---- '82 C74053 EIS 2115 0061 +496737 733 2 1250 COO 634751 138 'O 72345671556 ---- '11/ 051739 442 8 12345-7 1738) ---- MIF 531225 730 0 1030 0750631867730 15 12345671736 ---- 007637205730 423+1557 0605 ---- 0*10 044055 593 0110- COO 333603 320 3 4010+ £05631374730 30 ----22360613037837730)' 1350 CROOIO[201095 (1 COARI (CIZ( AM 3 123-1167:734 ---- [-tE 631225730 O 34345-- 2015 ---- 5117 345471 042 12345-- 2138 ---- 783' 345007 572 O 3055 ---- OIIE 745010 572 --0-5-- 4220 ---- 55/ £74053 £75 8 0.5 631752 730 3145+ COO 745532042 1 3 7345 060031776730 1 1424 0053 333452 320 2 O 15C0 5070 C71812 EIS 1 047031896 730 3 3 / 2130 ---- [430 [45405 172 O 12345-- 1155 ---- [-GO .535530 042CURITIBA (CWB) PR CUIABA (CGB) MT 2345 0+61 631726730 10 JOINVILLE (JOl) SC 1040 083 333472 320 1 :23-156/3210 3754G31724 733 1 O (225 ---- 1-54 C/4853 118 8 12345-- 0220 ---- [-130 031241 730 72345-7 0610 ---- VOE 631724 130 O 435410 442 1 12235-- 0714 3910 PORTO SEGURO (8PS) BA 7629 '-02 745461075 4 O £761431221730 5 0043031309730 745410 042 1 O 12345-- 0740 7930 17345-- 1159 6 VOE 3355436 847 1810 010 0340012 738 , 5 CURITIBA (CWB) PR 11301 01+0 031378 730 25 12345-- 1220 ---- 5130 431291 730 1710 503323503320 10 1234567 ISSO ---- MIF 704739 542 12345-- 1220 ---- 51111 031291 733O 1540 COO 031220 730 1 1 5400 274053 1731567 17.,---- - 0ÍE 631226730 O 3 1855 0150631338730 11 7335 COO 33360) 320 2 O 12345-- 1638 1810 335529A42 1 5 407,01 '-521 [-14461 575 3 O 1060 031752 730 O O 12375-0 4730 ---- 0107 031225730 2345-- 15031810 145505 842 11 0145+ CO 0341628 138 2 O JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE FORTALEZA (FOR) CE P 0 +480.91963738 O 123-155/1700 3820 031225 730 4 1 1234567 0610 ---- '11' 631720 730 ORTO VELHO (PVH) AO 1-3-3-- 1220 ---- 01102 2,4053 3718 2320 010 631385/78 2 2575-- 21053 2150 149547 072 O O O 0+0631630738 2140 '143) 333001320 2 O 12335670610 ---- -IIE 031724 736 5 1234547 4730 ---- 7430 031225 736 014105022 0' -/310+3 3450 0500 £08 031810 733 3 9 14001 0.5 631725 738 3 5 FOZ 00 IGUACU (IGU) PA 0+11031864130 O DOURADOS (DOU) MS O 72345-7 1735 ---- '435 631205730 0 12340-- 7330 ---- /141 045516 072 2350 0053 631701 738 2 0 3 3420 ---- 7102 074053 0 15 O 2345-- 2004-0-----'*3 v [45107 712 (061030963730 1400 C30031725738 20 734567 1930 ---- '-i/O 004057 090 O 0110+ '030031631730 30 224/, 060 745432 1+42 1 0145 . 510 031825 733 3 O 6-01930 ---- VOE [15538077 O 0034- 03)3(01052005 1 5 O ONDRINA (LDB( PR 7 77010 ---- 111' 345405 572 1400 £038031125730 20 LONDRINA (LDB) PR SANTAREM (STM( P/1 ,245 0+11 74543274) 1 1 -3-5-- (220 ---- '82 074853 07-8 0 O 12345-- 1105 ---- 5110 [495(8412 12345-- 07-10 £034) 435410 042 O O 5 1734567 ---- '-5152255 040774 77+3 1930 9+4) 145461175 2 6 0543 366187100 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE05/10 + 3 12345-- 3740 2033) 045410 842 O /3-5631030 730 O 1 12345-7 1130 ---- 900 031225 73) 045510 672 O 1ANAUS (MAO) AM 123-456 0610 ---- 0737 531724 730 6- 0655 0915 15101 "20 53:5+13 72-5 O 0061031304 730 + 3610.31841 730 1-,-5-- 1223 1320 2/4853 [['5 O MACAPA (MCP) AP 2110+ 858 631913 730 7 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 605 500 031701€ 733 3 1 4 AAINT1NS (PIN) AM 12345-- 0610 ---- VOE 031724 730 O 6- 1,7 30 ---511' 031225 /30 473456/4554 ---9000307739 542 6 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 060031630738 1770 ---0-SZ 0+403-31001730 074853 EIS 8 O 0251 CC.! 333136 319 7 O 123450- 1530 ---- '137 031724 730 1445 038031928730 35 456') 7010 745455 072 1 O 0110+ 068631913 730 2 O SAO LUIS (SLZ) MA 048031833730 O 67 0610 ---- 0131 0131724 730 RECIFE )REC) PE 'RESIDENTE PRUDENTE )PPB( SP [04) 400037651738 20 060631630738 O 720056' 2640 ---- 5130- 333471 13+ 344-5-3020 ---'104074053518 8 12345-- 0510 ---- VOO 704711 047 O O 7 £0710 ---- VOE 631724 730 1445 038631020733 39 0+5 031630 130 7725 015) 333094373 3 O 1210 COO 784712042 25 2261 01.31833 730 12348671500 ---- 0010 104739 302 8 738 M1

4300

5

0

-

0-410

(0

+

047' 747516

1

141,00

0034

1015 '52-30051558+72 40

/

0

1

7

1

+

O

1510 830 631970

2

o 1234567 0610 ---- 5110 631724 730 ---- 72345-71730 1040 5075037651738 2 0340+ COO 333714 320 40 '*10- 031225 733 C1+H3-3122173O 9 1 £05031214730 12345-- 3455 ---- 5*30335538 442 2345-7 1738 ---- OIOE 031225730 1435 000031350/30 20 05251 BEL 031865733 4 83257 205031274730 40 1744 007JJJ3105320 10

O

O +

RIO DE JANEIRO (Galem) (GIG) Ri ----O--

1220 ---- '507 0/-4.553 (7-8 2105 0000 331057 738

8 2O

Panrotas - Julho / 2009 - O - 119


037400 738 O 1

173406/ 1615 1730

ICURUI )TUR) PA

AMPO GRANDE )CGR) MS

RIO DE JANEIRO (Galnao) (CIG) RJ MONTE DOURADO (MEU) PA 6 _723 ---7-4)31695050 653 2343-- 17063 ---- '015/6./O) 238 9222 77-3/ 05 4507 1276 1440 3345 309 145883 072 4 50*038.7+ 1 7-'*,fltV 40_ra4V 2,0 7i 22.12 065 .133591 320 2 1 SÃO PAULO (Cearulhos) (CRU) SP

HAPECO (XAP) SC

[---56-38692(625 1-48 576401 2165 123-15-- 1792 1234187 0608 [830 ALTAMIRA (ATM) PA o MONTES CLAROS (MDC) MC 5615' 8)8 066172 110 3 1234587 01110 0930 6 -2-----0720 ---- '433 148450 853 7 r,O O )56'o 5.0 1 '8,4*0L17*,, 4 12315671230 1535/ 3- MAUES (MBZ) AM UIABA )CGB) MT 1053 577' 7455453 312 2 5 2345671230 15007 A -7-------313 ---481) 413645)M 8 -15-1703 ---4435 576-4011160 12 3 234567 1415 1645 CONTINUAÇAO BEL 1359714 1.7-2 1) 1610 2030 030386187148 1) 12340671415 1445

0923508901

12345611715 1930 1234567)915 2145 1734567 1)13 7145

537489 738 14 310397w o O 11J00L /831 e,0

ARAXA (MX) MC ARAGUAINA (AUX) TO CURITIBA7-69, )CWB) PR (SOU) RJ RIO DE JANEIRO (5. Dumonl) ---5 6 01545 045550,042 8 -2072) ---- '-EI. *4)6450 ['1? 5 12315-- 17060 ---- 10) 576401 [165 0948 1)1/ 145481 742 1 1 -3--.- 172 1 ---- '117 014853 5341 2038 1530 031587 73-)

ISSO 5)8'

7030 698431837748 IV

1 3-5-- 1220 ---- 76)7 7745)53 4111 2233 1-140 145-35) 1/5 4 -

/45663 072 6

1

BELEM (BEL) PA

FLORIANOPOLIS )FLN) SC

1 2345-- 7'535 -.-- 'IX [.1455/ 2,12 1340 ELO 1 154w. 242 21

'484514135 O 6 330 1340 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU( MC '01 17642) [745 0 12245-- 'CI] ---- ---4--- 3400 71083 7-43648) [7-2 O 8 SALVADOR (SSA) BA '45*50 042 O 1 1734059015 0/-1O 2315 856/166172 101 2 0 '-4)6405172 01) 71910 2220 O 1220 ---1112 074853 M -3-5-135550 7,12 O 6 12015-- [1015 0745 7359719 1)70) O 6 FORTALEZA (FOR) CE /2---- - 23113 01.10' 2120 141/) 333333 320 2 7 335502 542 O 5 2345-- 0035 1035 4"3 [53 O ----5-- 2330 063+1,3' A 12345-- 1701 ---- '-01375/010165 745552 042 O 5 2345-- 0335 3035 SANTAREM (STM) PA 0305 650 333072 320 1 1 765457 042 O 0 BRASILIA (BSB( DF 123-15-- 1220 1320 1-7-5-- 1220 ---- 162 £74853 57-4) [45413 642 1 O 6- 1220 1175 -3-----12.20 ---- "51906451890 2040 1401) T45455 372 1 FOZ DO IGUACU (IGU( PR 7 1410 1510 745556 042 O 5 1550 BEL 333715 320 1 8 SAO PAULO )Guarulhos) (CRU) SP 701---- '691 576461 CM 745554 442 O 7045-- 1930 2030 - -----?3,O --- 143 7139719 8189 1 0110- 836431631 738 2 1 3-5-- 1220 ---- 1152074853 £58 5445V SEL 333719 320 1 CAMPINAS (CPO( SP 2430 (4440531641 738 1 GOIANIA1413 )CYN) GO 8 ----5-- 7330 ---- 850 71)0453 El-O 7 7 )4)3 ---715505 842

7

TROMBETAS (TMT) PA 1-)-,-- 122/ -----62 074853 126

0445+ 8(6 333719320 1 8

576401 5360 1

1234)-- 1703 1915

1943

DE,

045-- 1720 ---- 1436 576401 785

MEXICO (MEX) Mexlco

0

2253 856 133572 020 1

FORTALEZA (FOR) CE

E-

BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MC 1234567 2210 1035' -2-3-67 2315 [1535-

.130057 763 1 /1 38991 163 O 3'

MANAUS (MAO) AM 7234567 481' 1)25 1234*,. 18311/ 132*

234)-- 1710 ----

143)576401 (160

RECIFE )REC) PE

---1

1023 1655

'4)8481 ['89 1

IPATINGA (IPN( MC

E ---2340 7-053 055) 031851734 16 MACAPA (MCP( 145850042 AP 78*1) /'LL 045563 012 1 E 6 1850 ---- 3.183101485 87-2 ---4 NATAL )NAT( RN E '0€ 145560 7,42 12345-- 0845 ---- 381))' 5L 3333483213 1 1 8 1211-5)-- 17063 ---- 7-69) S76401 040 0930 PLL 015562 P42 1 8 .913 ---- 48044)6466 11-2 2345 608333364 320 1 E 123/45-- 0935 ---- 7-448 145552 042 CC1C'V /SE_ 313448324 18

PORTO ALEGRE )POA) RS 12345-- 1700 ---- '0457640! (710

33/0)7 763 011' 1134243 763 O -

A

12-----230' ---- '53/3 '69971987-2 O

22(1) 058031837 738 2

PORTO VELHO )PVH( RO

0325- BEL 531214 338 7 8 ----5 2330 ---- 8(111-1)163 [00/ 0325- 8/11 031214 130 1

1225 (4/13 045485 442 17 E 12345-- 1220 ---- 7-430 045451 042 1501 ELO 0455182447 2 E E 7-0: 145556 042 7 1410 -- -- 7.2 [45566 0-10 1

15//5

MANAUS (MAO) AM

:3015-- 1703 ---- 745437640! 044

PATOS DE MINAS (POJ) MC

E -2-----1270 ---- 7-EL '133451 872 721900 752 1 1274567 2110 0910+ 2055 858066187138 20 [5)35 O 684. (45552 042 12345-2150 840 745640077 5 5 RIO DE JANEIRO (Galeau( (GIG( RJ 30', ELi 045464 042 1 RECIFE (REC) PE 0 ---4 1520 ---- 85111014811)10/ 330193 332 7 CV 7 1030 2735 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2150 3711 145602 472 3 8 123-15-- 1703 ---- '13) 476401 (NA 0. 123456- 1100 2235 3J3895 332 MI 145457 1112 1050 ---- 850 '138,18)5235 8 ---4 123-1 5 -- 1220 2315 (38 333305 020 7 382919 763 O .7 -2-0-51 2035 3810- 2359 BEL 031830 730 1 O 'E)) P__ (43422 042 75 331057 763 O CV RIBEIRAO PRETO (RAO( SP 1234567 2210 0730' 11/ ----411€ [45556 042 6 71910 ---- 1(13 7131465 60-2 1235155/ 2210 0730' 004297763 O 2' 8 12345-- 1 1 38 ---- '-43' 576$01 CM 2359 BEL 031638 738 1 915 7-1, 745422 7,12 2 5 7,4905 763 O .3* 1234357 2310 8500' 2210 858 001456 635 1 8 12-----2370 ---- 7-tU 904719 [717 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ SALVADOR (SSA) BA -- -- 031C1 BEL 531902733 75 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG( RJ 'II (45451 54? 12015-1220 3830 1)13 33009333200' 2332 ---- 8511 M0m63 672 E 5 1150 7-Lo 145477 043 0 ----5-- 1700 ---- '691576$01 098 1/34245332 O '7 - 3830 715 0340' BOL 831902 133 25 4430 145550 742 0 / 4 2' ----2/05 858831567)03 1I 559535 757 4 J7 /234557 2113 0520. 131 1 5-- 1703 ---- 7-0117640! 235

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

0

ORIXIMINA )DRX) PA -2-----0720 07-22

2115 658333817320 1

/30 7-LO 540477 Aol?

'1)0450 047/ O 4

1/

RIO VERDE (RVD) GO

73830 7/2-' 3300453332 1 '1 E 7-1)1) 445062842 PARINTINS (PIN) AM 72345-RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ(45)5 123456- 1105 2011 3353095332 0)1 34/1. /20 0455022 247 2 1 ---- 485906451840 384251 332 O -, 123456- 1105 2015 /23-1--- 1692 ---- 7-694476401038 1) 2030 BEL 145562 872 1 5 1-4567 1205 2120 02961 777 O 31 SAO JOAO DEL REI (JDR( MC /608 1130031697734 1) 8 1523 ---- fx,i 906.181 (70 12385672015 0530' 88907 777 O '2 O 123-15-1221 '01 145,157 042 8 123-35-- 7(07 ---- '43)97640! (165 2033 571-1 1456-32 672 2 0 3J9l 332 C ) 1234567 2020 0530' 165-0 PLUI745477 '42 1 5 '715 85438627! 138 1 0 454253 332 O 1234567 2020 0530' 7-01 7-15556 042 5 / 14K RECIFE (REC) PE SALVADOR (SSA( BA 48996 777 4 IV 1234567 2330 6040- 600 7/2145477042 1 -7-----1233 ---- 7-0/. '-4)6431 ['4/ 8 170C ---- '4857640! 057 A BEL 5315.13 730 7/ 2157 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 2110 558.630305320 1) 12345-- 122, ---- 7-148 745457 042E RIO DE JANEIRO (Galeao) (UIG) RJ SÃO FELIX DO ARAGUAIA )SXO( MT - --- 182 0 I'J_ 64 662/ ['2 2 E 8 -2-----1230 ---- 10/o '06,451470 oo- MILAO (Malpensa) (MXP) lIalia 13,45-. 11-10 1236 5764063038 1 8 2(40 8)1 531873740 20 UBERABA (LIGA) MC 013. 5%. '- 055 '-,' 1'. E) ---8511909719890 12-----'330 1 06517 ---7-448 (45550042 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1 ,01'V1

11/

9640+ BEL 33330/32/3 1 0

7345-- 1756 ---- '434075321 (774

----+ 3011) ---- 900/ 7-484032/E'6

2156 656 001493 [62 1

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

105 - -- 7 /410 ----

9010' BEL 313407320 1 O

SAO LUIS (SLZ) MA

SALVADOR (SSA) BA

P_1 045-104 4-12 2 1 7 7-4X:145,5 56 240

SANTAREM (STM( PA

1 3.45-- 1138 ---- 1-431575/0! 0740

-7-----0770 0050 --- I^-- 15/O 1(1)

11

7

1

2031

056 03121, 735 1

SAO LUIS (SLZ) MA

SAO PAULO )Guarulhos( (CRU) SP

*l*4,

7-436490 [1-2 1 8 7(30181 E7'12 O

1230 7-LL 145596 042 1 12345-- 220 ---- 'IX [45457 042 6 [,LU 705422 642 1 O 1813 O 7 1410 ---- '0163 145556 842 1815 7-LO 745123 542 1 E

-2-----1233 ---- 7-601-43,151172 6 153.) BEL 02164)738 11 VITORIA 12-----235) ---- 7-EL '0)719 ["2 /1 '-01 745502 0575- 80111,31859 730 31 13,75 148 ---- 101 570401 COEI 0 3335 --- BEL 7-48463 ['2 E 1234*-- 1733 -- -- fr43157&1/)ICSA

2035 485 333,25 1120 1

ARACAJU (AJU) SE 18335 1 7)45 SINOP (OPS(---MT 2015-- 1100 ---- 169* 15401 [561 0110+ 5)01/31)14 70.) 7

(VIX) ES 8-12 5 137/3 /3/37)54007 042 2 O

VITORIA DA CONQUISTA (VDC( BA

2350 0771 045538 672 30 0520+ BEL 031859 733 10 BELEM (BEL) PA O 52345-/393'-----'II 1 1 5552 042 TERESINA (THE) P1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2345-- 1700 ---- 169) 576401 1370 6 1.05 I'LL 745121 642 1 O 6 -1-----1230 ---44L 708,101 1172 2250 050 333440 0/) 1 12313-- 1103 ---- 4130 576401 [410 O 2108 KL 333715 320 2 8 730 7,118333382370 15 BELO HORIZONTE (T. Neves) ICNF( MC 12-----3330 ---- 4807-139770270 8 47513-- 17063 ---- 1011536401 [76) 7 UBERABA )UBA( MC 005+ BEL 333719310 2 5 1 MONTEVIDEO (MVD) Uruguay 1555 830 /330(43321/ 1 12315-- 17 34 ---- '69)570+101 CIII 8 ----5 2333 ---- 7-037-01463152 - 55,r5;: 711,21.1 BOA VISTA )BVB) RR 20*,, 536 1-15634 672 2 O 1135' 6(0 333719 320 / 11 7345-- 1700 ---- 101 075401 (NA

O

0145* 858531510748 25

BRASILIA (BSB( DF

UBERLANDIA (UOI) MC 2345-- /210) ---- '01515401 1445

-3-5-7 12345-- 1700 1848 576401 [16) O

CAMPINAS (CPO) SP

SAO PAULO (Cuarulhos) (CRU) SP

----0550' BEL 333539 320 1 /

DE:

NAGOYA (NGO) Japao 013. o80'V* , 4--' '/2,0 'o 103- 'o - 'SoVo 21

SAO PAULO (600rulhBs( (CRU( SP 317015 744 27-1' --34--7 081,- /340

(NAT) RN - - --- - 4*637.4

DE: NATAL

-

3-00.18501*076,48

ARACAJU (AJU) SE 123358' 1055 ----

'141 3333705 370 1023 [[6 313893)34 71 1234b67 1530 ---- '701 333301 321 5305' SOL 333512 320 20 O 1234567 1650 ---- 1611 031949 730 41300' 450 531711 734 34 745515 1072 1 2345-7 1030 2050

ARACATUBA (ARU) SP 4 0450 ---- '441 031253 738 445 CCII 851168842 4 12345-7 0150 --- '401 031203738 /713 0011184770042 4B 5 10375-- 1403 --- 50033372! 320 -- -- 2320 [067-84756042 26 12015-) 1440---- 1707 313721310 2343 CÍjO 2447667,12 12345--

ARAGUAINA )AUX) TO 1 2345-- 0400 ---. 507 021283748 1315

O

050 180681 022 21

BARREIRAS (BRA) BA 73345--

0450 ---- '161 531203 034 1115 60858148702

2B

BAURU - AREALVA (BAU( SP 12345-- 15050 --- - 7611 03/203734 1345 2580534760042 12340-1 0150 ---- 7401 031203734 1620 COl 7-04710 042

O 34 3

12205-11430 ---- 307330721 325

23135 CO) 694748542

26

GELEM (BEL) PA 0 1234560 0520 ---- 140 333159 320 1155 REC .113090 320 2 5 1234567 0745 ---- 587333365325 206 333304 020 E 10)0 602 313091320 o O 0/33567

1 531999 730 1503 ---2230 FOR 33183/0730 1' 7161

BELO HORIZONTE (T. Neves) )CNF) MG O '.10031800 755 1)3456/0153 ---- 0530 550 031897 738 1' 1

0520 ---- 7,40 313159023 1140 540 313376 319 2 0 O ---- [800 313305320

1034567 0745

1325 858133051 319 04 1234547 1 055 ---- '400 /333011 320 1655 0113333384320 20 1,81 333311 320 6- 1030 ---- 1955 8S8 1J3B63 320 1 E /2245-71400 ---- Ml 531965 730 1040 015031/50 738 1 5 O 1234567 1 615 ---001601 7484 2037 03-0 431273 730 15 5 1234567 1 650 ---- 583 333081370 [701

12345672015

2150 507 333455 320 2 E 2035) 618705 733 30

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 12345-- 0330 ---- 7401 031303 '01 1470 02/01048627/08'

O 20

BOA VISTA (BVB) RR 7745671655 ----

527)341469706

0145' 856 801348

730

8

55

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA -3-1--- (015) ---- 1.1 133101)4748

O

BRASILIA (BSB( DF 7-0220 1189

11

PORTO ALEGRE )POA( RS

E) 123-15-- 1/00 ---- 10157640! 1145 ----5 2330 ---- 860 '48403212 2 01007 051C 0730 123-15-- 1238 ---- 10137640! 338 8 2146 853 JJ3519 320 10 0555+ BEL 333539 324 35 1 233067 1300 1115 2030 048831899738 IV

B - 120 Panrotas - Julho! 2009

103053 343 3 [Q 5-504 4-7/ O [(8

1-345-7 2145 0515-' 1-3-15-7 2145 0515'

IEI4C' 53808142160-01 1

-7-----/230 ---- '-7,37-435451 ['-5

O CURITIBA (CWB) PR 0080 5/EL 0310 7 7748 1 / 7010 386 14501.1 072 1. 0/70 405 8 12-----203-) ---- 402 909719 83-7'

VITORIA (VIX( ES

4

.0;

SAO PAULO (Cuarulhos) (CRU) SP

1940 EL 448613 987 1

UBERLANDIA (UDI( MC

33351113 345 O EI) 334567 27)63 0310, '01576.401 7 001 ---CM 6 E 3 23-12-0645 ---. 7-448 [453565-12 -/-----/230 ---- 480484511)7-2 02576 723 O .2 1-3--O- /25 OD-1*' 0020' 688333572 320 2' 01155 SoL [640504 [02 1 4 2345 O(L 3.31643738 4 8 8 12340-- 1930 ---- 'IX 1`45552 442 SAO PAULO )Congonhas) (CGH) SP

os MINACU (MDII) GO Aern4+y 11.0 8*

'*

T45413 OS12 O

7- 1700 1_50

5.1. 04rar1/o 016 -2,0 5*. COIANIA )GYN) GO JI-PARANA )JPR) RO ---4--- 3840 ---- '0048.338 987 8 Aeroporto 06n.7o J*r*z 13.0 6*, 5 17345-0835 ---4148 135552 042 0303- 68L 431938 130 1 1 1-131 S7&401 [74) 12345-- 1730 --- -130 PLU 145540 542 3 0 7 1910 ---- '1)0 906465 87-2 2016 0171 081406 684 3 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC 0110- 6(11531938730 1 7 SAO PAULO (Guarulhos( (CRU) SP MACAPA (MCP) AP 8 12345-3845 ---14)07 442 IMPERATRIZ (IMP(745500 MA '81689 763 O Cl 1.01,-7 2320 1060' 12543-- 1295 ----7-691 516401 (768 4835 7-433T4547? 7,47 A 2330 ---- 48/3 7-419719 612 419511 761 O J. 1--4--- 23-10 1105-' O 0112' 036 333446 320 2 4 6- 0645 ---- 7-521145550 412 0)10+ BEL 831959 733 7 5 134314 777 33V -23-56' 2340 1/05- 0030 7-LO [45563 042 2 MANAUS (MAO) AM 2330 ---- '05 7-1)36463 92 O 121145-- 1220 ---. 7-148 745450 042 0/10- 8'__ 3-31859 733 2) /2315-- I700 ---- 101 576401 (413 1430 ELO 745588042 1 1 2/25 838333552320 15 ITAITUBA (ITB( PA ' 1410 ---- 4X 145556 042 DE: MIAMI (MIA) EL U.S.A 1620 5LL145468A42 15 7-133450 6187 2 MARABA (MAB) PA -2-----0720 0915 8.1. )5-r7'o 835 -1.0 0. nt - 11,0 01145

3 1. )kr,VL 058 '5.0 1 133)q,V 1-''

----

DIAMANTINA (DIA) MC

8 -2-----1230 ---- '4)0 7136451 962 7010 BEL 031543 730 2 O

313847320 O CO [127224 020 O E

PLJ 1)545, 042 11

CURITIBA (CWB) PR - - 194* '416 745455 072 2 1 -2-----0720 ---- 3-00 7-4)0450 [62 8 5 1410 ---7-413 1455187,1/ 516.156 7764 O 8 :3315-- 1110 1230 1040 574 T45603 072 5 7105 EL2 045453 742 2 E IMPERATRIZ )IMP) MA

537487738 1 A 318399 [09 O 1 44224 (69 A 5

oí, MUNIQUE (MUC) Alemanha

CARAJAS (EI(S) PA

GURUPI )GRP( TO

330085 320 O CO

1.37487710 O 5 )&02o 789 o E

O 234567 0450 ---- ['.07 831014 71/0 0045 004031715138 10 031203 730 1 8 234,67 0450 0800 333365 320 O O 1234561 0745 1034


33 123156' 11,511 ---- 650 031543 730 = 2(25 24033631566 733 1 1 1234567 650 2355 .133651320 2 1 1340 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

123-0+0 (331+5 ---- 451 6311444 738 1 3526 030 031792 738 2 1 1234367 35543 ---- 9)0333361 321 O 0115. (80333356330320 30 12375-7 1030 ---- Ml 1155133622 O 3440+ 0503309393 320 30

0653 333155 326 O 016 330251 (IS 1814 (011 333123319 3 o SAI .013365 320 1(68 333789 320 1014 (OH 303023 ,19 2 -

12340-7 0450 ---- 79033 131203 731 114+ 658 13 15813 104 7 O 1)'14067 9450 ---- 410° 331203 7,65 125115-' 31.15 (640 031526 731; (o 333.47 333365 320 O 1730,,' 8145 ---3351.1 072 O 1 123156- 1113 132) 008 333801 314 O 145514 072 0 33 124466- 1113 1322 13103 ('47333 59319 2 PALMAS )PMW) TO JOINVILLE )JOI) SC 145612 572 O 1 711:3 132' 1050 ---- 3.43 866/3-0730 O 32315+- 13151 ---- 4147 031203 730 6-7570 ----1001 '"(65520 O FLORIANOPOLIS )FLN) SC NATAL (NAT) RN F38 331,3673773) 372') 1300 031202 730 7 O O 00513,73 ,339 1 06-5 ---- '3275 3 3319 321 1753 808814795 733 2 O 234567 3015 ---. 42451 333365 320 O 1940 '56151 .130033 '39 CONTINUAÇÃO 7055 383333015320 3 44'456- 1210 ---- 0101 ,&36770 733 1350 438 333814 119 1 O JUAZEIRO DO NORTE )JDO) CE 5 13015-0 150 ---- 111 031501730 1925 (1400 4836765/33 20 1 1234567 0)66 ---- 61' ,43173 733 O 1600 ---- ROT 031985 731 1430 ----13.01 333721 320 12345312 0456 ---- (6(1 33.010134 738 3210 (3110 631934 738 2 5 3455 3376 5836737 733 1 7330 861421272 7310 2 O 5 o 8 08133863 3113 0450 ---- IQ4T 631504 7543 '22,1312(5 738 1234567 1053 ---- 850 J33405 320 PETROLINA (PNZ) PE 7 1541 153793 577 031030 733 ' 5 1210 GIG 631914 731 2 64') '295 333'7 320 11 O 11235-- 61210 ---- 00.51 333663 320 3711+52 III, ---- 534 5131301 736 O 6- 1439 ---- 1452 333371 320 1 10345-1 0520 ---- 3(157 333159320 3 '(721 127 O 17315-7 :430 i 1150 04614509801+2 1 O 0115, 01) 034025 733 0 '5 608 J33863 320 1230 030 33)439 320 2 5 -----6- 3330 3112 333333 32.0 0 O 12045-71830 ---- 897 345515 472 7350 (1033 333757 319 2 0 12345-7 0730 ---- 431 333663 323 023-1667 :660 21(5) 031993 718 3 1 JUIZ DE FORA )JOF) MG 2320 401 066310 138 1 O 1234567 3530 ---- 13.41 333301 321 5 55.0 333659 920 6714, 7-0+ ---- '321 634403736O CAMPINA 43333512 GRANDE (CPV) PB 0 320 5 1540 6503 333418 320 2 PORTO )OPO) 1053 001 034784 042 16 :234567 0450 ---- MI 341501 '30 4441 333365 320 C1622 2.33 JJ3865 319 3 5 5 12345-(745 -----4--- 4040 4545 1P148 332 1 (O 1447 036 '33133(55733 3 LENCOIS (LEC) BA 7245-7 1350 ---. 4501 031999 736 5 8(38333505319 O -2 0.- 2045IAIC- TP146 332 1 (0 6- 6765 ---- 3101 333683320 3 000 0315139 738 2 0 1615 636333417 320 2 5 CAMPINAS (CPQ) SP 10,070 (3333114544 (1€ 0E50°3.40E 1145 335 145486 877 1 6- 0745 ---- IIAT 323365 320 3 1231562 (3150 ---- ILST 031054 738 SALVADOR )SSA) BA PORTO ALEGRE (POA) RS 5 858 JJ5 319 1220 SSO 631897 738 2 LISBOA (LIS) 12048/745005,00 031504 738 O 0 37511567 0030 ____ 0.41 631803 7325 O 1615 0336 333417319 20 -- 0740 ---- 3151 339365 370 3--- (5(310 1150 27148 332 015 123-10870730 31030 330663 321' 37 195117 0013 031944 738 5 12345-7 0745 ---- 4441 333365 320 1455 858 1,33877 320 TP14fb 332 0 C 1,31,1, 1055---- -2---6- 26545 '.30356 333306 320 O 1231557 (,110 ---- 1451 631203 738 O 858 333515 320 12345-7 1055 ---- 33451 333305 320 33 174146 392 O (O FOR 333893 370 2C156 0830- 1230 858 631959 738 2 O 1338 103! 333185 320 2 1856 010 333033320 2 O 1635 1122 333567 320 3 LONDRINA )LDB) PR 0230567 0738 ---- 4401 3J3663 320 O 5 1231567 1055 ---- 43357 323306 320 1234567 1615 --- 3151(331601 738 5 443456/ 1615 1745 631601 138 6 1465 55A 333855 320 2 14573J3319 321 O 103456, 0135 O 2220 6106317357% 2 O 78334 3,33717 320 12045)11650 ---335481370 173-1561(145 ---- 33431 333305 323 1325 010, 333003320 25 2146 CO( 333105 329 3 5 12345-71650 ---- 3151 333051 324 1945 80C 333455320 1 856 333570 300 17345-7649) ---- 4101(1319354 738 23320 020 3,13537 320 2 12345-7 1430 ---- 1447 333721 320 2.1.15-7 15663 7235 140515 072 2 1635 601334293 320 2 O 330031550730 1234567 :650 ---- 1051 .1,0701 024 2146 706 333105 3339 2 5 SANTAREM (STM) PA 12345071600 ---73301 4036731 733 33 1315 (443 631314738 3 1234567 1601 ---- 73341 031983738 3 --- - '335 95.2 1234,5320 O [00 6436733 711 1234,67 ('3443 ---- '441 031203 /0' 1734567 0145 ----0461M3365 O 320 23033 W-1 631646 738 1 0 CAMPO GRANDE )CGR) MS 1130 50031647 712 4 1815 808 33.414739 733 233 O 8S8333857320 12305-71650 ---- 1491 421999 738 O 123456- 0375 ---- 3134 333339 321 1 1234567 3510 ---- 0661 333302 321 1231561 1fiSO ---- '101 313931301 1420 3583 333157 320 2 3313+ 000 031761 734 2 1 - -- (3354', 5(51. ,33801 320 1 Y 2170 03343333849320 -0C 333692 301 4 O 12345-7 1430 ---- 401 323121320 FORTALEZA (FOR) CE 6 1234567 (3315:' ---- 5(12 '.31703 738 O 17045671638 ---- '661 031303738 2200 (101 333769 329 2 O SAI) FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1345 ((43 631356 730 3 63336734 733 O 5 1233567 0050 3(60 2325 661, 0374385793 1 O O 6- 1420 --.- 4,241 333371 320 12015-- '450 -.-- '541611203 '03 0745 ---- 1451 3J3365 320 6 12345671(315 1155 231,57 0652 5 333326 320 O 5 0.34 33346! 320 81234567 08 333727 319 O 1230 OSB 5750101 730 07 12115677710 1312 836770 733 O O '30033 '.30 333137 325 2 5 0240 (34 333769320 25 1512 63315333505320 320 2 SAI) JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 0234567:530 1630 333383321 O O 12345-7 1695 ---- 4441 0313103 738 'DATO SEGURO )BPS) BA 5 6- 1430 ---- 13.81 333371 320 175466 1650 1750 631999 738 O 5 73340 333465 320 O 0745 5 (93,031566738 1 I,,1011 077.330 ---- '3.01 3 3663 37' 858 333727319 O 44345_O 1830 ---- 1441145515 372 O 1001 333 /09 326 0154» (58 031832 738 O -- 1375 507,333502 320 1 O 2240 (34323774 319 2' 2214 401 323516330 3 5 1643 (103 333744 314 ,' 5 6- 13330 ---- 0401 6319637(6 1 52567 0715 ---- 3.01 .133065 320 1 12395-- 1450 ---- 507 031965 738 1234-,-' 1130 4447 333721 327 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0103031166 738 050 333528 320 OIG 431393734 081490 592 1 7)50 055 6 0133+ (5430,133832730 7' 1 0231540.01', ---- 1457 333319 321 1710 080 .123003 320 2 7240 7(36 031218 738 2 5 5- - ------ 0141 333371 327 (9350 (40,333169322 IS 1 12345337 1630 ---- 4190 031903738 MACAPA )MCP) AP 7 1450 ---- 1451 031585738 0)5, 333/27 319 1234567 0450 ---- 4401 631054 738 0145' 54(3 031620 738 _ O O 0.734560520 ---- 3501 .033159 320 035 631393 738 2231 OO 333736313 O ----1334 03(3 031860 738 55 12565-1 1032 ---- 4651145515 077 33(0333830420 O 2240 (321031018736 2 SAI) LUIS )SLZ) MA o 123-0567 0145 --- 1157 333365320 34553- 502 333226 319 3 5 1410 BEL 323716 320 3 O l----6- 1630 ---- 3101 (331603 738 1233567 '5650 ---- 3140 03203730 1440 8S8337 320 25 7 0520 ---- 0600 .133159 320 2338 60.3 6313142 738 1 1 'DATO VELHO )PVH) AO 1120 51(031642 730 2 O 1234567 1055 ---1801 333306 320 O 1 REC 3338310 320 -2345-7 1638 ---- 3107 031303 798 O 32 $56- 030' --- - '27 333319321 123106- 0015 ---- 550 333306 320 1930 530323187 320 2 O 1410 B[L 323444 320 31 2304 (340637468738 II O 1066 333562 320 1410 3300 333536 020 1 1. ,4+34 1630 ---1801 631843736 O 12315-- 1650 ---- 581 431989 738 17345671666 ---- SOB 303061 320 9 210 600 333546 320 2 1055 ---- SAI 333326 370 o 60.3631566730 O 2340 8(38631604730 2' REC 333892 320 O 1234567 0450 ---- 631 031203738 1430 F00 333534 320 1 o ,119' 093631631793 2 1 ,S9) ---- 1007 831999 238 491176" BEL .133443320 41 o 856031636738 o 17345433 1650 ---- 1141 333(931)70 2340 058 631601738 1' GOIANIA )GYN) GO 1 100 (GB 421725756 3 MACEIO )MCZ) AL 0125 4456 .133832 370 . 0 12345-7 1640 ---- SAI 031999 738 O 4 434510356-----4401 333319 321 CASCAVEL)CAC)PR O 1 734540305 ---504 3-10319 321 SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP 0110' 508 031910 730 2 0550 60,333466320 IS :7565-- 71333 ---- Ml 333663 320 502333462 327 O 0,150 ---- 0501 2,310100 793 o O 6- 1600 ---- (451 331999 738 1 1251154- 0310 ---- 4151 6314403 731 (640 53311146589 342 3 1240 008333576324 7 O 1133 03) 1,31391 733 21 0110-' 858 031910 730 2 1C'40 018,5814623)10 28 201367 2549) ---03.40 633604 738 O CAIAS DO SUL (CXJ) RS 1 .31 031203740 2 O 1201567 0450 ----1151 533501793 O 'RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 548633667738 3 :25-50- 1)150 ---- 1147 031403 738 12310-7 0, 15 ---- 0 00,90 333365 320 9 32.3 031607738 1305 6833 631945730 2' 1234547 045.40 ---- SAI 2,31200 730 O 010631856 738 444 864333739320 1 3 1250 1031 031658 7545 20 1730567 070) ---- 3157 323663320 1435 (00 033306 730 30 1460 (0335631568 736 3 O o 6- 0715 ---- .891133365 320 0234567 065 ---- MAT 333306 326 1231,-! 31) ---- 0081 031965/30 O 1515 6413 323511 320 2 6 08 J35 319 CHAPECO (XAP) SC [(330333717 328 120446' (64) ---- SAI .133034 320 116031393730 3445 010 333257310 2 O 5 1755 008333579 324 2 731'-- COO .--- 33451 031500740 2310 (34631374 730 20 R[C 323455 320 o i,4S61' 051 ---- 73.57 3.33306 320 1 12345-- 1430 ---- 33841 333721 320 010 031913 738 2145 558,133178321 2 O RECIFE (REC) PE 3859 [(*4 333717 320 2 3 1440 7,75(331250 736 39 1915 804 576401 0064, 3 6 O '31+-7 303: ----441 245515 572 13 12005673000 0535 (.33203 738 O O 12)45-71434 1935 3 O 333721 320 33 67 03,3.0 ---- 3137 6311004 738 4440 333721 320 12345-1 1430 ---- ((((0366 SOA G31606 738 3 O 7441 333311 320 61430 ---2,3567 0523 (4310 333159 320 O O 616 631914 2147 8033 333591 320 1 MANAUS (MAO) AM 1231567 1420 15(6) 633998 738 O 2001 804 333727 339 3 1440 (53333031250 73G 3 y 6- 14330 ---- SAI 3,13971 920 12)4542 16513 1735 133851 320 O 12345-1 144733 ---- 3327031965 730 8 1214547 0466 ---- 5010,3(243793 O 1:016-7 5630 ---- '411 531603 730 2142 858333591 320 333 145515 872 12345-71630 1915 39551 010 631333 736 1 3210 008631638738 20 3330 421646 738 O 12345-71615 ---- 1401 031601738 12305671510 ---- 432' 0314417 236 1732567 0745 ---- 541 333385 328 (655' FLO 63:286 730 2 5 650031273 738 O II8EIRAO PRETO )RAO) SP 3040 858333334320 1S 22100 SI.) (411211 714 7 O (31' 031685 730 2 O o 7 CUIABA 0330 ---- 11255 00.51 031053 736 (CGB) MT O 02345-7 1430 ---- SAI .853721 320 12341107 1650 ---- W. 631999 738 SAI) PAULO )Guarulhoo) (GRU( SP (3304) 64(3 081461 000 1 0 234567 (3315) ---- 591 031203 738 1 2225 858 333542 320 1 2320 9330 631875 730 2 O 123456- 0330 ---- 4101 16318537% 123-156- 003-, 7450) 333349 320 O 4 0040 508 631676 738 75 O 6- 3430 ---- SAI 323371 324 (855 645 583152 1o 1224567 0330 (4505 631853 73G O O O 1234567 0745 ---- 3131 JJ3365 320 GUANAMBI (OHM) BA 2225 038303502 320 1 O 0 5- 0450 ---- 4510312(3 138 1234567 3050 ---- 441 5311504 193 858 333678 323 5 O 1-34--- (450 ---- '3.0210116414730 1234541 3511' ."- SAI 333302 321 1 1205 803 081451 460 2 8 0925 008031607795 15 1650 6033,33392320 35 1125 550 051403 158 7 6 2329 00.3 323750 320 O 1034567 0700 ---- 540 333063 320 1234567 01(5) 1100 333663 324 10 5' 1 204507 1470 ---9,37 631589 738 1234067 --- O 541 631499 738 GURUPI 1606 (GRP) TO 1530 0933104473 884 2 1234567 3745 ---- 7451 133355 320 O 8(7 421811 733 2335 85B031505 730 71 1 123-15-- 0450 ---631203 730 9 10345-- 0745 ---- 4141 333365 320 1330 508 333578 320 1 O 73G 24402 5 2150 846 1691764 1230 8585764051244 36 MARABA )MAB) PA 345 858083371612 1 (4014770 733 1 12345611210 1720 1 1 401333721 320 12345-713 34 O 12315-- 1330 ---- 0631 333721 320 1234561 1510 1830 333302 321 O O 12315. 0305 ---- 3161 333319 321 7201 6053339310320 2, ILHEUS (lOS) BA 1231561 4536 2045 1915 6(38 331475 E1'2 18 333301321 1 O 6643333562 320 O 1 1234567 1510 ------- 1431 333305 321 O 6- 0400 1131 53193330738 O 1234567 1630 23381 1.234567 1603 ---- 44,03 651543 73.6 031543/93 (0 1205 808 333870 349 7 5 (30.3333586320 000531857 738 O 2235 38(5001463 14.1 38 120456/1650 ---- 0151 031999 734 O o- 0305 ---- 4451333319 321 ----2345 8583335583222 133o (7337 031554 73G 2 O 2340 868531698793 25 0643 333582 320 O 12346-7 1615 ---- 3131 421606 738 1231567 (450 ---- 1437 631504 738 110 BRANCO )RBR) AC 32345-7 172: ---- 0451 145515872 33 O 333870 320 7 1205 808 SOA 031273 738 O 053 631097738 5 1234667 0745 ---- 0601 333360 320 2315 018 66157700 10 O 1230267 0520 ---- 4441 .153159 320 7335 (3633 03(685 730 4 o 0 75 (7340316487% 20 10 320 1315 508 323574 123-1060 2300 0245+ 333307 319 O O O O 1230567 16(3) ---' 13301 031993 736 REC.353898 370 O 1234-67 1600 ---- 0651 034986 730 IMPERATRIZ (IMP) MA 5 805 (333698 738 1515 BEL 323871 319 3 O FERESINA )THE) P1 0135+ 038037830733 21 1 1034567 (145 ---333365 320 1 012, 0101 631372 738 34421 O :,, 56 161333 ---- 1451 631999 733 23456- 2305 '---'953 .313319 321 ----5-1666) ---- 001633999/38 1340 858 323568 320 1 2340 808 0318331 733 2 5 033533 008 034905 7340 2 9 7830 333562 324 CURITIBA )CWB) PR 33156- 055 ---- 33407 333306 320 1210 6S83395403220 20 2 .3(9319321 MARILIA (Mil) SP 1 123456- í12 ----- (21 III) DE JANEIRO (Galem) (GIG) RJ [329333536320 12345671055 ---- 550 333306 320 1234587 (813 333333 9460 320 1 ---1441 031203738 O ----1740 01233356533021 33 420456- 0305 ---- 1041 333319 42 1525 [6330,333811320 IS 1 1234567 (335 -- -- 4101 631,8937% '190 (323 5934716042 3 8 O 7 1055 ---- 1490 3333(36 920 30 3313 330381 32C 3 3734567 1656 ---- 507034999 738 1055 603637433738 1' 0 12345-71456---- 501 .113721 320 [26333530 370 O 031804 738 1 1230567 (450 00310 60863484517% 28 COSO ---3.47 63193330 738 1234897 2 4 5 (34034208842 38 1744 56233356992071 113159 3210 1 1234567 0520 1(934) 558 631715 736 LJBERABA (UBA) MG o 17 V. 1432 ---- 31,07 333721 320 O 1736307 0705 --.- 1143 133653 020 MARINGA )MGF) PR ----1]15 808631583 7543 21 12345-- 1010 ---6414770 733 1420 550 3.13191 321 3 225,0451631203738 808333572 320 11 O 12 1567 31541 ---1234567 0730 ---- 33157333663320 O 6- 1401' ---- 1491 333373 320 O 0.'356- 0745 ---- 051323360 320 2300 003 40B14oOl [131 2 3 3520 COO 854716 042 4 ----1220 SSAJJ38SH2O 1' 12316-0.° 313721 320 6 225+ 858 333577 320 3 O 1258 858 .133825 319 1 O 12245-0700 ---851 .133663 320 1 1231561 0745 ---- 33644 333368 320 70+33 0061456846/2 23 12345071855 1550 313386 324 1 0545 (155 345589 A4? 2 IPATINGA )IPN) MG ----1255 858323057320 10 12345671456 10113 031585 790 7 O 234561 16.10 ---- 3141 631903 738 LIBERLANOIA )UOI( MG O 12345-0330 ---1236507 1210 ---- 33497 68770 733 '3.11 1)316537% 17345671510 ---- 1401 333386 3210 O 693 031566 738 O 123156- 2300 ---- 53(0037% (3120 .540 593,520 340 1 1934 0805&93752 733 25 70305 605333501320 IV 010,- (56 630730736 20 20360 0661001412 [14° 1 6- 1430 ---- 3141 333371 320 JI-PARANA (JPR) RO 1224561 1573 2420 031601 730 3 O 1001 12345-1 . 1 30 ---- 33)721 320 MINACU )MQH) GO 2240 BS8331320 1,70456- 0330 ---- :33 '3.41 631053 730 12)45071660 2120 3331151326 1 7010 6S8 140604 472 1 O 12345-11450 --.- 3181 631965738 O 2345-04151 3327 0312037(6 130 5100 181452 864 5 ---1034567 2415 3031» 644)35 4O 12145-7 1615 ---- 0141 033601 73.0 036 533393730 1150 802 076400 (AO 2.80 JOAO PESSOA (JPA) P8 III) DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ 000 0342/3738 2135 (101632322 7543 7 NAVEGANTES )IIa(a(/Blumenau) )NVT) SC O 7340 0044 1334560305 ---1441 333319 321 1234560305 ---'150333313 321 034607733 20 12345-7 1510 ---- SAI 333305 321 (201.407 3150 ---- 1104 (.310104738 O O 3443 32,562 100 9 12345-1 1630 ---- 1101 034963133 03345 333562 320 503323049 326 340)5 616 031996 736 3 5 2350 (81(0811(33 6131 1 500(333025 010 2, 1137 09190 BS8 .133460320 30 2240 7454323816320 2' 8- 3520 ----

5

7

O

O

7

1 ,,o6-

1

33

.

O

(fIE 333757 319 2 O

7 :'

5

33

0600

11

----

6641

-

O

-

O

5

558 JJ3578

443451

7

j

1

O

0

O

'

--

.

1

44315--

174150714447

,

7

33

O

1

732

O

33

O

9

1,44

1Y

O

O

----

1

1

.

4

1

0

O

O

33

O

5

00100-

3

33141

0.130 ----

0

+51

O

1

O

715

O

0

O

Panrotas - Julho / 2009 - 13 - 121

U3 =


7 3234x7 118)2 ---- 164 333110 319 ANTAREM (STM) PA PALMAS (PMW) TO BRASILIA (BSB( DF (081233726320 1 1 1 12345-7 6610------'074 6319977% 03.15-) 1241 ---- 50' 034303733 A 1234%- 10097 ----021031301730 1755 8S0 .113579 320 7 3303' AOL 331990 733 3 8 (CII 03135473G 1290 CCII) 031334 730 1 12345-7 1295 ---- 800 031353)31. 5)75031772 730 3 1 1234567 1 103 -----051 313118 319 ANGELO (GEL) AS ANTO 1015 (911031361 7.05 1234167 14X ---- 941 113324 319 1319 (081333704320 1 A 14 2345-7 933 .--- 7831331164 (95 1 12345-7 1406. ---- 46') 333124 319 (04303720320 1 051 031303736 12345-7 7249 -- A 2310 1135 7474561 141 2 14 1920 (38333458320 ) 7159 858313842 320 2 1 1640 CCIIC')170470A IA A -----6- 1400 ---- ?6'7 333120319 A0 JOSE DO RIO PRETO )SJP) SP A 08)333120 319 1233567 4400 PASSO FUNDO )PFB) RS 1920 (13(333401319 1) NATAL (NAT) RN 123456' 054 ---- 531 333172319 1839 CCII 1,13722 320 1 9 0315 ---- 'A') 1234)52 (90 A 1734567 11410 ---- 74743 331997 '35 (181 333735 319 11 7, 1 51 1 961 5319977% 1234567 4660 1627 705 114518 LII 1 CONTINUAÇÃO 70505 010031920 743 1' 8910318)7730 AO LUIS )SLZ) MA A 515-/ 1055 ---- 3977 323122 315 PELOTAS (PET) RS 120 (98 031064 735 2 1231067)4(5) ---- MVI 333120 319 VITORIA (VIX) ES 7370 CCI- 3334)0 331 1 O 8 517 413416206 12315-- 1)/O --- 234567 IAS" ----4823 333122319 (01333722 3271 123456- 0105 ---- 607 3J3319 321 (775 1131 '175506 (43 31 LHEUS (lOS) BA 2743 COO 313714 320 0029+ 650 333572 320 3 1030 073 JJ3362 320 1 7555-) 1433 101164 1)95 355 ---- 1 , 11445-- 0670 - - 08) 031301 730 CACAOOR )CFC) SC 7346671660 ---- 701 031997791 9 123416- 0450 ---- 8717 331404 738 01)7 '27151-? II) 7) 1 ((11031328736 50) 030152 [90 0513631790 738 1734)-- 1145 SSO 031897 730 1I)5 SOA 031649 730 2 A PETROLINA )PNZ) PE ----22'5 1027 113) '5)0510 LII 4 0355' 1)89631070736 2 1408 (61) 031618 791 7 14 117511 --- 861 031301 730 A 1234+67 2000 ---- 631 131951 130 1 1034 ---- 6'? .313122 319 12 1,567 14 1234567 3158 ---- 7407 031564 738 A CAMPINA GRANDE (CPU) PB (084 031325 730 2315 CIO ',3I976 730 2 5 1 CCII 333714 320 1150 414 033720 730 2 5 1 1605 005031049 795 2 A 121405 . 101,.- --- sr 33130: 730 PORTO ALEGRE (POA) AS 2 A 658 313138 328 32435 12335-7 0738 ---- '607 323653 320 (Oh 331334730 14 IMPERATRIZ )IMP) MA 4(81162 6740 0 A 1234561 1175 1735 53533319132! 1679 701 2 5 1715 95353 AO PAULO (Congonhas) (CGH( SP A - 31'1 333120 320 1234167 1-/0)6 A 03395-1235 ---- 1,5511131303 730 620 043 jj3088 319 2 A 031301 781 O A 123456-D&50 1011 CAMPINAS (CIPO) SP 334333722320 A 1630 1,') 031272)76 1 5 14 12305-- 0745 ---- ?)AT 323365 320 113110 319 O A 1234567 1%- 1105 55 6563335723202A .934151 1103 O A :234567 075) 03(6 0(84164 695 O 5 1,33567 )O5 2055 8S8 J15 349 12345-7 1219 1345 '031303790 O A A 0515-) 1840 --- 76'! 031299 730 1234)671440 '555 384169190 JJ3OW 2) 1620 PORTO SEGURO (BPS) BA 133126 319 O O 1234567 Izaj 15)81 A 584165 195 12045671)135 015 (08 4 031214 730 5 1234567 0745 ---- IOOT 313355 320 A -- 3' 031299 7311 0334567 1640 6312093 730 O 4 1231361 10310 20/5 4710' 80(531059 793 4 1 CAMPO GRANDE )CGR) MS 14 858 333851 319 5 CC» 031266 738 ,13122 319 O 1234561 1851 1956 JOACABA )JCB) SC 1940713550 5230313)1733 1740 C5F 313369 320 2 3 175' Cor 631628 738 2 A SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 120434- 1149 .... 13" 730152 [90 5 0345 00)031304730 1) 1234567 1055 ---- SAI J13305 320 A .2515.7 105'.---- 587 .333122 319 '331997730 O O 71' (00 734510 L4T 39 12331671610] 1710 - 1370 8571 333118 319 1930 013323896 349 7 14 COO 333500 320 1651 29)333761 319 2) 1234567 4450 ---- 1IAT 031965 738 57 (55+ SOA 333226 319 JOAO PESSOA (JPA) PB FERESINA )THE) P1 9 1231567 i 901 333118 319 1950 010031712 7083 18 1 0i44' 1504 ---- '010333122 319 A 7861031301 730 PORTO VELHO (PVH) AO 1234+6- 0050 ---- 5 (401333706 324 IA) 034 A 12345671630 ---- '903 738 0140- 0(11333003 920 7) (01031334730 12315-7 16143 ---- Aol 091997 730 O 1516. 838333065320 39 7730 080 031656 7033 1 1558 GSB 031618 738 2 A 515031695 738 JOINVILLE (JOI) SC 5 '.53 0333037% 2345-7 1245 A '047 031999 738 12345-7 1650 ---- A ' 333120 319 0113' 328031910 7743 3 1234561 116)] ---- 1 2945-7 1245 ---- '151 031303 764 8 (70)7031310738 7050 551 031710730 2 A A 1 0(11333722320 1234557 ISY,»-- '/17 333122 319 1505 CCI) 03136] 716 11 1915 COA 331726738 35 28 06333714 121 A 2340 658333320 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 234567 I zW '' 161 333120 319 71545 ---- 3971 304463(96 5 1115+ 586 .033597 113 2 A 9 1233061 14537 ---- '771 631997730 12245-- (M50 ---- 903 031701 730 9-1!) (35313033 319 7140 C35 115511 072 2 1 O 7443 031847 73G 75 AS)) 14351,120 4 A PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP 1 011 333122 319 0)24567)854 JUAZEIRO DO NORTE )JDO) CE 3610' 080 031864 73G 31 2240 (081333774 319 1 745! 031321 730 :25456-0850 ---- 234567 1600 ---- N-1 1 64)7487)35 12315-7 1904-----WT 700165 [95 UBERABA (UBA) MG 1405 (6)0313587% O' CII" 011,731525)33 1 2330 01)92 304030 (95 1 1)115-.' /093 ---- 041 333120 319 2555-- 16X ---- WI 41319971743 JUIZ DE FORA (JOF) MG o NAVEGANTES (ftiBmenai) (NV1) SC 1810 COO P847327142 2, 23134 01)139835611393 1 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS -- '51) 115115 319 14 17345-- 1 CO.) 12315-7 1830 ---- 1407 031298 730 tcr_v2'r 2, 1o341 '0.4714')7T74 401 031201 736 173-5-- 3850 LJBERLANDIA )UDI) MO 1101 COO 944764 542 16 2310 (041 331374 736 1 753)531311 73C 1 373-15-' /,8/ 7)21 113420 319 1 03)321736 123455- 0054 ---RECIFE (REG) PE 1450 408631560'% 2) 940 COO 1)04738447 1 5 735 00)631310 736 1 A 7 17345-7 1215 7441 031303 73G 1234567)751 ---- 051 9451161 19O ARACAJU (AJU) SE 173456,' 181 333118 319A 3(811) ---- LONDRINA (LDB) PR 1740 (131 031344 73C O A 1315 0111 324150 (05 11 1443 561333244319 II 12345L,- 1006 ---- 1087 3313017081 1 2345-- 0197 ---- 5)' 031301 7210 7 123406' 3350 ---- 1127 031301 750 401 333120 319 A COA 031306 738 CHAPECO )XAP) SC 23.15-11400 ---- 3315 CCII 631314 736 2 1 33443133-1715. 1 2010 (3)1 333238 319 1 A 1530 040 331844 738 PIOT 031334 1341 120456- 0850 6- Um ---' 341 113118 919 1820 838 031679 791 A 14 A ---- IS'? 031997 13G 0 CCI 031282 7341 2) 12345-I 1234567 4400 ---- 80T 323120 319 CCII 303761319 114 233567 1400 ---58? 61063199)734 9 2040 0504683601093 23 CCII 133946 319 12340-7 1330 MOI 031299 7343 204/6/ CCC ---- 3401 313118 919 2114 0811 131976 730 1 .055' 735031206730 21 06.40- 91)0 333064 319 2) CCII 323611320 VITORIA (VIX) ES 14 0124517 17435 ---- 561 3(7165 (95 1234557 1054 ---- 807 333122 319 1750 CIII 313331 320 27 CUIABA (CGB) MT (350131151 [95 1 4 121-19-- 10850 ---- 1457 031061730 .085333630320 33'......406 ---- 1451 329120 319 A 173451)7 111% 0)7333118319 1250 ((81 031322 730 1 RIO BRANCO (ABA) AC 0175' SOA 133504 320 20 922 CCII 323767020 1 CCII 3337104 320 1 734(6- (850 --- 4013 031301 130 7)1 ' 5(81 ---507031957 750, 445 ---- 74319(80163(93 1640 OS)) 333055324 2 A ARACATUBA (ARU) SP (041631522135 310 031695 730 - -- 2030 CAI] 145511 077 11 '107 034303 736 A 17345-7 1245 16100 903031234730 29 7535--1 COO ---- 517 333113 319 14 0135SOA 03114103 733 9 12940-1 1/154 ---- 1471 313122 210 1610 (101331370 730 1 O 1445 (081 P647564542 12345-7 1400 ---- NT 333110 310 '4,7),3)991 101 ' .34553. . 1 7240 CCII 313769 310 1 12345-7 3054 971 133122319 423.45-71245 ---- 807 031303 73G 1415 56)333132 320 1 1 ----..-.0I,l'315'39 121.4 ---- 14,7 3031222)9 7701 331 333380 320 7 A 4715 1214 P84770 842 ---- 051333140 319 A 6- I 1115' 5.5 531970I---S `21E1 31 2230 COO 30376930.1 1 14 1 ' 53,-' ----9101 133422349 12345-- 1403 ---- 4811 .013120 319 RIO DE JANEIRO )Galeao) )GIG) RJ 2201 (36338933319 1 MACAPA )MCP( AP 850 (GO P83764 042 1740 COO 333369 320 7 A 1 120455- 0410 ---- '151 21301 735 14 33.1)67 1 1 11(1 ---- 1400/ 713120319 1 12345-- 1854 ---- 561133133 319 031303781 CURITIBA (CWB) PR 12345-712- - ---1270 165 334006 730 1 C OSI 113722 320 A 2320 CCII P84760 042 031534 13G C CII 967 03301 730 12315-- 0850 14 11691 ---- '550 .01)1 1 0319 1354 11 3448320 3) 7345-7 1054 ---- 4447.033122 319 1770 01010312487% 21 1150 040) 031314 730 1 366 117137 320 1)40. • 6)3) 970: » 031997710 914 2343 CCII P84766 742 1234567 3400 863 113120 319 123456- 1 96)323118319 4)80353.40319 71 171.15-' :130 ---- 70) 031295 730 6- 1354 ---- 131 133122 319 1416 CCII 3330419 320 3 839 C08131313432A II 1 12405-' 1245 ---- 90) 0)4033730 0320- CCCI 33421.4730 31 7990 7(85164738742 A 1234567 1000 '44'1 333118 319 -----6- 1445 801 204163 [9) 3640312,0 730 1 'II 5 74455/ 4314 ---- 'III 113120 3)9 1525 1231333314 320 1 A 1820 (1)137(5489406 IA BAURU•AREALVA (BAU) SP 6120-3' 730 1 14 2345+1 IfX '9€ 0332' 16' 113/1i 323 37 A 12345-71215 -- '46'? 031303 "33 871704163(93 1 2345-1445 97 333118 319 12340-- 1037 RIO DE JANEIRO (5. Duinont) (SOU) RJ 1540 (38031222746 15 MACEIO (MCi) AL C3917254084[90 IA .0545 (0814 5533704042 lo A ('1445-- (836 ---- '7,) 031301 73'. 961333120 319 1234567 11100 ' 631301701 O 4801 804163 195 A 033416(671 ---74 74445 740' 69:333 730 10345-, 3235 1210 33403157)1730 1 1 1630 CCI) 332045 320 1 14 1 CCI' 034306 775 (35334096(03 1 1620 CCII 7501170 342 10 113456- 0656 ---- AS) 4131301 793 A 421 304163 [9] 1204507 145 « 645 010 333063)43 39 O 14000319977% 1234567 160) 187 313120 319 32345-- 1403 1240 (1016315227% IA 115 (1931280098(95 3) - 23356/17434 ---- 3407 033997,10:, 2735 C%J031656 701 II 1700 CC31P84764042 19 ---- 811 335118 319 A 12345-7 I l734' • 601 1 90T 531997733 2355 010031306)25 .0 A 121.15-1 1830 3431 021299 7312 12345-7 85'? 1447 333122 319 1330 (101313926319 1) 920 050 531837733 1)40561:335 ---- 351 4103165695 2350 CCI'531358," .3 7466 CCII P84748 042 IA 1 ---- 807 333118 319 234567 l 0337" 7913 7(84106 [90 114 ERECHIM )ERM) AS - 05' ----WT 333122 319 1400 (08313928319 1 14 103 204162 (80 MANAUS (MAO) AM 32345-- 0345 2366 CCII P64730742 lo 1 173-15-1 1243 ---- NOr 031303 730 3(3/ 1139914518747 7) 113-06' 1110 ---- 7431 314124 '19 1540 (081031534 736 11 BELEM (BEL) PA NEWYORK(JF.Kinedy)(JFlQNYUSA (38313722 33) FLORIANOPOLIS (FLN) SC 14 12345-7 1400 ---- 14461 333129 319 9 0233507 14,37 - -- '87 333306 319 2225 858 333542 /1.2 2 '4,7 331301 756 0,). )SS"4,,+ 838 -1,0 hr. ):'9456- ,856 1 1730 CCII 333947 319 1 1 1 CCII 333722 320 23-1567 3370 ---AS) 6349577(0 1 3310 1131 031202 781 1 1234567 1400 ---- AO) 333120 319 '1 K,,4!€Av 70,0 81, 8ercoo'tI / 2250 838333448320 2) 14 7359 065 03471744 ".0 A 1830 CCII 333845 317 1 1/140-- 1235 '4151 4131303/36 0319977% 2 1234567 1605 2305 9 234567 1930 ---- 811 600165(85 79)567 1445 ---1720 C1311133840 738 7640(14163 IA [4") 12445-71)630 ---- 011 331299 730 1035' CII] 0(80170 1)41 : 14 1502 3301131018 (9) 1 71245 ---- 941 8531303736 0209' CCII 531714 710 RIO DE JANEIRO (Galeaa) (GIG) RJ MARABA (MAB) PA 140155) 1054 ---- '0,! 333122 318 1720 (1011031840736 1 14 1234667 1854 ---- 801 1,3122 319 3150/5703 O Cl ------7 U .15..' 2155 1(14333958319 1 1234567 3405 467 323120 319 1. 1830 ---- 1481 033299 735. 3234' 56) 113701 370 2 0042)0 763 O (1 ------71(91 1)3 1939 0434333109319 1 CCCI 631214 73C, RIO GRANDE (RIG) AS 1-1-5-1014 "5312' 335879 163 O Cl BELO HORIZONTE (r. Neves) (CNF( MG 123/5-' IA))) N7'T 531299 730 C1-17" REi 533500 733 314 1 CI, - '15) 201162 (9) 1.74, 163 OCA 1405 0+30- 17305- 333)1 - -531301 10 2320 (05031726 730 3' MARILIA (Mil) SP ISA 7874506 141 1 118311 332 1 '09 254567 1940 0030' 1755 (CO 331851 738 1) FORTALEZA (FOR) CE 7 501224152 (95 123116' 206) --74") 113111 319 22-14-1 717 1 '1) 17345672140 1137" 7 12340-) 100c ---- 14V? 333115 319 1 0205 100574514 t11.1 1 1234567 .043.1 13 C, CCII P84716742 1 6 10? 333110 319 1457 (4014333225 320 1 SAIO PAULO )Guarulhos) (GRU( SP A 1 2945.7 0337 ---- 1)57 113124 319 (35333011324 SALVADOR (SSA( BA 6- 10)) ---- 7407 333118 3190 1151463232 O FCY 123.1567 0920 2023 2230 38 233058 320 3 5 655 Cri- FA4732617 16 A 1230567 O'SO ---- 'III 993)6) (9) 1457 008133220319 IA 1234567 M5 2075 LA4256 332 4 PCA 5 1073j3120 319 1234567 1403 '315-) 1'.,l --'' 00' ,,1117? 'IA7 413.981063(95 1 8 3+5 12349-7 1245 ---- 4607 631303 733 A 171.15,7 1 1403 0645- J11 332 A 0(9 9 2345 C&5351)30 042 2 O (107333722320 A 12345-- 3614, --- '111 431101 1 3G 1615 (10)1 331252 738 1 A 0)04257332 O PC9 1734567 1946 24545' 2385 030233072320 2) MARINGA (MGF) PR 1335 7131031328 7381 1 1 1234567 14100 ---- 801 333120319 --34--7 2125 0810' 3(038 744 O 0(1 1234567 1605 8)1 6319577% A 14 6- 8950 ---- '0(1 031301 72, 713-15-- (65) ---- 3457 031301730 1955 (48333224319 II 31171 763 O (3 1-335677131 0850-' 2359 085(3)790738 1' 1335 (/04)G31328 332 1 140 COO 034295 733 1 14 A 1234587 (O] ---- 807 531997 733 2146 35515' 54951 77' O 0314 1034087 30)1 5141165 (95 12200071905 A 1730861 1 ---- W1 13)10) 419 2 3456/ 1)415) ---- 1451 313118 319 A 435 03)647 730 14 0 140' (13) 704156 195 CCII 1137(6 370 O 1520 CCII 164716 947 2 2130 (748031752 730 2 FOZ DO IGIJACU )IGU) PR 1030 658 323560 32C' 2 O 1731574 1235 .--- 7451 631303720 1234567 1832 ---- 651 19)29933 1 A 12345571445 --- 961334163 [90 107 031331 7033 1701 CCIIC,31722730 2' 12315-- 1050 72,5 CCI) 331256 753 IS •WW YORI( (Newh) (EWR) NY USA A 1915 (35734070690 1' COO 031314 791 123456' 0145 ---- MVI 104111)3(90 A 12345-7 705.1 ---- 567 333122 333 12345671(8)) ---- 581031997730 1330 CCII 034850 738 21 1910 ((07454055693 1 001 -13)1'. 7223 (1343332253.71 1 9 A 1134510--6/0)- '007 031987733 2320 013 031065)38 2 1 2 3456- COSO '551 034301 7% / ' 43,' 115,'r'', 26.o BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1,31511' 553 ---- '407 333122 339 (16337386 7% 14 0110,- 610031731710 4A 123156- 070) ---- 7471 004161 35140 344 3336641' 320 1 A 233, /56) 0)0 033756 738 2 0 NATAL (NAT) RN 7 14567 37'---- '7.1 1254105690 1.137 7811 145582 042 1 A 3517 0313037% 4116-7 ),'5 . 1'3.1567 1337' ---- 100' 3331703)4 1 RIO DE JANEIRO )Galeao) )GIG) RJ 37115' '(5 1137862 (05 1 1050 C15- 031224 730 2 BOA VISTA (BVB) AR 7 CCII 313722 320 (3031 767 233561 22(31 1055- SANTA MARIA (RIA) AS GOIANIA )GYN) GO 1234567 16SO) ---- 1)4!) 334997730 2345 BOI 313364 320 2 14 SÃO PAULO )Guarulhos) (GRU) SP 1 01)6634704738 5 A l'I+ ---- 557 124165 ((1 1234)6716(6 ---- 1)611033597730 3087 03430! 7341 2345-- 13350 (0833 767 .211561 22(0 7856)' 7215 1)541 573501 0735' 47440 031506 730 2) 1540 (971031358734 li 01201 010031905/36 3' 14

----071).

14

0 3

1

A

14

'051

14

3

14

140?

14

14

14

14

14

1

14

14

71)13

14

14

1

14

11,'!

14

1

14

14

314

,

14

14

14

Ci

14 14

144))

04700

1

14

955-.--

14

14

14

14

1 1

(

71 6'a,'71

01+4331+

i,,11 -

'Lo

1

14

1'

0 - 122 - Panrotas -Julho / 2009

ma


1405 ---50244 634205 730 0120 FORTALEZA (FOR) CE 725 030331935 730 2335-- 1555 ---- 002 375405 050 ---1943 333815 319 O 0110' BEL 831930 73)3 008 333117320

12305-= /

O

MACAPA )MCP( AP 12315--

1655 ---- 002 576155 054

O

.010+ 650 033340 320

30

ORIXIMINA (ORX) PA 5,0

MACEIO )MCZ) AL 234567 0 7 25

O

123455 0510 ---- 0241831771 730

55

MARABA )MAB) PA

5560-3 ,'S8 (1311321 701, 5 123456- 0720 ----

0140' 800 333164 321 '0

B58 G31853 738

O

2 -----1170

SAO FELIX DO XINGU )SXX) PA

340

'LORIANOPOLIS )FLN) SC

000451 032 1

BRASILIA )BSB) DE

PALMAS (PMW) TO 0510 Orc:o'10

-2-----1120 ---- ORO '135451

22

31'r, 1OC7flI

1

flS

---- 28,0 /5-,

O

o

658031201736

5

650 BEL 333715 320 2 1305 000333075324 2 ---- O 140+ 033613 473

7:20 83B3J3566320 20

CARAJAS )CKS) PA

1333547 1-1------1143 333015 319 -2-----3330 ---- (330 0135450 050 O 050 333079 319 1000 5(31115603 .0757 53)48+ 51/5 3J3364 315 234660530 ----

FORTALEZA (FOR) CE

:553 11)5-153 012 -2-----:120 ---- 2030 650 1533043 230

5

7

O 2

ARACATUBA (ARU) SP

1745333813325

32,455- 17120

1240 1340 031290 730 2 O 174,031771 7311 3520 7/31 087716742 4

173-156_ 1-109

55 O

051 .133025 319

2

O

104, 533205 730 20715 4-41 P01734 042 2

MINACU )MQH) GO 2335-- 0 7 20 ----

3350 8S06319738730 2' 231067 0720 ---- 894 303813 320

O

1130 501031302735 17515017 3775 ---- 204-! 333013 320

BAURU-AREALVA (BAU) SP

2140 BEL T15602 022 6

:oz DO IGIJACIJ )IGU) PR O ---- '45 031771 730 17-04 541771738 75510 ----

12345-- 0510 MONTE DOURADO (MEU) PA 1 734561346 24-41 084768342 3 O -2-----11215 1220 3435451 102 O

O

O 650 333701 325 3320 CIO! 32301 319 2 -

058531563735 O 5333 550 831850 730 2 5

BELEM (BEL) PA

PARINTINS (PIN) AM

O

2o

PETROLINA )PNZ) PE O 123456- 0720 ---- 5349 333013 320 12341/5 37173 ---- 22333613320 II 003 MQ6451 012 -2-----3120 ---- + 35(5 ----91-60631771735 1245 000303718320 3 O 34-1) OSO 333337370 7 5 ---- 2030 BEL 245660 072 51 O 050 631874 730 7 0725 ---1743333313320 1 30IANIA )GYN) CO RECIFE (REC) PE 1510 AEC 63168)734 21 1245 038333444320 15 24156- 351 1 0745 '031771733 1 O 4-'s:55 34-Is ,,,, 3344333209 735 O -2-----1120 ---- 7700 0035451 150 32345-- 405 ---- 3345 633209 734 12307,7 04-o 5512, 333013320 1 O 050633841 736 2150 BEL 631643738 4 9 050 633326 733 '44 33381531' (3145031 1235 2345 611, 333976 738 39 6- 1120 ---- 000 '405453 1741 2020 0701 833036 736 19 1755 050 333579 320 5 2150 BEL 1531643736 1 4 O 1234557 1435 ---- 1045333819315 PORTO ALEGRE )POA) RS 3URUPI (CRP) TO

BSB 033507 320

RIO DE JANEIRO (Caleao) (016) RJ 460

'1)3455 350

5331' Z. 314536 320 2 O

4

OS, 0318 7 3 738 3

4

1.34,6- oS(C - -

BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MC

7271',-- 1220 "44 333013 320 - -- 5252 856 576407 COSO 2

LHEUS (lOS) BA 123466- 0510 ---- 144 031771 735 1144431771734 --6'--IS' ---- 0945 058 531505730 1 ORO '/5,6-15! 012 -1120 ---- 450 531065738 O 1234607 0720 ---- 1904 J33613 320 ------,15 BEL 633640736 50 CIO 531091 7300 2 1535 038333589320 6- 120 ---- 33! 0035453 3042 4-SIlo- 534 ---- 53-14 (321771 736 1313 0305 333338 320 1' 1245 BEL 531643 730 59 BSB 331105738 1231957 1495 ".. '44 333035 319 SANTAREM (STM) PA COSE 5531618 738 ,' 1345 650333857319 1 1,835 0 50 333717 FQ6450 012 O -2-----3630 3350 127-1-01 3120 ---- 1 -04 .133833320 BOA VISTA )BVB) RH -- '1)5457 370 O O 6- 0730 1650 - SOIS 103566 320 3 $5557 O'?) ---- "[4 330913 320 43 SOA 333661 039 0 SAO LUIS (SIZ) MA 1239 858233540320 2 IMPERATRIZ (IMP) MA 6712 -2- --- 1120 ---- COlO 506-151 5 BRASILIA )BSB) DF 1830 BEL 531543 730 2 O 7001203813320 1131711 735 A 31 3156- :10 3020 6- 1220 ---- 77500550453 03-2 6 51', 058 300568 320 1 17535675/513836 013333 320 1830 BEL 631643738 2 O JI-PARANA )JPR) RO 123166. 1474 3975 031205 730 C O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 15.155_ -'. 5 F'44 134813 320 J33615 319 El 12345671235 1,,50 -2-----1170 ---- COO 0556451 012 34/0 004 501452 E04 3 CAMPINA GRANDE )CPV) PB ---- - '1138 005 333/15 321) 39 JOAO PESSOA )JPA) PB 73-356- 0515 ---- 1043 4-31771 7311 O SAO PAULO3 (Cuarulhos) (CRU) SP 2 4 567 0735 -- 17-SI 033013 320 5 201574 730 2---- - s:sO ---- 33501)2451 670? -- 11504 85838322 320 1740 050 031818 733 2 1540 BEL 033473 736 2 P- .1 067 3131 ---- 22333815319 CAMPINAS )CPO) SP

TUCURUI (TUR) PA

52449-7 577)

-2-----5830 ---- (503 1035450 37-2 B ---- - 345 STM 145603 3-72 3 O

--- -

3341 333813 320

1125 858 333075 320 5 123056- 1405 ---- 50-14 831233 720 O ----2030 059031899738 1'

O O

O O O

3 4f.,

O O

O

1 35 1131370 17(3

si ORLANDO (MCO) FL U.S.A

2207/53 GIG 313537 3211 2 JUAZEIRO DO NORTE )JDO) CE 1135 ---- "-04 133015319 (2.136. 71551. ---- 09!, ,337 7 3 733. 55 12 54' 0r20 OS' -3,7 038 033027320 1,o5ËO 5151, 301674 738 1)440, interr.a:555x14' 05, 1210 2830 016 333537 320 2 5 5530 00; 4-4:010733

CAMPO GRANDE (CGR) MS PAULO )Guarulhos) (CRU) SP 1-,-2306015' 332 07 ECO

57344077455 054/5+ 123153/20,5 33.10,

0642.3330

ECO

-'olO

DE, OURILANDIA 00 NORTE (DIA) PA 5/5,','Or,6,4 do

5450e

0,.

04,

BELEM (BEL) PA

2550100575003064 20 526405 050 28

17345-- 1655 2055

BRASIliA (BSB) DF 02345--

2

O

039033717373 22 . 10 079 333774 319 29

CAXIAS DO SUL )CXJ) RS 123-555- 0510 ----

12345-' 12345-- 065 - ----OCA 576433 040

O

(0441531771 733

O

576,106 044 O

PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP 1-456- ColO 11W W1,7 71 '30, 7335

1233556- 0,------3M, 031773 738

1055 058 103590320 1

03,19. -- 1405 ---- 1345 033200 030

RIBEIRAO PRETO )RAO) SP 17315-. 05I C, - 53-01 531771 55- 0510

o

6- 0720

2

038 333717320 2243 11130333759 321' 25

+

O

MACAPA )MCP) AP O---- -

04

1

O

1331', 0720 1 3-O5- 435

730

O

1C20 BSB 081-495 El-OS 1 0 '44 831771 7303 5 1020 058 009795 076' 0044333013 320

5 2'

SALVADOR )SSA) BA

29455- 0414 ---- 034, 503773 77(3 O 1110 OSO 0 1765 730 1 123-1567 0770 ---- 090, 203813320 O 1265 050 333566 320 10 7334561 1435 ---- 22130915 019 050333556370 1O 7

133456- 0510 ----

o 1044 533771/30 050 0315303/30 O 1530 '150 631643 738 2 4

SAO FELIX DO ARAGUAIA )SXO) MT

12345-- 0720

----

1230

174+ 333013320 050 076003 4-15 3

O

SAO JOSE 00510 PRETO )SJP) SP 173-19071436 ---- 02-14333013319

9

040333707373 2291

COO jJ3736

319 -

O

SAO LUIS )SLZ) MA

7334367 0720 ---- 090+! 333813 320 1235 058 333182 320 1 12335677135 ---- "44333815319 050333587 320 0203' 73323333553320 - O

o

O

SAO PAULO )Congonhas) (CGH) SP

1465041711 101 (AO' 53853)271701 30 123456- 0510 1030 5317/1 7303 2 o 1234567 0720 ---- 11-54 .033813 320 1059 05O333701370 10 123450- 1105 4-35 531299 1 101+, 343015319 5 53345/5/ 1735 ---- 1559 20033,53/373 1 O 133456. 3913 ----

135

0

SAO PAULO )Cuarulhos) )CRU) SP

123494- 03013 ---- 104, 031712 731, O COSA 050 031053738 1 O 1.23456/ 0720 ---- 5044 133813 326 1050 058 333009 324 1 O 123496. I4D5 ----590,031209730 1130 03855310617 736 1 O

1/3356/14 --

O

----191, 333610 319 4-15

0558 333087 320 1

TERESINA (THE) P1

1)01067 O/O

--- - 10-SI 3J3813 320 1215 050333640324 1401' ----0093 331209 7% O 22631017735 01'S' 38353179)730 3 O

0

11

0

UBERABA (USA) MG

6

048 7450)3872 2

O

UBERLANDIA (UDI) MC

123-156- - -- -----0945333813 324 0 1135 001! 331467 012 2 :24056/ 0720 ---- 3944 333013320 5 050333701320 1443 CO'! 343244 319 O 12345-- 1009 ---- 5144 433209 733 1'358 COO 631312 7304 2 1045 333615 309 O 201C 058 1460040)2 1 0

0

VITORIA (VIX) ES

O 504.4 1031771793 8905318217% 0 1150 0160331724 738 2 0 12315-7 0720 ---- 11-0+4333813326 0 23455- 0510 ----

830 330701370 O

"-[4 3,3135 339 190+ 558'B347522 (O

----

333132 320 2 O

51-14333813 320

O

000 333025 319 4-12 SEU 333528 319 2 0 17-1-1 631209 734 23455- 1405 ---- 830031005733 9 2033 SCEJ 631250 730 2 1 52345-7 1135 ---- 9 194! 333315 319 0

(!'4567

21315 095 333358 320 2 O 791+' 214813 310 540 203023339' 77(7 '510 323631 319 2

1 . 135 ----

VITORIA DA CONQUISTA (VOE) BA

1)33557/ 0770 ---- 22323813 320 7315 058 333574 320 1

1415 C134!

1244567 0770

830333857311 1

1205 040 581491 17-') 1 5 1 '004 0-03813 020 5035 050001471050 1

RIO BRANCO )RBR) AC

.133013320 3314 01)8,033736320 9144

O

0

'215 550 333152 320 25

5

O B38 333717320 22-10 100 333769 319 2

O

1

O 050031007730 2077) 0063 831976 735 / O 1 57-14 333815319 5050 33351160 320

1420 0,0 333157320 2775-- 1465 ---- 0505310/39735

123440- 0530 ---- 1544531771130 107 558631501 728 10 120356/3720 ---- '044 333033 320 137 ESE 333325 339 7 o 323-166/1335 ---- 334, 333315 319 o 181/ 2300330329 315 1 O

3-33' ----

- -l_ 34* ---- 22333015 31 5

3444 5040031282 7101 4

123553- 0510 ---- 334+ 031771 735

O

060 30305/319

205.3 COlO 330556 320 2 O RIO DE JANEIRO (S. Dumnnt) (SOU) RJ

73-15-- 5.135 ----

050 533074 730 5 1253157 0)2-----22333613320 O

1'-

3 5

O

o

'600 731350 730

17-14 53(771 /3,,

123456- 5,32

2005 0S0333827 320 10

2 1

1245 056 333860 320 3

- 031, 5143 (13331-3736 1274567 0720 ---- 7004 333013 420 06010227320

CHAPECO (XAP) SC

1040 0406316367331' I CARAJAS ?'47o5)CKS) PA 1 034567 0720 ---- 1145 333613373 12315-- 1655 1230

O O 2

5

-- - - 13S4531863730 O 2115 11539631288 730, 1250 0,9631568706 2' 50-14 333815 319 1435 ----

O --- '-1, 300014 320 1210 0555 0,3540, 300 1 O

RECIFE )REC) PE

(4, 631771 701 0404-41803731,

CUIABA )CCB) MT

4250 ---- 232 576709 0760 E 1740 1100333871319 10

1:31,0,7 4-4-Is

3035 ---- EM, 333015319 1

120-15-- 1430 ---- 090+ 333515 319

PORTO VELHO )PVH) RO

LONDRINA (LOS) PR --

73,,

0145' CIBA 033028 738 3 O 1204-7 IV, ---- ('84 333936 319 1 550 333717 324 CIOS 333226 319 3

JUIZ DE FORA (JOF) MC

1234567 0720 ---- '45333013 320 --,IC ---- 17-04 531771 7311 3240 058 333593 370 20 1355 580584704542 - 12345-- 1405 ---- 33445533209791 BSB 531935 735 - 1905 030831725736 1231,67 1405 ---- 1044 333615319

123131- 1405

O

733507 1435 ---- '49 333015310

323456-

00-0(331/71 735 1735 058 033238 733 2 5 O EM, 7131209 740 759 533266

040 031201135

12348-- 1435 ---- 1041 533815 319 040134017320

320 2311 COO 333049 328 , O 1231567 1435 ---- 1'-!! 333015 319 058 023007 320 + 2335 00)5 313795 320 2 O

120356- OSlO

1

1-05 031171 705

2345-- 1405 ---- 02-0, 030205 735 + 2020 050531718 7310 1 O 123456- 1405 ---- 0744 833209 /35 2205 050531031738 21 O 201,4333815 319 32345-1 1,1 35 ----

PORTO SEGURO (BPS) BA 5

002-54 333035319

2075 650333627 319 19

O

313328! 631241 734 1' 1750567 0720 ----0344 333813 320 220 058 033073 320 1 o

050 333305 020 ---- olIs' - 551' 333003 320 SO

JOINVILLE (JOI) SE - 15--'.,IO --

o

07445,1771 735 450 (133201 730

--

SALVADOR )SSA) BA

SAO 2-

3435 ----

301303

323466- 3510 ---- 1144 031771730 O O 85033308932A 14-15 756 5061750 842 4 5 1220 858 831910 738 1 5- 1323 ---- 000'0045322 3445 503380301321 2 BEL 1131643 7381435 35 1233531 220 984 333013320 O 2010 ARAGUAINA )AUX) TO ----22 O 734501 3338(53(9 1330 850103720320 5 O 12315-- 0723 ---- EM, 33813320 O 066 333556 320 ITAITUBA (ITB) PA 123-15 1405 302-60 531200 734 1315 61)0 125601 872 O 22C5 SOA 334662 320 70 -2-----222 53935 100450 1200 10 -. -- (993 058 5.31376734 3 O BARREIRAS (BRA) BA 0135452 22 1 55 6- 30530 30945 NAVEGANTES )Itajai/Blumenau) (NVT) 5 (123-1567 125---- 984 103815 359 O 12355-- 0,7 20 ---- 174-1333613320 '-54 631771 730 O 20 1 ,-- 051C ---- MANAUS (MAO) AM 050103560 3233 1115 050 900057 22 1 9 O -- - - 650831201 136 -2-----0120 ---- 0552 4)5-153 22 O O 2201 '50/. 333050 320

2C'l(

o

SANTAREM )STM) PA 10-1! 333013 320

1615 6115103417319 20 1135 BS8576407054 lO 1211567 1135 ---- O '44 J33815 319 NATAL )NAT) RN 050 333717 320 O 5184 2140 005 5317717300 333100319 20

'ORTALEZA )FOR) CE

17 545-- 0512-----034, 033171 735

5

860 031201 730

POIS 631771 737.

1050 CIO! 631289 723 2 12305-7 0720 ---- 1344 323613 324

6- 1120 ---- 1303 0136453 1742 ARACAJU (AJU) SE 6 0120 1050 BEL 103445 320 2 55 1234567 0720 .-.

-2-----1120 ----

008 J33073 520

748 0306333410320 20 523 1 59- 1405 ---- 10244631209 7101 9 2030 COO 033130573G 2 0

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 5 1231555-510 0984 031771 735 12346-- 1025 1140 ---575.404 065 O -2-----3630 ---- (550000450 [50 6 1430 118+584716842 30 O 1734060,30 ---"0, 712 2345-- 1535 3594 576438 COSA O 331771 1225 SOiS 745603 1512 2 7353 5 MARINCA (MGF) P5 6- 3330 ---- 000 100,452 ElOS O 102' 05' 13(7 .- 73' 12745.. 555510 O 1941031771 730 1225 376 045603 3-72 2 6- 132C 1340 3135453 0142 1 -123456-

o 1

MANAUS (MAO) AM

1055 0341 037410 136 2 001, 333013320 O 1233567 0720 ---- 10244333013 320 + 11-10 050 333540 320 10 ALTAMIRA (ATM) PA 050 033569 320 I2,'3567 1125---- O MONTE DOURADO )MEU) PA 174,1 333015 439 -2-----50630 543 '1)5-154 3517 5 1245 0065333157320 2 O O 060 033587 320 :2-- -- 1631 ---- 010 376405 000 O 1355 SOM 745563 477 1'34561 ,105 ---- 3345 1530209 734 7329 011, 333740 470 2 O 2323 BEL 10971822 30 6- C013 - ----ORO 4)5452 22 O 1920 050631897735 25 ----5-ISSO ---- 7770 EIA 576405 9 1355 556T45603 072 MARABA )MAB) PA 123-15-71435 ---- 1744333015 319 O 2325 0BL143646222 'B 6- :120 720 '00453 050' 0 12515-? 3/?C ---- 1044 333813 320 O 55 850333 2 11320 3205 868 3338/0 319 1 SANTAREM (STM) PA 2111 COR 3331513370 2 ARAGUAINA )AUX) TO 1 720 ---373 . 15371105 ---- 33-04 333355319 '944 333813320 0 123-15-- 1655 ---- CIO 570405 0743 R -2-----0730 ---- 1550 1)5407 [700 0 O 3245 050333670 320 1 O 43-5 333/557222 3659' BEL 333892 320 31 :550 S171T45603022 5 1325 5,5. 0033:5-70' MARILIA (Mil) SP

BELEM (BEL) PA

5154 333813 320

1250 050333895319 16 7 0720 ---- 104)333813 320

1234,- - 12504 1555 076405 CIA O O 0720 ---323-25-- 005 13120 5/5466043 lo

1230561

-

RIO DE JANEIRO )Galeao) )GIG) RJ 12340/5-004- ---- 0004 53371 73',

22333513320

2255 COO 531307 735 9 O 12349,1; 1 . 13' -- 10245 333315319 030 133587 320 O

2201 COR .0334044 319 2

3

O

1230 830 333576 32, 1 O 325456- 140'-----1W 15302303 735 o

CURITIBA )CWB) PR

2345-- 165' ----014 516405 CIBA 23,9 ML 631838 738

10-14333813320

1-110 050 33344-1 320 / O

[30 103717 320

MANAUS (MAO) AM DE

55

2201 CIO! 3330)2 320 7 4 25 ---- 5044 333015339

O

1O

12316-71435

55

/345-- 0120. ---- 3025

Pnrotos -

!M'l 0. 05513 323 %S9 O83-4'7 El-O

O

55 O

Julho / 2009 - 8 -

123


SAO PAULO (6iarvIh0) (ORU) SF PORTO VELHO (PVH) RO UCURVI (TUR) PA

HIJ MAlTA (HIA) AM

1fl15- 132 --'. 4 J41 12 12345-° 1510

J567335?-1

s-- 07?' 13(5

7 -2---- - 2350 ---- P15 45133 272 1355 782 145242 242 16

2255

:3503 272

12345-- 2-120 '335

---

prDc]9 d 06181 100

'

50

3

UBERABA (UBA) M6

RECIFE (REC) PE

ITAITUBA )ITB) PA

PANAMÁ CITY (PTY) Panama

3-15603 072 01

/ 0770 0650 67 0720 6050

335563 072 O O 115603 072 O O

145603 672 O

51 PARIS )C.de Gaulle) (CDG) Franca 0..-Qperl 0:01/1 es ,:. 33,37.' 23,7/ 81

LABREA )IBR) AM 7 -2-----10954 ---- PIA 745454072 1143 030 :45519542 2

: 3 1 4' 03

357/, .+,- )+t)

32346-- 0727 8150 3234/-- 0720 0000

BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MG 211)65 730 7 0/ -2-1-04 77610 3372- 72445

1410 011 333116 320 4

RIO DE JANEIRO (Galeao) (616) RJ 22-216- 2050 (1516 . 070073 230 1

20

1

CO

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234667

1, 134 35.17

'Y01 730 (7759 7731

1234567 :-u+- 1/3-7/66/ '057 3,55+

:C

PARAMARIBO (PBM) Suriname ./

1

0325' BEL 031214 701 4

347156- 0808 0950 177456- (850 0950

335454 072 O 8 146454 512 4

32045-- 2350 2150 32246-- 2050 2158 72)7(7 2150 .7205.) 2150

335602 072 00 145602 0012 O 335562 672 O 6 145602072 00

MARABA (MAB) PA

2+7

438609 332 0 CO

51444 332 030 .34/5-1 3503 1700 330255332 0 CO 123454/7156 0703-01 123460/ 23277 0520 . 01442 7 .14 O :0

:2745-- 0720 ---- P15 335563 072

A

SALVADOR (SSA) BA ----1--- 2335 0710-

3340159 332 O CO

1535 BELJ33471319 40 '79915 1f32 001

1 N5 072 6032405 0.77 O 1

1142)

2I/, 6730" 2)301 2 79302345

P79915587 2(1

BOA VISTA (BVB) RR 6-1250

MAUES )MBZ) AM 34--O-- /90,0 ----

O 619 740454 072 1150 1530 COISA? 00 1 0

MONTE DOURADO (MEU) PA

064715 332 O

1234567 1030 0725 ---4--- 2030 0500-

+509407160 11

--3---- 1250 1410

+509043150 1

1220 017 '536451 [52 300 1 2720 ---- 745 745503 072 1530 0/EL '536401 £12 4

ORIXIMINA )OAX( PA PIA 145603 -1'----- --.0-) ----

O A72 1112 560'536051 13-2 22

oc PARINTINS (PIN) AM

6- 0720 ---- 015 145563 072 1110 5779 1-04453 [50 217

1 -----------

PORTO ALEGRE )POA) AS 120166-4005) ---- PIO 745454 /72 '4-15 770 031726 738 50

ALTAMIRA )ATM) PA 13-IS--

'/2C

1055 NEC 055

335603 732 2 O 3350313 072 2

043420 090 6) 0722 1015

3J5603 322 2

/ 2045 0645'

339 332 O CO

12345 1500 21-1) 32345-730.35' 7145

.135455 612 2

145603 072 2

0515 '510531726 738 IA

O

145455 522 7

03520 ISSO 12345-- 0720 ISSO

O

JJ5643 922 6 A

I?3-16- 34/50 ---- 715 145454 272

O 315/' 1233531563 734 5 1

O

7-75603 072 6

BELEM (BEL) PA 12315-.

0720

1200

.335563 072 3 A 145603 7.72 3A

12345-- 0720 1225 67 0720 1729

335603 072 3 145603 022 3 1

67 0720 1225 123456- 11000 -.

12345-7 12345-7

O 715 345454 722 1760 6031533643738 21 1820 2315 335455 572 3) 145455 722 3 1500 2315 32345-- 2050 ---- PIO T4W 072 -

ASCO . 1031031991 733 O 7 /051-----PIA 145642072 0163-O- 7(70631991733 2 1

BOA VISTA (BVB) RR 323456-

0+950

----

O

115 335454 072

1335 6356333540320 1 3-5- 2050 ----P15 145W612 1 120145- '0.0031560 734 1 1 57 2060 ---- 117, 140602 522 02145- '550031556 730 3

O

BRASILIA (BSB) DF 2345-- 0220 ---- lIS 333563 022 1730 401 333821319 5 O 1 PIA 445563 0/2 0 72(1 ---140 BEL 333871 319 5 1 1 12015-1 1820 ---- PIA .135455502 5-i45 BEL 333739 320 4 1

RIO DE JANEIRO (Galem) (616) RJ A PIO 335603 072 1616 511 333421 320 4 670772' ----715 335003 722 1645 BEL 333421 320 4 1

12345-- 0720

123456- 0850 171345-- 7050 83 2500

SALVADOR )SSA) BA 1734+5- 3550

570(16) ---- 7313 145602 072 7 2642- 6033043/1 190 1

CAMPO GRANDE (COR) MS

CARAJAS )CKS) PA 123-15-- 0/713 1440 1251+-- 0/77/- 1-10

335600 672 5 145563 012 5

1 1

CUIABA )CGB) MT 23156- 3800 ---- PIA 145454 022 0736 6010031126 730

67 0720 0950

67 0720 0950 145603 072 3 123456- 3850 ---- P15 145454 7132 1510 +550031643734 1 17300+7 1600 2010 335455 722 1 2345_7 /500 472 11 1 1.7245-- 2050 2040T45.155 ---- 715 385562 512 03100. 115)1131991 733 1 0 72056 ---- 715 145562072 0313' 595) 3331991733 11

SÃO LUIS )SLZ) MA 170/56- 0050 ---- 1113146)64 572

12345-- 0735) ---- 715 3-/5643 372

2160 AOL 333736420 5 O 0720 ---- 715445603072 7100 00433371532) 50 'IS 336155 070 113+5-7 1320 ---- 0700- BE- 342139 320 5 O

O

7234,6- 03250 ---- PIA 3470104 372 O 1730 400338151000 1 1 123-76-- 2050 ---- P35 .136082872 05210.- '5040 J33761 320 1 7/5 12.602277 o , 7060 ---- 0523' 070 JJO/)l 320 10

SAO PAULO DE OLIVENCA )SPO) AM (859 1610

lIS 145454 072

2205

1

0AO 831726 738 4

EIRUNEPE )ERN) AM ----5-- 0033 ---- 719

745410 372

3030 700 146545 0542 20 ---P15 0060 ---- P15 145464072 1515 1011145334032 2-

FORTALEZA (FOR) CE .650

0 -

3

0-7.3 145521 442 3

TABATINGA )TBT) AM 123456- 0050 __ PIA 745454477 3400 50.0 745426 072 10

O

FONTE BOA )FBO) AM

123456-

IN 115/51 01/7

---- 619 145154 072 -7013 00 831543738 4

124 - Panrote - Julho/2009

TEFE )TFF)

1 145454072 1420 5500 145524 642 1 O -- (833 ---- 7171 145464522 O 1000 15711 745545642 3 O

TROMBETAS )TMT) PA /2/41-7 1002077+45 /2345-7 182C 1945

435455 972 O 1 145455 512 O O

o

0010 301/715422 542 2 A

1

079 0/3020 14T

2345-- /1517

1900 (300 066310 1000 1 O

2320 75515855725 733 5,

BRASILIA (BSB( DF 7340-- 0018 ---- P68 0013520 141

-

1445 000 5596738 733 1 O / 12345-7 1510 ---- P68 1066179 108 1905 003034107 108 O O 7 170/6-- 1913 ---- 7603(14519 141

SANTA MARIA (RIA) AS O P010514520 LII 123-10-- COlA ---- 1115 0317014610 LII 1 A 1 17345-- 1013 ---- P700014519 L4T 7715 34.1 711-11.01 LII 1 3

SANTA ROSA )SRA( RS :2545-- 3010----FO 301020 LII

O

:226 501 1174501 5.41 1 O

SANTO ANGELO (GEL( AS 22-15-- 1933 ----

1

7/7 5T4519 14?

2310 /43514501 130 20

CACADOR )CFC( SC 12345-- 1617 1827

334518 141 20 514518 141 2 O

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 4018 ----

0-70 574520 LII

O

:323 60203197373410

CAMPINAS (CPO) SP 2345-- 0818

O

014529 LII

1640 601. 2114074 156 2 O 12340-7 1510 ---- PIO 066179 10) O

1304- 013301940 100 2 1234o- 1510 ---- 7104156379 100 1940 4530 0558152 138 1 1 1 PIA 574518 147 12:46-- 1041 ----

, 12345--1W PIA 564520 L41 A

1555 1305103071166 10 A /2345-- 15- -, ---- PFO 014510 LII

O 7100 343510 14I '111 0,543307032010 ----

12340-- 1913 ---- 2150

O

'IA 0/4519 L47

1100 4112-30 735 IA

?315 158 715647 EIS 3 O

SÃO PAULO (Guaralhos) (GRU) SP

CAMPO GRANDE (CGR) MS 2 3-115-7 1010 ---M. (156179100

12345-- 0010 ---- 616514500 14

O 050 466187140 2210 0053 066383 160 3 O 10,17 ---- PPB 7(74518 141 2335 (360 715432 .532 50

CASCAVEL (CAC) PR 12346-- 1641' -.--

O PIO 814518 441 2320 0.15 145583 012 4 0

CUIABA )CGB) MT O

O 7140 140(1515177 108 70 12345-7 1510 164) 006179 1400 0 O 342)15-- 1913 ---- 666 504519 L47 60560143133 1

UBERABA )UBA( MG 17345-- 1 510 ---- PIA

UBERLANDIA (UOI) MG 173-15-- 1610 ---- 7 0 9(66179

1204-

1135 73460789733 10 12316-- .647 1932 434518 LAI 31 17945-- 3447 IQ32 0014518 141 31 72015-- 1912 ---- P68444519 LII O 7243 505 433816 320 3

O

134

3 0077/ 5166331 1957 2

URUGUAIANA (URO) AS 1204)-- 13014- --- - PIA 5 7 4570

12345-- -3018 ---- PIA 534520 LII

LII

O 7030571010431 21

co: PATOS DE MINAS (POJ) MG

145105 4,1? 00

12345-- 1320 14-15 123-15-- 1320 1445

MG

436454042 1 O 7.15464 7,4/ 1

O

12145-- 1320 ---- 603 745304 1042 1940 PIO 745503 432 1 O

CURITIBA (CWB) P1)

12345-11510 ---- P701356179 1031 0 2306 5004 001486 664 4 6

IOACABA )JCB) SC

72015-- 027' ----

7612 7454701 417

A

'lOS P14 335543672 3 O

GOVERNADOR VALADARES (GVA( MG 334018 LO? 1 O 034518 147 1 O

ONOAINA (11)6) PR 12345-- 20 - - ----

123-16-- 13K1 ---- 7027361(A312 565

1 'III 330571/142 2 O

CAMPINAS (CPU) SI'

O 123-156- 0640 ---- P11 514615141 1105 0058040354695 20 O 12540-- 1115 ---- III 3074502 14T 1555 703 /03163 166 2 0 12345-- 0745 ---- P11 444187 LII 2110 509333456320 15 CUIABA )CGB) MT 12040-- 1140 ---- P64 3014507 LII O 1334 6030 (6618/100 3 A CURITIBA (CWB( P1) 73456- 46-15 ---- 7714 514515 LII 1000 608 431836 138 2 7 O 12345-- 3545 ---- 1331334502 LII 1040 7000330098320 19 12346-- /745 ---- 667 134001 LII O 2240 6033 333046 320 1 0 ERECHIM (EAM) AS

77345-- 1/40 ---- i/O?

P13 514002 141 A 657 574018 140 2 O

FLORIANOPOLIS )FLN) SC

17.0456- 0015 ---- 711 0514015 L4? 6 1040 505037651738 26 7345-- 1145 ---- PIO 444502 LII 1040 010.0333018320 00 FORTALEZA CE --- (FOR) 123457- 6045 ---- P11 514515 LII A 1475 601 113848 320 3 A 123.15-- lI-IS ---- 711 334502 LII A 2230 601333858320 30 17345-- 1145 ---- PIO 8145002141 A 1710 701574518 LII 30 LONDRINA (LDB) P1)

123-15-- 740 ---- P11 50+4506 LII 0 01133- 001, 031032 738 2 A NAVEGANTES (IlajaVBlomenau) (NVT) 12340-- 1045 ---- 717 0014502 140 1415 702 707163 10) 10 PASSO FUNDO )PFB) AS

06-I5 1020 23456- 064S 0010 -- 1145 IZ35 32345-- 7445 1235 12346-- 3/46 1044 123-15-- 1745 1840

344515 LII 1 O 514515 LII 10 443502 LII 00 0014542 LII O o 334507 141 O A .1040(6 LI? O A

'ELOTAS (PET) RS

2340-- 1320 ---- 053 14545444/

12345-1 1510 ---- P60 386179 108

O

23217 0003066310133 30 AS

12015-- 1320 ---- 1915

6033 140404032 1 701/ 135553 342 / 1

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12/15-- 1.320 ---- 603 741,464342 O PLO 7-17,120 4-37 31 910

RIO DE JANEIRO (S. Dumonl( (SOU) RJ 02345-- 1320 ---- P003 1-10/64A42 3500 PL 145177 042 7 1

333520 L4IO O 514520 147 O 334519 1.11 0 O 0014619 LII O 0

123-30-- II------P61 70116)2141 8 7255 "00 (66182101 4 9 RECIFE (REC) PE

023456- (1545 ---- O 601 33-3045 LII 1610 603333562 321 3 AIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

170456-0610 ---- P3- 014015 LII 1200 '00031993 738 2 O 2045-- 3535 -.-- 727 314502 041 O 153-1 (535317-1)0 319 1 O 12315-- 1745 --- +107 974046 LII O 2310 0051 031021 730 1 O O 23456- 164 5 ---- I'C7 '014515 011 323 7130 1055/09033 3

0630 03-009662176021

MONTES CLAROS (MOC) MG PIA 514620 LII 0 59017(14502 L41 2 O PIA 514519 L41 1 108514514 L31 2 A

PORTO VELHO (PVH( AO

RIO DE JANEIRO (5. Dumonl( (SOU) RJ

IPATINGA (IPN( MG

PIA 014519041 0108500435832/30 20

/2340-- 1053 2005 12340-- 1913 2006

33547.1 442 O O

/23.15-- /323 /3473

CAMPINAS (CPU) SP

11-PARANA )JPR) AO

12315-- 0818 0617/ 12305-- -7013 0910

MG

/2375-- 1320 1,310

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU)

12345-7 1510 ---- PIA 0961 1 9108 O 2081 0033 381406 EO4 2

'ORTO ALEGRE (PUA)

3 32215-- 1140 ---- 711 014502 LI? 1921 0033571518 LII 4 O

12335

ARAXA (AAX) 334518 3-17 O O 373518 L47 O O

DOIANIA (GYN) GO

12345-- 3818 ---3120 12345-. 1913 ---7240

A 353150- 5610 ---- 107 534515 L41 0713 000 431836 738 3 A 1 11/ ---- PCI 514502 LII 1900 090.3 0556187181 2 1 6 12345-- /745 ---- PCI 810646 1301 2200 500031998738 15

0 MIS-- 1145 ---- 79 514563 LII 10407 RIO 374518 LII 1

050003371 - 70103 /04(04+ 0.0 6+11

12345-- 0618 ---- PIO 514520 111 O 1040 P00037551730 1

120-16-- 1647 :OIS 12945-- /647 17-17

BRASILIA (BSB) DE

PORTO ALEGRE (PUA) 1)5

12345-- 1647 ---- PIA 574538 .741 o 2240 COO 145432 342 4 O

ERECHIM )ERM) RS 2015-- /14 7 1701

BELO HORIZONTE )T. Noves) (CNF) MG O 777 304515 L47 10345-- O.->' - ---- i350 00001940 730 3 1 O 'EI 0014516 143 1734',5- CO-IS ---- 3433 501 037641 134 4 0

23166-

DOURADOS (DOU) MS

1,0 021

JOACABA (JCB) SC O

036179 100

2440 '014 010601 0.") 1 9

(200066107156 2 1

CURITIBA (CWB) P1)

[oi, PELOTAS (PET) AS

CACADOR (CFC) SC

PIA 534520 LII

2200 66957 4 534 LII 11

'ETROLINA (PNZ) PE

AM

P I B 874518 LII 2233 0020 735461 £75 47

SALVADOR )SSA) BA 12310-- 1 0018 ---- 608

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1

7242 0511356133 100 2' 12340-- 36-37 -

oropOrt:-:La'.:rr 13334 8,0 81

23-16-- 0647 1/07

SAO PAULO (Congonhas) )CGH( SP

CURITIBA )CWB) PR

08031

335603072 1 145603872 1 336603472 1 O

7202) 17136152 0))

056 0333 514592 LII 11 1 PIA ':14519 LII 2+-.----09-- ----

10: PASSO FUNDO (PFB) RS

: 50

2345-- 0720 0950 2340-. 0720 0950

O

760 514020 141

34023 0533.5363000 733 2 9 O 765 (156179 10C

1710-- 6018

17345-71510 ---- 768 036179 1050

SAO PAULO )Guarulhos) (61W) SP

23466- 0860 ---- PIA 3-35454 012 1915 17')) 031726 730 3

----

P15 145454 372 2345 702031643734 61

SANTAREM )STM) PA

010 510 0311543730 3

123417- 3050 ---- P35 745454 072 1730 1534564173156 1 O 1 123-33-- 2001) --- PIA 745602 472 06523' W 3201171 166 11

05150

O 1910 595) 335251320 2 O O P15 335604 672 135100 5600333549320 1 0 P15 335562 572 06 1 4- 0150 333549 320 11

CAMPINAS (CPU) SP

123456-

135 335454 7.72

RIO DE JANEIRO (5. Dumant) (SOU) RJ

RIO GRANDE (RIG( AS

12345-- 1634 1327

RECIFE )REC) PE

ARAGUAINA (AUX) TO 35345--

2140 0585855725733 4 O O

12340-- 1913---- PIA 102509 L41

140197332 O 109 01401 777 01 045

2250 POS 831098 738 17 O

lIS 745454072

)33.333_ /370 ---- 101 140164 082

3-.'1105,7o .: :/ l1l' / 70 P,'oIAS

P00 814520 L41 12340-- (018 ---- 1250 70.7 531953730 1 O O PIO 834518 141 02340-- 1547 ----

10000159 022 100 310809 332 120

123-56- 2220 0545. 123.1567 2000 (1540' 1234567 7073 oss:-

PORTO VELHO )P VH( AO 123470/- (0052)

1320 (.00/ 081400- 008 18

12345-7 1510

BELO HORIZONTE (T. Neves) )CNF) M6

.1/-----3470 ---- 119345503572

1410

1950 PLU 30(1516 160 3 6

UBERLANOIA (LIDO MG

O

12346-71510 ---- PIO 046379 1050

27-IS-- COlA

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

1535 REI .033871319 4 O 67 0720 -- -- PIO 335603 372

BELEM (BEL) PA --2---- 434.' 3445

471 2) A P0066179 1031

2310 0618 435502730 11

MANAUS (MAO) AM

33/39135 OCO

A.

7

1414 BEL 243444 320 2315-7 3020---- P15 145465 072

12345-- 1320 ---- 7123 T4E,134 042

0030 333502

RIO DE JANEIRO (Galeaa) (616) RJ

RIO DE JANEIRO (Galeao) (616) RJ

70720 ---- P15335603972

0-2-11 153

1612

6

760 3,13521 Lii

2135 -300066310101 71 O 31015-- 1913 ---- 619 814659 LI? 30- 173031144738 30

330097332 1 FOI

123-15672003- 7935'

PIA335603 572 12/-.---0170 ---- RECIFE (REC) PE 1410 101333716 320 '10 -i 0176- 60720 ----1:9 335603 072

MANAUS (MAO) AM 130

12740-- 0810 ---- 761) :234o-710/4 ----

RIBEIRAO PRETO )RAO( SP BELO HORIZONTE )T. Neves) )CNF) MG

MACAPA )MCP) AP

PJ21 D2 3Y

SAO JOAO DCL REI )JDR( MG 17.035-- 132)

0033 145.351 117 O 600 PIO 746177 672 0 O

AIO GRANDE (1)16) RS

123156- 06-10 0705 121-056- 8515 0705

334615 LII O 0 534510 LII O A

SALVADOR (SSA) BA

379:066- (3(510

P61 011515 LII A 0350 6055304064195 30 12340-- 1145 -- PEO J34002 LII A 2050 16+10330518120 20 PIO 0014538 LII 12340-- 11..- ---- A 4055' 5050(74362199 20 SANTA MARIA (AIA) AS

2345-- 0835 ---- P11 014515 LII A 1115 PU014510141 21

SC


12345-7 6645 ----

5597 431977 736

4

ASÇ 531678 73G

9

3234567 1540 ---- 1162 11316817%

UBERLANDIA )UDI) MO O

BPC 031819703

1725 SSB 041935 738 2 O 794567 1540 ---- O 5942 531581 73)

0120- 636 631005 138 3 O

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC

8EC 631811733 7 ---/957 2154 8383317647% 2'

/ 7710 ---- 06165 .323652 319

O 1715 311H 7(01770842 2 --

12 3-1,.7 995 ---- 032 0156311 10193 I'45 643 081459 £52 02616-7 1540 --------+55! 730

o45-- 1330 ----

(05 631775 714 5650 (0151 0'54764 042 - O

1734 ---. PISA 333(40 310 O 4701 631680 740 2305 COO 5817014 842 -- 01 73401 (167 531607733 'O 1405 043 63:996 1 36 2 O 71045-17.50 ---013.0531707 79% CURITIBA (CWB) PR PALMAS )PMW) TO VITORIA (VIX) ES 2 320 01010 P84750042 6 1734567 0615 O PELOTAS (PET) AS ---- POIZ 466311 106 2445-7 0510 ---- 0162 531970235 12345-7 1040 ---- 5152 33168173% 12045-71030 ---- 1115 631287730 0.63966186 135 5 6/11 537651 738 REC 031811733 2343 01785 P84766 042 1 CONTINU.AÇAO 745 920966385100 4 O 5030 135 631894 7301 2 O 2330 850 531772 736 2 O 173-56- 011145 ---- 8552 6319777% O ARAGUAINA )AUX) TO 1234561 0645 ---- 037 531977734 7017 974546 L41 - 5 111-16-- 11 74.5 ---- PASSO FUNDO (PFB) AS ----1325 58603150073520 1 47001 ---. 0565 .313470 320 0 643037457738 ----20-IS--015 85541414501 L47 1 12025-7 0675 ---- 702(116311135 O O 6152 031977 730 52345- . 15545 ---- 0310 5047 '05681 072 1 7 5906 016531712 736 30 14 2 501 5143 686178 138 3 SANTA ROSA (SRA) AS 1810 683 745568 242 4 17345-- 1220 ---- 792 145491 7,72 BARREIRAS )BRA) BA 12345-7 0645 ---- /957 6359777% O 127545-- 0197,16 ---- PET (74515 14T PORTO ALEGRE )POA) AS 2010 35+5 140415 7.72 75 17340-- 07010 ---- 061-A 3330/0 320 0143637957778 5 035 84557(74504 14T 2 12110-) 1540 ---- (412 631581730 1234567(615 ---P37 966351 101? O 1115 0)3 331407 0192 1 O 3635 610631962778 30 053 631011 733 1550 581 566186 130 O SANTO ANGELO (GEL) AS O 17,45-- 1920 ---- 7510 233952 320 O 12345-- 1220 ---- 91274549! 472 0350+ 5:30 031770 73% 2 O 123-5-- 0645 ---- 7152 631977 734 0790 533 051456 (12 2 8 12047-- ---- ---- PCI 314546 L41 4 2125 358866770 733 2 6(13631560730 O VITORIA DA CONQUISTA )VDC) BA 2310 1436 520501 147 2 BAURU-AREALVA )BAU) SP 12345-7 5540 ---- P16? 5315817% 8 1720 1778631949735 30 12345-- IM ----0167 '.75151 272 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 12'45-- 37130 ---- 033 031269 730 1 80016316457% 12345-7 0645 ---- P167631977 736 O - -- 10535 534 715V-O 372 10 2240 7252531753740 2 O 120 2150 '84772 842 1 O P5' 1174515 L4T 123456- 01645 ---- 5 O 0141 33/457738 O O 12345-- 3950 ---- 1254560 1543 ---- 851? 631681 030. 6+30 333058320 1124 SOA 1131973 738 2 1940 015 0319(52730 30 1234567

3645

O 8501 1131705 733 2325 683 531566 735 2

17945-- :145 ---- P51 814538 [41 1449

955 331275 734

1

ERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

12345-- 1715 ----

P57 JJ4537 L4T 4 0136 91N3J3C56320 15

1

123456' 17,!: ----

1435 608 333294 320 1

.018

12345-- 1715 ---- P6' 304887 L47

OIIZ 031681 733

o

7701 631706 730

1

URUGUAIANA (URG) AS

P52 (04516 0147

D). PETROLINA (PNZ) PE 12345-7 110 38, 75, 106-0-o 10,391

1/315571504 - -- 110201561230 1010 031709 733

1

O ----1157 0319777% 01543 P601 031642 738 11

REC 331015 733

6- 104°-

0130- 058 331741 738 3

BARREIRAS (BRA) BA

065311 106 531977730

1734567 2040 0650

631001746

12345-- 1330 1270 ---- 6hZ 144491 077 12345----P052 :740 oso 681456 01? 1 O

0145491

072

5

(hZ

5

0001 531811 733

8

23313 8513 1131742 703 2 7 6- :740 ---- 755? 531881735

723C 507 0.318301 738 2

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 597 631977 730 1234667 0643 ---- 1430 SOL +37604 738 2 572 5 12345-- 1220 1540 ---- /967 405191--- :0345-7 1810 SS.5 031649 736 2 2345-7 1540 ---- P87 631561 7311 2015 AEC 535885 736 1

1461031811733 2503 838 63170-6 733 2 8

IOAO PESSOA (JPA) PB /952733485

1

O

5 AEC 3316557% 0235' 1476313096738 30

1

IUAZEIRO DO NORTE )JDO) CE

1234567 1540 ---- 752531881738 5 (XC 531819 733 O

103466' 1540 ----

1534 6830311073 ORO 2

----5--

1560 ----

7167 531581 735

8 A

20 O 5

PIO? 631581 730 400 531011 733

0335- 855031935735 65

RIO DE JANEIRO (Galem) (016) RJ O

6064 631972736

----15301 GO. 637457739 2 5 O 12345-- 1045 -----*52 445-191 772 1700 058 334193 720 1 O O 1234557 1540 - 0194 634081 206 2915

4152 671581 73%

8001 1131819 733

1 O

RIO DE JANEIRO (5, Oumonl) (SOU) RJ

5 P001 031819 730 0656 ---7157 356311 100 O 0:15. 713 341335733 3 O 1453 556. 066254 1385 3 LENCOIS (LEC) BA 0 123456- 06-15 ---- P062 691977 736 5 1734567 1510 ---- 7545315617% 4615 P052068311138 O 0(0 531670 735 O (PC 031811 733 1105 338 145186 972 2 8 1824 030831185735 20 0145- 538 631538 735 3 1 125101,1 1540 ---- 59(7 031685 130 O MACAPA (MCP) AP BRASILIA )BSB) DF O 64. 531811 233 O 17445-- (5445 0592 0319777% 1231561 (50146 ---- P32 033911 73G O 3319 000 5315B9 738 2 O 6001031642738 :350 6LC 531678 73G 1 4 O 1445 BEL 531978 73G SALVADOR (SSA) BA 1 1754-,-- 1219 ---- 01052 '45491 872 670645 010? 531977 73G 0915 7734560 0605 066311 1085 1 O 1850 052 531925 /38 1 O (XC 331647738 445491 072 O 127,50-- 1220 1335 1 1234567 1 540 ---- 917 031681 73G 1445 801 631928 733 4 O 210193 EEC 335011 733 5 SANTAREM (STM) PA O 12115671440 (052 531681736 O 12345675650 ---7152 631977 735 CAMPINA GRANDE )CPV) PB O 00(631830735 1435 0501 531647 738 3 O O 1254567 0045 ---- '.7 6319717% 01030' BEL 53199773331 O 12346-7 1540 ---1452 631883738 NEC 635678735 MACEIO (MCZ) AL 0001531830738 1715 558531679 736 7 O 12,15-- 1270 P052 745491 872 0300' BEL 631933 733 00 CAMPINAS )CPO) SP 15,10 538233192320 1 SAO LUIS )SLZ) MA 01067 531977 73G 1,3-15-7 4645 ---- O 0234567 15401 P92 531881736 12,1567 01645 ---- Na 631977736 092637651 738 O SF01 501819 733 1120 REC 631642738 2 19(30) 291 531759 733 3 1 2365 315 031 736 2 034571 0510 ---- P462 631601 738 5 10345-- 1710 ---- /957 145491 872 2352 615 331732 730 21 770-15--

BOA VISTA )BVB) RR

MANAUS (MAO) AM

1700 3513/0-1685 199 1' :25456' 1540 ---- 9126318817311 8PC

091819

733

7219) 615631735735 2

8(01 531811 733

1234557 0615 1

6

254507 1540

O

('92 031977 736% O 1515 (XC 531647 738 50 O O'9Z 031681 7311 O 6(01 531811 733 7345 038 631585 736 2 O

CAMPO GRANDE (COA) MS

O

8320* 038 631742733 30 1540 ---- 611/631881 736 O (XC 631811 733 9343+ 000 531700 733 30

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

O 1234567 3 5 ------71(7356311 103 )MAB) PA 2345606$01MARABA ---99121477 736 5 7543686135 135 5 O 117 .9567 1560 752631881703 (EL +31640 /36 6 1845 7(68 066785 1085 6 o (PC 531811 733 O 1001 030 771547 743 7 5 I----0-1540---- P052531681735 O 7343 638 631031733 2 O 12345-- 1720 ---- 511/ 745490 072 O REC 631778 733 1625 552 031333700 10 MARINGA (MGF) PR 2368 683631942700 78 120114-7 5548 ---- P167 531681 730 O O 07345-- 03-15 ---- (152 535977 736 -7345-7 7540 ---- 917031561 73G REC 531585730 O 1545 05537 745500332 2 O -XC 631704 733 22780 CNP 631773 738 7 O 7303 0110637488738 00 123-56- 3645 ---- P4/ 635977 73(5

CASCAVEL )CAC) PR

254887 :4015-- 01545 ---- PISO 631977 7311 1224507

15,40 4873 745568 842

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 405 035588 73G 0615 7225 3 066311 1113 2 + 1738 1778531222 735 5 015215 1140 171077736 1 1704557 1510 ---- 6412 6358817% O 12345-- 1720 ---- P452 '45491 072 (XC63!819733

CAXIAS DO SUL )CXJ) AS 1,-O6- 5545 ---- 9176359777% 07455-

1450 306 031568 730 34 016-15 ----

CUIABA (CGB) MT 1 27, 1 557 5615 ---- 1 1 231567 437 066311 0540 1150 5 0601066186 100 7070 SOA 185385 100 6

0105'- 516 531735730 .14

631977730

1855 01.1 233155320 10 1234567 5540 --- P162631651 730O

NATAL (NAT) RN (407

6

1035 6501 715514 872 1 ---0452 1234560 0545 ---- (192 331977793 P3001 531647700 1350 6194531996 735 20

20110 0001 031709 733 1

TERESINA (THE) P1 631881730 R0C 63101! 733

PORTO )OPO( Portugal ('.5/,

O 030 233196 3217 225 610 233428 3203 1 0436 323073 320 1245 858 223716 330 3 O 1-3-5-- 9936 ---- (005)746270, 5325 658 631928 73% 1 -2.4..- 0851 ---- ((A 031093733 o 1326 00853592875% 67 C800 ---- 05356631993730 5586,31928 713 1 1234567----1325 1010 ---- 926031945 738 O 4713631666735 7230 6501631833730 12345671715 ---- 830323672320 2250 008333148320 40 123-0567185 ---- 605 631779 735 O 0118+ 038 531835 733 20 12195-2 2870 ---- 4915 6319410 730 0205' BS8631214 730+ 10 O 123-15-72510 ---- 85631927730 615 531706 738 3810' 000 631939 730 2 o 2330-- 07085 ----

O052-'00r.

91

O O

0650- 030 631064 730 20

O

O

O

BELO HORIZONTE (T, Neves) (CNF) MG 1-34-6' 0745 1525 IP139 330 1(5 0(0-715(05-18005 DE 0(85(065

BRASILIA )BSB) DF

O

O

1P173 332 1 (0 123456' 0745 1535 4*91013 CO' 714130006 AEFB2656E

-734567 240 1530 1------1240 1925

12345-- 1220 ---- 052 745491 072 5 2210 354 081456 5/92 3 O

REI 531811733 0139* P30 C,31 908133

DE:

30 O

FORTALEZA (FOR) CE

123455711655 .... 7*50 531977730

1234567 06015 7%

O O O O 3 O

RIBEIRÃO PRETO )RAO) SP

1234-07 1540 ----

331601730

10206 097 0 70

Aerc,+ort, o P0!+1'0 OuSas 05,,

RIO BRANCO (ABA) AC

1885 532 531649736 1

MPERATRIZ (IMP) MA

1204567 01655 1540 ---- 1154 331977735 1 2345-1 ---1250 REC 631642 705 3 5 P417 631681 730 234561 1540 ----

1420.1 590 25

75081 27101

127,155/00615 ----

RECIFE )REC) PE

O

7 02153 53301

BELEM )BEL) PA

3110- 838 031950 738 2 O 5 ----7057 031881736 571531811 133

O 75/031977/36 7734567 55545 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 113 355535715738 7' O ---002 631651735 :234567 15401- --- - P05Z 53108! 730 O 010 631005 2,6 4 8001 531811 733 3(158- 01(50 601535710 4 O 0:10+ 538331635738 3 O

LHEUS (lOS) BA

BELEM (BEL) PA

(310

3110* OSlO 631914 230 O

2215 REC 3316857% 2 O 1234567 1540 ---- 6462 631581700 2320 4533 531875738 2 7

6

BELEM (BEL) PA --4

0615 12045-7 9615 ---- P9201116311 1193 3725 1234567 01645 3745 1850 852405496 132 98

5346 (031 P001765 842 16 07345-- 1218 ---- +415 233452 3201 IODO 0168 084778 442 1 1218 ---- O 500 233002 315 1620 01781 707770 842 1 12345-- 1330 ---- 0435 635276 730 5756 0051034754332 :7 O 6 174.1 ---- 73006 333046 315 23136 0-9470156 043 1 6 07335-7:030 ---- 915535787730 -- -- 2303 0168 084748 032 407

91

12345-7 4040 ---- 732 531561736 057631011733

00 IGUACU (IGU) PR

12345-7 1 540 ---- P167 63115917%

1224067 1,40 ---- P.2 331601 736

j:i. 0--o-o,': 806 :,i 5-. 0.0*307.1001* 52,7,'! 1,2

3140+ 087+1 631570 738 3 O

PORTO VELHO (PVH) AO

-MANIA )GYN) GO

ARACAJU (AJU) SE 1234567 5 :0345-' 1540 ---- 1157 331881 7311 REC 145515 072

O

531548 735 2 O

1250 (XC 531830 738 5

0 0Z

-'050

O

5(7 631109 733

2025 500537486700 20

124557 1243 ---- P0526316817313

1260 POS 914510 L97 3

----

68

ORTALEZA (FOR) CE

0110 P1105333296 325 1 173456' 03-1 12345-- 0645 ----

734507 1610 ---- P92 (1355617311

DE POINTE A PITRE (PTP) Guadalupe

PORTO SEGURO )BPS) BA

LORIANOPOLIS )FLN) SC

1055 59)8 2J3848 320 29 6

145 ---- P51 914538 14T

O

O (012 745491 072 1910 5557134965(95 25

O 797 031977 736 1421 65'145514 A7? 2 O

123456- 9645 ---- SEI 974515 L41

730

12305-- 1720 ----

023456- 001*05 ----

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

12345--

531977

1(165 332 1 01 17167 337 1 CO

4970 LIS CO-' 70008 DE 00783(SEE

+

NATAL (NAT) RN -2---6- 1240 1910 --3---7 1655 2305

57145 332 400 1P147 332 1 CO

0003 LIS COA 15990 DE 501635261

RECIFE )REC) PE

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

17150 432 :010 1234567 0746 5450 083.0115 CCI-' 710000 14 00600(004

('30 233257 32% 258397 320 140 O (430 323196 322 5035 616 333057 323 1 O 0706 ---O 031269 733 1030 01686.31352730 10 6- 0738 ---- AIO 531269 736 1030 (660035352 738 10 1234567 01830 ---- 050 037487 138 A lISO 6080131040730 10 12345-- 0825 ---- (0+5631211 730 6 1255 (660 531854 735 10 1234007 0040 ---. 000 233548 320 1 1313 SOU 333338 320 1 O 1234567 0940 1434 537801 738 2 O 1234567 5010 ---- (ISA 031945735 5430 3013537651 135 1 12345-7 1050 1350 031948 73G 1 O 12345-- 1210 ---- 10.0 333052 320 O 1655 0413.13222370 13 O

7835 386

12345670615 ----

RIO DE JANEIRO (Galem) )GIG) RJ 03179 332 1015 123456, 011105 1550 0(0-715 CCII 1183357€ AEBE6046E 2.35311 3.32 O 00 8P183 332 0 CO 17176 332 1 CO 17-456- 1740 2170 --3-5-7 2050 1.715 --3-5-7 2050 7715

060. 715 01015-' 1000,0 001 01300-AVE

SALVADOR (SSA) BA 1237567 0745 1530

123-4560 00 ----

TP159 332 140

640/1I5 0015 '60610 DE OEI7.MVE

SAO PAULO )Guarulhns( (GRU) SP 1,1-1567 016-05 1540 '0191 332 1 1043/LOS I'J-I 790308 DE ,5LSO556O.1 -2-4-6- 1010 1725 1P195 332 OCO -2---6- 1015 1705 3356355 332 OCO -3-5-7 1 240 228 07193 332 1010 161 LIS 70-' 71£5 LO 753815(4,0

00+5

123-15--

4

O

71218 ---- 100 .324062 319

016, PORTO ALEGRE (POA) AS 2.0003.. 012 '10' 3+ 06130 0,7340, '106, 10.0 ALTAMIRA (ATM) PA 17015-7 0750 ---- 5915 531726/18 O 2145 7500 745155 A/2 8 O

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0660 ---- 49)5 066125 1113 1415 BSB220 10)20 12345-- 6700 ---- POIS 333070 320 1420 0083.33588 320 20 1234561 990 ---- P00 537407 738 O 1425 (853531075700 20 77395-- 3820 ---- 59)8 631241 736

+ O (0160 631386 730 1535 1110 031304 738 2 O O 1234561 0540 ---- 6955233848 320 1640 605 .2.13051 23 2 + o 12345'7 1215 ---- 800 6156738 733 2050 14001 745515 072 . O O 1234557 1540 ---- 6915 333858 320 008 133268 319 0040- 563 33396.1 319 20 17:045-7 1704 ---- 8155 323846 319

O

0180 333956 319 460403+ SIlO 333504 319 7 O O 1410 323296 V.

231060 1920 ----

9315+ CO- 323512 320

(1

ARACATUBA )ARU) SP 5 12305-- 0700 ---- 6130031209 736 1215 01(56 084772 042 2 O 12445-- 7850 ---- POS 323060 320 1445 (01168470855/ 20 O 123-IS-- 1218 ---- POS 333002 320 1715 COO P84770 842 2,5

----1615 (780323222320 10 123.406- 1218 ---- 093.0 3J3052 320 1705 CG11 JJ3202 320 10 O 1233567 13(85 ---- 705 32294 323 185 506 333360 320 10 O 123456- 1305 ---- (035 3J3410 319 1055 015 3J3304 320 1 O O 71385 ---- POS 3J3410 320 1855 015323384320 1 (CIA 831270 733 12345-- 1330 ---- 1775 29531264738 10 12345-- 1425 ---- (00 5312777% 0 1850 (051631784730 10 1 1234567 1575 ---- (00 323162 820 185 0103333326320 16 1234557 1610 ---- 11100 631696 738 O ----2130 (+4607317527% 10

1730 ---- POS 338321 326 O 2150 005 233042 320 2 O 77340-71736 ---- SOU 5611737 133 O 2138 SOU .83775733 1 3 173-1,-7 1630 ---- (130 531287 130 1 2255 041 511266 778 1 (55773 '33 1234551' 2046 2370 O 729-107' 1970 ---- 093+5 33320001 3,7 23101 SVL M801 370 1

124.1047

O

5

BELO HORIZONTE )Pampulha) )PLU) MG 09740 17-00663 ,95 710455- 0655 .--. 11370 (0153 145902 347

0

BOA VISTA )BVB) RR 123.1,60 580 ---- 04301171779 738 3145- 83073199 736 2 O 123.15-7 0030 ---- 0914 63109)735 1634 /3) 0115- '410671538 7 31 2 O

5

BOM JESUS DA LAPA )LAZ) BA 0130 ---- 0086705710 733 005 30-3 801597008

O 2

Parirotas - Julho / 2009 - 13 - 125


CAXIAS DO SUL )CXJ) RS O - 34 63806733 :23-s6- (383) ---1450 (540031568731 11 6 (23-5-- 1050 ---- 780 031948 736 1450 230 631554 7711 1 O 12345-7 1/10 ---- 705 631243/01 1740 (637 634344 736 1 12345-- 1330 ---- 705 634275 736O 1240 (630631344736 15

5 12345-1 (830 ---- 70'. 631693/08 0015- 010031825733 10 7 6-1830 ---- [05330412319 0(30' 616333250323 27 O 12045-7 1973 _..- 9)4 333296 321 0319' 6813 333322 320 1O 13345-721(0 ---- 104631021738 5 0455' 010 631106 130 7 7234567 2255---- ((11, 031734 730 0940' 677 031512 730 O O

O 72315-- 1143 ---- FIOS 333418 320 1742 777, 530526 137 1 334068 141 20 12045-- 2535 1745 914502 LII 2 O 12345-- (535 1705

O 1234567 7380 ---- PO4337369 738 0135'. 403031655738 2 O 034031893718 4 12345-71830 ---2355 510 631388 736 4 9 12345671920 ---- 54 333296 321 0130+ 000 33310-4301 1 9 O 943 ---- 7414 41)4(52 495 7234567 (943 02000+ (70/1)3(38630 11

JOAO PESSOA )JPA) P8 123055,7572 ----FF30 333196 323 4 670 333030 320 1400 481 333850 020 2 O MANAUS (MAO) AM O 12306-- 07(0 ---- 504 333870 320 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 05277 ...- p734 333297 320 4 1488 830333360 320 29 7220 00433331(8 332 10 C01,71NUAÇA0 CHAPECO (XAP) SC O 17310677:604 ---- 500333048326 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 031125/38 (O 1234567 0770 (50) 1234561 0656 ---- 974556125(36 1 1414 600 333356 320 70 145438 447 O' 24456- 7600 8820 123456/80) --- 7(44437487738 O BONITO (BYO) MS 1435 360066174136 20 321' O (2045674716 ---104 333072 O 1734567 (33(33 ---- 7471 1131836 703 7320 0443631644739 10 7 7 73.4 631725 730 1234567 ('040 ---- 1114 031651738 --.4--7 0720 ---- 048333465330 1)33. 00)113(800795 15 O 12-1-6- 1010 ---- 007 631905734 1440 'LO 631282 131 7 1310 (60 145196 475 2 7 O 0135, 007: 333503 320 25 --031940738 121856717)10 ---7 1730 683037774730 10 12345-7 1830 ---- 00.4031667785 O 12045671734 ---- 704333046 319 1110 (197831716718 1 4 BRASILIA (BSB) DF O 1010 ---101. 031945738 3805. ((30 637285 736 2 7 --3-5-7 0140. (66.0336(32320 20 0 704333502 321 12347611040 . 1 (234667(954 ---- 970 JJ3297 320 1730 0813632896738 IS O 1234667 1000 ---- 905 031779 738 1505 683 333659 220 1 0 CORDOBA (COR) CD 1015 683. 333574 320 1 (234167(715 ---004 333072 320 / 1451 031948 7301 80063171 4 733 42345-7 10762 1137468 738 O 5 12-45-7 2355 0210 556125 138 1236567 0650 1138 2225 000 333542320 70 0205' 40.6031096738 04 1330 (181731050738 7) 333070 320 O 12345-- 0788 0920 CORUMBA (CMO) MS 0 180 ---- 09764631779 738 1234561 1 7 (2005-7(040 ---- 100 031893738 9)5333755 427 71320 327467738 O 1-3-5-- 3813) 1020 123-55- 0750 ---- (450 631125 730 2335 058631468733 19 774) 640 631005 1505 0181 333559 122 17 321993 736 O 1 -2-4-67 0900 1020 1330 (GO 045536675 7 O O 12345-7 4830 ---- [0763 041093/38 (92) 634666 (38 105. 050 6310(8 710 2 O 12345-71613 431036 736 1 7234567 0900 1210 2359 816 (137634733 1 9 CRICIUMA )CCM) SC 1850 (155 (.31221 736 1 234557 1030 ---- 54)4 155769 733 JOINVILLE (JOl) SC 7 1830---. 701333412319 67 723-15-72240 IA 23181)2/38O (2300-050 ---000 333416 320 1403 COO 6855759 733 7 124456- 0640---- 560. .133048 320 0140' 070333548319 20 0110 (3343163(730 15 1702 ELO 510528 L4T 1 7 688738 733 07 1234567 1215 1445 1211 COO 333)39 319 19 9 333296 321 1234567 1920 ---POIS O 54031032/30 -7)317 7 12345-- 1210 ---- 5434 333052 320 CUIABA (CGB) MT O 12345-7 0792 ---- 004G31269 738 0256+ 1343 338250 320 1 9 7(10 (561031631 730 17 1720 (OH 333710 320 17 1130 (067601378730 17 123-756' 0600 ---- 53116 333291000 12345-7 2023 ----54031958738 1 3 7134 333052 320 GOIANIA (GYN) GO 5- 4213 ---- 7116 403333384 320 7 7 12315571210 ---- 704 837213736 5 0143' 808431230730 10 1728 (55 333710 319 1 0 7 1234061 06(5 ---- 7734 333297 320 (855 (137031392)30 10 123456- 0705 ---- 6110 496/21733 8 00474 631827 738 12345-7 2110 ---- 3 7 7210 ---- 7(54 333052 319 2950 001 333466 320 7 O 5 1055 (54 145160 EIS 27 12346-) 1020 ---- 7113 301217 79) 1 070 0317(6 738 1128 (9H 333710 320 15 129(667 3803 ---- 7154837487734 O 334726 738 2 O 1855 (65431338736 10 1234567 0750 1140 05(13' P00031939 736 36 12345-- 1305 ---- 6560 333470 319 O 1150 0013031670 73.0 7 O 123456/ 0800 ---- 104 837361189 :204661 445 ---- 0560 333806)320O 4 (2346-) 2265 ---0456 631734 739 1733 810 333026 319 1 3 0 ---- FIGA 031036 7370 1234767 0, 1140 0011031624736 17 1946 (660233333 579 1 O 006 631968 730 4 1 71305 ---- 971J33410 320 1330 600 631785 736 20 7 1234567 1040 ---- 6484 333502 321 JUAZEIRO 00 NORTE (JDO) CE - 2:0' 050 G31630 738 3 O 1730 013 333026 320 1 5 12346-- 8930 ---- 7734631973738 0 ISSO 4451 443532 323 20 (166(20 1060 2 734567 (1650 1355 MARABA (MAB) PA 12345-- 1330 ---- 9)4 331275 736 1540 (38631358/36 1 7 12345-71210 ---- POA 634243 736 O 1-3-5-- (3000 ---- 0044)33/467(36 O 1234067 0675 ---- 700 333196 320 O 6563(336 736 15 1234567 1040 ---- 5154333008321 1610 (017 631370 738 1 1326 096 631010 733 2 O O 610 333320 320 556187 102 1 5 1755 (333 333579 320 2 O 1234567 ----1800 ISCO 1305 (66181130 21 1234567 1003 2030 -2-0-6/ (302 ---- 934 831993730 O (5(5 061 333071319 2 9 O 7 6- 40760 ---- 705 333416 320 1234567 1540 ---- 7154 333858 320 (2345871640 20123 (66300 1470 27 1500 05803(810 133 / 5 9 O 12345-0700 ---FOI 913070 320 ELO ,L73148 319 7 1910 7:155 JJ3556 320 1 5 1234567 1006 ---- 6524 631779 738 O 1234567 1000 ---- 107037489 738 1205 008 3330 10 319 1 9 1755 0952333579 320 30 1234567 1715 1945 333072 320 O 2150 608031/64130 10 68303(700738 O O 1234467180 ---7(8631779738 7(720 ---700333166 320 331719 738 O 3 7 1234567 1003 2030 12345-7 1830 ---- (918 331287/38 01-75' 700(31925 733 2 2340 028031381733 11 1755 653 913579 320 27 1234567 1920 ---- 71)4. J332% 321 5 3810 ((35031374136 77 (2345-/ 1030 ---- 974 631893 738O O 12345-7 O 631908 738 123450703144 1210 ---- 004 53(243730 6 2340 630J,13138 320 (1 0320 12345-7 2255 ---- 704 631/44---738 0145* 070 031920733 2 5 638631214730 O 1815 (130 031350 730 1 O 7 12345-7 2020 7257 113(955 728 7: 7 618 1134950 738 O 06.40' 641631000733 20 1234567 1300 ---- 504 333240 320 JUIZ DE FORA (JOF) MG 17445-7 2205 ---- 54031744 730 5 10112- 866 631618 730 3 7 1855 0,752 J33500 320 1 O 0735 7111 43(9(53736 2 5- (650 ---- 000105448 032 MARILIA (Mil) SP CURITIBA )CWB) PR 9 12346-- 1330 ---- 0065 1141275 720 1410 5181 746442 /.42 30 12345-0738 ---- 54031269733 BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA 7 4234067 0700 0817 686721 733 O 1815 (637 631357/30 1 O 7 (1315-- (950 ---- 833 333050 320 1120 (7110 784717 642 1 72345-1 0737 0835 333032 320 O 7 1234567 0600 8830 437455 73,3 (17 5 12345-71330 ---- 970031829 730 1350 COO 774781342 1 O 1234567 0950 ---0')'. 333000 320 O 1234557 0741: 3413) 631725 736 O 7 123-00- 1105 1200 301229 735 O CO 1850 0001081490L7(( 20 12345-7 1400 --- - POS 32380 327) 1430 2% 961710032 10 5966753 733 O 1234567 08155 1380 1234567 1210 400 333880 323 O (7 O (2345-1(445 ---- 034 333666) 370 1940 (007317(0042 (0 445 ---9)4 333066) 320 O 12345-7 1 (.31836 738 00 1234567 0440 1000 ---45-7 1820 20)5 381221 735 0 Cl 1920 (141333468320 10 1855 ((41784/32042 (O LABREA )LBR) AM 1233567 1030 1135 6855789733 08 12340672035 2225 637650 /30 O 7 5 -----6- 1445 ---- 9)0443060320 12345-7 1800 ---- 54031281130 7 12345-7 1050 1750 631048 736 O O 6- 0750 ---- [00 03(725138 CACADOR )CFC) SC 1920 (637 313368 379 17 2345 0387184/48 842 2 8 7 1120 ---- 9)0333155320 O 1634748 145450 842 4 9 O 12305-71025 ---- 704 333162 020 12445-- 0730 ---- 974 123832 320 1435 68(333327 320 1 -1-----0'SO ---- 004 631725 7385 MARINGA (MGF) PR 20)3 0143 441486 601 2 8 0532 030334519 147 4 12345571270 ---- 034 631243730 1 1620 P060 745548342 49 7 17345-- 0805 ---- 5330 031201730 9 12345571115 ---- 7484 333072020 12345-- (535 1827 334518 141 3 1640 020631222738 10 1140 (180031270736 1 LONDRINA )LOB) PR 2147 850 443691 320 (7 12340-- 1530 1827 580518 147 3 1234557 1333 ---- 7(64 333294 320---O 1234567 0952 1 320 12346-7173-154153330(58 ---- 7015 133348 319 123456- (85) 0950 145438342 4 O CAMPINA GRANDE (CPV) P8 1625 0813 443331320 1 1520 (130 184716 042 2 8 23132 (38373470320 (7 123456- 0704 ---- 104 619)721 733 12345-- 1535 1932 334518 143 ---4 1234567 4003 ---- (00 237487 738 O 12345-7048 303602321 O 7234667 18)) ---- 004 4144 631779 738 0950 1,00431754 ElO (O 414518 101 4 12346-- 1635 4932 5 (3816317(8733 1545 0643 T45509 042 1 3 2320 018631875738 15 12345-7 0730 ---- FIlA 333832 320 O 12340007 1540 1640 331858 320 0 1440 SEC 631818 733 2 120)5571210 ---- 0060 03(243730 1 12345-7 1830 ---- 4114 631693 130 1125 Co9) 333333 320 10 (23466/161) 1720 031696 738 O O 1334561 (99)4 ---- [054 634836 738 0)50 720031970 138 1 0 1706 (55031222/32 21 1234567 (0040 ---- FF35 333848 370 O (23-1467(640 1745 086385 106) (O 1775 038 631679 736 2 0 (72,7,-) 2234-----(751 031744 730 (2345571315 ---- FIOS 01)4163630 O 1420 0643 333157 320 2 (2345671730 1835 33.1 320 O 7 1900 (797 71)4056698 2 O 3740. (110631650 730 27 5 CAMPINAS )CPQ) SP 12305-1 1050 ---- 708 031948 730 12345671045 1950 5876725 733 O 7 12315-1640 ---1055 55634)0 103 O 1315 030031374736 10 1234557 0655 33145 37:67060 695 O O GUARAPUAVA (GPB) PR (2345-1 2140 2240 443846 320 O 7 080 7:681 T454(( 042 2 9 6- 1218 ---- /04 333052 320 12345-7 0730 1010 333032 320 1 1:315-- 173077 0 54631836030 12345-7 2230 23580 634032 738 0 1 12187671744 ---0460 333046 319 1010 COO 443/61379 1 1234567 0515 1106 /1)4064 095 OO 10(79 COO 7474531141 15 62230 2330 634832 130 O 7 2145 (65104734642 18 1234587 13000 ---- POlO 333294 320 12345670920 1105 333452 320 O GURUPI )GRP) TO O DOURADOS(DOU)MS 12345-7 2230 ---- 1416 631832 738 1750 (301333331 320 20 12345571235 1355 0(4074 E00 0 1 FIGA 3330/0 320 12345-- 0700 0795' 0287 031135 7582 1 O 7 42515-7 (8(5 ---033 565725 733 O 2346-71446 ---035 333050 320 1234587 1315 1555 204163 558) 17 1030 050575820010 20 O 62230 ---- 0104 031832 736 2245 1)87745432342 10 7922 (00 323767 320 1 1234567 1610 1040 631696 138 17 0105-' 1130 031730 730 1 O 12345-- 1640 ---- 0114066385185 HUMAITA (HIA) AM 12345571735 27:15 81)4165 095 1 ERECHIM (ERM) RS 7925 7:69) 745411 842 1 O 308431725738 0 MINACU (MOH) GO -2-----0710 123456)1034 2110 123450 320 12345-- 0525 0)25 334520 LII O O O 12185-71700 ----333070 0014 631279700 1/35 705 045544 442 50 12345-2110 ---004 7 300 7234561 194)1 2123 284062 490 0 7 12045-0625 3725 8274520 733 O O 2115 (130 63(2(0 136 10 6- 0750 0153 631725 738 1135 800 S76438 000 1 O 12335-1535 1/07 334518 741 1 CAMPO GRANDE (COR) MS 12345-77/34 ---- 708 333346 319 1705 750) 745430002 50 17305-1535 1707 5745(8 041 7 MONTEVIDEO (MVO) 7 204567 0526' ---- 7734 333297 300 2240 (130333769319 (O ILHEUS (lOS) BA 0374(0 708 O O 7734567 1375 1435 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE (7040 6512443388320 1' 6- 1 734 ---- FIOS 333916 319 5 120006- (640 5464 333010 320 617227 (99 O 8 234567 1500 1620 1234507 0750 100C 631725738 1 7 1233167 M ---- 7734 037107 730 2240 C55 323769 320 1 O (147 (55333660 019 1 337486 738 O 0 1234567 2355 0100+ 6 7234567 0915 ---- 7155 007064 (95 1605 0143 031130 133 2O 1251,-' 0830 0138' 031802 730 1 7 60)780 - 704 03)269/36 4 7340 (4041)1032600 17 223': 0138+ 031832 736 17 NATAL )NAT) AH FIORIANOPOLIS (FLN) SC 1335 (18 7134594 730 2 7 123456- 0940 ---- 703 831973 738 O 9 1234567 0615 ---FIOS 333496 320 123456- 3020 0110 651055 738 O7 MACAPA (MCP) AP 7 (2345677303) [04637407 738 1345 (38637358733 10 1315 6I6323(60320 27 123450706.10 0740 031647730 00 7 (73.156- 7615 ---- 5433.3106 320 1346 0(31631648703 27 M4567 ---- 5563 333032 321 O 123-50- 800 ---- 49710 037409730 9 (234567 0940 1040 637651 736 O O 6711 333420 327) O 12306-082'-----928 031241 15) 7 1510 0181 1.13592 320 1 1410 610 631964 138 1 9 1234567 (350 1145 JJ3415 320 O 1-110 677333716370 7 7 5463(370 730 71720 ---- 835333156320 8 2234567 0000 ---- 1318 327667738 9 12305-7 1440 1540 JJ3410 320 O O 1 0615 ---- (05333100 320 1600 532631549 7371 2 ----1570 (33) 333592 320 1 O 420 380031302739 1 1234567(750 1640 03(25(730 O GIG JJ3420 3210 (73-15-7 (734 ----1071 234074 190 18385-1278 ---- 706 333052 320 1 4 234567 0540 ---- 1104 333848 320 O 12346-7 1830 1925 3334(2320 O O 1310 061443430 320 2 1037 050 (754150/2 2 1555 (137333770 320 76 1440 1353,133301 32 48 :630 1926 333412 314 O O 02345-- 0700 ---3j3070 320 IMPERATRIZ )IMP)1400 MA 71248 ---- 7114 333052 319 O O 12316(71215 6606738 733 7 123.15-' 2200 ---- (790 03(032/30 ---1410 650 333716 320 2 123462) 0)5)4 1555 (131333770 320 1 504 130297 3207 628 686736 733 0 0045- (19) 63(812738 O ---- 000 037467 7.)) 1-3-5-- ( 7 653333574 320 1945 00146606725133 20 6- 1218 ---- 708 333082 320 1545 0310 631920 130 20 FORTALEZA(FOR)CE -- -- 1340 030 333568 320 7 1651 (06) 333761379 2 12345771020 ---0120 333162 320 O -0-4--- 6830 --- - 704031953 733 O 173-7%- 7)5(5 ---- 7474 443196 320 1707%- 0675 54443(96320 1234561 1640 1845 066385 130 1 5 2205 683333660320 20 (445 838 331900 730 2 (21) 076 133536 320 O O 010303536 320 5 (2345611734 ---- 9)0 333046 319 1234567 4710 ---FIlA 333072 320 O 67 68.70 ---- (04 03(993/30 O 7 0616 ---- 005 333196 320 O 1740 51233346932030 2345 80033380320 1 2200 7:7:8 4437/4 379 1 O 1445 630037920733 20 1215 010 443535 320 7 7 0 706(5 PCI'. 333196 327 718 1234567180 ---465 031779 O 12340-11735 ---- 7(63 384765 695 1234587 1715 ---- RA 333072 320 12345-- 0792 ---- (135333070 323 1 070 333634 320 0130-' 028 031210 738 2 O 2220 (40 51)7030 630 2 O 543' 830 443348 320 2 5 1330 058 333720 320 1 7 1740 512 333569 320 3 O 12305-71830 ---- [04 (13(003 738 0 1----6- 1 ---- 7157637489 130 5 1204067 1737 ---- 400 333046 319 O 7 123-16OH)) ---6059 637469 740 12345-0788 SOA 333070 320 0 0120. 310031(015739 20 2338 660031942 738 16 7 (007 333711 320 3 1015 040 G31980 230 17 1310 050 3335(8 320 1---O O 5 1830 512% 3334123(9 12345-1830 ---- 100 031287130O (2345-) 2000 ---- (048 337958 738 5 1234567 0493) ---- 1145 037487 730 O 1241007 1175 ---- 54333072 320 O 0235. 070 .033(58 320 O 2240 ((36831218138 10 0325- 049 0214 736 2 (7 1420 460637610730 0255 660 333512 320 O O 13345-71923 ---078A 923796 321 7 71830 ---- 034631287136 MACEIO (MCZ) AL 4234567 08144 1425 333048 320 7 7 O 1234007 1920 FOI 3332% 377 0218' 3833333(5321 1 2240 (OH 431218 738 1 O (2345670 ---- 704631036730 O 12345-- (7)33 ---- 230333370 300 083333352320 12515-7 1845 ---- 7454 166725 733 7 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1535 840031898718 70 1240 808333576 320 10 0730' 513 333573370 / 5 2335 2.8145432442 27 1794567 1010 ---- 5463(940738 O O 6- 0945 ---- 7454 /114054 E95 O (20)56/ 89)) ---- 740 031487/18 12145-7 2020 (05 031900 738 1405 036 631996 73G 17 CASCAVEL (CAC) PR 1630 (970174130470 (0 1300 (48031845 738 050 03(214230 0 123456.) 1315 7415 036163400 07 045-- 0730 ---- 704 333832 320 234567 1215 ---- /00 688730 733 O 7234567 8940 ---- 003 330849 320 0710, 0(103(859 731 2 O O 12345-7 1425 ---- 934 031277132 1046 (155145768442 13 1015 8718 WW36 733 1 4515 660323611 320 1 JI-PARANA )JPR) AO 180 (18334296738 (0 12345-- 1040 ---- 7134333566 021 1234567 1030 ---- 001463809 738 O 120-1567 0920 ---- 6770 333452 320 7 12315-7 602 ---- [04 (863001(77 1234567(735 4830 0134(60095 O 1640 6011 745009 842 2 2010 89J 651814138 1 0 500 1610 333192 323 27 05 (48 081488 064 O 5 O 12345671540 2230 72345-- 1815 ---- (384 666724 733 333050320 2 PALMAS )PMW) TO 7 (13-15671540 ---- 00443)3858320 JOACABA )JCB) SC 1234567 1 715 2305 2320 COO 345503 072 1 JJ3072 320 1 O 2345 SOl 333170 321 2 7 1234007 0602 ---- FOI 333297 320 O 7 1234567 1 ---- 7011 637489 7580 7 1845 ---- 9)6 6*6725 133 2715-- 0713 ---- 008333832320 123456117(0 ---- 106 031279 730 O 403333074 320 7320 (555 145463 072 16 2359 6606311056/38 10 1027 (48 444519 141 2 O 1350 030 333814 319 2 O 0355 (66 8)13(0 730 2 O 9

O

(134

1340'

O O

0

O

10

7

O

B - 126 - Panrotas - Julho / 2009


cl,

12345-- 1030 ---- 500 566789 733 720456- 10140 1124 031173 738 00 0274560940 --7 501034973 738 RIO GRANDE (RIG) AS 4525 91113681107281021 123-1567 0950 1127 CIII 034524 3330000 320 O O 730 12545-- ('307 ' (LO- ,4502 141 O 0 1234567 1048 ---- 0718 333542 321 7 9234567 1240 135C 039243 730 O 1603 5131131234 730 1 O (7.01, 2065 747740? LOI 3 A 1636 (88, 981473 194 1 120436- 1218 1048 333052 320 O O 12345-7 0900 ---- 0930 333758 320 0(117,- (6633i655 3345836 140 00 71120 ---- 609 333766 320 71216 1348 333052 319 O O 1415 83(1333132 320 1 O (73 4 5 1610 1653 314306 141 O O 1530 (093 084473 184 1 12310-- 1330 1449 431215738 O O 703333358320 O 12345-72740 222,, .134010 141 O 0 12349671875 ---- 228 333006 320 92345-7 1420 1557 531217722 O 7 (1834333220 319 1.01,-? 2110 2335 714514 L4T O 2438 (131 333276 319 15 7730567 9449 1618 113016 320 O o 1740 (87333809 320 4 O ROSARIO (AOS)IRIA SF DE, PORTO ALEGRE (POA) AS 12345-7 1525 ---- 8391 .133102 320 ---0 1 2345.' 1050 72015-7 031948 8540 '--' 135 008 333858 320 O -2-4--) 2'56 0345. 637366 730 O 7 1480 2811 131486 194 1 6 1800 (68 333042 319 1 1535 (1.7 0.31616 733 2 9 CONTINUACAO 4 12345-7 1540 ---- 505 333558 320 1201067 17113 9825 031279 730 -, 0 11356 . 7 0210 ---'08 034243 731 O SALVADOR )SSA) BA 330016 319 09 4734,07 1'34 7857 3 (1.16333012 319 (831031534 73G 123-1,62 06(4-----'01 333297320 6 1-3-7-- 00083 ---- 11.; 0373b' 730 2038 ((84 333276 349 2 7 1:345.' (1(313 2,301 '1,1281 021, 11' 720 000 031248 73G 2 O ('(5 '('4,333896 320 1 1220 830 031202 730 15 4714' (155 2115 47345-1715 ---833333072320 o O (3380/ 320 1234,-1218 ---101313752321 0456" 26)5 i100 .133196 020 1 7 -2-4-6- 0838 ---- 770403199' 733 (024547 7'.0 2153 03145 721. (75 2210 838 134456 E412 45 O COO 133222 320 Al~ 595 90 9734567 0658 1145 1220 0S8831240 730 15 7 700 333072 320 1745 ---- 097.313369320 20 -'--1140 5846721733 27 4230967 0105 1240 AO PAULO (Guarulhos) (GRU( SP 1234567 1715 ---- 708 333072 1170 058 111,155 8312 1 8 22(11 71740 ---- 08333052319 3 86740 733 1 1234967 0730 1205 2359 858 333812 320 1 173131! (1100 313) 733232 0217 (0 O ( 06333222320 1024,6/12,20 ---- 92,3133296 324 1 1234067 (80) ---- POS 037487738 7 12349-7 ino ---- 709 031779 738 .1,61 3-10 '.023 519617 730 1 7235 580331463 ER4 18 1740 (717333369320 23 1250 0484031941738 10 2330 83-8031772730 1 066777 103 0 3-1567 0650 085 100 10124163 690 * 61315 ---- O 12345-- 2025 ---- 835 031241 7% lO BRANCO (RBR) AC 046740 733 O 0 1234567 0730 0910 PARINTINS (PIN) AM 1800 (P03204094 E9) 20 1335 (674G31328 738 10 204567 1703-0 ---- 11110 330297 320 07481735 O O 1231567 0800 0030 12345-7 070 ---- 700 031725 738 12345-7 1400 --RIA 031955 730 9 004054 195 10 1234067 0916 4350 -- - 13)0 563 333574 328 2 A 7231061 0045 1 015 333048 320 no no 145165 472 5 7 1*00 015 337770 7243 1 0 333452320 17 12346674820 1920 6 77'_4 313070 320 3100703 733 1 7 12345-- 0730 ---- 1234567 0355 1205 * 1234567 1400 ---- £00 021995730 O 123156- 0940 ---- P28 531973 738 PASSO FUNDO (PFB) AS 1315 18*5 133574 320 1 O 1236567 0940 1220 337651 738 11 1950 010 0241127% 1 1675 (080 159396 730 1 O 314520 L47 8 5 6 17745-- 1627 2207. 1234-67 10083 ---- 005 031779 728 1234567108 1140 (161271(5 02347-7 1440 ---- 0708 333418 320 O 12345671205 15440105374 110 1 O 33-9l3 LII O 7 37335-- 1535 1627 031945 738 O O 0135, 838 031828 733 1 O 1234567 1010 1150 19)) 510,113(86313 70 1234067108 ---- 008 333294 020 O '74578 L4T O O 12345-- 153' 1627 ----5-- 1110 ---- 7(45 031779 7205 1234567 1040 1220 33350) 321 CO ' 1540 ---- PO411285508 1845 00] 333004 320 1 O 0135' 818 431908 7101 1 1 6- 1050 ---- POS 113416 320 PELOTAS (PET) RS 058333483 319 0 1234867 1333 ---- 6919 031929 738 6 2340-7 2110 ---- (04031427 715 1425 7(53131(8319 1' 33-7502 LII 1 :1017-- loco 1125 2110 410 J33392 319 2 5 1855 084 031776 730 2 0 O 002 031720 730 O 333766 320 7 1120 1250 874587 021 1 7 12345-- 1000 1125 1340 ---105,033858320 (2 (3567 0 1234067 1325 ---- 434,3 133162 320 12(01- '06 031539 73, 5 333294 320 O O 234567 7300 1335 334506 101 1 12740-- 1603 1725 (110313386338 99544 08J 133662 320 1 A 031029 736 0 1731867(330 1510 O DE JANEIRO (Galem) (GIG) RJ 874506 III 7401- (6(0 7725 2146 555 333519 320 27 1234567 1540 2010 333858 320 10 08187 193 1] O 1234567 15(73 1640 127406706(5 0805 333156 320 .16 334514 147 1 10(14 331446 319 1 2345-7 2345-7 21:3 2249 1734 ---- 88701 733 1 0 1234561 1815 2250 333188 320 O 0 12345671525 17083 54-6771 733 1 :33956' 1705 (50) 074514 1.41 1 2214 08113128 320 O (2735-77102 2245 0 12340-7 1830 ---- P038 039893738 12345-1 1735 1910 0445732 730 O 7 334032321 2 O 17145-' 0730 1145 ---- 706 437489 730 1 234567 1000 2320 0(0 03(405720 10 PETROLINA (PNZ( PE 17 039751 730 1234551 9714 2033 930 031725 738 12345-7 0756 ---- 2235 1110 031696 731 1 104(62 095 17 02340" 1940 03(05' 7 437489 738 00 1274567 13(0 1930 :234962 114530 ----(7111037481 738 ----1120 701043108738 1' --- 173-40-' 1830 070001287 73G 1 174 ---505 531027738 7 1 4 / 1800 ---- PRA 333412 320 (50)631730 731 037409730 O 123-56- 008 18)) 2354, (08031350 03G 17 O 040 1131738 738 2055 FIN 318*444 320 1 1510 4011 031610 730 2 1234567 008 ---- 00 637407730 O 11970' 7100 037105 738 2 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 7 O 9050 --- PRA 333412 319 70.0 116187 100 1234567 1528 ---- 1145 0830-31792730 li O 34305-- 0731' ---- 0110 5446740 733 2055 71343,03410320 9 2323 c 1 116310 956 31 SANTA MARIA (RIA) RS 1 123.45-- 085 ---- IRA 034241 738 1,175 SOA 081457 B12 2 333296 321 O 7 1 0156' 7120 2110 743.1_. 120 74(5 334510 141 00 PORTO SEGURO (BPS) BA 1220 ((31031389720 16 17100(44064 195 1234061 (6-IS 386129 103 O 17,474-7 1935 2.115 904515 LII 13405-- 1020 1115 5 0319,3720 3 1702333294 320 123-4567 1040 4280 1234567 9311 ---- 1505 334 '40.189 07? 2 113157 7215 7344 588743130 O O 314581 130 O 7 12346-' 2173 2215 333410 320 1 1234567 1050 7330 1713 7,97, 333613 320 1 o 031744 738 O 0 123456' 2355 (025' 5101301 141 O 12345-7 2120 2215 7 330810 349 3 1 923456- 1305 1560 12345671330 ---- 1735 039879 738 7

7

7

7

1

7

INOP (DPS) MT 313490 320 0 6 11305 1000 SANTA ROSA (SRA) AS 031955 735 O 5 1234567 14180 4648 MA 066785 103 12341-7 11.10 .314504 189 2 6 17745-- (1410 1205 DE: PORTO PRINCIPE (PAR) HaIti 333418 320 1 O 12345-7 1440 1745 ----'6-0 COA 045092 572 3, 014304 LII O 0 12046-- 1710 1205 6 92316671878 ---- 709 333162 325 7,. I 000 ERESINA (THE( P1 SANTAREM (STM( PA 0,06+ 1 `ler 1910 ((88 134891 320 1 121756- III -.-. '003331% 320 7331.7 075, - -- P28' 331725738 O 7 1540 ---- 004133858320 7 090 333536 320 2 , 47 755) 145455 072 7 9915 (510 313(50 319 1 8 7505 7(61 333047 320 2 O 7035 333072 320 1. (4567 1/15 ---- 631596 730 2 O 92345571610 2400 BELEM (BEL) PA /3615 ---' 10,1133)96320 595 333440 324 546701733 35 2345671815 2010 7020*5 PIO 3 0 040 333534 320 --3 '- 1154 2(7)3 4059+65133082324 20 031893138 O A 12308-7 4838 2020 PORTO VELHO (PVH) AO 1525 F28333841 320 2' 12345-7 108 ---7050 031779 730 333112 320 1 O 12345-7 1830 2140 7 8 12'l5-- 3700 ---- 1710 333070 320 858 021481733 7 12340-- 07183 --- - POS 333070 320 333412 319 9 7 6- 1830 2148 1215 850 333830 320 7 0350' 81(0309(73733 37 1210 635 333546 320 1 5 54,76725 133 1 12349671085 2140 7 7 1234567 993-7 --- 1051131836 736 DE: PORTO SEGURO (BPS) DA 122,45-/1830 ---- 000 034893730 337728730 3 237967 0150 1404 127450- 1 920 ---- 505 332296 321 7 1550 805031658731 7' * 010 334634 733 1 1234567 0883 ---- 708 037487 738 2235 383334895330 47 0,1107 17 l'o'to Soj'o 2,1 07' 7 '51907 7715 ---- 5053,33072403 0310+ 0.1*0 24991 733 2 * 0173 431624 /38 7 1710 333296 321 7 1920 ---- 2340 805 333882 320 1 1403 COO 031728 730 2 12045071920 ---- P33333296321 2235 17-0 334093 332 9 7 7 08(334880320 7 12746-7/ lACO ---- POS 531179 736 006187100 37 1731567 1500 2255 151727 730 O 7 12355-' 21(0 2370 ARACAJU (AJU( SE 03480 805 031064 777, O 7 0640. 01771333893320 26 1231567 1840 ---- 700 066308 100 .31744 140 7 7 1234574 2255 3205' 7 0 12255 23410' 0 4 15 ---- 7(0 J332'1 313 1234061 7265 ---- 0150 031744 738 02840-7 1833 --'7648 331093138 (08 016181 100 3 110 DE JANEIRO (5. Dumont( (SOU) RJ 591 015514 0/' 1 O :135' SOEC 031642730 67 090 031406 733 A 12345-1 48)3 ---- 7090.31779 738 123456- 3610 ---- 32,4 3(3085 37) 0,420 ---- 500 (.31629 738 70110' 43456' 20 0155' 1000 0317100730 858 531910 730 1 8 SANTIAGO DE CHILE (SCI) 157' .2914 319 1 1011 1425 08134645730 31 O 3 34347-7 1320 ---- 9910 333296 321 --6- 13001 ---- 7715 (33779 738 531.748 738 1 O 12,7467 (630 0220 143438047 20 123456- 0650 (217 020 333322 320 0 3140' (735031570 738 1 5 ARACATUBA (ARU) SP 2345671655 ---- P(l7 81114060 1955 SANTO ANGELO (GEL( AS - - 3738' POR 31408308 20 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345- . 0015 ---- 800313201319 4053 (788040121921' 703511145)1 140 17340'-- 12,7.3 _... ROMBETAS (TMT( PA 1217 (775 784772 042 4 5 12348-- (238 ---- (73550(269 730 8 125156- 07(0 ---- 0712 431269 733 17.0] 352, 511705 141 17 0774, 50 --'- O 0, 7 (.31725 730 1201,-' 1290 (33- 7047792 842 49340 (58 331514 736 1 BAURU-AREALVA (BAU) SP 314301 20 1 7 12.191-' 2126 2310 14.10 "743 072 6 O 7 1231567 (5740 ---- 1111 337551 738 02075.. 0445 - --- 67177183 ---- 1939 531269 740 41421 (40 1 (107., 331201 319 1249'-' 21" 23'' 5(24021202722 O 1110 (11531516 230 1 O P84772042 3 0723 )BERABA (UDA) MG SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO( MT 1435 (1371131358 730 2 O O 1234567 0138 ---- 105 0416744 733 O (5303,03188 320 1231'-' 152---- BELEM (BEL) PA (7343(3070 320 1 9 -145— 7/1170 ---- 5 173786- 0940 -- -- 5(05 031973 738 1232 (041566751733 1 7(034 GRj £7486834 7161 17 319 O 0115 --.. 0175 923. 85, 576430 1114 ' O 133701 1,3.1501435 (834531358730 15 123456- 0750 ---- 909 21729 738 JBERLAHDIA (UDI) MD 115 1754333810320 3 O 12345-7 1445 ---- 7700 333066 08 7 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP( SP (36 534315 730 12345-- 0420 ---- 6110034629 730 683? 33087321' (21100- ((5)) --- 1940 0137 784732 742 2 8 1240 (1010 831522 13.1 2 17.50 .1305," 720 12346,- 1218 --- 0447 031686 733 0360 384081462152 IA O 12306-7 (730 ---- 770031287 730 7 46-17 (12,1 .13310-' .119 1 1 12345-- 0025 ---- IRIA 031241 737 1325 BOA 031928 730 2 O 06.10 ---- 1650 333040 320 3315 1394337370 730 1 5 3 4140 (1347 1131518 730 10 -1044,13,057319 01218 --- 610120 ---8110 031628733 1105 COlO 333246 320 1 120456- 0340 ---- SOA 331973 735 O 1643 (03 .003744 319 10 RECIFE (REC) PE O (7411 1131506 733 1234567 07183 ---' 01113 034269 7301 1314 036 531521 7183 1 O 0 12340-717- - ----(035 133072320 9 1234567 00001 ---- (IA 313297 320 4325 08031026 733 20 1245 COO 034340 730 9 O 1209567 108 ---- 1705 116127140 0 '10.3 7010.011493 1347 1 8 7435 390 333508 321 1 O 123456712430 ---8175 .133502 328 O 0 1234564750 ---- 7000 031125 738 7 000 (3046314 1320 08386252 138 10 743A55' 1734 - -. O 7(10 333196 323 1234562 8J.133579 (8,15 --- O 0 (576030310738 320 O 58457103733 1 2761 (830 023/36 319 1 1 1234557 1330 1323 1150 0103J3066323 13 2200 808333448320 20 1245 COO 031310 730 2 O 12345-1050 ---709 031948 030 5 1234567 0655 ---- 8938 70.5(171 195 SAO LUIS (SIZ) MA 0 12345-71310 -'-- 5*5 031239 733 7934 131741 730 7045-(835 ---1524437 031575 7311 2 7 1315 (78004156 195 1 A 023406- 0615 ---- 1101 3,3196 120 1 858031326733 1245 (11439310 730 1 O 71050 ---- 70401948735 A 12346-- 0738 ---- 1931, 333070 320 13(2] 314 3,36-36 320 2 O 7 31 2238 708024830740 505 333058 320 9730567(5730 ---1524 (7100515/5720 1245 890 332848 324 1 1 71405 ---- 507313196326 A O 8175031777 738 12345671315 ---- 319 17 1443 (60 333244 O 12545-7 1210 ---708 631243730 O 1110 1100 333534 320 2 1 1234567 0806 ---- lOA 437487738 2303 (1383 034997 73G 2 O O 02305-7 1334 ---- 565 031409 738 1540 (1810315347% 10 O 1321 083031728 733 7 12341 - 0789 --- 17048 .133070 320 O 12345671745 ---- 0110 333800 320 1745 08081492102 IS £08 031243 73G 1234567 4290 ---- 5 1234567 00540 ---- SOA 333848 320 1235 BOA 333148 320 1 7 O .103561 320 02345-7 1425 ---- 7548 031217 730 1630 (58031538730 17 ORO 333396 320 (23486/0948 ---- 081131036 738 1 0221* 856 333714 320 7 O 49543 (040 431312722 1 7 O 12315-- 1218 ---- 1931 333352 320 3P8 333841 320 27 1540 858 639970 738 7 O O 730 11515 2345 7 11000 ---5173 031716 .7 0583 JJ3056 320 12345-7 1544 ---- 1500 031130930319 10 O (294567 10500 ----MA 333802 321 333587 321 1 12305671040 4610 5 50031613738 COO 332212319 O 71215 ---- 5(10 .133052 379 406738 733 4 2125 70(11 133092320 3 0 1234567 1215 4485 7 0205' 08*5 331211 730 2 2010 (0(0 333238 319 20 108 (58113936319 1 7 1 '0(80 .133012 320 1234567 1320 ---- 700 333294 324 12349671745 ---- 6 5730 031279 730 73:5-7 17183 ---- 127458- 1218 ---- 1700 333802 321 BELO HORIZONTE (T. Neves( (CNF( MG ((0228' 808 333012320 7 7 2010 oi 333516 220 1 7 (0(0431258 730 1700 (080333940319 10 0115 333201 319 1 O 1 234560770 4734567108 ---- 08 531779 738 1234567 1500 ---- 104 066187 138 2310 (57 030487733 2 O 3 12345-- 1330 ---- SOA 034275 736 031529 730 O O 1234561 0420 0535 2135 ORUCS763IO 183 2' 0155' 800 031670 738 123.i,-7 (935 ---- 07)5 066129 100 0 1630 ((811345387% 17 733 O O 1310 1425 031230 1734567 ---O 7 571+ 131893738 12345-7 1830 12309671540 ---- 5134 333850 320 2350 0101 651170 4102 1 8 12345-7 1425 ---- PRA 039277 733 O 072 123456716(5 '--145479 O (10 431405 5*0 733 2215 558333102220 2' 1140 (834 4315.42730 9 2029 5(7. 333752 319 1O JRUGUAIANA (URGI RS 3155' 700 031670 728 21 7 12345671715 ---- SOA 333072 320 1231567 1445 ---- 000 33080 08 * 4 1201567 1' 1,5-'-' 675110923320 334550 4.41 1 O 1234,-- 6020 1203 1234667 1920 ---- 4935333206 327 2330 808333854320 11 1830 DIA 333946 319 1 2150 050 3,33455320 1 O 5104570 LII 1 1 '.2015-- 9020 1250 5233+ 64833333144 120 1 O 1234567 1800 ---- 118,03)779 730 0 1234567 1540 ---- 500 139808 320 12345-7 2020 ---- 70583108 030 BOA VISTA (BVB( RR 2350 659 031210 738 1 O IITORIA (VIX) ES 4921 310333258319 10 848 2,31244 130 8 12305-71830 ---- P05331893738 1 734553010 3P5 2,3201 319 7/5456. (,515 .-.. 5283333196 320 -.. 1 15315-71728 ---- SOA 031219 703 0525- BEL (.39059233 - O 08345' 034031348 738 1 O 034334560 320 (4040 110333076 319 4 2895 031031552738 10 1234567 227',--» '70701153 738 3 1336 830 3335.70 320 3 ---6- 1830---- SOA 338412 319 5001331% 320 (1615 ..-' O 12346-71704 ---- POS 333(46 319 11271' 5511 531047 738 1 1 1234557160) ---' 0115 740429 072 01005G1 55 333198* 320 2 108 310113076 319 1 O 2495 (1331JJ3956310 1' 123456/1520 ---- 72,1 113711 321O O 0145' 5013 031548 730 3 O 1234567 0855 ---107 7834(50 195 SAO PAULO (Congonhas) )CGH( SP 1234067 1794 ---- 704 313046 319 01,5+ 5703.3511 320 1 o 1115 C163004002E93 1' 333408320 DO ].'54 56-'1'-13 (6(0 2150 (58 333998 349 1 BOM JESUS DA LAPA (LAZ( DA 5'1744 738 2 1 O 0234667 2255 0530- 423-56- 0800 ---- 104 037469 738 031269 730 00 1. (4502 0/101 0836 O 12345-71830 ---- 19115 031207730 1-31-» 0.115 ---- 8419313704 319 1450 041 031724 130 10 0 1211,-? 6730 '--- 7701 3)3032 320 2140 (34041508 73G 10 RIBEIRAO PRETO (RAIO) SP 1000 SOA 081401 178 18 O 7734567 3534 ---- 1930 11,37487738 1118 1310113014 320 1 O 92345-7 1845 --- 704666/25133 A O 123456- (840 ---- 704 3,13848 320 BRASILIA (BSB) DF 1235 0161 03160.1700 1 O 7 123356- 0750 ---- POS 031725 730 2233 (38 335469 575 1 1 1140 053337448 184 18 O (21456- 1870 '--- 075631629 730 O 12345.- 0835 '--- 705 031241 730 1330 ('38 131315738 1 O 12345-7 1935 ---- 501066129140 A 123456- 083) ---- 78401836 738 O - (650 (57 031680 733 1 O ((30 031322736 1 1750 037249 730 O 7 123.16-(485 0956 2302 080066258120 10 1230 (881814818383 II 1730 3RU 031776 738 II 1234567 18)3 ---- PO4 837448 738 0145, 0483 024628 738 2 O 12345-7 1830 ---- PRA 031287 736 O (1110 031216 738 7115* 044' 331628 738 2 8 1 1110331744 738 12145- 255 --- 010 031966 738 12183* 1158 031230 733 4 A

7.

'4"4''71

'.1

1(0o'7c7 r'c

1*

7

1/15

7

(15455

(340

7

7

1

55,1

7

1

7

Panrotos - Julho /

2009 6 -

127


) 1234?-.' 138)) ---- BBS 431716738 O oSA 43151(738 0432- 850 031161730 07

O 17345-7 (805 ---- BBS 031706 730 550031613778 O - -- 0325. B585312107303 30

O 6- 1800 ---- BBS 533770730 550 421615/30 0110' S/B 031913- 38 70

(234507-134 ---- BBS 431776730 O '7/5 SSA 031085738 11 SINOP )OPS) MT

O PRESIDENTE PRUDENTE (FF5) SP 17334-- 3675 ---- 875 11(429252 MACEIO (MCZ) AL 30 230$ SEU -1 1 / 0420 ---- 729 031629 738 173456- (01(5 ---- BBS 333201319 7 [5' 33(265738 O TERESINA (THE) P1 5S0333565320 133, COO 230730 730 20 O 1240 BSO 333806 320 2 1 0075 333201 339 323(55O O 1234067 [1124 ---- BBS 031629 755 1 73333565320 RECIFE )REC) PE D1 PORTO SEGURO (BPS) BA 1305 0133 031845 738 2 O O 123456- 0415 ---- 875 33320(339 4210 850 333040 320 26 O 1234567 1316 ---- BBS 031777 738 O 0735 558333898 320 38 1234567 3420 ---- BBS (231629 730 204507 04/0 ---- BBS 031629 738 5 21)NT,N1 0000 1420 080 031610 138 2 9 O 570031997738 O 1550 7355 031658 130 4 O 423-1 567 0420 ---- BBS 031529 730 O 2355 0(0 G33 W 730 20 1240 OBU 631798 738 2 17345-7 1310 ---- WS 831239 133 ---- 6/5 331625 s, 123567 (4, 1254507 (22 ---- 4085 031776030 O 123456717(5 ---- BBS 320 1930 1858 031326333803 733 7 1 O 1264567 1268 ---- 475 333487 320 O 12061 1981 031688 730 7 552031613733 1 01000 083 333164 371 2 7 123450/ 1315 ---- BBS 031777 730 2010 0081333516370 1 O 131239 733 1 1230567 1310 1620 21)10' ('00 0318647% 78 O 2010 070 033814 738 10 1230567 1936 ---075 031775 133 7 1734567 1315 ---BBS 031777738 234567 1335 ---- BBS 531777 738 UBERABA (UBA) MG 058 031305/50 O 7 103456717.15 ---- BIS 333503320 (370 031848 738 2140 0733 033976 738 10 O-'S 031717 738 12'AS-13(5 ---- 2030 435333858320 17 3.330' 393, 037453(30 2 O 0 2030 405 031779 738 2 O 12345671045 ---- 875133603320 -- - 2300 305 €26601 1061 1 O 1204567180) ---- BBS 031776738 O O 1234567 16307 ---- BBS 145029 7152 2215 356333152 320 1 O MANAUS (MAO) AM 15 2313 508031604 730 20703 5042031500 738 1 8 3 1 201507 18)3 ---- 67503(726/30 UBERLANDIA (UDI) MG 1 77455- 9040 ---- BBS 333201311 8 0 224567 1630 ---- 475 431776 730 9 0 031085 730 5 5 FOZ DO IGUACU (IGU) PR BBS 333201313 6 550 333565370 0 2120 ISA 431613 730 1 6 0215, 38(5631788 738 2 0 1335 (:09313266 320 39 423486- 0415 ---- WS 32223319 O 1140 754333500 020 24 1235 S50,OJ3153 320 71 O CABO FRIO (CFB) RJ 6-0020 ---- 475031629738 473450- 0-170 ---- BIS 033629 738 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1230507 3120 ---- BBS 031629 738 O 1 O 1 7 16040 ---- BIS 145429 022 (57 031666 703 0 (41 7 031351738 323456- 0420 ---- BBS 631609 738 6 0(7 531151 730 227303 S1)37415877712 1 1210 433 031834 733 30 1240 ((39 031310 738 29 1140 (244181400184 20 1330 033 031850 738 2 O 1 0 1234567 0020 ---- WS 131623 730 0 7 0420 ---- BBS 033629738 1231067 1200 ---- BIS 333882 320 CAMPINA GRANDE )CPV) PB 12345671/45 ---- BBS 323503320 0 1320 083 0311320 7, 38 / O 3531 040 3314/3 104 1 £110 321265138 1254567 0 ,120 ---- 875 631829 738 0335- 0343 333557320 2 O 12340671205 ---- 875333602370 1245 £035 031310 730 20 123-15-7 1315 ---- BBS 4333777730 1 3713 831798 738 0441 333579 320 BBS GDIANIA (GYN) GO 321177738 2073 0003 00322 ORO 1 32345-7 1315 ---1143 610 831818 733 10 2225 458J33542 320 20 O 12345-/17214) ---- B/5 045429 872 O 1745 6183 381498 17-02 1 123450- 0020 ---- BBS 0.33679 736 CAMPINAS (CPO) SP 0 1234067 1600 ---- BIS 040429 372 0930 (041 045482 175 10 '155 5192 081209 47-0 10 VITORIA )VIX( ES 1234557 0430 ---- BBS 431629 7003 2335 1083 031500 730 7 O 9 1234667 ('170 ---- 870031629 738 RIO BRANCO (RBR) AC O (7(15-- 0,115 ---- 070330221 319 1020 2(41 031387 738 1 8 234007 1800 ---- BIS 031776 730 11 0383 031656 100 7 O O 123456- 0415 ---- BBS 333201319 1232 [220333130328 33 O 12345-74510 ---- B7S 031239 733 O SOA 031613 730 1234067 (203 ---- BIS 230962 328 O 555333565320 3 130067 ( 0120 ---BBS 531629 738 CII 031759 733 1 7 0140- 258032253730 20 1755 0(92 333579 320 7 1 1315 850 333574 320 2 o 1235 000131664730 20 1234567----180) 1310 •--- 075 431239 733 12345671310 ---- BBS 031239733 MARABA (MAS) PA 234-67 122 ---- BIS 031776731 O O 12345-0 733 1310 ---BBS 031239 2,030 8581318'20 738 20 1935 458 031659 736 2 O 17345-- 19115 ---- 805 333253310 SSO 531613738 8 1830 010F03189073G 10 3234567 14061 ---- 075 045429 72(2 12315-7 1315 ---- BIS 531777138 550333565 323 0 0135850 533940 733 20 1234567 122 ---BBS 045429 022 0043801021 530 10 1850 062083098 100 2 1 13775 BSB 332070319 7 O 0 ----0-- 122 ---- BIS 031776 738 1234567 4245 ---- 875 333003 320 O 1030 22031250733 10 1 32345-- 3633 ---- BBS 045429 022 1 -----O,- 36104 ---- lIS 33320(319 050033613700 O O 2334 053333455320 28 12345-7 3800 ---- BBS 031776 738 2055 S133145503O72 II 55433356522 0 0135- 8S003122 700 20 SSA 531623730 O 71640 ---BBS 145429 072 CAMPO GRANDE (COR) MS 058333870370 20 (5)70' 057 0327107% 21 RIO DE JANEIRO )GaIBaB) )GIG( RJ 2055 748045540222 (1 20106- 0415 ---- 875 333203 319 MARILIA (Mil) SP O 1233567138)1 ---- BBS 031776 138 O 123456- (4115 ---- BPS 333201 319 SOA 333171 321 30450- 3410 ---- BPS 32221333 O 55.8 831633 738 08340 S53 J13153 320 19 0940 000333304020 21 2320 BSB 031875 138 21 1430 059764716142 38 o 32345-- 0120 ---- BBS 031629 730 1234567 0420 ---- 875 131629 730 (24' 031263738 O PORTO VELHO (PVH( AO 0141 131751 736 1 GUANAMBI (GNM) BA MARINGA )MGF) PR 1 3930 (009 031380 738 2 0 O 1002 038131725730 25 3-34--- 0115 ---- 72032224319 O 123456- 0415 ---- 875 333241 319 1,' . 36.1/4,-3 /72+------1230560420 ---BBS 0031629 1 1234567 1230 ---- BIS 133002 328 1125 514(2814011338 78 1020 (73' 783716 042 4 O .5 'orlo o' ', 1.4 3020 [SI 531912738 738y 1O 1510 060333592320 10 O 12045-0420 ---BBS 033629738 IMPERATRIZ )IMP) MA O 37345.7 0420 ---- BIS 031629 738 12315-- 18)) ---- BBS 031776 738 6 O 047 031261 738 123406- 0414 ---- 875 323201339 O 04703175! 739 1 550 321613730 6 1140 (01031298 720 29 500323565320 O ALTAMIRA (ATM) PA 1120 0.3303122130 70 2344) 807 031924 781 2 5 O 0406' 1315 ---- 875 031777738 1343 000 333568 320 2 O 1234567 1315 ---BBS 037777 738 A O BSH 331725 738 1/040-71430 ---- 3 7 1 ---- BBS 433776 738 72430319977% O 123456/1745 ---- 475 333503 320 O 1900 08303(997736 10 2515 1000 046455372 4 6 5 5S0 631613738 01051 20 031735 730 4 O 9 8(13333350(20 12345-7 122 ---- BIS 031776730 O 2340 308031304 738 27 ARACAJU (AJO) SE 0780' 512 U3573 323 37 NATAL (NAT) RN 8005. 558 031000730 10 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1230567 0340 ---- 760 866185 186 O 0 123.756- [4(5 ---- lIS 333201 319 JI-PARANA )JPR) AO 224562 1 092 ---- 070 033776 738 O 1410 85B866228100 20 2345-- 3420 ---- 875831629 738 1335 552 745144072 30 SS0 331005730 O 12340-7 1345 ---- 873 031777 738 O 291131261738 120456713(0 ---- B511 333540320 123450- 16120 ---- 075 031629 730 07000- 00353(708 738 20 2305 381 081486 194 4 8S03335B7320 1030 059 031342 738 2 9 (7.1 531686 733 RIO DE JANEIRO (5. Dumonl) (SOU) RJ JOAO PESSOA (JPA) P5 (83450 09, 333512 320 2 9 ----135D 950031998730 3 0 CKAPECO (XAP) SC O 12345-- 0420 ---- BBS---- 03(629 738 123450- 04110 ---- BBS 32223319 0 III (7340671545 031726 738 1234567 0420 ---- lOS 131623 738 1 O 4221147 3020 ---- BIS 031629 738 O (72' 031263 730 51430356522 O (08031637736 0 1420 00503(302730 20 0383431644 730 03310 ((20 0315(8 738 2 O 14040 858 333068 320 3 6 858531714 738 30 12305674245 ---- 8PS 333503320 1320 7134 031202 738 3 O 6- 0420 ---- 375 031629 730 1034507 0020 ---- 175 031629 730 O 2205 OSO 333662 320 10 BARREIRAS (BRA) BA CUIABA (COR) MT .07 031353 733 O 1525 003031792730 09 1234567 1800 ---- BBS 033776738 12345-0242 ---- BOlO 3)3595339 O 42045614245 ---- BBS 333603 320 O 1014 (68 031514 730 2 O 8 123$56- [5720 ---- 675 031629 738 SSU 531405 138 O 1110 858 081057 B'B 1 O 1234567 01061 1706 045179072 86 304 333152 320 010 05772548)875 21 330(70 000, 0310817 733 2 O 01 1 5- 803333087320 2 O 1234567 3120 ---- BBS 031629 738 O SELEM (RELI PA SALVADOR (SSA) BA NAVEGANTES (lIa jai/Blumenau) (NVT) SC 1340 3181G31624 738 2 3 123456JOINVILLE (JOl) SC O 0744 ---- 7895 313595 319 12,1550- 2115 (510 333201 319 O 223456- 0425 ---- BBS 33320(319 O O 12045671238 ---- BBS J33602 320 1240 858333716320 13 7701567 07-75 :340 123456- 0415 ---- 075 33201 319 1 333503 320 O O 1320 239 333121319 30 1650 GRUJ33592320 20 1 0240 ---333095319 O 234867 103197 1355 031775 738 O O 1231 CO- 333039 319 30 12345-- 3420 ---- OPS 031629 738 0 O 12345-71315 ---- BBS 431777738 O 1245 BSB 333444 320 1 O 12345-- 0423 ---- 075 433629 730 SANTAREM (STM) PA COSI 031261738 2130 08(2 881438 580 3 6 12345871338 7.11 333547 320 O 7 08772(761738 ---32345-1 1735 ---- BBS 0+3/77738 O 1330 ((46531302736 20 12345-- 1 ---- BBS 045429 732 7 09!, 2(09031376735 2o 2250 858133448320 00 173450- 3170 ---- 00883(997732O OS 031629 730 0 2205 432045540072 21 12345671035 2255 (030940 1 136 JUAZEIRO DD NORTE (JDO) CE 0300. BE_ 031930 733 3 O (SI 531912730 0 71648 ---- BBS 1450 872 BELO HORIZONTE )T. Neves) )CNF( MG O 123406,' 0-120 ---- BBS 031629 730 0 1751562(7.70 ---- BBS 333603 370 14342 010 031996 730 30 2205 3043 1455043A77 29 [2003333260 320 O 7 3413 031798 738 12340-- 0210 ---- 73133091173) 3254567 1745 ---- BBS 333803 320 9 PALMAS (PMW) TO O '0-30 05(031810733 5552* /410 313890 32'3 30 0070 830033672 731 O 0 8 558 333561320 1 01/0 ---- BBS 033629 /38 123456,' 1800/ ---- 729 031776 700 9 20210 --- 009 033911 738 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2345 758 333596 321 2 011331506 733 200631504/O? 9 0340 BSB 01230 703 1 12345-1 1310 ---- 5255312/5 720 O 3231567 1090 ---- BBS 433776 738 1220 454031202738 2 13,- 108631875 133 71 023-1560240 ---- 707 333500 319 O SOU 001400 738 9 2150 200077103 04 2 O 1204567 1745 ---- BBS 333603 320 0805 454333805339 JUIZ DE FORA (JDF) MG 3175 , 0113 631372736 2 5S03J3561320 O SAO JOSE DOS CAMPOS )SJK) SP 3734567 8040 ---Ml 333590 O 319 O 32345-- 0415 ---- 20'S 333211319 7359 838 333B12 320 2 O CURITIBA (CWB) PR 13,75-- 10006 -- 875 735423322 B5BJJ3S89320 O 7850 113H 7434724 042 3 6 1204,-' 1304 ---- BBS 831776 730 0 O 4230507 0470 ---- 575 431529 778 21 -1 5133 (45421342 3 3313 28 22323358320 SOB 131613755 0 LONDRINA (LOS) PR 1600 299 431751 738 17 SAO LUIS )SLZ( MA 12345871310 ---- 4011 333547 320 1 2337 858 031772/30 2 o 123-155- 0215 ---- 875330201 319 1 1734587 17041 ---- 575 JJ3602 320 8 1950 858333023320 10 23406. 0410 ---- 0070 33320(319 0 1 SSU 333171 321 1625 GRU JJ3331 3,10 10 PETROLINA )PNZ) PE 12345671545 ---7594 631726 738 O 550 333565 320 O 1420 0033 333157372 3 1 12345671315 ---- BBS 031777 738 9 O 1230567 0(20 ---- 474031623 730 (38631625 730 1235 850333102 3220 23 O (2345-- 0120 ---- BBS 033629 738 1920 6813431047 ?3r1 O 0 0133 031798 730 2355 06(031020739 20 0 (734567 0020 ---- BBS 033623 230 1 (141 033261738 12345-7 1604 ---- BIS 045429 077 O 1510 6(2 033600 7301 3 O 12345-1 (8)5 - -- 7000 131938 7303 0303 033660 730 O 0 3310 (230 031314 73) 30 21.10 5043 749607 £75 1 .254067 (SI-, ---- 875 031777 730 O 1510 BS8 031910 733 5 0 031707738 O 10120 ---- 47303(629700 1234567 7 1 45 ---- 460.333533 20 O 2345 (5083 031976730 7 O 323456- 9020 ---- 875 031629 738 0 (10 03(302 738 4 O 081 031265738 O 7325 (20133370, 320 7 (87 531738 133 O PORTO ALEGRE (POA) RS BOA VISTA (BVB) AR 1315 (OH 831314 7301 3 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 0 1510 050 531910 730 3 0 12340-- 01420 ---- 875 031625 738 O 1734587 1740 ---- BBS 333602 37' 7251567 4240 ---- 7500 3595 319 O 120155,' 18192 ---- 075801//6 7302 123456- 0415 ---- 870 J,W01 815 O O 3701 531201 738 1758 063333331 (20 O 135, OSO 313540 320 2 O 500 0.21004 725 (373' 5037.1 44 14072 4 1020 1330 031242 730 2 O 123-15-7 7310 ---- 075 031239/33 ' 1 1550 140607010 738 2 1704552 (5620 ---- 975 531629 '30 O 603420 ---BBS 431629 730 O (191 5312-1,' '30 O ((0631637738 1505 005031740 130 1 7 (N7531351738 O SAO PAULO (Congonhas) (CGK) SP 2115 (08031200733 2 O 0115- 458 031540 7305 3 1140 (130031244730 70 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 124,106- 3415 033(0 33320! 319 .' MACAPA (MCP) AP BRASILIA (BSB) DF (23(567 0420 ---- BBS 031629 738 / 12340-- 5020 ---- /0/5 031k-9 7300 0 0 12340-- 0420 ---- BBS 031629 735 323450- 0,115 ---- BBS 303201 013 3210 O 123(570610 [04703375(734 031911736 O O O 0725 (5' 031281 738 1 0138033261730 1 SOU 333565 370 1 0273- [030 (131911 730 O O 1350 (0,10 031695 738 2 60420 ---87S 034629 70., 0 3050 01890.3I241 703 26 1410 808333736 320 30 1 720567 0740 (1(30 133590 319 O o 1234567 1240 ---BBS 333687 320 0833 COE 031357 1O 7 6- 0420 ---- 475033623/20 12345-- 0-420 ---- BIS 031629 700 1204567 3,548 11117 056185 130 1 O ----1635 0733 333793 320 1 O 7 0420 ---728 BBS 031629 O O 081 031301 138 O 097 831666 733 4231567 1310 (7(0 333547 326 O O 12045671315 ---BBS 831777736 O OCOS 04103(255738 1 1050 104903124172025 1445 858031928 733 3---O 12345671430 769 031725 730 O 1730 07120031848730 30 17345671310 ---- BBS 031223 733 o 1230567 0420 ---- BBS 031629 730 O 6-0020 ---- 875031629730 2040 '00031631 738 1 1205 047031247 738 1 5 PORTO VELHO )PVH)RO 1225 583831131-1730 20 (157 031686 133 033(557155------707- 03(726738 O O 12345-7 1802 ---87534342973? 6- 1230 ---- BBS 333502 320 9 123456- (01(5 1 -- 075 333283 319 1445 850 031928 733 3 O 2300 (00 ,31637 738 1 1934 082031051736 1 1630 0813323189319 (O O 550333565 328 O 1721067 1224 ---- 875 333602 370 1 1600 ---075 040479 A72 12345-7 4260 ---- BBS 333662 320 O CAMPINA GRANDE )CPV) PB 0(01 333573 320 213 (058333045320 2 O O 1943 52)3 333157 313 7 1700 461.333085(20 30 123-150/ 0070 ---- 875 631629 738 0010. 808333-14022 30 220456- 0210 '-- '003 031011 755 O 12345671315 ---- BBS 531777/38 2233162477.8 O (23456/1315 ---- BBS 131707738 1 AO PAULO (GBaBuIhBB) (ORO) SP 1 03107-O '08 O 7 /01 3805 1383 037650 738 7 O 1/51567 0330+ 018213(997 738 30 0420 7440 1403 (08033/25 738 30 P.E 03(0(0 70' 2 031629 730 1 1234567 3745 ---- BBS 333803 320 O O 42345671745 ---- 8"S 333603320 O 12345-7 3800 ---- BBS 031776 136 1 231567 1250 (4033 113862 20 0 '32(0 ---- 7546310(1 730 5513 333501320 (50333561320 O 050031613/38 1234581 O 1315 (5(0 0,5177773' 7 O 80463101 2 735 2356 BSA 333075 020 2 1 0340- 038 333714 320 30 33300 458631910 730 2 O 12345671745 2250 313603 326 1 1440 080 031818 733 2 0 FORTALEZA (FOR) CE 1 1,3156- L11(5 ---- BBS 303201319 15921 SOU 330693 370 2 1 9 123456- 0-323 ---- 675 323629 738 0193 031506 733 1 1220 80853(938'30 20

(0115 ----

00115 ----

O

010350,", / ("1,0'

O

O

O

O

O

00300

750

O

1

1

30

O

O

360

(7000

173450/

-

--7059 031726 738

0

O

7

O

730

O

O

02, 557

*

03000'

0

O

O

O

O

8 - 128 - PanrotBs - Julho/2009

5504


32345671310

P5113335473203

2147 95B JJ3591 320 11 7 0814 434775 702

123356/ 5-15

COO 831637 730

1231867 0248 ---- P09, .U3o90 3:9

10345-7 1545 ----

858 383509 320 14450713 383301 321 2 7 121-15611310 ---- O P878 333547320

GURUPI (GRP) TO

11345-- 3440

PORTO VELHO (PVH) RO

:2345-- 1210 ----

ILI-IEUS (lOS) BA

PM 01011 730

20454- 0210

1125 858 343875 020 12345-7 1310 - P'flI 333547 320 2229 808 J33055 324 1

1345 CNF 031848 77(0 2 009 1121911 738 O 1214 - O 0300317710703 1345 0703:640730 2 1

(2(7 333455 320 1 7

024 031938 730 738 FOR

0140- 1,10 031695 138

P8130319117103 800 031201 738

O 8

5

CAMPO GRANDE (COR) MS

P1S- 133547 320

5

P09 383595 419 858383701020

A

1374 (13' 383124 319 2 O

PALMAS (PMW) TO

0935 008 380380138 1 (73-1557 1214867 1545 1976 031728 738 18

603 3J3572 3211 3 O

025 333595 319

1704687 3240

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

1403 658 333000 320 2 1/34 157 131 ,- ---- NH 383347320 3

23-56- 0210 ---- /048 031911 7211 008 031863 730

858333305324 0135+ 37411333940320 3 -

150 0140 031556 730 2

CHAPECO (XAP) SC

9% 53(637/38O 2333 808 031772 730 2 O

PARINTINS (PIN) AM :1340-1 1430 ----

P511 031725 738 17243 PIA0 146450 872 1 O

PETROLINA (PNZ( PE 173456- 0230 ----

(374 5700316713 734 2 O A 1,7 1& 0,'5, ---- V11i 066176 185 2320 0903(66310 186 55

PORTO ALEGRE (POA) RS 23455- 320

---

'61 333595349

IOINVILLE (JOl) SC

211356- 0210 ---- POIS 031911 7318 1?110-- 320 42545-2210 1 858 031201 730 1170 126 031222 730 38 123460- 0274

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

123456- 03240 ---- P08 383595334 804 133855 309

123456705+13 (740

066:38 189 O

O

1233567 3445 1335

433726 738 O

O

CURITIBA (CWB) PR

1234567 0540 ---- POS 066408 486

O A

2420 658 383306 320 7 1231567 4545 ---- P531 034726 738 A 058 831631 738 23508500317147382o 1234530 7 154' ---- POS 831930 730 1 7(0 031707 738 0-530-' (10111031W 730 60

(STM) PA 320

1

1420 587, 333157 320 31 P00 333547 324 1

12345-71310 ----

RECIFE (REC) PE

656 333448 320 8659+ BEL 3110902 220 7

(2315-71430 ---- 7/8 031775 740 2040 (047T4545531/ 30 123.15-71005 ---- P017 0319% 730 33103' 6510319% 733 2 O

SAO LUIS (SLZ) MA

120455- 0210 ---- '701031911734 1 (241858031874 738 4 O 70210 ---- P05031911738

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

1 123456- 02(0 PUS 434911 730 31051 608031201130 1 A A "OH 313595 319 123456- 0243 ---- 0359058383711320 II 1230567 2740 ---- POS 383595319 o

1059 058 333701 324 1 1 O 17345-7 1330 ---- PV,( 333547 320 1210 808 831871 738 1 8 3945 856 .145721 320 1 5 - (3(0 - ----7018 13547 320 1234567 0240 ---- 0401 3)35953(0 O BS0 031874 738 1245858 383860 320 4 2867 050 333777 319 1 1 2240 4134 333769 320 2 4549 10(431738733 2 O o 1234567 0540 ---- P411 (56(86 1193 1 !23.15-7 1 545 ---- 7011 531726 738 SAO PAULO (Guarulhos( (GRU) SP 2135010 066310 103 41 FLORIANOPOLIS (FIN) SC 431832 738 36 58 4319117% 0 323458- 01133- (58 2213 ---- O 1230567 4310 ---- P531 3835-17320 6II 031914 73G 23456- 0210 ---- 8 5 1344 ---- P81' 031725 738 0834)656 234833 738 4 1 2315EM ;J3305 320 20 8560312011% 3100' 3,60318327% 337 P531 031911 738 8 7(810 ---- o :234861 1545 ---- POS 431726 738 106) (0-0312547% 2/ 0859058 034853 138 14 SIACAPA (MCP) AR o (70 034637738 - 7 0210 ---- '65 031911/30 234567 0240 ---- 0011 313595 349 + O 1234560243 __. POIS 333595 319 2350 8S8 3.31210 730 7 O 658 434853738 1050 606 4335039 320 4 4.110 85B JJ3716 320 7 5 O 13-150/ 1500 ---- P011 031938730 1225518J031644 138 28 1234867 0542 1330360186 II)) 2 O 7 0740 ---- P59 383595 313 FIO 1+11707 738 8 6- 0843 ---- POS 333695 319 Polo 133547 320 1234567 310 ---- 1440008 383444 320 2 2 '41, 0(5 033(660 730 .10 1 044333711320 1945006 433587 370 7 O 12346071310 ---- PO48 333547 370 1205 0131 383115 319 2 9 RIBEIRAO PRETO (RAO) SI' o 1734557 1545 ---P011 034726 /353 77 (040+ 658333448320 8 (2845-7 0240 ---- I'1I1 333595 319 O 1.33 1811 38359b 319 02-74 ---- 21-10(18&31625 738 7 A 1731561 1805 ---0511(131938 730 1365 656 330575 320 2 8 ----- 13208581Y81495 12-2 1 6 P011 031938 730 (23-1561 71435 ---- 8530-' REI 031097710 O 12345-7 1310 ---- POS 383547 320 8651°- POR 031787738 1 o 5- (7 14)---- POIS 173595 319 MACEIO (MCZ) AL 854 313721 320 13208580897955105 7 TERESINA (THE) RI / 2145 (131 433106319 1251567 0240 ----2 O P018 333590 319 12345-- 0540 ---- POIS 856186 193 O 1251507 0010 ---- P09 3J3595 319 17745-7 1539 ---- P00 031726 738 1340 058 333576 320 1 134583818147141228 1715 836 3J0500 320 1 o (6345+ 7,6 434517 738 3 'OH 333547 320 :231-067 13:0 ---- 1231567 0348 ---- 30(1(66186 10 7 1 3356/ 4545 ---- P588 434775 738 058 333305 320 8 15330713 081473 463 3 FORTALEZA (FOR) CE COO 831637738 O ----23-15 1153333178321 2 5 12345-- 1110 ---- P0H 3835-17 320 O 123456- 0210 ---- P011 831911 730 0810+ 658034854 730 25 25.15(' 1341 0501 034726 738 1915 6112 38(4753005 II 12200080349307% 10 TROMBETAS (TMT) PA 1131625738 1 9% -7 2210 ---- P011 031911/38 RIO BRANCO (RBR) AC O 12345-7 1-1-----P019 4200' 1301037453703 2 O 031725 738 1220858401930738 3' 23155' 3455 1750 331939 7303 O 1975 RA(1T45455072 20 4 MANAUS (MAO) AM 1734567 1240 ---- 0514 333595 319 RIO DE JANEIRO (Galeao) (016) RJ UBERABA )UBA) MG ----1305 6583838402207' :23160/1430 1550 034725 738 00 '301 031911 m123-156- COO o P58433547 322 72345-1234567 0548 ---- 008 066185 165 131C 145494842 7 8 ---- 6- 17+15 1855 ---- 79103 808 431021 10) 1 2052 6383459)81072 70 1425458866374100 20 741,3.18 842 20 -2------5,0 125 11 - ..0 0217-----POIS 031911 731, 7 1234567 4310 ---- P518 333547 320 123456/ (1015 1 ,325 031938 7341 3 UBERLANDIA )UDI( MG 1010 440 03(78) 730 1 o 2305 838 333072 320 1 MARABA (MAB) PA 1254563201 7031 031911 730 P011 ---- 333595 313 420456- 0240 12385671830 ---- 0811 031725738 830 (131201 730 O 8 123.15-7 0210 --- P59333590319 8S8 383855 319 9)04)031631 738 4235(431 831340 730 38 1335 056 333870 319 7 8 1130 (07383382323 2' 2359 808 1137670 738 2 1 5- 0840 ---- P114 3J3595 319 6- 020) ---- POS 383535 319 8081 383595 319 - 0240 0.3(905733 1234587 (545 000' 658383744 320 205 056 333870 320 3 1 454333073320 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 143511180 383246 320 /1 8 1271,67 1005 ---- 0518034736 7103 ----1465 901 383-110 320 2 0 7 179186- 0770 ---- POIS 034911 1311 O 1231557(848 ---009 333595 310 7345-1310 ---POIS 383617320 O 728037637738 0150

031870

738

8

1505P0 03040 133 2 O 7 3810 ---- 0,3 031911 738 -

---- ---- S8 031863 73G 1330 0203033840738 - 7 0210 ---- 7080,31911738 2345-0210 ---856034653730

658333721320 O 2240003 343769 319 25 1 POIS .133547 320 6- 1313 ---- 8 656 383727 319

2340 1108 031001733 2

MARINGA (MGF) PR 700(034934703

O

2005 850 333027319 11 7 1310 --- 009 333547 320 + 23035 858 383827 320 7 O 773756- 1310 ---- P08383347320

008 313701 320 1443COO 383744 319 / 7 12345-7 0540 ---- '59 1016186 1011 4745 053 9814% 61-2 3 8 O POS 333547 320 123-45-- 1310 ----

808 0342017% 2415 856 383817320 10 1140 (071 031219) 738 O O 2010 858 705404 072 143148-7 3445 --- 009 831726 730 O 1234567 0010 ---- 7011333595 319 1 70234 ---- ('310319117(0 030 031637 7-38 854 333585 020 O VITORIA (VIX) ES 5 858 03(203703 05341- 608 031969738 / O 150505438355902021 72315-3210 ---- 084031941 130, O 1100657031222730 3' 1 (73455/151-----P501 831726738 32,4563 045 ---- 706434775 7% 856 031622 7310 123486, 1545 ---- WH 031726 738 018 831625 736 0110'- 068 031631 7103 3 23 1450)(017031618 738 0105- 068 831735 73G 37 0(115 0511 031706 738 2 5 775106- 0210 ---- P09 031911 730 GOIANIA (GYN) GO MINACU (MOH) GO 1 M- 0.31930 7313 123493' (P101 658031024 7311 O O 177455- 12:0 ---- P014 831911738 O 052 1 FOI G311,11J 7 735 1 3345-- 0240 ---- POIS 43 3595 319 1150 030031724 706' 2 O 0745 606 031711 730 1 1(548 65037610011045 15 1 RIO DE JANEIRO (5. Oumoni) (SOU) RJ 7 0710 ---- P011 031911 738 1 1-1534 0240 ---- POIS 333595 319 1 NATAL (NAT) RN 8S8 831653738 P55 .013596 119 1 714534 379) ---- 1026 856 3J3813 320 1 1330 (01131840 138 2 8

12315-7 0530 ---- P018 086186 103 1050 053 881-198 1105 4 POS 333547 220 12345-- 1310 ---- 1915 858 076401 (140 1

1

P011431911738 :2.0450- 3711 ---- 1350 658 031998 738 2 O 1 7 0207 ---- 0544037911 738

3.9203. .133003319 1 O P30 3771-17323 O 1234567 1310 ---- O 0050333853 173

1350 408 837998 738 28

2150 (1(8 38375/315 2 1

0300/.". -6"/-,s

.

-.....K --

FORTALEZA (FOR) CE --1----

O

2193 7110 2115 o325

50660 7481 1.8660 /51

O 31

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB( SP 0+oo34o'70

SAO JOSE DO RIO PRETO )SJP) SP

PORTO SEGURO (BPS( BA

+

P,o-o. P'o30,(,-' 30 '1

A O

4405 (491(436384185 35 0563337032( 5 O 1 1 59 383517320 1370 ---- 1233307 3540 13253 066486 185 31 1,11343839319 2 2150658 001493 605 1 0 7544 3331417 320 A 12345-7 131C ---- P711 333547 320 6- 0040 ---- IUAZEIRO DO NORTE (JUO) CE 2240 540333371320 1 8 1 808 383227 319 123450/ 3Y2 ---- Ni 066166 100 831726705 3 O 214567 15-45 7345 7251 (38333786 319 2 A 1305 050 386125403

7 1122(131 333407 319 7 804 031863 731 A 021C ---0,97831911738 1234567 0640 ---- P014 006185 100 1315 (68031314 73G 7 8 558031203040 1230 (080663651138 27 1 1234587 3240 ---- P531333590319 1435 010031350730 2 O 031726 138 2 12345871845 2205 058343509320

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE POS- 331311 730 123451.- 0210 ----

PRAIA (RAI) Cabo Verde

D, ' . 86r','

1950 051(66310186 35 423-7567 4310 ---- 7031 383547 320

- ----P578 0319(1738 A 112345620456-0274 0044531911 753 310 ---- 1 4234567 0240 ---- PAI! 343595 349 130450642 00 -----6- 1545 1615 1203 058 031238 733 2 A 1 656 031853 738 1235658 313102 320 1 A 745518 542 O 8 -2-----ISSO 3620 8 P011031911738 7 32111 1055 01811 037470 736 25 O 12345871310 ---- P511 333547320 1203 856 031236 733 2 8 ONORINA (LOB) PR - 7 0210 ---- P514031911 738 74320' 854313572324 70 8 123050715-----7131 041726 738 B58 G31853 738 37346-- 0210 ---- 'OH 331911 735 4234567 1430 ---- P011 031725738 (58031500 730 O 1055 8011 037470 738 2 1 8 638 031063 7211 0140 831631 730 A 0145+ 0033 031628 738 30 32945-- 4040 ---- 0084 333595 319 1315 3-01 031314 738 E 1 0155' 058 034670 738 1 1 858 333711 320 1 1 020 ---- 0814034911738 PRESIDENTE PRUDENTE (PRO) SP 7

,

O

03,; 33371: 320 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT (738 4431383053320 2 4 PM 031911 75) 234062 3240 ---- P751 333595319 ---333595 310 8 050 0342717% O 13111 12208583330/3320 1 A 1230 030 576138 ('43 3 6 0091 531318 73G 2 1130 1 1204561 0540 ---- P011 1166486 103 O 708 433595 319

.ABREA (LBR) AM

12345.. 3240 ---- 0,6.011595 319 O 0125 958 51457 9% 3

o

1235 (01! 383216 320 2 1 1734567 0240 ---- 3011 383595 379 o o 650 333576 020

412345117 2015-7 331939 738 1 1155 0106 -- 1_SI

CUIABA (CGB) MT

TORIA DA CONQUISTA (VOO) BA

14201747 333193 320 7 O

li-PARANA (JPR) RO 7 1255 1 345

123456/2540 ---- PA, 0643738 100

1140886031756740 10 1 7 0010 ---- P09 431511 738 1140 808031765 7333 1

389 031911 730 658 031874 738 (513 600 03(5613730 0 O 145451 042 O 1 O SANTAREM 7210 ---- '001 031911738 728 431874 702 O 13------P54 333547 IOAO PESSOA (JPA) PB 215 '

12345-7 0240 ---- POS 333595 319 0 858383701 3211 O 1415(048 383432 320 47349817 1310 ---- 383547370 2146 000 .133819 375 1 O 123.15.7 1545 ---- 158103(726 7030,0 01163/730 0050" 058 031710 130 2 O 0,388

/

7011 031911 734

858 031622 7730 O 1050 087031280730 70 23456- 0210 ---- P074 1831911 730

:5448 ---- P08 031726 738

MPERATRIZ (IMP) MA 123-151-7 130

1

17O1'1,1 :240 ----

00B031905740 4335 COO 831594 13G 084431911 73G A 056031545738

Ml 383547 020 840J33863320

1234561 :935 ----

32345-- 3714 ----

10617 431944 774)

O- 0271

658 434622 7311

730

T45458A42 1 185618442 (O

(13(0 ((41G31302 734 28

1023 0110 034897 730 2 12345-7 3840 ----291 1.13595 319

234567 1340

O

0:33+ 07,10 '03121,, 730 3 1

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau( (NVT) SC

6- 1545 1705 1590 1305

CAMPINAS (CPQ) SP

018 031C,3/ 738

59 383555 319 1 (220 ISA 575785 COLA 2 6

HUMAITA (IA) AM CO'.TINUA AO)

SALVADOR )SSA( BA

O 650 031875 138 27 23-05858.0(3364320 13 021.1 ---- 7 (233567:505 ---- P08531775 738

11335--

0

P017 031726 738

1 (184331637738 2319 65843155973821

12350843 031601734 2 8 O 1. ,/5-- 0240 ---- P011 383595319 1 606 383711 320 1232 (071 333403 320 2 1

ARACAJU (AJU) SE

123356- 0520 ---- 008 031835731 008831382 730 05350(0 031044 738 1233567 41+15 ---- 1745 031359 720 (134 031214 738 0030' 450 031744 738 ARACATUBA (ARU) SP

123456- 0520 ---- POS 031835730 0954 0034 P84762 042 7/0 784733 042 72345-1705(87' PO4770042 42345-- 4240 ---- POS 081747042 1050 0735 084764 842 141113 ----

1

BAURU-AREALVA (BALI) SP

PPS 031835 730 1231oo- 0520 ---- 0910005 P94762 442 12315-- 10-I0 ---- POR 704733 002 1620((45 P84774 042 PM 004717 842 12345-- 1203 ---- - -- 1254 (38084764842

23 20

BELEM (BEL) PA

1 32335-- 0520 ---- POS 11314)357% 004 031202 730 / 1325 450 031928 7% 7 0520 ---- P06031835730 / C0l8031202730 '025 056431928133 21 (71-1557 545 .-. / p78 034359 73G o (08 0.31240 738 0110+ 100 031031 733 3 8 o

-

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) M6

123456- 0520 ---- PPB 031835 73G 3835(1338031260738 48 12325.. 1040 ---- POS PO4732 642 8 1455CGH G31262 73G 21 6- 1040 ---- 5748 (04733 042 8 4451(041 383220 319 2 8 12345-- 1240 ---- /88 780717 542 8 17050091333202320 29 O M45-7 1545 ---- 8808 831359 7343 2000 (138 031206 730 1 6 1201'1-7 (044 ---- 708 031359 738 6 0380315507% O 2205 5111, 031576 738 2 O BOA VISTA (OVO) RR

O "5 034359 735 8 (85 031218 738 ----0145' 058 0315818 158 31

12.5151,7 1045 . ---

BRASILIA (BSB) DF

122.15-- (-523 ---

O 000531835 73G 738 1 O 123458- 0520 ---- 008 431035 73G 4035(01 531240 730 1 1 8 12345-- 1040 ---- 008 P84733 042 1.520 11863837(8320 20 5- 1040 ---- POR P81733 042 4520 (074 333700 319 2 8 12345-- 4738 ---- POR P84717 042 1728 (031 433710 320 2 9 12345-- 1545 ---- 068034359733 1 1950 (044 03(2(01 733 4 1 8 1231560 1545 ---- 87460373597% 2055 1-08031210 738 1 6 07335 05H 031200

CAMPINA GRANDE (CPV( PB

8 P70 103(035 7% (100339% 738 O 0140 1,10 031618 733 30

123256- 0573 -.-

CAMPINAS (CPO( SI'

8 373.135- 0520 ---- 709031835 73G (033031256 7 03 1 0020 09703189770520 73.1 _/ 4525 p5'q 1334359 73G 5 03-- 331756 730 6 2,10 070 .331673 733 2 1 CAMPO GRANDE (COR) MS

9 47345- 0-170 ---- 3745 031035730 O 0108(131298 73G 1818) 346 051725 738 2 8 12345-- 1040 ---- P08 08(733 042 8 1555(1334333770 320 2 6- 1010 ---- 000 004733 842 8 1651001 383761319 3 1 A (2345_ 1545 ---- POR 031359 7383 001031240 738 8 2330 058 031000 70) 7 O

Ponrotas - Julho / 2009 -

9 -

129

cá,


7 1930 ---- OEC 631875730 12315-7 0630 ---- 402 4312)3739 2310 058134835 738 1 110 DE JANEIRO (Galem) (616) RJ 1620 139181172512 28 LONDRINA )LDB) PR 120459- 0529 ---- 11483 331035134 E 12345-14554 ---- EEC 333259 320 E CAMPOS )CAW) RJ 123-15--0 4 ------778431635 793 1900 CCISC.31340 738 15 7 E 230] 056004748642 28 21.5 431298 73% 12345-- 0330 ---- (EEC 333057319 343051- 1040 ---- 009 984733 042 8 E 515 DoS 33431-11% 27 6- 1550 ---- EEC 333259 320 1012 3134 116862 LII 29 1515 CCII 631349 730 2 6-1340 --- 775784733042 6 2300 C56P947OEA42 26 8 CARAJAS (CKS( PA 2345-- 4240 ---- 7118 704/37342 1610 COE 333761319 20 BELEM (DEI.) PA O 1719) 43433139270329 12345-- COlO ---- EEC 333890 320 O 4244 ---- 11116323717 842 223890 32C 4 O E 1234567 01910 1155 1-440 802 745683 922 33 12345671545 ---- 1196431359134 1522 CI01 333757 320 23 031542738 2 E 234567 4030 1250 2030 COE131734 11 DE: PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O .0235-1 1545 ---- P118 431359 70% CASCAVEL (CAC( PR JJ3892 320 2 9 4234561 4010 2305 2415 4342,31770734 1 1 (S. Oumont) (SOU) Ri IO DE JANEIRO 12345----EEC 333515 320 CCNTINUAÇAO 0)30 631930 738 02 4234567 1050 2232 -. 1545 ---- P78831355132 E 12315-- 0520 ---- 090 631435 7343 1640 CR 045509842 20 1 12345-21930 ---- REC 431875130 7 C13IC,3432C 736 3540 CCIIG3O5D4 738 0235- 847 0131274 730 11 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 01010' 0.8 631832 734 7E COE 031210 338 6- 0520 ---- 199431935730 5 123056- 3835 ---- EEC 834043734 1 BELO HORIZONTE )T. Neves) )CNF) MD 73-43 559 631834 735 2 7010 CCII 631500 733 1 6 MACAPA (MCP) AP 646 001383 743 E 1231067(035 ---1110 830243735 E 734--7 2313 ---- 7P9 831374 139 8 P611 084733 442 5 12345-- 1042 ---- 1345-- 703) ___ 109 431635734 1230 COE 131322 734 2 O O C,35 238 325533 442 1 / 310031383733 1440 0(8031530703 21 :38631202734 O 123-56- 382' ----P2C 431977732 9 3635 204031248 73+ 21 0 120456- 1045 ---- 091 1104/33842 1445 056 631528 730 3 E CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1150 116126315007)3 25 + 423456- 4039 ---- EEC JJ35W 320 1610 43/631502736 20 3520 ---- 11118 631635732 3 5 - --- - P96431835736 22456- 3521 E 370 343601 320 434631202736 12345-- 1240 ---- 796 084717 042 CHAPECO (XAP) SC 11330 COE 831342 734 O 0720 554 313201 319 29 1740 434C61010 4130 DE 1145 808 434920 733 51 614 634309 734 O 2345-- 062' --- 12315-- 1240 ---- P96 784747 442 1 1234667 0332 ---- REC 343067319 3 E 12345-11545 ---- 1178431359739 7315-' I5AS ---- P118434359734 9 4171 531914 738 1740 2109 631344 7343 23 0936 502 333756 319 13 1840 CCII 631546 734 1 COE 631210 732 1443 0119 6.01252 730 26 CUIABA (CGB) MT 123446-5638---- 890131203739 5 E 7775' 858 331214 236 37 1234567(545 ---- 09-8.631359 736 5 67 0620 ---- 502 631349 738 634374 732 12013-7 27-10 32437- 1440 B081131652738 40 1935 CCII 631548 734 11 5 613 6319147% MACEIO (MCZ( AL E 70650 ---- 544333159320 4440 0LN13120273620 CURITIBA (CWB) PR SALVADOR )SSA) BA 133456- 0522 ---- 798 131435/39 E 4140 410 443376 319 1 6 O 732831835 730 E 72345-7 1120 ---- EEC 031105 733 123456- 4070 / COE 631202 73G 9 123456- 0520 ---- 9793 431035730 1234567 0710 ---- REC 343005 320 481631646734 9 24938 COE 631232 730 13 1450 816 4319211 738 3 1084 056031290134 2' 1325 8S8 333454349 25 33 9711 1184733 042 3(155+ FIJI 034248 734 2 O 123491-- 12112 3231567 1,45 ---- 000.631359 730 0 123456- 1380 ---- 11111/ 784733 142 E 1234567 1620 ---- 844034977734 0525 COE 333011 320 21 0255 2386313487% 20 - 1615 0126/431396734 2E CUIABA (CGB) MT 1430 (343037651734 E 7110 324717 642 8 12345-- 1248 1234567 1545 ---- 779 334359 130 9 MANAUS (MAO) AM EEC 313505)320 103456704)39 ---12335671235 ---- 940 .333507321 1720 COE 131224 7343 2 2015 CC64131398734 11 1 370 333601320 7,45-- 2420 ---- 7116 031835 730 1832 17.481 333368 323 1 O 1 1132031359 730 12345-7 1545 1409 004 333780 319 4 O SAD JOSE DO RIO PRETO (SJI') SP 239G3 1200 734 E 631755 738 1 E 1234561 1505 1670 1925 2011 041225 734 1 / 1234567 4630 ---- 840 431203739 1200 059 631634 738 2 0 17345974710 2032 031273 734 4 E 123456- 1340 ----990 1154733 062 E 7234567 IS------715 631359 73, 1040 838631636738 11 343455- 0524 ---- P118 434835 73G 1 1643 COE 433744 349 23 42345-2 4745 2018 031685 732 O 9 --- -:I35 (Cl 331323 136 3 E 2019631202734 E 1734567 4835 ---- EEC 333865 320 7491184717 842 333455 320 4 4 12345-- 1240 17445671630 2150 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1440 8484331856738 25 1055 658333593 320 10 4198727733 II 0640 COE 22374-4349 2 1 12335871035 2210 E 1 1234567 E 1234567 09053 1545 ---- 0118 833354 7164 ---80(333519320 148331805 738 :;. olSE- 051. BELO HORIZONTE )Pampulha) (PLU) MD SAO LUIS )SLZ) MA E 1134 4312(0 738 1650 01(4 333592 320 70 COE 432780 738 E 32,156.4505 ----11760,34835736 O 12345-- 0325----EEC 333501 3211 9 7151 949435570734 75 732 12345-7 4120 ---8(0 631608 167- 0021(1738743 1/ 1010 080016620102 21 COE 26342002736 1 1725 804834935038 10 MARABA )MAB( PA FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 12345-- 0330 ---- (EEC 333067 319 1510 808431970 238 21 12345-7 1303 ---- EEC 431667738 0 732567 1545 ---- 798 431359 734 O E 123459- 0520 ---- /10 2631035734 1125 5013 345423 342 3E 10341-- 1545---- 979 331399 736 2100 693001486000 38 E 408 631212 738 E 06310 2166 26312114 730 3 1 CEIH 334208 733 123104- 06011 ---- EEC 24.51147 130 12345671720 ---- EEC 534011703 23411 018 631831 733 25 3930- (58 031742 733 31 12045-- 1(05. 179 P84733 842 0 1130 (18145482442 1E 2406 0110 631764 730 10 1620 COE 333107 319 2 MARILIA (Mil) SP SAO PAULO )Congonhas) )CGH) SP BOA VISTA )BVB) RR 12305-7 1715 2315 631585 132 2 9 P1181184733442 6-11140 12,4,6- 12110 1115 1184733042 08 1234561 0635 ---- 910---433865 320 E 6310357371 1 1234+511910 (EEC 631799 732 121156- 0522 0620 1720 COE 431848 7313 2 1 34215__ 1740 1315 784717 2.12 7 8 74456- 1002 1240 084733 412 1 E 1335 (56 333540 320 2 O 0125- 004 431372 038 1 E E 12349-- 1240 ---- P98 (84717 142 (84719842 36 -11-' 19,: 2038 E 2335-- 12-18 1440 061717042 10 1234557 1814) ---- 1112 031830 738 CURITIBA (CWB) PR 124 056434840738 2 1234041 1545 0645 0145-' 4110631508734 30 631359732 4 MARINGA (MGF) PR 1234567 0039 ---- EEC 333585 320 E E 1234597 -------7993 031359 78.3 704749 342 1 O 12345-7 1955 2152 73456- 343 ---- 11118(83733 417 BOM JESUS DA LAPA (L,AZ) BA 30843)001320 2410 COE 034294 730 1 1520 MII 1184716012 7 TERESINA (THE) P1 021--- 01115 ---- 444 446/04 733O 0941 2734333053020 35 FORTALEZA (FOR) CE 02345-- 1240 ---- P116 184717 942 / 423-456- 0520 ---- ('19 431835732 10140 0032-914316149 18 1201500235 ---- EEC 7.34152 690 O 0 23051- 0,2 ---- P118 03(635732 1520 814 P84716 042 1 11 131431202733 E 0750 0111) T45606 (75 1 1 BRASILIA (BSB) DF 056431302 738 5 7 3734597 1545 ---- 770 631359 734 1554 658 631658 738 2 E 1234567 0375 ---- EEC 333504 321 C 1230560631 ---RE 331743730 14l 644 531843733 2 2146 COE P84734 542 1 6 704067 1545 ---- 9118 (131359 734 0955 5601 J33333 320 1 O 0735 014 2631548 738 10 15-I5 ---- 108 2,31359 133 1 234567234567 E CCII 031210 734O NATAL (NAT) RN 6 1 3330 ---- 880 333260310 O 0234567 0320 ---- 400 2631769 739 1014 34-1398 134 0 0010' 658 031064 730 2 E 10)5 5013333209 319 1 1 23416- 0520 ---- 11119 331834125 7040 6101431/36738 10 ,10 558531831738 21 5 0234567 0620 ---- OBC 631349739 COE 534382 739 1 UBERLANDIA (UDI) MG 233067 0115 l 1116709 733 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1410 3(6 431964 730 2 E 1153 640130850 734 10 5 1234567 0630 COSO 431203 738 O O 17145-7 1445 748 031359 730 1,5251,7 1545 ---- 11116034359 733 1234567 0710 ---- KC 333304 320 8 123456- 0570 ---- 1170 1131835 730 12345670835 0910 2450 CCI' 831312734 1 9 433865 320 O O 434431305 134 1 1223 055 333559 320 10 238031232 730 1234567 0713 4410 3333051 320 19 VITORIA )VIX) ES 0420. 553 734525 738 2 E 23-568540 ---90C 1319777% O 1330 2211631850738 2E 12345671120 4356 031678 736 O O 23406- 2520 41-4 031835736 1325 693431568 2311 10 123.15.. :242 ---- 7711784717042 6 4234567 1225 45524 0.4-6739 733 O O NAVEGANTES (lIa jaifBlumenau) )NVT) SC 1064331214/38 O 0 7 09)3 ---- 644333513320 1830 0014131224736 31 1 12345671305 ---- 840 431260 738 714,-- /210 ---- 798 794747 332 8 1124) 1SF 431618/36 21 1035 6914333327320 40 251567 15-15 ---- 7(8 2631359 733 3 1400 708434005 738 40 17551 231 434296 730 2 O 02345-- 4010 096 984733 412 1234567 0900 ---800 333515 320 O 4362631320736 5 42345677 530 2154 431999 738 2 O PALMAS )PMW( TO 0530 434631366732 25 1025 11133)3331320 10 0110- (8.8 831631730 2 123456555 4 1835 333081 320 O 9 12346-- 1240 918 984717 442 1 8 12305+- 4023 ---- 1113 430035734 0 1234567 1235 ---- REC 333507 321 12345671720 201161 032011 733 O E GOIANIA (GYN) GO 1839 01716 .343134 320 29 1220 238431222 734 7 3 1755 084 343337 320 1 12345671035 2359 l,l/6227 733 2 O 3 420456- 11520 ---- 778 8318357.11 02345-7 1,4 - ----098 134359732 4 3 7, -.140715-15 ---- 778831359/36 42345-7 1230 ---- PEC 434877 738 0 1232567100) 7203 4318/5734 O 3 --COE 631202 734 E CCII 631555 230 E 2052 05663:772730 2/ 1830 1442,31952785 13 BUENOS AIRES (Mm. Pistalmni) )EZE( DA 1330 638 031716 73G2 5 7040 '/11 43125' 770 2 0011149 695 1234567 1345 ---9EC O PETROLINA (PNZ) PE 1234567 16834 0020* 335322 320 2 0' 2345-- 10410 ---- P98 00.1733 842 6 1913 0(893/4098095 11 E 12 4-459-0520 ---- 700031835734 4548 COE031344 730 21 0 12345-7 15)5 CACADDR (CFC( SC ---EEC 031755 738 2/1/431253 733 O 1234564040 ---- P118 704733 0-42 1 5 58031399732 E E 12345-- 06(4) ---- 441/1)3247 4.90 1510 1132 0131683 0211 4 E 26, RECIFE (REC) PE 4815 COE 631304 733 21 20 2135 CCI1031020 736 1027 934 814310 117 5 E PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 4240 ---- 978 784747 047 6 3 12345671555 ---EEC 333061 320 ln0110'2, : Intc31 91e-nlÚ arar44e, 51,1 CAMPINA GRANDE )CPV) P8 '46 431834 736 7 1615 COE 631351733 2 2240 858333084026 10 1234567 1404) 1440 431810 733 O 0023 11380312427% 02 12345-7 1545 ---- 778 631359 732 12345671720 ---- EEC 1131719 733 0130,- 10510 ---- PIO 754733142 8 2025 CCII 631772 731 13 CAMPINAS )CPQ) SP 2325 6934315614 738 18 ALTAMIRA )ATM( PA 15153 CCII 434272732 2 1234567 1146 ---- 7118 4331359 736 7 12344-71749 ---- EEC 631685732O 1234567 0235 0550 4240152 1195 O O 123456- 1040 ---- 795 1181733 542 6 123-15- 7 3400 ---- 'OC 333050 320 2264 831240 738 33014137 690 O E 2216 2040631753730 1 123456- C0]O 0415 1654 COO 043855319 2 1905 2145 '1671 144455272 6 O 1234567 ----3l 808631835738 21 2355 333061 320 1 9 /4616 4930 834149690 05 O 17345-- 1240 ---- 7118754717442 O -2---1- 3630 ---- 56053:940/38 O 42345-1 4635 ---- 810 333065320 ILHEUS (lOS) DA ERECHIM (ERM) AS 1755 4344312/4 734 2 1 1610 BEL 9433744 ElO 3 4125 808,133875 320 1 1 O 12345-- 34143 ---- REC 411411' 4.96 0972 710 631025134 1 12345-7 1545 ---- 1198 03(3597349 ARACAJU )AJU) SE 6- 0710 ---- EEC 333304 320 1445 '414010 141 3 5 170/ 1 1101 131248 738 21435 00348312/6738 1 E 1455 4408 333877 320 2 O 12345671020 1520 3J3893 320 O 1335 267 631504 736 27 234511 7 1445 33 779 431359 734 FERNANDO DE NORONHA (FEN( PE 004149 E95 O 42300671345 4785 12345-7 1935 2050 045515422 O 5 E 1 5156- 2522 7701131835 732 256431320 73G E 045110 072 1/ 123156. 24350 1320 5 1234567 1720 ---- 944 831819733 34307672223 ---- 560 431643730 E 056530214738 7 2345 12.6 434726 735 2 E 347456714142 1005 03(7(5 733 O 2720 010331735736 II 5430' 130631714 738 1 O /116 57 431640 793 2E :230557 145012345-73420 335518 3322 O PORTO SEGURO (BPS( BA O 1815 ---EEC 340341 320 ARACATUBA (ABU) SP 1IMPERATRIZ 2345671450 1720 105918072 O o )IMP) MA 7370 316 333537 320 1 O .'54-007C ---- 790631835734 O 12345-- 0634 ---- REC 631203738 5 1231561 4930 2335 313455 320 2 E 231:-- 1/-15 0'5001359 736 20114302507.38 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC -145 COE 184770 842 36 12130 2191 631234 1 33 2 E E COE 2345613429% 733 9 1 0335 CAMPO GRANDE (CGR) ---MS REC 034743134 E 12345-7 01533 ---- REC 831203 738 ----05 608 434742/43 E 010 PORTO 031383 VELHO )PVH) RO 190 E 17345(70329 ---- 8110333504 321 1716 001/ 904770 242 3 8 7163 4010 COlE 401204 2 4 JOAO PESSOA )JPA) PB 0410 6912 3337094 320 1 103-1,- 3524 ---- 776 631835 131 E 12145-- 1550 ---- 4460 023259323 O 4233557 0325 ---EEC 333501 321 118(1312% 732 1 E 12345+7 0334 ---- 060 333067 319 2320 COEI(34/90O42 29 723456- 0523 11092631830 7/2 1 0655 1143333415 320 4 E Sol.; 333905 319 1 1400 0413431725 738 4 5 9 12345-71593 ---- 8130 343259 320 COE 431332 /97 E 0 6- 0330 ---- 80C 333067319 12'45_7 4545 _... 770 431359 732 4020 COE 333772 320 2 O 7343 C101P84766042 28 525 1(0031730 738 9 0 (4 333905 319 1234567 0635 ---- 8EC 333865 320 COE 431210 734 33 E 1-- 1550 ---- 644 341059 020 12345-7 1545-----308034354 730 7 4205 035 333115 319 2 0110, 016531910/34 2 O 1245 958 333593 320 2 2355 2(34 184748 542 3 8 E 0016631256 130 12345-0620 5 ---86C 031349 738 ---o540 - 1734567 O ---562 333515 020 776 2.31359 730, 3205' 1397634896738 E ARAGUAINA (AUX) TO 00148312:0735 1 1510 483333592320 15 4210 044 831914739 1 12344-- 06-- ---- REC 333965 320 E JOINVILLE )JOI) 50 O , 0620 ---- EEC 631049 730 01:2'- 141831910 735 77 12340-71120 ---- 810 6.11110 730 050 145601472 4 E E 123456- 0520 119-8 431635/34 1210 Gil 031940 732 4 O 4 840631935/30 RECIFE (REC( PE 2345-- ----1315 0010 ---- REC 333890 320 3 24305 CCII 431379 744 1 02345-7 01650 ---- 890333159 320 1915 018431726 738 2 O O /731,9- .513 ---- 1178634835734 15161 BEL 14560)3032 00 12345-1202 770 1186117 412 E 96C 004149 £95 7 1345 ---1234 606 333419 320 1 O 1136 26342443 738 5 1/005 2264 03132)736 2 5 12345ATLANTA (ATL) DA 0710 ---- 08C 333300 320 6 2140 CO] T45511 072 3 1710 C57031684 736 2 E 9 5 5A JJ3859 320 4234567 4550 ---- 98C 333259 324 4 1-5-5-- 2439 0540* 04233 757 O DE JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 123456 1045 -- PI'E 631359732 1540 4810 333410 320 O O 2240 060333774319 /0 123456- 5502 ----008441945730 E BARREIRAS (BRA) BA 7150 2014831240 735 2 1 1238567 1555 ---- REC 333861 320 - 0900 ---- OBC 333515 320 238077240 7711 1 1,335-- 2635 ---- EEC 333855320 5 RIO BRANCO (RBR) AC ----1630 484333189 319 1 O 7242 800 333991 320 25 15143 006 531810133 31 0215 000 954457 612 1 7 123.1.6' 15--------'(1109% 631359 732 2345-7 ---002 0 733 333515 320 l----5- 4720 ---- 800 631709 173,15-- 1770 ---- EEC 431697735 1 JUIZ DE FORA )JDF) MG / 3434 091240 732 1700 GOL 333185 320 1 O 23(3/2 0184 631942738 1/ 0140 540 481458 17-2 1 423458- 0520 ---- 1178 431025 734 0231, BSE 631908 730 21 O -2345-2 1720 ---- 8(0 031709 733 1234507 1 ---- 862 831667 738 O ----5-- 545 ---- 700 6.31399 737, BAURU-AREALVA (DALI) SP 0435 COE 784762 042 1 2300 1181137414738 10 1825 86,037650738 10 1739 431240 734 / 12345-7 1545 ---- 9110 134359 733 E 12005-- (630 ---- OEC 431203734 3 E 1 2345-- 4930 ---- 860 034879738 12345671720 ---- SEC 631701 733 0435. 058 131908 733 2 9 4940 COE P84770442 73 1345 COE 1194768 9*42 2 8 23-00 808431304734 10 2301 (3344315-16/38 11 O

E

1

O

0

E

E

O

1

8 - 130 -

Panrotas -

Julho! 2009

O


JOAO PESSOA (JPA) P6

= 1220871039

533565 320

O 5

613456' 1375 1-145

333860 120

O 1

738

8

CC,5

----

1126531743

515537383 7111 5 08115 658 531376 73G 26 1231551 0536 ---- 556 333067319 O (003333505379 5

RECIFE (REC) PE CONTINUAÇAO

18)5 111153 131383 732 2 1

1108 531872 738 7345-7 11(3 ---- 1113 531875 738 3035-

0- 33(8) ---- 465 031697 738 1

557 4413337%

14'60553176I 738

JUAZEIRO DO NORTE )JDO) CE

1,4567 ::10 055

531268 138 O 5 75382 531999 738 1

----

455 343501 321 1 234567 6375 ---- 123-165,71815 3858 1193 443169 320 11 .143153 320 2 6 123467 052' 1235 3 531349 738 (2345670623 ---- .1164.5/ 2343511 1330 815 531892 730 2 3 1234561 0620 ---- 445 537971 735 3

3505 585 443559 320 1

0h05-

17154 332

077531349738

1315 (158531314 7% 26 1734567 0770 ---- 4511 3533(54 320 55A JJ3B59 320

0 0

420 (36333157320 21 1

GOIANIA (GYN) GO

1750 1193 333331 320 2 O 1 123-35-7 1240 ---- 9011 03(477730 6 515 531394 738 2115 635113(2857% 2 O O 1(315 ---- 4511 334749 895 2030 (743 145511 072 1 4 32345-7 1550 ---- 4611 123259 320

123-156- 3335 ---- 365 031733 735 0740 015 537650 738 15 1 1234567 5339 ---- 6511433563 320 3 385 433681 320

2240 (56 333769 319 2 O 0 6- 1550 ---- 807333259 320 2240 634353769320 2 1 1 08(531709 733 6- 1/20 ----

0349 1154333450320 3' 1 1234567 0325 ---- 4[C 333551 301 0950 545 333466 320 1 1 1 1234567 5438 ---- 4110 333065320

1

311 3J3717 3205 1155 438443575320 7 5

540531558 738 O 0157.'- 058 031432 735 7 O 6 7211 531685 7115 12215-3 1735 ---- 0511 531753/33

234567 1555 ---- 4(6 333861 320 2147 838443591320 3 531685 730 3 12340-7 1715 2015 531815 735 11 1234467 1930 2320

GUANAMBI )GNM) BA 1-3-1--- 0615 ---- 4(11

0 58561110 733 - -- 1125 500 681-101 93€ 3 (7

ILHEUS (lOS) BA 5

1 3406 5330 ---- NEC 333067319 511 3339081 319

333067 319 0937 1813786882 147 3

1-156- (513 ---- 617333090320 1710 611 443716323 7 5 '37517' ---- (7211 333840320 1110 BEL 333444 320 2 O 5 17315-- (1030 ---- 4511 531642 754 1145 BEL 531928 130 5 61 54.30 ---- 4011 531642 738 5 1145 861 531954 733 3 5 5 17315671414 ---- 0511 333092 320 3015-' BEL 333446 320 3 O 5 12315871850 ---- 4611 531430 738 (02'." 801 131997 700 2 O 5 12335-3 3030 ---- 4011 (131875 738

ES) (58 3J3660 319 75 - - 0355- 540 13121.12% 2' 5 1234567 0605 ---- ROC 531729 738 MACEIO )MCZ) AL 1345 585131548730 O 1251,67 ---333865 320 1 0011 ---- NEC 531233738 6-. 06301335 1213 OSB 353576 320 1 1 858531652730 5 1234567 7(5 ---- ((PC 531697 730 335 1157 537594 730 2 1450 SOA 131923 738 3 5 123456- 6630 ---- 4115 031203730 1 O 1234567 1830 ---- RSC 333155 320 7 838531652 738 ----1345 63'831648735 2' 1234561 1254 ---- REC 531697 735 1605 333 531649 735 1 3 3 12341-7 1501 ---- 41111 531135 738 1810 SOA 145111872 1

2345 50.3 333178 321 7 1231567 7220 ---- REC 531643738 01351 3305316855730 10

MANAUS (MAO) AM 333-155- 0635 ---- 865 333545 320 5

IMPERATRIZ (IMP) MA

1131 800 3J3545 320 7 5 333304 320 2 O

5

1'04567 0710 1'0

----i310 808 333568 320 25 23456- (1313 ---- 465333890 323 1

17.53567 5410 1348 1234567 0830 1510

12345-7 0710 ---- 456 333304 320

680333536020 5 1740 SE' 333569 320 2 O 1 -/ 5410 ---- 4(11333850320 509333534320 ) 1740 517333569320 25 5

123-57.671555 ---- 8811 .133861 320

2255 858333572320 I 8511 531811 733 12345-7 1720 ---- 2386 8s8 G31742 733 II 6 -----6- 1720 ---- 4811 531811 733 2363 808 531766 333 1 O 1 32045-7(930 ---- 4511 531875754 858 531274 738 071." BEL 531859 733 3

1

IPATINGA (IPN( MG 12017,-- 0325 ---- 4511 333501321 0920 5458156620808 15

ITAITUBA )ITB) PA -1--- 5330 ----

411(031642 738 1655 01-, 81162911132

1

2 1 1

3 12315671555 ---- 4511 333881 320 2225 808333542320 (3 1234567 1120 ---- 850531811 733 2335 8759 531506 735 1 123-1,67 1861, 5145' 333092 320 4 O 131830 730 2 5 1234567 (010 7359 O 1031567 1930 ---- 0511 531875 7% 0140" 8085312537% 10 MARABA (MAB) PA 123-15-7 15335 ---- RFC 343065 325

-

1205 808 333870 319 55,------5115 333065 320

7

5

1205 854 333870 320 1 1 3 1734567 0810 ---- 01111 330690 320 1575 851334071 319 2 5 O 17315671120 ---- 6011 031817733 2340 83613185(133 10 5 REC (131875 705 (53-75-71530 ----

8

1/1456- 2123 ----SEC 533501 32 i o 1330 SOU 101452 £84 â 8 5116 (131667738 O 13(0 ---- 7344 0274 001486 [44 4 8

JOACABA (JCB) SC

333090 320 531842 738

800531214735 06107 BEL 5318130 733 25

JI-PARANA (JPR) RO

155-(5

123.1 567111035 0(32 12345670(71 2235 313446- 5910 1835 ('5-15671225 1315

333(810 320 0 031999 730 O 1

5 PA 3334651 320 0920 0711 ((3119 319 3 O

1234567 8330 ---- 4(6 443547919 006353905319

1320 031 35312! 319 21 O 1234567 5420 ---- 81111 531977 735 123456' 1015

i'105 0193 5319987% 11 O 27711149 895

---- 81111

1025 (O3( (04161 E95 133

PALMAS (PMW) TO 153456- 0630 ---- 4CC 531203738 1770 B50 531202 730 123455/ 0733 ---- 806 333304320

O 1

1350 850 333814 319 25 123-1557 16930 ---- 4611 330382 320 SSA 443557320 5 2353 830 .0(3512 320 ,O 5 12340-7110 ---- 0,1 53:011 133 2330 090 531772 735

PARINTINS (PIN) AM O 12345-,' (534 ---- 40(531633 738 14572 "110 74'$55 072 5 1

PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) 733008 302 OCO

12345-' 2/','-----68(0663(1 186 1447 095586(78(86 20

O NEC 531743 738 12305-- 71215 -- -- (1") 600 W4502 147 O O 17345,2 14:. 610 530927321 7745 703711514 147 35

PETROLINA )PNZ) PE 37311__ 013'-

5 ----4511066311 100 1100 30.5 145490072 1 3

1331357 1306 3010 12345517 7205 2320 1234,67 2235 2345

531600 730 O 666310 100 O 531976 735 O 1

1/3-3567 (0(5 0905- LIS 002 C

111151 332 1 CO 751300 06 0669117508

PORTO ALEGRE (POA) RS 531743738 2 123 .30111 605 6125 (3711 1554152 [95 3 1734907 0735 ---- 0515 (7 (54563698 11 333551321 1 123456,7 (325 ('510 1 7 0330 ---- 880 4330537 319 O 503 353925 319 1138 037 333053319 2 O 754147 [92 li 23456- 05354 1735 1234567 0635 ---- REC .133065 320 1220 858 433073300 7 O O (7345570710 ----856 333301320 (493) 55A JJ3859 320 20 3 1734587 2900 ---- 46C 353515 320 1449 0014 .1)3161320 13 5 12345-7 1035 ---- 4511 5116755 733 1745 (1855136711733 10 5,116739 133 15 73350732! 33 O B[C 531877 738 12345-7 1240 ---- 19-10 810031060730 15 O 1234567 1306 ---- 881 531661 738 (2345671225 1815 (7341671235 1825

7955 0010537650738 25 (7345071345 ---- 850 054119 595 2055 (303 7554164 535 2 5 1 0811531750 736 12045-7 1505 ---- 1 SOA 031399 735 2220 (571 631278 735 2 5 -, 1-0-51- 150* ----850 631755738 3 350531925738 2220 858 131992 730 1 5 123.10-7 1555 ---- 050 533861 320 2230 858 330)7(320 1 5 5 :234551 1720 ---- OEC 531709 703 2325 5811537446738 lO (234067(015 ---- 9611 533541320O 81130" 0(0333197 320 14

8

2345 (51) 8931744 042 3 8

1710 5815 333603 320 h O 7 REC 537709 733 12345611720 ---- 01451 569JS31620738 25 4 12345-7 2302 ---- REC 343091 320

12345-7 16511 ---- 957 333259 320

O 531203 738 1,20 (55 784715 842 3

231'- CM (131374 730 2) 2(45-7 :310 ---- 002 531799 730 O (51515 (08 031855 735 -,

321

O

U350 GRU 501451 401 13 o 23455- 0325 ---- 8(6 333107321 07555 58,001152544 10 1 2345-- 0330 ---- 400 353(5373:9 11850 5057454230-12 11 23455- 0330 ---- 680 433(07319 0915 303 081156 71-8 23-1567 0330 ---- 400 333067 310

23456- 0630 ---- 4(11 353500 323 O 1110 085001486603 15 1 ----6- 0530 ---- 4611 533085 030 1205 434 981-161 622 1 O o 2345--0710 ---- 467 333904 370 1345 SOB 001411 4272 7 3 REC 5595195 733 003567 1040 ---- 1535 505 087473 [84 1 1 0345-7 1363 ---- 46C 531661730 1820 505 801086 15(1 1O 4611 333881 320 0345-- 1555 ---- 2210 858 041456 (0.2 1 065333061320 9 7(555 2)10 10.0 48(155(35' 10 35151' 124 ----6(6 5,1709 730 39400(463 694 1 O 223

BRANCO )RBR) AC ---- OEC 353065 320 1315 830 333574 420

73-1_,2 1300 ---- 456 543570 730 ---O-- 10)

1

33 O

1(35' 000 5319713 733 10 1 ---- 012 5315/5738 0130- ((953.31901 135

DE JANEIRO )Galeaa) (GIG) RJ 561 ' . 13 310 (15 NEC 313501 '21 23456 2325 ---- [7136 5105 53(001 20 15 23.10537 0520 0940 533153 320 1 9 531349 738 O O 201587 05620 0920 231567 0335 0340

333159 320 0 O 234561 0650 1006 O 234567 0710 ---- 480 3333(51320 1320 054333191 321 1 O 2345671240 1530

031877750 O 9

234557(056 1850 234567 (6(5 2016 234067 1' /6 2030 7345557 (9(5 2120 211567 1956 /730

533259 320 O O 338102 320 1 O 031819 733 00 33310! 020 O 6 531661 '35 2 O

DE JANEIRO (S. Damonl) (SOU) RJ 734061 3039 ---- 0611 333545 320 3601 3/31

0156-' SOA 533226 319 1 O

3

(7341_/7

)5 ----

O

SANTA ROSA )SRA) AS

0025 ---- 056 333081327 170, 7728 5(4504 LII

3 20

SANTAREM )STM) PA

(/34507 )30,,, 1130 531642 738 3 0 120-0671010 'X539 3,2892 320 3 O 1045-1 1850 ---- 58053(6307773 0301-' 001537990733 20 613.15-71235 ---- 080 343507 321 5310 700,74061 LII

O o

234567 0333 (5535333(0? 319 O O 1 234567 0635 ---- 5(80 333860 320 1137 658 .133025 319 1 O O 234567 0750 ---- RÍC 333301 320 038 333851 319 1503 61,1333159 319 3 1 0 2305-- 0755 ---- REC (5363(1 (CC 1453 580 006254 100 2 9 5 2345671030 ---- 050 555705733 1540 56058195763 733 1 5 2015-7 (255) ---- 4811 131097738 550131333738 1810 (5(0 53154$ 130 2) O ----6- 1208 ---- 460 531697 738 550531353 735 1810 ChIO 031504 735 7 O

O 2345-- 1225 ---- 4611 850739 733 7753 806550795033 1 O O 2345671345 ---- 465 2(4149 495 1902 (8434(4018890 13 201511 1505 ---- 06(531755 77381 2017 0011 031017738 2 O 2330(7 1555 ---- REC 330661 320 2218 858 333031 379 1 O O 2 3$5- 7 1145 ---- REC 531555 735 2207 97 746-101175 1 O 77/3----6FC 0 531643 738 33.156' 0550' SS2 031271 730 1 5 GRANDE )RIG) RS

9 05235 ---- REC (137743730 1055 70.915(5502140 30 1 24 4-1 1235 ---- 67C 433567 321 /215 7(10 7(14514 141 2 O

2355.-

LVADOR (SSA) BA

O 2345S 0039 ---- #EC 443502 320 0326 3110333681320 1 O 333103 320 O O 234567 05(0 05340 15856709 733 O 23-1567 0615 0730 4533571 320 O 234567 0710 5430 (5363(1 1550 ((1 231067 0155 0915 531697/36 O O 234567 1254 1320 501755 738 O 701067 1005 1620 33553-3 320 1 234567 1654 (7(5 131270738 O O 234567 1710 1822 353455 320 O O 234067 1830 1945 61-0727133 O 231567 1835 23 045510 072 1 3 2705 2340-71540 234567 2720 2345 031643730 20

3

1 O

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXD) MT

1261---- "6'-----106 343865 320 1250 556 1)61364517 3 o SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 65JJ5(199321

46 3-73

O O

50(333905 319 1754 (5(1333274 370 2

1)I W,

=

72945 .. 3371 ---- REF 5335013?! (7(1 7(453-1510 140 7 O 1 006 333507321 33(5 703004507 14T 2

SANTO ANGELO (DEI) AS

IEIRAO PRETO )RAO) SP

0600 550 433543 319 2 o

1234567 09(0 ---- 405 333515323 O

MARINGA )MGF) PR

1

6577 031318 735 5 -) 3 9611531755700 554531399730

353091 320 4 1

SANTA MARIA (RIA) RS

17.3.15--

3116 531203 734

2245-7 1505 ----

PORTO (OPO)

1234561 0710 ---- REC 333358 024 1125 535 (43682 320 1 O

734567 0630 - --- 6111 0312037723 (4(0 (06P84716 842 2

PRUDENTE (PPB) SP

734567 05,7 ---- 1.175

NAVEGANTES (lia a i/Blumenau) )NVT) SC

PORTO SEGURO )BPS) BA

MARILIA (MII) SP

(2345670630 ---8061 5 12655-- 06168 ---- 4116 553107 (90 1745 700 404518 141 1 6

531270 738 O 123(58320 05 045574 072 O 5

PELOTAS (PET) RS

MACAPA (MCP) AP

GURUPI (GRP)TO 757 333866 320 (2345------ 05635 1230 856 576438 CM 2 4

011(531512738 5

PASSO FUNDO (PFB) RS

MACAE (MEA) RJ

6 12345-7 1353 ---- 55(6 ---531667730 4345-1330 4511 273-52 5614 081466 [44 2 5

ESIDENTE

0500 (36172735

2342 13.15'

01457' 10.8 537532 730 3

6511 i_J3507 321 1234557 1236 ---- 1855 58(1 3335553 320 1

0113' 0551 S(19(O 120 15

O ( O

NATAL )NAT) RN

1234567 06554 ---- 5511 333515 320

5 (57537753 743 (58031631 738 2 O

1025 434 333813 320 1 NEC 333451 325

0 O

7

1210 050553546 320 1 1 2345-1 1930 ---- 07(1 035875 753 01(6- 030 53191C 730 1 1903 ---- 012 (31(05738

DOURADO 333501 (MEU) PA

5 ---- 6111 533501 321 3125 7365353333320 2 1 514 531850 7273

723567 0635 ---- 0(0 353065 326

MINACU )MQH) GO

7345761 66333 ---- 4(11 33350(020

5

1234567 1140 ----

0(1

LONDRINA (106) PR

1

01105 038 531631 738 2 1 5

229553 157 031

12514071530 1670

0016-

173-15-7 :6-O ----

(2345-1(745 ---- REC 531685 735

3334587 1020 1357,

1,20 0(1806481802 36

JSBOA (LIS)

1410 5811531716 738 IS 1 1234567 09(0 ---- 6811 333515 320 1234567 1720 ---- 45(531811 733

MIAMI (MIA) FL

123.11).' 2,300 002(19

IRTO VELHO )PVH) RO

1

0105' 5(0 53(735735 9 4EC 531555735 1187 031753730 O 0105* (081 031735/35 2 O

3530 1

NEC 537203 738

1355 CIII) 684700 542 2 123,567 1810 1930 333892 320 O 1 ENCOIS (LEC) BA 1234567 1850 1850 531830 730 0 1 0755 ---48866311 154 1 1734567 2065 2210 333516 320 O 3 1:45 SOA 14545360332 1

FOZ 00 IGUACU (IGU) PR

12345-7 1745

013 MONTE 341010 733

JUIZ DE FORA )JDF) MD

333454 320 O 5

:234561 1305 1427 17345-1234567 1530 1756

1734,67 1700 ---- 4111 031810 /33

32.15-. (631------[6 433865320 1135 35R V900

1825 C1145 53l38)735 21

1231551 5810 3425 J33890 320 O 7 2015 --- 33156714575 0(5) 70456/ 67650 7340 531642 7738 1)7

98113335(5 320

545 5(83 045509 042 h 1 1 (2345671345 --- 40C 7134149 (95 1954 CIO 404066 (44 IS

O

556531333706 5

FORTALEZA (FOR) CE

1 0813 031565 730 17072 65191 537222 730 2 1

----7251 (58 533039 319 2 5 12345-7 12(5) ---- 4511531697138

17345-1 1745 ---- NEC 031605 735 C9F03l753 730

3

8011531977 735

0

12345-- 05530

JOINVILLE (JOl) SC 123087

6-

103-56-

040

715 '00 71134 142 3 SAO JOSE DO RIO PRETO )SJP( SP

5 416 3335(0 3/1 330 3436Oh 377' 4505 0083337(0 330 O 1/3156- 0350 ---- 865 333067 319 1150 5191 145658 [70 h 9 0(0 533865 3201 5- 0635 ---- 804 533703 319 - -- 1643 8017 333744 319 7 9 (/0-70710 ---- 480 333303 320 858133709 320 1643 [575343/44 319 - 0 5 23(0(0 1556 ---- 06C 533259370 2261 0195533736315 2 9 '7111 33056132) 1 150 OSO 501493 41-2 1 O 123115310539 -

SAO LUIS )SLZ) MA

417561 080 1 120 29(90 7 1070 2125

031513 177 ( 333092 3-0 1 -

SAO PAULO (Congonhas( (CGH) SP 1 (2345672435 ---- 080 54(143 730 ,15031303 6113 1) 0(7 53)77) (20 1 1734367 05235 ---- 0626 370 3,53601320 - O 406 330107 31' 1234,6/ 0330 ---- (7121 30. 333905 319 1 3 15345-- 0620 ---- OEC 531349 730 O 1103 515 531391 18, 1 531203 730 1 1234587 -15330 1131 12345-1 0635 ---- #EC 333065320 1220 834 333703 020 1 6- 0635 ---- 8(0 333865 32(1 1270 400 333703 37' o 6- 0690 ---- 4011 333159 370 1445 5(0 533257319 1 4 9 17745-7 0710 ---- 026 353304 320 1444 030333709 020 20 O 1 23456- 0710 ---- 45C 533393320 108 333859 320 1 1351 11582 5J3810 320 2 9 O 12345-7 1202 ---- 40C 531597 730 1625 550 531333/38 11 - 12(0 ---- REC (3(697 738 5 1625 053 531333 735 1 9 O 1 234562 7240 ---- #[C 03(871730 1755 5(5 331394 738 1 0 12345-7 1505 ---- 027 (13(755 738 1939 551 031399 7% 1 O 1734567 1500 2035 331759 320 7 O O 2345-7 1555 ---- NEC 353861 420 2108 890 333715 320 1 O 531273 738 2 O 123-15671710 27052 5 12345-7 1745 ---- NEC 511585 735 2200 6157 0233573 7773 1 1

SAO PAULO (Guaralhos) (GRU) SP 6812, 031143 728 1 0 33(509 332 OS 0225 0,-15 331069 735 O 0 1234567 0311" 0685 35350(321 O O 1234067 0305 COSO 531729 739 O O 1534567 05305 0910 333503 320 O 1234567 0630 0905 (663(1 154 1 O 1234567 0755 1225 331977 7111 O O 1234507 5420 1140 1232567 05530 1226 333515 (20 O 0 5856755 133 O 9 1234567 1030 13(5 553567 321 O O 1234567 1235 1555 1234067 102 1458 531667 708 O O O 1234567 1325 ---- 48C .3338653 320 1845 378 333357 520 1 O O 123-1567(420 ----465 333093 320 O AJO 353567320 945 SSOJJ3(75 320 20 1 7 165(1 ---- 4811 ,5.1&532 024 2015 034 35023303 11 JJ3505 321 O 9 (23-15157(710 2010 (2345671720 2040 031709 733 O 1 53(799 730 O O 12345611510 2230 031661730 1 1 (23456719361 020- 066757739 O O 1234567 20041 2315 55-6787 733 0 0 ---4567 0735 01305 1234567 0724 ---- 080 537643738 5 0320' 330 031817738 1 123-3567(7235

TERESINA (THE) P1

O 61341)2,' 0635 ---- NEC 333855 320 1715 830333444320 IV 9 1231557 1130 ---- 6211 533454324 1525 606513841323 (0 O 1034561 1555 ---- 4CC 333061 320 2340 038 JJM 320 1 1 O 12345571720 ---- 0(1 531811 733 0010' 800 531064 705 1 O

Panrotas - JUlhO /

2009 - B - 131

=


71745 ---- 424) 581450 0562

MANAUS (MAO) AM 12345-- 1715

8 301 516403 CIO 2359 SEI 631830 138 2 3

MARABA (MAB) PA MONTE DOURADO (MEU) PA WC 576403 72---- - 1715 ---- RECIFE (REC) PE

123-45-7

59377

6 077 (74)642 736 ---- 7945 PIO ( .15455 372 66

7433 ---- 61 5768)3 0464 7320 SOL '770462 02 25

SANTAREM (STM( PA 8 4)1 53*0435764 12346-- 1115 ---- 4053* SEI 333352 320 2 1

TUCURUI (TUR) PA 74345-- [81) ---- 40(2338% 320 7445 BEL (45603 422

E

4234501 0635 -- -- RIO .331460 894 015 6633 323574 320 11 12345-- 0655 0825

6 EEC 031667 738 ---- 25631 GOL 566+60102 1 REI 323061 320 12345-- 1555 ---- 7050 85(7 145504 512 2

12763

331457 802 O E 081451 02 O E

:

1*647

L+pES 7,0

0,6

UBERLANDIA (UDI) MC 1 74,25- 0.325 ---- REC 33350! 321 095+) SEU 081-162 142 1 5 74345-- 0333 ---- EEC 333167 319

8950 806745423062 25 6-0330 ---- REC333067 319 1055 523JJ35563742 13 5 60 03063 ---- EEC 333067319 633 233065319 5 1135 CIO 123246 320 2 5 3 12345-7 1,635 ---- REI 233065 320 800 233703 320 5 1443 101 233244 319 2 3 5 6- 1635 ---- EEC 333665 320 628 233703319 3 1443 538233244319 25 12345-71330 ---- EEC 5656755733

1

ALTA FLORESTA (AFL( MT O 20256- 0925 ---- 490 234452 ER4 1410 (08 2357+46 7+72 37

ARACAJU (AJU) SE 3 1234567 0636 ---- 450101480664 1 , 125 383 5318457% 2 5 610 381451 81-47 E 2345-- 0655 ---- 1415 338 1166,1 20 158 15 6- 0655 ---- RIO 6814751 6143 1415 800 166220 120 15 513456- 0020 ---- P3!) 331481 604 1610 1853333511320 25 12345-' 1930 ---- 900 745472 542 5 (9)40+ 2413 333664 349 16 87+) 321453690 123-456- 2020 ---- 0340' 383,133512 320 11

1745 014! 981498 680 1 12345-7 1210 ---- EEC 031697 7789 3 5 05+5 031333038

1635 6643333519320 1 O 12345-11334 ---- RIO 233211 320 1728 COO +433110 320 1 5 -----6- 1334 ---- R363 3+43774 320 1728 COO 333710 319 1 E 331474 532 O 181474 042 O 3.39794 £52 O

12345-- 5545 1715 12343*- 1545 1715 71683 1711

0897531443 08 7160) 1730 42345-7 164)3 ---- RIO 131494 104 1+05 6493 166187 1134 1 71745 1915 7 1 745 1915

321450 4)2 08 031450 02 O 8

33149402 08 12315-- 4600 1933 ('41194 042 O 8 12345-- 4811 1933 12345-718% ---- RIO 101486 ERA 2420 5046 831122136 1 1 19(9) ---- 014) 331466 094 2245 593 333006 3201 1234--7 5930 ---- 07+0145422042 O

ARACATUBA (ARU( SP 904)3-33211320 5 12345-- 53615 ---- 1215 105681772502 28

2336 5463631590730 10 123456- 2020 ---- 0640 181453 ER4 8

1186 831312 13!) 2 1 1950 5 32345-- 1334 ---- 02330271320 1 2345-- 1555 ---- EEC 343661 20 2340 68203102 730 45 --- -'210 058 245884 072 1 3 1830 037 654761 842 2 CABO FRIO (CFB) RJ 1 5[C 631605 736 12345-7 1745 ---- ARAGUAINA (AUX) TO 1 1950 ---RIO 145422 342 O 2348 .96 031507733 15 12345-- 1855 ---- 4+4) 581457 87€ 8 22163 5163 345567 042 15 URUGUAIANA (URGI RS 1315 858 145601 312 1 5 CAMPINA GRANDE )CPV( PB 1 12345-- 3325 ---- EEC 333501 321 ARAXA (AAX( MC 12315-- 1015 ---- 4753 681410 8'2 1250 7430324510 14T 31 5615 ---- 720 581479 532 1115 SOB 831679730 1 3 VITORIA (VIX) ES 1930 OL5'45484042 15 CAMPINAS )CPO( SP RIO 145123042 5 7 0639 ---- REI 333504 320 12345-- 0915 ---- 123426- 2630 ---- 02181154 152 0 364 333501 320 1 1352 PLU 145464 042 3 1 0995 530604013090 10 COO? (03 JJ3126 319 36 BARREIRAS (BRA) BA 12345-- 5655 ---- 670 331457 1R2 E 7 7 0325 ---- REI 3.13501321 123-43-- 3655 1115 3414574)2 1 8 1125 030 333815320 1 6RUJ48361 320 12345-- 1655 III) 581457 02 15 123456- 0983 ---- RIO 14502 A42 5 1560 615333016 319 2 5 1240 023084015190 IS BAURU-AREALVA (BALI) SP 1 12345670325 ---- REI 323501 321 12345-71509 ---- 904) 081482 41-2 E 5 12025-- 0815 ---- 67+) 333271 320 1806 014JJJ3362320 11 1810 0+8631696738 16 1120 11+66 864172 842 1 E 17345675620 ---- 001631349 738 3 12345-- 1545 ---- 670085474 832 0 1 12345-- 1334 ---- 67033327! 320 ----1150 416 431724 736 4 ----2030 03863189973611 5 1150 [134 834164 842 1 1234567 0538 ---- REI 631203738 71616 ---- RIO 689794 012 E 1346 868631235736 15

URU

BELEM (BEL) PA

6

1204667 0635 ---- 801 223860 320

858 323625319 5 442 5(63 233523 319 2 12345-7 0710 ---- REC 333304 320 5 3 55.8 323191 321 ----1 624 6I1333319 25 1230567 2710 ---- REI 333380 320 ) 5 458 333851 319 1740 1143223369 320 3 3 1 1234561 16544 ---- R[C 333890 320 606 513346 020 6 1930 633333896313 26 61 12345-7 0620 ---- REI 831977136 1 437651 733 1830 036631894736 25 5 12345-71248 ---- REC 831077730 2930 616031720736 IV 12345671240 ---- REI 631877 738

1

1958 616 631112 736 IV 6 2345-7 1905 ---- REI 031255 738 2010 666 745415 722 2 1 3 11550 ---- 001333259320 2110 12305621595 ---2146 12345-7 4930 ----

446 REI 058 REI

333042 233861 333519 634815

319 1 3 320 320 1 5 3 733

8350' 858 031110 730 1 3 1 12303-1 2220 --- - REI 634543 738 3 55.8 631271 730 156)3* 506631216736 21

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 12345-- 16535 ---- EEC 233365 720 - 123 83-0 184431 ['2 230567 12561 ---- EEC 034691 138 18): SS3 T15-072 022

20

6 3 3 1 1

REDENCAO (RDC) PA Arn,24r2,:5*3ci::

12345-- 5655 ---- 90 3+41457 1243 1245 838 333716 320 1 3 6-5655 ---- 590 331454 (12 8 1245 808 333116 320 15 42345-- 0520 ---- R R0 551481 884 1150 095 831872 736 15 6- 1334 ---- RIO 230211320 1 035333710 319 5 2250 858 333148 32) 21 7 1745 ---- 0954 231450 442 2250 8593234-18320 11 12345-- 146143 ---- 01+0 031494 41'2 2250 838343448320 II 7 1400 ---- 600 331486 ER4 8 0630- 093333538320 IS

BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MG 1234267 3635 ---- 080331480 084 0935 1843338141/320 4 5 12345-- 2655 ---- 680 081457 048 13 1144 858631652738 15 - 0655 ---- RAD 081452 4)2 1140 458 631652 738 1 5 123455- 1920 ---- RIO 681487 851 1153 1+070316487% 13 12345-- 1015 ---- 67+0 881470 [62 1535 458431663 738 1 5 12340671310 ---- 692 331172 E04 1300 060333350320 13 123456- 1334 ---- O RIO JJ3211 320 1705 105333202320 10 12345-7 1610 ---- RIO 341494664 1930 4443 333326 320 15 71145 ---- RIO 581450 [46 2150 838 631587/33 15 12345-- 18% ---- RIO 584494 412 O 2158 458 634567733 1 1 1 17+30 ---- R/O 334466 ER4 8 310 54533831! 320 1 23)275- 2020 ---- 6402)5153 144 2340 (+0333801132) IS

BELO HORIZONTE (Pampulha( )PLU( (73150- 0511, 0730 127156- (625 0132

BELEM (BEL) PA 12347-- 1715

S1,6493 17+9 1

CONCEICAO DO ARAGUAIA (COJ) PA :2541-- 106 1235 576422 724 O

8

FORTALEZA (FOR) CE 12315-- 1!, ----

8802 576403 4!A6 21(8+ BEL 034938 733 7 3

MACAPA (MCP) AP (2377-- 7415 ---- 6467 516403 1153 1010+ BEL 333448 320 2 3

B-

132 - Panrotas - Julho /

2009

4047 ['1) 7+12 042 012

MG

12345-- 6974 7225 - 1013 1:35 12345-7 1930 7(645

331425 304473 141,423 143383 331485

2 2 O 6 ) 1 5 2

12345-7 1930 2545 12445-7 5940 2201

681485 142 O 245691 542 10

2074) 858 631899 738 17 12345-7 4906 ---- 6267 581(08 02 8 2225 5561234803690 10

CAMPO GRANDE (CGR) MS 235567 06535 -- 0.40 331410 [54 0940 414)3233001320 10 2025-- 0655 640 341457 808 1240 850 +433593320 25 6- 18855

RIO .131454 612 8 1240 808233593320 OS 0 12345671310 ---- R/6O 331472 ER4 1510 6543 233592 320 1 O 12345-71334 ---- RIO 133211 320 O 12345-1 1505 12345-71056

1555 1182 133110 320 1 3 RIO 581452 64'2 E 1045 77+802385136 10 RIO +021406 694 E

2242 USO 333591 320 1 O 67(7)384466 ORO E 2302 1843437450738 10 ----6- 2020 - RIO 554453 ER4 O 2345 0442031942738 11 400 184453 ER4 -2345-- 2020 E 23430 4442 037460 738 1 3

CAMPOS (CAW) RJ 12345-- 1690 1012

0/O 501164 (32 O 5413 7E6062 547 2

CASCAVEL )CAC( PR 12345-- 0920

P20 001487 EE4 8 1610 3643145509042 21

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

CHAPECO )XAP( SC 1234557 1635

R7430814100R4 1405 5441(06174 100 70 570 081457 ORO O 1105 6443 166174 100 2 O 12345-- 1545 ---- 02(81414 1Y2 1015+ 008056112110 30 1 1306 46) 089194 £12 7015+ RSE 366117150 7 O 123456- 1920

CUIABA (CGB) MT 0143 331460 801 1115 0443+0302,4 320 2 6

12545-- 5555

RIO 001457 4]?

42345-- 5655 ---- (3.3 .5(1451 04'? :355 81+8333540324 2 O - 0555 ---- RIO 331414 612 5335 5458 333540 320 2 O

E

1040 858 431638 738 1 5 99058146402 E 1040 838634636238 Ii 123455- 0925 1135 324452 004 1 8 123456- 0925 1135 12345-- 1015

0258979402

716130

12345-- 0920 ---- 660 081410 842 2319 43,9450534 143 17

(7

2030 05016618/106 1 331456 604 1 E 12345-7 4850 21543 081405 00 .4 1 E 127+45-71050 2130 103456- 2020 ---- 540 181453 064 0125- 3-Eu 031372 738 1 O

CURITIBA (CWB( PR 8910 03135006190733 11 331483 4252 O E

181440 0243 3 E 8 12345671310---- 490 331472 [RI 1625 63933J3331 320 10 O 42345671334---- M33327! 320 123450- 1920 11645

1030 106343055320 IS 331492 82 O 8 12345-7 1585 1630 001492 852 O 8 52345-1 1505 4630 42345-7 15023 ---- 600 001491 ER4 / 1745

584452 601 1 0 02234470 02

4610 038 3,1028 328 15

920 091631847736 15 5 8703344504)2

----

2240 058333831320 10 12345-- 1010 ---- 450 .13(494 01-2 5 2240 850333801320 10 7102 ---- RIO 501456 864 E 3305 030 031566 738 1 3 121456+- 2020 ---- RUO 381453 804 2325 503 631548 '90 1 O

FERNANDO DE NORONHA (FEN( PE 4734(612635 ---- RIO 30448)' 084 1605 043031/36733 20

FLORIANOPOLIS (FIN) SC 12045671635 ---- RIO 381410 [RI 3 1225 602 531644 720 1 O 6- 0415 ---- RIO 343222320 O 1205 14661-33115319 10 123456- 0520 ---- RIO 001437 0444

E

1225 0936316447% 10 6- 1310 ---- 970331472 ORO 1630 800333189 349 11 42345-71310 ---- RIO .134472 044 1780 664113)185320 10 1234567 1334 ---- 02343271)00 1 1909 CO5133109 319 11 12345-7 1600 ---- P40 335491 084 E 1910 09)233113320 :5 7 190) ----6901 101486 ER4 0 2300 SOU 631646 730 10 423458) 2520 ---- RIO R01453 84) 0R0431646 708 11

FORTALEZA (FOR) CE 4234567 (60------RIO 311450 084 O 12-45 583 313302 321 15 12345-- 0655 ---- R/6O 081057 4443 1220 658631908738 11 6-8655 ---- 410031454043

8

1220 BSB631908 738 IR 123450- 0920 ---- 680 081487 004 1020 02431610 738 1 O 12345-- 1445 ---- 4943 (781470 04.2 1535 8584318% 738 11 12305671310 ---- RIO 081472 004 2010 6443631014/30 45 6- 1330 ----070333211320 O 1 1(59 333710 319 2305 850333072320 20 12345-71505 ---- 470331480 6143 2230 0+0133858320 20 1745 ---- 0233(450 432 E 2305 050 333672320 1 O 12315-- 1804 ---- 02111494 612 E 2305 058333072 320 15 / 102 ---- 600 RObÔS 041 E 2359 6443034790730 13 44400311453 664 42345-- 2020 -. -. E 00(9-' (005313322320 15 123456- 2520

---- RIO '81053 ER4 5453+ EEII 431736 738 2

FOZ DO IGUACU (IGU( PR 423456- (30 - ----690 5810843 12345-7 4505

GURUPI (GRP) TO 7345--

0655 ---- 998 R51457 002 1203 B5E576400GBA 20

HUMAITA )HIA) AM

8 6- 0925 ---- 440 081452 ORO 1705 365 145450 542 55 ILHEUS (]OS) BA

123456- 1920 1045

["2 0 1336 1+8 113187,0 738 1 + 0,00 081452 02

1860 1+8031204731 10 71145 ---- RI000145ORR'2 0110+ 858 431634/30 2 5 17345-- 16406 10 RIO 981451 4143 0115' 005 6346)1/38 2 5 :22455- 7020 ---- RIO 331453 ER4 0 0105- 003 333557 320 1 0

GOIANIA )GYN) GO 10345+' 1605

523-7,5- 0920 ---- 1043 101480 8443 0 1458 3-8431567+1130 1 O

133156,' 1855

GUARAPIJAVA (GPB) PR

2020 77+0 02385 110 2 O

11983

6-0655

lOA VISTA (BVB( RR

12245-71505 ---- 070081402 02 8

1275156 0005 ---- 6.40 081440 ORO

081364 4562 O E 5- 06+55 16525 123456- 1015 ---- RIO 333277 320 1200 COO 233104 320 1 O 1 123450- 07+11 ---- R/6O 145580 0-42

1301 689534656138 15 334470 ['2 O O 12345-- 1015 1145 30111002 O E 12345-- 1015 1145 E 17345615310 ---- 0767 331472 ORO

24: RIBEIAAO PRETO (RAO) SP

2340-- 0910 ---- 444)145423 642 1430 0770 745568 4042 2 0

8

12345-7 4600 ---- 900 001495 454 2030 08116648/15020

4250 511303102138 10 E 123446- 0925 ---- 0767 701452 654

UBERABA (UBA) MG 12345--

8

12345-- 0655 1825 6- 0655 025041463 142 O

570+102 2)4 1

12315-- (1675 1140

02

0146- 050 7+31586 136 2 9

BRASILIA (BSB( DF

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP( PA

TROMBETAS (TMT) PA

123456713(0 ---- 978331072104

1050 093333592220 23

1505 55003140201€ 38 771.4

2503 SEI '9307:0372 28 CONFNLJAÇAO

42315-- 1803 •--- 0/60 84494

BOM JESUS DA LAPA (LAZ( BA ----6-- 00+5'---- - 0343 384402 146!

575103 CM O

77312-- 1715 1805

SE:

E

3(42+ 35E 531586 738 2

0/6) 331460 FR4 034') 50/3 333410 320 1 O

12305-- X15-1 ---- R1O 081407 142 8900 850 531878 734 1 O 570181454 E"? 01 6-3655 8950 838 534070 738 1 120656- 0925 1040 331432 001 O E 423250- 0925 1040 3R1452 ER.' 0 0 12345-- 1015 RIU 101470 E74/ 0 1330 090031/56/20 10 42345-7 1600 57+0 331491 0531 E 1805 054+33302320 71 12345-71850 202 331486 104 o 12345-/ 1050 202 081406 404 O 710(0 48)1+01466154 300 663 631546 735 1 113456- 7320 ---- 400 081453 004 O 2335 )30 831946733 5 GOVERNADOR VALADARES (GVR( MC

12345-- 06510 ---- 0090 104479 4347 1030 P11 140472 442 1 O 6- 3615 ---- R/6O 584470 002 0 0830 01.0745563040 27

E 1231567 00535 ---- 0753 001400 ORO 1345 0283(648730 01 123456- 0929 ---- 470 081487 054 1345 091631848736 20 IMPERATRIZ (IMP( MA

12345-- 0605 ---- 440 .131457 02 1340 030310508320 IS 6- 0655 ---- 080331464 042 1344 458333568320 10 1 6- 1334 ---- 444) .133271 320 0 COO 313710 319 2255 860 333572 320 2 O E RIO 33145)032 1145 ---/ 2255 808 343572323 11 2345-- 16403 ---- RIO 341494 5443 2255 450333572 320 4 O IPATINGA (IPN( MC

6- 0615 ---- R/6O 001479 020 COCO 01.0445563040 IS 2345-- 0645 ---- 0+0) 084479 442 0930 PLU 745562 342 4 O o 12345-- 7910 ---- RIO 145423 042 1225 P10348405042 20 JI-PARANA (JPR( RO

8 12345-- 0925 ---- 0,923 331402 ERO 1320 508 JJ5526 £15 2 122$06- 0925 1330 084452 004 2 081406 ER4 2 12345-7 1650 2035 JOAO PESSOA (JPA( PB

0.00 331460 £04 1234567 1635 --'- 1-115 60)1 333356 320 1 O (/6,2331457 [12 12345-- 0655 ---- 1400 02333860324 20 0 6- 0655 ---- 094) +131454 632 1410 4503338000220 173456- 0020 ---- 990 331407 884 1415 400333356320 10 / 10(0 ---- RIU 131466 ER4 0115' 021338% 320 2 JOINVILLE (JOI( SC

0 420256- 0015 ---- 00+) 333212 300 1294 03)113030349 11 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

1234567 0635 ---- 0/4) (81160 ORO 8 1353 505 C86120 110 2 0 123-45-- 0650 ---- 401 581457 042 4355 090 1656125130 1 1 0655 ---- RIO 681454 0443 O 1350 87+8 065123100 10 JUIZ DE FORA (JDF) MC

12345-- 0950 ---- PIO 745583 502 1110 5163 705440 072 4 6- 09160 ---- 021 205080 042 0 1410 0(31 145442 302 1 O 12345-1 1331 ---- 0090 333214320 1940 10002786042 10 LABREA (LBR( AM 6-

0925 ---- 443 001452 £54 1615 365 44041002 O O

LONDRINA (LOB) PR

1234561 3635 ---- 000 331110 (454 E 1125 093333333020 20 12345-- 1+320 ---- 094) 081080 082 E 1315 [7+44031314730 10 123456- 0520 ---- RIO 331440 0347 E 1420 [164 333031320 1 12345671310 ---- RIO 331472 044 1150 093 333331)20 2 17305-7 4505 ---- RIO 331482 01-2 1150 [48834333102 10 MACAE (MEA) RJ

12343-- 0630 ---- 02584154 4243 E 0937 887160862(41 10 12305-- 0903 ---- 090 245510 042 231 5100 1E6064 L47 1 MACAPA (MCP) AP

12345-- 0655 ---- RIO +011457 032 O 1340 850233716 320 2 0 6- 3650 ----R40 231454M 8 1410 058 333716 320 2 O O 5- 1334 ---- RIO 323074320 (08333710315 O 0010. 650 333448 320 3 0 11745 ---- 600.131450 012 E 5010' 8S8 J33048 320 21 12305-- 1300 ---- RIO 3,11494 02 0210+ 058J33448 320 23 MACEIO (MCZ( AL

E 1204567 06535 ---- 0000 001410 [R4 1305 02031545/36 13 :2945-- 0655 ---- RIO 331457 042 O 1280 02 333576 320 1 16550 ---- 614)331464 5443 240 850 .133576 320 15 123-108- 0920 ---- 5070 211487064 E 4510 060333541310 11 12305-2 191 ---- 02341401864 O 2345 GOL 333170 321 2 3 7 10(0 ---- 510) 081066 [RI E 0135+ 4+53 1316(6 738 2 O 123456- 25420 ---- RIO 381453 084 E 0135+ 10533191/30 25


123456- 0920 ---- 0398 981487 [84 8 7 1900 ---- 1510 081466 [[4 PORTO ALEGRE (POA( AS 8 6- 0020 ---- 000 031709 73-, 1232 (8031196701733 14 01550 176013 031770 730 2 ::,o,s 1)035 ---- 1+50 '01-785 [97 [590313357011 2445-- 1245 1358 321156 [1-2 O O 1345 (07) 331360 7)0, 2 o 09117 400541944 736 (o UBERABA (UBA) MC 2215-- 1245 1358 081156 150 O O 1/7.1,6/140) ---- 185 333575 32 773406- ([lIS ---- (07+) 333211 320 O 6(35(3 ---- RIO 001479 1110 6 :234067)310 ---- P20 786-772 044 O [00333725 325 O 1738 035333053323 1 6(3010 l'LU 3451034 542 2 9 1540 8473786/63733 1 2240 '204333774 319 2 O 103106- 0420 ---- [40 181407 £94 O 12145-- 105.83 ---- [77) [86491 1(04 O 17345-21334 ---[70 323201320 1245 08)13G37488 739 7 CAXIAS DO SUL (CXJ( RS 2005 0151301)66011W 1 16360 7-054333938319 15 234562 4310 ____ [77) 337473 £04 O 10345-2 1940 ---- 040 045531 042 123-5-- 250 (909 5319% 733 5 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 123-1507 1334 ---- [80 323271 323 1635 001333)293320 10 21-70 (21 045450 042 16 055531083/30 O 1730 (184-U3940 319 1 29-7567 1334 ---- [AO 323271320 21 N.J'ÇAO 9 1-1,0 045 0319(55 73G 2 UBERLANDIA (UDI( MD 12345-7 1505 ---- 83-0331442 8W .3 62015 0515332057 37)) :0 6- 0,23 --- 90(0 0319)9 735 A 17345-0914 11310 1921 0919 333260 310 1 O 145423 742 O 0 12345-71206 ---- 870 321491 ERI 1) MANAUS (MAO) AM 038.0368637% O 12345-- 1910 ---- [20 406491 [[-1 3 123456- 09------[00 001452 [[4 8 217-1) 083333/49320 10 1234567 11535 1011) 3J1450 £04 1450 [+80031568/30 20 1925 51513 866765 733 1745 0079 081467 14-72 1 £ 71745 --- [30331450472 8 1220 1019. 3J3748 332 1 5 12345-7 1305 2012 331150 [1-2 ) O 6- 1065 1055 040583 047 O 5 CHAPECO (XAP) SC 7230 8S83J3071320 1 2345-- (3555 - 1521) 337457 051 O 12341-7 1905 2012 981650 [12 O O 12345-7 1940 2015 173.45__ 02.25 045581 7+17 O O 400 031709 733 1 1640 --- - [87) 081406 £04 1140 1538 333540 320 1 17345-7 7930 1043 745$22 447 O 030 631335730 O VILHENA (BVH) AO 2325 0401537406738 IV 510321454 [72 O 6- 4655 71930 2100 325422 042 O 1110 sol 031282 73) 3 O 12345-1214515- 7070 ---- [AO 481453 0025 £04 ---- [1+) 331452 £94 O 1140 838333540 320 12345-- 2320 ---- [70 001453 [[4 8 0320 ---- O/O 631930 730 O 7325 5143037406 /38 1 O 1320 (20 325527 242 2 12-4-6- 1310 15 8.50781072 7-44 23(2 (+33080340 100 1 0 550031335 73G O 1730 680 331774 738 1 PORTO SEGURO (EPS) BA VITORIA (VIX( ES 1440 000031782734 30 RIO VERDE (AVO) GO --3-5-7 1310 [193 [81472 [[4 103215.,- 6(1527) 124055- _51)2 ---- 0)38) T155H0 ---842 RIO 086194 [44' O 7345-.- 0910 93) 145423 012 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1730 483538696/30 7 13470 500T45428 A72 10 0970 547303I032735 1 + 1340 501 745580 242 : 6- 1334 1004567 1320 1039 RIO 243271324 031939 7)3 O O 734567 1315 ---- 670 321477 [84 1034507 (3015 ---- [00 331450 £04 O O 036 323710 379 SALVADOR (SSA) BA (043 CUIABA (CGB) MT 1710 1830 0)83 323302 320 1 323003 320 2225 839 333542 320 2 1234067 0635 ---- R/O 331460 [84 12245-- 0815 ---- [/0 333277 320 7(8W ---- 80005I466EP4 0 52345-1 3320 ---- 0800319% 733 [70 JJ1130 67-67 O 71745 -- 1056 0185 333296 370 2 O 1232 (57)333)32320 1 O 0145+ 400 031628 730 2 4 1040 0(30 031536 13+9 1 o 2221 858333542 320 1 [73) 581453 ([4 12345-- 0655 ---- 47143 481457 0151 O 23056- (7720 ---- 90.0 151487 £53 :73456- 2022 ---O O 0321---- (0 5319)9 12345-- 19% 8.60 321494 612 3. 1110 [58 536765738 1 235 500 5313)1/30 1 o 0115- (303031620 739 2 O 510 050031030 7340 1 2225 830323542320 10 -----6- 0655 ---- 5013 106454 £712 73-15-1245 ---9/0 081156 [07 0 'DATO VELHO (PVH( AO CURITIBA (CWB( PR 7 1938 ---- [AO 331456 [84 O 1110 [08531765 738 1 6643 5083 6312047)0 1 12543-1 0520 ---- 72345-- 0655 ---6 031909 733 2329 5783 333750 323 10[00 107457112 72015-- 3655 6310 331457 [50 7 1234567 1334 ---- 800 333271 320 6110 '7/1031063 74', 1 1210 OSO 333546 320 1 O 123406- 2020 080321453 £04 A 00145/ EX' 72341,-- 1655 6310 1O 1839 0)4333134 320 1 0 -. '00 (1319)0 7)1, - 76-IS ---- [20 331454 [50 'O O 3255 6853380503235 O 23006- 3920 ---- [80331487 ER4 1545 ---- 10,11) 331314 172 £ 1115 038531963730 3 1210 [38 333546 320 IV 1455 6183323154320 1 2146 [30 333519 221, 1 O MARABA (MAB) PA O 173456? --- [09 333575 320 6- 0925 ---- [00 181452 ([4 O 120-75-- 1015 ---- A/O 0814701-3(0 [72 7 1745 ---- [004-4450 012 £ 12075-- 0655 [403214575167 O 2240 0S0333081 020 10 1520 370 T45450 142 730 BSB 531662 130 1 O 7146 [503335)9 320 O 1205 858 323870 319 1) 5234-07 1640 ---- 1019031938 7311 12545671310 ---- [70581472004 0 123-6507 1310 ---500331472 (R4 O 123.10-7 1905 ---- [70 33117,6 [7-77 - 0655[.40 331454 61-2 8 P08031707730 2255 0817 036187 740 3 1815 080323594320 1 2207 SOU 333530 40 1 -- -- 1205 [38 333873 323 1 5 0920' 010 0.31020 730 - O 12345-7 16750 ---- 600 701491 004 0 23.15-7 16471 ---- 070 081191 [R4 71745 [AO [91450 [12 IITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA (9-170 ---- 0198 631938 701 O 2295 033320181150 3) 193) 481086310130 10 2340 8S8 G31801 733 2 12045-1425 331407 01-7) 73) 703031707703 719%61555 ---- [80789/94 1W O 11/45 ---- [/1) 101450 2 1? 8 12345-- 10)2 [/7) 063494 007 12340-03055 1420 981451 102 3 O 20)0. 0)0 7131695 70 4 o 2255 008016787180 20 2350 858731714 736 1 0 23413 1550 331301733 15 o 17349-- (13)0 ---- 0,5) 005423 347 7 1745 578 081450 [12 8 12340-- 1800 ---- [70 081494 1W O FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 19105 /50 113424 477 / O MARILIA (MII) SP 0113- 630031910 730 1 8 2350 358031710 730 1 0 O 0)00 031930 733 7 345-3815 ---(100333277 320 1 12345-11000 ---570981494 £92 0 7 1980 ---870 051466 704 O (750031874 730 1120 0517 280712 042 7 3110+ 058 531914 733 1 2359 0)83531032230 10 164-5 196(0)1706 733 2 O 12145-7 334 ---- [.40 323271 324 72145-71930 ---- 820 (45322047 O 'RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 0320 ---- [005319% 730 O 7. RIO BRANCO (RBR) AC 1855 0751 /84732 7+42 1 002/. 3103 333062 310 1 O [58031074 730 12315-- 4315 -- -- 7210333277320 4 1734502020 ---[00081453094 IS?- 10.00'. MARINGA (MGF) PR [31. '+2' 1605 [130 '331706 703 2 210 ('01)4 256762 012 2 17 2359 614 53115046 130 1 0 - 1' (o'- 2' (1)', ..o, OS ' -. 96?' i0.(' -7 O 12315-- 713241 ---- RIO 181487 [84 2340-7 1331 -- -- 4203327) 320 O

9

1

731)

452

0

O

O

1704507

12345

70070----

O

O

5.15 08.5 74555137.02 1 :2345-- PAS ---- P50 [51440 8W 207)2 0519745411842 25

7910 0)3-254732832 26

FLORIANOPOLIS (FLN( SC

AO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

-320 ---- 451903)903073' 058531335 730 1310 ([54 031202 703 1 173+1507 0635 ---- [00,0)1480 [61 MINACU (MQH( GO .23-55-7 0320 ---- P309 532423 733 AO JOAO DEL REI (JOR) MC -0032C 1635 ---REI) 5319% 730 0 683 3235414 021 1 o 030 031105 703 103+75- . 2655 ---- 140114452883 858 531335/30 -- /3-O 145500 7.32 O 9 05050 17345-- (+555 ---- 670001457 [72 1535 1110 33104(30 2 1132 (050 316440 (71)8 7 5 1310 [07)631282 7011 11743 578, 7 4M57 172 10 1210 1930 031874 730 7 5 O 6- 000 ---- [0)0 03(9009/33 12345-7 1910 ---- 108323575320 A 6- 0655 ---- [70 561454 [71 MONTES CLAROS (MOC) MD 5A0 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 808 (+31763 7311 7325 (7013333177 920 1' O 1210 808531874732 0 1231 ,— 3015 --- 774) 401470 7-712 17345-7 2330 2359 3314104 51-7? O 6 1535 0)5 '131044 730 1' O 123-356718W ---- 0)150 333575 320 8 123456- 0920 ---07315 PLU 745551 342 1 830 331487 [82 77345-7 2330 2359 001400 (322 (7 O 173+153.7 1-100 ---- 1(10 333575 320 7 7306 030 133075 320 1 333502 327 1) 1610 864 PIO 681479 8-13 O 4 AO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP - -- (7-45-. 7307, 31)577 320 2 12345-- 1015 ---- [70 081470 [92 12)2 P25 T45557 542 1 5 FORTALEZA (FOR) CE 12345-- 1330 ---- 1537) 095422 242 0 1206 [581346738 733 1 ARAGUAINA (AUX) TO 7NATAL 7545-7 0'20 ---0010 6319% 733 O (NAT) AH 0210 503 045121 2.17 10 1234567 1310 ---- 870 681422 8R4 o 12345----P00 031903 733 1220 5500319901381) 750 [01440 [1)4 0323 6 23ls 3235 6855 0713 48,46756 733 1 O AO LUIS (511) MA 1315 600 105601 072 1 O O- 0320 ---- 008 031909 730 1132 071.4819170 733 1 O 6- 1334 ---- [00 333271 320 12345-- 0655 - -- ['0 321357 051 £ 127'. 800 (506990 738 1 O BARREIRAS (BRA) BA [70 [51457 [72 O 12345-- (2555 1 (01) 333710 369 1735 610333162320 1 007 333575 320 1350 838 031830 138 0320 O 10375-219C9 733 O 2315---830 333305 320 3 POR 60655 ---(530331454 4767 o 5 5150 327072 320 10 1010 081454 [1-2 8 -----6- 0355 115 505 581457 0.2 1 O 12345-7 1000 ---- 570 081491 [R4 1040 0 1235 038 333102 320 1 O 10.,450' 3610- 336938 733 3 5 O 1350 858 031980 730 2 2135 75473326314132 24 BELEM (BEL( PA 12345-- 7015 ---- [II) 051470 ['2 E 123456- 8120 070 081481 [R4 FOZ DO IGUACU (IGU( PR 71745 ---[703314501W /345-0373 1510 858 6319/0---- 730 1 O 146R 0319(78 733 + 1470 060031907738 11 1024,-1 54.0 -- -- 073001369)9 733 2330 8583J3864320 29 6- 1334 ---- [30 323271 324 1325 850 031925 730 10 723454038 1310 ---- R/O 321472 [R4 0 703 O 1 17345--[31863 1000 ---- RIO 3J1494 EX' O ([A 323710 919 O- 0333 ---- 0010 03)930 730 2205 1157- 333652 320 2 5 1330 (040 631850 /30 2 O 2330 858323854320 1 0020+ 838 333072 320 O 0 (325 [58 034920 733 1 O O 0 334 70/O 333271 320 00320 772020 ---1015 031909 701 £ ---- 070' 3J1406 £04 +745 ---- 1527)3214508W 5 o 7 0320 ---- [88 637909 793 ---------5H 323715 319 R5)) 031863 7301 O (0)4- (AO 333R05 320 1 O 4020+ 808333572 320 2' 1325 £58 031920 703 7 O 2345 6653233351320 21 1330 106831050 738 2 O 12215-7 1030 ---- [243 745422 042 17940-- 19% ---- RIO 321491 1W 0 1234567 1400 ---- 900 333575 320 O 11315-7 1600 ---- 7)70 321491 [R4 8 52.1406' 14(0) ---- 108)9 323575 3273 9 5113 3330)66 319 1 0115 3000, 558 333522 320 20 2250 0060 413048 020 1 2205 0714243662720 20 0135- 4/1) 323007 320 2 O 773456- /0(10 ---- 022 331489 [04 O / 1200 ---- 15203214607-RI O 531930 730 2 O 1034567 (640 7255 71745 - 6 970 321450 [72 0120' (3-7. 3331526 320 1 O 0730+ 000 513350 320 1 4 GOIANIA (GYN) GO 2345 058 333364 320 7 BELO HORIZONTE (T. Neves( (CNF( MC 123456- 0020 ----RIO 331193 [[4 O 180 0319)9 733 IO BRANCO (RBR( AC 62345-- 19% -- RIO 331494 [72 O 12345-70)20 ---- 8080319% 733 023Ç5' SOL 3333+0 320 19 0950 858031870730 1 O 72349/7 7345 3035---8 038333364320 10 100331460 [[4 .1445 038 031230 033 1 A 9- 718W 00°C ---730 1315 (+0(3 33357.1 320 2 O 10000319% A0 PAULO (Congonhas( (CGH) SP [80321466 13)4 O 6- 0320 ---- 0005319(9 735 (1550 038 631870 73G 1 0213 5451 323318 321 I 0 1740-- 3000 ---- P70 341457 [717 123+106- 4015 0908 .133277 320 O O 013.45 858 531906 730 1 O (234507 1400 ---- [88333575320 0 17 12349/7 7904 14313 413771 320 00 12345-- 202f-----010 32145(8194 315 0611333574 320 1 3 234567 1443 ---- [80 333575 375 2147 058 333591 320 19 1234061 2100 2209 02100+ -3-li 323715 723 1 0655 ---- 800 331454 8367 O 333715 319 00 1955 85033386320 54)) 551453 [[4 623456- 2320 6 1315 8303338.74 320 1 O 12337-7 1640 ---- [89 031936 736 GURUPI (GRP( TI) AO PAULO (Guarulhos( (GAU) SP 03053 ORO 5319% 730 3 234--- 1000 ---- [AO 001474 072 O 603 531/07738 O 12540-2370 ---031909 733 O 173+09/7 0635 0725 158 136-1/O 404 08 2135-' 638 531908 733 1 01300 0(0 03)362 730 50 NAVEGANTES (Ilajai/Blumenau) (NVT) SC 1210 008S76400065 28 041408 £04 O O 1733+07 0655 Oloo ----5-19% ---0/4)101494 (70 O 1 321437684 O O 123456- 0815 ---- 9113 333277 320 173150- (057') 1310 BRASILIA (BSB) DF ILHEUS (lOS) BA 3(32. 830 031940 735 1 23400- 72320 1010 6370 (OH 323621 379 1 1 401487884 3 A 123-32.7 0320 0735 531903 733 00 6- ,10 ---031909 703 VO DE JANEIRO (Galem) (GIG) RJ 123-756- 362v ----[7000143/ [[4 0) 173456/1310 1443 321472 [[4 O O 6- (320 0775 3369% 70) O O 038 031950130 7205 5)82 7319% 701 1 5 1234567 1310 1400 001472 [[4 C, 8 1104567(63'-----9/45201405 SRI £ 531567 107) 0515 343575 320 00 6335 (740 0318.04 730 2 O 1034567 1334 ---- [70 J33271 320 12)45-71610 1650 331491 [01 O O 1125 Mj 091792 130 1 5 0320 ---- 000 031903 733 O CAMPINA GRANDE (CPV( PB 1014 (754 323123 319 14 901491 £194 O 0 12345-7 63532 1610 12.07-oS,- 05120 ---- [2050140/ £64 O 055 031238 733 1204'-? 0300 ---- 15010 037909 733 O 7 1903 1951) 131466 104 O 1745 043531792 738 1 O PALMAS (PMW) TO -AO fIlE 031640 705 20 58 631074 730 O 7 1930 1950 781465 £4 :' O 0. 12345-- 1015 ---- [AO 081470 61-67 12345-- 0855 ---- [II) 887457 112 :470 6(0 031810 733 20 IMPERATRIZ (IMP) MA 321453 [R4 38 123106- 2020 2100 1570 [58531706730 15 1220 8585312387% 10 0020 ---- 0800319% 730 O 9 121456/ 1000 - -- (100 333574 320 173450- 10320 2105 101153 [R4 12345671310 ---[77) 881472 [[4 6-6555---[700514548W 001874 738 O 8 58 2755 060 323572 320 1 1532 [513037357738 1 UNOP (OPS( MT 1220 [585312(273011 14.10 90(031810/33 2 O o 123450- 6334 ---- [/0323276320 JOAO PESSOA (JPA( PB O 123456- 0925 ---- 910 331452 [04 0 123456- 0815 ---- [30 3J3277 320 CAMPINAS (CPU) SP O 0734333202320 12345-7 0020 ---- 1108 031909 733 O 3(0 (1060 335516 077 / 5 0 (2364333700320 12513-7 O 29% 0347 338056 320 2 0 0320 ---- (([8031903 733 4 11.,45-1 1878 ---- 4/15)001406 004 630 631783/0) O 1350 [58 333814 319 2 O 230 12345-7 1080 ---800 481491 £91 035 (+91530 733 14 5 9 7330 (50 T45496 872 7 616 031792 7201 2 12345-- 6010 ---- R/O 321400 [1-2 1525 6- 0320 ---- 980 0531709 730 1200 75131031307730 lo 980 50320 ---531909 730 9 1350 [.35323814 319 1 TERESINA (TI-tE) P1 2 1745 ---8.00 481450 £58 5 0580+31959738 O 4 2245-77(0 1850 ---- [00 181400 004 031753703 7234507 1630 ---- 970 091400 [94 £ 1010 01190)1608738 2205 [58031627 738 14 ((25 55+ 031792 728 2 +0 1315031772 730 2 5 6550 5)835316587)4 (O 107+15-7 1410 ---- 000333575320 12345-- 17070 ---- [70 187490 [302 0 1734561 2401 ---- 150101,73570 320 9 PASSO FUNDO (PFB) RS 12345-- 0655 ---- RIO 3214576751 O 1627730 7 21229 058 333880 430 1 'o 2205 858G3 0615- AO. 333000 320 3 O 1215 [$0333510323 70 (7)20 ---- 4131) 581407 8374 7 19% ---- [01) 331466 £04 0 1234567 1400 ---- 000 333575 320 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ----61655 ---[70 +731454 [32 1-140 1065 766178 100 1 4 808333063 020 2235 (20 3378239332 (4 1275 850.5331030320 (0 123-15-1 COZO ---- 0005 531009 733 2335 OlE 333455 320 2 O 123406- 2320 ---- (050 331453 (24 PATOS DE MINAS (POJ) MD O 121456- 0925 ---- [/0 081452 [[4 15011 830031860 733 23 1734507 75.1() ---- 940031938 730 O 7235 507, ii809553? 1 2345-- 01310 ---- 13-O 145423 042 0 1530 0011031654730 0313)9 71 O O0372 ---0.00 100 700 631707732 -. -- 2300 ('LO 745464 542 20 UO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ 0 12305-- 1015 ---- [70 481470 ['67 10% 9000031060733 20 0040-- 076 031095 739 PETROLINA (PNZ) PE (3530 0736 123456331104 £712 O (0 1590 808031658738 LONDRINA (LDB) PA AMPO GRANDE (CGR) MS 1 234500630 0736 '01134 1147 O £94 O 1214567 1310 ---- 540 406472 71705 ---- RIO 321450 £12 6 1214-7 0720 ---- [00 031909 733 O o 12345-7 8/0 '06456 104 5 4002340 031909 733 1234567 063' ---- ---2320 0713 006310 1710 30320 3 808 3339% 320 1 O 000531563735 3 O 091203 730 035/ 0200 67)6/69/33 7 7345-7 1500 ---- 07+0 681491 [104 8 7345-- 1000 ---- [20 331404 10340- 7555 ---- [21) 551-151 672 5 1230 4112376443(710 38

ECIFE (REC) PE

1

ARACAJU (MU) SE

O

+

0 +

O

1201507 (23) ----

O

(315-- 03070 ----

10

11300

1

12.3454

O

70

O

9

[712

2320 07730863)0 180 30

123456- 39)0 10+00

745120 /42

5O

(0

2340 000 333382 320 10

315

0019 (38(531360 735 5'

1015 07.8. 531364 733 2 A

Panrotas - Julho / 2009 - 8 - 133

=


6-

0320

----

01)8531909

12306671030 1220

O

730

,

1030 05630979502 16

1 3834; 00 3loont.[*'oo 20,0020

7 4440 ---- 01)0233575 370 9

LTAMIRA )ATM) PA 6)6 -2---:- 05050

31 83-8 984355 11-2 4 1

1234504 3420 ---- 080333575320

233420 320 4640 BEL 789744 692 18 O 540 53)872738 :2345-- 0030 - 4840 BEL 145002 572 2

2235 083 101403 604 2 8

D1: RIO BRANCO (RBR) AC

RIO DE JANEIRO )Galeao) (GIG) RJ 00123 INUAÇAO ---0000531909

:1127

2345-; 1430 ----

170 323' 2 5 330

O

733

4010 050 034763738 4

1

056 043135 330 2240 COl 333169 349 2 0- 1420 ---- 658 J33575 320

4010 558 4334183

7913

O

008 333725 320 7740 €89 433769 320 2

MACAPA (MCP) AR

O

086

O

333575 320

7(0 301/02340 . 4

0520*

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 1445 858 031928 733 21 O 0343 ---031909 733 753 531909 333 7 0320 ---- 586 ----1445 050 031920 733 2 1_31 030 431504730 32 1234007 1420 ---- 0158 333515 320 O - 0320 ---- 080 632300 103 3210* 053 433448 320 7 0 1037 058531584730 10 1234504 1640 ---- 050 031930 730 O 12345-7 0320 ---- 666 434999 733 9030- SOL 631997 730 30 1147 058631503738 18

MACEIO (MCZ) AL

656230863320

733

O

1110 056031765738 1 8 O

6- 0320 ---- 788 634989 736 1118 658031160

11

441938 736

1 O

108

O

4234567 4070 ---- 6606 333575320 0420 658 333305

MARINGA (MGF) PR

O

320 4

1

:234567 40------458 531938 703

1236--- 0320 ---- 880 0319D9 733

000034707708 1

9 856 031335 738 4140 €08531220730 21

12345-7 0320 ---- 088531999 733

1

00555 1643031802 708 61

333575

MINACU (MQH) GO

320

O

856 333448 320

O

€056- bl135497 320 71

17345-- 0330 ---- 809 634920 733 1135 838576405013 1

12445-7 1640 ---- 0158533433 '30

888 531905 733 99) 808531996730 70

0334 ----

0320 ---- 5589 631920 730 1350 838 531990 738 7 O 1234707 410)) --- 080 433575 320 2345 838 343384 320 1

34315--

3430 03-0570131:738 3 E'

SAO JOSE DO RIO PRETO )SJP) SP 2101' 656584403 602 2 6 734567 1003 ---- 031 333575 320)

O

636 113725 370

1

1

2751 881.133736 319 2 O

8

3

1 0- 0320 ---- POR 034909 736 SAO LUIS (SLZ) MA 008001/83736 9 1 123:587:3740 ---688 313575 520 1436 :310 631996 738 3 O 7020' 058 13572 320 21

PALMAS (PMW) TO

3434 5 --

032'. - -

0,0 '334950 ,'

7

1370 03-6ú3133', 738 4

O

658

9

031409 733 738

1510 960 531683 736 2 3424 ----P80631009 736

12145-' 0370 ---- 666632949 730 1131 656011203 203 1 O (/34177 1)71) ----

668 .13575 329

2031

050 :12725 320

4

-----631810730 334 072 531690 730 2

O 4

1232)370 ---- 00005:9)9733 928091783 130 9

12343-7

O

1240 845 6319967% 21

4 - 3320 ---- 666631920

6- 032: ---- 888 531909 730

73G

O

0506347837%

6

:210 o:s 534996 738 2 O

1

:204-,6;

1 440

2035

333515 320

11

TERESINA )THE) RI 1 1 3341' :0)0) ---- 058333525320 2310 050 333803 320 10

7185 031707708 1-IS1 631944 738

1

UBERABA (UBA) MG

1333 (BPS) BA

----

1238 008031208753 2 O UBERLANDIA (UOI) MG O 8320 ---- 068 534909 7373 0320 ---01)8 531909 133 1133 556 031238 733 2 7 638 7,3)339 7737 12305-7 :440 ---- 014)0 333576 370 4245 COO 531310 7373 2 158 333305 370 O- 0320 ---- 01)8 534909 136 0155* 560333225 319 20 055034331730

PORTO VELHO (PVH) RO

21

PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP 13315-7 7320 8778334930 1 -3

4234567 4910 1235+ 366924 343 1 PIO 514) 0431 CO' 34(8.4 SE 077030,006

0602 ---- 100 334908 736 111+ SSB 084457 092 1 8 02300.. i23S ---- 300 333192 320 O 13-10 SOA 081456 02 18

050 031233738 1435 700 631350 735 2

1245 (65)031310 7343 2

088 G31909 733 240 750531874 730 4 7310 ___ 4943 534999 7343

0 O 7

47345-7 4.370) -... 088333575 320

9

O O

743 001-081150692 20

O O

1250 2016313227% 20 O

47315_1 0320 ---- 188 6319049 733

1

856634303738

O

:530 055 331366 7543 (O

1210 (01-6631874 738 4 427.130' 100 -----231515 570 1 2315 050 433335 320 2

O O

2040 658 140604872 1 O 1

RECIFE (REC) PE ;J370

423456- 0305 -----345 63133)3736 O :933 30) 801762 1042 1 O O 12345-- 0640 ---- 046 43325)320 1120 085P8-1772O42 18

12345-- 1466 ---- 646 531365740 O 4620 COO 784770 042 1 O

12345-- 1035 ---- 014 531330 730 1750 COO P85764 642 23345.719.00 ---- 040 333259 320

1

6 O

23690 (000581748442 16 O 6- 1234 ---- 474 333259 320 2340) COO 0374720 042 O 8

123-1567 0125 ---- 440 531706 138 O 0810 029 331939 736 1 O 12346674050 1225 33343) 320 O 1 12315-- 0930 1400 33)8/2730 18 7 1750 ---- GIG 6.3)86)138 O 858 531326733

9

RIBEIRAO PRETO )RAO) SP 12341-'o/00-0 ---13-15-- 33.1 531909 733

234-1. 1400 ---- 000130045320 2106 -430333511320 1 O

VITORIA DA CONQUISTA )VDC) BA

343 O O 400031930 1475 03-5 181157 092 7 00 134 060 181495 002 4 7

B - 134 - Panrotas - Julho / 2009

7230 FIlO 531830 738 2 O 42345-- ISSO ---- 5)6 333920319 2260 658 332548 320 10 7156) ---- 6)0333326323 O 2260 608333148320 19 1231567 49-10 23690 CO1997 735 O O 0730567 2138 3635* .131006 320 00 O 2340-7 2410 ---- CIO 631034 733

123156- 0600 0730 121-15-- 00437 0910 42345670930 1035 7 8930 1035 1 1010 4440 123466- 1055 1155 71440 1510 12316671750 1835 1234507 1755 1055 17344-7 1840 1940 12345-7 7215 2345 123466:2220 2320 1234167 2242 2352

1)06734 733 O / 441362 755 O 1 9115/22/33 O O 33300' 370 O O 031370 118 O O 333370394 01 631922 730 O 433370 320 O O 1106110 733 03 JJ3384 320 O O 634720 7 30 O .433374 319 O 1,66725/33 0 O 531732 730 30

BOA VISTA (BVB) AR 1204667

1 2140 ---- 010 331601 733 0145- 40) 4334508 70') 10

BOM JESUS DA LAPA )LAZ) BA :0000

O - 046 050131 1 73 1303 93,0 ARMO? 670 10

12346-17010 /450 ---.5-2 2145 2330

431099 735 O O 031920 740 0V

333028 720 O 9

G31965 738 O O 031866 138 O O

O 13345-71400 ---- 815 531526738 2150 856531704 730 10 O 12345011835 ---- 615 333828 320 2335 05833359002 10 0 430740 738 014 12345-7 4040 ---2315 (400 531685730 2 0

1650 ---- 015 631303730 634374 7913 2 3 3640* O 12345671930---- -'IS 631793738 12345,3

(CO1

- --- 0120- (1043 634302720 49

BUENOS AIRES (Mm. Pislarini) (EZE) BA

CURITIBA (CWB) PA

1234557 0950 1305 1234567 1035 1345

034253135 O (O

4234567 1430 1450

330031 320 O CO

42305671130 14500 3------3336 1615 671310 1626

PZ0720 324 O CO

12351671810 2250 1234561 2140 00320' 0794567 2405 3020'

037456 738 10 330100 320 O CO 301247 730 O CO

O 123456-050) ---- 0456.31383 135 0971) 200631750730 13 431095738 1 3 1234567 0720 1010 531620 036 O 12345-7 0750 0920 086724 733 00 1234567 (02 0920 9 6- 4010 ---- 615 0331230 720 4055 0ROJU3770 736 40 634850 738 O 1 1234567 1020 1150

42345072230

037654 138 O O

12345-- 1150 ---- 015 534405 735

(2( 1

037652 730 O O

081266 735 0(0 1041255 735 O CO

CACADOR )CFC) SC 040 531954 7281 102/ 708 924610 101 4 0

19745171030 1410

CAMPINAS )CPO) SP 1234061 3720 (0040

531055 730 O O

12345-1 1200 4320

633956 738 O O 031602340 O 9

12305-- 4510 1620 42345-1 lISo 4850 4251902 2403 222-: 12340-7 27(0) 23713

1620 (400 531348 730 1 3

12345-- 1035

333533 373 O O 530735236 O O 333537 32.0 0 O

O 0210567 08505 ---- (46 33802 332 50040 JIJ 333834 320 19 1 ---- (140 333254 320

1234567 2)540

IS O 315 333521320 1765 ORO 333337 320 1 O 9 12345071655 ---- 516631337730

: 7 0156715106 ----

2030 12345-71710 1830 12348-7

1700 2040

1234567 202 2125 1234967 2100 2343 02345-7 2205 2330 234567 722) 2355

42345674030

----

7 600 631391 7372 1345 C43'O031360730 LO

----

540 33020 319 430) 658 3334035320 2 O O 12345-- 1150 ---- 4310 631385 130 O CDII 631370 736 4915 (39634726 775 2 O O 71250 ---- 510 03102730 RSB 031935348 O 1915 C39 031776 730 2 O 1234563 4930 ---- GIS 433259 320 2740 (DII 333774 310 1 O O 12349-1 2000 ---- 4456506720 733 2335 10,8 045432 042 2 O 1 42345-- 2010 ---- 540 434099 730 7340 05033192)0733 1 O 7 2040 ---- 64(1 631699 /38

1234+-- 1005 ---- 016 534770 736 1606 118060867 .37 1 6

531670 738 109 334550 320 2(0

CARAJAS (CKS) PA 01515-- (1)50 ---- 010 333420 320 O 1 .140 SEL 335603 47? - O

CASCAVEL )CAC) PR 42005-- 1100 ---- 040 031990 3311 O 4000 URU 145500 042 2 O 0 42345-2 066 ---616 5116733 733 2020 (O850T45503422 10 O 1 20343 ---- 546 506720 733 2324 (600 145153 072 1 O

CAXIAS 00 SUL )CXJ)

AS

O 423456- 0540 ---- 545 534363/35 034 (COO 431342 135 1 O 0 1/3-56- 4020 .... .40 031850 138 4-5)0 11913 03056073G 1 12315-- 1325 -----0003050' 738 -- 0740 0)00 031351 703 3

CHAPECO )XAP) SC 11, 005-- 4010 ----

O 315 431944 735 1110 7(70631202 740 0 O 0

07 4040 ---- 646 431914 730

1440 748531252735 40 3 12345-7 1930 ---- 513531793 730 7 ORO 0315-40 730 0355, 71.9531280 730 2 O

333061320 O O

02345-7 20037 ----

O

015 6000720 733

042

4O

--3-5-72130 ---- 510330050320 1006* 6050 145541 542

43

2245 (48 205432 EIRUNEPE (ERN) AM

O

ERECHIM (ERM) AS

O 12305-- 4120 ---- 040331954 138 4791 406 534518 LOT 20 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

615734 133 431 145514 072 13/7 1 0000 ---- 640 .006734 735 ----1 927 501T45612 872

423455- 0603 ---- 415

1234557 103511 ----

1635

2

0 O

2 O O

640 034818 733 REC 031758 733 1 O

FLORIANOPOLIS )FLN( SC 9 0532 ---- 600 6.31383738 0043. 880531284703 10 333413 320 O 0 12345-- 10-40 4210 531014 708 O 1 671040 1210 631914 730 O O 12345- 7 1050 1230 335449320 00 07345-7 1440 1015 339447320 O O 5- 1440 1615 433417319 O O 0204567 102 ---- 305433621 320 O ----1140 2073333113320 11 431916 736 O 0 173-05-7 100)8 1740 1230561 0030 ---- 510631103736 2030 030,531640708 1 O 1234o-7 220, '3745* 631012730 10 173-156-

FORTALEZA (FOR) CE

0734567 0425 0455

CO ADOBA (COA) CO 537468 730 4 6

CRICIUMA )CCM) SC O 02515-- 0)50 ---- 005.3(3419 374 '0 90-1525 (0 1 O 1502

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

o

0940 10€ 531642 738 1 .616734 733 2 O 1233507 0040 3450 123456- 0900 1215 4.13536 320 O O 7137061) 4215 333534320 00 023456711(0 1415 331945 733 O O O 4234567 1415 ---- 016 53160) 736 4750 0157 530995 738 2 0231567 1215 ---- 610 333254 320 4930 OEC 323892 320 1 O 11250 ---- 016 03109)738 1930 7758 1131326733 1 O 123-1567 1836 210-5 333387310 O O 0234567 1055 2313. 034504736 1 9 2105 (034:' 331825733 O 0 1234504 2220 3173+ 323250 320 O O

O

41310557

FOZ DO IGUACU (IGU) PA 1234307102; 1/30 123.1507 1020 1333.

12345--

O 010 338390 370 77)3)3+ 7000 045541 542 2 O

430700730 O

4234063 7745 ---- 410 631744730

1234567

COARI (CIZ) AM --3-5-7 7)40 ----

17-43-7 3420 0230/

O

531812 738 O

1230507 0100 18540

CAMPOS )CAW) RJ

:734567 39(0 1530 3045077340 0555'

658 531837730 10 531962 138 O O 333833 320 10 .116720 733 O O 334735 735 4

DOURADOS (DOU) MS

1024 C01333//2320 10 2345-- 1830

O

531303 138 (004531220736

---- 605

1720

031816 701 1 O

0

1540 (60331222736 13 12345-- 1325 ---- 01353102738 5

:123 ----

CAMPINA GRANDE )CPV( P8

19153320 O 9

O31803 738 O O 1530 634155 73-9 O O O 1435 ---- 5)0 631390 730 1650 4031631224136 20

1330

1234567 0705 0940 333181 320 O O O 1234561 2105 ---- 040 631735 7373 01100 100531030 738 2 04 O 0234567 2147 ---- 515 330950 320 ----0'350 8913 333557 320 1 0 O 12345-7 2205 ---- 516 1,31012 738 0110- 2,05 631631 738 1 O GOIANIA (GYN) GO

O 305 03173.0 :30 1435 120 331009 730 ' O

123-150: :125 ----

CUIABA (CGB) MT O (.00 3J 33? 001, 4.13804 5/0 20 4/3406- 0630 -- -- 040 534362 130 .... 44942 .011 1454583 [75 7 O O 6- 9610 ---- 540 631230 138 4234567 (60- ---- 4105

1140 02531024736 1' O 1730567 1030 ---- 340 333800 315 1610 02333055723 10 ---- 640531305 135 1610 COO 531370 738 lo

12345-- 1150

010 031838 138 0720 658 531935738

06665) 277 2 FIO

BRASILIA (BSB) DF 123156- 05053 073, 4234567 OSSO 1135

031626 730 00

O

/ 4266 ----

BOSTON )BOS) MA 343010)725471, 0062-

6.01931730 O O

42345-21680 1940 1234567 4630 2020

CARACAS )CCS)

BAURU-AREALVA )BAU) SP

0234563 06010 0/06 O

333926 320 00

2340 006 5315)4 730 O

0505- '902631991733 20

42345-- 1420 ---- 088 233575320 O

0 VITORIA )VIX) ES 0- 0320 5016 631096 7913 O 025-o-56 031335 1 03/o 73)3 ---086 531909 733 1435 108034358 730 27 056 034335 738

12343-

01660 763 O CO

BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MG

---6-

41537--

374940 790

ATLANTA (ATI) GA

1100 333570 320

2100 058 74560)1 022 2

0320 ---- 0855034905 733

1093

090 BEL 335603 872 30

1

2230 658 433071 370 1 O 1234667 1400 ---- 666 333575 320 23 ,15 SOU J33295 320 Di 1234607 404r ---- 080 031938 7373 5

10(40

O 12312-- 01,060 ---- 816531908 738 1318 638 105651 072 10 O 12345-- 0050 ---- 646 333420 320

BELEM (BEL) PA

SAO PAULO )Guarulhos) )GRU) SP

PORTO ALEGRE (POA) AS

47377 658 531959 738 4 12346-7 1403 ---- 01)8 333575 320

1234557

7

O

63151973)

130) 658531335736 II

PETROLINA (PNZ) PE 7 345-7 0320 ---- 8.08

123::-'

2303 70/084766052 16 O 6- 4830 ---- 0,14 233259 320 2355 7)05 0304736 002 2

12345-- 102 ---- 616 031301736 O 1345 (39 081768 042 1

SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP

1 ---- 02 031909 733 420 03-6031232730 3020 ---- 006 031909 730 0320 ---00040 1223 650 031203 736 19

'320

2345-PORTO SEGURO

17355-- 1903 ---- 616 433249 320 2320 (01040476)042 16 O 12105-71820 ---- 640 333259 320

1

405 1-40 '231990 733

0527 ----609 3-31929 733 423:. 058 034959 738

12315-- 1435 ---- 046 631390 738 1830 C00001764042 26

BARREIRAS (BRA) BA

12745.7 1400 ---- 000323745320

333926 349 O

CAMPO GRANDE (COR) MS

12345.- 1180 ---- 045 631305 7303O 1715 00/ 084770 842 2

BARCELONA )BCN) O

3320 ---- 400 341909 733

1

12345-1 0320 ---- 0319031929 233 03-0 531 740 '35

0-

O 423456- 05(03 ---- 570 63)383736 0954 03/6404762442 26 1 12345-- 0640 ---- 010 313201320 4215 (20 064772 642 2 33355__ 170)3 .... 010 534301735 O

42345572200 0657'

SAO FELIX DO ARAGUAIA )SXO) MT

NAVEGANTES (lIa jai/Blunienau) (NVT) SC

531874

ARACATUBA )ARU) SP

0310273000

7159) 1730

O

0125' 656 .433564 320 2 1 42340437 2120 ---- 516 631095136 0130- 050631714238 10

333025 319 O

323-4567 16535 1735

12345--

2060 002 745515 372 1 123050/101° ----046 333328 323

O

73705' SE) 002090 733 31

2345--

12335-1 1610

9

NATAL (NAT) RN

1-103 37.6333666320 1 O 6314344 738 O O O 643 631816 736

1234567 4320 1535

ARAGUAINA (AUX) TO

SANTAREM )STM) PA

608 441203730 4405 ---I/O) 016/631222 738 6840 3

05) 338501324 O

1445 COO 754708 002 2

068631909

MANAUS (MAO) AM

2345-7

ARACAJU )AJU) SE

SALVADOR )SSA) BA

02 433575 320 ----

IQ25

9

7450 (743 333757 319 21

858433305320 2345 368 333178 321 2

1734587

O

1731507 1400 ---- POR 333575 320

POR G31939 733 12345-1 0320 ---- 1450 050 634924 720 2

/ 516 330350 323 1005' 5519)145653 077 50

12045874370 O

1345--

0540

----68- 2140

1

1233,'-? 15-91 ---- 0508 001133 734

_ 0370 ---- 08R G31909 930

234504

4234--7 2140

2145 90) 046055 072 5 O 540 3340150 320 O 1055-' 05843 74580)3 072

10

/11* 056340811 919 1

12315- 32C ---- 680 631920 33 1145 850 031928 737, 1 1

3331507 4440 --- 17715-70377

646 631506 738O

2115 836333017324 1 7 4440 ----

3320 ---- 888670920738 1050 000 631924 738

12345-7 3955

O

0- 0320 ---- 81)8334919 736

123166- 1400 ---- 968 333575320

671230 1030 123-45-- 1550 1730

--

12345-- 1400 ---- 02 433575 320 2240 65618146602 18

11345-7

0-

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri

1

O

O 12345-1 102 ---- 506 333521 320 21200 004. V01486 [04 3 O 12346671655 ---- 545 001533 734 2150 050 531764 736 10

0740 531600 730 O 1 6 3334561 0605 ---- 413 .03022 330 0950 683333458324 10 127456- 0630 ---- 515 531362 738 O 0930 657145403675 1 O O 1234557 0640 ---- 0310 .033251320 1304 201333462320 10 0- 3610 ---- 610 031230 130 O 3450 663531658/38 10 O 1234567 0950 ---- 000 030866 738 1330 640 33)796 735 1 O 123-15-- 1150 ---- 510 331380 7243 O 0540 05H G31350 73G 40 12345-- 4435 ---- 510 530390 730 O 1815 COO 530354 735 1 O 1234507102 ---- 640 333521 320 1855 CO, 33353)9 320 1 O O 12345-- 1550 ---- 010 332026 319 1916 8585/6401(485 10 123456- 0550

O


12-456- 2250 1725- 123-55--

(6%

77126 332 O 07

LONDRES (Heathrow)070 )LHR) ---2Jl

72345+-123259 1505'- ----6- 2220 1335. . 4_'3346 1415,

773 1 'LI

80248 777 O 09 06248777017

MINACU )MQH) GO

07-77 NUAÇAO

-

(181 JJ03 320

1

12345-7 1665 ---- 010 031394 738 2020 (013 631772 73(3 17 1234507 1234567 1835 ---- 614 1525 J33828 320 1 2147 558333591320 11 12045-7 1848 ---- 814 831738 738

1

----2215 01F63165573G11 1234567 1959 ---- 616 631793 738 2335 683631946133 1 5

1/3456/2.120 30501 531920 738 O

7

GUARAPUAVA (OPA) PR

6- 2105 ---- 810 3317357%

+

010510- 038631832736 2' 23-75-7 7705 ---- GIG 631812 738 +

7825) ---- 670 .5-6724 733 :309 269 914834 L47 1

LUANDA (LAO) -2-4--! 18333 0530-

07742 740 O FC'

-- 7203 0930-

81744 740 O [Cl

---7--- 78103

1

23-150- 2.850 ---- 030 333420 320

O 5

+ (3350 ---- 018 433428 320 2345-- 7550 ---- 0133 333776 319

20)92 764 1 35 20128 767 O JI

231567 1850 0520+ 3234567 71-38 00003+

----4015+40833344837025 71556 ---- 878 333826 323 O 0010+ 658333448323 20 123167 7940 0030+ 5319977% 15

ILHEUS )IOS) DA 1234567 0040 ---- 070 133251 320

7

12375-7 2010 ---- 076 031699 738

1157 (01 433660 339 1 7 6- 02-10 ---- 016 031230 738 1345 601J631648 738 2/

1234567 2105 ---- 836 3J3426 320

--7 0530 ---- 476 031979 730 1345 (SF831548 73!]

5 IS

32345671220 ---- 610 334001 320 1437 506 333661 319 11 1234567 1115 ---- 674 0316(0 138

1

1(2+5 456631649 73G 1 1 14/3 ---- 615 6440704 733 1010 55A T45415 A72 1 8

IMPERATRIZ (IMP) MA

631725 738 2 O 5 070 631230 759 337524 738 5 ---- 1400 (08 531725 730 . 5 0910

NATAL (NAT) RN 7234567 03500

7 123456,7 1835 ---- 075 331328 320 --: 0115- 055 333594 319 1 ---- 5 , , _

(20

38 673-1 733 7 s _77(17,.204+ 15 011 3-1,6013

7237567 17085 1315

O s 1 5

123156- 0503

5

1234567 1835 ---- 610 333838 320 + 7345 550 403364 320 1 o 031105 730 1 O

7234567 2220 0230'

433158 -.70 1 +

0 0405+ 558 031214 7% 2 8

123158/ 111)3 1305

8

5340+ BEL 433714 320 1 8

12315- 3-135

315 631230 138 Y 1400 (0.03101)67% 1

NEW YORK (John F. Kennedy) )JFK( NY 1734567 0600, 1749 1234567 1835 0605'

338.12 332 1 OCO 0-5950 777 1 (35

-7-4-6' 73(1) 0515'

3.18375 763 O Cl

000 031372 738 ---- 11352- (60 (+3535 7

RECIFE RE PE

7305 0612031845705 II O 12345671115 ---- 616 8314963/36 1410 SSA 83192-3 778 11 12345671235 1610 333192 320 1 8 1233567 1320 1645 831644 738 10

07040 123456- C

IPATINGA )IPN) MG

016333420 320

1

7

1655 SOL 03481 90(3 3 8 12345-- 0900 ---- 376 033872 738 2040 BEL T456M 872 4 1

----56- 2140 ---- 870 348856 320 5 44100- B80 745603 022 35

JI•PARANA (JPR) AO 73855- (83(5) ---- 010 031707 738 0930 000 183452 604 4

1

12345-7 15(0 ---- 670 433521 220 2305 6830 081486 044 4

1

JOACABA (JCB) SC 7345-- 0970 ---- 818 031954 738 BOA

1234567 0005

83

5 17377 / ($35'-----018 333088 320 1405 820 4J38013 320 1 0

12345-7 2233 0140. 6- 2735 2140+

17345-7 1

1234587 1225 1525

631792 738 O 3 5 1234567 1835 ---- 676 433838 720 5 936343064400 0115+ 80243350)670 7/ 7734567 2120 ---- 018 631885 70.5 0205, 554631896 7343 II

JOINVILLE (.101) SC 7714567 35057 ---- 518 031053 7% 0915 0181 031376 736 3 5- 1334 ---- 816 JJ3257 379 1946 ((136333033319 1 12345- - 1435 ---- 015 831359 738 1005 C56031386736 11

JUAZEIRO DO NORTE )JDO) CE

-

1220 058 333202 -. 7 ' 127%-7 181 ---- 518 837525 7734 Y

7333 1224567 2200 (57-11'

PANAMA CITY )PTY) 0.5477

7 3G

1 123-10-7 1503 ---- 038 333523321 ---- 1880 5143 081456 ES] 1 1 12345-- 7830 ---- 336 031625 738

76143 319 O (5

LISBOA (LIS) 330356 332 0 Cl 97128 332 OCO

810 531018 733 + - -- 1510 BEC 531680 735 1 5 ' -- -7% 2010 734567 1610 ---- 810531075 735 2335 REC 037976 730 1 ' __

PORTO (OPO( 123A567 1720 6+13)5' 1P178 332 7 33 113,8% CORO 048513/DE 0203465SF --3-5-7 1845 13003+ 3 0110 302 O Cl iI'183 332 O Cl --3-5-7 1045 4010' 12-450- 2210 154m 30176 332 1 Cl LIS.00O CO' TIOCA DE 009105501

234561 0755 1(533) 7234067 (8% 1010

12345-7 1930

0 616 333259 320 2345 (0(184748042 26

1238567 2235 0624" 1-3-5-7 2245 0630.

615 531385 734

O

1530 0181 531272 700 7 O 12345-71440 1750 333417320 11 6-1440 1754 133417319 10 + 1234567 1560 ---- 810 .233521 375 1825 851) .133507 321 3 O 12346-7 1515 1755 12345-71730 1940

031892 738 O O 63396077(8 00

12345-71710 2145

343833378 2 +

17345-7 7650 ---- 576 631393738 o 2220 (031131270730 I 6 50,6720 733 11 123-756720+10 2300 12-47,-7 212 2370

03746(8 738 9 O

1234567 2220 25330-

333197 320

O 6

PORTO SEGURO )BPS) BA 1 234567 0603 ---- OIG 337701738

173455

344056 763 O Cl 1.54294 763 O Cl 00286)763 O 30

5 578 831743 730 0020 078 033972 730 1 O

1234567 0146 1105 12/35871400 1225 12/35671010 2-10 1234567 1175 1320

333795 320 .636301 370 45+6121733 831659 738

1234567 3235 1435 12345571430 1630

333192 320 O + 61-5670-1733 O O

12045-718% 4705

631395 738 O O 83139573835

6-1503 3705 12345671525 1720

2' 3 O 3

333156 371 30

12385871510 1810 174406117(0 2015

831582 7731 - 1 0 67+6738 733 1 5

12345671020 2025 1734551 1855 7995

333712 320 o 1 (+333(94759 (

123415/ 2350 4010 1734567.020 2070

,75701'33 O 731505 -02 0'

SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM 1-4

1 7310 ---- 1, 314004 37 1W5, oso 750-3, 57 15

1 o 0233567 1184 ---- 830 531996 734 Y 1759 0451 531776 738 1 734567 2242 ---- 830 031732 736 0140- 11+7 631620 730 1 +

O ---- 5:, 3,4(3/06 133 ---- III', 5001 1,11530 147 79 555431950 700 ---- 2715 342,74501 L4T 1 +

1234,-- 0700 17347%

011,550784 733 5 12345 2755 - ---- 1/05 -+30 513504 140 15 SANTAREM )STM) PA

234567 11745 ------- III',

6074-1738 57 5115,12 730

0.3

38751 763 1 30

17)4531 1615 2130 12035671410 09005'

34402020 1 (O 1137456730 / +

SANTO ANGELO (GEL) RS 31335=1

1730 ---- 1100.0950 '35 10 '39 5'3501 LI'

10

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO( MT

13310-- C&5) ---- 515037468 730 1230 506 S74403 013

3 38

1735 0450 715534 512 7 33-4--- 2140 ---- 076338850 370 0555- 75+0740530 142 ,1 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

137587 1 930

-

2150 050 081133 E-O 1 ---- 110 333259 322 01530333736 310 5 /51

SAO LUIS )SLZ( MA

7233557 3210 ---- 1(1 001714 730 O Il'j (1'. 53154273+ O O 123156 (Y31 141 333538 320 1 0 - 00+113 1410 333534 300 1 O 134*57 0958 ---- 010 031866 738 1510 856 630970 738 11 1734507 1015 ---- 015 .133254 078 2175 BOC 333092 320 11 -4357 5035 (574 JJ5478 031 (1)20' 655 ((3517 0 12*507 2105 ---- 55553715 31,3 (:55' '00 21 A7 0 700 1 5 •

SAO PAULO (Congonhas) (CGH( SP 2315.67 0,0+-

06(67315,

1.41 3 6 522 o 72) o 9 031385 733 O O 031387748 O 5

1234057 06-44 0742 7734'-197(1 11113

.1.0)27

501311

707,-- 17513 1251 1325 1422 5- 1340 1445 12345-- 1435 1535 134067 1655 1755 1.244* 1050 1950 i.3-33í'/ 1930 2435 1711'--

31375/319

0O

(333390 730 O O 431394 734 O O 0)139) 730 O 5 330219 320 O

-+

1

123.1507 0410 0040, 1234507 0603 COSO 122415,7 06045 0725 3813 0910 2345-- 0930 1038 1234567 1184 1210 1234567 15390 3610 ..-(100' 1810 1920 12 3356 ,1 3930 2038

0317*, O 13/3

1

831701 733 O O 330002 3)7 o + 33123(138 00 531072 738 O O 033996 738 O + .533571 370 O 9

537156738 0 O 431793 7140 II 1

32245672136 2295

138850 320 O O

1234567220 0030'

031661733 O

TEFE (TFF) AM --(

- '

7

2110 ---- 015 334050 320 0750- 7000 145341 842

3

O 5

TERESINA )THE) RI

17890 ---- ElE 333536 320 0 1525 (00 333841 320 1 C900 ---- 815 333534 370 8 152+ FOR 333441320 00 1234567 0550 ---- 815 531066 738 6 ISSO 538 331658 1740 1 + 1231551 0035 ---- 036 333820 320 9 7310 050 JJ8%2 320 1 9 1234557 31-- ----575 531885 733 O 0357,- 720531759 738 1 5 1224"-

------ 7

TROMBETAS (TMT) PA

0053 ---- 300 431866 736 1945 $140 045055 372

5 3

TUCURUI (TUA) PA

17045-- 3891 ---- 510433020 320 O 1345 BEL .635663 672 1 12535-- 11(6 ---- -05333521 320 6 3103 343498360117210 0 0331-- 104'S ---- 116309377% _05O7,, 1-11004 817 2 0 UBERLANDIA (001) MG

SANTA ROSA )SRA( RS

1

50757 320 1 35 330210 763 1 30

UBERABA (UDA) MG

SANTA MARIA (RIA) AS '

0 89136318% 738 7245 050(091777 738 2 O N 123406- 05630 ---- 630 624352 730 ---- 1200 CNF G3 1 238 733 1 1746 0568317777)8

:555 1(10 NT4506 LII 1 010 531954 735 7205 0+30 51457-1 LIS 1 1

123-1557 05003 ---- 618 631707 736 O 0958 600 831988 730 1 5 O 1234567 05665 610 J12902 332 1055 ORO 343096 020 1 O 23456- 0759 0955 0.318% 730 í, 1

831695 738 20 131+6284 733 O O

016 031396 738 5 1850 (331784732642 18

(450.54 763 3 31

124355703710

570413 320 10

123-15-- 1435

12340672015 0405' 12045672235 0620+

12315-- 05710 --- 1 510 +01743 /3/3 2055 AO 0715)2 1037 7

5. .1',.! 14311

+ 1O

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

SALVADOR (SSA) BA

12345-- 1150 ----

344094 337 1 (0

0100' 0305318% 733 1 + 5,77 03170/1 730 3735 55* 031938 230 1 +

:2045-- 1120 -----376 531954 715

631743778 1 5 O 1234567 0603 ---- 038 031707138 0940 534) 831944 738 10

670 331391759 1430 (0185-1716842 IR

093456- (3(30 1740

5

RIO GRANDE IRIGI AS

12345-- 1500

6TIAMI (MIA) FL

1100(1796 030

'1/ 530939 730 4 0 533334000337 0 1315 557,2333074 323 20 1791--! 2010 ---- 815 831699 738 O

123406' 1030 ----

030 333251 320 + 7120 6011 7,34712 442 1 E

173-15872105 0305+ 031735 7% 7 1 123-35-72205 014 831817 738 O 0106+ 069 631735 73G 1

/735 3/53 +1163 ES4 3 5

---- 3250 173:567 '005

PETROLINA )PNZ( PE

32345-- 0640

17250 (459 431222 70.3 2 + 1234567 1655 --- 816 031394 730 + 2145 (600784734 042 1 E

2210 556 '51455 67-10i O --- 7 1-IS, (.01793 733

23.1557 3375

o 121-45-7 1738 ---- GG 631970 130 2245 +347 '174514 L41 : +

330411323 O + J33119 320 10 537954 738 O 6

9 015 031996 700 1545 0370 045589 042 1 1 O 810 031385 732.

1234557 193C _

RIO BRANCO (ABR) AC

2440671403 1710 72345+71054 1405 1238587 1120 1334

17345-- 1150

LIMA (LIM)

123-15-- 3320

7234587(4059 1301

72345-- 11250

5 071' ---- 010 218ffl 730 1145 550 095456 422 1

016631743 /38

1125 505 574542 LII 30

1 GIG 631383 734 0920 (781184738842 18

07355 (78+ 784288 342 1 12310-- 1(410 ---- 810 831391 730 1 135, ((51 784784 842 1 6

LENCOIS (LEC) DA

----

52345-- 4410 ----

204567 0100 1010 234567 0720 1110

016 331391759 9 1570 001 784716 842 2

2210 600 087456 6042 7 7 150) ---- 630 033626 737

504)0 574518 147 1

- IS 333540 319

5004+'E.33J3893323 SANTIAGO DE CHILE )SCL(

10

1231557 3100 ---- 515 531996 730 ---- 1530 548/Y81473 £04 1 6

PELOTAS (PET) AS

7340 658 031841 733 1 1

123-15-- 1003 --

O

---- 49155 083331452(54 115 175756- (82.3 ---- 015 45+6774 /33 1230 0.5 581187 ('2i 0 5- 5910 -- 515 031230 730

'

0503

123456- 0603 ---- 615 831383738

1435 ---- 070 831340 738 1 1940 (2+7 784789 342 1

620

O

11505 ---- 038 03193773,

--- 7 (605 ---- 633 333107 33/ ----59-, *. 111!,,: 00 (5(4 1800 '5+01-15-05567775 5,75 33443+33 332 (14 3379056 175 1234+-6- 4645

1234567 0410 0725

1ARINGA (MGF) PR

3331,0 331 O 1

12345-,' 39543 ---- 815 031066 738

12345-- 1120 ---- 478 637931733

010333420 320

18% BEL 403481 67(3 2 O 035031072 778

1910 BEL 040682 372 3 1 515-7 OSSO --- 010 531865 138 2010 '5507054551272 40 i7'4(87 1235 - 510 333754 320 5 (5)59+ EEC 333097 320 4 O 12,1,-- 1550 ---- 51033126 319 + 600 333448 320 0 39059' BEL 3J3892 320 2 7 1550 070 333026 320 O BSB3J)440320 6 0059+ BEL 333592 320 20 12345-7 1940 ---- 870 (+31957159 + 0300' BEL 531990 733 1 O 12340-7 2110 ---- 530533534 733 0310+ '450 631991733 1 + O 12345- 7 -, 235 ---- 010 333148 320 (0405 '510 330003 320 1 9

RIDEIRAO PRETO (RAO) SP

831952 738 O + 34+6124 733 10

1 23456-

.55 3,2.34 1- 1 177510/ 750 O

1224567 2220 01(0

3 (5

PARINTINS (PIN) AM

COSO ---

17135-- 0330

1

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA )SJL( AM ---.1 1 OSSO ---- 810831866 730

1234567 7825 7215 333152 320 7 234557 835 ---- 070 315470V,`

2359 858 433812 320 7 7

1234,671240 1 750

1

ISCO ---- 510 531395 738

---- 1840 552+ 531866 730 1 3134557 1615 78% 631876 738 O

12315671835 ---- 016 333838 320

PORTO ALEGRE (POA) RS

IARILIA (Mil) SP

333234 320 1- 5 531395

1234*-7 ISCO -

------ - 20

1 814 420420 320 1515 BEL 335971319 3 1 618 037626 734 GIO 031634 733 1 1 7400 631991733 0(31(5 BEL 63150)733 3 1

JUIZ DE FORA (JDF) MO

334567 1720 0655+

.133548 328 0 O 3,33578 319 O 5

12345-7 21:0 -

5

-- 1500 REC 631610 733 1 7233587 7133 3745+ 3337405 733 15

1234567 1720 4655+

1730 066 034774 735 1 5 5 078331996 73G

1730 15387 035996 705 1 5 12345-- 7550 -----098 333826 319 + 2225 55B JJ3542 320 II 7 ISSO - 378 343876 320 + 2225 8S8 JJ3542 320 1 12345-7 150) 018 631525 738 O 7335 656 831588 73G 1 + 12345672110 2359 831634 733 O 1 1234567 2140 0215+ 434050 324 7 1

1234567 (850

1234504 1035 ---- 070 531038 733

O BIS 3380070332 1228 (03333748332 10

IARABA (MAB) PA

594518 147 3

JOAO PESSOA (JPA) PB

1-3-56- 3547 39337

FOR 631939 7333 20 0:0 031969 759 1

6- 3810 --- 814 631230 738 0 1378 595631644734 16 1234567 8950 1418 631866 738 1 + 1 4-4-6- 1159 818 031996 730 O --3-5-7 1300

1714--7 2140 ---- 070 314056 320 59501+ W745603 922 3

3-

O

1710 658 831630 738 1 O

12345-- COCO ---- 870 631202759 0920 086 065620 772 3

ITAITUBA )FB) PA ---4--- (4450 ----

(118 831796 734

338301 321 1 5 037618 73' C

1231567 1030 120 1234567 1215 1570

(13430 731 15

PALMAS (PMW) TO 123456- :500

---4---

1233587 1*241 1355 123.1541 1.10. 1055

2:717 730 031560 750 0 O 333068 420 /0

1204587 05635 1150 1234567 1020 1425

NEW YORK (Newark) (EWR) NY 123-1667 1870 0500*

1

1207507 76(51 1315

-

1734557 3215 3530 1734567 ('50 1)50

2300 650 6337727)6 11

1 1234567 0600 ---- 018601707730 1305 380637845 738 1 7 6- 3610 ---- 410 631230 738

8

+

--- 201C (535 33107.1236 1 O 12345-7 193C 010531793738

PASSO FUNDO (PFB) AS

0710- OU 031787733 21

736

5 615531968 2351 4003316307)8 1510 7150 83164323/1 -

1.05 ----

63956 750 15

6-0940 ---- 314333257 314 1811 C.Gi 3,1123 7%

MACEIO (MCi) Ai

1234567 0773

042 2 6 320 0-17 70

--- 1435 7% 031318 736 1 + 12345-- 1435 -- 818 831059 738 5

1734--7 0940 :03456- 33(0 ---- 376 433536 320 5 1234567 1835 ---- 3310 JJ3152 320 1 3 ' 1557)4560307220 -*043) -- :140 517 433569 320 2 1 2345 532 333178 321 1 1 ----56- 21403 ---- 0)5 JJO3S!) 37) 5 --(903 ---- 010 333534 320 1234567 2110 2355 037300 700 O 1 +-40 005603 A7,'+ 1748 512 433569 320 2 5 12345072120 ---- SI!] 031835734 5 12345671835 ---- 576 433820 4005 PARIS (Charles de Gaulle) (CDG( - -- 0135- 050 031803 738 1 5 2255 850 343572 320 15 1230367 620 C8CO. '143 74-4 4 ,0 MADRID (MAD) 5 12345-7 2105 ---- 074 631835733 12-45_7 9(47 1115- +2445 0334567 1910 33350+ 1B6024 343 5 030 105031678 238 1 12345672355 1505. 338454 342 O 10 0710' SLZ 631859 733 2 8 MANAUS (MAO) AM 6- 2105 ---- 016 031835 733 7013 031670 738

5(11 031343 735

010 -171 704738 12315-- 0b40 410 .633251 --- 1210 (031 004777 12345-- 1830 5310 031391

i 8 3 5

234587 2124 0120-

0110 +56 0 ,1910 50 1

PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP

NAVEGANTES )Itaja(/Blumenau) (NVT) SC

1410 BEL 443444 32) 1 +

HOUSTON )IAH) TX

O

3+2223 289 O '

1--0567 1570 1220

1410 BEL 433716 323 1

2345-- (130) ---- 536 033968 159 1230 658 576059 090 2

010 333420 320

MONTEVIDEO )MVD(

MACAPA )MCP) AP

GURUPI (GAP) TO

01(507 3775 -----(5 (137746 730 05 'oo 531939 743 , 231567 3503 :::: .G 031707 755

---- 1:35 658 57640) CAIS 1 6

771-4067 1100 7413 831954 7)8 1231467 115 7520 83150) 730 12345-7 1930 ---- 016 333259 320 + ---616 327 2240 (531 343769 319 7 333190 ---- 2205 056 333662 320 6- 1930 ---- 010 033259 320 1234567 183) 2241 333347319 ----2240 (03333769320 1'

01390- GO 831632 738 1 1

12345-7 2010 ---- 614 631599 738 2320 838 631875 738 1

1 7345--

1125 CA 333333 320 2 3 O 12345-7 1830 ---- 618 831838 738 1315 (1.5031314 7353 71 3 17345-71655 ---- 576 031359 738 2115 201631285736 IV

:234507 1565 - - 515 1831 1935 806 631659 778 1

+

: ---- 1,10 BÍL 9335181 1710 1 O

1233577 (610 ---- 038 434051320

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

738

MONTE DOURADO (MEU) PA

LONDRINA (LOB) PR DP

121-507- 0625

PORTO VELHO (PVH) AO

031966

1

10

1231,'-- 1'," ---- 633 338362 332 6 3050 003 081452 51-1? 1 0640 ---- 016 333251 320 1335 (010333246320 16 123.15-- 1135 ---- 875 031390 738 + ISSO (6731 531317 13(1 5 O

Panrots -

Julho / 2009 - 8 - 135

cn


7 6- 0645 ---- SEIO 313911 319 GURUPI )GRP) TO CASCAVEL (CAC) PR 420/5 (49313145319 O O 0/- - ---- SOU *36792/33 12345-- 0613 ---- SOU 7334150 575 4 122450713440 ---- 530/ 531515735 1236 800 07640) (13.5 2 1035 (48 T455W 512 4 1310 (386312037332 1/ 1 42445-- 1207 ---- 5011 3662551(5 ILHEUS (lOS) BA 137466. 1040 ---- 5(13 631617720 4640 [II. 145509 042 2 O 34)3 333905 319 :234567 0715 - 1310 (/50 534283 730 1 8 423/15.- 2025 -'-- 50*3 735601 E75 1157 (60333660319 1 0 12445-7 1310 .--' 51*2 3)3929 319 lELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MD 7370 141/ 745503 072 1 O 70456- 07- - ----3(33 333907 310 1620 (/54 133107 549 1 0 1 / 2025 '--- 011*1745601575 1+31(67 01524 0734 à 33758 319 0 1157 (+36333600 371 4 8 Dí O 13345.- 1440 ---- 51*3 531633701 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2320 (41/ 145453 0/2 1 145430 E/5 O 1301/O. 0625 4730 500, 333/86 3:3 8 1734567 £45 1720 (/80 531840 732 4 1 + 2.156-0620 333216 (735 [66130120 03 1740 320 O I0NTINUAC.4O CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 0 671440 ---- 00. 531530 7311 .36776 733 O 6 ----- h- 0717 0630 1137 SOA 333661 310 2 4 1720 3381 031000 73,0 4 /75350- 0710 ---- 51*3 631505720 4 031306 738 O 6 12345-- 1625 ---- 53(1 34293)134 120466- 0730 (538 703 O 0010 031544 64010 /030 (13+ 031342 735 11 0 12345671915 ---- 055 333939 371 2016 6287456040/2 1234567 (635 01/35 333755 319 O 5 1335 (481631594730 29 5 133-5-- 1011+ -... 011/ 03451773) 1909 230 333134 310 1 8 333784 319 O 12345-1 1840 ---- 620 031720 738 12845071230 1330 O 5113/ 0.31570 730 12345-7 4910 ---0 (09631220 708 12345-71610 ---- 5233 031141 2011 2340 CO' 031687 733 1 12345-7124/ 1340 031308 730 O 7 (/30531320728 1410 138634500738 24 1940 206531295 730 10 13345-7 Mn ---- 444 031793 738 /13157473) O 8 12345-- 1622 1705 15119 050431649730 20 7 10345-71410 ---- 00*. 434533733 12340671715 ---- 503 310315 319 O 2350 5460 181162 ElO 430571 798 O 7 1102 1705 5(33631513733 6- 1940 1740 /431 034344 735 17 2116 (85 333108 319 1 O .113752 371 I/O 12345671919 2029 (/141 534320 735 URUGUAIANA (URO) AS 1234567 4726 ---- 51*3 333(078 315 CHAPECO (XAP) SC /131576700 O O 1234567 2050 2205 16330 550 431619735 2 2356 009333075320 15 12345-- 0755 ---- 540 858700 733 - 00. 63451/730 1 201811 (00410 ]ELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD 12345-71815 1250 83' 934510 141 71 ---- 511*3 333949 319 IMPERATRIZ )IMP) MA 4-0-1+1 0/8+ 434292 730 2446 (92 333105 319 1 033423 232 2 12345-- 3725 1125 3214561 0707 -- 50. 233022 349 0 4 VITORIA (VIX) ES 123306- 1010 ---- 50,031017736 12351455037.32 2/ 12345-- 1920 ---- 51*3 366045 103 1340 150 .143060 320 1 4 1440) (/41034240 730 2 1 423456- 11340 0940 333076 319 O 0 335110872 4 / 3340 (/01 366172 1(0 1 1 12345-- 1140 1225 O 1.1 01557 /7+ 5(13 3)3028 319 1 333076319 05 12345-- 19(8 ---- SOU 0%015 130 7(7930 4000 5 / 4955 ---- 02*33660351/7.0 145046072 1 / 12345-- 1114 1225 +5 858333072320 1 434724 7303 00 2015' (/41 066172 140 2 1 1234507 1045 4190 2245 (085366172100 11 335452072 1 / 6- 1410 1735 5 SOU 333030 349 1234507 /030 5 7 1955 ---- 563. 266(36138 5 12348-- 1300 ---- 646 631385 738 O 12315-7 2040 «- 57*1 431559 730 T40452 072 1 5 -----61110 1235 O 855 JJ31W 320 0015' (/4' 266172 100 2 / 1530 (481 691366 730 2 4 2074 (210' 531201 730 11 046442842 3 5 6- 4337 1508 07058' 5+1 333070 370 7 1 3340 1050 631600 730 O 5 10345-77040 ---- 0(1. 434559 736 123456/ 2220 ---- 003.330386 319O 745581 042 2 8 12945-7 4038 72(6 03355' (/3-431206730 2 O 12345-7 1520 1620 333(68 319 O 5 IPATINGA )IPN( MD 1 08.2 313501 02! lOA VISTA (BVB) AR 4294(1-773(6 1938 631720 738 00+ 266234 100 5 13315-- 3532 CORUMBA (CMG) MS 1145+ 83' .233446 32' 30 5 3,19166 319 123458 5030 1933 1233067 0707 --'- 50(3.133302 319 0920 503 08620 5707 1 O 101-56- 1)22 ---- 30. 1456(8 [/5 FORTALEZA (FOR) CE 12515671060 1950 051/12 7313 1335 858333540320 25 SOU 445423 642 0 12345-- 3025 ---' 1300 (57 148330075 21 / 333347319 173151,- (*550- ----00. 031580 710 72405 2130 1230567 1088 0145' 631568 7001 7 1225 710 145.1(15 542 3 O CUIABA (CGB) MT 20 [00531598 700 10 O 0102 105.148 41/2 12348-- 1110 -- VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA I000TA (BOG) 045420 ['5 2 0 4 135456- (1526 11810 1231567 0707 ---- 50. 323022 219 1622 710145500142 39 2315-- 5144 ---- 616 566771733 56306 767 135 1? --61 053. /225 O 1,2-156- 3620 ---- .2 43108) 730 4330 850333720 323 10 1 12045-- 1332 ---- 0033 333520 349 :325 SOA 881457 ElO 1 O 06856 767 135 --/15-- 0532 1729 1000 /06 031536 730 1 0 5 1234567 0925 ---- 51*3 (66720 11)) 1740 015 145407 542 15 1 12345671115 ---- 040031620 738 30NITO )BYO) MS 440190 511 5 2 0 123456- 2643 1055 1425 958 066374 1033 10 1605 SSAT45409322 11 JI-PARANA )JPR) AO 5 5 / 1234567 0707 ---- 5(333331)72019 ---4--- /124 ---- SOL 745685 [7+ 4234567 0937 ---- Sf33 333834 319 3/0. 14541/) E78 5 12345-- (0,43 WASHINGTON (DuIles) (AO) DC O 1310 (73! 745795 075 7 5 1055 805333590 320 1 0 159333710 320 COO 145526 [75 3 1 O 12345071605 (63! . J38702 777 1 FCO 1794567123/ ---503 .033226 319 163/1 401333381 324 2 / 3RASILIA (BSB) DF 010. 175.162 O 875 133256 . 0*543 Cl U504lI ''' 1 734(1671904 (634' / 1610 855 3337(15 320 1 5 1234567 1020 -..- 01)3486795733 120556- 3600 0&0 034530 738 O 7 1333 (50 581852 094 3 1 O 12245-71310 ---- 5(1/ 031529 730 1815 939 316736 733 15 /2/456- 121 /8552113022 319 O 1 O 3(43 ê94756 733 12345-71532 1610 (/8/ /131370 730 10 123456- 1110 ---- 5131 504562 730 096792 733 423-55-- 471/ £45 2308 500 301486 [94 89 O O 12315-7151/ ---- 54*2 366257 1/30 938 434679 730 066220 138 04 127,356/0875 1110 .13 AIODEJANEIRO(S.DumiI)(SDU)RJ 2038 550366187168 29 JOACABA )JCB( SC 1950 00(534830738 30 333024 349 O 1 1234567 0931 1122 / 12345-7 4532 ---- 00*2568756 733 O 12345-71308 ---- 3(33 531504 738 1)45-- /35/3 ---- 029+ 745460 [75 5 1,116790 733 01 0+'.. ljninI 7, AOco 1234567 1208 1215 2100 5131601806 E94 3 9 1930 858 G31326 733 10 1027 (85, 914519 147 / O 9 031592 738 O 123756- 1118 1250 / O 12345-4610 ---5(32 031043730 12045-1307 ---SOU .390794 733 JOAO PESSOA )JPA) PB 12345671237 1422 .1-33836 049 O 1 [090312(8733 / 1015 900 5694736 733 4 5 031584 738 O 5 42345-7 1308 1445 1234561 070.' ---- 30. 333022 319 ALTA FLORESTA (AFI) MT 2160 856631764 130 2 0 12345-7 1315 ---. SOU 333929 319 .390794 703 O 12345-1307 1455 1400 056 333060 320 70 5 173456- 5630 ---- 0181 745462 675 7155(8 072 / 5 6 (04333013 319 12336-- 4836 2205 5315(8 730 O 5 123456- 1438 1615 O 1233567 1776 ---- 020,333020319 14011 (41 745846 077 4 5 145501/ 272 1 / 0200 0.94333892320 30 748300205 333828 319 O O 8333264320 O 12345671726 1911 5 1 12848-74848 ---- 011 333901315 12345-- 1448 ---- 30*3 031006 730 ALTAMIRA (ATM) PA .38796 733 O 5 12348-7 1834 2016 0115' 002 3335000 321) O O 2201 23/333303322 1 O 1930 808 531326 733 1 O 12375-- 2613 ---- 520 1450611 E/5 O 6315(8 730 O O O 1234567 1858 2080 1234567 1815 ---- 55*3 333951 071 O -----.5- 4945 ---. 5(1.3330513:95 12365671726 --'- SOl. 333020 319 2145 '8111 '44058 812 7 O 631262 7211 1 8 0140' ((.9 3331(0 320 2 O 1234567 1928 2300 2201 2063.13(948304 15 2305 805335072 320 1 O 12945-71901 2135 096798 733 O O O 1234567 1850 ---5(13 03158/736 ARACAJU (MU) SE 0 8 123-1567 2094 ---- 51)3 313030 315 1234567 1888 ---- SOl 531506 730 333040349 08 .14501 +030 2223 60053171 4 738 066220 1/80 1 5 1234567 4929 4418 7315 005 333556 320 1 2359 530 431670 730 "167 '149 7330 /134595 770 30 2 8 0035' 550 4310% 738 3,33064 319 O 3 173450/ /20/ 11330' / 1234507 1042 -.-- 5113 084021 [90 CURITIBA (CWB) PR CABO FRIO (CFB( RJ JOINVILLE (JOI) SC 0K1 (350 000106 [95 4 / ARACATUBA (AAU) SP 123406- (1540 (305045460 [15 O 1 O 77120 /220 145587 44' 08 01*3 531$03 736 1234003- (.540 ---- 0 12375-- 0513 ---- 7.137 334563 735 1 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 120116- 171) ---- 04113531005735 05/5 ((103031316 735 1 4 3454 (58 784762 842 24/ CACADOR (CFC) SC O 1012 (410531301730 11 123416- 0710 ---- 510/ 631505 730 1 12345-' 4010 ---- 5(1+ 03111)34 735 8 12345-- 0815 ---- 0131266203 485 O 1/43 ---- /41. 044060175 12045 (2.49 031301 735 O 333269 319 473356' 06050 1025 1131' (CIO 531378 736 14 1215 (134 584772 332 2 1/ (0350 C,.O 974$19 .41 1 O 1330 (98531600 730 2 0 12345-7 0510 ---- 5211 531513736 O 12300-- 0640 ---- 50(3 531511738 12345-- 1840 ---- 00)3 334519 77,55 O 1150 ((40001314 736 1 1234567 0858 ---- 0(3/ 3.23269 319 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1 1 30 (/10 531370 735 1 O 1445 (/81 781768 042 28 1442 (68 .413887 12345-- 1017 ---- 51)3 (.3151/735 O -- 0/83431336 738 123456 0130 .133911319 423-156/ 0545 ---S U O 1 0(33 .433929 319 22345-7 1315 ---- "01 1255 COO 034220 738 1 123.10-7 03410 ---- SOU 431513 735 (90631064 780 0 1251 (01313039 319 1 0 1715 (/31 P84770 842 2 6 1 730 (481 431314 12345-7 1940 ---- SOU 034519 735 1444 8(4 421840 733 2 8 O 123456- 0915 ---- SOU 330913 319 O 12348-- 1445 ---- 0(43 333935 319 20 4330 (*8531050735 1040 COO 434316 738 15 O 123516- 1118 ---- 0(13 031503 730 1251 (384 330039 319 1 O 1830 (85684/64842 25 O O 531533734 50*3 12385-71414 --123456- 1045 ---- 511 .133919 319 1715 858031679 730 4 8 3 1234501430 ---SISO /431535 733 5 12348-- 1945 ---- 5133333955 319 4950 0044 531224 730 2 / ----1416 (413)21359320 10 1855 (135031380791 IS 2320 (481781762842 151 CAMPINAS )CPO) SP 4 0 12345871145 .--- SOl. 314923049 12345-- 1444 ---- 54)1 031535736 5 SOU 031537 733 12345-7 1510 ---12348-7 2010 ---- 0633 031587 730 1111011590 O 1241567 0722 2635 1825 CO' 313811320 1 1 1850 C/31034224 7'O 21 1605 (/3003138)7% 49 2043 (49784766342 16 704013192 O 5 1234557 09473 1343, 1 748439 042 17 72315-71652 2000 125150- 1215 ---- 3(4. 333975 919 O 319 12346671545 ---SOU 333939 5 21557 730 6- 2010 ---- 0133 704015 148 O30. 9 12345671133 4210 4 424156/ 1858 ---3315(8 1525 (41+ 333011320 7 O 7311 4946 2001333033 319 4 8 2355 (06184730812 25 .50,4011060 O 1 2345-- 1433 1540 O 0110' 0S0 331631 738 20 12045671240 ---- 0(6 431527730 0 .113940319 SOU 12345-71545 .--1 12345-- 2030 ---- 50)2 366047106 5 12345-- 10582 ---- SOL 1134874 730 145407175 1540 33+0312207)0 / O /2315-1 13,31, ---4946 (09333033319 40 2343 (131 784766 042 1 5 19(3) CIO' 031759733 4 O 9 0110- CW 531631 738 11 12845-7 1247 ---- 021.. 531308 7 31) 1 ---- 01). 331874 728 JUAZEIRO DO NORTE )JDO) CE 7 l ARAGUAINA (AUX) TO 1540 (74/ 691949736 1 8 GOIÂNIA (GYN) GO 1930 (74' 031759733 1 8 204567 0925 ---- 511(1 (16220 140 3*00108133 O 5 12245-- 0717 ---- 51315615792 733 5 123456714(0 1558 0930 145400 175 10 1234663626 7131019060 O 7 12345-7 1834 1907, 4355 930 (*50120130 1 5 322 1 5 333261319 O 5 1+15 606 T45501 12345671535 1705 5 123456(1138 034501 730 00/012159) OSOJ 1 1233567 191 2C60 ---/050 ---- SOL 031520730 8 12 1234567 1620 ---- SOU 3*46764 733 ARAXA (AAX) MG 0950 930 531870 730 1 5 1450071/5 1 1 12345-7 2+ '-, 2315 050031670 730 19140 1911 096752 733 1 O / /73-1567 5 0707 ---- SCSi JJ30 349 2345-- 3 + 25 ---- 9(32245473 842 12345 .1 2127 2228 030023603 /1 O 0105* 0040 5340)5733 7 1 12345-7 1640 ---- 54*3531403738 1025 950 333813 320 1 O 1340 PIO 745464842 4 0 1925 (09630226730 IS CAMPO GRANDE (COR) MS JUIZ DE FORA (JOF( MG 42345-- 2040 -.-- 3(5/ 531511738 BARREIRAS (BRA) BA / 12345-74645 ---- 5(1)313513319 1 129456- 0643 ---- SCSI 14901/0 [75 3/54300/2 00 210 (49131773 7315 4 O 11/0 1343 5 12445-- 17- - ----57)3 4390792 733 1942 (482.033(0/ 320 / 5 1(0----SOU) 738/131720738 1 O 015448 072 01 13345-- 1110 13000 0 1234567 0945 333911319 1115 588581487 £4 1 / O 12348-7 1652 ---- 5(33 1351109 042 123406/ 0715 ---- 0(13 333905 319 /4/ O 8 13+1,-' 1307 1410 1304 ((81 333462 320 11 ----2/801 L[351-1546]U/615 1020 ((31333772 320 1/ BAURU-AREALVA (BAU) SP 185442 042 00 5 6- 1397 1310 330913319 1204560915 ---3(93 / 12345071710 ---- 5(32 031045735 5 1234567 0823 ---- 31)3 8012013 [60 5 42345-- 3510 ---- 591631563730 1304 (093)3362320 11 LONDRINA (LOB( PR 2430 (131 031320 730 4 1 1340 C60000032E95 11 000) (01 P&176?. 542 1 6 / 3043 031525 730 12345-1240 ---- 345460 [70 1 O 123406- 04040 (7350 123-15-- 1804 ---- 57*3 2014049 E40 O1 123456- 1020 1215 [75 1 O 12345-- 3615 ---- 021/ (660813130 :540 (00631350730 18 O 1234567 3055. ---- 515. 333269 329 2405 (58135503042 1 5 1234567 1040 ---- 3(93 631819 730 1120 (095361772842 15 / 1034567 1237 ---- 303 333026 319 320 0.94 333157 325 1 O 7 / 1804 ---' 54/83 /124049 [93 1335 (09334368730 15 5 12345-- 1040 ---- 50*3 031519 730 1755 800 333579 326 1 O 4 17345-7 0910 ---5(3+ 531513733 2105 CIO 140453 042 IS O 12345-71110 ---- 303031521736 1345 2131 784768002 1 O 1234567 1440 ---534533 733 1310 (181631314733 25 7 1345 (134491900 733 1 42345-7 1815 ---- 5(8 133949 349 O 12348-7 1315 ---- SUO 333409 319 1015 COO 531304 730 4 8 7 61245 ---SOU 333927319 7 (4313)3019 320 1 5 2111 6- 1245 ---- 5105333977349 1620 /134 784770842 18 0 1704561440 ---303531535 73) 1610 0/81333701319 1 1 42345-7 1840 ---- 54)3 531551 135 1651 (/94 3,13761 349 2 5 8 12366-- 4440 ---- 54/83 .133935 319 1015 (240 G31354 733 4 0 O 12345-7 1315 ---- 5013333929 319 1 2135 (/3' 431020 730 1 1 12345-71318 ---- 3(1.---333929 349 1750 (066847642021545 18 8 571 12345-7 0133 333939 (/8/333609315 7 123-1507 4055 ---- 0(8 034588 730 1555 Cl), 333770 320 1 O 5 12345-7 2010 ---- 5433 431557730 1920 (131 333400 220 3 1750 (85/333331320 2 7 93( 550 431631128 1 145440 072 1 O 12345-- 1637 1925 230) (135 784748 442 2 8 6- 4545 ---- 3133 333939 371 105439 042 O O 12345-71652 1200 145607 4.04 O O 5 12345-7 202' 74.12 12345-- 1652 -.-. 0103 T45439 /42 6- 7040 ---- 020071551 77,3 5 1920 0)31335468 '19 1 O 145143 042 7 4652 49)) 2025 11/8/445011 /42 2 O 7330 [33+ 784708 842 1 O DOURADOS (DOU) MS 5113 531515 73(3 12345-7 1710 ---- O 5033 031549 7341 12345-71010 ---- O 7 1692 ---- 51)3 045443 042 2020 (00531772 730 1 O 5 12345-7 2(125 ---- 3(1. 105607515 BELEM (BEL) PA 2115 (090312(8 736 10 2140 [035 105511 872 2 5 1734067 1776 ---- 003 333028 319 2240 (68 305410 442 1 / 5 7707 ---- 0033 333822 318 O 6-/23456-1845 ---SOU .543954 319 O 12345671845 ---- 00*2 333951349 2147 930 333091 320 1 8 1245 008 333746 320 1 5 2240 (080333769 520 10 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 2216 (131 333774 349 7 O 072 3 6 145 12345-- 1836 2055 7 7 0707 ---- SUI 333022 319 5 730 1858 ---5[9J 5315(8 O5 473455- 0730 ---- 5113 531368 738 7 17345-7 4982 ---- 54/83 7131021 [48 7 1836 200S 1455(0 072 O O 1245 809333441 220 11 1 534631 738 5 959 137 531604130 2220 (178004030590 11 ) 123-0567 1058 ---- 3/33 /131539 704 128486- 4418 ---- 50*3 031503 738 5 0168. (48 634832738 20 1113+, 00(0317(01733 2/ 12345-- 2040 ---- 5013 031557 730 2320 930 631075 730 4 O 608031679 733 O 12345-74940 ---- 50*3 .133955 349 2240 (119 431210 738 11 FLORIANOPOUS (FLN) SC 42345-7 1915 ---- 0(33 333953 310 2230 50(631838 738 40 2240 (/34 333769 319 1 1 7 2010 ---- 5(0/ 03155773) O 42345-- 0010 ---- 00.434503 736 2320 (/40 330470 370 1 0 5 12345-7 4360 ---- 50132/131581 738 O 12545-7 2020 ---- 50. '15607 E75 2240 (01031248738 II 8510 (09531284/36 1 809431326 733 GOVERNADOR VALADARES (OVA) MD 0100/. 238031832730 15 12375-72925 ---- S101 ¶45667075 1 42346-- 5615 ---- 50+ 3339)1319 2230 7(945410,58 738 2 025/ 1154488720 2315-- 1:13 ---- 2335 (98 145432 542 / 1 MACAE )MEA) RJ 4925 CO' 3)3101319 10 12308-- 1438 ---- 50*3 031509 73/1 430 '13 1-1,913442 7 / '.0060 141 00 12345-- 0702 0737 CAMPOS (CAW) RJ 0 12348-7 0701 ---- 3(8 333022 349 008034076733 1(4062141 00 GUARAPUAVA )GPB) PR 12345-- 0902 0931 13 . 17... 39322 1012 1305 056 333076320 7 5 756862 L4T 1 / 2230 F30 131830 738 21 0E6864 II' O O / 42345-1202 1237 349 O 12510-(838 ---51*3 323269 / 1231860740 ---3(6 03150/735 1237567 1726 ---- 00/828.03328318 1114,-- 1002 ---- 51*3 106064 LII 106871: 147 O 12345-- 1(82 1837 1309 COO '434534 141 1 1050 (06694260130 10 1342 1908 166865 137 4 5 2250 658 333448 320 15 =

/ 12345871858 ---- 5158 631500 730 0110' 855 6310)1733 2 O 5 12315-7 1940 ---- 0(32 (191555 734 0205' 0)5631214/30 2/ 1234507 2038 ---- 5(33 333030 319 4324+ 056 333714 320 1

O

7

500.

34515' 1

234--

715444

5(13

6 - 136 - Panrotas - Julho / 2009


i:-74567 237 ---- 51014.738/ 7 'IS 8S8 333760,38 2255 5583435620/0 + :13.15-- 1387 ---- SOU .778794 733 8S8 .86736 733 1945 f 0)5 .795/36 /33 1 23+5671726 ---- 5(7. 313323 319 2345 8SB 403364 320 1 8 5 RIO DE JANEIRO (S. Dumant) (SOU) Ri 1 34456? 1858 ---506 031566 730 1)150- 8560312)0 738 . -5 34JNT 'IJAÇ.00 3 1234561 2/20 ---- 5117 119066 915 0)435- 000 +33155 320 1 5 MACAPA (MCP) AP

NAVEGANTES )ItalaVBlumenau) (NVT) SC 102? 719 5 123356- 0707 ---- 0 5 217,67 1)772 ---- 518. 635)120 1410 8311J3716 20 ' 5 1115 (15; 601151 ('8) 1 5 5 7 0707 ---- SOL 443022 319 5 12340-7 0010 ---- 50,531534' 730 1410 858 .043444 320 2 1130 013)5031302 736 13 5 1234567 1726 ---- 50. .043028 319 12345-- 87,70 ---- 30. 001511 733 5 5 3810- 850 .043448 220 1130 CIII G31382 736 O 5 12346-7 1540 ---- 511 331555 730 5 127356710136 ---- 5(1) 343911 315 0326 11148 031214 23(3 2 1780 091333124316 7 7 10515. - /812------5)33 343030 319 O 1234+6-0415 ---- 303343915319 0540 . 058 4J3714 323 780 (131333121 315 1 MACEIO )MCZ) AL 6- 1440 ---- 31)4 531535 740 + 1 .234567 3707---- 5(13 .24302 371 1837) CIII 031296 730 1 + 12.10 858 .243526 320 1 + )345_7 1510 ---- 5035315377% 33750 3/35 ---- 5(13 031306 738 203 03-531296/70 7' 0SF 031754 738 .. 32+. ...13937 319 7 -.7507 7515 + 4450 334331924 738 2' 11-1 137.43123319 1 7 1234567 4025 ---- 20433756 319 PALMAS (PMW) TO (NO JJ32I6 320 3 12,156- (.543 ---1610 93.0 449197 320 503 531903 730 1427 201131242 7370 2 5 7 1244567 1858 ---- 330031530 736 5 14+456/+1/ .-.11171 4,1024 319 858 031714 7789 1344000)3813 3)9 1 0 0130- SOA 0316(6 738 : 7 511)33+1678 379 1234567 1726 ---- 5 1?71-.6 11.1- ---- 305. 01)4421 (40 2359 058 .143312 320 1 3870 053.01)1140 (0) 1 2345-7 1850 ---- 5)33 0.31588 75) MANAUS (MAO) AM 233)) 8586317/2/40 1 5 127.7r,6- 0043 1356345456 (75 3 PARINT1NS (PIN) AM - SLSJ J33042 319 ---5 1274507 07500 T45460 (75 12345-3643 ---- 11-70 836 J33540 320 1 5 1830 M+0 145055672 4 1 1233667 3025 ---- 5(71 066220 140

5 ----303031530730 8114" 858 1,31910 730 1 1 1550 ---- 519(13102 730 1 011-.' 8585319)0 137 ; 5 12336672036 ---- SCSI 433030 319 8 01:)- 858 333594 319 1 )74.:,,7

13,.-

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

12345-- 0+13 -- 11,7, );31531 731, 5 13)4 5131 P8,1738 34) 2 0 5 123-15-- 0415 ---- 30. 3666)03 1003 1210 0135 664712 342 2 8 5 1140 ---- SOL 131523 710 1435 CIII 531358 71, 1 5 671140 ---- Sai 531323731 + 1435 031031350130 1/ 1' 5-15-7 1545 ---- 51)1 343559 91- 1980 71373817377+0 1-735-- 1555 ---- 20064011 lO' 1640 031(184732 A-!, 12345-7 2010 ---- 503 531557 791 7310 CC81031374 730 7 RECIFE (REC) PE

105'5R- 3676

1307 ---- SOU 776791 133 4815 OSO 7778735 733 1 + 7735-- 1433 ---- SOU 0(11017 [9) 1945 CO) 000070 (56 1 5 7 5$57 1547 ---- 30302257 011' 1950 5673023101(6 1 11345671540 ---- 20031539 730 2015 20531332/30 10 251S-7 610 ---- 5073 131541 730 2015 CIII 531399 731 1 1,4567 1620 ---- 501 377876,322.' 2130 100 7178746 7 1 1 1 1.',156/ 17,35 ---- SOL 133951319 2335 COR 133682 320 1 25456' 1858---- '83 05102 2354 858031/13 '30 12315-7 1519 ---- 503 133752 319 2359 028)433226319 1341+.' 1912 ---- 5035(14021090 + 025+ CIO) 81)31312 ('35 1-37,17 2221 03327' 333062 319 1234-1672304 0105+ 5 031270 735 SANTA MARIA (RIA) RS

50)3 725430 075 7575-7 146 ---- 9071776779 733 :105 (SE 7895726 733 2 --- 2215 £130534501 141 5 1 -5.7857 3707 5007 133022 319 SANTAREM )STM) PA - 245 658.4+3860320 O 1 7373-- 3631' ---- SOL 531500 738 SF93 02011(00 1434567 0722 656531640 738 8 1315 (13. 805)150 795 O 7513 66)5316,39 738 78 :29756- 0738 5113 031306 738 + 12345-- 0643 ---- SOU 345440 [15 1 7210 Csr 531603735 1 2040 1450(45453072 68 SISO .43756 319 734567 13325 1 122-1567 1726 ---5073 3330120 319 O (90 ,C3216 320 BSB 333448 3250 9 1423 558 ,13881320 2 O 30571+ BEL 333897 30 / 7 233667 0937 -- 31)3343424319 O 42345-7 1858 ---- 5073 5315307 JG O 558 403118 ,20 650031041/33 5 135 718) 333881 970 / 5 07(0' 351 031993 733 33 5 12345071028 50)3 1916100 733 1046 830 19167725 733 O 5 SANTO ANGELO (GEL) AS 1 73156- 1118 503 0315130738 23-15-7 1,1 30 ---- 515 6173738 153 6620 6358 031679 735 2 0 231- 'CIA 104911 L' T 3? 51)3 531523730 1 1140 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO( MT CGIC+313%735 O 7 1735-- ''17 ---- 0-1 3,7-1. "5.' 173 1355 050066194140 IS PATOS DE MINAS )POJ) MG 1840 554131856730 25 O, 40 7,0 5/503181' 3 7 1234567 1726 ---- SOJ 333788 319 1193 '1542) 2.12 12345-- 072) -- 7/1-1'-- 130' ----50717817794 733 5 2225 005343542320 7' 1905 £711 735464 2,42 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 046 OSO 1916738 733 3 1 1733567 1858 2335 531588 721 I 12345671317 534 6816762 733 O ---4-6- 3643 ---- 503 115740 E/s + PELOTAS (PET) RS 1234567 1928 01-3)' 031250 730 1858 20*25756733 78 0715 ' 193 1)7301842 4' 51937816/88733 17)-IS1 .3) ---- 1434567 1942 ---- 504 504421 (90 1 171-7'-1 1517 -- SOU 026257 1003 SAO JOAO DEL REI (JDR) MG '245 855014511 (4) 3835+ M 204170 (00 7 2135 1184 066310 100 2 O E1-10 1150 115452 +22 O PETROUNA (PNZ) PE O 50(01995764 733 4,7 15532 MARABA (MAR) PA 6- 1110 1150 7545? 0'? 1 5131 1131306 739 2 3-7+'-- 0738 ---- 7140 5810)2/6/06 73) 1 7 :2345-70701 ---- '023.1-077 319 SAO JOSE 00H10 PRETO )SJP) SP 1 (50 531684 730 23-15671726 -- 3413 323(28 319y 1245 808 333870 319 7 11511 5 IS)) 3(1 531618)735 123.156-102'! '330851/5 O + 23370 8S8 323857 320 1 O 0707 ---- 5(73 JJ3022 019 8 906,133931319 1234567 1345 1/345-' 151 - ---- 507 566257176) 9)610+3720738 7 1/3-15671350 1005 898 443870 720 7 5 1643 (5H 4+3/94 319 1 + 2323 051, 01)6310 1173 2353 058331715 7315 1 1 1234567 1868 ---- SOU 531538 LA, 745446 472 O 57345-- 1837 1830 3330736 579 0 8 1274567 7224 0115+ PORTO ALEGRE (POA) RS 2340 898 331301 793 7 5(7 130077 'IS 42785-71726 0 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ----------505, 12340-7 1940 ---- SOU 531555 735 060257 134 2150 858 57)993 13)' 1 173' (250 366126 100 O 5 COR 531214 730 7 0530 5113066251140 O 1234567 1845 -- SF93 133973 319 0 3510+ BEL 53120 733 3 723366- 36,3) ---- 7813 531503735 08)50 0814 001461(83 1 6 2251 COR 133736 319 1 + 1025 20 531242 735 1 5 I 123456- 3530 -- SOU 856251 140 MARILIA (MII) SP 7 17615-7 1545 ---' 5(13 1-3955319 8 23456- 0643 ---- 909. 136130 (75 3655 0131 101452 [64 1 8 2291 (III .107503 919 1 0616 ---- 5(93 631501 730 11(7) 538, 7416724 733 O 5 145423 842 O 12345-0725 0855 519, 70! O-', 592 302C C51184/40442 12345-,' 2047 5 123-756- 0722 ---- 50. 711)7011 (32 331155 (3)0 06 174466- 0605 0915 1751--- (857- ---- SOl C66CO3 406 2309 SAL 1 81404 (233 1 1135 023 004147 (50 1 5 534155(1-01 0 8 29456- 08)5 3975 1120 COR 7381712 642 7 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK( SP - 70/22 ---- 03+5340)1)8) 5 135903 442 0 6- 0630 702 12346-7 1110 ---- 503531521 730 .1:5:7: 52? O 5 23-IS-- 2125 7210 4136 2001)3066(32 13 1234567 0845 -- 510323911 019 1438 CIII £84716 84? 1 5 115-1,' 7,4? 3 + 42145-212+ 221 5 12+456- 0715 ---- 20333907319 1254 091333274220 1S 17345-- 1120 ---- 503 060,007 100 1138 20333853 320 1 5 530 403269279 1 25466- 310 SAO LUIS (SI1) MA 1430 034184716142 :8 3 1234567 01610 ---- 303 534849 725 1230 00144148111-01 II 7117667 07- - ----503 333072 319 O 1 6- 1135 ---- 5(M, 566025 130 1140 20031244770 18 123456- 07845 20333915319 255 050 313142 320 O 1434 034784716542 1 8 5 1234567 (73,58 ---- 902 3332693)9 1254 CIII 343274 320 1 O 8 231567 1726 --' 3,0713133028 319 12345-71545 ---- SOL 433939 319 1400 0+0347859 3251 7 12316-- 1125) 1525 321157 [1113 O 0020' [S4 33357? 9/0 7 1855 CIII PO4732 042 1 12745-- (7340 ---- 5131 531515730 1/515.- 1.120 IS??, 701457 ('-0 5 8 1278567102 ---- 50)3 031588 7307 8 1278+-- 1555 ---- 901. 06,6017 106) 120 CIII 531972 73G 1 8 12345-7 143C 51)3 1916779 733 0155' 058831670 738 2 7 7855 0085 £05732 442 1 8 7 12785671016 ---- 5013 443917319 1815 001 501483 [92 1 1 7 I/01'7'7"2-- . 315 )J''3( 37+ 12305-7 2013 ---- SOL 3315517366 1435 031 333061 320 1 5 30)3 586766 133 12345-7 1532 1', ' 7') .0.0)453 01 1 1 2345 0148 664744 742 2 123456- 1045 ---- 5(0) 440919 919 1020 5633 181486 [('1 1 70 SAO PAULO (Congonhas) (CGH( SP MARINGA (MGF) PR 4435 COR 333)36) 123. O 5 SOU 333945349 1234567 1/15 3,5) 5316)3 735 12545-- 1207 ---- 503 066255 330 VOOS SANTOS OUMONT/CONGONHAS 2091 033333276 .19 - 5 51 1741. COA 103120 7311 1 ----1550 20(66185130 15 115681 042 5 12340-7 41)13 1575 15736, 7/5 O 5 5 121-73-7:115 ---- 51114 531521 7311 123156- 1245 ---- 51)433392/ 319 1,E,2 1 111 -. 0 5 01 17746-? 7814 7156 331159 [ 17 1 12+1',-- "70 1-20 COR 664716 742 2 6 1654 COR 334055 319 1 4234.1 21311 21), 333901 73-' 0 +81159 £92 :' 8 12345-- ,,515 ,113 5 904063007 108 12306-- 1120 12345-' 1310 ---- 5173 031529 7311 123456- 0640 0735 031503 7,4, 0 RIO BRANCO (ABR) AC 1520 COR P85776642 7 6 1630 037 031272 73G 15 1 2 3.156- 0245 0750 333903 319 O 5 1234507 00-' ---- 5-1 333022 319 5 5 51)3163025138 7781'-' 6-1135 1315 ---- 504343929319 047338! 100 O 72315-- 3845 0750 1316 5)7 313674 020 1 1 7120 COR P84716 842 2 E 1654 COR 333055 319 1 123456- 4110 3811 031505 73, 0 1 12)4 62 111+', ----53, 531530 735 5 12785-- 1207 ---- 51)3 066255 100 12345-' 1317 ---- 5(6)7836762 733 1-34567 0715 8821 133995 317 12 315' 75603102 733 1 + 1545 5714 r45 20 842 5 1705 3713 7716741 733 '2 3456- 0740 3842 53150773) O 1 lo).,- ---- 534 03102 730 1 5151 531527730 123-15671430 1730 586788 733 1/456- 0745 3863 1234567 1240 3438)70:1 013)' 8)853120 730 7 3 5 1700 COR 531222 700, / 5 2345-- 1440 ---- SOL 531035 7180 031509 701 51 .731567 3810 0409 RIO GRANDE (AIG) AS 5 12345-7 1247 1755 (3)81 7131274 7311 1 5 3193 131338 7771 .113903 319 II 23456- (3115 3020 3 0335778788733 5 12:2-LA, 720 17345-- 8815 0920 066333 3)6 O 12345-71517 ---- SOL 06625/4101 08)331949 73(3 2345 0065 7174513 045 7 0 2' 6- 7180 (58331722740 7930 1835 000, 360120 130 Is 0935 0786023 106)' O 7 8 17345-- 1433 ---- 51)3 63141/ (90 12.53567 1544 ---- 5(7, 531539 736 12335-8840 0543 031511 738 O AIO VERDE (AVO) GO 1 6 8843 7001056 £90 10)) CIO' 531246 735 - 1 0543 3131511700, 0 19)3) (40 12735-7725 - 505, (15223842 -' 5 12045-- 1652 ---- 51)4 (41439 542 1274507 1620 ---- 5013 7116761 733 9 1278567 3045 0550 333911 319 SI 1313 34! 11502432 7 5 240H) LC8T45411542 0)15 583 7736752 73'1 1-31567 0910 1010 531513 730 O SALVADOR (SSA) BA 1 506) 433945 315 12345-7 1652 2284 745439 842 2 5 103456- 0915 1023 133913 319 1234567 1715 123401- 0626 ---- 31)4 713-20 E" 5 5 0233567 0340 1041 (+31515 730 O 12345-7 1710 ---- SOL 031145 735 2145 COR PO4774 532 193) 130 '+l-15'25 7,3 1 .133915319 0 42345-7 1810 ---- SOL 131609 735 2035 COR 531276 738 1 5 177856- 0945 1056 13,436- 3638 ---- 01)) 531701)736 2)45 COR £04734 642 8 9 123456- 1010 1118 531511 733) 0 12345-7 1840 ---- 504 031553 751 0 6,43 ---71-0 758521/657,5 1 7 1420 ---- 51)4 066031 700 5 12345671015 1120 333517 310 17' 2220 20631278 73)) 15 1/345-- 3717 30)3 '.7.639? 7'3 5 1734567 1440 1140 531519 730 3 2)45 COR 1514734 742 6 12345-7 1945 ---- 504 333955 319 1230 8SB*46702 '33 15 123456+ 1045 1153 5 333919 379 3? 2334 0131 3,13049 320 1 5 1234567 1850 ---- 5113 531585 735 173+567 1825 508 +133756 379 5 12345-7 1110 1210 531521 730 3' 5 12345-7 2425 ---- 503 345307 95 850 031631 738 1235 (NO 3432)6 320 1 433921379 177 010 — 0355031/35750 2 8345 01.5 3317116 736 1 5 123456- 1115 1223 10345-7 0910 50)3031543 730 1234,-- 1120 1225 06613737 100 O 12)4 - A.-- ---- '4), 745307 (75 5 PORTO SEGURO (BPS) BA 1335 CIII 531320 738 15 6-01'- (515 1135 1240 066025 1100 35 337735 735 O + 12,456- 0738 ---- 50, 531306 735 7 -----6- 0910 20031513 235 /1-1'-- 1140 1240 531523730 r ,S MINACU (MQH) GO 1-CO 0.153123870, 1 1335 031531320135 17 83)523/30 J 67 1140 1240 145470 37? II + 5 1214367 1-58 1304 12335-- 0' 1 ' ---- 5(1 +56792 733 5 1204307 II------503 204815 ESO 1274567 1145 1250 333923 319 27 2433067 2050 ---- 20 531576735 + 11+5 038 576404345 640 CIO 2154074 [90 1 12747-- 1210 1313 031525 730 OS 01451 (N z 031620 733 1 5 NATAL (NAT) RN 6- 1146) 503531523 735 123457- 1215 1313 333925 310 0 1,45-1222,' ---- 2034202319 7 123-15671240 1340 531527736) O 1 1615 CIII 131396 730 1 123.156- 0638 ---- 338531530 /38 '716. 2111343278319 1 8 12345.- 1210 - SOU 531525 735 133927 315 II 123456- 245 )34) 1353 858531932730 2' PORTO VELHO )PVH) AO 7 4615 C3781 531366 730 1 8 53)529 730 3 12015-01310 1405 1234567 3 0 - - ----5(73 333024 319 SOU 333426 319 1 17345-7 1315 1413 333929 315 O 7 1234567 1231 1234567 0707 ---- 503 1_%22 39 1455 858333718 320 1 4830 858333560320 II 531531 7313 (7 1010 1458 133546325) 1' 172-1 s - 7 1 540 1135 1278367 1028 ---- SCSI 786790 733 J,13931 31- O 3 12345.7102 -- SOU 031581 738 O 1256567 174'. 1)425 2115) 3(6257 lIS) 12347, / 7,12 - -- 85866736734 5 12345b7 1410 15130 1730 858 031612 130 15 531533 73, 511 2255 0857) C66187 1 CO, 3 4945 1.30 666735/33 2 5 + + +

+

1,43+1-175 31, 13/5 533 123456- 1 5340 1335

1:0433319 O O 0663)5 02 7373 O .513935 319 O 531537 730 O O 313937 319 00 531539 730 O 1 333935 319 O 1 066011 185 O 9 331531 73G 4 5

14,05-

034535

12345-71945 1539

+

12345-7 1544 1610

1685 7734567 1540 (.10 12346671545 1642 12345-- 1555 1700 7345-7 1 610 1779 (2515-1 1545

1-345 . ? 1615 1715 12315-7 640 1730

4,33941 319 O 1

531543730 O 1 .133943 315 O 1 031545 791 O 333945 319 01 066013 1183 O 1

12320-7 1645 1742 0234567 1713 1793 1234567 1715 1811 12345-- 1730 1025 12335-0 1740 1830 12325-7 1745 1642 1204,-7 1810 1955

831547736 O

1

333947 319 O 9 031149732 O O 333949 319 O 0

2345-7 7815 1914 / 112) 1925 123-15-11830 1934 23456)1845 1940 2345-- 17870 20)5 12345 - 1 1 910 2413 12345-71915 2020 12345 - 71940 2040 12345-71945 2530 7 955 2138 2437561 2010 2100 1234567 2015 2117 12345-- 2430 2135 17445-7 24540 2140 12345-7 2045 2146 12045-7 2110 2210 12345-7 2115 2210 --72125 2230

066031 100 O O

031,61

6

7183 O

333951319 O 0

0786815150 O 0 53)5537% O 1 133953319 O

1

83)555/33 O 1 313955 319 O 3 061035 142 O 531551 735 O

5

333957 319 O 063017 100 O + 331555 7% O

53959 319 0' 331561 735 O 1 333961319 O 3630)713005

SAO PAULO (Guarultios) (GRU) SP

1234567 0540 0635 1234577 0935 3640 12345-- 1207 1-05 123456,' 1317 1430

9,6251 104 O .846768 733 O 5 C062S5 110 O 3 5822 133 3 036257 1060 O 8 7716766 733 O 7 '7878764 733 0 0 006259 190 O 0

12345-7 1524 1615

1234567 1532 1640 12345671620 1730 1234567 71-15 7750 SINOP )OPS( MT

123456- 0633 ---- SI), 345460 EI5 1300 010 T45546 072 1 1 wl,

7 3

T45500 572 O O

234,-- 1036 2350

--'- 50', 1-155733572 2317. COR 145498 912 2

0 1

TERESINA (THE) P1 12311,81 0,7 07 ----

50, 333522 319

5

1275 1.58313340324 1 O

127456- 1110 ---- SEU 531502

3

738

1550 02031658739 1 O

1254,67 1776 ---- 5(53 333)20 319 2340 03033022 320 1 123066/102 ---- 5133 031500 73) 0010- 035531851 791 7

5 6

TROMBETAS (TMT) PA 2,-I5--

1701 -

----

5107 745160(75 072

"15 "80 135455

9

51

UBERABA (UBA) MG

12345-- 1620 ---- 506 67)6764 733 /1335 20366601)30 143-35-7 1-80) SOU 335581 042 2740 3813+5458042

0 17 1

1

UBERLANOIA (UDI( MG

17.0150 '

'431 5316251 300 395(3 20581462(92

0550 ---.

1

10 1

0715 ---- 503 3338)3319

330246 320 4 1 7515-- 0125 0957) 745423 847 II 6- 3030 1055 315583 442 O 145583 042 1 O 7930 1305 1-34507 0040 ---- SI)J 031515 738 O 1245 20031310 736 1 0 5(13 333911 310 0 1-',-'367 1015 ---- 1443 CIII 313244 319 1 1 :23386- 1115 ---- 50)) 133921 319 9 1443 20333244319 15 '5,4, - 7 1317 8 ---- SOL 016762 733 1745 0183101490692 IR 3 123+5-7 1640 ---- 503 531613732 1958 01375313121% 48 O 12345-7 4645 ---- 00+ 343942 319 2013 0(71 333238 319 1 8 731574 71)00' 2045 335684 042 O 9 7345-7 1 040 2C71 145501 842 1 O 1135 CIII

VILHENA (BVH) AO SI), 105460 (75 0 1315 00.8 '45526 042 3 O 2245-- 0645 ---- 90*, 005160 £75 5 1320 COO 705522 842 3 0 VITORIA )VIX) ES

3620 0738 123456- 0654 03(0 123456- 0820 0928 12,45-- 735 1250 23-1567 7332 -510 23456- 1448 106)0 12343671622 1720 123001)4928 2030 1234567 2067 2207 1234567

343525 319 O

5

531216 73G 4 O 531232 73G O

O

145138532 O 1 1113528 319 O 8 031234 793 O 831248 735 0 1 131200 738 O 8 433630 319 O O

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1-345'- 0725 ----

1405

c1,

+

3071 345423 342 700 735424 242

+

3

Panrotas - Julho! 2009 - 3 - 137

zoe


1731567 1330 ---- 05.4333073 300 CAXIAS DO SUL )CXJ) AS )RTO VELHO )PVH) AO 15434 883343363 320 3 103450- 0400 ---- SOA 431331730 1 27149-- 10',5 ---- 150) i45516 0/'2 0316-49 735 7 1234567 525 1870 lORO C00U31312 730 IS 1402 03)3,31/25781 11 330271320 O 1 1234567 7635 1830 O 16)18) --- 55,1 031923 135 5- :-------5553 145536 472 091155 7/A O 173-1567 1650 1840 1450 0305 031568 19) 20 1431 (50331125138 15 (.31/23 11 3S O / 734507 1852 2032 9 ISSO ---- 55003139/130 NOP )OPS) MT .713455 302 O 1 123156721330 2350 1740 8/503187473G [9 23I9_- 1035 ----ROO 115516 672 S'16727 7 5 1 01 12335612030 0010 SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP CHAPECO (XAP) SC :331 COO 145546012 BELO HORIZONTE )Pampulha) (FLUI MC 1 120136- 0170 ---- RIO •, sI, 17 os RIO GRANDE (RIO) RS 9 0,7 13 - -- 550 330844 738 1 2340-1035 ---- vOO 1155569/7 171 15515 52775 230 1 / 0810 ---- (013110819 330 1 014331914 40)) COO 115535 572 730 1'Je 0,s 4 5 01551500117 - -- 1010 365156520)70 2' 2340-- 1403 -- 1440 1136 031202 730 21 LHENA (BVH) RO III') 1435 031215 735 2 7 173.15-- 0170 ---- 008 333853115 7 SOA 053710-1 738 67 0710 ---- 5 6- 1035 ---- 71)0 145536 772 12345-- IIL'5 ---- RIO 514506 .131 1125 5710 145423 342 3 010 1319:1/38 1.115 COO 145526 442 15 1 7136 10502333006 71 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MD 173456- 0703 ---- 553 504069 €85 1140 '10 631202 730 2 12345-- 12, ---- 834 145516 072 1130 705)1455(2702 1 1 2145-- 0720 ---- RIO 1.1515 114 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 050031399 73(5 72345-7 1 726 ---- 1120 s50 115522 6-12 15 - 7 1,51, 145.189 '52 12315-- 1 415 350 1710 331548 733 25156- 0720 ---- RIO '1.115 LII 0655' (959031286730 23 1715 0071 1454057,42 3 1 123456- 0720 ---- 010 914515 LII 1015 14571333-10320 CUIABA (CGB( MT 470 70A037051 738 37 BOA VISTA )BVB) AR 12345-- 1105 ---- RIO ',3507 LII 3 0 .7(6 ---- SSO 333601 320 1 435 100 333294 323 2 BRASILIA3156/0 )BSB) DF 1731501 O/LI) --- 53.0 313563 320 DE: ROSARIO (FIOS) Argentina 00015 CIO 333740 339 2 6 7 LII 1211 5 -1705 ---- RIO 5T4 336 058 313544 320 2 5 7 123416- 0570 910 814575 1.11 O 353 031715738 123-1567 0653 ---Ini1'-n,c:r1 'coro 16,0 '0 2110 905333296321 21 1 1234,0/1 1815 ---- 033 011501700 1210 1435 031836 738 2 1040 858031636738 15 5 014031634 733 12315-- 1185 RIO 9145122 II 7 URUGUAIANA (URGI RS 1 0234567 0703 ---- SOA .133565 320 01-15- 700 0316(49730 2 5 1905 1735066187 13) 36 1 12315- 3721 ---- RIO 1114515111 1055 OSB 333093 320 13 12705-- 170' ----RIO 814506 137 BRASILIA )BSB) DF I750 904 '5145117 02 2 6 BOM JESUS DA LAPA )LAZ) BA 1230567 0735 ---- 534 5.31607 738 2290 708431958730 2 7,17167 138 1-3-5-- 3555 1020 081401 12)1/ O 1-3-1--- 00716) 1044 1140 003030624738 15 381.151 61)1 O CACADOR (CFC) SE ----5-- 1330 1545 PORTO ALEGRE )POA) RS 320 3 1234567 1030 12315-- 1105 ---- RIO 7(74502 L4T 1-1-5-- 0659 130/7 731167 734 o ----55A BRASILIA (BSB) DF 1650 0103 343592320 3 6 DE: RIO VERDE (RVD) GO 1837 0054 014578 LII 5 6 5 2345-1 1058 ---- 00.4 431390130 23156- 4335 ---- 100 0.31211730 1610 C119 031370 738 O :1 .........- 1€'. ':11 II: . 7 . :5 14320 3183 83158) 73€ 1 CAMPINAS (CPO) SP 1231567 0350 8545 030715 706 O 7 12366-70553 ---- 538 3431/5320 1 1 123456- 0720 -- RIO 814515 LII DL SALVADOR (SSA) BA 7100 093 581406084 3 5 12545670100 015)) 333565 320 O 9 1105 lOA 801060 555 17 031764 730 11 1 23456/ 1234567 4805 1000 4116739 733 O 1 2400 12345-1105 ----17) '414502 141 1 1. P89Ibaes 20,0 Ao BELO HORIZONTE )Pampulha) (PLU) MG 50OAcrto 1 Iroor. [071. ..--:1100 113344 120 O 1 9 12345-7 1057 ---550031273708 1234561 39213 1710 1555 1054485163090 31 735599 03 1 12345 €40 28,30 7 67 0930 ---- SOA 031)05 /36 2305 1/IP 031(05700 2 O 12705-- 1705 ---- RIO 114506 1.17 GOIANIA (GYN) GO 1430 010 031883 738 13 [2345611938 ---- 55A 333567 325 9 21 1 0 8)8 333470 320 2 ALTAMIRA )ATM) PA 745550012 O' 1234,-- 155, 1430 44-16703733 O 1 [231561 7301 1455 23-15 058 333596 320 1 1 CUIABA )CGB) MT 1 10,7, ---- 533331042/735 1 1234567 1310 ---- 05/ 331 320 02345671985 ---- 504 031885 735 1 MONTES CLAROS (MOE) MD 12.745-- 1105 ---- RIO 814502 LII 7 1010 BEL '679714 120 is 1835 REC 333861 320 7 0029- 14-12 031372 730 3 0 1 12445-- 1605 ---- 1.00 1.16599042 1 12215- 0920 ---- 530333201300 2038 904366137138 41 331156 42-0 1 6 12345-- 1555 1915 22150110 741555 012 7 1 CURITIBA )CWB) PR 2146 1720 145455 112 3 CURITIBA )CWB) PR 2335-- 555 1975 081456 12-2 1 8 0 123456- 0335 ---- 558(1313/1 730 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12315611650 1840 ARACAJU (AJU) SE 031925738 O 5 123456- 0,720 ---- Ri) 814514 LII 3 00)5 503 143460E75 II 12345-- 1673-----17111 145589 442 3 17055611720 1915 3J3567 320 O 4 IODO lOA 031836 736 1 1234567 00/43 0155 333701003 O 1 4 1234560400 ---55.5 031331 730 1975 131 143422702 1 5 1734551 1900 7010 531764 730 O 6 12345-- 1105 ---- RIO 14502 LII :334167 0040 0130 331714 238 O 1 0)904) (0(11 030298 730 1 6 17345671325 2120 031613 730 03 1(40 905333858340 2 RIO DE JANEIRO (5. Oumoni) (SOU) RJ 130456- 0710 0745 145514 31, 01 1234561 0540 ---550596109 733 5 17345611930 /120 343561320 O 3 8 12345-- 1703 ---- RIO 914586 LII 1334561 1335 1120 333565 3/0 O 5 15,34-- 1605 ---- /731/ 1 .55599 042 0 0910 0936-46150733 19 :0045670000 oosg 4916727 /13 7 2740 835333646320 2, '0 LIII 1 15122 042 : 5 ARACATUBA (ARU) SP 234567 17650 ---- 550 030715708 BUENOS AIRES (Mio. Pistarini) (EZE) BA ERECHIM )ERM) RS 1 170236- 8406 ---- 45,1 113561320 SAO JOSE DO RIO PRETO )SJP) SP 1115 058031063/30 19 .106)32324 1 Cl 173.7567 ISCO :3370- 3534 ((4) 084762 042 2 12345-- 1705 ---- RIO 7614507 541 -520 745595622 1 12345-- 160'----13I567 0/10 ---- SOA 0330894 730 5 1107 1100 574515 LII 35 123-1 5-- 4549 ---- 53.0 334381319 7359 713 301433 1101 3 € 1150 000 031850 738 1 O CACADOR (CFC) SE 27, LOS 1.80772942 38 1FLORIANOPOLIS 74507 1320 333859320 O 9 1 )FLN) SC 1/315-:5520 - -. '/51/ 3338/3 324 SAO PAULO )Congonhas) )CGH) 0920 SP 123.15-7 1050 ---- 550031391730 57,1 031397 1345 / 5 12345671050 182/ 334304540 LII 60 123456- 0120 ---- RIO 411515 317 3 13345-- 1355 ---- 950 145990 347 5 ---1715 036117647/0042 28 1540 ((49031222 738 IR 1240 7953 037651738 1 / 3815 073 041355/30 1 5 CAMPINA GRANDE )CPV) PB 6- 7635 ---- 550 333271 320 0 12345671110 ---SOA 333195 020 8 1 72345-- 1135 ---- RIO 3.34502 LII 2345-- 1435 ---- ROl) 25959 342 5 1 1234562 1120 ---- 032 131250 138 2355 CCOIPOIICOO4/ 38 1525 1303333331324 IR 1540 8)3333418320 25 2169 5421 333245319 11 1440 RE-,31818 133 1 5 2315-- 7725 ---- SOA 431399 730 O 13045671330 ---- 333 333173 320 FORTALEZA(FOR)CE SAO PAULO )Guarulhos) (GRU) SP 320 2285 7114110 042 1 5 CAMPINAS (CPO( SP 1755 333337 320 1 6 12745-1 1/75 ---- 53.7, :370399 730 1 1 1231/-- 11301: --- R30 7155993-12 123456- 0120 ---- RIO 574515 LII [533587 0035 1023 557991736 1 1 )?oIS - 7 13183 ---- 050031394 708 1181 181166 512 1 5 1423 903333640 320 2 3 7150 3811 181459 12 1 1110863 [95 11: 123456' 0100 0915 1330 010 0,31962 730 1 6 12345-- :105 ---- PIO 334500 LII ARAGUAINA )AUX) TO 1234/0110 - - -- SOA 031837738 UBERABA (UBA) MG O 103406/0446 ---550 001035095 2730 5733 333850 320 4 1 300 070031956 735 1 -, 17345-- 3035 ---- 5544111/1055 111 1915 CI70 801098 [95 19 1:0 45595 4.12 7315-- ico> ---- 123456/ 1220 1435 9114(161695 O 1 JOACABA (JCB) SC O 1015 050 603 113607 A? 1 12345-7 15533 ---333193 329 ISSO :8.1 (095516 11-0 7 3/31561 1344 7784 7(4269 530 1 7 / 2010 010 333833 323 2 9 12345-- 1105 ---- 5510 5'4585 147 BARREIRAS (BRA) BA UBERLANDIA )UDI) MG 17515671410 1630 333453 020 O 5 [234567 0700 2125 4156720 733 1 4 :745 900574578 141 4 133I5_ 11/00 ---- 5710 .733565520 0 05599 2,- - --160, 11,5 1;'34561 7745 11(0) 3774065 €95 O 7 734367 1720 ---353 333567 329 3 LONDRINA (LDB) PR 175 538 101457 ['01 1 B 2345-7 1500 ---- 050 333193 020 5 2240 838 333851325 0 73 :0,-,-- 15511 3311566.90 :_ 12345-- :05 ---- 1111151)506 -Si 1850 010 343033325 7 / 5 12315-71725 ---53O 033399730 123-34-- 1555 174' 181466 [20 :1 1 0130" 7135 031032 733 3 5 12343671710 1925 72/4077 1.90 3 2135 (536 031320 700 1 BAURU-AREALVA )BAU) SP NAVEGANTES )Itajai/Blumenau) (NVT) SC 05: ROMA (Fiumicino) (FCO) ItalIa 1234561 1015 ---- 550 031907 738 1 701567 0970 ---- SOA .1336033/O 1,1'3,150- .406 ---- 5710 3,571 320 1 0220 310 031735 730 1 314. '012' 1,511 -. . 5:. 12340-- 1135 ---- 1.10 514502 102 1 2325 883333339 320 O O 0940 CQ5 1311162 002 1 3 1794567 2015 2230 7034071 7190 0 Oe>,po:. : 7 ,o:,o::',,O:r>: 34, 48 7.115 113) 401163 19 DOURADOS (DOU) MS 7 12345-- 0545 ---- 5311 333201313 1734567 001/0 2355 333455 32C 1 PASSO FUNDO )PFB) RS 12305-7 0700 ---553 4115720 133 A ----1120 CIO P84772 740 2 CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-- 1105 ---- RIO 5745037 [41 1 2245 (38 045432 542 2 1 12345-7 1010 ---- 533 031397738 13315570*10 ---- 'SI 333171 31: 5 SAO PAULO )Guarulhos) (GRU) SP 627 IRIA 414318 141 2 1 1620 CIO 8)4710 042 7 3 ERECHIM (ERM) AS 3843 S/52'_ 3331014320 i 173671 171 O 38 _334557 2299 0530' 5 PELOTAS (PET) RS ----6- 1535 ---- 050333217320 :2345-- 092C ---- 334 343859 020 1 1234567 0/110 ---- 350 733565370: 1 2340 (3617(41(83512 28 12345-- 1105 1125 334567214 LII O l207 14517,34508 LII 40 1240 830 333593320 5 L1 33_10 1725 ---- 562031395 738O 12345-- 10: 1125 NI4 03 1/015-- 0715 ---- 530 031834738 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 25(0) (07 781710 012 1 9 12345-- '05 125 33458614 41 O 1 €10 437391 730 5€: RONDONOPOLIS (ROO) MT 14551.1 372 170135- 0/00 1320 55 12055-- l'0, 125 974506 03 BELEM (BEL) PA 1345 0(45 831360 /30 O A 1 7 1 -1567 1120 ---- ISA O3:60 730 210. 1t 1 1 ,— 654 -:,: 5-. 2015-1 2725 2245 334514 L47 O 231302 26.0) 1155 333090320 2 123-1567 1430 ---- 358 3334972 320 5 110, 111(531735 733 1 A 12045-12225 2243 Arrj,rt : Ro36000, '1.1 '14514 LII '3 0 03456/ 0625 1250 031642 735 7310 28_333592320 25 FLORIANOPOLIS )FLN) SC /51900/00 ---01.8 5 333909 17' PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-1 [056 ---- 550 031397/38 1230567 14318 ---- 355 3335371320 1215 558 3417IS 3/: 3 CO- 037370 790 5 123436- 0720 0675 314515 III 4133339l9 320 A 70/10 ---- 581343565320 ALTA FLORESTA (AFL) MT 1915 (08031776 730 2 / 123456- 0720 3875 514515 LII 5 4055 1397343115325 2 3 1345 858 333444 320 : 1 333 70471995 695 / 1445 1234 ----1:3 ---- 101 4oi5 '572 334582 L41 1 12345-- 1105 1235 -5-0313 ---55,7338369 332 3 12348-- 0705 ---- 358 43150/734 2144 (147 115511 070 3 -03. COR 145546 512 7 - 12345-- 1105 1235 514502 LII 1 1 450 0701 831072 738 1 8 4055 71383 343115 320 11 1234567 1635 ---- 53.3 333217 320 5 .55 ---- 5083 146536 517 12345-- 1105 1840 974507 LII 1 4 1234567 0406 1234667 ---3927 ---SOA 333304 320 558 1 333501 320 2240 [(81 333774 319 7 74(4) 350 145,1.0 0/3 2 1 PORTO VELHO )PVH) RO 1810 '['8333091320 31 o 0925 0(453J310[319 1 1 12345-7 1710 ---- 108 724577 193 BRASILIA )BSB) DF 12345-- 1105 ---- 070914502 -4 -1 O :331116/ 1356 ---- 0118 O3161) 730 6 6- 0545 ---- SOA 333201 379 7020 2170801000103 lo 12345-- 1(15 ---- 013 135516 171 ----2255 5904 066187 100 5 6371131999133 5 1205 031343119319 2 o [2345617/20 ---- 55.0 333561 120 1031 136 531934 735 1 1 2230 7)99 331830 138 21 :2345-- 0110 ---- SSA 030614708 RECIFE )REC) PE 2242 655339591 32 70 O CAMPO GRANDE (COR) MS 11315611120 ---- 538333587 020 5 22345-- 1729 ---- 554 031499 1,. 5 1210 000 033914 730 13 123456- 0120 ---- RIS 334515 011 573074553/377 5 ----71/1,-- 2260 RSO .033448 32:1 2040 1335031010 138 1 --67 0710 ---- 33,1 037504 734 3 II)) 8383337502321 2' 7 1830 ---- 338 3_3 330 7140 1411 14:141 81? 1 1 1 1725 ---- SOA 031399 740 1210 010031531 135 O O RIO DE JANEIRO (Galem) )GIG) RJ 0000- 8)01 333530 320 1 13515 - 7 0720 ---- SOA .153153320 1 COSI 031218 735 1 CUIABA )CGB) MT 123490- 0720 110 814515 LII 1 /156/ 7030 ---- 500 331002 .1/0 o 1---- -- 340 ---- 058 031940 730 1730 000 .233419 3/O 1 12345-- 1335 1115 115510 072 O 5 175/) 104 101953738 1 1 8435- 010 333-186 320 7 0300 ORO 031592 138 7 2245-1 0920 ---- SSA 343659 320 o 6- 1335 1111 145536002 01 12345-- 110' ----5/IS 734502 LII 1 5 17145-7 19 2 5 ---- 93.0 551613 738 1 -2:,45-7 1840 ---- 056 031940 730 1540 F0A333110 370 25 1540 831333410319 26 CURITIBA )CWB) PR 0205' 851531211 753 15 230) 083 0374003 110 1 - 5-0140 ---- SSA343895320 0 12043-- 1/05 RIO 514506 III 9 034567 l9,_ ---- 3,3-1 333561 37) - 4:0 145511 472 0 1/345-- 190 0 5 ---- 330 031613 '38 1630 1365343159319 IA - -'310 0135 041821234 1 1 - -- 02040 838 333771 17: 1 8 - 2150 '701 145501 117 1 2340 050 531901 /33 1 1 ''1531 1340 ---- 55.4 333895 300 0 .11', ---- 5433119537 412 O 1 RIO DE JANEIRO )S. Dumonl) (SOU) RJ 1925 ---- 354 331813735 1703 28113343195 320 7 1 BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MG 2403 8)014,565 512 1 2340 R33331904 135 .5 122450- 0720 ---- 111, 514534 LII 2345671150 ---OS_A 031777 738 A 123-155 - 11,15 3720 330701 4), O 1 1021 17170404:719 733 2 1825 (882037150/36 00 JI-PARANA )JPR) AO AMPOS )CAW( RJ 173373-1 0355 635 53314/ 218 o :2/34-41-105 ---- A 550 031333 730 12315-- 1_I5 - [23)502 2705 ---- 05083750/ 7333 5 1 (41) 1 .15516322 SALVADOR (SSA) BA 175)-,-- 3100 ---- 553333063 31/1 1910 (009031294730 [0 -- 114 COO 145326 E75 1 ----1150 583 031648 730 1 5 1410 SOU 16.6360 LII 1 123356- 0720 ---- III, 1114515 LII 1-105 ---- SOA 031033 730 1 - 7 123456- 0710 ---- SOA 031851 798 o :5 ---- 104) 745536 7.72 1350 7075001064 1.95 7 1 ARAJAS (CKS) PA 1930 (391030241733 10 1430 (38 187152 41.1 1 1155 510 O31 405 7 1 1 12345-- 1105 ---- 910334502111 0551 ___ 951,7339903715 7 12345- 1034567 1510 ---SSA 531785 730 A 7 0720 ---31,0 333153 32: 5 ' 310 7076 333858 320 3/ MANAUS (MAO) AM 1 1140 20 145403 952 -11 8 0 00 030193 738 1148 O0 311.376 I1 11 12315-1105 ---- RIO 81 .1585 LII /49-- 1035---- ROO 45916 070 ASCAVEL )CAC) PR 23(0) 093031645740 /3 :203567 0105 ---- 30.4 043179 /20 1 0-05' SOA 2111852 E95 37 2 3 50 1(75 745450 415 7 1 [/345-71705 ---550 031399 73G O 1313 GR, JJ333B 32u / / 2519-- KWç ---- 332011983 740 '- 1039 ---- 453 145536 877 SANTA MARIA (RIA) RS o 7320 CIO 037286 73G 1 7'4507 0920 ---- SSA 331934 320 €44 0.87.115509547 05 LI35 (50 1454(0 015 7 7 12345-- 0120 ---- RIS 4(71575 LII 123-15-71820 ---- 5531 343897 328 1325 858 _03051 319 1 2034-- I/O) ---- 51,3 54/720 733 111, 70190.1570 141 1 7 MAMNGA )MGF) PR o 173156711)0 ---- 554031777 738 2835 (883343171 320 00 2320 [1441145403 512 2 12345-- :235 -----'10 811536 1417 123-1:-- 7-15 2035 145517 412 01 / 9 7425 01.7, 031429 133 II - 1703 ---- 058416770 733 103-1557 1930 ---- SOA .533561 320 2215 SOA 811504 141 2 1 7 1345 0335 145531 812 5 5 1334567 1310 1450 416719 711 0 2320 298 145453 872 2 / 7450 USO 343075 320 1 SANTA ROSA )SRA) RS 111,911515141 :2345-- 3720 ---- 1205 IOSRII50I102 15 124-SoSANTO ANGELO )GEL) RS 5 10345-- 1105 ---- RIO \'4506 - I.734,-7 2310 703 024501 - .7 1

510

O

O

-

--

1

Y

1

0 - 139 Panrotas - Julho! 2009


ÚACABA )JCH) SC 17315-- 0920 ---- 1135

SS,0 333659 320 FAIA 514518 LA)

.16

1234567 10013

55.55.51214 7,

12345-,--- - -

----752 031513730

1 050031244 730 (64425 BEL 531830 733 2 5

DAO PESSOA (JPA) PB

SALVADOR (SSA) BA CONTINUAÇÃO

.1236193 370 1737567(6520 0140 531896730 1234567(4-00 0205 :73-1567 0950---- 550 333454 320 1400 51(330360)20 1230507 2253 ----555312305)30 0115. 6(03330181330

12315-,' 3335

1251157 0620 1825 1214567 06$, 01410

333893 320 I 531642 730 1 7 7 1221557 064- ---- 55.5 331715 738 1220 BOI 031993 738 : 3334/A 320 1234567 0950 1251 1234567 1120 1421 321260 738 5 12045077350 532 031600 738 1250 (751 331999 738 1 5 1234567 ISCO ---- 556 333193 20 2135 510 3,2307 319 11 1734567 20-15 230 3J3658 20 C 1 12)456.' 7(30 '310 5.31604 738 C 7

1214507 3040 ---- 53-3 533564 320

SOA 831271720 1 2073631508 738 030 (3,4/ 631378 740. 2 O

575 631331 735 0915 (OH 531376 7015 16 SOU 334063 31-O 12,4567 01123 -- 1 SEI) 333685319 123455- 3515 12345-7 1405 6- 1)0 -

251 (06 331079 31 4 7 5 3 532 JJ3201 319 1251 (OH 333039 319 2 9 SOA 531333 7383 1836 (5H 6313153 /30 1 1 ----354 531333 7306 120 (30031340 733 1 O

UAZEIRO DO NORTE )JDO) CE

---------------5513 320

-

­à

12315671120

12345-71050 ---- 55.8 031397 730 1850 (031531224 730 2/ 1234567 1230 ---- SOA 333791 321

560 531506 733 01105 (411 631631 730 2 204567 1920 ---- SS.7 333603 320 0135+ 0873 333567320 1

734667 1771 05101

.ONDRINA (LDB) PR

/

11

123456- 0545 ---- SOA 33201319 09330 1241 745480 075 1 1234567 0780 ---- SOA 333565 20 O 1325 508 333813 20 1 1 1234567 0705 ---- SSA 033607 "I, 1150 016)0316587)8 16 O 7234567 0710 ---- 55003120 738 615 531856 738 1330 1758 531796 7213 7 1 1231567 1140 ---- SSU 333095 320 1765 0141 333579 320 2 12345-7 1235 ---- 536 (7,6741733 1850 57833816807)03 28

12045571303 ---- 55.0 333773 320 3 1855 (311333320320 II 12346-7 1405 ----S7.A 631333 738 2620 CO31531772 730 11 7 12315671720 ---- 55.3 333567 320 2147 855 333591 320 7 12345-7 1852 ---- 55.1 831273703

1430 03/ 784716 047 2 6 1 SSA 631333738

1955 6136 7667732 842 1 o A 12)05- :,'' -52.0 531399 735 2375 CO' (84748 007 2 4

506 531309 730 03-3/ 531290 735 2 11.00 SOU 333201319 503416- 4545 --- 1520 (011784716547 O SSO 531803733 12045-- 1020 1545 8373 1-15509 5,12 1

1 1 6

1 5 1 1 1

5715 631566 738 0105+ 7216531235 736 2 9

MIAMI (MIA) FL '7-

49953 757 130

o, 1810 71055 1010

3.3882 332 3 Cl 5)4243 3.12 7 CO

MINACU (MOH) GO 1

534 .LIJS(' .170

26

1139 60/ 07640) MA : o

MONTE DOURADO (MEU) PA ---4--- 054------OS) .1251.

1

12)) III) 17,4.4(11 1777

T45186 472 O 1

1-3-56- 1650 ---- SOA 0)1925750 1 2220 858 531992 730 1 7 1216156/17(0 23193

77156 332 O O

SOA 831271730 0

1234567 (94(6

0901) 2073 745460 1375 2 6 O 00.4333601320

(38330(03 320 0 1125 (5€ 333333 320 2 6 170057 8710 - O SOA 6314041738 6 015 031550 738 1315 0€ 531314 736 . 6 6 234567 0920 -- SSA 333059 320 420 (4/8 333157 320 : o 3 1234567 1140 SSA 333895 320 1774 08, 3333)7320 2 6 1 12345-71352 SOU333661 319 1922 (OH 33376/ 323 2 2345-7 1405 --- SOA 031333738 2116 (01/031288730 71445 OSA 284065 655 2030 (79 7 .45571 372 1

7

12345-7 1635 -- SOA 33217 320 2240 20333769 319 2 556 33217 320 6- 1635 2240 CI7.H 333769 320 7 1 23-15-7 1840 SOA 031940 738 0 063031566738

6116720 733 2 /

17345-7 7725 ---- SOA 531399 735 2220 (91531278730 1/ 12-15-7 1875 ---- SOA 031601 738 2325 6:0 031455 004 1, 11 172.1157 1 R2O ---- 551 J39897 320 6

PORTO SEGURO (BPS) BA 124-705- 0133 0756 1731,0) 034 II?-

313720 319 2 O 333653 328 30 631777 730 3 O

17Ol6' 1161 12-1,

PORTO VELHO (PVH) AO

12361557 1350 --- SSU 53:097733 3 1703 (01031222735 29 1 SOA 607065895 1234567 1445 --- 120 0193/11-1056190 11 6 173.456) 640 SSO 031910 70.9

27-145)0)4

123-45671535 ---- 000333155 322 2100 603 333849323 1

1234567 10(0 01)47-' 552 531211 775

2205-- 1,)5

1825 GRU 013507 321 1 133753323 1 0051065 095 1 -

2345 083 333295 320 1 1 333197 320 1 5

MARINGA )MGF( PR

O

125456- 0335

7

12345-0 14773

291567 7)77 ----

1231607 1330 ---- 050333173 320 1234567 1310 1850 1234567 1445 1910

1 0

124-106' 07Y---- 171'

O

'55,0 333565 328

lISO 233546 328 1 O 1251557 0705 ---- 554031557 738O 565 531561730 O 14190 (55 0)1775733 2 O 12345-7 1925 ---- 550 (331613)38 01101 896831918 7033 1 / O 6- 1925 ---- SOA 531613 738 3113'- 858 031910 739 1 O 1207067 1230 ---- 533)333561 320 7115. 65631299-1 019 7 5

PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP SOA 139601 '20 137. 10 5- 7435 --

/

----1014 00/ 56I'35 042 2 4 / 11'4-6, (.060 --- 994 031715 738 1 006531203 738 1136 (01 031306 736 2 O 9 SOA 831097 738

12,13-5- 0655 ---

COE 031855 730

NATAL (NAT) RN

1

GOIANIA (GYN) GO

1

ISBOA (LIS)

7

7

517

1 1 6

ENCOIS )LEC) BA 5- ISSO 1145

1910 010 333187 20 1 6 1234567 1840 ---- SOA 031940 730

---- 553 333601 320 0949 03833345523

19-40 (OH P84799

'.1356- 45.15

05.5 331561 329 1 0920 (96 851738312 1 9 1 502. 333281 319

O

554 531260 738

- -- .3,53 SOU 169 20 2 15010 ALI 531810 733 550 3378369 332 ----5-- 0310 123456,' 7132 534 0316194 738 ----0950 58633316920 0145- 508531825733 7234567 0720 1235 333753 320 1 UIZ DE FORA (JDF) MG 7 1234567 COOU ---- SOA 031973 738 SOA 333601 370 123456- 0406 1410 083 031716 738 1 (9455 759 1531782 5-12 12345670970 SOA 333859 320 .345-- 0545 500 333201 319 1440 (1,8 333807320 1 003 1355 354(84704042 1234567 0983 ---- SOU 0316185 738 12345.71105 SSO 631333138 1530 010031756 738 1

MARILIA (Mil) SP 124355- 220)

123456- 0400

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

123'1567 71106

Cl O

OINVILLE (JOl) SC

FORTALEZA (FOR) CE

O

2 4706 631401 7', 1 A O

123456- 07013 1030 234567 0950 ----

0315 REI .57320 320 5.050137)8 C 1234554 116) 15/0 27156.' '310 -'LAS 311562 323 O (50:035 130 O 1 3.7551 1250 3125-

143 5 12345-7 1405 1201-,- 1725

NAVEGANTES )lla)aVBlumenau) )NVT) SC 1

11)150)-176-----12)311681 322 - 11,10 27165/ (-120 ---

.53/ 331119 311 1

1 505 3340)3 319 9 5133 333305319 1320 (131 333121 319 2

124-155- CoAS

SOA 33201319 6 1320 123H 333121 319 2 0 1 12)-i'67 (6.55 .-- 553631923 738 1405 8005 631996 735 1 9 123-1157 1052 9 003 03139/735 1853 CI)' 5312% 730 1 O 9 120155) 1228 002 41540731 695 1835 FIA 284165 095 1 O 1 12)4,5' 1--- - ---- 03.9 015738, 1 95 - 7'550 CIO 8)41151 055 5 A

PALMAS )PMW) TO 1/7115- 0650

O

1435 ((3/G31 1751 ' -- 0718

935514 372 2 SOA 333454 320

007 0317157)8 650 321202 1 1 3c1 : 550 .3104 179 -

735 2 1 1 554531534 738 513631391730 1 COA 531300 735 1) O SOA 631333 738

1510 CO , (407732 342 1 O 1 550331399 736 2370 (0' 531374 735 - 1 05053120 738

12346-7 1945

GURUPI (GRP) TO 1 1.345-- 27(93 ---- 550 333565 320 1238 OSB 576400 376 2 0

1234567 1725

ILHEUS (lOS) BA 1234557 1352 1237

3J3651 319 07 031649720 O / 710415522 07

1207,6) 162, 3405 0345-7 1200 1010

IMPERATRIZ (IMP) MA 1234507 0373 ----

7 072. 333307 20 13-3) 6503332020 1 7 1234657 1120 ---- 532333567320 6

2255 603333572320 11 / 12345-7 120 ---- 558 631764736 2308 658 031712 733 1 6 6- 1400 ---- SS.A 53175-4 735 2319.3 808031700733 IS 7 1234567 1932 ---- 55.7 333561 320 658 333180 20 0720 533 333573 20 2 1 17345-7 2130 ---- 553 031604 738 1 708 031670 738 07105 562531859 733 2 1 6- 217-2 ---- S53 031604 738 1 (09 631670 738 071125 SL2 037787 733 2

IPATINGA )IPN) MG ----5-- 0310 ---- 05.9

ACEIO (MCZ) AI

,456/ 2235 2345

23-15-- 1310---- SSA ADffl £83 O 1700 118 T45407 812 7 7

---- 1655

-

333192 320 3 6 333178 321 0 1

ANAUS (MAO) AM :13-156/ (02) 1 7-10 333893320 3 ',,1o5) (5645 1515 537642 730 5 6 12 4 -1 567 0753 ---- 553 333565 320 6 1140 038333340320 1 O 1224667 0705 SOA 031507 738 O 1320 3813 631640 703 11 1234560 0920 1330333304 320 1 / SOA 631983 738 O 12-4-6- 1820 ---

1230567 1603

1738 0615 0337/4 738 1 SOA 631983 738 / 730 (303 08096 738 4 O SOA 333567328 / 7225 7358333542)26 10 SOA 531/5-1736 O

12045571615

2335 0313 0315153 736 1 O SOA 531601738 O

--3-5-7

1020

ITAITUBA (ITB) PA 56+15

C27606 730 O 331924738

2399 646 631634 733 4 O 05.0 631642 738

57481

[92 58

J-PARANA )JPR) AO j23155 06(0 ---- 53.0 549(749 733 1330 5073 381052 684 4 5 12045-7 173A ---- 050333173 320 2305 0073 681480 684 4 8

050 531613733 O 62345671925 -- 01400 8517 0312561 733 1

IARABA (MAB) PA 2345-7 3303

558 333565 320 1 4205 ISB 333370 319 1

6- 0700 -

/ IS) 54.14 007. 3861)8 100 1 1

7 552 333059320 1)20 '0' 9(4605 LII 3 1 12010-' 14-15 .... 57-7 531566195274 1735 91.1511 5.77 1/11

55.7011613 738 0325' 854831214 736 .1 :77456' 1930 ---- SOA 333561 320 0345+ 6S8333714 320 2-

:2345676010 0139 12 ,155/ 350 1-750 123-156) 1610 1610

J68 33) o 12

PASSO FUNDO (PFB) RS /315-7 (0 0 6---- SSO 20311 PELOTAS (PET) AS

330 333567 320 3810- 855 333578 320

12345- 1325

12345671/20

336059 332 (523 3130 67-1,620 7303 1

5101 12352

7 12,456- 0756 ---- OS), 333565 320 1410 BSB 333716 320 7 1 0756 SOIS 333565 320 1410 838333444 320 3 -

SOA 333565 720 205 506333870320 1-

(74-1) ----

PETROLINA (PNZ) PE 1211--- 1035 1150 145430872 -1 113-1)4' 1120 ---- SSA 031260 730 1570 810 531680 730 5 O 145+.' 20113 2320

3338593 328 O 051547 738 C1 145518 032 1 1

12315--

123156)0050 1105 234567 1030 1145

333454 320 111

174-1'-'

12345071220 1235 1234567 1310 1425 1201667120 1430

531255 730 01 338301 320 O O 531754 7003 01

PORTO ALEGRE )POA( AS 01)1064 11570 ---- 552 531317738 1225 385631743730 1 1234557 0406 ---- SOA 333831 320 3610 :50 333059 320 1 / 1516703 733 7 6 174-1667 0600 100/ O 123456/07(0 ---- SOA 333565 320 1228 2033307320 7 O 12335670735 --- 553 531557 738 9 1245 130551/453/30 7 O A 173460/ 4710 ---- SOA 031601738 1330 516 5319347)8 1 A 1234367 0920 1403 333851 320 1 O OSA 066311 100 1 1234567 09------ 1550 5873(66106 1116 1 O SSA 031397730 O 12345-7 1000 --- 1638 (OH 631272 730 1 O 1234567 1140 ---- 552 3388020 1635 0873333293)20 II 1734567 1270 1555 12315-0 1235 1706

204(61 195 II 566711 733 1 O 1

55.9 1476703 733

17345571353 -- 1815 658 1766739

739

7 /

SANTA MARIA (RIA) RS

1416726 733 Cl

05013 --

OS-O 5776703 733 6701714513 LII -. 110 144-----052 201005 195 2211 (AIA '74531 337 2 --

O 1730 3.33333892220 112

1234567 1735 1840 123.15671210 2005

531056 730 o O 7416738 733 01

173.1567 /020 2135 173.1,502176 2215 1231567 2238 2345

066310 153 ( 1

224557 1140 ---- SSO 313893 320 1530 585 331473 104

1

.7045-7 1330 ---- 550333173 24 1820 SOA 081438 103 1 0 :23400/1352 ---- SOA 333661 319 2038 059 333276 319 2 O 12035-- 1559 2218 331156 1147 21 -15- 1555 2210 981456 01) 20 O 0720 ---- SSU 333567 322 2210 6589814060-2 1

O 71720 ---- 053 333567 370 7210 655151-1SS 102 111 -12651 -LII ---- 55.1 3304)97323 -- 2225 607. /811030/3 : o O 55,5 J33565 320 BOA 333574 320 16 ----1315 1,25 ---- 007. 531613 730 0130- 857 5319(10 733 1 1 1920 ---- '20,0 .,,I),I. 'O, /.l ' - 0!). lI5',31'01, 11

RIO DE JANEIRO (Galeao( (GIG) RJ 1 0S7 311017 718 - 1344 ---- 114, 1 1 3700 50). 1221564 1370 -- -- 55)50.18!) -'30 5610 SOL 21660 700 1 1234667 05113 0715 .416000 733 ( 531800 738 O 1234567 0710 9910 1234567 1 333153 323 II 567 0720 2940 234 0130 1138 031605 730 A 123-1561 12753 1420 133191 321 201567 1310 1620 '1416719 732 1 331394 736 O 1234567 1350 120 1234667120 1774 333193 320 O 1 1734567 1540 1755 537785 730 O 5 IM728 733 0 1 174315/1738 1975 7234567 288 2010 330368 320 O 9 338313332 1) 7120 2235 1234567 1875 2070 G31601 130 4 0 JJ3117 20 ':1 121615671603 2125 1416735 733 C 1233567 2046 2306

O A O O

SANTA ROSA )SRA) AS

123-1,-- 0500 - 205

20

751557012.. ----

77166 752 23-156' 1725 7905' 31 013. 1277 1K0 36 41)433-1

10970 --- 550 333889 320 6 1600 7(10 5415736 LII 21 50.0 804(65196 o 1015 514514 LII 20 7205

17340-7 14.16

1234567 0628 2739

RIO BRANCO (ABA) AC

066310 153

PORTO (OPO)

RIO GRANDE (RIO) RS

234567 ')145 3000 1.24(756- (7)0 .36211

PARIS (Charles de Gaulle) (COO)

IACAPA )MCP) AP

3300 0502 0012/1 '35 -' 122-1554 13l/'l 0643- 32300101/ - 6 204567 0500 9 008 67,6749 733 0957 1703 766169 733 1 / O 23456- 0545 550 .533201 319 1125 COA 333910 319 2 O 1 12'5T',67 47103 000330565 320 1137 800 333029 019 7 O SOA 031552038 123156 7 0705 --- 6 (OU 075-18 7 30 1340 04) 531309 730 2 9 1291567 (03'-----07.0 1476709 733 8 731,3 058 20701733 1 SOA 333304 320 O 1234567 0920 - O 000 333051319 1717 333750 319 2 / /533 1 12335-- 5/513 55.9 066311 1536 1453 0190(66254103 19 1234567 1055 - SS.4 031397 79.0 7510 72,4)0)19)2 73,5 1 9 23-1561 17543 1 55,0531)7) 730 1756 075 745429 072 1 123.15-7 1220 55,1 301061 E95 5 1707 0113 004016 1591 1 6 12345-- 13033 SS), 49)6/03/33 1153 6S8I9./6795733 7 1310 - 5521476719733 / 1753 0147 1866777731 1 550531333 1310 12345-7 1480 1010 CII) 03155-2 715 7 / 6- 1405 550 531333 736 1810 101031544733 1' 12345671445 - SOA 31210650,5 902 1'520,3U1079(0 11033567 1650 o57, 031755 75+ 2417 203(501577 730 1' 123156/ 1/10 -- 506 30,4077 £9) 2285 320) 304022 1061 1 SOA 333560321. 12316671726 7210 0013 333831313 11 12315-1 :725 1 SOA 031399 735 2110 01,11 031550 753 1 12315-7 1152 502, 031273 730 7217 17,7 747,181 77/ 1 23456'

RECIFE (REC( PE

1233567 1335 ---- 005333566

=

'15)53164- 738 O (LI' 531)0.' 7211 1 531809 735 1 O

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ

173.1 5--

GOL 531372 738 047,01' (50 (501835 706 2

1020 333152 320 Cl 123415' "925 333335 320 O 6 0120 0€ 031832738 21 057 .120114 319 RIBEIRAO PRETO )RAO) SP 550 8315-40 738 O 6- 103 1.516-' 6/------SOA 031013738 2215 EIS 531555 736 1 7 6 7 0503) --- - 552400749 733 2003120738 5 2330 859 531272 730 1 1234567 1925 ---- 35.7 031613738 078713 SOS 001401 084 1 0100+ 0€ 0317132 736 2 1 1234140 2530 655333561 320 - 2320 ISI 331875 738 1 O SOA .45374973) 123"5,'- 0500 ---- 2059 959 33331232) 1 12345-7 1915 ---- SOA 031885 738 ACAE )MEA) RJ 0855 005 181442 194 1 6 075837372 738 PARINTINS (PIN) AM 1 23.13- '3335 SOA 631271736 1 558 333179 321 :,3 1 56- 0745 ---- 0)5+ (08 5.37684 730 2 1 011' 305 766855 147 1 O -.5-7 4 70 030333384 320 1140 6705 331400 £54 5 12046-- 012-----SOA 33203319 6 GUANAMBI (GNM) BA 230 '5(73 TI/AOS 872 7 1 12345 30)) -..- SSA 333304 320 1/037 519.3718862 14T 1 6 081401 0-16 1 -34--- 0965 1175 1245 155 001471 1117 1 ----5-- 1330 ---- 553 081402 1090 2546 LA7#B1-1U311-16 IS

0512--

713' 1036--

SOA 57-53753 733 (AIO 774504 L31 2 O

SANTAREM (STM) PA

1231567 0645 1435 531642 738 4 0 O 1034507 0650 ---- OSA 531715 740 O 101 531630 730 1610 "4/05.31643730 20 9 13343-7 0920 ---- SOA 333304 320 2014 9(93045459072 40 O 1234567 1728 ---- SOA 333567320 9 850333 148)20 0059' 113333092328 20 12:/IS-) 1400 ---- SOA 531764 734 9 7 [SOU S3I8I01 733 03D01 66- 1131983 03) 3 O 12315-7 7815 ---- 592 511521 738 1 010 531034 733 0310' (SOA 031991733 2 /01067 15201. ---- SSA 333603 320 1 (.1), 3/70720 32C 10511,- 17013 339190 310 2 / SANTO ANGELO )GEL) AS 7335-' 14.15 ----

2310

1 SOA 534000 195 1936 7.74501 III 30

SAO FELIX DO ARAGUAIA )SXD) MT

1 13919-- C/)0 ---- 054 133565 320 1230 830 5 70400 7715 30 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM ---1-6-

05-0 ---- 597 10304 320 1051 1.15334 042 20 1715

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

175)557(400 ---- SOA 333601 373 O 5405 l 5p 337-1)) 319 1 O 6- 5553 ----124 335-65 320 O 000333)03319 1043 COO 333744 319 20 0 12,45-7 0920 ---- SOA 333304 320 O 65833370-9320 1673 (O' 333734 319 20 O 573-1567 1635 ---- 052 333217320 2251 (01, 333736 319 2 9 A 2345-7 1720 -.-- 553 333567320 2150856 001493 11-8 1 (511) MA 5.31642 730 2 A :3,4557 0645 1120 O 23'567 0703 ---- 550 133865 328 1235 ISA 123182 330 1 73-1/557 0920 ---- 50.5 3333(91320 1510 858333560320 2) 9 204567 1335 ---- SOU 333566 320 2125 AJO 333092328 3 9 9 1234567 1120 ---- 005 123567 320 (1030' 808333572320 21 12916-7 1300 ---- 508 531764 73G O 0030- 508631742733 2' 6- 1833 ---- 330531164 741 0038' 658531738 733 2

SAO LUIS

Panrotas - Julho/2009 - 9 -

139


SALVADOR (SSA) BA 0O'2'0L)AÇAO 221456 '.30 ---- 55$ 531630 738 015,- 11.855326-3 7381 E

25450- ',O5 ---- 508631897 138 1100 00,5 531610730 1 5 1 01567 0710 ---- 555 031804 738 lISO 616031724 7643 1 5 231567 1340 1985 502009 (80 O 1 22305-7 1350 ---- SOA 011394 738 12 511 631720 730 1 E 1 1234567 1 ---- SOA 333193 320 1830 511332066319 1 5 17045571540 ---- 5SA631785738 1855 016 031712 230 15 5 12345-71635 ---- 336 333217320 2385 01SF 333346320 11 5 12305571720 ---- 556 333567320 2116 565 233519 320 11 12,15 7 1730 2023 745415072 1) 5 17504-7 1975 ---- 400072513735 3053' 0567321/10 130 1 O

SALVADOR )SSA) BA 5 223450- 0 740 ---- 513917830 341 1050 79342064C64895 2; 5 12345-- lAIA ---- RIO 504511 L41 (0160- 105 7054(62 (95 20 SANTA ROSA (SRA)RS 12105-- .7/40 ---- 522; 5I-Oo; [AI 1230 1451521304 111 SANTO ANGELO (GEL) RS 123.10-7 0230 2310 2345:1 LOT O 1 123-54-/2230 2110 '04301 L4T Cl SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP '3456- 1240 ____ 44 '574,04143 5324 lu, 321973138 12>54-- 3010 ---- 61/. 23-1,11 LII 2035 1150 233095 320

FORTALEZA (FOR) CE 273.2,-- 1535 ---- (1-20 51(003(013 011)- SOL 531530 7311 41 MACAPA )MCP) AP 12345-- 1535 ---- 1(0575403 (314 O 0010- 8EL333448320 41 MANAUS )MAO( AM )75.20__ IS----- - 037 576103 (710 E 239 01) $31034 730 O MARABA )MAB) PA 12345-- 1539 1020

0'143 CM 2 6

CAMPINAS )CPO) SP O 120.15-- 3130 ---- 5101 333892 320 500333543320 1120 BSB 333875320 2 O 5154.133892 320 ------70130 ---- O 7448 330543319 0 1125 BSB .133875 320 2 :2310-- 0340 ---- 519 831991753 3 BEL 631(0 733 O 1030 630 031599 733 36 173-15-7 0710 ---- 5354 .133893 320 O (0335306320 5 1650 510333033320 40 174456- 3510 ---- SN 035454 372 O 1730 720,0311/3056 3 O 12345-- 2000 ---- 017-114(02 012 5550' 963 281171 196 3 O 67 20)) ---- SIM 345602 /1.2 0550. '5402101171 E82 3 O

MONTE DOURADO (MEU) PA SAIO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1535 ---- (70' 545403 CM O 125456- C'ICO 0520 13I 121 130 O 7320 BL '60718 00-05 1 23456' (0106 0526 .023561 20 1 153, ---- 056402640301,0 5 1234567 6420 ---- SOA 333063 329 7370 BEL 11)3462 110 1 1 5126333565319 1 SAO PAULO (Guarullws) (GRU) SP TORIA DA CONQUISTA (VDC) BA REOENCAO )RDC) PA 123456- 0545 0919 333201 319 15 1 ,-156- 074) ---- I1I7 '014000 L41 O 33:157 (512 :0 53315-- 1330 5325 12345-- 153 S 2705 526403 (01. 1 5 CAMPO GRANDE (COR) MS 1234567 0650 ---- SOA 637715 738 240 7512. 05,61272130 1 E'151 1512 1 6 53325-- 1330 5305 1131 850G31203 120 17 223450- 0540 ---- 520333092320 SANTAREM )STM) PA RIO 911511 [40 1'-0467 1409 2$75 2340-1013 ---- 5 235459072 5 123455- 0555 ---- SOA 633067 730 5 0 '132333543326 /056-- ISSO ---- 070' 376403 (01. O 2110 700 233296 022 :1 1141 CNF 533855 130 25 1210 8S03J3593320 30 - - - - 3)59. SOL 333092 32 - 6 12345-7 0700 ---- 530 333560 320 5 URUGUAIANA )URG) RS 70:31 ---- 519333092120 1 1220 850 333703320 700333043319 O 2215-- 1135 1250 334510 LII O 1 7 SANTA CRUZ DELA SIRA (VVI) Bolivia 5 6- 0700 ---- SOA 333565320 1740 058 333593 320 3 O .415-- 1135 1750 '514510 3-1' O 7 1220 638233703319 1) 71450/ 0/10 ---519.133093320 00 SANTAREM (STM) PA 22345-- 0210 ---- SOA 031004 738 1 7011 334717 320 9 $e-o7x'0" - . ,u_V' -. 53.0 Kr ) 5407,'-'- 2,6 5' 1133 016031991 730 1 E 2240 (97 333174 319 55 1234567 1000 1303 031397 773 i, 1 3 2733 56- 3610 ---- SIM 045454 072 , SANTA ROSA (SRA) AS 1234567 1350 1755 231394 700 11 1910 840 031706 730 50 MPO GRANDE (COR) MS 256pE'1 3)7,7, pn, 530 50 1234561 1352 1719 333661 315 1 O I----6- 1005 ---- 5075031642 738 ALTAMIRA )ATM) PA 7,0746,1 'IA 05 15550 1610031541738 12375-7 1405 1625 031333 705 o 0 22345-- 1010 1055 130603 222 1)7 6- 1405 1525 031333 720, 2528 000 031912 720 2 O W PAULO (Guurulhos) (GRU) SP 10345-- 1510 1056 0-05603 7.72 E 234567 10,0 2025 333217 12) 1 5 -1130-1 ---- 501031642 730 O BRASILIA (BSB) DF 1-3456- (7311 0940 27461 /50 115115 5 671070 1055 335603 122 lO 3015-71725 1939 031356 732 05 500531041738 O 531-5-- 1:2.3 1515 5L300 72S O (5 22500-- 2/111 ---- 71,50045185 141 E -----071010 1055 045003 722 O E .34561 2532 22193 031273 230 1 2300 38353/140738 20 1150 1515 5L303 736 O (5 192, fV, 066181 1193 3 7 6- 1050 1220 71354530510 10 ---4--- 1730 1615 55000 735 O (5 17545 701181 2145 335405 572 A SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP CARAJAS (CKS) PA CACADOR )CFC) SC 17515-7 2100 114, 049455632 O 3 734551 0)40 0320 031617798 O 5 5 -- 0310 ---- SIM 531991733 5 1 23.1 12340-- 1220 ---- S165 514505 LII 1 ----5-- 0310 0550 330069 332 O (425 BEL S76401 COO 2 ARACAJU (AJLJ) SE 1527 7415 5214518 L41 50 1204567 0603 0730 666749 733 O 1440 072 30 1010 335603 5 1 20-156- 0130 ---- 0/O 333092 320 CAMPINAS (CPQ) SP SANTA ISABEl. DO RIO NEGRO (WU) AM 333171 321 O 5 1234667 05500 0030 1 .3-15 11115 1140 I4(03 072 O O O 0200 333543 320 E 11725-- 2/10 ---- 5120074635 LII 1234567 0705 0925 631567 738 O 5 C. 56-1,70830-1,0 h. 2320 050333556320 31 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS --640 660531045 735 3 O 567 0745 1020 333179 321 O 1 5 . 70130 ---3174333892320 5,0 3' 0 03-56---519 531956 733 24567 2050 1130 631923 738 O 5 0330 CAMPO GRANDE )CGR) MS 8540333543319 A 500 531705 738 12345673910 1150 333063 320 O 1 E 1429 830333666(0 39 123-1 5 -- 1220 ---- 5720 509505 2.41 3453 O/O 531500 736 9 1 1234567 2035 1225 165311 100 O 5 o 120456- 0330 ---- SIM 031998 733 1840 700056305 103 3 7 ANAUS (MAO) AM COARI )CIZ) AM 1234567 1000 1300 631983 738 O 5 O 50.0031705738 CUIABA )CGB) MT 1 1)5. '-25538 147 -2--E-- ((05 ---- 12345671030 1400333602 320 1 1 017-' '101590 733 1 --4-60932 ---- 1425 0012531805/35 113' $3, 235531 647 1 1 O 2272-- 1220 ---- 5444T4105147 17345671140 1410 J33895320 O 1 0/00 0/0 -15501 042 1 1234567 0710 1620 323893 320 4 0 3-TIO 7191166385 140 40 631773 738 11 12346671150 1510 O GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL( AM 1234567 1540 ---- 3/74 531643 730 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 12345-71235 1450 66674! 733 O 1 15530420)---CURITIBA (CWB( PR SI" 1---3020 00,; (133v 556031714 730 55 7 53345-0340 531991733 96677! 133 01 6- 1235 1450 A 12540-- 1220 ---- SOA 334505 LII 1046 80_ 576402 0160 3 ARAGUAINA (AUX) TO 1234567 1330 1555 333173 320 O 3 1710 07372 333008 320 2' 12.15-- 10112 5453 jJS603 072 -15 CRUZEIRO DO SUL )CZS) AC 831549 136 27 1234567 1525 2010 ERECHIM (ERM) AS 1010 2$50 045603 072 2 9 123-156123456/1535 1405 333155 320 O 1 0340 ---57'12540-5)1991733 O SANTA MARIA (RIA) AS 153-54-- 1220 ---- 540974005 L32E 234567 1120 1945 333175 320 435 BEL 031539 135 45 BELEM (RELI PA 0,-111 'A';; 21,0 6, 1707 050 314518 141 , E .020)93132 O 1 71000 2016 123456- 0510 O 531991 733 35 CUIABA (COE) MT 234567 1020 2055 333897 320 4 7 2034567 0110 0630 332093 326 30 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 7 03C ---5175 333892320 12046671010 2120 631940 138 O 1 2/315-- 1010 1225 335603 577 2 5 53545-- 1224 ---- 540 .014005 LI I E 948 333543 319 O 234,67 1920 2I55 333603 320 O 1 BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MC 115003 072 1 A 22305- 1010 1225 1544 1936 333416 320 0 1055 650 333593 325 2 O 12345671945 2225 (131895 738 O 1 7 3397,03 077 2 A 22,17 07 1010 1225 7127 .-- 611 '.7 4740 III 223450- 0340 ---- SIM 131991733 FORTALEZA (FOR) CE 123-15672130 2350 966747733 O 1 145003 41.' 1 A 6/1013 1225 2191 71510,51940/72 .30 O SEI 631800 750 O .23-05-- 1211. ---- 302 334505 L20 -2-----1050 1340 '0515103-2 28 2234560740 ---RIO 301501 LII SINOP )OPS) MT 1110 458531636 730 30 '770 "31 333850 321 1 E '05453 052 2 6- 1050 1310 430 7(95037651778 3' 1 1 533' - - - - 308 033764 732 123056- (810 ---- SIM 045404 072 1234567 10-40 1700 631643/30 O O JOACABA (JCB( SC 2338 COO T45495 Al. 1 1735 566) 0,33726 738 4 5 BRASILIA IBSBI DF ---4--- 10251 70551 5830400527 10 5 1 12045-122C ---501 514005 140 12345671505 ---SIM 537642738 0 210176- 0740 TERESINA (THE) P1 RIO '474518 2.17 2,5 01'.-! 1433 795 2354,5 072 10 '547.531641738 1745 105 904510 14 15 1214 500 631836 738 2 1234567 0700 ---- 530 23355530 143455 172 15 2/315-7 730; 2116 012513521631372738 21 27347-- 181C ----RIA 574511 L53 NAVEGANTES (IlajuilBlumenuu) (NVT) 1215 830 223840 320 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC ----2250 500631955/2!, II CURITIBA (CWB) PR /34,67 0950 ---- SOA 333454 3211 12315-- 1020 ---- ORO 504505 1 31 9 1234.56- 0340 ---- 001 (531941 733 1525 009333801320 1 1035 7(72 0110165 695 25 2752,0,- 2340 ---- 5014037(0 733 CAMPINAS (CPQ) SP O BO1_G3I80( /33 7 1234567 1120 ---- 050 333567 320 000631706130 1 7 123456- 07-20 -----, 11 1874506 ,-27 PASSO FUNDO (PFB) AS 1140 058631652/30 30 2340 858333002 322 II 1 05 ORA 637470 738 2 O 1105 037.784064 095 1 17345-- 2220 ---- SOL 574300 .41 1 123445' 0715 ---- 501-1 .133893 320 7 123,567 2927 ---- SOA 531613 /70 o 12345-1 3710 ---- 519 323893320 1 223-15-- 020 ---- 0210145!! _1T .00514510 LII 75 1627 E 512 333183 320 06-0' 850 531864 701 1 FOR 333206 320 O /110 1935333454 32$ 1 1 18)0 858333857319 31 PELOTAS (PET) AS 1 2234567 2153 ---- 054 531604 700. 2010 616 333033320 5 O CURITIBA )CWB) PR 1 2345671385 ---- SIM 637642 130 1 0195' '05 631736 '05 1 12345-- 1220 ----SOA 904000 LII 23-156- 01110 ---- 5174 140,154 512 O 5540 533641 730 5 - IS 514100 .1/ 123056- 0"----5305 561 4l4 LII 3 7206 15404.31726735 60 TROMBETAS (TMT) PA 2355 600 633620 715 7' 11050 05531836 7',, 1 223436/1505 ---501631542 730 O PORTO ALEGRE )POA) AS 2:505-77,3 ---- 550 333300 323 1 12345- 1040 ---- 611-1 033843/30 1 12345-- 1820 ---- EIA 334521 _IT O 3950 031541 738 1445 '50014946557/ 3 1 12345-- 1220 i112 .134,00 LII IS BOA 631743730 2210 939 J33046 300 1 2/25 605 531566 730 7 O 7504509 [01 1 12345-- 1220 1413 TUCURUI (TUA) PA 0720'- 616 031302 738 O 1 FLORIANOPOLIS (FLN) SC EIRUNEPE (ERN( AM 1 PORTO VELHO )PVH) AO 10345-- 0523 ---- SOA 333856 320 BOA VISTA )BVB) RA 1 03155- 0)40 615 544560 LII --7.-O- 0330 ---- SOM 0319%733 1345 BEL 045503 07) 31 17349-- 1220 ---- S66 574505 L4T 123456- 0010 ---- 511-7 235454 072 - --- I2910 100 5037601 750 7 2303 5400 235511 042 30 200, 134006157184 51 UBERABA (UBA) MC 335 5779) 333510 321) 3; 9 ----5-- 1)811) ---- SIM 235154 072 LONDRINA (1DB) PR 1 2234S-- 2020 ---- 510-7 145662 472 5 17.345— 5.- ---- SOA 333155320 RIO DE JANEIRO (Galean) (GIG) RJ 2630 '021 '25545547 41 7 12345-- 1814 RIA 974511 341 0145' 50.0531981705 1; 2032 (20,662001507 1 E O 1020 ---- 5764 .034505 L4T 01300- 935031832738 2; FERNANDO DE NORONHA (FEN( PE - - 502(930 ---- SIM 742O72 1 1715 4)0333410306 E) UBERLANDIA (UDI) MC 53)4560040 ---SIM 537991733 1 PELOTAS (PET) AS 0145, 366) 531000 730' E , 0410 ---- 330 .133053 319 AIO GRANDE (RIO) RS 7 B[LS31697 735 O 17345-- 0700 ---- RIA 0147548 L4T BORBA (RBB) AM 1 6)3 333905 319 12046.. 1270 ---SOE 814505111 10939 700 031708 130 3 0 12,'5 1044/415%' L47 25 1 2-3-5-- 0330 ---- SIM 631936 733 1135 COS .033246 320 2 E E 1234507 0/10 ---- 3055 93650450,6 LII 50" 332893 320 E 173-15-- 1010 ---- 1710 707.62! 147 0330 9720(748)0 (66 2 123456- 0500 ---- SOA 566740 733E 4 5 BBC 145515 372 1720 2215 1)7; 40157.2 LII 2 7 SALVADOR (SSA) BA 0950 00!,Y81462 0142 1 8 BRASILIA (BSB( DF FLORIANOPOLIS )FLN( SC 1 11345-- 1220 ---- SISO 334525 LII PORTO ALEGRE (POA) RS E 5-0545 ---- 338333201319 223456- 0130 ---- 5174123892 320 O 9 70120 '--370 3020 7114 233,/5E 370 123450- 0740 3625 .534530520,13389? 141` O E 1135 009330346320 2) 0700 5950 .133543 320 1 O ---- ---- ."61O 333513 319 1 7 270456- 0710 3835 '77.5(0 L47 2 32345-7 0700 ---- SOA 333565 030 SANTO ANGELO )GEL) AS E 70210 ---- 517-' ,23892 320 1305 OSO 333875 320 3 4 iFisil 140 30 223-1-,-- IAIO .9.3, 858 333703 24 7 734500 2.41 O 12320-- 1 220 1240 2/050 '05) 333043319 2 O O 2345-50530 ---5275 631990 733 '11511 Lii 05 1443 0781 333244 319 2 1234,-- 1010 11935 530.15-- 5320 240 524505 LII O O 223456- 0340 ---- 515' 033991 733 O '174031633733 5 6-0760 ---- 355333955320 RECIFE (REC) PE 0905 BE ! OOI&6 733 20 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1210 053 631911/20 2 O 8S8 333703 319 1231567 8710 ---- SIM 333093 123856- 0740 ---- 026 .1345105 41 O O 1'345-- 1223 ---- 00.0 '014405 L41 6- 0330 ---- SIM 031940 749 1443 0783 .233244 319 2 O 1545 523333183320 32y 20 620 504333532 321 7 O 1574531533 /33 O 155/ /00 531277 7,5 2 A 12345-7 1235 ---- SOA 7è6041 733 5 22345-- 010 ---- 0154 325503 222 E 1510 ---- RIO 504511 LIIO 1215 615 631311/35 2 0 1745 080 18142 4001 18 SAO PAULO )Ouarulhos( (ORU) SP 1740 802.323871 319 3 E 3033' 56163:744720 3 O 1234567 0710 ---0114 333093 320 O 12345-7 1405 ---- SOA 321333720 53345-- 122) ---- 50.5 000306011 A 67 7010 ---- SIM 335003 012 5 FOR 333717 320 RIO DE JANEIRO (Galem) (131G) RJ 1950 C083531312 730 1 1 1640 50' (66101 1)0 2 O 740 BEL 333811 329 30 2140 (1(91333105 319 5 O 5 12345-- 1535 ---- 557, 333155 320 2,476- '/10 ---- 510 514,(6) 7 .41 -2-----7040 ---- SIM 0936451 193 O 74.056' 2505 ---- SIM 631642 738 1255 45105235' 730 2 O 2000 0006156015242 25 1050 BEL O 1400631641738 53345 :010 ---- SIM 333715 320 3' RIO 504411 147 4 74304-1 0E -- -- 054531273730 6- 1050 ---6 O'2 2303 0001031646 738 2 2310 501 531007738 1 O -'440 25' 105607733 1 ; SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 850 50L333425320 30 FONTE BOA (FBO) AM RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ URUGUAIANA )URG) AS 1 256567 1385 ---- 517" 431612 130 O --3---- 3010 ---- SOM 141354 A/O 101,6- 004, ---- RIO 674560 3 O 7040 '20 631631 736 1 E 22345-- 055% ---- 55.0 ,#,702 733 1515 41-A 005524 542 4 5 1 1323 1531956789 233 2 O 12315 / 210)3 ---- $10325455 072 1250 7931 504510 3 31 0145RVi 0 719 320 2 2 4 FORTALEZA (FOR( CE RIO GRANDE (RIO) RS VITORIA (VIX) ES BELEM (BEL) PA 733 0 1734566340 SOM 031991 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 9 ---12345-0710 ---- RIO 414500 L41 120456- 0335 ---- 05.0 031271733 7145-- 5435 7000 57540' 13,0 3 1200 BEL 031697730 1 1 123106- 0340 ---- SIM 631991 733 1055 705 9045412 14T 1 5 (0)3 50. 533216 755 1 E CONCEICAD DO ARAGUAIA )CDJ) PA 3234567 0710 1155 .2.03093 320 2 9 BEL 031697730 O 7 (91055 ---- 004 233601 120 12345-- 1010 ---- PIO NI4511 III 323456/1540 2420 531613738 2 9 770103136 II O 12315-- 5435 162.5 2204 5659145241.40 10 44-) 900 631810 733 31 0152/ 0057233126 ,19 7 5

0 140 -

Panrotas - Julho / 2009


1/3256- 0330 ----

SIlI 431990 733

E

201561 5745 1030

'ORTO VELHO (PVH) RO

G35543 738 11

'910031706737 E E SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP ----033333.5147 320 1385 [213 431845 738 21 0130 ---- 743323343 511-1 3340207 320 o 319 O 123410- 0340 ---- S7'531991 733 510 355333546 320 2 O 4-150 233,43 320 1 BEL 533080 733 123456- 0340 ---- 313 (+3:991 733 1059 058 333701 320 2 1450 808 531921 739 1 3 1125 BEL 531939 138 2 1 70120 ---- 538233892320 1 123-4567 0,7 10 ---- 47'l 333593338 1 123456- 8610 ---- SIM 145454 077 1 1440 343543319 FIM 333302 321 O 1515 '98 031726 738 31 1059 BS8 333701 320 2 SANTAREM (STM) PA 7545 033333178321 6 O 12345-7 1505 ---- Sf3531442 738 O 12345-- 5330 --- 517' 5319403733 1 223-1567 1040 ---- 1714531643 748 1 1443631631738 1-110 531633 733 E CONTINUAÇÃO 2625+ S58631606 735 5' 2110- 858 031910 735 / O 1105 636033391730 2 5 3' 9175642 37.1' 8 3 -10413 ---- - 1536 ---- 5111631647 738 MANAUS (MAO) AM 123456- 0340 ---- SIM 531991733 41243531631730 O 0•)SEI 03:6-8/33 2 BE, (+31060 733 1234567 3130 0245 338932 320 0 0116- OSO 031910 738 2 1 1131 038531703736 3 :234560330 0340 031986 133 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 24,4951-1710 ---- 0111343593 323 J35454 472 71456- 0910 0950 IECIFE (REC) PE 133056- 0211) ---- 214 331940 733 1859 3-00 333717 325 3 T45454 477 2 1234560010 0950 5 70570 '08 ---5111333897320 E 031633 733 010 ---- SIM 335603 220 _015 1234567 ISSO 1415 431642 738 0. O 4450433543319 5 1335 635 531854 138 3 21(8 BEL 333716 320 3' 3J5862 077 2 0 12345-- 29)3 2150 1745 858 333860 322 2 23446- 0340 ---- 5114 531991 733 E 5 10i0 --- 500 325453 372 2345-- 0433 2150 145602 872 2 1 120056- 0340 ---- 5114 631991 733 BEL 631996 735 1 1153 BEL.333715 320 31 67 2(136 2150 345632 877 7 3 2430 BEL 431697738 2) 1530 510 531756 738 2 5 -2 ----- lO,- ---- sim 4-436451 El-O 145602 872 21 61 2603 2166 oSSO 3710 5705 323093320 1 1234567 0713 ---- 5011 333893 510 2168 BEL 333215 320 3 33,4515 - 143 ,24SO 531543738 3' MANICORE (MNX) AM (99 3J3366 320 17:54507 15-53 ---- 57-1 031503 738 5 012 333183 320 1 5 191: 1 I-,-S-- 033) ---- SIM 631992 733 FEOENCAO )RDC) PA OEC 031743737 5 1234 66/ b½ ---- 5" 031632 738 (5430 '440 C74824 218 16 2345-0340 ---- SIM 231991 733 -- -- (65158. 525 531383 73C( 5 1 07: 1 1143 531631738 3 0950 BEL 516402 044 - 5 5 MARABA (MAB) PA 17639-72)50 ---- "'1(1-155 472 (GYN) GO O75' SOL 3357.9 376 35 3 GOIANIA 01.36---- SIM .613892 320 FIO BRANCO )RBR) AC E 12,11- 30 S"I 333892 320 1440433543319 1 SI" .233797 320 7 3333 __ SAO PAULO (Guarulhos) )GRU) SP 1 '150333543320 1206 068 J33870 319 2 1 '55. 1335. 13 319 7 1,130 ---- 419325892 226 1025 658333813020 20 123430- 3310 ---- 5V' 431991133 1325 558 333574320 7 '2,0 335513 229 E -7 0130 599323892320 0640 BEL 531803 733 --33 6343 ---- 5111 531991 733 5050 655 1350', 4/0 2 1 5771 335603 472 '150333543319 12345-- 1010 ---- 1250 BEL 031930 735 3 23456- 0330 ---- 5115 031904 733 3515 BEL 333871 339 2 1 6114C31642 730 2025 BS8 323813 320 21 333-1-67 505 ---6835 1760531765738 E 3 '470031631738 671030 SIM G31990 ST1l 733 J35603 572 123056- 0330 ---SIM 031991 733 1 .23156- 0340 ---- 7

0135

170055-

860 53170538 1 - 1515 381323871319 2 O 0 035 1150 1186 531650 ---738 2 E 5791531542 120 1950431531738 1 1 5V' 531991 733

1234567

123456- 0340

OEL 0319313 733

1

7345) 1056 (31901 733 2

2

0133' 858 6314454 -'33 2 1,05 ---- S11'5316-17 578 '110531631 335 E 0139- 000 031048 573 2 1

1333 058 031796 730 31 MARINGA )MGF) PR 1113 DE JANEIRO )Galeao) )GIG) RJ Sim 1 1234567 0710 SI" 631993 733 1 734564 1,0------3171 531342 736 033,3 ---- 1 502 J33183 320 04015 '110531633733 '192 431631 138 1755 558 323579 322 35 38 1231,533423 ---S7'631991 733 0100- 103 631735 135 5111 031642 738 1234567 1505 1020 BE, 1131996 730 MAUES (MBZ) AM 5 '140 631631 735 1234557 0710 ---- 5I'4 333033 320 1-3-5-- 061. ---- 3-'- T46404 072 2323 658 231875 138 2 1555 106333236320 lOs '333(74802 2144 SIM 331643 138 7345-' 1540 12345-- 1010 ----SIM 638903 572 REC 531143738 MONTE DOURADO (MEU) PA 1.645 SEI 333421 320 0746- 510 031650 738 5 1130451 17-2 3114 334403 222 -2---- 1056 1220 -----671010 ----

'1

HUMAITA (FilA) AM

1836

1840

1 SIM 045454 872 1355 560145529442 35

ILHEUS (lOS) BA

123456- 0330

SI') 531950 733 '100 5317314 738

31 1 25 1

1545 BEL333421 320 21

2774 431991733

1010 ---- 50004364510-O E 7024 REI 531873 738 3 1 5 S1'-1 531642738 12345-7 1S535 ---- 1 5853 531631 738

NATAL (NAT) RN 123456- 3344

11 5

4436486 0142

-7-----381:

1 15 O

1

SEI 031691738 E 1350 108531998738 21 5 001.33593325

1210 026 331996 735 21 5 1232661 0710 ---- SIM 333893 320 1530 F91 333307 321 -11 1 20156- 1810 ---- 5114 335404 717 1730 4-653338351 320 3' 5111 145603 372 12045-- 1010 ---- 17% BEL 531813 730 2 -2-----1050 ----

011-1 9434451 17-11'

6

10440 BEI 931573734 3 SIM 031642 730 1234567 1505 ---- 2030 9140531641 738 1571" 531513738 1730507 1540 ---- 2359 405 431819 738 SE E 12305-- 71333 ---- 50' 335620 372 0523. 5418 333751 320 31 1 33' 3350150 772

57 0713633 ___

2-120' 9033 JA7S1 326 35 1 12363-7 2241) ---- S7-1 333155 072 6655+ SOL 333039 320 2 3

0038» 458 031869 130 7 3 SAO PAULO DE OLIVENCA )SPO) AM 12025-7 1105 ---- 5771031542 735 1 --3---- 5810 ---- 5(1-1 T 1>164 477 1 620531611738 1615 '550 112522 742 5 1 3045' 543031758730 23 TABATINGA )TBT) AM SEI 531697 738 3 1234567 5520 ---- 530 531643 138 1 1234560510 517' 1-15454 572 :sos 650 531549 730 NAVEGANTES---)ItajaVfllumenau) (HVT) SC 1 '99 531515738 1301 4440 145426 072 3 O 1 0205-' 493 531744 730 45 123-2063310 ---s" 631991703 ITAITUBA (FF8) PA E 1555 00. 0353% 752 3 1 32345-27% ---SOM 325502 072 TEFE (TFF) AM 1C450 8142 00 -2-----9913 3805 01410- 1IO333549 520 01 O 1---1-6- 0330 ---- 579 031992 733 4136452 212 00 6 9110 0945 DRIXIMINA (ORX) PA O 67 2003 ---- SIM 335602 472 0793 7-140 145511 742 2 O ---4 4136481 8112 08 1620 1655 1436451 El-O 08 1050 1243 -, 0610- 198 333649 300 3 1 E --3---- 0510 ---- 3714 145-454 872 335602 072 05 12345—2000 2040 1430453 E'-2 08 6- 1060 2410 O 10315-2106 ---- 3771335455 477 1420 1140 145524 042 35 745602 872 12 y15-^ 2063 OURILANDIA DO NORTE (DIA) PA 06-03' BEL 333467 320 O 1 ----5-- 3610 ---- SIM 345454 072 51 55436 2043 325042 872 1 0340 ---- 5214 621991 733 420 1-150 T45545 147 35 3350032022 110 DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 672603 5010 1014 BEL 576404 334 6 12 3,456---- 330333897 320 TERESINA )THE) P1 JOÃO PESSOA (JPA( P8 PALMAS (PMW) TO 0130 1092333513320 1 5 123456---- 5711 333892 320 72446- 3130 ----5114333892 320 SI' 63199:733 1234560340 ---- 137 038333025 219 2 1 5 4-120 133503 320 '110333503510 o BEL 5337% 733 1 7 3130 ---- SIM .1323092320 1215 838 333040 020 / E 11223 805 333868 320 4593 4335-13339 1224 830531202136 11 SIlI 333892 320 ' '3130 ---- 70130 ---- 3134343892320 5 1137 608 333025 319 2 123! , - 7 i 555 ---- 513 031602 709 1 45243333543 319 4180 333543 319 1152031631738 1 12,15-- 0340 ---- 519 531991733 1215 850 333040 323 2 O 1403 858333854 320 8SB 1131772 101 2 1 SEI 031803 733 2330 1 75156/ 0220 ---511-' 333893 320 25056- 0320 ---- 0774 531991 733 1147 B58 533583 738 35 1529 3-CO 3334001320 3 E PARINTINS (PIN) AM BEL 631996 735 123456- 0340 ---- SIM 033991 733 E 5 1 230557 1505 ---5111 431642 738 5 3525 033531/50 738 21 1245 (.214 ---- ST'10.31990 17.3 BEL 0319)3 733 E 5 '414) 431631 730 2745671540 ---- S 7 l 031643 738 - 32510 1953 0-10603 1.72 1 BS8 531235 234 -1 O 1551 2' [010' 8S8031864 7311 6205-o SE-A 6-2096 737 5 6- 3336 ---- 5131131990 733 O 1734502 0710 ---- 01" 333893 320 0738 1-140 145603 077 2 TROMBETAS )TMT) PA JUAZEIRO DO NORTE (JOO) CE 0 062 333183 320 335454 472 - 1 23456- [1910 05110 0830 339454 227 12345533,15 120256- 0330 ---- 339 031991 733 1807 550 333029 319 3 5 T45054 872 2 5 123456- 8610 3830 14,154 022 O 120156- 6610 330/, E 7315-7 1505 ---- 531453154073, O 12345-1 12315 ---- 5774 631542238 1 4440531631 1566 'EL ,3I810 733 3 738 TUCURUI (TUR) PA 1835 '14)146455 672 1 031569 730 2 1 L 345-1010 2 3 19 0581345 3,35503 212 2 5 LABREA (LBR) AM 171-05-- 2433 2030 335602 412 1 1 123456/ 5740 ---- SIM 6315-13 738 0 5 145603 022 27345-- 13)0 0329 011' 15454 572 -2-----3810 ---- 145602677 16 1 1,-- 7(03 2050 0550- 5S0 031271 730 5 1440 1440 '45549 042 VITORIA (VIX) ES 67 7(59) 7(35 335932 672 1 1 SALVADOR (SSA) BA 5 1234560330 ---745602 072 1 5711 031950 733 , 2(043 2030 LONDRINA (LOR) PR O ' 0133 ---- SII' 233892 320 1 4-1243 531613 733 12025-7 0710 ---- SIM 333090 320 PETROLINA (PNZ) PE 15131 333543319 1150 515831722730 75 1506 333717 320 5114 031991733 3-1563343 ---- 1255 050 333566 320 2 5 323456- 0340 ---- 511-1 531991730 7304 068333769319 5' BEL 531697738 5 173-110- 0330 ---- 517 331990 233 BEL 8319)3733 6- 0710 ---- SIM 333893 320 1510 98(6316807)3 35 '1935317(18/38 1 1340 8380312357333 3' 11)5 333717 510 3234567 1546-----SIM ,,31643 738 1210 89363194173825 234567 0710 ---- SIM 333593 570 2240 0342)3769370 5' 2346 EEC .231976 738 1 1 123456- 0340 ---- 511' 131991/33 FOR 333316 330 12345-71505 ---- 5111 531642 738 1320 000 032637 720 3 3 PORTO ALEGRE )POA) RS 1930 015 333486 319 4 1193 631631 738 E 511-1 033893 320 120451570710 ---- E 1234560105 ---SI" 2)3092320 12345-71505 ---- SIM 531642738 0150- (38 431832 738 3' 1635 435 .333567 320 5 E 5 451-0 231631 739 105.2335433213 3 6- 1633 ---- 511' 031642 738 2234561 3545 533543738 4 E 1 1735 65/ 13501303.15 320 2 5 8651- BSO 531110 731, 3 '083 431631 738 1 5 12345-7 1540 ---571-1 031643 738 / 0133 ---- 5114 333592 320 SANTA ISABEL 00 RIO NEGRO (TPU) AM 0130- 09,8031832 730 3 3 O 558 531271 734 1340323603319 1 -7--O-- 0330 ---- 577-155:993 733 MACAPA (MCP) AP E 5 0644" 50' 031756 120 1220 628333873324 27%5 4723 T455397-1/ 3 1 1234563 3/Ia

1345 580 531548 734 1204567 0714 531991 733 15-'123405- 0340

13/5

'05 233302 321 3 O 5 ----321' 231611 736 1 0101- 826 531210 738

1 2035-- FIO ---- 5714 435603 872 7333 123456- 0340 ---- 5141 SANTANA 00 ARAGUAIA )CMP) PA 8033333716320 21 99173 1 ,11 0 BELG3 53I7% 1 ---- 2335-031' SIM 531391 733 3 6- 2010 ---- SIM 335503 222 1230 8080319514 7.45 2 1116 BEL 515-532 em42 1010 BEL 333115 323 2 1 1234567 0713 ---- STM 233893 320 1 7 1010 ---- SIM J35693 222 7190 (00333349320 11 SAO FELIX DO XINGU )SXX) PA 5 1415 BEL 3J3444 320 2 3 1234567 1505 ---- SIM 531642 738 O 31 ---- 5" 535591 123 12245-"55

PORTO SEGURO (BPS) BA

1234567 0710 1221-3 1234567 0730 1350 2430 1620 ----5-- 1130 1620 7 208 1650 2245671250 1725 37245611290 1125 1230--7 1415 1905 50357 -7 1415 1705 6-1415 1065 1215 1905 7 1548 1940 204 567 1730 2220 50440671730 2220 1231567 18)) 2356 1/3-1,67 57% 2350 5/,- -, - -, '1-). ----5'-

333893320

1 O

38752 763 033

1.3774 320 O 49 338627713 O 1570 12/5951 113 O 151 330233 763 O 41 1.3154 763 O 39 310213320 935 53754 320 0 31 (137501786 O Cl 333217 320 O 53756 320 O 34 330215 370 O 5 030710 r, 1 1-o-- - 316 -,

SANTO ANGELO (GEL) AS

40,1,,

o1

0-007,

000. ----,,

350 17 5---.

1 ---- SE_ 7044520 LII 135') 0415 531940 735 , 1 173406- 05313 ---- [2) 11745613 147 5 1430 14110 537651 750 1 52345- 1657

BRASILIA (BSB) DF

173450- 06-10 ---- 140 5173505 1210 0615 631836 710 5 50345-- IOSS ---- GEL 514605 L01 1905 830586187135 - CACADOR (CFC) SC

12345-- 1255

--- -

SL_ '(14105 LII

1

182'

973 914518 L41

E

CAMPINAS )CPO) SP

123.156- 615-12

0 0621404503 L41 011S4230654E95 -5 12 5 5 ---- 2L_ 31-1535 1-34 1,540 '04 031596 730 ---IS

120-'5--

CAMPO GRANDE (COR) MS

12345-- 575'---- .905

'074505 LII 9303063851302

61,

CUIABA )COB) MT

17345-- 1255 ---- GEL 7414505 141 7073 9030086305106 '5 CURITIBA )CWB) PR GEL 1414566 LI - 1006 P614 531435 730 2

0 5 1 301334594 14 10.40 1613 333800 323 1 3

173156- 6610 ---17345-- 155 ----

ERECHIM )ERM) RS

2E1- 1-71o0541 3 ---- 1707 833 514518 L41 2 O

12315-- 5055

FLORIANOPOLIS (FLN) SC -EL - .14555 14T 5 1046- 1132 337641 735 2 0 141 O 12315-- 209 ---- GEL 334505 540 950333110320 1 :23456- 3653 ----

FORTALEZA (FOR) CE

1234 5-- 1255 ---- 026 434505 141 2230 P25 jj31358 320

5 35

JOACABA )JCB) SC 351535 L47 1 1715 (135 '54910 1 34 3

50345-- 255 ---- 703

NAVEGANTES )ItajaVBlumenau) )NVT) SC 12015- 1255 ----

1035

GEL 7314505 L11 100 1(64155 055 1

PASSO FUNDO )PFB) AS 701'--

1795 ---- SE, '614545 L4T 1627 103 514518 041

O 1 O

PELOTAS (PET) AS

12340-- 0043 ---- S1_ 511023 141`0 lOS 514542141 30 1525 705---- (356 514505140 5 725 805814505141 20 - PORTO ALEGRE (POA) AS

334000 L41 1 O 91-10643 14I1 O 134505 LII O O '024505 _01` O 1

_,-15E- 1650 :1335 23156- 30910 6835 - ---------7,', 2410

17345-- 1755 1110 PORTO VELHO )PVH) AO

O 1705),-- 205 ---- SEL 7114505 LII 2255 0404585187 103 4 O RECIFE (REC) PE

103455-6040 ----

57_3.I-iO36'Llf

O

.0)00 (-1

/5

.034

RIO DE JANEIRO (Galem) (GIG) RJ 232-155- ('-42 ---- 3)55 ----

GEL '174560 _' 103 324953700 2' (.5 L - 100, - 12 5153 ,)IIi, 340 -

RIO DE JANEIRO (5. Oursont) (SOU) RJ

2333)6- 45-17

--. -

1323

671564) 2140

0,6

BELO HORIZONTE )'T. Neves) )CNF) MG

1/05 DE, SANTIAGO DE CHILE (SCL) Chile

3'

318029 370 - (0 338226 163 - 31 1A/5E 763 2 33 S37457 730 1 E 330219 153 3 35

lIAS 12345670/10 225

SE) '07-14(4 LOS (1-2- .1/1, 57 (33

5

RIO GRANDE (RIO) AS 201-.--

/0,13 ----

RS (3/159 1.43 1 E

12345-- 1/95

SAO JOSE DO RIO PRETO )SJP) SP

0260 0145-' GIL 335523 513 2605 ' 1

33(55 417 1

0635'

500

RIO DE JANEIRO )Galeao) (616) RJ 6 73-1560440 ---- 511-1 035591733 123465- 0130 ---- 4794333692 320 3334347 0716 ---513 333853 320 5 1232567 0730 1210 330523 320. 16' BEL 03:706 773 190323543320 3 3-341 333717 320O .1.2/261763 1 3' 1233562 0710 lIS 1134 06165176735 2 3240 851 JJ3576 320 2 7701 6155333736 339 5 O 05/50 /63 1 3' 1234567 0710 3345 SIM 031647 77.1 1 1234567 :505 ---- 7 0133 ---- SIM 333392 320 53/4577330 2 1234567 0730 1530 SAO LUIS )SLZ) MA 1 1510 (1315-41 331) '-20333543319 1234567 120 638323576320 21

0730

2234567 0702

333470--

1 ---4--- 17% ---- 4174 '936486 042 11 E91053I041735 ,LI 576k11 6702 -IS 11(5) COlO- BEL 323448 320 2 3 22020 681.337406738 75 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA )SJL) AM 3 1234567 540 ---- 57-' 7.31643 734 :7309-7 7130 ---- 5174 145455 872 2771 531990 7'3 3330 ---- PORTO ALEGRE )POA) 0323' BEL 531234 7311 2 3 (2- 626 231743 738 61 3000 '483 141530 312 / 23-1667 1920 0625-

MACEIO (MCZ) Al-

0/345+7

AO PAULO )Guarulhos) (GRU) SP

037601 738 1 (E

GIL 414503 LOE

1

(00, 5534 5774502 147 21 ---- (.0) 514505 LII 035 1)704016 141 19 1654

SALVADOR )SSA) BA 323456-

O [*240 - --- SEL 7/45043 141 1350 16103[#1064E95 35 9 ---- GEL 334555 LII 2010 108 333890 320 2 O

7345-- 0255

Panrotas - Julho /

2009 - 8 - 141


r

JG T4Y7 ,l4?

or 100 1 01

mL- :-. I! - 1- -

354 44

1

O 5+2 075.101 (03 +345 4444034335-137 (6

PORTO ALEGRE (PUA) RS 12345- 10+ ---- 500 516401 ('440 '('02 850 431837038 $44 SANTO ANGELO (GEL) RS CONTINUAÇAO

RECIFE (REC) PE 12345-- 1132 ---- 510 S76641 [440 2315 000 JJ33015 320 4)

SANTA MARIA (RIA) RS 434002 141`0 122456- (6.301 0120 NT45120 44(70 Y 123456- 56-10 0773

RIBE)RAO PRETO )RAO) SP 12345-- 1102 ---- 510 575-101(34 2710 0446 581416 480' 3

SANTA ROSA (SRA) RS 1 7315-- 01540 ---- (SOL 514550 LIT 1 205 6544 514504 [41 2 SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP 123456- 0640 ---- GOL 514502 L47 112.4 4602031973750 2 123-I5-- 1255 - - GOL 514565 L41 1557 400531277 738

RIO DE JANEIRO (Galeao( (GIG) RJ ----5-- 14(4, ---- "5 576401 053 (7)7+ 650341867730 30 22345-- 14003 ---- 4400 576301 000 2115 656 223817320 31

11

RIO DE JANEIRO (5. Dumonl) (SOU) RJ 1234--- 100€ ---- 540 576101 [4440 0 24016 056831507738 3' 12345-- 14010 -- - - 500 576401 (44444 0 7115 508066221100 36

SAO PAULO (Guarulhas) (CRU) SP 123456- 01540 ---- GOL 4144)0) LIT 134 3-LA ()66:27 104 244 44 12345-- 1255 ---- 011 4413565 341 11+04 -04 066:0 - 200 144 44

Do

SALVADOR )SSA) BA 17345-- -([4) ---- 500 576401 0444 2420 4158 333305 323

SANTO DOMINGO (SUO) Rep.DunÈana

210. 5+II

-

56-0+07:0

603 -1, 44 .,. 744w 1 145 30.0 r

BELEM (BEL) PA --3---- 1040 2134

PORTO VELHO (PVH) RO l2'-i0_. 3450 ---- 590 506401 [465 2256 10304 0166107 00) .1

3

8 0

SAO JOSE 00 RIO PRETO (SJP( SP 520 571401 003 22325-- 1302 -- 8 2)54 038 181093 0102 3 8 SAO LU)S (SLZ) NA 6 1;34— 1100 ---- 900 376401 050 2023-' 850 2205/2 321 -(0

11256 £90 4

SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP 12035-- 14044 ---- 650571401[457 0 20)! OSB 341213 736 O,

CAMPINAS (CPU) SP -2--)-- 09?"-----5)) 7-19531 012 1770 6010701173)0) 17

RIO DE JANEIRO (5. Dumoni) (SOU) RJ 445477 642 2 1 220-15-7140) 3490 7-15477 842 0 O 12315-1 1/35 :1+0

CAMPO GRANDE )CGR) MS 1 -7--O-- 0920 ---- S,JL 045531 342 4916 44400831726)38 31

SAO JOSE DOS CAMPOS )SJK( SP O 173-15-- 1705 ---- 400 14541' 1+12 2210 3-8(1-30)2! 517 1 O

COAR) (CIZ) AM 5)0 145531 4(2 -2--5-- 0920 ---- 952' '66074812 E-11 : o

SAO PAULO (Congonhas) (CCII) SP 6 :24 -11077 042 12349-7 1709 10)5 5330.31549738 16

CABO FRIO (CFB) RJ 1 71729 ---- 537 7456609 015 2201€ 5181 145587342 10

CUIABA )CGB) MT -(--5-- (1)717 ---- 53,, 005531 632 525 9(0 145461575

1)

SINOP )OPS( MT O 17945-- 1700 ---- -'20 145477 942 2350 9043146550522 39

CAMPO GRANDE (CGR) MS 145604[75 O 1 123456- 1215 1224 454-46 072 O 44 12345-- 1805 1929

CURITIBA )CWB) PA O 0920 ---- 5135531 642 090, 9'757 135-161 575 O 6

UBERLANDIA (UDI) MC O 120-15.7 1/05 ---- -'1014 345477 942 135., 51)3 .1)5581 612 1 44

CORUMBA (CMG) MS 54' 745600 17 6 123-56- 1215 ---- :053 0030 145530 [79 1 O

EIAUNEPE (ERN) AM O '007)) ---- 3JL 415531 842 1600 4416211556 847 2 7

VITORIA (VIX) ES O 17345-7 1/05 ---- 4516 145477 842 20301 5060031254)38 II

FORTALEZA (FOR) CE -2--5-- 0920 ---- 9,0 14553 042 2010 4444) 0316-43704 4 O

COE, SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

CUIABA (CCB( MT .743140 319 O 9 123+1551 0935 106 O 23436- 1215 ---- 949 [450018 075 1650 (06 343592320 1 O 12315-7 1723 ---- 049 433743 319 2234 (59)4106320 10 0 5- 1723 ---- 510' 433743 319 2201 (OH 4406)319 1 O

0$L 10530042 :/,5 '-00) JJ3O4( 20 1 6

BRASILIA (BSB) DF O -2-----(70' -- 5,_ 149531 242 - (04031567731 II Si,4953l 5326 -5-- 14020 ---- 4 4470/+31666 701 1

1

HUMAITA (HIA) AM 7 -2-------0720 ---- 034145931 41? - 1355 '26+ 145549 0-12 1 6

ARACAJU (AJU( SE 12)4,67 OSSO 9

0,1

MANAUS (MAO) AM 12915-- 1610 ---- 567 970,424 (4447 2059 BEL 0434(2 '38

FOZ DO )GUACU (IGU) PR 12343-- 14X ---- 4400 575-101 [3441 0110' 6445 531631 7 04 4

MARABA (MAR) PA 12345-- 441) 1355 22345-- 610 1020

GOIANIA (GYN) GO 12341-- 1430 44415

576401 [1441 3 6

GURUPI (GRP) TU 12345-- 1401€ 1545

576401 [5445 O

MONTE DOURADO (MEU) PA 4) -- 1610 ---- 390. 576405 CM 7320 SOL '[44770 é 1-1' 1 6 ----5-- 1610 ---- 51,1 515-465 141.) 6 2320 84L '02,452 17-37 1 0

IMPERATRIZ )IMP) MA 12345-- 1402 ---- 500575-401 0005 2255 658 333572 320 3) JI-PARANA (JPR) RO 12305-- 1405 ---- 050 376401 (2445 2306 41144 081486 [04 5 MACAPA (MCP) AP 12345-- 1132 ---- 5440 576401 (164 5210' 840 JJ3448 320 4 MANAUS (MAO) AM 12345 - 1150 ---- 500 576401 [140 0 2229 538 223242320 3 MARABA (MAR) PA 12345-- 14140 ---- 000 576401 (1444 234 80683100! 733 M)NACU (MQH) GO 12349-- 1490 16442

E - 142

2009

SAO JOAO DEL REI (JDR) MC .7,44.40 1+: _OoO (e P.e - 0,0 34

ELO HORIZONTE (T, Neves) (CNF) MC 12045-' :105 ---------, :341' 342 7023 52 43752019 1 -. 44

ELO HORIZONTE )Pampulha( (PLU) MC 6 1735 220452 +17 O 2 145462 217 244 6- 1234 235 A VISTA )BVB( RR 2345-7 174, ---- 4187 745477 74+ 45- 107.034560 720

3

0 0

DURILANDIA DO NORTE (OIA) PA 123-1,-- 7!) 170, 07640904644 01 6 207,-- LI) 15-IS 576105059 O 8

ASILIA (BSB) DF 0 1, 4-15-2 705 ----4087T45477 842 +5 0103 066796 733 1

SANTAREM (STM) PA 123-15-- :610 ---- 50 976405 (310 (1 005— 0(1 .0)031: 120 (44 --

MPINAS (CPU) SP 1 72315-7 1705 ---- 406 715477 342 2040 518)4004041090 1)

4 SJP 443737 319 [504)3720 320 4 1420 650343556320 3) 1234,6- 16439)44 081492 06 1210 698066220100 II 947 3)3743 319 O 12345074723 [[6443604 320 0 0125' 958 443564 324 2 O 11015-1' 225 -- SIP 145609 £75 (4914+ 53-3)43064319 16

ARACATUBA (ARU) SP O 423456- 06501 2.Â- JJ3737 319 :4054 .6) P31752 342 25 O 17445-- 1355 547 .1)3745319 1656) (0441 05475-4 942 2 8 O 123-15-- 723 3,20 343743 319 2320 (0870-1760242 16 1 12315-71723 0-17 443)43319 2344 [OH 4484166 242 1 1 6- 1723 310' JJ3743 319 2355 [00984716242 2 8 ARAGUAINA (AUX) TU O ]2 (45- 3319 0144581492 140 1315 OSS T45601 7+32 1 1 ARAXA (MX) MC 6- "5244 4410 581479 £342 11930 702 14542-1 512 2 5 BARREIRAS (BRA) BA '015-- CO-1S 0-40 581492 092 :215 sso (21457 E'2 2 2 BAURU-AREALVA (BALI) SP 20-156- 0550 - 9.17 .143737319 0561 CO)] 70,1762 542 2 6 12345-- 1399 430443145 319 2 1750 [06084)64042 10 123+15-71723 O 538 333743 319 2300 0644944742442 10 :12, o 65)9 443713 049 234400 [113) P00786 7.12 1 44 BELEM (BEL) PA 173456- 6644-----547- 431492 077 12-15 4658 3)3716 320 2 o l,'31507 1)5" 5144 .1)3745 319 6 1 (05)4)722 320 - -- 2240 B58 JJ3448 320 20 70-1567 1723 9444443743 319 4774 ([4444 3-13714370 2 O BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 2.51582 OSSO 1 53)' 3)373/ 319 1013 (48444)3219320 1 O 70156- 0649 O 5,0/ 621422 07 1140 650031652 738 1 0444 145447 47? 6 2345-- 4620 1330 9043 113704 334 1 7 122456- 3931 9,])' 333340 334 (29133300052' 6 1505 058 433655 3211 2 6 7 2935 020413740 334 ---028143804 320 6 1605 850343039320 10 O 3444 4)3745 349 1233,671355 - 1955 01484 4)2222 319 1 12345-7 1723 020 443743 319 6 140 [OH 443206319 1 1)016-7)32-----519 T45 £75 5 S)YJ 031570 738 19

JIABA (CGB) MT 12345-- 170- ----406 145477 542 6 2205 5067 0455005)2 20 --142477842 / 175 ---6 2205 534 045)0) 47? 2

BELO HORIZONTE )Pampulha) (PLU) MC 341479 0112 1 8 123456- 0)20 (742 123456- 0-540 0,7 30 901-179 76.4 1 8

+5+

JRITIBA (CWB) PR 12)45-) 170, ---- -'(4' 141477 042 O 2440 SOU 145567 £76 1 6

BOA VISTA (BVB( RR 1 23456- Cí4, ---- 7.30 341+192 042 3435 8584335403201

ELEM (REI.) PA -2--5-- 0920 ---- 830740531 040 (1003 44100 501643750 2 1

DIANIA (CYN) CO 123-15-- 1705 6 .1344 440477 242 2055 546145900 47? 1 1

BONITO (BYO( MS 1215 ---- 7.37 740604 575 3410 1-02 145796 175 1

+ SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) 7,-'.

I1,l'1

636 5.0, 4+ ,+.''+1']44,44

(-1.

AM

0 31

576341 060 1

Penrotas Julho /

0 1

575-409703 1 8 576445 02441 2

i ,1 1 do 0,0 P-'oto 3,0 (844

LONDRINA (LOS) PR -2--S- - 10920 ---- 34(115534 042 1930 15448 145471 175

44

FORTALEZA (FOR) CE 12145 4 1-538 ---- 500 576401 0449 2305 009)41677320 3 1

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1 :lO15-7:705 ---- 406 140-112 012 1925 5484 145551 842 1

ALTA FLORESTA (AFL( MT 547 413040 319 1 1234567 0935 (4044) (7,03 115546532 2 1

0+'

MACAPA (MCP( AP 12345-- 1610 ---- 94.5576405C1o0 0 060(0- SOL 443-148 320 4 0

MANAUS (MAO) AM 2345-7 705---- 4(34 015472 542 2335 9043031550 701 2)

LABREA (LBR) AM 44 - 7—--- L942 ---- 44(145511 447 (140 W1014554900220

44+141440

FLORIANOPOLIS )FLN) SC 12345-- 1400, ---- 500 576401 [460 8 2235 050 166172 100 4 1

1

123457 OSSO -..- SJP 2131 319 106 0644372006 19 311492 [9-00 0 6 123156- 0545 0614 781493 5148 O 5 23456- 04045 0814 O 1234567 0935 ---- 549413742 319 1420 (50 33)884 326 1 O 9 .3345671359 ---- 510' 4.33745 319 1039 094 3)3722 320 1 O O :2)40-71723 ---- 410' 3)3103319 2124 [481 213704 320 1 6 O 1 23-1567 1723 ---- 520 413703 319 2244 [481443714320 4 O 1 1234,-7 1045 ---- SJP 141689 575 2223 512) 4)3030 319 4

--

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP DE: SAIO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT MANAUS (MAU) AM O 12345-- 11060 ---- 500 5764040150 12 01 040. (ISP -1,0 5,-. -2--5-- 0600 4435 2035 856 4)3575 320 3 6 ---4-61705 2070' 1.1553:& 145337 047 ' O 001004130Soa Fel'' 50 Araq+,,,, 143 SINOP )OPS) MT PORTO ALEGRE )POA) RS 12345-- 11060 ---- 930 576401 £4416 -2--5-092+ - 541 745531 4-2 2350 4144 145504 7.72 5 6 ARACAJU (AJU) SE '02 031725 '30 50 TERESINA )THE) P1 12345-- 1456 ---- 3-00 076401 0106 5 PORTO VELHO (PVH) RO :2315 - 1-09) ---- 510 576401 COA 4 0190- 658 0131714 738 1 6 Si- 745531 642 1 55 2940 806443502320 O) BELEM (BEL) PA 0:5 140 +34776750 : o UBERABA (UBA) MC 12345-- 1406 ---- 000 076401 [4440 RECIFE (REC) PE 12345-- 14(4) ---- 913 576101 1300 0 2250 558.1.23440970 36 O .7,5..,, 4434-----44) 45531 547 '050 (/56 45601 002 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MD 10+ -510 361043738 SI UBERLANDIA (UDI) MC 12345-- 1420 ---- 4450 576461 009 RIO DE JANEIRO (Galeao( )GIG) RJ 12045-- 1-1(4) ---- 3-90 576-022 [1444 15+,+ 858 223863 320 34 -7--,-- 1920 ---- SJL 016531 342 2012 8S6 140624 072 30 BOA VISTA (BVB( RR 1922 1-0161 4,08351 620 9 VITORIA )VIX) ES 12315-- :00) ---- 0301 075401 (164 4) RIO DE JANEIRO (S. Dumonl) (SOU) RJ 17335-- 1 432 ---- 500 575-434 (700 0110-' 051 0315116 704 .1 -2------39211 ---- ', 11 145531 342 2115 6442333515 +/íI 31 - -- 71(91 '-05(341567 738 2 6 BRASILIA (855) DE 6 -2--5-- 0920 ---- SJL 145531 042 12345-- 14016) 1099) 575401 G'64 2 2233 '067 1454611(5 4 CAMPINAS (CPU) SP SALVADOR (SSA) BA os, SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 22340-- 1 .150 ---- 550 575401 (300 6 6 -2--O-- 5920 ---- 434 745531 442 -2030 85603189913090 Soa r: ,, 5114$ 3,11 2120 7-1467 4)3305 324 2 0 CAMPO GRANDE )CGR) MS SANTAREM )STM( PA 10345-- 1400 ---- 4450 916401 0440 6 6 -2--'-- [44514) ---- 540 135531842 7242 0444 443591 320 4 BELEM (RELI PA (0,10 9156 101643738 1 6 CHAPECO (XAP) SC 23-15-- ISSO ---- 500 075406 2249 O SAO LUIS (SLZ) MA 42345-- (7(00) ---- 500 576401 7644 20567 44948 076403 (049 3 0 -7-----0970 ---- 41 019991 3-12 (3215- 056 066172 :30) 5 23-45-- 1 6 1 0 2055 576485 (7440 3 6 182-0 6590] (.30-1415/ 7 1 BRASILIA (BSB) DF CONFRESA )CFS) MT SAO PAULO (Goarulhos) (CRU) SE 5764100440 O 9 12345-- 1222-----550 4476406 [.40 -3-5-- 12z0 :310 8 3 -7--5-- .332430)] 74554! 442 1140 '578 3,13871319 2 1 CUIABA )CGB) MT 17+500590 342051 320 1) CARAJAS (CKS( PA 12345-- 1.1(0 ---- 560 576404 0440 8 TEFE (TFF) AM - '[30 050 066167 150 3 1 516405 CM 1 8 123-15-- Io:L 1730 '9(3) ----54 145531 44. CURITIBA (CWB) PR FORTALEZA (FOR) CE 3420 '2 '1,44,1.44 1 5 72411-- 1450 ---- SXO 576404 041 6 12345-- 1610 ---- 500576405CM 0 -'0132 550 431037 738 3 1 2116' BEL 341938 730 4 0+

SfiJ JI5

2

9

CURITIBA )CWB) PR 1234567 0550 ---- 049 4)3731)19 0941 0506)43043 320 1 6 943456- 3-3.45---- 546 001492 502 5 1115 594 0.31604738 1 1 1 12345-- 0925 ---- 517 515441 672 1555 SC1-,&16708133 11 1 1234567 0935 ---- SJP 443740 319 [08 413593323 1 1755 0613 213337323 31 1 123+1467 1355 ---- 3.JP 3)3145319 1030 C189333015320 144 O 12345-71773 ---- 50443740319 2111 [489211619320 11 O 12317671723 ---- 53P 443743 319 06433254320 9 2399 015 443061370 20 1 2345-7 02S ---- 540 147609 575 0143 1141 145W7 (75 1 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC

4 ---- 313' 333737319 0925 ((0 333401319 1) 23-15-- 05-15 ---- 5)7 .131492 51-2 a ----1306 5-9844387532021 1 1234567 1355 ---- 0.10 333745 319 1049[481333139319 II O 10345671123 ---- 5)4421)743 319 2146 [041343105319 10 7274551 0536

FORTALEZA (FOR) CE

O 1034567 0550 ---- 531` 333731 319 1330 13813J3720320 20 123456- 1645 ---- 030 901402 048 O 1220 650 031596 706 1 O 1234561 044935 ---- 530 443240 319 [OH 433593 320 O 0210 137+ .113516 320 4 O O 1234567 1355 ---- 047- 343749 319 [3634,/22320 O 7325 055 333077 324 2 O O 12)4,6)1723 ---- 5.17' 313)43 319 2)50' 0(0343250320 2 0 FOZ DO IGUAÇU (ICU) PR

1234567 OSSO ----

03P 333737 311 0614063320 O 1440 00448 334507 370 2 123456- 31545 ---- 03P JJ1492 (342 6 1440 656 433807 320 2 O GOIANIA (CYN) CO

1234587 0556 ---- 510' 333737319 O 0949 (0,5 433400 320 1 5 123456- 0640 .--- 51P 081492 048 3950 0361010787% 18 1234567 0935 ---- 1.10 333100 319 1 [08330804320 O 1755 856 333579 320 2 O 12345-71355 ---- 411' 333745 319 4 1920 COO) 343468 320 16 6- 1355 ---- 0144 333715 319 O 1920 (6+ 133440 319 10 41345-7 1723 ---- 7.39 113740 319 23(50 [50,11)470 970 16 GOVERNADOR VALADARES (CVR) MC

12340-- 1520 ---- 367 081479 040 O - - 0930 PLL 015472 0.42 29 6-0520---- 4421040790448 2934 440-0 015563 242 3 1 CURUPI (CRP) TO

12345-- 04445 ---- 0-47 101492 2,12. 8 1230 058 515405 C116 2 ILHEUS (lOS) BA

1204567)5-50 ---- 53P .033737 319 1157 (00313656319

O II

IMPERATRIZ (IMP( NA

1234567 0554 ---- 5344 113737 319 O O ([445 433 720320 1340 800333556320 20 123456- 01545 ---- 01P 431492 0400 O 1340 003 333558 320 1 O 1204567 1355 ---- 540 433745319 6 O (481333122320 2255 838 433572 320 2 O


O lELO HORIZONTE )Pampulha( (FLUI MG 1271567 0935 ---- 539 333740 319 URITIBA )CWB) PR ALVADOR (SSA) BA [48333593320 1 123.05-. -- 1 3-Li 3,33351300 247 Si' '33-770 17510-- [675--' 12345610340 1550 ----317 1337373)9 9 2205 GEIJ 333682 320 4 8403 COO 08-6.62000 2 O SUO .0760 319 102' -' -- 23'. .31 .137)6 320 2 1 201057 1355 ---- 537 333745 319 O 23459- ,6-15 ---- 13.31,14971-03 lOA VISTA (BVB( RR 3OVERNAOOR VALADARES )GVR) MG 9 [[91 333772 320 1110 858331763738 1 1040 --- 551103)97) 735 O 12'4067 531, 1 15136 1112 07053 2345 858 333354 320 2 1 1234567 0935 ---- 537333740 3)3 01 .15' 040003158) 732.7 093s O 1.05053 147 7 333713 9 319 121056/1723 ---- 5J COSI .133684 320 IRASILIA (BSB( DF 1 PATINGA )IPN) MD CO- 130750 320 1830 258 ,113910 320 7 333181 320 O 5 1SAO 02.1567 6255.- 0704' 0425 O JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 029-,' 51)07 .53:56 92 334145416542 533' 333740 313 -1,67 1359 ---- 83)67170) 4 9 O 1253567 0340 10536 09(11 1123 745553 727 NAVEGANTES (ItajaifBlumenau) (NVT) SC COSI 323722 320 13/NT 62,3,65,50 123-116. 05135 (3390 031859 733 1 5 2120 058 333306 320 2 MACAE (MEA) RJ 234,51 0550 ---- 53? 333537 310 531787733 1 '1 0555 0930 3.513 '45170,3.1/ 3.33' 513143 .710 1 'p355/ 7779 ---- 1733'-- 36]- ---- 097) (58333)153)9 1 IPATINGA )IPN) MD 333573 320 1 O 1224567 093(0 0920 '411156017' 70. 1.91.1' 377 1 0137 5(1, 166862 L37 1' 1734167 7355 ...- ---- SJP 481479 02 1 6- 0573231567 13 1 5 1515 333183 320 O 9 ''.75.,' II)-----3' J34509[15 10173 .1.313 313 1 1 3724997 1540 18)5 3983 7)3 T46583 412 MONTES CLAROS )MOC) MD 031971730 O I +2' !, 5111 .13(52 303 1 5 :2947-- 17,70 ---- 53)' p 1419 (12 00 7 45416 342 7 3113569 320 1 1 1 231067 PALMAS )PMW) TO 1e-10 20)0 0- los'.' ---- A0 FELIX 00 ARAGUAIA )SXO) MT 15930 '[II 145562 842 1/SI' lIS 535507 747 7 7 9 123457 0500 ---- 537 333737 319 AMPINA GRANDE (CPV) P11 5' 9.1', '.1 001392 192 11513-- CC." 39720 320 1 JI-PARANA (JPR) RO PORTO SEGURO )BPS) BA 1 1 234560500 ---5510 831859 733 110 05057640)1)51 45 115) 8'" ,J3311 319 2 9 O 8 831810 733 8 12345--58 19331--- . 3-l1' 3,37 .10 319 142 23.95-- 3615 ---- 53< 035420 8 74156. 0615 ---- 53' 151492 50) 391 '47526 E/O 1 1 . 1. 70 420 600 031810 733 35 AO JOSE 005 CAMPOS )SJK) SP 1351€ 723. '10130 07? 1220 85003120)7% lo 572 1194/87 733 123-156- 053-----OJP 333140 319 1 /í,,- . -- 12345-- 3425 ---- 330 115109015 RIBEIRAO PRETO )RAO) SP 1 6334567)355 --- SJP 333745 319 1330 008 401452 (04 1 O O 45-0 034810 1210 5(31 1.154?) 3), 1 330 i.]54177733 2-47 7 9 [041- 333722 320 48C 031818 733 3 JOAO PESSOA (JPA) P11 105', 511 145423 332 AO LUIS (SLZ) MA 2359 858 3338)2320 2 9 AMPINAS )CPQ( SP 123456- 193-15 ---- 3.30 331492 80) 1 537 333137 319 1273567 0051 O 1/315-7 1723 ---- 537333743 318 RIO DE JANEIRO (S. Oumonl) (SOU) RJ :100 65432683202' O 3- LI 333573 320 1753,.1 ISI(ï' - O 231 333720 320 O [11)1 033724 320 O ..,,nl?l 3,72 0615 1010. 4125 (550333)75320 2 5 1234561 1 723 ----Si' 333743319 17.0 950 333065 320 91 2359 898 333812 320 1 O 7454707,12 :7145-- 0515 700] 0140' 009 :33600 320 2 5 --« 501 333573 320 23.1157 01,17*0 1,7068117+------3,]P,331 .192 [00 PORTO333566 ALEGRE (POA) RS SAO JOSE DO RIO PRETO )SJP) SP 1 0 58 320 1235 838 333152 320 1 JOINVILLE (JOl) SC O 537 1k1.373 7 319 17,6,,67 05'1' 125313-- 3545 --'- 536 145720 442 33 1539 551) 333153170 O 1237587)355 ___. 537 443745319 234567 1155 ---- 3.35' 331/45315 1 333093320 902 5456003 1!', 1 1150 COSO 1 (0712471040 ---51.2 333803 320 O COSI 333722 320 1946 '191 j3 033 319 1 1131 0,0336820 320 27 8% 333306 320 O 301,139 538 333572 320 17 SAO PAULO )Congonhas) (DOU) SP JUAZEIRO DO NORTE (JOO) DE 7 179156- 0511---- 530 331492 650 1850 0)0 333833 320 2 8 O 1.'' 13.1,/ í 7 73 .. 937443743 319 03K 145420 3-02 17-),-- 3910 ---- 530 '5)492 02 -. 123456- 0549 ---- 1220 8503330733153 1' O 3 23 4567 1540 -..- 511 031971 738 1 (731323714 3251 3922 S0803)507'45 4,5 0130 050.125 132 1 U3,1 5 ­ 0925 ---- 5.JP145447 072 2030 830 C.31099 738 1 O 0210+ 0'8 333)0) 320 O O SAO PAULO )Guarulhos) )GRU) SP 591678) 733 2 1730 303 333532 320 2 1 2300 JUIZ DE FORA (JOF) MD AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 51K 1i175 2$' 3+113 9,3', --- 537 333740 319 123455' 0935 ' O 17,15 - 1 1640 ---- 512 033569 320 ,JP 313737 319 123451- 0550 ---- 1111.31i11 1)" '1 1543 550117479) 731 1 '58,5 3241 '645 1108 333593324 223.9 858333185020 13 09395 188P51752M2 76 333"i' 375 3 12'-1557 1355 355 7 825 583 333501 321 552031513 738 '0334,' 1 UBERABA (OBA) MD 12315-- 0525 ---- 530 145447 222 323233 313 3 1 1231,67 1723 1022 039 333745 319 (25)561 1355 000 631743 738 3.34 535-116 147 1410 50, 545144 742 1 1 '--7- 011011 ---- 19151. - 013 83)695739 39 18)5 0011 333057 320 10 A0 PAULO (Guarulhos) )GRU) SP - --- III', PLU 17341)474, 1220-7 1455 ---- 032 333745 3)9 9 1 12321-7)7-- ----037 333733319 II 330' 901 1/7 1711 120156- 01323 ---- CAMPO GRANDE (COR) MS :940M1 781705 442 1 8 UBERLANDIA (001) MG 7991 009 :14049 320 1 o - 11/2, 7332 90)3.0 13.3 7 5 O 123432 7 ---- 31.2 333351 320 LONDRINA (08) PR 03345-- 06)5 ---- 5.2K 115420 342 1 53)' .333743 319 1231'7' 77" .._. 3055, 3653338)4370 79 1 0058 5093345423 242 2 SINOP )OPS) MT 123-5567 0,50 ---- 1337 J39737 319 5 COSI :32250 320 O 51,7 JJ3573 320 C46L --- 0411223053 320 6 1 1231567 0345 ---- 537 333740 303 0030' 0)8 333197320 2 5 VITORIA )VIX) ES 1240 858333593320 3 O 1125 1298033333520 21 1305 [41)1 145946 17/ 1 O '5'------036145910 517 PORTO SEGURO )BPS) BA O 1232107 1315 ---SLZ 333183 320 1 12326-71355 ---- 937 333745 349 1320 Si), 330332/11 1 FERESINA )THE) P1 7 O 539' 333743 319 333717 320 1713'..' 1/73 ---- 858 1922 COSI 333767 520 1 6 O (734'67 CSOsl 53' 333737 319 5 2 2240 C0H 333774 319 3156" [Gil 333226 313 17325-71723 ---- 5053337433)9 1 COO- 333720 320 9 3;5_ 1540 ---552531971 738 L 5240 COSI 333769 319 l 1 PORTO VELHO )PVH) RO FIO213811320 ' O 0 1 5,5 8 6-580312137010 1723 ---- SJP 333743 319 0 123456- 0645 ---- 52 ,031492 110 'i. SAO LUIS (SLZ) MA (73)56- C5315 -.. 77 5,30 321497 77-417 2240 [515 33)2)8 738 2O 2240 COSI 233769 320 1 - - 210 6S8 U3546 320 1, 1715 836333810320 (O 8 333569 320 1734567 1640 ---- 51.7 0+. (13,7 lá 1 nt,'. 'O'.','' "55.0 O 7'451.7 1727 ---- 3.37 333743 319 MACAE )MEA) RJ 8 1230557 035- ----53 + 3337153)9 2242 9050 33359)320 3 O COSI 3331)4 323 123.15-- 17375 ---- 537 1 45447 072 O COSI 333722 370 CAXIAS 00 SUL )CXJ) RS 3113- 850 343594 3/9 2 1237 5133 1(6564 L43 1 231-, 050333682371) ,'O O ALTAMIRA )ATM) PA 5.33-56- 03451 ---- 51.2 53)67)730 PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP MACAPA (MCP) AP UBERABA )UBA) MD O 858 131063 730 120556- 3100' ----SLZ 83)742 733 35.1',I,. /555 .. 3-31' 533/3/ 319 23.176- /3215 -- -- 5,17 33)492 (52 O 1150 (5.ISC.31668730 31 3,' 181479 (40 05111 (540 = El 145454 071' 1 3010 COSI 1413738 442 O 1117 858 3337)6 320 O O ([535 '[1345183042 30 733 1055' -. 301 531059 '51631562 13' -13--6- 11,0 110/5-1 1355 ---- 537 +33745 319 1234567 0355 ---- 537 333745 319 855131287 730 (0,1) '-II 778714 4110, 1 O UBERLANDIP. (001) MD 930 [[35 784732 34? 2 1 038 333720 0)0 0340 COSI 031314 73G 3 1 3 (23 1"-- 115X 33P 001479 17-1' ARACAJU (AJO) SE 30313+ 050 333445 320 41 RECIFE )REC( PE CHAPECO (XAP( SC 0910 051 145423 842 1 1 0734567 5611) ---- 352 33351) 320 O 1 1234567)723 ---- 537 3J3743 319 :13455,' 1550 ---- 537 3137373)9 33711 30.15----. 512 231671 738 1 517 133/37319 1420 056 333565 320 30 07 05551 0340+ C413J3214 320 31 2013332)8 320 5 858 0313377% (134 C131333246320 1 .133893 320 7 1 ('"-.51 504.3 (523 MACEIO (MCZ) AL 1325 555333001320 3 1440 COSI 031282 73G 4 O 5)1 333183 371 1315 ---- VILHENA )BVH) RO 123456- 0546 ---- 5,37 481492 1107 1 6 1231567 0550 ---- 530 333737 319 83167(738 O 60340 --.' SU 538 233029 319 1 5 537 .133740 313 1210 85863)874 7220 5 088 J33216 323 6- 003' 9 838 1131337/35 05340' 5093 J33064 313 7 1 13), C58 115626147 1 1 1610 SSO 333192 320 3 5 1234567 0935 ---- S3P 333740 319 1440 1100 531782 73G 8 O 51.7333531327 7? '4s-1 1540 ---- O 09' ----537 .133732 319 23255- 13945 ---- 3.39 331492 612 1)31 333593 320 O 345-- 530 ---' 3-Li 7,3197)738 1 705133(01 341 1210 858 333576 320 19 - 13174 (0419 71SW 1,4? 1 2010 3714 333516 323. 9 838 031213 73G (3)45' 01851 333512 320 3 O (73)56' 1355 ---- SJP 333745 303 1214567 0935 ----337 343741) 319 [1)55' [730531285 73G 31 VITORIA )VIX( ES 6- 1540 ---- 51.2 333635 310 O 014 333693 320 008 33372232) 0 709 333301 310 SJP 133737319 ' 4530 --- CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1 7345 40333317832) 2345 898 333305 322 3 0)45+ 061,333512 370 1' 0927 [335 333126319 '1 1.07156' 1840 -.-- 552 7,31671 730 12345671523 ---- 0W333743 519 MANAUS (MAO) AM 1234567 10,10 -..- 51.2 333569 3/51 537 581492 0-)? 173135- 0675 3135 158 031939 73G 5 9 CIII 333250 321 123.05/ 0+5553 ---- 537 3.13737 319 4125. 858 333564 317,, 3 1340 858 (.3)235 331. 7 '105' 110.113156323 1CUIABA (CGB) MT 5 1231567 19"5 ---- 01.2 5316.13 730 537 145447 372 (0411 333 7 20 370 15305-- 0925 --- 1 5609(75 1 7035-7 j1Ç5 .-- 3.11' 1, 9 352 02(67) 731 '.2456/ +310 ---554113)713 73.9 3 O 1340 855 333304 320 2 7 0730' 1290 551, 7454130 077 1 7 11)5+ 038333056319 1 7030 05002)636 738 2 O 123450- 0645 ---- 5.JP 334492 61-0 7 SJP 433/45 319 173456' 1355 --- ARAGUAINA (AUX) TO 1237567 191(11 ---- 312333573 320 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1140 8583J3540 320 13 1839 COSI .13(33 120 1 O 3-LI 3,33573320 (('.0 '-- 1055 058 333593 320 2 16 O 123456- 0535 ---- 637 333710 319 3114794707' 0' 537 (456173 '75 123150- 053 3350 5157',- - 1325 1315 818145501 072 2 O 12315671540 ---- 5 2 5 G3197 1 73) O 1350 000 145468 075 11 1031/9 574 II 114.155- 0700 '.3.1)) 2207 506 333530 319 2150 058 83476-17% 1 1 BALSAS (BSS( MA 1 1256587 4355 ---- SJP 333745 319 RIO BRANCO )RBR) AC VITORIA DA CONQUISTA (VOC) BA O 552 333569 320 (23456/ ((+10 ---. I---- C(1 0 -.-- 37.7 .133573 320 [05 333722 320 6 'O 531' 171492 0' 1234557 0550 --- 539 333737 319 12340-- 0615 .--. 2145 538 333596 320 2 6 '5' 3754,35 [2415 1 8 0755 2225 851)333542320 21 (48 3,2720 327, 2 511 ,1']43-2','47 ' (.3 1 ' 12325-71723 ---- hP 3J3743 319 CURITIBA (CWB( PR BARREIRAS (EIRA) BA (3)',70153 .0)3774 43 7 1 1 [234587 5,13 33321)3 320 9 1 0205 ---531 77343.333181 320 7 05653 ---- 51.2 333573370 6 (,'O151,.13015 ---- 531' JJ112 17-2 0140 8)5 333548 920 7 9' 1 5730133719 373 1115 851 13)457 034? .7 5 1315 850 333074 32. 11 3337133)9 9 6- 1773---- 3.J p 09-41 [[9533(00337) 24 BELEM (BEL) PA x SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP O COSI 333250 320 RIO DE JANEIRO (Galem) )GIG) RJ 10.1567 0338 ---- 5512333351320 53)732733 ' 1 17,84,5- 0840 10172 01410- 8)5 333548 319 2 O 9 '70 ---- 'piO' ' M M.37 ii' 0955 8)1333333325 11 7' .7 .' II,, 131642 735 1 1 (231057 1100 1260 O "731 +3'125 91+ 0734,6/ 8340 ---- 552 03)67)700 0 MARABA )MAB) PA 173.15572238 2305 333237 97C' 70 723 010 333355 323 2 O 1115 858 031863 7% 2 1 2315-- 06- . ---- 3.37 33)440 El')' 6 BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MD 1 3,05/ (9309 ---- 51.2 333573328 6- 5535 ---- 517 401192 1-00 250 836 333870 319 1 9 ARACAJU (AJU) SE O 1255 058 333387 320 2 0 230 838 031721 130 1 O 723416- 0205 ---- 512 .1,54341 520 6- 56.17 ---- 523 331040 1-03 6 056 '45420 542 3130-- '617 ---- 7//15_7 1040 ---51.2 3J3 320 1 319 1 0 ("3135- 0545 ---- 03733)492 ['0 10815 836 333835 255 656 332070 320 1 3115 5093 (56220 156 7' O 041)0 3J3306 320 72011€' 33307 ---- 552 333361 320 O 1250 858 3323)25 319 1 MARILIA (Mil) SP 1 2010 0)6330)33 328 3 1 ARAXA (AAX) MD 1)33, 005 3319)91 370 1 O 121,67 0535 ---- 339 333740 3)9 173256 05 - ----537 333737 319 7 O 9 1 0340 ---- 5L2 5315,1 1 7002 1 54167 1540 _..- 5512 34197)710 CO') 333593 924 s- :730 -- -- 3.34 535416242 012) 008 06-370) 7512 10 70934)822733 2030 415803)837 70) 1 0 1910 373 3350,1 +21 34 1'300 711 110)84 24' 305 133749 319 12334-7 1305 1 O 1204567 1840 .--- 511 333569 370 1031 G15 031079 711) 1 12,1563 1723 ---- 3,31 3337 .19 '319 BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MD 1555 (311101732 7,17 1 O 7740 1550333851 320 2 1 1 14,1- 05- - ---- 531 (13)859 733 2130 1321333250300 1 O o 12315-- 0615 ---- 5,35 719473 13/ 33' :13743 319 12325-O 1773 1140 555031610 130 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE RIO DE JANEIRO (5. Dumonl) (SOU) RJ 7030 5511 154306 -1 /345 COSI P94748 442 2 O O '03357 (619) ---- 3(2330673 320 O (7)205- 0555 --' 52 03)859733 8 120456- 0520 ---- 53718)479 [92 BELO HORIZONTE (Pampulha) )PLU) MD 1325 558 333851 319 O MARINGA (MGF) PR O 0 58 031510 733 0736 1900104)54 112 1 0 123256713)5 ---- 312 233103 320 32,1)6 343 0 3100 33)4 1201547 17...... 537 333143319 19)5 080(131700739 30 O 173468- 0550 ---- 037 333737 319 10)) 850 333857 379 1 0 0454)6 142 6- 17193 1830 .....'145 011)1 784734 242 1 1 5512 031/87/33 7 0555 «- 0564) [0)1 3230132 319 10 O 17515-- 1540 ---- 51.2 831971 730 83853)8)6 733 1 MINACU )MQH) GO BRASILIA )BSB) DF 1234557 0590 ---- 537 3337373)9 2020 8S8 831683 738 1 O 16(5 ROl 031785 733 3 9 8 12345-- 0645 ---- 530 981492 0-2 1)054) [511 333912 319 1 '1)5(5 .--- 510 (15420311 9 3,15.2 1540 ___. 552 531977 730 O 123.1567 0702---- 31.2 333893 320 1135 856 576-1130 11619 1 6 123456- 0645 ---- SJP 181492 [9-2 1110 132 056220 1(0 2108 850 531651733 1 O 50 14777107? 71 1125 1037 898031581735 31 O MONTES CLAROS (MDC) MD CAMPINAS )CPQ) SP 1.5.1+51 1540 ---- 51203)971738 145447 373 41 12345-- 0526 1101 FLORIANOPOLIS (FIN) SC O 03315-- 0520 ---- 53P 151479 0')' 85803)899 738 346 845020 447 1 2 310-- (6)5'--' 12345671355 ---- 037 333745 313 1231667 13207 --- 31.2 333351 326 1 0115 P30 115651 247 2 2204) [1115318% 738 2 1 7930 0912415)013 )'I I 1 17190 201333940 319 5 O 323415 320 1 0 O 05+5 1'945-' 1640 -..- 51.1 433569 320 6- 0520 ---- 3,17 101379 6)43 CAMPO GRANDE (CGR) MS 5 123455712)3 ---- 537333743 313 31.2 0315/1 738 319 20 1234 5-- 0340 ---- 1250 733 1)5557 3-12 2 5 2315 82 O 07345-- 05915 ---- 3.3K 145420 242 2155 COSI 333958 310 1 006531924733 -- 1640 ---- 552 323+60 300 NATAL (NAT( RN 1715 5(43 T4SWB 17, 7 O 045609 828 79 12345-71825 1949 1210 0)853)913 738 2 3 2315 058 333103 3211 -' 5 SJP .333737319 1234567 0558 0340 1 67 ---5512 03)671738 CAMPOS )CAW) RJ 32015-' 18% .... 552 (.3)593233 0 RIO VERDE (RVD) GO 1455 COSI 333715 0)0 2 1 7861 031524 733 O 1 08C 031743 738 1 37 07'45-- 1615 -.-- 516 145420 047 12315-- 0520 ---- 01' 081479 EM? 8 23456- 0545 ---- 537 781492 9942 03)9(4 730 2 O 1210 0)0 31 0730+ 0)14 1131362738 1012 SOJI'E8&2L11 20 34, 90, 735550 142 3 9 1350 8585,31909738 29 O

3.1,3

119371 ----

7

1

1

1

1,

1

5

5713

Ponrotas - Julho! 2009 - 13 - 143

cl, =


123/967 2210 ---- SI) 023435? 320

JOINVILLE (JOl) SC 2305-- J33

51.2 031742

1020- ORO !,'3306 320

80L631201 73G 1130 036031328730 3 1 OSO 2,34707 7313 1035 (203 434383 730 31

1 -456- 050552.1 331853 733 1,13) 527331810733 31 '055'

SL 333573 021 1610 - 1305 806333875 373 35 -6- 8923 ---- SLZ 333573 3223 - SOB 333825 319

1

1615 016 JJ3447 319 1234567 1315 ---- 511 J331B3 323 658 233717

33 42345-7 0340

320y 2145 CGH 213136 319 2 1 511 631971 738 12345-- 1540 ---- 1 031243 783

358

12345-7

2323 006 031236 73G 2 1540 ---- 511 333537 320 F38333301321 --

7 51-2 333354 320 1125 0343333333 320 21 SI! 034671730 1 1315

1234367 0633

1 12345-71315

1420 C,j33157 320 31 3 51,1 033183 320

12345-7 1540

234567 0340 0455

031671 745

O 5

4134557 104 11 1135

3J3893 023

'376-1 1501 1655 6- 4,40 4655

333537 320 333535 320 631643 730

O 9 01

6- 1 0143

O

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 3050 085J33!59320 2'

423455-

065033

/ 4833 42345-- 1150

1204567 11)40 ---- SLZ 333893 320

423456 1 22013

1

'55333305020 1 4910 013 333187 320 2 1 1 1234567 1540 ---- 1332 031971 730 0411)' 336031631730 23 GOIANIA (GYN) GO

671150

0405 SEI 031254 730 11 512 233573020 7 4310 858 333716 320 31 1 52 333573 320 52.7 321642720

82 233719 320 3 03409 030333409320 23

J33181

- 26333719320 9 1157 2103 333669 319 2 1 1 1234567 0340 ---- 541 631674 738 1 FOR 031791 739 6-

1345 3380G31646 736 3 0555

----

SI!

031809

1 1

733

O- (703 12945071540

1 SI! 333573 320 730 858 133576 320 2 541333693320 F89 333302 321

-

IMPERATRIZ )IMP) MA 123456- 0555 0710 70555 0710 173456/ (634 0/03 17323 173-196 15-43

031859 733 031787 743

O 5 O

1

333573 320 3J3569 320

O O

1

7045-- 0403

512031742 733 11 . 00

SEI 031201703 (1141 031290 733 Si! (2.31671 728

3

858631203 708 1748 083 031222 7101 4 SI! 031859 73'

173356- 0553 ---

0409' 0.81331735 733

27

---- 541 333513 120 1135 5S857643001.5 /8

-3-----3400 /40

ITAITUBA )FTB) PA lISO

O 1

O O

1510 012. 4-45484 6W 1

123455,' 1,33

1 I?343o- 3330 ---- Si 333351 320 330 083 981452 634 4 6

1 512 343354320 O (63343304321 1315 POC 333(82320 2 5 1 51-2 034671705 705031804 133 O 1410 010 034484 7311 -, 1

4204.62 10340 JOAO PESSOA )JPA) PB

1425

1204561 11911 ---- 517 JJ3573 370 11103 756333069320 3

512 011742 733 01! '134-410 14-13 512231042 738

NATAL (NAT) RN

1234567 0340

JI-PARANA )JPR) RO

1 658 333578 320 1635 533 333293 320 3 -

1234952 4040 ---2183 12335671540 -------2256

SI! 333093320 FOR 333045 320 27 SE! 631574738 858031837738,0

7525574904 ---- 311831643738 0725' 0611 031743735 .1 O

17340671345

----3040 (513138381320 15 5

3050 '06631824 735 IS O 6- 0055 ---- 52.2 031835 733 1230 BSS 531721/20 20 O SLZ 031707 733 7 0555 ---- 1230 858 031720 738 2 O 123456- (656 ---- SI! 333573320 O 0250 838 1J5 349 71 1234567 1040 ---- SI.Z .133033320 1550 708343304320 1' 1 12545-- 1315 ---- 511 113183 320 W. 850313337309 15 5 71315 ---- 5,1 333103320 2045 630 133827 326 1 O O 23456/1315 ---- SI! 133183 120 880133457 349O

12 :',5' 0235

SI! 423351320 01037 338 133023 319 27 1

123406- 0340 ---- SI! 431671733 4037 058 031101756

SI! 333893 370 6045 333302 321

2

2 512 333183320 608333560320 2265 550333662320 O 1 51-2 333569 320

2

O O

12,4567 06130 ---- 52 133573 323 1137 850 333425 31,423 O 1751567 1315 ---- 312 133183 320 802 858 333029 319 O O O 0234-57 1540 ---- SI! 034971 730 21045 358 534567/38 O o 5 12345-- 1540 ---- 511 634971730 O 858 534213 736 2215 CCII 634554173!. 7 7 1 1201557 1640 ---- 512 131063320 2235 BSB 113031 319 71

23455/1945 ---SI! 531643728 O 0300. SS2 334274783 30 SALVADOR )SSA) BA O 1334557 0340 ---- 511 034671 738 00903 F45G34609 235 10 5 4204567 _"3 ---- 52.7 333573 3211

1255 358 213566 320 2 3 PORTO SEGURO (BPS) BA 1 512 333893 320 4134567 33311 ---- 51-2 133351 32! 5 4635 536 333067 320 31 1125 5513 jJ3602 326 O O 1234007 1315 ---- 512 333483 323 O 1234567 0340 ---- 5121,31621 /320 1833 BSB 333561 525 O 7 706531905750 3 123-4567 1930 2340 631543738 2 1245 SOA 031777 38 03 SANTAREM )STM) PA 3 1233567 0656 ---- 51-Z JJ3573 VO 808 333528 320 123456- 0100 ---- SI!531742733 0710 0373 333633 320 35 0791 SEI 145454 072 21 1 031642 738 11 123:067 1540 ---- 511 331971738 0294557 1150 4430 113892320 17 BSB 631737738 1234)672240 13359' 0145* (63631628738 2' 1 1154,-7 1540 ---- 512 034971735 830631087733 0145' 007533528730 2 1 O 51!133569320 175,5-7 1612 ---- O 558 133564 3211 O 0155' 512 .133225 349 PORTO VELHO (PVH) RO O 12345573340 51-2 ---031621 730 1:25 738031939 736 3 O (/3-2144' 5405 ---- 52 333513 320 1740 056 333546 320 2 512 113569 320 123456 46.40 ---- 0145' 056 1J3594 319 -

1

1214557 03-00 ---- 812 531574 742 1 850631203 130 1435 (157 631358 736 ' 1 1 :41 7 5-- 0555 ---- SI! 031859 733

1)345-- 1520 ---- 1

MONTE DOURADO (MEU) PA

01033 ---- SI! 631742 731 0945 865 '430450 115' 'O 011)2 ---- 512 631742 733 1 21943 87. '436452 17-2 4 6 1103 --- 333 1,31642 730 555 5053564011113 28

O 0336 ---- SI! 333351 3211 3940 0513339013211 O 1 1234552 3540 ---- 512 031674 705 '37557

O 050 031205 733 1435 (04134330 736 33

1 838031207 733 ----1756 (3303122775340 517 031571265 1 234067 4540 335631807 730 0

42345

5

413056/ 113-40 ---- 3,2 031670 733

SI.) 531971 730 5 050 1,44213 730 5 2310 (451 1331374 737 21

RECIFE )REC) PE 4163567 3330 ---- SI! 333351 320 1130 08333350432! 11 1 0263567 0348 ---- 51 -Z 031621 738 ----1210 638034874 734 2 3 1,,-7057 06(6 ---- SI! 333,73 320 1245 830 333850 320 17335571040 3130 133033 320 1 12'1067 09191 /730 331603735 1 O RIBEIRAO PRETO )RAO) SP O 5,3 333351 320 / 03," ---- (850 0313 0(01461 654 1 O 120456- 0330 ---- 5.2 333391 320 0055 5.40 584452 754 2 0 1 02345-- 0343 ---- 5 1-Z 031621 756 4020 B58O814951 1-2 20 7 6- 0340 ---- 511 034671705 1630 658 589795 112 2 O- 0500 ---- SI! 313573 320 1205 BSB 954451 8W 47025-- 0600 ---- SI! 1113573322 1345 BSB 184471 8747

-

6

02345-- 0103 ---- 517 j 3573 370 1230 1153 ,/64(7 237

2309 738530015730 16 9 41775677233' ---- 312 333892 320 0555- 861333533 320 1 3 TERESINA (THE) P1 6 1234567 3664) ---- 11/3J3510 320 1245 6SB333540320 26 7244007 1540 ---- S12 333093 320 1520 7(6233021330 1 O 12405511003 ---- 511 333569 2340 BS8313002320 '20 21y

TROMBETAS (TMT) PA O 123456- 0100 ---- SI! 531147 733 1845 SE 735454 312 3 O O 17345-7 1181 ---- 52 631642 738 3145 48147 445455 0322 4 O UBERABA )UBA) MG 31345-- 154,1 ---- 5127 631971739

20511 358 145604 573 2 UBERLANDIA )UDI) MG O 512 313180 320 O 858 333719 320 1135 (58310340320 20

07 3205 ----

0 1263,6- 0330 ---- SI! .013351 020 (3907) 1300384062 El'! 4 O 12215-- 0346 ---- 512 6316/1230 O BSB 634337136 0245 0300 0)1310 130 3 O O 0340 ---- SI.! 631571 138 O 8580313377% 4245 031310 710 3 O O 2345-1 3603 ---- SI! 333573 320 O BSO 333753 320 1443 (1141 333244 319 3 O O -----6-0603 ---- 512333573320 O 6019 333703 319 443 (1141 333244 319 3 3 O 72345-- 1540 ---- S2 631971739 .... 200! 856 145604 572 1 O O 12340-7 0540 ---- 517 031971736 23-SI 850 0)0667133 2 O (130

VITORIA ( 4JIX) ES

7 0205 ----

O

1

O 42345-7 (70) ---- 52 113573 320 1 000 133704 320 4643 (221113/44319 31 1 5- (6W ---- SI! 3135/3 337 356333703 319 1643 (00 313744 319 3 1 SI.2 113483 320

2 1 5 1- 1234,-7 IS-lO ----

88811371/ 320 ((141 .013736 319 SI! '3315/! 738 3158 '54493 0-47

O 3

SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP

4030 OSB 031337 73G 2 O 6- 0340 ---- SI! 6316717% 1 41330 858 031337 738 2 9 1 125476/ 0340 ---- 511 531671 738 1131 3116 031203 738 2 7 1 (73-15-- 0555 ---- SI! 631859 733 420) 8S8031205733 7' 17345-7 0663(1 ---- 512 3335/3 320 4220 BSB 313703320 2 1 6- 06430 ---- 51-Z 313573 320 ----1220 BSB 333703 313 2 O O 4234507 4315 ---- SI! 333483320 4859 358 313747 320 l O O 42945-- 1540 ---- 017631971 730 0031 6500312437*3 00 3 57 4540 ---- 513 031971 350 ----221/ 551031/15 733 4 O 517

691543 130

5

65!

0347:3 730

o

06(8- 540 631383 715

1

SAO PAULO (Guarulhos) )GRU) SP

.613001 320 O 173'52-1 0330 2)1(33 233350320 O 1240507 0340 ---- SI! 630571 730 0900 0940031791738 1 1231567 06(0 ---- 51-1 333573320 4330 858 313578 320 -. O 7 1, IW ---- SI! 313893 320 1830 FOR J33302321 2' 7 12345-- 4460 ---- 012 0)1042753 l/ 02-,-' 3705

Panrotas - Julho /

2009

3

1230561 0336 ---- SI.! 333351 320 1030 5051 333362 320 1 5 1734567 0340 ---- SI! 531611 736 FOR 631334 733 5 1150 0106317247% 2 3 0 123055- OSSS ---- 812 631809 733 1340 OSB 631235 73G 2 1 7 0555 ---- 511031707733 1330 6566317357% 2 O 1 234567 0604 ---- SI! 330573 320 358 213)05 319 1 1442 SOE 333528 309 3 023456/0040 ---- S1-2 333893326 3

1

70431332*32) 546

333046 309 2 O O

12345-7 1315 ---- SI! 333103 326 358 333851 319

(SF333040320 26 1 4294567 1345 ---- SI! 333183 320 O 6SB333329319 7207 SEU J33530 319 2 O O 47449-- 0548 .--- SI! 6414/1 738 5 BSB 530213 736 2350 2000031368736 23 473-4-2-7 1985 ---- 312 631643 730 1 550 631271 730 (823'. 503 031215 730 4 0 4714-7 22190 ---- SI! 113892 320 0 5 061113401320 035113070309 1 O

(6613

I!345-- 06(0 ----

O 1 11 31357, '7 1325 53631140! (712 1

E SAO PAULO (Congonhas)

(CGH) SP

Aercรงorts 1 moer 4! 0.37 O,, o 31npol,,s O.'

LTA FLORESTA (AFL) MT

1 (13- 133746 310 7-031 1(3' 74,0-10832 31

1734507 01'!, ----

ILTAMIRA )ATM) PA -2---5- 0792 ---- 110- 114116 320

0

1616 0o '129/44 EI'! 2 l731',-1

0 2125 ---- (13- 534213 73G 0.519' 861 745454(22 2 8

IRACAJU (AJU) SE

123455711920 ---060473 138 ----1,15 B5[3 (60270 1(37 16 O 0/345-' 3940 ---- 1430 333718020 2080 165T 745515 072 3 1 173/06- 1120 ---- (643 031388 738 1533 040 631834 139 1 1240551 1983 ---- (641 313952 319 0)40. SEU 3330*4 319 1 1 1 12045-1 2 319 13040' 8431 3)3054 319 11 0734507 2115 ---- (CIO 333604 320 9 3425-' S&5335564 325 13 (1300

1

---(150313955

12345671640 ---- 512 233569 320 IRACATUBA )ARU) SP 656233864320 1240557 16510 027-15-- 1510 ---- 512 631971/20 1 1960 SEI 031073720 1 8 2345 058 _,3364 320 2 1 38)) 2210 338 103456 47-'! 20 /84762 3140 1231508115- 810 333006 320 1 0951 3 52 3346437.03 O 7 1540 ---- 52 024911 738 1234567 1315 ---- 512 333183 020 0, 0 (034772 542 12345-1234957 l 102C 123-567 1909 ---- 511 1334643738 12345-1245 2210 B58 003455 6W 1 6 1045 1985 458 333587 320 1 O 0004130 S42 31301 1100 -331210 730 / 3005. 553 634896 730 31

B - 144 -

3

20 O

VITORIA DA CONQUISTA )VDC) BA

1 2234567 0205 ---- 512 313181 3213 0/05050113749 7211 1 3 27405-- 0340 ---- 311031671 738

1734507 4903 ----

175 333476319

O O

2405

SAO JOSE 00 RIO PRETO (SJP) SP

17 0156/ 4315 ----

SI! 313181320

BS8333749320 11327 (259 333126 319 7 1 0330 ---- SI! 335351 327 2201 33308132)

1930

-4

1

3

) '633-- 1315 ---- 512 013183 320 4915 888 181475 372 2 6

12336-7 4540 ---- 512 3153.' 320 21345 F06.01)331 .321 11 O -----6- 1540 ---- SI.! 133535 320 2045 FOR 333304 321 1 3 1204507 1510 ---- 541633543730 1

SAO FELIX DO ARAGUAIA )SXO) MT

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

MINACU )MQH) 60

1O

PORTO ALEGRE (POA) RS

0347 888031851733 1'

IPATINGA )IPN) MG 12345-- 0.10 ---- 541 323351 320 03220 0503 &8620 6502

3205 358333870 319 2 1 1 51-7 333573 320 205 850 313070 320 2 7 512 031971738

1234507 0340

1 1763567 0600 ---- SI! 333573 320 1 600333566322 -- - 1437 5133 323661319 3 1

2

511 333573 022

MARINGA )MGF) PR

838031632 738 1335 (SE 631594 730 3' 123456- 0555 ---- 511 631459733 638 031652 730 1345 (SE 031648 731, 1

1 O

123206/4923 ---- 51/ 511643 /33 '345 SE! '341976 736

1630 236 5312777% 3 1 1234567 %W ---- 512 333873 320 7

2345 (63 333178 321 4 SLZ 031543238 0435 . 555 031606 736 3

1

830

2

3 52.2 333892 320 SEI 333440323 11 5610

l,'345-7 (66k) 5.2

1350 ASA 344844 319

1445 86! 031928 733 1

4240367 19113 3234567 0330 ---- 51-1 233351320 0950 040333456320 11 MANAUS (MAO)---AM 4234551 4040 1 123456-0340 ---- 542 631671 736 1 1234567 0340 511634671 230 0550 323634878736 21 0940 F06051939 703 71 1 123456- 0555 ---- 52 031859 733 1 51-Z 031859 73, 423456- 0555 1330 858 0317% 703 2 3 1210 358 031630 738 2 7 9 541 031787 733 7 0555 ---- SI! 031787703 1 7 0555 1330 858 6317% 733 2 9 4210 8580316307% 2' 9 SI.! 333183 320 12345671315 ---- SLZ 333573 020 1234567 0603 --- 1795 858 333579 3201 4340 858 313304320 2 1 1234567 1540 ---- 512031911736 42345671153 1515 031642 738 2 1935 858031659738 II 12335671345 51-Z 333183 320 12345611640 ---- SI! 233569 320 1 0983334873/3 2147 808 233894320 2 1 2029 (61333794 323 2' 1 12345-7 0504 ---- SI! 631643730 123456.7 454"-----312031971730 87! 631743 738 435 072.9 331706 733 07333 046631690 730 4 1234557 2261 04405 113892 33 2 GURUPI (GAP)TO MARABA (MAB) PA 12345-- 0100 ---- Si 333573 32! 1 333 '434/42 ", 123455- 012.13 4230 853S764450! '5 (640 561 W1B00 733 4 ILHEUS (lOS) BA

1 511 3331859 733 1220 358034202730 20 O SI! 333573320

4730 8513 031959 750 71 7 12345-- 0555 ---- 512 031059 733 1 558631201 731-

1

320

O

4445 802. 031928 7011 1 1 O 52 033642 755

1234567 1040

1734567(205 ---- 511 333181

733

MACEIO (MCZ) AL 1234567 06133

1

511 831742733

85633087' 730 O 1510 Rร I1131685736 31 511034742

4410 8083334-54323 37

745034334733 1 1330 0413 031050 738 39 1 1234567 06137 ---- 512 233573320 1440 550 3J3387 3213 31

1234567 0235 ---------

1232567 M

3115 033 133574 320 O 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (61(3) RJ

2240 093333769 349 21 4234761 1512 ----SI! 333565325 2053 007 338556 320 25 SI! 333183 320 1 2359 658333812 320 20 333537 320 1 O 1540 2100 3 B58 52717 320 PARINTINS (PIN) AM 6- 1540 2105 333535 320 15 2240 0015333763320 25 SI! 031742733 O O 123456- 0430 --- 1234567 19113 ---- SI! 031643 730 1 511 031971738 0830 801 145454 672 4 O 704 331815738 5 1 8580318377034 6 12343-7 4150 ---- 511631567 730 01305* 01481 63174-0 1 38 21 0101- 0.8 034832 7723 21 3453 045455672 21 1234567 2238 ---- SI!33453? 420 O 1 512 034971730 0640- 6113334(7320 11 PETROLINA )PNZ) PE 1 858534832736 RIO DE JANEIRO (S. Oumonl) (SOU) RJ O 4234567 0340 ---- 012 631674 738 0161 (1,37 034832 730 2

123356- 8345

1 1204567 0330 ---- 512 J33351 320 7 94.1 138031 1235 040233153322 2 1 7 234567 0340 ---- SLZ 034674730 1

O

PALMAS )PMW) TO 123456- 0555

1 12325070340 ---- SI! 33.'! /33 3103 7005373397% 30 1 225-1967 (60) ---- 5,1 333673 320

3134667 03343 ---- 5.7 333351 320

23420 3113454903713 70 1 512031742 133 7- 04033 -- 10320 BEl 4-130452 1113 2 O

MACAPA )MCP) AP

1234567 0205 ---- SI.! 333161 320

O

ORIXIMINA )ORX) PA -2-----3103

RIO BRANCO (ABR) AC

1 7

704331794 732 O 1405 6443 031996 701, 2 O O 173450- 0555 ---- 512 631059 233 BSB 031207/30 6 4811 (31031248733 30

6

BSB 233717 320

6- 1315 1 1334567 114! - -- 333233569 320 12345-7 -- -4156 760 233075 322 21 FORTALEZA (FOR) CE

8880318537% 1 2,8031313735 3' SI! 333573370 1 1 856 331 320

1

-'325 083333177320 21

123456' 1566 2610

7 641787 733 40733 752 531810 733 3 6

LONDRINA (LDB) PR 23456 7 0373

1234557 0205 ---- 512 .33104 326 556 33174932! 0(14! 333145 319 1920 1234567 0340 ---- 5111 031571730

JUAZEIRO 00 NORTE (JDO) CE

CONTINU1-OA0

2

NAVEGANTES )IIa(aรก/Blumenau) )NVT)

123455- (5------512 534859 733

SAO LUIS (SLZ) MA

-

REI 313539 320

1

733

1 18 1

011


12345-7 1305 2120

037772 /38

1221567 1950 2055 17345-7 1915 2101 12345-7 1945 2124

531210 738 O 333712 319

333724 320 3 2 331212 736 O 5 '.9713 320 O 7

:715.... 1.0 ..,05

331210730

1955 ---- COA1 066034 1013 '730 5130 145957 047

1:14 1050 2320 2355

P84755 042 -

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 234351 5'34 ---- 013? 521200 72 1-0. 054 531014 733 25452- 3215? ---- (23? (131382 732)

ARAGLJAINA (AUX) TO 2345-- 02)20 ---- 073, 3,59720 20 135, 050 JJSSOI 072

BARREIRAS (EIRA) BA

01-1-

2245-- 07521 ---- COO .033716 320

1,1:06

11.0 ----

730 O 1

333141 310 O 5212037% O

.

7321

333147314 1 7 034842 738 2 7 527840 730 2 3)3109 319 2 52429-1760

-----51 4610 1720 01345671759 120 2034567 1805 1910 1234767 2039 7446 2 '.7150' 71)" 2215

113105 359 O 066172 100 031256 730 O

12045-' 2220 2320

113456- 060) Cl,?)

1

031725 730 1 333772 320 O

:22456- 30710 18352 54345-- 1024 1177. 12.772-' 1235 13.75

704162 047 O 7 2,1772 242 O 5 754768242 O

1234567 ---0950 1525 1 12345671310 1345 6- 1550 1651

1 015-? 520 1520 i345 1650 1750 25-05-2 7203 73063

754773 242 O 8 P84764 742 O 784748 242 O

12345-11531 4555 3337/0 320 O 7 12045-- 11814 ---- COA? 333744 309 7 1925 037 T45446 072 5

6- .182 231-0

784200042 O 8

(131360 73G O 8 333761 359 1

12045-- 2210 7240

6- 5225 ---- COA 631202 73G 7 ----1325 458 4131928 733 1 423.5687 0520 ---- CO,? 333720 320

635218 774 (.312107% 0

CII? £3252 319 1/I5 040 £3836 320 1 201323252 319

1215 1234567 0730 1127 1234567 0528 1330

170 110534 320 1 7

173456- 0037

CII) 031302 71-8

0372032 73,, 0' 113720 320 1

1415 61103198373) 1 1 CCI? 066173500 1234567 0520 - 1426 058 766374 1(1) 1 7 013)313710320 1704561 0946 1673 '109 313331 321 20

123406? 1431 12345-7 1535

CAMPOS )CAW) RJ 23) 031501 738

12,40-- 3110

7204551 1658

8 11345-- 12,9 -----11 323132 320 535 519 064867 LOT 1 O

123456-1105 ---- 0511031334 7321 808 534679 730 2230 9EC631830735 4? CO? 531204 730 12345-- 1317 ---- 558 031326 733 ----2235 P5252183573027 1 1201567 1858 ---- CO?) .133722 20 2250 856333408 20 1' 4 7234567 1910 ---- CO? 531210 738 0112, BSB 631551 733 27 1230567 2105 3024' 330704 320 1) 1-0.274 7311 1) 12349-7 2120 209+

BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MC 125406- 0720 135M 1234567 0'30 0705 1234867 0734 3007,

330210 320 07 031250 738 O 5 5740.132 100 O 5 223716 320 O 5

1234567 0355 1015 12345-- 0525 1030

531352 7311 O 5 031352 735 O 5

6- 0525 1030 42345-7 120 1110 6- 1030 1140 6- 1111 12345-7 1148 12345-- 1347 12340-71352 6- 1352

333212 320 2 5 631534 730 O 5 333210 320 05

1220 1255 1455 0487 1487

031850 738 3 5 o 031262 730 3J3200 320 2 333220 019

CASCAVEL )CAC) PR 1225-- 0632 ---- 0701? 333551 320 1945 00+8 749530 042 5 12345-- 2546 ---- CO? 333519 320 292) 00+8 745503 572 1

FOZ 00 IGUACU (IGU) PR

738 3 5

23-06- 0957 ---- CIII? 031304 736 1455) 7. 0 18 031568 73G 5 7 173-9-- 0199 ---- 20631220 736 1455) 0728031548735 11 7312-1 1650 1740 6.3104 730 O

CHAPECO (XAP) SC 72345-- 08562 ---- CO) 333591 320 5 000 0553514532 .40 1 5 7311061 1235 1440 13255 730 1 O 366172 100 15 123156' 2135 5113- 12315-7 2220 01355-

431286 73G 1 5

CORUMBA (CMG( MS 9 123-06' 060 ---- 1-08333772 320 1330 089 735030 078 1 9

RICIUMA (CCM) SC

12045-7 1505 1645 4131252 738 2 120-15- :200 ---- 1-18)031238 738 9 12345-7 1510 1615 3.33222 320 2 5 70674528 047 1 9 7 212 123456_1549 1705 333205 320 CUIABA (CGB) MT 531254 230 1 02345-- 1615 1725 333740 019 1 4234557 1-755 1009 2345-- 1700 1050 531264 730 O 9 123456- 0370---- CO,? 333460 320 5 2345-7 1835 20439 031250 738 O 1 135 981452 £84 8)3224 349 O 5 123456/ 1840 1955 1234567 1720 ---- COA? 3J37061 320 12076-7 20(40 2110 031268 736 O 7 1610 860 3338135 320 .03226 319 12345-7 2023 7540 12345-71452 4610 031370 738 502/6-2 704? 22183 031748 738 O 8 12345-7 1740 ---- CIO? 333488 320 17015-7 ,1I1 7720 330228320 07 21012 6571 )81486 £50 1535 7255 031256 738 Q 5 701667 5871

BOA VISTA )BVB) AR 121-5567 0645 ---- - 1,35 1q3O ----

1

1+1) 3.1237

20

8

000J32540 320 28 COA 6.30148 70) O

5 131534 733 0145" '550031878730 2)

110

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA - --, - COSO ---- COA J33216 320 0)015 552 08142 5918 2 BONITO (BYO) MS ---4--? 9374 ---- CO? - . 1310

COR 145796 £78 1

BRASILIA )BSB) DF 205,-- 1-600 COCO 0- 7651- 01500 1230,67

W.511)25

1234567 0740 1045 123456- 0756 0530 12345-- 0750 0935 456-

0825 1035 24567 3878 120 211567 3520 5105 230587 3546 1126 1

13132 736 O 031332 738 O

9

333738 320 O 0 056150 105 0 8 333716320 3 031205 738 O 8 631255 736 0 ) 333720 20 O 9 086173 135 O 1 333718 20 O 8

1234587 1020 1200 123456- 1105 240 1234687 1720 1348

223793 320 O 7 031334 7343 O 5 ,133748 320 O 7

123486- 1245 1430

031336 733 O 7 031204 736 O 5

12315-- 1347 1450 12345-71345 1520 6-

1345

1520

1455 4640 12345-71551 12345-7 1728 6- 1551 1728

JJ3701) 20 O 333738 319 O

5

5 1 o 8 9 1 1 9

33107 319 0 1 031314 7% Os

12345-7 1050 1180 17345-- 1159 1759

131220 7511 0 9

12335-71230 1330

031346 730 O 9

123.156- 12! 1416 123.456/1431 1525 1234567 44 3 0 1540

33109 3210 O 333811300 O 9 131222 730 O 3

12345-7 1520 18.90

131318 138 O

23-45-71535 1630 7345-71620 1720

330313319 C 9 031224 7304 1- O

-----6- 1620 1720 1234567 1740 1830

831236 7301 O 0

4234,-7 1525 1929 12015-7 1850 1902

131226 734 09 3J3021 320 O 333021 319 C 3 333019320 . 5 631320 734 '13

.023015 320

-----6- 1850 1942 12300-72016 2111 1734567 2035 2139

RECHIM (ERM) AS 1701

635330 7321 0

72315-- 1015 1950

531205 733 Cl

333722 320

1-

1231567 03123 0945

3)3410320 3 031770 730 O 8 333462 320 06

12336-- 1410 1210 123-15671)59 1304

12345-713-15 ---- COO 333718 320 1755 438 333879 320 1 O -----6- 1345 ---- COA? 333700 319 1755 838 3)3579 320 1 6 12345-- 1355 1544 1234567 1635 1845 12345-1 1748 1920

031300 730 O 5 031354 730 0 7 124456 320 O 1

-----6- 1748 1920

333468 329 0 031772 736 12345.7 1855 2020 CIII) 001210 738 1234067 1910 ---- 2320 068 031875735 1 204561 1930 ---- CO) 031378 730 (600" 010631928 7323 1 .113470 320 O :2,16-' .133 .5(5)

[UARAPUAVA (GPB) PR 1 2 340-- 1 020 ---- 18313007319

5

'ERNANDO DE NORONHA (FEN) PE :23136? 0730 ---- 008030160 007 425 63C 037735 733 3)

25-75-- 1200 -----:139 6.31202 700 1742 FLN 1014526 LI' 5 12315 5040 ---- 1O? 113(851370 1:55 100 514510 '1'

JOAO PESSOA (JPA( PB -1557 57,3 ---- 1, 11 036333252

2 7

CCI? 133127 9715

0

2225 856 133042 320 1 O 6 17355511970 ---- COO? 031210 730 2335 858 531500 7% 1 123456' 1930 ---- CO? 4,31300 73C,6 2350 010 00163-4733 1 7 0 CO? 133250 320

1950 ----

0140' 7345 333543 319 1 O 7 7145,' 20+11' ---- CO?) 131212 730 140)- 658 031250 7313 1 0.20 ---006032121-1 730 1 01'5

7

/o00' 610

545084

072 6 7

MARABA (MAO) PA

1025 510 031190 730 2 1 23)767 1658 ---- CO? 3)3722 320 658 133305 320 0115+ REC 3)3503 320 234561 2115 0140' 133605 320 1

JOINVILLE )JOI( SC 310030320 0'

-2345-- 1842 0750 1204561 0816 0915 0045-7 1023 0.30 07455,/ 1151 251

333035319 O 0327376 730 O

1:,15 17os 2935 334567 1046 2945

031380 704 O 310033315 O 1

1 13045-7 28545 ---- CIII? 333702 370 1205 858333078 349 1 1 1,345671652 ---- CO) 333252 310 010 333420 320 O 1515 BEL 333071319 2 1 0700 ---- CO? 333716 320 O 1295 850333870319 1? -

1

0750

20333746 320

----

O

1205 850333870020 1 1234,,,? 5910 ---- 20 531210 138 O 2040 050 031551 733 1 7 CO? 031214 731, 1204,-7 2123 ---- 0540' SOL 03120 733 7) MARILIA (MII) SP

7+21370 136 O 1:3033 319 O 1

O 184136 647 7601112 047 j O 184716 042 -' O 784132 542 6 784748 1.47 5 O

123456- 5510 0920 12345-- 7010 1120 1234517 1 .320 1430 12045-' 1710 1855

1204,- 7/0) 2345

JUAZEIRO DO NORTE (J00) CE 1

1234567:0)20 ---- 0.8) 086173452

1 355 058125 176 1) 1

1254557 6)0 ---- CO? 0313145 73G 52.4 031601 130 0145+ 1/345-- 151, ---- - -- 5145"

1233)671658 ----

1

319

23005- 0832 ---- COO 001302 730 7 1525 050 03110? 730 : 1 12045-- 1020 ---- COO 0313077730

----6-0842 0750

0287 '33720 321 801 333354 320 1 O 1 1/01-57 ----1j1` 0920 ---- COO 066173 140 1355 850 2856194 152 5

7

010333883 320 1400 REC 1332)53 370 1' 121-155- 07,0 ---- CO) 333716 320

MARINGA (MGF) PR +31240 73G 3 042 1 O 031222 73G 1 333767 020

12345-- 10,5 0140

120.155/ 1023 2520

707718

1134561 1440 17060

7

135 031826 733 7 O 0134031246733 558 031670 730 O FIO 0316.15 733 7

JUIZ DE FORA (JOF) MC

MINACIJ )MQH) GO 12345--

105705 572 3 5 '04782 542 3 8 O 123(6-- 3535) ---- 059333914 319 1140 000 335438 07? 5 7 O 6- 1140 ---- 005631522 '30 223256- 06037 0900

1410 306 145442 632 1 784780 042 38 P84786 742 3

1735 1355 23 l S- 1820 1940

LONDRINA (LDB( PR

1524 ---- CCI! 2115 03)6 145511 A711 2145 P54734 442 3

1204551 2305

1733,-- 04,5 5512,

6- 0675 3700 0625 3730

01345-7 1050 6- 1510 12345-7 1535 12245-7 1004

1525 COSO 333333 320 11 1315 031014 730 15 1618 333761 310 O 3 5 ---- 001? 3J3013 310 1750 CO? 33333] 320 1 1922 3J3767 320 C 5

12345-7 2405 2155 12025-7 2140 2240 6- 2140 2240

0710 ---- CIII? 031205 735 0105 055576405C141 1

O

MONTE DOURADO (MEU) PA 1 '50 ---- CO- 333716 320 15:0 BE_ 436481 [712

O

8

2

1------212) ----COO 631214 700 0710' 80. '-636464 [52

1

NATAL (NAT) RN

1234 1-6706,0 ---- CO?) 333202 319 33033103323.. 723406- ----1 05532 ---325 COO 031382 71,4 1410 010 ,,31964 138 01 234567 0946 1450 143718 320 : o 12340-0 1345 ---- CO?) 113748 320 858 313593 320 7200 5Sl13662 320 2

333653 319 O 031594 730 4 1

-----5- 1603 1305 12345-7 1105 ---- CO? 031300730 1605 550 031619 730 1 1-135031328730 1 -----6- 1105 ---- 605 565031649730 II 1 23315-- 1303 ---- CO? 031396 730 1810 054145415072 1

MPERATRIZ )IMP) MA :201867 0828 ---- CO) 333/241 320 ----1340 0563.13566 320 1 204567 3658 ---- CO?) 333722 320 O 2255 6553)3572 324 1? 20045-- 1855 ---- 013)5031730 733 O 2300 050031/42 733 1 CIII? 333714 320 O 6 8583331110320

23345-- 1010

1 ---- CO? 331516 730 1737 0530 i[565.3 04) : + COO) 005540 730 12345-- 1 FIOS ---- 503,' 0043 705670 041 1 +

MACAPA (MCP( AP

0650 ---1410

CO?? 3.33252 319

2

010223470 320 BEL 333444 320 2

+

3)3716 320 2

+

0750 1410

12345-- 3025 ---- CO? 031202 732 1445 808 031958 710 2 6- 2825 ---- CO? 031202 13.3 1445 858 031928 730 0 12335571608 ---- CIII? 333772 320 0010' 008333448320 7 333714 320 7 o 1234067 2)05 0340' 120507 ,'200 0325+ 031214 736 2

0710' SOL 631859 703 3

122135-- 1405 ---- 005131066 7301 1 17C6 liS 146407042 1

TAITUBA (ITB( PA 0756 ---- COA 333716 3286

1320 COO 745526 075 26 5 12049+2- 3820 ---- CO? 333460 320 1330 0821 181452 084 2

828113560320 2208 SOA 323662 320 2 8 0.31567 3408 ---- CIII? 313722 320 2045 050330382142 IV 61 313 4130' 331210 738 2 1 1 930 ---- 049 131355 7% 0120+ 010 631305738 2 1204567 1950 ---- 20333250 320 1 02355 010 330111) 320 2 LOA? 333956 319 O 1234s- 2 21073 -.- 03333364)6319 7 1

7

7

22730- 050 330155320 7 NAVEGANTES (lIaIai/Blumenau) (NVT) SC

1274,0- 12621 07 CO 1/5.15674011 17323 1234,-! 1o,2 1136 1234367 1201 120 12045671700 50090 1/07,671710 1014

031300 700 O) 333019319 O O 031302 730 O 5 333121 319 O 031296 130 00 333123319 O O

ORIXIMINA (ORX( PA

----,--

+

2120 ---- 20031214 730 0 0320- SEI 7635450 1352 3 6 712/. ---- LIII) 631214 770 1 5220' 50L926452E52 38

+

6 COA 333105 320 1244 858 333576 320 1 O 1234567 0730 ---- CO? 031255 738 14563 553 034924 /38 2 O 1 123456- 4750 ---- CO? 333716 320 1240 8083)3576 320 II 12345-- 0925 ---- CO? (531352 730 1231067

52-15 ----

1

CNF G31754

7-

SOA 031924

O

123.15

0

07011

PARINTINS (PIN) AM 17345-7 2170 ---- 20521714 73G 0093+ SOL 145461 672

OCO?

6 51

PASSO FUNDO (FF8) AS

12325-- 12130- ---- 73.8? 333521370 627 [01 054510 41

9 11

PELOTAS (PET) RS

6 20333859 320 1125 036 514502 141 7 1300 ---- 'CO? .0.3481 320 /1', 404544506041 29 1130 ---- COSI 0.3057 320 O 2243 101 '.4514 141 7 1

17345-- 0705 ----

1

211 1--7395 .1

0

PETROUNA (PNZ( FE CO)? 01 1260 735 031680 73G 123456- 0032 ---- 008 6.31082 738 734561

J01702370 1 142 55$ 3,0010 320 51 1 0710? --- - OCA) 001203 738 1210 858 031633 738 10

1232467 01-IS

122456- 205 1220 031202 736 1 12345671020 ---- 200? 03704 320 1306 056 3,13014 319 1 7 7 123-15671658 ---- 231 3.13722 020 2359 858333012320 IV 12345-71050 2330 631772 73G 2? O 12315-11910 ---631210 735 2300 858(1317727% 17 1 17345-7 1970 ---- CIII 333724 3240 2050 058 333012 320 1 0

y

738 2 0 CII? 031352 738 6- 0925 1317 43175.4 738 1480 55.79 031924 738 COO? 333600 31'! -. 1234567 0957 1610 SS+5 3.131921920 2 401031386738 129456- 1120 1645 016 031604 708 7 1234567 1658 CII? 310122 20 1 658 313305 320 2345 05,0 333178 2: 2) 031389730 II 1734067 1930 2355 23340-7 2033 40) 031268 730 291 0318% 730 3530016(6738 2? 1450

PALMAS )PMW) TO

0

MACEIO (MCZ) AL

ANAUS (MAO(AM CIA) 333740 319

1010 ---- 20333730 319 0

7

12305612105 ----

0103+ 502 333573320 2 8 10145-72170 ---- 20031214 130 5

5

1

O 120.15-- 0713 ---- COO 131044 738 0907 SOL 105902 041 27

7

171414733347 1:57

17345- 0/5, ----

031286 730 Cl 333769 319 C 333769 370 LI

MACAE (MEA) RJ

113457,-

LHEUS (lOS) BA

330763 019 O 333763 320 O

013156-0652 ---- 203)101320 1 0950 0558 145460 [75 15 O 201-1667 C846 ---- 0003331183320

013 ---- DII? 031200 738 1230 608 576403 ClI! 1135

II-PARANA (JPR) RO 5

12345-- 0657 ---- COAJJ30931 370 1021 718814519 LII 2 O

4

0945' 8EL'00452[7-2 06 11,17 133051 320 1079 014518 LII 2

333710 319

12015-- 1620 1030 173.1567 1650 16.39

SOIANIA (GYN) GO

1650 0)01004815W 48 1 1------75/O ---- COA 631254 700 0955' SOL '134)456 [7.2 56 750,.--- CO' 031214 700 O

I?345.12O16---- COO 239019 320 2247 7+18 145432 2.47 7

1 150 - CO?) 031370 730 1945 298 145676 442 2 1 1 2345-1 1140 ------3.13468 20 2305 50? 001486 E83 2)

1204-47 .50,-----

O

0010" 058 031531 738 1 O

PATINGA (IPN) M6

)DURADOS(DOU)MS

831238 738 Os 3J3710 320

12345-71058 ---- CO? 031344 700 1330 718631850738 II 631224 730 1 12345-7 1620 1050 0 5 4967 2)55 ---- COA 63120 100 5

13739 2,14 7114534 LII 1 1

,1J1103 328 O 0131304 700 0 O

123455- 1/l1 1010 12315-7 0025 1722

23468- 5917 ---- 008031301730 1330 7,11031850708 17

[URUPI (GRP(TO

.01201 320 O 9 031298 734 O 8

123.1147:40 .2,11

333772 320

1 O 1 O

12345-- 1815--- COO 331230 733 2150 810 331764 730 1 :305053320 O 12349-7 2056 7201 .333(14)318 O 0- '355 7201 123 . 15- '4/lo +110- 1-51374 7341 1

CURÍFIBA (CWB) PR 123 4 55- 1-652 2790 123465- 1- 010 3900

CO? 3)3722 320 2300 SSB .10072 320 1 1234567 1852 -----02) 031396 736 -- 2313 506 3715534 738 1 8 2345-- BIS 'CO) 1131255 703 2359 366031670 738 1' :234667:900 0130' 330256 020 1

8 72015 ---- 20 333013 320 7922 1138 '06493 072 1

CAXIAS DO SUL )CXJ) AS 73455. 01432 103C1 431342

03011300.320 1 2230 1-518 113858 370 7 1 CO? 3)3013319 2730 1138 313856 020 2

7

'0.2 034)0005672 L41 2

865 333301 320 4810 453 333591 320 7 7

O COO 031370 738 1945 C1B 745528 5042 2 2

1,100 BS8 133860 320 2

17349-- 1620 ---- 478? 431724 73G 7 2234+0- 1100 20031394 730 7 2025 00115145411 032 37 8 08 031679/33 O BELEM (BEL) PA 1 1524 ---CCI? .033767 320 1950 880 034830 738 3 1 1 231567 0650 ---- 05? 323252 319 2140 330 145511 172 2 1231,-- 1317 CIII 031204 730 7 1225 010 J33420 320 1 7 .033774 319 O 1 234567 22010 2240 1930 658037328 733 17 25256- 0750 1238 333776 370 1 2215-- 205 ---- 01.01 031230 730 1325 8S0 131928 730 1

12345-- 1450

JOACABA (JCB) SC

303115 319 05 031202 730 O 1 O CO? 3)30(9 320 1005 0011834530141 1

FORTALEZA (FOR) CE

0:0022015733 77 7 COA 131334 73C

4). LV,

12323670010 0060 1224067 09946 1004

12345-7 1515 1620 12045-. 7610 1720

3

III, 557 111457 452 715 054 031679 73G 5 :2.345 1105 (45 34:328 730 CAMPO GRANDE (COR) MS 171? SOA 151456 5W 1 175:55. 062' ---- (137 0912% 73G

BAURU-AREALVA (BAU) SP

FLORIANOPOLIS (FLN( SC 120106- 0'(11 1 050,0 531284

17345

3.1 3330851320 .... 174'7"50 574518 LII 4 5

P55708 642 1 784756 542 - O

123-0-7 2213 2343

1

320 5950 15 514519 LII 1

784764 74? 1

1 1

-6- 1100 1206 754377 205 1310

CACADOR )CFC) SC '.75-- 452 ---- 1832201

72.1' j 3.11

- 3.7637202 7,5 23458- £32 -----------111071/1A 7,1 535400 73) 2

2347-' 2305 2150 1-14 1233'0- 212-,

GONT N.ACA3 :5_o ISSO 2150 2200

7

CABO FRIO (CFB) RJ

SAO PAULO (Congonhas) (COH) SP

12,4,-? 12345-12345-6-

1

0730

1

----

510 501-

010 031818 733 1010

3

0

1

REC 0316550 73G 2'

Panrotas - Julho / 2009 - 8 - 145

cl, = =


031330 730 O 4 (70156- 0032 4030 123-1,-,' 22(0 01440- ,_,3,43 1'38 O 3ELEM (BEL) PA URUGUAIANA (UAG) AS 1237-5-- 1020 1110 /4332437371 10 123456- 0730 --.- 0343 333562 320 O 1 ANTA MARIA (RIA) RS 12345-- 0735 ---- CIII 3331359 320 534306 738 O 3 (220 1245 6533337(600 1 O 1250 934 '(005(0 141 21 9 12345-- 0735 ---- 1120 0041 333059 320 7. 30-7 1320 1420 031395738 0 O 0 7 0738 '--0401 333562 320 1115 034644510147 1 O IILI'IENA (BVH) AO 355- 1.135 3515 032389 733 O 1245 000 JJ3444 320 1 8 2345-7 (80+30 ---- Coo 631276 730 1 (1341 333740 3(3 6- 07, - --- 031392 7'3; O O /1/7-467 3631 3758 3 (23456/0990 .--- 303J 333748 332 2245 0731 9345011-11 1 5 1315 [355 145526 040 21 0,34067 3924 20311 031330 73) O 3 1010 1140 333891 320 1 5 3 (1311 333740 319 ;ANTA ROSA )SRA)RS 12345-- 0755 /23-1937 195.' 2139/ 333250 323 O O (031872 738 01 12345-- 1140 1450 1320 0331 145522 840 2 1 5 073'. ---- (331 343059 320 1SAO 2345-PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567 1000 ---- 664 031666 738 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ 7 1155531370 739 12345-- 1450 -- 1205 011+3431744041 L41 1 5 2230 R6C631830 738 03 C00 1313313711' VOOS CONGONHAS/SANTOS DUMONT 1941 CCII 105528 842 1 O 0 123456/ 14-40 ---. 6113 433579 320 ANTAREM (STM) PA O CO' 7131370 738 (211-- '.513, O/O, 329/34 '19 8 o 71350 2250 B58 333448 320 1 O O 12345-2 240 --- .311 431393 (03 7131332 730 -----6- 0630 ---- I?'i'--/330 0:12 033534 733 O 1945 00 145620842 (3 7131997758 1 3 1234567 1502 2300 0 738 590631856758 808 631630 /3371. (36i3 0731, 4' 3234167 7180 11030+ 313538 320 O 1 IITORIA (VIX) ES 2345 R[C 531976743 3 1510 '162 631543738 1 3 021(553 736 4 '2'" 01,10 0770 12305-7 2110 ---- CII, 21704 738 333130 320 C 1 0600 0720 127456- 1415 ---- 1168 031398 / 43 12345-- 0750 ---- CCII 631738 730 061344 138 O 3 "7-'.' 0645 0746 05333' 759363(991733 21 714406- 0610 0755 331338730 u 3 1 636 7131876 77-) 808631630738 3339013(9 4 O 27-06- 0758 (830 1 230567 7343 ---. (/0,121(746 738 3 2345 653 631976 13345-- 0640 ---- CCII 334502 130 1540 '350 531643/38 7 5 5345111738 0 O :337-5-4710 8010 00110-' 'Cl, 637939 107 2 3 0920 521 33(23270) 1 5 O 1 234367 1666 ---- (4341 333722 320 PORTO ALEGRE )POA) AS 21509 701 O 3 0730 9810 4 (7103 323 :730567 2305 ---. 338143 O 019 23456- 0550 ---- CCII 333202 456 333448 3202 O 7131240 734 C3 '045570730 09/30 333946 3(9 O 1 1 24--- 5371 24+3 5-530- MOO 333033 370 21 0440 013 333076 319 1 1 3859+ BEL 333892 320 2 O 331505 7311 O 3 :73156- 07808040 333059 5)1 2 1 3334567 243+ 0930 5 3ELO HORIZONTE (T, Neves) (CNF) MC 123456- 0730 ---- CCII 6312312 738 3 17,045-7 9 1910 ---- (01 740 3339283034210 '19 O 5 838 531242 4900 753 O 5 i2^45613+7-56- :670 1158 COO 7131610 730 4 5 O 338207 320 O 5 1234507 06130 0935 838031304 732 5 331930 7 33 O 3 123456- 18(0 0910 1234557 0676 ---- 11(8 J33983 333 JJ3126 319 0' 7007 03327 631648 730 O 5 83132- 6EL031950 733 30 1034567 1040 0152 060022 100 O 5 12345-- 00620 0920 1130 C3J3802O 3271 15 027456[832 ---(550.3(00 730 O 42345-7(930 ---0231031398730 1234567 330338 320 O 5 1230 1313 333910 319 O 4 123456- 0338 0930 123455- 1(06 1134 333053 720 O 5 1150 01003(728 734 10 03765(738 O 5 1234567100 3430 616 031634 733 631530 130 00 2456- 5840 0940 1138 333053 +39 04 7 1C 333138320 -' 1140 12345-. 1232 '. 3 ,1557 1645 1400 333360 320 O 5 9310'43+33 631991733 2 O 31391/ 9713 7 (234567000 100 631232 736 O 3 1236567 1022 1140 63(322 730 3 12335-713(3 1216 333325 320 O 8 O /33567 17.45 1810 12345-7 4955 ---- CCII 333250 320 1 031512 130'•'O 123 1 5-71028 ---- 0231443587319 1254564910 1010 1 1204507 1258 -'-11231 333924 310 066152 (CO O 5 3 4 12345-7 (020 1940 61(14335 8 320 330934 319 1458 C58J33859320 13 1234930935 1031 1442 3133333528333 10 1,116775 733 O 5 24 1234567 1950 2133 03540' 9/0323983320 43(5(4 730 34 123456-0940 1040 531972 736 O 1 12345-- 1133 1358 O O 333132 32C 338011 320 01 220) 7910 10345-71253 1415 1234557 6 - 1990 ---343250 320 (68334 316 03 12345-1050 1133051 320 O 4 (3341 1234567 4340 1435 0950 O 1234561310 ---CCII 031528 733 7131628 738 O 1234567 2245 2355 3(0333548319 +33916 319 O 7334061000 11110 531272130 O 1 12345-71445 1630 5133113(230230 1 1600 00111- 00343893320 21 166074 (CII O 3 -----6- 1005 1105 333055 319 O 9 SELO HORIZONTE )Parnpulha( (PLU) MC 1034553 3524 1654 031366 730 O O 10045-7100 1538 (130 03(2(4 733 . 4 7345-7 223-734 06 43(5(6 12345-O 1040 1110 331274 734 12345-7 3625 4755 6116620 812 1 1 12340-- 0750 1013 1230567 3314 ---- CCII 031532 730 0750- 871 145454 870 33 671040 0110 631516 /20 O 8 431046 730 0 1 1233567 1770 3907 BOA VISTA (BVB( RR 1720 6(4403(208730 10 12345671030 1125 333918 334 01 ;. 9097 320 O 1258567 173/3 (55+ ANTO ANGELO )GEL) RS 1 7140 ---7130 031701738 125-056' 12345-7 1440 ---- CCII 631534 730 123456- 1970 1140 631518 730 O 1 ,32/5 738 Dl 32345-7 3500 20.45 0340 3312/5 730 12310-1 1050 ---- 0144' 400(131598 731 1 1 1720 50.4 031248 730 1 333928 334 O 6 1234561400 1240 Ç,3!?is 7 30 O O 3234567 2043 2222 2313 7105674567 L40 2 O 12585-71510 --- CCII 333322 970 12345-71114 1240 531520 736 01 BOCOTA(EOG) 12945-7 2147 233-1 .1 571+ 320 O 3 A0 FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1740 COlO 333359 320 3 O J33922 319 O 3 120456- 1134 1225 08806 767 O 31 67 3005 0225 PORTO SEGURO (BPS) BA O 1 0750 ---LCIO 738 333134 320 O 3 123056/1710 1839 631522 73063(730 OO 1237-5-' /245671140 1240 03406 757 O 39 ' . 345-- 0631 1225 1234453 0130 ---- 04/ 634253 738 4 O 3/3D 593 51640211160 30 12745-7 4730 ---- (CIO 031546 730 1350 343924 319 O 5 32334471758 030696 738 (5 3.5-7 1444 1940 1202 CMI 7131238 733 1 2030 504303(250734 (4 031524 730 O 1340 4234461206 AO JOAO DEI REI (JDR) MG BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA O 31314 .7133972 314 4234561 0903 ---- 333926 319 O 3 1233067100 ---- (01343952 319 1 (2334-71230 1330 1 6- 3030 ---- CCI- 3339(13(9 5 5-- 00150 ____ 3034+35740 733 1358 3.34 145428 072 3 2207 5011 343530 319 1 O 631526 732 O 3 1234567 3240 1340 1155 50. 335432 A'? 1 1 O 10,05 55.0 20(1(0 4-8 1 8 123-156---- 207 631112 734 ---0910 333120 320 O 1 12345 . 7 20141 2214 (61606 13) O 3 12581-- 1255 1355 13110 516 1.43328 071 1 AO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP BONITO (EVO) MS 031368 733 O 3 133928 334 O O 17345-7 2215 2350 1234467 1340 4405 1J3226 319 00 12345-7 2079 0155+ 333740 319 O 3 :00056-' 3355 18355 O 031529 703 O 3 ---4--7 0920 ---- 680 3138141320 423456- 4310 1410 VITORIA DA CONQUISTA (VOC) BA O 305855/ 2:35 ---- 003631266 730 3337-143(9 O 5 1 234567 3444 33393416-0, 319 O O 12585-71330 1425 (3(0 (65 745796 675 4 12345-- 4058 ---- (6414332(60/0 0144+ (31 031628 738 1 1 319 3 O 339736 2053 1234567 2150 12345-3 4340 1440 031535 703 O BOSTON )BOS) MA 147' 530 083157 012 2 5 PORTO VELHO )PVH) 1458 AO 333932 319 O O 12345-7 4533 SAD JOSE DOS CAMPOS )SJK) SP 1,0860 777 4 0(1 1234567 0957 -. - CO' 333693330 1234567 2210 01152' 3 031532 7313 O O 123393714(0 1510 1234553 3645 ---- - -31 333743 020 1 12705-- (945 ---- (01631354 730 1 11835 52,2 '15103 077 BRASILIA (BSB) DF 333934 319 O 1234567 1430 (53., 1237 0519 333546 320 1 2230 0(43 014421 044 3 0231736 739 O 0 3 4+1533 704 1234567 0/043 04340 (334 3J3716 323 12074-7 1340 (440 15356- 3/50 SAO LUIS (SLZ) MA 333582 320 O 1 333996 319 O 1234567 0732 0915 42344-7 15110 (60) 1330 856433546 320 13 3,13574 320 O 5 2737-9370645 -.-- CCII 343702 320 O O 331536 730 CO 1345670030 1015 (7945-71310 1610 6- 1910 ---- (331 631210 738 DE: SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 1235 038 333107 320 4 8 3334034320 2 1 53(535 731) 1 33567 3832 1420 (2341937(540 (533 0115+ BS8 031930 738 1 O O 708511 ---- (234 333252 319 066125 (CO O O 3J3938 3(9 5 1 310+38 5.00 1+'O 06"'oo 25,0 1234567 0915 1102 37345-7(534 4 1630 123-75-7 7103,-----CCII 7191217 7053 1410 4(31 333530 320 2 031658 733 1 O 133940 319 01 1230557 3015 3302 1341 3710+31910 2371 :o 1234567 1010 1730 • 031660 730 O 1 3 066010 116 O 1234567 1020 3202 12345-- 100 1733 123456- 0790 ---- (2313337(6 320 :24561 23(0 ---- 2:34 .1 17113 320 4418736 733 O 0 331540 733 O 6 1234567 1250 1 430 1235 650333102320 (O 12345-7 11305 1710 -- 2115+ 71551 11J3593 3,7 1 5 ALTA FLORESTA (AFL( MT 7131846 058 O O 333942 319 O 3 (234567(330 1510 12345-7 1630 1734 1234567 008 ---- 0131333720 320 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1233441 34600 ---- 040 333504320 343592 320 2 1 03(342735 O 5 (23.45671430 2520 12345-7 1640 1740 4510 650 333500 320 2 O 784790 '3.2 1 5 74130 (68335586372 10333 , 3,3579 020 O O O 466028(1601 7(6501750 1234567 0940 ---- (04 333118 320 (234307 1504 1635 184712 042 1 1 12345-- 1 :, 1/113 333984 5 066(8/102' OO 319 O (234517 1728 1945 1 333201 321 ALTAMIRA (ATM( PA 17345-7 1706 1804 463 631350 7313 03 123-7424143' (.71+ 333598 320 (0 631334 731 7 O O 12345671726 0010 1639 2125 0334333892 320 3" 1.1 34567 1237-5-7 1030 .--- 085 7131040 738 12241 20 : 5 197-1P8473-1 7+72 : 333948 319 30 .633722 370 .1435198 333 O O O 1234567 1830 2015 1 . 1467(703 3033 CCII -43(3 143455072 O O 3 794567 1658 ---2105 171-3'-' 1210 23), 53437.1 730 - O 335586 023 O 1 (664312130 DO 1234567 2035 2715 4 1227-5-- 1730 :630 1620" 859333572320 20 12045.- 1110 ---- 5433031877 730 RECIFE (REC) PE 03(552 73) O O 531546 793 71 1234567 0130 2310 1738 5820 3258937(00 ---- CCII 634398 736 0 1840 BEL 7456161 372 1 1 323948 319 23 413481 320 O 5 0 1234567 2202 2340 (3,+( 100 (04 1935 .133252 319 O 360334604738 1734--7 2355 ---- 0353 348050 320 3343 013 333062320 3 3 031548 734 2(6 12/45-71910 1910 0155' 026 031670 738 2 6 1 1055-' '16 745603 072 4 BUENOS AIRES (Mm. Pislarini) (EZE) BA 586032 10- O .33:55. 41.'). (CIO 231283738 7 1525 1925 733 CO' 031200 O 12345-1815 ---3143 338350 327 ----502395 ---- 061263 735 O (5 COlO 0307 12305-7 (830 331684 70.0 1 3 1930 333950 315 0 1210 (74' 9030+ 63563(787733 25 3055' '1383 745603 322 4 O 80217 704 O 7280 1274507 0/OS 0900 3 631200 738 2 3 031550 33, O O 1234567 05 1935 4233567 0730 1235 1234567 2105 ---- CO' 333718 320 037656 738 O CO 173450' CO)) 110,, AMSTERDAM (AMS) 3 o 060044 (943 JJ3716 320 12345-123458-0750 1533 2503 0245+ 6383331(0 320 1 5 332 O CO 13 1234067 18930 1123 4(797 771 017-1 1-34-5- 18.40 1112- 333952 -'-'30 319 O 3 1245 15106 908 339860 320 1 3 1234567 2904 1 12345-7 2120 ---- COO 631218 730 146400332 OCO 10341570830 1100 71192 773 004 3137 43 (840 1110- 235G31382 7 35 O 531552 73.3 O 3 12345-7 1505 2805 123455-4932 0525+ 6EL 0.31859 733 2 O 48(243735 OCO 6-0842 1137 343954 319 O O 1320 013 631018 733 1 O (2315-71930 2030 ARACAJU (AJU) SE 4567 (00 1525 037470 738 2 1 SINOP (OPS) MT O 031554 730 O O (23-14-71945 2040 (01 3J3216 320 1234567 2858 1 1271567 0910 ---- 64011 0661251(0 245-71047 1310 58(241735 O CO 5 124567 0755 ---- CCII 333740 319 (60034 100 ------71955 2055 1425 5714334004320 2' 3-115 BSI 066220 100 1 5 338010 320 OCO 123-4567100 1004 4 1300 CCII 143545 072 2 O 319 O CCII (131352 730 333950 37345-7 2983 2105 12345-- 0925 7134845738 1 1 (2345571025 1425 (.08462 320 O 5 1234567 1020 1310 7345-7 2056 ---- 0331 33440 320 531556 740 O O 2010 2110 4234461 1938 COF 631754 738 7 3 1234567 3035 ---- (3481 333174 320 637452 738 08 1234567 1060 1340 472 3 O 7350 000 745494 060016 1313 CO 041 531357 738 1237-5-- 2035 2131 6-3925 1420 000 333565 320 1 3 338818 320 O CO 1234567(400 1710 45-7 2040 7(40 631550 73% a o 1430 CNF 7131733 798 2 4 TERESINA )THE) P1 5 1234567 1045 ---- 89303(792 733 L06464 320 O O 1234567 1420 (7(0 (1-11 343748 320 2 4567 2102 2155 333958 3(9 O 0 1233167 0946 123-1587 0640---- 230 333702 367 1535 846 631844 738 1 3 338230 763 O 33 123456- 1405 1705 53(560 733 O 6 1735 000333491320 13 32545-7 21 1 5 2215 (2(5 000 333840 323 1 333511 220 1 12345671200 1640 1.04554 763 O 31 123436- 4035 1735 3 5 7730 066036 ([43 O (00531334 737 0740 533356- 11(0 O 333716 530 123456---CCII 1 12304-7 15-75 ---- 028310.8755733 637656 738 O 4 (23456/1545 1815 631562 '03 O 3 1820 056 6316/9 7371 23 1 1/755' o.' 2200 1205 830 333840 320 4 O 2040 6[C 045015 072 1 037558 730 2 O (234567(710 2225 5 333960 +19 CO 37045-; 12345-7 1320 -----3(34(731395 738 0 1274563 0828 ---- CCII 333700 320 .133512 320 O 1234567 22110 5245-" 301049 735 O Cl 2-1567 1757 2052 1840 55.5G31856 798 2 5 1525 7(4933382(320 20 RIO GRANDE )RIG) RS 0,37600 738 O 3 1234557100 2050 ARAGUAINA (AUX) TO 1 (231 53139h 730 120458- 1353 O 1 ((00 ---(55634334 7371 5 039333059320 323456237+-'.735 ---24555320 00 (850 2150 6 . O 14345-- (030 --.- 0342 333574 320 1840 55.0 631856 733 11 1550 B08 01658 738 1 O 1055 308 048902 141 : o .54553 320 O 3 71500 0233 30 1315 00833180(07? 3 11231 631389 730 123856- 1415 -- 1 (2330671566 -.-- CCII .313722 323 O 114313 1435 ---- CCII 3330131 320 037456 740 O O 1234567 244 0250 1900 CIO 63(876/38 O ARAXA (AAX( MC 2340 60843306320 (1 2455 6306135116 141 3380331 320 O Cl 1234567 20435 2250 O 0231 Ji3722 320 1230557 1658 0 3237-557 13/4 ---- CCII 034240 738 12345-- 0750 ---- 001 834620 012 O 1-7-1,7 1230 ---- (0+31323057328 7345806 320 O 9 12345072400 2250 2315 858 .133349 320 2 O 3015+ 659 031804 733 1 3 5 7130 934514 3.11 1340 01,, 045454 542 3 O 03(215735 O Co 1234567 2055 2350 631210 738 17 1 234567 1910 2350 037662 738 O 1 123456,' 2127 9030" TROMBETAS (TMT) PA RIO VERDE )RVD) GO ASSUNCAO (ASU) 1 CCII 034998 730 12345671930 338206 320 0171 1034507 2245 0335- 1 (003310(4 730 (2045-5217, ---333/5 133 -'-(0133345232/3 C9 J33035 020 O 1234467 0910 1030 3045+ 540 334345 745 1 1 L5464450 320 O 1 (234507 2245 0035- 0845' BEL 749354 AIO 4 7 35383 0016 145598 412 15 (455 333243 +20 3 720713 320 O Cl 1234567 (33(0 1010 1234567 1950 -' 037470 738 1 3 1 CACADOR (CFC) SC 12345,67 4500 1290 0103. 613 333166 4311 7 UBERABA (UBA) MG SALVADOR )SSA) BA 331+1 5 5 338031320 1 C' CO' 333455 319 1234557 1530 (7(0 3231+-- 1310 ---- 680 333(61320 17345332345 1 63(206 '3/' 1 1 122446' 1 "3 1000 . - 0635 ---- 1,33) 333232 320 740707 320 1 00 1234567 1530 1214 1837 7428 304518 100 4 5 0135 'LI, 333496 319 1 4 433216320 1 3 113303 001 506814 13-2 13 3741436' ,7o0 1735 293 333930 330 3 118833 320 O lo 4234937 2230 23383 1734507 1415 1 1 (01631302 734 349 12345-- 0975 ---- 123. 45-- 1930 ---- 069333238 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 720713 320 O (5 003/- .378 133933 +20 2 4234567 2230 7330 12383 (07031764738 1O 2050 00133580.1872 IS 1 1230567 1015 ---- 10-4,, 331740 733 O 3 12015-7 1902 ---- CCI- 333238 349 -----6- 0925 ---- COO 631302738 RIBEIRAO.1.10 PRETO )RAO) SP ATLANTA (ATL) GA 1 OOC 1131818 733 1 3 1250 COFÍ,3:/57/38 11 142 001 745454 842 1 3 5 J3270370 O 31104 764 013 7234167 (00) ---- 004, 1)3(600 73G (237'- 3735 0130 1271557 2151 06460 333144 319 15 1234567 0957 1312 3337--lI 71543 1,21-4 1332/4 320 O O 0716 436 531609 732 1 3 UBERLANDIA (UDI) MC BARCELONA )BCN) 631325 708 3 1 12335-7(105 1335 113276319 O 3237-77' 3952 2(00 333242 370 03 0735 1234560635 (86026 346 1 030 CAMPO GRANDE (COR) MS 1-3-56- 1,0) 0925- 331328 7 313" 1 6- 1106 1035 5 RIO BRANCO )RBR) AC 6- 0700 ---- CO' 3339/04 309 0 0,45-- 0220 ---- (+9/363(372 738 -2-4--7 1550 0930- (65004 313 1 031 631395758 11 12345-7 1029 1705 O 1055 3133 335583 442 3 3 1/34557 008 --'- '.7+' 333778 320 486020 313 1 738 0325 COO 045533 542 1 4 123456/ 3440 1355- 5 13345-71345 ---- 035 333740 020 1 (9/23 ---(131333400 320 1415 056 3335/4 3+0 3 1 (23456065302 1330 O 1 1234567 0535 0615 00.801039 044305 CO OLR[8A'lE 1830 10-6333500220 13 1145 0416 881367 64-70 3 8 6 (234-671910 '--- (2313 031210 140 1234557 0930 0910 3303)4 320 O 1 0313% 7314 O 1 723.1561350 1615 BARILOCHE (BRO) RN 333246 320 O 0135+ 8388349/0. '35671020 1135 333592 320 O O 10045671035 1590 9 1231563815 ---- 069 031389 730 339012 220 O Cl 7 2049 0135 -' 1131310 730 O O 3254--) 2005 ---- 1155631272 434 7130 '+716763733 12305071130 1245 --'12346-1440 14 1810 610 3131643 730 5 4135[3366319/35733 14 558785046072 23 125456713(6 144+ 333244 33.9 O BARREIRAS (ERA) BA 1925 031398 730 3 O 17339371400 2015 3 0 0,31312 730 O 1 1 22-1,-7 ----5-- '3077 ---- : 2,6 631211 730 1830 1900 O 12345-- 1525 ---- 6641 13333(320 12345-- 0700 ---. 69/3 323562 320 O (247-54071930 ---- 0344 031398 730 10 1 533 53146 735 5:35 . 2025 (.49035411842 33 12345-7 100 2010 333238 319 O 1115 838 181457 012 1 2323 0171 031665 730 1 5 1 CCII 631268 730 0843 066107 140 10305-70033 ---:23046/1/20 ---CRJ .333154 320 O 12345-1240 12315-7 RIO DE JANEIRO (Galem) (GIG) RJ 2023 2359 333226 319 1 2340 CIO 631657/33 3 1 7210 (68466303440 20 1740 550 501456 60-40 1 330058 320 O 1237-5672115 2335 3:334,' 319 /4 1234567 7650 "5-3 3339/330(9

323455-

131

i000

3

7

0

+ +

O

v: .:

O

O

1

(3 7/',)

1

1

B 146 -

PanloCas - Julho /

2009

O


FLORIANOPOLIS (FLN) SC JI-PARANA )JPR) RO MANAUS (MAO) AM PÁ NAMA CITY )PTY) i!1.1() +,0'3 5 )Z'1567 7 .10 3855 7331452881 3 3 1211567 0/710 ---- 56'. 631036 737 (' 0017 102 738 O 333815328 O 123156- 3003 1330 13,1155/ 7 ,.30 1747 7 3234567 0340 ---- 133381 .461, 383 023-45-- 0938 ---- 582 33981$ 320 /77 ?1'6 031638 730 O 04703 750 0 .742 1)77 (030 1.75118320 1 1411033.11,5268), 2 1e345671 537194 731 O 0' 1738001 393, 122) 333748 332 . 1 531644 /3) O 7 031610 730 :0 123146/ 1110 1225 123456- 3903 ---- 680 333854 320 7 1234567 1030 1320 PARINTINS )PIN( AM 1330 '731481452884 25 12335671120 1240 0846174 403 O 9 7 12-4-6- 1440 1730 131774 78, 0. - :5 ,' ,,0 ---- '20 031600 738 1 12345-- 1035 ---- 66J 333039 320 4 42345-- 1030 ---- 580 333592 320 --3-5-7 1440 1730 0036% 7531 10763 +50 115155 072 15 1805 4138 894533 LOl 1 6 1945 0583353288)12 1251067 1505 ---- 050---- 333579 320 0 ,135-1310 8-7,631872 730 4 SAO PAULO (Gijarulhos) (GRU) SP 6- 1515 1630 J33109 319 0 ' 0075 ---- 683 333697 370 2225 838 333542 320 1773) 561 7456,3227' 4 O 72345-71545 1722 333105 370 O 6 CONT1NIJO 41 AO 945 COR 335628 042 35 1234587 2000 2329 333750 320 352 3320:0 31, 1234567 1710 1225 037650 738 O 5 12345-71730 2305 '601406 £84 9 5 531704 730 . 7 023456' 20(0 2359 01,0'W,1) l4"-OS 317 1 23.1517 I0 --- 7 58, .;J35104 300 1234067 1003 1900 333343 320 O 6 7 075557/ 7655 (0756- 338093 3/0) JOACABA (JCB) SC ,- 33,0 ---- 1,155 335853 300 7 2242 838 333591 520 5672145 2707) 53(646703 O 5 0730' MAO 040003 872 1 1 MARABA (MAR) PA 5 /346-- 0120 ---- 0517 096174 0717 031942 730 - 7 1----6- 2210 2322 2-, ,_2 7710 24.5 333177 370 3 6 -Li' 514426 1313 i/l 133-41-7 0730 ---50. 333062 320 PARIS (Charles de Gaulle) (COO) 7 -7345-' 7210 2322 337460 730 ),',-83-2 2220 ----542831500 203 123-15-- 1310 ---- 49.. 333161 320 1205 658 333073 309 00455 7/7 O P34 6 20 0903506145+ 17,8831812 738 1 CAMPOS (CAW) RJ 1346 -CO 1(04518 LII 7 '- 0730 ---- SRI, .133512 320 9 00 1135 08459 338 039 1107 ---- GOL 031664 730 FORTALEZA (FOR) CE 0/00 550333870 320 7 123--67 1545 0203- 3383/O 332 O CI JOAO PESSOA )JPA) PB 1606 215 7E6867 L47 /1-187 S1_15 ---- 0643 031744 730 '746,132101 ---- 005 030701 735 ---1- ' - 1945 1315- 330(668322 1(0 024-7661 -3040 ---- 54. 3J3834 321 0940 56053164275426 CARACAS (CCS) 5000 331993 733 1945 001,' 3300110 303 1 Cl 1,148 600333060322 12,4057 0723 1155 333306 320 1 7314,05 003 431836 1,8734 1118) IbJO 837670 730 1/335,1 22/3 (500- 330,96 332 O PCI 8334567 1305 3425 331792730 1 120466- 0730 ---- 06(3 3J1 3206 :7.5836: 2951 0595- 332293 320 117 MARINGA )MGF) PR 33.15671300 1315 .133356 920 O PASSO FUNDO )PFB) AS 1235 048 3J3536 320 3 5 CARAJAS (CKS) PA 12,1561 2, 015 7715' 333846373 1 1 3-557'3 ---565 531568 737) '474 12'15-7 73'6 06700 1030 0 5 70738 ---- 005335083 370 5 17'3552 :040 ---- 08. 731006 733 :234--' 515 ---- SRI 330000 320 0700 055 630222 733 1!1'--1177'-- (1 1.3-077 370 8 121, 516 333504 325 1 5 C205* 651 531896 738 1 + 1740- '22) 745603 622 -, 1925-- 410 0505 335929 402 (921115'.- 141 1 7 1/315570520 1310 815770 730 1 O 7,315-1410 1545 7452897,6' JOHANNESBURG )JNB) CASCAVEL (CAC) PA 1231567 0933 1245 3333922 321 O 5 PATOS DE MINAS (POJ( MD 7153 ---- 010333337 370 1234567 11003 3420 831610 738 O 5 )3333. 0700 ---- 13075-- 3410 1640 1?---67 77770 ('(30' 52223 340 335509 542 1 1 5813 0'6113 £72 20(0 11,8335411042 3 123-15671150 1425 J33540 300 O 5 715566 842 1 17349-- SIlO 1640 (280 0730' 54223 316 O 37 97., 71 47,064 642 2 6 1331567 2220 ---- 0813 631566 '30 1234567 1125 1630 333301 321 1 5 1334,-- 15(0 ---- 062446752733 JUAZEIRO DO NORTE (JDO( CE PELOTAS (PET( AS 1305' 0758 531730 /.11. 3 12345671250 1815 2370 0,18 745503 122 1 646736 733 O 9 12935670915 1355 096125 103 1 111:4 3/15 ---- 5141 096126 100 5 6 1234567 1310 ---- 083JJ3502 321 2030 ---- ORO 8,8752733 MEXICD (MEX) 7 1211557 3015 ---- 6491 53(7221733 1126 800 1574502 L4T 2 8 2320 418 7:5453 422 1 1930 800 3J3692 370 1 5 8711605 753 -3 13 :3-156- 1220 2388 1400 860631810 733 1 12345-1310 ---- 0633 .333161 320 8 177.15-7 1334 ---0(40 531846 735 5 -01-67 2320 06015' 7.8315 777 O 3' CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 122100/ 2,13 ---- 383531790 730 1 720 (713 514922 541 25 1930 856 831326 733 O -2--5-- 2920 13815- 18-015 757 3 3' 1270 450 O3,1556 :00 01,15' 80963835730 1 O 12315- 1 1:120 --- 2,805 5.3/550 730 5 123,567 1340 ---- 085 831666 738 MIAM[ (MIA) FL 2215 64)0 7574014 LII 3 5 CHAPECO (XAP) SC JUIZ DE FORA )JDF) MD 1950 880 831630730 1 5 ' '/75 1810 330092 332 1 O' 1380174 133 1 6 1234567 1120 1405 PETROUNA (PNZ( PE 123856/1730 20(0 331014 73(3 0 5 12'1iS-- (0690 ---- 0341 5,165769 739 6 i'_4557 1 025 1745 96964 777 O 345 30. 473431250 2345-7 2145 ---- 333516 320 7 5 11-10 5093 745448 072 16 5 23456 7 17130 2210 12345-- 0735 ---- 0891 5315% 738 123456- 1030 1740 33553/A 332 O 07 -- -- 18)55' 17 511.22 83 1 5 7 17380071733 ---- 0643 323662 320 13535-- 1020 ---- 21113886761 733 5 1150 352 145490 072 O 5 1234561030 1740 1384250 332 13(7 2230 558 503858 320 1 7 373 1 58.' M. --- 1-110 5013 145444 842 1 7 ORO, 531/22 133 CHICAGO (OHare) (ORO) IL 204567 7170 15145.' 88936 777 o O :234,01 2053 2359 531790 730 07 6843086/61 733 6 1510 100 531680 738 1 5 140230 763 O 07 12745672110 0597' 1234567 2305 0638' 00998 7 11 O .7 133,77(7 7050 3335' 33337.3 370 1' 1-110 5070 745412 642 1 6 1238577172' 2320 0766310 100 2 5 12345670130 0,57' 34842 770 O 713 4234567 0355 0705* 3,39490332 O 13 1344'-'-' 7.51, 0.155 1234447 11513 21615 631706 730 3 _531976 1211 1 8 LABREA (IRA) AM CIIJDAO DEI ESTE )AGT) 1,14252 372 O -1 02345670355 1335' 13345-' 2359 0319- 333322 320 3 PORTO (OPO) 6- 0070 ---- 0465; 781052 884 8 1284567 3440 2010 338331 223 O 13 MILAO (Malpensa( )MXP( FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1 29490' 1710 090507196 032 105 93542 55 605 3614 1451 1234567 1530 1610 800707 380 013 ---1-61 1550 (0403' 02677 1+7 O 13345,2 022, 0055 333165 3/O 1 115/060 0089 I5%.A (6 61805080 LENCOIS (LEC) BA COARI (CIZ) AM 083156/ 2345 5300+ 33543)2 311 O '13 11345677 165% -2-4-6- 1835 0845- 77092 032 3 25 --- 1303 ':07470 757 6- 0736 ---- 5843 G31982 730 6 -73-5-- 0930 ---- 100) 333748 332 Iffi, 0000,- 31C304 332 O 76 ----1333 764 531850 '38 1 MINACU )MQH( GO 1110 00.5145408 072 7 O 15003 4110 074812 1957 1 0410' 1205567 3230 1410 (501716 738 220,0 P191 332 0 00 -3-,-,' 7 (/135--,330 ---- 0673 333562 321' 7 --0-5-7 2355 ---- 86(3 332250 320 LIMA )LIM( :2345671325 1505 215080738' 7W 06 0(803120 333559 320 0' 1135 0503751000055 1 0733' P110 T45541 042 1 7 0331561 0511 052/ 1AW 321 -' Cl 12345-7 1525 ---- 0333 333331320 PORTO ALEGRE (POA) AS MONTES CLAROS (MDC) MG CORUMBA (CMG) MS 2055 im 0 46439 242 12345767 0825 1135 338096 320 3 Cl 1 1375+,7 07,1, 031243 138 12345-- 07500125 ---- 5243 12-84620 133 121456' 2221' ---- 1830 0,1566 733 1234567 0825 1136 .05222 320 206 127-56- 460 ---- 5183 333001328 7 07915+,' 3738 86075 886742 7'3 711, (15-156 722 ( 4 716 2 01107- 07,8631631 755 1 714567 0625 145 332276 319 "6 1333 034 345538 [75 1 (23456/ 3/15 09083 565126 1380 0231067 2355 0135' 443557320 (731567(40, 11-1S 342764 319 .76 MONTEVIDEO )MVD( (234567 3760 0940 333501 321 0 CRICIUMA )CCM) SC 1734567 1757 2101 18139 319 706 1234567 09373 1015 330318 085 FRANKFURT (FRA) 631934 738 1 112315-234567 349373 0940 :120 ---- 0183 0661,1 CO 9 1204567 (910 1045 F1231 709 O 7 0234567 4810 ---- 300 646750 750 502',', 57.1,77, 117 1 238561 1035 1050' 3,2250 78-1 O 7774 LISBOA (LIS) (3511 1234567 08315 333006 127 3 1103 70,80 596672'17'3 1 17345611701 8695- 1231567 0849 10507- 34507 7-74 O '22 338303 332 3 08 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 062731 373 3 123-1557 0915 ((6) 7531567 3855 -'-- 080 233333 320 1234567 7135 1430- 332270 773 3 1 1P196 332 )10 1714'O/ 11IS 065,- 1234557 2741 ---- 0183831722 738 1234567 1115 1435 037400 735 1 1130 4138330020 320 1 234567 2135 1130' 505325 1/3 1' (-(-0-7 7750 1735- 17094 332 308 1435-' 0184 831939 738 6 12345671545 1830 330393 (09 31 7791501 1110 1355 034614 736 1 7 --3-5-2287 23,- 330302 332 3 08 GOIANIA (GYN) GO 1224567 1545 1830 CUIARA )CGB) Ml 810)25 (175 -' 7 755/ 1115 537488 738 O 1 245 LONDRES (Heathrow( (LHR) 123456- 3805 1040 331452 [81 18 1734567 75% 2235 330004 317 1. :157,7 0040 1445 531372 738 O 333)61 320 O 1200567 3820 0125 123456- 001452 [84 1 8 5 1040 509246 748 O 23)31 1294567 061, 0725- 123-1551 27145 0120' 537409 7102 14 77-1061 7110 1550 066106 103 O 7 1230057 0535 0793 066352 150 1 3331166 920 O 1234567 0630 8950 1761'4 ' 261, 197,- 3021221 773 0 600 ----15-7 2230 0115" 711237 089 33 1 1230567 :31567 0703 ---- 822 831736 738 1455 1636 333293 320 0? 123156- 06030 1040 081060 6742 1 2 LONDRINA (LDB) PR 13345-7 3400 1705 766741733 O 4 1040 538631684738 15 MUNIQUE (MUC) 531658 719 O 12345671015 1150 8 1 1204567 ,3456/ 0730 ---- 8(83 333562 320 1550 1730 631046 719 O 6 6 123456 0635 1125 333033300 11-456- 1.155 10,'- 338252 313 /1(1" 6 12345671080 --- 0(40 03168873G 1855 858 333593 320 7 1234567 1645 1225 333507 321 O 5 12319-' 1005 09.. 037470 738 3'83- [66505 3.1' O ['3' 1330 850 631796733 1 6 1 1234503345-71655 011335 1135331452 [84 28 1835 066170 138 O 3 1316 064 031311 790. 1 1234567 1500 1755 330579 320 15 NAGOYA (NGO( 581452 £04 2 8 02315671710 1055 037650 7354 1 O 123456- 83)5 1135 123066/ 1140 1420 333157 323 1 001190 LI? 1 0 12045-71615 1850 1--.11-- 2265 1 7 03' 31047 744 2 [0' .9(6752 733 1 6 7 734567 333001 320 3 1830 2115 1238567 05061 1115 1234567 1525 1700 33330(320 1 12385611725 055 131680 320 O 6 03162$ 730 O 171456/520 2106 330699 320 O 1 12345671030 1140 12345-- 1705 0(41 333337 320 NATAL (NAT) RN 12345-71/30 2833 330486 [84 1 8 1234567 1430 1650 1,315-1 1550 333592 320 1 2135 568733733 OO 1925 088 306111 532 1 070116,151730 102C 333306 353 7' O 12345-7 1734 2003600122 [P1 1 8 131557 2145 2325 1234567 1720 2030 226187 1103 1 637486 734 O 7 73-15-7 7770 6(05 53(566730 (/3058/5,17,-O 1010 566710 73, 5 7 793567 7090 ----------:560 9777 6 12345-7 1730 210) 3,71406 [84 26 3731561 21-15 "030' (231646 703 11 'i(370 0785531132 738 O 6 1234,67 01)6') ---- 5813 333004 321 7:17 '9273131913177 1 155 7 123-15-71330 74,67 2100 (81422 684 2 5 7',lO 066174 1010 O 5 -----6- 2227 ----SRI 531566 738 1315 REI 333667 320 1 8 531945 723 05 293562 5155 2335 5 1 "3"561 .330 2345 1231667 2035 ---- 580 333586 320 333298 320 OO 122+ 058 531832 736 O 251567 0930 1425 333302 371 . GOVERNADOR VALADARES )GVR( MG 2345 8S8333595320 11 PORTO SEGURO (BPS( BA 1/00567 1103 1420 5315% 738 3 5 LOS ANGELES )LAX) CA 4 )1345 .. C'03 ---553 0-6020 6841 CURITIBA )CWB) PR 1 231567 2730 1325 333602 320 1 O 12305571125 1445 333304 321 '3 -'-4-6-1140' lOS 1(062 777 O "Cl 152 1 1a1 175556713 2 )41567-7735 ---- (30533452738 6 568784 733 O 7 O 1234567 0520 0910 1234567 1250 ---- 105 590736 733 173356' 2110 1321' 84842 753 1 FIO 1234057(3655 0965 1305 338 531777703 1 6 GUARAPUAVA )GPB) PR 1945 80(7 036735 739 7 333333 220 3 1-3-5-- 2226 3730+ 8(234 763 005 4730567 0(650 --- 537470 7316 O 5 1303 886769 733 5 1234567 1003 3055 2345671/30 2205 133642 130 1 12315-- 1 X0 1 3540 037470 738 LUANDA (LAD( 1234567 1140 1245 333157 320 '3 5 1030 9093745428877 IS 1751567 1030 ---- 00'. '335543 '.20 O 13.73 17,8810534 L87 1 6 3--1- 1041 iY1 1,5, 01746 740 O ''0 123-56- 1320 1325 033568 730 O 7 1201567 1520 1 710 333683 320 O O 2345 05+ ,33361 320 1 5 GIJRUPI (GRP)TO '731567 i'52 1733 123456- 1225 1320 333329 320 O 7 331776 134 O O MACAE )MEA) RJ GR- 331073 730 12335-- 1010 6 315 12015-- 0730 2413333562320 1311:65 (1315' 333327 320 O 5 7 1340 1435 531628 730 1 O 0120---116 631835 208 71 7 6843 8,8769 733 12345-- 00+50 1233 858 57640) C60 2 8 12345-- ISSO 1810 335549 442 O 7 7 1231867 2105 ---- 09.. 0131720 767 1397 578116864111 IS PORTO VELHO )PVH( RO HOUSTON )IAH) TX 12345-- 1410 1810 145545 447 2 0430' 410 531210 100 17 4 0.' 21',- li-IS ------(03 18,8763733 2'-'567 073) ---- 206. 333162 320 12345671525 1825 .333331 320 O 7 927,71317 6523' 00392 751 3 36 234167 2115 ---- SOL 333508 320 1037 501)766870 147 1 4 131) 63,3335% 320 1 O 12345.67 1703 1755 333337 320 0230» 667 ,33158 320 1231567 57,. 531624 730 HUMAITA (HIA) AM 7730 .--- 0 MACAPA )MCP) AP 12345671810 1920 031847 730 .39915 771 1' 1 173-19'' /250 3717" 1434 (02531720736 10 8 - 766' ----5(83 081452 £84 173456- 0730 ---- 7303 333062 320 6646752 733 1 1234567 4834 1930 )73I55. 23-18 /03095' 431037 131, C 5 1220 1,,',6/ 2255 09646/108 2 O 1705 378 145054442 6 5 SIlO ,.S1 333716 320 27 031566 738 7234567 2220 2325 1234167 2035 ---- 03333335% 320 O NAVEGANTES (lIa jai/Blumenau( )NVT) Si 7 1 0730 383(433562 370 ILHEUS (]OS) BA 1234567 2225 2325 333335 520 0115+ 53033353-1319 1 O 723156' 1250 1405 331596 '35 O 7 059 JJ3444 320 27 /1137.1 1 1 -13 131: G31648733 16 OAKAR (DKR) 125 - 331.935 ---- 50533I736735 O 6 1234607 ----1'10 1 549 ---3840333579 320 12'40-7 (9213 ---- 2343333172 320 NEW YORK (John F. Kennedy) )JFK) NY __3.311 2345 3920- 16036 343 1135' OCR 431539 177.2 4 5 0018' 59 JJ34,18 320 7' 1083 555145435972 16 77015,'"515 (/45 006007 532 O 776 DALLAS (DFW) TX RECIFE )REC) PE 63195173033 7'455i (20007328' 7,4250 332 O '05 113105' 0005 /05 IMPERATRIZ )IMP) MA 5 9-5962 771 - 5 1234567 2450 48405' O '70557 2 1 313 5(82333538370 031744 730 1 O 0 234167 07-lO 12-4561 21050500 31120 769 O '0 0610- 7(5, 7 .63-, . . - - (577 333578 320 5 (054'.7 5813 1(173 146982 763 3 --3-00- 2350 0825' 0310+ ML33370 .1328 1 531668735 1 O 02950 777 O 771 0234567 2126 0685- II' 69-0 333568 320 1 1' 81673-1 733 O 5 00+1 0553 MACEIO )MCZ( AI 239552 DOURADOS (DOU) MS 432 0'CY 2230 0730' 330(50 1 1234157---10,7 1---- 3873333500 323 333974 321 O 204762 03810 1135 323(567 7290 0740- /,3756 49? O 'LO 5 32345-71830 ---- 680 8-6752 733 13.456/ 2 7 90 0143 333842320 7255 890 333572 320 -09073 6 1234567 1200 6317% 738 O 1 74 O '05 -- -- 2245 038 345803 742 1 --45-2835 8220- 31,3-1/ 243 0783335.76320 19 174158/250 ---- (043333300 320 6 12346671015 1320 5317038 /33 O 6 1234567 4025 1316 631805738 O 6 2701- 512 333573320 7 O DUBAI231'67 )DXB) NEW YORK )Newark) )EWR( NY 0681. 03(940 /36 6 1 1005 ---- 12345671035 --- 6510631941706 [6062 777 5 751567 1375 2305 130-156' 1 130 (5073' 53309,7 0.07 1'130 03,1 631154 730 1 IPATINGA (IPN) MG 1460 35853192-17.0 1 6 12345671103 ---- 0310333355 320 6('6620 8152 O 5 7231'-- 0757 3920 EIRUNEPE (ERN( AM ORLANDO (MCD) FL 013-0551 1230 1615 303510070 /(5 1515 JPA 333861 320 16 1231:-- 1110 ---- 04) 031651735 --2-5-! 355 ---- 042 338350 220 133456' 13102050 ,30088 332 O 'Cl 3.1567 1935 2345 3331/8 321 1 234567 1610 333502 321 O 1 703 VII 1434074421310 :6 0067' P553845841 1,47 101274 332 004 134567 Mn 1054 1945 001 JJ8 332 0 12345671340 1640 531666 730 O 1 ISTAMBUL (ISI) 2345 3S4 333178 321 1 1 ERECHIM (ERM) AS PALMAS (PMW( TO 1 234557 1545 1005 2.86756 733 O 1 7 345872143 0035' 031506 700 1 5 86016 343 100 --3-5-' 2315 2220- 13045-1340 ---- 543 3,3161 33 6 '.0156- 000) ---- 3103 031736 730 1 2345671703 2010 333506 020 0 6 7,156/ 2,1 333354 321 00 50 033' 1307 22151574678 LO 25 - '- 7220 1.58 531202730 1 0 ITAITUBA (ITB) PA 12345671720 2135 066310 103 1 12015672528 0210" 637453738 3 1 9 ---- 3133 333574 326 -FERNANDO --4567 2140 5836700 793 O 6 DE NORONHA (FEN) PE 17345-- 1110 ---- (285 3311/2735 1630 103-756773330 MADRID (MAO) 1350 850 33191.1315 1 7 631976 736 O 2140 2060 BEL 145502 072 39 7 125056- 345671840 :7.53 ---- 49. 333389 320 1.335-! 0700 ---- SIlO 481486 [Ri 2 330665332 O ----5-- 1945 2250 1-3-56- 553 0615' 166526 346 3 1734--7 2355 ---- 08(2 338360 320 1320 807 145514 322 11 7330 SOIS 031772 735 3 -2-1--7 1 W 0615' 116824 903 01 1234567 2105 0335- 031728 735 O 4 0850' 8114) 745603 072 7 5 9 7 3703 ---- 7381 333306 320 4 "3561 0830 ---- 28011 333503 320 1234567 2115 93154' 333102 320 8 6 7 1230562 IT,0 1035' 1665130 303 O 113 ----55- 7355 ---- SOL 3.18354 11711 1320 '041 745612 322 1 2389 838333012 320 1 12345672303 0155' 333506 320 O 7 JJ64 332 307 0650- 800145603312 76 02045472050 1155' 631785673, 3 12388871015 1605

Panrotas - Julho / 2009 - 0 - 147

cn = =


8 EFE (TFF) AM 1345-/ 1030 ---- 0.53 031640 7414 CUIABA )CGB) MT JEERLANDIA )UOI) MD 2048 '90146155410 i A 145325 042 O --O---7 1734 106 740499 3.72 O 123406- 0025 0430 .3(462 [7'2 O 8 12048,- 0*030 05(0 5 12345-- 1110 ---- 66)3 231872748 335547 1*22 O 1730067 1520 1625 041462 86 O O 123456- 7030 [ASSO FROMBETAS )TMT) PA 1940 SOL 149602 472 O O 345547 3.72 O O 123456/ 1570 152, 331498 02 O O 12345-2 1615 1/45 O 12345-' 1330 ---- 784 145427 872 :234587 1500 ---- 653 303579322 5 '31498 4-2 O 0 12348-7 1615 3745 11115 '9,0 045155 372 2 CURITIBA (CWB) PR 608333810323 O A 12345-7 1733 ---- 86 '01486 494 123456- 0325 ---- 075 745409 (/0 05359' AOL JJ3892 320 25 2015 5341 '45581 2,42 1 O 1230 3000863641(8 7 0 05-7 15053 ---- 043031997 156 63-168610132 1 O 173-45-- 19)) 2040 12145-0:020 ---- 045 045547 222 4300. IOL 031995 755 7 O SAO PAULO (Guanilhos) (GRU) SP 331450 (905 08 10515-2 2220 2330 2050 7650404810/O 2' oE TEFE (TFF) AM 7345-7 21 1 0 ---- 5W 031704 758 O 1011310 011' 00 12315-7 2220 23/50 1233557 (520 ---- 045 046547 872 003.2 0740410 0310' "A) 031991755 1 3 O,'. -Orar,, 05.0 -4,0 br. 2205138431126 738 2 JRUGUAIANA )URG) AS :7305672305 ---- 86286250 320 A (e-,,:. 8-tv 1 1,', 5,0 4(1 .34765,536 4 12345-- 0710 ---- 082 333501301 GOIANIA )GYN) GO 0640' 953333093320 1 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1250 FIlIA 330510 L4T 24 1234560325 ---7415 440499 7(32 SANTIAGO DE CHILE (SCL) 333141 [(44 783516 0730 0580 631084 7300 4 ILHENA (BVH) AO U.TAMIRA (ATM( PA 04, 101', 12773 326 038 (8340 3850 481451 1.5.' 0 12345-0 1520 ---- 3415 045847 272 5- 0535 ---- 09. 76686 170 A 330214320 030 15,456.' 3533 1115 1-4--- 1240 ---- 13.5 125343 142 331452 177 O 343455- (6)7- 085 1925 008 045481 [75 1 1 1315 (00 148526507 2 0 1.0759 320 838 21.15 O'O 705455072 5 A 1734567 15W 1115 181452 [04 O A 0855 123456- 10035 12345-- 09(8) ---- 6(4. 333304 320 JI-PARANA )JPR) AO 238626 773 O FOI 1230557 3830 1130 331486 [7.4 O 8 125406- 1052 1140 WLEM (BEL) PA 1320 ((6 745522 041 2 O O 1570 ---- 035 115147 077 1230567 0830 1130 355950 773 O [CO 101486 004 0 A 123-456- (050 1140 A 12440---- 133 1-10540 042 12348-- 1430 ---- 6(41 333592320 (5-15 (60 145526 Ml 7 1234557 15W 1315 339216 320 O O 333473 184 O A 12345W 1441) 1530 7015 MAIO 145755 072 6 (38335520042 00 1845 31 1520 ---340 745547032 1.5757 320 O 1234467 1000 1345 161415 58.1 O II 1214067 1442 1530 O 1430 ---- 093 333592 320 OA VISTA )BVB) RR 1940 COO 145628 842 2 673450 1415 037600 708 O (A .13436 184 (6 A 2315-51!) 1820 1045 (65 335620 542 2 ----O-- 1910 ---- 1FF 745344050 330230 763 O 30 1234567 1640 1955 181486 [8$ 1) A 12015-7 1150 1020 JUARA )JUA) MT 01'5' MAO 63(0(8 730 1 4 1234567 3640 1955 110754 763 O 20 331463 0*31 O 8 VITORIA (VIX) ES 1231567 2:45 2235 1-0--5- 0,125 ---- OPS 145495 072 __3___7 1925 ---- 0FF 135525 542 8 339238 769 O .10 ----5-- 3720 2035 1 1234557 2:45 2235 58145' [A' O O ' 0700 ---- 653333301 320 076)) COA 361406 030 1 7313 4 O 0145- '440 ----5-- 1720 2035 5(4753 763 O 1.1 10)80 615 333076 319 1 O RIO BRANCO (ABA) AC JUINA )JIA) MT 1.5775 320 03' 71750 2105 333362 320 O 3RASILIA (BSB) DF 1234567 0845 1030 3J3/4 20 1 5 1201067 300 1315 045 14589902? 44 .. ' .... 0,325 --- 335000 320 O 0' 1234507 3830 2130 031664 730 O 0 123456711(0 1235 0FF 7 45540 1340 --1-6- 1140 ---- 0713 048 36630414-O 1 637456 738 1 1 RIO DE JANEIRO (Galem) (GIG) RJ (/54567 75)) 1045- 0 12345871210 ---- 5413 323338 320 25)) 4515330541 320 2 ---4--- 0325 ---- OPS 345-099 072 -, 1734--! 2015 2330 338212753 O 3' 031734 73.9 O 1 1234567 LI05 3205 1740 (54 .533365 320 1 O 0173 COE 18606 07-13 OARI (CIZ) AM 7,4155 /65 O 3' 4204--' 7015 2330 031231 738 O 3 1 7 2500 0786 (2345-7186 ---- 6(43 037604/30 745540 042 O 3 1--4-6- 0240 1315 1 3456'0610 0710 338212 320 O 3! 1-2015 233C1 031660 730 O 1 LONDRINA (LDB) PR 1800 0941 031094 736 1 1 1.4755 320 O 35 0- 2015 2330 JJOC61 300 8 3 1234567 0730 3830 030 745547 072 17575-7 15/0 -. URITIBA (CWB) PR O 17348-71430 ---- ORlO ((33457/30 031792 738 O 5 1234567 11*45 1145 A 19,5 COO 145461 875 1 000 05540042 (--4-6- 1240 ---- 19(0 040 631723 330 6 SANTO ANGELO (G) AS 637457 738 O 3 1234567 3430 3530 2330 86031531730 3 A 4 12344673030 ---- 54-li 037457/30 17343-1 1710 ---- 4345637640 738 MARINGA (MGF) PR 3234567 3893 4993 031997 736 O A 1966 040631712 736 1 O 2310 148 '1145611.47 31 O 123-45-1520 ---045 715347 672 IRUNEPE (ERN( AM 386264 320 A 3 120156' 1810 1910 (2348-71645 ---- 6(43 333360 320 8-05 COO 005517 072 O O 145541 042 O SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1--4-6- 0016 106 1251567 1926 2685 323510 320 O A 2(65 5941333348320 10 0 /1520 ---- 004 745047 872 145545 047 O A 1445 3534 O 1231,-- 0730 ---- [335 333562 320 12385-- 1940 2040 (531873738 4 1 O 73818 ---- 6(41 333)54 320 COO T15537 072 2 9 (230 558 5/6100 7314 3 5 123456- 2140 0235 286395 332 O 4 ONTE BOA )FBO) AM 0110 0(2 733(702 913 1 PORTO ALEGRE )POA) AS 72100 2235 386393332 O' 145024 842 0 3 2 1440 1515 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 031656 130 7. (2015572120 2235 O 1234567 2305 9905. 631786 738 0 4 4575 1.45809 072 123455- 0325 O ---1-6- 1030 ---- 401. 631610709 1 0Z DO IGUACU (IGU) PR VITORIA DA CONQUISTA )VDC) BA 4405 C68056384 450 40 41*0 105.433 042 1 8 RIO DE JANEIRO (S. Dumoni) (SOU) RJ 1715 A 73' 145570 542 --4-6- 0240 ---- 1 123.46-- 0750 ---- 0311 [46420 052 O 103.15671520 0(75 745547 072 :355 ---- 431 :38650320 [4.528)1(53 0 17345673700 (.550 0110' 304) 3316347(0 4 A 1405 PUS 145424 342 2 2345 COE 331726 738 OS 0805 1310 145530542 30 666/69 733 O 7 1234567 (850 (357 1 12345-- 1035 ---- 5310753(74 320 VANAUS (MAO) AM RECIFE (REC( PE (616061 733 0! 1234567 1120 1232 SAO JOAO DEL REI )JDR) MD (.175 438,2(05786 08 145540 0542 14 44-4-6- (246) 1430 086252 106 O 9 1234567 1220 1320 103456- 052-----045 145495 872 O 1 (2545671030 -. -- 1,141 421941 734 6- 0050 ---- (500 4116769733 145544 042 O 1 ----5-- (910 2030 1210 (681331604730 30 12345-- 1350 1453 066254 1053 O 0 :53 5(6426152072 10 1505 55.1 05499072 1 1455250-12 01 --O---? 1920 20515 :2045571445 1548 (616763 3330 7 RIO DE JANEIRO (5. Dumonl) (SOU) RJ SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP WASHINGTON (Oulies) )IAD) DC (66765 733 123456- 1615 1925 7 ARIN11NS (PIN( AM ---- 00° 145499 072 O 1034560325 O 123-19-7 2145 ---- 481. 88(353154 758282 777 O OA 1234057 2210 863- 12325-; 2155 /302 866258 105 5' 3 444--- 1230 ---- 707 445540842 1026 (506 143501 070 2 5 2359 570 091404 3752 1 13.800 777 O 105 1234667 2210 0531' 37,3 43)145455222 23 RIO GRANDE (RIO) RS O .2015-7 1520 ---- 045 045547 072 SAO JOSE DOS CAMPOS )SJK) SP ZURICH )ZRH) 12345-- 0715 ---- ORO 866126 1053 2233 COO 745451 [71 3 O SANTAREM )STM) PA *393 143 0 0'O O 11(9- 1055 400 N14502 L4T 10 12345-- 1815 ---- 606, .816765 733 123-55-' 183 'I 145540 242 O 1--4--- 1240 ---- RONDONOPOLIS )ROO) MT 3 2210 50*3 045421 542 10 :7325-- 1330 ---- 6(413 3.03161320 2(40 '050 745455 377 O O 0 34305-- 1520 ---- 095 145547 070 1655 4114 8/4546 140 13 SAO LUIS (511) MA 1725 COO 745517 372 3 0 BAO GABRIEL DA CACHOEIRA )SJL) AM 3 44-45-7 1710 ---- 560637640 738 3 O 1234557 0105 ---- 681 031744 7324 71525 ---- 58-5145547 072 0 ---4-6- 1040 ---- " 705540 412 (334 N 7,4514 141 2 3€, SÃO PAULO DE OLJVflICA (SPO) AM 1123 AOS 031642730 3 8 1725 0)5705537272 10 1745 'A) 045734 442 2 5 RIO VERDE IRMO) GO 1230867 0730 ---- 5W 333562 320 5 C,1. 1514!l'v 300 -1.0 SALVADOR )SSA) BA SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8 1235 008 333182 320 1 O 12345-- 5630 ---- 0(48 881482 (42-52 54r674'Ov 1 031 l'vo,lv o- O' iv,", â '.7 6,, O 343456- 03- -----013.145499300 A 145540 642 1--4-6- 1230 ---- ----1340 301 4458(84142 1 3 34015671(60 ---- 5W 031668 744 O 38O3(765 730 2 O 1130 2030 '30631841738 21 5 12345-- 1015 ---- ORO 631658 738 1510 808 031970 730 1 O 5 341 740544 002 ----5-- 1010 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1550 019 145599 542 O 1 3345-- 1110 ---- 86 231872338 O ANAUS (MAO) AM 4575* "(6638697733 (A 015 045499 472 O 343466- 0325 1430 80L031643748 18 ROMA (FCO) --3---7 1030 ---- 0101 '45524 1-42 O -,FF 145925 017 --3---? 1025 ---- 0930 008 231373730 4 333502 321 :2348674310 ---5W 37675 777 2 38 12345-71575 0O'2,- 2044 790 05525 5$2 21 0520+ '80038091738 1 O 0 234067 102C ---- 070 445547 372 2125 REC JJ3892 321à 70 SALVADOR (SSA) BA 2120 155 631625738 1 O %BATINGA (TBT) AM 34345671830 ---- 5W 3335803208 SAO PAULO DE OLIVENCA )SPO) AM 123456706W =031922 738 3 O 1021*' 858 333572 3/e 2 1 015524 542 Cl 145024 042 1 O --(---7 1630 1555 --3---? 1440 1415 VILHENA )BVH) AO 7 0725 (6)40 330392 332 30 1234567 2040 ---- 043031710 738 O 2345-- (527- ----3-10 445547 572 FE )TFF) AM ABATINGA (TBT( AM 333682 320 O O 1230567 073049/5) 0185' 4136G31670 730 1 0 (005 000 115528037 (O A 145534 4-12 23 --O---70345 1655 --3---7 16-0 ----501) 145524 012 631902 738 2 1 1234567 0719 (6)50 1234567 2220 3245-. 333150 320 4 O '4'0 7455147 1 '6 O 7 0525 -- 190) 001 145520147. 3 333096 320 O 0 1234563 2030 4055 FROMBETAS (TMT) PA 333350 325 O O 1004567 231*0 3230. 1045 :05 145070 041 1 .08730 133 2 O (234567 9950 1209 7(3 0 0 745540 842 1242 ---- :234561 23,5 ---- 251 338650320 1--4--031941 730 O O 12345671035 1250 1945 '00 745155 272 3 3 17535' 8633(093320 O O 333174 320 O A 10345671035 1250 SEOUL (Inchon) (ICN) SEOUL (Inchon) (ICN) Coreia 631648 734 2 8 1234567 1040 1455 TABATINGA (TBT) AM 60062 717 1 '(A -2-4-5- 1336) 05204 333454 220 O 8 12345674205 1455 11,1. 30'a'o 850 -(7,6) 5". 0, 3. (71'ar'7 81,0 -,. ,hr. 1234563 3420 1640 333172 320 O 8 SINOP (OPS) MT .r, TEL. AVIV (TLV) Israel Serolor:, , (n,r.vr .01.0 6 O 8ero.,'to , lote'. 08- fabitinji 5,00 '2, 1234567 4430 ---- CÃO, 337457730 1 214567 99)-----043 JJ3(04 323 O 0'. 0*orar,o 53, 1810 0(0 031505 738 1 A 1320 700335545 472 2 O 4e'00-'15,Aer)-"o! (.134 .33603 3201 10 1234567 1520 3810 10 175(5-0 1341 ---- 1243181406 534 W PAULO (Guarulhos) )GRU) SP 4234567 1550 3815333894 320 O 1 73313 Cl)) 045448377 31 LTAMIRA )ATM) PA 601861 777 1 P106 1-0-5-- /176 115W 031//6 730 1 4234567 1550 4855 0 12345-7 0330 ---- 487 445427 122 TEFE )TFF) AM 031024 738 O 1 1234567171*) 1915 SAO PAULO (Guarulhos( (GRU) SP 2145 MIO 406455 822 -14 --3-5-7 2355 ---- 300332056 320 8 066310 100 O 8 32015631325 1950 1006 777 4 FOI (-3---- 2128 0630+ 2750' '140 745541 442 2 O BELEM (BEL) PA 333662 320 O A 4234567 1730 3950 L0869 277 4 [CI 6 7225 0730)- 4234564 1330 ---- 107 r45427 072 0€, SINOP (OPS) M1 5993746 733 O 8 12345671845 2468 TEL AVIV )TLV) 2255 13506319(8730 1 333178 321 O 1 4234567 4935 2220 [10(0 777 O 6(6 -7-4--7 1915 1510' 0(3. 50r4r00 000 -1.05,. A 32345-- 3940 ---- 5W 031833 7 30 BOA VISTA )BVB) RR 0,ro74rte , 5*33 0,3 (01 TERESINA )THE) P1 2320 0(0031005738 IA 1 --3---? 1730 ---- 387 145525 842 TERESINA (THE) P1 A 1234567 0730 ---- 13(0 333562 320 ----1--- 1945 22(83 321068 332 O 1 0145- 4176031520730 21 1215 558 333B40 320 1 O (o-'tella 5,066 3a'c+rt1 1 4234587 2(40 2359 0316(6 730 O 1 O 1234557 9530 ---- 6513 333302 321 BRASILIA (BSB) DF ALTA FLORESTA )AFL) MT 4234567 220) (095- 333170 321 O 1 1525 60434333341 320 4 0 1211564 1330 ---- 700 745421 872 335546 A/2 O 12340671320 1406 1234567 2347 07540- 031816 738 O 1 031698 7724 2 5 42345874015 1550 2054 4050 031531 738 1 745546 072 O O 08748 733 O A 12325671320 1450 1/01467 2355 9210. ARACAJU (AJU) SE 0 12345874020 ---- 1300 631668 75, CURITIBA )CWB) PR A 123406' 0730 ---- 100 .53863320 ARIPUANA (AIA) MT SANTA CRUZ DE LÁ SIERRA (VVI) 1575) 558634558/35(0 4 173456' 1330 ---- 387 745427 372 1120 858333566320 20 O 52301 7/5 O 5' - 2-5— 3325 ---- 030 045499477 1-3-6-- 1615 181.4) (234467 1830 ---- 7241 333540 320 8 3 2330 4000,31531738 21 1234567 1055 ---- 701 333841320 0755 (4803664308141 7 O -7---67 1615 15W 52301 035 O C0340 BS6 JJ3882 320 (O 850 4430/5320 O 51301 755 044 ---.1 1715 1900 ---4--- 3325 ---- 035 745495 07? FORTALEZA (FOR) CE 1234567 2040 0155* 831740 734 3 20 0)454833336(2 320 637450 730 1 O 606 0636600206 70 '315-7 /210 01 154 125156' 1440 ---- 404 1484/,' 972 10345-7 2359 --- 03-13 333322 320 233567(523 ---- 100 631655 738 O 1-3-24- 0325 ---- 045 745499 872 0115- 400031930 735 2 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM 07(0' 536 33863 320 3 O 0130+ 800 631714 738 2 O 0410 (003665000-8 20 -- O - (371,504358 .172 FOZ 00 IGUACU (IGU) PR TOKYO (Narila) )NRT) ARAGUAINA (AUX) TO BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MD (044- '041745501 141 3 1234057 1330 ---- 151 745427 872 33047 144 3 00' 22,5 (--45-- 1755' 3 443"5-- 0230 ---- 1000 333703 320 O (70-453- 3321-----031, '-(3405 072 (3410- MAO 63(6)1 730 O, SANTA MARIA (RIA) RS TORONTO (Pearson) )YTO) OT 005 8001486.31072 13 (9(0 01130(601684 730 17345-- (750 ---- 093333501321 MANAUS )MAO) AM 05(01 753 O 30 123306 1610) 05,5- 005 '45547 07? 1520 ---- BARREIRAS (ORA) BA 1715 '38, J34510 31 1 100-1461 1350 145427 270 O (234067 206 3535- 339270 753 O 30 2110 0201610 05403 [75 20 1,015-- 0620 ---- 1001 691803780 12315-' 4413 ---- 056 037656 06 --3---i 1330 2(45 145525442 1 TROMBETAS (TMT) PA 1115 ASA A81157 040 1 8 BRASILIA )BSB) DF 22(5 0530904581 1.41 2' PARINTINS (PIN) AM 12345-7 1034 ---- 000 031540 738 O 1054463325 ---045 045499 272 BELEM (BEL) PA SANTA ROSA (SRA) AS (33-45-11330 ---- 181 045427 072 1945 MAO 745155 07? (0110) 54803(765738 1 0 1033557101(0 ---- 100631291(50 12345-- 5W) ---- 5343 631944 738 063 3040040455 870 1 123456,' 1500 ---- ORO 335547 972 TUCURUI (TUR) PA COlO FOR 631939 73) 1 O 1205 ('30 974801 34' 3 SANTAREM (STM) PA /05)0) 13.30 .23597 370 3 1234--' 7565 ----500336)350300 O (20(05- 07130 ---- 150 .033053 3231 SANTAREM (STM) PA 160 7 45.42! 3/, 1244-7 ISSO --- 10(5' 4-040 T45503 072 6 1245 808303716 3231 1 O CAMPO GRANDE (CGR) MS 123-45611135 ---- 586031744738 5 111455 01. O 2 540 '400 2 7 0738 ---- 180 .133803 320 123406- 0325 ---- 010 06199 217 UBERABA (UBA) MD 1.135 51(231342 730 50 1245 808333444 320 1 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0535 COO (66384 106 10 O 12325-- 1545 ---- 7400 081098 192 1134581 :700 ---- 650 031738 738 5 '31067 1555 ---7903386337) O O 101 445005 542 --O---7 1700 ---- 1233867106 ---- 045 335547 872 1550 [0)1 (66615 0752 1' 05(0631640 750 2250 858223440324 (O 0520+ 4140 033501748 2 O 1826 COO 303805 320 1 O 941601192 O 173-45-- 106 2040 1540 MIO 631543 7 30 2 =

1

3

O

7

0,31503

A

----5--

$0

1

1

3

(91,436' 7,11014

1

O

1

B - 148 -

Poorotas - Julho /

2009


12345-7 1670 O -1 633159 738 .0-------/0 ---- 1041 031659 745 - ---6- 055'- ---- lHE 332014 320 5 001111314-31 708 O 830631213 736 o 133727319 1231007 0620 ---- 1770 71106, 7311 0100+ 11310 031032 750 2 5 '310 COO 031374 100 = /00 7 113+/30319 333 2 O O 050 0310 74 /33 O 61620 ---THE 031659 7311 O 113457 1622 ---- RECIFE (REC) PE 7000 031659 /38 156, 50) 031730 733 2 3 O 858 031631 738 2310 0118 081493 1210 1 O 1/31501 0210 lHE Jj3882 723 FLORIANOPOLIS (FLN)---SC 91300' Ci-&0 031032 730 2 0450 333255 323 O 13777 JJ3882 323 5 SAO LUIS )SLZ) MA 1234567 11010 MACAPA (MCP) AP ----1154) 010333(66 320 3 O 4430 334265 520 1 2 2450! -1010 333 320 O -- TERESINA (THE) P1 123406- 0730(':3) --- o PIE 333003 320 1201567 (4020 ---- I3IE 034863 7911 5 (640 010 333113 325 2 O 12317 05.3 133102 420 1 5 1440 608 323716520 20 1210 858 031874 103 10 42315-- 3146 1 4677031791 730 1-.- 1567 1555 ---- 104€ 333841 3213 O 7 0730 144€ 333863 370 O CONTINUAÇÃO 100-310,7 0733 ---- 145€ 333863372 5 138431034733 + 1410 858 333444 320 10 (070' 650 333572 321 2 o 1245 838333904322 10 1210 310831914 730 2 171-1067 :'2a ---- 100 031605 733 5 :2010671555 620 401 333011 3211 + 1 33-15-' ---- 1146 o 631659 '35 0 1201561 1245 ---- 15)77 333040 32:- 1 67 0403 - 7311031791/0, 3111>- BS0 031841 733 2 O 0010+ 858333009 320 - 1755 7704 333456 33 - 1 (5+302- 01513 ,311-12 '33 0 O O F1181 531824 733 O 17-7--? 620 ----791 031689 130 '143-E7 103-5 ---- THF 339741 0' BELO HORIZONTE (T Neves) (CNF) MG ;46211 ---- PIE 2-1677/ '41 O 1240 040031914 730 2 O 058 031001733 ----2215855333305 31/2 4 1231567 0410 ---- 1977 JJ W 320 0033+ 808 631700 713 2 O 12345-- 9620 1 191 031863 736 032,+ BEL 031214 7351 3 423450,' 1(00---- 1100 631659 738 ---------011 333255 320 1605 710 1514530 141 2 1 SAO PAULO )Congonhas) (CCII) SP '350 11301 5.11210 130 1 MACEIO )MCZ) AL 1035 010 330057320 27 7 1231,-- 0720 1041 333003 32€ 1 234867 11640 .31212 320 0 71>304 ---- O ----1°) PIE 031791 730 8S0J35 319 1214961 3790 194€ 333003370 4,7 RIBEIRAO PRETO (RAO( SP O '05 333255420 138 031024 733 1154001240 058 333576 32C 4 334700 O 1615 GIO 333417 32€ ---21 O 133 12343-5TOlE 0/40 013 333254 3211 2 O 9 1035 014 031979 730 2 1234561 1555 1911 332841 320 092 JJ.3 370 0- 0730 1140 1004 1 81404 104 2 0 -- 2 345-041143 -1770 031791 720 O O 1 1234568620 ---- TI/E 031063 730 8118 333025 319 058 2-03305320 6 6- 3730 ---- IVE _3810 320 FOR 031871 730 1104 858 031652 738 : 1 2345 550 2)3178 321 7 1610 010333417319 24 1205 858+01434774-7 1 8 214567 17210 1 12335-70730 791333863320 31E 631659 710 1234567 0730 ---- FIE 333003 320 1030 008 031337/91 2 O 2345-- 0730 ---- 141€ 333003320 O 838333703320 450031/14 738 1325 458 3J3851 315 : O o 6-0-1110 ---- 191031/91/20 345 858501271 El-O 1 0135+ 390 (131606 138 2 1 1620 0195333107349 2 1 4234567 1565 ---- TIO 333841 320 12345-- 1620 ---- 0771 031659 /38 O €05031671705 O 7 1734507 1245 --- lHE 330540 320 1955 808333063320 177 ---2210 05880145621-0518 MANAUS (MAO) AM 1030 808 031337 728 2 O 104333717320 4620 ---- 4110 031659 7381 O / 1624 ---- lHE 031659lHE 708 1/216673400 O TI/E 031791 738 112345-234567 0620 ---331893703 2446 0154 333105 319 3 O 2020 B58 53 1683 7Y5 17 2210 858 084455 11-0' 1 E 0940 FOR G31939 20 1131 850 030203 738 4 O 12345-71555 10€ 2)3841320 O 2345-71520 ---- THE 031659 738 12340610620 1408 031863 730 O RIO BRANCO (ABA) AC 12-40-' 0/30 ---- lHE 333863 320 8583335/5 5100 4 2150 0118 031567/33 1 1210 098531630138 10 11313-67 044(1 ---- 1040 41-31191 71-5 1220 858333/03320 11 2325 560313177320 2+ 23+1,67 1620 ---- 15€ 031659 738 291567 0730 -- 1115 2-03863 323 1250 'CII 321939733 -I 5 O0130 lHE 337863 320 O 1250067 1655 ---314€ 333834 320 058 031804 738 1314 830 333301320 7 O 114/07 11700 ---- lHE 1331(70 1220 858 133703319 1 5 7350 038333075320 10 2230 709 031896 738 2 1 O 4331667 1555 39€ 333041 320 1315 050 13357432) 1 O O -1-' 1248 ---- 15€ 332040 320 12345-- 162' ----191 031659 738 2225 058 353542 423 1 BOA VISTA (BVB) RR 038631211130 1859 FOR 333717 320 2 O RIO DE JANEIRO (Galem) (010) RJ O 104€ 031659 733 1733567 1620 --- 23-166' 1620---- lHE 031659 738 2320 1186031286/34 ;0 110' 17331-7 1555 ---1302 330541 320 5 173405' 11610 37111' 070 2335 838 631588 73.+ ---- 131450 008031500 730 2 7 17145-7 1620 TIO 031659 739 5 06(0 FCE 133255 211 1 O 2041 058 433727 320 05 MARABA )MAB) PA BRASILIA )BSB) DF 05.0 831631220 0 l754 1,1, 10631 ---- 0777 331791 705 O O 4655 ---71013533841 320 123456- 0730 1302 333863320 00450 738 031017 730 2 1234161 11-93) ---- lHE 1131791 738 0100 ECO 1131824 73, 1 2041 058 2-03721 319 1 858 333116 320 (1100 1(11 031671 738 1 0 5 -0024 ---- 111E03196371'i FORTALEZA (FOR) CE 1001 131-31-- 1620 ---- 634659 730 1515 8771- 003871319 2 7 123+4061 0622 0833 031893738 0 1230 638 031124 13,, 1 O 7511557 >340 1115 333882 3213 0 O 81,11 (+31213 738 1 2031 7 / 4733 ---- 19€ 333003520 O 1234567 0730 04437 333003 320 O 0 173455- 0730 ---- 16€ 333883 3/' 21-1561 2-110 4704 334791 730 0 O ----5° 7623 ---- 0913241 59 345' 258 333444 320 1 1234567 1235 ---- TIO JJ3040 320 1250B58 333825 319 10 4234567 1245 1015 330540 323 0 O 1545 BEl 334871 319 1 7217 650334215336 1' O 16-70 1(11 JJ3717 320 1 77 1 0730 ---- 141€333003 334 1406 031659 734 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 1020 SAO PAULO )Guarulhos( (CRU) SP JJ3Is11 323 3 23+1567 4055 1300 6383334443211- 2340 858331001731 II O 734567 0670 ----331863 730 1731567 1430 1016 1615 81(333371 322 7 031659 738 114€ 05 631/01/38 1 O 1734,1' 04113 0556 1350 0459 331850 730 2 O MARINGA (MGF) PR 1,3+45-4245 ---- lOE +133840 32,11234561 0,- --- lHE 531863/30 O CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1230567 0730 ---- 1147 333003 320 O 1234567 1>075 TI'; 331893 730 FOR 323717 320 1250 (158 031848 730 2 214507 3020 ---- 10477 033053703 10-16 11517 333807 320 2 O 61-0 [+33703730 4(65 858 333821 319 2 O 1033117 0730 ---15€ 333863 320 838831074 738 1231067 1020 ---180 431659 730 17110 1100031222 7313 1 7 1245 ---- 18€ 333510 320 1440 REC 031018 733 1383 858 333078 320 1 O 01111- 858 431631730 2 O 1204667 4623 lhE 031659 73,, FOI] 333111 3/0 O 12 -1,01 1245 ---1141332840320 CAMPINAS (CPO) SP GOIANIA (GYN) GO 538031631730 2035 808 333821 370 - 1435 FOR 330519 320 1 0105+ (4543 031/35730 2 42345-7 07420 ---- IIIE 031003730 142456- 1555 ---- lHE 33384 7 320 0 1 234360330 ---- FI E 031791 738 O ('.1557 555 ---- lHE 353041320 5 404031611/3, 1230 858 034099 133 2115 858335847 370 1 0 MINACU (MQH) GO 2435 858333575320 4 O O 3- 310 ---- THE 333003 320 ----0678620 ---- 041 631659 100 0950 858031078730 /4 O 2345-- 0730 - 1416 233003320 7131507 1820 ---THE 031659 705 450 058 333877320 : 5 2105 658031857710 1 O 12341-- 0620 ---- 381831363 733 1135 858 576400 058 1 808834203738 1234567 0730 ---- 192 333003 030 2345-7 1620 ---- 151031559 738 8 2420 808031731 738 4 NATAL )NAT) RN 7705 4381+31627733 16 + 1540 Cl>] 031300 735 2 4734567 18+30 2751 850333560320 831859 705 2 4 234560 0310 0€ 2)33803 020 1211507 1245 ---- lHE 3330-10 3711 1030 55A 333193320 7 AIO DE JANEIRO (5. Dumonl) (SOU) RJ SINOP (OPS) MT 738353255 37€ 7 408 323711 320 1231561 I0 ---- 571 031659 738 71450- 00403 ---- '01(131/91/33 1315 413 33338)3277 O 1 47445-- 162C 311€ 431689 738 755 808333579 320 2 005.) 05.0 1131599 7703 4 '-30031671 732 4 123:55+7 05211-----1-01 031813 735 O 2350 005 145504077 3 O 1234567 1620 1915 631659 738 1 1037 608 631581 733 7 5 CAMPO GRANDE (COR) MS 310 858031986733 20 UBERABA )UBA) MG GUARAPUAVA )GPB) PR 12345-7 117420 ---- 1901 631053 738 -, 7 17345670755 ---- 11-E 333893 320 1234107 0/30 lHE 333863320 O 12045-- 0620 ---- PIE 1131863 730 + 1147 65601003/39 15 40 850 J33593 320 2 5 12315-- 17;: 1)07 031659 738 1405 850 3337 IS 320 1 5 O 1309 (148 614534 1511 2 O 73+156? 11620 ---- 70)1 031863736 12345-1 1,55----917€ 333041 320 2034 81+0 745601 072 2 O O 125110071245 - 715€ 2-00610 320 OSB 030203/39 o 838333777 320 5 '0402)1455320 GURUPI (GRP) TO UBERLANDIA )UDI) MG 1340 COO] 631520 738 lo 77045 333774 349 2 7705 SOA 333662 320 3 12345-- 3240 0730 ---141€ JJ3 320 O 423-15-7 3137'---190332883320 O 12345-7 3730 ---- 1742 333803 320 5 6- 1555 ---- THE 333841 320 O 123-15671555 lHE 333841 320 1230 850 1176404 (7740 III O E/O 133203 325 3 850 333703 320 8S0 333727319 2345 65832331+1 320 1 ILHEUS (lOS) BA 1425 (GO 333930 319 1143 11134133244 319 2 5 7240 0145 333774 319 2 5 1/345671670 PIE 031659 738 1 1234567 540) ---15€ 831791710 o 777:06,1 0730 ---- 114€ 333003320 30 ---- -1117J3 320 O 12345-- 1620 ---1441 631659 738 7 01101 000831010 738 2 O 1315 602034648/51 31 858333834 349 5 852631213730 058333703 319 O NAVEGANTES (ItajaVBlumenau) (NVT) SC 1 6- 11620 ---- lHE €34863 731 4503 1SF 333755 314 - O 2240 (734G31218 738 2 5 1443 0&1 330344 319 2 O 123456' 001177 ---- l4'E 331/31 735 o 608034652785 1 12,45-7 1245 ---- 191 333810 374 5 1----6- 1620 ---- TIO 431659 730 13445-- 1620 ---- O ]FIE 031659 138 1705 09, 031596 730 ' 5 1335 19701594 73C / 1 70*3 333717 320 EF53 G31737 738 1 2010 058 145604 072 1 1 1234509620 ---191 031803 791 PALMAS )PMW) TO 71044 COSO 313989 31' 3 2304 063431942 738 2 4 7045--' 1620 ---- O 101€ 031659 738 1 BOI] 5.31697 738 O ORO 333841 333 4-2311-7 234557 1555 12347715- (0170 ----114E 031863 736 ---- 1620 ---- TIl 01659 710 2340 850631887733 20 1345 111SF 031648 735 21 1220 658 031202 730 1 858 333863 32) -838 031737 738 730661 0730 ---- PIE 333883 320 O O 174-10670770 ---- TIO 333003320 2450 11147 333757 5101 2 VITORIA (VIX) ES 7386 (.90037460710 20 O 008335566320 1356 B58 332011 319 1 O 3,- -- -- 1620 ---- lHE 031655 734 170(3-'- (0100 ---- 10€ 333800 320 4 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1427 051 333561319 2 O 2408 808031587 738 10 PETROLINA (PNZ) PE O 11140 333205320 1 73-56- 0420 ---- 1977 031863 730 1040 031659 730 1,345-- 1571 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA 123156/0520 - - III? 1+31063736 + 077120 GIG 338326 319 2 1450 0,11031568738 0077 :101213 730 1714107 0730 ---- 7771 335003 320 O 030351814106 O / 11,1117 ---- 7441 JJ2 320 2215 COlO +31560 192, 3 CHAPECO (XAP) SC 343 038 333568 320 1 O 3110 8EC 531600 /30 7 €46330355320 O 0 1234561 0406 ---- 155 031791 738 1231567 1555 ---- 1 1E332011 320 1 SALVADOR (SSA) BA PORTO ALEGRE )POA) AS 1033 0452)30715319 24 GFdj 031644 730 2205 05.0 3335 72 320 1 0,407 ---- :23-4-1-7 1770 631791 738 O 234567 0410 ---- 1111 173002 323 1,450' -24,6 ---- 1 114€ 031751 738 0 0 1440 71-5 331263 730 2345-7 1620 ---- 14477 031659 738 (+53- 04+ 3317435 134 1 O 7 ECO] 1,3355 323 FOR 03182173 3 O 2330 808 031742 733 1 4 7335-- 1600 ---- 1140 031659 738 7 1234667 C623 ---- 144/5.31003 716 1010 010 333413 320 / O 1150 045 031724 72(1 2 O O 0 II- 1020 ---- 190 031659 110 850 031243 730 1110 858 631/65/05 4 O o 123-1767 00370 ---- lHE 351863736 113-1567 0620 ---- lHE 031893/9177 2304 858 031706 733 1 4055+ (151 031281 730 1734567 0730 ---- 19€ 333003 320-' 1220 058031969738 11 1340 658031205735 10 1255 058 333560 3211 1 O JI-PARANA (JPR) AO CRUZEIRO 00 SUL (CZS) AC O 1231567 0750 ---- TI€ 333003 370 1234,-- 0730 ---- 1111 333003 3203 1 O 4274567 4245 ---11€ 333840 370 3413) O 2345-1 1620 ---- lHE 351659/34 O 73+1567 + 04577 531791730 858 333578 320 850 333828 349 1945 FC011J33455 320 7' 455 730434939736 5 7325 3075 001486 E84 O 1636 082 333293 320 7 O o 0620 421-4561 1555 ---1901333841 3211 046 3338486 319 2 O O 733161 12-15 ---- T1( 353043 3211 JOAO PESSOA )JPA) PB CUIABA (CI3B) MT 20 10833530503': 4 77525? 0730 ---- 131E 333883 320 O ----71110 FC40 €33839 3211- 2 234067 073C ---- lHE 1133043 320 1 774967 7620 ---- 17777 [+33063730 1230567 1520 ---- 491 031659 730 O 853 333801 319 O 1-1-00- 1620 ---- 104€ 031659 730 1401 035 332060 320 20 1530 850 031536 730 1 2350 658 631714 734 7 1720 17SF 333369 323 2 1 2220 058831042736 1 173476/ 1550 ---- 0141 333811 320 5 129156711/30 ---- 18€ 333863 325 -2-4--7 1620 ---- HE 031659 730 SANTAREM (STM) PA 1791°67 1505 ---- 100€ 333014 320 77 €030 333305 320 5 1055 858 133593 320 1 1 7705 050437486/34 1' 420454-,' 012 1- ---- lHE 031863 730 2446 058 333519 3200 1 5 0115+ 67711 3335(0 320 3 O 12349-7 1620 ---- 111€ 1131659 730 o 12,',-1(210 ---lHE 031655 130 O 858531630 738 'DATO SEGURO (BPS) BA 1234567 1620 ---- 101 031659 738 2100 005 181486 004 7 1513 1-016 033643 738 2 O 858 331744 758 133437512 12315670620 ---- 161431893736 1 123+150 1620 ---- 111€ 031659 738 1214567 1555 ---701 333811 320 O O 5705+5505309673020 2350 230534350 1141 2 008 631765 738 21551 000031764 730 17 358 JJ3448 32C 42-16 558 031772/38 2 O JUAZEIRO DO NORTE )JDO) CE VITORIA DA CONQUISTA )VDC) BA CURITIBA (CWB) PR 30159+ 610333892 3211 20 O 12336610/31 ---- 761 2)04583 320 O 1234567 (0120 ---- 71077 0015+537% 1214067 0623 llibG31863 736 1 17145-- 062' ----18€ 031863310 122157 1620 ---- O PIE 031600 730 8 808 3,13578 320 1300 85035:010733 24 231067 0'77 7 114€ 337003 320 1175 11,113 1 04-157 2-42 3 600631044/30 O 17111 0812)3563 320 2 1 255 0118333007 3211 1 LONDRINA (LDB( PR 03110' BELO3IH30/lS 30 1251455/16117 ---- 8 0001 031659 738 1 12315-7 42.15 ---- 70€ J33840 320 1 2345-1 0640 ---- 0077 ,31363 133 0445- 0013 031620 738 1 O SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 77(40333717 320 7 1315 0+111 331314 734 2 O 'ORTO VELHO )PVH) AO lHE 333853 320 12145-- 9130 ---- 2 1 11 1-031333019 320 3 7 O 1234567 0730 ---- 1111 133003320 DE, TOKYO (NariIa) (NRT) Japan 1230 058 5101786 240 3 8 1234557 0630 ---10-5 431791738 O 1201567 1955 ---- 9€ 322041 320 + 658333007320 1 4125 703031939 7311 3 6 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP( SP 7200 05833300130) 1 + O,'. 01113100 000 '120 -' 1420 0+6333157320 29 129456/11148 ---- -NE 333003 320 1 12345-- 1620 ---- ]FIE 031659730 0 7305-7 12345-7 1555 ---- 111€ 333841 320 1 0730 ---- 05€ 333883 320 0+059000 o €6,u 67 1210 804133546320 10 208631603730 O O 890 133703 320 808 333127 320 'RESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP 2240 C11F 031753 730 2 1643 CGlO 333744 0110 ! O 22444 047333169319 25 O + 0 1253507 1670 ---- lHE 031059 738 1555 ---- 131€ 3331511323 1006 333083 320 1 2,156/ -2-120 ---III 031053705 '- 0733 ---- -SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP B58 058031737 738 + 808 333727 319 5 850 031203738 333703 319 0 10>3 2325 064 034566738 2 1 2244 040333769320 20 3040' - - 1435 (G4 031358 730 2 1643 040333744 319 20 3(010 1'-' 4 '110

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

890

+ +

O

o

+

-

1

O

/0

1

74,04-7

1 1

Panrotas - Julho /2009 - 3 - 149

CIO


=

I550

ss

TABA11N6A (TBT) AM 123456- 14935 ---- 1141 145454 572 1302 '975 145426 077 2

CAMPO GRANDE (CGR) MS 0231,» 3920 ---- 04.3 0-4447)3 El-lO 0443 0(03333084328 10

'ORTO ALEGRE (PUA) RS 12510-- 09774 ---- USA 559603 033 1 0340 000 531544 738 1' 2533-- 0011 ---- 888 7455531 ((12 0 4550 658(86156140 37

CARAJAS (CKS) PA (80 145601 072 12345-- 3615 ---. 1415 1,95 045902872 30 CHAPECO )XAP) SC 5 33405-- 062' ---- -394(11446(0 1141 1405 0(44066174 104 7 O

1,u'r-'t,:s 68 1 0 •,-

CUIABA )CGB) MT 17345- . 0620 ---- 3115 599,6(0 1142 1715 5142333364320 20

JE, TUCURUI (TUA) PA

ALTAMIRA (ATM) PA 2345-- 1540 7 5-O 33045-- 1640 1830

TROMBETAS (TMT) PA Se,,,, rtn

'ATOS DE MINAS (POJ) MC 2345.. 4415 -- -- 011.4 0059615 NTO 305 ('11] 1151154042 1 7

.11,,

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0,393 953 7 jy 12,4567 7340 1,651 330231 763 1,3157' 2340 295-

DE:

CAMPINAS (CPU) SP 5 12345-- 01115 ---- 080 745531 872 730 808 031599 733 2

- TEFE (TFF) AM --3---- 093'-----091 145154 332 ---- 1420 475 T45524 022 2 --53-- 0335 ---- 1141 143454 532 1420 '950745545011' 71

üi: TORONTO(Peaisii) (TO)arCanada Vi

SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM --3---- 1685 ---- 1191 135354 072 1515 130 T45524 042

J.l,e07 077 1 949(062 012 1 1

ARAGUAINA (AUX) TO 6-01533 ---12(11-- :103 7554 345503 072 1 1 T455533 072 1 21'!',-- 4(0 1550 ALTAMIRA (ATM) PA O

72345-2 2000 2145 12345-7 20735 2145

BELEM (RELI PA 17345-- 1500 1530 12345-- 05-40 1630

136450 7,'? 1 5 T'1545 02 7

BELEM (BEL) PA O 2556- 0973'- ---- 091115454 A72 '03 4/0031643734 30 335455 /22 2 '-15-7 77335 2315 135455 872 2 7 3245-1 200'0 2315

335602 012 O 145602 572 O O

BOA VISTA )BVB) AR 11,0 74558231,1 1734',-- 0553 ---- 0145' '400 031536 735 5 O

O

CAMPINAS (CPU) SP 7 1_1 345-- 15473 ---- 155 335602 812 3550' 11/0 334171133 6 1

BOA VISTA (BVB) AR 1111 335454 374 120456- 0935 --- 1353 4950 333540 320 2 -

CURITIBA )CWB( PR 12.010-- 06)0 ---- USA 0596(0 41-2 0914 0190 044750 733 1 12345-- 0815 ---- 04.5 335601 8)2 250 858110361323 2

RECIFE )REC) PE 12175. - 01020 ---- 080 18756(0 NT 1130 463343504321 17 O 12(15 ' 3(15 ---- 0415 14064 1 072 1333 300 031810 733 20 RIBEIRAO PRETO )RAO) SP 5 123455- 3030 ---- 0100045199 2,07 :3410, (331 245500) '42 1 8 33)45-- 13,19 ---- 502 145601 072 1345 055 081471 NT 2 8 5 1 1230 ---. (054 046485 042 2220 1102 581484 EM' 0(1

71233 ---- .4: 333243 020O 1715 (05 (04770342 O 8 O 50310-- 314 ---- 1731 531913730 18501 (05364764542 28 RACUAINA (AUX) TO 1254',-- (('034 1315 12345-- 09110 1315

3)5601 ((72 E 1 045581 072 II

RAXA )AAX) MC O 12315-- 1000 ---- 501 115123 040 'LO 1 :15064 042 2 1 1340 3ARREIRAS (BRA) BA O 2545-- 3033 ---- 1,101 (131686 733 1115 858 181457 NT 20 3AURU .AREALVA (BALI) SP 5 12305-- 0703 ---- 001 537311 73G 1120 (531 P81112 2.42 1 9 31035-- 0815 ---- TE) 333039 304 345 (350 (34750042 O O 1215 ---- 34! 333243 320 1600 009 (04770 042 1 E O 2345-- 1320 ---- LOI 030313730 1150 (051164)64040 1 8

RIO BRANCO (RBR) AC 0 123-43-- [615 ---' 050. JJASOI 022 FERNANDO DE NORONHA )FEN( PE 3ELEM (RELI PA lOTO 056 33350> 320 2 O 588 844460) NT 123.15.. (9313 A 101031606733 RIO DE JANEIRO )Galeao) )GIG) RJ 1505 43003170(733 21 1325 5511031928733 20 O 7345 .. 11020 ---- 25,4 699000 1112 231,-- 0000 ---- 1-01 145601 072 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1135 0511 033192 738 1 1305 055 032028 730 O 12345-- ((520 ---- 0808404039,45 1 12,54,-- 0610 ---- LIRA 330511 022 O 1215 ---- 31! 343240320 1225 0,3, 531614 730 15 12>4 658333025313 20 056343710 319 FORTALEZA(FOR)CE RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ 2250 848343448370 27 AO 093600 1772 33345-- 04(7) O O 12315-- (9500 ---- (190,5679,6190 02 71215 ----21 313243320 1245 001, 333302 321 1 O ----0050 380065255101) 17 71111333710 320 O 33345-- 7,1>15 --- - -- 335601 472 1 173355- 0607 ---- 0900335459742 2250 808333448320 2 O 1330 800 133720 320 7 1030 00% 335580 312 1 234567 1320 ---- 100 031313 735 1 7345-- 440 --- LA' '45601 012 44031092 705 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2300 070 001091730 20 1400 ESO .097051 733 2 0 12045-- 0875 ---- 0157 335901 412 12045-7 1023 ---- 080 333241 319 1440 608,1330(7320 RIO VERDE (AVO) GO 0 333702 319 9 O 12345-- 0'533.....LO' 9-70615 512 GOIANIA (GYN) GO 0224' 850 .9,3714323 20 340 111, 745555 342 2 O O ORA 14596(0 112 12345-- 0620 O

O

5

CARAJAS )CKS) PA BRASILIA )BSB( DF 1-1,3 335643 812 0 1 ( 07 1234,-- 110c 17335-' 73315 --- 1141 135455 072 145643 072 0 1 12345.- 140)3 10473 0445- BEL 333119 320 3 BELO HORIZONTE (T. Neves) )CNF) MC FORTALEZA (FOR) CE 4950 085333486320 lo SALVADOR (SSA) BA CAMPINAS (CPU) SP 431600 733 O O 122$56- 270433 0794 12345-- 1540 ---- 1130 145602 A72 08.0 149459 042 123456- 0530 2545-- 0320 ---- 060 075608 4795 7177 145,154 22? O 123455- 3935 ---- 12' 4 b-- 0700 ---- (01 031301 7310 201C BEL 034643138 1 5 1340 231 501462 91 1055 URU 333859 320 1730 1350 337123093 2 1030 (85031352135 O 2 12345-- 081524.5 145507 212 ITAITUBA )ITB( PA 12345-- 08-I5 ---- 060 145901 AI? O LIDE 031311730 0700 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 00 0 3D! 553110' 03-72 O 1230 805 1475702 733 - 0 123-15-- 1543 20-10 335602 472 51 1030 (05531352 73% E O 17345-- 091'-----2885840615 3-12 T 145454072 123456- 0905---105602 072 30 17345. -04O 2(053 SANTAREM (STM) PA 0400 333243 320A ------1 7215 ---- 1430 PLU 145599042 3 5 1015 1353031126 730 4 5 O 2345-- 7835 ---- 568 045561 A/2 MANAUS (MAO) AM 1615 0)0333222 320 7 O GOVERNADOR VALADARES )GVR) MC CUIABA (CGB) MT 1340 2135 1451838 872 70 8 i?',-i-,-i 0805 ---- 101! 784455 NT 335682 072 5 12345-- 534 2310 1 745459 332 "T 145451 071 300 10455- 0910 ---- 2045-03573 ---- 211C 009 046101 E75 1 O 145602 472 50 17345-- 1040 2153 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 0735 02.3531126 730 3 5 09194 ('Li 115772 207 7 O E NT 533452 20------500 181499 O 11738 ---- 250145447,42 MARABA (MAR) PA O 12345-- 0933 ---- jRA 44976!', IX' 2350 URU 031628 238 1 O CURITIBA (CWB( PR 2350 '.0 087-510 1147 3 8 17,0 145903 472 12545-- 1533 ---- -711,560 410 1 5 444 5 123455- 0935 ---- TV! 145454 812 BELO HORIZONTE )Pampulha) (PLU) MC 7070 C50076405C103 TE SAO JOSE DOS CAMPOS )SJK) SP '140 031726 738 5 O - -'70> ILHEUS (lOS) BA p 906609 IX? O 5 12345-- 0705 0815 O 1-rI 1 .15485 017 7 734 .--. PARINTINS (PIN) AM 345459 012 O 1 123406- 0727, 18030 7045-- 0027' ---- 084 9065090 0212 EIRUNEPE (ERN) AM 71111 14. 145410 042 20 1í'i15-. iSTO 7 330 ,,35502 072 1 5 145459 742 O 1345 083531648130 2' 1234560137 0034 ', 0905 ---- 1141 145453 012 145902 877 12o35-- 1544 2330 SAO LUIS )SLZ) MA 0184 0805 0.7561! NT II 1630 1445 145545 042 31 IMPERATRIZ )IMP) MA ::,40-- (31 - ---- 9.50 10500! 32 6 RECIFE IRECI PE 1)345-- (540 ---- 08! 506614 [52 12345-- 0915 ---- LESO 116681 877 FONTE BOA (FBOI AM 1540 806 3319727(0 2 O 1015 0)10 0-44015 NT 1 O '04 1457,0237/ 12345-- 1540 ---- 340 658 110568 320 5 1111 135054072 --4-----35(25 - - 715623012 0 O SEI C,316437 o5 7300__ 1023 1125 7 150 SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1515 MOO 145523 842 3 IPATINGA )IPN) MC 335403 042 A 6- 1025 1235 123056- 5930 ---- 004 330-409 042 RIO DE JANEIRO (Galem) (GIG) RJ 145603842 O o 73.11 0(27 6 1105 083 0.756(3 1035 8-2 7 FORTALEZA (FOR) DE 19525 01)1 333239 320 1 125-11-- 1530 ---. 135 335502 572 335595 042 O 0027 414J0'9,O7ONT 10 15310-- 1715 1830 173355- 01935 ---- 1141 135450 772 384340601 002 17553-0)!', ---- 0610" '440 133049 320 5 5 105599 540 O O 1 17515-7715 1830 888 T45459 347 12345 .. 3030 2010 4470 031543 238 5 1220 003333104 320 2 SALVADOR (SSA( BA 8475604 NT 0 0933 P00 145552 042 1 1 123':,'- 1135 1515 HUMAITA (HIA) AM SAO PAULO )Guarulhos) (CRU) SP O 5 12345-- 3340 ---- 1270 115602012 71645 ---000 335422 042 590 04461557'.? 12345-- 0915 09., ---- 141 145451 572 €594539 0731 O 7 17340-- 0620 0020 2075 4,4033!485E)2 16 734, 551 031643 734 4 1225 4W 145144 047 1 7 355 1510 145519 '42 2 12345-- 1930 ---- (331 5045916 EX' O TERESINA )THE) P1 SANTAREM ISTMI PA ITAITUBA )ITB) PA 0105 UOO6'86!7NT 10 LABREA (LBR) AM O 02345-- 19710 ---- LOTO 145601 512 125-15-- ('42 1940 335502 372 2 O 1,54?,'' 05------075% 445601 Ai? 9V 35454 47" 125601 042 O 12345-7 213043 22(6 (09c ISSO 0S8A31559 738 25 145682 572 2 O 2315-- I51C 1910 7043 00(9445502572 00 005581 042 O 9 23-10-7 21515 2200 1440 144: 145549 9,17 , TUCURUI (TUR) PA SAO LUIS (SLZ) MA JI-PARANA )JPR) RO BOA VISTA (BVB) RR MACAPA (MCP) AP 1 2710-- 0015 ---- ,8,' 705681 812 12345-- 1544 ---- 71-5 '457,07 333 1 LESA 0-4.603 EX' 12345-(6011 _C10313'3 733 0234567 !320 ---- 12345-7 2005 ---- 110 135355 072 1520 -ALIA 745502 072 4 O 030 Ai, 030643730 1 1330 5043 ('81452 ('50 4 6 0095315357% 0325' BEL 537214 739, 3 1 UBERLANDIA (001) MD SAIO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0145' 50,j G31588 73G 40 JOAO PESSOA (JPA) PB MANAUS (MÃO) AM 33456- 5930 0650 336159 ('42 O 0 O 11-O 1155532 312 12345-- 1427 ---- 0411 5373137% 1231,-- 540' 33,05-- 0620 0545975553 NT 0 335459 040 O O 56- 0905 73953 335454 872 7 120156- 0634 (4(313 _0' 53733% 73G O 4W3,.3751 320 67 31 1 5 543333356320 :5514935 0953 145454 077 1 1,5601 012 00 2 121175- . 0)115 3(35 0145' 513503140131 3 O JUAZEIRO DO NORTE )JDO) CE '45601 012 09 2015-- 445 175-35 MAUES (MBZ) AM BRASILIA (BSB) DF O 5244,670 01-12 O 5 LESA 145501 0/? 71955 2015 '42-5-- 0815 1 TI-TI 145454 512 4-3-5-- 39105 ---- 531606 733 0 0 122155- 5640 [4050 6596011947 O 7 (2340-2020 2040 3155 958 590125 100 1 '-2,0704852E1'B 29 DE: UBERABA (LIRA) MG 335600 072 O O 13335.. 0930 0955 VITORIA )VIX) ES LONDRINA )LDB) PA 145501 072 O PARINTINS (PIN) AM 12)40-- 04(5) 4406 5,0 5-12045-- 0023 ---- ((320 95050) EX' 06859756(5 552 5 12331-- 0820 (31456- 1010 ---- 101 590407 572 335454 072 3 O 123455'- 3435 0(30 1433 095 333360 320 1125 0041 333333 320 20 145454 777 O 5 01131 0115 331650 7704 1 :23155- 3905 0830 17535-- 701(5 ---- 080 84415315 ['40 6 2345-7 1505 ---- (BOI 33319541-12 MACAPA (MCP) AP PORTO ALEGRE (POA( AS ALTAMIRA )ATM) PA 130: P00 005406 042 2 17 055 333050 320 1 0 O 7345-- 0815 098345501 072 5 333155- 1493-----" 115751 0' 33375.. u11','---- .610 14SC,1 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1445 80503408)34 35 CABO FRIO )CFB) RJ 140 115602011' O 18-1,. ---- -7, '2. 311206 31, 6 O 0 124-DO.. '445---' 305 884,61, IX' 7 1-015 ---- 001 T45422 1,42 MACEIO )MCZ) AL PORTO VELHO (PVH) AD 4,11 '$7 10 ARACAJU (AJU) SE 14CO P. 20040 536 145b87040 2 0 O LOA 0979,530012-72 12345-0620 1 :15455- 0905 ---- 7341 145451 372 1 12345-- 0815 ---- LIRA 145601 472 1305 99i G31845 735 15 CAMPINA GRANDE )CPV) P8 1575 4510 031126 733 2 5 1411 41(0 006220 1103 27 O LOA 145501 073 124-15-- 10415 ---- 13-155- '3(34 ---- 34! 031686 733 RECIFE (REC( PE ARAGUAINA (AUX) TO 1450 355 431924 738 3 O O 3254 031684 73G 1753 UBERLANDIA (DOI) MC 7 335355- 0905 ---- 1411 145454A72 135501 577 2 1 17315-- 0815 :3'5 1440 307 031818 733 2 1 MANAUS (MAO) AM _I00 1540 001503134 1, pçzr 8-nt,,:, 0,4 ir '14,01 072 c,7 "e-,ocrto .15, exIjo e ' 12545-- 0815 :9:1 LIDE 031411 73G O 1.235601010 ---- 12345-- 0627 ---- -- (9-756(73 [495 O RIO DE JANEIRO )Galeao) )GIG( RJ COO 031334 153 ARAXA )AAX) MG 1720 7430 J.13748 332 1 1 19(57------Ml 33)154572 1215 -005031674 191 '.45485342 O 7 ' 0)01 11'53 5 1230S-- 0015 334 330601 072 1900 78403300(51320 41 :LTAMIRA (ATM) PA CAMPINAS (CPO) SP 1330 50% .133304320 70 BELEM (RELI PA 1?,9-- 714(5 ---- 7141435055 072 O 12545-- 07994 ---- 00': 145601 072 O 121406- 06133 193) 531586 731 1, 1 3i5 0015 ---- 04.3 335601 572 MONTES CLAROS (MOC) MD 0644- 310333407320 51 :810 oox 445502 O/O 5 O 1070 17211 331091735 1 O 132 5 608531020 130 2 O 01401444611 0-2 '2- 0005 -- SALVADOR (SSA) BA O RACAJU (AJO) SE ---- -->40242 0935 ---1230 110304,557 847 1 BELO HORIZONTE (T. Neves) )CNF) MD -. 123455- 0935 ---- 1741 14WA 077 0240 SOU 024015E93 21 O 125-406- 0640 ---- 501 081151 EM' LOA 1444675 [52 O 1 12545-- 3915 -- 12345-- 0620 ---- 183(044,6(73 [733 --- 2,45 '401(1(1503 '30 7 1 34) 145601 872 1325 0141 531845708 1210 11111145456842 II 0455 (00] ,110941 320 15 1 ,230 1 055 031599 733 7 O 123456- 0756 ---- 001 031311 730 SANTAREM (STM) PA O 1953 175485 842 1 1730 ---. 5 :2345 .. '3511--'- 0417 315501 072 (0503140138 O CAMPO GRANDE (COR) MS 33545> 52 O 12305-7 70415 2040 7151 1100 135555842 20 1379 008331851319 20 1535 005 031843 730 2 O 145355 '13 O O 073919-711335 2040 123406- 0640 ---- ----- -.100 El-)) NATAL (NAT)RN BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD O 02345-- 034)) ---- 001 145501 722 ('310 ORO 33401320 1 O SAO LUIS (SLZ) MA 0 1415 500066220106 11 2015-- 09520 ---- 1143 044500 0-2 333155' CÍ34 0330 315159 '4' 1 5 12'ASO- 170?,-- . - .00 331457 NT8 117' 1-15151 01-' 1 123456- (0340 ____ 1234567 1523 ---- 0(4333231 013 1110 593 480770 733 1 '45659 012 1 5 23456- 0630 0830 1510 5500 333092 320 O 18313 14k,1 (0(9 333446 313 5544611 [ O 12345-- 0033 ----082335551 072 O 6- 0)35 7335 71215 ---- 30! 343043320 00400t 545133306,4 309 70 €548615 412 O 455 (173 .113719 320 7 11345-- 8-515 i 01 ,1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1555 01(9 333170 320 7 O 5 10345-71045 ---- LO1 145422 442 '45185042 1 5 1 11111 0855 2341-7 709(1 ---- 40,35455 472 DI 111213 370 6- 1215 ---- PALMAS (PMW) TU 0040' 0131 JJ3064 313 2 O 1. '25-- 71045 2105 86811 El-)) O 0445' 8E_ 1137:4525 .1 1601 3003307611)9 2 5 5 17315-- 0815 ---- 050 145641072 330605872 O 5 12545-- 2110 3210 O IRACATUBA (ARO) SP 6- 1523 ---- 021 333041 149 SAO PAULO (Guarulhos) (GIRO) SP ----1720 80803120272025 T45505 072 O A 12345-- 3110 2210 O O (00313469 319 12335-- 0703 ---- LO) 031311730 1111 33,75-1 977 5 123455- 0935 ---- PARINTINS )PIN) AM 313591 323 21 2242 1215 (0(5 484072 347 7 O BRASILIA )BSB) DF 121 '950339.51 520 O 1 12145-- 0815 ---- 59,3135604A72 O 123-15-71 935 ---- LO! 321459 NT 7345-- 3615 ---- 0111 333239 320: 335601 312 1 12345-- 1815 0955 12345-' 2.035 ----191 (1,155 317 2093 9501-15502412 30 2242 007, 333591 100 19 1445 (48364768261) 10 14568! 0)2 1 12313-- 3615 0955 055'.' 000 333534 320 3, 0

00

-

O

1

O

O

O

0

1

09>4,7''. (2",',,

0

1

1'/

O

2 O

1

,455-

10

040

O

----

O

1 0

530

8 - 150 -

Panrotas- Julho / 2009


12345-7 1335 1650 331498 1837 O 6 12345-- 09(13 ---- 363 145001 872 '.145 7 5/0 ----380 333241 3117 1 PORTO ALEGRE (POA( RS 12345.7 18005 1836 781498 ElO O 8 1450 63803(924)30- 27 0830 031 333646 1' - 12045-004(1 ----Lu! 3168172 0-2 1 " 12345-7 2015 ---- .01 331499 [3-2 E 125.15-/ 0-0:5 7213 7-751227:. GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC 033.44738 (n; , 7 0140+ 58533316-1321 3 7 0045 .:: j) 333427 o-o: 12343-- (720 ---- LO! 745159 042 7 327-466-0/(4 ---001 631311 73(1 MANAUS (MAO) AM 2130 1110 145372 642 3 1 RIO VERDE (AVO) GO 1110 (611 031244 738 O 12345-- 3.120 ---- 331 345423 012 7 123186- 0630 ---- 001 631616 733 (2,- ---(1615 ---- (01 333234 320 1 1 1 315--i,,-,S 1330 745590 012 0 7430 743 145563 042 1 7 1210 858 631634 738 2 O (6113_13627 3191 SALVADOR )SSA) BA 123456- 0615) ---- (.02 331151 (3-32 1400 (133 333859 320 7 1 UBERLANDIA (UDI) MG GURUPI (GRP(TO 2)45506(0 (010306336 733 1 1720 6733333743 332 1 9 123356- 025 ---- (0133323934) 8 2345-- 0603 ---- 101 030685 733 105(1 (116 031260 7% 1 1 CONI (NUAÇAO 12345-- 0900 ---- LO! 335501 072 1435 (09 333(6132) 1 23,0 850 576462 (lIA 3 12,115- 06-05 WI O81151 (90 E 1340 658 3399(14 320 19 123155- 1205 ---- 001 981461 01? O ILHEIJS (lOS) BA 1205 01701 30316730 133 1 9 12-4-6- 1205 ---- 381 580467 £3117 CARAJAS (CKS) PA 1550 (06 (4561(6 1107 O- 07710 L01 031301 730 1 0738 ---301 21311 730 9 1 737 6613 531774744 1 12345-- 05(00 ---- 00: 14560! 072 1 215 ---- Wl 333233 320 (131 030352 738 1 1335 (731G31594 736 2 7 --3-5-- 1205 ---- 7% 981467 13-2 141 5 1450047 722 2 1651 (611 333056 317 1 1250 C!uF03175473823 12346-- 01136 ---- WI 83131! 738 1730 0161 538696 730 1 O2,-),-7 1320 ---- 080 631313 7300 1 CASCAVEL (CAC) PR (2335-- 09(0 ---- LO! 3156131 672 1 0 0487 033352 73C 6- 3215 ---- 30! 333243 320 3755 71558312747% O 6111 181487 8-2 230 656 .63702 233 1 1 1345 13(60.3(0187% 2 (115 333710 315 1 (3,450/ 0329 ---- .10! 031313 730 7 1448 7% 1455073 812 2 7 (23456- 1205 101 330467 67-2 8 2225 (58 333548320 ;' O IMPERATRIZ (IMP( MA 140) 23,7 031236 7212 1 1640 5343333172 320 1 8 CAXIAS 00 SUL (CXJ) RS 8 71218 ---- 101 333243 324 1 2345-09(6 ---- X 235601 672 1 245(57 1523 ---- 61 131241 319 6 11215 -001 3332-13320 O (05333710 320 8 123456- (X) ---- 331 531311 73G 340 808333560320 (505 (191333057 220 1 17

(5813334(1324 O

:003 0011031347 7% 1 2225 058 633542320 2 6 -- 3215 ---- 301333243320 8 PORTO SEGURO )BPS) BA 2010 (136 333850 320 2 1 12345-' 1320 ---- 881 031313 73G (731562 1370 ---- 501 6313137% (177333373 319 6 122,67 220 1234561.0! 0333137% O 1 50 ---- 003 631(86 733 063631838736 1y 7 1740 COH 631344 730 2755 658 333572 320 2 7 2015 (1310313987% 1 1 040) (1SF 030230 733 : 9 2335 SDJ 1131618 736 39 333213 7CHAPECO 1215 ---- LO! 1 320 (XAP) SC 1 131-' 223 ---. LO! 333741 315 1201,6023 ---001 040585 842 O 23-15-- 1 320 ---- 0101 1131313 735 1 (611333710 320 7 123450-- (64(1 ---- (O! 181181 El-O 6 2359 031310226 313- -- 1303 SOU 145-1331 012 - O 7 (031 1131338 736 2255 658333572320 25 1105 G703 C336174 130 25 1:74167 0523 LO1 333241)19 1204581205 ---(01231467(1-72 O 2335 658 531562 730 2 1 12745-- 1377 ---- LO! 033313738 121:68- 0730 ---- 101 631311 730 (5533)946319 1710 GO, 333803 320 1 12345.71523 ---- 1O1 333211 319 O (68831338 73G 7 1440 (4816312927% 28 002/. 0101 333062 319 2 12340-7 7C15 ---LEI! 981499 1967 (611333250320 1 '3480 658 031742 733 2 7 1 '--------(0.15 ---- (( 7 145422 542 CWABA (CGB) MT (.105. 6130 531628 730 2 0140+ (36 3)3548 320 21 IPATINGA (IPN) MC (3,7. SOL 333062 30 1) - 1 123456- (5(8) ---- 081 631835733 6- 1523 ---- LO! 333211 319 PORTO VELHO (PVH( RO 1231,-- 0540 ---381 (1-1*03 El-O 1 12245-1 2------ 70(1 331309 1772 71183332503/0 10414 858631636 738 2 1234040053 ---- 301 631606 733 ----042)18081662067223 38-5' 9-0 333170 320 O O 177456- 8540 ---- LO! 3.31151 612 8 0140+ 016 333548 319 2 7 SILO 033636 730 12045-- 0,'-'J ---- LO! T45459 842 1 1735 613)333831320 21 SANTAREM (STM( PA (2315-1 2018 ---- 353 331499 322 1403 (56 1(7(725 730 0 O 9930 (110045562042 1 7 123456-1434,61010 ---- 3D! 781462 112 E 0255- 6(0 310850 220 O 1 .3-O. LOI 831686 733 120156- 1205 ---- LOl 181467 1,2 11 2745-- 1020 ----194LO1 045423 812 1 1 1135 8971Y81452 OSE 631630 1371 MARABA (MAB) PA 2255 60,2 066187 ICEI 10 1225 3-OU 145446 842 1 123456- 1205 ---- 081 331467 82 8 1 ',lO 560 (13164) 750 77 (2645-71523 ---- (0(333241319 1 1 12348-- 132' ---- 081 031313730 ITAITUBA (ITB) PA 1650 016! 113592 320 2 7 1.105-- 5030 333 3.501 7'2 (10373:071? 9!9 O (611 831330 730 8 12345-7 16135 ---ID! 081198 (92 LO1 7 1 2345-07% ---245501 272 1 (94? 320 250, 0?' O 7 0115- 53-532594 3:0 2 O 2340 86003185(733 21 2138 610 081486 E84 1 8 7040 2330 3456020.72 77 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO( MT PRESIDENTE PRUDENTE (PPB( SP MARILIA (Mil) SP 43335-7 2015 ---- 301681483 (72 JI-PARANA (JPR) RO L EI 03161.5 73- 023$,-- (64) O O 12300-- 07(4) ---- 301 331311 735 12348-07030 ---- LO! 631311 760 3125. 5733031372 738 1 1233315- 1010 ---- LO! 891462 012 6 (2- )'-5571,-3.4(741 .05 1710 (01- 10-1712 012 1 O 1020 (01 684712 332 :1) CURITIBA (CWB) PR 1030 015 781452 (04 2 0 1 ; 2j ---- LUI 3J3241 319 1 SAO JOAO DEL REI (JDR) MC .23-386- 03315 ---- LO! 333239 320 7 :2345-- 0543 ---- 80! (933630 El-O 11345-7 1405 ---- 36! 904408 61-2 E 10654 ((131 P03732 047 2 1430 (631 1434316 042 10 -- --5- '5-1)5---- 5013367% 42'0513 5111 1716756 733 O 1 2335 315 183406 194 2 8 12345-' 1523 ---- LO! 333241319 1 1200 57133315152 072 1 RECIFE (REC) PE (27-156- 0643 ---- LO: JJI15I El-O 8 JOAO PESSOA (JPA( PB 1858 (611684732 342 1 132.155('340 ---- 10033(15! 112 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP( SP O 0388 5311 333333 325 1 O 23456- (115(0 ---- 36! 31I151 (90 1 MARINCA (MGF) PR 7335 03713 313504 321 1 1 1 • 205 ---- WI 333243 020 123456- 0762 ---- (.01 531311 736 -115 185310356 320 1 7 127-i-- 0700 ---- 301 631311 730 1 37030 ---- .01 8313107% 1643 (583307-34 319 1 1010 CCIIG3!304 73G 11 3 123-15-- 0753 ---- LO! (131311 736 1140 06303124673G 1 12345-- 755 ---7 710131 631302 735 7 L 12345-- 8615 U ---- 36333239 320 64603517.6/ (031 631384 738 23486- 3818 --- L01 333239 1430 COE 6)1754 7313 2 2,51 P 172 2 II 1122 7% 121737 319 11 1525 640 031792 738 2 7 1572 7105P84716 320y A42 22 7 (2345-390) ---000 745601 072 123456- 8615 ---- 301 32239 220 SAD JOSE DOS CAMPOS )SJK( SP JOINVILLE (JOI( SC 02345-- 1285 --- LO! 981467 1725 1330 856 631810 733 12 1416(OH 333085 320 17 07'.----- 17$71 ---- (311-1,12,01. 2'-74-- 0732 ---- 301 631011 73G 1103 8 1545 0613145509 442 1 7 7 O 12348- 1 2215609614 ---- L01 3.35601 072 1200 ---881467 112 3.03 51.4. 74012140, 12345671523 ---- LO1 333241339 O 1134 (130 631378 13G 1 8 1855 0206616/56/33 .9 1255868 333867 320 17 SAO LUIS (SLZ( MA 7 7141 (611 78473484? 1 8 1234553515 ---50! 333739 320 7 1 -671216 ---- 501333243 320 6- 1215 ---- 101 333243 320 160- 1630 ----LO! ,,1600 1,3 251 0031333639 319 11 (611333710 319 O 1525 (611 333011 320 1 7 MINACU (MOH) GO 1510 058 631970 738 2 7 2345671320 ---- (0! 1131313 73G 12345-7 1320 ---- LO1 631313738 1 2315 92 333305 320 31 12345-- (603 ---- 611 431166 133 1233'--07% 7 1 1.101 14 560! 3/5 !005 (01' 031362 735 O 1620 (0310313187% IV 215 ---LO! 333243 320 1135 81f5 576-574 (765 2 6 ---1 5 10 056831970730 234867 ---333741 310 1 -613201523 ---- 62! 031313 7334 LO1 (68 333710 320 MONTES CLAROS (MDC) MC 1 215 10(333243 32(1 1546 (617 333033319 1 8 7 1720 (55 831236 730 3 1 315 658 333305 20 3) O 12345-(1)20 --- L(1 315459 343 1 CCI) 333713 319 7 234567 1523 ---- 173! 333241319 :/3-112-1320 ---- (III 631313 130 JUAZEIRO DO NORTE (JDO( CE - 233 p . 11 1:3186042 1 333572 32(1 3 O 00201 3 030 (031 333015 320 3 8 (6100,30015730 1 123456- 0640 ---- 301 781051 (1-2 E 60730 ---101 5-66!! [02 435 1 081 330743325 :2745-72015 ---- LO! 081483 (72 8 2350 650 631213 730 2 1 1358 533306(25 100 2 9 ( 631 23) PLU 0555/ 24? 2 7 1 333710 320 2325 076) 7131564 730 1 7 224067 1523 333241319 12335-- 72013 -------301 145601 872 UDO 7 12345-- 173 1 LIDI (93605 1712 1)128+ 858333572)20 37 01611333253070 1 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 355 058 466125 103 1 7 PIO 145555842 1 9 2116 1370 103 631313 73G 0100+ 6(03331(0320 2 7 123-156- 06-10 ---- (DI 081151 6767 0 JUIZ DE FORA (JDF) MG 000631338 736 O NATAL (NAT) RN 7 12345-1 1845 ---- .00 745122 042 1)425 1303631786 733 2 5 17345-- 4625 ---- 363335533 242 1 0000 669 631742 733 3 1 0111+ 5013 333066 319 1231,-- 0540 -----(1! (10660) 0,72 9 1140 5(43 25348 872 1 7 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-1 701' ----UDO 331409 E1-2 8 12345-7 7015 ---- 3D! 331499 (162 (143 6656616770/33 2 1 8 - 063.---9 023C1 1170 23300320 1 O 71(15573) 842 1264550703 ---- LO! 341311(0! 733 OISS' 260 313506 320 1 7 123486- 16(1) LO! 031506 733 1 (4(0 SOL T45442 A42 2 7 1050 (08531285 7311 1 SAO PAULO (Congonhas)(CGH( SP 1350 658631838738 3' RIBEIRAO PRETO (RAO( SP 123 .15-- 0815 ---- 001 335339 320 8 -6-3815---- 861333239220 123456- 0640 - 101 961151 670 8 123-155- 0730 0820 03131 732 0 1 1701SF150, 0515 145538 837 O 7 255 (07 7183784 042 18 1205 (68 333115 319 11 1420 686031987 258 1 1 233560610 3926 333233 320 O O 1915 1 23;5-, ' (107, 145422 842 5 O 1,445-7 1523 ---- 101 333241 310 3 8 61205 ---- LO! 3314337 61-42 7 12345-- 0903 2340-LO1 335681 272 024 .01 335500 072 9 30)3 1915 7 335432 042 08 1040 681 681788 047 1 8 1638 0613 333183 319 1 7 1455 850 333711 320 1 1220 658 333703328 O 1 12345-- 1205 ---- 1.101 231467612 AIO BRANCO (ABA) AC LONDRINA (LDB) PR 23456- 1205 80! 331467 (1-2 6 123-I5-- 1310 - (.03 +91350 (7-2 5 700 533333185320 11 1,3,7,-- 1f1)) ---- --31 3334-21,71 1 1234800640 ---- LO! 331151 [367 8 2205 633 333667 320 ' 1415 879831773 730 1 9 7 --71235 ---- 361330743 320 1,16 50(333573 .1. 1125 043333(33 020 2 7 1 6- 1235 -- 101 333233 338 9 , 1245 1319 333243320 O 1 1620 ((86 333(07 310 1 1 12345-071.4 ---- .01 631311 /36 (611 333710 319 7 (230567120 1430 531313 236 O 7 RIO DE JANEIRO (Galeao( (CIO) RJ 9 12345-- 1320 ---- 391 033313 73G 3315 0-61631314 7331 2 1 2345 650 333364 320 2 1234567 1523 1630 333241 319 O O (15456-07%---- 190,1606 2 1720 (031031840738 II 12345-- 8315 -----0! 333230 320 7 LO)! 333243 320 1215 12345-1 1005 --- 102 33(446 [3-1' 8 24( - 1020 (776 113191. O -671320 ---- 0631 831313 730 1 CCII 333(387 319 8 (131 333710 320 2153 C. 11 . 213469 320 O 7 123456/18-1 001 081153 --7-' 0 ---- 1720 C011031010730 11 420 (1*8 1331,7 320 2 8 2345 656 333364 320 7 1 12345-7 20,0 112 33.7215513 O 7 11-1, 533031792 738 1 120!'/i 1520 - 1 LO! 333241 319 123456- 1205 ---- LO! 331067 E-O E 12345571370 1O1 8313137% A0 PAULO (Cuarulhos) (CRU) SP 123.45-- 0730 ---- 001 631311 736 1 -- 11635 CG1 333105 319 E 0 1 150 071233333! 320 2 9 (611 631398 730 0.1215-50-00 1110 (13703102 238 1 O 372(1 611601 32-2 1 61215 ---LO! 330243320 7 0120 55-0 6316135 730 21 FORTALEZA (FOR) CE 7 23356- 0783 ---- 1.01 3230311 7301 2401- 733-151 3314 331151 126/ O 3 1610 (011 333761319 19 123456715-- ----180! 233241319 I?'456- 16(l) 211 031686 733 5 433155- 30,40 '/00(7 1220 (OH 631306 738 O 18351 100 O 6 8 1215 ---- LO! 333243 320 (611 333253 320 O 1220 858031998738 28 7 12345-- 01613 ---- 101 335501 872 15-1514- 1010 ---- 151)1 33(462 192 6 681333011 020 1 4735+ 016 3331(0 320 3 8 123456- 0610 -- O 11! 331151 (12 250 050 3,3025 319 1 1235 0011 33345/320 1 1 740 (133333331320 3 7 1234,-1 2(15 -----O! 331069 ('O 246 800 333302 321 1 73456- 1205 1335 1(161561705 ---361 81367 0-O 331460 [92 O E O 1231 5-' 1523 --- 620 334041 310 1 3110+ (3023331(8 320 1 1 12345-- 0900 L01 23560!P 2 1 234561205 1530 6)13637407 738 E 181467 El-O O E 1338 1922 ((1.7 333767 320 1330 858 333720 320 11 AVECANTES (Itajai/Blumenau( (NVT) SC 12346-1349 ---LO! 145422 042 1 123456' 1320 ---- 201 6313137% 20455- 1205 ----U01 881467 32-2 5 MACAE (MEA) RJ :2345-- 2/(0) ---- LO! 63131(730 1700 (031 631392 736 3 8 2103 1)70 081453 (04 1 2010 633031834718 11 -361 248585042 (2340-352----7 13(1' (131 831302 735 10 71116-7 2015 1231502 1 523 ---- 501333241319 2150 3.21499 [90 O 8 O 9 -67 1710 --- 101 333243 320 237 60)3 016064 L47 2 1 123056- 0010 ---- (00 330739 320 15 1730 381499 2,208 2100 (531333256 320 1 O COOJJ3O!1320 5 332(1 (611 333121319 1 12233-/11018 ---- 081 081483 02 6 MACAPA (MCP) AP INOP (OPS( MT 2230 (533333808)320 37 1234567 3/0 ---001 631313 736 11 0545' 582031755000 6- (6(0 1 LO! 031506 733 23-15-- 325 ---- WO 081498 [22 8 5 1234567 1320 --- LO! 831313736 (38)3 (67 031296 038 11 1445 158 G31928 733 33 1 10 DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 2350 005 04550) 072 2 (05031386736 1 12348-- 05(0 1111 145601 072 1 'ALMAS (PMW( TO 1 7 045-- 0540 ---- LO! 6608146) 042 2310 555 031614 738 2 7 ERESINA (THE) P1 CRU 1445 60863!928736 27 20456- (u303 ---- 1.11031606 733 8350 066250 190 -' 1234567 1523 (((Dl 330741 319 1 023$55- 001') ---- LII 081462 El-O 8 - --5- !2-- ---- LO! 333243 320 1 4320 800 631202 746 7 li 123456- 0640 ---- 001 901151 (2-1,1 3138- (Cl) 133206 220 2 7 1561 005 630618 720 2 O O (GIl 333710 319 123-15-033) ---- 3 0111 T'5601 072 17357 0052 6616769 733 :2345-' /0------00! 33!403 612 5 1020 ---- WI 030313 73G 9 0610, 658 333448 320 3 8 1220 650 631202---738 19 O 123456-0730 601 031311 736 0319. GOL 333302 320 II O 3218 ---- LO! 333743324 8 12345-7 2806 ---- II!! 381498 £92 6 1010 (01341512 730 11 0010+ (43 630064 73G 3 FOZ 00 IGUACU (16V) PR 0 (011333710 320 2330 6661631772730 29 123456- (535 1038 335033 842 1, 7 0- 1320 ---- LO! 83131)700 O 8 73156- 07(14 - 73! 1101311 73G 3010+ 0805 856 333448 320 3 1 1234562457% 730 042 1 'ARINTINS (PIN) AM 1030 O 7 168 CCII 03(5)1738 O 1234567 1320 ---- 631236 7 LO! 531313 73G 1234568615 ---Liii 333230 323 12340-0003 ---- .151 1456-74 A72 8 33123 0018 631864 73G 39 330 08603485073826 00*0313927% 1 1125 (0)333918310 1 20,0 430 145612 672 O O 12345-- (1805 50! 335601 872 1 3830 64(1 6319977% 36 TUCURUI (TUA) PA 17318-- 03106 ---- LO! 005601 072 1440 858333007320 2 'ATOS DE MINAS (POJ( MC 033-7 1523 ---- 001 232241319 3 2)12. 1231,----LO! 795601 872 6 1450 (SE 0115790733 3 :7345-7:320 7 WI 031333 736 (OH 333712 319 5 12245-- 1020 ---- /0! 1454238421 52) 530 04502 072 3 7 023456- 1205 ---- 3D! 981467 (1-72 1850 COO 531224 730 2 7 034001 658 3J3714 320 39 7305 1111 T-1564 847 1 9 1548 ORO 3616763 733 O UBERABA (UBA) MC 2015 001 3.31499 (132 8 VIACEIO (MCZ) AL 'ETROLINA (PNZ) PE 671215 ---- 001 233243 320 7 551' 0613 530202 09 0115- 71711 333557 320 1 7 127-150- (600 ---- 101981153 (12 8 1530 ((31333934319 (1 1 23486- 060) ---- LO! 0.311735733 6- 330 050 536111)2 09 GOIANIA (GYN) GO ----235 533113184573011 9 (71603183:736 12345-7 1320 ---- 20! 031313730 O 12740-2840 07% 691*14 £12 O 9 7 124156(010 1(40 331462612 08 23456- 0762 ---- W! 831311 73C, 51(1 9(6 631662 7341 2 9 1610 (611031536 730 1 O 1 2045-1930 1950 698616 (92 O 9 23.156- (0(0 IGIO (05831386730 1 581462 Ei-O O 6 23355- 1205 ---- 001 800467 62 5 O 1204597 1320 ---- LO! 631313 730 2345-- 2030 2050 338604 072 O O 12335--345-1255 1430 745598 412 1 1845 O!G 631884 73B 3 1 2320 6730663101(0 31 1630 (55031838730 10 2 2030 2050 045604 072 O O 1

7

Panrots -

Ju'ho

/

2009 -

8 - 151


=

O 17345-- 1 430 ---- 459 3J5525 042 1814 (018 333805 320 1 3 5 1520 ---- 556119527 512

('14,013125 320 12375-- 41110 ---- 1120 83084772042 19 7 23-15-- 0950 ---- 976 001367733

1915 (06031726738 1 5

345 £017104768842 0 O 71377 ---- 610 333127 319 620 (08 794770 842 1 2 1 VII .33131 320 12345-- 1110 ----

UIABA (COB) MT ('945173, '4,-- 2346 11)5 31,-- 430 3053 735 :.:.,+, 1550

145325 642 33583042

O +

12345-7 1600 ----

AMPINA GRANDE )CPV) PB 123409- 3340 ---- 11x 031713 730 VSS 031073 738 '2020 ----

7

031369 730 1

12345-- 1620 ----

1

2105 P15145503342 12345-71734 ---- VII 233131379

1444 001031810 733 133-256-

510

1075 1231 031226 130 610 145407 542

7

315 531615/30

1 1

31 5

0111 83334014 110 1 1 12345-71790 ---- III 031709 733

5 (1SF 031653730 1315 858 531679 7311 1.1

2140 5133 135687 015 II

1620 ((64 7347/0 010 16 4 AMPINAS (CPU) SP 17345671820 ---- VII 333363325 1 316031325 733 17345-- 1320 ---- 2320 ORO 33333+ 320 17 204014109) O 7 27 34 (4050 1790 83184764042 15 1 010 035499730 1910 ---- 301067 ('92 O 173451- 0750 [1(15 7 VIS 433135 520 22515-7 1920 ---- 2260 061 031553 731 19 12345-- 1334 ---- liS 431740 70, URBA )CWB) PR 2300 (047842487+42 10 735 1 345350042 (IR 1131735 7 2345-1 12344-7 2120 0134 19(9 ---620 510031842 ('4 IS 1 014 233135 320 5 17325-- 1030 ---- 6(7+ 145523 532 6- 1920 ---- 745404 442 O 7 2330 673 (31812 798 1 5 12345-7 2120 2740 304859 193 O + 1234567 1535 1750 2520 (50 1454730 942 1 4 73-54 11(33 14546! [75 2 631135 733 2 1 7041561 1988 2340 VIS 041617733 17515-7 1510 ---- 7 15013 ---- 808 139522 (712 VITORIA (VIX) ES 3ELEM (BEL) PA 1107 (NF 031759 731 1 + :ERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 2090 83145461 775 2 7 11 001 341251 [74? 123454- 3540 9 73345-- 0640 VII 631711 730 + lIS 145407 342 123-15-- 1620 ---- 1030 040.1333362 320 1 1 0(1031312 730 123456- 0640 ---- OIANIA (GYN) GO 1325 056 0131925 730 1 5 ('140 ('.0 405183 547 2 7 O O 22947-- 38------LO: 433239 320 [SI 031074 730 5 5 71103171! 730 123-15-- 230 ---- 4771145523 842 -----6- 3640 --- 631735 750 1 7 123-4567 1503 2//0 232 02.1 .133138 320 1 O 1405 [CC 7+333116 743 2 O 1925 (50 745481 [75 1 1325 556 G31928 733 II 0)4395193 O 1 12341-719" 21(1) 001 343239 324 123156- 3315 -- 7 5 1 1934 ---- 8311 149527 042 615 333518 320 1234967 0755 LORIANOPOLIS (FLN) SC 0334 343918 319 O AMPO GRANDE (CGR) MS (925 008145481075 17 908 333304 320 '3 .3155- 0530 ---- .16 031307 733 1 1442 3033 333528 319 2 7 127450- O--- ---- Vil 331340730 1810 1882 .153897 320 25 185+0 L0+' 531234 733 7 JI-PARANA )JPR) RO 7 233! T45423 042 12345-- 1320 3 + 234,-- 3030 ---- VII 041451(30 (3 3 101233 730 1 vis :43527319 60649 ---- 145526 042 6- 42) 1415 1320 PIO T45436 142 /7 1400 (352.32725738 27 1484 0143 ('+17472 730 1 7 7 5011 333911319 335520 042 O 3 12515-- 1910 1 q4E 5 LO! 333243 320 71215 O 5 123456- 3610---- VIS 333129 320 07504155? 1213 2234567 8030 -- 2 1 1205 (08.233/35315 145523 '42C 5 1945 12145-12145--19c0 0331333222 340 5 1020 (06 333772 320 1 83031666730 5 319 031552 130 + 023456/ (3030 ---- 2 1920 3345JJ5628 742 (3 1740 (NO 323369 320 2 3 1 123456- 1645 ---- III 343527010 2230 RECV3!8307,0 34 1225 01435316-14730 11 145628 422 3 1 7 183' 1)4, 24! .073243 320 671215 ----1015 5713145502117, 23 III 333099320 7 7(120 1 III 333131 320 17445-- 1110 ---- 7839 (12.1333734 320 1 LONDRINA (LOB) PR 1 3 1234567 0755 ---- 615323516341 110 333806320 1620 (06333107319 O 5 O 421 031313 730 12345-7 1320 2545-1400 ---40 145523 04/ 7 858 130148 320 2 1240 818 323593320 2 1 3 229) 71129 ---57933318,5320 83031302 730 1 :930 (GB 845461 475 1 7 015 +37519 735 173454- 0950 ---- 910 631367 730 170.1507 1 230 - 1615 Gil 333417325 1 O 183 GIl 031720 730 E 5 5 13 *1) ---- BOI 149527 2+17 7 1 0SF337693 738 1349 £01532360730 1 7234567 1230 ---- VII 131619 731 30! 2.313117309 1234567 7320 1930 0733145467 [75 11 1 2324 0.93031997730 35 12405-71040 ---- VIS 333129 319 1425 23053168) 738 2 1 5 (81 531392 730 5 1 VIR 333149 320 1 :2345-- 1315 393333929319 1320 ---- VIS 03133+ 130 12345-MANAUS (MAO) AM 1950 ov; '41712736 2 5 5 C11F333843370 1555 (101333770 320 2 O 1720 (731 0310630 738 11 1 17(461- 5995 ---- 418 115529842 1 1011 1)3211 319 L47166' 7523 7250 850343-518320 25 9 3(5 .133731 320 5 12346-- 1110 ---- 71320 ---- +14031325730 (5782 (387458300+ 11031 _.,3940 319 12345611423 ---- VII 333363320 9 1555 (01 333770 325 1 1720 0231 031388 7313 1 1 324 JJ(630 319 2 MARINGA )MGF) PR 1 (430+ 0143.333538320 11 519,233131320 1 6-1110 ---- 12349-7 7330 ---- +45 031740 793 7 27240-- 1312 ----10H 045523 042 VITORIADA CONQUISTA )VDC) BA 5 VII £131210 7311 17345-7 2394 1651 [66333761379 2 1740 110031916740 1 1 2431 (48 145511832 2 1 4255+ 15(1031214 734 lo 12345-- :--------401 145123 2.42 1 9 12045-- 1440 ---- 014 145401 57? 12345-7 1455 ---- 915 333133 320 1 ---- 058 149527 842 ' - - T3'+174 2.42 15 1 435 23456727017 -----11031060 230 1900 503 141444 072 2 1909 83433159319 II 2035 83 745537 472 24 3793+ 780532597740 71 1 1 .535 ---- 019701(14V [90 123-15-1 183 ---- VII 431369 730 PORTO ALEGRE )POA)RS 1910 (94 031294 735 1 2338 (773 045511 012 3 BELO HORIZONTE (T. Neves) )CNF) MG 1 1 3 436 145523 542 1073 ---- 714 333195 320 22345-7 1700 ---- 521 333137 319 1402 7 1234567 064-----Elo 34352/333 'E, URUGUAIANA (URO) RS 1 2146 (('96333109 310 1 7 +15 (08631726738 31 2243 /3+' 333774 310 3933 056430746310 1 5 23-1167183 ---- 025 531661130 1 ---- 495 149527 842 (+2+7(954+714+2440.66 6e4+ 5,003 333343 320 L 123-1,6- 3114 5935 CAMPOS (CAW( RJ 2025 COO 031726738 3 1 2324 073, ('(645 738 1 0 041615733 O 7 177156- 05835 0920 706067 (41 0 13605-- 1521 1519, 7 12345-71920 ---- VIR 323,63 325 1 7 0320 ---PORTO'214333997319 VELHO (PVH) AO CASCAVEL )CAC) PR 2325 (35, .130 113 320 1 7 1140 116343376 319 IV '34553(425 ---- 53470 .15525437 O BRASILIA )BSB) DE 7 17040-- 4610 -----20 33331/ 320 17615-7 1935 ---- 611 631135730 234567 0.933 ---- 514 631657730 4 1424 (38043725 032 (7 5 (734-- 1640 ---- 050 514511 L4! 3345+ Gil 031012 738 27 1640 221 1 3-163077740 31 1180 040.631648730 11 ---7 700041950238 21 RIO DE JANEIRO (5. Oumonl) (SOU) RJ 531619730 O 5 CAXIAS DO SUL )CXJ) AS :2330671230 13310 FORTALEZA )FOR) CE 12435-- 1430 ---- 0617 T4 5 570 012 CAMPINAS (CPQ) SP 343149 300 O 5 7 6 2345-- 1315 1410 120456- 0530 ---- 519 031307 130 123456- (5040 ---- 013 331711736 2253 COB 1156! 171 3 1 12345-- 613 ---- 944444511 141 637617733 O + 12045-7 1610 1710 ('330 7533 031342 730 1 7 1220 9000.31944138 15 17482 ---5+11 14552' 342 2710 835323440340 21 031895 730 O 6 10345-7 1910 2010 1234967 0755 ---- VIS .133510 320 123-54- 3930 ---- VIS 031657 7307 2233 133 (45461075 35 1 VII 031715 730 1234567 23321 ---- 1330 958 333770 320 1 7 CURITIBA )CWB) PA 1097 83531160 730 2 RONOONOPOLIS (ROO) MT 7352 410031732730 11 1 1 5 519 531325 133 1234561 1830 ---- 611 031657 7301 5-) ---- 0181 134511 14T 123'15-7 (32) ---- 1 339131 320 O 5 13345-- 14382 ---- [OH 145523 7.42 12345-1 2226 2326 1420 003 031100 738 15 40 (31 .133846 320 21 1740 [01 031344 73+3 14 1+25 [50145577 372 1 1 1 72345-7 1230 ---VIS 131619 737 BELO HORIZONTE )Pampulha) )PLU) MG LONDRINA (LDB) PR CHAPECO (XAP) SC 1 806 14952/ 012 5 19017 ---- 1706 131239 1 123496-0750 VII 001187 [9) 4---12345-- 1444 ---- (3(45 051511 LII 204557 393) ---- 015 041657730 O 12+ (38 135597 012 7 + 010531321733 25 733y 1930 :1+73 ((73 145032 042 1 1 0124- (433 037832 738 3 5 O 0191 631644 730 O :2345-71522 ---- 611 337053 319 SAO PAULO (Guarulhos) )GRU) SP 1 6- 1040 ---- 541333529319 2-110 FIO 631282 730 29 PELOTAS )PET) RS 2105 510 333407319 1 1 1 7315-- 0945 ---- BOI 315529 2.02 1303 03314544254221 12345-' 10820 ---('16341465 731 3 LAS 574511LII 3 :2341,-- 123-15-7 6010 ---- 418 432369 730 1605 11033 333593 324 2 9 145407 0-12 1 5 12345-- 1170 1755 5 0(33 131616 (30 3245 (4110 814514 LII 3 7 (07031334 7310 4 4 12405-- (440 ---- 413- 405523 742 3455+ 7137 335234 735 2 1 BOA VISTA )BVB) AR 2310 5510316044 738 21 PORTO ALEGRE )POA) RS '220 (08341625 006 1 1 P 031735 73G 123406/ 193c ---- O CUIABA (CGB) MT 1234567 18)) ---- VII 031165 7713 5 3245!! L47 1 7 1503 •--- 855 '49527 342 123--- 17,40 191', 1 (+0, 1131634 /33 1 2359 8303179)738 10 123456-3572 ---- VII 031711 730 5145!! 131 7 2124 (500.31625738 (9 12345- 1610 40, 31-45+ 9282 631534 734 2 1 1234567 1920 ---- 010 333363 320 1040 030 631636 730 11 RECIFE (REC) PE SINOP )OPS) MT 835+ 6(76 233324 320 1 O 1233567 0751 ---- VIS 333110 320 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 5 7 (74150- 0945 ---- 431 145521 442 1130 91751' 1)1 12345-- 1639 O 1234567 1938 ---- 518 (+31535131 1055 83333193340 1 1 514 224502 ,0O ----5-- ((-15 ---- 277 1440 COO 155540 1 7 0538+ 01110 031143 750 4 5 5 0815' VIS 631423733 15 1234567 3630 ---VII 031657 7353 505 542 2806(2 '2(41 1 8 - 12345-73335 ---- VIR 004855030 1 1140 001 131621 730 1 O RIO DE JANEIRO )Gaao) (016) RJ BRASILIA )BSB) DF 011(0- (073 081156 E95 14 1 7 1267067 1000 ---- Vil 333529 319 1 147-- 11+1?------ 5371715!! LII 3 031011 7373 O 1/3454- (7+1* 3030 1 1734567 21138 ---- VII 037713 7152 1 /314 39003:327 138 2 S3,3330263 1 9 (214767 0755 8945333578 320 O 1 07' VITORIA (VIX) ES 0155+ 011131704 7348 1 ----1610 330 333805 320 2 O RIO GRANDE (RIO) RS .114(6- 830 ---- 010 .1333433207 4 1234567 2115) ---- VII 53128)700 5 6- 1150 ---- VII 031333233 4, -xr-4o a 0,1+',,, 7, -r 1 - 44 514571 141 122.17-- 1+40 ---1130 CIsC 333856 319 1 1 340+ 4551)031691739 31 010 031095 738 + 2707 100 814514 140 2 1 7 1234567 839 ---- 073 343097 319 2150 550131744731 37 FOZ OU IGUACU (160) PR 220 1103.15800319 19 SALVADOR )SSA) BA 1 119031740 7015 12345-7 1330---- 1 VIS 333097 379 734567 (820 ---- ARACAJU )AJU) SE 1 1234567 783) ---119 037651 2373 5 2440-- 7640 ----3582%74511 147 310 041937730 1235 010 333153 320 11 1 1234567 ([125 ---- 611 333097 319 18+031648730 9 -3)5+ 70.0 4032062 096 31 2150 5500.11762733 26 123456/8530 ---- 741 331837130 1 010 23837320 1 1330 C''637653750 2 6 4 9 ---- VIS 031369 236 17315-- 160 SANTA MARIA (RIA) RS 1410 2823 131716 753 1 5 1 1420 ISA .133566 320 2 3 1234567 1040 ---- VII 433529 319 83031234 732 4 .134511 14T 0 O 1 12315-- (4,10 '57 12345-71320 ---- 616031325 735 3 1234,67 18330 ---- VII 031657 730 122 3711 1)3026 319 7 0160 BIS 431761 736 71 513511 141 O 5 0850 (056 031224 73-3 2 23115— 21+4. 7(5( + 040041292 730 32345-- 1310 ---- VIO 433131570 12345-7 77(5) ---- VIS 32373' 319 9 17325-71522 ---- VII 323(89 319 1535 070 631804 730 21 1 1520 (01 .333/85 320 SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP 2301 8333283)127 1920 010 333167 320 1 6 1234567 2010 ---- 745332031319 1 01433313! 320 6- 1313 ---- 1 12027-- 1 634 --- 1140 334511 134 1234567 1920 ---- 010 333363 300 1 1930 ---- VIS 031731733 (/3150) 1040+ 0143 333064 315 7 4 319 2 1 333785 ('434 1520 031 -'(36 233006 3211 2 08333383 320 1 0210- (174031631 738 3 1 VIS 631233 '36 12345-- 1150 ---- ARACATUBA (ARU) SP SAO PAULO (Guarulhos) )GRU) SP 2345 958 333595 320 / 1 1615 923 631506 750 1 1 GOIANIA (GYN) GO 1 1,'3-474- 0530 ---- 016 031347 1376 1 02335-7 1913, ---- 025 531055750 12340-- (610 ----ORO 1)9.01! t41 1 1234957123) ---- 325 2.31619 730 7 :23455- 36+------VII 031711 73c 3654 (81404162042 24 2435 040 337605734 21 - -.1) (8331,632! 2 1620 (1+7 2731239 733 1 0950 058 031578 755 1 5 1 010333129 320 (2525-- (1110 ---- O 12345-7 1330---- 944631740 700 CURITIBA (CWB) PR 1_,4567 05045 ---- 511 333527 319 1215 CO! (84772 047 2 8 1735 011041937 730 1 -, -- 019631347 736 123056- 0530 O SIX 031367 731 0(53 333911 319 72345-- 09760 ---- 9 614531235 730 1234567 1430 ---- 0900 (0803123)731 10 1354 (OH 333462 320 7 1 445 0031P84768342 28 L VILUIENA (BVH) RO 2050 5031315923'3O 10 O 1204567 3510-----VII 333027319 12345-- 0950 ---- 616031397 /35 1 024 333177 119 7 1007 ---- 1 015 145401 072 17345-- 1540 ---- 103., 333269 119 1 O 1025 1540 256 631350 735 71 1715 031784714142 23 1911 503233020319 21 504091155 1 1 7 0735 1530 O 1380567 1140 ---- VII 323520 319 5 578 333131 320 2345-- 1110 ---- 1 12345-71522 ---- 524 333069 319 4014087134 1 O O 123496- 0750 7930 1715 83084770042 28 5(13+1330763 1 9 2070 510333808 320 1 5 VII 333518 020 + 12345670755 1755 858333579320 21 2341-- 1320---- VIR 031325716 335523 042 0 T45523 242 3 14942(0,13 31 7 183 1524 1 23-15-' 1111001 !NL16ÇAO

' UBERLANDIA (UDI)

MG

ALTA FLORESTA )AFL) MT 24466- 30445 ---. 005 145529 52 14180 38 145546 A])

1 . 1

BELO HORIZONTE (T. Neves) )CNF) MG 3 12347-- 1450 ---- 609 1150)1 7142 2110

7133 745+181 [75 2 5 008 1410)' 542

2110 3433 135481 [75 2

660 031 794764 047 2 6 12345-- 1920 ---- 015 333135 520+ 2320 834847607+12 IS 5 12345-7 1020 ---- 515 333135 320 2331 (731 741146 342 1B 5 VII 230135 320 6- 1920 ---- 3,5 037 731470B 042 2 ARAGUAINA (AUX) TO 4 12345-- 07------313 433518 320 315 404 145601 572 1 3

BRASILIA )BSB) DE O 0+456- (647 ---- 509 745529 542 1120 (504304451320 15 1 1234$-- 14.!0 ---- BOiS 345523 542 24010 (GB .043592 320 11 1 7 1 1.AO ---- BOI 149447 042 201)17 009323592320 11

BARREIRAS (BRA) BA 12335-- (1-0.' ---- 314 531711730

5

:115 550 087351 882 7 6 5 133.25__ 1105 ---- 914 00110702 [95 1740 3509814560404 (3

12341-- 1534 ---- VIS 031369 734 ----1950 £81531218 733 12345-3 7520 ---- VII 437369 730 2565 (31(131210 17+5 2345-7 1610 ---- VIR 041617743 (97 0.31759 733 2784 [[1) 431534 733 12345-7 17180 ---- VII 323133319 2124 £131 333724 320 1234561 1020 ---- VII 333363 320

11 0 1 3 9 O 2 5 7 1 1

2215 1143 333585 320 1 O 1 12935-- 1910 ---- '214 031895 7373 2239 (77' 331920731 1 7 7 71910 ---- 5(4 431055733 2280 ((17 6319751730 1 631254 330 (7 244567 2103 283

1205 908333357320 2 + 123156- 1810 --- 515 333343 320 0 123-56-1830

1245 0581 3J3157 320 71 514031657230

1325 0191 631660 730 16 1 511 131367/36 1330 ((61131316/31 IV 7 11857 ---- VIS 433127 319 1025 (81333011320 1 7 1 123856- 1110 ---- 515333131 320 12015-- 0950

12345-71230

1525 (09333411320 1 O III 031619 730 1540 17SF 031909733 1 5

12345-1 1320

3 5150.11375 730 1720 [08 531724 736 IS

12345-11455 ---

VIS 233133 320

1830 (04333015320 CABO FRIO )CFB) RJ BAURU-AREALVA (BALI) SP CAMPO GRANDE (COR) MS VIS 52+1189 [93 12345671535 1 0(3 0312-19 7301 ------71750 ---- 711 031341 730 123456- 3530 ---- 5 2345-- 0947 ---- B22 3355392.40 1915 C(39 701440 [91 2200 503 145587 1142 19 .... 09(5) 53-34310762 040 7 1740 (06233593 322 1

6 - 152 -

Panrotao - JuU'70 /

2009

1

+ +

1

+

1110 ----

615333131 320 (557 333709 320 320 010333131 320

1755 BSB 333579

0- 11113 ----

O 21 1

((61333709319 1 1755 BOI 333579 3273 20 1 VIS 031619 733 0SF (231239 733 9

1234530 1730 ----

1935 638 031619 738 2 1 5 17345-11340 ---- 014 031321 7353 1819 (016 631354 735 1 1 12405-71455 ---- III 333133 320 7920 8333804+4340 19 5 12349-7 7520 ---- 010 031369 7013 2320 ((3113177283 11 1231667 18)3 ---- III 031665730 6 2335 GIL 531944 733 1 O 019 631495730 12345-1 1910 ---- 2215 0SF 031580 730 173 +


330 ---- lix 831735 7341 O 33300' Uffi 831032 73G 3 7

MACAE )MEA) RJ

+34567 2140 ---- 5(5 '(331750 73G 93)3159? 10(0 7 1350,' OCO 5319'38 733 4 7

175.150/ 71''.

- -

14' 0,11131 131 0121031131 103 O - -- 1125+ FOR 03133<0 130 1 O

SALVADOR )SSA( BA

1'9406- 0715 C955 745414007, 1 (3020 ---- 3103.33097 313

1224567

NAVEGANTES (ltajaVBlumenau) (NUT) PRESIDENTE PRUDENTE )PPB( SP 12345-- (4345 ---- 018 .533527 319 1725 010 338301056 1 0 12345-3631 ---- 3437 110 031217736 3043 566802 L41 1 2 5155052. ----310 331347 730 7 3830 ---- 010031667730 539553120 731 O 7,45-- :1-27 ---- VII 7416867 141 (3(0CIO- 0511730 3-1I / 1 1260 206319411481 1130 COO 631302/38 71 1511 COSI 716868 147 1 7 (7315-- (8510 ---- VII 133125 370 O 1 < 53501 1145 1314 05120 130 O O 1234567 0645 ---- 510333527319 1218 CCVI 061713 042 E 5 5- 1154 VIS 6312337% 9 MACAPA )MCP) AP VITORIA (VIX) ES 1 303 333911319 173455- 0990 ---- VII 531367730 1105 010 631399708 1 0 123-13-- 1610 ---- 0(0 63(7(1730 7 1370 COO 313121 319 / 7 CO NTINUA O AO 1131-7 1330 1435 CO331350 730 1 5 VII 031140 73G 1145 4158 601920 7341 2 O 3/30 ---- 011 7053081 190 123'I,-3 1455 ---- VIO -133133 320 1070 010 031682/35 1 (9,13 ---- 6(063(711 731 5 VIS 53(7:3 738 1115 CIO 004152 090 1 37'15_7 (0(30 7 1940 COO 004132 042 7 VII 6313691% 1445 850 431928 733 2 O 5 3853- CIO 037920 730 1234567 (+530 ---- 011 031657736 121110-3 1750 ---- VII 031249 730 2015 001 031390 7% 1 O 1 3120 ---- VIS JJ5 320 1 1405 081. 631596 758 3 GUARAPUAVA (GPB) PR 344, 13,35+57 79C 70130 VII 3131735 7 33 010 33206 320 O 12315-' 070 ---- 0(1 631225736 7310 (1.70 031374 730 1 12145-- 0/56---- 5151034(107 4190 2320 816831305 108 1 O 08101 880333448320 35 ----1833 COO 63(295 736 1 2315-7 191 1, ---- (3739 (381 614531 L47 3 114831890 130 2010 ---- VII 335531 319 5 (3,41487 1230 ---- VIS 831619 735 12345671535 ---- VII 0044089 090 (4327 1 (7441 337685 730 5 5133 331452 319 1 1 GURUPI (GRP) TO 0441837938740 O 1925 CO33 446164 195 1 0455' CC.1631835735 30 120-15-7 2130 ---- 310 6312537% O 12345-- 0755 ---- VII JJ3518 320 38301 (61331997735 45 1,5+31 30430,31270 73G 1 9 PALMAS )PMW) TO RECIFE )REC) PE 1 12345-- 1035 ---- 0(1333148320 1233 038 576440 085 20 23356- 0643' ---- 014 2131711 7311 ---- 7 SANTAREM )STM) PA 1140 .113844 32(3 1 2)456(80,10 O VII 631111 7513 ILHEUS (lOS) BA 1/70 0311 531002 730, 1 0010+ 858 333446 320 30 00,10 1210 833 631074 738 3 O 114631711 73G O 1234548- 0715 0345 745414 872 O 5 1234507 0755 ---- VIS 113518 320 7 12345671020 ---- VII 313363 320 7 123456- 0715 ---- VII 745114 272 7 O lISO 032030 738 6- (320 ---- 878 031615 736 1350 1084338(4240 1 8431333538320 O 1235 532 631210 730 2 7 1510 '83831663708 20 1355 20 031594 730 30 323356- 31010 ---- 510313343320 3251567 7 0548+ 941333714370 27 7 0730 ---VII 426091 £90) 13070 VII 333(9/319 (73456708 y , ---- 031 031657738 8 20 1.13836 333 7 1116 339201 52" 123754 311341 ---- 5(0 031250 7341 1315 C733 0155190 035 7 7 1315 08(3 031648 730 2 8 1350 088 433814 310 2 03591 ICC 130892 32(3' 6 O 1234567 30(0 ---- VII 133097315 0325' 838 031214 71.3 2 7 11345-7 16040 ----11369 631369 730 IMPERATRIZ (IMP) MA 12313-7 7935 ---010031735 73) 1426 CIO 13203320 7 7 MACEIO (MCZ) AL 2330 COSI 631772 736 3 234562 0/------0(1 3J3516 320 8 1 123-1567 0830 ---- VIO 337651/30 610 531634 7,, 2 (1(4557 0755 ---12345-1 I/O) ---- VIS 313137 315 1340 537 .133568 320 1 5011333518320 0313' MVI) 0+37593 7'- 7 7 0311, 2133941 730 1220 108 3.33576 320 1 1141 1 1,13724 320 5 (/305-7 15/,-----VII 33320 319 1-IS-,' ,V0----- 7:6113795 1:. 140 558 031754 735 2350 050333012 320 2 (33356' (633 ---518 8310577% CIO 313328 220 123$56- 0850 ---- 514 031307730 313 1+30-30 200313441738 2255 BSB 333572 320 2 5 PETROLINA (PNZ) PE '3545,40043359330132' 7 COO 431396 730 1456 56.853(924 7140 O 7 12345-- 1603 013 831369 730 3 320455- 015-10' ----0100317117143 1141 SOA 431560 730 1 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO( MT 7 1251,-1 1522 ---VIS .13209 319 1 (091 831238 733 O 050 43(0/4 738 O 5- 1140 ---- VIS 031733 736 O CIO 2300 333152 320 12315-- 1 1 S5 ---- IX 11 < 111 7' ' 808 831732 733 3 1510 001 2131080 736 7 O 615 031395 731 2345 538 33.3128 321 2 O 14,0 050 57+4(131.0 3 5 1234567 1320 VIS 133363 320 12345-- 3715 ---- 316 745414 072 1 1840 SS15031856 738 20 1 1930 ---- 7 +10 0317357% O 6224507 811133393320 1180 350345490077 2 SAO JDAO DEL REI (JOR) MG 12345671234 ---- VIS 631619 730 O 23,5 +16 631340 73G 1 O 0708- 912 333573 320 7 (234567123) ---- Vil 631619 730 101,3027 3:9 6- 243+10 ---- O CIO 037638 738 5 (2245-1 7335 ---- 771324089 4190 12345-72108 813 831256 730 5 CIO 637650 738 1153 '231 73,152 371 1 2144 0113 031976 730 2 O 003137 (4820194 E06 1 8 838 831214 700 2349 681831979733 30 12340-7 1330 ---- 011 631740 7385 SAO JOSE DO RIO PRETO )SJP) SP 8 07184 BEL 331859 733 O 12345-7 1334 ---- 013 331740 730 MANAUS (MAO) AM 1400 418 831176 738 1 123456- 3635 ---- +10 133007 3,4 010 631876 738 7 1231564810 ---- 13+ 031711 705 8 IPATINGA )IPN) MC O 12330-7 1522 ---- 514 333089 319 115) 207494)3(3'- 10 2345 PEC 631976 736 27 121C 0452 051630 740 1 O ?745__ (620 1748 7215 016333152 375 - O 745-137 34? O 1/715-3 137300 ---- 441 .113529 1234561(634 ---- '1(5 0.31651 733 5 PORTO ALEGRE (POA) RS 127156/1035 ---- 010 3131109 190 O JOAO PESSOA )JPA) P8 20313929 330 1320 20031640 138 11 2315 COO 038128 0090 1 O 1 23456- 05)0 ---- VIS 534347700 1643 COlO 3,13744 319 21 1132567 4032' 8 015031657 730 12346-- 1315 --- 014 333149 320 5 12325-7 1020 ---- 010 031369 7313 O 1020 COO 631242 703 1 7 123156- :114 ---- 7 +15 333131 321 1825 541031792 738 20 0441333614320 O 7340 COO 631210 738 7 7 113450- (3+510 ---- '.10 113129 320 1 CCVI 3,13744 319 1 O /34567 1811 643 015 313363 320 3 2225 888333547325 71 171.1567 1320 ---- VII 333363 320 117.8 (090(33053920 323.15-- 1440 ---- 915 745401 072 0130 51111313500 320 2 5 5 09171 6431 333608 320 7 O 1234507 1320 ---- 310 333363 3213 7 310 53(21/73-3 3,5450- 0630 ---- 0030 51713 740,146011 1 1273947 1011 - 9 315 631735 730 2329 20333793320 10 123408/ 1930 ---- VII 631735 736 803 031509 733 1234507 1920 ---- VIS 313135 320 056031385738 1234567 1930 ---- 014 331735 736 0 1140 COO 631244 735 2 7045CIV 631348 738 43 7701 319 1 0205 358 031038 738 2 5 2349 0(6 631634 733 10 :23486/ 0020 ---- VIS 113087 313 1234947 2010 ---- VII 1333 3 7 313 O SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP JOINVILLE (JOl) SC 123-1567 3136 0(30- 831260 730 15 1210 610 113411 320 7 0130' 31*1 333(66 319 1 o 23.156- 0530 340 031347 730 9 12345-- 1,1 50 ----- - O 03(249 '03 :23486/ 0830 ---- VIS 531557/35 3753947 73(33) ..-- 0(1 1131253 730 O MARABA (MAO) PA 0915 COl 031376 736 1 2210 521 715421 AIO 1 1245 1083037438738 1 1130' 0451 631537738 3 O 1234557 1430 ---- O 011031235 730 O 12345-- 3834 --- 318 531217 730 43345-- 0953 ---- VIS 03(367730 SAO LUIS (SLZ) NA IBEIRAO PRETO (RAO( SP 3010315387% 5 1 3131 6315484 736 1638 COO 031277 730 1 1204567 0755 ---- 011333518370 3340 808031851 133 7 5 6- (8030 ---- VIS (3,31211 103, 117113 COO 631378 736 27 7 1407 ---- VIS 4331213(9 + 1510 851 .633568 320 27 O 1331,-1 (+113 ---- '18 031369 1113 1009 546 765503 .512 7 7 7 1234567 0845 -- 518 313527 319 1435 COO 333061 320 1 2 1234067 205 ---- VII 34207319 000031210738 7 1234557 08-15 ---VIS 133527 315 0181310911319 2 12345-7 1040 ---- VIS 313529 319 61034201320 O 2340 838 831851733 2 7 51*1 133911 319 1234 COO 143039 319 7 7 SELO 313929 319 2125 80C 334092020 4 O 1 12535-7 21(43 ---- VII 031250 7% 1251 COlO 113274 320 2 17345-7 1320 518 821325 730 1054 COSI 313095 013 2 12345-4038 ---0(04316571% 5 O 0886312147% O 12341+5- 3030 ---- VII 037607 745 1571 (54' 531356 730 5 618333131 320 123456- 1110 ---- 0913 631872 108 O 01-40' BEL 037863 733 2 O 1.03 1 8 1140 6001. 12345-7 145-----071 .113133 370 1654 COO 31205319 1 1434 381031643708 20 12345-- 1750 ---- 6001.Y8148: O VII 031233 730 3906 COO 3J3333 319 1 MARILIA (Mil) SP 1 12335671145 ---- 1110 2114462 190 12345-7 1822 ---- VII 338189 319 O 1525 S46'01157042 18 1910 05.4703065 195 2 O 122455+106313477% 9 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 0430 CIO 330828 320 1 12315-71405 ---- VII o3123, 736 O 12345-7 1733 ---410031619 73G O 0570 (3157054738642 7 1 173457- 511-10 ---- VII '131 111 7314, 200+ 8158333572320 31 1925 3110 745581 042 1 5 720 0441031949 736 20 123-15-- 138540 -----11 333129 320 O 1540 050 031813 733 2 1 1 12315-- 1600 ---- 5111131)69 7% O 12316-- 1440 ---- 310 345401 472 O 72345671238 ---- 510331619 73G 1103 (711 PO4712 A42 18 1234567 1930 ---- VIS 331708 736 5 COO 031220 133 1 1920 3181 045181 742 1 O 5956 ClIE 037650 730 3 5 123456- 11354 7130313677% 9 0145-' 034 831325 733 2 8 0030' 860 331742 753 3 O 5 123-15-7111*) ---- VIS 313737 379 O 12315-71330 ---- 514 631730 130 1430 COO 784716 442 13 023-1567 1930 ---- VII 031735720 O JUIZ DE FORA (JOF) MG 2038 COO 313276 315 1 O 1755 010331092 738 1 O 7 1307 VIS 333727 319 9 6 (0 634875 733 5 O 12.015-,' 1186 ---- 318431249 730 1 238560530VII 631347 736 7 72345-71455 ---- VIl 333133 320 1430 (58084716042 II 0155' 5460+316/0 740 2 O 0885 (3091 P54788 342 7 8 7155 SCSI 081159 1747 1 1905 COO 333057 320 1 12345-7 (455 715 333123 320 0 O 12345-72740 ---- +75531250 733 12347+57 1824 ---- 375 .333363 320 O 12345-- 0645 -- 010 313527 319 O 1234667 1535 ---- 010 31342+59 090 1855 0149 054732 042 0 030 63I?:-1 71 1140 5041 1434-48522 3 7 223, 0571 001463 114 1 7055 C173 4044164 195 2 1 939 313(3520 8 12245-7 1920 5525' -.01 53l33 /03 7 O 7 17345-- 1040 5(8 433529 319 32345-2120 ---- VII 631369 7331 2345 13041 764740 842 7 110 BRANCO (RBR) AC 1410 34143745-74-1842 1' SAO PAULO )Congonhas) )CGH) SP 0035 COO 63(2/6738 ---- 1 O 1234567 5755 VII 1335:0 325 MARINGA (MGF) PR 5181-13529319 6- 1044 -- 12345-- 1610 ---- 015 331617 733 123456_ 0530 0730 5373-47 733 O O 1334 886113574 320 1 O 12345-- 14330 ---O 1410 8101 T45442 842 1 413031211 731 C5F 631257 7311 123456- COlO 0740 310129 320 O O O (234-071134 ---315 6312215 7311 5043037509736 O 17344-2 1620 7 VII 031369 730 2220 C017331278713 2' 12345657335 ---- 311 031217 00) O 31)3 0315101730 1110 COO 631292 733 2 O 15410 COO 084738 742 (21 123456/ 1808 ---- VII 631555 736 0973 3(33 831(109 734 1 O 0135- 058 031905 733 7 O 123456- 0960 ---- 7100313677% 2325 8081 6370214 738 1 O 1 1254567 0515 ---'118 333527019 LENCOIS )LEC) BA + 1234--- 1910 ---- 011631895 738 ----1523 035 PO4716 442 26 1 1233567 10510 ---- VII 113363 320 5950 5333 333971 319 1 6- 0715 - 510 745414 772 085031904730 O 71087 ---- 410 313427 319 O 2345 080 1113296 320 1 12345609350 1137 G31367 7% 51 1345 SS.A745438222 2' 0739-' 038 0+31905 733 - 0 1520 COSI 754716 542 2 0 + 12335-7 2523 ---VII 313135 320 / 100/ 1135 333177 310 O O ----5-- 1910 ---- OCO831595 7311 LONDRINA (108) PR 123-15-71738 ---- 413031619 7341 8 2334 COO 433049 320 1 O 12.145-0 1540 ---- 530 .133529 310 O CIO 6319(41 7511 17015-36.713 ____ 5(3 53(7(1 7343 (711631949730 1 12-4577 1930 ---- VII 631735 130 1413 5141333529319 1 1 3139' 858 6319(8 730 2 O 058031863730 7 3738 (381631222730 20 2325 630 3137468 730 1 1234561110 1221 333131 320 8 1 O 71810 ---- 511 631595 730 1310048 531314 736 2 3 12346071535 ---- 515 7134089 1703 O 7 1234567 2010 ---- VIS 113531 315 12340-- 1150 ---- 1 VII 031233 733 COO 6319211738 O O 173156? 0755 -- VIS 313518 020 1810 CO333U4OSO 4190 10 5043.113466 375 1455 5181 831531 73G 1 0135' 10310 631830733 20 888 31308/320 O 1 12345-71730 ---- VII 333137 319 (+94(0' 0011 113601 Vi 3 123.1063 1230 ---- VII 031619 793 420 20 J33157 320 2 6 7(45 CCVI 384734 8 110 DE JANEIRO )Galeao( (CIO) Ri 1795 (74'313(247 738 1 1 PORTO SEGURO (BPS) BA (234560810 010333343 320 1234567 3030 01(5+ 20(3 331735 120 M21 3O 133(97 119 C O 1 23456' 0930 12345-7 1320 1442 331324 256 00 0 4334037 4645 -- VIS .113527 319 1420 VOU 1413157 320 3 O 1234567 06131- ----VII 331657 7 30 MINACU (MQH) GO 1234567 1430 ---- VII 031235 733 1338 51*3 746420 077 1 O 7 1007 ---- VII 3131273(9 6073. 331132733 11', 1963 50343(5.151% (5 0 13315-,755 ---- 331 333531 328 8 1433561 0755 ---- 6153.13518 320 9 COO 333011 320 / 1120 1770 13333,5 325 C O 12345-7 1465 1630 333133 325 O 1135 055575-440(50 18 058313578320 1750 048J33331 320 25 6- 1150 1303 031233 730 CO 12345-1120 1720 031369 73G O 8 1710 2043360320 20 MONTES CLAROS (MDC) MC 6- 1110 --- 010 .813131 320 12345-7 1330 1434 531740 730 C O 123)5-71703 1833 353117 370 O O 1234560120 ---VIS 431615 73G 1610 COO 333761319 5 (2345-- 3420 ----17III 4-75407042 12340-71522 1627 133(423313 (3 O 12.340-1 1/93 ---- 535 651149 7+ O ----1240 COO 631238 733 11 123456- 1110 O 310333131 320 1915 71. ('15583542 2 173.10487 13513 7575 05173' 730 0 2(40 51111133555 7<01 4 123-75117 7030 ---- 4180317137% 1 O COO 333011 320 1231561 2030 2140 2137113 738 NATAL )NAT( RN 123-7567 (925 20700 133115 3.3 O O 516 631732 73G (386 .133331 320 2 1 2345-720.15 2155 41309, 320 O O 0145+ 87441 431628 708 2 O 123456---VII 331711736 SAO PAULO (Guarolhos) (CRU) SP 123-40-7----]794 1434 -- (614 VIS 831235 730 1350 888831996738 2 5 lO DE JANEIRO )S. Dumont) (SOU) Ri PORTO VELHO (PVH) RO 1810 5013 745439 542 1 5 121156- 3+510 3120 313>10 32' 1 5 O 1234567 0330 ---VII 63(667735 +31217 730 O 1 230560733 1 12315-1440 --- 0(8 14(401 822 O 1291557 35,30 05',) 1234947 18030 ---- 4630 710031657735 / 01 5 0 1170 20031962730 35 1234597 8645 113527019 O 7 0755 1900 CCIJ 545439342 1 O 0430+31624738 O 7 1120 ---- 61431303532) 1 7 1120 ---- 01333205320 112345-714234567 1040 1153 .1,13529 319 7 O - ----011 333133 320 O 1440 (38831725736 2 1110 CIO 333521324 1 1 7 CIO 333130 321 12345-1150 631233 73G O O O 1922 COO 3.33267 320 3 O 0- 1430 ---- VII1303 031235 703 12345611230 ---- 9 VIS 331619 73G 2389 03833366232077 12345-- 1230 ---- 015 031619 734 O 0110434(09(40 5 7 1535 --- 346831640 7331 O 3630 0+41097650730 11 7 123-15-- 1315 ---- 013 303(49320 1524 (740 031575 730 4 2030 (1-331A5511 572 1 3110+ 848831910 138 2 O (2345-- 1315 ---- VIS 333149 320 1 2034334520 5 O 7 1735 ---- 015 031619 730 1 VII 831369 730 9 1234567 1820 ---- 311 333363320 12318-7 1808 7640 (7041333345324 1 O 2285 203.3366220 37 1524 040 631573 738 4 5 2115 (091 631240 738 17 092333586320 + 1234567 120 1940 631665 73G O 1 1 12045-7 1022 ---- VIS 333309 319 120456714% 1561 031735 730 O O 12345-- 1610 ---- 440 331617 733 O 0115-' 8S8 333694 319 2 7 12345671820 1955 333303 324 O - 2245 636 343307 310 2 + 12345-- 1440 1557 743401 572 O O O 10115-- 1014 ---- 010 631895 733 CIO 031257738 O 0234567 2030 ---- 415 63(7137% O 1 12345673930 ---- 410031735736 O 12345-7 1455 ---- VII 313133 324 C71063I38917% 2115 COO 631238 736 2 7 205' 61643(6617% II 0120. CIO 037085 731 2 O 1830 COO 313956 319 1 0110' USO 031910 730 20 12345-7 17018 0(0 1-3313? 319 SINOP (OPS( MT O 1234561 2050 ---- 515 333531 319 631249 734 3 O 1234861 7750 1852 7 1910 ---- 013 631498 7315 7240 C00313789319 17 12345-- 1210 ---- VIU 145401 072 O 7 0231 333466 319 O 1 304507 2010 2120 3.33531 319 O O 1 C50031304738 12345-7 1934 013 531735 734 2353 0013745603877 30 0235+ 81(333154320 21 12345-7 2130 2243 531253 735 O 0(013 048031832730 37 3110' 888631910 737, 2O 7

33,1557

7

7

"4567

O

373.1507

O

7

11,155-

7

7

7

1

3130

17

7 7

11003-15737

1

7

7

7

O

7

7

O

1

(1371,7

O

5

Panrotas - Juiho / 2009 - 9 - 153

==


2340 GI 531687733 10

77345-- 5.13 ------o: 351456 5371'

TORIA DA CONQUISTA )VDC) BA

2242

1475 553 481457 122 IS 1506 555 745489 372 11 06:

VITORIA VIX)ES CONTINIJAÇAO

TERESINA (THE) P1

534/ 3 1 3501 2C 4

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

7 7215156/ 1533 ---- 2630 745484 072 2705 538333662320 1'

'ALMAS (PMW) TO

10345671530 ---- VOO 745484 .112 2150 5561131764 73] 2 5

0 12345-- 1440 ---- 5131 881450 6182 2330 055531772135 3'

4

12345571630 ---- 0101 745484332 2320 535 466310 130 2

6)0 313518 320 5 B58 U3720 320 1625 776)43841320 20

1234567 0755 ----

COnqUlSta 7,2 0+

O

P ORTO

0610+ 858535864 730 20 2315-7 1522 ---- DIX 333089 319 7 1116 333828 320 2340 158 3J W 320 2 O 12345-7 1603 ---- XIX 331369 736 204 031210 738 7

12345-- 4-10 ---- IDO 331456 050? .131156 001' 1

3)345-- 1410 7-1 0

181456

60

1

:oz

ALEGRE (POA) AS

O 1340 ---- 158 331456 [52 2230 058333071 320 3 12345671538 ---- VOO 045484 022 (033' 550 333597 320 2

8 12345-- I40 ---- 458 331456 El-O 2256 638 333448 320 3

BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF( MG 127.15-- 5441 ----0)0 331455 002

Gil 0.31525 133 0156+ ECO 53179) 738 2

1234567 1530 ---- 5130 745484 072

0345-- 1-1-50. ----

6- 0645 ---- VIA 333527 319 1065 5J3J5513 542 18 5 12315-7 0755 ---- VIA 333518 320 5

1443 (01.1)3244 319 21 9 DIX 333518 320 4 858 .133703319

------6- 0755 ----

5443 CDII .133244 319 2 O 71867 ---- XIX 323127319 5443 406 333244 319 1

0

LHEUS (lOS) BA 1530 ---- VOO 146184 072

T45425 342 C

7

5

1810 SOA 145415 872 1

MPERATRIZ (IMP) MA 12335-- 1440 ---- 430 335450 050 0 7255 058 333572 320 34

i3X181156743'

O

0:45' 175/ 331584 734

53 .11

12335-- 1440 1915 12345-- 1440 1915 123$561

331456 602 20 081456 610 2 0

1530 ---- VOO 145484872

12345-- 1440 ---- 850 3311456 012

8 123-15-- 1440 ---- 430 331455 5712 41310+ 656333448 320 40

MANAUS (MAO) AM 2225 1558333542320 30

O

52345-- 1620 ---- VIS 746407 042 1950 PLL8--6658E10? 20

13 - 154 - Panrotas - Julho / 2009

123)6071530 ---- OCO 145488 872 2230 658001071 690 7

O

O 12345-. 1540 ---- IDO 145025 242 1940 ELO 745783 842 7 9

9

'3-10 008 031841 730 3

MONTES CLAROS (MDC) MG 30

123-15-- 1540 1915

VITORIA )VIX) ES 12345-7 1530 ---- :71] 045484 072 472

O

70

0 O

DE:

WASHINGTON I&S) (IAD) DC U.S.A 0:53. 06*a+-lo 055 -1,3 h*. 067+9677+ : Duiles *1). 02,054

12345-- 7140 ---- 158 701456 17-2 3-51+ 5055720 703 05 1915 173455730(0

7773

/45455/ 672

O

8 158 331456 ['2 2218 000 333031 319 3

1234567 2258 11500

330283 777 1 ECO

12345672230 1116+

10+861 777 17(7

SAO PAULO )Cuarulhos) (CRU) SP 1234567 2206 4+3020*

SALVADOR (SSA) BA 14-40 :535

3J1455 0712 016

12345-- 11-10 :535

081456 EM' 3 O 745484 472 2 8

12345--

RIO DE JANEIRO )Caleao) (GIG( RJ

SAO JOSE 00 RIO PRETO (SJP) SP

1234567 2246 18120'

DE:

338783 777 O FCO 159861 177 O ECO

ZURICH (ZRH) Sulca

2345-- 1440 ---- 1+31 081456 02-2

2345-- 1442 .--- 0130 781456 80-2

1025 5550601077 E10 16

12345-716651 ---- XIX 535369 730 1950 (04031312 736 IX

331450 LQ 3 3)345-- 1 .5.U3 2210 081405 002 3 7346-- 4413 2210 4(11 T45425 7.42 12315-- 7540 ---- 2220 POS 781484 ('2 1

12345671530 1530

MARABA (MAS) PA 0

19500 P08 686616 887 2)

7 12345-- 7540 ---- 0711 045425 442 1545 ELO 8-44616 El-O 10

RIBEIRAO PRETO (RAO( SI'

12345-- 7443

72345-- 1440 ---- 4)11 331456 0)2

CAMPINAS )CPQ) SP

1234567 1530 ---- 5330 T45484 742 1600 556531006733 14

2010 031+ 33W)2 723 11

MACAPA )MCP( AP

1915 053 333567 320 1

0

RIO DE JANEIRO (S. Oumonl) (SOU) RJ

72345-- 7540 ---- 6411 745425842 1515 ELO 745566 942 1

12345-- 1440 ---- OCO 881456 E'O 1840 X58531925738 18

12045-- 1570 ---- 0130 745025 842

UBERLANDIA (UDI) MC

i.o:ci -----581456 EM?

IPATINGA )IPN) MD

BRASILIA (BSB) DF

E 12345-- 1340 ---- OCO 331456 [52 2340 858 333842 320 3 1

UBERABA )UBA) MC

RIO DE JANEIRO )Galeao) )CIG) RJ

4

5606631W) 730 5 1245 456031310 73+3 2

0S8 333703 328

12345-- 1540 1715

TERESINA (THE( P1

2010 550 746415

12345-- 1448 -.-- 240 331456 L2

BOA VISTA )BVB) RR

UBERLANDIA (UDI) MD 123466- 4630 ---- VIS 631217730

0110' 000 331631706 4 9

12345-7

BELO HORIZONTE (Pampulha) )PLU) MC 5

72345--

2110+ 256631910 135 34

2147 450 .133591 320 45

7870 5353333211325 1 +

PORTO VELHO )PVH) AO

RECIFE (REC( PE

---- 43(Y81456 0712

-MANIA (GYN) GO

2032 533035273731 1'

2100 PLU 845456 542 31

0

DO IGUACU )IGU) PR

12345-- 1440

3016' 058331864730 20 XIX 031735 736

UBERABA (USA) MG

8

2300 058 333072 320 39

BELEM (BEL) PA

123-75671930 ----

12345-- 1620 ---- VII T45407 602

12345-- 1440 ---- 5030 JJ1456 61+3? 2355 658 333075 320 3

:2345-- 1-5.10 1740

9

1945 55.5 333475320 1 O

11

'LORIANOPOLIS (FLN) SC

:ORTALE (FOR) CE BARREIRAS (ERA) BA

1234567 1430 ---- DIX 531235 730 sr44s31s8473G

22(1] 550035273740 24

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

O

12315-3*7009+30 : 3:1+7+4 da

5 12345-7 7530 ---- 51)0745484 A72 1939 550031396 7311 1 A 1234567 1530 ---- 1130 705430 572

1234567 ISSO ---- -,73: 145438 372

'ETROLINA (PNZ) PE

URITIBA )CWB) PR 650 145425 84? 12345-- 1540 ---- 0505 758 145103 042

[O:

5

UIABA (CGS) MT

2315-- 145 ---- XIS 760812 10.3 12345671115 ---- XIX 264582 E9.)

SAO PAULO (Congonhas) )CCH( SI'

ATAL )NAT) RN

AMPO GRANDE )CGR) MS

12345-7 1913 ---- XIX 331895730

7 T45425 640 75.0 145553 342 1 7

2150 854 181493 67-2 3 O 12345-- 1140 ---- 5411 740425 542 7359 +53 481484 012 28

SAO LUIS (SLZ) MA 8 10345-- 1-440 ---- 7211 331456 012 3128+ 436 333572 327 4

0)6. l+3'17?0

858 -5.0 5+-. +53 -K?+te, 12,0 5*

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SI' 12-4567 2240 05400

00092 343 O PCI


U)

Completo AB ABAETÉ 1401 Sa v300r Bom Jesus da Laca Gaunambi Salvador 1402 Salvador - Bom Jesus da Laca 1403 Bom JCSuS da Laca Cvai,'ibi Sikerror AR AEROLINEAS ARGENTINAS 1220 Nu 'n'A- '-: Euizv Po-i A ocr 1221 Porto Alegre Buenos Aves Ezeizal 1228 BuenosAres)Ezeizai - Podo Alegre 1229 Porto Alegre Buenos Aires)Eze ou) 1240 Buenos Aires)Ezeizai - Suo Paulo(Guarulhos) 1241 São Paulo iUua'ulhosl Buenos AlreslEzelza) 1242 Buenos Aires(Ezerza) Suo Pauo)Guarulhos) 1243 São Paulo)Guurulfros) Buenos Aves)Ezeiza) 1244 Buenos AireslEzeizui - Suo Pau o)Guarulhos) 1245 São Paulo(Guarulbos) Buenos AireslEzeizu) 1248 Buenos AveslEze-zu) - São Pau lo)G uru 1505) 1249 São Pau o)Guurulhos) Buenos Aires(Ezeiza) 1252 Buenos AireslEzeiza) Rio de JarreirolGuleâo) 1253 Rio de Janeiro(Galeão) Buenos Aireu(Ezeiza) 1254 Buenos Aires Ezeiza) Aro de Janeiro Galeão) 1255 Rio deJaneiro)Gaeão) Buenos Aires)Ezeiza) 1256 Buenos AireslEzei7al Rio di' Janeiro(Galeão) 1257 Rio de Janeiro)Ga eao Bu&nos Aires)Ezeiza) 1262 Buenos Aires(Ezeivu) Suo Pau lo ) Guaru II nos 1263 São PaulolGuaru hosl Buenos AiresiEzelzu) AM AEROMEXICO

014 Meu co - Suo Pauio)Guaru l'osl 015 São PauloiGuaru hosl - Mourao 51- AEROSUR 300 Santa Cruz de La Sierra - Suo Paulo Guarulhosl 301 Suo PAu cGuurulhosi - Santa Cci: e L- Sie-a AC AIR CANADA

090 Torcnto Suo Par ilCir au l'dSl 091 Suo Pauliji3u,r'ulhdsl Toro-to TX AIRCARAIBES 207 Poirrte A Pise For! de Franco - Cayenne - Be era 208 Bolem - Cayenne - Fort de Frunce Pointe A Pitre 226 Be em Cuyenne- Port de France - Pointe A Pitre Porto Principe - Santo Domingo 266 Santo Domingo - Porto Pr ncipe - Pointe A Pitre - Port dv Frarrce - Cayenne - Belem AF AIR FRANCE 442 Paris - Rio de Jane ro)Galoão 443 Rio (te Janeiro(Galeão) - Paris 444 Parra Rio de Jane ro)Galeaoj 445 Rio de Janeiro(Galeão) Pais 454 Paris - São PariloiGuaru hos) 455 Suo Paulo(Guarulhos) - Paris 456 Paris São PauloiGuaru hora 459 São PauloiGvarull'osl Paris 6M AIA MINAS

6600 Uberlandia Ube-aba- Sao Pau olGu]ra hora 6601 São Paulo lGua rui hosi Uberaba - Uberlãndia 6602 Belo HorizontelPamoulhal Ipatiniga 6603 Ipatingu Belo HorizontelPanipulhai 6604 Belo Horrzonte)PamDo ha) Liberando 6605 Uber ãndia Belo HorizontelPampulhai 6606 Belo Horizonte)Pamoulbu Ipatinga

EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VOOS 6607 o lv Hor Li ti 5 iiiipr. ii 6606 Belo Hor zo-'te)Pampu 'a) Uberlandia 6609 Ubeilundia Bolo Hor, ocritelPampulha) 6610 Belo Horizonte(Purnpu UberaOa - Uberlãndia t11) 6611 Ubertãndra - Uberaba - Belo HonizonteiPampulha) 6614 Belo Horrzonte(Pam pulha) UherlJrrrdiu Uberaba 6615 Uberaba - Belo Horizonte Pamoalha) 6616 Bolo HorizorrtelParnori hal Uberlundiu -Uberaba 6617 Uberaba Belo Horizonte lParrpulha) 6620 São Paul oiGuarulhosi Ipatinga Belo HonizontolPurlputhi i 6621 Belo Horizonte (Piam oullia Ipatinga - São Pau o(Guarulhos) AZ ALITALIA 674 Roma - São Paulo)Guarulhosl 675 Suo Pau olGuaru Pos) - Roma 676 Mi no Suo PauloiGuarulos lii 677 Si Pau Geru 1 is) AA AMERICAN 904 Nu de Ju-lvnC Cv eao - IA uri 905 Miar,, lI r,- ce Jr e i,ui C 1 (idO 906 Suo PuulofGuarulosl Miaini 907 Miami - São Pau o (G l lios 950 Rio de Janeiro)Gaieãoi - São PaulolGuaru hoSi - No YorklKennocly) 951 New 't'ork)Kennedyi - Suo , Rio de PaulolGuaru JaneirotGa cão) 961 Miumi - Suo Pau o(Guurathos) 962 Suo Puvlo(Guarri lhos) - Dallas d)Guarulhos) 963 Dallaa - Saiu 964 São Paulo)Guaru fios) Miam; 980 Mrami Sasador - Recife f1rvm 981 DalIas - Suo Puulo(Guurslhorr) 982 Suo Paulo)Guaru Pos) - Dallas 991 Miam - Belo HonzontelT. Neves) 992 Belo Horizonte)T. Neves) Miam 995 Miam - Suo Paulo)Guarulf'os) 998 São PauloGuarulhos, - M uvli 2919 Mi,-imi Rio de Janei'olGaevoi 2980 Rio Ja-- o iii Calo-ao II vm 1

tios

AV AVIANCA 085 Boco'a - 55v PdrIC diirli5Pocii J,ir -viii o Lliir':cirrt 086 lfiC tia A, rero S. Dv,rrrorit Suo Pau oiCuarulhos) - E

O

AD AZUL 4010 Cv-rp ir Pode Junero-IS D,mo-" 4011 Pc cv ,uneiro)S. Dunront) Campinas 4012 Campinas Rio de Janeiro)S Dumont) 4013 Rode Janeiro)S. Durnontl Campinas 4014 Campinas Rio de Janelro)S. Durviontl 4015 Rode Juneiro)S Durnont) Campinas 4016 Campnas - Rio cc JaneIroS Dumont) 4017 Rio de Juneiro)S. Dumoni) Campinas 4018 Campinas - Ruo de Janeiroid Duntovt) 4019 Rio de Janerro)S Dumont) Cumprias 4020 Campinas - Rio de JannirrvS Dumont) 4021 Rio de Janerro)S Dumonti Campinas 4022 Campinas Rio de JaneinoiS Druniont) 4023 Rio de Janeiro)S Dirmonti Campinas 4030 Campinas Campo Grande 4031 Cuiripo Grande - Campinas 4032 Cvmnrnus - Campo Grande 4033 Campo Grande - Campinas 4054 Campinas - Maningã 4055 Mar nga - Campinas 4056 Cvrnpimmus Maniriqa 4057 Mv' ngã - CampInas 4060 Porto Alegre - Campinas Salvador 4061 Salvador - Campinas - Porto Alegre 4062 Porto Alegre - Campinas Salvador 4063 Campinas - Porto Alegre 4064 Porto Alegre - Campinas Salvador 4065 Salvador - Campinas - Porto A egre 4066 Campinas - Porto Alegre 4069 Salvador - Campinas 4070 Cumnipursas - Salvador

4071 Srl.oco' - Cuirovreu 4071 P- i, - Ali - -'- La mml) àS ddlvddOr 4077 Salvador -Campinas 4081 Campinas - Curitiba 4082 Curitiba - Campinas - Vitor a Salvador 4084 Campinas - Vitoria 4085 ViL ia Campinas 4086 Campinas - Vitoria 4087 Vitoria - Campinas - Cura -au 4088 Curtiria Campinas 4089 Sri vacor Vitoria Cimo ias 4090 Cui tiba - Campinas 4091 Vitoria - Campinas - Ciii! 4094 Campinas - Vitória 4096 C-rirupir:as Vitoria 4097 Cri n tiba Cnmmripunirr 4098 Campinas CuritiLni 4099 Curitiba - Campinas 4145 Recife - Campinas 4147 NeC te - Campinas - Po3 Alegre 4148 Camp nas - thec 4149 Recife- Campinas 4150 Campinas - Rac 'a 4151 C:nrnip 'as Recife 4152 P.iifi' Currmpinas 4156 Caiam nas - Porta coa 4157 Fortaleza - Campinas 4158 Caril nas - FoCa eza 4159 Fortaleza - Campinas 4160 Campvrus - Naaequr't' Itulai Blumenau) 4161 Navegantes (11a1ar BIr -oirai. Campinas 4162 Cum p nas - Navegantes Itajai Blnrmonuui Porto tiieqre 4,163 Porto Alegre - Nuveguntes Ilajai Blumena,i Cumlam o 4164 Campinas nas - Navegantes - Po rto Aegre iltulai 4165 Porto Alegre - Navegantes iltajai Blumenaul - (Pnr'r;nir ti', 4170 Cam p inas - Manaus 4171 Manaus - Campinas 4172 Campinas - Manaus 4173 Manaus Campinas 4180 Ca mornas Macera 4181 Maceió Campinas 9130 Cam pinas - Fortaleza 9131 Formo l - Campinas BA BIRITISH 246 Bi,ei05 Aires)Ezeizvl - Suo Pira o(Giarulhos) - Londres 247 Lo- Jw , Suo Pau oíL,ii,nrnill os) Buenos AireslEzeuzai 248 Rio de JaneiroiGa eaoi Lo'rdri'ri 249 1 -- ir -- R,,J, %, , i , ,,i L rIVR CABO VERDE 660 IR a IR,rtneza 661 1 í -ti .-_- i CO CONTINENTAL 030 Rirl-- Jar c: ijidír eu c. - Oh ii i lv , 5

Si-

031 New York)Nowark) Sao PauloGuarulhosl - Rio de Juneiro)Gaieao) 092 Rio da Juneiro)Galeaoi São PaijlolGnramllnos) Houston 093 Houston São PaulolGua'ulhosl - Rio de Jarra -o)Guleáo) 128 Rio cIo JuneirolGalriaci Hoe a! or 129 Houston Rio co Jane 'o)Galeão CM COPA 140 Manaus - Paria naC 'y 141 Panama City - ManauS 700 São Paulo1Gua'jlhosi Panama City 701 Panama City Sro Pau lo)Guare 1h05) 758 Suo Paulo)Guarulbos) Panama City 759 Punama City Suo Pauto)GuurullroS) 764 Belo Horizonte)T. Neves) Panama City 765 Panama City - Belo Hcri,onte)T Nevesi 872 Rio de JaneiroiGalevol Panarnma City 873 Panama City Rio de - i'ie ir Girlrrao) J6 CRUISER 6800 Caivou - Juaru - A' puana 6801 A' nuv'd Jaula - Cl 6802 O vn1 iJi,-,) Al Ciii coa 6803 A- liii' - i J 6804 Caia_Ju,-A d'Ai ar a Pila--à Caiubu 6805 A' iii

DL DELTA 060 Rio de Janeiro)G i ia Atlanta

A' niil,i -ei Ja' viro Aa eu 1 104 Suo Pau o)Guamu hos)- At-anta 105 At anta - São Paulo )Guarulhos) 120 Suo Prrulo(Guumu imos) New York)Kmrnnecly) 121 Nem York)KennecJyi - Suo Paulo)Guaru Nos 229 At ardia - Recife 230 Recife Atlanta 231 Atlanta - Fortaleza 232 Fortaleza - Atlanta 233 Los Angeles São (deles -Ihos Paulo 234 Sao Paulo)Guaru nos - Loa Angeles 557 Ai arda - Manaus 558 Manaus Atlanta oet

LY EL AL 009 Tvl A.' a S,mo P;nu o Guarulhos 010 Sino Pari oGniuruihoe- Te dv iv EK EMIRATES 261 Dun,,ii Sao Punilo(Guaru "osi 262 '-' a Pal Guuru Inca - Dvovi G3 GOL 1200 Suo Pai, oCongor-vs) dras a 1201 Macapa Bolem - B-,rsili,n Suo Paulo)Comigor'ous) 1202 São Paulo(Congonhas) Aras ia - Palmas 1203 Natal - Recife - Bmasi ia - Suo Paulo(Congonhas) 1204 São Pau o)Comigorrhas) Brasilia 1205 Brasilia - São Paulo(Congonhas) 1206 Suo Paulo)Congonhas)Brasilia 1207 Brasilia - São Puulo)Congonhast 1208 Suo Pau o)Congonhnrs Brasilia 1209 Palmas - Brasilia - Suo Paulo(Congonhas) 1210 São Paulo)Congo-'hasl Briisi ia Recife - Natal 1211 Brasiia Suo PauloiCongonhasl 1212 Suo Paulo (Congonhas, Brasi ia 1213 Brasi ia Srro Paulo(Congonhas) 1214 Suo PaulolCongonhasl Brasi ia - Bolem - Macapá 1215 Brasi ia-São Paulo ICondgomillasl 1216 Ruo de JaneirojS Dumrrnnmrli Vitoria 1217 Vitoria - Rio cleJaneirolS. Dunmront) 1218 Sao Paslo(Conoomrhns) Car-rpo Grande 1219 Campo Grande Suo Pau lo ( Co n gon has) 1220 Sao Paulo)ComdOomlbau) Curitiba 1221 Cl Suo Paulo)Co"gonlias) 1222 São Paulo)Cor'gon)'as) Curitiba Marimrpã 1223 Cor Sba Sino Paulo )Congomt Lias 1224 Suo Paulo(Congonhas) Cvrtiba Foz do Iguaçu 1225 Mar nmja Cci tiba São P-iulolCanqonlrasl 1226 Sao Paulo(Congonhas) Curitiba 1227 Foz do Iguaçu - Curitiba - Suo Pau lo)Congon lias) 1230 Rnnr de J,rmmeino)Galeão) - São Pau 10101 nu ar ulhos) 1231 Suo Paulo)Guarullios) - Rio cv Janeiro lGaleao) 1232 Rmin de Junoino)S Dumont) V torna 1233 Vitoria - Rio de Janeimo(S. Dumont) 1233 'A tona - Rio de Janeiro)Gaieao) 1234 Rio rIo Janeiro)5 Dumoni) Vitoria 1235 Manaus - Brasilia - Vitoria - Rio do JaneirolS. Dumontl 1236 São PautolCoegonhasl Cnnrituhu 1238 Brasilia - Belo Honizonte)T Nonos) - Porto Seguro 1239 Porto Seguro - Belo HonrzomlielT Neves) - Brasilia 1240 SIro Paulo(Congonhas) Porto Alegre 1241 Porto Alegre - São Paulo (Con gonhas) 1242 Suo Paulo(Comrgonhas) - Porto Alegre 1243 Porto Alegre - Suo Paulo(Congonhas) 1244 São PaulolCongonhus) - Porto Alegme 1245 Porto Alegre Simm Pau lo)Congomilrusi

1246 Soa Pc,, cOonqonhas - Poto 1247 Belo Hori,ria'tc'lI Neves) Sao Paulo(Congonhas) 1248 Pio de Jaae ro)S. Dunnount) Vitoria 1249 Vitória - Rio de Janenro)S Dsrnonl) 1250 Rio co Jane ro)S. Dumont1 Vitoria - Brusnlia - Manaus 1251 Porto Alegre - Florianopo is Sala 1252 Suo Pau lo(Congontias) Belo HorzonteT Neves) 1253 Vitoria - Rio de Janoiro)S. Dii movi) 1254 Suo Paulo(Congonhas) - Belo Hor zontelT. Neves) 1255 Belo HorizontelT Neves) - Sao Pa o)Congonbas) 1256 Suo Paulo (Congon lhas) - Belo HovzontelT Neves 1257 Belo HorizorrtelT Nnanr,i SacPau o)Cormgomrl'us) 1258 São Pau olCcngonhasl - Sele Hoszonto)T Noves) 1260 S,no Pau-o(Congonhas) - Belo Honrzonte)T Noves) - Salvado' - Recife - Fortaleza 1261 Belo Horizonte)T. Neves) - São Paulo)Congonnao) 1262 Sao Paulo(Congonhas) - Bec Hoiizonte)T Neves) 1263 Belo Horizonte)T Nevesi Sn'o Paulo lCong onhasl 1264 São Paulo(Congonhas) - Se Honizonte)T Neves) 1265 Belo Horizonte)T Neves) Sao Paulo (Congonhas) 1266 São Paulo(Congonhas) - Be Hornzonio)T. Novos) 1267 Belo Horizonte)T Neves) São Paulo Congonhas) 1268 Suo Pau)o)Congonlmas - Be Horizonie)T. Noves) 1269 Porto Alegre - São Pus lo ICongonhas) 1270 Rio de Janeiro)S Duo' mil Salvador 1271 Salvador - Rio de Jaroiro)S Dumont) 1272 Suo Paulo(Congonhas) - Porto Alegro 1273 Fortaleza - Recife - Salvador Belo Horizonte(-T. Novos) - Suo P-uinlc)Congonhaa) 1274 Suo Paulo(Congonhas) - Porto Alegre 1275 Porto Alegre - Suo Pau o)Congonhas) 1276 São Paulo(Congonhas) - Porto Alegre 1277 Porto A egre - Suo Paulo(Congonhas) 1278 São Pau o)Congonhas) - Porto Alqre 1279 Puitir Avqne São P a a mci )Commg cm mi h dai 1280 Sao Paulo(Congonhas) F osanopolis 1281 C",ipeco - Florianopolns - Suo Pia lo )Conqomihaa) 1282 S,no Puulo)Conqonhas) F o'ia"opolis - Ci'rapeco 1283 F cnianopolis - Suo PaulamCongonhasm 1284 Suo Pa,nlo)Comnqo"hAs) F onuanopohs 1285 Cnupeco- Flornanopolis - São Paulo (Con g o op us ) 1286 Suo Paulo)Congonhas) F oriamnopolis - Chapeco 1287 Forjo Alegro - Suo PaulolCongonhasl 1288 São Paulo lCongonhas) Londrina 1289 Lar rim riu - São Paulo Commgonhas) 1290 São Paulo (Congonhas) Maringá 1291 Muminga - Suo Paulo 'Congonhas) 1294 Suo Paulo(Congonhas) F orranópolis 1295 Fonivnópolrs - São Pau lo Conq on IR as) 1296 Suo Pau loCongontias) Navegantes )llujai,iBlumenau) 1297 Florianópolis São Paulo )Con ponhas) 1298 Suo PaulolConqonhas) Ccc tibu 1299 Navegantes )ltalul Bluuimenau) São Paulo(Congonhas) 1300 Suo Puulo)Congonbus) Navegantes (talai Blumenau) 1301 Navegantes Iltajam Blumenau) Suo Puuo)Conlgonrhas) 1302 São Pau o)Congonhas) Navegantes Iltajai Blumenuu) 1303 Navegantes (ltajui Blumenau) Suo Paulo(Congonhas) 1304 Sao Paulo )Commgomnlras) Curitiba 1305 Cutltiba -São Paulo )Congonhasl 1306 P0 de Janeimo)S Durnont) Coorizonlo)1 Neves 1307 Bolo Homizonio)T. Neves) - Rio de JaneirolS Dumont)

Punrotua - Julho / 2009 - 9 - 155

zo


e Itinerários de Voos 1308 Rio deJaneiro)S Dumont) Belo Horizonte)T. Neves) 1309 Belo Honzonte(T. Neves) Rio de Janeiro)S. Dumont) 1310 São Paulo(Congonhas) Uberlãndia 1311 Uberlândia - São Paulo(Congonhas) 1312 São Paulo(Congonhas) Uberlándia 1313 Uberlândia - São Paulo(Congonhas) 1314 São Paulo(Congonhas) Curitiba - Londrina 1315 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 1316 São Paulo(Con5onhas)Curitiba 1317 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 1318 São Paulo(Congonhas) Curitiba 1319 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 1320 São Paulo(Congonhas) Curitiba 1321 Londrina• Curitiba - São Paulo )Congonhas) 1322 São Paulo(Congonhas)Vitória 1323 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 1325 Vitória - São Paulo(Congonhas) 1326 Brasilia - Fortaleza 1328 São Paulo (Congonhas) Salvador 1329 Fortaleza- Brasilia 1330 São Paulo(Congonhas) Salvador 1331 Salvador - São Paulo)Congonhas) 1332 São Paulo) Congonhas) Brasilia 1333 Salvador - São Paulo(Congonhas) 1334 São Paulo(Congonhas) Brasilia 1335 Brasilia - São Pau lo(Congonhas) 1336 São Paulo( Congonhas) Brasilia 1337 Brasilia - São Paulo (Congonhas) 1338 São Paulo(Congonhas) Brasilia 1339 Brasilia - São Paulo Congonhas) 1341 Belo Horizonte(T. Neves) São Paulo(Congonhas) 1342 São Pauto(Congonhas) Caxias do Sul 1343 Caxias do Sul - São Paulo Congonhas) 1344 São Paulo (Congonhas) Caxias do Sul 1345 Caxias do Sul - São Paulo (Congonhas) 1346 São Paulo(Congonhas) Vitoria 1347 Vitoria - São Paulo(Congonhas) 1348 Rio de Janeiro(Galeão) Recite 1349 Recite - Rio de Janeiro(Galeão) 1350 São Paulo(Congonhas) Goiãnia 1351 Belo Horizonte)T Neves) São Pauto(Congonhas) 1352 São Paulo)Congonhas) Belo Horizonte)T Neves) 1353 Goiãnia - São Paulo(Congonhas) 1354 São Paulo)Congonhas) Goiânia 1355 Goiónia - São Paulo(Congonhas) 1357 Belo Horizonte(T Neves) Rio de Janeiro(S. Dumont) 1358 São Paulo(Congonhas) Presidente Prudente 1359 Presidente Prudente - São Pau lo(Congonhas) 1360 São Paulo(Congonhas) Campo Grande 1361 Campo Grande - São Paulo(Congonhas) 1362 Rio de Janeiro(Galeão) Belo Horizonte)T. Neves) 1365 Belo Horizonte)T. Neves) Rio de Janeiro(Galeão) 1366 São Paulo(Congonhas) Vitória 1367 Vitoria - São Paulo(Congonhas) 1368 São Paulo(Congonhas) Vitória 1369 Vitória - São Paulo(Congonhas) 1370 São Paulo(Congonhas) Cuiabã 1371 Cuiabã - São Paulo(Congonhas) 1372 São Paulo)Guarulhos) Cuiabá 1373 Cuiabá - São Paulo )Guarulhos) 1374 São Paulo(Congonhas) Presidente Prudente - Cuiabá 1376 São Paulo(Congonhas) Joinville 1377 Joinville - São Paulo(Congonhas) 1378

6 -

156 - Panrotas - Julho / 2009

São Paulo(Congonhas) Joinville 1379 Joinville - São Paulo(Congonhas) 1380 São Paulo(Congonhas) Joinville 1381 Joinville - São Paulo(Congonhas) 1382 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) 1383 Maceió - Rio de Janeiro)Galeão)- São Paulo(Congonhas) 1384 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) 1385 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) 1386 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) 1387 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo )Congonhas) 1388 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) - Maceió 1389 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) 1390 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) 1391 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) 1392 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) 1393 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) 1394 Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) 1395 São Paulo)Congorlhas) - Rio de Janeiro(Galeão) - Salvador 1395 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador 1396 São Paulo(Congonhas) Salvador 1397 Salvador - São Paulo (Congonhas) 1398 São Paulo(Congonhas) Salvador 1399 Salvador - São Pau lo(Congonhas) 1500 São Paulo)Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Duniont) 1501 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1502 São Pauto(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1503 Rio de Janviro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1504 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. DumOnt) 1505 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1506 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1507 Rio de Janeiro(S. Dumont) São PaulolCongonhas) 1508 São Pau lo)Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Durilont) 1500 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1510 São P au l o(C on g onhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1511 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Pauto(Congonhas) 1512 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. DunlOrlt) 1513 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo)Congonhas) 1514 São Paulo )Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Duniont) 1515 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1516 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Duniont) 1517 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1518 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1519 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1520 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Durnont) 1521 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1522 São Paulo)Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Durnont) 1523 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1524 São Pauio)Congonhas) - Rio de Javeiro)S. Dumont) 1525 Rio de Janeiro)S Dumont) São Paulo(Congonhas) 1526 Sao Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Durnont) 1527 Rio de Janeiro)S. Duniont) São Paulo (Congonhas) 1528 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 1529 Rio de Janeiro)S. Durnont) São Paulo (Congonhas) 1530 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1531 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1532 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeno)S Dumont) 1533 Rio deJaneiro(S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 1534 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Durrront) 1535 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1536 São Paulo(Congonhas) - Rio de Jeneiro(S. Dumont) 1537 Rio de Janeiro)S Dumont( São Paulo(Congonhas)

1538 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 1539 Rio de Jarieiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1540 São Paulo(Congonhas) - Rio de ,Janeiro)S. Dumont) 1541 Rio deJaneiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1542 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 1543 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1544 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 1545 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1546 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1547 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo)Congorihas) 1546 São Paulo)Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1549 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 1550 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1551 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 1552 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. DumOnt) 1553 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1554 São Paulo(Congonhas) - Rio de Jarieiro(S. Dumont) 1555 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 1556 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont( 1557 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1558 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1559 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1560 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1561 Rio deJaneiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1562 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1563 Rio de Janeiro)S Dumont) São Paulo(Congonhas) 1566 São Paulo)Guarulhoa) Curitiba 1568 São Paulo)Guarulhou) Curitiba - Caxias do Sul 1569 Caxias do Sul - Curitiba - São Paulo (Guarulhos) 1574 Rio de Janeiro)S Dumont) Belo Horizonte)T. Neves) 1575 Belo Horizonte(T. Neves) Rio de Janeiro)S. Dumont) 1576 Rio de Janeiro)S. Dumont) Belo Horizonte)T Neves) 1577 Belo Horizonte)T. Neves) Rio de Janeiro)S. Dumonl) 1580 Rio deJaneiro)S Dumont) Brasilia 1581 Brasília - Rio de Janeiro)S. Durnont) 1582 Rio de Janeiro)S. Dumont) Brasilia 1583 Brasilia - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1584 Rio de Janeiro)S. Dumont) Brasília 1585 Brasília - Rio de Janeiro)S. Dumoni) 1586 Rio de Janeiro)S. Dumont) Brasilia 1557 Manaus - Brasilia - Rio de Janeiro)S. Dumont( 1558 Rio de Janeiro)S. Dumont) Brasilia - Manaus - Boa Vista 1589 Brasília - Rio de Janeiro(S. Dumont) 1590 Rio deJaneiro(S Dumont) Brasília 1594 São Paulo)Congonhas) Belo Horizonte(T. Neves) Ilhéus 1595 Ilhéus- Belo Horizonte)T. Neves) - São Paulo (Congonhas) 1598 Campinas - Brasília 1599 Brasilia - Campinas 1600 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador - Natal 1601 Natal - Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 1602 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador 1604 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador - Fortaleza 1605 Fortaleza - Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 1606 São Paulo)Guarulhos) Salvador - Maceió 1607 Maceió - Salvador - São Paulo )Guarulhos( 1610 São Paulo)Guarulhoa) Fortaleza 1611 Fortaleza - São Paulo(Guarulhos) 1612 Brasilia - Salvador 1613 Salvador - Brasília 1614 Belo Horizonte)T. Neves) Vitória 1615 Vitória - Belo Horizonte)T. Neves) 1616 Belo Horizonte(T. Neves) Vitória 1617 Vitória - Belo Horizonte(T. Neves)

1618 Belo Horizonte)T. Neves) Vitória 1619 Vitória - Belo Horizonte)T. Neves) 1620 Rio de Janeiro(Galeão) Curitiba 1622 Brasília - Belo Horizonte)T Neves) 1623 Belo Horizonte)T. Neves) Brasília 1624 São Paulo)Guarulhos) Cuiabá 1625 Cuiabá - São Paulo)Guarulhos) 1626 Rio de Janeiro )Galeão) Brasilia 1627 Brasília - Rio de Janeiro(Galeão) 1628 São Paulo(Guarulhos) - Belo Horizonte)T. Neves) - Porto Seguro 1629 Porto Seguro - Belo Horizonte)T. Neves) - São Paulo(Guarulhos) 1630 Foz do Iguaçu - Curitiba Brasilia - Manaus 1631 Manaus - Brasília - Curitiba Foz do Iguaçu 1633 Manaus - Riade Janeiro(Galeão) 1634 Rio de Janeiro(Galeão) Manaus 1636 Brasilia- Cuiabá 1637 Cuiabá - Brasília 1638 Belo Horizonte(t. Neves) Brasília 1640 São Paulo)Guarulhos) Manaus 1641 Manaus - São Paulo )Guarulhos) 1642 Salvador - Recife - Fortaleza São Luís - Belém - Santarém - Manaus 1643 Manaus - Santarém - Belém São Luís - Fortaleza - Recife Salvador 1644 São Paulo)Guarulhos) Florianópolis - Porto Alegre 1646 São Paulo(Guarulhos) Florianópolis - Porto Alegre 1647 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo(Guarulhos) 1648 São Paulo)Guarullios) - Belo Horizonte)T. Neves) - Ilhéus Salvador 1649 Salvador - Ilhéus - Belo Horizonte)T. Neves) - São Paulo)Guarulhos) 1650 Rio de Janeiro(Galeão) Goiãnia 1651 Goiãnia - Rio de Janeiro(Galeão) 1652 Brasília - Belo Horizonte)T. Neves) 1653 Belo Horizonte(T. Neves) Brasília 1656 SãoPaulo)Guarulhos) Vitória 1657 Vitória - São Paulo)Guarulhos) 1658 São Paulo)Guarulhos) Goiânia - Brasília - Teresina 1659 Teresina - Brasilia - Goiânia São Paulo)Guarulhos( 1660 São Paulo(Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) - Recife 1661 Recife - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhos) 1663 Brasilia - Belo Horizonte)T. Neves) 1664 São Paulo)Guarulhos( Vitória 1665 Vitória - São Paulo)Guarulhos) 1666 São Paulo)Guarulhos( Recife 1667 Recife - São Paulo)Guarulhos) 1668 São Paulo(Guarulhos) Brasília 1670 Brasília - Fortaleza - São Luís 1671 São Luis - Fortaleza - Brasilia 1672 Campinas - Belo Horizonte)T. Neves)J 1673 Belo Horizonte(r Neves) Campinas 1678 Recife - Brasilia 1679 Brasília - Campina Grande Recife 1680 Recife - Pefroiina 1681 Petrolina - Recife 1682 Belo Horizonte)T Neves) Brasília 1683 Brasília- Belo Horizonte)T. Neves) 1684 Cuiabá - Goiânia - Belo Horizonte)T. Neves) - Recife 1685 Recife - Belo Horizonte)T. Neves) - Goiãnia - Cuiabá 1686 Uberlândia - Belo Horizonte)T. Neves) - Brasília 1687 Brasília - Belo Horizonte)T. Neves) - Uberlândia 1690 Rio de Janeiro(Galeão) Vitória 1695 Rio de Janeiro(Galeão) Campinas - Curitiba - Porto Alegre 1696 Porto Alegre - Curitiba Campinas - Rio de Janeiro(Galeão) 1697 Manaus - Belem - Fortaleza Recife - Salvador

1698 Brasília - São Paulo)Guarulhos) 1699 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília 1700 Rio de Janeiro(Galeão) Belo Horizonfe)T. Neves) 1704 São Paulo)Guarulhos) Manaus 1705 Manaus - São

Paulo)Guarulhos) 1706 São Paulo)GuarulhOs) -

Rio

de Janeiro(Galeão) Fortaleza 1707 Fortaleza - Rio de

Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhos) 170B São Paulo)Guarulhos) -

Recife - Fernando de Noronha 1709 Fernando de Noronha Recife - São

Paulo)Guarulhos) 1710 Brasilia - Vitória 1711 Vitória - Brasília 1712 Rio de Janeiro(Galeão) -

Vitória Rio de Janeiro)Galeâo) Salvador - Araca1u 1715 Aracaju - Salvador - Brasilia 1716 São Paulo(Guarulhos) - Foz do Iguaçu 1713 Vitória -

1714 Brasilia -

1717 Foz do Iguaçu - São

Paulo )Guarulhos) Porto Alegre 1720 Rio de Janeiro(Galeão) Vitória 1721 Brasília - Rio de Janeiro(Galeão) 1724 Maringá - Curitiba Campinas - Rio de Janeiro(Galeão) - Vitória 1725 Porto Alegre - Curitiba Campo Grande - Cuiabá Porto Velho - Manaus 1726 Manaus - Porto Velho Cuiabá - Campo Grande Curitiba - Porto Alegre 1718 Brasília -

1728 São Paulo)Guarulhos) Recife 1729 Recife - São

Paulo)Guarulhos) 1732 Rio de Janeiro(Galeão) Belo Horizonte)T. Neves) 1735 Vitória - Rio de Janeiro (Galeão) - Campinas Curitiba - Maringá 1736 São Paulo)GuarulhOs) '

Brasilia 1737 Brasília - São

Paulo(Guaralhos) Rio de Janeiro (Galeão) 1742 Brasília - Imperatriz - São Luis - Belém 1743 Recife - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhos) - Porto Alegre 1744 Porto Alegre - São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) - Recite 1747 Belo Horizonte(T. Neves) Rio de Janeiro(Galeão) 1740 Vitória -

1750 Curitiba - Belo Horizonfe)T Neves) 1751 Belo Horizonte(T Neves) Curitiba

1752 Curitiba - Belo Horizonfe)T. Neves) 1753 Belo Horizonte)T. Neves) Curitiba 1754 Belo Horizonte)T. Neves) Salvador - Recife 1755 Recife - Salvador - Belo Horizonfe)T. Neves) 1756 Rio de Janeiro(Galeão) - Foz do Iguaçu 1757 Foz do Iguaçu - Rio de Janeiro(Galeão) 1758 Campinas - Belo Horizonte)T. Neves) 1759 Belo Horizonte)T. Neves) Campinas 1760 Florianópolis - Brasilia 1761 Brasília - Florianópolis 1764 Salvador - Brasília - Cuiabá 1765 Cuiabá - Brasilia - Salvador

1768 São Paulo)Guarulhos) Recife 1769 Recife - São

Paulo (Guarulhos) 1770 São Paulo(Congonhas) -

Goiãnia

1771 Palmas - Brasilia - Goiãnua São Paulo(Congonhas) 1772 São Paulo(Congonhas) -

Goiénia - Brasilia - Palmas 1773 Goiânia - São Paulo(Congonhas) 1774 São Paulo)Guarulhos) Manaus 1775 Manaus - São Paulo)(3uarulhos) 1776 São Paulo)Guarulhos) Porto Seguro - Salvador 1777 Salvador - Porto Seguro São Paulo)Gusrulhos) 1779 Porto Alegre - Brasilia 1783 Boa Vista - Manaus - Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão)

1785 Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 1786 Brasília - Imperatriz - São Luis 1787 São Luís - Imperatriz - Brasília


's e itinerários de Voos 1790 São Paulo(Guarulhos) Fortaleza - Teresina 1791 Teresina- Fortaleza - São Pau lo)Guanilhos) 1792 São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) - João Pessoa 1793 João Pessoa - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhos) 1796 Brasilia - Goiânia 1797 Goiânia - Brasília 1798 São Paulo)f3uarulhos) - Recite 1799 Recite - São Paulo)Guarulhoa) 1800 Belém - Marabá - Brasília 1801 Brasília - Marabá - Belém 1802 São Paulo )Guarulhos) - Natal 1803 Natal - São Paulo)Guarulhos) 1804 Natal - Salvador- Rio de Janeiro(Galeão) 1805 Rio deJaneiro(Galeão) Salvador - Natal 1810 Brasilia - Recife - Juazeiro do Norte 1811 Juazeiro do Norte - Recite Brasília 1812 Rio de Janeiro(Galeão) Curitiba - Florianópolis 1913 Florianópolis - Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) 1814 São Paulo(Guarulhos) Fortaleza 1815 Fortaleza - São Paulo )Guarulhos) 1816 São Paulo)Guarulhos) Salvador 1817 Salvador - São Paulo )Guarulhos) 1818 Rio de Janeiro(Galeão) Recife - Campina Grande 1819 Campina Grande - Recife - Rio de Janeiro(Galeão) 1820 Rio deJaneiro(Galeão) Brasilia 1821 Brasília - Rio de Janeiro(Galeão) 1822 Rio de Janeiro(Galeão) - Belo Horizonle)T. Neves) 1824 Juazeiro do Norte - Fortaleza Rio de Janeiro(Galeão) 1825 Rio de Janeiro(Galeão) Fortaleza - Juazeiro do Norte 1827 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) 1829 Porto Alegre - São Paulo )Guarulhos) 1930 Recife - Fortaleza - Belém Manaus 1832 Porto Alegre - Curitiba Londrina 1833 Londrina - Curitiba - Porto Alegre 1835 Cuiabá - Presidente Prudente São Paulo(Congonhas) 1836 Porto Alegre - Curitiba - Brasília 1837 Brasilia - Curitiba - Porto Alegre 1839 Florianópolis - São Paulo(Congonhas) 1840 São Paulo Congonhas) Florianópolis 1841 Curitiba - São Paulo)Guarulhos) 1842 Rio de Janeiro(Galeão) Campinas 1843 Campinas - Rio de Janeiro(Galeão) 1844 Rio de Janeiro(Galeão) Aracaju - Maceió - São Paulo)Guarulhos) 1845 São Paulo)Guarulhos) Maceió - Aracaju - Rio de Janeiro(Galeão) 1846 Curitiba - São Paulo)Guanjlhos) - Brasília. 1847 Brasilia - São Paulo)Guarulhos) - Curitiba 1848 São Paulo(Guarulhos) - Porto Alegre 1849 Brasília - Rio de Janeiro(Galeão) 1850 Rio de Janeiro)Galeâo) Curitiba - Foz do Iguaçu 1851 Foz do Iguaçu - Curitiba- Rio de Janeiro(Galeão) 1852 São Paulo)Guarulhos) - Brasilia 1853 Brasília - São Paulo(Guarulhos) 1854 São Paulo)Congorrfnas) - Belo Horizonte)T. Neves) 1855 Belo Horizonte)T. Neves) - São Paulo)Congonhas) 1856 Salvador - Recife 1859 Belém - São Luis - Imperatriz Brasilia 1863 Teresina - Brasilia - Curitiba 1864 Curitiba - Brasilia- Teresina 1866 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilia - Manaus 1867 Manaus- Brasília - Rio de Janeiro )Galeão) 1868 Porto Alegre• Florianópolis 1869 Florianópolis - Porto Alegre 1872 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhos) - Belém 1873 Belém - São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 1874 Goiánia - Brasilia - Recife 1875 Recife - Brasilia - Goiânia 1876 Rio deJaneiro)Galeáo) - Recife 1877 Recite - Rio de Janeiro(Galeão) 1878 Brasilia - Goiânia 1879 Goiãnia - Brasília 1880 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília 1884 São Paulo)Guarulhos) Salvador

1885 Salvador - São Paulo(l3uarulhos) 1888 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador 1889 Salvador- Rio de Janeiro(Galeão) 1892 Rio de Janeiro(Galeão) - Porto Alegre 1893 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) 1894 Belo Horizonte(F. Neves). Vitória 1895 Vitória- Belo Honzonte)T. Neves) 1896 Campinas - Belo Horizonte)T. Neves) - Salvador - João Pessoa 1897 João Pessoa - Salvador- Belo f-torizonle)T. Neves) Campinas 1898 Campinas - Brasilia - Fortaleza 1899 Fortaleza - Brasília - Campinas 1901 Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) 1902 São Psulo)Guarulhos) - Natal 1903 Natal - São Paulo)Guarulhos) 1904 Belo Horizonte)T. Neves) Brasilia - Campo Grande 1905 Campo Grande - Brasília - Belo Horizonte(T. Neves) 1908 Brasilia - Rio Branco 1909 Rio Branco - Brasília 1910 Brasilia - Porto Velho 1911 Porto Velho - Brasilia 1912 Belo Horizonte)T. Neves) - Rio de Janeiro(Galeão) 1914 Rio de Janeiro(Galeão) Florianópolis 1915 FlorianÓpolis - Rio de Janeiro(Galeão) 1916 Rio de Janeiro(Galeão) Florianópolis 1917 Florianópolis - Rio de Janeiro(Galeão) 1920 Rio de Janeiro(Galeão) Goiânia 1921 Goiânia - Rio de Janeiro(Galeão) 1922 São Paulo(Guarulhos) Salvador 1923 Salvador - São Paulo)Guarulhos) 1924 Brasilia - Salvador - Maceió 1925 Maceió - Salvador - Brasília 1928 Brasília - Belém - Macapá 1929 Macapá - Belém - Brasilia 1934 Cuiabá - Brasília 1935 Brasilia - Cuiabá 1937 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilia 1938 Cruzeiro do Sul - Rio Branco Porto Velho - Manaus - Belém Fortaleza 1939 Fortaleza - Belém - Manaus Porto Velho - Rio Branco Cruzeiro do Sul 1940 Salvador - São Pau lo)Guarulhos) 1941 São Paulo)Guarulhos) Salvador 1942 São Paulo)Guarulhos) Campo Grande 1943 Campo Grande - São Pau lo)Guarulhos) 1944 São Paulo)Guarulhos) - Porto Alegre 1945 Porto Alegre - São Paulo(Guarulhos) 1946 São Paulo(Guarulhos) Goiânia 1947 Goiânia - São Pau lo)Guarulhos) 1948 Porto Alegre - Curitiba - Belo Horizonte(T. Neves) 1949 Belo Horizonte)T. Neves) Curitiba - Porto Alegre 1952 Rio de Janeiro(Galeão) - Porto Alegre 1953 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) 1954 Rio de Janeiro(Galeão) - Porto Alegre 1955 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) 1956 Rio de Janeiro(Galeão) Campinas 1957 Campinas - Rio de Janeiro(Galeão) 1958 Porto Alegre - Brasília 1959 Brasilia - Porta Alegre 1960 Rio de Janeiro(Galeão) - Porto Alegre 1962 Rio de Janeiro(Galeão) Curitiba 1963 Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) 1964 Rio de Janeiro(Galeão) - Natal 1965 Natal - Rio de Janeiro(Galeão) 1967 Brasília - São Paulo(Congonhas) 1968 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília 1969 Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) 1970 Brasilia - São Luis 1971 São Luis - Brasília 1972 São Paulo(Congonhas) - Porto Alegre 1973 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 1976 São Paulo(Guarulhos) - Recife - Petrolina 1977 Petrolina - Recife - São Paulo)Guarulhos)

1979 Rio de Janeiro(Galeão) - Belo 506 Frankfurt - São IB IBERIA Horizonte)T. Neves) Paulo(Guarulhos) 6024 Rio de Janeiro(Galeão) 1980 Rio de Janeiro(Galeão) 507 São Paulo)Guarulhos) Madrid - Barcelona Fortaleza Frankfurt 6025 Barcelona - Madrid - Rio de 1981 Fortaleza - Rio de 9528 Frankfurt - São Janeiro(Galeão) Janeiro(Galeão) Paulo)Guarulhos) 6820 São Paulo)Guarulhos) - Madrid 1982 São Paulo)Guarulhos) 9829 São Paulo )Guarulhos) - Barcelona Salvador Frankfurt 6821 Barcelona - Madrid - São 1983 Salvador - São Voos 9828 e 9829 operados Paulo)Guarulhos) Paulo(Guarulhos) com aeronave TAM 6824 São Paulo)Guarulhos) - Madrid 1988 Curitiba - Rio de - Barcelona Janeiro(Galeão) MO META 6825 Barcelona - Madrid - São 1990 Belém - Santarem - Manaus Paulo)Guarulhos) 6442 Belém - Altamira 1991 Manaus - Santarém - Belém 6443 Altamira - Belém 6826 São Paulo)Guarulhos) - Madrid 1992 Brasília - Porto Alegre - Barcelona 6450 Belém - Monte Dourado 1993 Porto Alegre - Brasilia Oriaiminá - Santarém - Itaituba 6827 Barcelona - Madrid - São 1996 Macapá - Belém - Rio de Paulo )Guaru lhos) 6451 Itaituba - Santarém - Orisiminá Janeiro(Galeão) - São - Monte Dourado - Belém Paulo)Guarulhoa) 6452 Belém - Altamira - Oriximiná Navegantes )ltalaí/Biumenau) JL JAL Santarem - Itaituba 1997 Navegantes )ltajai/Blumenau) 047 São Paulo)Guarulhos) - New 6453 Itailuba - Santarém - Oriximiná São Paulo)Guarulhos) - Rio de York(Kennedy) - Tokyo - Allamira - Belém Janeiro(Galeão) - Belém Nagoya Macapá 6462 Belém - Monte Dourado 048 Nagoya - Tokyo - New 6463 Monte Dourado - Belém 1998 Brasilia - Fortaleza - Natal York(Kennedy) - São Recife 6464 Belém - Monte Dourado Pau lo)Guarulhos) 1999 Recife - Natal - Fortaleza 6465 Monte Dourado - Belém Brasília 6480 Itaituba - Santarém - Monte 7452 Maceió - São Dourado - Belém KL KLM Paulo)Guarulhos) - Buenos 6481 Belém - Monte Dourado 791 Amsterdam - São Aires (Ezeiza) Santarém - Itaituba Paulo(Guarulhos) 7453 Buenos Aires)Ezeiza) - São 8406 Boa Vista - Georgetown 792 São Paulo)Guarulhos) Paramaribo Paulo )Guarulhos) - Maceió Amsterdam 7456 Rio de Janeiro(Galeão) - São 8407 Paramaribo - Georgetown Paulo)Guarulhos) - Buenos Boa Vista Aires)Ezeiza) - Santiago de 8408 Belém - Paramaribo KE KOREAN Chile 8409 Paramaribo - Belém 061 Seoul "Los Angeles - São 7457 Santiago de Chile - Buenos 9002 Boa Vista - Georgetown Paulo )Guarulhos) Aires)Ezeiza) - São Paramaribo 062 São Paulo(Guarulhos) - Los Paulo(Guarulhos) - Rio de 9003 Paramaribo - Georgetown Angeles - Seoul Janeiro(Galeão) Boa Vista 7458 Porto Alegre - Buenos 9004 Belém - Paramaribo Aires)Ezeiza) - Santiago de 9005 Paramaribo - Belém LA LAN Chile 9714 Belém - Altamira 750 Santiago de Chile - São 7459 Santiago de Chile - Buenos es( 9715 Altamira - Belém Paulo)Guarulhos) - Rio de Air Ezenza) - Porto Alegre 9718 Belém - Monte Dourado Janeiro(Galeão) 7460 São Paulo)Guarulhos) 9719 Monte Dourado - Belém 751 Rio de Janeiro)Gaieáo) - São Campo Grande - Santa Cruz Paulo)Guarulhos) Santiago de La Sierra MX MEXICANA de Chile 7461 Santa Cruz de La Sierra 752 Santiago de Chile - São Campo Grande - São 1688 São Paulo(Guarulhos) - México Paulo)Guarulhos) Paulo)Guarr 1h05) 1689 México - São Paulo)Guarulhos) 753 São Paulo)Guarulhos) 7466 Brasília - Porto Alegre - Rasaria Santiago de Chile 7467 Rosario - Porto Alegre - Brasilia NT NHT 754 Santiago de Chile - São 7468 Rio de Janeiro(Galeão) - Porto Paulo(Guaru 1h05) 4500 Santo Angelo - Santa Maria Alegre - Cordoba 755 São Paulo)Guarulhos) Poria Alegre 7469 Cordoba - Porto Alegre - Rio Santiago de Chile 4501 Porto alegre - Senta Maria de Janeiro(Galeão) 756 Santiago de Chile - São Santo Angelo 7470 São Pauto)Guarulhos) Pau lo)Guarulhos) - Rio de 4502 Porto Alegre - Rio Grande Curitiba - Assunção - Buenos Janeiro(Galeão) Pelotas - Porto Alegre Aires )Ezeiza) 757 Pio de Janeiro(Galeão) - São 4504 Porto Alegre - Santa Rosa 7471 Buenos Aires)Ezeiza) Paulo çGuarulhos) - Santiago 4505 Santa Rosa - Santo Angelo Assunção - Curitiba - São de Chile Porto Alegre Pau lo)Guanr.nlhos) 758 Santiago de Chile - São 4506 Porto Alegre - Rio Grande 7486 São Paulo)Guarulhos) - Porto Paulo )G uaru lhos) Pelotas - Porto Alegre Alegre - Montevideo 759 São Paulo )Guarulhos) 4510 Porto Alegre - Santa Maria 7487 Montevideo - Porto Alegre Santiago de Chile Uruguaiana São Paulo)Guarulhos) 772 Santiago de Chile - São 4511 Uruguaiana - Santa Maria 7488 São Paulo)Guarulhos) - Porto Paulo(Guarulhos) Porto Alegre Alegre - Montevideo 773 São Paulo)Guarulhos) 4514 Porto Alegre - Rio Grande 7489 Montevideo - Porto Alegre Santiago de Chile Pelotas São Paulo)Guarulhos) 774 Santiago de Chile - São 4515 Pelotas - Rio Grande - Porto 7490 São Paulo)Guarulhos) Paulo)Guarulhos) Alegre Panama City 775 São Paulo)Guarulhos) 4518 Porto Alegre - Passo Fundo 7491 Panama City - São Santiago de Chile Erechim - Joaçaba - Caçador Paulo(Guarulhos) 2764 São Paulo)Guarulhos) - Lima Curitiba Voos 7490 - 7491 operados 2765 Lima - São Paulo )Guarulhos) 4519 Joaçaba - Erechim - Passo com aeronave CORA 4550 Buenos Anres)Ezeiza) - São Fundo - Porto Alegre 7600 São Paulo)Guarulhos) Pau lo)Guarulhos) 4519 Curitiba - Caçador - Joaçaba Santiago de Chile 4551 São Paulo(Guarulhos) 4520 Porto Alegre - Erechim - Passo 7601 Santiago de Chile - São Buenos Airea)Ezeiza) Fundo - Porto Alegre Paulo(Guarulhos) - Rio de 4552 Buenos Aires)Ezeiza) - São 4523 Joaçaba - Florianopolis Janeiro(Galeão) Paulo)Guarulhos) 4526 Florianópolis - Joaçaba 7650 Belo Horizonte)T. Neves) - São 4553 São Paulo)Guarulhos) 4528 Florianópolis - Criciuma Paulo(Guarulhos) Buenos Aires)Ezeiza) 4529 Criciuma - Florianópolis Flonianõpolis - Porto Alegre 4554 Buenos Aires)Ezeiza) - São Buenos Aires)Ezeiza) 4530 Curitiba - Florianópolis Paulo(t3uarulhos) 7651 Buenos Aires(Ezeiza) - Porto 4531 Florianópolis - Curitiba 4555 São Paulo(Guarulhos) Alegre - Florianópolis - São 4532 Curitiba - Chapecó Buenos Aires)Ezeiza) Paulo(Guarulhos) - Belo 4533 Chapecó - Curitiba 5222 São Paulo(Guarulhos) - Lima Horizonte(T. Neves) 4534 Curitiba - Guarapuava 5223 Lima - São Paulo)Guarulhos) 7652 Rio de Janeiro(Galeão) 4535 Guarapuava - Curitiba 5950 São Paulo(t3uarulhos) Buenos Aires(Ezeiza) Santiago de Chile 7653 Buenos Aires(Ezeiza) - Rio de 06 OCEANAIR Janeiro(Galeão) - São 5951 Santiago de Chile - São Pau lo)Guarulhos) Paulo(Guaru lhos) 6000 São Paulo(Congonhas) - Rio de Jarieiro)S. Dumont) 7654 Rio de Janeiro(Galeão) 6460 São Paulo(Guarulhos) Buenos Aires)Ezeiza) 6001 Rio de Janeiro)S. Dumonl) Buenos Aires(Ezeiza) São Paulo (Congonhas) 7655 Buenos Aires)Ezeiza) - Rio de 6461 Buenos Aires(Ezeiza) - São Paulo)Guarulhos) 6002 São Paulo(Congonhas) - Rio Janeiro(Galeão) de Janeiro)S. Dumont) 7656 São Paulo)Guarulhos) 6462 São Paulo(Guarulhos) 6003 Rio de Janeiro)S. Dumont) Buenos Airea)Ezeiza) Buenos Aires(Ezeiza) São Paulo(Congonhas) 7657 Buenos Aires)Ezeiza) - São 6463 Buenos Aires(Ezeiza) - São 6004 São Paulo(Congonhas) - Rio Paulo)Guarulhos) Pau lo)Guarulhos) de Janeiro)S. Dumont) 7658 São Paulo)Guarulhos) 6464 São Paulo )Guarulhos) Buenos Airea)Ezeiza) 6007 Rio de Janeiro(S. Dumont) Buenos Aires)Ezeiza) São Paulo(Congonhas) 7659 Buenos Airea)Ezeiza) - São 6465 Buenos Aires)Ezeiza) - São 6008 São Paulo(Congonhas) - Rio Paulo)Guarulhos) Paulo)Guerulhos) 7660 São Paulo)Guarulhos) de Janeiro(S. Dumont) 6466 São Paulo)Guarulhos) 6009 Rio de Janeiro)S. Dumont) Buenos Aires(Ezeiza) Buenos Airev)Ezeiza) São Paulo )Congonhaa) 7661 Buenos Aires)Ezeiza) - São 6467 Buenos Airea)Ezeiza) - São Paulo )Guanulhos) 6010 São Paulo )Congonhas) - Rio Paulo)Guarulhos) de Janeiro(S. Dumont) 7662 São Paulo)Guarulhos) 6468 São Paulo)Guarulhos) Buenos Aires)Ezeiza) 6011 Rio de Janeiro)S, Dumont) Buenos Aires)Ezeiza) São Paulo (Congonhas) 7663 Buenos Aires)Ezeiza) - São 6469 Buenos Aires)Ezeiza) - São Paulo)Guarulhos) 6012 São Paulo(Congonhas) - Rio Paulo)Guaru lhos) de Janeiro(S. Dumont) 7670 Rio de Janeiro(Galeão) - São Voos 5222 a 6469 operados Psulo)Guarulhos) - Caracas 6013 Rio de Janeiro(S. Dumont) com aeronave TAM São Paulo(Congonhas) 7671 Caracas - São 6014 São Paulo (Congonhas) - Rio Paulo)Guarulhos) - Rio de LH LUFTHANSA Janeiro(Galeão) de Janeiro)S. Dumonl) 8696 São Paulo)Guarulhos) 504 Munique - São 6015 Rio deJaneiro)S. Dumont) Manaus - Bogotá Paulo )Guaru lhos) São Paulo (Congonhas) 505 São Paulo)Guarulhos) 6016 São Paulo(Congonhas) - Rio 8697 Bogotá - Manaus - São Paulo )Guarulhos) Munique de Janeiro)S. Dumont)

Parrrotas - Julho / 2009 - 8 - 157


Empresas e Itinerários de Voos 6017 Rio de Janeiro)S. Dumont)-São Paulo(Congonhas) 6023 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo)Congonhas 6024 Sâo Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Durnont) 6025 Rio de Janeiro)S Dumont) São Paulo (Congonhas) 6028 São Paulo)CongonhaS)- Rio de Janeiro(S. Dumont) 6031 Rio de Janeiro)S. Dumont)-São Pauto(Congonhas) 6032 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S, Dumont) 6034 São Paulo(Congonhas) - Rio de Jarieiro(S. Dumont) 6035 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo)Congonhas 6036 São Paulo (Congonhas - Rio de Janeiro(S Dumont) 6037 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 6124 Juazeiro do Norte Brasilia São Paulo(Guaralhos) Porto Alegre 6125 PortoAlegre - Sao Paulo(Guarrjlhos) - BrasiliaJuazeiro do Norte 6126 São Paulo)Guarulhos) Porto Alegre 8127 Porto Alegre - São Paulo)Guarulhos) 6128 São Paulo)Guarulhos) Porto Alegre 6129 Porto Alegre - São Paulo(Guarulhos) 6130 Rio de Janeiro(S. Dumont) Belo Horizonte)T. Neves) 6133 Belo Horizonte)T. Neves) Rio de Janeiro)S. Dumont) 6150 São Paulo)Congonhas) Belo Horizonte(T. Neves) Brasília 6151 Brasilia- Belo Horizonte)T. Neves) - São Paulo(Congonhas) 6152 São Paulo)Guarulhos) - Belo Horizonte)T. Neves) 6153 Belo Horizonte)T. Neves) São Paulo)Guarulhos) 6172 Brasilia - São Paulo )Corigorrhas)-Florianápos - Chapecó 6173 Chapeco - Florianópolis São Paulo(CongonhaS) Brasilia 6174 São Paulo(Guarulhos)-Florianópolis - Chapeco 6175 Chapeco- Florianópolis São Paulo)Guarulhos 6178 São Pau lo)Guarulhos Passo Fundo 6179 Passo Fundo - São Paulo)Guarulhos) 6186 Porto Velho- Cuiabá Brasilia - São Paulo)GuanjlhOs) - Porto Alegre 6187 Porto Alegre - São Paulo)GuarulhOs) - Brasília Cuiabá - Porto Velho 6194 Brasilia - Manaus 6195 Manaus - Brasilia 6220 Rio de Janeiro)S. Dumont) Brasilia- Aracaju 6221 Aracaju - Brasilia - Rio de Janeiro(S Dumont) 6223 Aracaju - Brasilia São Paulo )Guarulhos) 6250 São Paulo(Guarulhos) Rio de Jsrieiro(S Durrront) 6251 Rio de Janeiro(S. Durnont) São Paulo)Guarulhos) 6252 São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6254 São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6255 Rio de Janerro)S. Dumont) São Paulo )Guarulhos) 6257 Rio de Jariecro)S. Durnont) São Paulo(Guarulhos) 6258 São Paulo(Guarulhos) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6259 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo Guarulhos 6310 São Pau lo Guarulhos Salvador - Recite - Petrolina 6311 Petrolina - Recife - Salvador São Paulo(Guarulhos) 6374 Brasilia - Fortaleza - Juazeiro do Norte 6375 Juazeiro do Norte - Fortaleza - Brasília 6382 São Paulo)Guarulhos) Campo Grande - Cuiabá 6363 Cuiabá - Campo Grande São Paulo(Guarulhos) 6384 Cuiabá - Campo Grande Curitiba - Porto Alegre 6385 Porto Alegre - Curitiba Campo Grande - Cuiaba P8 PANTANAL 4708 São Paulo(Congonhas) Bauru - Arealva - Araçatuba 4709 Araçaluba - Bauru - Arealva São Paulo Congonhas; 4712 São Paulo)Congonhas Manha - Presidente Prudente 4716 São Paulo (Congonhas) Manha - Maringa 4717 Presidente Prudente - Manha • São Paulo(Congonhas) 4719 Presidente Prudente - Manha - São Paulo (Congonhas)

B - 158 - Panrotas - Julho / 2009

4731 Maringá - São Paulo(Congonhas) 4732 São Paulo(Congonhas) Manha - Presidente Prudente 4733 Presidente Prudente - Manha - São Paulo Congonhas) 4734 São Paulo)Congonhas)Maninga 4738 São Paulo(Congonhas) Manha - Presidente Prudente 4739 Maririgã - Manha - São Paulo)Congonhas) 4747 Araçatuba - Bauru - Arealva São Paulo Congonhas) 4748 São Paulo Conigonhas) Bauru - Arealva- Manha 4749 Manha - Bauru - Arealva São PauloCongonhas) 4760 São Paulo Congonhas) Araçatuba 4761 Araçatuba - São Paulo(Congonhas) 4762 São Paulo(Congonhas) Bauru - Arealva - Araçatuba 4763 Araçatuba - Bauru - Arealva São Paulo(Congonhas) 4764 São Paulo(Congonhas) Bauru - Arealva - Araçatuba 4766 São Paulo (Congonhas) Araçatuba 4767 Araçatuba - São Paulo(Congonhas) 4768 São Paulo(Congonhas) Bauru - Arealva - Araçatuba 4769 Araçatuba - Bauru - Arealva São Paulo)Congonhas) 4770 São Paulo(Congonhas) Bauru - Arealva - Araçatuba 4771 Araçatuba - Bauru - Arealva São Paulo(Congonhas) 4772 São Paulo(Congonhas) Bauru - Arealva - Anaçatuba 4773 Araçatuba Bauru - Arealva São Paulo)Congonhas) 4780 São Paulo)Congonhas) - Juiz de Fora 4781 Juiz de Fora - São Paulo(Congonhas) 4782 São Paulo(Congonhas) - Juiz de Fora 4783 Juiz de Fora - São Paulo (Congonhas) 4784 São Paulo(Congonhas) - Juiz de Fora 4785 Juiz de Fora - São Paulo )Congonhas) 4788 São Paulo(Gongonhas) - Juiz de Fora 4789 Juiz de Fora - São Paulo(Congonhas) Y8 PASSAREDO 1150 São Pauto)Guarulhos) Uberlandia 1151 Uberlândia -São Paulo)Guanulhos) 1154 Ribeirão Preto - Rio de Janeiro(S. Dumont) 1155 Rio de Janeiro(S. Dumont) Ribeirão Preto 1156 Ribeirão Preto - Rio de Janeiro(S. Durriont) 1157 Rio de Janeiro(S. Dumont) Ribeirão Preto 1158 Ribeirão Preto - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1159 Rio de Janeiro)S. Dumont) Ribeirão Preto 1450 Ribeirão Preto - Brasilia 1451 Brasilia - Ribeirão Preto 1452 São Paulo)Guarulhos) Ribeirão Preto - Goiânia Cuiabá - Ji-Paraná 1453 Ji-Paraná - Cuiabá - Goiania Ribeirão Preto - São Pau lo)Guarulhos) 1454 Ribeirão Preto - Brasilia 1455 Brasilia - Ribeirão Prelo 1456 Vitória da ConquistaSalvador - Barreiras - Brasilia - Ribeirão Preto 1457 Ribeirão Preto - BrasiliaBarreiras - Salvador - Vitoria da Conquista 1460 Ribeirão Preto - São Paulo)Guarulhos) 1461 São Paulo)Guarulhos) Ribeirão Preto 1462 São Paulo)Guarulhos) Uberlándia - Goiania 1463 São Paulo)Guanulhos) Ribeirão Preto 1455 Ribeirão Preto - São Paulo)Guarulhos) 1467 Goiãnia - Uberlândia - São Paulo)Guarulhos) 1470 Ribeirão Preto - Brasília 1471 Brasilia - Ribeirão Preto 1472 Ribeirão Preto - São Paulo(Guarulhos) 1473 São Paulo)Guarulhos) Ribeirão Preto 1474 Ribeirão Preto - Brasilia 1475 Brasilia - Ribeirão Preto 1478 Belo Honizonte)Pampulha) Ribeirão Preto 1479 São Jose do Rio Preto Ribeirão Preto - Belo Horizonte)Pampulha) 1480 Ribeirão Preto - Curitiba 1481 Curitiba - Ribeirão Preto 1482 Ribeirão Preto - Curitiba 1483 Curitiba - Ribeirão Preto 1484 Belo Horizonte)Pampulha) Ribeirão Preto - São Jose do Rio Preto

1485 Ribeirão Prelo - Belo Horizonte)Pampulha) 1486 São Paulo)Guarulhos) Ribeirão Preto - Goiãnnia Cuiabá - Ji-Paraná 1487 Ji-Paraná - Cuiabá - Goiãnia Ribeirão Preto - São Paulo)Guarullios) 1488 São Pauto)Guarulhos) Ribeirão Preto 1491 Ribeirão Preto - São Pau ho)Guaruhhos) 1492 São José do Rio Preto Brasilia 1493 Brasilia - São José do Rio Preto 1494 Ribeirão Preto - Brasília 1495 Brasilia - Ribeirão Preto 1498 São Paulo)Guarulhos) Uberlãndia - Goisnia 1499 Goiânia - Ubertãndia - Sao Paulo )Guaruhhos) 9794 Ribeirão Preto - Brasilia 9795 Brasiíia - Ribeirão Preto PU PLUNA 220 Montevideo - Curitiba 221 Curitiba - Montevideo 222 Montevideo - Rio de Janeiro(Galeão) 223 Rio de Janeiro(Galeão) Montevideo 224 Montevideo - São Paulo)Guarulhos) 225 São Pauio)Guarulhos) Montevideo 226 Montevideo - Porto Alegre 227 Ponto Alegre - Montevideo 230 Montevideo - São Paulo(G uaru lhos) 231 São Paulo)GuarulhOS) Montevideo 236 Montevideo - São Pau lo)Guarulhou) 237 São Paulo)Guarulhos) Montevideo 7224 Montevideo - São Paulo )Guarulhos) 7231 São Paulo(Guarulhos) Montevideo Voos 7224 e 7231 operados com aeronave PLUNA C7 RICO 4804 Manaus - Manncoré - Borba Manaus 4812 Manaus - Coari 4813 Coari - Manaus 4852 Manaus - Maués 4853 Maues - Manaus S7 SETE 6400 Goiânia - Brasilia - Minaçi Gurupi - São Félin do Araguaia 6401 São Féhis do Araguaia Gurupi - Minaçú - Brasilia Goiãnia 6402 Belém - Maraba - Redenção Conceição do Araguaia Santana do Araguaia 6403 Santana do Araguaia Conceição do Araguaia Redenção - Manabã - Belem 6404 Belém - Marabã Cara as Ounilãndia do Norte - - São Félis do Xingu 6405 São Fális do Xingu Ounilândia do Norte - Carajas - Marabá - Belém 6406 Manaba - Imperatriz - Balsas 6407 Balsas - Imperatriz - Maraba 6408 Maraba - Ounilândia do Norte - São Féhis do Xingu 6409 São Félis do Xingu Ourihãndía do Norte - Marabá 6410 São FélisdoAraguans Confresa 6411 Confresu - São Félia do Araguaia SA SOUTH AFRICAN 222 Johannesburg - São Paulo (Guaruíhos) 223 São Paulo)Guanubhos) Johannesburg PY SURINAN 9913 Paramaribo - Belém 9914 Belém - Paramaribo 9915 Paramaribo - Belém 9916 Belém - Paramaribo LX SWISS 092 Zunich - São Paulo(Guarnihos) 093 São Pauho)Guurulhos) Zunich DT TAAG 741 Luanda - Rio de Janeiro )Galeão) 742 Rio de Janeiro(Galeão) Luanda 743 Luanda - Rio de Janeiro (Galeão) 744 Rio de Janeiro(Galeão) Luanda 745 Luanda - São Pau lo)Guanuhhos)

746 São Paulo(Guarulhos) Luanda TA TACA 130 São Paulo)Guarulhos) - Lima 131 Lima - São Paulo)Guarulhos) 136 Lima - São Paulo(GuarulhOS) 137 São Paulo)GuaruhhOs) - Lima 142 Lima - Rio de Janeiro(Galeão) 143 Rio de Janeiro(Galeão) - Lima JJ TAM 1150 São Paulo)Guanuhhos) Uberlândia 1151 Uberlândia - São Pau lo(Guarubhos) 1154 Ribeirão Preto - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1155 Rio deJaneiro)S. Dumont) Ribeirão Preto 1156 Ribeirão Preto - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1157 Rio de Janeiro)S. Dumont) Ribeirão Preto 1158 Ribeirão Preto - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1159 Rio de Janeiro)S, Dumont) Ribeirão Preto 1450 Ribeirão Preto - Brasilia 1451 Brasilia- Ribeirão Preto 1452 São Pauho)Guanubhos) Ribeirão Preto - Goiânia Cuiabá 1453 Cuiabá - Goiânia - Ribeirão Preto - São Paulo(GuaruthOs) 1454 Ribeirão Preto - Brasília 1455 Brasilia - Ribeirão Preto 1456 Vitória da Conquista Salvador - Barreiras - Brasília - Ribeirão Preto 1457 Ribeirão Preto - Brasilia Barreiras - Salvador - Vitória da Conquista 1460 Ribeirão Preto - São Paulo )Guanulhos) 1461 São Paubo(Guanulhos) Ribeirão Preto 1462 São Paulo)Guarulhos( Uberlãndia 1462 Ubenlãndia - Goiânia 1463 São Paulo)Guanulhos) Ribeirão Preto 1466 Ribeirão Preto - São Pauio)Guanuíhos) 1467 Goiãnia - Uberlândia 1467 Uberhãndia - São Pau lo)Guaru lhos) 1470 Ribeirão Preto - Brasilia 1471 Brasília - Ribeirão Preto 1472 Ribeirão Prelo - São Paulo)GuanulhOS) 1473 São Paulo)Guarubhos) Ribeirão Preto 1474 Ribeirão Preto - Brasília 1475 Brasilia - Ribeirão Preto 1478 Belo Honizonte(Pampulha) Ribeirão Preto 1479 São José do Rio Preto Ribeirão Preto - Belo Horizonte )Pam pulha) 1480 Ribeirão Preto - Curitiba 1481 Curitiba - Ribeirão Preto 1482 Ribeirão Preto - Curitiba 1483 Curitiba - Ribeirão Preto 1484 Belo Honizonte)Pampubha) Ribeirão Preto - São José do Rio Preto 1485 Ribeirão Preto - Belo Horizonte )Pampubha) 1486 São Paulo(Guarulhos) Ribeirão Preto - Goiãnia Cuiabá 1487 Cuiabã - Goiânia - Ribeirão Preto - São Paulo)Guarulhos) 1488 São Psulo(Guarulhos) Ribeirão Preto 1491 Ribeirão Preto - São Paulo )Guaruhlhos) 1492 São Jose do Rio Preto Brasília 1493 Brasília - São José do Rio 1494 Ribeirão Preto - Brasilia 1495 Brasilia - Ribeirão Preto 1498 São Psulo)GuaruhhOs) Uberlãndia 1498 Uberlãndia - Goiânia 1499 Uberlândia - São PauIo)Guanrhhos) 1499 Goiãnia - Uberlândia Voos 1150 a 1499 opei com aeronave PASSAI 3000 Curitiba - São

Paulo (Congonhas) 3001 São Paulo(Congonhas) Curitiba 3002 Curitiba - São Paulo )Congonhas) 3003 São Paulo(Congonhas) Curitiba 3004 Curitiba - São Paulo (Congonhas) 3007 São Paulo(Congonhas) Curitiba 3008 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 3009 São Paulo (Congonhas) Curitiba 3010 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 3011 São Paulo(Congonhas) Curitiba

3012 Curitiba - São Paulo(Congonhas)

3013 São Paulo (Congonhas) Curitiba 3014 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 3015 São Paulo (Congonhas) Curitiba 3016 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 3019 São Paulo(Congonhas) Curitiba 3020 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 3021 São Paulo (Congonhas) Curitiba 3022 Rio de Janeiro)S. Dumont) Brasília 3023 Brasilia - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3024 Rio de Janeiro)S. Dumont) Brasilia 3025 Brasília - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3026 Rio de Janeiro(S. Dumont) Brasília 3027 Brasilia - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3028 Rio de Janeino)S. Dumont) Brasília 3029 Brasilia - Rio de Janeiro(S Dumont) 3030 Rio de Janeiro(S. Dumont) Brasília 3031 Brasilia - Rio de Janeino)S. Dumont) 3032 Joinville - São Paulo(Congonhas) 3033 São Paulo(Congonhas) Joinville 3034 Joinville - São Paulo(Congonhas) 3035 São Paulo(Congonhas) Joinville 3038 Joinville - São Paulo )Congonhas) 3039 São Paulo(Congonhas) Joinville 3046 Ponto Alegre - São Paulo(Congonhas) 3048 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 3049 São Paulo (Congonhas) Porto Alegre 3052 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 3053 São Paulo(Congonhas) Porto Alegre 3055 São Paulo(Congonhas) Ponto Alegre 3056 Ponto Alegre - São Paulo )Congonhas) 3057 São Paulo(Congonhas) Ponto Alegre 3058 Porto Alegre - São Paulo )Congonhas) 3059 São Paulo(Congonhas) Porto Alegre 3060 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 3061 São Paulo(Congonhas) Porto Alegre 3062 Rio de Janeiro(S. Dumont) Salvador 3063 Salvador - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3064 Rio de Janeiro(S. Dumont) Aracaju 3065 Aracaju - Rio de Janeiro{S. Dumont)

3066 Rio de Jarneiro(S. Dumont) Recife 3067 Recife - Rio de Janeino)S Dumont) 3070 Porto Alegre - Brasilia 3071 Brasília - Porto Alegre 3072 Ponto Alegre - Brasília Fortaleza 3073 Fortaleza - Brasília - Porto Alegre 3074 Florianópolis - Brasilia 3075 Brasilia - Florianópolis 3076 Rio de Janeiro(Galeão) Vitória 3080 Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) - Recife Natal 3081 Natal - Recife - Rio de Janeiro(Galeão) - Curitiba 3082 Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) 3085 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) 3086 Rio de Janeino)Gabeão) Vitória 3088 Rio de Janeiro(Galeão) Vitória 3089 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) 3090 Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) 3092 Rio de Janenro(Galeao) Vitória 3095 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) 3097 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) 3100 Florianópolis - São Paulo)Congonhas) 3101 São Paulo(Congonhas) Florianópolis 3102 Florianópolis - São Paulo)Congonhaa) 3104 Florianópolis - São Paulo(Congonhas) 3105 São Paulo(Congonhas) Florianópolis


e Itinerários de Voos 3107 São Paulo (Congonhas) Florianópolis 3109 São Paulo(Congonhas) Florianópolis 3110 Florianópolis - São Paulo(Congonhas) 3112 Florianópolis - São Paulo )Guarulhos) 3113 São PaulolGuarulhosl 3115 São Paulo)Congor Florianópolis 3116 Florianopolis - São Paulo(Congonhas) 3116 Navegantes )ltajaif São Paulo)Congor 3119 São Paulo)Congor Navegantes )ltajai/ 3120 Navegantes )ltajaí! São Paulo)Corrgor 3121 São Paulo)Conqor 3122 Navegantes )lta1ai!Blumenau) São Paulo (Congonhas) 3123 São Paulo (Congonhas) Navegantes )lta)ai/Blumenau) 3126 São Paulo )Congonlhas) - Vitória 3127 Vitoria - São Paulo(Congonhas) 3128 São Paulo(Congonhas) - Vitória 3129 Vitória - São Paulo(Congonhas) 3130 São Paulo(Congonhas) - Vitoria 3131 Vitória - São Paulo(Congonhas) 3132 São Paulo (Congonhas) - Vitória 3133 Vitória - São Paulo(Congonhas) 3134 São Paulo (Congonhas) - Vitória 3135 Vitória - São Paulo( Congonhas) 3137 Vitória- São Paulo(Congonhas) 3138 São Paulo (Congonhas) Vitória 3140 Belo Horizonte)T. Neves) Vitória 3141 Vitória - Belo Horizonte)T. Neves) 3149 Vitória - Belo Horizonte(T. Neves) 3152 Foz do Iguaçu - Rio de Janeiro )Galeão) - Salvador Recite 3153 Recite - Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) - Foz do Iguaçu 3154 São Paulo)Guarulhos) Salvador 3155 Salvador - São Paulo)Guarulhos) 3156 Londrina - Curitiba - São Paulo )Guarulhos) 3157 São Paulo)Guarulhos) Curitiba - Londrina 3158 Rio de Janeiro(Galeão) Recife- Natal 3159 Natal - Recite - Rio de Janeiro(Galeão) 3161 São Paulo)Guarullros) - Porto Alegre 3162 Porto Alegre - São Paulo(Guarulhos) 3164 São Paulo)Guarulhos) - Maceió 3165 Maceió - São Paulo)Guarullios) 3156 Porto Alegre - São Paulo)Guarulhos) 3168 Foz do Iguaçu -São Paulo(Guarulhos) 3169 São Paulo )Guarulhos) - Foz do Iguaçu 3170 São Paulo)Guarulhos) Salvador 3171 Salvador - São Paulo)Guarulhos) 3172 São Paulo)Guarulhos) Salvador 3173 Salvador - São Pau lo)Guarulhos) 3174 São Paulo )Guaru)hoS) Salvador 3175 Salvador - São Pau lo)Gijarulhos) 3176 Florianopolis - São Paulo)Guarulhos) 3177 São Paulo)Guarulhos) Florianópolis 3178 São Paulo)Guarulhos) Salvador - Maceió 3179 Maceió - Salvador - São Paulo)Guaru 1h05) 3180 São Paulo)Guarulhos) Brasília - São Luis 3181 São Luis - Brasília - São Paulo)Guarulhos) 3182 Brasilia - São Luis 3183 São Luís - Brasilia 3184 Florianópolis - São Paulo)Guarulhos) 3185 São Paulo)Guarulhos) Florianópolis 3186 Foz do Iguaçu - Rio de Janeiro(Galeão) 3187 Rio de Janeiro(Galeão) - Foz do Iguaçu 3188 Florianópolis - São Paulo(Guarulhos) 3189 São Paulo)Guarulhos) Florianopolis 3190 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador 3191 Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 3192 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador - Maceió 3193 Maceió - Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 3196 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) - Salvador 3197 Salvador - Ria de Janeira(Galeão) - Porto Alegre

3201 Porto Seguro - Salvador - Belo Horizaute)T. Neves) - São Paulo(Congonhas) 3202 São Paulo)Congonhas) - Belo Horizonte)T Neves) 3203 Belo Horizonte)T. Neves) - São Paulo(Congonhas) 3209 Belo Horizonte(T. Neves) - São Paulo(Congonhas) 3210 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonte)T. Neves) 3211 Belo Horizonte)T Neves) - São Paulo(Congonhas) 3212 São Paulo (Congonhas) - Belo Horizonte)T. Neves) 3213 Belo Horizonte(T. Neves) - São Paulo(Congonhas) 3214 São Paulo)Congonhas) - Belo Horizonte(]. Neves) 3215 Belo Horizorite)T. Neves) - São Paulo(Congonhas) 3216 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonte)T, Neves) - Salvador 3217 Salvador- Belo Horizonte(T. Neves) - São Paulo(Congonhas) 3219 Belo Horizonte)T. Neves) - São Paulo(Congonhas) 3220 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonte)T. Neves) 3222 São Paulo(Congonhas) - Belo l-forizonte)T. Neves) 3223 Belo Horizonte)T. Neves) - São Paulo(Congonhas) 3224 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonte)T Neves) 3225 Belo Horizonle)T Neves) - São Paulo(Congonhas) 3226 São Paulo (Congonhas) - Belo Horizonte(T. Neves) - Salvador Porto Seguro 3227 Belo Horizonte)T. Neves) - São Paulo(Congonhas) 3228 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizoriie)T. Neves) 3238 São Paulo )Congonhas) Uberlãndia 3239 Uberlãndia - São Paulo(Congonhas) 3241 Uberlândia - São Paulo(Congonhas) 3242 São Paulo(Congonhas) Uberlândia 3243 Uberiándia - São Paulo(Congonhas) 3244 São Paulo(Congonhas) Uberlândia 3245 Uberlãndia - São Paulo(Congonhas) 3246 São Paulo(Congonhas) Uberlãndia 3250 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) - Fortaleza 3251 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo )Congonhas) 3252 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) 3254 Rio de Janeiro(Galeão) - Recife 3255 Fortaleza - Rio de Janeiro(Galeão) 3257 Rio de Jarieiro)l3aieão) - São Paulo (Congonhas) 3259 Recife - Rio de Janeiro(Galeão) -São Paulo(Congonhas) 3266 Curitiba - Rio de Janeiro)S. Durnont) 3267 Rio de Janeiro)S. Dumont) Curitiba 3268 Curitiba - Rio de Janeiro)S. Dumonl) 3269 Rio de Janeiro)S. Durnorit) Curitiba 3270 São Paulo (Congonhas) Ribeirão Preto 3271 Ribeirão Prelo - São Paulo )Congon has) 3274 São Paulo(Congonhas) Ribeirão Preto 3275 Ribeirão Preto - São Pau Lo)CongOnhas) 3276 São Paulo(Congonhas) Ribeirão Preto 3277 Ribeirão Preto - São Paulo(Congonhas) 3293 São Paulo )Guarulhos) - Porto Alegre 3294 Porto Alegre - São Paulo)Guarulhos) 3295 São Pauio)Guarulhos) - Porto Alegre 3296 Porto Alegre - São Paulo(Guarulhos) 3297 Porto Alegre - São Pau lo)Guarulhos) 3301 São Paulo)Guarulhos) - Natal Fortaleza - São Pau lo)Guarulhos) 3302 São Paulo)Guarulhos) Fortaleza - Natal - São Paijlo(Guarulhos) 3304 Recife - Salvador - Brasilia Manaus 3305 Manaus- Brasilia - Salvador Recife 3306 São Paulo(Guarulhos) - Natal Fortaleza - Rio de Janeiro(Galeão) 3307 Rio de Janeiro(Galeão) Fortaleza - Natal - São Paulo)Guarulhos) 3318 São Paulo )Guarulhos) - Natal 3319 Natal - São Paulo)Guarulfros) 3322 São Paulo)Guarulhos) Fortaleza

3323 Fortaleza - São Paulo (Guarulhos) 3324 São Paulo(Guarulhos) Fortaleza 3325 Fortaleza - São Pau lo)Guarulhos) 3326 São Paulo)Guarulhos) - Belo Horizonte)T Neves) 3327 São Paulo )Guarulhos) Curitiba 3328 Curitiba - São Paulo)Guarulhos) 3329 São Paulo)Guarulhos). Curitiba 3330 Londrina - Curitiba - São PaulO)Guarulhos) 3331 São Paulo)Guarulhos) Curitiba - Londrina 3332 Londrina - Curitiba - São Pau lo)Guarulhos) 3333 São Paulo(Guarulhos) Curitiba - Londrina 3334 Curitiba - São Paulo)Guarulhos) 3335 São Paulo )Guarulhos) Curitiba 3336 Curitiba - São Paulo )Guarulhos) 3337 São Paulo)Guarulhos) Curitiba 3338 São Paulo)Guarulhos) - Belo Horizonte)T. Neves) 3343 Vitória - Belo Horizonte)T. Neves) - São Paulo)Guarulhos) 3345 Belo Horizonte)T. Neves) - São Paulo )Guaru 1h05) 3346 Belo Horizonte)T. Neves) Vitória 3350 São Paulo)Guarulhos) - São Luis 3351 São Luis - São Paulo )Guanjlhos) 3356 São Paulo (Guarulhou) - João Pessoa 3357 João Pessoa - São Pau lo)Guarulhos) 3360 São Paulo)Guarulhos) - Belo Horizonte)1. Neves) 3361 Belo Horizonte)T. Neves) - São Pau lo)Guarulhos) 3362 São Paulo)Guarulhos) - Vitória 3363 Vitória - São Paulo)Guarvlhos) 3364 Brasilia - Natal 3365 Natal - Brasília 3369 Belo Horizonte)T. Neves) Vitoria 3371 Natal - Brasilia 3374 Rio de Janeiro(Galeão) - Belo Horizoote)T. Neves) 3376 Rio de Janeiro(Galeão) - Belo Horizonte)T. Neves) 3378 Rio de Janeiro(Galeão) - Belo Horizonte)T. Neves) 3379 Belo Horizonte)T. Neves) - Rio de Janeiro(Galeão) 3382 Belo Horizonle)T. Neves) - Rio de Janeiro(Galeão) 3384 Rio de Janeiro(Galeão) - Belo Horizonte)T. Neves) 3385 Belo Horizonte)T. Neves) - Rio de Janeiro(Galeão) 3406 Rio de Janeiro(Galeão) - Belém 3407 Belém - Rio de Janeiro(Galeão) 3410 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) 3411 Rio de Janeiro(Galeão) - Porto Alegre 3412 Porto Alegre - Florianópolis Rio de Janeiro(Galeão) 3413 Rio civ Janeiro(Galeão) Florianópolis - Porto Alegre 3414 Florianópolis - São Paulo(Guarulhos) 3415 São Paulo(Guarulhos) Florianópolis 3416 Porto Alegre - Florianópolis Rio de Janeiro(Galeão) 3417 Rio deJaneiro)Galeão) Florianópolis - Porto Alegre 3418 Porto Alegre - Florianópolis Rio de Janeiro(Galeão) 3419 Rio de Janeiro(Galeão) Florianopolis - Porto Alegre 3420 Rio de Janeiro(Galeão) - Belém 3421 Selem - Rio de Janeiro(Galeão) 3441 Belo Horizonte)T. Neves) Campinas - Curitiba 3442 Curitiba - Campinas - Belo Horizonte)T. Neves) 3444 Brasilia - Belém -Macapá 3445 Macapá - Belém - Brasilia 3448 Brasilia - Belém - Macapá 3449 Macapá - Belém - Brasilia 3450 Porto Alegre - Campinas 3451 Campinas - Porto Alegre 3452 Porto Alegre - Campinas Salvador 3453 Salvador - Campinas - Porto Alegre 3454 Campinas - Belo Horizonte)T. Neves) - Salvador - Recite Fortaleza 3455 Fortaleza - Recite - Salvador Belo Horizonte(T. Neves) Campinas 3457 Goiânia - São Paulo)Guaru 1505) 3460 São Paulo (Congonhas) Goiãnia 3461 Goiánia - São Paulo(Congonhas) 3462 São Paulo(Congonhas) Goiânia 3463 Goiânia - São Paulo )Congonhas)

3466 São Paulo)Guarulhos) Goiãnia 3467 Goiânia - São Paulo)Guarulhos) 3468 São Paulo(Congonhas) Goiânia 3469 Goiânia - São Paulo(Congonhas) 3470 São Pauto Congonhas) Goiãnia 3471 Goiânia - São Paulo(Congonhas) 3500 São Paulo)Guarulhos) - Recite - João Pessoa 3501 Recite - São Paulo)Guarulhos) - Porto Alegre 3502 Porto Alegre - São Paulo)Guarulhos) - Recife 3503 João Pessoa - Recite - São Pau lo )G uaru lhos) 3504 São Pauio)Guarulhos) - Recife 3505 Recife - São Paulo)l3uarulhos) 3506 São Paulo)Guarulhos) - Recife 3507 Recife - São Paulo)Guarulhos) - Porto Alegre 3510 São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 3511 São Paulo )Guarulhos) Maceió - Aracaju - São Paulo)Guaruihos) 3512 São Paulo )Guarulhos) - Aracaju 3513 Aracaju - São Paulo )Guarulhos) 3515 Fortaleza - Recife - São Paulo)Guarulhos) 3516 São Paulo (Guarulhos) - Recife 'Fortaleza 3518 Vitoria - Brasília 3519 Brasilia - Vitória 3521 Rio de Janeiro(Galeão) - São Pau lo)Guarulhos) 3526 Aio de Janeiro)S. Dumont) Vitória 3527 Vitoria - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3528 Rio de Janeiro)S. Dumont) Vitoria 3529 Vitória - Ria de Janeiro)S. Dumont) 3530 Rio de Janeiro)S Dumont) Vitória 3531 Vitória - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3534 Rio de Janeiro(Galeão) Fortaleza - São Luis 3535 São Luís - Fortaleza - Rio de Janeiro(Galeão) 3536 Campinas - Rio de Janeiro(Galeão) - Fortaleza São Luis 3537 São Luis - Fortaleza - Rio de Janeiro(Galeão) - Campinas 3538 São Paulo(Guarulhos) - Belém 3539 Belém - São Paulo)Guarulhos) 3540 Brasilia - Manaus - Boa Vista 3541 Boa Vista- Manaus - Brasilia 3542 Brasília - Manaus 3543 Manaus - Brasília 3546 Brasilia - Porto Velho 3547 Porto Velho - Brasilia 3548 Rio de Janeiro(Galeão) Manaus 3549 Manaus - Rio de Janeiro(Galeão) 3556 Foz do Iguaçu - São Paulo )Guarulhos) 3557 São Paulo)Guarulhoe) - Foz do Iguaçu 3558 Foz do Iguaçu - São Paulo)GuarulhoS) 3559 São Paulo)Guarulhos) - Foz do Iguaçu 3560 Brasilia - Salvador 3561 Salvador - Brasilia 3562 São Paulo )Guarulhos) - Brasilia 3563 Brasilia - São Paulo )Guarulhos) 3564 Brasilia - Salvador - Aracaju 3565 Aracaju - Salvador - Brasilia 3566 Brasilia - Salvador - Aracaju 3567 Aracaju - Salvador - Brasilia 3568 Brasilia - imperatriz - São Luís 3569 São Luís - Imperatriz - Brasília 3572 Brasilia - Imperatriz - São Luis 3573 São Luis - Imperatriz - Brasília 3574 São PaulojGuarulhos) Brasília - Rio Branco 3575 Rio Branco - Brasília - São Pau lo)Guarulhos) 3576 Brasília - Maceió 3577 Maceió - Brasília 3578 Goiânia - Brasilia - São Paulo)Guarulhos) 3579 São Paulo)Guarulhos) Brasilia - Goiânia 3580 São Paulo)Guarulhos) - Brasília 3586 São Paulo)Guarulhos) - Brasília 3587 Brasilia - São Paulo)Guarulhos) 3588 São Paulo)Guarulhos) Goiânia - Brasília 3589 Brasília - São Paulo)Guarulhos) 3590 Campo Grande - Goiânia 3590 Goiãnía - Brasilia 3591 Brasília - Goiánia - Campo Grande 3592 São Paulo)Guarulhos) Campo Grande - Cuiabá Brasilia 3593 Brasilia - Cuiaba - Campo Grande - São Paulo)Guarulhos) 3594 Brasilia - Porto Velho 3595 Porto Velho - Brasilia 3596 Brasília - Cuiabá 3597 Cuiaba - Brasilia 3599 Cuiaba - Brasília 3600 São Paulo(Congonhas) Salvador - João Pessoa

3601 João Pessoa - Sa lv ador - São Paulo(Congonhas) 3502 São Paulo)Guarulhos) Salvador - Porto Seguro - São Paulo)Guarulhos) 3603 São Paulo)Guarulhos) - Porto Seguro - Salvador - São Paulo(Guawlhos) 3660 São Paulo(Congonhas) Ilhéus - Salvador 3661 Salvador - llhãus - São Paulo )Congonhas) 3662 São Paulo)Gvarulhos) Salvador - Natal 3663 Natal - Salvador - São Paulo )Guarulhos) 3701 Brasilia - São Paulo(Congonhas) 3702 São Paulo(Congonhas) Brasilia 3703 Brasilia - São Paulo)Congonhas) 3704 São Paulo (Congonhas) Brasilia 3705 Brasilia - São Paulo)Congorrhas) 3706 São Paulo(Congonhas) Brasília 3708 São Paulo(Congonhas) Brasilia 3709 Brasilia - São Paulo(Congonhas) 3710 São Paulo)Congonhas) Brasilia 3711 Brasilia - São Paulo(Congonhas) 3712 São Paulo(Congonhas) Brasilia 3714 São Paulo(Congonhas) Brasilia - Belém - Macapá 3715 Macapá - Belém Brasilia São Paulo(Congonhas) 3716 São Pauto(Congonhas) Brasília - Belém - Macapá 3717 Fortaleza - Brasilia - São Paulo (Congonhas) 3718 São Paulo(Congonhas) Brasília - Natal 3719 Macapá - Belém - Brasilia São Paulo(Congonhas) 3720 São Paulo(Congonhas) Brasilia - Fortaleza 3721 Natal - Brasilia - São Paulo(Congonhas) 3722 São Paulo(Congonhas) Brasília 3723 Brasilia - São Paulo(Congonhas) 3724 São Paulo(Congonhas) Brasilia 3725 Brasilia - São Paulo(Congonhas) 3727 Brasilia - São Paulo)Congonhas) 3736 São Paulo(Congonhas) - São José do Rio Preto 3737 São José do Aio Preto - São Paulo(Congonhas) 3740 São Paulo(Congonhas) - São José do Rio Preto - Cuiabá 3743 São José do Rio Preto - São Paulo(Congonhas) 3744 São Paulo (Congonhas) - São José do Rio Preto 3745 Cuiabá - São José do Rio Preto - São Paulo (Congonhas) 3748 São Paulo)Guarulhoa) Manaus 3749 Manaus - São Pauto)Guarulhos) 3750 São Paulo(Guarulhos) Manaus 3751 Manaus - São Paulo(Guaruihos) 3752 Rio de Janeiro)S. Dumont) Belo Horizonte)T. Neves) 3753 Belo Horízonte)T. Neves) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3754 Rio de Janeíro)S. Dumont) Belo Horizorite)T. Neves) 3755 Belo Horizonte(T. Neves) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3756 Rio de Janeiro)S. Duniont) Belo Horízonte)T. Neves) 3757 Belo Horizonle)T. Neves) - Rio de Janeíro)S. Dumont) 3758 Rio de Janeiro)S. Dumont) Belo Horizonte)T. Neves) 3759 Belo Horizonte)T. Neves) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3760 Campo Grande - Londrina São Paulo(Congonhas) 3761 São Paulo Congonhas) Londrina - Campo Grande 3762 Londrina - São Paulo)Congonhas) 3763 São Paulo(Congonhas) Londrina 3764 Londrina - São Paulo )Congonhas) 3766 Londrina - São Paulo(Congonhas) 3767 São Paulo(Congonhas) Londrina 3766 Londrina - São Paulo(Congonhas) 3769 São Paulo (Congonhas) Londrina 3770 São Paulo(Congonhas) Campo Grande 3771 Campo Grande - São Paulo(Congonhas) 3772 São Paulo(Congonhas) Campo Grande

Panrotas - Julho / 2009 - 0 - 159

U3


e Itinerários de Voos 3773 Campo Grande• São Paulo(Congonhas) 3774 São Paulo(Congonhas) Campo Grande 3775 Campo Grande São Paulo (Congonhas) 3777 Campo Grande - São Paulo (Congonhas) 3800 São Paulo(Congonhas) Cuiaba 3801 Cuiaba - São Paulo (Congonhas) 3804 São Paulo)Guarulhos) Campo Grande• Cuiabá Brasilia 3805 Brasilia - Cuiabá• Campo Grande - São Paulo(Guar,rlhos) 3812 Brasilia - Palmas 3813 Palmas - Brasilia - Goiânia 3814 Brasilia - Palmas 3815 Palmas - Brasilia 3817 Brasilia- Rio de Janeiro(Galeão) 3820 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilia 3825 Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) 3826 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilia 3827 Brasilia - Rio de Janeiro)Galeão) 3828 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilia 3832 Porto Alegre - Curitiba Campinas - Rio de Janeiro(Galeão) 3833 Rio de Janeiro(Galeão) Campinas - Curitiba - Porto Alegre 3838 Belo Horizonte)T. Neves) Brasilia 3839 Brasilia - Belo Horizonte(T. Neves) 3840 Brasilia - Teresina - Fortaleza 3841 Fortaleza - Teresina - Brasília 3844 Belo Horizonte)T. Neves) Brasilia 3845 Brasilia - Belo Horizonte)T. Neves) 3846 Porto Alegre - Curitiba 3847 Curitiba - Porto Alegre 3848 Porto Alegre - São Paulo)Guarulhos) - Fortaleza 3849 Fortaleza - São Pauio)Gusrulhos) - Porto Alegre 3850 Bolo Horizonte(T. Neves) Brasilia 3851 Brasília - Belo Horizonte)T. Neves) 3852 Belo Horizonte)T. Neves) Brasilia 3853 Brasilia• Belo Horizonte)T. Neves) 3854 Belo Horizonte(T. Neves) Brasília 3855 Brasília - Belo Horizonte)T. Neves) 3856 Belo Horizor,te)T. Neves) Brasilia 3857 Brasilia - Belo Horizonte)T. Neves) 3858 Porto Alegre - Curitiba Salvador - Fortaleza 3859 Fortaleza - Salvador Curitiba Porto Alegra 3860 Brasilia - Recife - João Pessoa 3861 João Pessoa - ReciteBrasília 3862 Belo Horizonte)T. Neves) Brasília 3863 Brasília - Belo Horizonte)T. Neves) 3864 Brasilia- Recife 3865 Recife - Brasilia 3870 Brasília - Marabã - Belém 3871 Belém Maraba Brasília 3872 Curitiba - Brasilia 3874 Florianopolis - Campinas Brasilia 3875 Brasília - CampinasFlorianópolis 3877 Brasilia - Campinas Florianópolis 3881 Brasilia - Curitiba 3882 Brasilia - Teresina - Fortaleza 3883 Fortaleza Teresina- Brasilia 3884 Campinas - Brasília 3885 Brasilia - Campinas 3886 Foz do Iguaçu - Curitiba Brasilia 3887 Brasília . Curitiba - Foz do Iguaçu 3890 Salvador Recife - Fortaleza• Belém - Manaus 3891 Manaus- Belém- Fortaleza Recile - Salvador 3892 Aracaju - Recife- FortalezaSão Luis - Belém - Santarém - Manaus 3893 Manaus- Santarém - Belem São Luis - Fortaleza - Recife Aracaju 3894 São Paulo)Guaruíhos) Salvador 3895 Salvador - São Paulo íGuarulhosl 3896 São Paulo)Guarulhos) Salvador 3897 Salvador - São Pauío)Guarulhos) 3900 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont)

8 - 160 - Panrotas - Julho! 2009

3901 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3902 São Paulo)Congonhas)- Ric de Janeiro)S. Dumont) 3903 Rio de Janeiro)S. Dumortt)- São Paulo(Congonhas) 3904 São Paulo(Congonhas) - Ric de Janeiro)S. Dumont) 3905 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3906 São Paulo(Congonhas) - RiO de Janeiro)S. Dumont) 3907 Rio do Janeiro)S, Dumont)São Paulo)Congonhas) 3908 São Pau lo)Congonhas) - Ric de Janeiro)S. Dumont) 3909 Rio de Janeiro(S Dumont) São Paulo(Congonhas) 3910 São Paulo)Congonhas) - Ric de Janeiro)S. Dumont) 3911 Rio de Janeiro)S. Dumorit)- São Paulo(Congonhas) 3912 São Paulo(Congonhas) - Ric de Janeiro)S Dumont) 3913 Rio de Janeiro)S. Dumont)- São Paulo (Congonhas) 3914 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro)S. tDuniont) 3915 Rio de Janeiro(S. Dumont)-São Paulo(Congonhas) 3916 São Paulo)Congonhas) - Ric de Janeiro)S. Duniont) 3917 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3918 São Paulo(Congonhas) - Ric de Janeiro)S. Dumont) 3919 Rio de Janeiro(S. Dumont)-São Paulo(Congonhas) 3920 São Paulo)Congonhas)- Ric de Janeiro)S. Dumont) 3921 Rio de Janeíro)S. Dumont)São Paulo(Congonhas) 3922 São Paulo)Congonlias) - Rio do Janeiro)S. Dumont) 3923 Rio de Janeiro)S. Dumont)-São Paulo(Congonhas) 3924 São Paulo)Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3925 Rio de Janeíro)S Dumont)São Paulo)Congonfras) 3926 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3927 Rio de Janeiro)S. Dumont)- São Paulo (Congonhas) 3928 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3929 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 3930 São Paulo (Congonhas) -Rio de Janeiro)S. Dumont) 3931 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3932 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3933 Rio de Janairo)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3934 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumorit) 3935 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3936 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3937 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3938 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S Dumont) 3939 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3940 São Paulo)Congonhas)- Rio de Janeiro(S. Dumont) 3941 Rio de Jarieiro)S. Dumont) São Paulo )Congonhas) 3942 São Paulo (Congonhas) - Rio de Jarieiro)S. Dumont) 3943 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 3944 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3945 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Pauío)Corrgonhas) 3946 São Paulo Congonhas), - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3947 Rio de Janeiro)S. DumOnI) São PaulolCongonhas) 3948 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3949 Rio de Janeiro(S Dumont) São Paulo(Congonhas) 3950 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumorit) 3951 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 3952 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3953 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 3954 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3955 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3956 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3957 Rio de Janeiro)S Dumont) São Paulo(Congonhas) 3958 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro)S Dumont) 3959 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3960 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont), 3961 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 4500 Santo Angelo - Santa Maria Porto Alegre

4501 Porto Alegre - Santa Maria Santo Angelo 4502 Porto Alegre - Rio Grande Pelotas - Porto Alegre 4504 Porto Alegre - Santa Rosa 4505 Santa Rosa - Santo Angelo Porto Alegre 4506 Porto Alegre - Rio Grande Pelotas 4507 Pelotas - Porto Alegre 4510 Porto Alegre - Santa Maria Uruguaiana 4511 Uruguaiana - Santa Maria Porto Alegre 4514 Porto Alegre - Rio Grande Pelotas 4515 Pelotas - Rio Grande- Porto Alegre 4518 Porto Alegre - Passo Fundo Erechim - Joaçaba - Caçador - Curitiba 4519 Joaçaba - Erechim - Passo Fundo - Porto Alegre 4519 Curitiba - Caçador - Joaçaba 4520 Porto Alegro - Erechim 4521 Erechim - Passo Fundo Porto Alegre 4523 Joaçaba - Florianopolis 4526 Florianópolis - Josçaba 4528 Florianópolis - Criciuma 4529 Criciuma - Florianópolis 4532 Curitiba - Chapeco 4533 Chapecó - Curitiba Voos 4500 a 4533 operados com aeronave NHT 5410 Maringá - Londrina - Curitiba 5411 Curitiba - Londrina - Maringá 5416 São José dos Campos - Belo Horizonte )Pampulha) 5417 Belo Horizonte(Pampulha) São José Jose dos Campos dos Campos - Rio 5420 São de Janeiro)S. Dumont) 5421 Rio de Jarieiro(S. Dumont) São José dos Campos 5422 Belo Horizonte)Pampulha) Uberlândia - Ribeirão Preto Rio de Jarieiro)S. Dumont) 5432 Curitiba - Dourados 5433 Dourados - Curitiba 5448 Rio de Janeiro)S. Dumont) Juiz de Fora - Belo Horizonte)Pampulha) 5452 Rio de Janeíro)S. Dumont) São João Dei Rei - Belo Horizonte)Pam pulha) 5454 Belém - Altamira - Santarém Trombetas - Parintins Manaus 5455 Manaus - Parintins Trombetas - Santarém Altamira - Belém 5458 Belo Horizonte)Pampulha) Uberlãndia - Uberaba 5459 Uberaba - Uberlãndia - Belo Horizonte)Pampuíha) 5460 Londrina - Cuiabá 5461 Cuiabá - Londrina 5464 Belo Horizonte)Pampulha) Patos de Minas - ^r.. Belo Horizonte)Pampulha) 5472 Belo Horizonte)Panlpulha) Governador Vaiadares 5477 Belo Horizonte)Parripulha) São João Dei Rei - Rio de Janeiro)S. Dumont) 5502 Cascavel - Curitiba 5503 Curitiba - Cascavel 5508 Curitiba - Cascavel - Maringá - São Paulo)Guarulhos) 5509 São Paulo)GuarulhOs) Maringá - Cascavel - Curitiba 5514 Natal - Fernando de Noronha 5515 Fernando de Noronha - Natal 5518 Recite - Fernando de Noronha 5519 Fernando de Noronha Recite 5522 Cuiabá - Vilhena 5523 Vilhena - Cuiabá 5526 Cuiabá - Ji-Paraná 5527 Ji-Paraná - Cuiabá 5528 Cuiabá - Vilhena - Ji-Paraná 5529 Ji-Paraná - Vílhena - Cuiabá 5538 Campo Grande - Corumbá 5539 Corumbá - Campo Grande 5546 Cuiabã - Sinop - Alta Floresta 5547 Alta Floresta - Sinop - Cuiabá 5550 Montes Claros - Belo Horizonte)Pampulha) 5552 Montes Claros - Belo Horizonte)Pampulha) 5555 Belo Horizonte(Pampulha) Montes Claros 5567 Ipatinga - Belo Horizonte)Pampulha) 5571 Governador Valadares - Belo Horizonte)Pampulha) 5580 Belo Horizonte(Pampulha) Uberlândia 5580 Uberlãndia - Rio de Janeiro)S. Dumont) 5581 Rio de Janeiro)S. Oumont) Uberlândia 5561 Uberlándia - Belo Horizonte )Pamputha) 5583 Rio de Janeiro)S. Dumont) Uberlândia 5583 Uberlândia - Belo Horizonte (Pampulha) 5598 Belo Horizonte)Pampulha) Uberlândia 5599 Uberlândia - Belo Horizonte)Pampulha)

5600 Belo Horizonte)Pampulha) Uberaba 5601 Uberaba - Uberlândia Brasília - Araguaína 5602 Araquaina - Carajas - Tucurui - Belém - Altamira - Santarém - Ifaituba - Parintiris - Manaus 5602 Belém - Altamíra - Santarém Itaituba - Parintíns - Manaus 5603 Manaus - Parintins - Itaituba Santarém - Altamira - Belém Tucuruí - Carajas - Araguaína 5603 Manaus - Parintins - Itaituba Santarém - Aítamira - Belém 5604 Araguaina - Brasília Uberlândia - Uberaba 5605 Uberaba - Belo Horizonte)Pampulha) 5628 Cuiabá - Vilhena - Ji-Paraná Voos 5410 a 5628 operados com aeronave TRIP 8000 Belo Horizonte(t. Neves) São Paulo)Guarulhos) Buenos Aires)Ezeíza) 8001 Buenos Aires)Ezeiza( - Rio de Janeiro)Galeão) Salvador - Recite 8002 Recife - Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) - Buenos Aires )Ezeiza) 8003 Buenos Aires)Ezeiza) - São Paulo)Guarullios) 8004 São Paulo)Guarulhou) Buenos Aires)Ezeiza( 8005 Buenos Aires)Ezeiza) - São Paulo)Guarulhos) 8006 São Paulo)Guarulhos) Buenos Aires)Ezeiza) 8007 Buenos Aíres)Ezeiza) - São Pau lo)Guanjlhos) 8008 Brasilia - Buenos Aires)Ezeiza) 8009 Buenos Aireu)Ezeiza) Brasilia 8010 São Paulo)Guarulhos) Buenos Aires)Ezeiza) 8011 Buenos Aires)Ezeiza) - São Paulo)Guanjlhoa) - Belo Horizonte(T Neves) 8018 São Paulo)Guarulhos) Buenos Aires)Ezeiza) 8019 Buenos Aires(Ezeiza) - São Paulo)Guarulhos) 8020 Curitiba - Porto Alegre Buenos Aires)Ezeiza) 8021 Buenos Aires)Ezeiza) - Porto Alegra - Curitiba 8026 São Paulo)Guarulhos) Santiago de Chile 8027 Santiago de Chile - São Paulo)Guarulhos) 8028 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhos) - Santiago de Chile 8029 Santiago de Chile - São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 8030 Assunção - Cíudad Dei Este São Paulo)Guarulhos) 8031 São Paulo)Guarulhos) Ciudad Dei Este - Assunção 8032 Assunção - São Paulo )Guarulhos) 8033 São Paulo)Guarulhos) Assunção 8034 Assunção - São Paulo )Guarulhos) 8035 São Paulo)Guarulhos) Assunção 8036 Buenos Aires)Ezeiza) - Rio de Janeiro(Galeão) 8037 Rio de Janeiro(Galeão) Buenos Aires(Ezeiza) 8042 São Paulo)Guarulhos( Bariloche 8043 Bariloche - São Paulo)Guarulhos) 8044 São Paulo)Guarulhos) Montevideo 8045 Montevideo - São Paulo)Guurulhos) 8046 São Paulo)Guarulhos) Montevideo 8047 Montevideo - São Paulo )Guasilhos) 8050 Rio de Janeiro(Galeão) - São Psulo)Guarulhos) - Manaus Caracas 8051 Caracas - Manaus - São Paulo)Guaruíhos( - Rio de Janeiro(Galeão) 8054 Rio de Janeiro)Galeão) - Paris 8055 Paris - Rio de Janeiro(Galeão) 8056 Belo Horizonte)T. Neves) Rio de Janeiro(Galeão) Míami 8057 Miami - Rio de Janeiro(Galeão) - Belo l-lorizonte)T. Neves) 8062 São Paulo(Guarulhos) - Milão 8063 Milão - São Paulo)Guarulhos) 8064 São Paulo)Guarulhos) Madrid 8065 Madrid - São Pau lo)Guaruíhos) 8066 São Paulo)Guarulhos) - Lima 8067 Lima - São Paulo(Guarulhos) 8068 São Paulo)Guarulhos), Salvador - Paris 8069 Paris - Salvador - São

Paulo )Guarulhos) 8070 São Paulo(Guarulhos) Frankfurt

8071 Frankfurt - São Paulo)Guarulhos) 6075 New York)Kennedy) - Rio cio Janeiro(Galeão) 8076 Manaus - Miami 8077 Miami - Manaus

8078 Rio de Janeiro(Galeão) New York)Kennedy) 8079 New York)Kennady) - Rio de Janeiro(Galeão) 8080 São Paulo(Guarulhos) - New York)Kennedy)

6081 New York)Kennedy) - São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 8082 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhos) - New York)Kennedy)

8083 Nem York)Kannedy) - São Pau lo(Gusrulhos)

8084 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhos) - Londres 8085 Londres - São Paulo(Guarulhos) - Rio de

Janeiro(Galeão) 8086 São Paulo)Guarulhos) Orlando 8087 Orlando - São Paulo )GuarulhOs) 8088 São Paulo)Guarulhos) -

Recife - Paris 8089 Paris - Recife - São Paulo )Guarulhos) 8090 São Paulo)Guarulhos) Miami 8091 Miami -São Paulo)Guarulhos) 6092 São Paulo)Guarulhos) Salvador - Miami 8093 Miami - Salvador - São Psulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 8094 Rio de Janeiro(Ga le ão) - São Pauío)Guarulhos) - Miami 8095 Miami - São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 8096 Belo Horizonte(T. Neves) São Paulo)Guarulhos) - Paris 8097 Paris - São Paulo)Guarulhos) - Belo Horizonte)T. Neves)

8098 São Paulo)Guarulhoa) - Paria 6099 Paris - São Pauío(Guarulhos) 8200 São Paulo)Guarulhos) Toronto 8201 Toronto - São Pau lo)Guarulhos)

Voos 8200 e 8201 operados com aeronave AIR CANADA São Pauío)Guarulhos) - Santiago de Chile 8211 Santiago de Chile - São Paulo)?ãuarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 8212 São Paulo)Guarulhos) 8210 Rio de Janeiro(Galeão) -

Santiago de Chile 8213 Santiago de Chile - São Paulo)Guaruíhos) 8214 São Paulo)Guarulhos) Santiago de Chile

8215 Santiago de Chile - São Paulo )Guarulhos) 8216 São Paulo)Guarulhos) Santiago de Chile

8217 Santiago de Chile - São Paulo)Guarulhos) 8218 São Paulo)Guarulhos) Santiago de Chile 8219 Santiago de Chile - São Pau lo)Guarulhos) 8226 São Paulo)Guarulhos) - Lima 8227 Uma - São Paulo)Guarulhos) 8230 São Paulo)Guarulhos) Buenos Aires)Ezeiza) 8231 Buenos Airas)Ezeiza) - São

Paulo)Guarulhos) Voos 8210 a 8231 operados com aeronave LAN 8250 São Paulo)Guarulhos) Frankfurt 8251 Frankfurt - São

Paulo)Guarulhos) 8252 São Paulo(Guarulhos) Munique 8253 Munique - São Pauío)Guarulhos) Voos 8250 a 8253 operados com aeronave LUFTHANSA 8280 São Paulo)Guarulhos) Chicago 8281 Chicago - São Paulo )Guaruíhos) 8282 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhos) Washington 8283 Washington - São Paulo(GuarulhOs) - Rio de

Janeiro(Galeão) Voos 8280 a 8283 operados com aeronave UNITED 8300 São Paulo)Guarulhos) Lisboa 8301 Lisboa - São Paulo)Guarulhos) 8302 São Paulo(Guarulhos) Lisboa

8303 Lisboa - São Paulo (Guarulhos) 8304 São Paulo)Guarulhos) - Porto 8305 Porto - São Paulo)Guarulhos)


e Itinerários de Voos 8306 Rio de Janeiro(Galeão) - Lisboa 8307 Lisboa - Rio de Janeiro(Galeão) 8310 Rio de Janeiro(Galeão) - Porto 8311 Porto - Rio de Janeiro(Galeão) 8312 Brasilia• Lisboa 8313 Lisboa - Brasilia Voos 8300 a 8313 operados com aeronave TAP 8396 São Paulo)Guarulhos) Montevideo 8397 Montevideo - São Paulo (Guarulhos) 8398 São Paulo(Guarulhos) Montevideo 8399 Montevideo . São Paulo (Guarulhos) Voos 8396 a 8399 operados com aeronave PLUNA 9794 Ribeirão Preto - Brasília 9795 Brasilia - Ribeirão Prelo Voos 9794 e 9795 operados com aeronave PASSAREDO

PZ TAMMERCOSUL 0700 Rio de Janeiro)Galeão) Buenos Aires( 0703 Buenos Aires(Ezeiza) - Rio de Janeiro(Galeão) 0706 Assunção - Ciudad Dei Este São Psulo)Guarulhos) 0707 São Paulo)Guarulhos) Ciudad Dei Este - Assunção 0710 Assunção . São Paulo(Guarulhos) 0711 São Psulo(Guarulhos) Assunção 0712 Assunção - São Paulo (Guarulhos) 0713 São Paulo(Guaruihos) Assunção

TP TAP 138 Belo Horizonte)T. Neves Lisboa - Porto 139 Porto - Lisboa - Belo Horizonte)T. Neves) 145 Porto- Lisboa - Natal 146 Natal- Lisboa- Porto 147 Porto - Lisboa - Natal 148 Natal - Lisboa - Porto 151 Porto - Lisboa - Recife 154 Recife - Lisboa - Porto 156 Salvador - Lisboa - Portc 159 Porto - Lisboa - Salvado 165 Porto - Lisboa - Fortalez 166 Fortaleza - Lisboa - Porti 167 Porto- Lisboa - Fortalei 168 Fortaleza - Lisboa - Porti 172 Brasilia - Lisboa - Porto 173 Porto - Lisboa - Brasília 175 Porto - Lisboa - Rio de Janeiro(Galeão) 176 Rio de Janeiro(Galeão) Lisboa - Porto 178 Rio de Janeiro)Galeão)Lisboa - Porto 179 Porto - Lisboa - Rio de Janeiro(Galeão) 183 Lisboa - Porto - Rio de Janeiro(Galeão) 184 Rio deJaneiro)Galeão)- Porto 191 Porto - Lisboa - São Paulo(Guarulhos) 192 São Paulo )Guarulhos) - Porto 193 Porto - Lisboa - São Paulo(Guarulhos) 194 São Paulo)Guarulhos) - Lisboa - Porto 195 Lisboa - Porto - São Paulo(Guarulhos) 196 São Paulo)Guarulhos) - Lisboa - Porto 4145 Lisboa - Natal 4146 Natal - Lisboa

TE TEAM 6860 Rio de Janeiro)S. Dumont) Macaé 6861 Maçaé - Rio de Janeiro)S Dumont) 6862 Rio de Janeiro)S. Dumoat) Mscaé - Campos 6863 Campos - Rio de Janeiro(S. Dumont) 6864 Rio de Janeiro(S. Dumont) Macaé 6865 Macaé - Campos 6866 Campos - Vitoria 6867 Vitória - Campos 6868 Campos - Macaé 6869 Macaé - Rio de Janeiro(S. Dumont) 6870 Rio de Janeiro(S. Dumonl) Macaé 6871 Macaé - Rio de Janeiro)S. Dumont)

T4 TRIP 5400 Rio de Janeiro)S. Dumont) Vitória 5401 Vitória - Rio de Janeiro(S. Dumont) 5404 Curitiba - Maringá 5405 Maringá - Curitiba 5406 Belo Horizonte(Pampulha) lpatinga -Vitória 5407 Vitória - Ipatinga - Belo Horizonte)Pampulha)

5410 Campo Grande - Maringá Londrina - Curitiba 5411 Curitiba - Londrina - Maringá Campo Grande 5412 Belo Horizonte(Psmpulha) Diamantina - Montes Claros 5413 Montes Claros - Diamantina Belo Horizonte(Pampulha) 5414 Vitória - Ilhéus - Salvador 5415 Salvador - Ilhéus - Vitória 5416 São José dos Campos - Belo Horizonte)Pampulha) 5417 Belo Horizonte)Pampulha) São Jose dos Campos 5420 São José dos Campos - Rio de Janeiro(S. Dumont) 5421 Rio de Janeiro)S. Dumont) São José dos Campos 5422 Belo Horizonte)Pam pulha) Uberlãndia - Ribeirão Preto Rio de Janeiro)5. Dumont) 5423 Rio de Janeiro)S. Dumont) Ribeirão Preto - Uberlândia Belo l-lorizonte)Pampulha) 5424 Belo Horizonte)Pampulha) Vitória da Conquista 5425 Vitória da Conquista - Belo Horizonte(Pampulha) 5426 Manaus - Tsbalinga 5427 Tabatinga - Manaus 5428 Rio de Janeiro)S. Dsmonl) Porto Seguro 5429 Porto Seguro - Rio de Janeiro )S Dumorit) 5432 Curitiba - Dourados - Campo Grande 5433 Campo Grande - Dourados Curitiba 5434 Manaus - São Gabriel da Cachoeira 5435 São Gabriel da Cachoeira Manaus 5438 Porto Alegre - Foz do Iguaçu Londrina - Rio de Janerro)S. Dumont) 5439 Rio de Janeiro)S. Dumont) Londrina - Foz do Iguaçu Porto Alegre 5442 Rio de Janeiro)S. Duniont) Juiz de Fora - Belo Horizonte)Pampulha) 5443 Belo Horizonte)Pampulha) Juiz de Fora - Rio de Janeiro)S Dumont) - Londrina 5444 Rio de Janeiro)S. Dumont) Juiz de Fora 5445 Juiz de Fora - Rio de Jarreiro)S. Dumont) 5446 Rio de Janeiro)S. Dumont) São José do Rio Preto Campo Grande 5447 Campo Grande - São José do Rio Preto - Rio de Janeiro(S. Dumont) 5448 Rio de Janeiro)S. Dumont) Juiz de Fora - Belo Horizonte)Pampulha) 5450 Ji-Paraná - Porto Velho Lãbrea - Humaitã - Manaus 5451 Manaus - Humaitã - Lábrea Porto Velho - Ji-Paraná 5452 Rio de Janeiro)S. Dumont) São João Dei Rei - Belo Horizonte)Pampulha) 5453 Belo I-Iorizonte(Pampulha) Campinas - Curitiba 5453 Curitiba - Cascavel - Campo Grande 5454 Belém - Altamira - Santarém Trombetas - Parintins - Manaus 5455 Manaus - Parintins Trombetas - Santarém Altamira - Belém 5456 Belo Horizonte(Pampulha) Montes Claros 5457 Montes Claros - Belo Horizonte)Pampulha) 5458 Belo Horizonte)Pampulha) Uberlândia - Uberaba 5459 Uberaba - Uberlândia - Belo Horizonte )Pampu lha) 5460 Rio de Janeiro(S. Dumont) Curitiba - Londrina - Cuiabá Manaus 5461 Manaus - Cuiabá - Londrina Curitiba - Rio de Janeiro)S. Dumont) 5464 Belo Horizonte(Panpulha) Patos de Minas - Araxá - Belo Horizonte)Pampslhs) 5468 Belo Horizonte)Pampulha) Governador Valadares 5469 Governador Valadares - Belo Horizonte )Pampulha) 5472 Belo Horizonte )Pampulha) Governador Valadares 5473 Governador Valadares - Belo Horizonte )Parripulha) 5477 Belo Horizonte)Pampulha) São João Dei Rei - Rio de Janeiro)S. Dumont) 5480 Rio de Janeiro)S. Dumont) Belo Horizonte)T. Neves) Goiânia - Cuiabá 5481 Cuiabá - Goiãnia - Belo Horizonte)T. Neves) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 5484 Belo Horizonte)Pampulha) Araxá - Uberaba 5485 Uberaba - Arasá - Belo Horizonte)Pampulha) 5486 Salvador - Lencois

5487 Lencois - Salvador 5581 Rio de Janeiro)5. Dumont) 5488 Vitoria da Conquista - Salvador Ribeirão Preto - Uberlândia 5489 Salvador - Vitória da Conquista Belo Horizonte)Pampulha) 5490 Salvador - Petrolina 5583 Rio de Janeiro(5. Dumont) 5491 Petrolina - Salvador Ribeirão Preto - Uberlândia 5498 Cuiabá - Sinop Belo Horizonte)Pampulha) 5499 Sinop - Cuiabá 5585 Cabo Frio - Belo 5500 Rio de Janeiro)S. Dumont) Horizonte)Pampulha) Goiânia - Cuiabá - Sinop 5586 Belo Horizonte)Pampulha) 5500 Rio de Jarieiro)S, Dumont) Cabo Frio Goiânia - Cuiabá 5587 Rio de Janeiro(S. Dumont) 5501 Cuiabá - Goiânia - Rio de Cabo Frio Janeiro)S. Dumont) 5588 Cabo Frio - Rio de Janeiro)S. 5502 Campo Grande - Cascavel Dumont) Curitiba 5598 Belo Horizonte(Pampulha) 5502 Curitiba - Campinas - Belo Uberlándia - Rio Verde Horizonte )Pampulha) Goiãnia 5503 Belo Horizonte)Pampulha) 5599 Goiânia - Rio Verde Campinas - Curitiba Uberlândia - Belo 5503 Curitiba - Cascavel - Campo Horizonte)Pam pulha) Grande 5600 Belo Horizonte)Pampulha) 5506 Curitiba - Maringá Uberaba 5507 Maringá - Curitiba 5601 Uberaba - Uberlândia - Brasília 5508 Curitiba - Cascavel - Maringa - Araguaina São Paulo)Guarulhos) 5602 Araguaína - Carajas - Tucurui 5509 São Paulo)Guarulhos) Belem - Altamira - Santarém Maringá - Cascavel - Curitiba Itaituba - Parintins - Manaus 5510 Campo Grande - Maringá 5602 Belém - Altamira - Santarém Londrina - Campinas Itaituba - Parintins - Manaus 5511 Campinas - Londrina - Maringá 5603 Manaus - Parintins - Itaituba - Campo Grande Santarém - Altamira - Belém 5514 Salvador - Aracaju - Recife Tucurui - Caraias - Araguaíns Natal - Fernando de Noronha 5603 Manaus - Parintins - Itaituba 5515 Fernando de Noronha - Natal Santarém - Altamira - Belém Recife - Aracaju - Salvador 5604 Araguaíns - Brasilia 5516 Maringa - Rondonópolis Uberlândia - Uberaba Cuiaba 5605 Uberaba - Belo 5517 Cuiabã - Rondonopolis Horizonte)Pampulha) Maringa 5606 Campinas - Curitiba - Rio de 5518 Recife - Fernando de Noronha Janeiro)S. Dumont) 5519 Fernando de Noronha - Recife 5607 Rio de Janeiro)S. Dumont) 5522 Cuiabá - Vilhena Curitiba - Campinas 5523 Vilhena - Cuiaba 5608 Rio de Janeiro)S. Dumont) 5524 Manaus - Tefé - Fonte Boa São José do Rio Preto São Paulo de Olivença Campo Grande Tabatinga 5609 Campo Grande - São José do 5525 Tabatinga - Tefé - Manaus Rio Preto - Rio de Janeiro)S. 5526 Cuiabá - Ji-Paraná Dumont) 5526 Cuiabá - Vilhena - Ji-Paraná 5612 Natal - Fernando de Noronha 5527 Ji-Paraná - Cuiabá 5613 Fernando de Noronha - Natal 5528 Cuiabá - Vilhena - Ji-Paraná 5628 Cuiabá - Vilhena - Ji-Paraná 5529 Ji-Paraná - Vilhena - Cuiabá 5796 Campo Grande - Bonito 5530 Manaus - Santa Isabel do Rio 5797 Bonito - Corumbã Negro - São Gabriel da 9527 Ji-Paranã - Vilhena - Cuiabá Cachoeira 5531 São Gabriel da Cachoeira TK TURKISH Manaus 015 Istambul - Dakar - São 5532 Campo Grande - Cuiabá Paulo)Guarulhos) 5533 Cuiabá - Campo Grande 016 São Psulo)Guarulhos) - Dakar 5536 Maringá - Rondonópolis - Istambul Cuiaba 5537 Cuiabá - Rondonópolis Maringá UA UNITED 5538 Campo Grande - Corumbá 842 São Paulo)Guarulhos) 5539 Corumbá - Campo Grande Chicago - Los Angeles 5540 Eirunepé - Tefé - Coari 843 Chicago - São Manaus Paulo )Guarulhos) 5541 Manaus - Coari - Toté 843 Los Angeles - Chicago - São Eirunepé Pau lo(Guarulhos) 5542 Manaus - Barcelos 860 Rio de Janeiro(Galeão) - São 5543 Barcelos - Manaus Paulo)Guarulhos) 5544 Eirunepé - Tefé - Manaus Washington - Boston 5545 Manaus - Tefè - Eirunepé 861 Boston - Washington - São 5546 Cuiabá - Sinop - Alta Floresta Paulo)Guarulhos) - Rio de 5547 Alta Floresta - Sinop - Cuiabá Janeiro(Galeão) 5548 Porto Velho - Lábrea - Humaitá 4200 New York)Kennedy) - Rio de - Manaus Janeiro(Galeão) 5549 Manaus - Humaitã - Lábrea 4242 Manaus - Miami Porto Velho 4243 Miami - Manaus 5550 Montes Claros - Belo 4244 Salvador - Miami Horizonte)Pam pulha) 4245 Miami - Salvador 5551 Belo Horizonte)Pampulha) 4250 São Paulo)Guarulhoa) - Miami Montes Claros 4251 Miami - São Paulo )Guarulhos) 5552 Montes Claros - Belo 4252 São Paulo)Guarulhos) - Miami Horizonte)Pampulha) 4253 Miami - São Paulo(Guarulhos) 5553 Belo Horizonte(Pampulha) 4254 São Paulo)Guarulhos) - New Montes Claros York)Kennedy) 5554 Montes Claros - Belo 4255 New York)Kennedy) - São Horizonte)Pampulha) Paulo(Guarulhos) 5555 Belo Horizonte)Pampulha) 4256 São Paulo(Guarulhos) - New Montes Claros York)Kennedy) 5556 Montes Claros - Belo 4257 New York)Kennedy) - São Horizonte )Pampu lha) Paulo)Guarulhos) 5557 Belo Horizonte)Pampulha) 4273 Orlando - São Montes Claros Pau lo)Guarulhos) 5550 Belo Horizonte)Pampulha) 4274 São Paulo)Guarulhos) Ipatinga Orlando 5561 Ipatinga - Belo 4294 Rio de Janeiro(Galeão) - Miami Horizonte )Pampulha) 4297 Miami - Rio de Janeiro(Galeão) 5562 Belo Horizonte)Pampulha) Voos 4200 a 4297 operados Ipatinga com aeronave TAM 5563 Belo Horizonte)Pampulha) Ipatinga - Governador Valadares - Belo Wil WEBJET Horizonte )Pam pulha) 6700 Salvador - Rio de 5566 Belo Horizonte)Pampulha) Janeiro(Galeão) - Porto Alegre Ipatinga 6701 Porto Alegre - Rio de 5567 Ipatinga - Belo Janeiro(Galeão) - Salvador Horizonte(Pam pulha) 6702 Brasília - Salvador 5568 Belo Horizonte(Pampulha) 6703 Salvador Brasília Governador Valadares 6704 Rio de Janeiro(Galeão) Ipatinga - Belo Salvador Horizonte(Pampulha) 6705 Salvador - Rio de 5569 Ipatinga - Belo Janeiro(Galeão) Horizonte)Pampulha) 6708 Brasilia - Salvador - Recite 5570 Belo Horizonte)Psmpulha) 6709 Recife - Salvador - Brasília Governador Valadares 6718 Rio de Janeiro(Galeão) - Belo 5571 Governador Valadares - Belo Horizonte(T. Neves) - Salvador Horizonte)Pampulha) 6719 Salvador - Belo Horizonte)T. 5580 Belo Horizonte)Pampulha) Neves) - Rio de Uberlândia - Ribeirão Preto Janeiro(Galeão) Rio de Janeiro)S. Dumont)

6720 Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) - Curitiba Porto Alegre 6721 Porto Alegre - Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) - Salvador 6722 Rio de Janeiro(Galeão) - Belo Horizonte(r. Neves) 6723 Belo Horizonte)T. Neves) - Rio de Janeiro(Galeão) 6724 Belo Horizonte)T. Neves) - Rio de Janeiro(Galeão) - Curitiba Porto Alegre 6725 Porto Alegre - Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) - Belo Horizonte)T. Neves) 6726 Brasilia - Belo Horizonte)T. Neves) - Salvador - Recife 6727 Recife - Salvador - Belo Horizonte)T. Neves) - Brasilia 6732 Porto Alegre - São Paijlo)Guaru lhos) 6733 São Paulo)Guarulhos) - Porto Alegre 6734 Rio de Janeiro(Galeão) - Belo Horizonte)T. Neves) - Natal Fortaleza 6735 Fortaleza - Natal - Belo Horizonte(T. Neves) - Rio de Janeiro(Galeão) 6736 São Paulo)Guarulhos) Brasilia - Fortaleza 6737 Fortaleza - Brasilia - São Paulo)Guarulhos) 6738 Porto Alegre - Brasília - Recife 6739 Recife - Brasilia - Porto Alegre 6740 Porto Alegre - São Paulo)Guarullios) - Salvador 6741 Salvador - São Paulo(Guarulhos) - Porto Alegre 6742 São Paulo)Guarulhos) - Porto Alegre 6743 Porto Alegre - São Paulo)Guarulhos) 6746 São Paulo)Guarulhos) Salvador 6747 Salvador - São Paulo)Guarulhos) 6748 São Paulo)Guarulhos) Salvador 6749 Salvador - São Paulo)Guarulhos) 6750 São Paulo)Guarulhos) Curitiba 6751 Curitiba - São Paulo)Guarulhos) 6752 São Paulo)Guarulhos) Curitiba - Porto Alegre 5753 Porto Alegre - Curitiba - São Pau lo)Guaru lhos) 6754 São Paulo)Guarulhos) - Recite 6755 Recife - São Paulo)Guarulhos) 6756 São Paulo)Guarulhos) - Recife 6757 Recife - São Paulo)Guarulhos) 6758 Brasília - Curitiba 6759 Curitiba - Brasilia 6760 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo )Guarulhos) 6761 São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 6762 Rio de Janeiro)S Dumont) São Paulo)Guarulhos) 6763 São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6764 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo)Guarulhos) 6765 São Paulo)Guaruíhos) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6766 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo)Guarulhos 6769 São Pau lo)Guarulhos - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6770 São Paulo)Guarulhos) - Natal 6771 Salvador - São Paulo)Guarulhos) 6774 Belo Horizonte(t. Neves) - São Paulo)Guarulhos) 6775 São Paulo(Guarulhos) - Belo Horizonte)T. Neves) 6776 Rio de Janeiro)S. Dumont) Belo Horizonte)T. Neves) 6777 Belo Horizonte)T. Neves) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6786 São Paulo)Guarulhos) - Recife 6787 Recife - São Paulo)Guarulhos) 6788 Rio de Janeiro)S. Dumont) Curitiba - Porto Alegre 6789 Porto Alegre - Curitiba - Rio de Jsneiro)S. Dumont) 6790 Rio de Janeiro)S. Dumont) Brasilia 6791 Brasília - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6792 Rio de Janeiro)S. Dumont) Brasilia 5793 Brasilia - Rio de Janeiro(S. Dumont) 6794 Rio de Janeiro)S. Dumont) Brasília 6795 Brasília - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6796 Rio de Jarieiro)S. Dumont) Brasilia 6797 Brasília - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6798 Rio de Janeiro)S. Dumont) Brasilia 6799 Brasilia - Rio de Janeiro)S. Dumont)

Panrotas - Julho / 2009 - 3 - 161

ti,


CODIFICAÇÃO DE CIDADES E AEROPORTOS E BIRUNEPE ERECI-IIU

ea

ERN ECO

CLR150IDIA 000IGYOS

Oras Eras 1

AU EIS

C/F F FERNANDO DE NORONHA E LO A IANOPOL IS FONTE BOA FORTALEZA FOAT DE FRANCE FOZ DO IGUAÇU FRANCA FRANKFURT

, e

CIDADE

COD. PAÍS

UF

A AFL ATM AMS AJU ARIJ AUX AQA RAX AIR ASU AT L As L

AI TA FL

ORES tA ALTAMIRA AMSTERDAM ARACAJU ARAÇATUBA ARAGUAINA ARARAQUARA ARARA ARIPUANA ASSUNÇÃO ATLANTA AUCCLAND

B BALSAS BARCELONA BARCELOS BAR ILOCHE BARREIRAS BAR RETOS BAURU BAURU-AREALVA BEIJING BEIJING ICaptal) BELEM BELO HORIZONTE ( parnPalha) BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) BOA VISTA BOCA DO ACRE BOGOTÁ BOM JESUS DA LAPA BONITO BORBA ROSTOS BRASILIA BRE\'ES BUENOS AIRES IAoropumqiPl Eooaafl BUENOS ARES IMro P BUZIOS

ESS ECT BALI BRC BRA BAT BAU JTC BJS PEK

BEL PLU CNF BVB BRC BOIS LAZ BYO RBB BOS BSB BVS AEP 0W SZC

c CABO FRIO CAÇADOR CAIENA CALDAS NOVAS CAMPINA GRANDE CAMPINAS CAMPO GRANDE CAMPOS CAPE TOWN CARACAS CARAJAS CARAUARi CASCAVEL CAXIAS DO SUL CHAPADA DIAMANTINA ILerrçOs CHAPECO CHICAGO (0 HABE) CIUDAD DEL ESTE COARI CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA CONFRESA CORDOBA CORUMBA CRICIUMA CRUZEIRO DO SUL CUIABÁ CURITIBA

tIt COO CAI CLV CPV CPQ CGR CAW CPT CCS CKS 0SF CAC CXLI LEC 5SF ORO AGT CIZ CDJ CFS COR CMG CCM CZS CGB CAVO

D OALLAS (FF Womth( DETROIT (Metro Wapoo Coanty) DIAMANTINA DIVINOPOLIS DOURADOS OUBAI

CFW [AlVA DIA 010 DOU DXB

3 - 162 - Panrotas - Julho / 2009

Orava BrasIl Holanda Brasil BrasIl BrasIl Brasil Brasil Brasil Paragsay Estados Unidos Nova Znldvdra

PA SE SP TO SP MG MT

MA AM BA SP SP SP

PA MG MG AR AM

Brasil Brasil Gatuna Frasonsu Brasil Brast Brasil Brasil Brasil Alnoa do Sul Venezuela Brasil BrasA BrasA Brasil Brusil Brasil Estados Unidos Parugaay Brasil BrasA Brasil Argentina Brasil Brasil Brasil Brasil Orusrl

Estados Unidos Unatvt Brasil Brasil Brasil Ernirudos AraOes Estados

P5 SC AM CE PR SP

G GEORGETOWN GOIÂNIA GOVERNADOR VALADARES GLIAJARAMIRIM GUANAMBI GUARAPUAVA GURUPI

Guyarra GEO Brasil GYN Brasil GVR Brasil GJM Brasil GNM GPBBrasil Brasil GAP

H HORIZONTINA HOUSTON HUMAITA

HAZ IA H HIA

Brasil Estudos Unidos Brasil

ILHA DO SAL ILHEUS IMPERATRIZ IPATIF1GA ISTAMBUL ITAITUOA

SID lOS IMP IPN tSr ITB

Cubo Verde Brasil Brasil Brasil Turquia Brasil

GO MG RO RÃ PR TO

AS TX AM

PA SP

p PALMAS PANAISA CITY PARAMARIBO PARINTINS PARIS (Criados de GaalIR) PARNAIBA PASSO FUNDO PATO BRANCO FATOS DE MINAS PAULO AFONSO PELOTAS PEEROLINA POÇOS DE CALDAS POINTE A PITAS PONTA GROSSA PONTA PORÂ PORTO PORTO ALEGRE PORTO DE MOZ PORTO PRINCIPIE PORTO SEGURO PORTO VELHO PRAIA PRESIDENTE PRUDENTE PUNTA DEL ESTE

PMW Brasil PanamA pra Suriname PBM Brasil PIN França CDG PHB Brasil Brasil PFB Brasil PTO Brasil FOJ Brasil PAV Brasil PET FNZ Brasil Brasil P00 Gaadulapn FTP Brasil FOZ Brasil PMG Portugal TIPO Brasil POA Brasil PTO PAR Haiti Brasil BFS Brasil PVH RAI Cabo Verde brasil PPI3 Uruguai PDP

R

Brasil Espanha Brasil Argentina Brasil Brasil Brasil Brasil China China Brasil Brasil

Estados Unidos Brasil Brasil Angnrrlirra Vagerrdna Brasil

Brasil Brasil Brasil Brasil MsrtinrCa Brust Brasil Alnmnurtha

Brasil Brasil

TO

AM P1 RS PA MG BA RS PE MC PA MB AS PA BA AO SP

GA

Brasil Brasil Brasil Colômbia Brasil Brasil Brasil

FEIA FLN FBO FOR FDF OU FAC PRA

CIA i[IJS

BA MV AU MA DF PA

RJ

J JI-FARrANA JOACABA JOAO PESSOA JOHANNESBURG JOINVILLE JUARA JUAZEIRO DO NORTE JUINA JUIZ DE FORA

JPR JCE JPA JNB JOl JUA JOO dIA JDF

Brasil Brasil Brasil Álrica do Sal Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil

BA MA MG FÃ

AO SC P8 SC MT CE MT MC

L LA PAZ LA BA ErA LAGES LENÇOIS LIMA LISBOA LONDRES (HeaVirowI LONDRINA LOS ANGELES LUANDA

LER LOR LAJ LEC LIM LIS LHR LDB LES LAD

Bolivia Brasil Brasil Brasrl Pera Portugal lrrqlaterra Brasil Estados Unidos Angola

AM SC BA

PA CA

M RJ SC GO PB SP MS RJ

FÃ AU PR AS BA SC IL AM PA MT MS SC Ac MT PR

rx Ml MD MG MV

MACAS MACAPA MACEIO MAORID MANAUS MANICOAÉ MARABA MARILIA MARINGA MATUPA MAUS 5 MEFIDOZA MEXICO MIAM 1 MRÂO (Malpeosa) MINAÇU MONTE ALEGRE MONTE DOURADO MONTES CLAROS MONTEVIDEO MUCURI MUNIQUE

11EV Brasil Brasil MCP Brasil Mcd Espanha MAO MAO Brasil Brasil MNX Brasil MAS Brasil Mil Brasil MGF Brasil MBK Brasil MBZ Argentina MDZ Moico MEtA MIA Estados Unidos MSP Itália MOH Brasil MTEBrasil Brasil MEU Brasil MOC MVD UraguaV Brasil MVS ACinaflria MOA

RJ AP AL AU AM FÃ SP PR MT AM

FIGO PA PA MC

NGO JaoáO Brasil NAT Brasil 500 Estados Unidos EWR JFK Estados Unidos N\iF Brasil SF0 Brasil

o OIAPO QUE DRISIMINA ORLANDO

05K 005 MCO

S SALVADOR SAN FRANCISCO SANTA CRUZ DE LA SIERAA SANTA ISABEL DO RIO NEGRO SANTA MARIA SANTA ROSA SANTANA DO ARAGUAIA SANTANA DO LIVRAMENTO SANTAREM SANTIAGO DE CHILE SANTO ANGELO SANTO DOMINGO SÃO PÉLIX DO ARAGUAIA SÃO FÉLIx DO XINGU SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA SÃO JOÁO DEL REI SÃOJOSE DO RIO PRETO SÃO JOSE DOS CAMPOS SÃO LUÍS SÃO PAULO (Congonhas) SÃO PAULO (Gaaralhos( SÃO PAULO DE DLIVENÇA SEOUL (INCHEON) SINOP SOROCABA SIDNEY

SSA SF0 001 TFU RIA SRA CMP LVB STM SOL GEL SDQ SXO SXX SJL LIDA SJP SJK SLZ CGH CRU SF0 ICN OPS SOD 5500

Brasa Brasrl Brasrl Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Itália Orasil Arçenrirra

AN SC NT NT AU PA

AP PÁ FL

PE PA SP AO RJ RJ AS GO MI

ErasI Estados Unidos Bolivia Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Chile Brasil

BA CA AM AS AS P5 AS PA RS

Rep. Dominicana Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Coreia Brasil Brasil Austratra

MT PA AU MG SP SP MÁ SP SP AM MT SP

T TABATINGA TEFE TEL AVIV TERESINA TOKYO (Naritu( TORONTO TROMBETAS TUCUAUI

UBERABA UBERLÂNDIA URUGUAIANA

\iARGI5HA VILHENA VITORIA VITÓRIA DA CONQUISTA

TBT Brasil Brasil TFF Israel TLV Brasil THE NAT Japas 000 Canada TMT Brasil Brasil TUA

VAG V BVH VIS VDC

Brasil Brasil Brasil Brasil

Estados Unidos

z ZURICH

ZRH

P1 OT PA FÃ

MG MG AS

Brasil Brasil Brasil

AD

AU AM

USA 001 URO

w WASI-IINGTLiai Diii es)

Brasil Brasil Estados Unidos

AEC RDC AAO ABA DIU SOU RIG RVD FCO COO AOS

u RÃ

N NAGOYA NATAL NAVEGANTES lllalai-Blaere505l NEW YORIÇ lNewarkl NEW TORtA lK0000dy) NOVO ARIPOANÃ NOVO PROGRESSO

RECIFE REDENÇÃO RIBEIRÃO PRETO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO (GalaRo) RIO DE JANEIRO(Sarrlsn Danront( RIO GRANDE RIO VERDE ROMA lPiamicinsl RONDONÓPOLIS ROSARIO

Suiça

MC AO ES 80

DC


DECODIFICACAO DE CIDADES E AEROPORTOS ..-VIaAllVr.1iLrrE.i Ar ar

Todas e

F

a

FRO ECO F OF FEN FLN FOR ERA FAC

FONTE BOA ROMA IF r rr o PORT DE FRANCA FERNANDO DE NORONHA FLDRIANOPOLIS FORTALEZA FRANKFURT FRANCA

GEL GEO GIG GJM GNM GPB GRP GRU OVA GYN

SANTO ANGELO GEORGETOWN Aro DE JANEIRO (Gaiato) GUAJARAMIRIM GUANAMBI GUARAPUAVA GURUPI 550 PAULO IGSCrOI0051 GOVERNADOR VALADARES GOIÂNIA

HIA RRZ

HUI,IAITA HORIZONTINA

aeroportos

PrQ teferc1

Brasil Italra Marlirrrca BrasA Brasil Brasil Alemanha Brasil

NO

NVr NVT

NOVO ÃRI°UANA NAVEGANTES IIta;e .rrsrr

DIA OPO OPS OAD ORS OUS OVA

OURILANDIA PORTO SINOP CHICAGO lO HARG ORISIMINA OURINHOS OIAPOOUE

PAR PAV PBM PDP PElA PET PFB PGZ PHB VIM PUU PMG PMW PNZ POA POJ P00 PPB PTO PTP PTO PTY PVH

PORTO °RiNCIPE PAULO AFONSO PARAMARIBO PUNTA DEI ESTE BEIJING )Caprtal) PELOTAS PASSO FUNDO PONTA GROSSA PARNAIBA PARINTINS SELO HORIZONTE (Farepulsa) PONTA PORÁ PALMAS PETROLINA PORTO ALEGRE PATOS DE MINAS POÇOS DE CALDAS PRESIDENTE PRUDENTE PATO BRANCO POINTE A PITRE PORTO DE MÚZ PANAMA CITY PORTO VELHO

JSNESSC

AM

FE 50 CE SP

5

NA

= ES

Srasr AM BraseSC

0 Bras.l Portugal Brasrl Estados Unidos Bral Brasrl Srasrl

PA TP MD IL P5 SP AP

Haiti Brasil

BA

G COD. CIDADE

PAÍS

UF

A MX AEP APL AGT AR AJU AKL AMS AOA ARU ABU ATL ATM AUX

ARASA rrilrTri BUENOS AIRES ALTA FLORESTA CIUDAD DEL ESTE ARIPUANÃ ARACAJU AUCKLAND AMSTERDAM ARARAOUARA ARAÇATUBA ASSUNÇAO ATLANTA ALTAMIRA AAAGUAINA

Srosrl Arqoruva Brasa Paraguay Brasrl Brasi Nova Zelândia Holanda Brasrt Brasil Paraguay Estados Unidos Brasa Brasa

MG MT MT SE

B BAT BAU BAZ BCN BOA BEL BJS EDO AOS APS BRA ARO BSB BSS BVB BVH BV5 AVO AZO

BARRETOS BAURU BARCELOS BARCELONA BOCA DO ACRE BELEM BEIJING BOGOTA BOSTON PORTO SEGURO BARREIRAS BARILOCHE BRASILIA BALSAS BOA VISTA VILHENA BREVES BONITO BÚZIOS

Brasil Brasil Brasa Espanha Brasil Brasrl China Cotõmbra Estados Unidos Brasil Brasa Argentina Brasil Brasil Brasa Bras rI Brasil Itrasrl B-asrt

SP 5V AM AM RA

MA BA BA DF MA AR AO ME RJ

C CAC CAF CAW 055 COM CCS CDG CDJ CFB CFC CFS COA CGH COR CIZ dAS CLV CMG CMP CNF COR OVO CPT CPV CWB CXJ CZS

Brasil CASCAVEL Brasil CARAUARI Brasa CAMPOS Guiana Francesa CAIENA Brasil CRICIUMA Verrnzaela CARACAS PARIS (Charles de Gaulle) França Brasil CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA Brasil CABO FRIO Brasil CAÇADOR Brasil CDNFRESA Brasrl CUIABA Brasrl SÃO PAULO )Csrsgonhas) BrasI CAMPO GRANDE Brasil CORAr BrasA CARA.JAS Brasil CALDAS NOVAS Brasil CORUMBA Brasil SANTANA DO ARAGUAIA BELO HORIZONTE(1ancredo Neves) Brasa Argentina CORDOBA Brasil CAMPINAS AIrIca do Sal CAVE TOWN Brasa CAMPINA GRANDE Brasil CURITIBA Brasa CAMAS DO SUL Brasa CRUZEIRO DO SUL

D DFW DIA 010 DOU DIVA DSB

UALLAS (VI W=) DIAMANTINA DIVINDPOLIS DOURADOS DETROIT (Metro aVa,r,e CssrIV) DUBAI

durados Unidos Brasrl Sraorl BraSri Estados Unidos Errrrrados Árabes

PR AM RJ

PA RJ SC MB MT SP MS AM PA GO MB PA MG

ERECHIM EIAUNEPE NEW YORK (NA.rark)

Brasa Brasa

AM AS

1 IAD IAH I CN IDO IMP 05 1PM IST lTd

WASHINGTON DaliesI Estados Unidos HOUSTON Esladrss OcaSos Coroa SEOUL llncrreovl FOZ DO IGUAÇUAreAl IMPERATRIZ Brasa ILI-IEUS Brasã IPATINGA Brasa Turquia ISTAMBUL ITAITUBA Aras)

DC -t-x PA MA BA MG

JCB JDF JDO JDR JFK JIA JNB JOl JFA JPR JTC JUA

JDAÇABA JUIZ DE FORA JUAZEIRO DO NORTE SÃO JOAO DEL REI NEW SOBA IKennndy) JUINA JOHANNESBURG JOINVILLE JOÃO PESSOA JIFARANÃ BAURU-AREALSA JUARA

Brasa Brasa Brasil Brasil EstadSs Unidos Brasa Air,ca do Sal Brasil Brasil Brasa Brasil Brasil

LAD LAJ LAS LAZ LBR LDB LEC LEC LHR UM LIS LPB LVB

LUANDA LAGES LOS ANGELES BOM JESUS DA LAPA LABRES LONDRINA LENÇOIS CHAPADA DIAMANTINA Lenços) LONDRES lHnathrOwI LIMA LISBOA LA PAZ SANTANA DO LINO.AMFNTO

SC MD CE MG MV MT SC PB AO 5V MT

L Angola Brasil Estados Unidos Brasrl Brasa Brasl W— Brasil Inglaterra Peru Portugal BOI,­ Bras

SC CA BA AM PA 13 BA

AS

AS AM NY

NAT NGO NRT

NATAL NAGOYA TOKYO (Narda)

R, AS PR P1 A.t .0 EIS TO TE A. MC NU SP Vil P5

PA AM MT Ali EL AP AL RJ PA FL SP AM MO GO P5

Cabo VerlIEr Lirasa Brasa Brasa Brasil BrasA Brasrl BrasA Brasil Argentina Brasa

SI AI AO P5 FE AS AS MT GO

s SOL SDO SOU SF0 SID SJK SJL SLZ SOD SF0 SRA SSA STM SXO SSX SYD

SANTIAGO DE CHILE SANTO DOMINGO RIO DE JANEIRO Sarnas DurrrrrrII SAN FRANCISCO ILI-IADOSAL SÃO JOSË DOS CAMPOS SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA SÃO JOSE DO RIO PRETO SÃO LUIS SOROCABA SÃO PAULO DE OLIVENÇA SANTA ROSA SALVADOR SAMBAREM SÃO FÉLIS DO ARAGUAIA SAD FELIX DO XINGLr SYDNEY

TBT TFF THE DLV TMT TPU TUA

TABATINGA TEPE TERESINA TEL AVIV TROMBETAS SANTA ISABEl CO RIO NEG = O TUCUEEUI

UBA UDI URO

UBERABA UBERLANDIA URUGUAIANA

VAG VOO VIS WI

VARGINI-IA VITORIADA CONDUISTA VITORIA SANTA CRUZ DE —A SIERRA

XAP

CEIAPECÕ

VTD

TORONTO

0151$ Rep. DominIcana Brasil Estados Unidos Cabo Verde Brasil Brasil Brasil Brasil Brasa Brasil Bi Brasrl BrabrI Brasrl Bras) AaSrralra

RJ CA SP SP MA SP AM RS BA P5 MT PA

Bras 1 Jaoao Japão

Srasrl liras) Brasa Is-aS Brasa Aras llrsl

AM AM P1

Brasil SrasIl dias,]

MG MO AS

Brasa BrasI BrasA Boliora

MG BA ES

Brasil

SO

Canada

DT

P5 AM PA

U

v

x BA

-

110

T BIrSI ssoaoha BrasIl Brasa Bras:l Estado Unidos Brasa Brasrl Argentina Brasrl Brasa Meeiro Brasil Estados Unidos Brasil BrasIl Arasrl Brasil Brasil Alemanha Uragaay Aras) Itaira

MARABA MADRID MANAUS MATUPA MAUES ORLANDO MACAPA MACEIÓ MENDOZA MACAE MONTE DOURADO MEXICO MARINGA MIAMI MARiLIA MANICORE MONTES CLAROS MINAÇU MONTE ALEGRE MUNIQUE MONTEVIDEO MUCURi MILhO IMalperrral

v

N Brasil Brasil Estados Unidos

RAIPRAIA RAO RIBE AAO PRETO ABA BORBA RBR AIO BRANCO RDC REDENÇÃO RECIFE REC RIA SANTA MARIA RIG RIO GRANDE ROO RONDONOPOLIS AOS ROSARIO RVD RIO VERDE

M

MAS MAD MAO MBK MBZ MOO MCV MCZ MOZ SP MEA MEU PB MES PRMGF RS MIA AO Mil MMX MOO MOH TX MTE MB MUC MG MS MVD r.rl MVS MXV

Sarrnarrre Urugaar China Brasa Brasa Brasil Brasil Brasrl Brasrl Brasil Brasa Brasil Brasil Brasa Brasil Brasil Brasil Guadalupe Brasil Panama Brasa

R

PA

J

E ERM ERN EWR

RJ AO BA PR TO SP MO GO

p

RS

H

SP SP GA PA TO

Brasil Gsyana Brasa Brasrl Brasrl Brasil Brasil BrasIl Brasil Brasa

RN

Z ZRH

Sarça

ZURICH

PanrDtBs -

Julho / 2009 - B- 163

-, -


CIDADES E AEROPORTOS

2 ^_e_^W Lista

des

C aer. Cída

o

P7

COD CIDADE SAA Anua ME Annaba ML Aalburg AAN AIAin AAO Anapa AAR Aarhus

AEROPORTO

UF

Ilhas Tuamotu Alçaria Dinamarca Emirados Árabes Federação Russa

Aulborg - API Tirstrup Apt Aarhus

MT Altay AbU Asau MY AI Ghaydah ABA Abaiiarr ARO Abadas ABE Alleritowrr BethIeherrn East on Municipal ABI Abilene ApI - Abilene ABJ Abidjan ABK Kabfl Dar ABL Anibier ABM Banlaga ABO Albuquerque ABR Aberdeerr ABS Aba Simbnl ABT AJ-Baha MV Abuja ABX Albury ABY albarip Dougherty Covrrt ApI AJbany ABZ Aberdeerr ACA AcapuIco ACC Accra ACE Lanzarote ACH Altenrrrein Ad Aiderney ACK Nantvcket Municipal ACT Waco Apt Waco Eureka ApI ACV EurekujArcata Atlaritic City lati ACY Allantic City AOAAdana AOB lzroir Adnan Menderes API Iznrir AOD Adds Abeba ADE Aderi AOF Adryanran ADH Aldan ADJ Anrrearr Civil-Morim ApI - Arrrrrran ADK Adak lslurrd ADL Adeianle ADO Kodiah Kodak ApI ADU Ardabrl ADZ San Arrdres lsland AEO Amue eiAtrnuss AEP Buenos Aires Aernpaique J. Newbery AER AdlerjSnchi AES Aalesurrd SEI Allukukel SEX Alesandna lati Apt-Aleuandri AEY Akureyri AGA Agadir AGB Macmb Auguburg Apt - Manich AGE Wangerooge AGF Agnnr AGH Hnlsingborg Anqelhoim ApI - Heisingborg AGJ Aquni AGL Warsgeta AGN Angoon AGP Málaga AGR Agra AGS Augusta BasE FieiSAugusta AGi Clvdad dei Este mli Guarani AGIU Aguas Cairentes AHB Abriu Ali E Aba AHN Amena AHO PJghero AHS Ahsas ANIl AI Hoceirna AIA Aliiance AIC Aonk AIM Ailuk isiund A1N Wainwsgnt AlT Altutuki AU Atiu island Atiantro City AIY AJA Ajaccio AJF Jout Agri AJI AJL AuzawI AJNAnjovan AJA Arnidsjaur ABA Askang AKB Atka AKG Angugarrali AKI Akiak AKJ Asalrrkawa

B - 164 - PanrotaS - Julho / 2009

PAÍS

Dinamarca China Federação Russa

PA

USA

TX

USA Costa do Marfim Etiopia USA Aastral,a USA USA Egito Arábia Saudita Nigeria Austrália

Ah DL NM SD

NS DA

MA IX CA NJ

USA Reino Unido México Ghana ]lhas Canárias Suiça Reino Unido USA USA USA USA Turquia Turquia Etiópia Ventas Turquia Federação Russa

Ah SA AS

Jordánia USA Austrulra USA Irá

Colômbia Mauritânia BA

AS LA

Argentina Federação Russa Noruega USA USA Islândia Marrocos Alemanha Alemanha França

Ah

DA

DA

Suécia Japão Papua Nova Guiné USA Espanha India USA Paraguai MAnico Arábia Saudita Polinésia Francesa USA Itália

Honduras Marrocos NE Ah NJ

Ah bK

USA

ilhas Marshall ilhas Marshall USA Ilhas Conk Ilhas Cook USA França Arabiu Saudna Turquia India Comoros Suécia China USA Papua Nova Guine USA Japão

ASK AkhiOli SAL Auckland SAN King Salnnvn AAP Anuktovuk Pass ABA Ascii AKU Aksu 5KV Airuliuik AKXAktyvbinsk 5KV Sittwe ALA Alreaty ALEIAlbany ALC Alicante ALE AJpinn ALF alta ALG AJgiers ALH Albany ALJ Aleoandnr Bap ALM Alamoqordo ALO Watnrioo ALP Ajeppa ALS Alarriosa ALW WoilaWalla ALY Alenasdria ALi Alitak AMA Amatillo AMO Ajrmndabad AMH OuSa Mintch AM1 Mataram AMM Amman

Ah Auckland Inti ApI AK Ah

OU

Csunty Apt-Albany NT Til

WA Municipal Apt - Alamoqordo NM IA CO WA Ah lati ApI - Amuntlo ix

USA Nova Zelândia USA USA Ilhas Salomão China Canadá Cazaquistâo Myanmar Cazaqnrstâo USA Espanha USA Noruega Algéria Austrália Africa do Sal USA USA Sina USA USA Egito USA USA India Etiópia Indonésia

Oueen Alia ing Apt - Anrmae Jsrdàna lndcoeuia AMO Ambon Holanda Sohipoi AMS Amsterdam Federação Russa AMV Amderma Madagascar AMY Arrrbaioreamnly Al- USA ANIS AnnisionMunicipal lati Apt-Aschorage Ah USA ANC Arrchorage Fiança Mgrce Apt-Angers ANE Angers Chile ANF Antolagasta França AND Angnulnme Ah USA rsuriah ANI Turquia ANK Ankara Madagascar ANM Azrlaiaha Deurne ANR Antuérpia Apt - Antwerp Bélgica Ilhas Leewurd ANU Antigua Ah USA MV Aevik Noruega ANX Aedenes Italia Aeoona AGI AOJ Aomuri Japão Grécia AOS Karpalhou Argentina AOL Fuso Se los LibresCR PA USA AGO Altoonu Malásia AOR Alor Selar Ah USA AOS Amook Irãlia AOT Aostu FL USA APF Napleu Moçambique APL Nampula Ml USA APN Alpena Colômbia APO Apartado Samoa APW Apia Fuleolo Apt - Apia China AOG Anqing Arubiu Saudita AOl Oaisvmah Jordánia AOJ Aqaba Peci AOF Áreqaipa Ah USA ARC Arotic Viilage Federação Russa ARH Arkhangeisk Chile ARI Nica Tanzânia ARS Arushu 145 Austrália ARMA-dal. Armanda ARN Estocolmo ApI - Stockholm Suécia Papua Neva Guiné ARP Aragip ART Walertnwn NT USA Roménia ARW Arad Eritrea ASA Assab Tarquirnenislés AS8 Ashgabat Bahamas ASO Andros Town USA ASE Aspen CO [lhas Ascensão ASI Georgerownl Japão ASJ Amanii O Shrima Eritrea ASM Aumara Etiópia ASO Asosa Aastialia NT ASF Alice Springs Turquia ASA Kapseô Srivia Petirossi Paraguai ASU Assunção Egito 55W Aswan Bahamas ATC Arthur5 iowa ATH Atenas Athlnui Grécia ATE Atqasuk Ah USA ATL Atlanta HurtsReld 1511 ApI - Atlanta DA USA ATN Namatanai Papua Nova Guiné Papua Nova Guieé ATP Artapa India ATO Anrritsar Mauritânia ATR Alui Ah USA ATT Atmautlsak ATW Apploton WI USA ATn Warerrown USA 50 ATZ Ausiat Egito ALIA Aruba Aruba Colômbia ALIC Arauoa AUG Augusta ME USA loS Apt Abu Dhabi Emirados Árabes AUH Abu Dhabi AUK Alakanvk Ah USA Ilhas Marshall AUL Aur luland AUP Aqann Papua Nona Guiné ALO Atuona Ilhas Marquesas AUR Aarrliac França AUS Aastin Betgsrrons nU Api - Austin IX USA AUU Aurukun Missiva DL Austrália AUV Aamo Passas Nova Guiné AUW Wavsau WI USA AUY Annilysm Vanuatu Ata Ciego de Asila Cuba AVI< Arvaibheer Moogólia AVL Ashavillle NC USA AVN Auignun França AVP Wilkns-Barrn Scranton mIl ApI - Wilkes-Barrn POr USA Ilhas Salomão AVU Avu Aos

AWD Aeiwa AWZ Ahwaz ASA Anguilla MD Aleaundrouynliu AXK Ataq MM ArmAnia Aul(F Spring Point AlT Akita AYPAyacvcho AVO Apers Rock AYT Antaiya AZB Anrazon Bap AZO Vazo AZN Andizhan AZO hulamazoo AZR Adirar BAH Buhrain BAK Bako SAL Batmun BAO Burrançuilia BAS Balulau BAV Buctou BAX Burnavi BAY Baia Mure BBA Balrrraceda BBIBhubuneswar BB hasane BBM Boeambang BBN Bano BBD Berbnra BBO Barbuda BBU Bucharest BCA Batacou ECO Bacoiod Burcaidine BCI BCL Barra Cobrado BCN Barcelona BCO Jiriba BCP Bambu BCS Bnloreck BOA Bermuda SOB Bvndaberg BOH Bandar Lnnçeh BOJ Banjarmasin BOL Haritord 800 Bandasg BDO Vadodaru 80R Bridgeport BOS Brindisi BOU Barduloss SER Benbncvlu BED Bedtord BEF Bluehnlds BEG Belgrado BEH Banton Harbor SEI Benta BEJ Berau BEN Benghazi BEO Newcastle BER Berlin BES Blest BET Bnthnl BEU Bedourin BEta Beira 8EV Beirute BFD BradlOrd BFF Scottsbiutt BFI Sealtie

Ilhas Lnnward

Grncia Yemen Colômbia Bahamas

Japão NT

Ia

Bannasa ApI - Bucharest

DL

BHB Bar Humor BHD Bnllust SHE Blenheim BHG Brr.is Laguna BHH Bisha BHI Bahia Blanca Si Bhui BHK Bakhara

Bermuda mIl DL

Bradiey lati API - Hartlord

CX

CT

MA

Ml

BHV Beitiai BIA Banha BIC Big Creek BID Biock island 811 Bikini Abali BIS Biak BIL Brlhings

Espanha Etiópia Papua Nova Guiné Federação Russa Bermuda Austrália irá Indonésia USA Indonésia India USA Itália Noruega Reino Unido USA Nicarágua Iugosláuia USA Etiópia Indonésia Libra

Belmsrrt Api - Newcastle

NS

Austrália Alemanha França

Municipal API - Bethel

Ah

USA Austrália Moçambique 1,b ano USA USA

Boeing Field - SeaOIn

WA CA

1d1 API - Beeast

NT ME

Orro ai Seria - Milun ME

BeBast City Apt

BA

BeM Birmieqhum BHO Bhopal BHO BrOkOn Hill BHR Bharurpar BHS Balsurut BHU Bhuunugar BHV Buhawalpar BHX Birmieghram

Filipinas Austrália Costa Rica

Barcelona API

PA NE

BOi Miian

Austrália Peru Turquia Papua Nova Guiné Irá Usbnquistãs USA Aigénia Emirados Árabes Azerbaçáo Turquia Colômbia Ilhas Salomão China Federação Russa Romènia Chile Indiu Bolswana Cambodia Malãsia Somália Ilhas Leewurd Roménia Cuba

OU

BFL Bakarsfieid BFN Bioemtorrtein BFO Buftaiu Range BFO Bahia Pinas BFS Beltast BFV Buti Rum BGA Bucaramanga BGC Bragança BGF Bangui BOI Barbados BGK Big Crnek BGM Binghaorton BGO Bergen BGA Baegot

BIM Binrisi BIO Bilbao 810 Biarritz RIR Biratnagar BIS Bismarck BIU Bildvdalsr Biiliivna BIW BJA Bnjaia BJB BojnOrd

Vanuatu Irã

AL NS NS

inti AptBirmingham

Ah RI

MT

NO

NA

USA USA África do Sul Zimbabwe Panamá Reino Un.do Tailândia Cctámbia Portugal África Central Barbados Belrze USA Noroega USA Itália USA Reino Unido Nova Zelôndia Honduras Arábia Sauthta Argentina adia Usbeçaistão USA India Austrália

Nepal Austrália inicia Paquistão Reino Unido China França USA USA Marshall Indanesia USA Bahamas Espanha França Nepal USA Islândia Austrália Algalia Irá


Cidades e Aeroportos BJF Batsflord Bit Bernidii BJL BanuI BJM Bujunrbura BJR Babar Dar BISBering BIS Pequim BJV Bodrum Mias Apt-Bodrum BIS Leon/Guarrajuato BJZ Badajoz BKC Bucklarrd 881Kote Krnabalu 88K Bangkok 8KM Bakalalan 880 Bamako BKO BIackaII BKS Beogkulu BKA Becklny 8101 Brootcngs 882 Bukoba BLA Barcelona BLE Borlange BLF Bluetreld BLG Belaqa BLI Belhngham BU Batna BLK Blackpool BLL Billuxd BLO Bolonha BLR Bangalore BLT Blackwater BLZ Blantyre BMA Estocolmo Brommnu ApI- Stockholm BMB Bumba BMD Bato BME Broome BMG Biocoranglon. Mcemroe County tirport BMI Blocrninglorm-Normal BMI< Bomkam BMO Bhamo BMP Bramoplon Island BMU Bima BMV Ban Me Thuol BMW Bordj Badji Mokhlar BMY Belep lsiaxd BNA Nashville BNB Boende

Mi

AK

OL Wn

SD

Wh WP

OL

WA IN IL DL

TN

BNC Bem BND Bandar Abbas BNE Bnsbane BIIJ Cologne/Bonv

Colognn/Borrrr Main Rail Slation

BNK Ballina BNN Bronnoysund BNP Bannu BNS Bannas BNX Bania Luka BNY Bellona BOA Bomna BOB Bora Bora BOC Bocas Dei Toro BOD Bordeaux BOG Bogotá BOF4 Bournerrrouth BOI Borse BOJ Bourgas BOM Mxrnbai BON Bonaire BOO Bodo BOS Boston BOU Bourges 80V Bxang BOX Bomroloola BOY Bobo Dioxiasso BPD Bupi BPN Balihpapan BPT Beaunsont BPX Barrgda BPY Besalarnpy BOB Busselton BOH London

OL NS

Bordeaux -ApI El Durado ID

Logao IntI Apt -Boston

MA NT

Jeflerson County ApI- Beaumnont

TX WA

Biggin Hill ApI - Lorrdon Glynrcx Jetport Brunswick

Suécia República do Congo Madagascar Austrália USA USA Alemanha Myanmar Austrália Indonésia Vietnã Algália Nova Caledónia USA República do Congo República do Congo Irã Austrália Alemanha Austrália Noruega Paquistão Venezuela Bósnia Ilhas Salomão República do Congo Socrety Is Panamá França Colômbia Reino Unido USA Bulgária lona Antilhas Holandesas Noruega USA França Papua Nova Guiné Austrália Burkina Fase Papua Nova Guiné Indonésia USA China Madagascar Austrália Reino Unido

808 Brunswick SÃ BOL Bouva OL BQN Aguadilla BQS Blagoveschenslr 80W Balgo HilIs WA BRC Barjoctme RN BRC San Carlos de Barrloche RN BRO Brainerd MN 888 Brenren BRI Bari BRK Bourke NS BRL Burtinglon IA 8AM Barqulsimnelo BAtI Berna Til 880 Brxwnsville BBS Bmno Turany API- Brito BAR Barra BBS BnStOI BRT Balhurst Island NT BRU Bruxelas National ApI Brussela 88V Bremne,traven 88W Barrxw Barrow Wiley Posti 081 Rogers Menoda AK 8SA Bossaso BSC Bahia Solene BSD Baosharr 85K Biskra BSL Basel Euroairporl- Basel BSU Basanhusa BTH Batam BTI Barrem lsland BTJ Banda Aceh BTK Bralsb BTM Bulte

Noruega USA Idámbia Burundi Etiópia Caixa China Turquia México Espanha USA Malásia Tailândia Malásia Mali Austrália Indonésia USA USA Tanzânia Venezuela Suécia USA Malásia USA Algéria Reino Unido Dinamarca Itália India Austrália Mata-

AK MT

USA Austrália Poria Rico Federação Russa Austrália Argentina Argentina USA Alemanha Itália Austrália USA Venezuela Suiça USA República Tcheca Reino Unido Reino Unido Austrália Bélgica Alemanha USA Somália Colôrnbiu China Algéria Suiça República do Congo Indonésia USA Indonésia Federação Russa USA

BTR Baton Rouge BTS Bratmaluva

Ryan APIBaton Rouge MR.Stelanik ApI- Bratislava

BTO Setries BTU Binlsilu BTV Bsrlington BUA Baka BUC Burketown BUD Budapeste BUE Buenos Aires BLJF Ballalo BUH Bucharest BUL Bulolo BUN Buenaveotura BUO Bsrao BUS Bulawayo BUR Bsrbnnk BUS Bunia

LA

USA Eslováquia USA Malásia USA Papua Neva Guiné Austrália Hungria Argentina USA Roménia Papua Nona Guiné Colômbia Somália Zdababwe USA República do Congo Imã

AK VT DL BA NO

CA

BUZ Bushehr BVA Paris

Beauoais-Tille ApI - Paris BVC Bóa Vista BVE Bnve-La-Gaillurde BVG Bemlevag BV1 Bimdouille BWA Bhairawa BWD Brownwood BWI Bagimore Washington IntI API- Baltimore BWK Boi BWN Bandar Semi Begawan BWQ Brewarnina BWT Burnie BSN Bodrum 8XR Bani BXU Butuan BXX Borama BXZ Bunsil BYA Bounduiy 808 Dibaa BYC Yacuiba BOM Bayamo BYN Bayankhongor 8'OU Bayreutlr B'YW Blakely Island BZE Belize City Goldson IntI API - Belize City BZG Bydgcszcz BZH Bumi HilIs Balikesir BZI Balikesim - ApI BZL Barisal BZN Bozemnan BZO Bolzano BZR Bezners BZV Brazzaville BZZ BézeNortos CAB Cabinda CAE Colurnbia Metropoldan ApI - Columbia CAG Cagliari CAI Cairo CAJ Canaima CAI< Ahrcn/Canton AkronfCanton Ohio Regional CAL Campbeltown CAN Guangzhou CAP Cap Haitien CAO Caucasia CAS Casablanca CAV Caiena CAY Cayenne Rochamribeau CAZ Cobar CBB Cochabamba CEIE Cumberlaod CBG Cambridge CBL Ciadad Bolrear CBO Cotabato CBQ Culabar CBR Canberra CCF Carcansonne CCJ Kozhikode CCK Cocos Islunds CCP Cooceperón CCS Caracas CCU Calcula CCV Craig Cova CDB CoId Bay CDC CedarCdy CDD Cauquira CDII Camden CDG Paris CDR Chadron CDV Cordova CEB Cebu CEC Crescent City CED Cedasa Cal Chiamsg Rui CEK Chelyubinsk CEM Central CEN Ciudud Obregon CEO Canaes CER Chembourg CEZ Conez CFA Cotlee Poinl CFE Clermonl-Ferrand CFG Cienfuegos CFN Senegal CFR Caeo CFS Ceifo Harbour CFU Kemkyra CGA Cmaig CGl Capa Girardeau CGK Jakarta CGN Colonia COO Zliengzhou CGP Chittagong CG0 Changchun CGX Chicago

França Cabo Venda França DL IX MD

NS TS

AK

WA

MT

Noruega Austrália Nepal USA USA Croácia Brunei Darssualam Austrália Auslrélie Turquia Irã Filipinas Somália Papua Nova Guiné USA Omã Bolivia Cuba Mongólia Alemanha USA Belize Polônia 2mbabwe Turquia Bangladesh USA Itália França Congo Reino Unido Angola

SC USA Itália Egito Venezuela OH

NIS MD

ti C

Sirnón Bolioar bK JT kR

USA Reino Unido China Haiti Colômbia Marrocos Fr Guiava Fr Guiana Austrália Bolívia USA Reino Unido Venezuela Filipinas Nigéria Austrália Fiança Imrdia Cocos (Keeling) Islands Chile Venezuela Inda Vanuatu USA USA Honduras USA

Charles de Gaulle

API - Paris

Mudhole Smith API . Cordova

Soekarno-HaBa API - JaCarta

K.A.ApI - CoIogne/ Bano

Meigs Field Chicago

ME

França USA

bK

USA Filipinas A USA tA Austrália Tailândia Federação Russa hK USA México França França ,C1 USA 1K USA França Cuba República da Irlanda França IS Austrália Grécia til USA USA O Indonésia Alemanha China PRol Bangladesh China PR 01 USA

CGY Cagayan de Oro CHÁ Chultanvoga LoonIl Field ApICkaBanoogu TN CHC Chrinlclmarch CHG Cheoyarmg CHI Chicago IL CHIO Charlogesvilln VA CHP Circle Hol SpringsAk USA CHO Criania CHS Crrurleston SC CHT Chalham Isinnd CHU Chualrrbalah AK CHX Changainola CHY Choiueal Bay CIA Roma Ciarrrpamo ApI - Romaltãliu CIC Chico CA CIO Cedar Rapido IA CIF Chifeng CIJ Cobija CIK Challvyilsik AK CIO Concepciôn CIP Chipata CII Shimkenr CIU SaulI Saálne Maia Chippewa MI Counly ApI CIW Canouan loland CIX Chiclayo CIA Cajamnarca CJB Coimbalome CJC Calamna CJJ Chnong Ju City C.JL Chdrai CJM Champhon CJS Civdad Juamez CJT Comilan CJU Cheia InIl API - Chnju CJU Cheia CKB Clarksbarg WV CKD Crooked Crnea AK CKG Chongqing CKI Croker lsland NT CKL Chkaiovsky CF0( Chiclmen AK CIII' Conakry CLD Carlsbad CA CLE Clnveiand Hopkins InIl ApI - Cleveland OH CU dxl CLI College Station IX CUM Por! Angeles WA CLO dali CLP Clarhs Pomnl AK CLO Colima CLT ChamloOe NC CLI' Calvi CMA Cannamalla DL CM8 Colombo Bandaranayikn API - Colombo CMD Cootamandra NS CME Ciudad Dei Carmen CMF Chamrrbery CMII Columbus Port Columbus IntI API OH CMI Chamnpaign IL CMJ Chi Mci CMK Clab Makokola CMN Casablanca Mohamed V API - Casablanca CMU Kandiawa CMW Camagaey CMX Ilaecock Ml CNB Coonamble NS CND Constante CNJ Cloncurry OL CNM Carlsbad NM CNP Neerlerit munI CNO Corrienteo CR CNS Cuimns QL CNS Chiang Mal CNY Moab 1fF COC Concordia ER Wi COD Cody COJ Coonabarabran NS CDII Cocliin COO Corovoo COO Choibalsan COR Córdoba bIt Cóndoba CD COS CcénadoSçença Peterson Fmeld CO COU Ctãumbia MO CPB Capurgana CPC San Murlin de los Andes NE CPD Couber Pedy SÃ CPE Campeche CPH Copenhagen Kaslrap API- Copenhagen CPI Capa Orford CPO Copiapo CPR Cusper WY CPT Cape Towmm CRO Comodoro Rrvadavia C8 CRI Crooked atendi CAL Bmnssels South ApI- BrusonlsBélgica CRP Compus Chnotr InIl API - Corpus Chnsli Til CRU Carniacou Inland CRV Crolone CRW Charleston lIW CSG Columbas Metropolilan API - Colambus SÃ CSI Canino NS CSK Cap Slmirúng CSL San Luis Obispo CA CST Caslaway CSX Changsaa CSZ Coronel Suarez BA CTA Calunia CTC Calamarca CA CTD Chilre CTG Carregaria CTL Chelieville DL CTM Chelumai CTN Cooklown QL CTS Sapporo Chilena ApI Sapporo CTIJ Chengdu CUC Cucula

Filipinas

Cl

USA Nova Zelândia China USA USA Grécia USA Nova Zelándia USA Panamá Ilhas; Salomão USA USA China Bolraia USA Paraguai Zâmbia Cazaquislão USA Gmnnadine Is Perú Perú India Chile Coréia Paquistão Tailándia Méoiço México Coréia Coreia LISA USA China Austrália Federação Russa USA Guine USA USA Roménia USA USA Colômbia USA México USA França Austrália Sri Lanka Austrália México França USA USA Taiwan R.O C. Malawi Marrocos Papua Nova Guiné Cuba USA Austrália Roménia Austrália USA Groenlândia Argentina Austrália Tailândia USA Argentina USA Austrália India Benin Mongúlia Argentina USA USA Colômbia Argentina Austrália México Dinamarca Papua Nova Guiné Chile USA Africa do Sul Argentina Bahamas USA Granada Itália USA USA Austrália Senegal USA Fi1i China Argentina Itália Argentina Panamá Colômbia Austrália México Austrália Japão China Cclãmbia

Panrotas - Julho / 2009 - B - 165

-

-


Cidades e Aeroportos CUE Cuenca CUF Cuneo CUG Cadal CUJ Cuhon CUE Caye Cauiker CUL Culiacarr CUM Curnarra CUN Carrcún CUP Carupano CUQ Coeo CUR Curaçáo CUU Chihualraa CUW Cabe Cone CUZ Cuzco CVC Cleae CVG Cincinnalr CVJ Cuernavaca CVL Cape Vngel CVM Ciudsd Victona CVN Clovis CVO Corvallis CVO Carnarvon CVU Corvo lslafld CWA Wausaa

Mariscal La Mar NS

Cancúrr OL

Equador Itália Austrália Filipinas Belize Meorco Venezuela MeniCO Venezuela Austrâlia Antilhas Holandesas México

AS SA Northern Kentucky bit ApI - Cintármab OH

Municipal ApI-Clovis

NM OR WA

Central Wisconsin WI Apt - Wausau

CWC Chernovtsy Ch%t CardA CWS Center Inland CWT Comia CSB Coes Bazar CXH Vancouver Coal Horbnar SPBBC CYB Caynvan Brac CYF Chefornak Criiayr CVI CYO Cayo largo dei Sar CYR Colonia Municipal CYS Cheyennn ApI - Cheyenne CYU Capo CZE Coro CZF Cape Romázol CZH Corozal CZL Constantine CZM Cozurnel CZN Chisana CZU Carozal CZX Cflangzlrou DAR Daytona Beaoh DAC Dhaka DAD DaNang DAS Dakhla Oásis Lave Fieid - Dali DAL DalIas Fori Worth DAM Damascus DAN Dunvillle DAR Dar Es Salaam DAU Daru OAV Davrd mIl ApI - Daytorr DAY Daylon ORA Dalburrdie DEM Debra Marcos DRO Dubbo DBO Dubuque OBT Debra Tabor DBV Dubrovoib Ronald Reagan OCA Washington ApI - WasrvegtO Cune FreIO DCF Dorrsnica Dominica DCM Castres DDC Dodge City DDI Daydraanv Isband DOM Dodoima DEA Dera Ghazi Shan DEC Decatur DEL Delhi DEM Dembidallo IntI ApI - Derivar DEN Denver DER Derim Detroit City Apt DEI Detroit DEZ Deirezzor mli Api - Dallas/ DFW Dailas Port Worlh DOA Dangoga DOE Mudgee DOO Dorango DGT Dureaguete DHA Dhnhran, Dhahran Inil DI-IN Doihae DIB Dibrvgarh D1E Antsiranaea DIO Diqing Di1on DIJ DIX Dickinson Dili DIL DIN Dias Bien Phu DIO Divmede lsband DIA Dire Dawa DIS LOabuirtO DIU Diu Diyarbakir DIV DJB Jantai DJE Djerba DJJ Jayapvra DJN Deita Junetion DXIDunS Island DeR Dakar DIA Doaala DLC Dalian DLD Gelo DLG Dillinghairv DLH DulvthlSuperior IntI Apt - DulvIh DLI Daial DLM Dabaman OLO Dolorni DIU Dali City DLV Dillons Bay DIZ Dalanzadgad DMD Docmadgee Missian Domodedovo DME Moscow Apt - Moscow. DMM Damnrarn DMU Dimapar 13 - 166 - Panrotas - Julho/ 2009

Canadá AK

Ilhas Caymarn USA Taiwan R.O.C. Cuba Urvgvap

USA Filipinas Venezuela AS USA Belize Algéna México USA AK Colômbia China USA Fl. Bangladesh Vietnã Egito wy

-t-X VA

OH NS IA

DC

USA Sina USA Tanzânia Papua Nova Guiná Panamá USA Paquistão Etiópia Austrália USA Etiópia Croácia USA

Dominica França USA Austrália Papua Nova Guiné Paquistão IL USA media Etiópia CO USA Papua Naco Guiné Ml USA Sitia

KS OL

USA Reine Austrália Méoico Filipinas Saudi Arabiu USA AL Indo Madagascar China França USA NO Indonésia Vietnã AK USA Eliopia Congo India Turquia Indonesia Tunisia Indonésia AS USA OL Austrália Senegal Camarões China Noruega USA AS MN USA Vietnã Turquia AS USA China Vasvotu Mongslia

TX

NS

OL

Austrália Federação Russa Arábia Saudita India

DND Dundee DNH Danhuang DNK Dnepropelrovsk WA DNM Denham NS DNO Deniliquin DNR Dinard Vermilion DNV Danviile II Cosely Airporl DNZ Denizs DOO Dongola DOH Doha DOS Donetsk DOL Deauvilie MelvilIe Hall DOM Dominica /4)1- Dominica DPL Dipotag TS OPO Desoepart DPS Denpasar Bali WA DAR Derby AK ORO Deering La PIela ApI DRO Duranga CO Durango DRS Dresden TX DRT Dei Rio NT DRW Darwin DSD La Desirade DSE Ousou FL D51 Desiin DSK Dera Ismail (tias Is DSM Das Moines DTD Datadawai DTM Dortmund WA DOR Decatur lsland MI OU Detroit WayneCouelyApt Ml D1IN Detrod DUB Dublin DUD Dunedin 0W Dubws DUR Dartan DUS Dusseldoti DUT Datch Harbor DVL Desils tabu OVO Dasuo DWB Soalala DXB Dubai DYG Oayong DYR Anadyr DYU Dvvhanbe DZA Dzaovdzi EM Eagle EAE Emae EAM Nejran EAP Mulfiouse

PA mE Apt- Durban Rhein Rhar Apt . Dusseldorf

AK NO

AS

Euroenport-Banel/ Mulhouse NE EAA Keareey EAS San Sebastiãn WA EAT Wenaichee WI EAU Euv Clave ERA Elba lslarid Uganda EBB Entebbe/Xarnpala EBD El Obeid EBJ Esbjerg Esblerg Apt EBO Ebon EBU SI Elienee ECN Ercan AJ( EDA EdnaBay EDB Eldebba Edinburgh EDI EDL Eidoret EDO Edremitikorfez Os EDA Edwurd River Ml EEN SnnneiBrattleboro Dillont Hopkies AS EEK EeC ElLngton Field EFD Houston TX Houston EFL Snlallinia EGC Bergerac CountyAptEGE Vai CO VailIEagle EGL Neghelli EGM Sege EGhJ i3eneina EGO Belgorod EGS Egilsstadir AS EGX Egegik AK EHM Capa Newenhurri Eindtroven - Apt EIN Eindhoven Beel lsland EIS EJA Bariaecabermeja EJH Wedjh Pés EItO Eiko NT ELC Elcho Islanil AR ELD El Dsrado ELE El Real ELF El Fasher ELH Norlh Ebeutheru AS ELI Ehm NT ELM ElmiiaiCorning 1011 ApI - El Fusa TX ELP El Pano ELO Gassim ELS Eust Lorrdorr ELU El Oued AS ELV EBn Case USA ELY Eiy, Yeitand Field NV East Midlandn EMA Nollingham ApI - Nottiegharn OL EMO Einerald EME Emden EM[ Emirau AS EMK Eminosak EMS Embessa 1,1< ENA Seoul ENF Enontekio ENS Enschede, Twente ENY Yanan EOH Medellín Enrique Olayu Herrerra Apt - Medellin EOI Eday EFL Epinal WA EPR Esperance CB EQS Esquel ERC Erzincan ERF Erlurt PA ERI Erre Eras Apt-Wiedhnelr ERS Windhoek ERZ Erzurum

Reino Unido China Ucrárria Austrália Austrália França USA Turquia Sudão Oatar Ucrânia França Dominica Filipinas Austrália Indonésia Austrália USA USA Alemanha USA Austrália Guadalupe Etiópia USA Paquistão USA Indonésia Alemanha USA USA USA República da Irlanda Nova Zelândia USA Africa do Sul Alemanha USA USA Filipinas Madagascar Emirudos Arabes China Federação Assoa Ta1iquistao MayOSe USA Vanuatu Arábia Saudita França USA Espanha USA USA Itália Sudão Dinamarca Ilhas Marshall França Chipre USA Sudão Reino Unido Quénia Turquia Austrália USA USA USA Grécia França USA Etiópia Ilhas Salomão Sudão Federação Russa Iolãndia USA USA Holanda Ilhas virgens (GB) Colômbia Arábia Saudita USA Australra USA Panamá Sudão Bahamas USA USA USA Arabia Saudita Atrica do Sul Algalia USA Reino Unido Austrália Alemanha Papua Nova Guiné USA Papua Nova Guiné USA Finlãndro Netherlands China Colômbia Reino Unido França Austrália Argentina Turquia Alemanha USA Namibia Turquia

ESB Ankara ESC Escanuba ESD Eastsoued ESL Elusta ESR El Salvador ESU Ensaoaira ETH Elai ETZ MetzfNarrcy EUA Eva EUG Eugeee EUN LuayOune EUS St Eustutrun EVE Harstad-Narvih E/O Sveg EVN Yerevan EVV Evansoitle EWB Nem Bedlord E1AN New Bern EWR Nem Yark Eocursuoe Iniel EXI EXT Eseter EYL Velimane EYP El Yopol EfVâ Key WesI EZE Buenos Aves EZS Elazig FAE Fartei Inlanits Fairbunks FAI FAJ Fajardo FAO Faro FAP Fargo FAT Fresco FAV Fukaraoa FAY Fuyeltevilie

Esenboga Apt.Ankara

Ml WA

Metz./NanCy OR

IN MA NC Nawark IntI ApI - Nem York

letereational Apt - SeyWesI EzeizaBuenos Aires

NJ AS

USA

BA

Argentina Turquia

NO Alt Terminal-Preses CA NC

FEIA Lubumbashi FEU Oslo, Fornebu FCA SaIispelb FCO Roma

MT Fiumicino ApI - Roma

USA USA Reino Unido Mali Colômbia

FL

InC ApI - Fairbanho AS

Municipal API Fayetlenilie

Turquia USA USA Federação Russa Chile Marrocos Israel França Tonga USA Marrocos Antilhas Holandesas Noruega Suécia Armãnia USA USA USA

USA Porta Rico Portugal USA USA Ilhas Tuamotu USA República do Congo NOrWay USA

Iiãlia Noruega FDE Force Martinique FDF Port de França Alemanha FOH Friadrictrsha)en Marrecos FEZ Fez Samoa FagaIi 1 API - Apia FOI Apia FHU Port Huachuca For: Huachucaj AZ USA Sierrn Vista Reino Unido Fair lula FIE NDjili Apt-Kinstiaso República do Kinshasa FIH Congo Papua Nova Guiné Finnchhaten F1N WA Austrália Fitzray Crossing FIZ Emirados Árabes FJR Al-Fujairah FKB Karisruhe/ Kmmsruheltradeo Bades Bades Alemanha Raden Chess Lamberton FKL Fraeklin USA PA ApI - Franklin Japão FKS Fukusiturna Colômbia FLA Florencia AZ USA FLG Fiagstalt FILÉ- ForI Lauderdaie Fort Lauderdala,i USA Hollpeood leti ApI FL USA SC FILO Florence AmerigoVespucci FLR Florença Itália Floresce Austrália TS FLS FlinOers lsland Açores FLW Flores lsiand Argentina P0 FMA Formosa USA NM FMN Farmington Alemanha FMO Munster USA FL FMY Port Myers Lungi Irlernalionui FNA Freeiowe Serra Leoa Apt - Freetown Ilha da Madeira FNC Funchal França FNI Nrmes Coreia FNJ Pyongyang Rep.Popular USA Ml FNT FimI China FOC Fuzhou USA IA FOD ForI Dodge KS USA POE TopehaForbesAPB Itália FDG Poggia Costa Rica FON Fonanu Bahamas FF0 Freepon Alemanha Frankfurt IntI ApI FRA Frankfurt Austrália NS PAR Fortves WA USA FRIO Friday Harbar Ilhas Salomão FRE Fera istand MN USA FRM Fairmonl, Fairmost Municipal Noruega FRO Flato FRS Floras Ouirgistáo FRU Bushbek Botswana FRW Francistown França FSC Figari USA SD FSD Sroau Falis USA AR FSM FalI Smith SumI Pierne e FSF SI Fierre Miqueion Vonuutu FIA Futvna Isiand Madagascar FTU Pari Dauphin Ilhas Canárias FUE Fuenevenluru China FUG Fuuyang Japão FUJ Fukae Japao PUS Fukooke Tuoais FUN Fsualuti Atol Ilhas Waltis e FUT Fulana Futuna Austrália WA FVL Flora Vailey Fort Wayee Raer FWA Port Woyne USA IN FieM AS USA FYU Port Yukon AR USA FW Fayetteville Japão GAJ Vomagata AS USA GAL Galena AS USA GAM Gambeli Maidives GAN Gari Los Canos ApI GAO Gauntãnumo Cuba Guanlânamo Mali GAO Sus Papaa Nova Guiná GAR Garaina media GAU Gauahalu


Cidades e Aeroportos GBO Great BervT KS SBE Gaborone 555 Galesbsirg. Galesbarg Munic ArpoO IL GBJ Mano Galante GBL Soulburs IsIand NT GCC GilletteWY DCI Guerrrsey GCI< Garden Cdy KS GCU Grand Cayman ISIavd GCN Grarrd Carryoe National Parir Apt-Grand Carryon AZ ODE Gode GOL Guadalajara GDN Gdavsk 000 Gondar GDT GrauS Turk 50V Gleedive SOE Magadan GEA Novmea

ME Magenta ApI- Noum Iritl ApI Spokarre Wd

USA Botswana USA Guadalupe Austrália USA Reino Unido USA Ilhas Capreas USA Etiápia Mõxico Polônia Etiópia Ilhas Turks e Caicos USA Federaçáo Russa

Nova Caledônia GEG Spokane USA GEO Georgetown Gupasa SER Nveva Gero.. Cuba Filipinas GES General Sardos GET Seralitton wd Austrália 0Ev Galluare Suécia GEW Sewoya Papua Nova Guine 5FF Srrffuth NS Austrália NO GFK Srand FOrks USA GFN Srattori Austrãlia NS 555 Longaiew TX USA SGT Goorge To~ Bahamas 5GW Slasgow MT USA GHA Ghardaia Algéria GHB Governors Harbour Bahamas SHE Sarachien Panama GHT Shal Ubia Gubraltar GIB Gibraltar Gilgit GIL Paquistão 515 Gisborne Nova Zelândia Gizan GIZ Arábia Saudita GJA Guarraja Honduras GiL Jijel Algerra GJR Gogur Islândia GJT Grarid Junchon USA CO GKA Goroka Papua Nova Guine Reino Unido GLA Glasgow Inti Apt - Glasgow GLF Golfilo Costa Rica GLH Greerrvile MS USA GLI Gren Innes NS Australra GLS Golveston. Sçholes Field TX USA GLT Gladstane Austrália DL GLV Golovin AK USA GMB Gambela Eliõpia GME Gomei Bolaras GMI Gasmata Papua Nova Guine GMR Ga,nbier lslaird GNB Grenoble França GNO G,enada Granada GNI Green lsland Taiwair R.O.C. GNR General Roca RN Argentina GNU Goodnews Bay AK USA FL CNn Gainesvule USA Itália GOA Gênova Etiópia SOB Goba SOE Goealia Papua Nova Guiné SOH Nouk Groenlândia SOl Soa Ind ia GOJ Nizheiy NOvgorod Fenleração Russa DOM Sorna República do Congo SON Ne. Lorrdoe, Giolon CT USA Etiópia GOR Sore SOT Svtheeburg Luedoelter Apt - Gothenburg Suécia DOU Garoua Camarões GOV Douo NT Auslralia GPA Palras Grécia Colômbia DPI Guapi GPN Garderi Point NT Austrália LP GPO General Pico Argentina Md GPT SullportBilooi USA GPZ Srasd Rapids MN USA GRB Sreeri Bay WI USA USA NE SRI Gravo stand GRJ Seorge Africa de Sul GRL Sarava Papua Nova Guine GRO Deroria Espanha Netherlands ORO Grorringen GRR Grand Rapids Ml USA GRW Graciosa lsland Açores GRX Granada Espanha GRY Gurnisey Islândia GRZ Grua Austria GSO Greessboro/ High Poinl NC USA 5SF Greenoille Sreenoille, USA Spananburg - ApI SC DST Sootavus Gastauoo -Apt AK USA STA DatOkae Ilhas Sulveiào GTE Groote Eylandt NT Auorra lia GTF Great FalIs letI Apt - Great Falis MT USA Indonesia STO Gorontalo GTR Colurrsbus Golderr Triangle Regional ApI Colurobus MS USA SUA Guatemala City Guatemala Mouco SUB Guerrero Negro GUC Gurrnisorr USA CO Mali GUD Gouridarn GUH Gannedah Austrália NS Antonio 5 Worr GUM Gaam Pai InIl - Guam Guam GUP Galtup NM USA Papua Nova Guiné GUR Alotaa GUW Atyrau Cazaquistão Suiça OVA Genebra Papua Nova Guiné GVI Green Roer GWO Gwadar Paquistão India GWL Swalior GWT Westerraed Alemanha GhW Salway República da Irlanda Yemen GXF Seryun 88

GXQ Cophaiqun GirA Duaparamerin GirE Duayaquil DVI Dioenyi DYL Argple GYM Guaprnan GYr Chicago GZA Gaza GZM Gozo SZO G= Gaziantep HAA Husnik HAC HachijoJinra HAD Halmslad HAE Havasupai HAG The Hague HAH Moroni HAJ Hanover I-IAK Haikou HAM Hamburgo

Simon Bolivar WA Gary Regional ApI - Chicago

IL

AZ Moram InIl Prince Saio

Fuhlsbuttl Apt Hamburg HAN Hanoi HAP Losg lslavd OL NAS Hanimaadhvo HAR HarriOburg PA HAS Huil NAU Haagesund HAV Havana José Mali HBA Hobart IS HCO HalIs Creek WA HCR Holp Cioss AI( HOB Heidelberg HDD Hyderabad HDF Heriageitorl HDN Stearnboat Spriegs Hayden Pampa ValIep CO NOS Hoedspruit HOY Hal Pai HEH Heho HEI HeiderBuesum HEL Heloiski HER Heraklion HET HOhhot HEX Santo Domingo Herrera ApI Santo Domingo HFA Haifa CT HFD Hartford HFE Hetei HFN Hornafjordur HFS Hagforo HFT Hamnrerfest HSA Hargeisa HGD Hugheedee DL HGH Hangzhoa HGL Helgoland HGN Mãe Hong Soe HSR Hagerslown MD HGU Mount Hages HHH Hilton Heud lslandSC USA HHN Frankfurt Hahn Apt-Frankfurt HIB Hibbrng!Chisholm MN USA HID Num lsland DL HIl Lake Hauasu City AZ USA HIJ Hiroshima IntI Apt Hircohima HIL Slrillaua HIN Cisinja HIR Honiara HIS Hayman lsland 01HIW Hiroshima WesI ApI - HiroshimaJapão HJR Khajuralsa HKB Healy Lake AK HKD Haliodate HKD Hong Kong Inli API- Hong Kong HKK Hokitilia HKN Haskins Hf(T Phuket HKY Hichory NC HLO Hailar HLF Hallsfmed HLN Helena MT HLP Jakarta. Halim Perdasa Kovama HLZ Hamilton HMA Malmo City HOve,crah HME Hassi Messaoud HMO Hermosillo HMV Hemavan HNA Morinha HNO Toquio Haneda Apt - Tokyo Japão HNH Hoonali AK HNL Honolulu lntl Apt - Honolulu HI HNM Nuca HI HNS Haines Alt H08 Hobbs Leu County NM Apt - Hvbbs HOO Hodeidah HOF Hofuf HDG Holguin HOI Huo loland HOI< Honher Creek NT HOM Humor Alt HON HurOs SD HOO Hof HOR Horta HOT Hot Springo AR HOU Houston Hobby Apt Houston TX HOV Orsta-Volda HPA Haapai AK HPB Hooper Bay HPH HaipliOng HPN Wevtchesrer County Nt HRB Harbin HRE Harare HRG Hurghada HRI( Kharkov HRL Harlingen IX HRO Harrison AR HSG Saga NE HSI Havtings AK HSL Huslia HSN Zhvaohun Madison Counly HSV Hantsville Apt - Huntsuilln AL HSZ Hsinchu RIA Chita HT1 Hamilton lsland DL

Chile Bolivia Ecuador Rwanda Austrália México USA Gaita Stúp Malta Ilhas Salomão Turquia Noruega Japão Suecia USA Netherlands Comoros Alemanha China Alemanha VieIra Austrália Malitrues USA Arábia Saudita Noruega Cuba Austrália Australia USA Germany Paquistão Alemanha USA Âfrrca da Sul Tailán dIa Myanmar Alemanha Finlándia GrÓnia China República Dominicana Israel USA China Islándia Suevia Noruega S um a Ira Austrália China Alemanha Tailândia USA Papua Nova Guine Alemanha Aastrãlia Japão Etiopia Coréia ]lhas Salomão Australia India USA Japão Hong Kong Nova Zelândia Papua Nova Guine Tailándia USA Cerca Suecia USA Indonevia Nova Zelândia Suécia Algéria Myoico Saneia Jnpâv USA USA USA USA USA Yemen Arábia Saudita Cuba Ilhas Tuamotu Austrália USA USA Alemanha Açores USA USA Noruega Tonga USA Vietriâ USA China Zimbabue Egito Ucrãnra USA USA Japão USA USA China USA Taiwan R.O.0 Federação Russa Austrália

HTN Holan HTR Hateruma HTS Hunlingtoe WV HUH Huahire HUI Hue HUN HualIen Nua Hvun HUS Hughes AK HUU Huanuco HUV Hudiksvalr HUX Hualulcv HUP Humberside HVA Anatalava HVB Heivnp Bap DL HVD Khvvd HVG Hurrningsvag HVN flewHasev CT HVR Hanre MT HWN Hwunge Nalional Park HYA Hyanxis MA HYD Hyderubud HYF Hayheldu HYL Hp Alt HYN Huangyau HYS Hapu KS HZG Hanzhnn HZK Huvacih IAD Washington Oulles hill ApI - Wauhiuglori DC lAR Houston George Bosh Inteicont ApI - Huuston TX lAN Kiasa AK IAS laxi IBE Ibague IBI Iboki IBZ Ibiza ICI Cicia ICN Seoul Incheon ICT Wichita MiS-Continant ApI - Wichila lIS IDA daria, Fails ID IDN ledagen IDR Indcra 1EV Kiev Zhalyuny ApI - Kiev UCrãniu IFJ luaflorder IFN lulahan IFO lvario-Frankoaxk IFP Bullhead City AZ IDA Inagua IDO lgiugig AK 1DM Kivgman AZ IDO Chigorodo IDR lgaazil MI IHU lhu rIS Nissas Island IJK lzhevsk 11(0 Nikolski Alt lEr lrhatsk ILE Krlleen Munrcipal ApI Killeen TIl ILF 111015 Manilnba IU Ilramna AK ILtut Wilminglon NC ILO Itoilo ILP Ile Dos Pino ILY lulay IMF lmphal IMI Ine Islandl IMT Irori Mourrtain Ml INC Ymncrruan IND Iediaeapolis ING Lago Argentino SC INH lehumbann INL lelernaticnral Falis MN USA INN Innsbruck INT Winslon-Sulem Smnilh Reyvolds NC INU Na— lsland INV Inveineas IDA loannina 10K latina 1DM IsIn 01 Man ISP lema IRA Ipota Easter Inland PC 1FH Ipsh Ipiales IPL Imperial Coonly ApI Imperial CA IPT Williavnspnrl PA JOM Olemo 100 Iquique IOT Iquitos IRA Kirakrru IRC Circle AK IRS LOChharI River OL LR IRJ Lã Rio1a IRK Kirksnille MO ISA Moasl [sã OL ISB Islamabad ISC IsBn aI ScilIp SI Marpo ApI ISE Isparta ISD lshigahi ISN Wiltiston ND ISP Lnng lsland Macarlhur NY IST Istanbul ITH NY Ilhaca ITK llnkama Ilami ApI - Osaka ITM Osaka HI ITO Hilo lUh Niun lsland IVA Ambanja Invercargill IVC IVL Inalo [VIR Invemnll NS NT IVW lnvnrway IWO lroewvvd MI IWJ Iwami Agurlala ISA IXB Bagdogra ISC Chandrgarh IXE Mangalore ISJ Jammu 15K Knshod ISL Leis IXM Madurai ISR Raschi IXS Sitclrar ISU Aurusgabad IXZ Port Blair lliO

101

IPI

China Japão USA Soviety Is Viateâ Taiwan R.O C Libia USA Peru Suecia Mõoicv Reino unido Madagascar Austrália Mongolia Noruega USA USA Zimbabwe USA India Papua Nova Guine USA China USA China Islândia

Cl)

USA USA USA Roménia Colômbia Papua Nona Guine Espanha Fiji Coreia USA USA Papua Nova Duine ledia Islândia Irti Ucrõniu USA Bahamas USA USA Colómbia Argentina Papua Nova Guine Papua Nova Sorrio Russia USA Fedoruçàv Russo USA Canudo USA USA Filipinas Nova Caledônia Reino Unido India Ilhas Marshall USA China USA Argentina Moçambique Austria USA Reino Unido Grécia Papua Nova Guiná Reino Unido Papua Nona Guine Vasaalu Chile Malásia Colõmbia USA USA China Chile Pois ilhas Salomão USA Ausluália Argentina USA Austrália Paquistão Reino Unido Turquia Japão USA USA Turquia USA Papua Nova Guiné Japão USA NIue Madagascar Nona Zelândia Finlãndiu Austrália Austrália USA Japão leda India lediu India India Indo India Indiu India tedia India Ilhas Andaman

PsnrDtaS - Julho / 2009 - 8 - 167

— — — — -

— -


ÚL

Cidades e Aeroportos K lnyokern I'1ZMIzinir IZO lzumo IZT Intepec JACJackson JAG Jacobabad Jaipar JAI JAL Jalapa JAN Jacksorr

WY

JackSon Thompson Fiald MS

JAQ Jacquirrot Bay JAT Jabot JAV Ilulissal JAX Jacksonoille

mIl ApI FL JackSOnoiIle AR JBR Jone550ro JCA Cannes Croisaile H/P JCH Qasigianrigiul DL JCK Jolia Creek Ceuta Heliport JCU Ceuta JDH Jodhpar JEO Jeddah JEE Jeremio JEG Aasiaat JEJ Jeh JER Jersey J F Kannedy Inti JFI( New Vorh ApI - New York NY JFR Paamiut JGA Jamnagar JGC Grand Canyon Grand Canyon HIP AZ JON Jiayuguan JGO Qeqenarsueq JGR Groennedal JHB J050r Bahru Halsingbcirg Heliport Suécia JHE HelsingbOrg JHG Jinghong HI JHM Kapalua DL JHQ Shule Harboar JHS Sisimiat NY JHW Jamestewn JIB Dyboull Jijiga JU lkana lsIand JIK JILJihrr JIM Jimrna JIW Jiwani JJN Jinjiang JJU Qaqortoq JKG Jonhoping JKH Chios JKR ,Janakpur JKT Jakaria MO JLN Jopân CA Marin Courrty JMC SausaJito JMI< Mikonos Harbour JMM Malmo Helipori - Malmo .IMO Jomsom NO JMS Jameslown JNB Johannesburg Johannesburg no JNN Nanortalik JNS Narsaq AS JNU Jurreau JNX Nauos Is JOE Joensuu JOG 'r'ogyakarta JON Johnston lsland JOS Jos JOA Qaarsut JOE Jaque JRH Jorhat JRO Krlirrranjaro JRS Jerusalém JSH Sitia JSI Skiathos JSR Jassore PA JST .Johnstown JSU Manutsoq JSY Syros 1518011 JTR 1hira J1Y Astypalaia 1518511 JUB Juba PJ JUJ Jujuy JUL Juliaca JUV Upernavik JUZ Jazlrou JVA Ankavarrdra JW Jyraskyla SU Itasama SAS Kariba KAC Kamesflhi KAD Saduna AS (aZ Sabe KAG Kangnung KAJ Kajaani AS SAL Kaltag KAN <ano <AO Kausamo KAT Kaitaia KAW Itawlhaung WA KAX Kalban. AK KBC Birch Creek SOL Kabul KBM Kabwsm Borispol Apt - Kiev KBP Kiev KBR Kola Bharu KBV Krabi KCA Suga AK KCC Coffman Cone Fiahanias ApI KCG Chignik AS Chignik KCH Kaching Lagoon ApIKCL Clsgnik AI< Chlgnik 5CM Kahramanmaras Lake Apt - Chignik AR KCQ Chignilr KCZ Kochi 500 Khuzdar (Dl Sandan SOM Kaadedhdhoo <DO Kadhd000 SOA Kardnan SOU Skardu <DV Kavdanu Ketavik ApI KEF Reykjavik Reykjavik Kenrrrore Ar -larbor WA SEH Kenmora

8 - 168 - Panrotas - Julho / 2009

USA Turquia Japão México USA Paquistão Ind ia México USA Papua Nova Guiné Ilhas Marshall Grsenlãndia USA USA França Groenlândia Austrália Espanha India Axábia Saudita Haiti Groenlárrdia Ilhas Marshall Reino Unido USA Groenlândia India USA China Groerlárrdia Groenlãndia Malásia China USA Austrália Groarrlândia USA Etiopia Grécia China Etiopia Paquistão China Groenlãndia Suécia Grécia Nepal Indonésia USA USA Grécia

Suécia Nepal USA Mica do Sul Groenlándia Groenlándia USA Grécia Finlândiara Indonésia Nigéria Groenlândia Panamá mOia Tanzánia Grécia Grécia Bangladesh USA Groenlândia Grécia Grécia Grécia Sudào Argentina Peru Groenlândia China Madagascar Finlândia Zâmbia Zimbabwe Sina Nigéria USA COréiu Finlãndia USA Nigenia Finlândia Nova Zelândia Myanmar Austrália USA Afeganistão Papua Nona Guiné Uçrãnia Malásia Tuilãndia China USA USA Malásia USA Turquia USA Japão Paquistão Indonésia Maldiveo Maldivas Papua Nova Guiné Paquistão Fiji Islândia USA

SEJ Sesnerovo SES Ekwok SEI KieI SEM Kemi/Tormno KEP Nepalgarll SER Kernian l<ET Kangtnng KEW Keawapain (ES Kanabea KFG Kalkurung KFP Falsa Pass KGA Kananga KGB Konge KGC Singncvta KGD Kaliningrad KGE Sagau KGF Saraganda SAI Salgoorlie KGJ Sarosga KGK Koligarneb KGL Kigali KGP Kogalym 5(15 Sos KGX Grayling KHD Shvrramabad SHE Sherson KHG Kashi KHH Kaohsiung KHI Karachi KHM Khamh KHN Nancharng KHS Slrasab KHU Sremnnchug 51-1V Shabarovsk Ivanof Bay KIB K.ristianstad <ID KIF Singlinher Lake 105h lsland KIH Niigata KIJ SIM Kimbenley Kingston KIN

AS

OT NT AS

SA

WA AS

AS

AS OT

Normas Manley InS Apt - Kingston

Jamaica Pupua Nova Guiné República da Irlanda Quênia Grécia República da Moldaoia Zâmbia

510 Soa <IR Karry Cnunry 515 Esumu KIT Klthira KIV Chisinaa 1GW KiIwe 1(15 Osaka KJA Krasnoyarsb KJP Serama 551h Koyak KKB Kitoi Bati KKC KhonKaen 550 Kokoda 555 Kerikeiri 5511 Kongiganak Akiachah 551 5l<J Eta Kyusfru SKN Krkenes KKR Kuukura AlolI 5511 Ekuk 510< Kikaiga Shima KLG álaiskag KLL Leuetvck KLO Kalibo KLR Salrear KLU Klagenfvrt KLV Karlovy Vury KLW Gawock KLX Salamata KLZ Steinzee Slutti Knrnma KMC Krrg Klsalid Milirary City KME Kamembe KMF Kamina KMG Kvnming SAil Miyazaki KMJ Sumamoto <MD Marokvtak <MD Komarsu <MV KalernyO KMY Mover Bay KNH Kinrnen KNK Kakhonak KNO Kune KNS King lsland 55W New Sruyahob 555 Kununurra KNZ Kenieba SOA Sona KOC Koumnac SOE Sopang SOl Kirkwali KOJ Kagushima KOK KvlikolafPiatarsae l<OP Nakhnn Phanom SOE Knkoro KOT 505h SOU Koutamvutou 1(0V Olga Bay SF8 PartI Babar KPC Pos Clarenca SPN lôpnuk KPO Pohang SPR Port Willianns KPS ltwmpsay KPV Perryuille SOA Akutarr KRB Kamorrrlsa KAF KrannfOrs SRI Kikcrri KRK Krakow SAL torta SRN IGruna SAP Karup SER Krasnvdat KRS Srisliansarnd KRT Khartoum SRI Saramay KSA Konrae SSC Kovice 550 Surlslad

Federação Russa USA Alemanha Finlândia Nepal Irã Myunmar Canadá Papua Nova Guiné Austrália USA República do Congo Papou Nova Guiné Austrália Federação Rasou Ilhas Salomão Cazuquistão Austrália Malawi USA Rwarrda Federação Russa Grécia USA Irã Ucrãrria China Taiwan R.O.C. Paquistão Myanmar China Omã Ucrânia Federação Russa USA Suécia Canadá Irá Japão Africa do Sul

Sansai lirtl Apt - Osaka AS AS

AR AS

AS AS AS

AS

AS AR AS TS AS WA HI

AS AS AS AS AS AS NS AS AS OL

Japão Federação Russa Japão USA USA Tailãndia Papua Nona Guiné Nova Zelândia USA USA Japão Noruega Ilhas Tuamoru USA Japão USA USA Filipinas Suécia Austria República Tcheca USA Grécia África do Sul Papua Nova Guiné Arábia Saudita Rwanda Papua Nova Guiné China Japão Japão USA Japão Myanmar USA Taiwan 510 C USA Nova Caledãnia Austrália USA Austrália Mali USA Nova Caledõnia Indonésia Rernn Unido Japão Finlândia Tailândia Papua Nova Guiné USA Gabão USA USA USA USA Corria USA Austrália USA USA Austrália Suécia Papua Nona Guiné Polónia China Suécia Dinamarca Federação Russa Noruega Sudão China Ilhas Carolina Eslováquia Suécia

KSE Sasese KSH KnrmanOhah KSJ 50505 lsland SSM StMarys KSN Sostasay tãO Sastonia KSU Kristiansurrd KSW Siryal Shmorra 55V Kars KSZ Soltas EtA Sarralha FITE Thorne Bay 510 Sitadaito KÍG Katapang SIM Kathmnandu KTN Kelchikas KTP Kingston lIrA Salherine SUS Teiler Mission STT KiOiIa KPN Katowice SUA Suanlan 5110 Svdat I<IJF Somara 511H Sunhiro SUS Kusigluk SUL Sualu Lumpur

AS

WA AS

IrtI ApI - Ketchikan AS Tinson Apt Kingston NT AS

AK IntI Apt - Kuala Lumpur

itJM Vakushnrna SUN Saunas SUO Kuopio SUO Kuri SUS Salusuk lsland SUT Sataisi SJJQ Sunsar 511V Kamssi SUA Savala SUB Skovde AS KVC King Cone KVD Gyandzha SUO ltaurerng AS KVL Sivalina KWA Swajalenr KWE Gaiyang AS KWP Waterfall KWG SrivOy Rog 51111 Kuwait ISAJ Swurgju AS SeuS Kwigitlirgok SAL Guita DL FitAM Kowusyama AS SAN Ouinhagak 5WO Kaaito AS IGAP WasI Point AR SAT Kwelhluk AS ASA Kasaan C(P Soro lslaud KXS Komsomolsk Na Amara KVA Kenya SUO Orchid Istand KYP Syaukpyu EIS Kayas AK CrU KoyukuIi EIS Yalumel Alt KZB Zachar Bati KZF Saintiba Sozani KZI KZN Sazan SZO Szyl-Orda SZS Sastelorizo L,A8 Lablad LAC Puiau LayangLayang Quatro de FeoereiroAngola LAD Luanda LAE Lae IN LAF Lafuyelte Lannion LIII NM IAM Los Alarnos Ml LAN Lansing LA? La Paz LAO Beida 0W LAR Laramie McCarran IntI LAS Las Vegas NV ApI - Las Vagas LAU Lamv OK LAW Lawtos IntI ApI 1.11< Los Angeles CÁ Los Angeles LOA Leeds Bradlord Municipal ApI LBB Lubbock IX Labbock LBC Lubeck PÁ LBE Latrobe NE LBF North Plafle SS LBL Liberal LES Labasa LBU Labaun LBV Libreville LBW Lorg Buwun LES Lubang LCA Lainaca LCE La Ceiba LCG L. Coruna LCH Labe Cheias City ApI - Londor LCY London QL LOC Undeman lslarrd (DE Loardes/Tarbes LourdesiTarbes NS LDH Lord Howe Island 101 Lindi LOU Lahud Data (DV Londonderry WA ISA Leamronth NH LEB Ubano LEO St Petersburg Pulkono ApI. SI Pelersburg LEH La Havre Almaria LEI LEJ Leipzig NT LEI Luke Eoella LEN León LEO Lands End WA LER Lninster LET Leticia LEV Bureta Blue Grass LEX Leoington El' Apt - Lnoington

Uganda Irá Grecia USA Cazaquiotãv Grécia Noruega Israel Turquia Federação Russa Austrália USA Japão Indonésia Nepal USA Jamaica Austrália USA Finlãsdia Polónia Malãsia Malásia Federação Russa Japão USA Mulasia Japão Lituânia Finlândia Papua Nona Guiné Groenlândia Georgia Coreia Papua Nora Guiné Grécia Suécia USA Azerbaijão Papua Nona Gairri USA Ilhas Marshall China USA Ucmãnia Kuwait Corria USA China Austrália USA Papua Nova Guiné USA USA USA Fiji Federação Russa Turquia Taiwan RO.0 Myanmar Mal USA Papua Nona Guiné USA Papua Nona Guiné Grécia Federação Russa Cazaquistáo Grécia Papua Nova Guiné Malásia Papua Nova Guiné USA França USA USA México Ubia USA USA Quênia USA USA Reino Unido USA Alemanha USA USA USA Fiji Malásia Gabão Indonésia Filipinas Chipre Honduras Espanha USA Reino Unido Austrália França Austrália Tanzãnia Malásia Reino Unido Austrália USA Federação nossa França Espanha Alemanha Austrália Espanha Reino Unido Australia Colômbia Fiji USA


Cidades e Aeroportos LF1

Lalayette

LFW Leme LOA New Vork LGB Long Beach LGE Lake Gregory LGH Leigh Creek LGI DeadrnansCay LGK Langkawi LGL Long Lellang LGN Linga Linga LGP Legaspi LGW Londres LHE Labore LHG IJghtning Ridge LHE Londres LHW LarizhOa LIF Litou UG Limoges LIH Kauai lsland

Regional Apt - Lafuyette

Lã Guardei NY Apt - NewYork Long Beach -ApI CÁ WA SA

Gatwrck ApI LondOri NS Heathrxw Apt - London Lanzhou - Apt

USA USA Austrália Austrália Bahamas Malásia Malásia Papua Nova Guiné Filipinas Reino Unido Paquistão Austrália Reino Unido China Ilhas Loyalty França

Lrhue Municipal Apt - Kauai lslavd Hl AK Long Island LIJ LIK Likiep Istand Lesqxirr ApI- Lula UL Lhe Jorge Chaoec UM Lima Unate Apt - Mitue UN Milan LIR Libéria Lisboa US Lisboa AR UT Little Rock UW Lorkaw LJG Ujiang City LJU Lplbljaria LKB Lakeba WA LKE Seattte Leite Union SPB LKG Lokichoggrx LKL Labselu LKN Leknes LIKO Lucknow LLA Lurea LLI Lalibela LLU Aliuitsup Paa LLW Lilongwe USA LIdA Lake Minçhunrirra AK Arnege ApI LIME Le Mans La Maio LMILumi LMM Los Mochas LMN Limbarrg LMP Lampedusa OS LMT Ktamattr Falis LNB Lamas Bay LotE Lonorore LNG Lese NE LNK Urrcoln WA ]-NO Leonora PA LNS Lancaster LNV Lulrrur Istend HI LNY Lacar City LNZ Une LOD Longana LOF Loen LON Londres LOS Lagos LOV Moriclova LPA Lãs Palmas El Alto LPB Lã Pu ünkoping LPI LPL Liverpool LPM Lamap LPP Lappeerrranta LPO Laarig Frabang LPS Lopez lslarrd LET Lamparrg LPLI Lorug Apung LPY LePay 1.50 Lanado LRE Loogreach LRH Lã LRL Niamtougeu LRM La Romana

USA Togo

WA

TX OL

LER Lar LES Leras LRT Leriam NM LEU Las Cruces LSA Losura Lã Serena LSC Wl LSE Lã LSH Lashio Shetland Islarrós Sumburgh ApI LSI Shetland Islands LSP Las Piedras LSO Los Angeles LSS Terre-de-Haut TS LST Launceston NS LXV Lismore LTD Ghadames Alrai LTI LTK Latakia Luton Apt - London LTN Lorrdan LTO Loreto LTD La Touquet Lã LTT SI Tropez ApI SI Tropez LUA Lubla LUC Laucala Island LUD Luderitz LUG Lugurro MS LUL Laurel LUM Luar LUN Lusaka Nt LUP Kalaupapa SL LUO San Luis AK LUA Capa Usburne LUX Luxemburgo AK LVD Unre Vólage Lvingstone LVI WA LVO Laverton 1W LWB LewiSburg LW1( Shetland Islandu Lerwickiffingwall Apt - Shetland lslands LWN Gyoumri LWO Lvov ID LWS Lewioton

USA USA Ilhas Marshall França Peru Itália Costa Rica Portugal USA Myanmar China Eslosénia Fiji USA Duênia Noruega Noruega Isdua Suécia Etiópia Groanlándia Malawi França Papua Nova Guiné México Malásia Itália USA Vaxuatu Vanuatu Papua Nova Guiné USA Austrália USA Papua Nova Guiné USA Áustria Vanuatu Ilhas Marshall Reino Unido Nigéria México llhas; Canárias Bolriva Suécia Reino Unido Vanuatu Finlándia República do Laos USA Tailândia Indonésia França USA Austrália França Togo Republica Dominicana lei Grécia França USA Fapaa Nova Guiné Chile USA Myanmar Reino Unido Venezuela Chile Guadalupe Austrália Austrália Libia Mongólia Sina Reina Unido México França França Nepal Fiji Namibia Suiça USA China Zámbia USA Argentina USA Luxemburgo USA Zámbia Austrália USA Reino Unido Arménia Ucrãnia USA

Ml

LWT Lewiatown LitW Lawao L)(A Lhana LXG Leang Namtha

LXR Luxor tJ(S Lemxos LVA Luoyang IYC Lyckuvle LYG Liunyungang VÁ LYH Lynchburg Lixyi LVI LIiP Fuisalabad LYR Longyearbyan Satolau Apt - Lyon LVS Lyxo MN LYU Ely LZC Luzuro Cardenax 12H Luzhnu 120 Luzhou OL LZR Lizard lulund MM Chennui Bvralas Apr - Madrid MAD Madrid MM Midlund Odessa Regional ApI Midland Odessa IX MAG Madarrg MAH Menarca MAJ Mujuro MAK Mulakal MAM Mutamoros 1511 Apt- Manctrester MAN Manchester MAOMxc Sot MAS Maracaibo MAS Manso Island MAT Matadi MAU Maupiti lsland MAY Mangroan Cay MAZ Mayagsez MBA Mombasa MBD Mmabatho MBE Monbetsu MBH Marybonougfl MBI Mbeya MB) Montego Bay MBL Manistee MIES Suginaw MBU Mbambanakira MBW Moorabbinr MCE Merceol MCG McGrath MCI Kansas City MCJ Maicao MCK McCook MCM Monte Cada MCN Macon MCO Orlando MCT Muscat MCU Montlucon MCV McArthur Rrner MCW Musox City MCV Sunshixe Coast MDC Manado MDE Mectnitin

OL MI MI VI Municipal Apt - Merced

CA AK Kansas City bit Apt MO NE Lewis E Wilson Apt - Macon Orlando IntI ApI

GA EL NT IA OL

José Mania Cardava IntI - Medellin

MDG Mudanjiaxg MDI( Mbaedaka MDL Mandalay MOO Mar dei PIela MDS Middle Caucos MDT Harnisburg MDU Mendi MDW Chicago MDV Midwvy talas MDZ Mendoza MEB Melbourne MED Madunah MEF voare MEH Mehamn MEl Menidian MEL Melbourne MEM Memphis MES Medan MEX México City MFE MoAllen MFG Mszafturabad MFJ Moalu MFM Macau MFN Milfnrd Sound MFO Manguna MFR Mevltord MEU Mfuwe MEZ Mesehia MOA Managua MOE Mounl Garnbler MOO Magdálana MGH Margate MGL Dusseldorf MGM Montgomery MGN Magvrrgue MOO Mogadiolru MGS Mangala lslarxd MGT Mulingimbi MGW MorgantOwn MGZ Myeilr MHD Maohad MHG Manntreim MHH Marsh Harbaur MHK Manhattae MHP Minsk MHQ Marretramn MHT Manchesler MHX Munuhiki Istand MIA Miarei MIO Mendu Mdi loland MIJ Milão MIL MIM Mvrimbula MIA Monastir MIS Misirnna loland MIU Maiduguri

BA Middle Caicas Harrisburg IntI Apr PÁ Midmay Apt - Chicago

IL MD

Essenclorr Apt - Melbourne

Vi

MX Melbourne - ApI VI Iritl Apt - Memphis TN Benito Juarez

DI

OA

SA Moenchengladbach Duusaldort Montgomery Dannehly Field AL

NT

KS tntl Apt - Miesk NH lnB ApI - Miamo

EL

NS

USA Malásia China FA.ot República do Laos Egito Grécia China Suécia China USA China Paquistão Noruega França USA México China China Austrália ledua Espanha USA Papua Nova Guiné Espanha Ilhas Marshall Sudão México Reino Unido Tailãnduo Venezuela Papua Nova Guiné República do Congo Saciety Is Bahamas Porto Rico Ouitnia África do Sul Japão Austrália Tanzânia Jamaica USA USA Ilhas Salomão Austrália USA USA USA Colómbia USA Mónaco USA USA Omá França Austrália USA Austrália Indorritsia Colômbia China República do Congo Myanman Argentina Ilhas Turks e Caicos USA Papua Nova Guiné USA Mudway Is Argentina Austrália Arabia Saudita ]lhas Loyalty Noruega USA Austrália USA Indonésia México USA Paquistão Fiji Macau Nnw Zealand Papua Nova Guiné USA Zãmbia Papua Nova Guine Nicarágua Austrália Bolivia África do Sul Alemanha USA Colômbia Somália Ilhas Cook Austrália USA Myanmer Irá Alemanha Bahamas USA Balanus Finlândia USA Ilhas Caak USA México Ilhas Marshall Itália Austrália Tunisia Papua Nova Guiné Nigéria

MJA Manja MJD Mxhen1adarn MJE Majkin MJF Mus1yen MJK Monkey Mia MJL Mouila MJM Mbuji-Mayi MJN Majunga MJR Miramar MJT Myalane MJV Manda MJZ Mirnyj MKC Kansas City MKE Mulweukee MKG Muskegon MKK Hxolehua MKL Jackson MKM Mukah MKN Malakxlon MKP Mekarno MKO Merauka MKR Meelralharra MKS Mehane Selam MB) Makokou MAS Muckay MLA Malta MLB Melbourne MLE Male MLG Malang MW Basel

WA

BA

MO Milwaukee General WI Mitchnll Fueld MI HI TN

WA OL FL

Euroaurport Buuel/Mulhouse IL ML Moline AK MLL Marshall MLM MoreIra MLO Milos MLO Malalaua MT MUS Mulas City LA MLU Monroe MLW Manrovia MLX Malatya AK MLY Manley Nor Sprungs MMA Mamo MMB Memumbersu MMD Mmcmi Daito MME Tvesside MMG Mount Magnet WA MMJ Matsumolo MMK Marmansk MMD Maio MMP Mompos NJ MMU Moreslown Sturup ApI- Malmo Suécia MMX Malmo MMV Muyako Juma MNB Moanda MNF Mana Island MNG Manungruda MNI Montserrat MIM Manaelary MNL Manila MNR Mongu MNS Mansa MNT Minto MNU Maulmyine MNV Mono MOA Moa MOB Mobile

NT Ninoy Aquino IntI Apt - Manila AK

Municipal AL Apt- Mobile CA MOO Modesto MOO Mong Hsat MOI Mutiaro lSIand MOL Molde Moant Coob - API MON Mount Cook MOO Mvronrdasa IntI ApI - Mmxl NO MOI Ni MOU Mountain Village AK MOW Mxscxu MOZ Moorna MFA Mpacnra FL. MPB Miami SPB MPH Caticlan MPK Mokpo MFL Muntpellier MPM Maputo MPN Mount Fleasant MPIJ Mapua MEIA Maniupol MQL Mildura VI MOM Mardlx MON Ma 1 Rasa Ml MOT Marqueae MOX Makale WA MDZ Margarat Riaer MRA Misurata MAO Meeda MRE Mura Lodges MAS Marselha MAU Mauntius MRV Minnralnye Vody Irá MAS Bandar Matnshahr Peninsula MAS Monlerey CÁ ApI - Monterey NS MAS Moree OT MSÁ Muskrat Dam MSE Manulon MSH Manirah MX) Mioawa AL MSL Mascle Shoals MSN Madison Ml MSO Missoula MSP Mienaapalis InS ApI - Minseapolisi SI Paul MI, Ina ApI - Minsk 2 MSO Minuk MSR Mus NV MSS Massena Maasoiclrtl MST Maaotricht Aacfreo DE ApI MSU Maseru New Orleans Inti LA MSY Nova Odearro MTF MizanTeferi EL MTH Maralhon CO MTJ Montrose NS MTL Maidand AK MTM Metlakatla IL MIO Manson

Madagascar Paquistão Ilhas Murshvll Noruega Austrália Gabão República do Congo Madagascar Argentina Grécia Espanha Federação Russa USA USA USA USA USA Malásia Papua Nova Guiné ilhas Tuamotu Indonésia Austrália Etiopia Gabão Austrália Malta USA Maldrues Indonesia Suiça USA USA México Grécia Papua Nova Guiné USA USA Libéria Turquia USA Suada Japão Japão Reino Unido Austrália Japão Federação Russa Cabo Verde Cokirrrbia USA Japão República do Congo Fiji Austrália Montnerrat Madagascar Filipinas Zâmbia Zâmbia USA Myanmar [lhas Salomão Cuba USA USA Myaemar Ilhas Cook Noruega Nova Zelândia Madagascar USA USA Federação Russa Saciety Is Namibia USA Filipinas Coréra França Moçambique Falkland lslands Papua Nova Guiné Ucrãeia Australia Turquia Noruega USA Etiópia Austrália Ubia Vanezaala Oaénia França Federação Russa USA Austrália Canadá Reino Unido Omã Japão USA USA USA USA Belarus Turquia USA Holanda Lasalho USA Etiópia USA

USA Austrália USA USA

Panrotas - Julho 12009 - 0 - 169

— — — —

-

— —


Cidades e Aeroportos MIA Montena MTS Manzini Mli Minatrtlan MIV Mota Lava MTY Monterrey MUA Monda MUBMoan Frarsz Joseph MUC Munique Strauss HI MUE Kamuela MUH Mersa Matnuh MUI< Mauke lsland MUN Motarin MUR ManuAl MUX Multar MVB Françaodle MVD Montevideo Carrasco MVR Maroua MviMatafva Mi YManhas Vineyard MA USA MWAMarion IL MWE Merowe MWF Maewo MWH Moses Lake Grarrt County Apt - Moses LaCe WA MWIMararriuni MWU Mu050a MWZMwanza MXH Moro MXC Mindili MXLMeeicali MXM Morombe MXP Milão Malpensa Apt MXSMaota Savail Is Mxl Maintirano MXV Mofos MXVV Mandalgobi MXV Mora MXX Meiivae MYA Moruya NS MYC Maracay MYO Malisdi MYE Miyake Jirna MYG Mayaguarra MYJ Matsuyama MYR Myrtlr Beach AFB SC MVI Myilkyera MYU Mnkoryuk Ad MWó Mtwara MVII Mrnyamyu MVII Moi MZG Makung MXI Mopti MXL Manizales MZO Manzanilio MXI Mazaltan MXV Maia NU Narrabn NS NAG Nagpur NAH Naha NAJ Nakhictrevarr NAK Nakhori Ralchasima NAL Naichik NAN Nadi NAP Nápoles Capodichino Apt- Napies NAS Nassau mIl API - Nassau NAV Nevsetor NAW Naralhiwat NEC Nabereury e Chelny NEO Nairobi Jorno Ouãniaga 1011 ApI- Nanobi NCA North Cacos NCE Nice NCL Newcastle NCY Aenecy NDG Onqihar NOI Namorei NDJ Ndjamrsa NOs Namdok Island NDM Mendi NOR Nador NDY Sanday NOZ Ftordnromz-Spieka NEC Necochea NEF Neftekanrsk NEO Negril NER Neryongri NEV Nevis NFG Nefteyogansk NFO Nivaloou NO/o Voung NGB Ningbo NGE Ngaourdere NGI Ngau Island Korsaki ApI INDO Nagoya NOS Nagasaki NGX Manang NHA Nha-Trang NF-IV NuCa Hiva NIB Nikolai NIM Niamey NIX Nioro NJC NizhnevantovSk NKC Nouakchott NKG Nanjirng NK1 Naakiti NKN Nankina NKY Nkayi NLA Ndoia NLD Nosso Laredo NLG Nelson Lagoon NLI< Nortoih Island NLP Nelsprvit NLS Nicholson NLV Nikolaev NME Nighlmate NMG San Miguel NNB Santa Ana loland NNG Nanrnmg NNL Norrdalton NNM Naryas-Mar NNT Na. NNX Nuriukarr NOS Nosara Beach 13 - 170 - Panrotas - Julho 12009

BA

NS

Ad

Ad

Ad WA AK

Ad

Colõmbia Swaziland México Vanuatu MÕoiço Ilhas Salomão Botswana Alemanha USA Egito Ilhas Cook Venezuela Maiasia Paquistão Gabão Uruguai Camarões Ilhas Tuarnotu USA Sudão Vanuatu USA Papua Nova Guiné Papua Nova Guiné Tanzânia Papua Nova Guiné Papua Novo Guiné México Madagascar Itália Samoa Madagascar Mongólia Mongólia Suécia China Austrália Venezuela Ouénia Japão Bahamas Japão USA Myanmar USA Tanzània Papua Nova Guiné Malásia Taiwao R.O.C. Mato Colômbia Cuba México Malásia Austrália InAla lndonesia Azrrbarjão Taildndia Federação Rasca Fip Itália Bahamas Turquia Tailóndia Federação Russa Quénia Ilhas Turku e Cai os França Reino Unido França China Papua Nova Guine Chade Ilhas Marshall Etiopia Marrocos Reino Unido Alemanha Argentino Federação Russo Jamaica Federação Russo St ditls/Nevis Federação Russa Tonga Austrõha China Camarões Fiji Japão Japão Nepal Vietna Ilhas Marquesas USA Niger Mali Federação Russa Mau ãtãnra China USA Papua Nova Guine Congo Zâmbia México USA Alrica do Sul Austrália Ucránia USA Panamá Ilhas Salomão China USA Federação Russa Tailãndia Indonésia Costa Rica

NOC Knoclr NOJ No1abrook NOS Nossi-Be NOU Nournea

República da Irlanda Federação Russa Madagascar

Tontoula ApI- Noumea Nova Caledônia NOZ Nnvokuznetsk Federação Russa Nova Zelândia NPE Napier-l-tautingu Nova Zelândia NPL Nem Plymouth NE Argentina NON Noaqaen NOT Noninghanr Reino Unido NOU Nuqui Coiórnbia NOY Nawquay Reino Unido NS NRA Narrardera Austrália NRK Norrkoping Suécia NRL Nurth Ronaldsay Reino Unido NRT Toquio Narita Apt - Tokyo Japão NSB Bimini NoOh SPB Bahamas Nsimaleu NSI Yaounde Camarões Apt - Yaounde NSK Nonilsir Federação Russa NSN Nelson Nova Zelândia NSO Scone Austrália NS NST Nakhon Si Thammarat Tailândia NTB Notodden Noruega NTE Nantes Atlantique Apt Nades França NTG Nantong China NTL Newcastle Williarntowe ApI - Newcastle Austrália NS Austrália F4TN Norrnanton DL NTO Santo Aneis Cabo Verde NTT Niuotopatapu Tonga I4TY San City Africa do Sul NUS Nurnbulwar NT Austrália NUE Numernberg Nurereberg - ApI Alemanha NUI Nuiqsut Ad USA NUL Nulato AlI USA NUP Nunapmtchsk AlI USA NUS Norssp Vaouota NUX Nuvy Urenguy Federação Russo NVA Neiva Colômbia NVK tdarvik Noruega NWA Mahrli Comoros NWI tdorwich Reino Unido NYC Nem York 14V USA NYM Nadym Federação Russa NYN Nyngan NS Austrália NYO Estocolmo Skavsta Apt - Stockholm Suécia NYU Nyaung-iJ Myanmar OAG Orange NS Austrália OAJ Jacksonvilte NC USA OAK Oakland IntI Apt - Oakland CA USA O/oS Oauaca México OBO Obihiro Japão OBU Kcbuk AK USA OCJ Ocho Rios Jamaica Colômbia OCV Ocana Dinamarca ODE Odense Ucrânia OOS Odessa WA USA 00W 00k Hartror República do 00V Oudomnay Laos Suécia OER Omolroldsvik Argentina OES San Antonio OesteRN NE USA OFK NodoIk Samoa Americana OFU 01v HI USA OGO Kahului Japão OON Vonagaui Jima NY USA 005 Ogdensburg Federação Russa OGZ Vladmkavkaz República da OHO Ohrid Macedonia Former Iugoslavo OHO Obhotsk Federação Russa OIM Oshima Japão OIR Okushrri Japão OIT Oita Japão OCA Okinawa Nasa Apt OkinawaJapao OKC Oklahorna City Will Rogers Apt Oklahoma City OK USA OCO Sappuro Okadama ApI Sapporo Japão OdE Olrino Erabu Japão CCI Oki miara Japão OKJ Okayama Japão OCR VorIre lSlnnd Austrália DL OKU MOksti Lodge Namibia Italia OLB Olbia MT OLE Wolt Point USA Vanuatu OU OlpOi Austrália OLP Olynrpic Dum SA OMA amaina Eppley Aorlield Omaha NE USA 0MB Omboue Gabão OMO Oran1amund Namibia Ad OME Nome USA OMH Urnrieh Irá Bósnia OMO Mostar OMR Oradea Roménia OMS Ornsk Federação Russa ONO Ondamrgwa Narmnibia Austrália 0140 Momnington Islaud CL ONJ Odate Noshino Japão ONP Nnwporl USA OR ONT Oelanio IntI Apt Ontario CA USA CMI Colon Panamá 00K Tok500lr Bay Ad USA GOL Gnld Coost Ausrnãlia DL COM Cooma NS Austrália OPA Open Bay Papua Neva Oainé OFO Porto Pedras Rubros Portugal OFU Balimo Papua Nova Guinri ORO Orebro Suécia ORO Chicago OHare 1011 ApI - Chicago IL USA ORF Norfolk IntI API - Nortclk Vã USA ORO Paramaribo Zorg eu Hoop API - Paramaribo Suoname ORH Worcester MA USA ORK Cork Republica da Irlanda ORL Orlando FL USA ORN Oras Es Seria Apt - Oras ãigãria ORT Nonhwap Ad USA ORV Noorvik /01< USA ORW Ormara Paquistão

ORY Paris OSA Osaka OSO Ostersund OSE amora OSH Oskkosh OSI< Oskarsharnn OSL Oslo OSR Ostrava OSS Osk OSW OrSk OSY Nannsos OTD Contadora OTH Norttm Bend OTM Ottamwa OTP Bucharest OTR Coto 47 OTE Aomacortns 01V Ontong Java OTZ Kolzebae OUA Ouagadougou OUD 0uda OUL Oulu OVA N000sibirsk OVO Astunas OVR Olavarria OWB Owessboro OXB Bissau OXF Oulord OXR OonardiVestsra OVA Goya OYE Opere OVG Moyo OVO Tires Amroyon OVS Yosemite Notionai Pa4s OZH Zaporozhye OZZ Ouarzazate PAC Panamá City

Ody Apt - Paris

WI Oslo Apt

OR IA Otopeni Apt Bach arest WA Ad

BA KY CA CR BA CA

Paililla Apt . Panamá City PAO Poderbom PAF Pakuba PAN Paducah PAJ Para Chinor PAP Porto Principe PAR Paris PAS Panos PAI Fatna FAlI Port Do Faia PAZ Foza Rica PBC Fsobia FB0 Porbandan PISE Puerlu Berrio PBH Paro FOI Wust Paire Beactn lus Apt-PaIm Beach FL PBJ Paama PBM Parareanbo John A Pengal ApI - Paramaribo WA PBO Paraburdoo PBP Punta Islita PBR Paerto Barros PBU Putao PAZ PmeBesberg Bay Ad PCA Portage Creek PCH Palacios PCL Pucailpa PrhARofnbeânIr,el I4J PCT Pnlncelon Ad P00 Pedro Bay P013 Padang Pindia P01 POL Ponta Delgada POP Punta dei Este Cap. Camelo PDS Piedras Negras OR PDT Fnndleton OR PDX Portland Ad PEC Pelican PED Purdubice PEE Perm FEG Perugia Pereira FEl PEK Pequim Capital Apt - Beijing China PEM Puemto Moldosado PEN Penong WA PER Perth Petrozaoodsk Alrpon PES Petrozavodsk PEU Fuerto Lempira PEW Feshawor Ad PFA Pai Warreu PFN Panamá City Bay Coauty Apt - Panamá City FL FF0 Pophos FGF Ferpignan FGK Pangkal Finang FGV Greenville NC FGX Ferrgauuo PHC Port Harcoart PHE Port HedIand WA VA FHF NewportNews mIl Apt PHL Fhiladnlphia Fhiladeiphia PA PHO Point Hope Ad PHS Fhitsanulok PI-IW Phalaborma PHX Fh000ie Sky Hartuor IntI Apt - Phoeeio AZ FIA Peoria IL Hasiesberg-Laurel Laurel RogbnmáltmptLaaria MS Nassau Paradise lsIaod PIE SI Petersburg bIt ApI - Si Petarsburg/ Cluarwater FL PIF Pingtung PIH Pocutoilo ID Fld Olasgow Prestevick Apt - Glasgow PIP Prior Pont Pilot Point ApI Ad PIO Pierre SD P15 Poitiers Biard ApI - Poiniers PIT Pittvbsrgh 1011 API - Finsburgh Fã FIU Piora PIX Pico loland FIZ PointLay Ad PJA Pajala PJO Pnnjgar PJM PuertoJmnrerez

França Japão Suécia Papua Nova Guiné USA Suécia Noruega República Tcheca Quirgistão Federação Russa Noruega Fananrá USA USA Roménia Costa Rica USA Ilhas Salomão USA Burkina Faso Marrocos Finiãndia Federação Russa Espanha Argentina USA Guine-Bissau Reino Unido USA Argentina Gabáo Uganda Anger-itmna USA Ucrãnia Marrocos Panamá Alemanha Uganda USA Paquistão Haiti França Grécia India Haõi México México India Colômbio Butão USA Vanuotu Suriname Austrália Costa Rica Guatemala Myanmar Africa do Sul USA Honduras Pnmú USA USA Indonésia Papua Novo Guiné Açores Uruguai México USA USA USA República Tcheca Federação Russa Itália Colômbia Perú Malásia Austrália Ruosia Honduras Paquistão USA USA Chipre França indonesiu USA França Nigen a Austrália USA USA USA Tailândia África do Sol USA USA

PIA

USA

PIO

Bahamas USA Tuiwan R.O.C. USA Reino Unido USA USA França USA Pen.m Açores USA Suécia Paquistão Conto Rica


Cidades e Aeroportos AK

PKA Napaskiak PEB Parkersburgi Ma leite PKC PatropavlouskKamchals PKEPartias P. PangkOr PKN Parrgkalarlban PKR Fokbara

USA WV NS

PKUFelraribaro PIO' Palarrgkaraya

PKZ Falrse

PIB Plattoburgh

Municipal Apt - Plattsburgh

PLD Playa Sarnara PLH Plyreouttr PLJ Flacencia PLM Pafembang PLN Pellston PLO POrt UncoIn PLP Lã Palma PLO Palanga PIS Providenciales

PS Fosco PSE Ponce PSG Peter500rg P51Fasni PSM Poismouth PSO Pasto PSP Palrn Spnngs PSR Pescara P55 Posadas P50 PutusSibau PSZ Pu000 Suai PTA Port Alswoih PTF Malololailai PTG Pietersborg PTH Foi Heidan PTJ Poilaed FTP Poirrie-a-Pilra FTUPlarinrarr FTY Pananrit City

PVK Pirevezail-elítiças PVR Paerto Vallaia PVU Provo PWM Foiland PWQ Favlodar PXM Pueio EscondidO PXO Poio Santo PXU Pleitru

AK

08 01< AK

FL

NY

DL AK ME NS AK ER AZ

Galito Galilei Apt Pisa

WA AK NH

Municipal API Palnt Sprrngs CA Mt AK AK VI AK Tocumen Internabonal CO

P08 Fueblo PUF Pau PUG Foi Augusta PUJ Punta Cana PUO Punta Arenas PUS Pusan PUU PueiO Asis FUV Potrtn PUW Pellrnan PUS Pula PUZ PeertoCabezas FVA Providencia PVC Prooincetown PVD Providence PVG Shanghai

NY

Ml SA

PLV Poltava PLW Falo PLZ Foi Elizabath PMC Fulano Moi PMF Parnna PMI Palma do MaIlorc PML Foi MoRar PMNPumani PMOPalermo PMR Palrnerston Noih PMV Porlamar PMY Pueio Madrye PMZ Palmar PNAPanrplona PNC Panou City PINO Ponta Gorda PNF Petar0005 Port PNH Phnom Penh PNI Posnpoi PNI< Pofltianak PNL Panteilena PNP Popondettu PNO Poona PNA Fonte Noite Municipal PNS Pensacola APt - Pensacola POGFoi Gentil POLPentba POM Foi MOresbp POP Puerto Plata POR Pori POS Foi sI Spain POT Port Antonio POU Foughlreepsie POZ Foznan PPG Pago Pago PPN Popayarr FPF Froserpine FPS Funio Princesa PPT Fapente PPV Foi Protection PPW Papa Westrap PQC Phuqaoc Presque Isle FOI POM Palençae POQ Foi Macqaarie POS Filot Stabon PRA Paraná P110 Prescott PAG Fraga PRH Phrae PAIFraslrn loland PANPrisrrna PASParas, PSA Pisa

USA

SA

WA

MA RI P0 Dong API - Shanghai UT ME

Federação Russa Austrália Malásia indonésia Nepal Indonésia Indonésia República do Laos USA Costa Rica Reino Unido Belize Indonesia USA Austrália Panamá Utuãnia Ilhas Turtis e Calcos Ucránia Indonésia Africa do SuL Chie Valia Esoonira USA Papua Nova Guiné Itália Nova Zelândia Venezuela Argentina Costa Rica Espanha USA Belize USA Com~ Ilhas Caroline Indonésia Itália Papua Nova Gviné India Congo USA Gabão Moçambique Papua Nova Guiné República Dominicana Finlândia TrinidadiTobago Jamaica USA Polônia Samoa Americana Colômbia Austrália Filipinas Tahiti USA Reino Unido Vietnã USA Mõoico Austrãlia USA Argentina USA República Tcheca Tailândia Saychnlles lugoslovia llhas Salomão Itália USA Pois Rico USA Paquistão USA Colômbia USA Itãlia Argentina Indonésia Bolivia USA iii Africa do Sol USA Austrália Geada lupa USA Panama USA França Austrália Republica Dominicana Chile Coréia Colômbia Nova Caledônia USA Croácia Nicaragua Colômbia USA USA China Grécia México USA USA Cazaqvisrão México Ilha da Madeira Vielná

PYE Penrhyrr lsland PVH PaertoAyacocho PVJ Polyarirpj PZB Pietermaritzburg PZE Penzance PZH Zhob PZO PueioOrda2 PZU Port Sudáo BC OBC Bella Coola Oussaldnit MOas ODU Dasseldorf Stution Suarbrvcken HBF OFZ Saarbrucknn Reil Station Nanten Rail Station França OJZ Nantes Cologne Maia OKL Cologne Station Lentos Bus Statioe NS OLE Lentos Poddington Rail OOP London Stution - LondOn ORO Oueretaro Scndnrborg OSG Sonderborg Rail Station Uppsaf a C Rail OYX Uppsata Station RAB Rabual R,SE Arar RAH Ralha SAI Praia RA-1 Rajbot RAK Marrakach NT RAM Ramingining Municipal RAP Rapid City API - Rapid City SO FIAR Rarotonga RÃS Rasht RÃS Rawala Kot RBA Rabat ARE Ratananhid AK 118H Brooks Lodge RBJ Rabun ROP Rabaraba RBV Remata AK RBY Ruby RCB Richards Bay WA RCE Sache Harl)or RCH Riohacha RCL RedcLiffe CL RCM Riclsmond FICO Reconquista SF CD RCU Rio Cuaio CA RDO Radding PA RDG Reading OR ROM Redmond ROS RiiCOn de los NE Suaves RDU Raleighiourhum NO AIO ROV And Devi ROZ Rodez REG Reggio Celebre REK Reylr1avik CB REL Trelem REN Orerrburg REP Siem Reap CH RES Resrstenciu RET Rost REU Reas RES Rnynona Greatar Rockford RFD Rocbford Atai - Rockford IL RFF Raiatea lsland TF RGA Rio Grande Rangiroa luland AGI AOL Rio Gullagos SC RGN Yangon WI RHI Rhiselander RHO Rhodes RIR Riberalta VA fllC Richmond RIK CamIlo RIS Rishiri WY RIW Risnion AIX Riga Riyan Mukallo RIS RJH Rajshahi RJI< Rijeku RJN Aatsanjan ME RKO Rockland wY RIOS Rock Springs RI<T Aos AI Khaimah Reykjavik ApI RKV Reykjavik RLG Rostock-Luaqa CL AMA Roma RMI Rinsiei AIO RMP Rampai RNB Ronneby RNE Roannn RNJ Yoronlima RNL Rennall RNN Bomnholm NV RNO Anis SI Jacques RNS Reines Apt - Rennes VA ROA Roarroke Roberis latI ROB Monrovia ApI - Monroviu NY ROC Rocnesler ROI Rol EI CL ROK Rockhumptoi ROM Roma ROP Rota ROR Koror SE Rosario AOS Rosario ROT ROtoruu ROV Rostos NM ROW Roswall NT RPM Ngukurr RPN Rosh Fina RFA Raipur ARO Rodnquns lsland RRS Raros LP ASA Santa Rosa RSD Rock Sound AIO RSH Rassian Mission WA RSJ Rosario Municipal RST Rochestnr MN ApI - Rocsester RSU 505v

Ilhas CoeS Venezuela Federação Russa Africa do Sul Reino Unido Paquistão Venezuela Sudão Canadá Alemanha Alemanha Alemanha Austrália Ramo Unido Mesmo Dinamarca Suecia Papua Nova Guine Arãbia Saudita Arábia Saudita Cabo Verde Indra Marrocos Austrália USA Ilhas CoSi Imã Paquistão Marrocos Cambodia USA Japão Papua Nova Guine Ilhas Salomão USA África do Sul USA Colômbia Vanuatu Austrália Argentina Argentina USA USA USA Argentina USA USA França Itulia lSlãndiu Argentina Federação Russa Cambodla Argentina Noruega Espanha México USA Socinly Is Argentina Ilhas Tuamotu Argentina Myanmar USA Grécia Bolivia USA Costa Rica Japão USA Larva Yemen Bangladesh Croácia lira USA USA Emirados Árabes Islándia Alemanha Austrália Itália USA Suécia França Japão Ilhas Salomão Dinamarca USA França USA Libéria USA Tailãndia Austrália ltalra N Mariana Is Palae Argentina Novo Zelândia Federação Russa USA Austrália Israel InAla Mouritius Noruega Argentina Bahamas USA USA USA Coréia

RSW Port Myers

SW Florida Regional Apt Foi Myms

- FL

RTA

Rolurna lsland Roalan RTM Rorerdã RUA mova RUM Riyadh RUN St Denis de Ia Reunion RUA Ruratu SUS Morou lsland RUT Antlaad RVA Faratangana AVIO Roeroilr RVN Rooaniamr RWI Rocky Mount RXS Roxas RYK Rahim Ser Ksan RZE RzeszOw RZR Ramsar SAB Sabe FITEI

SAC Sacramento SAF Santa Fe SAH Sanaa SAIO Saadarkrohur SAL San Salvador SAM Salomo SAN Soe Diego SAP San Pedro Sula SAO San Andros SAT San Antonio SAV Savannab SÃO Sambu BoA Santa Barbara

Rolterdam ApI

VT

NO

CA NM

San Diego mIl

CA

Lvi Apt - San Antonio TX IntI Apt-Sanannah GA

C1 USA Fiji Honduras Holanda Uganda Arábia Saudita Reunion Tubuai Is Ilhas Salomão USA Madagascar Noruega Fielándia USA Filipinas Paquistão Polónia Irã Antilhas Holandesas USA USA Yemen lulánoia El Salvador Papua Nova Guiné USA Honduras Bahamas USA USA Panamá

Municipal ApI - CA USA Santa Barbara Guadalupe SBH Si Baihelemp França 581< Si Brieuc IN USA SBN South Bend SBP San Luis Obispa San Luis Obispo CA CountpApt USA SBS SteamboatSpérrgo USA CO Africa do Sul SBU Springbok Malasia SBW Siba SBY Salisbury-Ocese MD USA City Roménia SBZ Sibia SCC Prodhoe Bapi AK USA Dnadsorse FÃ USA SOE State College AIO USA SCJ Smith Cove Comodoro Artaro SOL Santiago Merino Benitez Chile AK USA SOM Scammon Bap Ensheim Apt SCN Saarbrucken Alemanha Saarbrucken Cazaquinrãv SCO Alstau SCO Santiago de Espanha Compostelo Yemen SOT Socorra Cuba SOU Santiago Roménia 50V Suceeva 50W Syktyvlrar Federação Russa Ecraador SCY San Cnstobai Ilhas Salomão SCZ Santa Cruz Islanrt SOE Santiago Dei Argentina SE Esteio LouiuoilLa Stunditord SOE Looisville USA Field 1<5 Irá SDG Sanandaj Papua Nova Guiné SDI SaldeI Japáo SDJ Sandai Malásia SDK Sandakan Suécia SOL Sundsoall Noruega SDN bancava USA AIO SDP Sand Pont República SDO Santo Domingo Las Amnricas Apt Dominicana Espanha SOA Santander Paquistão SOT Saidu Sharif Sda Dou - Tal Aoio! SDV Tet Avio Safo Israel MT USA SDY Sidney Reino Unido SDZ Shetland Inlands lntl Apt - Sealtte; SEA Seattle USA Tacorna WA Libia SEB Sebha Kimpo IntI Aol SEL Seoul Coréia Seoul Reino Unido SEN Soathend Tanzânia SEU Seronara Sepchellas SEZ Mahe lsland Tuniura XFA SIao SF8 Orlando Sanford Apt USA FL Orlando SF0 San Fernando Venazuela cc Apure Esperunce ApI SF0 SI Morsa Guadalupe SI Maiin Groenlándia SFJ Karrgerlussuaq Cabo Verde SFL São Filipe SF Argentina SFN Santa Fe mIl API - San SF0 San Francisco CA USA Francisco Turquia SF0 SonharIa Filipinas SFS Sobre Bay Suécia SFT SkelIefIea Papua Nova Guiné SEU Seta Federação Russa SGC Sargul Dinamarca Sonderborg - API SGD Sonderborg USA MO SOE Springfield Vietnã SGN Ho Oh Minh City Austrália CL SGO Si Georga USA UT SOU SI Geosge AIO USA SOY Skagway Hongqiao API SHA Shanghai Shanghui China Japão SHB Nakasrribetsa VÃ USA SHD Slasrslon China SHE SFerryang AIO USA SHG Shungnak USA AIO SHH Shishmaret EmiradoS Árabes SHJ Sharjah Japão SHM Nanki Shirasama Coreia SHO Sokcho China SHP Oinsuaegdao Panrotas - Julho / 2009 - 8 - 171

-

-


Cidades e Aeroportos SHR Shenidan SHS Shashu SHT Shepparton SHV Shreveport S}fW Shanurah SHX Shageluk SHY Shinyanga SIA inAn SIC Sinop SID Sal SIG San Juan SIJ SIN

Siglut]ordur Cingapura

SIP Sierleropol SIR Sion SIT Silha SIX Singletnn SJB San Joaquin S.JC San José SJD San José Cabo SJ1 San José SJJ Surajevo SJM San Juande Ia Maguana SJO San José SJT San Angelo SJU San Juan

Wr

VI Regional ApIShreveporl

AK

Islã Grande ApI San Juan

AK NS IntI ApI - San Jose CA

Jaan Santamaria API . San José Malins Field TX Luis Muvoz Marin InIl ApI - San Juan

AR

SA UT OR NY KS AR

SLY

Sacramento knLhça CA AK

CÁ John Wnyne InIl API CÁ NT

SNO Sakon Nakhorr SNP SI Paul lsland SNV Santa Elena SNW Thandwe SOC Solo Cnty SOF Sofia 500 Sogndal Soalh Molle lsland SOl SOJ Sorlqosen SOM San Tomé SON Espintu Santo SOO Soderhamn SOP Southemn Pinas SOO Sorong SOU Soathumplon 50V Stronsay SPB SI Thornas SPB Virgin SPC Santa Cruz dela PaSna SPD Saidpur SPI Spnioglleld SPK Sapporo SPN Saipan SPR San Pedro StneppardAFB SPS Wlchita Falis SPU Spiit SPW Spencer SQG Sinlang SOH Son-La 500 Slorurnan 50W Skrue SRE Sucre SRG Sennarang SRI Sarrraénda SRP Slord SRQ Sarasota/Bradenton SRV Stony River SRX herr SRY Sary SRZ Santa Cruz de Ia Sidra SSB Si Croa SPB Virgin Is SSG Malabo SSIl SlsammElSheikh SSI Brunswick SSJ Sandnessjoen SSM SaaII Ste Maria SSR Sara SSX Samnun STB Santa Barbara Zuha - 172 - Panrotas - Julho / 2009

USA Arábia Saudnta USA Tanzinia China Turquia Cabo Verde Porto Rico Iniandia

Chanrgi Apt Sirrgapore

SJW Shijiazhuang SJY Seinajoki SJZ São Jorge lsland SKB SI Rins SKD Samarkand SKE Skien SFIG Salónica SKG Tiiessaloniki SKK Shalrnoolik SRN Slokrnarknes 51<0 Sokolo Sl<P Shopje SKS Volens SKZ Sukbur SLA Salta SLC SaltLakeCity SLE Saiem SLH Sola 511< Saranac juba SLL Salaiah SLM Salamanca SLN Salina SLP San Luis P01001 SLO Slnetmota Vigie ApI SLU Si Lucia SLW SalIiIIo SLX sã" Cay Saiehard SMA Santa Mana SMF Sacramento SUl Samos SMJ San SMK SI Mid,aál SML Stelia Mano SMM Semporna SMO Sarnph SMR Santa Marta SMS Ste Mune SMX Santa Maria SNA Sanha Ana SNB Snakn Bay SNE São Nicolau SNN Shunnon

LA

USA Chora Austrália

AK

OL

NC

IL

TX

FL AR

Ml

Singapore Uciania Suíça USA Austrália Boliaia USA Méoico Filipinas Bosnia República Dominicana Costa Rica USA Porto Rico China Finlândia Açores SI KIIIS/Novri Usbequistãn Noruega Grécia Grécia USA Noruega Nigéria Macedonia Dinamarca Paquistão Argentina USA USA Vanualu USA Omâ Espanha USA México USA SI Luzia México Ilhas ranho e Cacos Federação Russa Açores USA Grama Papua Nona Guiné USA Bahamas Malásia Indonésia Colómbia Madagascar USA USA Austrália Cabo Verde República da Irlanda Tailândia USA Venezuela Myanmar indonésia Bulgária Noruega Austrália Noruega Venezuela Vanisutu Suécia USA Indonésia Reino Unido Reino Unido USA Ilhas Canárias Bangladesh USA Japão N Manaria Is Belize USA Croácia USA indonésia híelnã Suécia Dinamarca Bolivia irrdonéoia Indonésia Noruega USA USA Ubiu Irá Bolrnia USA Guinas Equatorial Egito USA Noruega USA Vanaalu Turquia Venezuela

STC Si Cload

Municipal ApI ClOud

MN

SI

STO Santo Domingo STG SI George lsland STI Santiago STL StLouei STN London STO Estocolmo STP SI Paul 5111 Stuttgart STS Santa Rosa Sfl SI Thoman lo STW Stavropol STX SI Croin Inland SUO Surabaya SUE Sturgeon Bay SUF Lamezia Terma SUH bar SW SaIu Mure SUL Sui SUN Sus Vulley

AR Lambert InE ApI Stannted Apt London

MO

MN Echlerdinges API Cyril E Ring ApI

CA Virgin

Henry E. Rohisen API

Virgin WI

Fniedman Memorial API

ID OT

SUR Suirrmer Beaoer SInT Suou SUS Siouu City SVA Savoonga SVB Sambava SVC Silvar City SVD SI Vincent

IA AR NM

SVG Stavanpar SVJ Suolvaer SVL Suuonlinoa SVO Moscou

Sheremelyevo ApI- Moscow SVO Sevilha SVS Stevens inlIage SVU Savusuou SVX Elratennburg SVZ San Antonio SWA Shanloa SWD Seward SWF Nnwburgh SWG Salwag SWH Swan Hill SWJ South Weot Bay SWP Swalropmund Swaãopmund SWO Sumbawa SWR SIair SWT Strzlnewoi Enlzherm Apt SXB Strasbourg SXF Berlin Sçhonnfeld Apt- Berlin SXH Sehalea SXL Sligo

AR

AR NY VI API

SXM SI Maurlen SXP Sheldon Point SXR Srinagar SSdll Sauren SXZ SvrI SYB Suál Bay 5V!) Sidney SYM Simão SYO Shona SYP Santiago SVQ San José SYR Syracuse SYW Sehwen Shanif SYX Sanya Sfl Stonnoway SYZ Shiraz SZA Soyu SZB Kuala Lumpur SZD StrefReId SZF Samoun

AR

AR fhingsford Smrlh Apt

Tobias Solenes Apt - San José

NS

NY

Saitan Abdul Aziz Shah ApI

USA Venezuela USA República Dominicana USA Reino Unido Suécia USA Alemanha USA USA Federação Russa USA Indonésia USA Itália Omã Roménia Paquistão USA Canada Fiji USA USA Madagascar USA SumI Vincent e Grenadinns Noruega Noruega Finlândia Federação Russa Espanha USA FijI Federação Russa Vnnnzuela China USA USA Papua Nona Guiné Austrália Vanuatu Numibia Indonésia Papua Nona Guiné Federação Russa França Alemanha Papua Nova Guiné República da Irlanda Antilhas Holandeses USA India Papua Nona Guiné Turquia USA Austrália China Japão Panamá Casta Rica USA Paquistão China Reino Unido Irá Angola Malásia Reino Unido

Carsamba

ApI - SarnSun SZG Salzburg SZK Skukuza SZT San Cnistobal delas Casas SZX Sherlzhev SZZ Szczecin TAB Tobago TAC Tedoban TAE Tanga TAG Tagbilaran TAI-f Tannn TA] Taiz TAJ Tady TAR Tubamalsu TAL Tursurra TAM Tampicu TAO Oingdao TAP Tapuchula TAS Tauhkenl TAT Popradfratry TAV Tua TBI3 Tabubil TOl lhe Bighl TBJ Tabarhu TBN Port Losnaid WnodMO TBO Tabona TBP Tarnbeu TBS Tibihsi TBU NukuAlnta TBZ 1abniz TCA Tennanl Creek TCB Treasxre Cay TCG TaCheng TCH Tchibuuga TCI Tenente TCO Tumaco TCP Taba TCO Tacna TCT Tukotnu TCX Tubas TDB Telabedi TDD Tnnidad TDL landil TED Thisled

Turquia Austria Átnca do Sul

AR

USA

NT

AR

BA

México China Polónia Trinidad/Tobago Filipinas Coréia Phiíppines Vanuata Yemen Papua Nona Guiné Japão USA Micos China México Usbettuislão Eslováquia Samoa Americana Papua Neva Guiné Bahamas Tuniniu Tanzânia Perú Georgia Tonga Irã Austrália Bahamas Chiou Gabão Ilhas Canárias Colómbia Egito Perú USA Irá Papua Nova Guiné Bolívia Argentina Dinamarca

TEF Tbessu AR TEH Talho TEO Terapo TEP Teprep TER Terceira TET Tela Matanda Apt Teto TEU Te Anua TEX Tellanide CO TEZ Tezpur TFI Tuti TFM Telalomin Norte ApI - Tenenife TFN Tenerde TFS Tenente SaI Reina Sofia ApI Malásia TGG Kuala Tarengganu TGH Tougou TGJ Tiga TGM Tirga Muras TGN Traralgun VI TGU Tegucigalpa TGZ Tuotiu Gutienrez THF Berlin Tempelhol ApI - Berlin THG Thangoul QL THL Tachileb THN Trollhaaan THO Thorstrofn THR Tehran THS Sukhog,ui THU Filulhk TIA Tirana SE Tippi TIF Tait 11H Tiketrau Atolf TIJ Tijuanu uM Tembagapura TIP Tripoli TIO linian Tiruputi 11R TIS Thursday lslaod OL TIU Timura TIV Tival 115 Tan TJA Tania TJH Toyooka TJK Tobul TJM Tyomen TJO Tanjang Pandan TJS Tunjang Selor TKB Teliadu AR TKE Tenahee 1KG Sondar Lnmpung AR TKJ Tob TKK Trub TRN Tobunoshmma TKP Takupoto 11<0 Rigoma TKS Tobushima TRU Turha TKX Takaroa AR TIA Telier TLE Talear P1. 11H Tahlahasuee AR TU Talulina TIL Talhisn TLM Tlemcen TLN Toulon Blagnac ApI TLS Toulouse AK TLT luluksah Ben Gurion leS API TLV Tel Aviv TMG Tomanggnrg TMM Tamalave TMP Tampere TMR Tanranrasset TMS São Tomé Island TMU Tambor NS TMW Tanrworth TNA Jinan AR TNC Tio City TNE Taregashima TNG Tanginr AR TNR Tununab TNN Tainan TNO Tamarindo TNR Anlunanurivo TNX Stung Treng TOS Tobruh TOD Tionran TOE Tozeur TOF TOnnsh AR TOG Togiah TOH Torres TOL Tolero Eapress API - Toledo OH TOM Tombouctou TOP Topeka RS TOS Tromso TOU T00ho TOV Tortola WesI End SPB TOV Toyarrna FL TPA Tampa mli API - Tampa Ctniang Rui TPE Tuipei Sheb Inh Aph TPP Tarapoto TPO Te" WS Trupani TOR San Domino Island (Demiti Islauds) TRA Taramu1ima TRB Turbo TRC Tomreon TRD Trondhemm TRE Tiree TIfF Oslo Tory Apt - Oslo TRG Taunanga Tri-Cilies Regional Tni-Cities TN TIff TRR Turaban TRN Turim TRO Taros NS TRS Tnienhe TIRU TrajilIo TRV Thiruuanantrrupuram TRW Tarawa TRZ lirachirapally TSA Taipei Sung Shan Apt - Taipei TSE Antanu TSF Venice Trenrsv API - Venice Itália

Algénio USA Papua Nova Guiné Papua Nova Gninri Açores Moçambique Nova Zelândia USA Inda Papua Nova Guiné Papua Nova Guiné ]lhas Canárias Ilhas Canárias Vassala Ilhas Loyally Austrália Honduras México Alemanha Austrália Myanmur Suécia lslãndia irá Tailândia Groenlândia Albania Etiópia Arábia Saudita Ilhas Tuamotu México Indonésia Libia N Manana Is India Austrália Nova Zetándia Iugoslávia Papua Nona Guiné Bolina Japão Turquia Federação Russa Indonésia Indonésia Papua Nona Guiné USA Indonésia USA Ilhas Carolina Japão Ilhas Tuarrrotu Tanzânia Japão Finlândia Ilhas Tuarnotu USA Madagascar USA USA Estonia Algénia França França USA Israel Malásia Madagascar Finlândia Aigénia Ilhas Suo Tomé Costa Rica Austrália China USA Japão Marrocos USA Taiwan R.O.C. Costa Rica Madagascar Cambodja Ubia Malásia Tanisiu Federação Russa USA Vunaatu USA Mali USA Noruega Nova Caledônia Ilhas Virgem (GB) Japão USA Taiwan R.O.C. Perú México Itália Itália Japão Colômbia México Noruega Reino Unido Noruega Nova Zelândia USA Indonésia Itália Austrália Itália Perú Inda Idnbah leria Taiwan R.O.C. Cuzuquiotão


Cidades e Aeroportos TSJ Tsushima TSM Taco TSN Tiarçin TSO Ides ot Scilly TSR Tinssoara TST Trang TSV Townsu,Ile YTE remate TTJ Tonon UN Phuladelpllia

NM Tresco ApI QL

Trenlon-Mercer Apt Philadelphia NJ TTQ Tortoquero TTS Tsamatanana TTT Taiturrg TTU Teluan TUS Tubudi TU ÍUC Tucuinán TUD Tambacounda SI Symnphorien ApI rUF Touro TUG Tugaegarao TUI TuraIl TUJ Tom TUK TatEar Inti ApI - luIsa OH TUL Tulsa TUN Tunis Caoago TUO Taspo TUP Tupelo Mb InIl Apt - Tucsos AZ TUS Tucson TUU Tabuk T(N Tucupila TVA Morafe,robe Ml T\'C Tiaverse City MN TVF Thiel River Falis USA TVL SOulh Loire Tahoe CA TVU Tavean, 1W Dawe AIO TVVA Tom HilIs TWB Toowoornba OL ID TWF Twin Falis tWU Tawau TXG Taichung TXlç Teoarkana An TXL Berlin Tegel Api - Berlim TXN Tuna, TYF Torsby TYN Taiyuan TYO TOguio TX TYR Tyler TN TIOS Knooville TZA Belize Belize Municipal Apt TZL Tuzia TZN South Andros TZX Trabzon UAK Narsarsuaq UAO San Jaas SJ UBI Buin UBJ Ube Tailândia UBP Ubon Ratchathani UBS Columbas MS NY UCA Ulica UCT Uhhta UDJ Uzhgorod UDR Lidaipar UEL Quelirnane UEO Kumse Jma UET Oaetta UFA Ufa UGA Balgan UGB Pilot Poíot Ugastrik Bay ApI Aú( UGC Urgench UHE Uherske Hradiste UIB Quibdo Ouinhorr, UIH UlI Unia Ust-Uimsk 111K lL IJIN Oaíncy Mariscal Sucre 1110 Quito UIP Ouimper UKK Ust-Kamenogorsk 111<11 Nuka ULB Uini ULD Ulusdi ULE Sule ULG UIgd ULN Ulaanbaata, ULO Ulaangorrr ULP Ouiipie QL ULU Gulu ULY Ulyanovsk ULZ IJliastai LiMO Uumrnannaq UME Urnea SA UMR Woornera UNG Idunga Usion Istand UNI AK UNIO Unalakleet UNN Ranong UNR Underkhaari UNT Unst UPG Ujung Pandang UPN Uruapan URA Uralsk URC Ururnqi URJ IJraj URO Rouen URT Sural Thasi URY Guruyat TF USH Usnuoia USK Usisuk WA USL Useleso 100h USM Koh Sarnui USN Ulsan USO Usak USU Busuanga UTH Udon Ttrani UTN Upinglon AIO UTO Utopia Craek 11FF Ulapao UTT Unrtata UUD Ulan-Uda UUN Baruun-Urn LUÍS Yuzhno-Sakhalinsk UVE Ousea Hewanorra UVF SI Lucia ApI - SI Lucia UVL Ktmarga UVO Usou UYL tdyala

Japão USA Chora Reino Unido Romênia Tailândia Austrália Indorresia Japão USA Costa Rica Madagascar Taiwan R.00 Marrocos Tubuai Is Argentina Senegal França Filipinas Arábia Saudita Etiópia Paquistão USA Tunísia Nona Zelándia USA USA Arábia Saudita Venezuela Madagascar USA USA Fiji Myanrnar USA Austrália USA Malásia Taiwan R.O.C. USA Alemanha China Suécia China Japão USA USA Belize Bósnia Bahamas Turquia Gronniãndia Argentina Papua Nova Guiné Japão USA USA Federação Russa Ucránia Indra Moçambique Japão Paquistão Federação Russa Mongólia USA Usbequistáo República Tcheca Colômbia Vietná Honduras Federação Russa USA Ecoador França Cazaquistão Papua Nova Guiné Vanautu Alrica do Sul Papua Nova Guine Mongólia Mongôlia Mongólia Austrália Uganda Federação Russa Mongólia Groenlàndia Suécia Austrália Papua Nova Guiné Grernadine Is USA Tailândia Mongólia Reino Unido Indonésia Ménrco Cazaqastáo China Federação Russa França Tailândia Arábia Saudita Argentina Federação Russa Austrália Tailândia Coreia Turquia Filipinas Tailândia Alrica do Sul USA Tailândia Arnica do Sul Federação Russa Mongólia Federação Russa Ilhas Loyalty St Lucia Egito Papua Nova Guiné Sudão

UYN Yulin VAX Varna VAI Vanimo VAIO Chavak VAN Van VAO Suaoanao VAR Varna VAS Sioas VAT Vatomaodty VAV Vavau VAW Vardoa VBS Bresda VBV Vanaabalaou VBY Visby VCO Victoria Riuer Oowns VCE Venera VCT Victoria VOA Osda VOE Valverde VDM Vindnma VOS Vadso VOZ Valdez VEE Venetie VEJ Velio VEL Vemnai VER Veracruz VE? Vestrnalrnaeylar VFA Victoria Falis VGO Vigo VHM Vilhiamina VIE Vianna VII Vinh City VIJ Virgin Gorda VIL Dokhla VIS Visalia VIT Vicloóa VKG Rachgia VIOO Moscow VLC Valencia VLD Valdoata

AK

NT Marco Polo Apt - Venera iTt RN AIO AIO UT

CA Vsukoso Apt - Moscow Regional ApI Valdosta

VLG Vilia Geuell 1/LI Port Vila VLL ValladoIid VLN Valencia VLS Valesdir VLV Vaiem VME VilIa Mercedes VMI Vallemi VMU Baimuru VNO Viinius VNS Varanasi VNX Vilancalos VOG Volgograd VOH Vohemar VOZ Voronazlt VPN Vopnatjordar VPS Valparaiso VOS Vieques VRA Varadero

FL

WDH Windhoek WED Wedau WEF Wailang WEH Weihai WEI Weipa WFI FianarantsOa WGA Wagga Wagga WGE WalgeO WOT Wangaraoa WHF Wadi HalIa Vil-PIO Whakatane WIC Wick VIL Nairobi WIN Winlon WJA WoJe WJU Won-)u WKA Wanaka WKJ Wakkanai WKK Alaknagik WKR Wálkers Cay WLG Wellington WLH Walaha WLK Selawik WLS WaIlis loland WMA Mandrilsara WME Mount Keith

Woodeng Municipal ApI Hosea Kalako IntI Apt

Venezuela Vanuata Venezuela Argentina Paraguai Papua Nove Guiné Uluásia India Moçambique Federação Russa Madagascar Federação Russa Islândia USA Porto Rico Cuba Finlândia Portugal Itália Noruega México Ucrániu Suécia República do Laos Cuba India Colômbia Madagascar Colknmbia

VEIO Varkaus VRL Vila Real VRN Verona VRY Vaeroy VSA Villahermosa VSG Lagansk VST Vasteras VTE Vientiane

WAW VersArás WBB Stabbins WBO Reaver WBU Bouldar WDG Enid

Itália USA Israel Ilhas Canárias Argentina Noruega USA USA Dinamarca USA México Islândia Zimnbabwe Espanha Suécia Austria Vietnã Ilhas Virgens (GB) Marrocos USA Espanha Vielnã

GA USA BA Argentina Vanuatu Espanha

Juan Gualberto Gomez ApI

VTU Las Tunas rITZ Vishakhapatnam VUP Valledapar VVB Mahanuro WC Villauicencio WI Santa Cruz Vim Vira IntI ApI de Ia Sierra WO Vlsdruontoli VXC Lichinga \V(E São Vicente VSO Vaujo WAX Wales WAE Wadi Ad Dawasir WAG Wangansi WAJ Antsohihy VIAM Arnbatondrazalie WAQ Mtsalova WAS Washington WAT Walerford

Austrália

Federação Russa Espanha

St.

Port Walton Beach ApI

China Finlândia Papua Nova Guiné USA Turquia Ilhas Salomão Bulgária Turquia Madagascar Tonga Noruega Itália Fi1i Suécia

AIO AIO CO

Bolívia Federação Russa Moçambique Cabo Verde Suécia USA Arábia Saudita Nova Zelândia Madagascar Madagascar Madagascar USA República de Irlanda Polónia USA USA USA

OK

USA

AIO

DC

OL NS NS Vi

Wilson ApI- Nairobi Ouãnia QL

Namibia Papua Nova Guiné China China Austrália Madagascar Austrália Auntráía Austrália Sudão Nova Zelândia Reino Unido

AIO

Austrália Ilhas Marshall Coréia Nova Zelãndia Japão USA Bahamas Nova Zelândia Vunsala USA

WA

Madagascar Austrália

AK

ARUSA WMH MoontainHome AIO USA WMK MeynrsChuck Madagascar WMN Maroanlsetra AIO USA WMO Whiln Mounlain Madagascar WMP Mampikony Madagascar WMFI Macerara AIO USA WNA Napakiak Canadá WNN Wunnummin LaheOT Filipinas WNP Nuga Austrália WNR Windorah OL Paquistão WNS Nawabshalr China WNZ Wanzhou Austrália NS WOL Wollongovg Madagascar WPB Port Borga Nova Zelândia WRE Whiangarei AK USA WRG Wrangell VII USA WRL Womlend Polônia WRO Wroclaw Reino Unido WRY Weslrgy AIO USA WSN Souum Naknek RI USA WST Weslerly Papua Nova Guiné WSU Wasu WSX Westsound WA USA WSZ Wesnport Nova Zelândia Madagascar WTA Tenrbohoraso Ilhas Marshall WTE Wotje lsland AIO WTIO Noatak USA WTL Tvntutollah AIO USA WTS Tsiroanomandidy Madagascar WUO Wadinno SA Austrália WUG Wau Papua Nova Guiné WUH Wuhan China WUM Wasum Papua Nove Guiné VIJN Wilune Austrália WA WUS Wuyishan China WUU Wau Sudão WUZ Wazhoa China WVB WaInIs Bay Namíbia SWK Manakaru Madagascar VvVN Wilhnlmshauen Alemanha WWK Wawak Papua Nova Guine WWP Whalo Pata AIO USA WWT NawIoli AIO USA WWY WestWyálsng NS Austrália WSN Wannien China VIVA Whyalla SA Austrália WYN Wyndhanr WA Austrália WYS WesI Yellowstona MT USA SBE Baamshin Lake OT Canadá XBJ Birjand Imã XBN Biniguni Papua Nova Guiné XCH Chnislmas Islasd Ilhas Clrnstmas XEW Stockholm Flenningsberg Rail Stalion - Stockholm Suécia XFN Sianglan China XPW Finkenwardar Alemanha XGR Kangiqsaalajjuaq OU Canadá XIC XIV

Siclmang Xl An

China Xianyang API - Xi An China Vojnns Rail Stution Dinamarca XJE Volens XKH Xieng Khouang República do Laos OT XKS Kasabonika Canadá MN Canadá OLE Lac Brochnt Ilhas Tuamolu SMH Manihi China XMN Xiamen Nomllnwest Arhenoas XNA Fayntteville Reg Içe-Fa1eeeve AR USA China XNN Xining MN VEIO Pubatawagan Canadá Costa Rica XQP Quepos Canadá SOU Quálicum BC Espanha SRY Jerez dele Frontera Ilhas Tarks e )ISC Soath Caicos Caicos XSH Toars SI Pierre Dos Corps Rail Siri Canada XSI Soslh Indian Lake MN Austrália XTG Thargomisdah OL MN IÇO Tadoule babe Canadá China XUZ Xuzhou Valenciennea 10/5 Velnncrennes França Rail Station Vejla Rag SIabon Dinamarca 1W Vejle Ilhas Salomão OVA Yandina 10(0 Lyon ParI-Dieu RaiI França SIabon - Lyon BC Canada VAts Mahim Lake NU Canadá VAB Arctic Bay OT Canada YAC Cat babe OT Canadá YAG Port Franças USA AIO VAIO Yakutat OT Canadá 'IAM SaulI Sta Mune Camarões YAO Yaounde Ilhas Carolirre VAP Yap Canadá OT YAT Anawapiskal OT Canadá VAX Angling Lake Canadá NF VAY SlAnthony Canadá VAX Tolino BC AL Canadá VGA Banif Townsile YBB PnlIy Bay Canadá ApI - Pelly Bay NU YBC Saie Cameau OU Canadá Canadá SA YBE Umanium City Canadá OU YBG Bagolvilln Canadá NF VBI Black Tickle NU Canadá YBIO Babar Lake YBL Campball River Municipal ApI Carnpbnll Ruem BC Canadá China YBP Vilar MN Canadá VBR Brandon Canadá MN VBT Brochei MN Canadá V8V Batera River OU Canadá VBX Bianc Sablov Canada YCA Coartenay Bnitish Columbia Canadá YCB Cambridge Bay NU Cassidy ApI YCD Nanaimo Canada Nanarmo BC Canadá YCG Castlngar BC NT Canadá VCK CoMIle Labn VCO Kuglukluh Canadá Capparmina NU Canada VCR CrOss babe MN Canadá VCS Cheslerlield IrIam NU NU Canadá VCV Clyde Bisar VI Canadá VOA Dawsos CiIy Panratas - Julho/2009 - 0 - 173

C1

-

-


Cidades e Aeroportos YDF Deer Lake NF '(DI Dano miei NF VON Daapron MN '(DP Nwn NF '(DO Dawson Creek BC Canada '(OS Desolahon Sound BC YEA Edrnonlan Al- YEC Techon '(90 Edrnontnn Edmonton mli ApI Al- VEK Arorat NU Dataria '(EL Elitot Lake VER Foi Severa 01 NT '(EV inUork VEY Arna5 Quebec 'riFA Port Albapy 01 VFB lqalolt NU NB '(FC Fredeecton OT VFH Foi Hope '(FJ Snare Lake NT '(FO Flor Fina MN '(FS Foir Sanpsan NT '(FX Fox Harbour NF '(GB Galas Bay BC '(GH Foi 000d Hope NT '(GJ '(onago '(GK Kingston Norman Regera 01' ApI Kingston '(GL La Grande OU VON GreenwaySnand BC VOO Onda Narraws MN VOP Gaspe OU VOO Geraldton 01 YGR lias dela Madeleine OU VGT lgmoolik NU '(0V Havrn St Pierre OU '(0W Kaajjaarapik OU MN '(GX Guiam VOZ Gane Flord NU YHA Port Hope Surnpson NF YHB Hadoon Bay Saskatchewan YHD Dryden OT '(HP Hearst OT NF VHG Charlottetown YHH Carnpbeli Roer Harbor SPB BC NT YHI Holrnan Isiand NU YHK Opa Havei OT YHM Hamilton '(HO Hopedale NF 01 '(HP Poplar Hill OU '(HR Chenery NT '(HY Hay Roer intl Apt - Halitan NS '(HZ Halifan OU '(Ir Pakaanhipi '(1H '(ichang OU '(1K lvujrojk VIN '(mia5 NU '(lO Pond Inlel '(IV lsland Lake/ MN Garden Hill '(1W '(iwu NF VJT Stepherraille '(KA Kamloops BC OT '(KF Kitchanar '(KG Kangesak OU OU ViriL Schefferoille Takunra Ali Tennmnia WA YKM Vakinra SD YKN Vankton OU YKO Waskaganioh YKS '(akalsk BC '(Xl' Kmennls OU YKU Chisasubi YLC Kiwnorutj NU Lake Harbour VLE WhaTu Lan NT Lã OT VLH Lansdowne House Al. YLL Uoydnrinster MN '(LR Leal Raprds BC '(LW Kelnwna NF YMH Maçrs Harbnar AL '(MM Foi Mcrnurray NF YMN Makkovuc 01 '(MO Moosonne '(MP Port McNeil BC '(MO Montreal OU OU '(Ml' Chibougamaa '(MX Moo/real Mirabel InC Api - Montreal OU '(NA Natasirquan OU '(NB '(anSa '(NC Wemindji OU '(NO Ottawa Galinaau ApI Ottawa OU MN '(NE Noruega Hoase '(NO '(outgstown OH YNJ Vanju '(NL Pounts Nortrr SA Landung '(NO Noih Spirit Lake OT YNS Newiscau OU '(NT '(anta, '(1 '(OC Old Crow OT '(OG Oçoku MN '(OH OolOrd Housn Al- YOJ Hugh Levei

9 - 174 - Pg nrotas - Julho / 2009

Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Corala Canadá Canadá Canada Canada Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canada Japão Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá China Canadá Chora Canadá Canadá China Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá USA USA Canadá Federação Russa Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Arábia Saudita Canada Canadá Canadá USA Clnna Canadá Canadá Canadá China Canadá Canadá Canadá Canadá

'(OL Tola VOP Rainbow Labe '(0W Ottawa '(PA PonceAlbei '(P9 Port Albnrw '(PC Paolatuh '(PE Peaon Roer '(PH lnukjualr 'r'PJ Aupalak '(PL Picirle Lake '(PM Pukangikaw '(PN Port Menier '(P0 Peawanack '(PR Prunce Ropei

McDonald Cartier 1011 ApI Oeawa

Al-

Nugéna Canada

01 5A BC NT Al- OU OU OT 01' OU 0V

Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canada Canadá Canadá

Digby island Apt Prince Ropert BC '(PT Pender Harbor BC '(PW Poweli Roer BC '(PX Puvuurnulug OU '(P'( Feri Chipewyan AL '(GB Quebec lati Apt - Quebec OU '(OC Qvaqtaq OU '(00 The Pan MN VOO Wmdsor OT '(01 Yarmoath NS 0V '(OK Kenora VOL Lethbridge AL TOM Muacton M000ton Api NB VON Nalota 0V '(00 Comon BC VOR Regina SA YOT Thunder Bay OT VOU Grande Prairie AL VOS Gander NF '(0V Sidney NS VOZ Quesnel BC NT VRA Rae Lama NU VRB Renais/e VRD Dean Roer BC VRF Caiwrighr NF '(AO Rugolet NF '(Ri Robarval OU YRL And Lake OT YRR Stuart lSland BC Canadá '(AS Red Sacker Lake MN NU '(RT Raakin Inlel Sudbary- Apt OT YSB Sadbary SA '(SF Stony Rapids Canada '(SG Lvtselke SnowdrillNT Onlario YSH Srnittr Falis NB '(SJ Si Joltn NU '(SI< Sanikiluaq NB YSL St Leonard NT '(SM FurI Srrrulh YSN Salmon Arm BC NF '(SO Postoulie Onlario VSP Maralhon NU '(SR Nanusiarir Canadá YST Ste Therase Point MN NT VSY Sacho Harboar OT 'rTA Penrbroke NU Yt'E Cape Dorset OU Y1'F Alma BC '(10 Sulhaan Bay MN '(TIl Thornpnon OT VTL Bug Trunt Lake QT '(10 Toronto QU Vl'Q Tasiaivaq OT YTS flrnwins 'r'PZ Toronto Ciy Centre Apt Toronto OT NT VUB Takinyaktak OU VUO Unnuiaq NU '(UF Pelly Bay Dorsal mil '(LIL Montreal Api - Montreal OU AZ Inil ApI -Terna '(UM Varna NU '(UT Repalse Bay NU VUX Hall Beach '(U'( Roayn OU 'AIA Morow OU VVB Bonanenture SA 'A/C LaRonge 'A/O '(eva NU '(VM Bronghtun Island V'(0 Vai DOr OU OU 'A/P Kaalluaq NT 'AIO Norrnan Wailo InA ApI - Vancooroer BC '(VR Vancouver OT '(VZ Oeer Lake OU '(WB Kangiqnajaaq mIl ApI - Wnrnipeg MN '(WO Wunnipeç miar Harboar '(WH Victoria Apt - Viclona BC NT 'yVitJ Delune '(WK Wabash NF '(WL Witlianrs Leke BC OT '(WP Webaqoue '(WO Chula dns Passes OU Ontaruo 'rAlA Whde Soar '(XC Cranbrook BC 'A/O Edrnanton Manoipal Al- Api . Edwunion SA 'A/E Saskaloon '(5H Medicina Hei AL VXJ FoiStJahn BC

Cavada Canadá Canada Canadá Canada Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canada Canada Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canada USA Canadá Canadá Canadá Coworos Canadá Canadá Papua Nona Guina Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadâ

'(XL Sucuo Luokout VXN VAla/e Cone VXP Pangnirtung YXS Princeoaorga '(Xl' Terrace VXU Loodon 'rTo( Abbotslord '(11',' Velntehoroa 'r'YB Nurth Bay YYC Calgary TYD Smdhers '(TE P00 Na/sou '(VF Pentucton r,'G Chariottelawn VYH Taloyoak '(YJ Victoria '(VL Lytn Laia 'A/O Churchill '('(A Goose Bay YYÍ Si Johns '(VrJ Kapuskaning r,'y Mont Joli '(VZ Toronto YZF '(ellowfltlfn YZO Saliud YZP Sandspil '(ZR Sarnia '(ZS Coral Harbour VZT Part Hardy '(TV SepI-Ilen ZAC '(o/ir Landing ZAD Zadar ZAG Zagrnb ZAH Zahedan ZAL Valdivia Zetá Zarriboanga ZAQ Nuramberg ZAT Zhaotong ZA'( Antwerp ZAZ Zaragoza ZBF Balhurst ZBJ Frndencma

Municipal Apt - London

Inli ApI - Victoria

OT NU NU BC BC

Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá

OT BC VT 0V Al- BC 8C BC P9 NU BC MN MN NF NF OT OU

Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá

Lnster B Pearson Itt/ApI - Toronto OT NT OU BC OT NU BC OU MN

Mala Railway Station- Naremberg

Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Croacia Croácia Irá Chile Filipinas Alemanha China

De Keyneolei Bus Station - Antwerp NB

Bélgica Espanha Canadá

Fredaricia Rail Dinamarca Stahou Odense Raul Slatuon Dinamarca Irá Koldisg Riam Sl000n Dinamarca México Chile BaseljMalhouse SBB Rail Slahon Saeg Suiça Beme Rail Stahon ZDJ Berma República Tcheca Brim Bus Station ZDN Brno Canadá BC ZEL BeIla Be/la Canada OU ZEM Eaoi Man Canadá SA ZFD FnnddaLac Canadá ZFN Tuluta For[ NormaoNT Laruzhoa WesI API ZGC Larrzhou LanzhOa ZEongchuan China Zhongchuan Copenhagen ZGI-1 Copenhagen Dinamarca Rail Slaiioa Canadá MN ZGI Onda Riaar Canada OU ZGS Getlrsemani Vanuata ZGU Gaua Dinamarca Viborg Rail Slation ZOX Viborg China ZHA Zhanjiang Aarhus Bus Semvice Dinamarca ZIO ABrhaO Senegal Ziguinchor ZIG Ménreu ZIH lntaparzuhuaianejo Odense Elas Station Dinamarca ZIM Odense Aarhus Rati Staiion Dinamarca 11H Aarhus MN Canadá ZJN Swan River Záwbra ZKB Kauaba Bay Canadá OT ZKE Kaschachewan Canada OU ZKG Kepaska Dinamarca 5k/se Raul Station ZKN Skiue Méouco ZLO Manzando Canadá OU ZLT Lã Tabatunre Nanaimo ZNA Nanaimo Harbonr ApI BC Canadá Austrália WA ZNE Newman Tanzánia ZNZ Zanzubar Chile ZOS Osornu OT Canadá ZPB Sachigo Lake Nona Zelândia ZQN Qaeenstuwn USA ZRF Rockford IL Suiça Kloten Api ZRH Zarich Canadá 01 ZRJ Boand Lake Bahamas ZSA San Salvador Reaniun ZSE Si Pieira dela Reuniun Canadá ZSJ Sandy Lahe OT Canadá ZTB Tete-a-La Balemne QU Itália Tarrn Bus Statmon ZTC Turmn Orécua ZT1-1 Zakinthus MN Canadá ZTM Sharnattdwa China ZUH Zhahai NF Canadá ZUM Churchill Falis Madagascar ZVA Mmandrmnazo República do ZVi( Sanannakhet Laos SA Canadá ZWL Wuilaston Lake Bangladenh ZVL Sithet Malawi ZZU Mzuzu ZBO Odense ZBR Cflah-Bahar ZBT Koldirrg ZCL Zacateoao ZCO Tenouco ZDH Basel


CO

GLOSSÁRIO mo rJ AAA - Associação Automobilística Americana, conhecida como Triple A AACO - Organização das Companhias Aéreas Árabes AALA - Associação das Companhias Aéreas do Pacto Andino AAPA - Associação das Companhias Aéreas da Ásia & Pacifico AASA - Associação das Companhias Aéreas do Sul da África AATTA - Associação Afro-Americana de Viagens & Turismo ABA - Associação Americana de Ônibus ABAV - Associação Brasileira de Agências de Viagens ABBTUR - Associação Brasileira Bacharéis em Turismo ABECS - Associação Brasileira das Empresas de Cartão de Crédito e Serviços ABDETH - Associação Brasileira dos Dirigentes de Ensino em Turismo e Hotelaria ABEMTUR - Associação Brasileira dos Executivos de Marketing e Turismo ABEOC - Associação Brasileira de Eventos e das Empresas Operadoras em Congressos e Convenções ABETAR - Associação Brasileira das Empresas de Transporte Aéreo Regional ABGEV - Associação Brasileira de Gestores de Viagens Corporativas ABGTUR - Associação Brasileira dos Guias de Turismo ABHRBS - Associação Brasileira de Hotéis, Restaurantes, Bares e Similares ABLA - Associação Brasileira das Locadoras de Automóveis ABTA - Associação dos Agentes de Viagens Britânicos ABtH Associação Brasileira da Indústria de Hotéis ABOTTC - Associação Brasileira das Operadoras de Trens Turísticos Culturais ABRACCEF - Associação Brasileira dos Centros de Convenções e Feiras ABRACE - Agências Brasileiras de Turismo Operadoras em Congressos e Eventos ABRAJET - Associação Brasileira de Jornalistas e Escritores de Turismo ABRAPAVAA - Associação Brasileira de Parentes de Amigos das Vitimas de Acidentes Aéreos. ABRASEL - Associação Brasileira de Bares e Restaurantes ABRASTUR - Associação Brasileira de Órgãos Oficiais de Turismo ABRATURR - Associação Brasileira de Turismo Rural ABREDI - Associação de Bares e Restaurantes Diferenciados ABREMAR - Associação Brasileira de Representantes de Empresas Marítimas ABRESI - Associação Brasileira das Entidades de Hospedagem. Gastronomia e Turismo ACAC - Comissão Árabe de Aviação Civil AHT - Associação de Hotéis e Turismo accommodation - Acomodação - Qualquer assento, cabine, quarto ou serviço vendido a um passageiro. accountable document - Documento contábil - documento que, quando validado por uma agência de viagens, tem valor monetário e deve ser contabilizado pelo BSP accreditation - Registro - Permissão concedida pelas associações reguladoras do setor de turismo a uma agência de viagens para a venda de bilhetes aéreos. hospedagem e outros serviços. ACI - Conselho Internacional de Aeroportos AC-NA - Conselho Internacional dos Aeroportos, América do Norte ACRA - Associação Americana das Locadoras de Veículos ACTA - Liga das Associações de Viagens Canadenses ACTE Associação dos Executivos de Viagens de Negócios actual flying time - Tempo real de voo - tempo total de voo, independente do horário programado ou o tempo de espera no aeroporto. AD - Desconto de Agente - a sigla, quando seguida de um número, indica a porcentagem de desconto concedida. Ex. AD-75 indica um desconto de 75% sobre tarifas sem restrição

ad hoc -latim. no caso de excursões, estas são organizadas de forma personalizada, geralmente com as opções disponiveis Ad Hoc Scheduie - Variação, adição ou cancelamento de um horário básico de um ou mais voos em datas especificas. addlcoii - Abreviação de cobrança adicional, tarifa agregada. Valor somado é tarifa do ponto de partida, para chegar ao valor da tarifa de passagem. Às vezes denominada tarifa proporcional. add.on(s) . Qualquer serviço opcional adquirido pelo passageiro, por exemplo, em excursões. adjoining rooms - Quartos contiguos - Quartos de hotel que embora localizado um ao lado do outro, não têm portas de comunicação. acfministrating carrier - Empresa controladora companhia aérea que controla a operação de um voo. ADT - Abreviação do horário de verão do Atlântico e do Alasca ADT - Código que designa passageiro com 12 anos completos ou mais. Aduane - Alfândega Advertised tour - pacote turístico que cumpre as exigências da companhia aérea para ter atribuído um número de IT (pacote). Advance purchase rate - preço de um produto ou serviço adquirido com antecedência, ou garantido por um período anterior á sua utilização. AEA - Associação das Companhias Aéreas Européias Aeronauta - É o profissional habilitado pela ANAC, que exerce atividade a bordo de aeronave civil nacional. mediante contrato de trabalho. Considera-se aeronauta, também, quem exerce atividade a bordo de aeronave estrangeira, em virtude de contrato de trabalho regido pelas leis brasileiras. Aeroviário - É o trabalhador que. não sendo Aeronauta. exerce função remunerada nos serviços terrestres de empresa de transporte aéreo. É também considerado aeroviário o titular de licença e respectivo certificado válido de habilitação técnica expedidas pela ANAC, para prestação de serviços em terra, que exerça função efetivamente remunerada em aeroclubes, escolas de aviação civil, bem como o titular ou não de licença e certificado, que preste serviço de natureza permanente na conservação, manutenção e despacho de aeronaves. Aeródromo - Toda área destinada a pouso, decolagem e movimentação de aeronaves. Pode ser Civil (destinado, em principio, ao uso de aeronaves civis), Comunitário (público destinado a servir pequenas cidades e para ser utilizado por aeronaves leves, vedada a operação da aviação regular), Privado (civil, só poderá ser utilizado com permissão de seu proprietário, sendo vedada a soa exploração comercial). Público (civil, destinado ao tráfego de aeronaves em geral), Restrito (público, construido em áreas de propriedade pública, de uso reservado do órgão que o construiu e que tem sob sua administração, cuja exploração comercial é vedada, só podendo ser utilizado com autorização da respectiva entidade pública) e Transitório (civil, para uso provisório e destinado a atender aos projetos de desenvolvimento, construção de estradas, usinas, barragens. proteção ã lavoura, pesquisa mineral ou exploração de jazida e situações de emergência ou calamidade pública). AFA - Associação dos Comissários de Bordo AFCAC - Comissão de Aviação Civil Africana AFI - (Região lATA) - África e Oceano Indico AFRAA - Associação das Companhias Aéreas Africanas agency - Agência - Agência de viagens Agency Agreement - Acordo de Agenciamento - contrato utilizado pela IATAN, para regular suas transações com as agências de viagens. agency 11sf - Relação de agências - relação das agências de viagens credenciadas junto ao BSP e lATA agent - Agente - agente de viagens. Agent bypass - situação em que os fornecedores vendem diretamente ao público. Agent Reporting Agreement - contrato utilizado pelo BSP para regular suas transações com as agências de viagens. Agentiess booking - reserva efetuada diretamente

pelo cliente utilizando um sistema de reservas sem a intermediação do agente de viagens. AGM - Assembléia Geral Anual da lATA AGT - abreviatura de agente de viagens. AHMA - Associação Americana de Hotéis e Motéis. AIMS - Sistema de Informação e Administração de Agências AIMS - Sistema de Informação e Administração das Companhias Aéreas Aircraft - Aeronave - Veiculo de transporte credenciado por autoridade competente da aeronáutica. Aircraft Configuration - Configuração de aeronave - Desenho do espaço interior de uma aeronave. AIR1MP - procedimentos de reserva entre companhias aéreas da ATA / IATA air mile - Milha aérea - unidade de distância que mede aproximadamente 6,076 pés. air piracy - Pirataria aérea —apropriação de forma violenta ou o seqüestro de uma aeronave. Air Rage - fenômeno que torna os passageiros descontrolados ou violentos contra a tripulação ou outros passageiros. air taxi - Taxi aéreo - aeronaves com capacidade limitada de lugares (19 ou menos), que operam dentro de espaço aéreo restrito (250 milhas) air traffic controller - Controlador de tráfego aéreo - pessoa da torre de controle de um aeroporto encarregada de monitorar e direcionar os pousos e decolagens das aeronaves. Air Travei Card - Cartão de Viagens Aéreas - cartão de crédito administrado por uma companhia aérea, utilizado apenas para bilhetes aéreos. Também conhecido como Cartão Universal de Viagens Aéreas. airline codes - Códigos de companhias aéreas indicadores de dois ou três dígitos que identificam as companhias aéreas. airline designator - Código Designador - código alfanumérico de dois ou três dígitos para designar companhias aéreas, administrado pela lATA. ARC - Airtines Reporting Corporation - empresa autônoma criada pelas empresas aéreas domésticas dos EUA. Credencia agências de viagens para a venda de bilhetes e supervisiona detalhes financeiros no envio de pagamentos ás companhias aéreas e também o desembolso de comissões ás agências de viagens. No Brasil. o BSP tem as mesmas funções. airport access fee - Taxa de acesso ao aeroporto taxa paga á administração de um aeroporto por empresas locadoras de veículos pela permissão de operar suas vans e ônibus nos terminais de embarque e desembarque, taxa essa geralmente repassada ao passageiro. airporf codes - Códigos de aeroportos - códigos de três letras utilizados para identificar todos os aeroportos. airport tax - Taxa de Embarque (Tarifa Aeroportuária) - taxa local que recai sobre os bilhetes aéreos e é repassada ao passageiro, para cobrir despesas tais como manutenção e expansão doa aeroportos etc, airport trans fer - Traslado - transporte fornecido pelo operador ao passageiro de/para um aeroporto, e depara um hotel. AtTAL - Associação Internacional de Transporte Latino Americano AlsIe Seat - em um avião, assento no corredor. AJOTESP - Associação Brasileira dos Jornalistas de Turismo ALALC - Associação Latino Americana de Livre Comércio Ali inclusive - preço que cobre todos os itens descritos no pacote. Ali-in - gíria, significa tudo incluído, como em um pacote. aliotment - Bloqueio - número de assentos, cabines, quartos etc. disponível para venda por um fornecedor ou agente. ali-cargo aircraft - Avião de Carga —tipo de aeronave que transporta somente carga e correio Ali-suite - descrição de hotel no qual todos os apartamentos têm sala de estar, quarto e/ou cozinha. ALPA - Associação dos Pilotos de Companhias Aéreas. Alternate distribution system - qualquer sistema que evite a intermediação das agências de viagens na ven-

Panrctas - Julho / 2009 - 13 - 175


Glossário da de produtos turísticos. A.M - Latim - ante meridian - manhã, entre zero hora e o meio-dia, Amadeus - um dos sistemas de reservas computadorizado, hoje chamados de sistemas globais de distribuição. ambassador - Embaixador - o mais importante cargo diplomático; o representante de um país junto ao governo de outra nação Diplomata responsável pela embaixada. geralmente localizada na capital do pais. amenities - Facilidades - características e facilidades de uma propriedade, geralmente um hotel. AMPRO - Associação de Marketing Promociorial AMT - Associação dos Municípios de Turismo do Estado de São Paulo Amtrak - denominação das Estradas de Ferro de Passageiros dos EUA. ANAC - Sigla da Agência Nacional de Avição Civil, subordinado ao Ministério da Defesa. Suas principais funções são fiscalizar os horários dos voos, o grau de treinamento dos tripulantes e a infra-estrutura dos aeroportos. Mantém nos aeroportos, balcões onde os passageiros podem registrar queixas que. posteriormente. serão investigadas. antipodean day - dia que se recupera ao atravessar a Linha Internacional de Data. Também conhecido como dia meridiano AP - abreviatura de American Plan. APAJ - Associação Paulista de Albergues da Juventude APEX - tarifa de compra antecipada de excursão. appointment - Nomeação - processo pelo qual uma companhia aérea ou Outro fornecedor credencia uma agência de viagens para atuar como seu agente. apr - april - abril Arbitrary fare - veja tarifa agregada (add-on fare) Área Remota - Área destinada ao estacionamento de aeronaves, não interligada a pontes de embarque e desembarque de passageiros. Geralmente, o trajeto dos passageiros entre a área remota e a área restrita de embarque e desembarque é feito de ônibus Arca Settlement Plan - sistema administrado pela ARC/ BSP/IATA em base regional, para controlar o processamento de bilhetes aéreos, pagamentos, e o desembolso de comissões aos agentes de viagens. Também designado como Bank Settlement Plan (BSP), mais conhecido assim no Brasil. ARP - Plano de Relatórios de Agente Arremetida - Procedimento de uma aeronave que perdeu uma aproximação para pouso ou tocou o solo e prosseguiu para uma nova decolagem. Arrivals - Tabelas informativas contendo a previsão chegada dos voos nas próximas horas, ARTA - Associação dos Agentes de Viagens Varejistas AS/PAC - Ásia e Pacifico (Região [ATA) ASAP - abreviatura de "o mais breve possível" ASPA - Associação das Companhias Aéreas do Pacifico Sul ASSOCITUR - Associação dos Transportadores de Turistas, iridustriários, Colegiais e Similares de São Paulo ASTA - Associação Americana de Agentes de Viagens ATA - Associação Americana de Transporte Aéreo ATAC - Associação de Transporte Aéreo do Canadá ATEI - Bilhetes e cartões de embarque automatizados. Bilhete aéreo eletrônico que inclui cartão de embarque ATC - Conferência do Tráfego Aéreo da América, predecessor do ARC/BSP ATC - Controle de Tráfego Aéreo ATCC - Centro de Controle de Tráfego Aéreo ATFDS - Sistema automatizado de controle de bilhetes aéreos e cartões de embarque Atlantic Standard Time - Fuso Horário do Atlântico - fuso horário do Canadá. Também chamado Provincial Standard Time, ATM - Administração de Tráfego Aéreo ATN - Rede de Telecomunicações da Aeronáutica ATO - escritório de emissão do aeroporto ATPCO - Editora de Tarifas de Companhias Aéreas ATS - Serviços de Tráfego Aéreo AUC - Conselho dos Usuários de Transporte Aéreo aug - august - agosto Australasia - região que compreende a Austrália, Nova Zelândia, e as mais importantes ilhas do Pacifico Sul, Auto drop PNR - nome do passageiro cancelado pelo Sistema automático de busca através de filas, automated reservation system Sistema de Reservas Automatizado - sistema de reservas

B 176 - Panrotas - Julho / 2009

computadorizado. AVA - A Associação das Vitimas de Atrasos Aéreos é uma entidade que atende problemas envolvendo passageiros e empresas aéreas, como atrasos de voos, desvio ou perda de bagagem, etc. Tem departamento jurídico availability - Disponibilidade - relação de assentos, quartos, cabines, etc, que podem ser vendidos ou reservados AWB - conhecimento aéreo,

B Back Of The House - Áreas não expostas ao público, de circulação interna dos funcionários. Back to back - reserva seqüencial de duas excursões diferentes, de modo que o passageiro tenha uma viagem ininterrupta. Termo usado também para descrever excursões nas quais um grupo chega enquanto outro parte. Backhaul - movimento de uma aeronave, ou outro veiculo, do destino ao ponto de origem. baggage - Bagagem - todos os pertences pessoais do passageiro ou turista, tendo passado ou não pela alfândega. Baggage check - o recibo de conferência de bagagem, geralmente numerado, emitido em favor do passageiro. Baggage claim - área de um aeroporto ou outro terminal onde os passageiros retiram sua bagagem. Ballroom - Salão de eventos, como festas, congressos e bailes barge cruising - Cruzeiros de barco - cruzeiros fluviais ou através de canais, com antigas barcaças reformadas ou barcos novos construídos de forma semelhante, barter Permuta - comprar e vender sem utilizar moeda corrente, somente por meio da troca de bens ou serviços. Companhias aéreas, por exemplo, permutam assentos em seus voos por bens ou serviços prestados por vários fornecedores, base fare - Tarifa básica- tarifa de um bilhete aéreo, antes da taxa ser aplicada. As comissões são calculadas sobre a tarifa básica, basic schedule - Horário Padrão - Voos regulares operados por uma cia aérea bassinet - Berço - berço pequeno e portátil para bebés, Bed & Breakfast - Literalmente, cama e café da manhã. Termo normalmente utilizado para designar hospedagem econômica BelI Boy - Mensageiro Benelux - denominação da área compreendida pela Bélgica, Holanda e Luxemburgo. Bereavement fare - -A menor tarifa aérea oferecida ás pessoas que viajam por motivo de morte ou doença grave na família. Bermuda Triangle - Triângulo da Bermudas - área triangular no Oceano Atlântico cujos ápices são as Barmudas, Miami e Antilhas. Conhecido por ser o local de misteriosos desaparecimentos de aviões e navios, bilateral agreement - Acordo bilateral - tratado ou acordo, efetuado geralmente entre nações soberanas, detalhando suas relações, políticas, e obrigaçõessobre um assunto especifico, tal como comércio ou direitos de pouso de companhias aéreas, biorhythms - Bioritmo -, ciclo natural do corpo humano, que varia de pessoa para pessoa e que pode ser afetado por viagens constantes. Veta também jet lag, BITA - acordo bilateral de tráfego entre companhias aéreas, BITO - Brazilian lncoming Travei Organization BLND - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Passageiro cego - Especificar se acompanhado de cão treinado para seu auxilio, BTA - British Tourist Authority blacked out - Blacked out - não disponíveis. Veja também datas ou períodos de embargo Black-Off - Bloqueio que indica reserva antecipada. blackout dates, b!ackout periods - Datas ou períodos de embargo - datas especificas nas quais não há disponibilidade de certos bilhetes ou tarifas, como por exemplo os gratuitos ou promocionais Essas datas geralmente coincidem com feriados ou períodos de alta estação. block(ed) space - Bloqueio - assentos, cabines ou

quartos reservados para grupos. Termo também utilizado para reservar tais espaços. board - Board - embarcar em um avião, trem ou navio boarding pass - Cartão de Embarque - documento em forma de bilhete ou canhoto, contendo o número do assento, horário e portão de embarque. É utilizado como conferência adicional no processo de embarque, board point - Ponto de embarque -Cidade de embarque booking - Veja reservation booking fee - Taxa de reserva - cobrança efetuada pelo CRS ou GDS ao fornecedor (companhia aérea, locadora de automóvel, hotel etc) pela reserva feita por um agente de viagens em seu sistema, booth - Estande - espaço, coberto ou não, em uma exposição. Área coberta em um mercado ou feira, (Banca) BPR - Cartão de embarque com reserva ou pré-reservado. Cartão de embarque com assento marcado quando da confirmação da reserva, BRAZTOA - Associação Brasileira das Operadoras de Turismo briefing tour - Viagem de familiarização - viagem para a qual são convidados agentes de viagens, além de pessoal do turismo, com o objetivo de familiarizá-los sobre um novo destino ou novos procedimentos. BritRail - Ferrovias inglesas. BSP - Administra de forma centralizada e padronizada o processo de prestação de contas dos agentes de viagens, emissão de faturas únicas e liquidação de débitos entre agências e empresas aéreas, BTS - departamento de estatísticas de transportes. Bucket shop - gíria inglesa. Consolidador. Agência que negocia passagens aéreas com desconto, Budget -- acomodações, viagens, restaurantes, etc, de preço econômico e de grande apelo ao viajante comum, budget fare - Tarifa de quebra - tarifa na qual se aplica o máximo de desconto sobre os preços normais. bulk contract - Contrato de bloqueio - acordo pelo qual uma companhia aérea vende bloqueio de lugares com desconto para revenda por terceiros. bu!k fare - Tarifa de bloqueio - tarifa disponível apenas quando da compra de lugares bloqueados. bulkhead - Divisória - paredes de um navio ou avião, que os dividem em seções ou compartimentos, bulkhead seats - Assentos divisórios - assentos da aeronave localizados atrás da divisória, com espaço limitado para as pernas. Bumping - prática de não permitir o embarque do passageiro no voo confirmado, devido a overbooking ou em favor de outros passageiros com maior prioridade. bundling - Pacote - prática de combinar produtos e serviços diferentes para venda a um preço único. business class - Classe executiva - classe de serviço de companhias aéreas, posicionada entre a primeira classe e a econõmica. Especialmente projetada para atrair o executivo que viaja freqüentemente. As vantagens oferecidas na classe executiva variam de uma companhia a Outra. buyback agreement - Contrato de recompra - no setor de locadoras de veículos, prática em que as empresas automobilísticas recompram seus veículos a um preço estipulado após um período de tempo negociado em contrato, BVI - Ilhas Virgens Britânicas BWI - Indias Ocidentais Britânicas. Algumas vezes se pronuncia o nome desta possessão britânica BeeWee. By night - Passeio noturno pela cidade Bypass prática de negociar ou vender diretamente ao público, sem a intermediação de agentes de viagens Veja também definição de "ageni bypass.

C - abreviatura de Celsius, graduação de temperatura, CA - Acordo de contra-indenização (BSP). CAA - Departamento de Aviação Civil (DAC no Brasil). CAAC - Departamento de Aviação Civil da China, cab - Taxi - taxi cabin - cabine - Compartimento onde se encontram os assentos dos passageiros. cabotage - Cabotagem - comércio ou transporte entre dois pontos de um pais. geralmente proibido a transportadoras de outra nação.


Glossário Câmbio - troca Loja de câmbio de moedas estrangeiras cance! - Cancelamento - invalidar uma reserva. cance!Iation penalty - Multa de cancelamento - valor deduzido pelo fornecedor de um reembolso, quando uma reserva é cancelada. Capacidade Aeronáutica - É o número máximo de operações aéreas, em período de 60 minutos, estabelecido com base na análise da infraestrutura aeroportuária Capacidade Aeroportuária - É o número máximo de operações de aeronaves, estabelecido para um determinado aeródromo, para períodos especificados, suportado pela infra-estrutura aeroportuária. Capacidade ATC - É a habilidade do sistema de Controle de Tráfego Aéreo (ATC), ou de qualquer um de seus subsistemas, de proporcionar serviço ás aeronaves, sendo expressa como número máximo de aeronaves que podem entrar em um selar do espaço aéreo em um período especificado. O número máximo de aeronaves que podem permanecer simultaneamente em um setor é um dos fatores determinantes para a Capacidade ATC. Capacidade de Pista - É o número máximo de movimentos que se pode alcançar com a combinação de aeronaves decolando e pousando em um determinado aeródromo, em condições definidas, para períodos de tempo especificados. capacity controlled - Lugares limitados - quando o espaço é limitado, a uma tarifa específica. Capacity dumping - estratégia de companhia aérea de aumentar seus voos para uma rota especifica numa tentativa de tirar o competidor do ramo ou fora dessa rota. capito! - Capitólio - edifício que simboliza e abrigo a sede do governo (EUA). Captam - Comandante, piloto responsável pela a aeronave. CAR - Caribe (região lATA) car c!ass - Classe de veículo - porte, estilo, e tarifa de locação de veículo. car for hire - Carro para alugar - expressão britânica para locação de veículo. cargo - Carga - Qualquer mercadoria transportada por uma aeronave acompanhada de conhecimento aéreo. carnet - Camet - documento da alfândega que autoriza o transporte de automóvel ou outro veículo de um país a outro. carrier - Transportadora - empresa que transporta passageiros ou carga. Carrying capacity - número máximo de pessoas que um destino turistico pode comportar sem prejudicar o meio-ambiente ou infra-estrutura de apoio. carry-on - Bagagem de mão - peça que pode ser transportada a bordo do avião e que se encaixa no compartimento de bagagem próprio. carry-on baggage or Iuggage - Bagagem de mão bagagem com a qual o passageiro pode entrar a bordo ao invés de ter que despachá-la. CASH - Pagamento á vista Cash stipend - quantia paga por operadores especializados em viagens educacionais, aos organizadores dessas viagens como forma de compensação pela inscrição de passageiros. CASHIER - Balcão do hotel, caixa para pagamento CASS - Administra de forma centralizada e padronizada o processo, prestação de contas dos Agentes de Carga, emissão de faturas únicos e liquidação de débitos entre Agentes de Carga e Empresas Aéreas. empresa que cuida de toda a área Catering gastronômica da aviação. CDT - Abreviação do horário de verão Central CDW - seguro que cobre danos sofridos por veículo alugado. CENIPA - O Centro de Investigação e Prevenção de Acidentes Aeronáuticos é um órgão diretamente subordinado ao Comando da Aeronáutica, sendo responsável pelas atividades de investigação e prevenção de acidentes aeronáuticos, centralized bil!ing - Faturamento centralizado - sistema pelo qual o agente de viagens envia uma única fatura de vários passageiros, como se uma empresa fosse faturada uma vez pelas viagens de todos os seus funcionários,

centra!ized commissions - Comissões centralizadas - sistema pelo qual o fornecedor, como uma cadeia de hotéis, remete os pagamentos de comissões de um escritório central, ao invés de cada um dos hotéis efetuar o pagamento individualmente. certificafion - Certificado - documento que atesta que um indivíduo ou organização satisfaz os padrões ou qualificações necessárias em uma área especifica. Tais documentos são geralmente emitidos por uma organização com reconhecida experiência rio assunto. CGNA - O Centro de Gerenciamento da Navegação Aérea, subordinado ao Departamento de Controle do Espaço Aéreo (DECEA), tem por missão a harmonização do gerenciamento do fluxo de tráfego aéreo, do espaço aéreo e das demais atividades relacionadas com a navegação aérea. Chamber of Commerce - Câmara de Comércio associação de empresas sei uma cidade, região ou estado, que objetiva promover os interesses comerciais de seus membros. As Câmaras de Comércio são também ativas na promoção do turismo. change of equipment en route - Mudança de equipamento em rota— troca de equipamento que pode ocorrer uma ou mais vezes em um voo, mas identificada pelo código da companhia aérea e número do voo entre a cidade de origem e o destino final. Channel-based pricing - sistema no qual o preço cobrado por um produto ou serviço varia de acordo com a forma de entrega. Por exemplo, um sistema de reservas automatizado cobraria das companhias aéreas uma tarifa mais baixa por segmento para favorecer a utilização de uma ferramenta eletrõnica de reserva, charter - Fretamento - arrendar uma aeronave ou outro tipo de transporte para um grupo CHD - Código que designa passageiro criança. Passageiro com idade variando entre 02 anos completos e 12 anos incompletos. Checked baggage - bagagem que o passageiro entrego aos cuidados da empresa transportadora ou outro responsável. Há uma importante diferença quando for definida a responsabilidade por perdas e danos. checker - Conferente - pessoa que recebe bagagens, casacos ou outros itens para serem guardados. Check-in - procedimento de registro de um hóspede de hotel ou passageiro de companhia aérea quando de sua chegada. Check-in express - atendimento de checlr-in para pessoas que viajam sem bagagem, e não têm malas para despachar. check-in time - Horário do check-in - nos hotéis, horário em que um quarto estará disponível nos terminais aéreos, o horário mais tardio em que o passageiro pode se apresentar, sem o risco de perder seu voo. Check-out - quando o hóspede deixa formalmente o hotel e paga suas contas. check-out time - Horário do check-out - o horário em que o hóspede deve deixar o hotel. para não pagar por mais uma noite. chi!d - Criança - na indústria do turismo, designação utilizada para fixar tarifas e outros preços, cuja definição varia de uma transportadora a outra e de um hotel a outro. Geralmente, uma criança tem no mínimo dois anos de idade, ao contrário do infante que seria o bebê de colo. Christian name - Nome de batismo - primeiro nome de uma pessoa. Chunnel - gíria. Apelido dado á ferrovia que passa dentro do túnel que liga a Inglaterra á França. Churning - prática de efetuar repetidas vezes a mesma reserva em um sistema para evitar o prazo de 24 horas para emissão. CINDACTA - O Centro Integrado de Defesa Aérea e Controle de Tráfego Aéreo, subordinado ao Departamento de Controle do Espaço Aéreo (DECEA), é a unidade que executa as atividades de controle do tráfego aéreo comercial e militar, vigilância do espaço aéreo e comando das ações de defesa aérea no Brasil. Circle trip - qualquer viagem que inclua mais de um destino, retornando ao ponto de partida. Circle trip minimum - tarifa mais baixa permitida para uma circle trip. que não pode ser menor que a da viagem de ida e volta entre duas cidades do itinerário, CIS - Confederação dos Estados Independentes. CITC - Instituto Canadense dos Conselheiros de Turismo city codes - Códigos de cidades - códigos de três

letras utilizados para identificar cidades e/ou seus aeroportos. City pair - Par de Cidades —Veja Segmento City ticket office - loja de vendas e emissão de passagens localizada fora do aeroporto. civil aviation - Aviação civil - qualquer atividade relativa á aviação, administrada pelo setor privado, ao contrário da aviação militar. City Tour - Passeio pelos principais pontos turísticos de uma cidade. Claim check - recibo ou canhoto, geralmente numerado e emitido em favor do passageiro para o controle de sua bagagem. Claim PNR booking —quando o agente de viagens emite um bilhete por uma reserva efetuada pelo passageiro e lançada no sistema de reservas pela companhia aérea, class - Classe - Separação de passageiros de acordo com tarifa paga ou facilidades e serviços oferecidos. Clearance - permissão para um avião decolar. Closed dates - datas nas quais excursões ou quartos de hotel não estão disponíveis devido a reservas ou vendas efetuadas anteriormente. Coach - classe econõmica em avião. Também designada como turistica Cockpit - (flight deck) - cabine do piloto em um avião, code sharing flight - voo compartilhado - Termo genérico para vários tipos de acordos operacionais ou comerciais entre duas ou mais companhias aéreas. COE - Comitê dos Consultores de Transporte de Carga Perigosa da ONU Co-host carrier - prática em que uma companhia aérea paga á outra para que seus voos figurem no sistema de reservas Collision damage waiver - seguro diário que cobre quaisquer danos sofridos por um veículo alugado. COMAER - É o Comando da Aeronáutica, subordinado ao Ministério de Estado da Defesa. COMAR - É o Comando Aéreo Regional, subordinado ao Comando da Aeronáutica Commercial agency - agência de viagens especializada em viagens de negócios commercial airline - Linhas Aéreas Comerciais empresas aéreas que transportam Opssageiros. Commercial Ouplicate Flight - acodo em que uma companhia aérea permite que outras vendam assentos/espaço em seu voo, desde que todos os participantes desse acordo vendam assentos/espaço do mencionado voo com seu próprio código.Mais de um código é utilizado para um único voo, incluindo um da companhia que opera o voo regularmente, e outro da companhia participante do acordo. Commission cala - valor máximo em dólares a ser pago como comissão por uma companhia aérea ou outro fornecedor, desconsiderando-se o preço real do bilhete ou a comissão usualmente paga. Comrnission split - divisão da receita de comissões entre duas entidades, por exemplo, entre uma agência de viagens e um vendedor, commissionable - Comissionável - porção do custo total sobre o qual um agente de viagens recebe comissão. Common carrier - qualquer empresa de transporte de pessoas ou carga com fins lucrativos. Common rated - duas tarifas idênticas para dois destinos turísticos geograficamente próximos. Commonwealth - entidade política com um governo representativo. Associação voluntária de estados soberanos. Commuter - identifica empresas aéreas que voam trechos curtos (regionais) Comp - Bilhete aéreo grátis ou outro tipo de gratuidade. compartment - Compartimento - Espaço dentro da aeronave para transporte de passageiros ou carga. computerized reservation system - Sistema de Reservas Computadorizado - diversos sistemas automatizados que permitem, em tempo real, o acesso a tarifas aéreas, horários de voos, e disponibilidade de assentos. Efetuam, ainda, reservas e emitem bilhetes eletronicamente. Mais conhecidos atualmente como Sistemas Globais de Distribuição (GDS's) Complimentary - gratuito. Composite flight - voo composto por um ou mais voos, mas identificado por uma combinação de código e número de voo diferente de todos os Outros, CONAC - O Conselho de Aviação Civil é um colegiado Panrotas - Julho / 2009 - 8 - 177

-


Glossário que assessora o Presidente da República na formulação da política de ordenação da aviação civil. É presidido pelo Ministro de Estado da Defesa Concentrated hub - aeroporto onde o maior volume de passageiros se concentra em uma única companhia aérea. Conciergerie - Departamento responsável pela assistência às pequenas necessidades dos hóspedes, que não são necessariamente atendidas pelo hotel. Por exemplo compra de ingressos para shows e envio de flores Concourse - área pública em um aeroporto parte do aeroporto onde estão localizados os portões de embarque. Conditional tare - tarifa que garante o embarque no próximo voo disponivel, no caso de estar lotado o voo originalmente reservado conductor - pessoa responsável por um grupo de turistas. Confederation of Independent Siates (CIS) - Confederação dos Estados Independentes - estados satélites da antiga União Soviética, atualmente independentes. confidenfial tariff - Tarifário confidencial - tarifas de operadores que serão recalculadas para cima, para a venda no varejo. configuration - Configuração - Veja Aircraft configuration confirmation - Confirmação - aceitação formal de uma reserva pelo fornecedor. confirmation number - Código de confirmação código alfanumérico utilizado para identificar e confirmar uma reserva (localizador) connecting flight - Voo de Conexão - voo em que o passageiro precisa trocar de aeronave. connection - Conexão - (Também conhecida como TRANSFER). Ato de transferir passageiros, bagagem, carga ou correspondência de um voo a outro, dentro de um prazo razoável. Conexões on-line são realizadas entre voos de uma mesma companhia aérea e conexões interline são efetuadas entre voos de diferentes companhias. consolidator - Consolidador - empresa ou pessoa física que negocia contratos de bloqueio com uma companhia aérea ou Outro fornecedor e vende esse espaço ao público, normalmente com desconto, ou às agências de viagens. No Brasil este último sentido é o mais comum, são empresas que revendem bilhetes aéreos a agências que não têm crédito diretamente com as companhias aéreas. Cônsul - representante diplomático de um pais em outra nação. O diplomata responsável pelo consulado. consulate - Consulado - escritório oficial de um governo estrangeiro, geralmente localizado em outra cidade que não a capital do pais. Os consulados concedem vistos de entrada e Outros documentos relativos a transações com essa nação. Container .- Veja Unit load device. continental breakfast - Café da manhã continental café da manhã que inclui pãezinhos variados, frutas e café ou chá. Geralmente oferecido gratuitamente por hotéis e motéis Continental Plan - diária de hotel que inclui café da manhã continental. contract of carriage - Contrato de Transporte - texto impresso normalmente na contra-capa do bilhete aéreo detalhando os direitos e obrigações do passageiro e da companhia aérea. CONTRATUH - Confederação Nacional dos Trabalhadores em Turismo e Hospitalidade contra! tower - Torre de controle - centro de operações que monitora e direciona todo o tráfego de um aeroporto Conversion agency - agência de viagens anteriormente independente que passou a fazer parte de uma cadeia/rede A razão social dessa agência será então alterada ou incorporada ao nome da cadeia. Conversion payment - taxa paga por uma agência de viagens a um consórcio quando de sua associação. conversion rata - Taxa de câmbio - taxa à qual é feito o câmbio de uma moeda por outra. corporate agency - Agência Corporativa - agência de viagens localizada na sede de empresa à qual presta serviços: agência de viagens especializada em clientes corporativos. Corporate rate - diária de hotel negociada por uma

B - 178 - Panrotas - Julho / 2009

empresa para o uso de seus funcionários e visitantes tarifa concedida por um hotel a todos os executivos que viajam a negócios. Cupom - porção do bilhete aéreo que é recolhida do passageiro quando do seu embarque cupom pré-pago que pode ser trocado por certos produtos ou serviços, por exemplo, hospedagem em um hotel Coupon broker - pessoa ou empresa que compra e revende bilhetes com milhas de "viajante freqüente cometendo infração às leis das companhias aéreas. crew - Tripulação —todos os funcionários de um navio, avião ou outro meio de transporte. CR0 - escritório central de reservas Croak faro - Tarifa aérea reduzida ou praticamente gratuita. concedida em casos especiais, por falecimento ou doença grave. Cross-border ticketing - preencher um bilhete de tal forma a dar a impressão que a viagem se inicia em um outro país. Este artificio é utilizado para se beneficiar da estrutura de construção tarifária mais favorável. CRS - Sistema de reservas computadorizado. CST - Fuso Horário Central. curbside check in - Check in na calçada - serviço que permite aos passageiros fazer o check-in antecipado na calçada do aeroporto. Customer-activated ticketing - sistema automatizado que permite aos passageiros adquirirem bilhetes aéreos com cartão de crédito. customs - Alfândega - departamento federal que controla o fluxo de entrada e saída do seu território de mercadorias, produtos e substâncias, e cobra taxas, impostos e multas de acordo com as leis em vigor área de inspeção desse departamento em um aeroporto ou porto de entrada. cuxtoms declaration - Declaração alfandegária formulário que deve ser preenchido pelo passageiro com a lista de produtos sujeitos ou não à taxação. customs duty - Direitos alfandegários - veja duty Cut-off date - data além da qual uma oferta, tarifa, pedido ou disponibilidade não terá validade ou não será honrada.

D daylight saving time - Horário de verão - quando os relógios são adiantados em uma hora, começa na primavera e se prolonga até o verão. Horário instituído para prolongar o período de claridade e economizar energia. Day use - Utilização durante o dia. Termo utilizado principalmente para hotelaria, referindo-se às utilização de um quarto/apartamento apenas durante o dia e não para passar a noite. É comum em escalas entre voos cujo o intervalo é de muitas horas DBL - Duplo Deadend booking - reserva finalizada em um sistema de reserva, porém nunca bilhetada. Esse tipo de reserva pode acontecer por falha de novos funcionários, esquecimento ou fraude por parte do agente de viagens. DEAF - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Passageiro surdo - Especificar se acompanhado de cão treinado para seu auxilio. DEATUR - Sigla da Delegacia Especializada no Atendimento ao Turista, debark - Desembarque - descer de um avião ou navio. dec - december - dezembro DECEA - órgão do Comando da Aeronáutica responsável pelo controle do espaço aéreo brasileiro, bem como pela operação, atualização, revitalização e manutenção da infra-estrutura de meios necessários à comunicação e navegação, imprescindíveis à aviação nacional e internacional. Deck - Termos utilizado basicamente para navios, referindo-se aos andares E comum também a utilização do termo "ponte" Denied boarding compensation - pagamento efetuado a passageiros por não terem embarcado em um voo, cruzeiro, ou excursão. Este pode ser em forma de uma viagem gratuita, dinheiro ou acomodação em hotel, Dep - Partida. Departure tax - taxa cobrada dos turistas quando estes deixam o país. Deplane - desembarcar. deposit - Depósito - pagamento efetuado para garan-

tir espaço em uma excursão ou acomodação. Pode ser total ou parcialmente reembolsado se o passageiro cancelar com antecedência suficiente Desdobramento - Direito que o passageiro tem de incluir cidades a mais no seu itinerário originalmente contratado. Designator, designator cade - código alfanumérico de dois ou três dígitos que identifica companhias aéreas e aeroportos em todo o mundo. Administrado pela lATA. destination - Destino - local para onde uma pessoa viaja ou um item é enviado. Destination management company - empresa que organiza excursões, reuniões, transporte, etc, para grupos provenientes de outro lugar. DETAX - em alguns países da Europa, o valor correspondente aos impostos locais, cobrados no ato da compra, e que são devolvidos aos turistas não residentes nos balcões específicos do aeroporto, contra apresentação do passaporte e a nota original de compra. DGR - Regulamentação sobre Cargas Perigosas. Diagrama de rotas - Representação gráfica das ligações aéreas existentes entre um conjunto de cidades, Diária - Utilizado principalmente para designar um período pelo qual está sendo feita a reserva ou pagamento. Há variações: em muitos hotéis, por exemplo, as diárias começam e terminam ao meio dia: em outros às 14 horas difference - Diferença - valor a ser debitado ou creditado devido à alteração na classe de serviço. Direct billing - sistema pelo qual a agência de viagens de uma empresa fatura os funcionários por suas viagens de negócios. O funcionário deve apresentar um relatório de despesas para ser reembolsado pela empresa. direct flight - Voo direto - voo entre dois pontos com apenas um número de voo. Diferente do non-stop, o voo direto pode ter uma ou mais escalas entre os dois destinos Directional tariff - tarifa mais baixa para um segmento de um itinerário. que requer viagem de ida e volta ou disponível apenas em certos períodos. Disclosure - tornar algum fato conhecido. Exemplo: por lei, nos anúncios das companhias aéreas devem aparecer todas as restrições sobre as tarifas especiais. Discontinued date - data na qual uma tarifa ou outra oferta perde a validade. discount fare - Tarifa especial - tarifa especial, geralmente oferecida por tempo limitado e em quantidade limitada. disembark - Desembarque - descer de um avião, navio ou trem. D-Mark - Marco Alemão. DM0 - Organização de Marketing de Destinos Turisticos. Dom. - Doméstico. domestic air!ine - Companhia Aérea Doméstica empresa aérea que voa dentro do próprio país. Também designada Transportadora Doméstica. Domestic escorted tour - excursão guiada dentro do próprio pais, termo geralmente usado para as excursões dentro dos EUA. domestic fare - Tarifa doméstica - tarifa de voos domésticos, ou seja, dentro do próprio pais. domestic flight leg - Voo Doméstico - Voo entre duas cidades dentro de um mesmo pais ao qual se aplica o mesmo código ISO. domicile - Domicilio - local de residência. Dormette - assento de aeronave reclinável quase até a posição horizontal. Utilizado em alguns voos de longa distància. Também chamado sleeperette". DOT - Departamento de Transporte (o DAC americano). Down grade, step down - oposto do up-grade. Pode ocorrer por motivos diversos, por exemplo, a não disponibilidade de assentos. DPC - Centro de Processamento de Dados (escritórios de serviços automatizados da lATA para processamento BSP). double - Duplo - quarto projetado para ser usado por duas pessoas. Pode ter uma cama de casal, duas camas de solteiro, ou duas de casal. Quartos com duas camas de casal são às vezes denominados "duploduplo". Double booking - prática de reservar e confirmar duas ou mais reservas quando apenas uma será utilizada.


Glossário Double-decker - ônibus com dois níveis, utilizado como transporte público em algumas cidades e somente para excursões de visita á cidade e outras situações em Outras áreas. Downgrade - passar para um nível mais baixo de qualidade de serviços ou acomodações. Downtown - centro comercial de uma cidade. Dptr - partida. Drop-off charge - taxa adicional cobrada quando um veículo alugado é deixado em outro local que não o de sua locação. Duplicate leg - trecho não operacional de um voo, que por razões comerciais ou técnicas, aparece com mais de um número, ou com diferentes códigos 1 números de voo de outra companhia aérea. Dutiable - sujeito à taxação. Duty - taxa, mais freqüentemente aplicada a mercadorias importadas. Duty-free - isento de taxa de importação. Aplicado a mercadorias adquiridas nas lojas dos aeroportos antes de embarcar para Outro pais.

E Early Check In - Menciona-se que o passageiro precisa de um early check in quando ele se apresentar no hotel antes do horário estipulado. É um check-in mais cedo que o horário determinado. EATA - Associação de Viagens da Ásia Oriental ECAC - Conferência Européia de Aviação Civil economy class Classe Econômica - classe turistica, classe Y. ecotourism - Ecoturismo - tipo de viagem com enfoque em destinos intocados e/ou naturais e preocupação em afetar o mínimo possível o meio-ambiente. EDIFACT- Troca de informação eletrônica para a Administração, Comércio e Transportes. (Nações Unidas). Eff. - Efetivo, em vigor. effective date - Data de validade - data na qual uma tarifa ou outra oferta se torna válida. Elapsed flying time - tempo real de voo, sem acrescentar o tempo dispendido em taxear e durante as escalas. Etectronic ticketing - sistema computadorizado utilizado pelas companhias aéreas rio qual não são produzidos fisicamente bilhetes ou cartões de embarque. EMA - Concessão de milhagem extra. EMAER - O Estado-Maior da Aeronáutica do Brasil é subordinado ao Comando da Aeronáutica. EMBRATUR - Sigla do Instituto Brasileiro de Turismo. Tem como função básica regulamentar, acompanhar e fiscalizar todas as atividades ligadas ao turismo. Classifica hotéis, hotéis-residência, pousadas e albergues. Registra todas as agências de viagens e operadoras. embark - Embarque - subir a bordo de um navio, avião ou outro meio de transporte. Emergency Door - Saída de emergência. En Route (equivalente a "through"). Entre os pontos de origem e destino. Endosso - É quando o passageiro compra a passagem aérea por uma companhia e Solicita O embarque através de outra. English breakfast - café da manhã que inclui cereais ou sucos, ovos, embutidos, pães e bebidas. English Channel - canal que separa a Inglaterra da França. Enplane - subir a bordo de uma aeronave. Enroute - a caminho, em viagem. Entry fee- preço de entrada de um local, partida esportiva ou atração; taxa cobrada quando da entrada de uma pessoa em um pais. Entry requirements - pagamentos e documentos oficiais necessários quando o passageiro entra em um pais em viagem de negócios ou lazer. Exemplo; passaporte, visto, atestado de vacinação. Equador - linha imaginária que atravessa o centro da Terra, dividindo-a nos hemisférios norte e sul. Equiv. - Importância equivalente. ERA - Associação das Companhias Aéreas das Regiões Européias Errors and omission insurance - seguro que cobre danos sofridos pelo cliente por erro ou omissão do agente. Exemplo: indicar o horário de saída incorreto de um itinerário, ou esquecer de checar se animais de estimação são permitidos a bordo. ERSP - Sistema de Serviços de Reservas Eletrônicas

Escala - São pontos intermediários de um determinado voo que compreende ao menos três pontos distintos de pouso e decolagem na operação, utilizando a mesma aeronave e número de voo. Escala Técnica - Parada do avião para abastecimento. Sem embarque ou desembarque de passageiros. escort - Acompanhante - guia que viaja com um grupo de turistas. escorted tour - Tour guiado - excursão com serviço de guia acompanhante ETA - horário estimado de chegada. Etapa de voo - É a operação de uma aeronave compreendida entre uma decolagem e um pouso. ETC - Comissão Européia de Turismo (CET) ETD - horário estimado de partida. ETDN - Rede de distribuição de bilhetes eletrônicos. E-ticket - bilhete eletrônico. EU - União Européia (EU) EUR - Europa (região ATA) Eurailpass - Bilhete com tarifa especial de trem que dá direito a viagens ilimitadas por vários países da Europa por um determinado número de dias ou semanas. Euro - Unidade monetária comum aos membros da Comunidade Econômica Européia. European Economic Community - Comunidade Económica Européia Bloco de países europeus que adotaram regras comuns para o comércio. Eurotunel - veja chunnel" Ex - partindo de. excess baggage - Excesso de bagagem - malas que excedem os limites de peso, tamanho, ou número de peças permitidas. As companhias aéreas normalmente cobram por esse excesso e algumas vezes é necessário embarcar essas peças desacompanhadas posteriormente. exchange order - Voucher - voucher emitido por uma transportadora ou agência de viagens solicitando a emissão de bilhete. O documento permite ao agente receber a comissão. excursior? - Excursão - viagem, normalmente opcional, partindo do destino principal e com custo adicional. excursion fere - Tarifa de Excursão - tarifa especial que possui restrições, tais como solicitação de compra com antecedência, e estadia minima. Geralmente tarifa de ida e volta. excursionist - Excursionista - passageiro que passa menos de 24 horas no pais. executive club - Sala Vip área privativa dentro de um aeroporto disponibilizada por uma companhia aérea para seus passageiros preferenciais. Extension ladder - formulário usado para bilhete aéreo para prolongar a área tarifária quando mais de 13 cidades devem constar no itinerário. Extension tours - excursões que podem ser acrescentadas a uma viagem, antes ou depois, para torná-la mais longa. Extra section —segunda aeronave utilizada em um determinado voo pra acomodar mais passageiros. geralmente durante períodos de alta temporada, como férias

F FAA - Administração de Aviação Federal (EUA) False booking - vela "deadend booking" Fam trip - Viagem de familiarização Fam Tour - Uma atividade da promoção de vendas que consiste em convidar os intermediários mais influentes no seu mercado para que venham conhecer pessoalmente o local, a região ou o país receptor. Todas as despesas dos visitantes são pagas pelos empresários e pelos órgãos de turismo no local, incluindo: viagens, alimentação. passeios, conhecimento de manifestações folclóricas, brindes. FAP - FuIl American Plan. Veja American Plan. fere - Tarifa - preço cobrado pelo transporte em um avião, trem, navio etc. fare basis - Base tarifária - tarifa de bilhete em uma determinada classe de serviço, especificada por uma ou mais letras ou por uma combinação de letras e números. Exemplo; a letra Y significa classe econômica, em tarifa cheia, em uma companhia aérea. fare break poini - Quebra de tarifa - destino onde finaliza uma tarifa. Exemplo: a quebra de tarifa para um passageiro voando de Washington DC para Kansas

City via Cleveland é Kansas City. fare code - Código tarifário - código utilizado para efetuar uma reserva em uma tarifa específica. fare consfruction unit or point - Unidade de construção tarifária - veja "quebra de tarifa" Favecc - Fórum Brasileiro das Agências de Viagens Especializadas em Contas Correntes. FBC&VB - Federação Brasileira de Convention & Visitors Bureaux FCCA - Associação das Empresas de Cruzeiros Marítimos da Flórida e Caribe. FCU - Unidade de construção tarifária Feb - february - fevereiro Federal A viation Administration - Administração da Aviação Federal - agência do governo federal dos Estados Unidos que administra e monitora a regulamentação sobre segurança nas companhias aéreas. Fee-based pricing - plano de compensação pelo qual uma empresa paga á sua agência de viagens parte das comissões geradas pelo volume de viagens, de acordo com um programa negociado. Feeder airline - transportadora aérea que serve um mercado local e "alimenta" o tráfego das linhas aéreas nacionais e internacionais. FENACTUR - Federação Nacional de Turismo FET - Excursão internacional guiada. Veja escorled tour. FFP - Programa de viajante freqüente. FHORESP - Federação de Hotéis, Restaurantes. Bares e Similares do Estado de São Paulo Fictitious point principie - técnica utilizada na construção tarifária internacional, onde o agente de viagens aplica a tarifa de uma cidade que não será visitada, para obter uma tarifa mais baixa. FIM - Manifesto de Interrupção de Voo. Finger - Túnel que leva os passageiros do gate (portão de embarque) à porta da aeronave. first class - Primeira classe - qualidade superior de serviços. Geralmente, o serviço da primeira classe é o melhor (e o mais caro) que o fornecedor oferece. Entretanto, algumas empresas oferecem serviços ainda mais caros como a "luxury class". FIT - Excursão internacional individual. Atualmente usada para indicar viagem, individual, doméstica ou internacional, e não um pacote turístico. FITYO - Federação das Organizações Internacionais de Turismo da Juventude flat rale - Tarifa básica - tarifa que inclui taxas referentes a serviços diversos. FLIFO - Informação de voo. fiight - Voo - operação de um ou mais trechos com o mesmo código designador de voo, flight altendant - Comissário de bordo - funcionário treinado responsável pelo atendimento aos passageiros de um avião. Além de servir refeições e bebidas, também deve zelar pelo cumprimento do regulamento de segurança e peia informação aos passageiros sobre procedimentos de emergência. flight crew - Tripulação de Voo - todos os funcionários - piloto, co-piloto e comissários - trabalhando em um avião. Flight deck - em aviação comercial, a cabine da aeronave. Flight Interchange - voo operado por uma única aeronave, com mais de um trecho. Fiight kitchen - seção da aeronave onde são preparadas as refeições para serem servidas aos passageiros (galley). Flight number - indicador alfanumérico que identifica uma aeronave. Viagem direta de um destino a outro, às vezes com escalas. Fly-drive package - pacote que inclui bilhete aéreo, aluguel de carro, e algumas vezes, hospedagem por um preço fixo. FOHB - Fórum de Operadores Hoteleiros do Brasil Foreign independent tour - itinerário preparado individualmente, que não inclui pacote turístico. fortnight - Quinzena - inglês. Período de duas semanas. Fortress hub - veja "concentrated hub". Free hits - número de vezes que uma agência pode acessar um sistema de reservas antes de ser cobrada pelos serviços. free port - Porto livre - porto onde não existem impostos alfandegários sobre mercadorias importadas ou exportadas. free safe - Venda livre, indica que as reservas podem

Panrotas - Julho / 2009 - B - 179

-

-


Glossário ser efetuadas sem conferir disponibilidade. Freebie - produto ou serviço fornecido gratuitamente. freedom rights - Liberdades aéreas regulamentação sobre o transporte aéreo de acordo com os tratados internacionais. Os sete direitos de liberdade são. 1. direito de sobrevoar outro pais. 2. direito de pousar em outro pais. 3. direito de transportar passageiros e carga para outro pais. 4. direito de transportar passageiros e carga de outro pais. S. direito de transportar passageiros e carga entre dois países estrangeiros. 6. direito de usar o próprio pais como escala ao exercer Outros direitos 7. cabotagem. Freight - carga, mercadoria a ser embarcada: embarque por transporte regular e não por serviço expresso ou especial. frequency - Freqüencia - número de voos de unia companhia aérea ou outra transportadora de/para uma certa rota, durante certo período de tempo. freguent flyer - Viajante freqüente - pessoa que voa freqüentemente. Especificamente o passageiro que possui um programa de viajante freqüente. frequent flyer program - Programa de Viajante Freqüente - plano oferecido por várias companhias aéreas para obter a fidelidade do passageiro. Os participantes recebem créditos para utilizar em viagens gratuitas ou obter upgrade de serviço, baseados no número de milhas soadas. O passageiro também tem direito a outros serviços especiais, e sua participação é opcional. frequent lodger - Hóspede freqüente - pessoa que se hospeda freqüentemente em propriedade pertencente a uma cadeia de hotéis. Especificamente, o hóspede que participa de um programa de hóspede freqüente. fri - friday - sesta-feira FUAAV - francês. Federação Mundial das Associações de Agências de Viagens. Fuel charge - combustível cobrado por uma locadora de veículos para encher o tanque de um veiculo devolvido. fuel surctiarge Sobretaxa de Combustível - taxa adicional, acrescentada à tarifa, cobrada por uma companhia aérea ou outra transportadora, para cobrir o eventual aumento de combustível. Essa sobretaxa raramente aparece no cálculo da tarifa. Fuil Fare Tarifa cheia, normal sem restrições. Aplicável na classe econômica (mais cara), executiva e primeira. Fully appointed agency - agência de viagens credenciada a vender bilhetes aéreos, cruzeiros marítimos e outros serviços turísticos. Funnel flight - (também chamado "complexing, starburst ou W-Y flights"). Voo composto por dois ou mais trechos, identificado pelo código e número de voo de um dos trechos. Apenas um indicador/número de voo é válido para qualquer dos trechos, porém um trecho pode ter números de voo múltiplos e inválidos. fuselage - Fuselagem - estrutura principal de uma aeronave da qual fazem parte as asas, a cauda e o trem de pouso. FWB - versão eletrônica do Conhecimento Aéreo AWB FYI - abreviatura de para sua informação".

G Galileo - um dos sistemas de reservas computadorizado (CRS) ou sistemas globais de distribuição (GDS). Galley - seção da aeronave onde são preparadas as refeições para serem servidas aos passageiros. gafe - Portão - área do aeroporto onde embarcam os passageiros. Gateway city - cidade que serve como ponto de entrada ou saída para voos internacionais , cidade que serve como ponto de entrada ou saída de/para um pais. Gateway fare - tarifa para uma cidade principal ou "gateway" GDS - Sistema Global de Distribuição CC rale - Tarifa garantida de grupo, GIT - Excursão em grupo realizada apenas com um número mínimo de pessoas. GIT fares - tarifas aéreas aplicadas apenas quando vendidas em conjunto com um pacote completo. global disfribution system - Sistema global de distribuição - sistema computadorizado de reservas, de propriedade de companhias aéreas de diversos países, e que possui cadastros de reservas de fornecedores

B - 180 - Panrotas - Julho / 2009

em vários países. Global indicator - código que aparece perto da tarifa e indica qual rota deve ser seguida GMT - Horário de Greenwich. GNSS - Sistemas Globais de Navegação por Satélite Go - Show - Embarque em lista de espera. GPS - Sistema de rastreamento global. gratuity - Gorjeta - pagamento voluntário acima do valor de um produto ou serviço, oferecido em reconhecimento pelo serviço prestado. Green card - cédula de identidade emitida pelo governo norte-americano para estrangeiros que têm residência permanente nos EUA. Greenback - outra denominação do papel-moeda americano. Greenwicli mean time - Horário de Greenwich horário solar em Greenwich, Inglaterra, utilizado como horário padrão em todo o mundo. Também chamado Greenwich Time. ground arrangements - Parte terrestre - serviços referentes à parte terrestre de uma viagem, tais como acomodação, visitas a museus, excursões de visita à cidade, e traslados entre aeroporto e hotel. ground operator - Operador terrestre - empresa que monta pacotes e/ou fornece serviços terrestres tais como, excursões de visita a cidades, traslados de aeroporto a hotel, limusines, táxis etc. Group desk - departamento ou balcão de uma companhia aérea, agência de viagens, hotel, ou outro fornecedor que opera as reservas de grupos, group rate - Tarifa de grupo - tarifa aérea ou diária de hotel oferecida a um grupo de passageiros. Group saies - ato de vender viagens para grupos departamento de uma agência dedicado a esse tipo de venda. GSA - Agente Geral de Vendas GST - Imposto sobre bens e serviços. Gtd. - Garantido. Guar. - Garantia ou garantido guaranteed reservation - Reserva garantida - reserva mantida por toda noite, independente do grupo chegar ou não a tempo. Geralment o comprador, paga por este privilégio, garantindo o pagamento, seja a reserva usada ou não. guide - Gula - pessoa que acompanha turistas em visitas a museus, cidades, sítios arqueológicos, etc. e discorre sobre a história e características principais de locais, objetos, fauna, flora, etc.

H Handling - Serviço para o atendimento de rampa da empresa aérea. Pode ser da própria empresa ou terceirizado hand luggage - Bagagem de mão - peças que o passageiro leva na mão, no avião, e que têm suas dimensões regulamentadas pelas companhias aéreas. Head count - contagem física de passageiros, tal como á feita pelo comissário de bordo para comparar o manifesto com o número de passageiros. Veja também nose count". Head fax - imposto cobrado por algumas cidades e países sobre todo o passageiro que chega ou sai. Health Club - Similar a f'itness center, indica uma área, normalmente em hotéis, que oferece serviços como massagem, sauna, relaxamento, ginástica e condicionamento físico. heliport - Heliporto - local de pouso para helicópteros. hidden city ploy - Hidden city ticketing - esquema utilizado para obter tarifa mais baixa, quando o valor do bilhete de A para C, com escala em B é menor que a tarifa do voo direto de A para B. O passageiro que deseja voar para o ponto E. compra um bilhete do ponto A para o C, mas desce no B. Estratégia considerada anliética pelas companhias aéreas e agências de viagens. high season - Alta Temporada - período do ano, que geralmente coincide com as férias, em que o turismo converge para certas áreas que ficam lotadas, e as tarifas são mais caras. Higher intermediate point - quando uma cidade entre o ponto de origem e o ponto de quebra tiver uma tarifa maior que o destino, deve ser usada a tarifa mais alta. hijack . Seqüestro - tomar à força um navio ou aeronave.

HIP - Higher intermediate point. Hístoric or historical slot —trecho alocado e operado por uma companhia aérea, durante uma temporada, que poderá ser reivindicado no período equivalente da próxima estação, sujeito a certos critérios de operação. Hold - reservar. Hotd time - na indústria hoteleira, o horário em que os quartos reservados, mas não garantidos são liberados para venda, geralmente entre 16:00 ou 18:00 h. Home exchange - pessoas que permutam suas residências em diferentes cidades ou países, como estratégia para reduzir os custos da viagem de férias. Homesickness - saudade de casa, sentida por alguns turistas, especialmente durante viagens muito longas. Hora-pico - Intervalo de 60 minutos, em um determinado período de tempo (dia, mês, ano) onde o número de ocorrências de determinado evento (embarque, desembarque de passageiros, movimento de aeronaves) atinge o limite superior, acima do qual os padrões de eficiência, conforto e segurança não são mais mantidos. hospitality industry - Indústria hoteleira - termo aplicado á indústria de hotéis, restaurantes, resorts e entretenimento. Host - pessoa responsável por uma excursão Hosted tour - excursão que inclui os serviços de uma pessoa, algumas vezes um funcionário de hotel, que fica à disposição dos passageiros para atendê-los no que for necessário. hotel voucher - Voucher de Hotel - cupom pre-pago que pode ser trocado em certos hotéis por uma noite de hospedagem. hotelier - Hoteleiro - proprietário ou diretor de um hotel. Pessoa do ramo de hotelaria. Hotran - (Horário de Transporte) - É o registro de voo comercial regular (doméstico e internacional), de transporte de passageiros e/ou carga, onde as empresas de transporte aéreo regular estão autorizadas a executar com horários, itinerários, freqüências e equipamentos pré-estabelecidos. Hotreg - (Horário de Transporte Regional) - É o registro de voo comercial regular regional de transporte de passageiros e/ou carga, onde as empresas de transporte regional são autorizadas a executar com horários, itinerários, freqüências e equipamentos pré-estabelecidos. House brand - marca de bebida servida quando o cliente pede pelo nome genérico, por exemplo, gin tonica ou whisky. Geralmente é servida a marca mais barata. housokeeping - Governança - departamento de hotel responsável pela limpeza e manutenção dos apartamentos e áreas públicas. HSMA - Associação de Marleting e Vendas de Hotelaria Hub - cidade ou aeroporto em que uma companhia aérea tem seus escritórios principais e vários terminais, servindo de centro de distribuição de voos e conexões. Exemplo; a American tem um de seus hubs em Dalías, a United em Chicago, a Deita em Atlanta, a Continental em Newark, a Tem em São Paulo. Hub-and-spoke - sistema adotado por muitas companhias aéreas para maximizar o tempo que seus aviões permanecem no ar, obtendo assim lucros. Indicam algumas cidades como hubs para onde programam vários voos, e oferecem voos de conexão desses hubs para cidades menores, que podem ser servidas por aeronaves de menor porte. Hub and spoke tour - conceito do hub and spoke aplicado a excursões. Participantes da excursão fazem os passeios e retornam sempre ao mesmo ponto. Hurricane season - período em que há mais probabilidade de ocorrência de furacões, de junho a outubro. no Hemisfério Norte.

lACA - Associação Internacional das Transportadoras Aéreas IACVB - Associação Internacional dos CVB5 IAFE - Associação Internacional de Feiras e Exposições IAMAT - Associação Internacional de Assistência Médica a Turistas PAPA - Associação Internacional de Passageiros de Linhas Aéreas lATA - Associação Internacional do Transporte Aéreo IATAN Sistema Internacional de Linhas Aéreas & Agências de Viagens


Glossário IATAN card - Cartão IATAN - cartão de identificação com foto, emitido por IATAN. Considerado como a única identificação válida para os agentes de viagens. Ás vezes chamado erroneamente de 'cartão ATA" IATED - Cadastro IATA IAWT - Associação Internacional Mundial do Turismo IBH - Instituto Brasileiro de Hospedagem CC - Câmara de Comércio Internacional ICCA - Associação Internacional doa Centros de Convenções ICAO - Organização Internacional de Aviação Civil. ICTA - Instituto dos Agentes de Viagens Credenciados ID - Identificação IDEC - Central de troca de Dados entre Companhias Aéreas IDL - Linha Internacional de Data los - Serviços de Distribuição lATA (Divisão lATA) IFARES - Conselho de Padrões de Tarifas & Regulamentos da Indústria lER - Regulamentação dos Voos por Instrumentos IFS - Serviços Financeiros da Indústria (Divisão lATA) IFTAA - Forum Internacional dos Advogados de Viagens e Turismo IFWTO - Federação Internacional das Organizações Femininas de Viagens IHA - Associação Internacional de Hotéis ILS - Sistema de Pouso por Instrumentos IMO - Organização Marítima Internacional. In bond - retido até a partida, como as mercadorias adquiridas no "duty-free, que não são entregues ao passageiro até a partida do avião. In season - disponível somente em certas épocas do ano. Por exemplo, frutas frescas da estação. in transit - Em trânsito - em viagem. Inbound - chegando voo de volta de um itinerário relativo a serviços turísticos prestados a passageiros provenientes de outro lugar. lnbound operator - pessoa ou empresa que presta serviços para passageiros provenientes de outro lugar. Incentive house - empresa que opera programas de incentivo, que incluem freqüentemente planos de viagens para outras companhias. incentive travei - Viagem de incentivo - viagem oferecida a funcionários como recompensa por sua atuação. inclusive tour - Pacote - pacote turístico que inclui transporte e acomodação além de serviços adicionais como traslados, visitas a cidades, museus etc. inclusive tour fare - Tarifa de pacote - tarifa, como em companhia aérea, que é baseada na compra de um pacote. Independent tour - excursão que não inclui guia ou acompanhante, e não tem roteiro pré-estabelecido de atividades diárias. índice de Pontualidade - É medido em função do cumprimento dos horários de voo, estabelecidos em Hotran/Hotreg. Seu valor será igual ao quociente da divisão do número de voos realizados pontualmente e o número total de voos previstos em Hotran/Hotreg. índice de Regularidade - E medido pelo quociente da divisão entre o número de voos considerados realizados e o número de voos previstos em cada Hotranl Hotreg, no período determinado. lndirect spending - na indústria do turismo, o dinheiro gasto pelos turistas que é outra vez dispendido na economia local. Veja também direct spending. INF - Código que designa passageiro de colo. Passageiro com idade variando entre O e 02 anos incompletos. infant - Infante - bebé de colo. Na indústria do turismo, designação utilizada para determinar tarifas e outros preços. Geralmente, o infante tem menos de dois anos de idade. INFRAERO - Empresa Brasileira de Infra-Estrutura Aeroportuária, compete implantar, administrar, operar e explorar industrial e comercialmente a infraestrutura aeroportuária e de apoio á navegação aérea, além de primar pela manutenção da ordem e da segurança nos aeroportos. É responsável ainda pela operação dos sistemas de informações aos usuários disponíveis nos aeroportos. In-fllght - mercadorias ou serviços fornecidos durante um voo, como revistas, compras duty-free, etc. In-out dates - datas de entrada e saída do hóspede. INS - Serviço de Imigração e Naturalização. Interline agreements - acordos formais entre companhias aéreas, que estabelecem regras para ações como

emissão de bilhetes, traslados de bagagem, endossos etc. Interline connection - conexão entre voos de cias diferentes. Intermodal - que combina duas formas de transporte, por exemplo, por via aérea e marítima. International carrier - companhia aérea ou outra transportadora que transporta passageiros entre países. lnternational Date Line - Linha Internacional de Data - 180 graus de longitude. A data é diferente em cada um dos lados dessa linha imaginária situada no Oceano Pacifico. internalional flight Ieg - Voo Internacional - Voo entre duas cidades de países diferentes. IntI. - Internacional. invoice - Fatura - documento comercial que detalha bens ou serviços prestados e solicita o pagamento. ISIS - Software para Pagamentos da Indústria (lATA BSP) 150 - Organização de Padrões Internacionais. ISP - Plano de Pagamentos da Indústria ISS —Sistemas de Pagamentos lATA ISTTE - Sociedade Internacional dos Educadores de Viagens e Turismo IT Fare - tarifa de pacote ITAG - Associação Internacional de Agentes de Viagens itinerary - Itinerário - um único voo ou uma série de voos idênticos, definidos por um período e dias de operação (e padrão de freqüência, se aplicável), consistindo cada um deles em um ou mais trechos que, juntos descrevem a rota completa do voo. ITTA - Associação Independente de Tecnologia do Turismo IYMS - Sistema Administrativo de Produção lATA

J JAA - União das Autoridades de Aviação Européias JATO - Decolagem efetuada com o auxilio de instrumentos. Jan - january - janeiro Jet tag - desconforto físico causado pela desorientação do relógio biológico devido á realização de viagens seguidamente e com diferenças de fuso. Caracterizado por irritabilidade. letargia, insónia e outros sintomas. Jet loader - veja jetway. Jet stream - em altitude de cruzeiro, ventos que podem aumentar ou retardar a velocidade de um voo, dependendo de sua direção rastro deixado por um jato voando a grande altitude. Jetliner - jato de passageiros Jetway - passagem interna que permite o acesso do terminal á aeronave. ,Joint fare - tarifa de voo que utiliza mais de uma companhia aérea. Essa tarifa é negociada pelas companhias aéreas envolvidas. Joint notice of change - formulário submetido a lATA quando uma agência de viagens é vendida e obviamente muda de proprietário. JPSC - Organização de Serviços a Passageiros ATA/ lATA Joint operation flight - voo operado por mais de uma companhia aérea em um ou mais trechos; com apenas um indicador de voo para cada trecho. jul - July - julho Jumbo jet - jato de grande porte (de fuselagem larga) e autonomia de voo. jun - june - junho Jurcaib - Sigla de Junta de Representantes das Companhias Aéreas internacionais no Brasil, entidade que reúne as empresas estrangeiras com operações ou escritórios no pais

King size bed - Cama de casal maior que o normal, normalmente com 2m s 2m Kosher —refeição ou alimentos preparados de acordo com as leis dietéticas judaicas. Kph - Quilómetros por hora.

L LACAC - Comissão Latino-Americana de Aviação Civil.

Land only - tarifa que não inclui transporte aéreo. Landing fee - imposto cobrado por um aeroporto a uma companhia aérea pelo direito de pouso em seus terminais. Landmarlç - (1) edicio ou local histórico famoso. (2) aspecto ou ponto geográfico importante usado para orientar o turista. Late booking fee - tarifa adicional cobrada por alguns operadores por reservas efetuadas com pouca antecedência da partida. Late Chek Out - Solicita-se um late check out quando o hóspede irá deixar o hotel após o horário estabelecido para saida LATAM - América Latina (Região lATA) LATAM / CAR - América Latina e Caribe (Região lATA) Latitude - distância angular medida em graus ao norte e sul do equador. Layover - escala em uma viagem, geralmente de um dia para outro, com troca de aeronaves ou outro tipo de transporte. LDW - Tipo de seguro que cobre perdas e danos, aplicado em aluguel de automóveis. leg - perna —Operação entre a cidade de partida e a próxima escala. Lift - número máximo de assentos disponíveis em uma companhia aérea para um destino especifico e por certo período. Linha - Sucessão de duas ou mais escalas compreendidas entre os pontos de origem e destino, em que se exercerá o direito de explorar serviços aéreos na forma estabelecida pela autoridade competente. Load factor - porcentagem, já vendida, de espaço disponível em uma aeronave ou Outro meio de transporte. Taxa de ocupação. Local fare - tarifa de um voo direto ; tarifa de transporte em uma única companhia. Localizador - Código alfanumérico fornecido após o passageiro fazer sua reserva por telefone. Nele constam dados, do passageiro, voo, poltrona e eventualmente, solicitação de um cardápio especial. É usado para emissão da passagem aérea. Longitude - distância angular medida em graus a leste ou oeste do meridiano principal. Lounge - Salão, sala de estar dos hotéis ou sala vip no caso de aeroportos Low fare search - busca automatizada, e continua, pelas menores tarifas disponíveis para reduzir o custo de viagens já reservadas, mas ainda não confirmadas. 10w season - Baixa Estação - período do ano em que as viagens para um destino especifico ocorrem em menor número, reduzindo assim as tarifas. Lowest logical airfare - menor tarifa compatível com a política de viagens de uma empresa. Ioyalty marketing - Marketing de fidelidade - termo aplicado ao programa de viajante freqüente e outros similares, para obter a fidelidade do passageiro.

LiL MAAS - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Malha aérea - Conjunto de voos e rotas feito pelas aeronaves de uma determinada empresa. (MEET and ASSIST) - Casos especiais - Passageiros que requerem atenção especial individual durante as operações de embarque e desembarque que normalmente não é dispensada a Outros passageiros. São os seguintes; Senhoras grávidas, idosos, convalescentes etc. manifest - Manifesto - documento descrevendo o conteúdo de uma carga ou lista dos passageiros de um navio ou avião. mar - march - março MARS - Sistema multi-acesso de reservas. may - may - maio Mayday - código usado por rádio para indicar perigo pedido de socorro. MCO - Uma ordem de serviço em forma de voucher. MCT - tempo mínimo de conexão. MEDA - (Passageiros que necessitam de assistência especial) - Caso médico. Poderá ser exigida autorização e/ou acompanhamento médico. Não é aplicável a passageiros que somente necessitem de assistência especial no aeroporto e durante as operações de embarque e desembarque. Aplica-se aos

Panrotas - Julho / 2009 - 0 - 181

-


Glossário seguintes passageiros. acidentados, engessados, pessoas que necessitam de oxigênio durante o voo, recém-nascidos em incubadora etc. Meeting fare - tarifa especial negociada com uma companhia aérea para passageiros que viajam para uma reunião ou convenção especificas. Meia Pensão - Sistema de hospedagem que inclui café da manhã e mais uma refeição, sem ônus para o hóspede meridians - Meridianos - linhas imaginárias longitudinais sobre o globo terrestre. MIO - Oriente Médio (Região lATA) Miteage run - viagem aérea multi-segmentada efetuada durante períodos de promoção especial, com o objetivo principal de acumular milhas. mi!eage system, mileage based pricing - Sistema de milhagem - sistema de tarifas aéreas que permite escalas até um limite estipulado de milhagem. Minimum connecting time - tempo mínimo de conesão Definição oficial de tempo mínimo necessário para trocar de aeronave em um aeroporto. Minimum land package - preço mínimo de operação terrestre a ser adquirido, para qualificar a uma tarifa aérea especial. MIS - Sistema Administrativo de Informação Miscellaneous charge order (MCO) - documento expedido por uma agência de viagens ou cia. aérea para cobrir despesas terrestres diversas: qualquer serviço da cia. aérea que represente devolução de dinheiro mon - monday - segunda-feira Movement - chegada ou salda de uma aeronave MPM - Milhagem máxima permitida. Veja também Sistema de Milhagem. Multi-access system - sistema de reservas que acessa diretamente os computadores de diversas companhias aéreas ou outros fornecedores de produtos turísticos.

N NA - Não disponível. Não aplicável. Sem resposta. Necessária alternativa. NABTA - Associação Nacional dos Agentes de Viagens Corporativos (EUA) NACA - Associação Nacional das Transportadoras Aéreas (EUA) NACOA - Associação Nacional das Agências de Cruzeiros Marítimos (EUA) NACTA - Associação Nacional dos Agentes de Viagens Comissionados (EUA) NAFTA - Tratado Norte-Amencano para o Livre Comércio. Narrow body - relativo à aeronave com um único corredor central. NAT / NAM - Atlântico Norte / América do Norte (Região IATA( NATA - Associação Nacional de Transporte Aéreo nautical mile - Milha náutica - unidade de medida de distãncia usada no transporte aéreo e marítimo com aproximadamente 1.1 milha. NBTA - Associação Nacional de Turismo Corporativo net amount - Valor liquido - importância devida ao fornecedor após a dedução das comissões. nef fare, net rate - Tarifa neta, preço neto —tarifa após dedução de comissões : preço do bilhete que o consolidador vende ao agente de viagens Neutral unit of construction (NUC) - denominador comum utilizado para calcular o valor total, na soma de tarifas em diversas moedas. NIBS - Sistema Neutro de Reservas da Indústria No go - gíria voo ou outro serviço cancelado. No name - efetuar uma reserva mesmo sem ter ainda o nome do passageiro. No frills - serviço de companhia aérea, que oferece apenas o básico. non-commissionable - Não comissionável - relativo a elementos de um produto turístico pagos pelo passageiro, mas sobre os quais o agente de viagens não recebe comissão Por exemplo, taxas portuárias. non-refundable - Não reembolsável - em se tratando de bilhete aéreo, não haverá reembolso se a viagem for cancelada. O valor do bilhete, menos a taxa de serviço, em alguns casos pode ser utilizado em viagens futuras. Non- scheduled - em se tratando de companhia aérea, sem horários fixos de operação. Horário irregular de operação Transportadoras aéreas com horário irregular podem oferecer tarifas mais baixas.

13 - 1132 - Panrotas - Julho / 2009

No Show Não comparecimento de hóspede ou passageiro com reserva confirmada e não cancelada dentro do prazo estipulado. Non-sked - veja "non-scheduled" Nonstop - transporte aéreo que inclui apenas um segmento. sem escalas. Normal fare - tarifa aérea para bilhete sem restrições. Nose count - Veja head count. Not endorsable - não endossável, expressão restritiva que se coloca em bilhetes aéreos para demonstrar que o passageiro não pode recorrer aos serviços de outra companhia com aquele tipo de bilhete. not transferable - expressão que se coloca em bilhetes aéreos para demonstrar que seu possuidor não pode solicitar a emissão de outro bilhete com a mesma validade (percurso, data, tarifa, etc) a favor de outra pessoa. Nota de Débito - Aviso prévio de débito emitido pela agência de turismo para comunicar ao cliente lançamento de débito em sua conta corrente. nov - november - novembro NPTA - Associação Nacional de Tráfego de Passageiros. N.S. (NO SEAT): Código que indica situação de reserva para passageiro INF. NTSB - Conselho Nacional de Segurança no Transporte. NUC - Unidade neutra de construção.

CI] oct - october - outubro O&D Traffic - tráfego de origem e destino. Passageiros de um voo que estão embarcando ou desembarcando em um destino, ao contrário dos que permanecem a bordo para prosseguir viagem. 0ff airport location - empresa locadora de veículos que não possui balcão ou loja em terminal de aeroporto. 0ff point - ponto de desembarque. Offline, offline carrier - países ou cidades em que a transportadora / companhia aérea não opera, nem tem autorização de tráfego para recolher passageiros. Offline connections - troca de aeronaves que também envolve mudança de companhia aérea. Offtine point - destino que não é operado por uma companhia aérea ou Outra transportadora Off-peak - período em que ocorre menor número de viagens, como em um voo. Horários fora do pico. 0ff Point - Cidade de desembarque. Off-season - época do ano em que a procura por viagens diminui e os preços caem Também usado como adjetivo para indicar preço ou tarifa aplicável durante esse período OI-IG - Guia Oficial de Hotéis. On airport location - empresa locadora de veículos com balcão ou loja no terminal do aeroporto. Veja também "off airport location". One-way (0W) - viagem de ida, cujo trecho de volta não foi reservado. On Line - os trechos voados com a mesma companhia aérea que não a detentora da maioria dos segmentos da viagem. Online connection - troca de aeronaves que não involve mudança de companhias aéreas. OPC - Comité de Operações (antigo TECOM) Open jaw - viagem de ida e volta com ponto de partida e de retorno diferentes. Open ;aw with side trip - viagem de ida e volta com ponto de partida e de retorno diferentes, com voo de ida e volta adicional a partir de uma das cidades do itinerário. Open pay, open rate - tipo de pagamento ou compensação sujeito à negociação Open segment, open ticket - bilhete aéreo sem data de ida ou volta. Open seating, open sitting - assentos ou mesas não reservadas, que serão ocupadas por ordem de chegada. Open skies - acordo entre dois países que permite serviços aéreos sem restrições entre eles. Open ticket - bilhete aéreo onde não estão especificados números de voos ou datas de ida e volta. O portador do bilhete fará as reservas posteriormente Operação - ato de um veículo de transporte viajar de um ponto a outro. operational Ieg - Trecho Operacional - trecho de voo operado e identificado pelo código da companhia

aérea e número de voo Quaisquer outros códigos e/ou números de voo associados ao mesmo trecho são considerados não operacionais. operafor - Operador - fornecedor de serviços turisticos, como bilhetes aéreos, cruzeiros marítimos, acomodação em hotéis, etc. Option date - data em que um pagamento deve ser efetuado para garantir a reserva. origin - Origem - ponto de partida de uma viagem. origina fing flight - Voo de Origem - voo indicado pelo código da companhia aérea, que se origina rio ponto em questão. OTD - Guia Oficial de Viagens. Outbound - relativo ao trecho da viagem partindo da cidade de origem para o destino ou destinos. Over Fare - O over é um desconto oferecido pelas companhias aéreas em algumas épocas do ano para incentivar as vendas, principalmente em baixa estação. Overbooking - prática de efetuar reservas que excedem a disponibilidade de assentos ou acomodações, na expectativa de que o número de "no-shows" permita que as reservas utilizadas fiquem pouco abaixo da capacidade máxima. Overhead - compartimento de bagagem, localizado na parte superior da cabine da aeronave. Override, override commission - porcentagem adicional de comissão paga quando é alcançado certo volume de vendas. Oversale - veja overbooking Oversell - veja overbooking. 0W - viagem apenas de ida,

p Package - pacote. Viagem que inclui vários elementos, como parte aérea, locação de veiculo, e hotel. Passenger facility charge - taxa cobrada pelo uso de uma facilidade, por exemplo, taxa de aeroporto, normalmente acrescida ao preço da tarifa. Passenger mile - A milhagem é determinada pela multiplicação do número total de milhas soadas pelo número total de passageiros transportados Passenger name record - arquivo dos GDS's contendo todas as informações relativas a uma determinada reserva Conhecido como PNR. Passenger saies agent - agente de viagens Passenger service agent - funcionário de companhia aérea responsável pelo atendimento ao passageiro no check-in e embarque. Passenger service representative - funcionário de companhia aérea responsável pelo fornecimento de informações e outros serviços especiais, por exemplo, assistência ao passageiro em cadeira de rodas. Passenger terminal indicator - código de um ou dois dígitos, administrado pela lATA, que identifica os terminais de passageiros nos aeroportos. Passenger traífic manager - gerente de companhia aérea baseado no aeroporto. Passive booking, passive segment - segmento registrado em um sistema de reservas que não produz bilhete. Geralmente utilizado por agentes de viagens para produzir itinerários ou fazer anotações. passport - Passaporte - doumento que identifica um indivíduo como cidadão de um pais, atestando sua identidade e habilidade para viajar livremente, PATA - Associação de Turismo da Ásia e Pacifico. Pax - Passageiro Payload - porcentagem do peso total em um avião, representada pelos passageiros pagantes ou carga. ambos geradores de receita. Peak fare - tarifa mais cara, aplicada durante os períodos de maior procura por um destino Penalty fare - penalidade cobrada no caso de mudança de itinerário ou cancelamento de viagem por parte do passageiro. Pensão Completa - Sistema de hospedagem que oferece café, almoço e jantar para os hóspedes, sem custos adicionais. Personal effects coverage - seguro que cobre perda de bens pessoais quando da locação de veiculo. Piloto —indivíduo que pilota aeronave. Pitch —distância entre assentos de uma aeronave, quanto maior o espaço, maior o conforto. PLP - Código que indica pagamento a longo prazo (financiamento).


Glossário p.m - Período da tarde até o anoitecer. Horário entre o meio-dia e meia-noite. PMS - Sistema de gerenciamento de propriedade. PNR - Registro do nome do pasageiro. Passageiro registrado. Registro do nome. PNSC. - Rede de Serviços ao Passageiro. point - Ponto. - cidade ou outra parada em um itinerário point of embarkation, point of origin - Ponto de embarque ou Origem - onde começa uma viagem. point of furnaround - Ponto de retorno - lugar onde um avião, ou outro meio de transporte inicia o retorno ao ponto de origem, point to point - Ponto a ponto - Relativo a tarifas entre duas cidades 'Relativo ao serviço entre duas cidades apenas. sem continuação ou segmentos adicionais. port authority - Autoridade portuária - entidade governamental regional que supervisiona facilidades tais como aeroportos, portos, terminais de õnibus, etc. port of ent,y - Porto de Entrada - local por onde uma pessoa ou embarcação entra em um pais ; porto ou cidade por onde um navio ou outra embarcação estrangeira pode adentrar o território de um pais Porter Carregador de bagagens. Postal code - Código de endereçamento postal. PP - Abr. Por pessoa. PPR - Registro do perfil do passageiro. pre (Ou post) convention tour - excursão atrelada á participação do passageiro, em uma convenção ou reunião especifica, e que pode ser realizada antes ou depois do evento. Pre-designated point - sistema único de endereçamento de telecomunicações, administrado pela lATA, usado para garantir que as reservas de uma companhia aérea sejam adequadamente direcionadas. Preterred supplier - fornecedor com o qual uma agência de viagens negocia ou recebe maior percentual de comissão. Preferred supplier agreement - acordo entre uma empresa e um fornecedor no qual, em troca de descontos ou outras vantagens, a empresa pede que seus funcionários usem/vendam os produtos e serviços desse fornecedor. Premiere class - Primeira classe. A definição precisa varia de acordo com o fornecedor. prepaid - Pré-pago - Pagamento total antecipado. Prepaid ticket advice - formulário usado quando uma pessoa compra um bilhete a ser emitido e retirado no aeroporto da mesma ou outra cidade. PTA. preregistration - Pré-registro - serviço oferecido para algumas convenções, onde as reservas de quartos e outros serviços são feitos antes da chegada. Prime meridian - linha imaginária que passa por Greenwich, na Inglaterra, designada como longitude 0 graus. PRM - Manual de Reservas de Passageiros (lATA) promotional fare - Tarifa promocional - tarifa com desconto criada para aumentar o volume de vendas. proof of citizenship - Prova de cidadania - Qualquer documento que indique a cidadania de uma pessoa, tal como certidão de nascimento. titulo eleitoral, passaporte. Prop - hélice, propulsor. Protected commission - comissão paga mesmo que o passageiro cancele a viagem, ou que esta não se realize. Provincial Standard Time - Termo canadense para horário padrão do Atlântico. PSC - Conferência de Serviços a Passageiros (lATA) Psgr - Abr. passageiro. PSR - Abr. Representante de Serviço ao Passageiro, PST - Abr. Horário Padrão do Pacifico. Horário Padrão Provincial. PT - Abr. Taxas portuárias. Horário do Pacifico. PTA. - pré-pagamento de um bilhete aéreo, para o passageiro que irá embarcar no lugar de origem da reserva. PTP - ponto a ponto. Public charter - aeronave ou navio que podem ser fretados pelo público em geral. published fare - Tarifa publicada. - Qualquer tarifa listada no tarifário da companhia aérea.

Qd. - Quádruplo

QRH (BSP ar CASS) - Manual do BSP e CASS. Qualitying code - código alfanumérico que identifica tarifas especiais, promoções, nível de facilidades, etc. em um bilhete ou outro documento de viagens. Quality assurance - em operações terrestres. o processo de verificação de itinerários ou outras reservas para garantir o padrão de qualidade dos serviços. Quote Sharing - Acordo entre duas ou mais empresas aéreas, pelo qual cada um cede uma quota de assentos para a outra.

R RAAA - Associação das Companhias Aéreas Regionais da Austrália. Range - Distância máxima que uma aeronave pode voar ou um navio navegar sem reabastecer. Rate hike - aumento de tarifas ou outros custos. Recali commission statement, - documento do ARC gerado pela companhia âerea para reaver a comissão paga sobre um bilhete, que esta reembolsou ao passageiro. Receiving agent - autónomo que fornece serviços ã chegada de passageiros, por exemplo, excursões. Reception Ou Front Desk Balcão de recepção do hotel, onde faz-se o check in, recebe-se a chave do apartamento e são dadas todas as informações sobre as facilidades oferecidas pelo hotel. Receptive service operator - Veja receiving agent. Receptive services - Serviços fornecidos por autónomo, que incluem traslados, câmbio, serviços de intérprete, etc. Recheck system - característica de um sistema de reservas ou software que verifica continuamente as tarifas mais baixas de uma rota. Reconfirm - confirmar novamente uma reserva. Algumas reservas podem ser canceladas se não estiverem reconfirmadas. record - Registro - Em um sistema de reservas, todas as informações sobre uma reserva, record [acatar, record Iocator number - Localizador - em um sistema automatizado, código alfanumérico que serve como único identificador de uma reserva. red and green - Vermelho e verde - sistema usado pela alfãndega onde os passageiros sem nada a declarar seguem o sinal verde, enquanto os que possuem bens a declarar seguem o vermelho até a área alfandegária. Refund / exchange notice - formulário do ARCJBSP para proceder a ajustes em valores devidos ao agente de viagens ou ao ARCIBSP. Regional carrier - companhia aérea que serve apenas uma área definida de um pais Regional jet - jato, com capacidade para 50 assentos ou menos, designada para servir pequenos aeroportos. Regular fare - tarifa sem restrições, de valor cheio, como a económica (Y) ou a primeira classe (F). reissue - Reemissão - Gerar um novo bilhete devido a mudanças na tarifa ou itinerário. remittance - Remessa.- envio de dinheiro para pagar um produto ou serviço. Qualquer importância enviada com este propósito. Remate ticketing Prática de efetuar reservas em um local e emitir o bilhete em Outro. REN. Abr. Reembolso / aviso de mudança. Repeat customer - Qualquer cliente que compre novamente. Termo geralmente usado para clientes que compram freqüentemente REQ - Solicitação. Res - Abreviatura de reserva. Res vendar - empresa de sistema de reservas automatizado. reservation - Reserva - (equivalente ao termo "booking"). Bloqueio de assentos ou acomodações para um passageiro, ou reserva antecipada de espaço para bagagem, carga ou correspondência. reservations contrai carrier - companhia aérea que controla as reservas de um voo. Resort - hotel com uma vasta gama de facilidades, para esportes e outras atrações para proporcionar férias inesquecíveis para toda a familia, revenue passenger mile - unidade estatística da indústria da aviação; passageiro pagante transportado por uma milha. Revenue sharing - termo usado para descrever o desconto dado por uma agência de viagens a uma empresa.

RJ Aeronave regional. RLOC - Localizador, RMKS - Observações. ROC - Registro de cobrança ; República Popular da China, rotation - Rotação - operação de trechos sucessivos com a mesma aeronave, independente do código indicador de voos. roundtrip, round trip. - viagem de avião para um único destino de ida e volta. Em se tratando de tarifas, esse termo indica que a tarifa é a mesma, independente de qual das duas cidades é o ponto de partida routing - Rota - lista de trechos sucessivos, operados em seqüência entre a cidade de origem e o destino de um voo RQ - Código que indica que a reserva aérea foi solicitada mas ainda não confirmada. RSO - Operador de Serviços de Receptivo. RT - Viagem de ida e volta

Sabre.- um dos sistemas de reservas computadorizados ou sistemas globais de distribuição. SAC - A Secretaria de Aviação Civil é composta por três departamentos (de Política de Aviação Civil, de Infra-Estrutura Aeroportuária Civil e de Infra-Estrutura de Navegação Aérea). Seu titular exerce a secretariaexecutiva do CONAC e sua função é assessorar o Ministro de Estado da Defesa, Presidente do CONAC, na formulação de diretrizes da política nacional de aviação civil, na coordenação e supervisão dos órgãos do setor, bem como elaborar estudos e projeções. Safári - viagem de aventura, geralmente realizada na África, usando jipes como forma de transporte e tendas como acomodação, com o próposito de admirar e fotografar a vida selvagem , Originalmente, uma viagem de caça. Sail 'n' stay program, - produto turístico que combina cruzeiro para um destino, com a estadia de uma ou duas semanas nesse destino, e se desejar, na volta o passageiro pode fazer o segmento restante do cruzeiro. ou retornar ao ponto de partida Sala Vip - Sala especial de embarque para passageiros considerados muito importantes" pelas companhias aéreas ou portadores de cartão de crédito. sat - saturday - sábado satellife ticket printer Impressora de Bilhetes via satélite - sucursal de uma agência credenciada pelo BSP, que possui uma impressora de bilhetes assistida ou não , impressora em uma dessas sucursais. satellite ticket printer network - Rede de Impressão de Bilhetes via satélite - rede de impressoras assistidas, normalmente em hotéis, mantidas pelo BSP/ARC Quando um agente solicita que um bilhete seja emitido e enviado pelo sistema. o STPN emite o bilhete, recebe o dinheiro do passageiro, deduz a comissão devida, e o envia para o BSP/ARC. Scheduled carrier.- companhia ãerea que opera em horários regulares. Seqüenciamento de Voos - Quando o controle de tráfego aéreo impõe um intervalo mínimo entre as decolagens, maior que o normal. seaplane - Hidro-avião - avião equipado com estrutura que permite o pouso na água. seat rota fion - Rotação de assentos.- quando os passageiros de uma excursão trocam todos os dias de assentos para que todos tenham acesso aos bons lugares". Seatmate,- Assentos (vizinhos) próximos um do outro em um avião. Second-tier airports. - Aeroportos não localizados nas cidades principais, que não são os hubs das companhias aéreas, e que desfrutam de serviços limitados. Sector bônus - comissão extra para alguns segmentos de companhias aéreas, geralmente internacionais, oferecidas por um determinado periodo Security surcharge - imposto adicional sobre os bilhetes aéreos para custear as medidas de segurança cada vez mais severas nos aeroportos. SEETUR - Sindicato dos Empregados em Empresas de Turismo de São Paulo segmenf - Segmento - (também designado por Par de Cidades), operação entre o ponto de partida e o destino

Panrotas - Julho / 2009 - 8 - 183


Glossário do mesmo voo. selling fare - Tarifa de venda - Tarifa econômica sem restrições. Senhor, sênior citizen na indústria da aviação, designação usada para determinar tarifas e outros preços. A idade em que uma pessoa se torna sênior varia de 50 a 62 e até 65 anos de idade sep - september - setembro Service charge - taxa adicional cobrada no lugar da gorjeta, taxa cobrada pelas agências de viagens por fornecer serviços não comissionáveis. Veja também, service fee. Service compris - Literalmente "serviço inclusO", isto é, não é necessário dar gorjeta. Service fee - taxa cobrada pelas agências de viagens, normalmente para cobrir o tempo gasto e outras despesas havidas na reserva da parte aérea; uma reação aos cortes de comissão por parte das companhias aéreas. Veja também service charge Sgl. - solteiro ou apartamento para um só pessoa. Shared Airline Designation Flight - voo designado pelo código de certa companhia aérea, mas operado por outra, em seu nome, como parte de um acordo comercial, por exemplo. operações de franquia/permuta. Shared code carrier - companhia área listada no sistema de reservas com o código de outra companhia áerea. SHRBS - Sindicato de Hotéis, Restaurantes. Bares e Similares de São Paulo Shortest operated mileage - de acordo com o sistema de milhagem no cálculo de tarifas, é a distãncia mais curta entre dois pontos de um itinerário, omitindo qualquer conexão. Short-haul. - em se tratando de rotas de companhias aéreas, de tempo e duração limitadas, frequentemente de / para ou entre aeroportos secundários. shou!der season - Média Temporada - curta temporada que acontece entre a alta e baixa temporada, e oferece tarifas intermediárias em comparação ás outras temporadas. Shuttle. - condução. algumas vezes gratuita, operando em horário regular, normalmente entre dois pontos, como de um hotel para o aeroporto. ou entre o aeroporto e uma locadora de veículos, etc. Simplified commissions - Fornecedor de estruturas de comissão que, efetivamente diminui os valores devidos aos agentes de viagem SINDETUR - Sindicato das Empresas de Turismo Sine - código utilizado para identificar um usuário ou agência de viagens em um sistema de reservas. single - Solteiro - quarto de hotel para uma pessoa que, em realidade pode acomodar mais pessoas. Single entity charter - avião, navio ou outro tipo de transporte fretado por uma única companhia ou grupo, para uso exclusivo de seus funcionários. SISC - Comitê de Padrões de Informação de Horários SITA. Sociedade Internacional de Telecomunicações Aeronáuticas. SITE. Sociedade de Executivos de Viagens de Incentivo, SITI - Vendido dentro, bilhetado dentro. Bilhete vendido e emitido no mesmo pais. SITO - Vendido dentro, bilhetado fora. Bilhete vendido em um pais e emitido em outro, não incluído no itinerário skyjacking - A posse violenta de uma aeronave por terroristas. Pirataria áerea. Sleeperette - Em uma aeronave, um assento reclinável quase até a posição horizontal. Siot - horário programado de chegada ou partida, disponível ou concedido para o movimento de uma aeronave em um aeroporto. em uma data especifica. SM - Gerente de vendas. SMER - Abr. Na indústria hoteleira, acrónimo de Social. Militar, Educacional, Religioso. Fraternal, que indica um segmento de mercado para venda dos salões de banquetes e facilidades para convenções. SNEA - Sindicato Nacional de Empresas Aeroviárias. entidade que reúne as empresas aéreas nacionais Soft class - Em alguns países do Extremo Oriente, código indicador para primeira classe. Solstício - momento exato que o sol está no extremo Norte ou Sul do Equador. Existem dois solsticios por ano (22 de dezembro e 22 de junho), marcando respectivamente o dia mais curto e o mais longo do ano (medição feita do nascer ao pôr do sol). SOS - "Save our souls(Salve nossas almas). que pelo código Morse internacional significa pedido de socorro.

8 164 - Panrotas - Julho / 2009

SPC - Comitê de Procedimentos de Horários (tATA). SPCVB - São Paulo Convention & Visitors Bureau special fare - tarifa especial. Qualquer tarifa que não seja a oferecida normalmente. Spinner - Passageiro em uma aeronave, que encontra seu assento já ocupado, devido á emissão em duplicata do cartão de embarque Split ticketing - emitir dois bilhetes separados para uma viagem apenas, para obter uma tarifa mais barata procedimento de emissão de bilhete, em que o cupom de voo vai para um local, enquanto que o cupom do auditor e da agência vão para outro. SSIM - Manual de Informação para Padronização de Horários, (lATA) SSVI - (BSP) Versão 1 do Software Padrão. Standard (STD) - Categoria de apartamento padrão na hotelaria Standby - disponível a um custo reduzido e sujeito à disponibilidade de espaço, por exemplo, tarifa aérea; pessoa aguardando um assento ou espaço em um voo especifico. STCR - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Passageiros transportados em maca. stewardess - Aeromoça - Nome dado ás comissárias de bordo quando todas elas eram mulheres. stopover - parada - interrupção deliberada de viagem pelo passageiro, em um local entre o ponto de origem e o destino final. stowaway - Clandestino - passageiro ilegal, não pagante, em um barco ou avião . Esconder-se em um barco para não pagar a passagem. STP - Impressora de bilhetes via satélite. STPN - Rede de impressão de bilhetes via satélite. Stripped package - produto turístico que possui as qualificações mínimas para a designação de lT(pacote) em um sistema de reservas. student visa - Visto de estudante - visto emitido para estudantes que frequentam instituições de ensino credenciadas. Suite. Em um hotel, acomodação contendo mais de um quarto: às vezes uma única acomodação com sala e dormitório. sun - sunday - domingo Supplemental carrier - operador de fretamento aéreo que oferece serviços especiais (horários de voos não operados regularmente). Supplementai liability coverage - cobertura de seguro contra danos e perdas que não é automaticamente provisionado no contrato de locação de veiculo. surcharge - Sobretaxa - taxa adicional cobrada peio fornecimento de certos artigos ou devido a circunstáncias especiais. Surface. - em terra. Em um itinerário, viagem onde não há parte aérea. surname - Sobrenome - Nome de família. SV - Barco a vela. SWAP Procedimentos de Desvio de Condições Meteorológicas Severas. ii TA - Abr. Agente de viagens TAC - Comissão de agências de viagens. TACT - Manual de tarifa de carga aérea. take-off or Ready to take off- Pronto para decolar Expressão usada pelo comandante da aeronave para avisar á torre de controle que está pronto para decolar. Tarifa Acordo - É a tarifa acordada entre um hotel ou a companhia aérea e uma empresa e/ou agência de viagens. Tarifa de Embarque - Valor devido pela utilização das instalações e serviços de despacho e embarque de estação de passageiros. Incide sobre o passageiro do transporte aéreo regular (regional, doméstico e internacional) Tarifa Cheia - Representa o valor máximo da tarifa cobrada pela empresa aérea, por periodo, voo, localidade e horário. Tariff - tabela de tarifas ou preços. TAT - Bilhete transicional automatizado. taxi - Taxear - Pilotar uma aeronave na pista. TBA - A ser divulgado. TCI,TC2.TC3 - Áreas geográficas lATA. TO - Designador de bilhetes technical Ianding - Pouso técnico - pouso com fins técnicos, para reabastecimento da aeronave, ou apre-

sentação às autoridades locais, TEN. - Aviso de troca de bilhete Terminal - aeroporto, estação de trem ou de ônibus. Em se tratando de estações de trens e õnibus, onde as rotas terminam e os veículos são recolhidos. terminating flight - voo terminal - voo, indicado pelo código designador. que termina em um local determinado. TGC - Fretamentos de viagens para grupos TGV - Iniciais da frase "traia a grand vitesse". Sistema Francês de trens de alta velocidade. theme park - Parque temático - parque de diversões que segue um tema especifico e que possui atrações baseadas em personagens ou situações relativas ao proprietário do parque. Through fare - Tarifa para um destino internacional, através de uma cidade considerada portão de entrada. Through passenger - passageiro que não desembarca em uma escala especifica. Through service - voo com escalas onde não é necessária a troca de equipamento. thu - thursday - quinta-feira TIA - Associação da Indústria de Viagens da América TIAC - Associação da Indústria de Viagens do Canadá. TIAG - Associação da Indústria de Viagens da Georgia. ticket - Bilhete - documento formal de viagem que representa o contrato entre o passageiro e o fornecedor. Ticket designator - código de companhia área que indica tarifa corri desconto. ticketed - Bilhetado - Documentos de viagem pagos e emitidos. Ticketed point miteage. - distância real entre duas cidades de um itinerário. Thcketless travei - Veja electronic ticketing. Time share,time sharing - Forma de divisão de uma propriedade, na qual o comprador adquire o direito de ocupar parte dela. Exemplo' condomínio em área de resort, por um determinado período, geralmente. duas semanas por ano. Time Table - Tabela de horário de transporte aéreo, marítimo, ferroviário ou terrestre. Time window - Período de tempo antes e depois do horário de partida que o passageiro aceitaria, se o voo escolhido não estivesse disponivel Tkt,tktd - Bilhetado. TolI call - Ligação telefônica que não seja local. Ligação telefônica de longa distância. TOP - Programa de Operador. tour - Excursão - produto turístico onde vários elementos são agrupados e vendidos como uma unidade. Excursões têm geralmente um guia ou acompanhante, por grupo, ao contrário dos pacotes. Tour conductor - funcionário ou agente autônomo de uma operadora que acompanha e é responsável por uma excursão,: membro de um grupo que acompanha uma viagem, designado como seu guia, por ter participado ativamente da formação desse grupo. Tour conductor pass - passagem gratuita, como em um cruzeiro, recebida como recompensa por um número determinado de reservas. Geralmente, quem controla esses passes é o agente de viagens responsável pelas reservas, e pode ser usado de acordo com a conveniência do agente para uso pessoal ou pelo guia. Tour documenta - Bilhetes, vouchers. itineràrios, instruções e outras informações enviadas ao passageiro por uma agência de viagens. four operator - Operador - empresa que agrupa os vários elementos de uma excursão, touris,n - Turismo - Viagem de lazer : Indústria baseada em viagens. tourist - Turista - Pessoa que viaja a lazer ; Classe económica de uma companhia áerea. Também chamada económica ou "coach" ; Parte da aeronave designada para essa classe de passageiros. Tourist card - documento emitido em lugar de visto para um curto período de permanência em um pais. Não é necessário o passaporte se o passageiro tiver cartão de turista. tipi - Triplo. TPM - Milhas voadas de uma cidade para outra. TR - Taxa de Transporte Internacional Traffic Conference Areas - Áreas geográficas ]ATA Divisões do mundo usadas para construção tarifária. Training fare - Tarifa negociada por uma empresa com uma companhia aérea, para o uso de seus funcionários, que viajam para fazer cursos de treinamento.


Glossário Training tourist - funcionário que se candidata a um programa de treinamento de uma empresa para viajar. Transcon - Transcontinental. Transcontinental. - Atravessar um único continente. transfer - Traslado - transporte de passageiro entre dois pontos, como do um aeroporto para um hotel e vice-versa, frequentemente incluído como elemento de uma viagem. TRANSFETUR - Sindicato das Empresas de Transportes de Passageiros por Fretamento de Turismo Transit Flight - voo, indicado pelo código designador, que faz escala em um local determinado antes do destino final. Transit point - parada intermediária em uma viagem, apenas para trocar de aeronave ou tipo de transporte Transit Station / Airport - escala programada de um voo. Transit Time - tempo que uma aeronave permanece em trânsito em uma determinada cidade. Transit visa - visto concedido por tempo limitado, que permite ao passageiro atravessar o território do país que emitiu o visto. travei agency - Agência de viagens - termo usado na indústria do turismo, relativo ao varejista credenciado. travei agent - Agente de viagens -- Qualquer pessoa que venda produtos turísticos comissionáveis. Travei bureau Veja travei agency. travei consultant - consultor de viagens - termo alternativo para agente de viagens . pessoa com conhecimentos específicos da indústria do turismo, contratada para fornecer informações, orientação ou serviços para uma empresa. Travei intermediary - Qualquer pessoa ou entidade que intermedia a distribuição de produtos turísticos para passageiros. Trekkàng - categoria de viagem de aventura, geralmente envolvendo visitas a áreas remotas, passando as noites em tendas ou outros locais com o mínimo de conforto. Trunk carrier - importante companhia àerea, como evidenciado por seu extenso sistema de rotas. TSI card - documento de identificação com foto, emitido pela IATAN, para aqueles que trabalham em empresas credenciadas pela IATAN, mas não emitem bilhetes aéreos, por exemplo, agentes de cruzeiros. TST - Registro Transicional de Bilhetes Armazenados. TTGAC - Conselho Federal dos Negócios de Viagens e Turismo. TTRA - Associação de Pesquisas de Viagens e Turismo. tue - tuesday - terça-feira turnaround - ponto de retorno - cidade na rota de uma aeronave, onde muda o número do voo. Turnaround point - localização geográfico onde a viagem de destino torna-se o ponto de retorno. Twin, -quarto de hotel com duas camas de solteiro. Tying - situação em que a companhia área solicita a seus clientes corporativos que utilizem um determinado sistema de reservas, geralmente onde tem interesses comerciais, e assim os clientes podem obter tarifas corri descontos

L!J UATP - Plano Universal de Viagens Aéreas. UBRAFE - União Bras. dos Promotores de Feiras UFTAA - Federação Universal das Associações de Agentes de Viagens ULD - Dispositivo de Carregamento ULDP - Painel do Dispositivo de Carregamento. UMNR - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Menores desacompanhados. UN - Nações Unidas. unaccompanied minor - Menor desacompanhado criança viajando, geralmente em uma companhia aérea, sem a guarda do pai ou responsável. Unchecked baggage - bagagem que fica em mãos do passageiro a bordo durante o voo. Importante distinção se faz quando for determinada a responsabilidade por perdas e danos. unit load clevice - Container - mecanismo para transporte de carga, ligado diretamente ao sistema

automatizado da aeronave, que controla os Outros 55temas, sem necessidade de equipamento suplementar. Assim sendo, este se torna um componente da aeronave. Este equipamento pode ser um conjunto de componentes ou uma estrutura completa. unlimited mileage - Milhagem ilimitada - Em uma locadora, quando não há cobrança adicional por milhas rodadas. Unrestricted fare - tarifa mais cara que oferece maior flexibilidade. Geralmente, são as tarifas sem restrições, onde não há necessidade de compra antecipada do bilhete, ou a compra de bilhete ida e volta, e ainda, são totalmente reembolsáveis sem qualquer penalidade. Unscheduled - horário não programado. Upgrade - transferir para uma categoria superior, por exemplo, mudar um passageiro da classe económica para a executiva cupom que dá direito ao portador a uma categoria superior: ato de transferir para uma categoria superior. Up Grade Com Milhagem - Podemos conseguir um up grade de cabine utilizando as próprias milhas ou doadas. Upper Deck: - "Deck"superior do Boeing 747. USTAR - Registro do Agente de Viagens dos EUA. USTDC - Central de Dados de Viagens dos EUA USTOA - Associação de Operadores dos EUA. USTS - Serviço de Viagens dos EUA. Atualmente USTTA. USTTA - Administração de Viagens e Turismo dos EUA. UTC - Hora Universalmente coordenada UTDN - Rede de distribuição de bilhetes. UTV - Cupom universal de viagem

vacancy Vaga - quarto desocupado em um hotel ou motel. Por extensão, qualquer espaço disponível. Valet - Descreve serviços como os efetuados por empregados, como manobrista de estacionamento. Validity dates - datas nas quais uma tarifa ou outra oferta são válidas. Value season - Média temporada, Baixa temporada. Qualquer período durante o qual são oferecidas tarifas mais baixas. Van - Qualquer tipo de transporte motorizado maior que um automóvel e menor que um ônibus. VAT - Taxa agregada. Vending - Em um hotel, área contendo máquinas de auto-venda. Vendor - Na indústria do turismo, qualquer fornecedor de serviços ou produtos turísticos. verification - Verificação - processo de autenticação ou confirmação, como em uma reserva, vessel - Embarcação - termo genérico para qualquer tipo de barco ou navio Via - Por meio de, através de Viagem de fretamento - Transporte de pessoas. grupos ou carga em uma aeronave arrendada para este fim, contra o pagamento de uma quantia estipulada, em contrato celebrado entre a empresa e o arrendatário. VIP - Pessoa muito importante. visa - Visto - documento ou, mais freqüentemente, carimbo no passaporte autorizando o portador a entrar eis um pais com propósitos específicos e por um certo período. visa expediter - Despachante - pessoa ou empresa que cobra por seus serviços para obter vistos ou outros documentos de viagem. visitor's visa - Visto de turista - visto de turista. Void - trecho do bilhete que é nulo Voo Charter - Ou fretados é aquele previamente reservado e pago para empresa aérea por meio de um poot de operadoras. Voo regular - E a ligação aérea entre duas ou mais localidades, caracterizadas por um número, através do qual é executado serviço regular de transporte aéreo, de acordo com o horário, linha, equipamento e freqüência previstos no Hotran. Voo Sem Escalas ("non stop") - Voo sem nenhuma parada , nem mesmo escala técnica. Voucher - cupom ou outro documento, pago ou gratui-

to, que dá ao portador, direito a certos serviços ou descontos, mediante sua apresentação. VUSA ou Air pass - passe aéreo dentro dos Estados Unidos.

w

wait iist, wait!ist. , wi - Lista de espera - lista de nomes de pessoas com assento reservado em um voo já lotado, normalmente honrado por ordem, em caso de cancelamento. Waiver - documento assinado pelo passageiro com sua recusa a algum serviço, como seguro , documento usado pela agência de viagens e assinado pelo passageiro, indicando que foram oferecidos certos tipos de seguro ou proteção : Documento oficial dispensando uma exigência. Wake up cail - chamada para acordar. Walked. - Na indústria hoteleira, termo usado para o hóspede acomodado em outra propriedade, ás custas do hotel por não haver quartos disponíveis. Walk-up - Na indústria da aviação, passageiro que compra um bilhete pouco antes da partida do voo. WAPTI - Associação Mundial para Treinamento Profissional em Turismo. WATA - Associação Mundial dos Agentes de Viagens. WCHR - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Cadeira de rodas - R para Rampa. O passageiro pode subir e descer escadas e caminhar de e para o seu assento, mas necessita de cadeira de rodas para se movimentar em distáricias maiores (através da rampa. da ponte de embarque, etc.). WCHS - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Cadeiras de rodas - S para degraus ("Steps"). O passageiro não pode subir ou descer escadas mas pode caminhar de e para o seu assento, mas necessita de cadeira de rodas para se movimentar em distãncias maiores (através da rampa, ponte de embarque, etc.). Necessita de equipamento adequado para proceder ao embarque ou desembarque quando a aeronave estiver estacionada na rampa. wed - wednesday - quarta-feira Welcome drink - bebida de boas-vindas. WHO - Organização Mundial da Saúde (OMS). wholesaler - Atacadista - Qualquer empresa que venda para um varejista e não ao público em geral. Operadora. wholesaler rate - Tarifa de Atacadista - tarifa não comissionável de algum produto como um quarto de hotel, que é estendida aos operadores. Wide-body. - tipo de aeronave projetada para ampliar a capacidade de transporte de passageiros. aumentando o número de assentos em cada fileira, e adicionando mais um corredor. window seat - em um avião, assento na janela. workshop - Seminário. Worldspan - Um dos sistemas de reserva computadorizados ou sistemas globais de distribuição. WTO - Organizanização Mundial do Turismo (OMT) WTO - Organização Mundial do Comércio.(antigo GATT) WTTC - Conselho Mundial de Viagens e Turismo WVHC - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Cadeira de rodas - C para assento de Cabine. O passageiro que não consegue locomover-se. Necessita de cadeira de rodas para se movimentar até a aeronave e, de e para seu assento, e de equipamento adequado para proceder ao embarque e desembarque quando a aeronave estiver estacionada na rampa. váYMCA - Associação Cristã de Moços. Youth fare - tarifa para jovens. A definição de jovem pode variar entre alguns fornecedores mas geralmente o limite vai de 12 a 22 ou 25 anos. YWCA - Associação Cristã de Moças YWHA - Associação Hebraica de Moças

Panrotas - Julho / 2009 - B - 185


FUSOS HORÁRIOS co'77'

P:et,

fú505 °5Ob,e 4e 0t'P1Ç5

A seguir publicamos uma seção com as informações referentes

'I/O5

aos fusos horários, com textos explicativos, e tabelas das diferenças de fuso horário no Brasil e no mundo.

HORA UTC

vatório de Greenwich, na Inglaterra

HORA LEGAL

A Hora UTC ou Coordinated Universal Time

FUSO HORÁRIO

Também chamada de Hora Oficial, é a adotada nas regiões que estão dentro do

é a hora padrão a qual todas as outras se Uma circunferência tem 360 1. A Terra, que

mesmo fuso horário, isto é, a Hora Solar

com a UT, Universal Time, utilizada em

é redonda, leva 24 horas para fazer uma

do seu meridiano central, exceto onde

astronomia e baseada na rotação da Terra,

rotação sobre si mesma. A cada hora ela

alcança 0,9 segundo. O último ajuste foi feito

gira 15°, o que equivale a um Fuso Horário.

em 31 de dezembro de 1998, às 23 horas 59

Temos, portanto, 24 Fusos Horários, como se

minutos e 59 segundos, quando foi acrecen-

fossem 24 gomos de uma laranja, que esta-

referem. Ela é ajustada quando a diferença

são necessárias variações para manter a uniformidade nacional ou local.

HORA LOCAL

tado 1 segundo à UTc. Também conhecida

belecem uma seqüência regular de alterações

É a hora que corresponde especificamente

por Hora Zulu ou, ainda, Hora GMT, é a hora

da Hora Legal. O meridiano de Greenwich

à Hora Legal do lugar. Os horários dos vôos

vigente no meridiano "0" (zero). Recebe a

ou meridiano zero passa exatamente pela

das companhias aéreas são mostrados

metade do Fuso Zero dividindo-o em duas

sempre em Hora Local.

letra "Z", razão pela qual também é chamada de Hora Zulu, e é adotada para todos os tipos de navegação.

HORA GMT Greenwich Meridian Time é a hora vigente no meridiano zero que passa pelo Obser-

B 186 Parirotas - Juiho / 2009

partes de 7,5o . Uma das metades está no lado leste e a outra metade no lado oeste. Para saber a Hora Legal acrescenta-se à Hora GMT uma hora para cada fuso em direção

HORA ZULU O mesmo que Hora UTC. Recebe o nome zulu" porque é a letra "Z" que recai sobre

leste e subtrai-se uma hora para cada fuso

o fuso 0" e, no alfabeto fonético, utilizado

em direção oeste.

na aviação, "Z" = ZULU.


FUSOS HORÁRIOS NO BRASIL Com relação à hora de Greenwich (GMT) e Brasília Horário standard, não considera o horário de verão -4 horas

-3 horas

-2 horas

-1 hora

O

+1 hora

RR

AM

AP

PA

/

MA

CE RN

PI

P8 PE

TO

RO

BA

MT DF

GO MGç MS SP

pi

PR SC RS

« Panrats - Juhc 2009 - 9 - 97


FUSOS HORÁRIOS

L

• L

:

! '

CO

,-i-:

ï 4) Iw

2° Nx

1

o

o

!

+

cm

m Ir

---

__)

• / •

_1Ç-t

8

--8

7 (*'

i—

Oc

c -

r'---

-

C

]—

10-m

•U

\1

LL

8 189 - Panrotas - Julho '2009

o.

/1

_

E


CI)

-

DIFERENCA DE HORARIO HORA A MAIS (+) OU A MENOS (-) EM COMPARAÇÃO AO HORÁRIO DE BRASÍLIA (BSB) E GREENWICH (GMT) Horario PAIS

horário Standard BSB -. GMT -

Horário Verão

Horário de Verão

GMT

Aplicação

período de

Horário

Horano

Ho a

Standard Verão BISEI GMT GMT DINAMARCA

*5

DJIBOUTI

•5

DOMINICA

-1

'-3 -4

EGITO

*6

+2

ELSALVADOR

-3 *7

-6 i-4

+5

+1

1

24A8R09-24SET09

*2

29MAR09-250U709

+4 30

*5

+2

ALBANIA

+5

+t

ALGÉRIA

+4

ALEMANHA

*2

25MAR09-25QUT0

EMIRADOS ÁRABES UNIDOS

ANDORRA

+5 *5

*1 cl +1

*2

29MAR09-25OUTO9

ESLOVÁQUIA- REP

ANGOLA

*4

+1

000ADOR(EX ILHAS GALÁPAGOS)

-2

-5

*8

*3

*5

*1

*2

-9

-8

ÁFRICA DOSUL

1

+

ANGUILLA

.1

.4

ERITREA

ANTIGUA E BARBUDA

-1

-4

ESPANHA Corpriente, Balearics. Melilla. Ceuta

ANTILHAS HOLANDESAS

.1

AR.NBIASAUDITA

*6

+3

ARGENTINA ARMÊNIA

O *9

.3 *4

ARUBA

.1

AUSTRALIA

+1330

*1030 -4

*11

2BDUT08-29M0R09

[+5*

Lede (MrarnroNew Y*rklWashingt**/I*d:afl*)

NewSoJSrWaIesISdr01yIeAu6*aIanCaplaIT+rstonylCu.n1Ar+I

*13 +12*

*10

+11

050UT08-O5ABRC9

[+5*

Montanhas (0011 LaCe City/Deooer

+935 010

+10.30 cli

01011T011-O5ABRCO

PIr*+oo(

Souto Australia (Adelalde(e BroCo,. Hill Tasnran,a (Hobarl)

4

1

-13

29MAR09-250UT09 OBMAR09-0INOVB9

ESTADOS UNIDOS -2

120UT38-151.IAR09

AI*ska

-S

5

29MAR09-25OU'(F)

llhas Aleu5anr

-6

Fuso Central (ChicagoIDaIIasH0ustoo)

-2

F+*O

P3+iEC* (LOS AngelesiSan Francisco)

Aoz000

j

-1

-10

-8

06* Aruzona e outras

-6

-5

txokIazo*Ir'*kasa

-5

-4

não *d+W** lsraán* 4+

-3

-7

-6

-

.4

-8

.7

-

4

.7

+10 +8

*9

200UT08-28MAR09

H**a,

7

-10

*5

+1

29MAR09-25OUTL'9

ESTÕNIA

*6

*2

8

*4

+2 *5

29MAR09-25OIJTO9

ETIOPIA

*8

-4

08MAR09-0INOVD9

F,JI

+15

.3 *12

FILIPINAS

*11

F NLÀNDIA

+6

FRANÇA

+0

*2 01 *1

AZERBAIJAO BAHAMAS

-1

-5

BAHRAIN

-6

BANGLADESH

+9

+3 *6

BARBADOS

.1

.4

BELARUS (Bielo-Russia)

+6

*2

+3

29MARCS-250UT05

GABOU

*4

BÉLGICA

*2

29MAR09-250UT09

GAMBIA

03

GAZA

+6

GEORDIA

+8

GHANA

*3

GIBRALTAR

+5

GRÉCIA

*6

GRENADA

-1

*2 .4

GROENL.ÂNDIA

*1

-3

+5

+1

BELIZE

O

-6

BENIN

+4

*1

O

-4

BOLIVIA

-1

.4

BOSNIAE HERZEGOVINA

*5 c5

*1

BERMUDA

BOTSWANA

1

08MAR09-0INOVO9

-3

29MAR09-250UTO9

*2

+2 9OLT08-lh°EVC9

BRASIL AP. PA . MA. TO. P1, CE, RN, PB. PE ,

-4 -4

*13

+10

-3

-6

O

-3

MS. MT

-1

-4

-3

GUAM

GO, MG, ES RJ SP, PR. SC, RS, DF

9 +1

-3

-2

GUATEMALA

-2

GU'(ANA FRANCESA

*10

*5

GUINE

+3

6 *3

*2

+3

GUINE EQUATORIAL

.4

*1

GUVANA

.1

-4

HAITI

-2

-5

HOLANDA

*5

*1

HONDURAS

-3

-6

CABO VERDE CAMARÕES

*2 +4

*6 .1 *1

*15

*7

HONG KONG 1 OSMAROY OINOVIJS

CANADÁ FusoAtSr,5co

o

Fuso Central

-2 .1

Fuso Leste

5

l

de Saskalchewa* *

ILHAS ASCENSION

*3

*19*01*5 cidades do

:LHAS CANÁRIAS

*4

O

.7

Canada não ad*tarn o horário de *Ora*

1 NAS CAYMAM

-2

-5

+1545

.1245

*10

+7

-330

-2.30

-7

-B .

Saskatohewar,

-3

Teretór,oY*kon

4

8

Leste de Quebec Central ArASS 01 Northwest Terntor,es

-1

.1

-3

6

LLHAS CHATHAM ILHAS CHRISTIMAS

.-

Deste Incluindo ACta., Atyrau. UraIsk

*7

Central Incluindo Aktyab,nsk, Kze . Drda

'*6

Leste

.9

*6

CHADE

+4

*1

CHILE

-t

-4

CHINA

+11

+8

12QIJTO5-15MAR09 29MAR09-25OUTO9

CHIPRE Larnaca

*6

*2

*3

Ercan

06

*2

*3

COLOMBIA

-2

5

COMOROS

*6 *4

*3 +t

+6 30

-7

.10

ILHAS FALKLAND

-1

-4

ILHAS FARAÓ

13

o

ILHAS GALAPAGDS

-3

-6

ILHAS GAMBIER

-6

-9

ILHAS JOHDNSTON

-7

-10

ILHAS LOTAL1'Y

-1

-4

+14

011

ILHAS MADEIRA

*4

O

ILHAS MARIANA

*13

010

-630

1 -930

015

*12

ILHAS MARQUESAS ILHAS MARSHALL

-S

-ti

ILHAS NORFOLK

+1430

*11 30

ILHAS SALOMÃO

ILHAS MIDWAY

CONGO(Rep Dom)

*14

ott

ILHAS SOCIETY

-7

-10

+5 i *4 012

+2

ILHAS TUAMOTU

-7

-IS

*1

ILHAS TUBUAI

-7

-lO

*9

ILHAS TURKS E CAICDS

-1

-5

+12 03

.9

ILHAS VIRGENS (USI

.1

O

ILHAS VIRGENS(BRITÀNICAS)

-4 -4

COSTA RICA

-3

-6

ILHASWAKE

*15

*12

CROACIA

-S

*1

02

29MAR09-250UT09

ILHAS WALLIS E FUTUNA

ot5

CUBA

-t

.

'

15MAR09-25OUTC9

ILHAS WIRDWARD

+12 4

Haul-Zaire Kasai Riso Shaba Klnsbasa Mbandaka CORÉIA DO NORTE CORÉIA DO SUL COSTA DO MARFIM

1

*2 *3

29MAR09-250UTO8

.2

28MAR08-24OUT08

-

-1

-t

29MAR09-25OUTO9

1

28MAR09-250UTO9

.2

29MAR08-26OIJTO9

.2

29MAR09-25OUTE9

*1

29MAR09-2501JT09

+530

+930

ILHAS LEEWARD -3

+8:30

ILHAS COOK

ILHAS COCOS (KEELING)

CAZ,AQUISTÁO

27MAR06.30AGO09 -

1

-5 -4

-5 -8

+3 u5

+9

-6

.3

CONGO

*11

.3

Mountain, Orne

Ilha New4our,dland

HUNGRIA Eons.A+o+u*,c.aLLHASANDAMAN

. 1

.4 *00.30

Fuso Pacifico

29MAR09 15OUT09

GUINE-BISSAU

BUTÃO

CASIBODJA

GUADALUPE

O *2

+5 o9

BURUNDI

+3

5 +1

O

-4

BURKINA FASO

29MAR09-250L172i1

o 1 *2 *4

-1

-3

BULGÁRIA

29MAR09-250UTO9

-2

-3

PitiitOk

O

BRUNBI

*3

O

-1

29MAR09-250UT09 -

.1

AC. RIS, AM RO

EN

*3

Illoqqortocrrnlit, Nerlerrt e 1,1+4+13

AL. SE, BA

1

-

+eiào

VictOria (Melbourne) 11160 LorO Ho--13 .11 WeslernAustrãl:a(Perlh) ÁUSTRIA

+11 1

Aplicação

.3

+7 33

AFEGANISTÁO

i

Poriodo de

29MAR09-250UT39

1

C

Horário do Verão

-2

+3

AÇORES

29MAR09 250U109

PAIS

01346

28SET0E.05ABRO9

-307SET08-19A8RS9 ' *1

29MAR09-25OUTO9

+1

29MAR08-2500TO9

-4

58MA808-0INOVO9

Ponrotas - Julho / 2009 - B - 189


Diferença de Horário PAIS

INDIA INDONÉSIA Zona Central Zona Leste Zona Oeste IRA IRAQUE IRLANDA ISLÀNDIA ISRAEL ITÁLIA JAMAICA JAPÃO JORDÂNIA KIRIBATI Ilhas Gilbe,I Ilhas Une Ilhas Phxenít KUWAIT KYRGYZTÃO LAOS LATVIA LESOTHO LÍBANO LIBCRIA LÍBIA LIECHTENSTEIN LITUANIA LUXEMBURGO MACAU MACEDONIA MADAGASCAR MALAWI MALAYSIA MALDIVES MAL[ MALTA MARROCOS MARTINICA MAURÍCIO MAURITÂNIA MAYOTTE MÉXICO Moico City Baixa California do Norte Baixa California do Sul, Chihuahua, Nayar,t, Sinalxa Sonora MICRONESIA Ex, Ponape. Kosrae Ponape e Kosrae MYANMAJ6 MOÇAMBIQUE MOLDAVA MONACO MONGÓLIA MONTENEGRO MONTSERRAT NAMÍBIA NAURU NEPAL NICARÁGUA NIGER NIGÉRIA NIUE NORUEGA NOVA CALEDÓNIA NOVA ZELÂNDIA OMAN PALAU PANAMÁ PAPUA NOVA GUINÉ PAQUISTÃO PARAGUAI PERU

B - 190 - Panrotas - Julho / 2009

Horário BSB

IHoràrtoT$oráflo Standard Veria Gur GMT

*8:30

*530

*11 *12 *10 *630 *6 *4 .3 *6 *4 -2 *12 *6

*5 *9 *7 x3,30 x3 O O *2 *1 -5 x9 *2

+17

14

06 -+5 06 *3 *5 x5 +6

*2 x2 *2 O *2 si r-2

Horário de Veria Período de Aplicação

*1

2QMARO9-250UT09

*3 *2

27MAR09-27SET09 29MAR08-25OUT09

x3

27MAR09-300UTO9

03

29MAR09-25OUT09

*3

29MAR09-250UTO9

02 29MAR09-250UT09 x3 29MAR09-25OUT09 02 29MAR09-25OUT09 : *11 x2 29MAR09-250UT09 *1 .5 .6 .3 *5 *2 *11 +8 *8 +5 *3 O x2 29MAR09-25OUT09 •1 +5 -.3 O -1 -4 *7 *4 *3 O x3 .6 05A8R09-250UT09 -2 -6 -5 -2 -6 -5 -7 -4 -8 -3 -4

-7 -7

013 *14 *930 *5 *6 *5 *11 *5 -1 *4 . 15 .8.45 -3 -+4 *4 -8 *5 .14 015 *7

*10 011 +630 +2 *2 -ri -+8 01

-4 -ri *12 n5.45 -6 *1 *1 -li *1 *11 +12 .4

-6

-*3 +2

29MAR09-25OUT09 29MAR09-250UT08

*2

29MAR09-250UTO9

.2

07SET06-05ABR09

+229MAR09-25OUT09 *13

208ET08-05A8R09

:: -i -2

-4 -5

-3

190UT08-08MARO9

PAIS

POLINÉSIA FRANCESA POLONIA PORTO RICO PORTUGAL QATAR QUÉNIA REINO UNIDO REP. CENTRAL AFRICANA REP. DOMINICANA REP. TCHECA REUNIÃO ROMENIA RUSSIA Zonal, Kaliningrudo Zona 2, Moscos, St- PetersOurg, As6aksax Zona 3, Samuta. Izhevsk Zona 4, Peno, Nizhneoartoosk Zona 5, Nnvosibiask, 011156 Zona 6, KyzyI, NoriIsk Zona 7, UIan-IJde, Bratsk Zona 8, Chita, Yakalnk Zona 9, Khubaro*sk. Vladlvnslok, Yazhnx Sakhahnsk ZonaiS. Magadan ZonelI - Petrspavl005ll RWANDA SAMOA SAMOA AMER ICANA SAN MARINO SÃO TOME E PRÍNCIPE SENEGAL SERVIA SEYCHELLES SIERRA LEONE SINGAPURA SÍRIA SLOVENIA SOMÁLIA SRI LANKA ST. KITTS E NEVIS ST. PIERRE E MIQUELON ST. VICENTE E AS GRENADINES ST. HELENA ST. LÚCIA SUDÃO SUÉCIA SUIÇA SURINAME SWAZILANOIA TAHITI TAILÂNDIA TAIWAN TAJIKISTAO TANZANIA TIMOR LESTE TOGO TONGA TRINOAD & TOBAGO TUNÍSIA TURKMENISTÀO TURQUIA TUVALU UCRANIA UGANDA URUGUAY UZBEKISTÃO VANUATU VATICANO VENEZUELA VIETHAN YEMEN ZAMBIA ZIMBABWE

Harártø BSB

andard Verão GMT GMT

-7 .5 -1 -04 *6 +6 *4 *4 -i *5 *7 *6

-lo

*1 -4 O *3 *3 O *1 -4 +1 -04 -+2

02

*6 +7 *0 .9 .10 .11 *12 *13

*2 *3 *4 *5 *6 *7 08 n5

*3 *4 *5 *5 *7 n8 .9 *10

*14 -.15 .16 *5 -8 -8 05

-1-10 *11 *12 +2 -li -Ii *1

+11 *12 -.13

*3 *3 +5 +7 *3 xli *6 *5 06 *9 -1 *1 -1 *3 -1 +6 *5 *5

o

o

05 -7 *10 +11 *8 +6 *12 *3 +16 -1 *5 *8 +6 015 +6 +6 O +8 014 n5 -1 *10 *5 .5 *5

*l

+1

*2 +3

+2

o

02

*1 04 o

*8 +2 ni 03 *6 -4 -3 -4

*3 *2

1 -2

-4 +3 +1*2 0-2 *1 -3 n2 -lo

*7 -*8 *5 n3 *9 O 013 -4 +1 *5 *2 +12 +2 *3 -3 *5 +11 *1 -4 +7 *3 *2 *2

*2 *3 +3 -2

*2


CONFIGURAÇÕES DAS AERONAVES 735 BOEING 737-500 CLASSE CLUB CONDOR - FILEIRAS 1 e 2- 8ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 3 a 19-100 ASSENTOS

AEROLINEA 5 ARGENTINAS

! i AEROMEXICO / /

767 BOEING 767-200 CLASSE PREMIER - FILEIRAS 1 aS - 21 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 8 a 32- 160 ASSENTOS

anemIiI.I.I.I.I.._I.I.t.1.I.I.I.I.I.I.I. . .1.Iu uIuu u u . •Iu . 1 Lw .. r ..... . I.I..I.u..uuIu..I ne g ai.i.i.i.i.i. - -i

19,1LJ

777 BOEING 777-200 CLASSE PREMIER - FILEIRAS 1 a 7-49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 8 a 34-228 ASSENTOS

À

Ae roSur La pasion de colar

/ 1

735 BOEING 737-200 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 3-12 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA- FILEIRAS 4 a 19- 96 ASSENTOS

-

M.

.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I-I.I. .I.I.I.I.IumaI.Iuu.I.u.u. .......• ...... •U••••••..i. Parrota - Julho / 2009 - B 191


Configurações das Aeronaves

à AeroS u r La pas,ón de volar

72S BOEING 727-200 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 4-12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 5a 26- 138 ASSENTOS

i•i•i.i•i IuI.IuIuI.I

EJ] REEI

III-L.J Iã-III-.1 •i.i.i.i.i •i.i.iui•

AIR CANADA -í /

763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 8-24 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 12340- 187 ASSENTOS

.. =

/

_

E''RERRE RRRERRRRRERRRL] íT

AIRFRANCE 5 777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 -4 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 2 a 8 -49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 22 a 48-211 ASSENTOS

744 BOEING 747-400 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 38-40 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 143 57.60369- 396 ASSENTOS

6 192 - PanrotaS - Ju'ho / 2009


Configurações das Aeronaves

AIRFRANCE

5

=

:

332 AIRBUS A330-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 7-40 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 19 a 42- 179 ASSENTOS

. .- ~

. ._ MEN EOU . • . '! M •I!I • . .•ø C op fl .• •

t

mão1

lilitalia 777 BOEING 777-200ER CLASSE MAGNÍFICA- FILEIRAS 1 11-42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 14 a 44 - 249 ASSENTOS

fi_

fl

u"

•..u.u.Ii.IUII•IUIUIUIIUIIIIUIII•IUIUI.I.I.1I.I.I!I.I.l L•IUIUIUIUIUI•!UIUIUI•I•I•1•I•IU,•I•I••I•IUJUIU

I.IIIi_•....... .......

.......i_...i...u. .......

•..l.I.I.....i.i.:lu

AmericanAirIines

777 BOEING 777-200 PRIMEIRACLASSE - FILEIRAS 1 a4 - 15ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 8a 13-37 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 20 a 45- 184 ASSENTOS

rIui'ãi?1•p1jI!IU: •i I ri

i Ii Ul Ul

I

• •

• . .

U (I • • •

_D '

• •

ii

763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 2 a 6-30 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 10 a 44 - 195 ASSENTOS

• e l a iii.• ••

.-I•. 1- 1. • • • • •• .1.1.1. •.. • • • • .I1 mi ge me — — — — . -i• i . - . .1. . a M fl•• • • • ufl a0000 • • u nmnm r e i .. - .III. •lI I U! ! •

iIú

m

m

••

FZ^^ ::

Panrotas - Julho / 2009 9 193


Configurações das Aeronaves

'Avianca

757 BOEING 757-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 7 a 34- 158 ASSENTOS

•i.i.i.I. •i.i.i.i. •i.i.i.i. • uIuIuI•

ljIjIju:.1.I.I.IuIuItmana •I•i•i•i•i•i•i•I•II•

UI•IUIE.iu.ia•I•i•Mui•I!L•i• e Nega - .I.I.I.I.I.I.I.I.I.I• iii!ic:.i.i.i.i.i.i.i.i.i.i.

• .iuii

• •i•i•i.

-1

767 BOEING 767-200

-- -------

CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a4 - 18 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 7 a 31 - 157 ASSENTOS

ERRRR

WEWE.. co

E

W-

Azul *e

E90 EMBRAER 190 CLASSE ECONÔMICA- 106 ASSENTOS

ree"uiu•iui L•J!J!J!J!J!J iiliiUTiiiiiiU iuiui••i•i•

B 194 - Parnotas Julho / 2009

1

•i.i.•i•iu•i•i•iiva emano

.1U11TII1U •iui••tu•iui•iui•

NEM


Configurações das Aeronaves

BRITISHAJRWAYS 744 BOEING 747-400 ULJ ULJ W-

/

LII

PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 5- 14 ASSENTOS CLUB WORLD - FILEIRAS 12 a 20, 60 64-70 ASSENTOS WORLD TRAVELER PLUS - FILEIRAS 28 a 31 -30 ASSENTOS WORLD TRAVELER - FILEIRAS 33 a 53-177 ASSENTOS

[[llTfl[ _____________

/

jDEr1 H \

I

777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 4- 14 ASSENTOS NEW CLUB WORLD - FILEIRAS 10 a 15-48 ASSENTOS NEW WORLD TRAVELLER PLUS - FILEIRAS 21 a 25-40 ASSENTOS NEW WORLD TRAVELLER - FILEIRAS 26 a 40- 125 ASSENTOS

LAV

Continental Airlines ia

767 BOEING 767-200 CLASSE BUSINESSFIRST - FILEIRAS 1 aS - 25 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 16 a 37- 149 ASSENTOS

l'i1•I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.

:.u.•.u.u.ILI4!' I1I?r1? - •.• •• •• ••.... R

• __. . __1

-. •I•IuI•I•III . • •

um em amou •. •• 1um 1 e m 1 umamuou=

IIIIIIIII

ela

PanrotaS - Julho / 2009 - 13 195


Configurações das Aeronaves

Copa Airhnes i 73G BOEING 737-700 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 3-12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 6 a 25- 112 ASSENTOS

IIII.II.I.II.I.III.I.I. IãI1IEmo IIi.Ii•i•i•i•I1•i•i•i•II.I.I.I.II.IU IIIII•IIIIIIIIIIIIIII•

rT -

110

1

.— ..

jul

1

1.

.

.

—._.._...•••••_•••

_

___

—__

4DELTA

763 BOEING 767-300 CLASSE BUSINESSELITE - FILEIRAS 1 aO - 36 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 15 a 42- 169 ASSENTOS

e.I•I.I.IuI.IIEII

B 196 Panrotas - Julho / 2009

J

-

•.


Configurações das Aeronaves .

DE L T A

/ 1 757 BOEING 757-200 CLASSE BUSINESSELITE - FILEIRAS 1 a 4- 16ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 18 a 44 - 158 ASSENTOS

I

I

____•\- 1

•i.I.I.I.I.I.I.I.I.I.Ii.iIi.I.Iu. •iui•i•iui•tuiuiu•ui•iui BlII UU.I..f..I.I.I.I.I.I.l.MI

u l u•I.I.I

ii.i.iUi.•iii•••Im•I•uII U

-

iT

111

73G BOEING 737-700 CLASSE BUSINESSELITE - FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 28- 112 ASSENTOS

10

13 E

•i.i.i.i..i.i.•.i.i.i.i.i.i.i.I•

1•1•1

L_1IIi_i_I_I_I_I_I.I.I_I_I_I_I_I.I_l_I_I__I

1

-

EL'7.VAL7N 777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 2 e 3 - 12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 10 a 14- 35 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 21 a 58-232 ASSENTOS

1 . .

• • • . .- -..- .a.i.I.lI.IO•.I.I. .i.. uma -

• •

•1•1•I•I••I•i•iIri. LLj.'.j..__'..'.__'._.u::''.uI__I_I_I_I___I_I_I_I_I..

• • • •I•I1•I•I•11U :.... I..l..I.1.I...

1

•••I•I•I•U•I•I•'U ••••U••I•ela

73G BOEING 737-700 CLASSE ECONÕMICA- FILEIRAS 1 a 24-144 ASSENTOS

Panrotas Julho / 2009 - 6 197


Configurações das Aeronaves

733 BOEING 737-300 CLASSE ECONÕMICA- FILEIRAS 1 a 24- 141 ASSENTOS

738 BOEING 737-800 CLASSE ECONÔMICA - 184 ASSENTOS

738 BOEING 737-800 CLASSE ECONÔMICA - 178 ASSENTOS

IBERIA

343 AIRBUS A340-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 7-42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 8 a 37-218 ASSENTOS

8 198 - Panrotas - Julho 2009

ÁW


Configurações das Aeronaves ÁEY

cl, =

IBERIA

346 AIRBUS A340-600 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 9 - 52 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS loa 50- 300 ASSENTOS

rlqwi

JL JAPAN AIRLIPIES

744 BOEING 747-400 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 9 a 31,15 a 21 -77 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 40 a 67- 235 ASSENTOS

/ 744 BOEING 747-400 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 aS - li ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 9 a 41 -91 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 51 a 67,71 a 81 -201 ASSENTOS

~àn

0 ELW M3E1E1E1

EEE flD1 26 21 28 21 U

fl1

31

RRERR flflflfln 37 35

39 C

«si.

KLM

777 BOEING 777-200 WORLD BUSINESS CLASS - FILEIRAS 1 a 5-35 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 10 a 44-292 ASSENTOS

Ponrocas - Jiflio / 2009 - 9 199


Configurações das Aeronaves

KLM

773 BOEING 777-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 aS - 35 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 9 a 63 - 390 ASSENTOS

KSRFANAIR

777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2- 8ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS -7 a 10- 28 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS -28 a 53 -225 ASSENTOS

mum

REI

c

LAN .1 /

763 BOEING 767-300

1.

CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 5-30 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 12 a 40- 191 ASSENTOS Mdb

encenam

.._.._• .

1

pia

•..I.I.I.I.I.Iu.IuI.I.•I.Ir1 •I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I# 1

I..u.I..I..uuuiui•ijjuiui.r—. •

320 AIRBUS A320-100 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 4-16 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 6 a 25- 120 ASSENTOS

I'I •• iiii.i i.i.ik.i.i.T• •I•I•I••••••I•I

Nem a amo I.I.I.i.I.I.I.I.IuI.I.I Nem IIUIUI•! IIUIUIU. IiUIU

m m e n e

6 200 - Panrotas - Julho / 2009

• iuiui. u . . . . irI.wiv.

FCF


Configurações das Aeronaves

@ Lufthansa

p--. - ---_JTTTTT

EL -.4i1 -

744 BOEING 747-400 PRIMEIRA CLASSE -FILEIRAS 81 a84 - 16 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 27-80 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 32 a 56-234 ASSENTOS

H H LL-1HHH L

343 AIRBUS A340-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2-8 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 3 a 16-48 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 24 a 46- 165 ASSENTOS

_!!L!!•ui u..I..I L

I.i: -i mm .

J

iniiiiii-'Pfli .-. uma IM

Linhos Aéreos

EM2 EMBRAER EMB 120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA- 30 ASSENTOS

à E 0 0 E R F1 FI-R IE-1`, ú 2

3

4

5

6

7

8

9 W

8

1,

MexjcaNa.

/ / 763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 7-42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 8a 27- 127 ASSENTOS

-u.urnmIlIuI.Iu 1

mamem

PAnrotEs - Julho / 2009 - 8 201


Configurações das Aeronaves

Li

L4T LET 410 UVP E20 CLASSE ECONÓMICA- 19 ASSENTOS

LIÜ

LÜ 1

2

4

4

5

41

7

1H

OceanAir

PA

TANAL

1. 1 N II A S A à R E A

A42 AEROSPATIALE/ALENIA ATR42 CLASSE ECONÓMICA -45 ASSENTOS

ii •1 ii ii .1 Ul II. ..iI0I.i1.uI.iI.iI.

II

• • ••Iui.I.Iuiui.i.iuii

!.

PASSAREDO

EM2 EMBRAER EMBI20 BRASILIA CLASSE ECONÓMICA - 30 ASSENTOS 1

8ÇI

Gw B 202 - Panrotas - Ju'ho / 2009


Configurações das Aeronaves = = PAS SARE DO

EM2 EMBRAER EMBI20 BRASÍLIA CLASSE ECONÔMICA - 30 ASSENTOS

ele Iffiffim a migunia

leig a e

ER4 EMBRAER 5RJ145 CLASSE ECONÔMICA -50 ASSENTOS

g•I•I•I•u•I•I•I•II•I•u•u•I•u•.•.•

--q-,

RICO EM2 EMBRAER EMB 120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA- 30 ASSENTOS

3EIEIEIFIEIPEI-RFI^, 1 2

3

4

5

a.

6

7

8

9

10

11

UL

SOUTHAFIUCAN AI RWAYS

346 AIRBUS A340-600 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 7 -42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 36 a 75-291 ASSENTOS

Panrotas - Julho / 2009 - 8 203


Configurações das Aeronaves

UL SOUTH AFRICAN AI RWAYS 343 AIRBUS A340-300 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 16-38 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 45 a 76- 215 ASSENTOS

swiss

343 AIRBUS A340-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2-8 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 4 a 11 -48 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 23 a 45- 172 ASSENTOS

um_-1 • - • a. a...-. — 1

T, f,

8

74D BOEING 747-300 COMBI PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 4- 16 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 6 a 9. 11 a 21 -54 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 37 a 59- 200 ASSENTOS

PRRRR

I ! ! moi .!

TAC,P

319 AIRBUS A319 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 4 a 21 - 108 ASSENTOS

ama .. .. lê

.iui.•.i.i..

em,.i.i...u....i.iui.i.i.i.i... IiiUJUi•

iUIiiULUJULIJ!

IiiIF......i..1IT.T.T.T.T.T.11 u:uiu u uuu•i. uui•i• •i•i•i•i•i•i•i•i•iu no-

B 204 - POnI - OL8S - Juto / 2009

-'


Configurações das Aeronaves

TAC7 320 AIRBUS A320

-

-

CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA- FILEIRAS 4 a 26- 138 ASSENTOS

N

-

321 AIRBUS A321 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA- FILEIRAS 4 a 34- 182 ASSENTOS

N

a emano magno !I!LUJ!JJ • emano .._ _ _ _ _

liji

r

\

332 AIRBUS A330-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2- 7 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 5 a 10- 30 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA- FILEIRAS 16 a 39-175 ASSENTOS

r-

Ti

Pnmts - Julho 2009 8 205


Configurações das Aeronaves

1a'IA 14

320 AIRBUS A 320 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 3-12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 5 a 28- 144 ASSENTOS

320 AIRBUS A320 CLASSE ECONÔMICA- 174 ASSENTOS

319 AIRBUS A319 CLASSE ECONÔMICA- 144 ASSENTOS

321 AIRBUS A321 CLASSE ECONÔMICA -220 ASSENTOS

B 206 - Panrotas - Julho! 2009


Configurações das Aeronaves

IP. 111

332 AIRBUS A330-200 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 10-42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 a 38- 171 ASSENTOS

lp CE

tTII

11

1 31 31

345 AIRBUS A340-500 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 7-42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 12 a 45- 225 ASSENTOS

1TT Lj -]

332 AIRBUS A330-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRA 1 -4 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 5 a 10- 36 ASSENTOS 40- 183 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS -

16

E-E

ti

JI

--

773 BOEING 777-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 12-63 ASSENTOS 46- 302 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS

15

1__1UJ_

Panrots Julho / 2009 - B 207


Configurações das Aeronaves ,r

IA 1

763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 6- 30 ASSENTOS CLASSE ECONÕMICA - FILEIRAS 14 a 43- 175 ASSENTOS

\

E EJ z pi:ii L1 Eu a cm ) EiIiII1 ri

CE

p

TAP PORTUGAL

343 AIRBIJS A340-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 6-36 ASSENTOS CLASSE ECONÕMICA- FILEIRAS 11 a 42- 232 ASSENTOS

-l-I-I.I--I-I-I-IrI y I.I.I.I. 1

EEHREHHRR

•i.i.i.i.i 1 .I.I.I.I •i.i.i.i

332 AIRBUS A330-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 3 a 6-24 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 12 a 44 -206 ASSENTOS

LiRHRR ri

L_

TET! L4T LET-410 E-20 CLASSE ECONÔMICA- 19 ASSENTOS

EDE

iEDiiÈB 0 205 - PnroLas - Julho/2009

8:


Configurações das Aeronaves

A72 AEROSPATIALE/ALENIAATR72-212 CLASSE ECONÓMICA- 66 ASSENTOS

LLLL

A42 AEROSPATIALE/ALENIA ATR42-300 CLASSE ECONÓMICA -46 ASSENTOS

",W

TIJRKISH AIRLINE!

343 AIRBLJS A340-300 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 6-34 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 10 40- 237 ASSENTOS

1tu 1.i•I. .• IUIUIII••IU I•i•iuI•i•• •• .i.ii.ii.i.i.i.i. .

-00 HE1E111

iam

el^ ,

Panrotas - Julho / 2009 - 9 209


Configurações das Aeronaves

(II1UNITED /

763 BOEING 767-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2- 6 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 6 a 10- 26 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 19 a 39- 151 ASSENTOS

uI •

II —

!9i.

-.'

U1L •.I

.

.I.IF'

•t•I•t

U U.

L •I_iiI•i•i1•I_I•IuI•i•iuiuiui•IuI Ui•UUI•I• UIU •IUI•I•IUI•I••IUI• •

UILUIUIU •iI•I

D 119fl EIIIEIIIDI111D1EI ¶1DIErrnIEfi•

EI ID i •I.U1UIUIUIUIUI•U•UIUU111••U -

777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 6 a 15-49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 17 a 43- 197 ASSENTOS

Iu.i:Jij

• •

• INIBIU +I

OU

@webjet 733 BOEING 737-300 CLASSE ECONÓMICA- 136 ASSENTOS

emanemiUi.INI.l.IU iEn g anemi.I.i.I.I EmanemIU1UI.I.IUI• 1.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I emanemo em Emanemiii.i.i.iU gememo •Di•iui•i•iii•i•iUiUII ._emanemoiui•i•iUi•.i.i.iUi•iUi!

U

B 210 Panrocas - Julho / 2009

7

/


A melhor comunicação para o profissional do turismo está à sua disposição »Guia PANROTAS ::

Único guia com horários de Voos de todas as companhias aéreas nacionais e internacionais que partem, chegam ou passam pelo Brasil

-1

111

:: Fonte rápida de consulta Acesso livre ao Portal PANROTAS, o maior e melhor deste segmento no País, com informações e notícias atualizadas minuto a minuto 12 edições anuais por R$

-

29400

Parcelarnento em

4x

A vista no Boleto ou Cartão de Crédito

1ÁJÏ

_.

Brasil monta megaestrutura para

2

MPIeABGev rfltOrPS,iv;

:fle(T1

receber 9 Conferência do WTTC

criam novo evento Viagem pelo rio Cito descortina

belezas do

Egito d! ã ariespecLaI

50

R$73

»Jornal PANROTAS :: Veículo semanal dinâmico, completo e atualizado :: Cobertura de todos os segmentos da indústria do turismo com enfoque diferenciado :: A cada semana cadernos especiais: Corporativo, Destinos, Tendências e Tecnologia, além do caderno Gente 52

edições anuais

por RS

387 00

Parcelamento em

À vista no Boleto ou Cartão de Crédito

3x R$1

2900

-

»PANROTAS de Bolso

PAN ROTAS

Versão reduzida do Guia PANROTAS em tamanho especial para levar em viagens e servir de consulta permanente ::

:: Informações de Voos de todas as companhias aéreas nacionais e internacionais que partem, chegam ou passam pelo Brasil Itinerários detalhados dos Voos

12 edições anuais por

Telefones de reservas das companhias aéreas

R$129,00

A viOta rio Boleto ou Cartão de Crédito

L


SERVIÇOS DE ÔNIBUS/AIRPORT BUS SER VICE

E56 no C, 131 PA t4 ServiçO c&

SERVIÇOS DE / PARA GUARULHOS

SÃO PAULO

6ti7US

os DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS (Via República)

DE: CIRCUITO DE HOTÉIS PAULISTA/AUGUSTA

PARA: CIRCUITO DE HOTÉIS PAULISTA /AUGUSTA

PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS (Via República)

06:10-07:10-08:20-09:30-10:40-12:00-13:00-14:00-1510-

05:50 - 06:50-07:40 -08:40- 09:50- 11:00 - 12:20-13:30 - 14:30 -

16:10 - 17:20 - 18:30 - 19:30 - 20:40 - 22:00-23:10

15:30-16:40-17:40-18:50-20:00-21:10-22:10-23:10

(Venda somente nos Guichês das Rodoviárias ou Agências)

(Venda somente nos Guichês das Rodoviárias ou Agências)

DE: AEROPORTO DE CONGONHAS PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: AEROPORTO DE CONGONHAS Das 05:30 ás 23:10 a cada 30 mm.

Das 05:30 ás 23:10 a cada 30 mm.

Últimos horários: 00:05/01:30/03:00e04:30

Últimos horários: 00:00 101:30 / 03:00 e 04:30

(Venda somente nos Guichês das Rodoviárias ou Agências)

(Venda somente nos Guichês das Rodoviárias ou Agências)

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

DE: PRAÇA DA REPÚBLICA

PARA: PRAÇA DA REPÚBLICA

PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

Das 05:40 ás 22:40

Das 05:40 ás 22:10

(Venda somente nos Guichês das Rodovrarmas ou Agências)

(Venda somente nos Guichês das Rodoviárias ou Agéncias)

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

DE: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ

PARA: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ

PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

00:05-01:30 - 03:00 -04:30-05:45 - 06:40 - 07:50 - 08:40 - 09:30 -

00:30 - 02:00-03:30 - 05:00- 05:45- 07:00- 07:40 -08:35 - 09:35 - 10:25 -

10:40-11:30-12:20-13:20-14:20-15:10-16:00-16:50-17:50-

11:15-12:25-13:25-14:15-15:15-16:15-17:05-17:55-18:35-19:35-

18:50 - 19:40 -20:30 -21:35 -22:15

20:35-21:35-22:25 - 23:15

(Venda somente nos Guichês das Rodoviárias ou Agências)

(Venda somente nos Guichês das Rodoviárias ou Agências)

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: ITAIM BIBI/FARIA LIMA

DE: ITAIM BIBI/FARIA LIMA PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

Das 06:10 ás 23:10a cada 80 min.

Das 06:00 às 23:20 a cada 80 mm.

(Venda somente nos Guichês das Rodoviárias ou Agências)

(Venda somente nos Guichês das Rodoviárias ou Agências)

DE: TERMINAL RODOVIÁRIO BARRA FUNDA (Via Tietê)

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: TERMINAL RODOVIÁRIO BARRA FUNDA (Via Tietê) 05 45-0640-07:50-08:40-09:30-10:40-11:30-12:20-13:20-14:20-15:10

PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS 06:20 - 07:00- 07:55 - 09:05 - 09:55 - 10:45-11:55 - 12:45 - 13:35 - 14:35- 15:35 -

16:00-16:50-17:50-18:50-19:40-20:30-21:35-22:15

16:25-17:15-18:05-19:05-20:05-20:55-2145-22:40

(Venda somente nos Guichês das Rodoviárias ou Agências)

(Venda somente nos Guichês das Rodoviárias ou Agências)

Rodoviária Tieté/Guarulhos Embarque Plataforma 44

www.emtu.sp.gov.br Telefones dos Terminais:

BARRA FUNDA: (11) 3392-1313

CONGONHAS: (11) 5090-9225

REPÚBLICA: (11) 3331-6196 Tarifa:

0 - 212 - Panrotas - Julho / 2009

GUARULHOS: (11) 2445-3811

TIETÊ: (11) 2221-0244

R$ 30,00 - Obs.: Taxa de embarque: Terminal Tietê e Barra Funda RS 1.20


SERVI ÇOS DE ÔNIBUS/AIRPORT BUS SER VICE SÃO PAULO

SERVIÇOS DE/PARA GUARULHOS (Continuação)

DE: GUARULHOS (AEROPORTO)

PARA: TATUAPÉ

Cumbica - Tatuapé

Tatuapé- Cumbica

Dias Úteis

Dias Úteis

05:10 05:25 05:50 06:05 06:20 06:40 07:05 07:25 07:45 08:00 08:20 08:40 09:10 09:40 10:10 1040 11:05 11:35 12:05 12:20 12:35 12:50 13:10 13:30 13:50 14:10 14:25 14:40 14:55 15:10 15:30 15:55 16:15 16:40 17:05 1720 17:55 18:20 18:40 18:55 19:10 19:25 19:40 19:55 20:15 20:30 20:45 21:00 21:20 21:45 22:15 22:50 23:15 00:10

05:00 05:15 0530 0550 06:15 06:35 0655 07:10 07:25 0740 08:00 08:30 08:50 09:05 09:25 09:45 10:15 10:45 11:15 11:45 12:10 12:40 13:10 13:25 13:40 13:55 14:15 14:35 14:55 15:15 15:30 15:45 16:00 16:15 16:45 1700 17:20 17:45 18:10 18:35 19:00 1925 19:40 19:55 20:10 20.25 20:40 20:55 2110 21:25 22:00 22.25 23:10 00:10

Sábados

Sábados

05:30 05:45 06:10 06:25 06:40 0710 07:30 07:50 08:20 08:40 09:10 0940 1010 10:40 1110 11:40 12:10 12:40 12:55 13:10 13:30 13:50 14:10 14:30 14:50 15:10 15:30 1550 16:15 1640 17:00 17:30 18:00 1830 1845 19:00 19:30 20:00 20:20 20:50 21:15 21.50 22:15 22:50 2315 00:10

05:00 05:20 05:40 06:20 06:30 06:40 07:05 07:25 0745 08:15 08.30 08:45 09:15 09:40 10:05 10:35 11:05 11:35 12:05 12:35 13:05 13:35 13:50 14:10 14:30 14:50 15:10 15:25 15:50 16:10 16.30 16:50 17:10 17:35 17:55 18:25 18:55 19:25 19:40 19:55 20:25 20:55 21:20 21:45 22:05 22:45 23:15 00:10

Domingos e Feriados

Domingos e Feriados

05:30 05.45 06 10 06.25 06:40 07.10 07.30 07:50 08.20 08:40 09:10 09:40 10:10 10:40 11:10 11.40 12:10 12:40 12:55 1310 1330 13:50 14 10 14:30 14:50 1510 1530 15:50 16:15 16:40 17:00 1730 18:00 1830 18:45 19:00 1930 20:00 20:20 20:50 21:15 21:50 22:15 22:50 23:15 00:10

05:00 05:20 05:40 06:20 06:30 06:40 07:05 0725 07:45 08:15 08:30 08:45 09:15 0940 1005 1035 11:05 11:35 12:05 1235 13:05 13:35 13:50 1410 14:30 14:50 1515 15:25 15:50 16:10 16:30 16:50 17:10 17:35 17:55 18:25 18:55 19:25 19:40 19:55 20:25 20:55 21:20 21:45 22:05 22:45 2315 00:10

Obs.: Proibido o transporte de volume que cause transtorno a movimentação dos passageiros e desconforto a qualquer deles. (Venda somente nos Guichês das Rodoviárias ou Agências)

www.emtu.sp.gov.br

Tarifa: R$ 365

RIO DE JANEIRO

SERVIÇOS DE/PARA GALEÃO, SANTOS DUMONT E ALVORADA

GALEÃO

ALVORADA VIA S. DUMONT (ZONA SUL)

Diáno das 05:30 até 22:30 de 30 em 30 minutos.

Diário das 05:30 até 22:00 de 30 em 30 minutos.

• DE ACORDO COM AS CONDIÇÕES DE TRÁFEGO Tarifas: Galeão/Alvorada ou volta - R$ 7,00

Galeão/S. Dumont ou volta - R$ 400

S. Dumont/Alvorada ou volta - R$ 7,00

VIA LINHA AMARELA Diáno das 05:30 até 22:30

Diário das 05:30 até 22:00 Tanta: R$ 7,00

Informações: 0800-0240850 (Rio de Janeiro) e Tel.: (21) 3836-1700

Panrotas . Julho / 2009 . 13 . 213

Cn


SERVI ÇOS DE ÔNIBUS/AIRPORT BUS SER VICE BELO HORIZONTE AEROPORTO T. NEVES 113. HORIZONTE (TERMINAL ÁLVARES CABRAL) -

B. HORIZONTE (TERMINAL ÁLVARES CABRAL) /

CONEXÃO AEROPORTO (EXECUTIVO)

AEROPORTO T. NEVES - CONEXÃO AEROPORTO (EXECUTIVO) 2 a &

Sábados

00:30 03:45 04:30 05:00 05:25 05:50 06:15 06:40 07:00 07:20 07:50 08:10 08:30 0900 09:30 10:00 10:30 11:00 11:40 12:10 12:45 13:15 13:45 14:10 14:40 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:25 17:50 18:10 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:40 2210 2240

03.45 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 1730 18:00 18:30 19:00 1930 20:00 20:30 21:00 2130 22.00 22:30 23:05

Dom

20 a 6 1 Sábados

00:30 03:45 04:40 05:10 06:00 06:30 0700 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10.30 11:00 11:30 12:00 12:30 12:45 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:10

00:30 01:30 05:00 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 14:45 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 19:45 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 23:59

Dom 00:30 01:30 05:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08.30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12.00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30

00:30 01:30 05:00 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16.00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30 23:59

Tarifa: RS 16,90

Obs: Horários em negrito: Via Aeroporto da Pampulha

* Localização do Terminal: Av. Alvares Cabral. 387- entre R. da Bahia e A. Espírito Santo -Te[.: (31)3224-1002

2 2 a 6 00:15 04:15 04:45 05:15 05:45 06.00 06:15 06:30 06:45 07:00 07:15 07:30 08:00 08:30 09:00

8. HORIZONTE (RODOVIÁRIA) / AEROPORTO DE CONFINS - (CONEXÃO AEROPORTO) Sábado

09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12.30 13.00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 15:45 16:45

17:00 17:30 18:15 18:30 19:06 20:00 20:45 21:45 22:00 22:45 23:30

04:15 04:45 05:30 05:45 06:00 06:15 06:30 06:45 07:00 07:30 08:00

08:45 0930 10:15 10:45 11:00 11:30 12:00 1230 13:00 14:00 15:00

16:00 16.45 17:45 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21.00 22:00 23.00 23:15

04:15 04:45 05:30 06:00 06:15 06:30 06:45 07:00 07:30 08:00 08.30 09:00

AEROPORTO DE CONFINS/ B. HORIZONTE (RODOVIÁRIA) - (CONEXÃO AEROPORTO) 22 a6 2 Sábado

Dom 09:30 10:15 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30

16:00 16:30 17:06 17:30 18:30 19:00 20:00 20:45 21:15 22:00 23:00

00:15 00:45 01:15 05:15 05:45 06:15 07:00 07:30 08:15 08:45 09:15 09:45 10:15

10:45 11:15 11:45 12:15 12:45 13:00 13:15 13:45 14:15 14:45 15:15 1600 16:30

16:45 17:05 17:15 17:30 17:45 18:15 19:00 19:30 20:15 20:45 21:15 21:45 22:15 23:05 23:15

Tarifa: R$ 7,35 Obs.: Horários em negrito: Via Av. Cristiano Machado

6 - 214 . Panrotas . Julho / 2009

00:15 01:15 05:15 05:45 06:30 06:45 07:15 08:15 09:00 09:15 09:30 09:45

10:15 11:15 11:30 11:45 12:30 13:15 14:15 14:45 15:15 15:45 16:45 17:15

17:45 18:15 19:15 20:00 20:15 21:15 22:15 23:15 23:45

Dom

00:15 01:15 05:15 05:45 06:30 07:15 07:45 08:15 09:00 09:15 09:30 10:00 10:30

10:55 11:15 11:30 12:00 12:45 13:15 13:45 14:15 14:45 15:15 15:45 16:45 17:15

17:45 18:15 19:15 20:00 20:15 21:15 21:45 22:15 23:15 23:45


cn

SERVI ÇOS DE ÔNIBUS/AIRPQRT BUS SER VICE CURITIBA

-

AEROPORTO EXECUTIVO - Ligação entre o Aeroporto lntern. Afonso Pena e o centro de Curitiba

DIAS ÚTEIS

SÁBADOS, DOMINGOS E FERIADOS

AO DOFERA O VIÁ RIA

A ODO FER AO VIÁR IA

Das 05:07 até 22:22 - Partidas de 20 em 20 minutos

Das 05:02 até 22:07 - Partidas de 25 em 25 minutos

TEATRO GUAÍRA

TEATRO GUAÍRA

Das 05:13 até 22:26 - Partidas de 20 em 20 minutos

Das 05:08 até 22:13 - Partidas de 25 em 25 minutos

RECEITA FEDERAL

RECEITA FEDERAL

Das 05:15 até 22:30 - Partidas de 20 em 20 minutos

Das 05:10 até 22:15 - Partidas de 25 em 25 minutos

BIBLIOTECA PÚBLICA

BIBLIOTECA PÚBLICA

Das 05:20 até 22:35 - Partidas de 20 em 20 minutos

Das 05:15 até 22:20 - Partidas de 25 em 25 minutos

RUA 24 HORAS

RUA 24 HORAS

Das 05:25 até 22:40 - Partidas de 20 em 20 minutos

Das 05:20 até 22:25 - Partidas de 25 em 25 minutos

SHOPPING ESTAÇÃO

SHOPPING ESTAÇÃO

Das 05:30 até 22:45 - Partidas de 20 em 20 minutos

Das 05:25 até 22:30 - Partidas de 25 em 25 minutos

AEROPORTO

AEROPORTO

Das 06:00 até 23:30 - Partidas de 20 em 20 minutos

Das 05:57 até 23:30 - Partidas de 25 em 25 minutos

Obs: Embarque e desembarque próximo a diversos hotéis do centro de Curitiba. Transporte feito por Microônibus. Tarifa: R$ 8,00. Balcão de Atendimento: (41) 3381-1326 Informações: (41) 2169-4321 / www.aeroportoexecutivo.com.br

Panrotas - Julho / 2009 - 8 - 215

=


INSTRUÇÕES DE USO DO TARIFÁRIO PANROTAS O Tarifário Panrotas completo, incluindo as tarifas promocionais de todas as empresas Nacionais e Regionais, está disponível aos assinantes do Guia em nosso Portal

www.panrotas.com.br . i-

e .. SSA -

SAS O dO'.

qi

C',.

t&1..

j IIMJJ PMLTAW W

Ida Valor da tarifa de ida em Reais. Sefor apresentado somente será permitida a venda na idalvolta.

-

Ida/Volta Valor da tarifa de ida/volta em Reais.

Origem Código lATA A cidades ou aeroportos de origem

O,

Código da Cia Aérea.

Destino das cidades ou aeroportos de destino

Classe Código tarifário utilizado para efetuar uma reserva em uma tarifa especifica

Base Tarif. Determina a tarifa e a classe de serviço aplicada. Clicar sobre a base tarifária para ler o texto das regras para aplicação da tarifa.

Nesta seção constam todas as tarifas publicadas pelas

5) Rolar a página até o inicio ou final em caso de

empresas de transporte aéreo nacional e regional Estas

uma nova consulta

Rota Os números que constam. com os dos disaramas criados pelas empresas aéreas. Quando, numa mesma ligação. namesma categoria tarifária. existir tarifas diferentes. deve-se consultar as cias para se determinar qual tarifa aplicar para a viagem em questão.

G3

-

GOL/VARIG

JJ

-

7AM

MD

-

META

P8

-

PANTANAL

7) Para ordenar o resultado, clicar em Ida. ldaPoIta,

S7

-

SETE

Cia ou Classe

T4

-

TRIP

TE*

-TEAM

tarifas são agrupadas de tal forma a facilitar a sua consulta e até mesmo a comparação entre elas.

6) Para filtrar o resultado (por cia aérea ou valor), rolar a página até o inicio

Como consultar no site Panrotas 1) Selecionar Tarifas Nacionais na seção VOOS do menu lateral, 2) Digitar os nomes ou códigos lATA das cidades ou

Decodificação das Cias. Aéreas

WH -

aeroportos de ORIGEM e DESTINO.

WEBJET

São utilizados os mesmos códigos que se utilizam 3) Em seguida clicar em Pesquisar para o sistema

para os voos.

mostrar as tarifas solicitadas, - 4) Utilizar a paginação

Paginas

234

para virar as páginas das tarifas encontradas.

B - 216 - Panrotas - Julho / 2009

6M

-

AIR MINAS

AB*

-

ABAETE

Código Provisório


cn

TARIFAS AEROPORTUÁRIAS - Domésticas REFERENTES AO EMBARQUE DE PASSAGEIROS NOS AEROPORTOS PÚBLICOS NACIONAIS.

COBRADA EM ADIÇÃO A TARIFA AÉREA

i a CATEGORIA Nacional R$ 19,62 Inter: Jun/Jul/Ago - R$ 81,00 Belém (Vai de Cães) Belo Horizonte (T. Neves) Brasilia Curitiba (Afonso Pena) Florianopolis (Hercilio Luz) Fortaleza (Pinto Martins) Maceió )Zumbi dos Palmares) Manaus (Eduardo Gomes) Natal Porto Alegre Recite (Guararapes) Rio de Janeiro (Galeão) Salvador São Luis (Mal. Cunha Machado) São Paulo )Congonhas) São Paulo )Guarulhos)

2a CATEGORIA Nacional R$ 15,42 Inter: JunIJul/Ago - R$ 68,00 Aracalú (Santa fitaria) Belo Horizonte )Pampulha) Boa Vista Caldas Novas Campina Grande Campinas )Viracopos( Campo Grande Corumba Cuiaba (Mal Rondon) Foz do Iguaçú (Cataratas) Goiãnia (Santa Genoveva( Ilhéus Imperatriz João Pessoa (Pres. Castro Pinto) Joinville Juazeiro do Norte Juiz de Fora Londrina Macapá Marabá

Maringá Montes Claros Navegantes Palmas Paraupebas (Carajás( Petrolina Porto Seguro Porto Velho Ribeirão Preto Rio Branco )Pres. Médici) Rio de Janeiro (Santos Dumont( Santarém São José do Rio Preto São José dos Campos Tabatinga Teresina Uberaba Uberlândia Vitória (Goiabeiras(

_J

3a CATEGORIA

Nacional R$ 11,58 Inter: JunIJul/Ago - R$ 54,00 Altamira Araçatuba Araraquara Bagã )Cmte. Gustavo Kraemer( Barretos Bauru Belém (Júlio César) Cabo Frio Campos (Bartolomeu L(sandro( Cascavel Caxias do Sul (Campo dos Bugres) Chapecô CriciiJma (Forquilhinha) Cruzeiro do Sul Curitiba )Bacacheri) Divinõpolis Fernando de Noronha Franca Gov. Valadares Ipatinga )Usiminas Ji-Paraná Jundiai Lages Lençóis (Chapada Diamantina( Macaé t1arilia Monte Dourado Parinlins Parnaiba Paulo Afonso Pelolas Ponta Porã Pouso Alegre Presidente Prudente Rio de Janeiro (Jacarepaguã( Santa Maria São Carlos São Paulo (Marte) Sorocaba Teta Uruguaiana (Rubem Berta( Valença

4a

CATEGORIA

Nacional R$ 8,01 Inter: Jun/Jul/Ago - R$ 27,00 Ale p rete Alta Floresta And radina Angra dos Reis Apucarana Araguaina Arapongas Arapoti Araná Assis Avaré Bariri Barreiras Belo Horizonte (Carlos Prates) Blumenau Bom Jesus da Lapa Botucatu Breves Campinas (Amarais) Campo Grande )Sta. Maria) Campo Mourão Canavieiras Canela Caracarai Carauari Carazinho Castilho (Urubspungã( Cianorte Coari Conceição do Araguaia Concórdia Cornélio Procõpio Dracena Feira de Santana Francisco Beltrão Guaira Guanambi Guarapari Guarapuava Guaratuba Gurupi lrecé ttaituba ltanhaérri Itaperuna Jacarezisho Jequié

Joaçaba Uns Loanda Luziânia Mal. Cândido Rondon Medianeira Mossorõ Osório Ourinhos Palmas )PR) Paranaguã Paranavai Passo Fundo (Lauro Kurtz) Pato Branco Penãpolis Piracicaba Poços de Caldas Ponta Grossa Porto Nacional Prado Redenção Resende Rio Grande Santa Rosa Santo Angelo São Fé(ix do Xingú São Francisco do Sul São Lourenço São Manuel São Miguel do Iguaçu São Miguel do Oeste Saquarema Sarandi Telémaco Borba Teõfilo Oloni )JK) Toledo Tupã Ubatuba Umuarama União da Vitória Varginha (Major Brigadeiro Trompowsky) Veranópolis Videira Vilhena Vitória da Conquista Votuporanga

Classificação dos aeroportos de acordo com a Portaria ANAC n 0 199/SIE. de 26 de fevereiro de 2007, em vigor em 01 de abril de 2007. Tarifas aeroportuárias domésticas em vigor em oe de abril de 2005 de acordo coro a Portaria n° 905JDGAC de 0210912005, já incorporado o adicional tarifário de 50%, autorizado pela Lei 7920 de 12/12/89. Tarifas aeroportuárias internacionais de acordo como Art 13° da Portaria n° 6021GC-5 de 221092000 e Portaria n° 1433/DGAC, de 25109100 do Departamento de Aviação Civil ISENÇÕES - 3.1 DA TARIFA DE EMBARQUE NOTIF iAC-160-1003 - PORTARIA 13051DGAC DE 1911212005 3.1 1 - Os membros do pessoal diplomático, os funcionários consulares e respectivas taniilias, quando portadores de identidade diplomática dos seguintes paises. ÁFRICA DO SUL —ANGOLA - ARABIA SAUDITA - ARGÉLIA —ARGENTINA - ARME N IA - AUSTRÁLIA - BARBADOS - BOLiVIA - CATAR - CHILE - CHINA - COREIA COSTA RICA— CUBA EGITO - EL SALVADOR -. EMIRADOS ARABES UNIDOS - GABÃO - GANA - GUATEMALA—GUIANA--GUINE-BISSAU - iNDIA - IRAQUE - HONDURAS HONG KONG - JAMAICA - JORDÂNIA - KUAITE - LIBANO LIBIA— MARROCOS - MALTA— MÉXICO - MONGÓLIA— NICARÁGUA -NOVA ZELÂNDIA— PALESTINA— PANAMÁ - PAQUISTÃO PARAGUAI REPUBLICA DE BELARUS - REPÚBLICA DE CAMERON - REPÚBLICA DOMINICANA - REPÚBLICA ISLÂMICA DOIRA - REPUBLICA DE MALI - REPÚBLICA SOCIALISTA DO VIETNÃ —ROMÊNIA - SENEGAL - SiRIA— SRI LANKA - SURINAME— TANZANIA TRINIDAD E TOBAGO - TUNiSIA - TURQUIA - UNIÃO DE MYANMAR - URUGUAI - ZAIRE - ZAMBIA - ZIMBABWE 3 1,1 2 - Estão isentos dessa tarifa os funcionários portadores de Passaporte de Serviço do Uruguai,3.1 1 3—O funcionário de empresa de transporte aéreo internacional dos Eslados, quando comprovadamente em viagens de serviço, a seguir indicados. CANADA. ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA e URUGUAI 3.1.2 - No está isento da Tarifa de Embarque, o passageiro de aeronave pública civil e militar estrangeira, quando embarcado no Terminal do Embarque Aeroportuário, ressalvadas as isenções constantesdo item 3.1 1 desta IAC. PORTARIA N° 602/GCS DE 22 DE SETEMBRO DE 2000. Artigo 13 - Estão isentos do pagamento da tarifa de embarque - Os passageiros de aeronaves militares e de aeronaves públicas brasileiras da Administração Federal Direta: II - Os passageiros reembarcados, em caso de retorno por motivo de ordem técnica, rneleorológica ou. acidente: III - Os passageiros em trânsito, IV - Os passageiros com menos de dois anos de idade. V - Os inspetores de Aviação Civil, quando no exercicio de suas funções; VI - Os passageiros portadores de passagens emitidas mediante requisição do Ministério da Aeronáutica CARTÃO DE PASSE LIVRE". Vil - Os passageiros das aeronaves militares ou públicas de paises estrangeiros destinados ao território nacional ou em trânsito, quando em atendimento a reciprocidade de tratamento: VIII - Os passageiros quando convidados do Governo Brasileiro; IX - Os representantes diplomáticos estrangeiros e respectivas familias, quando portadores de identidade diplomática e em atendimento à reciprocidade de tratamento: e X - Os membros da tripulação e tripulantes extras Panrotas -

Julho / 2009 3 - 217


Vôos ~ROTAS no www.panrotas.com.br

PANROTAS www.panrotas.com.br Valorizando o tempo dos leitores

este é o PONTO.


DOCUMENTACÃO LEIS E REGULAMENTOS Nesta seção você vai encontrar as seguintes informações:

j Guia do Passageiro Vistos Consulares - Documentação Documentação de Viagem - Procedimentos Informações sobre Alfândega Dicas de Viagem Transporte de Animais - Procedimentos

--

..


GRUPO ALC DESPACHANTE

www.grupoalc.com.br Vistos Consulares: São Paulo - Rio de Janeiro Brasília Recife. Agendamento de entrevistas no consulado Americano. Serviços de Detran e documentação para estrangeiros.

Grupo

DESP4CIL-1.VTE E-mail: grupoalc@grupoalc.com.br

Matriz: TeJ (11 j 3229-4545 / 3329-9237/ 3329-9238, 3329-9280 Filial: Tel.: (13) 3222-6138 - PLANTÃO: (ii) 9999-5083

GUIA DO PASSAGEIRO - ANAC BAGAGEM Bagagem de mão A bagagem derão é adequada para transportar objetos de uso pessoal (taptops. documentos, aparelhos celulares, dinheiro, etc), cabendo ao passageiro a responsabilidade pelo seu transporte. A bagagem de mão não poderá ultrapassar 115 cm, na soma de suas dimensões (comprimento, largura e altura) nem ter peso superiora 5Kg, conforme determina a Portaria n° 6761GC5 Por razões de segurança, os itens abaixo não podem ser transportados nas bagagens de mão • arma, ou réplica de qualquer tipo. 'objetos pontiagudos, cortantes ou de ponta arredondada, que possam ser usados para causar ferimentos: • substãncias explosivas ou inflamáveis, químicas ou tóxicas que possam colocarem risco a integridade fisica dos passageiros e tripulantes ou a segurança da aeronave Os itens abaixo, por outro lado, podem ser transportados nos voos domésticos, desde que não seja utilizado salão de embarque destinado a voos internacionais: bebidas alcoólicas, com limite máximo de 5 volumes de até um litro cada, por passageiro, devidamente lacrados e de teor alcoólico inferior a 70%; 'equipamentos eletrônicos em geral, tais como laptops. maquinas digitais, aparelhos celulares, etc.: • sprays, desde que de uso médico ou de higiene pessoal, em frascos de até 500 ml ou 500 g (no máximo 4 unidades por passageiro): • aparelhos de barbear, tesouras arredondadas com comprimento interior a 6 cm, lixa de unha metálica com comprimento inferior a 6 cm, sem ponta perfurante ou aresta cortante: • lapiseiras e canetas tinteiro de comprimento inferior a 15 em. 'isqueiro com gás ou fluido, na quantidade máxima de uma unidade por pessoa. Em voos internacionais, alguns desses itens não são permitidos, visto que dependem das normas vigentes no pais de destino Portanto, é necessário consultar a empresa aérea antes do embarque. Há. ainda. restrições adicionais para transporte de líquidos na bagagem de mão em voos internacionais ou voos domésticos que utilizem o salão de embarque para voos internacionais, conforme Resolução ANAC n° 007. de 28 de fevereiro de 2007, quais selam: • todos os liquidos devem ser conduzidos em frascos com capacidade de até 100 ml, devendo ser colocados em embalagem plástica transparente vedada, com capacidade máxima de 1 litro, não excedendo as dimensões de 20 X 20 em: • líquidos conduzidos em frascos acima de 100 ml não podem ser transportados, mesmo se o frasco estiver parcialmente cheio; • os frascos devem ser acondicionados adequadamente com folga). dentro da embalagem plástica transparente, completamente vedada: • a embalagem plástica deve ser apresentada para Inspeção visual no ponto de inspeção de embarque de passageiros, sendo permitida somente uma embalagem plástica por passageiro; • medicamentos com a devida prescrição médica, alimentação de bebês e liquides de dietas especiais, podem ser transportados desde que na quantidade necessária a ser utilizada no periodo total de voo, incluindo eventuais escalas. e sejam apresentados no momento da inspeção; • os líquidos adquiridos em free shops ou a bordo de aeronaves podem exceder o limite estipulado acima, desde que dispostos em embalagens plásticas seladas e com o recibo de compra á mostra, com data do inicio do voo, para passageiros que embarcam ou em conexão. Importante: - não há garantia de aceitação da embalagem selada por estados estrangeiros, no caso de conexão em seus

B - 220 - Pettrotas - Julho / 2009

aeroportos A empresa veres ouve, portanto, no momento do check-in, informar ao passageiro que se encontre nesta situação, sobre a possibilidade ou não de retenção de seu produto por autoridades estrangeiras; - para facilitar as inspeções de segurança, as embalagens plásticas. contendo os frascos com liquidos, devem ser apresentadas separadamente da bagagem de mão do passageiro, bem como dos paletós. jaquetas e laptops, para a inspeção nos equipamentos de Raios X: - nos aeroportos brasileiros, a implantação deste tipo de medida é de responsabilidade das administrações aeroportuárias, nos canais de inspeção de passageiros embarcando em voos internacionais; - as empresas aéreas e agências de viagens são responsáveis pela divulgação destas orientações aos passageiros no ato da aquisição do bilhete de passagem. bem como durante os procedimentos (te despacho; estas medidas são de aplicação compulsória para todos os passageiros que embarquem em voos internacionais, em suas etapas domésticas ou que necessitem utilizar o salão de embarque destinado a voos internacionais; - somente é permitida uma embalagem por passageiro e embalagens adicionais devem ser colocadas ria bagagem despachada. Bagagem despachada E importante ressaltar que os itens proibidos para transporte na bagagem de mão podem. em sua maioria ser acondicionados na bagagem despachada. Entretanto, alguns materiais não podem ser transportados, mesmo na bagagem despachada, pois requerem procedimentos especializados para o seu transporte e são qualificados como carga Entre eles, destacam-se os produtos quimicos, explosivos, materiais inflamáveis, infecciosos ou radioativos, dentre outros (art. 48 da Portaria n° 676/GC5(. Alguns itens, por outro lado, por motivo de segurança, não podem ser levados como bagagem de mão e devem ser acondicionados na bagagem a ser despachada: armas de fogo devem ser declaradas ao agente no check-in, com duas horas de antecedência em relação ao horário do voo. acompanhadas da respectiva documentação e autorização, preferencialmente da Policia Federal. Aarma de fogo deve estar desmuniciada; 'objetos pontiagudos ou cortantes; instrumentos de ponta arredondada, barra metálica ou similar (martelos, alicates. tacos de bilhar. panela de pressão, cassetetes, etc). Alguns itens somente são transportados em aeronaves como carga aérea devidamente embalada São eles: • substáncias explosivas ou inflamáveis: • substáncias quimicas e tóxicas; • material cujo campo magnético seja suficiente para interferir nos equipamentos das aeronaves. Algumas empresas aéreas têm restrições para transportar, na bagagem despachada, alguns tipos de materiais esportivos (bicicletas, pranchas de surf, vara de pesca. etc.). Nesses casos, o passageiro deverá observar o contrato de transporte ou consultar a empresa aérea com antecedência. Em caso de dúvida sobre algum item a ser transportado, o passageiro deverá consultar a empresa aérea Extravio Caso ocorra extravio ou avaria em sua bagagem, o passageiro deve adotar os seguintes procedimentos: • procurar a empresa aérea ainda na sala de desembarque e preencher o Registro de Irregularidade de Bagagem RtB, ê necessária e apresentação do comprovante de despacho da bagagem, visto ser a prova do contrato de transporte da sua bagagem: • no caso de avaria, o passageiro deve procurar a

empresa aérea para relatar fato, preferencialmente, no ato de seu desembarque, ou até sete dias apõs, nos lermos do § 2 1 . do art. 244. do CBAer; se a empresa aérea se recusar a preencher o RI B, o passageiro deve dirigir-se aos Postos de Serviços da ANAC, preferencialmente o do aeroporto onde o fato ocorreu, e registrar sua reclamação, que poderá resultar em autuação da empresa aérea. A bagagem poderá permanecer na condição de extraviada por um periodo máximo de 30 dias. Após esse periodo, a empresa deverá indenizar o passageiro. Caso seja localizada pela companhia aérea, a bagagem deverá ser restituida ao passageiro em seu local de origem ou de destino, de acordo com o endereço fornecido. Atenção: Presume-se que a bagagem foi recebida em bom estado se. após sete dias do seu recebimento, o passageiro não registrar reclamação. Importante: Os procedimentos ora especificados não afastam a possibilidade de serem reivindicados Outros direitos eventualmente resguardados pela legislação de proteção e defesa do consumidor, perante os órgãos competentes. ATRASO DE VOO De acordo com o ChAer, o arraso de voo por período superior a 4 (quatro) horas. contado do horário estabelecido no bilhete de passagem aérea, confere ao passageiro o direito de reacomodação em Outro VOO da mesma empresa aérea ou de empresa congénere . mediante endosso do bilhete Importante: - O prazo de 4 (quatro) horas constitui periodo limite admitido pelo atual marco regulatõrio para que a empresa aérea dê inicio ao procedimento de reacomodação cio passageiro cujo voo esteja atrasado, não afastando, entretanto, a possibilidade de se reivindicar, perante o Poder Judiciário e os órgãos de proteção e defesa do consumidor, a adoção dessa medida em prazo inferior e/ou a reparação por eventuais danos morais e materiais, nos termos da legislação consumerixta. CANCELAMENTO DE VOOS E OVERBOOKING Para os casos do cancelamento de voo e de overbooking. as normas reguladoras do CBAer, em especial a Portaria n.° 676/GC5, asseguram ao passageiro o direito de reacomodação em Outro voo da mesma empresa aérea ou de empresa congõnere, mediante endosso do bilhete, no prazo máximo de 4 (quatro) horas do horário estabelecido no bilhete de passagem aérea. Importante: O prazo de 4 (quatro) horas constitui período máximo admitido pela Portaria n.° 676/GC5 para que a empresa aérea reacomode o passageiro que tenha sido preterido ou cujo voo tenha sido cancelado, não se afastando, contudo, a possibilidade de se reivindicar, perante o Poder Judiciário e os órgãos de proteção e defesa do consumidor, a adoção dessa medida em prazo inferior e/ou a reparação por eventuais danos morais e materiais, nos termos da legislação consumerixta vigente. A reclamação em caso de overbooking só será válida caso tenha havido a confirmação da reserva. mediante o comparecimento ao check-in no horário estabelecido pela empresa aérea ou, no mínimo, com 30 (trinta) minutos de antecedência do voo marcado, para voos nacionais, e com 1 (uma) hora para voos internacionais Atenção: Em qualquer dos casos (atraso. cancelamento ou overbooking), na hipótese de comprovada urgência do embarque. é assegurado ao passageiro o imediato endosso do bilhete aéreo para o primeiro voo disponivel em qualquer empresa aérea


Guia do Passageiro • refeição: • comunicação (telefone, email(, • hospedagem, e • transporte de ida e volta para o aeroporto, se for o

REEMBOLSO O reembolso é o ato de restituição, ao passageiro, da quantia paga pela passagem aérea quando da não-prestação do serviço contratado, seja em razão de rescisão contratual solicitada pelo passageiro ou pela ocorrência de atraso, cancelamento de voo ou overbooking. Segundo a legislação específica. Portaria ri 0 676/GC5 e IAC 22030399, o reembolso pode ser requerido nos casos de atraso, cancelamento de voo e overbooking em que o passageiro não tenha sido reacomodado em outro voo da mesma empresa aérea ou congénere, no prazo máximo de 4 (quatro) horas contado do horário estabelecido no bilhete de passagem aérea. Os procedimentos de reembolso variam de acordo com as formas de pagamento adotadas pelo passageiro e pelo tipo de serviço contratado. Atenção: O prazo máximo para reembolso é de 30 (trinta) dias Apenas quando a forma de pagamento for por meio de cartão de crédito, o prazo poderá ser maior, em razão dos procedimentos internos das administradoras de cartões, haja vista o lançamento do valor na fatura do cliente. Importante: Antes de fazer a reserva, o passageiro deve ler com atenção o contrato de transporte E necessário observar as diferenças existentes entre os diversos tipos de tarifa, poisas condições para o reembolso podem variar, especialmente em caso de tarifas promocionais que. em geral, sofrem maiores restrições. Independente do tipo de tarifa, suas condições devem sempre estar de acordo com a legislação em vigor: • Em caso de voo com escala. nenhum reembolso será devido pelo transportador se. por iniciativa do passageiro, a viagem for interrompida em aeroporto intermediário: • As normas ora especificadas constituem condições minimas asseguradas pelo atual marco regulatório, não estando afastada a possibilidade de se reivindicar outros direitos eventualmente resguardados pela legislação de proteção e defesa do consumidor perante os órgãos competentes.

caso

No que se refere á assistência. o CBAer assegura que todas as despesas decorrentes da interrupção ou atraso da viagem, por período superiora 4 (quatro) horas, correrão por conta da empresa aérea, sem prejuízo da reparação de eventuais danos morais e materiais sofridos pelo passageiros. Assim, a não reacomodação dos passageiros vítimas de atraso, cancelamento de voos e overbooking ou o não reembolso do bilhete aéreo no prazo de até 4 (quatro) horas obrigas empresa aérea a proporcionar-lhes, gratuitamente e sem prejuízo de responsabilidade civil, a assistência prevista na legislação em vigor, que inclui:

Av. Severo Dullius, 1244 - Bairro Anchieta CEP: 90200310- Porto Alegre - RS Tel.: (51) 3373-5555 SEXTA GERÊNCIA REGIONAL (DF, GO, TO, MT, MS)

Importante: O prazo de 4 (quatro) horas constitui o parindo limite admitido pelo atual marco regulatório para que as empresas aéreas iniciem a prestação da assistência, não estando afastada a possibilidade de se reivindicar, perante o Poder Judiciário aos órgãos de proteção e defesa do consumidor, a adoção dessa medida em prazo inferior e/ou a reparação por eventuais danos morais e materiais, conforme faculta a legislação consumerista. Caso a companhia aérea não ofereça a assistência devida ou o passageiro resolva não aceitá-la, por julgar inadequada, ele poderá registrar reclamação nos Postos de Serviço daANAC, disponíveis nos principais aeroportos do Pais, onde será aberto procedimento administrativo para apurar eventuais infrações cometidas pelas empresas aéreas. Tal procedimento, no entanto, tem caráter eminentemente administrativo, visando à fiscalização da prestação do serviço aéreo concedido pelo Estado, e não se presta a sanar eventuais danos materiais ou morais ao direito do usuário. situação que deve ser discutida no âmbito do Poder Judiciário.

Aeroporto Internacional de Brasília Setor do Hangares Lote 04 CEP: 71608900- Brasilia - DF Tel.: (61)3212-1800 SÉTIMA GERÊNCIA REGIONAL (AM, AC, RO, RR) As. Rodrigo Otavio, 500. Crespo, Manaus (AM( CEP: 69073177- Manaus -AM Tel. : (92) 3629-1020 POSTOS DE SERVIÇOS Subordinados ás Gerências Regionais, existem os Postos de Serviços da ANAC, localizados nos principais aeroportos do pais. que têm como atribuição o atendimento aos usuários da aviação civil. Consultar www.anac gov.br para obter endereços e telefones dos postos. OUVIDORIA

GERÊNCIAS REGIONAIS - GER Distribuídas por todo Brasil. as Gerências Regionais atuam como elo entre e ANAC e a comunidade aeronáutica, exercendo as funções de fiscalização e orientação nas diversas áreas de atuação do Sistema de Aviação Civil

Sugestões. reclamações e denúncias sobre os serviços prestados pela ANAC http://w-ww.anac.gov.br/ecoar/faleouvidoria/ valida rUsuario.asp Tel.: (61) 3441-8354

PRIMEIRA GERÊNCIA REGIONAL (PA, MA, AP) Av, Senador Lemos, 4.700 - Sacramenta. CEP: 66120000- Belém - PA Tel.: (91) 3210-7400 SEGUNDA GERÊNCIA REGIONAL (P1, CE, RN, PE, PB) Av. Marechal Mascarenhas de Moraes. 6333 - lmbiribeirv CEP: 51210001 - Recife - PE Tel.: (81) 2101-6000

ASSISTÊNCIA

QUINTA GERÊNCIA REGIONAL (RS, SC, PR)

TERCEIRA GERÊNCIA REGIONAL (RJ, ES, MG) Aeroporto de Jacarepaguá Av. Ayrton Senna. 2541 - Rua D Barra da Tijuca CEP: 22775001 - Rio de Janeiro - RJ Tel.: (21) 2104-8900 QUARTA GERÊNCIA REGIONAL (SP) Avenida Washington Luís, s/n Aeroporto de Congonhas CEP: 04626010- São Paulo - SP Tel.: (11) 5033-5306

Informações, reclamações e sugestões sobre os serviços regulados e fiscalizados pela ANAC. http://www.anac.gov.br/aruslfocus/faleconosco/ validarUsuario,asp Sitio Eletrônico da ANAC- w-ww.anac.gov.br TELEFONES ÚTEIS PROCON Telefone: 151 ANVISA Agência Nacional de Vigilância Sanitária Disque Saúde 0800-611997 1 NFRAERO Ouvidoria 0800- 7271234 RECEITA FEDERAL Telefone 0300- 780300 Policia Federal - Telefone. 194

Para consultar o Guia do Passageiro completo, acesse: www.anac.gov.br

Parti'otas ' Julho / 2009 0 - 221

tez C3 2 ILI =

=


Colabora com esta seção BERNARDINI SIC LTDA. - Técnicos em documentações Rua da Consolação, 37— cj. 801 - em frente à Biblioteca Municipal - Tel.: (11) 3259-4411 - Fax: (11) 3255-3141 São Paulo - SP - www.bernardini.com.br - bernardini@bernardini.com.br

VISTOS CONSULARES - Endereços AS INFORMAÇÕES AQUI PUBLICADAS SÃO AS ÚLTIMAS DISPONIVEIS ATÉ O FECHAMENTO DA EDIÇÃO. PEDIMOS CONFIRMAR COM SEUS DESPACHANTES EIOU CONSULADOS. SOLICITAR TAMBÉM OS VALORES DAS TAXAS CONSULARES. Algumas observações importantes: As informações aqui prestadas referem-se a permanências e exigências! isenções de vistos a turismo ou negócios. Para alguns países, excepcionalmente devido a frequência das solicitações de visto, relacionamos outras documentações, como estudo, por exemplo. Vistos de trabalho, se permitidos, demandam uma documentação diferenciada e pedimos que consultem diretamente seus despachantes e/ou consulados. A informação "brasileiro não precisa de visto' refere-se, portanto, sempre a turismo e negócios. Se a isenção for apenas para o visto a turismo, constará a informação da documentação exigida a negócios, se disponível. Todos os países exigem a apresentação de passaporte com validade mínima normalmente de 6 meses, mesmo quando não exigem visto de entrada. Esta informação não é citada em todos os países para não ser repetitiva, mas deve ser considerada em cada viagem. Importante ressaltar: estar de posse de um visto ou não precisar do mesmo não dá direito á entrada automática em um país. A decisão final é da autoridade de imigração, que também vai determinar o tempo que você poderá permanecer naquele território. Normalmente os países exigem a Vacina contra Febre Amarela de passageiros oriundos de área endêmicas ou que tenham transitado por áreas contaminadas 6 dias antes de entrarem em seu território. Como o Brasil é considerado endêmico estão assinaladas as exigências, de acordo com Normativa da Organização Mundial da Saúde (maiores informações consulte www.anvisa.org.br - orientações ao viajante). No entanto, pode haver orientação contrária por parte do governo do pais em questão. Por isso, em caso o

lespeULIvu. !FIi O COUSUIdUO o de dúvida não deixe de consultar diretame"' '"" E de praxe solicitar o visto em outras repa rtições consulares. Consulte seu despachante quando não houver representação consular no Brasil,

o

AFEGANISTÃO

< Brasileiro precisa de visto, mas não há , representação consular no Brasil. E necessário Certificado Internacional da LU ' Vacina contra Febre Amarela. Z2

ÁFRICA DO SUL Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias É necessário Certificado Internacional da íir ( Vacina contra Febre Amarela. Visto Estudos (para permanências acima de 3 meses): « Formulário 131-1738 preenchido e <a' assinado Declaração da taxa de repatriação preenchida e assinada pelo passageiro. O Passaporte válido no minimo por 30 dias contados a partir da saída do território °o Sul Africano e que contenha no mínimo 2 páginas em branco para uso oficial. Carta oficial da escola confirmando o W a participação no curso pelo periodo determinado. Atestado de antecedentes criminais recente (menos de 6 meses). para O maiores de 18 anos. O atestado deve ser emitido pelo órgão de segurança do pais onde o solicitante resida rio minimo por 12 meses. w Atestado médico + formularios BI-806 e Bl-811 , preenchidos e assinados pelo LU médico. wProva de cobertura médica no território o Sul Africano. Prova de fundos económicos suficientes o para o sustento do solicitante: a)extratos bancários; b)extratos de cartão de crédito internacional; c) cópia de traveiler c w checks; d)lmposto de Renda Para menores de 21 anos, providenciar: o çj a) Informações da pessoa que será responsável pelo estudante durante sua - ,0 4 X E estadia na África do Sul e uma carta o de confirmação emitida pelo referido ..J O responsável, b)Autorização dos pais ou responsável legal. Em relação ao estado civil ou relação estável, a seguinte documentação o deverá ser fornecida: 2 a) Certidão de casamento ou documento o < que prove relação estável, b) formulário Affidavit" a disposição no Consulado, o c) Documentação que prove coabitação e qual a proporção que as despesas

0W B 222 - Panrotas - Julho / 2009

financeiras são repartidas, d) Prova de divórcio ou óbito do parceiro anterior, e) No caso de um relacionamento efetivado por dois parceiros de nacionalidades diferentes em país distinto, haverá a necessidade de reconhecimento oficial emitido pelas autoridades do pais em questão, f) atestado de óbito no caso de ser o solicitante viúvo, g) certificado de divórcio ou separação legal caso o solicitante seja separado de seu cônjuge. Caso um dependente seja levado como acompanhante os seguintes documentos serão solicitados: a) Certidão de Nascimento ou Prova de adoção, caso o menor seja adotado. b) Prova de custódia no caso do menor estar sob a guarda de um terceiro, c) Consentimento do guardião no caso de menor não acompanhado. Pagamento da taxa de repatriação equivalente a R$ 1.386,00 que será devolvida no final de sua estadia no território Sul Africano Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela Observações: Vistos de estudos em nivela elevados e instituições de treinamento não serão válidos por um período acima do mínimo concluído (ex: caso o estudante estiver cursando uma pós-graduação o visto deverá ser renovado a cada 1 ano) Vistos para estudantes até nível universitário não serão emitidos por um prazo superior a 3 anos Vistos emitidos para estudantes de outras instituições reconhecidas formalmente pelo Governo Sul Africano não serão válidos além do período especificado para a duração do curso, salientando que a duração não deverá ser acima de 2 anos. O portador do visto de estudo poderá trabalhar por no máximo 20 horas semanais. A documentação solicitada para o processo de visto deverá ser autenticada. Se o documento tiver sido emitido no exterior, o mesmo deve ser previamente legalizado no país de origem e deverá ser traduzido por tradutor juramentado credenciado ao Consulado Prazo para a emissão de visto: 20 dias úteis.

ALBÂNIA

ANGUILLA

Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. E necessário Certificado Internacional da Vacina contra Febre Amarela.

Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. È necessário Certificado Internacional da Vacina contra Febre Amarela.

ALEMANHA

ANTIGUA E BARBUDA

Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar passaporte com validade mínima de 6 meses, bilhete de regresso ao pais de início da viagem ou bilhete para país não membro da "Zona Schengen" e comprovante de estadia (voucher do hotel ou atestado de acolhimento, em caso de visita familiar). É obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Furos, e que cubra todo o território "Schengen".

Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 30 dias. É necessário Certificado Internacional da vacina contra febre amarela.

ANDORRA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias

ANEGADA VEJA ILHAS VIRGENS BRITÂNICAS

ANGOLA Passaporte com validade mínima de 6 meses. Formulário em 2 vias preenchidos e assinados (não pode ser dobrado) 02 fotos 3x4 recentes. Termo de responsabilidade preenchido, assinado e reconhecido firma Comprovação de U$ 200/dia de permanência (caso não haja carta convite se responsabilizando pela estadia do passageiro) Carta Convite endereçada ao CONSULADO DE ANGOLA EM SÃO PAULO Carta da empresa no Brasil Cópia autenticada do RG. Copia da passagem aérea E obrigatório Certificado Internacional da Vacina contra Febre Amarela Taxa consular: U$ (ao cambio do dia) Tempo: 1 semana

ANTILHAS FRANCESAS Fazem parte das Antilhas Francesas: Guadaloupe: La Desirade; Marie Galante; Isles Des Saintes; St.Barthelémy. St.Martin (lado francês); Martinica. Importante: Em Outubro/2008 foi implantado o sistema de biometria, sendo necessário o comparecimento do passageiro ao consulado ou embaixada. Para solicitantes no consulado de São Paulo a presença deverá ser agendada antecipadamente via telefone. Visto Turismo (original e cópia simples): Passaporte com validade mínima de 3 meses após a validade do visto. Cópia das pags. 1, 2 e 3. Formulário preenchido e assinado. 02 fotos 3.5 x 4,5 recentes e coloridas. CPF Cópia do Imposto de Renda completo. Cópia dos 03 últimos holleriths. Passagem aérea original ida e volta. Voucher do hotel ou "Attestation d'Accueil (original e copia). Em conformidade ao Tratado de Schengen, exigência de Seguro de Viagem Internacional com cobertura de € 30.000 com a apólice. A Negócios acrescentar carta da empresa e carta convite Maiores informações acesse http:/Iww.ambafrance.org.br/saopaulo/ portugues/sector_consular/vistos_dom_ tom. htm

ANTILHAS HOLANDESAS Fazem parte das Antilhas Holandesas: Aruba, Bonaire, Curaçao, Saba, SI Eslatius, St.Marteen (lado holandês) Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 14 dias.


Vistos Consulares ARÁBIA SAUDITA Visto Negócios. Passaporte com validade mínima de 3 meses e com, no minimo. 2 páginas seguidas completas em branco Formulário preenchido e assinado Atenção: preencher corretamente cidade e endereço a ser visitado. 02 fotos 3x4 recentes, com fundo branco Cópia da passagem aérea. Certificado Internacional da Vacina de Febre Amarela Carta de apresentação da empresa no Brasil, informando o motivo da viagem e se responsabilizando pela mesma Carta convite original da empresa na Arábia. Autorização de concessão de visto, emitida pelo Ministério das Relações Exteriores da Arábia Saudita - solicitada pela empresa na Arábia é enviada diretamente ã embaixada em Brasília. Obs.: Não são concedidos vistos para Turismo, apenas para visita a familiares ou peregrinação.

ARGÉLIA Passaporte com validade minima de 06 meses. 01 foto 3x4 Formulário preenchido e assinado Carta convite da empresa a ser visitada. Carta da empresa no Brasil. Certificado Internacional de vacina contra febre amarela

ARGENTINA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. podendo viajar com o passaporte válido ou carteira de identidade, desde que não muito antiga e em bom estado de conservação. Não são aceitos carteira funcional e certidão de nascimento para menores.

ARMÉNIA Passaporte com validade minima de 6 meses. Formulário preenchido e assinado 2 fotos 3x4 coloridas e recentes. A negócios: carta da empresa

ARUBA VEJA ANTILHAS HOLANDESAS

AUSTRÁLIA As solicitações de vistos completas (passaporte, formulário preenchido e assinado, cópias autenticadas dos documentos e cheque nominal á Embaixada da Austrália no valor da taxa relativa ao tipo de visto pretendido) podem ser entregues pessoalmente na Embaixada da Austrália em Brasilia das 900 ás 10:30 de segunda à sexta-feira ou depositadas na caixa de coleta de solicitações de visto da Embaixada, das 9:00h ás 16:30h de segunda a sextafeira Solicitações também podem ser enviados á Embaixada através de despachantes credenciados. Correios ou por transportadora. Nesses ultimos casos, deve-se incluir envelope auto endereçado de Sedex ou Sedes 10. O valor correspondente ao pagamento do Sedex ou Sedex10 deverá ser enviado através de cheque nominal a Embaixada da Austrália. Não são aceitaos ChequeCorreios, Vate Postal ou Sedex a cobrar. Caso seis encaminhado por despachante, enviar também formulário 956 de autorização, preenchido e assinado.

Visto Turismo (também aplicável a estudos por um período de até 12 semanas): Passaporte com validade mínima de 6 meses e passaporte anterior, se tiver Formulários 48R preenchido e assinado. 01 foto 5x7 ou 3x4 .com o fundo branco, recente máximo 06 meses Print da reserva ou cópia da passagem. Menores de 18 anos: Autorização dos pais com firma reconhecida, com a descrição do endereço onde o menor irá se hospedar na Austrália. Carta-Convite: o candidato ao visto que tiver familia ou amigos na Austrália deverá apresentar carta dos mesmos se responsabilizando por sua estada e pelo retorno ao Brasil Comprovantes de renda: a) declaração do imposto de renda completo; b)3 últimos holleriths ou pró-labores ou DECOREs ou RPA5 (recibo de pagamento de autônomo); c) carta do empregador informando tempo de serviço e período de férias: Se empresário, apresentar contrato social de sua empresa com a última alteração contratual, cópia do cartão CNPJ. Se alguém estiver custeando á viagem: carta de custeio com firma reconhecida, além da documentação de comprovação de renda da pessoa que está custeando, conforme acima. Se for estudante, apresentar comprovante da escola no Brasil. E se for estudar na Austrália, por menos de 12 semanas, apresentar também a carta de aceitação da escola. Observações Importantes: 1. Solicitante com 70 anos ou mais de idade deverá consultar um dos médicos credenciados pela Embaixada da Austrália, para a obtenção de atestado médico, que será enviado para a Embaixada da Austrália pelo próprio médico. Deverá também apresentar seguro de saúde internacional cobrindo o período da viagem quando solicitar o visto. 3. Não é necessário apresentar Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela na solicitação do visto, apenas no desembarque na Austrália. 4. Os documentos apresentados devem ser autenticados em cartório e não serão devolvidos. Havendo necessidade a Embaixada poderá solicitar a apresentação dos documentos originais. S. O Consulado poderá solicitar um Atestado de Antecedentes Criminais emitido pela Policia Federal aos requerentes, se julgar necessário. 6. Independentemente da idade, Exame Médico e Raio-X poderão ser solicitados nos seguintes casos: Permanência acima de 3 meses, estudos por período superior a 4 semanas ou histórico médico relevante. 7. Independentemente do penedo de estadia, será solicitado Raio-X nos seguintes casos' contato com áreas laboratoriais farmacêuticas, áreas de tratamento de saúde ou centros de cuidados infantis (incluindo pré-escola, creches etc.) Visto Negócios ou Congressos: (Permanência de até 3 meses) Passaporte com validade mínima de 06 meses Formulários 456 preenchido e assinado 01 foto 3x4 03 últimos holeriths autenticados Carta da empresa no Brasil. informando o motivo e período da viagem e se responsabilizando pela mesma. Carta convite da empresa Australiana Print da reserva ou cópia da passagem

Folheto do Congresso ou Conferência, quando for participar de eventos Certificado Internacional da Vacina de Febre Amarela Visto Estudo: (Curso prazo superior a 12 semanas) Passaporte validade minima de 06 meses Formulários 1 57A preenchido e assinado 01 foto 3x4 ou 5x7 colorida e recente Provas de disponibilidade financeira para custear a viagem, curso, acomodação e alimentação. Provas de fundos podem ser por meio de extrato bancário atualizado, recibo de compra de moeda estrangeira etc, e demonstrar um valor disponível, suficiente para cobrir suas despesas com a viagem, acomodação e bem estar na Austrália; Imposto de renda completo, 3 últimos contra-cheques, pró-labore ou Recibo de Pagamento Autônomo do responsável financeiro da viagem; Carta custeio declaração pessoal do responsável pelos custos onde o mesmo confirma dar as condições financeiras para a realização da viagem e do curso do solicitante, com firma reconhecida; Para menores de 18 anos é necessário a apresentação da carta de acomodação emitida pela instituição educacional na qual o aluno se matriculou (welfare letter) e a autorização de viagem dos pais com firma reconhecida; Comprovação de escolaridade (currículo escolar); Vinculo empregatício do solicitante se houver (cópia da carteira de trabalho ou contrato social): Indicativos de incentivo de retorno ao Brasil (situação familiar, empregaticia) e estudantil (se estudante, apresentar confirmação de matricula e/ou pagamento da última mensalidade), Carta de aceitação da instituição educacional (oferta de vaga); Comprovante do pagamento da matricula (COE - Confirmation of Enrolment) Exame Médico e Raio—X do tórax com médico credenciado. Veja a lista de médicos credenciados em : www.immi, gov.au/contacts/overseas/b/brazil/paneldoctors.htm Certificado Internacional da Vacina de Febre Amarela (para entrar no país). Observações Importantes: O interessado deverá apresentar disponibilidade financeira no valor mínimo deAU$12 000 (Doze mil dólares Australianos) para cobrir despesas de moradia, transporte e alimentação para o primeiro ano. Para cursos com duração menor que um ano, o solicitante deverá apresentar comprovantes suficientes para o período em que pretende permanecer na Austrália. O valor de AUS1000 (Hum mil dólares Australianos) por mês é considerado o mínimo necessário para despesas de solicitantes sem dependentes. O solicitante deverá acrescentar em suas despesas de estadia 35% a mais do valor estipulado para a esposa(o) como dependente, 20% para o primeiro filho e 15% para o segundo e assim sucessivamente. Para dependentes em idade escolar, o interessado deverá apresentar a disponibilidade de AUS8.000 por ano para cada dependente. Curso com duração acima de um ano- o solicitante deverá apresentar uma declaração de acesso a recursos Financeiros para o período total do curso.

ice Solicitantes que possuem bolsas -deverão apresentar o contrato da bolsa de estudo. Em caso da bolsa de estudo não cobrir todos os custos, o solicitante 2 deverá apresentar disponibilidade de LLI recursos próprios. Todos os estudantes precisam pagar um = seguro de saúde de estrangeiros para si próprios e para seus familiares que estiverem incluídos na sua solicitação de visto de estudante. Este seguro é conhecido como Overseas Student Health Cover (Cobertura de Saúde de Estudantes Estrangeiros - OSHC) e é pago à companhia de seguro "Medibank Private", Normalmente é pago através da instituição educacional, como parte do processo de matricula. Por favor certifique-se de que o OSHC foi pago quando confirmar sua matricula. Duração do Visto; o visto permitirá a permanência na Austrália durante o período de duração de seu curso com a concessão de mais 1 mês para que o aluno possa cuidar de assuntos particulares ou providenciar matricula para prolongar os estudos ou ainda viajar a lazer pela Austrália. Estudantes que desejarem trabalhar têm que fazer uma solicitação de autorização de trabalho em um escritório do DIMIA na Austrália, depois de iniciado o curso. Se autorizado, poderá trabalhar um máximo de 20 horas por semana. Outro visto de estudante pode ser solicitado na Austrália antes que vença o visto atual. Visto de Trânsito Passaporte com validade mínima de 06 meses Formulários 876 preenchido e assinado 01 foto 3x4 ou 5x7 colorida e recente Print da reserva ou cópia da passagem aérea. Carta explicativa sobre o objetivo da viagem. Para maiores informações e formulários, acesse www.immi.gov.au

ÁUSTRIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da "Zona Schengen" e comprovante de estadia (voucher do hotel ou carta de responsabilidade emitido pelo anfitrião). Devem também comprovar que dispõem de recursos financeiros para se manterem na Áustria. É recomendável possuir seguro de viagem internacional que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros, e que cubra todo território "Schengen"

AZERBAIJÃO Brasileiro precisa de visto, mas não há representação consular no Brasil.

BAHAMAS Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 14 dias. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

BAHREIN Brasileiro precisa de visto, mas não há representação consular no pais Para fins de negócios, pode obter o visto no desembarque no aeroporto. para uma permanência de 3 a 7 dias ou de 2 semanas, chegando da Arábia Saudita.

Panrotas - Julho /2009 - 13 - 223


Vistos Consulares por via terrestre. Para fins turísticos, o hotel ou convidante deve providenciar o visto. Algumas nacionalidades podem solicitar um visto eletrônico

BANGLADESH Brasileiro precisa de visto, mas não há representação consular no Brasil. É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

BARBADOS Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 180 dias. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

BELARUS, REPÚBLICA (BIELO-RUSSIA) Passaporte com validade mini ma de 06 meses. Formulário preenchido e assinado. 01 foto 3x4 colorida e recente. Voucher de Belarus A negócios: carta convite da empresa local e carta da empresa no Brasil

BÉLGICA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de início da viagem ou bilhete para pais não membro da 'Zona Schengen" e comprovante de estadia (voucher do hotel ou atestado de acolhimento, no caso de visitas familiares). Devem também comprovar que dispõem de recursos financeiros para se manterem na Bélgica. obrigatório possuir seguro de viagem internacional que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros. e que cubra todo território "Schengen".

BELIZE Passaporte com validade mínima de 06 meses. Formulário preenchido e assinado (formulário britânico). 01 foto 3x4 recente Cópia da passagem ou print da reserva. Certificado Internacional de vacina contra febre amarela

BENIN Passaporte com validade minima de 06 meses. Copia das pag's ocupadas do passaporte Formulário preenchido (em francês) e assinado. 2 fotos 354. Passagem ida e volta, ou pnnter da reserva. Se Negócios: Carta da empresa + carta convite Se turismo. Roteiro de viagem Certificado Internacional de vacina contra febre amarela Prazo. 08 dias úteis Maiores informações sobre este Pais acesse www.portalbrasil.netlafricabenin. htm

BERMUDA Brasileiro não precisa de Visto para uma permanência de até 180 dias

BOLMA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias, podendo viajar com o passaporte ou com a carteira de Identidade, desde que não muito antiga e em bom estado de

3 224 Panrotas - Julho / 2009

conservação. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra febre amarela.

BONAIRE VEJA ANTILHAS HOLANDESAS

BORA BORA VEJA POLINÉSIA FRANCESA

BOSNIA - HERZEGOVINA Brasileiro precisa de visto, mas não há representação consular no Brasil, nem é possivel obter o visto no desembarque.

BOTSUANA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias, E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

BRUNEI Brasileiro precisa de visto, mas não existe representação Consular no Brasil. Visto de trânsito, para uma permanência de até 72hs, pode ser obtido no aeroporto internacional de Brunei. E necessário Certificado Internacional de Vacina Contra Febre Amarela.

BULGÁRIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Para turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia, pode ser exigida comprovação da disponibilidade financeira, na entrada do Pais, bem como bilhete de regresso ao pais de início da viagem ou comprovante de passagem para próximo destino e comprovação de estadia reservada

BURKINA FASSO Brasileiro precisa de visto, mas não há representação consular no país. É necessário Certificado Internacional de vacina contra febre amarela

BURUNDI Brasileiro precisa de visto, mas não há representação Consular no Brasil. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

BUTÃO Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil. O visto pode ser concedido pelo Departamento de turismo no Butão, no entanto, a solicitação deve ser encaminhada pelo menos 2 '/2 meses antes pelo operador de turismo local. Antes da viagem, o passageiro deve obter do operador local um "processo de visto" (visa clearance). Após isso, o visto, para uma permanência de 15 dias, será impresso no passaporte no desembarque. São necessárias 2 fotos 5x7 e pagar uma taxa de US$20. É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

CABO VERDE Passaporte com validade mínima de 06 meses Formulário preenchido e assinado. 02 fotos 3x4 recentes. Cópia dos 03 últimos holleriths. Comprovante de residência Cópia do R.G e C.P.F Certificado Internacional de vacina contra febre amarela. A negócios. carta convite da empresa caboverdiana.

CAMARÕES Passaporte com validade mínima 06 meses 03 formulários preenchidos e assinados. 03 fatos 3x4. Carta da empresa no Brasil Carta convite da empresa em Camarões Copia da passagem E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela,

CAMBOJA Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil. Pode obter um visto eletrônico (e-visa) através de www.mfaic.gov.kh É necessário Certificado Internacional de Vacina contra febre amarela.

CANADÁ Questões de vistos e imigração são centralizados apenas no Consulado Geral do Canadá em São Paulo. Há duas maneiras de apresentar uma solicitação de visto: Pessoalmente em São Paulo: o requerente deve comparecer a uma entrevista, a ser agendada pelo telefone (11)5509-4343, e entregar todos os documentos requeridos, além da taxa consular já paga. Horarios disponíveis para entrevista: das 09:30h ás 11:001h, de segunda ã quinta-feira. Usando os serviços de um despachante ou agente de viagens credenciado, que poderá dar entrada no pedido de visto no Consulado e retirar qualquer pedido de documentação adicional ou o passaporte quando o pedido for finalizado, não havendo a necessidade de entrevista pessoal, a menos que o consulado julgue necessário. O Consulado aconselha que os pedidos sejam assim encaminhados, mas ressalta que a decisão de utilizar os serviços de um desses profissionais é de livre e pessoal escolha, sendo os credenciados relacionados em seu site. O Governo Canadense não se responsabiliza pela competência ou confiabilidade dos mesmos e também não é a entidade que os regulamenta ou controla em matéria de cobrança por serviços e nem estabelece os preços. Maiores informações: http:/fwww, canadainternational.gc.ca/brazil/visitl index.aspx?lang=pt Visto Turismo: Passaporte com validade mínima de 6 meses e passaportes anteriores, se possuir. Formulário Residente Temporário preenchido e assinado. Apenas um formulário deverá ser preenchido por família. Filhos com 22 anos ou mais deverão preencher um formulário a parte. Questionário adicional preenchido e assinado. 2 fotos 3x5 recentes do requerente principal e de cada acompanhante. Cópia do RG Cópia da Declaração do Imposto de Renda completo e do recibo de entrega (protocolo). Cópia de extrato bancário. Cópia dos 3 últimos recebimentos salariais (holleriths. pró-labores. RPA5, comprovantes de aposentadoria, etc.) Cópia do contrato social da empresa com a última alteração contratual e do cartão CNPJ. se empresário. Se estudante, apresentar comprovante de escolaridade e cópia de toda documentação de quem está pagando a viagem

Se menor de 18 anos, apresentar autorização de viagem dos pais com firma reconhecida. Caso vá visitar parentes ou amigos residentes no Canadá, apresentar carta convite acompanhada de um documento que comprove a situação do anfitrião: prova de sua cidadania canadense (por exemplo: certidão de nascimento no Canadá ou cartão de cidadania canadense) ou uma cópia do cartão de residente permanente ou visto de residente temporário Caso vá estudar por menos de 6 meses, apresentar carta de aceitação emitida pela escola no Canadá. Para estudar por mais de seis meses, é necessário obter visto de estudos Documentos adicionais poderão ser solicitados. Apresente somente cópias não autenticadas. Os documentos originais não são necessários e não serão devolvidos. Visto Negócios: além dos documentos acima, anexar carta da empresa no Brasil dizendo o motivo da viagem e responsabilizando-se pela mesma. Visto de Trabalho: além dos documentos acima, o passageiro deverá anexar contrato de trabalho com a empresa canadense e deverá fazer exame médico, com médico credenciado. Visto Trânsito: para permanência máxima de 48 horas: além dos documentos para visto turismo, print da reserva. Não há taxa consular. Visto Estudos acima de 6 meses: além dos documentos para visto turismo, preencher Formulário de Permissão de Estudo, anexar Carta original de aceitação da escola canadense O passageiro deverá se submeter a exame medico realizado com medico credenciado no consulado Canadense. Se você estiver requerendo pessoalmente, deverá pagar a taxa de processamento do visto e apresentá-la no momento da entrevista. Para saber o valor da taxa, deverá ligar para (Oxxll) 5509-4343 e seguir as instruções do sistema automatizado de informações, disponível 24 horas por dia, 7 dias por semana. O pagamento poderá ser efetuado em Dólar Canadense, utilizando-se dinheiro em espécie ou cheque administrativo nominal a: "Receiver General for Canada" Para pagamentos em Reais, serão aceitos somente cheques administrativos ou depósito bancário em dinheiro em nome do Consulado Geral do Canadá em São Paulo, Banco ltaú no. 341, agência n° 7055. conta corrente n°37.701-9 Não são aceitas transferências entre contas, DOC, TED ou outros Observações gerais: A taxa de processamento não será devolvida mesmo que o pedido de visto seja recusado Somente são aceitos formulários nos idiomas oficiais: inglês e francês. Documentos adicionais poderão ser solicitados a qualquer momento. A apresentação incompleta do formulário e documentos poderá resultar na recusa do visto. Visto de múltiplas entradas poderá ter validade de até três anos, nunca excedendo a validade do passaporte. O de uma entrada tem validade de até 6 meses Visto de uma entrada e de múltiplas entradas Um visto de uma entrada permite que você entre no Canadá uma única vez. Exceção. Se você viajar aos EUA, você pode usar este visto repetidas vezes para entrar no Canadá até a data de vencimento de seu status de visitante.


Vistos Consulares que lhe será fornecida por um oficial de imigração ao chegar no Canadá e se você não visitou outro pais. Um visto de múltiplas entradas permite que você entre no Canadá diversas vezes durante a validade do visto. Se você viajar a um pais além dos EUA e pretende entrar novamente no Canadá. você precisará de um visto de multiplas entradas. Não são aceitos pedidos de vistos enviados pelo Correio.

CATAR Visto a turismo, para uma permanência de até 14 dias, pode ser obtido no desembarque. no aeroporto de Doha. desde que o hotel solicite ás autoridades de imigração, com antecedência minima de 24 horas. Visto a negócios, para uma permanência de até 07 dias, pode ser obtido no desembarque. no aeroporto de Doha, desde que o convidanle requeira junto ás autoridades de imigração, com pelo menos 48 hs de antecedência. O passageiro deve podar em mãos cópia da autorização concedida. O visto também pode ser obtido através do site www.e.gcv.qa Para solicitar o visto on-line o passageiro deve ter em mãos seu passaporte e cartão de crédito

CAYMAN, ILHAS Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 30 dias.

CAZAQUISTÃO Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil. Pode obter o visto na chegada, para uma permanência de até 30 dias, a turismo ou negócios, desde que o mesmo seja solicitado com antecedência mínima de 7 dias e aprovado pelo Ministério das Relações Exteriores do Cazaquistão. O passageiro deve portar no desembarque: carta convite oficial. 1 foto 5x7 (não há como tirar foto no aeroporto) e voucher do hotel Mesmo de posse do visto, o passageiro que permanecer mais que 5 dias no Cazaquistão deve se registrar em um escritório da OVIR - sigla para escritório oficial de "registro", sob pena de sofrer sanções na partida, se não o fizer E necessário Certificado internacional de Vacina contra febre Amarela

CHADE Brasileiro precisa de visto mas não ha Representação Consular no Brasil È necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

CHILE Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias, podendo viajar como passaporte ou carteira de identidade, desde que não muito antiga e em bom estado de conservação. Não são aceitos carteira funcional e certidão de nascimento para menores. ILHA DE PÁSCOA: Pode viajar com carteira de identidade.É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

CHINA, REPÚBLICA POPULAR Passaporte com validade mínima de 6 meses Formulário preenchido e assinado. 1 foto 3s4 recente.

Print da reserva ou cópia da passagem. RNE original + Cópia. caso o passageiro seja estrangeiro. E necessário Certificado internacional de vacina contra febre amarela A Negócios: Carta convite oficial do governo da China e carta da empresa no Brasil. explicando o motivo da viagem e se responsabilizando pela mesma Se o visto for de múltiplas entradas, deverá constar na carta convite. Visto de múltiplas entradas só é concedido a passageiro que já tiver tido visto anteriormente e o tiver utilizado. TIBET : Acrescentar autorização do departamento de turismo da região do Tibet.

CHIPRE Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias

CINGAPURA Brasileiro pode obter uni 'Passe de visita social - no desembarque. É necessário apresentar: passaporte com validade minima de 6 meses, passagem aérea de retorno e comprovação de possuir recursos suficientes para a estadia. E necessário Certificado Internacional de vacina contra febre amarela.

COLÔMBIA Brasileiro a turismo não precisa de vista para uma permanência de até 90 dias. A negócios, para participar de reuniões, congressos e conferências. não precisa de visto por até 3 entradas no pais, mas é necessário apresentar carta convite. Acima de 3 entradas ou outras situações, consultar diretamente o consuado

COMORES, ILHAS Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil O visto pode ser concedido no desembarque pagando-se uma taxa, desde que uma autorização seja providenciada junto a imigração antecipadamente.

CONGO (BRAZZAVILLE) Brasileiro precisa de visto, mas não existe representação consular no Brasil E necessário Certificado Internacional contra Febre Amarela

CONGO, REPUBLICA DEMOCRÁTICA (Kinshasa - ex-Zaire) Passaporte com validade mínima de 06 meses. Formulário preenchido e assinado 02 fotos 3x4 recentes Cópia do R G Passagem aérea. Carta convite da empresa. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

COSTA DO MARFIM Passaporte com validade mielina de 06 meses 04 fofos 3x4. 04 formulários preenchidos em francês e assinados. Cópia do RG. Cópia da passagem aérea. Comprovante de residência Carta convite Voucher do trotei ou endereço exato do local de estadia E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

COSTA RICA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de ate 911 dias. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

CROÁCIA Brasileiro irão precisa de visto para uma permanência de ate 90 dias.

CUBA Visto Turismo (cartão/tarjeta de turismo): Passaporte com validade mínima de 06 meses Formulário preenchido e assinado. Voucher do hotel. Copia da passagem aérea Tempo de permanência: 30 dias, prorrogáveis por mais 30 dias Visto Negócios: Documentos exigidos para visto Turismo. Carta da empresa + cada convite de cuba Tempo de permanência: 7 dias. No caso de negócios onde há assinatura de contrato, a empresa que convida em Cuba, deve contatar Imigração para a solicitação deste visto. Visto Estudos: depois de efetuada matrícula na escola ( universidade. instituto...), deve ser tramitado o visto em Cuba pelo organismo referente Tao logo seja autorizado o visto, devem informar ao Consulado e o requerente deve apresentar. Passaporte com validade minima de 06 meses Formulário preenchido e assinado Carta da escola. Tempo de permanência 7 dias. Visto para familiares de cidadãos cubanos: Se expede a familiares estrangeiros diretos de cidadãos cubanos (pais, filhos, irmãos, ou cônjuges) que desejem hospedar-se em casa de seus familiares. Nos casos dos cidadãos cubanos com licença de Residência em Exterior (PRÉ) ou Passaporte Habilitado, que desejem viajar a Cuba com familiares estrangeiros, deverão solicitar o visto familiar para seus acompanhantes e não o Cartão de Turismo. Apresentar o passaporte vigente e documento que comprove o vinculo familiar.

CURA ÇAO COOK, ILHAS Brasileiro não precisa de visto para lima permanência de até 30 dias a turismo.

CORÉIA oq NORTE (REPPOP. DEMOCRÁTICA DA COREIA) Brasileiro precisa de visto mas não há representação Consular rio Brasil E necessário Certificado Internacional da Vacina conha Febre Amarela.

CORÉIA DO SUL Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias.

VEJA ANTILHAS HOLANDESAS

DEStRA DE VEJA ANTILHAS FRANCESAS

do hotel ou atestado de acolhimento. no caso de visitas familiares). Devem também comprovar que dispõem de recursos financeiros para se manterem na Dinamarca. E obrigatório possuir seguro de viagem internacional que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros, e que cubra todo território "Schengen".

DJIBOUTI Brasileiro precisa do visto, mas não há Representação Consular no Brasil. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra febre Amarela,

DOMINICA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de ate 21 dias. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

EGITO Passaporte com validade mínima de 6 meses. Formulário preenchido e assinado 01 foto 3x4 ou 5x7 recente e colorida. A negócios. acrescentar carta convite da empresa. É necessário Certificado Internacional da Vacina contra Febre Amarela.

EL SALVADOR Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

EMIRADOS ÁRABES UNIDOS Visto Turismo: O passageiro deve entrar em contato com um hotel nos E mirados Árabes Unidos, e fazer a reserva, informando a data da chegada. o número e o horário do voo, além de providenciar cópias das primeiras páginas do passaporte. que deve ter validade mínima de três meses. O mesmo hotel envia (por fax ou e-mail) um formulário a ser preenchido e devolvido pelo passageiro da mesma forma O hotel providência a autorização junto ás autoridades e envia uma cópia do visto ao passageiro (também por fax ou e-mail). O passageiro deverá ficar corri uma cópia do formulário e deste visto para apresentar ás autoridades ao desembarcar no aeroporto, quando retirará seu visto original. No caso em que a pessoa tenha amigos ou parentes morando e trabalhando nos Emirados Árabes Unidos, os mesmos poderão providenciar o visto. A negócios: a empresa com a qual o visitante fará contatos se encarregará de todos os trâmites da emissão do visto

EQUADOR Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Passaporte deve ter validade mínima de 3 meses, E necessário Certificado Internacional de Vacina Contra Febre Amarela.

DINAMARCA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da "Zona Schengen" e comprovante de estadia (voucher

ERITRÊIA O visto, para ama permanência de até 1 mês, pode ser concedido no desembarque, sendo que o convidante deve requerê-lo com, no mínimo, 48 hs de antecedência Será necessária 1 foto 5x7 E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

Panrotas - Julho / 2009 - B - 225

., -

2

I.1.1 =

C.3


Vistos Consulares ESCÓCIA VEJA REINO UNIDO

ESLOVÁQUIA, REPÚBLICA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da Zona Schengen. comprovante de estadia e de que dispõem de recursos financeiros para se manterem na Eslováquia. É obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30 000 Euros, e que cubra todo território "Schengen".

ESLOVÊNIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da "Zona Schengen", comprovante de estadia e de que dispõem de recursos financeiros para se manterem na Eslovênia É obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30 000 Euros, e que cubra todo território "Schengen".

ESPANHA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias, Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao país de inicio da viagem ou bilhete para país não membro da "Zona Schengen" e comprovante de estadia (voucher do hotel ou carta convite original preenchida e enviada pelo convidante, no caso de visitas familiares). Devem também comprovar que dispõem de recursos financeiros para se manterem na Espanha (estimado em EUR57.001 pessoa/dia, sendo o valor minimo de EUR51 3,54/pessoa para estadias de 1 a 9 dias). E obrigatório possuir seguro de viagem internacional que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros, e que cubra todo território "Schengen". Maiores informações acesse www. consuladoespanasp org.br

ESTADOS UNIDOS Importante! Informações adicionais 1.0 visto de entrada nos Estados Unidos da América (EUA) é necessário para todos os brasileiros e demais cidadãos de Países que não façam parte do Programa de Isenção de Visto. mesmo que estejam em trânsito em um aeroporto dos EUA 2,Cidadâos de países que fazem parte do Programa de Isenção de Visto (Visa Waiver Program-VWP) não precisam de visto de entrada, para uma permanência de até 90 dias, exclusivamente a turismo ou negócios Requisitos para a isenção do visto, não ter tido um visto negado anteriormente (com o passaporte brasileiro, por exemplo) e possuir

E - 226 Panrotas - Julho / 2009

passaporte válido que apresente: código de barras para leitura ótica exigido para passaportes emitidos antes de 2611012005. Código de barras e fotografia digital ou "chip" - para passaportes emitidos entre 26110/2005 e 2511012006 ou código de barras e "chip (informações biométricas) - para passaportes emitidos após 2611012006. As repartições consulares no Brasil da Alemanha. Espanha, França, Itália. Portugal e Suíça, para citar os mais comuns, estão concedendo o novo passaporte com chip, com prazos que variam de 4 a 8 semanas. Maiores detalhes acesse a página da Embaixada Americana, seção Vistos, Perguntas Frequentes. ou consulte a Embaixada/ Consulado do país em questão. * Países que fazem parte do Programa de Isenção de Vistos 'Alemanha, Andorra. Austrália, Áustria, Bélgica, Brunei, Canadá. Cingapura. Coréia do Sul. Dinamarca, Eslováquia, Eslovênia, Espanha, Estônia, Finlândia, França, Holanda, Hungria, Irlanda. Islândia, Itália, Japão, Letônia. Lituânia, Liechtenstein. Lusemburgo, Mônaco, Noruega, Nova Zelândia, Portugal, Reino Unido, República Tcheca, San Marino, Suécia e Suiça Atenção! A partir de 12101109, todos os passageiros (inclusive crianças) que viajarem ao abrigo do Programa de Isenção de Vistos são obrigados a ter uma AUTORIZAÇÃO ELETRÔNICA DE VIAGEM aprovada antes de viajar para os Estados Unidos por via aérea ou marítima. A Autorização de Viagem deve ser solicitada eletronicamente antes da viagem no site www.cbp.gov/esta . A solicitação é gratuita e pode ser feita por terceiros. O Departamento de Segurança Interna recomenda que as solicitações sejam feitas com pelo menos 72 horas de antecedência O sistema fornecerá uma resposta automática e, antes do embarque, a companhia aérea ou marítima verificará eletronicamente com a Alfândega e Segurança de Fronteiras dos Estados Unidos se possui em arquivo a autorização aprovada. Mas é recomendável que o passageiro imprima e leve em mãos sua autorização. A Autorização de Viagem, salvo se for revogada, será válida por dois anos da emissão ou até o vencimento do passaporte, o que ocorrer primeiro (a data do vencimento constará na própria autorização). E válida para múltiplas entradas, mas deve ser atualizada conforme os dados forem alterados (destinos, itinerários, etc) Importante: possuir uma autorização de viagem aprovada apenas determina que o passageiro está qualificado para viajar para os Estados Unidos sem visto, mas não garante que possa entrar no Pais, o que depende, como de praxe, da avaliação pelo oficial da Alfândega e Segurança de Fronteiras no porto de entrada, de acordo com as leis nacionais. Se a Autorização for negada, o passageiro deverá obrigatoriamente solicitar um visto agendando uma entrevista no Consulado Americano. Mas. atenção! Portadores de passaportes do PIV que tenham tido um visto negado anteriormente, mesmo que em passaporte de outra nacionalidade, deixam de atenderás condições do Programa. Neste caso, devem obrigatoriamente solicitar um visto junto

ao Consulado Americano. 3.0 solicitante a um visto deverá agendar uma entrevista em um dos Consulados Americanos, através do Serviço de Informação de Vistos pelo telefone 0300-313-0800 (a chamada, de qualquer lugar do Brasil, custará R$0,31 por minuto, mais taxas), de segunda a sexta-feira, das 8:00 às 20:00 horas, ou do site www.visto-eua.com.br ou através ainda de um despachante credenciado. A taxa cobrada ê de R$38.00 e permite o agendamento de entrevistas para até 5 pessoas de uma mesma família, 4.É recomendável que a solicitação de visto seja programada com grande antecedência (mínimo de 3 meses para 1 visto), pois nem sempre há disponibilidade de datas para o agendamento da entrevista para breve. 5 No dia e horário agendados, o solicitante deverá comparecer pessoalmente ao consulado, munido de passaporte e todos os demais documentos pertinentes a seu tipo de visto (vide relação sugerida abaixo), para realizar a identificação biométrica (impressões digitais) e entrevista com o Cônsul. 6.Somente no Consulado em São Paulo, não é necessária entrevista para renovação de vistos 1311132 (negócios), desde que os mesmos ainda estejam válidos ou vencidos há menos de um ano e que tenham sido expedidos por 5 ou 10 anos. Para renová-los, basta o requerente comparecer pessoalmente ao consulado para identificação, munido dos formularios, documentos pessoais e taxas recolhidas, diariamente das 13 às 15hs (BPP- Business Program Plus). O passaporte com o visto renovado deve ser retirado após aproximadamente uma semana. 7.Crianças menores de 14 anos não precisam comparecer á entrevista devendo ser representadas por um dos pais ou representante legal. Menores entre 14 e 17 anos devem comparecer à entrevista, acompanhados de um dos pais ou representante legal. 8.Somente no Consulado em SP, menores de 14 anos, brasileiros, residentes no distrito consular de SP (estados: SP, MG, MS. RS, PR e SC), que o pai e a mãe tenham vistos 132 ou 1311132 de 5 ou 10 anos ainda válidos, estão isentos de entrevista e a solicitação de visto poderá ser feita por agência ou despachante credenciado, não sendo necessária a ida de um dos pais ao consulado (MPP- Minors Program Plus). Vela a relação dos credenciados no site da Embaixada Americana - seção Vistos— Perguntas Frequentes. Novo! O PROGRAMA DE ATENDIMENTO EXPRESSO, im p lantado a penas no consulado americano em SP, visa oferecer ao cliente um atendimento mais rápido dentro do Consulado no dia da entrevista. Consiste na antecipação do horário da entrevista para ás 6:3017:00 horas da manhã e na redução do tempo de permanência no Consulado (cerca de uma hora) já que o pré-cadastro do requerente deverá ser feito com antecedência previa de 48 horas, possibilitando-o a ir direto á biometria. Para tanto o agendamento da entrevista e todo o processo deve ser feito exclusivamente com um agente/ despachante credenciado - veja a relação dos credenciados na pagina da Embaixada Americana http://www. embaixada-americana.org.br/index.p h p?action=materia&id=21 52&submen

u=107&itemmenu86. Mas, atenção: a antecipação possível é apenas de horário e não de data da entrevista. 9.As pessoas acima de 80 anos que estejam renovando visto de mesma categoria, de validade máxima (5 ou 10 anos), ainda válido ou vencido há menos de um ano, não precisam passar por entrevista, mas precisam solicitar o visto, ou pessoalmente no Consulado, á qualquer horário, ou através de Agência ou Despachante Credenciado, Nao serão aceitas solicitações desses casos através do filho, sobrinho, etc.. Caso seja 1 visto ou o visto anterior tenha expirado há mais de um ano, o solicitante acima de 80 anos precisará comparecer pessoalmente ao Consulado para identificação, sem agenciamento prévio de horário, munido dos formularios, documentos pessoais e taxa recolhida, diariamente das 13 às lShs. 10.É cobrada uma taxa de solicitação de visto, não-reembolsável, no valor de USD1 31,00 por visto solicitado, convertidos em reais por valor de câmbio determinado pelo Consulado. Deve ser paga antecipadamente, em dinheiro, em uma agência autorizada do Citibank. que anotará o nome e o número do passaporte do solicitante no recibo a ser apresentado na entrevista. 11. Há uma 2 1 taxa a ser paga após a concessão do visto, cujo valor varia conforme o tipo e deve ser paga em dinheiro (dólares ou reais). no caixa do próprio Consulado, após a entrevista. 12.Os passaportes são devolvidos em média aproximadamente uma semana após a entrevista, na parte da tarde (ver horários de cada consulado) ou através do serviço de entrega - Sedes, cobrado à parte. (em SP, exclusivamente através do Sedex). 13.Solicitaçôes de emergência: enviar um fax ou e-mail ao Consulado, explicando a situação e a razão para o pedido de emergência, que será analisado caso a caso. 14.De acordo com a Lei de Imigração e Nacionalidade, todos os interessados devem mostrar que possuem fortes vínculos com seu País de residência e devem demonstrar que pretendem deixar os Estados Unidos após uma visita temporária. Documentos exigidos para cada tipo de visto. Obs: a documentação deve ser toda original, pois não ficará retida no Consulado e poderá ser solicitada no momento da entrevista, a critério do Cônsul entrevistador. A relação é apenas sugestiva, não excluindo outros documentos que possam comprovar seu vinculo com o Brasil e sua situação financeira. Visto Turismo (132): Passaporte com validade mínima de 6 meses, a partir da data da viagem. Passaportes anteriores (se tiver). Caso tenha acompanhantes com vistos válidos viajando juntos, levar passaportes originais de todos. Formulários DS156 e DS157 preenchidos. 01 foto 5x5 (com o fundo branco,recente máximo 06 meses) sem óculos Todos os documentos que comprovem renda e vínculos com o Brasil (documentação do próprio solicitante e/ ou de quem estará pagando a viagem) tais como: a) declaração de imposto de renda completo com recibo de entrega. b) extratos bancários, c) comprovante de residência, d)Comprovarites de salários carteira profissional e últimos holieriths (se empregado) ou contrato social da


Vistos Consulares empresa. última alteração contratual e últimos pró-labores (se empresário) ou últimos comprovantes de aposentadoria (Se aposentado), e) se tiver filhos. certidão de nascimentoos mesmos e comprovantes escolares, mesmo que não estejam solicitando visto. Comprovante de pagamento da taxa de solicitação. Visto Negócios (81): toda documentação para visto turismo + carta da empresa no Brasil. em papel timbrado, declarando o vinculo empregaticio e o motivo da viagem, além de responsabilizar-se pela mesma Visto Trabalho (H-1) ; toda documentação para visto turismo + petição da empresa americana. Empregados domésticos! babás acompanhando seus empregadores,devem apresentar ainda contrato de trabalho, em inglês e português (uma via de cada). Vistos Estudos (Ji ou Fi): toda documentação para visto turismo + formulário adicional DS 158. formulários 1-20 ou DS-2019 (antigo IAP-66) (fornecidos pela Instituição de Ensino) e comprovante da matrícula da escola americana e do pagamento da taxa SE VIS. Devem comprovar sua capacidade financeira de pagar por sua educação e acomodação. Estudantes renovando seus vistos devem apresentar ainda o histórico do semestre. Obs.: a entrada nos Estados Unidos só é permitida trinta dias antes da data de inicio das aulas Visto Trânsito (Cl) toda documentação para visto turismo + cópia da passagem. Taxas consulares convertidas em reais por valor de câmbio determinado pelo Consulado. 1 1 taxa (de solicitação) paga antecipadamente e 21 taxa após a concessão do visto, no próprio consulado. Formulários de Solicitação de Visto DS-1 56- Formulário de Solicitação de Visto de Não-imigrante DS-157 - Formulário Complementar de Solicitação de Visto de Não-Imigrantepara maiores del6 anos de idade, DS-158 - Informações sobre Contatos e Experiência Profissional para Solicitantes a Visto de Não-Imigrante Os formulários e maiores informações podem ser obtidos gratuitamente nos Consulados ou nos websites www.visto-eua.com.br e www. embaixadaamericana.org.br. Maiores informações sobre este Pais acesse www.portslbrasiLneLiamericas estadosunidos htm

ESTÔNIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de ate 90 dias. Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Europeia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de início da viagem ou bilhete para pais não membro da "Zona Schengen", comprovante de estadia e de que dispõem de recursos financeiros para se manterem na Estónia. É obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros. e que cubra todo território "Schengen"

ETIÓPIA Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil

O próprio hotel ou o convidante providenciam o visto que será entregue no desembarque. São necessárias 2 lotos 5x7 E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

FYR.O.M. =FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA'S ANTIGA MACEDÔNIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias.

GUADALOUPE VEJA ANTILHAS FRANCESAS

GUAM - ILHA MARIANA Visto americano =

FALKLAND, ILHAS Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 30 dias

FIJI Brasileiro não precisa de visto, obtendo no desembarque uma permissão de visitante para uma permanência de até 120 dias, E necessário Certificado de Vacina contra Febre Amarela

FILIPINAS Brasileiro não precisa co visto para uma permanência de até 90 dias. E necessário Certificado de Vacina contra Febre Amarela.

FINLÂNDIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias, Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da "Zona Schengen" e comprovante de estadia (voucher do hotel ou atestado de acolhimento, em caso de visita familiar). É recomendável SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros e que cubra todo território 'Schengen"

FRANÇA Brasileiro não precisa de visto para Lima permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da "Zona Schengen", comprovar que dispõem de recursos financeiros para se manterem na França e apresentar comprovante de estadia: voucher do hotel, voucher da excursão ou atestado de acolhimento, concedido pela prefeitura, em caso de visita familiar. Esse atestado "attestation d' accueil" se trata de um documento oficial que precisa ser retirado na prefeitura ("Maine") pelo hospedador. O hospedador poderá enviar esse documento para o passageiro via correio. (O passageiro deve viajar com esse documento em mãos para apresentar na chegada á França. ao passar pela Policia de Imigração francesa, em caso de controle). Em caso de visita profissional, apresentar carta do empregador esclarecendo os motivos da visita e se responsabilizando pelas despesas de viagem, se for o caso. Para todas as estadias, ê necessário que o passageiro tenha como comprovar os meios È obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros, e que cubra todo território "Schengen".

GABÃO

GUATEMALA

Passaporte com validade minima de 06 meses 3 formulários preenchidos e assinados. 3 tolos 3x4 coloridas e recentes. Cópia da passagem ou pnlnt da reserva. Comprovante da reserva do hotel Carta do passageiro informando roteiro turístico com firma reconhecida. Carta da empresa Carta convite E necessário Certificado Internacional de vacina contra febre amarela.

Brasileiro não precisa de Visto para uma permanência de até 90 dias. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

GÂMBIA Brasileiro precisa de visto, mas não há representação consular no País O visto pode ser concedido no desembarque. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

GEÓRGIA Brasileiro precisa de visto, mas não há representação consular no Pais. O visto pode ser obtido no desembarque, pagando-se uma taxa que depende do tipo de visto, permanência e nacionalidade. Passageiro que permanecer por mais de 3 dias deve registrar-se junto ao Ministério de Assuntos Internos nos primeiros 3 dias da estadia

GHANA Passaporte com validade mínima de 06 meses. 04 formulários preenchidos em inglês e assinados. 04 lotos 3x4 iguais. Copia da passagem ou print da reserva A negócios: Carta da empresa no Brasil e carta convite E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela para obter o visto,

GIBRALTAR Brasileiro não precisa de visto

GUIANA Brasileiro, a turismo, não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

GUIANA FRANCESA Importante: Em Outubro/2008 foi implantado o sistema de biometria, sendo necessário o comparecimento do passageiro ao consulado ou embaixada Para solicitantes no consulado de São Paulo a presença deverá ser agendada antecipadamente via telefone Passaporte com validade mínima de 3 meses após a validade do visto. Cópia das pags 1,2 e 3. Formulário preenchido e assinado.(caso seja menor de 18 anos, os pais devem assinar o formulário visto Schengen). 02 fotos 3,5 x4,5 recentes CPF Cópia do Imposto de Renda completo Cópia dos 03 últimos holleriths Passagem aérea ida e volta (original e copia). Voucher do hotel ou "Attestation d'Accueil" (original e copia). Reserva de Seguro Viagem Internacional (30.000 euros de cobertura mínima). A Negócios: acrescentar carta da empresa e carta convite E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

GUINÉ-BISSAU Passaporte com validade mínima de 6 meses 1 foto 3x4 Formulanio preenchido e assinado E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela Maiores informações em www.geocilies. com consuladogb

GRANADA

GUINÉ EQUATORIAL

Passaporte com validade mínima de 06 meses. Formulário preenchido e assinado (formulário britãnico(. 01 foto 3x4 recente. print da reserva É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

Passaporte com validade superior ao período de estadia no Pais. Formulário preenchido e assinado 02 fotos 4x4 Carta convite legalizada pelo Ministério das Relações Exteriores (se negócios) Passagem Aérea Em Caso de Trabalho: Contrato de trabalho da empresa. aprovado e legalizado pelo Ministério das Relaçóes Exteriores ou outro departamento competente. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

GRÉCIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da "Zona Schengen", comprovante de estadia e de que dispõem de recursos financeiros para se manterem na Grécia. É obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica. assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros, e que cubra todo território "Schengen".

GUINÉ REPÚBLICA Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil. É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

HAITI Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até até 90 dias. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

Panrotas - Julho / 2009 - 0 - 227


Vistos Consulares

HOLANDA VEJA PAISES BAIXOS

HONDURAS Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

HONG KONG Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias.

HUNGRIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Europeia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da "Zona Schengen". comprovante de estadia e de que dispõem de recursos financeiros para se manterem na Hungria. É obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros, e que cubra todo território "Schengen".

ÍNDIA Visto Turismo: Passaporte com validade mínima de 6 meses formulário preenchido e assinado 01 foto 3x4 Certificado Internacional de vacina contra febre amarela Visto Negócios : além dos documentos acima, anexar carta da empresa no Brasil dizendo o motivo da viagem e responsabilizando-se pela mesma, além de carta convite vinda da empresa Indiana e Formulário complementar para visto de negócios. Visto Estudos: além dos documentos de turismo, anexar carta do Colégio na ndia (pode ser fax). Maiores informações acesse www.india consulate org.br

INDONÉSIA Visto Turismo Passaporte com validade mínima de 6 meses e cópia das paginas 1 2,3 Formulário em 2 vias preenchido e assinado. 02 fotos 3x4 recentes e coloridas. Cópia da passagem aérea ida e volta. Carta da agência de turismo informando o roteiro Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela Visto negócios: acrescentar carta da empresa no Brasil, solicitando o visto e explicando os motivos da viagem, e carta convite da empresa na Indonésia Visto estudos: acrescentar documentos da escola da Indonésia, e se for menor autorização dos pais com firma reconhecida.

INGLATERRA VEJA REINO UNIDO

IRÁ Passaporte com validade mínima de 06 meses Formulário preenchido em 2 vias 02 fotos 3x4 recentes. Print da reserva voucher do hotel

B - 226 Panrotas - Julho / 2009

O hotel deve enviar uma autorização diretamente para a Embaixada confirmando a reserva. Autorização de visto expedido pelo Ministério das Relações Exteriores do Irã direto com a Embaixada em Brasilia (a pessoa que está no Irã é quem providencia). A turismo, não pode ter visto ou algum carimbo de entrada em Israel A negócios: carta da empresa solicitando o visto e explicando o motivo da viagem + carta convite. A carta convite é solicitada pelo empregador no Irã junto ao Ministério das Relações Exteriores daquele pais. A embaixada do Irã recebe esta autorização alguns dias após a entrada no processo. O requerente também pode solicitar uma cópia desta carta junto a seu empregador no Irá e anexá-la ao processo, agilizando-o. É necessário Certificado Internacional da vacina contra febre amarela.

IRAQUE Brasileiro precisa de visto, mas a representação consular no Brasil não está autorizada a concedê-lo. O visto pode ser obtido na Embaixada do Iraque na Jordãnia. Contatar diretamente a Embaixada para maiores informações. É necessário Certificado Internacional da vacina contra febre amarela.

fixa) + EUR36,67/dia, Mais que 20 dias' EUR206,58 (cota fixa) + EUR27,89/dia. A título de exemplo, para uma viagem de 20 dias, o passageiro deve portar pelo menos EUR785,04 Se forem 2 ou mais pessoas, os valores para cada um passam a: de 1 a 5 dias: EUR212.81. De6a 10 dias: EUR26,331 dia. De 11 a 20 dias' EUR25,82( cota fixa) + EUR22,2l/dia. Mais que 20 dias: EUR118.79 + EUR17.04/dia. Como exemplo, um casal viajando por 20 dias deve portar no minimo EUR940,04. Caso não atenda a essas exigências o turista pode ser impedido de entrar no Pais e ser sumariamente deportado. E obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros, e que cubra todo território "Schengen". Existe um acordo bilateral de assistência médica que permite o acesso ao sistema de saúde aos cidadãos de ambos os países. No entanto, o cidadão brasileiro deve dirigir-se a um escritorio do INSS no Brasil e solicitar previamente uma declaração de que é beneficiário indicando o período de permanência na Itália.

IUGOSLÁVIA VEJA SÉRVIA E MONTENEGRO

IRLANDA DO NORTE

JAMAICA

VEJA REINO UNIDO

Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 30 dias. É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

IRLANDA, REPÚBLICA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias.

ISLÂNDIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de início da viagem ou bilhete para pais não membro da "Zona Schengen e comprovante de estadia (voucher do hotel ou atestado de acolhimento, em caso de visita familiar). E recomendável SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros, e que cubra todo território "Schengen"

ISRAEL Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias

ITÁLIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao país de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da 'Zona Schengen" e comprovante de estadia (voucher do hotel ou atestado de acolhimento. concedido pela prefeitura, em caso de visita familiar) Devem também comprovar que dispõem de recursos financeiros para se manterem na Itália - Valores mínimos exigidos para permanência em território italiano, estabelecidos por lei (decreto n 1286198), por pessoa: Para permanência de 1 a 5 dias: BUR 269,60. De 6 a 10 dias: EUR44.931 dia De 11 a 20 dias: EUR51.64 (cota

JAPÃO O interessado deverá comparecer pessoalmente ã Representação Consular do lugar de sua residência, conforme a jurisdição abaixo, para a solicitação do visto e para a retirada do passaporte. Caso não seja possível, serão admitidos somente membros da família (pai, mãe, irmão ou cônjuge) munidos de documentos que comprovem o parentesco. Em caso de negócios, serão admitidos funcionários responsáveis com identificação da empresa (crachá da empresa ou carteira de trabalho) EMBAIXADA DO JAPÃO - Brasilia residentes nos estados: DF. GO e TO CONSULADO GERAL EM SÃO PAULO - residentes nos estados: SP, MT. MG (apenas municípios: Araguari, Estrela do Sul, Prata, Campina Verde, Frutal, Toribaté. Campo Florido, Indianópolis, Tupaciguara, Conceição das Alagoas.ltuiutaba, Uberaba, Conquista, Nova Ponte, Uberlãndia, Verissimo) CONSULADO GERAL NO RIO DE JANEIRO - residentes nos estados: RJ RJ, ES, MG (demais municípios) CONSULADO GERAL EM CURITIBA residentes nos estados: PR, SC ESCRITÓRIO CONSULAR EM PORTO ALEGRE - residentes nos estados: RS CONSULADO GERAL EM BELÉM residentes nos estados: PA, MA, AP, P1 CONSULADO GERAL EM MANAUS residentes nos estados: AM. RO, AC. RR CONSULADO GERAL EM RECIFE residentes nos estados:AL, PA, BA, PE, CE, RN. SE Documentos Necessários para requerer Visto de Curta Permanência (negócios, turismo, visita a parentes, etc...)

Passaporte com validade minima de 06 meses. Passaportes anteriores com visto japonês Formulário preenchido e assinado. 01 foto 3x4 (fundo branco). Cópia autenticada do RG ou RNE Reserva da passagem original (ida e volta) Comprovante de rendimento (cópia autenticada ou cópia simples + original da documentação que segue abaixo): Imposto de Renda Pessoa Física na íntegra com o recibo de entrega Holerites dos últimos três meses Carteira de trabalho Documentos que comprovem a finalidade da viagem: NEGÓCIOS: Carta da Empresa detalhando o motivo da viagem, relacionando nomes, telefones e endereços das empresas a serem visitadas, e mencionando o responsável pelo custeio das despesas. TURISMO: Cronograma de Viagem (roteiro escrito pelo próprio passageiro no modelo do Consulado ou panfleto de pacote turístico) VISITA APARENTES: Documento que comprove o parentesco e seguintes documentos do parente residente no Japão: carta de Garantia no modelo do Consulado, Comprovante de rendimento, Atestado de Residência (JUMINHYO) se for japonês ou Atestado de Registro de Estrangeiro (GAIKOKUJIN TOROKUGENPYO KISAIJIKOSHOMEISI-IO) e cópia do passaporte com todos os carimbos, se for estrangeiro. PARTICIPAÇÃO EM CONGRESSOS! CONCURSOS OU TORNEIRO ESPORTIVOS (AMADORES): Carta convite, panfleto explicativo sobre o evento ou algum documento que o substitua. VISTO DE MÚLTIPLAS ENTRADAS - Apresentar uma carta explicando a necessidade de múltiplas entradas. A emissão de visto de múltiplas entradas depende de aprovação. Observações: Este tipo de visto não permite exercer atividade remunerada no Japão. E. caso necessário, outros documentos poderão ser solicitados. Taxa Consular: varia conforme o tipo de visto Outros tipos de visto' Visto de trãnsito Visto especifico de longa permanência para filho de japonês (NISSEI) Visto especifico de longa permanência para neto de japonês (SANSEI) Visto específico de longa permanência para cônjuge de NISSEI Visto específico de longa permanência para cônjuge de SANSEI Visto especifico de longa permanência para cônjuge de japonês Maiores informações sobre todos os tipos de vistos, documentos necessários, forniularios, prazos, etc., acesse w br.emb-japan.go.jp ou os sites dos consulados

JORDÂNIA Passaporte com validade mínima de 06 meses 01 foto 3x4.recente e colorida Formulário preenchido e assinado. Carta do passageiro informando datas e locais que visitará Comprovante de residência A negócios: carta da empresa mencionando nome e endereço da


Vistos Consulares = empresa a ser visitada É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

JOSTVANDYKE, ILHA VEJA ILHAS VIRGENS BRITÂNICAS

K1R!BATI, ILHA Passaporte com validade miníma de 06 meses Formulário preenchido e assinado (formulário britânico) 01 foto 3x4 ou 5x7 (recente) Cópia da passagem ou print da reserva. É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

KUWAIT Passaporte com validade minima de 06 meses, 02 formulários preenchidos e assinados. 02 tolos 3x4. Carta convite da empresa no Kuwait. Carta da empresa no Brasil solicitando o visto e justificando os motivos da viagem. Autorização vinda do Kuwait.

LAOS Brasileiro pode obter o visto no desembarque no aeroporto de Vientiane, para uma permanência de até 15 dias. São necessários: passaporte com validade minima de 6 meses. 1 foto 3x4, passagem de volta, voucher do hotel e um contato no pais É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

LESOTO Passaporte com validade minima de 06 meses. Formulário preenchido e assinado formulário britânico). 01 foto 3x4 ou 5x7 (recente). Cópia da passagem ou print da reserva. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

LETÔNIA (LATVIA) Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da Zona Schengen". comprovante de estadia e de que dispõem de recursos financeiros para se manterem na Letônia. É obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência medica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros, e que cubra todo território "Schengen".

LÍBANO Brasileiro pode obter o visto no desembarque. Caso queira solicitar antecipadamente. deverá comparecer ao consulado pessoalmente, levantamento os documentos exigidos: Passaporte com validade mínima de 06 meses e cópia das págs 1,2 e 3 Formulário preenchido e assinado 01 foto 3x4. Cópia do R.G. Comprovante de residência Comprovante de renda. Comprovante de endereço no Líbano ou reserva do hotel. Carta da empresa + carta convite (a

negócios) E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela. Obs.. o requerente não pode ter visto, válido ou não, ou já ter entrado em Israel.

LIBÉRIA Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil Pode obter o visto no desembarque. desde que solicitado previamente e apos confirmação que o mesmo será concedido. E necessário Certificado Internacional de Vacina Contra Febre amarela.

MACEDÔNIA

TURISMO: Passaporte validade minirna de 06 meses Tradução juramentada para o árabe das págs 1. 2 e 3 do passaporte (a tradução deverá ser feita nas últimas paginas do mesmo). Formulário preenchido 02 tolos 3x4 recentes Autorização providenciada pela operadora de turismo na Libia NEGÓCIOS, toda a documentação para visto turismo, sendo que a autorização do governo da Líbia deve ser providenciada pela empresa da Libia. acrescida de Carta convite e carta da empresa no Brasil E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela. Obs.: O passageiro não pode ter visto ou qualquer carimbo de entrada em Israel

LIECHTENSTEIN Brasileiro não precisa de visto para urna permanência de até 90 dias.

MADAGASCAR Brasileiro pode obter o visto no desembarque. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

MALÁSIA Brasileiro não precisa de visto para lima permanência de até 90 dias. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

Passaporte corri validade minima de 06 meses. 02 lotos 5 x 7 02 formulários preenchidos e assinados Bilhete aéreo Original e roteiro da viagem. A negócios: anexar carta convite da empresa em Malaui e carta da empresa no Brasil responsabilizando-se pela viagem E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

MALDIVAS Brasileiro pode obter o visto rio desembarque, para unia permanência de até 30 dias. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela,

MALI Brasileiro pode obter o visto no desembarque, para urna permanência de até 90 dias. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre

LITUÂNIA

MALTA, ILHA

Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de início da viagem ou bilhete para pais não membro da "Zona Schengen", comprovante de estadia e de que dispõem de recursos financeiros para se manterem na Lituânia. É obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros. e que cubra todo território "Schengen"

Brasileiro não precisa de visto para urna permarléncia de até 90 dias. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela. Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da "Zona Schengen" comprovante de estadia e de que dispõem de recursos financeiros para se manterem na Eslovênia. É obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros, e que cubra todo territó r io "Sctiengen"

LUXEMBURGO Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de paises não membros da Comunidade Européia devem apresentar passaporte com validade mínima de 3 meses, passagem de regresso ao pais de inicio da viagem ou passagem para pais não membro da "Zona Schengerr". além de comprovante de estadia (voucher do hotel ou atestado de acolhimento, em caso de visita familiar). É recomendável SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros, e que cubra todo território 'Schengen".

MARIE GALANTE VEJA ANTILHAS FRANCESAS

MARROCOS Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias

MARSHALL, ILHAS Brasileiro precisa de visto. mas não há Representação Consular no Brasil Passaporte deve ter validade mínima de 1 ano

MARTINICA VEJA ANTILHAS FRANCESAS

MAURÍCIUS, ILHAS MACAU Brasileiro não precisa de visto para urna permanência de até 90 dias,

cx

VEJA FYROM

MALAWI LÍBIA

E necessário Certificado Internacional de C. Vacina contra Febre Amarela.

Brasileiro pode obter o visto no desembarque. para uma permanência de até 90 dias.

MAURITÂNIA Brasileiro preciso de visto, mas não há Representação Consular no Brasil E necessário Certificado lnternac'onal de Vacina contra Febre Amarela

MAYOTTE Importante: Em Outubro/2008 foi implantado o sistema de biometria, sendo necessário o comparecimento do passageiro ao consulado ou embaixada. Para solicitantes no consulado de São Paulo a presença deverá ser agenciada antecipadamente via Ielefone Visto Turismo Passaporte com validade mínima de 3 meses após a validade do visto. Cópia das paga. 1,2 e 3. Formulário preenchido e assinado. 02 fotos 3,5 x 4,5 recentes e coloridas. Cópia do Imposto de Renda completo. Cópia dos 03 últimos hotleriths Passagem aérea original ida e volta. Voucher do hotel ou "Attestation d'Accueil" (Original e copia). Em conformidade ao Tratado de Schengen, exigência de Seguro de Viagem Internacional com cobertura de € 30 000 com a apólice A Negócios, carta da empresa e carta convite

MÉXICO O interessado deverá comparecer pessoalmente à Representação Consular do lugar de sua residência conforme jurisdição, para entrevista. das 8.30 ás 12,00 horas (confirmar horarios de cada consulado), munido dos documentos abaixo (apresentar original e cópia de todos os documentos - as cópias ficarão retidas no consulado) Somente no Consulado em SP, o atendimento para vistos será efetuado exclusivamente aos solicitantes agendados eletronicamente. E recomendável que a solicitação de visto seja programada com antecedência. pois nem sempre há disponibilidade de datas para o agendamento da entrevista para breve Visto Turismo (múltiplas entradas com validade de até 5 anos) Passaporte com validade minima de 6 meses e cópia das páginas n° 1. 2 e das páginas onde constem vistos válidos, se possuir Formulário preenchido 01 foto 3x4 recente Ultimo imposto de Renda com recibo de entrega Comprovante de renda dos 3 últimos meses - Holerites ou Declaração Comprobatória de Percepção de Rendimentos (DECORE) para autônomos Comprovante de movimentação de conta bancária ou de valores dos 3 últimos meses 3 últimos extratos de cartão de crédito Comprovante de residência Estrangeiros: além dos documentos acima, apresentar RNE No caso de famílias e/ou casais: apresentar comprovação de vinculo familiar e cópia de toda a documentação para cada integrante Menores de idade: apresentar original e cópia de toda a documentação dos pais ou adulto responsável pelo custeio da viagem e uma declaração de responsabilidade perante cartório de que assumirá todos os gastos do menor durante sua permanência no México.

Panrotas -Julho / 2009 - B - 229


Vistos Consulares Visto Negócios (múltiplas entradas com validade de até 3 anos) Passaporte com validade mínima de 6 meses e cópia das páginas n° 1 2 e das páginas onde constem vistos válidos, se possuir. Formulário preenchido 2 fotos 3x4 recentes Carta da empresa no Brasil, em papel timbrado e firma reconhecida, informando detalhadamente o motivo da viagem. temporalidade e empresas a serem visitadas no México. Carta convite da empresa estabelecida no México. Cópia do CNPJ e contrato social da empresa brasileira. 3 últimos extratos de cartão de crédito. Comprovante de residência. Estrangeiros . além dos documentos acima, apresentar RNE Visitantes Técnicos (instalar máquinas ou iniciar processos: reparar máquinas: dar ou receber treinamento: instalar processos operacionais e pacotes de software ou prestar assistência técnica) A empresa que solicita os serviços do técnico no México deve solicitar o visto diretamente no Instituto Nacional de Migración no México. Após recebida a autorização do INAMI. o interessado deverá comparecer ao Consulado, apresentando: Passaporte com validade minima de 6 meses e cópia das páginas n° i, 2 e das páginas onde constem vistos válidos, se possuir. Formulário preenchido 2 fotos 3x4 recentes Visto de Trânsito não é exigido para conexões em até 24 horas Os nacionais dos seguintes países não precisam de visto para entrar no México como turistas: Alemanha, Andorra, Argentina, Austrália, Austria. Bélgica. Bulgária, Canadá, Chile. Chipre, Cingapura. Coréia do Sul, Costa Rica, Dinamarca, Eslováquia, Eslovénia, Espanha, Estados Unidos da América. Estônia, Finlândia, França, Grã Bretanha, Grécia. Hungria. Irlanda, Islândia, Israel, Itália, Japão, Letônia, Liechtenstein. Lituânia, Luxemburgo, Malta, Mónaco. Noruega. Nova Zelândia. Países Baixos, Polônia, Portugal, República Checa, Románia, São Marinho, Singapura, Suécia, uiça. Uruguai e Venezuela. Os residentes legais permanentes nos Estados Unidos de América. Canadá e Japão, não precisam de visto para ingressar no México. Deverão porém apresentar o documento que acredite sua residência num desses países e passaporte vigente. Passageiros em cruzeiro marítimo que desembarcarem em portos mexicanos, não precisam de visto, desde que sua permanência não ultrapasse 12 horas Maiores informações acesse www.mexico. org.br ou http:I/portaisre.gob.mx

MICRONÉSIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 30 dias.

MOÇAMBIQUE Passaporte com validade minima de 06 meses e cópia das páginas. 1. 2 e 3 Formulário preenchido e assinado 2 fotos 3x4. Carta convite ou reserva do Hotel A negócios : carta convite da empresa. E necessário Certificado Internacional da vacina contra Febre amarela.

3 -230 Panrotas - Julho / 2009

MOLDA VIA Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil.

MÔNACO Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. (As leis que regem a entrada de estrangeiros são as mesmas da França).

MONGÓLIA Passaporte com validade minima de 06 meses. Formulário preenchido e assinado. 02 fotos 3x4. Print da reserva

MONTENEGRO (EX - IUGOSLAWA) Brasileiros não precisam de visto para uma permanência de até 90 dias.

MONTSERRAT Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. É necessário Certificado Internacional da Vacina contra Febre Amarela.

MOOREA VIDE POLINÉSIA FRANCESA

MYANMAR (EX-BIRMÂNIA) Passaporte com validade mínima de 06 meses Preencher em 2 vias e em inglês os seguintes formulários: "application for tourist visa" (solicitação de visto de turismo) e "report of arrival" (aviso de chegada). Assinar o termo compulsório "undertaking for currency exchange" (Comprometimento para troca de moeda), no valor de US$ 200,00 para cada turista (caso o grupo seja inferior a 12 pessoas). 04 fotos 3x4. Cópia da passagem aérea e do itinerário. Carta da agência de viagem (Apenas para os turistas que visitarão o pais sem o auxilio das agências de turismo de Myamar). A negócios : carta da empresa no Brasil solicitando o visto para o funcionário e carta convite da empresa de Myanmar. É necessário certificado Internacional de Vacina contra febre Amarela,

NAMÍBIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

NAURÚ Passaporte com validade minima de 06 meses. 01 foto 3x4 ou 5x7. Formulário preenchido e assinado (formulário britânico). Cópia da passagem aérea ou print da reserva. É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

NEPAL Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil. A turismo, pode obter o visto no desembarque. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

NICARÁGUA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Todos os visitantes devem obter um cartão de turismo (tarjeta) na entrada taxa USS5 É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

NIGER Brasileiro precisa de visto, mas não há representação consular no Brasil. Pode obter o visto no desembarque. São necessárias 2 fotos 5x7. É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

NIGÉRIA Passaporte com validade mínima de 06 meses. Copia do passaporte 02 fotos 3x4 recentes. Formulário preenchido e assinado. Carta convite da empresa na Nigéria. Carta da empresa mencionando a empresa a ser visitada. Passagem aérea original. Para estrangeiros: cópia do RNE. É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

NIUE (Dependência Nova Zelândia) Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

NORFOLK, ILHA Visto australiano,

NORUEGA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da "Zona Schengen" e comprovante de estadia (voucher do hotel ou atestado de acolhimento, em caso de visita familiar). É obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros, e que cubra todo território "Schengen"

NOVA CALEDÔNIA Importante: Em Outubro/2008 foi implantado o sistema de biometria, sendo necessário o comparecimento do passageiro ao consulado ou embaixada Para solicitantes no consulado de São Paulo a presença deverá ser agendada antecipadamente via telefone. Visto Turismo: Passaporte com validade mínima de 3 meses após a validade do visto. Cópia das pags. 1, 2 e 3. Formulário preenchido e assinado (caso seja menor de 18 anos, os pais devem assinar o formulário - visto Schengen(. 02 fotos 3,5 x4,5 recentes CPF Cópia do Imposto de Renda completo. Cópia dos 03 últimos holleriths. Passagem aérea ida e volta (original e copia). Voucher do hotel ou "Attestation d'Accueil" (original e copia).

Reserva de Seguro Viagem Internacional (30.000 euros de cobertura minima). A Negócios: acrescentar carta da empresa e carta convite É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

NOVA ZELÂNDIA Brasileiros não necessitam de visto para uma permanência de até 3 meses, mesmo em casos de estudos. Mas, nesse caso, necessitam apresentar os seguintes documentos ao chegará Nova Zelândia' Passaporte válido por um período mínimo de três meses após data de saída da Nova Zelândia. Passagem de volta já confirmada para período condizente com a duração do curso ou da estadia, em caso de turismo. Mínimo de NZ$1.000,00 p/ mês de estadia (esse valor poderá ser apresentado em dólares americanos, euros traveller cheques. Cartões de credito não são considerados). Garantia de acomodação (reserva em hotel, homestay ou convite de hospedagem em casa de parentes ou amigos). Carta de matricula e recibo de pagamento emitido pela escola. Visto de Estudos (acima de 3 meses): Passaporte com validade de no mínimo 3 meses após a data de saída da Nova Zelândia. 1 foto 5x7 recente. Formulário de estudos preenchido e assinado - Study Permit Application -completar sessão H somente para menores de 13 anos. Oferta de lugar na escola / universidade Recibo da escola comprovando o pagamento integral do curso. Garantia de acomodação. Apresentar o endereço onde o aluno vai ficar hospedado. Carta de intenção do passageiro. Comprovante escolar no Brasil. Cópia da passagem aérea (ida e volta) ou print da reserva. Autorização de viagem com firma reconhecida para menores de 18 anos Formulário "Financial Undertaking" (Comprovação Financeira), preenchido e assinado pela pessoa que estiver financiando o curso (custeador) e pelo gerente da instituição financeira de sua conta bancária. Caso o banco não preencha o formulário, pode enviar uma carta em papel timbrado, assinada e carimbada, informando movimentação bancária média e saldo disponível do custeador. Importante o custeador não pode ser pessoa jurídica. Documento que comprove vinculo do custeador com o passageiro (RG, certidão de nascimento). Documentos de comprovação de renda do custeador: Imposto de Renda completo, extrato bancário dos 3 últimos meses, comprovante de rendimento mensal dos 3 últimos meses. Estudos entre 06 meses a 01 ano acrescentar: Formulário "Temporary entry X-Ray Certificate" preenchido por medico credenciado pela imigração da Nova Zelândia (obrigatório a assinatura e carimbo do CRM do medico). acompanhado de foto do aluno assinada • datada pelo medico (colada no formulário) • do laudo medico. Maior de 18 anos, atestado de antecedentes criminais. Estudos acima de 01 ano acrescentar: Atestado medico completo preenchido


Vistos Consulares por medico credenciado pela imigração da Nova Zelândia Formulário Medical and X-Ray Certiuicate form" Estudante menor de 17 anos: Carta de autorização dos pais Estudantes maior de 17 anos: Atestado de antecedentes criminais emitido pela policia federal OBS: A validade do visto do aluno é proporcional ao período pago do curso ATENÇÃO: Como turista ou com visto de estudante é TERMINANENTE PROIBIDO trabalhar. O Serviço de Imigração da Nova Zelândia adota procedimentos rigorosos de controle de entrada no pais de modo a assegurar que as pessoas que estejam adentrando a Nova Zelândia cumpram com as exigências estabelecidas no acordo de isenção parcial de visto firmado entre os dois países Obs.: Estudos e Trabalho Concomitante: Apenas os seguintes estudantes terão o direito de trabalhar 20hs semanais durante o ano académico: Estudante de cursos de inglês com um resultado minimo de nota 5.0 (Apresentado juntamente com a solicitação do visto de estudante) matriculados em curso de período integral por um período minimo de 06 meses. Todos os alunos matriculados em cursos de período integral, por um período mínimo de dois anos. Todos os alunos matriculados em curso que resulte em pontuação na New Zealand Skilled Migrant Category" independente da duração do curso. Para maiores informações sobre o 'Skilled Migrant Category" acessar: www.immigration.govt.nz Os alunos interessados a trabalhar, e que atendam as exigências acima deverão apresentar: Formulário "Variations of Conditions" preenchido Resultado oficial do IELTS. Maiores informações sobre este Pais acesse www,portalbrasil.netioceania novazelandia htm OMÃ Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil Pode obter o visto no desembarque para uma permanência de até 30 dias. O visto é dispensado caso o passageiro tenha ido primeiro aos Emirados Árabes Unidos, com visto para este último. Basta completar o 'Joint Facility form" no desembarque. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

PAÍS DE GALES VEJA REINO UNIDO

PAÍSES BAIXOS Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao país de início da viagem ou bilhete para pais não membro da 'Zona Schengen e comprovante de estadia (voucher do hotel, carta convite ou atestado de acolhimento, em caso de visita familiar). E recomendável SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros. e que cubra todo território "Schengen".

PALAU, ILHA Brasileiro pode obter o visto no desembarque. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

PANAMÁ Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 30 dias. E necessario Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

PAPEETE VEJA POLINÉSIA FRANCESA

PAPUA NOVA GUINÉ O visto pode ser oblido no desembarque. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

PAQUISTÃO Passaporte com validade mínima de 06 meses 02 fotos 3x4. Formulário preenchido e assinado. Cópia do RG A negócios: carta da empresa no Brasil e carta convite da empresa no Paquistão. É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

PARAGUAI Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias, podendo viajar com passaporte ou carteira de identidade, desde que não muito antiga e em bom estado. E necessário Certificado Internacional da Vacina contra Febre Amarela

PERU Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias, podendo viajar com o passaporte ou RG. desde que em bom estado e tenha sido emitido há menos de 10 anos Embora o Certificado Internacional de a Vacina contra Febre Amarela não seja exigido, é fortemente recomendável estar imunizado, poiso pais é área endêmica da doença.

POLINÉSIA FRANCESA A Polinésia Francesa compreende 5 arquipélagos, totalizando cerca de 130 ilhas. As principais de cada arquipélago são' Society Islands: Moorea, Tahiti, Bora Bora. Huahine. Maupite. Raiatea. Papeete: Tuamotu lslands : Ansa. Hao, Manihi, Rangirao Marquesas Islands: Hiva O. Nuku Hiva ' . Ua Huka. Lia Pou. Australes Islands: Rurutu, Tubuai. Gambier Islands: Mururoa, Rikitea. Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias a turismo. E necessário apresentar Seguro Internacional de Saúde (cobertura miriima de 30 Mil Euros(, Voucher do Hotel e comprovação de Recursos Financeiros. E necessário Certificado Internacional de Vacina Contra Febre Amarela.

POLÔNIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao país de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da "Zona Schengen". comprovante de estadia e de que dispõem de recursos financeiros para se manterem na Eslovênia. E obrigatório SEGURO DE VIAGEM

INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30,000 Euros e que cubra todo território "Scliengen".

PORTO RICO Visto americano

PORTUGAL Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias Turistas provenientes de paises não membros da Comunidade Européia devem apresentar passaporte com validade mínima de 3 meses, bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para país não membro da "Zona Schengen" e comprovante de estadia (voucher do hotel ou atestado de acolhimento, em caso de visita familiar). Devem também comprovar que possuem vinculo laboral ou atividade profissional no Brasil (devidamente reconhecido em Cartório e autenticado no Consulado de Portugal na área de residência) e que dispõem de recursos financeiros para se manterem em Portugal. Valores mínimos exigidos para permanência em território português, estabelecidos pela legislação vigente: EUR75 Euros por cada entrada no pais, e mais EUR401por pessoa' dia de permanência. em dinheiro, "Travelers cheques" ou cartões de crédito internacionais. A comprovação desses valores poderá ser dispensada. caso seja apresentada uma carta convite ou termo de responsabilidade emitido por cidadão português ou por estrangeiro residente legal que garanta a alimentação e o alojamento do interessado durante a sua estada. E obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Furos, e que cubra todo território "Schengen". Caso não atenda a essas exigências o turista pode ser impedido de entrar no Pais e ser sumariamente deportado.

QUÊNIA Passaporte com validade minima de 06 meses. 02 fotos 3x4 recente. Formulário preenchido e assinado Print da reserva. E necessário Certificado Internacional de vacina Contra Febre Amarela

QUIRGISTÃ o Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil. O visto pode ser obtido no desembarque desde que previamente solicitado pelo convidante no pais.

REINO UNIDO Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias Segundo o Ministério da Saúde, é recomendavél vacinar-se contra o sarampo para quem for viajar a Inglaterra e ao Pais de Gales. Visto obrigatório para estudantes Um visto de estudante deve ser obrigatoriamente solicitado por brasileiros que pretendam estudar no Reino Unido por mais de 6 meses ou por aqueles que pretendam estudar por menos de seis meses, mas desejam trabalhar em meio expediente. Brasileiros que pretendem viajar para o Reino Unido como potenciais estudantes (prospectiva students) para finalizar os

entendimentos com suas instituições de ensino antes de efetivamente estarem aceitos e começarem a estudar, também deverão solicitar um visto. Permanece a isenção de visto para viagens a estudos por menos de seis nioses sem a intenção de trabalhar. Neste último caso, os estudantes serão enquadrados na categoria "student visito( (estudante visitante). Além de não ter permissão para trabalhar, os que forem admitidos nesta categoria não poderão estender ou mudar a categoria desse visto uma vez no Reino Unido, Essa mudança é parte da preparação para a introdução gradativa do novo sistema de pontos do controle da imigração Britânica até 2008. que pretende encorajar a observância das leis de imigração britânica ao penalizar aqueles que não respeitarem as regras do sistema como, por exemplo, aqueles que trabalham ilegalmente ou permanecem no Reino Unido por tempo superior ao permitido pelo seu visto. Mudanças no processo de solicitação de visto: Todos os solicitantes a um visto de estudante deverão comparecer a um dos Centros de Processamento de Vistos, localizados no Rio de Janeiro. São Paulo e Brasilia (vide endereços abaixo). em data previamente agendada, para sua identificação digital obrigatória (impressões e foto digitais). A formalização prévia do processo de visto e o agondamento da identificação deverão ser feitos através cio site www, visainfoservices com , gratuitamente, ou pelo telefone (21) 3724-0981 como pagamento de uma taxa de U$12 para cada chamada e que poderá ser feito com cartões de credito ou debito das bandeiras Visa ou MasterCard, A responsabilidade na emissão de vistos para o Reino Unido continuará com o Consulado-Geral Britânico no Rio de Janeiro. Todos os vistos já emitidos continuarão válidos ate a data de expiração. As mesmas regras se aplicam a estrangeiros residentes no Brasil, de nacionalidades que não façam parte de acordos de isenção de vistos, e que necessitem solicitar vistos de quaisquer categorias para o Reino Unido Maiores informações, acesse a página da Embaixada: www.reinounido.org.br

REPÚBLICA CENTRO-AFRICANA Brasileiro preciso cio visto aias não há representação consular no Brasil E necessário Certificado Internacional da Vacina contra Febre Amarela.

REPÚBLICA DOMINICANA Brasileiro obtém, avisto no desembarque (tarjeta).

REPÚBLICA TCHECA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de ate 90 dias. Para turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia, pode ser exigida comprovação de disponibilidade financeira de custeio da estadia, através de fundos bancários ou cartão de credito internacional. Estima-se, no mínimo. CZK 1.010 por dia de permanência. até 30 dias (apros R$100,001dia( Além desse prazo. mais CZK 35.000 por mês No caso de permanência por 90 dias a negócios a quantia estimada é de CZK 101.000 É obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure

Panrotas ' Julho / 2009 - 8 - 231

Wn Jaz 2

IJJ =


Vistos Consulares assistência medica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30,000 Euros. e que cubra todo território "Schengen". Todos os passageiros devem manter bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou próximo destino e documentos confirmando acomodação por todo o período de permanência na República Tcheca

REUNION, ILHA Importante: Em Outubro/2008 [ai implantado o sistema de biometria. sendo necessário o comparecimento do passageiro ao consulado ou embaixada Para solicitantes no consulado de Sao Paulo a presença deverá ser agendada antecipadamente via telefone. Visto Turismo Passaporte corri validade minima de 3 meses após a validade do visto. Cópia das pags. 1. 2 e 3 Formulário preenchido e assinado (caso seja menor de 18 anos, os pais devem assinar o formulário - visto Schengen). 02 fatos 3.5 x 4.5 recentes CPF Cópia do Imposto de Renda completo. Cópia dos 03 últimos holleriths. Passagem aérea ida e volta (original e copia). Voucher do hotel ou "Attestation d'Accueil" (original e copia). Reserva de Seguro Viagem Internacional (30.000 coros de cobertura minima). A Negócios: acrescentar carta da empresa e carta convite E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

ROMÊNIA Brasileiro não necessita de visto para uma permailéncia de até 90 dias. Para turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia. pode ser exigida comprovação da disponibilidade financeira, na entrada do Pais, bem como bilhete de regresso ao pais de início da viagem ou comprovante de passagem para próximo destino e comprovação de estadia reservada.

RUANDA Brasileiro precisa de visto mas não ha Representação Consular no Brasil. O mesmo pode ser obtido no desembarque, desde que tenha sido solicitada previamente autorização através do site www.migretion.gov.rw e que o passageiro porte em mãos a confirmação. E necessario Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

RÚSSIA (FEDERAÇÃO RUSSA) Visto Turismo: Passaporte com validade minima de 06 meses. 01 foto 3x4 colorida e recente. Formulário preenchido e assinado. Voucher da parte terrestre, carimbado e assinado pela agência turística que o emite, indicando os dados relativos ao turista, prazo de permanência na Rússia (entrada e salda). nome de agência turística receptora russa, serviços pagos Voucher da operadora local, em russo. ou autorização do Ministério das Relações Exteriores da Rússia. Para solicitar um visto de duas entradas. o valor é dobrado, inclusive o voucher deve apresentar as duas estadias Passageiros de cruzeiros marítimos não precisam do visto desde que

151 - 222 Panroas - Julho /

2009

desembarquem nos portos junto com o grupo do navio. Se o passageiro preferir um passeio individual fora do grupo turístico do navio tem de obrigatoriamente providenciar todos os documentos necessários para o visto de turismo, sendo que os vouchers são substituídos pelo VOUCHER DO NAVIO e AUTORIZAÇÃO DO MINISTERIO DAS RELAÇÕES EXTERIORES DA RIJSSIA Para vistos de negócios, trabalho e humanitário: o convite da organização/ empresa/outra instituição da Rússia/ pessoa. formalizado através do Ministério das Relações Exteriores ou Ministério do Interior da Rússia. mediante apresentação do original do convite Em caso do visto de múltiplas entradas que dá direito de permanência na Rússia para o prazo superior de 90 dias, será necessário apresentara atestado negativo de exame HIV para todos os solicitantes, inclusive crianças. Visto de tránsito, que autoriza a permanência na Rússia no periodo de até 10 dias, apresentam-se a passagem aérea com datas de entrada e salda marcadas, visto de entrada no pais de destino Para os cidadãos da Comunidade Européia será necessário apresentara seguro medico valido na Rússia

SABA VEJA ANTILHAS HOLANDESAS

SALOMÃO, ILHA Brasileiro pode obter o visto no desembarque (geralmente é concedido um visto de trânsito para 7 dias). E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

SANTA LUCIA, ILHA Brasileiro não precisa de visto para um permanência de até 28 dias. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

SAMOA OCIDENTAL Brasileiro pode obter uma permissão de entrada no desembarque para uma permanência de até 60 dias, apresentando passaporte com validade minima de 6 meses e passagem aérea da volta E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

SAN MARINO Brasileiro não precisa de visto para uma nermanéncia de até 90 dias. Para turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia, pode ser exigida comprovação da disponibilidade financeira, na entrada do Pais bem como bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou comprovante de passagem para próximo destino e Seguro de Viagem Internacional com cobertura de C30.000.

SÃO CRISTÓVÃO E NÉVIS (St Kitts and Nevis Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

SÃO PEDRO E M1QUELON, ILHA Visto Turismo Passaporte com validade mínima de 3 meses após a validade do visto.

Cópia das pags 1,2 e 3 Formulário preenchido e assinado (caso seja menor de 18 anos, os pais devem assinar o formulário - visto Schengen). 02 fotos 3,5 x 4 5 recentes CPF Cópia do Imposto de Renda completo. Cópia dos 03 últimos holleritts. Passagem aérea ida e volta (original e copia). Voucher do hotel ou "Attestation d'Accueil" (original e copia). Reserva de Seguro Viagem Internacional (30.000 euros de cobertura mínima). A Negócios: acrescentar carta da empresa e carta convite

SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE Brasileiro precisa de visto, mas não ha Representação Consular no Brasil. Pode obter um visto no desembarque, para uma permanência máxima de 30 dias, desde que solicitado com antecedência mínima de 24 horas pela companhia aérea. É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

SENEGAL Passaporte com validade mínima de 06 meses 03 Formulários originais preenchidos e assinados, 03 foles 3x4 recentes e coloridas. Cópia do RG Cópia do comprovante de residericia Passagem original. E necessário Certificado Internacional contra Vacina de Febre Amarela. Carta da empresa informando a empresa a ser visitada, com endereço e telefone, e se responsabilizando pela viagem.

SERRA LEOA Passaporte com validade minima de 06 meses Formulário preenchido e assinado (formulário britânico). 01 foto 3x4 ou 5x7 recente Cópia da passagem ou print da reserva É necessário Certificado Internacional contra Vacina de Febre Amarela

SÉRVIA (EX - IUGOSLÁVIA) Passaporte com validade minima de 6 meses Formulário preenchido e assinado 01 foto 3 X 4 recente Copia do bilhete aéreo com os trechos de ida e volta. Para turismo: Cópia da reserva do hotel ou voucher, Para visita familiar: Carta convite de cidadão sérvio com autenticação do cartório da Sérvia. Se o requerente for casado caia cidadão da Sérvia: apresentar cópia da certidão de casamento do casal e cópia do passaporte do cidadão sérvio (não é necessária carta convite). Se for filho de cidadão da Sérvia: apresentar có p ia da certidão de nascimento e cópia do passaporte do pai e/ou mãe sãrvio (também não é necessária carta convite). Para negócios: Carta da empresa no Brasil solicitando o visto e explicando os motivos da viagem e carta convite da empresa da Sérvia. Para trânsito: Cópia dos bilhetes aéreos para os outros países que irá visitar na viagem. Cópia do visto já concedido para o pais de destino, se foro caso

SEYCHELLES, ILHAS Brasileiro pode obter avisto no desembarque, para uma permanência de até 30 dias É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

SIRIA Passaporte com validade mínima de 06 meses Formulário preenchido e assinado. 02 fotos 3x4 recentes e coloridas. A turismo: carta do passageiro solicitando o visto e informando se vai visitar parentes ou informando o roteiro A negócios: apresentar carta da empresa Se jornalistas, devem solicitar autorização junto a imigração da Sina (mesmo que a viagem seja a turismo) E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

SOMALIA Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

SRi LANKA Passaporte com validade mínima de 06 meses Formulário preenchido e assinado 2 fotos 3x4 recentes Cópia da passagem ou print da reserva. Turismo: Carta de confirmação da viagem emitida pela agência de viagens ou cópia das folhas com todos os trechos da passagem aérea ou cópia da reserva Negócios - Carta-convite da empresa no Sri Lanka em seu nome, submeter a embaixada, a qual irá obter a aprovação do Governo do Sri Lanka (tempo aproximado' 1 mês). Visit VISA: Submetido ao governo. porém mais rápido que o de negócios e serve para os casos que não se encaixem em negócios ou turismo. Ë necessário Certificado internacional de Vacina contra febre Amarela.

ST.BARTHELEMY VEJA ANTILHAS FRANCESAS

ST ESTA TI LiS VIDE ANTILHAS HOLANDESAS

STJOHN!ST CROIX! ST THOMAS ILHAS WRGENSAMEPJCANAS Visto americano

ST.MARTIN (LADO FRANCÊS) VEJA ANTILHAS FRANCESAS

ST.MARTEEN (LADO HOLANDÊS) VIDE ANTILHAS HOLANDESAS

ST VINCENT & THE GRENADINES Brasileiro não preciso .:,le visto para uma permanência de até 30 dias. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

SUAZILÂNDIA Passaporte com validade miníma de 06 meses 01 foto 3x4 ou 5x7 Formulário preenchido e assinado (formulário britânico).


Vistos Consulares Cópia da passagem aérea ou print da reserva. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

SUDÃO Passaporte validade minima de 06 meses Formulário em 02 vias preenchido e assinado 02 fetos 3x4 Carta da empresa no Brasil Carta convite da empresa no Sudão Autorização enviada direto á embaixada pelas autoridades do Sudão, deve ser providenciada pela empresa corividante E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

SUÉCIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para país não membro da Zona Schengen" e comprovante de estadia (voucher do hotel ou atestado de acolhimento. concedido pela prefeitura, em caso de visita familiar). É recomendável SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Loros, e que cubra todo território "Schengen".

SUIÇA Brasileiro a turismo nao precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de início da viagem e comprovante de recursos financeiros suficientes para custear a estadia (USS100/dia).

SURINAME Brasileiro a turismo não precisa de visto para urna permanência de até 120 dias. E necessário Certificado Internacional contra Vacina de Febre Amarela.

TAHITI VIDE POLINÉSIA FRANCESA

TAILÂNDIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

2 fetos 3x4 Cópia da última declaração de imposto de renda Cópia dos 03 últimos holleriths (se empregado). Cópia do Contrato social e 03 últimos pró-labores. (se empresário). Print da reserva ou cópia da passagem. Carta convite de Taiwan e carta da empresa no Brasil, explicando o motivo da viagem e se responsabilizando pela mesma (se negócios). Cópia do RNE. caso o passageiro seja estrangeiro Roteiro da viagem

TAJIQU1STÃO Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil.

TANZÂNIA Brasileiro pode obter o visto no desembarque. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

TIMOR LESTE Brasileiro pode obter o visto no desembarque. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

TOBAGO VIDE ILHAS VIRGENS BRITÂNICAS

TOGO Passaporte corri validade minirna de 06 meses. 03 formulários preenchidos e assinados (em francês) 03 tolos 3x4 recentes. Carta da empresa. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

TONGA Passaporte validade mínima de 06 meses. Formulário preenchido e assinado (formulário britânico) 01 foto 3x4 ou 5x7 recente Cópia da passagem ou print da reserva. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

TORTOLA VIDE ILHAS VIRGENS BRITÂNICAS

TRINIDAD E TOBAGO Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

TAIWAN, ~.CHINA Passaporte com validade minirna de 6 meses Formulário preenchido e assinado.

TUNÍSIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias

É necessário Certificado de Vacina contra Febre Amarela.

TURCOMEN1S rà o Brasileiro precisa de visto, mas não há representação Consular no Brasil Visto, para permanência de ate 10 dias, pode ser obtido no desembarque, desde que o convidante no Turcomenistão envie carta convite previamente aprovada pelo Ministério das Relações Exteriores

TURKS & CAICOS, ILHAS Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 30 dias.

TURQUIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias

TUVALU Passaporte com validade miníma de 06 meses. 01 foto 3x4 ou 5x7. Formulário preenchido e assinado (formulário britânico). Cópia da passagem aérea ou print da reserva.

UCRÂNIA Passaporte com validade minima de 06 meses. 2 formulários preenchidos e assinados. 02 fotos 3x4 recentes. Copia Passagem (ida e volta). Seguro saúde internacional Voucher da parte terrestre da viagem. A negócios : Carta convite, em papel timbrado e assinada e carta da empresa no Brasil,

Visto Negócios: Passaporte com validade mínima de 06 meses + copia págs 1.2 e 3 02 fotos 3x4 coloridas e recentes. Formulário preenchido e assinado. Cópia do RG ou RNE. Comprovante de residência. Carta de apresentação da empresa, especificando cargo, motivo da viagem, tempo de permanência, nome e telefone da pessoa ou empresa que visitará. Cópia autenticada do Contrato Social ou cartão do CNPJ. Codificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela + copia

VIETNÃ Passaporte com validade minima de 6 meses. Formulário preenchido e assinado. 02 fotos 5x7 (recente e colorida). A negócios, acrescentar Carta da empresa no Brasil. explicando os motivos da viagem e Carta convite da empresa no Vietnã. E necessário Certificado internacional de Vacina contra Febre Amarela

VIRGEM GORDA VEJA ILHAS VIRGENS BRITÂNICAS VIRGENS AMERICANAS, ILHAS Visto americano

VIRGENS BRITÂNICAS, ILHAS Principais [lhas Virgens lado britânico: Anegada, Guana, Jost van Dyke, Tortola, Tobago. Virgem Gorda. Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 30 dias.

UGANDA

YEMEN, REPÚBLICA

Brasileiro pode obter visto no desembarque. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

URUGUAI Brasileiro não precisa de visto para urna permanência de até 90 dias, podendo viajar com o passaporte ou com a carteira de identidade, desde que em bom estado e não muito antiga.

UZBEQUISTÃO Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil.

VANUATU Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 30 dias.

VENEZUELA Brasileiro não precisa de visto até 90 dias, a turismo. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

ZÂMBIA Passaporte com validade minima de 06 meses. 02 cópias do passaporte (apenas paginas de identificação) 02 fetos 5x7. Formulário preenchido e assinado em 2 vias Cópia da passagem aérea ou print da reserva A turismo: Carta da agencia responsável confirmando todo o roteiro de viagem A negócios' Carta da empresa + carta convite confirmando datas e locais a serem visitados

ZIMBÁBUE Brasileiro obtém visto no desembarque E necessário Certificado Internacional de vacina contra febre amarela.

Panrotas - Julho / 2009 - 8 233

--

2 =


Colabora com esta seção BERNARDINI SIC LTDA. - Técnicos em documentações Rua da Consolação, 37 - cj. 801 - em frente à Biblioteca Municipal - Tel.: (11) 3259-4411 - Fax: (11) 3255-3141 São Paulo - SP - www.bernardini.com.br - bernardini@bernardini.com.br

DOCUMENTAÇÃO DE VIAGEM - Procedimentos SIGA OS SEGUINTES PASSOS PARA RETIRAR SEU PASSAPORTE COMUM PADRÃO ICAO

dicial deve apresentar, além do documento de identida-

completo, a filiação, a data e local de nascimento e a

de, certidão de nascimento atualizada com as devidas

assinatura do requerente deverão constar em um ou mais documentos de identidade, salvo o menor de 12

1) Verifique a documentação necessária

1.3 - A criança menor de 12 anos pode apresentar a Certidão de Nascimento em substituição ao documento

Atenção: Não há renovação nem prorrogação de passaporte, se o seu está com prazo de validade expirado ou prestes a expirar e você deseja obter um novo documento de viagem, serão exigidos TODOS os documentos originais relacionados e você deverá solicitar a emissão no próximo passo. 2) Solicite a emissão do passaporte. Se tiver dúvidas sobre o preenchimento dos seus dados, ligue para 0800-9782336 Atenção: somente após a inclusão de seus dados será emitida a Guia de Recolhimento da União - GRU 3) Pague a GRU, respeitando sua data de vencimen-

averbações/anotações. para a comprovação de nome(s) anterior(es).

de identidade; 1.4 - O documento de identidade apresentado poderá

anos que pode apresentar certidão de nascimento, que não contém nem foto nem assinatura. PASSAPORTE PARA MENORES DE 18 ANOS 1,0 - No caso de menor de 18 anos, será exigida auto-

ser recusado se o tempo de expedição e/ou o mau estado de conservação impossibilitarem a identificação

rização expressa de ambos os pais, ou do responsável

do requerente; 2.0 - Titulo de Eleitor e comprovantes de que votou na

legal, conforme modelo a seguir. O menor obrigatoriamente deverá estar presente no momento do requeri-

última eleição (dos dois turnos, se houve). Na falta dos

mento do passaporte e na sua entrega. 1.1 - Na ausência de um dos pais. apresentar o formulário próprio com a firma do genitor ausente reconhe-

comprovantes, declaração da Justiça Eleitoral de que está quite com as obrigações eleitorais, ou justificativa eleitoral: 3.0 - Documento que comprove quitação com o serviço

to. 4) Compareça ao posto do DPF munido da documentação original exigida, GRU paga e protocolo da

militar obrigatório, para os requerentes do sexo masculino a partir de 01 de janeiro do ano em que completam

solicitação. Não é necessário mais levar fotografia. que será coletada no momento do atendimento. Em algumas unidades

45 anos; 4.0 - Certificado de Naturalização, para os Naturali-

19 anos até 31 de dezembro do ano em que completam

cida em cartório, por autenticidade, ou procuração pública especifica autorizando a emissão de passaporte, outorgada por um genitor ao outro. 1.2 - Em caso de óbito de um dos pais. apresentar a Certidão de óbito original. 1.3 - Na ausência de ambos os genitores deverá ser apresentada procuração pública especifica. autorizan-

zados: 5.0 - Comprovante bancário de pagamento da Guia de

do a expedição de passaporte para o menor, outorgada

o atendimento no posto escolhido.

Recolhimento da União - GRU referente à taxa devida para a emissão do documento de viagem requerido.

repartição notarial no Pais ou repartição consular brasileira no exterior ou, ainda, lavrada em repartição

5) Consulte o andamento do seu pedido de passaporte (www.dpf.gov.br )

Obs: O boleto de GRU será gerado automaticamente

notarial estrangeira, acompanhada de tradução por

após o preenchimento do formulário de solicitação de

tradutor juramentado e devidamente consularizada.

do DPF é necessário o agendamento prévio. Verifique em www.dpf.gov.br se você deve agenciar

6) O passaporte será entregue pessoalmente a seu titular, mediante apresentação de documento de identidade e assinatura de recibo Busque seu passaporte no horário e local indicados.

por ambos os genitores a pessoa maior, lavrada em

passaporte pela internet, sendo imprescindivel o CPF

Em qualquer dessas hipóteses, deve o procurador

do requerente ou do seu responsável, se for o caso. O simples agendamento bancário não comprova o

acompanhar o menor no ato da expedição e entrega

pagamento da taxa; 6.0 - Apresentar o Passaporte anterior, quando houver

OBTENÇÃO DE PASSAPORTE PADRÃO ICAO

(válido ou não). A não apresentação deste, por qualquer motivo, implica em pagamento da taxa em dobro;

O interessado na obtenção do Passaporte Comum deve ser Brasileiro nato ou naturalizado, procurar quaisquer das unidades descentralizadas ou postos de

zado por qualquer repartição consular ou de imigração estrangeiras, no Brasil ou no exterior (por negativa de

6.1 - O brasileiro que tiver seu passaporte válido inutili-

visto ou deportação), não está impedido de requerer um novo passaporte. Basta apresentar o passaporte,

do passaporte. 1.4 - Não serão aceitas procurações nem autorizações lavradas há mais de um ano. 1.5 - Os genitores, o responsável legal ou o procurador deverão apresentar documento de identidade em original. 1.6 - No ato da entrega do passaporte o menor deverá estar acompanhado de um dos genitores, do responsável legal ou procurador.

válido ou não, para cancelamento. Com este gesto, o

1.7 Para a emissão de passaporte para crianças menores de 3 anos de idade deverá ser apresentada 1(uma)

documentos (Decreto 1983/96, com redação dada pelo

usuário evitará o pagamento da taxa em dobro e a si-

fotografia facial, tamanho 5X7, recente, colorida, sem

Decreto 5978106)' (conforme legislação, outros documentos poderão ser

mulação de extravio do passaporte, pois esta acarreta

data. e em fundo branco. 1.8 No caso de criança ou adolescente adotado em

exigidos havendo fundadas razões)

documento; 6.2 - Em caso de extravio, furto ou roubo do passaporte anterior, deverá ser preenchida e apresentada a Comu-

atendimento do Departamento de Policia Federal e apresentar em original os seguintes

1.0 Documento de Identidade, para maiores de 12 anos, Observação: Podem ser aceitos como documento de identidade' a)cédula de identidade expedida por Secretaria de Segurança Pública; b)carteira funcional expedida por órgão público, reconhecida por lei federal como documento de identidade válido em todo território nacional; c) carteira de identidade expedida por comando militar, ex-ministério militar, pelo Corpo de Bombeiros ou Policia Militar: d) passaporte brasileiro anterior. e) carteira nacional de habilitação expedida pelo DETRAN (modelo atual): f) carteira de identidade expedida por órgão fiscalizador do exercicio de profissão regulamentada por lei; g) carteira de trabalho e previdência social-CTPS. 1 1 - ATENÇÃO A pessoa que já teve o nome alterado, a qualquer tempo, em razão de casamento, separação ou divórcio deve apresentar, além do documento de

providências inúteis do DPF visando á recuperação do

nicação de Ocorrência com Documento de Viagem, 7 O - Apresentar CPF: 7.1 - do próprio requerente, a partir dos 18 anos de idade, se o número deste não constar no documento de identidade apresentado. 7.2 - de um genitor ou responsável ou documento de

processo de adoção internacional, deverão ser apresentados também os seguintes documentos. a)certificado de conformidade expedido pela CEJAJ CEJAI, b)certidão de nascimento atual do menor adotado, c)cõpia autenticada da sentença de adoção: d)certidáo de nascimento anterior do menor adotado. se na sentença de adoção não constar o nome anterior do menor e os nomes dos pais biológicos;

identidade que contenha o respectivo número, para menores de 18 anos.

e)passaporte(s) do(s) adotante(s) 2.0 - A autorização dos pais para obter passaporte não supre a autorização para o menor viajar para o exterior

Observações:

desacompanhado. Observação: Quanto ã autorização dos pais para viagem internacional, vide os artigos 84 e 85 do Estatuto da Criança e do Adolescente e a Resolução n° 7412009-CNJ 3.0 - Se o menor for viajar para o exterior desacompanhado de um ou de ambos os pais, estes deverão

1 - A Igualdade de Direitos concedida a portugueses não é suficiente para obtenção de Passaporte, sendo necessária a naturalização: 2 - Os passaportes requeridos e não retirados no prazo de 90 (noventa) dias serão cancelados: 3 - Havendo justificadas razões outros documentos poderão ser exigidos a critério da autoridade expedidora.

preencher e assinar autorização de viagem, com firma

4 - Para fins de identificação biométrica, o servidor do

4.0 - A falta da autorização de um ou de ambos os

reconhecida em cartório.

identidade.

DPF procederá à coleta de impressões digitais roladas

pais ou do representante legal. será suprida pelo Juiz

CERTIDÃO DE CASAMENTO atualizada com as de-

dos dez dedos do requerente de passaporte. de sua fo-

competente.

vidas averbações/anotações, para a comprovação de

tografia facial e assinatura, por meio de equipamentos eletrõnicos próprios.

5.0 - Havendo justificadas razões outros documentos

5 - Para fins de conferência, a fotografia. o nome

dora

nome(s) anterior(es): 1.2 - A pessoa que teve o nome alterado por decisão ju-

B - 234 - Panrotas - Julho / 2009

poderão ser exigidos a critério da autoridade expedi-


Documentação de Viagem = e

PASSAPORTE DE EMERGÊNCIA pela(s)

1

respectivamente, expedida(s) e 1. residentes á

O passaporte de emergência será concedido àquele que, tendo satisfeito as exigências para concessão de

AUTORIZO(AMOS) meu

passaporte, necessite do documento de viagem com

(nosso) filho(a)

urgência e não posse comprovadamente aguardar o

__________ a viajar para o exterior sob a responsa-

prazo de entrega, nas hipóteses de catástrofes natu-

bilidade de

rais: conflitos armados: necessidade de viagem imedia-

. passaporte n° , Carteira de Identidade no

expedida pela

/

Dentro do território nacional, o adolescente (12 a 18 anos) não precisa de autorização judicial para violar desacompanhado.

Local e Data:

viajar dentro do território nacional os menores de12 anos, desde que acompanhados de guardião, tutor ou = parentes. como pai ou mãe, avós, bisavós, irmãos, tios tação original com foto, para comprovar o parentesco.

património, por necessidade do trabalho, por motivo de

Se não houver parentesco entre o menor de 12 anos

ajuda humanitária: interesse da Administração Pública

e o acompanhante, este deverá apresentar uma auAssinatura(s)

ou outra situação emergencial cujo adiamento da viagem possa acarretar grave transtorno ao requerente. Se você estiver em alguma dessas situações, tem direito a requerer passaporte de emergência que tem uma taxa maior e prazo de validade de apenas um ano e lhe será entregue em até 24h, independentemente de agendamento. Para a expedição desse tipo de documento, preencha os seus dados no link do site da Policia Federal em "emissão de passaporte' e, após. dirija-se ao posto do DPF mais próximo da sua residência, portando o protocolo, sua documentação pessoal, uma foto 5x7 colorida e recente e a documentação que comprove a situação emergencial. Procure o funcionário responsável pelo posto que avaliará se a sua situação está dentro das hipóteses acima mencionadas e, caso positivo, lhe entregará a guia de pagamento (GRU) referente á taxa para PASSAPORTE DE EMERGÊNCIA (R$ 202,89). Observação; Na cidade de São Paulo/SP o Passapor-

LEI DO SERVIÇO MILITAR Lei n°4.375 de 1708.1964 - Capitulo 11 -Artigo 5° As obrigações para com o serviço Militar em tempo de paz, começa no dia 01 de janeiro do ano em que o cidadão completar 18 anos e subsistirá até 31 de dezembro, do ano em que completará 45 anos. Decreto Lei n°57.654 de 20 de janeiro de 1966. - Regulamento do serviço Militar - Artigo 41 - A apresentação obrigatória para o alistamento será dentro dos primeiros seis meses do ano em que o brasileiro completar 18 anos.

VISTO DE SAÍDA EM PASSAPORTE BRASILEIRO De acordo como decreto n°4541 de 11.03.1980. não será exigido visto de saída aos brasileiros que possuam passaportes válidos.

te de Emergência apenas é emitido no posto localizado

PAÍSES LIMÍTROFES (Brasil, Argentina, Uruguai, Paraguai, Chile, Bolívia, Peru e Colômbia)

no prédio da Superintendência Regional

EMBARQUE DE CRIANÇAS COM O NOVO PASSAPORTE BRASILEIRO

torização escrita, assinada pelo pai ou pela mãe, pelo guardião ou tutor, com firma reconhecida. Somente em quatro casos os pais devem procurar uma vara da infância e da juventude com a finalidade de obter autorização judicial para que seus filhos possam viajar: 1 —Quando a criança, ou seja menor de 12 anos, viajar para fora da comarca onde reside, desacompanhada dos pais, de guardião ou de tutor de parente ou de pessoa autorizada (pelos pais, pelo guardião ou pelo tutor). 2—Quando os pais não estão de acordo entre si quanto a autorizar a viagem. Neste caso, o juiz procura saber qual a razão de cada um deles. dando ou não a permissão para a criança viajar. 3 - Quando um dos genitores está impossibilitado de dar a autorização, por razões como viagem, doença ou paradeiro ignorado, em caso de viagem ao exterior. 4 - Quando a criança ou adolescente nascido em território nacional viajar para o exterior em companhia de estrangeiro residente ou domiciliado no exterior. Nestas hipóteses, deve-se procurar a vara da infância e da juventude mais próxima da sua residência

RESOLUÇÃO N° 74 DE 28 DE ABRIL DE 2009

Os brasileiros poderão viajar para estes países apresentando somente carteira de identidade civil em

Dispõe sobre a concessão de autorização de

O novo passaporte brasileiro. emitido pelo Departa-

bom estado de conservação (inclusive os menores

viagem para o exterior de crianças e adolescentes.

mento de Polícia Federal, não possui o campo filiação

de idade). Os argentinos, uruguaios, paraguaios, chilenos. bolivianos, peruanos e colombianos que viajam para os seus respectivos países poderão viajar com carteira

na página biográfica, sendo este campo essencial para a identificação do parentesco de menores desacompanhados em Voos internacionais. Os passageiros devem ser informados a comparecer ao aeroporto munidos além do passaporte, da cédula de identidade ou certidão de nascimento para evitar transtornos

FORMULÁRIO DE AUTORIZAÇÃO PARA OBTENÇÃO DE PASSAPORTE PARA MENOR (nome completo do pai)_________ portador da Carteira de Identidade n° expedida pela

(órgão)/ , residente á

(UF) e do CPF n°

identidade de seu país de origem. OBSERVAÇÃO: Conforme resolução MERCOSULIGMC n° 75/96, os documentos aceitos para viagens à países do MERCOSUL são' - Cédula de Identidade expedida pelos respectivos Estados da Federação: - Cédula de Identidade pata Estrangeiro expedida pela Policia Federal: - Passaporte

Art. 1 1 E dispensável a autorização judicial para que crianças e adolescentes viajem ao exterior: 1 -sozinhos ou em companhia de terceiros maiores e capazes, desde que autorizados por ambos genitores, ou pelos responsáveis, por documento escrito e com firma reconhecida: II -com um dos genitores ou responsáveis. sendo nesta hipótese exigível a autorização do outro genitor, salvo mediante autorização judicial: III -sozinhos ou em companhia de terceiros maiores e capazes, quando estiverem retornando para a sua residência no exterior, desde que autorizadas por seus pais ou responsáveis, residentes no exterior, mediante documento autêntico. Parágrafo único. Para os fins do disposto neste artigo por responsável pala criança ou pejo adolescente devo ser entendido aquele que detiver a sua guarda, alem

(nome completo da

Atenção: Reforçamos que documentos como Certidão de

da Carteira de Identidade (Ór-

Nascimento, Identidades Funcionais (OAB, CREA, CRM, etc.). Carteira Nacional de Habilitação (CNH).

artigo anterior, além de ter firma reconhecida por auten-

residente à

entre Outros que não sejam os referidos na resolução

cente e será elaborado em duas vias, sendo que uma

e mãe)

, expedida pela

de identidade para estrangeiro e mais a carteira de

gão)/(UF) e do CPF n°

acima, não são válidos para embarque. AUTORIZO / AUTORIZAMOS a expedição de passaporte em nome do nosso filho(a) menor

do tutor. Art. 2 1 O documento de autorização mencionado no ticidade, deverá conter fotografia da criança ou adolesdeverá ser retida pelo agente de fiscalização da Policia Federal no momento do embarque, e a outra deverá

VISTO DE SAÍDA PARA ESTRANGEIROS RESIDENTES

permanecer com a criança ou adolescente, ou com o

De acordo como artigo 49 da Lei n°6.915/80 "não será

conter prazo de validade, a ser fixado pelos genitores

exigido visto de saída do estrangeiro que pretender sair

ou responsáveis. Art. 31 Ao documento de autorização a ser retido pela

terceiro maior e capaz que o acompanhe na viagem Parágrafo único. O documento de autorização devera

nascido em

II

Local e Data: /

do território brasileiro".

/

Assinatura do Pai Assinatura da Mãe

Policia Federal deverá ser anexada cópia de documen-

CRIANÇAS E ADOLESCENTES: O QUE

E PRECISO PARA VIAJAR Principalmente no período que antecede as férias ou os feriados prolongados, muitos pais procuram os

AUTORIZAÇÃO DE VIAGEM e Eu (nós) portador(es) da(s) Cédula(s) de Identidade n°

to de identificação da criança ou do adolescente, ou do termo de guarda, ou de tutela

ORIENTAÇÕES

cartórios das varas da infância e da juventude a fim

01 E criança quem tem de O (zero) a 11 anos. 11 meses

de obter autorização para os filhos que irão viajar.

e 29 dias de idade. 02. É adolescente quem tem de 12 a 17 anos. 11 meses

Na maioria dos casos, porém não há necessidade de

2

Também não precisam de autorização judicial para LLI

ou sobrinhos maiores de 18 anos, portando documen-

ta por motivo de saúde do requerente, do seu cônjuge ou parente até segundo grau, para a proteção do seu

solicitar autorização judicial

Panrotas - Julho / 2009 - B . 235

=


Documentação de Viagem e 29 dias de idade.

TEMPORÁRIOS

devem procurar a representação de seu pais no Brasil

3. Não é necessária a autorização judicial para adolescentes viajarem a qualquer parte do território nacio-

Lei n°6.815/80-Artigo 13

(Embaixada ou Consulado) para que seja providenciada a documentação necessária para o embarque.

nal (Artigo 83 Caput" da lei n° 8069190). 4. Não é necessária a autorização judicial para crianças viajarem entre cidades integrantes da mesma região metropolitana (Letra "a', § l, Art. 83 da Lei n° 6069/90). 5. Não é necessária a autorização judicial para crianças viajarem a qualquer parte do território nacional, quando estiverem acompanhadas de um dos parentes a seguir relacionados, desde que sejam maiores de 18 anos ou tenham sido emancipados: pais, avós, bisavós, tios, sobrinhos e irmãos. O parentesco deve ser comprovado por documento. 6. Não é necessária a autorização judicial para crianças viajarem a qualquer parte do território nacional, quando estiverem acompanhadas de qualquer pessoa maior de 18 anos, desde que haja autorização escrita, assinada pelo pai, mãe, guardião ou tutor, com firma reconhecida (n°2, letra "b". § 1 1 , Art. 83 da Lei n°8069/90) 7. Não é necessária a autorização judicial para crianças viajarem a qualquer parte do território nacional, quando estiverem acompanhadas de guardião ou tutor. (Arts. 33 e 36 da Lei n° 8069190). 8. Não é necessária a autorização judicial para crianças ou adolescentes viajarem ao exterior quando estiverem acompanhados do pai e da mãe, de guardião ou de tutor (inciso 1, art. 84 da Lei n°8069/90). 9. Não é necessária a autorização judicial para crianças ou adolescentes viajarem ao exterior quando estiverem acompanhados de um dos genitores, autorizado pelo outro, por escrito, com firma reconhecida (inciso II, art. 84 da Lei n°8069/90). 10. Não é necessária a autorização judicial para crianças ou adolescentes viajarem ao exterior desacompanhados, desde que autorizados pelo pai e pela mãe, por escrito, com firma reconhecida (letra "c", item "42", Cap. XI, do Prov. CG n o 50180). 11. As autorizações escritas mencionadas nos itens "08", "09" e "10" acima poderão ter validade por até 2 (dois) anos ( § 2 1 do art. 83 da Lei n° 8069190) A aceitação de menores desacompanhados está condicionada a regras e restrições das empresas aéreas envolvidas no transporte e á legislação de cada pais, cabendo ao porto de embarque estar ciente das exigências legais dos países de embarque e desembarque do menor, a fim de poder agir em conformidade com as mesmas. Não deverão ser aceitos menores desacompanhados quando existirem paradas voluntárias e / ou pernoites". Transporte interline somente será permitido para conexões imediatas, nos segmentos que tenham sido confirmados, e ainda se a conexão partir do mesmo aeroporto. * Exceto quando existir pessoa designada pelos responsáveis pelo menor para aguardá-lo na escala de transferência e dele tomar conta, até que seja entregue ao transportador, O transporte somente deverá ser garantido depois de terem sido atendidas todas essas exigências.

INFORMAÇÕES ÚTEIS TURISTAS

Item 1

-

Viagem cultural ou missão de estudos, até 02 anos;

Item II

-

Viagem de negócios, até 05 anos,

Item III

-

com estadas de 90 dias por ano: Artista ou desportista, até 90 dias

Item IV

-

Estudante, até 01 ano;

Item V

-

Cientista, técnico, professor ou

Item VI

-

profissional contratado, até 02 anos: Correspondentes de jornal, revista, rádio, televisão, ou agência estrangeira, até 04 anos: Item VII

-

Missionários e membros de congregação religiosa, até 04 anos.

• prazo de permanência vem fixado no passaporte. • pedido de prorrogação deve ser feito 30 dias antes do término do prazo, sob pena de multa. Os estrangeiros classificados nos itens II e III não precisam registrar-se junto á Divisão de Estrangeiro, os demais devem comparecer para procederem o devido registro.

IDENTIFICAÇÃO DE PASSAGEIRO DO TRANSPORTE AÉREO CIVIL

aérea. - Menores com mais de 12 anos - Carteira de identidade. Certidão de nascimento não é aceita, porque não possui foto. Nas viagens internacionais, além do passaporte, há exigências especificas para menores de qualquer idade: - Viajando com os pais - Documento de identidade para comprovar o parentesco. - Viajando com apenas um dos pais -Autorização do pai ou da mãe que não for viajar, com firma reconhecida

azul não contém essa informação.

tenha foto e esteja em bom estado de conservação, de

o fluxo no check-in dos Voos domésticos. Para as via-

gens internacionais, entretanto, permanece a exigência de passaporte original - cópias não serão aceitas, mesmo que estejam autenticadas.

DOCUMENTOS DE VIAGEM NORMAS GERAIS

Outra orientação que a ANAC está dando ás compa-

Documentos de viagem para brasileiros

nhias aéreas é a de aceitar a Carteira Nacional de

12. 1.1 A Autoridade Consular, observadas as normas aplicáveis, poderá expedir aos nacionais brasileiros os

Habilitação de motoristas (apenas modelos com foto) mesmo que a validade da habilitação esteja vencida. A licença vencida para dirigir veículos não invalida a carteira como documento de identidade.

A seguir, as regras sobre identificação necessária para embarque.

seguintes documentos de viagem: a) Passaporte Diplomático - PADIP b) Passaporte Oficial - PASOF c) Passaporte Comum - PACOM d) Autorização de Retorno ao Brasil - ARB Documentos de viagem para estrangeiros 12.1.2 A Autoridade Consular, observadas as normas

• Para embarcar em Voos domésticos, todo passageiro é obrigado a se identificar com um documento original

aplicáveis, poderá expedir os seguintes documentos de viagem aos estrangeiros:

com fotografia e que esteja dentro do prazo de validade, ou apresentar cópia autenticada de identidade (modelo com foto) em bom estado. - No caso da Carteira Nacional de Habilitação, ela será

a) b) c) d)

aceita mesmo se estiver com a validade da habilitação do motorista vencida, e desde que seja modelo com foto. • Os documentos aceitos são: carteira de identidade, passaporte, carteira de trabalho, carteira de motorista, carteiras de identidade de conselhos regionais e federações trabalhistas (tais como OAB, Crea, CRM, Fenaj etc.), e também aqueles emitidos por órgãos públicos federais, como os Ministérios.

exigido pelo pais de destino. Nas viagens internacionais, não são aceitas cópias de documentos. • Se o passageiro brasileiro estiver sem documento devido a roubo, furto ou extravio, para o embarque em Voos domésticos ele deverá apresentar Boletim de Ocorrência policial com no máximo 15 dias de sua data

Laissez-passer (LP) Passaporte Diplomático Passaporte Oficial Passaporte para estrangeiro

Propriedade dos documentos de viagem 12.1.3 O passaporte e os demais documentos de viagem são propriedade do Governo brasileiro, cabendo aos titulares a posse direta e o uso regular, podendo ser apreendidos em caso de fraude ou uso indevido. 12.1.4 Em caso de apreensão desses documentos, por autoridade estrangeira ou por particular, estrangeiro ou brasileiro, o fato deverá ser comunicado á SERE/DPP. 12.1.5 A Autoridade Consular deverá, no caso citado na norma anterior, solicitar da autoridade estrangeira, por intermédio desta, ou diretamente ao particular brasileiro, sua restituição. Caso tal pedido não seja prontamente atendido, deverá cancelar o documento, e informar a SERE/DPP e as autoridades locais deste fato.

Expedição de documentos de viagem 12.1.6 A documentação exigida para a obtenção de documentos de viagem deverá ser apresentada no ori-

de emissão. Além do Boletim de Ocorrência, o passageiro deverá preencher formulário de identificação,

ginal, pública-forma conferida ou cópia autenticada.

disponível nos escritórios da ANAC nos aeroportos ou

de Consular, poderão ser aceitos documentos enviados diretamente à Chancelaria consular, por fac-símile. 12.1.8 A apresentação de titulo de eleitor é dispensada para a concessão de documentos de viagem a brasileiros residentes no exterior, observando-se o disposto na

nos guichês das companhias aéreas.

É concedido ao estrangeiro que, para atingir o pais de destino, tenha de desembarcar em território brasileiro.

extravio será necessário tirar novo passaporte. Passa-

É válido por 10 dias improrrogáveis, e uma só entrada.

geiros estrangeiros que tenham sofrido roubo ou furto

9 - 236 - Panrotas - Julho / 2009

de parentesco - Documento pessoal de identificação, mais documento de autorização da viagem, firmado em cartório por pai, mãe ou responsável legal. • Menores de 12 anos desacompanhados - Autorização do Juizado da Vara da Infância e da Juventude, observando as regras específicas de cada companhia

medida já está em vigor e deve contribuir para agilizar

de documento de identidade, desde que o original

OBSERVAÇÕES:

TRÂNSITO

irmãos maiores de 18 anos, tios ou avós) - Documento formal comprovando parentesco. • Menores de 12 anos viajando com adultos sem laço

forma a permitir a identificação visual do passageiro. A

as companhias aéreas a aceitarem cópia autenticada

• No caso dos estrangeiros, além do passaporte, são aceitas identidades diplomáticas e consulares e carteira do Registro Nacional de Estrangeiros. - Para viagens internacionais, é necessário o passaporte dentro do prazo de validade e visto consular, quando

padrão por dia de excesso de prazo.

« Menores de 12 anos viajando com parentes (pai, mãe,

em cartório. • Viajando sozinho ou com outras pessoas - Autorização do Juizado da Vara da Infância e da Juventude. - Viajando com o novo passaporte azul - Também deverão apresentar documento de identidade ou certidão de nascimento para comprovar a filiação, mesmo que estejam acompanhados dos pais. O novo passaporte

A ANAC - Agência Nacional de Aviação Civil orientou

São os estrangeiros que desembarcam no Brasil, amparados pelos Artigos 9 e 10 da Lei n° 6.815180. Seu prazo de permanência no Brasil é de até 90 dias prorrogável (mediante solicitação) por igual período.

Os turistas que excederem seu prazo de permanéncia legal no pais para poderem deixar o Brasil, deverão comparecer à Divisão de estrangeiros para serem notificados a deixá-lo dentro de 8 dias, ocasião que deverão recolher multa equivalente a 10% do salário

Para menores de idade, há várias exigências, dependendo da situação:

Para Voos internacionais, em caso de roubo, furto ou

12.1.7 Em caráter excepcional, e a critério da Autorida-


Documentação de Iriagem NSCJ 12.2.27 para os não residentes. 12.1 .9 Ao solicitar novo passaporte deverá o interessado apresentar para cancelamento o passaporte anterior que possua, válido ou não, o qual poderá ser-lhe devolvido a critério da Autoridade Consular. 121.10 O interessado que não apresentar o passaporte anterior deverá declarar, na forma da lei, os motivos pelos quais o documento não está sendo

brasileiro decorrentes de tradução de nomes próprios

seguinte anotação:

ou de familia, mudança de nomes (exceto nos casos de casamento ou divórcio) e mudança de sexo, será

alínea "c", da Constituição Federal de 1988 (Emenda

apresentado. 12.111 A Autoridade Consular poderá determinar diligências adicionais para a localização do passaporte anterior ou o esclarecimento dos motivos para sua não apresentação. 12.1.12 A expedição de PACOM ou a substituição de documento extraviado em favor de cidadão brasileiro

Consular deverá orientar os interessados no sentido de

ra até a data em que completar 12 anos, devendo

que tais averbações sejam requeridas por intermédio

constar de seu passaporte a seguinte anotação:

de advogado constituído no Brasil.

"Brasileiro nato. de acordo com o artigo 12. inciso 1,

preso dependerá de consulta á SERE/DPP 121.13 Nos casos de cidadãos brasileiros em liberdade condicional ou procurados pela justiça local, a expedição ou substituição de passaporte ou concessão de Autorização de Retorno ao Brasil (ARB), a Autoridade Consular deverá primeiramente contatar as autoridades locais competentes, para verificar se o interessado está impedido de deixar o pais. Essa informação deverá constar da consulta que será feita á SERE/DPP, visando a concessão do PACOM ou ARB. 12.1.14 São obrigatoriamente individuais os documentos de viagem de nacionais brasileiros. O nome do titular do documento de viagem deverá ser escrito por extenso e conforme conste na prova documental de identidade apresentada. A concessão de passaporte a brasileiros com menos de doze anos de idade nascidos no exterior dependerá de prévio registro de nascimento ou de legalização de certidão de nascimento estrangeira em Missão Diplomática ou Repartição Consular Brasileira. 12.1.15 Quando a genitora do titular do documento de viagem for divorciada, seu nome deverá ser grafado de acordo com o da certidão de nascimento do interessado, observando-se o disposto nas NSCJ 12. 1.18 e 12.1.24. 12.1.16 Qualquer Repartição Consular de carreira poderá, observadas as normas aplicáveis, expedir ou anotar documento de viagem brasileiro, independentemente do lugar de residência do interessado ou da jurisdição consular. 12.1.17 O prazo de validade dos documentos de viagem é contado a partir da data de sua expedição. Alterações em estatuto pessoal 12.1.18 O registro das alterações em estatuto pessoal de brasileiro (mudança de nome ou de estado civil), deverá, de preferência, ser feito mediante expedição de novo documento de viagem, sendo, porém, admitida a anotação em documento válido de que seja titular o interessado. 12.1. 19 As alterações em documento de viagem de nacional brasileiro, decorrentes de casamento havido no Brasil, celebrado ou registrado em Missão Diplomática ou Repartição Consular brasileira, serão feitas mediante apresentação da respectiva certidão, 12.1.20 Nos casos de separação judicial ou divórcio

Brasileiro nato, de acordo com o artigo 12, inciso 1,

obrigatória a apresentação de prova documental da respectiva averbação, por mandado judicial, feita no

n° 3194). Para conservar a nacionalidade brasileira,

Brasil. em Cartório do Registro Civil, onde foi lavrado o

optar pela nacionalidade brasileira'. 12.1.36 Se o menor nasceu entre 0511011988 e 07106194.

registro de nascimento do interessado. 12 1.25 Nos casos da norma anterior. a Autoridade

Documentos de viagem para menores 12.1.26 A Autoridade Consular deverá observar os seguintes prazos de validade para passaportes de menores (V. NSCJ 12.1.14):

o titular deverá residir no Brasil e, a qualquer tempo,

poderá ser registrado em Repartição Consular brasilei-

alínea "c", 1 1 parte da Constituição Federal de 1988, registrado ás folhas . .., do Livro .... de ..................... da Embaixada/Consulado em 12.1.37 Se o menor, nas condições descritas na NSCJ

-0 a 2 anos -2 anos

12.1.36, não tiver sido registrado até os doze anos, de-

-2 a 4 anos -4 anos - a partir de 4 anos -5 anos 12.1.27 Ao menor brasileiro, qualquer que seja sua idade. incluído em documento de viagem estrangeiro,

verá constar em seu passaporte a seguinte anotação: "Brasileiro, de acordo com o artigo 12, inciso 1. alínea "c", 20 parte da Constituição Federal de 1988 (Emenda

deverá ser concedido documento de viagem brasileiro. Não será admitida sua entrada no Brasil ao amparo

tular deverá residir no Brasil e , a qualquer tempo, optar pela nacionalidade brasileira". (V Capitulo 5. Seção 1)

de visto concedido ao titular do documento de viagem

121,38 Se o interessado tem mais de 21 anos, não se beneficia das disposições previstas nas NSCJ 12,1.34 a

estrangeiro. 12.1.280 pedido de documento de viagem para meno-

n°3/94). Para conservar a nacionalidade brasileira, o ti-

12.1.37 por ter perdido os prazos previstos e tem outra

res de 18 anos, tutelados e curatelados deverá ser assinado por ambos os genitores, por aquele que detiver o

junto á Justiça Federal com base na Emenda de Revi-

pátrio poder, pelo tutor ou curador, conforme o caso. 12.1.29 A falta ou impossibilidade de obterem-se as

são n° 3194, devendo viajar ao Brasil com o passaporte estrangeiro a que lhe dá direito sua outra nacionalidade

assinaturas requeridas (V. NSCJ anterior) poderá ser

e ao amparo de visto de turista, se necessário. Somente

suprida por autorização judicial ou da autoridade local

poderá ser concedido PACOM, com validade limitada,

competente. ou, ainda, em situação de emergência.

aos interessados, nessa situação, que não tenham outra

pela Autoridade Consular, que dela dará conhecimento

nacionalidade, além da brasileira.

á SERE/DPP. 12.1.30 Nos casos da norma anterior, a Autoridade

12.1.39 Deverá haver consulta à SERE para os casos em que o interessado, não tendo outra nacionalidade,

Consular poderá emitir o documento de viagem com limitação de validade territorial e/ou temporal.

contando com mais de 21 anos e estando sujeito à opção pela nacionalidade brasileira, ficaria em situ-

12.1.31 O menor de 18 anos, o tutelado, o curatelado, o silvicola e o pródigo somente poderão viajar desa-

ação de apatridia caso não lhe seja concedido novo

companhados ou em companhia de terceiros, quando devidamente autorizados: a) pelos pais; b) pelo responsável ou responsáveis; c) pela autoridade judiciária; ou d) pela Autoridade Consular, excepcionalmente, que dará ciência do fato à SERE/DPP/DAC. 12.1.320 genitor, ou responsável nos termos da norma anterior, que não viaja, deverá autorizar expressamente o outro, por intermédio de documento com firma reconhecida. conforme o artigo 83 do Estatuto da Criança e do Adolescente. (MODELO NSCJ 12.1.32) 12.1.330 documento referido na norma anterior deverá ser anexado ao passaporte do menor.

Documento de viagem para brasileiro/a nascido/a no exterior, FILHO/A DE PAI MÃE OU PAIS BRASILEIROS QUE NÃO ESTAVAM A SERVIÇO DO GOVERNO BRASILEIRO À ÉPOCA DO NASCIMENTO

nacionalidade poderá optar pela nacionalidade brasileira

passaporte. 12.1.40 Nos passaportes concedidos aos menores nascidos na vigência da Emenda de Revisão n° 3, de 07 de junho de 1994, deverá ser aposta apenas a seguinte anotação: "Passaporte concedido com base no artigo 12, inciso 1, alínea "c" da Constituição Federal de 1988'. Dupla nacionalidade 12.1.41 O brasileiro que seja também nacional de outro país por nascimento, ou outra forma de aquisição de nacionalidade, terá direito a passaporte ou a qualquer outro dos documentos de viagem expedidos para nacionais brasileiros, nas mesmas condições em que esses documentos são concedidos a todos os brasileiros. O interessado deve ser, ainda, instruído sobre a obrigatoriedade de seu ingresso no Brasil e saída do Pais com o passaporte brasileiro (V. NSCJ 5.1.3 e 5.31, alínea "b") 12.1 42 O brasileiro que houver requerido a perda de sua nacionalidade terá direito, até a data da eventual publicação do Decreto de perda, ao uso de documento

havido no Brasil, bastará a apresentação da respectiva certidão de casamento com as correspondentes aver-

(V. NSCJ 5.1,1, alínea 'c" e NSCJ 5.1.2)

bações. (V. Capitulo 4, Seção 3) 12.1.21 Nas casos de divórcio de brasileiro/a ocorrido

12.1.34 Do documento de viagem de menor brasileiro.

12.1.43 No casos previstos na NSCJ acima. deverá ser

no exterior, a Autoridade Consular poderá fazer as alte-

nascido no exterior na vigência do artigo 145, inciso 1

rações mediante a apresentação pelo/a interessado/a

alínea "c" da Emenda Constitucional de 1711011969: ou do artigo 12, inciso 1, alínea "c". 1 1 parte da Constituição

feita a seguinte anotação: "O titular requereu a perda da nacionalidade brasileira.

de prova da homologação da sentença de divórcio estrangeira pelo Supremo Tribunal Federal, (V. Capítulo

de viagem brasileiro e, também, à concessão de novo documento com validade regulamentar.

A validade do presente documento de viagem cessará

Federal de 1988 e registrado em Repartição Consular,

na data da eventual publicação do decreto de perda

4, Seção 3) 12.1.22 Nos casos de casamento no exterior, pela

deverá ser feita a seguinte anotação, sempre de acordo

de nacionalidade. Este documento não poderá ser

com a data de nascimento:

substituído no exterior sem consulta prévia à SERE/

lei estrangeira, de dois nacionais brasileiros, ou de

"Brasileiro nato, de acordo com o artigo 145, inciso 1,

DJ/DPP."

brasileiro/a e estrangeiro/a, os registros das alterações de seus estatutos pessoais deverão ser, obrigatoria-

alínea "c" da Emenda Constitucional de 1969 ( ou do artigo 12. inciso 1, alínea "c", 1 1 parte da Constituição

mente, precedidos de registro de casamento na Repar-

Federal de 1988), registrado ás folhas .....do Livro

tição Consular. (V. Capitulo 4, Seção 3)

de.......................................................................da

12.1.23 A homologação de divórcio de estrangeiro,

Controle de estoque de documentos de viagem 12,1.44 A SERE/DPP, quando solicitada, encaminhará cadernetas de passaportes e de outros documentos de viagem que a Repartição Consular esteja autorizada

pelo Supremo Tribunal Federal é exigida apenas para

Embaixada/Consulado em ...... 12.1.35 Se o menor nasceu entre 17110/1969 e

que esse estrangeiro possa casar-se no Brasil, ou com

0411011988. não foi registrado em Missão Diplomática

a expedir. 12.1.45 As cadernetas de passaporte e demais do-

brasileiro, segundo as leis do Pais 121.24 Para as alterações em estatuto pessoal de

ou Repartição Consular brasileira, já completou 12

cumentos padronizados de viagem deverão ser guar-

anos de idade, deverá constar em seu passaporte, a

dados em cofre, sob a responsabilidade do Chefe do Panrotas - Julho / 2009 - B - 237

---'

CX

2

5=


Documentação de Viagem Posto. Seu eventual extravio deverá ser imediatamente

12.1.61 O cancelamento deverá ser feito por corte

comunicado á SERE/DPP.

diagonal dos cantos externos superior e inferior das

12.1.46 Todos os pedidos de concessão de documento

capas e das páginas do documento de viagem, e pela inscrição da palavra cancelado" em cada página da caderneta. 12.1.62 À exceção dos passaportes extraviados, danificados ou adulterados, o passaporte cancelado deverá ser restituído a seu titular, quando da expedição de documento de viagem que o substitua, para que o interessado possa utilizá-lo na comprovação do tempo de sua permanência no exterior. 12.1.63 Na página seis do novo passaporte constará uma das anotações abaixo, conforme o caso: "Passaporte concedido em substituição ao passaporte n ° ......., expedido por ................. em .......... e perernpto em ..........devolvido ao titular para fins de comproVação de tempo de permanência no exterior," Passaporte concedido em substituição ao passaporte n°........, expedido por..........,.. em ....... destruído devido a danificação." 12 1.64 A Autoridade Consular também anotará: a) no respectivo Formulário de Documento de Viagem, o cancelamento, extravio ou dano de passaporte anterior do requerente; e b) no respectivo Formulário de Documentos de Viagem - sempre que disponíveis - o número, autoridade expedidora. data de expedição e de vencimento do passaporte anterior do interessado e a indicação de sua restituição, adição, apensamento ao novo documento de viagem ou destruição, conforme o caso, 12.1.65 Os passaportes danificados, os passaportes adulterados e os passaportes extraviados restituídos á Repartição Consular, após cancelados, deverão ser destruidos localmente. Na ocasião será lavrado Termo de Destruição das Cadernetas, a ser arquivado na Chancelaria do Posto: "Na/o (Embaixada/Consulado) do Brasil em aos ..,,, dias do mês de .,,,,,.,...... de ...............na presença de ............ (Autoridade Consular), foram destruidas as seguintes cadernetas de passaportes.

de viagem deverão ser feitos pelo preenchimento de Formulário de Documento de Viagem, acompanhado da documentação exigida, conforme o caso e de duas fotografias do interessado, em preto e branco ou coloridas, sobre fundo claro. As fotos deverão ser datadas. com menos de seis meses, e identificar plenamente o titular. As dimensões das mesmas deverão ser 5x7 cm ou. quando tal não for possível, poderão ser aceitas em tamanho 5x5 cm. (MODELO NSCJ 12.1.46) 12 1.47 Nos postos onde não se opere o SIAC, o Formulário de Documento de Viagem deverá ser preenchido em duas vias e solicitadas três fotografias aos interessados. 12.1.48 Nos postos onde não se opere o SIAC. a Autoridade Consular encaminhará, mensalmente, à SERE/DPP. formulário Capa de Lote de Documento de Viagem, preenchido em uma via. Nele constarão, discriminados por tipo de documento de viagem, os registros de todos os documentos expedidos ou inutilizados no período. 12.1 49 O controle de concessão e estoque de documento de viagem poderá ser feito por meio de registro em Livro de Registro de Concessão de Passaporte, ou, alternativamente, a critério do Chefe do Posto, com a utilização de uma segunda via dos formulários Capa de Lote de Documento de Viagem, devidamente numerada e autenticada, constituindo-se em Livro de Registro de folhas soltas. 12.1.50 Os originais dos Formulários Documentos de Viagem serão mantidos em arquivo do Posto por um período mínimo de 10 anos. 12.131 Os documentos de viagem poderão ser entregues por correspondência postal, a seus titulares, que arcarão com as despesas incorridas. Adição e apensamento de cadernetas de passaporte 12.1.52 A adição de caderneta a passaporte consiste na união de passaporte esgotado, que contenha vistos válidos, a um novo documento de viagem. (MODELO NSCJ 12.1.52) 12.1.530 apensamento consiste na união de um documento de viagem perempto, que contenha vistos válidos, a uma nova caderneta. (MODELO NSCJ 12.1.53) 12.1.54 No campo de observações do Formulário Documento de Viagem e na folha 6 da nova caderneta será reproduzida anotação correspondente, que será datada e assinada pela Autoridade Consular: "Caderneta adicionada/apensada pela/o Embaixada/ Consulado ............Faz parte do presente passaporte a caderneta perempta/esgotada n° ...........que contém Visto(s) válido(s)" 12,1,55 Na adição, a caderneta nova será unida á última contracapa do documento anterior e o número do passaporte será sempre o do documento anterior. 12 1.56 No apensamento, a caderneta nova será unida á capado documento anterior e o número do passaporte será sempre o do documento novo. Anotações 12.1.57 As anotações em passaporte deverão ser, obrigatoriamente, registradas pela Autoridade Consular no campo 37 do Formulário Documento de Viagem. 12 1 58 O controle das anotações poderá ser feito em Livro de Registro ou por meio de Livro de folhas soltas, a critério do Chefe do Posto, constituído dos originais dos Formulários de Documento de Viagem, numerados e autenticados. 12.1.59 As cópias dos Formulários Documento de Viagem referidos na norma anterior deverão ser encaminhadas. mensalmente, á SERE/DPP, na forma regulamentar, que as transmitirá, quando for o caso. á DPMAF.

12.1.66 As comunicações de extravio de documentos de viagem brasileiros, deverão ser feitas mensalmente, por telegrama ostensivo dirigido à SERE/DPP, onde deverá constar o nome do titular, locais e datas das ocorrências e. sempre que possível, os números dos passaportes e as datas de expedição e validade, bem como os órgãos de expedição, com indicação da cidade, para comunicação ao Departamento de Polícia Federal. Não sendo possível obter todos os dados concernentes à unidade expedidora e ao documento extraviado, o interessado deverá fornecer, pelo menos, alguma indicação que torne possível, pela Policia Federal. a identificação da unidade expedidora. 12.1.67 Os passaportes concedidos e não retirados no prazo de noventa dias serão cancelados,

CONCESSÃO E PRORROGAÇÃO DE DOCUMENTOS DE VIAGEM

do pais onde estiverem servindo, poderá autorizar a concessão ou prorrogação de passaporte diplomático a funcionários administrativos do Ministério das Relações Exteriores, 12.2.7 Dependerá de autorização da SERE/DPP, a concessão e prorrogação de passaporte diplomático a dependentes dos funcionários mencionados na NSCJ acima, 12.2.8 Independem de autorização da SERE a expedição e prorrogação de passaportes diplomáticos para: a) Presidente da República, Vice-Presidente da República. Presidentes da Câmara de Deputados e do Senado Federal, demais membros do Congresso Nacional, Presidente e Ministros do Supremo Tribunal Federal. Ministros dos Tribunais Superiores da União, Ministros de Estado, Governadores dos Estados, Distrito Federal e Territórios; b) funcionários da carreira diplomática, em atividade; c) Adidos Militares junto as Missões diplomáticas, por prazo que não exceda a seis meses o término do exercício das funções no exterior; d) cônjuge brasileiro, filhos e filhas solteiros e menores de 21 anos, das pessoas listadas nos itens "a", "b" e c" acima, sempre que os respectivos documentos sejam por estas solicitados. 12.29 Serão comunicados à SERE/DPP o número de série e o prazo das emissões e prorrogações concedidas com base na norma acima. Passaporte diplomático para estrangeiros 12.2.100 passaporte diplomático poderá, a critério da SERE/DPP, em caráter excepcional, ser concedido a cônjuge estrangeiro de diplomatas brasileiros, 12.2.11 Uma vez autorizada a concessão, o Posto obliterará a indicação da nacionalidade brasileira impressa no passaporte e nele anotará: "0 titular não tem a nacionalidade brasileira", 12.2.12 A prorrogação de passaporte autorizado nos termos da norma anterior dependerá igualmente de consulta á SERE/DPP. 12.2.13 Nos casos previstos nas NSCJ 12.2.10 e 12.2.12, o passaporte diplomático será concedido ou prorrogado unicamente para viagem em companhia do cônjuge, diplomata brasileiro, nos casos de missão oficial quando o cônjuge estrangeiro estiver acompanhando o/a diplomata. Gratuidade/ prazo de validade 12,2,l4Aconcessão, prorrogação e anotação em passaporte diplomático são gratuitas. Passaporte Oficial - PASOF 12.2.15 Á luz da legislação em vigor, a concessão ou prorrogação de passaporte oficial depende de consulta telegráfica â SERE/DPP. Os passaportes oficiais poderão ser concedidos ou prorrogados pelo prazo de até dez anos desde a data inicial de expedição (constante da página 2 do PASOF). Os dependentes, na forma da Lei 5.809172, poderão receber passaportes oficiais, 12.2.16 Afim de autorizar a expedição ou prorrogação de passaporte oficial de funcionário do Governo. a SEREIDPP exigirá requisição formal e direta dos órgãos a que estejam subordinados tais funcionários, na qual conste expressamente o prazo inicial ou adicional da missão, 12.2.17 A critério da SERE/DPP, poderá ainda ser con-

Cancelamento de documentos de viagem 12.1.60 Deverão ser obrigatoriamente cancelados os

Passaporte diplomático - PADIP 12.2,1 A concessão ou prorrogação de PADIP. previstas na legislação em vigor, dependem de consulta por telegrama à SERE/DPP. 12.2.2 O passaporte diplomático, observadas as normas especificas aplicáveis, terá validade máxima de quatro anos e poderá ser prorrogado por dois anos ou prazo adicional. 12.2.3 Os PADIP dos quais sejam titulares diplomatas em atividade ou aposentados poderão ser concedidos ou prorrogados pelo prazo de até cinco anos, bem como os de seus cônjuges e dependentes legais, devidamente registrados como tal na SERE/DP. 12.2.4 Poderão beneficiar-se da norma acima dependentes na forma da Lei 5.809172. 12.2.5 A concessão ou prorrogação de passaporte diplomático de mãe viúva, irmã solteira ou outros dependentes de diplomata que estiver servindo ou for servir no exterior dependerá da autorização expressa

documentos de viagem inutilizados, perernptos (quan-

da SERE/DPP. Uma vez autorizado. o Posto anotará no

12.2.19 Em casos de urgência e em que não caibam

do não apensados á caderneta nova) e perdidos, rou-

documento a relação de dependência do interessado/a, bem como o nome, cargo e lotação do diplomata. 12.2.6 A SERE/DPP, tendo em conta as peculiaridades

dúvidas quanto ao direito do interessado, a prorroga-

bados ou furtados, ainda que posteriormente recuperados, incluídos entre estes os extraviados no correio,

8 - 239 - Panrotss - Julho / 2009

cedido passaporte oficial aos pais e irmãos menores de diplomata em função no exterior, quando os mesmos viajem para visitá-lo. O pedido será formulado à SERE/ DPP, pela Missão Diplomática ou Repartição Consular em que esteja lotado o diplomata, com a indicação do prazo de viagem dos interessados. 12.2.18 A critério da SERE/DPP e a título excepcional, poderá ser autorizada a concessão de passaporte oficial a cônjuge estrangeiro de Oficial de Chancelaria. Assistente de Chancelaria ou outro funcionário administrativo lotado no exterior, desde que o mesmo não exerça atividade remunerada, não seja nacional, nem tenha status de residente no país em que se encontre,

ção do passaporte oficial, pelo prazo necessário ao término da missão, poderá ser feita pela Missão Diplo-


Documentação de Viagem mática ou Repartição Consular, sob responsabilidade do Chefe do Posto, que dela dará pronto conhecimento á SERE)DPP. Auxiliar local de nacionalidade brasileira 122.20 A SERE/DPP poderá, excepcionalmente, autorizar a concessão de passaporte oficial aos Auxiliares locais de nacionalidade brasileira e a seus dependentes registrados na DP. 12221 Somente poderá ser concedido PASOF ao Auxiliar local, contratado antes antes da entrada em vigor do Decreto 1.570195, que não tenha status de residente no pais (por exemplo, visto permanente. green-card, etc.) onde desempenhe suas funções, nem tenha a nacionalidade do pais de residência, sede do Posto. O Auxiliar local buscará, contudo, regularizar sua situação imigratória no mais breve prazo possível. 122.22 0 PASOF concedido a Auxiliar local terá sua expedição autorizada pelo prazo máximo de um ano, mediante autorização da SERE/DPP, enquanto a regularização de sua situação imigratória no pais sede da Repartição Consular não estiver solucionada. 12.2.23 Quando autorizado, o passaporte oficial será entregue mediante assinatura de termo de declaração de que a sua titularidade não torna o Auxiliar local integrante dos quadros do Serviço Público Brasileiro Passaporte comum- PACOM 12.2.240 PACOM deve ser concedido exclusivamente a nacionais brasileiros (por nascimento ou aquisição da nacionalidade). Para obtenção de PACOM é obrigatória a apresentação, observado o disposto na NSCJ 12.1.9, de um dos seguintes documentos por nacionais brasileiros residentes no exterior: a) Registro Geral (Carteira de Identidade), expedida por Secretaria de Segurança Pública no Brasil ou cédula de identidade expedida por órgãos públicos brasileiros: b) Documento militar: ou c) PACOM anterior, válido ou expirado há menos de seis meses, caso possível, acompanhado de certidão

não esteja disponível, a critério exclusivo do Chefe do Posto, poderá ser emitido PACOM, do qual constará a seguinte anotação: "0 portador deverá, dentro de

obedecer a modelo estabelecido e terá numeração

30 dias após a sua entrada no Brasil. regularizar sua situação perante a Justiça Eleitoral, O presente passaporte não pode ser substituído sem que haja o titular regularizado essa situação." 122.280 PACOM terá validade de até 5 anos, podendo ser substituído, para efeitos de obtenção de visto, até seis meses antes da data da expiração. Sua expedição e anotações serão feitas mediante o pagamento dos emolumentos consulares correspondentes. A Autoridade Consular poderá emitir PACOM com limitação

Laissez-passer 12.2.36 Laissez-passer é o documento de viagem concedido ao estrangeiro portador de passaporte não reconhecido pelo Governo brasileiro ou que não seja

2

válido para o Brasil. (MODELO NSCJ 12.2.36) 12.2.37 A concessão de laissez-passer será decorrente de autorização de visto de entrada concedido pela

=

de validade territorial e/ou temporal. Substituição de PACOM extraviado 12.2.29 A Autoridade Consular poderá, mediante a apresentação de um dos documentos mencionados nas NSCJ 12.2.24 a 12.2.27 e do registro policial da ocorrência, quando possível, expedir documento de viagem em substituição a passaporte extraviado. Na impossibilidade de apresentação do registro policial da ocorrência, será obrigatório o preenchimento do Formulário de perda, furto, extravio ou destruição de documento de viagem. (V. NSCJ 12.1.10 e MODELO NSCJ 12.2.29) 12.2.30 Na falta da documentação pertinente, a Autoridade Consular poderá expedir, em caráter excepcional, PACOM mediante a apresentação de outras provas de identidade e nacionalidade, tais como cédula de matricula consular, carteira de trabalho, carteira de identidade de órgão de classe brasileiro, documentos de identidade expedidos por governos com os quais o Brasil mantenha relações diplomáticas e/ou ainda, prova testemunhal apresentada por escrito por duas pessoas idóneas, com firmas reconhecidas. 12.2.31 No caso da norma anterior a Autoridade Consular concederá passaporte comum com validade máxima de 90 dias

de registro de nascimento ou casamento, válidas no Brasil. 12.2.25 Para os brasileiros maiores de 18 e menores de 45 anos, será, ainda, exigida a apresentação de documento comprovando estar em dia com as obrigações com o Serviço Militar. 12.2.26 Na falta de documento militar adequado, sem motivo justo (a NSCJ 6.2.7 regula os casos com motivo justo), a Repartição Consular poderá, excepcionalmente. observado o disposto nas NSCJ 6.2.6 e 6.2.7, e a critério exclusivo do Chefe do Posto, expedir novo passaporte. com validade adequada à data de regresso do interessado ao Brasil com a seguinte anotação' "O titular deverá, dentro de 30 dias após sua entrada no Brasil, regularizar sua situação perante a Diretoria de Serviço Militar do Ministério do Exército". 12.2 27 O nacional brasileiro não residente no exterior deverá demonstrar estar em dia com suas obrigações eleitorais, por meio da apresentação de título de eleitor e de comprovantes de voto ou justificativas de ausência nas últimas eleições. Caso a referida documentação

Autorização de Retorno ao Brasil 12.2 32 Autorização de Retorno ao Brasil é o documento de viagem concedido pelas Repartições Consulares ao nacional brasileiro que, estando no exterior e necessitando regressar ao território nacional, não preencha os requisitos para a obtenção de novo passaporte. 12.2.33 Aos nacionais brasileiros que não possam apresentar a documentação mencionada nas NSCJ 12.2.24 a 12.2.27, desde que comprovem sua nacionalidade brasileira, poderá ser expedida "Autorização de Retorno ao Brasil", válida para viagem de regresso ao Brasil. (MODELO NSCJ 12.2 33) 12.2.34 Além do previsto na NSCJ 12.2.33. a Autorização de Retorno ao Brasil será expedida aos brasileiros que estejam sendo deportados ou repatriados, em substituição aos passaportes de que sejam titulares, cujo recolhimento será feito pela Autoridade Consular. Sobre a expedição de ARB para repatriados vide a NSCJ 3.5.9. 12.2.35 A "Autorização de Retorno ao Brasil" deverá

SERE/DIM/DPP. 12.2.38 A Autoridade Consular deverá, obrigatoriamente, conceder laissez-passer apenas nas cédulas ou cadernetas ainda existentes fornecidas pela DPP, mediante requisição do Posto, quando necessário. Não é permitida numeração diferente da constante no citado documento de viagem. 12.2.39 O prazo de validade do laissez-passer será determinado pela SEREIDIM/DPP, e não poderá ser superior a dois anos. 12.2.40 A prorrogação do prazo autorizado dependerá também de consulta. 12.2.41 O controle de concessão de laissez-passer obedecerá ás mesmas normas que os demais documentos de viagem (V. NSCJ 12.1.48 e 12.1.49). 12.2.42 O laissez-passer terá validade para uma única viagem, sendo recolhido quando da saída do seu titular do Pais Passaporte para Estrangeiro 12.2.43 A Autoridade Consular concederá, mediante autorização da Secretaria de Estado, passaporte para estrangeiro em favor de cônjuge ou viúva(o) de nacional brasileiro que, em virtude do casamento, haja perdido a nacionalidade originária; ao estrangeiro legalmente residente no território nacional e que nele necessite reingressar, nos casos em que não disponha de passaporte válido, ouvida a SEREIDPP. A substituição de passaportes para estrangeiros emitidos pela Policia Federal, no Brasil, expirados durante a viagem ao exterior, de outras categorias de estrangeiros (art. 12, inciso 1, alíneas "a". "b", c". "d" e do Anexo ao Decreto n° 1.983196) dependerá de autorização do Departamento de Polícia Federal, mediante consulta da SEREIDPP 12.2.44 O passaporte para estrangeiro não poderá ser prorrogado. 12.2.45 O passaporte para estrangeiro será recolhido pela DPMAF quando da chegada de seu titular ao Brasil. 12.2.46 O passaporte para estrangeiro será válido para uma única viagem, por prazo não superior a dois anos. 12.2.47 O passaporte para estrangeiro terá validade mínima de seis meses e dele deverá constar sempre. em página própria, a observação "O titular tem o direito de retornar, incondicionalmente, ao território brasileiro, em qualquer época e de qualquer país onde se encontre, durante o prazo de validade deste passaporte".

LOCAIS PARA OBTENÇÃO DE PASSAPORTE - PADRÃO ICAO SÃO PAULO

DPF/AIN/SP - Delegacia Aeroporto Internacional

Atendimento também nos seguintes Shoppings:

Superintendência da Polícia Federal

(Guarulhos)

ABC

Rua Hugo D'Antola, 95— Lapa de Baixo

Rod. Hélio Smidt, sin°

Alpha

Cep 05038-090

Terminal 1 -Asa A

Eldorado

Pabx: (11)3538-5000

Tel.:(11)2445-3198/2214/3297

Guarulhos

Fax.: (11)2445-3476 / 2185 2 1 a 6a das 08:00h ás 18:00hs

Ibirapuera

E-mail: aero.guarulhos@dpf.gov.br

Tatuapé

Delegacia do Aeroporto Internacional

OBS: Agendamento Eletrônico Obrigatório Nestes

Av. Washington Luis, s/n Cep: 04695-900

Viracopos - Campinas

Shoppings.

Tel.: (11) 5090-9046

Rodovia Santos Dumont km 66 Campinas - SP

Em caso de dúvidas para emissão de passaportes,

Fax.: (11)5090-9049

Te]: (19) 3725-5068

ligue para a Central de Atendimento da DPF pelo fone

E-mail: p federallitelefonica.com.br

Fax: (19) 3725-5067

0800-9782336

Fax.: (11)3538-6187/5930 E-mail: nutei.srsp@dpf.gov.br (Agendamento Eletrônico Obrigãtorio) Delegacia do Aeroporto Internacional de Congonhas - São Paulo

=

seqüencial anual.

Light

Para localizar postos de atendimento em todo Brasil e outras informações, consultar: ww'w,dpf.gov.br

Panrotas - Julho / 2009 - 8 - 239

Ll.I

=


INFORMAÇÕES SOBRE ALFÂNDEGA VIAJANTE CHEGANDO AO BRASIL - O QUE VOCÊ PRECISA SABER

nas lojas francas do Brasil efetuadas no momento da cheg ada do viajante

O que o viajante NÃO pode trazer do exterior corno bagagem

Bagagem Acompanhada - Procedimentos na chegada ao Brasil

Não são conceituados como bagagem, no sentido aduaneiro, mesmo que trazidos pelo viajante: - Objetos destinados a revenda ou a uso industrial - Automóveis, motocicletas, motonetas. bicicletas com motor, Irailers e demais veículos automotores terrestres - Aeronaves - Embarcações de todo tipo, motos aquáticas e similares e motores para embarcações

Todo viajante que ingressa no Brasil, qualquer que seja a sua via de transporte, deve preencher a Declaração de Ba g agem Acom panhada (DBA), que é fornecida pelas empresas de transporte, agências de viagens ou obtido nas repartições aduaneiras O viajante que estiver chegando ao Brasil portando valores em montante superior a R$10.000,00 (dez mil reais) ou o equivalente em outra moeda, em espécie, cheques ou cheques de viagem, além de prestar essa informação na DBA, é obrigado a apresentar a Declaração Eletrônica de Porte de Valores le-DPVI, por meio da internet. e se apresentará fiscalização aduaneira do local de entrada no Pais, para fins de conferência. Os bens que sairam do Brasil acompanhados de p Declaração de Saída Tem orária de Bens (DST). não necessitam ser declarados à fiscalização aduaneira. Entretanto, se solicitado, deverá ser apresentada a DST correspondente, a fim de assegurar a entrada desses bens no País, sem pagamento de tributos e sem qualquer outra formalidade. O viajante que traz outros bens. incluidos no conceito de bagagem, cujo valor global exceda a cota de isenção, deve pagar o imposto de importação (II), calculado à base de 50% do Que exceder a cota de isenção (valor total dos bens - cota de isenção), por meio de documento próprio (Documento de Arrecadação de Receitas Federais - Darf), na rede bancária brasileira. Se não for possível o pagamento do imposto no momento do desembarque, os bens sujeitos à tributação são retidos pela Aduana, mediante o preenchimento e entrega, ao viajante, do Termo de Retenção e Guarda dos Bens, contendo informações referentes ao viajante e aos bens retidos A liberação dos bens é efetuada posteriormente mediante a apresentação. pelo viajante, do Termo de Retenção e do comprovante do pagamento do imposto. O viajante deve dirigir-se à fiscalização aduaneira, no setor de "BENS A DECLARAR". quando estiver trazendo: - Bens adquiridos no exterior cujo valor total exceda a cota de isenção ou integrantes da bagagem de tripulante, que não atendam aos requisites para a isenção, munido do comprovante de pagamento do imposto devido: - Bens excluidos do conceito de bagagem, para serem encaminhados ao setor competente. para posterior despacho aduaneiro de importação no regime de importação comum; - Valores, em espécie ou em cheques de viagem, em moeda nacional ou estrangeira. em montante superior a dez mil reais ou o equivalente em outra moeda, munido da e-DPV: - Animais, plantas. sementes, alimentos, medicamentos sujeitos a inspeção sanitária, armas e munições Estes são retidos e somente liberados após a autorização do órgão competente; - Bens, cata entrada regular no Brasil o viajante deseje comprovar; - Bens os quais o viajante deseje submeter ao regime es pecial de admissão temporária, cuja discriminação seja exigida na - Bens integrantes da bagagem de tripulante, que não atendam aos requisitos para a isenção a que esse tem direito Nos demais casos, o viajante deve dirigir-se ao setor "NADAA DECLARAR".

O que é PROIBIDO trazer do exterior pelo viajante O viajante não pode trazer para o Brasil: - Cigarros e bebidas fabricados no Brasil, destinados á venda exclusivamente no exterior - Cigarros de marca que não seja comercializada no pais de origem - Brinquedos, réplicas e simulacros de armas de fogo, que com estas se possam confundir, exceto se for para integrar coleção de usuário autorizado, nas condições fixadas pelo Comando do Exército Brasileiro - Espécies animais da fauna silvestre sem um parecer técnico e licença expedida pelo Ministério do Meio Ambiente - Quaisquer espécies aquáticas. em qualquer estágio de evolução, sem autorização do Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis (Ibama) - Produtos assinalados com marcas falsificadas, alteradas ou imitadas, ou que apresentem falsa indicação de procedência - Mercadorias cuja produção tenha violado direito autoral ("pirateadas") - Produtos contendo organismos geneticamente modificados - Os agrotóxicos, seus componentes e afins - Mercadoria atentatória à moral aos bons costumes, á saúde ou à ordem pública - Substâncias entorpecentes ou drogas Atenção: Esses bens, se trazidos pelo viajante, serão apreendidos pela Aduana. O viajante pode ainda, conforme o caso, ser preso pelas autoridades brasileiras e processado civil e penalmente. Compras em Loja Franca (Duty Free Shop) O viajante pode adquirir, com isenção de tributos, nas lojas francas (duty free shops) dos portos e aeroportos, a pós,qdesembarq ue no Brasil e antes de sua apresentação à fiscalização aduaneira, mercadorias até o valor total de US 500.00. Esse valor não é debitado da cota de tsõoçéo de bagagem a que o viajante tem direito. Além do limite global de LIS 500.00. as mercadorias adquiridas nas lojas francas estão sujeitas aos seguintes limites quantitativos: - 24 unidades de bebidas alcoólicas, observado o quantitativo máximo de 12 unidades por tipo de bebida - 20 maços de cigarros de fabricação estrangeira - 25 unidades de charutos ou cigarrilhas - 250g de fumo preparado para cachimbo - 10 unidades de artigos de toucador - 3 unidades de relógios, máquinas, aparelhos, equipamentos, brinquedos, jogos ou instrumentos elétricos ou eletrônicos Menores de 18 anos, mesmo acompanhados, não podem adquirir bebidas alcoólicas e artigos de tabacaria. Bens adquiridos nas lojas francas do Brasil, no momento da partida do viajante para o exterior, nas lojas duty free no exterior e os adquiridos em lojas, catálogos e exposições duty tree dentro de Õnibus. aeronaves ou embarcações de viagem têm o mesmo tratamento de outros bens ad q uiridos no exterior, passando a integrar a bagagem do viajante. Em resumo, essas mercadorias não ap roveitam do benefício da isenção concedido às compras 3 - 240 - Panrotas - Julho 12009

Atenção: Como parte do seu trabalho, as autoridades aduaneiras podem questionar os viajantes a qualquer momento, assim como inspecionar as suas bagagens, declaradas ou não Em caso de dúvida, o viajante deve declarar seus bens ou solicitar informações junto a fiscalização aduaneira Declarar seus bens não significa, necessariamente, que a sua bagagem será examinada. A escolha indevida pelo setor "NADA A DECLARAR" equivale a

efetuar declaração falsa e acarreta multa de 50% do valor dos bens que exceder a cota de isenção. As mercadorias que revelem finalidade comercial, se não forem declaradas pelo viajante, antes de qualquer ação da fiscalização aduaneira, sujeitarão o viajante a multa ou. até mesmo, a apreensão das mercadorias, para fins de aplicação da pena de perdimento. As pessoas físicas não podem importar mercadorias para fins comerciais ou industriais. A ocultação de bens, qualquer que seja o processo utilizado, pode acarretar o seu perdimento em favor da Fazenda Nacional Brasileira, além de outras penalidades previstas na legislação brasileira. Podem ser severas as penalidades aplicáveis pela não declaração de bens de importação proibida, com restrições a sua entrada ou, ainda, daqueles sujeitos a pagamento de tributos. A legislação brasileira prevê penalidades por falsas declarações e/ou a apresentação de documentos fraudulentos, que variam desde multas calculadas sobre o valor dos bens até a sua apreensão para a aplicação da pena de perdimento. além de constituir crime. Após o desembaraço aduaneiro, não é admitida a apresentação de bens, com intuito de obter documento que comprove a sua entrada no pais como bagagem. Alguns medicamentos estão sujeitos a controle especial pela Ag ência Nacional de Vi g ilância Sanitária (Anvisa) e, nessa condição, só poderão entrar no Pais após a manifestação favorável da autoridade sanitária. Tenha sempre em mãos a receita médica, que indique o nome e domicilio do paciente, posologia ou modo de uso do medicamento e a periodicidade do tratamento, Bagagem Desacompanhada - Procedimentos na Chegada ao Brasil As limitações, indicadas para a bagagem acompanhada. relativas aos bens que não podem ser trazidos como bagagem e bens de importação proibida, aplicam-se também á bagagem desacompanhada. A bagagem desacompanhada deve provir do pais ou dos países de procedência do viajante. A bagagem desacompanhada deve chegar ao Brasil dentro do período de três meses anteriores ou até seis meses posteriores ao desembarque do viajante Fora desse prazo, os bens não são considerados como bagagem. sujeitando-se ao regime de im portação comum para bagagens. A data do desembarque do viajante no Brasil é comprovada mediante a apresentação do bilhete da passagem, de declaração da empresa transportadora, ou do passaporte. O despacho aduaneiro de bagagem desacompanhada somente pode ser p rocessado a pós acheg ada do viaiante e deve ser iniciado no prazo de até 90 dias contado da descarga dos bens, sob pena de ser considerada abandonada. O viajante pode providenciar o despacho pessoalmente ou por meio de des pachante aduaneiro por ele nomeado. O viajante deve providenciar o despacho aduaneiro da sua bagagem por meio da Declaração Simplificada de Importação (DSI) eletrônica, registrada no Sistema Integrado de Comércio Exterior (Siscomex), podendo, nesse caso, ser dispensado o procedimento de habilitação para utilizar o Siscomex se a declaração for transmitida para registro por um funcionário da Aduana ou elaborada por um despachante aduaneiro nomeado pelo viajante. O pagamento do imposto de importação, se for o caso, é feito no momento do registro da DSI. Os bens que compõem a bagagem devem ser relacionados na DSl Para facilitar a conferência aduaneira, recomenda-se que os bens sejam distribuídos em caixas numeradas, agrupando-se, quando possível. os bens afins, que se relacione o conteúdo de caixa por caixa, por exemplo, conteúdo da caixa n° 1 (discriminando todos os bens ali contidos). conteúdo da caixa n° 2 e assim por diante. A liberação dos bens é efetuada após a conferência aduaneira da bagagem Veículos (automóveis, motocicletas, bicicletas motorizadas, casas rodantes, rebo q ues, embarcações de recreio e des portivas e demais veículos similares.


Alfândega de uso particular, utilizados para fins de turismo) Procedimentos na Chegada ao Brasil Residentes no Brasil Se o veiculo saiu temporariamente do Pais, por via terrestre, conduzido pelo viajante: nenhum procedimento junto á Aduana, desde que o condutor porte a documentação exigida na legislação aplicável ao viajante e o veiculo não transporte mercadorias que, por sua quantidade ou características, façam supor finalidade comercial, ou que sejam incompatíveis com as finalidades do turismo (vide art. 309 do Decreto n°4 543102); Se o veículo saiu do País temporariamente, por qualquer outro meio: o viajante deve providenciar o despacho aduaneiro de reimportação do veiculo, por meio da Declaração Simplificada de Importação (DSI) eletrõnica, registrada no Sistema Integrado de Comércio Exterior (Siscomex), podendo, nesse caso, ser dispensado o procedimento de habilitação para utilizar o Siscomex se a declaração for transmitida para registro por um funcionário da Aduana ou elaborada por um des pachante aduaneiro nomeado pelo viajante; Se o veículo não saiu temporariamente do Pais: é proibido trazer veículo automotor do exterior como bagagem, exceto para alguns viajantes em situações especiais. Brasileiro ou estrangeiro residente no exterior em viagem temporária ao Brasil Veículo utilizado exclusivamente em tráfego fronteiriço: é considerado automaticamente em regime especial de admissão temporária, desde que cumpridas as formalidades necessárias para o controle aduaneiro junto á unidade aduaneira que jurisdicione o local de entrada do veículo no País; Veículo de uso particular, exclusivo de turista residente em pais integrante do Mercosul: pode circular livremente no Pais, sem a necessidade de quaisquer formalidades aduaneiras, desde que o condutor porte a documentação exigida na legislação aplicável ao viajante e o veículo não transporte mercadorias que, por sua quantidade ou características, façam supor finalidade comercial, ou que sejam incompatíveis com as finalidades do turismo (vide art. 309 do Decreto n°4 543/02): Veículo de viajante residente nos demais países, qualquer que seja a via de transporte utilizada, inclusive o próprio viajante conduzindo o veículo submeter o veiculo ao regime especial de admissão temporária, pelo prazo concedido para sua permanência no Brasil, por meio do formulário Declaração Simplificada de Importação (DSI) (anexos II a IV da Instrução Normativa SRF n°611/06). Imigrante é proibido trazer veiculo automotor do exterior como bagagem, exceto para alguns viaiantes em situações especiais. Bagagem Extraviada Quando houver extravio de bagagem, o viajante deve solicitar o registro da ocorrência ao transportador, no momento do desembarque. e procurar a fiscalização aduaneira para visar esse registro, a fim de assegurar o direito de usufruir posteriormente a sua cota de isenção VIAJANTE SAINDO DO BRASIL - O QUE VOCÊ

PRECISA SABER Embora a bagagem de viajante que se destine ao exterior, acompanhada ou desacompanhada, seja isenta de tributos, alguns procedimentos devem ser observados. O que o viajante NÃO pode levar para o exterior como bagagem Não são conceituados como bagagem. no sentido aduaneiro, mesmo que levados pelo viajante: - Objetos destinados a revenda ou a uso industrial - Automóveis, motocicletas, motonetas, bicicle-

tas com motor, trailers e demais veículos automotores terrestres - Aeronaves - Embarcações de todo tipo, motos aquáticas e similares e motores para embarcações O que é PROIBIDO levar para o exterior

O viajante não pode levar do Brasil: - Peles e couros de anfíbios e répteis, em bruto - Animais silvestres, lepidópteros e outros insetos e seus produtos, sem guia de trânsito, fornecida pelo Ministério do Meio Ambiente - Quaisquer espécies aquáticas, em qualquer estágio de evolução, sem autorização do Instituto do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis (Ibama) Sem autorização do Ministério da Cultura. - Quaisquer obras de arte e ofícios tradicionais, produzidos no Brasil até o fim do período monárquico, as oriundas de Portugal e incorporadas ao meio nacional durante os regimes colonial e imperial e as produzidas no estrangeiro, nesses mesmos períodos, e que representem personalidades brasileiras relacionadas com a História do Brasil ou paisagens e costumes do Pais: - Bibliotecas e acervos documentais, completos ou parciais, constituídos de obras brasileiras ou sobre o Brasil. editadas nos séculos XVI a XIX, - Coleções de periódicos com mais de dez anos de publicação, bem assim quaisquer originais e cópias antigas de partituras musicais, Bagagem Acompanhada - Procedimentos na saída do Brasil Os residentes no Brasil, em viagem temporária ao exterior, que portarem, como ba g agem, bens que possam estar sujeitos ao pagamento de tributos quando retomarem ao Brasil. principalmente os de elevado valor - tais como riotebooks e câmeras fotográficas—, devem declará-los junto à Alfândega do local de saída do Pais, utilizando a Declaração de Saída Tem porária de Bens (DST). q ue deverá ser a p resentada em duas vias, para assegurar o retorno desses bens sem pagamento de tributos, ainda que eles sejam podados por terceiros, independentemente do prazo de permanência no exterior e das razões de sua saida.Uma vez declarada a sua saída, o viajante não precisa declarar esses bens à Aduana ao retornar ao País, mas ele precisa manter a DST em mãos, pois ela pode ser solicitada pela fiscalização. A DST tem validade permanente, ou seja, a mesma DST pode ser utilizada em várias viagens.O viajante que estiver saindo do Brasil portando valores em montante superior a R$1 0.000.00 (dez mil reais) ou o equivalente em outra moeda, em espécie, cheques ou cheques de viagem, é obrigado a apresentar a Declaração Eletrônica de Porte de Valores (e-DPV), por meio da internet, e se apresentar à fiscalização aduaneira do local de saída do País, para fins de conferência. Atenção: Atendidas determinadas condições, o viajante pode levar para o exterior outros bens, excluídos do conceito de bagagem.

Bagagem Desacompanhada - Procedimentos na salda do Brasil Os bens integrantes de ba g agem desacompanhada devem ser submetidos a des pacho aduaneiro de ex portação por meio da Declaração Simplificada de Exportação (DSE), formulada em microcomputador conectado ao Sistema Integrado de Comércio Exterior (Siscomex), podendo, nesse caso, ser dispensado o procedimento de habilitação para utilizar o Siscomex, se a declaração for elaborada por um funcionário da Aduana ou por um desp achante aduaneiro nomeado pelo viajante. Atenção: A exportação por meio do Siscornex é um procedimento que não é tão simples para as pessoas não habituadas aos procedimentos aduaneiros, por essa razão, se for o caso, aconselha-se que o viajante se informe das providências e dos prazos necessários antes da sua saída para o exterior. Atendidas determinadas condições,

o viajante pode levar para o exterior Outros bens, excluídos do conceito de bagagem.

C3

2

Veículos (automóveis, (automóveis, motocicletas, bicicletas motorizadas, casas rodantes, reboques, embarcações de recreio e desportivas e demais veículos similares, de uso particular, utilizados para fins de turismo) C.3 Procedimentos na saída Residentes no Brasil: Se o viajante sair por via terrestre, conduzindo o veículo: nenhum procedimento junto à Aduana, desde que o condutor porte a documentação exigida na legislação aplicável ao viajante e o veiculo não transporte mercadorias que, por sua quantidade ou características, façam supor finalidade comercial, ou que sejam incompatíveis com as finalidades do turismo (vide art. 309 do Decreto n° 4.543102); Outras situações: efetuar o despacho aduaneiro do veículo. sob regime de õ poLtacão tem p orária, por meio de Declaração Simplificada de Exportação (DSE) formulada em microcomputador conectado ao Siscomex, podendo, nesse caso, ser dispensado o procedimento de habilitação p ara utilizar o Siscomex, se a declaração for elaborada por um funcionário da Aduana ou por um des pachante aduaneiro nomeado pelo viajante. Atenção: A exportação por meio do Síscomex é um procedimento que não é tão simples para as pessoas não habituadas aos procedimentos aduaneiros. por essa razão. se for o caso, aconselha-se que o viajante se informe das providências e dos prazos necessários antes da sua saída para o exterior. Residentes no exterior: Veículos registrados em pais integrante do Mercosul e conduzidos pelo proprietário ou por pessoa por ele autorizada, residentes no pais de matrícula' nenhum procedimento junto à Aduana, desde que o condutor porte a documentação exigida na legislação aplicável ao viajante e o veiculo não transporte mercadorias que, por sua quantidade ou características, façam supor finalidade comercial, ou que sejam incompatíveis com as finalidades do turismo (vide art. 309 do Decreto n° 4.543102);Se o viajante residir em país não integrante do Mercosul, qualquer que seja a via de transporte utilizada, inclusive o próprio viajante conduzindo o veiculo: utilizar o formulário Declaração Simplificada de Exportação (OSE), estabelecido no art. 31 da Instrução Normativa SRF n° 611106 e reexportar o veículo admitido temporariamente no Brasil: Bens excluídos do conceito de bagagem, levados para o exterior pelo viajante Além dos bens enquadrados no conceito de bag a g em, o viajante pode levar consigo para o exterior, mediante a apresentação da nota fiscal de compra respectiva, outros bens adquiridos no Brasil até o limite de US$ 2,000.00, desde que eles não estejam sujeitos a controles específicos de outros órgãos da Administração Pública (como, por exemplo. a Vigilância Sanitária ou o Ministério da Agricultura) e não se subordinem ao regime de cota ou contingenciamento de exportação.Os bens que não se enquadrarem no conceito de bagagem. cujo valor total exceda o limite de 0$ 2,000.00 ou para os quais não seja apresentado o documento fiscal correspondente, só poderão sair do País se efetuado o seu des pacho aduaneiro de exportação, por meio' - do formulário Declaração Simplificada de Exportação (DSE) de que trata o art. 31 da Instrução Normativa SRF n°611/06, se o valor total dos bens for igual ou inferior a US$ 1,000.00; - da DSE, registrada no Siscomex, se o valor total dos bens for igual ou inferior a US$ 20.000.00, podendo, nesse caso, ser dispensado o procedimento de habilitação para utilizar o Siscomex. se a declaração for elaborada por um funcionário da Aduana ou por um des p achante aduaneiro nomeado pelo viajante ou, ainda. se a exportação for realizada por intermédio da Empresa Brasileira de Correios e Telégrafos (ECT) ou de empresa de transporte expresso internacional (Courier); ou - da Declaração de Exportação (DE), registrada Panrotas - Julho! 2009 - 0 - 241


Alfândega no Siscomex, se o valor total dos bens for superior a US$ 20000.00, após o interessado ser habilitado para utilizar o Siscomex, podendo a declaração ser registrada pelo próprio viajante ou por um des pachante aduaneiro por ele nomeado.

Atenção: A exportação por meio do Siscomex é um procedimento que não é tão simples para as pessoas não habituadas aos procedimentos aduaneiros, por essa razão, se for o caso, aconselha-se que o viajante se informe das providências e dos prazos necessários antes da sua saída para o exterior.

Conceito de Bagagem Para fins de tributação aduaneira, entende-se como bagagem o conjunto de bens, novos ou usados, que o viajante porta consigo, no mesmo meio de transporte em que viaje, não acobertado por conhecimento de transporte. ou ainda aquele que, em função de sua viagem, chegue ao Pais ou dele saia, por meio de uma empresa transportadora, como remessa postal, encomenda expressa, encomenda aérea ou qualquer outro meio de transporte, amparado por conhecimento de carga ou documento equivalente. Os bens integrantes da bagagem devem ser, necessariamente, destinados a uso ou consumo pessoal do viajante, em compatibilidade com as circunstâncias de sua viagem, inclusive aqueles para presentear. ou destinados a sua atividade profissional, e não podem permitir a presunção de importação ou exportação para fins comerciais ou industriais, devido a sua quantidade. natureza ou variedade. Alguns bens, embora não incluídos no conceito acima, recebem o mesmo tratamento tributário dispensado á bagagem quando pertencentes a viajantes em situações especiais. Assim, por exemplo, atendidas determinadas condições, seria considerada como bagagem a mobilia da residência de um viajante que esteja se transferindo definitivamente para o Brasil.

São considerados como bagagem, por exemplo: - roupas e outros artigos de vestuário; - artigos de higiene, beleza ou maquiagem: - calçados: - livros, folhetos e periódicos; - ferramentas, máquinas, aparelhos e instrumentos necessários ao exercício de sua profissão, arte ou oficio: e - obras produzidas pelo viajante.

Não estão incluidos no conceito de bagagem, independentemente do motivo da viagem: - bens cuja quantidade, natureza ou variedade configure im portação ou ex portação com fim comercial ou industrial: - automóveis, motocicletas, motonetas, bicicletas com motor, casas rodantes e demais veículos automotores terrestres: - aeronaves, - embarcações de todo o tipo, motos aquáticas e similares, e motores para embarcações: - cigarros e bebidas de fabricação brasileira, destinados à venda exclusivamente no exterior: - bebidas alcoólicas, fumo e seus sucedâneos manufaturados, quando se tratar de viajante menor de dezoito anos: e - bens adquiridos pelo viajante em loja franca, por ocasião de sua chegada ao País. Os bens trazidos do exterior importados ou exportados pelo viajante e que estejam incluídos no conceito de bagagem classificam-se em bag agem acompanhada e ba g agem desacompanhada. De acordo com os limites e condições estabelecidos na legislação brasileira, os bens integrantes de bagagem trazida do exterior podem ser submetidos aos regimes de isencão de tributos, tributação es pecial ou importação comum, conforme o caso. Os bens trazidos do exterior pelo viajante e que não estiverem incluídos no conceito aduaneiro de bagagem poderão ainda ser desembaraçados para entrar no Pais, mas de acordo com normas especificas. Por exemplo: - Veículos de turistas pelo regime aduaneiro espe-

B - 242 - Panrotas - Julho / 2009

cial de admissão temporária; - Mercadorias com destinação comercial, pelo reg ime comum de importação.

Atenção: O tratamento tributário da ba g agem acompanhada é diferente daquele dispensado à ba g a gem desacompanhada. Alguns bens, tais como, alimentos e medicamentos sujeitos a inspeção sanitária, plantas, sementes, animais e seus produtos, entre outros, somente depois de liberados pelas agências federais responsáveis, poderão ser desembaraçados e admitidos no Pais Outros bens, tais como drogas perigosas e os entorpecentes, simplesmente. não podem ser importados. A inobservância desses cuidados pode acarretar a retenção da mercadoria até sua regularização ou, até mesmo, a sua apreensão para a aplicação da pena de perdimento. Por essa razão, caso haja alguma dúvida sobre restrições à entrada de determinados bens. recomenda-se consultar a repartição consular brasileira mais próxima e obter maiores informações. O viajante não pode declarar, como própria, bagagem de terceiro, nem conduzir objetos que não lhe pertençam, exceto quando forem objetos de uso pessoal de residente no Brasil, falecido no exterior. As mercadorias que revelem finalidade comercial, se não forem declaradas pelo viajante, antes de qualquer ação da fiscalização aduaneira, sujeitarão o viajante a multa ou, até mesmo, a apreensão das mercadorias, para fins de aplicação da pena de perdimento. As pessoas físicas não podem importar mercadorias para fins comerciais ou industriais. Bagagem Acompanhada Bagagem acompanhada é o conjunto de bens incluídos no conceito de ba g agem, que o viajante porta consigo, no mesmo meio de transporte em que viaje e não am parado por conhecimento de car pa ou documento eq uivalente, inclusive os bens identificados por ticket de bagagem fornecido pelo transportador no momento do embarque São isentos de tributos os seguintes bens integrantes de bagagem acompanhada de viajante procedente do exterior: - Roupas e outros objetos de uso ou consumo pessoal: - Livros, folhetos e periódicos; e - Outros bens, observado o limite de valor global (cota de isenção) de: -US$500,00, quando o viajante ingressar no Pais por via aérea ou marítima: ou - USS 300.00, quando o viajante ingressar no Pais por via terrestre, fluvial ou lacustre. Esses limites e condições aplicam-se inclusive aos bens trazidos por viajante não residente no Brasil, mesmo aqueles trazidos para presente. Todo viajante que ingressa no Brasil, inclusive os tripulantes, qualquer que seja a via de transporte, é obrigados apresentar á fiscalização aduaneira a Declaração de Ba g a g em Acom panhada (DBA). Os bens trazidos do exterior como bagagem acompanhada e que excederem a "cota de isenção" deverão ser declarados na DBA. A esses bens aplica-se o Reg ime de Tributação Especial para Ba g agens, que sujeita o viajante ao pagamento do imposto de importação. calculado á aliquota de SO% sobre o valor excedente à "cota de isenção". A fim de facilitar o cálculo do imposto, o viajante deve apresentar a fatura ou nota de compra, constando o valor de aquisição dos bens no exterior. Na falta desse documento ou no caso da sua inexatidão, o valor dos bens é determinado pela fiscalização aduaneira Atenção: A isenção aplicável aos bens integrantes da "cota de isenção" só é concedida uma vez a cada trinta dias, mesmo que o limite de valor global tenha sido utilizado parcialmente. Os viajantes que retornem ao Pais por via terrestre, portando bens dos quais necessite comprovar a regular entrada no Pais ou que estejam sujeitos ao pagamento de tributos, devem apresentá-los à fiscalização aduaneira dos postos de fronteira. A legislação brasileira prevê penalidades porfalsas declarações e/ou a apresentação de documentos fraudulentos. As penalidades variam de multas, calculadas

sobre o valor dos bens, até a apreensão desses bens para aplicação da pena de perdimento, podendo ainda o viajante ser processado criminalmente. O viajante que, sem a autorização prévia da Aduana e o pagamento dos tributos e acréscimos legais cabíveis, vender, depositar para fins comerciais ou expuser á venda bens integrantes de bagagem. que tenham sido desembaraçados com isenção de tributos, é punido com a imposição de multa equivalente a duas vezes o valor dos bens. As mercadorias que revelem finalidade comercial, se não forem declaradas pelo viajante, antes de qualquer ação da fiscalização aduaneira, sujeitarão o viajante a multa ou. até mesmo, a apreensão das mercadorias, para fins de aplicação da pena de perdimento. As pessoas físicas não podem importar mercadorias para fins comerciais ou industriais. Bagagem desacompanhada Bagagem desacompanhada é o conjunto de bens incluídos no conceito de bagagem, que chega do exterior ou a ele se destina, am parado por conhecimento de c ar g a ou documento equivalente, que o viajante recebe ou envia, em razão da sua viagem, como remessa postal, encomenda ex p ressa, encomenda aérea ou qualquer outro meio de transporte. São isentos os seguintes bens integrantes de bagagem desacompanhada: - Roupas e objetos de uso pessoal, desde que usados: - Livros e periódicos. Os viaiantes em situações especiais podem ainda ter direito a outras isenções, conforme o caso. Aos demais bens enviados ao País como bagagem desacompanhada, aplica-se o Regime de Tributação Es pecial para Bagagens, sujeitando o viajante ao pagamento do imposto de importação. calculado à aliquota de 50% sobre o valor total dos bens, sem direito à cota de isenção A fim de facilitar o cálculo do imposto, o viajante deve apresentar a fatura ou nota de compra, na qual conste o valor de aquisição dos bens no exterior Na falta desse documento ou no caso da sua inexatidão, o valor dos bens é determinado pela fiscalização aduaneira. São submetidos ao Reg ime de Im portação Comum para Bag ag ens os bens integrantes de bagagem desacompanhadas que: - cheguem ao País fora do prazo de três meses anteriores ou até seis meses posteriores à chegada do viajante: ou - não forem provenientes dos países de estada ou procedência do viajante. Sobre os bens que integrem bagagem desacompanhada, que forem submetidos ao regime comum de importação e que estiverem sujeitos a tributação incide, ainda, uma multa de 20% sobre o valor do imposto de importação devido. Atenção: A legislação brasileira prevê penalidades por falsas declarações e/ou a apresentação de documentos fraudulentos. As penalidades variam de multas, calculadas sobre o valor dos bens, até a apreensão desses bens para aplicação da pena de perdimento, podendo ainda o viajante ser processado criminalmente. O viajante que, sem a autorização prévia da Aduana e o pagamento dos tributos e acréscimos legais cabíveis, vender, depositar para fins comerciais ou expuser à venda bens integrantes de bagagem, que tenham sido desembaraçados com isenção de tributos, é punido com a imposição de multa equivalente a 200% do valor dos bens. As mercadorias que revelem finalidade comercial. se não forem declaradas pelo viajante, antes de qualquer ação da fiscalização aduaneira, sujeitarão o viajante a multa ou, até mesmo, a apreensão das mercadorias, para fins de aplicação da pena de perdimento. As pessoas físicas não podem importar mercadorias para fins comerciais ou industriais. Viajantes em Situações Especiais Brasileiro ou estrangeiro residente no Brasil que permaneceu no exterior por mais de um ano


Alfândega = Além da isencão de caráter g eral para bagagem acom panhada, que é concedida a qualquer viajante, o brasileiro ou o estrangeiro residente no Pais, que tiver permanecido no exterior por período superior a um ano, tem direito também á isenção relativa aos seguintes bens, novos ou usados; - Móveis e outros bens de uso doméstico; e - Ferramentas, máquinas, aparelhos e instrumentos. necessários ao exercido de sua profissão, arte ou oficio (deve ser com p rovada a atividade desenvolvida Pelo viaiante na exterior). A permanência no exterior deverá ser comprovada por meio de documentação idônea, tal como; passaporte, prova de freqüência á universidade, contrato de trabalho ou de aluguel, entre outros. Migrantes O estrangeiro que ingressar no Pais para nele residir, de forma permanente, além da isenção sobre a bagagem acom panhada. concedida a qualquer viajante, tem direito também á isenção relativa aos seguintes bens, novos ou usados: - Móveis e outros bens de uso doméstico; e - Ferramentas, máquinas, aparelhos e instrumentos, necessários ao exercido de sua profissão, arte ou ofício (deve ser com provada a atividade desenvolvida pelo viaiante no exterior). Os bens integrantes de bagagem de estrangeiro que migrar para o Brasil com visto temporário poderão permanecer no Pais sob o regime de admissão temporária, pelo tempo necessário à obtenção do visto permanente, por meio da Declaração Simplificada de Importação (DSI) eletrônica, registrada no Sistema Integrado de Comércio Exterior (Siscomex), podendo, nesse caso, ser dispensado o procedimento de habilitação para utilizar o Siscomex se a declaração for transmitida para registro por um funcionário da Aduana ou elaborada por um des pachante aduaneiro nomeado pelo viajante. Cientistas, engenheiros e técnicos, brasileiros ou estrangeiros, radicados no exterior Além da isenção de caráter geral para bagagem acom panhada, os cientistas, engenheiros e técnicos, brasileiros ou estrangeiros. radicados no exterior, ao ingressarem no Pais, inde pendentemente do prazo de sua Permanência no exterior, se atendidas as condições abaixo, têm direito também à isenção relativa aos seguintes bens, novos ou usados; - Móveis e outros bens de uso doméstico, e - Ferramentas, máquinas, aparelhos e instrumentos, necessários ao exercício de sua profissão, arte ou oficio (deve ser com p rovada a atividade desenvolvida pelo viaiante no exterior). Essa isenção independe do tempo de permanência do viajante no exterior, desde oue: A especialização técnica do interessado esteja enquadrada em resolução baixada pelo Conselho Nacional de Ciência e Tecnologia, antes de sua che g ada ao Pais: O regresso ao Pais decorra de convite do Conselho Nacional de Ciência e Tecnologia; e O interessado se comprometa, perante o Conselho Nacional de Ciência e Tecnologia, a exercer sua profissão no Brasil durante o prazo mínimo de cinco anos, a partir da data do desembaraço dos bens. Integrantes de missões diplomáticas e repartições consulares de caráter permanente no Brasil Além da isenção de caráter geral para bagagem acom p anhada, os integrantes das representações diplomáticas e consulares de caráter permanente no Brasil

têm direito à isenção de tributos sobre as importações que realizarem, inclusive automóveis. A isenção é reconhecida com observância da Convenção de Viena sobre Relações Diplomáticas e da Convenção de Viena sobre Relações Consulares, com base em requisição do Ministério das Relações Exteriores. A isenção relativa a automóveis pode ser substituida pelo direito de aquisição de automóvel de produção brasileira, com isenção do imposto sobre produtos industrializados. O automóvel ad q uirido não pode ser transferido ou cedido o seu uso a pessoa que não goze do mesmo benefício, antes de decorrido um ano da respectiva aquisição Atenção: O funcionário consular honorário não tem direito à isenção concedida aos integrantes das representações diplomáticas e consulares. É proibida a transferência de propriedade ou cessão de uso de automóvel importado com isenção sem a prévia liberação da Secretaria da Receita Federal, que só é efetivada em atendimento de requisição do Ministério das Relações Exteriores, exceto se decorrido o prazo de cinco anos. A legislação brasileira prevê penalidades severas pela transferência irregular de bens importados ou adquiridos com isenção. Integrantes de representações de organismos internacionais, de caráter permanente, inclusive de ãmbito regional, de que o Brasil é membro Além da isencão de caráter geral para bagagem acom panhada, os integrantes das representações de organismos internacionais, de caráter permanente no Pais, inclusive de âmbito regional, de que o Brasil é membro têm direito á isenção de tributos sobre as importações que realizarem, inclusive automóveis. Consideram-se integrantes das representações de

é efetivada em atendimento de requisição do Ministério l das Relações Exteriores, exceto se decorrido o prazo de cinco anos. A legislação brasileira prevê penalidades severas pela transferência irregular de bens importados ou adquiridos com isenção. Funcionários brasileiros da carreira diplomática e servidores públicos em exercido de função no exterior Além das isenções descritas acima, concedidas a qualquer viajante que se encontre nas mesmas condições, é também concedida isenção de tributos sobre a entrada no Pais de automóveis de propriedade dos funcionários brasileiros da carreira diplomática e dos servidores públicos que exerçam função no exterior, g uando eles retornarem ao Brasil, desde que atendidas as condições previstas nos artigos 187 e 188 do Decreto n° 4.543, de 2002. Atenção: É proibida a transferência de propriedade ou cessão de uso de automóvel importado com isenção sem a prévia liberação da Secretaria da Receita Federal, que só é efetivada em atendimento de requisição do Ministério das Relações Exteriores, exceto se decorrido o prazo de cinco anos. A legislação brasileira prevê penalidades severas pela transferência irregular de bens importados com isenção. Menores O menor de 18 anos, esteja ele acompanhado ou não, tem direito á cota de isenção, como qualquer outro viajante. Entretanto, ele não pode portar como bagagem bebidas alcoólicas, fumo, cigarros e semelhantes. Menor de 16 anos, acompanhado, tem a sua declaração de bag agem acom panhada (DBA) prestada pelo pai, mãe ou responsável. Se ele estiver desacompanhado, é dispensada a declaração, permanecendo, entretanto, sujeito aos procedimentos de verificação aduaneira.

organismos internacionais; - os funcionários, peritos, técnicos e consultores, que, no exercício de suas funções, gozem do tratamento aduaneiro outorgado ao corpo diplomático: e II - outros funcionários de organismos internacionais aos quais seja dado, por disposições expressas de atos firmados pelo Brasil, o tratamento aduaneiro outorgado ao corpo diplomático. Essa isenção estende-se ainda a técnico e perito que venha ao Brasil desempenhar missões de caráter transitório ou eventual, quando expressamente prevista na convenção, tratado, acordo ou convênio de que o Pais seja signatário A isenção é reconhecida com observância da Convenção de Viena sobre Relações Diplomáticas e da Convenção de Viena sobre Relações Consulares, com base em requisição do Ministério das Relações Exteriores. A isenção relativa a automóveis pode ser substituida pelo direito de aquisição de automóvel de produção brasileira, com isenção do imposto sobre produtos industrializados. O automóvel adquirido não pode ser transferido ou cedido o seu uso a pessoa que não goze do mesmo benefício, antes de decorrido um ano da respectiva aquisição

Tripulantes A bagagem dos tripulantes em geral é somente isentado pagamento de tributos relativamente a roupas, objetos de uso pessoal, livros e periódicos. O conjunto dos bens integrantes da bagagem de tripulante, que não atenda aos requisitos para a isenção, sujeita-se ao pagamento do imposto de importação, calculado à aliquota de 50% Os tripulantes, assim como qualquer outro viajante que ingressa no Brasil, qualquer que seja a via de transporte, são obrigados a apresentar á fiscalização aduaneira a declaração de bagagem acom panhada (DBA). Os tripulantes dos navios de longo curso que procederem de terceiros países e desembarcarem definitivamente no Brasil têm direito á isenção nos mesmos limites e condições da isenção de caráter geral para bagag em acompanhada. Entretanto, esse direito somente pode ser exercido uma vez a cada ano. Militares Os militares brasileiros que desembarcam de veiculo militar no País, ao término de missão no exterior,

Atenção: É proibida a transferência de propriedade ou cessão de uso de automóvel importado com isenção sem a

têm direito á isenção nos mesmos limites e condições

prévia liberação da Secretaria da Receita Federal, que só

a cada doze meses.

da isenção de caráter geral para bag agem acompanhada. Entretanto, essa isenção só poderá ser usufruída uma vez

Panrotâs - Julho / 2009 - 13 - 243

2


o Varias informaçõ P-9 &1CS Poffloi

Reconfirmação de voos É aconselhável a reconfirmação dos voos cerca de 48 horas antes do embarque. Além disso, há outros cuidados que podem evitar surpresas desagradáveis ao passageiro, que deve chegar ao aeroporto com um mínimo de duas horas de antecedência do horário do voo marcado no bilhete. Se tiver levando equipamentos eletrônicos para o exterior, é necessário registrá-los na Receita Federal, no próprio aeroporto. A medida vale para aparelhos como câmeras fotográficas, lentes, filmadoras, computadores etc. Celular não é necessário, uma vez que este já sai do Brasil habilitado. Porém, ao adquirir um aparelho celular no exterior, não se esqueça de registrá-lo na alfândega brasileira na sua chegada. Caso contrário, estará impedido de usar o telefone no Brasil. Nunca deixe bagagem desacompanhada no aeroporto e, de forma alguma, aceite pedidos para levar encomendas. Se a questão já era complicada, ficou pior depois dos atentados de 11 de setembro de 2001. Responda com seriedade ás perguntas da Receita Federal e da Policia Federal.

Bagagem - As bagagens deverão estar identificadas, tanto na parte interna quanto externa. A identificação precisa conter nome, endereço (com cidade, país e CEP) e telefone. - O ideal é que, no endereço citado, tenha alguém em casa no período da estadia. - Feche sempre as malas com cadeado ou segredo. - Ao despachar a bagagem, verifique no comprovante se o destino ali impresso é realmente o seu, - Para facilitar a visualização da bagagem na esteira do aeroporto e não correr o risco de carregar a mala de ninguém por engano, coloque motivos que a diferencie das outras para facilitar seu reconhecimento - como uma etiqueta ou faixa colorida. Retire sua bagagem da esteira logo após o desembarque. - Na mala de mão, leve sempre um casaco, mesmo quando estiver indo para um destino com temperaturas altas Isto porque o avião é pressurizado e o ar condicionado interno pode ser forte. - Não coloque objetos de valor, como jóias por exemplo, na bagagem a ser despachada. Em caso de extravio, ficará difícil provar o conteúdo da mala. - Objetos de metal e/ou pontiagudos devem ser despachados na bagagem, podendo ainda assim, serem retirados da mesma. Na mala de mão, não será possível transportá-los.

Franquia de bagagem Doméstico Nas linhas domésticas, a franquia mínima de bagagem por passageiro é de: a) trinta quilos para a primeira classe, nas aeronaves acima de 31 assentos; b) 23 quilos para as demais classes, nas aeronaves acima de 31 assentos; c) dezoito quilos para as aeronaves de 21 até trinta assentos; e d) dez quilos para as aeronaves de até vinte assentos. A franquia de bagagem não pode ser usada para transporte de animais vivos. A soma total do peso das bagagens de passageiros não pode ultrapassar os limites contidos no Manual de Voo da Aeronave. Em voos com conexão, deverá prevalecer a franquia de bagagem referente á aeronave de menor capacidade. 0 - 244 - Panrotas - Julho 12009

DICAS DE VIAGEM Nas linhas domésticas em conexão com linhas internacionais, quando conjugados os bilhetes de passagem, prevalecerá o sistema e o correspondente limite de franquia de bagagem, estabelecido para as viagens internacionais. Para colos não ocupando um assento, consultar a franquia com a cia. aérea. Para colos não ocupando assento será permitido o transporte de um carrinho de bebê (do tipo desmontável, que se fecha totalmente), ou de uma cesta para acomodar o bebê. Um ou outro poderá ser acomodado na cabine de passageiros, caso haja espaço. Internacional Os procedimentos abaixo serão aplicados para o transporte de bagagem de passageiros pelo sistema de peça: - de/para Canadá, EUA e seus territórios; - entre o Brasil e o Pacifico Sul; - entre o Brasil e a Ásia via o Oceano Pacífico; - entre o Brasil e a África do Sul; - entre o Brasil, Hong Kong e Bangkok via África do Sul ou em voos diretos; - para viagens começando no Brasil para o primeiro ponto de parada na Europa/Oriente Médio e volta ao primeiro ponto de parada no Brasil. Serão as seguintes as franquias de bagagem permitidas: - Para passageiros viajando em Primeira Classe e Classe Intermediária serão permitidas duas malas despachadas, desde que a soma das 3 dimensões (comprimento mais largura mais altura) de cada mala não exceda 158cm, - Para passageiros viajando em Classe Econômica serão permitidas duas malas despachadas, exceto para Filipinas, que deverá ser considerada apenas uma mala despachada; desde que a soma das 3 dimensões (comprimento mais largura mais altura) de cada mala não exceda 158em, e ainda que a soma total das dimensões de ambas as malas não exceda 273cm. - Para facilitar o manuseio das bagagens, fica determinado que cada mala acima referida, não poderá exceder 32Kg. - Colos não ocupando um assento será permitido despachar uma única peça, sendo que a soma das 3 dimensões não poderá ultrapassar 115cm, mais um carrinho de bebé (do tipo desmontável, que se fecha totalmente), ou uma cesta para acomodar o bebê, que poderão ser acomodados na cabine de passageiros, caso haja espaço. Importante Devido ás normas de segurança internacionais, nenhuma bagagem com peso superiora 32 Kg poderá ser despachada. Caso o passageiro possua peça de peso superior ao permitido, este deve colocar o peso excedente em uma terceira bagagem, ou balancear o peso entre DUAS peças que ele tem direito. Existindo a terceira peça, este pagará excesso de bagagem, não havendo necessidade de despachar como carga. Com exceção daqueles itens não despacháveis como bagagem acompanhada. Ex: artigos frágeis ou pereciveis, artigos perigosos para transporte, etc, e sujeitos á consulta prévia com a cia. aérea. Vaie ressaltar que o transporte de excesso de bagagem fica sempre sujeito ao balanceamento da aeronave no dia do embarque, condição válida para todas as cias. aéreas. Para os demais destinos pode-se levar um volume com 40Kg na primeira classe, 30Kg na classe intermediária, 20Kg na classe econômica e 10Kg para crianças de colo não ocupando assento. Para colos não ocupando assento também será permitido o transporte de um carrinho de bebê (do tipo desmontável, que se fecha totalmente), ou de uma cesta para acomodar o bebê. Um ou outro poderá ser acomodado na cabine de passageiros, caso haja espaço.

Excesso de bagagem Em voos internacionais, a taxa cobrada é de 1%

por quilo do valor do bilhete aéreo não promocional para o sistema de peso. Para o sistema de peça, consultar as Cias. Em voos domésticos a taxa é de meio por cento sobre a tarifa básica aplicável á etapa, por quilo em excesso: e um por cento sobre a tarifa básica aplicável á etapa, por quilo em excesso, para aeronaves de até vinte assentos. No ato do despacho, a empresa aérea deve entregar ao passageiro o comprovante correspondente á bagagem embarcada, com indicação dos pontos de partida e destino e número da etiqueta de bagagem, quantidade, peso e valor declarado dos volumes. O comprovante serve como prova de contrato do transporte da bagagem.

Bagagem de mão Deve ser acomodada sob o assento do passageiro ou em compartimento próprio da aeronave, com peso máximo de cinco quilos e dimensão total (altura, largura e comprimento) não excedendo 115 centímetros. Pode-se carregar ainda, segundo o Anac: sobretudo, manta ou cobertor, cadeira de rodas e/Ou muletas, guarda-chuva ou bengala, laptop ou binóculo, material de leitura para a viagem e uma cesta ou equivalente para criança de colo. Obs.: A Anac determinou que fica proibido o transporte de laptop / palm-top em bagagem despachada. Determinou ainda que os pontos de inspeção para acesso ás áreas restritas dos aeroportos no Brasil devem passar o equipamento pelo raio-x, e solicitar ao proprietário que ligue o mesmo, deixando ligado pelo tempo mínimo de 60 segundos. E também alertou que a recusa por parte do passageiro implicará que o equipamento seja tratado como equipamento suspeito. pelo que determinou aos inspetores acionarem os meios disponíveis de segurança do Aeroporto.

Bagagem danificada, extraviada ou violada Em caso de danos ou sinais de violação, a bagagem deve ser retirada da esteira do aeroporto pelo passageiro, que precisa comunicar o problema imediatamente à companhia aérea. Normalmente há um despachante da empresa perto. Será preenchido um relatório contendo os detalhes sobre os danos causados. A empresa aérea deverá ser responsabilizada e pagar indenização ou reparo da bagagem. Em caso de extravio, o passageiro deverá comunicar o problema antes de deixar a área de entrega das bagagens. A empresa tratará de localizar a bagagem e se não tiver êxito, será obrigada a indenizar o passageiro.

Cargas especiais Muitas empresas aéreas aceitam transportar cargas especiais, tais como objetos de valor, restos mortais, materiais úmidos e liquidos em geral.

Artigos perigosos São artigos considerados perigosos para os passageiros e aeronave: Agentes etiológicos, artigos venenosos, combustivel liquido, explosivos, gases comprimidos, líquido pirofórico, materiais corrosivos, materiais magnéticos, munições, oxidantes, polimerizáveis, produtos liquidos e farmacêuticos e radioativos. Para maiores detalhes, vale se informar na companhia aérea, uma vez que os controles estão cada vez mais rígidos. Obs.: OTSA(Transportation SecurityAdministration) determinou que os passageiros com destino aos Estados Unidos estarão proibidos de transportarem consigo ou em sua bagagem de mão/porão qualquer tipo de isqueiros. Este objeto passará a constar da Lista de Itens Proibidos (somente para voos com destino aos EUA).

NOVAS MEDIDAS DE SEGURANÇA NOS AEROPORTOS DA UNIÃO EUROPÉIA A União Européia adotou medidas de segurança que restringem a quantidade de liquidos permitidos a


Dicas de Viagem passar nos pontos de inspeção. Estas novas medidas de segurança entram em vigor a partir das 00H00 do dia 06 de Novembro de 2006, em todos os Aeroportos da União Européia e nos aeroportos da Noruega. Islândia e Suíça. Estas medidas de segurança aplicam-se: A todos os passageiros; Nos pontos de inspeção de todos os aeroportos da UE; e Para todos os destinos. Os passageiros não estão autorizados a transportar líquidos na sua bagagem de mão, salvo os contidos em recipientes individuais de capacidade não superior a 100 mililitros ou equivalente (100 g 13 Oz), acondicionados num saco plástico fechado, transparente e que possa ser aberto e fechado de novo de capacidade não superior a 1 litro (por passageiro). Como referência o saco não pode exceder as dimensões de 19 em X 20 em. Os artigos devem caber comodamente dentro do saco, para que este possa ser facilmente fechado e permita a visualização e identificação do seu conteúdo. Entende-se por líquidos: Água e outras bebidas, sopas e xaropes; Gel. incluindo gel para cabelos: Pastas, incluindo creme dental; Outros artigos de consistência semelhante; Loções, incluindo perfumes e cremes para a barba; e aerossóis e outros recipientes sob pressão.

EXCEÇÕES Liquides, necessários para toda a viagem, que visem satisfazer fins médicos, com prescrição médica e prova da autenticidade do liquido objeto de isenção e que visem satisfazer uma necessidade dietética especial, mediante atestado médico. Comida para bebê, necessários para consumo durante os voos e estadia. Quando solicitado, o passageiro terá de fornecer ou fazer prova da autenticidade do liquido Objeto de isenção, através de prova gustatória ou epidérmica Estas restrições não se aplicam aos liquidos adquiridos e embalados, em sacos invioláveis, nas lojas localizadas para além do ponto de controle do cartão de embarque ou a bordo de uma aeronave de uma Companhia Aérea da União Européia. Contudo, os sacos invioláveis nunca deverão ser abertos antes dos pontos de inspeção de segurança e deverão, sempre que possível, manter-se fechados e invioláveis até ao destino final. Estas medidas não se aplicam á bagagem apresentada nos balcões de checkin a fim de ser despachada como carga.

OUTRAS MEDIDAS Os sobretudos e casacos dos passageiros serão controlados separadamente da bagagem de mão e os computadores portáteis e Outros aparelhos elétricos de grande dimensão devem ser previamente removidos da bagagem de mão antes da inspeção e inspecionados em separado

RECOMENDAÇÕES Evitar o transporte de liquidos na bagagem de mão;

domésticas, ou que necessitem utilizar o salão de embarque destinado aos voos internacionais, estarão sujeitos às seguintes restrições no que tange ao transporte de substâncias líquidas, incluindo gel, pasta, creme, aerosol e similares, por passageiros em suas respectivas bagagens de mão' a) Todos os líquidos devem ser conduzidos em frascos com capacidade até lOOmL, devendo ser colocados em uma embalagem plástica transparente vedada, com capacidade máxima de 1 litro não excedendo as dimensões de 20 x 20 cm. b) Líquidos conduzidos em frascos acima de 1 OOmL não podem ser transportados, mesmo se o frasco estiver parcialmente cheio. Os frascos devem ser acondicionados c) adequadamente (com folga) dentro da embalagem plástica transparente completamente vedada. A embalagem plástica deve ser apresentada para d) inspeção visual no ponto de inspeção de embarque de passageiros, sendo permitida somente uma embalagem plástica por passageiro. Parágrafo único - Excetua-se dos limites referidos os artigos medicamentosos com a devida prescrição médica, a alimentação de bebês e líquidos de dietas especiais, na quantidade necessária a serem utilizados no período total do voo, incluindo eventuais escalas, devendo ser apresentados no momento da inspeção. Art. 2 0 Os liquidos adquiridos em iree shops" ou a bordo de aeronaves podem exceder o limite estipulado acima, desde que dispostos em embalagens plásticas seladas e com o recibo de compra à mostra, da data do inicio do voo, para passageiros que embarcam ou em conexão. Parágrafo único - Esta medida não garante a aceitação da embalagem selada por outros Estados no caso de conexão em seus aeroportos, devendo a empresa aérea informar ao passageiro que se encontre nesta situação sobre a possibilidade ou não de retenção de seu produto, por autoridades estrangeiras. Art. 3 1 Visando a facilitar as inspeções de segurança, as embalagens plásticas contendo os frascos com líquidos devem ser apresentadas separadamente da bagagem de mão do passageiro, bem como dos paletós, jaquetas e "laptops", para a inspeção nos equipamentos de Raios-X. AH. 41 Nos aeroportos brasileiros, a implantação deste tipo de medida é de responsabilidade das administrações aeroportuárias, nos canais de inspeção de passageiros embarcando em voos internacionais. AH. 51 As empresas aéreas e agências de viagens são responsáveis pela divulgação aos passageiros das orientações constantes desta resolução no ato da aquisição do bilhete de passagem, bem como durante os procedimentos de despacho do mesmo. AH. 61 As presentes medidas são de aplicação compulsória para todos os passageiros embarcando em voos internacionais, em suas etapas domésticas ou que necessitem utilizar o salão de embarque destinado a voos internacionais.

Voltagem Confira a voltagem do pais e leve adaptadores de aparelhos elétricos.

Nos pontos de inspeção e antes do aparelho de

Carteira de motorista E aconselhável tirar a Carteira Internacional de Habilitação, apesar de boa parte dos países aceitarem o documento brasileiro Ë o caso dos EUA. Mas se seu passageiro quer obtê-la ou se vai fazer uma longa viagem passando por vários países, esta pode ser uma boa recomendação. Para tirá-la é preciso levar uma xerox autenticada da Carteira Nacional de Habilitação. do RG, duas fotos 3x4 coloridas e um comprovante de residência a um despachante ou no Touring. A carteira internacional tem validade proporcional a da sua carteira nacional e pode ser usada no mundo todo (Exceto Japão e Holanda). Tirando o documento diretamente no Touring, a taxa cobrada é de R$ 355.00. Em São Paulo. o Touring fica na Av. Tiradentes. 728 - Tel.: (11) 3228-7525 12834-9107. No Rio. na Araújo Porto Alegre, 71, 8° andar —Tel,: (21)3824-6700.

Carteira de estudante A carteira de estudante pode tornar a viagem de seu portador mais barata. A Carteira Mundial do Estudante ISIC/UNE (União Nacional dos Estudantes) ou ISIC/UBES (União Brasileira dos Estudantes Secundaristas) garante meia-entrada em cinemas, teatros, shows musicais e jogos de futebol no Brasil. Também oferece desconto em museus, passes de trem, passagens aéreas, albergues, hotéis, restaurantes, lojas de discos e livros em todo o mundo. Ela pode ser tirada na escola, na faculdade e na Une (União Nacional dos Estudantes).

Dinheiro Evite carregar notas de valores altos, leve um ou mais cartões de crédito internacionais. Traveller's cheques são seguros e bem aceitos, mas para trocar é necessária a apresentação do passaporte ou xerox. Nunca transporte todo o dinheiro num só lugar. Troque pequenas quantias no aeroporto para despesas de táxi e gorjetas. Só depois procure as casas de câmbio, onde as taxas costumam ser menores.

Check in e check out nos hotéis Lembre-se de que o horário de entrada no hotel costuma ser, no mínimo ás 14h. Há locais em que o check in só pode ser feito depois das 15h. Já o check out (salda) costuma ser perto de meio-dia.

Telefone Se fizer ligação do apartamento do hotel, será cobrada uma taxa, mesmo em chamadas a cobrar. No entanto, evite ligar direto de seu quarto para o Brasil. Hotéis costumam praticar preços abusivos. Se não quiser ligar a cobrar, a melhor alternativa é adquirir um cartão pré-pago das grandes multinacionais de telecomunicação no mundo, como a AT&T nos EUA Informe-se.

Celular no Exterior O Roaming internacional é um serviço que permite que se fale ao celular no exterior, através de parcerias entre as operadoras nacionais e internacionais. Para utilizar, este serviço deve ser ativado antes da viagem. As tarifas variam de acordo com o destino e a operadora. Para maiores informações, acessar os sites das operadoras: CLARO: www.claro.com.br; 01: www.oi.com . br; TIM: www.tim.com.br ; VIVO: www,vivo com.br,

Alugando um carro

Chamadas em português

ponto de controle do cartão de embarque, ou a bordo de uma aeronave, de uma Companhia Aérea Européia, seja colocado. preferencialmente, separado de outros itens que adquira no mesmo momento, num saco inviolável, juntamente com a prova de compra: e Não abrir o saco inviolável até ao destino final da viagem, especialmente quando efetuar voos de conexão, sob pena dos liquidos serem confiscados num outro

Verifique marca e modelo antes de reservar, pois quanto mais simples o modelo, mais barato. Faça sempre o seguro equivalente ao LCW nos EUA, que prevê danos contra o carro e contra o de terceiros. Verifique, no entanto, se o cartão de crédito não oferece o produto. Deixe para abastecer fora da locadora, a gasolina é mais barata. Respeite as leis de trânsito e os limites de velocidade no exterior pois as multas são caras. Em alguns países o leasing (arrendamento) de um carro zero quilômetro é mais barato do que o aluguel, mas isso só vale para períodos de quinze

A Embratel e a Telefonica disponibilizam um serviço de chamada a cobrar em português nos principais países do mundo - Brasil Direto - Brasil Super Fácil. Basta ligar para ser atendido em português, informar cidade brasileira e número. Para conhecer os telefones a serem acessados dos países para onde seu passageiro está viajando, basta entrar nos sites da Embratel: www. embratel.com.br ou Telefonica www.telefonica.com.br .

ponto de inspeção

dias ou mais.

raio-X, apresentar todos os liquidos que transporta aos elementos de segurança no local: Exigir que qualquer líquido adquirido para além do

LIMITAÇÃO DE TRANSPORTE DE SUBSTÂNCIAS LÍQUIDAS EM VOOS INTERNACIONAIS Art. 1 1 A partir de 1 1 de Abril de 2007, todos os passageiros de voos internacionais, inclusive os passageiros alocados exclusivamente em suas etapas

Lavanderia O serviço de lavanderia costuma ser caro. Hotéis americanos disponibilizam ferro de passar no quarto.

Documentação de viagem

TV paga (pay TV)

Providencie o passaporte com pelo menos um mês de antecedência. Se já o tiver, verifique o prazo de validade do passaporte (normalmente válido por dez anos) e dos vistos. Ao receber as passagens. ou vouchers, confira dados e serviços solicitados. Vale levar sempre uma cópia do passaporte.

As taxas do canal de televisão pago (pay TV) são caras. Informe-se na recepção do hotel antes de usar o serviço.

Cofre E sempre melhor, independente do destino, guardar dinheiro e objetos de valor no cofre do hotel.

Panrotas - Julho / 2009 - 8 - 245

=

tez WA

2 LLI = =


Dicas de Viagem Tabelas de Tamanhos NUMERAÇÃO DE CALÇADOS Europa EUA

Brasil

Femininos 5,5 6 7 7,5 8,5 9

36 37 38 39 40 41

44

Masculinos 7.5 8,5 9,5 10 11 12

41 42 43 44 45 46

18 19 20 21 22 23

Infantis 2,5 4,5 5.5 6 7 7,5

20 21 22 23 24 25

34 35 36 37 38 39 39 40 41 42 43

EUA

44 46 48 50

2 4 6 8 10 12 14 16

36 37 38 39 40 41 42

Masculinas 14 14,5 15 15,5 16 16,5 17

2 4 6 8 10 12

Infantis 2-3 4-5 6-6x 7-8 10 12

Verifique se o lugar para onde o passageiro vai é foco de alguma doença ou se a vacina é recomendada. Muitos países exigem vacina contra febre amarela, por exemplo, e o certificado de vacinação deve ser apresentado tão logo se entra no pais. A vacina é gratuita. O Guia PANROTAS publica, todos os meses, uma lista com os centros de orientações ao viajante. Informe-se a partir da página 13-047.

Cuidados com insetos

Europa

Femininas 36 38 40 42

Remédios e Seguro Saúde Levar os próprios medicamentos é uma boa dica, já que é difícil comprar remédios sem receita médica no exterior. Se a viagem for acompanhada de crianças, vale botar na bagagem esparadrapo, band-aid e gaze, além de merthiolate. É bom também aconselhar a aquisição de um seguro saúde, que será a garantia do passageiro em casos de emergência. E não esqueça que alguns remédios não podem ser levados para outros países, por terem seu uso controlado por lá. E importante se informar, principalmente os que têm tarja preta.

Vacinas

NUMERAÇÃO DE ROUPAS Brasil

US$36 por bilhete. Nos EUA, nos aeroportos da Flórida e de Nova York, está em torno de US$ 40. Uma boa dica é deixar o dinheiro separado. Há companhias aéreas que não aceitam cartão de crédito, uma vez que o valor terá que ser repassado ao órgão que administra o aeroporto. Nos voos domésticos, as taxas costumam ser menores. No Brasil, custam no máximo R$ 19,62. Navios: nos portos, também é cobrada dos passageiros a chamada tarifa portuária.

34 36 38 40 42 44 46 48

36 37 38 39 40 41 42

2-3 4-5 6-7 8-9 10-11 12

Gorjetas Em alguns países, esta é uma questão cultural e o visitante que não der gorjetas poderá sentir-se constrangido. Inclua-asno planejamento de sua viagem cujo valor, acrescido delas, pode aumentar cerca de 10%. Paga-se de 10% a 15% do total da conta em bares, restaurantes e táxis (nestes últimos, nem sempre). Deve-se também dar gorjeta a carregadores de malas e a camareiros dos hotéis (em alguns países, eles são sindicalizados e há valores pré-determinados). O padrão aceito internacionalmente é de US$ 1 por bagagem levada ao quarto. Nos navios, há empregados cujo salário é pago pelos passageiros através das gorjetas. Muitas já incluem a gorjeta no preço dos roteiros. Em média, gasta-se US$ 10 por dia de cruzeiro. Isto é, para um roteiro de três noites, cerca de US$ 30 ou de sete noites, US$ 70

Algumas doenças, como a febre amarela, a malária, a dengue, a doença do sono, entre outras, são transmitidas por insetos. Atente-se: - se for uma região de risco, aconselhe seu passageiro que visite um médico que poderá orientá-lo sobre a necessidade de tomar vacina ou um remédio. - procure hospedá-lo em locais com ar-condicionado. Se não for possível, repelentes de pele e elétricos (de tomada) são aconselháveis. - nesse caso, calças compridas e camisas com manga também ajudam.

Doenças transmitidas por água ou alimentos Diarréia, cólera, febre tifóide, hepatite A, entre outras, certamente acabam com uma viagem. Prefira água mineral e evite alimentos de rua, dos quais não se conhece a procedência.

Ginástica a bordo Há pequenos e (discretos) exercícios que podem aliviar aquele incômodo e mal-estar do corpo durante uma longa viagem de avião. Com assentos estreitos e voo longo, o passageiro passa muito tempo no avião, o que pode causar problemas de circulação e dores no corpo. Por isso, a trombose, caso grave de má circulação, quando ocorrida em aviões, é popularmente chamada de "síndrome da classe econômica". No entanto, é importante frisar que a "Trombose Venosa Profunda", nome científico da doença, não é exclusivo do transporte aéreo, mas é causado pela imobilidade prolongada, sobretudo se a pessoa permanecer sentada por muito tempo. Experimente ou diga a seu passageiro que o faça: - usar roupas leves e confortáveis durante o voo: - movimentar os pés como se estivesse acelerando o carro e levantar os calcanhares com as ponhas dos pés apoiadas no chão; - sentado, pressionar com as duas mãos a parte de trás e superior da cabeça, forçando-a para baixo e mantendo o queixo próximo do peito; - alongar as costas, ainda sentado, abaixando a cabeça e o tronco e segurando as pernas. Sem soltálas, eleve o meio das costas para cima, fazendo uma espécie de corcunda. - entrelaçar os dedos das mãos elevando os braços estendidos acima da cabeça, como se espreguiçasse. evitar o excesso de álcool, antes e durante o voo.

Taxas de Embarque

Álcool e avião

Vale informar ao passageiro de que. mesmo com bilhete emitido, muitas vezes ele ainda terá que pagar taxa de embarque. Se ela estiver incluída no valor do TKT no Brasil, provavelmente não vai estar no trecho do exterior. É importante que se esclareça ao cliente que a taxa de embarque é uma tarifa aeroportuária, recolhida pela lnfraero, para uso das instalações do aeroporto. São cobradas em todos os aeroportos do mundo, sempre quando se deixa o aeroporto, nunca quando se chega. No Brasil, o valor em reais é, em média, o equivalente a

O álcool tem seu efeito potencializado na altitude e deve ser consumido com moderação a bordo.

B - 246 - Panrotas - Julho / 2009

Alimentação Opte por alimentos de fácil digestão e refeições leves rio dia anterior e durante o voo.

Enjôos Procure sentar-se nos assentos próximos as asas da aeronave, onde a vibração é menos sentida e prefira os assentos da janela.

Jet-1a9 Distúrbio, principalmente do sono, ocasionado pelos fusos horários. Algumas recomendações podem ajudar a minimizar o problema. Se a viagem for durar menos de 48 horas, o mais aconselhável e não violentar o organismo, deixando-o permanecer no horário do Brasil ou do país de origem do passageiro Assim, ele deve comer e dormir no horário que seu relógio biológico determina e buscar agendar seus compromissos para horários que não atrapalhem essa rotina. Porém, se a viagem for por mais de 48 horas, recomenda-se a imediata adaptação aos horários do local de destino, desde a entrada do passageiro no avião. Outras recomendações para que o relógio biológico não sinta a mudança de forma tão brusca podem ser a alimentação de acordo com o horário local, a confraternização social e exercidos na parte da manhã, com a luz do dia.

Gravidez Até a 36a semana de gravidez sem complicações, a viagem aérea não oferece riscos nem á mãe nem á criança. Desse período em diante, será necessário atestado médico. A partir da 38° semana, a gestante só pode viajar de avião acompanhada do médico. Exercidos leves com as pernas, para evitar a imobilidade, são recomendados. No período pós-parto não existem restrições específicas para a mãe. No entanto, o bebê só pode viajar depois de completar uma semana de vida.

Doenças cardíacas Cornos pressão é menor no interior da aeronave, os voos podem ser contra-indicados para quem tem problemas cardíacos. Recomenda-se ao passageiro que leve em sua bagagem de mão toda a medicação acompanhada de receita médica recente sobre a forma de utilização. Em casos especiais pode-se requerer o uso do oxigênio durante o voo.

Influenza A(HINI) É uma doença respiratória aguda (gripe), causada pelo vírus A (1­11 N1). Este novo subtipo do vírus da influenza é transmitido de pessoa a pessoa principalmente por meio da tosse ou espirro e de contato com secreções respiratórias de pessoas infectadas. Veja a seguir algumas recomendações do Ministério da Saúde: Aos viajantes que se destinam às áreas afetadas: • Usar máscaras cirúrgicas descartáveis durante toda a permanência em áreas afetadas. Substituir as máscaras sempre que necessário. « Ao tossir ou espirrar, cobrir o nariz e a boca com um lenço, preferencialmente descartável. • Evitar locais com aglomeração de pessoas. • Evitar o contato direto com pessoas doentes. • Não compartilhar alimentos, copos, toalhas e objetos de uso pessoal. • Evitar tocar olhos, nariz ou boca. • Lavar as mãos frequentemente com água e sabão, especialmente depois de tossir ou espirrar. • Em caso de adoecimento, procurar assistência médica e informar história de contato com doentes e roteiro de viagens recentes ás áreas afetadas. • Não usar medicamentos sem orientação médica, - Aos viajantes procedentes de áreas afetadas: Viajantes procedentes, nos últimos 10 dias, de áreas com casos confirmados de influenza A (H1N1) em humanos e que apresentem febre alta repentina, superior a 38°C, acompanhada de tosse e/ou dores de cabeça, musculares e nas articulações, devem: • Procurar assistência médica na unidade de saúde mais próxima. • Informar ao profissional de saúde o seu roteiro de viagem. Para informações adicionais sobre medidas preventivas estabelecidas pelas autoridades de saúde das áreas afetadas, acesse:

Outras informações: DISQUE SAUDE 0800 61 1997 Ministério da Saúde - Esplanada dos Ministérios Bloco G - Brasilia! DF CEP: 70058-900 Fone: 3315-2425 contato@saude.gov.br Organização Pan-americana de Saúde (em espanhol) http://new.paho.org/hq/index.php?lang=es Organização Mundial da Saúde (em inglês) http://www.who.inticsr/disease/swineflulen/index.html


TRANSPORTE DE ANIMAIS - Procedimentos SÃO PAULO

PI-0cedírnentos Para tra115POrte aereo de

Aeroporto de Guarulhos - Setor Ministério da Agricultura - Serviço de Vigilância Agropecuária - Tel.: (11) 2445-2800/5956 Fax: (11) 2445-3606. Atendimento: 2 a 6 1 das 0800/12:00 e 14:0011700 Emissão de Certificados)

PROCEDIMENTOS Procedimento de trânsito para embarque e desembarque de cães e gatos. Obs.: Outros animais devem possuir autorização prévia do Ministério da Agricultura

Os animais vivos poderão ser transportados em aeronaves não cargueiras, em compartimento destinado a carga e bagagem. O transporte de animais domésticos (cães e gatos) na cabina de passageiros poderá ser admitido, desde que transportado com segurança, em embalagem apropriada e não acarretem desconforto aos demais passagelros Será permitido, na cabina de passageiro, em adição â franquia de bagagem e livre de pagamento, o transporte de cão treinado para conduzir deficiente visual ou auditivo, que dependa inteiramente dele. Por ocasião do embarque, o passageiro deverá apresentar atestado de sanidade do animal, fornecido pela Secretaria de Agricultura Estadual, Posto do Departamento de Defesa Animal ou por médico veterinário

CONDIÇÕES DE TRANSPORTE Deverão ser obtidas informações diretamente Junto empresa transportadora, aérea. maritima ou rodoviária.

OBTENÇÃO DE ATESTADOS Relacionamos abaixo o procedimento e locais que o interessado deverá contatar para a obtenção de visto para o Transporte de Animais

CÃES E GATOS Obter no veterinário ou clinica parlicular, os seguintes documentos: 1) Atestado de vacina anti-rábica )somente para animais com mais de 3 meses de idade) e que deverá conter os seguintes dados. a) Nome do laboratório produtor da vacina; b) Tipo de vacina utilizada: c) Partida da vacina. OBSERVAÇÃO: Esta vacina deverá ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de um ano, 21 Atestado de saúde passado há até no máximo 10 dias do embarque. De posse desses documentos, dirigir-se aos departamentos abaixo indicados para a obtenção do Certificado Zoossanitário Internacional ou Nacional

CURITIBA Serviço de Sanidade Animal Trânsito Internacional: - Superintendência Federal de Agricultura (sede) Te!,: )41) 3361-400014085 - Aeroporto Afonso Pena (Ministério da Agricultura) Tel: (41) 3381-1299 Trânsito Interestadual e Estadual: - Secretaria de Agricultura (Núcleo Regional) Tel.: (41) 3313-40001408914124 - Aeroporto Afonso Pena (Ministério de Agricultura) Te!, 1411 3381-1299

RIO DE JANEIRO Vigiagro Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro TPS 1 Setor Verde - sala 1019 1 1 and. - desembarque doméstico Tel.: (21) 3398-3773 Telefax: (21) 3398-3169

Embarque: Trânsito doméstico O trãnsito de cães e gatos fica dispensado da exigência da GTA: para esse trânsito, os animais deverão estar acompanhados de atestado sanitário emitido por médico veterinário devidamente registrado no Conselho Regional de Medicina Veterinária da Unidade Federativa de origem dos animais, comprovando a saúde dos mesmos e o atendimento ás medidas sanitárias definidas pelo serviço veterinário oficial e pelos órgãos de saúde pública, com destaque para a comprovação de imunização anti-rábica. 1. Apresentação do comprovante de vacinação antirábica (obrigatória para animais com mais de 3 meses de idade e ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de 1 ano), assinado por Médico Veterinário. Dados obrigatórios do comprovante de vacinação: etiqueta da vacina constando o laboratório produtor, o ti p o e o número da partida. Trânsito Internacional - CZI Certificado Zoossanitário Internacional Emitido pelo Ministério da Agricultura. gratuitamente. Para sua emissão faz-se necessário: 1. Atestado de Saúde, emitido por Médico Veterinário, com no máximo (03) dias de antecedência da data de emissão do CZI. 2. Apresentação do comprovante de vacinação antirábica (obrigatória para animais com mais de 3 meses de idade e ler sido aplicada há mais de 30 dias e menos de 1 ano). assinado por Médico Veterinário. Dados obrigatórios do comprovante de vacinação: etiqueta da vacina constando o laboratório produtor, o tipo e o número da partida. Validade CZI: 10 (dez) dias para embarque internacional Desembarque: Trânsito Doméstico: O trânsito de cites e gatos fica dispensado da exigência da GTA: para esse tránsito, os animais deverão estar acompanhados de atestado sanitário emitido por médico veterinário devidamente registrado no Conselho Regional de Medicina Veterinária da Unidade Federativa de origem dos animais, comprovando a saúde dos mesmos e o atendimento ás medidas sanitárias definidas pelo serviço veterinário oficial e pelos órgãos de saúde pública, com destaque para a comprovação de imunização anti-rábica. 1. Portar comprovante de vacinação anti-rábica (obrigatória para animais com mais de 3 meses de idade e ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de 1 ano), assinado por Médico Veterinário. Dados obrigatórios na carteira de vacinação: etiqueta da vacina constando o laboratório produtor, o tipo e o número da partida Trânsito Internacional 1. Portar Certificado Zoossarritário Internacional. emitido por Médico Veterinário Oficial do Ministério da Agricultura do pais de origem, 2. Portar comprovante de vacinação anti-rábica (obrigatória para animais com mais de 3 meses de idade e ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de 1 ano) OBSERVAÇÕES: 1 OS DOCUMENTOS EXIGIDOS PARA O TRÂNSITO INTERNACIONAL DEVERÃO SER APRESENTADOS JUNTO COM O ANIMAL, AOS MÉDICOS VETERINÁRIOS DO MINISTÉRIO DA AGRICULTURA, NAS SALAS DO VIGIAGRO NO SETOR AZUL E

VERMELHO DA ÁREA ALFANDEGADA, PARA VISTORIA E POSTERIOR EMISSÃO DE TERMO DE LIBERAÇÃO PARA A ALFÂNDEGA. 2. NA FALTA DE QUALQUER UM DOS DOCUMENTOS EXIGIDOS PARA O TRÂNSITO INTERNACIONAL, O ANIMAL SERÁ DEVOLVIDO Á ORIGEM SOB RESPONSABILIDADE DA COMPANHIA AÉREA TRANSPORTADORA. IMPORTANTE: Verificar se o pais de destino exige liberação de embarque de animais mediante autorização no consulado. (Ex. Argentina).

REGULAMENTAÇÃO PARA ENTRADA DE ANIMAIS NO JAPÃO Conforme notificação do Serviço de Quarentena Animal do Japão, a partir de 07 de Junho de 2005, passa a ser efetiva a aplicação da nova regulamentação para a entrada de determinados animais no pais Notas importantes com a nova regulamentação para cães e gatos: • a passageiro deverá notificar a entrada do animal a AOS (Serviço de Quarentena do Japão) 40 dias antes da chegada no pais o Certificado de Saúde e o animal serão avaliados através do número do microchip • minimo de 02 vacinas anti-rábicas e exame sorológico • periodo de quarentena de 12 horas, caso todas as requisições sejam cumpridas, caso contrário o animal poderá ficar retido por até 180 dias Novas Condições e período de quarentena Cães e gatos serão liberados em até 12 horas cumprindo todas as requisições abaixo • o animal deve ser identificado através de um microchip • ser vacinado por duas vezes com a anti-rábica. O periodo entre a primeira dose para a segunda deve ter sido aplicada há mais de 30 dias e não ultrapassar 1 ano • após as duas vacinas, será necessário um exame sorolõgico de titulação de anticorpos em laboratório autorizado pelas autoridades japonesas, e o resultado deve apresentar um nível de anticorpos com pelo menos 0.51U/ml • este exame deve ter sido feito há mais de 180 dias e não mais que 02 anos para a entrada no Japão (no caso de não ter completado os 180 dias, o animal ficará em quarentena até que se cumpra o período requisitado) • o animal não pode ter apresentado sinais de raiva e leptospirose antes do embarque.

RESTRIÇÕES ALFANDEGÁRIAS PARA TRANSPORTE DE ANIMAIS DESTINO LONDRES Devido às rigorosas restrições alfandegárias para transporte de animais com destino e/ou trânsito no Reino Unido, as seguintes medidas serão adotadas: 1) Passageiros com destino á Londres - não é permitido o transporte de animais como AVIH (transporte de animais no porão) / PETC (transporte de animais na cabine). Somente será aceito o transporte como carga manifestada sendo obrigatória a permanência do animal em quarentena por seis mexes com os custos arcados pelo responsável. 2) Passageiros com destino a outros paises. inclusive Dinamarca - não devem ser reservados via Londres pois se o animal permanecer em sola por mais de 4 horas. estará sujeito á quarentena causando transtornos desnecessários.

ANIMAIS DE FAUNA OU SILVESTRE (Pássaros, macacos, etc) Obtenção de informações preliminares do Serviço de Sanidade Animal nos endereços acima. Panrotas - Julho / 2009 - B - 247

2 I.1


Jornal PAN ROTAS

r.

evoluindo coma indústria do turismo o

O seu Jornal PANROTAS traz, a cada semana, Cadernos Especiais, com maior cobertura, análises e entrevistas.

~ROTAS gente -

Muito mais conteúdo, de todas as áreas que Interessam

quem é quem em nosso setor!

para nossa indústria.

PANROTAS Corporativo— um novo olhar sobre o setor de

Retrospectivas e entrevistas.

viagens de negócios e entos corporativos.

~ROTAS Destinos - com dicas e"~ dn" de pacotes, hotéis e serviços no Brasil e no mundo.

PANRO1Tendências eTecnologia

—comestatísticas

mensais dévánas áreas analises de produtos e implantações :

. .

tkas de sucesso.

PANRORS www.panrotas.com.br Valorizando a informação

este é o PONTO.


PAN ROTAS

anis

c o rp o,

Brasil é 2 9 nn r"

-

Brasil monta receber 9 Co

~ROTAS gente quem é quem em nosso setor! Retrospectivas e entrevistas.

O seu Jornal ~ROTAS traz, a cada semana, Cadernos Especiais, com maior cobertura, análises e entrevistas. Muito mais conteúdo, de todas as áreas que interessam para nossa Indústria.

~ROTAS Corporativo -

um novo olhar sobre o setor de

viagens de negócios e eventos corporativos.

~ROTAS Destinos -

com dicas e "test drive" de pacotes

hotéis eServiços no Brasil e no mundo.

PANROTAS Tendências e Tecnologia -

com estatísticas m~ de várias áreas análises de produtos e implantações tecnoIócas de sucesso.

PANROTAS www.panrotas.com . br Valorizando a informação

este é o PONTO.


4

Ondeterninternet,tem Jornal ~ROTAS

PANRCWAS www.panrotas.com.br Valorizando a mobilidade

este ĂŠ o PONTO.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.