Guia PANROTAS - Edição 440 - Novembro/2009 by PANROTAS Editora

GUIA v6e,.de.

V& ImoTBne WIsVtUC

PANRO1S .................

íe'

1 is

Informações consolidadas sobre viagens

PONTO.

Znca foi tão fácil fazer um upgrade de categoria. Promoção Upqrade SmiIes. Você conquista um de categoria com os pontos do seu cdrtão de

• BÔnus com.mlo,e.leo de 050 Muna Smiln D0 COlIdulSian • Bónus cr..mo,flleo s 7300 Milh., Sn.11.s.ecnnquft.! CSt.oCa:es Cc /000M/,.,SlieS.m dD.no..çSC CC.Ci.00o.d.SC0OMfl,s,,us..mi.d,.nt.çd b.uDq.Ci a. .iu 20 q./CC 2u a. manco. los p..s.u.C.itnd a. o.gaq.ii-. de au. ia qud2O flOs palco Cflfl lo 61/lia

'Premoçio C.i.a. dc 1//912009 a 31/1/2010 "A trIO 0.160. Oulublo 052005

VOOS les/dados CC, en lutas Cól045 Dela OcumulO de mi l ha,. 00 p511000 p101OOCiO616i

VA1-fr9L .*O'

2!11

5iiit WWW smii,I.10m.bt

Á IURIlI o tÂ

III

• Á

1 1 Ri Happy - Rua Augusta RuaAuqusta 2 533 - Cerqueira César

• Barbacoa - Itaini Rua Doutor Renato Paes de Barros 65 Ilaim

• Camelo Pizzaria - Morunibi Rua Marechal HastriphiIo Moura 73- Morumbi

• Restaurante Mestiço Rua Fernando de Albuquerquu 277- Consolação

• Barbacoa - Morumbi Morurnbi Shopping

• Camelo Pizzaria - Pamplona Rua Pampkma. 1873 - Jardins

• Paris 6 Rua Haddock Lobo, 1.240- Jardurr Paulista

• Global Team Aeroporto Internacional de (Suarulhos

• Ri Happy - Iguatemi Au Brig Faria Lima. 2232 - Jd Paulistano

1 Shopping Eldorado Valet Parking e balcões de promoções do shopping Au Rebouças. 3 970- Pinheiros

• Global Toam Aeroporto de Congonhas

• Camelo Pizzaria - Higienópolus Rua Eng Edgar Egidio de Souza, 88

• Ri Happy - Vila Lobos Au das Nacões Undas n' 4 777-Lapa

• Shopping Frei Caneca Rua Frei Caneca 569Consolação

• Restaurante Fillipa Rua Joaquim Arntunes, 260- Jardim Paulistano

• Ri Happy - Av. Miruna Au Miruna n 168- tndianõpolis

• Vegethus Vila Manana Rua Padre Machado. 51

• Camelo Pizzaria - 3K Au Pies Juscelinro Kubitschek 151 -. Itanui

• Itália Cata Au Ipiranga, 354-loja 4- [rtnticio Italia - Centro

• Ri Happy - Vila Mariana Rua Domingos de Moraes 1 321 a t .331 -Vila Mariana

1 Vegethus Consolação Rua -laddock Lobo. 187Metro Consolaçuo

• Barbacoa - D&D O&D Shoppirrg • Bella Paulista Rua Haddock Lobo 354 Cerqueira Cesar

• Ri llappy - Shopping 1-ligienopolis Au Higienopolis. 618 Higrenópotis

A publicação também está disponível no www.vamosla.com.br com (ink direto para o site das empresas anunciantes

Editorial

REPORTAGENS

grandes riquezas .. . '-

:•

A Áustria recebeu no ano passado 23 milhões de turistas internacionais, o que

a posicionou entre os dez maiores destinos turísticos do mundo. Esse pequeno país da Europa, com apenas 83,8 mil km 2 e 8,2 milhões de habitantes, tem a oitava maior renda per capita do planeta. Para os turistas, o que atrai mesmo é a riqueza histórica e cultural. Duas paradas essenciais no pais são Viena, a capital, e Salzburg, a cidade mais musical da região. Imperadores, imperatrizes, príncipes, reis, rainhas e deuses da Mitologia Grega são os

ü H.

personagens principais dessa viagem pelas belezas e curiosidades da Áustria. Jardins, palácios e castelos formam o cenário ideal para o passeio. Quando o sol se põe, entra em cena uma agitada vida noturna, com direito a maratona por bares e danceterias

SEÇÕES A-004 Índice

______ 'k

Ii ç

A - 024 Ceará A - 025 Paraíba A - 026 Santa Catarina

A - 004 - Guia Panrotas - Novembro! 2009

The Mave Hotel . !

A - 006 O que mudou A - 023 Agenda

tvtccerno, iitinsta. oescolduu, ;., iii1a.'et e prutico. o Tne Movo -loti e um acoaclo pno quem quer comodidade, boas tarifas e serviço perfeito na cidade mais vibrante dos Estados Unidos, Nova York. Construido em 1902. o edifício onde hoje está o hotel passou por uma imensa transformação para receber o empreendimento, inaugurado há pouco mais de quatro meses. Com design moderno, decoração clean e iluminação diferenciada, o hotel destaca-se na paisagem da Madson Avenue, onde ocupa o número 62

- 7

•

O novo Devilie Salvador está enfre os meLores e mais completos hotéis da ódade. Pode anotar: apartamentos confortáveis e bem equipados, ampla área delazer, salas deeverdos, campo degolfe, restawantes requintados e atendimento cinco estrelas. Tudo isso localizado • • Itapuâperfinhodoae

• -• -

praias de Salvador. È que o DevHIe Salvador

im:

Mais :' •

T •

Apresentamos aqui algumas das mudanças registradas mês a mês nas seções técnicas do Guia ~ROTAS para que você saiba como aproveitar de forma mais eficiente o conteúdo oferecido nas publicações

Air Italy

Horário de verão Os itinerários dos voos já estão atualizados com as mudan-

Na listagem de telefones e endereços das companhias

ças provenientes do horário de verão, tanto com o inicio nos países do hemisfério sul, como com o término na Europa e na

aéreas já constam os dados da representação da Air Italy

América do Norte. É válido lembrar que o governo da Argen-

suas operações no País. Ou seja, seus voos deixarão de

tina decidiu cancelar a entrada do horário de verão no país.

ser charteres para se tornarem regulares. De acordo com

no Brasil. A companhia aérea italiana está regulamentando

o representante da Air ltaly no Brasil, Marcelo Rodrigues, a

Frequências

empresa voa atualmente para cinco cidades do Nordeste: Natal, Fortaleza, Maceió, Salvador e Porto Seguro.

A KLM. que estava com um voo diário entre São Paulo e Amsterdã, irá operar neste mês apenas seis frequências semanais. A Air France também reduzirá a operação entre São Paulo e Paris de diário para cinco frequências por semana, pelo menos neste mês. Já a Pluna alterou de seis para sete frequências por semana a operação entre o Rio de Janeiro e Montevidéu. Por sua vez. a Mexicana volta a voar cinco vezes por semana entre São

Operadoras A Associação Brasileira das Operadoras de Turismo (Braztoa) ampliou seu quadro de associados. A Turnet Viagens e Turismo, de São Paulo, e a Litoral Verde, de Petrópolis (RJ), são os dois novos sócios ativos da Braztoa. A Travei

Paulo e a Cidade do México. Até o mês passado, a aérea

Ace também passa a integrar o quadro de associados, como

estava com quatro voos por semana.

sócio afiliado.

4 . 006 - Guia Panrotas - Novembro / 2009

Técnico

EXPEDIENTE GUIA PANROTAS Presidente: Jose Goiiieono Coí:daioi Aicoita Diretora de Marketing: Heloisa Prass

ENDERE Ç OS E TELEFONES

Diretor Administrativo: Ricardo Jun iii Tsugaes'a

B 002

Empresas Aéreas

REDAÇÃO

B - 013

Redes de hotéis - endereços

9 - 021

Organismos de Turismo

B - 028

Embaixadas e Consulados

Fotógrafos: Emerson de Souza e Mariuce Balbino

B 039

Operadoras associadas à Braztoa

TÉcrrIIco

B - 041

Representações Teristicas

B - 047

Vacinação

6 - 049

Empresas de Táxi Aéreo

B - 050

Aeroportos Brasileiros - lntraero

Marketing Digital: Sandra Gonçalves

8 - 052

Hotéis/Flats/Locadoras - Assinantes

PR000ÇÃO

B - 053

Agências de Viagens - Assinantes

Editor-Chefe: Artur Lui, Andrade )arturVipanrotas cem.br) Coordenadora-Editorial: Mariori 5chroeder (mariori9onrotas com.br ) Repórteres: Claudio 5chapocfloik. Gabriel Guirão (estagiário), Renê Alfonso de castro e Felipe Niemeyer (RJ)

Editor Técnico: Artur Salvador Neto )artursnanpanrstan.cnnr bri Assistente: Leonardo R. Maccagnano MARKETING Gerente: Mariaena Alcorta (maicartapanroias.com.br ) Assistentes: Erica Venrarirrr, Mônica Naomi Tsugawa e Sarnanta caleili

Coordenação: Alice isshiki de Rezende laliceApanrotas com.bri Gerente: fJevtos dos Santos (irewton@pasreras.cast.br ( Diagramação: Graphin comunicação, Juarez Estenan e Maria da Pecha Campruqirer Tratamento de Imagem: Rudney

Voos - Pronta Referência Nacional e Internacional

Soares e Wagner Fetip

Pré-Impressão: Eduardo A. de Oliveira Projeto Gráfico: Cau Tuois

073

Introdução

B -074

Modelo/Instruções de Uso

B - 075

Categorias Tarifárias

B - 075

Estadosíferritórios do Brasil e códigos

B • 076

Companhias e códigos - Codificação

COMERCIAL Gerente Administrativa de Vendas: Karina Karnogawo (kariiiacopanrotas com.br ) Executivo de Negócios Sênior de RP: Antonio Jorge Filho lioroe82,panrotas.corn.br ) Executivos São Paulo: Marcos Arruda (marcos@parrotau.csm.br ). Prive/lia Ponce lprisciiiaApanrotas.com ,brl, Ricardo Sidaras lroidaras©panrotas.ccrn.brl. Rogério Caetano dos Sacies lrogeriuVipaeratas.com .brl e Tais Billestero de Moura raio©panretas.conr.bri Assistentes: Pamnreãa Aiavaski iTainela'iTanrolas ccci Sri e

B - 076

Companhias e códigos - Decodificação

Natháha Falcão anurciosVipanrotas comEr

B - 076

Equipamentos e abreviaturas

ASSINATURAS E CIRCULAÇÃO

B • 077

Telefones de reservas e sites das empresas aéreas

B - 078

Pronta Referência - Horários

Chefe de Assinaturas: Jaiderez Wailsei (assinstarao.e 7cnrotas cnn Si) Chefe de Distribuição: João Lopes MATRIZ - SÃO PAULO: Avenida Jabaquara 1761 - cep: 04045-901 Te: iii 276 4 -4880tTrc. vco cha'ei - Fao:(1 li 2276-1602

Informações Gerais REPRESENTANTES NU BRASIL

B - 155

Empresas e Itinerários de Voos

B - 162

Códigos e Cidades - Codificação e Decodificação

B - 164

Cidades e Aeroportos - Exterior

BRASILIA (DF): New Cast - SRTVS, 70t Bi-k - 68. Embassy Tomem - Sala 624- Cep 70340-900

8 - 175

Aeroportos no Mundo

WL-Agência de serviços Lida - H1G5 703- Bloco 0-Cosa 03- Ceio 70331-707

B 178

Glossário

B - 187

Fusos Horários - Introdução

B - 188

Mapa Fusos

6 - 190

Diferença de Horário - Fusos

B 192

Configuração das Aeronaves

B - 213

Serviços de ônibus - Airport Bus Service

B - 217

Instruções de Uso do Tarifário

B - 218

Tarifas Aeroportuárias

BELÉM (PA): Travei iii Rep:eseritaçbcs Ltiia - T:avensa Piedade, 482- Ceio: 66053-210 Te1..(91) 4006-1700 - FaxJ91( 4006-1717 - E-mail: travehnVitraveho.com.br

Te:

3223-1081 Cci: iRli 8155-2020 - E-mail aenrcasleàpanrotao com rr

Cci 161 6984-9900 - E-mail: wioionehmaViig.com.br CURITIBA (PR). Clementina S. Oozordi -9. Bueno Aires, 681 - 16' andar Cep: 80250-070 - Tel.: 1411 3322-8988 Cei:(41) 9103-0915 - E-mail: ciementiso@onda.com.br FORTALEZA ICEI: F. K -Repr. Nac e inter. Ltda Ao. Metes de Alencar. 559 Cep 60035-160 - Cci 1851 8824-1888 - Tel.'(85) 3088-8060 FOZ DO IGIJAÇIi (PR) Felipe 5. Gonzaieo -9. Santos Damont, 336- Ed. Pampuitra li, saia 3 Cep 85851-040 - Teieian:(45) 572-4434 - E-mail: cassinetur1ozrret.com.br NATAL (RN)' TM Repr. e Turismo LIda. - Ao. Prudente de Morais.1213 -1' andar - 51.03 e 04 Cep: 59020-090-Tei:)84) 3211-0037-Fae'1841 3211-7671 - E-mail: Inl9oodigLcom.hi PORIOALEGRE(RS) Fernando M Pereira -9 Oswatcta Pereira de Freitas. 195-81.8 -ap. 314 Ce p 91530-880 - Tei:)51) 3778-3258 - Cei:(51) 8138-2716 - E-mau: rarru192Viis lroo comEr RIO DE JANEIRO (RJ)i: Season Turismo o Markeiing e Espertos LIda Simone [ara )vmoneVi2panrotos.05m.br ) - Rua Marquês de São Vicente. 124507, Bloco 03 Cep: 22451-042-Tei.: (21) 2529-2415/(21) 8873-2415

PROPRIEDADE: DOCUMENTAÇÃO, LEIS E REGULAMENTOS

PANROTAS Edbora Lido - Registro Público: 116-75 - Registro no INPI: 003776- Inscrição

B - 219

Introdução

Serial Nuntber: 0102-3225 - Classificação Taritúria Fiscal: 40.02.01.00 O Guia PANROTAS é vendido somente por assinatura. Paro assinar hgue 11 2764- 4816

Etadoal 109339892116- CNPJ: 46.375,5310001-60 - ISSN internatinirai Standard

B - 220

Guia do Passageiro

8 222

Vistos Consulares - Documentação

6 - 234

Documentação de Viagem - Procedimentos

B - 240

Informações sobre Alfândega

Antônio, 370- Bonsace000 - Guaraihos - SP).

B - 244

Dicas de Viagem

As informações contidas neste Guia são obtidas em iosles oficiais,

ou acosse o Sito: ennew.panrotao com br. Assinatura anual ele 9S294.00. O Guia PANRO1AS leio periodicidade mensal e é produzido e processada ou PANROTAS Editora LIda, impressão e acabamento final são executados nela Lis Gráfica (Ruo Policio

08000

responsabilizando

o PANROTAS por conseqüências resultantes de posaiveis erros ou omissões

B - 247

Transporte de Animais - Procedimentos

Guia Ponrotas - Novembro / 2009 - - 005

vp JY ! ** , & o Fa

rUJiTÀ 5 irways. Uma nova maneira de viajar para os EUA. Somos a US Airwavs e a partir de 16 de dezembro, oferecemos ao Brasil urna nova maneira de viajar para os EUA. Somos a quinta maior empresa de aviação dos EUA e podemos conectar seus passageiros a 150 destinos emocionantes como Orlando, Nova York, Chicago, Los Angeles, Washington, DC, Miarni e Las Vegas com voos diretos do Rio de janeiro a Char!otte, nosso hub na Carolina do Norte. Os horários de voos são projetados para facilitar os trâmites alfandegários e tornar as conexões mais rápidas e convenientes. Visite www.usairways.com ou ligue 0800-761-1114 e descubra os novos destinos que oferecemos aos seus passageiros.

_I1

oflt1 LirCach SIdIPawi?

)

ALEMANHA

SAUBUflG

SEIERMM(

ksltd9

•%J

K€RNTEN SmIOOWo

1lROt

ITÁLIA

è_O'

ESLOVÊNIA

ÁUSTRIA

km— SR.

Capital: Viena Área: 83,8 mil km 2 (Santa Catarina: 95,3 mil km2) População

(2000): 8,2

PIB Per Capita

I44

milhões de habitantes

(2006): US$ 33.615 (8 2

10H (2006): 0,953 (14°) -

do mundo)

elevado

Dados (Wikipedia com)

KapileIpIatz. com unia das esculturas do projeto da So Ioour,j Foundaliou e a Forlaleza Hohensalzburg ao fundo

Um tesouro a ser Jaime Scatena Especial para o Guia PANROTAS

ria

é hoje um dos destinos Top 10 do mun-

ce cenários que vão das bucólicas vilas, passando pela musi-

do, exatamente na décima posição do ranking de

cal Salzburg, a alpina Innsbruck, a cultural Graz e a atual capital

2008, com 23 milhões de turistas sendo recebi4Áust

cultural europeia Linz. chegando à histórica e ao mesmo tempo

dos nesse pequeno país europeu (85 mil km 2 , um pouco maior

moderna capital Viena.

que o Estado de Santa Catarina). Do total de estadias, 220 mil

Contando com boas conexões aéreas a partir das principais ca-

overnights são de turistas da América Latina (dados de 2008) e

pitais e cidades europeias (Lisboa, Madri. Zurique, Frankfurt,

estima-se em 42 mil o número de brasileiros - um crescimento de

Milão, Paris e Munique), além de vasta malha ferroviária e de

mais de 10% em relação a 2007.

estradas que são por si só atrações turísticas, a Áustria pode

O pais, centralmente localizado na Europa, faz fronteira com

ser visitada em pacotes que incluem outros destinos - como o

Suíça, Itália, Alemanha, República Checa, Hungria e Eslovênia

já tradicional circuito Praga-Budapeste-Viena -, mas merece um

e consegue oferecer atrações que aliam a tradição imperial às

roteiro dedicado aos seus tesouros, ainda pouco conhecidos dos

últimas tendências - de cultura, arquitetura e vida noturna. Ofere-

brasileiros, mas consolidados mundialmente.

1 Salzburg foi durante séculos a capital de um principado religioso - o príncipe arcebispo da cidade tinha muito poder e autonomia -, o que

1r ;, 4A J 1

deixou um belo legado arquitetônico e cultural nessa pequena cidade austríaca (150 mil habitantes, quarta maior do país), muito conhecida graças às criações de seu filho mais ilustre, W. A. Mozart, e também como cenário do sucesso de Hollywood, A Noviça Rebelde (The Sound o! Music). Mas o viajante certamente irá descobrir os muitos outros encantos dessa joia imperial que oferece atrações modernas, como o Hangar-7. históricas, como a Fortaleza de Hohensalzburg, culturais, gastronômicas e de compras, além de agitada vida noturna. -

A riqueza e importância histórica da cidade foram sempre ligadas ao comércio de sal extraído nas montanhas da região. Hoje, a lo-

Unia das instalações das Trick Fountains feitas para maravilhar e malhar os convidadus d --

is ipe arcebispo

calização central do país, proximidade da Alemanha e convenientes

burg teve sua construção iniciada em 1077 e foi ampliado diversas

ligações (trem, estradas e aeroporto) fazem da cidade um destino

vezes pelos príncipes arcebispos de Salzburg, nunca tendo sido

importante, com cerca de 6,5 milhões de visitantes ao ano.

tomado à força nas tentativas de invasão sofridas. A maior parte da

A cidade é cortada pelo rio Salzach e rodeada de bosques, florestas

área no outro lado do rio, oposto ao da fortaleza, foi construída após

e lagos. A área sob a imponente fortaleza de origem medieval é co-

a remoção das muralhas que protegiam a cidade medieval e é nesta

nhecida como a Cidade Velha (Alt Stadt) e foi declarada Patrimônio

área que está uma das principais atrações de Saltzburg, o Castelo de

da Humanidade pela Unesco há dez anos. O Castelo de Hohensalz-

Mirabel, com impecáveis jardins.

ar9ins d,0 94 íralbel e cidade nova

A guia austríaca diz que ouviu o mestre dos jardineiros dizer que "cada uma das plantas e flores deste jardim tem seu porquê de estar plantada onde está". Uma grande equipe de profissionais cuida de cada detalhe dos belos jardins, construídos pelo príncipe arcebispo Wolf Dietrich como um presente para sua amante, com quem teve 15 filhos. É um conjunto de flores e plantas de deixar qualquer um maravilhado. É nesta área da cidade que estão as principais salas de concerto, como o Landestheater, o Mozarteum e o magnífico salão de mármore do Palácio de Mirabel, nos quais pode-se apreciar concertos

ip 1

de música durante todo o ano. E desde 2008 uma nova e fascinante

ti 1

ii ii

atração está em cartaz no Teatro de Marionetes (Marionettentheater): a versão de A Noviça Rebelde, uma apresentação supreendente que utiliza mais de 100 bonecos que ganham vida cantando e dançando, habilmente manipulados pelas pequenas cordas que chegam a sumir no encanto do momento. Mas é impossível falar em Salzburg sem se lembrar do tradicional Festival de Verão, fundado em 1920 e que acontece entre julho e agosto todos os anos. Óperas, concertos e peças de teatro são apresentados em diversos locais por toda a cidade. A peça de abertura, a Jardins de ,1

-, ti

v±

.,- ;--;:Z.

•1W

w^ n

rr -1 1

Jardins de Mirabel

i41

r' .

Jedermann (Everyman) de Hugo V. Hoffmansthal, é tradicionalmente

apresentada ao ar livre na praça da catedral. Fora da época do festival, também é possível apreciar apresentações

lç

em locais como a famosa sala de recepções da Fortaleza de Hohensalzburg e o tradicional concerto-jantar de Mozart na sala barroca do monastério de São Pedro. Além disso, os Dias de Cultura (Salzburg Culture Days), com áperas, balés e concertos, agitam a cidade em

Casa onde nasceu U113zart

Unia das ruas conierciais de Griesgasse

outubro e um festival de jazz ocorre no início de novembro (este ano o foco será no saxofone e acontecerá até 9 de novembro). Na praça Makartplatz, onde estão localizados o tradicional Hotel Bristol e a casa onde morou Mozart (Mozart Wohnhaus).

3..

está uma das mais novas das atrações do projeto da Salzburg Foundation, que pretende transformar a cidade em um grande

parque de esculturas. Batizada de Caldera, a grande peça de

bronze representa um vulcão em erupção, principalmente com a iluminação noturna. Outras esculturas e instalações estão espalhadas pela cidade, como a grande esfera dourada na Kapitelplatz, na Cidade Velha.

Vista do riu Salzach

O charme barroco da 9/4/t

ta9t

Na outra extremidade da montanha Monchsberg (em uma caminhada de 30 minutos a partir da fortaleza), onde se encontra o novo Museu de Arte Moderna, a vista é de tirar o fôlego. As torres das igrejas da Cidade Velha dominam a paisagem, que pode ser tranquilamente apreciada a partir do terraço do restaurante M32. w .

Nos três pavimentos e 2,3 mil m 2 de área de exposições do museu, os visitantes podem ver peças de arte austríacas do século 20, bem como as exibições temporárias de artistas internacionais contemporâneos. O projeto do edifício privilegia o uso de luz natural, que entra pelas aberturas no teto e pelas grandes janelas voltadas para o jardim de esculturas do museu. A casa onde nasceu Mozart em 1756 (Getreidegassea) abriga

hoje uma réplica das instalações da época do nascimento deste precoce gênio, que já tocava violino aos três anos e compôs sua A fortaleza Hohensalzburg, sobre o monte Monchsberg, domi-

primeira obra aos cinco. Foi na cidade que Mozart compõs cerca

na a paisagem da parte mais antiga da cidade, sendo a maior

de 350 de suas mais importantes obras.

fortaleza preservada da Europa Central. A visita se inicia com

E a rua Getreidegasse é uma das mais interessantes para com-

a subida no funicular Festungsbahn, o mais antigo da Áustria,

pras, listada entre as mais charmosas da Áustria. A mistura dos

construído em 1892. Um áudio-guia, incluído no preço do bilhete

prédios antigos (repare nas datas de construção e reforma, pin-

ali-inclusive, possibilita que se suba a uma das torres de observa-

tadas na faixa superior da maioria dos edifícios), lojas tradicio-

ção desta imensa construção, de onde se pode ter uma visão de

nais, galerias com jardins internos e lojas modernas surpreende

360 0 da cidade e de seus arredores. A fortaleza conta ainda com

qualquer um que passear pela região, no coração barroco de um

museus, capelas, cafés, restaurantes e jardins.

Patrimônio da Humanidade.

2)i9u noturna agitada e muita cerveja! Os bares, pubs e clubes da cidade convidam a um ritual itinerante entre os vários estabelecimentos, aproveitando um pouco em cada um. Para começar pode-se entrar no Republic Café (Anton Neumayr Platz 2), com ambiente jovem e música eletrônica leve, tipo lounge. Se quiser um ambiente mais refinado (e a companhia de jovens de maior poder aquisitivo) atravesse a praça e vá direto ao Club Take Five (Gstattengasse 7). E se procura um ambiente mais descontraído pode parar em qualquer um dos bares às margens

do rio Salzach. E parte da diversão é exatamente esta peregrina-

àw

ção de bar em bar - muitas vezes você encontrará as mesmas pessoas em locais diferentes, todos na busca da noite ideal. Os amantes de cerveja ficarão felizes ao descobrir que Salzburg é a "capital secreta" da cerveja na Áustria, uma tradição que remonta ao século 17. Na cidade existe o Museu da Cerveja, cursos de cervejaria, os famosos bier garten (jardins da cerveja) à sombra das castanheiras no verão, cervejarias que atraem os moradores para um animado happy hour — peça a tradicional salsicha branca para acompanhar, mas lembre-se de retirar sua pele antes de comer - e até um monastério onde os monges agostinianos produzem sua cerveja artesanal desde 1621.

Pista tio Republic Colo

Jwerno em c?Jatz6ur/ mercado de natal e "esqui urbano" (aos domingos). Aliás, ao visitar esta igreja não deixe de apreciar o intrigante efeito da coroação da Virgem Maria: há um ponto nas arcadas do lado oposto da praça da igreja em que se pode ver claramente a coroa (que está na fachada da igreja, suspensa por dois anjos) sendo colocada sobre a cabeça da Virgem (que é uma estátua no meio da praça). Um belo truque de perspectiva! E como os Alpes estão muito próximos da cidade, é possível combinar férias de esqui com a hospedagem no centro e arredores. Existem empresas que levam os esquiadores, locais e turistas,

cada dia para uma região diferente em ônibus confortáveis e cuidando de todos os trâmites relacionados ao passeio - compra de tíquetes, equipamentos e organização das atividades do dia. Mas se o que se deseja é estar em uma bela estação de esqui, é possível ir para a pequena cidade de Kitzbühel, a poucas horas de Salzburg, um destino de luxo em uma das mais de 800 es-

i,iUo(j iI,t .0 ie0SL.0t0

tações do país, que conta com 22 mil quilômetros de pistas e é

Poucos sabem que a tradicionalíssima canção de natal Noite Fe-

um dos principais destinos de esportes de inverno da Europa. O

liz (no original Sti/le Nacht) foi composta em 1818 em uma igreja

recém-inaugurado Grand Tirolia Golf & Ski Resort oferece aco-

da pequena cidade de Oberndof, nos arredores da Salzburg. A

modações para 150 hóspedes e foi construído em volta de um

tradição natalina está também presente no Mercado de Natal,

campo de golfe de 18 buracos, com alguns que poderão ser uti-

cujas raízes remontam ao século 17, e onde enfeites, artesanato,

lizados inclusive durante o inverno. Com mais de 1,5 mil m2 de

brinquedos e comidas típicas podem ser comprados nas barra-

área para o bem estar, possui o exclusivo spa Aveda, para os

cas na praça e nos arredores da imponente Catedral de Salzburg

hóspedes que querem se cuidar e relaxar.

&,4rredores: castelo Helbrunn e montanha Untersberçj A cidade é sempre lembrada como locação do filme A Noviça

rio. É impossível não cantarolar as canções do filme depois disso.

Rebelde e muitas das cenas foram gravadas nas dependências

A visita a Hellbrunn deve incluir as dependências internas da

do enorme palácio de verão do príncipe arcebispo, o Hellbrunn

construção, com as salas temáticas (japonesa, dos peixes e a in-

Schloss. A fachada serviu para a casa da família Trapp (que real-

crível sala acústica, entre outras), o zoológico (uma das atrações

mente viveu em Salzburg) e o pavilhão usado na cena de namoro

mais visitadas da Áustria) e, principalmente, as Trick Fountains,

da filha mais velha também está neste castelo. Na própria cidade,

uma série de instalações acionadas pela força da água - fontes,

os jardins de Mirabel também serviram de cenário para muitas das

cenários com bonecos que se movimentam, grutas com sons de

cenas do filme, bem com uma das passarelas que atravessam o

pássaros e diversas estátuas - construídas pelo arcebispo para maravilhar (e molhar) seus convidados. Jatos de água escondidos surpreendem e molham a todos!

Também próximo ao centro da cidade está a imensa montanha Untersberg, com um teleférico que leva os visitantes aos 1.776 metros de altura, oferecendo uma incrível vista de Salzburg e de seus arredores. Saindo da estação do teleférico é possível per-

II.

correr uma série de trilhas, todas muito bem sinalizadas, mas o local conta também com restaurantes para os menos ativos curtirem a vista com mais conforto.

Entrada da castelo de Hellbrunn

Jcdóu

4goderna

Hangar 7 da Red Buli

Esta inusitada atração está na parte nova" de Salzburg, fora da área protegida pela Unesco. Poucos sabem que o dono da marca de bebidas energéticas Red Buli mora em Salzburg e que adora aviões,

.. . .......

... .

tanto que tem sua própria coleção de aeronaves. E para abrigar seus mimos" construiu dois hangares, um para manutenção. o Hangar 8, e outro, o Hangar 7, que é um misto de museu aéreo e galeria de arte

r- ;

(HangART-7, com a proposta de ser uma plataforma inovadora para artistas "emergentes' de qualquer país ou cidade do mundo, com exposições que mudam a cada três meses). O local conta com bares

-'-,-,-- •

(o Threesixty, suspenso bem no topo da estrutura, com piso de vidro, à

e o Mayday, todo high-tech, com garçons e aviões virtuais animados que interagem com os copos e itens colocados sobre o bar) e um restaurante (Ikarus que temo menu assinado por um chef convidado,

1• • _.•'J -

4•_

que também muda mensalmente), e fica na área do aeroporto de Salzburg, W. A. Mozart. Os bares e o restaurante são abertos ao público geral, mas, para o restaurante - noites e finais de semana principalmente - é necessário enfrentar uma fila de reserva de quatro a seis semanas. O local não recebe grupos turísticos, privilegiando os visitantes individuais e famílias e é muito frequentado por viajantes com algum tempo livre antes de seus voos no aeroporto, que é muito próximo. E. é claro,

AÜes ao noi, do obras be arte ia Hangar 7

pelo público descolado de Salzburg!

( C.

ÀS,

Beyond 40

Los Angeles Nova York

Chicago Being Toronto Xangai São Francisco Hong Kong

São Paulo Tóquio Washington DC angkok Daas Manila

Seattle

Saigon

Horuli

r /nom Penh

Manta

Las Vegas

'ÀLImbai

Vancouver

Y cc

cc td c L. c PJ 1

tiC C L Ci ( ! C

C(c

(\f Com voos para 118 cidades em 39 países, a rápida e conveniente rede global da Korean Air está

Partida 1340 Ter QuiSdb 2000 Chegada São Paulo

pronta para atender com todo estilo em qualquer lugar do mundo.

ExcelleneeinFlight Los Angeles

Chegada 1140 SegQua Sex 1755 Partida

À&J1(

A cidade imperial sempre em transformação

apital e cidade mais populosa da Austria, Viena foi urante muitos séculos também a capital do Império

Heldenpialz, a praça dos heróis

Austro-Húngaro, comandado pela poderosa família

ç Habsburgo de 1278 até o final da Primeira Guerra Mundial. E

estes anos de história imperial deixaram como legado para a cidade belos edifícios, museus, igrejas, parques e salas de con-

iWarkeúnv e negócios

certo. Todo esse aparato, aliado a um governo organizado, faz com que Viena ocupe o primeiro lugar no ranking das cidades

A campanha de marketing de Viena, baseada no slogan "Viena

com melhor qualidade de vida do mundo, divulgado pela em-

espera por você", foi elaborada em 2001 e trabalha com as atra-

presa de consultoria Mercer.

ções da cidade relacionando-as com valores para cada um dos

Mesmo com uma população de 1.5 milhão de habitantes a ci-

temas. Viena é "rica em cultura", para as atrações culturais e ur-

dade é compacta e concentra em um mesmo lugar muitas de

banas; "rica em felicidade", falando dos prazeres da vida e opções

suas atrações, principalmente aquelas da época dos Habsburgo,

de relaxamento: "rica em experiências", para diversão e eventos;

localizadas ao redor do palácio Hofburg - antiga corte imperial.

"inovadora", quando trata de estilo de vida moderno, tecnologia e

Em meados do século 19. as antigas muralhas que defendiam

criatividade; "orientada ao serviço", para serviços e informações,

a cidade foram demolidas e uma grande avenida, a Ringstrasse

e "amigável para os negócios', com alvo na estrutura da cidade

(que assume nomes diferentes dependendo da área da cidade -

para os negócios e congressos.

Burgring, Openring, Kartner Ring etc.), foi construída.

A cidade é um importante centro de negócios. Lá está a sede

Completado em 1880, o Ring ainda define o Innere Stadt, o bairro

da Organização das Nações Unidas para o Desenvolvimento In-

central, que é também o número um da cidade - todos os bair-

dustrial (Unido) e a Agência Internacional de Energia Atômica

ros de Viena são numerados e estes números aparecem também

(AIEA), além da sede da Organização dos Países Exportadores

nas placas das ruas.

de Petróleo (Opep).

eXotó u,

o palácio imperial dos Habsburgo

•;i;i

g P R II

^A n

O que começou como uma pequena fortaleza em 1275 cresceu no

romano, como pedaços da cruz e cravos da crucificação de Jesus, a

decorrer dos séculos tornando-se um grande complexo com 18 edi-

coroa e as joias do Império Austro-Húngaro e ainda os mantos dos

fícios dos mais diversos estilos arquitetônicos, com cerca de 240 Mil m 2 e mais de 2,6 mil cômodos, bem no centro da cidade. Uma

diversos imperadores. Até um berço do filho de Napoleão está em exibição, fabricado com muitos quilos de ouro e decorado com mi-

das entradas do palácio Hofburg é pelo portão de São Miguel, cons-

lhares de pérolas. Dizem que uma das joias da coleção foi colocada

truído em 1890 e onde estão as estátuas de Hércules. O herói da

a venda, mas nenhum banco europeu tinha dinheiro em caixa para

mitologia grega está, aliás, representado em diversos outros locais,

realizar a transação.

uma maneira encontrada pelos Habsburgo para demonstrar força

O complexo de Hofburg ainda oferece aos visitantes um museu

e poder.

de relíquias arqueológicas, outro de instrumentos musicais - onde

O Museu Albertina, parte do complexo e recentemente renovado,

se podem ver os pianos que pertenceram a Beethoven, Schubert

abriga a maior coleção de artes gráficas do mundo, além de ex-

e Haydn - e outro com uma das melhores coleções de armas da

posições temporárias. A poucos metros está a Escola Espanhola de

Europa. Também é possível visitar os apartamentos de Estado, ocu-

Equitação, com seus belos e muito bem treinados cavalos da raça

pados pelos Imperadores, e o Museu Sissi, que conta a história da

Lipizzners. Durante a semana, pela manhã, é possível assistir aos

imperatriz revolucionária que era uma mulher independente e que

treinamentos dos cavalos, que se apresentam aos domingos, em

contrariava protocolos imperiais.

show de 80 minutos, no picadeiro principal desta que é uma das

Belas capelas que fazem parte do Hofburg também merecem ser

atrações mais tradicionais de Viena.

visitadas, principalmente a Augustirierkirche, com a impressionante

Um dos museus mais impressionantes do Hofburg é o Schatzkam-

tumba de Maria Christína, a filha preferida da imperatriz Maria There-

mer, que guarda - e muito bem - os tesouros seculares e eclesiás-

sa, além dos jardins Burggarten, onde está o memorial em homena-

ticos dos Habsburgo. Lá é possível ver desde relíquias do império

gem a Mozart e Volksgarten, o jardim do povo, construído em 1820.

1! Spacelnvaes

Tumba na Igreja Auqustinerkirche

C7ca91,6 ção cultural e modernismo artístico

finais Em Viena é ainda possível visitar a casa que serviu de consultório para o pai da psicanálise, Sigmund Freud. Da mobília original restaram apenas os móveis da sala de espera, os únicos que Freud

Viena oferece a seus visitantes diversos museus, dos mais tradicio-

deixou para trás quando fugiu da perseguição nazista rumo a

nais aos mais modernos. Na praça dos museus (Muzeumplatz) estão

Londres. Mas a casa conta com muitas fotos e documentos -

dois dos maiores e mais antigos - o de História Natural (Naturhistor-

com explicações escritas em alemão, inglês, espanhol e francês

Museum) e o de Belas Artes (Kunthistor-Museum), este aberto em

- que certamente fascinarão psicólogos, psicanalistas e interes-

1891 e que abriga o acervo da família imperial, com o maior con-

sados no assunto.

junto de obras de Pieter Brugel, além de quadros do Renascimento

Outro museu muito importante fica um pouco afastado do centro, no

Italiano (como Rafael e Caravaggio) e dos mais famosos artistas ho-

palácio do Belvedere, a antiga residência de verão do príncipe Eu-

landeses (Rembrandt. Vermeer e Van Dyck), compreendendo uma

gênio de Savoy. Construído sobre uma colina, com excelente vista do

coleção única em qualidade artística. E entre esses dois museus,

centro histórico de Viena, o Palácio do Belvedere se divide em duas

no meio da praça, está o monumento em homenagem à imperatriz

construções e com um imenso jardim composto por três patamares in-

Maria Theresa, única mulher a liderar o Império Austro-Húngaro e

terligados por fontes em forma de cascatas. No Belvedere superior está

mãe de 16 filhos.

a galeria de arte com uma das mais famosas pinturas de Gustav Klimt -

Do outro lado da rua está o antigo prédio das cocheiras do Castelo

O Beijo, bem como obras de outros pintores dos séculos 19 e 20, como

Imperial de Hofburg, que abrigava na época cerca de 600 cavalos e

Van Gogh. O Belvedere inferior, menos elaborado, era a residência pro-

as carruagens da corte, mas que a partir de 1990 passou por grande

priamente dita do príncipe e hoje abriga o Museu de Arte Barroca. Na

processo de revitalização que transformou a área no Museum Quar-

área do palácio existe ainda o Museu de Arte Medieval. Antigamente

tier (MO). O quadrilátero tem 55 mil m 2 de salas de exposição em

o complexo era afastado do centro, mas hoje já faz parte da cidade de

seis diferentes museus. O mais visitado deles é o Museu Leopold,

Viena, podendo ser alcançado rapidamente de bonde (tram).

com o espetacular acervo de obras do austríaco Egon Schiele, além de obras de seus contemporâneos (Otto Wagner, Adolf Loos, Josef Hoffmann e Kolo Moser, entre outros). Já o Mumok, Museu de Arte Moderna, apresenta obras dos principais artistas modernistas, como Warhol, Oldenburg, Brecht e Duchamp. O pátio central do MO é diariamente ocupado por jovens, estudantes

e outros públicos que querem se acomodar nos estranhos bancos coloridos dispostos na área, conhecidos carinhosamente como enzis" e pintados em todos os verões com uma cor diferente. O MO está entre os dez maiores complexos culturais do mundo e inclui ainda cafés, bares e restaurantes, como o Leopold Café que serve um ótimo menu no almoço, mas onde a agitação começa mesmo ao anoitecer, com um concorrido happy hour que continua noite adentro.

Museu de Arte Moderna. Museum Ouartier

Áã

Ar 016-Guia Panroas - Novembro 12009

•.T& 4_;'

1jg1Y LJ

LidLJliiLL.L_..N —:

H:.

ÁJ1J', Palácio Belvedere Belvedere superior

Palácio Belvedere interior

luxo e diversão c9' //íúsica, ° Do clássico ao moderno no estilo musical. Viena oferece experiências únicas como assistir ao tradicionalíssimo concerto de ano novo

-.-

da Orquestra Filarmônica de Viena na Sala Dourada do Musikverein,

L !UU.

construída em 1842 e considerada como uma das salas de concerto

LJ=L

com a melhor acústica do mundo. Os ingressos do concerto são dis-

-* '1

putadíssimos e muitos acabam assistindo somente pela televisão, já que o espetáculo é transmitido para diversos países pela TV. A Casa da Ópera, Staatsoper, é um dos edifícios mais emblemáticos e o primeiro prédio construído no Ring. Quase destruido no final da Segunda Guerra Mundial, o prédio foi completamente restaurado e hoje oferece concertos regulares a preços que variam de 2 eu-

Slaatsoper e Hotel Sacher

ros (vendidos no dia do espetáculo para se assistir em pé) a 190 euros nas melhores fileiras e ainda assim comprados com muita

antecedência. Não há repetição de duas apresentações em dias

sofás - e uma filial do chiquérrimo Take Five (que também existe em

que conta tanto com mesas ao ar livre quanto com lounge com

seguidas e toda a montagem e desmontagem dos palcos acon-

Salzburg e Kitzbúhel), no centro da cidade.

tece diariamente.

Há até uma área da cidade conhecida pelos locais como 'Triângulo

Para quem gosta de cinema, a dica é viajar para Viena nos meses

das Bermudas", com pequenas ruas repletas de bares e casas no-

de julho e agosto, quando ocorre o Music Film Festival, na praça

turnas, dos estilos mais variados para atender a todo o tipo de públi-

Rathhausplatz, com entrada gratuita.

co. Como muitos dos locais não cobram entrada nem consumação -

A vida noturna da cidade é agitada também em outros estilos, com

os drinques são geralmente pagos diretamente no bar, no momento

clubes de jazz como o Porgy and Bess e o Jazzland, além de clubes

do pedido - é possível entrar e sair dos bares e clubes, procurando o

de música eletrônica às margens do canal do Danúbio, como o Flex

mais adequado ao estilo e público da preferência dos visitantes.

Ç1

(^001/7 P 07S Ao se observar o mapa do centro de Viena não é difícil identificar o "U Dourado" formado pelas ruas Kohlmarkt, Graben e Karntner

Strasse. um apelido facilmente entendido quando se começa a passear pelo circuito, repleto de joalherias, relojoarias, lojas de porcelanas finas e as mais tradicionais marcas globais como Bulgari. ArKohlniarki

Delicias do Domei Café

mani, Burberry. Channel e todas aquelas refinadas e chiques. Uma pausa nesse passeio dourado pode ser feita no Demel Café (Kohlmarket 14). um legitimo representante dos cafés vienenses,

Uma dessas lojas é especializada em vinagres. Ao longo do mer-

lugares excelentes para relaxar, conversar, ler, apreciar deliciosos

cado existem diversos cafés e restaurantes muito agitados na hora

doces e, é claro, tomar café. A Sacher Tart. tradicional torta de cho-

do almoço e também nos finais de tarde.

colate cuja receita é mantida em segredo desde 1832 oficialmente

Pela importância histórica, seu passado imperial, diversidade de

só pode ser vendida nos cafés Sacher, mas cópias também muito

atrações. arquitetura moderna, vida ao ar livre e efervescência artís-

gostosas são vendidas em praticamente todos os cafés da cidade.

tica, Viena é uma cidade a ser descoberta por todo viajante que bus-

Dizem que o café de Viena tem um toque especial por ser feito com

ca crescimento pessoal e cultural. E, de preferência. com bastante

a autêntica água dos Alpes. de altissima qualidade e bastante fres-

tempo livre para aproveitar o que a cidade tem de melhor.

ca, que está disponível nas torneiras da cidade. Outras lojas de rua, daquelas que têm de lembranças baratinhas a casacos de pele. estão na Mariahilfer Strasse, a rua mais longa para compras em Viena.

que inicia

bem ao lado do

Museum Quartier. O Naschmarkt e um dos mercados de rua da cidade onde é pos:: 4

sível comprar pequenas lembranças. mas, principalmente, comidas.

:•_

queijos, vinhos e temperos, que são vendidos em barracas e lojas. Loja de vinagre no Naschnlarki

- \jUUUUU

on órunn O palácio de Schonbrunn, nome que significa 'fonte bela", foi

Ainda nos jardins, incluído no ingresso do palácio, é possível brincar

construido para ser a residência de verão da família imperial. O

em um labirinto verde, visitar um pequeno zoológico e passear em

projeto original era de uma construção ainda maior do que a

uma estufa com uma coleção de plantas exóticas. Inúmeras estátuas

que existe hoje, com o intuito de rivalizar com o castelo francês

e fontes emolduram as alamedas dessa ampla área verde. E no alto

de Versailles. Mesmo tendo sido reduzido em relação ao pro-

da colina, como que coroando o castelo, está o edifício neoclássico

jeto original, as mais de 1,4 mil salas do castelo atual - das

da Gloriette, de onde se tem uma bela vista do palácio e da cidade.

quais 40 podem ser visitadas e os belos jardins - impressio-

Os tiquetes de visitação são vendidos com a inclusão de uma ou

nam qualquer visitante.

mais atrações: para a visitação do castelo existem o Tour Imperial e o

O tour pelo castelo passa pelas salas extremamente suntuosas,

Grand Tour, sendo que o segundo inclui as dependências da época

como a "Sala de Um Milhão", cujo nome deriva do custo para sua

da imperatriz Maria Theresa. Os passes combinados, o "Clássico" e

decoração, e pelos quase espartanos escritórios pessoais do im-

"Clássico Lighr', incluem o Grand Tour do castelo e outras atrações

perador Franz Joseph e da imperatriz Elisabeth.

do complexo, como a estufa, a Gloriefte e os labirintos. O Clássico

Os jardins têm visitação gratuita e são verdadeiros parques para

incluí também uma demonstração de fabricação de um legítimo Ap-

os vienenses e frequentemente é possível ver atletas e amadores

festrudel (doce folhado, recheado com maçãs). Existem ainda o Gold

da corrida desviando dos inúmeros turistas que visitam o local

Pass e o Sissi Ticket. Ingressos para as atrações individuais também

todos os anos. Só no ano passado foram vendidos mais de dois

podem ser adquiridos separadamente.

milhões de ingressos para esta que é uma das principais atra ções da cidade, isso sem contar os visitantes do parque.

O Guia PANROTAS viajou a convite do Turismo da Áustria. Tam e Rail Europe, com proteção GTA

LINHAS AÉREAS DE ANGOLA

Tff)

ANGOLA AIRLINES ,,11

,j1>J4JRL/NES

AQJL

.è*

Luanda-Rio-Luanda, terças, quintas, sabado e domingo e Luanda-S. Paulo- Luanda, as segundas, quartas e sexta O...

/C.i L !Ji 1L -TLC.'-L LL I.U. B747-300 COMBI - RIO - LUANDA

FREQUÊNCIA

DE:

PARA:

VÔO

PARTIDA

CHEGADA

2.4.6.7 2.4.6.7

RIO LUANDA

LUANDA RIO

DT742 DT741

19:30 11:00

07:20 17:00

J1'? L)

—-

i'JJrJ,

PARA MAIORES INFORMAÇOES, FAVOR ENTRAR EM CONTATO COM A CENTRAL DE RESERVAS TAAG.

FREQUÊNCIA

PARA:

DE:

VÔO

PARTIDA

CHEGADA

05:00 1530

18:30 10:00

1.3.5. GUARULHOS LUANDA DT746 LUANDA GUARULHOS DT745 1.3.5.

CONEXÕES DE LUANDA VÔOS INTERNACIONAIS FREQUENCIA

PARA: USBOL LISBOA 3.5.7. PARIS 2.4. 6.7.1OHANNESBURG JOHANNESBURG - 2.5. 1.4. JOHANNESBURG 2. 6. BRAZZAVIU.8 5. LUSAKA IIARARE 5. 1.4. 3.6. KINSHASA

1.23.4.5.6.7.

VOO PARTIDA Dm650 22:00 DT 05213 00 0T6929 21:20 DT577 09:00 01577 08:45 01577 09:30 0T526 07:00 01587 07:30 07587 07:30 0T540 17:00 QO 07:30 DTSDO 10:30

CH. 0510* 21.10 06:10 13:20 13:05 14:00 08:00 13:20 11:30 18:15 08:20

EUROPA SOM PARIS akZA co.00 LISBOA NEO/O / •$) L 05115DB ICARc.AIN\ \

ii\

AMERICA DO SUL

1111_1:_ 1 V 4.

_$ÃQM

RIO DE JANBIPO—'

ÁFRICA

BNAZL.AV LO

1/47

OP.A

\u \ \...

SLÍ

SAL DT.500 10:30 7. 16:15 P~A NEGRA 2.6: 0OUA DT526 000_ 2 _6_BANGUIDT52607_0010_00 4.7. BRUXELAS 016350 • 18:3506:05 * * SIGUINTE. S C00 SHARE I5SW. • 0009 SHARE by SE 6. pRES01606•23:55 gg * asuJeeoaaIte,açSo 4CODESFtt'A5by5ARC0D€534MEbySN 2 (000 5*0 by VI. 2 0005 SHARE 13 LI 016561' 21:25 1.5. FRANKFURT 06:50 * 0T692 005 DUBAI/PEQUIM 1.3.5. 17:00

VÔOS DOMÉSTICOS Conexões para Benguela (Catumbela), Cabinda, Huambo, LUtIaIÇO, M oanza Congo, Menorigue, Namibe, Negage, Ongiva, e Soyo.

CONSULTE-NOS SOBRE ESTES E OUTROS DESTINOS

AllíIIIIIIIIL

M-1

LirTWI *. li

Fachada cio The Mave na Madison Avence

Mave.a

moderno, prático e surpreendente Marj o ri Schroeder

Nova York, Estados Unidos

hotelaria de Nova York não é mais a mesma. Pelo menos é o que declarou o vice-presidente de Turismo e Convenções da NYC & Company, Fred Dixon, em sua última visita ao Brasil. no mês passado. Com tarifas mais acessíveis - em resposta à crise econômica que tomou conta do país - e com renovações e aberturas recentes, o segmento de hospedagem em Manhattan, principalmente, ganhou uma nova força nos últimos meses. Exemplo concreto dessa nova hotelaria nova-iorquina é o The Mave Hotel, administrado pela Desires HoteIs. Moderno, intimista, descolado, confortável e prático, o empreendimento é um achado para quem quer comodidade, boas tarifas e serviço perfeito na cidade mais vibrante dos Estados Unidos. Originalmente construído em 1902, o edifício onde hoje está o hotel passou por uma imensa transformação para receber o The Mave Hotel, inaugurado há pouco mais de quatro meses. Com design moderno, decoração clean e iluminação diferenciada, o hotel destaca-se na paisagem da Madison Avenue, onde ocupa Recepção do hotel

A- 020 - Guia Panrotas - Novembro / 2009

o número 62.

Jk-

Suíte tem sala de TV e área de t.)

euoío rrâ veia e decoração modero,, em todas as unidades

SERVIÇO NOTA MIL

APARTAMENTOS

Porém, não é a decoração geométrica com cores vibrantes ou

Não há padrão nem desenho único nos 72 apartamentos do

a localização privilegiada que fazem do The Mave uma opção

The Mave. A única regra é: conforto e praticidades. Todas as

diferenciada em Nova York. O que mais cativa os hóspedes

unidades são equipadas com TV de plasma, iHome, telefone

é o serviço e o atendimento. O empreendimento constitui-se

digital, cofre digital, sinal de internet sem fio (acesso gratuito)

basicamente da recepção e da torre de apartamentos. Um res-

e bancada de trabalho. A cama, com um enxoval de altíssima

taurante deve ser inaugurado em breve. No entanto, o hóspede

qualidade e uma tecnologia avançada do colchão, é uma ca-

sente-se como se estivesse em um resort, repleto de serviços

racterísticas a ser enfatizada. A decoração, que muda a cada

e atrações. Isso porque os colaboradores fazem com que to-

unidade, busca prevalecer as cores fortes, como o vermelho e

das as necessidades do cliente sejam atendidas prontamente,

o preto, nos artigos de decoração, e os tons claros no enxoval e

mesmo que essa seja algum artigo da farmácia ou um lanche

paredes. 0 piso é frio ou laminado, dependendo do apartamento.

especial no meio da tarde.

Roupão e chinelo estão disponíveis em algumas unidades.

Quem tiver sorte, já pode ser recebido logo na entrada pelo

No banheiro, tudo novinho e funcionando. Pisos e paredes

simpático mensageiro Thiago, que é filho de mineiros, nascido

de pedras de mármore e granito dão um ar clean ao

em Nova York. Com sotaque forte de quem aprendeu português

ambiente. Os hóspedes contam ainda com amenidades da

em casa, Thiago não mede esforços para transmitir aos hóspedes

H2O Aquatics & Spa.

a filosofia do empreendimento: lemos tudo o que você quiser, na hora em que preferV'. Promessa cumprida, os serviços de recepção, governança e gerência são as estrelas da casa. Urna pequena mesa de café da manhã, com pães doces e folhados, café e suco, é montada todos os dias na recepção do hotel, como um agrado aos hóspedes - tanto aos que estão a passeio e não querem perder tempo, como aos que estão a negócios e precisam de facilidades.

Detalhes fazem a diferença

1 Banheiros

di,

Guia Pai-rotas - Novembro / 2009 . - 021

conta com mais um hotel em Nova York. o Meia Hotéis, que tem padrão mais sofisticado e está próximo à Times Square. Há ainda na carteira da rede os empreendimentos: San Juan Water & Beach Ciub Hotel, em Porto Rico; The Iron Horse Hotel, em Milwaukee (EUA); Moonrise, em St. Louis (EUA): e St. Augustine Hotel, em St. Augustine (EUA), além de quatro hotéis em Miami Beach (EUA) - Sagamore Hotel, Wave Hotel, Strand Ocean Drive Hotel e Betsy Hotel. No Brasil, a rede é

representada pela The Marketing Coilection, dirigida por Erik Sadao. Há um site dedicado exclusivamente aos agentes de viagens: www.desireshotels.com/agents.

Área cc trabalho

SERVIÇO The Mave Hotel

FACILIDADES Localizado no número 62 da Madison Avenue, o hotel está bem próximo ao metrô (linha verde 4.5 e 6) e ao lado da Madison Square. Na região, o que não falta são opções boas de restaurantes, bares e délis. O hotel ainda não tem restaurante, mas tem

Endereço: 62 Madison Avenue, Nova York -10016 Tel.: (1 212) 532 7373 " Site: www.themavehotel.com

convênio com um bem próximo, que também atende a pedidos de room service. A Union Square, também perto do hotel Mave, oferece aos visitantes (quatro dias por semana) o mercado do agricultor, excelente para um passeio diferente em Nova York.

REPRESENTAÇÃO NO BRASIL The Marketing Collection —^ Endereço: Viaduto Nove de Julho,

181 - cj. 201, São

Paulo (SP)

A REDE

Tel.: (11) 3120-5809

OThe Mave Hotel é administrado pela Desires Hotéis, divisão de luxo da Tecton Hospita!ity. Além deste, o portfólio da Desires

O Guia PANROTAS viajou com apoio da The Marketing Colfection

www.afki.biz O site exclusivo dos agentes de viagem. Inscreva-se. ..... AIRFRANCEJj KLM leguemA - 022 - Guia Panrotas - Novembro! 2009

Workshop Turismo Áustria

Destinations 2010

Data: 25 de novembro

Data: 4 a 7 de fevereiro

Local: Caesar Park Ipanema, Rio de Janeiro

Local: Londres, Inglaterra

Informações: (ii) 3044-9944

Informações: vwvv.destinationsshow.com

Data: 7 a 11 de novembro

Evento Turismo Áustria

Lactte 2010

Local: Florença, Itália

Data: 26 de novembro

Data: 8 a 9 de fevereiro

Informações: www.iccaworld.com

Local: Casa da Suiça, Rio de Janeiro

Local: a definir

Só para convidados

Informações: www.abgev.org.bi'

marjori@panrotas.com.br

NOVEMBRO icca Congress & [xhibition

WTM

DEZEMBRO

Data: 9 a 12 de novembro

Informações: www.wtmlondon.com

Travei Technoiogy 2010

Local: Londres, Inglaterra

EIBTM

Data: 9 e 10 de fevereiro

Data: 1 a 3 de dezembro

Local: Londres, Inglaterra

Fit

Local: Barcelona, Espanha

Informações: www. trave ltechnologyshow.

Data: 14 a 17 de novembro

Informações: www.eibtm.com

com

The Luxury Travei Expo

Bit 2010

Local: Buenos Aires, Argentina Informações: www.fit.org.ar

Data: 1 a 3 de dezembro

Data: 18 a 21 de fevereiro

2 1 Seminário Aviesp para

Local: Las Vegas, Estados Unidos

Local: Milão, Itália

Profissionais de Turismo

Informações: www,luxurytravelexpowest

Informações: www.bit fieramilano-

Data: 16 de novembro

com

expocts.it

MARÇO

Local: Royal PaIm Plaza Resort, em Campinas

Ustoa

Informações: www.aviesp.com.br

Data: 8 a 10 de dezembro

MITM - Americas, Meetings and incentive Travei Market Data: 18 de novembro Local: Havana, Cuba

Local: Alberta, Canadá

Workshop Mundo

Informações: ww,ustoa com

Agaxtur 2010

2010 JANEIRO

Data: 3 de março Local: Expo Barra Funda e Vila Country, São Paulo Informações: www.agaxtLir.com.bn

Informações: www.mitmamericas.com

Bolsa de Turismo

Festival do Turismo de

Lisboa (BTL)

Data: 4 de março

Tur

Gramado

Data: 13 a 17 de janeiro

Local: Serraria Souza Pinto. Belo Horizonte

Data: 19 a 22 de novembro

Local: Lisboa, Portugal

Informações: www.promoveeventosgo

Local: Serra Park, Gramado [RS]

Informações: ww.fiI-btl.com

com.br

Informações: www.festivalturismogramado.

Asia Expo 2010

1TB Berlim

Data: 25 a 27 de janeiro

Data: 10 a 14 de março

Evento Turismo Áustria

Local: Londres, Inglaterra

Local: Berlim, Alemanha

Data: 22 de novembro

Informações: www.londonasiaexpo.com

Informações: www.messe-ber[in.de

com.br

Local: Embaixada da Áustria - Brasília

Fitur 2010

80 Nastur

Data: 20 a 24 de janeiro

Data: 18 a 21 de março

Workshop Turismo Áustria

Local: Madri, Espanha

Local: a definir

Data: 24 de novembro

Informações: ww.ifema.es

Informações: 11113156-9900

Florida Huddie

19 0 Encontro Ancoradouro

Só para convidados

Local: Bar des Arts, São Paulo Informações: (11) 3044-9944

Data: 24 a 26 de laneiro

Data: 25 a 28 de março

Evento Turismo Áustria

Local: St. Petersburg, Estados Unidos

Local: Bourbon Atibaia, Atibaia (SP)

Data: 24 de novembro

Informações: www.floridahuddle.com

Informações: www.acoradouro.com.br

Local: Mercado Municipal, São Paulo Só para convidados

FEVEREIRO

330 Encontro Comercial Braztoa

CBratur 2009

Workshop C%IC

Data: 25 e 26 de março

Data: 25 e 26 de novembro

Data: 3 e 4 de fevereiro

Local: Centro de Convenções Freia Caneca,

Local: Congresso Nacional, Brasília

Local: Expo Center Norte, São Paulo

São Paulo

Só cara con'iidados

Informações: (11) 2107-0777

Informações: v\ww braztoa.00m brm hr

Guia Panrotas - Novembro / 2009 - A - 023

Novo charter A partir de 18 de dezembro, a OVO inicia voos fretados entre Londrina, no Paraná, e Maceió. A

(82i 33362522 L -r'mI noyanicz uo corn.br

operação terá frequência semanal e será realizada até o carnaval de 2010. Com capacidade

Mais apartamentos

para 180 passageiros, os voos serão comercializados em pacotes de sete noites. A meta da

O diretor do grupo Salinas, Glénio Cedrim,

CVC é embarcar 2,2 mil turistas somente nos

anda de sorriso escancarado. O motivo são os

fretamentos entre a cidade paranaense e a ca-

resultados do grupo em Alagoas. Em 2008, a

pital alagoana. No entanto, no total, a CVC deve

região de Maragogi, onde está o hotel Salinas

levar a Alagoas 3,5 mil passageiros do norte do

do Maragogi (foto), principal empreendimento

Paraná, o que incluem os passageiros que utili-

do grupo, bateu recorde no receptivo de turistas. Neste ano, os números de 2008 já foram ultr

u. -2 sUCOSSU

seja completo em 2010. Para isso, no próximo ano o hotel ganhará mais 65 apartamentos. O Salinas de Maceió, localizado na praia de Ipioca, também será ampliado.

zam outras modalidades de transporte, como os voos regulares. "De cada dez pessoas do norte do Paraná que viajam com a operadora a lazer, seis vão para Alagoas", afirma o representante da CVC em Londrina. José Carlos Quilici.

Seminário da Semptur

Nos últimos três anos, o bairro de Ipioca, que fica a 18 quilômetros do centro de Maceió, recebeu investimentos no setor de turismo com a instalação de novos restaurantes e hotéis. Para mostrar a importância do turismo para a região, a Secretaria Municipal de Promoção do Turismo, Indústria e Comércio (Semptur) promoveu o 1 2 Seminário de Sensibilização Turística, realizado no Salinas de Maceió, que fica no bairro de Ipioca. Segundo a assessora de Projetos Especiais da Semptur. Cláudia Paiva, para a concretização do seminário foi realizada uma reunião com os representantes da comunidade que já desenvolvem atividades turísticas no bairro, como a Associação dos Aquicultores Anjos do Mar - reúne pescadores, marisqueiros e ostreicultores -. a Associação de Passeio de Piscinas Naturais e de Mergulho Ecológico e a ONO Mares e Oceanos.

Obras O secretário do Turismo do Ceará, Bismarck Maia, apresentou uma série de obras turísticas que serão feitas no Estado. Os projetos serão

Tei (85) 3257-51S. Er'-ii- jmpn!on se--rei com br

Mudanças no Beach Park Após quase três anos na gerência de Vendas dos

viabilizados pelo Governo do Estado, por meio dL

da Setur-CE. O pacote, envolvendo cerca de R$ 62 milhões em investimentos, inclui obras

-w

de restauração do patrimônio histórico; recuperação e construção de rodovias; iluminação

hotéis Beach Park (Beach Park Suites Resort e

de praias: obras de saneamento básico e a

Acqua Park Resort), José Airton Cabral (foto)

construção de portais indicativos na entrada de

deixou o cargo para encarar novos desafios pro-

municípios. Os recursos são provenientes do

fissionais. O trabalho de Cabral foi marcado por

Governo do Estado, Banco Interamericano de

conquistas e parcerias com operadoras e agên-

Desenvolvimento (BID) e Prodetur Nacional.

cias de viagens, além do incremento no segmento

Segundo o secretário, "as obras fazem parte

de eventos, com ações de divulgação dos resorts em âmbito nacional e internacional. Uma equipe

de coordenadores de Vendas do Beach Park já em atuação dará prosseguimento as ações de Cabral, até que o sucessor seja nomeado.

da estratégia do Estado de construir um novo destino, criando a infraestrutura necessária para fazer do Ceará um destino turístico de alta qualidade".

Caucaia: 250 anos A cidade de Caucara, onde se encontram as praias do Icaraí e do Cumbuco, comemorou 250 anos de emancipação política. Flor de Liz Romeiro, ex-diretora da Travei Service Brasil e ex-presidente do Skal Internacional de Fortaleza, é a secretária de Turismo da cidade. As comemorações foram marcadas com as inaugurações do pórtico da cidade de Caucaia e do mastro da Bandeira (na rotatória da BR -222), seguidas de um desfile civico-militar. A programação dos festejos incluiu ainda uma maratona, um show de paraquedismo e a entrega do troféu Jesuítas Francisco Pinto e Luís Figueiras. A.024 Guia Parirotas . Novembro / 2009

-24

Tal: 83j 3223-1368 E-mail: sebarbosa@bolcom.br

Resort em Conde O município de Conde, parte da

Paraíba na Feira da Abav Uma grande delegação de agente de viagens, comandada por Luiz Félix de Lu-

região metropolitana de João Pessoa, acaba de ganhar seu primeiro resort. Trata-se do Mussulo Beach

cena (Lula), atual presidente da Abav-PB, e Roberto Lucena Brunet, presidente

Resort by Mantra, pertencente à

eleito da entidade, esteve presente no Congresso da Abav e Feira das Américas,

bandeira Mantra Resorts HoteIs &

realizada no mês passado, no Rio de Janeiro. Lula aproveitou a ocasião para

Cassinos, do Uruguai. O custo da

despedir-se da Abav-PB, já que devido ao regulamento não pôde candidatar-

construção do empreendimento

se novamente à presidência da entidade. De acordo com ele, foi escolhida em

foi de US$ 17 milhões. Glaucio

consenso uma chapa formada por: Roberto Lucena Brunet (presidente), Cícero

Olchensk, diretor geral da rede

Ciro Braga (vice-presidente), Maria Helena Vasconcelos (diretora-secretária),

Mantra, esteve na Paraíba para

Breno Galdino Mesquita (diretor financeiro), Maria Rita Holanda Meio (diretora

a inauguração oficial do Mussulo,

do lccabav), lsaac Ferreira Batista (diretor de Receptivo) e Walessandro de

que também contou com a presen-

Carvalho Gonçalves (diretor de Eventos). Lula vai para o Conselho Nacional

ça do trade de todo o Nordeste. O

da Abav por indicação da maioria.

resort fica localizado na belíssima praia de Carapibús, no município ,.1,-, UC Lfl JI IUC.

Cachaça da Paraíba Os produtores de cachaça, pesquisadores e estudantes, participantes do 1 2 Seminário Paraibano de Cachaça de Alambique e Derivados de Cana-de-açúcar, estão esperançosos de que o produto paraibano alcance com maior intensidade os mercados da Europa e dos Estados Unidos. O objetivo do evento foi levantar as informações que venham ajudar na colocação do produto junto aos consumidores estrangeiros. O evento foi realizado no Centro de Ciências Agrárias da Universidade Federal da Paraiba, na cidade de Areia (PB). O município, que é produtor de cachaça e integrante do Circuito do Frio, já é vendido pelos agentes de viagens e operadores de turismo como opção aos visitantes que querem explorar mais o Estado.

.219m2 de área isponíveI. Área (m2) Salões/Salas 266 266 532 238 238 476 19 42 42 18 18 18 18 18 18

ganté 1 ]garité2 Igaritéle2 Gambara 1 ambarra 2 •3ambarra 1 e2 'equi lurici Sucupira Marupá Angelim riamaçari iutaí Bacuri au D'Arco

* /

HOTEL LUZE!

annnni

Guia Panrotas - Novembro 12009 - A - 025

i4342.1O9O

Restaurante a bordo leimpou po-

O barco Príncipe do

centO do de

Joinville, conhecid pelos passeios pel --i Baía da Babitong^-:

TORNE-SE - COMPETITIVO.!

entre Joinville e São

Francisco do Sul.

ganhou um novo atrativo. À noite, ancorado no píer. transforma-se em barco

refinado restaurante e funciona das

17h à meia noite, diariamente. Sob o comando do experiente chefe de cozinha Jony Colin, são servidos pratos com frutos do mar. O destaque fica para as ostras, preparadas das mais variadas formas. As ostras vivas vêm dos criadouros de Florianópolis como uma continuação do restaurante a bordo, no

pier há mesas para tomar um chope, degustar petiscos de

peixe e relaxar no final de tarde, apreciando os últimos raios de sol refletidos nas águas da baía. Para o final do ano, o

barco Príncipe de Joinville oferece vasta programação. Mais informações no www.barcoprincipe.com.br .

Festa das Flores A Festa das Flores

71 E5TL\

,,-

de Joinville, em sua

.. - 11110. Cursos reconhecidos pelo Ministério do Turismo e pela Secretaria da Educação

úmeros

i novaçõ es . Desta-

• Espanhol

• Turismo Coorporativo

pavilhões da Expoville —Joinville, com

• Guia Regional São Paulo

• Sistema de Reservas Aéreas - SABRE

22 deste mês nos

• Guia Nacional e América do Sul

71 edição, acontecerá nos dias 17 a

ca-se a Exposição de Flores e Orquídeas, a Feira Jardim, a Casa & Lazer, o Mercado de Flores e Plantas Ornamentais, a Exposição de Carros Antigos e a diversificada praça de alimentação. A

• Cruzeiros Marítimos

festa funcionará das 9h às 22h, com acesso gratuito.

• Recreação • Transportes Rodoviários

Exprotel 2010

• Marketing de Relacionamento

A ABIH-SC já definiu o periodo de 28 a 30 de abril para a

• Comportamento do Consumidor

realização do Encontro Catarinense de Hoteleiros (Encatho) e da Feira de Produtos e Serviços para Hotéis (Exprotel).

• Gestão de Pessoas Av. Jabaquara, 1574 (metrô Saúde) 11 5599.4264/5585.9206 www.ableassociados.com.br - COO- 2ja úi-coas - Nuvembrc , 2009

O evento acontecerá no Centro de Convenções de Florianópolis - Centrosul e foi lançado durante a Equipotel, em São Paulo. Reservas de estandes já podem ser feitas pelo telefone: (48) 3222-8492.

N ERE ÇOS E TELEFONES ir você vai encontrar as listas de:

Empresas Aéreas

i rrjiwu.Á

Redes de Hotéis Organismos de Turismo Consulados Operadoras associadas à Braztoa Representações Turísticas Postos de Vacinação Empresas de Táxi Aéreo Aeroportos Brasileiros - Infraero Hotéis/Flats/Locadoras - Assinantes Agências de Viagens - Assinantes

GUIA En

EMPRESAS AÉREAS - Endereços

só no PAN ROTAS

»RIO DE JANEIRO Aeroporto Internacional do Galeão Terminal Logistico de Cargas da lnraero Prédio da Administração - 2 1 and. Cep: 21941-520 Tel.: (21) 3398-7400 Fax: (21) 3398-7412 E-mail stancredo@absacargocom

dereços',

todo o Brjj ABAETÉ

PORTO ALEGRE

www.abaete.com.br »BOM JESUS DA LAPA • A. Francisco Magalhães. 223 Centro - Cep: 47600-000 Telefax: (77) 3481-4856 •Aeroporto TeIs.: (77) 3481-225214301

*Aeroporto Salgado Filho Avenida dos Estados . 747 - Terminal Antigo - 2 2 and . • sala 149 Cep. 90200-000 Tel.: (511 3358-2645 F: (51) 3358-2646 .GUANAMBI E-mail : poa@bnngercargo.com.br • Av. Goa, Nilo Coelho, s/n5 • As. Cruzeiro, 300- Bairro Belo Horizonte Distr.lndustrial Cep. 46430-000 c. 94930-615 - Cachoeinnha - AS Telefax: (77) 3451-6038 Tal.: (51) 3470-7800 *Aeroporto: Tel.: (77) 3451-6363 F: (51) 3470-7838 Celular (77) 9191-3702 E-mail: paula@bnngercargo.com.br »LAURO DE FREITAS sVITO.AIA Loteamento Jardim Santa Julia - Avenida Adalberto Simão Nadar, Quadra D - Lote 32 - lbnga 1745 - sala 205 Cep: 42700-000 Bairro Goiabeiras - Cep: 29075-035 Tais.: (71) 3378-1988/3022 Fax: (71) 3378-1507 Telelax: (27) 3327-3137 »SALVADOR E-mail: marcio.vix@tristarhandling.com.br Aeroporto Inlem. Dep. Luiz Eduardo Magalhães - Bos da Aerotaxi Abaeté AER UNGUS Cap: 41520-970 Tais.: (71) 3377-3955i'3957 - www.aerlingus.Ie 3204-104211052 (Box) "SÃO PAULO Fax' (71)3204-1152(945) aerotaxi@abaete corn.br R. Nestor Pestana, 125- 72and iinhas,aereas@abaete com br conj. 71 - Cap. 01303-907 Tal.. (11)3257-1177 ABSA Fax: (11)3259-3824 www.absacargo.com.br E-mail: gsa/0 gsatours.com.br »BELO HORIZONTE AERCILINEAS Aeroporto Internacional Tancrado Naves Terminal de Carga Aérea - Sala 22 Cep' 39900-500 - Confins - MG Tel.: (31) 3689-2770 Fax: (31)3889-2771 E-mail: regis@tristarhandling.corn.br *CAMPINAS Aeroporto Internacional de Viracopos Rodovia Santos Dumont, Km 66- Sistema Viario Pnncipai xjnv Cep' 13051-970 Tel.: 0300-788-2272 Tal.: (19) 2138-4400 Fax: (19) 2138-4410 E-mail: vendas@absacargo.com "CURITIBA *Aeroporto internacional Afonso Pena Av. Rocha Pombo, siri' - sala 75 Bairro Águas Belas - São José dos Pinhas - PR Cep: 83010-620 Telefax: (41) 3381-1846 E-mail: rodoito@tristathandlingcom.br *Travessa da Lapa, 96 Sala 171 Centro Cap: 80010-190 Curitiba - PR Tal,: (41(3222-0018 Fax. (41) 3222-0439 E-mail: michelbnxgercargo.com.br »GUARULHOS Aeroporto internacional de Guarulhos Edil icio Terminal de Cargas - 61 and -Saia 21 Cap. 07141-970 Tel.: (11)2445-5970 Fax: (11(2445-5966 E-mail: agregorio@atisacargo.com »MANAUS Aeroporto Internacional Eduardo Gomas Avenida Santos Dumont, n°1350- Sala 40 a 41 - Eddicio TECA 3 Cep: 69049-600 Tel.: (92)3552-1259 Fax: (92) 3652-1116 E-mail: figlezias@absacargo.com

www.aerolineas.com TOLL FREE SAC: 0800-7073313 »PORTO ALEGRE •Aerop. Intem. Salgado Filho Av. Severo Dullius Cep' 90010-221 TaIs (51)3358-2388 E-mail- poailar@voeaerolineas.com.br / alejandro@voeaerolineax.com.br (mala extraviada) *Loja-emissão Av. San. Salgado Filho. 267 Tel.: (51(3221-3300/ 3226-9658 (vendas) Fax: (51) 3226-9854

8 - 002 - Panrotas - Novembro / 2009

»RlO DE JANEIRO Reservas/Tarifas: Tel.: (21)2103-4200/01/02103/04 Fax: (21)2103-4215/4227/4229 E-mail: promocao.rio@vcieaero1ineax.com.br Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro' Tel.: (21) 3398-3520 Fax: (21(3398-3647 E-mail: gigtaariévoeaarolineas.com.br/ gigllar@voeaerolixeas.com.br (mala extraviada) »SÃO PAULO Alameda Santos. 2441 - 14 9 and, Cap. 01419-002 Tel.: (11)2175-4200 (PAAX) Promoção de Vendas: Tal,: (11)2175-4230/4253 E-mail: promocaa.sao voeaerolinaas.com.br Loja Aeroporto da Guarulhos: Tel.: (11(2445-3806 Fax: (11(2445-3956 E-mail: grutaar@voeaaroiineas.com.br / grullar@voaaarolineas.com.br (mala extraviada)

AEROMÉXICO www.aeromexjco.com www.skyteam.com Toil Free 0800-8917512 SAC 0800-7716535 »SÃO PAULO *Av. Paulista, 777 -13v and. Conl 131 - Paraiso Cep: 01311-914 Tal.: (11) 3253-3888 Fax: (11) 3253-3888 - ramal 121 *Aeroporto de Guarulhos Teis.: (1 1)2445-2928/2661 Fax: (11) 2445-2290 *Cargas - Aeromenpress: Tais.: (11)2445-670616721 E-mail promoobr@aeromexicom CONSOLIDADOAES » BAURÚ A Pafaele Mercadante, 321 si 12113 - Cep:17045-000 Tel.: (14) 3234-3939 Fax: (14) 3227-7781 E-mail: rubalbau@ancoradouro.com.br »BELO HORIZONTE *Av. João Pinheiro, 39 - gx and.. Cep: 30130-180 Tel.: (31)3029-1755 Fax: (31)3029-1761 E-mail: chdrr@asdiotal.com.br • R. Cristóvão Colombo. 485- 7n and. Cap: 30140-140 Tal.: (31)3247-5012 Fax:)31( 3287-0736 E-mail: jaopaulo_bhz©tlytour.com.br •A. Lavras, 20- 81 and. Cap. 30330-010 Tal.: (31) 3078-6125 Fax: (31)3078-6128 E-mail: joseantoxio@planumIunsrno.com.br • R. Felipe dos Santos, 521 - ll and. Cap: 30180-160 Tal.: (31)3115-1000 Fax: (31)3115-1001 E-mail: luciana.amissao@rextur-mg.com.br »BLUMENAU AI Rio Branco 238 Tel.: (47)3221-0100 Fax: (47)3221-0102 E-mail: blumenau@odínter.com.br »BRAS1LIA SATVIS ad. 701 - cj. L - Bloco 1- saias 117 a 121 Cep: 70340-906 Tel.: (61) 3701-2400 Fax. (61) 3226-6233 E-mail: santoro@gapnet.com.br »CAMPINAS sF1. Lirãucio Gomas, Cep: 13024-490 Tel.: (19)2137-3200 Fax: (19) 2137-3207 E-mail: robson@ancoradouro.com.br •Av. Jose da S. Campos, 1815 lj. 03104 - Cap: 13025-320 Tel.: (19) 3794-4610 Fax: (19)3295-2799 E-mail' percio cpq@tlytour corri br »CAXIAS DO SUL •R. Borgas da Medeiros, 560 Cj 51 - Centro - Cap: 95020-310 Tel.: (54)3217-1123 Fax: (54)3214-4918 E-mail: marviocxj@skyteam.tur.br •R. Marquês do Harval, 1115 sala 801 Telefax: (54)3028-8989 E-mail: marciasuaviagani,com »CURITIBA •Pça. General Osório, 379-9° and. Centro - Cep: 80020-010 Tel.: (41(3232-9012 Fax: (41)3232-9163 E-mail: calso@aarocondor.com.br

*Ai. Dr. Carlos de Carvalho. 373 81 and - Centro - Cep: 80410-180 Tel.: (41) 331 0-1 600 Fa (41)3310-1630 E-mail: dirceuonntercom.br •R. Voluntários da Pátria, 463 Centro - Cep: 80020000 Tel.: (41) 3014-3104 Fax: (41) 3334-1740 E-mail: comercial@okbrasillur.com.br • Pça. Osório, 379 - 8 1 and. - sala 801 Cep: 80020-010 Tel.: (41) 3223-2200 Fax (41)3233-1550 E-mail: flaviane.santo@gapnet.com.br A. Presidente Fana 321 Cep 80020-290 Tel.: (41) 3219-5400 Fax: (41) 3219-5408 E-mail marco @brt-repasse.com.br » FLORIANÓPOLIS A. Alvaro de Carvalho 267, 7v and, si 701 1702 Tel.: (48) 3216-0100 Fax: (48) 3224-2246 E-mail. ceciiiaonnter.com.br ' A. Jerônimo Coelho, 293 - sala 802 Cap: 88010-030 Tal.: (48) 3224-5656 Fax: (48)3224-9400 »GOIÂNIA A. Seis, 370- saia 140311404 Cap: 77115-070 Tel.: (62(3215-1200 Fax: (62)3215-2808 E-mail: santoro@gapnet.com.br »JOINVILLE •R. Blumenau, 178- sala 404 Cep: 89204-250 Tal.: (47)3416-0002 Fax: (47(3422-3317 E-mail: uliarro.valexo@gapnat.com.br . A. 9 de Março. 485, si 502 Cep: 89201-400 Tel.: (47)3433-2511 Fax: (47)3433-3911 E-mail: mano@onntar.com.br i*LONDRINA . A. Higienôpolis, 210- si 604 Cep: 86020-040 Tel.: (43) 3294-7600 Fax: (43)3294-7699 E-mail: rodolfo@orinter.com.br •R. Pará, 1500-4° and, - sala 402 Tel.: (43)3325-5567 Fax: (43)3336-6206 E-mail: hilza@okbrasiltur.com.br "MARINGÁ A. Santos Dumonl, 2314- c. 1001 zona 01 - Centro - Cap. 87013-050 Tal.. (44) 3227-4014 Fax' (44(3226-2498 E-mail: rosemgflaokbra .silturcom.br . » NATAL R. Apodi, 583- Tiroi Tal.: (84) 3220-2980 Fax' (64(3211-2520 E-mail' comercial@aerotur,com br »NOVO HAMBURGO sF1. Joaquim Nabuco, 828- s/ 1707- Centro Tal,: (51)3582-5865 Fax: (51)3582-5171 E-mail: juliano@selitour.com.br •R. Gomas Portinho. 17- sala 2102 Cep: 93510-360 Tal.: (51)8115-0720 Fax: (51)3595-2700 E-mail: lucky.qhv@flytour.com.br »PELOTAS A. Gal, Nato, 1051 - s/305 - Centro Tel.: (53)3225-2213 Fax: (53) 3225-2213 E-mail: daniel@selflour.corn.br »PORTO ALEGRE •Pça. da Alfandega, 12-7° and. Cap: 90010-150 Tel.: (51) 3287-3920 Fax: (51) 3287-3921 E-mail: elis@skytaam.tur.br sF1. dos Andradas, 1234- Conj. 2102 Cep:90020-008 Tel.: (51) 3287-8500

Fax (51) 3287-8510 E-mail. remando.poa Elysemice.com.br • R. dos Andradas. 1234 - 201 and. Cep: 90020-008 Tel.: (51) 2131-9900 Fax: (51) 3014-9933 E-mail: paulO@suaviagem.cOm •R. Otávio Rocha, 134 - 0 and. Cep: 90020-150 Tal.: (51)3211-4200 Fax: (51)3225-1881 E-mail: paulo.martinx@gapnet.com.br »RECIFE •Av Conselheiro Aguiar. 1555, si 27129 - Boa viagem Cep: 51111-011 Tel.: (81) 2101-9710 Fax: (81) 2101-9731 E-mail: manoel.rec@tlylour.com.br • Av Conselheiro Aguiar, 1472, si 17- Boa viagem Tel.: (81) 3463-1443 Fax: (81) 3325-0741 E-mail: luisantonio©gstravel.com.br A. Ernesto de Paula Santos, 1172 sala 705 - Cep. 51021-330 Tel.: (81) 3465-8180 Fax: (81) 3327-4590 E-mail wilson@gapnet.com.br »RIBEIRÃO PRETO R. Cerqueira Casar. 481 - ci 1007, 101 and. - Cep: 14010-130 Tel.: (16) 3610-4441 Fax: (16) 3610-5731 E-mail: anthonyrao@ancoradouro.com.br »RIO DE JANEIRO •R. Uruguaiana, 94- 14 9 and.Centro - Cep: 20050-091 Tal.: (21) 3861-6868 Fax: (21) 3861-6888 E-mail: elitravel@eiitravel.com br e A São José, 90, 50and Centro - Cep 20020-010 Tal: (21)2517-4110 Fax: (21)2517-4170 E-mail: flavia.vendas@its.tur.br • R. São José, 70- 0 and. Centro - Cap: 20020-010 Tal.: (21(4502-0200 Fax: (21)4502-0201 E-mail: marcus.rio@flytour.com.br •Av. Almte. Barroso. 63- sala 205 Cep. 20031-003 Tal.. (21) 3231-0450 Fax. (21) 2240-4791 E-mail: leonardo@highlighLtur.br *Av. das Américas, 700- Bloco 06GA. 201 - Cep: 22640-100 -Tal.: (21)3154-8350 Fax: (21) 2132-7743 E-mail: magda@ highlight.tur,br *Av. Pres. Wilson, 165- GR. 702 Cep. 20030-020 Tel.: (21)2533-2911 Fax: (21(2533-0439 E-mail' canam@caxaatur.com.br •R. Nilo Peçanha. 50- cito 1218 Cep: 20020-906 Tel.: (21)3043-2777 Fax: (21)3043-2755 E-mail: flavio.correa@advance.tur.br • R. Sete de Setembro, 71 - 18 1 and. Tel.: (21)3221-5500 Fax: (21) 3221-5501 E-mail: tabiodaluz@gapone.com.br sF1. Rodrigo Silva. 30-6° and, Cep: 20110-040 Tel.: (21) 2106-7491 Fax: (21) 2106-7466 E-mail: denisevaz@netprice.lar.br »SALVADOR •Av Tancredo Naves, 969- 101 and. - Ed. Metropolitan Cantar Cep: 41820-020 Tel.: (71) 3483-8686 Fax: (71) 3483-8619 E-mail: duda@kontik.com.br *Av. Tancredo Naves, 1222- Salas 7091710- Ed. Catabas Towers Cap: 41820-021 Tal.. (71)3113-0300 Fax: (71(3113-2353 E-mail: brandi.ssa@delta-air.com.br

Aéreas *Av. Tancredo Neves. 3343 - bloco A - sala 1101 -11° and. Cep: 41820-020 Tal.: (71) 3341-0650 Fax: (71) 3271-3321 E-mail: paulobispo@gapnet.com.br »SANTA MARIA R. Marechal Flonano Peixoto, 1000 s/43-Centro Tel.: (55) 3026-4811 E-mail: tiago@salltour.corn.br »SANTOS Av. Marechal Flonano Peixoto, 65ci. 44 - Gonzaga Te.: (13) 3285-1300 E-mail: ssz8 raxtur.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. João Guilhermino, 429 1°arrd-Cep: 12210-131 Tel.: (12) 3922-1299 Fax: (12) 2134-1399 E-mail: eugeniaslk@ ancoradouro.com.br »SÃO PAULO • R da Consolação,222 - Centro Cep: 01302-901 Tel: (11)4503-1900 Fax: (11(4503-2322 E-mail: viviane@flylour.com.br .Av São Luis, 50, 15 1 e 359 - Centro Cep: 01046-926 Tel: (11)3154-1080 Fax: (11) 3154-2108 E-mail: renala@rextur.com.br •R. Major Sertório, 110 Cep: 01222-000 Tel.: (11)3154-Mil Fax: (11)3154-5491 E-mail: niarcelo@leiser.com.br *Av. Ipiranga. 104, 1°and- Republica Cep: 01046-010 Tel.: (11)2147-2777 -2142-2711 Fax: (li) 3256-8615 E-mail: cann@ advarice.tur.br • A Major Sertorio, 128 - 3°and VI. Buarque - Cep: 01222-000 Tel.:(i1)3138-1300 Fax: (11)3138-1378 E-mail: luciano @gapnetcom.br • A Sete de Abril. 127, Cj 91 - 9°arid. Centro - Cep: 01043-000 Tel.: (11) 3259-5400 Fax: (11)3255-7458 E-mail: luciana@tyller.com.br • R. da Consolação, 247 ' 3n and. Cep: 01301-903 Tel.: (11) 3568-4300 Fax (11)3568-4301 E-mail: cpv@orinler.com.br •Al. Jaú. 1742-8° and. -81 Jd. Paulista - Cep: 01420-002 Tel.: (11)3534-7575 Fax: (11)3534-7599 E-mail: marcelo.comercial@its.tur.br »UBERLÃNDIA - MG Av. FlorianO Peixoto. 615- sala 704 7°and.-Cep:38400-102 Tel.: (34) 3215-5888 Fax: (34) 3215-5777 E-mail: plenurn.udi@plenumtunsmo.com.br »VITÓRIA .R. Coutinho Mascarenha, 19 Centro . Cep: 29015-310 Tel.: (27) 3132-7777 Fax: (27) 3322-1082 E-mail: edson@intertour.com.br .Av. N.S. da Penha. 565. Ljs 32/33134135 - Praia do Canto Cep: 29055-131 Tel.: (27) 3225-5377 Fax: (27) 3225-4756 E-mail: waldyr.vix@its.tur.br •Av. Nossa Senhora da Penha, 699 Torre B - sala 608 Tel.: (27) 3225-2233 Fax: (27) 3225-7460 E-mail: luiz.baby@gapriet.com.br AEROSUR Www.aerosur.com » SÃO PAULO Av. São Luiz, 258- lj. 12 e 13 Centro - Cep: 01046-001 Tel.: (11) 3214-0484 Fax: (11) 3257-0699 E-mail: countersaoaerosur.COrn lasobrinho@aerosur.com

AiR CANADA w.aircanada.com.br WWw.staralliance.com SAC 0800-7709250 SÃO PAULO • Av. Paulista 949, 13 1 and. Ed. Torre Paulista Cerqueira Casar Cep: 01311-917 Tel.: (11)3254-6600 Fax: (11) 3254-66371663816639 Reservas - 3254 6630 • Aeroporto Guarulhos TaIs. (11)2445-2462/3214 Fax: (11)2481 6784 • Cargas Tel.: (11)2445-5778 Fax: (11) 2445-6257 RIO DE JANEIRO *Av. Almirante Barroso, 6319° and. - si 1917- Centro Cep: 20031-003 Tel.: (21(2220-5343 Fax: (21) 2533 5307 *Vendas Tel.: (21)2517-1198/2220-5899 Custorner Relations Tel.: (21) 2215-8656 AGENTE GERAL BELO HORIZONTE Rua Antonio de Albuquerque, 247Cj 301 - Savassi Cap: 30112-010 Tal: (31(2515-8455 Fax: (31) 2515-8655 E-mail: aircanadabhz ©terra.com.br CONSOLIDADORES BAURU •Rua Alberto Sagalla 1-75 -sala 2401242 - Jardim Infante E. Henrique Cep: 17012-634 Tel.: (14) 2109-3900 Fax: (14)2109-3939 E-mail: marat@ftytour.com.br • Rua Luso Brasileira. 4-44 - 22. andar - Sela 207 - Jardim Estoril Cep: 17016-230 Tel.: (14) 3201-3900 Fax: (14) 3201-3920 E-mail: bau@ancoradouro.com.br BELO HORIZONTE • Rua Fernandes Tourinho, 147Cj.302J4 - Savassi cap: 30112-000 Tel.: (31) 3303-2777 Fax: (31) 3303-2755 Email: Aclaance.Bhz@Advance.Tur.Br • Av.Alvares Cabral. 397 - Lj.02 Lourdes Cep: 30170-000 Tal.: (31)2103-8913 Fax: (31(2103-8919 E-mail: patria@patdaflihsrno.com.br • Rua Felipe Dos Santos, 521 - 11° Andar- Lourdes Cap: 30180-160 Tel.: (31(3115-1000 Fax: (31) 3115-1001 E-mail: luciana.emissao@rexlur-nig.com.br .Rua Lavras, 20-8° and. São Pedro Cep: 30330-010 Tel.: (31) 32B4-6125 Fax: (31) 3078-6128/6118 E-mail: planura plenumturismo.com.br • Av. Cristóvão Colombo 465, 7°And. Funcionários Cep: 30140-140 Tal.: (31) 4581-5010 Fax: (31) 3287-073613227-5086 E-mail:flytour.bhz@tlytour.com.br *Av. Contorno, 6064-3° and. Funcionários Cap: 30110-926 Tel.: (31) 2103-1400 Fax: (31)2103-1401 E-mail: tourstar@tourstar.com.br BLUMENAU AI. Rio Branco, 238-1° and. Cep: 89010-300 Tais.: (47) 3221-0100/0101 Fax: (47) 3221-0102 E-mail: roberto@orintarbnu.com.br orintar@orinteibnu.com.br taturamentoorinterbnu.com.br

BRASÍLIA SCN CD 02 Bloco D - Torre B Sala 1019- Shopping Libarty MalI Asa Norte - Cep: 70712-904 Tel.: (61) 3328-9203 Celular, (61) 9961-0375 Fax: (61) 3328-9211 E-mail: aircanadabsb@hotmail.com CAMPINAS .Av. José de Souza Campos 1815 Salas 4071409 - Cambui Cep: 13034-912 Tel.: (19) 3343-4600 Fax: (19) 3251-2624 E-mail: was@tlytour.corn.br • Rua Liraucio Gomas, 55 - Térreo Cep: 13024-490 Tel.: (19)2137-3200 Fax (19)2137-3280/2281 E-mail: ancol8/ancoradouro.com.br robson @ancoradouro.com.br • Rua Conceição, 233 - 8° and. Salas 8141815 Cep: 13010-916 Tel.: (19)3232-6711 Fax: (19) 3237-3232 E-mail: alceu@vcptur.com.br CUIABÁ Av. São Sebastião, 2852 - Bosque Cep: 78045-000 Tel.: (65(3314-2700 Fax: (65)3314-2721 E-mail: contianca@contiancaturisrno.com.br CURITIBA •Praça Zacarias. 58-9° and. Si. 904 Cep: 80020-080 Tel.: (41(33228777 Fax: (41(33243777 E-mail iamcwt @iamrep.com.br • Rua Marechal Daodoro, 630 19° and. - C).1906 - Centro Cep: 80010-010 Tal: (41) 2141-2721 Fax: (41) 3322-0246 E-mail: alexandre.cwb@flytour.com.br • Praça Osorio. 400 - Sala 102 Centro Cep: 80020-000 Tal.: (41) 3306-2777 Fax: (41)3306-2720 • R. Presidente Fana, 321 Centro - 80020-290 Tel.: (41)3219-5400 Fax: (41) 3219-5408 *Ai. Dr. Carlos de Carvalho, 373-8° and. - Cep: 80410-180 Tel.: (41)3310-1600 Fax: (41)3310-1630 Setor Inter: Tel.: (41)3310-1620 E-mail: dirceu@orinter.com.br moura orintar.corri.br FLORIANÓPOLIS • Rua Álvaro de Carvalho, 267 71 and.-Cep;88010-040 Tel.: (48)3216-0100 Fax: (48) 3224-2246 E-mail: cacilia6orintar.com.br *Av. Rio Branco, 448- Sala 506 Centro - Cep: 88015-200 Tal.: (48) 3031-5556 Fax: (48)3031-5559 • R. Jerãnimo Coalho, 293- 80. andar - Sala 802 Centro - Cep: 88010-030 Tal.: (48) 3224-5656 Fax: (48) 3224-5656 FORTALEZA Av. Santos Dumont, 1789- 5/106 Cap: 60150-160 Tal.: (85)3304-3900/3910 E-mail: tor@ttytour.com.br JOINVILLE • Rua 9 de Março, 485 - 5° and. Sala 501 Cep: 89201-400 Tal.: (47) 3433-2511 Fax: (47) 3433-3911 E-mail: onntar@onntarjoi.com.br *Rua A. Batista, 121 - Sala 1809 Tel.: (47) 3803-2777 Fax: (47) 3803-2755 E-Mail:joi@advance.tur.br LONDRINA *Av. Higienópolis, 210-6° and. Sala 604 Cap; 86020-040 Tel.: (43) 3294-7600 Fax: (43) 3294-7699 E-mail: reinaldo@orinteridb.com.br

• R. Pará, 1500- 49 and. - Si. 402Cep: 86020-330 Tel.: (43) 3325-5567 Fax: (43) 3336-6206 E-mail: hilza.gardini@dilk.corn.br / hilza@okbmsil.com.br •Rua Pará. 1531 -Sala 204 Cep 86020-400 Tel./Fax: (43) 3029-7477 MACEIÓ • R. Barão da Panado, 61 - Centro Cep: 57020-340 Tel.: (82) 3218 2000 Fax: (82)3221 4546 E-mail: aarotunsmo@aarotudsmo.com.br •Rua Santos Dumont, 2314- Cj. 1001 Tal.: (44) 3303-2777 Fax: (44)3303-2755 MAR INGA Rua Santos Dummon 2314- Cj 1001 Tal.: (44) 3302-2777 Fax: (44) 3302-2711 E-mail: mgt@advance.tur.br NATAL A. Apodi, 583 Cap: 59020-130 Te]: (84) 3220-2999 Fax: (84)3211-2520 E-mail: aarotur@aamtur.com.br NOVO HAMBURGO Rua Joaquim Nabuco, 828 Sala 1707- Cep: 93310-002 Tal.: (51) 3582-5665 Fax: (51)3582-5171 E-mail: gustavo@selltour.com.br PORTO ALEGRE •Rua dos Andradas, 1234 21° and. Ci. 2102- Cap: 90020-008 Tal.:(51)3287-8500 Fax: (51) 3287-8510 E-mail: femandolopes.poa@tlytour.com.br • Rua dos Andradas, 1234- 20 1 and. - Si. 2010- Centro Cap: 90020-008 Tel.: (51)3220-9900 Fax: (51) 3220-9933 0800 882 2002 E-mail: suaviagam @suaviagem.com •Pça. da Alfândega, 12-7° and. Cep: 90010-150 Tel.: (51) 3287-3920 Fax: (51) 3287-3921 E-mail: jeftemon@skyleam.tur.br li Charlas@skylaam.tur.br •Av. Otávio Rocha, 134- 6 0. andar Cj 71 - Cep 90020-151 Tel.: (51(3303-2777 Fax: (51)3303-2755 E-Mail: poa@advanca.tur.br RECIFE *Av. Conselheiro Aguiar, 1555 S.27 - Galeria Shop Show Boa Viagem - Cap: 51111-011 Tel.: (81) 2101-9710 Fax: (81) 2101-9731 E-mail: rac@flytour.com.br *Av. Conselheiro Aguiar, 1472 Sala 117- 1° and. Cap: 51111-010 Tel.: (81)2120-3450 Fax: (81) 3465-9380 E-mail: luisantonio@gstraval.com.br II aflita @gstraval.com.br •Av.Aganienon Magalhães, 2656Sala 1001 - Espinheiro Cap: 52020-000 Tal.: (81)2119-8666 Fax: (81)2119-8677 E-mail; honal@hotlink.com.br *Av. Cons. Aguiar, 5025- Sala 114 Boa Vista - Cap.: 51021-020 Tal.: (81) 3326-5838 Fax: (81)3326-5813 E-mail: rac@ advanca.tur.br RIBEIRÃO PRETO • Rua Carqueira Casar, 481 10° and. - Sala 1007- Cep: 14010-130 Tal.: (16) 3797-4441 Fax: (16) 3610-5731 E-mail: edgarrao@ancoradouro.com.br •R. Bernardino da Campos, 1001Cj 406 - Centro Cep 14015-130 Tel.: (16) 2111-3900 Fax: (16) 2111-3906

RIO DE JANEIRO • Av. Almirante Barroso. 631205 Cap: 20031-003 Tel.: (21) 3231-0450 Fax: (21)2524-0617 E-mail; aircanadario@aircanada.com.br *Av. das Américas, 700- Bloco 6Grupo 201 - Cap 22640-100 Tel.: (21)3154-8350 Fax: (21)2132-7743 *Av. Rio Branco, 257- 100. andar Centro - Cap: 20040-009 Tal.: (21)4562-0200 Fax: (21) 4502-0201 E-mail: rio@flytour.com.br •FIua da Assembléia, 10- Sala 1912 Centro - Cep 20011-901 Tel.: (21) 3797-1300 Fax: (21)3797-1301 riodajaneiro@orintar.com.br SALVADOR • Av. Adhamar da Barros, 438 Ondina - Cep: 40170-110 Tal,: (71) 3176-0766 Fax: (71) 3245-0634 E-mail: tunsmar@terra.com.br .Av. Tancredo Naves, 505 Si. 601 Cap; 41820-021 Tel.: (71(3341-5100 Fax: (71)3341-4700 E-mail: ofb@otb.com.br •Av. Prot.Magalhãas Neto, 185620°. andar - Sala 2004 Ed. TK Tour - Piluba Tel.: (71) 3507-2777 Fax: (71) 3507-2705 sxa@actvance.tur.br SÃO JOSÉ DOS CAMPOS •Av. Dr. João Guilharrnino, 429 12 and. - Sala 14- Cap: 12210-131 Tel.: (12) 2134-1399 Fax: (12)2134-1380 E-mail: sjk@ancoradouro.com.br • Rua São João, 570- Sala 62163 Jardim Esplanada Tel.: (12)4009-3900 Fax: (12)3913-4616 E-mail: sjk@ittytour.com.br SÃO PAULO •Praça da Liberdade. 61 - 1° and. Cap: 01503-010 Tel.: (11) 3101-1966 Fax: (11)3101-1967 E-mail: aerao.caiu@terra.com.br / mizue© rubioperadora.com.br • Rua da Consolação, 222 - and. Intermediário Cap: 01302-901 Tal.: (li) 4503-1900 Fax; (11) 4503-1913 E-mail: markebng@flytour.com.bri domingos@tlytour.com.br *Av. Juruá, 641 - Alphaville Cep: 06455-010 • Av. São Luiz, 50 - 15° a 352 and. Cj. 351-A - Cap; 01046-926 Tel.: (11) 3154-1100 Fax: (11)3154-1101 E-mail: rextur8/rextur.com.br Il marcalo.raservas@raxlur.com.br *Av. Ipiranga, 104- 1° and. Cap: 01046-010 Tel.: (11)3259-2777 Fax:) 11) 3256-861513255-006 E - mail: advanca@advanca.lur.br • Rua da Consolação, 247 - 3°. andar Cep 01301-903 Tel.: (11)3568-4300 Fax: (11)3566-4301

E-mail: xaopaulo@orintar.com.br • Rua Maior Sertório, 110 Cap; 01222-000 Tel.: (11) 3154-5400 Fax; (11)3154-5495

E-mail: marcelnho@laisar.com.br li comercial@leisar.com.br •Rua 7 da Abril, 12792. Centro - Cap; 01043-000 Tel.: (11)3121-5400 Fax: (11)3121-5404

• Rua Vergueiro. 727 - 52.andar Cj 502- Cap: 01504-001 Tel.: (11)2163-0900 Fax: (11)2163-0940 UBERLÂNDIA

Av. Floriano Peixoto, 615- cj. 704 Centro - Cep: 38400-102 Tel.: (34) 3215-5888

Fax; (34) 3215-5777 E-mail: planum.udi@plenunitunsmo.corri.br Penrotax - Novembro / 2009 - 8 - 003

Aéreas Atendimento ao cliente para sugestões ou reclamações: www.airfrance.com.br! www.klm.com/travel/brbr Por carta: cx postal 02 Barueri-SP - Brasil - Cep: 06402-970 informar sempre o end. completo, incluindo CEP. enviando lodosos documentos originais (faturas. cartões de embarque, etc), anexados á carta »SÃO PAULO ESCRITORIO AIA FRANCE-KLM Ao Clic'did Jatet 222 - Bloco E 2" and. - Vila Olímpio Cep 04551-065 PABX: (11)3049-0900 ESCRITÓRIO CARGAS AIA FAANCE-KLM Ao Paulista. 1048- 17 2 and - c. 172- Bela Vista- Cep: 01310-100 Tel. Comercial: 1111 3178-3300 Fax. (11)3253-4228 AF / 3283-5005 KL Cargas Guartilhos' (11)2445-5635 » RIO DE JANEIRO ESCRITÓRIO AIA FRANCE-KLM Ao Pres. Antonio Cor/os, 58 99 and. Cep: 20020-010 PABX 21(3212-1800 ESCRITORIO CARGAS AIA FAANCE-KLM Ao Pres. Antonio Cartas. 58 0° and. - Cep: 20020-010 Tel. Comercial 1211 2210-7031 Cargas Galeão: (21) 3398-7265 »AEROPORTO INTERNACIONAL DE GUARULHOS AIR FRANCE - KLM Terminal l"Asa A Loja Skyleam Saguão Piso de Embarque »AEROPORTO INTERNACIONAL DO GALEÃO AIR FRANCE Terminal 1- 2' and. - Setor Vermelhc

VITÓRIA Ao. Nossa Senhora da Penha. 1495 Salas 17-1OO9-Bairro Santa Luzia - Cep: 29056-905 Te): (27) 3315- 7446 Fax: (27) 3345 - 7806 Pabx: (27) 3325 - 0052 E-mail clroicelourlrt choicelur com br

NA CARAIBES www.aircaraibes.com ,.BELÉM Tel: (91) 3210-6334 E-mail: commercialbeleni5naircaraibes.com AIR CHINA br.tly-airchina.com www.staralliance.com SÃO PAULO Alameda Santos. 745-4° and.-cj. 42 Tela.: (11)3186-8888 (reservas! emissão) (11)3186-8881/8850 )deplo. comercial) (11)3186-8860 (depto. financeiro) (11) 3186-8870 (administrativo) Fax: (11)3262-4723 E-mail airchina0°airchina com.br AIR EUROPA www.aireuropa.com www.skyteam.com »SALVADOR • R. Rio Grande do Sul. 332 Edil. Torre Ilha da Madeira - s/ 204 Bairro Pituba - Cep: 41830-140 Tel.: (71) 3347-8899 Fax: (71) 3345-6464 E-mail: E balarezocêlair-europa.com *Loja Aeroporto Internacional de Salvador 1 piso - saguão do check-in Tel.:(71(3204-1681 Fax: (71) 3252-6954 • Bagagens: Tel.. 71/ 3204-1610 E-mail. ll.ssa@swissporl.com br

AIA ITALY www.airitaly.com »SÃO PAULO Rua General Jardim. 60- 10°' and.5101 - Cep: 01223-902 Tel.: (11)3257-8611 E-mail: mrodriyuez /x°toweilravelbrasil.coi'n br

AIR FRANCE-KLM www.skyteam.com www.alkl,biz/br (exclusivo p agências de viagens) HELP DESK AIR FRANCE KLM (atend. a agências) Brasil: 4003-9966 (Capitais) e 0800-8889966 (Demais Localidades) Fax: (11) 3049-0938 E-Mail: mail.helpdesk.brasil@ airfrancelr CENTRAL DE RESERVAS AIR FRANCE: (atend. a passageiros) 0800-8889955 (demais localidades)! 4003-9955 (Capitais e Regiões Metropolitanas) Horário de atendimento: 2 a 64 09:00119:00 - sábados 09:0015:00 www.airfrance.com.br CENTRAL DE RESERVAS KLM (atend. a passageiros) 0800-8881888 (demais localidades) / 4003-1888 (Capitais e Regiões Metropolitanas) Horário de atendimento: 2e a 61 09:0019:00 - sábados 09:00:15:00 www.klm.com ,'travellbr_br - Grupos Air France (atend. para agências de viagens) 0800-8916298 E-mail: mall.gruposl@airfrance.fr (das 12h ás 188) - Grupos KLM )atend. para agências de viagens) (11)3049-0040 E-mail: grupos.saol0°klm.com (das 09h ás 18h) TOLL FREE: FLYING BLLJE 0800 891 8640 (Programa de Milhagem) De 21 a 61 feira das 09:00 às 21:00 Serviço de Bagagens (para bagagens não localizadas entre o 1 9 e 21 1 dia após a chegada) 0800-7015658 (todos os dias da semana, das 09:0018:00) SAC 0800-8887000

AIA NAMIBIA www.airnamibia.com.na »SÃO PAULO Rua da Consolação. 348 - c. 111 Centro Tel : (11)3123-1800 Fax: (11)3231-5983 E-mail: reoervasêisapbrasil.com br ALASKA AIRLINES www.alaskaair.com »SÃO PAULO Av. lpiranga. 316- Bloco A 51'and. - Cep: 01046-010 Te).: (11(3214-5888 Fax: (11)3258-3575 E-mail: alaskaairlinesdr' alaskaarrlines.com.br ALITALIA www.alitalia.com www.skyteam.com SAC 0800-7702344 (11) 2171-7654 »SÃO PAULO Direção Geral para o Brasil •Av, São Luis. 50- 29° and Cep: 01046-926 Cal] Conter: (11)2171-7610 (público em geral) -(11(2171-7676 (agências de viagens) Loja: (11)2171-7631 E-mail: tarilasalitalia.com.br • Programado Miliragem MilleMiglia Tel.: (11) 2171-7652 E-mail. millemiglia@aIitalia.com.br •SAC: Serviço de Assistência ao Cliente: (11)2171-7654 E-mail. sacGalrtalia.com.br •Aeroporto de Guarulhos Terminal 1 - Asa A Tel.: (111) 2445-2005 Fax: (11)2445-2324

9 - 004 - Panrotaa - Novembro / 2009

.Bagagem: Tel.: (11)2445-3791 Fax: (11)2445-3182 • Cargas' Tnl: i/ t) 2445-5305 Fax: 111/ 2445-5304 AMERICAN AIRLINES www.onewortd.com www.aa.com CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7897778 - (11) 4502-4000 (21) 4502-5005 SAC 0800-7747789 »PORTO ALEGRE Ao Alberlo Bins, 514- Lojas 4e8Centro- Cep: 90030-140 »RIO DE JANEIRO • Centro Ao Pres. Wilson, 165-5" and Cep: 20030-020 - Centro • Barra Ao. das Amêricas. 6700- Bloco II Lala 109- América Mali Cep: 22793-080 Barra da Ti)uca • Ipanema R. Visconde de Pirajã. 414 sobreloja 226 -Edil. Quartier Ipanerna - Cep: 22410-002 * Aeroporto Internacional do Galeão Antonio Carlos JobirO Ao. 20 de Janeiro. s/n" - Ilha do Governador - Cop: 21942-900 Tel: (2113398-4600 »SÃO PAULO *Sede: Rua Dr. Fernandes Coelho, 64 7/i9' and. - ci 71 072." 81 082' 92 - Cep: 05423-040 Reservas: Tel. (11)4502-4000 • Hotel Renaissance: Alarrreda Santos. 2233- Nível Ei Cep: 01419-002 •Hotel Hilton São Paulo/Morumbi: Ao Nações Unidas. 12901 Lobby - Cnp. 04578-000 • Melrópole: Pça Dom Jose Gaspar, 134 - cj. 33 (Edil. Metropolitano) Cep: 01047-912 .Aeroporto Internacional de São Paulo: Cx. Postal. 03029- Cep: 07141-970 Guarulhos - SP TeIs: (11)2445-3808 Achados e Perdidos) Tel.: (11)4502-4000 (Bagagem) Fax: 11)2445-3872 (Fax Bagagem) AGENTES GERAIS »BELO HORIZONTE Ao. Bernardo Morrteiro, 1539 Funcionrinos 'Cep 30150-281 Teta: 13113238-7200:7390 Fax: 31) 3222-7380 »BLUMENAU Alameda Rio Branco, 238- 1° and. Cep: 89010-300 Tel: 1471 3221 -0100 Fax: (47) 3221-0121 » BRASILIA SCS - 0.04 - Edil. Mineiro - Bloco A s"4011402 - Gep: 70304911 Tel.: (61) 3321-3322 Fax' (61)3226-4445 "CAMPINAS • Hotel Vitoria Av. Jose de Souza Campos. 425 Cambxi - Cep: 13025-320 •R. Conceição, 233- 15° and. - o.150411505 - Cep: 13010-060 Tel.: (19) 3235-3938 »CURITIBA Alameda Dr. Carlos de Carvalho, 373- 89 and, - Cep: 80410-180 Tel.: (41) 3310-160011610 Fax' 411, 3310-1630 "FLORIANÓPOLIS R. Alvaro Carvalho, 267 7° and. - Cep: 88010-040 Tel.: )48)321&-0100 Fax: (48) 3224-2246 »GOVERNADOR VALADARES R. Barbara Eliodora. 399- s.'GOl Centro - Cep: 35010-040 Tel.: (33)3271-0009 Fax: (33) 3271-1486

»JOINVILLE R 9 de Marco. 485 - 5° and. C1 485-si 501/502 - Cep: 89201-40C Tel.: (47) 3433-2511 Fax: )47) 3433-3911 » LONDRINA Ao. Higinnópolix. 210 - x604 6°' and. - Cep: 86020-040 Tel.: (43) 3294-7600 Fax: (43) 3294-769899 »NATAL Ao Prudente de Moraes. 1213 sala 02- Cep: 59020-900 Telefax. (64) 3211-0037 "NITERÓI R. Cel. Moreira César, 26-sala 1207- Icarai - Cop: 24230-060 Tel.: (21)2722-4883-4883 Fax. (21) 2722-4686 »PORTO ALEGRE •Rua dos Andradas, 1234- 21° andar - Cep: 90020-008 Tel.: (51) 3287-8500 Fax' (51) 3287-8510 •Praça da Alfândega. 12-7° andar Cep: 90010-150 Tel.: (51) 3287-3920 Fax: (51) 3287-3921 •Rxa das Andradas, 1234, cj 201020° andar Cep. 90020-008 Tel.: )51) 2131-9900 Fax )51) 3014-9933 •Av, Otávio Rocha, 134 Cl 51 Cep: 90020-150 Tel.: (51)3287-3700 Fax (51)3287-3830 » RECIFE Ao. Conselheiro Aguiar, 1472- LI, 24 Boa Viagem - Cep: 51111-010 Tel: (81)3325-2640/0911 Pau: (81)3326-6545 »RIBEIRÃO PRETO R. Berna rdino de Campos. 1001 -5° and. - x-508 - Cep. 14015-130 Tel.: (16) 3931-4666 »SALVADOR Avenida Tancredo Neves, 2421 loja 10- Edd. Centra Empresarial Redenção - Pituba - Cep: 41820-020 Tel.: (71)3340-0303/3272-1342/ 3341-1463 Fax: (71)3340-0141 »SANTOS Praça Maxã, 42 Sala 22 Cep: 11010-000 Tel.: (13)3213-5161 Fax: )13( 3213-5165 »SÃO PAULO •R. Major Sertõno. 110 7° and - Cop: 01222-000 Tel.: (111) 3154-5400 Fax: (11)3154-5464 .Av. São Luís. 50 14°1151 and. - c. 141 Cep: 01046-926 Tel.: (11)3214-1000 Fax: (11)3154-1001 • A. Major Sertõrro,t28 - 3 1 and, Cep: 01222-000 Tel.: (11)31 38-1 300 Fax: (11)3258-1500 E-mail: nendas© gapnel.com br • R. da Consolação. 222Intermediário Tol.' (11(4503-1900 Fax. (11)4503-2474/2475 ANA - ALL NIPPON AIRWAYS www.staralliance.com www.fly-ana.com.br ,.SÃO PAULO R. da Consolação. 368-3° and. Centro- Cep: 0 1302 -000 Tel.: (11)2141-2121 Fax. (tt) 2141-2112 E-mail. ariabraxil@fly-ana.com.br CONSOLIDADORES ,>BLUMENAU •AI. Rio hranco, 238 49and SIs 45146 - Cep: 89010-300 Tel.: (47)3221-0190 Fax: (47) 3221-0101 E-mail. ominter@orinterbnu.com.br »CAMPINAS Ao. José de Souza Campos, 1815 sI,407

Cep: 13024-912 - Cambui Tel.: 19) 3794-4610 Fax: (19) 3295-2799 E-mail: wastallyloxr.com.hr » FLORIANÓPOLIS • R. Alvaro de Carvalho. 267- 7°and Cep:88010-040 Tel,: (48) 3216-0100 Fax: (48) 3224-2246 E-mail' orinter@orinterlln.com.br ,.JOINVILLE • R. 9 de Março. 485 - 5 1 and Cep: 89201-400 Tel.:: (47) 3433-2511 Fax, 3433-3911 E-mail: orioler@orinterjoicom.br » LONDRINA A. Purê. 1531 -xl. 704 Cep: 86020-490 Telefax: (43) 3325-9950 E-mail: ralael@sastur.com.br >é DE JANEIRO • A. Sete de Setembro. 71 - 18° and, Cep: 20050-005 Tel.: (21) 3221-5500 Fax: (21)3221-5501 E-mail: gapooe@gapone.com.bm .Av. Almirante Barroso, 63 2°' and. Gr, 205 Cep: 20031-003 Tel.: )21( 3231-0450 Fax: (21)2240-4791 E-mail: highliglrt@lhighlight.tur.br •R. Uruguaiana. 94114°and Cep: 20050-091 Tel.: (21) 3861-6868 Fax: (21)3861-6888 E-mail: elitravel@elilravei.com.br R. do Passeio, 62- 59and Centro Cep: 20021-290 Tel: (21)3051-0200 Fax: (21) 3981-0201 E-mail: rio@flytoxr.com.br » SALVADOR .Av. Tancredo Neves, 805- Sala 601 Ed. Espaço Empresarial Cnp: 41820-021 Tel.: (71) 334 1-5 100 Fax: (71)3341-4710 E-mail: olb0°e-net.corn.br •Av. Otavio Mangabeira. 2401 LI, i5 Cep' 41830-050 Tel.: 71) 3346-0330 E-mail: rnxrcia.ssataflytour com.br *Av. Tancredo Neves, 334 Cep: 41820-020 Tel.: (71)3341-0650 Fax: (71) 3271-3321 E-mail' salvador@gapnet.com.br »SÃO PAULO •Pçx. da Liberdade. 130 1' and.cj 12- Cep: 01503-010 Tel.: (11) 3116-7100 Fax: (11) 3105-1568 E-mail: hwttbj@hallelujah.com.br •Av. da Liberdade. 21 -8' and. - cj. 805- Liberdade Cep 01503-000 Tel.: (11)3389-0000 Fax: (11)3389-0001 E-mail: sakura@sakuratxr.com.br •R. Jose Getulio. 579-8° and. Cj.83 Cep: 01509-001 Tel.: (11)3388-5288 Fax: (ti) 3341-6988 E-mail: mIoS princesstravel.com.br •R da Consolação, 222 Intermediário - Cep: 01302-901 Tel.; (11(3365-2369 Fax: (11)3365-2411 E-mail: saoSflytour.com.br •Ao. São Luis. 50- 351 and. Cep: 01046-926 Tel.:)tt(3i54-i012 Fax: (11(3259-4245 E-mail: rextur@rexlxr.com.br • 9. dos Estudantes, 15 - G'and s1.63 - Cep 01505-010 Tel.: )1 1)32777825 Fax: (11)3277-7830 E-mail: transpactranxpac.com.br • R. Major Sertório. 92 - 6' and. Cep. 01222-000 Tel.: (11)3231-3535 Fax: (11) 3154-5492 E-mail: Iniser@leiser.com.br *Av. Ipiranga. 104- ixand Cep: 01046-010 Tel.: (11(3156-2704

Fax: (ii) 3156-2754 E-mail: aclvance@advance.tur.br

Empresas Aéreas .R. Sete de Abril, 127 - 9aad Cep: 01043-0 Tel.: (11) 3259-5400 Fax (1 t ) 3120-4817 E-mail: tyller©tyllercorsi.br .R. Major Senário, 128 - 3 and. - Cep: 01222-000 Tel.: (111) 3138-1 300 Site: www.qapnet.com.br • Rua da Gloria, 108 - V and Cep: 01510-000 Tel.: ( 1 1 ) 3 106-71 65 E-mail: seeworld(seewor1d.com.br AUSTRAL CONSULTAR AEROLINEAS ARGENTINAS AVIANCA www.avianca.com.br Toli Free: SAC 0800-8918668 "RIO DE JANEIRO • Av. Almirante Barroso, 52 - 34 and - Cep 20031-000 • Reservas/Loja Tel.: (21) 2240-4413 Fax: (21) 2220-7697 E-mail: taritas.rioavianca.corn.br .Aeroporto IntI Rio de Janeiro Tel. : (21) 3398-3145 Fax: (21) 3398-3760 SÃO PAULO sAn. Washington Luis, 7059 - 2 and. Cep: 04627-006 • Reservas/Loja Tel.: (1 1 ) 2176-1111 Fax: (111) 2176-1118 E-mail.: reservas.sao@aviancacom.br • Gerência Tel.: (11)2176-1111 Fax: (11)2176-1118 •Aeroporto mIl Guarulhos Tel.: (11)2445-3576 Fax: (11)2445-3781 E-mail: gruiEavianca.conl br CONSOLIDADORES »BAURU • Rua Rodrigues Alves, nx 40- quadra 7- 11x and. Cep: 17015-901 Tel.: (14)3234-3939 Fax: (14)3233-1455 »BELO HORIZONTE Rua Rio Grande do Norte, 1022 Tel.:(31) 32871755 Fax: (31)3282-6690 E-mail: asd@asdtotal.com.br » BRASÍLIA SI-tSul - Quadra 01 BI. A Loja 6- Térreo Hotel Nacional Tel.: (61)3224-0460 E-mail atlen 61 bsbair corn.br "CAMPINAS • Rua Luzitana, 7940 and. Cep: 13015-121 Tel.: (19)3731/7305 Fax: (19) 3731-7303 E-mail: Iuiz@orecap.com.br cRua Regente Fei)ó, 1251 - Cl 401 Cep: 13013-056 Tal.: (19) 3731-3244 Fax: (19)3232-5952 E-mail: ancoradouro@ancoradouro.com.br • Rua Barão de Jaguará, 707- Stx 83-84 - Ceia: 13015-001 Tel.: (19) 3737-2250 Fax: (19) 3237-6160 E-mail: jlelta@mtj.com.br » CAMPO GRANDE Rua XV de Novembro, 31 - Sobreloja Tel.: (67) 3325-8282 Fax (67) 3325-8214 E-mail: westcentrat@terra.com.br eGOIÂNIA Rua João Abreu, 20 n 5 111 Tel.: (62)3237-1200 Fax: (62)3237-1230 E-mail: gerencia.gyn©voetur.com.br ePORTO ALEGRE Praça cia Alfandega. 12- 7 1 and. Cep' 90010-150 Tel.: (51)3287-3920 Fax: (51)3228-8192 E-mail: patar@europlus.com.br eRIBEIRÃO PRETO Rua Cerqueira Cexar. 481 loxand. - CI 1006

Cep: 14010-130 Tel.: (16) 3610-4441 Fax: (116) 3610-5731 E-mail: ancoratur@rbp.sol core br SÃO JOSE DOS CAMPOS Av. João Gu;lhermino. 429 15 and. - Cep: t2210-131 Tel.: (12) 3922-1299 Fax. (12) 3922-1412 AZUL www.voeazul.com.br Vendas/Reservas (11) 3003-2985 SAC 0800-7021053 BRITISH AIRWAVS www.oneworld.com www.ba.com www.ba-sbc.com (agentes de viagens) CENTRAL DE RESERVAS: 08007610885 EXECUTIVE CLUB: 0800-8912732 SAC: 0800-8920011 »RIO DE JANEIRO Aeroporto Internacional do Galeão Antonio Carlos Jobini Av. Vinte cIo Janeiro, sinn •Cep 21931-970 Setor Vermelho- 2 1 and. Tes.: (21)3398.3888/3990 Fax: (21) 3398-4685 *Cargas: Aeroporto Velho Galeão 5/16 - Cep: 21941 -000 Reservas e Tarifas de Cargas: TeIs.: (21) 3398-701317478 Supervisor do Cargas: Tel.: (21(3398-7108 » SÃO PAULO *Comercial Suporte de Vendas: Alameda Santos, 745- 7 1 and. cj. 71 - Cap: 01419-001 E-mail: suporle.brasil@ba.com *Aeroporto de Guarulhos Av. Helio Schmidt, sjnx Cep: 07141-970 Tel.: (11)2445-2021 Fax. (11)2445-2007 • Cargas: Aeroporto Internacional de São Paulo Ed. Teca 69 and - s,'621 Cep: 07141-910 Tel.: (11)2445-5901 Fax: (11)2445-6332 AGENTES GERAIS » CURITIBA R. Marechal Deoctoro. 869- 9Q and. coe). 902- Cep: 80060-010 Tel.: (41(3232-7107 Fax: (41)3322-0660 e VITÓRIA Av. Nossa Senhora da Penha, 565 Loja 34135 - Praia do Canto Cep: 29055-131 Tel.: (27) 3225-5377 Ftix (27) 3225-4756 BMI - BRITISH MIDLAND www.staralliance.com www.flybmi.com cRIO DE JANEIRO Av. Das Américas, 3959- Lj. 206 Cep: 22631.003 Tel.: (21)3410-1062 Fax: (21)2487-4618 E-mail: vendas 61discovertheworld.com.br BRUSSELS AIRLINES www.brusselsairIlnes.com "SÃO PAULO Av. São Luis. 50 - ci. 928 Cep: 01046-926 Tel.: (11(2189-2490 E-mail: reservasio'sapbrasrl coei br CABO VERDE www.fIytacv.com CENTRAL DE RESERVAS: 0300-3136868 »FORTALEZA Aeroporto Internacional Pinto Martins Av. San. Carlos Jereixxati. 3000 Cep: 60741-900 Tal.: (85) 3392-135411388 Fax: (85)3392-1354 E-mail: tacv61lacvfortaleza.corn.br

»SÃO PAULO Av. São Luis, 50 - cj. 92-E Cep: 01046-926 Tel. (111) 2189-2490 E-mail: reservas@sapbrasil.com.br

Bagagem: Te[: (21)3398-3023 Fax: (21) 3398-4105 Carga: Tel.: (21) 3398-7261 Fax: (21) 3398-7271 CONSOLIDADORES

CATHAY PACIFIC www.oneworld.com www.cathaypacific.com »SÃO PAULO Av. lpiranga. 318 - Bloco A - 5v and. Cep: 01046-010 Tel.: (11) 3214-5588 Fax: (111) 3258-3575 E-mail: CthaypacrIiccalhaypxc:fic.tIJr.br CHINA AIALINES www.china-airlines.com »RIO DE JANEIRO R. Conde de Lages. 44 - 4 and. Glória - Cep. 20241-080 Telefax:21) 2220-5048 SITA: SAOTOCI » SÂO PAULO Av lpiranga. 104 - 8x and.- conj. 83 Cep: 01046-010 - Tel.: (11) 3259-4066 - Fax: (11(3255-4229 SITA: SAOTOCI E-mail. receptur@uol.com.br ! receptur@ receptor com br www.receptur.com.br CUCK MEXICANA www.clickmx.com »0 PAULO Rua da Consolação. 344 111 and. - Cj. 111 Tel.: (11)3123-1800 Fax: (11)3231-5983 reservas6lsapbrasil.corn br CONSOLIDADORES: VER MEXICANA

»BAURÚ . A. Rafaele Mercadante, 3-21 SI. 12/13 Cep: 17017-130 Tel.: (14) 3234-3939 Fax: (14) 3227-7781 *Alberto Segalla 1-75 Si 240 Jd. Infante Don Henrique Cep: 17012-834 Te: (14) 2109-3900 Fax: (14) 2109-3939 »BELO HORIZONTE *Av. do Contorno 6064 - W andar - Funcionados - Cep: 30140-091 Tel.: (31) 2103-1400 Fax: (31)2103-1401 .uw Cristovão Colombo 485 . 7° andar - Centro - Cep: 30160-011 Tel.: (31) 4501-5010 Fax: (31) 4501-5063 •Av. do Contorno 6064 - 3 1 andar - Savassi - Cep: 30110-926 TeI.:(31)2103-1400 Fax.: (31) 21 03-1 40 1 • Av. Álvares Cabra] 397 - loja 02 - Lourdes - Cep 30170-000 Tel.: (31) 2103-8913 Fax: t31) 2103-8919 • Rua Fernandes Tourinho 147 - sala 1203 - Savasxi - Cep: 30112-000 Tel.: (31)3303-2777 Fax.: (31) 3303-2755 e Rua Felipe dos Santos 521 -salas 604e605- Lourdes Cep- 30180-160 Tel.: (31) 3291-4525 Fax.: (31) 3291-44690

»BLUMENAU Alameda Rio Branco, 238- 4- and.- Salas 45 e 46- Cep: 89010-300 www.continental.com Tel.: (47)3221-0100 CENTRAL DE RESERVAS: Fax: (47) 3221 -0121 São Paulo: Tel.: (11) 2122-7500 "BRASÍLIA Demais Localidades: 0800-7027500 •SCN Quadra 5 conjunto A Número 41W Ed. Brasilia Shopping SAC 0800-891 -2889 Cep: 70710-500 »SÃO PAULO Tal: (61) 3327-5509 e Reservas Fax: (61) 3327-5509 Tet.: (11(2122-7500 •SRTVS Centro Empresarial Brasilia Fax 111(2122-7551 Quadra 701 Conjunto L Bt. 2 Sala Grupos groupsbrazil@coair com 121 - Cep: 70340-906 Onepass: onepaaabrazitiocoair.com Tel: (61) 3701-2400 Atendimento a clientes: Fax: (61(3226-6233 customercarebrazil@coair.com A. da Consolação. 247- 13 and. - »CAMPINAS Cep: 01301-903 e Au. José de Souza Campos, 1815- Vendas: 0and. - C, 4071409 - Cambui Tel.: (11)2122-7575 Cep:13025-320 Fax: (11)2122-7586 Tel.:(1 9(3343-4600 Marketing, Fax.: (19) 3251-2624 Fax: (11)2122-7585 • R. Barão de Jaguará, 707- 82 and.- E-mail: markefingbrasitiãcoair.corn Salas 83.84 - Centro Contabilidade: Cep: 13015-001 Fax: (11)2122-7556 Tel.: (19) 3737-2250 • R. da Consolação, 247 13' and. - Fax. (19(3232-0541 Cep: 01301-903 eR. Or. Liraucio Gomes. 55- Cambui Fax: (11)2122-7540 Cep: 13024-490 *Av. Brig. Faria Lima. 1795 lotas 40 Te): (19(2137-3200 5-Jardim Paulistano Fax: ( 19) 2137-3207 Cep: 01451.001 Fax: (11)3812-7302 »CUIABÁ *Aeroporto de Guarulhos: Av. São Sebastião. 2852 Bagagem: Tel.: (11)2445-4287 Bosque- Cep: 78045-000 Fax: (11) 2445-4288 Tel.: (65(3314-2727 Carga: Tel : (11)2445-5052 Fax: (65) 3314-2721 Fax: (11(2445-5060 »CURITIBA »RIO DE JANEIRO • Rua Marechal Deodoro, 830Central de Reservas: and - cj. 1906- Cep: 89201-400 TolI Free: 0800-7027500 Tal.: (41(2141-2721 Grupos groupsbrazil61coair.com Fax.: (41) 3322-0246 0osPas5 onepassbrazil@coair.com e Pça Gen. Osório, 379- Conj. 801 eAv. Rio Branco. 138 - sala 1302- Cap: 80020-010 Centro- Cep: 20040-002 Tel.: (41)3223-2200 Vendas Fax.: (41)3233-1580 Tel (21)2531-1850 •Pça. Gen. Osorro, 400- 1x and. - Fax: (21) 2224-2929 Sala 102 •Av. Rio Branco. 138 - sala 1302- Cep: 80020-917 Centro- Cep: 20040-002 Tel.: (41)3014-3104 Fax: (21)2224-7574 Fax.: (41) 3324-1740 e Av. Atlánãca, 1702- Lj. 2- e Rua Carlos de Carvalho, 373 Copacabana - Cep: 22021-000 81• and. - Cep: 80410-180 Fax: (21) 2255-2555 Tel. (41)3310-1600 Aeroporto Internacional Antonio Fax. (41) 3310-1630 Caros Jobirn CONTINENTAL AIRLINES

•Rua Presidente Faria. 321 . Centro Cep: 80020-290 Tel.: (41) 3219-5400 Fax: (41) 3219-5408 »FLORIANÓPOLIS . R. Alvaro de Carvalho. 267 7 and SI. 701/702 Cep: 88010-040 Tel.: (48) 3216-0100 Fax: (48) 3224-2246 • Rua Jeronimo Coelho, 293 82 and. cj. 802 Cep: 80010-030 Tel. (48) 3224-5656 FORTALEZA Av. Santos Dumonl. 1789 Salas 911 à 914 Aldeola - Cep: 60150-160 Tel.: (8)3133-2200 Pau: (85)3133-2204 » GOIÀNIA •Rua 6, 370 - Salas 1404-5 Tel.: (62) 3215-1200 Fax: (62) 3215^2808 •Rua João de Abreu, 111 - Setor Oeste - Cep: 74120-110 Tel.: (62) 4013-4810 Fax.: (62) 4013-4822 »JOINVILLE R Nove de Março. 485 - 5 0 and. Sala 5011502 Cep 89201-400 Tel.: (47)3433-211 F- (47)3433-3911 » LONDRINA o R. Pará. tSOO . Conj. 402 Cep: 86020.040 Tel.: (43) 3325-5567 Fax: (43) 3336-6206 e Av. I-figienõpotix. 210- sala 604 Cep: 86020-040 Tel.: (43)3376-7000 Fax: (43)3324-9078 »NATAL Rua Apocli. 583- Tirol Cep: 59020-130 Te). (84)3220-2999 Fax. (54)3211-2520 »NOVO HAMBURGO e Rua Gumes Portinho, 17- cj. 1203 Cep: 93510-360 Tel.: (51)3595-4000 Fax: (51)3595-2700 •R. Joaquim Nabuco. 828- Sala 1707- Cep: 93310.002 Tel.: (51) 3036-3736 Fax.: (51) 3582-5172 »PORTO ALEGRE • R. dos Andradas, 1234- 20' and. Cap: 90020-008 Tel.: (51)2131-9900 Fax: (51)3014-9933 e R. dos Andradas. 1234-2V and. sala 2102 Cep: 90020-008 Tel.: (51) 3287-8500 Fax. (51) 3287-8510 • Praça da Alfandega. 12 - 7xand. Cep: 90010-020 Tel.: (51) 3287-3920 Fax.: (51)3287-3921 •Av, Otavio Rocha, 134- 4.and. Cep: 90020-150 Tel.: (51) 3211-4200 Fax: (51)3225-1881 »RECIFE e Av. Conselheiro Aguiar, 1472 Sala 101 - Boa Viagem - Cep: 51111.010 Tet.: (81) 2129-3450 Fax: (81) 3465-9380 *Av. Domingos Ferreira, 1486 Loja 3 Boa Viagem - Cep: 51111-020 Tel.: (81(3066-3500 Fax. (81)3085-3501 "RIBEIRÃO PRETO e R. Cerqueira Cesar, 481 - 10x and. Sala 1007- Centro - Cep: 14010-130 Tel.: (16) 3610-4441 Fax: (16) 3610-5731 R. Bernardino de Campos, 1001 ci. 406- Cep: 14015-130 Tel. (16)2111-3900 Fax. (16)2111-3906 cRua Visconde Inhauma, 580 sala 303- Cep: 14010-100 Tel.: (16) 3625-8176 Panrotas - Novembro / 2009 - B - 005

resas Aéreas » SALVADOR • Rua Taricredo Neves. 3343 - 81. A Sela 1101 -Centro Cep: 41820-020 Tel.: (71) 3341-0650 Fax: (71) 3271-3321 .Av. Tancredo Neves, 2421 - Sala 302- Centro - Cep. 41820-021 Tel.:(71(2101-3905 Fax: (71) 2101-3910 *Centro Empresarial Iguatemi, BI. B - Si 221 - Centro - Cep: 41826-900 Tel. (71) 3432-5555 Fax: (71) 3432-5567 *Av. Tancredo Neves, 3343- Lota 1302 A- Pituba - Cep: 41820-021 Tei. (71) 2201-6400 Fax: (71) 2201-6428 • Av. Antonio Carlos Magalhães, 4362 - LI 7 e 8 - Terminal Rodoviário Tel. (71) 3270-7441 Fax. (71) 3270-7422 »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Rua José Bonitacio, 64 - Vila Ema Cep. 12243-340 Tel. (12) 4009-3900 Fax. (12) 4009-3939 .Rua João Guiltiermino, 429 1u and. - si 14 Cep' 12210-131 Tel. (12) 2134-1399 Fax. (12) 2134 1375 »VITÓRIA IR Eugenio Neto, 93 Praia do Canto Cep: 29055-270 Tel.: (27) 3325-2555 Fax: (27) 32251114 COPA www.skyteam.com www.copaair.com T0II Free: 0800-7712672.'COPA (11)3849-2672/COPA »BELO HORIZONTE Av. Bias Fortes, 472 - Lojas A e 8 Lourdes Tel.: (31) 3582-1505 (atend. a agências) 13582-1501 (atendi. a passageiros) »MANAUS As. Eduardo Ribeiro, 654 - Loja 06Centro- Cep: 69010-001 »RIO DE JANEIRO Av. Atlântica, 1130- 15 and. Copacabana Tel.. 1211 2541-2626 »SÃO PAULO As, Paulista, 1337 - 45 and. Cerqueira Cesar - Gep: 01311-200 Tel.: (11)35-19-2672 CRUISER www.voecruiser.com.br (65) 3682-7000 CUBANA DE AVIACION www.cubana.cu »SÃO PAULO R. da Consolação. 222- 7 1 and. conj. 701 Cep' 0130200-Centro TeIs.: (11)321 4-27561457110737 Fax: (11(3255-8660 E-mail vendas. pedro ursula í2cubanabrasil.com.br REPRESENTANTE »CAMPINAS As. Cal. Silva TelIes, 75 A Cambui- Cep' 13024-000 Tel.: (19)3295-2500 Fax. 1191 3294-6503 E-mail: ecoturcarnpinasG ecotumews.com.br -,, cubanai8ecotumews com.br CZECH AIRLINES www.skyteam.com www.czechairlines.com »SÃO PAULO As São Luis. 50- q. 928 Cep' 01046-926 Tel.: 11112185-2490 E-mail reservas (C sapbrasii.coin.br DELTA AIA LINES www.skyteam.com www.delta,com TOLL FREE: 0800-8812121 B - 006 - Panrotas - Novembro / 2009

(demais localidades) / 0800-7700036 (atend. Porto Alegre/Belo Horizonte) 4003-2121 (capitais e regiões metropolitanas) »RIO DE JANEIRO • Vendas.Promoção'Oiratona: (Não atendem passageiros) R.doOuvidor, 161 - 1 5 and. Centro - Cep. 20040-030 Tel.: (21) 3723-7552 Fax- (21) 3723-7570 • Carga: Tel.: (21) 3398-7123 Fax: (21) 3398-7124 Aeroporto do Galeão (Atendimento a passageiros) Tel.: (21) 3398-3663 »SÃO PAULO VendaslPromoçãotvfarlreting' Av. Paulista. 949 - 15 and. Bela Vista - Cep: 01311-917 Tal.: (11)2172-7700 Fax' (11) 2172-7701 • Contabilidade: Tel.: (11)2172-7740 Fax, (11)2172-7703 .Aeroporto de Guarulhos (Atendimento a Passageiros(: Tal.' (11) 2445-383613440 Fax: (11)2445-2543 Carga: Tal.: (11(2445-6090 Fax: (11(2445-6091 ESCRITÓRIOS REGIONAIS » BRASÍLIA Galeria do Hotel Nacional SHS Qd. 1 - Bi. A - II. 21 a 49 - Asa Sul - Cep: 70322-900 Telefax: (61(3201-9290 » CAMPINAS IR Dr. Luraucio Gooses, 55- Carnbui Cep' 13024-490 Tel.: (19) 2137-3204 Fax. (19) 2137-3207 » CURITIBA R. Presidente Faria, 282-4v and. cj. 402 - Centro - Cep: 80020-290 Tel.: (41)3232-3001 Fax: 41)3233-5559 Ni, FORTALEZA As. Dom Luis, 500-si. 1926Shoppir/g Aldeola Cep: 60160-230 Telefax: (85)3458-1160 » MANAUS R. João Valeno. 2S9- cj. Vieira Alves - Lj. 13- B. São Geraldo Cep: 69036-600 Tal.: (92) 3584-1304 Fax: (92) 3584-1893 » RECIFE R. Ernesto de Paula Santos. 187si. 605- Boa Viagem Cep: 51021907 Telefax: (81) 3463-4880 "SALVADOR As. Tancredo Neves, 1222- Edif, Catabas Towar - sls. 709/710 Caminho das Arvores Cep: 41820-020 Tal: (71) 3273-0300 Fax (71(32730301

B. Brooklin Novo - Cep: 04576-060 Tel.: (11)5503-5000 E-mail saorrek@ernirates.com / vendas,sao@emirates.com ETHIOPIAN AIA LINES

HAHN AIA

www.ethiopianairlines.com

www,hahnalr.com

»SÃO PAULO As. São Luis. 50 - cj 92E Cep. 01046-926 Te1 :(11)2189-2490 Ema): reseruas5-sapbrasil corri.b' FEDERAL EXPRESS www.fedex.com »SÃO PAULO Administração: As. das Nações Unidas. 17.891 - l and. Cep: 04795-1 00 Tet.:(11)5514-7364 Fax: (11)5514-7077 •Toll Free para o Brasil' 0800-7033339 Operações: .Lapa: R. Marina Ciufali Zanfelice, 291 - Cep: 05040-000 Tel.: (11)3879-9500 Fax: (11)3879-9519 •Guarulhos (Aeroporto de Cumbica). Edíficio R. João Jamil Zaril, 5/ Teca. 5u and. s!524 - Cep: 07141-000 Tel.: (11)2445-5522 Fax: (11)2445-6124 »CAMPINAS Aeroporto Internacional de Viracopos As. Viracopos, 770 Cep: 13051-970 Tel.: (19(3765-2000 Fax L1 9) 3765-2112 »RIO DE JANEIRO R. Nair, 135-Olaria Cep: 21021-600 Tel.: (21)2598-8800 Fax: (21) 2564-0552 *Aeroporto Internacional do Galeão Teca - Lj 56-Cep 21931-000 Tel.: (21) 3398-7393 Fax: (21)2462-1524 »PORTO ALEGRE As. Severo Dailius, 1165 Cep: 90200-310 Tel.: (51) 3325-2820 Fax: (51) 3343-8895 FIN NA IR www.onewortd.com www.linnair.com "RIO DE JANEIRO As. das Arrericas, 3959 - (.206 Cep 22631-003 Tel.: (21)3410-1062 Fax: (21) 2487-4518 E-mail: vendas @'discovertrieworld corr.br FLEX UNHAS AÉREAS www.voetlex.com.br »RIO DE JANEIRO As. Silvo de Noronha, 365 - Bloco C Castelo - Cep: 20021-010 TeIs.: (21) 2217-6644,'61342

DRAGONAIR www.dragonair.com »SÃO PAULO As lpirangx, 318- Bloco A- 55 and Cep: 01046-010 Tel - '11(3214-5588 Fax: /11)3258-3575 E-maic. dragonae@dragonaircom.br EL AL ISRAEL AIRLINES www.elal.com »SÃO PAULO As. Brigadeiro Fana Lima, 1713-5 and. ci. 63- Cep: 01451-915 Tel.: (11(3032-5691 Fax: (11)3032-6430 E-mail: vendas ©elal.com brI grupos@elal.com hr EMIRATES www.emirates.com!br SAC 0800-7702130 »SÃO PAULO Rua James Joule. 92- 7 and. -

Cep: 04626-020 Tel.: (11)5098-2000/2222 E-mail: faleconoscolslgolnaweb.com.br

GOLNARIG www,voegol,com.br CENTRAL DE RESERVAS: 0300-1152121 (passageiros( 0300-1152221 (ag. viagens) SAC 0800-7040465 Atendimento para deficientes auditivos: 0800-2810486 Central Srniles: lnformaçóes/reservas!emissões 4003-7001 (clientes azul e prata) 4003-7007 (clientes ouro e diamante) Sn'tites - dúvidas /sugestões/ informações,'criticas 0800-8870000 (clientes azul e prata) 0800-8870007 (clientes ouro e diamante) »SÃO PAULO Pça. Cmte. Lineu Gomas. nI'n - Jd. Aeroporto - Portaria 3

»SÃO PAULO A. General Jardim, 60- 10-and. Cap: 01223-902 Tel.: (11) 3257-8611 E-mail: rnrodnguez'towsrlraselbrasil.corn.br IBERIA www,oneworld,com www,iberia,com.br CENTRAL DE RESERVAS: (11) 3218-7130 SAC 0800-8912804 »RIO DE JANEIRO Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro: Informações: TeIs.: (21) 3398-3168,3164 Fax: 12113398-3425 Setor de Cargas Tal.: (21) 3393-6640 Fax: (21) 3393-7066 »SÃO PAULO R. Araujo, 216- 3i'and Cep: 01220-020 Loja: Tel.: (11)3218-7140 Fax: (11)3258-6966 Reservas: Tel.: (11)3218-7130 Fax: (11(3255-1363 Vendas a Informações: Tel.: (11) 3287-6711 Fax: (11(3255-6615 Aeroporto Internacional da Guarulhos' Informações: Tala.: (11) 2445-2060,2726 Fax. (ti) 2445-2774 Setor da Cargas: Tel.: (11)2445.6661 Fax: (11) 2445-6660 JAPAN AIRLINES www.oneworld.com www.br.jal.com SAC 0800-7712100 »SÃO PAULO *Av. Paulista, 542-2" e 3" and. Cep: 01310-000 • Reservas a Grupo Tel.: (11(3175-2270 Fax: (11)3176-2278 *Tarifa e Emissão: Tel.: (11)3175-2233 Fax: (11)3175-2237 .Cargas: Tel.: (11)2445-5597 Fax: (11)2445-5360 Aeroporto: Tal.: (11(2445-2040 AGENTES GERAIS

HELP DESK AIA FRANCE KLM (aterrei. a agências) Brasil: 4003-9966 (Capitais) e 0800-8889966 (Demais Localidades) Fax: (11) 3049-0938 E-Mail: mail.helpdesk.brasit@ airtrance.fr CENTRAL DE RESERVAS AIA FRANCE: (atend. a passageiros) 0800-8889955 (demais localidades) '4003-9955 (Capitais e Regiões Metropolitanas) Horário de atendimento: 2? a 6? 09:00/19:00 - sábados 09:00/15:00 ww'w,airtrance,coni.br CENTRAL DE RESERVAS KLM (atend. a passageiros( 0800-8881888 (demais localidades) / 4003-1888 (Capitais e Regiões Metropolitanas) Horário de atendimento: 2 a 5? 09:00119:00 - sábados 09:00,15:00 www.kIm.corntitravel/br_br - Grupos Air France (atend. para agências de viagens) 0800-8916298 E-mail: mail.gruposl@airfrance.lr (das 12h às 18h) - Grupos KLM (atend. para agências de viagens) (11)3049-0040 E-mail: grupos.sao@klm.com (das 09h às 18h( TOLL FREE: FLYING BLUE 0800 891 8640 (Programa de Milhagem) De 2? a 61 feira das 09:00 às 21:00 Serviço de Bagagens (para bagagens não localizadas entre o 11 211 dia após achegada) 0800-7015658 (todos os dias da semana, das 09:00118:00) SAC 0800-8887000 Atendimento ao cliente para sugestões ou reclamações: www,airfrance.com.br / www.klm.com."Iravel,'brbr Por carta: cx postal 02 Barueri-SP - Brasil - Cep: 06402-970 informar sempre o end. completo. incluindo CEP, enviando todos os documentos originais (faturas, cartões de embarque, etc), anexados a carta SÃO PAULO ESCRITÓRIO AIA FRANCE-KLM As. Chedid Jalat 222- Bloco 8 2 and. - Vila Olimpix Cep: 04551-065 PABX: (11(3049-0900 ESCRITÓRIO CARGAS AIA FRANCE-KLM

» BRASILIA CLS 114- Bloco 8- Loja 29 Cap: 70377-520 Tal.: (61)3346-8615 Fax: (61)3345-4130 »BRUSQUE A. Pastor Sandresky. 99 - Térreo Centro - Cep: 88350040 Telefax: l47i 33511276 JET AIRWAYS www.jetairways.com »SÃO PAULO A Nestor Pestana, 125 - 7and COSI. 71 - Cep: 01303-907 Tal.: (11)3257-1177 Fax' 111) 3259-3824 E-mail. gsa@gsatoars.Com br KENYA AIRWAYS www.skyteam,com www.kenya-airways.com »SÃO PAULO Av. São Luis. 50- cj. 92E Cep: 01046-928 Tel.: (11)2189-2490 E-mail. raser,',nssi'sapbrasil.com br KLM - AIA FRANCE www.skytearn.com www.afkl.biz)br (exclusivo p' agências de viagens)

As. Paulista, 1048- 17 and. - ci. 172- Bala Vista- Cap: 01310-100 Tal. Comercial: (11)3178-3300 Fax: (11) 3253-4228AF1 3283-5005KL Cargas Guarxlhos: (11(2445-5635 »RIO DE JANEIRO ESCRITÓRIO AIA FRANCE-KLM As Pres. Antonio Cantos. 589 v and. Cep: 20020010 PABX: (21(3212-1800 ESCRITÓRIO CARGAS AIA FRANCE-KLM As Pres Antonio Cantos, 58 , 9' and. - Cap: 20020-010 Tal. Comercial: 12112210-7031 Cargas Galeão: (21) 3398-7265 »AEROPORTO INTERNACIONAL DE GUARULHOS AIA FF1ANCE - KLM Terminal VAsa A - Loja Skytaam Saguão Piso de Embarque »AEROPORTO INTERNACIONAL DO GALEÃO AIA FRANCE Terminal 1 - 2 1 and. - Setor Vermelho

Aéreas KOREAN AURUNES www.skyteam.com www.koreanair.com SAC 0800-6060777 eSÃO PAULO • Escritório de Vendas e Administração: Av. Paulista, 949 - 1 9Q and. - cj. 191 Ed. Torre paulista - Cep: 01311-100 Tel.: (11)3525-670016701 Fax: (11) 3284-7173 *Aeroporto Intem. de Guarulhos Rod. Hélio Schmidt, s/n5 Terminal 1 - Asa B Tel.: (11) 2445-377314806 • Agente Geral de Cargas: TeIs.: (11) 2445-6269/6270 LN www.oneworld.com www.lsfl.com 0800-7610060 (cali center atend. a agências 0800-7610056 (cail center atend. a passageiros) 0800-7610057 (fax caiU conter passageiros) SAC 0800-7610062 »SÃO PAULO •R. da Consolação. 247 129 and. - Cep: 0 1301 -000 •Aeroporto de Guarulhos: Loja: Tel.: (11) 2445-3757 Check-ln. Tel.: (11)2445-2824 »RIO DE JANEIRO *Av, Rio Branco, 134 - 159 and. Centro Tel.: (21) 3553-7818 *Aeroporto do Galeão: Check-ln: Tel.: (21) 3398-3797 Loja: (21)3398-3801 AGENTES GERAIS » SALVADOR R. Miguel Calmon, 555- Ed. Citibank - 6 9 and.Cep: 40015-010 Tels.: (71)3241-1401/3242-8144 Fax: (71) 3243-9882 E-mail: eduardoperez@bahianet.com.br LOT POUSH AIRUNES www.staralliance.com www.lot.com » SÃO PAULO Av. São Luis, 50 - o). 92E Cep. 01046-926 Tel.: (11) 2189-2490 E-mail: reservas sapbrasiI.corn.br LUFTHANSA www.staralllance.com www.lufthansa.com São Paulo (11)3048-5800 SAC 0800-7710027 »SÃO PAULO • Escritório de Vendas: R. Gomes de Carvalho, 1356 12° and. - Vila Olimpia Cep: 04547-005 E-mail: vendas.sao@dlh.de • Reservas Tel.: (11)3048-5800 Fax: (11)3048-5849 E-mail: atendirnento.sao@dlh.de •Miles & More Tel.: 0800-8916985 Tarifas Tel.: (11)3048-5800 Fax: (11)3048-5849 E-mail: tanfas.sao@dlh.de • Grupos Tel.: (11)3049-2792 Fax: (11) 3048-5864 E-mail: grupos.brasil@dlh.de • Bagagem Tel.: (11)2445-4536 Fax: (11)2445-2284 E-mail: gru.baggage@dlh.de • Aeroporto Internacional de São Paulo Loja - Terminal 2- Asa O TeIs.: (11) 2445-4658 Serviço de chegada de vôos (24 H) atendimento eletrônico: Tel.: (11) 2445-2220 E-mail: grustlh@dlh.de

• Check-ln Tel.: (11)2445-3906 Fax: (11)24.45-3397 e Cargo: Tel.: (11)2412-5866 Fax: (11)2412-3540 META UNHAS AÉREAS www.voerneta.com CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7895503 »ALTAM IRA Aeroporto Avenida Tancredo Neves, s/n° Telefax: (93)3515-0992 E-mail: altamira@voemeta.com e BELÉM Aeroporto Internacional de Belém Avenida Julio César, 5./ri2 Vai-de-Cans Tel, Loja: (91) 3210-6297 Fax: (91) 3210-6298 Tel.: (91)3210-6383/6294 (administmtivo) Tal.: Check-In: (91) 3210-6295 E-mail: adminislraitvobel@voemeta.com t>elem@voemeta.com is BOA VISTA Aerop. Inter. de Boa Vista - Terminal de Passageiros TeleFax: (95) 3224-7490 E-mail: boavista@voemeta.com » ITAITUBA Av. Dr. Hugo de Mendonça, 64Centro Telefax: (93)3518-1718 E-mail: itaituba@voemeta.com »MONTE DOURADO Rua U,33-Staft Tel.: (93)3735-2418 Fax: (93) 3735-3042 E-mail: montedourado@voerneta.com »ORIXIMINÁ Rua Barão do Rio Branco, 2197 Tel.: (93) 3544-1107 Fax: (93) 3544-2380 E-mail: onximina@voemeta.com "SANTARÉM Aeroporto Intem. de Santarém As. Marechal Rondon, 1839 Sta. Clara Telefax: (93) 3523-4808 E-mail: santarem@voemeta.com MEXICANA DE AVIAÇÃO www.mexlcana.com »SÃO PAULO Rua da Consolação, 348 - ci. 111 Centro Tel.: (11)3123-1800 Fax: (11)3231-5983 E-mail: reservas@sapbraxil.com.bn mexicana@mesicanabrasil.com.br CONSOLIDADORES e ALPHAVILLE Avenida Juruã, 641 Baruen - Cep: 06455-010 Tel.: (11) 4502-2500 Fax: (11)4502-2509 »BAURU • Rua Rafaele ~candente, 3 si 13-Altos Tel.: (14) 3234-3939 Fax: (14) 3227-7781 • Rua Alberto Segalia 1-75, Sala 2401242 Jd. Infante O. Henrique Cep. 17012-634 Tel.: (14) 2109-3900 Fax: (14) 2109-3939 »BELO HORIZONTE • Rua Femandes Tourinho, 174Sala I203- Savassi Cep: 30112-00 Tel.: (31) 3303-2777 • As. Cristovão Colombo, 485 72 andar - Savassi Cep: 30140-140 Tal.: (31)4801-5010 Fax: (31)4501-5086 • Rua Felipe dos Santos. 521 sala 6041605 Cep: 30180-160 Tel.: (31) 3291-4525 Fax: (31)3291-4469 • Rua Lavras, 208° andar - Savassi Cmx 30330-010

Tel.: (31)3078-6125 Fax: (31) 3078-6128 e Rua Felipe dos Santos, 521 11'andar - Lourdes Cep: 30180-160 Tel.: (31) 3115- 1000 »BLUMENAU Rua Rio Branco, 238- Centro Tel.: (47)3221 0100 Fax: (47) 32210103 » BRASiLIA • SRTVS 00701 conj L bloco II sala 1171118 Cep: 70340-906 Tel.: (61)3223-9070 Fax: (61) 3226-6233 • SCN O 02 BL D Torre B - Salas 925-934 Liberty MalI Tel.: (61)3962-4060 "CAMPINAS • Rua Or. Lirãucio Gomos, 55Cambuí Tel.: (19) 2137-3290 Fax: (19) 2137-3200 *Av. José de Sousa Campos, 18154° andar- Sala 4071409 Cambui - Cep: 13020-320 Tal.: (19(3343-4600 Fax: (19) 3251-2624 »CAMPO GRANDE As. Afonso Pena, 2440-4° andar Sala 41 - Centro Cep: 79002-934 Te].: (67) 2107-3900 Fax: (67)2107-3940 »CAXIAS DO SUL • Rua Marques do Erval, 1115 sala 801 - Centro Tel.: (54) 3028-8989 •Av. Borgas de Medeiros, 560 59 andar - Centro Cep: 95020-310 Tel.: (54)3217-1123 Fax: (54) 3214-4918 e CUIABÁ Av. lsaac Povoas, 586 - 7° Andar Sala 708 - Centro Cep: 78005-560 Tel.: (65) 2121-3900 Fax: (65)2121-3900 eCURITIBA • Rua Voluntários da Pátria. 400 Conj. 102- Centro Cep: 80020-000 Tel.: (41) 3014-3104 • Rua Presidente Faria, 31 - Centro Cep: 80020-290 Tel.: (41) 3219-5400 Fax: (41) 3219-5408 • Rua Marechal Deodoro, 630 Cj. 1906 - Centro Cep: 80010-010 Tal.: (41) 2141-2721 Fax: (41) 3322-0246 • Praça General Osório, 379 coe) 801 - Centro Cep: 80020-010 Tel.: (41)3223-2200 Fax: (41)2331-5500 *AI. Carlos de Carvalho, 373- Centro Tel.: (41) 3310 1600 Fax: (41)21061830 "FLORIANÓPOLIS •Av. Rio Branco, 817 - sala 504/504 - Centro Cap: 88015-203 Tel.: (48) 3025-5556 Fax: (48) 3025-5559 • Rua Jeronimo Coelho, 280 sala 1005 Cep: 89204-250 Tel.: (48) 3901-1030 Fax: (48)3901-1031 •Rua Alvaro de Carvalho, 267Salas 701/702 - Centro Cep: 88010-040 Tel.: (48) 3216-0100 Fax: (48) 3224-2249 • Rua Jerônimo Coelho, 293 8° andar - Centro Cep: 88010-030 Tal.: (48) 3224-5656 Fax: (48) 3224-9400 » FORTALEZA *Av. Santos Dumont, 5420- Sala 106- Papicu Cep: 60190-890 Tel.: (85) 4011-1515 Fax: (85) 4011-1516

*Av. Santos Dumont, 1789- Sala 106- Aldeola Cap: 60180-161 Tel.: (85) 3304-3900 Fax: (85) 3304-3910 • As. Santos Durnont, 5335 sala 307 Cep: 60190-800 Tel.: (85) 3265-3521 »GOIÂNIA •Rua 06, 370- 14° andar - si 1404 Cap: 74115-070 Tel.: (62)3531-7101 Fax: (62) 3531-7100 *Av. T4 - L 213- 0.142 - sala 10 Galeria T4 Center - Setor Bueno Cap: 74210-010 Telefax: (62)3281-9090 *GOVERNADOR VALADARES Rua Barbara Haliodora, 399 Sala 906-910 - Centro Cep: 35010-040 Tel.: (33) 3277-3777 Fax: (33) 3277-6669 »JOINVILLE • Rua Blumenau, 178 - Centro Cep: 89204-250 Tel.: (47) 4741-6002 Fax: (47)4742-3317 *Rua Nove de Março,485 - Centro Tel.: (47) 34332511 Fax: (47) 3433 2511 "LONDRINA • Rua Pará, 1500- Sala 402- Centro Cep: 86020-330 Tel.: (43) 3325-5567 •Av. Higienópolis, 583- 11 1 andar Centro Cap: 86020-080 Tel.: (43) 3344-6704 Fax: (43) 3344-5362 • Av. Higienópolis, 210- 6° andarCentro Cap: 86020-040 Tel.: (43) 3376-7000 Fax: (48) 3376-7070 »MANAUS • Rua Costa Azevedo, 111 1 1 andar - Centro Cep: 69010-230 Tel.: (92)2125-3900 Fax: (92) 2125-3939 • Rua João Valéno, 250 s115 Premium Center Cep: 69053-358 Tal.: (92) 3248-2885 Fax: (92) 3248-2885 »MARINGÁ • Rua Santos Dumonf, 2314- Conj. 1001 -Centro Cep: 87013-050 Tel.: (44)3227-4014 Fax: (44) 3226-2498 *Av. São Paulo, 172- sala 504Centro Cep: 87013-040 Tel.: (44)3226-0100 Fax: (44)3227-1309 CNATAL Av. Jaguari, 4990, lojas 03/04 Shopping Green Mali Calendária - Cap: 59064-500 Tal.: (84)3234-5519 Fax: (84) 3606-0800 "NOVO HAMBURGO •Rua Gomes Port inho, 17 Sala 1203- Centro Cep: 93510-360 Tel.: (51) 3595-4000 Fax: (51) 3595-2700 • Rua Joaquim Nabuco, 828 si 1707- Centro Tel.: (51) 3582 5665 Fax: (51) 3582 5171 »PORTO ALEGRE •Rua dos Andradas .1234 Sala 2102 - Centro Cep: 90020-008 Tel.: (51) 3287-8500 Fax: (51)3287-8510 *Av. Otavio Rocha, 134 0 andar - Cep: 90020-151 Tel.: (51)3211-4200 Fax: (51)3225-1881 cRua 7 de Setembro, 730- cj 901 Centro Cep: 90010-190 Tel.: (51) 2131-9900 0800-882-2002

•Praça da Alfândega, 12 71 andar - Centro Cep: 90010-150 Tel.: (51) 3287-3920 Fax: (51)3287-3921 »RECIFE *Av. Conselheiro Aguiar, 1555Sala 27/29 BoaViagem - Cep: 51111-011 Tel.: (81(2101-9710 Fax: (81)2101-9731 • Rua Ernesto de Paula Santos, 1172s1705 Cep: 51021-330 Te].: (81(3302-3230 Fax: (81)3327-4590 » RIBEIRÃO PRETO • Rua Cerqueira Casar, 481 109 andar - Centro Te].: (16) 3610-4441 Fax: (16(3610-5731 •Rua Bernardino de Campos. 1001 Cj. 406 - Centro Cep: 14015130 Te].: (16) 2111-3900 Fax: (16) 2111-3900 "RIO DE JANEIRO *Av. Nilo Façanha, 50- Conj. 1218Centro Cep: 20020-100 Tel.: (21)3043-2777 • Rua Uruguaiana, 94- 14 2 andar Centro Cep: 20050-091 Tel.: (21) 3861-6868 Fax: (21)3861-6885 • Rua São José, 70 - 42 andar Centro Cep: 29021-020 Te].: (21) 4502-0200 Fax: (21)4502-0201 •Rua Seta de Setembro, 71 18° andar - Centro Cep: 29050-005 Tel.: (21)3231-5500 Fax: (21)3221-5501 *Av. Almirante Barroso, 63 2 0 andar Cep: 20031-003 Tal.: (21) 3231-0450 Fax: (21) 2440-4791 *Av. Nossa Senhora da Ponha, 565 safa 34 Cap: 29131-055 Tel.: (21) 2517-4100 • Rua Rodrigo Silva, 30 - 35 andar Centro Cep: 20040-002 Tel.: (21) 2106-7496 Fax: (21)2106-7479 eSALVADOR *Av. Tancredo Neves. 2421 sala 30 Cep: 41820-021 *Av. Tancredo Neves, 3343 bloco A sala 1101 Cep: 41820-020 Tel.: (71) 3341-0650 Fax: (71)3271-3321 "SANTA MARIA Rua Marechal Floitano Paixto, 1000 s143 Tel.: (55) 3217 5660 0800 510 0000 e SANTOS Av. Marechal Ploriano Peixoto, 65cj. 44 - Gonzaga Tal.: (13(3286-1300 »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Av. João Gui]harmino, 249 12 andar cll4 - Centro Te].: (12) 3922-1299 Fax: (12) 3922-4616 • Rua José Bonifácio. 64-Vila Ema Cap: 12243-340 Tel.: (12) 4009-3900 Fax: (12)4009-3900 »SÃO PAULO •Av. Ipiranga, 104 12 andar- Centro Cap: 01046-010 Tel.: (11)21422777 Fax: (11)2142-2756 • Rua da Consolação. 222 Intermediário - Centro Cep: 01302-901 Tel.: (11)4503-2338 Fax: (11) 4503-1913 •Rua Major Sarlório, 128 Vila Busrque Cap: 01222-000 Tel.: (11) 31 38-1 300 Fax: (11)3258-1500

Panrotas - Novembro / 2009 - B - 007

Aéreas • Rua Major Sertóno, 110 Vila Buarque Cep: 01222-000 Tel.: (11)3154-5459 • Rua da Consolação. 247 39 andar - Centro Cep: 01301-903 Tia.: (11)3568-4300 Fax: (11)3568-4301 • Av. São Luis, 50 - 15° andar Centro Cep: 01046-926 Tel.: 11)3154-1000 Fax: (11) 3154-1001 • Rua Sete de Abril. 1279° andar Centro Cep: 01043-000 Tel.: (11) 3259-5400 Fax: (11)3255-7458 "UBERLÂNDIA Av. Flonano Peixoto, 615 72 andar si. 704 - Centro Tel.: (34)3215-5888 Fax: (34) 3215-5777 »VITÓRIA Av. N. Sra. Da Penha, 699 Torre 8 - SL 608 Cep: 29055-131 Tel.: (27)3225-2233 Fax: (27) 3225-7460 NHT LINHAS AÉREAS LTDA www.voenht.com.br 0300-1434343 "CAÇADOR Aeroporto de Caçador Dr. Costa Neves Av. Avelino Mandeti, 100 Cep: 89500-000 Tel.: (49(3567-1587/3563-8416 »CHAPECÓ Aeroporto Municipal de Chapecó Acesso Florenal Ribeiro. 4535 Cep: 89815-900 Tel.: (49)3329-9179/ 3323-8235 "CRICIÚMA Aeroporto Diomicio Freitas )Forquilinha( Av. Vante Rovaris, 2555-8. Sta. Lidera - Cep: 88850-000 Tel.: (48) 3462-9110713438-03114 »CURITIBA Aeroporto Internacional Afonso Pena As. Rocha Pombo sin° - São José dos Pinhais - PR -Cep: 83010-900 Tel.: (55)3381-1602/3381-1603 »ERECHIM Aeroporto Cmte. Kraemer Av. Delmar Luis Rigoni, 83 B. Aeroporto - Cep: 99700-000 Tel.: (54)3522-9852 / 3519-3691 »FLORIANÓPOLIS Aeroporto )ntem. 1-lercilio Luz As. Diomicio Freitas, 3393 Cep: 88047-900 Tel.: (48) 3331-4261 13331-4262 »GUARAPUAVA Aeroporto Tancredo Thornax de Faria BR 277- Km 350- Jd. Aeroporto Cep. 85030-230 Tel : (42) 3626-264712463 »JOAÇABA Aeroporto Municipal Sta. Terezinha BR 282km 392 - São Brás Cep: 89600-000 Te).: (49)3521-1567/3522-4150 »PASSO FUNDO Aeroporto Lauro Korlz BR 285. km 287 Cep: 99100-000 Tel.: (54) 3327-2115 »PELOTAS Aeroporto Internacional de Pelotas Av. Zeterino Costa s/n° - sala 25 Bairro Três Vendas Cep: 96070-480 Tel: (53(3273-1340/3223-0976 »PORTO ALEGRE Aeroporto Internacional Salgado Filho Av. Severo Duilius, 90010 Bairro São João - Cep: 90200-310 Tel: (51)3358-2636 »RIO GRANDE Aeroporto de Rio Grande Alameda Uruguai. 140 Bairro Humaitá B - 008 - Parirotas - Novembro / 2009

Cep: 96203-040 Tel.: (53) 3235-1426/3235-2864 »SANTA MARIA Base Aérea de Santa Mana Rodovia RST 287 Km240 Cep: 97105-350 Te]: (55) 3286-337213286-3973 »SANTA ROSA Aeroporto de Santa Rosa Campo de Aviação RS307 Cep 98900-000 Te): (55) 3512-7843/3512-7874 »SANTO ANGELO Aeroporto Santo Angelo - RS 218Km 13 Te[: (55) 3313-543613313-5425 » URUGUAIANA Aeroporto Internacional Rubem Berta Rua Setembrino de Carvalho s/n° Cep: 97500-970 Tel: (55) 3414-025413414-1277 OCEANAIR wwwoceanaircom.br CENTRAL DE RESERVAS: 4004-4040 (principais capitais) 0300-7898160 (demais cidades) reservas@oceanair.com.br reservas controle@oceanair.Com ,br SAC 0800-2866543 »ARACAJU Aerop. Santa Mana Av. Sen. Julio Cesar Leite, s/n°' Cep 49037-580 Tel.: (79) 3243-1041 E-mail aeroporto.aju@oceanair.com.br »BELO HORIZONTE Aeroporto Inter. Tancredo Neves Rodovia MOiO. sln° - Km 39Confins - Cep: 35500-000 Tel.: (31)3889-2888 E-mail: supervisao.cnt@ oceanair.com.br »BRASiLIA Aeroporto Internacional Juscelino Kubitschek Lago Azul. s/n° Cep: 71608-900 Tel: (61)3364-9358 E-mail: aeroporto.bsbeloceanair.cõm.br »CHAPECÔ Aeroporto Serafim Enoss Bertaso Saguão Principal Acesso Florerral Ribeiro, 4535 Cep: 89805-720 Telelax: )49( 3323-0444 E-mail: aeroporto.xap@oceanair.com.br »CAMPO GRANDE Aeroporto Internacional de Campo Grande Av. Duque de Caxias. a/n° B. Vila Serradinho Cep: 79101-901 Telelax: (67)3385-6171 E-mail: aeroporlo.cgr@oceanair.com.br »CUIABÁ Aeroporto Internacional Marechal Rondon Av. Gov . João Porrce de Arruda, s/n° Cep: 78110-900 Telelax: (65) 3614-2550 E-mail: aeroporlo.cgb@oceanair.com.br »CURITIBA Aeroporto Internacional Afonso Pena Saguão Principal Av. Rocha Pomba, s/n° São Jose dos Pinhais - PR Cep: 83010-900 Tal: (41) 3381-1354 E-mail: aeroporto.cwb@oceanair.com.br »FLORIANÓPOLIS Aeroporto )nler. Hercflio Luz Av. Diomicio Freitas. 3393 Carianos - Cep: 88047-900 Telelas: )48( 3331-4233 E-mail: aeroporto.fln@oceanair.corn.br » FORTALEZA Aeroporto Internacional Pinto Martins Av Senador Carlos Jereissatti, 3000 Cep: 60741-900

Tel.: (85) 3392-15251526 E-mail: aeroporto.tor@ocearrair.com.br »JUAZEIRO DO NORTE Aeroporto Orlando Bezerra de Menezes Av. Virgílio Távora, 4000 Cep: 63020-470 Tel.: (58)3572-1050 E-mail: aeroporto.jdo@oceanair.com.br »MANAUS Aeroporto Eduardo Gomes Av. Santos Dumont, 1350- Tarumã Cep: 69041-000 Check-in interno Tel.: (92) 3652-6951 E-mail: aeroporto.mao@oceanair.com.br »PASSO FUNDO Aeroporto Lauro Kortz BR 285, km 287, Zona Rural Cep: 99050-970 Te): (54) 3045-3008 E-mail: aeroporto.pfb@oceanair.com.br » PETROLINA Aeroporto Senador Nilo Coelho BR 235- KM 11 - Zona Rural Cep: 56313-900 Te]: (87) 3863-0808 E-mail: aeroporto.pnz@oceanair.com.br »PORTO ALEGRE Aeroporto Internacional Salgado Filho - Saguão Principal Av. Severo Duilius. 90010 Bairro Anchieta Cep: 90200-310 Tel: (51) 3358-2393 E-mail: aeroporto.poaiaoceanair.corn.br »PORTO VELHO Aerop. Intem, Gov. Jorge Teixeira de Oliveira R. Governador Teixeira. s/nx 8. Belmont Cep: 76803-250 Tel.: (69) 3219-7472 E-mail: aeroporto.pvh@oceanair.com.br » RECIFE Aeroporto Internacional de Recrfe/Guararapes Loja BVRI Oceanêir Praça Salgado Filho, s/n° Imbiriberra Cep: 51210-902 Tel: (81) 3322-4647 E-mail: aeroporlo.rec© oceanair.com.br »RlO DE JANEIRO • Aeroporto Santos Dumont Saguão Principal Praça Senador Salgado Filho, sinv Cep: 20021-340 Tel: (21)3814-7329 E-mail: aeroporto.sdu@oceanair.com.br *Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro Antonio Carlos Jobim Galeão Av. 20 de Janeiro, s/n° Ilha do Governador - Terminal 1 Setor Azul - 2 2 and. Cep: 21941-570 Loja: Terminal 1 - Setor Azul-2 x and. Tel: 21) 3398-4648 E-mail: aeroporto.gig iaoceanair.com.br "SALVADOR Aeroporto Inlerriacional Deputado Luiz Eduardo Magalhães Praça Gago Coutinho, x/n r - BOX 21122123 - São Cristovão - 1° and. Cep: 41500-570 Te): (71(3204-1586 E-mail: aeroporto.ssa@oceanair.corn.br »SÃO PAULO • Aeroporto Internacional de Congonhas Saguão Principal (Embarque) Praça Comandante Lineu Gomes, x/n° -Cep: 04626-911 Tel.: (11(5090-9728 E-mail: aeroporto.cgh@oceanair.com.br

PANTANAL wwwvoepantanal.com.br SAC 0800-7703970 Reservas e informações: Te).: (11)3525-3948 (São Paulo) TolI Free: 0800-6025888/ 0800-7025888 )demais localidades) E-mail: roxervaa@ voepantanal.com.br / sac@voepantanal.com.br »ARAçATUBA e Loja: R.Tiradenles 423 - Centro Cep: 16010-240 Tel.: (18(3623-3835 E-mail: lojaca.aru@voepantanal.com.br e Aeroporto Dano Guarita: Rodovia Olegãno Ferraz. x/n° Cep: 16052-800 Tel.: (18) 3623-4859 (check-in( (18(3623-2689 (loja) E-mail: aeroporto.aru@ voepantanal corn.br »BAURU *Aeroporto Estadual de Bauru Arealva Rod. SP 321 - Km 356-Acesso BRU 312- km 7 Cep: 17043-101 Tel.: (14(3239-5200 Fax: (14)3277-3150 E-mail: aeroporto.bauia voepanlanal.com.br e Loja: AI. Dr. Octavio P. Brisola. s/n° Cep: 17043-101 Telefax: (14(3223-5200 E-mail: )ojaca.bau@voepantanal.cOrn.br »JLJIZ DE FORA • Aeroporto Francisco Alvares de Assis: Av.Guadalajara, s/n° Cep: 36033-560 Tal.: (32) 3233^1360113621 3216-3300 Fax: (32) 3233-1361 E-mail: aeropoilo.jdl@ voepantanal.com.br »MARILIA e Aeroporto Frank Miloye Milenkovich Av. Brigadeiro Eduardo Gomes, s/n° Cep: 17514-000 Tel.: (14(3454-1200 Fax: (14)3454-8898 E-mail: aeroporto.miiia voeparrlanal. com.br »MARINGÁ Aeroporto Silvio Name Junior Av. Dr. Vladimir Bablrov, s/n° Pq. Industrial Marro Bulhões Cep: 87065-665 Te).: )44( 3262-3320 (loja) (44) 3225-6203 (check-in) (44) 3024-2854 )Check-out( E-mail: aeroporto.mgt@voepanlanal.com.br »PRESIDENTE PRUDENTE • Loja Rua Tenente Nicolau Matlei. 1120 VI Sta Helena - Cep: 19015-020 Tel.: (18)3331-5412 Telefax: (18) 3221-5733 • Aeroporto Estadual de Pres. Prudente: Rod.Assis Chateaubrrant. Km 459 Cep: 19055-010 Tel.: (18)3221-0888 (Loja) Teletas: (18) 3221-6612 (check-out) E-mail: aeroporto.ppb ia voepanlarial.com.br »SÃD PAULO •Adrrrinistração: Av.Nações Unidas 10989, 89and cj.81 Cep: 04578-000 Tel.: (11) 3526-3900 Fax: (11)3525-3933 / 3846-3424 .Cargas R.Stefan Zweiy 58 Cep: 04355-060 Tal.: (11) 5031-0716 Fax: (11)5031-4164 E-mail: panlexiavoepantanal.com.br e Aeroporto Internacional de Congonhas: Av.Washington Luis. s/n° - Cep: 04662-000 Tel.: (ii) 3377-0507 (loja) 3377-0506 (loja) Telefan: (11(3377-0510 )check-out)

Fax: (11)5044-8957(10(a) E-mail: aeroporto.cgh@ voepantanal.corn.br PASSAREDO www.voepassaredo.com.br CENTRAL DE RESERVAS: 0300-1001777 "BARREIRAS Aeroporto de Barreiras BR 0201242 - km 6 para Brasilia, Serra da Bandeira, x/n Cep: 47800-000 Novo Aeroporto Telefax: (77(9198-3747 »BAURU Aeroporto Estadual Mousxa NakfiI Tobias Rod. BRU 312- km 5-Estrada Murilo Vilaça Maringoni Cep: 17022-895 Tel. Lota: (14) 3237-2285 »BELO HORIZONTE Aerop. Pampulha - Carlos Drummond de Andrade Praça Bagatelle, 204 - Aeroporto Cep: 31270-700 Teletax: (31) 3490-2215 »CUIABÁ Aeroporto Internacional Marechal Rondon Av. Governador João Ponce de Acuda - Jd. Aeroporto Cep: 78110-100 Telefax: (65) 3686-0877 »CURITIBA Aerop. Internacional Afonso Pena Av. Rocha Pombo, s/n Cep: 83010-900 - São José dos Pinhais Telefax: (41)3381-1547 »DISTRITO FEDERAL • Aeroporto Internacional de Brasília Terminal de Aviação Geral 1 Bon 42 - Cep:71608-900 Tel.: (61)3364-9134 • Loja Câmara doa Deputados Esplanada dos Ministérios, Câmara dos Deputados, Anexo IV, Térreo - Cep:701 60-900 Tel.: (61(3321-0261 Central de Reservas: (61) 3246-9777 »GUARULI-IOS Aeroporto Internacional de Guarulhos Rodovia Hélio Smidt, siri Terminal 1, Asa A - Balcão 18119 Cep: 07143-970 Tel.: (11)7821-3509 » GOIÀNIA Aeroporto Santa Genoveva Praça Capitão Frazão O Ares S15 Setor Santa Genoveva Cep' 74672-410 Telefax: (62) 3207-7400 »JI-PARANÁ Aeroporto José Coleto Av. Brasil. 8930 - Cep: 78960-000 Telelax: (69)3424-1812 »MARÍLIA Aeropoto Estadual Frank Miloye Milenko'Mchi Av. Brig. Eduardo Gomas. x/n° Cep: 17515-430 Tel.: (14) 3422-3147 »PRESIDENTE PRUDENTE Aeroporto Estadual Rod. Assis Chateaubriand, Km 65,3 Cep: 19055-010 TeI.:(iB)3916-1670 »RIBEIRÃO PRETO •Sede: Av. Thomaz Alberto Wattely, x/n°- Lote l6-HG 14Cep: 14078-550 E. Jd. Aeroporto Tel.: (16) 3514-7100 • Aeroporto Leite Lopes As. Thomaz Alberto Whately. s/n° lote 16- Jd. Aeroporto Cep: 14078-550 Teletas (16)3969-3004 • Loja Passaredo Av. 9 de Julho As. Nove de Julho. 1033 Higienópolra Cep. 14015-170 Telefax: (16( 3904-9717

Empresas Aéreas »RIO DE JANEIRO Aeroporto Santos-Dumont Pça. Senador Salgado Filho, S/n Centro - Cep: 20021-340 Telefax: (21) 3814-7649 »SALVADOR Aerop. Internacional Dep. Lula Eduardo Magalhães Pç. Gago Coutinho. sln - Aeroporto Cep: 41505-030 Telefax: (71) 3204-1732 »SÃO JOSÉ DO RIO PRETO Aerop. Prof. Eribelto Manoel Reino Avenida dos Estudantes, 3505 Cep: 15035-010 Tel.: (17)3222-3306 Loja Aeroporto lei-: (17) 3218-8181 + UBERLÂNDIA Aeroporto Tenente Coronel Aviador Cesar Bonibonato Praça José Alves dos Santos sln Cep: 38406-387 Telefax: (34)3233-5467 Central de Reservas: (34) 3233-5467 » VITÓRIA DA CONQUISTA Aeroporto Pedro Otacilio Figueiredo Av. Paraná. siri - Bairro Patagonia Cep: 45065-010 Teletax: (77) 3421-8044 PLUNA www.tlypluna.com "CURITIBA Aeroporto/Loja Tel.: (41) 3381-1652 CSÃO PAULO • R. da Consolação, 368 - 45 and. Bloco 8 - Cep: 01302-000 Tela.: (11)3711-9158 (cal] center) / 0800-8923080 E-mail: eventos.sao@flyptuna.corn / secretaha.axo@flypluna.com loja.sao@flypluna.com / gonzalo.mazzaferro@ftyptuna.com grupos.sao@flypluna.com .Aeroporto de Guarulhos Tel.: (11)2445-2130 Fax: (11)2445-3034 • Cargas-Aeroporto Tel.:(1 1)2445-6270 Cargas: Tel.: (11)3151-3940 "PORTO ALEGRE Aeroporto Tal.: (51) 3358-2636 » RIO DE JANEIRO •R. México, 45- s. 204 Cap: 20031-144 Telefax: (21) 2240-26861 2524-0493 E-mail: s.fviagens@uol.com.br *Aeroporto Internacional Tal.: (21) 3398-372112455 .Cargas: Tel.: (21) 2220-3589/3351 POLAR AIR CARGO www.polaraircargo.com »SÃO PAULO Av. Paulista, 1009- 101 and conj. 1006-Cep:01311-100 Tal.: (11)3284-3900 Fax: (11)3289-1095 E-mail: polarvendas@uol.com.br »VIRACOPOS Aeroporto Intem. de Campinas: Mezanino s/ 1 e 2 Teis.: (19) 3725-5600/5601/5602 Fax: (19) 3725-5603 "MANAUS Aeroporto Item. Eduardo Gomas. sala Seta Tal.: (92) 3652-1186 Fax. (92)3652-1268 CANTAS www.oneworld.com w.qantas.com.au CENTRAL DE RESERVAS: (11)3145-8181 (Grande São Paulo) ToII Freis: 0800-772-6827 (demais localidades) Fax: (11) 3145-8184 »SÃO PAULO • Reservas: Alameda Santos, 700 99 and. -cl. 91 - Cep: 01418-100 • Reservas/Tarifas: E-mail: brazilsalesqantas.com.au

• Promotores: E-mail: cristinagerardi@qantas.com.au Tel.: (11) 3145-8192 ericadossantos6/ qanlas.com.au Tal.: (11) 3145-8187 • Comercial: Tel.: (11)3145-8190 E-mail: diogenestoloniqantas.com.au .Financeiro: Tal.: (11)3145-8195 E-mail: adeniirgaspar©qantas.com.au CATAR AIRWAYS www.qataralrways.com • Rua da Consolação, 368 - 3 1 and. Cep: 01302-000 Tel.: (11)2141-2100 E-mail: cesar@hssa.com.br RICO UNHAS AÉREAS www.voerico.com.br CENTRAL DE RESERVAS: (92) 3652-1164/1696/1697 (92) 3652-1336 (fax) » BORBA Av. Getúlio Vargas 5/a5 - Centro. Telefax: (92) 3512 1112/1015 »COARI A. 15 da Novembro, 180E - Centro Telefax: (97)3561-2679 ~NAUS • Administração: Aerop. Intam. Eduardo Gomas TPS 2 Tal.: (92(3652-1184/1403/ 1677/1553 Fax: (92)3652-1678/1163 • Loja Aeroporto Terminal 2 Aeroporto Int.Eduardo Gomas TPS 2 (Eduardinho) Tel.: (92(3652-116411391/ 1696/1697 Fax: (92) 3652-1336 »MANICORÉ Travessa Pedro Tinoco / Galeria Curica Boa /0- Centro Telefax: (97)3365-1153 »MAUÉS As. Dr. Pereira Barreto N.469 Centro Telefax: (92) 3542-2108 / 2109 SCENIC AIRUNES www.scenic.com »SÃO PAULO A. Nestor Pestana. 125-7v and. conj. 71 - Cep: 01303-907 Tel.: (11) 3257-1177 Fax: (11)3259-3824 E-mail: gsa6/gsatours.com.br SETE www.voesete.com.br "GOIÂNIA CENTRAL DE RESERVAS: Aeroporto de Santa Genoveva Hangar II - Setor Santa Ganovava Cap: 74672-450 Tel.: (62) 3096-7007 E-mail: reseçvas©voesete.com.br Boa Aeroporto Tel.: (62) 3095-6791 E-mail: giaania@voesata.com AGENTES GERAIS »BALSAS As. Catulo, 170- sala 05Equatorial Shopping Center - Centro Cep: 65800-000 Tel.: (99) 3541-523313542-0869 E-mail: balxas@voaseta.com.br "BELÉM *Aeroporto Internacional de Vai-Da-Cans, s/n° Loja Seta Linhas Aéreas Cep: 66115-900 Tais.: (91(3210-6460/6450 E-mail: belem alvoesete.com.br • Cargas: Av. Julio Cesar - Aeroporto Internacional de Vai de Cans Boa da Sete Linhas Aéreas Tel.: (91) 3210-6543 / Cel: (91) 8831-6957 E-mail: cargaxbelem@voesate.com.br

» BRASILIA Aeroporto Internacional da Brasilia Juscelino Kubscheck - Terminal 1 Cap: 71608-900 Tel.: (61) 3365-1546/1666 E-mail: braxilia@voeseta.com.br »CARAJÁS Aeroporto de Carajás Estrada Raymundo Mascarenhas, s/n° -Cap: 78516-000 Tel.: (94)3327-1292/ (94) 9904-1594 E-mail: cks@cksweb.com.br e CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA Av. JK, o/nu - Centro Cep: 68540-000 Tel.: (94) 3421-4794 Cal. (94)8124-0794 19165-5392 E-mail: conceicaodoaraguaia@ voesete.com.br *CONFRESA As. Airton Sena, 25-A Centro - Cep: 78652-000 Tel.: (68)3564-/360/9628-3532 E-mail: contresa@voesete.com.br »GURUPI Aeroporto Municipal de Gusipi Cep: 77400-030 Tel.: (63) 3351-262719242-4316 E-mail: gurupi@voeseta.com.br »IMPERATRIZ Aeroporto Renato Moreira - Setor Aeroporto - Cep: 65900-OCX) Tel.: (99) 3524-0965 E-mail: imperatriz@vonsete.com.br "MARABÁ *Aeroporto de Marabá Rod. Transamazônica KM.2,5 Cidade Nova - Cep: 68801-660 Tel.: (94) 3324-1957 / 1208 • Loja - Tel.: (94) 3322-2486 3324-2693 Cel (94) 9170-1525 E-mail: selemab@leolar.com.br / sateboxallaotar,ccm.br eMINAÇU Estrada Bunti. km 3 - Zona Rural Cep: 76450-000 Tel.: (62(3379-1172 Cel: (62) 8442-2102 E-mail: minacu@voesete.com.br »OURILÁNDIA DO NORTE Aeroporto de Ourilândia do Noite Cep. 68390-000 Tel.: (94) 3434-1163/246612366 Cal.: (94) 9152-2121 E-mail: ounlandia@voasata.com.br "REDENÇÃO •Av. Brasil. 2459 - Centro Cep: 68550-000 TeIs.: (94)3424-3604/9162-3231 E-mail: redencao@voeaete.com.br CSANTANA DO ARAGUAIA As. Brãulio Machado, 174-A- Centrc Cep: 68560-000 Tel.: (94)3431-3311 Cal.: (94) 9667-4545 E-mail: santanadoaraguaia@ voesete.corn.br »SÃO FÉLIX DO ARAGUAIA As. Aldenor Milhomem da Cunha, s/na - Setor Aeroporto - Villa Santo Antônio - Cep: 78670-000 Tal.: (66)3522-2141 / (66) 9901-7196 E-mail. saofelixdoaraguaia@ voesate.com.br/ xaof elixdoaraguaia sete @ hotmail.com »SÃO FÉLIX DO XINGU As. Xingu, sin° - Aeroporto Municipal Cep: 68380-000 Tel.: (94)3435-/900 E-mail: saofelixdoxingu@voesate.corn.br SINGAPORE AIRUNES www.staraltianca.com www.slngaporeair.com cRIO DE JANEIRO Av. Almirante Barroso, 52 - 345 and. Centro - Cep: 20031-000 Tel.: (21)2532-5839 Fax: (21)2220-7697 eSÃO PAULO As. Washington Luiz, 7059- 21 and. Cap: 04627-006 Telefax: (11)2176-1015

sotmi AFRICAN www.staralllance.com www.tIysaa.com SAC 0800-7711030 Escritório Central para o Brasil eSÃO PAULO .Alameda ltd. 852- 1 1 and. Cap: 0 1421 -001 Central de Atendimento: Tal.: (11) 3065-5115 Fax: (11)3065-5116 SITA: SAOTOSA E-mail: saabrazil@tlysaa.com Aeroporto Internacional da Guarijlhos - Terminal 2- Asa O Tel.: (11)2445-4151 Fax: (11)2445-4152 Cargas. Tel.: (11)2445-5614 Fax: (11)2448-5615 SUMAM AIRWAYS www.slmiirm.sr »BELÉM Loja: Aeroporto Internacional de Belém Av. Júlio César. s/n° - 5/01 A Cap: 66115-970 Teis.: (91)3210-6436/6439/643S Fax: (91(3210-8433 E-mail: Sunnam@amazon.com.br www.slm.firm.sr •Chack-lri/Cargas: Aeroporto Internacional de Belém Av. Júlio César, 5/n2 Tais.: (91)3210-6284/6283 Fax: (91)3210-6282 E-mail: surinani@amazon.com.br SwISs www.staralllance.com www.swiss.com/brasit SAC: 0800-772-0034 »SÃO PAULO A. Gomes de Carvalho, 1356-12° and. - VI. Olimpia - Cep: 04547-005 Tel.: (1/)3049-2720 Fax: (11)3048-5864 E-mail: ateridimanto.sao@dlh.de Sie: www.swiss.com/brasil •Aeroporto de Guarulhos: Loja Term. 2, Asa D Cep: 07141-970 Tais.: (11) 2445-25720535 Fax: (11)2445-3158 • Cargas (Guarulhox) Ed. de Apoio ao Teca Tela.: (11)2445-5010/5003 TAAG - ANGOLA AIRUNES www.taag.com.br (21) 2206-3072 (Central de Reservas) SAC: 0800-2822206 cRIO DE JANEIRO Loja de Vendas/Reservas: Av. Pies. Vargas. 542 - Ij. A Centro - Cep: 20071-000 Tais.: (21) 2206-3050 (Geral) 2206-3070 (Vendas) Fax: (21)2206-3071 E-mail: taagreservas @uol.com.br • Carga: Estrada do Galeão, s/n° sJ29-Cep:21941-000 Tel.: (21) 3398-7440 Fax: (21)3398-7388 E-mail: taagcarga@uol.com.br Aeroporto: As. Vinte de Janeiro, s/n5 Ilha do Governador-Cep: 21942-900 Tela.: (21) 3398-3113099S Fax. (21) 3398-3112 E-mail: taagaeroporto@uol.com.br REPRESENTANTES »SÃO PAULO AI. Santos, 465 - Cep: 4003-000 Tel.: (11)2175-0933 E-mail: taag@mascarotur.com.br sAI. Casa Branca, 185- cl. 1 O Jd. Paulista Tel.: (11)3081-5590 • Aeroporto de Guarulhos Tel.: (11) 2445-241312396 TACA wwwÁaca.com CENTRAL DE RESERVAS / SAC 0800-7618222 »SÃO PAULO AI. Santos, 2315- /CX and.

Cep: 01419-002 Vendas: Tel.: (11)3893-8221 Fax: (11)3062-6477 TAF www.voeteI.com.br falefacil@yoetaf.com.br Reservas: 0300-3132000 "FORTALEZA Pça. Brig. Eduardo Gansas, o/nu Vila União - Hangar TAF Cep: 60420-290 Tel.: (85) 3277-8000 Dapto Comercial Tel.: (85) 3277-8000 TAM www.tam.com.br / www.tamairllnes.com CENTRAL DE RESERVAS: Grande São Paulo: (11) 4002-5700 Demais localidades: 0800-5705700 TAM Cargo: Brasil: 0800-562211 São Paulo: 5079-9999 TAM VIAGENS: Brasil: 0800-555200 São Paulo: 3068-7939 Fale core o presidente: SAC 0800-123200 e ARACAJU • Lala do Aeroporto As. Senador Júlio César Leite, s/n Atalaia Velha - Cap: 49037-570 • Loja TAM VIAGENS A. Campo do Bruto, 314 sala 2 São José - Cep: 49015-460 Tel.: (79) 3213-7111 •TAM CARGO As. Senador Júlio César Leite, s/n Aeroporto - Cep: 49037-580 Tel.: (79) 3212-8567 Fax: (79) 3243-8568 e BELÉM • Loja do Aeroporto Av. Júlio César, 5/nu Aeroporto - Cep: 66115-970 Fax: (91)3210-8405 •Loja 7AM VIAGENS Rua Assis de Vasconcelos. 265 Comércio - Cep: 66010-010 Tal.: (91) 3212-2166 Fax: (91(3241-8021 sTAM CARGO As. Júlio César. s/n Aeroporto - Cep: 66617-420 Tel.: (91)3210-6406/09 Fax: (91)3210-8407 e BELO HORIZONTE •Loja TAM VIAGENS A. Manha de Dirceu, 162 Bairro da Lourdes - Cep: 30170-090 Tel.: (31)3115-1040 Fax: (31)3115-1050 .Loja TAM VIAGENS - EH SHOPPING Rodovia BR 356, Km 3.049 Loja 0P82 Belverede - Cep: 30320-9(5) Tel.: (31)3286-3999 sTAM CARGO Av. Professor Magalhães Pendo, 500 Aeroporto - Cep: 31270-700 Tel.: (31) 3492-3400 Fax: (31)3492-3999 18847 •TAM CARGO Rodovia MG 10, x/n Aeroporto - Cep: 33500-000 Tal.: (31(3689-2229 Fax: (31(3689-2236 » BLUMENAU • Loja TAM VIAGENS AI. Rio Branco, 453 Centro - Cep: 89010-010 Tel.: (47) 3322-6288 Fax: (47) 3322-5455 sTAM CARGO AI. Ria Branco, 980 Jardim Blumenau - Cep: 89010-300 Tel.: (47) 3322-6983 / 0482 Fax: (47) 3322-2995 Panrotas - Novembro 12009 - B - 009

Aéreas » BOA VISTA • Loja do Aeroporto As. Capitão Ene Garcez. 100 Praça Santos Dumonl Cep: 69310-000 Fax' (95) 3227-0049 •TAM CARGO Av. Capitão Ene Garcez. 100 Aeroporto - Cep: 69310-00110 Tel.: (95) 3623-0049 ,Loja TAM VIAGENS Av. VilIe Roy, 5.997 Centro - Cep: 69301 -000 Tel.: (95) 3023-2770 .BRASÍLIA • Loja do Aeroporto Internacional de Brasilia Área Especial - Lago Sul Cep: 71608-900 Fax: (61) 3364-9724 •Loja TAM VIAGENS SHS Quadra 1 - Bloco A - Lojas 21149 - Sn/Sul - Galeria do Hotel Nacional Asa Sul - Cep: 70322-900 Tel.: (61) 3701-3800 •TAM - LINHAS AÉREAS Anexo IV Câmara dos Deputados Térreo - Cep: 70160-900 Tel.: (61) 3325-1079 •TAM CARGO Anexo IV Câmara dos Deputados Térreo - Cep: 70608-900 Tel.: (61) 3318-7370 Fax: (61) 3325-1350 •TAM CARGO Aeroporto Internacional de Brasília Terminal de Cargas Lago Sul - Cep: 71608-900 Tel.: (61) 3364-9797 Fax: (61) 3364-9798 »CAMPINAS • Loja TAM VIAGENS R. Guilherme Campos, 500Shopping D,Pedro - Loja 116 Jd. Santa Genebra - Cep: 13087-901 Tel.: (19) 3209-0777 Fax: (19) 3206-1145 • Loja TAM VIAGENS Av, Aquidabã, 778 Bosque - Cep. 13026-510 Tel.: (19) 3233-0255 •TAM CARGO Av, Viracopos, a/a Aeroporto - Cep: 13062-970 Tel.: (19)3725-5798/5793 Fax: (19) 3725-5794 • Loja do Aeroporto Av. Viracopos, s/nx Viracopos - Cep 13052-970 »CAMPO GRANDE • Loja TAM VIAGENS Av. Dom Aquino, 2619 Centro - Cep: 79002-183 Tel.: (67) 3325-0190 •TAM CARGO Av. Duque de Caxias, 4355 Serradinho- Cep: 79101 -901 Fax: (67)3303-4511 Tel.: (67)3363-2725 .Loja do Aeroporto Av. Duque de Caxias, 4.355 Serradinho- Cep: 79101-100 Tal.: (67) 3368-6159 / 6162 16167 Fax: (67) 3368-6151 »CAXIAS DO SUL e Loja 7AM VIAGENS R. Os Dezoito do Forte. 1.296 Sala 02 São Pieegrino - Cep' 95020-472 Tel.: (54) 3223-9999 •TAM CARGO As. Salgado Filho. 4910 Salgado Filho - Cep: 95098-420 Tel.: (54)3213-2214 Fax: (54)3213-5318 •Loja do Aeroporto An. Salgado Filho, 4.910 Salgado Filho - Cep: 95098-420 Fax' (54) 3213-4358 »CONFINS • Loja do Aeroporto Rodovia MG 10-Confins Cep: 33500-900 Fax: (31(3689-2232 sTAM CARGO Rodovia MG 10- Confins Cep. 33500-900 Telefax: (31) 3689-2229 8-010-

» CUIABÁ •Loja TAM VIAGENS Av. lxaac Póvoas. 586 - Sala 2 Centro Ed. Wall Street Cep: 78005-340 Telefax' (65) 3624-0055 •TAM CARGO Av. Governador João Pooce de Arruda. 5/ri Centro - Cep: 78110-973 Tel.: (65) 3682-0055 Fax: (65)3682-1125 .Loja do Aeroporto Av, Governador João Ponce de Arruda, 5/0 Centro - Cep: 78110-900 Fax: (65) 3614-2557 »CURITIBA •Lola 7AM VIAGENS R. Enirelino de Leão. 511 Centro - Cep: 80410-230 Tel.:(41(3219-1270 •TAM CARGO R. Rocha Pombo, um - Aguas Belas S. José dos Pinhais Cep: 83010-620 Tel.: (41)3283-5666 Fax: (41)3283-5816 • Loja do Aeroporto R. Rocha Pombo, s/nx - Aguas Belas - São José dos Pinhais Cep: 83010-900 »FLORIANÓPOLIS • Loja TAM VIAGENS Av. Hercilio Luz, 760 Centro - Cep: 88020-000 Tel.: (48) 3223-3391 •TAM CARGO Av. Diomicio Freitas, s/n - Aeroporto Carianos - Cep: 88047-400 Tel.: (48) 3236-0003 e Loja do Aeroporto Av. DiomiciO Freitas, s/nx Canaflos - Cep: 88047-400 » FORTALEZA *Loja 7AM VIAGENS Av. Santos Dumont, 2.626 Loja 1 e 2 Aldeola - Cep. 60170-001 Tel.: (85)3133-9222 Fax. (85)3133-9203 •TAM CARGO Av. Senador Carlos Jereissati, 3000 Serrinha - Cep: 60074-900 Tal.: (85) 3392-1920 Fax: (85) 3392-1795 • Loja do Aeroporto Av. Senador Carlos Jereissati, 3.000 Sernnha - Cep: 60741-900 Fax: (85)3392-1191 »FOZ DO IGUAÇU • Loja TAM VIAGENS Rua Rio Branco. 640 Centro - Cep: 85851-310 Telefax.: (45)3523-8500 • Loja do Aeroporto Av. das Cataratas, a/o BR 469 KM 16,5 Aeroporto - Cep: 85869-910 Fax: (45) 3529-6264 •TAM CARGO Rodovia BR 469, Km 16,5 Aeroporto - Cep'85858-900 Tel.: (45)3621-4240 Fax: (45)3521-4252 »GOIÂNIA • Loja TAM VIAGENS Rua4. 424 Setor Oeste - Cep: 74110-140 Tel.: (62) 3226-2600 Fax: (62) 3226-2628 •TAM CARGO Av. Santos Dumont, 645 aD. 125-LT44 Santa Oenovena - Cep: 74672-420 Tel.: (62)3207-1966 Fax: (62)3107-1977 e Loja do Aeroporto Av. Santos Dumont - Praça Capitão Frazão, siri Setor Santa Genoveva Cep: 74672-410 Fax (62(3207-1640 »GUARULHOS •TAM CARGO Rod. Hélio Srnidt, <rir 03. 5/ir Aeroporto - Cep 07190-100 Tel.: (11) 2445-6070 e Loja do Aeroporto Rod, Hélio Smidt. a/n°

Partrotas - Novembro / 2009

Aeroporto- Cep: 07141-970 Fax: (11) 2445-4 195 .ILHÉUS *Loja 7AM VIAGENS Rua Eustáquio Bastos, 31 Centro- Cep: 46660-000 Tel.: (73) 3234-5262 Fax: (73) 3234-5263 •TAM CARGO Rua Benjamin Constanl, 199 Pontal - Cep: 45654-100 Tel.: (73) 3234-5254 (5255 Fax: (73) 3234-5252 • Loja do Aeroporto R. Brigadeiro Eduardo Gomes, s/fl Pontal - Cep: 45650-000 "IMPERATRIZ •Loja do Aeroporto BR 010 a/ir - Aeroporto Vilinha Cep: 65900-000 *Loja 7AM VIAGENS Rua Paraiba, 466 Juçara - Cep: 65900-000 Tel.: (99)3525-3148 •TAM CARGO Rua Paraiba. 466 Centro - Cep: 65900-000 Tel.: (99) 3525-3776 » ITABUNA .Loja 7AM VIAGENS Praça Otávio Mangabeira, 94 Loja 6 Centro - Cep: 45600-190 Tel.: (73) 3211-1882 »JI-PARANÁ •Loja 7AM VIAGENS As. Marechal Rondon, 310 Centro - Cep: 78961-390 Tel.: (69) 3422-1373 »JOÃO PESSOA *Loja do Aeroporto Aeroporto Internacional Presidente Castro Pinto. s/n Bayeus - Cep: 58308-320 e Loja 7AM VIAGENS Av. Senador Rui Carneiro, 512 Miramar - Cep: 58032-100 Tel.: (83) 3247-2400 Fax: (53) 3247-5153 •TAM CARGO Av. Pres. Juscelino Kubistchek, a/ir Aeroporto Castro Pinto - Setor de cargas Miramar - Cep: 58308-332 Tel.: (83) 3232-2798 »JOINVILLE • Loja 7AM VIAGENS Rua XV de Novembro, 1668 Bairro América - Cep: 89201-601 Tel.: (47) 3433-2023 •TAM CARGO Rua Max Colin, 1289 Bairro América- Cep: 89201-215 Tel.: (47(3404-5610 Fax: (47) 3433-9380 • Lota do Aeroporto As. Santos Dumont, 9000 Cubatão - Cep: 89223-000 Fax: (47(3467-1176 »JUIZ DE FORA Loja 7AM VIAGENS R. Braz Bernardino. 105- Loja 128 Cento - Cep: 36010-320 Tel.: (32) 321 B-2311 »LONDRINA e Loja do Aeroporto R. Tenente João Mauricio de Medeiros, 300 Aeroporto - Cep: 86039-100 Fax: (43) 3315-9091 .Loja TAM VIAGENS Avenida HigienÕpohs. 32 Sala 20 Centro - Cep: 86020-080 Tel.: (43)3323-3112 eTAM CARGO R. Tenente João Mauricio de Medeiros, 300 Aeroporto- Cep: 86026-100 Tel.: (43) 3337-3994 Fax' (43) 3334-1695 .MACAPÁ • Loja TAM VIAGENS R. Hamilton Silva, 1.065 Centro - Cep: 68906-440 Tal.: (96)3223-8100 Fax: (96) 3223-8563 •TAM CARGO Av. Prof Cora de Carvalho, 1812 Centro - Cep: 68901-335 Tal.: (96) 3223-2633

• Loja do Aeroporto R. Hildemar Maia, s/n Santa Rita' Cep: 68906-490 Fax: (96) 3323-1028 .MAMO •TAM VIAGENS Rua Epaminondas Gracindo, 92 Pajaçara - Cep: 57030-100 Tal.: (82) 3327-6400 Fax: (82)3327-5313 .Loja do Aeroporto Rodovia BR 104, Km 20 Tabuleiro do Pinto Cep: 557100-000 •TAM CARGO Rodovia BR 104, Km 91, s/n Tabuleiro do Pinto - Cep: 57100-000 Tal,: (82) 3352-7241 "MANAUS .Loja 7AM VIAGENS Rua João Valério, 123 Vieira Alves - Cep: 69043-150 Tel.: (92) 3232-9966 Fax: (92) 3232-6070 •TAM CARGO Avenida Max Teixera, 3543 Cidade Nova - Cep: 69093-770 Tel.: (92(3581-3876 Fax: (92)3581-3876 (ramal 207) e Loja do Aeroporto Av. Santos Dumont, 1350 Bairro Tarumã - Cep: 69049-600 Fax: (92) 3652-1149 » MARABÁ •Loja 7AM VIAGENS Travessa Afro Sampaio, 102 Cidade Nova - Cep: 68501-580 Tel.: (94) 3324-364413545 • Loja do Aeroporto As. Transamazôrlica, s/n Cidade Nova - Cep: 68500-000 •TAM CARGO Av. Transamazônica, aio Aeroporto - Cep: 68500-000 Fax: (94) 3324-3900 »MAR(LIA Loja TAM VIAGENS As. das Esmeraldas. 710Shopping Esmeralda, Loja 59 Tangará - Cep: 17516-000 Tel.: (14) 3413-9282 »MARINGÁ Loja TAM VIAGENS Av. XV de Novembro. 297 - Térreo Centro - Cep: 87013-230 Tel.: (44)3226-4748 Fax: (44) 3227-3799 » MOSSORÓ Loja 7AM VIAGENS Praça Felipe Guerra, 12 Shopping Boulard - Loja 29 Cep: 59600-120 Tel.: (68(3316-1314 »NATAL e Loja TAM VIAGENS Av. Afonso Pena. 844 Tirol -Cep: 59020-100 Tal.: (84) 3201-2020 •TAM CARGO Aeroporto Int. Augusto SeveroTerminal de Cargas Cep: 59020-100 Tel.: (84) 3643-2300 Fax: (84) 3643-2244 e Loja do Aeroporto Aeroporto Internacional Augusto Severo Pamnaminro - Cep: 59150-000 Fax: (54)3087-1462 »NAVEGANTES •TAM CARGO R. Manoel Leopoldo Rocha, 855 Centro - Cep: 88375-000 Tel.: (47)3342-1617 Fax: (47) 3342-3702 •Loja do Aeroporto Rua Manoel Leopoldo Rocha, sin Cep: 88375-000 »NITERÓI Loja TAM VIAGENS Rua Conceição, 168- Loja 601-8 Shopping Niterói Centro - Cep: 24020-083 Tal.: (21) 2722-07791439613952 » OSASCO 7AM CARGO Av. Dr. Carlos de Moraes Barros, 578 Vila Campesina - Cep: 06023-000 Tel.: (ti) 3682-8045

"PALMAS e Lota do Aeroporto As. Joaquim Teolõnio Segurado, s/n Plano Diretor - Expansão Sul Cep: 77081-900 Fax: (63) 3219-3782 eTAM CARGO Av. Joaquim Teotõnio Segurado, s/n Expansão Sul - Cep: 77270000 Tel.: (63) 3219-3781 "PORTO ALEGRE •Loja 7AM VIAGENS R. 24 de Outubro. 525 Moinho de Vento - Cep: 90510-002 Tel.: (51)3323-3200 Fax: (51)3323-3200 •TAM CARGO Av. Cairu, 1410 São João - Cep. 90230-030 Tel.: (61(3358-3000 Fax: (51) 3358-3001 e Loja do Aeroporto Av. Severo Dullius, 90010 São João - Cep: 90200-310 Fax: (61) 3358-2051 »PORTO SEGURO e Loja 7AM VIAGENS Av. 22 de Abril ni 245 - Loja 04 Shopping Palazzo Itália Cep: 45810-000 Tel.: (73) 3288-3399 eTAM CARGO Estrada do Aeroporto s/n Cidade Alta - Cep: 45810-000 Tal.: (73) 3268-1688 Fax: (73)3268-1548 e Loja do Aeroporto Estrada do Aeroporto, 5/ir Aeroporto - Cep: 45810-000 »PORTO VELHO • Loja do Aeroporto Av. Lauro Sodré. s/n Tanques - Cep: 78900-000 Fax.: (69) 3217-7512 eTAM CARGO Avenida dos Imigrantes, 3001 Costa e Silva - Cap: 78903-725 Tel.: (69) 3221-979719955 *Loja TAM VIAGENS R O. Pedro II, 637- Sala 13 Centro - Cep: 78900-010 Tel.: (69) 3229-0029 »RECIFE • Loja TAM VIAGENS As. Cons. Aguiar, 1360 Térreo, LJ 1 e 2- Sal. Centro-Sul Boa Viagem - Cep: 51110-011 Tal.: (81)3326-3343 Fax: (81)3467-2365 • TAM CARGO Praça Ministro Salgado Filho, sieAeroporto Internacional dos Guarampas lmbiribeira - Cap: 51210-902 Tel.: (81(3322-4031 Fax: (81) 3322-4991 • Loja do Aeroporto Praça Ministro Salgado Filho, s/n lrnbiribaira - Cap: 51210-010 Fax: (81(3322-4663 »RIBEIRÃO PRETO e Loja TAM VIAGENS Rua Altino Arantes, 976- Lota 01 Cond. Villa Europa Boulevard Sumaré - Cep: 14025-030 Tel.: (18(3605-0900 •TAM CARGO Av. Thomaz Alberto Whately. a/ir Jardim Aeroporto - Cep: 14075-380 Telefax.: (16)3628-2220 • Loja do Aeroporto As. Thomaz Alberto Whately, s/n Jardim Aeroporto - Cep: 14075-390 Fax: (16(3615-8168 »RIO BRANCO • Loja Aeroporto BR 364, Km 18- Distrito Industrial Cep: 69914-220 •TAM CARGO BR 364, km 18- Sena Madureira Cep: 69914-220 Tal.: (68) 3211-1027 "RIO DE JANEIRO e Comercial/Administrativo As. Rio Branco. 181 - sala 3102 Centro - Cep: 20040-007 Tal.: (21) 3212-9300 Fax: (21) 3212-9340

Aéreas .LOJA TAM VIAGENS -CENTRO Av. Rio Branco, 181 - SL 3603Centro - Cep: 20040-007 Tel.: (21) 3212-9400 Fax: (21) 3212-94 10 • LOJA TAM VIAGENS - SHOPPING TIJUCA Av. Maracanã, 987 - Shopping Tijuca - 1 piso - Cep: 20511 -000 Tel.: (21) 2176-6100 •TAM CARGO Av. Almirante Silvio de Noronha, 399 Aeroporto Santos Dumont Cep: 20021-010 Tel.: (21) 2524-7979 Fax: (21)2220-3384 •TAM CARGO Estrada do Galeão, siri - Ilha do Governador Aeroporto Galeão - Cep: 21942-900 Tel.: (21)3398-7190 •Loja do Aeroporto Praça Senador Salgado Filho, sln Centro - Aeroporto Santos Dumont Cep: 20021-340 Fax: (21) 2524-86 15 • Loja do Aeroporto Galeão Av, 20 de Janeiro sln Ilha do Governador Cep: 21942-900 » SALVADOR .Loja TAM VIAGENS Av.Tancredo Neves, 3343 - Ed. Centro Empresarial Previnor - Torre A - Térreo / Pituba Cep: 41820-021 Tel.: (71) 3341-0041 •TAM CARGO Praça Gago Coulínho. s/n São Cristóvão Aeroporto - Cep: 41510-045 Tel.: (71) 3365-2324 •Loja do Aeroporto Praça Gago Coutinho, s/n São Cristovão - Cep: 42700-000 Fax: (71)3204-1579 »SANTARÉM • Loja TAM VIAGENS Av. Mendonça Furtado, 913- Térreo Centro - Cep: 68005-100 Tel.: (93) 3523-945119450 Fax: (93) 3523-9452 •TAM CARGO Av. Mendonça Furtado, 913- Térreo Centro - Cep: 68005-100 Tel.: (93) 3523-9462 • Loja do Aeroporto Rod. Fernando Guilhon - Praça Brig. Eduardo Gomes, sln Maria José - Cep: 68035-000 Fax: (93)3523-9741 "SANTOS .Loja TAM VIAGENS Av. Ana Costa. 220 - VI. Mathias Cep 11060-000 Tel.: (13) 3223 2252 •TAM CARGO R. Braz Cubas, 5-A Centro - Cep: 11013-161 Tel.: (13) 3224-1752 »SÃO JOSÉ DO RIO PRETO •Lola TAM VIAGENS Rua Jorge Tibiriça 0 9 2.474 Boa Vista- Cep 15025-060 Tel.: (17)3233-2055 Fax: (17) 3233-2055 • Loja TAM VIAGENS - Rio Preto Shopping Center Av. Brigadeiro Faria Lima. 6.363 Jardim Morumbi - Cep: 15090-900 TeI.:)17)3226-1336 •TAM CARGO Av. dos Estudantes, siri Jd. Aeroporto - Cep: 15035-000 Te].: (17) 3222-4441 • Loja do Aeroporto As. dos Estudantes, s/n Jardim Aeroporto -Cep: 15035-010 »SÂO JOSÉ DOS CAMPOS • Loja TAM VIAGENS R. Santa Clara, 99-VI. Adyanna Cep: 12243-630 Tel.: (12)3923-3691 Fax: (12)3941-7742 •TAM CARGO Av. Deputado Benedito Matarazzo, 12071 Vila Tatetuba - Cep: 12220-610 Tel.: (12) 3912-61 00 Fax: (12)3912-6005

»SÃO LUIS • L012 TAM VIAGENS Av. Cel Colares Moreira. 23 - OD 46 Renascença - Cep: 65075-441 Telefax: (98) 3227-0816 .Loja do Aeroporto Marechal Cunha Machado Av. Libaneses, s/n São Cristóvão - Cep: 65000-000 •TAM CARGO Av. dos Libaneses, siri São Cristóvão - Cep: 65075-441 Tel.: (98) 3217-6246 »SÃO PAULO *Loja - SHOPPING IBIRAPUERA Av. Ibirapuera, 3103- Piso Campo Belo - Indianópotis - Cep: 04029-902 Tel.: (11)5042-3566 •Loja - SHOPPING PLAZA SUL Pça. Leonor Kauppa, 100 Loja 170 Piso Térreo Cep: 04151-100 Tel.: (11)5073-6907 *Loja - SHOPPING PAULISTA R. Treze de Maio. 1.947- arco 413 Paraíso - Cep: 01327-001 Tel.: (11)3253-6.400 • Loja - SHOPPING CENTER NORTE Av. Otto Baurngart - Trav. Casalbuono.120 - Prox. Pca Central Shopping Center Norte - Espaço 887 Cep: 02047-050 Tel.: (11)2221-3555 Fax: (11) 2221-0566 .Loja - TATUAPE R. Domingos Agostim, a/n u - Loja 280 - Piso Metrô Tatuapé Cep: 03306-010 Tel.: (11) 2942-9667 • TAM CARGO R. Tamoios, 751 (esquina c1 rua Gat. Pantaleão Teles) Jd. Aeroporto - Cep: 04630-001 Tel.: (11) 5091-3200 www.tamexpress.com.br •TAM VIAGENS Rua Bela Cintra. 1149-15v and. Cerqueira César - Cep: 01415-001 Tel.: (11) 3068 7939 • Loja Aeroporto de Congonhas; Av. Washington Luis s/n Campo Belo - Cep: 04626-000 Fax. (11) 5090-9340 • Loja Aeroporto de Guarulhos Rod. Hélio Smidt, s/n - Aeroporto Cep: 07141-970 Fax: (11)2445-4195 » SOROCABA • Loja 7AM VIAGENS As. Barão de Tatui, 497 Cep: 18030-000 Tel.: (15) 3211-7979 •TAM CARGO Av. Santos Dumont, s/n Aeroporto - Cep: 18065-290 Tel.: (15) 3223-2700 »TERESINA •Loja TAM VIAGENS Rua Felix Pacheco. 2008-Salas 101 e 102- Centro - Cep: 64001-160 Tel.: (86)3221-1913 •TAM CARGO Av. Centenário, s/n Aeroporto - Cep: 64003-700 Te] (86)3214-1116 •Loja do Aeroporto - Av. Centenário. s/n - Cep: 64003-700 » UBERLÂNDIA •Loja do Aeroporto Praça José Alvos. sln Aclimação - Cep: 38406-387 Fax: (34)3212-5125 •Loja TAM VIAGENS Av. Cesáno Alvim, 274 Centro - Cep: 38400-096 Tel.: (34) 3238-8888 Fax: (34)3224-6111 •TAM CARGO Praça José Alves dos Santos. s/n Aeroporto - Cep: 38406-387 Tel.: (34) 3212-3950 »VITÓRIA •Loja TAM VIAGENS Rua Joaquim Liso, 455 - Lojas 20)21 Praia Do Canto - Cep: 29055-460 Fax: (27) 3324-4222 •TAM CARGO Av. Fernando Ferran, 3800 Aeroporto - Cep: 29075-052 Teletax.: (27) 3327-6491

• Loja do Aeroporto Av. Fernando Ferran, 3.800 Goiabeiras - Cep: 29075-052 »VOLTA REDONDA •Loja TAM VIAGENS R. Lúcio Bittencourt. 109- Loja 15 Cep: 27260-110 Tel.: (24)3342-8214 TAP PORTUGAL www.staratliance,com www.tapvictoria.com www.flytap.com www. agentestapbrasil.com.br CENTRAL DE RESERVAS 0300-2107070 (agentes de viagens) 0300-2106060 (passageiros) São Paulo (11)2131-1210 (ag. de viagens) (11)2131-1200 (passageiros) Victoria Programa de Milhagem: 0800-8917045 Cargas: Rio de Janeiro: (21) 3398-6500 São Paulo: (11) 2445-5050 Recife: (81) 33224094 SAC: 0800-7272347 » BELO HORIZONTE • R. Timbiras, 1200- si 311 Cep: 30140-060 Tel.: (31)3213-1611 Fax: (31)3224-7972 •Aerop. lntern B. Horizonte - Confins Tel.: (31) 3689-2824/2825 (bagagem) » BRASÍLIA •SHS - Od. 06- CJ. A - BL C - Si709110111 - Cep: 70322-915 Te].: (61)3223-7138 Fax: (61)3226-5889 •Aerop. Intem. de Brasília - Pres. Juscelino Kubitscheck Piso de Embarque, sIn5 B. Lago Azul Cep. 71608-900 Tel.: (61) 3364-9129 (bagagem) Fax: (61) 3364-9128 »CURITIBA R. XV de Novembro, 297 si 605 Cep: 80020-922 Tel.: (41)3222-9441 Fax: (41) 3224-1230 »FORTALEZA *Av. Dom Luis. 500- s/ 910 Aldeota - Cep: 60160-230 Tel.: (85)3458-1540 Fax: (85) 3458-1585 *Aeroporto Pinto Martins Av. Senador Carlos Jereissati, 3000 Cep: 60741-900 Tel.: (85) 3392-1884 Bagagem: (85)3392-1888 »NATAL Aeroporto Internacional Augusto Severo, s/nx Térreo - sala 15 - Parriamirim Cep: 59150-000 Tel.: (84)3087-1384 Tel.: (84) 3087-1386 (bagagem) »PORTO ALEGRE R. dos Andradas. 1237 guanã . - conj. 81 Cep: 90020-009 Tel.: (51)3226-1211 Fax: (51) 3226-3444 »RECIFE *Av. Conselheiro Aguiar, 14721). 9 Boa Viagem Cep: 51111-010 Tel.: (81)2137-3100 Fax: (81) 2137-3109 *Aeroporto lntern. de Recife Guararapes Terminal Norte Tel.: (81)3341-0654 Bagagem: (81) 3322-4164 »RIO DE JANEIRO *Av. Rio Branco, 311-E Cep: 20040-007 Tel.: (21) 2131-7720 Fax: (21)2131-7779 • Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro - Antonio Carlos Jobim As. Rio de Janeiro, s/n5 - Terminal 2 3 and. - Cep: 21441-390 Tel.: (21) 3398-2051 Bagagem: (21) 3398-2048

»SALVADOR •Av. Tancredo Neves, 16325/ 1206107 - Salvador Trade Center Torre Norte - Cep: 41820-020 Tel.: (71)3113-2600 Fax: (71)3113-2603 •Aeroporto Internacional de Salvador Pça. Gago Coutinho, a/nu Tel.: (71) 3204-1531 Bagagem: (71) 3204-143311532 »SÃO PAULO •Av. Paulista, 453- 14 and. Tel.: (11) 2132-1820 (Vendas) (111) 2132-1830 (Marketing) *Aeroporto IntI. de Guarulhos Av. João Jamil Zari], a/nu Cx. Postal 3091 Terminal D - Asa 2 Ceia, 07143-970 Tel.: (11(2445-2150 Bagagens: (11) 2445-443213215 TEAM

"CAMPINAS • Sede: As. Brasil, 1394- Guanabara Tel.: (19(2139-3100 Fax: (19(2139-3101 E-mail: triprãvoetrip.corn.br • Aeroporto Internacional de Viracopos: Tel.: (19) 3725-5621 Fax: (19)3725-5820 »CAMPO GRANDE Aeroporto Internacional de Campo Grande: Tel.: (67) 3368-6141 "CARAJÁS Aeroporto de Carajás Parauapebas: Tel.: (94)3328-1922 (check-irVoul) Fax: (94)3328-1853 » CARAUARI Aeroporto de Carauari: Tel.: (97) 3491 -1115 * CASCAVEL

www.voeteam.com.br CENTRAL DE RESERVAS: Tel.: (21)3814-7510 Fax: (21)2432-7191 »RIO DE JANEIRO .Aeroporto de Jacarepaguá As. Ayrton Senna, 2541 Rua 02- Hangar 5 - Barra da Tiluca Cep: 22775-002 Tel.: (21) 2117-8300 *Aeroporto Santos Dumont: Tel.: (21)3814-7409 )check.in) Tel.: (21) 3814-7510 (central de vendas) »MACAÉ Estrada Ildebrando Alves Barbosa, s/n° - Parque do Aeroporto Teis.: (22) 2762-9951 (21) 7815-1391 Fax: (22)2762-9507 »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. Brigadeiro Faria Lima, a/nu B. Martirn Cerere - Cep: 12227-000 Tel.: (12)3646-3069/3070 »VITÓRIA

Aeroporto Municipal de Cascavel: Tel.: (45) 3228-1358 »CORUMBÁ Aeroporto Internacional de Corumbá: Tel.: (67) 3232-1876 )check-in/out) Telefax: (67) 3232-1961 »CUIABÁ

Aeroporto de Vitória Pça. 14 Bis, s/nu Aeroporto de Vitória Telefax: (27) 3235-6449 / 3083-6449 TRIP www.voetrlp.com.br SAC 0800-7228747 3003-8747 (capitais e regiões metropolitanas) 0300-7898747 (demais localidades) »ALTA FLORESTA Aeroporto Deputado Benedito Santiago: Tel.: (66) 3521-3360 Fax: (66)3521-3766 » ALTAMIRA Aeroporto de Altamira: Tel.: (93) 3515-2992) (93)3515-2672 »ARACAJU Aeroporto de Aracaju Tel.: (79)3212-8590 »ARAGUAÍNA Aeroporto de Araguaína: Telefax: (63)3413-2067 »ARAXÁ Aeroporto Rorneu Zema: Telefax: (34)3661-0555 "BARCELOS Aeroporto de Barcelos: Tel.: (97) 3321-1297/ 3321-1484 )checl<-in) »BELÉM Aeroporto Internacional Vai-de-Cana: Tel.: (91)3210-6243 )check-out) Fax: (91)3210-6289 "BELO HORIZONTE Aeroporto Internacional da Pampulha: Tel.: (31)3490-2036/2007 (check-in) Fax: (31)3490-2039 »BRASÍLIA Aeroporto Internacional Juscelino Kubitschek: Tel.: (61) 3364-9963 )check-in) / 3364-9953 (check-out) Fax: (61) 3364-9953

Aeroporto Internacional Marechal Rondon: Tel.: (65) 3682-2555 / 3682-2549 )check-i&out) »CURITIBA Aeroporto Internacional Afonso Pena: Tel.: (41) 3381-171011665 (check-in) Telefax: (41)3361-1569 "DIAMANTINA Aeroporto de Diamantina: Tel.: (38) 9196-7334 »DOURADOS Aeroporto Regional Francisco de Matos Pereira: Tel.: (67) 3424-2496 Telefax: (67) 3427-4747 » EIRUNEPÉ Aeroporto de Eirunepé: Telefax: (97) 3481-1025 »FERNANDO DE NORONHA Aeroporto de Fernando de Noronha: Tel.: (81) 3619-1148 Fax: (81(3619-1487 »FONTE BOA Aeroporto de Fonte Boa: Telefax: >97)3423-1313 »GOIÂNIA Aeroporto Santa Genoveva: Telefax: (62( 3265-1656 Tel.: (62) 3265-1655 (check-in) »GOVERNADOR VALADARES Aeroporto Coronel Altino Machado: Telefax: (33)3272-8538 »HUMAITÁ Aeroporto de Humaitá: Tel.: (97)3373-1843 Fax: (97) 3373-1328 » IPATINGA Aeroporto Usiminas: Tel.: (31)3825-3770 )check-out) Fax: (31) 3825-3769 » ITAITUBA Aeroporto de Itaituba: Te].: (93) 351 8-1 342 Fax (93)3518-1355 ».Jl-PARANÁ Aeroporto José Coleto Tel.: (69) 3424-0095 (checlr-in( Fax. (69) 3424-0098 »JUIZ DE FORA Aeroporto de Juiz de Fora Tel.: (32) 3693-6319 » LÁBREA Aeroporto de Lãbrea: Tel.: (97) 3331-153711697 » LONDRINA Aeroporto de Londrina: Te].: (43) 3027-902719028

Panrotas - Novembro / 2009 - 13 - 011

Aéreas »MANAUS Aeroporto Internacional Eduardo Gomes (TPS2): Tel.: (92) 3652-1243/1263 Fax: (92)3215-3743 »MARINGÁ Aeroporto Regional Silvio Name Júnior: Tel.: (44) 3266-6090 »MONTES CLAROS Aeroporto Mário Ribeiro: Tel.: (38) 3222-6939 »NATAL Aeroporto Internacional Augusto Severo: Tel.: (84) 3087-1379 (check-out) / 3643-1038 » PARINTINS Aeroporto Júlio Belém: Tel.: (92) 3533-4227 Fax: (92)3533-4298 »PATOS DE MINAS Aeroporto Pedro Pereira dos Santos: Telefax: (34) 3821-6198 »PETROLINA Aeroporto de Petrolina Tel.: (87) 3863-1777 »PORTO TROMBETAS Aeroporto de Trombetas: Tel.: (93) 3549-2475 »PORTO VELHO Aeroporto Internacional Governador Jorge Teixeira de Oliveira: Telefax: (69) 3225-7534 »RECIFE Aeroporto Internacional dos Guarsrapes: Tel.: (81) 3322-4610 Fax: (81) 3322-4760 »RIBEIRÃO PRETO Aeroporto Estadual Dr. Leite Lopes: Tel.: (16) 3969-2224 Teletas: (16) 3969-4880 »RIO DE JANEIRO Aeroporto Santos Dumont: Tel.: (21) 3814-7568 Te/atas: (21)3814-7561 »RIO VERDE Aeroporto General Leite de Castro: Teletax: (64) 3612-3638 Tel.: (64) 3621-5577 )check-in)

8 - 012 . Panrotas - Novembro / 2009

RONDONÕPOLIS Aeroporto Maestro Marinho Franco: Teletax: (66) 3421-4510 »SALVADOR Aeroporto Internacional de Sslvador. Taletax: (71) 3204-1536 »SANTA ISABEL DO RIO NEGRO Aeroporto de Tapuruquara: Taletax: (97)3441-1039 »SANTARÉM Aeroporto Maestro Wilson Fonseca: Tel.: (93) 3523-3899 » SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA Aeroporto da São Gabriel da Cachoeira: Tel.: (97) 3471-1351 Fax: (97)3471-1590 »SÃO JOÃO-DEL-REI Aeroporto Prefeito Octavra de Almeida Neves: Tal.: (32) 3693-6319 Fax: (32) 3373-2179 "SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Aeroporto da São José dos Campos Tal.: (12)3946-305 »SÃO PAULO DE OLI VENÇA Aeroporto Senadora Eunice Michelas: Tal.: (97(3431-1664 »SINOP Aeroporto de Siriop: Tel.: (66)3532-5172 (check-in/out) »TABATINGA Aeroporto Internacional de Tabatings: Tal.: (97) 3412-221112244 Fax: (97) 3412-2367 k# TEFÉ Aeroporto de Tefé: Tel.: (97) 3343-363614403 Fax: (97) 3343-3201 »UBERABA Aeroporto Mário de Almeida Franco: Telefax. (34) 3319-9470 Tel.: (34) 3319-9475 (check-out) »UBERLÂNDIA Aeroporto César Bombonato: Tel.: (34) 3233-5449 Tetetax: (34) 3233-5446

a VI LHE NA Aeroporto Brigadeiro Camarão: Tel.: (69) 3321-5498 (check-out) Fax: (69)3322-7169 »VITÕRIA Aeroporto Eurico de Aguiar Saltes: Telefax: (27) 3235-6461 Tel.: (27) 3235-6462 (check-out( »VITÓRIA DA CONQUISTA Aeroporto Vitdiia da Conquista: Telefax: (77) 3424-6364 TURmsH AIRUNES www.thy.com www.flyturklsh.com.br »SÃO PAULO Av. Paulista, 2073 - 23x and. - c 2301 . Horas II - Cj. Nacional Cep: 01311-940 Tel.: (11) 3371-9600 Fax: (11)3371-9609 E-mail, into@flyturkish.corn.br ' sales@flylurãistm.combr UKRAINE INTERNATIONAL ~UNES www.tlyuia.com »RIO DE JANEIRO Av. das Américas, 3959- LI. 206 Cep: 22631-003 Tel.: (21)3410-1062 Fax: (21)2487-4618 E-mail: vandas@dacovertheworld.com.br UNTED AIRLJNES www.staralliance.com www.unitedairllnes.com.br CENTRAL DE RESERVAS: São Paulo: (11) 3145-4200 Demais localidades: 0800-162323 SAC 0800-8912873 »SÃO PAULO * Av. Paulista, 777 - 89192and. Cep: 01311-100 Reservas: Tel.: (11)3145-4200 DDG: 0800-16-2323 Fax: (11)3145-4284 PromoçãoNendas: Tel.: (11)3145-4225 Fax: (11)3145-4273 Contabilidade: Tel.: (11(3145-4225 Fax: (11)3289-5743

• Aeroporto Guarulhos: Bagagem: Tel.: (11(2445-3069 Fax: (11)2445-3555 Cargas: Tel.: (11) 2445-61 81 / 2445-6162 Fax: (11)2445-5960 »RIO DE JANEIRO *Aeroporto internacional Bagagem: Tel.: (21) 3398-2489 Fax: (21) 3398-2353 Cargas: Tel.: (21) 3398-7290/7176 Fax: (21)3398-7153 US AIRWAYS www.usairways.com »RIO DE JANEIRO Av. Franklin Roosevell, 1941505 Cap: 20021-120 Tel.: (21) 2517-4800 Fax: (21)2517-4808 E-mail: usairwsys@soutfimarketing.com.br WEBJET www.webjet.com.br CENTRAL DE VENDAS 030021 01234 SAC 0800-7231234 E-mail: falecom@webjet.com.br >é HORIZONTE *Aeroporto Internacional Tancredo Neves - Rod. MG1O- km33-TPS - 1 1 and. Cep: 33500-900 Tel.: (31)3669-2639 Loja: Tel.: (31) 3689-2630 » BRASÍLIA Aeroporto internacional de Brasilia Terminal de Passageiros - Ares Especial Lago Sul 12KM Cep: 71608-900 Tel.: (61) 3364- 940913364- 9946 - Congresso Nacional - Câmara dos Deputados Anexo IV - térreo - Cap. 70160-920 Tel.: Loja (61)3321-7163 / 3216-9960 » CURITIBA Aeroporto Internacional Afonso Pena Av. Rocha Pombo. s/ntm - São José dos Pinhais Terminal de passageiros Cep: 83010-900 Check-in 14a 15 Tel.: (41)3381-136811369

» FORTALEZA Aeroporto Internacional Pinto Martins Av. Senador Carlos Jareittat n. 3000 Bairro Serrinha Cap: 60741-900 Terminal de Passageiros Tel.: (86) 3392-16951966 » GUARULHOS Aeroporto Intem. da Guarulhos Rod. Hélio Schniidt, s/ntm - Ed. Inter 1 Terminal de Passageiros 1 - Asa B l P piso - Cep: 07190-100 Tel.: (11)2445-4804/2445-2953 (loja) » NATAL Aeroporto Internacional Augusto Severo S/N Bairro: Aeroporto Cep: 59148-970 Terminal de Passageiros Tel.: (84)3087-1333 (loja) / 3087-1346 » PORTO ALEGRE Aeroporto Salgado Filho Av. Severo Dullius, 90010 Terminal 02 da passageiros e serviços - 29 piso Cep: 90200-310 Tal: (51) 3358-262913358-2628 (loja) » RECIFE Aarop. lidem, de Recite Guararapes Pça. Mm. Salgado Filho, s/n Imbiribeira Cap: 51210-010 Terminal de Passageiros Check-in 10e11 Tel.: (81) 3322-5013 (loja) / 3322-5014 » RIO DE JANEIRO *Aeroporto Internacional do Galeão Av. Vinte de Janeiro. 5/tm Terminal de Passageiros 2 Tel.: (21) 3398-221812146 .Aeroporto Santos Dumont Av. Salgado Filho, sJn - Centro Cap: 20021-340 Tel.: (21)3814-7727 (loja) • Seda' Av. Embaixador Abelardo Bueno, 199- salas 301 a 304-Rio 0ff ice ParIr Tel.: (21) 3535-7677 » SALVADOR Aeroporto Internacional Dep. Luis Eduardo Magalhães Rua Gago Coutinho, 544 - São Cristovão Terminal de passageiros Cap: 41510- 045 Tais.: (71) 3204-177311880

REDES DE HOTÉIS NO BRASIL - Endereços 1zII11it Site: w'ww.accorholels com.br Central de Reservas: (11) 5547-8007 - 0800-7037000 End.: Av. Maria Coelho Aguiar, 215-Bl F 50 andar - Centro Empresarial Cep: 05808-000 FORMULE 1 e BARIJERI - SP -Formule 1 Tamboré Av. Marcos Penteado de Ulhoa Rodrigues, 1055- Cep 06460-040 Tel (11)4208-9700 Fax: (11)4208-9701 » BELÉM - PA -Formule 1 Belém As. José Bonifácio, 244 - São Brás Tel (91) 3202-7600 Fax (91)3202-7601 » BELO HORIZONTE - MG •Formule 1 Belo Horizonte Av Bias Forte, 783- Lourdes Tel. (31)3343-6400 Fax (31(3343-6401 e CURITIBA - PR • Formulei Curitiba R Mariano Torres, 927 - Centro Cep: 80060-120 Tel.: (41) 3218-3638 Fax (41)3218-3839 e RIO DE JANEIRO - RJ *Formule 1 Rio de Janeiro Centro R. Silva Jardim, 32 -Torre II Cep: 20050-060 Tel.: (21) 3511-8500 Fax (21) 3511-8501 » SÃO PAULO - SP • Formulei São Paulo Paraíso Rua Vergueiro, 1571 Paraíso - Cep 04101-000 Tel.. (11) 5085-5699 Fax: (11)5085-5694 •Formule 1 São Paulo Paulista Rua da Cc*'ecda, 2303-Cep:01301-100 Tel. (11) 3123-7755 Fax: (11) 3123-7756 • Formule 1 São Paulo Jardins Av. Nove de Julho, 3597 - Cp 01407-OX (11)3886-4600 Fax: (11) 3886-4601 • Formule 1 São Paulo São João Au São João, 1140 Cep 01036-100 Centro - prós. Largo do Arouche Tel: (11)2878-6400 Fax (11)2878-6401 *Formule 1 São Paulo Morumbi R Roque Petroni Jr. 800 - Brookliri Tel.: (11) 3775-7500 Fax (11)3775-7501 lEIS » ARACAJÚ - SE • ]bis Aracaju Av. Adélia Franco. 2719 Grageru - Cep. 49027-010 Tal; (79) 2106-2000 Fax (79) 2106-2001 E-mail: ibisaracaju1accortiotels.com br e ARAÇATUBA - SP • Ibis Araçatuba Au, Brasilia, 2500 Jd. Nova Iorque - Cep: 16010-410 Tal (18)2103-5300 Fax' (18) 2103-5301 E-mail ibisaracatuba@accortiotels com.br e BARUERI - SP • lbis Tamboré Av. Marcos Penteado de Ulhoa Rodrigues, 55 - Cep. 06460-040 Te] : (11)4208-1100 Fax: (11)4208-1101 E-mail: ibislambore@accortlotels. com,br » BELO HORIZONTE - MG *[bis Belo Horizonte Liberdade

Au Jono Pinhero. ri02 Lourdes - Cep: 30130^180 Tal: (31) 2111-1500 Fax: (31)2111-1505 E-mail ibisbhliberdade@accortlotels. com.br

GUARULHOS - SP • lbis Guarulhos E. General Osório, 19 Centro - Cep 07024-000 Tel '(11)2159-5950 Fax, (11)2159-5951

e BETIM - MG

e INDAIATUBA - SP •lbis Indaiatuba Viracopos Rod. Er. ErrrénodeO Peolvecto. Krn 60,8 Helvetia - Cep: 13330-000 Tel.: (19) 3801-2400 Fax: (19) 3801-2424 E-mail: ibisindaiatuba@accorhotels com br

• Ibis Betim Contagem Rod. Fernão Dias. Km 482 Jardim Piemonte - Cep: 32850-000 Tel.. (31) 2111-1600 Fax (31(2111-1601 E-mail: ib:sbeIim@aorholels com,br » BLUMENAU - SC • Ibis Blumenau E Paul Hering, 67 Centro - Cep: 89010-050 Tel (47(3221-4700 Fax (47)3221-4701

* ITAJAI - SC •lbis Navegantes Itajai R. Vereador Abrahâo João Franosco, 587 Centro Itajai - Cep: 88302-101 'Fel; (47) 3249-6800 Fax: (47) 3249-6801

Te]: (lb 211)2950 Fax (16) 2101-2959 e RIO DE JANEIRO - RJ • Ibis Rio de Janeiro Santos Dumont Au Marechal Cãmara 280 Tel (21(3506-4500 Fax. (21)3506-4501 •tbis Rio de Janeiro Centro R. Silva Jardim. 32 - Centro - Torre 1 Cep: 20050-060 Tal.: (21) 3511-8200 Fax' (21) 3511-8220 » SALVADOR - BA • Ibis Salvador Rio Vermelho R. Fonte do Boi, 215 Rio Vermelho - Cep 41940-360 Tel.: (71) 3172-4100 Fax: (71)3172-4101

» JOÃO PESSOA - PB • Ibis João Pessoa Au Cabo Branco. 4350- Cep: 58045-906 Tel.: (83) 2108-9200 Fax: (83) 2108-9201 E-mail: ibisjoaopessoa@accorhotels com .br

» SANTO ANDRÉ - SP • Ibis Santo André Av. Industrial, 885 Jardim - Cep 09080-510 Tal.: (11(4979-7800 Fax: (11)4979-7801 E-mail. ibissantoandre@accorhotels. com ,br

e JOINVILLE - SC • Ibis Joinville R. 9 de Março, 806 Centro - Cep' 89021-400 Tel.: (47) 3489-9000 Fax: (47) 3489-9001

e SÃO CARLOS - Se • Ibis São Carlos Au, Passeio dos Ipês, 140 Parque Faber - Cep' 13561-385 Tal.: (16) 2106-6500 Fax: (16) 2106-6505

e CAXIAS DO SUL - RS

» MACAÉ - RJ

• Ibis Caxias do Sul E. João Nichelle, 2355 Sanvilto II - Cep: 95012-631 Tel.: (54) 3209-5555 Fax: (54) 3209-5550

• ]bis Macaé R. Dolores Carvalho Vasconcelos, 136 Glória - Cep' 27937-600 Tel . (22) 2105-6000 Fax (22) 2106-6001 E-mail: ibismacae@xccorhotols.com.br

» SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP •lbis São José do Rio Preto Au. Arlhur Nonato, 4193 Nova Redentora - Cep. 15090-040 Tel. (17) 3216-9400 Fax: (17)3216-9406 E-mail. ibisriopreto@accorhotelx. com.br

» CAMPINAS - SP • Ibis Campinas Au. Aquidaban, 440 Centro - Cep: 13026-510 Tel.: (19) 3731-2300 Fax. (19) 3731-2310 e CAMPO GRANDE-MS • Ibis Campo Grande Au Mato Grosso, 5513 Jd. Copacabana - Cep: 79031-000 Tel.: (67) 2106-1999 Fax: (67) 2106-1988 E-mail: ibiscampogrande@accorhotels. com br

» CRICIúMA - SC • lbis Criciúma Au. Gabriel Zanette, 1090 Próspera - Cep. 88815-060 Tel 1 (48)2102-9000 Fax: (48(2102-9001 E-mail' ibiscnciurna@accorhotels. com. br » CURITIBA- PR • lbis Curitiba Aeroporto Rod. BR 376.1633 - S. José dos Pinhais Cep' 83015-000 Tel.: (41) 2109-6650 Fax: (41) 2109.6651 • Ibis Curitiba Centro Cívico E. Mateus Lume, 358 Centro Cívico - Cep: 805010-190 Tel.: (41)3324-0469 Fax' (41)3323-3404 E-mail. ibiscuritibacc@accorhotels com.br •Ibis Curitiba Batel E. Comendador Araújo, 730 Batel - Cep: 80420-000 Tel.: (41) 2102-2000 Fax: (41) 2102-2001 » FLORIANÓPOLIS - SC • Ibis Florianópolis Au Rio Branco, 37 Centro - Cep' 88015-200 Tel.: (48) 3216-0000 Fax: (48) 3216-0001 E-mail: ibisflonanopolis@accortiotels com .br » FORTALEZA-CE • tbis Fortaleza R Dr, Atualpa Barbosa de Lima, 660 Praia de Iracema - Cep' 60060-370 Tel.: (85) 3052-2450 Fax' (85) 3052-2470 E-mail: ibixfortaleza@accorhotelx. com,br e GOIÃNIA - GO • lbis Goiânia E 21.00 154 Setor Oeste - Cop: 74120-120 Tel ' (62) 2765-6050 Fax: (62) 2765-6051 E-mail' ibisgoiania©accorhotelx.com.br

» MACEIÕ -AL •lbis Maceió Pajuçara Au. Dr, António Gouveia, 277 Praia de Pajuç.ara Cep 57030-170 Tel.: (82) 2121-6699 Fax: (82) 3327-6711 E-mail: ibismaceio@accort1otals.corn.br » MANAUS-AM -]bis Manaus Av. Mandii. 4-8 Distrito Industrial Cep' 69075-140 Tel : (92(2123-6234 Fax: (92) 3613-6235 E-mail' ibismanaus@accorhotels.com.br » MARINGÃ - PR • tbis Maringá Av. XV de Novembro. 129 Centro - Cep. 87013-230 Tel.: (44) 3027-9200 Fax: (44) 3027-9201 e PAULÍNIA - SP •lbis Pautinia R. 31 de Março, 290 Santa Cecilia - Cep: 13140-000 Tel.: (19) 3833-7155 Fax: (19) 3833-7175 E-mail: ibispauIiniaaccorhotels.com.br e PIRACICABA - SP • lbis Piracicaba R. Armando Dedini, 125 Víla Areiáo - Cep' 13414-018 Tal.: (19) 2105-5200 Fax (19) 3421-3033 E-mail: ibisprc@accorhotels com br » PORTO ALEGRE - RS • Ibis Porto Alegre Aeroporto Av. das Indústrias, 1342 Navegantes - Cep: 90200-290 Tal; (51) 3016-1800 Fax: (51) 3018-1801 E-mail: ibisportoalagre.reservas© accortrotels com br e RIBEIRÃO PRETO •lbis Ribeirão Preto Av. Braz Olaia Acosta, 691 Jardim Califórnia - Cep: 14026-040

» SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Ibis São José dos Campos - Outra Au. Cidade Jardim, 101 Jardim Satélite - Cep 12231-000 Tel.: (12) 2139-5950 Fax. (12) 2139-5955 • Ibis São José dos Campos - Colinas Au. Dr. Jorge Zarur, 81 - Torre 1 Jd. Apoio - Cep: 12243-081 Tel.: (12) 3904-2400 Fax: (12) 3904-2401 » SÃO PAULO - Se e Ibis São Paulo Morumbi Au. Roque Petroni Jr, 800- Brooklin Tal.: (11)3738-3800 Fax: (ii) 3738-3801 e Ibis São Pauto Congonhas R Baronesa de Bela Vista, 801 Vila Congonhas - Cap: 04612-002 Tel.: (11)5097-3737 - Fax' (11)5097-3738 e Ibis São Paulo Expo Barra Funda R. Eduardo Viana, 163 Barra Funda - Cep: 01133-040 Tel.: (11) 3393-7300 Fax: (11) 3393-7374 • lbis São Paulo Intertagos Au. Interlagos, 2525 Interlagos - Cep. 04661-200 Tal: (11) 5633-4800 Fax: (11)5633-4801 E-mail: ibisinterlagos@accorhotels. com. br • Ibis São Pauto Paulista Av. Paulista, 2355 Bala Vista - Cep' 013111-300 Tal.: (11)3523-3000 Fax (11)3523-3030 E-mail: ibispaulista@accorhotels. com.br » SERRA - ES • Ibis Vitória Serra Rod. BR 101 Norte, Km 02- Carapina Tal.: (27)3941-4900 Fax: (27)3041-4901 » SOROCABA - SP • lbis Sorocaba

R. Maria Ap Pessutti Milego. 290 Pq. Caropolim - Cep: 18048-140 Tal' (iS) 2101-6300 Fax: (15) 2101-6305 E-mail' ibissorocaba@accorhotels. com . br » TAUBATÈ - Se • lbls Taubaté Av. Independência, 18 Independência - Cep: 12030-000 Tal.' (12)3634-6044 Fax. (12) 3634-6045 E-mail, ibistaubate@accorhotels com.br e TERESINA - P1 e [bis Teresina E. Primeiro de Maio. 450 Centro - Cep 64001-430 Tel. (86) 2106-2000 Fax: (86) 2106-2001 E-mail: ibisteresinalaccorl1otels. com .br » UBERLÃNDIA - MG -[bis Uberlãndia Au. João Naves deAvila, 1590 Cep. 05842-000 Tel. (34) 3253-7700 Fax: (34) 3253-7701 » VITÓRIA - ES e Ibis Vitória Praia do Canto E. João da Cruz, 385 Praia do Canto - Cap' 29055-620 Tal. (27) 2104-4850 Fax (27)2104-4890 E-mail' ibisuitoria@accorhotels.com.br MERCURE * BALNEÁRIO CAMBORIÚ - SC •Mercure Apartments Camboriú Au Atlântica, 2010- Centro Cep: 88330-012 Tal: (47) 3263-5800 Fax' (47) 3263-5801 E-mail' rriercuracamboriu@a000rtiotels. com br » BELO HORIZONTE - MG • Mercure Apartmnents Belo Horizonte Casablanca Rua Guajajarax. 885 Centro - Cap' 31180-100 Tal. (31(2111-7000 Fax (31)2111-7005 E-mail. reser'vaumarcurecasablarica© accorhotels.com.br • Mercure Apartments BH Lourdes Au. do Contorno, 7315 Sto. António - Cep: 30110-047 Tal.' (31) 3298-4100 Fax (31(3298-4105 E-mail: reservas.mercurabhiójaccor. com.br e Mercure Apartments Belo Horizonte Life Center Rua Cicero Ferreire 10 Serra - Cep' 30220-040 Tel.: (31) 3280-3700 Fax: (31)3280-3735 E-mail. reservasmercurelifecentar) accorhotels com.br e Mercure Apartments Belo Horizonte My Ptace Rua Professor Moraes, 674 Savassi - Cep: 30150-370 Tel.: (31(3311-2191 Fax: (31) 3311-2193 » BENTO GONÇALVES - RS e Hotel Spa do Vinho Rod. ES 444, Km 21 Cep. 95700-000 Tal.: (84)2102-7200 Fax: (54) 2102-7213 reservas@villaeuropa.com.br "BLUMENAU-SC • Mercure Apartments Blumenau Rua Curt Heririg, 67 Centro - Cep' 89010-030 Tel.: (47) 3326-7744 Fax: (47) 3326-6634 E-mail: resarvusmercurablumenau@ accorhotels.com.br

Panrotas - Novembro / 2009 - B - 013

Redes de hotéis * BRASÍLIA -DF •Mercure Hotel Brasilia Eixo Monumental SHN Quadra 5 - Bloco G Cep 70710-300 Tel (61) 3424-2000 Fax (61) 3424-2001 •Mercure Apartments Brasilia Lider SHN Quadra 5, Bloco 1 Asa Norte - Cep: 70710-300 Tel. (61) 3426-4000 Fax: (61)3426-4021 E-mail: reservasmercurellder@ accOrlrotels com br » CAMPINAS - SP •Mercure Hotel Campinas As Aquidaban. 400 Centro - Cep 13026-510 Tel.: (19) 3733-7700 Fax: (19) 3733-7707 » CAXIAS 00 SUL - RS •Mercure Apartments Caxias do Sul Rua Os 18 do Forte, 1934 Centro - Cep 95470-020 Tal: (54) 2108-5000 Fax: (54) 2108-5001 E-mail reservasmercurecaxiasdosul@ accorhotels.com.br » CURITIBA - PR •Mercure Apartments Curitiba Batei R Alteres Angelo Sampaio, 1177 Batei - Cep: 80250-120 Tel.: (41)3342-9350 Fax: (41)3342-3071 E-mail. reservaxmercurebatel@ accorhotels.com br • Mercure Apartments Curitiba Golden Rua Desembargador Moita, 2044 Batei- Cep. 80420-190 Tel (41)3322-7666 Fax (41)3322-4972 E-mail: reservasmercurecuritibagolden@ accorhoiols.com br •Mercure Apartments Curitiba Sete de Setembro Rua Sete de Setembro, 5368 Batei - Cep 80240-000 Tel.: (41) 2111-2000 Fax (41)3342-0668 E-mail reservasmercuresetode setembro@accortioiels.com br •Mercure Apartments Curitiba Vai Disère Rua Padre Anchieta, 2320 Champagnai - Cep. 80730-000 Tel.. (41) 2111-2800 Fax (41) 3339-7383 E-mail: reservasmercurevaldisere@ accorhotels com br •Mercure Curitiba Centro R. Emiliano Perneta. 747 Centro - Cep 80420-080 Tel (41)3234-1212 Fax (41)3323-7900 E-mail. mercurecuritiba@accorhotels com.br ' FLORIANÓPOLIS - SC e • Mercure Apartments Florianópolis itacorubi Rod Adrriar Gonzaga, 600 Itacorubi - Cep: 88034-000 Tel.: (48) 3231-1700 Fax (48) 3231-1717 E-mail reservas.mercureitacorubi@ accor com.br •Mercure Apartments Florianópolis Lindacap Rua Felipe Schmidt, 1.102 Centro - Cep 88010-002 'Fel; (48) 3225-4500/3645 E-mail: reservas.mercurelindacap@ accor,com.br » FORTALEZA - CE • Mercure Apartments Fortaleza Meireles Rua Joaquim Nabuco, 166 Meireles - Cep: 60125-120 Tel (85) 3486-3000

Fax' (85)3486-3003 E-mail: resersasmercuremelreles@ accorhotels com br » FOZ DO IGUAÇU - PR •Mercure Grand Hotel Inter Foz Rua Almirante Barroso, 2006- Centro Cep 81851-010 Tal.: (45) 3521-4100 Fax:)45( 3521-4101 reservas mercurefoz@accorcom.br » GUARATINGUETÃ - s •Mercure Apartments Guaratinguetá As. Dr. Carlos Reballo Júnior, 341 Vila Paraiba - Cep: 12515-300 Tal.: (12) 2131-5000 Fax: (12) 2131-5000 E-mail reservas rnercureguaratingueta@ accor.cxxn.br ' GUARULHOS - SP e • Mercure Apartments Guarulhos Aeroporto Rua Barão de Mauá, 450 Centro - Cep 07012-040 Tel.: (11)2475-9988 Fax: (11) 2475-9985 ' JARAGUÁ DO SUL - SC e •Mercure Apartments Jaraguã do Sul Rua Epitácio Pessoa, 251 Centro - Cep' 89251-100 Tel.: (47) 3372-5800 Fax (47) 3372-5801 E-mail: reservasmercurejaraguadosul@ accortrotels.com.br 'e JOINVILLE - SC • Mercure Apartments Joinville Platz Rua Frederico SIoII, 47 Centro - Cep 89201-340 Tel. (47) 3481-3322 Fax. (47) 3481-3300 E-mail: mercureplatzaccorhoteis corn.br •Mercure Hotel Prinz Joinville R Otto Boahm, 525 Centro - Cep: 89201-700 Tel.: (47) 3481-9111 Fax (47) 3481-9120 E-mail reservas@prinz.com.br ' JUNDIAi - SP e • Mercure Apartments Jundiai Av. Nove de Julho, 1.869 Centro - Cep: 13208-010 Tal.: (11(4583-5200 Fax. (11)4583-5201 E-mail: reservas. mercureju ndiai@ accor com br » MANAUS-AM • Mercure Apartments Manaus Rua Recife, 1000 Adrianôpoli - Cep: 69057-000 Tel.: (92) 2101-1100 Fax: (92) 210 1-1111 E-mail. reservasrriercuremanaus@ xccorhotels com.br is MACAÉ - RJ •Mercure Macaé Av Atlântico, 1260- Praia de Cavaleiros Tel; (22) 2123-2400 Fax. (22) 2123-2401 E-mail mercuremacae@ accorhotvls.com br » MOGI DAS CRUZES - SP • Mercure Apartments Mogi das Cruzes Rua Duarte de Freitas. 35 Socorro - Cep 08780-240 Tel : (11(4728-3000 Fax: (11)4728-3006 E-mail: reservaxnlercuremogdasauzes@ arfiotele.con1 br » NITERÕI - RJ • Mefcure Apartments Niterói Oronte Rua Projetada - Gleba 2 São Domingos - Gragoatã Tal' (21) 2707-5700 Fax: (21(2707-5854 E-mail reservasmercureorizzonte@ accorhotels.com.br

13 - 014 - Panrotas - Novembro /2009

» NOVA LIMA - MG • Mercure Apartments BH Vila da Serra Alameda da serra, 405 ri/a da Serra - Cep: 34000-000 Tal: (31) 3079-4100 Fax. (31)3079-4200 E-mail: reservasmercureviladaserra@ accorhotels.com.br 'e PORTO ALEGRE - RS • Mercure Apartments Porto Alegre Beverly HilIs Rua Ramiro Barcalos, 1373 Independência - Cep 90035-006 Tel.. (51(4009-7300 Fax (51(4009-7301 E-mail: reservasmercurebeverlyhillx@ accorlroiels.com.br • Mercure Apartments Porto Alegre Manhattan Rua Miguel Tostes, 30 Moinhos de Vento - Cep. 90430-060 Tel.: (51) 3024-3030 Fax: (51) 3024-3032 E-mail reservasmercuremanhattan@ accorhotels.corn br •Mercure Apartments IL Giardino Rua Jd Cristofel, 155 Cep 90510-030 Tal.. (51(4009-6800 Fax (51(4009-6801 E-mail. reservasrnercuregiardino@ xccorhotels.com.br e RECIFE - PE ' •Mercure ApartmentS Recife Metrópolis Rua Estado de Israel. 203 Ilha do Leite - Cep: 50070-420 Tal.: (81) 3087-3700 Fax: (81(3087-3731 E-mail: reservasmercurernetropolis@ accorhotels.com.br IMercure Apartments Recife Navegantes Rua dos Navegantes, 1706 Boa Viagem - Cep: 51020-010 Tal.. (81)4009-1185 Fax. (81(4009-1148 reservasmercurenaveganIesI accorhotels.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ •Mercure Apartments Rio Janeiro Arpoador Rua Francisco Otaviano, 61 Copacabana - Cep: 22080-040 Tel.: (21)2113-8600 Fax: (21) 2113-8605 E-mail: reseivasrnercurearpoador@ accorhotels.com.br • Mercure Apariments Rio Janeiro Botafogo Rua Sorocaba. 305 Botafogo - Cep. 22271-110 Tal.: (21) 2266-9200 Fax, (21) 2266-9240 E-mail: reservasmercurebotafogo@ accorhotels.com.br • Mercure Apartments Rio de Janeiro Ipanema Av, Rainha Ehzabeth, 440 Ipanema - Cep 22081-030 Tel.: (21(3222-9100 Fax: (21(3222-9387 E-mail' ranervasmercxreipanema@ accorhotels.com.br • Mercure Apartments Rio de Janeiro Leblon Rua João Lira, 95 Leblon - Cep: 22430-210 Tel.: (21) 2113-2400 Fax: (21) 2113-2400 E-mail reservasmercxreleblon@ accorhotels com.br ' SALVADOR - BA e 'Mercure Salvador Rio Vermelho R. Fonte do Boi. 215 Rio Vermelho - Cep 41940-360 Tel.: (71) 3172-9200 Fax' (71) 3172-9201 E-mail. mercuresalvador@acrorhoteis.com.br » SANTO ANDRÉ - SP • Mercure Hotel Santo André As. Industrial, 885

Jardim - Cep 09080-510 Tal (11(4979-7900 Fax' (11(4979-7914 E-mail mercurasantoandreiaccorf1otel5.com.br » S. BERNARDO DO CAMPO - SP • Mercure Apantments S. Bernardo Twin Towers Rua Santa Filomena, 999 Centro - Cep. 09710-060 Tel.: (ti) 2155-7700 Fax: (11(4126-5100 'e SÃO CAETANO DO SUL - SP •Mercure Apartments São Caetano Rua Alegra. 440 Santa Paula - Cep: 09550-250 Tel.: (11)4228-9000 Fax: (11)4228-9011 E-mail mercuresaocaeiano@ accortiotels.com.br ' SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP e • Mercure Apartments S.J. Campos Space Valtey Rua Dr Nelson D'Asila, 1875 Centro - Cep: 12245-030 Tel.: (12) 4009-7300 Fax: (12) 4009-7302 E-mail: reservasmercurespacevalley accorhotels.com ,br • Mercure S. José dos Campos As Dr Jorge Zarur, 81 - Torre II Jd Apollo - Cep: 12243-081 Te).: (12) 3904-2300 Fax: (12) 3904-2301 E-mail: rnercuresjcaccomoteIs.com.br ' SÃO LUÍS - MA e • Mercure Apartments São Luis Mont Btanc As, Monções, 01 Renascença li - Cep 65075-780 Tel.: (98)2109-4700 Fax: (98) 2109-4766 ' SÃO PAULO - Se e • Grand Hotel Mercure São Paulo Ibirapuera R. Joinville, 515 VI. Mariana - Cep: 04008-011 Tel,, (11) 5088-4000 Fax: (11) 5088-4025 E-mail' reservas.grandnlercure@ accor.com.br • Mercure Apartments São Paulo Central Towers Rua Maestro Cardim, 407 Paraiso - Cep' 01323-000 Tel.: (11) 2853-7000 Fax: (11) 2853-7086 E-mail: reservas.meruirecentraftOwers@ ar.com br •Mercure Apartments São Paulo Executive One Rua Santa Juatina, 210 Vila Olímpia - Cep' 04545-041 Tel.: (11)3089-6222 Fax: (11)3089-6243 E-mail' reservasmarojreexecutiveone@ accorhotels com,br • Mercure Apartments São Paulo Moema As, Lasasdisc. 365 Moema - Cep 04515-010 Tal, (li) 5053-2899 Fax, (11)5053-2900 E-mail: reservasrnercuremoema@ accorholels.com.br • Mercure Apartments São Paulo Nações Unidas Rua Prof. Manoalito de Ornelas, 104 Chácara Sto. Antônio - Cep 04719-040 Tal; (11)5188-3855 Fax: (11) 5188-3866 E-mail: resersasmercurenacoesursdas@ amarbotele.com.br • Mercure Apartments São Paulo Nortel As Luiz Dumoni Villares, 400 Saxtana - Cap' 02033-010 Telefax: (11)2972-8111 E-mail, ressrsasrnercuresortel@ accorhotels,com.br 'Mercure Apartments São Paulo Pamplona R. Pamplona, 1315 Jd Paulista . Cep: 01405-002 Tal: (11)2878-5500

Fax: (11)3564-9226 •Mercure Apartments São Paulo Royal Brooklin Rua Sansão Alves dos Santos, 373 Brooklix - Cep: 04571-090 Tal,: (11)5501-6911 Fax: (11) 5501-6910 • Mercure Apartments São Paulo Saint Germain Rua Pe João Manuel. 202 Jardins - Cep. 01411-001 Tal :(11)3069-1600 Fax: (11)3069-1590 • Mercure ApartmentS São Paulo Saint Lawrence Rua Vergueiro, 1661 Paraiso - Cep: 04101-000 Tel.: (11)5081-8400 Fax: (11)5539-5150 E-mail reservasmercuresaixtlawrence@ accorhotels com.br • Mercure Apartments São Paulo Stetta Vaga Rua Salto, 70 Jd. Paulistano - Cep. 04001-130 Tel.: (11) 3055-250012502 Fax (11(3055-2514 E-mail' reservas mercurestellavegx@ accor,com br • Mercure Apartments São Paulo Excelience Rua Capota Valente, 500 Jardim Américo - Cep' 05409-000 'Fel,: (11) 3069-4000 Fax: (11)3069-4047 'Mercure Apartments São Paulo Privilege As, Macuco. 579 Moema - Cep: 04523-001 Te[,: (11) 5054-7800 Fax: (11) 5054-7794 •Mercure Apartments São Pauto The Must As. Funchall, 111 Vila Olimpia - Cep: 04551-060 Tal : (11) 3046-3800 Fax: (11) 3046-3900 E-mail' resersasmercurethemust@ accorhotals,com.br • Mercure Apartments São Paulo The Town Rua Prof. Carlos de Carvalho, 168 Itaim Bibi - Cep: 04531-080 Te),: (11) 3704-0800 Fax, 3168-1485 E-mail, resersasmercurethetown@ accorhotels,com br •Mercure Apartments São Paulo The World Rua Gomes de Carvalho, 1005 V Olirnpia - Cep. 04547-002 Tal: (11)3049-6700 Fax: (11)3049-0937 • Mercure Apartments São Paulo Tinias Square As. dos Jamaris. 100 Moerria - Cep 04078-000 'Fel.: (11) 5053-2500 Fax: (11) 5053-2514 E-mail: reservaxmarcuretimasxquare© accorholels corsr.br •Mercure Hotel São Paulo Jardins Alameda IIú, 1151 Carquaira César - Cep: 01421-001 Tel.: (11(3089-7555 Fax: (11)3089-7550 E-mail: mercurejardinsIaccorhotelscom.br • Mercure Hotel São Paulo Paulista R. São Carlos do Pinhal. 87 Bela Vista - Cap 01333-001 Tel.: (11)3372-6800 Fax' (11)3372-6801 E-mail: mercurepaulista@accorhotels.com.br ' VITÓRIA - ES e • Mercure Apartments Vitória Rua Aleixo Neto. 1385 Praia do Canto - Cep, 29055-260 Tel : (27) 3183-6000 Fax: (27) 3183-6088 E-mail: reseraasmarcuresitoria@ accoriiotels.com br

Redes de hotéis NOVOTEL » CAMPO GRANDE - MS •Novotel Campo Grande Av. Mato Grosso, 5555 Jd. Copacabana - Cep' 79031-906 Tel.: (67) 2106-5900 Fax' (67) 3326-6633 E-mail: reservascgr@accorhotels.com.br » MANAUS-AM • Novotel Manaus Av. Mandii. 4 Dist. Industrial - Cep: 69075-140 Tel.: (92)2123-1211 Fax: (92) 2123-1295 E-mail. novotelmaoiarxxefiotels.cxirn.br » NATAL-RN 'Novotel Ladeira do Sol R. Fabricio Pedrosa, 915 Petrópolis - Cep: 59014-030 Tel.: (84) 4006-6600 Fax: (84) 4006-6610 » PORTO ALEGRE - RS • Novotel Porto Alegre Av, Soledade. 575 Três Figueiras - Cep: 90470-340 Tel.: (51)3327-9292 Fax: (51 ( 3327-9293 » RONDONÓPOLIS - MT • Novotel Rondonôpolis R. Florrano Peixoto. 711 Centro - Cep: 78700-040 Tel (66(2101-4700 Fax (66)2101-4750 E-mail: novoteI.rondonopoIrs accorhotels.com.br » SÃO BENTO DO SUL - SC • Novotel São Bento do Sul R Paulo Mijller, 250 Pq 23 Setembro - Cep 89290-000 Tel.: (47) 3634-1112 Fax (47) 3634-1011 E-mail: novolelxbs@creativenel com br » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP •Novotel São José dos Campos Au. Dr Nelson aÃvila,2200 Jd. V Paraiso - Cep 12245-031 Tel.. (12) 4009-7811 Fax: (12) 3921-1860 » SÃO PAULO - SP •Novotel Center Norte As. Zaki Narchi, 500 V. Guilherme - Cep. 02029-000 Tel. (11) 2224-4000 Fax: (11)2224-4100 E-mail novoteIcn@accorhotels.com.br • Novotel São Paulo Ibirapuera R Sena Madureira. 1355)2 VI. Clementino - Cep: 04021-051 Tel.: (11) 2853-7900 Fax: (11) 5572-3499 E-mail: novote)ibirapuera accorhotels.com.br •Novotel Jaraguá São Paulo Conventions E Marlins Fonles, 71 Bela Vista - Cep: 01050-000 Tal.. (11) 2802-7000 Fax (11)2802-7053 E-mail novoleljaragua@accor.com.br • Novotel São Paulo Morumbi E Mm. Nelson Hungria, 450 VI Tramontano - Cep: 05690-050 Tal.. (11)3787-3400 Fax: (11)3787-3401 E-mail' raservasnovohotelspmorumbi accor com br » VITÓRIA - ES • Novotel Vitória Av. Saturnino de Belo. 1327 Praia do Canto - Cep. 29055-150 Tal,: (27) 3183-2500 Fax: (27) 3183-2555 E-mail: novotefvrtonaaixortiotels.czrm br SOFITEL » FLORIANÓPOLIS - SC • Sofitel Florianópolis Au. Beira Mar Norte Centro - Cep 88015-700

Tel.: (48) 3202-6100 Fax: (48) 3202-6101 E-mail sofitelfiorianopoIisixccorhoIels. com br » GUARUJÁ • Sofitel Jequitimar Guarujá As Marjory da Silva Prado Praia de Pernambuco Tel.: (13) 2104-2000 Fax: (13(2104-1000 E-mail sotiteIjequitin'iaraccorhoteIs. com br » RIO DE JANEIRO - RJ • Sofitel Rio de Janeiro As. Atlántica, 4240 Copacabana - Cep 22070-002 Tel.: (21(2525-1232 Fax (21)2525-1200 E-mail reservas.sofltelrio@ accorhotelx.coni.br a SALVADOR - BA • Sofitel Salvador Rua da Paxxàrgada, srnx ltapuã - Cep: 41620-430 Tal.. (71)2106-8500 Fax: (71) 2106-8536 E-mail: reservxs.svd @accorhoIelx.com.br -»SÃOPAUL • Sofitel São Paulo Rua Sena Madureira, 1355 Ibirapuera - Cep' 04021-051 Tal.: (11) 3201-0800 Fax. (11) 3201-0848 E-mail sofitelsaopaulo@accorhotelx. com br

ATLANTICA HOTELS INTERNATIONAL Sito: i-_vzv atlanti:;iholt:lr; :cni br Reservas: C800-555653 São Paulo: (11) 3365-4775 E-mail: reservas(attanlicahotels.corn br End.: Alameda Rio Negro, 585 Cj 132 - Edil Padauiri Alphauille Empresarial Barueri - SP Tal.: (11)3531-4800-Fax: (11) 3531-4850 » ARACAJU -SE •Quality Hotel Aracaju Av. Delmiro Gouveia, 100 Coroa do Meio - Cep: 49035-810 Tal,. (79) 2107-4350 Fax' (79) 2107-4351 • Radisson Aracaju Rua Bezerra de Menezes, 40 Coroado Mero - Cep. 49035-240 Te[: (79) 3711-3300 Fax: (79) 3711-3301 a ARAÇATUBA - SP •Quality Resort Araçatuba Rod. Eliezer Montenegro Magalliães, Km 58.8 - Fazenda Paquetã Cap 16074-970 Tel. (18)2103-9000 Fax (18) 2103-9001 » ARARAQUARA - SP •Comfort Araraquara Av. Rodrigo Fernando GrilIo, 387 Cep. 14801-534 Tel.. (16) 3311-2000 Fax: (16) 3311-2001 a ARMAÇÃO DE BÚZIOS - RJ *Pérola Búzios Design Hotel Au, José Bento Ribeiro Dantas, 222 Centro - Cap: 28950-000 Tel' (22) 2520-8507 Fax' (22)2623-9015 » BARUERI - SP • Radisson Alphaville AI Rio Negro, 1030, torre 2 Alphavillo - Cep: 06454-000 Tel.. (11)2137-4150 Fax: (11)2137-4111 •Comfort Suites Alphaville AI Rio Negro. 1030, torre 1 Alphaville - Cep: 06454-000 Tel.: (11)2137-4100 Fax: (11)2137-4111 •Quality Suites Alphaville AI. Mamoré, 333 Alphaville - Cep: 06454-040 TeI.: (11(2137-4300 Fax: (11)2137-4111

» BAURU - SP • Quality Suites Garden Rua Dr. Alipio doa Santos. 10-14 Jardim Panorama - Cep: 17011-136 Tel.. (14) 3235-7712 Fax (14) 3235-7714 » BELO HORIZONTE - MG Quality Afonso Pena Au. Afonso Pena. 3761 Savassi - Cep. 30130-006 Tal., (31(2111-8900 Fax: (31(2111-8901 » BRASILIA -DF •Comfort Inn Taguatinga Setor Hoteleiro Projeção 1, si n Taguatinga - Centro Cap' 72011-000 Tel.: (61)2191-1700 Fax: (61) 2191-1701 • Comfort Suites Brasilia SHN Quadra 04- Bloco D Asa Norte - Cep: 70704-000 Tel.: (61)3424-6000 Fax: (61)3424-6001 • Comtort Hotel & Suites Taguatinga SHT Lote Projeção D, sino Taguatinga - Cep 72011-000 Tel.' (61)2191-2700 Fax: (61) 2191-2701 • Metropolitan SHN quadra 02 - Bloco H Asa Norte - Cep. 70702-905 Tal.. (61) 3961-3500 Fax: (61) 3327-3938 a CAMPINAS - SP • Comfort Suites Campinas Rua Embiruçu, 300 )SP 340 Km 114,5) Campinas - SP - Cep' 13098-320 Tal: (19) 2137-9000 Fax. (19) 2137-9001 •Sleep lnn Gatleria Rua Dr, Carlos Grimaldi, 1653 Jardim Conceição - Cep 13091-000 Tel.: (19) 2137-2200 Fax: (19) 3207-4077 » CURITIBA - PR • Four Points Sheraton Curitiba Au Sete de Setembro. 4211 Batel - Cep' 80250-210 Tal.: (41) 3340-4000 Fax: (41(3340-4001 • Quality Hotel Curitiba Av. Dom Pedro II, 740 Batel - Cep: 80420-060 Tel.: (41) 2103-4000 Fax: (41) 2103-4001 • Radisson Hotel Curitiba Av. Sete de Setembro, 5.190 Batei - Cep. 80240-000 Tel.: (41) 3351-2222 Fax: (41) 3351-2221 » FORTALEZA - CE • Comfort Hotel Fortaleza Rua Frei Mansueto. 160 Meireles - Cap' 80075-070 TeI :(85)4006-4800 Fax' (85(4006-4601 • Quality Hotel Fortaleza Au Beira Mar. 2340 Meireles - Cep 60165-121 Tal '(85)3466-7100 Fax: (85) 3466-7166 "FRANCA-SP •Comfort Franca Av. Miguel Sábio de Mello, 1505 Pq Castelo Cep 14403-068 Tal: (16) 2103-5100 Fax: (16)2103-5112 » GOIÂNIA - GO • Comfort Suites Flamboyant Au. Jamel Cecílio, 3549 Setor Jardim da Goiás Cap. 74810-070 Tel.: (62) 3574-9000 Fax: (62) 3241-1270 •Sleep in Goiânia Av, Dr Ismenno Soares de Carvalho, 52 Setor Central - Cep: 17075-070 Tal: (62) 3878-1500 Fax. (62) 3878-1501 » GUARULHOS - SP • Comfort Hotel Guarulhos Rua Dr. Ramos de Azevedo, 100

Centro - Cep: 07012-020 Tel.: (11)2197-7700 Fax: (11) 2197-7701

Fax. (51) 3323-9301

» ITUPEVA - SP • Quality Resort & Convention Center Itupeva Fazenda Serra Azul, Gleba B - um0 Rio Abaixo - Cep. 13295-000 Tem.: (11) 2136-5300 Tal: (11) 2136-5301 » JOÃO PESSOA - PB • Quality Hotel Faraó Av. Cabo Branco. 2870- Cabo Branco Cep: 56045-010 Tal,, (83) 3041-7000 Fax. (83) 3041-7000 » JOINVILLE - SC • Sleep Inn Joinville Rua Senador Felipe Schmrdt, 460 Centro - Cep: 89201-440 Tal.. (47) 2105-3700 Fax. (47) 2105-3701 » JUNDIAÍ • Quality Hotel Jundial Au. Prof Maria do Carmo Garn,arâas Pallegrini, 100 - Jd. Moisés Cep. 13209-500 Telfaa: (11)4583-0777 a LONDRINA - PR • Comfort Suites Londrina Rua Edwy Taquas Araújo, 250 Gleba Palhano Cap 86047-500 Tel.: (43) 2103-9100 Fax: (43) 2103-9101

a RIO DE JANEIRO - RJ •Copacabana Hotel Residência Rua Barata Ribeiro. 222 Copacabana - Cep 22040-002 Tel.: (21) 3622-5200 Fax' (21) 3622-5201

» SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP • Quality Hotel Saint Paul Au José Munia. 5,200 Nova Redentora - Cep: 15090-500 Tal.: (17) 3216-9000 Fax (17) 3216-9002 • Comfort Hotel Saint Peter Rua Ondina, 360 Vila Redentora - Cep: 15015-200 Te) (17(4009-4050 Fax: (17) 3216-9002

a MACEIÓ - AL Radisson Maceió Rua Or, Antonio Gouveia, 925Pajuçara Cep 57030-170 Tel.: (82) 3202-4900 Fax: (82) 3202-4901

» SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP • Confort São José dos Campos Rua Pres, Bernardas, 73 Jd.Paulista - Cep: 12216-130 Tal,: (12) 3947-7666 Fax: (12) 3946-7660

a MANAUS - AM • Comfort Hotel Manaus Au. Mandi, 263 Cep: 69075-140 Tal - (92) 2123-8999 Fax: (92) 2133-8950 •Sleep Inn Manaus Au Rodrigo Otãuio, 3373 Drst Industrial - Cep' 69077-900 Te] '(92)3321-8800 Fax' (92) 3321-8801

a SÃO LUÍS - MA •Quality Grand São Luis Hotel Au. Pedro II, 299 - Centro Cep: 65010-450 Tel.: (98) 2109-3500 Fax: (98) 3232-3535

a MARÍLIA - SP • Quality Hotel e Convention Center Manha Rua Aimores, 501 B. Salgado Filho Cep: 17502-276 Tal, (14) 3402-9090 Fax, (14(3402-9096 » NATAL - RN •Quality Suites Natal Au. Engenheiro Roberto Freira, 3090 Ponta Negra - Cep' 59094-000 Tal. (84) 4008-4888 Fax. (84) 4008-4889

a PORTO ALEGRE - RS • Comfort Porto Alegre Rua Loureiro da Silva, 1660 Cidade Baixa - Porto Alegro Cap: 90050-240 Tel.: (51) 2117-9000 Fax. (51) 2117-9001 •Quality Porto Alegre Rija Comendador Caminha, 42 Moinhos da Vento Cep: 90430-030 Tal: (51) 3323-9300

» RIBEIRÃO PRETO - s° • Sleep lnn Ribeirão Preto Au. Presidente Kennedy, 1400 Ribairánea Cep' 14096-350 Tal.: (16) 3019-8300 Fax: (16) 3019-8330 •Conifort Hotel Ribeirão Preto Au. Pres, Castelo Branco, 2300 Nova Ribeiránia - Cep' 14096-560 Tal: (16) 3019-8200 Fax: (16) 3019-8201

a SÃO CARLOS - SP • Quality Hotel Anacã Au. São Carlos, 2690 Centro - Cap 13560-002 Tal, (16) 3373-4000 Fax: (16) 3373-4000

a MACAÉ - RJ •Comfort Suites Macaé Au. Atlantica, 3036 Praia dos Cavaleiros Macaé Cep 27920-390 Tem.: (22) 2105-1300 Fax: (22) 2105-1301

a NITERÓI - RJ • Quality Hotel Niterói Rua Prol° Alvaro Caetano. 908 Camboinhas - Cap: 24358-640 Tel.: (21) 2619-9500 Fax: (21) 2619-9521

» RECIFE - PE SBeach Class Suites Au. Boa Viagem, 1906 Boa Viagem Cap. 51011-000 Tel. (81)2121-2626 Fax. (81) 2121-2600 • Beach Class Resort Muro Alto Lote 5 B - Gleba Merepe C - siri' Praia do Cupo - Muro Alto - Ipojuca -PE Cep: 55590-000 Tel.: (81) 3081-9300 Fax' (81) 3081-9301

» SÃO PAULO - SP • Ctanion Jardim Europa Rua Jerõnimo da Veiga. 248 Jardim Europa - Cep' 04536-001 Tel '(11)2197-7550 Fax: (11)2197-7551 • Comfort Hotel Downtown Rua Araújo, 141 República - Cap' 01220-020 Tem.: (11)2137-4600 Fax: (11)2137-4601 • Comfort Ibirapuera Av. Sabiá, 825 Moema Cep. 04515-001 Tal: (11)2197-7263 Fax: (11)2197-7201 • Comfort Nova Paulista Rua Vergueiro, 2740 Vila Mariana - Cep 04102-001 Tem :(11)2197-7600 Fax. (11) 2197-7623 •Comfort Suites Oscar Freire Rua Oscar Freire, 1948 Pinheiros - Cep. 05409-011 Te).. (11)2137-4700 Fax: (11) 2137-4701 • Quality Faria Lima Rua Diogo Moreira, 247 Pinheiros - Cep. 05423-010 Tal.: (11) 2197-7050 Fax: (11)2197-7051 • Quality Saltes Congonhas (HoteIs) Rua Henrique Fausto Lancalotti, 6333

Panrttas - Novembro / 2009 - B - 015

Redes de hotéis Nova Piraju - Cep: 04625-005 Tel. (11)2137-4000 Fax (11)5093-3266 • Quality Suítes Congonhas (Suítes) Rua Nhu-Guaçu, 374- Nova Piraju Cep 04625-001 Tel: (11)2137-4001 Fax: (11)5093-2367 •Park Suítes ITC Rua Fidéncio Ramos. 420 Vila Olimpia - Cep: 04551-010 Tel. (11) 2197-7650 Fax (11)2197-7651 •Quality Jardins AI Campinas, 540 Jardim Paulista Cep 01404-000 Tel.. (11)2182-0400 Fax: (11) 2182-0401 •Quality Moema As. Rouxinol, 57 Moema - Cep 04516-000 Tel : (11) 2197-7100 Fax: (11) 2197-7101 • Quality Suítes Imperial Hall Rua da Consolação, 3555 Cerqueira César Cep: 01416-001 Tel.: (11)2137-4555 Fax' (11(2137-4560 •Quality Suítes Long Stay Bela Cintra Rua Bela Cintra. 521 Cerqueira César - Cep: 01415-000 Tel (11)2244-9000 Fax: (11)2244-9024 •Quality Suítes Long Stay Vila Olimpia Rua Alvorada, 1009 Vila Olirnpia - Cep: 04550-004 Tel.: (11(2161-2688 Fax: (11(3545-9494 • Radisson Faria Lima Av. Cidade Jardim. 625 ltaim Bibi - Cep' 01453-000 Tel.. (11(2133-5960 Fax (11)2133-5969 •Quality Berrini Rua Henrich Hertz. 14 Cidade Monções - Cep: 04575-000 Tel.: (11(3573-3900 Fax, (11(3573-3902 » UBERLÂNDIA - MG • Comfort Uberlândia Av. Governador Rondon Pacheca, 5455 Conj Bandeirantes - Cep 38400-766 Tel.:(34(2101-8400 Fax: (34) 2101-8401 » VARGINI-IA - MIS •Sleep lnn Varginha As. Princesa do Sul, 3333 Jardim Resende - Cep 37062-180 Tel.: (35) 3219-3333 Fax: (35) 3219-3333 )* VILA VELHA - ES • Quality Suites Vila Velha As Antonio Gil Veloso, 856 Praia da Costa - Cep: 29101-010 Tel. (27) 3041-9850 Fax: (27) 3349-3947 » VITÓRIA - ES • Comtort Hotel Vitória Praia As Dante Micheline 1057 Jardim da Penha - Cep: 29060-235 Tel.: (27(3041-9500 Fax: (27)3041-9599 • Radisson Vitória Av. Satumino de Brito. 217 Cep 29055-095 'leI: (27) 2125-8000 Fax: (27) 2125-11001

BEST WESTERN Site: www.beslwestern com.br TolI Free: 0800-7615001

Cep: 30160-011 Tel.. (31(3111-1300 Fax (31)3311-1327 » FOZ 00 IGUAÇU - PR • Best Western Falis Galli Hotel Av, Costa e Silva, 1602 Cep. 85863-000 Tel' (45) 3520-1002 Fax: (45) 3520-1010 » GOIÃNIA - GO • Best Western Tamandaré Plaza Hotel Rua 7, 1123- Setor Oeste Cep: 74110-090 Tel. (62) 4012-1314 Fax. (62) 4012-1311 » JOÃO PESSOA - P8 • Best Westerri Hotel Caiçara As, Olinda, 235 Tambaú - Cep. 58039-120 Tel : (83) 2106-1000 Fax: (83(2106-1020 » MACAÉ - RJ •Best Western Dubai Macaé Rua Prof. Irene Meireles, 253 Cep 27937-020 Tel.. (22) 2105-8888 Fax. (22) 2105-8875 15 OSASCO - SP • Best Western Osasco Hotel Av, Dionisia Alves Barreto, 500 Jardim Bela Vista - Cep 06086-040 Tel, (11(2109-4000 Fax (11)2109-4007 14 PORTO DE GALINHAS - PE • Best Western Solar Porto de Galinhas Rod PE 09, km 07 - s/n Ipojuca - Cep: 55590-000 Tel.. (81) 3552-0000 Fax (81)3552-0002

» PORTO SEGURO - BA • Best Western Shatimar Praia Hotel Av Beira Mar, 01 - Cep 45810-000 Tel.: (73) 3288-7000 Fax (73) 3288-7013 »RECIFE - PE • Best Western Manibu As Conselheiro Aguiar, 919 Cep 51011-031 Tel, (81)3084-2811 Fax (81)3084-2810 JANEIRO - RJ •BestWestem Sol Ipanema Av, Vieira Souto, 320 - Cep 22420-000 Tel, (21) 2525-2020 Fax (21)2247-8484 "RIO DE

• Best Westem Augustos Rio Copa Av Princesa Isabel, 370 Copacabana - Cep: 22011-010 Tel; (21) 2546-9500 Fax (21)2275-5545 » SÃO LUIS - MA • Best Westem Praia Mar Hotel Av, Sao Marcos, Quadra 04 Ponta D'Areia - Cep' 65073-310 Tel,. (98) 3235-5252 Fax (98) 3217-5268 » SÃO PAULO - SP Best Westem Metro Tietè As Cruzeiro do Sul, 1709 Cep. 02031-000 Tel.. (11)4506-9500 Fax (11(4506-9595 Iv VITÓRIA - ES • Best Western Pier Vitória Hotel Av, Dante Micheline, 321 Cep: 29060-230 Jd da Penha - Praia de Camburi Tel.. (27) 3434-0000 Fax (27) 3434-0033

» ARACAJÚ -SE • Best Western Hotel da Costa As Santos Durnont, 1807 Cep' 49035-730 Tel.. (79) 2106-1400 Fax' (79) 3255-2009

Site: www bluotree.com.br TolI Free: 0800-150500 São Pauto: (11(3841-7444

» BELO HORIZONTE - MG • Best Western Sol Belo Horizonte Rua Bahia, 1040

» BRUSQUE - SC • BlueTree Premium Brusque Rodovia António Heil, km 29

BLUE TREE HOTELS

8 - 016 - Panrotâs - Novembro/ 2009

Brusque - SC - Cep 88352-500 Tel (47) 3251-3700 Fax: (47) 3251-3709 E-mail: resernax@bluetree.com.br CAXIAS DO SUL - RS •BlueTree Towers Caxias do Sul Rua Pinheiro Machado, 2867 São Pelegrino - Cep: 95020-172 Tel, (54) 3224-9000 Fax. (54) 3224-9001 E-mail: reservas@bluetree.com.br '5

Iv CURITIBA - PR • BIue Troe St. Michei Curitiba Rua Lamenha Lins, 71 Centro - Cep 80250-020 Tel.: (41) 3017-1090 Fax. (41) 3017-1091 E-mail. resemax.sbota-ekbije11ee com.br 5 FLORIANÓPOLIS - SC • BIue Tree Towers Florianópolis Rua Bocaiúva, 2304 Centro - Cep. 88015-530 Tel,: (48) 3251-5555 Fax' (48) 3251-5500 E-mail:reservas@bluetree.comri.br '

"FORTALEZA - CE •BIue Tree Premtum Fortaleza R. Dr, Atualpa Barbosa de Lima, 500 Praia de Iracema - Cep 60060-370 '191(85) 4005-4008 Fax: (85)4008-4011 E-mail resemas@bluetree.com.br "GOIÂNA - GO • BIue Tree Towers Goiânia Rua 22, 122-OdE9 - LI 53155 Setor Oeste - Cep. 74120-130 Tel.'(62( 3235-5600 E-mail reseman@blxetree.com br "JABOATÃO DOS GUARARAPES-PE • BIue Tree Towers Recife Av. Bernardo Vieira de Meio. 550 Piedade - Cep. 54400-000 Tel '(81)3468-1255 Fax: (81)3468-2466 E-mail: rexervas@bluetree.com.br 5 JOINVILLE - SC • BIue Troe Towers Joinville Av, Juscelino Kubilschek, 300 Centro - Cep 89201-100 Tel.: (47) 3461-8000 Fax: (47(3461-8001 E-mail' resernas@blxetree.com.br '

5 LINS - SP ' • BIue Troe Parir Lins Marginal de Acesso a Av. Tiradentes, x/n° Cep 16400-033 Tel (14) 3533-6300 - Fax, (14)3533-6304 E-mail' reservax@bkietree.com.br Iv LONDRINA - PR •Blue Tree Premium Londrina Av, Juscelino Kubitschelç, 1356 Centro - Cep 86020-000 Tel.: (43)2104-4200 Fax: (43)2104-4220 E-mail: reservas@bluetree.com.br

» MACAÉ - RJ •BIue Tree Towers Macaé R. llaipú, 251 - Praia do Pecado Cep 27920-120 TeleFax: (22) 2796-5000 E-mail: reservaslbluetree.com ,br * PORTO ALEGRE - RS •BIue Troe Towers Porto Alegre Av. Coronel Lacas de Oliveira, 995 Bela Vista - Cep. 90550-005 Tel :(51)3333-0333 Fax: (51) 3330-5233 E-mail: resernas@bluetree.com.br •BIue Troe Millenium Porto Alegre As. Borges de Medeiros, 3120 Praia de Belas - Cep' 90110-150 Tel ' (51)3026-2200 Fax: (51) 3026-6704 E-mail reuervas@bluelree.com.br » SALVADOR - BA • BIue Tree Towers Salvador Morro do Conselho Rua Monte Conselho, 505 Rio Vermelho - Cep 41940-370 Tel.: (71)2103-2233

Fax: (71) 2103-2200 E-mail resernas@bluelree.com.br » SANTO ANDRÉ - SI • Blue Tree Towers Santo André As, Portugal, 1464 Centro - Cep. 09041-320 Tel: (11) 2199-7000 Fax: (11) 2199-7007 E-mail. reservas@bluetree com, br » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP •Blue Treo Towers São José dos Campos Av, Francisco José Longo, 511- Centro Cep. 12245-001 Tel' (11)2135-0800 Fax: (11(2135-0801 E-mail: reservas@bluetree.com.br » SÃO PAULO - SP • Blue Tree Towers Faria Lima Av. Prol. Alilio lnnocenli, 402 Vila Olimpia - Cep' 04538-001 Tel.: (11(3896-7544 Fax' (11)3896-7545 E-mail: reservas@bluetree com.br •Blue Tree Towers Anália Franco Rua Eleonora Cintra, 960 Jardim Anália Franco Cep' 03337-000 Tel.. (11)2672-7000 Fax: (11)2672-7001 E-mail: reservas@bluetree.com.br • BIue Troe Towers Berrini Rua Quintana, 1012 Brooklin Novo - Cep: 04569-011 Tel '(11)5508-5000 Fax (11)5508-5001 E-mail: reservas@bluelren com.br • BIuo Tree Premium Verbo Divino Rua Verbo Divino, 1.323-Chácara Santo Antônio - Cep 04719-002 Tel.. (11(5683-4600 Fax (11(5683-4601 E-mail: reservas@bluetree.com.br • Blue Troo Towers Morumbi Av, Roque Petroni Jr, 1000 Brooklin - Cep: 04707-000 Tel (11)5187-1200 Fax (11)5187-1251 E-mail: reservas@bluelree.com br • Bluo Tree Towers Nações Unidas Rua Fernandes Moreira, 1357 Chácara Santo Antônio Cep. 04716-003 Te[ (11)5189-6555 Fax: (11)5189-6556 E-mail: renervas@bluetree.com.br • Btue Tree Towers Paulista Rua Peixoto Gomide, 707 Cerqueira César- Cep' 01409-001 Tel (11(3147-7000 Fax (11)3147-7001 E-mail: rnnervas@bluelree.com.br

Iv CURITIBA - PR • Bourbon Curitiba Conventíon Hotel Rua Cândido Lopes, 102 Centro - Cep. 80020-060 Tel,: (41) 3221-4600 Fax: (41) 3221-4601 E-mail' reservas.curitiba@ bourbon com br •Bourbon Batei - Express Hotel Av. Visconde de Guarapuava. 4889 BateI - Cep 80240-010 Tel: (41(3342-7990 Fax: (41)3342-7970 E-mail: reservas batel@bourbon.com.br

»FOZ DO IGUAÇU - PR • Bourbon Cataratas Convention Resort Rod. das Cataratas, km 2,5 Cep 85853-000 Te[. : (45) 3521-3900 Fax: (45) 3521-0120 E-mail. reservas.calaralas@bourbori,com.br Iv JOINVILLE - SC • Bourbon Joinville Business Hotel Rua Visconde de Taunay. 275Centro - Cep 89201-420 Tel.: (47) 2105-9000 Fax: (47) 2105-9005 E-mail: reservas,joinÁIL-@bourbon.com.br Iv LONDRINA - PR *Bourbon Londrina Busineso Hotel Rua Miguel Blasi. 40 Centro - Cep' 86010-050 Tel.: (43) 3315-4000 Fax' (43) 3315-4001 E-mail: reservas londrins©bourbon com.br

» RIO DE JANEIRO - RJ •Bourbon Residence Barra Premium Rua Malibú, 1355- Barra da Tijuca Cep: 22793-295 Telelax. (21) 3622-4600 E-mail: reservas.barrapremium@bourbon. com,br » SÃO PAULO - SP •Bourbon São Paulo Business Hotel As, Vieira de Carvalho, 99 Centro - Cep 01210-010 Tel,: (11(3337-2000 Fax. (11) 3337-1414 E-mail' reservas saopauIobourbon.com.br -Bourbon Convention Ibirapuera Av, Ibirapuera, 2927 Moema - Cep: 04029-200 Tel.: (11)2161-2200 Fax: (11) 2161-2201 E-mail, reservas.conv@bourbon.com.br

BRISTOL HOTELS BOURBON HOTÉIS E RESORTS Site: www bourbon corri br Reservas: 0800-701-8181 E-mail: central .resemvas@bourbofl com br » ATIBAIA - SP • Bourbon Atibaia Spa Resort Rod. Fersão Dias, sIn Km 37,5 Boa Vista - Cep: 12954-000 Tel.: (11)4414-4700 Fax: (11)4414-4708 E-mail. reservas atibaia bourbon.com.br *BARUERI - SP • Bourbon Alphavilte Business Hotel Av, Cauani, 223 Alphaville - Cep: 06454-020 Tel. (11)4197-0123 Fax (11)4197-0121 E-mail: reservas. alphaville©bourbon,com.br "CASCAVEL-PR •Bourbon Cascavel Express Hotel R Paran/m. 2899 Centro - Cep: 85810-010 Tel.. (45) 3220-4400 Fax (45)3220-4410 E-mail: reservas.cascavel@bourbon.com br

Site: w-sw bristolhotels com br Contrai de Reservas Vitória: 0800-2839988 (27) 3350-9988 (Grande Vitória) E-mail: cens'aldereservas@redebristol. com br » BELO HORIZONTE - MG • Bristol La Place As, Cristiano Machado, 1587 Cidade Nova - Cep 31170-800 Tel.: (31)3481-5122 Fax: (31) 3423-4883 • Bristol Gotdon PIara Rua Rio de Janeiro, 1436 Lourdes- Cep:30160-041 Tel.: (31)3057-0330 Fax: (31) 3057-0323 •Bristol Pampulha Lieu Rua Desembargador Paula Mola, 187 Pampulha - Cep. 31310-340 Tel.: (31) 3490-3500 Fax: (31) 3490-3501 • Bristol Metropolitan As Getúlio Vargas, 286 Savassi - Cep: 30112-020 Te[ : (31) 3057-1200 Fax, (31) 3057-1205 • Bristol Merit Plaza Rua Tamoios, 341 Centro Tel' (31) 3508-8500 Fax (31)3506-8510

Redes de hotéis » GOIÂNIA - GO •Bristol Evidencia Av, Edmundo Pinheiro de Abreu. 31 Setor Pedro Ludovico - Cep 74823-030 Tel (62) 3238-7337 Fax. (62) 3238-7336 » GUARAPARI - ES • Bristol Guarapari Resiclence Rua Joaquim da Silva Lima. 595 Centro - Cep: 26200-000 Tel: (27) 3361-8000 Fax. (27) 3361-8001 » IPATINGA - MG • Bristol Steel VaIIey Av João Valentirri Pascoal, 186 Centro - Cep 35160-002 Telfax; (31) 3829-7390 » LAGOA SANTA - MG • Bristol Confins Airport Av. Acadêmico Nilo Figueiredo, 2049 Cep: 33400-000 Telfas. (31) 3688 -1000 » TIMÓTEO - MG • Bristol Green VaIley Rua 31 de Outubro. 351 - Centro Cep. 35180-014 Tel (31) 3849-2150 Fax: (31) 3848-7599 » VITÓRIA - ES •Bristol Ia Résidence Av. Dante Micheline, 1777 Mata da Praia Cep: 29066-430 Tel. (27) 3397-1300 Fax (27) 3397-1302 • Bristol Costa Victória Rua Chapot Presvol, 51 Praia do Canto - Cep. 29055-410 Telfax (27) 3357-3300 • Bristol Quartier Latin Av. Rio Branco, 1540 Praia do Canto - Cep. 29055-643 Telfas: (27) 3357-9090 • Bristol Century Plaza Av. Dente Micheline, 435 Praia de Camburi - Cep. 29060-235 Tel.: (27) 3335-6500 Fax: (27( 3335-6505 • Bristol Praia do Canto Au. Saturnino de Brito, 1075 Praia do Canto - Cep: 29055-180 Tel.: (27)3334-9494 Fax: (27)3334-9462 • Bristol Diamond Suítes Av, Dante Micheline, 4355 Jd Carnburi - Cela: 29090-070 Tel (27) 3395-3400 Fax (27)3375-3415

BRISTOL HOTÉIS & RESORTS Site: wwv, bris:cihote:s.w1111 Cali Center: 3800- 411816 Fax: (41) 3218-4244 Horário: 2 a 6 das 0800 às 2200 Sábado: 09.00 às 15.00h Domingo: 13:00 às 19 00h End.: Rua Marechal Deodoro, 1918 Alto da XV - Curitiba - PR E-mail: bristol@bristolhoteis.com.br

H CAMPO GRANDE - MS • Bristol Multy Exceler Plaza Hotel Au. Afonso Pena 444 Amarribai - Cep:79005-001 Tel : (67) 3312-2800 Fax. (67) 3321-5666 E-mail exceler@briutolhoteis.com.br » CAMPOS NOVOS - SC • Bristol Multy Bebber Rua: Marechal Deodoro, 495— centro Cep. 89620-000 - Te]: (49)3541-6500 Fax: (49)3541-6504 E-mail bebber@bristolhoteis com br » CHAPECÕ - SC • Sristol Multy Lang Palace Hotel Av. Nereu Ramos, 1057E Centro - Cep 89801-021 Telefax: (49) 3323-6868 E-mail' reservaslanglxinlc#roIeis com br » CURITIBA - PR • Bristol Sthay Metropolitan FIat Rua Emiliano Perneta, 261 Centro - Cep 80010-050 TeleFax' (41) 3259-4800

E-mel: nielropoldan@biisIo8roteis.com.br • Bristol Flexy Saint Emilion Hotel Rua Visconde do Rio Branco, 1295 Centro - Cep' 80420-210 Tel.: (41(3219-1000 Fax. (41)3233-4536 E-mail' sainIernilion@bristoIhotei.com br • Bristol Flexy UpperResidence Rua XV de Novembro. 2050 Alto da XV - Cep' 80050-000 Tel (41)3218-6500 E-mail. upper1briutolhoteiu.com.br • Bristol Multy Ambassador Rua Visconde do Rio Branco, 1338 Centro - Cep 80420-210 Tel : (41(3219-1800 Fax: (41) 3219-1829 E-mail. rmervas.arnbassbr@bmsitfrolds.corr1.bç 'Bristol Flexy Centro Cívico Rua Deputado Mário de Barrou, 1158 Centro Cívico - Cep'80530-280 Tel. (41) 3250-1500 E-mail. centrodvico@bristolholeiu.coni.br • Bristol Dobly Brasil 500 Desembargador Moita, 1499 Batel - Cep.80250-060 Tel.: (41)3021-1500 Fax: (41) 3021-1520 E-mail brasi1500@bristolhoteis.com.br » FLORIANÓPOLIS - SC • Bristol Multy Castelmar Hotel Rua Fetipe Schmtdt, 1260 Cep 88010-002 Te[.- (48) 3225-3228 Fax: (48) 3225-0360 TotI Frue 0800-488100 E-mail: caslelmarreservastcasletmar. com . br • BristoI Dobly Oceania Park Hotel R. do Marisco, 560 B. Ingleses - Cep: 88058-090 Tel.: (48) 3261-3400 Fax: (48) 3261-3409 E-mail: reservas.oceania@bristolhoteis.com.br e FORTALEZA - CE •Bristol Multy Jangada Fortaleza Hotel Av. da Abolição. 3035 B. Meirelles - Cep: 60165-081 Tel.: (85) 3466-4400 Fax: (85) 3466-4401 E-mail: reservas.jangada©bnslolhoteis.com.br e FOZ DO IGUAÇU - PR • Bristol Dobly Viale Cataratas Rod. Das Cataratas, 2420- Km 2.5 Cep. 85851-970 Tel. (45) 2105-7200 Fax: (45) 2105-7200 E-mail' reservas saIeibristcáhoteu corn.b » GUARULHOS - SP • Bristol Dobly International Hotel R. José de Andrade, 63 Centro - Cep 07024-001 Tel.: (11(4083-8000 Fax (11)4083-8000 E-mail: reservas.grutbristolhoteis com .br » LONDRINA - PR •Bristol Multy Londrina Residenco Rua Goiás, 877 - Cep: 86010-410 Tel . (43) 3321-6161 E-mail' reservas londnna@bristolholeis corn.br e MARINGÁ - PR • Brlstol Dobly Metrópole Hotel Av. XV de Novembro. 462 Cep' 87130-230 Tel.: (44) 3221-8100 Fax, (44) 3221-8113 E-mail. metropole@brislolhoteis.com.br » PONTA GROSSA - PR • Bristol Multy Vila Velha Hotel R. Balduino Tamcues, 123 Centro - Cep' 84040-000 Telefax (42) 3220-9500 E-mail, vilavelha@bristolholeis.corn.br » SÃO JOSÉ DOS PINHAIS - PR • Bristol Multy Dom Ricardo Au Rocha Pombo. 2400 Centro - Ceia: 83010-620

Tel (41(3299-2400 Fax. (41) 3385-9240 E-mail: reservasidomncardohotrd corri br

CLUB MED Site: www clxbrned com.br » ILHA DE ITAPARICA - BA • Club Mcd Itaparica Rod Bom Despacho. Nazaré Km 13 Ilha de Ilaparica - Cep: 44470-000 Tel.: (71) 3681-8800 Fax: (71) 3681-8801 www.clubmed.com.br » MANGARATIBA - RJ • CIub Mcd Rio das Pedras Rod Rio-Santos, BR 101 KM 441.5 - Cep: 23860-000 Tel.:(21(2688-9191 - Fax: )21(2688-3333 www clubmed com br » PORTO SEGURO - BA •CIub Mcd Trancoso Fazenda Ilaipe. xis 0 - Estrada Municipal Km 18- Trancoso - Cep: 45810-000 Tel.: (73) 3575-8401 - Fax' (73) 3575-8484 marre clubmed.corri br

CVC HOTÉIS "GRAMADO-RS • Serrano Resort Convenções & Spa Au das Hortõnsias, 1480 PABX: (54)3295-8000 Reservas: (54) 3295-8020 •Hotel Alpenhaus Gramado Au. Borges de Medeiros, 4206 Tel' (54)3295-9000 Reservas: (54) 3295-8022 » MACEIÓ - AL *Sete Coqueiros Rua Dr Antônio Gouveia, 1335 Pajuçara Tel' (82) 2126-7777 » SANTA CRUZ DE CABRALIA 'Costa Brasilis Av Beira Mar, 200-Praia de Santo André Tel' (73) 3282-8209

GOLDEN TULIP HoteIs - lnns - Resorts Centrais de Reserva: São Paulo: Tel.: (11(2627-6123 Fax: (11)2627-6122 E-mail: reserva5.spgoIdenluIip. com.br Rio de Janeiro: Tel.: (21)3545-5445 Site: (21) 3545-5446 E-mail: reservas.rjcgoldentulip com.br » FORTALEZA - CE • Golden Tulip late Plaza Av, Beira Mar. 4753 Mucuripe - Cep. 60165-121 Tel. (85) 3533-6900 E-mail' reservas@iatepIazahotel.com.br •Tulip lnn Saint Martin Au Abolição. 3340 Meireles - Cep: 60165-081 Tel., (85) 3533-6100 E-mail: mservas@sainlmar6nhote1.com.br • Praia Mansa Suíte Hotel As. Da Abolição, 2480 Meireles - Cep: 60165-080 Tel.: (85) 3466-3800 E-mailmeseriaeprviamansahoteI.ccncbr e NATAL - RN • Golden Tulip lnteratlântico As Pres Getúlio Vargas, 788 Petrópolis - Cep: 59012-360 Tel.: (84) 3087-4800 E-mail. reservas@interallantico.com.br • Tulip lnn Potengi R. Potengi, 521 Petrõpolis - Cep. 59020-030 Tel.. (84)3211-3088 E-mail: reservas@potengiflat.com.br *Ponta Negra Beach R. Pedro Fonseca Filho, 1393 Ponta Negra - Cep 59090-080 Tel.: (84) 3087-4300 E-mail: reservas@ponlanegrahotel.com.br

» RECIFE - PE • Tulip lnn Recife R. Dr. Luiz Inácio Pessoa de Meio, 81 Boa Viagem - Cep: 51030-320 Tel.: (81) 3202-8100 E-mail: reservas@recifetal.com.br

E-mail: reservasclm@deville.conr.br 'Hotel Deville Express Curitiba Rua Amintas de Barros, 73 Centro - Cep: 80060-200 Telefax (41) 3683-4777 E-mail. reservas.ctr@duville.com.br

» RIO DE JANEIRO - RJ • Golden Tulip Continental R Gustavo Sampaio, 320 Leme - Cep 22010-010 Tel.: (11) 354 5-5300 E-mail: conlinenlalgoldemtlulip,corn.br 'Golden Tulip Regente Au. Allàntica, 3716 Copacabana - Cep: 22070-001 Tel.: (21) 3545-5400 E-mail: regente@goldenlulip com.br • Tulip Inn Copacabana Au. Atlãntica, 2554- Copacabana Cep. 22041-001 Tel: (21) 3545-5100 E-mail: copacxbana@goenttilip cmm.br

» FLORIANÓPOLIS - SC -Hotel Deville Express Florianópolis R. Felipe Schmidt, 1320 Centro - Cep 88010-002 Tel' (48(32214201 E-mail: reservas.ctr@deville.com.br

» SÃO PAULO - SP • Golden Tulip Paulista Plana AI Santos, 85-Jardins - Cep. 01419-000 Tel.: (11)2627-1000 E-mail: reservax@paulistaplazacom.br •Golden Tulip Park Plana Al,Lorena, 360-Jardins Cep: 01424-00*1 Tel.:)11( 2627-6000 E-mail pk.recepcaogotdenIuIip. com , br 'Tulip Inn Interative R. José Maria Lisboa, 555 Jardins - Cep 01423-000 Tel '(11)3059-6500 E-mail' reservas©inlerativeflat.com br • Tulip lnn Paulista Convention Rua Apeninos, 1070 Paraíso - Cop: 04104-021 Te]._ (11)2627-3000 E-mail. paulislacrinveetion@goldentulip com.br •Grand Plana R. Leôncio de Carvalho. 201 Jardins - Cep' 04003-010 Tel. (11)2627-6700 E-mail: reservas@grandplaza.com.br • Luz Plaza Rua Prates, 145 Bom Retiro - Cep: 01121-000 Tel., (11)2627-3400 E-mail reservas@luzplaza.com.br •Hampton Park AI Campinas, 1213 Jardins - Cep. 01404-001 Tel.: (11)2627-1800 E-mail: reservas@hamptonpark.com.br • Golden Tulip Belas Artes Rua Frei Caneca. 1196 Cerqueira César - Cep' 01307-003 Tel : (11)3549-6484 E-mail La recnpcao@goldentulip.com.br

HOTÉIS DEVILLE Sito: www.deville.com.br Reservas: 0800.703.1866 Fax: (41) 3219-4007 E-mail: reservas.ctr@devilluconr.br e CASCAVEL - PR • Hotel Deville Express Cascavel BR 277. Km 588 Cataratas - Cep: 85803-650 Tel,, (45) 3227- 3030 Fax. (45) 3227-2190 E-mail: reservas,ctrtdeviIIe,com.br » CUIABÁ - MT • Hotel Deville Cuiabá Av. lsaac Póvoas, 1000 Bosque - Cep' 78045-200 Tel.: (65) 3319-3000 Fax' (65)3624-1480 E-mail: reservas.cgb@deville.com.br » CURITIBA - PR 'Hotel Deville Rayon Rua Visconde de Nácar. 1424 Centro - Cep' 80410-201 Telefax: (41) 2108-1100 E-mail, reservas,etr@deville.com.br • Hotel Deville Curitiba Rua Comendador Amnújo, 99 Centro - Cep: 80420-000 Teleíax (41) 3322-4777

» GUA1RA - PR 'Hotel Deville Express Guelra Rua Paraguai, 1205 Centro - Cep. 85980-000 Telefax: (44) 3642-1617 E-mail: reservas.ctr@deville.com.br » GUARULHOS - SP • São Paulo Airport MarrIott Hotel Au Monteiro Lobato, s/ri° Cep: 07190-000 Te[ : (11(2468-0400 Fax: (11)2464-0594 E-mail reservas.gmudevitle.com.br » MARINGÁ - PR 'Hotel Deville Maringá Au Herval, 26 Cenlro - Cep. 87013-110 TeIs,: (44) 3226-1001 Fax: (44) 3226-1977 E-mail: reservas.mga@deville.com br e PORTO ALEGRE - RS 'Hotel Deville Porto Alegre Aeroporto Au, dos Estados, 1939 Anchieta - Cep 90200-001 Tel.. (51) 3373-5000 Fax: (51) 3373-5010 E-mail reservas poa@denille.com.br

ESTANPLAZA HOTELS Sito: wvsv eslnnplazn com hr » SÃO PAULO - SP • Gran Estancontor Itaim Rua João Cachoeira, 292 - ltaim Tel.: (11(3704-6000 Fax: (11) 3704-6009 E-mail' granestanconfor@estnnconfor.com br • Gran Estanplana São Paulo Rua Arizona. 1517- Brooklin Tel., (11)2162-3500 Fax: (11)2162-3509 E-mail' gmanplazxestanpIaza com br 'Estanconfor Moema Avenida Miruna, 320 - Moema Tel: )11) 2161-2000 Fax (11)2161-2005 E-mail estanconfom©estanconfortnsmn.bc 'Estanplaza Nações Unidas Rua Guararapes. 1.889 - Brooklin Novo Te[ (11)3055-0000 Fax: (11) 3055-0009 E-mail: nacoesunidas@estanpIaza.com.br •Estanplaza Berrini Au Eng. Luis Carlos Berrini, 853 Brooklin Novo Tel. , (11)5509-8900 Fax (11)5509-8909 E-mail berrini@eslanplaza.com.br 'Estanplaza Ibirapuera Av, Jandira, 501 - Moema Te).. (11) 5095-2800 Fax. (11)5095-2809 E-mail' ibirapuersestanplaza.com.br • Estanplaza Funchal Faria Lima Rua Funchal, 281 - Vila Olimpia Tel.: (11) 3897-7500 Fax: (11) 3897-7509 E-mail. funchal@estanplaza.com.br • Estanplaza Intemational Rua Fernandes Moreira, 1.293 Chácara Santo Antônio Tel.. (11(51854600 Fax. (11)5185-4609 E-mail' international@eslanplaza.com.br 'Estanplaza Paulista Alameda Jaú, 497 - Cerqueira César Tel.: (11)3016-0000

Psnrotas - Novembro / 2009 - B - 017

Redes de hotéis Fax (11) 3016-0009 E-mail: paulistaiestanpIaza com br Estanconfor Up Scale Rua Diogo Jacome, 518 VI Nova Conceição Tel. (11) 3842-1400 Fax: (11)38-42-1400 E-mail. upscale@esianconfor.combr

HARBOR HOTÉIS Site: www harborhoteis com br »CAMPO GRANDE - MS •Harbor Seif Buriti Suites Hotel Rua Antônio Maria Coelho, 2301 B Centro Cep 79002-221 Telefax' (67) 3026-2211 E-mail: burltisuitos@harborhoteis. com. br » CASCAVEL - PR • Harbor Querãncia Hotel Rua 13 de Maio, 710- centro Cep 85812-191 Tel.: (45) 3218-1818 Fax: (45) 3218-1817 E-mail: querencia@harborhoteis com br » CURITIBA - PR • Harbor Hotel Batei Au Batei. 1162- Bate] Cep: 80420-090 Telefax: (41) 3523-5800 E-mail. batel@harborhoteis.com br » FOZ DO IGUAÇU - PR •Harbor Hotel Colonial Rod. Das Cataratas, Km 20- Pc. Nacional Cep: 85863-000 Tel. (45) 3529-7711 Fax, 3529-7732 E-mail: colonial©harEorlloteis.corn.br » LONDRINA-PR •Harbor Seif Hotel do Lago Rua Bento Munhoz da Rocha Neto, 1505 Jd. do Lago Cep: 86050-435 Telefax: (43) 3377-4455 E-mail' Iroteldolagolharborhoteis com br » PORTOALEGRE - RS •Harbor Hotel Regent Suítes Rua Vigário José Inácio. 700 Cep: 90020-110 Tel . (51(3025-3200 Fax: (51) 3025-3205 TolI Free: 0800 600 3200 E-mail, regenlsuitesharborf1oteis coni.br » PORTO DE GALINHAS - PE • Harbor Seif Estação do Sol Cond Merepe 18 - Rua da Praia, s/n° Cop: 55591-000 . Ipojuca Te]. : (81)3552.3434/1824 Reservas' (81) 3471-7402 15624 E-mail: estacaodosol@harborhoteis. com br » QUATRO BARRAS - PR • Harbor Seif Graciosa Hotel Rua Alberto Santos Dummoxt. 747 Cep: 83420-000 Telefax: (41) 3672-4101 E-mail: graciosa@harborhoieis. com hr

HILTON HOTÉIS Site: www.hiltori.com » BELÉM - PA -Hilton Belém Av Presidente Vargas. 882 Centro - Cep 66017-000 Tel. (91) 4006-7000 » SÃO PAULO - SP *Hilton São Paulo Morumbi Au das Nações Unidas, 12,901 Brooktin Novo - SP - Cep 04578-000 Tel (11) 2&45-0000

HOTELARIA BRASIL Site: wswhotelariabrauil.com.br Central de Reservas: 0800-7700212 Endereço Corporativo: São Paulo End.: Rua Haddock Lobo, 347 14° andar- coe). 142- Cerqueira Cesar

Cep: 01414-001 Tel.: (11(3123-9600 Fax: (11) 3255-4001 » CAMPINAS - SP -Sol inn Barão Geraldo Au Albino José Barbosa de Oliveira. 1700 Barão Geraldo Cep 13084-551 Te 1, (19)3749-8500 Fax (19) 3749-8505 E-mail: solinnbaraogeraldo@ hotelariabrxsil,com.br » GUARULHOS - SP •Matiz Guarultros Aeroporto Rua Pedro de Toledo. 1000 Jd São Geraldo Cep: 07140-000 Tel. (11(3411-7000 Fax (11)3411-7006 E-mail: matizguarulhos© hotelariabrasil com. br r. JAGUARIÚNA - SP • Matiz Jaguariúna Rua Armando Maria Toz.zi, 121 Núcleo Santa Ursula Cep: 13820-000 Tel,: (19) 3847-9800 Fax. (19) 3847-9810 E-mail: mat:zjaguarluna@ hotelariabrasil. com . br » OSASCO - SP • Matiz The Premium Osasco Rua Alice Manholer Piteri, 131 Cep. 06015-160 Tel.: (11(3651-9533 Fax: (11(3651-9534 E-mail: matizthepremium@ hotelariabrasil com br » SÃO PAULO - SP 'Matiz Vila Nova Conceição Rua MouteAprazivel. 109 V Nova Conceição Cep' 04513-030 Teletau: (11(3044-6592 E-mail: matizvilanovaconcelcao@ hotelariabraxil.com.br 'Matiz Manhattan Rua Haddock Lobo, 867 Jardins Cep' 01414-001 Tel '(11)3083-5511 Fax: (11) 3083-5549 E-mail: matizmanhattan© hotelariabrasl,com br

INTERCITY HOTÉIS INTELIGENTES Site: wwv.' inteícilyhote:s.ccm br Reservas: 0300-2107700 E-mail: reservas@intercdyhoteis com.br Sede: Porto Alegre Rede lnterCity de Hotéis End.: Rua Professor Sarmento Barata. 360 Tei: (51(3325-7700 Fax: (51(3325-7708 E-mail: reservas©interciiyhoteis,com,br Escritório de Vendas em SP: Tel.: (11) 3577-7167 » CAXIAS DO SUL - RS •lnterCity Premium Caxias do Sul Av Therezinha Pauietti Sanvitfo, 333 Desvio Rizzo - Cep' 95110-195 Tel (54) 3026-1000 Fax. (54) 3026-1010 » CUIABÁ - MT • InterCity Premium Cuiabá Rua Presidente Arthur Bernurdes, 64 B. Goiabeiras - Cep. 78043-365 Tel.. (65) 3025-9900 Fax. (65) 3025-9907 » FLORIANÓPOLIS - SC • lnterCity Premium Florianópolis Au. Paulo Fontes, 1210 Centro - Cep 88010-230 Tel.. (48) 3027-2200 Fax: (48) 3027-2222 » GRAMADO-RS -Hotel Bavária Gramado Rua da Bavária, 543 B. Bavária - Cep: 95670-000 Tel.: (54) 3286-1362

8 - 018 - Panrotas - Novembro /2009

Fax: (54) 3286-1362 » GRAVATA) - RS • lnterCity Premium Gravatai Av. Ely Correa, 2503 Pq dos Arijos - Cnp' 94180-130 Tel.: (51(3484-8900 Fax: (51)3484-8903 » JUNDIAI - SP *Hotel intercity Express Jundiai R Sakai Nauxan. xin° B. Cidade Santos Dumoxt Cep: 13214-411 Tel.: (11(4581-4488 Fax: (11)4581-3055 » NATAL - RN • lnterCity Premium Natal Av. Gov Silvio Pedroza, 228- B. Areia Preta - Cep: 59014-1 00 Tei: (84(3202-0256 Fax' (84) 3202-0256 » PORTO ALEGRE - RS • lnterCity Express Porto Alegre Rua Prof. Sarmento Barata. 360 Cep: 90240-640 Tel: (51) 3325-7700 Fax: (51) 3325-7708 • interCity Premium Porto Alegre Av, Borges de Medeiros, 2105 Cep 90110-150 Tel :(51)3022-9100 Fax, (51) 3022-9101 • Piazza Navona Fiat Av. independência. 813 B. Independência - Cep: 90035-076 Tel. (51) 3018-9500 Fax' (51(3311-4055 » SÃO PAULO - si° •lntercity Premium lbirapuera Av ibirapuera. 2577 Moema - Cep: 04029-200 Tel. (11(3577-7100 Fax, (11(5091-1725 •lntercity Premium Berrini Rua Alcides Lourenço da Rocha. 136-B Brookiin Novo - Cep. 04571-110 Tel.: (11)2137-4500 Fax: (11(2137-4501 'The Universe Fiat Rua Pamplona, 83 S. Bela Vista - Cep: 01405-030 Tel '(11) 3178-2700 x' (111 3718-2828

INTERCONTINENTAL HOTELS GROUP Site: wvnv.ihg com Central de Reservas individuais: End.: A. Santos, 1893- São Paulo - SP Toil Free: 0800-118778 E-mail: reservasbrasil@ihg.com Central de Grupos & Eventos End.: AI Santos, 1398- São Paulo- SP TeI.:(11(3285-4541 E-mail: saohv@ihg.com » BELÉM - PA •Crowne Piaza Belém Av Nazare. 375 Cep: 66035-170 Tel.: (91) 3202-2000 Toli Free: 0800 -11-8778 » CURITIBA - PR • Crowne Plaza Curitiba E Presidente Carlos Cavalcariti, 600 Cep: 80510-040 Tel.. (41) 3204-4000 Toli Free: 0800 -11-8778 » FORTALEZA - CE •Hoiiday lnn Fortaleza R Historiador Raimundo Girão, 800 Cep: 60165-050 Tel.: (85) 3455-5000 Toil Free: 0800 -11-8778 » NATAL - RN • Holiday inn Express Natal Av Eng Roberto Freire - Ponta Negra Cep: 59090-000 Tel.: (84) 3311-0000 Toli Free: 0800 -11-8778 » PORTO ALEGRE - RS • Holiday lnn Porto Alegre Au. Carlos Gomes. 565

Cep: 90480-000 Tel.: (51) 3378-2727 Toll Free. 0800 -11-8778 » RIO DE JANEIRO - RJ • interContinental Rio Au. Pref. Mendes de Moraes, 222 Cep: 22610-095 Te]: (21) 3323-2200 TolI Free 0800-118778 » SALVADOR - BA • Hoiiday lnn Salvador E. Or. Augusto Lopes Pontes, 1207 Cep: 41760-035 Tel.: (71) 4009-4488 TolI Free 0800-11-8778 » SÃO PAULO- SP 'InterContinental São Paulo Alameda Santos, 1123 Cep' 01419-001 Tel : (11) 3179-2600 0800-118778 •Hoiiday inn Parque Anhembi R. Prof°. Milton Rodrigues, 100 Cep: 02009-040 Tel.: (11(2107-8844 ToII Free 0800-11-8778 • Holiday lnn Express Sumaré R. Dr, Homem de Meio. 1206 Cep: 05007-002 Tel.: (11(3674-7777 ToIl Free 0800-118778 • Staybridge Suítes São Paulo E. Bandeira Paulista. 555 Cep 01307-002 Te] : (11) 3706-6600 Toli Free: 0800-11-8778

HOTÉIS MABU Site: vuv,hoIeisrnaliii,corri li: Reservas: 080041 7040 São Paulo: (11(4002-6040 Rio de Janeiro: (21(4002-6040 Curitiba: (41(4002-6040 E-mail: reservus@hoteismabucom.br » CAMAS DO SUL - RS • Mabu Personai Royal Hotel Rua Gxribaldi, 153 Pio X - Cep' 95080-190 Tel:(54( 3289-2000 E-mail eservas@hoteismabu com.br » CURITIBA - PR • Mabu Royal & Premium Hotel Pça. Santos Andrade, 830 Centro - Cep. 80020-190 Tel. : (41) 3219-8000 E-mail' reservas@hoieismabu.com.br • Mabu Parque Resort Av Manoel Valdomiro de Macedo, 2609 CIO - Cep: 81170-150 Tel.: (41(3341-1400 E-mail' reservas©hoteixmabu.00m.br » FOZ DO IGUAÇU - PR •Mabu Thermas & Resort Rod das Cataratas. 3175 Cep' 85863-000 Tel ' (45) 3521-2000 E-mail reservas@hoteisniabu.com.br » MARINGÁ - PR • Mabu Golden ingá Premium Hotel Rua NéoAiuex Marfins, 2398 Centro - Cep: 67013-060 Tel.: (44) 3226-4511 E-mail reuervas©hoteismabu.corn.br

HOTÉIS OTHON Site: www.othon.com.br Reservas: 0800-7250505 E-mail: cenlrai.reservus@cihon.COifl br » BELO HORIZONTE - MG -Belo Horizonte Othon Paiace Av. Afonso Pena. 1050 Centro - Cep' 30130 003 Tel,: (31)2126-0000 TolI Free' 0800-7250505 Fax: (01)2126-0061 Email: belohorizonteothon.com.br central.reservasottiox.com.br » BIJZIOS - RJ *Coloriria Park Othon Ciassic Estrada de João Fernandes, siriArmação dos Búzios Cep: 28950-000

Tel.. 0800-7250505 Fax: (21) 2106-1581 E-mail' central resnrvas@oihon.com.br *Coloriria Galápagos Othon Classic Praia de João Fernandes e João Fernandinho, qd. J - s/n° - Búzios Cep 28950-000 Te[ : 0800-7250505 E-mail central reservas@othon.com br » FLORIANÓPOLIS - SC -Baia Norte Othon Classic Au. Beira Mar Norte, n°220 - Centro Tel,, 0800-7250505 Fax (21) 2106-1581 E-mail central reservas@olhon.com br » FORTALEZA - CE •Othon Paiace Fortaleza Au Beira Mar, 3470- Cep: 60165 121 Tel: 0800-7250505 Fax (21(2106-1581 E-mail central reservasoIhon.com br » FRANCA-SP 'Nena Suíte Othon Ciassic Rua General Osório, 1034 Centro - Cep 14400-520 Tel. 0800-7250505 Fax (21)2106-1581 E-mail. central.reservas©othon.coel.br » JOÃO PESSOA - PB *Atlântico Praia Othon Travei Au Almirante Tamaxdaré. 440 Praia de Tambaú Tel ' 0800-7250505 Fax: (21)2106-1581 E-mail central.reservxsoihon.com.br » MACAÉ - RJ 'MacaÕ Othon Suites Au Elias Agostinho, 250 Praia de Imbetiba Cep' 27913-350 Tel '0800-7250505 Fax' (21) 2106-1581 E-mail central reservas@othon.com br » PARATY - RJ •Othon Pousada VilIa Dei Sol Rua da Floresta. 301 Parque Imperial - Cep: 23970-000 Tal- 0800-7250505 Fax (21(2106-1581 E-mail central reservas(othon.com.br » RIBEIRÃO PRETO - si' 'Oásis Plaza Othon Ciassic Av, Pres, Kerinedy. 2445 Pc. Ind Lagoinha - Cep 14095-220 Tel: 0800 -725-0505 Fax' (ti) 2106-1581 E-mail: central.resnrvas@othon.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ *Aeroporto Othon Travei Au. Beira Mar. 280 Centro - Cep 22021-060 Telfax, (21) 2544-1231 0800-725-0505 E-mail: aeroporto@olhon.com.br centrai.reservas@othox.com.br *Califórnia Othon CIassic Av Atlântica, 2616 Copacabana - Cep: 22041-001 Telfax: (21) 2132-1900 0800-725-0505 E-mail california@ofhon.com.br central reservas@othon com.br *Leme Othon Paiace Au, Atlánlica, 656 Leme - Cep' 22010-000 Telefax: (21) 2122-5900 0800-7250505 E-mail: lemelloihon.com.br / central reservas.@ofhori.com.br • Lancaster Othon Travei Av. Atlântico, 1470 Copacabana - Cep: 22021-000 Telefax (21) 2169-8300 0800-7250505 E-mail lancaster@othon com.br central reservas©oihon com.br • Olinda Othon Ciassic Au. Atlântica, 2230 Copacabana - Cep: 22041-001 Telefax, (21) 2159-9000 0800-7250505 E-mail: olieda@othon.com.br / central. reservas@oihox. com . br

Redes de hotéis • Rio Othon Palace Av. Atlântica, 3264 Copacabana - Cep 22070-001 Tel.: 21) 2106-1500 - 0800-7250505 Fax: (21) 2106-1581 E-mail: rioIoIhon.com.br central reservasi@othon com br • Savoy Othon Travei Av, Nossa Senhora de Copacabana, 995 Copacabana - Cep. 22060-000 Tel.: (21) 2125-0200 - 0800-7250505 Fax (21)2125-0201 E-mail: savoyothon.com.br/ reservas.savoyothon com br / central reservas@othon.com br » SALVADOR - BA • Bahia Othon Palace Av, Oceânica. 2294 - Ondina Cep: 40170-010 Tel.. (71(2103-7100 Fax: (71) 3245-4877 TeL 0800-7250505 E-mail' central rnservas@othon. com br » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP • Intervale Othon Travei Rua Lupércio Antonio Santos, 31 Vila Sanches - Cep: 12245-037 Tel.: 0800-7250505 Fax: (21) 2106-1581 E-mail: central.reservas@othon.com.br » SÃO PAULO - SP • Le Premier Olhon Ftat Rua Guararã. 511 Jardins - Cep: 01425-000 Tel: 0800-7250505 Fax. (21)2106-1581 E-mail. central.reseraas@othoncom.br • London Othon FIat Alameda Jaú, 135 Jardins - Cep: 01420-000 Tel : 0800-7250505 Fax. (21)2106-1581 E-mail central.reservas@othon corn.br • The Time Othon FIat E. Hans Oersted. 115 Próximo à As. Luiz Carlos Berrini Brooklin Novo - Cep. 04575-010 Tini: 0800-7250505- Fax: (21(2106-1581 E-mail centrul.reservas/oIhOn.com.br

LUXOR HOTÉIS Site: wew.luxorhote:s.com.br » OURO PRETO - MG • Luxor Ouro Preto Hotel Centro Histórico de Ouro Preto Rua Or. Alfredo Baeta, 16 Telefax: (31) 3551-2244 E-mail. centraldereservas©luxorhoteis.corn br » RIO DE JANEIRO - RJ • Luxor Aeroporto Hotel Aeroporto Internacional do Galeão Ilha do Governador 30 and. - Setor 8 Tel.: (21) 2468-8998 E-mail: cenlraldereservas1duxomoteix.com br » TERESINA - P1 • Luxor Piaui Hotel Praça Marechal Deodoro, 310 Tel.: (86) 3131-3000 E-mail centraldereservas@luxorhOteis com br

MARRIOTI Sile: oswn1xrriolt com.hr TolI Free: 0800-7031512 » GUARULHOS - SP • São Paulo Airport Marriott Hotel As Monteiro Lobato sln° Tel. (11) 2468-6999 Fax (11(2464-0594 » RIO DE JANEIRO - RJ •JW Marriott Hotel Rio de Janeiro Av. Atlântica 2600 - Copacabana Tel.: (21) 2545-6500 Fax: (21) 2545-6555 e SÃO PAULO - SP • Marriott Executive Apartments São Paulo Rua Prof. FiladelfoAzevedo. 717

Vila Nova Conceição - Cep: 04508-011 Tel' (11(3058-3000 Fax: (11(3058-3001 • Renaissance São Paulo Hotel Alameda Santos 2233 - Jardins Tel.. (1113069-2233 Fax. (ii) 3064-3344

PESTANA HOTELS E RESORTS Sito: wnn' pestanra.com Central de Reservas: 0800-266332 E-mail: reservasipestanahotels czin,.br » ANGRA DOS REIS - RJ • Pestana Angra Beach Bungaiows Estrada Benedito Adelino, 3700 Reuno - Cep 23900-050 Tel.: (24) 3364-2005 E-mail angra@pestanaangra com br » CURITIBA - PR *Pestana Curitiba Hotel Rua Comendador Araújo. 499 Batel - Cep: 80420-000 Tel.: (41) 3017-9900 E-mail.: reservas@pastanacaridba.cenr.br » NATAL - RN *Pestana Natal Beach Resort Av. Senador Dinarle de Mariz. 5525. Via Costeira - Tel.: (84) 3220-8900 E-mail.: reservas@pestananatal.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ • Pestana Rio Atlântica Hotel Av. Atlântica 2964 Copacabana - Cnp 22070-000 leI ' (21(2548-6332 E-mail reservas©pestanarioatlantica com br » SALVADOR - BA • Pestana Bahia Lodge Rua Fonte do Boi. 216 Rio Vermelho - Cep: 41940-360 Tnl : (71)2103-8000 E-mail: reservas@pestanabahia.com.br *Convento do Carmo Hotel Rua do Carmo. Cx 01 Pelourinho - Cep: 40301-330 Tel.. (71) 3327-8400 E-mail: ree 'S1cenvevIcmn com lx » SÃO LUiS - MA *Pestana São Luis As. Avicénia, xis0 Praia do Calhas - Cep: 65071-370 Tel '(98)2106-0505 E-mail reservaspextanasaoluó.com.br » SÃO PAULO - SP • Pestana São Paulo Rua Tutõia. 77 Jardim Paulista - Cep' 04007-000 Tel.: (11(2187-5000 E-mail resorvaspostanasao p aulo com br

PLAZA INN HOTÉIS Sito: www.plazainin com br » ARAXÁ - MG • Plaza tnn FlatAraxá Rua Calimãrio Guiniarães, 180 Centro Comercial Cep' 38180-000 TinI '(34)3201-1323 Fax (34) 3662-1651 TolI Free: 0800 283 5111 E-mail' araxa©plazainn.ccm br » CAMPOS DO JORDÃO -Condomínio Week lnn Campos do Jordão Entrada Municipal do Ilapeva, 1750 (sentido Horto Florestal) Parque Ferradura Cep: 12460-000 Tel.: (12) 3663-2000 15232 Central de Reservas. Telefax (11)3664-4501 TolI Free 0800 7720949 E-mail. weekinnplazainn.com.br » GOIÃNIA - GO • Augustus Plaza tnn As Araguaia. 702 B. Centro - Cep: 74030-100 TeI: (62) 3216-6666 E-mail: augustusplazainn.corn.br • Plaza Inc Executive Au O, 302 Setor Oeste - Cap. 74150-040

Central de Reservas Te[ ' (62) 4005-313613188 0800-7076299 E-mail. esecutive@plazainn.com.br •Plaza Inn Paineiras Rua 20, 930 (esquina com Araguaia( Setor Central - Cep 74020-170 Tel.: (62)4005-3636 Central de Reservas. Tel '(62)4005-3636 0800-7016280 E-mail pai neiras@plazainn comEr • Plaza tnn San Contado Rua 3.652- Setor Central - Cep. 74023-010 TinI '(62)4005-3434 0800-7072016 E-mail. uanconrado@plazaivn com br » RIBEIRÃO PRETO - SP •Plaza inn Master Rua Alvares Cabral. 1120- G Higienôpolis - Cep 14010-080 Tel.. (16) 2102-6000 Fax' (16(2102-6010 TolI Free: 0800 701 1834 E-mail nraster .59plazainn com. br e SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP • Michelangelo Plaza lnn Rua Vilibaldo Usas Gomes, 400 Estância Jockey Club Cep 15081-500 Tel.: (17) 4009-9900 E-mail: michelangeloiplazairnn.com br • Plaza inn Hotel Nacional Rua Prof. Carlos Ibanhez, 35 Pq. Com . Mansour Daud Cep 15013-230 TinI. (17)2136-7400 Fax: (17) 2136-7420 TolI Free: 0800-7015096 E-mail: naciosaIrpIazainn.com.br •Plaza Inn Economic Rodovia Washington Luiz, Km 445 Caixa Postal 291 - Cep: 15130-000 Telefax. (17) 3253-1314 TolI Freu: 0800-7271323 E-mail: economic@plazuinn com br » SÃO PAULO - SP •Plaza Inc American Loft Rua Turiassú, 1863 Perdizes - Cep 05005-001 Tel.: (11(2125-1800 Fax: (11(2125-1981 Toil Free. 0800 154700 E-mail: arniar:can@plazainn.com.br

POSADAS Site: www posadas com Central de Reservas: São Paulo: (11) 3049-6666 Demais localidades: 0800 55 7275 E-mail: reservas©posadas.corn » BELO HORIZONTE - MG • Holel Caesar Business Belo Horizonte - Belvedere As. Luiz Paulo Franco, 421 Cep 30320-570 Tel,. (31) 2123-9898 Fax. (31) 2123-9899 » GUARULHOS - SP *Hotel Caesar Business São Paulo Internationai Airport Rodovia Hélio Snhidt, setor 1 - s/n° Cep. 07141-970 Tel.. (11)2124-5800 Fax: (ii) 2124-5801 *Hotel Caesar Parir São Pauto tnternalional Airport Rodovia Hélio Smidt, setor 1 - s/n0 Cep07141-970 Tel.: (11) 2124-5800 Fax. (11)2124-5801 e NOVA LIMA -MG • Hotel Caesar Business Lagoa dos Ingleses Av. Princesa Diana, 440 Alphaville Lagoa dos Ingleses Cep. 34000-000 Tel.: (31) 3589-7900 Fax. (31) 3589-7901 » RIO DE JANEIRO - RJ *Hotel Caesar Parir ipanema Av. Vieira Souto. 460 - Cep: 22420-000 Tini' (21) 2525-252512106-4700 Fax: (21) 2525-2509

• Hotel Caesar Business Botafogo Rua da Passagem. 39 Cep' 22290-030 Tini '(21)2131-1212 Fax: (21)2131-1230 » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP • Hotel Caesar Business São José dos Campos As Dep Benedito Matanazzo, 9009 Cep' 12216-550 Tel :(12) 3947-0000 Fax: (12) 3947-0067 » SÃO PAULO - SP • Hotel Caesar Business Paulista Au Paulista. 2181 Cep. 01311 300 Tini.: (11) 2184-1600 Fax. (11) 2184-1633 • Hotel Caesar Business São Paulo Faria Lima Rua das Olimpíadas, 205 Vila Olimpia - Cep: 04551-000 Tini (11(2126-4900 Fax' (11)2126-4956 • Hotel Caesar Parir São Paulo Faria Lima Rua das Olimpiadas. 205 Vila Olimpia - Cep: 04551-000 Tel.: (11)2163-6622 Fax (11)3049-6699

•Palladium Residence Service Au General Antigas, 200- Lebion Tel.: (21)2171-7400 • Paradiso Ali Suítes Avenida das Américas, 487 Burra da Tijuca Tel. :(21)3152 -7838 • Princess Copacabana Residence Service Rua Xavier da Silveira, 58 Copacabana - Cep: 22061-010 Tel.: (21)3813-1272 Fax: (21)3813-1272 • The Claridge Residence Service Rua Rainha Guilhermina. 156 Lebion - Cep: 22441-120 Tei.. (21(2103-2692 Fax. (21(2103-2694 • Visconti Residence Service Rua Prudente de Morais, 1050 Ipanema - Cap 22420-042 Tel.. (21)2111-8600 Fax (21)2111-8643

HOTÉIS SLAVIERO Sito: wvsv.hoteisiaviero.corn br Reservas: 0800 704 3311 E-mail: reservas@holeisIaviero.com.br "ARAPONGAS-PR • Siaviero Exacutive Arapongas E. Marabú. 1229 Centro - Cep. 86701-400 Tel.: (43) 3276-8800 Fax: (43) 3276-8838

REDE PROMENADE Site: wuav.promenade.cornr.bi Toli Free: 0800-7023320 Reservas: reservaspromenade.com.br » BELO HORIZONTE - MG Rua Sergipe 1167 sala 702 Saxassi Cep. 30130-171 Tel.: (31) 2125-3500 » RIO DE JANEIRO - RJ Rua Teófilo Oloni 1514° andar Candelária Cep: 22090-080 Tei.. (21) 2106-2300 APART-HOT EIS e BELO HORIZONTE - MG •BH Platinum As Olegário Maciel. 1748- Lourdes. Tini: (31)2125 3800 •Champagnat Residence Service Rua Santa Rita Durão, 1000Savassi Cep: 30140-111 Tal.: (31) 3261- 5755 Fax. (31) 3261-1454 •Guignard Residence Service Rua Tomé de Souza, 1075 - Savassi Cep: 30140-131 Tel :(31)3227-3599 Fax: (31) 3225-2198 •ianelli Residence Service Rua Paraíba, 1287 - Savassi lei: (31) 2125 -3700 Fax: (31) 2125-3720 • Pancetti Residence Service Rua Pernambuco, 1045 - Savassi Cep' 30130-151 Tel., (31(2125-3600 Fax, (31(2125-3648 • Promenade Lourdes Rua Bernado Guimarães. 2032 Lourdes Tal.. (31)3290-0933 Fax (31)3337-8956 •Volpi Residence Service Rua Lavrado Lopes, 231 - Savassi Cep' 30140-170 Tel.: (31) 3281-1036 Fax: (31) 3287-3753 » RIO DE JANEIRO - RJ • Barra First Au das Americas. 7897 Barra da Tijuca Tini '(21(2438-8800 • Casa dei Mar Residence Service Au Sernambeliba, 5740- Barra da Touca Cep: 22639-012 Tal '(21(2158-6999 Fax (21)2158-6999 • Leblorr lnn Residence Service Rua Dias Ferreira, 15- Leblon Cep: 22431-050 Tei, (21(2178-9900 Fax (21)2178-9900

» CURITIBA - PR • Slaviero Executive Curitiba Rua Visconde da Guarapuava, 4069 Batel - Cap: 80250-220 Telefax. (41) 3017-1040 • Slaviero Executive Pinhais As. Camilo de Lailis, 689 Centro Pinhais - Cep:83323-000 Telefax (41) 3033-1000 • Slaviero Conceptual Fuil Jazz R. Silveira Peixoto, 1297 Batel - Cep. 80240-120 Tal, (41) 3312-7000 • Slaviero Conceptual Rockefeller Rua Rockefeller, 11 Rebouças - Cep 80230-000 Tal: (41) 3023-2330 Fax: (41)3028-2331 • Slaviero Braz Hotel Avenida Luiz Xavier, 67 Cedro - Cep.80020-020 TeleFax: (41) 3322-2829 •Slaviero Palace Hotel Rua San Alencar Guinianãex, 50 Centro - Cep 60010-070 Tal: (41) 301 7-1 000 Fax: (41) 3017-1010 •Slaviero SIim Rua Conselheiro Araújo, 435 Cep: 50060-230 Telefax' (41) 3017-1050 • Siaviero Suítes Curitiba Rua Dr. Pedrosa. 206- Batel Cep: 80420-120 Tel.: (41) 3323-3968 Fax (41(3323-5721 • Fast Sleep Repousoo e Banho Av Rocha Pombo. sin - Aeroporto Afonso Pena -s/131 2Andar Cep: 83010-900 São Jose dos Pinhais Telefax- (41) 3381-1313 » FLORIANÕPOLIS - SC • Slaviero Executive Florianópolis Av. Dasemb. V'itor Lima, 380Tninidada Cep. 88040-400 Telefax: (48)3203-1000 » GUARULI-IOS - SP •Fast Sleep Repouso e Banho Rod. Hélio Smidt, s/n° Aeroporto Internacional de Guarulhos. Terminal 2 - Piso Térreo - Asa C - (Ala Nacional) / Embarque internacional entre Terminais 1 a 2 Cep: 07143-970 Telefax: (11(2445-2356 •Siaviero Executive Guarulhos

Rua. Rafael Baizani, 32 - Centro Cep: 07020-091

TinI.: (11)2475-7500 Fax: (11(2475-7501

Panrotas - Novembro / 2009 - 8 - 019

Redes de hotéis » JOINVILLE - SC •Siaviaro Suitas Joinville Av, Dr Albano Schulz, 815- Centro Cep; 89201-220 Tel.. (47) 2101-8500 Fax: (47) 2101-8500 >é GROSSA- PR •SIaviero Executiva Ponta Grossa Rua Jacob Holzmann, 219- Olarias Cep. 84035-5200 Tel., (42) 3220-5200 Fax. (42) 3220-5399

» SÃO PAULO - SP •Slaviero Executivo Jardins AI. Campinas, 1435- Jardins Cep; 01404-002 Tel.: (11)3886-8500 Fax; (11)3886-8501 » VITÕRIA - ES •Slavlero Slim Alice Vitória Rua Cel. Vicente Peixoto, 95 - Centro Cep 29010-280 Teltax. ((27) 3322-1144

SOL MELIÁ HOTELS E RESORTS wwv solmelia com Reservas - 0800-7033399 » ANGRA DOS REIS - RJ • Meliá Angra Marina e Convention Resort Rod Mário Covas, BR 101 - Km 488 Rua Projeta Um - Pontal Tel.; (24)3421-1100 E-mail; melia,angra@solmelia.com e BRASILIA - DF • Metiá Brasil 21 SHS QD 06, Lote 01 - CJA - Bloco D Asa Sul - Brasilia - DF Cep. 70316-000 Tel,: (61) 3218-4700 E-mail; melia.brasitia@solmelia com •Tryp Brasil 21 SHS CD 6, Lote 01 - CJA - Bloco F Asa Sul - Brasilia - DF Cep. 70316-000 Tel.; (61) 3218-4700 E-mail; tryp.park@solmelia.com e CAMPINAS - SP •Tryp Campinas Rua Severo Penteado, 140 Cambui - Cep; 13025-050 Tel.. (19) 3753-8000 E-mail tryp.campinas@solmelia.com CGUARULHOS - SP •Tryp Guarulhos Rua Rafael Balzarri. 32 - Centro Cep 07020-091 Tel,; (11)6475-7500 E-mail; tryp.guarulhos©solmelia.com e SÃO PAULO - SP • Meliá Jardim Europa Rua João Cachoeira, 107 Itaim - Cep. 04535-010 Tel.: (11) 3702-9600 E-mail melia.lardim.europa@ solmelia com • Tryp Paulista Rua Haddock Lobo, 294 Jardins - Cep; 01414-000 Tel ; (11)3123-6200 E-mail: tryp.paulistasolmeIía.corn • Tryp Tatuapé Rua Serra de Juréia, 351 Tatuapé - Cep; 03323-020 Tel; (11) 2942-4900 E-mail tryp.tatuape@solmelia.com • Tryp Itaim Rua Manoel Guedes, 320 Ilaim - Cep: 04536-070 Tel.: (11)3066-2699 E-mail tryp.itaim@uolmelia.com • Tryp Berrini Rua Quintana, 934 Brooklin Novo - Cep; 04569-011 Te[,: (11) 5502-3800 E-mail; tryp.berrinusolrnelia.com • Tryp Jesuino Arruda Rua Jesuino An'uda, 806 ltaim - Cep 04532-082 Tel.. (11)3704-4400 E-mail' trypjesuino.arrudasoImeIia, com

'Tnjp Nações Unidas Rua Femandes Moreira, 1264 Chácara Sto. Antônio - Cep' 04716-003 Tel.: (11)5180-9700 E-mail; b)p,nacoes.undas@soin)dia.com cem • Tryp Higienópolis Rua Maranhão, 371 Higienópolis - Cep' 01240-001 Tel.: (11)3665-8200 E-mail. tryp.higienopolis@solmelia.com •Tryp Iguatemi Rua Iguatemi, 150- Itaim Cep' 0 1451 -010 Tei: (11(3704-5100 E-mail: tryp.igualemI@solmeIia.com

HOTÉIS TRANSAMÉRICA Site: vww.transamerica.com.br Reservas: 0800-01260601(11) 5693-4050 E-mail: reservastransamerica com,br e SÃO PAULO - SP 'Hotel Transamérica São Pauto Avenida Nações Unidas, 18.591 Cep; 04795-901 Tel.: (11)5693-4511 Fax, (11) 5693-4990 Central de Reservas: (11) 5693-4050, TolI tree. 0800-0126060 E-mail; reservas@transamerica.com.br www.transamerica.com.br e RIO DE JANEIRO - RJ • Transamérica FIat Barra Av. Gastão Senges, 395 Barra da Tiuca - Cep; 22631-280 Tel.: (21)2123-7000 Fax (21)2123-7151 TolI Free 0800-0124400 E-mail: rsbarra@transamerica com. br » UNA-BA • Hotel Transarnérica Ilha de Comandatuba Ilha de Comandatuba sln° Cep; 45690-000 Tel : (73) 3686-1122 ToII free. 0800-0126060 E-mail: reservastransamerica.com.br www.transamerica.com.br

TRANSAMERICA FLATS Site: www transaniericatlats.corn.br Reservas Toli Free: 08000124400 » CURITIBA - PR •Transamerica FIat Curitiba Avenida Batei, 1732- Batel Tel. (41) 3017-1700 Fax' (41) 3017-1705 e RIO DE JANEIRO - RJ • Transamerica Flat Barra Av. Gastão Senges, 395 Barra da 'fljuca Te[ (21)21237000/2123-7060 Fax (21)2123 7010 e SÃO PAULO . SP •Transamenca FIat 21st Century Alameda Lorena, 473-Jardim Paulista Te]: (11)3886-8400 Fax' (11) 3886-8406 • Transamenca Flat Congonhas Rua Vieira de Moraes, 1960 Aeroporto Tel. (11) 5094-3377 Fax' (11)5049-0785 • Transamerica Flat Faria Lima Rua PedrosoAlvarenga. 1256 Itaim Bibi Tel; (11(3089-7500 Fax; (11) 3089-7475 • Transamerica FIat Higienópolis Rua Alagoas, 974 Higienópolis Tel. (11)3826-0666 Fax; (11) 3666-2707 'Transamerica FIat Internatlonal Plaza Alameda Santos, 981 Cerqueira César Tel. ; (11) 3146-5966 Fax: (11(3146-5961 • Transamerica FIat La Residence Rua Campos Bicudo. 153 Jd Europa

B - 020 - Panrotas - Novembro / 2009

Tel; (11) 3167-5133 Fax; (11)3079-6416 •Transamerica Flat Nações Unidas Rua Américo Brasiliense. 2163 Chácara Sto Antonio Tel; (11) 5187-2955 Fax; (11)5187-2959 •Transamerica Flat Opera Alameda Lorena, 1748 Jardim Paulista Tel; (11(3062-2666 Fax; (11)3062-2662 • Transamerica FIat Paradise Garden Rua Sampaio Viana, 425 - Paraiuo Tel' (11(3888-8499 Fax (11) 3888-8440 •Transamerica FIat Perdizes Rua Monte Alegre. 835 - Perdizes Telefax: (11)3866-1250 •Transamanca Flat The Advarice Rua Bela Cintra, 1356 Jardim Paulista Tel; (11) 3066-5000 Fax; (11) 3066-5015 •Transamenca Flat The Special Rua Tuim, 18 - Moema Te]: (11) 5053-6500 Fax; (11)5053-5535 •Transamerica FIat Victoria Rua Pedroun Alvarenga, 1088 Itaim Bibi Tel' (11) 3167-2822 Fax; (11(3167-5337 e SOROCABA-SP • Transamerica FlatThe First Au. Professora lzoraida Marques Pares, 193- Campolim Tel; (15) 3224-7500 Fax; (15) 3224-7505 » VILA VELHA—ES •Transamerica FIat Pasárgada Au. Antônio Gil Veloso, 1856- Praia da Costa Tel. (27) 3183-9000

TRAVEI. INN Central de Reservas Rua Dr. Gabriel dou Santos, 131 Higienópolis - Cep. 01231-011 Tel.: (11) 3822-6287 Fax; (11)3826-7300 Outras localidades; 0800 7733300 w.travelirin.com.br e ANGRA DOS REIS - RJ *Travei Inn Colibri Rua da Assembléia, 70 Ilha Grande Cep; 23960-000 Tel: (24) 3361-5033 Fax;' (24) 3361-5753 0800 773 3300 E-mail. centraldereservas@travelinn.com.br » FLORIANÓPOLIS - SC *Travei lnn Moçambique Praia Hotel Av. das Nações, 375 Canasviairas Cep; 88054-010 Te]: (48) 3266.1172 Fax; (48) 3266.1172 0800 773 3300 E-mail. centraldereservas@travelinn.com.br e FOZ DO IGUAÇU - PR *Travei Inn San Rafael Rua Almirante Barroso. 1660 Centro Cep; 85851-010 Tel; (45) 3523.1611 Fax; (45) 3523.1611 0800 773 3300 E-mail; cenlraldereservau@travelinn.com.br » JOÃO PESSOA -PB *Travei Inn Portal do Sol Au. João Mauricio, 1861 Praia do Bussa Cep; 58037-010 Tel.: (83(2107-5101 Fax; (83(2107-5107 0800 773 3300 E-mail; centraldereservas@travelinn ccm.br » JUNDIAI - SP *Travei Inn Saint Charles Rua Vital Brasil, 60 - Anhangabaú Cep; 13208-130 Tel.: (11(4521-9177 Fax; (11(4521-9177

0800 773 3300 E-mail; centraIdereservas@traveIinn.com.br » MACAÉ-RJ *Travei lnn Du Lac Rua Ailton da Silva, 20 Morada das Garças Cep; 27920-430 Tel.: (22(2773-3001 Fax: (22(2773-3001 0800 773 3300 E-mail. centraldereseruas@trauatinn.com.br *Travei InnAttãntico Rua Abilio Miranda, 360 Imbetiba Cep; 27915-250 Tel.: (21)2549-8208 Fax; (21)2235-1098 0800 773 3300 E-mail; centraldereseruasltravaIinn.com.br e PETRÓPOLIS - RJ *Travei Inn Riverside Rua Dr, Hermogênio Silva, 522 Retiro Cep; 25715-060 Tel.: (21) 2549-8208 Fax; (21)2235-1098 0800 773 3300 E-mail: centraldareservas@truvelinn.com.br e RIO DE JANEIRO- RJ *Travei Inn Rio Roiss Hotel Rua Aires Saldanha, 48 Copacabana Cep; 22060-030 Tel. ; (21)2522-1142 Fax; (21(2521-7719 0800 773 3300 E-mail; centraldereservasitraveIinn.com.br e SÃOPAULO - SP *Travei lnn Braston São Paulo Rua Martins Fontes, 330 Centro Cep; 01050-000 Tal; (11) 3156-2400 Fax; (11(3258-5812 0800 773 3300 E-mail; centraIdereseivas@travehnn.com.br 'Travei lan Braston Augusta Rua Augusta, 467 Consolação Cup; 01305-000 Tal; (11) 3123-6000 Fax' (11(3259-9637 0800 773 3300 E-mail; centraldereservas@trauelinn.com.br 'Travei Inn 01 Au. lbijáu. 364 Moema - Cep; 04524-020 Tal; (11) 5054-4422 Fax: (11) 5054-4422 0800 773 3300 E-mail; centraldereuervastraueIixn.com.br *Travei Inn Conde Luciano Rua Dr. Gabriel dos Santos, 131 Higianôpolis - Cep' 01231-011 Tel.: (11) 3826-7300 Fax; (11)3826-7300 0800 773 3300 E-mail; centralderasarvas©travelinn.com.br *Travei Inn Live & Lodge Rua Borges Lagoa. 1209 Vila Clamentino Cep; 04038-033 Tel.: (11) 5089-8600 Fax; (11(5080-8601 0800 773 3300 E-mail cenIraIdereservas@travelinn.com.br *Travei Inn Montecattini Rua Nazira Carona, 09 Morumbi - Cep; 05713-670 Tel.: (11(3466-8383 Fax; (11)3466-8383 0800 773 3300 E-mail' centraldereservas@trauelinn.com.br *Travei Inn Prince Tower Rua Marnoré, 305 Bom Retiro Cep; 01128-020 Tel.; (11)3335-2222 Fax; (11) 3335-2224 0800 773 3300 E-mail; centraldemservas@travelinn.com.br *Travei Inn RItz Rua Araguan, 711 Moema

Cep; 04514-041 Tel.: (11)5054-9995 Fax. (11(5536-9995 0800 773 3300 E-mail' cantraldereservas@travalinn.com.br *Travei lnn Parir Avenue AI Jaú, 358 Jardins Cep 01420-000 Tal.. (11(3284-8622 Fax (11(3264-8805 0800 773 3300 E-mail; centralderaservau@travelinn. com ,br » VITÓRIA - ES • TraveI lnn P!aza Mar Au. Estudante José Júlio de Souza, 2660 Praia de Itapanca Cep' 29102-010 Tel.; (27) 3320-7800 Fax. (27) 3320-7800 0800 773 3300 E-mail; cenlraldaresarvas@travalinn. com br

WINDSOR HOTÉIS Esalôce Comercial São Paulo Tal.; (11) 3259-5323 Fax; (11)3231-0850 E-mail; ueridse.spwiotrotars.cmnbr Site; www windsorhoteis.com » RIO DE JANEIRO - RJ • Wlndsor Astújias Rua Senador Dantas, 14 - Cinelândia Tel.; (21)2195-1500 E-mail; reservas.asturias@wiridsOIi1Oteis.cem.br • Wlndsor Bana Hotel & Congressos Av. Semambetiba, 2630 Barra da Tijuca - Cep; 22620-172 Tel.: (21)2195-5000 Fax; (21(2195-5050 E-mail: sevasJscraxc4ee.ontz •Windsor Exceisior Hotel Au. Atlântica, 1800 Copacabana - Cep; 22021-001 Tel.: (21)2195-5800 Fax, (21) 2257-1850 E-mail. resarvas.escelsioriMxdsorhotais.cem.br •Windsor Flórida Hotel Rua Ferreira Viana, 69 Flamengo - Cep 22210-040 Tel.' (21(2195-6800 Fax: (21(2285-5777 E-mail. reservas.florida@vÁndsorboteis.com.br • Windsor Guanabara Hotel Av. Presidente Vargas, 392 Centro - Cep 22071-000 Tal.. (21(2195-6000 Fax. (21) 2516-1582 E-mail; revus.guanala@wãxztmfeis.camix • Windsor Miramar Hotel Au Atlântica, 3668 Copacabana - Cap; 22070-001 Tel.: (21(2195-6200 Fax; (21) 2521-3294 E-mail; reservas miramar@emdsortioteio.cem.br • Windsor Plaza Hotel Av. Princesa Isabel, 263 Copacabana Cap; 22011-010 Tal.; (21) 2195-5500 Fax' (21)2543-8071 E-mail' mservas.plaza@windsorhoteis.cem.br •Wlndsor Palace Hotel Rua Domingos Ferreira, 6Copacabana - Cep' 22050-010 Tel.: (21(2195-6600 Fax: (21(2549-9373 E-mail; resarvas.emdsor@windsod1otias.cem.br •Windsor Martinique Hotel Rua Sé Ferreira, 30 - Copacabana Cep' 22071-100 Tal' (21)2l95-5200 Fax; (21(2195-5222 E-mail reusss.maria1ãre©wTioata1eia.crarlL

ORGANISMOS DE TURISMO - Endereços Só no GUIA ~ROTAS

Tel(s): (11)5181-3237 5181-3237 E-Mail abgirv(rl'abqov org.br www.abgev.org.br » ABGTUR Associação Brasileira dos Guias de Federal, EstduI Turismo Presidente: Maeli Borges Fanini lnterriacionI Rua Pres. Carlos Cavalcante. 99 Conj. 901 Curitiba - Cep 80020-280 TelIs).: (41) 3022-2717 DE ÃMBITO FEDERAL (41) 8804-4742(presidente) Fax.: (41) 3324-6042 »ABAV NACIONAL E-Mail: presidentehhiabgtur.lur.br . Associação Brasileira de Agências guiasdeturismo@tur br de Viagens www.abgtur.tur.br Presidente Carlos Alberto Amorim ABGTUR ." SUB-SEÇÃO Curitiba e Ferreira Região Metropolitana Vice-Presidente: Juarez Cintra Presidente: Nancy Pinheiro Lima de Pereira Filho Abreu Vice-Presidente: Pedro Manoel da Curitiba - Cep 82810-160 Costa Tal(s): (41)9909-9588 Diretor Secretário. Paulo Rogério E-Mail curitiba@abglur.lur.br Tadros »ABIH NACIONAL Diretor Financeiro e de Património Associação Brasileira da Indústria Salvador Constantino Saladino de Hotéis Diretor de Assuntos Internacionais: Presidente: Alvaro Bezerra de Mello Leonel Rossi Junior As. Nilo Peçarilia, 12- Grupo 1005 Diretor do lccabav: António João Rio de Janeiro - Cep 20020-100 Monteiro de Azevedo Tel(s).: (21) 2533-7632/7345 Diretor de Turismo Receptivo: (21) 3326-1177 Aristocltdes Vieira Stadler E-Mail: presidencia@sbih.com.br Diretor de Re/ações com o Mercado. www.abih.com.br Carmen Correa Marun »ABLA Diretor de Projetos Especiais: José Associação Brasileira das Carlos Carvalho Vieira Diretor de Eventos: Edson Rodrigues Locadoras de Automóveis Rua Esteia, 515 Bloco A - 5 o andar Ruy Vila Mariana Diretor de Tecnologia da Informação: São Paulo - Cep 04011-904 Carlos Abra hão Moura Tal (s),. (11)5087-4100 Av. São Luís, 165- 1 9 andar - Conj. Fax.: 11)5082-1392 18-Centro E-Mail. abla/7iabla.corn.br São Paulo - Ceia 01046-001 www.abla.com br Ter(s).: (11) 3231-3077 » ABOTTC Fax.: (11)3259-8327 Associação Brasileira das E-Mail: abav@abav com .br Operadoras de Trens Turísticos www.abav.com.br »ABBTUR NACIONAL Culturais Associação Brasileira de Bacharéis Rua Cosme Velho, 513- Cosme Velho em Turismo Rio de Janeiro - Cep 22241-090 Cx. Postal. 93910- Piabetá Tel(s).. (21) 2558-1329 - R. 202 Mage - Gep 25915-970 Fax.: (21) 2558-1329 - R. 200 Tal(s).: (21) 2426-8903 E-Mail: sectetaria@abotic.com.br E-Mail: taniaonlenaihuol.com.br w.abottc.com ,br eABEOC »ABA Associação Brasileira de Empresas Associação Brasileira de Aesorts de Eventos As 09 de Julho, 3229- C. 1008 - Jd Presidente. Simone Saccorrian América Marques São Paulo - Cep 01407-000 Rua Teixeira da Silva, 660 - 10 9 and Tal(s).. (11)3887-6066 - conj. 101 - Paraíso (11) 3884-4300 São Paulo - Cep 04002-033 E-Mail: resortsc9resortsbrasil.com.br Tel(s).: (II) 3887-3743 www resortsbrasil.com br (11) 3887-4397 »ABRACCEF Fax.: (11)3884-4894 Associação Brasileira de Centros E-Mail: abeoc@abeoc.org.br de Convenções e Feiras secretaria(iàabeoc.org.br Presidente:Margarelh Sobrinho www.abeoc.org.br Pizzatto HABETA Vice Presidente Executivo: Sérgio Associação Brasileira das Camilo de Camargo Empresas de Ecolurismo e Turismo Rua Benjamin Constant. 67- 60 de Aventura andar - cj, 604 - Centro Rua Rio Grande do Norte, 1560Curitiba - Cep 80060-020 sala 401 - Savassi TeI(s).: (41)3013-1334/3039-9236 Belo Horizonte- Cep 30130-131 Fax.: (41) 3013-1334 Tai(s).: (31) 3227-1678 E-Mail. diretoria@abraccef.org.br (31) 3261-5707 www.abraccef.org.br E-Mail: into@abeta com.br »ABRASEL abeta/7abeta.com.br Associação Brasileira de Bares e aw abeta,com.br Restaurantes » ABETAR Rua Barnbui, 20- CJ. 102- Bairro Associação Brasileira das Serra Empresas de Transporte Aéreo Belo Horizonte - Cep 30210-490 Regional Tal(s).: (31) 3264-3108 Presidente: Apôstole Lazaro (31) 3264-3101 Chiyssa!idis E-Mail: As. Alfredo Ignacio Nogueira Penido, presidenciabr@abrasel.com.br 335-1001 secretariabr@abrasel.com.br São José dos Campos - Cep abraselbr@abrasel.com.br www.abrasel.com.br 12246-000 Tal (s).: (12)3942-6884 »ABREMAR (12) 8112-7777 Associação Brasileira de E-Mail: abelar@sbetar.com.br Representantes de Empresas www.abetar.com.hr Marítimas »ABGEV Presidente: Ricardo Amara! Associação Brasileira de Gestores As. Dr. Vieira de Carvalho, 115- 11 de Viagens Corporativas and. São Paulo - Cela 01210-010 R. Américo Brasiliense, 1479- C. 73 Tel)s).: 11)3337-5000 São Paulo - Cep 04715-002

Fax. (11)3331-7442 E-Ma/: abremar/àxo:ema' com br maw ahremar com .br e ABRESI Associação Brasileira de Gastronomia. Hospedagem e Turismo Largo do Arouche, 290-9° andar Vila Buarque São Paulo- Cep 01219-010 Tel)s(. (11) 3327-2086 (11(3327-2090 (11) 3327-2084 Fax.: (11)3224-0228 E-Mail abresi@)abresi.com.br www.abresi.com.br »ADIBRA Associação das Empresas de Parques do Diversões do Brasil Rua Quirino dos Santos, 271 - Barra Funda São Paulo - Cep 01141-020 Tai(s).: (11)3392-2312 E-Mail: adibra@adibra.com.br www.adibra.com.br »ANAC Agência Nacional de Aviação Civil Diretora - Presidente: Solange Paira Vieira Aeroporto Inter. de Brasilia - Setor de Concessionárias, LI 05 Brasilia - Cep 71608-900 Tel(s).: (61) 3441-8369/83701837118372 (assessora de comunicação social) (61) 3366-930319307 (gerência técnica) E-Mail: jornalisinoiiiianac 90v br w'aw.anac.gov.br »BITO Brazilian lncoming Travei Organization Presidente: Roberto Dultra Rua Santa Clara, 70- sala 1303 Rio de Janeiro - Cep 22041-012 Tal(s).: (21) 2256-6897 Fax.: (21)2545-5750 E-Mail. bito@bito.com.br xw.bito.com.br » BRAZÍOA Associação Brasileira das Operadoras de Turismo Presidente: José Eduardo Barbosa As. Ipiranga, 324- Bloco C- 149 andar São Paulo- Cep 01046-010 Tal (s).: (11)3259-9500 Fax.: (11)3255-1226 E-Mail: braztoa@braztoa.com.br www.braztoa.com.br »BSP - Brasil Av. Ibirapuera. 2332- Cj 21 - Tori lbirapuera 1 - Indianópolis São Paulo - Cep 04028-002 Tai(s).: )11) 2187-4282 Fax,: (11) 5051-7933 E-Mail: saoatxnde@iata.oig www.iata org,br »CBC&VB Confederação Brasileira de Convention & Visitors Bureaux Presidente: João Luiz dos Santos Moreira SB/Norte -Qd.01 -BIB-n514- MM 602- Ed CNC Brasília - Cep 70040-010 Tel(s( : (61) 3966-9444 Fax.: (61) 3966-9444 E-Mail- eventos(i)cbcvb.org ,br sec retari a@cbcx b org.br www.cbcvb.org.br »Conselho de Turismo Confederação Nacional do Comércio de Bens, Serviços e Turismo Presidente- Oswaldo Trigueiros Juníor As General Justo, 307- 79 and. Rio de Janeiro - Cep 20021-130 Tal(s).: (21)3804-9357 (21) 3804-9257 Fax.: (21)2524-7111 (21) 2533-0885 E-Mail: conselhodelurismohScnc.com.br oswaldotrigueiros@cnc.com.br www.cnc.com.br

» CONTRATUH Confederação Nacional dos Trabalhadores em Turismo e Hospitalidade Ed. Centro Empresarial Brasilia SRTVS quadra 701 - ci D - Lote 5 81. 13-s,'227a 234 Brasilia - Ceia 70340-907 Tai(s).: (61)3322-6664 Fax.: (61) 3321-2688 E-Mail: contratuh@contratuh.org br w.con1ratuh.org.br » EMBRATUR/DF Instituto Brasileiro de Turismo SCN - Quadra 2- Bloco G Brasilia - Cep 70712-907 ASSESSORIA DE COMUNICAÇAO SOCIAL Chefe: Gisela Mendonça Tel(s).: (61) 3429-7777 E-Mail' gisela mendonçaíL9embratur.gov.or DIRETORIA DE ADM. E FINANÇAS Diretor: Luiz Silveira Range! Teu(s), (61) 3429-7777 E-Mail. dalin'..'i)ernbratur.gov.br DIRETORIA DE MARKETING E RELAÇÕES INSTITUCIONAIS Diretor: Waltxr Nanes Vasconcelos Jr TeL(s) . (61) 3429-7777 E-Mail' marketing@embratur.gov.br DIRETORIA DE TURISMO DE LAZER E INCENTIVOS Diretor: Jose Luiz Cunha Tel)s(.: (61) 3429-7777 E-Mail: losxuuiz.cunhai!'embralur.qox.br DIRETORIA DE TURISMO DE NEGÓCIOS E EVENTOS Diretor: Marcelo Pedroso Tal(s).. (61) 3429-7777 EMail marcelo.pedroso@embratur.gov.br GABINETE Chefia de Gabinete: Fábio Manzini Camargo Tel(s(.: (61) 3429-7777 E-Mail: labio.marrzini@ernbratur.gov.br PRESIDENCIA Presidente: Jeanirte Pires Tal(s).: (61) 3429-7777 E-Mail: presidencia@embratur.gov.br » FAVECC Fórum das Agências de Viagens Especializadas em Contas Comerciais Presidente: Francisco Leme da Silva Rua Dr. Braulio Gomas, 25- Ci. 305 39 andar São Paulo - Cep 01047020 Tai(s).: (ii) 3214-2535 Fax.: (11)3214-2535 E-Mail: favecc@favecc.org.br w-ww.fxvecc.org.br » Federação Brasileira de Albergues da Juventude Rua da Assembléia, 10- sala 1617centro Rio de Janeiro - Cep 29001-901 Tal(s): (21)2531-1085 E-Mail: in!o/hoste( org,br waw.hostel.org.br »FENACTUR Federação Nacional de Turismo Presidente:Michel Tuma Ness Largo do Arouche, 290- 69 andar Santa Efigêriia São Paulo- Cela 01219-010 TeI(s).: (11)3327-2094 (11)3224-0759 Fax.: (11) 3331-4590 E-Mail: fenacIur@uol.con1.br www.Ienactur.com.br »FNHRBS Federação Nacional de Hotéis, Restaurantes. Bares e Similares Praia do Flamengo. 200 - 45 and Rio de Janeiro- Cep 22210-060 Tel(s).: (21(2558-2630 Fax.: (21) 2285-5749 www.lnhrbs.com.br » FOHB Fórum de Operadores Hoteleiros do Brasil Presidente: Rafael Guaspari Diretora Executiva: Azia Maria Biselli Alameda Lorena, 800- S/ 502- Jd. Paulista São Paulo - Cep 01424-001

Tel(s).. (lii 35279484 Fax li) 3527-9-185 E-MaiV anamaria@fohb.corn.br rguaspari@atlanticahotels.com.br www.fohb.corri.br »Fórum Nacional dos Secretários e Dirigentes Estaduais de Turismo Presidente: Dirigente Nilde Brun Vice-presidente: Secretá rio Silvio Costa Filho Secretario Executivo: Marcos Pompeu de Sousa Brasil SBN - Qd 01 - Bloco 8 - sala 602 Ed. CNC Brasilia - Cep 70040-010 Tai(s).: (61) 8187-6723 (85) 9981-7888 E-Mail: pompeu.marcos@gmail com www fornatur.com.br »FUNDAÇÃO CTI/NE Fundação Comissão de Turismo Integrado do Nordeste Presidente: Bismark Maia Secretário Executivo: Roberto José Marques Pereira Av. Prolessor Morais Rego, 634Edil. Sede da Sudene- 29 and. Sul S'090 - Cidade Universitária Recite - Cep 50670-900 TeIela.x. (81) 3316-2877 E-Mail: ctine@ctinordestedobrasil,xm.br vilma@ctinordesIebrasil.com.br robertop@elogica.com br www.ctine.com.br »IATA Intemational Air Transport Association Representação para o Brasil Av. Ibirapuera, 2332 - Cj 21 - Torre Ibirapuera 1 - Indianápolis São Paulo - Cep 04028-002 Tal(s).: (11) 2187-4282 (Atend, ao cliente) (11) 2187-IATA(Atend.) Fax.: (11) 5051.7933 E-Mail: saoatendeiv)iata,org wwa iata.org.br »IBH Instituto Brasileiro de Hospedagem Presidente. Alvaro Brito Bezerra de Mello As Nilo Peçanha, 12- Grupo 1005Centro Rio de Janeiro- Cep 20020-100 Tel(s).: (21)2533-7632 Fax.: (21)2533-7632 E-Mail: operacionalibhljjtabih,cmm.br gerenciaibh@abih.com.br www abih corri br »JURCAIB Junta de Representantes das Companhias Aéreas Internacionais no Brasil Presidente: Alfredo Rodriguez Diretor Vice Presidente: Va/ci Pereira de Souza Diretor Secretário., Norberto Joc/imann Diretor Tesoureiro: Durval Encerra Diretor para Assuntos de Facilitação: Erli Rodrigues Diretor para Assuntos dos Usuários: Mano Carvalho Diretor para Assuntos de Carga Aérea: Moacir Santos Av. Marechal Câmara, 160 - 17 andar - Si 1737 - Edil. Le Bourgel Rio de Janeiro - Cela 20020-080 TeI)s).: (21) 3578-1150 Fax.: (21) 2220-1194 E-Mail: jurcaib@lerra.com.br » Ministério do Turismo Ministro: Luiz Eduardo Barretto Secretárias: MaisalMargareth Chefia de Gabinete. Carlos Alberto Silva Secretário Executivo: Mano Augusto Lopes Moyses Secretário de Política de Turismo' Airton Nogueira Pereira Junior Secretario de Programas de Turismo: Frederico Costa da Silva Esplanada dos Ministérios Bloco U 35 andar Brasilia - Cep 70065-900 Tel(s),: (61) 3321-8077 (61) 3321-7005 17014 (Gabinete do Ministro(

PanrotaS - Novembro! 2009 - 0 - 021

Organismos de turismo (61) 3321-7079 17029 )Ass. de Comunicação) (61) 3321-7024 17021 (Chefia de Gabinete) (61) 3321-710117103 (Secretaria Executiva) (61) 3321-770217756 (Airton Nogueira) Fax.: (61) 3321-8003 E-Mail: gabinete-mtur@turismo.gov.br www.turismo.gov.br Coordenação do Gabinete do Ministro Tel(s).: (61) 3321-7013 Fax.: (61) 3321-8013 Coordenação Geral de Regionalização e Segmentação do Turismo Edil. Venãncio. 3000 - Shopping ID - ad 06- Cj A - Bloco A - 100 and. sala 1004 Brasília - Cep 70716-900 Tel(s).: (61) 3327-4078(Segmentação) (61) 3327-4107(Segmentação) (61) 3327-4113(Segmentação) (61) 3327-4124(Regionalização) (61) 3327-4160(Regionalização) (61) 3327-41 62)Regionalizaçâo) Secretaria-executiva do Salão do Turismo - Roteiros do Brasil Edil. Venâncio, 3000 - Shopping ID - Qd 06- Cj A - Torre A - 120 and. sala 1203 Brasília - Cep 70716-900 Tal(s).: (61) 3327-4492 Fax.: (61) 3327-4406 e SNEA Sindicato Nacional das Empresas Aerovlárias SCS - Qd 01, Bloco K - Ed. Denasa, sala 701 Tai(s).: (61) 2107-0250 www.snea.com.br »SNEA Diretor Presidente: José Marcio Monsão MoI/o Presidente Conselho Consultivo. José Mário Caprio//i dos Santos Presidente Conselho Fiscal: Nivaldo França Membro do Conselho Fiscal: Claudio Luis Pinto de Barros Membro do Conselho Fiscal: Marco António Provelti Diretor Técnico: Nona/do Jenkins de Lemos Diretor Adm. Financeiro: Muro Spadale Av. Marechal Câmara, 160 - 17 andar- Conj. 1734- Edil. Le Bourget - Centro Rio de Janeiro - Cep 20020-080 Tel(s).: (21)3578-1150 Fax.: (21) 2220-1194 E-Mail: adm@snea.com.br www.snea.com.br »TMC - BRASIL Associação das Empresas Administradoras de Viagens de Negócios do Brasil Alameda Santos, 1357102 and. São Paulo - Cep 01419-001 Tai(s).: (11)3147-8009 E-Mail: faleConoscO@tmcbrasil.com.br www.tnicbrasil.com.br »UBRAFE União Brasileira dos Promotores de Feiras Rua Frei Caneca. 91- 115and. São Paulo - Cep 01307-001 Tel(s(.: (11) 3120-7099 E-Mail: ubrale@ubrale.org.br www.ubrate.org.br DE ÂMBITO ESTADUAL

ACRE »ABAV/AC Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente:José Raimundo da Silva Morais Travessa Taumaturgo de Azevedo, 30 Rio Branco - Cep 69900-230 Telefax: (68) 3224-7879 E-Mail. abav-acl5iuol.com.br » Casa do Artesão Divisão de Artesanato: Vanessa Cristina Rodrigues R. Cel João Donato, sin 9 - Pq. da Maternidade Rio Branco - Cep 6906380

B-

Tel(s).: (68)3223-0010 E-Mail: artesanato.turismo@ac.gov.br vanetsa.rodrigues@ac.gov.br »SETUL Secretaria de Estado de Esporte, Turismo e Lazer Secretário: Cassiano Figueira Marques de Oliveira Av. Chico Mandes, sIng - Arena da Floresta - B. Coroara Rio Branco - Cep 69902-260 Tel(s).: (68) 3901-3000 (68) 3901-301 7)lnformações Turísticas) Fax.: (68) 3901-3024 E-Mail: gabinete.setul@ac.gov.br k.maloscâ?ac.gov.br www.ac.gov.br

ALAGOAS e ABAV/AL Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente:Carlos Palmeira Vi/la nova Av. Thomaz Spindola, 326 - S/207 - Farol Maceió - Cep 57051-000 Tal(s).: (82) 3326-1967 Fax.: (82) 3221-5490 E-Mail: abav-al@velosmail.com.br www.abav-al.org.br »Maceió Conventlon & Visitors Bureau A. Profa. Edithe Brandão Nogueira, 95 A - Sala 4 - StelIa Maris Maceió - Cep 57036-750 Tel)s).. (82) 2121-6600 Fax.: (82) 3325-6621 E-Mail: diretoria@rnaceioconvention.coin.br www.maceioconvention.com ,br » SEMPTUR/AL Secretaria Municipal de Promoção do Turismo de Maceió Secretária: Cláudia Cristina Vasconcelos Pessoa Secretária adjunta: Guiomar Ornaria Vianria Av. da Paz. 1422-centro Maceió - Cep 57020-440 Tel(s).: (82) 3336-3650 Fax.: (82) 3336-4409 E-Mail: claucrisbr@hotmail.com guiomarviarina@hotmail.com sereptur@maceiotour.com.br www.maceiotur.com.br »SETUR/AL Secretaria de Estado do Turismo de Alagoas Secretário de Turismo: Virginio Loureiro Secretária Adjunta: Daniel/e Novis Sup. de Marketing: Paulo Kuge/mas Sup. de Investimentos: Marcos Pradines Sup. do Centro de Convenções: Wi/liam Ferreira R. Boa Vista, 453 - Centro - Maceió Maceió - Cep 57020-110 Tal(s).: (82) 3315-5700/36811368813694 Fax.: (82) 331 5-1 599 E-Mail: info@turiSmoalagoas.al.gov.br virginioloureiro@yahoo.com www.tunsmoalagoas.al.gov.br eSINDETUR/AL Sindicato das Empresas de Turismo Presidente:Carlos Palmeira Lopes Vil/a nova Av. Tomás Espindola, 326 - SI 207 - Farol Maceió - Cep 57051-000 Tal(s); (82) 3326-6745 Fax.: (82) 3221-5490 E-Mail: sindetur.al@velosmail.com.br w-eov.sindatur.al.org.br

AMAPÁ »ABAV/AP Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Rosange/a Chagas Lima Av. Feliciano Coelho - Museu Sacaca, 1509-8. do Trem Macapá - Cep 68901-285 Tal(s).: (96) 3222-5251 E-Mail: abav-ap@bol.com.br

022 - Panrotas - Novembro / 2009

»SETUR/AP Secretaria de Estado do Turismo Secretária: Ana Cri/ia Melo Brazão do Nascimento Rua Binga Uchôa, 29- Centro Macapá - Cep 68906-090 Tai(s).: (96)3212-5326/5327/5335 Fax.: (96) 3212-5337 E-Mail: setur@setur.ap.gov.br www,setur,ap.gov.br

AMAZONAS e ABA V/AM Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Pedro Nazaré de Albuquerque A. 04 - Casa 05 - Conj. Celetramazon Manaus - Cep 69057-350 Tal(s).: (92) 3236-0088 Fax.: (92) 3236-4117 E-Mail: abavare@abavam.core.br waw.abavam.com.br »ABBTUR/AM Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo/Casa do Turismo A. 04 - Casa 05 - Conj. Calatramazon - B. Adrianópolis Manaus - Cep 69057-320 E-Mail: abbtur.am@hotmail.com »Amazonas Convention & Visitors Bureau Rua 4, casa 5 - Conjunto Celetramazon - Casado Turismo Bairro Adrianópolis Manaus - Cep 69057-320 Tai(s).: (92) 3236-7398 (92) 3648-3776 E-Mail: acvb@amazonasconvantiori.com.br orsian@amazonasconvenlmn.com.br »AMAZONASTUR Empresa Estadual de Turismo Presidente: Ora. Oreni Campêlo Braga da Silva Diretor Executivo: João Nickolas Santos Cabra/ dos Anjos Diretor de Marketing: André Beraha Diretor de Infra-Estrutura Turística: Jordan Fonseca Gouvaia Diretor Administrativo Financeiro: Francisco Lopes de Lima Rua Saldanha Marinho, 321 Centro Manaus - Cep 69010-040 Tai(s).: (92) 2123-3800(geral) (92) 21 23-3803)gabinete) (92) 2123-3801 (gabinete) Telefax: (92) 2123-3801 E-Mail: arnazonastur.gp@gmail.com www.vixitamazonas.am.gov.br »MANAUSCULT Fundação Municipal de Cultura e Turismo Diretora Presidente: Lívia Mandes Av. 07 de Setembro. 384 - Centro Manaus - Cep 69005-320 Telefax: (92)3215-3470/3474 E-Mail: gabdiretoria.manauscut@pmm.am . gov.br

BAHIA »ABAV/BA Associação Brasileira de Agências de Viagens da Bahia Presidente:Pedro Costa A. Lucaia, 65- Rio Vermelho Salvador - Cep 41940-660 Tal(s).: (71) 3334-0659 Telefax: (71) 3334-0455 E-Mail: cadastro@abavbahia.com.br secretaria@abavbahia.com.br info@abavbahia.com.br www.abavbahia.com.br / www.abavnat.com.br »ABBTUR/BA Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Av, ACM. 3305- Apto 1906- Ed. Iguatemi Multiplus Salvador - Cep 40280-000 E-Mail. abbtur@uai.com.br »ABIH/BA Associação Brasileira da Indústria de Hotéis - Bahia Rua Cal. Almertndo Refien. 82- Ed. Bahia Executiva Cantar - Ci. 204Caminho das Arvores

Telefax: (71) 3341-8483 E-Mail: contato@abihbahia.org.br www.abihbahia.org.br »BAHIATURSA Empresa de Turismo da Bahia S/A Presidente: Emilia Maria Salvador Silva Diretor de Relações Nacionais: Fernando Cesar Ferrem Diretora de Relações Internacionais: Rosana DecaI França Diretor Administrativo e Financeiro: Celso ZaIlio Coelho Chefe de Gabinete: Kélcya S. Macedo Lima Chefe Depto. de Planej. e Marketing: Hari Alexandre Brust Filho Chefe Depto de Comunicação: Bruna Sentaria Diretor de Serviços Turísticos: Weslen Sandro Moreira Santos Chefe Depto Jurídico: George Fragoso Modesto Jr Chefe do Cerimonial: Manha Miranda Av. Simon Bolivar, s/n - Centro de Convenções da Bahia - lv Piso' Jd. Armação Salvador - Cap 41750-230 Tal(s).: (71(3117-300013031 Fax.: (71) 3371-6109 E-Mail: bahiatursa@bahiatursa.ba.gov.br emilis@bahiatursa bs.gov.br ww'w.bahiatursa.ba.gov.br »llhéus & Costa do Cacau Convention & Visltors Bureau Av Coronel Misael Tavares 144' Li. 06 - Galeria do Ilhéus Hotel Centro Ilhéus - Cep 45653-650 Tal(s).: (73) 3231-9977 E-Mail: iIhausconvention@veloxmail.com.br »Porto Seguro Convention & Visitors Bureau Rua Dr. Antonio Ricaldi, s/n Cidade Histórica Porto Seguro - Cep 45810-000 Telefax: (73) 3268-4264 (73) 3268-1579 (73) 3268-1812 E-Mail: convention@psconvantion.com.br patricia.martinscâipsconvention.COm .br www.psconverition.com.br e SALTUR/SA Empresa Salvador Turismo Presidente: Claudio Tinoco Diretor de Turismo: George Barreto Diretor de Festas Populares' João Bernardo da Cunha Av. Vasco da Gama, 206Engenho Velho de Brotas Salvador - Cep 40050-290 Tal(s).: )71) 3176-4200 Fax.: (71) 3381-8245 E-Mail: presidencia@salvador.ba.gov.br www.salvadordabahia.ba.gov.br ;,*Salvador Convention & Visitors Bureau Centro de Convenções da Bahia, síria - Jd. Armação Salvador - Cep 41750-270 Tai(s).: (71) 3311-4444 Fax.: (71) 3311-4426 E-Mail: convbureau@salvadorconvention.co m.br www.saivadorconvention.com.br eSETUR/BA Secretaria de Turismo do Estado da Bahia Secretário: Domingos Leonelli Narro Aa. Tancredo Naves, 776 - Bloco A -Edil. Desenbahia - Caminho das Arvores Salvador - Cep 41820-904 Tai(s).: (71(3116-411514194 / 4199 (71)3116-4131/4132 Disque Bahia Turismo: (71) 3103-3103 E-Mail: gabãisetur.ba.gov.br dleoneili@setur.ba.gov.br www.bahia.com.br »SETUR/ILHÉUS Secretaria de Turismo Secretária de Turismo: Ana Matilde da Hora Oliveira Rua Antõnio Lavigne de Lemos, 19 - Centro Ilhéus - Cep 45650-000

Tel)s).: (73) 3634-6008 E-Mali: seturilheus@hotmail.com www.ilheusdabahia.tur.br »SETUR/PORTO SEGURO Secretaria de Turismo de Porto Seguro Secretário: Paulo César Pereira Magalhães Av. Pero Vax de Caminha, 475 Porto Seguro - Cep 45810-000 Telefax: (73) 3288-370814299 E-Mail. pcmagalhaes2002@uol.com.br sacretaria@portosegurotur.com.br » SINDETUA/BA Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Luiz Augusto Leão Costa Av. Estados Unidos, 1 8B - Edil. Estados Unidos - S/702 72 and. Comércio Salvador - Cep 40010-020 Telefax: (71)3243-3466 E-Mail: presidencia@sindeturbahia.com.br secretaria@sindeturbahia.com.br www.sindeturbahia.com.br

CEARÁ e ABA V/CE Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: José Antonio Nogueira A. República do Líbano, 980Aldeota Fortaleza - Cep 60160-140 Tai(s).: (85) 3261-6464 Fax.: (85) 3261-2262 E-Mail: abav-ce/Siabav-ce.com.br »ABBTUR/CE Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Rua Delmiro Gouveia, 16201203 Varjota Fortaleza - Cep 60175-146 Tal(s).: (85) 9117-3399 E-Mail: lirnaconsultoria2004@yahoo.com.br e Fortaleza Convention & Visitara Bureau Av. Eng. Santana Jr., 2500- loja 39 - Parti Sida Shopping Fortaleza - Cap 60175-650 Telefax: (85) 3258-5888 E-Mali: fortconv@fortalazaconven1ion.com.br www.tortaIazaconxentiori.com.br »SETFOR Secretaria de Turismo de Fortaleza Secretária: Patricia Aguiar A. Leonardo Mola, 2700 - Aldeota Fortaleza - Cep 60170-041 Tal(s).: (65)3105-1514 Fax.: (85) 3105-1575 E-Mail: turismo_settor@yahoo.com.br pairiciaaguiar@fortaleza.ce.gov.br www.iortaieza.ce.gov.br / www.satior.fortaleza.ce.gov.br e SETUR/CE Secretariado Turismo do Estado do Ceará Secretário: Bismarck Costa Lima Pinheiro Maia Secretário Adjunto: Ostami Feitosa Ferro Neto Av. Gal Afonso Albuquerque Lima, s/n5 - Cambaba Fortaleza - Cep 60839-900 Tai(s).: (85) 3101-4669(recepção) (85) 3101-4640(gabinete) (85) 3101-4639(gabinete) (85) 3101-4642(gabinete) (85) 3101-4643(gabinete) (85) 3101-4646(gabinete) (85) 3101-4&44(gabinete) Fax.: (85)3101-4647 E-Mail: gabinete@setur.oa.gov.br bismarckmaia@setur.ce.gov.br pompeu.marcos@gmail.com www.cearabrasil.lur.br »SINDETUR/CE Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Va/mir Rosa Torres As. Pe. Antonio Tomas, 2420 - 5/ 6021603 - Aldeola Fortaleza - Cep 60140-160 Telefax: (85) 3264-8074 E-Mail: sindetur-cel5tserrel.com.br

de turismo DISTRITO FEDERAL ABA V/DF Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente:João Eduardo Zisman SDS - Edif. Eldorado 45 andar - Si 407 a 410 Brasilia - Cep 70392-901 Telefax: (61) 3223-1247 E-Mail: abav-df@abav-df.com.br www,abav-df.com.br »ABBTUR/DF Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo CCSW. 05 - Lote 03 - BI A - sala 110 Brasilia - Cep 70680-550 E-Mail: df@abbtur.com.br a Brasília e Região Conventlon & Visitors Bureau SCN - Od 01 - Bloco C - Edifício Brasilia Trade Cantar - Si 2004/2007 - DF Brasilia - Cep 70711-902 Telefax: (61) 3328-6878 E-Mail: nfo@brasiliacorrvention.czari.br www.brasiliacorwention.com.br *Secretaria de Desenv. Econômico e Turismo do Distrito Federal Secretário: Paulo Octávio Alvas Pereira Centro Administrativo do GOF - QNG - Área Especial 01 - Li 22 Taguatinga Norte Brasilia - Cep 72118-900 Tal(s).: (61) 3355-8000 (61) 3355-8300 Fax.: (61) 3355-8309 E-Mail: vice.governadoria@buriti.df.gov.br sde@sde.df.gov.br www.sde.cmm.br a SINDETUR/DF Sindicato das Empresas de Turismo Presidente:Raimundo Fontanela Meio SCS - Quadra 02- Bloco C - Edil Anhanguera - Si 510 Brasília - Ceio 70302-908 Tai(s).: (61) 3226-8086 (61) 3323-3524 Fax.: (61) 3321-9218 E-Mail. sindeturdt@brturbo.com.br sindeturdf@uol.com.br

ESPÍRITO SANTO » ABAV/ES Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Edson Rodrigues Ruy R. Or. Eurico de Aguiar, 130- Edil. Blua Chip Business - sobre loja Praia do Canto Vitória - Cep 29055-280 Tai(s).: (27) 3325-8531 Telefax: (27) 3325-8531 E-Mail abaves@abaves.com.br edson@intertour.corn.br »ABBTUR/ES Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Rua Herlon Bastos. 05- Maruipe Vitória - Cep 29043-115 Tal (s).: (27) 8151-4195 E-Mail. abbtures@gmail m »Espirito Santo Convention & Visitors Bureau E. José Farias, 134 - Sala 303 Santa Luisa Espírito Santo - Cep 29045-430 Tel(s).: (27) 3345-8477 Fax.: (27) 3225-0632 (27) 3345-8477 E-Mail. diretoriaconventionbureau-es.com.br diratoria@esconvention.com.br www.asconvention.com.br »SETUR/ES Secretaria de Estado do Turismo Secretário: Marcus A. Vicente Rua Manha da Resende Scarton Coutinho, 194 Vitória - Cep 29050-410 Tal(s).: (27) 3224-608016081 E-Mail: gabinete@setur.es.gov.br www.as.gov.br »SINDETUR/ES Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Bandaly Buten Filho Av. Leitão da Silva, 765 - S/ 304 Edil. Varona Cantar - Sanha Lúcia Vitória - Cep 29052-112 Tal(s).: (27) 3324-9437 E-Mail: sindatur.vis@tarra.com.br

»SUPETUR Superintendência de Turismo Superintendente: Valéria Mariano Dir, Presidente: Silvio Ramos Dir. de Turismo: Anderson Fiorati Rua Fortusato Ramos. 30 - 42 and. Edil. Cima cantar Vitória - Cep 29056020 Tal(s). )27) 3315-5540(ramal 106) (27) 3183-9500 E-Mail: prasidasciacdv@vitosa.es.gov.br vcmcampos@vitoria.es.gov.br

E-Mail: aAraxá Convention & Visitors abavms@abavms.com.br slz@xaoluixconvention.com.br Bureau preaidanciaí5iabavms.com.br www.portal.visitasaoluis.com »ABBTUR/MS Pça Coronel Adolfo, 10- Centro »SEDETUR/MA Associação Brasileira de Bac haréis Araxá - Cep 38183-085 Secretaria de Estado do Turismo do a, Turismo Ter(s): (34) 3664-5800 Maranhão Fax.: (34) 3691-7050 Rua Bélgica, 271 - Jd. Jacy Secretário do Turismo: João Pereira E-Mail: araxacvb@yahoo.com.br Campo Grande- Cep 79006-270 a Belo Horizonte Convention & Marfins Neto Tel(a).. )67) 9208-2478 R. Portugal, 168- Centro E-Mail: wantuyrtartanil5ihotmail.com Visitors Bureau São Luis- Cap 65010-300 *Bonito Convention & Visitors Av. Brasil, 166615a andar Tai(s).: (98(3231-0822 Bureau Belo Horizonte - Cep 30140-003 (98) 3231-4045 Tel)s).: (31) 3261-2547 Rodovia MS 178, km 02 - centro de E-Mail lurismo@ma.gov.br Fax.: (31) 3261-3721 convenções da Bonito jmartins@turismo.ma.gov.br E-Mail: bhcvb@bhcvb.com.br Bonito - Cep 79290-000 www.turismo.ma.gov.br GOIÁS comunicacao@bhcvb.com.br Tai(s).: )67( 3255-2207 das 1300 às 1900 www.bticvb.com.br »ABAV/GO (67) 4063-9307 »SETUR/MA aBELOTUR (11)4063-4908 Associação Brasileira de Agências Secretaria Municipal de Turismo de Empresa Municipal de Turismo de E-Mail: sacrataria@bcvb.com.br de Viagens do Estado de Goiás São Luis www.bcvb.com.br Belo Horizonte S/A Presidente: Carlos Alberto Andrade Secretário: Liviomar Macarrão aCampo Grande Convention & Presidente: Júlio Ribeiro Pires Oliveira R. da Palma, 53-Centro Visitors Bureau R. Aimorés, 981 - 6 9 andar Av. Goiás, 174 - Si 406 - Edf. São São Luiz - Cep 45010-440 Rua Brasil, 205 - Centro Funcionários Judas Tadeu - Centro Tal (s).: (98) 3212-620916208 Campo Grande - Cep 79010-230 Belo Horizonte - Cap 30140-071 Goiânia - Ceio 74010-010 (98) 3212-6211 Tal(s).: (67)3354-5200 Tal(s).: (31) 3277-977719701 Telefax: (62) 3212-7151 )98) 3212-6215 Fax.: (67) 3382-8681 Fax.: (31) 3277-9740 E-Mail: (98) 3212-6217 E-Mail: (31) 3277-4155 abavgoias@abavgoias.com.br E-Mail: campograndecvbltycampograndecvb. E-Mail: »ABBTUR/GO prafaituratuõsmo@yahoo.cOrn.br com.br presidencia.belotur@pbh.gov.br Associação Brasileira de Bacharéis » SINDETUR/MA www.campograndecvb.com.br belotun@pbh.gov.br em Turismo Sindicato das Empresas de Turismo a FUNDTUR/MS axew.belohonizonte.mg.gov.br Rua Rui Barbosa - Qd 57 - LI 04 - Jd. Presidente:Terezinha de Jesus »Cla Mineira de Promoções Fundação de Turismo de Mato Vira Boa Lapas Santos Prominas Grosso do Sul Goiânia - Cep 74360-450 E. 10- QF. 12- Conj. Cohaserma Preside nte:Dr. Arlindo Porto Neto Presidente: Nilde Clara de Souza Tal(s).: (62) 8417-9840 São Luís - Cep 65072-240 Benites Brun A Curitiba, 1264-Centro E-Mail: Telefax: (98) 3256-0839 Belo Horizonte - Ceio 30170-121 Informações Turísticas: edgarcandidomartins@yahoo.com.br E-Mail: Tal(s): (31) 3217-7879 0800-6476050 *Goiânia Convention & Visitors siridaturmaranhao@terra.com.br Fax.: (31( 3273-3759 Av. Afonso Pena, 7000 - Portal Bureau E-Mail: Guarani - Pq das Nações Indígenas MATO GROSSO Fundação Goiânia Congressos e presidencia@minascentro.com.br Campo Grande - Cep 79031 -010 »ABAV/MT Eventos *Juiz de Fora e Região Convention Tel(s).: (67)3318-7600 Associação Brasileira de Agências R .30 esquina com R. 4, bloco A (67) 3318-7602/7609 & Visitors Bureau de Viagens Térreo Fax.: (67) 3318-7621 Av. Barão do Rio Branco, 2370- sala Presidente: Roberto Ornellas de Goiânia - Cep 74015-180 E-Mail: fturismo@fundtur.ms.gov.br 1119 Tel)s(.: (62) 3217 1135 Aimeida ~ turismo.ms.gov.br Juiz de Fora - Cap 36016-310 R Barão da Melgaço, 3330 Fax.: (62) 3217-1136 »SEDESC Ter(s).: (32) 3217-8766 E-Mail: Cuiabá - Cap 78005-300 Secretaria Municipal de Desenv. Fax.: (32) 3218-4397 Tal(s).: (65) 3023-5200 gcvb@goianiaconvantion.com.br E-Mail: Econ. de Ciência e Tec. do executiva@goianiaconvantion.com.br E-Mail: abavmt@hotmail.com jfrcvb@;uizdetoraconvention.com.br Agronegóclo www.goianiaconvention.com.br abav@abavmt.com.br www.juizdeforaczinvention.com.br Secretário: Edil Afonso Albuquerque a ABBTUR/MT »Golás Turismo »SETUR/MG Diretoria de Turismo: Daria Alvas Associação Brasileira de Bacharéis Presidente: Sebastião Augusto Secretaria de Estado do Turismo de Corrêa Reis em Turismo Barbosa Nato Minas Gerais Av. Afonso Pana, 3297 - centro R. 30- esquina corri A. 4-Centro da As. Beira Rio, 3001 - Jd. Europa Secretária: Erica Drumond Campo Grande - Cep 79002-075 Convenções - 2 Q and. Cuiabá - Cap 78065-700 Secretário Adjunto: Robson Napier Tal(s).: (67) 3314-3588 Tel)s).: (65) 8119-5622 Goiânia - Cep 74015-900 P94 da Liberdade, s/n 5 - Prédio Fax.: 67) 3314-3597 E-Mail: rejanepa@terra.com.br Tol(s).. (62) 3201-8100/8117/8139 Verde - 29 and. - Funcionários E-Mail: »Pantanal Convention & Vlsitors Fax.: (62) 3201 -81 03 gab.sedesc@pmcg.ms.gov.br Belo Horizonte - Cep 30140-110 Bureau E-Mail: rp.agetur@gmaii.com Tel(s).: )31( 3270-852318524 turismo.sedesc@pmcg.ms.gov.br »Secretarlo de Turismo de Goiânia Av. Isaac Póvoas, 1331 - 62 and. - SI www.pmcg.ms.gov.br Fax.: (31) 3270-8522 84- Edit. Milão - E. Goiabeiras Secretário: Euler Morais E-Mail: a SEPROTUR Cuiabá - Cep 78005-020 Rua 32 - 394 - Setor Marista gabinetesatur@turismo.mg.gov.br Secretaria de Estado de Desenv, Tel)s(: (65) 3622-2110 Goiânia - Cap 74150-210 katia.paraira@turismo.mg.gov.br Agrário, Prod., ind., Com, e Turismo Fax.: )65) 3622-0325 Tal(s).: )62) 3524-103011090 w-ww.tunismo.mg.gov.br Secretário: Tereza Cristina Corres da E-Mail: convention@terra.com.br Telatur )62) 3524-1010 »SINDETUR/MG Costa Dias » SEDTLJR/MT Fax.: (62) 3524-1023 Av. Desamb. José Nunes da Cunha - Sindicato das Empresas de Turismo Secretaria de Estado de E-Mail: Presidente: José Eugênio da Aguiar Parque dos Podares - Bloco 12 Desenvolvimento do Turismo imprensaturismo@yahoo.com.br Av. Afonso Pana, 262-Conj. 1903 Campo Grande - Cap 79031-310 www.turismogoiariia.com.br Secretário: Yuri Bastos Jorge Belo Horizonte - Cep 30130-923 Tal)s(.. (67) 3318-5000 (PABX( »StNDETUR/GO Rua Voluntários da Pátria, 118Tai(s).: (31) 3271-7198 )67) 3318-5004 (Gabinete) centro Sindicato das Empresas de Turismo Fax.: (31)3271-9849 Fax.: (67(3318-5050 Cuiabá - Cep 78005-180 Presidente:Milad Boutros Sabba E-Mail gabineta@seprotur.ms.gov.br E-Mail: Tal(s).: (68)3613-9340/9313 As. Goiás, 315- Centro - Ed. sindaturrng@sindaturmg.com.br www.saprotur.ms.gov.br Telefax: (65) 3613-9336 Itamaraty, sala 1003 www.sindaturrng.com.bn »SINDETUR/MS E-Mail: gabinate@sedtur.mt.gov.br Tal(s).: (82) 3213-1244 Sindicato das Empresas de Turismo a Uberlândia Conventlon & Vtsltors www.sedtur.mt.gov.br Fax.: (62) 3224-8455 Bureau Presidente:Rosa Maria Nogueira do a SINDETUR/MT E-Mail. condtur@terra.com.br R. Goiás, 11 - Si 21 - Gal. Fénix Amaral Sindicato das Empresas de Turismo Uberlândia - Cap 38400-064 R. 13 de Maio, 3192-Centro MARANHÃO Presidenta:Oiran Ferreira Gutierrez Tel)s(.. (34) 3217-8080 Campo Grande Cep 79002-356 Av. lsac Póvoas, 848 - centro »ABAV/MA (34) 3219-5705 Tai(s).: (67) 3321-1419/9912-2434 Cuiabá - Cap 78045-200 Fax.: (31) 3236-6404 Associação Brasileira de Agências Fax.: (67) 3324-9634 Tal(s).: (65) 3316-4666 E-Mail: de Viagens E-Mail: asteco@tarra.core.br » SMTOET/MT ubertandiacvb@ubertaridiacvb.com.br Presidente: Guilherme Marques Secretaria Municipal de Trabalho, MINAS GERAIS gerancia@uberiandiacvb.com.br Av. Colares Moreira, 10- Qd 23- Ed. Desenv. Econômico e Turismo www.ubadandiacvb.com.br Multiempresarial - Si 507 »ABAV/MG Secretário: Moisés Dias da Silva São Luis - Cap 65075-441 Associação Brasileira de Agências Pça Aleiicastro, 168 - Palácio PARÁ Tal(s).: (98) 3235-6398 de Viagens Alancastro - 7 and. »ABAV/PA E-Mail: abavma@elo.com.br Presidente: José Maurício da Cuiabá - Cep 78005-906 Associação Brasileira de Agências abav_ma@hotmail.com Miranda Gomas Tel)s(.: (65) 3051-906019066 abanma@hotmail.com de Viagens E Aimorés, 1297 - 79 and. (65)3061-9061 »ABBTUR/MA Presidente: Rosa Larraf E-Mail: gabsmtdet@cuiaba.mt.gov.br Funcionários Associação Brasileira de Bacharéis E. Ode Almeida. 490-S/ 501- Edil. Belo Horizonte Calo 30140-071 gabinete@smtdet.com.br Rotary - Centro em Turismo Ter(s).: 31) 3213-3433 www.smtdat.com.br Belém- Cep 66017-050 (31) 3213-7166 As. Vitorino Freira, 03 - Apto 205 www.cuiaba.mt.gov.br Tal(s).: (91(3088-4407 Fax.: (31) 32 1 3-4565 Cond. Víllages do Atlântico MATO GROSSO DO SUL Telefax. (91) 3241-2771 São Luis - Cep 65010-650 E-Mail: abavmg@abavmg.com.br www.abavmg.com.br E-Mahl: abavpa@abaspa.com.br Tal)s).: (98) 3211-7455 »ABAV/MS presidente@abavpa.com.br »ABBTUR/MG Associação Brasileira de Agências E-Mail: ma@abbtur.com.br »ABBTUR/PA »São Luís Convention & Visitors Associação Brasileira de Bacharéis de Viagens Associação Brasileira de Bacharéis Bureau em Turismo Presidente: Ney Gonçalves em Turismo Rua Conceição Pinto Ferreiro, 275 Pça Benedito Leite, 264 - sala 09 Rua da Paz. 1478-sala 10- Bairro Trav. Piedade, 482 Caiçara centro Santa Fé Belém - Cep 66053-210 Belo Horizonte - Ceio 30750-420 São Luis - Cep 65010-080 Campo Grande - Cap 79021-220 Tal(s).: (91) 4006-1700 Tal)s).: 31) 3288-1331 Talatax: (67) 3326-6464 Tel)s(.: )98) 3221-0771 E-Mail: mg@abbtur.com.br E-Mail. e-fatima@amazona.com.br Fax.: (98) 3232-7712 E-Mail: abavms@uol.com.br

Panrotas - Novembro 12009 - B - 023

Organismos de turismo » Belém Convention & Visitors Bureau Ap . Pres. Vargas, 158- Ed. Assoc. Comercial do Pará Ri 1 - Ci 603 Campina Belém - Cep 66010-000 Tel(s).: (91) 3212-9905 (91) 3225-5271 Fax.: (91) 3225-5271 E-Mail: belemcvblbelemcvb.com.br www.belemcvb.com.br »BELEMTUR Coordenadoria Municipal de Turismo Coordenado,: Wady Salim Khayat As. Gov. José Maicher - 257 - B. Nazaré Belém - Cep 66035-100 Tel(s).: (91) 3283-4850 Fax.: (91) 3283-4865 E-Mail: wadykhayat@belem.pa.gOv.br belemtur@belem.pa.gov br www.belem.pa.gov.br/belemtur » PARAT%JR Companhia Paraense de Turismo Dir. Presidente: Ano Clélia de Barros Pontes Pça Maestro Waldemar Henrique, s/rr5 - Caixa Postal 839 Belém- Cop 66010-040 Tel(s).: (91) 3212-9135(Geral) (91) 3212-0669 (91) 3223-2130(gabinete) Fax.: (91) 3223-6198 E-Mail: presidencia@paralur.pa.gov.br www.paratunsmo.pa.gov.br Companhia Paraense de Turismo Chefe de Gabinete: Thulie Rodrigues; Diretora de Fomento: Conceição Silva da Silva Tal(s).: (91)3224-9836 (91) 3212-0669 (Geral) E-Mail. diret@paratur.pa.gov.br conceicao.silva@paratur.pa.gov.br thulie rodrigues@paratur.pa.gov.br » SINDETTUR/PA Sindicato das Empresas de Turismo Presidente.Joacyr Ribeiro Rocha As. Conselheiro Furtado. 653 Altos - B. Batista Campos Belém - Cep 66025-160 Tel(s).: (91) 3225-0155 (91) 3225-0056 Fax.: (91) 3225-0267 (91) 3222-2099 E-Mail. adetur@amazon.com.br sindetur@amazori.com.br

»PBTUR Empresa Paraibana de Turismo S/A Presidente: Rodrigo Freira de Carvalho e Silva As. Almirante Tamandaré, 100Tambaú João Pessoa - Cep 58039-903 Tal(s).: (83) 3214-8296 (83) 3214-8278 Fax.: (83) 3214-8296 E-Mail: elizabethmarinho90@hotmail.com www.pbtur.pb.gov.br e Secretaria de Estado do Turismo e Desenv. Econômico/PB Secretário: Roberto Magno Meira Braga Secretário Executivo da Ind. e Com.:Frxncisco Fabricio de Oliveira Neto Secretário Executivo do Turismo: Romeu Lemos Av. João da Mata, 5/ri 2 - Bloco 2 19 and. - Centro Administrativo João Pessoa - Cep 58015-020 Tal(s).. (83) 3218-4400 (83) 3218-4351 (83) 32184351 Fax.: (83)3218-4402 E-Mail: gabinete.setde@setde.pb.gov.br www.portal.paraiba.pb.gov.br e SETUR/ João Pessoa Secretaria Municipal de Turismo Secretáno:E/záno Pereira Junior Pq. Sobe de Lucena, 216- Centro João Pessoa - Cep 58013-130 Tal(s).: (83(3218-9850/51 Telefax: (83) 3214-3003 E-Mail: elzariojr@joaopessoa.pb.gov.br setur@joaopessoa.pb.gov.br www.joaopessoa.pb.gov.br » SINDETUR/PB Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Etizia Mala Lopes Av. ProfQ Alvaro de Carvalho. 215Tambauzinho João Pessoa - Cep 58042-010 Telefax: (83) 3244-0258 E-Mail: internacionaltunxmo@internaCiOnal tur.com.br elizia@internacionaItur.com.br

PARANÁ

»ABAV/PR Associação Brasileira das Agências de Viagens do Paraná Presidente:Anronio Azevedo Trav. Nestor de Castro, 247 and. -Sf16 Curitiba - Cep 80020-120 Tei(s).: (41)3223-3411 PARAÍBA Fax.: (41) 3324-9242 e ABA Vi PB E-Mail: abav-prRiabav-pr.com.br Associação Brasileira de Agências www.abav-pr.com.br de Viagens » ABBTUR/PR Presidente:Luiz Félix Lucena Associação Brasileira de Av.Epitácio Pessoa, 1250- Sala Bacharéis em Turismo 310 - Edil. Concorde -Torre R. Marechal Deodoro. 503 - Sala João Pessoa - Cep 58043-000 2003 - 209 andar - Centro Tei(s).: (83) 3225-3835 Curitiba - Cep 80020-320 Fax.: (83) 3244-3646 Telefax: (41) 3222-2945 E-Mail: contato@abavpb.com.br E-Mail pr@abbtur.com.br e Curitiba Convenlion & Visitors abavpb@abavpb.com.br »ABBTUR/PB Bureau Associação Brasileira de AI. Júlia da Costa. 64 32 and. Curitiba - Cep 80410-070 Bacharéis em Turismo Telefax: (41) 3233-8500 Av. Golfo de Danzing, 189- B. E-Mail: intermares - Cabedelo curitibacvb@cuntibacvb.com.br Cabedelo - Cep 58310-000 reivw.curitibacvb.com.br Tei)s(.:(83) 3247-4088 e Iguassu Convenlion & Visitors E-Mail: abbturptaóiyahoo.com.br Bureau »João Pessoa Convention & Presidente: Enio Eidt Visilora Bureau Av. Juscelino Kubitschedr, 469 Av. N. Sra. dos Navegantes. 222 and. -Sf202 S/09- Shopping Domimar Foz do Iguaçu - Cep 85851-210 Tarnbaú - Bairro Tarnbaú Telefax: (45) 3027-6677 João Pessoa - Cep 58039-110 E-Mail: icvbliguassu.com.br Telefax: (83) 3247-408819342-5892 icvb.diretoria@iguassu.com.br E-Mail: www.iguassu.com.br eventos@joaopessoaconvention.com » Instituto Municipal de Turismo .br Curitiba Turismo www.joaopessoaconvention.com.br Presidente do Instituto Municipal e Paraíba Convention & Visitors de Turismo: Juliana Vosn,ka Bureau Rua da Glória, 362 - 22 and Av. Fioriano Peixoto, 53 - sala 7 Curitiba - Cep 80030-060 Ed. Dão Silveira - Centro Tel)s).: (41) 3250-772017721/7722 Campina Grande - Cep 58100-001 (41) 3250-7725 Telefax: (83) 3322-6363 (41) 3352-8000 (Disque Tur) E-Mail: parahybacvb@uol.com.br Fax.: (41) 3250-7724 vww.parahybaconvention.com.br

B - 024 - Panrotas - Novembro / 2009

E-Mail: turismoserv@turismo.curitiba.pr.gov .br jvosnika@turismo.curitiba.pr.gov.br www.viaje.cuntiba.pr.gov.br » Londrina Correention & Visitors Bureau Rua Minas Gerais, 297 - 22 andar S/23 Londrina - Cep 86010-905 Tal(s).: (43) 3344-1700 Fax.: (43)3344-1700 E-Mail: eventos@iondnnaconvention.com.br comunicacao@londrinaconvention. com.br www.iondrniaconvention.com.br eMaringá & Região Convention & Visitors Bureau Av. São Paulo, 172 - sala 1302Centro - Ed. Axpen Park Trade Center Maringá - Cep 87013-040 Telefax: (44) 3031-5959 E-Mail: contato@maringacvb.com.br www.maringacvb.com.br »Paraná Turismo/Secretaria do Turismo Secretário:Celso Caron Presidente Paraná Turismo: Herculano Francisco G. Lisboa Rua Deputado Mário de Barros, 1290- 32 andar - Edil. Caetano Munhoz da Rocha - Centro Civico Curitiba - Cep 80530-913 Tel(s).: (41) 3313-3500/35061331313524 Fax.: (41) 3254-6109 (41) 3353-0882 E-Mail: celsocaron@setu.pr.gov.br herculanoiisboa@hotmail.com www.pr.gov.br »Ponta Grossa Convention & Visitors Bureau R. Cel. Dulcidio, 975 - centro Ponta Grossa - Cap 84010-280 Tei(s).: (42) 3220-7250 Fax.: (42) 3220-7241 E-Mail: info@pontagrossacvb.com.br www.pontagrossacvb.com.br / www.visitepontagrossa.com.br eSecretarla Municipal de Turismo de Foz do lguaçú Secretário: Felipe Santiago Gonzalez Praça Getúlio Vargas, 69 - Centro Foz do Iguaçu - Cep 85851-340 Tel(s): (45) 3521-1458 Teletur: 0800-451516 Fax.. (45) 3521-1451 E-Mail: tunsmo@fozdoiguacu.pr,gov.br www.iguassu.tur.br »SINDEGTUR-PR Sindicato Estadual dos Guias de Turismo do Paraná Presidente: Lilian Kolm Mota Vice-presidente: Terezinha Rosemil Qldakoski R. Antenor Gonçalves Franco. 371 - B. Taboão Curitiba - Cep 82130480 Tei(s).: (41) 3354-2025 E-Mail: sindegturpr@bot.com.br eSINDETUR/FOZ Sindicato das Empresas de Turismo Presidente.Plinio Ricardo Scappini Rua Rui Barbosa, 2450 - Vila Esmeralda Foz do Iguaçu - Cep 85852-120 Telefax: (45) 3027-3197 E-Mail: sindetur.toz@fnn.net » StNDETIJR/PR Presidente: Aroldo Eitel Schultz Travessa Nestor de Castro, 247 1 9 and. - conjunto 08 - Centro Curitiba - Cep 89020-120 Tel(s).: (41) 3077-3434 Fax.: (41) 3077-3533 E-Mail. sindeturpr@sindeturpr. com , br www.sindeturpr.com.br

PERNAMBUCO eABAV/PE Associação Brasileira de Agências de Viagens de Pernambuco Presidente: Jorge Salas Pça Mm. Salgado Filho, si 25 térreo Recife - Cep 51210-970

Tel(s(.: (81) 3322-4185 Fax.: (81) 3322-4192 E-Mail: abav@abav.pe.com.br e ABBTUR/PE Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo R. Gal. Aguiar, 58- Parnamirirn Recife - Cep 52060-300 Tei(s).: (81) 3441-8642 E-Mail. alexandrelopes@mandic.com.br e EMPETIJR Empresa de Turismo de Pernambuco 6/A Presidente: José Ricardo Diniz Av. ProP Andrade Bezerra. s/n 5 Salgadinho Olinda- Cep 53111-970 Tei(s).: (81) 3427-800018097 Fax.. (81)3427-8216 E-Mail setur@setur.pe.gov.br www ernpetur.com.br "Recife Convention & Visitors Bureau Av. Domingos Ferreira, 4023 - S/ 301 - Boa Viagem Recife - Cep 51021-904 Tai(s).. (81) 3328-8300 Fax.: (81) 3465-9457 E-Mail: recifecvblêlrecifecvb.com ,br tatiana@recifecvb.com.br pres@recifecvb.com.br www.reotecvb.com.br e Secretaria Municipal de Turismo do Recife Secretário: Samuel Oliveira Neto Cais do Apoio, 925 - 72 and. Recife - Cap 50030903 Tai(s).. (81)3232-8125 Fax.: (81)3232-8565 E-Mail cbraga@recife.pe.gov.br son@recife.pa.gov.br turismo@recile.pe.gov.br »SETUR/PE Secretaria de Turismo do Estado de Pernambuco Secretário: Silvio Costa Centro de Convenções de Pernambuco - Av. ProP Andrade Bezerra, s/n2 Recite - Cep 53111-970 Tai(s).: (81) 3427-8089 Fax.: (81) 3427-8125 E-Mail: setur@setur.pe.gov.br aww.recifa.pe.gov.br eSINDETUR/PE Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Lizete Maioli Av. Conselheiro Aguiar, 4880- 10 and. 5/37 - Edil. Praia Sul Shopping Centre - Boa Viagem Recite - Cep 51021-020 Tai(s).: (81)3467-1907 Telefax: (81) 3467-1908 E-Mail: sindetur@sindeturpe.com.br aww.sindeturpe.com.br

PIAUÍ »ABAV/Pl Associação Brasileira de Agências de Viagens do PiauI Presidente: Luiz Mamada de Castro Rua Arlindo Nogueira. 333 Norte Centro - Saia 6091610 Teresina - Cep 64000-290 Telefax: (86)3221-3984 E-Mail: abav.pi@amplanet.com.br abavpi@hotmaii.com »ABBTUR/Pl Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo R. Ariindo Nogueira. 1523 - Vila Operária Teresina - Cep 64002-390 Tal(s).: (86) 9986-7634 E-Mau: avbiearth@terra.com.br »P1EMTUR Piauí Turismo Diretor - Presidente: José do Patrocínio Paes Landim Av. Antonio Freira, 1473- Ed. Dona Antonieta Araujo - centro Teresina - Cep 64001-040 Tal(s).: (86(3216-6417 (86)3216-5532 (86(3216-5513 E-Mail: piemturgov@gmaii.com.br plandim@hotmail.com www.piemtur.pi.gov.br

»SEMDEC Secretaria Municipal de Desenv. Econômico e de Turismo Secretário: Vanessa Neiva R. Tersandro Paz, 2129- Centro Teresina - Cep 64001-380 Tel(s).. (86)3221-4096 (86) 3215-7470 Fax.: (86)3221-0877 E-Mail: semdec@teresina.pi.gov.br pedroferreira@teresina.pi.gov.br e SETDETUR Secretaria do Trabalho, Desenv. Econômico, Tecnológico e Turismo Secretário:Ulysses Gonçalves de Moraes Nunes Avenida Pedro Freitas, s/n 2 Centro Administrativo - Bloco 1- 1 andar Teresina - Cap 64018-900 Tal(s).. (86)3218-1944 (86) 3218-1919 Fax.: (86)3218-1833 eSINDETUR/PI Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Paulo Ta)ra Melo (interino) R. Arlindo Nogueira. 333 - Norte 5/610 - Edf. Luiz Fortes -Centro Teresina - Cep 64000-290 Telefax (86(3221-3984 E-Mail: sindeturpiaui@hotmail.com

RIO DE JANEIRO e ABA V'RJ Associação Brasileira de Agências de Viagens do Rio de Janeiro Presidente: Luiz A. Strauss de Campos R Senador Dantas. 76 - sobreloja Centro ' Rio de Janeiro - Cep 29031-201 Tal(s).: (21) 3231-7799 Fax.: (21) 2240-5582 EMail: abavrio@abavrio.com.br www.abavrio.com.br e ABBTUR/RJ Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Cx. Postal. 93910 - Piabetá Magé - Cep 25915-970 Tel(s).: (21(2426-8903 E-Mail: taniaomena@uol.core.br eABEOC/RJ Associação Brasileira de Empresas de Eventos do Rio de Janeiro Presidente: 8eatriz Lemgruber

Av. N Sra de Copacabana. 690saia 1202 Rio de Janeiro - Cep 22040-050 Tel(s).: (21) 2548-5141 Fax.: (21) 2545-7863 E-Mail: presidencia@abeocri.com www.abaoc.org.br e Associação dos Hotéis de Búzios Estrada da Usina Velha, 19- lj. F Armação dos Búzios - Cep 28950-DOO Telefax: (22) 2623-2126 E-Mail: ahb@mar.com.br www.buziosdirect.com e Macaé Convention & Visitors Bureau Av Rui Barbosa, 270- Salas 3011302 - Centro Macaé - Cap 27910-361 Tal(s).: (22) 2759-2260 E-Mail: comunicacao@macaecvb.com.br presidente@macaecvb.com.br www.macaecvb.com br e Nova Friburgo Convention & Visitors Bureau Av. Alberto Eraune, 111 - Sobrado - Centro Nova Friburgo - Cep 28613-001 Tei(s).: (22) 2533-0059 Fax.: (22) 2522-8452 E-Mail: contato@novafriburgocvb.com.br www.novafriburgocvb.com.br e Paraty Convention & Visitors Bureau Rua Dom Pedro 1, s/0 - Cj. Parque Imperial - Sala 04 Paraty - Cep 23970-000 Tel(s).: (24) 3371-2669 E-Mail: infoiparatycvb.com.br www.paratycvb.com.br

de turismo »Petrópoiis Convention & Visitors Bureau Estrada União indústria, 10510-SI 10 (Shopping Pina Cabral) Petrópolis - Cep 25730-735 Tel(s).: (24) 2222-6255 Fax.: (24) 2222-6852 E-Mail: pcvb@pcvb.com.br infotur@pcvb.com.br www.pcvb com.br cRio Convention & Visitors Bureau A. Visconde de Pirajá, 547- S/610 a 617 Rio de Janeiro - Cep 22415-900 Tel)s).: (21) 2259-6165 Fax.: (21) 2511-2592 E-Mail: rcvb@rcvb.com.br www.rioconventionbureau.com.br eRIOTUR Empresa de Turismo do Município do Rio de Janeiro S.A. Presidente: Antonio Pedro Figueira de Me//o Secretário Especial de Turismo: Antonio Pedro Figueira de Mello Praça Pio X. 119- 10 and. - Centro Rio de Janeiro - Cep Tei(s).: (21) 2271-7000 (21) 2271-712117122 (21) 2588-914619147 (21) 25889029 (21) 2588-9012 (21) 2588-9200 Fax.: (21) 2223-4871 E-Mail: riotur.riotur@perj.rl.gov.br riotur@rio.rj.gov.br presidenciariotur@rio.rj.gov.br www.riodejaneiro-turismo.ram.br Subsecretário Especial de Turismo: Pedro Augusto Corrãa Neto Guimarães Chefe de Gabinete: Cesar Ferreira Vice-presidente da RIOTUR: José Carlos Sá Tel(s) : (21) 2271-7004 Subsecretário (21) 2588-9146 - Gabinete (21) 2271-7004 - Vice presidente E-Mail: pedroguirnaraes@rio.rj.gov.br cesarterreira@rio.rj.gov.br kaleco@rio.rj.gov.br Alô Rio - Teteatendimento Bilíngue Tel)s).: 0800-285 0555(atendimento exclusivamente no Brasil) (21) 2542-8080 (21)2542-8004 29584 das 09:00118:00h Atendimento ao Turista Av.Princesa Isabel, 183Copacabana Rio de Janeiro - Cep 22011-010 Tel(s).. (21) 2541-7522 295 84 das 09:00/1 8:00h Copacabana - Posto Seis Av. Rainha Elizabeth, 36 - Slj. Esquina c/ As. N. S. de Copacabana Rio de Janeiro - Cep 22081-030 Tel(s).: (21)2513-0077 29 a 8409:0017:00 Desembarque Internacional Terminal 1 Setor Azul Aeroporto internacional Antonio Carlos Jobim - Avenida Vinte de Janeiro, s/n5 Rio de Janeiro - Cep 21942-900 Tei(s).: (21) 3398-4077 Diariamente das 06:00/23:00h Desembarque Internacional Terminal 2 Tel)s).: (21) 3398-2245 Diariamente das 06:00123:0011 Desembarque Vôos Domésticos Terminal 1 Setor Verde Tel(s).. (21) 3398-3034 Diariamente das 07:00123:00h Desembarque Vôos Domésticos Terminal 2 Tel(s).: (21)3398-2246 Diariamente das 06:00123:00h Rodoviária Novo Rio Av.Francisco Bicalho. 01 - Setor de Desembarque Rio de Janeiro - Cep 20220-310 Tel(s).: (21) 3213-1800 Ramal 397 (21) 2263-4857 Diariamente das 07:00122:00h Sede Recepção Pça Pio X. 119 - Térreo Tel(s).: (21) 2271-7052 29 a 6e das 09:00/1 8:00h "SETE/RJ Secretaria de Estado de Turismo, Esporte e Lazer do Rio de Janeiro Secretária: Márcia Beatriz Lins Isidoro Chefe de Gabinete: Luis Renato Rezende Quintanilha

R. da Ajuda. 5- 8 2 andar Rio de Janeiro - Cep 20040-000 Tel(s).: (21) 2333-0173/017410177 Fax.: (21(2333-0171 E-Mail: gabinete@turismoesporte.tj.gov.br e SINDEGTUR/RJ Sindicato Estadual dos Guias De Turismo Presidente:Luiz Augusto Nascimento

Tel(s).: (84) 3232-9061 Diretora Administrativa: Lenora Hom Schneider Telefax: (84) 3232-9060 E-Mail: Tel)s).: (51) 3288-5464165 gabinete.sectur@natal.rn,gov.br E-Mail: dea@furismo.rs.gov.br »SETUR/RN DETUR - Diretoria de Desenv. do Secretaria do Estado do Turismo do Turismo: Rio Grande do Norte Tel)s).: (51) 3288-5434 E-Mail: detur@turismo.rs.gov.br Secretário: Fernando Fernandes de Tei(s).: (51) 3288-5404 Oliveira (51)3288-5412 R Mossoró. 359- Petrôpolis dos San/os E-Mail: gabinete@turismo.rs.gov.br Natal - Cep 59020-090 Vice-Presidente: Mauro Rubinstein Diretor-DRMP: Hennque Afonso P. Tel)s).: (84)3232-2518 Secretária: Márcia Rabelio Valéria (84) 3232-2521 R. Santa Clara, 75- 13 9 and. Fax.: (84) 3232-2502 Tai(s).: (51) 3288-5433 cobertura 01 - Copacabana (51) 3288-5436 E-Mail: selur@rn.gov.br Rio de Janeiro - Cep 22041-010 E-Mail: drmp@turismo.rs.gov.br lfernandes@rn.gov.br Teus): (21)3208-1801 www.setur.rn.gov.br Chefe de Gabinete: Maria Alice Telefax: (21)3208-1827 »SINDETUR/RN Gradet E-Mail: sindegtur@sindegtur.org.br Sindicato das Empresas de Turismo Tel)s).: (51) 3288-5412 www.sindegtur.org.br E-Mail: Presidente: Nilo Machado e SiNDETURIRJ chefia-gabinetei5iturismo.rs.gov.br A. João Pessoa, 26569 and. - sala Sindicato das Empresas de Turismo »SINDETUR/RS 601/6021603 - Edil. Mendes Carlos Presidente: Centro Sindicato das Empresas de Turismo George Irmes Natal - Cep 59025-500 no Estado do Rio Grande do Sul Rua da Quitanda, 52 - 75 andar Telefax: (84)3222-3125 Presidente: Clar/sse Kopp Rio de Janeiro - Cep 20011-030 Fax.: (64)3221-5363 Rua Vigário José Inácio, 368 Tei(s).. (21(2332-1611 E-Mail: sindeturrn@veloxreail.core.br conjuntos 8011802 (21)2232-2687 Porto Alegre - Cela 90020-110 Fax.: (21) 2232-0238 RIO GRANDE DO SUL Telefax: (51) 3224-9228 E-Mail: sindetur@sindetur-rj.com.br eABAV/RS E-Mail: sindeturi5isindetur-rs.com.br www.sindetur-r1.com.br Associação Brasileira de Agências www.sindetur-rs.com.br » SINTUR/RJ de Viagens do Rio Grande do Sul eSMTUR Sindicato dos Trab. e Prol5 de Presidente: Carmem Corr&a Marun Secretaria Municipal de Turismo Turismo do Estado do Rio de Pça XV de Novembro, 21 -84 and. Porto Alegre Janeiro Conj. 602 Secretário: Luis Femando Moraes Presidente: Porto Alegre - Cep 90020-080 Trav. do Carmo, 84 Maria Rosalina B. Gonçalves Telefax: (51)3226-0300 Porto Alegre - Cep 90050-210 A. Sete de Setembro, 98 - cobertura E-Mail: abavi5iabav-rs,corn.br Tei(s).: (51) 3269-6700 1 e 2 - Centro eABBTUR/RS E-Mau: Rio de Janeiro - Cep 20050-002 Associação Brasileira de Bacharéis Tel)s).: (21) 2509-0892 portoalegre@turisrno.pretpoa.rom.br em Turismo www.portoalegre.rs.gov.br/turismo Fax.: (21) 2507-0687 Av. Protasio Alves, 1607Loja 0 E-Mail: sintur@sintur.org.br Porto Alegre - Cep 90410-001 RONDÔNIA presidencia@sintur.org.br Tei(s).: (51) 3330-2001 secretaria@sintur.org.br e ABA V/RO E-Mail: rs@abbtur.com.br www.sintur.org.br Associação Brasileira de Agências eTeresõpoiis Convention & Vlsitors *Caxias do Sul Convention & de Viagens Visitors Bureau Bureau Presidente: Osmarina Gomes Veloso Rua Garibaldi, 543 - Centro Presidente: Ricardo Raposo A. Tenreiro Aranha. 2114- Edif. Caxias do Sul - Cep 95080-190 Trav. Ranulfo Feo, 36 - Sala 313Freitas - 3Q and. - sala 301 - Centro Tal(s).: (54) 3027-6436 Várzea Porto Velho - Cep 76801-092 Fax.: (54) 3221-2666 Teresópolis - Cep 25953-650 Tel(s).: (69)3224-1901 E-Mail: Telefax: (21) 2643-3246 caxiaseventos@caxiaseventos.org.br Telefax: (69) 3224-6723 E-Mail: E-Mail: abav-roi@enter-net.com.br www.caxiaseventos.org.br teresopolisconvention@gmail.com »ABBTUR/RO "Gramado, Canela e Região das »TURISRIO Associação Brasileira de Bacharéis 1-lortências Convenllon & Visitors Companhia de Turismo do Estado em Turismo Bureau do Rio de Janeiro Av. 7 de setembro, 21401807 - centro A. do Colégio, 10- Pça das Rosas Dir. Presidente: Nilo Sérgio Fé/ix Porto Velho - Cela 78915-000 Centro Dir, Operações: Sergio Mello Tal(s).: (69) 3225-8293 Gramado - Cep 95670-000 Oir. de Administração e Finanças: E-Mail: abbtur@uai.com.br Tel)s): (54) 3286-4848 Amo/do Goulard »SEMDES Fax.: (54) 3286-9600 Dir. de Marketing: Rogério Farias E-Mail: Secretaria Municipal de Gira, de Planejamento e Projeto: hortensias@converitonbureau.com.br Desenvolvimento Sócio - Econômico Valéria Maria de Souza Lima www.conventioribureau.com.br Dir. Turismo: Ana Claudia Araujo da A. da Ajuda. 5- 6Q and. - Centro ePetotas Convention & Visitors Silva Rio de Janeiro - Cep 20040-000 Bureau Tei)s).: (21) 2215-0011 Rua José do Patrocínio, 852 - Centro (21) 2544-7175/7992 Rua Félis da Cunha. 765 - Centro Porto Velho - Cep 78900120 Fax.: (21) 2544-7628 Pelotas - Cep 96010-000 Tei(s).: (69) 3901-3186 Telefax: (53) 3284-8687 E-Mail: edupaes@uol.com.br (69) 3901-3180(gabinete secretário) turisrio@turisrio.rj.gov.br E-Mail: Telefax: (69)3901-3182 ww-w.turisrio.rj.gov.br pelotas@pelotasconvention.com.br E-Mail: Comunicação Social contato@peiotasconvention.com.br anaciaudia.siivali@iuol.com.br www.pelotasconverition.com.br Teus).: (21) 2544-8389 (Direto) www.portovelho.ro.gov.br e Porto Alegre Convention & (21) 2215-0011 Ramais 1161117 e SETUR/RO Fax.: (21) 2299-4343 Visltors Bureau Superintendência Estadual de E-Mail. asscom@turisrio.rj.gov.br Pça XV de Novembro, 21 - Cj. 902 - Turismo 902 and. - Centro Superintendente: Claudia Marcia de RIO GRANDE DO NORTE Porto Alegre - Cep 90020-080 Figueiredo Carvalho e ABA VI RN Telefax: (51) 3226-6558 Gerente Adm. e Financeiro: José da Associação Brasileira de Agências E-Mail: Silva Freira Jr. de Viagens oatágrecvb@visiteportoalegre.com Coordenadora Regional do Presidente: Ana Carolina Costa www.visiteportoaiegre.com Ministério do Turismo: Thaís Pereira eSETUR/RS A. João Pessoa, 268- 6Q and. - Sis/ Vargas 6021603 - Edil. Mendes Carlos Secretaria do Turismo, Esporte e Assesona: Ana Claudia Silva de Centro Lazer Souza Natal - Cep 59025-500 Secretário de Estado do Turismo, Área Turismo: Thaís Pereira Vargas Telefax: (54(3222-3125 Esporte e Lazer: Área Gestão: El/arte Rocha Monteiro E-Mail: abavrn@veloxmail.com.br José Heitor Gu/art Av. 07 de setembro, 237- Prédio do e Natal Convention & Visitors Av.Borges de Medeiros, 1501 -IOQ relógio - Centro Bureau andar - Aia Sul - Bairro - Cidade Porto Velho - Cep 76801-096 Av. Sen. Dinarte Mariz, s/n 5 - Via Baixa Tel(s).: (69) 3216-1044 Costeira - Ponta Negra Porto Alegre - Cep 90119-900 Fax.: (69)3216-5973 Natal - Cep 59090-002 Tel(s).: (51) E-Mail: setur@setur.ro.gov.br Tel)s).: (84) 3219-20001289714160 3286-540015404/540715402 assessoria@setur.ro.gov.br E-Mail: Fax.: (51)3266-5413 pianejamento@setur.ro.gov.br atendimerito@natalconventionbureau. E-Mail: gabinete@turismo.ra.gov.br www.setur.ro.gov.br com.br secretario@turismo.rs.gov.br eSINDETUR/RO »SECTtJR ass-imprensa@turismo.rs.gov.br Sindicato das Empresas de Turismo Secretaria Especial de Comércio. inforniacoesrs@turismo.gov.br Indústria e Turismo Presidente: www.turismo.rs.gov.br Rubens Moreira Mandes Filho Secretário: Francisco Soares Junior Tel(s).: (51) 3288-5414 As. Paulo Leal, 474 - Centro (51) 3288-5406 A. Eneas Reis. 760 - Petrópoiis Natal - Cep 59020-020 Porto Velho - Cep 78916-010 E-Mail: dg@turismo.rs.gov.br

Tel(s).: (69) 9981-0808(cei.( (61)81 19-5164)cel) Telefax. (69) 3224-3682 E-Mail: moreira.mendes@uoi.com.br

RORAIMA »ABAV/RR Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Ricardo Peixoto As. Major Willians, 1285- Centro Boa Vista - Cep 69001-110 Tel(s).: (95) 3224-6271 Fax.: (95) 3224-9614 E-Mail: peixotoricardo@ig.com.br CDETUR Departamento Estadual de Turismo DETUR Diretor Capto de Turismo: Afex Viana Rua Cel. Pinto, 267 - Centro Boa Vista - Cep 69301150 Tal(s).: (95) 2121-2561 (95) 3623-2365 (95) 2121-2562 Fax.: (95) 3623-1909 E-Mail: gabinete@turismo.rr.gov.br dppe@turismo.rr.gov.br www.seplan.rr.gov.br / www.turismo.rr.gov.br »FETEC Fundação de Educação, Turismo, Esporte e Cultura de Boa Vista Presidente: Osmar Marques da Silva JuniOr Superintendente de Turismo: Paulo Ronison Amonm de Souza Av. Vilie Roy, 292- Centro - 1e and. Prédio Latit Salomão Boa Vista - Cep 69301 -001 Telefax. (95) 3621-3952/3958 E-Mail. prasrr@lhotmail.com omsj@uol.com.br

SANTA CATARINA »ABAV/SC Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Eduardo Locft A. Presidente Coutinho, 311 - SIs 601 a 604 - Centro Florianópolis - Cep 88015-230 Telefax: (48) 3224-6058 (48) 3322-1725 E-Mali: abavsc@abavsc.com.br contato@abavsc.com.br www.abavsc.com.br »ABBTUR/SC Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo A. 916, n 2 83- Ed. Premiar - S/ 02 Balneário Camboriú - Cep 88330-570 Tal(s).: (47) 3366-5335 E-Mail: abblur@brturbo.com.br "Águas do Alto Uruguai Convention & VIsItors Buresu Rua Dr. Maruri, 1474- junto ao terminal rodoviário - centro Concórdia - Cep 89700-000 Telefax: (49) 3444-5546 E-Ma/: aguasdoattouruguai@concordtá.psi.br www.aguasdoaitouruguai.com.br e Blumenau Convention & Visitors Bureau A. XV de Novembro, 420 Blumenau - Cep 89010-000 Teu(s).: (47) 3322-6933 Telefax: (47)3326-1516 E-Mail: bureau@blumenau.com.br www.blumenau.com.br " Costa Esmeralda Convention & Visitors Oureau Rua Nena Trevisan, 35-saia 5Centro Comercial Baleia Branca Centro Porto Belo- Cep 88210-000 Tel(s(.: (47) 3369-8904 E-Mail: ceconvention@terra.com.br www,conventioncostaesmeralda.wm » Federação de Convention & Visitors Bureaux do Estado de Santa Catarina Rua XV de Novembro, 4315- saia 202- 1x and. - Centro Comercial da Expoville Joinville- Cep 89216-201 Tei(s(.: (47) 3027-3406 Fax.: (47) 3027-3602 E-Mail: lcvb-scl5ifcvb-sc.org.br elaine@fcvb-sc.org.br werw.lcvb-sc.org.br

Panrots - Novembro / 2009 - 9 - 025

Orqanismos de turismo eFlortanópolis e Região Convention & Visitors Bureau Rua Feliciano Nunes Pires, 35and. - centro Florianópolis - Cep 88010-030 Tel(s).: (48) 3222-4904 Fax.: (48) 3224-1721 E-Mail: fcvb@florianopoliscvb.com.br eventosflorianopoliscvb.com.br diretoria@fIorianopoll5Cvb.cOm.br marketingcéiflonanopoliscvb.COmbr w'aw.fiorianopoliscvb.com.br eJaraguá Convention & Visitors Bureau R. Octaviano Lombardi, 100 Jaraguá do Sul - Cep 89255-055 Tei(s).' (47) 3055-0399 Fax.: (47)3273-1002 E-Mail: executivO@jaraguacOnventiOfl. com.br administrativol@ijaraguaconverltiOn. corli.br atendimento@jaraguaconvention. com.br www.iaraguaconvention.com.br »Joinville Costa do Encanto Convention & Visitors Bureau Av. José Vieira. 315 - S/19 - 19 and. - Centreventos Cau Hansen Joinville - Cep 89204-110 Tei(s).: (47) 3433-3483 Fax.: (47) 3422-8055 E-Mail: ocvb@jocvb.com.br www.joinvilleconvention.com.br »Rota da Amizade Convention & Visitors BLireau Rua Tiradentes, 170 - Centro Joaçaba - Cep 89600-000 Tel(s).: (49) 3521-2533 E-Mail: arriizade@rotadaamizade.com.br www.rotadaamizade.com.br »SANTUR Santa Catarina Turismo S/A Presidente; Valdir Rubens Walendowsky Diretora Admin. e Financeira: Lucra Maciel Gerente Admin.: Marcos José Outra Diretor Marketing: Flavio Luis Agustini Diretor Planejamento: Pauto Teixeira da Rosa Rua Felipe Schrnidt, 249 - 99 andar - Centro Comercial ARS Florianópolis - Cep 88010-902 Tei(s).: (48) 3212-6300 (48) 3212-631116319 (Imprensa) Fax.: (48) 3212-6315 E-Mail: presi@sanlur.sc.gov.br diafin@santur.sc.gov.br gerad@santur.sc.gov.br dimark@santur.sc.gov.br Diplan@santur.sc.gov.br www.saritur.sc.gov.br e Secretaria de Estado da Cultura, Turismo e Esporte Secretário de Turismo, Cultura e Esporte: Gilmar Knaesel Rua Eduardo Gonçalves D' Avila, 303- B. Itacorubi Florianópolis - Cep 88034-496 Tel(s).: (48)3212-1901 (48) 3212-1903 Fax.: (48) 3212-1942 E-Mail: secrelario@sol.sc.gov.br w'ww.sc.gov.br e Secretaria de Turismo e Desenvolvimento Econômico Secretário; Claudio Fernando Da/vasco Rua 2950, 771 Balneário Camboriú - Cep 88330-348 Tel(s(. (47) 3367-8122 E-Mail: marketing@camboriu.sc.gov.br www.secturbc.com.br "Serra Catarinense Convention & Vlsttors Bureau Pça João Ribeiro. 28 - centro São Joaquim - Cep 88600-000 Tal(s).: (49) 3233-3504 E-Mail: cvbserracatarinerise@yahoo.com.br www.serracatarinense.com/ convention e SETUR/SC Secretaria de Turismo, Cultura e Esportes de Florianópolis Secretário: Mário Cavallazzi Rua Tenente Silveira, 60- Centro Prédio da Secretaria da Fazenda Térreo/59 andar

Telefax: (14) 3234-7646 E-Mail: micheleobeid@terra.mm.br bauruconvention@terra.corn.br contato@bauruconvention.org.br www.bauruconvention.org.br »Campinas e Região Convention & Vlsitors Bureau R. Tiradentes. 289- Conj. 12- VI. ltapura Campinas - Cep 13023-190 Tei(s).; (19) 3232-5444 Fax.: (19) 3232-3595 E-Mail: atendirnento@crcvb.cOm.br www.visitecampinas.com.br e Campos do Jordão e Região Convention & Visitors Bureau Av. Frei Orestes Girardi, 5 11e9 Estação Parada Grande Hotel - B. Capivan Campos do Jordão - Cep SÃO PAULO 12460-000 Tei(s).: (12) 3664-4422 » ABAV/SP Fax.: (12)3664-6338 Associação Brasileira de Agências E-Mail: de Viagens info99conventionbureau.orgbr Presidente: Edmar Buli www.conventionbureau.org.br Av.Or. Vieira de Carvalho. 115» DEATUR andar- República Delegacia Especializada de São Paulo - Cep 01210-010 Policia de Atendimento ao Turista Telefax; (11(3223-0555 Av, São Luís, 91 E-Mail: abavsp@abavsp.com.br São Paulo - Cep 01046-001 secretaria@abavsp.com.br Tal (s).; (11)3120-3984 www.abavsp.com.br (11)3120-6782 (Plantão) »ABBTUR/SP » Deatur do Porto de Santos Associação Brasileira de Av. Cândido Grasreé, siri Bacharéis em Turismo Armazen 25 R. Silveira Martins, 115-S/63 - 6 Santos - Cap 11013-240 and. - Centro Tel(s).; (13) 3224-2726 São Paulo - Cep 01019-000 » Delegacia de Policia do Telefax. (11) 31 05-1 851 Aeroporto de São E-Mail: abbtursp@abbtursp.com.br Paulo/Congonhas »ABIH/SP Associação Brasileira da Indústria Av. Washington Luiz, s!n9 São Paulo - Cep 04695-900 de Hotéis de São Pauto Tal(s).; (11) 5090-9032 Presidente Mauricio Bernardino e Delegacia de Polícia do R. Frei Caneca. 91 - 64 andar Aeroporto Internacional de São São Paulo - Cep 01307-001 Paulo/Guarulhos Telefax: (11)3285-4193/4679 E-Mail; abihsp@abihspcom.br Rodovia Hélio Smídt, x/n° www.abihsp.com.br São Paulo - Cep 07141-970 e APRECESP Tal(s).; (11) 2611-2686 "Delegacia de Policia do Associação das Prefeituras de Aeroporto Internacional de Cidades Estância do Estado de Vlracopos/Campinas São Paulo Rod. Santos Dumont, Km 66 Rua Bento Freitas, 178 - sala 53 República Tal(s).; (19) 3725-5190 www.dpf.gov.br Tal (s).; (11) 3338-0595 Fax.: (11) 3361-8618 e DPPAPTD www.aprecesp.com.br Divisão Policial de »Assoc. de Ribeirão Preto e Portos,Aeroportos, Proteção ao Região Convention & Visitors Turista e Dignatários Bureau R. São Bento, 380 - 59 andar Av, Cosfábile Romano, 2655 São Paulo - Ceio 01010-001 Ribeirão Preto - Cep 14096-380 Tel)s(.; (11) 3107-5642 Telefax; (16) 3965-6191 Fax.: (11)3107-8721 E-Mail: "Espaço Minas Gerais secretaria@ribairaopretoconvention. Rua Minas Gerais, 246. com Av. org.br Paulista - Bairro Higienópolis prasidente@ribeiraopretoconvention Tal(s).; (11)3097-9698 .com.br www.turismo.mg.gov.br www.ribeiraopretoconvention.org.br wariv.cutura.mg.gOv.br eAtibaia e Região Convention & e Federação de Convenlion & Visitors Bureau Visitors Bureaux do Estado de S. Pça Claudino Alves, 134- Centro Paulo Atibaia - Cep 12940-800 Av. Costábile Romano, 2655 Tel(s).: (11) 4402-215914418-2640 Ribeirão Preto - Cep 14096-380 E-Mail: arcvb@terra.com.br Telefax' (18) 3917-3800 ioao.oliveira@a5baiaereaacom.br E-Mail; secretaria@fcvb.sp.org.br www.alibaiaeregiao.com.br n-iarcio.santiago@fcvb-sp.org.br eAVIESP www.fcvb-sp.org.br Associação das Agências de eGuarujã Convention & Visitors Viagens Independentes do interior Bureau do Estado de São Paulo Rua Santo Amaro, 134- Cj. 302Rua Visconde de Tanay, 421 - saia Centro 12- Guanabara Guarujá - Cap 11410-904 Campinas - Cep 13023-200 Tai(s).; (13) 3383-8182 Tel)s).: (19) 3325-6665 E-Mail; guarujacvb@gcvb.com.br Fax.: (19)3325-6665 www.visiteguaruja.com eGuarulhos Convention & E-Mail: aviesp@aviesp.org.br wvrw aviesp.org.br Visitors Bureau »AV1RRP R. 15 de Novembro. 85-3° and. Associação das Agências de S/32 - Centro Viagem de Ribeirão Preto e Região Guarulhos - Cep 07011-030 Tei (s) . ; (11) 2468-1118 Presidente: Rosivaldo Aziz Illipronti Telefax. (11) 2468-2343 Rua José Borgas da Costa, 155E-Mail; grucvb@grucvb.com.br Alto da Boa Vista gcvb@uoi.com br Ribeirão Prelo - Cep 14025-660 www.visiteguarulhos.com.br Telefax; (16) 3911-7606 »Piracicaba ConventtOn & E-Mail; avirrp@avirrp.com.br avirrp@convex.com.br Visitors Bureau www.avirrp.com.br Av. Beira Rio, 1001 - Bairro Beira » Bauru e Região Convention & Rio Visitors Bureau Piracicaba - Cep 13400-820 Tel(s).; (19) 3417-2300 Av. Nações Unidas, 1950- sala 05E-Mail; Cidade Universitária nalson@torresturisrno.com.br Bauru - Cep 17012-202

Florianópolis - Cep 88010-300 Tel(s) (48) 3952-7000 Fax.: (48) 3952-7021 E-Mail: cavallazzi@pmt.sc.gov.br www.pmt.sc.gov.br/turismO eSINDETU R/SC Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Mário Edmundo Lobo Filho R. Presidente CoutinhO. 311 - S602 - 69 and. - Edil. Saint Jarnes Centro Florianópolis - Cep 88015-230 Teletax: (48) 3222-9539 E-Mail; sindetursc@sindeturSc.corfl.br mario@adinco.com.br www.sindetursc.com.br

B - 026 - Panrotas - Novembro / 2009

eS. José dos Campos e Região Convention & Visitors Bureau Av. Alfredo ignácio Nogueira Penido, 335-S/ 1008 São José dos Campos - Cap 12246-000 Tel(s).; (12) 3206-7471 E-Mail: sjcrcvb@nicrcvb.com.br administrativo@5lCrCVb.com .b( gerencia@sjcrcvb.com.br www.sjcrcvb.com.br »S.J. Rio Preto e Região Convention & Vlsitors Bureau Rua Silva Jardim, 3109- Si. 12Centro São José do Rio Prato - Ceio 15010-060 Tal(s).. (17) 3214-9441 Fax.: (17) 3214-9430 E-Mail. info@sjrp@gmail.m www.marcasirp.com.br e Santos e Região Convention & Vlsitors Bureau Pça da República, 87- C!. 114 Santos - Cep 11013-010 Tai(s).; (13) 3232-5080 E-Mail: atendimento@srcvb.com.br www.srcvb.com.br »São Paulo Convention & Visitors Bureau AI. Ribeirão Prato, 130- Conj. 121 129 and. - Bela Vista São Paulo - Cap 01331-000 Tel(s).: (11)3736-0600 Fax.: (11) 3285-1520 E-Mail; atendirnento@spcvb.cOm.br w.visitesaopaulo.com e Secretaria de Esporte, Lazer e Turismo do Estado de São Paulo Secretário; Clauiy Santos A/vos da Silva Praça António Prado, 09- 49 and Centro São Paulo - Cep 01010-904 Tal (s).: (11) 3241-5822 (ramal 1010)/(1183) (11) 3107-409614098 E-Mail; mbignardi@sp.gov.br www.set.sp.gov.br e SEETUR Sindicato da Cat. Proflss. dos Empregados Trab. em Turismo do Est. de S.Paulo Presidente: Luis Vecchia A. Barão de itapetininga, 151 -1° and. - conjuntos 13114115 São Paulo - Cap 01042-909 Tal (s).: (11) 3255-2811 Fax.: (11) 3258-8691 E-Mail; saatur@seetur.com.br www.seetur.com.br e SINDEGTUR/SP Sindicato Estadual de Guias de Turismo de São Paulo Presidente; Lygia K. Martineili Largo do Arouche. 290 - 62 and. São Paulo - Cep 01219-010 Tel(s).: (11) 3327-2104 (11)3327-2069 E-Mail: sindguia@ig.com.br sindegtur.sp@gmail.com www.sindegtur-sp.tur.br »SINDETUR/SP Sindicato das Empresas de Turismo Presidente; Eduardo Vampré do Nascimento Av. Dr. Vieira de Carvalho, 11511° and. São Paulo - CepOl2lO-010 Tel)s(.; (11(3224-8544 Fax.: (11) 3331-6115 E-Mail: sindatursp@sindetursp.com.br wwa.sindetursp.com.br e Sorocaba e Região Convention & Visitors Bureau Rua Anibal da Costa Dias, 442 - 20 andar - S/01 Sorocaba - Cap 18043-020 Tai(s).; (15) 3417-1980 Nextei; (15(7634-4787 - ID 55*129*19874 E-Mail. contato@sorocababureau.com.br comunicacao@sorocababureau.com .br www.sorocababuraau.com.br »SPTURIS São Paulo Turismo S/A Presidente; Caio Luiz de Carvalho Vice-presidente; Tasso Gadzanis Diretorado Turismo; Luciana Farias Leite

Diretor de Vendas e Marketing; Milton Longobardi Diretor de Eventos: Everatdo Teixeira Dourado Jr. Diretorado Ações Estratégicas: Raquel Verdenacci Av. Olavo Fontoura, 1209 - Santana São Paulo - Cep 02012-021 Tai(s).; (11) 2226-0400 Fax.: (11) 2226-0500 E-Mail: presidencia@spturis.com impransa@spturis.com ouvidoria@spturis.com wwwspturis.com/ vrww.cidadedesaopaulo.com waw.anhembi.com.br / www.autodromointerla9os.com

SERGIPE »ABAV/SE Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente; José Alberto Balbino Almeida R. Frei Paulo, 94 - São José Aracaju - Cep 49015-260

Telefax: (79) 3214-2564 E-Mail; abav@abavsargipe.com.br

eABBTUR/SE Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo R. Castro Alves. 152- B. Ponto Novo Aracaju - Cap 49047-090 Tal(s).; (79) 9981-6066 E-Mail: asa1149@uoi.com.br »Aracaju Convention & Visitors Bureau Av. Pres. Tancredo Nevas, 5/n D.I.A Centro de Convenções Sergipe Aracaju - Cep 49025-620 Telefax; (79) 3249-4645 (79) 3249-4546 E-Mail; ajucvb@aracaluconven1ion.com.br www.aracajuconventiori.com.br »EMSETUR Empresa Sergipana de Turismo Diretor Presidente: José Roberto de Lima Andrade Rua Campos, 927 - Bairro São José Aracaju - Cep 49015-220 Telefax; (79(3179-7553/1915 E-Mail; oserob90o.lima@arrinafar.se.9ov.br caroiine.portugal@emsetur.se.gov.br gabineta@emsatur.sa.gov.br www.amsetur.se.gov.br / www.turisrnosergipe.net e FUNCAJU Fundação Municipal de Cultura, Turismo e Esportes Presidente; Watdoilson dos Santos Leite Rua Estância, 39 - centro Aracaju - Cep 49010-180 Tal(s).; (79) 3179-3690(gabinete) (79) 31 79-3665(racepçao) (79) 3179-3682(Dep. Turismo) Telefax: (79) 3179-3680,3698 E-Mail; funcaju.cu3ura@aracaju.se.gov.br funcaju.turismo@aracalu.ua.gov.br www.aracaju.se.gov.br »SETUR/SE Secretaria de Turismo Secretário de Turismo; João Augusto Gama da Silva Trav, Baltazar Góes, 86 - Edil. Estado da Sergipe - 39 and. Centro Aracaju - Cep 49009-900 Tei(s).: (79) 3179-1937,11974 Fax.: (79) 3179-1932 E-Mail. lurismo@setur.se.gov.br vania@setur.sa.gov.br www turismosergipe.net www setur.se 90v br » SINDETUR/SE Sindicato das Empresas de Turismo Presidente; Ravison Silva de Souza R. Frei Paulo. 94 - B. São José Aracaju - Cep 49015-260 Tel(s).; (79) 3214-2564 Fax.: (79) 3214-2564 E-Mail; sindeturse@infonet.mm.br

Organismos de turismo Rio de Janeiro - Cep 20021-120 Tel(s).: (21) 2517-4800 »ABAVITO »Aruba Tourism Authority-Brasll E-Mail: info@southmarketing.osm.br São Paulo Associação Brasileira de Agências www.southmarketing.com br Representante. de Viagens »Orlando Convention & Visitors Ana Maria Dstrower Presidente:Cristiano Rodrigues Bureau R. Nebraslra. 251 - Cj. 82 - Brookiin 104 Sul - Av. JK, 128- Si 01-6 São Paulo São Paulo- Cep 04560010 Palmas - Cep 77020-012 Av. Engenheiro Luis Carlos Berrini, Tal(s) • (11)5049-3212 Teus).: 63) 3215-2154 1700-1 v and. SI 104 Fax.: (11(5049-3212 E-Mail: presidencia@abav-to.com br São Paulo - Cep 04571-000 E-Mail, atabrasil@uol.com.br vABBTURITO Tal (s).. (11) 5505-0765 wvw aruba com Associação Brasileira de Bacharéis TolI Free: 0800-7706752 em Turismo Fax.: (11) 5506-0900 CANADÁ Quadra 603 Siul - AI. 06 - LI 33 E-Mail: »Tourism Toronto Casa 02 orlandocvb5tiimagegroup. com . br São Paulo Palmas - Cep 77192-210 www.orlandointo.com/porlugues Representante: Marina Barros Tel(s).. (63) 3216-3299 »São Francisco Rua Cel. Xavier de Toiedo, 316- C E-Mail: to@abbtur.com.br Rio de Janeiro lOA - 1 5 and. »ADTUR.rrO Av. Franklin Roosevelt, 194- Grupo São Paulo - Cep Agência de Desenvolvimento 505 - centro Telefax: (11)3211-2040 Turístico do Tocantins Rio de Janeiro - Cep 20021-120 E-Mail: Presidente.- Regina Chaves dos Reis tourisn)torontol@tourismtoronto.com Tai(s).: (21) 2517-4800 E-Mail: info@southmarketung.osm.br br Ass. de Imprensa: Olga Maria w.southmar(ieting.com.br aww.seetorontorow.com Bezerra Cavalcante »Tampa Bay & Company Esplanada das Secretarias Praça CARIBE São Paulo dos Girassóis UNE - Centro "Comissão de Turismo da Ilha de Palmas - Cep 77001-002 Representante: Tel(s).. (63) 3218-2295 SI. Maarten D. Lealie Benvenisle (63) 3218-2357 R. Augusta, 2516 - 11 5 and. -Cj. 114 São Paulo São Paulo - Cep E-Mail: gabinete@adtur.to.gov.br Representante para o Mercosul: www.lurismo.to.gOv.br Te] (s).: (11(3698-0033 Ricardo A. Roman .SMUD Fax.: (11) 3086-4192 Av. (piranga. 318- Bloco A 52 and. E-Mail Secretaria Municipal de Desenv. São Paulo - Cep 01046-010 tampabay@cbsturismo.com.br Tal(s).: (11)3214-5588 Econômico » U.S. Travei Association Fax.: (11)3256-3575 Secretario: Joel Borges São Paulo E-Mail: stmaarten@slmaarten.tur.br Diretoria de Turismo: Ana Rubia Vice Presidente: Luiz de Moura Junior 5O4 Sul - Av. LO11 -Lt12 ESPANHA Avenida Roque Pelroni Junior, 999 Palmas - Cep 77021670 "Centro Oficial de Turismo 12Q andar Tel(s): (63)3218-5305 Espanhol São Paulo - Cep 04707-910 DE ÂMBITO INTERNACIONAL Tel(s(.: (ii) 5185-8715 São Paulo Fax.: (11) 5185-8777 Diretora: Belén González dei Vai ALEMANHA E-Mail: lmoura@tia.org R. Zequiriha de Abreu, 78»DZT www tia.org Pacaernbú »Visit California Centro de Turismo Alemão São Paulo - Cep 01250-050 Tel(s).. (11)3675-2000 Rio de Janeiro São Paulo Fax.: (11) 3675-2000 (rama[ 4) Av. Franklin Rooxevelt, 194- Grupo Diretora: Sra. Adriana Martins E-Mai saopaulo@tourspain.es 505 - centro R. Verbo Divino, 1488- 32 and. www,spain.into,fbr Rio de Janeiro - Cep 20021-120 São Paulo - Cep 04719-904 1 2 a 6 das 09:0014:00 Tel(s).: (21) 2517-4800 Tel(s).: (11) 5187-5169 E-Mail: into@soulhmarketing.com.br (ii) 5161-2310 ESTADOS UNIDOS wwiv.southmarlçeting.com ,br Fax.: (11) 5181-2788 »Anahelm / Orange Country »Visil Florida E-Mail: dzt.brasii@ahkbrasil.com Rio de Janeiro www.visitealemaaha.com São Paulo Representante.- Newton Vieira Atendimento: 10:00116:00h Representante: Manna Barros Av. Franklin Roosevell. 194 - Grupo Rua Coronel Xavier de Toledo. 316ARGENTINA 505 - Centro Cj. 1OA-12and. Rio de Janeiro Cep 20021-120 "Câmara de Comércio Argentino São Paulo . Cep 01048-000 Tel(s).: (21) 2517-4800 Tel(s).: (11)3258-1269 Brasileira de São Paulo Fax.: (21) 2517-4808 Fax : (11) 3258-5858 São Paulo E-Mail: into@southmarketing.com.br E-Mail Presidente: Alberto Joaquin Alzueta www.southmarkeling.com.br doubleem.sao@cwaynet.com.br Diretor do Departamento de Turismo » Escritório Comercial dos Estados visitflorida//doubleem.com ,br e Cultura: Ruben Ali Unidos.Vlsit USA Gerente Geral: Claudia Vennesi São Paulo EUROPA Rua do Rocio, 423-Cj 801 -Vila Diretor Geral.- Danny Devito » CET Olimpia Setor de Turismo / Visit USA: Jussara Comissão Européia de Turismo São Paulo - Cep 04552-000 Haddad América Latina Tel)s(.: (11)3842-6667 R. Henri Dunant. 500 - Chácara São Paulo Fax.: (11)3842-6487 Santo Antonio E-Mail. caniarbra@camarbra.com.br Presidente: Paulo Machado São Paulo - Ceio 04709-110 ww camarbra com.br Rua Canadá. 324 Tel(s).: (11) 5186-7300 "Consulado Geral Argentino em São Paulo - Cep 01436-000 (11)5186-7000 São Paulo Tal (s).: (11)3084-1641 Fax.: (11)5186-7399 Fax.: (11)3061-0595 São Paulo E-Mail: sao.paulo.office.boxl5imail.doc.gov E-Mail: europa@visitportugat.com Av. Paulista. 2313- sobreloja www.visitportugai.com »Greater Miam[ Convention & São Paulo - Cep 01311-300 22 a 62 09h11 7h Tel(s(.: (11) 3897-9522 VisitOrs Bureau (11) 3897-9530 São Paulo FRANÇA E-Mail: cpabl@imrecic.gov.br Representante no Brasil: Marina »ATOUT FRANCE WWW argentina travei Barros »Secretaria de Turismo da Agência de Desenv. Turístico da Rua Cel. Xavier de Toledo, 316- Cj. Argentina França lOA - lxand. São Paulo - Cep 01048-000 São Paulo São Paulo Te[ (s).: (11)3258-1269 Diretor para América Latina Consul Geral: Teresita Silvia Gozález Fax.: (11)3258-5858 Emmanuel Marcinkowski Díaz www miamiandbeaches.com As. Paulista, 509- lox and. - Cj 1008 Av. Paulista, 2313- Sobreloja » Los Angeles São Paulo - Cep 01311-000 São Paulo - Cep 01311-303 Rio de Janeiro Teletax (11)3897-9536 Teu(s).: (11) 3372-5500 As. Frankiin Roosevelt, 194Grupo Fax.: (11) 3082-8019 Fax.: (11(3251-2590 505 - centro E-Mail: inio.br@ftanceguide.com E-Mail: cpabl@rnrecicgov.ar

TOCANTINS

ARUBA

GRÃ-BRETANHA

PERU

»VISITBRITAIN Departamento Nacional de Turismo Britânico São Paulo Rua Ferreira de Araújo, 741 - 1 9 and. - Pinheiros São Paulo - Cep 05428-002 Tal(s) : (11)3245-7650 Fax.: (11) 3246-7651 E-Mail: robin.iohson@vis4btitain.org danny.guimaraex@vixitbritain.org milst,goutias@vtsitbritain.org wwv.visitbritain com.br

» Escritório Comerciai,Turismo Consulado Geral do Peru em São Paulo São Paulo Responsável polo setor de Turismo: Milagres Ochoa de Koepke AI. Campinas, &413 - 4 0 and. . Jardins São Paulo - Cep 01404-001 Tei(s).: (11) 3287-5555 Fax.: (11) 3142-9695 E-Mail: milagros(Sconsuladoperusp.com.br www.consuladoperusp com. br

HONG KONG

POLÔNIA

» Deplo. de Promoção Comercial e Investimentos da Embaixada da Rep. da Polónia São Paulo Rua Zequinha de Abreu, 240 São Paulo - Cep 01250-050 Rua Cel. Xavier de Toledo, 316- Cj. Teu(s).: (11) 3673-2776/ 1420 lOA - 1 Q and. Fax.: (11)3673-0354 São Paulo - Cep 01048-000 E-Mail: comercial@trade.gov.pl Teu (s).: (11) 3159-0765 secretariaiíi)trade.gov.pl Fax: (11)3159-0778 E-Ma:l. doubleernl/ii)doubleeiri com.br waw.saopaLilo.trade.gov p1 21 a 62 08-30 i 11:30

» Hong Kong Trade Developmenl Council São Paulo Representantes: Marina Barros

ISRAEL "Escritório do Mm. do Turismo de Israel no Brasil São Paulo Diretora de Marketing: Cleo lckowicz Av, Brigadeiro Faria Lima, 1713-145 and São Paulo - Cep 01 452-001 Tel(s(.: (11(3034-6423 Fax.: (11(3034-6247 E-Mail' infobr@goisrael.org.il www.goisrael.com.br

ITÁLIA »ENIT Agência Nacional Italiana de Turismo São Paulo Diretora para o Brasil: Fernanda Monci Longobardo Av, São Luis, 50- 20 1 and - Cj. 202 6 - Edificio Italia São Paulo - Cep 01046-926 Tal(s).: (11)2189-2740 (11) 2189-2744 Fax. (11) 2189-2741 E-Mail enit@ltalcam.com.br www.enit.il

REPÚBLICA DOMINICANA » Escritório de Turismo da República Dominicana São Paulo Assistente de Promoção Turística: Nodalia Arias As São Luis, 50- Cj. 91E São Paulo - Cep 01046-000 Teu (s).: (11) 2189-240112403 Fax.: (11)2189-2402 E-Mail info@republicadominicana.tur.br nodatiarepubl:cadominicana.tur.br

JAPÃO »Centro Cultural e informativo do Japão Rio de Janeiro Av Pres. Wilson, 231 - salas 1503/04 Rio de Janeiro - Cep 20030-021 Teu(s).: (21)2240-2363 Fax.: (21) 2220-7744 E-Mail: midias@japao-rio.org.br (Acess. Cultural) inlo.cuitural@japao-rio.org.br (lnt.Gwal biblioteca@iapao-rio.org.br (Bibtioleca) boisa@japao-rio.org.br (Bolsas de Estudo( evenlos@japao-rio.org.br (Acess. deEventos( administracao@japao-rio.org.br (Filmoteca) wvrw. rio, br.emb-japan.go p 22 a62 09:00- 12:00/14:00-17.00

MÉXICO »Conselho de Promoção Turística do México São Paulo AI. Ministro Rocha Azevedo, 882Conj. 31 32 Andar São Paulo- Cep 01410-002 Tai(s).: (li) 3082-3981 (11)3086-2129 Fax.. (ti) 3083-6005 E-Mail: brasil©visilmexico.com www.visilemexico.com

PORTUGAL »Turismo de Portugal São Paulo Diretor: Paulo Machado Consulado Geral de Portugal R. Canadá, 324 São Paulo - Cep 01436-000 Tel(s).. (11)3084-1841 (11)9999-7772 (celular para informações turísticas) Fax.: (11)3061-0595 E-Mail paulo.machado/frportugalglohal p1 www.visitporlugal.osm

SUIÇA » Switzerland Tourlsm/Centro Oficial de Turismo Suíço São Paulo Representante: Gisele Sarbach As. Paulista, 1754 - 4 9 and. São Paulo - Cep 01310-920 Tel)s(.: (11) 3372-8200 Fax.: (11) 3253-5716 E-Mail: vertretung@sao.rep.admin.ch www.myswitzerland.com www.suicasingular.com.br

TAIPEI "Escritório Econômico e Cultural de Taipei Brasilia SHIS- 01 09 - Conj. 16 - Casa 23 Brasília - Cep 71625-160 Teu(s).: (61) 3364-0224 (61) 3384-0225 (61) 3364-0221 Fax.: (61) 3364-0234 E-Mail: eect@uol.com.br www.laiwanembassy.org São Paulo Au. Paulista, 1294- 21 9 and. - Cl. 21 A - Bela Vista São Paulo- CepOl3lO-100 Te] (s).: (11) 3285-6988 (11)3287-9385 Fax.: (11)3287-5664 E-Mail: eectaipei@ig.com.br

Panrotas - Novembro / 2009 - B - 027

GRUPO ALC DESPAChANTE

Grupo

www.grupoalc.com.br

Vistos Consulares: São Paulo - Rio de Janeiro Brasília Recife. Agendamento de entrevistas no consulado Americano. Serviços de Detran e documentação para estrangeiros. Matriz: Tel (11) 3229-4545 / 3329-92371 3329-9238/ 3329-9280 DESP,4CH.4fh7E E-mail: grupoalc@grupoalc.com.br Filial: Tel.: (13) 3222-6138 - PLANTÃO: (11) 9999-5083

EMBAIXADAS E CONSULADOS - Endereços

15 6 no

5& o

ÁFRICA DO SUL E11t0AIXAD' » BRASILIA- DF SES - Au das Nações, Cid. 801 lote 06 - Cep: 70406-900 Tel.: (81) 3312-9500 Fax: (61) 3322-8491 E-mail brasilia.ger1eraIforeign gov,za www.atncadoxul.org.br CONSULADO » SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 1754- 12° and. Cep 01310-920 Tel.: (11)3265-0449 Fax: (11)3284-4862 E-mail political.saopaulo@foreign gov 70

ALEMANHA E1,1E:AJXADA DA RE0tJ/3:CA FEDERAL DA ALEMANHA » BRASÍLIA -DF Av das Nações. Qd 807. lote 25- Cep: 70415-900 Caixa Postal 030 Tel.: (61) 3442-7000 Fax (61) 3443-7508 E-mail info@alemanja org info@bras.diplo.de s'w brasilia.diplo de CONSULADOS GERAIS » PORTO ALEGRE - RS R. Prof Anrres Dias, 112- 11 1 and. Cep 90020-090 Tem (51) 3224-925519592 Fax: (51)3226-4909 E-mail into©porto-alegre.diplo.de www porto-alegre diplo.de » RECIFE - PE R. Antonio Lumack do Monte. 128 16° and - Boa Viagem Ed. Empresarial Cenler III Cep 51020-350 Tel (81(3463-5350 Fax (81)3465-4084 E-mail: info©recife.diplo.de eww.recile.diplo.de » RIO DE JANEIRO - RJ R. Pres Dados de Campos, 417 Cep. 22231-080 Te] (21)2554-0004 Fax. (21) 2553-0184 E-mail. dtgkrio.nlg©terra.com br w.xo-de-janeiro,diplo.de » SÃO PAULO - SP Av, Brig. Fana Lima, 2092 -12° and Jd Paulistano - Cep 01451-905 Tels.:)11( 3097-6644 Fax (11)3815-7538 E-mail info@sao-paulo.diplo.de w'ww.sao-pnxlo,diplo.de CONSULADOS HONORARIOS » BELÉM - PA R Tiradentes, 67 - s/204 Bairro do Reduto - Cep: 66053-330 Tels.,(91) 3212-836615634 Fax: (91) 3212-8366 E-mail: psteffen@terra com br

e BELO HORIZONTE - Ma R.Timhrris, 1200 Trxde Center - Funcionárias Cep 30140-060 Tal. (31) 3213-1568 E-mail. alemanha.hk.bhiig.com br » BLUMENAU - SC Rua Hermxnn F-Iering. 01 B. Bom Retiro Cep 89010-600 Tel. (47) 3322-1172 13222-0222 Fax. (47)3037-5100 E-mail: 5k bnu@terrn.com.br didjurgeit.consul@lerrx.com br » CUIABÁ - MT Av. França, 199- Santa Rosa Cep: 78040-170 Tais.: (65) 3626-130912073 (65) 9602-1950 Fax (65) 3626-1787 E-mail. consulkramm©Ierra.com.br » CURITIBA - PR R. Emiliano Perneta. 297 - conj. 232 Cep: 80010-050 TeIs: (41)3222-5920 13015-6659 Fax: (41) 3222-0322 E-mail. schorerthermacqua.com.br e FORTALEZA - CE R. Dr. José Lourenço, 2244 Cep: 60115-282 Tel. (85) 3246-2833 Fax (85) 3246-7099 E-mail dghonkonsulbrd©secrel.com br » JOINVILLE - SC R. Alexandre Dobler. 78 Cep: 89201-260 TeIs (47(3433-8679 Fax. (47) 3422-3552 E-mail konsul@dohler.coni.br » MANAUS - AM Rua Franco de Sã, 270- São Francisco Ed. Amazon Trade Center - Sala 805 Cep69079-21 O Tel (92) 3659-3300 Fax (92) 3663-8261 E-mail: m klenke@hotmail.com.br » RIBEIRÃO PRETO - SP R. Campos SalIna. 658 Cep. 14015^110 Tel (16)3635-2725 Fax (16) 3635-2378 E-mail: leba@Ierra.com.br » ROLÁNDIA - PR As dos Expedicionários. 342- s/81 Edil Central Comercial de Ralándia Cep: 86600-000 Tal.. (43) 3256-1931 Fax (43) 3256-3374 E-mail corlsulalemao@londrirra net e SALVADOR - BA R Jogo do Carneiro, 49 - Saúde Cep: 40045-040 TeIs '(71) 3242-2670 Fax' (71) 3241-5093 E-mail hksxlvador@yahoo de "SANTOS-SP R. Frei Gaspar, 22- 10°and.-s1104 Cep. 11010-909 Tel.: (13) 3219-5092 Fax: (13) 3213-8244 E-mail conuuladoxlemao-sls@ stocklnrltda. com .br " VITÓRIA - ES As. Nossa Senhora dos Navegantes, 755 - 5/ 906 - Enseada do Suá Cep: 29055-335 Tel. (27) 2121-6889 Fax (27)2121-6890 E-mail: petra@hk.vitoria.nom.br

B - 028 - Pai-rotas - Novembro / 2009

ANGOLA EMBAIXADA e BRASÍLIA -DF SHIS - 01 06 - conj. 05 - casa 01 Cep. 71620-055 TeIs.: (61)3248-4489/2999 Fax (61) 3248-1567 Horário , 2° a 5° 0800112:30 1330/16 30 e 6° 08:00113:30 CONSULADO GERAL » RIO DE JANEIRO - Ri As. Rio Branco. 311 - 20 and. Centro - Cep 20040-090 Tel.: (21)3526-9439 Fax: (21)2220-8063 » SÃO PAULO - SP Rua Estados Unidos, 821 Cep. 01424-001 - Jd Paulista Tel.: (11)30132-557719569130615692 Fax: (11(3061-5014 E-mail conssladogeraldeangola.sp@ gmail com www consuladogeraldearigoia.sp 019

ANTILHAS HOLANDESAS VER PAÍSES BAIXOS

ARÁBIA SAUDITA EMBAI X GOA e BRASÍLIA-DE SHISQI-09-conj 9-casa 18 Cep 71625-090 Teis., (61) 3248-35251352314954 Fax: (61)3364-2499 Seção Consular Fax: (61) 3364-6184 Horário: 2° a 5° 09.00/1500 61 09.00113:00 E-mail: embsxud@lerra.com.br

ARGÉLIA EMBA.XAOA » BRASÍLIA -DF SHIS-Ol9-conj. 13-c/01 Lago Sul - Cep: 70472-900 Tel.: (61) 3248-4039 Fax: (61(3248-4691 Horário: 2° a 6° 08:30/18:00 Sáb. 09:00112:00 E-mail: sanag277Ierra.com br sw.argnlia,org.br

ARGENTINA EMBAIXADA " BRASÍLIA -DF SHIS DL 02- coxl 01 - casa 19 Lago Sul - Cep: 70442-900 Tel.: (61)3364-7600 Fax: (61(3364-7666 E-mail: embajador@embarg.org.br Site. wvisv.brasil.embaladx-argentina. gov.xr CONSULADOS GERAIS * BELO HORIZONTE - MG R Ceará, 156660 and. B. Funcionários - Cep. 30150-311 TeIs.: (31(3047-5490/91/92/93 Fax: (31(3281-1688 E-mail: consulado@ consuladoargentinobh org br

» PORTO ALEGRE - RS R. Cal. Bordinu, 1033 Moinho de Vento Cep: 90440-001 Telefax: (51) 3321-1360 E-mail cxleglerra.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 228- sbll 201 Edil. Argentina - Cep: 22250-040 Telu.. (21) 2553-1568169146159/1646 Fax: (21(2552-4191 E-mail cnoi@mrecic.gov.ar » SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 2313- sobreloja Cerqxeira César Cep: 01311-300 Tel.: (11(3897-9522 Fax: (11(3082-8019 E-mail. cpablmmrecic.gox.ar CONSULADOS » CURITIBA- PR R. Benjamin Constant, 67 . 15° and Edil. London - Cep 80060-020 Telefax: (41) 3222-958910799 E-mail: ccuri@mrecic.gov.ar » FLORIANÓPOLIS - SC As Rio Branco, 387 - 5° and. Espaço Mercosul - Cep: 88015-201 TeIs: (48) 3024-3035 Fax (48) 3024-3036 E-mail: cflor@brturbocom.br / consuladofl orgrnail com » FOZ DO IGUAÇU - PR Trav. Vice-Cônsul E.R Bianchi, 26 Cep 85851-270 TeIs.: (45) 3574-2969 Telefax: (45) 3574-2877 E-mail cfdig@mrecic.gax ar » RECIFE - PE Eng. Domingos Ferreira, 2238 Edf. Akka - 2 1 and. - Boa Viagem Cep. 51020-030 Tal.: (81(3327-1451 Fax' (81) 3327-1450 Av.

AUSTRÁLIA EMBAIXADA BAIXADA e BRASÍLIA -DF SES - Cid. 801 - con. K - lote 07 Setor de Embaixadas Sul Asa Sul Cep: 70200-010 Tal: (61(3226-3111 Fax. (61) 3226-1112 Horário 21 a 5° 0830/1700 6° 0830/16:30 Visto (Pessoalmente). 2° 06° 090011030 E-mail embaustr@dIat.gov.au www.brazil,embassy.gov.au CONSULADO GERAL » RIO DE JANEIRO Av. Presidente Wilson. 231 - 23 0 and. Cep: 20030-021 Tel.: (21) 3824-4624 Fax: (21)2262-4247 Horário 2° 06° 09.0011800 » SÃO PAULO - SP AI Santos, 700 - 91 and. - cl. 92 Cerqueira Casar - Cep: 01418-100 Tel.. (11)2112-6200 Fax (11)3171-2889 Horãrio de Atendimento 2° a5° 09:00117:30 6° 0900116.45 www,cdasp.org.br / e°.n.s aei.gov.au

ÁUSTRIA EMBAIXADA » BRASILIA - DF SES -Av. das Noções, lote 400811 - Cep 70426-900 Tais.: (61) 3443-3111/3421/3373 Fax: (61) 3443-5233 Horário. 21 a 61 09.00113:00 E-mail. brasilia-ob©bmeia.gv aI CONSULADOS GERAIS

E-mail creci@veloxmailcom.br » SALVADOR - BA E. Ribeiro dos Santos. 17 S. Pelourinho Cep: 40030-020 Tal' (71)3241-4863 Telefax (71) 3241-4862 E-mail cnbah©mrecic.gov.ar

» RIO DE JANEIRO - RJ Av. Atlântica, 3804 - Copacabana Cep: 22070-001 Tel.: (21(2102-0020 Fax:)21) 2521-6180 Horário: 2° a6° 09:00113:00 E-mail: rio-de-janeiro-gk@bmaa ge at

e URUGUAIANA - RS R. Tiradentes, 2358 (esquina e/ Rua 13 de maio) Casa Vila Dolores Centro Cep: 97510-500 Tel.: (55) 3412-4605 Fax: (55) 3412-1925 E-mail curug©hrict com.br

» SÃO PAULO - SP R. Dr. Cardoso de Meio. 1340 70 and - coo). 71- Vila Olimpia Cep: 04548-004 Tal: (11) 3842-7500 Fax. (11)3842-2774 Horários:09:00111 30 (Publico) 08:00/16:00 (interno) 6° feira 08:00/1 3:00 E-mail: oegksp©terra.com.br Departamento Comercial Tel.: (11(3044-9944 Fax: (11) 3842-5330 E-mail: saopauio@austriantrade.org www.austna.org.br

ARMÊNIA CONSULADO GERAl » SÃO PAULO - SP As. São Luiz, 192- 131 and. conj. 1301 Cnp 01046-000 Tel.: (11) 3255-7707 Fax:(11)3231-5266 E-mail consuladoarn1ei1ia Cem br / consularmual com.br

ARUBA VER PAÍSES BAIXOS

CONSULADOS HONORÁRIOS e BELO HORIZONTE - MG R José A Dançado Bahia, 199 Cidade Industrial - Contagem - MG Cep: 32210-130 Tel: (31(3333-5363 Fax: (31) 3333-5363 Horário' 21 06° 09 0011100 E-mail. austria@pianetarium.com.br

Plantão de notícias, aeronaves, tarifas domésticas, entre outras informações, grátis para o assinante do PANROTAS.

www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados » CURITIBA - PR R Candido Hartmann. 570 281 and - Conj. 282 Ed. Charnpagnat - Business Cep: 80730-440 Tei: (41) 3336-1166 Fax:(41) 3336-3532 Horário: 2 1 a 60 09:00113:00 E-mail consulaus@terra.com.br » FORTALEZA - CE R Kasel. 391 . Parque Manibura Cep: 60821-620 Telefax: (85) 3239-0714 Horário. 2°, 4° e 5° 1400/1700 E-mail' ausrriaconsul@aol.com » MANAUS-AM EL 5. casa 4 - Quadra E Coe). Jardim Primavera II Parque 10 - Cep 69054-260 Tel.: (92) 3877-6380 Fax: (92) 3877-6382 E-mail: consul_amIlyahoo.com.br » PORTOALEGRE - RS Rua Antônio Carlos Berta, 475 Sala 1401 Cep: 91340-020 Tel.. (51) 3073-7149 Fax: (51) 3019-1893 E-mail corneliakr@hotmaii.com » SALVADOR - BA As. Simori Bolivar, 116 Jd. Armação Cep: 41715-320 Tel.: (71)3371-4611 E-mail: consauslria@yahoo.com.br » TREZE TÍLIAS - SC R. Leoberto Leal.60 - Cep: 89650-000 Telefax: (49) 3537-0101 Fax: (49) 3522-0122 Horário 2° a 6° 08.00/12:00 E-mail annaIintner.ind br » VITÓRIA - ES Rua Henrique Moscoso, 833 Ed. New York Ceriter. sala 102 Cep: 29101-021 Tel.: (27) 3229-1097 Fax. (27) 3229-1097 E-mail: consulado.austria.eul br inter.net

BELARUS (REPÚBLICA) CONSULADO GERAL » RIO DE JANEIRO - RJ R Lauro Muiler, 116- sala 603 Botafogo - Cep 22290-160 Tol (21)2541-2215 Fax (21(2244-7208 E-mail' consuladodebelarijs@Ierrx com br

BÉLGICA EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SES -Av. das Nações. Lote 32 ad 809 - Cep 70422-900 Tel (61)3443-1133/1056/1354 Fax' (61)3244-2691 -3443-1219 Horário 2° a 5 1 08:30/1300 1400117:00 - 6° 08:00113:00 Jurisdição: GO e DF E-mail brasiliadiplobel.org www.belgica.org.br ws,dipIomatie.be1saopauIo CONSULADOS GERAIS » SÃO PAULO - SP As. Paulista, 2073- Ed. Horsa 1 131 and. -Conj. 130311310 Cep 01311-300 Tel.. (11(3171-1599 Fax (11)3288-6869 Jurisdição: SP. PR . SC, RS. MS e RO Horário . 2° a 6° 09:0011300 (Público)

E-mail' saopaulo@diplobel.org Representantes Comerciais: Av. Paulista. 2073- Cep: 01311-300 - Região Valâ sala 1914 - 19° andar Tels.:(11) 3286-623313230-3534 Fax (11)3266-6374 E-mail: awexup.opu@terra.com.br - Região Flamenga' salas 1018 a 1020- 10° andar Tel.: (11)3141-1197 Fax: (11)3141-0993 E-mail' saopaulo©filagency.com wwwfilageney.com » RIO DE JANEIRO - RJ R Lauro MuIler, 118- 39° and S/ 3904 - Edifício da Torre Rio Sul Botafogo - Cep 22290-160 Tel: (21)2543-8558/8878 Fax (21) 2543-8398 Jurisdição: RJ. ES . 8A, SE, AL, PE. PB. RN,CE, P1, MA, MG, PA, RR, TO. AM. AP e AC Horário: 2° a 6° 0900113:00 14:00f17:00 E-mail: riodelaneiro@diplobel org CONSULADOS HONORÁRIOS » BELO HORIZONTE - MG Av, Carandai. 1115- 25 1 and. Cep: 30130-060 Tel.: (31) 3219-1483/1122 Fax: (31)3273-2927 E-mail: willy.supeene© belgobekaert.com.br » CURITIBA - PR R Lourenço Pinto. 500 Cep 80010-160 Tel. (41) 3310-6800 Fax (41)3310-6888 E-mail: consulhelcunhiba@ casilloadvogados.com.br » FORTALEZA - CE R. Eduardo Garcia, 909- Aldeola Cep 60150-000 Tel.: (85) 3091-5185 Fax: (85) 3261-5215 E-mail: naltxr@secrel.com.br » MANAUS-AM Bosque Nus. Mudei - Quadra O. Casa 13- Parque 10- Cep. 69050-410 Tel.: (92) 3236-1452 Fax (92) 3615-1790 E-mail: hd01íuol.com.br » PORTO ALEGRE - RS Rua Juca Batista. 8000/812 Cep 91780-070 Tel.: (51) 3264-7123 19982-2395 E-mail h_olaerts@yahoo.com » RECIFE - PE R. Rosa Amélia da Paz. 388 Piedade - Jaboalão Cep: 54410-350 Teis. (81) 3062-000510760 Fax: (81)3474-7205 E-mail: jbamps@ig.com.br » SALVADOR - BA Sitio Lagoa Branca Estrada do Côco, Km 11 Vila de Abrantes Camaçari Cep 42700-000 Telefax. (71(3623-2454 E-mail druanl@terra com .br

BENIN EMBAIXADA » BRASILIA - DF SHIS Q109, conj. li -casa 24 Cep: 71625-110 Tel.. (61) 3263-213612183 E-mail: ambabeninbrasilia@yahoo.fr

BOLÍVIA EM lIA IXA DA » BRASÍLIA - DF SHIS -01 19- cont. 13- casa 19 Lago Sul - Cep 70470-900 Tel' (61)3366-3432 Fax: (61) 3366-3136 E-mail: ernbolivia@embolivia.org.br Horário' 2° a 6° 0830118:00 Seção Consular: 2 1 a 6° 09:0013:00 w.°w erribolivia.org.br CONSULADOS » BRASILÉIA - AC R. Hilário Meireles, 236 - Centro Telefax: (68)3546-5760 » CAMPO GRANDE - MS Rua Spipe Calarge, 99 Cep: 79050-261 Telefax, (67) 3342-6933 "CORUMBÁ-MS R. Cabral, 1607 Cep: 79050-261 Telefax: (67) 3342-6933 » CUIABÁ - MT Rua Paramaribo, 187. ad 8 LI 6 Cep. 78060-020 Tel. (65) 3627-4937 Fax: (65) 3627-1343 » GUAJARAMIRIM - RO As Leopoldo de Matos. 451 Centro - Cep: 78957-000 Telefax: (69) 3541-8622 » RIO DE JANEIRO - RJ Av, Rui Barbosa, 854- sala 101 Cep 22250-020 Tel.: (21(2552-5490 Fax: (21) 2551-2395 » SÃO PAULO - SP Av. Paulista. 1439-9° and. Ceio Tel.: (11(3289-0443 Fax: (11)3289-2073

BULGÁRIA EMBAIXADA » BRASILIA - DF SEN -As das Nações. Quadra 801 - Lote 8 Cep. 70432-900 Teis: (61) 3223-619313223-9849 Fax: (61) 3323-3285 Horário 2° a 6° 09:30112:30 Seção Consular) E . mail: hulgaria)lrnkexpress com.br

CABO VERDE EMBAIXADA a » BRASÍLIA -DF SHIS-0L14-conj 03- casa Ü8 Cep: 71640-035 TeIs (61) 3248-0543 (61) 3364-3472 Fax: (61)3384-4059 E-mail' enibcvbrasiIembcv.org.br Horário: 21 a 5 0900/1 6:30 6° 9:00114:00 SiIe: www embcv.org.br CONSULADO » SÃO PAULO - SP As, Prof Alfonso Bosero, 1057 9° and. - conj. 97/99 Perdizes - Cep: 05019-010 Tel: (11)3871-0017 Fax: (11)3875-5489 E-mail: consuladocvsp@uol.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ R. Castro Alves, 79- 8 Meier Tel.: (21) 3277-6482 E-mail: ppiducaxoI.com

CAMARÕES EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SHIS - 01 09 - conj. 7 - casa 01 Lago Sul - Cep: 71625-070 TeIs.. (61) 3248-2400/5403 Fax: (61)3248-0443 E-mail: embcameroun@embcameroun.org.br sile: www.enibcameroun org br Horário: 2° a 6° 0900115:00

CANADÁ EMBAIXADA » BRASILIA -DF SES -Av. das Nações. Quadra 803. lote 16- Cep 70410-900 Tal.: (61) 3424-5400 Fax: (61)3424-5490 Horário' 2° a 5° 08:30/13:00 14:00117:30 - 6° 0830/14:00 E-mail: brsla1inIernational.gc.ca w'ww,brasil.gc ca CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ As, Atlântica, 1130- 51 and. Atlântica Business Cantem - Copacabana Cep: 22021-000 Tal ' (21) 2543-3004 Fax (21)2275-2195 Horário: 20 a 5° 08:3011300 14:00117:30 - 6° 08:30/14:00 E-mail' rio@internaIional.gc cx » SÃO PAULO - SP As Nações Unidas. 12901 - 161 and Centro Empresarial Nações Unidas Brooklin - Gep: 04578-000 Setor Comercial e Administrativo Tel.: (11)5509-4321 Fax: (11) 5509-4260 E-mail: infocentre-spalo@ irrternational.gc.ca Horário: 2° a 5° 0800/12 00 13:00/1700 - 6° 08.00/1330 Vislos e Imigração' Tel.: (11)5509-4343 Fax: (11(5509-4262 E-mail: spalo-immigralion@ inlernational gc.ca saopaulo-im-enquiryinhc'rriaronxI.gc.ca

CHILE EM EAIX AD!,

CONSULADOS HONORÁRIOS » ARACAJÚ - SE R Josentina Alves, 176 - Bairro Salgado Filho - Cep: 49020-330 Telefax (79) 3246-1731 » BELÉM - PA Rodovia Augusto Monlenegro, 4400 B. Nova Marambaia - Cep: 66635-902 Tel.: (91)4005-5207 Fax: (91)4005-5214 E-mail: conhochile.bol@oslacon.com.br » BELO HORIZONTE - MG R. Gonçalves Dias, 82 - Funcionários Cep 30140-090 Te)' (31) 3286-7249 E-mail consulado@consuiadochiie.com.br » CAMPINAS - SP R. Irmã Serafina, 871 - Centro Cep' 13015-201 Tel.: (19) 3233-3077 Fax: (19) 3231-0772 E-mail: corisulchile-cps©uol.com.br info@consulxdochilecampinas.corp,br » CAMPO GRANDE - MS R. Marlene, 811 - Giocondo Orsi Cep: 79022-030 Telefax: (67) 3026-7696 Horário: 08:00111:00 - 14:30117,00 E-mail conhochilecg@terra.com.br rbenavides@terra.com.br » CURITIBA - PR As Dr Murici, 650-si 14 Cep. 80020-040 Tel., (41) 3225-1369 Fax: (41)3223-5468 Horário 09:00/1300 E-mail: lcbranco@terra.com.br » FLORIANÓPOLIS - SC As Rio Branco, 387 - 4° and. Edif, Rio Branco - Espaço Mercosul Cep: 88015-201 Tel.: (48) 3224-2394 Fax' (48) 3224-1333 E-mail: conhochilofpolis@yahoo com br Horário. 0900/1300

» BRASÍLIA - DF SES -As, das Nações. lote 11 Q. 803 - Cep: 70407-900 TeIs.:)61( 2103-5151 Fax: (61) 3322-0714 E-mail: embchile@embchile.org.br Seção Consular: Tel.. (61) 2103-5108 Horário Atendimento seção consular 2° a 6° 09:00113:00 E-mail: kvegap@embchile.org.br CONSULADOS GERAIS » PORTO ALEGRE - RS R Padre Chagas, 79-COSI 602 Bairro Moinhos de Vento Cep: 90570-020 Tel.: (51)3346-3970 Fax: (51) 3346-4265 E-mail: congechilepoag cogegechile.com.br www congechilo.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344-7° and. Sala 701 - Cep: 22210-030 Tal.: (21)3579-9658 Fax: (21)3579-9657 E-mail' cchileq@lerra com br

» SÃO PAULO - SP As Paulista, 1009- 10° and Cep 01311-100 Tels..)11) 3284-2044/2148 (11)3266-6772 Fax (11)3284-2097 E-mail: cgspauIhotmail com www.congechilesaopaulo org.br Escritório para Assuntos Econômicos: As. Paulista, 1009 16° and - si 1604 Cep: 01311-919 Tel,, (11)3251-1578/3963-1926 (11)3288-1961 13289-2983 Fax. (11(3289-9425 E-mail: dcarli@prochile.com brasil@prochiie.com.br wwwproch/e ci

» FORTALEZA - CE As. Dom Luiz, 176- 11° and. s/ 1108- Ed Mercory Center Cep: 60160-230 Tel ' (85) 3458-1901 Fax: (85) 3261-6695 E-mail: clebercunha©secrel.corn.br » MANAUS-AM R. Marques de Caravelas, 8 Parque das Laranjeiras Cep' 69058-010 Tel.: (92) 3236-6888 E-mail' raul@echenique.ci » NATAL - RN Av Hermes da Fonseca, 957 Bairro Tiro] - Cep 59014-555 TeIs,. (84) 3211-4243 Fax' (84) 3216-2310 Horário: 09:00112:00 E-mail sonegoid@digizap.com.br

Panrotas - Novembro / 2009 - B - 029

Estas e outras informações atualizadas diariamente.

www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados H PORTO VELHO - RO R. Marechal Deodoro, 2460 - Centro Cep:78900-800 Telefax: (69) 3224-5405 E-mail ntafurtado@sistemameridional.com.br » RECIFE - PE R. Gal. Joaquim Inácio, 412 Cj. 302 Ed. Jandar Center B. Ilha do Leite Cep 50070-270 Telefax: (81) 3421-2244 E-mail: 9alrneidanelo@uo1.00m.br * SALVADOR - BA As. Tancredo Neves, 1222 Ed. Catabas - Sala 406- 4° And. B. Caminho das Árvores Cep. 41820-020 Tel: (71) 3797-9333 fax: (71) 3797-9355 E-mail: jbrittojr@supeng.com.br * SAO FRANCISCO DO SUL- SC R. Quintino Bocaiúva, 67 - Centro Cep: 89240-000 Tel.: (47)3471-1325 Fax: (47) 3471-1360 E-mail. ;unior.consulchile@litoralsfs. com . br

CHINA (REP. POPULAR) EMBAIXADA » BRASILIA - DF SES -As das Nações. Qd. 813 lote 51 - Cep: 70443-900 TeIs.. (61) 2195-8200 Fax: (61) 3346-3299 Horário: 2° a 9° 09:00112:00 (Seção Consular) E-mail chinaemb_brmfa.gov.cn CONSULADOS » RIO DE JANEIRO - RJ R Muniz Barreto, 715- Botafogo Cep. 22251-090 TeIs.. (21) 3237-6600 Horário, 09:00112:00 » SÂOPAULO - SP R Estados Unidos, 1071 Cep: 01427-001 Tels.:)11)3082-9877/3891-1282 Fax: )11)3064-2531 Horários 09:00/12:00

CHIPRE CONSULADO » SÃO PAULO- SP Av. Paulista. 1471 - 151 andar cj. 1508-Cep 01311-200 Tel.: (11) 3253-9412 / (11) 7657-4861(cel) Fax: (li) 3283-5565 Horário: 09.00117:00 E-mail. cesar.aguiar@uol.com.br cesar.aguiar@aconbras.com.br

CINGAPURA '1 Para obter informações consultar o site: www.mfa.gov.sg

COLÔMBIA

Expediente: 2° a 61 09:00113:00 14.30118:00 CONSULADOS GERAIS » MANAUS-AM R.24 de Maio,220-Ed.R.Negro C-Sl.1008 - Centro Cep: 69010-080 Tel.: (92)3234-6777 Fax: (92) 3622-6078 E-mail: cgcolmao@netlum.com.br » sÃo PAULO-SP R.Tenente Negrão, 140-9 And.-Cj.92Itaim Bibi - Cep:04530-030 Tel.: (11) 3078-0322 Fax: (11)3078-0298 E-mail: cnsaopaulo@telnet.com.br » TABATINGA-AM R.Gen.Sampaio,623 Cep: 69640-000 Tel.: (97)3412-2104 Fax: (97(3412-2230 CONSULADOS HONORÁRIOS * BRAS1LIA-DF Tel: (61) 3328-4210 » CURITIBA-PR As. 7 da Setembro,5402-116Ajid. - Bate[ Cep: 80240-000 Tel.: (41)3243-8854 Fax: (41)3342-6185 » FORTALEZA-CE R.Joaquim Emidio Castro, 160 C.Func Cep: 60822-030 Tel.: (85)3486-6041 * PORTO ALEGRE-RS R.Conde da Figueira,126 Chácara Pedras Cep: 91330-590 Tel: (51)3334-5002 Fax: (51(3381-4798

CONSULADOS HONORÁRIOS » CURITIBA - PR Av. Cabral, 677 - Mercès Cep: 80410-210 Tel.: (41) 3018-628216214 E-mail: consulcoreia@terra.com.br » MANAUS -AM R. Rio Madeira, 128- Vieira Alves B. Nossa Senhora das Graças Cep: 69053-030 Tel.: (92) 3622-7032 Fax: (92) 3322-5487/3651-6944 » SALVADOR - BA Av. Jorge Amado. 980- c. A B. Boca do Rio Cep: 41720-040 Tel.: (71) 3483-0922

COSTADO

EMBAIXADA » BRASÍLIA . DF SEN - Av. das Nações, lote 9 Cep: 70473-900 TeIs.: (61)3321-4656/7320 Fax: (61)3321-1306 E-mail: cotedivoire@coledivoire.org.br Horário: 2' a 6108:30115:00 CONSULADOS HONORÁRIOS » SÃO PAULO- SP AI. Santos, 2223- 120 and - cj. 122 Cep: 01419-002 Tel.: (11)3064-8443

» SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA- AM R.Crispiano da SiIva,237- Fortaleza Cep: 69750-000 Tel.: (92) 3471-124511208

* RIO DE JANEIRO - RJ R. República do Peru, 334 Cep: 22021-040 Tel.: (21) 2236-6351

» SÃO PAULO-SP R. Funchal,203-9° And. Cep: 04551-060 Tel:(11) 3829-3111 Escritório Comercial Al.Santos,1800 -10 and.Cj.10B Cep: 01418-200 Tel.: (11) 3171-0165 Fax: 288-2614 E-mail: proexpsp@greco.com.br

CONGO (RER DEMOCRÁ11,' EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SHIS - Ol 13-cj.08- casa 2l -Lago Sul - Cep: 71635-080 Tel.: (61) 3797-4928 Fax: (61) 3365-5379 Horário: 2° a 6° 09:00115:00 E-mail ambaredeco@ig.com.br

CORÉIA DO SUL (REPÚBLICA) EMBAIXADA » BRASILIA -DF SEN -Av. das Nações. lote 14 Asa Norte Cep: 70436-900 Tel : (61)3321-2500 Fax: (61) 3321-2508 Horário: 09:00112:30 - 14:30118:00 E-mail. ebcoreia©linkexpress.com.br

8 - 030 - Panrotas - Novembro / 2009

Loja 120- Copacabana Cep: 22070-011 Tel.. (21) 2267-9513 Fax: (21)2522-8833 E-mail: congericario@oi.com.br * SÃO PAULO - SP Rua Canadá, 107 Jd. América Cep: 01436-000 Tel.: (11)3062-5348 E-mail: consulcostanca@ig.com.br

EMBAIXADA » BRASILIA - DF SHIS - QI 09-cosi. 11-casa 03 Lago Sul - Cep: 71625-110 Tel.: (61) 3248-0610 Fax (61)3248-1708 enibaixada.coacia@terra.00m.br

EMBAIXADA

» RECIFE-PE R José Aberval Chaves,78 - 51.110 Boa Viagem Tel.: (81)3467-5627

EMBAIXADA » BRASILIA -DF SES - As. das Nações - Qd. 803Lote 10- Cep: 70444-900 Tel.: (61)3226-89021899712.547 (61) 3225-6995 Fax: 3224-4732 Cx.Postal 70443 - Cep:70444-900 Ag. Mil e Aérea TeIs. (61)3225-3254 / 3223-9701 (61) 3323-8298 E-mail. embjcol@embcol.org.br www.embcol.org.br

CONSULADO GERAL » SÃO PAULO-SP Av. Paulista, 37 - 9° and. Cerqueira Cezar - Cep 01311-902 Tel.: (11)3141-1278 Fax: (11)3141-1279 Horários: 09:00/12:00- 14:00117:00 E-mail: consuladocoreia@yahoo.com.br

* VITÓRIA - ES R. Deuzilina Vasconcelos, 04 Cep: 29110-360 Tel.: (27) 3339-8081

COSTA EMBAIXADA * BRASILIA- DF SRTV/N 701 - conj. C - Ala A - s/ 310 Edif. Centro Empresarial Norte - Asa Norte Cep: 70719-903 TeIs.:(61) 3328-2219 Fax: (61) 3328-2219 E-mail: embcostaricabr@solar.com.br Horário: 2° a 6° 09:30/12:00 13:30117:00 www.nacion.co.cr www.visiIecosIanca.com ww Iicotourism.com CONSULADOS HONORÁRIOS » CURITIBA - PR R. Saint Hilaire, 436/51 Cep' 60240-140 Telefax (41) 3244-9185 * FLORIANÓPOLIS - SC As Rio Branco, 387 - 4° andar Espaço Mercosul - Centro Cep. 88015-200 Telefax: (48) 3223-2437 E-mail' roIandohcotogmail.com * RIO DE JANEIRO - RJ Av. N. Sra. de Copacabana. 1417-

» BRASÍLIA-DF SHIS 015- conj. 18- casa 01 Lago SuI - Cep: 71615-180 Tets.:(61) 3248-471014215 (61) 413014517 Fax: (61)3248-6778 13364-1511 E-maus: Assuntos Gerais: embacuba@uol.com.br site: .embaixadacuba.org.br Assuntos Consulares: consulcubabsb@uol.com.br Informações: infoembacuba@uoicom.br Horário: 2° a 6° 08:30/13:00 14:00117:00 Horário Consular: 21 a 61 - 10:00113:00 CONSULADO GERAL » SÃO PAULO - SP R. Cardoso de Almeida. 2115- Sumaré Cep: 01251-001 TeI: (11)3873-2800 Fax: (11)3864-5052 E-mail: consuladocuba@uol.com.br o8conxular@uol.com.br Horário: 21 a 5109:30112:30

E-mail: consulados.dk.nw@ vbeassociados.com.br » ELDORADO DO SUL-RS BR 290- km 108- Distrito Industrial Cep: 92990-000 Tel.: (51)3481-3399 Fax: (51)3481-4050 E-mail: danish@cranwood.osni.br » MANAUS-AM Rua Ipê, 346 - Distrito Industrial Cep: 69075-100 Tel.: (92) 3649-3050 Fax: (92) 3649-3051 E-mail: bsbargo.com.br * RECIFE - PE Edif. Empresarial Ceriler II R. António Lumack do Monte, 96 cj. 303- Boa Viagem Cep: 51020-350 Tel.: (81) 3466-6466 Fax: (81) 3325-2022 Jurisdição: PE E-mail: falencar@eIogica.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Av. N. Sra. de Copacabana, 749- SI. 904 Copacabana - Cep: 22050-000 Tel.: (21) 2255-7600 Telefax: (21) 2255-7766 E-mail: riodejaneirodk@terra.com.br * SALVADOR - BA Av. Estados Unidos, 130 - Edi!. EEUU 91 and. - Comercio - Cep: 40010-020 Tel.: (71) 3243-8825 Fax: (71)3243-3125 E-mail: ronatd@bahiaship.com.br

EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SEN -As. das Nações, lote 12 Cep: 70435-900 Teis.: (61) 3323-8800 Fax: (61)3323-1039 E-mail: embegito@opendf.com.br CONSULADO GERAL » RIO DE JANEIRO - RJ R. Muniz Barreto. 741 - Botafogo Cop: 22251-090 Tel.: (21) 2554-631816664 Fax: (21) 2552-8997

EMBAIXADA » BRASILIA - DF SES - Av. das Nações, lote 26 ad. 807 - Cep: 70200-900 Tel.: (61) 3878-4500 Fax: (61) 3878-4509 Horário: 21 a 51 09:00117:00 61 09:00114:00 E-mail:bsbamb@um.dk www.ambbrasilia.um.dk CONSULADO GERAL » SÃO PAULO - SP R. Oscar Freire, 379-3° and. - conj. 31 Cep: 01426-001 Tel.: (11)3061-3625 Fax: (11)3068-9867 Horáros:2° a 5° 09:00117:00 6109:00114:00 E-mail: saogkl©um,dk CONSULADOS HONORÁRIOS * BELÉM - PA Rod. Augusto Montenegro, Km 11 Icoaraci - Cep: 66820-000 Tel.: (91)4006-7700 Fax: (91) 4006-7734 E-mail: 8s.br@dlh-group.com » CURITIBA - PR Alameda Dr. Carlos de Carvalho, 655 - CJ. 2005- Cep: 80430-180 Tel.: (41) 3322-3384 Fax: (41)3322-3384

EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS 0110- conj. 01 - casa 15 Cep: 71630-015 - Lago Sul Tel.: (61)3364-4141 Fax: (61) 3364-2459 Horário: 21 a6° 09:00113:00 e 14:00117:00 E-mail: elsalvador embelsalvador.brte.com.br CONSULADO GERAL * SALVADOR - BA As. Tanoredo Neves, 1632- Torra Norte s/ 1310- Baixo Pituba - Cep: 41820-021 Tel.: (71)3342-8450 Fax: (71)3342-8455 E-mail: consalbahia@e-net.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS * RIO DE JANEIRO - RJ As. Ataulfo de Paiva, 204-6° and. Leblon - Cep: 22440-033 Tel.: (21)3204-1000 Fax: (21)3204-1919 » SÃO PAULO - SP AI. Santos, 880 - 21 and. Cerqueira Cesar - Cep: 01418-100 Telefax: (11)3284-2600 E-mail: consulado-a-h@ig.com.br consuladoelsalvador@ig.com.br

Estas e outras informações atualizadas diariamente.

www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados EMIRADOS ÁRABES E1,UAivt..DA » BRASILIA - DF SHIS - Ql 5- chácara 54 Lago Sul - Cep. 71600-580 Tel. (61) 3248-0717 Fax (61) 3248-7543 E-mail uaeuae.org.br w uaeorg br

EQUADOR EMBAIXADA » BRASILIA -DF SHIS - QL 10- conj. 8- casa ol Lago Sul - Cep 71630-085 TeIs.: (61) 3248-556015660 Fax: (61) 3248-1290 Horário 0900115:00 E-mail: embeq@solar com br wwwembequxdor.org.br CONSULADO GERAL HONORARIO » BELO HORIZONTE - MD As Barbacena, 836- Barro Prelo Cep' 30190-131 Telefax: (31) 3337-1455 E-mail, consulecbhterra.com.br » CAMPINAS - SP As Orosimbo Maia, 1625- Vila Itapura - Cep 13024-035 Tels.:(19) 3255-717115851 Fax (19) 3253-7633 E-mail aalleloperez@uol.com.br valIejoperezcgmail.con1 » CURITIBA - PR R Erniliano Perneta. 680 - 18 1 and conj. 1804 - Cop' 80420-080 Telefax (41) 3225-2003 Tel. (41(3223-0997 Horário 08:30/1300 E-mail coosulequadorgmail.com » PORTO ALEGRE - RS R Euclides Moura, 116 Pafernon - Cep: 90680-070 Telelax. (51) 3315-5921 Horário: 07:30112:00 E-mail' quintana.ezIerra com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Rua Pintor Oswaldo Texeira, 465 Barra da Tijuca Cep 22631-420 Telefax: (21) 3563-0380 Horário 10:00 / 1500 E-mail: coriecrio@ruonet.com.br » SANTOS - SP Rua Dom Pedro II, 56- Centro Cep: 11010-080 Tel (13)3219-423911354 Fax, (13) 3284-8411 E-ma/ caemalga@yahoo.com br

ESCÓCIA VER REINO UNIDO

ESLOVÁQUIA (REPÚBLICA) EMBAIXADA » BRASILIA - DE SES - As das Nações, QD 805 LT. 2113 - Cep' 70200-902 Tel.: (61)3443-1263 Fax (61)3443-1267 E-mail' eslovaca@braxil mia sk Horário ' 2° a 5° 08:00/16:00 61 0800/14:00

ESLO VÊNIA REP. CONSULADO GERAL » BELO HORIZONTE - MD R Ouro Preto, 611 - Lj,04 Cep. 30170-040

Telefax (31) 3335-6131 (31) 9106-6575 (urgência) Horário 2° a 6° das 10:00118:00 (Seção Consular) E-mail' anatruana@uai.com br ana.truaragmail com

ESPANHA E.iBAIX AO A » BRASILIA -DF SES -Au. das Nações, Cid. 811 lote 44 - Cep: 70429-900 Tels.:)61) 3701-160011640/1696 Fax: (61) 3242-1781 Horário: 09 00113:00 E-mail: emb.brasiIiaimaec.es Sile www.maec.es CONSULADOS GERAIS '+ RIO DE JANEIRO - RJ R Lauro Muller. 116- s1160112 - Torre Rio Sul - Botafogo - Cep' 22290-160 Tal.. (21) 2543-3200 Fax: (21) 2543-3096 Horário' 09:00/14:30 E-mail cgespriojas@correo.mae.es ww.maec.es/cossulados/rio/es/ home Jurisdição RJ/MG/ES » SÃO PAULO - SP As. Brasil, 948 (Estrada por Rua Canadá, 424) Jd. América Cep 01430-000 Tel.. (11) 3087-2600 Fax: (11) 3063-2048 Horário: 08:3013.30 (Seção Consular) » PORTOALEGRE - RS R Eng Ildefonso Simões Lopes, Eh Cep 91330-180 Telu, (51) 3338-1300f166714657 Fax' (51) 3338-1444 Horário: 090011300 » SALVADOR - BA R. Marechal Floriano. 21 - Canela Cep 40110-010 TeIs.:)71) 3336-905511937 Fax: (71) 3336-0266 Horário' 09:00/13:00 E-mail consesp.sbahiacorreo.mae.es CONSULADOS HONORARIOS » BELÉM - PA R. Jer6nimo Pimenlel. 61 Cep: 66055-000 Telefax. (91) 3242-0637 )+ BELO HORIZONTE - MG As Raja Gabaglia. 1001-A - s/910 Luxemburgo - Cep. 30380-090 Telefax: (31(3275-4460 » CUIABÁ - MT As Filinto MulIer, 62 - Jd. Aeroporto Cep 78110-000 - Varzea Grande Tel.: (65) 3682-3840 Fax: (65) 3682-3734 » CURITIBA - PR R Visconde do Cerro Frio, 221 Novo Mundo - Ce 81050-080 Tel.: (41)3246-1408 Telefax: (41) 3246-1714 » FLORIANÓPOLIS - SC As. Rio Branco, 354 - si 806 Cep: 88015-200 Telefax (47) 3222-0861 » FORTALEZA - CE As, Santos Dumont, 3131 Planta de Transição Cep: 60150-161 Telefax' (85) 3264-0055 » GOIÃNIA - GO R 89, n° 487 - Sector Sul Cep: 74093-140 Tal ' (62) 3281-5566 Fax: (62) 3241-0996 » JOINVILLE - SC As Juscelino Kubistchek, 419

cosi. 908- Cep 89201-100 Tal (47) 3422-2346 Fax' (47) 3422-2309 » MACEIÓ - AL R. Jornalista Augusto Vaz Filho, 1012 Farol - Cep 57057-150 Tel.: (82) 3241-2516 » MANAUS-AM AI. Coume Ferreira, 1225- Aleixo Cep 69098-000 Tels,: (92(3544-3166/6394 Fax' (92) 3644-6358 » NATAL - RN Av, Amintas Barros, 4200 Lagoa Nova - Cep 59062-250 Tal' (84(3206-5610 » RECIFE - PE R. Serinhaém, 105- Boa Viagem Cep: 51020-280 - Tel. (81)3465-7474 Fax: (81) 3326-1006 » SANTOS - SP R. do Comércio, 54- Cep: 11010-140 Teis.. (13) 3219-600016220 Fax. (13) 3219-7656 » SÃO LUIS - MA Pça Duque de Caxias. 3 Cep' 65035-200 TaIs (98) 3223-2846 - 3226-0958 » TERESINA - P1 R. São Pedro. 3304 - Cobertura Ed. Palazo - San Pielro - Ilhotas Cep 64001-560-Tal.: (86)3223-5646 Fax: (86) 3222-5233 » VITÓRIAES Av. Saturnino de Brito. 2001 - Ed. CésarAlcura - Praia do Canto Cap. 29055-180 Tel.: (27) 3347-2141 Fax (27) 3222-5233 VICE-CONSULADOS » BAGÉ - RS Av. Pres. Vargas, 751 Cep 96412-060 Tel.: (53) 3242-1776 Fax: (53) 3242-4361 » CAMPINAS - SP R Duque de Caxias, 517-E Cep: 13015-310 Telefax: (19) 3236-4301 » ILHÉUS - BA Av. Proclamação, 1038 Jd. Savóia - Cop 45660-000 'Fel: (73) 3231-1668 Telefax: (73) 3231-2454 » RIO GRANDE - RS R Gomas Freire, 692 Cep' 96200-470 Tal (53) 3232-8323 » SANTANA DO LIVRAMENTO - RS R. Ivone Arguimbau Pereira 65 Cep 97574-110 Tal. (55) 3242-5376 » SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP R. Voluntários de São Pauto, 3066 9° and, -s/910- Cep: 15015-200 Tel.. (17) 3233-6911 Fax. (17) 3233-6032 » URUGUAIANA - RS R VenãncioAirex, 1357 Cx. Postal 470- Cep: 97500-970 Tel.: (55) 34124352

CONSULADOS GERAIS

» RIO DE JANEIRO - RJ R Redentor, 143 - Ipanema Cep. 22421-030 Tal (21(2521-8570 Fax: (21(2438-9141 E-mail, consuladofi lipirrasr(' romulomaea.mad.br / info@owl-ind. com . br

+ RIO DE JANEIRO - RJ As Presidente Wilson, 147 Castelo - Cep: 20030-020 TeIs (21) 3823-2000 Fax: (21) 3823-2003 » SÃO PAULO - SP R Henri Dunanl, 500- Chácara Santo Antonio - Cep: 04709-110 Tel.- (11)5186-7000 Fax: (11(5186-7199 Endereço para correspondência R. Henri Dunant 700- Chácara Santo Antonio - Cep 04709-110 Tel.: (11(5186-7000 Fax: (11(5186-7199

» SÃO PAULO - SP Pça. da República, 32 - 1 1 and. sblt. - Centro - Cep: 01045-000 Tal. (11)3259-4966 Fax: (11) 3255-4659 E-mail. 6 lipinaScgs p @tlotmna:i com

FINLÂNDIA EMBAIXADA

CONSULADO » BRAS1LIA-DF SES -Au. das Nações Qd 807- Lota 27- Cap. 70417-900 Te;, Fax. (61)3443-3315 www.Ii nlandia.org.br E-mail: sanomaI.bra@formin.ti Horário. 21 a5° 08:15/17:00 6° 08.15114:15

» RECIFE - PE R. Gonçalves Maia, 163 Boa Vista Cep 50070-060 Tal' (81)3416-3050 Fax: (81) 3231-1906 ESCRITÓRIOS VIRTUAIS

CONSULADOS GERAIS

AGENCIAS CONSULARES

» RIO DE JANEIRO - RJ As. Pres. Antonio Carlos. 58- Centro - Cep: 20020-010 Tela.: (21)2543-7223 E-mail: riodejaneiro©finconsul.fi

» BELO HORIZONTE - MG Depto Comercio Exterior R. Timbiras, 1200-7° and. Cep 30140-060 Tel.: (31) 3213-1571 E-mail: belo.horizonte.offi ce.box@ mail.doc.gos

' SÃO PAULO - SP R. Machado Bittencourt, 190 coni 807- Ed. New World Cep. 04044-000 - Tal.: (11)5087-9542 Fax: (11)5087-9620 E-mail: saopaxIofinconsaI.h

» MANAUS-AM R. Franco de Sé. 310 Edrf. Atriurn si 306 São Francisco Cep. 69079-210 Telefax: (92) 3611-3333 Horário: 09.00-1 2:00

CONSULADOS HONORÁRIOS » BELÉM - PA Rua dos Panquis, 1056 Cep: 66033-590 Tel.: (91(3224-5219 Fax: (91)4008-1374 E-mail: belemrtinconsuI.fi

» PORTO ALEGRE - RS Au. Carlos Gomas, 1411706 Cep 90480-003 leI: (51) 3328-6080 Fax: (51)3328-7633

» BELO HORIZONTE - MG Au, Afonso Pena, 3111 - ccxi 100711010 Bairro Funcionários - Cep: 30130-008 Tel.: (31)2101-0707 Fax: (31)2101-0708 E-mail: balohorizonte@finconxul.fi

» SALVADOR - BA Av. Tancredo Neves, 1632- s/ 1401 Salvador Trade Cantar Torre Sul Caminho das Arvores Cep 41820-020 TeIs.:)71) 3113-209012091 Telefax: (71) 3113-2092 E-mail: amcon99@lerra.com br

» CURITIBA - PR R XV de Novembro, 270 conj. 205 2 1 and. - Centro - Cap. 80020-920 Tal.. (41) 3223-5933 Fax: (41) 3223-5418 E-mail: curiliba@flnconsul.fi

FILIPINAS

» FORTALEZA - CE R. Atmsanta Mmsmario da Fonseca, 1395 B. Luciano Cavalcante Cap: 60801-000 Tal, (85) 4006-7600 Fax. (85) 4006-7614 E-mail: fortalaza@finconsul.fl

EMBAIXADA » BRASILIA -DF SEN - Au. das Nações, lote 1 Cep: 70431-900 Tal: (61)3224-8694 Fax: (61) 3226-7611 E-mail: brasiliapa@brturbo com.br Horário: 21 a 61 09:00117:00

» MANAUS -AM R. Marcilio Dias, 135- 1° and. Cep: 69005-270 TaIs :(92) 3622-6686 Fax' (92) 3622-6656 E-mail: manaus©finconxul.fi

CONSULADOS GERAIS HONORARIOS

EMRA E XA DA

» CURITIBA - PR As Marechal Deodoro, 630 - 2 1 and. Ed. CCI - ccxix. 200214 Cep' 80010-912 Tal.: (41) 3222-4888 Fax: (41)3225-7063 E-mail: ishitani@ishitani.adv.br

» RECIFE - PE Centro Empresarial Jardim R. Libia da Castro Assis. 59 Boa Viagem Cap. 51040-410 Tel.: (81) 3462-4254 Fax. (81(3341-8924 E-mail: recife@finconsul.fi

» BRASILIA -DF SES - As das Nações, Qd. 801 lote 3 - Cep: 70403-900 Tel.. (61) 3312-7000 Fax' (61) 3312-7676 w.embaixada-amencana.org.br Sita.

» MANAUS - AM F. Joriathas Pedrosa, 1219- Centro Cep: 69020-110 TeIs : (92) 3233-277812320 Telefax. (92) 3232-1886 E-mail: posto.fotlaleza@uoLcom.br

» SALVADOR - BA Rua Conselheiro Dantas, 208 Cep 40015-070 Tal: (71) 3241-7499 Fax: (71)3241-7234 E-mail: salsador@finconsul.fi

ESTADOS UNIDOS Serviço de informações sobre vistos: (21) 4004-4950 www.visto-eua.com.br

Panrotas - Novembro / 2009 - 8 - 031

Voos nacionais e internacionais, tarifas de todas as empresas do Brasil e muito mais.

www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados CONSULADOS GERAIS EMBAIXADA BRASILIA - DF SES - Av. das Nações, lote 4 Qd 801 - Cep' 70404-900 Tel.: (61)3222-3999 Fax. (61) 3222-3917 Horário: 21 a 61 08:30111.30 E-mail. france@ambafrance.org.br www.ambafrance.br.org.br CONSULADOS GERAIS Is RECIFE - PE Av. Conselheiro Aguiar, 2333 - 6° and. Ed. João Roma - Cep: 51020-020 Boa Viagem - Tel.: (81) 3117-3290 Fax: (81) 3117-3280 Horário: 08:00112.00 Is RIO DE JANEIRO - RJ Av. Pres. Antonio Carlos, 58 8° and. - Cep 20020-010 Tel.: (21)3974-6699 Fax: (21) 3974-686116864 » SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 1842- 14 1 and. Torre Norte - Cep 01310-923 Tel.. (11)3371-5400 Fax: (11)3371-5410 Atendimento Público Horário: 08:30112:00

GABÃO EMBAIXADA Is BRASÍLIA - DF SHIS - Q.L. 08- conj. 03-casa 01 Lago Sul Cep 71620-235 Tels.:(61) 3248-353313536 Fax: (61) 3248-2241 Horário. 2 1 a 6° 09:30112:00 13:00116:00 E-mail: embgabao@yahoo.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS Is SALVADOR - BA Rua Alegria do Castro Neves, 54 Sto. Agostinho - Cep: 40255-240 Tel.: (71)3244-657913381-1752 ... CONSULADO HONORÁRIO » SÃO PAULO - SP Representante. Guilherme Agricola Av. Arruda Botelho, 466 - apto 04 Tel.: (11)9981-6950 -Guilherme E-mail: guilhermeagricola.cc

» SÃO PAULO- SP Av. Paulista, 2073 Conj. Nacional Horsa II - 23° and. - conj. 2303 Cep 01311-940 Tel.: (11)3251-0675/3283-1231 (11) 3082-1422 Fax: (11) 3289-0178 E-mail: grgencon.spa©mfa.gr CONSULADOS HONORÁRIOS » CURITIBA - PR R. Padre Anchieta, 2285- conj. 203 Ed. Deita Center O Bigorrilho Cep 80730-000 Tel.: (41) 3026-4625 Fax: (41) 3336-7102 E-mail: efezo@uol.com.br MANAUS-AM R. Marcilio Dias, 300-4° and. Centro - Ed. Maria Tadros Cep 69005-270 TeIs.: (92) 3633-2525 13633-3933 Fax: (92) 3233-5798 E-mail: consgrecia©hotmail.com Is RECIFE - PE 8 do Hospicio. 202 - s/ 801 Boa Vista - Cep 50060-080 Tel.: (81)3231-140713222-8686 Fax: (81)3231-1343 E-mail: grconsul.recrfe@yahoo.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 apto. 201 Cep: 22210-030 Tel.: (21) 2552-67491684912143 Fax: (21) 2552-6799 E-mail, gconsrj@gbl.com.br » SALVADOR - BA Rua da Espanha. 30- Ed. Martins. 805 / 806 Comercio Cep: 40010-040 Tel.. (71(3326-7251 Fax. (71) 3243-3360 E-mail. consulado@consuladodagrecia-ba com. br SANTOS - SP R. João Pessoa, 69- 16 1 and. Cep 11013-001 Tel: (13) 3219-7393 Telefax: (13) 3219-4751 E-mail: coxsuIadodagrecia@terra.com.br VITÓRIA - ES R. da Grécia, 320 - B. Vermelho Cep: 29057-660 Tel.: (27) 3334-1210 Fax: (27) 3227-8597)7735 E-mail: corruuIadodagrecia@poseidon.cmm.br

GUATEMALA

.:..EMBAIXADA Is BRASÍLIA -DF SHIS - OL 10- ci. 08- casa 02 Cep. 71630-085 Tel.: (61) 3248-604716049 Fax: (61) 3248-7913 E-mail: ghaembra@zaz.com.br

EMBAIXADA » BRASÍLIA-DE SES - Av. das Nações, O. 805 lote 22 - Cep: 70480-900 TeIs:(61) 3443-6573/726316421 Fax: (61)3443-6902 www.emb-grecia.org.br E-mail: gremb.brarnfa.gr (Embaixada) grcon,bra@mfa.gr (Depto. Consular) Horário: 21 a 6° das 09:00116:00

EMBAIXADA Is BRASILIA - DF SHIS - QL 07- CJ 13 casa 09 - Lago Sul Tel.: (61) 3248-417510573 Fax: (61) 3248-6678 Horário: 090011230 - Público 13.30/16:30 - Interno E-mail: embaguate.brasil@gmail.com embaguate-brasil@minex.gob.gt CONSULADOS

Tel (51)3022-8388 Fax' (51)3022-8722 E-mail' poloseguros@terra.com.br

Cenler IV Boa Viagem Cep: 51111-030 Telefax: (81) 3327-2744

RIO DE JANEIRO - RJ R. Garcia D'Asila, 99- 1 1 and. Ipanema - Cep: 22421-010 Telefax. (21)2294-1849 E-mail: consulado.guatemala@ guatemala org.br

» SÃO PAULO - SE R Ornar Simão Racy, 60 - Morumbi Cep. 05657-060 Tel.. (11)3073-1501

» SÃO PAULO - SP R. Itapeva. 378-4° and., conj. 44 Cep 01332-000 Telefax. (11) 3266-8833 E-mail: consul.guate@terra.com.br Is VITÓRIA - ES Av. Estudante José Júlio de Souza, 610- 71 Andar Cep: 29101-830 Tel.: (27) 9293-6780 E-mail lusaro@uol.com.br

GUIANA EMBAIXADA BRASILIA-DE SHIS -0105- conj. 19- casa 24 Cep: 71615-190 TeIs : (61) 3248-0874/0875 Fax: (61)3248-0886 E-mail' embguyana@embguyana.org.br Is

GUINÉ BISSAU CONSULADO HONORARIO Is CAMPINAS - SE R Pst. Alzimar Jose Alves, 294 - Pg. Alto Taquaral - Cep: 13087-754 Telefax: (19) 3243-5996 (19) 3119-7405 Cel.: (19)8134-3844 E-mail: consuladogb@uol.com.br Site: www.geocities.com/consuladogb

GUINÉ EQUATORIAL EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SHIS OL 10- C. 9-Casa 1 - Lago Sul Cep: 71630-095 Tel: (61)3364-4185 Fax (61)3364-1641

GUINÉ (REPÚBUCA) EMBAIXADA Is BRASÍLIA - DF SHIS - OL. 02 - cj. 07 - casa 09 Lago Sul - Cep 71610-075 Tel, (61) 3365-1301 Fax: (61(3365-4921 E-mail ambaguibrasil@terra.com.br

HONDURAS EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SHIS -0119- conj. 07- casa 34 Lago Sul - Cep: 71655-070 TeIs.: (61) 3366-4082 Fax' (61(3366-4618 E-mail: embhondurau@ig.com.br CONSULADOS GERAIS Is RIO DE JANEIRO - RJ As Nsa. Sra de Copacabana. 1183 s/ 1104- Posto 06- Cep. 22070-010 TeIs.: (21) 3813-5253 - 2267-4593 » SÃO PAULO - SP R. da Consolação, 3741 - cosi. 32-3° and. Cerqueira César- Cep. 01416-001 Telefax: (11(3088-2993 E-mail: conxuladohonduras.sp@ terra.com.br CONSULADOS HONORÁRIO Is CURITIBA - PR R Ãngelo Sampaio, 1500 Cep: 80420-160 Teis.: (41)3223-1734/7470 Is FOZ DO IGUAÇU - PR Rodovia das Cataratas, Km 16,5 Cep 85863-000 Tel.: (45) 3529-7711 Fax: (45) 3529-7732 E-mail: coIonial@hotelcolonialspa.com.br Is PORTO ALEGRE - RS R. João Manuel. 157- 17 0 and. Cep 90010-030 TeIs.: (51) 3220-37501350313500 Is RECIFE - PE Lote 1 a 5 Quadra L, Loteamento IV Pque. Industrial de Caruaru Cx Postal n° 060 - Cep: 55002-970 Telefax' (81(3722-2444/2498 (81) 3722-912619103 Is TUBARÃO - Sc R. XV de Novembro. 79 Ed. D. Antonio - apto 203 Cep: 88701-210 Tel.: (48) 3622-2027 Fax (48) 3626-0588 (48) 9986-3004 (celular) E-mail: Lardizab@tro matrix.com.br Lardizab@b71.com.br

HUNGRIA

EMBAIXADA EMBAIXADA Is BRASÍLIA -DF SHIS -01. 11 - cosi . 06- casa 13Lago Sul - Cep: 71625-260 Tais.: )61) 3248-686011337 Fax: (61) 3248-7472 Horário: 21 a 5° 09:00/16:00 6° 09:00114:30 E-mail embhaiti@terra.com.br CONSULADOS HONORARIOS

Is CURITIBA - PR R. Barão do Rio Branco. 63 conj. 912- Cep: 80010-900 Tel.: (41(3233-7272 Fax: (41) 3224-4337 E-mail: nffcionda.com.br

Is RIO DE JANEIRO - RJ P94. Pio X, 17A- 141 and. Cep: 20040-020 TeIs (21(2199-2808 Fax: (21) 2518-3226

Is PORTO ALEGRE - RS R. Padre Chagas. 415 conj. 201 - Cep: 90570-080

Is RECIFE - PE Rua Jose Aderval Chaves, 78-9° and. Cl. 904/906 - Ed. Wecon Emp.

B - 032 - Panrotas - Novembro! 2009

HOLANDA VER PAÍSES BAIXOS

Is BRASÍLIA - DF SES -Av. das Nações, ad. 805 lote 19- Cep: 70413-900 Tais : (61) 3443-08221083610854 Fax' (61) 3443-3434 E-mail' huembbrz@terracorn.br www.hungria.org br CONSULADO GERAL » SÃO PAULO - SP R. André Ampère, 153- corri. 42 Brooklin Novo - Cep 04562-080 Tais '(11) 5506-501115088 Fax: (11)5506-4321 E-mail: mission.sao@kum.hu conuulado@hungria.org.br www.hungna.org.br

CONSULADOS GERAIS E HONORÁRIOS Is CURITIBA - PR Rua Bispo Dom José. 2051 - apto. 304 Cep' 60440-080 Tel.: (41) 3244-4290 Fax, (41) 3343-6502 E-mail: consgerhung@sulbbs.com.br lorandferenczy@yahoo.com.br Horário' 13:3011700 >é

Rua Guilherme Rocha, 172-1° and. Centro - Ed. Excelsior - Cep: 60030-140 Tel.: (85) 3305-0505 Telefax: (85)9921-3489 E-mail: acaiaca@secrel.com.br consuladogeraldahungria@ bol.corn.br CONSULADOS HONORARIOS Is BELO HORIZONTE - MG R Tenente Anastácio de Moura. 676 Santa EE génia - Cep: 30240-390 Tel.: (31) 3481-2990 Fax: (31) 3481-7375 E-mail. agnes@bouquetgarni.corn.br Is PORTOALEGRE - RS Av. Mostardeiro, 157- conj. 402 Cep: 90430-001 Telefax (51) 3222-1906 E-mail: ruttkaylterra.corn.br Is RIO DE JANEIRO - RJ R. Senador Vergueiro. 154 apto. 304 Flamengo - Cep: 22230-001 Tel.: (21)2551-4359 Fax: (21(2552-7196 E-mail: emhaldu@uol.corn.br Is SALVADOR - BA R. Prof. Clemestirro Fraga, 33 x/301 Jd. Apipema - Cep: 40157-030 Tel.: (71) 3261-8559 Fax: (71) 3261-8560 E-mail: gezaurmenyuuol com.br

ÍNDIA EMBAIXADA Is BRASILIA - DF SHIS Q.L. 08 - conj. 08 - Casa 01 Lago Sul - Cep 71620-285 Tal., (61)3248-4006 Fax: (61)3248-7549/5486 Horário: 21 a 61 08.30113:00 14.00117:00 E-mail. commercialindianembassy.org.br indemb@indianembassy.org.br CONSULADO GERAL SÃO PAULO-SP Av, Paulista, 925-7° and. Cep 01311-100 TeIs '(11)3171-0340/0341 Fax: (11(3171-0342 www.indiaconsulate.org.br E-mail: mm@indiamnsulate.org.br CONSULADO HONORARIO Is BELO HORIZONTE - MG R. Paraíba, 523- Funcionários Cep: 30130-140 Telefax: (31) 3264-5444 E-mail: eIson@indiaconsulatemg.org www.indiaconsulatemg.org Is RIO DE JANEIRO - RJ Av. Semambetiba. 2930- Bloco 01 Cobertura 1101 - B. da Tiluca Cep: 22620-172 Tel.: (21) 3814-8888 Fax. (21)3814-8840 E-mail: guilherme.laager@cvrd.com.br

Assine o Panrotas e ganhe acesso on-line.

www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados INDONÉSIA EM6A XA DA » BRASILIA -DF SES - Av. das Nações - Qd. 805 lote 20 Cep 70479-900 Teis.: (61) 3443-880011758 Fax: (61) 3443-6732 E-mail libribrasilialpersocom.com.br Hor4rio'2° a 6° 09:00/12:30 1400/17:00 www.indonesia-brasilorg.br . CONSULADOS HONORARIOS » BELO HORIZONTE R Sapucai. 383 - 40 and. Floresta - Cep 30150-904 Tel.: (31)3279-4473 Fax: (31)3279-4476 E-mail. eanisio@cvrd.com.br » RECIFE - PE R. Lemos Torres, 9S-Casa Forte Cep. 52060-3 10 Telefax: (81) 3228-4802 E-mail ndoconsul@hotmail.com » RIO DE JANEIRO - RJ R. Garcia O Avilla, 99-1° and. Ipanema - Cep 23131-010 Telefax: (21) 2259-8756 E-mail indonesia@stern.com.br » SÃO PAULO - SP R Boa Vista, 133- 3° andar conj. 313 - Centro - Cep 01401-001 Telefax: (11) 3105-2309 E-mail paulocamiz@talset-ei com br

INGLATERRA

Tal (11) 5506-8258 Fax: (11)2838-3308 E-mail. hcisp@yahoo.com Horário: 2 1 a 6° 1400/1700

ISLÂNDIA CONSULADOS » RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 66 - Bloco B s11015 Cep 22210-903 Tel.: (21) 2285-1795 Fax: (21) 2205-0581 Horário: 10:00112:00 - 14:00/1600 E-mail: islandia.rj@towers66.com br

ISRAEL EMBAIXADA » BRASILIA -DF SES - Av. das Nações. lote 38 Cd. 809 - Cep 70424-900 TeIs. (61) 2105-0500 Fax: (61(2105-0555 Horário 2° a 5° 08.30/1 7.00 6° 08:30114:30 E-mail. info@brasilia.mfa.gov.il site: http://brasilia.mfa.gov.iI Jurisdição: todo o Brasil SEÇÃO CONSULAR SES - As. das Nações. LI. 38 Cd. 809 - Cep 70424-900 Te! (61)2105-051412105-0527 Fax' (61) 2105-0562 E-mail. consuiardept@brasiliamfa gov i 1

VER REINO UNIDO

ITÁLIA IRÁ -UbA:XADA * BRASÍLIA - DE SES -Av. das Nações. lote 31 O 809- Cep. 70421-900 Tal.. (61) 3242-57331512415874 Fax (61) 3244-9640 (ramal 137) E-mail: webirari@webirari.orgbr www.webiran.org.br Horário: 2' a 5° 08:1511300 e 1500/17:30 6 1 08.15/1300 e 16:00117:30

IRAQUE EMBAIXADA » BRASILIA -DF SES -Av das Nações, Cd. 815 lote 64 - Cep 70430-900 TeIs. (61)3346-2822/6612/7561 Fax. (61) 3346-703477442 Horário 2° a 6° 09:00115 00 E-mail: embaiaadairaquelerracom.br

IRLANDA DO NORTE VER REINO UNIDO

IRLANDA REP. EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SHIS - CL 12- conj. 5-casa 9 Lago Sul - Cep: 71630-255 Tel.: (61)3248-8800 Fax (61) 3248-8816 E-mail: iásbernbssremha@eircmni.net Horário: 2 1 a 5° 09.00117:00 61 0900/1300 CONSULADO HONORÁRIO » SÃO PAULO - SP Av das Nações Unidas, 13301 Cep. 04578-000

EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SES - Av das Nações lote 30 - Cep: 70420-900 Tel.: (61)3442-9900 Fax: (61)3443-1231 E-mail' ambasciata.brasilia@esteri.it www ambbrasilia.ester'i.it Jurisdição: DF CONSULADOS GERAIS » CURITIBA - PR R. Marechal Deodoro, 630- 21 1 and Centro Comercial Itália Cep 80010-010 Tal.: (41) 3683-1750/51152 Fax: (41) 3883-1773 E-mail: segreteria.curitiba@esteri.it vsw.conscuritiba.esteri.it Jurisdição: PR e SC » PORTOALEGRE - RS R. José de Alencar, 313 Cep 90881-481 Tel.: (51) 3230-8200 Fax' (51)3230-8222 E-mail:urp.portoaIegreesteri it www consportoalegre estes 1 Jurisdição' RS » RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Antonio Cartns, 40-7° and. Castelo - Cep' 20020-010 Tel.: (21(3534-1315 Fax (21)2262-6348 E-mail: segreteria.riodejaneiro@esteri.it w-.w.consriodejaneiro.esteri it Jurisdição: RJ. ES e BA » SÃO PAULO - SP As, Paulista, 1963- Cep: 01311-300 Tal. (11)3549-5643 Fax: (11)3253-7763/8801 E-mail: urp.sanpaoloesteri.it www.conssanpaolo.esleri.it

Horário: 2°,4°, 5°e6°08:30/12:30 3° 13:00116,30 Jurisdição: SP, MT, MS, RO eAC CONSULADOS » SELO HORIZONTE - MG R dos Inconfidentes, 600 Cep: 30140-120 Tel.: (31)3281-4211 Fax' (31(3281-4408 E-mail: segretaria.belohorizonle@esteri 1 eww.consbelohorizonle.esteri,it Jurisdição MG, GO e TO » RECIFE - PE As. Domingos Ferreira, 2222 2° and - Edil Robert Gran Boa Viagem - Cep' 51010-030 Tel.: (81)3466-4200 Fax: (81)3466-4320 E-mail: consolato.recife@esteri.it www.consrecife.esteri.it Jurisdição: AL, AM. AP, CE, FN, MA, PA, PB PE P1, RN, RR e SE. CONSULADO HONORÁRIO » SALVADOR - BA As Sele de Setembro, 1238 Centro - Cep' 40080-001 Tels..(71) 3329-3512 13329-5338 Telefax: (71) 3329-3591 E-mail. consuladodaitalia@br.inter.net VICE-CONSULADOS HONORÁRIOS » BELÉM - PA Rua Gaspar Viana, 253- Centro Cep 66010-060 Telefax. (91) 3241-6489 E-mail: viceconsolatoitalia©gmail.com * CAMPINAS - SP Rua Barão de Paranapanema. 435 Bairro Bosque - Cep' 13026-010 Telefax: (19) 3251-0050 E-mail: viceconsolato/mplc com br Horário: 31 e 51 08:30111:30 13:30116:30 » CAMPO GRANDE - MS Rua XV de Novembro, 263-Centro Cep: 79002-140 Tal.: (67) 3324-2646 Fax: (67) 3325-6135 Horário 2° a 6° 09:00/1200 1400/18:00 » CAXIAS DO SUL - RS Rua Alfredo Belizario Peleifi - 2426 Cep: 95041-030 Telefax: (54) 3223-5180 E-mail: italviceconsui,cx@brturbD.com.br » FLORIANÓPOLIS - SC Rua Crispim Mira, 351 Cep 88020-540 Telefax (48) 3223-3077 E-mail viceconsulado@gmail.com * FORTALEZA-CE Rua Miguel Dibe. 80 - Pq Washington Soares - Cep 60811-130 Telefax. (85) 3273-2606 Tal,: (85) 3278-6352 E-mail. misiciroberto@hotmail.com » GOIÂNIA - GO Rua 4-A. 110 - sala 205- Centro Cx Postal' 276- Cep 74001-970 Tel.: (62) 3223-5820 E-mail: viceconsgo@hotmail.com » JUNDIA1 - SP R. Conrado Augusto Otfa, 500 Chácara Urbana - Cep' 13209-070 Telefax: (11)4521-9222 Horário' 2° e 0 08:30112:30 E-mail: viceconsuladoitaliajundiai@ holmail,com

* MANAUS-AM As Rio Mar. 474 - B. Nossa Senhora das Graças Cep' 69053-180 Telefax: (92) 3212-6017 E-mail' vc—manaus@hotmail.com * PARANAGUÁ - PR Rua XV de Novembro. 34 Centro Histórico Cep. 83203-010 Tel.: (41) 3423-1785 Fax: (41) 3668-5050 - 3422-6363 » RIBEIRÃO PRETO - SP Rua Itacolomi, 484 - Cep: 14025-250 Tel., (16) 3623-9998 Fax' (16)3623-6768 E-mail: vciIalianeIsiIe.com.br Horário: 2°, 4°, 5°e 6 1 09:30112:00 14.00116.30 » RIO GRANDE - RS Rua Zalony, 160- Cj. 1004 Cep: 96200-070 Telefax: (53) 3231-589212004 E-mail. antonaci@vetorialnet com.br » SANTO ANDRÉ -SP R. Coronel Fernando Prestes, 350cj. 201-202 - Cep: 09020-110 Telefax: (11) 4433-8338 E-mail' v.consolato@rigamonti.adv.br Horário. 51 09.00111,30 - 1400/16.30 » SANTOS - SP Pça. Correia de Meio, 9 - Centro Cep: 11013-220 TeIs.: (13)3223-736877543 Fax (13)3221-4863 E-mail' alettieri@ssz.unimar-agency.com.br » SOROCABA - SP Rua Frederico Guilherme Grohrnann, 148- Vila São João - Cep: 18040-200 Telefax: (15)3221-0429 Horário: 21 a 51 09:30111:30 E-mail: sIefanoassocib.org.br » VITÓRIA - ES Rua Padre Antônio Ribeiro Pinto, 195 - sala 509 - Cep: 29052-290 Tel.: (27) 3324-5631 Fax' (27) 3324-5732 E-mail viceçonsit©yahoo com. br

JAMAICA

CONSULADOS GERAIS » BELÉM - PA As. Magalhães Barata. 651 - Cd. Belém 015 co Cantar - 71 and Cep: 66063-240 Tel.: (91)3249-3344 Fax: (91) 3249-3655 Jurisdição: PA, MA, AP, P1 E-mail: con Íabel @veloxmail.com br » CURITIBA - PR R Mal. Deodoro, 630 - 18° and Edifício Centro Comercial Itália Cep: 80010-912 Caixa Postal 2028 Tel,: (41) 3322-4919 Fax. (41)3222-0499 Jurisdição. PR E-mail: cgjcwblIerra.com br » MANAUS-AM R. Fortaleza, 416-8. Adrianópolis Cep: 69057-080 TeIs.: (92) 3232-200018582 Fax: (92) 3232-6073 Jurisdição: AM, RO. RR, AO E-mail: cgjm@horizon.com.br » RECIFE - PE E Padre Carapuceiro. 733 141 and - Ed. Empresarial Center 1 Boa viagem - Cep 51020-280 Ter: (61(3465-9115 Fax' (81)3465-9140 Jurisdição: CE, RN, SE, PE, AL, BA, P8 E-mail: cgÍpnrec@veloxmail.com,br » RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 200 10° and - Cep: 22210-901 Tel. (21)3461-9595 Fax. (21)3235-2231 E-mail: info.cultural@japao-rio.org.br / consucgÍ@nethall.com.br www.rio.br emb-Íapan,go.Íp Jurisdição' RJ. ES , MGr » SÃO PAULO - SP As. Paulista, 85430 and. Bela Vista - Cep 01310-913 Tel.: (11(3254-0100 Fax: (11(3254-0110 E-mail: consuladogeraldotapao© nelhall.com br www.sp br emb-japan.go jp Jurisdição MT, MS, SP e Triângulo Mineiro ESCRITORIO CONSULAR

CONSULTAR CONSULADO DO REINO UNIDO

JAPÃO EMBAIXADA * BRASILIA -DF SES. As das Nações, Quadra 811 lote 39 - Cep: 70425-900 Tel.: (61) 3442-4200 Fax: (61) 3242-073813443-9685 www.br.emb-japan.go.jp Jurisdição: DF, GO, TO - DEPARTAMENTO CONSULAR Tel.: (61) 3442-4200 Fax: (61) 3242-2499 E-mail: consularÍapao@yawl.com.br - DEPARTAMENTO CULTURAL E INFORMATIVO Tel. (61) 3442-4200 Fax (61)3443-9051 Bolsas E-mail:japaol@yawl.com.br Imprensa: E-mail: culIuraljapao@yawl.com br

» PORTO ALEGRE - RS As. João Obino. 467 Petropolis - Ceio: 90470-150 Tal.: (51)3334-1299 Fax: (51) 3334-1742 Jurisdição: RS, SC E-mail, cjpoaterra.com.br

JORDÂNIA EMBAIXADA * BRASÍLIA -DF SHIS -0109- conj. 18- casa 14 Cep: 71625-180 Tel.: (61)3248-5407/5414 Fax: (61) 3248-1698 Horário: 2° a 6° 09:00/15:00 E-mail: lordania@apls.com.br CONSULADO * SÃO PAULO - SP Av, Paulista. 326- 151 and. conjs. 158/159- Cep: 01310-000 Teis.: (11) 3285-5521/5100 Fax. (11)3284-3078 Horário: 2° a6° 09.30112:30

Panrotas - Novembro / 2009 - 6 - 033

Plantão de notícias, aeronaves, tarifas domésticas, entre outras informações, grátis para o assinante do PANROTAS.

www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados KUWAif EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS - 01. 05- Chácara, 30 Lago Sul - Cep; 71600-550 Tel.: (61) 3213-2333 Fax: (61) 3248-0969 Horário 21 a 6 08.30115:00 E-mail kuwait@opeodf.com.br

• LETÓNIA (LATVIA) CONSULADO HONORÁRIO » SÃO PAULO - SP R Jacques Flix. 586- apto. 12 VI. Nova Conceição - Cep: 04509-002 Tels.:(11) 3848-3990- 3842-0687 Fax: (11)3842-3159 Horário comercial E-mail: jgrinberg©superig.com.br

LIBANO' EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES 805 - Av. das Nações - Lote 17 Cep: 70411-900 Tels.: (61) 3443-8570/555213808 Fax: (61) 3443-8574 Horário: 2 a 6 09:00115:00 E-mail. embaixada@libanoorg.br www.libanO.Org .br CONSULADOS » RIO DE JANEIRO - RJ R Dona Mariana, 39- Botafogo Cep. 22280-020 Tel.: (21)2539-2125 Fax: (21) 2539-1905 E-mail: consuladod@libano.org.br » SÃO PAULO - SP As. Paulista, 688- 16 1 and. Cep 01310-100 Tels..(11) 3262-060410534 Fax: (11)289-5081 E-mail: conxuladosp@libano.org.br

Cesar - Cep: 01419-001 Teis. (11(3285-2966 Fax: (11) 3289-1595 Horário: 08:30112 ,45 - 14:00/16:45 E-mail: saapaulomatrade.gov.my

TWX]i1 CONSULADO » SÃO PAULO- SP R. Américo Brasiliense, 1943 Chácara Santo Antonio Cep 04715-003 Tel.: (11)5181-5433 Fax: (11)5181-0031 maxeb@nlaxeb.com.br

EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS - 01 15 - Chácara 26 Lago Sul Cep. 71600-750 Tels.:(61)3248-6710/6716/6728 Fax: (61) 3248-0598 Horário: 2° a 6° 09:00115:00 E-mail emblibia@terra.com.br

LUXEMBURGO CONSULADO

MALÁSIA EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SHIS -01. 05 Chácara 62 Cep 70477-900 Tels.:(61) 3248-500816215 Fax: (61) 3248-6307 Horário: 2 a 5 08:30117:15 6108:30113:15 E-mail. mwbraxilia©terra.com.br ESCRITÓRIO COMERCIAL » SÃO PAULO . SP AI Santos. 771 - cj. 72- Cerilueira

» SÃO LUÍS - MA R. dos Afogados. 107 Centro - Cep' 65010-020 Tel.: (98) 3232-6732 Telefax' (98) 3232-6232 Horário 08:00112,00 - 14:00/1830 E-mail: goad@elo.com.br

MÉXICO

MOÇAMBIQUE REP.

CONSULADO GERAL

EMBAIXADA

MALTA CONSULADO » RIO DE JANEIRO- RJ As. Graça Aranha, 4167° and - sala 708 Cep' 20030-001 Tel (21)2533-7274 Fax: (21) 2533-7250 E-mail: consuladogeralmalta@globo.com » SÃO PAULO- SP R. Xavier de Almeida. 227 Cep. 04211-000 Telefax: (11) 2914-4420 E-mail: consulmalla.sp©ig.com.br Horário: 13:30/17:00 ,', r_

EMBAIXADA » BRASÍLIA- DF SEN -Av. das Nações, lote 02 - Qd. 801 Cep: 70432-900 Tels.:(61) 3321-4487 13226-2288 Fax: (61) 3321-0745 Horário. 2° a 61 09:00116:00 E-mail: sifamabr@onix.com.br w maec gov.ma w.maroc.ma www.embmarrocos.org.br

» BELO HORIZONTE - MG R. Bernardo Guimarães, 1998Lourdes Cep: 30140-082 Tel: (31) 3292-2666 E-mail: m.calaldo@terra.com.br CURITIBA - PR R. Heitor Stockler de França. 356 C Civico - Cep: 80030-030 Tel.: (41)3307-7004 Fax: (41) 3307-7020 E-mail' akel@faciap.org.br » FLORIANÓPOLIS - SC As do AnIão, 315- Centro Cep' 88025-150 Telefax: (48) 3324-0903 E-mail, bassarn.n@globo.com RIO DE JANEIRO- RJ Av, Rio Branco. 85 - Cep 20040-004 Tel.: (21(3849-4406/4400

8 - 034 - Panrotas - Novembro / 2009

» ViTORIA - ES R. Comendador Roberto Ugolini lotel13 - civil 01 - Serra Cep: 29168-022 Tel ' (27)3341-1444 Fax: (27)3341-1489 E-mail' fvaz@polydomus.com.br

» RECIFE - PE Rua Aquidabá, 20- apto. 1401 8 Boa Viagem - Cep. 51030-280 Tel (81)3083-1760 Fax: (81)3343-1430 Horário: 3° e 51 09:00/11:00 13:30115:30 E-mail: consulmexrecifeyahoo.com.br

EMBAIXADA

CONSULADOS HONORÁRIOS » SÃO PAULO - SP Av. Paulista. 1159- cj. 801 Bela Vista Cep 01311-200 Telefax: (11) 3285-5242 E-mail: consulado.lux@terra.com.br

E-mail: jfgv@eagv.com.br » SÃO PAULO - SP R. Formosa, 51 - 7° and. Cep 01049-000 Tel. (11(3256-2146 Fax (11)3159-095813256-4963 E-mail: cemap@picture.conl.br

MAU

» SÃO PAULO-SP R. Bartolomeu de Gusmão, 332 Vila Mariana Cep. 04111-020 TeIs,: (11) 5575-0404 - 5082-3629 Fax: (11)5906-0633 E-mail: dapex©globo.com

.....

Fax: (21)3849-4600

» BRASÍLIA -DF SES - Av. das Nações. O 805 - Lote 18 Cep 70412-900 TeIs: (61) 3204-5200/524915255 Fax: (61)3204-5201/5202 Horário: 21 a 6'09:00112:00 E-mail: consulmexbsb@uol.cofll.br Site: portal.xre.gov.mx/brasil Jurisdição: DF, GO, TO, PA, AP, RR e AM CONSULADOS GERAIS » PORTO ALEGRE - RS As. Borges de Medeiros, 2233 Salas 901 / 902 B Praia de Belas - Cep: 90910-110 Tel: (51) 3225-8358 RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 242-s/ 301 30 and. - Botafogo Cep 22250-040 Tels.:(21) 3262-3200 Fax: (21) 3262-3210 Horário: 09.00112.00 E-mail: comexrio@domain.com.br Site: www.consuladodomexicOq.cOm Jurisdição: RJ, ES, MG, BA, SE. AL, PE. P8, RN, CE, P1 e MA. » SÃO PAULO-SP R. Holanda. 274 Jardim Europa Cep 01446-030 TeIs., (11) 3081-4144/4921 Fax: (11)3082-4319 Horário: 0900112:00 E-mail: consulmex-sp@gobmex-xp.org.br Site: portal.sre.gob mx/xaopaulo Jurisdição SP, PR, SC, RS, MS, MT. RO e AC CONSULADOS HONORÁRIOS » BELÉM - PA Av, Conselheiro Furtado, 585 casa A - Bairro Batista Campos Cep: 66025-160 Tel: (91) 3223-8967 Fax. (91) 3241-7407 Horário, 11:0011900 E-mail: chernlonl.adv@uol.com.br » FORTALEZA-CE R São Paulo, 1941 Jacarecanga - Cep 60030-101 Telefax, (85) 3238-3800 Horário: 08:00112:00 E-mail: cmexico@planos.com.br » MANAUS-AM R. Fortaleza. 585 - Adrianõpolis Cep. 69057-080 Tel.: (92) 3663-5050 Fax (92) 3663-5077 Horário: 08:00/17:00 E-mail: chmexico@novidade.com.br

» BRASÍLIA - DF 5H15 - OL 12- conj. 07- casa 09 lago Sul - Cep: 71630-275 TeIs.: (61) 3248-4222/5319 Fax. (61) 3248-3917 Horário: 21 a 51 08:00116:30: 6108:00/12:30 Serviços Consulares: 2° a6° 0830112:30 E-mail: ernbaixada@mozambique.org.br consulado@mozambique.org.br www.mozambique.org.br

MÓNACO CONSULADO GERAL » SÃO PAULO - SP As. Paulista, 2073- Horsa 1 Cj. 319- Cep: 01311-940 Telefax: (11)35.41-1744 Horáno: 2 1 a 6110:00116:00 E-mail: consulmonaco@uoi.com.br

MONGOLIA CONSULADO HONORÁRIO » SÃO PAULO - SP R. Sete de Abril. 404-2° and. conl 21122 - Centro - Cep. 01044-000 'reI: (11(3259-1210 Fax: (11(3258-8859 E-mail consuladodamongolia@ sanchattour.com.br Horário: 2° a 6° 0900 -1230 1330- 18.00

MYANMAR EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SHIS -01 7- conj. 14 casa 05- Cep' 71615-340 Tel,: (61) 3246-3747 Fax. (61)3364-2747 E-mail: mebrasiliagmail.com Horário: 2° a 6° 09:00112:00 1300/1700

NAMIBIA EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SHIS - 0109 - conj. 08- casa 11 Lago Sul Cep: 71625-080 Tel,: (61) 3248-6274 17621 Fax' (61) 3248-7135 Horário: 2° a 6° 08:30116.00 E-mail: info@embassyofnamibia.org.br www.embassyofnamibia.org.br

NICARÁGUA EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SHISQL22-cj 10-casa 13-Lago Sul - Cep: 71650-305 Tel: (61)3366-459613297 Fax: (61) 3366-5213 Horário: 21 a 6° 13:00118:00 E-mail. embanicbragmail.com (embaixada) consulnicbrasgmail.com (consulado)

NIGÉRIA EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SEN - As. das Nações, lote 05 Cep: 70800-400 Tels.:(61) 3208-1700 Fax' (61) 3322-1823 (61) 3226-5192 Horário: 21 a 6 1 08:30112:30 - 13:301 16:30 Site. waw.nigerianernbassy-brazil.org

NORUEGA EMBAIXADA BRASÍLIA-DF SES - As. das Nações,Qd. 807 - lote 28 Cep: 70418-900 TeIs,: (61)3443-8720/8722/8791 Fax (61)3443-2942 E-mail: emb,brasilia@mfa.no www.noruega.org.br }-kxráio:2°a5° 0803-120011230-16:30 61 (00- 12:00/1230-1402 CONSULADO GERAL » RIO DE JANEIRO - RJ Rua Lauro Muller 116, Sala 2206, Torre Rio Sul - Botafogo Cep: 22290-160 Tel.: (21) 2541-7732 Fax (21) 2275-0138 Horário: 21 a 61 ao Público 09:00112:30 Telefónico 09.00116:00 E-mail c9.noclejareiro@rrifa.no CONSULADOS » BELÉM - PA Rod. Augusto Montenegro, Km 11 Cep: 66820-000 Contatar Consulado Geral / RJ E-mail: og.riodetaneiro@mfa.no » CURITIBA - PR Alameda Or, Carlos de Carvalho, 655 CE. 2005 Cep: 80430-160 'reI. (41) 3322-3384 Horário: 21 a 61 09:00112:00 13:00/1700 E-mail: janaina.ferreira@vbeasxoaados. corn.br » FORTALEZA- CE Rua Rocha Lima, 371 Joaquim Távora Cep. 60135-000 Tel.: (85) 3242-0688 Fax: (85) 3242-9222 Horário: 2° 06° 08:00112:00 140011800 E-mail: marcos@emitrade.com.br / consulado@emitrade.com br » MANAUS-AM Rua lpA, 346 Distrito Industrial Cep. 69075-100 Tel.: (92) 3301-6777 Fax' (92) 3301-6778 Horáno: 2 1 a 6108:00/11:00 14:00116:00 E-mail: bsb@argo.com.br

Estas e outras informações atualizadas diariamente.

www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados » NATAL - RN Rua Dr MIO Bezerra Ramalho, 1707- Tirol Cep 59015-300 Tal. (94) 3211-6800 Fax (84) 3221-4544 Horário 2° a 6° 09:00/12 00 1400/16:00 E-mail: norwaynatallhotmail.com * PORTOALEGRE - RS BR 290, KM 108 Distrito Industrial Eldorado do Sul Cep: 92990-000 Tel: (51)3481-3399 Fax (51)3481-4050 Horário: 2° a 6° 09:00111:00 15:00117: 00 E-mail norway@cranwood.com.br » RIO GRANDE - RS Largo Silveira Martins, 23 - Sala 84 Ed. Câmara de Comercio Cep. 96200-590 Tel.: (53)3232-0232 Horário 2 1 a 6° 08:00112:00 1330/18.00 E-mail tonyrõjcraxwood.com.br » SALVADOR - BA As Estados Unidos. 18.9° andar - Ed. EEUU - Comércio Cep: 40010-020 Tel.. (71) 3243-8825 Fax (71) 3243-3125 Horário: 21 a 61 08:30/1200 14.00116.00 E-mail: norskconsulate@ bahiaship.com br ronaldrbahiaship.com br » SANTOS - SP Pça Barão do Rio Branco,14 - 4 1 andar Cep: 11010-040 Tel.: (13) 3219-7373 Fax: (13)3219-7944 Horário: 2° a 61 08,00112:00 13:00/1700 E-mail: norconsulsto@grieg.corn.br SÃO PAULO - SP R. General Almerio de Moura, 780 Cep: 05690-080 Telefax: (11) 3759-2379 Horário: 21 a 6° 09:00113:00 E-mail marietelles@ consuladogeraldanoruega com.br

NOVA ZELÂNDIA EMBAIXADA )+ BRASILIA -DF SHIS - 01.09 - conj. 16- casa 1 Lago Sul - Cep: 71625-160 Tel.: (61) 3248-9900 Fax: (61) 3248-9916 E-mail, zelandia@nwi.corn.br Site www.novazelandia.org.br Horário, 21 a 5 1 08.00/1700 6° 08:00113:30 CONSULADO GERAL » SÃO PAULO - SP AI Campinas, 579- 150 and. Cep 01404-000 Tel.: (11)3148-0616 Fax: (11) 3148-2521 E-mail: consuladonz@nzte.govl nz Horário 2° a 6° 090011200

PAIS DE GALES VER REINO UNIDO

PAÍSES BAIXOS EMBAIXADA » BRASILIA - DF SES. Av. das Nações - QD 801 - lote 5 - Cep: 70405-900 Tal, (61) 3961-3200

Fax' (61) 3961-3234 E-mail bra@minbuza nI ww mIa nI/brasil Atendimento Público 2° a 6° 0800/12:30 13:30/1 7:00 Consular no guichê. 2° a 6° 09.00112:00 Consular Telefônico: 21 a 61 09:00111:00 CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO- RJ Praia de Botafogo, 242 - 10° and Cep: 22250-040 TeIs.: (21) 2157-5400 Fax: (21)2157-5454 E-mail: rlo@mlnbuza nI Atendimento: Público: 2° a 6° 08:00/17:00 Consular: 2 1 a 61 1000113:00 Jurisdição: RJ, ES, MG (exceto distrito de Chapadões do Paracalú( » SÃO PAULO - SP Av. Brig. Faria Lima, 1779-3° and. Cep: 01452-914 - Caixa Postal 11302 Cep: 05422-970 Tal: (11)3811-3300 Fax: (11) 3814-0802 E-mail: sao@minbuza.nl Atendimento: Público 2° a 61 07:30117:00 Consular 2° a 5° 09:00112:00 Jurisdição' SP. MS , PR, SC, RS CONSULADOS HONORÁRIOS » BELÉM - PA Au. Cláudio Saunders, 1694 Ananindeua - Cep: 67030-160 Tal,. (91)3255-3194 Fax. (91)3255-4966 E-mail: isl@inlerconecicom.br Horário: 2° a 6° 0800/11:30 Jurisdição' PA, AP » BELO HORIZONTE - MG R Sergipe, 1167-s/ 1102 Funcionários Cep 30130-171 Tal.: (31) 3221-7377 Fax' (31) 3227-5275 E-mail: consulbhgold.com.br Horário' 2 1 a 61 100011200 Jurisdição: MG (exceto distrito de Cl'rapadões do Paracatú) » CURITIBA - PR Au. Cândido de Abreu, 469 160 and -conl. 1606 Edil. Sobrar Pinto Cep 80530-000 Caixa Postal 22003 Cep. 80530-990 Tel (41)3328-5264 Fax: (41) 3328-5265 E-mail: holland@telecorp.corrl.br Horário 2 1 a 61 14:00117.00 Jurisdição: PR, SC » FORTALEZA - CE Rua Rocha Lima, 371 Joaquim Távora Cep. 60135-000 Tel (85) 3242-0888 Fax: (85) 3242-9222 E-mail: cons.holandafortalaza©uol.com.br Horário 2° a 6° 1400/1700 Jurisdição CE, P1, MA » MANAUS-AM R. Miranda Leão, 41 Cep: 69005-901 Tel.: (92) 3622-1366 Fax: (92) 3622-1354 E-mail. iiko@bemol.com.br Horário: 2° a 6° 09:0011200 15.00118:00 Jurisdição: AM, RR » NATAL - RN Rua Francisco Gurgel, 47- SCN

(Service Center Natal) Cep. 59090-050 Tel.: (84) 3219-0459 E-mail: consuladodaholanda@ scnatal com,br Horário' 21 a 61 09:00113:00 » PORTO ALEGRE - RS R. Prof José Salgado Marfins, 145 Bela Vista Cep: 90450-150 Telefax: (51) 3331-3832 E-mail' hollandc@lerra,com,br Horário' 2° a 61 09 30112:30 Jurisdição: RS » RECIFE - PE Au. Conselheiro Aguiar, 1472 s/142 - Edil. Trade Cantar Julião Lins Boa Viagem - Cep. 51011-011 Tel,: (81)3465-6704 Fax: (81) 3325-1399 E-mail' consuladoholandes.rec@ uol,com,br Horário: 21 a 61 15:00118:00 Jurisdição: PE, AL. PB » SALVADOR - BA R Largo do Carmo, 04-si 101 Santo Antõnio Cep: 40030-040 Tel ' (71)3241-3001 Fax: (71) 3241-5343 E-mail. hleusen@danr,emann-sa.com.br Horário. 2 1 a 61 08.00112.00 13:00117.00 ao público Jurisdição: BA, SE

Fax: (21)2553-2512 Horária: 21 a 6 09:00/1 7:00 E-mail consulpar.rj.brasil@hotmail com

PAQUISTÃO E MEIA F XA DA

» SÃO PAULO - SP E. Bandeira Paulista, 600 conj. 81182 8° and. - Cep: 04532-001 Tals.:)tl( 3167-779310455 (11)3168-1932 Fax, (11)3167-0412 Horário' 21 a 61 08:30116:00 E-mail' consulpy@paraguaysp.com br eww.paraguaysp com br

' BRASILIA -DF e SHIS - 0112 - cor,). 02- casa 19 Lago Sul - Cep: 71630-225 TeIs (61)336.4-1632/1634 Fax: (61(3248-0248 Horário: 2 1 a 61 09:00117,00 E-mail, parepbrasilia@yahoo com

PARAGUAI EMBAIXADA

CONSULADOS HONORÁRIOS

' BRASILIA -DF e SES - Av. das Nações. lote 42 0811 -Cep 70427-900 Tela.: (61)3.242-3732/3968 Fax: (61)3242-4605 Horário. 2° a 6 1 08:30113,00 15.00/17:00 Horário da seção consular: 08:30112,30 - 15:30116:30 E-mail: secretada@embaparaguaiorg.br (Geral) rfernandez@embaparaguai.org.br (Secretária) CONSULADOS e CAMPO GRANDE - MS ' R. 26 de Agosto, 384 Edil. 26 de Agosto - Centro - 11° and. - s/1 15 Cep 79002-913 - Tal.. (67)3364-6610 Horário: 2 1 a 61 08:00114,00

'e SANTOS - SP Pça Correia de Meio, 09 Centro - Cep 11013-220 Tal,: (13) 3235-7890 Fax: (13)3221-4863 E-mail: alettieri@ssz.unimar-agency.com br Horário' 2 1 a 61 0800/12:00 14:00118:00 Jurisdição: Santos

» CURITIBA - PR R Voluntários da Pátria. 400-5° and. s/501 - Ed Wawel - Praça Osório Cep 80020-917 Tal: (41) 3222-9226 Fax. (41) 3232-2710 Horário. 2° a 6° das 09:00113:00 14:00116:30 E-mail: cgp,euritiba@terra.com br

» VILA VELHA- ES R. Henrique Moscoso, 1019- Centro Ed. Vila Shopping SI 301 Cep 29100-020 Tels.:(27) 3219-0834 Fax: (27) 3222-7291 E-mail: consul.hotanda@marmorexport. com.br Horário 21 a6° 1400117:30 Jurisdição. ES

e FOZ DO IGUAÇU - PR ' R. Mal Deodoro, 901 - Centro Cep: 85851-030 Telefax: (45) 3523-2898/2768 Horário' 083011700 E-mail: consuIadodelpxraguayfoz holmail.com

PALESTINA EMBAIXADA » BRASÍLIA . DF SHIS-Ql09-con1 06- casa 02 Lago Sul Cep. 71625-060 TeIs.: (61) 3248-476014482 (61)3364-5943 Fax: (61)3248-5879 Horário: 2° a6° 090011500 E-mail: paIestine/uol com br

PANAMÁ EMBAIXADA » BRASILIA - DF SES - Au das Nações, Q.D 803- LT 09 Cep: 70200-030 Tel.: (61)3323-2885 13223-0237 Fax: (61)3323-6177 Horário: 2' a 61 09.30114:30 E-mail: empauamabr@ embaixada brte com.br CONSULADO GERAL » SÃO PAULO - SP R Dr Rafael de Barros, 9- Ed. Sta. Tereza 41 andar - Cj 43 Cep: 04003-040 - Paraiso Tel.: (11)3266-2923

» PARANAGUÁ - PR R. João Eugênio, 385- Trav, Justo Almada - Cep 83203-400 Tel.: (41)3423-2880 - 3422-6735 Fax: (41)3422-5086 E-mail: consuladopyrõjyahoo.com.br

» PONTA PORA - MS Au. Pres, Vargas. 130 Centro - Cep: 79900-000 Tel.: (67) 3431-6312 Fax: (67)3432-0263 Horário' 2 1 a 61 0700111:30 1400/1730 E-mail: cons.py pp@hotmarl.com » RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 242 - 2 0 Piso Cap: 22250-040 TaIs,: (21(2552-7943

"BLUMENAU-SC Rua Namydeek, 99-Centro Cap: 89010-013 Tal: (47) 3222-1811 Fax. (47) 3326-9999 E-mail' valter@rosimoveis.com br » CUIABÁ - MT Au. Madri, 76- Resid, Colina Verde apto. 14C - Senhor dos Passos Cep: 78048-076 Tel,: (65) 3032-0721 18116-8580 / 9904-6900 » RECIFE - PE R. Bruno Maice, 1811603 - Graças Cep: 52011-110 Tal.: (81(3459-1277 E-mail' ikaminlura@uolcom.br

PERU EMBA:XADA » BRASILIA -DF SES - Av das Nações, lote 43-Od 811 Cep: 70428-900 Tel.: (61) 3242-9933 Fax: (61) 3244-9344 E-mail: embperu@embperu.org.br ewa embperx.org.br CONSULADOS GERAIS

e GUAIRA - PR ' Pça. Duque de Caxias, 500 Cep' 85980-000 Telefax: (44) 3642-3544 Horário 2° a6° 08:00112:00 1400/18.00 E-mail:consulparguaira@brturbo.com

» PORTOALEGRE - RS R. Doutor Barcelos, 2237 Bairro Cristal Cep: 91910-250 Tels.:)51) 3249-0530 - 3241-9576 Horário 2° a6° 0900/17.00 E-mail. consuIparpoalterra.com.br

» BELO HORIZONTE - MG R Guandaxs. 60- apto. 102 Santa Lucra - Cep. 30350-610 Telefax: (31) 3344-6349

» MANAUS -AM Av, Constelação, 16-A Cj. Morada do Sol - Cep 69060-061 Telefax: (92) 3236-9607 13632-0585 E-mail:conpemao@gmail.com Jurisdição' AM e RR » RIO BRANCO - AC Rua Maranhão, 280 - Bosque Centro - Cap. 69908-240 Telefax. (68(3224-2727 E-mail: consulperu-riobranco©rrea gob pe Jurisdição: AC » RIO DE JANEIRO - RJ Au Rui Barbosa, 314-2° and Flamengo - Cep 22250-020 TeIs (21) 2551-449619596 Fax: (21) 2551-9796 E-mail' conperio@yahco.com.br Jurisdição: MG e ES » SÃO PAULO - SP AI. Campinas. 646-4° and - Jardins Cep: 01404-001 Tal (11)3287-5555 Fax: (11(3142-9595 E-mail: consulperu.xp@uol.com.br Jurisdição MS CONSULADOS HONORÁRIOS » CUIABÁ - MT Au, Rubens de Mendonça, 990 - s/ 704 Cep: 78008-000 TeIs,: (65) 3624-0505 1 3627-4386 Fax. (65) 3322-4090 E-mail. consuImendesterra. com . br

Panrotas - Novembro / 2009 - 8 - 035

Voos nacionais e internacionais, tarifas de todas as empresas do Brasil e muito mais.

www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados e CURITIBA - PR R. Comendador Araujo, 662- Lj 12 B. Batei - Cep: 80420-000 Tel.: (41) 3243-2090 Telefax: (41) 3035-5570 E-mail: consuladoperu parana.gov@ hotmail.com e PORTOALEGRE - RS As, Loureiro da Silva, 2001 - c. 722 Cidade Baixa - Cep: 90050-240 Telefax: (51) 3205-1900 E-mail: etcperx@yahoo.com.br e RECIFE - PE Rua Mamanguape. 255/ 602-603 Ed. Barão de Atalaia - Boa Viagem Cep' 51020-250 - Telcix: (81) 3327-1178 E-mail: consuladodoperu@gmail.com e SALVADOR - BA Av. Presidente Vargas, 3853 Bairro Vermelho - Cep: 41950-000 Tel.: (71) 3336-6202 Fax: (71) 3237-7756 E-mail: emaluf@outletcentercom.br Õw EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF S.E.S.-As. das Nações - Cd. 809- ki 33 Cep: 70423-900 Cx Postal 0710263 Tel.: (61)3212-8000 Fax: (61) 3242-8543 Horário: 09:00116:00 E-mail. embaixada@polonia.org.br www.polonia org.br Seção Consular Tais. (61) 3212-8000 Fax' (61) 3242-8543 Horário: 08:30112:00 E-mail: embaixada.consulor@ polonia.org.br Jurisdição. DF, GO, P8, RN, CE, P1, MA, PA, AM, AP, RR. AC, TO

e VITÓRIA - ES R, Lauro Soares Machado, Casa 12 Mata do Praia - Cep' 29025-110

PORTUGAL EMBAIXADA e BRASÍLIA -DF SES - As das Nações - 0.801 lote 02 - Cep' 70402-900 TeIs.. (61) 3032-960019624 Fax. (61)3032-9642 E-mail: embaixadadeportugal embaíxadadeportugal.org.br w.embaixadadepor1ugal.org.br Seção Consular, Tel . (61) 3032-9600 Fax' (61) 3032-9648 Horário: 2' a 6' 09:0011230 CONSULADOS GERAIS e RIO DE JANEIRO - RJ Av. Mal Câmara, 160- s/1809 Edil, OrIy - Cep 20020-080 Tel.: (21) 2544-24441252312664 Telefax: (21) 2544-338213262 E-mail: mail@rio.dgaccp.pt Horário atendi. ao público: 2' a 6' 0800114:00 )1 SALVADOR - BA Av. Tancredo Neves, 1632- Ed. Salvador Trade Cenler - 1° and, - s/ 109a 113- Cep: 41820-020 Tel.: (71) 3341-0636/1499 Fax. (71)3341-2796 E-mail. mailtcgsba.dgaccp p1 Horário atend. ao público: 2' a 6' 09:00113:00 » SÃO PAULO - SP R. Canadá. 324 - Jd. América Cep: 01436-000 Tel. (11)3084-1800 Fax: (11)3085-5633 E-mail: mail@cgspl.dgaccp.pt www.consuladoportugaisp.org.br CONSULADOS

CONSULADOS GERAIS » CURITIBA - PR R. Augustinho Leão Junior, 234 Cep: 80030-110 - Caixa Postal 2366 Tel.: (41)3019-4662 Fax: (41) 3019-7909 Horário, 2' a 6' 09:00/1200 E-mail: cuntiba@polonia.org.br Jurisdição: PR, SC, RS e SÃO PAULO - SP R. Monte Alegre, 1791 Cep: 05041-002 Tels.:(11) 3672-377815778 Fax: (11)3871-1921 Horário: 2' a 6' 10:00112:00 E-mail: saopaulo@polonia.org.br Jurisdição: SP, MG. MT e MS. Departamento de Promoção Comercial e Investimentos da Embaixada da Polónia Conselheiro: Piotr Maj R. Zequinha de Abreu, 240 Cep: 01250-050 Tels.:(11) 3673-277611420 Fax' (11)3673-0354 Horário: 2' a 6' 10:00112:00 E-mail: wehsp@poloniafrade.org.br CONSULADOS HONORÁRIOS e BELO HORIZONTE - MG R. Espirito Santo, 2727- s/ 1207 Cep: 30160-032 Tel.: (31) 3282-5569 Fax: (31) 3281-6826 e ERECHIM - RS R Euclidex Cunha, 114 Cep: 89700-000 Tel.: (54) 3321-1074 Telefax. (54) 3321-4649 E-mail: varidagroch@via-rs.net

» BELÉM- PA As. Generalissimo Deodoro, 1683 s/ 4011403 - Cep: 66040-140 Tel.: (91)3241-6666 Fax: (91)3241-1181 E-mail: consptbel@expert.com.br Horário atend ao público: 21 , 31 , 5' e 6108:00113:00 e BELO HORIZONTE MG Av. Álvares Cabral, 1366 - 9 1 and, Cep 30170-001 Tal.. (31)3291-8192/0709 Fax: (31)3291-8064 E-mail: mail@cnbel.dgaccp.pt www.consuladoportugalmg.org.br Horário' 2' a 6' 0800/14:00 » CURITIBA - PR R. Marechal Deodoro, 344 131 and. - conj. 131 - Ed. Atalaia Cep. 80010-909 Tel.: (41)3233.4211 (41) 3348-6625 Telefax. (41) 3222-1190 (41) 3323-2778 E-mail: mail@cncur.dgaccp.pt Horário alend. público: 2' a 6' 08:0011200

Fax: (81) 3327-1514 E-mail: rnailcnrec.dgaccp.pt Horário atend. público: 2' as' 09:00112:30 e 6' 09:0011300

» SALVADOR - BA Tel.: (71) 3247-8216 (71)9136-9122 (Celular) E-mail: lhanson@uol.com.br

"SANTOS-SP R. O. Pedro II, 77 - 2 1 and. Cep 11010-080 TeIs '(13) 3219-423013882 Fax: (13)3219-4197 E-mail: consport@uoi.com.br Horário 2° a 6' 12:00/1 8:00

» SANTOS - SP Tel.: (13) 3211-2300 (13) 9786-4260 (Celular) E-mail: david.walton@wilsons.com.br

REINO UNIDO EMBAIXADA e BRASÍLIA - DF SES -As das Na~ Quadra 801 - conj. K Cep 70408-900 Tel.: (61)3329-2300 Fax: (61) 3329-2369 E-mail: contato@reinounido.org br coritact@uk.org.br w'ww.ukinbrazil.fco.gov.uk CONSULADOS GERAIS » SÃO PAULO-SP R. Ferreira de Araújo, 741 - 2 0 and Pinheiros - Cep: 05428-002 Tel.: (11) 3094-2700 Fax (11)3094-2717 E-mail: saopaulo@gra-breta n ha org.br Horário' 2° aS' 08:30-12.30/ 13:30 - 1730 (63 Expediente encerra as 16:30) » RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284 - 21 and. Cep 22210-030 Seção Consular: Tel.: (21)2555-9640 (consular) Fax: (21)2555-9671 E-mail brazil.consularenquiries@ fco,gos.uk Horário: 2' a 6' 08:30 - 12:00/ 13:3C - 15'OO Seção Comercial: Tel.: (21)2555-9600 Fax: (21)2555-9671 E-mail: bntishconsulaterio@terra.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS e BELÉM - PA Tel.: (91) 4009-0050 (91) 9100-4162 (Celular) E-mail: chris.mayhew@wilsonsons. com.br e BELO HORIZONTE - MG Tel.: (31)3504-6603 (31(9295-2222 (Celular) E-mail: joseantonio@fdc.org.br » CURITIBA - PR Tel.: (41)3023-6728 (41)9154-0284 (Celular) E-mail: peter.curitiba@gmail.com e FORTALEZA-CE Tel.: (85)3342-088818802-3169 E-mail: consulado@emitrade.com.br

e PORTO ALEGRE - RS R Prof, Annes Dias, 112- 10° and. Tel. (51) 3224-5767 Fax. (51) 3228-0087 E-mail: mail@cnpal.dgaccp.pt Horário atend. público' 2' a 6' 10:00113:00

» MANAUS-AM Tel' (92)4009-1819/9114-6591 E-mail. vincent@intenext.com.br » NATAL - RN Tel.: (84)3211-2279 (84)9902-1161 (Celular) E-mail: gareth.rnoore-honcon© fconet.fco.gov.uk e PORTO ALEGRE - RS Tel.: (51) 3232-1414 19977-7697 Fax: (51)3231-6094 E-mail: denise.britcon@terra.com.br

e RECIFE - PE Av. Eng Domingos Ferreira, 4060 - 61 and Cep. 51021-040 TeIs.: (81) 3327-2073/1514

» RECIFE - P6 Tel.: (84) 3211-2279 (84)9902-1161 (Celular) E-mail: gareth,moore-honcon@ fconet.fco.gos uk

B - 036 - Panrotas - Novembro / 2009

e VITÓRIA - ES Tel.: (27)3322-592219979-6382 E-mail: robsmee@prado.com.br

REPÚBLICA DOMINICANA EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SHIS - CI. 14- conj. 05-casa 08110 Cep: 71640-055 Tel.: (61)3246-1405 Fax: (61(3364-3214 Horário. 2' a 6' 09:00114:00 E-mail: emba(adombrasilyahoo.com.br CONSULADOS e SÃO PAULO - SP Alameda Jaú, 1742-s/91 Cep: 01420-002 Tels.:(11) 3598-112013086-3926 Fax: (11)3086-3492 E-mail: consudom@terra.com br e RIO DE JANEIRO - RJ Praia Botafogo, 210-si 903 Cep: 22250-040 Tel: (21) 2553-3003 Fax: (21(2551-4183 Horário: 09:00114:00 E-mail: consudomItropicalbr.com.br e FORTALEZA - CE R. Santo do Monte, 2727 - s/905 Cep: 60161-150 Tel.: (85) 3261-0288 Fax: (85) 3261-4386 e RECIFE - PE Av. Rui Barbosa, 1654 Cep 52011-902 Tal.: (81) 3441-5606 Telefax: >81> 3268-6185 Horário 0900/1400

REPÚBLICA TCHECA EMBAIXADA » BRASILIA -DF 5H15 -019 -Cj -16. Casa 3 Lago Sul Cep 71625-160 TeIs: (061)3242-778517905 Fax: (061) 3242-7833 E-mail: brasiliaembassy.mzv cz Site www.mzv,czlbrasilia Horário: 08:00116:30 Atendimento: 21 , 41 e 6° 0900/1200 Jurisdição' AC, AL, AP. AM. BA. CE. GO. MA , MT, PA, PB, PE.PI, RN, RO, RR, SE. TO, E DE CONSULADO GERAL e SÃO PAULO-SP As. Morumbi, 635 - Jardim Guedalla Cep: 05607-000 TeIs: (11) 3031-1729/89971 3814-3728 Fax: (11) 3031-1822 E-mail. saopaulo@embassy.mzv.cz Site: www.mfa.czlsaopaulo Horário: 2' a 6' 09:00112:00 Jurisdição. ES, MS, MG, PR, RJ, RS, SC E SP CONSULADOS HONORÃRIOS » JOINVILLE-SC Av. Edmundo Doubrawa, 1001 Distrito de Pirabeiraba Cep: 89219-502 Tel.: (47) 3451-1030

Fax: (47) 3451-1195 E-mail: Doubrawa@docol.com.br e MANAUS-AM Rua Chaves Ribeiro 39. Cep: 69053-190 Telefax: (92) 3232-0922 E-mail: rrianaus@honorarymzv.cz e RECIFE - PE As. Eng. Domingos Ferreira, 2391 Empresarial San Marino - 10° and. Boa Viagem - Cep' 51020-031 Tel.: (61)3327-7033 Fax (81)3327-6945 E-mail: recife@honorary.mzv.cz Jurisdição: AL, PB, PE » RIO DE JANEIRO - RJ As. Atlântica, 4240- Loja 215A Shopping Cassino Altântico Copacabana Cep' 22070-002 Tel.: (21(2523-4140 12287-7172 Fax: (21(2521-3966 E-mail soben@terra.com.br / no© honoray.mzv.cz » SALVADOR - BA As. 7 de Setembro, 2901 11402 Norte Cep: 40130-000 Telefax: (71) 3337-5826 E-mail salvador@honorary.mzv.cz

ROMÊNIA EMBAIXADA e BRASÍLIA -DF SEN -Av. das Nações - lote 6 Cep: 70456-900 Tel.: (61)3226-0746 Fax: (61)3226-6629 Horário: 2' a 6° 09:3011230 15:00117:00 E-mail romenia@solar.com.br CONSULADO GERAL » RIO DE JANEIRO - RJ R. Cosme Velho, 526 Laranjeiras - Cep: 22241-090 Tel.: (21)2556-4799 Fax: (21) 2557-9694 E-mail: consrorri@veloxmail.com.br Horário. 2' a 6' 0930112:30 1500/17:00 Jurisdição: RJ, CE, RN, PB, PE, AL, SE, BA, MG, ES, PR e SP. e sÃo PAULO - SP Escritório Comercial. R. Guarara, 529 - cj. 76 Jd. Paulistano Cep: 01425-000 Tel.: (11)3057-2369 Fax: >11> 3887-8528 E-mail romenia@osite com br Horário: 2' a 6° 09 3011230 1500/1700 CONSULADOS HONORÁRIOS e ARACAJU - SE Rua 20, n°27-Areia Branca Cep: 49039-000 Tel.: (79) 3227-221111743 E-mail, tomze@infonet.com br e CURITIBA - PR As. 7 de Setembro, 4881 - 11° and conj. 111 - Cep: 80240-170 Tal: (41)3242-4688 Fax: (41) 3244-3899 E-mail: consulromenia@uol.com.br e FORTALEZA - CE R Vicente Leite, 1820- apto. 702 Cep: 60170-151 Tel.: (85)3261-4118 Fax: (85) 3224-8649 E-mail: lerramaia@terra.com.br » PORTO ALEGRE - RS Av. Normal, 1401 -1417 Cep: 91720-000 Tels.:(51) 3245-750016100

Assine o Panrotas e ganhe acesso on-line.

www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados Fax (51)3249-6787 Horário: 21 a 6 1 09:00112:00 E-mail consulado.romenia©cioba.com.br )* RECIFE - PE R. José Bonifácio, 651 - Torre Cep 50710-000 Tel. (81) 3226-9341 Fax' (81) 3228-5372 E-mail: romeniaconsulpe@terra.corn.br

RÚSSIA EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES -Av. das Nações, Cid. 801 Lote A - Cep 70476-900 TeIs (61) 3223-309414094 Fax: (61) 3226-7319 Horário. 2° e 6° 09:00113:00 4° 15.00117.30 E-mail: emb©embrus.brte.com.br wviw brazll.mid.ru SEÇÃO CONSULAR: Telefax: (61) 3223-5094 E-mail carlsrus@tba.com.br CONSULADOS » RIO DE JANEIRO - Ri R. Prof. Azevedo Marques. 50 Leblon Cep 22450-030 Tel.: (21(2274-0097 Fax. (21) 2294-4945 E-mail: consulado.russia@radrret.com.br » SÃO PAULO - SP As Lineu de Paula Machado, 1366 Jd Everesl - Cep: 05601-001 Tel (11)3814-1246/4100 E-mail cansul-sp@teknobank com br

SAN MARINO CONSULADO GERAL NO BRASIL » SÃO PAULO - SP R. XV de Novembro. 228 - 1 1 and Cep 01013-000 Tel.. (11(3168-9725 E-mail: consolatosanrnarino©uol.00m.br www.consanmarino.cjb net waw.iltitano.com.br Hora marcada somente ás 3° leiras Junsd,;on 1010 Brasil SANTA SÉ (NUNCIATURA POSTOLICA)

» BRASÍLIA -DF SES - Av. das Nações, lote 01 Cep 70401-900 - Caixa Postal 153 Cep. 70359-970 TeIs.: (61(3223-0794/0916 Fax (61 ) 3224-9365 Horário: 2° a6° 06:30/1300- 14.00116:30 E-mail: nunapostCa com br

SENEGAL EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SEN -Av, das Nações, lote 18 Cep. 70800-400 Tel. (61)3223-6110 (61) 3321-5866 - 3322-7124 Fax: (61) 3322-7822 E-mail. senebrasilia@senebrasilia org br CONSULADO GERAL » RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco, 124- 11°aed. Centro - Cep 20040-001 Tel.: (21) 3852-1729 Fax: (21) 3852-1730

E-mail consenrj@hotrnail.com Horário: 21 a 6009:00/17:00 Juridição: Todo território nacional CONSULADOS » CURITIBA - PR Av. Prefeito Ornar Sabbag, 1231 B. Jd Botánico Tel: (41) 3264-959519797 Fax: (41) 3264-2233 » SÃO PAULO - SP As. Jurucá, 194- 1° and. Cep 04080-010 Tel.: (11)5531-0066-R 143 Fax: (11)5531-2288 I-,ori½rto 0900/1200 - 14:00117:00

SÉRVIA (REPÚBLICA) EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SES - As das Nações - C. 603. lote 15 - Cep 70409-900 Tel.: (61) 3223-7272 Fax: (61) 3223-8462 Horário. 08:00116.00 E-mail: embaixadaservia@terra.com.br Site' ww.mfa 90V rs CONSULADOS HONORÁRIOS » CURITIBA - PR Av. Victor Ferreira do Amaral, 892 B Tarumã - Cep: 82530-230 Tel.: (41) 3363-3900 Fax: (41) 3264-9359 » PORTO ALEGRE - RS Edificio Cônsul Edison Freitas de 5-queira - R. Dom Pedro II. 1411 Cep: 90550-143 - l-Iigienôpolis Telefax: (51) 3358-0500 » RIO DE JANEIRO - RJ R. Estrada da Canoa, 885 São Conrado - Cep. 22610-210 Telefax: (21) 3322-5848 - 2263-2200 M

SÃO PAULO - SP R. Cordisburgo, 215- B Jd Leonor Cep: 05614-090 Telefax: (11) 3726-4221

SÍRIA EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SEN -As. das Nações, lote 11 Cep' 70434-900 TeIs. (61) 3226-097011260 Fax: (61) 3223-2595 Horário 2 1 a 61 08 00114 30 E-mail: embsiria@uol.com.br CONSULADO GERAL » SÃO PAULO - SP As. Paulista. 326 - 6° and. Cep. 01310-000 TeIs.' (11) 3285-5578 - 3288-0060 Fax: (11(3253-9290 Horário: 21 a 6006:00/14:00 CONSULADOS HONORÁRIOS » CAMPO GRANDE - MS Av Ceará. 1582- Bairro Santa Fé Cep 79021-000 Tel. (67) 3326-5040 Fax (67) 3326-5020 » CURITIBA - PR R. Prof. Pedro Parigot de Souza, 90 B. Campina do Siqueira Cep' 80740-050 Telefax' (41) 2108-4900 E-mail: consulsirlacwb©onda.corn.br » MANAUS-AM As. Constantino Nerys. 508-6 Centro - Cep 69010-160 Tais.. (92) 3633-6224 - 3233-3381 Fax: (92) 3234-4979

SRI LANKA

SUÍÇA

TAIWAN (Rep. da China)

E 1,1 BAIXADA

EMBAIXADA

Escritório Económico e Cultural de Taipei (Representante da República da China no Brasil)

» BRASÍLIA -DF SHIS - 01 09 - casa 07 - cl 09 Lago Sul - Cep: 71625-090 Tel.: (61) 3248-2701/6774 Fax: (61) 3364-5430 E-mail: Iankaemb@yawlcom.br Horário' 2 1 a 6 1 09:00/1700

SUDÃO EMBAIXADA » BRASILIA -DF SHIS-0I 11 -cj 05-c/13-Lago Sul Tel.. (61) 3248-483414835 Fax (61(3248-4833 E-mail sdl)rasiliaisudanbrasilia.org mIe ww.sudasbrasilia org

SUÉCIA EMBAIXADA » BRASÍLIA-DF SES - Av. das Nações. 0.807 lote 29 - Cep 70419-900 Tal.: (61)3442-5200 Fax: (61) 3443-1187 Horário. 2 1 a 51 - 08.00113.00 1400117:00 - 6° 0800113:00 E-mail: ambassaden.brasilia© foreign.ministry.xa CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ Rua do Ouvidor, 108-2° and. Cep: 20040-030 Tel.: (21) 3852-3143 E-mail: consulado@sweden com br Jurisdição: RJ. ES , GO e MG » SÃO PAULO - SP Rua Arasdu, 205- q 1009 Cep' 04562-030 - Brooklin Novo Tel )11) 5506-9994 Fax' (11)5507-4371 Jurisdição. MT, MS, PR. SC. SP e RS E-mail: swanor@uol.com br CONSULADOS » FORTALEZA-CE R Leonardo Mota, 501 - Meireles Cep 60170-040 Tal (85) 3242-0868 Fax: (85) 3242-9222 Horário. 21 a 61 0800/12.00 - 14:00/18:00 E-mail. marcos@emitradecom.br Jurisdição CE, P1. MA. PAeAP » MANAUS-AM R. Quixifo. 66 Vila Buriti - Cep 69075-830 Tal: (92) 2123-9200 Fax: (92(3615-3004 E-mail: jonathanifogas.com.br Horário 08:00111 00- 1400/1700 Jurisdição: AM, AC. NO, RR » RECIFE - PE Centro Empresarial Jardim R. Libia de Castro Assis, 59 Cep: 51030-410 Tel.: (61)3462-4264 Fax (61)3441-6924 Horário: 2° a 60 15:00118:00 E-mail: sÍlobo@zaz.com.br Jurisdição' AL, P8. PE e RN » SALVADOR - BA As Tancredo Neves, 1632- Salvador Trade Center - Torre Sul, Si. 2210 Caminho das Arvores Cep. 41820-020 Tel.: (71) 3271-5501 Fax: (71) 3271-5356 Horário' 2° a 6° 0900/1300 Jurisdição: BA e SE E-mail: swebahia@terra combr

» BRASÍLIA- DF SES - As das Nações. Lote 41 - ad 811 - Cep' 70448-900 Tal: (61) 3443-5500 Fax: (61) 3443-5711 E-mail: vertrelung@bra rap.admmn ch www.dtae admin.cI'i/brasilia ws.eda.admin.ch1brasilia www. myswitzerland com Horário: 21 a 51 09:00/12:00 61 09.00111:00 CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ R. Cándido Mandes, 157 11 1 and. - Cep: 20241-220 Tel.: (21)2221-1867 Fax' (21) 2252-3991 E-mail: verlretung@rio.rep.admln.ch Horário. 09.00112:00 Jurisdição. AC, AL, AP, AM, BA, CE. DF, ES,GO, MA, MG. PA, P8. PE, P1 RJ, RN. NO, RR. SE , TO. » SÃO PAULO - SP As, Paulista. 1754 - 0 and. Ed Grande Avenida Cep. 01310-200 Tel.: (11) 3372-8200 Fax: (11)3253-5716 E-mail: vertretung@sao.rep.admin.ch Jurisdição: MT, MS, PR, RS, SC e SP

SURINAME EMBAIXADA » BRASILIA -DF SHIS - 019 - conj. 8- casa 24 Lago Sul - Cep 71625-080 Teis.: (61) 3248-6706/3595 Fax: (61)3246-3791 Horário. 2° a 6° 08.3011530 E-mail' surinarseemb@terra.com.br

EMBAIXADA » BRASILIA -DF SHIS -0109, cosi. 16- casa 23 Lago Sul - Cep: 71625-160 Tal.: (61)3364-0221/0225/0224 Fax' (61) 3364-0234 Tel p/ visto: (61)3364-0221/0224 E-mail: eect©uol.com.br site. w'sw.taiwanambassy.org/br » SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 1294- 21 1 and. cj. 21-A- Cep: 01310-100 Tols.:)11) 3285-6988 - 3287-9385 E-mail' eectaipei@ig com br www.roc-taiwan.org br

TOGO (REPÚBLICA) CONSULADO GERAL » RIO DE JANEIRO - RJ As, Rio Branco, 45 / 602 - Centro Cep: 20090-003 Tel )21) 2214-0003 / 3020-8020 Horário. 20 a 61 09.00/18:00 E-mail: togo@africatours com,br consuladodotogo @ yahoo com br » SÃO PAULO - SP Rua Maria Carolina, 680 Jd. Paulistano Tal' (11)3815-4137 Fax: (11) 3814-2831 E-mail' cleunirnloraes©yahoo.com.br / consulado@consuladotogo.org.br Hordrio. 21 a6°14:00/16:00 (agendar horário) sue: www consuladotogo.org.br

TRINIDAD & TOBAGO EMBAIXADA

» RIO DE JANEIRO - RJ R. Visconde de Inhauma, 58-SI. 713 Centro - Cep: 20091-007 Telefax: (21)2253-9861 E-mail: consuladodosuriname. riodajaneirolbol.com.br

» BRASILIA -DF SHIS - OL 02- COsI. 02- casa 01 Cep. 71665-028 Tel.: (61(3365-3466/1132/3472 Fax: (61) 3365-1733 Horário: 20 a 51 09 00117 00 6° 0900113:00 E-mail' trinbagoemb@gn,ail com

» SÃO PAULO - SP R Said Aiach, 135- Paraiso Cep 04003-020 TeI.: (11(3864-1013 E-mail: consuladodosuriname, saopaulo©bol.com.br vanessacossuladosuriname@ hotmail com

» BELÉM - PA Rod. Mano Covas, 472 S. Coqueiro - Ananindeua Cep: 67110-000 Tel. (91) 3245-1003 - 3222-7321 Fax: (91)3204-9547 E-mail: mavm@lerra.com.br

CONSULADOS HONORÁRIOS

CONSULADOS HONORARIOS

TAILÂNDIA EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SEN -Av. das Nações, lote 10 Cep. 70433-900 TeIs (61) 3224-69431694916089 Fax: (61)3223-7502 Horário: 2 1 a 6008,30/12:30 14:00/17 '00 E-mail: Ihaiemb@linkexpress.corn.br CONSULADOS » RIO DE JANEIRO - RJ R Visconde de Piralá, 250 9° and, - Cep: 22410-000 Tal.: (21(2525-0000 Fax: (21)2525-0002 » SÃO PAULO - SP AI Dinamarca, 467 Alphaville 1 - Cap. 06474-250 Tal.: (11(4195-2820

» BELO HORIZONTE - MG Rua Curral Dei Rei, 581 Padre Eustáguio Cep: 30720-220 Tel ' (31(3411-4970-3281-0145 Fax' (31) 3412-2870 E-mail: franciscopontelIo therrncom com br franciscopontello@ yahoo.com ,br » BRASÍLIA DF SEPS - 7151915 - C' A, Bloco B - Ed Pacini, 2° Andar - sala 208 Cep: 70390 -155 Tel: (61) 3365-1455 Fax: (61)3445-1166 E-mail: simaan©genetic,cors.br '* RIO DE JANEIRO - RJ Av. Beira Mar, 200 - 80 and Centro - Cep' 20021-060 Tel (21)2532-3203 Fax: (21) 2532-0503 E-mail: pprot©sio com,br prot@sio.corn.br

Parwotas - Novembro / 2009 - B - 037

Plantão de notícias, aeronaves, tarifas domésticas, entre outras informações, grátis para o assinante do PAN ROTAS.

www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados » SÃO PAULO - SP R. Barão de Tatui. 109- cj. 31 Cep: 01226-030 Tel.: (11) 3826-334612318 3663-6964 Fax: (11) 3824-9636 E-mail: trading©facilitylog.com.br

Fax: (21)2553-5934 SALVADOR - BA Travessa Prudente de Moraes, 65 Rio Vermelho Cep: 41950-030 Tel.: (71)3335-1064 'e

Cep 70450900 Tels.:(61) 3322-120014528 Fax: (61(3322-6534 Horário Consular: 10:0011300 14:30/17:30 E-mail: urubras©emburuguai.org.br www.emburuguai.org.br CONSULADOS GERAIS

URÃNIA -. TUNiSLA EMBAIXADA EMBAIXADA 'e BRASILIA - DF SHIS - 01 11 - conj. 01 - casa 23 Cep: 71625-210 TeIs.: (61) 3248-7366 - 3364-3287 Fax: (61) 3248-7355 Horário 2° a 6° 08:30116:00 Sáb. 090011300 E-mail: atbrasilia@terra.com.br CONSULADO PORTO ALEGRE - RS R. dos Andradas, 1121- 12° and. Cep: 90020-007 Tel.: (51) 3226-6677 e RIO DE JANEIRO - RJ ' R Barão da Torre, 274, apto. 1201 Ipanema - Cep: 22411-000 Tel.: (21) 2247-0246 ' SÃO PAULO - SP e R. Tenente Negrão, 90-6° and. Tel.: (11) 3078-3347 Cep 04530-030 Horário: 21 a 6° 09:00118:00

TURQUIA EMBAIXADA e BRASILIA- DF ' SES - An das Nações, lote 23 O 805 - Cep: 70452-900 Tels.:(61) 3242-1850 - 3244-4840 Fax: (61) 3242-1448 Horário. 2' a 51 09:00116:30 61 09:00114:00 E-mail turquia@coneclanet.com.br www.turquia.org.br CONSULADOS HONORÁRIOS » ANÁPOLIS - GO Av. Brasil. 495 - Santana Cep: 75113-570 Tel.: (62) 3310-5444 Fax: (62) 3311-2211 'e BELO HORIZONTE - MG Rua Alvarenga Peixoto, 295 - 3 1 and B. Lourdes - Cep: 30180-120 Tel.: (31(2122-6700 Fax. (31)2122-6701

» CURITIBA - PR Av, Senador Sousa Naves, 78 Cep 80050-040 Tel.: (41) 3014-6500 Fax: (41) 3014-6503 RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 228 BI. B - s/ 510- Cep. 22250-040 Tela.. (21) 2553-5719 (21)2554-5639

» BRASÍLIA -DF SHIS - 01-05- conj. 04-casa 02 Cep 71615-040 Tel.: (61) 3365-1457 Fax: (61)3365-2127/3889 E-mail: brucremb@zaz.com br www.ucrania.org.br CONSULADO GERAL e CURITIBA- PR ' R Marechal Deodoro, 945 - 8 1 and. cj 801/602 -Centro Cep: 80060-010 Tel: (41) 3322-9525 E-mail: consulucr©onda.com.br/ cicbulonda.com.br * RIO DE JANEIRO- RJ Av. Portugal, 622 - Urca Cep: 22291-050 Tel.: (21(2542-1704 Fax: (21(2275-1027 E-mail: ucranin_rj@terra.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS » BLUMENAU - SC AI. Rio Branco. 740 Cep: 81010-300 Tel: (47) 3326-3333 E-mail: baroukiltracia.com.br

e BELO HORIZONTE - MG ' Av. do Contorno, 6777 131 and. - B - Santo Antonio Cep 30110-935 Tels.:(31) 3296-752717873 Fax: (31)3296-7291 E-mail: conurubelo@terra.com.br Horário: 10:00116:00 e CURITIBA - PR ' Alameda Carlos de Carvalho. 417 sala 3101-A Edif. Curitiba Trade - Center Cep: 80410-180 Tel.: (41)3225-5550 Fax: (41(3232-0436 E-mail conurucur@terra.com.br Horário: 09:00115:00 » FLORIANÓPOLIS - SC Avenida Rio Branco, 387 6° and. - Cep: 88015-201 Telefax. (48) 3222-3718 E-mail conuru6op@yahco.com.br Horário: 08:00114:00 » PORTOALEGRE - RS Av. Cristóvão Colombo, 2999 Cep: 90560-005 Tels.:(51) 3325-61971619416200 Fax: (51)3325-6192 E-mail: coflnrugran@terra.com.br Horário: 09:00115:00

e PARANAGUÁ - PR ' R. Alberto Kosopo, 326 Pinheirinho Cep: 81150-010 Tel. (41)3349-4234 E-mail: consul@onda.com.br

* RIO DE JANEIRO . RJ Praia de Botafogo, 242 - 61 and. Cep 22250-040 Tela.: (21)2553-6030/6015 Fax: (21) 2553-6036 E-mail: conuruguana consuladouruguay-rio.org.br Horário: 09.00116:00

' SÃO PAULO - SP e Rua Capeilen, 78 Santo Amaro Cep: 04728-040 Tel. (11(5641-7083 E-mail. conuuladodaucraniaemsp@ mandic.com br

» SÃO PAULO - SP R. Estados Unidos, 1284 Jardins - Cep: 01427-001 Tel.: (11)2879-6600 Fax: (11) 3088-7874 E-mail: conurupa@osite.com.br Horário Público: 0900115:00 CONSULADOS DE DISTRITO

UNIÃO EuRcWL: Delegação da Comissão Européia no Brasil 'e BRASILIA -DF SHIS - 017 - Bloco A Lago Sul - Cep: 71615-205 Tel.: (61)2104-312213110 Fax: (61) 2104-3141 E-mail: delegation-brazil@ec europa.eu wv.delbra.ec europa eu

URUGUAI EMBAIXADA

e BRASÍLIA -DF ' SES - Av. das Nações - lote 14

B - 038 - Panrtas - Novembro / 2009

» CHUY - RS R Venezuela, 311 - Cep: 96255-000 Tel.: (53) 3265-1151 Horário Público: 08:00114:00 E-mail: conschui@adinet.com.uy FORTALEZA-CE As. Dom Luis, 500- sala 1925 Shopping Aldeota Expansão Cep: 60160-230 Telefax: (85) 4006-5880 E-mail: conuruceara@gmail.com Horário: 08.00112:00 - 13:0011700 'e

e JAGUARÃO - RS ' R. 27 de Janeiro, 701 Cep: 96300-000

Tel.: (53) 3261-1411 E-mail: conuruya@brturbo.com.br Horário: 08:00114:00 » OLINDA - PE R. Prudente de Morais, 281 - Carmo Cep: 53020-140 Telefax: (81)3439-8849 E-mail: conurupe@terra.com.br Horário: 10:0011400 'e PARANAGUÃ - PR Av. José Lobo, 407 Cep 83203-310 Tels.:(41) 3420-7100 Fax: (41)3420-7139 Horário: 09:00115:00

' PELOTAS - RS e Av. Ferreira Viana, 1635 Salas 404 / 405 Cep 96085-000 Tel.: (53) 3229-1901 Fax: (53(3229-1843 Horário: 09:00-12:00/13:30-16:30 Is PORTO ALEGRE - RS Av. Cristóvão Colombo. 2999 Cep: 90560-005 Tel.: (51) 3325-619816201 Horário: 09:00115:00

QUARAI - RS Rua Bento Gonçalves, 180-2° and. Cep: 97560-000 Tel.: (55) 3423-1802 E-mail: conuruquar@mrree.gub.uy SALVADOR- BA Rua Gregório de Matos, 20- 1 1 and. Pelourinho - Cep: 40025-060 Telefax: (71) 3322-7096 E-mail: conuwbahia@terra.com.br Horário: 09:30 - 16:00 ' SANTANA DO LIVRAMENTO - RS e Av. Tamandaré, 2080 - 5° and. Cep: 97573-531 Telefax. (55) 3242-1416 E-mail: consuliv@terra.com.br Horário: 08:00114:00 * SANTA MARIA - RS R. Venancio Aires, 1761 Cep 97010-003 Telefax: (55) 3221-1180 Horário: 13:30118:00 » SANTOS - SP R. Alexandre Fleming, 437, apto. 31 Cep: 11040-010 Tel.: (13) 3238-1886 E-mail: buosoub@uol.com.br Horário: 08:0011300

VENUELA EMBAIXADA e BRASÍLIA - DF ' SES -Av. das Nações, lote 13 0.803 - Cep: 70451-900 Tais.. (61(2101-1011 /3322-9324 Fax: (61) 3226-5633 Horário. 21 a 61 09:00113:00 14:00117:00 E-mail: embaixadaembvenezuela.org.br Sire: www.embvenezuela.org.br

CONSULADOS ' BELÉM - PA e Rua Presidente Pernambuco, 270 E Batista Campos Cep: 66015-200 TeIs.: (91(3241-8002 (Direto) 132226396 - 3241-7574 (Central) » BOA VISTA - RR Av. Benjamin Constant, 968 Cep: 69301-021 Tel.: (95) 3623-9285 Fax: (95) 3623-661016612 MANAUS-AM R. Rio Jurai, 839- Cj. Vieira ALves N. Sra. das Graças Cep: 69053-020 Tela.: (92) 3584-3828 13636 Fax: (92)3233-8414 E-mail: convemao@horizon.com.br » RECIFE - PE Av. Boa Viagem, 4308 - Boa Viagem Cep: 51021-000 Tel: (81)3327-0430 Fax (81)3327-0511 E-mail: conve.brrec@mre.gob.ve » RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242 51 and. - Cep: 22250-040 Tela: (21)2554-6134/5955/25515248 Fax: (21) 2553-8118 E-mail: consuvenrj@rionet.com.br » SÃO PAULO-SP Rua General Fonseca Telen, 564 Cep 01433-020 Tela.: (11) 3887-4583 12318 Fax: (11)3887-2535 E-mail: consulgeneral@convensp.com.br

EMBAIXADA BRASÍLIA . DF SHIS - 0109 - conj. 10- casa 01 Lago Sul - Cep: 71625-100 Tel. (61) 3364-5876 Fax: (61(3364-5836 E-mail: embavina@yahco.com embavina@uol.com.br Horário: 21 a 61 09:00112:00 - 1400117:00

EMBAIXADA » BRASÍLIA- DF SHIS-Qt03-conj. 10-casa 13 Cep: 71605-040 Tel.: (61)3365-4801/4802 Fax: (61) 3365-4803 E-mail: zimbrasilia@uol.com.br

BRAZTOA - SÚCIOS ATIVOS E AFILIADOS

Ui CoIlipleto

Av. (piranga. 324 - BI. C - 10 andar - 01046-010 - São Paulo - SP - TeL: (11) 3259-9500 - Fax: (11) 3255-1226 José Eduardo Barbosa - Presidente

Lista de os associados

ABREUTUR 5/A Rua Lauro Mufle 116- cj 904905 - Torre Rio Sul 22299900 - Rio de Janeiro P4 fel. (21) 25861888 Fax: (21) 2254-1840 E-mail: rio@abreutur.com.br Site: www abreutur.com.br Representante Legal Ronnie Cooea Ge:ento

ADV OPERADORA DE TURISMO LTDA. Av niar.ca 144 - 2 : ançer 01046-010 - Suo Pauia - SP Te]. (11) 2167-0633 Fax: (11) 2167-0699 E-mail: operadora@aduiour,ourri di Site www advtour.corn.roRepresér'tante Leqai l,la'uelo Sano. .: AEROP OPERADORA TURÍSTICA LTDA. B,ir (lO Pra n'o, A' 57020-340 - Maccia - AL leis.: (82) 3218-2000/3221-0348 Fax (62) 3221-7743 E-mail: aeropãbaerop.corn.hr Sito: www.aerop.com.br Representante Legal: Atrãnio Lages Filho - Diretor Substituto Legal Valéria Lagos Resurreiçuo Diretora RUO

AGAXTLJR TURISMO S/A Av. Europa, 884 01449-000 - São Paulo SP Tel.: (11) 3067-0900 Fax (11) 3067-091 1 E-mail. agaxturllOageatur Com.br Site: www.agaxtur.com.br Representantes Legais: Alda Leone Filho - Presidente Olga Maria Leane - Vice-Presnderrte Substitutos Legais: Ardrea Lxone Vice-Presidente Marcelo Lacre - Vice-Presidente AO. DE VIAGENS CVC TUR LTDA. Rua Gertrudes de Lona, 51 - Termo 09020-000 - Santo André - SP Tal: (11) 2191-8700 Fax: (11) 21818471 E-mail iojavirtualiãàcvc com. br Site: www.vnagenscvc.com.br Representante Legal: Guilherme Paulus - Diretor Substituto Legal Valter Patriani - Diretor FilialíSP: Rua da Consolação, 2473° andar Te] 1:11 31 2 3 . 7000 Fax 11) AGÊNCIA MONARK DE TURISMO E PASSAGENS LTDA. F-aç,i Dci:'' andar 01047-912 - São Paulo - SP Tel.: (11) 3235-4322 Fax: (ti) 3235-4332 E-mail. ixfoi9lmonark,tur.br Site: www.rnonark,tur,br Representante Legal. Sylvio Ferraz - Diretor-Presidente Substitutos Legais: Sylvio Ferraz Júnior - Diretor Marco Ferraz - Diretor AMBIENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA. Au. Brig. Faria Lima 156 05426-200- São Pau o - SP leI.: (11) 3818-4600 Fax: (ti) 3814-8809 3819-4600 ramal: 125 E-mail. arribiental@ambiental.tur.hr Site- www ambiental.tur.br Representantes Legais: José Zuquim - Diretor Israel Waligora - Diretor

ASSISTtBRÁS S/A - ASSISTÊNCIA AO VIAJANTE Av l ip iranga 345 ' sobreloja 01046-010 - Sao Paulo - SP Tal -(1112107-0300 Fax: (11) 2107-0301 E-mail: vendas@trsvelace.com! atondimantoããrtravelsce.com Site: wv travelxrce.com ttir Representante Legal: Roberto Andres Romarn BRAZILIAN EXPRESS REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. A, D'OrOU. 319 - Bloco. 3 - 12° ir:'J,ir - Cj. 1242 C 1 0.16-0 10 - São Paulo - SP lç1: (1113258-4511 -Fax. (ti) 3255-5704 E- mail brazaxp@tarra. com . br Se wew brazilianoxpress.com br RxoresenIainte Legal: Ceiso Gue;ti - Diretor CALCOS BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. Au São Leis. 86-3° andar 01046-000- São Paulo - SP te - (ti) 5013-5800 Fac 1111 6013-5801 E-mail; calcos@catcos.com.br Sito: www.calcos.com.br Representante Legal: Anuviado de Oliveira Lopes D.retor Substitutos Legais: Mônica de Oliveira Lapas - Gerente de Operações Ary Wagner de Oliveira Lapas Gerente de Marketrrig CI - CENTRAL DE INTERCÂMBIO VIAGENS LTDA Praça Charles MilIar, 152 01234-010-São Paulo- SP Tel.: (11) 3677-3600 Fax: (11) 3672-4022 E-mail: agonterd:ci.coirr . br Sue: www.ci.com.br Representantes Legais: Victor Hugo Baseggio - Diretor Celso TriO Garcia - Diretor Luóa''a ir: Alinn"ida Sampa-o Diretora C 1 T - OPERADORA DE TRENS E TURISMO. As. Ipiranga, 318 - Bloco E - 15' srrdsr 01046-927-São Paulo - SP Te[. (11) 3138-3535 Fax: (ii) 3257-0557 E-mail. citeiagens@citviagens.com.br Site: www.citviagens.com.br Representante Legal Danilo Euoõnio Leite Fernandes Diretor Liliana Franco Fernandes - Diretora COSTA CRUZEIROS AG. MARÍTIMA E TURISMO LTDA. As Paulista, 480- 10 1 andar 01310-904 . Paulo - SP leI (ti) 3145-3655 Fax. 1:111 283-4404 E-mail: costacru@costacruzeiros.com.br Sue www.costacruzeitos.com.br Representante Legal: Renê Hermann - diretor Filial RJ. Rua da Assembléia, 196° and -20011-001 lei (21:222 ,20505 Fax 121: 2220-3666 DEL BIANCO TOUR OPERADOR. Rua Frsr,cisco Sá.3 SLs.607 e 1107 22080-010. - Rio de Janeiro Ri lei - (21) 2523 -2630. E- ira ii: delbianco()delbisnco.com hr Sue: www.delbianco.com.hr Representantes Legais: Claudio Dei Bianco - Diretor Derive- Dei Biunuro - Diretora DESIGNER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Dr. Vieira (lx Carvalho. 172 andar 01210-902 - Sao Paulo - SP Tel.: (11) 2181-2900

Fax (11) 3221-4218' (ii) 3224-0112 E-mail: designer@designertours.com.br Sito: www.designertours.com.br Representantes Legais: Wilson Ramos Azevedo - Diretor Deusa Maria Rodrigues - Diretora Silvia Costa - Doe-tora O ça O: ::n:,i Da---tora DISCOVER TI-tE WORLD REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. Au Das Ae'ericins. 3959- L. 206 22531-003 - Rio de Janeiro - RJ Tel.: (21)3410-1062 Fax: (21) 2487-4618 TolI Frox: 0800 7074015 E-mail: vendasAjtdisçovertheworld.corri.br Sito www.discovertheworld.com.br Representante Legal. Daniola Reis- Diretora Américo Sarne - Gerente de Vendas e Marketing DOUBLEEM REPRESENTAÇÕES Rua Xavier de Toledo, 316 - ix and. - cj. lOA 01048-000 - São Paulo - SP TiA (11)3258-1269 Fax: iii) 3258-5858 E-mail: adrn@doubleein.corn.br Rep'xsentante Legal: Maria de Fatura Marques Barros - Diretora EDEN TOURS OPERATOR Rua Araujo. 70 - 130 andar - cj. 132 01220-020 - São Paulo - SP 13:1 - til 3258-1133 Fax liii 3231-3026 E-mail: ad acto ur@edentours. co rir , br Sue ww'a edentours.com br Representantes Legais: Clrustian Montes - Diretor

FLOT OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Av. São Luis, 50- 16" andar - Cj. 151 2 01046-926 - São Paulo - SP Tal.. (11) 4504-4504-4504-4530 Fax (11(3231-23941(11( 3231-2311 E-mail: tlotl4lftot,corn.br Sue www.flot COm.br Re p rosortarnio Legal. Jose Euuarilo S. Barbosa duelo: FLVTOUR OPERADORA TURISTICA LTDA. Rua Da Ooi r salaçao, 222 Andar Inier moo ixtio 01302-901 - São Paulo - SP Tal. (ii) 4503-1900/ (li) 4503-1908 Fax: (ii) 4503-2489 E-mail: operadora@tlyiour.corn.br Site. www.tiytour.com.br Representante Legal: Fabio Khouri de Oliveira - Diretor Welter Leal - Garante de Produtos FRANÇATUR OPERADORA Praça Floriano, 19 14°andar 20031-050 - Rio de Janeiro - RJ Tel.: (21) 2102-2444 Fax: (21) 2102-2445 E-mail: operacaoiã)lrancatur.com Site: www,trancatur.com.br Representantes Legais: AxIoma Girard de Charbonnneriev Presidente Robsor Laranjeira Diretor FREEWAY ADVENTURES Rua Capitão Caxalcaxti, 3322 04017-000 - São Paulo - SP Tal,, (1 1) 5088-0999 Fax: (li) 5574-1141 E-mail: freaway@freeway.tur br Site: aww.traaway.tur br Representante egal Edgar \Verb awsl v - Diru,lur

EUROVIPS OPERADORA INTERNACIONAL DE TURISMO LTDA. Rua Ped-oso A'aarenrga. 1221 andar - ore 4' 42 04531-01 2-São Paulo - SP lei— (ti) 3056-2722 Fax (11) 3066-2745 E-mail: eurovips@eurovips,com.br Sue: www.eurovips.com.br Representante Legal: Pedro Jesus Meninez Garcia Diretor Substituto Legal Pedro Jaeier Meninez - Diretor Comercial

GSA REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. R Neslor Pi'-stn'-a 125 - 7' annI-r- Cj 71 72 01303-907 - São Paulo - SP Tel.: (li) 3257-1177 'a )11(3259-3824.i3255.1791 E-mail: gsa@gsalours.com.br Site: www.gsareoresentacoex.corn.br Representante Legal' José Grossman - Diretor Geral Substituto Legal Jaime Grossman - Diretor

EXPEDI11ON OPERADORA DE TURISMO LTDA. As. Paulista 542 - 4:: Andar 01310-000 - São Paula - SP Te[ :(11(3253-2l28/l2i) 2532-2055 Fax: (11)3253-1904 E-mail: sao4jmnexpadition.com br SOe: www.expedition.com.br Representantes Legais: Ricardo Rojo da Silva - Diretor Maria Soledad Cadena Poblete Diretora

INTERAMERICAN VIAGENS E TURISMO LTDA. Au. Ipirunga. 318- Bloco A -5° andar 01046-010 - São Paulo - SP Tel.: (li) 3214-5588 Fax: (ii) 3258-3575 E-mail: nnteramerican9ãinteranrenican.iur.br Site, www.interamerican.tur.br Representante Legal: Ricardo A. Rornnn - Diretor Substituto Legal: Gados Cloxcei Roman - Diretora Co:unr 'cml

FÊNIX OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Rua Selado Abril 386 - 10 anda01044-908 São Paulo - SP Tel.: (11)3255-4666 Fax: (ii) 3259-4344 E-mail: fenix(Zdfenistxr.com.br 1 oporacaoádtenistur.com.br Sito: www.fenistur.com.br Representante Legal: Scdney de Souza txlarcetino Diretor \'icer'e Carlos Truzzi - Diretor Comercial FIRSTAR REPRESENTAÇÕES LTDA. Rua F:xotc, Go:-:nde. 996 - si. 740 31409-900 - São Pau oSP Tal: i11)3253-7203 Fax. (11)3253-7520 E-mail: eiarina@rtcl.com.br Sito: www.ncl.com ,br Representantes Legais' Maria Estela Rama Farina - Diretora Substituto Legal; Silvia R. Minervini ele S. Lima

INTERCONTINENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA. A Cc,nilin( a: O::' caro-- lr,ns 19 C eu: lr a 29015-310 Vitoria - ES Tal - (27) 3132-7777 c' (27) 3132-7778 Fax- (27) 3222-8461 : (27) 3322-1082 E-mail: adson@intartour.com.br Site: www.interlour.com.br Representantes Legais: Romildo Ruy Martins - Diretor Benedita Lourdes Rodrigues Ruy Diretora Edsc-r Rc' dnirlues Rua - Diretor INTEREP- REPRESENTAÇÕES VIAGENS E TURISMO LTDA. Asa Brccuadeiro Faria Lima 17396° andar 01452-001 - São Paulo - SP Tel.: (li) 3035-2811 Fax- (ii) 3035-2828 E-mail: resemas@interap.com.br Sile www interep com.br

Representante Legal: Cynthia Rodrigues - Diretora Substituto Legal: Beatriz de Lima e Castro - Diretora de Marketing INTERMUNDI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Ax. Rio Branco, t81 Grupo 3101 20040-007 - Rio de Janeiro - RJ Tal.: (21) 3861-0985 Fax: (21) 2544-8509 E-mail. intermundi@intermunditour.com br Sito: www.intermanditour.com.br Representantes Legais: Newton Deram Gurgel Valente Diretor Marco Aurelio Testa - Diretor INTERPOINT VIAGENS E TURISMO LTDA. Alameda Jau. 1717- casa 03 01420-002 - São Paulo - SP Tel.: (11) 3087-9400 Fax (11) 3087-9401 E- mau interpoint4)intaroomnt,com.br Sita: w.intarpoint.com.br Representante Legal: Heloisa Ferreiru: da Rosa Lexy Diretora INTRAVEL - C.S.P. BUSINESS TRAVEL LTDA. Au. 'ourarrga 10 , 5' unc,ar 01046-010 - Suo Paulo - SP Tel.: (11) 3t20-4141 Fax: (tl) 3120-44001 (ii) 3120-4500 E-mail: into@iniravel corn.br Site: www.intraoat.com.br Representante Legal: Clsaduo Soaras da Paiva - Diretor Presidente Ruth Antonio da Faixa - Diretora Financeira Paulo Sérgio Rue[ - Gerente Co :nr en ci a JVS OPERADORA TURÍSTICA Rua Monte Alegre, 153 09531-1!0 Sac Caetano do Sul -SP Tal: (11) 3255-8464 4520 Fax: (11)4228-4498 1011 Fraa: 0800 191580 E-mail- jvs lurismor4natabc,com.br Representantes Legais: Manual Nogueira - Diretor Veranice Parez Nogueira - Diretora LANDSCAPE BEST TRIPS Rua Fradique Coutinho. 1639 05415-012 - São Paulo - SP Tal (11) 3039-8210 Fax (11) 3039-8205 E-mail: infoevi)lanctscapa com .br Suta: www.landscapa.com.br Representantes Legais: Ana Cari-ra Homa Alzucsray Diretora LITORAL VERDE OPERADORA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rua do Imperador 553 - 2° and, 25620-000 - Petrõpotis - RJ Tal., (24) 2103-8288 Fax: (24) 2103-8295 E-mail: ueservasáOliloralverdx com.br

Sito. www.liioraiverde,coirr.br Representante Legal: Christiun Alessarrdro Marra Diretor- Gilberto Guyer Hingal

LUXTRAVEL TURISMO LTDA. Aa. Ipiranga, 104 19v andar 01046-010 - São Pauto - SP Te: (li) 3017-5656

Fax (11)3159-2510 E-mail: luxtravel@luxtravel.com.br Site: www.luxtravel.com.br Representantes Legais' Claudio Jardina - Diretor Rosemeire Franchinni -Gerente MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Au. Brigadeiro Faria Lima. 180070 andar 01452-001 - São Paulo - SP Tel.: (ti) 3818-2222 Fax )11)3819-4425 E-rnnuil: rrnaktour9iimaktour.com.br Site: www.maiutour,com.br Representante Legal: Marcus Di lornmaso - Diretor

Panrotas - Novembro / 2009 -

9 - 039

Operadores Braztoa MASTER TURISMO Rua da Bahia, 2140 30160-012 - Belo Horizonte - MG Tel.: (31) 3330-3644 Fax: (31) 3330-3655 E-mail: diretoria(Smastertu'sinO.Corn br Sue: www.masterturisnlo ccrn,br Representantes Legais: Fernando Meira Ribeiro Dias Diretor Fábio Otooni Costa Contijo de Oliveira - Diretor MERCATUR OPERADORA Rua Dom Pedro II. 1240- St.308 90550-141 Porto Alegre - RS Tel.: (51) 3026-4011 Fax. (51) 3343-7816 E-mail: mercatur@l mercatu r com. br Site. mercaluroperadora.corri.br w Representantes Legais. Nirce Maliz Finkelstein - Diretora Tamar Finkelstein - Diretora MGM OPERADORA Rua Visconde do Rio Branco. 1355 - 19andar 80420-210 Curitiba - PR Tal.. (41) 2104-6400 Fax- (41) 2104-6499 E-mail: rngm@mgmoperadora.com.br Site' www.mgmoperadora.com.br Representantes Legais: Arnaldo Levandowski - Diretor Jaqueline Rodrigues - Gerente Geral MMT GAPNET Rua Major Sertorio. 128 - 4 9 and. 01222-000 - São Pauto- SP Tel - (ti) 3124-6444 Fax. (11) 3259-5405 Site: www.rrimtgapnet.com.br Representante Legal Luis Claudio Rodrigues dos Santos - Diretor MONDIALE VIAGENS E TURISMO LTDA. (ANCORADOURO TURISMO) Rua Dr. L:rauc c Doures. 55 13024-490 Campinas - SP Tel.: (19) 2137-3200 (19)2137-3000 E-mail. ancd@ancoradouro.com.br Representantes Legais: Silvia Rodrigues Martins Cintra Diretora Roberla Rodrigues Martins Cintra Pereira - Diretora MSC CRUZEIROS DO BRASIL LTD& As. lburapuera, 2033 - 39 andar 04029-100 - São Paulo - SP Tal.: (11) 5053-8510 Fax: (ti) 5056-1205 E-mail: inf0@rnsccruzeiros.com.br Site: www.msccruzeiros.com.br Representante Legal: Fábio Trigo Martins - Diretor Adrian Ursulli - Gerente NASCIMENTO TURISMO LTDA. Rua Martins Fontes. 91 - 6 andar 01050-000 - São Paulo - SP Tel.: ( 11) 3156-9900 Fax. (11) 3156-9910 E-mail. into@naxCimento core br Site: ~nascimento. Representantes Legais: Eduardo Vampré do Nascimento Diretor Eduardo Augusto V. Nascimento Diretor Plinto Augusto V Nascimento Diretor NAVEGANTES OPERADORA Av. Rio Branco, 45- LI. B 20090-003 - Rio de Janeiro - RJ Tel.: (21) 2195-0300 Fax: (21) 2195-0329 E-mail: oporadora@agencia navegantes com,br Sue' www.agencianavegantes.corri.br

Representante legal: Alexandre Pinheiro Souto Maior Diretor Andrea Guimarâes NEW AGE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Angeica, 2318 . 30 andar 01228-904 . Sao Paulo - SP Tal: (11) 3138-4888 Fax: (11)3138-4899 TolI Free. 0800-170677 E-mail: rrewage@ newage.tur br Site: www newage.tur.br Representantes Legais Carta Davidoeich - Diretora lnqrud Davudovich - Diretora Marcelo CuSu'nn - Diretor

Lucila Bernardello Necelciu Diretora RCA OPERADORA TURÍSTICA LTDA As. São Luis, 50 - 301 andar - C 302 01085-900 - São Pauto SP Tal.: (11) 3017-8700 Fax: (11) 3214-3105,13255-6419/3154-1051 E-mail' rca@rcatours.com.br Site: www.rcatours.com.br Representantes Legais: Rodolpho Carlos Gerstear - Diretor Maria Goretu Martins Leites Gerstner - Diretora

NEW UNE TOUR OPERATOR AI. Dr, Carlos de Carvalho, 373 salas 301 e303 80410-180 - Curitiba - PR Tal (41) 3018-2524 Fax: (41) 3232-1982 TolI Free 0800-6002524 E-mail: newline@newline.tur.br Site: www.newline tur.br Representantes Legais. Paulo Csar Finger - Diretor geral Dacir Antonio Addad - Sócio diretor

RENOCAR BY NETT VOYAGES (NEIT VOYAGES DO BRASIL OP. TUR. LTDA.) andar Au. ixirariga 324 . E O . 1° 01046-922 ' 6:/o Pau 'o SP Tel. /11) 6011-4222 Fax: (11) 6014-4210 E-mail: neltvoyages@ n ettvoyages com.br Sute: ^w.nettvoyages.com.br Representante Legal: Richard Antoine Taarnry . Diretor Marcos Antonio Bavani . Diretor

NICE VIA APIA TURISMO Ao. Das Américas, Bloco 08-- L1 128- Shopping Downtown Barra da Tijuca 22640-100 Rio de Janeiro - RJ Tal: (21) 3982-2787! 2788/ 2789 E-mail niceviaapia@niceviaapiu.com.br Site: www.niceviaxpia.com.br Representantes Legais. Yvonne Sartori Fernandes . Diretora Viviane Fernandes - Diretora

REXTUR OPERADORA DE TURISMO LTDA. As. São Luis. 50- 35Ç andar 01046-926- São Paulo - SP Tel.: (11)3154-1000. 3154-1724 Fax (11)3255-6469 3154-1001 E-mail rextur@rexlun.com.br Sile: www.rextur.com.br Representantes Legais Goiaci Alvas C-uirnarues - Diretor

POLVANI DO BRASIL S/A VIAGENS E TURISMO INTL, As. Europa, 356 01449-000 - São Paulo - SP Tal.. (11) 3083-4411 Fax: (11)3083-4922 E-mail: polvarlilDupolvani.com.br polvani.com.br te: w Representante Legal SI l3enardo Lunoulfo . Gerente Geral POMPTUR POMPÉIA TURISMO LTDA. Rua He-tor Penteado. 626 05438000 . Saci Paulo - SP Tal, 11) 3872-5666 Fax: (11)2144-0400 E-mail' pomptur@pomptur.corrl.br SiIe: www.pomptur.com br Representante Legal: Jerônimo de Oliveira Figueiredo Diretor Everaldo B. Figueiredo - Controller PRINCESS TRAVEL Rua. José Getúlio, 579 - 8° andar 01509-001 - São Paulo - SP Tel.: (11) 3388-5288 Fax: (11) 3341-6988 E-mail tours@princesstravel.com.br Sute' www.pricesstravel.com.br Representante Legal. Chern Fui Lee- Diretora Jefferson Santos - Gerente de Marketing Rosana Yukiko lku ruo . Gerente de Operações QUEENSBERRY AG. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. São Luis, 165- 2 9 andar 01 046-911 - São Paulo SP Tal (11) 3217-7100 Fax: (tI) 3255-7733 E-mail' central@queanaberry.com.br Sitia www.queenxberry.tur.br Representante Legal' Richard Marlin Jeinsen .. Diretor RAIDHO TOUR OPERATOR Ae. Nove de Julho. 4877 01407-200 - São Paulo - SP Tal: (11(3383-1200/3167-1644 Fax' (11) 3168-420713167-2588 E-mail: atendirr,entot/braidho.com.br Sile: www.raidho.com.br Representantes Legais: Roberto Haro Nedelciu - Diretor

8 - 040 - PanroEas - Novembro / 2009

SANCI-IAT AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua Sete de Abril. 404 - 2° andar CIO 22 23 01044-000- São Paulo ' SP Tel.: (ti) 3017-3140 Fax: (11) 3017-3141 E-mail' sanchattour@sarrchaltour.com.br Sute: www sanchattour. com . br Representantes Legais: Jose Roberto da Silva - Diretor Térria Maria Eugênio e Silva-Diretora SHANGRI-LA VIAGENS E TURISMO LTDA As Rio Branco 110 372 and. 20040-000- Rio de Jane:ro .Ri Tel : (21) 3221-5400 Fax: (21) 3221-5454 Site: www.shangri-la.tur.br Representante Lega): Monica Gomas Olixense Barbosa Bossi Diretora SOFT TRAVEI. VIAGENS E TURISMO LTDA. Av lpiranga. 318 324 - Bloco O 6 0 andar 01046-001 São Paulo- SP Tel.. (11) 3017-9999 Fax: (11) 3231-2625 E-mail: sotttrave)lôjsofttraval. com . br Sue' www.softtravel.com.br Representantes Legais: Magda Nassar - Diretora Comercial Fausto Adriano . Diretor Administrativo SOUTH MARKETING As. Franklin Roosevelt, 194 Grupc'505 - Centro - 20021-120Rio de Janeiro - RJ Tal.: (21) 2517-4800,12517-4848 Fax: (21) 2517-4808 E-mail: intoéjlsouthmarl<eting.com.br Sue. www.southmarlretiirg.com.br Representante Legal: Newton C.B. Vieira - Diretor Substituto Legal Fernanda T de Andrade . 0:re1r.ria STB - STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Sim. Faria Lima. 1713 ' tI! andar 01451-001 - São Pavio - SP Tel.: (11) 3038-1500/1508 Fax: (1 1( 3031-6897/3816-6444 E-mail: inlolustb.com.br

6-te: www.stb.com.bn Representantes Legais José Carlos V. S. Hauer Svnlcs Jr - Diretor Claudia Martirrs - Diretora de Mankv1inq e 'endurs SUA VIAGEM (SELLTOP TOUR OPERATOR) Rua Dcs Auidr,: tu., 123.1 2011 arcau . Centro 90020 -008 Porto Alegre - P5. Te) : (51) 3014-9900 Fax: (51) 3014-9933 E-mail: paulo@suavixgem com Sita: www.saaviagem.com Representante Legal: Orlando Lima Viana - Diretor C8lia Regina E. Viana - Diretora SUN & SEA REPRESENTAÇÃO DE TURISMO LTDA. Rua Martins Fontes, 91 - 7° andar 01050-000- Sao Paulo SP Tel: /11/ 3155-5600 Fax (li) 3156-5610 E-mail: info@xunsea.com br Sile. www.sunsea,com.br Representante Legal: Plínio Augusto V Nascirriento-Diretor Substituto Legal' Edruardc Augusto V. Nacimenlo Datou SUN CROWNE REPRES. E TURISMO LTDA. Rue Surta ii . ' -buril, '2.' 4' andar

1T OPERADORA LUFTHANSA CITY CENTER Rua Bana: co Tu L,w:'. 502 . Lj 14 04602-002 Sao P:u.jlo ' SP Te). (11) 5094-9494 Fax, (11) 5094-9495 E-mail: ttoperadora@lutthansaCc,cOm.br Site: www lufthansacc.corr2,br Representante Legal Pablo Enrique Bern raid - Diretor TURNET VIAGENS E TURISMO LTDA As. São Luís. 50 - 281? anti cjs. 282 - RJB -01046-000 São Paulo ' SP Tel.: (11) 3257-311 Fax. (11) 3258-8986 E-mail: unfo@turnet.com.br Site, w-w'w.turnet.com.br Representantes Legais: Denise Sonetti Carona . Diretora Renato Enoc Caronun VIA CONEXÃO OPERADORA DE TURISMO As. Bmug Fxr,a Lima 2066 6-Cuidar 01452-928 - Sito Paulo SP Tel.: (11)3093-3400 Fax: 11)3814-5747 E-mail. operadora!!viaconexao.cOm,br Sue: www.viaconaxaooperadoma.com.br Representante Legal: Rosângela Nascimento de BrutoDiretora

0043-903- Sao Pauto - SP Tel (ti) 3257-8855 Fax: ti) 3255-0152 To] ; Free: 0800-118818 E-mail: suncrowne6Dsuircrowne.com ,br Site, www,suncrowna,com,br Representante Legal: Rogers Makhloof - Diretor Substituto Legal: Veridiana Arb Makhlool - Diretora

VIAGENS LEISER Rua Major Sertório 1113 01222-000 - São Paulo - SP Tel.: (11) 3154-5400,3154-5481 Fax: (ti) 3154-5481 E-mail' leiser@ieiser.com.br Sue: www.leisernet.com.br Representantes Legais: Carlos Alberto Carvalho - Diretor

TIA AUGUSTA TURISMO LTDA. An Faria Lima, 3015- 7 9 andar 01452-000 - Sito Paulo - SP reI (li) 3068-5111 Fax: (11) 3068-5111 E-mail: tiaagasta@tia.augusla.com.br Sue: wwwtiaaugusla.com.br Representantes Legais: Pasctroal Fortunato - Diretor Augusta Naressi Fortunato Diretora Luiz Filipe Fortunato - Diretor

VIAGENS MARSANS INTERNATIONAL LTDA. Rua Sete de Abril. 404- 119 andar 01044-000-São Paulo - SP São Paulo - Tel.: (ii) 2163-6800Fax: (11) 2163-6899 Rio de Janeiro - Tel.: (21) 2106-6700 - Fax: (21) 2224-1580 E-mail: saol/l!marsans.com,br Sue: ww'w.marsaxs,com.br Representante Legal: Jaime Antonio Siqueira Abraços Diretor

TOURUNES OPERADORA DE TURISMO Rua João da Cruz, 440 - Praia do Canto 29055-620 - Vitoria- ES Tel.: (27) 3335-3535 Fax: (27) 3315-7335 E-mail: operadora cô/tourlines.COm ,br Sute: www.tourlines.com.br Representante Legal: Marcelo Pereira Nogueira da Gama - Diretor TRADE TOURS VIAGENS LTDA Av. Ipiranga, 324 . 6). O 130andar 01046-010- São Paulo - SP Tel. (11) 3257-9788 Fax: (tt) 3259-7833 E-mail: trade@tradetours.com.br Sue: w-ww.tradetours com.br Representante Legal: Nucanor C de Abico Filho . Diretor TRISTAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Au. Paulista, 2006- 18" andar 'cis 181011816 01310-200 - São Paulo . SP Tel.. (11) 3016-1411 Fax. (li) 3283-1850 E-mail: tri star @ tri starturixnio com br Sule: www.trustarturismo.com.br Representantes Legais. Osni Ribeiro Pires - Diretor Jose Fernando Contado Margoni Diretor

VISÃO TURISMO LTDA. (VISÃO OPERADORA TURISTICA) Ruia dos Algibebes. 06 12 Edil ido Os Gonçalves - 4 andar 40015-060 - Salvador Bahia - Tel.: (71) 3319-0811 -Fax. (71) 3319-0821 (71) 3319-0822 E-mail. operadora@visaotur.com.br Sue: www,visaotur.coni.br Representaxtea Legais: Victor Coutunho Abdon - Presidente Cristiane Louise Pereira - Gerente VISUAL TURISMO LTDA. As Ipiranga, 104 -4° andar 01046-010-Sito Paulo- SP Tel. (11) 3235-2000

Fax: (li) 3255-5249 Tol) Frea: 0800 120007 E-mail: visual@xisualturismo.com.br Sue: www.visaalturismo.com ,br Representante Legal: Afonso Gemes Louro - Diretor VOETUR OPERADORA Setor de Hangares Lotes 2728 -

Aeroporto 71608-900 - Brasilia - DF Tel : (61) 2106-6300 Fax: (61) 2106-6302 E-mail: voetar@voetur.com.br Sue: wwa voetur,corru.br Representantes Legais: Carlos Alberto de Sá - Diretor Moisés Ponte - Gerente Comercial

E36 no GUIA ~ROTAS Vários segmentos de todo o 13m3H

ASSISTÊNCIA DE VIAGEM PRESTUR ASSIST NAC. INTERNAC. DE VIAGENS »RIO DE JANEIRO - Ri Rua Frarikliri Roosenelt. 71 - cj 1202 -20021-120 Tel.: (21) 2544-9530 Fax: (21) 2524-1518 E-mail: towertur@towertur com br towerlun4netfly,com.br »SALVADOR - BA Av Tancredo Neves. 805 - Edil. Espaço Empresarial. 805 - sala 401 Caminho das Arvores Cep: 41820-021 Tel.: (71)3341-2753 Fax: (71) 3341-8357 E-mail: diretorua@royalsatira com hr Sito: www.royalsafira.com.br CARTÕES TELEFÔNICOS PHONE CARO FACTORY (MIAM» »SÃO PAULO - SP Rua Francisco Xavier de Abreu. 657 05836-180 Tel.: (11)5851-9696 Fax (11)5851-9696 E-mail: rokasakipctoI.com Site: www.wbccom.net CRUZEIROS FLUVIAIS 1(0 VIKING RIVER CRUISES »SÃO PAULO - SP Rua Peixoto Gomide, 906- sala 740 01409-900 - Tel : (11)3253-7203 E-mail: intoiirststar.tur.br PETER DEILMANN CRUISES »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 382 - 3 andar 01302-908 Tel.: (11)2175-7703 Fax (11)3214-4544 E-mail qualrtours@qualitours.com.br Silo: www.cwzeirosmaritimos.com br »RIO DE JANEIRO - RJ Pça. Floriano 55 - si, 1002 -20031050 Tel.: (21) 3095-1080 Fax (21) 2210-1080 E-mail: qual itourscquatrIourx.com.br Site. www.cruzeirosmaribmos.com.br

REPRESENTAÇÕES - Endereços CRUISE WEST (ALASKA) »SÁO PAULO - SP Av I piranga, 318- El A - 59 andar lei : (11)3214-5588 Fax: (11)3258-3575 E-mail: cruisewesl5ã,ntoramerican,tur,br CUNARD UNE »RIO DE JANEIRO - RJ Pça. Floriano, 55-si. 1002- 20031050 Te).: (21) 3095-1080 Fax: (21)2210-1080 E-mail: quaIiIoursquahtourx.com.br Sue: w-aw.cruzeirosrnarttirnox,com.br "RIO DE JANEIRO - RJ As. Das Américas, 3959 - Lj.206 Tel.: (21)3410-1062 Fax: (21)2487-4618 E-mail' cunard4 discoverlheworld.com.br Site: www discovertheworld,corri,br HOLLAND AMERICA LINE »SÃO PAULO - SP Rua Dna. Maria Paula, 1 23- 12- andar - 0131 9-001 Te): (11(3106-0122 Fax (11)3107-0158 ISLAND CRUISES »SAO PAULO - SP Flua Mailiris Fontes, 91 - 7v andar 01050-OCO Te). (11)3156-5600 Fax 11113156-5610 LOUIS CRUISES UNE (Ilhas Gregas) »SÃO PAULO -SP Rua Pamplona 700 - O). 58 -01405-001 Tel.: (11)3285-2015 Fax: (11)3285-2015 E-mail: navigaronavigare.Iur.br SiIe:www.navigare Iur.br »SÃO PAULO-SP Rua:Praça da República, 76- c). 311 -01045-900 Tel.: (11(3259-2466 Fax: (11)3259-4930 E-mail. nova.airtour@uol.coni.br Site: www.novaairtour.com.br .RIO DE JANEIRO - RJ Av: 13 de maio. 1311606 - Centro 20031-091 Tel.: (21) 2262-5253 Fax: (21) 2240-6062 E-mail:nova.airtouruoI.com.br Sile: www.novaairlour.com.br MSC CRUZEIROS "SÃO PAULO - SP Av. Ibirapuera. 2.332- ex andar - C)x. 61162 - Torre 2 - 04028-002 Te).: (11)5053-8500 E-mail: nhitoshi.spo msccruzeiros.com.br

CRUZEIROS MARÍTIMOS CARNIVAL CRUISE UNES »RIO DE JANEIRO - RJ As. Frankliri Roosevett, 194 - Gr. SOE -20021-120 Tel.: (21) 2517-4800 Fax: (21)2517-4808 E-mail- info@southrnarketing.com.br Sito www.southmartreling.corrr,br CELEBRITY CRUISES »SÃO PAULO - Se Rua Marlins Fontes. 91 - 7 andar 01050-000 Tel.. (11:3156-5600 Fax )11i3156-5610 COSTA CRUZEIROS SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 460- 10r andar -01310904 Tel.: (11)3145-3655 Fax: (11) 3283-4404

NOR WEGIAN CRUISE UNE (NCL) »SÁO PAULO - s Rua Peixoto Gomide, 996 - si. 740 01409-900 Tel.:)11)3253-7203- Fax: )11(32537620 E-mail: infoCnci.com.br Site: www.ncl.com.br PRINCESS CRUISES (EUA) »SÃO PAULO - SP Av. São Luis, 165- 2andar -01046911 Tel.: (11) 3217-7100 Fax: (11)3217-7107 E-mail: centrat©queensberry.cornr.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda. 52- 5x andar - Centro -20011-030 Tel.: (21) 2221-0405 Fax: (21) 2215-0585 E-mail: centralvendasrio@ queenxberry.com.br

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Das Arriericas. 3959 - si. 2013 22631-003 Te).: (21) 3410-1062 Fax: (21) 2487-4618 E-mail' princexx @ discovertheworld.com.br Sde www discovertheworld.com.br

»RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda, 52 - 51 andar - Centro -20011-030 Tel.: (21)2221-0405 Fax: (21) 2215-0585 E-mail: centralvendaxrio@queensberry.com .br

REGENT SEVEN SEAS »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação 382 - 39 andar 01302-908 Tel.: (11)2175-7703 Fax: (11)3214-4544 E-mail: qualitours(qualitours.coni.br Site: www.cruzeirosn1ari1imos.com.br »RIO DE JANEIRO- RJ Rua da Quitanda. 19 - ci. 1208 20011-030 Tel.: (21)3095-1080 Fax: (21) 3095-1084 E-mail: qualitours.iios6qualitours.com.br Site wa-a cruzeirosmaritimos com. br

VIKING LINE SÃO PAULO - SP Rua La P)acsr, 96- 1 1 9 and. Cep: 04622-000 Tel.:)11( 5531-7100 Fax: (11)5561-7106 E-mail: scan-suisse@scan-suisse.com.br Silo: wxw scan-su:sse.com,br

.SÃO PAULO - SP Rua Martins Fontes, 91 - 7 andar 01050-000 Tel.: (11)3156-5600 Fax: (11)3156-5610

WINDSTAR (EUA) .SÃO PAULO - SP Au. Sao Luis, 165 •2andar 01046911 Tel.: (11) 3217-7100 Fax: (11)3217-7107 E-mail. central@queensberry.com.br raRIO DE JANEIRO- RJ Rua da Quitanda, 52- 5x andar - Centro - 2001 1-030 Tel.: (21) 2221-0405 Fax: (21) 2215-0585 E-mailcentra)vendasrio@queensberry.com .br

SEADREAM YACHT CLUB (EUA)

ESTAÇÕES DE ESQUI

ROYAL CARIBBEAN CRUISES LINE

» RIO DE JANEIRO - RJ Rua Ga).Garzon,22- el. 21t -22470010 Tel.: (21(2249-0588 Fax: (21) 2512-9572 E-mail, a-murtidx-mari.tiir.hr APART'HOTEL CITADINES (FRANÇA. INGLATERRA. SUIÇA, ÃLEMANHA,ESPANHA,BÉLGICA) raSÃO PAULO - se Rua Carneiro da Cunha, 167 cl.91 04144-000 Tel.: (11) 5581-1400 E-rnait:rentalourErentatosjr.com,br Sito: www.rentatour.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklin Roosevelt, 71 - C). 1202 -20021-120 Tel.: (21) 2544-9530 Fax: (21) 2524-1518 E-mail: towertur@netflycom.br towerturIowertur.com ,br APPIAN LINE (ITÁLIA) raSÃO PAULO Av. Jamaris, 441 - Si' andar - 04078001 Tel.: (11)5051-1113 Fax. (11)5051-1118 E-mail: nerak. trave lbE globo. com Sito: www.neraktravel.com br BEST WESTERN INTERNATIONAL

»SÃO PAULO - SP Ao. Saci Luis, 165- 2m andar -010469t Tel.: (11)3217-7100 Fax: (11)3217-7107 E-mail: cenlral@queensberry.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda. 52,51 andar- Centro -20011-030 Tel.: (21) 2221-0405 Fax: (21) 2215-0585 E-mail: centralvendasrio@queensberry.com .br SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 382 - 31 andar 01302-908 Tel.: (11) 2175-7703 Fax: (11)3214-4544 E-mail: qualitours@qua)itours.com br Site' ww-w.cruzeirosmaritirxos com br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda. 19 - c. 1208 20011-030 Tel.: (21(3095-1080 Fax: (21(3095-1084 E-mail: qualitours.rioqualitours.corn.br Site: www.cruzeircismaritimos.com.br SEABOURN YACHT CLUB .SÃO PAULO - SP Rua da Conso)açao. 382 - 3' andar01302-908 Tel.: (11)2175-7703 Fax: (11)3214-4544 E-mail: quaIitoursqualitours. com .br Site: www.criizeirosmaritimos.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda, 19 - c). 1208 20011-030 Tel.: (21(3095-1080 Fax: (21) 3095-1084 E-mail: qualrtours.rio@quabtours.com.br Site: www.cruzeirosmaritinios.com.br THE MOORINGS »SÃO PAULO - SP Au São Luis, 165 - 2 9 andar - 01046911 Tel.: (11) 3217-7100 Fax: (11(3217-7107 E-mail: central@queenxberry.com br

CHAMON)X (FRANÇA) raSÃO PAULO - Se Rua da Consolação, 222 - O) 17100t302-002 Tel.: (11) 3258-6522 Fax' (11(3255-12013 E-mail in)oGbonvoyagetur.com.br COURCHEVEL (FRANÇA) "SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - ci 1710 01302-002 Tel.:)11)3258-6522 Fax: (11)3255-1206 E-mail' inlo'O'bonvoyagetur com. br MEGEVE (FRANÇA) raSÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - Cl. 1710 01 302-002 Te).: (11) 3258-6522 Fax' (11) 3255-1206 E-mail: info@bonvoyagetur.corn.br MERIBEL (FRANÇA) raSÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - q 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522 Fax (11) 3255-1206 E-mail: intoEboxvoyagetor.corn br

raRIO DE JANEIRO- RJ Av. Franklin Roosevelt, 194- Gr. 505 -20021-120 Tel.: (21) 2517-4800 Fax: (21)2517-4808 E-mail: into©xoulhmarkeling.con'm.br Site''a'ww southmarketing.com ,br CASTELO DE BRISSAC raSÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 331 - Sala 21401301-000 Tel.: (11) 3129-8530 E-mait: into@aulamericaturisrno,com.br Sito- www.sulamericaturismo com,br CHATEAUX DE MONWILLARGENNE (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ Au. Franklin Roosevelt, 71 - ci. 12022002 1-120 Te),; (21)2544-9530 Fax: (21) 2524-1518 E-mail: toworlur@towertur.com.br towerlomlEnetfl'j com.br CHATEAUX & HOTEL COLLECTION (FRANÇA)

vai. OSÈRE (FRANÇA) »SALVADOR - BA Au. Tancredo Neves. 805 - Edil, Espaço Empresarial. 805 - sala 401 Caminho das Arvores Cep: 41820-021 Tel.: (71(3341-2753 Fax: (71) 3341-8357 E-mail: direloriaEroyalsafira,com.br Site: wwwroya)satiracombr

»SAO PAULO- SP Rua da Consolação. 222 - cj. 171001302-002 Te).: (11)3258-6522 Fax. (11) 3255-1206 E-mail: infogbonvoyagetur.com.br CHATEAUX & HOTELS COU.ECT1ON (FRANÇA)

HOTÉIS

raSÃO PAULO - SP Av. S. Gabriel, 149- cl. 404-01435-001 Tel.: (11)3165-6222 Fax: (11)3168-2637 E-mail' inlonobhilI,com br Sito: www nobhill com br

ALVEAR PALACE HOTEL (BUENOS AIRES)

CITYRAMA PARIS HOTELS (FRANÇA)

raSÃO PAULO AI, Casa Branca, 851 -q. 113-01408001 Te).: (11)3081-2327 Fax: (11)3891-1392 E-mail' x-martsp@x-mart.tur.br Site: www.a-marl.tur.br

raSÃO PAULO - SP Au. Janiaria, 441 - 81 andar - 04078001 Tel.:(11)505t-1113 Fax: (11) 5051-1118 E-mail: norak. travei Eglobo.com Site: www. neraktravel.corn,br

Panrotas - Novembro / 2009 - - 041

Representações CONRAD PUNTA DEL ESTE RESORT E CASINO

HOTEL RESORT YATCH Y GOLF CLUB PARAGUAYO

.SÃO PAULO - SP Av, Pres Juscelino Kubitschek. 28 lOx andar Cl. 101 -04543-000 Tel.: (11)3709-0000 Fax (11)3709-0010 ToII Free: 0800 770 5065 E-mail: pacotesconrad@conradcorll.uy Site: wwwconrad.com.uy

»SÃO PAULO - SP Rua Conde de !xrajà. 30- 04119-01 O Te!/Fax: (11) 5571-8586 E-mail raservasB !meventose tJnSmO.conl br

EWI-I - ELYSÉES WEST HÓTELS (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Au Jamans. 441 - 8 andar - 04078001 Te!: (11) 5051-1113 Fax: (11)5051-1118 E-mail: nerak trave! tSglobo com Silo: www neraktravel.cornbr EXCI,.USIVE HOTEL (HOTEIS NA FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - cj 1710 01302-002 Te!.: (11) 3258-6522 Fax: (11)3255-1206 E-mail: info@boevoyagetur.com.br »SÃO PAULO - SP Av Jumans. 441 - 8 2 andar -04078001 Tel.: (11) 5051-1113 Fax: (11) 5051-1118 E-mail nerak.traveltdg!obo.com Site www.neraktravel.com br

HOTEL EMPIRE ELVSÉES (FRANÇA) "RIO DE JANEIRO - RJ Av. Frank!in Roosevn!t. 71 - Ci. 1202 -20021-120 Tel.: (21) 2544-9530 Fax: (21)2524-1518 E-mail: towerturEnetf!y.com br towerlur©towertur.Corri,br HOTEL LE GUANAHANI (ST. BARTHELEM') »SÃO PAULO- SP A!, Casa Branca, 851 - ci. 113-01408-001 Te!.. (.11)3081-2327 Fax: (11)3891-1392 E-mail: x-martup@x-marl,tur.br Sito: www ri-mart Iar.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal Garuon, 22- cl. 211 - 22470 010 Tel.: (21) 2249-0588 Fax: (21) 2512-9572 E-ma! x-martJtx-marlturbr HYATT HOTÉIS & RESORTS »SÃO PAULO - SP Rua Sete de Abri, 127- 4' andar - Cj. 41-01043-903 Te!.: (11) 3257-8855 Fax. (11) 3255-0152 Fmai] lryatt O suncrowve.com.br INTERCONTINENTAL HOTELS GROUP

FIESTA AMERICANA HOTELES »SÃO PAULO - SP Rua Marfins Fontes. 91 - 7 andar 01050-000 Tel.: (11)3156-5600 Fax: (11(3156-5610

»SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1893 - 3 andar 01419-002 Tel.: (11) 3016-2966 Fax: (11(3266-5717 Email: reservasbrasi] 14 ihg.corn

CASTELOS NA FRANÇA GRAND ETAPES FRANÇAISES (FRANÇA)

LA SAMAMNA (CARIBE, ST. MARTIN)

»SALVADOR - BA As. Tancredo Neves, 805 - Edil, Espaço Empresarial. 805 - sala 401 Caminho das Arvores Cep: 41820-021 Tel.: (71) 3341-2753 Fax (71)3341-8357 E-mail: diretoria@royalsatrra.com.br www.royalsafrra.com.br

»SÃO PAULO - SP AI. Casa Brarrcu.851 -c 113-01408001 Tel.: (11(3081-2327 Fax: (11) 3891-1392 E-mail: x-martxp@x-mart.tur br Site: ww'w.x-mart.tur.br sAIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal. Garzos, 22- cj. 211 -22470010 Tel.: (21) 2249-0588 Fax: (21) 2512-9572 E-mui]: n-marlO n . mart tiir Ir

»SÃO PAULO -SP Rua da Consolação, 222 - c. 1710 01302-032 Tel.: (11) 3258-6522 Fax: (11)3255-1206 E-mail: inlo@bonvoyagelur.com.br »SÁO PAULO - SP Rua da Consolação, 331 - sala 214 Centro - 01301-000 Telelax: (11) 3129-8530 E-mail: inloiEsu!arnericatunsrrro.com.br HOTEL & PRÉFÉRENCE (EUROPA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolaçao. 331 - sala 214 Centro-01301 -000 Telelax: (11) 3129-8530 E-mail. into@mulamericaturismo.corn.br Sito: a-a-'n'.su!amerrcalurismo.com.br HOTÉIS BAILADINS (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Rua da Corsc!ação. 222- c(. 1711 01302-002 Tel.: (11) 3258-6522 Fax: (11)3255-1206 E-mail,info@bmtvoyagetsr com br

LI.ÀO LLAO HOTEL & RESORT (BARILOCHE) "SÃO PAULO - SP AI. Casa Branca, 85t -cj 113-01408001 Te!.:(11(308t-2327 Fax: (11)3891-1392 E-mail x-martspx-mxrt.tur.br Sito: www.x-mart tur.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal. Garzon. 22- c. 211 -22470010 Tel.: (21)2249-0588 Fax: (21) 2512-9572 E-mail u-mart©x-mari lar hr LAS VENTANAS AL PARAISO (SAN JOSE DEL CABO - MÉXICO) »SÁO PAULO - SP AI. Casa Branca. 851 - cj. 113-01408001 Tel.: (11)3081-2327 Fax: (11) 3891-1392 E-mail: s-martsphvx-mart tur,br Site vuww.x-mart.tur.br sAIO DE JANEIRO - RJ Rua General Garzon, 221211 22470-010

B - 042 - Pant'otax - Novembro / 2009

Te].: (21) 2249-0588 Fax: (21)2512-9572 E-mail x-mart@x-mart.tur.br Site: www,x-mart,tur br LOGIS DE FRANCE HÔTELS (FRANÇA) SÃO PAULO - SP Au. Jamans. 441 - 8 1 andar 04078001 Tel.: (11)5051-1113 Fax: (11) 5051-1118 E-mail nerak traveli3g]obo.com Site mww.neraktrave].ccrn,br LOS CERROS (PATAGÔNIA - ARGENTINA) »SÃO PAULO - SP Ai. Casa Branca. 851 -Cl. 113-01408001 Te!.: (11(3081-2327 Fax: (11)3891-1392 E-mail: x-martspklle-mart tu! br Site: www.x-mart.tur.br sAIO DE JANEIRO- RJ Rua Gal, Garzon.22-cj.211 -22470010 Tel.: (21) 2249-0588 Fax: (21) 2512-9572 E-mail: x-murt©x-mart lxi br LOS NOTROS (PATAGÕNIA - ARGENTINA) sSÃO PAULO - SP A!. Casa Branca 851 cI, 113-0141 38001 Tel.: (11)3081-2327 Fax: (11) 3891-1392 E-mail: x-martspx-mart.tur.br Sito: www.x-mart.lur.br » RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gat Garuon, 22 - cj. 211 - 224 010 Te] (21) 2249-0588 Fax: (21) 2512-9572 E-mail. x-mart14x-murt tsr br MANDARIN ORIENTAL HOTEL GROUP »SÃO PAULO - SP A] Casa Branca, 851- ci. 1t3-0140 8001 Tel.:)11)3081-2327 Fax: (11) 3891-1392 E-mail: x-martsp48x-marl.tur.br Sito- www x-mart.tar br » RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal. Garcon, 22-el. 211 -2247 0010 Tel.: (21) 2249-0588 Fax: (21) 2512-9572 E-mail x-martl8a-mert ter cr

"RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gat. Garzon, 22 - cj. 211 22470- 010 Tel.; (21) 2249-0588 Fax (21)2512-9572 E-mail: x-mart21u-murt.tcr.br WORLDHOTELS »SÃO PAULO - SP Rua Alcides Ricarduni Neves. 12 - 121 andar- CI. 1310 - 04575-050 Te!: (11)5506-7161 Fax: (11)5505-6101 Tu!! Free: 0800-160666 E-mail: xao-paulo14 wor]dholels.com Sito: www.wortdhote!s com INTERCÂMBIO CULTURAL J.B. RICRARDS TURISMO E OPERADORA DE INTERCAMBIO CULTURAL »SÃO PAULO - SP As Paulista. 509 - 151 and - cj. 1514 - Parauso Tel.: (11) 3142-887718788 E-mail: intercambio@jbrichards.com.br Sito: www.jbrichards.com.br LEASING CITROÊN TT »SÃO PAULO - SP As Monlarrei. 1024-05311-000 Tel.. (11)3839-6244 Fax: (11)3839-6233 E-mail: atendimentmBtttours.com.br "RIO DE JANEIRO- RJ Av. Franklin Roosevell, 71 - Ci. 1202 - 20021 120 Te! (21) 2544-9530 Fax: (21) 2524-1518 E-mail: towertur@netfly.com.br towertur@tower1ur.COm br

PEUGEOT »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 382 - 21 andar 01302-008 Te!,: (11)2175-7703 Fax. (11)3214-4544 E-mail: qualutoursquaI8ours.com.br Site: www.cruzeirosmaritrmox.com.br "RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda, 19 - cj. 1208 20011-030 Tel.: (21) 3095-1080 Fax: (21) 3095-1084 E-mail. qualiIours.rioiqualitouis.com.br Sito: www.cruzeirosmaritimos.com.br

SABI SABI PRIVATE GAME RESERVE (AFRICA DO SUL)

RENAULT EURODRIVE »SÃO PAULO - SP »SÃO PAULO - SP As Ipiranga, 324 BI. C - 1 1 andar A!. Casa Branca. 851- cj. 113-014 08- Te!.: (11)2714-4222 001 Fax: (11)2714-4210 Te! (11(3081-2327 E-mail: Fax: (11(3891-1392 nettvoyages 14 nettvoyages.com.br E-mail: x-martsp(a-mart.tur.br Sito: www.nettvoyages.com.br Ste www x-mart.lur.br LOCADORAS DE VEÍCULOS »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Gal. Garzon, 22- cj. 211 - 224 70AVIS RENT A CAR 010 Te!: (21) 2249-0588 »SÃO PAULO - SP As. 5/ia Luis. 136- cj. 82-01046-003 Fax: (21) 2512-9572 Te! 11 1(3124-7500 E-ma:] x-marttxs-mart tur br Fax'(! 1(3124-7510 SOL MELIÁ HOTÉIS »SÃO PAULO - SP As. Nações Unidas. 12.551 - 18' andar C. 1802-04578-903 Te!: (11)3043-8008 Fax' (11)3043-8004 To]i Frue 0800-155555 TI-tE RESIDENCE MAURITIUS (ILHA MAURICIO) »SÃO PAULO - SP AI. Casa Branca, 851 -cj. 113-01408001 Tel.: (11(3081-2327 Fax: (11)3891-1392 E-mail: x-marlspiãx-mart.tur.br Sito: www.x-mart.tur.br

AVIS RENT A CAR "RIO DE JANEIRO - RJ Rua Rodrigo Silva. 1 8-9andar-2001 1040 Te].. (21) 2533-7899 Fax. (21) 2533-5839 E-mail: avis@promuertravel com br Sito: www.int avis.com ALAMO RENT A CAR » RIO DE JANEIRO - RJ As. Fruriklin RoCseve]1, 194- 13r 505 -20021-120 Tel.: (21) 2517-4800 Te!. em SAO: (11)3361-6235 Te!. em CWB: (41) 3369-5095 Fax: (21) 2517-4808

E-mail: info@souIhmarketii19.00m.br Sito: www.southmarketing.com.br BUDGET sSÂO PAULO - SP As. São Luis. 86- c, Te!.: (11) 3124-7515 E-mail: reuorvas4/ihudget-int.com.br DOLLAR RENT A CAR »SÃO PAULO - SP Rua Eutela. 515- SI. 14 Cl.42 -04011904 Tei : (1113084-6868 E-rrrai!. dol!ar]/i]arcoverde.tur.br EUROPCAR » RIO DE JANEIRO - RJ As. Franklin Roosevelt. 194- Gr.505 -20021-120 Tel.: (21)2517-4800 Fax: (21) 2517-4808 E-mail: into©southmarketung.com.br Sito: www southmarketing.com.br HERTZ »SALVADOR - BA Av. Tancredo Neves, 805 - Edil. Espaço Empresarial. 805 - sala 401 Caminho das Amores Cep: 41820-021 Tel.: (71) 3341-2753 Fax: (71) 3341-8357 E-mail: diretoria@royalsafira.com.br Sule: www.royalsafira.com.br »SÃO PAULO - SP Av. Brig. Faria Lima, 1739- 6r andar -01452-001 Te!.. (11)3035-2811 Fax: (11)3035-2828 E-mail: reservas @interep corrr.br Silo: www.intorop.com.br HOLIDAY AUTOS »PORTO ALEGRE - AS As. Taquara, 438- cj. 303-90460-210 TeIs.: (51)3333-7540 Fax: (51) 3333-8083 E-mail' nelson14ho!idayautos.com.br Sito: www.ho]dxyautos.corn.br NATIONAL CAR RENTAL »SÃO PAULO - SP As. Nove de Julho, 3229- 51 and - cj. 501 -01407-000 TeIs.: (11)3884-9146 TolI Free' 0800 55 51 50 E-rum!' nationat@uol.com.br RENOCAR BY NETT ,*SÃO PAULO - SP As. Ipiranga, 324 - BI. C - tc andar01046-010 Tel.: (11 ) 2714-4222 Fax: (11)2714-4210 OPERADORAS AB.VJ.A (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP As. Jamaris, 441 - 8 andar - 04078001 Tel.: (11)5051-1113 Fax: (11)5051-1118 E-mail. neraklrasel@globo.com Sito: www neraktravo!.com.br ABERCROMBIE & KEN »SÃO PAULO - SP Alameda Juu. 1717, Casa 03-01420002 Tel.: (11) 3081-9400 Fax: (11)3061-9803 E-mail' intnrpoirrt14inlerpoint.com.br Site www.interpoint com.br AIA FRANCE HOLIDAYS (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - e). 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522 Fax: (11) 3255-1206 E-mail: info@bonvoyagetur.com.br Sito: www.bonvoyagetur.com.br

Representações AMPHITRION HOLIDAYS (GRECIA) »SÃO PAULO . SP Rua da Consolação, 37 - 71andar cj.701 - 01301-000 Tal: (11) 32 14-2 100 E-mail: max@maxlravel.com.br Site:www.maxtravelcom.br ANXUR TOURS (ITÁLIA) »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklin Roosevelt, 71 - Cj. 1202 - 20021-120 Tel.: (21) 2544-9530 Fax: (21)2524-1518 E-mail towertur©netlly.corn.br Site tower1urtowertur,com,br APIANN UNE (ITÁUA) »SÃO PAULO - Se As Jamaris, 441 - 8° andar -04078001 Tel.: (11) 5051-1113 Fax: (11)5051-1118 E-mail- neraklravel@globo.com Site: www.neraktraveLcom.br »SÂO PAULO - SP Pça da República, 76 —cl. 311 01045-900 Tel.: (11)3259-2466 Fax: (11)3259-4930 E-mail: nova.airtouruol.com.br Site: www novaairtour,corn.br »RtO DE JANEIRO - RJ As 13 de maio. 13/201120031-091 Centro Tel.: (21)2262-5253 Fax: (21) 22406062 E-mail: nova.airlour@uol.corn.br Site: www novaairtour.corn.br ÁSIA WORLD (THAILANDIA) »SALVADOR - BA Av. Taacredo Neves, 805 - Edil. Espaço Empresarial, 805 - sala 401 Caminho das Arvores Cap: 41820-021 Tel.: (71) 3341-2753 Fax: (71) 3341-8357 E-mail: diretoria@royalsafira com br Site: www.royalsatira.com.br AZHA TRAVEI. (MARROCOS) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - 7°andar Cj.701-01301-000 Tel.: (11) 3214-2 100 Fax: (11) 3214-2 100 E-mail max@rnaxtravel.com.br Site: www mastravel com br BEST DESTINAT1ONS »RlO DE JANEIRO- RJ Rua Sete de Setembro, 92- Gr. 1605 -20050-002 Tel.: (21) 2224-1161 Fax: (21) 2221-7618,2221-8198 E-mail: operacoes@bestdestcorri.br Site: ww-w,bestdest,corn,br »SÃO PAULO - SP Rua Marcors, 48 - Grupos 32 e 33 01047-000 Tel : (11) 3255-5655 Fax: (11) 3258-1655 E-mail sao@bestdest.com.br Site: w'w'w.bestdest com br

BRILL TRAVEL (ROMENIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - 71andar Cj.701-01301-000 Tal.: (11)3214-2100 Fax: (11(3214-210) E-mail: masmaxtravel.com.br Site: www.maxtravel.com.br CARRANI INCOMING (ITÁUA) »SALVADOR - BA Av. Tancredo Nevas, 805 - Edil. Espaço Empresarial. 805 - sala 401 Caminho das Arvores Cep 41820-021 Tel.: (71(3341-2753 Fax: (71) 3341-8357 E-mail direloriacãroyalsafirx.com.br Site: aw.royalsatira com.br CARRANI TOURS ITALIA DMC »SÂO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- ci. 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6822 Fax: (11)3255-1206 E-mail: inlo@bonvoyagetsr.com.br Sile' w'ww bor.voyagelar com Em CHASE INTERNATIONAL (RESERVAS ON UNE EUROPA, ASIA E AMERICAS) »SALVADOR - BA Av. Tancredo Neves. 805 - Edil. Espaço Empresarial, 805 - sala 401 Caminho das Arvores Cep: 41820-021 Tel.: (71) 3341-2753 Fax: (71) 3341-8357 E-mail: diretona@royalsafira.com.br Sita. www.royalsalira.com.br CITYRAMA (FRANÇA) +SÁO PAULO - Se Pça Da Republica, 76 —cj. 3' 01045-900 Tal.: (11)3259-2466 Fax. (11)3259-4930 E-mail: nova.airtour@uol.com.br Site' www.novaairtour.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ As. 13 de maio, 1311606 - Cen 20031-091 Tal.: (21) 2262-5253 Fax: (21) 2240-6062 E-mail: nova,air1ouruol.com.br Site: www.novaairtour.com.br C11YRAMA GREV UNE (FRANÇA) "SÃO PAULO - SP As. Jamaris. 441 - 8° andar - 04078001 Tal.: 111)5051-1113 Fax: (11(5051-1118 E-mail: nerak.travel0gl050.com Site' www.neraktravel.com.br CONNEÇTIONS FOR 18 TP 35'S (AUSTRÁLIA E NOVA ZELÂNDIA) "SÃO PAULO - SP AI. Ministro Rocha de Azevedo, 456-2° and. -01410-060 Tel.: (11) 3066-0266 Fax. (11)3066-0255 E-mal. infoOliçangarooiours.com.br

DEFRANTUR (ARGENTINA) »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Asila Garibaldi, 42 - 51.902 22041-080 Tel.: (21) 2255-2434 E-mail: de1ranIurtibertel.com.ar Ni, SÁO PAULO - SP Rua José Janarelli, 210 - apto. 62 05615-000 Tel.: (11)3721-3699 E-mail: rdefranco@tiberlal.com.ar Sita: www.defrantur.com EAST & WEST (TAILÂNDIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - 7°andar Cj.701 -01301-000 Tel.: (11) 3214-2100 Fax: (11)3214-2100 E-mail' max@maxtravel.com.br Site: www.maxtraval.com.br EXPEDmON (PATAGONIA,CHILE) "SÃO PAULO - se Avenida Paulista. 542 - 0 andar 01310-000 Tel.: (11)3253-2128 Fax: (11)3253-1904 E-mail: sac@expedition.com.br GARTOUR INCOMING OPERATOR (ITAUA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - 70 andar c.701 -01301-000 Tel.: (11) 3214-2100 E-mail: maioR maxtravel.com ,br Site' w'wv,maxtraval.com br GENERALTURIST (ALBANIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 37 - 7°andar Cj.701 -01301 -000 Tel.: (11) 3214-2 100 Fax: (11)3214-2100 E-mail: max@maxlravel.com.br Site: www maxtravel com br GENERALTURIST (BOSNIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 37 - 7°andar Cj.701 -01301-000 Tel.: (11)3214-2100 Fax: (11)3214-2100 E-mail: maxRmaxtravel.com.br Site: www maxtravel.com.br GENERALTURIST (CROACIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 37 - °andar C1,701-01301-000 Tel.: (11)3214-2100 Fax: (11)3214-2100 E-mail: maxmaxtravel.com.br Silo www.maxtravel.com br GENERALTURIST (MONTENEGRO) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - 7°andar C(. 70 1-0 130 1-000 Tal: (11)3214-2100 Fax (11)3214-2100 E-mail: max©maxlraval.com.br Site: www maxtravel.com.br GENERAL TURIST (SERVIA) »SÃOPAULO - SP Rua da Consolação, 37 - 7°andar Cj.701-01301-00) Tel.: (11)3214-2100 Fax: (11)3214-2100 E-mail: max©maxtravel.com.br Site: www maxlmavel com.br

BRICENO VOVAGES (FRANÇA) »SALVADOR - BA Av. Tancredo Neves. 805 - Edil. Espaço Empresarial, 805 - sala 401 Caminho das Arvores Cep 41820-021 Tel.: (71) 3341-2753 Fax: (71) 3341-8357 E-mail diretoria@royalsafira.com.br Site: www.royalsafira.com.br

»RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklin Roosavalt, 71 - C. 1202 -20021-120 Tel.: (21(2544.9530 Fax: (21)2524-1518 E-mail: tower1urnetlty.coni.br: towertvr'dlowertur.com.br

BRILI.TRAVEL (BULGARIA) .SÃO PAULO - 5p Rua da Consolação, 37 - 7°andar - 0)701-01301-000 Tel.: (11)32(4-2100 Fax: (11)3214-2100 E-mail: maxiRmaxtraval.com ,br Sita: www.maxtravel.com.br

"SALVADOR - BA C TTOURS (TUNISIA) As Tancredo Neves. 805 - Edil aSÃO PAULO - SP Espaço Empresarial, 805 - sala 401 Rua da Consolação, 37— 7°andsr - Caminho das Árvores Cj.701-01301'000 Cap: 41820-021 Tel.: (11)3214-2100 Tal.: (71)3341-2753 Fax: (11)3214-210) Fax: (71)3341-8357 E-mail: max@maxtmavel,com.bm E-mail: diretoria@royalsafira.com.br Sile: www.maslraval.com.br Síte: www.royalsafirx.com.br

CONSORCIO DE VIAJES S.A.0 (PERU)

GO GLOBAL TRAVEL (RESERVAS ON LINE EUROPA E ÁSIA)

INSIGHT INTERNATIONAL »SÃO PAULO - SP As. São Luís, 165-2°' andar -01046911 Tal.: (11) 3217-7100 Fax: (11)3217-7107 E-mail: central @ queensberry.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda, 52-5° andar - Centro Tel.: (21) 2221-0405 Fax: (21) 2215-0585 E-mail: centralvendasriolaqueensbarry.com .br INTERVISA (PORTUGAL) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - c, Tel.: (11(3258-6522 Fax: (11)3255-1206 E-mail: inlobonvoyagatur.com.br

MAGIC TRAVEL (LIBIA) aSÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 37 - 7°andar Cj.701-01301-000 Tel : (11)3214-2100 Fax: (11)3214-210) E-mail- max@nlaxtravel.com.br Sito: ww'a' maxtrave: com Em MOSCOW BUREAU VOVAGES (RUSSIA) aSÃO PAULO Rua da Consolação. 37 - 7 5andar Cj.701-01301-000 Tel.: (11) 3214-2100 Fax: (11)3214-210) E-mail: masRmaxtravol.com br Sile: www.maxtraval.com.br NUEVA VISTA (ARMENIA)

IRAN TOURS (IRA) "SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 37 - 7°andar Cl.701 -01301 -000 Tal.: (11) 3214-21 DO Fax. (11) 3214-2100 E-mail: maxmaxtraval.com.br Sito: www.maxlravel.com br KANGAROO TOUR (AUSTR)ALIA, NOVA,ZELANDIA e PACIFICO SUL, AFRICA DO SUL e ILHAS MAURICIO) "SÃO PAULO - SP Alameda Ministro Rocha Azevedo, 456-7° and. - 01410-000 Tal,: (11(3066-0266 Fax: (11(3066-0255 E-mail: inlo@kangarootours.com.br Sita: www.kangarootourx.com.br KOMPAS (MACEDONIA) "SALVADOR - BA Av. Tancredo Nevas, 805 - Edil. Espaço Empresarial. 805 - sala 401 Caminho das Árvores Cep: 41820-021 Tel.: (71) 3341-2753 Fax: (71) 3341-8357 E-mail: dimaloria©moyalsatira,com.br Site: www royalsahra.com.br »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 37 - 7°andar Cj.701-01301-000 Tel.: (11) 3214-2 100 Fax: (11) 3214-2 100 E-mail. maxiRmaxlravel com.br Sito: www maxtravel.comn.br I(T.I VIAGENS (MARROCOS) "SÃO PAULO - SP Pça Da República. 76 —cj. 311 01045-900 Tel.: (11)3259-2466 Fax: (11(3259-4930 E-mail' novx.airtour@uol.com ,br Sita: www.novaairlour.com.br »RIO DE JANEIRO - Ri Av. 13 de maio, 13/201120031 -091 centro Tal,: (21) 2262-5253 Fax (21(22406062 E-mal xova.airlour@uol.com.br Site' www nosavirtour com br KURBAN TOURS (EMIRADOS ÁRABES UNIDOS) "SÃO PAULO - s Rua da Consolação, 37 - 7°andar Cj.701 -01301-000 Tel.: (11) 3214-2100 Fax: (11)3214-2100 E-mail: max@maxtravel.com.br Sile: www.maxtravel.com.bi LINAKI TOUR OPERATOR (GRECIA) aSÃO PAULO - 5P Rua da Consolação, 222- ci. 1710- 01302-002 Te).. (11)3258-6522 Fax: (11)3255-1206 E-mail: info@bonsoyagetsr.com.br

»SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - 7'andam Cl 701-01301-000 Tel,: (11) 321 4-2 100 Fax: (11(3214-2100 E-mail: max@maxlraval,com.br Site' www maxlravel.com.br OSWALD ARRIGO (MALTA) aSÃO PAULO - SP Rua clx Consolação. 37 - 7°andar Cj. 70 1-0 130 1-000 Tal: (11(3214-2100 Fax: (11)3214-210) E-mail: max@inaxtravel.com br Site: wwe.maxtravel.corn,br PARIS VISION (FRANÇA) SÃO PAULO - SP As, Jamnamis. 441 - 8° andar - 04078001 Tal.: (11) 5051-1113 Fax: (11)5051-1118 E-mail: parisvision@uol.com.br Sita: www.neraktravel.com.br »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- ci. 171001302-002 Tel.: (11)3258-6522 Fax: (11)3255-12% E-mail: infoiRbonvoyagetur.com.br 1+

POUSADAS DE PORTUGAL (PORTUGAL) aSÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- c, 171001302-002 Tal (11(3258-4422 Fax (11) 3255-1206 E-mail inio/Sbonvoyagetur.com.br SATOTOURS (LESTE EUROPEU) a SALVADOR - BA As. Tancredci Neves. 805 - Edil, Espaço Empresarial, 805 - sala 401 Caminho das Arvoras Cap: 41820-021 Tal.: (71) 3341-2753 Fax: (71) 3341-8357 E-mail. diretoria@royalxalira.com.br Site. www.royalsalira.com.br aSÃO PAULO - s Pça Da Republica, 76 -«C(. 311 01045-900 Tel.: (11)3259-2466 Fax: (11)3259-49313 E-mail: nova. airtosr@uolcom.br Silo: www.nosaairtour.com.br "RIO DE JANEIRO - RJ As. 13 de maio, 1312011 20031-091 centro Tel.: (21) 2262-5253 Fax: (21) 22406062 E-mail: nova,airtouriRuol.com ,br Site: www.nosaairlour,com.br SCENIC (ÁFRICA DO SUL) aSÃO PAULO - Se Rua da Consolação, 222- cj. 171001302-002 Tel.: (11)3258-6522 Fax: (11(3255-1206 E-mail: scenicalricaRlerra.com.br

Panrotas - Novembro / 2009 - B 043

Representações ScEN1C(BOTSUAIIA) »SÃO PAULO Rua da Consolação, 222- cl. 1710- 01302-002 Tel.: (11) 3258-6522 u.. o ,o 3255-1206 3255- lne

E-mail: scenicatrica@terra.com.br SENIC (JORDANIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - C1. 171 01302-002 Tel.: (11) 3258-6522 Fax: (11)3255-1206 E-mail. scenicafnca@terra.com.br SÕENIC jKENY$ »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - cj. 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522 Fax: (11)3255-1206 E-mail: scenicalrica@terra.com.br SCENIC (MARROCOS) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- ci. 171001302-002 Tel.: (11)3258-6522 Fax: (11)3255-1206 E-mail: sceaicalrica@terra.com.br SCENIC (MOÇAMBIQUE) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- ci. 1710 01302-002 Tel.: (11) 3258-6522 Fax: (11)3255-1206 E-mail. scesicafrica@term com. br SENIC (NAMIBIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- cl. 171001302-002 Tel.: (11) 3256-6522 Fax. (11)3255-1206 E-mail: scenicalnca@lerm.com.br SGENIC (swAzu.AN0) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - cl. 1710 01302-002 Tel.: (11) 3258-6522 Fax: (11)3255-1206 E-mail: soenicafrica ©terra.com.br

E-mail: representações @leiSer.cOm br operações @leiser com.br TELERESERVA PORTUGAL) RIO flP.IANFIRfl. Ri Av. Franklin Rooseselt, 71 -cj. 1202- 20021-120 Tel.: (21)2544-9530 Fax: (21(2524-1518 E-mail towerlur@towertur.com.br lowertur©netfly.com.br THE SERVICE BUREAU DÉTUDES EM VOVAGES ET TOURISM (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Frasklin ffoosevelt, 71 - Cj.1202 20021-120 Tel.: (21) 2544-9530 Fax: (21)2524-1518 E-mail: towertur@rietfly.com.br towerlur@towertur.com.br TOP DE FRANCE (FRANÇA) »SALVADOR - BA As. Tancredo Neves, 805 - Edil. Espaço Empresarial. 805 - sala 401 Caminho das Arvores Cep 41820-021 Tel : (71)3341-2753 Fax: (71) 3341-8357 E-mail: diretoria @royalsafira.cOm.br Site: www.royalsatira.com.br UGARff TRAVEI. (JORDANIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - 71andar Cj.701 -01301-000 Tel.: (11) 3214-2100 Fax: (11(3214-2100 E-mail: max@rnaxlravel.com.br Site: waw.rriaxtravel.combr UKAMBA (ÁFRICA DO SUL) »SALVADOR - BA Av. Tancredo Neves, 805 - Edil. Espaço Empresarial, 805 - sala 401 Caminho das Arvores Cep: 41820-021 Tel.: (71) 3341-2753 Fax: (71)3341-8357 E-mail: direloria@royalsalira.com.br Sue: www royalsalira.com.br VIMES AZOR CENTRO SA. (ESPANHA)

SCENIC IUGANDA ERWANDA) .SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - cl. 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522 Fax. (11)3255-1208 E-mail: scenioafrica@term.com.br

»RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklin Roosevelt, 71 - cj. 1202 20021-120 Tel.: (21) 2544-9530 Fax: (21)2524-1518 E-mail: towerturi5netffy.com.br lowertur@towertur.com.br

SCENIC (ZIMBABWE) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- cj. 171001302-002 Tel.: (11)3258-6522 Fax. 11)3255-1206 E-mail scenicafrica@lerra.com.br SILK ROAD (SIRIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - 7°andar Cl.701 -01301 -000 Tel.: (11) 3214-2100 Fax (11)3214-2100 E-mail: maxrnax1rasel.com.br Site: www.maxtravel.com.br

V1SIT FRANCE (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Av. Jamaris. 441 .80 andar Tel.: (11) 5051 -1113 Fax: (li) 5051-1118 E-mail: nerak.travel@globo.com Site: www.neraktravel.com.br

SPECIAL HOUDAYS (ÍNDIA) SALVADOR - BA As Tancredo Neves, 805 - Edif. Espaço Empresarial, 805 - sala 401 Caminho das Arvores Cep: 41820-021 Tel.: (71) 3341-2753 Fax: (71) 3341-8357 E-mail: diretoria @royalsafira.com.br Site: www.royalsatira.com.br TAUCI( WORLD DISCOVERY »SÃO PAULO - SP Rua Maior Sertóno. 110 - 01 222-OW Tel. (11) 3154-540613154-5401 Fax (11)3154-5490

PARQUES E ATRAÇÕES AQUÁTICA »RIO DE JANEIRO- RJ As das Américas, 700 - li. 205T 226-40-100 Tel.: (21) 2494-0322 Fax: (21)2429-6226 E-mail: lane.lerra@terra.com br BUSCH GARDENS TAMPA BAY »RIO DE JANEIRO - RJ As. Das Américas, 700 Li. 205 T 22640-100 Tel.: (21) 2494-0322 Fax: (21) 2429-6226 E-mail. jane.lerra@ferra.com br BUSCH ENTERTAINMENT cORPORATION *RIO DE JANEIRO - RJ As Das Américas. 700 Lj 205 T 22640-100 Tel.: (21) 2494-0322

B - 044 - Panrotas - Novembro / 2009

Fax (21)2429-6226 E-mail: jane.terraterra.com.br DISCOVERVCOVE » RIO DE JANEIRO - RJ as, ri, rovrivus 700 2(15 T - 22640-100 Tel.: (21)2494-0322 Fax: (21) 2429-6226 E-mail: jane.terra@lerra.Com.br SEAWORLD cRIO DE JANEIRO - RJ As Das Américas, 700 Lj 205 T 22640-100 Tel.: (21) 2494-0322 Fax (21) 2429-6226 E-mail: jsse.lerra@tnrra.com.br THE WALT DISNEY COMPANY BRASIL CSÃO PAULO - SP As das Nações Unidas, 12551 - 10° andar - 04578-903 Tel.: (11) 5504-9400 Fax: (11)5504-9533 UNIVERSAL ORLANDO RESÕRT »SÃO PAULO - SP Tel.: (11)3067-8563/8564 Fax: (11)3067-8566 E-mail: marcela.nogueira@nbcuni.com lernando.nobre@ nbcuni,com TRENS AMTRAK RAIL PAU »SÃO PAULO- SP As piranga, 318-61.5- 15° and Tal.: (11)3135-3535 E-mail. marketing@cilviagens.com.br Site: www.citbrasil.com.br AMTRAK REGIONAL TICKETS »SÃO PAULO - SP As piranga, 318 - 81. B - 15° and conl 1501 -01046-927 Tal.: (11) 3138-3535 E-mail: markeringcilviagens.com.br Silo: www.citviagens.com.br ARTESIA DAY »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491-2626 Fax: (11)3491-2627 E-mail: trenseuropeus@cwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - 1). 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512 Fax: (11)5533-3869 Site.w'ww.eurailpass.com.br »SÃO PAULO - SP As. Ipiranga, 318 . BI. 8 - 15° and conj. 1501 -01046-927 Tel.: (11)3138-3535 Fax: (11)3257-0557 E-mail: marketingiacitsiagenscom.br Sife: www.cilviagens.com.br ARTESIA NIGHT »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11) 3491-2626 Fax: (11)3491-2627 E-mail: trenseuropeus@cwt.com.br eSÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - II. 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512 Fax: (11)5533-3869 Site:www.aurailpass.com.br »SÃO PAULO - SP As. Ipiranga, 318 - BI. E - 15 0 and conj. 1501 -01046-927 Tel.: (11(3138-3535 Fax: (11)3257-0557 E-mail: markeling@ciMagesx.com.br Site: www.cilviagenx.com.br

»RIODEJANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 518 - 5° and. - 22250-040 Telefax: (21)2542-1042 E-mail: a1endimentoagttvno.com.br AUSTRIAN RAlLPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11) 3491-2626 Fax: (11)3491-2627 E-mail: trenseuropeus@cwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512 Fax: (11)5533-3869 Site.www.eurailpass.corn.br eSÃO PAULO - SP As. Ipiranga, 318 - BI. B - 15° and conj. 1501-01046-927 Tel.: (11)3138-3535 Fax: (11)3257-0557 E-mail: marketing@citviagens.com.br Site: www.citviagens.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 518 - 50 and, 22250-040 Telefax: (21)2542-1042 E-mail: atendimenlo@aettsriO.c0m.br AVE »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01 41 9-00 1 Tel.: (11)3491-2626 Fax: (11)3491-2627 E-mail: lrenseuropeus@cwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - 1). 14 04602-002 Tel.: (11) 5533-9512 Fax: (11)5533-3869 Sul e:www.eurailpasx.com.br »SÃO PAULO - SP As. Ipiranga, 316 - 81. E - 152 and cosi. 1501 -01 046-927 Tel.: (11) 3138-3535 Fax: (11) 3257-0557 E-mail: marseting@lcitviagens.com.br Sile: www.citviagens.com.br cRIO DE JANEIRO - RJ Praia de Bolafogo, 518 - 5° and. 22250-040 Telefax: (21)2542-1042 E-mail atendimento iaagasrio.com.br BALKAN FLEXIPASS »sÂO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11) 3491-2626 Fax: (11(3491-2627 E-mail trenseuropeus@cwt.com br »SÃO PAULO - Se Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 04602-002 Tel.: (11(5533-9512 Fax: (11(5533-3869 Sife,w-ww.eurailpaxs.com.br .SÃO PAULO - SP As. lpiranga, 318 - BI, 8 - 151 and conj. 1501-01046-927 Tel.: (11(3138-3535 Fax: (11(3257-0557 E-mail' marketingiacitviagens.com.br Sife: www cilviagens.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 518 - 5 2 and. 22250-040 Telefax: (21)2542-1042 E-mail: atendimentoagftvrio.com.br BENEWX TOURRAIL PASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11(3491-2626 Fax: (11)3491-2627 E-mail: trenseuropeum5cwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 04602-002 Tel.: (11) 5533-9512 Fax: (11)5533-3869 Site:www.eurailpass.com.br

»SÁOPAULO - SP Av. Ipiranga, 318- BI. B - 15° and COSI. 1501 - 01046-927 Tel.: (11) 3138-3535 Fax: (11) 3257-0557 E-mail: markebng@citviagens.com.br Site: www.citviagens.com.br cRIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 518 - 5° and. 22250-040 Telefax: (21)2542-1042 E-mail: atendimento iaagttario.com.br BRITRAIL PASSES »SÂO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491-2626 Fax: (11)3491-2627 E-mail: trenseuropeus@cwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - 1). 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512 Fax: (11)5533-3869 Site:www.eurailpass.com.br »SÃO PAULO - Se Av.piranga, 318 - BI. B - 152 and conj. 1501 -01046-927 Tel.: (11(3136-3535 Fax: (11) 3257-0557 E-mail: citviagens@citviagens.com.br Site: www.citviagens.com.br cRIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 518 - 59 and, 22250-040 Telefax: (21)2542-1042 E-mail: atendimento@agttvno.com.br cZEcH FLEIPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491-2626 Fax: (11(3491-2627 E-mail: trenseuropeus@cwt.corri.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 Tal.: (11)5533-9512 Fax: (11(5533-3869 Site:www,eurailpass.com.br »SÃO PAULO - SP Av. Ipiranga, 318 - El. B - 15 2 and conj. 1501 -01046-927 Tel.: (11) 3138-3535 Fax: (11(3257-0557 E-mail: marketing@citviagens.com.br Site: www.citviagens.com.br cRIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 518 - 52 and 22250-040 Telefax: (21) 2542-1042 E-mail: atendimento@agttvrio.cor11.br EURAIL SELEC1PASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11(3491-2626 Fax: (11)3491-2627 E-mail: trenseuropeus@cwf.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512 Fax: (11)5533-3869 Site:www.eurailpass.com.br »SÃOPAULO - SP Av. Ipiranga. 318 - El. B - 152 and coei. 1501 -01046-927 Tel.: (11)3138-3535 Fax: (11)3257-0557 E-mail: markefing@ citviagens.com.br Sue: www.citviagens.com.br cRIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 518 - 50 and. 22250-040 Telefax: (21) 2542-1042 E-mail: atendimento@agttvrio.com.br

Representações EIJRAILPASS »SÃO PAULO - SP A]medn Santos, 1357 - Mezanino 01410-001 Tel.: (11)3491-2626 Fax: (11)3491-2627 E-mail: trenseuropauscwt.com.br .SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - Ij 14 04602-002 Tel.: (11) 5533-9512 Fax: (11)5533-3869 Sile:www.xurailpass.com br »SÃO PAULO - SP Av. lipiranga. 318 - 61. 8 - 115 and COa). 1501-01046-927 Tel.: (11)3136-3535 Fax: (11)3257-0557 E-mail marketingcitviagens.com.br Site; www.citviagans.com.br *RIO DE JANEIRO- RJ Praia de Botafogo, 518 - 5 9 and. 22250-040 Telefax: (21)2542-1042 E-mail aIendimentoagllvrio.com.br EURAILTICKET »SÃO PAULO- SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11) 3491-2626 Fax (11)3491-2627 E-mail: trerlaeuropeus@cwt.com,br *SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 Te).: (11) 5533-9512 Fax: (11(5533-3869 Site:www.eurailpass.com.br »SÃO PAULO - SP As. Ipiranga. 318 - BI. B - 15 and conj. 1501 - 01046-927 Tal.: (11) 3138-3535 Fax: (11)3257-0557 E-mail: markeling@cilviagens.com 5v Sile; www.ci1viagenx.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 518 - 5 2 and. 22250-040 Telefax: (21)2542-1042 E-mail: alendimento@agtrvrio.com.br EUROPEAN EAST PASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491-2626 Fax: (11) 3491-2627 E-mail. tresseuropeus@cwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - II 14 04602-002 Tal. (11) 5533-9512 Fax: (11)5533-3869 Site:ww'w.eurailpaxs.com.br »SÃO PAULO As. Ipiranqa, 318 - BI. B - 15 9 and CoflI. 1501 -01046-927 Tal.: (11(3138-3535 Fax: (11)3257-0557 E-mail' marketing@ cilviagens.com.hr Site: www.cilviagens.com Si "RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 518 - 5 and. 22250-040 Telefax: (21)2542-1042 E-mail: atendimento Ç2 com.br EUROSTAR »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11) 3491-2626 Fax (11)3491-2627 E-mail: lrertseuropeus@cwl.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - IL 14 04602-002 Tal (11)5533-9512 Fax: (11)5533-3869 Sle:www.eurailpass. com .br »SÃO PAULO - s Av. lpiranga. 318 - El B - 152 and cos). 1501 -01046-927 Tal.: (11(3138-3535 Fax: (11)3257-0557

E-mail: marfvating O citvragens.com.br Site: ww'w citviagens com.br BRIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 518 - 55 and, 22250-040 Telefax: (21) 2542-1042 E-mail: atendimento 68agttvrio comEr FINNRAIL PASSES SÃO PAULO- SP As. Ipiranga. 318 - El. E - 15'i and conj. 1501-01046-927 Tel.: (11) 3138-3535 Fax: (11)3257-0557 E-mail. marketing0citviagxns com.br Sile; www.citviagens.com.br FRANCE RAILPASS »SÃ0 PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491-2626 Fax: (11)3491-2627 E-mail: lrenseuropaus@cwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512 Fax: (11)5533-3869 Sita:www.aurailpass.com.br »SÂO PAULO - SP As, Ipiranga, 318 - BI. E - 15u and conj. 1501 - 01046-927 Tal.; (11)3138-3535 Fax: (11(3257-0557 E-mail: markehng ©citvuagenx.com.br Sita: www.citsiagens.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 518 - 51 and, 22250-040 Telefax: (21) 2542-1042 E-mail; atandimento@agtrvrio.com.br FRANCE'N ITALY PASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos 1357 - Mezanino 01419-001 Tal.: (11)3491-2626 Fax: (11)3491-2627 E-mail: lranseuropeuscw1.com.br »SÃO PAULO- SP Rua Barão do Triunfo. 502 - li. 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512 Fax (11(5533-3869 Site;www.eurailpaxs.com.br »SÃO PAULO - SP As. Ipiranga, 318 - BI. B - 15 9 and conj. 1501 -01046-927 Tel.: (11)3138-3535 Fax: (11)3257-0557 E-mail: marketing@citviagens.com.br Site: www.citviagens.com.br »RIO DE JANEIRO- RJ Praia de Botafogo, 518 - 5n and. 22250-040 Telefax' (21) 2542-1042 E-ma;] atendimento @agttvrio com hr FRANCE'N SPAIN PASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tal.. (11) 3491-2626 Fax: (11)3491-2627 E-mail trensouropeus@cwt.combr »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - 1. 14 04602-002 Tel. : (11)5533-9512 Fax. (ti) 5533-3869 Sile;www.aarailpass.com.br »SÁO PAULO - SP Av. Ipiranga, 318 - El. B - 15° and conj. 1501 -01046-927 Tel.: (11)3138-3535 Fax; (11)3257-0557 E-mail: marketingiâcilsiagens.com.br Site; www citviagens.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 518 - 5u and. 22250-040 Telefax; (21)2542-1042 E-mail: atandimanto@agItvrio.com.br

FRANCE'N SWITZERLAND PASSES »SÃO PAULO - SP Av, Ipiranga 318 - BI. 8 - IS' and conj. 1501 -01046-927 Tel.: (11)3138-3535 Fax; (11)3257-0557 E-mail; markoling8citviagens com br Sue; www.citviagrsns com br GERMAN RAIL PASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 . Mezanino 01419-001 Tal: (11)3491-2626 Fax' (11)3491-2627 E-mail; trenxeuropeuxxxcwt.com.br HSAO PAULO - sp Rua Barão do Triunfo, 502 - II. 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512 Fax; (11)5533-3869 Sila.www.eurailpasx.com.br »SÃO PAULO - SP As. Ipirasga, 318 - BI. B - 152 and coei, 1501 -01046-927 Tal.; (11) 3138-3535 Fax; (11)3257-0557 E-mail; markating@citviagens.com.br Site' www.citviagans.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Praia da Botafogo. 518 - 5 1 and. 22250-040 Telefax. (21) 2542-1042 E-mail' alendimeslo0agttvrio.com.br CLACIER EXPRESS ADD-ON »SÃO PAULO - SP Av Ipiranga. 318 - 61. B - 15 1 and conj. 1501 - 01046-927 Tal.;(11)3831-3535 Fax. (11)3257-0557 E-mail. mamkalingO cilviagens.com br Sile: www.citviagens.com.br GLACIER EXPRESS TOUR (PACKAGE) »SÃO PAULO - SP As Ipiranga, 318 - 01. B - 15 9 and conj. 1501 -01046-927 Tel.: (11)3831-3535 Fax: (11)3257-0557 E-mail; markeling@tcitvixgens.com 5v Sita; www.citviagens.com.br GREEI( FLEXIPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11(349t-2626- Fax :)tl)34912627 E-mail; trenxeuropeus@cwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 04602-002 Tal.; (11)5533-9512 Fax; (11)5533-3869 Site;www eurailpass com.br »SÂO PAULO - SP As Ipiranga. 318 - El. 8 - 15° and Con. 1501 -01046-927 Tel (11)3831-3535 Fax; (11)3257-0557 E-mail: marketing@cirviagens.com.br Site: www.citviagens.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Praia da Botafogo, 518 - 5 1 and. 22250-040 Telefax; (21)2542-1042 E-mail; atendimentoavjttvrio.cors.br KOLLAND RAILPASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mnzxnino 01419-001 Tel:(lt)349t-2626 Fax; (11)3491-2627 E-mail; trenxeuropeux@cwt.corn.br »SÂO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 11. 14 04602-002 Tel.: (11) 5533-9512 Fax; (11(5533-3869 Site;www.eurailpxxx.com.br

»SÃO PAULO - SP Av. lpiranga, 318 - BI. B - 15° and conj. 1501 - 01046-927 Tel.: (11) 3831-3535 Fax' (11)3257-0557 E-mail: marlvefing@citviagenx.com.br Site; www.cilviagans.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 518 - 5° and. 22250-040 Telefax: (21)2542-1042 E-mail. atendimento i8agttsrio. com . br IBERIC RAILPASS »SÂO PAULO Alameda Sardos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tal (11)3491-2626 Fax' (11) 3491-2627 E-mail; IrenseurOpeusOcwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 Tal.; (11)5533-9512 Fax: (11)5533-3860 Sita;www euraulpxss.Com .br »SÃO PAULO - SP Av, (piranga, 318 - BI. B - 15° and ConJ 1501 -01046-927 Tel.: (11)3831-3535 Fax: (11)3257-0557 E-mail; marketing@cifviagenx.com.br Sile; www citviagenx.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Praia da Botafogo, 518 - 5° and. 22250-040 Telefax; (21)2542-1042 E-mail; atendimento agttvrio. com . br LUSITÂNIA »SÃO PAULO - SP As. lpiranga, 318 - El. 8 - 16° and 01046-927 Tel.: (11) 3831-3535 Fax: (11)3257-0557 E-mail: trens citbrasil com.br Sito' www.ctviagens.com.br PRAGUE EXCURSION PASS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491-2626 Fax; (ti) 3491-2627 E-mail; IrenseuropeusOcwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - II. 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512 Fax; (11)5533-3869 SiIe:www.aurailpass.comn.br »SÃO PAULO - Se As piranga, 318 - El. B - 15° and CoflI. 1501 -01046-927 Tel.: (11)3831-3535 Fax; (11)3257-0557 E-mail; markating©citviugens.com.br Site; www.citviagenx.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Praia da Botafogo, 518 - 5 1 and, 22250-040 Telefax; (21)2542-1042 E-mail; atendimento@agltvrio.com.br RENFE (SPANISH DAY E NIGHT) »SÃO PAULO - SP As. Ipirasga, 318 - 81. O - 15 1 and con(. 1501 - 01046-927 Tel.; (11)3831-3535 Fax: (11)3257-0557 E-mail; mxrlvetingtãcifstxgenx com br Site' www.citviagsns.com br ROCKY MOUNTAINEER RAILTOURS (CANADA) »SÃO PAULO - SP Rua Nestor Pestana, 125-7° andar Q. 71 -01303-907 Tal.; (II) 3257-1177 Fax; (11) 3259-3824 E-mail; gsa@gxatourx.com.br

SCANRAIL PASS »SÁO PAULO - SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491-2625 Fax; (11)3491-2827 E-mail; trenseuropaus@cwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 Tal.; (11)5533-9512 Fax; (11)5533-3869 Sita;www.euraílpasx.com.br »SÃO PAULO - SP Av. lprranga, 318 - BI. B - 151 and conj. 1501 -01046-927 Tel.: (11(3831-3535 Fax; (11) 3257-0557 E-mail; marlveting@cilviaganx.com.br Site; www.citviaganx.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 518 - 5° and. 22250-040 Telefax; (21(2542-1042 E-mal; alesdime.lto©agtivr;o com br SPAIN FLEXIPASS »SÃO PAULO Alameda Santos 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491-2626 Fax; (11)3491-2627 E-mail; trenseuropeusOcwt.comn.br »SÃO PAULO - Se Rua Barão do Triunfo, 502 - lj. 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512 Fax' (11)5533-3869 Site;w'ww.aurxilpxss.com.br »SÃO PAULO - SP Av. lpíranga. 318 - El. E - 15x and conj. 1501 -01046-927 Tel.: (ii) 3831-3535 Fax; (11)3257-0557 E-mail; markeling Citviagenx.com.br Sita; www.cilviagees.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Praia da Botafogo, 518 - 52 and. 22250-040 Telefax; (21)2542-1042 E-mail; atendimento ©agttsrio com. br SWISS TRAVEL SYSTEM »SÁ0 PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (111) 3491-2626 Fax; (11)3491-2627 E-mail: lrenseuropausOcwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - li. 14 04602-002 Tal.: (11(5533-9512 Fax (11)5533-3869 Sile.www eurailpasu.com.bm »SÃO PAULO - SP As. Ipiranga, 318 - 8). E - 15 2 and con). 1501 -01046-927 Tal.: (11)3831-3535 Fax; (11) 3257-0557 E-mail: markatingOcitvixgans.com.br Site; www.citviagans.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 518 - 5° and. 22250-040 Telefax; (21) 2542-1042 E-mail, atendimenlo©agttvrio.Com .br TALGO DAY »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491-2626 Fax; (11)3491-2627 E-mail; Iranxeuropaux©cwt.com.br »SÁO PAULO- SP Rua Barão do Triunfo. 502 - li. 14 04602-002 Tal; (11) 5533-9512 Fax; (11) 5533-3869 Site;w'ww.aurailpaxs.com.br »SÃO PAULO - SP Av. Ipiranga, 318 - El. B - 15° and Conj. 1501 -01046-927 Tel.: (ii) 3831-353 Fax; (11)3257-0557 E-mail, markelirrg@ citviagans.com.br Site: www.citviagenx.com.br

Penrotas - Novembro / 2009 - B - 045

Representações THALYS »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 - Mezanino 01419-001 Tel.: (11)3491-2626 Fax: (11)3491-2627 E-mail: treriseuropeuscwt.c0m.br »SÃO PAULO - Se Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 04602-002 Tel.: (11)5533-9512 Fax: (11) 5533-3869 Site:www.eurailpass.com.br »SÃO PAULO - SP Av. lpiranga, 318 - Bl. E - 15° and conj. 1501 - 01046-927 Te!.: (11)3831-3535 Fax: (11)3257-0557 E-mail: marketingcitviagenx.com.br Sile: www.citviagens.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 518-5° and. 22250-040

Telefax: (21) 2542-1042 E-mail: atendimento@agttvrio.coni.br TREM HOTEL EUPSOS »SÃO PAULO- SP Alameda Santos, 1357 - Mezanino 01419-001 Te!.: (11) 3491-2626 Fax: (11)3491-2627 E-mail: trenseuropeus@cwl.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 Tel.: (11(5533-9512 Fax: (11)5533-3869 Site:www.eurailpass.com.br »SÁO PAULO - SP Av. lpiranga, 318 - BI. B - 15° and coo). 1501 - 01046-927 Tel.: (11)3831-3535 Fax: (11)3257-0557

13 - 046 . Panrotax - Novembro! 2009

E-mail: marketing@citviagens.com.br Site: www.cilviagenx.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 518 - 5 2 and. 22250-040 Telefax: (21) 2542-1042 E-mail: atendimento©agllvrio.com.br TRENITAUA PAU »SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1357 . Mezanino 01419-001 Tel.: (11) 3491-2626 Fax: (11)3491-2627 E-mail: Irenseuropeus@cwt.com.br »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - lj. 14 04602-002 Te!.: (11)5533-9512 Fax: (11)5533-3869 Site:www.eurailpasx.com.br

»SÃO PAULO - SP Av. lipiranga, 318 - El. B - 15 1 and coo). 1501 -01046-927 Tel.: (11)3831-3535 Fax: (11)3257-0557 E-mail: marketing@cilviagenx.com.br Site: www.citviagens.com.br * RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 518 - 5° and. 22250-040 Telefax: (21) 2542-1042 E-mail: afendimento@agltvrio.com.br VENICE SIMPLoN-ORIENT-ERESS »SÃO PAULO - SP As. São Luis, 165-2° andar -01046911 Te!.: (11) 3217-7100 Fax: (11) 3217-7107 E-mail: central@queenxberry.com.br

SÃO PAULO - SP Av. lpiranga, 318 - B!. 8 - 15° and conj. 1501 - 01046-927 Tel.: (11)3831-3535 Fax: (11)3257-0557 E-mail: marketing@citviagens.corri.br Site: www.citviagenx.com.br »RlO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda, 52 50 andar - Centro -20011-030 Tel.: (21) 2221-0405 Fax: (21) 2215-0585 E-mail: centralvendasrio@queerrsberry.com .br VIA RAJI. (CANADÁ) »RIO DE JANEIRO - Ri Av. Franklin Roosevelt, 194- Gr. 505 -20021-120 Tel.: (21) 2517-4800 Fax: (21) 2517-4808 E-mail: info@aoxthmarkting.com.br Site: www.southmarlreting.com.br

VACINAÇÃO CERTIFICADO INTERNACIONAL DE VACINAÇÃO O Certificado Internacional de Vacinação e Profilaxia (CIVP) é um documento que comprova a vacinação contra a febre amarela e/ou outras doenças. A possibilidade de exigência do CIVP é prevista no Regulamento Sanitário Internacional (RSI). Alista com os países que exigem o certil) cedo está disponível na internet no sitio da Organização Mundial de Saúde. De acordo com Nota Técnica n° 06/07/DEVEPISVS/MS,o Brasil passa a recomendar a vacinação contra Febre Amarela para viajantes procedentes de áreas internacionais de risco para transmissão da doença ou com destino a estas áreas, bem como para viajantes com destino as áreas nacionais de risco para transmissão da mesma Conforme a referida Nota Técnica, o Certificado Internacional de Vacinação e Profilaxia (CIVP), válido contra a Febre Amarela passa a ser exigido, conforme Decreto n°87, de 15 de abril de 1991, somente para entrada em território nacional de viajantes internacionais procedentes de áreas de ocorrência de Febre Amarela que apresente risco para disseminação internacional. No momento não há nenhuma área apresentando risco de disseminação internacional da doença e. á medida que for estabelecido tal risco, será amplamente divulgado. Para estar protegido contra febre amarela, o viajante deverá ser vacinado no mínimo dez dias antes de sua viagem. Esta vacina terá validade de dez anos, devendo ser novamente administrada até o final desse período. A validade do CIVP corresponderá ao tempo de validade da vacina. Vacinação No Brasil a vacina é gratuita e pode ser feita na rede do Sistema Único de Saúde (SUS). Na unidade de vacinação da rede municipal e estadual, o viajante receberá o Cartão Nacional de Vacina, válido apenas no Brasil Para realizar a troca do Cartão Nacional de Vacinação pelo CIVP, o viajante deverá procurar os Centros de Orientação ao Viajante Antes de procurar estes Centros recomendamos o acesso ao Iink http.//www.anvisa.gov.br/viajante/ para realizar seu cadastro, agilizar seu atendimento e obter informações sobre os cuidados com sua saúde durante a viagem. Para a emissão do CIVP é necessário: Caso tenha realizado a vacinação em unidade de vacinação da rede municipal ou estadual, a apresentação do Cartão Nacional de Vacinação preenchido corretamente com: data da administração da vacina, lote da vacina, carimbo e assinatura do profi ssional que realizou, e idenhifi cação da unidade de saúde: Apresentação de documento de identidade ofi cial com foto (carteira de identidade, passaporte, carteira de motorista válida, etc): A população indígena que não possui documentação está dispensada da apresentação de documento de identidade, Apresentação da Certidão de Nascimento para menores de idade (a vacina é recomendada para crianças a partir de 9 meses). A emissão do CIVP pela autoridade sanitária estará condicionada a assinatura do viajante no ato, sendo imprescindível sua presença. Isenção de vacinação Para casos em que a vacinação ou a profilaxia for contra-indicada, deverá ser emitido o Atestado ou Certificado de Isenção de Vacinação e Profilaxia. A emissão deste certificado pode ser realizada por um profi ssional médico ou por um Centro de Orientação ao Viajante. Quando emitido por profissional médico deverá se utilizado o modelo de atestado médico especifico, disponível abaixo, observando-se: 1. Preenchimento completo e de forma legível dos dados; II. Identificação do profi ssional médico e do local onde for efetuado o atendimento: III. Parecer médico de contra-indicação de vacinação ou profilaxia. Para a emissão do Certificado de Isenção de Vacinação é necessário: Documento de identidade oficial com foto (carteira de identidade, passaporte. carteira de motorista válida, etc); A população indígena que não possui documentação está dispensada da apresentação de documento de identidade; Para menores de idade (a vacina é recomendada para crianças a partir de 09 meses) é necessária a apresentação da Certidão de Nascimento. Atestado médico de contra-indicação de vacinação ou profilaxia onde conste o nome do viajante e a contra-indicação para o recebimento da vacina contra febre amarela. O atestado deverá conter o endereço completo e o telefone do consultório, bem como o CRM, assinatura e carimbo do médico responsável. Esclarecemos que os Centros de Orientação de Viajantes credenciados para emissão do CIVP poderão aceitar chanceler os atestados médicos de contra-indicação que estejam escritos em outros idiomas ou, caso o atestado médico não atenda ao solicitado (modelo acima referido), emitir um certificado de Isenção. IMPORTANTE: A vacinação de passageiros internacionais será realizada pelos postos de saúde da rede pública municipal. Os postos da Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA), em portos, aeroportos e fronteiras, que executavam este tipo de serviço, passarão a funcionar como Centros de Orientação aos Viajantes. Nestes centros, os viajantes podem obter informações sobre os riscos sanitários do pais do destino, além das exigências que devem observar para a viagem, como é o caso do Certificado Internacional de Vacinação e Profilaxia (CIVP) Para localizar o Posto de Saúde mais próximo ligue: Disque Saúde -0800 611 997 Fonte: ANVISA

CENTROS DE ORIENTAÇÕES AO VIAJANTE » ACRE • COORDENAÇÃO/SEDE Rua José de Meio, n° 86 Centro Rio Branco Tei :(68)3224-8330 • AEROPORTO DE RIO BRANCO Posto Aeroportuário - Estrada do Buiari KM 19, BR367- Aeroporto de Rio Branco Tal.. 1681 3211 1068 11069 • FRONTEIRA DE ASSIS BRASIL BR 317 KM 01 Posto da Alfandega Tel.: (68) 3548-1147 e ALAGOAS -PORTO DE MACEIÓ Rua Sã e Albuquerque s/n°, Prédio da Administração do Porto de Maceió - Jaraguá Tel. 1821 3327 3301 .AEROPORTO DE MACEIÓ Rua Paralela, Br 104 Km 91 Aeroporto Zumbi dos Palmares Tabuleiro do Pinto - Rio Largo Tal.: (82) 3038-5370 13036 - 5308 »AMAPÁ • COORDENAÇÃO/SEDE Av. Ernastino Borgas n° 161 Juliao Ramos - Macapá Tel.: 1961 3223-6341 .AEROPORTO DE MACAPÁ Rua Hildemar Maia /O Santa Rita - Macapá Tal: (96) 3223-6407

• POSTO PORTUÁRIO DE SANTANA Rua Rio Jari n o. 59 - Área Portuária de Santana Prédio da SEMSNSTN Tel (96)3281-1101 -1103 • PORTO, AEROPORTO E FRONTEIRA DO OIAPOOUE Rua Joaquim Caetano da Silva n° 557 Centro - Irailier da ANVISA Tel: 1 951 3521-231013521-2311 e AMAZONAS • PORTO DE MANAUS Rua Boulevard Vivaido Lima. n°25 Centro - Manaus Tel.: (92) 3232-4940 .AEROPORTO DE MANAUS Av, Santos Dumont, 1.350 Tarumã -Manaus Tel (92) 3652 1498 • PORTO, AEROPORTO E FRONTEIRAS - DE TABATINGA Av. da Amizade, n°43 Centro - Tabatinga Tei (92) 3412 4619 .PORTO DE ITACOATIARA Rua Cassiano Secundo, n°92 Centro - itacoatiara Tal (92)3521-5549 e BAHIA • COORDENAÇÃO/SEDE Rua Banca dos ingleses n° 1

Campo Grande - Salvador Tel.: (71) 3329-3929 .AEROPORTO DE SALVADOR Praça Gago Coutinho 5/a0 São Cristóvão - Salvador Tal.: (71) 3204-1540 13377-3138 • PORTO E AEROPORTO DE ILHÉUS Posto Portuário - Rua Rotary sino Porto da Malhado - Ilhéus Tel.: ( 7 3) 3231-4025 • PORTO E AEROPORTO DE PORTO SEGURO Estrada do Aeroporto, s/n° Porto Seguro Tal.: (73) 3288-3177 »CEARÁ • COORDENAÇÃO/SEDE R. Rodrigues Junior. 840 Centro - Fortaleza Tal.: (85)3452-6019/6022 .AEROPORTO DE FORTALEZA Au. Senador Carlos de Jereissatti 3000 Serrinha - Fortaleza Tal.. (85) 3452-6031 "DISTRITO FEDERAL -AEROPORTO DE BR,AS1LIA Aeroporto Internacional de Brasilia. Desembarque Inter. Lago Sul Tal (61) 3364-9228f3365-312011438

»ESPiRITO SANTO • COORDENAÇÃO/SEDE Rua José Alexandra Buaiz. 190 ad Master Towar. salas 1703 a 1711 Enseada do Suá - Praia do Canto - vitória Tel. (27) 3314-407513314-4076 .AEROPORTO DE VITORIA Au Fernando Ferrar, s/n° Goiabeiras - Vitória Tal. (27) 3083-6471/3317-0549 "GOIÁS • COORDENAÇÃO/SEDE Rua 82. e° 179- 2° andar Setor Sul - Goiânia Tel.: (62) 3521-4301 .AEROPORTO DE GOIÁNIA Praça Capitão Frazão. 913 Santa Genoveva - Goiãnia Tal.: (62) 3521-4402 »MARANHÃO • COORDENAÇÃO/SEDE Av. Alexandre Moura n° 182. 2°aridar - Ed Minist. Da Saúde Centro - São Luis Tal.: (98) 3221-2257 .AEROPORTO DE SÃO LUÍS Au. dos Libanéses,- Aeroporto Marechal Cunha Machado Tirirical -São Luis Tal.: 198) 3245-8185

• PORTO DE ITAQUI Au. dos Portuguesas. s/n° - Porto do Itaqui Itaqui - São Luis Tal: )98) 3222-4662 »MATO GROSSO .AEROPORTO DE CUIABA Rua Ponce de Arruda. s/n° Jardim Aeroporto 2 0 piso - Várzea Grande Tal : (65) 3682-4611 • PORTO. AEROPORTO E FRONTEIRAS DE CÃCERES Posto Portuário - Au. Getúlio Vargas 1297 Vila Mariana Cúceres Cáceres Tel.: (65) 3223-984613223-9860 »MATO GROSSO DO SUL .AEROPORTO DE CAMPO GRANDE Au. Duque de Caxias. s/n° Aeroporto ml Campo Grande Tal :1671 3368-6027 13368-6030 • FRONTEIRA DE MUNDO NOVO Posto Leão da Fronteira Aduana, BR 163, Km 6.7 Mundo Novo Tel.: (67) 3474-4000 • POSTO PORTUÁRIO, AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE CORUMBÁ Rua Colombo 723 Centro - Corumbá Tel.: (67) 3231-8666 13231-3331 Panrotas - Novembro / 2009 - 13 - 047

Vacinação .AEROPORTO E FRONTEIRA DE

Costeira - Paranaguá

»RIO GRANDE DO NORTE

PONTA PORÁ

Tel.: (41) 3424-447613423-3227

.AEROPORTO DE NATAL

»RONDÔNIA • COORDENAÇÃO/SEDE

.PORTO DE ITAJA) Rua Cel. Eugênio Múller, a/no

Avenida Brasil 550

.AEROPORTO E FRONTEIRA FOZ

Aeroporto Internacional Augusto

Rua Portugal, 2373

Granja - Ponta Porá

DO IGUAÇU

Severo, S/N°

IPASE Novo - Porto Velho

Itatai Tel.: (47)3348-5135- 3344-2366

Te!.: (67)3431-6464

Av. Pedro Basso, 596

»MINAS GERAIS

Jardim Polo Centro - Foz Iguaçu

Tel.: (69) 3217-232313217-2300 .AEROPORTO DE PORTO VELHO

• PORTO DE NAVEGANTES Rua Aniba! Gaya, 707 Centro, llajai Tel.: (47) 2104-384013824

• COORDENAÇÂO/SEDE

Tel.: (45) 3522-3821 13573-5356

CEP:59148-970 Parnamirim/RN Tel.: (84)3087-1418/3645-5514

Av. Getúlio Vargas, 447 - 11 0 andar

• PONTE INTERNACIONAL DA

»RIO GRANDE DO SUL

Belmorit- Porto Velho

Funcionários - Belo Horizonte

AMIZADE - Tel.: (Fronteira Brasil! Paraguai) - Instalação da Receita Federal - Rod. BR-277 Km 730

Tel.: (69)3217-7300 • PORTO. AEROPORTO E FRONTEIRA DE GUAJARA-MIRIM

• PORTO DE SÃO FRANCISCO

Tel.: (31) 3227-9886 .AEROPORTO DE CONFINS

.AEROPORTO DE PORTO ALEGRE Av. Severo Dullius n0 90010

Mezanino - sala 37 e 39 - Aeroporto

Foz do Iguaçu

Tel.: (51) 3371-4520/3358-2459

Travessa Nicolau Jorge n° 538 Triângulo - Guajara-Mirim

• PORTO DE PORTO ALEGRE

Tel.: (69) 3541-721517208

São Francisco do Sul Te!.: (47) 3444-295514724 • FRONTEIRA DE DION)SIO CER-

Ao. Mauá, n° 1050 Cais do Porto -

»RORAIMA .AEROPORTO DE BOA VISTA

Internacional TancredO Neves

Tel (45) 3528-6032

- Confins

.AEROPORTO INTERNACIONAL

Tel.: (31) 3689-2010

DE FOZ DO IGUAÇU

PARÁ .AEROPORTO DE BELÉM

BR 469 Km 165- Foz do Iguaçu Tel.: (45) 3529-8482

Ao Júlio César s/n°

.PORTO E FRONTEIRA DE SANTA

Aeroporto Internacional Vai-de-Cano

HELENA

- Belém

Prolongamento da Rua Argentina,

Tel: (91) 3257-8813

S/N - Porto - Santa Helena

»PARAIBA

Tel.: (45) 3268-3316

• COORDENAÇÃO/SEDE - PB

"PERNAMBUCO

Ao Presidente João Pessoa, s/n0

.AEROPORTO DE RECIFE

Centro (Área Interna do Porto de

Praça Mm. Salgado Filho s/n°

Cabedelo

lmbinbeira - Recife

Tel.. (83)3218-5387/6495/5976/

Tel.: (81) 3322-4274 13301-6089

Edifi cio Garagem térreo São João - Porto Alegre

Armazém 133 Centro - Porto Alegre

Ao. Lauro Sodré S/n°

Praça Santos Dumont n°3110

Te!.: )51) 3228-955913225-2666 • PORTO DE RIO GRANDE

Santos Dumont Boa Vista

Rua Marechal Floriano 5 - 3° piso,

Tel.: (95) 3623-9297

Ed. INAMPS Porto - Rio Grande

• PORTO E FRONTEIRA DE

Te!.: (53) 3232-3916 •FRONTE!RA DEACEGUA

Av. Presidente Tancredo Neves s/n°

BR 153 Centro Integrado de Aceguá

Te!.: (95) 3552-1250

Tel.: (53) 3246-1020 • FRONTEIRA DE CHU)

• FRONTEIRA DE PACARAIMA

BONFIM Centro - Bonfi m

Av. Panamericana sln° Centro - Pacarairna

3250-3328

»PIAUI

BR 417 Km 650 -Aduana - ChuI Tel.: (53)3265-1144

.PORTO DE CABEDELO

• COORDENAÇÃO/SEDE

.FRONTEIRA DE SANTANA DO

»SANTA CATARINA

Rua Presidente João Pessoa -

Av. Frei Serafim, 1929

• COORDENAÇÃO/SEDE

Tel.: (95) 3592-147311576

Centro s/n

Centro - Teresina

LIVRAMENTO Extensão BR 158, Porto Seco s/n0

Tel.: (83) 3250-3231

Tel.: (86) 3223-7975

Armazéns Gerais - Santana do

Praça pereira Oliveira n°35 Centro - Florianópolis

.AEROPORTO DE JOÃO PESSOA

.AEROPORTO DE TERESINA

Livramento

Tel.: (48) 3222-0570

Aeroporto Int. Presidente Castro

Ao. Centenário s/n°

Tel.: (55)3243-3182

.AEROPORTO DE

Pinto Bayeux - João Pessoa

Aeroporto - Teresina

• FRONTEIRA DE JAGUARÃO

FLORIANÓPOLIS

Tel.: (83) 3232-406214071

Tel.: (86) 3221 6696

BR 116, Km 653, Porto Seco,

Avenida Diorriicio Freitas, a/n°

» PARANÁ

•PDRTO DE PARNA(BAE PORTO

BANRISIJL

Carianos - Florianópolis

.AEROPORTO DE CURITIBA

DE TATUS Posto Portuário e Aeroportuário de

Armazéns Gerais - Jaguarão

Ao. Rocha Pombo, s/n° -Aeroporto

Tel.: (48) 3233-0488 .AEROPORTO DE CI-IAPECÓ

Internacional Afonso Pena

Pamaíba

Tel.: (53) 3261- 4451 • FRONTEIRA DE SÃO BORJA

São José dos Pinhais

Rua Pires Ferreira 298, sala 03

Centro Uniti cedo de Fronteiras de

Aerop. Serafi m Emoos Bertaso, acesso Florenal Ribeiro

Tel.: (41)3381-1281/ 1815

Centro

São Tomé- Argentina

Palmital dos Fundos - Chapecó

São Borja Tel.: (55) 3431-4242/2347

Te!.: (49) 3322-0714 .AEROPORTO DE JOINVILLE

.AEROPORTO E FRONTEIRA DE

Ao. Santos Dumont, a/n°

URUGUAIANA BR 290. Km 718, Box 13

Cubatão - Joinville Tel.: (47)3467-1033/1709

Tel.: (55) 3413-3385 • FRONTEIRA DE PORTO XAVIER

Ao. Presidente Vargas, s/n°

.AEROPORTO DE MARINGÁ

Tel:(86)3321 2417

Ao Dr. Vladimir Babkov s/n

»RIO DE JANEIRO

Aeroporto Regional de Maringá Silvio Name Junior

.AEROPORTO DO GALEÃO Setor de Desembarque Doméstico

Parque Industrial Mano Bulhões -

Terminal 11

Maringá

Ao. Vinte de Janeiro s/n°

Te!. (44) 3266-7991

Ilha do Governador - Rio de Janeiro

.PORTO DE PARANAGUA

Tel.: (21) 3398-3236123771

Rua Marechal Floriano Peixoto a/no

Rua Rodrigues Alves, 606

3832/2073

Tel.: (55) 3364-1720

6 - 048 - Panrotôs - Novembro 12009

• PORTO DE IMBITUBA Imbituba Tel.: (47) 3255-084610797

DO SUL Rua Eng° Leite Ribeiro, 782

QUE IRA Rua Cláudio Mário Turra 256 Centro - Dionisio Cerqueira Tel.: (49) 3644-120010393 »sÁo PAULO .AEROPORTO DE GUARULHOS Rua Jamil João Zanf. a/n° TPS 2 Jardim Capri - Guarulhos Tel.: (11) 2445-4435 .AEROPORTO DE CONGONHAS Av. Washington Luiz, /0 Ala Sul Jardim Aeroporto - São Paulo Tel.: (11) 5093-6308 • AEROPORTO DE CAMPINAS Rod. Santos Dumont, Km 66 Campinas Tel.: (19) 3725-5411/ 3725-5405 • PORTO DE SANTOS Rua Frei Gaspar, 22 conj. 11112 Centro - Santos Tel.: (13)3219-5634/3219-5394 • PORTO DE SÃO SEBASTIÃO Ao. Antônio Januário do Nascimento, s/n° - São Sebastião Tel.: (12) 3892-1890 »SERGIPE • COORDENAÇÃO/SEDE Travessa Baltazar Gole, 86- 11 1 andar Centro - Aracaju/SE Tel.: (79) 3214 -1600 • AEROPORTO DE ARACAJÚ Ao. Senador Júlio Cesar Leite a/n Santa Tereza Tel.: (79) 3243-5325 »TOCANTINS .AEROPORTO DE PALMAS Av. Teotônio Segurado a/n 0, Pleno Diretor Área de Expansão Sul - Palmas Tel.: (63) 3219-377513776

ÇXÓ só no GUIA

Ciaç0 COP?lpJet drs

ARACAJU-SE »BIue Air Táxi Aéreo Ltda Av, Sen Jjho Leite. sim - sala 22 Aeroporto Item. de Aracaju Cep 49037-580 Tel.: (79) 3223-4866 Fax (79) 3223-4001 E-mail blueairíã(hlueair. com .br Site wsw blueaim com.bm BELÉM -PA .* Puma Air Táxi Aéreo Uda Trav, Maurrti, 2.123 -Anexo C Cep: 66087-680 TeIs (91)4009-0700(3039-3900 Fax: (91)4009-0709 13039-3901 E-mail roberto@pumavg.com br / presidente@purnraair.com br gerente9eraI@purr1aarr.com br pumaaim corri br Site, BELO HORIZONTE - MG »Empresa deAerotáxl Pampulha Ltda R. Boaventura. 2.312- Hangar 6 Cep 31270-310 Telefax: (31) 3441-2345 E-mail:wilder@agnet.com.br » Helimed Aero Táxi Ltda R Boavenlura, 2.312 Hangar 4 Jaraguá - Cep: 31270-310 Tel.: (31(2126-9600/9604/9621 Fax. (31) 3441-2457 E-mail flavia@helrmed.com br Sue www.helimed.com.br »Just In Air Táxi Aéreo Ltda Rua Boaventura. 2312- Hangar 11 Aerop da Parripulha - Cep: 31270-310 Tel. (31)3494-7777 Fax: (31)3494-6071 E-mail: grupojat@grupojat.com.br coordenacaoblrgrupojat.com.br Sue: w-ww.grupo jat.com.br »Líder Táxi Aéreo S.A. - Air Brasil As Santa Rosa, 123-Cep' 31270-750 TeIs (31)3490-4598/4680/4681/4509 Fax: (31)3490-4595/4768 E-mail' andrea.ituassu@lideraviacao.com .br1 Srte: wvw.tideraviacao.com.br »Tamig -Táxi Aéreo M. Gerais S.A. R Lider, 22- A - Cep. 31270-480 Telefax: (31(3441-3122 E-mail: washinaton.costaCtamiq com br Sute www tamig tamug com hr CONTAGEM - MG •.Banjet Táxi Aéreo Lida. Rodovia Fernão Dias BR 381 Km 02. 2211 - Cep 32240-090 Tel (31)3494-6211 Uj Fax. (31)3494-6085 Z E-mail. U) banjet@mirrasma q uinas conr br CURITIBA -PR O CX »Fast F!ight Táxi Aéreo Ltda < Ae roporto do Bacachen - Hangar 34 Cep 82515-230 Telefax (41)3357-4285 - 9183-8423 (celular) E-mail. fastflight@brturbc com br o FOZ DO IGUAÇÚPR

(/) »Helisul Táxi Aéreo Ltda Rodovia das Cataratas, km 16,5 O Caixa Postal 1131 - Cep 85853-000 < Tel.: (45) 3529-7474 Fax. (45) 3529-8438 16165 E-mail helrsuljhelisul com _U) edgarhehsul com -W Srte rms'w.helisul.com

GOIANIA-OO »Sete Taxi Aéreo Ltda LU Aeroporto Santa Genoveva. s/n0 Hangar

EMPRESAS DE TÁXI AÉREO — Endereços A relação a seguir informa as empresas associadas ao SNETA - Sindicato Nacional das Empresas de Taxi Aéreo 02 - Cep. 74672-450 TeIs.: (62) 3096-7000 Fax (62) 3522-7043 E-mail rtr@ voesete.corn br Sue ivwv voesete.ccrir br ITUPEVA - SP »Jad Táxi Aero Lida Rua Huldebrando Ferraz. 38-Centro Cep: 13295-000 Telefax. (11)4582-2355 E-mail:jadtaxi@uol.com hr Site www.jadtaau com br MACAPÁ - AP »Aerotop Táxi Aéreo Uda R. Hildemar Maia, s/n° - Aeroporto Inter de Macapá - Cep: 68902-335 Tet' (96) 3223-8056 Fax' (96) 3223-2319 E-mail aerotop alphapha©gmail.com PALMAS - TO »Táxi Aéreo Palmas Ltda R 33,Qd. ttl5-LTO1- Esquina cl Rua 2O Cep. 77902-022 - Tel. (63)3225-7474 Fax: (63) 3571-4358 E-mail aeropalmas@bol.com br Site: wsw.aeropalnias.com.br PASSO FUNDO - RS »Bertol Aerotáxi Lida Rodovia RST, 153 -2 000. Km 2 Cop 99001-970 - Tel: (54) 3314-1722 Fax' (54) 2103-1722 E-mail nediolber1cl,ind.br Site www.bertol.irrd.br PORTO SEGURO - BA »Tropic Air Táxi Aéreo Ltda. Aeroporto Internacional de Porto Seguro - Hang. II - Cep. 45810-000 Tel: (73) 3288-1455 (ramal 25) Fax' (73) 3288-1455 (Ramal 25) E-mail: tropicairtropicair, com. br Site: www.tropucair com br PRESIDENTE PRUDENTE - SP »Oliveira Silva Táxi Aéreo LIda Au Joaquim Constantino, 1795-A Cep 19053-300 Telefax. (18) 3918-9999 E-mail: alexandre@gpoliverra.com.br Site www gpoliveira.com.br RECIFE - PE »Sociedade de Táxi Aéreo Weston Ltda Aeroporto Inter. dos Guararapes, 5/ri Cep 51210-970 TeIs.: (81)3471-1399 - 3472-1352 Fax. (81) 3464-4309 E-mail: ignacio@weston.com.br / osvaldoneto@weston.com.br Site w'wwweston comEr »TTA - Turim Táxi Aéreo Ltda R. do Paissandu. 286 E Boa Vista - Cep. 50070-200 Tel.: (81)3342-3660 Fax: (81) 3462-3204 E-mail cmtejosecarios@ig.com.br w,ttaturim,com,br »Voe Peta - Pernambuco Táxi Aéreo Lida Av. Mal Mascarenha de Morais, s/n° Setor Hangares 1 11307 Cep: 51210-010 Tel.: (81) 3325-5982 Fax' (81) 3338-1714 E-mail. voe@voelaxiaereo.com.br RIO BRANCO -AC »Rio Branco Aerotáxi Ltda Rod. BR 364, km 18-Aeroporto

Internacional de Rio Branco Cep. 69914-220 Telefax' (68)3211-1064 E-mail: silvio@rbtx com br marcio @ rbtx com br RIO DE JANEIRO - RJ »Aeroleo Táxi Aéreo SIA Ladeira de Nossa Sra, 163- 4 e 5 and. Parte - Cep: 22211-100 TeIs,: (21) 3235-9313/9314 Fax, (21) 3235-9382 E-mail: nicklins@aeroleo.com.br edfalcaoraeroleo.com.br Sue www,aeroleo com br »Aero Táxi Marinete Ltda (ATM Helicópteros) Av. Ayrton Senna, 2541 - Hangar 08 Parte - Cep: 22775-002 Tet :(21) 3328-1618 Fax: (21) 3328-1680 E-mail. atm@atmaerotaxi.com.br / maminele@atmaemolaxi.com.br / acouto@atmaerotaxi.com.br Sue www.atmaerotaxi.com.br "Ases Táxi Aéreo Ltda Aeroporto de Jacamepaguá Av, Ayrton Senna, 2541 Rua El - Hangar 9- Cep: 22775-000 Telefax: (22) 2733-3311 Celular (21) 8181-2900 w imne.com.br cBHS Braziltan Helicopter Services Táxi SIA As. Rio Branco. 138- 7 and Centro - Cep. 20040-002 Tel.: (21)2189-0050/2215-7265 Fax: (21) 2189-0050 E-mail sac@bhs-heiicopteros.com.br decio.galvao@bhs-helicopleros.com br site. www.bhs-helicopteros.com br »Cruzeiro Táxi Aéreo S/A As. Ayrton Senna, 2.541 - Hangar 11 Cep. 22775-001 Tets., (21)3325-6500/6510/0417 Fax' (21) 3325-6500 E-mail info@cruzeirotaxiaereo.com.br 5-te' www.cruzeirotaxiaereo com br » Helirio Táxi Aéreo Lida. Av, das Américas. 13750 Recreio dos Bandeirantes Cep' 22790-700 Tet: (21)2437-9064 Fax (21)2437-9064 E-mail: simone@helirio.com.bm Site: www.helirio.com bm »Helistar Táxi Aéreo Escola de Pilotagem e Assessoria Aeronáutica Ltda Av. Ayrton Senna, 2541 Rua E - Hangar Helistam Aeroporto de Jacarepaguá Cep: 22775-002 Tel.: (21)3325-6300/2063 Fax: (21)3325-3932/0853 E-mail. helistar@click21.com.br » Helivia Aero Táxi LIda R. Barão do Flamengo, 3220 and. Cep' 22220-080 TeIs ' (21)2285-7335 / 2213-4080 Fax, (21) 2558-1323 E-mail: heliviailcentroin com.br »Marlca Táxi Aéreo LIda As. Ayrton Senna. 2.541- Hangar 2 Cep 22775-001 Tel.: (21(3325-5683 Fax. (21) 3325-3083 E-mail: pauloassadl maricataxiaereo.com.br / lilian@maricataniaereo.com.br cømni Táxi Aéreo Lida As, Ayrton Senna, 2541 Hangar 18- Parte Cep 22775-001

Tel.: (21(2432-7021 Fax' (21)2432-7025 E-mail: rcoimbralomni.com.br Sile www omniterasit.corrr br »Sênior Táxi Aéreo Executivo Ltda Av. Ayrton Senna, 2541 - Rua E Hangar 10- Aerop. de Jacarepaguá Cep' 22775-001 Tel.: (21(2187-0762/0798 Fax: (21) 2187-0760 E-mail: fapr©senioraereo.com.br caio.marcondes@senioraereo.com.br Sile wv.wsenioraereo.com Em

E-mail' fretaxfretax.com Er lucia@fretax.com.br Site: www.fretax.com.br *Global Táxi Aéreo Ltda As, Jurandir, 856 - Hangar FlamingoPlanalto Paulista - Cep: 04072-000 Tem,, (11)5070-6000 Fax: (11)5070-6039 E-mail: mauricio@globaltaxiaemeo com .br Site' www.globaltaxiaereo.com.bm » Intaravia Táxi Aéreo Ltda Av. Jurandir, 856 - Planalto Paulista

RIO LARG-AL » Sotan - Soc. de Táxi Aéreo do Nordeste Ltda Rod BR 104. s/n -Aeshporto Zumbi dos Palmares - Hangar 01 Cep 57100-000 TeIs.: (82) 3322-1785 Fax: (82) 3322-2772 E-mail sotan01@hotmaii.com / jeffemons@solan.com.br / jeflersontcarloslyra.com.br Site: www.carloslyma comEr SALVADOR - BA cAta - Aerotâxi Abaeté LIda Aeroporto Internacional Luis E. Magalhães - Boa Abaeté Cep: 41520-970 Tel.: (71)3377-2555' Fax: (71) 3377-2802 E-mail: aerotaxqabaete.com.br alvaro@abaete.com.br »Attanta Táxi Aéreo S.A. Aeroporto Internacional Luis E. Magalhães - Cep: 40520-970 Tel.: (71)3377-2555 Fax: (71) 3377-280210073 E-mail: aerotaxi@abaete.com br »Bata - Bahia Táxi Aéreo Ltda. Aeroporto Internacional Luis E Magalhães - Boa Bata Cep. 41500-570 TeIs. (71) 3377-2896/2897/1480 Fax: (71)3377-2549(1480 E-mail' bata@terra.com.br "Empresa Baiana de Táxi Aéreo Ltda Aer. Internacional Luis Eduardo Magalhães - Aviação Geral, sino. Hangar - Cx Postal' 10-350 Cep. 41520-970 TeIs.: (71) 3251-825018251 Fax.: (71)3251-8250 E-mail: sitvia@mnoco com br Emerson ebla@moco.comrr br

Cep. 04072-000 Tem.: (11)5581-4531 Fax: (11(2578-0390 E-mail' gnavas@uol.com.br »Morro Vermelho Táxi Aéreo Ltda R. João Carlos MalIet, 180 Cep' 04072-040 Tel : (11)5591-1700 Fax: (11) 5591-1701 E-mail' clasilva@mvta.com.br Site: www.mvta.com.br » Premier Táxi Aéreo Ltda As, Jurandir. 856 - Hangar Pmemier Cep' 04072-000 Tel: (11) 5589-7000 Fax: (11) 5589-7089 E-mail: premieraereosti,com.br »Tam -Aviação Executiva SIA R. Monsenhor Antônio Pepe, 94Hangar 1 - Parque Jabaquara Cep 04357-080 Tel: (11) 5582-991119743 Fax: (11) 5582-6212 E-mail: rosimeire.nascimentoitamexecutiva. corn,br Site: wvaxtamav'racaoexecutiva.com.br »Vector Táxi Aéreo Lida. R. Gal,PantaleãoTeles, 1000 Jd. Aeroporto - Cep.04355-040 Tel.: (11) 5090-4021 Fax' (11) 5090-4028 E-mail: fabiolah@lideraauacao.com br TERESINA - P1 »Ceará Taxi Aéreo Ltda Aerorporlo Sen. Petronio Portela Hangar 2 - sala A Cep 64006-970 Telefax: (86) 3225-1150 E-mail: voeseta@bol.com br Sile' laxuaereopoty.com.br

SÃO PAULO-SP

UBERLANDIA - MG

cAmerica Air Táxi Aéreo Ltda R Fortunalo Grilerizone Carapicuuba Cep: 06333-230 Tel.: (11)4146-8922 E-mail' americaair@americaair.com.br Site: ww. amerrcaaircom.br »Flex Aero Táxi Ltda R. Monsenhor António Pepe, 331 Cep. 04357-080 Telefax: (11) 5031 -5000 E-mail' iex@iexaero.com br vagner.milani@texaero.com.br Site: www texaero.com ,br

»ABC Táxi Aéreo S.A Aeroporto de Uberlândia, siri' Hangar Water Garoa - Cep: 38406-393 Tel.: (34)3292-0655 Fax (34)3212-0101 E-mail: renataalgaraviation,com.br / etiana@algaraviation.com br Sue: w abCtaxiaereo, com. br VERA CRUZ - SP

» Fretax Táxi Aéreo Lida Av, Olavo Fontoura, 1078 - Setor D Lote 08- Cep: 02012-021 TeIs (11) 2221-40061045514335 Fax: (11)2251-2045/1743/2636/2700/ 2396/4045

»Vera Cruz Táxi Aéreo Ltda Aeroporto Municipal de Vem Cruz, s/n° Cx Postal 31 -Aeroporto Cep. 17560-000 Tel.: (14) 3492-1044/1399 Fax' (14)3492-1399/1002 E-mail: vctal@vctat.nom,br / josmarivctal.com.br Site: www.vctal.nom.br

Panrotas - Novembro / 2009 - 13 - 049

AEROPORTOS BRASILEIROS — Infraero só no GUIA PA NROTAS 1a90 Gompjet da

RELAÇÃO DA DIRETORIA EXECUTIVA, SUPERINTENDÊNCIAS REGIONAIS & AEROPORTOS SCS. Quadra 04 - Bloco A. n°58 Ed lnfraero - 6° andar 70304-902 - Brasilia-DF Fax: (61) 3321-0512 13322-4369 / 3321-7984 Sito: www.íefraero pos br E-mail: infra@unfraero.gov.br » PRESIDÉNCIA Presidente Murilo Marques Barbozo Secretárias Eunice / Simone TeI.direto' (61) 3312-322013312-3998 Fax direto (61) 3322-3669 E-mail' presidencia@ixfraearo.gov.br , DIRETORIA DE ENGENHARIA Diretor. João Mareio Jordão (interino) Tel direto. (61) 3312-315013312-3027 Fax direto (61(3312-3181 E-mail: diretoria engenhana@infraero. gov br » DIRETORIA DE ADMINISTRAÇÃO Diretor Nelson Jorge Borges Ribeiro Te] direto:(61) 3312- 371113312-3901 Fax: (61) 3312-3304 » DIRETORIA FINANCEIRA Diretor Mouro Roberto Pacheco de Urna Tel direto. (61) 3312-314013312-3223 Fax. (61) 3312-3344 E-mail: diretoria_financerra©intraero. gov.br » DIRETORIA COMERCIAL Diretor Fernando Nicácio da cunha Filho Tel direto: (61(3312-3130/3312-3604 Fax (61)3312-3378 E-mail- diretona_comercial@infraero. 90v br » DIRETOR DE OPERAÇÕES Diretor: João Mareio Jordão Tel.direto: (61) 3312-321013312-3230 Fax direto. (61)3312-3390 E-mail - direlariaoperacoes@ ixtraero.govbr AEROPORTOS VINCULADOS Ã SEDE DA INFRAERO e AEROPORTO INTERNACIONAL DE BRASILIA - PRESIDENTE JUSCELINO KUBITSCHEK Superintendente do Aeroporto Abibe Ferreira Jr Aeroporto leiam de Brasilia - 3° andar Cep. 71608-900 Brasilia - DF Tel Direto (61)3214-6114 Fax: (61) 3364-9251 E-mail- abibe_ferreira@ixfraero.gov br e AEROPORTO INTERNACIONAL TANCREDO NEVES (CONFINS) Superintendente do Aeroporto Silverio Gonçalves Aeroporto Int Tancredo Neves Cep. 33500 900 Lagoa Santa - MG Tel Pabx: (31)3689-2700

Oep: 0743 970 - Cuarulhas - SP Tei Direto. (11)2445-3578 Fax (11)2445-3173 E-niail jparrelr cnsp@infraero gos br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE CONGONHAS/SÃO PAULO Superintendente do Aeroporto Carlos Haraldo Novak Av, Wastrigton Luis, S/n° Cep 04626-911 São Paulo - SP Tel Pabx (11)5090-9000 Tel. Direto: (11(5090-9071 19120 Fax. (11)5531-771817621 E-mail carlosnovak.cnsp@infraero. goa br » AEROPORTO INTERNACIONAL DO RIO DE JANEIRO)GALEÃO ANTÔNIO CARLOS JOBIM Superintendente do Aeroporto Maria Jorge Fernandes de Oliveira Estrada dos Marajás, sfn, Ed. da UAC Ilha do Governador Cep: 21942-900 Rio de Janeiro - RJ Te[ Geral (21) 3398-5050 Tel Direto (21) 33984860 Fax: (21) 3393 2288 13398 4214 E-mail mjorge.br@iniraero.gov br e AEROPORTO SANTOS-DUMONT Superintendente do Aeroporto. Emmanoeth e Jesus Vieira de Sã Praça Senador Salgado Filho, s/n° Centro Cep: 20021-340 Rio do Janeiro - RJ Tel. Pabx (21) 3814-7070 Tal. Direto. (21) 3814-7000 Fax: (21(2220-9578 E-mail ernmanoetlisa@infraero. gox.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE VIRACOPOS/CAMPINAS Superintendente do Aeroporto. Claudio Figueiredo Salviano Rodovia Santos Duniont. Km 66 - Bairro Viracopos Cep. 13055-900 Campinos - SP Tel. Pabx: (19) 3725-5000 Fax (19) 3725-5003 E-mail. csaIuiuno@intraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE BELÉM Superintendente do Aeroporto Washington Santana o Silva Au. Júlio Csor, sin - Vai de Cone Cep' 60115-970 /Belém - PA Tel. (91) 3210-6000 Fax: (91) 3210-605513257-1577 E-mail: wsilva.cnbe@infraero gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL SALGADO FILHO (PORTO ALEGRE) Superintendente do Aeroporto. Paulo Estevão San Pedro Av. Severo Dulhcis, 90010- Bairro São João Cep' 90200-290 Porto Alegre - RS Tel. Pabx. (51) 3358-2111 Fax (51)3356 2848 E-mail lua segaglio cnpa'íinfracro gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DEP. LUIZ EDUARDO MAGALHÃES - SALVADOR Superintendente. do Aeroporto Antonio Nogueira dos Santos Praça Gago Coulinho. 5/no Cep. 41520-970 Salvador - BA Tel. Paba. (71) 3204-1010 Fax (71)3204-1030 E-mail nsonlos.cnsv@infraero.gov.br

Fax 31)3689-2090

e AEROPORTO INTERNACIONAL DE SÃO PAULO/GUARULHOS GOVERNADOR ANDRÉ FRANCO MONTORO Superintendente do Aeroporto: Jaime Henrique Cuidas Pereira Rodovia Helio Smidt. 5/ri, Ed Interligação

REGIONAIS & AEROPORTOS SUBORDINADOS SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO NORTE Superintendente Regional. Benigno Matias de Almeida Av. Santos Dumorit. 1350- Tarumã

B - 050 - Panrotas - Novembro/2009

Ce/i 69041-003 Manaus - AM Tel.Pabx' (92) 3652-1210 / 1212 Fax: (92) 3652-1366 / 3652-1169 E-mail: balmeida.cnmn.infraero. gov.br e AEROPORTO DE IMPERATRIZ PREFEITO RENATO MOREIRA Superintendente' Hildebrando Coelho Aeroporto de imperatriz s/n° Cep: 65915-000 lmperatnz- MA Tel Geral: (99) 3524-4666 Tel Direto' (99) 3525-2967 Fax. (99) 3524-4677 E-mail. hildebrando coelho sbiz infraero.gox br » AEROPORTO INTERNACIONAL EDUARDO GOMES (MANAUS) Superintendente Rubem Ferreiro Lima Au Santos Dumont. 1350- Tarumã Cep. 69041-000 Manaus -ALI Tel. Direto: (92) 3652-1210 Fax' (92(3652-1169 E-mail' ru bem íerreira.cnmn@ uniraero.gov.br e AEROPORTO INTERANCIONAL MARECHAL CUNHA MACHADO) SÃO LUIS-MA Superintendente Samuel Lima Saies Au, dou Libaneses, sln° São Cristóvão Cep: 65055-710 São Luis -MA Tal. Geral: (98) 3217-6105 132176100 Fax (98) 3245-4457 E-mail samuel saies sesliinIraero gox Si » AEROPORTO INTERNACIONAL DE MACAPÁ / DEPUTADO NELSON SALOMÃO DE SANTANA Superintendente Manuel Maria Mendes de Campos Rua Hildemar Maia, s/n° - Santa Rita Cep 68906-490 Macapá - AP Te] Direto: (96) 3223-1057 E-mail: mcampos.sbmq@infraero. gov.br » AEROPORTO DE SANTARÉMMAESTRO WILSON FONSECA Superintendente: Sebastião David Domingos de Oliveira Praça Eduardo Gomos. s/nu Cep: 68035-000 Santarém - PA Tal Direto. (93) 3523-1990 Fax: (93) 3523-2127 E-mail: davidoliveira@infraero. gov.br e AEROPORTO DE TEFÉ Superintendente. Carlos Alberto Pereira Costa Estrada do Aeroporto, sfn° Cep' 69470-000 Tefé - AM Tel. Geral. (97)3343-2906 Tel. Direto. (97)3343-2906 Fax. (97)3343-3073 E-mail. carlosaiberto.cnrrmv@nitraero 905 br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE BOA VISTA/ATLAS BRASIL CANTANHEDE Superintendente: Reginaldo Walério Auzier Peixoto o Praça Santos Dumont. sin - Centro Cep: 69304-000 Boa Visto - RR Tel. Pabx: (95) 3623-9394 Tel. Direto (95) 3623-9369 R 28 Fax: (95) 3623-9367 E-mail. rpeixoto cernni(6inlrxero gov.br » AEROPORTO INTERNACIONALDE PORTO VELHO/GOVERNADOR JORGE TEIXEIRA DE OLIVEIRA Superintendente: Jailsorr Mandes Au. Jorge Teixeira. s/nu Cep' 78900-000 Porto Velho - RO Tel. Direto: (69) 3219 7453 17454 Fax: (69) 3219-7427 E-mail' ja/son mendes cnmn@ ixfraero.gov.br

» AEROPORTO INTERNACIONAL DE RIO BRANCO Superintendente Raimundo Daniel P. Sobrinho Estrada BR-364, Km 18 Sentido Rio Branco/Sena Madureira Cep: 69914-220 Rio Branco -AC Te] Pabx: (68) 3211-1010 Te) Direto: (68) Fax: (68) 3211-1003 E-mail' danielsobrinho.crrmn,@ infraoro.gov.br » AEROPORTO DE CARAJÁS Superintendente: Francisco Paulo do Nascimento Aeroporto de Carajás Cep: 68516-000 Parauapebas - PA Tel. Pabx (94) 3327-1103 Te. Direto (94) 3327-1397 Fax: (94)3327-1284 E-mail lrancuscopaulo nascimento. sbcj@iuiraer.gov.br » AEROPORTO DE MARABÁ Superintendente: Rozineide Munis Pinheiro Rodovia Trausamazõnica - Km 01 Cep 68502-290 Marabá - PA Tel. Geral. (94) 3324-1383 Tel. Direto: (94) 3324-2070 Fax: (94)3324-2130 E-mail. íozineude nuns cnmnl intraor gov br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE CRUZEIRO DO SUL Superintendente. Osvaldo Dilson Mesquita M. Filho Rodovia AC 407, Km 12 Cep 69980-000 Cruzeiro do Sul - AC Tal. Direto: (68) 3311-1925 Fax. (68) 3311-1916 E-mail: oswatdodilson.cnmx@ intraero gov br e AEROPORTO INTERNACIONAL DE TABATINGA Superintendente: José RenryPJees e Situa Praça Mal, do Ar Eduardo Gomos, s/n Cxp: 69640-000 Tabatinga - AM Tal. Direto: (97)3412-2226(2340 Fax, (97)3412-3196 E-mail. jremy.cnmn©infraero gov.br » AEROPORTO JÚLIO CÉSAR Superintendente: Maria da Graça magno Sozinho Au. Senador Lemos. s/n° Cep. 66120-970 Belém - PA Tel Direto (91)3233-3986 Tel Pabx (91)3233-4122 Fax (91)3244-1577 E-mail: graça –sozinho .sbbe. in)raero.gov.br » AEROPORTO DE ALTAMIRA Superintendente. Raimundo Osmar Ferreiro Pinheiro Av Tancredo Neves, s/n° Caixa Postal 13- Bairro: Aeroporto Cep: 68371-970 Altamira - PA Te] Geral: 1931 3515-2192 Te] Direto' (93) 3515-1898 Fax (93) 3515-2367 E-mail: raimundo osmar sbbe.g unlraero.govbr SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO NORDESTE Superintendente Regional: Elenulda Cunha Pç.a Mal Mascarenhas de Moraes. 6211 imbirubena Cep: 51210-010 Recite -PE Tel. Pabu (81) 3322-4370 Tet. Direto: (81)3322-4766 Fax: (81) 3322-4002 E-mail eienulda cnrf@infraero.gov br » AEROPORTO INTERNACIONAL DO RECIFE/GUARARAPES - GILBERTO FREYRE Superintendente: Wellington Santos Av, Mal Mascarenhas de Moraes, s/n°

imbiribeura Cep. 51210-010 Recife - PE Tel Direto' (81)3322-4000 Fax: (81)3322-4002 Email: wsastas.cnrf@mn/raero gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL PINTO MARTINS (FORTALEZA) Superintendente: Sergio Fernxndes Baltoré Au San Carlos Jereissat, 3000 Bairro Serrunha Cep: 60741-900 Fortaleza - CE Tel.Pabx' (85) 3477-1200 Tel. Direto' (85)3477-1000 / 3477-1001 Fax' (851 3477-1132 11127 E-mail sbaltore.cnrf@infraero.gou.br » AEROPORTO INTERNACIONAL AUGUSTO SEVERO (NATAL) Superintendente' José Daniel Sobrinho Aeroporto Int. Augusto Severa Cep: 59.148-970 - Emaús-Parnamurim - RN Tel Pabx: (84) 3087-1070 Tel Direto. (84(3087-1222 Fax (84)3087-1280 E-mail (daniel cnrf@infraero.gav.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE MACEIÓ/ZUMBI DOS PALMARES Superintendente: Adilson Pereira da Situa Rodovia BR 104, Km 91 - Tabuleiro Cop. 57110-100 Maceió - AL Te] Pabu: (82) 3214-4000 Te] Direto (82) 3214-4001 14002 Fax: (82) 3214 4055 E-mail: apereura.cnriinfraemo pos br »AEROPORTO DE TERESINASENADOR PETRÕNIO PORTELLA Superintendente' Wilson Raimundo Estrela Oliveira Aeroporto de Teresina. s/n° Bairro Aeroporto Cep: 64006-970 Teresina - P1 Tel.Paba (86) 3225-29471299212600 Tel Direto (86) 3225-2536 Fax: (86) 3225-2992 R/ 239 »AEROPORTO INTERNACIONAL PRESIDENTE CASTRO PINTO (JOÃO PESSOA) Superintendente: Urrei Paulo Vieira Aeroporto Ini, Pies. Castro Pinto, e1e0 Cep. 58308-000 Bayeux - PB Tal Pabx: 1831 3232-1200 TeleDireto' (83) 3041-4209 Telfae (83) 3232 3255 E-mail. usielvueira cxrfintmaero gov.br » AEROPORTO DE ARACAJU Superintendente: Lua AJberto Bdter'rcourt As. Senador Júlio Leite. s/n° Cep 49037 580 Aracaju -SE Te] Pabx' (79) 3212-850018502 Fax: (79) 3212-8540 E-mail: lumzbittencourt.cnsv@in)raero. qav.bm e AEROPORTO DE PETROLINA SENADOR NILO COELHO Superintendente: Mercua Cristina do Carvalho Marinho BR 235, Em 11 - Caixa Postal 90 Cep 56313-900 Petrolina - PE Tel, Pabx (87) 3863-3366 Tel. Direto' (87(3863-2664 Fax: (87) 3863-3699 E-mail mercia.cnrf@infrxxro 905 br » AEROPORTO PRESIDENTE JOÃO SUASSUNA (CAMPINA GRANDE) Superintendente. Nilson José da Silva As. Uberaba. s/n° Distrito industrial Cep 58105-000 Campino Grande - PB Tel. Pabe' (83) 3331-1 149 Telefax. (083) 3331-3896 E-mail' njsulva_cnrfinfraoro.gov.br

Brasileiros - INFRAERO » AEROPORTO DE ILHÉUS/BAHIA JORGE AMADO Superintendente João Bosco Bezerra Lopes Rua Brig. Eduardo Gomes, /0 Pontal Cep 45654-070 Tel RaSa' (73) 3231-7629 Tel. Direto: (73) 3231-7010 Fax. (73) 3231-8962 E-mail jiopes cnsv@infraerogov br » AEROPORTO PAULO AFONSO Superintendente: ltaibes Araújo de Parva BR 110, Km 03 Cep. 48603 480 Paulo Afonso - BA Tel. Pabx' (75) 3281-1024 Tal, Direto (75) 3281-3079 Telefax: (75) 3281-1532 E-mail. ipaiva.cnsv@infraero.gov.br » AEROPORTO DE JUAZEIRO DO NORTE Superintendente. Roberto Germano de Souza Araújo Av Virgilio Távora. s/nx Cep: 63020-930 Juazeiro do Norte - CE TeL Direto (88) 3572-0700 Fax: (88) 3572-2118 E-mail: rgermano.cnrf@infraero.gov.br » AEROPORTO DE PARNA(BA PREFEITO DR. JOÃO SILVA FILHO Superintendente José Ivan Vieira Magalhães BR-343 Cep. 64206 209 - Parnaiba/PI Tel.Pabx: (86) 3323 5052 13323 5064 Te.Ifrix 813j 3323 5064 E-mail magahaes.cnf:d)infraerogon br SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO CENTRO-LESTE Superintendente Regional Wilier Lairy Furtado Estrada dos Maracajãs, 5/ri0 Ed. da UAC - Ilha do Governador Cap. 21941-900 Rio de Janeiro - RJ Tal. Pabx' (21) 3398-5050 Fax: (21(3393-2288/33964214 » AEROPORTO CARLOS PRATES Superintendente. Fernando Oliveira Rua Ocidente, n 0 100 Bairro Carlos Prates Cep: 30730-560 Belo Horizonte - MG Tal. Pabx: (31)3462-6455 Fax. (31) 3490-2155 Email: foliveir.sbbh@infraero.gov.br » AEROPORTO DE ZONA DA MATA Superintendente: Ranolfo Ferrava Miranda Filho Rodovia MG 353, KM 38, S/N Cep. 36152-000 Goianá - MG TeI (32) 9904-9254 Ernail. ranolfo@infraero.gov.br xx AEROPORTO DE GOIÂNIA Superintendente Jucelio Alves de Oliveira Praça Capitão Frazão, 913 Setor Santa Genoveva Cep: 74672-900 Goiânia - GO Tel. Pabx (62) 3265-1500 Te[ Direto: (62) 3265-1511 Fax: (62) 3265-1524 E-mail. jucelioo.br@intraaro.gov.br

xx AEROPORTO DE BELO HORIZONTE CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE (PAMPULHA)

Superintendente: Maria do P. Socorro das Chagas Pinheiro Praça Bagatelle. 204 - B Aeroporto Cep. 31270-700 Belo Horizonte - MG Te[, Pabx' (31) 3490-2000 TeL Direto' (31)3490-2020 Fax, (31) 3490-2155 E-mail: spinheiro.sbbh@intraaro.gov.br AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL RONDON (CUIABÁ) xx

Superintendente: Sergio Kennedy Soares Freitas Av. João Ponce de Airada s/n0 Aeroporto Cep. 78110-900 Varzea Grande - MT PABX: (65) 3814-2500 Tal Direto: (65) 3682-272413682-2878 Fax: (65) 3614-2575 E-mail: skennedy.brinfraero.gov.br » AEROPORTO DE PALMAS! TOCANTINS BRIGADEIRO LYSIAS RODRIGUES Superintendente: Autenrar Lopes de Souza Av, Teotónio Segurado, S/N, Plano de expansão Sul, Jardim Aureny 3, Palmas - TO. Tel.: (63) 3219-3700 Tel.: Direto: (63) 3219-3701 Fax: (63) 3219-3704 E-mail: asouza cnsp @ irrtraero gov.br » AEROPORTO DE UBERLÁNDIA TEN. CEL, AV. CÉSAR BOMBONATO Superintendente: João Marcos Coelho Soares Praça Jose Alves dos Santos. s/n0 Cep: 38407-387 Uberlândia - MG Tel Pabx: (34) 3233-5401 Tel. Direto: (34)3233-5423 E-mail: joaomarcos.br@infraero. gov,br » AEROPORTO IDE JACAREPAGUÁ / ROBERTO MARINHO Superintendente: Luis Fernando M. Marques Av. Ayrton Senna, 2541 Barra da Tijuca Cep. 22775-001 Rio de Janeiro - RJ Tal. Pabx: (21) 2432 -7070-2833 / 2853 Tel. Direto: (21)2432- 7070 Fax. (21) 2432- 7040 E-mail' lmarquescnrj@infraero.gov.br » AEROPORTO DE VITÓRIA EURICO DE AGUIAR SALLES Superintendente. José Carlos da Silva Fernandes Av. Fernando Ferrari, s1n0 Goiabeiras Cep: 29075-052 Vitória - ES Tal. Pabx. (27) 3083-6300 Tel. Direto: 3083 6308 Fax' (27) 3327-8879 E-mail: silva.sbvt@infraero.gov.br » AEROPORTO DE MACAÉ Superintendente: Hélio Batista S. Filho

Est. Hildebrando Alvas Barbosa, s/n° Cap. 27955-410 Macaé - RJ Te] Pabx (22) 2763-5700 Tal Direto (22) 2762-3979 Fax: (22) 2762-7060 E-mail: hfilho.cnrj@infraorogov.br xx AEROPORTO DE UBERABA) MARIO DE ALMEIDA FRANCO

Superintendente: João Ilacur Gottfried Soares Av Nené Sabino, rim0 Cep: 38055-500 Uberaba)MG Tal. Pabx: (34) 3319-9400 Tal Direto: (34) 3319-9410 Fax: (34) 3319-9463 E-mail: ptacir.brinfraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL BARTOLOMEU LISANDRO (CAMPOS) Superintendente: Ailton de Souza Andrade Rodovia BR 101s/n°, Km 05 Trecho Campos/Vitória - Bonsucesso Cap: 28070-490 Campos dos Goytacazes - RJ Tel Geral' (22)2726-6400 E-mail. aandrade.srgl@intraero.gov.br » AEROPORTO DE MONTES CLAROS/MÁRIO RIBEIRO Superintendente: Hélio Cardoso Ferreira Aeroporto de Montes Claros, s/n° Bairro Jaraguá Cep. 39310 970 Montes Claros - MG TeI,Pabx' (38) 3215-1500 Tel. Direto (38) 3215-1500 Ramal 20 Friv: i38)1,215-1626 SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO SUL Superintendente Regional. Antonio Felipe Bergmann BarraDos Rod Hélio Smidt, s/n° Ed. Interligação Cep' 07143-970 Guarulhos - SP Tal. Geral (11) 2445-2162 Tel. Direto' (11(2445-2200 / 1101 Fax. (11)2412-3335 E-mail. Antonio_barcellos.cnsp@ unfraaro.gov Ei xx AEROPORTO DE CRICÍUMA / FORQUILINHA DIOMÍCIO FREITAS

Superintendente: Carlos Rodrigo Matiassi Av. Vante Rovaris, 1085-Santa Libera Cep: 88850 000 - Forquitinha/SC Tal. Geral. (48)3478- 1694 Fax: (48)3478- 1894 E-mail: carlos matiassi.cnpa@ infraero.gov,br » AEROPORTO INTERNACIONAL AFONSO PENA (CURITIBA) Superintendente: Antonio Pallu Rua Rocha Pombo, s/n° - E. Aeroporto Cep 83010-900 São José dos Pinhais - PR Tel.Pabx: (41) 3381-1515 Tal Direto (41)3381-1400/1401 Fax: (41) 3381-1127 E-mail' antonio,pallu.cnpajinfraero gov.br

xxAEROPORTO INTERNACIONAL DE FLORIANÕPOLIS

»AEROPORTO INTERNACIONAL DE PONTA PORÁ

Superintendente Maria Edwirges Madeira Aa. Diomicio Freitas, 3393 Carrano Cap 88047-900 Florianópolis - SC Tal Pabx' (48) 3331-4000 Tal Direto (48) 3331-401114010 Fax, (48) 3331-4111 E-mail: mmadeira.cnpa@infraero gov br

Superintendente. Almir Aurélio Fernandes Rua Batista da Azevedo, 770 Bairro da Granja Cep 79900-000 Ponta Porá - SP Tal. Geral, (67)3433-3798 Fax: (67) 3433-5244 E-mail: xtamandcnsp@infraero gari br

»AEROPORTO INTERNACIONAL DE FOZ DO IGUAÇU

»AEROPORTO DE JOINVILLE LAURO CARNEIRO DE LOVOLA

Superintendente JoacirAradjo dos Santos BR 469, Km 16,5 Cep: 85863-900 Foz do lguaçu-PR Tal.Pabx' (45) 3521-4200 Tal. Direto: (45) 3521- 4202 Fax: (45) 3521- 4264 E-mail joacirsanton cnpaintraero gov br

Superintendente: Sérgio Santiago Ribeiro Ao. Santos Dumont, s/n°. Bairro Cubatão Cep' 89224-470 Joinville - SC Tal, Geral (47) 3467-1000 Fax, (47) 3467-1259 E-mail: sribeirocnpainfraero.gon

»AEROPORTO INTERNACIONAL DE CAMPO GRANDE

»AEROPORTO INTERNACIONAL DE NAVEGANTES - MINISTRO VICTOR KONDER

Superintendente' Mário 1110 Rodrigues Moreira Av. Duque da Caxias, s1n0 Cep. 79101-901 Campo Grande - MS Tal, geral (67) 3368 6000 Tal, Direto (67) 3368 6010 Fax, (67) 3368 6116 E-mail. mmoraira.cnsp@infraero.gov br »AEROPORTO DE LONDRINA GOVERNADOR JOSÉ RICHA Superintendente: Marcos Vinicius Rezende Pio Rua Tan João Mauricio de Medeiros, 300 Cep 86039-090 Londrina - PR Tel Geral: (43) 3027 9000 13315 9000 TalDireto: 3027 9135 Fax. (43) 3337-1277 Ermo) mrurcos,Ji.o cnpa@infrsero gov.br »AEROPORTO DE SÃO JOSÉ DOS CAMPOS PROFESSOR URBANO ERNESTO STUMPF Superintendente' Jussara Regina da Lima Ribeiro Av, Brig Faria Lima. 1941 Parque Martin Cereré Cap: 12227-000 São José dos Campos - SP Tal Direto' (12)3946-3003 13004 Fax: (12(3946-3007 Ema): jlima.cnspintraero.gov.br »AEROPORTO CAMPO DE MARTE Superintendente: Alax Barroso Junior Av. Santos Dumont, 1979 - Santana Cep 02012-010 São Paulo - SP Tal. Pabx' (11)2221-2699 Tal, Direto: (11)2221-9242 Fax: (11) 2221-9420 E-mail: abarroso cnsptinfraero.gov br »AEROPORTO INTERNACIONAL DE CORUMBÁ Superintendente: Carlos Alberto Fonseca Rocha Rua Santos Dumont, s/n° Bairro Aeroporto Cep: 79332-150 Corumbá - MS Tal, 0-ralo' (67) 3231-3322 Fax: (67) 3231-5352 E-mail: crocha.cnsp©intraero.gov.br

Superintendente Marcos das Naves Souza Praça Mal, do Ar Eduardo Gomas, s/n° Cap. 88375-000 Navegantes - SC Tal, Direto. (47(3342-9200/9210/9215 Fax' (47(3342-1654 E-mail: marcos_souzacnpa©inlrxaro. gov.br »AEROPORTO INTERNACIONAL DE PELOTAS Superintendente. Jesus Heron Aguz.zi Cougo Av. Zafarino Costa, s/n° Bairro três Vendas Cep: 96070-480 Pelotas - RS Tal, Geral: (531) 3223-1227 Tal Direto: (531(3273-5606 Fax: (531) 3223-1877 E-mail: asus_cougo cnpa@infraero. 90v br »AEROPORTO DE BACACHERI Superintendente: Wilson Rocha Gomas Rua Cícero Jaime BIey. s/n° Bairro Bacachen Cep: 82515-230 Curitiba - PR TeI.Pabx: (41) 3256-1441 Fax. (41(3256-1712 E-mail wilsonrocha.cnpa©infraero, 900 br "AEROPORTO COMANDANTE GUSTAVO KRAEMER )BAGÉ.RS) Superintendente: Francisco de Asse Lunes Camejo Rua 14 Bis, s/n0 Bairro Comandante Kraemar Cap. 96400-970 Bagri - RS Telefax: (53) 3242-7702 E-mail: tranciscoçamejo.cnpa@ intraero.gov.br »AEROPORTO INTERNACIONAL RUBEM BERTA )URUGUAIANA) Superintendente: Robson Marco Barbosa Subúrbio - Caixa Postal 215 Cap 97500-970 Uruguaiana - RS TalDireto (55(3413-1314 Fax: (55(3413-1434

Panrotas - Novembro! 2009 - 9 - 051

ytíNE XGtUSIVO

Vara

HOTÉIS

BALNEÁRIO CAMBORIU - SC DOD 47 »HOTEL BHALLY LTDA. Av. AtiánSca, 3250- CEP 58330-000 - Tel' 3261-0500- Fax; 3261-0500 reservas (0 hotelbhally.com.br ww'w.hotelbtlally com.br BELÉM - PA DOO 91 +C F M HERINGER ME/ICAMIABA HOTEL R. Ode Almeida 476- Centro CEP 66017-050 - Tel; 3224-7700; 3223-6082 - Fax; 3223-3341 atendimento @icamiabaholel com br www icamiabaholel.com br BRASLIA-Dff DOO 61 » NAOUM TURISMO E HOSPEDAGEM SHS Quadra 05 - Bloco H - CEP 70322-912 - Tel: 3319-4935 beth@na0un1h0teiS.COm br

HOTÉIS E LOCADORAS - Endereços ITABUNA- BA

RIO DE JANEIRO - RJ

DDD 73

000 21

»NOVO PRINCIPIE SERVIÇOS DE HOTELARIA LTDA R. Miguel Calmon 234 Centro CEP 45600-075 - Tel: 3211-3929: 3215-4385-Fax 3211-3929 princtpe hotel hotmail.corn em conslru*ao MANAUS - AU 00092 »ADRIANÕPOLIS APART SER VICE R,Salvador, 195- Adrianópolis CEP 69057-040 - Tal: 2101-2000Fax; 2101-2021 rase sasadrianopoIismaxaushoteix .tur.br »CENTURY APART SERVICE As. Ojalma Batata, 1661 Chapada - CEP 69050-010 - TeI; 3655-3131 - Fax 3655-3130 resevascent@rnanaushotets.tur.br MARUA.SP

NATAL-RN DDD 84

CAMPINAS - SP 00019

NrrERÕI - RJ

FOZ DØ IGUAÇU PR 00045 »HOTEL CARIMÃ LTDA. Rdv.das Cataratas, Km 10 Bairro Casmã Cx PosI 159- CEP 85853-000 - Tel; 3521-3000: 3521-3060 - Fax' 3529-7007 veraramos@ hoIekarima.com.br ILHABELA- SP 00012 »HOTEL REAL VILLA BELLA As. Força Exp.Brasdeea 234- CEP 11630-000 - Tel. 3856-1288 - Fax: 3209-8746 realub@allglobaLnet

8 - 052 - Panrotas - Novembro 12009

»CONDOMINIO DO EDIFICIO SHERATON BARRA As. Lúcio Costa, 3150- CEP 22630-010- Tal; 3139-8021 - Fax; 3139-8085 ana nery48sheralon,com » EXCELSIOR COPACABANA HOTÉIS LTDA. Av.Allánlica.1800 - CEP 22021-001 - Tel; 2545-6000-Fax; 2257-1850 mkt@windsorhotaix.cOm.br » HOTÉIS OK MACEDO LTDA. A. Senador Dantas 24 - CEP 20031-200 - Tel; 3479-4500 - Fax; 3479-4600 hotelok@hotelok.corn.br www.hotelok.com.br

000 14 »ALVES HOTEL LTDA. R.24 de DezembrO,1236 - CEP 17504-010- Tel. 2105-3366 - Fax 2105-3367 reservas Calvesholei.corn.br www.alveshotel.com 81

»SOLEIL FLAT LTDA R. Eliá Barros, 70- CEP 59090-140 - Tel; 219-5959-Fax' 236-4235 reservaxsoleiIhoteI.com.br www.solerlhotel.cOnl.br

»NEWPORT HOTEL R.Sarrtos Dumont 291 - Cambui CEP 13024-020 - Tel 3754-8000 newport@newporlholel.com br www.newporthotel.com.br

»ARGENTINA HOTEL SOCIEDADE LTDA. R,Cruz Lima 30- CEP 22230-010 Tal; 2558-7233: 2557-4447 - Fax: 2285-4573 reservas argantixahoIet.com.br www argen8nahotel.com.br

» HOTEL COPACABANA PALACE Au AtlanSca 1702- CEP 22021-001 - Tel, 2545-8777 - Fax' 25-49-5995 xales@copacabanapalace.com.br »HOTEL FLORIDA LTDA. R.Ferreira Viana,81 - CEP 22210-040 - Tel' 556-5242; 285-5777 »HOTEL IPANEMA PLAZA R. Farme de Amoedo, 34 Ipanema - CEP 22420-020 - Tal. 3687-2000 - Fax; 3687-2001 tiolelipanemxplxza.com.br www.ipsnemxplazahotel.com

00021 »TOWER ICARAi HOTEL LTDA. As Alm As Parreiras, 12 - CEP 24230-322 - Tal; 2612-2121; 2714-6680 - Fax; 2610-4305 tower@towerhotel.com.br www.towerhotel.com.br

»HOTEL METROPOLE LTDA MAGIC PALACE HOTEL R.Santo Amaro 11 - Gloria - CEP 22211-230 - Tel; 2507-2037 - Fax; 2224-2217 cmmercmagcpalacehoIalmai1br www,mxgicpalacehotel.com.br

OURO PRETO-MG DOO 31 » HOTEL POUSADA DO ARCANJO R.Sâo Miguel Arcanjo 270- CEP 35400-000 - Tal; 3551-4121 reservas d8arcanjoholel.com br www.arcanjohoteI.com.br PORTO ALEGRE-RS 00051 »HOTEL EMAIXADOR LTDA. R,Jaronimo Coelho.354 - CEP 90010-240 - Tel. 3215-6600 - Fax' 3228-5050 reservas@embaixador.corn.br

»HOTEL NOVO MUNDO LTDA, Pr.do Flamengo 20- CEP 22210-030 - Tal; 2105-7000 - Fax, 2265-2369 secretaria@holeinovomundo-do.com br w-w'w.hotelnovomundo-rio.com.br »HOTEL PRAIA IPANEMA Av,Vieira Souto. 706 - CEP 22420-000 - Tal; 2540-4949 - Fax' 2239-6889 cgoncalvaa@praiaipanema.com www.praiaipaxama.com »HOTEL RIO INTERNACIONAL R. Osvivier 6- Copacabana - CEP

22Ü2C20 - lei 25458030, 0800-211559 "Fax 2542-5443 reservas riointamxcional.com ,br www rioinlernacional.com.br »MIRADOR RIO COPACABANA HOTEL LTDA. R Tonelerox,338 - CEP 22030-000 - Tal 2254-6446 - Fax; 2255-8977 "OCEANO COPACABANA HOTEL A.Hil4rio da Gouveia 17- CEP 22040-020 - Tal. 2548-4260 - Fax' 2235-3644 cceanocophOtaI@OcaaflOhOIeL05m.br www.oceanohotal.com.br »RASH ADM. DE HOTÉIS E TURISMO LTDA Av.Atlántica.2964 - CEP 20070-000 - Tal; 2548-6332 - Fax; 2255-0342 luizIopes@pastana4oaUan5ca.com.br www.pestanaltotals com.br »TROPICAL BARRA HOTEL As. do Papá 500 - Barra da Tijuca CEP 22620-170 - Tal; 2158-9292 Fax. 2494-2921 reservas4ttropicalbarrahotnl com.br sÃo LUÍS -MA DOO 98 »BRISAMAR HOTEL LTDA. Av São Marcos 12 CEP 65077-310 - Tel; 212-1212-Fax; 235-9177 geranciabrisamar com br »RIO POTY HOTEL SÃO LUiS LTDA Av. Dos Holandeses, S/n Quadra 32 Lotes 2'5 - CEP 85071-380Tal: 3215-1500 - Fax; 3235-9800 amalo© dopotysaoluis.combr www.rmpotysaoluis.com.br SÃO PAULO-SP

assstente87 tiotelparadias.com.br www hotelparadies » MAKSOUD PLAZA HOTEL Al.Campinas.150 - CEP 01404-900 - Tel, 3145-8000 - Fax; 3145-8001

»MOAUMBY HOTÉIS LTDA. Av.Dr.Chucri Zaidan, 96- CEP 04583-110 - Tal. 2838-1234 leandro.cassiot1yattintl.com »SÃO PAULO NIKKEY PALACE HOTEL S/A R.Galvão Buaxo,425 Liberdade CEP 01506-000 - Tal. 3207-8511 Fax; 3207-6614 www nikkayhotal com br »UTELLiPEGASUS SOLUTIONS Av,Paulista 1106 16 A - CEP 0 1310- 100 - Tal; 3089-7900, 0800119131 www utellayant.com SERTÁOZINHO - SP 00016 »AGAPITO INN HOTÉIS LTDA. ME A. Gastão Vidigal 483-Alto Ginásio - CEP 14169-100 - Tel; 3945-8335 agapitoinmQagapilohOlel com.br SOCORRO-SP DDD 19 »GRINBERG'S VILLAGE HOTEL EsIr.da Pompãia 210- Caixa Postal 166- CEP 13960-970 - Tal 3895-2909: 0800-7706090 alandimanto@grinbergvillagehotel. Iur.br www grinbergsvillagaholeLtxr.br

DOO 11 »CONDOMÍNIO ED.FORTUNE RESID. E EXECUTIVE SER VICE A. Haddock Lobo 804 - Jardins CEP 01414-000 - Tal; 3894-4040Fax; 3085-1139 ger.comarcial@tortunarasidance.com .br »H.M. HOTÉIS E TURISMO AI.Campinas. 150- CEP 01404-900 - Tal; 3145-8000- Fax' 3146-8001 » HOTÉIS ROVAL PALM PLAZA LTDA. A. Arizona 1366-9 and. - cj. 91 CEP 04567-900 - Tel; 5505-1812 Fax; 5505-1947 »HOTEL PARADIES CONVENÇÃO E LAZER AI. Curitiba 111 Jose Da Lima CEP 13240-000 - Tal; 4016-7500, 0800774-0616 - Fax; 4016-1566

LOCADORAS GUARULHOS - SP 00011 »HB11 LOCADORA DE VEÍCULOS Av. Mariano Maliani 79 - CEP 07032-311 - Tal; 2422-0019: 7730-3016 janaina@hbl t com.br www.hbll.com.br RIBEIRÃO PRETO - SP 00016 » MAINTRACK DO BRASIL SOLUÇÕES EM SOFTWARE As Oiadancflxan400 -s.1203CEP 14026-596 - Tal- 3236-6743 Fax; 3237-3105 Iinanceiro@maixtrach.com.br

VITRINE

AGÊNCIAS DE VIAGENS ASSINANTES - Endereços

EKGluSV°

Vara asSfl AMERICANA - SP DDD 19 » FUTURA TURISMO LTDA. R.Cuba,43-s.5 - CEP 13465-773 Tel: 3461-6466- Fax: 3461-6186 futura @Iuturaturismo.com.br www.futuralurismo.com.br ANÁPOLIS - GO DDD 62 »AiDA TURISMO Pça.Dona Julieta N.43-b Centro CEP 75020-410 - Tel: 3324-4002 Fax: 3324-4002 aidaturrsmoM brlurbo.com.br

Aaiaia - CEP 42035-730 Te. 2105-5050 - Fax: 3243-1493 naIivaIur@uol.com.br wwwnativalur:smocom.br

TURISMO As Minas Gerais,86-Jundiai - CEP 75110-770 - Te!: 311-4433; 9247-8040 vaitur©brturbo.corn.br APUCARANA - PR DDD 43 »MAISTROVICZ CÁMBIO E TURISMO LTDA. Pça. Rui Barbosa.50 - CEP 86800-700 - Tel: 3422-3005 - Fax. 3423-0056 vmrntur'vmrntur.com.br www.vmmtur.com AQUIRAZ- CE DDD 85 "AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO RD LTDA.* Adv.C6 040- km 10.8007-Altos-CX Postal 78-Jacunda - CEP 61700-000 - Te!: 3533-7700 - Fax: 3533-7750 comercial@emanilur.com.br www.ernanilur.com.br »OLIVESTUR RECEPTIVO* Rdv.CE 040 km 108007-Jacunda CEP 61700-000 - Tel 3391-8017 Fax: 3391-8012 gerencla@otivestur.com.br www.olivestur.com.br

LTDA. * Sérgio L.Qliveira AvAugusto Maynard.459 - CEP 49015-380 - Te!: 3179-5050 - Fax: 214-5762 toptur6toptur.com www.toptur.com »TRIP VIAGENS IR.Ananias Azevedo,759-Galeria Monet Si 02- CEP 49020-080 Te!: 3043-8440; 3179-2155 - Fax: 3246-6797 trIpviagenstapviagens.combr awwIripviagens.com ARAÇA11JBA - SP

»DOUGLAS TUR R.Genera! G!icerio397-Centro CEP 16010-080 - Te!: 3117-5444 Fax: 3622-9572 doug!as doug!axtur.com.br dOug!aslur.com.br »VI-VIAGENS E INTERCÂMBIO AGÊNCIA DE TURISMO LTDA * Laura Mana Ma!tarAvezum R.General G!icério.1043 - CEP 16010-080 - Te!: 3624-2502 viaruMviaru.com.br ARARAQUARA - SP IJDD 16 »MARILÉA ASSUNTA F. S PEREIRA - ARARAQUARA-ME. Av. Barroso, 1421 -Centro - CEP 14801-160-Te!: 3331-7002 carlos 51 !estsrismo. com. br ARARAS-SP DOO 19 » SAL VANA TURISMO LTD&* * Ana Hrjche fSas'ador Carrascosa Monho! R.Juho Mesquita526-3 And. 535 CEP 13600-060-Te!: 541-1700Fax: 541-1643 salvaria 57siteplanet com br BALNEÁRIO CAMBORIU - SC DOO 47

ARACAJU-SE DDD 79 »FLYTOUR * Fabio Silveira Figueiredo AVAU9USIO Maynard,283 - CEP 49015-380 - TeI: 211-8535 - Fax 211-8634 flytour@inIonet.corn.br www infonet.com.br!tlytour »HOBBVTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Barao De Maruim,652-S 1 CEP 49010-340 - Tet: 211-7245 Fax: 214-6298 hobbytourinfoneI.com.br »NATIVA RECEPTIVO' * Wagner Eduardo Rouver Av.Santos Durnont.s/n-Praia de

301241752 Fax: 3234-5764 www.servtur.com.br

* Carlos Mao oe/ Aimeida Gonçalves

ariane © ariane,Iur,br

Av,Pres. Vargas,6361640 - CEP 66017-000 - Te!: 3201-5465 - Fax: 3201-5454

»COLOMBO TURISMO LTDA. * Tania R.C. Urbinati Tr,São Pedro,566-s604 Ed,Cara1as - C - CEP 66023-570 Te!: 3281-3240; 3281-3242

Iurvicam@turvicamcorn.br www,turvicam,com,ttr

colornbo@co!ombo,Iurbr »VALEVERDE TURISMO LTDA. EPP

»DINASTIA VIAGENS E TURISMO LTDA.

AvA!cindo Cacela,104 - CEP 66060-000 - Te!: 3218-7343 - Fax: 3218-7335

* Antonio Maria Rachid de Carvalho

A!.Rio Negro91 1-9 And - CEP 06454-000-Te! 4195-1660-Fax: 4191-8316 contato@it-incenlivo.com.br www.it-tncentivo.com.br

» FONTENELE AGÊNCIA DE TURISMO LTDA.

agencia @valeverdetunsmo.combr www va!everdetunsmo,com,br

dinastur@dinaslur.com.br »VIA PARÁ VIAGENS E TURISMO LTD& * Bonifácio M,!,one

* Antonio Pereira

AvNazaré,375 - CEP 66035-170 Te!: 3242-5456 - Fax: 3242-0371

Av,Gov,Jose Malcher815-1!.8 Térreo - CEP 66055-260 - Te!: 4006-3859,4006-3858 - Fax: 4006-3851

» MAKE TRAVEL TURISMO ADMIN. E SERVIÇOS AI. Rio Negro585-1bI.A cI 38 A!phavi - CEP 06454-000 - Te!: 2176-5222 - Fax: 2176-5223 maketravel Wmake-trave!.com.br

BELO HORIZONTE - MG

fontene!elur@yahoo.com.br 00031

www.dadoscon.combrltsimarajo

.AGÊNCIA PAMPULHA TURISMO RECEPTIVO*

»GRAN AMAZON TURISMO LTDA.

»MEGTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av,Mirjm56-Aldeia da Serra - CEP 06429-140 - Te!: 4192-3000 - Fax: 4192-4343 megIurmegtur.com.br www.megtur com br

»MONOPOLIO CÂMBIO E TURISMO LTDA

»NETTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA.

RBraz de Agurar202-Nazaré CEP 66035-000 - Tel:242-3177 242-4099 - Fax: 224-1384

* Peter Mangabeira

Av.Presid. Vargas698-Sbtj. S. 1 CEP 66017-000 - Te!: 242-1717: 242-1144 - Fax: 223-5564

Av.Tereza Cristina650-Via Expressa Leste O - CEP 30410-600 - Te!: 3057-1111; 9204-1010 pampu!lia@pampulhaturismo.com.br www.pampu!ha!urismo.com.br

gerencia@monopotio.com.br

»AV!TUR AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO E REPRES. LTDA.

»NORTE TURISMO LTDA

RA!agoas752 - CEP 30130-160 Te!. 3262-3434 - Fax: 3262-2424

Tr,Padre Prudencio43-Lola 8CEP 66010-150 - Tel:222-0500: 241-4151

avtsr© uo!.com.br

»PRIMEIRA CLASSE VIAGENS E TURISMO LTDA

TURISMNO LTDA

» BANCORBRÁS VIAGENS E

* Nestor Marc ondes Calçada das Vio!etas287-A!phavi!!e - CEP 06453-003 - Te!: 4195-3207 - Fax: 4191-4880 wingslsrs5uol.corli br

Av,Brasi!.1466-Lo1a 05- Funcionán - CEP 30140-003 - Te!: 4009-3400 - Fax: 4009-3450

Tr,Ruj Barbosa,1559 - CEP 66035-220 - Tel: 31828800 - Fax: 31828804

bancorbras.bl-i@bancorbras.com.br

primeirac!asse©primeirac!assebe!.co m,br »TAGIDE TURISMO LTDA. Av,Pres. Vargas,780 - CEP 66017-000 - Te!: 4006-4500 Ioanaparaenxe @ mundja!on!ine,com br

»W. SOZUKI & MOURA LTOA ME R.Agenor Meira.8-9 - CEP 17015-300 - Te!' 3019-0575: * RESPONSÁVEL

»TURV1CAM TURISMO VIAGENS E CÂMBIO LTDA.

R,Cafezal,42-A Cl Tapajás Tap CEP 66823-230 - Te!: 3248-0777: 8869-2182 - Fax: 32480-4477

Tr,Oom Romualdo De Seixas.921 CEP 66050-110 - Te!: 241-0879

'RECEPTWO

trave!point@datanelbbs.com.br

»ARIANE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA ME

» IT VIAGENS DE INCENTIVO LAZER & NEGOCIOS i lbrahirn Goorgos Tahtouh

00014

R dos Quarenta e 011047-LI 2 CEP 66015-170 - Te!: 225-5564 Fax: 212-2546

www.amazonstar.com.br

»IRIS SOL E MAR SERVIÇOS TURÍSTICOS LTDA. Av.Mirim.48-Aldeia da Serra - CEP 06428-140-Te!: 4192-7127 - Fax: 4192-2463 iris @Srussolemar.combr

BAURU-SP

»TRAVEL POINT * Claudia Fernandez

amazonxtar@ amaZonslar.com.br

» FLVTOUR BUSINESS TRAVEL VIAGENS E TURISMO * Regina C.B.Sa kans ato Av.Jurua.641-Centro Empresaria! CEP 06455-010 - Te!: 4502-2600 Fax: 4502-2455 regina@ftytourcom.br www.rosenbludi.com.br

DOO 32 »GROGOTO TURISMO LTDA. * Oswa!do Fo,tini Filho Fl.Quinze de Novembro65 - CEP

* Patrick Mar André Barbiei-

DDD 11

BARBACENA-MG

www.lenabrasiltur.com.br

R.HenrIgue Guqão,236-em frente Colegio ! - CEP 66053-100 - Te!: 241-8624 - Fax: 212-6244

BARUERI - SP

»W!NGSTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

agencia @Ierrabraxillurcom.br

»AMAZON STAR TURISMO LTDA. *

* Adiyano Luigi Modica R.Vinte e Seis de Maio51 1-s01 Centro - CEP 47805-090 - Te!: 3611-634-4 diretoria 0 venezalurismo.combr www.venezaturrsmo.com.br

»VIP MAR TURISMO & RECEPTIVO PARA SANTA CATARINA* * Ana Maria Alvos dos Santos Av. Brasi!.1500-s.418 - CEP 88330-000 - Te!: 3367-3566 vrpmarvipmar com.br www.vipmar com br

00091

»VENEZA VIAGENS E TURISMO LTDA.

A!.Araguaia.1293-9 and A!phavi!Ie - CEP 06455-000 - Te!' 4196-1600 - Fax: 4191-2009 sergio@netturisnlo.com.br www.netturismo.com.br

AvBràs de Aguiar,936-casa 2 Nazare - CEP 66035-000 - Te!: 3224-2096, 3224-2043 - Fax: 3224-2317

BELÉM- PA

00077

»MARJOTUR TURISMO * Marco Antonio dos Santos R.1001.129-s.2 - CEP 88330-000 Te!: 3367-0005 sacmaotsrcom.br

»TERRA BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA

servtur@servlur.com.br

BARREIRAS- BA »TOPTUR VIAGENS E TURISMO

DDD 18 ..VcrI TUR - VIAGENS E

36200-074 - ToF. 3331-1350 - Fax: 3331-5401 grogotur@net-rosas.com.br

www.bancorbras.com.br

»BELVITUR VIAGENS LTDA. R. Professor Antonio Aleixo.604 CEP 30180-150- Te!: 3290-9090 Fax: 3290-9033 cac@belvitur.com.br Panrotas - Novembro / 2009 - B - 053

Agências de Viagens Assinantes BELO HORIZONTE - MG CONTINUAÇÃO »BRIMPEX REPRES. E TURISMO LTDA. R.Odr/oe Braga,403 - CEP 30310-390 - Tel: 3281-3822 - Fax: 3221-7376 hrimnav riri tnk com hr

»DUOMO TURISMO LTDA. * Mana do Perpetuo Socorro M.Brasil Av.Atonso Pena,31 1 1-S 1107 Funcionánox - CEP 30130-008 Tel: 3284-1062 - Fax: 3284-1062 duomotunsmo@terrx.00r7Lbr »ELLO TURISMO E VIAGENS LTDA. * Paulo Eduardo A. Camargo Av.Getuluo Vargas,874-Cj. 1106 à 1109 Funci - CEP 30112-020 - Tel: 2129-0029 - Fax- 3262-2928 elloiaelloturisrno.com.br »ESTAÇÃO TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.N.S. do Carmo.1 191-7 and. CEP 30330-000 - leI: 3029-1688 Fax: 3029-1689 renato A estacao.Iur.br

» LAVION TURISMO! 6HZ * Roberto Mareio Lima Costa Av.Consul Antonio Cadar,122-Ij.94 - CEP 30360-000 - Tel: 3296-4933 - Fax: 3348-4777 Iavioniacrxb.com.br » LCN AGÉNCIA VIAGENS LTDA. Av Afonso Pena,2522-LI. 02- CEP 30130-007 - TeI: 3261-4747- Fax: 3261-2218 Icnturialcrrtur.coni.br »MASTER TURISMO* * Fernando Meira Ribeiro Dias R.Da Bahia,2140 - CEP 30160-012 - Tel 3330-3622 - Fax: 3330-3628 masterdmaslerturismo.com.br » META VIAGENS E TURISMO LTDA. * Amadeu Passin, Filho Av. Brasil, 1831-cj.808/810 - CEP 30140-002 - Tal: 3261-1312 - Fax: 3261-4432 meta@metatudsmo.com.br www.melaturismo.com.br »NASCENTE AGÊNCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA RAio de Janeiro, 1314 - CEP 30160-041 - Tal: 3273-5900 - Fax 32736-0048 josecarlosr/fnascanletour com.br www.nascentetour corn.br

»EUROPA TURISMO LTDA. PRa/a Gabaglia,2880-s.801 -Esloril - 0FF 30494-170 - Tal: 3243-2535

» NOTRE DAME TURISMO * Cnstiane De/age 1-1 ao riques

europaiaeuropaturixmo. com . br

R.dos OtonL296-Santa lfigènia CEP 30150-270 - Tel: 3045-3622 nolredame@notra.combr www.notro.com.br

»EXODUS TURISMO VIAGENS E INTERCÂMBIO LTDA. * Virginra Cama 'a Stephens Ardo Conlornô,7213 - CEP 30110-047 - Tel: 2125-3939 - Fax: 2125-3905 exodusiaexodus.tur.br www exodus tur.br »FLYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Cristãvão Colombo,485-7 and. CEP 30140-140 - Tal: 3247-5058 eliz.bhz@llytour.com.br

» OURO PRETO TURISMO E RECEPTIVO LTDA.* Av.Afonso Pana,4273-9r.605 - CEP 30130-008 - Tal: 3223-7484 info@ouropreIotunsmo.com.br www.ouropretoturiSmo.COm.br » PÁTRIA AGENCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA Av.Alvares Cabral.397-Lj 01 - CEP 30170-000 - Tel: 2103-8912 - Fax: 2103-8929 patria dpatriaturisrno.com.br

www flytour.com.br »FREDTOUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* R.Zunck.750 - CEP 30480-520 Tel. 3313-1788 - Fax: 3313-1858 »GEMMA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Gua1ajaras,410-S 304- CEP 30180-100 - Tel. 3213-5353 gemmatur@terra.com.br

»PRIMUS TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Major Lopea,423 - CEP 30330-050 - Tel: 3228-6000 - Fax 3228-6001 primuxiaprimus.com.br »R8VT -AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. RFe/ipe dos Santos,521 -s.1 101 CEP 30180-160- Tel 3349-5500 Fax: 3349-5547 sargio.Ioledoiatam.com.br

»GUIDOTUR TURISMO R.Cnslina,452-Sion CEP 30310-800 - Tel 3282-8866 - Fax. 3227-0444 frornbrazi C pib.com.br »LAS CASAS TURISMO E VIAGENS LTDA * Ana Maria darem Av.: Do Contorno. 5823-SI 905 CEP 30110-100 - Tel. 3223-2023 Fax 3223-2583 lascasaxIur@uoI.com.br www.laxcasastur.com.br

»RIMA TURISMO LTDA. Anel Rodoviáno.km 4.5-Bairro Novo das Induslnas - CEP 30622-910 - lei 3275-1088 - Fax: 3275-2647 Idcdrimalurixmo.com.br

»SUNSHINE OPERATOR Av.Contorrro9221-Prado - CEP 30110-130 - Tal: 3335-3340 - Fax: 3335333 sunahinebrazil @uol.com.br

uaipib.Com .br www.uailour.com.br »VISA TURISMO E VIAGENS LTDA. * Flavio Geo R.da Bahia,1880-Bairro Lourdes CEP 30180-011 -Tal: 2111-5888 Fax: 3224-3066 visa@viaaturtsmo.com.br www.visalurismo.com.br »YELLOW VIAGENS E TURISMO LTDA R.dos lnconfidenles,926/A-Funcionár,os CEP 30140-120 - Tei: 3280-1200 rejanexilva@cvc.com.br BENTO GONÇALVES- RS 00054 »RYMCATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Banjamin Conslaxt2o4 - CEP 95700-000 - Tal: 452-4481 - Fax 452-5449 ryrncatur@terra.com.br »SAVAGRA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Saldanha Marinho.237-Cx Pt 834 - CEP 95700-000 - Tal: 452-6922 Fax: 454-5377 zenaide@xavagra.com.br www.savagra com.br

» IDEIAS TURISMO LTDA. * Cristina Bueno

Av.Jaime Brasil.90 - CEP 69301-350 - Tel: 3623-9252 - Fax: 3323-9252

SRTVS 0701 EI 3-s.202 - CEP 70340-901 - Tel: 3202-1082 - Fax: 3201-6656

mrtur@uzecorn.br »UAI TURISMO LTDA. Av do Contomo8000-s 1203 S.Agostinho - CEP 30110-932 lei: 3297-3523 - Fax: 3296-4995

ideiax@ideiaxturismo.com.br www.ideiaxtunxmo.com.br

BRASILIA - DF DDD 61 »AGM TURISMO

»INTERLINE TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA.*

SHS Qd.01 BI.A Lj.75-13-Gal.Holel Nacional - CEP 70322-900 - Tal: 3214-3611

SCN Qd.02 B/.D Entr.B s.930-C Emp.Liberty - CEP 70712-903 - Tal: 3962-4000: 3962-4047 - Fax 3328-4455

agmtunsnio@agrntunsmo.com.br

diretoria iaintarlinaluriSmo.COm.br www.interlinalurismo.com.br

»AIRES TURISMO LTDA SHCGN 705 BI A-Li. 15- CEP 70730-761 - Tal: 3340-2255: 9967-1498 - Fax: 273-9801 aireslurismo©airasturismo.com.br www.airesturismo.com.br

»JOVEM TURISMO LTDA. ADE Conjunto 01-Lota 04105-Núcleo Bandeirante - CEP 71735-710 - Tal: 3425-5535: 3399-2428 - Fax- 3326-0525 oxamturterra.combr

»APOLO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Wa/fredo /saac Juniori Francisco F.Maia CLSW 1059/ C-1—/16 - CEP 70670-433 - Tal: 3362-9917 - Fax: 3361-9770 apolo.turixmo@terra com.br * Wa/fredo lsaac Jun,orl Francisco F.Maia SCLN 303 BI.0 72-Lojas 16.18,20 e 30- CEP 70735-530-Tal: 3326-3091 - Fax: 3326-1826 apolo.turismo @terra.com.br

www.jovamtunsrno.com.br »LIAR-TUR REPRESENTAÇÃO E TURISMO LTDA. Shia Qi 03 Conj 03-Casa 22-Lago Sul - CEP 71505-230 - Tal: 3365-2465: 3365-3025 - Fax: 3365-2215 liartur@liarlur.com.br »MACTUR BRASILIA LTDA.* * Antonio Ozono Ayres SHS Od.01 Li. 18-GaI.Hotel Nacional - CEP 70322-900 - Tal: 3321-5266: 3321-2787 - Fax: 3223-2498

»BLUE PLANET TURISMO

rnactur@mactur.com.br

* RosNe/la Lyra

www.mactur.com.br

SEPS 705/905 BI A-Lj.25 - CEP 70390-055 - Tal. 3244-4080 - Fax: 3244-4080

»MERIDIAN TURISMO E REPRES. LTDA.

BIRIGUI - SP

roxa Ablueplanet.com.br

* Kasuo Sakarnoto Júnior

DDD18

www.blueplanet.com.br

FOS 302)303 bl.A lj35-Shop.Fashion Mali - CEP 70338-400 - Tel:226-1606 - Fax: 226-2166

»TRAVEL-flME VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sergio Volpe R.Barao Do Rio Branca, 1041 CEP 15200-100 - Te[: 642-5633: 642-1543 temiinall2dtraveltime.com.br www travellime com.br

»CAPRI TURISMO PASS E EXCURSÕES* SCLN 110 BI C-Lj.34 - CEP 70753-530 - Tel 3424-1228: 3424-1228 - Fax: 3424-1224

DDD 47 »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO * Simone Deeke Grutzrnacher ACuO Haring,154 - CEP 89010-030 - Tal: 326-7711 - Fax: 326-5052 flylour@terra.com br » RTTSER TURISMO E RECEPTIVO LTDA.' * José Ritser R.Marecha/ Deodoro.296 - CEP 89035-300 - Tel 3329-9131 - Fax 3329-1130 ritsard ntserturismo.corn.br www.ritsertarismo com br

maridian@abordo.com.br » MONEY TURISMO LTDA.

capriia capriturisrno.com.br

* Carlos Alberto Montoni

www.capriturixmo.com.br

SCLN 102 Bi D-s. 117/119/121 CEP 70722-540 - Tal: 328-1414 Fax 328-1414

BLUMENAU - SC »CONEXTUR TURISMO LTDA.* SRTVN 702 Ed.Brasil,a Rádio Canler-Lj. T-110- CEP 70719-900 - Tel. 327-8905 - Fax: 327-8945 conaxturapis.com.br conextur@megaline.com.br

»DELPHOS TURISMO RECEPTIVO* * José De/fino do Carmo SHCN 10461 0-s. 118 - CEP 70733-540 - Tal: 328-9968 - Fax. 328-9121 dalphos@nwi.com.br www.dalphosturismo.com.br

moneytur@ moneytur.00m.br www.monaylur.com.br » MS TURISMO LTDA SHCS 60510213 BIA-IJ.4/17CEP 70330-400 - Tal: 224-7818 Fax: 321-3694 msturismo@rr,slunsmo.com.br »NAVEGAA TURISMO PASSAGENS LTDA/ME SHS Od. 6 Bloco E-Lj. 60- CEP 70322-915 - Tal: 3039-8181: 3039-8181 - Fax: 3039-8188 igornavegarturismo.com.br ww,v navegarlurismo.com br

BOA VISTA-RR

»ROTEIRO TURISMO E VIAGENS LTDA. * Enio Alves Costa R.Leonidia Leite, 40-Floresta - CEP 31015-300 - Tal. 3444-5005 enio@ roteiroturismo.com.br www.roteiro.com.br

»MONTE RORAIMA TURISMO LTDA.

DDD 95 »AGUIA VIAGENS E TURISMO Av.Beelamin Cor,slanl1683 - CEP 69301-020 - Tal: 3624-1516: 9971-9607 - Fax: 3624-1516 afonsoaguia@hotmail.com

B - 054 - Panrotas - Novembro / 2009*RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

»EUREXPRESS TURISMO LTDA. SCSQd.01 BI.K Grupo 1101/02 11 .and-Ed.Danasa - CEP 70398-900 - Tal: 3217-7000 - Fax: 3226-3757

» PACKAGE TOUR AGÊNCIA VIAGENS TURISMO E REP. LTDA,

aurexpressaurexprass.com.br

SCLN 102 BlC-LJ.12-CEP 70722-530 - Tal: 327-8807 - Fax: 327-1198

www.eurexpresstravel.com.br

garancia @ packagetour.com.br

Agências de Viagens Assinantes BRASíLIA.DF

CAMPINA GRANDE - P5

CONTINUAÇÃO

DOO 83

» PLANALTO AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA SCLN 113 BI C-Lj.59 - CEP 70763-530 - Tel: 3340-2002: 8409-3177 - Fax: 3340-5347 planaltotur@planaltotur.com.br planaltotur.com.br

e MONDEO TOUR INTERNACIONAL TURISMO E CÀMBIO LT R.lndios Carins.308 - CEP 58101-400 - Tel:341-1000 - Fax 341-6877 mondeotour@uol.com.br

frederico @ ponloscardeais.tur br www.pontoscardeaix.tur.br

powertur©terra.corii.br » PROMOT1ONAL TRAVE VIAGENS E TURISMO LTDA* Aerop.Iirl.de BSB ST.CONS.LT .05-ANAC a 011 CEP 71608-000 - Tal: 2126-2700Fax: 2533-6745 p.rorneroE/promoliorral.com br »OUEEN BEE TURISMO E PASSAGENS LTDA. SHS Lj. 61-Gal.Hotel Nacional CEP 70322-900 - Tol: 321-9194: 321-1161 - Fax: 321-2323

lachiarini@terra.coni.br eLA SCALA TURISMO E PASSAGENS LTDA. R.Barala Ribeiro.348 - CEP 13023-030 - Tel; 3234-7265 - Fax; 3233-9901

R.Montevideo,720-ed.St. Piei ro8.03 - CEP 58108-660 - Tal: 3341-0088 - Fax: 3341-6705

» LO TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Bandeirantes,558 - CEP 13024-011 - Tal: 3253-0533 lg@lgturismo.com.br ; luiz©gturismo.com.br

CAMPINAS - SP DDD19 »ANCORADOURO REPRES. E TURISMO LTDA. R.Dr. Liraucio Gomes.55-Cambuí CEP 13024-490 - Tel: 2137-3200

»NOVA CAMPINAS TURISMO LTDA. R.Br. de Paranapanema.146-Bl.A Si 41 4.and - CEP 13026-010- Tal: 3705-5166- Fax; 3252-9108 novacanipinastunsmoMterra.com.br

juarezNancorrrdouro com.hr »CAMPAGNONE TURISMO LTDA. Av.Jesuino Marcondes Macliado,169-Nova Campinas CEP 13092-108-Tel; 3737-3737 Fax; 3234-4146 wiIIiamcampagnone.com.br eCAPRIOLI TURISMO LTDA

queenbeeturuol.coni.br

Av.Gov .Pedro de Toledo.869-Bonfim - CEP 13070-751 - Tal. 3743-3080 - Fax 3743-3081

»SPHAERA TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA.

capholiturismo@caprioldurismo.com . br

CLS 405 Bloco C-Lj.16 - CEP 70238-530 - Tal 3242-3333

www capriolitunsrno.com.br

eoxardo@sphaera.lur.br

»CAUÊ VIAGENS E TURISMO LTDA.

www.xphaera.tur.br

R.Amêrico Brasilrense,35 - CEP 13025-230 - Tal: 3252-5711 - Fax: 3252-7226

Iascala@laxcala.com.br

»POWER TURISMO LTDA* * Heloisa Wetze/;Joào ANelo

00022 - »AEROVIAS AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. AvPelia207B 2 Li 3 - CEP 28035-053 - Tel 2723-4566; 2723-5700 xeroviax@holmarl.com www.aerovias.com.br

»SPEEDY VIAGENS E TURISMO LTDA.

agnes@xpeedylurismo.com.br

SHN Od.02 BI.J - S.185-Garvey Park Hotel - CEP 70702-909 - Tel. 3327-3171 - Fax. 3327-3431

CAMPOS DOS GOTACAZES - RJ

* Ciro A. Braga

» PONTOS CARDEAIS TURISMO SEPS 7141914 BI.E-s.409 - CEP 70390-145 - Tel: 3345-4441 - Fax: 3037-4-442

» LA CHIARINI VIAGENS E TURISMO

» ROVAL TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA.

» LM VIAGENS E TURISMO Av.Alberto Torrex,103-Lj 08- CEP 28035-580 - Tel: 2722-0488 - Fax 2722-0205C lmturismo@cansanatcom.br

* SiMa Martins

DDD 54

ABarão de Jaguara.707-Centro COR 13015-001 -Tal: 3737-2260 Fax; 3237-2262

00054 »VIAGGIOTUR VIAG; E TUR; LTDA R.Mauricio Cardoso, 112-Sala 02CEP 95185-000 - Tal; 3461-2210 viaggioturMviaggiotur tur.br www.viaggiotur.tur.br

tinancairo@mlj.com.br www.mtj.com.br

CASCAVEL - PR

DDD 67

00045

»CONDOR TURISMO LTDA.

www.caueturismo.com.br

condor Mcondortur.com.br www.condonur.com.br

SHS LI 57/58-Gal.Holel Nacional CEP 70322-900 - Tel. 3321-4404 Fax; 3226-9043

»CLASS TOUR PASS E TURISMO LTDA.

* Prof.lreneu Cláudio Lanza ria, R.Ru, Barboxa.61 1 - CEP 85810-240 - Tel 321-1300 Ft:2128 unitur-cax@unipar.br www.unipar.br

»COSTA BRAVA TURISMO LTDA.

velosovipveIosovip com.br

Av.Jesuino M.Maclrado.581 - CEP 13092-108 - Tel: 3753-2300 - Fax. 3753-2323

www velosovip.com.br

* Mauro Schwarl2morirr

»VIANA TURISMO E REPRESENTAÇÕES

coslabrava9-costabrava.com.br

SI-lIS 0113 c. 11 -casa 20-Lago Sul - CEP 71635-110- Tel; 3248-2419 - Fax; 3364-2397

e COSTA VERDE TURISMO PASS LTDA.

vianalunsnlo©vianalurrsmo.corn.br

R.Dr Carlos Guimarães, 178 - CEP 13024-200 - Tel; 3255-5033 - Fax; 3255-6062

www.vianalurismo corn.br BRUSQUE - SC DDD 47 »FLYING CARPET VIAGENS E TURISMO

»INTERCAMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sebastião Rosa

CAXIAS DO SUL - RS

IR.Barão do Rio Brxnco,1654 - CEP 79002-171 - Tel; 3324-1515 - Fax; 3324-1515. rntarcambioEnIarcambioturismo.com .br »TIME TOUR TURISMO LTDA. * JuIiano Berloo

Coxlaverde @/terra.com.br »FLVTOUR BUSINESS TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA

R.Paslor Sarrdrewsky.99 - CEP 88350-040 - Tal. 3351-1276 - Fax 3351-1276

Av.José De Souza Campos, 1 815-cj.03 - CEP 13024-912 - Tel: 3343-4600 - Fax: 3253-6061

llycarpe@terra.com.br

www.11ytour.com

00054 »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO - CAXIAS DO SUL AOs Dezoito do Forle,1424 - CEP 95020-472 - Tal; 4009-4600 flylour.cxj@teffa.com.br www.11ytour.com »PAGLIOLI VIAG. E TUR. LTDA. * Roberto Luiz Pagliol, R.Borges de Medeiros,646 - CEP 95020-310 - Te[: 223-4000 paglitur@paglitur.com.br www.paglitur com br

www.limelour.com.br »TRUST TURISMO LTDA R. 15 de Novambro,310 - CEP 79002-140 - Tal: 2106-8200; 2106-8231

CHAPECÓ-SC ODD 49 eMARAFON & PETKOW LTDA R.Marechal Deodoro, 106-0-Centro CEP 89801-060 - Tel: 3311-5750: 3311-5750 Fax 3311-5750 alexaridreM grupoworld.00m.br gnipoworld.com.br

comercial. cgr Mwestcenlral.com ,br www.westcenlrafrgr.com.br CAMPO MOURÃO - PR 00044

CIANORTE - PR

»VALBRATOUR AGÊNCIA DE TURISMO

DDD 44 e NILSARA COELHO VIAG. E TUR. A.Dezenove de Dezembro47 -

R.Guilherma Da Paula Xavier.596 CEP 87303-070 - Tal; 3016-3511 *RECEPTFVO

* RESPONSAVEL

» AGÊNCIA DE VIAGENS CIDADE VERDE LTDA. R.Senador Villas Boas,94 - CEP 78045-650 - Tol 624-8085 cidadaverdeMlerra.com.br »AGENCIA DE VIAGENS UNIVERSAL LIDA. AFamando Correa Cosla.542-Sl 12 Ed Vitoria Reg - DER 78005-180 - Tal: 3901-1390 horaciosouzaNtarra com br » CONFIANCA AGÊNCIA DE PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av São Sebastião,2852 - CEP 78045-000 - Tal 314-2700 - Fax314-2724 conflurM nutecnat.com.br e EXPEDITOURS AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Andrã Thuronyi Av.Gov . Ronca de Arruda,670 CEP 78138-500 - Tal; 682-2800, 682-7019 araras@terra.com.br

R.Joaquim Murtinho,386 - CEP 79002-100 - Tal; 3312-2500 - Fax; 3312-2525 timetour@limotour.com.br

* Maria Eunice P.Homem de Meio

cuiÁ - MT

CARLOS BARBOSA - RS

caueturismo@uol.com.br

* Paulo Henrique Pereira Rosa

tlytour.ccmIerra,combr

DOO 65

»TELLA REPRESENTAÇÕES VIAG. E TUR. LTDA.

* Jarraina Maschwílz

SHS 0d.05 Bl.C-s.02 - CEP 70312-914 - Tal: 3322-4777

00048 »BRASIL TROPICAL VIAGENS E TURISMO LTDA

e MIX TRAVEL DO BRASIL R.João Pessoa, 131 -Sala 04- CEP 88801-530 - Tal; 3437-0410 - Fax: 3437-0410

» HELIOTUR HELIOS TURISMO R.Arlares Rodngo.91 - CEP 99500-000 - Tal- 3331-2292 flaliolurMhalios.tur.br

»UNITUR-AG.DE VIAGENS MODELO DA UNIPAR

clasxlour@classlour.corn.br www.classtour.com.br

CRICIÚMA- 50

R.Marcelo Lodeti,119 - COR 88801-510 - Tal; 3437-5665 terrotur@Ien-olurcom.br

»ALFREDO EIKE BACH R.Paula Peraira.656-Cx. Postal 8 CEP 89460-000 - Tal 3622-1071 Fax; 3622-1071 erfllalur© newage.com.br

R.Euclides da Cunha,695 - COR 79020-230 - Tel; 3322-3343

»VELOSO Vi TOUR & RECEPTIVO*

ricardoMdatatur,corn.br

»FERROTUR VIAGENS E TURISMO LTDA.

00047

R.Viscorrde De Taunay221 - CEP 13023-200 - Te]: 3233-8833

R Dr. Alexander Flemrrig.207 - CEP 13092-140 - Tel. 3251-3161 - Fax; 3251-3161

R.Jorge Caixa 170- CEP 06716-890 - Tal; 3743-3970 - Fax. 4614-1459

Av.Getulio Vargaa.312 - CEP 88801 -500- Tel: 3439-5001 - Fax 3443-9052 brasilIropicaIIur@Iarra.com.br

cANOINHAS - SC

CAMPO GRANDE - MS

www.tnpx.Iur.br

DOO 11 eDATATUR AO. DE VIAGENS

»ESPERANÇA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R.13 De Mato, 141-Lj. 1,12 - CEP 28010-260 - Tel 2723 -4316- Fax; 2723-4316 experarrcatur@esperancxtur.combr www esperancalur.com.br

»TRIPS PASS E TURISMO LTDA.*

atendimento M Irips.tur.br

COTIA -SP

CARAZINHO - RS

R.Emilio Ribas,32 - CEP 13025-140-Tal; 3251-9811 - Fax 3252-8255 sIellai//royaltour com.br

CEP 87200-000 - Te[: 3731-1690 xlviagens@nlviagens com.br www.nlviaoenx.com.br

www.araraslode.com.br »TERRA AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA R.XV de Novembro,230-Centro CEP 78020-300 - Tal; 4009-0400 Fax 4009-0419 adm Iarralurisrno.com www.terraturlxmo.com CURITIBA- PR 00041 »AERO CONDOR AGENCIAMENTO TURISMO LTDA. Pça.Oxorio,379-9ancl. s902- CEP 80020-010 - Tal: 3232-9012 - Fax; 3232-9163 aerocondor@aerocondor.com.br Panrotas - Novembro / 2009 - B - 055

Agências de Viagens Assinantes CURITIBA - PR CONTINUAÇÃO »AG1 TURISMO LTDA. Av.CandidoDe Abreu,526-CI.1 111 .A - CEP 60530-900 - Tel. 3254-6664 - Fax. 3253-2858 »AOSATUR PASSEIO DE TREM E RECEPTIVO * Rodolfo

Camargo

R.Araguaia,786-11 1/2 - CEP 82810-460 - Tal: 3015-0176; 3015-1049 - Fax: 366-8494 osatur@osatur.com ,br www,osatur,combr »BBTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Comend. Araujo, 143-14 and cI,141 - CEP 80420-900 - Tal: 3021-8181 - Fax: 222-0569 curitiba@bbturcom.br www.bbtur.com.br

» EURO IMPORT VIAGENS E

is PERSONAL BRASIL TURISMO

TURISMO LTDA

LTDA.

Av.Marechal Flonano Peixoto2610 - CEP 80220-000 - Tel: 3213-9820; 3332-8090-Fax: 3213-9820

* Pedro Vaga Falcori

cassia@euroimport.com.br

AvAflonso Camarpo.330 - CEP 80060-090 - Tal' 3323-4007 - Fax: 3323-4007 diretoria savardeexpreSS.com.bf www.bwtoperadora.com

R.Mal Deodoro.51 -C 8038 8A CEP 80020-905 - Tel: 3233-5884 Fax: 3225-2711 genesare@onda.com.br »IAF TURISMO R,Sete de Selambro,4881 -Sala 153 - CEP 80240-000 - Tal: 3343 -7077 siIeide@iafturismocom.br

R.Flávio Dallegrave,7265 - CEP 82210-310- Tal: 3354-0161 - Fax: 3354-0161 wwa,pinheiroraceptivo.com.br »POSITIVO E TUA.

» KUBRUSLY TRAVEL CENTER * Simone V,rmond Kubrusly

posilivo@ posilivoluriSmo.Com .br

Av.Sete de Seternbro.4923-1 4 and, s.1402 - CEP 80240-000 - Tel: 3022-0586 - Fax: 3022-0534

www.posilivoturixmo.com.br

www.kubruslylravellar.com.br MAGIC WAY TOURS OPERADORA DE TURISMO LTDA Av,lguaçu.2636-Agua Verde - CEP 80240-030 - Tal- 3028-8888 - Fax 3242-2223 www.magicway.com.br

R.Brig. Franco 1845- CEP 80420-200 - Tel: 3022-0303 - Fax: 3222-6278 biiipamx@bmpturismo.com.br

» MARBELLA AGENCIA DE TURISMO LTDA * Lis9 Thá

Al.Batel,1 2301s1-805lbloco Bbc Bairro - CEP 80420-090 - Tal: 3343-5901 lise@ Ihatunsmo.corn

R,Ebano Pereira.316 - CEP 80410-240 - Tel: 3310-6677 - Fax: 3223-2901

R.Pará,553 - CEP 80610-020 - Tel: 3333-4953

bremantur@brementurcom.br

mk@rietpar.com.br

» MARLENE VIAGENS

REGENTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * Rashed Ali Raad R,Marachal Deodoro,500-12 A Si 124- CEP 80010-911 - Tal: 3019-6779:3013-5340 - Fax. 3019-6779 regantur@raganlur.com.br www.ragentur com br is SÉCULO XXI TURISMO LTDA. R.Albino SiVa,54-1 And - CEP 80520-210- Tel: 3223-7273

R.Prexidente Faria,321 - CEP 80020-290 - Tel: 3219-5400 - Fax: 3219-5408 contato@brt-repasse.com.br www.bri-repasse.com . NCFARAH TURISMO Av,Batel,1920-CI 2- CEP 80420-090 - Tel: 3023-3030 financeiro ctarah.corn.br »DIAMANTE VIAGENS E TURISMO R,Lamenha Llnx,266-q.42 - CEP 80250-020 - Tel 3026-6666 - Fax: 3026-6666 rrfodiamanteturismo com.br www.diamanleturixrno.com.br » DPR TURISMO LTDA. FLYTOUR * !-lerbert Pranz l0einbrod AI. Dom Pedro 11,414 - CEP 80420-060 - Tal: 3015-0009 - Fax: 3027-5999 into@flytour-cwb.com ,br

»MARVIN PASSAGENS E TURISMO LTOA R.Marechal Deodoro.51-Cj 1410CEP 80020-905 - Tal' 3323-6373; 8415-9775 - Fax: 3323-6373 conlato@ maisinturisxio,Iur.br

DDD 46 .AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO AÇORIANA LTDA. R.Dom Jaime Camara,106 - CEP 88015-120 - Tal: 251-3939 - Fax' 224-6358 tunsmo@acoriana.com.br

www.saculoxxi turismo.com »SESC TURISMO SOCIAL R,Vjsconde do Rio Branco,969 CEP 804 10-001 -Tal: 3304-2204 Fax: 3223-9575 tunxmo@ sescprcom.br w'aw.sescor.com

R.Marechal Deodoro,51-GaI Ritz Lj U/P - CEP 80020-905 - Tel: 3027-9700: 3027-9727 - Fax: 3027-9711 sandra@tunsrnodklaxsen.com.br www araucar-Iur.com ,br

» MG TRAVEL

»VISITTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS

R Visconde do Rio Branco, 1335-5 A Cj 53- CEP 80420-210 - Tel, 3027-7274 - Fax: 3027-7221

Tr Jasuino Marcondes,55-U 3 CEP 80010-060 - Tal: 3322-5355 Fax: 3232-3350

mglravel Bmglravel,com.br

visilour@visittou.com ,br www.visittoxr.com.br

is NAVETUR »WAGONLITS TURISMO DO BRASIL LTDA*

navelurBnavetur.com

* Andréa Barros de Matos

www.navelur.com.br

R.Emiliano Parneta,680-9.andar CEP 80420-060 - Tal: 3544-5000 Fax. 3544-5083

»NBJ VIAGENS E TURISMO LTDA.

vmuller@carlsonwagoxlil com.br

R.Manoel Eufrâsio,403-A - Cj. 22 Juvevé - CEP 80030-440 - Tal: 3252-5126 - Fax' 3252-5126

DIADEMA - SP 000 11

rrbjtur@ nbjlunsmo.com.br

is MULTICIDADES VIAGENS E TURISMO LTDA.

»ESFERATUR PASSAGENS E TURISMO LTDA AlOr. Carlos Carvalho,373-8 A CEP 8O41O-180- Tel: 3310-1600 Fax: 3310-1630

»NIBRAS TURISMO E VIAGENS LTDA.5 Av,Sete de Setembro,5104 - CEP 80240-000 - Tal: 3342-1433 - Fax: 3342-8188

jacquas@ mullicidades.com.br

dirceu@orintercwb.com.br

nibras@Ierra com.br

w-ww,mullicidadas,com.b

6 - 056 - Panrotas - Novembro / 2009

» FREE WAY VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Sanlos Dumont,5633-4 and. CEP 60190-800 - Tel: 265-3566; 265-3577

R.Prot.Vitalina Caiafa Esquival,44-s,01 e 02- CEP 09911-180-Tal: 2101-6100

RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

»OCEANV1EW VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.MonsanhorTaboSa.1 165- CEP 60165-011 - Tal. 3219-1300 - Fax: 3219-1666 reservas @oceanviewturismo.coni,br www oceanviewtunsmocom.br

»COSTA SUL TURISMO LTDA.

»SUN COAST VIAGENS E

R.Jeronimo Coelho.280-Cl 305 CEP 88010-030 - Tal: 3224-2627 Fax: 3222-2095 coslasullanewsite com br

TURISMO LTDA

»FIBRATUR TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.Osmar Cunha.183-Lj 4- CEP 8801 5-100 - Tal: 224-1878 libralurlafibralur com.br

R.Jorge Da Rocha,86-AMaoIa CEP 60150-080 - Tal: 3224-4040: 3461-3518 suncoasttunsmoByahoo com.br "VIAGENS 2 MIL TURISMO* A.Pereira Filguairas,2020-s.03 CEP 60160-041 - Tal: 242-2966 viagans2mil@yahoo.com.br

»INTERCULTURAL CURSOS NO EXTERIOR R.Durval Malquiadas de Souza,75611 3 - CEP 88015-070 Tel: 222-7600 - Fax: 322-0560 intarculturalBjntarcultural.com.br www.irdercullural.com.br »SANTUR - SANTA CATARINA TURISMO S/A 14 Felipo Schrnídt.249-9 And -Centro Com.AR - CEP 88010-902 - Tel: 3212-6300: 3212-6303 - Fax 3212-6315 garad@santur.sc.gov.br/praxiB @sa nlur.sc.gov.br www.sol.sc.gov.br/sanlur »TAG VIAGENS E TURISMO LTDA.* * Joao Galdino dos Santos R.Gal Liberato Bitlencourt,1914-51 302- CEP 88075-400 - Tel. 248-1516 lagturl Bmatrix.com.br

marvinturismo,tur.br

Pça.Osõno,379-9 and.s.902 - CEP 80020-010 - Tal: 3022-1555

www forlourbrasil.com

FLORIANÓPOLIS - SC

gladis@seculoxxl.lunsmo.com ,br

»TURISMO DKLASSEN »BRT REPASSE

info@fortoubraSll.COffl

l,t8txxlnxrnxiL com .br »PINHEIRO RECEPTIVO*

R,Francisco Rocha,409 - CEP 80420-130 - Tal: 3322-5006 - Fax: 3223-7416

»BMP TURISMO PASSAGENS E SERV. LTDA.

»BREMENTUR AGÊNCIA VIAGENS TURISMO LTDA.

www.personal.tur.br

cccoercsal@pnhairoracqr5vo.c0fl1.br

gil@magoway.com.br

www.bmptunsmo.com.br

14 Presidente Fana,51-cj.204 Centro - CEP 80020-918 - Tal' 3018-5580 - Fax: 3018-5155

»ACRÓPOUS VIAGENS E TURISMO LTDA. R Cardoso Bessa,340/201-0d 58 1102 Jd 25 Ag - CEP 25075-020 - Tel' 2674-7285 - Fax: 2771-3665 acropolis@openlink.com.br

TURISMO LTDA.

simone @ kubruslytravellur,com.br » BEST WAY TRIPS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

ODD 21

info@personal.tur.br »GENESARE TOURS VIAGENS E

DUQUE DE CAXIAS - RJ

FORTALEZA - CE

FOZ DO IGUAÇU -PR DDD 45 »CASSINOIUR RECEP. E VIAGENS LTDA.* * Falipe Santiago Gonzalas R.Sanlos Dumont.336-Edil. Pampullia II Si - CEP 85851-040 Tal: 3572-4434 cassinolur@foznal.com ,br www.casxinotur.com.br »CONVENIO TUR * EnioEidt R.Rui Barbosa,820-s.06 - CEP 85851-170-Tal: 3523-3500 conveniolurB convaniolur.com.br www.convaniotur.com.br » FLYTOUR VIAGENS E TURISMO * Olmar Gavazzoni Av.Brasil,567 - CEP 85851-000 Tal: 523-9966: 574-5747 safira@ safira. lur.br

DOO 85 is CASABLANCA TURISMO E VIAGENS LTDA R.Oswaldo Cruz,2040 - CEP 60125-150 - Tal: 3466-6000 casablanca©casablanca.Iurdr www.casablanca.Iur.br

»GLORITUR ORIGINAL TURISMO LTDA. * Youog III Pa,k R.RuI Barbosa, 1032-s.16 - CEP 85851-170 - Tal: 523-4365; 523-1606 vanda@ gloritur.com.br

is ELAINE TURISMO LTDA. Av.Santos Dumont,2626-Li 11 CEP 60150-161 - Tel:248-8333 Fax: 248-8333 torttina@uol.com.br »ENTERPRISE TURISMO LTDA. Av Dom Luis.880-1j.08 - CEP 60160-230 - Tal: 3266-1766 - Fax: 3266-1764 enlarpiise©antarpnsetutismo.coni.br is FORTOUR BRASIL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Monxenhor Tabosa,1001-1j.08-Mairales - CEP 60165-011 - Tal: 3219-4217 - Fax: 3219-4217

isOMEGATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.Braxi1,691 -Centro - CEP 85851-000-Tal: 3028-8885 - Fax: 3572-5168 omaqatur@omagalur.COm »STTC EVENTOS LTDA* * Valdir Pedro Chnst Aa.lguaçu.873-Vila Yolandx - CEP 85853-230 - Tal: 3574-2527: 3523-2319 xt1cvaldir@xItcavantoseIunSmO.cOm , br www.sttceventoseturismo.com.br

das de Viagens Assinantes FRANCA-SP DDD 16 »A INTERN. DE FRANCA AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO R.Volunlariox da Franca.487- CEP 14405-103 - Tel: 3724-2099; 3724-2450 inler1ur@internacionaIlunsmo.com.hr FRANCISCO BELTRÃO - PR DDD 46 »FENICIOSTUR AGENCIA DE VIAGENS Av.Julio Assis Cavalheiro,390 CEP 85601-000 - Tal: 3524-0268; 3536-6130 mari@feniciostur.com.br www.Ieniciostiir com.br

»PANAMBI TURISMO LTDA. Pça.Capitão Frazão 913 Aar.Sla Ganovaaa.2341 913-1 - CEP 74672-410 - Te]: 207-4242 - Fax 207-7640 panambil @terra com br »QUATRO ESTAÇÕES VIAGENS E TURISMO R.Oitenta e Sate.215 - CEP 74093-300-Tal: 541-4030

»ENCANTIJR - EMPRESA DE CÂMBIO E TURISMO A Jorge Amado.102 - CEP 45653-200 - Tal: 2101-3905 - Fax: 2101-3939 ancantur©ancarrlur.com.br

GUARWÁ- sp

DDD 62

DDD 13

amaderisOamarjausturjsmo. com .br

wwis.encantur.corn.br

»GOLDEN TOUR TURISMO E CÂMBIO LTDA. Av.Nago.46-Tambau - CEP 58039-100 - Tal: 3015-3100; 3015-3106 - Fax: 3015-3106 mondeotourid bol.com.br

00047 »QGAGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA fl.GiI Slein Forroirrr,100-5d. Torre Azul 5.09 - CEP 88303-396 - Tal: 3349-0011:8405-4141 - Fax: 3349-0011

R.Oitenta e Cinco,30-s.03-St.Sul Cristal Plaza - CEP 74080-010 Tal: 3212-8181 - Fax: 3212-8182

Av.Leomil.685 - CEP 11410-162 Tel: 3384-5699 - Fax: 3384-3126 marula© manjlatijr.com.br

sarnualO tripservice. com br

»CR.C. AGÊNCIA DE VIAGENS

DOO 11

R.0 255.270-0d.588 Lt.04!08 5.05-Nova Suiça - CEP 74280-010 - Tel. 3092-4818 - Fax: 3092-4818

»ACAPULCO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Oswaldo Crxz.68 - CEP 07010-020 - Tel. 6440-8887, 6440-6661 acapulco @acapulcolurismo.com br www.acapulcoturismo.com.br

creageturismo@hotmail.com "CASTRO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rapublica do Líbano, 1520-s.36 - CEP 74115-030 - Tel. 2237766Fax 225-7753 reservas (R »CITY TURISMO Av.T2.180-Setor Bueiro - CEP 74210-005 - Tal. 3226-9900

1-TU - SP

»JET WAY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

»CONEXÃO BR AGÊNCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA

Av-Monteiro Lobato.533-Vila das Palmeiras - CEP 07112-000 - Tel: 2442-8003: 2441-5600 vendas (9 Iiladelfialunxmo.com.br

lucimarconexao@hotmaii.com iw conesaobr lrjr.br »FAST PASSAGENS E REPRESENTAÇÕES LTDA. R.2,240-s.3 Ed.Carlos Chagas-Centro - CEP 74013-020 Tal: 3223-5741 - Fax: 3223-5741 fasttuhsmo@ hotmail corrrirodngo_fas t hotmxil.com

» FLVTOUR VIAGENS E TURISMO Av.Salgado Filho. 1200-Jardim Maia - CEP 07115-000 - Tal: 2468-6800 - Fax. 2468-2595 reinaldotlylourOgrupoareias.corn.br

8.04.515-17 and s.1710-CEP 74020-045 - Tal: 3092-9001: 3092-9016 - Fax: 3092-9021 rogerioldnnterlirreturismo.com.br www.inlerlinalurismo

»FABIANA MENDES AGÊNCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA Av Barão do Ria Branco,2390-SI 1605- CEP 36016-310 - Tal. 3213-5000.2101-5100 - Fax: 3215-5822 lama5Tlamaviagans.com.br

JARAGUÁDO SUL -SC 00047

00049 »LAGETUR - LAGES TURISMO LTDA. R.Frai Rogério,20 - CEP 88502-160 - Tal. 3221-5800 lagetur@lagelur.com.br ww'v lrigi7ur com.br LAVRAS - MG DOO 36 »SERTAN VIAGENS E TURISMO LTDA.* R.Chagas Doria.29 - CEP 37200-000 - Tal: 3821-7979 - Fax: 3821-7780 serIas (ãinavinet.com.br LIMEIRA - SP DDD 19 »DAURA S TURISMO LTDA. Lgo.da Boa Morle,126 - CEP 13480-188 - Tal: 3451-3110- Fax: 3441-0927 rosxngalaidrdauras.com.br wwwrlauraslurismo com.br LORENA . SP

»PANGÉIA TURISMO »HAUSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA

* AMargues Av.Rio Branco,2872-16 and. s. 1602- CEP 36010-012 - Tal: 3218-2121 - Fax: 3218-2121 pangaiaidpangeialurixmo.com br www.pangeialunsmo com br

A,Cal Procopio Gomas Da Olivaira.330-Sal - CEP 89251-600 Tal: 3371 -5022- Fax: 3371 -5022 sibala©hauslur.com.br

00012 »LORENTUR VIAGENS LTDA. * Manoel Pereira da Oliveira R.Comandador Cuxtodio,187 CEP 12600-030 - Tal: 3153-1680 lorenturO' sol.corn.br

www.hauslur.com.br »MAGIC WORLD TURISMO E TRANSPORTE LTDA ME

* Aldo Mior Av.Caatano Zamataro.81 -Vila Zamataro - CEP 07032-040 - Tel: 6422-0969. 6422-3863 rmtur@rrntur.com.br www.rmtur.com.br

R.Prof, Heiririch Geffet,491-ViIa Lalxu - CEP 89256-290 - Tal: 3276-3293; 3373-1101 - Fax: 3276-3293

»TECERA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Mal. Daodoro,444-Lola 338 Centro - CEP 36013-001 - Tal 2101-5500- Fax 2101-5510 tecera 4 tecera. com . br

magic@magicworidturismo.com.br

JUNDIAÍ - SP

magicworldturismo

» RODRIGUES VIAGENS E TURISMO LTDA. Adv. Pies. Dulra km,3971650-1nt.Shop.Térrao C32 CEP 07034-911 - Tel. 6425-0533 marlaiasanlos@cvc.com.br

»OLYMPIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Barao do Rio Branco.2001-Gr 601 - CEP 36013-020 - Tal: 3215-9495; 3215-4132 olympia@artnat.com.br

cosmos Ocosmos.com.br www.cosmos.com.br

»ROCCHI & MIOR RECEPTIVO E TURISMO LTDA.

p.INTERLINE TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA

DOO 32

www.jatwaytur.com br

R.Donaldo Gelrring.50 - CEP 89251-470 - Tal: 2106-0101 - Fax: 2106-0100

As. C-255,370-Ed.Swiss S.506-Nova Suíça - CEP 74250-170 - Tel: 3095-2728; 3942-9996 - Fax: 3942-9996

JUIZ DE FORA -MG

R.Santa Rita,1165 - CEP 13300-065 - Tal: 3414-4400 jatwayilu@brlurbo.com

» FILADÉLFIA TURISMO LTDA. * Sidney Daip

* Mi/ad Soutros Sebba R.9,1377 - CEP 74120-010 - Tel. 3215-5877

LAGES-SC

»OLÍMPIA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Helio Keibusch ANona da Marco.734 - CEP 89201-400-Tal: 461-1759 - Fax 461-1750 olimpia@olimpiatur.com.br www.olimpiatur.com.br

sapucai@sulminas com.br

condlur@terra.com.br

»CONDOR VIAGENS E TURISMO LTDA.

www.rosarriassoti.com br

* Luiz Carlos Da Costa R.Or, Amarico de Oliveira, 120 CEP 37500-000 - Tal: 3622-4036: 3622-4409

"AGENCIA COSMOS DE VIAGENS LTDA. * Maria Julia Gonçalves Ernrondo,ler

IabioMcityturismo. com . br

maaaotii8rosamassoti.com ,br

* Carlos Alberto Inácio R.Pedro Mayerle160-Anila Garibaldi - CEP 89202-195 - Tal: 3433-0220 alandimenlo@inaciotur.com.br

»SAPUCAÍ TURISMO LTDA.

"ESTRADA REAL VIAGENS E TURISMO LTDA R.00m Pedro, 192-Loja 207 1r Andar - CEP 07011-003 - Tal. 6468-0321: 8635-1286 - Fax: 6468-0321 lara@cvc.com.br a virginialimai8cvc.corri.br

* Rosa Marra Massoii Aa.Antonio Sagra.334 - CEP 13201-050 - Tal: 4586-3124

»INACIOTUR VIAGENS

DOO 11 »BRASVAN VIAGENS E TURISMO LTDA.* Caixa Poslal.3126 - CEP 07143-970 - Te]: 6464-9919 brasvan@brasvan.com.br

» ROSA MASSOTI TURISMO E INTERCÂMBIO

»HANSEN TURISMO LTDA.* * Wiimar A,dhur l-lansen R,Nove De Marco,585 - CEP 89201-400 - Tel 433-0150; 433-0556 aghansen@lerra.com.br

DDD 35

GUARULHOS - SP

www.11orestxr.com br

00047

ITAJUBÁ- MG

Ierezad atarilurismo.com.br

Av.Antônjo Fradanco Ozanam.3200- CEP 13215-010 Tal: 4587-6622: 4587-5379 - Fax. 4587-5379 floraaturidtlorastur.com.br

»TRIPSERVICE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Carnboriu.66 - CEP 88301-410 Tal: 2103-8400 - Fax: 2103-5448

»FLORESTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA

JOINVILLE - SC

carol@qgtunxmo.com.br

»AMARULA VIAGENS E TURISMO LTDA.*

www.amadaustunsmo.com.br

00083

ITAJAÍ - SC

»ATAN AGÊNCIA DE TURISMO ANHANGUERA LTDA.

* Jose V Pereira Filho A Vigano J.J. Aodrigues,905-cj.101f103 - CEP 13201-490- Tel: 4526-8688 - Fax: 4526-8688

JOÃO PESSOA- PB

www.qgtunsmo.com.br GOIÂNIA -GO

»AMADEUS VIAGENS E TURISMO LTDA.

AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. Av.Marechal Rondori.388-Si 3 Centro - CEP 78961-390 - Tal: 416-9500: 416-9503 - Fax. 416-9501 tranxcontinenlal@pcnet.com ,br

DOO 73

quatroestacoestur©quatroeslacoes. tur,br »VB SCRIPT ORGANIZAÇÃO DE EVENTOS E TURISMO LTDA 8 1128.343-Setor Marista - CEP 74175-130 - Tal 3095-1344: 3095-1347 - Fax: 3095-1576 financeiro ©xcripleventos.nel www.scnptevxntos.na

»TRANSCONTINENTAL

ILHÉUS - BA

OOD 11

JI-PARANÁ - RO

HAEROTRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA.

DOO 69

R.Pintanguairas.29 - CEP 13202-450 - Tal: 4626-2326 aarotraval@aarotraval.com.br www.aerolraval.com.br

»JI-PARANÁ TURISMO LTDA. Av.Marechal Rondon,336-Centro CEP 78961-390-Tal: 3421-3465 RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

LUCAS DO RIO VERDE - MT DDD 65 »GBS AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R,Tapara.235-E - Centro - CEP 78455-000 - Tel. 3549-3471; 3549-1570 guntar/Ogbslur.com.br www.gbstur.com.br »VIA VERDE TURISMO R.Chapecó,250-E - Centro - CEP 78455-000 - Tal: 3549-4170 erika Oviaverde.tur.br Panrotaa - Novembro / 2009 - B - 057

Agências de Viagens Assinantes MACAÉ- RJ 00022 - »VIAJES NORTE CÂMBIO E TURISMO LTDA RSilva Jardim28-s. 101/102 - CEP 27910-340 - Te]: 2772-6992 viajesnorlemacaeveIoxmaiLcom.br www.viajesnorle.com.br MACAPÁ - AP DOO 96 »GUARATUR Av.Pe Julio Maria Lombaerd.609-SI E - CEP 68900-030 - Tel; 3222-1310 - Fax; 3222-5251 rosali@guaratunsrxo.com.br guaraturisrliocom.br MACEIÓ - AL 00082 »AEROflJRISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. R.Barao De Penedo61 - CEP 57020-340 - Tel; 3218-2000 - Fax; 3221-4546 afraniolages@aerolurismo.cOrn.br »IATE TURISMO E VIAGENS LTDA. RJosé Freire Moura,363-Ponta Verde - CEP 57035-110 - Tel: 3131-1700

»LÍRIO DO AMAZONAS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.LeonardO Malcher251 -Sala C - CEP 69010-170 - Tel 9981-6253; 231-1406- Fax 232-4992 mariaheIenainternext.com.br »NORTETOUR VIAGENS E ORGANIZAÇÕES TUA. LTDA. RJapurá.137-CenlrO - CEP 69025-020 - Tel; 3633-6701 - Fax; 3633-6454 nortetour@nortetourviagens.com.br www.nortetouruiageris.com.br »PARADISE TURISMO E PASSAGENS LTOA* Av Eduardo Ribeiro.520-S.108 CEP 69010-060 - Tel; 3633-1156; 3622-6758 paradise@paradisetur.com.br www.paradisetur com.br Av.Eduardo Ribeiro.654-Lj 2- CEP 69010-060 - Tel; 3633-1156; 3622-6758 www.paradusetur.com.br »SANTANA TURISMO ECOLÓGICO FISHING SAFARIS LTDA. * M,chel GarciafJuscelir,o Multa A dou Andradas,106 - CEP 69005-180 - Tel. 3234-9814 - Fax; 3233-7127 sanlana18sanlanaecolcgica.corn.br www.sanlanaecologiCa.COm br

rale@ iateturismo.00mbr »PAJUCARA TURISMO E VIAGENS LTDA. RJarrgadeiros Alagoanos.447 CEP 57030-000 - Tel; 327-2829; 327-3132 pajucara@pajucaracom.br www.pajucara.com.br »TURISCAM LTDA AvAlvaro OtaciIio.4065-1—1 2 - Hotel Meltá - CEP 57036-850 - Tel 3325-6172 - Fax 3325-6192 r.202 Iunscam@tunscamcom br

»SELENETUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA.* * Carlos Augusto Silva Au DIalma Batisla.255-São Geraldo - CEP 69053-000 - Tel; 3233-7588. 3232-6934 selenetur@selenetur.com.br www.selenetur.com.br »VIVEADE TURISMO * Ricardo Daniel Pedroso Rdas Guariúbaa.47-Cj. Acariquara - CEP 69085-350 - Tel; 3248-9988 - Fax; 3639-5404 arnazonas@viverde.com.br www.amazonaxtravel.com.br

MANAUS - AM MATÂO-SP

DDD 92 »ATS VIAGENS E TURISMO LTDA.* * JrjnShima RTeresina95-Adrianopolis (ao lad - CEP 69057-070 - Tel; 3622-2788 - Fax; 3622-2715 atslur18atstur.conr

DOO 16 »TOUR MARINA VIAGENS E TURISMO A João Pessoa.845 - CEP 15990-020 - Tel; 3382-5108; 9782-7760 - Fax; 3382-7780 tourmarisa@uol.com.br MOGI DAS CRUZES - SP

» CORTE CÂMBIO E TURISMO

DOO 11

LTDA. Av.Djalma Batista482-;j.139-140 Chapada - CEP 69050-010 - Tel; 3622-4222; 3622-2681 »EQUIPOL HOTEIS E TURISMO LTDA.* RRio Branco24-qd.37 Vielralves N - CEP 69053-520 - Tel; 3633-4400 - Fax; 3232-2416 equipollur@riianaus.br www equipollur.com.br »FUTURA VIAGENS E TURISMO LTDA Av.Rio Mar,1 10-Vieiralves - CEP 69053-180 - Tel; 2129-2424; 2129-2427 - Fax; 2129-2425

PeCATAMARÃ TURISMO R.Sanlana,238 - CEP 08710-610 Tel. 4738-4478 - Fax; 4738-4478 contato 81catamaratur.com.br www.catamaralur.cOm . »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ricardo Urano R.Braz Cubas.201 - CEP 08710-410 - Tel; 4798-2100- Fax 4799-2367 Ilymogi © llylour.corn br » SATAKE TURISMO LTDA. * Massatom, Salake R.Dr Deodato Wertheirmer,1508-lAnd Si 11 CEP 05710-430 - Tel 4799-1944;

B - 058 - PanrcSas - Novembro / 2009

4799-7684 satake@netsun.com.br NATAL-RN DOO 84 »HARABELLO PASSAGENS E TURISMO LTDA.* AvAlonxo Pena.815 - CEP 59020-100-Tel; 611-9191 harabelloIur@sarnnet.COrfl.br »ICARO PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Auta de Souza.275-1542 - CEP 59022-260 - Te[: 222-6674; 211-2204 icarotour@ digicom br ,. INTERNATIONAL TURISMO* * Jean Posadzki Av.Eng. Roberto Freire2951 -BOi LI 9 CCAB Sul - - CEP 59080-400 Tel; 217-6333 reservas 81inlernationaltourS.00m.br » MICHELLE TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R Rui Barbosa226-13 - CEP 59015-290 - Tel 4009-0677 - Fax; 4009-0656 michello@n1ichelletour.cOm.br »NATALTUR PASSAGENS E TURISMO LTDA.* Av. Deodoro da Fonseca.424-Cidade Alta - CEP 59025-600- Tel; 3211-0177 - Fax; 3221-5956 nataltur©riataltur.coni br

24350-310 - Tel: 2609-0129- Fax; 2608-1043 shalran1@xhatranjcombr www.xhatranl.com .Dr »TI11JR CÂMBIO E TURISMO LTDA. * Oelisa de Sá H. Lima AvAmaral Peixolo,290 - CEP 24020-076 - Tel; 2620-0022; 2622-5967 - Fax; 2719-8210 titurcentro 81 uol.com.br www.titur.com.br EsIr, Francisco da Cruz Nunes.6505-Li 153 Itaipu - CEP 24350-310 - Tel. 2609-5067; 2609-5352 - Fax; 2609-5068 lituritalpu @uol.corn.br www.titur.com.br NOVA FRIBURGO - RJ

» H-TUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Hugo Gonçalves Av,Alberlo Braune.86-11.08 - CEP 28613-001 - Te]: 2521-0111 htur81hlurviagerix.com.br NOVA IGUAÇU - RJ

»TURIS-FLY REPRESENTACOES LTDA R.Dr.Lu,z Gu,rnaraes,73 - CEP 26210-020 - Tel; 2687-2087. 2765-9254- Fax; 2667-1139 turixlly81lurisfly.com.br »VICATUR CÂMBIO E TURISMO

» PORTO ATLANTICO TURISMO * Juliana T. Torquato do Rego Av.Hermex Da Fonxeca,1 198-Tirol - CEP 59015-1811 -Te[: 3615-1700 - Fax; 3615-1701 pxioaltanlico81portoaltanlco.com.br »SUPERTUR SVT VIAGENS E TURISMO LTDA. Av, Prudente de Morais.4283 - CEP 59063-320 - Tel; 3234-1000 supervixaojoja@superlur.cOm.br www.supertur.com.br »WHELTOUR - W&H VIAGENS TURISMO E REPRESENTAÇÕES AvEng. Roberto Fre,re,2951-CCAB Sul B103 1L1 1 - CEP 59040-800 Tel; 3207-6404 - Fax; 3207-6406 whellour@wheltour.com br www.whellour.com.br NrrERÓI - RJ DDD 21 »GERMANIA VIAGENS E TURISMO LTDA. RLuiS Leopoldo Fernandes Pirlfseiro,551-s 1308- CEP 24030-120 - Tel; 2620-4193 - Fax; 2513-3621 germaniatuirxmo81braxwebpredial com.br »SHATRANJ TURISMO Extr.Francisco da Cruz Nur,es,7446-s.201 - CEP RECEPT81O

* RESPONSÁVEL

DDD46 »CASATUR CATTANI SUL AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. R.Tapajós,435-SI 01 - CEP 85501-030 - Te]: 3225-2162 - Fax; 3224-3773 rodovixrio@catlaflixul com br PIEDADE - SP DOO 11 »TC REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. Av Coraç8õ Jesus, 117-2 and. cj. 22/23 - CEP 18170-000 - Tel; 3344-1686; 0300-103-3333 - Fax; 3344-1529 xac81tcoperadoratur.br www.tcoperadora tur br

DDD 22 »BURGTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA.* * Márcia Oliveira Av.Alberto Braune.88-Lj.09 - CEP 28613-001 - Te[: 2522-1180- Fax. 2522-6415 burgtur81burgtur.COm.br

00021 »NORONHA BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA ROdilom Gomes De Lima,1727 CEP 59078-400 - Tel; 3217-0022; 9407-2533- Fax; 3217-0022 contato @noronhabrasil.com.br www.noronhabrasil.com.br

PATO BRANCO - PR

LTDA. Av.Gov . Amaral Peixoto.492-Ll.7 CEP 26210-060 - Tel 2667-1296; 2667-1107 OLIMPIA - SP DOO 17 »THERMAS TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.9 de JulhO.1 176 - CEP 15400-000 - Tel; 3279-3333; 0800-7714566 - Fax 3279-8377 gerencia@lhermaxtour.com.br www.lhermastour.com.br OSASCO-SP

PIRACICABA - SP ODD 19 .AGÊNCIA DE TURISMO MONTE ALEGRE LTDA. RAlferes Jose Caelano,1339 CEP 13400-123 - Tel; 3437-4900 Fax 3434-4397 lucrar,a81agencramontealegre.com.br www.agenciamonlealegre.com.br »AGÊNCIA TORRES PASS E TURISMO LTDA. * Nelson Carrxno Torres Av.Beira Rio, 1001 - CEP 13400-820 - Tel 0800-165151; 3417-2300 torres ©lorreslurixmocom.br www.torrexlurixmo.com.br » BENE1TON AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Tiradentes,386 - CEP 13400-760 - Tel; 3434-4311 - Fax. 3434-5439 benettonturixmo@ berretton-turixmO.0 om.br »PONTA VERDE VIAGENS E TURISMO ECOLÓGICO * Vera A Manc,n, MaIs! R.Prudente de Moraex,1129 - CEP 13419-260 - Tel; 3402-2667 - Fax; 3432-5740 ponta_verde@lerra.com.br www.pontxverdetxrismo.com.br »VIPITUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Saldanha Marinho.1277 - CEP 13416-320 -Tel; 3434-1822; 3434-1634 vípitunturismo@maerconet.com.br www.vipilur.com.br

ODD 11 POMPÉIA - SP »B2W VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Henri Ford,643 - CEP 06210-108 - Tel; 3124-4800; 3124-4850 - Fax' 3124-4851 ml silva 81 rumbocom trxvelweb com,br PALMAS - TO

DDD 14 » POMPÉIA TURISMO A Julio da Costa Barros, 1 23-Centro - CEP 17580-000 - Tel 3452-2766; 3452-2766 - Fax; 3452-2766 pompeiaturisrno81pompeiaturixmo. corn.br www.ponipeialurismo.com.br

DDD 63 PONTA GROSSA - PR »MAX TUA AGENCIA DE TURISMO 104 Sul - Av.JK,128-xala 1 B - CEP 77020-012 - Tel; 3215-2457, 3215-2457 - Fax; 3215-2457 Ihayza81maxlur.com.br www.maxlur com.br

DDD 42 »AVANT VIAGENS E TURISMO Av.Coronel Dulcidio,983-A - CEP 84010-280 - Tel; 3027-5252; 3222-5252 - Fax; 3222-5252 financeiro@avanlcom.br

Agências de Viagens Assinantes PONTA GROSSA - PR CONTINUAÇÃO » EVIDÊNCIA AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. RAugusto Ribas,476-S 1 - CEP 84010-300 - Tal- 3224-1028 naiiIn pvir1 p ncinti Irizn,n " ' hr ----------------. ' cnn, »J. DEGRAF VIAGENS E TURISMO LTDA. R.CeI. Dulcidio,1086 - CEP 84010-280 - Tal: 225-3002 - Fax: 224-0431 jdegraf 5 jdegraf .com. br PORTO ALEGRE- RS DDD 51 »AIDA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.GaI. Vilorino,330-Cj801 - CEP 90020-170 - Te[: 3226-5899 - Fax 3226-5899 aidatur@aidatur.corri.brwww.aidatur.com.br »BRASIL SUL TURISMO* R.Bernardo Pires,280-c1.601 - CEP 90620-010 - Tal: 3028-2800 brasilsul5brasilsulturismo.corn.br wwwbrasilsulturismo.com.br

» CRED FÁCIL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Jurema Perondida Silva/Heleno Souza da Silva R,Dom Pedro 11,1951 - CEP 78900-150 Tal 224-4737; 224-4755- Fax: 224-5610 creoiacrve/aol,com

»ELASTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.ProI. Langendonk57--11.1 - CEP 90630-060 - Tel: 3333-3749 »EXPOENTE TURISMO LTDA. R.Pa. Chagas185-- s.1002 - CEP 90570-050 - Tal: 3346-4211 - Fax: 3346-4847 miguel@espoentatunsmo.com.br www expoenlalurismo com br » FEIRA TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.S8o Eenedilo,662 - CEP 91420-530 - Tal: 3338-07007 lairalur@terra.com.br »FELLINI TURISMO E VIAGENS LTDA.* * Lourdes Falhei R.Genaral Bento Marlins24-CI 401 4 A - CEP 90010-080 - Tel: 3216-6300 - Fax: 3216-6306 fallini8felIiniturismo.com.br www.tellin8jrisrno.com.br PORTO VELHO - RO DDD 69 »AERONORTE VIAGENS E TURISMO LTDA.* * Maria Linaia Parva Av.Pirihairo Machado,1394- CEP 78900-050 - Tal: 217-4604; 221-8638 diretoria Saeronorta-ro.com.br » BELMONT VIAGENS E TURISMO LTDA. * Zenaida da Silva Cosia R,Tenrairo Aranha,2365-Centro CEP 78900-750 - Tal: 223-3971 224-2924 - Fax: 223-1006 belmonlur5 uol.com.br www.belmontur.com.br

)* BARROSO TURISMO LTDA.

» SELVATERRA TURISMO LTDA. * Qsmanna Gomas Vai oso Av .Carlos Goniax,2837 - CEP 78901-200 - Tal: 224-4870; 221-9527 selvaterra Sanlar-nalcorn.br »V.A CONSULTORIA DE VIAGENS LTDA Av.Campos Salax.2769-Centro CEP 78902-080 - Tal: 3224-8112: 3223-3642 - Fax: 3224-1409 va.consulloriadeviagans@hotmail. com »VIPS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Carbos Gomas. 1700 - CEP 78901-200 - Tal: 224-2144: 221-3311 vipsiurOmaicity.com

DOO 18 »AGÊNCIA DE VIAGENS ODDITUR LTDA, R.Joaquim Nabuco,61 1 - CEP 19010-071 -Te]: 3222-8788: 3221-6804 oddilur5uol com br RECIFE - PE DDD81 »ACADEMIC TRAVEL TURISMO LTDA. R. Padre Bernardino Passoa,256 CEP 51020-210 - Tal: 3465-4522 Fax- 3466-2636 slbrec5lerra.com.br »AOI TURISMO LTDA. * Natalia Mochizuk, Pça do Carrno,30-2.ad S.202 CEP 50010-180 - Tal: 3224-2636 Fax: 3224-5098 aoilur© valoxrcail.com.br »ASA BRANCA TURISMO E RECEPTIVO Av.Corrselheiro Aguiar,3150-Ij.1 1 Boa Viagem - CEP 51020-020 Tal: 3466-2244 rac80livo5axabrancalurixmo.cenl.br www.axabrancaiuiismocom.br »ATAC PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Consalheiro Agurar,1472-s 46 Recife Trada Ca - COR 51111-010 - Tal. 3092-7444 - Fax: 3092-7408 atac@atactur.com.br www.ataciur.com.br

»SPLASH TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS

R.Virginia Loreto,72-Pamamirim - CEP 52060-370 - Tel: 2128-0900 - Fax: 2128-0909

* Hélio Barroso Filho R.Ganbaldi,2032 - CEP 14025-190 - Tal: 2102-6600 barrosoturisn1obarrosoturixn,o,com br

maiI@ideiatours.com br www,ideiaiourscom br

Av.Catorze.655 - CEP 13500-470 Tel 3557-3965 splashtour@bol.com.br www.splashtours.com.br »WINGS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

"EMBARQUE TURISMO LTDA.

»LUCK VIAGENS

PRESIDENTE PRUDENTE - SP »DAISYTUR. PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Xavier Ferreira,21-c1.201 Auxiliadora - CEP 90540-160 - Tel: 3228-1674 - Fax 3228-7686 daixytur©tarra.com.br

» IDÉIA VIAGENS E TURISMO LTDA.

* Maria Gabriela !Silvaria Galho

R.Jornalisla P. BiBancourl,163-Darby - CEP 52010-260 - Tal: 3302-6222: 3302-6186 - Fax: 3302-6189 luck@luckviagana.com.br

embarque@terra.com.br

» MARTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

»GRAN VIA VIAGENS E TURISMO LTDA.

Ae.Consalhairo Aguiar,1472-s.201 CEP 51110-011 - Tel: 3325-4544 Fax: 3327-1279

* Cana /Lica R.Sáo Joxé1406- CEP 14025-180 - Tal: 635-3939

vacancasviagens9ho1mai1.com

granvialur5uol.com.br

R,Conde Afonso Celso788-Jardim Sumaré - CEP 14025-040 - 'Fel: 3610-7007 - Fax: 3610-7977

* Wilhian José Pen'co R.6,344-Centro - CEP 13500-050 Tal: 3522-3500 - Fax: 3534-1551 wingstur@wingstur.com.br RIO DE JANEIRO - Ri DOO 21

www.granviaturismo.com.br »PONTESTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA.

»ILHA DE SANTORINI VIAGENS E TURISMO LTDA.

R.Barao De Souza Laao,451 - CEP 51030-300 - Tal: 3302-4455 - Fax: 3302-4442

»2001 TRAVEL * Recato Silveira Av.daa Américas,4790-s.631 -C. Prol .Barraa - CEP 22640-102 - Tal: 3326-1335 - Fax: 2431-3696 diraclor@2001travaI.corn,br www.2001travel.com.br »ABC - AGÊNCIA BRAS. COM , E TURISMO

* Edilson de Oliveira

ponlestur5ponlesiur.com.br www.poolastur.com.br

R.Visconde De lnhauma,574 - CEP 14010-100 - Tal: 2102-4446 - Fax: 2102-4412

»PONTUAL VIAGENS E TURISMO LTDA.

www.ilhadesantorini.com.br

R.Josa Osorio,101 - CEP 50610-280 - Tal: 2125-4000 - Fax 2125-4010

»RR. G VIAGENS E TURISMO LTDA.

pontual ponlualturismo.com.br www.poriIuatlurixmo.com.br

Av.11atiaia407-Sl 12- CEP 14025-070 - Tel: 3234-0126

edilxon @ilhadesanlorini.com.br

R.da Aluda.35-Cobertura - Cedro CEP 20040-000 - Tel. 3861-9000 Fax: 2242-2427 abc E'abctur.corn.br »ABREUTUR SIA R.Lauro Mullar,116-cj. 905 t.R.Sul- CEP 22290-906 - Tal: 2586-1840 Fax: 2542-1840 www.abreulur.com.br

rajanarglurixmo@ uol.com.br »SERRAMBI VIAGENS E TURISMO LTDA, R.Da Amizada,38 - CEP 52011-160 www.sorrambilur com br

»STB-STUDENT TRAVE BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA.

» STYLUS VIAGENS E TURISMO LTDA,

R.Flonano Peixolo,1450 - CEP 14025-220 - Tal: 3610-3800- Fax 3632-5991

* Ubiralan Farias

lanxsa@stbrao.com.br

Esir.do Encanamanlo,480-1j1 13 Casa Amarela - CEP 52060-210 stylus turismo u3 sol com br

nww.slb.com.br

R.Rui Barbosa,51 - CEP 69900-120 - Tal: 3224-9977 - Fax: 3224-0403

Av.Nova Resenda,57 - CEP 27542-130 - Tel: 3355-4170 - Fax: 3355-4170 turismo i5oasisviagans.corn.br

viaja.ac@uol.com.br

R.Mieas Gerais, 185 - CEP 69906-000 - Tal: 223-2611: 9985-5751 - Fax: 223-1744

RIBEIRÃO PIRES - se DOO 11

nilceslur@uol.com.br

»TEATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Clausa Maria da Souza/Thiago

ws.niIcesIur.com.br »SERRAS TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA

de Souza Mandes Av.Francisco Monleiro,295 - CEP 09400-310 - 'Fel: 2595-8100 - Fax, 4827-4592

R.Sitvestre Coalho.310-Bosque COR 69909-360 - 'Fel: 3224-4629, 3224-4344 - Fax: 3224-7335

Iealur5toalur com br

R.Francixco Da Cunha,784-Boa

* Anthony

Viagem - COR 51020-041 - Tal: 3325-9498 - Fax: 3325-9498 contato @semlimilesturisrno.com.br www.aemlimiiaslurism

R.Carquaira Casar,481-11 A Silos - CEP 14010-130 - Tel 610-4441: 625-5731

serraslurismo5serrasturismo.com.br www.serrastur.com.br

RIBEIRÃO PRETO - SP RIO CLARO - SP DDD 111 DOO 19

* RESPONSÁVEL

* Michaab/Ehisabaih/Ricardo Warwie Av.Frariklin Rooxevalt,71-Gr.601 CEP 20021-120-Tal: 2532-0141 Fax: 2532-3165 roxyS roxylravab com.br www.roxyIraval.com.br »AIR INTERNATIONALTOURS * ,Andras Fuilop Av.Almiranle Barroso,63-2and 209 - CEP 20031-003 - Tal: 3461-9134 - Fax. 2533-4133 airinMr@airinternationab.com.br www.airinternational.com.br »ALFAINTER TURISMO LTDA.

R.3 426-Centro - COR 13500-313 Tal. 3534-5744

Av.Treze de Maio.33-s. 608 - CEP 20030-000 - Tel: 2262-8172 - Fax: 2240-4013 rio@allainter.com.br

www.jaroiur.com.br

>>AGÊNCIA ROXY DE TURISMO LTDA.*

»JAROTUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA.

turixmo@jarotur.com.br

anthonyrao@ancoradouro.com br *RECEPTÍO

»AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO CLASSICO LTDA. * L,1,ana Couro' Vera Jopperl Av.N.S.Copacabana.1059-Gr.805 CEP 22060-000 - Tal: 2523-3390: 2521-4636 classicoS infoliek.corri.br

»NILCESTUR LTDA

www.oasisviagens COm.br

»ANCORADOURO REPRES. E TURISMO LTDA.

www.adwbrasil.com.br

»AGENCIA DE VIAJE E TURISMO LTDA - VIAJE TURISMO

» OÁSIS VIAGENS, TURISMO E SEGUROS

»EPTURISMO E ORIENTAÇÃO AO ESTUDANTE LTDA-

Fl Barao de lpanema.56-suite 601 CEP 22050-030 - Tal 2548-2129 Fax: 2548-0644

DDD 68

DDD 24

www.laalur.com.br

»ADVENTURE WORLD DO BRASIL TURISMO LTDA.

RIO BRANCO - AC

RESENDE-RJ

»CANARIUS TURISMO R.Dos Navaganlex455 - CEP 5 1021 -010 - Tel: 3465-1532: 3326-6226

»ACTION TURISMO R.Buenos Aires.57-4 and. - CEP 20070-022-Tal- 3861-9900 - Fax: 3861-9909 paulo@aciionlurismo.com.br www aclionturixmo.com

* Júlio Misumi

Panrotas - Novembro / 2009 - 8 - 059

Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO »ALFATOUR VIAGENS E TURISMO * Antonio Bernardo RSete de Setembro.65-gr604 CEP 20050-005 - Tel: 2221-8880

» BLUMOON VIAGENS E TURISMO LTDA. * Graça Mediria Av.Treze de Maio,13-qr.1402 e 1403- CEP 20031-901 - Tal: 2532-6463 - Fax: 2524-4632 cornerciaFBblumoon com br www.blumoon.com.br

allatour©allaloxr com.br »ANDES SOL AGÊNCIA DE VIAGENS Y TURISMO LTDA.* Av.N S.Copacabaoa.209-Lj. 0/E CEP 22020-000 - Tal; 2543-4662 Fax: 2275-4370 andessolS uol.corn.br

reBON VOVAGE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * Dornirrique Picavet As Pres. ACIOnO Catlos.58-10 And Maison de Fra - CEP 20020-010Tel: 2532-2866 - Fax: 2532-3772 agencia bonvoyagx .Iur.br www.bonvoyage.tur.br

»ANTIBES TURISMO LTDA. As Rio Branco.109-Gr.502 - CEP 20040-004 - Tel: 2222-1188; 2222-1670 antibestut@holmail com »ARDUS VIAGENS LTDA. Av Princesa lsabot7-S.214 - CEP 22011-010 - Tal; 2543-3559 - Fax. 2275-6745 ardusSardus.coni br »ASAN AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Traze de Maio,13-Gr 001 - CEP 20031-007 - Tel 2215-4488- Fax: 2215-4486 asantourlS Ierra.com.br www.asantour.combr »AVIPAM TURISMO E TECNOLOGIA LTDA. * Antonio Fernando Slornp El Santa Luzia,798-10.and - CEP 20040-008 - Tal. 2108-0909 - Fax: 2544-1892 avipamrjid umsps.com.br waw.avipam.com.br » BARRA TRAVEL * Adriana Terra; Melissa Lopes Av.das Americas.700-bI.08 lj.217S Barra - CEP 22640-100 - Tel: 3154-6907 IinanceiroB barratravekcornLbr

» BRASIL VACATION TRAVEL * Alberto Sivori! Juan Olivera Abreu R.Barata Ribeiro,3911901 - CEP 22040-000 - Tel: 2256-3406 Fax 3208-5346 aIendimenlo@bv1.c0m.br www.bvt com br ..BRAZILIAN CONNECTION CÂMBIO E TURISMO Av.Olegario MacieI,555-1l.2 - CEP 22621-200 - Tal 2493-4459 brazilian©brasilianconriec5on core Si »BUY BRASIL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av N.S. de Copacabana.895-gr.801 - CEP 22060-000 - Tal: 2548-3816 - Fax: 2548-3118 operalíonx©toursbrasil coni.br »CAMPING CLUBE TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Adornar Moesia de Albuquerque R.Sen. Dantax,75-29and. - CEP 20031-000 - Tel: 2210-3171 - Fax: 2262-3143 ccturScampingclube corn.br »CARNAVAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* Av.N.S.da Copacabana,583-Gr.601 - CEP 22050-000 - Tel: 2548-4232 - Fax: 2236-7161 carnaval camavalinrio com.br www.carnavalinrio.com br

ce/entur©celenlur.com br www.celenlur corn.br

www.berkanatraveI.com.br »OESSITUR OPERADORA Av.Rio Branco, 123-14 and. - CEP 20040-005 - Tel. 3035-3035 - Fax: 3035-3036 celiaB bxssitur.com.br www ressitur.com.br

»CASA ALIANCA CÂMBIO PASS E TURISMO S/A R.Miguel Couto35-Lj B - CEP 20070-030 - Tel: 2509-6546 - Fax: 2224-1018 aliaoca@radnetcorn.br »CASTELO VIAGENS E TURISMO R.Vixconde de Pirajã,86-Sobreloja 21 Ipanema - CEP 22410-000 - Tal: 2522-1642; 2522-6960 - Fax: 2522-7954 castelodaleira@castelodateira.com .b castelodaleira.corn

»BEST DESTINATIONS OPERADORA DE TURISMO * Durval Bastas El Sele de Selembro.92-gr.1605 CEP 20050-002 - Tal 2224-1161 Fax 2221-7618 operacoex4bextdestinadonx.com.br

www bestdextinationx.corn.br »BLUESKYAGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sergio Freira R.Debrel.23-SI. 703- CEP 20030-080 - Tal: 2544-0811 - Fax: 2544-0811

»CATUR TURISMO E CÂMBIO LTDA. * Gilrnar Alces Av.dax Arnericax.4666-II 120 N CEP 22640-102 - Tal: 2431-9946: 2431-9872 caturSradnel.com.br » CELENTLJR TRANSPORTE E TURISMO LTDA* * Celso Gregorio R,Silva Pinto.64-aplo.501 - Vila Ixab - CEP 20551-190 - Tal: 3217-1300

8 - 060 . Pai-trotas - Novembro / 2009

» FLV TO BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA.

R.Lauro MuIIer.1 16-4202 - CEP 22290-160 - Tal: 2543-2448 - Fax: 2541-0987 eIcotour@eIcotour.corn.br -

R.Francisco Sá.23-s.905-Copacabana - CEP 22080-040 - Tal: 2523-0344; 5467-085 - 1-ax. 2521- 1145

Av. Eia Branco257-Si 903 Centro CEP 20040-009 - Tal. 2524-1109; 2220-6648 - Fax: 2220-4348

» ELYS TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

» FLYTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA.

chinabraxillurixmo@chinabrasltturixm o.corn.br www.chinabraxillurismo.com.br

Av.N.S.de Copacabana,259-Lj.A CEP 22020-000 - Tel: 2542-6040 Fax. 2541-8548

»CHINA BRASIL TURISMO(MIYAKOTUR PASSAGENS* * Paulo Macedo

com hr

* Andrd Dentzjen

elyxtourtiJrisrno@supeng.com.br

R.Sdo José,70-4 and. - CEP 20020-010 - Tel 4502-0244 - Fax 4502-0201

,+CLUB HABITUE

www.elystour.com.br

rio@flytour.com.br

R.Fernandes Guimarties39-1 and. - CEP 22290-000-Tal; 2159-2000 - Fax: 2159-2020 hoteix@clubhabilecorn.br

»EMATUR EMPRESA DE ADM. DE TURISMO LTDA.

» FÓRMULA VIAGENS E TURISMO LTDA.

* Marilucia C. Sararnago

* Ana Cristina Villaçn/JoãO Carlos Vilaça

wwx.ctubliabilue.coni.br »CMMC RIO INTERNACIONAL TURISMO LTDA. E Jacinto Alcidex.41-2 And - CEF 21810-060 - Tel. 3332-3895: 3332-3051 » COMPANYS TRAVEL TOUR R.da Quitanda. 1 9-s.711 1 - CEP 20011-030-Tal 2508-9195 companysScornpanyxtravel.com.br »CONTROLLER OPERADORA DE TURISMO LTDA * Rut/r Vi/Sena

R.Mexico,148-Si 40113 - CEP 20009-900 - Tel: 2544-2525 - Fax: 2262-7792 ematur@ernatur.com.br

R.da Axaemb/eia,92-14 A - CEP 20011-00(1 - Tel: 2509-4614 - Fax: 2224-8043

www.ernatur.com.br

torrnulaturismoformxlaIurixmO.cOm .br

»EPVIAGENS

www.torrnulaturixmo.com.br

R.Uruguaiana.10-s.908 - CEP 20050-903 - Tal: 2509-2978 epxiaganx@epxiagexs com.br

»FREEWAV VIAGENS E TURISMO LTDA. * Santiago Caiy

»ESFERATUR PASSAGENS E TURISMO LTDA R.da Assernbleia.10/1912 - CEP 20011-901 - Tal: 3797-1300; 3797-1313- Fax: 3797-1301

Av.Noxxa Sra Copacabana,1 120-S 1107- CEP 22060-000 - Tal 2247-7187: 2267-8075 - Fax' 2523-5269 Ireatur@terra.com.br

R.da Quitanda,19-s. 914- CEP 20011-030 - Tel: 3553-1704

Iabiodaluz@onrlter.corn.br

contato Aconlrollerlurixmo.cOm ,br

»ETOILE VIAGENS E TURISMO

»FUI VIAGENS - MERHABA BREZILVA TOUR OPERATOR

www.controllerturismo.com.br

LTDA. R,Conxtante Ramos,44-x.306 CEP 22051-010- Tal: 2549-4325: 3208-4268 - Fax: 2548-1546

Ax.N S.de Copacabana.1 183-Cob.02 - CEP 22070-011 - Tal: 2227-3164 - Fax: 2113-9070

eIoila@etoiIeviagens.cOm

inIofuiviagens.com.br

» DAEDALUS TURISMO AvEia Branco.257-çr.910 - CEP 20040-000 - Te[: 2544-3865 Fax: 2533-3278

www luiniagaex.com.br

»DANDARATRANSTUR

» EUROPEAN TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO

* Dagrnar Lobo Chamorro

* Gilberto Bocchino de Almeida

R.Teresa Guimarães, 1 11-1 And. Botafogo - CEP 22280-050 - Tal: 2542-5100 - Fax' 2244-7220

Ax,Armarrdo Lombardi.949-11.305 Barra da Ti - CEP 22640-020 - Tal: 2492-1212 - Fax' 2494-2112

dxndaraB'dandara.tur.br www dardara.tur.br

european Bxuropean.corn.br

»BERKANA TRAVEL TOURS* Av.dax AmOricas.3333-s.601 - CEP 22631-003 - Tel: 3325-8251: 3325-3713 - Fax: 3325-5801 berkartalravel @berkanatmvel.com .b

»ELCOTOUR-BRAZIL TOUR SPECIALISTS*

»DANNYTAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Treze De Maio,41-s.301 - CEP 20031007- Tel: 2533-1636 - Fax: 2262-9540 /alecom@ptpcom.br »DISCOVER THE WORLD MARKE11NG Ax.das Arnéricas.3959-l1.206 Shop.Marapend - CEP 22631-003 Tel: 3410-1062 - Fax: 2487-4618 xendas©discoxerthewortd.com.br

»EXCALIBUR CRUISE CENTER VIAGENS E TURISMO R.Mexico,11 1-x,19061908 - CEP 20031-145 - Tel: 3478-1999 excaliburitiopenlink.corn.br »FANTASYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA.

Av.Arrnando Lombardi.350-Lj 103 Shop. Barra P - CEP 22640-000 leI' 2491-9946 - Fax: 2495-3401 diven@divert.corn.br

Ax.Nilo Peçanlia.50-s.1211 - CEP 20044-200 - Tel: 2220-3731 - Fax: 2544-8637 agencia@gamela.com.br www.garnela.com.br » GAPONE TRAVEL * Gorete Gomes R.Sete de Setambro,71-18 A Centro - CEP 20050-005 - Tal: 3221-5500 - Fax: 3221-5501 gorete.gornes@gapone com,br

* Augusto Perret Simas R.Méaico,168-5 A Centro - CEP 20031-143 - Tal: 3534-5200 - Fax 3534-5217 axirnastravelpLace.corn.br www.travelplace.com.br

www.discovertheworld.com.br » DIVERT TURISMO * Vara Regina Ationso

»GAMELA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

»FAST RIO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Luiz Sérgio Gu,marães

»GEOTUR CÂMBIO E TURISMO LTDA Au Das Americas,500-BIOCO 08 Loja 104- CEP 22640-100 - Tal: 3433-7703 financeiro @geolurbrasil.cvm.br »GILTUR PASSAGENS HOTEIS E TURISMO LTDA.

Av.Pres.Vargax.482-22 and. - CEP 20071-000 - Tal: 2172-0313, 2172-0349 - Fax; 2172-0301 tastrio@mundivox.com.br

R.Conde de Bonlirn.344-1-j 201 CEP 20520054 . Tal: 2568-8344, 2234-5062 - Fax, 2569-9068

»FERRARO RIO - AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA

»GLENZTUR VIAGENS E TURISMO LTDA.

gillurio© uol,cOm.br

www.divert.combr »DOVER VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Eduardo Gladu/ish Av.Alrnte.Barroso,63-S/l..oja 212 , 214 CEP 20031-003 - Tal: 2220-6132 - Fax: 2240-0549 RECEPTIvO

* RESPONSÁVEL

Av.Atlântca,4240-Lj 209- CEP 22070-002 - Tal: 2522-0881. 2522-0886 - Fax: 3813-0000

* Cristina Glenz

ferraro@terraro.com.br

Av.Ataullo de Paiva,255-Sl.602 CEP 22440-030 - Tal: 2239-9933Fax: 2274-1948

www.ferraro.com.br

glenz@opealink.com.br

Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - Ri CONTINUAÇÃO 1INFTIIRIÇMI) -

* Casar Barreto Av.Niemeyer, 121 -Terreo - CEP 22450-220- Tal: 2512-9919; 2529-6831 grayline@grayline.com.br GREAT TRAVEL R.Viscoxde de Pirajá.259-s.801 panara - CEP 22410-001 - Te[: 2247-6137 - Fax; 3813-0054 greatlravel @greattravel.com.br www.greatlravel.com.br »GTI VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Senador Dantas. 118-6 and s.616 - CEP 20031-201 - Tal' 2524-4832 - Fax 2232-3169 roberta@gliturismo.com.br www.gtiturismo.com.br »RALL MARX AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

» INTERBLANC VIAGENS E TURISMO Av.Rio Branco,123-Gr 802- CEP 50040-SUS- lei; 32-8633- Fax: 2252-5036 interbiad ibpinat com.br

CEP 20091-000- Tel; 2519-1999 - Fax 2519-1991 itar@iterviagens.com.br

»IF4TERCONT VIAGENS E TURISMO R.Santa Clara.75-s 703- CEP 22041 -010 - Te]: 2547-0780; 2547-2906 - Fax: 2547-3580 interconldaltemex,com br

R.Debrel.23-s.11 1/12 - CEP 20030-080 - Tal: 2532-2127 - Fax; 2220-8843 vm/Sjvmtumismo.com.br

» INTERNATIONAL SCHOOLS & TRAVEL R.Uruguaiana.10-Gr. 50617 - CEP 20050-090 - Tal: 2263-8175; 2263-8385 infoCintxrnationalschools.com br »INTERTOURING AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Nossa Sra de Copacabana,330-1504 - CEP 22020-000 - Tal; 2549-0272 - Fax: 2549-0259 intertourim/g@intertouring.com.br www.rnlertounng.com.br

* Heloisa Macedo Av.Almta. Barroso. 63-12809 - CEP 20031-003- Tal: 2217-7199 heloisa Qhallmamlçtur,comn.br »HANG TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO* * Hang Chou Yuan R Uruguaiana,39-a.1307/08 - CEP 20050-093 - Tei' 2242-7632- Fax: 2252-0415 hangtour91prolixkcom.br »HANSEATIC TOURS LUFTHANSA CITY CENTER

»INTERTURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Maria Si/via Sharp R.Timóteoda Costa.168-apto.602 - CEP 22450-000 - Tal; 2274-9883 - Fax: 2294-3954 aharp91centroin.com.br » IPACOM VIAGENS E TURISMO * Marcos 5 Prado R.Visconda de Pira1a.318-Lj 26CEP 22410 .000-Tal; 2513-3776; 2521-0673 hotel@paxema.com www.ipanama.com

* Juergen Wischermann Pça.Flonaxo55-Gr 902Cinelandia - CEP 20031-050 - Tal: 2215-1570 - Fax: 2532-8704 hansealmc45lcc.tur br .HARMONY 2001 VIAGENS E TURISMO LTDA. * Isabel Marra Moraes Quaresma Pça.André Rebouças.21 - CEP 20271-190- Tel. 2558-1706 - Fax: 2558-1413 harmony2001 @uoLcombr »HIGH LIGHT VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Almirante Barroso,63-S 205CEP 20031-003 - Tel: 3231-0450 Fax 2524-0617 highlight91 highlight.Iur.br Av.das Améncaa.700-S 201 BISCEP 22640-100 - Tal: 3154-8350 Fax: 2132-7743 highlight@highlighl,tum br »HOT STAR TURISMO * Nelson Ivan P. Pacheco Av.Rio Branco251-S 1306- CEP 20040-009 - Tel: 2524-9745 - Fax. 2215-2973 agencia 8llotstarturismo.com.br » IE - AGeNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Visconde de Piraja.595-s. 209CEP 22410-003 - Tal: 2239-2501 xalmir@ie-intercambio.com.br

» IPIRANGA AGÊNCIA DE VIAG. TUR. PROM.E EVENTOS LTDA * Leonardo Guimarães R.Vrsconda da Piraja.414-s. 1008 CEP 22410-905-Tal: 2227-2127 Fax: 3113-1363 piraxgatur@mundivox com br » IRMES TOLIR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Sete de Setembro.98-gr.20213 CEP 20050-002 - Tal. 2507-7979 Fax: 2232-3773 irrnesrio SI tarrx.com.br » ISATA TURISMO LTDA. * Tania Hundeflmark R.Martins Ferreira,61 - CEP 22271-010-Tal: 2537-2599 - Fax: 2537-6015 satsattours.combr »ISET CENTRO DE CULTURA E TURISMO* * SôniaSayáo Av.Mal. Camara,160-Sl.1410 - CEP 20020-080 - Tel; 2240-3311 - Fax: 2240-3311 satturisettur.com.br »ITALCÂMBIO TURISMO LTDA. Ft.AIaulto de Paiva, 1 079-Lj. 106 CEP 22440-031 - Tal; 2239-0605 Fax; 2294-7092 »ITER VIAGENS E TURISMO LTDA. * Luiz Felipe G.J. Pedras R.VisC. da Inhauma,134-Gr.1503

metropol@ metropoltunsmo.coni.br www.rsetropollunsmo.com ,br

R do Ouvidor ,60-Si- 1206- CEP 20040-030 - Tal: 2509-4291

»MtLESSIS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Alexandre/Margarete Mrlessis

»JVM VIAGENS E TURISMO LTDA. * Jaime!Va/mir/Os saldo

riod nawage.lur.bm www.nawage.tur.br

Av.Rio Branco 156-SI. 1008- CEP 20040-003 - Te[: 2220-9858 - Fax: 2220-9858 atendimento 91 milessislurisma.corn.b

»LATIN AMERICAN HOTÉIS VIAGENS E TURISMO LTDA * Fernando Jose Pinto ROdnguas

»MONIMAR VIANGENS E PASSEIOS TURISTICO LTDA

newitd nawil.com.br

A.Corrde Da Bonhim,255--1j 120CEP 20520-051 - Tal: 2567-9550. 2567-9549 - Fax: 2567-9550 atendimento ©monimarviagans.com www.monimarviagens com

»NEX LEVELTOURS DESTINATIONS MANAG.COMPANY

»MONTOURISME PASS E TURISMO LTDA.

R.da Qui/anda,159 - CEP 20091-005 - Tal: 2518-1919 - Fax, 2223-3323 latin@lalin-american.Iur.br

nicaviaapiai8 nicaviaapia.cor'n.br www.niceviaapia.com.br »NORTH SIDE' * Salva/ore Brancacc,o Estm.da Gávaa,712-Suite 20-São Conrado - CEP 22610-002 - Tel: 3322-7740

» MOVING EXCHANGE VIAGENS E TURISMO LTDA.

» LAVINIA FATUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Pres Vargas,482-Si 904- CEP 20071-000 - Tal: 2253-1507 Iaaixiafatur©laviniafatur.com.br ww-a,Iavixiaiatur.com.br

norths:da@ norlhSide.com.br

* Mar/leria Maria de Lucana/Marcos Andrade Av.Nossa Sra de Copacabana80-13 - CEP 22020-001 - Tal: 2275-2233; 2275-3232 mnoviex@highwaycom br

»LEBANON EXCHANGE TURISMO LTDA. Av.N.S.da Copacabana.E31-Lj.B CEP 22050-000 - Tal' 2236-7868 Fax: 2257-3515 lebanon@opLnijnk.com.br

»MULTIDESTINOS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Kirn Deborah Massmah/ Pape Masid

Av.Rio Branco, 185-gr 1817Centro - CEP 20040-007 - Tal' 2533-0470 - Fax: 2533-3484 deborahSImullrdastrnox.com.br www.multidestinos.com.br

»MANHATrAN TURISMO LTDA. * Monica Simões De Abres Av.Rio Branco,181-s.1704 - CEP 20040-007 - Tal: 2240-8081 - Fax, 2240-3020 mhtxd manhatlanlurismo.com.br

»NASCIMENTO TURISMO LTDA. R. Rodrigo Silva,08-s.603 Ed.RS 8. CEP 20011-040 - Tal: 2510-7272 Fax: 2510-7273 vendas. rio @' nascimento.com.br

» MAR-THA RIO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marta Krautz Av.N.S.da Copacabaxa,928-9p 602 - CEP 22060-000 - Tal; 2548-4099 - Fax: 2548-4099 manthaho@marthario,com,br w-ww.marlhaiio,com.br

»NAU TURISMO E VIAGENS LTDA. Av. Bruxelas, 185-loja - CEP 21041-000 - Tal: 2560-0790; 2560-0790 nautur@opanlink.com ,br * Maria da Graça Ferreira da Só

»MARIELLATOURS RIO * Maria//a Sieg Richter Av.Rio Branco,31 1-gr.1301 - CEP 20040-009 - Tal: 2524-2027 - Fax; 2220-5233 to1o@marielIatours.com.br

R,Visconde de lnhadma,134-!1 109 - CEP 20091-000 - Tal: 2263-3003; 2263-5782 - Fax: 2233-7185 nautur@ig.com.br »NET PRICE TURISMO LTOA. R. Rodrigo Silva,30-3 and. - CEP 20011-040 - Tal: 2106-7496 - Fax: 2106-7478 natpnce@ natprice.tur.br

» MASTER TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Dom Helder Camara,5332-Lj 3702- CEP 20751-000 - Tal: 3899-5451 - Fax; 3899-5966

www.natprice.tur.br

» NOVOS CONCEITOS EM VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcelo Só R.Constanta Rarnos,44-s.408CEP 22051-010 - Tal: 2255-9720; 2256-4787 - Fax; 2255-9720 contato SI novoscoxcaitosluramo.com .5/ aww,conceiloevontos.com ,br »OFITUR OFICINA RIO DE TURISMO LTDA.* * Justo Guimar5as R.Manuela Barbosa,28-s.402 CEP 20735-110 - Tal; 2269-4299; 2259-4489 - Fax: 2269-4952 otitour@oIitour.com.br »OPCO TM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Barala Ribeiro,543-SI 706 Copacabana - CEP 22040-000 Tal: 2545-5748 - Fax; 2235-7427 gilSIopcotours,com wwwopcolou is. core »OPITECICLUBE DA MUTUA * Marra Luiza/ Orlando Machado R,N S. de Lourdea.197-s.902 CEP 20560-060 - Tal: 2577-1354: 2577-2977 clubndarnstua@globo.com www clubedirmutsa com,br »ORLATUR TURISMO E PASSAGENS LTDA. * Isabel Propato

»METROPOL VIAGENS E »NETTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA.

TURISMO LTDA.* * Anthony Constantin Mavropou/os R.São Jose,46-12 and. - CEP 20010-020 - Tal. 2533-5010 - Fax, 2533-7160 * RESPONSÁVEL

>,NICE VIA ÁPIA TURISMO Av.das Amdricas,500-131 Soja 128 Shop.Do - CEP 22640-100 - Tel: 3982-2787 - Fax: 2494-9036

"MORADA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da ASsemmlblera,69-Sblj - CEP 20011-001 - Tal. 3824-2125- Fax 2533-6188

Av.das Américas500-bl.1 1 s206CEP 22640-906 - Tal, 23139-4070 - Fax; 3139-4072 latrtude30SIlalituda30.coni.br

*RECEPTIVO

* Rainaldo de Almeida Av.N.S.Copacabana,492-s.402 CEP 20020-001 - Tal; 2236-3925 naxlvel@naxlavel.com.br

* Márcia Diogo Av.Pras Vargas.482-S 2204- CEP 20071-000 - Tal; 2172-0300 - Fax: 2172-0301 montourto mnontour.comn.br

»LATITUOE 30 AGÊNCIA TURISMO VIAGENS LTDA.* * Georgas Pousada

»NEW IT CLUB VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Sete de Setembro.99-8 And 0SF 20050-005 - Tal' 3852-0200 Fax: 3852-0199

www.milessisturismo.com.br »KONTAK VIAGENS E TURISMO * Marcia Souza A.da Assembléia, 10-s.4012 - CEP 20011-901 -Tal 2157-0101 -Fax; 2157-0111 maedrade@kontak.com.br www.konlak.com.br

» NEW AGE VIAGENS E TURISMO LTOA

Av.Rio Braxco.80-10 and, - Centro - CEP 20030-070 www.netturixmo.com.br

Av.N.S.Copacabaxa,1344-Li A CEP 22070-010 - Tel: 2523-2499 Fax: 2521-3223 orlaIurrio@grnail.com www.orlalur.com Panrotas - Novembro! 2009 - 9 - 061

Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - CONTINUAÇÃO »PACHA TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. EsIr da Gévea.642-1-1 A - CEP - --, 3322-3744 pachari M pachalourx.combr www.pachatourx.com.br »PACIFICA TURISMO * Newton Mendonça Filho R.Visconde de Pirajã,41 1-S/Lj 202 - CEP 22410-003 - Tel: 3202-6000 Carnival@grxpopacdica.com.br we.grupopacifica.corn.br »PELÁGIO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Anton,ne Charbonnreres Pça.Floriano Peixoto. 19-s.1401 CEP 20031-050 - Te!. 2102-2424 Fax 2102-2423 admMpelagio.com.br » PERSONAL TOUCI-$ AGÊNCIA DE VIAGENS E TUR. LTDA. Tido Ouv,dor21-x.701 - CEP 20040-040 - Te!: 2507-2700; 2509-6922 - Fax 2507-2065 isto persona!touch.com.br www.persorialtoxch.com.br » PERSONAL TRAVEL TOUR OPERATORS * Rodrigo Maia I9.Francixco Sá,23-s.802 - CEP 22080-010 - Te]: 2287-9088 - Fax: 2522-1251 personaltravel@ptrxveI.com.br » PLANTEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Jose Moysns Kaufrnarr R.Rau! Redlem,43-Ipanema - CEP 22410-080 - Tel: 3206-9800 - Fax 3206-9810 p!antelNplante!turismo.conl.br www.planlelturismo com br »PM TURISMO E CÂMBIO LTDA.

» PROMOTIONAL TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA Av.Pres. Vargas.850-1 9/20 and. Centro- CEP 20071-001 - Te!: 2126-2707 claudio@promotional.com.br » PROMOTIONAL TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. OSSo Joxé.90-s.1 505- CEP 20010-020 - Te!: 4101-9042 lucio sp@promoIional.com.br wwwviagemtur.com br » QUANTOMAIS EVENTOS LAZER E TURISMO LTDA. REarme De Amoedo.75-1605 CEP 22420-020 - Tel: 2523-4858: 2267-7979 quxntomais© uol.com.br »QUARTETO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTOA. * Luiz Felipe Borges Laureano Av.Graça Aranha,145-1906 - CEP 20030-003 - Tel: 2533-5818 - Fax. 2544-9076 qxarteIoquartetOIxnSmO.COm.br www.quarlelo1xrrsmo.com.br »QUEENSBERRV VIAGENS E TURISMO LTDA. * Candido Gonçalves Freitas R.dx Ouitarida,52-5 A - CEP 20011-030 - Tel. 2221-0405 - Fax 2215-0585 vendas. ri0-Bqueensberry.corTLbr www.queensberry.com.br »RBC AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Gracinda Cardoso Av.das Américas.700-B 6/302 CEP 22640-100 - Te]: 2495-0822; 2495-0929 - Fax- 3803-8098 ritictur@marlin.com .tir »RBW AGÊNCIA DE TURISMO E EVENTOS LTDA. * Ricardo Werwre e Elisabelh Werw,e Av.Rio Branco,181 -i Sala 509CEP 20040-007 - Te!: 3513-9100; 2240-1829 - Fax: 2215-2960 xacrbwIrxve! com www.rbwtrxvel.com

* Eduardo F. Lameira Av Rio Branco,124-A - CEP 20040-001 - Tel: 2509-1800; 2262-8089 »PREMIER TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * AIdo Arthur S;vroro R.00drigo Silva, 18-Gr. 903- CEP 20011-040 - Tel: 2533-7899 - Fax 2533-5839 premierr4premiertravel com.br »PREMIUM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA O Conde do Bonlint,346-S/LJ 220CEP 20520-054 - Te!: 2567-9997 Fax: 2567-1130 premrJm @premiumvixgens.com.br »PRIMACÍA CONSULTORIA EM VIAGENS Av.Ayrton Senna.1850-Ij.121 Shopping Barr - CEP 22775-003 Tel: 2431-1491 - Fax: 2431-1491 atendimento @primacia.com.br www.primacia.com.br

»RECEPTIVO RIO TURISMO * Kristlhyarrny Den,siexki Av.N.S.de Copacabana.540-9r.401 -Copacabari a - CEP 22020-000 - Tel: 2547-1444 - Fax: 2547-2444 recepborio@receptivorioIunxmo.com .br www.receptivoriotunsmo.com.br

20040-009 - Te 2240-0001 - Fax.

»SAN DIEGO TURISMO

»SYLDITOUR VIAGENS E

22400106 rioextur@pjnet.com.br

Av.N.S.de Copacabarra,945-Li d- CEP 22060-000 - Tel: 3208-3607 -

» RIO KANKO TURISMO LTDA.*

sandiegoturismo@ hotmail.com

TURISMO Av.NilO Pecanha50-S. 204- CEP 20020100 - Te!: 2220-5404 syIdtourIbpIneI com.br www.xylditour.com.br

Fax: 3208-3608

-k YasuO Tsubo,

O R,rnadnr Dantas .117-l4and. s.1436 - CEP 20034-900 - Tel: 2240-5939; 2524-6555 - Fax: 2262-0200

compxss@saplus.com.br » RIO TRAVEL TURISMO LTDA. R.São Joaé,90-SbIp - CEP 20010-020 - Te!: 3523-6750 - Fax: 3523-6694 riolravel Criotravei.corri.br www.riotravel.combr

»RENTAMAR TURISMO LTDA. R.Santa Clara,70-s.604/608 - CEP 22041-010 - Te!: 2235-7724 - Fax: 2255-0903 renlxmarM renlxmar.com.br www.renlamxr.com.br » RIO EXPRESS TURISMO LTDA. * Fernando Rodrigues AvAra Branco,251-Lj.A - CEP

8 - 062 - Panrotas - Novembro / 2009

»SETEMBRO CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av N,S.de Copacabana,613-Ij.13 CEP 22050-000 - Te!: 2235-5148: 2548-4446 - Fax: 2255-0979 setombroturismo @ho!mxil.com

»RIO VISEU VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Lourenço Marques R.Miguel Coulo.1 34-s.501 - CEP 20070-030 - Te!: 2233-1226: 2253-1779 - Fax: 2253-1572

»SILET-TUR VIAGENS E TURISMO CÂMBIO

rio.viseu©veloxmai! coni.br »RIOCOPA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA

* Carlos Eduardo L. Franca

* Francisco Augusto Carneiro Av.Noxxa Senhora De Copacabana.435-Loja K - CEP 22020-002 - Te!: 3253-0084; 3253-0085 - Fax: 3253-0086

»STAFF ONE TOUR OPERATORS Av.Beirx Mar,406-1 1 and. s. 1106CEP 20021-060 - Te!: 2532-25751 2532-1807 - Fax: 2210-2342 management@stxtIone.com.br www.slaftone.com.br

rioccpxviagens@uol.com.br » RL VIAGENS E TURISMO LTDA. IlDa Assembleia,93-S.1601 - CEP 20011-010 - Te! 2533-8059 - Fax: 2533-8049

»STB-STUDENT TRAVEI BUREAU VIAGENS E TURISMO

rIturdomain.com.br www ntur.webbr.net

xtbbarra @ stb.com.br www.stb.com.br

* Francisco C.Rosa/ Mônica Simon Av.Pres. Wi!son,1 65-SI, 1117122 CEP 20030-020 - Te!. 2217-1650 Fax: 2533-1300 frosa@rondini.com.br »ROUTETUR CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.do Ouvidor,60-s 512 - CEP 20010-150-Te!: 3970-7150 - Fax. 3970-7166 routotur@hotmail.com » RSOB AG. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Rosario,61-SaIa 702- Cenho CEP 20041-004 - Te!: 2233-3537 Fax: 2233-5191 www.lalcaotur.com.br » S. F. VIAGENS E TURISMO LTDA. * Aires Alves Av. Rio Branco,45-1. C - CEP 20090-003 - Te!: 2233-7871 - Fax' 2253-9288

A.Vixconde de Pirajd,550-1—j 201 CEP 22410-002 - Te!: 2512-8577 Fax: 251-4537

R.Visconde de Pirajà,291-Loja A CEP 22410-330 - Te!: 2523-2888 Fax: 2267-9371

»STILL ÃNGELA BRANCO VIAGENS, TUR. E EVENTOS LTDA * Ângela Branco Av.Rio Branco.311-S.1203 - CEP 20040-009 - Te!: 2240-9552 - Fax 2440-9552

»TOPITUR VIAGENS, TURISMO E OPERADORA * Ivo Barata Av.Grxça Aranha145/405 - CEP 20030-003 - Tel: 2220-4313 - Fax: 2220-4316 topiturtopitur.com.br »TOURMED VIAGENS E TURISMO LTDA. * Aldo Migonel Walter Emilio Av.N S. de Copacabana,895-S 602 - CEP 22060-000 - Tel. 2549-0463 - Fax: 2236-1098 tourmed @tourmed.com.br www.braziltoarmed.com »TOURPLANS VIAGENS E TURISMO LTDA.* * 4-mando Eduardo G Pereira Av.N.S.de Copacabana.647-S! 615 - CEP 22021-040 - Tel: 2235-2777 - Fax: 2255-8293 operaIions@tourplans.com.br »TOWER VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcos Zani

»SUN LINE VIAGENS E TURISMO LTDA.

Av.Frxrik!in 000sevelt,71-c!.1202 CEP 20021-120 - Te!, 2544-9530Fax: 2524-1518 Iowertur@lowertur.com.br

* Marleide Valério Av.Rio Branco. 185-x.602 - CEP 20040-007 - Tel 2524-4050; 2524-4042 - Fax: 2424-4050 sun!ineiSsun!inetour,corn.br »SUNRISE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcelo de Moraes Casqueiro Av.Rio Branco.151-11607 - CEP 20040-001 - Tel: 2262-0902 sunrise@sunlravel.com.br

»SUPERIOR PLUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marta Andrade

sambaipaeema@sambaipanema.com .br www.sambaipanema.com.br

superiooNxuperiorplus.com.br

* RESPONSÁVEL

»TIME BRAZIL TURISMO * Fernando Baldino R.do Calete,31 1-s,702 - CEP 22220-001 - Tel: 3094-2000 - Fax. 3094-2007 IimebraziItimebrazi! com.br www.timebrxzil.com.br

ange!abrarico@ sli!I.tur.br

Av.N.S.de Copacabana,749-s. 1109 - CEP 22060-000 - Te!. 3208-1000: 3208-1002- Fax: 3208-1039

•RECEPTt/0

»TERRALTUR VIAGENS E TURISMO LTDA* Av.Henrique Valadarex.23/202 CEP 20231-030 - Tel: 2507-6461; 2232 -7677 - Fax: 2232 -7677 Ierral©terrx!Iur.corfl.br www.terraltur.com.br

xtbipanema xtb.com Ei www.stb.com.br

www suntrxvel.com br "SAMBA IPANEMA AGÊNCIA DE TUA. E VIAG.

LTDA. * Maria Cristina Lowndes Av.A!mle. Barroso.63-gr.2109 CEP 20031-003 - Tel: 2533-3870 Fax: 2262-0882 tamoyo©tamoyo.com br

LTDA. Av.das Américxs.500-b1.411.135CEP 22640-100 - Te!: 3419-5701 Fax: 3419-5702

»RONDINI VIAGENS E TURISMO LTDA.

»TAMO'60 INTERNACIONAL AGÊNCIA VIAGENS TURISMO

* Rosalybrarnoff R.Sxo José,90-Lj.B - CEP 20010-020 - Te!: 2533-5071; 2533-9139 - Fax 2533-5069

talcaotur@talcaotur.com.br »RED CARPETTRAVEL E TURISMO LTDA. R.Manoe! Niobel,321301 - CEP 22291-220 - Te! 2257-2956 - Fax: 2541-1190 mar!eneNredcarpet.com.br www redcarpet.com.br

»SASPLUS R,Barâo de Ipxnema,56-s.301 Copacabana - CEP 22050-033 Te!: 3265-8882 - Fax: 3265-8880

»TRANSEUROPA RIO PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.dxs Américas,3255-Lj 131 CEP 22631-002 - Tel:325-7801: 325-0801 - Fax: 325-7930 Iranxeuropa @Iranseuropa.00m.br * C!eber Oliveira Av.Aio Branco, 1 430 e 9n A - CEP 20040-006 - Te! 2224-2297 - Fax. 2507-3896 tranxeuropa @transeuropa.com.br »TRANSPACIFIC VIAGENS E TURISMO LTDA. * Rubem Dohory e Fernando Dohety Av.Rio Branco, 181 -s.1320 - CEP 20040-007 - Te!: 2220-6550 - Fax: 2220-6550 transpaciliciBtranspaculic.com.br

Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ

RIO VERDE - GO

CONTINUAÇÃO

DD064

»TRAVELEXPERTOPERADORA

»RIO VERDE REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA.

* Monica G. Deste Chaves Av.Ct,urchi11.94-141 1 - CEP cvuU-vvu - ei. c0c,-uovv general @travelexpert.com.br

R.Cel, Vaiano,340-Si 21 - CEP 75900-003 - Te]: 621-1627 - Fax 621-2624

»TRAVEL PLANNERS VIAGENS E TURISMO LTDA. * José A. da Silva Rios Av.Rio Branco. 181-s.506 - CEP 20040-002 - Tal: 2262-7143 - Fax: 2240-0310 »TUREXPRESS AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Henrietto Mus,ello/Francine Perazzi Tr.do Ouvidor.3614-A Gp 07- CEP 20040-040 - Te!: 2221-3735 - Fax: 2508-8688 turexpresxMoperrlink.com.br »ULTRAMAR VIAGENS TURISMO E CÂMBIO S/A AvRio Brarico.120-loja 27129 CEP 20040-040- Tal: 2221-4882 mirianulIramar@ig.com.br »UNI VER TRAVEL SERVICE AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Yoji DIa R. do Catete.31 1 -x.813-Catete CEP 22220-001 - Te!: 2532-5750: 2532-8751 - Fax: 2220-9916 roberlo@univer-rio.com.br »URBI ETORBI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R Sao Jose.70-5 A - CEP 20010-020 - Tal: 2108-9997 - Fax: 2533-6004 financeiro ©urbietorbi.com.br www.urtsieIortsi.com.br »VELOCITAS TURISMO * Heitor Ferreira Filho R.Sergipe.57-cl,201 - CEP 20271-310 - Tal- 3415-3126: 7892-1552 - Fax: 3413-3237 falecom@velocilas.com.br www.velocitas.com.br »VIAGENS MARSANS * Jaime Abraços A Aodngo Silva,26-6 A - CEP 20011-902 - Te! 2106-6700: 2106-6733 - Fax: 2224-1580 rio@marsans.com.br www.marsans.com.br WAVES TURISMO * Mar/lene tOra Av.N .S.de Copacabana,647-gr.806 - CEP 22050-000 - Tal: 2549-9941 wavex@wavesturisrno.com.br

rio-verde @ uol.com br RONDONóPOUS-MT DOO GO

»GRAND TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.do SaIeIe,105-s.06- Barris - CEP 40070-200 - Te!: 3328-4766 - Fax: 3482-1909

»STCTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA Av.Tancredo Neves, 1632-Li 51-b CEP 41820-020 - Te!: 3113-2525- Fax 3113-2525

graridlourHgraodbahia.com.br

Iinanceiro@stctour.com.br www.stCtour.com br

»GROU VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Bélgica,02-Sand. Ed.Roosevell - CEP 40010-030 Tal: 2104-6553 - Fax: 3242-1717 menaraota@grou.com.br

Av.Tancredo Nevex.274-Bl.B 222C C.E.lgua - CEP 41820-020 Tal: 3450-7216 - Fax: 3450-7215 tatur@ltaturcom.br

» IGUATEMI CÂMBIO E TURISMO LTDA.

»TAV TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA - MMGAPNET.

Av.Tarrcredo Neves. 1 48-2o.pLso )1 31 -Shop. - CEP 41820-020 - Tal: 3450-0200

R.Mxnoel Andrade,55-PiIuba Valla/G.Marido - CEP 41810-815 Tal: 3138-1300 camila.dias©gapnet.com.br

DDD 93 »AMAZON TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA Tr.15 de Agosto,213-C - CEP 68005-300 - Te[: 3523-2700 Fax: 35233200 x,,nevt15eeIe -rim br

»TATUR TURISMO LTDA.

SANTO ANDRÉ- SP DDD 11 »ELISAMA BRASIL VIAGENS E TUR. LTDA. R.Senador Flaquer153-cj. 05CEP 09010-160 - Tal: 4994-4844 Fax. 4438-8531 rblurismo©uol.com.br www.bturrxmo.com.br

»SALIZATOUR LTDA Av.Presidente Kerinedy,1942 CEP 78720-040 - Te!. 3423-1552; 3423-4659 - Fax: 3421-6469 mregina z13@hotmail.com SALVADOR-BA DDD 71 »BAHIA PLUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. RProl.Carlos Otl.79-Stella Mans S.103/1 - CEP 41600-665 -Te]: 3364-8600 - Fax: 3364-8603 bahiaplus©bahiaplus.com.br www.bahiaplus.com.br »BAHIA TRIP VIAGENS E TURISMO LTDA.

» KONTIK FRANSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA Av.Tancredo Neves,969-10 A CEP 41820-020 - Tel: 3444-8686 katiaandrade@korilik.com.br www.koritik.com.br

bahiatrip@bahialrip.combr »BIS-BRAZIL INTERNATIONAL SERVICE LTDA A Dr. José Peroba.349-15A Costa Azul s 1 - CEP 41770-235 - Te!: 3343-3300 - Fax: 3341-2204 bichara@bis.tur.br » COSTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Estados Unidos,18-6 8 And Si 801 - CEP 40010-020 - Te[: 243-7399: 243-7399 »DINIZTOUR CÃMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA.

»LILÁS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Av.Tancredo Neves,274-1b1.6 s.338 - CEP 41820-020 - Te]: 450-6133 Fax. 450-0943 Iilaxtur@xvn.com.br

»TURISMAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Adhemar Da Barros,438 - CEP 40170-110 - Tal. 245-0766; 245-0766 financeiro@tudsmarviagens.com.br

e LOBOTUR VIAGENS E TURISMO Av.Aritonio Carlos Magalhaex,846-s.360 - CEP 41850-900 - Tal: 353-8780: 353-3439 Iobotur@magiclink.com.br » MARTINEZ VIAGENS E TURISMO LTDA.

eVISÃO TURISMO LTDA. * V/ctor Alta Trocolí Abdon R.dos Algibabas,6-112 4 A Ed.Os Goncal - CEP 40115-060 - Te!: 3319-0800- Fax 319-0801 assessoria ©visaotur.com.br www.visaotur.com.br

R.Greerlfield.76-S. 02- CEP 40140-290 - Tel: 267-6098: 267-6098 marlinezturixmo©veloxmail.com.br

"ZUM BRAZIL TURISMO E EVENTOS LTDA. * iodo Zamaroni Ft.Morisanhor Gaspar Sadock,84 CEP 41750-200-Tal: 354-2278: 354-2285 zum.b©terra.com br

»MAVIR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* Av.Tancredo Nevas,274-S 535 BI B - CEP 41820-1320 - Tal: 3431-4626 - Fax: 3431-4826 mavirlur©Ierra.com.br

SANTA CRUZ DO RIO PARDO SP

* José Leonardo de Mello Jr. Av.Tar,credo Neves, 1632-SI 608 Trade Centra- CEP 41820-020 Tal: 3113-1010 - Fax: 3113-1013 dirtizlour@bol.com.br »ELLI TURISMO - OPERADORA INTERNACIONAL R.Dos Marcharites,53 - CEP 40301-430 - Tal: 3326-1652 - Fax: 3326-1149

»MEETING TOUR Av.Acm,3259-lj.2 Centro Emp.Auré - CEP 40280-000 - Tal: 3353-8744: 9974-8744 - Fax: 353-8744 meetingtour©maelingtour.corri.br

DDD 14

»OCEANITUR VIAGENS E TURISMO LTDA. *

» PITOLTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Tiradanles, 102- CEP 18900-000 - TeL 3372-2273 - Fax 3372-6955 pitoltur© pitoltur.combr SANTA FÉDO SUL -SP

comercial@elliturixrrio.conlbr;

Av,Oceánica.551 -Centro Comi Barra Ce - CEP 40140-130 - Tal: 267-1477 - Fax: 267-5684

www.strideroutex.com

oceani@oceanicom.br

»EVESTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO

»FLVTOUR VIAGENS E TURISMO

» ODARA TURISMO* Fl.Visc.do Rosario,1 14-SI. 10314 -Ed.Augusto - CEP 40015-050 Tal: 3243-8066 - Fax: 3241-2631

Av.Navarro da Arldrada.962 - CEP 15775-000 - Tal: 3631-3353 - Fax. 3631-4347 evesturi©evestur.corri.br wwwevastur com.br

A.Rubans Guellil.135-ll.232 - CEP 41815-135 - Tal: 2105-0330 - Fax: 2223-9188 marcia.ssa@tlytour.com.br www.11ytour.com.br

odara@odxraloxrx.com.br SANTA MARIA - RS

» ROYAL SAFIRA TOUR OPERATOR

» PLANALTO TURISMO LTDA

»ZORZI OP. DE EVENTOS E

TURISMO

Av..VendncioAires,2741 - CEP

TURISMO Av Treze de Maio,41-5 and. - CEP 20031-000 - Tel. 3212-2466 zorzi@zorzi.coni.br

Av.Vasco da Gama2335-s.109 Shop.Vaxco 13cm - CEP 40240-090 - Te!: 3261-2000

Neves,805-Ed.Espaço Empr.605 s - CEP 41820-021 - Tal: 3341-2753 - Fax. 3341-8357 manacristina@ g4opa.com.br www.rovalsaIira.com.br * RESPONSÁVEL

» NUMATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Augusto G.De Freitas Pça do Carmo.71-Lj. 27- CEP 09010-020 - Tal 4994-4000; 4992-5002 www.riumalur.com.br eVACANCES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.das Figueiras,669 - CEP 09080-370 - Tal. 4438-2922 vacaneesturismo©uol.com.br »ZANE1TI TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * WalterZanetti R.Senador Flaquer,877-Cj 92CEP 09010-160 - Te!: 4438-7393: 4438-8494 - Fax: 4990-0286 zanallitur©uol.corn.br www.zanet1itxr.com.br SANTOS-SP DDI3 13 "AGÊNCIA DE TURISMO VASCO DA GAMA LTDA. R.Xv Da Novembro. 16 - CEP 11010-150 - Tal: 3213-8600 - Fax: 3213-8606 vg ©vascodagarnalurismo.com.br www.vaxcodagamatsnsmo.com.br »CASA REAL TURISMO E CÂMBIO LTDA. * Eleodoro A. Costa .1 Lourdes M.F. Costa R.Augusto Savaro,2-4 - CEP 11010-050 - Tal: 3219-7342 - Fax: 3219-1489 lunxmo ©casarealturisrnoacambio. com.br www.casarealIunsmoecarnbio.com.br

DDD 55

Av.Tancredo

RECEPTIVO

»INTERPOLO VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Das Palmeiras.125 - CEP 09080-160 - Tal: 4437-4400 - Fax: 4437-4199 interpolo © interpolo, com br

DDD 17

»GR TRANSPORTES VIAGENS E

vanservtunsmo© yahoo.com.br

Av.Pereira Barmto.42-LI 75 PB CEP 09190-210 - Tal: 4994-6129: 4437-3299 facilitytour©oul.com.br

* André Aguiar Matos R.San. Teolonio VilelIa,225-Ed.Cidadela III s.10 CEP 40275-430 - Te!: 3353-7572 Fax: 3359-7972 operacao@lchturismo.com.br www.tchtuitsnio.com.br

* Carlos Aguar R.Barào de Loreto,08-s.23-Graça CEP 40150-270 - Tal: 3264-6469 Fax: 3264-6469

»FACIUTYTOUR CÂMBIO E TURISMO LTDA.

»TCH VIAGENS E TURISMO LTDA.*

w-ww.wavesturismo.com ,br »WH HERO VIAGENS E TURISMO LTDA. * WalferLudwigHerd Pça.Pio X,55-SI. 205 Centro - CEP 20040-020 - Tal: 2253-1318: 2263-2364 whviagens © mls.com.br

SANTARÉM - PA

97010-005 - Tal: 3222-7733 - Fax: 3222-1354 valdete@pianaltoturismo.com.br aww.plarralloturismo.com.br

»D. M. TUA VIAGENS E TURISMO LTDA, Av.Dino Bueno,10-Ponta da Praia CEP 11030-350 - Tal 3273-2106. 3273-2214 - Fax: 3273-2110 dons ©dmturviagem.com.br Panrotas - Novembro / 2009 -

6 - 063

Agências de Viagens Assinantes SÃO CAETANO DO SUL - SP

SANTOS - SP

00011

CONTINUAÇÃO »GRÃO BRASIL TURISMO CULTURAL LTDA R.doComárcio,l0- CEP 11010-140 - Tel. 3216-1818 - Fax: 3216-1732 financeiro (s7qraobraxil com.br »JPW ASSOCIADOS E TURISMO R.Minas Gerais. 60-Boqueirão CEP 1 1055-100 Tel: 3222-2952 pwturP terra.com.br

PaATRATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Si,ely Aparecida Baptista R.Ma'echal Deodoro208 - CEP 09541-300- Tel: 4229-4037 atraturviagenslouol.com.br »LOCALL TURISMO E SERVIÇOS LIDA. R.Joaquim Nabsco316-SI 14CEP 09530-120 - Tel: 4221-9795

atendimento@adviaerturiSrxOcOfll.b( www adviserturrsmo.com.br

TURISMO LTDA.

»AFINAL VIAGENS E TURISMO LTDA.

Mi.Lorerla. 01424-001 -Te]: 3085-2499

* Ana Paula Placucci

allplanet@allplanel.cori'ibr

Av.Pedro I1,258-Ljs A E C - CEP 65010-450- TeI: 231-0737. 231-4747 babacuãlelo com.br »CARAVELAS TURISMO LTDA. * João Pereira Martins Neto Av.Cel. Colares Moreira.22-qda.49 Ed.Alárxo lan - CEP 65075-441 Tel. 3311-6606 contato(6caravelaxtsrismo.cOrTLbr www.caravelasturismo.com.br

locallO localllurismo.00m.br » MENDES TUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.MalFloriano Peixoto.44-1-j.38 A - CEP 11060-300 - Tal: 3208-9000 malnz @ mendestur.com br www.rriendestur.combr NOSSA COMPANHIA VIAGENS E TURISMO LTDA R.Alfredo PorchaL67-Boqueirao CEP 11055-080 - Tel: 3284-5650 Fax: 3289-5540 nossacompanhia@nossacornpanhia .com. br www.nossacompanhia.com.br » PERFIL VIAGENS E TURISMO 44 Ana Costa.258-Cj 61 - CEP 11060000- Te]: 3223 -2240 perlilN perlilviagens.com.br www.pertulviagens.com.br »PRIORITÁ AGÊNCIA DE VIAGENS CORPORATIVAS LTDA. As Ana Costa,291 -TérreoGonzaga - CEP 11060-917 - Tel. 3211-9400 comercial.priorita© mscbr.com.br www.mscbrazilcorn

»FC MORAIS TURISMO SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP DDO 17 » FLYrOUR R.Or,d,ria427 - CEP 15015-205 Tel: 234-6533 »IZATRAVEL REPRES. DE TURISMO LTDA. * fzameire Sanitá de Azevedo FiOr, Presciliano Pinto,2363-Jd.Alvorada - CEP 15020-000 - Tel' 2136-1400 www izalravel.com.br »RODOJET VIAGENS E TURISMO* Ax.da Saudade.3730 - CEP 15014-020 - Tel, 233-5700. 232-0375

Av.José Munia,4775-1j.101102 CEP 15085-350 - Tel 2137-0070

»ZANINI TURISMO LTDA.

DOO 47

R.Jorge Tlbiriça.2474-Boa Vista CEP 15025-060 - Tel: 3233-2055 Fax: 3233-2055

»ADRIÁTICA AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* Tr.Theodoro Koch30-SI 13- CEP 89290-000 - Tel 634-1515 viaqem@adrialica.Iur hr

marlene.tv',zterra.com.br SÃOJOSÉDOSCAMPOS - SP

»ORGASUL TURISMO E EMPREENDIMENTOS LTDA. Av.Argolo,214 - CEP 89290-000 Tei 3634-1267:3634-1267 - Fax 3633-2629 orgasul@orgasul.com.br

00012 »C H TURISMO LTDA. Av.Or Joao Guilhermino.429-13.and si. 138 CEP 12210-131 -Tel 3923-6660 chturismo@di,eclnel.com.br

SÃO BERNARDO DO CAMPO - SP SÃO JOSÉ DOS PINHAIS -PR

000 li

»ZADHER AMERICA VIAGENS E TURISMO Ax.Brig Faria Lima.891-2 A - CEP 09720-010 - TeI 4330-1533 viagens ©zadhertunsmo.com.br www.zadherturismo.com.br

R.Afoxso Braz.900-Cj 24 - Vila Nova Co - CEP 04511-001 - Tal: 3846-0700 - Fax' 3846-5144 anapaulaiNalinaltur.combr »AGAXTUR TURISMO S/A * Marcelo Leone Av.Europa884 - CEP 01449-000 Tel: 3067-0900 - Fax: 3067-0911 agaxtur@agaxturcom.br »AGÊNCIA CUCA DE TURISMO E PASSAGENS LTDA.

fcmoraisturismo.com »TAGUATUR TURISMO LTDA.' Ax.Colares Moreira.s/n-Qda. 47 casa 04 - CEP 65075-441 - Tel: 96-21096400:81265666 taguatur@zaz.com.br www.taguatur.com br

cxcaturtalerracom.br

»VIA MUNDO INTERCÂMBIO E TURISMO LTDA R dos Ipês Qd.,50-Casa 07 Renascença 1 - CEP 65075-200 Tel: 3235-8120: 3327-6502 - Fax: 3235-0036 viamundoloviamuxdo.net SÃO PAULO - SP

»AGÊNCIA DE TURISMO CLARIDGE LTDA * Fernando Costa da Silva As Dr Chucri Zajdan80-4ar,d. BI.0 - CEP 04583-110 - Tel: 5508-8473 - Fax: 5508-8445 ctuéxrxo@ ecomtradingcom »AGÊNCIA DE TURISMO NOVA PORTUGAL LTDA R Conselheiro Crispianiano.403-SbL - CEP 01037-000 - Tal: 223-9788: 223-4161

»ABET - AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Ax.Brig. Luis Antonio.2608 - CEP 01402-000 - Tel: 3251-6643 - Fax: 3281-6764 daniele.cyrilo@abet.com.br

»AGÊNCIA DE VIAGENS CVC TURISMO LTDA.

www abettur.combr

www.xiagenxcxc.com.br

»ABL TOURS AGÊNCIA-ESCOLA DE VIAGENS E TURISMO Ax.Jabaquara1574 - CEP 04046-300 - Te]: 5599-4264; 5585-9206 - Fax: 2276-7966 adnanaabl.@ableassociados.com.br www.abllourx.com.br

»AIRCOTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA.

..AD AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Estela,164 - CEP 04011-000 Tal: 5087-3455: 5087-5438 adadturismo.corn.br

Av.Bernardino de Campos98-12 A - CEP 04004-040 - Tel: 2123-2117: 2123-2100 - Fax: 2123-2150 cvcxiagexs@cvc.com.br

AI. Santos. 1893-CI 72 - CEP 01419-002 - Tal: 3285-0003- Fax: 287-9585 aircotour© aircotour.com.br www.aircotour.com.br »AKTUAL VIAGENS E TURISMO LTDA Av.Angãlica,672-q.72 - CEP 01228-000 -Tal. 3662-0222: 3661-1920 aktualOaklual.com.br

000-1 1 »ADEMTOURS VIAGENS LTDA. »FIDELIDADE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * C,iov,s Ferreira de Souza R. Domingas Scroccaro Marochi,27-,1d.Aeroporlo - CEP 83010-7(6) - Tel: 3392-1413 - Fax: 3382-800) lidxlilyidpinho.com.br SÃO LUÍS - MA 00098

*Paul M. Adere Ax.Nove De Julho.5624-9A - CEP 01406-200 - Tel: 3083-6577 - Fax: 3083-6005 inlo@ademtoxrs.com.br »ADVANCE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcelo Sanov,cz Av lpuranga104-1.and - CEP 01046-010 - Tal: 21422777- Fax: 21422777

..AGETUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LAGO LTDA

advanceloadvance Iur.br

* Holiete Lago

ADVISER TURISMO LTDA. * Andréa OPeres R.Canlagalo692-s. 1015-Tatuapé CEP 03319-000 - Tal. 2294-3982: 2097-7980

Av.CoI.Moreira Qd..23--10 1j1 1 s.415 Rena - CEP 65075-441 - Tel: 3235-3577 - Fax: 235-0091 agetsr@ragetsr.com

8 - 064 - Panrotas - Novembro / 2009

'RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

135+-O /-Ç 1, 503 - ocr

»ALL WORLD VIAGENS E TURISMO Ax.Séo Lula,86-6 and ci. 6- CEP 01046-000 - Tel: 3124-7502 diego.oliveira úfcitravei.com ,br »ALLES BLAU VIAGENS E TURISMO LTDA Av Duquesa de Golos.916-Real Parque - CEP 05686-002 - Tal: 3750-3700 - Fax: 3750-3713 atendimenlo@bibstur.com.br wwwbibsturcom.br

* José Augusto da Rocha CupaiOlO

DOO 11

andreamoraes@cvc.com.br

»RICKATUR VIAGENS LTDA. * Ricardo Castor Marques Av.Ixd,co,30-12 A C1 123- CEP 09750-903 - Tel 4330-7777 - Fax: 4330-2171 rickatur O lerra.com.br

* Ricardo Lota,! Junior

R.Passos,169 - CEP 03058-010 Tel: 2618-3968; 2291-0301

www.rodojet.com.br

SÃO BENTO DO SUL- SC

»CONCEPCION VIAGENS E TURISMO LTDA. * Concepcion Martin Sarasá R Helena Jacquey230-Rudge Fiamos - CEP 09635-060 - Tel: 4368-1764 - Fax: 4368-1765 concepuol com.br

R,02-Travessa 06.409-LI E-Sire Francisco - CEP 65076-340 - Tel: 3535-7125: 3227-0208 - Fax: 3227-3705 fcmoraisRlcmoraisloãsrno.com br

rodojetta rodojet.com.br

»STEFANI RIO PRETO AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTD

+ALL PLANET VIAGENS E

» BABAÇU VIAGENS E TURISMO 1 Tf)A

»ALATUR INCENTIVE VIAGENS E TURISMO LTDA Av.SâO Luis50-3 and. ct.31 ABC CEP 01046-000 - Tei: 3217-6200 Fax 3256-2680 »ALDEIA BRASIL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulista.2001-9 and. - CEP 01311-931 - Tel: 2172-0270 - Fax 2172 -028 1

»ALLISTUR VIAGENS E TURISMO LTDA A. Berna rdino Fanganiallo.618-Caxa Verde - CEP 02512-00) - Tel' 3858-8120 - Fax: 3951-4728 altisIur@allistur.com.br allistur.corni.br »ALYS TOUR VIAGENS TURISMO LTDA * José A' Filho R.Artur de Azevedo.2103-4 and. c1.42 - CEP 05404-015 - Tel: 3297-5555: 3813-4455 xlystour@terra.com.br www.atystour.com.br »AMBIENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Israel WaligoraiJo.xé Zuquim Av.Brig. Faria Lirna.156 - CEP 05426-20) - Te]: 3818-4600 - Fax. 3814-8809 ambienta[ @ambiental.tur.br wwwarntbiental.tur.br » AMOR ETUR VIAGENS TURISMO E CÂMBIO Pça.da Republica203 - CEP 01045-001 - Tel: 3255-2936: 2231-5180 - Fax 3257-8968 »ANDY TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * David Marens de Miranda R.Vergueiro,2045-4 and.- VI. Mariana - CEP 04101-000- Tel. 5549-8613: 5575-9978 andytuurismo@hotmail.com »ANSHIN TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. R.Oa Glória279-6 and. x. 63- CEP 01510-001 -Tal' 3207-6033 anxhlritravel@ holrnail.com »APAJ TUR * Maria José Giaralta R.Sete de AbriL404-12 and. cl . 124 - CEP 01044-000 - Tal. 3258-0388 - Fax: 3258-0388 r.209 agenciaaIberguesp.com .br4nlo0... www.alberguesp.com.br

xardinha@rdc-feriaa.com.br www.rdc-ferias com.br

»ARCR VIAGENS E TURISMO LTDA

»ALFAINTER TURISMO LTDA.

Av.Rouxinol,1041-cj.1102 - CEP 04516-902 - Tal: 5052-6314; 5052-6305 - Fax: 5052-6314 climb@climb.tur.br wwwclimb.Iur.br

R Americo De Campos47-A - CEP 01506-010 - Tal: 3208-4111 - Fax: 3207-9006 yolanda6)allaixter.com.br

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO »ASSETUR ASSESSORIA VIAGENS E TURISMO LTDA REatados Unidos336 - CEP 01427-000 - Tel; 2162-2222; 2166-2250 gussavo.kanya@sIellabarros.com br www.stellabarros.com.br »ATELIER VIAGENS E TURISMO LTDA.

»BAT VIAGENS E TURISMO LTDA. * Nelson Schein,kmarn R.MajorSertorio.92-4.And - CEP 01222-000 - Tal; 3259-6522: 3255-9002 batlour© uol.corn,br » BEELINE VIAGENS E TURISMO* A.Pampiona.700-cj 74- CEP 01405-1101 - lxi; 3171-1544 beelined'beeline com br snww beeline.com.br

* Elaine Matias A Gal. Sonsa Neto,62-Penha CEP 03502-020 - Tel: 3488-2553 Fax; 3488-2554 atelier@atelierturismo.com.br www.atelierturisrno.corn br »ATLANTA VIAGENS E TURISMO * Marcelo Bucha/ia Ausda As Lavandisca465 - CEP 04515-010 - Tel: 5051-9600 - Fax 5051-0878 recepcaoiEallarltatur.com.br www.allantalur.cOm.br »ATLANTIC CONNECTION TRAVEL * Adriano Lucchesj A General Furtado Nascimonto740-cj.1 16- CEP 05465-070 - Tel: 3026-9292 - Fax. 3021-7960 act@atricadosui.org

» BIG BEN VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Loetgreen.t291-cl 81 -Vila Clemen - CEP 04040-031 - Te 5539-4636 bigbendxbigbentunsmo.com hr,'atend manto lO »BON BINI VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Nove deJulho,322914 A Si 1411 - CEP OI4O7-000-Tel. 3052-4262 honbiniObonbini.Com .br www.borbini corn,br

»AVIOTUR TURISMO LTDA.

adrninistrucaoE aviotur co br »BAGAGEM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. RApeninos,664-3 A C 31 - CEP 01533-000 - Tel: 3266-5500; 3266-5501 - Fax; 32136-5499 bagagem C bagagem.con1.br »BAL HARBOUR-JUST PLAY VIAG.CURSOS ESPORTES NO EXT. * Mydlres Bnjrnath R.Dr, Oscar Monteiro de Barros,373181-Morurllbi - CEP 05641-010 - Tei: 3744-5589 - Fax; 3744-5589 bhcursos@dink.com.br www.juslplay.com.br »BANSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Lgo.do Arouche.24-2.and - CEP 01219-010 - Tel; 3123-8017 - Fax; 3123-8001 direlaria©banslur.com.br www banstur.Conl.br

»BARSOTTI VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Barsolti Av.lpirangu.31 8-EI A Cj 401 4 A CEP 01046-010 - Tal; 3259-7433; 3257-0257 barsottiibarsoIIi.Iur.br www.barsolli.tur.br

»CATTONI-TUR PASSAGENS TURISMO E CÂMBIO LTDA. Av.Sâo Luis, 137- CEP 01046-001 -lei: 3258-5199: 3258-5354 - Fax; 3255-3471 caltoni-Iurismo Cal cattoni.com . br www.caliontur.com.br

»CIT - OPERADORA DE TRENS E TURISMO

ABel,, Cintra986-6 A - CEP 01415-000 - Tal; 3218-7300

citviagens@citviagens.com.br

copustur6? copastur.com.br

www cilviagens.com.br

eram copastur.corn br

»CLUB MED BRASIL S,A

"COSTA BRASILEIRA VIAGENS E TURISMO LIDA.

Av.Brasil.557-Jd.Paulista - CEP 01431-000 - Tal 2126-9600 - Fax. 2126-9601

»CELFY TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Eduardo Lotail R.Mato Alves.406-Jardins - CEP 01417-010 - Tel; 3082-9100: 3081-9374 coltytour@terra.com.br www.celiytour com br

»COLO COLO OPERADORA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Sao Luis,187-2 Si Lj 34- CEP 01046-912 - Tel; 3255-6588 - Fax. 3255-6588 co/ocolodlterra.com br www.colocolotur.com.br

»CEM VIAGENS E TURISMO LTDA. a Carlos Fernando Lopes A. George Eastman,160-Térreo-Morxmbi CEP 05690-000 - Tal 3758-4535 Fax; 3758-4535 saltlakecern 6? aol.com.br

R.da Consolsção.222-cl.1710 CEP 01302-002 - Tel; 3258-6522 Fax; 3255-1206 inio@bonxoyageIurcom.br www.bonvoyxgelur com br »BRAZIL INCOMING SERVICE REP. VIAGENS TURISMO ri Gerson Pereira R.Jerico,255-CI 18 Vila Madalena CM' 05435-040 - Tia; 3813-6168 Fax; 3813-2315 brazilincomingiEbrazilincoming.com br »BREURASI TURISMO LTDA. m Nilo Massa gil A.Barao de ltapetininga.93-9.ad c.901 - CEP 01042-001 Tel; 3255-1511 »BSP ASSOCIADOS VIAGENS E TURISMO LTDA.* a Antonio Casar Cardoso Av,Brig. Faria Limx,2229-5 axd Cj 52- CEP 01451-927 - Tel. 3038-1199 - Fax; 3038-1181 bspbspIur.com.br » CAPOLAVORO VIAGENS E TURISMO LTDA. Guilherme Belliboni Ar/os Jasmins.15 - CEP 04048-030 - Tal: 5581-2524: 5585-1572 cx polavaro 15 capo/avorovagens. com .br » CARISMA OPERADORA DE TURISMO E VIAGENS LTDA R.Baráo De ltapetiniega.255.1O Andar-cj 1001 - CEP 01042-001 Tol; 3231-2155: 3231-5671 - Fax; 3259-8421 carisma@carismaIur.com.br www.carisrriatur. com . b "CASE VIAGENS E TURISMO LTDA A,Bardo do Triurrfo,73-9 and. CEP 04602-000 - Tal; 5096 -0646

costabrasileira @costabrasileire.com br www.Coslabraxileiix.corfl.br »CVC SHOPPING JARDIM SUL Av.Giovanni Gronchi,5819-1j.1521153 - CEP 05724-003 - Tal; 3746-1777 - Fax: 3501-2590 degorodriguez© cvc.com.br

* Alfredo de Domanices Neto

»DECATUR DESPACHOS E TURISMO LTDA.

colossal © uol.com.br www.coloxsaltours.com.br

* Leonel RoxO Jr. Av.Sao Luis.258-Cl 1106- CEP 01046-000 - Tal: 3259-3188; 3231-5281 decatxr'15deca/ur.com.br

»COMPANHIA DO TURISMO LTDA. A Dr.Sodró.t22-Cj 41 - CEP 04535-110 - Tal: 3846-1001 - Fax; 3044-6888 antonio©companhiadolunsmo.com br

»DECOLAR.COM LTDA. A.Aradjo,216-6 and. - CEP 01220-020 - Tal: 2124-9000: 0300-789-5500 - Fax; 2124-9001 dornenico© decolar.com www decoiar.corn

»CONCEITO BRAZIL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

»Cl-IAF1MING ESCAPES VIAGENS E TURISMO LTDA.

Av.Diogenes Ribeiro De Lima,2872 - CEP 05083-901 -Tal; 3527-5000

Av.Macuco,4t7-Cl 164- CEP 04523-001 - Tei; 5051-1064 lara@charmingescapes.com.br www chariniirrgescapes

juliana@conceitobrazil.com.br concetobrazil.com .b

»DEMI TOUR EVENTOS E TURISMO LTDA. a Maria Dei Pilar Florez Corrales Av.Jurucê,788 - CEP 04060-013 Tal; 5041-9398 - Fax; 5543-4636 damiiour15terra.com.br

»CONGONHAS TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA.

»CHECK OUT AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Ae.Vereador Jose Diniz.3720-4A C 408- CEP 04604-007 - lei; 5561-2244, 5561-2244 checkout@checkout.trir.br

a Doe/ Doar/e de Lima Av.Wanlnrrgtxn Luiz,6817-4 and. CEP 04627-005 - Tal: 5093-7755 congonhas@coxgonhastravelcom.br www congonhastmvei.com.br

»CHECK POINT OPERADORA DE TURISMO E RECEPTIVO ri Luciano de Ahreu R.Jacques Da Cercoau,84 - CEP 03624-120 - Tal; 2791-1316 recnptive@checkpointtoum.com.br .s-w.checkpointtouru.com.br

»CONGRESS PROG. INT. EST. SUP. VIAGENS TURISMO e Jose Eustaqu'o Oswa/do

»CIA. LAZER VIAGENS & EVENTOS -k LuizA.S. Ferreira R.Dona Antonia de Queirás.549-10 and cj.1001 - CEP 01307-010 - Tal; 3259-3534 - Fax 3259-9726 cialazeriVcialazer.com br www.ciaiazer.com.br

» DESIGNER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Deusa Mana Rodrigues Av.Dr Vieira de Carva]ho.172-4 And - CEP 01210-902 -Tal; 2181-2900 - Fax; 3221-4218 designeni8designertours.com.br

Av Faria Lima1903-15 And. - CEP 01451-916 - Tal; 3816-0922-Fax; 3815-0907

»DESTINATIONS NETWORK VIAGENS E TURISMO A.Xavierde Toledo,316-cj.10A Consolação - CEP 01048-000 - lei 3159-0765 - Fax; 3159-0778

congress@ uol,com.br

sao,paijio,consultant@ldc.org.hk

congress.com br »CONNECT VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marco, Diniz

»CINTHETUR AG. DE VIAGENS

Av.das Nacoes Unidas.20727-Santo Amaro - CEP 04795-100 - Tal. 5693-7830: 5693-7831 - Fax: 5693-7878 marcía.diniz©conxist.com.br

LTDA ME. R.Plxiina,1549 - CEP 03308-010 Te]; 6193-0748: 294-7140 - Fax; 6193-0748 cinthetur@cinthetur.coe1.br www.cinlhetur.com br

eDISCOVER EVENTOS E VIAGENS DE INCENTIVO Av.Nova Cantareira.2233-Cj 24 CEP 02331-003 - lei. 6952-1130 Fax. 6991-7175 denise@discoveraventos.com.br www.disconereventos.com.br »DLS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.*

»CONNECTION LINE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulista,807-Cj 718/19 - CEP 01311-100-Tal; 3285-6691 conr1line@connacIiontine.com.br

»CIRCULANDO AGENCIO DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Rosa Pan, Pérola Assumpçéo Av.Brig. Faria Lima,2933 - CEP 01452-000 - Tal; 3707-4488 - Fax; 3707-4489 roxalaq@uol.com.br ix RESPONSÁVEL

R.Pascal,1839 - CEP 04616-005 Tal: 5096-8004

»COLOSSAL OPERADORA TURÍSTICA LTDA. R.Nesior Pestana, 125-10 and xi101 - CEP 01303-010 - Tal: 3159-0600:3159-4450

LTDA. a Toyohuru Fui; R.Vergueiro,981-1 and. - s.11 CEP 01504-001 - Tal; 3207-2644 Fax; 3208-6146 contato (cg centurytravel. com , br weii-i.centurytrave/ com br

RECEPTIVO

»COPASTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * EdrnarAugusto Buil

Av.1piranga.318-Bl. 13-15 and CJ 1 - CEP 01046-927 - Tel; 3138-3535 - Fax: 3138-3545

» CENTURY TRAVEL E TURISMO »BON VOVAGE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcelo Cuk,erixorn

www.africadosul.org

A.Henrique Schaumann,286-7 A Cj 73- CEP 05413-010 - Tal. 30684699 - Fax: 3085-6343

Fax; 5096 -5859 case@caseirnagine.ccni.br www.CaSeinCentivC.cOm 15

Av Santo Amaro,3330-Ci.83 Brooklin - CEP 04556-300 - lei; 3382-1700 - Fax. 3382-1701 eliane@dlalurismocom.br www dlstuiismo.com br

»CONSUELO RUIZ EVENTOS E

» DONATO VIAGENS E TURISMO

VIAGENS DE INCENTIVO

LTDA.

R.Dí. Eduardo Amaro,152-c1.103 CEP 04104-080 - Tal; 5084-1800 Fax; 5084-1800

Av.Rosxino1.1041 -cl.t 104- CEP 04516-001 - Tal; 5052-4252

cruiziaconsueloruizeventos.com.br

www.doxatoviagenx.com.br

agdonalol©uol.corn.br

Pnro1as - Novembro / 2009 - 8 - 065

Agências de Viagens Assinantes expo© expobrasiltours.com.br www.expobrasiIlours.cOm.br

SÃO PAULO• CONTINUAÇÃO »DUETTO AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA

»FAP VIAGENS E TURISMO LTDA Av.Ipiranga,345-10 A Cj 1003CEP 01046-010 - Tel: 3255-2969 Fax: 3151-2562 Iapturi5uo1.com.br www.faptour.com.br

R,AstaIIiIe.103-c1.03-ViIa Formosa CEP 03358-130 - Tal: 26145669. 2614-5670 - Fax. 2268-0989 regiane@duetlotunsmo.com.br »EATURISMO E CÃMBIO LTDA. R.Padre João Manoel199-Cj 104CEP 01411-001 - Tel: 3063-0360 Fax: 3064-2905 mercedesta ealurismo.com.br www.eatunsmo.com.br

»FASflRANS RECEPTIVE SERVICE * Mauro Gassi Gomes 8 Jovita,308 - CEP 02036-001 TeI: 6978-7060 fastlranslafasttrans.com.br

» EAGLE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Gilson Teruya

»FIEL TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Elias La(uf1 Marco Aurélio Latu! R.da Consolaçáo331-cj.1 131114CEP 01301-000 - Tel. 3121-3855 fieltourslafieltours.com.br www.fieltours.com.br

R.Dr Paulo Aires NeIo,238 - 0SF 04663-050 - Tel: 5522-3842 - Fax: 5522-6963 eagleIurterra.com br »ECOLOGY PASSAGENS E TURISMO LTDA.

»FIRST CLASS TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA * Heloisa Di Migue/i R.Zacarias de Goes1402 - CEP 04610-002 - Tel: 5535-9906 - Fax: 5543-8442 Iirxtclasstourlalerra.com.br

R.CeI. Joaquim Ferreira Lobo.203 CEP 04544-150- TeL 3845-0273; 829-0731 ecology @ ecology.com.br www.ecoloyy.com.br »EFVIAGENS E TURISMO LTDA. * Luiz Henrique Martins R.Baluarle.18-Vila Olimpia - CEP 04549-010 - Tal: 2122-9000: 0800-7038833 - Fax 2122-9008 mercia.nakaurataet.com www.ef.com

»FLAMBOYANT VIAGENS E TURISMO LTDA. * Suely Antonio NOr. Samuel Por1o,3512xaxd . - Si. 23- CEP 04054-010- Tel: 5581-4333 llamboyanll lauol.com.br

»ELO ASSISTÊNCIA NAC. E INTERN. VIAG. E TUR. LTDA.

»FLAPTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Luis Henrique Sassi Av.Brig Faria Lima2012-cj.131 CEP 01451-919 - Tel: 2107-4888 tlaplur@flaptur.com.br www.tlaplur.com.br

Av.Paulista,1 159-s.1401 Cerqueira Céu - CEP 01311-200 - Tel: 3266-3380 direIoria@eloIravajasmstance.corn.br www.eloIravelassistance.com br »ES TUR VIAGENS E TURISMO LTDA.

»FLY ONE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Paula Evangelista/ Simone Chimant, Av.das Nações Unidas, 18591 CEP 04795-901 - Tal: 5693-49171 5693-4923 - Fax: 5523-4384 epaula flalransarnarica.combr

R.Caraibas.305 - CEP 05020-000 Tal: 3868-4323 - Fax: 3862-4923 esIuruoLcon,.br »ESMERALDA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA ME R.da Paz, 1240-Chácara Santo Anlonu - CEP 04713-001 - Tel: 5181-5500 - Fax: 5181-5500 esn-ueraldaturusmo uol.com ,br

» FLYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Eloi Davilia Oliveira IR.da Consolacao.222 - CEP 01302-901 - Tal: 4503-1900 sao@tlylour.com.br www.tlytour.com.br * ElOi Davilia Oliveira Fl.da Consolação222-andar Intermediário - CEP 01302-901 Tal: 4503-1900 saolatlylour.com.br www.ttytour.com.br

HESTATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Iburapuera.2907-q, 307- CEP 04029-200- Tal 5535-2001 lalecom la esiatur.com.br » EVEREST AGÊNCIA DE TURISMO Av.são Luis,187-1 4 Sobreloja Loja 2 - CEP 01046-001 -Tel 3256-7661: 3257-3896 - Fax: 3257-7556 everasI@everest1uuismo.com.br »EXPO BRASIL TURISMO-PASSAGENS E TURISMO LTDA. * Joji l(aio Av.Dr, Vieira de Carvalho172-8.and cj.801 - CEP 01210-010 - Tal: 3362-0042 - Fax: 3361-9341

gabseIliviageriS@gabfleIIiVia9eflS.CO rn.br www.qabrielliviaqefls.corrl.br

»FLYTOUR LONDONTUR * Airton Ramos Av.Sáo Luus,50-8 and. ci. 82 ECEP 01046-000 - Tel: 2124-7000 Fax. 2124-7020 londontur©flytour.com.br »GABRIELU VIAGENS E TURISMO LTDA Av.Vereador José Duniz.3300-13 and. cl.l3Ol - CEP 04604-006 Tal: 5097-96-48

8 - 066 - Panrotas - Novembro / 2009

» GEMINI-TUR TURISMO EXC PASSAGENS E TURISMO LTDA.

» HAPPY HOLIDAY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Pça.da Liberdade,80-9.and cj.91 LbI U1OUiiJIU 3104-7064

Av.do CaIe,277-4 and. bl.A - CEP 04311-900 - Tel: 5070-7550 - Fax: 5070-7549 amandamarinho@geminitur.com.br www.gemindur.com.br

»HAPPYTOUR TURISMO LTDA. R.Dom Jose de Barros99-3.and CEP 01038-100 - Tal: 3255-3888; 3255-3845 happy lahappytourturismo.com.br

»GEÓRGIA R. MARQUES R.Bom Suceso.601 - CEP 03305-000 - Tel: 2941-9111 georgiamarques@cvc.com.br

»HEDGING VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Pequaluta.145-9 A Cl 93- CEP 04552-060 - Tal: 3014-8100 - Fax: 3014-8111 hv@ hv.tur.br www.hv Iur.br

» GETAWAY TURISMO LTDA. 8 Dr Franco Da Rochx.39 - CEP 05015-040 - Tal: 3871-1766 getaway@getaway.com.br www.gelaway.com.br »GIANINI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ulisses Gianini R.Quirino de Andrade,219-cj.23 CEP 01049-010 - Tel. 3255-0552 gIaninitunxmo@giaruiruituJnsrno.coni.br www.gianinitunxmo.com.br »GLADTUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. * Alexandra Da Mata R.Francisco Lailao469-3 And. Cj 30415 - CEP 05414-020 - Tal: 3083-1144:3083-4198 dxmala@glxdlur com.br www.glxdlar.com.br »GOOD ONE TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Teodoro Sampaio.1355-cj 31 CEP 05405-100 - Tel: 3063-3836Fax: 3062-0221 goodonatourlauol.com.br »GRANDE SÃO PAULO TURISMO E EVENTOS * RogáDavid R.Br. de ltapetrninga,140-11.And Cj.1 12 - CEP 01042-020 - Tal: 3231-4422 - Fax: 3255-4864 gsplur@gsptur.com.br www.gsplur.com.br »GRÉCIA OPERADORA DE VIAGENS LTDA. * Andre O Papazanakrsj Liano E Lip pari Av.1piranga,344-cl.212-8 21 andar CEP 01046-010 - Tal: 3258-5622 www.qrecia.com.br »GREEN SERVIÇO DE APOIO AGÊNCIAS E OP. TURISMO Av.1pirarlga,344-25 and. - CEP 01046-010 - Tal: 2123-7022 »GUEST AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sergio Da Lacerda Abreu R.Braulio Gomas,25-Cj.909 - CEP 01047-020-Tal: 3231-2988 guesI.Iunsmo@uol.com.br w-ww guextlunsrrio.corn.br »GURENA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Renata Cosia Av.Paulista,509-12 A Ci. 1213CEP 01311-000-Tal: 3283-3004 Fax: 3266-3204 gurena@9urana.com.br www.gurana.com.br RECEPT1VO

* RESPONSÁVEL

»HIGHLAND ADVENTURES TURISMO AVENTURA LIDA Av.Faulista.807-3 And Cj 321 CEP 01311-100-Tal: 3254-4999. 0800 55-8687 - Fax: 3245 -4994 hughland@ highland.com.br www.hughlxnd com.br » HOME TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO IR.Cardeal Arco Verde, 1 749-cj.37138 - CEP 05407-002 - Tal: 3811-3241 homatour@homatour.com.br www.homeiour.com.br »IM&M VIAGENS E TURISMO LTDA. * lvele Meneqhallo RVoluntdrios da Pálna,3283 - CEP 02401-200 - Tal: 2959-0699 - Fax. (112959-9641 vete la immturisrno.com.br www.immturismo.com br » INCENTIVA BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. ABeira Rio.57109 andar Vl.Olimpia - CEP 04548-050 - Te]: 26266100- Fax: 30451415 fernandx@gi.lur.br www.gitur.br

tunsmo@inlerpax.com.br www.interpax.com.br »INTERPOINT VIAGENS E TURISMO LTDA. AlJau,1717-casa 03- CEP 01420-002 - Tal: 3087-9400: 0800-771-9400 - Fax: 3087-9401 interpoint@interpoint.com.br www.interpoinl.com.br »INVESTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Casar Shiguemi ~arriada R.Barãode ltapeUnunga.124-8.and cj.81 - CEP 01042-000 - Tal: 3258-2999: 3258-2999 - Fax3256-3658 invastur@invextur.com.br www invaslur,com.br » ITAMARACÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. * Jose Lanilsorr Moura R.Vergueirot855-Cl 363 Ao - CEP 04101-000 - Tal: 5539-1066 vendxx@ulamaraca.com www.uamaraca.com »J/B SISTEMA DE VIAGENS E EVENTOS SOC. LTDA. * Katsuyuki Mor/baía Av.Joaquum Eugenio de Lima,598-Cj 333 A - CEP 01403-000 - Tal. 3289-2986; 3283-5320 - Fax: 3288-5073 jbtourlalerra.com.br »JATH TURISMO LTDA. Lgo.SeIe de Setambro,34-3 A CEP 01501-050 - Tal: 3107-4511 Fax: 3105-9483 lathlurrsrno© tarra.corn.br »JET SET VIAGENS E TURISMO LTDA. * J. Alrpio RPeraurx!Carlas Henrique A. Abalayguaua R.da Consolacao,222-5.adlc 506CEP 01302-000 - Tal: 3258-3486; 3259-6800 letsetlaxli.com.br www.jaIsetvragans.com.br

»INCENTIVARE BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Guararapas,883-Brookliri - CEP 04561-061 -Tal. 3711-6300 nilctx.mozzoni@incanIrvara.com.br »INDYrUR RECEPTFVO * José Luiz P. da Silva R.Tabatirlguera,140-Sl 10 10 - CEP 01020-000 - Tal: 3242-7566 indyturla uol.corn.br www.indylur.com.br »INTERAMERICAN VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.1piranga.31 8-81. A - 5x andar CEP 01046-010 - Tal 3214-5588 Fax: 3258-3575 iruteramarucan @inleramencan.tur.br »INTERCÃMBIO GLOBAL OP.DE PROGR.EDUCACIONAIS LTDA. Al.Jau.1177-13 and. - CEP 01420-001 -Te], 3149-8199-Fax: 3149-8 19 1 tatsana@intercambioglobai.com.br »INTERPAX TURISMO LTDA. * lzaac Coalho Pça.da Republica, 1 77-Lj.04 - CEP 01045-001 - Tal. 3259-4555 - Fax: 3258-8018

»JET STREAM TURISMO LTDA. * Francisco M.J. Da Silva R.Emilio de Menezes76-10 A CEP 01231-020 - Tal. 3218-7388 Fax 3218-7380 jel@jetslream.com.br www.jotxIream.com.br »KAIGAI TURISMO LTDA. AvEs9 Luis Antoriio,2466-Cj 21 CEP 01401-000 -Tal: 3285-0720; 3285-3633 - Fax: 3287-6481 kaiqaulakaigaitur.com.br » KALYMÃ VIAGENS ESPECIAIS E TURISMO LIDA. * Mana Regina Monte R.João de Souza Dias.155 - CEP 04618-000 - Tet 5072-2826; 5078-9888 - Fax: 2575-6853 kajyma@katymaturismo.com.br www.kalymaPansmo.com.br »KANGAROOTOURS * NiziafAkemi Yamashita/Craig Bavinlon Al.Minislro Rocha Azevedo.456-9.axj cj.92 Jardins CEP 01410-000 - Tel: 3066-0266 Fax: 3066-0255 into@kangarootours.com.br www.kanqaroolours.com.br

Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - s

CONTINUAÇÃO »KONDOR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.daConsolação.57-Cj.61 - CEP 01301-000 - Tal: 3256-2733- Fax: 3214-5012 kondorviagens@kondorviagens.com .br www kondorviagens.com.br » KONTAK VIAGENS E TURISMO

»LISBOA TURISMO LTDA. * Agostinho Masatomi Otani Av. Brig. Luiz Antonio2393-5 and. cj.52 - CEP 01401-000 - Tal: 3218-7911 - Fax: 3218-7919 lisboaturismouo1.c0m.br

» MARINGÁ PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Sào Luis, 165-9.And - CEP 01046-001 - Tal: 3156-7575 - Fax: 3156-7524 maringa@nianngatunsmo.com.br

»LOGI VIAGENS E TURISMO LTDA. * Antonio Conte 8 Itapina56-VI. Mariana- CEP 04019-050 - Tal: 5573-6937- Fax: 5573-6937 vragens@logicaltravel.com.br

»MARMARIS CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Pxxlista,807-1j.35 - CEP 01311-100 - Tal: 3284-9882; 3253-9197 marrnaris@marmans.corn.br www.mxrmaris.com.br

» LUGANO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Francisco Martinez FI.SeIe da Abri,386-12 A O 122CEP 01044-000 - Tel: 3255-7099; 3259-8877 - Fax: 3257-5441 luganoturisrnoAuoI.com.br

»MARSANS OPERADORA DE

* Leonor Alba Bernhoe(t R.Matias Aires,402-7 and. - CEP 01309-020 - Tel: 2147-0101 - Fax: 2147-0111 kontak@ koritak.com.br www.kontak.com.br »KONTIK FRANSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA * Marcelo Garcez 8.24 de Maio,77-5 A Cj 501 - CEP 01041-907 - Tal 2168-2100 - Fax 2168-2037 rnarcelogarcez@ konlik.com.br www.kontik.com.br »LESPACE VIAGENS E TURISMO LTDA * Andréa A. Gonçalves da Silva AI.Franca167 - CEP 01422-000 Tal: 3254-5050 - Fax: 3254-5055 Iespacetours@lespacotours.com.br

»LUSANOVA TOUR OPERATOR BRASIL* * Antonio Araujo Av.São Luis, 1 12-14 and. - CEP 01046-000 - Tal: 2879-6767 - Fax: 2879-6768 lusanova@lusarrova.corn.br www.ftjsanova.com.br » LUXTRAVEL TURISMO LTDA. * Claudio Alberto Jardim Av.1piranga.10419 and - CEP 01046-010 - Tal: 3017-5656 - Fax: 3017-5650

wwwlespacelourx.corn.br »LA DIFFERENCE TOUR * Luiz Roberto BarretoSakamit, As Jandira,295-5 and. s. 505- CEP 04080-001 - Tal: 5052-5260 - Fax: 3167-0474

» LYCIA COSTA REYS SERVIÇOS TURÍSTICOS NACIONAIS R.Moacir Piza,100 - CEP 01421-030-Tal. 3081-0502; 3088-7873 - Fax: 3062-5777 lycia C lyciareystur,combr

ladrtour@terrx.com.br » LANDSCAPE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Fradique Coulirrho,1639-VI, Madalena - CEP 05416-012- Tel: 3039-8210 -Fax: 3039-8205 inlo6llandscape.com.br www.landscxpe.cOm.br »LIBERCON PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av. Paul ista.807-25and. - CEP 01311-915 - Tel. 3174-2020: 3174-2000 liberconMamcham.com.br » LIBERJET VIAGENS LTDA Av.Dr. Arnaldo.1 135-- 61 Andar CEP 01255-000 - Tal: 3672-4088 evertonmenezes @libarjet.com.br wara.libeqet.com.br »LINEX TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA * Edner C. Mabelini 8.7 da Abril,345-2 and. Cl.208 CEP 01043-000-Tal: 3129-4753Fax. 3257-2704 IinexIravel@Iinextravel.com.br www.linextravel.com.br

»MAGLI VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcos Crislófaro Freira Av.Brig. Luis Antonio,2393-2and.cj.22 - CEP 01401-000 - Te[: 287-1222 - Fax 287-0480 magliturmagllur.COm.br »MAIORCA PASS E TURISMO LTDA. * Ronaldo Jose Waltrick Av , Paulista,2202.1 x A - CEP 01310-300 - Tal: 3371-9090 - Fax: 288-7035 maiorca dlmaiorca.com.br »MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcus Di Tornmaso Av.Bng Faria Lima,1800-7 and. CEP 01451-000 - Tel: 3818-2222 Fax: 3819-4425 maktoxr@mxktour.com.br www.maktour.com.br »MAR AZUL TURISMO LTDA. * IJrs Peter Risch R,da Consolacao,331-Lj.24/5 CEP 01301-000 - Tal: 3257-2722 Fax: 3256-7742 rnarazul@rnxrazul.lur.br

»LINK PREMIUM VIAGENS E

» MARELLA VIAGENS E

TURISMO LTDA ME

TURISMO LTDA * Vania Perez Av.Vareador José Dirriz,1300-cj.1706 e 170- CEP 04604-006 - Tal: 5532-1803 maralla@ marellalunSrllo.com.br

* Maria Lúcia VanSS,mO Av.Brig. Faria Lima.2055132 Andar - CEP 01452-001 - Tal 3032-3080; 3032-3753 - Fax: 3032-4808 uchaIinkprert1ium.com.br

VIAG. * Jaime Abraços R.Salede Abril.404-11.and - CEP 01044-000 - Tel: 2163-6600 - Fax: 2163-6899 sao@niarsans.com.br www.nlarsans.com.br » MASCARO TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Pedro Mascaro Jr R.Cel. Oscar Poilo,83 - CEP 04003-000 - Tal 2175-0944 - Fax 2175-0946 mascarotour@mascarotoxr.com.br www mascarotour com.br »MASETOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Maria Jose A. de Oliveira Av. Pxulistx,1471-15 A Cj 1505CEP 01311-200 -Tel: 3283-0188 Fax: 251-3114 masetour@masetour.com.br » MAX TRAVEL OPERADORA DE TURISMO R.da Consolação.37-cI.701 - 7 and - CEP 01301-000 - Tal: 3214-2100 maxM maxlravel.corTi br www.maxtravel.com.br »MAXXIMA TURISMO E PASSAGENS LTDA. R.Agoxtiriho Gomas.1577 - CEP 04206-000 - Tal: 2914-6081 - Fax. 2163-7070 maxximatur@uoi.com.br www.rnaxximaturismo.com.br »MAYA TURISMO E PASSAGENS LTDA. Pça.Da Liberdade.118-1.xd23124 CEP 01503-010 - Tal: 3104-5558 »MELLO FARO TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.São Luis,165-1.and cj.1-A CEP 01046-061 - Tal: 3258-5044 Fax: 3231-1343 www.mellotaro.com.br »MELTRIP AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Alexandra Lomonaco Av,Briqadairo Faria Lima.2355-cj.212213 - CEP 01451-929-Tal: 3816-1241 - Fax: 3034-3909 nialtrip@rneltrip.com.br » MEMÉIA REPRES. TURÍSTICA Av.Jurili,558-apto 42- CEP 04520-001 - Tal: 5052-0677 - Fax 5052-0677 rnemmeia2©tarra.com.br » MEMORIAL TURISMO LTDA. Vd.Nove da Julho. 160-16 and. RECEPTTVO

* RESPONSÁVEL

cj. 161 - CEP 01050-060- Tel: 3214-3188; 3255-2111 memotur8arra.com.br »MGSA TURISMO LTDA. Av.Paulista.542-2.ancl - CEP 01310-000 - Tal: 3175-2233; 3175-2266 - Fax: 3175-2268 jalss@jal.com.br »MIL HORAS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Monica P. Vaquar R.Alexandra Dumas,804 - CEP 04717-001 - Tel: 2185-2000 - Fax: 2185-2020 atendimanlo@ 1 000boras.corn.br »MIRACLON TURISMO LTDA. * Katsushiro Saigo Al.Joaquinl Eugênio da Limx.187-6 A C 63- CEP 01403-001 - Tal:

» NEW AGE TOUR OPERATOR Av.Angaca.2318-3 andar- CEP 01228-904- Tal: 3138-8-Fax. 3138-4899 nawage@riewage.lur.br www.nawaga lar. br »NEWWORLD AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Kunio Mata uda R.da Gloria,98-6.And - CEP 01510-000 - Tal: 3107-5081: 31 07-5084 newworidviagens@uol.com.br »NEXUS STUDIO DE VIAGENS E TUR. LTDA. R.Sete de Abril.252- 1 0,ad cI.101 CEP 01044-903 - Tal: 3217-4422 Fax- 3217-4433 naxuxlurismo© nexuslurisrno.corn.br

3285-5655: 3284-4968 miracl©arcslar.com br

www.naxustussmo.com br

~REMAR OPERADORA DE TURISMO LTDA R.Serra de Juréia,370 - CEP 03323-000 - Tal: 2093-1319- Fax 2091-6456 daiana© miramar.com.br

R.da Consolaçào,222-Cl 1302 13 A - CEP 01302-901 - Tal: 3256-1590; 3256-1590 - Fax: 3259-8326

» NIVANA TURISMO LTDA.

www.miremar.com.br »MIXTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. As Paulista,1439-8 and. cj.83 Cerquei - CEP 01311-926 - Tel. 3248-2999 - Fax: 3246-1133 neto © rnixlur.tur.br www.nlixtur.Iur.br »MMTGAPNET * Luis Cláudio Santos R.Malor Serlõrio,128-q.42 - CEP 01222-000 - Te[: 3124-6444 saopaulo@rnmtgapneI.com.br »MOEMA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Consolacao,348-8.And - CEP 01302-000 - Te[: 3217-9900 - Fax: 3217-9911 moema©moematurismo.com.br www.moamalurismo.com.br » MONARK TURISMO E PASSAGENS LTDA. * Marco Ferraz Pça.D. José Gaspar.134-3ancl. CEP 01047-912 - Tel: 3235-4322 Fax: 3235-4332 »MR TRIP OPERADORA TURÍSTICA LTDA R.Sata De Abril,97-1 Andar - Cj. 1 - CEP 01043-000 -Tal: 3257-7111 - Fax: 3259-2652 luizcarIos@rnrIrip.com.br w.mrtrip.con1.br »MUNDUS TRAVEL OPER. DE TURISMO LTDA. * Shizu Yoshiura R.Rocha,425-Li A - CEP 01330-000 - Tal. 3262-4399 - Fax: 3262-4015 mundus@mundus.com.br www.mundus.com.br »NASCIMENTO TURISMO LTDA. R.Marlins Fonles,91-CI. 71172CEP 01050-000 - Tal: 3156-9900: 3156-9901 - Fax: 3156-9010 plinio©nascimenlo.com.br

info@nivana com.br www.nivana.com.br »NM VIAGENS LTDA R.da Paz,292 - CEP 04713-000 Tel: 5522-9611 - Fax: 5522-9611 nrn.claudia Cuo1.com.br »NOBLESSTUR PASS E TURISMO LTDA. R.da Graca.99 - CEP 01125-001 Tel 222-6033; 223-2233 - Fax: 222-4732 noblesstur@noblesstur.com.br www.noblesslur.com.br »NOVO MUNDO CÂMBIO E TURISMO LTDA. R.Joaquim Flonano.466-I.05 - CEP 04534-002 - Tel: 3078-6677 - Fax: 3078-6677 novomundotur@novomundatur.com . br » NÚCLEO TURISMO LTDA. El.Major Ouedinho.111-13.and cj.1306 Bala - CEP 01050-030 Tal: 3259-4860; 3255-1820 nucleoturismo@lerra.cOm.br www.nucleoturixmo.com.br »NUMBER ONE VIAGENS TURISMO E RECEPTIVO LTDA* * Silvia Alvas R.Cristiano Viana,441T73 - CEP 05411-000 - Tal. 3081-4004 - Fax. 3088-8439 info@numberonetours.com www.nurnboronatours.com »ON BOARD AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.dos Pinheiros.498-3 Andar - CEP 05422-908 - Tal: 3088-0554 - Fax: 3088-8114 onboard@onboard.corti.br »ORGANIZAÇÃO GUERRA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R.Marcalino Ferreira Bueno,314-Perus - CEP 05208-050 - Tel: 3917 -2936- Fax: 3917 -2936 guerratur@uol.com.br www.guerratur.com.br Panrotas - Novembro / 2009 - 8 - 067

Agências de Viagens Assinantes 0300-7894858 - Fax: 3259-7472 R.215 ponlestursp @ pontestur.com.br www.pontestur con,.br

SÃO PAULO - SP CONITINUAÇAO » ORIANA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Lanolina Scabel/o 5 Jacarei.39-6.and cj.604 - CEP 01319-030 - Tel. 3106-5907 - Fax. 3104-1579 orianatur©terra.com.br

»POWER TRAVEL AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R.Bráulio Gornes,107-cj.71 - CEP 01047-020 - Tel: 3257-9440 - Fax. 3257-9440 powertravel@ powertravel conr.br www.powerlravel.com.br

»OSHIRO VIAGENS E TURISMO A Luiz Pinto,556 - CEP 03427-000 - Tal: 2941-9025 Fax' 2294-1131 Hfo@onhirolunsmo.com.br www.oshirotarinmo.com.br

» PRAIA DO FORTE ECORESORT OPERADORA LTDA. Al.Santon.1437-Cerquoira César CEP 01419-001 - Tel: 3813-7366Fax: 3814-7745 dilva.carretti Ntivolihotelx.com

»PALOMA TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. AMaria Marcolina,487-4and. - CEP 03011-001 - Tel: 6694-9744 - Fax: 6602-1815

» PREMIERE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Raul Eduardo Junior R.Capitão Otavio Machado,493-Chácara SIo.Anloxio - CEP 04718-000 - Tel: 5182-8777 - Fax: 5182-9090 premiereNpremiero. com . br

»PARADISE TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Paulo de Tarso A. Silveira Al.dox Jurupis,657-5 andcj.52/53 CEP 04088-002 - Tal' 5051-2770 Fax 5051-2770 irolormalivo@ paradiselours.com.br

» PRIMA VIA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.lnterlagos.6643-S 1 - CEP 04777-001 - Tel 5666-2360; 5666-5138 primavia@phmavixtur.com.br www.primavixtar.com.br

»PARADISO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ricardo Koelfreulter Pça.da Republica,199-Lj.1 1 - CEP 01045-904 - Tal: 3258-4722 - Fax: 3231-2158 paradiso©paradiso-Iunsmo.com.br

»PRIMETOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Mar/ria Gouvéa de Souza Av.Paulista,171-5 and. cj.52 - CEP 01311-000 - Tal: 3178-4760 - Fax. 3289-8529 pdme(Eprimelour.com.br www.primetour.com

»PARAGON AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcelo Soares da Almeida A Augusta.2709-5 and c.51 - CEF 01413-100 - Tal' 3083-2644; 3081-7949 para0on@para0onturismo.com.br

» PRINCESS TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.José Getúlio,579-8 A Ci 83CEP 01509-001 - Tal: 3388-5279 Fax: 3277-6895 tnlo@lpnncesxtraveLcom.br www.pnncesstravel.com.br

»PARAMOUNT VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Mandarano Av.Paan de Barros, 1763 - CEP 03115-010 - Te[: 6966-6631 paramount@ pararnounl.Iur.br »PELOTAS TURISMO E VIAGENS LTDA. R,Hungna888-1 1 A C 112- CEP 01455-905 - TeL 3812-7944, 3812-7544 - Fax: 3812-0140 pelotas@pelotastur.com.br

»GUEENSBERRV VIAGENS E TURISMO LTDA. * Richard MaGro 0yson Jensen Av,Sao Luis, 165-2 andar- CEP 01046-911 - Tel: 3217-7100 - Fax: 3255-7733 central (E queenxberry.com.br www.queensberry.com.br

»PESCAVENTURA TURISMO Av.Brig. Faria Llirna,1690-cj.1 12CEP O145I-001 -Tal: 3816-8099 »POINTER OPERADORA TURÍSTICA * Alberto Tchalian Filho R.Seri Paulo Egidio.61-3.And CEP 01006-010 - Tel. 3104-5155, 3106-3501 pointer@uoi.com.br »POLVANI TOURS * Gerardo Landulfo Av.Europa,356 - CEP 01449-000 Tel: 3083-4411 - Fax: 3083-4922 polvani(Epolvani.corn.br www.polvani.com.br » PONTESTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Antonio Duarte Neto Av.Ipiranga,104-21 and. Cedro CEP 01046-010 - Tal: 3259-7472; 8 - 068 -

» OUEENSWAY VIAGENS TURISMO & EVENTOS Al.Santos.21 1-15 and n.1510 CEP 01419-000 - Te]: 3266-8853 Fax. 3266-8853 queonswayrEquaensway com.br www.queensway coni.br »QUIRON AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Monica Helena de Cardoso R.Fernao Dias, 125-Pinheiros - CEP 05427-010 - TeL 3814-0118: 3819-3760 quiron larismo@tarra.com br » RADAR PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Moacir Piza,84 - CEP 01421-030 - Tel. 3088-5015 - Fax: 3083-2236 radar ©radarlur.com.br www.radartur.com.br

Pai-trotas - Novembro / 2009

» RBC AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Gracinda Cardoso R.Helena,280-si. 1006- CEP 04552-050 - Tal: 3845-8666; 3845-4060 - Fax. 3045-6655 rbcturMrbcturcorn br

eS & M VIAGENS E TURISMO LTDA.

»SHILTON VIAGENS E TURISMO LTDA.

* Sergio Moraes

* Mansa a Eliane de Aizenstain A Almirante Pereira Guimarães369 - CEP 01250-001 - Tal, 3677-7500 - Fax: 3872-2969 IunsmoiSshilton.com ,br

Av.Parada PiflIO.2262-Ll.25 - CEP 02611-001 - Tal: 2233-6883 - Fax: 2233-0293 jantur(E'tarra.com.br

www.shilton.com.br » RCK VIAGENS E TURISMO Av.Angelica,1814-2 A Cj 205- CEP 01228-200 - Tel: 3663-0114; 3661-7226 rcktur©netpoinl.com.br

»SALVADOR LEMBO VIAGENS E TURISMO * Salvador Lembo

» RECEPTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * José S. Leiman Av.lpirangx,104-8.and cj.83 - CEP 01046-000- Tel: 3259-4066 - Fax: 3255-4229 receptur©receplur corn.br

mIcO salvadorlembo.com.br

»REDE G AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Elaine Garcez R,Desemb,Eliseu Guilherme, 365-si 26- CEP 04004-030 - Tal: 5521-3000; 5355-3000 - Fax: 5524-5319 rede-9@ rede-g.tur.br »RELI VER TURISMO * Antonio Oliveira Terceira R.Vixconde de Aguiar Toledo,40 CEP 04612-100 - Tel: 5561-1460; 5535-8926 reliver(Ereliver.coni.br www.reliver.com.br » REXTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * GoiaciAlves Guimaraes Av,São Luin50-1415 and. - CEP 01046-926 - Tel: 3154-1000 - Fax: 3259-4245 goiaci@rextur.corn.br www.rextur.com.br »RIVALDO1O TURISMO LTDA. * Cristina Aro/a R.Conselheiro Cnspiniano.398-8 and. cj.802-Centro - CEP 01037-000 - Tal 3331-7051 rivaldolü@ rivaldol 0,cooi.br » ROMIS TUR VIAGENS E TURISMO LTDA Av.Angdlica,2261-C1, 32135- CEP 01227-200 - Tal: 3219-0233 - Fax' 3214.1183 financeiro @upclasn.corn.hr www.upclass.com br

R,Painolo Gomide906-Cj. 450CEP 01409-900 - Tal: 3521-1000 Fax: 3521-1049

»SAN MARINO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sõnia Roxenthal 5. Francisco Leitõo,469-14 and.cj.1409 - CEP 05414-020 - Tal: 3063-5333 sanrnarino(E sanmarinovlagens.

shtbrasil@shlbraxil.tur.br www,shlbrasil.Iur.br »SKILLTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sergio Azana LenIr Av.Angélica,688-cj.305 - CEP 01228-000 - Tel: 3662-4822 - Fax: 3665-1114 nkill.ateedimento@uol.com ,br »SKY FLY VIAGENS E TURISMO LTDA.

»SANCHAT TOUR OPERATORS A.Sate da Abril,404-2 and.cÍ,21122 - CEP 01044-000 - Tal: 3017-3140 - Fax: 3258-8859 sanchattour(Enanchattour,com.br www.sanchatlour,com.br

Monteiro/Marco Antônio Rodrigues A Regente Leon Kaniefsky.169 CEP 05617-030 - Te): 3743-6494

»SATÉLLITE TURISMO LTDA.

skyfly(Eskylly.com ,br www.skylly.com ,br

AI,Santos,1000-cI 01-Paraíso CEP 01415-100 - Te]: 3385-2200 Fax: 3385-2210

»SKY ONE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

* Elton Albuquerque

* Lana Grin / Federica Ciorlia »SCAN SUISSE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Laplace96-1 1 and. cj.1 12- CEP 04622-000 - Tal; 5531-7100 - Fax. 556 1-71 06 sean-suisse@scan-suisse.com.br »SEASIDE AGÊNCIA DE VIAGENS OPER. E REPR. TURÍSTICA * Terazinha Cunha Av.Ipiranga.345-5 and. Cj.801 CEP 01046-970 - Tal: 3120-5804: 3129-3637 - Fax: 3159-2527 aeasidatur(Eig.000ibr »SEGALTUR TURISMO E CÀMBIO LTDA. * Waldinei Oliveira Av.Sao Joao,41 - CEP 01035-000 TeI: 3107-0466; 3241-2584 - Fax' 3106-0677 sagallur(Euol.com.br »SEGMENTO TURISMO PROMOCIONAL LTDA. El Ribeiro do Vale,1362-Brooklin CEP 04568-000 - Tel: 5094-4410 marcia@ segrnenlo.Iur.br www.segnlento.tur,br

» RUBI OPERADORA TURÍSTICA * /vete Rosa Pça.da Liberdada.61-1 and. - CEP 01503-010 - Tal: 3101-1966 - Fax: 3101-1967 rubi (E rubioperadora.com.br

»SETE MARES TURISMO LTDA. Pçada República.386-10 and, cl.1021103 - CEP 01045-906 - Tal: 3361-4811 atendimento (ExaIenarestur.com.br

»RUBIATURAGÉNCIA DE VIAGENS E TURISMO RUBIA LTDA. * Pedro J.Cunico Silva

»SHARONTUR PASS E TURISMO LTDA.

Al.Casa Branca,35-cÍ.71 1 Jardim Paulis - CEP 01408-000 - Tel' 3236-6555 - Fax: 3236-6554 rubiatxir(Erubiatur.com br wwa rubialur.com.br

R,Corraia de Melo,84-cj,902/904. CEP 01123-020 - Tal: 3223-8388 Fax: 3825-3828 sharonlur@sharonlur.corn.br www.sharontur,com.br

* RESPONSÁVEL

R.GaIvSo Buano.33-cl 72- CEP 01506-000 - Tal: 3572-8999

com.br

»RTM VIAGENS E TURISMO A General Jardim, 770-5 and. cj 5 C CEP 01223-010 - Tel' 3258-5066 rtm@rlm.com.br www.rtrn.com.br

RECEFTIVO

» SI4T REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA.

* Marcos Jacob Smalatz/ Dor Smalntz

R,Sete de Abril.235-3.and Cl.308 CEP 01043-000 - Tel: 3257-2115; 3257-2822 sky.one@ig.com.br vrwwskyone.hpg.com.br » 5KV TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carmo Cintra A,Pe, Antônio Jose dos Santos,142-Sl 1 Brooklin - CEP 04563-000 - Tal: 5543-3060 - Fax: 5096-6382 skylravel@nkytravel.com.br www.skytravel.com.br »SNOWTIME 5)0 TRAVEL LTDA. * Sy/no Monti Neto Augusta.2795-Cj.21 - CEP 01413-106 - Tel: 3088-3700 - Fax. 3085-3962 snowtimeOsnowlime com.br El

www.snowtume.com.br eSOBRATUR - SOC. BRAS. DE TURISMO LTDA. * Amauri Caldeira R.Bela Cintra,986-6 and. - CEP 01415-000 - Tal: 3017-6755 amauricaldeira@sobratur.com.br w'ww.sobralur com.br » SOCIEDADE WORLD STREAM TURISMO LTDA. * Daniel Pararaol/ R,da Coioaolaçào,293-10 and. CEP 01301-904 - Tal: 3123-9500 Fax: 3259-0758 worldstream@woridstream.com.br »SOLARIUM TURISMO E PRODUÇÕES LTDA. R,Boíges Lagoa,1 065- s,124 - CEP 04038-032 - Tal: 5084-7075 - Fax: 50847454 m/ltonbcasilli@grnail.com

das de Via gens Assinantes sÃo PAULO-SP CONTINUAÇÃO »SOLFESTA TURISMO LTDA. * Adalberto Canto Altamir Toledo/ Francisco Av. Dr Vieira de Carvalho, 172-7 A CEP 01210-902 - Tal; 3366-0055 Fax; 3366-0066 turixmo@soltesla com.br www.solfasta.com.br »SOTRAV REPRES. VIAGENS E TURISMO * Raymorld Rosa R.Sele de Abril.264-Cj 718- CEP 01044-904 - Tel 3123-8890 - Fax; 3231-5054 rosetrav© uol.com.br »STARW000 TRAVEL VIAGENS E TURISMO * Eduardo S Pereira R Tapes,391 -Jd.Aeroporto- CEP 04631-010 - Tel; 5035-5272 - Fax 5031-2233 alarwoocl alarwood.çorn.br www.slarwood.com.br

»SUNCOASTUSA OPERADORA DE TURISMO LTDA.

»STUDIOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. RTabapuá,1 105-1 tand. - CEP 04533-014 - Tel; 3706-1716; 3706-1717 - Fax: 3706-1724 sIudioIur@poIadtan.con1.br

ALSanloa,211-14and. cj.1405CEPO1419-000- Tal 3289-7444 Fax; 3251-4178 studytour@uol.com.br www.studytour.com.br »SULAMERICA OPERATOR EXPERT IN CHILE * Decio Frade Av.Paulrsta,1009-Si 1003 lOandarCEP 01311-100 - Tel; 3251-5388; 3283-0200 inlotasulamericaoperator.com.br www.sulamericaoperator.com.br »SULIDI - VUN AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R Correia De tvlelo192-Sala 86 Bom Retiro - CEP 01123-020 - Tel 3229-4008 sulidi@sulídi.com .biwww,sulidi.com.br »SUMMIT VIAGENS E TURISMO R.Albuquerque Linx.503-larld.121 14 - CEP 01230-000 - Tal: 3825-3077 - Fax 3667-5469 sheila@xummitturcom.br »SUN CROWNE REPRES. E TURISMO LTDA. * Rogers Mak/iloof R.Sete de Abnl.127-4and.41 - CEP 01043-000 - Tel, 3257-8855; 3255-0152 surrcrowrla©suncrowne.com.br

VIAGENS LTDA - MMGAPNET.

* Augusta Naressi Fortunato Av.Brig. Faria Lima.3015-7 and, CEP 01452-000 - Tel; 3088-1111 Fax: 3078-9743

* Paulo Corano

* Rui dos Santos Atves R.MajorSertõno,128-3 and. -CEP 01222-000 - Te]: 3138-1300 - Fax: 3138-1378

brasil@suncoastusa.coni.br

sara 8 gapneLcom.br

tiaaugusta@tiaaugusIa.coni.br www.tiaaugusta.com.br

»SUO FORMATO REP E NEG PERSON EM VIAGENS LTDA-El R.7 De Abril.342-6 and. s.62 - CEP 01044-000 - Te[: 3231-5331 - Fax; 3231-3491 adriananunes@xuoformalo.corri.br www.suoformato.com .b »SUPERJET BRASIL R.Consellieiro Brotaro,1086-cj.41 CEP 01232-010 - Tal; 3663-0400 Fax: 3824-9852 vaniNxuperjetbraxil. com . br www.superjelbrasiI.com.br

»TBSP VIAGENS E TURISMO LTDA.

+TIM TRAVEL OPERADORA

R.Santa Eulâlia,07-Sarilana - CEP 02031-020-Tal; 2221-1230 - Fax: 2221-1230

R.Punchal.411-Cj 32- CEP 04551-060 - Tel; 2737-3570 terazinha@IimIravaI.com.br limlravel,br

conIaIo@Iriptun.com .br wwx tripfun.com.br

»TIVOU VIAGENS E TURISMO LTDA.

»TCHAYKA VIAGENS E TURISMO * Gustavo Nucas Leal

As Paulista.2202-2 A Cjto 21122CEP 01310-300 - Tal: 3572-0200 Fax: 3284-2714

R.Fradique Coulinho.832-Vila Madalena - CEP 05416-001 - Tal: 3097-0737 - Fax; 3034-0971

roccotallivolitur.com.br www.livolitur.com.br

Ichaykatatchayka.com.br »TK ROVAL REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA.

www.tchayka.com.br »SVT VIAGENS E TURISMO LTDA. RMaeslroJoao Gomas Do Araujo.105 - CEP 02332-020 - Tal: 6959-4435; 6959-5157 xvt@uol com br »SWANS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Shih ChiO Piao Pça.da Libardade,272-3.And Cj.A CEP 01503-010 - Tal: 3207-9211; 3208-6659

Friedli

* Nelly Sarah An,dlar Pça.da Republica, 146-c1.402 Centro - CEP 01045-000 - Tel: 3256-2726. 3257-5546 - Fax 3257-4998

»TOURWAV VIAGENS E TURISMO LTDA. * J. Cariani Av.Brig. Luiz Anlonio.383-q.1608 CEP 01317-000 - Tal: 3115-1822Fax 3106-0868 tourway@tourway.com.br www.lourway.com br »TRADE TOURS VIAGENS LTDA. * Nicanor Abreu Av.lpiranga,324-13 and. BI.0 - CEP 01046-010 - Tal; 3257-9788 - Fax; 3259-7833 alassandra©tradetourx.com.br www.tradetours.com.br

* Taddy Kahartevic

» TCHEKHOV OP. DE VIAGENS CULT. TUR. E EVENTOS LTDA * Luiz Augusto Canto Moura

R.Marconi,53-5 And. Cj.52 - CEP 01047-000 - Tel; 3258-3377; 3257-4536

R.Sabará,210-Oloja 02 - CEP 01239-010 -Tel: 3255-7122

»TRANSIBÊRICA VIAGENS E TURISMO LTDA.

IkN tkroyal.com.br

* Paloma de Las Cuevas Lessi /Luiz Carlos Chaimsohn

www.tchekhov.com.br

»TOMHARA VIAGENS E TURISMO LTDA.

R.Frei Caneca, 1212-9 1 andar cl.94 - CEP 01307-907 - Tel; 3283-4777 - Fax: 3237-4497

»TEG TURISMO E CAMBIO LTDA.

R.Augusta.1233-a.03 - CEP 01305-100 - Tal: 3214-6007; 3214-1975 - Fax: 3231-3881

atendimento tatranxibarica.com br

lomharalur© uol.conl.br www.tomharatur.com.br

»TRÃNSITO LIVRE TURISMO LTDA.

»TONGDATRAVEL VIAGENS E TURISMO LTOA

R.Peixolo Gomide996-7 A Cj 750CEP 01409-000 - Tal 3284-0200 Fax: 3287-9273

tchekhov@lchakhov.com.br

R,Libero Badaro377-21 .and Cl.21 12- CEP 01009-906 - Tal: 3115-1000- Fax; 3107-8241 Iag@tegturixmo.com

» SWISS WAY VIAGENS E TURISMO LTDA.

»TOURNEE VIAGENS E TURISMO LTDA.

tournoe@superigcom.br

www.suncoastusa.com.br

* KiCukO

»STUDYTOUR INTERCÁMBIO * Vera Helena Stamato

»TIA AUGUSTA TURISMO

R.MigueI Sutil.349-Vila Cordeiro CEP 04583-050 - Tal; 5094-5400 Fax; 5042-3818

* Ana Paula J. Arrigoni » STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulista2064-Cenler 3 Piso Augus? - CEP 01310-200 - Tel; 3285-3161 nporto@slbcom br www.stb.com.br

» TAV TURISMO AGÊNCIA DE

»TERESA PEREZ VIAGENS E TURISMO LTDA.

eraw.Iranxihxriça.com.br

transiIolivretur@uol.com.br

Pça.Dom Jose Gaspar,76-10 And SI 104- CEP 01047-010- Tal. 3214-2253; 3258-7541

Av.Brig Faria Lima,2601 -2 and. CEP 01452-924 - Tal: 3365-4000 Fax: 3365-4003

P24 Da Maio.77-8. Andar Conj 801 - CEP O1O41-001 -Tal' 3338-1876; 3338-1875 - Fax: 3362-2398

swissway@sli.com.br

operadora @teresapnrezcom hr

tongdatravel@tarra.com.br

* Sara Szachnowicz

www.tongdatravel.00nr

R.Paiaoto Gonlida.996-cI. 340-3 and. - CEP 01409-000 - Tal; 3289-0166 - Fax; 3191-0606

www.swissway.com.br »TGK TURISMO »TABITOURS OPER. EVENTOS E TURISMO R.Vargueiro,2087-13.and cj.1302 Vl.Ma - CEP 04101-000 - Tal 5675-2525 - Fax; 3578-0125 tabitourstatabilours.com.br

* Marta Sh,nozak,

»TOP LEVEL VIAGENS E TURISMO LTDA.

Av.Paulisla,1009-10 A Cj 1002 CEP 01311-100 - Tal: 3283-3233 Fax: 3283-1165 Igk@lgklunxmo.com.br

A Harao do Triunto,464-1 And CEP 04602-001 - Tal; 5536-9300 Fax. 5041-6566

www.tgkturismo.com.br

ixfo@toplevallur.com.br

www.tabilours.com.br »TAIYO TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Domingos de Morais.628-S.5 CEP 04010-100-Tal; 5573-6177; 5573-8635

www.toplavallur.com.br »THE CLIENT VIAGENS E TURISMO LTDA

»TOP TOUR TURISMO

R.Camerino,80-Barra Funda - CEP 01153-030 - Tal: 3231-4343; 0300-2104343 - Fax; 3662-4222 xac ©theclientturiamo.corn

Av.N.S.do Sabara,2077 - CEP 04685-004 - Tal. 5631-4136; 5631-0200 - Fax: 5631-0201 ital@iIalmagnasio.com.br

wax.lhecIienIturismo com »TALLY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTD&

»THE SURF TRAVEL CO

* Moacir Ostronoff

* Eduardo Rubin

Al.Barros.494-loja 3- CEP 01232-000 - Tal; 3488-1888 - Fax. 3488-1899

Al.dox Jurxpis.452-Cj 54- CEP 04088-001 - Tal; 5052-4181; 5051-0525

lallylouríElallytour.com.br

surftravel@surftravel.com.br

www.tallytour.com.br

www.aurflrxvel.com.br

»TAM VIAGENS

»TOUR HOUSE VIAGENS E TURISMO LTDA.

R.Consolação.247-9 and. - CEP 01301-903 - Tal: 3156-7777 - Fax; 3156-7770

www transline.com.br »TRANSMAR TURISMO LTDA Av.Brig.Lu;z Antõxio.2367-13 and. cj.13C - CEP 0 1401 -000 - Tal: 3171-2333 renalotalransmar.corn.br www.transmar.com.br » TRANSMUN DIAL TURISMO LTDA. Pça.Da Rapublica,32-1.and - CEP 01045-000 - Tal; 3231-5544; 3259-5084 www.tranxmundial.com.br

R.Luixiãnia,244 - CEP 04560-020 Tel: 2149-5003 - Fax: 5535-5305

www.tourhouxe.com.br

traveland@traveland.com.br

* Sylvio Ferrar Júnior

Av.Nova de Julho.3028-cj 902CEP 01424-001 - Tel; 3887-2288 Fax: 3885-6135

Iamviagenstatam.com.br

ercilia@thewaytravei.com.bt

A Cunha.118-C 1 - CEP 04037-030 - Tel; 3531-7766 - Fax; 5571-8901

www.lamviagenx.com.br

www.lheway1raval.com.br

IourolticebraziI@uol.com.br

»TOUR OFFICE BRAZIL VIAGENS E INCENTIVOS LTD * Ricardo Elias Jugdar

»TRAVELAND VIAGENS E TURISMO LTDA.

tourhousatalourhoxse.com.br

R.BaIa Cintra, 1149-16 A - CEP 01415-907 - Tal: 3068-7900 - Fax: 3062-3955

* HESPONSAVEL

sara@tranxlina.com.br

* Carlos Roberto do Prado

»THE WAY TRAVEL VIAGENS E TURISMO

*RECEPTIVO

»TRANSLINE VIAGENS E TURISMO LTDA.

»TRAVELPLUS TURISMO Av.Paulisla,1.159-3andar Cj.317 CEP 01311-921 - Tel: 3549-5050 Fax: 3288-9822 xilvio@travalpluslurcom.br www.Iravalpluxlur.com.br PanrotaS - Novembro / 2009- O . 069

Agências de Viagens Assinantes TURlSMUNDO OPERADORA

SÃO PAULO . SP

INT DE TURISMO

CONTINUAÇAO »TRAVESSIA VIAGENS R Dr Albuquerque Lins.537-Cl 154 - CEP 01230-001 - TeI 3663-6562 - Fax 3824-0922

* Paaui Ouesada

* Rosana Ponzio

* Waisen Pousada Alba

R.Hennque BernardellL136-Cj 22 2 A- CEP 02013-010- Tal: 2971-2455

R.Jeronimo da Veiga,164-7 And. CEP 04536-000 - Tal: 3167-1255Fax. 3079-8844

Iurrsmundo@uol.com.br

* Washington Prei, Júnior R.Sete de Abril386-4 and. cj.41 CEP 01044-000 - Tal: 3123-8555 Fax: 3255-1359

»VIABR TURISMO & EVENTOS LTDA ME R.Dr. Costa Juriior.564-Agua Branca - CEP 05002-000 - Tal: 2124-9898- Fax: 2124-9859

wrntur@telnet.com.br

»UflYAMA TURISMO LTDA. - ME

www.worldside.com.br

»U. S. TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA.

»V!AJART VIAGENS E TURISMO LTDA.

»WORLDTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * A.ronSchreier R.da Graça.192 - CEP 01125-000 Tel: 3223-9644: 3223-3158 worldtour© worldtour.com.br

uslour@uslour.com.br www.ustosr.com.br

»TRENDY TURISMO LTDA. * JtsukoSek,ne

» UKON VIAGENS E TURISMO LTDA.

Av.Paulixla.807-101and Cl.1019 CEP 01311-100 - Tal: 3287-7072 Fax: 3542-4083

* Kazuo Ukom Av.Paulista,1499-Lj. 58- CEP 01311-200 - Tal: 283-3688; 283-0753

trendy@trendy.com.br www.trandy.com.br

» VIANTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Andros Viana Pagliuso R.Balalaes,460-cj.23 - CEP 01423-010 - Tal: 3884-6483: 3887-0147

Av Paulrsla,2006-18a.s.1810 - CEP 01310-200 - Tal. 3016-1411 - Fax. 3283-1850

eUNIPAK INTERNAC. TRAVEL SER VICE

lristar@tnstarlunsmo.com.br

Al.Ministro Rocha Azavedo.38-s.1203- CEP 01410-001 - Tel: 3146-8655

* Márcia Tsutsu,ni

www.tdstai1unsmo.com.br »TT OPERADORA - LUFTHANSA CITY CENTER

urxpakbrasil©holmail.com

* Pablo Enrique Bernhard

»UNIVER RECEPTIVO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA*

R.br. do Tsunfo502-11.14 - CEP 04602-002 -Tal- 5533-9512: 5533-3869 Itoperadora@lulthanxacc.com.br www lufthansacitycantar.com br

* Hélio Akio Kurik, R.da Glória.182-s.43 - CEP 0 15 10-000 - Tal. 3106-0000 - Fax: 3106-4773

»1T TOURS - LEASING CITROËN

»WORTRAVEI. VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sr Ada,Iton Gomas de Almeida k.Avanhandava133-cj.31 - CEP 01306-001 - Tal: 3031-5570 chást,ana@wortraxal.corn,br www.wonravel.com.br

vianlour©uol.com.br

ukontur@ukon.com.br

»TRISTAR VIAGENS E TURISMO LTDA.

»VICKYTOUR TURISMO E EVENTOS * Mark Wei Yip Pça.Da Liberdade, 130-CJ,1105 CEP 01503-010 - Tal: 3207-3776 Fax 3207-7666 donmark@vickytour.com.br

HVIVATERRA REPRES TURiSTICAS LTDA. * Mirta Granovsky A Cel Jose Eusebio,95-casa 117-0 - CEP 01239-011 - Tal: 3258-2651. 3120-2910 xiva@xivalerra.com.br

uniunrvertravel com br

www.vivalerra.com.br

»USYTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

»VLTOUR OPERADORA

»XTRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcelo Coltro R.Tabapuã,41-3 A C1 31 - CEP 04533-010 - Tal: 3078-8422 - Fax: 3078-8417 xtraxel@xtraval.com.br »YONDER TURISMO E EMPREENDIMENTOS LTDA. Av.Republica do Libano1276 CEP 04502-001 - Tel: 3842-8000 Fax: 3842-5215 yondar@yonder.com br SÃO ROQUE - SP DDD 11 »FLYTOUR VIVA MAIS TURISMO * Bárbara Brecht Pocciotti

* Ana Barbosa Neta Av.Mofarraj.1024 - CEP O5311-000 - Tal: 3839-6244 - Fax: 3839-6233

»TUNIBRA TRAVEL TURISMO LTDA.

R.da 02oria332-8.And Cj.81 - CEP 01510-000-Tal: 3399-4400- Fax: 3207-5207 agencia usytur.corn.br w.usytur.com.br

Pça.da Libardada,170 - CEP 01503-010 - Tal: 3346-8200 - Fax: 3346-8306

»VAHE PASSAGENS E TURISMO LTDA.

linancairotttours@shcnaI.com.br

R.Dr. Flalael da Barros,09-cj.54 CEP 04003-040 - Tal: 3057-3686

R.Marachal Daodoro da Fonsaca.98 - CEP 18130-070 - Tel 4712-4849 barbara.sr@llylour.com.br

vltour@vltour.tur.br

www.flylour.com br

* Luiz Augusto Rasem

www.vllour.tur.br SÃO VICENTE - SP

AI Br. de Limeira,764-1.and - CEP 01202-002 - Tel: 3221-5566-Fax: 3331-9859

tunibra@turiibrx.com.br »TURIS VIP VIAGENS E TURISMO LTDA.

vaheturismruB iconel.com.br

* Marcia Eskanazi »VERMARI BUREAU DE TURISMO LTDA

Av.Angelica,2632-Cj.51 5 A - CEP 01228-200 - Tel: 2148-8082 - Fax 3258-4887

R.Augusta2529-5 A Cj 51 - CEP 01413-100 - Tal: 2159-3900 - Fax: 3082-1082

turisxip@turisvip.coni.br www.Iunsvip.cOm.br

varman@rearrnan.com.br

»WALDORF VIAGENS E TURISMO LTDA. * Maria RegrnaAssumpção AI Gabriel Monteiro da Silva,2403 CEP 01441-002 - Tal. 3078-8301 Fax: 3168-3961 waldorftureuol.com.br » WATEAWAYS TURISMO LTDA.

000 13 »AGÊNCIA DE TURISMO SÃO VICENTE LTDA. * lnocencio Pereira Do Carmo Pça Br. do Rio Branco62 - CEP 11310-000 - Tal: 3467-1874: 3467-7744 SOROCABA-SP 00015

* Fabrizio Wrolli Ax.Brig Faria Lima2121-10.and Cl.102 - CEP 01451-001 - Tal: 3814-8593: 3813-6839

» B. TOUR TURISMO R.Casário da Mota,275-Vi. Chiqufa - CEP 18035-200 - Tel: 3331-5040: 3331-5058 - Fax: 3331-5064 btour@btour.com.br www.btour.com.br

»TURISMO MASCOTE LTDA.

www llylour.com .brherman

Av Paul,sla352-12.And- CEP 01310-905 - Tal: 3171-2533; 288-7066

»VIA CONEXAO TURISMO E PASSAGENS LTDA.

www.watarwaystur.com.br

* Patricia Bretas

»WHG VIAGENS E TURISMO LTDA.

»MONÇÔES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.

falecom @viaconexao.com.br

R.Marconi.48-Cj 44- CEP 01047-000-Tal: 3231-5411 - Fax: 3255-3281

www.viaconaxao.com.br

helbig@tarra.com.br

Av.BarOo de Tatui.1431 - CEP 18030-000 - Tel: 2101-5757 - Fax: 2101-5767 moncoas@moncoas.com.br

»TURISMO PRIMAVERA LTDA. Ax Paul,sla.807-10 and. Cl.1017 CEP 01311-100 - Tal. 3288-6294 Fax: 3289-2813 pnmaxara@natway.com.br

walarways@uol.com.br

Av.Brig. Faria Lima,2066-8 andar CEP 01452-928 - Tal: 3093-3400 Fax: 381 4-5747

8 - 070 - Panrotas - Novembro / 2009

www.cxc.com.br

R.Or. Felicio da Camargo.247 CEP 08674-030 - Tel: 4748-2420: 4748-4248 - Fax: 4742-8960

www.viabrtudsmo.com.br

xiajart@ual.com.br

»CVC VIAGENS R.Sata da Selembro,555-Arco 046 Suzano Shop - CEP 08673-020 Tal: 2148-4600 - Fax: 2148-4600

* Marcela de Souza Barros

contato@viabrtuxsnio.com.br

R.Consalheiro Brotero.1086-Cj. 42 Pacaambu - CEP 01232-010 - Tal: 3661-1277

SUZANO - SP

laaxdrorodriguas©cxc.com.br »WORLD SIDE TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO

www.tyller.com.br

* Sofia Helena P A.F.Nunes

holais@lrandoparadora.Com .br

viarosaturuol.com.br

R.Afonxo Braz656-Cj 52 Vl.Nova Coxcai - CEP 04511-001 - Tal: 3845-6262 - Fax: 3845-6262 worldsida@ worlds,de com,br

Av.Bng. Faria Llrna2013-Cll 36CEP 01451-002 - Tel: 3813-1308 Fax: 3815-8262

www.trandoparadora.com.br

»WM TURISMO E VIAGENS LTDA.

Av.1piranga.345-1 and Cl,107 CEP 01046-010 - Tal: 3257-3890

br travessia 0 lidalur.com »TYLLER PASSE TURISMO LTDA. »TREKAIR VIAGENS E TURISMO * Ricardo Paci LTDA. R.SeIa de Abril, 127-9.ad cI.91 Pça.da Sé.21-10 and - cj.1012 CEP 01043-000 - Tal: 3259-5400 CEP 01001-001 - Tal: 3291-9090 Fax 3120-4617 claudiatrekaur.com.br tyler@uoi.com.br »TREND FAIRS & CONGRESSES OP. DE VIAG.PROF.LTDA

»VIA ROSA TUA VIAGENS E TURISMO LTDA.

utiyamatunsmouol.com.br »VIA FIRENZE VIAGENS E TURISMO * José Femando Amoral R.Banjamin Constar,t,1253-Centro - CEP 08674-011 -Tel. 4748-1240 Fax. 4748-1110 firenzeiBterra com.br

TANGARÁ DA SERRA- MT 00065 »LA SIERRA VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Rocha Jr. Ax.Ver. Nilo Torres751-/W Tangará Shop.S.26 - CEP 78300-000 - Tal: 3339-1212 - Fax: 3339-1206 lasierraterra.com.br »TERRA BRASIILIS TURISMO Av.Tancrado Neves.231-E Tangara da Serra-Centro - CEP 78300-000 - Tel: 3311-5600 aurena@carloselixs com.br TERESINA - P1 DDD 86 »ALDATUR ALDA VIAGENS E TURISMO LTDA. P.Lizandro Nogueira,1384 - CEP 64000-200 - Tal. 2106-3900 - Fax: 2106-3923 reservas@aldatur.com.br www.aldatur.com.br TERESÓPOLIS - RJ DOO 21 »AVITUR TERESÓPOLIS VIAGENS E TURISMO LTDA. Tr.Ranulfo Feo.41 -Loja - CEP 25953-650 - Tel 2742-0111: 2742-9975 aviturWteranet.com.br www.avitur.com.br »VILANOVA CÂMBIO E TURISMO LTDA. A.Duque de Caxias179-Lj.32 A CEP 25953-011 - Tal: 2742-5320 Fax: 2742-5320 xilarlOxMB xilanovalunsmo.com.br UBATUBA-SP DOO 12 »UBATUBATOUR OPERATOR

*RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

R.Dr. Esteves da Silva. 147-lj.1 15 Centro - CEP 11680-000 - Tel: 3833-1328:0300-100-1002 - Fax: 3833-1695 saroB ubalubalour.tur.br waw.ubatubatour.Iur.br

de Viagens Assinantes UBERLÂNDIA- MG DDD 34 »M F VIAGENS E TURISMO LTDA Av.Cesano Alvim,274 - CEP 38400-096 - Te]: 3235-1000; 3238-8888 - Fax' 3224-6111 joaquim@agttvudi.com.br www.tan1viagens.com.br »TURISLÀNDIA LTDA. A CeIA.AlvesPeroira.400-Lj.14 CEP 38400-104 - Tal: 3236-2277 Fax: 3236-3574 turisIandiaturisIandia.com.br

84600-000 - Tel; 3523-4199 - Fax: 3523-3433 www.centraIparlrviagens.com.br

»CLIPPER VIAGENS E TURISMO LTDA.

* Johnny Boflofozzo Malacarne

agencia @tourlines.com.br www.toudines.com.br

"OCEANO AZUL TURISMO AvAmérico Buaiz.200-Lj 8 Sr 819 CEP 29050-902 - Te] 3335-1033 Fax: 3335-1319

»V1XTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA.

Av.Princexa lsabel629-1-j 7- CEP 29010-904 - Tel' 3200-2030; 3200-2030 - Fax: 3200-2030 clippertunxmo@uolconi.br

oceanoazultur@terra.corn.br

Ri de Março73 - CEP 45400-000 - Tel: 3641-6361 - Fax: 3641-6361

»FLYTOUR VIAGENS E TURISMO /CLC VIAGENS

»PAV LESS VIAGENS E TURISMO LTDA.

www.vixtur.com.br

valencaviagerlx@valencaviagens.

A.Afonso Claudio, 175-Lj.04 - CEP 29057-200 - Tel: 3225-9611; 32251486

R.Madeira de Freitax,90-Lj Térrea CEP 29055-320 - Tel: 3357-2323; 3357-2335 - Fax. 3357-2336

»VOYAGER VIAGENS E TURISMO LTDA

flyvix@flytour.com.br www tlytour.com.br

juliana payIesstur.com.br www.voenet.com.br

» GP TURISMO LTDA.

» LIETOURS VIAGENS E TURISMO LTDA.

» STELLA MARIS TURISMO E REPRES.

R.Alberto Cabre,130-Vila Pinto - CEP 37010-630 - Te]: 32221777 - Fax: 3222-1861

Av.Ftio Branco1517-li. 07 Praia do Cant - CEP 29055-643 - Tel: 3227-8402 - Fax: 3315-7590

* Stelia Maris 8/iran Giestas R.Ateixo Neto.1017-lj.07 - CEP 29057-200 - Tel' 3200-3929

Iucia@gpIurisrno.com.br

financeiro liatour.com.br

steIIasmarix.com.br

»MPS VIAGENS E TURISMO LTDA.

»TOURLINES VIAGENS E TURISMO LTDA.

Av.Oexembargador Santos Neves601 -LI 26(7 - CEP 29055-721 - Tal: 3225-6866 - Fax: 3227-8480

AjoSo da Cruz.440-Praia do Canto - CEP 29055-620 - Tel: 3200-3136 - Fax' 3227-9000

VALENÇA-BA DDD ' »MARIA FERNANDA MELO ALMEIDA SOUZA

com.br w-wnvaIencaviagens.com.br

ODO 44

tiana@alla1viagens.com.br

tiapenha @tiapenha.com.br www.trapenha.com.br

centralparkroseane@uol.com.br

UMUARAMA - PR

»ABILIO-TUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. * AbiIio Cardoso Av.Prea. Castelo Branco4198CEP 87501-170 - TeI: 622-1062; 6222402- Fax: 622-1451 abiliotur@uoLcom.br

3235-2233

VAGI~ - MG 00035

* Andreia Pippi R.Aleixo Neto,545-Loja 08- CEP 29057-200 - Tel. 3227-8811; 3315-1982 vixturmatrix.com br

* Heloisa Guimarães Av.N.S. Dos Naveganlex,755-S.704 - CEP 29050-420 - Tal: 3314-3030 - Fax: 3314-3030 voyager@voyagerviagens.com.br vww.voyagerviagens.corn.br VOLTA REDONDA - RJ DDD 24

UNIÃO DA vrrófnA - PR DOO 42 + CENTRAL PARK AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Manoel Flibas332- CEP

VITÓRIA- ES 00027 »ALLA 1 VIAGENS - VITÓRIA - ES R.Eug8nio Neto,488-Ij.1 1 Ed.Praia Oflic - CEP 29055-270 - Te]:

RECEPTIVO

* RESPONSÁVEL

* Marcelo Gama

»VOLTUR CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Vinte e Cinco A,23-Li 228- CEP 27260-160 - Tel; 3342-5350 voltur.turismo@veloxmail.com.br

Panrotas - Novembro / 2009 - 8 - 071

:fr

!•

PANRO

evoluii com

!JJW

elo .

PAN ROTAS quem é quem em

gente — nosso setor!

Retrospectivas e entrevistas.

p8ra nossa indústria. PANROTAS.COrporathio — um no oÏ rsobsetor de viagens de negoos e eieritos corporata4j

PANROTAS Destirit&Wme" de pacotes, hotéis e serviços

no B-.

PANROTASTendências eTecnologia —com estatísticas mensais de vátias âieas,análises dia`produtos e implantações tecnológicas dersucesso.

PANROTAS www.panrotas.com.br Valorizando a informação

voos

Nesta seção estão todas as informações necessárias para consultas de voos regulares, domésticos e internacionais.

Pronta Referência Como é feita

A Pronta Referência é uma seção do Guia PANROTAS e do

desejada ou a preferência apenas por voos diretos.

Portal PANROTAS que mostra todos os voos domésticos

,As companhias aéreas enviam ao departamento técnico

operados por empresas aéreas de linhas regulares,

da PANROTAS Editora todas as suas informações de voos

mais suas melhores conexões; mostra também todos

em diversos formatos. Essas informações são analisadas

os voos internacionais saindo, chegando ou passando

e colocadas dentro de um formato padrão PANROTAS.

pelo Brasil. No Guia PANROTAS, o usuário escolhe a

Utilizando um sistema desenvolvido por sua equipe técnica

cidade de origem e lã encontrará os voos domésticos e

e que vem sendo aprimorado ao longo desses 35 anos,

internacionais para os destinos disponíveis, em ordem

os dados de voos são acrescentados à informacões sobre

alfabética. Para cada par de cidades os voos são clas-

cidades, aeroportos, países, Estados, fusos horários,

sificados em ordem crescente de horário de saída. Desta

entre outras e processados. O resultado final gerado

forma a localização de um voo é extremamente rápida e

será o tipo de pronta referência pretendida. Esta poderá

fácil. No Portal PANROTAS a pesquisa pode incluir alguns

ser parametrizada para os produtos da empresa - Guia

filtros de consulta, como especificar a companhia aérea

PANROTAS, PANROTAS de Bolso, Portal PANROTAS.

INSTRUÇÕES DE USO NACIONAL E INTERNACIONAL co

OerJc Aero.....

ret0

Código de Estado

papa 5Lia

ôdo gQçjdade/Aerorto

Dileranço do horarlo de Brasilia

xilí,

aLi

asa

Aeroporto e dstárrcia

a V005

FREO1ENCIA

\..

2á&67

O 1 234.56 7

Honxeo Seda Chcqai7.i

O O

SÃO PAULO (C,ngonhas)N(CGH)SP

ALTA FLORESTA (AFL) MT

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL E INTERNACIONAL

ALTAMIRA (ATM) PA 223716 320 M09714 EM2 2 8 0312/4 73/; BE, T45454 /72 2 ARACATUBA (ARU) SP

12345--

1245 1445

Frequência

.-.- - Horário de salda e chegada

P84762 A42 1 P84 7 7? 442 1 /42 1

conüú

8 8

" Escalas

Equipamentos Cidad&Aerapnrio

PRONTA REFERÊNCIA Nesta seção. constam TODOS os voos existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas por linhas aéreas regulares. e todos os voos que se ligam com o Brasil e alguns dos mais utilizados no exterior

Nome do pais ou código do estado - Vide ESTADOS E TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS'

Diferença de horários tendo como base o horário de Brasília (BSB).

d ) Nome do aeroporto da cidade.

1 O Procure, por ordem alfabética, a cidade/aeroporto de origem. Estas cidades constam no G P da seguinte forma Ex

categoria Tarifaria

Destino

Para encontrar um voo saindo DE uma cidade/ aeroporto (origem) PARA qualquer outra (destino) procede-se da seguinte forma

e) Distância do aeroporto ao centro da cidade

DESTINO

HORÁRIOS O horário de saida é em hora local da cidade de origem e o de chegada em hora local da cidade de destino. O sinal (+) é utilizado para indicar a duração da viagem em dias. Ex.: + Chegada no porto de destino no dia posterior ao da partida. Chegada dois dias após ao da partida. é

CONEXÃO

As cidades são apresentadas por ordem alfabética. Usada somente quando entre a origem e destino ocorrem uma ou mais mudanças de número de voo Isto não implica necessariamente na troca de avião.

2e Logo abaixo procure na coluna DESTINO, também por ordem alfabética a cidade/aeroporto PARA onde se quer ir.

FREQUÊNCIA

Isto feito V. encontrará informações completas de TODOS os voos existentes entre as duas cidades,

E utilizado para a apresentação gráfica dos dias da semana a nomenclatura internacional, conforme segue'

CIDADE/AEROPORTO DE ORIGEM

2 Terça-feira

Depois do nome da cidade consta a) Código da cidade/Aeroporto — Vide co- DIFICAÇAO E DECODIFICAÇÃO DE CIDADES E AEROPORTOS". 0 - 074 . Panrotas - Novembro / 2009

Quando nada consta na coluna conexão, isto significa que o mesmo voo cobre Iodo o trajeto. Quando aparecem códigos de cidades. o primeiro indica a cidade de origem vos demais indicam as cidades onde ocorrem as conexões.

1 Segunda-feira 3

Quarta-feira

Quinta-feira

Sexta-feira

6 Sábado 7 Domingo

Importante: Em virtude das companhias aéreas não se responsabilizarem por conexões entre seus voos e os das congéneres, recomendamos aos nossos usuários, por razões de segurança, verificarem com as companhias aéreas a situação dos voos nas conexões utilizadas, antes de confirmarem aos passageiros.

CIA. E VOO

Alitalia.....................................................................AZ

DT..... ................................. ................................. TAAG

American Airlines ....... .......... .. ... .............................. AA

EK.................................................................. Emirates

aérea (vide COMPANHIAS E CÓDIGOS) o número

Avianca............................................ ................... ...AV

G3....... .................. .................................. GOL ! VARIG

a seguir é o número do voo (vide EMPRESAS E ITI-

Azul. ........................................................................ AD

NERÁRIOS DE VOOS").

British Airways ........................................................BA

As duas letras correspondem ao código da companhia

CaboVerde ............................................................. VIR

EQUIPAMENTO

Continental ............................................................ Cio

Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos

Copa.......................................................................CM

de aeronaves utilizados no voo em referência (vide

Cruiser................................................... ................. J6

EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS')

ESCALAS O número indica a quantidade de escalas do voo. Para saber-se o nome de cada escala procurar em EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VOOS'.

IB.......... ........... ................................................... Ibéria J6......................................................................Cruiser JJ..........................................................................Tam JL............................................................................. Jal KE... ... ........ ....................................................... Korean

Deita......................................................................DL

KL... ....... .... .......... ... .............................................. KLM

ELAL......................................................................LY

LA....... ................................................. .................. Lan

Emirates.................................................................EK

LH.... ............... ............................................. Lufthansa

GOL! VARIG ..........................................................c33

LX.................... ................................................... Swiss

Ibéria... ................................................................... IB

LY..... .... .............................................................. ELAL

Jal.... ..... ..... ............................ ................................. JL

MO......................................................................Meta MX................................................................Mexicana

CATEGORIAS TARIFÁRIAS

KLM........................................................................KL

As abreviaturas significam o seguinte:

Korean....................................................................KE

NT . ....................................................................... NHT

P Primeira Classe!Grand Class

Lan... ..... ............................................................... ...LA

06.................................................................OceanAir

F Primeira Classe C Classe Executiva J

Classe Executiva Premium/Business Firstl Executiva Magnífica

Lufthansa............................................ ....................LH Meta................................................... .....................MQ Mexicana................................................ ................ MX

Y Classe Econômica

NHT............................................... ......................... NT

B Serviço Regional

OceanAir.................................................................06

TARIFAS São publicadas em www.panrotas.com.br

ESTADOS/TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS

Pantanal.................................................................P8

Amapá....................................................................AP

PY... ..................... ............. ................ Surinam Airways

R9...................................................................... .... TAF

SETE......................................................................S7

South African ..........................................................SA

S7.......................................................................SETE SA..................... ..... ................................. SouthAfrican

T4........................................................................TRIP

TA................................. ...................................... TACA

SurinamAirways.. ................................................... PY

TE........................ .. ............................................ Team

Swiss................... ....................................... ............ LX

TK....................................................................Turkish

Bahia......................................................................BA

TP.........................................................................TAP

Ceará... ................................................................... CE

TACA......................................................................TA

TX............................................................Air Caraibes

Distrito Federal .......................................................DF

TAF.........................................................................R9

EspíritoSanto ............................... .......................... ES

Tam.............................................. .......................... JJ

Goiás......................................................................GO

TamMercosul........................................................PZ

Maranhão...............................................................MA

TAP.........................................................................TP

MatoGrosso ...........................................................MT

Team.......................................................................TE*

Mato Grosso do Sul. ............................................... MS

TRIP........................................................................T4

Minas Gerais .........................................................MG

Turkish.....................................................................TK

LIA ..................... ..... ... ............................ United Airlines VR.............................................................Cabo Verde WH.................................................. .................. Webjet CÓDIGO PROVISÓRIO

EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS

Pará........................................................................PA

United Airlines ......................................................... LIA

Relacionamento a seguir as abreviaturas de aeronaves,

Paraíba.......................................................... ......... PB

Webjet....................................................................WH

ria forma como é utilizado no G.P.

Paraná....................................................................PR

Piauí.......................................................................P1 Rondõnia................................................................RO

CÓDIGO PROVISÓRIO

51—......................................................................Aerosur

Rio de Janeiro ........................................................RJ

6M................................................................... Aír Minas

Rio Grande do Norte.. ............................................ RN

AA ... ................................................... American Airlines AB . ..................................................................... Abaeté

Santa Catarina........................................................SC Sergipe...................................................................SE SãoPaulo... ............................................................ SP Tocantins................................................................TO

AF................................................................. Air France AM..............................................................Aeromexico

320

AIRBUS A320

Jato —2 reatores

Jato - 2 reatores 321

AIRBUSA321

332

AIRBUS 330-200

333

AIRBUS A330-300

340

AIRBUS A340-200

Jato - 2 reatores

Jato —2 reatores

Jato - 2 reatores

Jato - 4 reatores

AR ............................................... Aerotíneas Argentinas

Abaeté................... ........... ..... .......... ....................... AB

AV.................................................................... .Avianca

Aerolineas Argentinas ......................................... .... AR

AZ................................... ... ..................... ............ Alitalia

Aeromexico ............................................................AM

AIRBUSA319

AC................................................................Air Canadá AD................................ ........ ................................... Azul

COMPANHIAS E CÓDIGOS

319

DECODIFICA ÇÃ o

Roraima..................................................................RR

Rio Grande do Sul ..................................................RS

343

AirCaraibes............................................................TX

AIRBUS A340-300 Jato - 4 reatores

345

AIRBUS A340-500

BA...........................................................British Airways Jato —4 reatores

Aerosur. ....... ........ ............... .................................... 5L AirCanadá..............................................................AC

Pluna......................................................................Pu Rico........................................................................C7

TAG......................................................................DT

Pernambuco ...........................................................PE

PZ..........................................................Tam Mercosul

S6...........................................................................Sol

Sol..........................................................................S6

Amazonas..............................................................AM

PU............. ... ... .................................................... Pluna

Passaredo..............................................................p3

Acre........................................................................AC Alagoas.................................................................AL

P3 .......... ..... ........... .............. ....................... Passaredo P8..................................................................Pantanal

C7...........................................................................Rico

346

AIRBUSA34O-600

A42

AEROSPATIALE/ALENIA-ATR-42

CM.............................................. .......................... Copa

AirFrance ...............................................................AF

CO.— ............................................................ Continental

AirMinas .. ....... ........ ............ ————— ................. ...... 6M

DL.......................................................................... Delta

Jato - 4 reatores

Turbo Hélice - 2 motores Panrotas - Novembro / 2009 - 13 - 075

72S

BOEING 727-200

763

Jato - 3 reatores 73G

BOEING 737-700

764

BOEING 737-200

773

BOEING 737-300

777

BOEING 737-500

CNA

BOEING 737-800

CR9

BOEING 747-300 (Pax)

E70

BOEING 747-300 (Pax-Carga)

E75

BOEING 747-400 (Fax)

E90

Jato - 4 reatores 757

BOEING 757-200

E95

Jato - 2 reatores 767

BOEING 767-200 Jato - 2 reatores

E - 076 - Panrotas - Novembro / 2009

100

EMB

FOKKER 100 Jato - 2 reatores

L4T

LET-410E-20 Turbo Hélice - 2 motores

VEQ

Vários equipamentos a confirmar

CANADAIR REGIONAL JET 900

EMBRAER 170

EMBRAER 175 Jato - 2 reatores

Jato - 4 reatores 744

CESSNACARAVAN

Jato - 2 reatores

Jato - 4 reatores 74D

BOEING 777-200

Jato - 2 reatores

Jato - 2 reatores 743

BOEING 777-300

EMBRAER RJ 145 Jato - 2 reatores

Turbo Hélice - 1 motor

Jato —2 reatores 738

ER4

Jato —2 reatores

Jato - 2 reatores 735

BOEING 767-400

EMBRAER BRASILIA Turbo Hélice —2 motores

Jato - 2 reatores

Jato - 2 reatores 733

EM2

Jato - 2 reatores

Jato - 2 reatores 73S

BOEING 767-300 Jato - 2 reatores

Observações Utilizamos na Seção "Pronta Referência" algumas abreviações que determinam condições especificas do voo, conforme segue:

EMBRAER 190

ESC TEC

Jato - 2 reatores

RST TRF

Restrição de tráfego

EMBRAER 195

EFE

Voo efetivo em

Jato - 2 reatores

ATE

Validade de operações até

EMBRAER BANDEIRANTE

SAO/RIO

Determina tipo de aeronave

Turbo Hélice —2 motores

733

Escala técnica

para um trecho especifico.

PRONTA REFERÊNCIA As informações de voos publicadas nas páginas seguintes são as últimas disponíveis até o fechamento desta edição. Solicitamos a confirmação destas informações com o Departamento de Reservas das cias. nos números relacionados a seguir ou na seção de "EMPRESAS AÉREAS". As alterações de voos processadas durante o mês estão disponíveis no Portal PANROTAS.

www.panrotas.com.br TELEFONES DE RESERVAS E SITES DAS CIAS AÉREAS ABAETÉ AEROLÍNEAS ARGENTINAS AEROMÉXICO AEROSUR AIR CANADÁ AIA CARAIBES

(71) 3377-3955/3957 Toil Free 0800-7073313 - (11) 2175-4200 -(21) 2103-4200 (11) 3253-3888 0800-8917512 (11) 3214-0484

www.abaete.com.br www.aerolineas.com www.aeromexico.com www.aerosur.com

AIR MINAS

(11) 3254-8630 - (21) 2220-5343 (91) 3210-6334 Atend. a passag. 4003-9955 (Capitais e Reg. Metrop.) TolI Free: 0800-8889955 (Demais Localidades) Atend. a agências. 4003-9966 (Capitais) Toil Free:0800-8889966 (Demais Localidades) 0300-2102112

ALITALIA AMERICAN AIRLINES

(11) 2171-7610 (público em geral) /2171-7676 (ag. de viagens) (São Paulo) 0300-7897778 - (11)4502-4000 (21) 4502-5005

www.alitalia.com www.aa.com

AVIANCA AZUL

(11) 2176-1111 -(21) 2240-4413 - 0800-8918668 (Demais Localidades) (11) 3003-2985

www.avianca.com.br www.voeazul.com.br

BRITISH AIRWAYS CABO VERDE

0800-7610885 0300-3136868

www.ba.com / www.ba-sbc.com (ag.viag.) www.flytacv.com

CONTINENTAL AIRLINES COPA

(11)2122-7500 - TolI Free 0800-7027500 (Demais Localidades) (11) 3549-2672 / COPA - 0800-7712672/ COPA

www.continental.com www.copaair.com

CRUISER DELTA AIA LINES

(65) 3682-7000 4003-2121 (capitais) - Toil Free 0800-8812121 (Demais Localidades)

www.voecruiser.com.br www.delta.com

ELAL EMIRATES

(11) 3032-5691 (11) 5503-5000

www.elal.com www.emirates.com/br

0300-1152121(Passageiros) 0300 115 2221 (Agentes de Viagens) (11) 3218-7130

www.voegol.com.br www.iberia.com.br

(11) 3175-2270

Www.br.jal.com

AIR FRANCE

GOL! VARIG IBÉRIA

••

JAPAN AIRLINES KLM

KOREAN LAN

Atend. a passag. 4003-1888 (Capitais e Reg. Metrop.) ToIl Free: 0800-8881888 (Demais Localidades) Atend. a agências. 4003-9966 (Capitais) TolI Free: 0800-8889966 (Demais Localidades) (11) 3525-6700 0800-6060777 0800-7610060 (Cail center atendimento a agéncias) 0800-7610056 (Cal] center atendimento a passageiros)

www.aircanada.com.br www.aircaraibes.com www.afkkbiz/br www.airfrance.com.br www.airrninas.com.br

www.klm.com/travel/brbr www,afkl.biz/br www.koreanair.com www.lan.com

LUFTHANSA META

(11) 3048-5800 0300-7895503

www.lufthansa.com www.voemeta.com

MEXICANA NHT

(11)3123-1800 0300-1434343

www.mexicana.com www.voenht.com.br

OCEANAIR

0300-7898160/4004-4040 (principais capitais) (11) 3526-3945 (São Paulo) 1011 Free 0800-6025888 Í 0800-7025888(Demais Localidades)

PANTANAL

www.oceanair.com.br www.voepantanal.com.br

PASSAREDO PLUNA

0300-1001777 (11) 3711-9158 (caIl center)/ 0800-8923080

www.voepassaredo.com.br www.flypluna.com

RICO SETE

(92) 3652-1164 / 1696 / 97 (62) 3096-7007

www.voerico.com.br www.voesete.com.br

SOL LINHAS AÉREAS SOUTH AFRICAN

0300-2104242 (11) 3065-5115

SUR INAM AI RWAYS SWISS

(91) 3210-6436/643916435 (11) 3049-2720

TAAG TACA

(21) 2208-3072 0800-7618222

-- .

www.voesol.com.br www.flysaa.com www.slm.firm.sr www.swiss.com Brasil

www.taag.com.br www.taca.com

TAM

0800-5705700 - (11)4002-5700 (Capitais)

www.tam.com.br / www.tamairliries.com

TAP

São Paulo: (11) 2131-1210 (Agentes de Viagens) e (11) 2131-1200 (Passageiros) Demais Localidades: 0300-2107070 (Agentes de Viagens) e 0300-2106060 (Passageiros)

www.tapvictoria.com www.flytap.com www.agentestapbrasil.com.br

TEAM TRIP

(21) 3814-7510 3003-8747 (Cap. e Reg. Metrop.( 0300-7898747 (Demais Localidades)

www.voeteam.com.br www.voetrip.com.br

TIJRKISH AIRLINES UNJTED AIRLINES

(11) 3371-9600 TolI Free 0800-162323 (Demais Localidades) (11) 3145-4200 (São Paulo)

www.thy.com / www.flyturkish.com.br www.unitedairlines.com.br

WEBJET

0300-2101234

www.webjet.com.br

Paiirotas - Novembro / 2009 - 8 - 077

PRONTA REFERÊNCIA - Horários o

s6 no GUIA NROTAS

CAXIAS DO SUL (CXJ( RS

TUCURUI (TUR) PA

iANAUS (MAO) AM

135 1337/ .1.17 J 33 0.:211- 1331715 738 3 .1 .112454 072 3 25-156- 0605 3540 2372-- 1215 A 12345-. 1420 ---- AOL 745547 572 130 133933134 A 145454 372 3 73456- 0005 5040 123-OS-- 1015 :1 5 :13,:, 21;' 2045 (08 745528 942 2 A LISO :2)5 1331568 734 3 A 2 -3-5 . - 0520 ---- 0111 1136,143680 7 1423 -.-- AOL 715547 572 4240 6EL133094320 II Todos os voos saincO, CHAPECO (XAP( SC 2:45 (0.28 715626 542 2 3 22345-- 1015 ---- 0111 145663 572 354223 138 A 1234561515 ---chegsflO ou passafl'O 1415 ML W1642 730 2 00 AMSTERDAM (AMS) Holanda 3415+ 7/30 066772 100 3 0 57 1015 ---8111 745013 072 A 7 7015 ---432 0662231(0 pelo rasiI 1415 BELG3I&72 730 270.015' ASA 066172134 3 A DE, ALTAMIRA (ATM) PA 135602 222 3 A 2345-- 1838 2050 CIJIABA (COO) MT 145502 322 31 1?3.15-- 1802 2650 Df. 50 l o 0133-1,0 225602872 3.--A 011715730 A 1234567 67183) 2050 AJA 2aro40to 7i7r54 6,0 0420 13561? 572 37 67 18D0 2050 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU( SE 1040 BOA 031636 7153 2 0 A 72315-7 2105---- Ali' .1.15455 07? 1734567 0425 ---- 520333665370 A 63291 777 O 01 12-4-1- 1310 IAIG 0045' BEL 223092 023 7 A 1055 ASA 333593 320 2 5 81791 773 O 01 / 1014 lAIA ARAGUAINA (AIJX) TO 5 123456- 1515 ---- AIA 066223 100 RARABA (MAO) PA .125483A72 39 12315-- 1015 1450 2039 65806615710) 15 A 12345-- 7015 ---.0178 .115603 277 25 ,, 745623 072 39 2345-- 1015 1450 7 1515 ---- AJA 066223 103 8 7415 SE .133871 3191 A 2030 8131 006107 1(0 1 BELEM (BEL) PA 721: ARACAJU (AJU( SE A 57 7(15 ---- 0111 115643 272 0850 0030 1-3-5-836443 62-12 2 8 7415 561223871 320 1 A CURITIBA (CWB( PR Dif. -0:0 858 -372 5'. DE: ALTA FLORESTA (AR.) MT 12515-- 1015 1125 115503 272 2 4 0 91633935 319 Aeco,Co / San:a'Or:a 12.5/ 1717 iAUES (MBZ) AM 746623 012 2 9 12345-- 1015 1125 Dif. +o 808 -1.0 5,. 0953 016 113269 319 1 0 7-3-5-- 0€35 ---- 0114 145457.472A 125543272 26 67 1015 1125 Aer4porto 517+ Floresta 2.0 K A 12345620420 ---- 530)031115 738 41O 1150 (74852 1185 4 A 745543 272 2 9 67 1015 1125 1115 BOI 031563 736 20 ARAGUAINA (AUX( TO 1136,453 0742 2 8 6- 1202 1340 ONTE DOURADO (MEU) PA A 234)67 0435 ---AJA 333665320 8539715 1942 O II A -2---6- 1520 1730 12345-- 3135 ---- 74.10 333565 320 A -2-----0605 ---- 3114 745454 472 1224 653 313859 320 1 A BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MD 315455 012 2 9 12345-7 2156 2215 ----1315 SSB 145604 072 2 A 733- 3714 193451 12-21 A A 23-15-1 1355 ---- AJA 631645 730 12345-7 1420 ---- AOL 745547 472 5 12345-72105 2215 345455 312 O A 7 ---4--- 1015 ---- 0114145543732 646 631293 730 6 BARREIRAS (ORA) BA 2105 (08 745491 175 35 510 SEI 1416481 114) 1 E BOA VISTA (BVB) AR 0,21/20 730 2 A 2135 0739 A 12345-- 79135 ---- 5-312113565 320 BRASILIA (BSB) DF A 123456- 1625 ---- 0711 315154 372 A .372561320 323466/1445 ----1015 358 AJO P32230 EM? 2 0 IRIXIMINA (ORX( PA 6 123456- 0734 ---- AOL 145499 072 2240 000.11931320 29 1235 9907 113540 320 O A 8136452 6263 O A 6- 0720 931 BAURU-AREALVA (BALI) SE 1020 0.08 1131834 320 2 4 A 9 12345-- 1933 ---- 079 145620372 234567 1620 ---- 510. 22161130) A 123456- 0234 ---- 7435332013320 'ARINTINS (PIN) AM 1234567 4420 ---- AFL J15547 572 34445' A4'O 031503 730 4 A 2425 003 331335 320 1 A 03372 0017J11605I42 16 200,0 (06 113552 200 2 5 22(454922 21 23255-56075 0743 A -----61 1 ---- 3118345342072 FERNANDO DE NORONHA (FEN( PE 12310-7 1626 ---- A3U,233511320 145454 072 2A 23256- ASAS 0700 3405. 7-547131548730 4 A CAMPO GRANDE (CGR) MS 121.1567154173 ---- 7331343715735 2338 0513 731162 EM? 1 135607 072 2 A 2315-- 13430 1930 123456- 0701 ---- AR 745499 572 BRASILIA (BSB( DF 00262)730 14503? 077 27 72345-- 193 7930 SELEM (BEL) PA 4240 (728 213593 320 2 4 0116 JJ5653 372 A 121.15-- 1 015 .--. 1505 /3-7' 51)06 737 3 A .375543? 577 2 A 67 193 7903 123.1561 0250 AJA 3333155 3191 5 1234567 1420 ---- AR 115547 572 1740 SEI 313071319 25 1-15514 2/2 25 1220 1234550715 145502 072 2 A -----67 193 1933 1125 216333420320 1 A 41834 (08132536320 25 A -----67 1015 ---- 0716.115603 372 FLORIANOPOLIS (FLN) SC A 'ORTO ALEGRE (POA) AS 7.30.333565320 173456- 0435 1740 BELJJ3O7I 320 25 CUIABA (CGB) MT 1237567 0250 ---- 733 31935319 1145 93110716 320 7 A 723456- 0605 --.. 0114 145154 772 -----6- 1285 ----0118 158453 17-2 745499 072 1 123356- 0734 9910 (840 111333413320 IA A AJA 333565 320 7333 1155421724 738 03 7 3135 1850 BEL 113445 320 7 .0.15547 672 IA 1231567 1420 1625 53, 031/15738 A 7:543550+020 ---- 1145 35833)444 320 2 A 2345-- 1003 ---- 9114 .135502 072 A 12345-7 2125 ---011-6 315455 372 1234567 1420 1625 745547 072 IA 50.413183170) A 7-AIO 77 12325671538 ---AJO 333602320 A 403+ 22385932) 0445+ BEL 123719 320 1 A 1210 033 031914 150 2 A A 2150 006 333742 1.13 2 A CURITIBA (CWB) PA 67 1340 ---- 0174 .135662 AIO CAMPINAS (CPQ( SP 431311715738 A 7 0120 333092 320 3 A 1 1434' 80+0---.133859320 77 1734557 530 2235 12345-71420 ---- AOL 745547 972 A 12345-. 1348 ---- API 145682 022 A S006315333738 1701567 620 4+30 313511 320 2050 (GB '45461 E75 3 A 'ORTO VELHO (PVH) RO 0550+ 85070071171 [93 35 1210 AIO 011914 730 2 A 2330 053233539 220 7 0 A 12345671420 ---- AOL 147547 922 A 225150- 05435 ---- AT-,T45454 072 -----67 193 ---- 0131 145602 172 A 0 - (1335 -..-3.13 333565 320 --'152 258031726734 31 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF( MC 403 '053731/26130 47 0550+ 7-54 0071171 193 4 A A 550 333153 320 A 1234061 0420 ---- 7.10031/15 721, FOZ DO IGUACU (IGU) PR IECIFE (REC) FE 1203 AIO 333419 320 2 1 CAMPO GRANDE (COR) MS 0035 SOA 631097 135 1 A 123456- 0703 ---- 057. 745499 072 1 73456/ (1,135 ---- 532 333565 320 A 6- 1203 ---- 37117136,453 0.51? 234560605 ---API 745454 072 A A 1294567 0435 ---- AJA 313665 211 1340 (GB 105429832 21 1305 13033(075200 2050 BEL 0315-731(5 37 1934 154631726 720 65 A 3134J13153320 A ---- 7430 (1562211(8 1 GOIANIA 23456(GYN) GO 1515 110 DE JANEIRO (Galeao) (GIG( EU 1308 016233754 319 2 A CARAJAS (CKS) PA 2245 603366412108 2 12345-7 4420 ---- 000. 145547 072 A A A 12345-- 1015 ---- 0774 .535643 072 --3-5-1 1340 ---- 020 031037710 .415503 01? 2 5 12345-- 7045 1340 A 7 4515 --'- 026(8263231(8 1920 (58745481175 21 1845 BAL3JO421 320 1 1040 175321755785 IA 745603 772 2 A 12345-- 1315 1340 2245 858 066172 10) 2 A A 67 1015 ---- 3114 .136543 072 A JI-PARANA (JPR) AO 12345-7 4355 ---- 020 (131945 730 A 123-1S-7162A ---- AJA .1)3511320 CUIABA (COO) MT 1645 B1L133421 320 10 1940 1316031738730 IA A 12316-- 0734 ---- AOL 745499 972 2326 07133)317/320 11 A -'178 745451 272 23456- 1005 ---5 2345-- 1834 ---- 0714135634 572 A 123456- 1515 ---- 7.30 066221 203 1220 (0.28 745526 175 2 A 1720 85,4 631726 720 5 A FORTALEZA (FOR) CE 0610' 1153.133549320 49 2035 308066154103 1 123456- 0785 ---- AOL 745499 422 5 A -----67 193 ---- 211-A .935540 3172 A A 538011/35720 12335670420 7 1515 ---- 0.111---064223 103 1230 (138 7-322112 604 2 6 CURITIBA (CWB) PR 0810' 7-130343549320 43 5)5031642/39 7325 658 006151 103 1 A A 12345-- 1420 ---- AOL 745517 472 A 12345-- 1015 ---- 5178 .415543 072 A 12345-72105 ---0114 2/5455 872 1 A 1234567 0435 ---AJA .333565 1231567 1530 ---4311335097 320 320 2145 (34745520442 35 21799 060.013555320 2 A 0620' SEI 110107 320 IV 5 2250 8[( 115453 320 2 + 1155 550133454320 2 A 7 1420 ---- AOL 745547 5-72 A 671015 ---- 0178 .015603 572 AJA 1204560715 --.- 145514 A72 A 7.111,0.115)1 120 2145 0347456287.42 35 1237567 1620 ---- 2125 BEL 303555 320 2 A ALVADOR (SSA( BA 1155 460.333454320 1 A 0310 082330311320 1 + -----6- 1230 .--- 5116 1136153 11-2 8 6- 1230 ---- 3714793153 6742 A LONDRINA (LOS) PR 11 1230567 530 1830 2/3892 325 2125 BEL .1)3555320 27 2245 SEI 2341543738 4 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU( MC A 12345-7 1420 ---- AOL 165547 072 A 1234561 620 AJA 333511320 A 12345-1830 ---- 0118 .0153462 572 ---A 12345-- 193 ---0111 .0.5662 A72 1935 1718 145461 175 2 5 7975-- 3200 ---- AJA 333513 320 A 2365 053313324 325 1 1220- 850 .812059 320 6 3 0745+ 320 5 71010 051354662001-2 2A MANAUS (MAO) AM 67 1340 ---- 5778 215602 072 67 1340 ---- 01112/5622072 A 6361t3859 FOZ DO IGUACU (IGU( PR BOA VISTA (BVB( AR A 73456. 0734 ---- AOL 745499022 1220+ 7-54 213859 320 6A 0745+7-5302/3059320 5A 1234567 0234 ---- AJA .133513 320 A 1450 0.58531725734 31 1234567 0033 ---- 520223665320 1050 OPA 333169 320 1 0 EIRUNEPE (ERN) AM ANTAREM (STM( PA 1235 856 333540 320 3 A 1231567 MARINGA (MGF) PR 01435 ---213565320 A ----5-- 0605 ---- 0111 745454 572 2/5454 072 O A 125155- 0605 93450 5-12 738 1734567 2305 ---,A3021845 A 235 57,0 333159 320 2 A 12345-- 1420 ---- AOL 145547832 1534 854145545042 5A 145454 072 A A 223456- 0065 4550 1445+ 010030508 73A 30 A 1234567 1510 ---- 4.10 531514 7186 2035 1(18 745517 672 3 3 7436452 (12 13 6- 0720 0850 FONTE BOA (FBO( AM CRU 637566 750 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 7 1420 ---- AOL 165547 572 12345-- 193 1044 .135642 072 A A A --3---- 0605 ---- 0178 145454572 35 0116+ (085 037631 7305 2035 CG8 745537 572 3 5 /4115 ---- 730 133585 320 A 2-54--145602 072 O A 12345-- 193 1040 1415 8110 745524 842 57 1234667 1620 ---- 7,10 333511 320 040 05.0 381401 5185 1 67 193 2840 2/5602 072 O A PORTO ALEGRE (POA) RS 0135' 3243333557 320 15 FORTALEZA (FOR) CE 145602 072 O A 67193 IM A 123456. 0703 ---- AOL 745499672 BRASILIA (BSB) DE O - 1230 ---- 0118 743645357-0 GOIANIA (GYN) GO 135 540 (08 745429572 3 A 1231567 791230 (345 0.71715 4A AO LUIS (512) MA 1010 SEI 1331643170 2 A 1234557 1234557 1420 ---- AIL 745547 572 32110 ---AJA 213543 020 1234567 14135 1008 333565 320 1 A 6-123) ----21117-136A53572 A 12345-- 1916 ---- A178 125502 372 2333 0.78734726 730 4 A 0950 5)41333466 320 1 A 23456- 0715 ---- 1333 145514 072 730 SEI 03(9,13738 1 A (515' 93 113859 320. 1 A A 1 230567 0135 ---- 1+30 313565 320 1350 P.[( 031670 7372 1 A PORTO VELHO (PVH) RO 67 1016 ---- 0178 115602 077 A AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1025 BOI 333043120 2 A 234561 1445 2915 333567 200 1 A 5 123456- 07790 ---- 031 145499 A72 16(5' 7-753 110359 225 O A 12345-- 1015 -----'111335643 0/2 A A 066221 103 O A 12345671445 ---- AJA 33356/320 123156- 575 1525 1305 (716 0.31725730 2 A 2145 BAL .533715 320 27 FOZ DO IGUACU (IGU( PR 2147 BSB 333591 320 2 A 066223134 O A 7 515 1525 5 12345-7 1420 ---- GOL 145547 472 A 7 1015 ----4111 .535013 072 A 12345611510 ---- AJA G3155-4 730 A A 12345-- 1015 ---- 71178 215013 31? 1234562 1620 ---- 1.12 333511 320 2705 (718 145470 [75 2 5 DEI .333715 2)0 272145 2335 1343 GJIA46 733 2 A 7344 3233 333153 320 1 A 7250 A6L113655320 30 A 12315-12105 ---- Ali-A 335455 412 RIO DE JANEIRO (S. Dumonl) (SOU) RJ A 1 204-.-67 1015 ---- 00.78 .435603 072 A 1515 ---- AJA 1336221 120 CAMPINA GRANDE (CPV) P6 0703- SAL .233120 325 2 A A 12345-7 1420 ---- AOL 745547 072 2250 810. 313555 320 3 6 /500 6595/6401 241 1 6 A 121116/ 0720 ---- AJA 030215 730 2224 (134 745461175 46 AO PAULO )GaarBIhos( (GRU( SP 6- 1234 ---- 2118 158453 22 GUANAMBI )GNM) BA A SSA 03134+1 735 2250 BEL 223555 320 3 A 12345-- 1015 ---- 017-A 145623 072 RONDONOPOLIS (ROO) MT 1 -171--0435 ---- 530 333565327 1240 516 G31816 733 3 A 1916- SEI 531973738 1 A 12345-- 1420 ---- AOL T45547 5-72 HUMAITA (HIA( AM 1125 500/81401 3185 28 CAMPINAS (CPQ) SE , 1015 ---- 011-A 145643 772 1725 (138 745517 472 25 -2-----1005 ---- 0716145484 372 GURUPI )GRP)TO 1916' BEL 731673 738 1 A A 1234067 0020 ---870011715 730 7 423 ---- API 745547 572 A 1255 7-54 045549 042 49 6- 1230 ---- 0114 7-716453 483 1201,-- 0435 ---- 730 .113565320 A 1020 556531091730 75 1725 0.08 745531 572 2 A ITAITUBA (ITB) PA 1933 BEI 2/2555020 11 2127 )319076434141 3B A 1234561 01335 ---- AJA 333565 320 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP( SP A -2-----5605 ---- 5197045454 072 A 12345-- 2038 ---- 3711 15602 002 4125 BSB333075320 21 ILHEUS (lOS) BA A 123456- 0700 ---- 300. 745199 572 0945 13791 7-855450 112 1 0520.' 10982/2751320 41 0 12345671365 ---- AJA 0.31545720 0,11/7131715730 6---- 1315 (138 1137453190470 23 A 1134452312 23 ------67 193 ---- 5114 3.5002 572 6- 0720 034, 2220 616 631735 7341 1 A ASA 131597738 5 ---4--- 1015 ---- 575745643572 A 0520.' 8450 2/3751 320 4 A 12345-7 1445 ---- 8.15 333567 320 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1235 090 031594 7343 2 A A 2105-7 2105 ---0114 .115455 072 1655 BEL 8.181 EM3 ----7240 (1381238.155320 25 A 42345-- 8700 ---- AFL 143499 5-72 A 1234567 0120 ---- 0.23031715738 12345-- 1340 1940 0555' BEL133539 320 1 1.3932 072 1 A 12345-71530 ---- 0.30 133897320 1434 0.76731371734 21 356031897738 42345-- 1834 1940 745682 572 1' 460. 213581 320 0 AO PAULO DE DLI VENCA )SPO) AM 123456- 0734 ---- AR 745199 072 1745 (740 031618 7313 21 67 193 1940 .115602A72 1 2338 0102.13537 320 25 0714 715454 512 1455 (GB J13745 319 3 A 0605 -----3-----7732 333567 220 37315-7 1-5-15 7 1534 1140 145642 972 15 A 3734561 1530 ---- 870223892310) 1515 9311.5524832 6A 7 10 550 745115 077 1 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 2335 4115 143455 320 3 A ..ABREA (LOA) AM ABATINGA (TBT) AM A 123456- 0720 ---- AOL 145499 772 IMPERATRIZ (IMP) MA 7-2-----060)5 ---- 0111 145454 A72 CAMPO GRANDE (CGR) MS 723456- 01505 ---- 0114 145454 072 9 1321 (GB 74(471175 2 A :234507 7430 ---- 223 33355637) A 1343 MIO 145549)542 5 A 5 1231567 32791 ---- 543313513320 A 1231561 1470 ---- AOL 115547 A72 4206 154 145426 012 4 A 1240 505 333568 320 2 A 11340 '1811333034 320 1y IACAPA (MCP) AP 2120 (AS JJI5 320 3 A :7345+37 ---- 7.33 313567 320 A EFE (TFF)1445 AM 5 0237567 0435 ---- .4,32 113555 320 12345-- 1410 ---- 977-6 .315643 572A 2155 806333572 320 20 SINOP (OPS) MT 5 --3---- 0.8265 ---. 0191 745454 572 1240 008 0.13593 370 3 1310 BEL 223716 670 320 25 1 701551 ---21.1 333511 328 A 320 7-05)145524 342 4 A 1234560703 0745 445499 072 6 1 123456- 1545 ---- 233 006221 34- 6 6- 1015 ---- 4118 .135643 3172 A 0,0:3,13350 A 12345671420 1534 215547 072 O A ----5-- 0635 ----Ali' 145154272 ASA 566187 100 A 1320 SEI .113716 320 1 A 20 360+3' 31.7333573320 3'0y 745547 572 O A 1320 155) 145545 342 4 A 1234567 1420 1512) 2210 006(663632(0 25 A 71015 ---- 3136 115643 672 IPATINGA (IPN) MC A 71515 ---- 732(66223734 ROMBETAS (TMT) PA VILHENA (BVH) AO 1310 SEI 3J3444 3M IA 058006107 134 A 1 2345----AJO 333513 320 .135454 372 IA A 02(0 12345-7 2105 ---- 3118 745755 012 A 123456- 3466 0745 6- 0701 .--- AOL 743499 472 22)0 :020756363 7161 2 A 0920 GPIJ 54'602A 342 11 745454 272 15 123456- 0605 0745 1215 (708 745415 042 2 A 0725' 5)0. 037214 1113 1 17

ALI

O+ropo17::37h'pI+.1

1.1,11 0::

517

732561 (250 ----

52+1

7015

0840

8 - 078 - Panrotos - Novembro / 2009

12346-- (5(5 ---- -----.6221 170 O / 0635 --.- 6.07, 054745 0447 O 2150 050 091493 11 31 1 CGh 3321.' 370 2 O 1110 .7)2, 333513 323 O 1 71515 -----5140702231530 12315-- 1014 ---- 0444 1134763 442 (542 333001321 1 0 2150 0500314935050 10 1407 5300133220320 20 1213661 2/16; - AI,. 313065 319 O (5 6- 1014 ---- 09043 080703 042 4045 0)13 313113 320 2 1 SAO LUIS )SLZ) MA 1457 0331 323220 319 20 0435 -- AOL, 333565 320 1 129.1567 0$20 1234567 ---2.34 431715/38 O 17345-- 1515 ---- 7100 054769 4.47 1220 850 333073 320 2 1 1020 55.1 531632738 3 O 1955 (59 333204 319 2 O 123456- 0715 334 T45514 872 O 1/34667(04- - ----6.14 333565 320 O 12345-7 1740 ---- 5413 701771 042 1815 I1EC +833739 733 2 1 ARACAJU (AJU) SE 1135 558 233182 320 7 2723 COSI JJ3228 320 7 12345-7 1355 ---- 7.25631845 738 :234567 ISSO 2025 023832 320 2 1 CONTINUAÇÃO 534 531393 738 7 BRASILIA )BSB) DF 1234007 (020 ---- 224 13361) 320 2220 53337 721278 73.) 2 01331 0 1 07 31307)0 020 ) 127+1/15- 06(90 ---- 201, 604767 842 O JI-PARANA (JPR) RO 7 6.6 0,31835 738 12345571355 1105 COSI 0661/3100 1 O SAO PAULO )Congonhas) )CGH) SP / 2335,.- 7)?-------722 2331,13 328 030 537456 138 70605 ---- 7673 484/09 412 O 4)1, 7 )'2367 22'/3 2.33313565 1230 503117/07 [63 4 2300 007+ 037456 /38 2 (IS!, COO 7+66173100 2 O 170 33127)4 II'. 7 1445 AO, 33350/320 2345-- 1014 ---- 200 P31 163 647 JOAO PESSOA (JPA) PB 3110 2381.7+15(3:13253 2 1 232 055 ,. 3031 320 2 1450 COSI 431204 738 2 O 1233567 (5135 ---- 2.33333565 320 A 103(710733 O 12340-- 3420 2201,6' 3370 -----SOL 1,3511 320 6- 1814 ---- 20012 0202063 642 6 3531) 004 313860 320 3' O SS4631O(34738 1 /5 061- 1,3295 220 1 3520 C733,803738 319 20 12 -,'+67 1445 ---- 72/ 333567 320 1103 515531391 738 2 O 12345-- 1515 ---- 6743 084769 742 0 PORTO SEGURO )DPS) BA 2356 820 313056 320 3 O (23455,07420 230 431/15738 1950 0.34 031746 730 2 O 7 123:5-7 2020 ---- 7.13 145515 722 1 ,1' O 51 1/733211.73,511224 050 ".3(703738 2 O 1131 120(5-7 1740 ---- 767 704/31 542 0310 556313620 320 1 5 1,,5 +6 1 23532325 21 2345-7 0 ,435 420213665320 O 2244 CIA) 323714 320 2 O 12247)67 1,11 -----21. 031844 738 1220 955203743 320 2 O JUAZEIRO DO NORTE )JDO) CE 533)45' 542533525 738 3 O (5-443', CAMPO GRANDE (CGR) MS 420313565320 O 1 1234561 0020 ---- AJO 11.311I5 738 (/)4'23 27031 623 144536 072 220 058.133703319 2 O 123-4556 135(10 ---- 200 784767 047O 1420 8118 1131810 733 3 1 C617)6 543313226319 15 12915-- 0715 -- 0.33 141514 072 O 1020 CAI .133772 320 1 1233567 1355 ---- AJO 63:805 738 1935 (141 223771 320 3 3635 ---- 2303(101709 847 O PORTO VELHO )PVH) no 3545+ 518 031825 133 2 1 O --3-5-7 1340 AJO 031837738 (070 (430333772320 20 O 3134531 LONDRINA (LDB)(71------722223565320 PR 3939 55A &31399 7315 10 123406- 0114 ---- 2243 084763 042 1110 35B JJ35A6 320 2' 1234557 0250 ---- 6.14 JJ35365 313 5 12345-7 1355 -- O 720 031835738 1340 037)431370130 20 1 157)- 1515 430 066221 386 O 1115 JJ3269 319 1900 AIA 531393 738 1 O 173$,-1 17111 ---- 4474 0201771 7,12 8 ., 1305304107120 25 1125 (20 3J3333 323 2 5 O 1234561515 -- AJO 666221180 2240 COO 333714 319 2 O "7) 43(153653223 101 5 12345-1 0471- ---- 5 4.17+ 531715 738 2106 058 7+66172 (CO 10 23-7) 5205306102 100 7 5 CAXIAS DO SUL )CXJ) RS O 658 631863 736 O 2.005366223 1053 1515 PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP 01-33 631314 736 31 123456- (OCO ---- SOL 084767 .542 0315 -. -. 2105 550 49161. 1 2 100 1 O 1 1234567 537635 6.46 333565 323 1030 COO 531342 730 1 O 1211,60220 ---/221335(3320 O 32171,7 530 -----7+23 .L!/5702 320 O 1 17417)-- 1014 ---- 7014 001763 568333859320 11 602031160612 34 0705- 011. 333719 323 O O 1420 G,[1 223151 320 2 1 1 1740 COSO 1131344 A423 730 2 0 1234567 34,' ---- AJO431715738 SAO PAULO )Guarullios) )GRU) SP 1 12315-1 1510 728 53(514 /35 1 1010G3 , ?03 738 CHAPECO (XAP) SC 12341657 0713. 0606 313513 3/0 1' 6 6633 63156.5/38 1500 53060.9136611031 / (55'15 ---485 1342 Ii 1 123 , 19,; 0420014709 ---- 0114 531116 738 01)35» CO3 531032 738 3 6 5 17034-71355 ---- 2311 531845 730 1440 53550631282730 30 0925 55.5 43)667738 1 7 521031044 238 6 --6- 1510 016 431393 7201 17,1'-! 1740 ----770 004773 042 8 1234567 0430 ---7.24 333065 320 4515 031565 738 23(0 (351 631374 736 2 9 8345+ COO 060172 103 3 O 1070 550 033179 321 1 0136+ 5350 531832 .0 3 7 12235-7 010 ---- 603 631844 738 0 123406- 0735 ---- AOL' 749014 872 CUIABA )CCB) MT IR 631277 730 9 MACAPA (MCP) AP 1345 400 3333755733 1' 030063103, 135 3 1 29.16-. 103.10450' ---81431 784183042 9 123456- 3335 -----7+30 .123565 323 1234567 1355 ---- 3.14 221040 730 1030 COO 531370 738 21 RECIFE (REC) PE 1310 006.133716 322 5 1 1925 31107 537406 738 1 7 "115-7 1740 ---- 7441; 083773 842 O ---------7.3U 333565 322 O 1234567 0420 ---7.10431715 738 7 1234067 1440 ---- A.1 333567 320 ?Ol (434 jj 38M 424 2 3 1310 008 3331-14 323 3 2703 5505316-2 138 19 1945 568333170 320 1 1 CURITIBA )CWB) PR 1233567 1530 ---- 2.30 333892 3705 1455)4822 01 23156- 0/IS 0020 123-1+67 1510 253745 431044 738 1 1 2330 REI 333440 320 4 6 313-156/1538 1630 .313892 320 O 1 703,,04170/ ---8 IR 084767 7712 1761007 1624 2020 133611 320 0 O 1734563 16271 603 333511 320 0740 354 .133003320 1 REDENCAO )RDC) PA 12346-7 2020 ---- 721(1455)5 872 082333538470 7 8600 ----0511)P84109 542 O 53570+ 058 431817 738 1 12335-- 0:35 ,,__ 523.433565 320 3240- REI 333714 470 ? O ---- ((/2 COO J33867 320 20 1322 833 670400 L41 4 TERESINA )THE) P1 123456- 10!"-----7343 104763 642 MACEIO (MCZ) AlPRETO (RAO)430 SP O 123(1+6/ 0435RIBEIRÃO ---J33565 320 3416 5300333009 320 2 7 1^3,1567 :510 15.15 531844 138 0 1115 338 333830 320 2 O 7 0706-----7203.13013 320 5 20015-- 1535 -----500 FV/69 042 MANAUS (MAO) AM 1234+6714-15 ---- 4,15 333067320 O 0106 (101. 032262 604 1 O 1925 (GO 031226 73.4 2 1 1234561 3335 ---- 233 3333/55323 1 1 2240 008313852320 70 17345, . 1053) ---- AJO 313013 370 12340-7 1740 -- -- 293 003771 042 6 ---- -'0.17 001 333,40 320 2 53855 380 037207 304 1 7005 5346031)20700 70 UBERABA (UBA) MG 1234567 4 . 145 ---- 7 43 333557 325 0- 0435 ---- 7+10333505 320 17345-- 1515---- AIO 5366201 186 FLORIANOPOLIS )FLN) SC 1205 050031401602 20 2135 605 2336-2 320 2 5 2058 006 1456104 1372 O O 123116093 5(1767 542 O O 7 1201+67 1.530 ---- AOL 133092 320 53600 12340-- 8435 ---- 6.08---133565 320 ----1010 COS45.31220 734 (0 UBERLANDIA )UDI) MG 2330 5663 2.13742 320 31 1235 05873)471904 2 O 749505 ---- 603004793437 11 0150 1530 3845- 7 313892 320 51 3104562735'12345----1515 ---- 4307.30 066221 100 133513 320 O 000 C(30031283 734 20 :231361 1620 ---- AJO 223511 320 2210 658 032211 012 1 0 0900 0011 731462 E1'2 1 123156- 1034 ---- 38(3 0104763 242 3155+ 503333746321 7 7 7 15- - ----6.10066223 1033 (2335-- 0433 ---- 3431) JJ3560 320 O 1620 CC.H 333107 319 2 O 2210 858 731456 002 1 (1 058313703320 O MARABA )MAB) PA 12345-7 1740 ---- 200 044771 442 O 2234531 10/, ---- 130 22351137)) 1443 5346 1,13244 319 3 O 7 0135 ---- 6(2,133565 3253 2146 COSO J33105 319 2 o 2235 600 032260 561 46 O 6- 0435 ---- 7.373 3113565 320 ----1105 0536310070319 2 1 838 JJ3703 319 O FORTALEZA (FOR) CE RIO BRANCO (RBR) AC -47 0435 ---- 21.1 133565 3253 7 1443 COO 21324$ 319 3 1 5 15 ---- 805 604769 442 1 23-15-8 7 1105 856333810 3253 O 7 123.1561 0$35 -----730 333565 320 1 7 0435 ---- AJO .113565 320 3830- COSO 313293 320 3 O 129.3507 1355 ---- AOU 43)845 730 1 3,5 308313574320 27 608 .133723 320 6 GIG 431580 738 7+10 033516 GOIANIA (GYN) GO 1443 COO .433244 423 1 2240 058 631031 233 2 O 7461O 0(0 709112073G 0334556 016(0 ---- AOL 084767 442 0 12340-7 1350 ---- 6113 431845 738 5361,- OS' 7)319130 138 2 1 MARILIA (Mil) SP 1210 COO 631770 736 O 414531786 738 5 7 0605 ---- 5(4 08.475(0342 O RIO DE JANEIRO )Galeao) )GIG) RJ 1 123466- 0200 ---- 2.31. 333513 320 2340 05' 431087 733 2 O 135354 COSI 333402 320 20 12340- 0251 15// :320 GOL 131160 €85 2 1907)', 5(9 53 7 123:0-- 15(6 ---- 7414 866201 103 -45-7 3020 ---- 2.20 333511 320 12345-1014 ---6404 704763 742 7794,/ 74120 - O 6(6 63715730 22153 830 445004 072 1 O 1540 07151 533352 735 2 7 547+P31162 2,50 685 2 :840 sso 033034 738 1 P31',- , ((20 ---- O 431.20351! 320 0 12,45-- 1515 ---- IR 684769 742 1233557 0435 ----230223565 320 2391 114. 031100 D'12 1 MARINGA (MGF) PR 2020 COO 434717 734 2 O 09403 553333:53 320 1 O 223456' (5(20 ---- 03,. 631715 130 VITORIA )VIX) ES 0 l/,,;5-7 1740 ---- 47-13 104770 042 7 123456- 0715 ---- 430 045514 072 O 558 631203 738 2234531 '/03) ---- 321. J33513 320 7300 COSO 333470 320 7 1405 OEC 3330103 320 1 7 1710 0437631722 73(3 4 O 7330 44.1 333362 320 1 32345671355 1720 031845 738 O 1 ILHEUS )IOS) BA 1 '44550 1610 ---- 726 0.31844 738 /2155 '20) ---- 2.01. 333565 319 1 1234567 144'-----AJO 333567 320 033456- 0603 ---- 080 784767 442 7 GOL 631666 738 3010 510 333016320 10 2010 OSA 338012 1007 COAS 3336913319 1 0105+ 086 831735 735 3 1 123106- 0470 ---- 7.,', 631715730 O 1234567 1530 ---428 320092320 320] 705019 ---- 4804904709042 O 553531297733 MINACU )MQH) GO 2100 700123561 370 1 011 ((30333660 319 75 1120 (7SF 631618 735 27 :.1 3156 7 1625 ----1,11u J31 .11 1 1,41u (2345-- 0435 ---- 020133565321 (22356- (014--.. 3.90. 181763 /542 7 1234567 0420 ---- 721 641715 738 2235 5470 J,295 332 1 7 1125 7)51 576560 1-34 7 6 1425 (43531396 730 2 O 7 SS7 11(1564 738

PORTO ALEGRE )POA) RS

1204557

3220

....

NATAL )NAT) RN RIO DE JANEIRO )S. Dumont) (SOU) RJ 1158 5(0 631724 734 2 7 JOAO PESSOA (JPA) PB 1 7+104,123/0131 1 253531 0203' ---- 51, 23351' (20 123456/04,'a 7 1 2110-7 0135 ---723 333560 320 (7 1)535-7(750 ---- 0661 604/71 542 1750 6,112' /30 9320 0,61; .1.13320 320 0 SOA 333103 320 1804€'- COSO 113620 320 , O 31105,1526 7/A 3 O 123353107120 ---- 631 533715 730 13,1 1435 510 333520 319 2 7 JOINVILLE )JOI) SC O 127/) 058521903 '3» 3 12045-7 1(5.,-- ----41413/55, 320 7 123450/07135 ---- 720313+65320 O 1238567 0135 ---- 4.36 33356532: 858313703320 7(45-- 0603 ---- 500 0204767442 1 058233851319 049 113451 13, 1425 038 313930 319 3 O 1190 (9043)378738 10 1740 5380333369320 30 0.135 .' 424353565325 O 1325 FOI) 113332 32: 3 7)60', -.-- 30/704709042 1234567 1355 ---- 053)4/ 431815/38 O 1 0110113703319 123456- 0715 8935 145511 072 1 1 1130 COSO 531378 73.6 20 1986 535531/12735 11 7 1233667 4640 ---- 2.17)323892 320 530 1)35 333934 319 3 O 12345-7 1445 ---- 030 333507 320 JUIZ DE FORA (JOF) MC 1 0053223 . 165 3/0 7 1515 714 066223 1101 1 2010 050 335410 072 7 O 479.156- 5010 ---- 001, 014767 042 2:01 552 :23662 320 2 1 23756- 1522 2115 060221 100 1 O 1 1234067 1,145 ---- (38 333507 320 35355 COSO '84782342 1 5) AJL - 3,7,1, 672 127)15-' 702"146 ---- 2 B5R ]J619 ',?C 2, SALVADOR )SSA) BA O 17440-- 15(5 ---- 001. 084709 747 03373- ISA 0319111 7 38 1 7)31715700 05 1234507 0420 0466 19401 COSO 084708842 70 NAVEGANTES )Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1231567 0435 0525 313565 320 0 O LONDRINA )LOB) PR --3-6-' 1 '170 1.120' 2,7551.' 4/13 ---- 230 5,( $ 1, '37 031807740 1 6 1 2340----0400 083767 747 0 1 ARACATUBA (ARU) SP 7 1244447 II', 1535 SSA 1+31)47 /32 06,043 313661 '20 1 1315 COO 431314 734 2 '4135 SOU 034996 701 27 12(22-72020 2105 146515 032 27 2,',1,33b, 7.0', PALMAS )PMW) TO

SANTAREM )STM) PA 1

1 3234561 3320 02353:715738 1231+67 51/3 ---- 6.73 031715738 ----1335 500 6316-2 1/16 11 ----1120 858 031202 735 2 O BAURU-AREALVA (BAU) SP O 1214551 01135 ---- 7.35 313565 320 (/32b/ 3-90 3059 333092322 4 1 7 0606 (5045 984709 442 O O 1 1386 [558 333813 319 2 1 (731667 1-,------7+ 319611 320 15,0703 442 O O F'75O- 1014 1004 7 O 12305-21355 ---- 4.34 1131846738 GRI, 333745320 .05. 1513 0154 13607519342 09 09.1,, 0013 333897 420 2 O 51063167077)7) 184771532 O 2315-7 1230 1720 2230 050831772136 2' SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP BELEM )BEL) PA 1 (23:56/1)45 --- 038 333567 2253 1/335-' 533-----(+)4 233565 320 (77.23_7 1730 ---- 206. 084771 547 0 2259 838 1,13812 3253 2 7 07+1(233702 320 0106'. 030 2.9)731734 5 O PETROLINA )PNZ) PE 71.4 '331 333701319 31 BELO HORIZONTE )T. Neves) )CNF) MC O 6- 0437, ---- AJO 3J3565 320 __3_67 1310 ---- 720531037720 800337133 .139 313456- 060€ ----7170 104'01"2 1 OSA 531866 730 1015 354 312316 ''lO Ii 5035 ,J,(7'.)4 313 37 1543 2215 0353 533976 735 2 7

7(204505 ---- 01700 084709042 1315 5300031314 1310 30 8 6- 15314 ---- 48(1 684763 042 1640 COO 333761 319 2 3 12345-- 1515 ---- 0092 009769 .042 1922 53031313767320 21 1,015-7 1140 ---- 084 [9017(1 242 5 2240 53575 313169 319 2

MACAPA )MCP) AP

2335-7 1140 ---02250

011 004771 7,42 '(06031214 730 45

MACEIO (MCZ) Al-

123,1 5 - 1015

----

7755

-'061

701769 A47 COSO 531303 734

MARILIA (Mil) SP

120450- 1 , 11 ----

59/ 607763 742 1730 015/507(6442

MARINGA (MGF) PR

12345-- 01/07 ---- NO. 00.1767042 1704553- 1010

((47 53174- 631220 735 0 O ---- 481. 1454763 442 1520 (001604710 442 30

2435-- 2315 ---- 000 '04769 842 8 '1', 53500847341342 20 NATAL )NAT) RN

123-155- 0600 ---- 81043 664767 042 3350 (7250 J13718 320 2 €4 7 00,05 ---- 24043 08475391 042 - -- (3,5 COO 3J371O 170 / O 4231"-- 523 A --- 710), 08475,0 1(2 - -- 0.330'- COOG3I7IJ'3A 40 NAVEGANTES (ItajaijBlumenau) )NVT) SC

O 12345-- 3000 ---- 440 79/4167 232 1230 3502.34032 7 -,, 1 631 ---- 100004739 2.1/ O 2363 '035491032 701 2 5 PALMAS )PMW)TO

12310-- 151

---- /09 684769 042 2230 53034 531112 124

8 O

PORTO ALEGRE (POA) RS

103456- 06000 ---- 7000 604767 342 ((70 COSO 431242 734 1 7 CoSO!, ---- 200 104709 412 0438 (054339353320 27 12345-- 1014 ---- 2002 684763 042 1030 1431431072700 77 123450- 1014 .-.- 0)41 684763 047 P. ----1654 53(51313010 319 / 02949-- 1010 ---- 081 1904769 042 O 2030 COO 17+01270 700 2 17340-71748 ---- 0603 704771 042 2220 (0510,31778730 / 7 +

PORTO SEGURO (BPS) BA

32015-- 2335 ---- 300 60476404/ 0056' .790 332226315 '17 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

123456- 131"--- 2061 604763042 51 1506' (73043)358 730 00 1707-7 1740 ---- 70(4 784771 042 O 2310 2100 031374 730 2 7 RECIFE )REC) PE

03346-- 1515 -.-- 500 F5476 1, A.!' 7200 034 (171/10 73/ 3 RIBEIRAO PRETO )RAO) SP

7 0646 ---- 7672 041709 042 1 1234 C130 J3327'1 320 20 2315-- 4515 ---- 2131. 604769 147 2030 5357 333215 319 20 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

123456- 31011 ---- 380 PO4767 442 4 0930 01740 431302 730 1 O ' 3605 ---- 081 P847C10 042 6 1225 COSI 333248 319 2 O 123356- 0014 ---- 0000 084703042 1420 COO 431395 738 2 O 123-10-- 1510 ---- 4100 084769042 2830 COSO 431309 734 2 3 7315-71740 ---- 07111 084771 342 2750 0151031092 730 2 O RIO DE JANEIRO (S. Dumoni) (SOU) RJ

173366- 3110'---- '340 '1476/ 7'12 0 0051 .13910 319 O O 53r900 ---- 03.4 09,4739542 6 (2053 COSI 333912 319 2 123406- 1521 .1 ---- IR 054763 542 0 1403 COSI 532220 735 0 O 703"-- 1010 ---- 2180 381709 542 3930 CCII 333950 319 2 02049-- 1748---- 0)40 704771 042 8 2130 COO 060810 193 2 123454 1740 ---- 2230 78.4771 642 6 2330 COO 431558 73.1 2 5 SALVADOR )SSA) BA

123456- (1534) ---- 3001/ 6013707 042 8 1135 1000332216 320 2 O ' 0605 ---- 090, 684109 042 1212 COSO 333660 319 3 -SOU 601783 042 8 123156- 131' ---:541 '30k 431396 '30 ' 1 345- 3/-10 ---- '00 '07/71 472 O 20423501,0000 320 2 + SAO JOSE 00 RIO PRETO )SJP) SP

123456- 1011 - (734237 ('7/

----

2200

IR 684753042 CO- 2J3744 310 2 O 406. 001771 3.17 8 COSI .114706 109 2 1

SAI) PAULO (Congonhas) (CGH) SP

423106- 060C 0733 ' '34535 39J13 1291 1 /, 2314 1209 12341-- 10(0 1'15 1,345-7 0740 907)

0134767 047 684709 447 654101 442 15110,9 332 7047/1 042

O 16 1 1 18

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

027, I'/)(759 012 1523 ---- 8 02081 SAL ".1110.0 4123 1 [1 UBERLANDIA )UDI) MC

6- 01700 ---- 2401 051707 342 3 1135 0350333240 020 1 O 0 123450- 0604, ---- 03040 184767 032 1245 0151 833310 130 1 O 705935 ---- 1404/50793042 1135 COO J34246 320 2 O 23450- 1011 ---- 0243 P84763 042 O 1443 COSO 333274 319 2 1 03340-- 1010 ---- IR 084769 842 1953 COlO 531312 733 2 O VITORIA )VIX) ES

12345-- COCO ---- 2203 684767 042 8 0232 534151233138 024 1 O 123150- 05530 ---- 7403 '8.1767 042 1250 1291 531322 7350 1

Pai- rotas -

Novembro / 2009 - 13 - 079

PORTO VELHO (PVH) RO 12345-- 1505 ---- 04.77 74564)1 072 2155 858666107156 2 1

RECIFE )REC) PE 17345-- 1735 ---- 21.16 545602 672 O 3050 6[L 431643 730 5 O 12345-- 1505 ---- 2136 .035404 572 O 2215 856333405320 2 O

ARACATUBA (ARU) SP '.ONTINUAÇAO 10345-- 1014 ---- POU )751063 A42 ----130 C30103136673G 21 12345-7 1740 ---- 0150 404771 642 2211 COO) 133128 320 24

RIBEIRÃO PRETO )RAO) SP

RIO DE JANEIRO (Galeas) (CIG) RJ 1 12345-- 1504 ---- 560 715604 072 2138 830431507740 11

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ 015 -1,0 556ort+y.4'r1 5,0

17345-- 7505 ---- 74.2 745004 072 3 '115 050 186221 404 1 O

SALVADOR )SSA) BA

O 12345-- 1405 -----508 335604 472 2020 320333305372 10

ALTAMIRA (ATM) PA 12345-- 1205 1740 12345-- 1230 1740

JJ5602 872 3 5 T45640 872 3 5

ARACAJU (AJU) SE 123-15-- 1505 ---- 7l.5 335604 077 4025. 858 333564 320 2 5

SANTAREM (STM) PA 17345-- 1235 1040 12.041,-- :235 1000

1135662 572 25 42345-- 1215 1530 12345-- 1235 1530145645 517 7 1 5 12345-- 1505 ---- 780 3356441 022 2150 856 533440 320 11

1 12345-- 1105 ---- 0415 7055641 417 7150 850131433 1732 18

SAO LUIS )SLZ) MA O 12315-- :235 ---- 7415 145642 5.72 1730 BEL 431643 738 35 5 12345-- 77015 ---- 7415 335604 172 2320 838333572320 25

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 12015-- 15045 ---- 0416 845648 572 2035 656566154:55 1

1 1

335602 072 4 5 145602 AIO 45

SAO JOSE DO RIO PRETO )SJP) SP

BELEM (BEL) PA

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 5 12345-- 1505 ---- 0130 1056)1 472 2031 808 431213730 1 1

BELO HORIZONTE (Pampulha) )PLU) MC 4 12345-- 1505 ---- 2136 745604 372 22730 4.011455040422*

O '. 16,'4,io 7ercç17rto 0"

505

-4,0

4,4*4

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

ATLANTA (ATL) GA U.S,A

77'. 141',r . 4530 -3,1 'r. - I6. *'- 4 3)ck,, 34. :14.10,3

C,' 11'

1803 [118 135546 077 2 4 1 0023 ---- 014 356503 18€ 4400 018 745546 872 34 7 1-3--6- 0830 ---- AlI 356601 0458 1400 4118 '45546 012 3 4

ANAUS (MAO) AM o; ' 557 730 O Cl --4-56- 2405 3523' lO DE JANEIRO (Galean) CIG) RJ :2345612045 3925+

34561 763 O Cl

D PAULO )Guarulhos) )GRU( SP 14,4501 192

il.ius 051 OCO

745604 672 O

CAMPINAS )CPQ) SP

TUCURUI (TUR) PA 2345-- 1245 1120 12345-- 1235 1120

12345-- 1505 ---- 71178 431604 0727 2240 858333505320 10

UBERABA (LIDÁ) MC

CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-- 1505 ---- 711) 335604 772 - -'742 B58 3,13591 320

572 0 1 745602 022 1 1

135602

12345-- 1555 2060 42745-- 1503 2050

1 23

136004 072 2 T45684 072 2 O

UBERLANDIA (UDI) MC

CARAJAS (CKS( PA 45-- 1235 1315 335645A72 O O 245-- 1235 1315 746608 7,72 O 3

CHAPECO (XAP) SC

47345-- 1665 7010 42345-- 4553, 2010

.035504 072 1 745604 572 1

VITORIA )VIX) ES

473-15-- 1505 ---- 2110 145204 472 O 34451 858080172 150 3 O

1 423-15-- 150+ ----100 3.158424 072 2146 858 333519 322 15

CUIABA (CGB( MT 42345-- 15175 ---- 7110 105601 072 5 2030 858 046187 404 1 5

CURITIBA )CWB) PR

020'

12115-- 1505 ---- 0115 JJ1 74125 2240 B5B3J1 320 18

CAMPO GRANDE (CGR( MS -2--5-- 0415 ---- 544356505 01€

1 240 008 333593 320 1 O

CUIABA )CGB( MT -2--5-- 0877 4018 ---4--- 4420 1464 1 3--5- 4830 405,

3668)5 6710 O 1 366563 11€ 1 5 366501 67€ 15

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8 538 04504)1 572 42345-- 1505 ---- 2245 636 086172 416 2 5

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PIO) MC 12345-- 4245 1335 12345-- 4245 1335 7 1605 1855

FORTALEZA (FOR) CE 1 47345-- 1235 ---- 040 T45 572 1910 BEL 334643738 4 O 5 1234,-- 1505 ---- 008 115604 572 72105 857 113072 320 1 1

GOVERNADOR VALADARES )GVR) MC O 12345-- 1245 ---- A/O 145464 842 - -- 1655 PIO 115570 042 1 1 7 1505 ---- 0741 143485 642 O 77540 PIO 146648 042 7 0

FOZ DO ICUACU (ICU) PR 12345-- 1505 ---- 040 44504)4 672 0110+ 656 831631720 2

1 1

GOIANIA (GYN) GO

335464 042 O 143164 042 O 7 145485 7412

IPATINGA )IPN) MC

473-15-- 1505 ---- 260 1350404 072 2437 656 333591320 1

12345-- 1245 ---- 072 135464 842 0 1630 P031 555862! 832 4 O 7 1505 ---- 47,5 145455 2,42 2010 'tI 745618 042 1 0

IMPERATRIZ )IMP) MA 5 12325-- 1505 ---- 754 335604 072 2155 858123572320 15

ITAITUBA (írB) PA

O 1220 CO) 145076 015 4 A ---4--- (420 ---- 146 3668)3 LIII 1220 (60 145076 875 2 O 1-3---- 4830 ---- AIS 36094 [410 O 1220C66 785526 075 2 4-3--6- 0830 ---- OlE 366834 EIS 1230 C48P32202ER4 26

04'. 2.'4C 056 "3. 41710)4,10 1 01lC114'r,

12345-- 3650 1945 12345-- 3650 1945

43,0 K-

1545-- 4755 4940 1004',-- 471' 4340

335602072 65 445602 722 O 5

JOAO PESSOA )JPA) P8

MONTES CLAROS (MDC) MG 12345-- 12+5 ---- 742 145464 247 15425 "LU T45559 4*42 11 10045 ---- 560 145485 042 2150 P03 745555 442 1 5

12345-- 1505 ---- AIA 336604 572 5 2355 808 333856 320 25

MACAPA (MCP) AP 1 12345-- 144)5 ---- 935 3356)0 772 2312 055 333448 323 311

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1 12345-- 1245 ---- 040 T45464 ',12 1315 ri0 145422 447 2 O 1 3605 ---- 5641 0064057412O 71Y 74.0 731484 004 1 5

MANAUS (MAO) AM 47345-- 7735 75573 JJ58511' 577 71 42345-- 1735 7090145602 777 74 12345-- 1605 2115 335664 072 5 2135 808333542320 15

12340-- 17.15 -----102 144464042 1131 PIO 747477042

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 7 1505 ---- 700 745485 012 2110 P03 T45417 342 1 1

NATAL (NAT) RN 5 123,15-- 1505 ---- 505 315644 072 2215 850 1113364 320 10

PORTO VELHO (PVH) RO -2--O-- (815 ---- 045 366925 546 1304 008434725 730 4 O O ---4--- (620 ---- 515 35692357-60 1308 008431705738 21 1-3--6- 4830 ---- AIS 366813 5.56 1346 050431725738 20

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -2--5-- (4015 ---- 015 3669)5 53€

O 1404 046021371 130 1 O

SINOP (OPS( MT -2--5-- 04045

O 040 3669)5 117€ 1346 4415T45546 772 10 AIA 36660363€ ---4--- 4820 1346 C56 145316 072 2 O 1-1--6- C844 --- AIS .116851 [358 1 300 COO 445546 072 /1

OILHENA )BVH) RO 375 366835 6358 -2--O-- 4415

O 1220 408 145522 042 10 ---4--- 0975 818 36650361-15 O 1220 448 145522 542 2 1 0111 366501 81-58 5 6- 0015) 1215040 705418 602 2 5 -3---- 07.432 -----'19366501 5758 5 4170 42,- 745527 447 2 O

10 DE JANEIRO (Calvas) (CIG) RJ 1234-67 3510 1907 405025 342 1 '3' 8CÍOjMAJJ (174 1834.4 20 506186500

hD PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 12-4567 3530 1355 486021 343 4 P3' 1-3-56 . 465 0750' 406005 343 1 P31 -2-34-1 4.3.1', 0O55' 46600' 345 1 1731 407, '3113 CII' 1003)4 17, 706401500

DE ARUBA (AUA) Antilhas Holandesas 6,1. ,u'+r,o OSO -2,0 r". 7.en,x'7;IO 1 rI 44. 4' r .

SAO PAULO (Cuarulhos) (CRU) SP 47325__ 745 ---- 07,5 145464 742 0 41070 PIO 555621 1047 2 O

PALMAS (PMW)TO

1505 ---- 005 71557574727 5 UBERABA (USA) MC 7030 556 501772 730 11 50945 4305

5- 2144 0503-

RIO DE JANEIRO (Galeao) )GIG) RJ 7 7020 08011 03'623 738 24'

SAO PAULO (Cuarulhos) (CRU) SP 1 70/0 1745)3-

Panrotav -

Novembro /

2009

OARI (CIZ) AM 1(15 ---- 002 745543 002 O I',03 7/43 C74812 [44 10

UIABA (CCB( MT --4---7 1015 ---- 8031 105543 514.

12340-- 1025 ---- 61013223009 1033 55A JJ3834 320 1+ 8 12340-- 16003 ---- 0105 332231 09 2205 800333072323 44 FOZ DO IGUACU (IGU) PR

17345-- 1690 ---- 560 732230 5002 A 0411)' 800534631730 2 O 8 1+345-- 1650 ---- 000 3322318302 2141 808333594 320 10 12345-- 34125 ---- 066 332234 09 1331 556 333661 319 1 O

CURITIBA )CWB) PR .-3---' 10------8031 185543 .542

MPERATRIZ (IMP( MA

FONTE BOA (FBO) AM --3---7 1015 ---- 0031 005543 642

JOAO PESSOA )JPA( PB

0 2452 7050031726 238 49 O 1410 071) 405470742 20

FORTALEZA (FOR) CE O --3 --- ? 1015 ---- [/02 705)43442 4910 700 034603708 4 4

MANAUS (MAO) AM 745543642 0 O --3---1 1015 1110 PORTO ALEGRE )POA( RS --3---7 1015 '--' 802 345343042 2333

8742021125

138 O 1

PORTO VELHO (PVH) RO --3-'-! 1015 ---' 07,7 '40543 042

7 34041 '863531/26 138 1 +

RECIFE )REC) PE --3---7 1010 --.-

0611 1455+3 542 20511 71513031543 738 5 1

RIO DE JANEIRO )Galeao) (616) RJ 1

1015 ---- 002 185543342 1 7400 70041031567136 20

SALVADOR (SSA( BA --3---7 1015 ---- 507 1441630+2

12045-- 1050 ---- BOA 312231642 ----7055 6563309432025 MACAPA (MCP( AP

12345-- 1650 ---- 600 332231 8104 8 2310 608 3304-18 320 20 HACEIO (MCZ) AL

12345-- 1025 ---- 051 732234 122 13066 556031920 738 1 O MANAUS (MAO) AM

17341-- 1650 ---- 053 .132231042 46 03' 333542 320 1 O (MAR) PA 12340-- 1606 ---- [/4' 732231 672 ---.2240 09034504733 15

VARABA

ATAL (NAT) RN

053 P37230 5304 4470 SOA 034600 738 10 12340-- 3*7-----002 332231 6332 5 224+ 0150 333364 320 10 17345-- 1C25

'ALMAS (PMW) TO

2020 1842 333305 320 2 O

3ANTAREM (STM) PA

12315-- ISSO ---- 005 P32231 01-2 2236 554 031772 710 10 'ORTO ALEGRE (POA( RS

AO LUIS (SLZ) MA --3---1 ID-- ---- 027 44574374/

O 1/30 P00 431543 13/ .1 1

12305--02-----0451332230 09 1050 050 333453 320 2 9 123-l5-- 1650 ---- 0155 JJ2231 1132 1530 050 JJ30'1 320 14 'ORTO VELHO (PVH(

12340-- 1550 ----

AO PAULO DE OLIVENCA )SPO) AM 1 07.2 1 .44 0417417 --2---' 1045 0015 0100M2 572

12345-- 1650 ---- 000 332231 6102 6 2154 050 333072 320 10

ÍABATINCA )TBT( AM --3---7 1015 ---- 602 115743230

1 1055 770146524042 45

1015 ---. 862 786543542 9 1370 746) 185524 047 :

'040-

no BOA 732231 452 5510 031940 730 4 O

RECIFE (REC( PE

12345-- 1650 ---- 0403 17714 0W 2240 050313461320 40 RIBEIRAO PRETO (RAO( SP 173-As--

1600 2213 07,0 '213

3204,-.

12731 050 4 6 .52234 050 1 8

RIO DE JANEIRO (Galeao( (616) RJ

3355 '331730 [172 123-O5-- 12,5 ---- O 1600 95-O r131391 730' O O 773.15-- 1650 ---- 074 32231 1757 O 200055003052/73) 10 lO DE JANEIRO (5. Damoni) (SOU) RJ

10,: 5-

BARREIRAS (BRA) BA .1 1. Ou, ,, - 690-1, -. 4.rO',, 1. :4.043., 14.40117,1..

CURITIBA (CWB) PR 1214567 1600 1910

FORTALEZA (FOR) CE

FLHEUS (lOS) BA

O 1720 766) 021726737 / O

--,--.7

li . ,. 1301+140 150) -1.0 "r. +441 7,71 O*10o,,,t,,:

12345-- 1650 ---- 080732231672 2153 656 031704 730 1 O

OIANIA )GYN) GO

ÍEFE (TFF( AM

037071 742 74 0

SAO PAULO (Guarulhos) )GRU) SP T45494 542 O 1

1930 7/O 531720 730 3 O

C,3'O,7 0/30 1

30 ASSUNCAO (ASU) Parapuay

CUIABA (CGB( MT

12945-- 1600 ---- 8145 .132231 [7-2 '306 858333075320 00

O 2030 5150 0310.11 730 1 O

779770 130 0 1

12345-- 550 ---- 0143 312231 0140 7442 556 333491 970 20

FLORIANOPOLIS )FLN) SC SELEM (DEI.) PA

O.r

DRASILIA (BSB) DF

CAMPO GRANDE (CGR) MS

6 l?31u-- lwb ---- 002 332'30 4432 020 05.0 310035328 2 0 12345-- 1506 ---- 1451 .032201(577 6 2240 03023091320 10

BARCELOS (BAZ) AM 04' .....4,4440 000 -2,0 0.

A0 PAULO (Guarulhos) (CRU) SP --3---7 4)45 ---- 4331 145544,04/

1234567 0540 4810 1200567 0510 3540 UBERLANDIA (UDI) MC 123.45-- 1235 1930 335602 070 6 1 1232557 1084 1430 04013 13,45-- 1245 ---- 07,0 345464042 O T45602 072 5 1 12345-- 1236 1930 1234567 100173 1430 101 1, P11 145422 347 1 :2341671566 2055 PORTO ALEGRE )POA) RS O 7 1925 ---- 42,0 715405 342 12345671646 2150 13745- 1505 ---- 7110315604072 1 2030 23511545630/ II 1234567 1005 2192 - --.30 505303071 320 1

PARINTINS (PIN) AM

0 - 090 -

12345-- 1025 ---- 1200 333230 09 6 1630 55A 3453 320 1 17345-- 1550 .--- 60.0 332231 11 4504 2240 058 333485 320 16

CURITIBA )CWB) PR

--3---7101O ---- 822 T45543 04: 1410 "7.0 631643 730 4

RIO DE JANEIRO (5. Dumoni) (SOU) RJ

MARABA (MAR) PA 1 12345-- 4735 7435 045605 072 4777 455576405494 18 7734,-- 1507-----405 1452)1072 1 2,740 856 1131201 733 1 1

1450 00843112573) 20 O ---4--- 135020 ---- 5111 3665034558 1450 09431125730 35 6 1-3--6- (8353 ---- 048 35692161-58 1050 44403172573) 35

332231 6001 08 1732231 072 08

CAMPINAS (CPO) SP

71015 ---- 802 7+6643 042

JUIZ DE FORA (JDF) MC 5 42345-- 1245 ---- 445 4-11661 442 1545 riu 145477 342 1

03345-- 4610 ---- 000 737231 072 0045' 80003109 791 2 O

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA ----5-- 0225 ---- ORO 732230 0340 BRASILIA )BSB( DF

BARCELONA (BCN) Espanha

JI-PARANA )JPR) RO -2--5-- 4415 ---- 546 3669)5 111€

1605 COO 3)3493320 2 A

Se'tcor-to 014*4 3,0 02,

77304-- 102b ---- 000 1732230 02 3415 034 145405034 20

BOA VISTA (BVB) RR

77045 000221402 0786 1 8

1 - 2 - 5— W15 ---- 546 366505 0758 4420 008 .133804 323 1 --4--- 0023 ---- 045366503456 1420 408 .0338)8 320 2 1 1 1-3--6- 0433 ---- AIS 356501 1758 1420 016 .1338)4 320 2 4

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP -O--O-- 3815 ---- 016 36095 67€ O

ARAXA (MX) MG

13.15.. lO,'-- --- 050 P30023009 0 1+71) 302033540 720 2 O 3.15__ 1052 ---- 0440 732231 CIO O 7151) 0052,318477.03 1 6

BRASILIA (BSB) DF

JUARA )JUA) MT ----16-'D 7150 531643 738 2 SÃO PAULO (Cuarulhas( (CRU) SP ---4--- 09) 3910 3118923 8)10 0 O BRASILIA )BSB) DF 1 47345-- 1305 ---- 0410 13504)4 072 BOA VISTA (BVB) RR JUINA (JIA) MT O .015 ..-002 115163 5312 2035 000 333575370 1* 12345-- 1505 ---- 7130 748664072 1-3--5- 6091 00)) 166001448 O 0 11030 P30031557 /30 1 O 0045. 856031560 734 2' TERESINA (THE) P1 CAMPO GRANDE (CGR) MS MANAUS (MAO) AM BRASILIA )BSB) DF 1 1+5543 12045-- 1505 ---- 710 335601 072 O uC77 3356)4 --.0,42 042 O -2--O-- 0815 ---- AIS 3666415 4158 A72 O 1 12345-- 1505 1020 22742 858 33092 320 1 1 12345-- 1535 1830

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ALTA FLORESTA (AFL) MT -2--5-- 9215 ---- 044.16655)5 6158 ---4---

12345-- 14017-----000 144 072 O 2710 050737231 ElO 15

ARAGUAINA (AUX) TO

os ARIPUANA (AIR) MT

334032320 2 CO PAVIO 300 OCA .4.50430 30+0 1 CO P70705 370 1 Cl 031411 730 3 O .8300)4320 OCO P20717 320 O CO

1ACAJU (AJU) SE 32345-- 1325 ---- 17.4+ 7322740 57211 321 555333566370 19 37345-- 1050 ---- 0105 332231 M. A 04325 595 3,13561 220 2 O

LEM (DEI.) PA 12345-- 1500 ---- 01150 337231 87-O6 2150 036 333440 323 1

O '15

0041 ---- '04?

03,'- 1732231 112 8 556.4)0629/ 731 4 O

ALVADOR )SSA) BA

12305-- 1025 1210 1132230 [42 O 8 12345-- 1025 1240 P32230 [3'2 O 12345-- 1650 ---- 860 732231 57-07 8 2250 056 631711 130 1 O AO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

12305-- 3650 ---- /01173/231 09 8 13311 1 131 .193 1247 1 0 AO LUIS )SLZ( MA

12345-- 1550 ---- 400 133231 COO? 0 2334 030 113522023 20

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 123466- 3716 ----033. 684749 342 8 1004 (OH 031342 73G 1 123-15-- 1)34 ---- 673, 684763 0428 1740 7229? 034344 73G 1

BARREIRAS (ORA) BA

CFIAPECO (XAP) SC 12)401. 1964" ---- 670731161 (147 0 1345 0340 72456174 183 101 56- 3/9) ---- 600 P01799 642 3443 COO 321202 730 2 1 70744 ---- 0811434709 842 8 1440 720?? 031280 734 : 1 2315--' :535 ---- 860 604771 042 5 05315' 7256 066172 1101 2

6- 1109 8.413 704760 442 6 1610 7206343163 319 1 12345-- 1615 ---- 0711 PO4769642 6 3922 ((403-13767 320 1 7 ??33,-7 1035 ----80(3 784771 042 2240 72031 333769 319 1

123456- 1309 ---- 83113 7414763 4342 O 1420 7256031395 736 1 O 12345-- 1615 ---- 880 P301769 042 O ----2030 72031031338730 11 42345-7 14)) ---- 58,3 1 ,31164 ('-4) 2230 66') 3326135 332 1

MACAPA (MCP) AP 37345-7 10----- - 0243 P01771 842 O 3225- ('03-1 031214 734 31

RIO DE JANEIRO )S. Ounionl) )SDU) RJ 123456- 13.44 -'-- 021, P33161 51-1? 1$107 ORO 900.769 733 3 123-156- 4700 ---- 021, PO4749 042 O 1903 72041 333912 319 1 1 7 0700 ---- 8213 P82709 942 ----1000 724434,133912 319 3 1 123456- 1109 ---- 800 (94763 942 A 1438 72300(131578 744 1 1 12305-- 4610 ---- [82 P01769 042 1930 CCII 333958 319 1 0 2345-- 1035 ---- 0473 [304/71 742 6 2135 301056016160 15 12345-7 1035 ---- [OU 6547/1 942 0 2140 72331331558730 10 123-35-7 1953 ---- 830 P31364 087 0 2272 383036250 100 19

1234567 162'- ---- REI 333441 320 ---- 205' 600 333084 320 2 1234667 1630 ---- BSL 031643 735 1 ---- 03330' 33-5031714 736

ARACATUBA (ARU) SI'

12335-- 0310 ---- BEL 431201 73G ---. 1640 CCII 3414768 042 3 O (2315-7 (LIS ---- O(L 333740 320 O ---- 2333 0291P84766[,42 20

MACEIO )MCZ) AL CONIT(NIJA000 ARAGUAINA (AUX) TO 125155- 0640 ---- 171, 1'31161 6112 6 12345-- 72615 ---- OPL 333449 320 O 1205 10, 031045730 7 SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP ---- 3315 P50 146,601 072 1 1704 ---7515 011, 50,17692-42 A 12345-- 102/, ---- 8911 732230 121? 8 1234/-- 1155 1461 325603 4/2 2 O 2755 (019531004730 7' 1670 3314 731333738 12340-- 1155 1450 041683 072 2 O 12315--- -- ----[4133 131164 [1438 17345-- 1650 ---- BISA P32231 (1732 CUIABA (CGB) MT BARREIRAS (BRA) BA 0036' 0)43 0,1606 730 2 O 2211 226321215 738 1 123156 104, -SOU 731161 [9(2 8 333449 320 0515 --- BEL 1 ----111) 4)733310)4 320 2 72 MANAUS (MAO) AM SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 101), 038 P37239 (1-2 1 0 323456- 33534 ---- 0811 P31160 [112 O 123456- 0640 ---- 6743 P31181 1X 6 12345-- 17275 ---- 'IA P02230 53-2 12346-- 0720 ---- 6600 431697730 6 1660 (153 333692 320 -11 1420 1613.033748332 1 A 16540 1555 731, JJ3173320 1 8 55.O 732231 (12 3 O 12345-- 11043 ---- 843 791763 042 8 6- 0950 ---- 6110 P31184512 :2345-- 1650 ---- 99,0 732231 (42 BAURU - AREALVA (BALI) SI' 1610 CO?? 031370 704 1 O 1630 3041 431774 738 41 ---- -340 878 031698 738 1 O 123456- 3125 '--. B(L 333039 320 32345-71835 ---- 822 [304771 042 12345-7 190) ---- 5433 731164 122 O TERESINA )THE) P1 00130 14913 (31160690/ 1 7207 72531333030 320 7230 030323750 320 1') SALVADOR (SSA) BA 12375-- 3310 ---- BEL 631701 73G 1-------953 --- - -333 P31164 6142 1.345-- :650 ---- 884 322231 172 (1 MARILIA (Mil) SI' 123455- 0643 ---- 0432 P31161 82 1340 0331K9768 032 2 6 0)402 5441, 031584 738 2 8 2245 878 3-132 320 13 1701544. 1956) 1020 P31160 012 08 7.5255 3142 3338% 321 1 1 12345-7 0550 ---- [EL 631996 730 1 CURITIBA )CWB) PR UBERLANDIA (UDI) MG '2345-7 /915 7345 701748 842 00 170.155- 0/00 ---- 8.032 PO4749 842 8 1840 ([li 731164 012 4 /334,5- 47310 ---- [.41, 631161 810 6 12345-7 23272 2352 12345-- 1650 ---- 682, 732231 E)'2 72 P31162 0587 O O 1212 301323584313 2 O 12015-7 1330 ---- 0(0 .133555 120 1 0910 0611 9896758 733 1 23.10 604 531607 733 2 7 0780 ---- 4.30 P84729 642 0 2300 040(1 P31152 032 1 O MARINGA )MGF) PR '44-i06- (7(13 ---- [743 683749 042 1212 CO? 333060 319 2 9 VITORIA (VIX) ES 123.4+-- 3700 ---- 02), 604749 042 8 BELO HORIZONTE (T. Neves) )CNF) MD ----1010 7238031334 73G 4 123456- 1149 ---- 0012 (304763 242 0 114/ (03? 431290 7332 11 12346-- 1275 ---- APIA 732230 [50 A 1 1234567 3125 -- 7 0780 ---- [213 764710042 8 AEL 133533320 1540 (LO? 531396 730 25 123-156- 14112 ---- AOS) 684/63 842 5 1513 0309381438(30 1' 1122 7206333307320 II 0935 07123334297 320 1 / 37015-7 4835 ---- 050 P304773 4.12 8 152(1 7205 PO4716 442 2 O 1/345--16W ---- 609 332231 132 O 123052- 1110 ---- 0811 4381763 547 8 123456- 3030 ---- [EL .133710 323 A 7742 '015337006324 II 12335-- 1635 ---- 5471, 6184769 642 2146 086333519 3720 1 1416 720H 333389 320 1 123-16.7 35(6 ---- (67, '31063 (1-33 0615 [50 333055319 8 ,IAI, CO? 1304734 242 1 O 12345-- 1615 - -- [741 784769 042 O 2759 033) 7333010 739 1 0734567 0140 ---- 8(1 .133407 320 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA ----1925 301 2312267% 1 8 NATAL )NAT) RN 8995 615303756 319 3 12345-- 3026 1325 332230 [9(2 1 8 SAO JOSE DO RIO PRETO )SJP) SI' 12345-7 1035 ---- 8110 604771 047 8 123456- 0310 ---- BEL 131201 73G O ----56- 72640 ---- 0241 731161 13-2 123.45-- 3025 1324 P32230 ("2 l 3 123456- 11(73 ---- 0102 701763 542 O 2130 7206041020 138 1 0940 858 G31905 738 10 ----1310 3343 51-8770 733 1 1 35,43 (lo? 330714 305 1 12340-7 1413 ---- 7243 P31464 11-345 123456- 72435 ---- [121 6318% 733 123456- 061-3 ---- 5,24, 631161 [112 123-45-/1033 ---- 000 60347/1 042 7325 (4/. 031568 7'.3 1 1 1140 638131652 730 2 5 1320 303031902739 II 2251 726$ 333736 319 1 0 12345670550 ---- 021631996730 O 123406- 0700 ---- 6033 P414749 042 9 08, BAURU-AREALVA (BAU) SP FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE SAO LUIS )SLZ) MA 1355 727241333718320 24 1210 4100315227% lo 124455- 3643 ----05, 73115, IX' 8 70704 ---0133584710642 12345-' ISCO) ---[110(3116300 1234567 0640 ---O O SOL 333741320 -- 1545 8,44031780 733 O 1355 72301333710300 2 8 0130-' 350 333300 320 11 120 89333338420 7' FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1' 12345-- 1615 ---- 8730 44311769 9,42 0 1234567 1205 ---- 333421 320 [EL SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123366- 0700 ----0013 ('0847 49 342 0)33' ((41321214 730 31 6 1005 314 333304 320 1 A ARACAJU (AJU) SE 123456- 07720 72864) P03745 042 O 7263 /31164 ('-0? 1350 7288031280713 11 123-02-7 19.6 ---- 0 12345-- 1315 ---- BEL 333071 319 8 123456- '634. ---- 801j P31161 [12 74720 0053 6301749042 O 5 772(10 -- [41131634)39 042 O 01114' 0733 333310 321 i 5 1955 050 333863 320 7 9 1325 032 531845 738 2 5 123350- 1103 12043 584/03642 00 1050 72031131284 7% 1 1 6 7 3315 ---- BEL 333871 320 NAVEGANTES (Itajai/Blumenao) )NVT) SC 12345- 1930 ---- 0143 831184 [142 P061713 34/ 45 6 12345-- 1814 1739 123456- 1129 01113783763042 8 1955 808333563320 -- -- 0(63.' ,03333512 320 1) 102.13-- 0726 ---- 12.3 80473'? 147 8 7301771 342 4 A 12'616-7 1033 1935 1620 721241 323127319 1 223-15-' 1533 ---- [EL 531929 736 3150 (05(131322 730 11 ARACATUBA )ARU) SP SAIO PAULO (Guarulhos) (CRU) SI' 12345-7 1835 840784771 842 2150 033 331847733 1 7 0/00 ---- '1413 704709 442 2146 7206 333105 319 1 125)56- 3540 0240 (31161 7242 O 17345-7 1625 ---- [EL 333447 325 O 123456- (1914 25+4 113w62942 06 1150 (1110310332 730 1 1 12340-7 14113 --- [4411 531164 [12 0247/8 942 O 8 P31184 (72 2 2315 [3436 333803 319 1 1224,-- 143+ 1445 125156- 2350 1310 PALMAS )PMW) TO 2325 (443333177320 II 942 08 1231 5-7 39(43 2053 O P31164 02 1/344-7 1A,+ 71 o- 1625 ---- [EL 333447 320 173-15-- 1616 ---- 801. 5306759842 6 --- -315 7355 044730942 (1 6 2315 [30 .133853320 1 FORTALEZA (FOR) CE TERESINA (THE) P1 273) (34903177? 7331 3 1 12345-7 2325 ---- [EL 6.31938 733 '.33456- D640 0411 P31161 612 A BELEM (BEL) PA 123456- 0643 ---- [03, P31161 0)2 0 6004 431707738 PORTO ALEGRE (POA) RS 1445 800333382 321 1 1450 08. 031856 738 3 O 800 731161 8342 35472 -- 0730' CIO 031362 731 / 12,456- 0961 7110 731184 [42 15315-- 0716 ----0730 0414749 142 44346-7 1040 ---- 6631 P31164 (12 ---- --215 060323594 320 1 12346672/30 ---- BEL 333742 320 1723 11041131814 736 3 A 1138 7204 333053 320 10 (1)65' 0415431752739 25 1'Sl,,,- (7353 -----'20731184 [42 E. 13043)3549 330 7(119-' 19(9) SAL '31484 [387 6- 0710 ---- 0.432 6017490420 7)672 (141, .113742 325 4 UBERLANDIA (UDI) MC 0751+310333768319 2 O 230(3 38)044790738 1 1 1130 72034 .333053 319 1 5 :2345-: 13(1') 02.. (-33)54 370' 172446 (4243 ---- 046 P31161 (1-2 - 4710 ---- 0743 [-414709 342 O BELO HORIZONTE (Paropulha) (PLU) MD .105 0413 133503 220 FOZ DO IGUACU (IGU) PR (900 000 P33462 (72 lo 1130 7204 323803320 11 42340-- 72325 ---- [2,333633 374 2,45-7 190)5633/3)164 02 03740 ---- 0013(54749042 O BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 123456- 0960 ---- 8011 631184 612 1314 ('3" 6091620 57-2 2 1 01 1 5' 5673 333557 320 1 8 1330 CCII 333246 320 10 5 12344- (4540 ---- SAL 13116: [3-1,' 1550 7222C86126 100 3/ 7 3703 ---- 090 P847140 442 0 BOA VISTA (OVO) RR 01935 5143352007325 1 GOIANIA )GYN) GO 123-15-- 1180 ---- 093, 684763 942 1136 COO? 433246 1 320 1234561 0516 -' [EL 330649 320 0 32345- 513) ---- 614J 33''1+ 442 6913 1`31161 [10 123456- 064,j 1630 7204031272730 1 1234505 0700 ---- 0213 [301749 742 0 1235 65813356133300 2 0 1030 7206031362730 IV ----0950 060333480320 11 123484- 1129 ---- 0011 1414763 042 0245 72)31G,31310 730 10 1251567 '306 ----BEL 331033 730 6 -6-0738 ----W P434749 642 0 703-156- 3744 6613 704749 642 1654 7288333055319 1 23456 1109 ---- [AU 184763 042 8 ('37345, 631588 73) 1 6 1030 2211031352738 3 1210 72)141 031770 734 1 1 12345-- 1616 ---- 0,333 784709 042 8 1443 7206 J33244 119 1 1 - -7 0738 ---- 808 704709 442 O 7 4700 [833 7047379 042 O 2030 CO? 031276 738 1 BOM JESUS DA LAPA )LAZ) BA 0 10345- 1615 ---- 3322 580769 7.42 1110 (434333212320 I 1304 COM 333062 370 1 A 12315-7 1835 ---- [III P54771 342 ----5-- 0/20 ---- 000 631697 730 3950 C161 631312 734 11 12345-- 1180 ---- 8011 704763 842 O 6511 P31184 51-2 8 2270 014? 031270 735 1 123456- 8050 - 136)6 SOU 631402 ('-6 3 42345-7 19(9) ---- [.033 P31164 8732 0 1457 72031 333220 320 1 173-04-7 19084 ---- 6/6 P31164 02 O 1755 000 333679 320 4 1 731184 012 1 72 2360 683 BRASILIA (BSB( DF 7310) 72341037486738 1 9 8041 784763 647 -6- 3109 ---- 880 934763 842 [2345--1109 --- 5 123456' 0130 15445 333719 320 0 1 1540 72011431350730 12 VITORIA (VIX) ES 1457 72039323220319 18 PORTO SEGURO )BPS) BA 125150- 0330 14030 631201 730 0 e 12345-- 1615 841) 784769 007 12345-- 1615 ---- 884 5434769 8428 123456- 72610 ---- 62)3631161 0)2 173450- 097,01 ---- 03313 733180 61.2 O 125156- 0325 0930 031859 793 2 O 9020 72331 031772 730 1 1 0 1955 7203'? 333724 319 1 8 1030 (44, 3J3362 320 1 1013 118,2 1-3843 320 3 A 1234557 0435 0525 63120 733 1 173.45-714115 803 P91771 842 O 72,45-7 3335 ---- 8013 1434771 842 8 12315-4/030 ---- [OU 604749 542 6 124-15-7 1,31' ---- 8242 '311v1 212 1234567 0515 0640 333449 320 0 5 2310 (039 333470 320 1 O 22/) (30,330228320 1 1232 72434 333130 320 1 72016' 4334431620730 2 O 123456- 0550 ---- BEL 031886 73G 6 1,135-' 1403 - 1101) P31164 02 3,144, 7 1---II 123456- 0100 ---- 623) P84749 242 K0 -- (3-3 P31164 6702 738 O 1750 640 031562 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 2035 (083 (531946 733 13 1250 727215031322730 1' /443 (7. 33801I 320 , -- O 12345-7 0550 ---- BEL 431996 73G 031165) [71? 3 8 123451- 090') 1113 12346-- 1109 ---- 643) P064763 042 ILHEUS (lOS) BA BRASILIA )BSB) DF 1445 310 631504 738 16 11721 - --- 8730 '434/63 842 8 1530 7268 631366 730 1 123456- 07103 0934381749442 O 173.457W401, ---- LIk (31161 [787 1234567 205 ---- 801 333693 320 O -- -- 3560 1-49031366 7332 1 O 10345-7 1035 ---6232 PO4771 042 5 (56,' /3134333668 319 1 1 1015 010) 333574 370 1 1 1545 ALZJJ31[3 320 13 (234,-) 10(5 -- -- 002 O'31771 942 2714 0241333320320 1 8 7 07143 M-1 0414)39642 O 5 123456- 0100 ---- 803 304749 042 9 4234567 3840 ---- BEL 333743 320 231 (13) 031374 736 1 9 12345-7 391)) ---- 090)31164 (1-2 1057 7203. .,33680 319 11 1305 (1041 066173 104 1 3 1540 604333717 320 11 72235 36(3 531656 73G 1 A RECIFE )REC) PE (/3756- 14(44 041) P81763 042 6. O --7 0150 ---- 8833 PO47049 042 42346-- 1316 1740 333071349 1 1 ,12, (30) 031396 735 3 12340614-01 ----0843 ('31161 132 1105 C011386173 110 1 671315 1740 333871 320 1 1035 0343333501 321 1 123-56- 1050 ---- 8161 P33184 172 6 JOAO PESSOA )JPA) PB 12335-71515 1850 333745 320 O 9 23150- 399) [743 P31150 5)2 1510 6733 031844 1311 35 61515 1850 303345 320 O 123750- 72640 ---003, '314616487 A (E, BELEM (BEL) PA 4540 083431666720 34 6 12345-- 1109 ---- 00.3 384763 247 12345473535935 131 (3",1133% 320 1 6 631929 7304 0 3 82., 704769642 5 32345-- 1615 (40. 6,7015,0 836 - 1,3 00', 14572 72444G31204 730 1 o 123-1507 1625 2102 1/345-71835 ' 031, 784711 342 333447320 O 3 A 2254 72141 531210 730 2 O lote, 'e SA'e/'Ia1 de (36+ 13,0 IS' -6-1109 ---- 801/0947630112 72010' 72015 .21367253 420 7 1 AIENA )CAY) M 12345-7 1 [392 P31164 1520 10(41 3.13708 319 1 5 12345-- 19(0 ---- PAI) 631164 [92 -2---- - 0933 1335 15/40 2913 O O 2301 803323000323 11 12)46-- 715 ---- 0011 584769347 0130' 68031852 733 2' 15200 (96 O ----5-- 1425 1555 ----'940 0034 031238 730 1 RIOEIRAO PRETO )RAO) SP ILTAMIRA )ATM) PA 17345-719138813731164 8W A 19(8' ---- 8110 P311731842 5 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 0033 P31161 8)2 02720' 72840 333338 320 7 373436- (.7110 /5150- 313 0545 335454 072 O O 1 - .0/15 588 140586 370 1 1140 03(1, P32266 [94 1 5 1234567 0120 ---- 033- 001697 730 O 100.755- 19135 0545 345464 972 O 1 JOINVILLE (JOI( SC 123455- 07724) 670. 603749 042 O 1136452 12â&#x201A;¬ O 8 1310 03(72031816733 20 6 1604) 0/10 CAMPINAS )CPQ) SP 1/010-- 37720 680 704749 442 O 1254 72141 333274 320 19 678442 40732 O 0 1-3-5-- 3703 0610 -6- 01950 ---- 371) 11150 6773) AMPINAS (CPQ) SI' 1430 72139? 031378 73G 1 707(0 5401, 5412709342 O -2---6- 1500) 1610 P78714 042 O A -135 503 72)4511 115 3 6833 704785 042 7 0)03 8 1040567 0515 ---- [EL 333449 320 6 1254 7206333274320 19 17345-- 1630 4740 .135502077 00 1103 721111031378 7301 1 O 1125 (08333076324 15 CAMPO GRANDE )CGR) MS 173456- 0950---- 843, P31160 [42B 12345-1630 1744 145602 077 O O 173456- 0702 6033 (04749 042 :2345-1 0560 ---- [(1 031996 7)) 20484- 0640 ---- 4.63 P31161 603-0/ 1530 1283 P327046003 36 0 67 1630 7730 335608 072 72 1251 30? 333039 349 1 O 1320 011 631906 730 4 0 123-15-- 1615 ---- BOI (84769 042 23.10 567, 33341)1 320 1 6 67 1630 3'0 045602(372 04 O 6 - 0780 0550 07210319967% JUAZEIRO DO---NORTE )JOO) CE 2038 7201 333276 319 1 4 123466---- 6.433 784749 612 IRACAJU (MUI SE 1435 (443145401575 29 327456-4640 0041(31161 02 O 2 ,7545 . 7 39/-----[21,) P3I164 0-2 ----1024 0241333772 320 IA O [0L113I2017312 12346-7 0724 ---- [04 031697 730 --3-5-- 0,14 1265 5334 0336125114) O 9 p235 GO, P32263 (104 3 3 -707720 ---- 082584788337 O O 050 631765 738 0072 0)1077730 1020 72031333772320 18 JUIZ DE FORA )JOF) MD RIO BRANCO )RBR)AC 1750 011 031916 738 30 1310 6506318% 738 20 120456- 1109 ---- 8.411 504763 4126 1,3-156- 4643 ---- 144.3(847696426 8772 P3116 -. (22 1214)-- 1615 12345670515 REI 335449 320 1234567 3040 ---BEL .133741 320 3 1345 7288031384730 18 1944 72044(84738942 1 1215 534)3445/1220 21 1321 1840 P7281313035 320 2 1 [58333566000 2' 12345-7 1835 ---- 0430 603774 042 / 02345672605 1420 333893 320 3 67 1315 --- 051433071 320 9 LONDRINA )LDB) PR RIO DE JANEIRO )Galeao) (CIO) RJ 2240 727241333774319 15 1234567 3040 BEL .033741320 2033203370 O 125156- N114 ---- 014) (31161 [1-2 '45/- 143.1/ ... 0013 P31161 53-2 O -7105-7 19(0 ---- 600 P31 1734 672 1420 (09333893320 30 2335 72767 325450320 4 3 1125 019J 333333 320 2 O 1033 0223372055320 OS 73113 API, 037484 738 1 8 42345-71515 051 .1,13715 320 12335-71625 ---- BEL 333440 320 1 12015-- 020) 003 0304749 042 32345-- 0703 ---- 0240 8304749 842 0 --39(6 ----032731163 104 6 O 030 333017 320 ----2240 03033205320 10 1315 301031314 730 2 / 1110 CCII 031384 738 4 1 2359 008031564730 1 12345-- 1630 ---- [EL 145602 072 707338 0831784785042 7 2355 110333044 319 2 0 125456- 3703 ---- 0741704/49642 0 CASCAVEL )CAC) PR 0 6- 1615 [(1 333445 320 55531543283114171 (0350 1225 7272410)1306730 11 1315 72001 031314 730 7 1 808333817000 67 00530 ---- BEL 145662 570 123-35-- 0950 ---- 7.03 P311341 842 A 12,-:56_ 0950 ---- 660 1160 (52 2 77')) ---- 043) (304709642 A A 2355 516 333064 319 2 0550' 60527334174 E90 1640 063 145509 AO? 4 5 1700 1149,Z3331 1226 0141 333248 319 3 1 320 4 1 O

0914)

Panrotao - Novembro / 2009 - 8 - 081

c1,

EIRUNEPE (ERN) AM 38/0 ---- EL 031440 733 O - -- 09(53 507045541612 45 O 075 831925756 ----5-- 4240 ---- 1533 600445545 042 2 O

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE RI (+31697 738 O 1134567 0310 - -- 1585 80(831739133 20 2,456 100)- ---- BL 333993 320 521' 0(0145510 A,'2 30

O 6- 05300 ---- REI 434940 133 0750 9%0455834./2 00 5016450 41531 3 -2-----(40(5) 0945 s452 002 3 9 6- 00 4015 743404810051 20 ---4--- 14083 1655 335962 072 20 17343-- 1636 1940 7450132 572 20 2345-- 1630 1940 335682 472 20 5)15)38 1943 145602 472 25 67:533 1910

O 12345-- 0557 ----EEL (+314% 101, 7345 (.57,. 715503 7,42 30 7 O 127456,7 3531 ---- SEI 531929 30 O 040(391631 7 38 0105- 093 5317357% 2 7 MAUES )MBZ) AM 1-1-O-- 0147 ---- OLL 531939 730 1100 '543(7.1802 178

'.2305-7 1535 ----

REI

531929 23G

058031887133 E

63045" 11SF 531820 135 20 O 2,413-7 1iOO--' BEL 333891 320 COSE' SOA 333226 019 30 PORTO VELHO )RVH) RO

123455- (6420 ---- DAIS 73-1567 0740 1025

BEL 031990 733

O5)( 115471 F75 2 O

7011 4 9 O 127456/1625 --.- 8F_ 33344/ 320 0815- 058 333594 010 1 O 531939

MINACU (MOH) GO 31-PARANA (iRA) AO o 77743 0515 ---- BEL .1333-19 320 1 174356- 0425 ---- BEL .331539320 1125 006 071.530 LII 1 1230 5873732207 754 1 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP FLORIANOPOLIS (FLN) SC 123400:112), - -- 0133409)17)0 MONTE DOURADO )MEU) RA + 7 0710 ---- BEL (331939 0311 O O SEI 3,13110 300 1234567 0140 ----EL 333407 320 120456- 01322 ---- 5 IÇE 331707 738 01033400302 00 1245 759 406452 3.42 2 O ------.6036 0716 3840 015 333013 320 11 1010 (SEI 001730 042 O 0836- (.10 1131605 730 25 O 5430161 EI')! O 6 ---.1 110+3 1515] 0010 ---- EL. 130744 320 6 123455- 0,3 10 ---- BEL 031204 1 3G BEL 5319% 733 1234557 1 1750 39(0 0430464F'2 O 205 5/6 7322040 48' SE CAMPO GRANDE (OCA) MS 1050 6645031239703 2) O B 56 G31203 138 '430734 ES2 08 12-----2210 2320 O 234667 El" ---- SEI 3.13539 320 1734562 0515 ---- BEL 333449 320 19% (451033004 735 39 JOAO PESSOA (iRA) PB 0-462 1174' O 8 ----5 2710 2320 03-52 GL0J 333404 320 15 405 858 333875320 2 O 0 33345-0500 ---BEL 533996 730 O 3234.15320 3331767 0515 ---5 234567 0130 ---- H1333119 320 12345-- 0558 •--- BEL 032346 730 010 031355736 O NATAL )NAT) RN 33653 E93J38553 320 00 1020 0021 333722 320 2 1 OlE 031389 730 O 0503 (0200313567% 20 123/5073550 ---- OBL 031006 730 173406 0 0225 ---- SEI 333039 320 333449 320 1234567 0515 ---1720 6021 031840 738 7' 142', 020831792738 1 0 173-1-0 -35'00 ---- BEL 531996 735 0920 5983 333306 320 15 1240 830333593320 233007 0720 ---- 8(0 034697740 O 1710 5001731164E02 28 333891 320 12,4381 1750 ---234567 0140 ---333407 320 O 6 1234567 0740---- REI 381939 73G 02(531691703 O 1355 REC 333084 320 2 1 1215 5153339% 320 2 O RECIFE (REC) PE 1940 514053472673836 1305 646,537650738 30 O REI 53169' 730 1231567 0120 - JOINVILLE (JOl) SC .134071 319 1231567 7205 ---- SEU 333539 329 5 12345-- 1345 ---- 1234567 3940 ---- BR 333741 320 1250 704(131990/38 30 O 5 858 333727 320 0902 003J333524320 10 12345-- 0314 -- -- BEL 631204 73G 1910 883 333113320 2 O BEL 333142 3(0 O 201567 (040 2240 039333754319 34 1430 (0314313707% 20 531697 120 4 E 1 3204567 0723 1030 42345-71255 ---- BEL 333421 320 1325/39/ 3)9307 11 IS 7 5 334071 320 6- 4315 ---12345-- 0720 ---- BEL 031697730 1910 615 333313325 1 O 1234567 0805 1245 333893 320 2 O -'EL 343003 420 1 3455/7 1/,,] ---O 5 O 55A C31333 738 858 333727 319 5 1704567 (1040 ---- BEL 333/40 320 6- 1205 ---- BEL 333021325 21-25 "06 .433,47319 5 O 2240 CC55333774 319 35 9% 114510319%230 1235 704 333093 320 1 1940 0)0 333017349 1 1 333874 320 71315 ---031097 730 NAVEGANTES )lta)ai/BlBmenau) )NVT) O 7 0720 ---031543 730 2 0 123455/1420 ---- REI 381873 739 1004567 1630 20510 838333707 320 O 0 062,031333 730 3.03891 320 1 9 1 2355 503031646738 10 123456217523 2125 12015-- 0930 ---- BEL 531201 750 - -- 7240 (39333774319 30 1605 31350313607% 40 9 1100 (05531303/3521 12315-7 4015 ---- BEL 333715 320 133406/ 2230 ---- REI 333142 320 11-4567 it,25 -- BEL 333142 020 O 333059 320 A O 850333563300 5 lOS/Só" 1515 ---- BEL 333419 3201 JUAZEIRO DO NORTE (JOO) CE 550 333594 320 7 2325 024,, 333171 320 2 5 3010. 704333503 320 2 O 999 233701 320 O 1234067 0720 -.-- bEL 531607 707 O 223100/1625 ---- BEL 333031320 12170 ((81313121 319 2 CARAJAS (CKS) PA 1+84 6(1 831010 703 75 REDENCAO )RDC) PA 2356 650 333815 320 10 6.314% 730 2 O 1733567 5550 1430 S7&104 (024 1 12345-- 25(0 5 $79107 CM E :2905-- 0030 0050 JUIZ DE FORA )JDF) MC 35403 572 1 5 12315-- 1155 13-40 FONTE BOA (FEIO) AM 8 12945-- 0535 ---- FEL 576404 (150 ORIXIMINA )ORX) PA 1732560236 ---BEL 333719 320 035603 072 1 1201,-- 1i55 1340 O 085+3 0440 0764002 +3000 1 8 074- ---- BEL 031939 73G '404589% 101 (1/03 6020 0055 (40951702342 29 1.315 74023145524842 2 O '407,1,2 032 1 CASCAVEL (CAC) PR 5- (6693 920 RIBEIRÃO PRETO (RAO) SR LABREA )LBR) AM 17345-- 1560 ---- BEI, 381996 736 FORT DE FRANCE (FOF) OURILANDIA DO NORTE )OIA) PA / 0120 ---- BEL 333539 320 O -2------37.16 ---- 031939 730 1640 1140 745509 842 53 2 ----- L0061525E0240E9610 08304 621,0 732262 E94 4 5/6401 (510 20 17335-- 0035 0315 1340 510 0458.49 1+42 2 o 4 20-16-- 14,0 ---- .633555 320 11 002030 9% ----5-- 4040 1735 5 123150- 0421, ---- (,ÉL 333509 320 PALMAS )PMW) TO 2745 9% 335503 0.72 21 LONDRINA (LDB) PR LOBOS 52/, P32202 EB4 1 FORTALEZA (FOR) CE O 430 ---- BEL 333555 320 12,.10407 '3130 ---- REI 631025) 733 O O 231567 0134 ---- BEL 333407 320 9 60340 ---- 031231 7313 331557 0720 09X 381697740 O 5 7215 0.6 335453 642 2 4 100 000 (3312(0 730 2 0 150323259 319 + 1020 408731152431 18 333893320 1 5 1234567 0035 1055 O 133456/ (3-15 ---- BEl 333449 320 1125 138333333320 2 7 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS -----A- 0515 ---- BEL 333449 320 333741 320 05 123356' (51+10 1038 1360 609 333834 319 1 O 42315-- 0310 ---- BEL 431201 735 O 1205 451 P31451 814? 1 123-56- 0340 ---3842017% 123451/103/ :oio 6+31613738 1 O 531929 735 12345-7 1535 ---1315 (645 01514 735 3 O B58 531863 736 333449 320 10045-- 05- - ---1233561 75.3 4030 333092 020 O O 2230 908031772/35 1 234567 0515 ---BEL 3304.39 320 1235 408531411 EB0 1 1450 9% 834588 736 2 734567 ,1::5 0010 531938 730 O '0 O 12' . 7557 1670 ---- 0(0 .130147 323 858 333407 320 0 12315 0004 ---- BEL 534996 738 17(4561 0550 ---- SEI 531996 7303 O 2259 002 33301/ 323 1 FOZ DO IGUACU (IGIJ) PR 1424 (00333157 320 2 1530 0811 532264 LA4 2 018531405738 23-15-- 0120 ---- BEL 031597 138O O "3561 (170 ---- BEL 333539 320 17-10 004 531344 73G 2 0 42335-7 0610 ---- REI 333741 324 PARAMARIBO )PBM) 558031333738 0853 4503 333169 320 10 1390 0[0JP322040ER4 28 54)3430 0102 O O 1--- 5- 1003 1230 CHAPECO (XAP) SC 2515 101531239730 45 1291567(110 ---- BEL 333400 320 32315671030 ---REI 323555 320 54)9001012 O --O-------.2,5 1 073155 0340 ---- BEL 831201 73G 7 07050 ----45)1 031697 730 1 1235 015 333153 320 1 2235 30J'32260004 18 050011 92 E (O 11-0---' lb 1540 4440 (39 533830 73G 3 5 5720 531333 1311 124355- 0310 ---- BEL 381201703 O 12345-- 1535 ---- SE - 5319205 730 709916 0407 0 'O 15 20,4' 0415 (04031239135 4' COAR! (CIZ) AM 8583810637% O 2010 005 7322311151 1 PARINTINS )PIN) AM 333071 319 2340-1315 ---5 1308 6008.31858 738 20 1--4-6- 0340 ---- BEL 031992 733 1035 ---- BEL 384929/38 2239 858333151320 30 431990 703 O 1234o'--51+O) ---- 333.349320 1204567 0555 ---66500 588)045541 042 2 5 201) 01,8 731403 0131 II 40(0 92051.15603 070 O O 67 315 ---333671 320 O 2540 658 3J9%2 320 2 1 1 -73-'-- 1135 ---- BEL. 333892 320 RIO BRANCO )RBR) AC O 5 72083 850 333151 320 3 O 631940 133 -----A- 38040 ---1331587 0550 ---531996 73G 1540 '512) 074812 4785 1 8 531939 135 2 E 123-4057 0710 1202 O BEBO i4'2)140E,B3O72 20 1734-7 1035 ---- BBL 531929 738 1530 613 531756 738 10 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 0 054 031631 730 0 335454 1,77 91 123456- (435 0730 1234561 (4040 ---- K 333741 320 RIO DE JANEIRO )Galeao) )GIG) Ri 476407 2 17315--0530 0935 0155» 11+8 631032 138 2 0 '(8 333038 320 O 049491 072 30 123456- 06135 0139 32407 920 O 12300070040 0020 17615-- 0535SEI ---- 576401w W 7 O E- 1530 ---- BEL 031029 73.3 1910 005 333101 320 7 O 12345-01220 ---- BEL 031642730 1-30456- 0320---331201/38 0 03330 5100 5)6402 03(0 2 0035531631 738 5 763456/ 1430 2'30 333555325 2 O 1708 5450 140455 572 2 5 03+30 01,01,31301740 1 0102628031832 735 20 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1231564055---- SE 381929 73G O .135602 072 O O 12345-- 1530 1930 1204067 0550 1020 031996 738 O 0456533 A.'2 30 (110' 850 534631740 20 12345-- 1630 1930 1730157 (710 0305 034535 730 76 MACAPA (MCP) AR 1234567 0720 ---- BEL 031607 738 O 335602 477 30 61 1620 1930 GOIANIA (GYN) GO 031711 730 O CUIABA (CGB) MT 530 02(03107/ 738 2 0 123456- 0135 0225 745603 072 3 671630 1930 333714 320 0 120456! 3940 ---- 021333/41 320 4 O 12345570'.,S 0240 7 0100 ---- BEL 333729 320 123455- (0+42 ---- BEI, 034890 733 PETROLINA (PNZ) PE 333116 320 O 423156- 1270 1310 4558 00110 333038 320 1 0325 5100 145471 E75 34 0949 (39 333460 319 20 333444 320 05 4 O O ' 224 2310 12345871205 1645 333-121 320 O E 434802 733 1261567310 ---BEL 031201 736 071 591607 730 1231567 05135 ---3330067 (720 -.-- 531924 730 O 6 12.6106) 52,5 1345 1040 B58O.31636758 29 0155 BSB 034771703 1 12315-- 1015 ---- BE_ 3308/1319 1110 400 5316350 730 2 O 333448 320 01 0 123476/ 2225 7310 2035 00033927319 20 O 1234567 0515 ---- BEL 333449 320 120156' 0515 ---- BEL 333449 320 731,67 1030 ---- BEL 631613 735 12346671251 ,330 53199' 730 05 O 11315 1055 BSB 333593 320 1 1 1025 858333813325 15 ---BEL 333071320 3215 65)11531916 73(3 ,O O 12345-- 0550 ---5349% 738 2(05 0358 33927319 2 O 12915. 0500 ---- REI 534856 735 MACEIO (MCZ) AlPOINTE A PITRE (PTP) 3154501 1020 2(40 6314/3 730 1 0 010831385740 O 516034385738 E 1 234567 0,15 ---- BEL 333149 320 -'---- - "602/ 1 345 6O.'40 [30 2 5540 1139331370 738 2 O 1940 (024631350 7011 2) 12345-1 1505 ---- 8E1 333715 320 1140 35B JJ3576 320 1 101708 [90 2 O 1425 1923 4 1231567 0740 ---- BEL 834939 73G 1234557 (1310 ---- 2115 63033301/ 320 1 23,741 320 O 1234557 3120 ---831697738 1720 9% 031726 7235 2 O 739333717320 O SOL 333445 320 PORTO ALEGRE )POA) AS 5- 1540 ---- 1300 550531924730 35 42345-7 3940 ---- BEL 333741 320 O 1755 458 333579 320 2 4 2115 05033401/320 1 O 1711,5" 0175 ---- KL 333539 320 o 12345-71515 ---- BEL .833715 3211 1950 (253140470 875 7 O O 12433-- 1 315 ---- REI 334011319 12305-7 1535 ---BEL 034925730 3840 7,03 .133601323 1 O E 608333305320 12345671435 ---834929 73G 2380 65857BEOIL4T 2B 2205 85653152/14015 1234567 0140 ---333407 320 2245 008343170 321 E O 2150 404 031764 793 1 0 1294567 1625 ---- BEL 333447 320 1233376/1825 ---- BEL 333047320 045 040 333113 320 1 6- 1515 ---- BEL 333445 324 4234567 1625 ---- BEL 333447 320 2137 458 333591 320 1 O 0210 85B 3J3031 319 15 123456- 0310 ---- BEL. 531201 130 1 008333035320 2345 4583335% 320 15 0311.13 138 12345- 1 1630 ---123456711.30 ---- BEL 831643740 O 1140 (59531244130 20 7245 SOA 333176 321 7 O O '14551 3133 ---- SEI 333891 320 O 85)11 635743 708 'OOC 031/43130 3 323449 0332' O 734067 0515 ---REI 323 3111557 634 ---- -EL 03450370) SOA 333881320 E 4740+ 010531550740 40 123156/ 2225 ---- BEL 032935 136 1220 850 333070 320 1 O 62335- 550 0319% 130 4 1935' 138333740 319 50 0523' FCA 03°/O? 140 1 :2)45578550 ---H 531996 733 GURUPI (GAP) TO MANAUS (MAO) AM BE,. 3337-12 320 7234 ---- CURITIBA (CWB) PR 1330 616 531954 7315 E 0 1251'.-- (3533 ---- 07. 333449 320 O 123455- 116010 0240 531995 135 lo 401001 'PIE 333549 320 1 O 17015E7 3940 ---- REI 333731 320 5 12461,7 0430 ---- SEL 333719 320 1147 030 576408 L41 2 123406- 0+435 (635) 335444 .172 '4 1395 060333007321 25 0514 2181333863320 20 RIO DE JANEIRO )S. Dumoni) (SOU) Ri HUMAITA (HIA) AM 145404 072 1 0 123658- 3435 U358 1234587 0140 ---- BEL 3,23407 320O 12115-7 1205 ---- REI 333421 920 123156- 0430 ---- BE,. 333719 320 1234561 3740 06,45 5319397% O 0 -2-----0141' - -- 5(0 531939 103 2015 610343317 320 20 4053 318 333269 319 10 (930 0300333910319 70 1234507 1135 1210 --- 125, '49) 0455.19 0.12 15 3338% 320 0 9 5 E 531201735 123456- 0310 ---6- 1205 ---- REI 333+21 320 333719 320 .234561 0130 ---- 5311.12/38 1 O 1234507 1220 1415 1115 0580314037% 10 2415 010 333417 313 ILHEUS (lOS) BA LOA 001333412019 2 E 12345-335662 472 10 1630 2050 O 1234557 0515 ---- SEI 333449 320 DEI 333715 320 12445-7 1510 ---- 0234557 0132 O O REI 333749 320 123456- 0310 ---- BEL 031201735 145662 032 -11 12345-- 1630 2050 838 0 333589 320 2235 800 3330/1 320 1 4050 (081 333560 319 2 O 1039 ((AS 531514 131 O O ----57 1630 2160 3356625/2 2 O 4245 001333157 320 2 O 1-3-05- 1 535 ---- REI 331929 135 SEI 0349% 103 6- 0135 O 3234567 0015 ---SEI 333449 320 741662 072 1 E ----- .1530 2350 12345-7 0550 ---- BEL 8319% 735 2233 859 631902 735 1 O 458031657140 O O 893 333701 020 12345617240 73(k) 031030 730 E 818 631877 13G O -7-03-7 1030 ---- REI 631929 735 4239 1057 031594 13G 3 + 330924 1340 (01 339 2 O :1 E 333727 920 0 3174557 2230 7330 1540 CNF031909 735 71 2250 850 (+47476738 10 123355)- 03135 BEL 6319% 733 O 33469/740 22345-- 0720 ---1234667 2240 06140- 334892 320 1 O 6- 8518 ---431996 735 1234567 1630 ---- REI 534643736 450631652138 550 331333/30 015031954138 MARABA (MAB) PA 0749' 93.11 334733738 1245 (1SF 031638 735 3 + 1388 (58634544703 40 19% BOA 831696 738 2 O 333091 370 1234501 0435 0540 531380 733 O O ----1567 1756 ---1731007 0515 O BEL 333449 320 O 67 0720 ---531697703 O 12345-7 3940 ---- REI 333741 320 173-45- - 0530 .720 576402 (tio O 0 8656+ 85(3336037023 050333569323 0025313337% 0 1755 040333337020 20 1045-- 0535 '3105 075004(128 O o 1234557 1750 ---- REI .0336,91 320 1537 555 335561319 7 1018 (01531544 735 -10 1234557 3940 ---BEL 333741 320 333011319 O320 O O 002 333601 17414,7 3770 17145-- 1325 415 REI 631597 730 12346-7 0440 ---- BEL 333741 320 F40333339320 671015 415 333071 020 05 0910. 330009320 1505 550531649 735 3 F4A 333/1/320 1606 648 333267019 2 O 5 274+3 ---- REI 0334430 7164 MARILIA (Mil) SP IMPERATRIZ (IMP) MA 2100 0300333956319 3 O 333871319 12345-- 1315 ---O 5216 030775 7'.O :234557 3930 ---- 803 333711 320 O O :23450- 0133 ---- BEL 133119 020 531559 135 3 + 1234,5- 0325 4010 2039 858333151320 2 032743 730 20 0 00320 731 400730 042 2 '31151 0515 905333/li 320 BEL .133149 320 571345 ---- SEI 334871320 E PORTO SEGURO (BPS) BA 2155 (01333956 319 3 12345-7 '500 ---- BEL 531996 130 ' 2 10 055 333568 320 4 2039 808333451320 2 O 1701) 543 531154 BIBE 3 12315-- 1315 ---- BEL 334071319 123.155! 162 - ----BEL 333447 320 O 1231561 61,5 ---- BEL 333539 420 4234567 430 2103333555 320 2 7 O 9 1,315-7 14,0 ---- SEI 333555320 858 .233721 320 2155 050 333572 320 2 -- . 1025 0-73 333662 320 2 O 42345671625 ---- REI 333447 325 2353 34. 731162 007 2 0 2220 005 33395/0 319 3 0 123455(319 ----1/EL 531231 730 O 2240 858 333401 320 lo IPATINGA (IPN) MC 9 7 1315 ---BEL 333811 320 O 004 034705 730 6+31938 730 O 4234-5' 16225 ---MARINGA (MGF) PR O 4045-- 012'- --333539 320 O 854 33370' 320 /340 531707740 1145 055631770130 7 O O l2i5 - OSlO ---- 031203 703 ----09% 003068620002 lo 2220 (059333960319 30 o 09211" 013 031525 730 2 1234567 0555 ---- REI 531996 135 :147 (01 031292 730 2 5 O ITAITUBA (ITB) PA 1234567 1750 ---- BEL 333091 320 1630 5041 031276 7325 2 1 315'75'7 '.5135 ---- BEL 0319% 733 DOURADOS (DOU) MS 550323601320 1234567 1420 ---- REI 031873 7310 O BEL 631992733 o 319334- 0016 E 400031203038 1:011,-- 1130 ---- 55L 333555 320 (63(9 (4285 333906 319 4 O 0750 '5121 040683 072 3 7 0345. 0013 531620 730 2 (0853817220% 40 11(9) 2255 30033,503342 3' GELEM (BEL) PA

CC)N NUAÇAO 6

(+135 ----

SEI

REI

SEI

REI

4 23

REI

SEI

REI

4 1 6

FEL

REI

SEI

REI

5 5

REI

6(0

REI

12,450"

REI

8(0

SEI

(SAI

-1 O

REI

(1/44, 3/0-

REI

SEI

REI

B - 082 - Panrotos - Novembro / 2009

O 1234567 07 1 1 - - - AOL 631697 138 1537 00(631607 730 2 8 DI, BELO HORIZONTE (T.Neves) (CNF) MI) 1234567 08.10 1151 333741 320 1 9+034-6130 1........+o 5. 73 77+00,' 7.56 , 13 45,5 •1'0 12346671420 1930 031073734 O O 12345671430 1930 333555320 O O 1734S-71S15 ---- BEL 323715905 ALTA FLORESTA (AFL) MT 2105 020 333663320 10 3 515 ---- BEL JJ3$45 323 1231560052 ---CIO [4,164 675 9 2109 050 333563 320 3100 (05 1-51145 372 39 - BELEM (BEL) PA O 12345671539 ---- 0EL 631929 750 ARACAJU )AJU) SE CONTINUAÇÃO - 2340 808031630738 13 1234347 0925 (770 406150 108 O 12345671750 ---- BEL 333891 320 + 1335 B58 006220 102 7 32.150 918 333307319 2 O SALVADOR (SSA) BA 1234507 1555 C10F 133216 320 6- 2240 ---- (3. 531530 128 3 234567 0125 ---- BEL 323539 320 1321 6553333566320 1 0 0520' "8. 531775 738 1 O 3550 GIOJ.023602 324 O 071.1 631754 730 --3-5-1 1140 ---- 1234567 0140 ---- BEL 333407 020 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 1310 SOA 63I9% 738 1 O 9% EIS .133396 320 1 171.15-- 3100 --3---! 4713 ---- BEL 4319 03 130 05) 631307736 4 123456- 0310 ' - ---- BEL 631201 734 05110 14552.4 147 3 1 , 135 616 631514/30 1 3 -- -- :015 1010 I58 631765 738 1 O 123434' 71010----CIII 333/57319 TABATINGA (TBT) AM 1234567 0516 ---- SEI 333449 320 O 2355 AIS .133064 310 3 O 1053605135 ---FEL 749454 AO 3 1155 BOI J33566 320 1 11715-' 2220 ---- '9? 323226 319 ----1 733 '114 141426 372 57 1234567 0720 1220G31697 738 2 0+35' 55033356.4320 1 --3--.7 01.13 ---- BO.. 531939 736 O 1234667 0640 ---- SEI 333741 320 125567 .2734 ---- CII' 631196 738 1555 4-84 745524 542 .15 1440 4-CIO 3J3035 320 1 E 00314 334431/14 738 10 1 1234567 1205 ---- BEL 333423 320 TEFE (TFF) AM ARACATUBA )ARU) SP 1925 GIO 3J3157 320 15 :--4-6- 0+3740 - -- BEL 631890 733 + 17345-- 1010 -----0SF 631855 731 12345-7 1515 ---- BEL 333715 320 0650 0064459.11042 35 1115 (31 084768 742 2 2020 B58333305320 15 7 0743 ---- EL 031939 7)3 O 12345-7 1150 ---- (2SF 233215 320 ---6- 1515 ---- BEL .133445 320 1320 4-510 145524 042 1 O 1715 4(17604770 002 2 2020 058 333305 320 1 O ---5-- 0740 ---- BEL 631939 736 12315.7 1908 ---- 47,0 333217 320 5 1234567 1630 0245 0316-13738 3 5 1323 7-450 145605 442 1 2343 440 054768 042 1 1234567 1750 2320 333891 324 2 5 1501) ---- C9333217 320 TERESINA (THE) P1 ---6- 22(1) ---- BEL 431833 738 5 -- 0353 (08 0301708 042 2 1231567 0915 AOL J33449 320 + 4-A0 431775 738 5

3/20- 680030927 738 2 1234167 7)30 ---- SOL 330147 123 3749+ '6+53.2)3859320 7

SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU)

(00333440320 1 O BEL 333741 320 1325 746333041320 i 0 BEL 333447 320 2240 550333082320 1' 117

17.345674810

23456' 625 AM

-2--5-- 404') ---- 1L_ 431956 733 1 070+ MIE 145530 542 27 1 2,056(135

SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA

2.15 3530 1040 676402 054 P. 17315 3535 ---- 061 576404 12,2 1(510 5514076.102 7241 3

SANTAREM (STM) PA

TROMBETAS (TMT) PA 0715 333403072 2 123450- (3135 0,45 145,154 572 2 12345-7 22) ---- REI 031642 730 1845 0530 145155 372 1

5 5 5 A

TUCURUI (TUR) PA

12345-(155 1215 333403 072 O 1 131%-%1C 0203G31990 733 O 1 12015-- 1 11S5 1215 14'603 022 O O 173456 01336 4050 335454M2 1 1 UBERABA (UBA) MG 141434 732 1 23456- 5135 4050 1234,-0842 ---SOL 333741 320 O -2-----180) 3850 4-43)410 87-2 2 1 2(33) 7343 5586011.12 2 --6 0€46 3850 553)452 092 2 8 12345-- 1511 --- BEL 333715 320 + 12345671220 1335 431032 730 O 2050 O5B3.15E454 072 21 4___ 1438 1600 4-481 EM' 1 12305-- 1534 1840 12345 1630 1840 --67 0500 1540 453 0544 --67 1251567 3240 2359

.135032 47? 1 445002 572 1 335642 7572 1

UBERLANDIA (UOI) MG O

745642 072 1 1 333092 3370 O O

SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 2345 0537 1030

5/5,131 4150

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM O -?--5-- (4740 ---- BEL 431944 735 ---1-6-

070-500110970 2-11 3 O 13211 .......0,376.77735 5 1715 1432 1455151 340 25

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-2 1510- --- BE I . 631929 736 2150 055 P31193 500? 1 1 123456?750 ---- BEL +31491 320 1 ISA 333001 322 4045+ ('35 3J3710 319 -70

SAO LUIS (SLZ) MA 103456- 0325 0425 1251567 9%5 0935 23434716M 1330

21859 734 01 —J3893320 O 1 5316.33 740 0

SAI) PAULO (Congonhas) (CGH) SP

17.5150-0125 ---- BEL 333539 320 395€ 083 731462 6947 1 67 0130 ---- BOI 333719 320 O 1135 007233246 327 2 O O 125196- 0310 ---- BEL 03:20,730 1745 (755631310 734 2 O 123456- 0515 ---- BEL 333.149 320 650333701 320 1443 CCII 333244 319 2 O 7 0515 ---- BEL 333049 320 1308 .133701 320 1443 CAIO 3.3244 320 2 + 12349-- 0770 ---- BE ,, 031697 739 + + 043 031333 738 1950 (155 531312 736 4 O 7 0720 ---- BEL 031647 738 1 55A G31333 73G 2950 068 531312 730 4 O O 12345-- 1515 ---- AOL 333715 326 2010 050335604072 19 12345-71535 ---- BL 531929 730 2340 830 0311367/33 2 9

VITORIA (VIX) ES

AR.AGUAINA (AUX) 10 17,75- 0938 ----('57- 333850319 ,15 868 331643 372 1

BARREIRAS (EIRA) BA 123.1" 3/32 ---- (57- 1131406 7336 7015 1155F`32230 6172 1 3'215-- 1220 ---- 051/ 0336.4873 03 5 5140 ASA 702231 [['17 2 O

BAURU-AREALVA (BAU) SP 122224- (55)3 -. 754 33589)332 0930 083731166090? IS 72345-- 3015 ---- 050 431155738 1346 COlO 7584764 842 1 12345-7 lISA ---- 1 (700 333215320 3620 (7+30181770 042 1 -----6- 19% ---- (SF323217 320 2303 (07 7147145A42 1 5 12345-7 1940 ---- (SF3375396320 2303 6834-31152 1142 1

BELEM (REI.) PA 1734567 0708 ---- 01.0 323783319 O ----1179 CIO 333420 320 10 123456-4040 ---- (87 631631730 1225 SOB 531928 736 1 O 7 1234567 0850 ---- CNF 637452 738 3358 1343 031872 730 O 1234567 1035 ---- (87-333856319 7 1535 108 3354.16 320 1 O 1234567 1230 ---- CIII' 631653 731 O 508 631679 736 2130 PEC 631850 738 4 O 12345-7 1501.0 ---- (SE 031662 738 BOI 631326 738 O 2130 '00631530 738 2 , 716.15 O (770 333038 320 215) 808 233448 320 1 [2315-717-IA ---- 4714 631181 7311 O 493 431596 736 1010' 858 031301 733 33 323456- 1745 ---- 4SF 323844 320 o 2150 000 333348 320 1 + O 234567 20540 ---- ([+0 333757 319 0103+ 614 33340+5 320 1 O 12346-7 7130 ---- (7+7-1191692 736 0105, BOI 70+1714 736 i 17145-' 2210 ---- (57- 631315734 O 616 031706 738 000633939 730 2

0130 ---- BEL 333/19 324 1234567 DI)) 0713, 333751 320 17 0927 408233126 319 2 1 123456- 0910 (3557 031251 734 1 E 23456- 0140 ---- BEL 320407330 O 4010 616 333076 320 1 O 1234567 0515 ---- SEI .133449 700 123456- 0310 ---- BEL 431201 736 O 1059 55[3333701 020 1 658 1131421 738 O 12345-- CASA ---- BEL 6.31996 230 BOA VISTA (BVB) RR 1110 610631724 736 2 O 1254 510031305 /38 1.5 123-4607 0133 ---- LIS 333062 3202 5 1234567 0435 ---- BEL 6319% 734 O ---70550 ---- 0EL0319%730 1235 051 233540 3203 2 O 1340 108631235730 2 O 014631822 736 O 123406' 18-32' ---. 0SF 031649 730 12345-- 0515 ---- BEL 333449 320 8 1427(5 4 431341 730 7 681631754731 O 550333701320 O --6-0550 ---- 4EL0319% 730 (+745+ '112 63)543 730 2 4 1415 (055 333132 320 2 O 414031500 730 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 7 0515 ---- BEL 335149 300 ----1510 BSB 031339 736 2 0745 ---(54 BOI 333454 320 5 333181320 O 12345-- 0720 ---- BEL 431697 738 10+11. 004281401008 1 1015 C10- 333132 310 2 + 1625 55A G31333 738 30 O ----5-110€ ---- (7SF 031754 778 5 123056- 0515 ---- KL 333449 323 --67 0720 ---- BEL 631697 738 9 1546 05,3 561402 01/8 1 800 3J9%6 319 3 ----1625 SOB 431333 130 3 1620 616333410319 2 3 5 1234567 (4540 ---- BEL 233741. 320 BRASILIA )BSB( DF 12345-- 0550 ---- SOL 031996 7301 1859 000 333717 320 2 1234187 17D0 3025 333062 323 O O 610 051305738 O 12345-- 1315 ---- BEL 323473319 120156- 0)331 0830 6310,86 733 O 1530 (51/331366734 71 2001 BOB 233727 3+71 20 123456. 0(140 8910 63160.3 738 0 REI 11345-7 0550 ---031996 733 - - 6- 1315 ---- BEL 333871.127 8 123456- 09195 1025 33,1050 319 O O 414631827733 + 2401 BOI 323722 319 3 5 1234567 0925 1045 765150 1(0 A O 1535 07SF 631616 73r 27 ---71315 --- BEL 3.)3871 320 5 1234567 1035 1100 333856 319 A 6 9 1234567 0720 ---- 80+ 631397 /3+3 21301 838233722 320 2 5 12341-7 1055 1209 631228 731 O O O 630 631877 730 12345-71015 2140 233715 320 10 1234567 1239 1330 (571653739 O O O 1720 516 631248 7313 1 12305-- 1535 ---BEL 831929 730 12345671410 1539 333962 319 O O 12345-7 4040 ---- BEL .133741 370 2217 BOI 431215 238 15 [734667 15409 16253 031062 738 O O O 7-0*4 333306 320 O BEL 033929 730 --67 1535 ---- 71645 1710 333830 120 O O 1750 0163330456 319 20 3217 058 433215 736 1 412305-- 1710 1020 1151029736 O + 12345-1 3515 ---- SEI 333715 320 O BEL 431.640 738 O 1234--7 1630 ---- 42007.1 320 O 3 123456- 1745 1905 2246 838333519 320 1 O REC 631743 734 O 17345-- 2050 2700 032004 73G O 5 61515 ---BEL 333445 320 0006+ 614631093730 46 7 1050 77)) 631900731 5 O 2140 BSI 333519 370 1 O O 1234567 1630 ---- SEI 031543739 17345-7 2170 772'3 333864 519 00 12345-7 1535 ---- BEL 631979 736 5 667 001743 738 12345-7 2101 7713 (2310902 730 00 40+50' 550031730 732 1 4008' 010 631403705 00 1304067 22 .74 7359 4404177 733 3 O (1315-7 3325 ---- BEL 0319387371 3 1234507 1750 ---- SOL 333491 320 BUENOS AIRES (Mm. Pislarini) (EZE) BA 000531707703 3 0€27 SOA .123601 333 2 3 1234567 18100 1020 33(40233? 1 LO 9334- 610 031216 130 2 O SAI) PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 3050 (3D) 437452/A lo O O- 2225 ---- BEL 631923 734- 567 0125 0555 333539 223 1201967 1060) 7(25 637650 73, 3 O O 006(131707738 - EL 333407 320 O 2 156- 3140 ---6920+ 020 631739 730 2 7 ABO FRIO (CFB) RJ 0938 616338184320 10 11912 ---- C5F 0-3.6715 733 BITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 8 17345-- 0310 -- REI 631201736 7200 0(13 445517 347 1 O 12345-- 0515 ---- 1(3 3304.19 320 1040 BSB631677 738 IS 1325 807732250690 33 ACADOR )CFC) SC 1234667 0515 BEL 323449 700 1 O 1334567 0720 ---- 1/2. 631697738 (O' .613.141 323 12345-- 0645 ---- O 1050 BSB 223505 320 1. 1435 002 '9685072 30 1)34567 3550 1213 0319% 735 1 1752 FEIA 513518 L4T 6 O

CAMPINA GRANDE )CPV) P8

CAMPINAS (CPO) SP 7,234567 40+00, 0755 339441 320 O o 133450,7 0745 (948 051841 E95 O 3 120100/43310 1020 631497738 O O 12.525671070 ---- (SF333372320 O 1315 816 333831 320 10 12305-7 1110 1227 054043 095 O O 6- lISA ---- O (00? .133361 320 1435 0+03745404(75 1 1,1 515 .. 0245 ---- 7/SI' 031309 730 3 1620 116431842730 1 O 1234587 1545 1700 3260015 195 3 O 12345-71740 1849 631181736 3 O 17546671932 2040 3054547195 3 0 17345-71045 ---- 0701/ 1130366 320 O 23300 816 333547 320 1 O 12315- 52.00 ,I0 0375/3 /30 O 125136/ ,3.,A +33+ 333155 329 O O

CAMPO GRANDE )CGR( MS 1234567 0603

(II' 339343)937 0 0940 GOL 333934 320 13 133456703,5(1 ---- ([IF 031751 738 O '000 (1,5 431725 730 10 1201607 07183 0SF 339%,2 370 O 1240 B56 333693 320 2 8 1234567 089) (2SF 431265 736 ----1045 COO 631300 736 O 173456- 1915 ---- ([SE 631055/40 1345 ((11031350750 10 1234567 lISO ---- 0SF 333361 220 1510 6811 .133592 320 13 O 12346-- 1410 ---- (SE 633919 730 ----2025 (08745411542 30 1230567 1903 09? .133217 320 2240 400 3337/1 319 1 12345-- 2050 2340 6319(0-0 73'O 1 / 7050 2340 633304730 1 I251--7 5l2 ----CM' 630645 730 03.10+ (311 [45533 572 2

1 12345-- (0,15 ---- CNF 1.86779 703 1912 51)3 17-5052 L4T 2 4

CASCAVEL (CAC) PR O 17514-- 0600 ------1/031751 730 1085 7+5 3455(5. 742 10 12345-- 1157 ----C9F 333361 320 O 1640 481)745509 032 2 O O 12345-- 1410 ---- 72SF 631949 736 1945 1348 084970 147 1 A 12345-- 1740 ---- 05' 633091 736 2245 (93 705003 872 20 O 7 1740 ---- 0SF 631091 730 2245 (4-0) T45453 042 2

CAXIAS 00 SUL (CXJ) RS 123-06- 7650 ---- (SI' 437452 738 1450 000,) 631568 736

(157

031341 730

(07633001735

CHAPECO )XAP) SC 7505-- 0650 ---- 0SF 531751 IIIB (7,55710532

027+456- 3157

1525 (68 333013 320 1 1234567 1150 ---- 0756333361 320 1625 03477J 333321 320 1 O 1204587135) ---- 0757 333759 319 3 1625 316 333257 313 11 12345-7 3410 1540 331949 736 O 5 12345-- 1125 ---- (007 1131575 736 O O

1810 016631962 730 1 1

7 1425 ---- 0SF 631575 739 1830 615431962 731

238 147

O (100(86193 100 3345 68300637410) 28 1234667(010) ____ 4SF 631265 736 O 1440 4654 631202 736 2 12315-7 1815 ---- (SF431257 738 3455- (60431206/36 23 ----

CUIABA (CGB) MT 1250150,/ 0700 ---- 0750 333642 320 O 1355 050 333593 320 1 6 123$33- 0730 ---- (7,9 631660 733 O 1000 IAS 031636 138 1 O 123456- 6452 1105 /435164 175 10 O 1234567 1035 ---- CNF 333456 319

1610 100 343805 320 1 O 1234+67 1150 ---- 7/11/333301 320 1650 6003 333+92 320 2 O 12345-7 1230 .... 07SF 631553 730 O 1725 555 031935 731 1 O O 37345-17 1520 ---- (NO 333345 320 1950 650 745470 075 1 O 6 6- 1550 ---- (7SF .133223319 2201 ((1433354(3 319 1 O 12345-7 1655 ---.1.33225 328 5 3201 4051 .133040 320 1 12045-- 1710 ---- 4SF 4316737% 3 2150 800 631/64 7311 1 1234567 1843 ---- 4SF 333755 319 816 333030 319 2040 8116333596320 75 2345-72139 2315 631085 730 1 0 O

(7SF

72340-72110 ---- 060333054 319

7345 650 334096 329 1 O URFIBA )CWB) PR (721567,3645 79+5_32441 320 10 1231567 ('000 0523à 751 738 O O (1,0 011.10311 123456- 0715 0 EIS 1100 (70300364/195 10 (03+3 ---- (II? 333201 319 O 1122 ((14 333407 313 1 O 7 (8(1.3 ---- 057-333219 3711 5

1122 0101.0 .030(1.37 320 1 3 12345-7 0448 --- - (SE 631265 733 1150 (3234 631312 736 1 8 123455- 0740 ---333810 319 0 1255 800 333087 320 1 o 123496- 1029 ---- 0SF 333043 320 7320 GIL 333329 320 1 (54

1 O 1234567 1545 ..-- 0,F 513305', 695 5 19(5) C1) 31340098 [95 1 5 12305-7 1550 ---- (754- 333223 320 1

1942 ((14332221320 1S 1550 ---- 0SF 333223 319 O 13052 (054 333021319 15 7 15+15 ---- 01° 334438393 5 2039 0050 333151 320 10 171160- 1730 ---- (97 631255778 5 2135 COSO 0+31320 738 10 12345-- 1700 ---- 0SF 831091 736 2110 (743145503 072 1 71740 ---633091730 2110 145453642 O o 17345-71515 ---- 05? 53125/730 O 2335 COO 631325 731 1 123456- 211.30 2240 631753 730 O 72140 2020 631753730 10' 6-

07+0

(003

DOURADOS (DOU) MS

12345-- 1,7 40 ---- (SF631181 755) 2250 (7)745103 472 9 O O 7 1243 ---- (15° 0310917% 2255 (003 145453 042 '

ERECHIM (ERM( RS

17505--

(34+15

(37 J5[ .(4 070

1732 300911,12 L47 40 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE LOS' +56/347.00 7-107 74551 11 312 2 O ----17SF +3065.1 733 o 1220 '+3i 145612 272 1 [7SF 631260 730 15415 4-344 631/39 737 A 07SF 031574 734 1505 50(631708 733 O

123134- 0735

-, 1230

7 073-

./ 0

123456- 0940

FLORIANOPOLIS (FLN) SC O

0000

(2SF 031357 738 7200 076 631914 73., 4SF 631351 72.0

12345-- 0710 0710

1234567 (850 125156-

1050 ((490,31264 733 1 -- (7SF 631351738 1050 ((34631271 730 O 13SF 037452 700

8 225 6800103473 1 07SF 4061.53 11)) 1220 610 406174 11+3 1 A

(7557

1300

02SF 631265 7701 4614 631282 ['23 1 O (SF333215 320 O

1620

6184j,13107 313 1 O

12355-7 1150

2 O 123-0-- (9(15 ---- 730431260736 O COH 231314 706 O 1450 (1+5 231596 730 2 + 12349-- 7320 ---- (410531341 740 7740 7134 031344 730 1 +

1435 660 323327320 7 12345-7 1150 ---- (101/ 333215 320

1234567 0400

O 12345-- 01.305 ---- (7SF 0,21201731 030 (330031342 7715 1

1740

(711

1231567 3955

CAMPOS )CAW) RJ

351 ----

12340-7 1030 ---- 51' 333,32 1315 0, 1 333765319 O o 71150 ---- 333361 320 3503

O (23455' 0955 - - (7SF 631260 7 34 1210 -- PEC 631018 733 2 O 103456- 3.400 ---. (750 631680 136 O 1,40 067 631811 733 10 12322+61 1230 ---- (1+7-631653 731 O 1515 858631179 736 1 O

O 031 332361 320 1706 (3003 333185 320 1 9 2345-- 1375 010631341730 1720 331840 731 1 0 0F G313-11 735 5 1325 1720 4056315.18 739 1 3 723155,' 1560 1625 837650 739 1 O 1234561 1535 0SF 631247 739 5 1910 (0463129.4 739 1 E 6- 1503 ---- 4SF 631595 730 7 1910 (100 531294 738 1 O - 165-----(5' 333225 020 7 2146 CASO 3.33105 339 1 + O 12345-71015 0157 631257 731 2320 8940,3127+5730 10 1232567 01610 ---- (SF1111609 73G O 2355 683631648 738 1. 0 12305-7 1440 0SF 339396320 0 2325 650 333177 220 1 O (104-7,31353 738 12345-- 21(0) O 730 1 O ' 2110 CO 631/53 730 O 123-1567 3150

(050

1231-o

(1)35+ 09001531812

001,

(740631837 0700 1 O

ORTALEZA (FOR) CE

005/34 733 1 333454 320 2 1 637452 731 O 320 688 631610 739 3 73456- M -- (100 233950 319 1225 658330720320 19 1234567 0905 1327 431260 731 2 o 234567 0925 - 0SF 066150 1(3) O 375 055 666374 100 3 123456- 0940 0SF 631604 73) 1327 810 631260 730 1 O 034- 333216 320 123456/ 1055 --- 6 1433 46233383-0320 1 1734567 1100 3 631754 730 1650 [[6 531999 735 3 5 12345623230 057 331653 738 1 105 631679 736 1 1150 5006 631830 731 3 3 1234567 1350 4157 333759 319 2005 616 333227319 1 12345-7 19% (1SF 631082 731 O 1830 SOB 531325 731 1 5 07SF .133345 320 O O 0310 333862 320 2130 535 33395B 320 2 5 7 1645 -----51F 3336509% O 2205 535333872320 13 173456- 1745 - O (150 333844 320 2285 150233072320 10 12345671910 (1SF 431577730 5 7315 473 031825 733 5 9 1234+6,' 0135 1050 322450,' O/-IS 1156

l.'34567 3054 -

(SE

(50

7231567 1520 -

1234517 2010 12345-72110

(750 33375/319

(+330' 0163332349% 3 O 0SF 3J3854 319 0135+ 550333731 320 1 O

Panroto - Novembro / 2009 -

B -

0183

53345-71655 ---- CIII 333225320 O (040. (01333005320 20 123406- 1705 ---- 8711 3J3044 370 0 2355 506 333004 320 25 031096 730 1 1734567 2230 0105

OINVILLE (JOl) SC °6-

BELO HORIZONTE cri1eves)(CNF)MG

C2N 7 NLJSÇAC 12025-1

2010 ---- 85' 731355 0355. CIO 031706 730 1

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 (9530 ---- CI' 333385 319 1235 013 333153 320 1 O O 1234567 3850 ---- CII 537452 738 1.110 005831716/30 10 O 12345-7 COO) ---- CII 531265 730 9 128 831314 738 1330 805631006738 21 1 173456- 0106 ---- 8711 333056 319 1440 658 303887320 29 1 123056- 1075 ---- CN9 303343320 1505 0100 303559320 10 9 12345-- 1138 ---- CMI 031307 730 ----1530 020031756 738 19 9 1234567 9350 ---- CIO 333759 329 1910 01630310/ 320 19 9 12345-7 1410 ---- CM 031949 730 1050 (88 032224 7953 1 1 1 6- ISSO ---- CMI 303723 319 1 (691 333021 319 2250 C9333555320 20 O 22015-7 16, - ----047 333225 320 O 031333019320 2250 805333555320 21 O 123456- 2105 ---- CIII 031753 730 0110. 0.118532631 738 1 CII 331753 738 7 2140 ---- 3118+ 840831532 738 1 O

IUAZEIRO 00 NORTE (JDO) CE O ---- CIII (66140 1711 2255 058(66125135 1 724450- 0940 ---- (NO 131604 73] 1438 033 22010 733 1 5 1234557 1910 ---- (NO 032577730 (6525. 515 ((32825733 2 O 2234567 0925

PUIZ DE FORA (JOF) MD

ENCOIS (LEC) DA O (070 --- - 381 180726 733 1145 555 146466 872 1 O

.ISBOA (LIS) 22-456- (050 1238

77140 332 O CO

ONDRIHA (LOB) PR O 1234567 010.45 ---- 047 333442 320 2225 (88333333320 2 O 12345-7 0903 ---- 041 531255735 9315 881031314740 20 O 223456- 09)3 ---- 041 .133050 329 630333057 320 O 1420 (05333157320 2' O 12345671190 ---- 011 333351320 1750 865333331320 20 O 12345671410 ---- 011 333852 319 2200 656333151320 29 0 12345-7 1550 ---- CIII 333223 320 1922 036333767320 10 0 12345-71815 ---- 011 531207738 2125 0011531238 731 1 1234567 1938 ---- 091333717 320 9 2240 881333769319 19 32345-- 2105 ---- 381531753/30O 01109+ (66031832738 30 O -----5- 2186 ---- COE 031753 730 0240. 1130 031032 735 1 1 72140 ---- (341431753 138 3100+ (88031832738 1

GOIANIA (GYN) GO O JJWOO 1234567 (1114] ---- 31150 565333450320 10 O 12345.57 0738 ---- CMI .523862 320 1025 SOB 333013 323 19 745430 1075 O 123456- 0652 1310 123456- 3030 ---- CIO 333223 320 1384 (1711 333462 320 1 9 12345-7 1055 ---- 047 031228 730 2330 050531796730 11 1 1234507 1410 ---- (109 313052 319 1755 6583335/9 320 1 9 9 12385-- 1435 ---- 30 + 213326/730 2015 031 531354 730 1 O O 7 2435 ---- 017 531267 738 1815 038 531354 7313 9 O 9234567 1520 ---- CIII 333345 320 2655 6513 333505 720 2 7 1705 ---- CMI 532255730 O O 2020 C7015317/2730 O 12345-- 1720 ---- (7110 531623 734] 24309 608 576402 L47 1 123456- 1745 ---- (741 303044 320 2147 858 303597 320 1 9 031165 730 O O 12345-7 2105 2225

MACAE (MEA) RJ 9 ----(71' 166779 733 0937 765 0(6962 147 1 O O 12345-- 0940 ---- 011 696781 733 7237 5693 116064 141 2 + O 12345-- 1520 ---- 017 51116783 733 1037 1133 715670 L4T 1

12343-- 10+1 -

MACAPA (MCP) AP 9 123455- 01C0 ---- CIII 333062 320 2310 850 333716 320 2 O O 7 07113 ---- 011 334062 320 1310 850 .133444 370 2 9 1 223456- C640 ---- 041 031638 738 1345 828031928731 29 9 71545 ---- CIII 333838 329 2310 858 333448 320 2 9 123456- 1745 ---- CIII 333044 320 2310 436 335548 320 2 O 1234501 2020 ---- COE 333157 319 O 010 333406 320 0240+ SEL 333714 320 2 O 9 (33.]57 2238 ---- ((II 1131682 12] 0225, 6738 031214 735 2 O

1125 504 321401 OS 2 O

GUARAPUAVA (GPB) PR 12343-- 14655 ---- 051031752 736 2000 050971532 147 10

GLJRUPI (GRP) TO 17013-- 0738 ---- CIII 031686 733 1237 950 575402 LII 2

ILHEUS (lOS) DA 9 123458- 4000 ---- CMF 831357730 1 G15G3I73G 0150 S3A 031397736 2 O 6- 1210 1235$32594 737. 00 531648 730 0 O 2271567 1220 1345

MACEIO )MCZ) AL

IMPERATRIZ (IMP) MA 123455 7710 ---- CII 333862 320 7340 059330560 320 1 O 223156- (965 ---- CIII 333806 319 1240 436333560320 10 71645 ---- 381333038370 2155 658333572320 19 O 123456- 1745 ---- CII 333844 320 2155 056.633672320 2 O 1234567 2040 ---- CIII 333757319 610303406 319 O 4650+ SL2 .133573 320 2 O 9 10015-7/110 ---- 301333854 319 806333106020 (0483. 51.2 333573 323 7 12345-7 2330 ---- 041 631582 736 656 631214 735 1910. BOI 031659 7321 3 9

O 2234870138 ---- 1391 333062 322 22.10 658 333575 320 1 O 2234567 21(4' ----011631701 /36 235.3 352033924 '20 1 9 2794567 1520 ---- CIII 333345 320 2245 6985 333170 321 20 71645 ---- 011333038320 O 830 333305 320 2245 35.0333270371 21 9 2234567 1310 ---- CII' 531577 738 55 613 331305 73] 1 O 1 2:14567 3330 ---- CIII 531896 700 0230. 550531538738 10

MANAUS (MAO) AM 9 2234967 07(0 ---- CII 333062 320 220 050 303540 320 1 3 123456- 0730 ---- CIII 631686 733 2110 8382131630738 1 3 9 :23456- 0563) ---- Cf 333006 329 1240 0736 333302 320 1 9 O 7 1645 ---- CIII 333035320 2136 038333542 320 2 9 9 123456- 2746 ---- CIII 333844 320 2135 633 333642 320 1 O 1234567 3040 ---- 8311 631649 733 7303 653531704/30 10 6 12346871932 ---- 041 004047 495 2345 CI3002I4170 146 19 0 170456/2040 ---- CIII 303757329 3840. 620 .133548 320 21 0 12345-7 2130 ---- CIII 331602 733 - 8830. 030 8532240 733 1 O O 12345-7 2210 ---- CII 531065 735 o (.16 531706 138 3040. 830531939 738 30

PATINGA (IPN) MD 12305-- 1411 ---- 01' 533616 736 17143 VIS 105407 542 2

JI-PARANA (JPR) RO O 12345-- 0B52 ---- 047745406 175 1220 CC19 145526 1075 2 9 220156- 8652 ---- CIII 145405 1075 1230 8567322232 404 2 O 0 12345-7 252- ---- CIII 333345 320 2205 38/) 732296104 8 O

JOACABA (JCB) SC 2315-- 0645 ---- CMI 333441 320 1710 0039 7074518 141 5 9

JOÃO PESSOA (JPA) PB 9 (17333454 320 2380 988333060320 27 1 2234967 3856 ---- (111 537452 739 2423 6.03 532792738 2 123451 3020 ---- CII 031912 738 1425 0243 031792 738 10 716.25 ---- COlO 333838 320 2355 650333864320 20

123456711735

MARABA (MAB) PA

13 - 084 - Ponrotas - Novembro / 2009

01ARILIA (Mil) SP O 123456- 0688 ---- C51 _33 332 1020 GR, IOIIIOEI2 28 12345670900 ---- CII (.02265 736 1430 128188116 042 1 6 1 123456- 1095 ---- CIII 031055 738 1430 CI01504715542 10 5 12309+7 1150 ---- (11333361320 1/50 0511 131104 (0.20 70 O 12345-7 2435 ---- CIII 831267731 1855 (195 4954732042 18 O ---- 041 303217 320 12345-1 I 2345 53118474874/ 28 O 22340-7 2940 ---- CII .13(6016 120 2350 3043731167107 20

1ARINGA )MGF) PR

9 123456-0615 ---- 381334012 319 0955 (00 894782 042 1 6 13345-7 1550 ---- (NO 333223 320 1940 8730 704786742 1 6

GUANAMBI (GNM) DA 1-34--- 0745 ---- 8717 333454 320

9 33345-. 0635 ---- C'+F 031262 738 3925 281032376 7953 1 13315-- 3714 ---- 8741 031352 7953 1230 5314131378 73] 2 ' ---- 031304019320 O 1251 ((54 333039 319 2 133250- 0910 ---- (11333713 320 1251 CCII 334039 319 2 O 12345-7 1435 ---- CI'031267 73] 409 031032386 73] 10

O 120150- 1700 ---- (311 039255738 O CCII (532210 738 7240 850 032051133 2 O O 12015-71792 ---- CIII 032091105 O CIII (.315% /30 7240 650031052/30 20 1 22345-7 2130 ---- CIII 8531682 730 9 0730 031214 730 05-10- BEL 531903133 29

O 123.15-- 07(0 ---- CIII 333862 320 2105 058333970 319 19 O 57 01_SI ---- 091 JXV,62 020 2105 638333870 3310 10

O 12345-- 0638 ---- CII 631751138 1140 041745505542 20 O 12345-- 5015 ---- CIII 032263 130 9141 C016312% 130 10 O 7373 ---2234167 0935009 ---520 (691 182716 042 2 5 O 203406- 1015 ---- COE 8530838 738 2520 (01181716042 26 1 12345-- 1156 ---- CIII 333361 320 1545 521.) 745569442 1 O O 12309+11420 ---- CII 032949 730 27373 0418532722 735 1 O 123456- 17101 ---- CII 531255 730 2145 CG- PO4734 642 1 ------71705 ---- CIII 031255 730 2145 (GO 0(94734 442 1 8 123458- 2230 ---- CIII 031753 738 0135+ COe 831705735 1 O 1 ------72120 ---- CNF 532753730 • (88 531705730 19

MIAMI (MIA) FL 22095671940 0170. --3-5-1 2300 0510+

330656 163 1 CO 80992 763 O JI

MINACU (MOH) GO O 12345-- 0730 ---- CII 631066 733 2120 (58 570$88 L4T 10 1816/34 733 O O 2234567 0735 0920 9 2234567 0745 ---- CII .533454 320 1215 667 .133030 320 2 O O 1234567 3856 ---- CIII 037452 738 1320 8113030940 738 10 O 12345-5- 0920 ---- CMI 032912739 1310 615 032964 738 1 O O 1234967 1105 ---- CIII 53175-1 738 1420 SSO 433165)730 1 O 9 1734567 1520 ---- CIII 333335 320 2145 083 333502 320 2 O O / 1645 ---- CIII 333038320 2245 (58333364320 19 O 123450- 2745 ---- CIII 333844 320 2245 858333364320 10 O 12345671910 ---- 8101 831517136 (020. 320 631925 730 2 O O 22305-7 2040 ---- CII 333757319 3310. 025 .533522 320 2 O

EOENCAO (ROC) PA 22345--

RIO BRANCO (ROR) AC

O (('II 333862 320 12345070/88 1130 056333)46720 1 O 123456- (852 ---- CII 145485 415 12% CG8631725 738 20 O COE 333345 320 12345-3 1520 2905 516+ 745470 (75 2 O O 130.1531255 730 -----6- 1738 O CCII 531210736 8620. 658531914736 20 097 113755 339 1234567 11613 -- 030 313034 319 0015-o 828 333594 319 20 O CIII 331900 730 12345-- 2050 5010° 020131910 73] 10 011031924730 ------72050 5010. 850031911 730 10 O O

O 123456- 0745 ---- CII' 754002 105 1115 (05.31)4167020 10 0 -.-- 051532265 7311 12349+7 4 1110 840021352136 10 O 223456- 0910 ---- 011 313223 320 1320 8891 .533121 329 10 O 123456- 0920 ---- CII' 031112738 1405 0107331356738 29 9 1234561 2405 ---- CIII 8532267 730 1100 8850322967% 19 9 12305073345 ---- CIII 71)9845 195 1925 CI5. 002164 195 1

PALMAS (PMW) TO O 173456- (4340 ---- (001831638738 1120 0501 631202 733 2 O O 1201567 2035 ---- CIII .133856 319 1388 656303814 319 1 O O 12345-7 3740 ---- (ME 131091 130 9 (113631590734 2731 658 031772/40 2 O O 120456- 1740_ --- COSI 333044 320 2253 658333012322 2 O

PANAMA CITY (PTY) (20)54 735 OCO

PARIS (Charles de Gaulle) (CDG( .5306096 332 1 1(6

PASSO FUNDO (PFB( RS O 22345-- 40157 ---- /25' 066153 103 1447 014)966170105 10

PELOTAS (PET) RS 9 12345-- 0645 ---- CIO 313141320 1635 800614506147 41 5 12015-71)45 ---- CIII 884055195 2235 405654514 111 3 0

PETROLINA (PNZ) PE O 27345-- 0620 ---- CIII 180(35733 1050 350145430072 10 O 1230507 0905 ---- CIII (.31760 730 1410 R6C531186/34 2) 173456- 0940 ---- CIII 0310847% 2 1425 96(031686 730 2 O 9 1734562 1505 ---- CII 037600 730 7215 1361 631976 735 2 O

PORTO ALEGRE )POA( RS O 2234561 0604 ---- (7018501357 730 2010 325831957730 20 O 12345-- 1404, ---- CIII 031262 736 22% CCII 83274? 736 1 333441 320 2 O 2234507 8645 1116

O CII 132804 329 050 333194 339 1 O O (7(1 (13(365 730 O 0185 5317016 738 1025+ '-38531939 7% 4 O

0218+ 12745-7 7220

PRESIDENTE PRUDENTE )PPB( SP 123.156- 34830

CMI 3353(0 332 O 1120 01013116)1W 3 8

CII 631265 730 1588 531531360730 123456- 00----- - (711 631855 738 ISCO COlO 631350 73] 1231567 0986

O 10 O

1O 301333361 320 O 12305-71140 -- 0705 300 131374 13-20 1 0 O 2315-7 1435CMF 531261/30 1940 CC51P84732042 20 O CIII 631757/38 12315-7 181 --- 2310 COo 631374 730 1 O O CIII 331065 736 12345-7 2105 - 0498. (40633835/37 20

RECIFE (REC) PE 1234667 0600---- CMI (31311730 O 3050 610 631605 736 1 O 333454 320 1 3 1234567 0045 1285 480726 733 1 3 1234567 1WO 1045 032263 730 1 3 1234567 (054)5 1135 632684 730 03 123456- 10940 1110

12345671865 ---- 051333216324 1325 15A 3371301370 2 O 8531754 730 1 O 12045671105 1330 1234567 1230 ---- '1711 632653 730 O 1720 0$12 631679 73] 2 O O 1234567 2245 ---- CII 631309 733 O 6111 431395 730 1750 5S4531056 136 29 O 1234007 1350 ---- CIII 333759 319 3754 620 333061320 2 O O 22345-- 1425 ---- (111 5315/5 /3] 1903 625 531076 138 2 O CIII 531575 738 ------7 2425 ---- 1902 8.30 531076 738 10 O 1230567 1502 ---- CMI 637650 730 2040 5843031976730 10 O 22305671630 ---- CMI 333345320 653333662220 O 2115 350 323102 370 70 o 11665 ---- 381333030320 O

7215 0503333(6320 20

O 331011/36 O C(6C.31598730 720 2 O 0 123456- 2745 ---- CIII 333814 320 2240 650 333804 370 1 5 1234567 1040 ---- CIII 631749730 1 2305 560 631728 738 20 12345-71740 ---- CMI

2250 822031210

O 38

O 7 3693(1 .--- CII 33(633)332 3054 CRU 332262 (84 1 123456- 0(03 - -- CII 3338)) 332 3 69155 6913332202 (04 1 O (2345-- 5325 ---- CIII 6116770 031 0915 5(13132042(04 2 6- 0706 ---- CIII 333052 320 O 1070 (5BJJ1IS2 009 18 ------702% ---- 051303209320 O 1254 (091 333774 320 1 O 123456-8850 -.-- CI1637452 730 O 1140 5943 732260 104 1 22345-- 0935 ---- 051333850 319 O 1235 050 731471 004 2 O 323456- 0910 ---- CIII 330213 320 1254 018,3332/4320 10 O 12345-- 0940 ---- CIII "7B1 733 ISCO 7243 132245 (04 38 O 1234567 1150 ---- 301333361 327) 2530 65J732264184 98 O 12345-- 1410 ---- CIII 333832 319 1815 OSB 731475 084 1 O 12745-7 1520 ---- CII 333345320 1520 0843 132206 [64 18 6- ISSO ---- 041303223319 3 2038 881333276319 12 O 12345-7 2655 ---- CIII 333225 320 2038 C843340/6 339 10 1 CIII 333844 320 12341-- 1740 ---- 2210 618 132231 EM? 1 8 O 1234557 194c ---- (711335096320 2230 GRL P32262 864 1 8

632620 738 O 1234567 5030 0049 O CMI 333454 320 2234567 0745 23225 550 303032 320 1 O O COr 131260 738 1234567 (935 1145 555 631771 738 10 O CIII 4*16701 733 1234567 0940 1305 3(0.3 14540) [75 2 O CII 4132618 730 123456- 12% 1305 816 414540) (75 1 3 333226 329 1 87315-7 2220 0086'

12345-7 2110

0730 ---- CII 031686 033 1322 6730 376406 (41

VBEIRAO PRETO )RAO( SP

PORTO SEGURO (BPS) DA

NAVEGANTES (ItajaVBlumenau) (NVT) SC

(234567 13-41 1340,

1234567 1910 ----

12345-- 0730

PORTO VELHO )PVH) RO

NATAL (NAT) RN

I --- 5-' 0520 0911

O (211 631577730 2345 010 031378 738 1 O O 1234567 1932 ---- CIII 0(54047(95 0305+ CI432014251 [9) 1 12345-72050 ...- 381031747730 O 2345 016631348786 10 1234567 2040 ---- CII 333707 319 0210- 010 333150 320 1 O O 12345-7 2210 ---- CIII 631365 738 (43(0. 016 031144 730 1

14(1 031751 738 O 1140 8501 631695 738 3 O O 051631252 734 1140 (030531244734 10 O CIII 531352 738 6- 0710 1140 ((50531244730 1 O 8731 031686 733 123458- 0730 1230 058 531959730 1 O O 1 0745 --- CII 754043 095 1144 CE13054074690 1 CIII 631452 738 o 1234967 3050 1245 541J437405 /30 10 O CIII 631265 73] 12345-- 5300 -- 1300 COSI 631372 738 1 CII 741912 /36 O 23466- 5020 1 3330 616531901138 2 + CIII 066103105 + 1230507 0925-- 1500 650(00106105 20 O ((II 333343 320 123456- 2025 1445 50, 333261 320 1 CIII 333351320 123456/1220 1635 661) 330293 420 1 O CIII 337219 320 O 6- 1388 1654 COO 333055 319 1 O (.32949 736 10 12315-71410 1720 O 12045671435 ---- COSE (.12267734 19883 530531240133 10 537610 738 2 O 1234567 ISCO 1955 004(45 (95 1 O 22285671545 1910 O CIII 031255 738 17345-- 1705 2035 COSI 531276 738 1 O O / 1700 CII 031255 730 2035 COO 531276 738 1 O O 12345-7 1815 ---- CIII 031257 138 2220 (7156312/0/30 10 O CIII 631619 730 1234567 1940 730) 6943537496/30 11 O CMI 338396 320 22345671940 2325 (1443 333295 320 10 O CI' 330556 320 23.1567 1945 2330 515 3,33403 400 1

1234567 (1650

O 1234567 07180 ---- CIII 313062 320 1210 RIO 313574 320 19 6 123456- 02% --.. CIII 333054 319 1215 OSO 333574 320 20 123450- 1705 ---- CIII 0312557(6 O (1111631210 786 (4)35- 65B0312%738 20 12345-72330 ---- 1111 032683 730 0535 . 858 0.312% 038 1 o 1,'345-7 2210 ---- CIII 031365 738 0

3150

616631753738 O 1(11 531939 7313 5 6

RIO DE JANEIRO )Galeao) )GIG) RJ

(.31357730

1234567 0602 0656 234567 0702 (5421 2234567 0830 (840 123456- 0920 1020 734567 1030 1130 22345-- 1100 1155 1234667 1245 1347 1234567 1350 1452 12345-- 1425 1524 / 1425 1524 6- 1620 1725

OO 333753 319 O O 333305 318 O O 631917 730 O O 333382 326 O 2 (.313077% O O 531309 7953 O 333759 319 O O 831575 73G O O 631575 738 O O 031976 786 O O 333155 319 O O 631577702 O 0 .130656320 00

12365671043 1853 12345673930 2037

12345611915 2059) 12345-1 2020 2120 1234567 2040 2250

631747738 O O 313157319 O O 639365 730 O o 906735733 4 O

12345-72220 2310 1234567 2330 3030+

RIO DE JANEIRO (5. DamunI) (SOU) RJ 22343-- 0615 07203 1234567 0940 9047

1*16779733 O O W16781 73,3 O O 1*0+103783 O O 486185733 O O 466133 100 O 3 145482 1075 03

12345-7 2920 1620 1234067 1310 2023 12345-7 2030 2193 12345-7 2135 2220 RIO GRANDE (RIG) RS 173445-- 0645 ----

[141 333441 320

1555 435

1(04546

141 3 O

22345-71545 .--- CIII 08.4045695

0203 101 014514 L4T 20 SALVADOR )SSA) BA

1234567 0145 3515 1234567 2%0 0905 2234567 0465 09522 12345671058 1133

333464 320 O 1 9*16726 733 O 031260 730 O 1

333716320 O 63170.2738 O 8 1234561 22(6 1250 631648 733 10 1234567 2220 1355 O 02345679245 ---- CIII 63132(09730 1565 010 631395 738 10 1/345671350 ----

CIII .033759219

620 590333292 322 2 O O 704567 1410 ---- 011333050 319 1730 B5@ J33560 3211 10 12345-- 1425 ---- CIII 031570 7% 1720 016 331602 738 3 0 1425 ---- 011632575 738 110 610631602 738 1 O 1234 567 1520 ---- DII 333345 324 O 1850 093333662320 10 2345-7 1535 ---- CIII 631247730 1915 CCII 331398 738. 1 O 1 -----6- 1620 ---- CIII 631970 738 1955 620 (132604 730 10 O 71645 ---- CI11330130320 2563 650333305320 13 12345671910 ---- 8111 832577130 2220 023 033505705 1 5 O

------7

271145671932 ----

CIII 71)4027(95

2305 (103 /401062 (95 10 333326 319 O O 2220 2259 631496 730 O O 1234567 2230 2$10 12345-7

INOP )OPS) MT (23456- 385?

0SF 445485 £75 1 1338 OSB 745916 472 2 3

7-45-. 1825:sio 7 1025 15.70

/45003 442 O 5 745153 517 O 1

CAMPO GRANDE )CGR) MS

7 1825 ---- FLI 145450 542 0110- (40500170 (97

MANAUS (MAO) AM

3 1234150030 ---235538 ---- 442 1 ?----1600 PIO 816,621 5357 8 - RESINA (THE) P1 ('LO 1345 5793 (45668 472 4 2200 20333790 320 2 8 12345070736 0SF J23662 320 (7045-- 0515 ---- 1 FIO 145433 042 8 17345-(82---- PLI 145503 842 11I 85833384020 IV 1350 (613704032(951, 2345 05400.4170 £95 11 1707567 0715 L75F3J34593251 8 -2345-- 1600 ---- FIO 08166211010 1020 ---- ELO 74545304? 1 1425 F/25333841 320 31 BELO HORIZONTE (T.Neves) (CNF) MD 2300 083 537460 735 1 8 2330 073504170(90 18 :23456- 898(2 5 140-333850519 8 2345-- 1825 ---- FLU /45503 042 0S6 .633720 320 8 COO TIN 13 A O AO MARILIA (Mil) SP 2310 040 2104030 (95 2 O FOR 3J3841 320 28 12340----- 70- [595624 5(12 O 142517.3) 71825 ---- FLU (45453642 5 23456- 0900 0SF 031912 738 1 SANTA MARIA (RIA) RS 2350 051 731162 1057 3 (4 2310 8783 71)4030 £95 2 5 1 GIG 031560 738 :2345-7 : - ---- COr 244045 [95 MARINGA (MGF) PR / 1125 2350 T45453 842 4 1 1450 858 031658 730 7 1 ----2215 7054574501 L4T 23 17041.1025 --.- P.0 789533 5.12 O 12545-71055 1 0SF 031228 730 CAMPOS (CAW) RJ SANTAREM (STM) PA 1155 '245 (97 0901000 (95 10 1450 808631656 736 1 1 12345----FIJI 745406 842 5 7 1825 ----71. 101.153 042 223456- 0730 ---- 0SF 031686 733 7 1645 05F3J3635320 1 3538 VIS 006867 LA? 2 + o (('471)3540 595 : BSS 031634 738 7 2240 8S823320 320 11 CASCAVEL (CAC) PR 1010 71905431643 708 2 12345-7 1740 1 0SF 031091 736 MONTES CLAROS (MDC) MC 1026 ---- ELO 705903 042 7 ----/ 1645 ---- 0SF JJ3830 320 20031595735 5 123-756-0515 (70(5 14,-SI 2,12 O 7 7245 054 745063 072 O 1 RS8 JJ3448 320Y 5 12345-- ((0)17)0 7-i5-i56 7,42 07 2330 858 039864 730 2 7 1825 2245 745453 042 2 5 2369 5EL333892 320 23 123450- 1745 7 057 333044 320 -----6- 111)7 (200 100557 342 O 5 123856- 1745 ---- 0SF 333844 320 5 CUIABA )CGB) MT 145412 047 5 O 7 734 (300 2240 n JJ3B82 320 15 OSO 333448 20 12336671910 0SF 531577730 1 52.345-- 1401 1505 179450- 0155 ---- 95.0 431478 £54 745559 442 O 2359 SOL 333892 20 2 010431825733 5 71640 1740 745433 742 O 1 5135 (513 732282 £84 2 12345-7 840 ---- 0SF 031649 73G 12345-- 1519 1915 71520 ---- FLOT4559l7642 135553 542 O 1 5 0055' F36 431795 705 21 083431704738 0395-7 2110 0(7 223854 319 1 12335-7 2050 2550 1-15555 842 O OCA 5/2314520472 40 0210. 7090031994733 25 805333738329 1 173-15-- 2050 2(50 225555 042 '(6 12345-- 5610 ---- PIO 745477 042 5 1234567 2040 ---- 05SF 333757 319 0440+ fCS 33203 320 2 3 2205 513374520 072 3 1 RATOS DE MINAS )PDJ( MG GIO 333548 20 7 UBERABA (UBA) MG 1105 CURITIBA )CWB) PR 12341-1151 3J5.454 7,12 O O 0540. 900333093320 2 4345-- 1520 ---- 0SF .133345 320 12345-- 1105 1155 141164 7,14 O O 12015-7 2210 ---- COE 031365 730 (73456- 0/------703 801475 (1-4 1 2(015 0110896,601 £72 1 7 015 031744 738 1 - 1055 570 732281 ER4 1 II PORTO ALEGRE (POA) RS 12041-- l'lO ---- 0SF 431623738 1 12345-- 1210 ---- 1 335- 612 031512 738 5 PIO 745475 .542 ---'LI 145597542 0430 - 2060 555 545604 572 2 8 ---- 1555 0031.1/6705/33 21 SANTO ANGELO (GEL) AS 1555 513- 4201107 590 3 1 7 1520 ---- 7111 741540942 1 UBERLANDIA (UDI) MC 2345-- 2210 ---- P20 1-15-175 742 O 01445-2 345 ---- 057 4124005 (95 1940 5793 745527175 3 5 734555630 ---0SF .23520 332 5 2 ,1 10 7840874501 II? 35 1645 036024103(90 21 12345-- 1610 ---- PLL 745177 042 5 3.550 ORO F31462 1(12 1 12305-- 1600 ---- O ('LI 7516621 5142 SAO JOAO DEI. REI (JDR) MG 1940 503 745607 (75 2 5 1 6- (351-3 ---- 0SF .53201 319 2100 (3933230.49320 20 12345-- 0340 ---- 05' 465711 733 12345-- 1025 ---- 'LII 235133 047 5 11 17345-- 1135 83(333246320 1510 ---- FLI 145477 842 1 1450 505 1455977.17 1 5 2110 054 045903012 1 5 / 00827 ---- 0SF 333208320 1 2202 506004155(98 2? 145114042 15 325 2110 1135 010/ 333246 320 1 1 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP / 1825 ---- PIO 145453 042 1 123450- 0052 ---- 0SF /45938 (75 DIAMANTINA (DIA) MC 2333 058 031 726 730 2 12335-- 2615 ---- 01(0 569(779 733 1 1105 405 731467 052 1 8 1250 536 /4120 A72 1 1 9 -----1,- 1133 ---- IOL 7455W 7+92 PORTO SEGURO (BPS) BA 3 1234567 0000 ---- 0SF 031265 73G 12315-7 175.3 ---- 0SF 333205 320 8 1253 0430 145413 842 1 1 ELO 145570 542 O 173056---- 1245 16530 079/ 531310 73G 1 1 1643 041/ 333744 319 1 / 1240 1305 145152 542 O 1 1305 5161 145,100 (75 IV 12345-71535 ---- 0SF 0312477385 5 --6- 1300 ---- 0SF 323219 323 DOURADOS (DOU) MS 1950 038431312730 /1 RECIFE (REC) PE 1643 001/ 3J3744 319 1 12345-- 1575 ---- FLJ 745653 142 12345-71550 ---- 15010 09F 323223 320 1 11315----- ---7 1645 ---- 207 3J3838 320 7 (1.1U1 9/66216210 2255 08) 715503 022 3 2010 0108 33238 319 1 2150 SOB 539493 (72 1 6 74(81 53032254020 21 / 1825 2255 045053 442 3 1 12445-- 5710 ---- 12SF 031623 734 O 120/5-- 1025 ---- FLO 010503 042 1 12345-- 1745 ---- 0SF 233844 320 8 2010 505 045601 572 1 1 FLORIANOPOLIS (FIN) SC 200- (757044151 £90 1 O 2150 055 /31493 872 1 O 12345-7 2230 2340 431657 733 5 1 7 1025 ---- ('LO 045453 042 8 1234567 1 007 ---- 0SF 3337(7 320 5 12335-3.0115 ---PtU 145434 042 1 5305' 3.40 304159 195 11 2251 (36 333736 319 1 5 ILHENA (BVH) RO 1305 0057333075320 IS 5-SAO 0852 JOSE DOS

---CAMPOS (SJK) SP0SF

048485 (75 5 1219 0(00746415442 2 1 1 12235-- 192 23 ---- (57 .1-16709 733 5 17335-- 0852 ---- a 745495 (75 1 MO 5/22 74501 442 1 1720 000 745522 342 2 1 SAO LUIS (SLZ) MA

IITORIA (VIX) ES

233567 0'09 ---- 0Sf 333062 020 7 17301-7 064(2 ---- 057631357 734 ----1135 8583331(023.'C 17 (7920 050 431739 73G 15 123156- 07004 ---- 050 J33850 319 123416- 0620 4715 335140 320 O 1 60630 1410 058333563 320 28 1234567 0940 ---- 12SF 866731 733 5 3 12345-7 1056 ---- 0SF 031228 730 1235 505745407(75 90 1418 058 631970 738 17 1200501108 539618 7% O 7 1234567 1055 ---- 0(0 33216 20 5 :23456- 1000 1245 ---- 03SF 531309 73G 55.0 23201 320 5 120 0900312347% IV 2026 RIO 223897 320 3 6 12345-79435 1635 039616 73G O 1 ---7 1645 ---- 0SF .133838 320 9 1234567 1645 1740 333369 320 O 1 7320 RSB 333572 320 7 7 :2345-- 4735 1830 031894 730 O 3 123456- 1745 ---- 0SF .133844 420 7 1755 1850 631840 73G O 3 2320 8053336723?' 25 :7306671843 --.- 12SF 333795019 1234567 1910 ---- 0SF 031577 736 9 7154 CIO 333530 319 5 7 2360 810 031664 736 5 12235.7 (944 2031 333346 320 O 5 1234567 2090 ---- 0SF 333757319 7 122.05.1 2(123 2123 031014 730 01 01201+ 810 333430 319 1

12145-- 1603 ---- ('17 58625 1757 5 0325 004 .133177 320 21 102'. ---- FLL 705153442 1 5+ 0,1-5(31812736 77

FORTALEZA (FOR) CE 01 -

----FIO

BELO HORIZONTE (Panpulha) (PUJ) MD

.0-6- 06500 123456- 07,5 23-15-7 1701 7 170! 2345-7 2010

0545 0655 19(3 19(5 2110

145554 842 1 1 ('31470 (64 O 135472 042 1 8 225422 1,72 1 731404 (94 06

745434 542 1 433 0057 323834 320 2 1 RIO DE JANEIRO (5. Dumonl) (SOU) RJ 2345-- (0(03 ---- FIO 0816621 92 O ---- ELLT05586 742 5 2300 794153(798738 25 3810 005 145505 047 4 5 12145-- 1825 ---- 5 ('10 145503 2.82 123456- 3830 1031 745597 /842 2 0043' 7057 0014150 £95 1 1 12040-- 0755 ---- ELO F31478 (04 PLO 745453 042 7 1521 ---- 8 1316 6/0 F2244 (84 1 O (843.'- 040 3014150 (95 1 1 12345-- 1210 1337 145475 542 11

FOZ DO IGUACU (IGU) PR (23-15-- 2403 ---- PLO (06821 6(12 3 0813333555320 35 7 1075 ---- 71:3 745453 842 O 0510- (38531631738 2 5

GOIANIA (GYN) GO

(25136- 0755 ---- FW P31478 (04 O 1040 070 732202 (54 1O 12345-7 2110 ---- 0SF 233051359 7 IITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA (7325-- 1115 14% 745595042 2 1 0145+ SOB 333197 123. 11 7045-- 1023 ----(7SF 2J3216 320 5 7 1520 ---- 7(7, 545530 042 5 5 12345-7 2130 ---- 0SF 031660 730 1325 554 732230 £72 1 2555 540 (45530 072 3 O 855031214730 3 1234567 1107 ---- 0.6(131754 708 8 O (7075-- 1610 ---- ('LI T-15777 5-17 (1525. SOL 631853730 2 3 ( . 7'224 749439 072 1 1 2055 5093T459)0 472 2 O :2345-7 2210 ---- 0Sf 1.31365 Z I 3U 8 5187.31744 730 8 GOVERNADOR VALADARES )GVR) MG 1325'19.03 85(031632 7771 3 1 50923 145160 04? 5 1

SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

170/5-- 0053 50300 4(45-. 0853 0900 :3345-- 1350 14/27 :2240-- 1350 1492 7 1 540 1620 13i 16-15 1655 1034,-1 1940 26.70

3254170+7? 3 741472 4-42 35 .035568 442 O 8 745568 042 O 5 745268042 05 745570542 00 745618 542 1 O

12345-- (8575 3725 03176! 738 3 8 0+-1s3rr (4 F-r1--(,( 55 9,1: 1.' 170156- 0615 0738 333211 319 2 8 2245-- 0710 3638 031351 730 0 1 --6- 0710 0838 031351 738 O 3 ARACAJU (AJU) SE 123456- 0880 5819 2J3201 319 O 5 1 12344-. 1040 ---- PIO 6-16621 FIO ---708930 0926 2J3289 320 O 3 (075, 0(43 32351? 320 2 1 123456-0515 0948 531283792 00 IPATINGA (IPN) MC ISCO 1055 031265 730 O 7 21234567 045.ARAGIJAINA 37017 (AUX) TO 0 7 37 746560 347 O 1 333213 20 O 8 123456"0910 1030 12345-- 0630 ---- PLL 705585 542 O 0630 0903 445563 2.47 0 5 123456- 1015 1141 531855 738 O 5 1315 WI /05631 372 2 O 173-IS-- 0307 0900 235562 042 O 8 12345-7 1155 1304 333215 320 O 1 045562 542 08 (73455-0938 0930 ARAXA (MX) MC -----6- 1300 1415 32219 420 O 8 12345-- 1155 1725 145406 042 O 1 50340 07900 /45484 042 O 1 12245-- 1325 1477 531341 738 O 8 12345-- 1350 1500 325568 442 17 (4(5 12940-1706 335424 042 1 ---71325 1427 631341 730 O 3 25-- 1356 75011 545168 512 1 12235-- 1 11',12 ---A /45414 047 5 1 12345-- 1353 1509 .013203 20 O 5 15-- 120 1630 516629 8910 O 1 1234167 1435 1555 034267 730 O 1 BAURU-AREALVA (BALI) SP 123-15-71745 1815 140566 042 O 1234507 9535 1705 531247/38 O 7 2335+71140 2010 545610 042 O O 1 2345-- 1623 ---- FIO 8 0 16621 LO? 12335-7120 1706 333223 320 0 8 2350 (5513731162 E/O? 2 O JI-PARANA (JPR) RI) --6- 1550 1709 333223 319 0 1 BELEM (BEL) PA 1231460755 ---- PLO 731470 784 5 63159579203 --6-1607 1725 230 720 732202 [54 3 5 12345-- 18)7 ---- 75.2 86621 6/82 O 12345-71655 1810 333225 320 O 8 7330 0813 333538 320 2 8 123456- 1795 9549 531799 736 0 1 JDAO PESSOA (JPA) P8 ---7 1784 1579 031755 731 0 1 BRASILIA (BSB) DF 12045-(6(54 ---- 1 FIO 01-55624 02 12345-71815 925 (131757 738 O 8 12345-- 3630 ---- 143 745506 642 0120' 0651 031052 738 3 5 1 1234507 198 2025 .033217 320 O 8 0955 (LI 745601 372 1 1 JUIZ DE FORA (JOF) MG 1234367 2035 2959 3(3727 320 3 O 123156- 0530 ----PL. 745538 547 1 7 1234567 7102 7204 1,30 7.3:779 738 O 1 1505 145590842 1 O 1655 536866794733 38 170155- III'. 1545 145477 842 O 6 1230567 2105 7-30 (63249 :38 O 8 12345-- 0755 ---- FLI 731478 (04 LONDRINA (LDB) PR SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1535 860 731470 (01 1 0 P UJT404S3OC? ---7 1520 ---FLI! 745598842 O 7 1820 8 12345070604 0725 ,;36351-3 332 O 6 2015 5056667% 733 3 1 0138+ 0+5031802 738 2 1 1234567 0830 5840 7,31629 738 O 7 (2345-- 1610 ---- 713 445477 642 O 5516773 733 O 5 1234567 0738 3813 MACAE (MEA( RJ 2015 50138667% 733 2 O 17345670950 1385 437452736 01 12341.-0630 ---Plil 74520 042 8 123456- 05157 1017 066153130 OS -ABO FRIO )CFB) RJ 123/ 5(8706864149 35 333343 320 O 5 50630 0130 045586 042 O 1 MACEIO (MCZ) AL 123456-1C25 1234567 1150 1140 1310 333361 320 O 7 AM PINAS (CPQ( SP 1234567 1503 1630 037590 7355 12345-- 1606 ---- 7(0 81/8021 1342 12345671520 1640 333345 320 O + 12345-- 0855 0927 745434 542 O 8 2245 529. 233178 321 10 6316497% O 7 12301-- 1204 ----FLO 145075 042 1 1234567 1840 2010 PIO 145503052 1 1234507 1940 2955 JJ&895 320 O 8 1540 0013 2125017 [061 2 1 0110- 0974124120 (90 4 5

7 1520 1731 17345-- 1610 1731 12345-7 1701 2101 71701 2101 12345-- 1025 ----

745593 042 20 145477 042 1 1 145422 402 2 1 .135422 042 2 O P10 7-15503 542

7257 0007000407220 IS / 1075 ---- PC. 745453 542 5 1210 0977157023(98 10 RIO VERDE (RVD) GO 11011.1714 1940

12345-- 0715 0.025

BOA VISTA (BVB) AR

Do' 'S,ri,,' 01,00,-' 4 (

050 4.7 010r. 0- 1,44 Is,- 1,063

ALTAMIRA (ATM) PA

5 1031531 130 0905 1440 70660323? 000031591 101 09,5 6800T4560.3 072 4 7 556330511 320 1 2045 0180 145405 072

12315-- Jffi----600 5" .7115 -- (23(3-2 131,

ARACAJU (AJU) SE --2-0-1 '7115

1231561

86003(591 7% 7 558034765 733. 1310 SOA 00120 730 31 010- -- 868031591 7310 1

0/0031705 730 9320 08403(895 730 3 121358' 22------008333541 320 0-100 333139 32 (1275' 093 2335:2 320 2

ARAGUAINA (AUX) TO

- é3 115-

4115 ---- 1315

BARREIRAS

(BRA)

858031591 7% 006 115601 572

1 7

10315-- 0:1-----805 5315917%

1015 030P3223010-2 26 BELEM (BEL) PA 1034567 0115 ----

006 431591 73G

0650 '50 031657 718 1 12345-1 1315 ---- 8,8223541 320

2215 20745455077 5 5 12345671315 ---- 505 333511 320 7 0124- 808 333714 320 , BELO HORIZONTE )T. Neves) (ChIE) MC

23-156- 0110 1234067 0115

535 005511 103 - 09-45 505031/235730

27 BIS 031591 73G 055 031639 738 27

1022 1231150/ 1315 .... 505333541 320 6650333749337 2310 2032011320

O 1 28

BRASILIA (BSB) DF

223455- 0115 0750 130551

031591 73G 1 O 330041 020 1 5

1315 230)

CAMPINA GRANDE )CPV) PB

1244507 00----- -

[,0 031591 73G

6000031633 73G 1040 115030818 733

8 3 8

CAMPINAS (CPO( SP

12345-73115 --

500031591 73)

1234 800 031509 7% 2

851 .033541328 72-10 050333005 320

1204567 0015

7866315917% 056131203738 1345 (508531360 73G 3 0

1735,23 1010

5571333511 320 8 7722 050333591 370 3 6

7131 740434 047

CARAJAS (CKS) PA

10345-- 0115 ---- 5001315917% - --- 1340 '110 740603 372

7 7

(CXJ) AS 500031691 733 058 031863 73G 1450 200315687%

12345-- 1710 1740 7 (520 1550

145475042 O 1 145040 242 O 1

SAIO JOSE DO RIO PRETO )SJP) SP

'LO 14508) 7.42 1250 0013115640472 12015-72013 ---- ELO 53(7.84(64 2359 (5(0 '31484 02

7 O 30

73-56- 0115

CHAPECO )XAP) SC 123436- 0111-----

----

COARI (CIZ) AM --4-6-

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK( SP

72080 2110 7250) 21:0

042 O -( 136:17842 O 8

J35411

SAO LUIS (SLZ) MA

7: (0-662! (1-12 0145- 051. .311167320 -

SAI) PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

12345-- 20 1020

0-8621 55? 11

050031591 730 1 855631337 738 5 73G 4 O

1440 065031280

35 0 15

CAXIAS DO SUL

SAO JOAO DEL REI (JDR) MG

1607 ---

CAMPO GRANDE (CGR) MS

12145-- 1515 -. 8 1109 05432383420 IV 12345-- 1303 ---- ELO 145424 542 9530 600 745405 037 1 12335-- 1580 ---- PIO (0-0162167-10 2138 0813333(70 321 2 92345-- 157'---- PIO 145563 042 2301 (5570(67062(95 1 1825 ---- ((O 745453 447 730', (40 00138? F94 1

17515--

T45406 042

173-75-- 1155 10(0

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 12340-- :100 1 335 - 5124 F47 O

SALVADOR )SSA) BA

123456- 0430

VITORIA (VIX) ES

12345-? 1315 145598 7

61/6614 1212 e

6- 0758 ---- ('01 P31415 (54 O 1055 93901455330-12 :1 7346-- 1115 1230 2255950+12 O (2335-- 1115 1230 145598042 O -' (2330-71701 1815 145122 042 71701 1015 335422 142 O 7 12514-- 1975 1915 6090616 [7-2 O 0 1042 (550 [590610 052 O 1 12345-7 2970 l0/O 335450 142 O 0 17305-7:070 2330 4-13453 042 0

7515 ---- 1 SOB 6315917% 0,540 MIO 1455-11 042 1 O

CUIABA (CGB) MT

123456- '7115 ---- 656 6315917% O 3925 1750 145.171 [75 2 O 1231567 3.115 ---- 8000315917% 5 1040 61.0 031635 736 2 O 1234067 1315 ---- 006 323041020 0 2045 055 3J30% 320 2 5 CURITIBA (CWB) PR

TERESINA (THE) P1

123-15-- 1603 ---- PLL 0890621 5'2 8 (0355* 500 (031795 738 37

1,44567 0:15 ---- OVO 631591 735 ---

123-0-0,' 1 345

UBERABA (UBA) MG

123-15-- 0700 06054 335830 072 O 12345-- 0700 (20 145500 072 O 7 6- 05440 10405145414 340 1 5 2315-- 1684 ---- PLL 8-8,621 02 2056 081351/86011210 7' (23-15-- 1685 ---- 1 PLU 886(6 7-2 2050 101 145604 072 15 12345-7120 2110 235458 542 11 12305-7 1920 2110 145455 842 1 0 5

1118 8003186313) 25 [/10 233041 320 5 ---- 2240 SOB 333051 170 7 O

EIRUNEPE (ERN) AM (--4-6-

0115 ---- 456 031591 133 /2930 "640 1455-11 042

JBERLANDIA (UDI) MC

173416- 3830 0735 123456- 0630 0715

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 23-15670115 ---- 005 031551792 3150G3 1/05 736

10125 1.00031705733 FLORIANOPOLIS (FLN) SC

1774 03- 0228 ---320505 M2 O 1 745570 742 O

80 O 39

655 4315597%

'950531633 7% 730 2

1210 III 131518

Panrotoo - Novembro / 2009 - 8 - 085

43)7_ 658 333541 320 1706 '3470 135455 372 1 3

IBERLANDIA (UDI) MG 123456- :115 ----

PETROUNA (PNZ) PE -

7 80.8 031591 7711 531697 138 ---- 1:10 683 G316W 735 4

•

BOA VISTA (BVB) 1311 CONTINUAÇAO

7134 533494 13 8340) 531633 738 515 331944 738 21 12345-7 1345 868 303541 320

2325

423456- 0175 ---- 1710 031591 705 ---- 1230 836031959 705 1 01------608 031591 700. ---- 1230 830 031959 738 2 5 13 828 333541 370 123156: 315 9 850 . 133749 332 1451 313295320 2 3

PORTO SEGURO (BPS) BA

BRASILIA (BSB) DF ---4--' 1210 ---- 080

ITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

123)5-61 1920 3015-

BOGOTÁ (BOG) Colombia

CAMPO GRANDE (COR) MS 145519 ---O--7 1240 1240

1), f. -er,r,o OS)) -3.o ffi. - El 5-73: 3''' -

CUIABA (CGB( MT ---4--7 1240 ----

2,0 9,

RIO DE JANEIRO (5. Dumont( (SOU) RJ

3434515-')l5 ---- 8380315947% 0 ---- 0615 '-140 143474 675 1 O O 848431599 735 123456 10. 8 ---- ---- 838 531636 738 ... /08 0.31725 730 35 • 1 866 303541320 1 -33567 1315 ---

7 1231557 00.---- 395 3331441 733 8580.312103 738 ---- 13040 /09031355 79) 3 1

RECIFE (REC) PE

GOIANIA (GYN) GO

332697730 1 4,303 767 017

)7345_/ 2030 0529' ---56) 7136 1.521' -234--- 7156 4601+

123455- 01------405 531591 730 030 531878 7% 7 050 031591 730 1234567 1111 9470 534735 730 1150 3512431688 738 7 1234567 1,------668 303541 320 214 1 bSB 303507320 2

3,34567 0117 808 031591 731, ---- 1030 '08 301697730 31 O 231507 431'- ----808 333541 322 ---- 2240 650 333064 320 25

Y y

GURUPI (GRP) TORIBEIRAO PRETO (RAO( SP 8)6 03159)791 6-0345 ---1137 55653648314134

34 O 47310-- 1119 ---- 810 594591 /36 856 '31471 664 2 6 ---- 4239

ILHEUS (lOS) BA '16 534591 734 650 531630 738

6- 2115

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG( RJ 1234867 1115 ---- 038531591 735 391, 0178 03)533 730 --;: 031,91:30 1014 :23Z567

1274557 0415 ---- 848 531591730 30 858 1245 CO' 831948 7355 3 O

IMPERATRIZ (IMP)

-- 2210 80.8 330031319 2 O

RIO DE JANEIRO (S. Dumoni) (SOU) RJ 2

1 0138331937 7350 1 338 030337738 ---- 1210) 10H 031520 730 3 4 O 123156 011-----/0063415917% 5 835531337 735 ---- 1238 /754 531422 73.0 3 3 1231532 345 ---- 80853)59)7% 3 O 836 631203738 12343 0113

ITAITUBA (ITB) PA 3 808 531591 735 12345-- 0115 9070 459433 012 23 5 '----800 031591735 67 011----075) 0750 '05) 745603 472 /8

JOAO PESSOA (JPA) PB

2355

4283567 0115 ---- 8134 531091 1425 (75 503)740 72305577315 ---- 855 3357+41 854 335864 320

736 738 320 3

---- 1339 00)9 031836 734 3

1231567 0115

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 4231567 0134

1,517,51 Is- -

534 53)59) .,, 4003 /095113)012 703 08

1 658 031591700 315 50.4 531765738 2 475 333)4) 320 ---- 2305 40.8J3356437029

SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU(

LONDRINA (LOB( PR 730 17335-: 01- - ----04053759) 1 1000 ----

SANTAREM (STM( PA ::o:s-- 011-----17,0031591783

MACAPA (MCP( AP

-- 10350 '831 145603 822 31 5 0138531591782 1345 83453)935 735 ----// 0345 ---- 00833)591 736 O ---- 085c 81501456013 472 3 1)3456713------508 JJ3541 020 ' 31'- ---- 606 333-01 .570 12340- /241k 9S4 JJ3744 324 3 + 1525 115435 377 1 5 '41/ 05370

MACEIO (MCZ) AL 31 ----- -

846 5131591730 3 -- '430531705738 105 /5533 531045 738 2 5 5 234567 :335 - - 558 JJ3541 320 71 990303749 337 05- 569303)6432127

MANAUS (MAO) AM

SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM '-' -0134 ----/1:3)59703 --- 0755 W83 1 , 5534 3342 20

SAO LUIS )SLZ) MA 723410' 715 -, 1----

320

50 11-45 SSO 03223) 47-2 20

1010 040 0,31640 7355 3 O ----5-- 511 , ---- 1357 5814035115 2032 65-5531273783 73

BRASILIA (BSB) DF -84--- 110c

152701301 0-34 1035 55204632)134 20 O - 7,0 431403 80)6 ----o-- 452----2120 532 531643735 2 /0

CAMPINAS (CPO) SP 7-34--- 1140 ---- 1167701401

CUIABA (CGB) MT 1-03--- 111,0 ----

150 001401 8315 7182 532034764 7350 39

CURITIBA )CWB( PR -54--- 3483 ---- L32

391485 6715 6 2020 330-55635320 3'

6 08)403 8415 2130 553 303055 320 2

----5-- 1525 4545

281401 81-4) 1) 08140.3 5)6, 08

8 5115 ----15% 547.531619 770 28

MANAUS (MAO) AM ----5-- 1525 ---- 152001403

6300 0635' SOA 233838 320 O 5

NATAL )NAT) RN ----

8 L0Z081403E38 0105 S40 223662 320 2

381403336,

NATAL NAT RN 1/54567 II I, ---- 808 331591 91 858 9 858 831 5)9131 1701532 015 ---- 520 333541 320 224' 814) 320364 320 1

204 233821319 3 O

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU( SP O

5 123456 SI)------4135 53)59) 730 0674 1782334705 781 $ ---------- - 800 333541 320 . 3,55' 3)9 '0 033749 332 -

NAVEGANTES (Ilajai/Blumenau) (NVT) SC TE--------O -34603159) 710 :734567 0)1' ---------741-----808 03)591783 1417., 015 551990,/,40 0450 6,4 12 PALMAS (PMW) TO TERESINA )THE) P1

1:31532 3334

-- 51453)59170/5 355 5383/6 730 2 52545341315 ---- 505 J33541 320 2259 BSO 233342 320 2

PARAMARIBO (PBM)

127 3156'.5)5 ----

604 634591/3 4 3 08 631735 738 1 ----- ---- :450 (4513 031658 738 4 , :461 2

TROMBETAS (TMT) PA

12035-' 313 ---- 055 52354) 320 O 6055072 2 o

PARINTINS (PIN) AM 12045-- 0119

----

5 2 3

1 ---- 65'S /154591 156(4) 877.4) 1-15603 072 1 ' ' 8380.31691 736 -- -- 005700 8553 145083 022 1

TUCURUI (TUA) PA

B 086 - Panrotas - Novembro / 2009

O 0115 ---- 6565315917% -- 1245 84813 535603 822 6 O

BRASILIA )BSB) DF 0 0945 ---- 080 1746531290 Is30 90053156/730 10

CAMPO GRANDE (COR) MS 1958 3052631726 138 30

COARI (CIZ(

8768 (74)9)1 E1'I0 5 --3-5-- 0945 ---- 14-003 3-IS) (74812 11 ,1) 1 8

CUIABA (CGB( MT 3-5-3--

14945 ---- <'80(748335115

8 1720 '140 531726 738 2 7

CURITIBA (CWB( PR 5-3-4-- 7945 ----

EIRUNEPE (ERN( AM -- -5-- 39945 ---- P406

5 --3- . -- 3545 ---- 688 C70654 43-15 415 3-741 '055245)2 2 3

FORTALEZA (FOR) CE 1-3-5-- 39945 ---- 406/740304(76 5 19 1 0 7-80634643738 49 MANAUS (MAO) AM -3-5-- 7346 7015

1)11 402323)93320 23 1505 ---- 13)1 76)33) 41-84 2136 537 333197320 2 o

333401 3-) 1 5081833 81-45 1 5

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1-51--- :348 ---- 1 A 301411 (56,

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -34--- 11/0 ---- .12 481401 (780

8 8

0 64)9) 14853 "253631726 730 1 O

RECIFE (REC( PE 1-3-5--

3)345 ---- 588

2010 SOA T45115 872 3)

(7.5391 6393

500 03)5)3009 55

RIO DE JANEIRO )Galeao) (GIG) RJ 1-0-5-- 09-5---- 908 274850 6315 0108 '110031507738 23

SALVADOR )SSA) BA 1-3-5--- - ----008

8 C740844 1234 2170 5440 303305 320 2 3

SANTAREM (STM( PA -3-5-- 0945 ---- 508

C74804 41-6, 6 1446 5,70 531643730 7 O

SAO LUIS (SLZ)

1-3-5-- 5535 ---- 56870740)04 490 5 730 5440 031643135 35

SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 0945 ---- 588 73814 090 O 1515 '341 346524 342 3 1

TABATINGA (TBT)

1839 558 223155 320 20 277 10)14038115 5 5-- 1525 ---- 2:45 358 230513320 2

142 881401 1715

41,6, 1

PORTO ALEGRE (POA) AS

1573 350031399736 LO? 443-103 É16, 5 ----5-- 525 ---- 7110 55255)773734 3 O

VITORIA (VIX) ES 1-34--- 11001 ----

008 1748)4 6790

006 (7481451-1) 33 935) 631706 738 5 o

RIO DE JANEIRO )Galeao) )GIG) RJ 1-31--- 1110 ---- 1,5? 484401 0740

SALVADOR )SSA) BA 3-31--- 715' 3315 ----5'- 1,34 11, 30,

C70081'l 514) O 6

PORTO VELHO )PVH) AO 1-5-5-- /53-, - -----'551/7458)4

6-34 55-4 051674 730 3

1045

/7482350)6,

FONTE BOA (FBO( AM

MAUES (MBZ) AM -'-5-- ('345 ----

--3---- 13)5 ---- FEB C74884 611) 555 108 785524 447 4 O

TEFE (TFF) AM --3----

1 858 531765738 - -- 43)0 5520310)16738 4 5 1034557 1358 1321 223506 320 1 (566220 100 O 3 1L1 34567 1285 1315 055 1,06734 733 10545-7 1535 1958 4(0 045315 872 1 5 3 655 223017 320 12545671925 -'- 2355 510213064319 13 3 056 233563 320 103-0.67 1930 14355+ (301323512339 15 131714 7103 1 3 1234557 2710 14130+ 223564 320 41 1234567 2215 08025'

RRACATUBA (ARU) SP O 1234,-- 394-IS ---- 808 331203730 74.15 005554766142 26 O 12345-7 4035 ---- 6583137033/6 1116 CC4S 584770 842 2

O 12345-- 1445 ---- 650531207733 4745 0)13807703-47 28 6- 1915 ---- 338 046172 135 1 2355 /0)9 004736 542 2 8 1 42345-71940 ---- 556 ,823715 320 233 0/04 004766 842 1 O RAGUAINA (AUX) TO

12345-- 1050 1315 10345-- 1054) 1015

305651 072 O O 144681 572 O 5

ARUBA (AUA)

6 . 1555 2080 )BRA( BA 12345-- 1000 4015 12349'- 4085 1015

539420 138 13

BARREIRAS

588(74884690 8 2152 3-00031726 738 4)

2220 55,5 066310 105 3

PORTO ALEGRE (POA) RS )3.)--- 11531 ---- LISO 361401

RECIFE )REC) PE G31591 73G 0 3230 1 035 031591 700 '34,6- 0115 O 3431 ---67-6, 53354) 320 7.527411401 03 1234557 IS)' 1)30 1030 657 531337 730 7) 4)44 553 531856 738 2 654 531591700 7233-582 0115 MARINGA (MGF) PR 132 381403 33-6 O -5-- 405 ---- ---1131 45455)27., 730 23 5 046631591 7775 231567 C'115 ---- 4855 30,5 14594 7 34 733 2 1 7345-1 :783 848 333)41 320 559 538343 734 RIBEIRÃO PRETO )RAO) SP 1716 1513) 534222 735 4' 1156323/61 320 31 0.3/ 5)40) 63-4) 343-4 - 1115 ---- MINACU (MOH( GO- 1315 ---- 8V8 333541 320 532 P00231 72-4/ -I 8 7710 7515+. 011',----858 531691 735 --1105 658516488 14T 2 4

8 343-5-- 134-15 ---- 588 (74824 4334 1235 0670223540320 10

1150 8460 (74852

SAO PAULO (Congonhas) (CGH)

BOA VISTA (BVB( RR

1530 '530 1455-45542 2

ILHEUS (lOS) BA

PETROLINA (PNZ) PE ----5-- 1525 ---- 13,2

8 588/7481481-1) 1580 80803164373023

1-3-'----'5 ---- 908 (74734 5190

3 3915 1020 302 331674 730 7 1 7 ----5-- 1525 ---- 1,42341483 0-34 2242 57,3 3-34071 596 2

GUANAMBI (GNM) BA 1-34--- 115) 1125

SELEM (BEL) PA 1-3-5-- 7945 ----

1-3-5--

056 5531928 736 -2 --- 6- 1108 --- 1640 661 843074 4 5W 1 6 838 223446 320 42345-- 140)0 1740 381 T35602 877 1 5 -1)05 223446 320 671408 ---1740 357. 045602 172 1 5 855 2J3714 320 12945-7 2359 0546+ BEL 145454 572 1 O

RACAJU (AJU) SE --3-5-0 0920

71o30o'i: , 801-50 2, 41,

234567 0143

70.1557

630 745505 AJO 1 121C ---- 4650 345 0.3)76) 703 1 O

BARREIRAS (BRA) BA 1/270130) 3-34--- 1)35 ----

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 6 1-3-'---- 7)08 ---- LO? 581401 10(5

O 173-4,57 1020 ---- 858 223593 3201 14/6) /56 145)468/7 7 O O 858 631935 735 42945-7 1640 ---- 2240 113)0471396 572 2

1LTAMIRA (ATM( PA

O 1570 C06T4,519A77 II

5- 00-o---, 855

808 03)591 735 -2--5-- 0345 ---- 102 041-30) 01444 74 n 530 5547 1 0305

854 531063 730 3415 083 534314 735 3

hITA FLORESTA )AFL) MT

75, BORBA (RBB) AM

FORTALEZA (FOR) CE ----5-- 1525 ---- 7,02

SALVADOR (SSA( BA H

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 7),0 40100)4600 -7,0 E'.. 5-, 31 5510320.50 1,0 4'

16-70

808 534591 738 12015-- 1)1)5 ---- ____ 7727 830379439)11) 4

010 14,006-872

1756 138145619375 23

---5--7

REDENCAO (RDC( PA

1 1

7314:5 6',,'.1)), Ores. 3K 11.058

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

,305 732

1950

s€ BRASILIA (BSB) DE 0732 00

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP( SP ----'--7 1210 ---- 650145505372

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB( SP

'49 o'o os 8130406 860 7)0

1,0061 777 1 6/3

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) Ri 7 ----1--O 2)0) ---- 513 145509 222

454333 76.' 1 25 45885 757 139

---56/ 7:36 14310' -234-- - 2345 04350'

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

---- 35)5+ 456 3,13594 319 20

GEORGETOWN (GEO) ---4--- 7 30 8810 0, I----6- 1330 156.

145505 772

02081 777 2 5720

SAO PAULO (Guarulhos) )GRU( SP

120 (78333577320 IS

PORTO VELHO (PVH) RO

y 4233567 0115 ---- 808 531591 7313 1 8440 031633 73G 4330 546 031882 738 3 123:567 5315 ---- 808 333541 334 3 8140 3749 332 0135' 035 533557 320 o y

3650 CGR 0101033E35 10

56,

---- 0.56 53.4 330226 349 /5

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

4234561 1720 1361-

CAMPINAS (CPQ) Se ---4--7 1212 ---- 010

1734567 0119 ---- 608531591735 --3985 83470 534697 738 2) 1035557 437 ---- 858 333541320 y 830333882320 3

RIO DE JANEIRO )Galeao) (GIG) RJ 165505 072

2080) (68333540370 78

7515 121431 736 12345-- 0115 ---- -- -- 132, 4)4) 03725,, 560 4 8

17135531591 731 838531165 783 ---- 1145 3355 03)777738 3 O 12345-; is------808 303541 3213

FORTALEZA (FOR) CE

0615'

30/1-80,0 058 -3.0 3,,. Â910p40), l .2570 147'. • IS 55,

7,5r000t0 , 65o)0 0,0 Es

1 025 1,31501 7 36 9 '070031630 735 1158 011031224 73511 7 3

123456/ '119

5)33 333177 320 2 0 3 1234567 13- - ----058 333541 324 2356 850 JJ3075 324 2 5

BOSTON (fiOS) MA U.S.A 0''.

0,7. 94rsr- '.0055 -1,05,

:73-75670)15 ----

7 4115

1210

ITORIA (VIX) ES

PORTO ALEGRE (POA) RS 00

06,

BONITO (BYO) MS

1005 1041 34431/' 738 73

12343320345

08 531591 7 35 758 53)337730

0945 ---- 088 (74824 4.390 6 1320 374) 145524 842 1

----5-- 0945 ---- 0488 (/4654 0-93

1320 3-4'O 145545 342 1 5

337230 538 O P32030 110 O

BAURU-AREALVA (BAli) SP O 423456- 0505 -.-- 8S6 323181320 -..-3530 (3311P3116000 16 12348-- 0945 ---- 858 334883734 O 1346 1849 6844768 042 1 42345-71035 ---- 858 323/03320 1620 049 084770 842 1 858 6312077% A 12315-- 1145 -- 1620 1158 084770 842 1 8 O 42345-7 1150 -.-- 855223520 320 1040 542 P31164 00 3 6- 1915 --« 655 166172199 2383 4810847)8842 18 32349-71930 ---- 658 066170 185 2330 0813 533467 (3-77 1 8 BELEM (BEL) PA

233870 319 1 O 12345-- 1358) 1235 233870 320 1 O 67 1000 1235 333715 320 O O 123456- 1010 4145 1332-14320 05 71010 4145 0591928 183 O 1 1234567 4100 4225 330446 320 O 8 1234)6714435 1535 O 235567 1450 --.. 838 331579 735 7130 58/ 031830 730 3! 1 42345 . 7 1783 ---- 855131326738 2130 005031830738 15 323445 320 O + 1234567 2015 2100 3317-42735 20 12345-7 2100 010)- 0315)1733 1 3 17340357 7140 10110' 1131214/34 O 12345-7 2535 0106* 323114 320 O 1 1234567 2359 0424' BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF( MG

+1316726 733 O 12351567 0530 0750 12345-- 0650 0)415) 031620 735 O 123456- 0710 0815,3055 319 O 3 /01355 730 O O 123456- 3435 0945 1234567 0918 1022 631639 738 O O 423456- 1030 1140 531652 /38 O 3 2230513)9 03 1234567 1212 1325 531729 730 O 1 12345-7 1255 1415 631563 730 O 3 1234567)410 1505 527.945 320 O O 23456-15(0 1605 7 15(0 1605 227039 320 0 O 2373567319 O O 17319671650 1080 1234567 4845 1955 527063 320 O O 123456- 4858 2020 331343730 O 12345671920 2035 0336151 183 O 1 631687333 O 1 2345-7 270'4O 7150 12345-72205 0315 22003319 O O -- --5- 22100 2315 JJ3003 320 O O BELO HORIZONTE )Pampulha) (PIO) MO 3 42345-- 0505 ---- 830 333481303 10)3 0)4, 586620 560 2 5 O 2345-- 0715 ---- 030 6316799 733 1225 5DJ T49148 A,11 2 21 O 6- 0715 ---' 050 +406735 733 4320 306 145452 442 39

1310

--.-

BRASIUA (BSB) DF

CONTINUAÇÃO

-- -- - -93733 7540 S3J74502A42 23 12349-- 1234 ---- 868 631235 730 1755 VII 715007 342 2 5 12345-- 1250 ---- 969 031734 7367 930 0199 145599 742 3 5 12345-- 7733 ---- 858 731075 6144 8 1534 403731485184 18 1,345 - ---USO 745601 072 5 1920 ---- 72167 £1 745581 742 11 1:--c335 ----

BOA VISTA (BVB) RA 7234547 7940 1235 72345472135 8545-

JJ3540 320

031534 235 19

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA ----5-- 1120 ---- 838031924 738 1585 003 7981123 9799 1 11

1 0 ---- - -.60, ---- SSB .08795 133 7270 0% 145541742 1

12349-- 05,0 ---- 0065 431959736 1 1252 6835974575 [41 4 9

CAMPINA GRANDE (CPV) PB ----

CAMPINAS (CPO) SP

61010 1.345-- 3458 ---- 506 037622 7353 9 11,70 73' 037897 738 7 9 110( --- 1234567 04359 1125 333875 326 01 12305-7 1057 1234 031599 7% O 9 2345 7 1200 ---- 6S8 031235 7353 9 758 810 031916 738 2 5 12345-- 1320 ---- 658 031581738 9 1750 015 031976 738 1 8 12305-2 1410 ---- 858 831663 736 8 1849 328.031097738 15 1234567 1918) 2033 837899 738 0 1 17345-7 7310 22.10 J, 1 38P,5 320 O 1 2345-7 2,34 235: 531761 730 0 9

CAMPO GRANDE (COR) MS 1 234567 0505 ---- 838 333191 328 0943 053 JJ3OG1 320 1 9 12 7>156 39') -.-- 8 O5, J33719 320 1023 (66 3J3772 328 1 8 1234567 7020 1240 333693 370 1 8 72305671150 ---- 838 3395/6 320 1510 68.1 33356031-J 11 12305671535 1230 33330)5 320 19 1230587 1945 ---- 658 346187 1013 3210 (08346383130 15 1234567 2105 2242 .7.13597 320 1 5 12345-- 3250 2340 1131704 738 O 6 ---7 7293 2340 031974 738 3 5 1231--7 7305 ---- 855 3)3596 320 9 03411+ (518 T45533 072 1 O

CAMPOS (CAW) RJ 1 7/15-- 12177 ---- 059 037235 730 1606 619 716487 L4 1 1

CASCAVEL (CAC) PR .015-- 3925 ---- - - 1125 2345-- 1156 ---1640 12345-- ^-^1849 ---7215 --- - --9 ---- 7745

9SB 031893 .730 540587518 L4T 1 9 659 JJ3578 320 0643 115 047 2 1 858 333751 320 598 745543 372 1 005 333151 3-20 -529 745493 442 7

CAXIAS DO SUL (CXJ( RS 735-05- 7005

9 000 631663 '36 (-19! 236531568/30 11 .1045-- 1339 ----.06331379 748 5 7140 78031344 735 1 9

CHAPECO (XAP) SC 858031335 733 7448 058637260 736 (>156- 065-------555437337737,

(013

(.714 2'

12019 > 7 1339 (7799-

0 1 9

031260 73-1 29 096172 140 ' 9

COARI (CIZ) AM - '3-5-- 2------052 037866 726 ----73630 10943 [74812 67-81

1 O

CRICIUMA (COM) SC 1 O7--

3855 ---- 8S8 733879 320 7307 >1,9 570573 6.17 2

CRUZEIRO DO SUL (CZS( AO 2319-7 ?2-1 - ---7 ---- 531349/09

9 9 015 0317(75138 1379- '34531939 730 61

CUIABA (CGB) MT

ERECHIM )ERM) RS 0950 ---- 054539959 16.37

730 (01.0574518 L4T 2

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

1 831131810 733 13-73 89.1 331818 733 1 1 1231567 I-1. 1615 331679 730 O 1 !3(

1532

CACADOR (CFC) SC

1 031630 738 460 745545817 21

:23456,' 9400 ---- 858 334155 320 2340 001 233769 319 1 173-15-7 2135 ---- 058 031631 738 8 0100* (68031832 7299 7 8 - 71., - ----808531631 738 0105. 598 031832 7313 1 1

MACAE (MEA) RJ 17515-- 0175

450586799 733 1237 5(73116064 (1 : 1231,-- 1305 ---- 658 5846791 733 1537 503 119070 LII 1

0770 ---- 850 _,3185 320 * 5605 0,71.35733207' 1234067 77-34 1243 333568 320 O 9 7334587 2056 2165 333572 320 O 7345-1 2140 22067 031742 735 O 6- 2160 22083 831786733 :234567

IPATINGA )IPN) MD

1 o 5 1

MACAPA (MCP) AP 123156- 1010 1310 710(0 1310 1234567 11(4) 1445 7234567 0016 2310 23-15-7 2345 0225* 234567 2359 9240'

333716 323 11 333442320 11 031928 730 333-148 325 031214 730 333714 320

1 7 1 1 1

FORTALEZA (FOR) CE 1734--7 3975 9;",, 1010 723-1567 1055 1234567 1140 12339671310 1234567 1530 1231567 1635

6120 031989 738 "1, 3334070 370 (0>2* 333720 320 1325 056374 170 1435 5315188 738 1795 69967365733 ---- 5158 333908 320 2130 SS0333858323 1>345-7 1779 1830 531326 738 333372 320 1234567 2025 2205 1234507 2130 2301 637670 738 12345.57 2130 0315* 3337852 320 7331567 2220 ---- 6S8 639863 736 (70773* 79(0639791 748 12315-7 2345 0115* 331736 320

0 1 O O O 4

1 1 1 5 5 1

II O 2 O 1 O 1 1 II O 8

1 OZ DO IGUACU (IGU) PR 12)45657 0606

5 008 3)3181328 3850 562333169 3210 1 1 1234567 0713 ----178333823 319 1 1235 01173)3153320 1 5 770396703525 856 031063733 9 ----1330 0980318913730 19 1234567 1105 1440 3330137 320 1 1 9 12345-- 1335 ---- 5058 1,31329 736

JUIZ DE FORA )JDF) MD 12315,- 0530 ---- 850 333719 320 9 0956 (034 784782042 O O 1 0715 ---- 856 6746799 733 1740 SOU 745448 747 1 1 5)775 ..-. 030586799733 1150 5(67 045452 042 1 8 12335-7 1520 ---- 058 0313477% 8 9140 (0645-350238 342 15

LABREA (LBR) AM 6- 110 ---- 658 333546 323 0 1615 '131 145450 342 7 1 -2---- 1(10 ---- 808 333555370 8 1520 3138145548512 1

LENCOIS )LEC( BA ("'0 ----

653 6816726 733 1(45 704 045448 7,/2 2 1

733456- 19/31 7515* 10,150- (5(61 [40(5*

LONDRINA (LOB) PR

338318 332 755' 1P170 332 0(1

PASSO FUNDO (PFB) AS 12345-- 19050 ---- 002 531959 7353 (551 5715 1174518 147

(PET)

233.15_7 17 13

1240 7310 7136 2335 0330.

7315-7 17(0)

JJ3540 320 O 5 031530 738 30 433300 020 O ' 5 031865 734 O 1

6- 3 720

---- 650 333711323 5130 (91333653 319 1 O 1220 .343073 320 O 7 23456- 0950 1240 031959 730 O O

1234567 0910

7 0950 1230

031959 730

1234567 7145 (550 056186 1013 9 12(4667 1(50 ---- 070 .643578 320 1 1635 080333293320 1234567 1502 (735 3)3079 320 3 232587 1545 1015686739 733 1231567 9620 ---- 606 333583 320 2100 683336149320 10 17341-71740 2385 031718 730 4 12345671935 22(0 831837736 1 / 12345671930 2340 066120 1303 1 12385-7 040*3 2730

3,3611323 O

1-3-66- 20 1 1 2243

0319927% O 537466 038 0

-2-3--7 7016 777'

9 O

PORTO SEGURO )BPS) BA 1233557

-:505 ----

100366'

025 '342 J33602 320 1'' (1-520 ---- 0>5 831765730

058 .1,3101 325 1

1145 600 631777736 1 :73,1567 1150 ---- 808 333578 320 610 (3/0)33603320 1 1 1234567 1940 ---- 008 631737 70) 0015' 00303152-0 736 21 12345-7 2000 ---- 030 021697733 5 779(5- (50631520 738 1 4 1.7345-7 2215 ---- 408 333564 320 9 "3,6+ 000 330226 379 1 1

PORTO VELHO (PVH( AO

333546 320 3 800691630 738 748 1 12340-7 16193 ---- 058031935 761 5 2105 (008 705470 175 1 1 123356' 1340 2155 166182 100 1 (7335-7 2310 3410- G3,1913 '36 O 1 5- 7010 3423* G, 19 1 733 O 1 234557 1>15 2(39* 333,94 315 O 9 17345,' 1010 (13.!

72145194 1020 ---(4(0

'400 03(126

PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP 173-15,- 0530 ---- SOB 113719 320 (010 006 700730 042 123456/ L'79------500 031203730

1101 (1001 03(358 791 602 531205 733 1503 (139031358730 22345-7 1150 ---- 030>133578 320

2 1 1

12345-- 1015 ----

15 9

1700 36803(16000 18 2345-7 1310 ---- 608 333709 319 7

IATAL (NAT) RN

1940 (135 884732 042 2 12345-- 1335 ---- 056 031339 738 5 1940 (8/O 884732 542 2 6 1 12335-- 1910 ---- 051 8912137351 2310 (861 831373 730 1 5 71510 ---- 9 050 031213/30

1234567 0505 ----

658333181 324 5 070 333500 021 9 1215 500 JJ30ffl 320 2 O 1234567 0945 1250 031999 738 1 9 12345671210 1355 333790 320 O O 3 234567 1530 ---- BSB 58345736 733 845 708 5846735 733 1 1234567 1535 ---- 8,5 JJ3560 370 O 2105 50,0 3335037 320 (O 123156/ 21040 /215 3339/4 320 O 5 7763567 2148 1/3/1> 7.3:710 730 1

2315 (091 5313/1735 1 1 5 12315-7 2200 ---- 056 535538 738 082G3 O 1372138

0450* (0.5631035730 2 9 650 8319(70 /38 0 (138 031660 738 8 0150-. (G8 031835 737 2

1----- - 22/O ----

IAVEGANTES )Ita)ai/Blumenau) (NVT( SC

(4,25 ---- 003 031335 70, / 1153 (3-31 0313(07 735 1 / 1 658 031135 730 (131(531302 730 5 .204567 9 640 333701 320 1320 0061 333121 319 18 7345-7 1310 ---- 808 333039 319 4

1205 018 333911 320 1 17345-- 3720 ---- 808 133711 320 1138 406333553 320 1

DOURADO (MEU) PA

4816 ---1150 0915 ----

9 7

123456- 0335 - -- 7 858 333187 370 "970 58L 333501 321 1 17,15-2 0,114 038 333719 320 (738(134 339303320 1 -' 1234567 0113 ---- 856 3376323 119 6

--- (13) ---- 836031925 730 8 1510 ooi '1(6451 11-12 1 8 7 (-1443 ---- 858 333446 320 5

1930 SOL 5-891464 81-2

PORTO ALEGRE (POA) AS

.133532 320 O 1 031548 730 O 1 031250 730 O 5

MARABA )MAB) PA

ONTE

9 ---- 600031659 7310 (433 1454006 141 2 (635 ---- 550031719/38 22-45 1(0.504514 14E 2

22-16 085031976730 656037326 730 '05001643 738 7245 651:1(31370 730

MANAUS (MAO) AM

2331567 1150 '34,6! 1215 1. >1567 2036 1221667 2145 234067 2333

23-15-- 3630 056 906726 703 4 -- 0-53 55.1 746499 372 2 O 1234567 3937 ----358 031074 738 O 1410 310(031840735 15 52345671145 5 858 0156106 100 20>20 68.1 065313 100 39 123-56- 1514 -- SOB 031847731; o

294517 1015 1110 333516 320 O 5 175156/ 1120 1350 031524 738 1 1 O (231567 900 --.- 858 333305 320 -- -- 2240 550333170 321 1 1 1234013 223) ---- 868031753 738 5 0035. SOA 031606 738 1 3

12340--

LISBOA (LIS)

1234,-7 1215 ---- 000 1331866 108 14*7) T45155 272 1 1700 73-15-- :148 ---- 008 3,34479 323 1930 600 135541/ A7' -1 67 1400 ---- 098 >733426 377 1930 BEL 046602 5/2 173.15-1 2309 ---- 86033371 .1 320 07361- BEL 146154 072 4 7

PETROLINA (PNZ) PE

11515-- 1403 1105 333810 319 O 1 204567 1703 ---- 858 531810 733 123-45-- 0943, ---- 5 908 333181320 671402 1105 333870320 O' 7935 SECG.31708733 I 0920 0(74 86620 [7-2 1 12345-- 1010 ---- 808 333715 320 1 123-09671134 ---- 05033,158320 9 123-15-- 1230 ---. 8080312357343 1 1415 BEL 333871 319 1 1 1627 8(0 145518 572 7 3 ( 7 (04 118 146407 642 1 5 9 ---608333716325 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1415 BEL 3)3971 320 1 1 ITAITUBA )ITB) PA 1234567 3609 ---- 608 333181 320 71010 ---BSB J,13444 32-3 1 859 0311028 730 5 01055 730 333415 320 l 1415 BEI 3J3871 320 1 5 1655 BEL '956407 612 3 1231667 0935-----070 J33219 320 5 12340-. 1030 ---- BS8 576403 141 17315-- .430 ---- 838 333445 320 1 0920 [56 3)3107399 1 5 1725 523 576103 040 3 8 1940 80L 145032 072 35 5 1234567 0705 ---- 858 031853738 7231567 2140 3-240 037851 733 O 1 -----67 1303 --- 858 333446 320 1 1225 683031651738 19 2345-7 2345 ---- 650 531214 735 1 1940 SOL 745632 972 3 O 12345-7 0793 ---- 858 333023 319 1 06.40' BEL 031733 19 JI-PARANA )JPR( RO 1230 010 333119 320 11 MARILIA (Mil) SP 7 1010 ---- 9 658 333146 320 123455- 0715 ---- 808 831201 738 9 9 123456- 0630 ---- 888 333719 320 2-15 8714745450 642 1 O 1090 (051531240730 19 0920 3093384738542 18 12345-- 10,IÇ ---- 868 333593 320 9 1 123456- 0720 ---- 658 631921736 12345-710 -- ----005 333703 320 1230 (098 735526075 1 1 1210 010631914 736 7 9 1430 (96 780716 542 1 123456- 1320 ---- 058 333593 320 5 72345670555 1235 12 334875 320 1 8 6- 1030 8 858 32)703319 238 ((0432202184 IV 345- 7 1035 ---- 858 J43703 320 6 430 0311 3154716 042 1 8 12345-(650 ---808 031935709 5 1620 (58 313107 319 1 6 858,033578 420 12345-7 1 1563 8 2145 008 145528 842 2 1 6- 1035 ---- 838 3)3703319 3 1750 0740 731164 [7-97 2 6 1 1600 ---- 863 031935 738 1520 (959)33107319 1 9 10310-7 1310 --- 850 333709/ 319 2145 ((0 745628542 2 1 1234567 1150 ---- 6053)3578320 1 1055 (061784732542 :8 7315-7 1915 ---- 858 3065187 103 1 1730 934, 3)3155 320 11 12305-- 1335 --- 1 038 031039 738 2205 ((99 [33206 154 1 6 12345-7 1255 ---- 1 036 631229 738 1855 (034381732 342 1(7 1325 OIF 637650 730 2 1 JOACABA (JCB( SC 2345-7 1915 ---- 655 066172 179 9 92345-- 1335 ---- 858G31339 736 1 73345-- 0956 ----[358 343876 320 2345 (015-84740942 28 1720 [06631810736 II :707 'LI 414525 141 2 12345-1 1930 BSO 066724 100 8 1 6- 1335 ---- 809 031339 730 JOAO PESSOA (JPA) PB 2358 3693 731162 112 2 1720 1135331040730 1' 734067 1010 13093 333860 320 1 O 12349671510 ---- 9008 333705 320 MARINGA )MGF) P0 1734967 7710 2355 32386-1320 3 0 1939 (06333105319 11 12345-- 0715 ---- 1 SOB 4031201 730 17345670230 ----3SB 031714 738 O 1 72335671520 ---- 1109 039347730 947 (56031200 730 1 1 3155* SSA 031896 730 1 1 12575 .1 1035 ---- 1910 (034531294739 IS 9 868 433703 320 234*-- 2350 0133* 031852 738 O 1 12345671725 ---- 858323717320 5 1570 (051 5360776 742 2 JOINVILLE (JOl) SC 2146 (OH 323105319 1 8 1 5- 10------558 333703 319 12345-7 1230 ---- 038 333721 320 3 1520 (31/1 '84716 842 2 8 17345-- 0775 ---- 3 638 031201 730 2148 (954333105319 1 5 123-151 (135 ---- 858 031207730 1130 (09031378 730 1 1 1234567 7915 2246 346172 100 1 5 123466- (770 ---- 038 133711 320 1 1730 C08031222 730 OS 1 12345-7 7930 ---- 836 1)3563 320 23345-- 1150 ---- 859.033578 320 1 1261 (054333009 319 1 1 7325 041J333177320 19 1545 0513 335538 247 1 1 1234'-- 7405 ---- 6 8915(3-613.03 138 1234567 1910 --- 038 831737730 1 3 1210567 (72'. ---- BSB JJ3717 320 1809 (1317317301'37 :1 2366 3791,031646738 7 2145 ((9/ P84734 940 1 JUAZEIRO DO NORTE )JDO( CE 2316672731 2256 333376 320 O 5 12345,72135 --- 850 031635 738 7331067 1110 1448 031810 733 11 0105* (010 631135 730 1 FONTE BOA (FBO) AM 1234567 1140 1285 066125940 O 1 6IINACU )MOH) GO 9008 407630 700 (---1 1020 ---- 1734047 1140 1460 066374 100 1 9 >300 745574 242 7 1 '(5 (2105--1 j30 7105 2,1567 2130 ---- 858 631670 738 575400 (111 O 8 0045* 838039925 733 1

CI, PARINTINS (PIN) AM

PELOTAS

MACEJO (MCZ) AL

(234567 [440 13*0 1234567 1020 1110

IMPERATRIZ (IMP) MA

EIRUNEPE )ERN) AM > 3 ---- 856

CABO FRIO (CFB) RJ

234567

12345671156 --.- 877 333578 320 7 GURUPI (GRP) TO 1625 (1(60 333337 320 1 1 1------071(2 ---- 854 531771 730 5 12345-71238 ---- 9008G31235 730 1117, 5575 676410(89 1 9 1870 096 0631342 748 2 57640)047 14 12745-- 1038 :137 12335-71310 ---- 888 333709 319 HUMAITA (HIA) AM 1830 (054333015320 1' 12345-1335 ---- 858031339 738 000 333546 320 5 1720 (028 031224 732 1 7578 ('S'I 046510 442 2 6 6- 1335 ---- 808 531339 732 - 1010 ---- 058 333546 320 9 ----1/20 1331 031236 737 1 9 1609 '7934 5450442 51 123-96- 1550 1920 5313477% 18 ILHEUS (lOS) BA 12345-7 1978. ---- 838 631209 737 1 1231067 0943 ---- 590 .1)3719320 1 1925 (08 337226736 :1 O 1057 CO> 333660 319 1231567 1500 ---- 838 506737 733 9 1 12349>' 0918 ---- 858 (131639 735 1930 683506252733 13 1245 7318 037538 730 7 9 2340-7 1610 ---- 9 638 3)3723 320 6- 1030 ---- 800 (31662 761 1902 (16 .1)3421379 19 1235 0998 031594730 1 1 6- 1610 ---- 8178 333773319 1 1 123456- 1030 ---- 808 531652 738 1947 0074 332321 319 19 1245 0348 031648 730 1 12315671815 2030 037837 733 O 9 1234567 7038 ---- 5S8 333566 320 72345671849 2039 333151 320 O 5 1337 5043333661 379 9 1234567 2060 2240 333881 320 O 1 234567 1120 ---- 818 031924 738 6 123454/2135 2330 031637730 O 9 1005 552031649730 IS DOURADOS (DOU) MS 2345-7166 ---- 888 (66320 138 O 17315-- 1016 ---- 1710 SOA T35415 272 1 1 008 J33151 320 9 77515-- 2350 ---- 558031552 738 * 7255 (9,81 735303 072 E 3 370031897 738 O : 7049 ---- 038 3)3151320 5 3950- 7(13 331397 7301 2 8 2755 7398 145453 7-32 2

RECIFE )REC) PE 12,45674 /405 ---- 63.9 3)3(811320 1035 [77, 3331634321

0630 1035 73.14567 0930 1110 232567 3945 1403 2,734,7

11 .86126 733 2 O

12105611335 1(9>0 031636 7311, 3 1 031074 738 4 1 1 173456' 0536 ---- 400 333219 000 1210",!102C 1056 3)3693 320 3 5 031990 738 2 126794 - 1535 1610 '59/ 33304)31/0 333005 320 O 9 121056/1010 1145 33386) 320 O 5 1860 [431 531224 7.81 2 4 7125 '781333333320 21 :311-7 isso 1725 030935 738 03 814 (G11 333123 319 1 6 1 234567110) 1230 0311410733 01 12345671839 ---- 508 333151 320 9 1 12385-7 04325 ---- 900 531483715 1210557 7345 7330 1 >45-666187 1(0 0 2 7335 ---- 855 031339 738 1231567 1134 1306 314550 328 O 1 2750 9548 333555 320 7 1315 (598 031314 736 19 1234967 21:0 2150 031764 730 O 9 (00) (/31031248 7:43 5 / 1734517 1210 ---- 9 605 >133718 325 (34567 7135 0110* 631631 730 9 1 1 72345671189 ---- 856 333(037 320 1734"7 2345 2349 333596 320 0 9 0- 1335 ---- 800 031339 736 O 1635 SAI 335(81 320 1 OIANIA (GYN) GO 1420 0483)3157320 II 18OC, 40361631289730 :0 1274517 1355 1725 83:679 793 1 CURACAO (COR) 12335671160 ---- 858 343578 320 1 125166- 07:3 074' (0171 730 (45 1234567 1535 1705 5866738 033 O 9 -6- (595 :910 URILANDIA 00 NORTE (DIA) PA 539120 730 1758 (166 343331 370 2 1 7945,- 0913 05 >2' 339810 73) O 5 :2015671615 1565 5866738 733 1 17316-- :7701 ---- 808 333070 373 1 CURITIBA )CWB( PR 12345-71510 ---- 838 333705 320 '36560 3940 1025 133813320 O 1 :73>15671635 ---- 8SB 333560 320 2 1420 7835764(0(18. 10 1922 (58 343761320 1/ 123-157 (373 ---- 056 333719 370 (.94567 (250 330 831796 737 O 9 2115 SOA 333152 3274 1 4 10345-71535 ---- 858 333385320 (9)14 (59333893 320 7 9 1234567 1715 1736 ALMAS (PMW) TO 3)3579 320 O 3 5 12345-2 700 ---- 9068031370 718 1935 0(35 334010117, 7 731567 7926 1119 031863 230 12.3-16671555 1939 031659 736 O O 775155' 1109 1120 031238 735 O 1 2060 [08 037043 730 1 8 12345-7 1500 ---- 858 031205 130 8 72345671105 1255 339307 223 O 123-15-- 1910 20(93 076401 100 O 5 73-1667 230 1334 333814 319 O 12345671993 7215 333105 320 1 2115 (1040.312785730 10 1 .133691 320 0 1 23456- 1145 ---- 008 63123' 734 1234567 2105 2147 12315-7 2170 2230 037712 001 O 1 7234.561 7110 2240 3-33864 320 01 1234667 1849 2280 333151 320 1 1540 0062 031222 736 19 1234567 2750 2330 531875 765 O 1 1231567 1234567 2140 2255 2240 2259 3)382 320 O 9 631210 736 O

POOcILOS - Novembro /

2009 - B - 087

337450 '03 (0 10346671938 0335' .33745 320 O O 32345-? (9141 2102 1,3(7(5730 00 42315-- 2093 2217 URTIBA (CWB) PR 12345-- IS------455 333915 320 O 54124, O O 622038 2217 7740 7+3/113730 1 O 1 23456' 1310 17251430 (08335517 572 16 AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 5 1535 ---- 0533339)5 320 LORIANOPOLIS (FLN) SC 7318 3,75537 072 10 1231361 0505 (1140 343101 320 O O 1725 107o701 700 1 O 123416/00)2+ 740 731003 730 O O 1234567 0705 087413 1,03773 735 OCO 61 1065 1176 ROSARIO (AOS) SF 031577 730 O O 12345-- 09)) 1070 131486 774) 10 -2-4--! 2015 914)' 0 ORTO ALEGRE )POA( AS .133589 327 O 0 (238557 0915 1058 0E 537601 730 O 3 323-1567(025 097$ SALVADOR )SSA) BA 1234567 3020 1605 330593 300 2 O BRASILIA (BSB) DF 781220 730 1 CO 323--6- 3007 1213 O 1734567 ((45 1333 356186 100 O O 1234567 0665 ---- 858 333181 320 CONTINUAÇAO 338321 320 O CO 12)156.' 1105 3403 333578 320 00 1234567 liS) 1330 0)050 1303 333502 320 1 6 ---.72-,' 1640 1845 P81228 735 O CO 320(835 020 2 O 4234567 1535 2420 650776 733 1 5 1234567 0630 0603 O 127,1567 2738 ---- 053 ((01650 738 031941 706 O 7 O 123-06- 1591 1730 12345-- 3550 ---- 808 031622 7741 RECIFE (REC) PE 0430' 5551 53174$ 738 2 (.106737 733 O 1234567 15C0 (738 0990 726033260731 11 33274)1320 2 CO 17315707 0530 1025 O 12345-7 2245 ---- 808 (131969 738 133083320 O O 1191765 738 O O 0234367 1620 1757 12347067 0920 1010 0430+ 515 531733 738 13 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 3587320 O 1 342030172 1 123456/ 14132 1945 12345-- 1038 1210 BSB 031852 738 12345-- 3350 ---- 1.44567 07130 330201 320 O CO 134659 730 10 P37230 [72 3 123456/1855 2292 333)) 12345-- 1030 1210 3 ,1P8 031857 738 (37655 730 O O 9575 320 O O 1704567 0503 77335 123456/ 19)5 2035 333566 320 O O 10345671058 1155 0738+ 552 331642 738 ,411o02 735 OCO (73-15'-7 3110 1010 '33560320 O 7 123456/1930 2155 12345671120 1720 531504 '32 O O (32457 730 1 O 0 ((706324 1(64 O O (23406' 1000 (530 123436/1940 2115 12343671150 1249 865303 100 O REDENCAO (RDC) PA 2)6036320 OCO 12347157 33001 ('31 634737 730 O O 0 1234567 1940 2120 12345573538 1630 306407 LII 2 :2345 333,0 1322 /20703 320 O CO 1204567 13(C 370) 031630 738 O O 37313671615 1715 23161273G 11067(8 733 O O (2343672235 2513 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 501756 736 O CO 1234567 1611 201+ 333560 320 O O 12345671635 1730 AO PAULO DE OLIVENCA )SPO) AM O 037853 738 O 0 1234567 133/ ,'(/, 858 3,73181 320 7 3505 ---- 343305 320 O 3 10045571930 2020 O --3 --1 1400 ---- 800691030730 3050 1303 137262 [84 1 031214 730 00 1234567 2234 7250 SALVADOR (SSA( BA 1515 W. 745524 042 3 O O 333564 071, O O 123456- 0505 ---- 858 333181 320 1Z34567 2275 2305 .3)0701023 1(0 170056? 003) 1125 $INOP (OPS) MT O 3855 3,603 P32202 3103 3 II 12385-- 2314. ---- 458 531052 790 SAO PAULO (GuarulhBs) (GRU) SP O 3545+ 104 031897 730 1 0 173456- 0705 ---- 858 531553 7323 1234561 1020 ---- 050 313599 320 33009)0320 o 10 1234507 0100 1371) COO0740 145546 (72 1 O 1140 080 P32260 (04 II SANTA MARIA (RIA) AS [6676170 0 3 O 1234567 4400 12340-71850 ---- 050 0/45 031035 738 3J1153 11(3 08 6- 3856 1380 7 450 031718 738 123-15-7 47-10 ---- 33769773.5 O CO 1234567 05311 213571430 COO 143440072 10 P31152 150 08 63556 1380 0640 571501 [41 10 0215 3140397370 OCO 32045678545 0930 331451 [50o 0- 1045 1205 [ABATINGA (TBT) AM 4310463320 00 SANTAREM )STM) PA 23456/5545 (930 P31451850 08 6-1035 1205 --3---7 1020 ----858 091630 7.32O /2765170a 2 O 23156/ 3525 1220 O 1234567 1027 ----850 334630 730 33141! [04 00 42345-- 1105 1235 1555 '403149384 342 4 9 181240 709 O CO 1234567 3550 1037 (3(0 30(1 304643731 1 O P31471 704 12345-- 1135 1235 637407738 O O O 1234567 1026 1350 ---4--11(3) ---850 331928 731, [EFE (TFF) AM 1 12345611150 ---- 058 333578 300 037561 730 0 O O 12345621045 1335 1600 REI P481 [72 2 O --3---7 1020 ---- 658 031630 730 1530 0800 132264 [84 1 3.38231763 O FJO O 1234561105 7055 201+-1405 ---839 333446 320 3+20 7800 145524 042 3 O O 12345-7 1610 ---- 808 333173 320 144900 763 0 30 123456- 1105 1356 1840 BEL 715A72 20 o 858 (+31130 738 1020 ---- 2038 051233276 319 17 339219 232 O CO O 1234567 1302 1042 62 1438 ---- 008 333446 320 1 320 7092 145645 042 3 O 331475704 7 6 12345-- 1735 1015 1316100 332 O CO 31345671305 1640 1840 BEL 745602 872 2 O P31175 (704 O 6 12345-- 1138 1815 [ERESINA (THE) P1 80240 744 O FJ+lI O 123-15671315 1055 333430 320 1234567 2015 ---808 123456- 1715 ---- 058 333579 323O 333040 023 O O 3234567 3010 1115 007669 730 O O 1234567 1720 2359 1030 BEL 333892 320 1 O 1950 005 132203 401 1 8 O (2383673055 ---- 858 333720 370 054552 320 O O 71020 1010 5 12345-7 2140 ---- 850 301351733 O 12343671938 ---- 658 333563 320 4425 P02 3J304( 320 1 O 027240 739 0 CO 1234557(030 1017 0235+ 831(031948733 20 2235 5(43 332250 [84 18 031656 730 O O (234452 1340 150 O37)'l 738 2 O O 12045671430 2065 12345-7 2145 ---- 858 031538 733 12345-- 2025 2210 332231 3743 O 8 JJ3W2 323 O 0 (204067 2130 2240 130233 320 O O 71520 1810 8010' 7-0003(951 /33 70 P32231 [743 O 8 12345-- 2525 72(0 531054 735 O O 0201067 2220 2330 330325 320 O CO 32543671570 14610 (234567 2208 ---- 808131686734 O 331155 EX? O 6 72075 7713 O 2345-7 2340 ---- 050 3,3732 320 .3-6407 320 O O 1204567 1520 1935 5030317 4 4738 O 131455 043 O 6 7 2025 3310 35300+ (CIO 3,3353320 (O 901204 735 O CO 1734507 1620 2707 ----1 335+ 007 031642730 6 o

RONOONOPOLIS (ROO) MT

RIO BRANCO (ABA) AC 17345611135 1215 1234567 2320 3035-

33,574 320 00 0319ffi 738 00

O 058 3,33714 320 12345-7 2359 ---- 0530' (EL 045164 072 7

SANTO ANGELO (GEL) AS

RIO DE JANEIRO )Galeao) (010) RJ 1238367 0713 07037 123456- 0770 (39)) 1234567 3530 1013 123456- 0305 1037 12345-7 090/ 1137 12345-7 1015 1147 5- 3045 1234 1250 123456- 1 1234561 120) 110 1551 12345-- 1320 150) 12345671510 1703 (2313671385 1705 1234567 3620 1380 173455- 4655 1384 12345-7 1920 23165 1234562 1920 2138 1234567 1925 7115 12345-7 2020 2205 23156720-15 2218 (2345-72114 0248 123-15-72245 3530+

33+023 319 O O 031821 730 O O 531591735 O O 031581 738 O O 333029 319 O 8 531503 735 00 534721 778 0 0 033825 319 O 534235 79) 1 531381 738 O 333021 319 O 331849 738 O 333429 349 0 534505 730 O 333827349 O 821507738 O 330217320 O 031627738 O 33.3031 319 O 101509 738 O 031969 730 O

12335-71702 ---- 5580317107(8 O 2310 850914571 [41 2 7

O - 030 3330703(9 1455 300576430(13 70

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL)

600 03110706 738 ---4-6- 1245 ---- 3715 1+63 145534 042 4 O

SAO JDAO DEL REI (JDR) MG 4

O O O O O

12345-7 (2170 --- 12345-7 ----]0-IS 2359 ---- 0745+

O 038031(66 730 7196 745455 277 2 O 858 133714 320 01 710194072 30

O 5- 0/15 ---- 00583180799 790 1235SOL 745452 342 2 O 17345-- 3945 ---- 158 (.66753 733 1450 3013745592 042 1 O

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

RIO VERDE (AVO) 00 O 10345-- 1216 ---- 85003(796 737 554 303 745599 047 4 1

13 ' 088 - Panrotas - Noombro / 2009

12345-7 I 12345-7 1020 12345-7 (830 -----6- 1830 1234367 1900 12345--1910 7 1910 1234561 1915 1234567 1920

1935 1940 2351 7381 2033 2031 2031 2100 2230

333721 531211 333727 333727 333725 031213 031213 356172 356151

323 233 320 319 300 730 738 102 (CO

,51:010' "70 )

-------------

Cabo '--'o 0.0

K-

100' --- --- 2215

"--, p,34ro

O' 3

BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MG 637651230 30 .3.18613332 1 CO

O CÍC 5745101,47 3100 045503 .572 4 O

HAPECO (XAP) SE 12345-- 10)5 ---- COO 634516 LII

1345 P65356174 102

O 20

CRICIUMA (CCM) SE

12345-- 00)5 ----

O CFC 5374516 141 1137 FIO 574520 [47 2 O

CURITIBA )CWB) PR 12345-- 119)1 1057

7014548 [47 O O

DOURADOS (DOU) MS CFC 0014548 141 32310-- 136)7 ---- 2200 07080745503 002

O 2

FLORIANOPOLIS )ELN) SC I0)5

.14510 [47

1154

FOZ DO IGUACU (IGU) PA O 12345-- 06/ .--- 1', 91-1515 147 2250 310 333555 020 1 O JOACABA (JCB) SC 12345-7345--

334536 141 O O

1035 1632' 1035 133'

914515 101 00

LONDRINA )LDB) PR

33345-- 1)33/ ---- 2200

O 051 '01-15)8 [41 7+5330)701 320 1 0

PORTO ALEGRE )POA) AS

32345-- 1705 --- 1314' 12615--

1807 ---. 2135

O LEI 0(1510 LII /3.903364-1230 2 O 01C 41.1,03 [40 ChOJlo),2 730 1 O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 10004 ---- C r- '011515 33' 17345,_

1-100 '2. 331915 758 2 O O 3(0518 i) 735/7 ___ 7110 20665)0, 733 1 O 1'

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ CFC 707-1518 [40 O 12010-- 11007 ---- 2224 0+0 ojs:01 E/O 10

(2375--

O ----- F 914510 [-7) 7047 2+0 J3302O 320 1 O

O 13(7171516 [41 1165 ---- 1405 FLOl 320 20 O 100! --- LE['.''.Sl( [40 13(0 CoO .3333+2 320 1 O .333201

)AJU( SE 0756 -. -

ARACAJU -. --5-

3 CIO 115588 347 133+ 09, 056220 730 2 3

TERESINA (THE) P1 32345-- 13'/_

O 0°C 854510 141 Mo ."vi; 01204'O3 2 O

BELO HORIZONTE )Pampulha) (PLU) MG

345500 342 O

715 2315 BRASILIA )BSB( DF

6- 0750 - -.- CFO '-4550)4-02 7:. 57+3006220130 13 CAMPINAS (CPU) SP

[70 145588 742 O 0700 --. 1240 01'L 7110015 [143 10 CAMPO GRANDE (COR) MS 6-

30:

CAIENA (CAY) Guiana Francesa C''. II,,'.,' -'-6 -3,1 00'o7o"141 70,X7,,rro-a, 1,O

SELEM (BEL) PA

0751) ---- (60 7455031 7.12 1345 5743 /4560) 477 2

----5--

3021,,' 130 O O 10201 [9) O 1

33(8 1332 "000 2135

JUIZ DE FORA (JDF) MG

779 1100 "LO.

6- 0710 ----

715592

740452

O 442 042 10 V: CAMPINA GRANDE (CPV) PB

PORTO SEGURO (BPS) BA 6-

O 0750 ---- 0013 045055 7+12 (305 503 715470 015 2 O

Oil. 50-41:0050 -1,0

4p'o+o,,rlO

O".

O '-'05. 3044

5,'/Sund 0,0

011

RIBEIAAO PRETO )RAO) SE

O- 0750 ---- 0010045090032 042 700503 145513

O 3O

RIO DE JANEIRO (5. Domam) (SOU) RJ

''50 (0512

7.053,03117

ARACAJU (AJU) SE

12345-7 11,75 ---- COO 031679731 1953 1061 145510 822 1204567 2045 ---- 0!'i 031679 730

O 6- 0750 ---- COO 04550)7+32 10" 57810701311[9O 1 SAO JOAO DEL REI )JDR) MG O COO 745080 81,2 O- 0,1 50 ---- 0(33 145.152542 20 1230 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP( SE

O 6- 1350 ---- - PO 045510)712 1750 311,1 045(033 4,7 1 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O-

0700

--« 4813

1 00), 14D555 042 )/O. 0015(( 730 3 O

SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 6- 0074) 7(3 040930 7+11

10-40 00,3600736

0-'

O 1O

UBERLANDIA (UDI) MG

0- 3750 --'

COO 745502010 145503 342

13755 5103

1 2

1234567 1645 .--. 2130

500031799738

3535+ 0125, 33/003730 2 O BOA VISTA (BVB( AR

1201567 1045 ---- COO 031679 733 0.10 (+3(890 130 06 5 - '001133585735

O 43

BRASILIA (BSB) DF 1234567

0 031573 733, 001 3,31030 730

00 0

BELO HORIZONTE )T. Noves) (CNF( MG O 17345-7 2038 ---- (03 031019 733 2010 OEC 53185+ 2313 1 O O 120156' 1/133 .--- COO 031039 733 12)31 730 20 004 1133 12315671645 ---- CpO 03(6797)0 O

15040 ---'02)

00, 1 4,520 012 0714. ---- 1230 0(6 1.0+13)075 1

BELEM (BEL) PÁ

VITORIA (VIX) ES

O 10

O REL 0313310030 0030- 55(50317:1700 2 +

SALVADOR (SSA) BA

204567

1810 ----

O 773(121019 733 017 041011 733 1 O

'0",' 631679 733

2210 000031075738 1 O CAMPINAS (CPQ) SE

1234567 1500 ---- 7)037.310(9 733 77203 510032735 730

o' CACADOR )CFC) SC

1234567 31625 1-130 1204067 1210 23101

173-)!-'

SAO PAULO (Guarulhos) )GRU) SP

0,7. +D"OPO 50! -1.0 hr. 58:31+11/O

ASCAVEL)CAC) PR

1231"--

120306- 7940 ---- 030 333213320 3 1145 (09331457 E'Q : o 123.15 7:2(5 ---- 838 333579320 1955 (03 030409 092 1 335464 477 O O :2345-- 3972 2010 74560-1 0 7 ? 3 O 12045-- 7020 2010 031607 733 1 2345-7 21310 23110

O 1O

AMPO GRANDE (COR) MS 007014515 [41 3 17345-- 10037 ---- 2350 03(0 045503 272 3 O

CO, CABO FRIO (CFB) Ri

O 9 O O O O O O O O O O O O 0 1 9

1807 ---- 033 '674518 [43 2055 07,5330142320

12015--

SAO PAULO )Congonhas( )CGH( SP

UBERLANDIA (UDI) MG

1 123455- 07(5 ---- 050 1.143293 733 VILHENA (BVH( AO 1250 5013 11503180 A72 19 - 1020 ---- 330 333590320 O 858 ,1)'709 319 12345-1 3310 ---- 1015COO (-73810042 1 0 O 1643 CCII 3)3744 319 7 3 10345--1020 ---- 050 3)3503324 O ---- 858 333725323 + 1238567 l 1220 0716 115522 7.47 10 O 2254 CCII 333730 319 1 O 800 031905 700 12345-- 1500 ---- O 331093 [22 O O 12346-7 2380 2150 2045 COO 345520 012 (0 12945-7 2020 2150 P31493 072 O O RIO DE JANEIRO (S. Oumoni) (SOU) RJ O 71650 ---- 058 501935 730 12345-- 2425 ---- 050 P32231 692 O 27105 COO 745620042 10 030 333719 320 O 1234567 ('530 ---- 2359 07(172(734 012 18 100143 (331 333912 319 1 VITORIA (VIX) ES O 70'5 ---- 450 P33555 (143 3 1234567 7530 ---- 858 658725 733 O 0530 ---8583)3710024 2359 422+314841712 3 COE 168781 733 1 1(4,' 3927 (320 ,3,33126 333 10 O 166799 733 O SAD JOSE DOS CAMPOS )SJK) SP 123456- 0715 3855 O 123850- '35)0 ---- 800 3337(9 3701 O (20456- 0120 ---- 808 33371! 320 O 0,5! [06795 733 32345-- 1605 ---- 0935 (1316333130 314 1 1138 (381333916319 1 310, /45421 1.12 1 O 2210 12345-- 0550 ---- 858531022 730 O 6- 3515 ---- 808 031035 733O ----1135 (SF532010 730 3 O SAO LUIS (SLZ) MA 1139 7041G3 733 1 O + 1231367 0704 ---- 8343 6.31453 730 123-156' 10)20 0145 333102 320 O O 7 0215 ---- 858 031335 731 O 1235 505431664730 lI 4234567 1012 (135 333182 320 O O 1238 7131031520738 13 O 123456- 0724 ---- [58431821 730 1238557(140 (-413 333568 320 10 1 123456- 3805 ---- 1S8 353133/738 1450 510531774 730 1 O 331970 738 O O 3234367(230 ($10 1238 C38 031622 130 1 O O (23856- 0845 ---- BISO 031337738 333572 320 1 234667 2055 2320 234567 0910 ---- 838 333701 320 O 1256 (58 (131322 730 1 O 031742 730 1 O 12345-7 2130 2330 1370 008333924319 11 031235 7313 O O 1234567 12(3) 1340 63(786 733 1 O 6- 23(43 2330 658793 733 O 6 12345-- 0945 1130 O 12345-- 1320 ---- 05003130(730 030)70 2(8 1 O 123456' 21300055_ O 1234567 0545 ---- 838031203 735 1720 0(0031278 73(1 1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1339 CGO 031526 7335 41 O 123456- ISCO ---- 858 323800 320 .173739 320 123456 7 0530 07071 42345-- 1015 ---- 858 1317(8 730 + 1740 COlE 115069 320 1 O 13(771 7313 10 (23456- 0710 1030 O 1339 (131031526730 13 7150) ---- 858 313839 323 (23456- 0710 0257 331201730 O O 3 12348-71035 ---- 850 .1,33703 320 1740 GE'330369320 (O 170456- 0720 0259 333711 320 O O O 1234567 1520 ---- 858 531039 730 1425 0(4 3.33930 319 15 045-- 3510 10)) 031335 730 O O 1950 015031712 7313 1 O 123456/ 1305 145095191 733 O O 031335 734 O O 57 7815 13038 O 1 7.515-7 1630 ---808333857 319 12345-71310 ---- 058 333709 019 33(3373(8 00 173436- 0215 1030 2355 C1IF 333346 320 (O 4702 7300 333940 319 10 12345510915 1059 323701 320 O O 3 123850- 1650 ---- 80001/905 730 O 850 031339 738 42345-- 1335 ---- 031203 738 O O 1234567 07945 1131 7030 3,100337700 730 1 1709 CCII 031595 735 1 3 12340-- 1015 10738 331205 730 O O 1204062 (956 2146 .13,51') 120 O O 61-5795 733 O O 12345071585 1753 333703 320 O O 12345-7 1035 1220 031210 731, O O (27140-7 2240 00/10' O 12345-7 1610 ---- 87,6 333723 320 6- 1035 1220 333703 319 O O 2385 0(60 343957 319 1 VITORIA DA CONQUISTA )VDC( BA 591207738 O O 23-156- 1145 1330 5- 1610 ---- 858 333723319O 37345-- 1000 4325 3.32230 042 2 O 323709 319 O O 173-45-7 1310 1444 2005 (033 333952 319 1 0 I'37230 [72 2 O 2345-- 1(330 3325 12345-- 1335 1910 531339 738 O O 12345-- 1735 ---- 858 P31475 [004 12615-- 1058 ---- 050,7.1395 320 + 034339 7313 O O 5- 1335 1510 2761 0/O P32248 [04 1 1320 5531723402 10 12345671510 (649 323705 370 O O O 12345-7 1725 ---- 850 333717 320 O 1234567 1120 ----858 033924 130 531967792 O O 12345571570 1738 2105 (7410 333956 319 30 - 7405 5317'15300077 3 431202 730 O O 38557 167+) (735 7 1915 2111 (56223 135 O O .133723 320 O O 2-15-7 1617 174-1 486771 100 O O 123456- 1911 2115 333723 319 O O 6- 1617 1744 12345-1 2357 2727 65797 133 O O 333717 320 O 1 23-1567 1725 1859

058 531959 730 12345-- 7950 ---- ----1555 03305T4503LO3 17 9 12345-7 1744 ---- 0505310(8 730 220+ 1432 334514 L41 1

OCO [26460332 O CO 5371527(8 O O 0310153 700 O 3

AMPINAS (CPU) SE

32345-- 05 -

7 17345-- 10201 ----01303,3583013) 2060 044, 5(5601722 10 3356(4 0332 7 O 32345-- 1077' 7050 0456033 4 71 2 3 12345-- 1920 20)03

RIO GRANDE )RIG) AS

12345-- 1807 ---- 0°C 504510 147 207) (58031064730

.138011 332

12315671710 2050 1234557(718 2000 1734057 IS)) 7240 17016'7O75 :oI++

UBERABA (UBA) MG

SAO FELIX DO XINGU )SXX) PA 12345-- 10(6

TROMBETAS (TMT) PA

3RASILIA )BSB( DE

5.1'

O 2O

CAMPO GRANDE (COR) MS 0/

BELO HORIZONTE (T. Neves) )CNF) MG O 12345-- 1357 --- 0°C 574532 1 '603 031701 'o) 1 o 2030

-2045-1 1507

71+1 031019 733 --- P1C 031749 733 2" 7l00C,17460730

6- ('77-----CPO 0,31819 730 --- 020031709 133

7335 580 0319)22.10

O 1 29 O 0 7O

15.15

123-15-!

47, 1,11672 70, 5 7 EEC 331875 91 3346+ 238631912 1 38 2 E

----

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB( SP 15.53

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) 12335-- (03 0230 o- 40:5 1136 12345-- 2015 2130

715307647 o o 145507 347 O E 45413 442 O E

----

FERNANDO DE NORONHA )FEN) PE

LONDRINA )LDB) PR

-233531/50 730 123456 0791 ---- (701456436 675 E (058 5,31874 738 880 CIA 041460 [75 1 15013 IIC 031/30 733 2 O 1234567 0230 ---- COO 330041 320 O i29496,' 1915 ---- COO 22714146 [95 1125 0,8333333320 10 1620 EEC 145518 022 1 E 631695 730 6 023.456- 0703 ----

7 CIV 031819 733 BOA VISTA )BVB) RR EfCO316857% O 12345-7 0907 ---CII) 123456- 0727 ---- CI) 333881320 0450+ CG8 431835 73G 4 1 1315 [3,8 631310 793 FLORIANOPOLIS )FLN) SC 4231 038 333544 320 2 6 DE:234507 RECIFE (REC) PE 12345-2 1310 ---- CPI) 766032090 6 12345. 7 1921 ---- COO1304 1 153/ 631598 736 E CAMPINA GRANDE (CPV) P8 3J3875 320 OS 234567 1103 4513 1935 COE 045139 A72 1 5 631849 133 O 9 37-45- 898 631538 735 2 E FORTALEZA (FOR) CE 1234567 CONTINUAÇÃO :234567 16$, 720 923 631679 7% O 5 ----em +134035 320 1 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 3734354 00043 1155 233454 320 31 2203 CIA 333151320 1 O RIO BRANCO (RBR) AC 5334 .. (836: ---- CII) .133456 320 1 123456- 0715 1115 12385-- 334 - --- :57 631679 730 333535 320 10 :2345-7 7200 ---- CI) 631735 O (2345571565 ---(73631679 736 7 1234567 0935 12(0 1046 552451401E90 28 EEC 634870 738 704158 EIS O O COCO' 7.01 631032 738 1 O 1 EEC 031075 739 1142 ---- 1234567 942 1-433 CI) #27V16054 195 .133834 320 1 E 2340 SUB 63199173G 2 7 6- 2230 ---- CII) 531735 733 1 (6:35. 538 031903 735 71 1234557 1050 1435 505 652781402(751 18 1545 ---- CPV 631679 730 531898 738 1 01CO+ C36 631832 73) 1 O 12345-71302 --- G8 M 8310% 736 EEC 631879 738 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ BRASILIA (BSB( DF MACAE )MEA) RJ '531662/38 O 2342 838031994 738 2 123-1567 1502 2015 031819 793 1 1233067 05:1' ---- (70333454 320 6 12345-- 3640 ---- C70 42)0010 ElO 8 830 838 631326 138 2 5 1234567 1645 - - -- 103 8316797% + CUIABA (CGB) MT 1140 COO +543856 319 1 8 1234567 4402 ---- CII) J33032) 323 0937 SEU 11556214T 19 E 2230 12(03(561 73r 1 E 123416- 3/00 0046 631785 7% O O 1234967 ISCO ---CPU 631819 733 12345-0915 ---COE) /274012 2005 6)5 333307 319 1 E [9) 1 123.1562 720 4057 7 333384370 9 6 EEC 331811 733 SALVADOR (SSA) BA 12345-- 1650 ---- CII) 33 1043/ 35 E 5133 1EE864 140 1 3 1237 23455710436 1230 G.31 738 O E 2150 2385317431/36 20 1234567 1 E ---- CIV 431819 733 2210 616531504 738 2 + 12345-- 1510 ---- COO 784016 ElO 0 E 12345-11302 ---- C 031050 735 (234557 1645 ---- CPU 831679 7343 1722 EEC 431273 730 1 727 ---- Cm 145405 [75 O 1837 9136 1E6810 LII 1 O EEC 431799:145 1620 CI4F 631662 738 1 E 735 12375-7 .... CPV (131679 73G E 23(13 086531/05738 II MACAPA )MCP) AP 12345-71350 ---CI) 631957736 E 0125- 6512 431372 735 2 5 - 2105 EEC 145515 872 2 E 12345-7 1822 ---- Cm 531917736 1 1735 616 631937710 11 123466- 0720 ---- CII) 330%0 320 6 1234567 16-45 ---- CPU 631619 734 CURITIBA (CWB) PR 2315 AIO 631405 133 4 12345-- 1437 ---- C .133530 320 E 1313 858 333716 320 2 2245 EEC 631643 730 : o 234567 1115 ---- CI) 333674 320 E 12345-- 1 538 ---- CPU 631049 733 ----1720 6(4 ,)J0%6 319 1 11345-- 1402 ---- CII) 333030 320 E 38150 67-8 JJ30% 326 2 O SANTAREM (STM) PA EEC 1331638 735 7 + 1734981 1402 -.-- COO .133030 320 616 .133826 310 1234567 7210 (6140+ 200156 [95 O 1 2244 OlE 631753---798 2 2,35-7 1+45 201631679 13G 1 1948 616 +133028 319 1 2310 808 333449 327 3 o ---- 7 ISCO ---- CII) 831819 733 EEC 631830736 5 FOZ DO IGUACU )IGU( PR 7 1727 .--- CII)CIO 745405 [75 12345-1650 ---6310437% O EEC 633638 735 0200+ BEL 631905 733 39 0234561 (80' .... COO 431695 738 + 2(3) 0110 631676 73G 4 6 2330 010531197 73G 20 ----2320 CII 631763 740 27 930 (381331040 738 4 E 1234567 (915 24545 333874 320 00 SAO LUIS (SI.Z) MA 2341671110 ---- CII) 233874 320 O 211557 ISCO ---- CIV 631819 733 7 11385-- 1385 ---- COO 32)4162 [90 1 12345-7 1921 2056 (131598 738 O 6 0240' 238333714329 21 153-15-715:0 - - -- 7CIV 631819 733 7 EEC 334738 733 17-10 PO4 045429 572 2 6 12315-7 1971 634598 733 O EEC 031811 733 -----'-113 6 CABO FRIO (CFB) RJ 2325 5113531566 738 2' 123456/1923 ---- COO 3337+35320 9 0325' 659 531214 731 7 1 2330 855 031742 73(1 36 5 71935 ---CI) 741.0360 ElO 22(61 0,8333559 320 1 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC - 4538 ---- (P5 631549 733 6 2210 356145557402 (E MACEIO (MCZ) AL 123-1,67 2250 --- C70 631735736 7 E 123-1567 2430 ---- (13631839 733 5 E EC 631811 733 1234560720 ---- COO .133304 320 E 0110+ C58 631631 730 1 6 CACAOOR (CFC) SC REC 631738 733 5 2330 868 631712 733 3 1140 638339576324 1 E 177-15-- 0391 ---- CI) 145006 E75 2355 623631646 738 2 E GOIANIA (GYN) GO SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567 0005 ---COO 631724 73G E 71(43 458 904516 L47 1 O 1 23456(1635 CII) 531672 736 FORTALEZA(6 (FOR) CE 1234567 ISW ---- CPU 631819 ---733 6 6 6310(8 738 E 123-IS-- ICES. ---- C143474162E511 7 4010 CNP 045-138E75 1 E 183567 1645 ---- CPU 031679 13G 2238 EEC 231273 795 3 -, 1350 36.9 631924 738 21 1752 6937, 904518 L4T SE 123456- 0720 -.-- C70333094 320 E 12345671042 ---COO 333034 320 E 1655 REC631536735 15 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1105 858 .133843 320 1 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1420 550+133112320 1 FOZ DO IGUACU (IGU) PR ---- CPU 63(819 733 1224+671513 1 42345-71350 --- COO 431957730 6 123456. 0700 ---- CEEI 133)7607% 6 11727 ---- 2770 145430 [75 6 2940 EEC 1531730 733 1 E 5 (234567 1523 ---- CPU 631819 733 816 531837730 498 G31874 136 5 2245 1490 333178 321 2 6 1234567 (6+- - ---- CIV' 031679 7% E EEC 63(811 733 1935 858 031659 735 2 E 3-8) EEC 031818 133 7 5 12345-7 1402 ---- COO 031112730 O 2240 EEC 631799 730 1 + 123456710% ---- COO J33839320 6 0119+ 038044631 735 3y 1234167 1050 ---- C G3 j 735 0255 016 031385 735 O E 016 333028 319 5 TERESINA (THE) P1 1615 858 631679 136 1 O GOIANIA (GYN) GO 1234567 2193 ---- COO 031096 730 O 2147 BSO JJ3III 320 2 1 1234567 1936 175631019 733 6 2345-7 15110 ---- C 631819 733 3035+ 556631606740 70 CAMPO GRANDE )CGR) MS O 12345-7 1610 ---COO 8124016 090 EEC 631014 733 E 1234967 2312 3110+ 384185 ElO O E 3315 EEC 631605 730 2 5 427-016- 07313 ---- CII) 145506 E75 5 2055 SEU O45SI.0227 II 2330 855 631864 136 2 120.1567 1645 ---- CPU 631679 732 11054 (38 631725738 1 E 12385-- 1650 ---- COO 631843735 O MANAUS (MAO) AM 2330 EEC 631875 738 2 5 UBERLANDIA (UDI) MG 123456- 0,73 ---- CII) .133380320 610631736 738 E 123-016- 0720 ---- C2(4 .OJ0%4 320 17345_7 1536 ---- CPU 031819703 1240 868333593370 26 E 2215 CII 531685 730 71 IMPERATRIZ (IMP) MA 1300 638 333540 320 1 123456/ 1310 1 350 727546132 436 O E EEC 031655 736 E ---E 12345-7 1921 ---- CI) 331598 736 1 2385-7 1538 --- CPS 631819 733 E 1234567 1402 COO 333030 320 E 5345 .. 27-1) 11, 50 23I0 INC 031687723 2 E 745003 872 3o 2330 858 631875 738 1 610 333028 319 E EEC 631011 733 O ------/ 20:2 2335 745433 542 36 12345-7 lISO ---- Cm 531536 738 O 22637 098 631742 736 27 2136 550 333542 320 2 0 VITORIA (VIX) ES 1334,-,' 2135 2313 195 42)40% 1 E '3350+ 373 16,4920 732 1 71727 ---- CII) 005105 675 ---6- 2435 ---- 5538 CIV 631819 733 E 12345-7 ---- CIV 834819 733 E 6- 1900 ---- 3-O 53160.5 /36 E 7 EEC 631811 733 ----2038 3602.23375032010 CAMPOS )CAW) RJ E EEC 1,9(811 733 (13532. 506 53)92:, /38 1 7291 835531738135 27 12345-71822 ---- CII) 531917 738 6 382'- 577 (VI I :' 7% 7 7 5 3045-- 3640 ---- COO 0134010 ElO 2338 610 631634 733 O 5 GOVERNADOR VALADARES )GVR) MG 4722 92743 TE0%2 L41 2 O JOÃO PESSOA (JPA) PB 12345-7 192' --- O C70 631998 73G 12445-- ('5415 ----11(402 (0)631724 736 5 E 7345--1015 ---COO 042 1234567 ( 1645 ---- C 631679 730 O 2335 8500315307% 10 ----1666 218 706127 L41 2 5 1432 7:4 1-15,073547 1 EEC 631643730 7 1234367 2150 7345 304)700% O 36: CAMPINAS (CPQ) SP 210,- 552 631855 /354 2 7 7213

CASCAVEL )CAC) PR

GUANAMBI )GNM) BA

MARABA (MAB) PA 17135-- 0710 --- .233454 IVM1830,1» 4i '$1 3ira+. 43,0 0234-----COO COE) 045026 675 E 320 5 JUAZEIRO DO NORTE )JDO) CECECO 1234,-0723 ----COO 333304 320 3 1045 ('-.81455(8442 (E 1125 996481404 128 3 4 1234557 2438 ---- CPU 531819 733 1105 8683338/O 319 1 0 12343-- ICES ---- CII) 6134037105 E ---- 16145+ 4:3- 031925 77-3 3 5 GUARAPUAVA (GPB) PR - 0720 ---- CII) .233380 320 1 3475 CSSIE6-4578L4E IS ARACAJU (AJU) SE -.-- Cm 145606 [15 1LONDRINA 7343.. 0/20 O (LOB) PA 0205 838333870320 4 7.15553 7+72 lo 7505-- 2010 7745 --3-+-- 01035 ---- C79 631672 7% ---6 4 4389 0,181431532 1 0 10 5 2345_2345-71921 15:0 ---- CIV 631849 733 1 CII) 031598 73G O 7 2C45 7?35 045453 1542 1 E OlE 631260 7(66 9 7 GUAIJPI )GRP) TO 316 631812 730 2240 238531851 733 1 1310 SUA 631866 738 2 5 CAXIAS DO SUL )CXJ) AS 0:16» C.13631832 738 3 2315-5770 ---(5(4333304320 6 MARILIA (Mil) SP 12345671042 ---- C793 333830 328 E 123-7+- 1636' ----3413031695 738 --6- 1,1)-----(43- 331819 733 5 1137 0005/6438 L41 28 1321 55A W35% 320 11 +721 ---- 0600 145405075 147V) 2,8 631568 73G 1 E 5 616 631735 736 5 1234567 1915 ---- C843 333074 320 ILHEUS (IOSI BA E 2350 (843631162650 20 0183- 138 634832 730 4 1 CHAPECO )XAP) SC 0C25- 558 JJ3564 320 2 1COO 333834 320 O 17 3155/ 1542 ---MARINGA (MGF) PR 2346-- 011161 -... C 045006 075 E MACAPA (MCP) AP 26456' 2003 ---- CPU 431896 738 1 133/ USO 33319-1 318 1 175456- 0738 ---. [El) 745756 [75 O 1416 ('+9- 404932 440 7 O 14330' 050631714 730 2 5 1234567 1645 ---- CPU 631679 790 :017.-.- COO 631675 738 O 0905 CIA 345506 072 1 O E EEC 031830 7.35 CRICIUMA )CCM) SC -1740 83.1T45415 077 1 6 ARAGUAINA (AUX) TO 17345-7 7135 2215 104030 EIS O 8 ---713:.' -- - Cm G31675 736 BEL 034997---730 31 157 JJ84 328 O 32315-- :157 - - C90 .27130/5329 1 12345--2330 0721 4 6-203, 3245 02)4010695 01 1010 56.2 45415 872 1 O ^--:337 PIO 811528 L41 1 E MACEIO (MCZ) AL 1319 230745681 072 1 6 12314567 2230 0105+ 531735 73) 1 E IMPERATRIZ )IMP( MA CUIABA )CGB( MT E 5334567 1 934 ---- CPU 631819 733 BARREIRAS (BRA) BA MINACU (MQH) GO - - - - 2235 616 631338 736 7 1 12'4563(7---CII) 3 3304 320 + 2 23456.' 116)1: ----- CII) .2713454 320 6 47,45-3420 ---COO 333384 320 5 02345-E 0720 -.-. CIII 333604 320 23-1,5/ 1545 ---- (13 531679 7343- 1242 655J33508320 11 1 E CNF .133056 319 1053 235 1133730 (712 1 1125 058 0743102 L-1T 1 123-45,3 7 402 ---- COO .133810 320 1 + EEC 631643 738 1510 598333385 320 2 E 12345-- 13-- ---- LII) 631673 735 5 616 .033020 319 + MONTES CLAROS (MOC) MG 1035- 696831602738 25 2445607(1) ---(81)534750 735 6 16.10 960P322311J'E/ 15 2155 BUS 333572 320 20 1 1040 658531636/38 1 0 CII) 145,502 042 1815 ---- 0 MANAUS (MAO) 2345-AM BAURU-AREALVA (BALI) SP 12345671915 ---- CE43 3J3874 320 6 123456- 0720 ---- COO 343880 320 O I505 PIE 45559042 1 O 1234567 lo.IS ---- DPI) 831679 7313 5 (EI) 145135 075 27 ---- 868333198320 E 4055 858 +133593320 1 6 2338 EEC 631810 738 3 ATAL (NAT) RN 2338 136, '31242 512 1 CO))' 51.7 333573 320 2 E 1 345-7 1350 ---- C70 83195/735 6 1 238507 00610 ..-. (EI)17345-7192! 333054 320 0 E MARABA (MAB) PA ---- CI) 631598 730 515 631837735 6 BELEM (BEL) PA 1215 0EC3330%320 31 890 631851 733 + 1233567 1538 06450 ---- (/1 031819 733 2150 858 631754 736 2 9 E 1 731557 ----1 C70 333454 320 1 73456- 0715 ---- CI) 333536 320 1 (610+ 5.1(531859 73) 4 E 12345-71610 ---COO 1364016 690 E ECo 531811 /33 1360 +133656315 E 1215 010 .1334)85 320 2 E 2205 5388455(93072 21 2240 828 831381 /33 2 5 PATINGA )IPN) MG '535 838+133446 324 21 123456/0936 ---- CII)0,3172073)E 42345-1650 ---C70 53(843730 8 123456- 0,7 15 ---- CII) ---1 .233536 320 1 CM 1MARINGA 2345-1015 745507 042 (MGF) PR 1310 615 031904730 1 E 6(0 631738 738 1125 (+10 3+134272 320 II 1725. PLA 046406 642 1 O 7 121-1367 ISCO ---- CIV 631819 733 1 234567 1407 ---CII) 333830 320 O 2315 CO)0 631685 730 38 123456- 0720 ---- [70 333884 320 0135+ 646 631735 730 A IOACABA )JCB) SC 2145 316 333307319 2 8 747------COO 745405 E75 O 1145 SSB 333716 324 1 1 ---031917730 E 123-I5-- 3/91 ---- ('11)(192 T450(8 [75 NATAL2945-71822 (NAT) RN 1958 692 045470 075 17 E 1234987 1050 ---- COO 631098 7371 1021 (IS 904516 LII 2 E 3620-' 016 0315175 733 / 1 E 17345611915 ---- [643 .6+13874 320 7 1234567 (502 ---- CPU 831819 733 828 631679 130 6 1334,-1 13131 ---- 12345-COO 020 CO)) 631598 730 6 O 2345$33075 230,0+13596324 1 35 06120-. 616 431985 738 1157..-2130 E6C631834 738 40 1707 1.5 514526 L4T 1 3830' 055 631210 278 2 E 7013 ---- (843 045183 012 1231567 5-45 ---- (10631679 736 12345-- 1402 ---- CRI 333830 320 0140' CIA 631564 7313 3 O -IOAO PESSOA )JPA) PB EEC 631799 738 6 E IAVEGANTES (IlajaVBlumenau) )NVT) SC 0163+13826319 7345-2135 ---COO /27)0030 195 6 [OCO- CIO G3I8W 730 2 2150 638333338323 25 12333+37 0,7-1) ---- Cm 3J3454 320 3-1567 0020 0720 72)4150 E9) O O E 7-145+ (98 1-15532 072 2 O 12345-- 1650 ---- CII) 631643730 5 130) REC33306632O 30 127406- 54355 0215 /04362 29) O O PALMAS (PMW) TO 2238 6(6031307730 16 25155 . 0720 ---- CI) .33884 320 12347+7153,' ---- CII) /01061005 1 CURITIBA (CWB) PR 1 17345-7 :503 ---- CIV 532419 723 7 1127 ---- CII) 745155 1-75 0/30 1 OCO 4350 .533068 320 2 E 1850 1018 304165 ElO 1 E 1234567 0630 /84(81590 O 5 E ---- ---- -- - - --+411 733 2330 980333538320 1' 12345.67 8875 ---CIO) 03I24 7163 O 2 34507 1015 1925 02)4164 EIS O E 3331.3 123456- 07030750 7455:9 675 O6 bSii 531772 710 2 12345671915 ---- (El) 3+3674 324 I 1425 046 03171' 730 1 1234567 0630 0925 .133-444 320 O 1 'ALMAS )PMW( TO PORTO ALEGRE (POA) RS 7224' 558 +1+13714 336 1 E 1 26.45677404 0)05' 031536 /30 2 O 1234567 0907 1915 631655/95 O E 1234567 COCE ---- (EI) 333854 3213 1 7 12363.7 1921 ---- CII) 534592 7373 10377567 15:0 ---- CPV 1391819 733 /383018% 02)405109)01 IUAZEIRO DO NORTE )JDO) CE 00)333856311 8 0013' 55553435: 133 2 O PCI 631730733 123456- 1)3)5 1191 06)4(87 [900I 423456- 20)) --- o713 031760 7345 2750 035 9 333814 319 2 133 36 537438 733 2 E 3ELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1738567 10% 19(6) 7274096 EIS O E 1 445) 550 531810 733 2 123456- 0793 ---- CII) 631760 133 O 94 CPU13561 631819 733 E 1 7345671973 7070 (23,1567 0705 .133835 320 A 333854 370 O 6 1 2345-7 1072 ---COO 53191/1.68 1 1120 550531210730 10 23043 016 831951738 2 . 05--2C10 2140 1 23 0134010 EIS O 45553 572 1)7 123-1567 (43)0 0724 1045- AIO 631825 733 2 E 123456- 0/20 ---- CII) 333383 320 1 745453 A42 00 / 2C1) 2:10 123-156- 0635 0135 631672 736 O PORTO SEGURO (BPS) BA 1300 855 333814 319 1 O UIZ DE FORA )JDF) MG 123-106/2235 23-13 123456- 37I5 ---- CIO .233536 320 631735 7343 3 5 (234567 /1: ---- CI')' 631819733 6 12345671911 ---- COE) 333874 320 O 6 12345.. 0293 ---Em 0456(8 [63 0955 019 JJ3756 319 1 O EEC 831073730 DOURADOS (DOU) MS 2251 850333812320 10 1140 51145045440 042 21 42345670930 1080 064032595 05 [045- 133-631628 738 30 1 2 345 .. 2010 7255 123-15-71921 ---- (113 531530 73) 711553372 2 E 6 07(0 ---COE) 745666 [75 E 12346-71368 1405 631090 716, O E 3230 638 631772 73G 1 1 013453 242 2 1 72010 2255 PORTO VELHO )PVH) RO 1150 512105458342 20 12345-7 1404 1515 01240.44 LOS O 1 73-15-7 16-15 ---- 172 031879 734 E ASSO FUNDO (PFB) RS ERECHIM (ERM) AS 1234567 1752 1360 L.ENCOIS )LEC) BA 4251045 195 O E E EEC 531875733 2138 2203 03185631001(2 730 O' 12345-1915 1234567 - -(53 790 O 42045-- 1005 ---- CI) 7134157 [05 O 6 COCEI ---. CII) 333454 370 6 10:3-- 235531910 731, 2 E .... 16145 554745186 072 2 0 4234567 2133 3235 6,1? 93-E 10-15)6 40 7 E 3531442 324 O E 1552 100 1)00510 LII 26 7

Ponrota - Novembro / 2009 -

0 -

089

O (315 133"' 320 2315-7 1320 ---- O 1734561 IS - ----773)343315 320 43)4(04040 05 12346-7 1703 13601 ---- 1755 (5011,1.73337 320 1 7 -- /310 26.33 332017 5-')) 1 ITORIA DA CONQUISTA )VOC) BA 1721067 1420 ---- COR 0130033 [94 MG lELO HORIZONTE (Pampulha) )PLU) 1 12345-- 1042 ---- (9) 3336534 320 1503 (70804000695 10 23-15-- 0410 ---- COO 316502 072 1325 338372300112 15 O (2345-71720 ---- COR 145430 072 4190 (707555070)2 5 123-4661 1042 ---- (333 i49.3.1 320 RIO GRANDE )RIG) RS 2050 186 140464675 1 O 745502 812 1 041C 1130 1434 00011-3375012 142 1 O 12345-064342641 631689 730 031726 738 1935 2457 1234567 2315-- 14/: ---- 208 05)5033590 1355 (488348)2 [37 1 1 )DURADOS (DOU) MS 2130 Jr, 146436 742 1 2641 434162 [93 5 1035 445538 672 O O 23-15-- 1555 606514505L20 15110 04403 20 lOA VISTA )BVB) AR 136: CAMPINAS (CPU) SP 145932 042 O 1 0410 : CAMPO 30-40 GRANDE (COR) MB 12315-7 1016 ----(39)05)4164 095 23456' 0,0) ---- COO 333590 MO + CONTII4130ÇAO 2206 606 405514 LII 2 O ERECHIM (ERM) AS -'15 058 33354C 320 0 0,0. 40III 650 -1,0 6,. (40 313)3,51 100 123 45-- 11115 __ 201567 1415 ---- (00 431381/35 SALVADOR )SSA) BA 067053-10: 16153. 3631,38 0,,',31 7,0 5PELOTAS (PET) RS 1532 7005911510141 O) O (055 031210 738 333454 325 7 3734567 0603 3816 CO) 2,316079 738 32345-- (03(0 0045' 8107131588/450 OS 7 'ERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 73450- 06- - ----(593 031672583 1235 0874 5346(5) 14T 2 0050 133' 331260 338 O 738 /01563530 ---30NITO (BYO) MS LTA FLORESTA )AFL( MT (05031965 1 (5') 2301152 693 12345-- 33535 [70 1254010 [6') 67 4640 000 531874 /30 1 ---4--) 170 1450 145805 5/2 O O 1231567 3010 ---- 2110 3438)4 320 1695 600 5T4506 157 18)5 5137 11)1103 000 15 20 1506 REC 031738733 1000 230 445546 072 26 2345-7 120 - ----(13 75)41654595 117 3RASILIA )BSB) DF 5 123456- 4715 (7$ 3J3530 370 O -O-----0670---(GO 031565 738 123-17-0 1545 ---- 1.055 34)502 320 2245 3754 1074514-1 35 333590 320 1 5 1201561 05053 3825 1000 CIO 333196 370 1) 1505 000 03172$ 733 2 O 2240 (00 1454% 572 20 031405738 O O 123156- 0530 (0(333 05)4042694 15 (PNZ) PE 123456/09)0 1205 6 7 PETROLINA 01(0 ---(40 531903 738 1 LTAMIRA )ATM) PA 238557 0620- ----(00266382 1103 484060 690 O 5 1234667 0545 1100 12815-- 0600 ---- 0641 323454 320 1505 0343031798 733 2 O 112*0 (06)03)1061(6 10 330534 320 O 6 1234467 1042 1159 12355-3 10451 ---- (00 031725 738 1050 550 145494322 2 5 LORIANOPOLIS )FLN) SC O 1-3456- 0000 ---- COR 037461 730 05)4384 [95 3 5 7049 '0607454550/2 60 5 123456/1142 1255 123456- 0310 ---- (19) 031750 730 1 /11561 1219) 0341831668736 1 C335 ---- COO 343775 340 343-152 320 O 5 12340571166 1370 BSB 831874 718 RACAJU (AJU) SE 0925 COO 333101319 II 7 37(3)COR 531543/20 O 434615 738 O 8 12345-- 1332 1410 1410 REC 03161807341 2 O 1253 35156/0645 ---- (08 066 1 1231160350 ---(00031239 730 12CM) ORO 031618 730 1 7 1312 1410 033675 738 O 5 5 12345-7 1350 ---- 6393 031957 738 (06(33,6146 12$ 7 COlO (56031(01730 10 433804 320 1 6 17345671010 1470 (70 031957138 12305-71350 ------ - l0 531870 738 1315 838(66220198 20 O COO 031565 738 -2-----0620 ---(04631725 738 2305-11034 1710 410 G31602 738 1 5 2215 666 531976 73G 2 6 O --3-5-- 03260 ---- C06 437401 738 1075 38 001604 738 1 6 1540 (08831934/30 10 75)3070 £00 O 5 12045671738 1845 O 1 1727 ---- (141 745405 [75 1 0343 533 9417)8 0738 ---- COR 037061 730 O O 1-3456 CGR 333/71320 2349-3 110) -(50 531917/38 12345-7 1922 '245 (55)) 0359767% 2 6 1310 050 030316 1 738 2 5 1225 034, 034641 730 1 O 1728 (053 333/10 323 1 2220 550 0318)5 738 3 5 70333) ---- COO 031443738 535943738 PORTO ALEGRE (POA) RS O 7 0738 ---COLO 0 (053 333771 320 6- 4100 734, 5 (603 531598 12335-3 1921 5 083531941/30 1234567 (3)33 16640 333451 530 O 1225 0143033684738 1 728 (05134)738 319 1 2250 650 033734 748 1 5 1310 300 531856 738 2 5 404063 [95 O 113-1,67 34 C1 17965) 12330511138 ---- COLO 333/71 320 (GO 001361 73015 42346-7 1416 031896 748 1 5 1234567 21102 2310 O 1-2456- 0738 ---- (GO 037461738 7131689 738 O O 12015-- (5703 0945 4620 035 333107319 LO 1993 COSI 0312003 730 IS 85)403,2 095 O 1 1)3450) /156 7305 1326 040831646738 2) 3J3441 320 1 1 /01567 (57301116 1415 ---- 0338031051 701 1 234561 123-16671545 20 333592 320 05 SANTA MARIA (RIA) RS 1 773-40571370 ---- (146 33350)320 031695 738 1 1 323-456710577 1140 1910 COSI 031294 738 10 5 COO 333773 320 123.15-71635 -- 6 0533 3251063096 ---23-O,-- 0710 0553 1433351320 3 4530074 [9) O 1 7 1895 1144 12345-1 1635 035 333773 320 224-1 (605333714320 15 1115 4005834510 LII 1 6 2355 010343(64 339 7 0 1251162 0401 123456-005 1245 2146 (06 433105 310 1 O 5 4231561 0638-----(GO 3330009 320 1 1393 884164 095 23-45-7 1815 -- 17345671835 ---- 08)333385(GO 320 1257063(50 O 6 O 12316-7 12335671537 1717 1035 ---JJ6 320 2340 003333103 320 1 5 2715 50071 934501 3-40 21 2065 003 333512 720 1 0 333453320 O 7 1234567 1710 1550 2335 000 433177370 1 CABO FRIO (EFE) RJ 35)4045 (95 037 O 12245-73930 12345671738 1910 ---COO 031776 738 SANTA ROSA )SRA) RS ARACATUBA (ARU) SP 5 7 1310 - -- (00 1450379 012 7251150 [95 17 3234567 1515 2055 26445' (1.8031042 738 1 0 1 12345-- 3193- ---- (39) 434689 738 123.105- 3100 ---- (80 02)1019 730 22183 0013 115587 542 - 5 531674 738 33 12345-7 1930 2046 21' 108 6014686 LOS 1 54 (695 0704762 842 28 FORTALEZA (FOR) CE 333835 320 17 12015671923 2238 CACADOR )CFC) SC 6 123-15-7 11007 ---- (063437/1 320 1234567 0503 ---- (1/11 433590 320 SANTAREM (STM) PA 7 £393 146383 032 12047-- 7010 --- O :2046-- 1205 ---- 1753- 166384 538 1715 (0511047700-42 23 1225 008.833220320 70 73456- 4700 ---- (70431750 735 2333 (06 531726 138 11 1762 '056 3314518 LII 5 O 12335-73635 ---- 2053 413773 320 1734560530 ---COR G31945 738 51-6 1131530 738 650335653442 5 7 2010 2343 2303 180766042 18 CAMPINA GRANDE )CPV) P6 1120 OSR 031940 730 10 410 '510 0315-43 730 2 7339 348031726 738 1 5 6 -2-----(620 COR (+31566738 1 123456- 3500 --- (50 031945 7 00 1204567 1(42 -------(5') 333834 ,20 ARAGUAINA (AUX) TO PORTO SEGURO (BPS) BA 1320 GRU G31610 7.38 10 6 6 006 031874 738 00-5 3J3566 320 O 233'-- (0530 ---- (08 031405 738 (50 333454 320 O 1234567 1231567 5603 0645 CIO (83)157 IOC 2359 3520 333479)320 ---65 1010 382 031818 733 2 1377 000 115001 012 1 1325 058 3-13048 320 2 1 O (00(661061(S) 3 6 -:------0620 ---- (06G31565 730 12345-7 1921 ---- (50031550730 ARIPUANA (AIA) MT 7 123456- 9535 ---- 670 021672 730 329 00006637416$ 20 5 O 001 031138 733 000 031381 733 O 5 -2--5-- 172/3 ---- 6306 745532 012 (NO 033268 738 O 0710 ---- (GO 037404738 1-345602753' SOL 031940 733 3 5 1340 REC 031818 733 2 6 0155 (00255871452€ 21 1545 5580,1777738 / 4320 000 031610 730 4 6 O 0700 ---- COO 031943 738 SANTO ANGELO (GEL) RS O ---4--- 0320 --- - (326105532 570 (6333191302640 6 1234567 0330 7 0700 ---- COR 031043 738 Cai G31708 733 O 0 77345-- 150)) ---- 779) 031609 7(0 (0334 (146 366822 07-8 2 + 1305 034 745138 [75 1 6 ----1320 000 031610 138 1 1340 066 (21518 733 2 O 1240 0)4 924605---L20 2 0 O --1--6- 0300 ---- (011 145532 022 5 1 (09) 035896 738 1234567 2103 12345-74030 COO 031725 738 -3150- O/OS) ---- (088374017% 12345-7 1515 ---- CIO 82541671 £95 3810 ((463308335)8 20 50145, 057033628738 1 O (00031934730 O ORO 041668 735 2330 3055 4171101 -17 O 1 O (3130 ---- (8) 031964 738 330 B58 G31326 33 20 1615 008 031679 730 2 PORTO VELHO (PVH) RO 0756 006 36638)4 1)8 2 6 1234967 1320 ---- (GO 333593 020) SAO JOAO DEL REI (iDA) MG 1 (11) 333484320 23456- 0720 CAMPINAS (CPO) SP ----1910 CRU 333742 320 10 O 6- 376$ ---- (113 '35606 076 BARREIRAS (EIRA) BA 1110 B58 JU35,16 320 1 6 084031 535 1 1 123456- 0308 0638 O 17349-71415 ---- (3105 034361730 7 45652 3-12 30 ----1235 5(53 5 77015-- 3600 --- - (50 431935148 5 (50145405670 7 172/ 345507 072 3 O 12345-- 20510 43949 009033395 7313 4 123-15-- 1015 ---- 2393 745507 '42 1015 606 632233 292 1 2105 038T45470 £79 2 6 745582 1,42 3 6 6- (5110 0945 2210 0)00316017)8 21 1240 PLO 745775 942 1 6 6 (13 323834 320 1234557 1915 23-4567 8500 ---- COO COO 333590 320 BAURU-AREALVA (BALI) SP ---333592 320 1234567 1545 (5115' 355 JJ3504 319 1 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1125 800 .133075 320 2 O 1 123256- 0350 ---- (005012197)0 0015' 008333882320 36 3145 531538 730 17345-7 1921 124033 [38 ( O 12015671400) 1 590 123456- 0700 ---- (50 7405(6 175 2720 (3313394762542 1 O 12345-7 1636 ---- COSO 343713 020 3810' 95B G31910 73G II 1794 S01'355/2 20 5 1/0-15-71545 ---- COO .133592 320 0 12345-7 110) ---- (38333771320 0011 343710 320 2247 808433883320 20 1620 COO 104170 042 1 6 RECIFE (REC) PE 0115-' 000 333738 320 21 SAO JOSE DOS CAMPOS (Sik) SP 5 12345-71635 ---- (05 333775 320 O 12345-71605 ---- (014 343173 320 O 333454 320 2 7 1234667 56560 7(05 045-7 1635 ---- (GO 333385 320 1 323-45-- 9" ---- 1393084020 [93 5 COO 433226 010 23050 17059 184740 542 5 SI 7 (333333536320 0210. (443333322 320 10 323456- 0715 22105111L 74542144-, 1 251 330155 3211 20 233' O 12315011035 ---- COR 830305 320 1050 015343103)320 II BELEM (BEL) PA SAO LUIS )SLZ) MA (50443564 320 123456- 0720 CASCAVEL )CAC) PR (.543 343716 320 1 1204-- 0154$ ---- (GO 333640 320 333536 320 2 123456- 0715 1110 1038+540343741320 30 1145 055443560 320 1 145937 072 1 6 12515 - 5410 034533 1145 000443/16320 2 1 7 123456- 4720 ---- (50 3232320 004146 095 1234567 1"12 1-45502322 1 - --5-0440 (650 O 7 0086 ---- (C533J)50532C FOZ DO IGUACU (160) PR 1135 808333102 320 1 (633 323834 320 7 12345671032 -- - 7070 ---- '30 1-16-110 002 1145 (408313444 320 2 6 O COR 145532 672 2315-- (-110 ---7345671042 ---(51) 333834 320 O 030 343595 320 1045 2116 115035 42 3 6 12345605750 ---COO 031906 736 0025 (41. 064570 L41 2 8 502 333556 320 1630 030443092 320 26 1225 000531028730 1 O 0110 ---COR 1450(12 042 2025 353. 333802324 4 CAXIAS DO SUL )CXJ) AS 5(79) 031840 148 6 1234567 1050 O -7-----05520 ---- COO 031665 738 6 0425 ('0 0401572 L4T 2 8 323456/ 1402 ---- (66) 3334330 320 0 122456- 3450 ---- (00 431219 770 ----1720 008 031679 730 76 1340 05430310/2 738 1 031665 O -0-----0620 ---6 COR 738 018 338 319 77384 (55 431342/38 IS 1 12345-- 1312 -----'31) G31575 738 O -3456- 07050 ---- (153 03/461738 O 537470 730 0113 2320 805333572320 35 O - 0620 ---- (060531565/38 1750 555031866 738 11 1300 0543 031872 738 1 O 12346-7 1072 ---- CIO 031917 735 1330 C,BG31850738 20 '350 (+53 031568 LO) 2 6 1 1193 031675738 71352 O 066302 7 07330 ---- COO 5315137)5 1 2350 010 431654 738 1 234560645 ---COR 1(33 1-3-560700 ----CGR 037461 730 6 1738 550031056730 11 1350 0043 0318/2 7)8 1 1 1340 00.6 145420 072 1 173-54671916 ---- ( 0 ' 9 331874 320 1450 050031568732 20 (633 433830 3205 1234507 1402 1 1233507 1320 ---- (003 .033503 320 O (06 037451 730 0145+ 006 333138 320 1 --- 1-345607 4 0 1754 018333891320 15 CHAPECO (XAP) SC 2180 0033333742320 21 O :3345-1 1121 ---- (7330)36507% 0501 0374'O 738 6393 145405 £75 71727 12345-- 04010 ---- -- - - -sS'& 072 5 1734567 1416 ---- (135031360730 O 13% ('4603109373) 20 898031031 233 2840 0033 031976 73G 1 5 1145 C,,50T4532 LI) 4 5 O (0551131210 7)8 0425+ BEL 531559/34 3 031543/30 1 COR 7 0704 ---0 (191 031695 73G 12345-71921 --- -- -----0620 ---- (376037765 730 0410' 058 43500113) 3 O 504303/O/O 730 SAO PAULO )Guarulhos) (GRU) SP 2250 805 031210 710 1 7 031644 (831 730 COO 333592 320 12340571545 --1330 01*8 5316010 1)0 2 7 (6$ 831696 738 12345-7 1950 --- 0434155 [15 O 5 71727 7531 1440 6101331292 731 2 O 0124* 008 333751 320 2 O O 12345-1 ---(GO 386304 1090 2345 013 431155 738 ii 1045 1-3156- 3700 ---- 208001463 738 6 1 12335-/16)5 ---- COO 333773 320 TERESINA (THE) P1 1740 111,0 145430 070 2 O 6- 1950 ---- (633 035696 7301 11033(134544 743 0174' (06 334714 420 2 3 745449072 1 '94567 26(6 ---270333454 320 O 1?01S-7 1720 2115 7349 014 435348 738 1 6 440 [1.503128230 21 5 1234567 3436 ---- (00 333385320 1 1425 6(0333843320 4 5 1 23-45051 7930 ---- 0101 031776 738 0054151 86(4o :2345622238 3515' 7 012$ ---- COO 031343 050 (3833746 320 O 173056- 2770 ---- (10) 3230404 3201 0110- (*8 031631 7)0 11 031638 73B O 12075-7 2377 11575' 00135324.14 738 0730" 61+5) 3_3103 320 3 1115 800433810320 1 GOIANIA (GYN) GO 1140 6631 531282 735 2 REDENCAO (RUE) PA 1234567 1055 ---- 2641033495 738 BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MG 0720 333550 320 O O 112315-234567 05(0) 0720 1191 333104 320 1450 055 031668 738 3 1 CORUMBA )CMG) MB 423-4/6 11545 ---- COO 7.6/75314 COO 031005 473456- 0030 - 1 1322 856 5/6403 LII 3 8 .33-75671915 ---- (61) 334874 370 435538722 O O 4231S6) 0)20 1220 2030 M. 433210 4237 1 5 0450 000031370735 738 10y 4200 61-5 JJ 320 3 0 146638 572 O O 2305(1 7770 1224 3 173205/ C-------006 333775 331 RIO BRANCO (ABA) AC -/-----(620 ---031935 738 --'9)0316407% 6 LISO 020- - ---1015 1.409 333216 330 1 5 5 23456- 3/5' ----(393 .333481 3731 1150 5344031693738 1 CUIABA )CGB) MT 2330 056 031664 73) 1 6 1 23456 0350 ---- (GO 031219 730 1315 638 333571 32). 3--- '00(0 (086+51943738 145532 032 O -23456- 06020 0145 0935 (053031360738 10 UBERLANDIA )UOI) MG 77345-7 342 - ----'333331540 17 1155 0030316507% 15 531564 738 O o -2-----0430 01 .1.0 031935 738 77 103456 0530 0945 3335' 6,0 3711986 321 1 0 123-5- 1 2610 -----77(3 084016 E90 12345671320 ---- COR 333503 320 066302 100 O O 20156/ 0645 37561 1 -2-----0620 ---- COO (21055/38 3:75 5333345553 342 2 5 4855 561J33500320 15 433834320 O O 33450/ 1 010 1119 RIO DE JANEIRO )Galeao( )GIG) RJ 1160 00.171316-18/30 10 6 -7'-' 21)9) ---- 270031056738 173-15-7 1410 ---- 031364 7750 4251467 1 030 1140 3111725 733 O O 3/04467 (6)0 ---- (193 333-154 324 0-5405-0738 ---- C38 037461 738 5 40 1246 031607733 3 5 20023 0195 031772 730 1 o 433592 320 O 173431/1 1545 1650 (5' 3325 319 1 1150 0034316510736 IS 12.1493' 1 545 ---- 7151 333592 320 066385 100 O O 123-1667 1977 2020 URUGUAIANA )URG) RS :3538 320 35 123405^ 0115 3015 710 5 7 0710 ---- (38G,31943 2147 65(3 343591324 2 837771 133 O 6 1754)-- 0')) ---- (6)851(63 £96 6 1234567 0905 4106 CURITIBA )CWB) PR 1150 0743G31646 730 1) 031057 748 O 6 5270 400 814610 LII 2 O 17345-7 1350 1500 GUARAPUAVA )GPB) PR 5 73456' 0355 ---- COO 333715319 1/3405 1030 ---- COR 333834 320 7234567 1402 151.57 343883 320 0 O COR 115507 072 0 123-45-(5111) ---- 4 33531 (126337)43320 1685 505 333045 320 21 VITORIA )VIX) ES 1/146-- :650 0834 025043730 O O 1100 COO '('4532 1741 3 O '36502 072 7 O O 43:7'-- 05110 (312'' 7 1010 ---- (GO 333504 320 4414866O 1 123456 (60) 0773 140 031911 738 05 :022 7035 O '35502 022 2 5- 0110 4523 1605 508343839320 20 031724730 II 72345670409 5350 GURUPI )GRP) TO 1950 20593.31b96 738 O 1 13315-- 0516 0010 115410 042 7 O O 12345-71198 ---- (303437/1320 '0540032 [52 O O 1234567 0930 1103 0938) ---- 34033)500320 0316% 702 O 6 1'- 195)) 7359 1 -2-----06200 -----7756 G31565 748 1615 (38343222 320 4 O 8 3146-- 1015 ---- (393 705552 042 1155 509 076410 000 1 E O 1115 015 837370 038 1 123456 1110 ---- (GO .543771 320 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SDU) Ri 1320 3630 045406 412 2) 12345 0530 ---- (GO 031505 738 O 1-3456-07053 ---(00037461/35 1705 (01333202320 II 384010 [50 O 12345-1 1302 ---- ((93 033094 73G 1231567 0640 0752 1437 050576-001741 20 1110 040007470 730 10 12336671)24 ---- COR 333593 320 O 745606 525 1 5 1536 056431616 730 1 123.156-07660 1024 HUMAITA )HIA) AM / 0700 ---- COO 031043738 1800 057433350320 1S O (04012650 O 1 12345-7 1350 ---- (33) 031957/38 1334567 (3945 1053 O -2---- 1030 ---- COO 531725 730 007, 53 7,470 738 7 O 1115 O 1234057 1424 ---- COO 3135033690 3 1720 0100202487% 1 O 12345-- 1015 ---- ((6) 106502 042 1005 P011 145540 442 3 3 066384 1750 O 1 123456/1105 1230 1006 CIO 0314046 [95 1 O O 1337 3630 145-115 042 2 5 12345-71402 ---- CIO 433830 320 O 6- 1030 ---- COO 031725738 13046-1 0340 ---- 004 333771 320 6 1234,-7 1635 ---- COO .123773 320 1045614640 O 1 1750 030 333006 319 3 12345--134$ 3403 1005 '*11045453542 35 333013 (II 1 1630 2340 (051323226 310 1 O 03)4054094 O O 1632 18D0 03)1005 190 5 O 7 1125 1525 1/3-15-11610 4707 1334567 1800 1402 12345-7 935 7036 12345672111 2210

03)1016(72 O 1 7131010 [72 O 401020 [93 0 7251022 593 O 5

5 1

(OS

8 - 090 - Panrotas - Novembro / 2009

73485' 133) 566333593 370 12345-7 1415 ---- COO 031,941730 O 12345-- (530COO ---031905 /330 TERESINA (THE( P1 7745 ORO 333170 321 2 O 2050 ((91 032276 738 10 830 031333738 O 1238507 020 333090 320 O 1274,6/ 1415 (130 031361 3731 ---5 1234567 1420COO ---- COO 831033 090 O 230 CCI, 03/520 736 2 O 1/15 00035350)320 2 2215 (0.9) 031028 330 2 5 7055 (4) 704104 £95 21 173456- 0530 ---- COR 031905 730 O -2-----0020 20031565738 5 1534351 1875 (5033.053 920 ---O 12343-7 1720 2310 105149 672 2 5 058 831337730 O 1450 0/5. 031050 738 45 (3303+03041 333154 02/ 7 4 13413(7 036 ---. (OS 5530)3320 1230 (0/4031522/30 70 1-0256- 670O ---- COO 837481730 4 12345-7 1198 ---- COR 333771 320 7025 CO- JJ3295 328 : o MANAUS (MAO) AM 010831608710 O 734561 isso 2333 341726738 10 1670 00/1333936319 13 -r3l 33350031'1 355/' ---5 1450 050 G31658 738 2 O 1734547 11(1) ---- COR 333771 320 ' CAMPO GRANDE (COR) MS 1 038 333940 320 25 PORTO SEGURO )BPS) BA ---20031933730 O 0,100 1700 COR 333940 319 1 : . ' 3;56- 0530 5 CIII 591845738 2630 .16133/925 738 1 1456 013031650738 30 CC/NTr1uAç4o /2345-71310 1756 145604 0532 15 1110 5/111131653 180---44 038031/05738 4 9 12345671545 COO 333592 020 12345-71015 ---COR 032361 7300 5 COO 033055738 1 --200 145 654/41/77 730 25 2240 00023320320 20 ILHEUS (lOS) 8A 030 CCI) 031546 730 1 1205 565531540735 15 ---12345-7 1635 ----'190,333773 320 12345-71035 COR 33205320 9 0 234567 1420 ---COR 0001033 090 5 O /54567 0335 ---- (50 233775 319 1244567 10321450 031775 735 2 Y 3056' (34 .333226 349 3 O 005 333322 320 O 1003 (482470510090 10 1057 7194 333660 319 1 2234567 1545 1 CIO 333592 320 06(6- 'CI) 33203 320 2 O 17315-7 1635 ---(00 .333773 323 PORTO VELHO (PVH) RO O ----6- 0530 ----'S 5 031985 138 2136 058313542 320 7 5 151 (530333550319 1 5 TROMBETAS (TMT) PA 2235 (9' 031596 73SI 2 1731507 057/0 COR 333598 320 O 33345677.45 -- COR 333805325 O 1/523-7 127) ---- COO 045439577 5 12540-7 7030 ---- COE 031726 738 1 -/-----9620 ---- (05531565/38 110 090 333546 320 .7 0 0105+ (30J JJ3746 321) 1 O 2224 108 145 ,%1 £75 2 O 1045 5440 045655 872 4 O 1245 COlO 1811648 735 2 123-15671030 1356 031725 730 1 MARABA (MAB) PA 1-3456- 0756 ---- COR 537461 736 177115-71545 (730 343092 320 O RIO GRANDE (RIO) RS UBERABA (UDA) MC 1 2345-- 050' ----(05 333598 320 O 1245 0113G31648 135 2 2105 (710 T45'I/0 075 1 O 22535-- 5035 ---- (0020384 104 :2305-- 1323 ---- COR .1J3593 320 O 1105 600 348073 319 21 -----7 0106 ---- (56 031343 738 1234667 19 1 -'. ---- CGR 065305 ICO O 5 55 R0A41T4576L47 21 220 (ORO S'RROI 0172 1 0 6" 5684 COO 333590 02' 1 1245 GO, 531568 735 2 13 5155 (Gil 3)6107 100 1 1 110/ 050 333070327 2 O

RONOONOPOLIS (ROO( MT

UBERLANDIA (UDI) MG

IMPERATRIZ (IMP) MA PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP I1'.(7167 1430 (38 031301 730 1 12345-- 0515 ---- COO 145420 042 1 123450- 0500 ---- COR 333550 320 0 1234567 2330 ---- COR 3235908434--.. 320 1 .73'136_ (01 072 1 (01 531210 738 10553/ 1(15 5010 115516 712 1 + 1140 051/ P31467 010 IR 1240 OSO 333546 320 2 2240 650 1331001 7 51 / 10/5+7 (56 331030730 1 / (007 ---- COR 23359020 O SALVADOR (SSA( DA 12l$67 7448 ---- COR 333592 320 1 2-----COO ---37156$ '30 8 58 MARILIA (Mil)CGR SP 333701 325 O 213667 3330 ---COR 3J3775 319 O 2455 550 333572 320 2 (5150 (00C3 1035/30 1 7 13-13 054335344 320 3 O 1 0257 ---6501219 731 1135 COO 2332/6 320 2 5 1234567 18,5 ---- COOCOR 333805 320 123406- 0350 ---- COR 031719 7301 5 73255. 0530 ---- 2003/505 730 5 0174 (15) "34738 542 1 0 o23456'3350 ---(85 531210 730 1 563343350 320 1010 CORPO430802 28 5 030 631337 730 :740-7 161' ---- (06J,3773 320 1 0650 COO 03/210 138 2 O (56.63' Li 333573 325 25 23450- 0538 ---- COR 031503 735 O 1240 COO 531310 7% 2 O '446 (OH P50748 842 2 123156- 0530 ---- 20031505 730 5 050031337 138 O JI-PARANA (JPR( RO 12345-7 1410 ---- (00031361 730 O 1010 800 031765 738 1 MARINGA (MGF) PR 1593 (CII 031358 130 / 17615-- 1017 ---- 605 .133564 320 1308 205313127% 1 + 1 -7-----0625 ---- COR 031065 738 0 121165 031$ 0/lO 5150031593 0 1 O 1/3-45-7 1835 ---- 20 33205325 270 COO 345526 (75 7 RECIFE (REC) PE 0101 031941 738 1 11345 0122 0725 71541353? 31 12556 4- 410 ---- (06 3330040506 320 /350 110145 P31150 8/3 110 '.23-0567 09345 ----1150 1173176/ ---- COO 554500320 5 ---- COR 7663172 1(3) 230 258 P2002 (04 1 6 MINACU (MQH) GO C00066I86184 O 1145 000 .3-03877)320 7 O VILHENA (BVH( RO 12345-- 1545 ----CGR 343592 320 1 12345-- 3530 ---- 20631985 730 O 1249 050 056320 100 2 5 123356- 0630 ---- COO 531925730 1 1010 ---- COO 3,33024 320 O 2145 COR 1 45524 842 2 1 135 00.0 016484 LOl 1 1-3456- 0756 ---- COR 837861 735 O 1110 080831070 738 11 1719 (30355110042 10 -----7 1 ---- COR .333592 530 1156 000831941 730 1 0620 ---- 20031665/5, 4 Il'(0S.- 1017 ---- COO 33204 320 O NATAL (NAT) RN 2145 COO 145628 7+22 25 7 0700 ---- (0/ 031913 738 1 ----1/20 013031730/37 15 1220 COO 145522 042 1 O 23466- 0536' COO 531905 738 1 I2'45-/ 515 ---- COR 060385150 O 1156 04113---- 6319.11 730 1 O 7 0700 ---(50' ((01943 /30 5 1 2345-1545 COR .133592 320 ----i250 oso 831950 738 2 2205 (06 P32738 ER4 1 O 12545671010 ---- COR .333804320 O /220 0111J1731708/33 II 2045 COO 745528 842 1 -2 ----- (6.73 ------30 031565732O 1730 0GB 333566 320 2 1-3456- 0/00 ---- (195 032461738 3J3592 0 JOACABA (JCB) SC O 7 1580 ---COO 320 1320 084031902736 15 0234567 1320 ---- COR 333593320 O 20031941738 O 2345 11635 - 2045 COR 045628 842 1 O 5 (0466304 146 5 1-3406- 07063 ---- COR 837401 738 1050 000323662320 II 133D 004031754730 70 22:2 '25 911518 147 45 2320 0/93 831902 730 4 VITORIA (VIX( ES 12345-7 1415 ---- COR 031361/30 12345671320 ---- COR 333593370 O 7 0700 COR 831963730 1 JOÃO PESSOA (JPA) P8 - '0333 ---- COR .3-13775 319 O 1915 (01031390730 IR 1910 090 333516 370 1 O 1320 0/93 031982 730 1 0070 C00333126319 20 1 1234567 C5(113 -.-. COR 333592 320 17345671410 ---COO 831361730 O 1 12345671545 ---- ((90 333592 320 '.03.15671320 (2313 330593 320 175156- 0335 ---- 000 333775 319 5 1356 605 343860 320 5 1 COO 031380 730 O 22401 530 1138&1 3/3 2 O 2105 093333562 325 20 0935 010)333130 319 15 -2-----'670 "30 521565763 2220 01003170/5738 20 121.15671835 ---- COO JJ3405 JoO 1 22305671555 O COR 333592 325 123456- 0350 ---- COR 031219 7% 1.175 7150 831752 738 2 O 345456/1545 ---- (GO 333592 320 00,,- 003- 333530 323 : 2245 058 333364 320 25 20031200738 5 1-3456- 0450 COR 537461738 7 2300 80033356420 21 1 2 313-/ 1835 5 COR 33400532) EDENCAO (ROC) PA 1100 (4/0031610 7303 2 + 425 6131 531756 738 2 1 2365-71635 ---- COO 333773 320 O 5134+ 351, 17010321 1 5 -7-----0620 ---- COO 031565 735 ----7 0784 1 34545-- ('30 ---- (85 531925 50 COR 831963738 2242 COO 33360D 320 1 5 1235 503803164.4738 IS NAVEGANTES )Itajaij8lumenau) (NVT) SC 3 72 EW 5764D0 LI 7 3, 1425 ORO 531792738 2 734507 1835 ---- COR 3331825 320 + 1-3456- 0756 ---- COO 837461 730 O 2340612345071545 03(0 ---7 /121031 45 COR 333592 320 COO 7355 ORO .133170 371 1 1IBEIRAO PRETO (RAO) SP 1235 CRU 031662 730 1 5 2355 800 JJ3864 320 3 O 1115 7480351617 5/6' 2 -23056 151 O ---- SANTA CRUZ DE LA SIERRA (VVI) CIII, '/5532 072 7 0700 ---- 000031943738 9 12345-71635 COR 343/73320 O 1234567 3107 --- - COO 33 2590 337 1650 150 032207 (R 11 20 -2345-72335 8415' 53740, 738 O O 1235 0130316647% 10 1 70/00+ (60 333884 320 2 5 850 J347CI 320 -:-----33 ---- (0083/564 738 1234561010 ---COR 133004 320 12345-7 835 SANTAREM (STM) PA COO 343805 320 1320 (014 3:312: 319 91 0856 COR 732207 CRI 2 O 058 333845 320 1 (0(43+ O/O. .133350 320 1 -2-----8620 ---- COE 831505 735 1-25156- 3530 ---- (38 031905 730 O -----6-05152 ---- (01031505730 0 1740 010 .033369 320 3 5 ----l405 4685319967% 1 608 831630 738 O JOINVILLE (JOl) SC 1020 000 031152 1172 1 12345-7 1100 ---- COR .033771 320 O 1-3456- 0784 ---- (034 037061738 O 14:) 14/0031563 730 2 123456 3355 -- (116 1.31219 736 9 -2-----0620 ---- COR 831505/38 O O CCII 333222 320 1405 01383199873015 2345-7 IOJC ---- COR 031720 730 O 0415 (511 331376 745 11 1140 0441 732206 ER8 1 1740 (260333369320 2 O ------70756 ---- (00031943730 3 1940 RISO 145455 072 5 O 1-3456-0756 ---- (381837461 730 O 6- 11(3) ---- COR 333771 320 O JUARA (JUA) MT 1405 000031996735 15 123456/1326 ---- COR .133593320 O 1130 0385 '32208 004 1 1839 (76333/34 319 10 37345071104 ---- (420 333771 320 0 1 340145,32372 000 343742 320 O 12345-- 1020 ---- COO 333000 920 O 12340-7 1320 ---- COE 233593 320 5 1814 CIO) 333123 319 1 0 07LI) (16 366/60 £58 1 2359 0(5 3338402 320 30 IRIS 838 P31475 754 / O 000J3J3360320 4 O 12,7/671420 -. C07 7/34033 ES) 173356' :055 ---- COO' 333800 320 O JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O 12135-0.320 ---- 605333653 320 2805 (47.333346320 23 1955 (95 7/51114 095 1 051 323746 020 O 3375 :30 466332 1(0 1100 (364 732285 £14 1 E 1222156/ 234067 1320 ---(5/O 333593320 0 03-10' 020343093373 2 PALMAS (PMW) TO 340766138156 085118051320 4 IO BRANCO (RBR) AC SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP( SP 1273/6(630 ---- 00031505 753 1 .7,, 80.0 (66125 156 71511 010113536 310 2 O 123456' 410:51 ---- 100 333500 330 5 :1,0 oso 031202 /32 1 5 ----7 0756 1754667 035 ---- COO 7J3/75 319 O COR 831963735 1 12345-7 1635 ---- COR J53773 320 5 :/ls RSI3 32350432) 2 + 175 15-7 1230 --- ((30 031351 73G 5 8138 831784 733 0855 ((90 '53743 515 34 7214 7300353028320 1 7,71,' 1415 ---- CGR 5,1561/371 2230 COO 531772 781 3 5 23456,1 1100 ---- coo :33771 570 O 1400 OEC 531810 /53 2 IITORIA DA CONQUISTA (VDC) DA O (00 1741213 738 1 173456' 1,15 ---- COR 333592320 1043 '20334744 519 1 O JUINA (JIA) MT 0035-' 098 33/20 730 7 1 12345-- 0530 ---- COR 831900/30 O 2259 005 :33512 son 2 O 17445-7 1320 1,40 445685 072 O O -2--, 8420 COR 145532 072 O 22/, 053 0377111 1002 3 O 12345-7 14035---COO .3-13223 IO DE JANEIRO (Galeao) (610) RJ PARINTINS (PIN) AM 0710 278 36650/0 17-8 1 7 (12) .133/36 320' 2 1 201 319 1 O ' 0335 '714,1,37/3 'II 1 /545-7 051725735 5 ---4 COR 145532 012 1 s0320 -- 105------"10 5 :10,3-79777 319 /707 552 ' /4145557? 3 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 5710 (GB 366002 17110 1 222' 22' LIS,.?) 319 75 /349- 310 -..- 2276 145603 672 O 'O -7----- w30 -- 256831556 738 DE, CAMPOS (CAW) RJ PASSO FUNDO )PFB) RS 173056- 032 O ^_— 0,10 SCsI 145121 742 2 O Cl,)- ,,31219 730 (58---J86004 /35 15 154"-- :355 COO (+25511 13) 1 0070,,51r10 ""l",O .r/'u O ,',ro,It 5,0 0930 (000031352 158 15 AO LUIS (Sl1) MA 13? 7(5 4174'I0 ,4 2 5 JUIZ DE FORA (JOF) MG COO .033590 320 050) 10(0 34359) 320 o 1 23407' 10/03 ---- 323456 5350 1 56 031219 738 PELOTAS )PET) RS 137 030250305319 20 13', 00033310) 320 2 1 22' (8/0 P51752832 1 -- -165 ---- (00046384 00 123456- 00310 COO 031985 038 1 :30--3ELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 0 ---320 121905 738 O 17,65-7 4 15 623 '4 (57 1131381 73-3 1037 050 031581738 1 O 1535 3820.004106 137 3 + 32006 16063 . Ir 12345-1032 ---- 13511 091608 73G O 13" (15-384780841 '4 0620 (58032565/30 5 3-035 20/4,6/CO 732 1' PETROLINA (PNZ) PE 1410 050 831370 730 2 O 003 031797 1300 10 1145 LABREA (LBR)05,0 AM 1 7545-1337 ---- COO) 1100006 14' 4 (/34,6---- CIO 531505 730 1-3056- 0700 ---- COR 037481 738 O (-'150-74(6COR 037461 138 1 ---5 030 713 'OS 3317257 1 II' 03161' 73, 1 + 050 531874 738 ORO 631660 736 1/45 0381 531792 73,, 10 ---- --225 -'2' 14545034: 2' 1410 REC 031698 7 58 2 1810 038531370 730 2 O tELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 2 C7(6 --- (12/ 331963/36 5 4 -/-----77" ----------725 730 - -:620 ---- 564031505770 7 0/00 ---- 20031943 730 O 12345-- 1032 O - (0,0 1056,53 141 1145 5141 131792 790 1 152) 044' 145548 342 3 1 803031/05733 1 0/03031666730 O 1,10 3001 000532 012 20 33/34,' 22410 COR 3433410 1?3 - - 1410 RECO316007% :5 1410 000 031070 738 2 O LONDRINA (LDB) PR 23.15-- '3" ----792 116666 140 O 2203 030 :33027315 7 O 7 070)3 ---- COR 031943738 O 1234567 1545 ---- COR 343532 070 O 305410 7(02 1 12345-- 0515 (0324) 17,0 OIR 045407 642 2 1 ((04 031725738 1 7245-- 7030 016631760 i33 O 73711 808 3130:1? 323 3 5 12515-7 1720 193S1 ,15439 572 1 (5803193-1738 IRASILIA (BSB) DF 1234567 3335 ' -- (145 J,738405 320 1410 ROC 631686 7303 2 O ---6- 1700 1930 343700319 '7 1524 B5[3 531585 73G 22 Y 123 1-5-- :232 ---- (300 705063 141 3 .1557 1865 --.- (50420304138 O 0133- 107 J33 1 50 322 1 O O 223176/1320 MACAPA (MCP) AP (01 .1-33593320 1455 30-38493794733 10 565766107136 6 AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1920 8033314351370 1' 120356- 0560 ---- COR 333550 7400 - - . - 2227 (313 768310 1151 O AMPINAS (CPO( SP 1230567(435 0105 7,3/75 3:9 O O 1,3-10071415 COR 031361 730 O 1910 OSR 333716 021 3 PORTO ALEGRE )POA) RS 34345-- 1032 ---- Co/O 7(6863 1.40 O 1271/5-6- (350 43//0 (Si/lO 733 O 20301 COO 031398 730 1 O ----10507 ---- (154253590 32C 540 SOL 0001017E50 10 72345670335 ---- 014 333775 220 1731557 0570---- (00J,33590 32C 32'4/67 1545 O (00.333592 320 1312 685 533444 320 O 1332 ---3216116666 141 O 30(0 (C( 331059 374 1 1059 600 343722 370 7 2210 058251031 519 25 123456- 35303 ---- COR 532985 738 1723 51O 004(09 ES) 1 175356- CO37 ---- 600 031219 7303 O O 123456- 0530 ---- COO 33/9)4730 1,,/5-7 1035 (50253005 320 5 ----1346 858 031920 7517 2 (0)531242 753 1 O IO?C :030 oso 031337 730 1 O 0/03 .033313 377 1 1234567 1320 ---- COO 333593 325 ;URrnBA (CWB) PR 0410 ---- (55 145502 217 1271/96/ 1/CO 1305 JJ71,7 320 O O 3513 4022 253523320 '5 081333732 222 1 17340 .. 13-- ---- C°14TE5063 141 O 1. 3m309 7 11:5 165(4 2198 338940/20733 3 031,00 740 00 O 74456' IR------((34 333303 320 5 ----2310 ROL JJ3445 320 555 5:66/06700753 1 12330-7 II,', («4557 05)0 ---CGR 3J3550327 1534 335773 ,20 3O 0003 321'10 30 2 12346-71415 ---- COO 83138/ 736 PATINGA (IPN( MG 1220 60.0 333073325 /37 2114 333705 ,19 1 0 :612- AJO 34 131, 5:7 2 CO) 53/210 75 O .7445.- 0515 ---- (05 745410 04/ 233'-- 352 ---- (001(0066 141 5375+ 800 531214 703 4 AO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP lO DE JANEIRO (5. Duniont) (SOU) RJ 171'/' lis T45407 102 1 O 1/00 2094937247/3 4' 1534567 5-73, ---COR 0620 3652 1,13065 738 03 / 122205'".', ---- '104 153715 420 1575530 ---COR 031986750 02/55 05813j359232`333714 3?, ' 4 ACAE (MEA( RJ L'3456- (66, ---- (305,0332 184 9 3030 (OO:35(6,:0 1' 1235 05083/959 738 1 '3(G- 163 ---(05 333773 034 2215-- 5026 6,31 061808 LII O O 1 32: (1343 145471 075 1 5 24156- 0355 ---- (0083/219 730 -2-----0620 ---- COR 031505730 O '3200+ COO 343714 32 7 0/00 0934 831943 738 3 3 (OCR (0103/504/31 II ORTO ALEGRE )POA) OS 1245 (940037480003 15 2-31560706 09.10 037461 738 O MACEIO (MCZ) AI 12345-- 0410 ---- COR 1453(32 5/2 o O -9456- 0703 ---- (230637461 /745 23,15— 105" ----Coll'4 706063140 3 1231567 3428 1105 333593 32) O O 1024 COE 145846 0/3 3 O 723067 2,C13 ---- COR 533550 32s 10,45 0/3,0/31103098 10 ----1215 465637456/30 10 1253560 O,,5 2120 113805 320 O O 4 1140 858 133576 320 O 6 . 0410 ---- C80 746982 047 75756 ---- (50831943736 O IIBEIRAO PRETO (RAO( SP 234667 /240 0120- 386383 746 O 5 -2-- -- 11320 ---- (0/4 831565 730 1235 08363/160738 10 1020 33/9 745846 (65 3 17045-- 1097 ---- (5.1 1E6563 143O 4 INOP (OPS) MT (66306 103 10 1706 000031045730 1 121356- 05073 ---- COR 333500 32C 1234567 15635 1405 17/lo) 904, P32205 ERA 1 O 1-3456- 0770 ---- COO 031061/02 0026 033/ 1455(1 572 4 O 1234661 1100 ---- COR 333771 320 0 1 201967 1210 ---- COO 53300432) 2205 0/03 031805 338 1 O 110 DE JANEIRO (Oaleao( (CIO) RJ 1654 (11/) JJ3055 319 1 0 1238567 0500 ---- (08 .033592 1384 (083355460/2 1 1 ---70798 ---- COR O31943 738 3 5 311y 1/31557 1320 ---- (00333/93320 808 .033701 370y 17345-7 4-15 ---- COO 333552 370 5 17315-- 1332 ---- (310 160/386 321 O 1205 ORO 531845 150 : 1560 803 333507 321 1 1,300 (0/ .1339/4319 3 2130 (50 145438 27? : 5 1611 070 333389 315 1 Wt,

Panrota . Novembro / 2009 - 8 - 091

C1)

0715

113 DE JANEIRO (Galeao) (GIG( RJ

77 12345-- 1340 ---- (53 3351017 072 0610- 360.133049320 74

ALVADOR (SSA) BA

•'1

O 12345-- 1340 ---- (OS 145062 072 2245 BEL 631643 700 5

ANTAREM (STM) PA

cwos (CAW) RJ

335662 072 3 0 12345-- 1380 1 840 145602 072 3 3 (2345-- 1340 1040 (7345-- 1640 ---- C(0.3576405 CIA 2359 561. 310092 370 2 O

CONTINUAÇÃO

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ

AO FELIX DO XINGU (SXX) PA

TE6863 L4 O 12345-- 1002 1120 y 12315-- 4526 --- - 041 1E5866 4T 1736 064106069.87 II

32345-- (0140 150)

576404 0.70 7 5

AO LUIS (SLZ) MA 77 42340-- 1340 ---- COO 145612 477 1130 81. 13(6.13700 2 77

SAO JOAO DEI. REI (JOR) MD (.434

105003 147 12345-- 032 ---- 1400 3107 145592 042 : 1

AO PAULO (Guarulbos) (CRU) SP 3 17465-- 1340 ---- 020 .1J5602 072 6520' 7403 330751 320 7

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 1032 ---- (1431 106863 L41 503 (331525 735 11 1313 77 (.7764116066 L4T 12345-- 1332 ---- 1720 114031365 730 1 77

UCURUI (TUR) PA 12345-- 1340 7320 72345-- 1340 1420

J35602 A72 0) 045602 572 O 6

---- LORIANOPOLIS (FLN( SE 1021 3 077 1234+'- 0715 ---- 710 T45 1035 (lO) 330075 320 2 5 6- 0715 ---- CAC 745007 842 1305 (703 333075320 2 5 7747 O 12345-- 0066 ---- (.4(3 JJ5 1700 0443333106320 2 O (,OC 3754577 L47 12345-- 2015 ---- 40o15. (140 (131812738 1 5 ' 0020 ----W, 564075 1-41 O 40745. (+0 031812 730 1 3

ORTALEZA )FOR( CE

DO IGUACU )IGU( PR

(2515-- 0900 0925 6- +)1(52 0925 1909

EUIABA (CGB) MT

564570 L41 O 564572 L37 O 8 564514 L41 65

30IANIA )GYN) GO 17345-- 1136 ---- C/O 315308042 (755 60433135/9 320 3

O 1

3UARAPUAVA (GPR) PR

VITORIA (VIX) ES

BAURU-AREALVA (70 (BAU( SP 17345-- 1(01)

DE: CARACAS (CCS) Venezuela 12345-0745

O 335502 072 1027 01+0 334516 0,11 2 O

CAC 145554442 4540 361 P31154 072 4 3

LONDRINA (1DB) PR

SALVADOR (SSA) BA

(5310' (03 0313/4 753 2

123156- (715 ---- (O( 335520 722 1150 0+4 130233 320 20 O 12345-- 1100 ---- COO 35554 642 614, 333172 370 2 O 15-10

URBA (CWB) PR

123-06- 1521

0505' COR 333775 319 2 0 O 7 2300 ---- (301143450 342 5-+ ("25 333775 319 2 3

O 012 1014 044 333564 320 7 3 O 040 004672 (31 ---- ( .150 IGU333556 170 10 335554542 1 O 1330 145554 7,12 1 O 173.15-- 1100 1330 O 12345-- 1700 ---- COSO 325536 1+12 1945 0.0 333336 370 10 O 7 1040 ---- COO 564574 L30 4011 333160 470 2120

O 7453(12 072 TERESINA (THE) P1 3,7450 050745-4001/5 11 77 O CIO 145509 540 1 COO 745002 042 -----6- 3745 77 2330 '11.4531064740 20 0950 0+0185400175 IS (7345-- 7(40 ----(803355501342 9 COO 504571 141 17345-- 11540 UBERLANDIA (UDI) MC 7150 363333742 330 30 1420 050 333157 320 1 3 (033 145700 542 12345----- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG( RJ O BELO HORIZONTE 1100 (T. Naves) (CNF) MC 12345-- 1465 ---- COO .035006442 '15 031. 631456 4161 2 336)61 320 1 (3 (234567 0920 1920 (350 145502 072 1756 0743 333334328 3 1 32340.- 0715 120106- 21450910'(13762 738 1 (3 (30 145569842 12340-- 4736 1020 (6.0631756736 1' 537623 738 1 (9 2145 08401' 77 1025 0+0145111 042 4 (20 145502 042 -----6- 071 - ---17345-- 20------COO 564577 L41 1020 0344031750700 11 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP DE: CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 0150' (310G31832 730 4 A 0,40 .535554 542 47345-- 1140 333054320 O CO 1234567 3620 1732 COO 534575 1.47 4093 093113335632021 1 2020 Oeroço'10 , (sto do, (5,.,"-. 1,0 (1(337671 730 6 CO 123456- 2145 01001' 2140' 0+0421842738 4 O 77 (,A,( T455C5 442 12345-1720 7213514400- 037613 '300(77 2140 050531752730 14

BELEM (BEL) PACOC

MANAUS (MAO) AM

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) 205582372 MD ----COO

7 ARACAJU (AJU) SE 1450 (60 (131725 730 4 7 145562020O O 123.15-- 0715 ---- (4(3 7)3 531569 7771 1.'3-561520 ---- D CARAJAS (CKS) PA 7 (30 145502 2,12 6 0716 1130 (03 145932 542 2 6701031106 730 O 4450 0+0 031725 738 4 7 145407 042 2 O 60, 7 15 1130 2030' 550531714 730 30 (5','+'+O 630 -1.3 5,3+1, 1 047 12045-- 1120(.10 335 P10+o380.4't..7+40a4 0.0 67' A+roo7. BRASILIA (BSB( DF ARACATUBA (ARU) SP 23.90 0741 333742 320 1 1 (+41 T45502 072 12345-- 0715 ---- 13515 ' - 111.02 ---- (51(331343730 MARILIA (Mil) SP 1210 (4.0531830700 13 1715 (3.5 P01770 047 20 77 02.0 1355060112 2345-- (10) 6 ----- E- 0115 ---- (80 145302 042 O ALTAMIRA (ATM( PA -'' 703 031345 '30 22016-7 101.5 (75) (381P31164L'Q 30 1218 03,5031836730 (3 2343 1050 700766 .042 1 335662 872 2 3 12345-- 1340 1740 3 12345-- 1140 ---- (5.1 335505 042 745602072 2 3 12345-- 1340 1740 MARINGA (MGF( PR BAURU-AREALVA (BAU) SP 1635 363333519320 23 047 335 17315-- 1130 11.01 ARAGUAINA (AUX) TO 1238,' 1136 ---- (03 0.31343 730O 3 CAI 045503 842 12345-- 17153 ---- 745042 1130 1140 335663 872 0 O 12345-- 1110 1450 1620 CCII 704770 342 1 O .40 (544631864 736 10 19(0 1500 504578 LOl ( 745663 7772 O 8 1 12345-- 1410 1450 12340-7 4845 ---- (0.3 (331345 731 CACADOR )CFC( SE NATAL (NAT) RN 2362 091684740242 10 BELEM (BEL) PA 3 0/15 ---(.40 335002 072 1 (20 3351(36042 12345-1105) 3356627772 13 1245—1340 1530 BELEM (BEL) PA 0950 C%JJ4516L41 16 2105 007.33356+2 320 33 145663 672 11 12345-- 1340 1530 O 123-563520 ---(03 531569 7311 CAMPINAS (CPQ( SP 8 12345-- 164(3 ---- 15.5 575403 DIA PETROLINA )PNZ) PE (141 031576 7312 072 1 1 T45 12305-- 0745 0945 1956 '168 576463 0.350 1 O 042 12135-- 1100 - -' (0(1 I45 3010'- 058 041401 703 4 O 145002042 01 -----0-0715 0545 576405 064 1 6 12345-- 1640 1965 2270 040066310104) .10 O 71)3 .23(445 7 3.) 12315-7 ((013 ---- 77 12345-- 1740 ---- CÃO 145009 042 0105+ 1.05031714 730 2 O BOA VISTA (RVB( RR PORTO ALEGRE )POA) RS 2036 (+0404056095 II O 12345-- 1340 ---- CIO 145662 4372 O (741 1455M 072 12345-- 0715 BELO HORIZONTE (T. Neves) )CNF( MC O 12345-- 2015 ---- COO 064577 LII 6245' 554(3(331566 733 7 O 1166 (+0 306724 733 1 + 12315-1146 ---(03031338 7311 2315 C,8T45607075 II O -----6- 074'-----COO 045002 842 77 10,. (OH 7+3125-' 7311 17 12345-- 2305 ---- COO 145003 572

BRASILIA (BSB) DF

00 (.303030724/33 10 325150 113,6 '--- CX, 53138370) O COO 564571 (.41 0 (oS 5,31396 730. 1420 (330333059320 15 1810 705 134619740 21 CAMPINAS (CPO) SP 17345-- 1166 ---- (00 335505842 5 0 123-5-- 1520 ---- (03 534550730 CAMPO GRANDE (CGR) MS 3 12345-- 1340 ---- COO 140602 722 1635 0143 333293 020 2 O 0.0634323 738 O 12345-- 3715 ---- 08(3 145502 872 0550' 663484171595 7) 12345-- 1762 ---- (0.0 145509 042 2110 04377 034250 736 2 O 1000 044 631725 736 1 O 2115 (36 3001762 733 1 0 123-56- 1520 ---- (.03534580730 CURITIBA (CWB) PR 77 6- 0715 ---- 040 745002 042 71840 ---- COO 564014 147 7110 0.0031752730 11 O 42345-- 1340 ---- 05.3 333602 077 1090 0344534725736177 7345 1013 545439 872 1 O 1.13 131345/3) 20454 1015 ---4200- 5540 333859 320 9 77 1 12345-- 1154 ---- OAC .125500 842 8 12345-- 2015 ---- (40 364577 147 2255 CIO' 131260 730 1 O 1510 091333592320 21 FORTALEZA (FOR) CE 7435 738.516720 733 1 77 42345-- 4703 ---- 077(3 145509 042 BOA VISTA (BVB) RR 1 77020 ----110 564575 L02 5 12345-- 1340 ---- COO 745602 872 2025 0.0 145011542 30 733 1 3 O 1910 BOI 034363 738 3 77 2335 1350 34776723 (03 631566 130 123-0615,!) ---145503 872 1 O 12345-- 2309 2356 O 12345-- 1640 ---- (OS 676405 064 005 53177+1730 + PORTO SEGURO )BPS) BA 146453 942 1 + .' 7305 2340 6610- BEL 031938 730 2 77 (005+ 01+0031005 /10 10 1 000315808,512 12510-- 1466 .. 7

12345-- 1340 ---- COO 335652 4372 2385 ---COO 2022 BEL .033447 320 0 O

ITAITUBA (FEB) PA

0638. 10872)403(095 3 77 77 145453 542 1638' COO 32)4031 EIS 3 1

CAXIAS DO SUL (CXJ( RS

123-O-- (840 ---- CÃO 364573 LII JJ5502 8.72 1140 4 12346-- 4340 1140 176-1S----- -- 1456 0,53317+60740 18 1.45502 272 4 12345-- 1340 1940

MACAPA (MCP( AP

CHAPECO (XAP) SE 77 17340-- 0715 ---- COO 145002072 1116 01+0514532 LII 71

12345-- 1640 ---- OCO 516.105 044 2310 B6L3J3448320 24

MANAUS (MAO) AM

CUIABA (CGB) MT

12345-- 1040

1610 0431 333603 320 2 (31 PORTO VELHO )PVH) RO

O 42335-- 0715 ---- 020 145502 072 12345-- 1340 2650 335602 072 6 77 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB( SP 1100 044 145400 E/5 2 O 486602 7777 6 3 12345-- 1340 2650 1 0 ---- 020 145562 7.42 (2545-5- 0715 1132 --- . 20 1455(8042 12345-- 1640 ---- (O5 576406 044 4140 0144 145160 076 2 77 171312 IIOJP3115451Q 20 7.903 601 031838 738 2 77 12345-- 1100 ---- COO .135502 447 MARABA (MAB) PA RECIFE )REC) PE 16W0101333592 320 3 0 12335----COO 745554 342 12340-- 1640 1720 11040 576436 044 O 7305 ---- COO 745563 072 1759 5457 *6706 733 2 0 0140+ (130 031564 735 20 MONTE DOURADO (MEU) PA O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12386-- 7301 ----COO 145563 072 (53 576405 044 6 12-----1640 ---- O COO 145532 072 335502 2 O 174403-2320 0715 COO 072 367 369710 500 2 6 ---' 014512-5' '3.5.132266 (34 1 1015 ----5-- 1640 ---- CURITIBA (CWB) PR COO 145106 842 + 1731','- 110.40 ---- 2320 SEI 51)64621)72 576405%& 26 .125002 072 O 423456- 0713 15720 11151 712264 ER4 2 3 1,50 OURILANOIA DO NORTE (OLÁ) PA 145502 872 O 12345-- 0715 00470 RIO DE JANEIRO )Galeao) (GIG) RJ 145582 042 376.400 (770 0 O 6- 0715 1620 (7980-- 0040 1036 3 12345-0715 ---564574 141 745507 O 577 17345-- 1040 1705 COO PARINTINS (PIN) AM 37345-- (072) ---- (00 364574 1.47 1120 738031900 130 17 (2345-- 1340 1930 3356627772 5 O 1730 646 564579 .31 1 123456- 0715 ---- (AO 335502 07'? 785640872 50 17385-- 1346 1930 .015536 042 O 9 1157 7+0313205 319 1 12345-- 1740 1540 77 (OC T45508 042 T45 042 O 173-1 5 -- 01053 ---- 12345-- 1740 1020 PORTO ALEGRE (POA( RS O 12345-- 4340 ---- (E5 .135686 572 14034 (456 3300(39 320 10

12345-- 2015 2140 72020 0006

304577 141 0 1 504575 LII C

DOURADOS (DOU) MS RECIFE (REC) PE 3 12345-- 1340 ---- 05.3 145140 077 2050 501634643738 44

B - 092 -

Ponrots - Novembro / 2009

17345-- 2307, 2255 12345-- 2325 2256 2305 2256

335563 472 O 1 045563 072 O 1 145453 042 O O

BRASILIA (BSB) DF

1530 ORO 527457738 23 O 0.346-- 1740 ---- (7(3 175569 042 2009 (.8.5,43631+0 1 O

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ 17345-- 0715 ---- (.50 145567 07? 3020 L'55 '35806 111,

2003 0.40 531676 752 70 6 135157 1010 ---- (5.1 531345 '36 2305 (19+ 0312111132 4 O

1+ - ----1570 '-- (03 031505 732 0.7.0531656 /30 1 O 157 0 O -' (0.1 531569 7 3G 0- 1520 1022 (6 531696 /5. 1 77

CAMPO GRANDE )CGR) MS 1

203 031343730 ((31521370700

19)) (00631775 735 2 7 '1 170-0-- 1020 ---- (Xl 031669 730 2025 0+0 140411 7+1? O 1 0 12345-- 1000 ---- (03 031345 '15. 2240 (716031210 73/ 1 (03031315736 7 1040 ---- 2313 (121 031218 730 3 CASCAVEL )CAC) PR 123-0-- 1 5,C

FORTALEZA

(FOR)CE

003 631343430 COO 031204 730 3 1430 058 031320 738 2 O 123-56- 1520 ---- CXI (.34569 735 0336 511, 5347350 738 23 O 1 2345-7 101.5 ---' (.635313451% O ((31531092 73) 0355' 016 034706 728 2 3 73-70-- :140 ----

FOZ DO II3UACU (IGU) PR O 003 531343 730 1850 04377631224 731 20 1140 ---- (403 631343736 O

1100 -'--

03453(300736 O 123-5-GOIANIA

5 234S-

0110- 858 631631730 33 O 1520 ---- 003 031509 7153 003 080313124740 13 (GYN)

111)1 ---- (.011 531343131 -- -- 040 0(03634350 732

5' 1130 ---- (136343437% 031 634338 715.1 1936 038G3 4659 738 (23-06- 1520 ---- 0103 0.34569 73G

33 O O 2O

(805346757%

7302 858531875738

ILHEUS (lOS) BA 123456-

1140 ---- (13031343 736 1820 091521336 730 10

IMPERATRIZ (IMP( MA O 033 531343 73G (031531300735 ----22(0 6SB5317067%0Y 1751034 7145 ---- 13, 1331385731 O 033 2)1214 738 0611.. 011333509700 4 77 5- 1103 ----

JOAO PESSOA (JPA) PB

77 1521 ----(5,1 531569/36 -'38534752 731 77 0105+ '150 034095 130 31 O 1,3738523) 12315-- 1045 ---O CO! G3 1 211 735 0134-' 806 3,10,2/00 2 O (03

JUAZEIRO DO 120-50-

NORTE )JDO) CE 3351 531569 .20. 343531/90 1163 9 57745' 230 631435/30 O

1020 --'-

LONDRINA )LDB) PR

423-5-- 1520 ---- 003 531,69 73(3 1925 7.0 1451(4 042

MACAPA )MCP) AP

2345-7 1815 ---- 003631345793 0225' (1377 030014 791

MACEIO (MCZ) AL 1 (.03034560755 (+4131963 730 1 - 2255 '1(5 134008 70) 2 3 - 1.63 034069 73C 123-56- 152, 127-5-- 1520 ----

(933,-

105 03(604519) 33

MANAUS (MAO) AM

173-66- 1520 -- (03 131569730 7303 014113170473620

MARABA (MAS) PA 123-56- 152C -'--

O O

(33 031569 735 005 031676 78)

131-80 5080310)1 733 3 O 12+$,-i

(030313457)0 631214 730 05400 00, 1.3l 733

O O

1845 ----

(TIO

121-15-3 7,2 -

792 O (430 100'43 342 20

-----183 03(315 7145

MARINGA (MGF) PR O (20-156- 1136 ---- (33 031343 7% 17203 (OH 331222 735 2 O O 110.31569 733 '-6-- 101) ---- 7+01145411342 20 230 NATAL (NAT) RN O ."- (03 (+21069 130 00(1 031873128 8 (02(3' 016 5310)5700 4 9 - '-5-- 152'---- 31 531009 7161

173-06- 1520

CAMPINAS )CPO) SP

123.15-- (7(0 ..-.

O (53 534343 735 1720 003031810738 IV 1130 ---- (03 521343 733 0 1720 (0653184070) 1 3 12340-1 17515 ---- (53 331315740 2320 (1377 631286 730 1 5

MARILIA (Mil) SP

O 531013103 1400 (061131234730 13 7 6- :100 ---- (03 (.31343 730 (437763(395730 O 1735 610 531937102 2 6 O (33 531569 770 17,56- 1520 ----

1 1310 145502 0.72 12345-- 2715 ---. 13050 2+16 031725 740 3 O 3 140 145502417 5' 0715 1330 13.0(131775 730 31 COO 1-16630 342 O 12344-- ((00 7355 2p1 (66157 190 4 O

12315-- 1136 ----

12345-- 0715 ---- (DC 145562 012 1030 0,30 031315738 1 O 6 . 0716 ---- (/+0 1459)2 042 1330 (00 1131315 730 1 0 12745-- 1103 ---- COO 045503 547 3345 1430031291 736 13 12345-- 1766 ---- CIO 445509 742 1958 0.41531725 730 II O 12385-- 2305 ---- COC 140103 7172

----

0/1°

114569 130

1615

FLORIANOPOLIS )FLN) SC

(56 ,+ 03.0 -2.0 hr. COO 3155632 372 173456- 3714 --- 12345-1750 0e'+ço98o - 5--r Sol o,, 22,0 5', 13,0 .33357+1 323 2 1 530

12345--

(0131 ---- 003231069 7501 (142031576736 O 30 77

SAO PAULO )Guarulhos) (CRU) SP

IOACABA )JCB) SE ----

1100' ----

13-06-

2150 050031764731

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 77 12345-0715 ---(20 705562 072 1201560715 ----COO 335502 O 12345-- 1032 ---- (.464 006053 001 1003 (1.0 974502 LII 1 77 1430 005306162733 1 11-PARANA )JPR) RO 05+ CASCAVEL (CAC) PR 09042 12345-- 2032 ---- CA. 106565 LII 1 17385-11771 (77,0. 145563(362 1610 010031665 736 1 ---Aerçc,+rto 20SCO+P1 0,0 So )215 6407322(01104 SE 2515-- 11770 116806 L4T 20 12345-- 1332 1417 71345-0715

O 033 2.11343 730 1610 0(70 131370700 1 O

12341--

123-15-7 0010 ---- 003 531515735

SAO PAULO (Congonhas) )CGH( SP

O 1.00 .635002 072 123456- 0+75 ---- 1433 C1,6333834 320 3 O 0 1231+-- 11770 ---- COO 145554042 18607 103031814730 71 :oz

O +20 145523 6-12 (3,7+ (-1(35(5 E/O 1

O 12315-- (1011 ---- (27: 145554042 546 001,4430763/33 25 O 0385-- 711.33---- (2(3 145536 542 7224 (140145461575 1 O

---- (13

O 534509 701 746 1501 364576 11 1

CHAPECO (XAP) SE

123-15-' 1040 ---- 103031345 730 315,- CGil 631246 730

O 37+031943 734 1,1.. 2.11005 738 30 PALMAS )PMW( TO

120-5-- 15 10 ----

003 (131569 730 0333 0316767% 000 631772 73G 3 0

PETROLINA )PNZ) PE 123-56-

1520 ---- (33 034569733 O 22-10 060) 531975 738 3 0

PORTO ALEGRE (POA) RS 2 345-- 130' ---- (Si 331.613136 1653 CO- 531272 130, (03 03434370) 8- 1101 -

O 19 O

--(03031816 730 9 1055 04053755013820 0 123-56- 4520 ---- 013 631069738 050631225733 O 2220 0030347757% 2)

1734%. 1000

---- Cli 0313437% 6 1131 490395 73B 1 1720 476 331248 733 7 O 23-56- 1524 ---- CXI 031569 733 O 2239 08,331656730 20 47346-7 1035 .... CXI 63/015 736 O 2350 Cl)' 551356 736 1

17345671435 1530 1283967 1540 1610

FORTALEZA (FOR) CE

066175 118) O O 531385 730 O O

12345-71510 ---- 00? 631285 730 O O COSI 034210 738 30105 500 631910 7313 30 6- 1310 ---- O?? 031285 736 7 COSO 031210 738 COlO. BSB 631910 730 3

cI, 0+1, COARI (CIZ) AM

0530 ---- 320? 1131281 736 + 365331547778 + 1020 6101 631610 738 7 123430/ 5615 ---- 440066173 RECIFE )REC) PE 1325 538 166374 100y 181 3 o 1234560530 ---0431031781 73G 3 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1201163 1510 ---- 4/2/ /131280 730 P19631647738 O O ELOS 634251 736 çcl-. -- 111.510 CHAPECO (XAP) SC 4220 6712 031781 733 2 9 0355. 31744+31716 738 3, O 1230567 1510 ---007631255 736 Ch,o FOZ DO IGUACU (IGU) PR PORTO SEGURO (BPS) BA 31250 1100331210 738 3 O 234903030 ----0.48 031281730 O 123-56- ),2j ---- 55-5 631319 7001 O RIO BRANCO (RBR) AC COSO 031304 736 ['.5 531752 700 ARACAJU (AJU) SE 173106' 1510 0/? 031285 130 O ----1330 (11)031850 738 0+ 0345-' 18' 331628 738 2 COSO 331210 735 O 1234567 6615 ---507 166173181 O 1230567/510 ---043' 031285 7346 O 12315 845 ---- 103 331345 7% 3535+ 558 631488 735 30 4315 405(116220150 30 COSO 031100 738 O O1I 031266 735 1234907 1510 ---407 0312857% 0410' 0140031631 738 3 O (8)45+ (93634620735 2 RIO DE JANEIRO )Galeao) )GIG) Ri 47.345-- 1650 .--. 00? .104533 L4T O COSI 031210 738 1 2515. 0530 ---- 0/14631201 1355 O PORTO VELHO (PVH) RO 030+ 465 331714 784 4 O 2250 14140 323555 320 2 1/10 (38031384 730 2 O 123-9-- 1520 ---- 145 031569 739 ARACATUBA (ARU) SP GOIANIA (GYN) GO O 1034550530 ---57? 031201 730 5 4052 031576 73G 1234 5 -- 0615 ---- 0)37 386173438 171$56- 0630 ---- 7% 031201 735 O 5 30103164/738 )UM C' 568 031910 73G 3 1 ELO 631647738 O 1445 COSI 784768840 30 1145 6481031792738 20 ---5- -SI) - -- Cli 631569 730 O 1050 1340 631656 738 2 1 1234307 15/0 ---- 8/31 031205 7353 BAURU-AREALVA (BAU) SP 4010 331576 730 O 12345-' 15/0 ---- 4200131265 734 2030 C13IO3I3OIO/36 20 530 031340 738 1 172-.' 166173 100 125145-- 0010. 155----5 2420 (38631772 730 212045-- 1656 --- O ISP '+14S33 [41 43-l5 1131 754756 542 2 6 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1734567 1510 ---- 1731 431285 736 O 7140 1516 .45725 103 2 o BELEM (BEL) PA 121456- (III) ---- CXI 631343 733 O COSI 434210130 O RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) Ri -- -- 2333 558 031579778 3 O 1 123456- 3330 6530 1011831358 ---7311 1 0440 031281 73) P01031647735 5 17345-! 045 --- - COO 331845 730 0 2 31561530 X I? 631001 /33 4 GUARAPUAVA (GPB)---PR 2310 COSO 331374 730 1 O 1350 6401834872 735 75 11459 (0100 331012 700 2 0 171011-1654 4742 324033140 O O 230567 I712 ---ISP 631285 736 O 12340-/0115 ---020 1450173198 O RECIFE (REC) PE IS/15-- 1650 1732 0444533 141 O O 1 COSI 431210 738 1000 (00068.10313820 123155- 11(8) ---- [33 634343 7343 ILHEUS (lOS) BA 8411+' SOB 6311431 733 6- 0615 ---- 8031066173 148 1 COSI 031396 736 O 60530 ---523 3312817% ----1105 030(6642411020 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MD 1793 53,5 031856 738 3 1235 CO. 331584 736 3r O 1234567 151) ---06' 631285 736 12345----000' 031281 7% 123-56- 152035)0 ---- CX) 031564 O 73G 5 113430- 0530 ---- 4.33331201 /36 1 935 COSI 331553 734 2 O 1031 COSI 631352 736 7 1010 01404319707% 2) 725 631547730 O 5.2345-ISSO ---- 524' 474533 [47 60530 ---047331201 730 O 2349-7 /7,45---- (8.2 631345 706 1245 0)8. 3311148 736 31 2224 0540 745461 675 2 1030 0011 631352 738 2 /56031340730 O IMPERATRIZ (IMP) MA 12345-7 4435 ---- 0.57 166175 107 0130. Gil 53171$ 736 2 0 SALVADOR (SSA) BA 12659-5 1010 --.- 1930 007 631255 730 O 081 166152 110 7 RIBEIRAO PRETO (RAIO) SP o 1234560530 .-. 1 COSI 034214 730 12725-7 4510 ---- 4.47 031205 7343 O 4131631281734 ELOS 034547 730 123-5-- 1571 ---- (0.4331569 1% (55114' 0(1. 1131559 7% 5 O 2505 105034256738 20 1025 6567322735351 17 4150 6481031941738 2' O - 1510 ---- 057534785734 JOAO PESSOA (JPA) P8 123-30- 1520 ---- O 1.2 531503 755 4234567 0615 ---- 412/ 066173138 (484317567% 2' 0 123400053. ----'485 7% 531281 730 7239 403 732284 ES-; 2 O 1248 558 066320 1(8) 3 O 12345-- 1650 ---- 0454 4014533 141 O '[5 0-31847 738 O 1234567 1510 ---7.0.7 631265 736 2133 040031752 73G 2 5 RIO BRANCO (RBR) AC 1 475 0713 031792738 30 C611G313%736 O 273-50- 1520 ---- CXI 331569 736 12345-7 1510 ---- 11P 031255 730 O BOA VISTA )BVB) RR 2220 016 031405 738 3 5 O 5145 33:576 706 0731 C301131258738 O 4254561 1511 ---431285 73G 5 10351 655 0314814 738 3 O 0105, COE 631386 738 4 0 SAO LUIS (SLZ( MA 02511 031210 235 1 6- 0510 ---- 110031285 730 O 3045-1 030 4131581 73G 4 1733567 2710 -----47? 631285 7361 RIO DE JANEIRO (Galeaa) (GIG) RJ O COO 631256 730 10300 0313% 736 O BRASILIA )BSB) DF O 12345)5- 11(36 COO 1131340730 3105' 0757 631896 738 4 O 2350 016 031654 738 3 O 1420 (5+ (+31395 738 1 173156' 0611 41/4 386173184 2 JOINVILLE (JOI) SC 123-,-- 2720 55.5 831569730 O 1734561 1511 ---- 007 031745 736 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-0520 ---- 020 331251 796 O 71330 069 63+463 738 1 O O 580031210730 2) 1234560,30 7%/ 031201 7313 10 1101 1564' 331376 7713 2 O 120-30- 152/-----CXI 631569 730 5 2345-- 1650 ---- 007 814533 L I I 1234507 4616 38/0 166123 103 1 7040 441) 431973 735 2 O 2140 01003100.1/i1, 20 JUAZEIRO 00 NORTE (iDO) CE 1234507 1010 1739 031285 734 1 O 17345-7 1745 ---- CXJ 4.31345734 1233007 145------00' O CAMPINA GRANDE (CPV) PB 166173 400 O 12345-- 1650 ---- 084 .534533 L40 ----7253 (1315310527561, 1255 bOI 156125 115 3 O 7117 1,58553020 320 2 /2045-- 0530 ---- 8.017 331281238 O RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ O CIII) 631334 205 LONDRINA (1.08) PR AO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP COO 331343 750 +415 066 334679 700, 30 17345-- 1151 ---- O O 12345-- 0530 ---- 51480.31281 7343 423066- 0530 ---- 5031 453125/7% O 5- 0.30 ---- 587031281 731 O [645 6315% 7313 : 1315 (38631314 730 3 O 0920 EL) 0311147 738 1 0 100331334730 O 123456- ----1439 11310 ---- Dli 431343 7511 O 12345-7 1510 ---- 5048 031485 736 12554557 1435 1710 7%175 181 1 1615 538 031679 730 3' 1540 7%G31532 733 15 2115 COSI 631265130 20 12305071540 ---- ISP 631255 706 O 123-9-- 1520 ---- CX) 031569736 27-15-- 16)1) ---- 033' 324533144 O CAMPINAS (CPU) SP 2030 FUI 531251 7343 1 (.8534323738 4 2200 (/40323151320 2 O 27375-7 1+10 ---- ISP 634285 73G 1 12335-- 1650 ---- 00? 334633 [41 75145 CIII) 031552 730 3 7175 037650 708 O 1.IACAPA (MCP) AP 7,100 (56333332320 20 27015-1 1)515 ---- LIS 01345 130 725' 18.6031581/35 20 12345-7 510 ---- 045' 631285730O 01114 LOS-) 631511) '/1, 1 ÍERESINA )THE) P1 2345-- 16,0 ---- O 4.07 324533 L4T 0225' 0101631214 7Y6 10 1SALVADOR 2045.5530 ----2) 014' 6312817% 2055 -140553442320 O (SSA) BA SIACEIO (MCZ) AL (640031334738 O 101$56- 11553 ---- CXI 031343 730 5 CAMPO GRANDE (CGR) MS O 123450- 0530 ---- 50? 6310817% 1400 558 031658 738 3 O 1540 COSI 4313% 730 7 5 -("-15-7 1501 ---- 177031285731 1 1/01 03+447 138+ O 7-0530 ---007031201736 1 123-56- 1020 ---- COO 031669 750 5 77-3 031251 733 1205 [233G31845 77.0 20 (00031334730 O 080031873756 7303 1351437750735 21 1251567 1010 ---- 0.42 031200 730 O 7220 074 031505 735 3 1450 858031658738 3) 7- 1510 ---- 7+57 531285 1011 1 225, 138031338'36 31 173-5-- 1520 ---- CX) 11315119 7316 1234567 4510 ---0543' 034280 730 O 1 '[/4030254 73) SIANAUS (MAO) AM (406319453798 5 O 1640531210738 73)3 073 431942 778 2 O 1230507 1,13 ---05-E 631285 736 2220 0/3 0318111 1 38 2 2330 838631861736 31 42015-- 1510 ---- 507 531205731 O 3/34031251/30 27615-71845 ---- 103 0-11345 735 1 12346-- 1650 ---- 0/17 634533 L4T O COSI 631210 738 7054) 683031704738 25 7340 1011.113307311 2340 840 0315)38 134. 3 5 2330 (518631664734 3' 12345-- 1650 ---- OOP 4414533 +41 O I1ARABA (MAB) PA SANTAREM (STM) PA JBERABA )UBA) MD 2350 COSO 745503 O72 40 234501 4510 ---- 413' 031280736 103-,-- 1520 ---- 05-5 031569 235 1430 ---- 0731056170 150 0 1734 031210 738 003 831704 708 O CASCAVEL )CAC) PR 2166/ 60/5844604 10020 -. 2240 555 631891 733 3) 3210' 470 431991 733 037 31 42301.. ISSO ---0404533 147 O JBERLANDIA (UDI) MD 7245 03)05 045553 577 2 1 SIARINGA )MGF) PR SAO LUIS )SLZ) MA 1 23456/630 ---- 1557 031281 7% / 1 7345-----077 6312817% O CAXIAS DO SUL (CXJ) RS ---2738 ---- Cxi 0-313430951 736 5 /,3 COSO 031310 730 2 O - 1147 CIO) 0131210 736 10 CO. 031398 734 O 5 /7155- 0630 ---092 0312817)5 /3334-71510 ---00? 331285 730 O 12315-O -, 1514 ---- O 13/E 031285 736 2330 538031766 730 30 1030 101034342730 71 1950 COSO 631312 73G 2 O '140 COSO 784734 842 2 O 5 171-56- 1520 ---- CXI 631569 7311 CUIABA (CGB) MT ITORIA (VIX) ES 6480 831873736 1ATAL (NAT) RN [/54,1- C530 ---- 0114 331261 191 276/000530 ---8,01' 73G 2350 440031654 736 30 1 O 123406- ((5-.' ---- 034281 007 0-31284 736 718631541765 - -----O 123-5-- 1520 ---- CXI 031569 7001 301 531647735 O O 7121631847 738 140 3061131524 73) 7 1 7% 431963 730 O 1235 0013 631664 73G 2 O ----1320 650631502738 21 O 12345-7 1435 ---- 0.47 066175 1130 2350 640 431554 738 3 17045671510 ---. 007 631285 771 O 12345-1 1510 ---- 474' 0131285 736 o 1990 (371 145470 EiS 7 O 12345-7 4845 ---- COO 431305 7311 (0750 01/3% 736 5 COSI 631210 738 O 12345-7 1510 ---- 487 3342851% -15 1135 431214 736 (4525+ 610 631505 730 COSO. 950531710 756 3 + (131031777 730 O 0425' 061 534859 7351 30 2315 605 0-3)685734 30 1AVEGANTES (IlajaVBlumenau) )NVT) SC 1234507 1510 ---. SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1 4/7 034205 7% 17605-- C530 ---- 020' 631201703 7171 0312517% O 223455- 104 2235 C21343 7 30 O 1150 (78631302 733 2 O CHICAGO (O'Hare) IL U.S.A 41251 080 631372778 2 O 1 123456- 0590 ---- 0.48 4341017% 1 123-5-- 520 ---- COJ611509 '31 P98031647730 O /820 /343 631323706 1 O CURITIBA (CWB) PR 17. I5'ao'+o 650 -0,L 0/o', 1405 6540 031996 730 21 12,--36- 1523 ---- CXI631569 736 0 123456- 3530 ---- 'SAI' 031281 7051 1 0+13%. 0.1 / O 00477 i++'000'-o1 '000+l 27.3 40 1355275 730 1 5 - 1340 340 831304 733 2 5 ALMAS (PMW) TO 2305-7 14115 7015 (.31345 730 35 12345-1 157' ----017 031285 7311 5 12345-7 1510 ---- 873' 034785 734 ----19` 130 631226 736 2 3 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2230 1134 831772/31 4 o AO PAULO )Guarulhos) )GRU) SP 12345621536 - ISP 311355 733 O II! 6- 1520 /914 830569 201 Ii ORTO ALEGRE (POA) RS 12335672272 1222' 508201/63 O 750 1136 1/01 1,71320 735 2 O 103300TERESINA (THE) P1 0038) 12335----8044' 631281 730 O .20013 760 O 77) 1234067 7137 1232' 05103 10271 J54533 .31 1 1140 166031244736 2 O 123-56- 1-- ---- Cli 431509 736 4.34533 /17 1 12340-- 1550 16,71 /5,0561 1500 ---431290 730 5 2331 (SI) 631869 736 3 O/O' DOURADOS (DOU) MS 4955 '10037654 730 1 O UBERABA (UBA)1651-----422 MD 7 12340-'./-1533 31 123 1- 1601 ----W 0404533 1.41 O R. CIUDAD DEL ESTE (AGT) Paragaay 1523COO 03156973G O 2255 10/) 1/0.03 337 3 2127 1140406752 733 2 O 21483 646 55-6687 180 1 O O,' 0/2-5.0/''. FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 'ORTO SEGURO (BPS) BA +.rlo lote'- )i,ar, 2. UBERL.ANDIA (UDI) MD 56/O ---1 173456- 0530706' ---- 0." 3312,. 130 /230567 0-31285 136 O ),,-S-- 1520 ---- 103 631569 27-.. P1) +315,5 1 FOI 1131254 710 730 O 2040 7%&'1 0711 3 0105 7316 13)158133 3015 , 0715 031628 710 3 O 123430-

7.3 Ir

1 O

3(0. ,74ear,o 060 -2,0 Or. OlrO24eto Cor, 1,0 12/

ALTAMIRA (ATM) PA 1..4--. 1230 ---- 112 T45548 642 2045 '70145455A72

I--4--- 1230 ---- CIZ 745540 842 6 2215 760 745455 872 5 O -153-5-- 1030 ---- 017 (74843 £96 8 2160 50440319387% 18 BRASILIA (BSB) DF 1 ._ 4_5_

1230 ---- 142 045540 942 O 20)1 '110JJ3541 320 10

CURITIBA (CWB) PR 1--4-6-

1230 ---- (13 045548842 1 2030 'III) 031631784 2 O

EIRUNEPE (EAN) AM

1--O-6- 7616 0340 -23-5--

1630 ---- CIZ (74813 5111 0310' MAL) 031938 73G

(loIrO

8 2

FOZ DO IGUACLJ (IGU) PR 1-71-6-

1 1230 ---- (12 T45640 042 01114 4440) 631631 735 3 O

MANAUS (MAIO) AM --4-0-23-0--

1700 1330 1530 1630

745540 542 0 124813 4711 O 0

PARINTINS (PIN) AM 1--4---

1230 ----

CIZ 045540 042 17140 700 845455 072 /

O O

SANTAREM (STM) PA 1__3__.

O 1230 ---- (17 045300042 /940 4063 T-1545 613 31

SAD GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM ---4-0-

1230 ----

Cli 7405402,47 1710 "61) 045534 042 1

SAO PAULO (Guarulhos) (DRU) SP --4-6-

4200 ---- (1/ 005540042 O 2030 "VI) 031544 138 1 O

TEFE (TFF) AM

T05541 842 O O

1--4-6- 1615 0503 TROMBETAS (lMT) PA

145540847 15015 01014 143055

1--4--- 1230 ---- CI?

145541 042 1

FORTALEZA (FOR) CE

O 40

BELEM (BEL) PA

173

COICEICAO DO ARAGUAIA (CJ) PA

Olor,,,, 03.0-1,05'. 4+356/el C,,.eico _^ 11,0.

/11/ A,3%++

+4,0 e,-

BELEM (BEL) PA 2345-- 1035

1950

5711103 CM 2 1

FORTALEZA (FOR( CE

12345-- 1535

(Cli 576403 COSA 5010' OEL 031538 7051 3 ----

.IACAPA (MCP) AP 2345--

1535 ---- COO 576403 COSA 23/0 861 333448 320

4 30

MANAUS(MÃO)AM 12345-- 1535 ----

076403 COSA

(013

E 3)

230) 781031830735 91ARABA (MAB( PA 12345-- 1030 1770

375403

050

6IONTE DOURADO (MEU) PA

CIO) 575-403 1210 5 2300 01L0618950 38 . -- 1535 ---CIII 2321 85100540206 38

2---- - 4306 .-..

5213 576 0)3

IEDENCAO (RDC) PA

12345--

576403 COSI

0135 1560

ANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PÁ

576401' 7445 O 8

12335-- 050') 111/1 ANTAREM )STM) PA

12345-- 1535

---- 2303

COLO 076403 CM 0/51.173892 320

CONFRESA (CFO) MT O'.

4150 -1,C 60'. Sorlo T,r+z+50..

817/e/O

Oe+316r00

1.0 '1+'

BRASILIA )BSB) DF 1-3-5--

1333 ---- (30 570424 050 1804 81P676401 141

O 38

OIANIA )GYN) DO ----5--

1334 ----

1-3-0--

1340 ----

CFO 076421 (ISA 8 1030 067075411 0/44 2 (30675421 (18 8 20)) 6031576401 L4/ 4B

3URUPI )GRP) TO 1-3-5-- 2730

1010)

176421 COSA

VITORIA (VIX) ES

FLORIANOPOLIS )FLN) SC

'DATO VELHO (PVH) RO

RINACU (MOH( GO 1-3-5-- 1330 ---- - -- 1713

AO PAULO (Guarulhos) )GRU) SP

1 204567 ii-,) 1410 1201561000)-11(0 ---- COO 631343 0530 730 0640 634201 7345/ OO 12345-7/435 ---- 00? 0611175 118) 1 2 72901 1150 14/0 4530 (58331356 "/11 1 1214507 0615 0710 166174 40) O O 2405 6/42 145470 375 3

055330 320 O CO 7/3705 320 OCO

COO 576421 CO/E

049

375401 041

6 25

3A0 FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT -0-5--

/330 1451

576/21 COSO 06

Panrotas - Novembro / 2009 - B - 093

431930730 51

37045-7 1730 ---- CIO 333592320 2315 858333853 319 1 o - 1730 ---- (08 0235112320 2315 858 333853323 1 O 4234067 1830 ---- (30 131725730 2355 0413 321620 735 1 O

431930 730 1 6

BELO HORIZONTE )Pampulha( (PLU) MC -----6- 75442 ---- COO 132207 605

MACAPA (MCP) AP O 2234567 1-135 ---- 1175431958 734 2320 BEL 431997736 4 O

4IANAUS (MAO) AM 3704567 1115 585

ORTO VELHO (PVH) RO 3234567 1315 1635 DE

CORDOBA (COR) Argentina

1779 0332 735583 A1? 3 O 120-1---- 09158 ---- COO 045501 472 431930 134 O 1 12345671415 1510 1225 5813 '45448342 3' O COO 072 IO DE JANEIRO (Galeao)T45501 (616) RJ 1320 564 145A52 7.07 4 O 6 3234557 1415 ---- 1125 033938 754 05711+ [CIO 0131707 730 5 6 BOA VISTA (BVB) AR

IO BRANCO (RBR) AC

Di f . 66,+o 030 -1,0 5+. 09110 ---8,6 4+ 0er+to Irei. 16810430 1++evel14

0 123496. C955 .--- (08 145471075 1525 ORO 333331 320 1 O 423416- 1000 ---- 1308 145429 372 1630 185333886 320 1 O O- 10105 ---- 083337453496 1830 COO 333045319 26 A 1545-7 3010 ..-- COO 031374 738 1540 COO 430222 730 1 O 6 17309-7 1130 ---- COO 333553 320 1755 000 333337 320 70 32305-7 1150 ---- COO 330810 370 O 858 333705 320 O 11602 COO 333021 370 2 6 COO 3335314373 O O- 1150 -- 858333709 320 O 1942 CGO JJ1 319 2 O 6 COlEI 031924 730 02345 . 71310 --- 2030 8004318377361) 135464075 1 O 12345 . 74658 2050 031726 735 O O 1234567 47112 2150 O 4234567 830 '--- 6130 031625 735 212, 0043 031506 77.16 1

12345-- 1300 .--- COO 333595 320 1 337 850 510.1(42 L4T

IUMAITA (HIA) AM

O - COO 031725 138 1005 7)06 445548 042 7 O 1213 --.- COO 431725730 O 1005 760 145450 042 21

-?---- - 12:5

LHEUS (lOS) BA

- COO 333851320O 3057 C09333660319 1) 3 0305 --.. 030 333381 319 1057 006333560769 1) O 6- 0555 ---- COO 031755 730 O 000031539730 031594 730 2 O 1235 (Ir O 1234567 0620 ---- COR 0131373 730 1245 4307, 031618 7371 2 O 123456- 0305 7

123456-COCO ---- COO 333599 olIl PORTO ALEGRE (POA) RS SANTAREM (STM) PA 3739 858 333540 320 2 6 037469 730 0 123-56- 3435 0730 12345-7 1-715 ---- 1125 531930 730 O COCO ---- 608 333)97320 11 5 52345 FEL 031552739 RIO DE JANEIRO (Galeao) (016) RJ 3235 838 333540 320 20 MPERATRIZ )IMP) MA SAO PAULO (Congonhas) (CGH( SP 537559 730 123-56- 3430 1230 3231767 58717 -«- 117261131637730 1 234595 06(33 ---- COO 333599 320 O 1411----[25531938 7311 0345' 0S6 331760 730 O 1 1240 850 313568 320 1 O 105 531707758 O O - C06(0 ---- COO 123597 320 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 0735' 530 031395 738 60 )OURADOS (DOU) MS 0240 950 333560 320 1 O O ----5-- 3,.. ---- COO 551753/30 O 6- III- ---- (75 1131958 738 CORUMBA (CM6) MS O O 02345611730 ---- COO 313592 320 7345-- 0745 -... ((0745533 072 10-0S SSA-'01-012Ll'10 26 [30 01707738 2155 930 333572 320 19 D,6 05-s,,o 8358 -1,0 Ir. 8140 08745502072 11 58» 410031297734 61 BONITO )BYO) MS 1 0 12335-- 3620' ---' [CO 74546! 071 12345-7 1020 ---- (00 431637758 461+03-lo Inter, de Co,~ 3,0 no' 1138366300134 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2250 CIII 005503 072 3 5 050031821033 1150 COO 145504 072 1 O O 3734567 1415 ---- 723 031930 7311 O 067" BOI 531809 730 4 8 7 3450 --« COO 141.161 075 0655- 38/1111707736 5 O 111255 (*80 141013 1342 30 BRASILIA (BSB) DF JI - PARANA )JPR) RO CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 12345-- 3211 ---- (GO 145633 322 VITORIA (VIX) ES ERECHIM (ERM) AS 105026 [75 O 12740-- 1150 1220 JJ5539 527 1234567 430 1530 2531 (00031995730 01 123-15-71415 ---- [23 53393, 7301 1-15525 £75 O O 12345'- [830 --'- (37 366384 1013 :0040-- li,) 1220 145539 1372 6 1234567 1430 1530 175306. 11140 ---- [06332207 E04 O 1 [30031707738 1632 934 514,20 011 3 O 335410042 1 O 6- 1150 1315 CUIABA (COE) MT 3325 3)10 .513590 320 1 O " GIO 531215730 +0 145418042 1 O 6- 11362 1315 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1 11131567 0550 [830G31765 730 O 6 1234567 3430 ---- CIII 145539 872 123406- 1205 1230 732202 084 O O 1234567 0620 «- COO Golo,' , 730 333539 220 O 173458- 0602 1835 2020 6185 066385 1013 1 21-45 335528 842 1 5 12345-2025 1525 063 00171 733 25 333597 320 00 7604)2 3835 105020 042 1 O 123-0,-- 2OO5 34-15 CURITIBA (CWB) PR '366398 100 O 1 4230067 100,/O 1140 FLORIANOPOLIS )FLN( SC DE: CUIABA (COR) MT 1306200502 10 / 2005 2115 1 1234567 1430 ---- (III 145539 422 .03854 320 O o 1233567 150 4420 145628 012 1 5 325456- 0220 «-- COO 031935738 o / 2025 2105 2152 108431725738 31 0,0. 11r,,r,o 0(38 -1,0 5,. 031934 738 4 * 23-15-7 1310 4540 3010 COSI 030204 730 2 O 032276083 08 12340-7 2320 2005 Oen158,,to 1171+ 3633411, '5 R~9,0 2345-- 1555 ---- (08 732203083O FOZ DO IGIJACU (IGU) PR 123456- 0320 ----COR 333851 320 O JOACABA )JCB) SC 1950 4131 531797 738 12305-1 1430 ---- 041 145539 072 0925 COO .1113151 319 1 O 2340-- 3530 ---- (738 (66304 1013 O 8 -----6- 3555 ---- (68 P32203 654 1415 006 145439 422 2) 7 0305 ---- (GB 33081319 O :710 08904918 LII 50 1953 009 63,1797720 10 ALTA FLORESTA (AFL) MT 0.925 080333104 313 4 0 LONDRINA (LDB) PR 323592 320 4 O 123456' 3730 2002 3J5546 272 3 12345671155 1460 123456- 01440 --- COO 6330237004 JOAO PESSOA )JPA( PB 6- 1430 ---- 041 335539 072 113,1637130 O O 123406/ IWO 7095 145546372 1 1234567 1155 (1110 1220 085(061741(0 30 O 23356 0603 ---- (1,31 333999 320 1938 COR 333756 319 18 14,390 872 16 12345-02030 2210 173056115820 ---- COR 031373 730 O CACADOR (CFC( SC 13(6) 05833376008 2 8 12345-7 4430 ---- 6111 765539 672 1225 0.043 031040 736 1 O 1 66343) ---- 030333997320 O 323.35-- 0533---- COO 066381134 ALTAMIRA (ATM) PA 1935 (CO 741039 1372 16 O 123056- 1955 ---- 1160 045474 175 13(4) 6053-33060 320 2 1752 7035510518 LII 0 O 031775 738 12345-7 1200 ---- O PORTO ALEGRE (POA)RS 17014 061330310508 1 O 3234567 0620 ---- COO 031373 730 2015 IAS T45455 7.72 5 CAMPINA GRANDE )CPV( PB O 123.1 56 . 1003 .--- COO 145429 572 1025 000 031792 758 2 12345-7 3430 ---- (111 T45539 422 O 4334161 6620 ---- COO 531373 734 ARACAJU (AJU) SE 040 14110 031251 730 2 O 2311 (40145439522 30 423406/17% ---- COO 333502 320 5 O 08, 534738 733 --3-5-5 0624 ---- 111% (376373 735 O 6185031371 738 12345 . 7 1110 -- 2350 0310 333804 320 2 6 234567 1430 ---- 013 T45539 ,572 ' -40 ROC 7,31818 733 2 O 5143031941730 1720 COO 031800 730 1 O 123456/1030 ---- COR 033037733 8 2031 (00 1131725 738 1310 554 531856 785 2 1734567 1150 --« COO 333034 320 0 CAMPINAS (CPQ) SP 006031 7 1 4 7218 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1 1234567 13830 ---- 11118 84,6166 120 O 050333705 020 0105+ 050 031896 738 2 O 12345-- 0735 ---- 08 040933 072 5 O 17345-7 1430 ---- CIII JJ5539 372 315 858066220320 1S 1999 CG11 Jj3109 319 21 O 71030 ---COO 0945 COR 740502 031625738 077 4 5 1 1910 646 JJ3713 1170 1 12365673658 ---- (48 333839 220 O 12345-71310 ---- COO 031934 738 1 0746,-. 08431794 738 1 O 12343)- 0220 ---- COO 031035 730 , (58 JJ5539 573 95 3235 0320 • 080 333517 320 2 O 05803(711030 (06031260738 O JOINVILLE )JOl) SC 7110 cOO 3J3760 319 2 1 12345671730 ---- COO 333592 320 O 2320 CO310031286 736. 20 1020 CNF7.31887738 3) 0 077-356- C723 ---- (350310357% 5 . 858 323584 320 7 O O 2345-7 1650 .--- COO 323855329 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 123056- 0648 ---- (CO 323599 320 0915 COO 031376 735 20 O 1234567 46273 ---- 630 1131637 730 2325 GOL 333177 323 76 1125 830333075 320 1 5 1234567 1320 ---- 041 335539 722 1234, 0 1110 ---- COO 031371730 04330'. 658 531713 758 2 O O 734567 1830 -. COO 034725730 (48333597 320 O 716130 ---2120 COR 333985 320 1 5 1825 (06031087% 10 2351 000 001636 730 10 1125 858 333075 370 1 ARACATIJBA (ARU) SP 6 JUARA (JUA) MT -----6- 0955 ---- COR 319371075 123456- 0305 ---- COO 333851320 FORTALEZA (FOR) CE 1435 00) 105134 075 1 16004)3 [841 O O 0-3--6- 0530 07110 0953 859084762842 26 O 1234567 0555 -.-- COO 531/65738 6 O ---4--- 0530 ---- [00166022 898 -----6' 1000 ---- COR 119323 072 O 12543-71110 ---- COO 531371738 DE CRICIUMA (CCM) SC 1120 850 031995 730 : 1920 0607,31696730 33 0913 210166853898 20 1711 COO P50770 642 26 6 123456COCO --« COO 333599 3-03 'Op+,llnha 3,011, Aeroporto O 12343-7 1310 ----COO 1114934 038 025 000 333720 3213 1 JUAZEIRO DO NORTE )JDO) CE ARAGUAINA (AUX) TO 2030 058031)139/38 10 7 COCO --« 08303537320 1234563 [020 ---- COO C65-86 106 O O 12345-- 0638 ---- COR 333599 320 6 12345-7 4730 ---- (85 303590 320 1325 050 303703 320 O 1255 900 066125 185 1 O 1310 658145801 072 11 2240 808 .133385 320 10 O BRASILIA (BSB) DF 1234567 0620 ---- COO 031373 730 o 2345-- 1313 ---- coo 53:904038 12345-71830 ---- CIO 321537/38 ARIPUANA (AIA) MT 1320 01011 531610 738 1 O 12345-- 1457 ---- [58 33-1529 147 930031685730 0 2350 658 031761738 3 o 3668)4 [30 13 -2--o-0530 0755 0234567 080 ---- COO 066106 185 O 2348 FIO 333074 320 2 36048 . 010 031025 733 3 O 266822 [30 1 ----1--- 0930 08112 1325 85008374138 15 CAMPO GRANDE (CGR) MS CAMPINAS (CPQ) SP JUINA (JIA) MT 366530 M 1 -3--E- 0558 8510 O 123018- 00455 -'-- COO 7454716/6 115533 7.22 O 02345-- 0233 0340 O 12345-. 1052 .... [58 334529 327 360304 80-10 O 0 -2--5-- 0530 0710 1030 000 031014 730 O -2 ----- (6130 05731 531565 730 O BARREIRAS (ERA) BA 1845 [LI 333074 3212 1 ---3--- 0530 0710 366822 8144 0 6 O 12345671130 ---COO 333593 370 066284 140 O O 423-1567 3030 (IS3o O 12345-- 0660 ---- 766 333598 3201 1-3--60530 ---COR 306530)00-10 1910 083 333742 320 3 0 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 303593320 O * 4234067 1130 37-6- 1016 BSRP31'2300W 10 3900 0103668210110 2 O 32345871150 ---C68 333854 324 O 304529 L41 73456716112 3051 3113805320 12345-- 452 1529 BAURU-AREALVA (BALI) SP 6 850 333027 319 (330726 730 151 574529 L41 1,3-3303/1120 19(43 12345-- 1452 1529 JUIZ DE FORA (JDF) MC 1 75306- 0505 ---- COO 333981324 2(05 040333307 319 O 7667583320 O O 323556/ 2336 2210 03033081070 O 123456- 0300 JOACABA(JCB)SC [931131 804762532 16 O 12345-71340 ---- COO 031934 730 (.1907, 1104084702042 10 CASCAVEL )CAC( PR O O 12345-- 1452 ---- COO 7014529 141 17915-5 :110 -----308533371 730 1030 858031326738 10 O (08 145501 572 123.lo-2502 12345-- 0213---- 648 1-15933372 1707 FLN 1614526 LII 1 1 1622 226 IW770 442 1 8 O 12015671740 ---- COR 333597 370 1140) 50)1 145440 042 2 ----C620 COR 115582 077 2 17535-- 1555 ---- COO P3M3 184 ----3015. 05633360320 11 PORTO ALEGRE (POA) RS 145501 072 O 0500-- COO 51 2345-- 0955 ---- COO 1-15471 0)9 2302 0143 63:162 882 38 O 201567 1530 ---- COR 031625 730 O 1100 0133 140052 442 2 O 12345-- 4457 ---- (0' 874520 L4T ----1 610 003 045509 21? 11 7 03551 0613 031106 736 2 O BELEM (BEL) PA 1 08 333145 319 12345-7 1045 955 [IS 037653 730 3 1 O 2345-- 1653 ---- COO 145461 775 1910 COO 084738342 29 '.73156-3403 ----[58333599 320 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2245 6416745503 272 2 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1145 678333716320 1 6 1230561 3620 ---- 228031373 730 O 71650 ---- [(8 145381075 LABREA (LBR) AM O 12345-- 1053 ---- CO' 334529 1,11 O 7 0602 .--- 0118 333597 330 O 080037473 138 2245 CIII 145453 842 2 * O COO 031720730 6- 1210 1745 [20333410 320 10 1145 658 3J3444 320 1 1330 648031060/30 20 1015 730' 145498 042 1 O CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 7 1234567 0620 ---- COO 031373730 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 125356- 08 1010145429 072 0 O O -2-----1217 ----((26031725728 O 20416- 0220 ---- (00 554035730 1350 080 031072758 1 O O 12345-- 1452 ---- 7128 574529 L4T 42348-7 110 ---- COO 031371 758 1520 '11700455400312 18 1030 08031342/20 20 6 12345621130 ---- COO 333593 320 1050 COO 030220 7313 2 O 1739 FUI 031285 7011 li 75-767620 ---(48431373 700 LONDRINA )LDB) PR 2150 003333747320 30 12345-7 1650 ---- COO '01.061 670 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1450 0141 031560 730 2' 17345671156 ---- (06 33385)4 320 0 O 12345-- 0215 COO 040533 072 2115 106 040039 072 1 1 2345-- 14,2 ---- [7' 874529 140 12515- 1:13 ---- 638 0111311 738 * 658333583320 6 1 30)2 (010 045440 042 2 O 1234067 4030 ---- COO 531625 730 17411 (063333-131734 1 * - - 2030 'L71531251 3, 7) 2330 4811 333538 320 2 1 O [000313730101 7315 - 7 0622 O GOL 531506 738 O 12349-7 1310 .--- (GB 031934 730 O 001. 537370 730 ---- 32(O*2,0 031634 738 20 CHAPECO (XAP) SC O 8581331326 730 1315 71*031314 733 20 COO [32207104 123466- 0.342 GOIANIA (GYN) GO 2130 [06931830785 21 145471075 O 323456 0955 ---08 3315 0111 366174 1143 4 O 337207 004 O 00 113120' 34-102 0781 DE CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 236560 1840 ---- 11418 531631738 4700 000333331 320 2 3 1 1234567 (6520 ---- COO 031373730 '32237 003 O O 1231156- 00440 0781 ----3030-200531821733 26 COO 330-934 370 12345-7 1150 083031644738 O Il,,,,,0 078 -2,0 5'. 03100'1 730 O O 123050- 0902 0736 O 1734567 1130 ---228 031625 7 311 056303705320 0 1440 'LO 031203 730 2 O 56+030+1, 6-ter de C e05 8, 3,3 14,0 1 135621 072 O 1234560'02 0740 O 0400317116 738 1972 11060133767320 20 O 12345-7 1310 ---- COO 031934 738 O 123456- 0555 C85 031760 730 1 0710' FOR 551939 735 335001 175 O 0 12345-7 1600 1935 O 858551211734 0950 OSO 031070 730 1 O 015101675 2 3 12345-7 4600 1935 347,5+ CO' 031206 730 30 BELO HORIZONTE (T. Neves) )CNF) MG (0633359903-3 O 123456BELEM (BEL) PA 2 24 031720738 12345-7 ---4030 323458- 0385 ---- COO J33851 320 O 102) 058333013320 lo CORUMBA )CMG) MS 531934 738 3 O 1234567 1415 2155 083031566730 O COSO COO 333210 3771 2 COR JJ3597 322 O 76802---O 113-1567 111330 ---- (0O C66394 106 0430* CIII 021802 730 20 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 7 0385 ---- 6418 333821319 1273 748 145538 072 10 1020 000 333013 320 10 (00 031625 730 6- 0030 1015 388333216320 11 12345-7 415 ---- 1173 724930 730 5 * (08031373730 0234567 9820 08301066 758 O CURITIBA (CWB) PR 0316047% 11 123456-0585 3010 FOI 531707 730 9 150 0001030670 130 10 01820 C06 031037 71161 2 O 0 1 '7-15-- 0215 ---- COO 115533 670 1234067 0555 ---- COO 53:765730 717306 040533372730 61 COO 33303(11325 o 0234507 1150 6870 COO 145522 472 31 111022 050 1131639 738 1 MACAE (MEA) RJ 1755 850333079 320 1 O BRASILIA (BSB( DF 323456- 3233 ---- COO 031835 7301 5 32345674620 ---- (06531373730 1 COO 0-15501 722 5 123456- 1505 1015 332203 664 O 12345— 3103 O 17345-7 141' ----CL5 11.31938 73111 073(0 COO 031295 738 21 1150 08521560750 16 P32203 604 O O 231 SIM 806064 L4T 20 23-156- 1555 1015 [CIO 031707 738 O 73456- 0305 ---- COO 3334)21 320 8 123658- :198 ---- COO 3334)5 1 723 12815 . 71655 4920 131081 125 O O MACAPA )MCP) AP 07334 012031968758 60 0911 ((36333483 320 1 O 3855 850 333433o 320 1 6 123456/1732 08333592320 O 123450- 07340 COO 333099 320 0 7 0305 ---- COO 33081313 O 5 ------71150 ---- (08332524324 CAMPINAS (CPO) SP .37 050 333591 320 1 O 1310 050 133716 320 2 O 0944 COO 323023 320 1 6 1536 858 3,35839320 1 O O (00031637/30 1234562 1822 O 1234567 1415 ---- 1323 551934 /301 O 7 COCA) (CO 333597 320 O 323456- 0440 ---- COO 732207 (44 17345-1310 ---C85 (131934 738 '330 850031075 '30 10 F84 031701 738 1310 050 .133444 320 2 0 4055 540 707201 £94 2 2020 030531603 730 10 3835' 040 431695 730 6 O GURUPI (GRP)TO COO 333593320 12345671130 1 1233567 71420 ---- COO 031373 743 32345671650 ---—0311333855 320 1 1 O 0000 313142 320 C OO 745531 072 FORTALEZA (FOR) CE 1115 085437310738 1 A 2310 5163338511 320 20 2310 861 313448 320 4 0 0000 57641C COO, 1 O 066304 102 10 110981015 10 1234567 3830 1730 1234567 415 8510- 034930 7313 4 12345-' 1655 2405 7

1 1

Cu,

0 - 094 - Panrotas - Novembro / 2009

12345 13830 1552

005 36048: :385 1 011,5 7i'3508 357 50

PELOTAS (PET) AS 12345-- 0832-

----038(6030)4110 7 1035 0702 3145(6 LII 10

PETROLINA (PNZ) PE 1234567 (120 ---- C118 031373 73(5 Dl:

CUIA8A (CGB) MT CO34TINUAÇAO

- 12345-- 1321 ---- CC)) 531934738 8082315057%

O 5 2330 111 (131991 731 3 1 123567 3730 ----M8 553592 320 3 02430 808 JJ.3714 320 2 3 2345-7 1823 ---- COO 531637 738 23256 008 031214 730 2 O

O O

138 037785 733 1410 REC 031605 733 2 O 1233567 3830 ---- (158 806381132 O 'CO 856187185 7 21322 11134856310130 68

PORTO ALEGRE )POA) RS

12345-- 0,703 ---- COO 553599 323 0 1137 850 553025319 10 O 7 0600 ---- COO 35309/320 1137 858 333025 319 1 1234307 1620 ---- COO 057373/38 1105 0154 1333792 738 1 0 173450- 0950 ---- COO 105471 675 1530 0635057452/30 7 O O 12345-7 1110 ---- C38 231371730 (758 201031392 730 3 O 12345671156 ---- COO 553633 320 0 1703 558 .1.131227 319 3 O 12345-- 1310 ---- COO 631934 738 5 1821 558631505/30 1 O 12345-7 1310 ---- COO 031934 738 2108 65103116/738 10 123456/ 1730 ---- COO .023592 328 O 2010 808 550)31319 15 O 12345-7 1020 ---- COO 031032 238 01112- 030 531569 738 1 O 123156 2 3523) ---- COO 211625 730 O 1045' 110. 5217067 0 10

123456- 0305 ---- 055353001 320 0 (0910 (511 J,13859 320 1 O 7 3335 ---- COO JJ3801 310 0910 1513 333059 320 1 O 1 123456- 0400 ---- 020 133599 320 MACEIO (MCZ( AI 1220 8003J3373320 15 123456- 0€00 ---- CIO 353599 320 7 0803 ---- COO 553591320 O 1140 828 353576 320 1 1220 8583J31J73320 10 ----7 130,0) ---- COO 123597 400 5 RIO DE JANEIRO (5. Duniont) (SOU) tU 1230567 0620 ---- COO 131373730 O 1140 058 323576 320 7 1232550203 ---- 1245 COO 3895037486738 11 23(10': 730 O 1234567 0620 ---- CIO 037373 731 6 (0083 CII) .2 1314 1 50 2 O 1234567 9%0 1650 066186 130 2 1205 100 031845 738 1 1234567 (630 1405 0663134 180 21 120155- 0305 ---- CIII 343301 320 O 1 1234567 1150 ---- 1330 5438704 320 123456- 19100 1540 145479 572 1 O 3830 CIII 353936 319 10 O 6535 533583 320 O 12305-71110 ---- 1338131371 738 7 0305 ---- COO 353861 319 9 2245 005323178321 39 1630 ((61031272732 1) 0840 CIII 1539316 319 1 9 12315-- 1310 ---- CIO 037934 738 8 140501 872 1 O 12341673156 ---- (585331)0 320 O 24432. 0506 1026 856231065738 O 1735 450553079320 1S O 1'-I56- 0602 ---- CIO 543599 320 2255 110 01 73G 20 7 12345-7 1310 ---- 008 131934 738 555 553701 320 O 1234567 1820 ---- COO 131637738 O 20)0 008631718 738 1 1302 138 553071 319 2 0 008131714 738 5 12345-7 1650 ---- COO 745481 £75 'COO) ---- (38553597320 O (035- 554 531685 738 2 2315 11361 747439 872 20 SOB 3)3701320 12245-7 1833 ---- COO 531625 77+5 8 O 1230562 1650 ---- 038 JJ9%5 320 1301 (1011353824319 00 1135+ 085 531834 738 1 O 2825 080353295 320 2 173450, (3350 ---- (CO 147471175 o 12305071750 2333 031726 730 2 ----1548 621,616763233 10 MANAUS(MÃO)AM 1234307 1020 ---- 018 531637238 O O 1 12345671045 ---- COO 333/45 319 O 123406- 06330 ---- COO 5J3599 320 O 808G3 2 738 7785 (061 5(3540 319 2 1040 858 113548 300 1 5 1 07435 REC 1131703 ]o 738 4 O 12345-7 1110 ---(58031071 7381 ---7 3800 ---- CIO 113597 820 5 1531 C011031034730 10 1040 0118333540320 15 PORTO SEGURO )BPS) BA 12340-7 1170 ---COO .1338)0 320 1231567 1210 1450031725 730 1 5 O 1234567 COSO ---- COO 031765 738 838 553705 320 1234567 1730 ---- CIO 333592 320 1110 553 (031777738 2 O 10)6 COO 353948313 2 2136 058 133542 320 1 123-156- 10355 ---- COO 146373 075 1234067 1100 ---- 058333631 320 O 9 10345673220 ---- COO 037637 7313 1518 3011453603320 10 550 553700 2535 008031580 730 1 1234067 11310 COO 231625 798 5 2005 (M 353952 319 320y 20 0045+ 1991031628 738 2 5 MARABA (MAB) PA 12345-1 1310 ---- CIO 531934 731 12345-- 338801 ---- COO 543599 320 PORTO VELHO (PVH) AO 858 031211 75(5 11)15 058543070 319 1 O 123456- 0803 ---- COO 553599 320 2350 (38531050730 70 --6- (6538 ---- COO 553599 3201 745401 [75 2 0 12345- 161) 0224 .......0 008 533546 020 1 5 1105 058553870 970 1 8 2,45-.' 1055 2225345481 [75 0 70602) ---- 1308543597320 O ---7(680 ---- (38333597 324 3110 808553546 320 1 O RIO GRANDE (RIG( AS 1105 858JJ3810 1170 15 12340671210 19330 1133775 738 O O 1203,-- (63) ---- (3806,6094 138 0 8 12245671820 ---- 010 531637738 1132170 £75 12015-7 2020 2705 1555 7(10 514506 647 3 O 2240 808131051733 18 17030-- 21125 2250 7.75528 7-12 2 RONDONOPOLIS (ADO) MT 125 0232 T45€30 AIO 2 MARILIA (MII) SP 12535577108 215' 556187 ioo O O 12'45-- 1670 1720 5505(7472 DO O 23456- 3305 ---- COO 553801 320 17340-- 16613 25 1-105(7 072 00 0120 CMP84738342 15 PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP 7 7 1661 3725 335137072 00 2515-/10)70 ---- COO 066138 100 O 123456- 3220 '150 051055/% 71050 3720 135537 872 O 0 1150 5344 031184 (702 30 RECIFE (REC( PE COO 145471 125 SALVADOR (SSA) BA 12345-- 10151 ---- 123450- 01330 1130 031800 131 2 O 1750 80J P31164 El-O 2+ 5 7231060220 ---- COO 031030 131 1234561 0555 ---- 008 131765738 O 12345-7 1110 ---- 031371 138 0(95) CIII 131250 138 3 O 1110 858031870 730 1 O 1055 CIII P450732342 10 031765738 3 O 1234567 0555 1010 123456- 06470 ---- COO 553599 1737,-- 1555 ---- COO 122203 £01 5 0 1234567 0620 ---- ((18 531373 730 3"0' 1145 608 553860 303 1O 2350 550 P31162 70/ 4 O 1150 (995131941738 10 O 7 0680 ---- CIO 553591 320 1234167(6120 ---- COO 506186 110 0 MARINGA (MGF) PR 1145 858453000 320 : o 1249 030 0661320 100 3 O O 12545-- 0215 ---- COO 1455,2 372 O 1234567 0620 ---- COO 531373 722 0 123456- 00155 ---- (85 745471 [76 0720 388) 45910 342 1 ----1220 80531730790 15 1540 5301 553172 320 1 1315-- 134555 ---- 11347 05471 115 23056- 0955 ---- COO 745471 P751 1234507 1100 ---- COO 353324 320 0 1545 Í38IJ 1455011+12 1 1 1765 OOU 016756 793 1 O 1738 808 553060 320 13 7 12345-/1130 ---- COO 133371 738 5 1234567 1130 ---- COO 513553 320 12345-- 1310 ---- CIII 031934 738 1703 CIII 133222 730 2 5 1910 804553516320 25 850031380730 0 12345-- 1650 2035 345517 7272 1 O O 12345671150 ---- (115 552404 320 2220 110031055 738 20 ---13550 2035 745537 172 1 O 850 553560 320 12340-7 1310 ---- COO 033934 738 9 O 1203567 11030 ---- COO 031625740 2135 550 3513152 370 2 5 858 031326 730 805(131506738 O 3 12345-7 1310 ---- COO 131934 730 2245 [(6 533543736 3 O 0305' COO 031735 730 2 5 858031326730 5 0 1234567 1820 ----COO 033632 730 2050 7045631643738 25 MINACU (MOH( GO 2250 608131714130 lo 12345671736 ---- COO 323592 320 O 72345-- 1310) ---- COE 353599 3213 1734667 1003 ---- (CO 131625 738 O 0)40 050553864320 11 1125 608 176400 1 47 1 711300' 0343 631816 728 1 8 1204067 1020 ---- 010051637730 1 NATAL (NAT) RN SANTAREM (STM) PA 227,3 0)5)131210 738 1 5 7 O 1231567 3555 ---- COO 531765 730 171:567 1030 ---- COO 131625 738 1230067 0555 ---- COO 131765 730 7290 500 051985 138 O 0115- 7060031762 735 : o 058 031530 730 0 1 1234567 13620 --- 1110 031373 735 1410 8340 031643730 0 O REDENCAO (ROC) PA O 1320 085 0319332 738 1 8 :204552 1130 ---- COO 3 1 3593 320 O 12335-- 065382 ---- 000 JJ3599 320 0 0043443742320 1234567 1150 ---- COO 333804 320 320 5045/64(0141 35 2309 005 329%2 320 `Y 858333550328 3 RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP 2105 000353650320 21 12035-71210 ---- COO 831725758 O 1940 ('870 745455 872 4 3 12345671738 ---- COO 353082 320 1Z3456-G440 COSA 332001754 1 O 5 7241 058 553364 320 1 12330-2 1820 ---- COO 531637730 P3220/ 6374 (Ii 123156- 0440 COSO 5 808(27180177+3 O 123456' 1820 ---- COO 141631758 123-155- 0620 ---- (08 531373 730 1 0211)0061131990733 30 130311- 050033510 730 7 1140 071 732268 134 7 O 3 (751307 3501: ---- 57111055 735 1 567 3820 ---- COO 366186 100 SAO JOAO DEI REI (JDR) MC 3016- 0613 535832 730 1 O 1630 (870 P32264 EIS 2 O o - 3508 ---- COO 040001 272 123230- 0955 ---- CIO 145,171 E/5 NAVEGANTES (lIa jai/Biumenou) (NVT) SC 1235 51315145452 732 30 1530 9%P32254ER4 II O 123455- 3408 ---- COO 5J5599 322 (7350-- 0538 ---- CIII 145501 072 O 12345-7 1138 ---- 018 353593 324 O 10930 514, 145092342 2 0 502 3J5351 320 1020 13610 032206 £01 2 O 1320 CII- 3J3121 319 2 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234567 1156 ---- COO 544004 7+13 O 5 ---/05070 ---- C0033359/ 320 O 1234145OSO 5137(6 320 O p 305 ---. (00,153321 320 O BSB 353701 320 7038 CIII 333276 315 2 O (0,5 CO- 553143 319 1 O ----1320 COO 553321 319 29 17045-- 1310 ---- 32+5051934 7.40 7 0305 ---- COO 553321 319 0 1234567 8020 ---- CIO 531373 733 O 1010 558 703475 3384 IS (3005 C331353740319 10 1405 0634 0319% 790 1 12455- ISSO (900 12315327 12515 1035 553735 319 0 540203 604 1 8 3234067 1045 ---- CIO 133745 319 123055- 1555 1950P32203 0(34 1 O SAO LUIS )SLZ) MA 1814 0311 133123 319 2 RIO BRANCO (RBR( AC O 12385-7 1110 ---- 033371 731 O 025130(612 ---COO 353099 370 1405 13701 037296 738 10 1 123456- 1340) ---- 300 543599 320 1135 0183)3182920 1/ 1215 005553574 320 1 0 73550) ---- COO553O97 320 O PALMAS (PMW) TO 0 2 06:80 ---- ((45 553597 300 1135 008 5.13102 320 1 1234507 3556 ---- 38 031705738 5 1215 0 050 3.1357 .1 '20 1 1232567 0620 ---- COO 031373 730 (113 008131202 738 1 O 123.1561 1320 -----.6 (1371637798 1 085231683730 8 1234307 173' ----COO 543592 320 5 132350 000(7170)0 7750 1 1 1410 830033970 730 2 5 2259 808550812 320 7 5 234707 (738 ---- (583)3002020 6 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG( RJ 12345-7 1320 ---- COO (131637 730 O 2370 058 3)3517 '20 21 2230 558131772 7313 1 5 123456- 220 ---- COO 031035130 1 COO 2+31637730 12345-2 3070 ---- 0930 COO 131382 738 20 PARIIflNS (PIN) AM 055 03(321733 0 O (34156-13305 ---- 1005531601213) 0 13425' +11 051859350 00 2345-' 1210 ---- COO 0317Elo 738 O (310 553130 31 -----'702 0130 745455 322 2 O SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP 1121 010553020 319 2 O 0 1 PASSO 23130FUNDO (PFB) RS 0220 031725 730 1 7 0305 ---- (6553311! 319 067: .73 1 55- 0390 O61 (01 3 1 16 319 .373813 020 3 O 12345-- 3040 ---- CIO 732207 £04 0 73330(6(3 1324 VIS 533529 313 27 333301'(9 00 1940 0015 066178 100 31

13456- 0800 ---- COO 105001 472 0 1030 0(0031771 730 1 O 123456- 06130 ---- 1118 553599 320 1050 018553/01 320 1 O 0 7 COCO ---- COO 5.33597 320 1009 050 553701 320 1 O 10315021(010 1455 553740 319 12345-7 1110 1400 031373 738 O 1y 5 O 12345671150 ---- COO 553800 320 649 OSBJJ3705 320 10 12345-71310 ---- COO 231934 730 O 1940 65B (131211 73G 10 123456- 1055 ---- COO 542203 [84 2130 118343.169 320 1 O O 1650 ---- C1583J0461 £75 2105 LL0. 555756 320 1 O 12345-- 1650 ---- COO 350461 £773 O 2113 310 45771,1 320 1 O

7340-- 151,01) ---1025

DE:

CURAGAO

O COO .023500320 050 7322032 0'í' 5

(CUR( Antilhas

Do). 5'oo,,

050

Oe:',+7rt:Ioo7 .

Hohadesas

-9 -' 10.2 K::

BRASILIA (BSB) DF

039120 730

5- ?,-CO 5344."

01: CURITIBA (CWB) PR

AI-11 : 1r"

.7 ,3:44

3700'.,

7+,,

18,0 K,

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2-----0430 8652 773456- 0440 1010

2315116 73 1 O 352207 701 2 P42202 8374 2 0313737% O O

123456- 0040 1010 1204551 5020 0530 1234502 0220 1330

066716 103 1 O 145471 1/5 O O 553593 320 1 6

ALTA FLORESTA (AFL) MT O 00 1432160 £15 (-1130 COO 245536 072 30

123455- (8709)

ALTAMIRA )ATM) PA

123456- 00155 1321 1230567 1130 1605 12345071150 ---- COO 3530854320 707 55BJ53583320 10 12345-- 1310 ---- COO 031934 738 5 058031580730 0

-2---6- 0100, - (4 533554 320 16:) O6L ('01714 002 2

2030 015 031293738 2 O 123466- 1555230) 552203 £04 2 732203 [04 2

12345-2 (0332

120155- 1005 23(0 0700567 1650 7120 201507 1030 2135 231667 2100 3120'

553805 320 7 O 031625/30 5 O (66383138 13

SINOP (OPS) MT

12340-- 0024

350546 872 O O 040516 8722 O 0 745498 822 O O

TERESINA (THE) P1

ARACAJU (MU) SE

--3-6-70850

7450 ORO 031685 730 3' 72345671730 ---- COO 533592 2220 2240 008 JJ3W 328 10 O 123-1567 1820 ---- COO 13163/738 2330 858 031854 731 7 O

TROMBETAS (TMT) PA O 23-45-7 1210 ---- COO 031725 738 1010 8410 345455 812 3 5

123456- 00500

1435 010 131034 750 1 O 12333671313 ---- (530 .153268 319 2355 lIS 3530651319 1 12343671950 095 453332 320 0 38(5353012320 1O 9%5

(704561 2080

ARACATIJBA

COO 031934 738 055 735004 672

12390--

O 13+61 J53014 320 1040 7061784785042 70 170' ----(3503539% 319 171) COO PO4270 040 2 5 ,202 061 553105 320

6- 3570 2055

1145 17(374146/ 052

123155- 00003 ---- 030553595 320 500553701 320 1443 CIII 353244 319 7 060) ---- CIO 533557 320

13345-- 0745 20

O 1

13870 131630 730 0315 0081400010172

1443 CIII 533244 320 2 12345-2 13070 ---- COO 066150 186 1740 ORO P31048 51.2 2 0 12345-- 0950 ---- COO 145471 [75 37-10 00313148551.2 7 12345-71150 ---- COO 5531304 320 O 030 J53705 320 0 2018 ((10 353238 319 2 6 8 12345-- 1005 ---- £358 P32203 [04 17155 1093 031499 583 1 0 12310-1 1055 ---- COO 745481 125 0 2344 COO 1,31687 233 2 O O 12340-7 1830 ---- COO 031625 730 2350 0051 P51350 ((32 1 6

530

353.75- . 0936

ILHENA (BVH( AO

.155410042 O 3504183.12 345572 702 145522 842 O O 355505 042 115520 042 535620042 DO 1345628042 00

03/470

738

BARREIRAS (EIRA) BA 12355--

O 10

ASSUNCAO )ASU( 123430 : 110) 1220

058 543701 320

0.0 553172 320

1515 608JJ32309% 18 (10 353034 320 O 1648 0500370319% 28

BAURU-AREALVA (BAU) SP

123456- 0610

9% 553334 320 5 0930 060., 037160 51-2 1 8 355014 323 o 1345 C231P81768042 18 2345-- 1202 (3-0 3531386 319 O 1620 CIO 704170 042 1 1 3202 1.06135314.93 320 1620 (10104770342 10 5 10871 .153338 323 12345-7 1405 840 055731164 583 3 O 6- 1913 --- (1.8 353816 319 2386 CIO PO470) 442 3 O 1030 06 .153332 3213 O 2350 80. P31162 (702 1 12340-- 10------CIO

1ITORIA (VIX) ES

7 0305 ---- (GB 353001 319 O 0127 290 .023126 319 1 0 123456- 0305 ---- COO .14386! 320 0135 COO 353130 319 1 O 6 123456- 00(6) ---- COO 131684 730 1103 Cl)) 031618 730 2 O 234567 13620 ---- COO 131073738 0 1235 00. 131600 130 15 O 123456- 1150 ---- COO 353800 320 O 030 553005 323 140 001553369 323 2 o /1110 ---- COOJJ3&04 320 O O 038 3J3839 320 1740 061 333369 220 2 O O 12345-- 1310 ---- COO 031034 730 050531005730 O 2038 lIS 531250 730 2 O (2375-71310 ---- CIO 131931730 O O 858 031211 730 7250 COlO 037300 738 2 O 125-1,-7 1920 --- cW1 531037730 3 0050' 655-23171-) 730 3 IITORIA DA CONQUISTA (VOC) BA 12111557 0050

00 543816 315 o (40170410)042 20

ARAGUAINA (AUX) TO

6- 10148 ---- COO P32207 [0.1 1065 5870145583002 123456- 0500 ---- COO 345051 322

175.15-- 2025 2(45 12340-- 2026 2045 720202045 2020 2045

1715 2'784770 042 7 O 5 (199553016 320 2343 13050 700766 142 1 O

17345-7 1910

UBERLANDIA )UOI( MG

123-1,-- 1210 1220

(ABU) SP

8 17535-- 1130 ---- 000333593 320 2003 680169566181.02 25

---6-

1386031752 23G O O CIII 031896 230 8630' SS.5031714 738 20

12515-- 1303 ---

UBERABA (UBA) MC

6- 1100 1215 1153 1215 12346-- 1 200 1220

755 O (45' 031754 130 O (3(0 550033036738 20 O Gol 533834 320 1321 558 533566 320 20 (08 831315758 O COOO.3I386730 1430 015 6314514 738 2 CIII 031980 738 00231/56

12330-7 0350

1231-0 - 0000 ---- COO 553595 320 5 1115 858453840 320 1 O O 70093 ---- COO 3J3097 323 1115 BSB 553040 320 15 O 1234567 5020 ---- COO 631373 730

---2050

(680

1201567 0936

123l-' 1165 151.6 12,04567110, 130) 1 2345-7 7030 2133

12345- 1710

CoO 333554 520 O 072 7 O 1980 533554 320 1740 BOI 345602 072 2 O COO 031725 740 2045 (-403 745455 472 7 1740 OEL 145000

O ---- COO 031765 730 1405 5513145439322 20

3ELEM (BEL) PA 234167

0705 ---- 0+8 353085 32(3 O 1125 010 .133470 320 1 O CIII 533812 320 O

170366- 0730

145 458553716370 1 0

'0/30

001533022320 O 558 333444 320 10 O 13.0 031630 738 1225 450533900133 1 O 1234567 0020 1330 533554 320 15 123-56- 1145 -- 001 031846 130 5 070 031013 770 O 27309%131030740 20 17345671715 --- 068 353006 320 O 2150 030353448320 19 10345-7 1835 -- 9 0.8 553336 320 2330 383553538 3211 1 O 120356/15(0 O 116 JJ3268 319 01(15- 0(0 533406 320 1 0 12340-7 1904(383 531884 735 O 1145

1234567 0745

0100' 050 531214 730 1 O lELO HORIZONTE (T. Neves) )CNF) MC

1234567(161' ----095 JJ3304 020 0530 OOL 553297 328 1 O 123450- 00255 ---- (58 353802 320O 1315 COSI 533216 320 1O 531150 158 O 0 1231567 0935 ---- 0+8333574320 O 1313 OOU 333330 020 1 O

1234061 3000 1300

O 123456- 3938 ---- O-O 532315 228 1255 111361 031854 235 10 12340-- 0905) ---- CoO 0319% 738O 1340 110 0313120 730 3 7 0550 ---- 05(32319% 738 O 1340 01003130.9798 10

Pan rotos - Novembro / 2009 - 9 095

5 23456- 1055 ---- (50 631317 751 1345 (56031380738 1 1 71055 ---- (851 831317738 1345 (04638360736 1 71119) --- 0€ 984099 E40 1 5350 (50904032030 19 12345-- 1202 ---- COO 33300) 3199 1555 ((51 3,13770 320 1 3 71208 ---- 0€ 333(0920 1 1555 (435 333770 320 1 1 6- 8325 ---- 0€ 333157 320 LOS 333761319 1 1 1851 (66385140 O 1 17345671615 1645 745411 542 2 8 12345-- 1830 2025 1 12345-71910 ---- 3€ 333016 123 2240 (141 J33774 319 II 1 6- 1910 ---- COO 333016119 2244 (01333774 719 1 1 1 -2385-7 1915 ---- COO 037471730

CURITIBA (CWB) PA CONTINUAÇÃO Y 1- 1023---- GE jJ3C14 325 4457 084 333220 319 I 4 0€ 631836 738 1734567 1030 --- 1505 838 031663 738 1 631948 730 O 12345-7 1 220 1350 (351 3J3330 320 1234561 325 --- lD 083333366320 11 1 050 631319 738 12345-- 14090 1725 001631254 738 18 1 11430 036631319738

1725 COSI 631254 733 1 12345-7 1510 -- 0€ 631321 733 5850 C01631264733 11 1234561 1515 (4€ JJ3328 020 080 G87JJJ3326320 1 COO 031851 738 12345-11531 1940 616031730738 II 12345-1 1605 - COO 33300) 323 1 1986 (3121333224319 1 6- 4856 08 JJ300) 319 1 1955 COSI 333224 319 1 1 1 0€ 518751 133 1234567 1720 2106 09061-6175233 19 COO 631323150 8 2345-- 1220 2110 (04 1631258 715 3 1 9 7 172 ----13361631323130 2110 1383 531258 738 15 333442 20 1 12345671955 2235 631252 730 1234567 20836 2138

7330 1643 637450 738 1 1 8 6- 5915 ---- (5€ 837471758 2300 5431334942758 11 12345-71930 ---- (5€ 1(84492 (95 9 2310 C951884530(95 29 9 12345-- 1950 ---- 0€ 0318334 738 2340 858 531931 734 1 1 8 7 1950 ---- (683 633504 753 2340 05213319347(8 11 745503 872 2 3 32345-- 71413 2350 745453 042 2 6 7 2140 2350

CAMPOS (CAW) RJ 9 12345-- 0730 ---- 0,84 531724 730 40 614716587 L4T 33

CASCAVEL (CAC) PR 17345-- 0704 0830 6- 0154 2030 12345-- 0935 1545 82345-- 0935 1045 12345-- 1340 8425 23-45-- 1920 5945 12345-- 2140 2245 2345-- 2140 2245 72140 2245 72140 2245

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD 1 12345-- 05150 ---- COO 145552522 1330 (9) T45502 142 1 T45502 4342 1 9 6- (5158 1135 12345-- 1205 ---- (336 616758 733 1540 5(53 145532 542 2 1 5 12345-71734 ---- 0€ 832285 8304 1940 080 P31485 184 1 8 1 42345-- 1832 ---- 0€ 631696 738 2130 050 045435 042 1 5

CAXIAS DO SUL (Cxi) RS 23-46- 1355 145C 03)590 730 O 1 1 32349-7 14003 ---- (484 031333738 1740 13201331344734 IS

CHAPECO (XAP) SC 1 1234667 (83? ---- (1€ 0382217(8 1440 081 631292 753 2 334532 L4T IS 12345-- 0315 4116 570532 L41 1 2345-- 0935 1116 123456- 0930 ---- COO 6313157(8 1 1440 (05038282734 29 9 12345-7 70513 ---- (5€ 031225731 3055' (01 631286 740 2 1

BOA VISTA (BVB) RR 9 1234567 1915 ---- (8343 637471 730 1 8360031701738 5045+ 8940 631550 735 2 1

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 0905

053333834320 1 1505 3130881400€ 28

(1€ 831725738 1150 (310 145504 872 4

12345-7 1401 1234567 1755 0545-7 1720 1234567 1953

1635 0583 333579 320 1 COO 323010 320 8728 084323210320 5 0€ 333810 320 1728 084323710 319 1 --- COO 631319 738 1365] (SI 034330 738 1 1910 333850 320 O ---- -0€ 631323 740 2355 04 631210 735 1 2140 031664 730 O

1234567 0336

1 12385-- 0506 ---- 0€ 514516 (40 1437 31083024528 641 3 1

CUIABA (CGB( MT 8 234567 0730 ---- COO 333872 200 1055 638 JJ3593 32(0 1 9 7483188 (75 1 YY 173456- - 1120 1234567 0330 1140 631725 738 1 12345671923 ---- 0€ 334014 320 1 (013137(8320 1 1610 9083-1405320 71 12385-- 1055 ---- 0€ 631317736 9 (441 631370 155 1 1 1680 8 21055 ---- 1551031317 736

5 5 1 1 5

1680 088831370 735 4 3 0 123-5-- 1145 ---- 0€ 631816 730 1725 656 531935 738 2 1 12345-7 1758 ---- COO 618751 733 1 1958 081145470679 31 (66385138 5 0 12346671885 2020 17345-7 1835 ---- (58 333331 320 1 1 13343 333716 320 2345 050 J335% 320 7 1 5 12345-7 1850 ---- 0*36 1631275 730 3816+ (04031374740 25 1 :7025671989 ---- (384 037471 730 4175+ 490931377738 18 5 7140 ---- ('53045533472 0120' TIO 031564 738 3 1 1 12345-- 2140 ---- 1355 145583 872 0115+ (05 145552 572 31

5 5 0 9

CACADOR (CFC) SC 3345)6 LI? O 8 514516 III 05

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1234567 4750 ----

1 3584 531841 738 090631709 733 1 :3-40463631818 733 2 1 23-456- (00)0 ---- (335 631883 738 3 1340 616631818 733 2 5 1234561 11330 ---- (555 631136 730 5 1615 056 631579 730 1 1

CAMPINAS (CPQ) SP

1145

238562 0730 3335 031724 7313 0 1 5634(08 193 (1 11334567 (600 1940 17025-- (5154 0945 445540 372 01 6- (850 0945 745502 242 O 1 3J3834 320 O 1 1234567M 1203 7 1858 1203 01203)9 193 O 1 103456- 1130 1230 80)4(50 (9) O 3 8 ---- COO 331846 734 1435 88345404E75 11 12345-7 8832 1920 031696 738 O 1 6- 1032 1920 631556 736 01 8091090595 08 4238567193) 2030 1234567 4955 25553234-42 320 O 1 12345-7 27093 ---- 3535031752 7311 5 2530 (1831631673736 1 5 12345-7 2225 7313 715607075 O 1

2045-- 21-5)' 0255335503 8/2 1 0 12346-- 2110 7255 045503 572 1 5 7 2142 2255 745403442 1 8

EIRUNEPE (ERN) AM ----5-- 0185 ---- (615343830755 3530 8840 745345 042

1 1

ERECHIM (ERM) RS IX'

FERNANDO DE NORONHA (FEN)-f'77 PE 1201507 3750 ---- 1388 031841 735 + 1805 8303 0317(8733 2 + 0 123856- 08D0 ---- COO 631813738 0 6)5 631810 /33 1505 963G3 17(8 733 2 1234567 66+40 ---- COO 506721 733 1600 3163 145018572 O 5

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

CAMPO GRANDE (CGR) MS 1231567 (6------(83 333334 320 1 0180 382' J33804 320 11 1651725 738 00 123456 7 50/O RW

8 - 096 - Panrotas - Novembro / 2009

FORTALEZA (FOR) CE 8 123466- 0705 -- - - (3€ 333(08 320 1115 630333536326 1 5 7 0705 ---- 050 133(08 320 O 1115 010 333534 320 1 1234507 0330 ---- ('50 333872 320 9 1225 558 333720 320 1 5 1234167 0753 ---- (58 531011735 8 1320 0583631610738 10 3 12345-- OBOO ---- (SE 631813 738 13705 010 63140 733 1 5 1- 3030 ---- (3€ 531813 755 8 1300 010163140736 18 1234547405 ---- (38,03554320 5 1325 083333048324 11 1734567 ?f 1433 333834 320 O O 12345671030 ---- (3€ 631836/3? 1435 858 031020 730 1 1234567 1120 ---- COO 5016750 733 5 1719 083 5461730 733 7 103-56- 1145 ---- (36 531846 736 120 080 1601814 738 1 9 O 12345-7 1220 ---- COO 1631940 736 (1SF 031662 738 O 1830 658631326706 00 12385671325 ---- COO 333338 370 5 1910 0253 323742 320 1 12345-71820 ---- 051 333284 319 2005 610333557319 11 1238567 1515 ---- 0361 333028 3209 2140 081333516 320 2 O 32355820 13 1734567 1715 2130 17545-74835 ---- COO JJ3336 320 5 7305 083333324320 IS 10385-71581 ---- (150631363738 1 2315 010 531325733 1 5 8 1234567 1913 ---- (1+8 33268 319 0330+ 010333250324 15 12345071938 ---- COO 0131093 995 O COSO. (55004156 £95 I 5 9 10385-71950 ---- COO 333332 320 0219' 040 333022 320 1 5 8 12345671950 ---- 018 031354 734 12345-7

220

040+ 094 531794736 29 COO 031752 7411 0SF 531365 730 O 0055+ 016 031706 738 2 5

----

FOZ DO IGUACU (16V) PR 1234507 0310 0110 631531 738 O 5 3434570 L47 1 12345-- 0704 0925 584572340 18 6-07(54 0975 1234567 1221 1330 1631850 755 O 6 333207320 00 1034507 1333 1440 12385-71750 1856 031224 791 O O 12345-- 1853 ---- 068 148411 542 2115 106 143439072 11 1234567 2151 2250 333555 320 O 3

8 1234567 (6)0 ---- 050 333334 320 0978 (983333466 320 O 8 1854167 0750 ---- 13€ 831841738 9 1153 003 031558 738 1 O 123150- 0030 ---- COO 031221 738 1210 (20631770738 1 O O 12315671030 ---- (536 1331836 738 1030 838031796736 15 8 12345-- 1055 ---- (5€ 633317734 1540 (04031353 791 1 8 1234867 1325 ---- 0833333)20 0 1,7 55 0583 333579 320 20 O 12345-- 1450 ---- COO 031319 738 2415 C014031354738 10 71450 ---- 1350 631319 738 8 1815 (104 031354 734 1 0 9 1234567 1545 ---- COO 333320 320 1855 883 333520 320 18 12345-7 1714 ---- (1€ P32286 £04 5 2(60 5708322(6404 6h 3 12345671705 ---- 0€ 133506 320 2107 838 133591 320 11 1 123456/ 1900 ---- 0€ 031864 730 2330 83863)8/5 740 11 1 12245-1 2106 ---- 050033837738 90503)144 738 1 01413" 010 0131650 7215 31

GUARAPUAVA (GPH) PR 32045-- 0915 1009 12345-- 2915 1(0)9

120254-- COSI 1645 031012755 O 3 671516 387 2 1 10845-- 0330 1154 1234+-/ 255 ---- (36 323859 320 5 15410 403334183233 4 0 0 12385-7 1620 ---- (5556319197313 840 90433128? 730 II

134522 LI! 1(1 33452 Cli (3

GURUPI (GRP)TO 12345-- 0745 ---- 08431536 738 1107 638576430L4T29

HUMAITA (HIA)

DOURADOS (DOU) MS

12348-- 130C ---- 03500653851 1632 868574540

ITAITUBA (1T8( PA

8 1631630 730 1410 8140 345524 342 31

GOIANIA (GYN) GO

8 (1€ 031725 738 1224 40045540072 19

CRICIUMA (CCM) SC

BUENOS AIRES (Mm. Pislarini) (EZE) BA 1234587 1150 1 45 637470738 1 3 12345--093)0950 12345-- (925) (950

1 0€ 031653 738 38093 8144 (74812 (5€ 2 6

CORUMBA (CMG) MS

323872 320 O 1 1234567 0736 33120 12346610745 0940 631630 7531 O 1 1234561 3832 1032 323153 320 O 1 12345-7 (5150 05 831780 738 1 1209 033531228738 II 12345671038 1210 631836 738 O 1 3 12345-7 1035 - (351 333266 319 428 81032406319 1 1 1234567 1120 --- 3€ 6151753 733 1 1430 M. 6136736 733 1 1 123-56- 1145 1514 631846 738 5 1 1 12345-7 1220 --- 08 031941 734 1620 (19PC+3?582738 II 5 12345671325 (9€ 323303320

6- 1409

-23-5-- 0745

BRASILIA (BSB) DF

12345-- 1450

COARI (CIZ)

BONITO (BYO( MS ---4--7 0930 ----

464570 L4T O 6 564572(40 335520832 O 9 74550) 342 O 1 054578 L4T O 8 504576 LII O 6 335503 072 0 1 746563 572 O 8 135453 542 0 8 745653842 01

FONTE BOA (FBO( AM --3---7 0745 ---- (155

-7-----0930 ---- 051031725 738 1 8605 3109 145545 842 8 O 01330 ---- (SE 631725 738 1 605 315457-15350 042 4 1

ILHEUS (lOS) BA 3 12.6446- 0595 ---- ('.8 333(540 320 057 (3125333560 319 IS 6-5350 ---- ('50031750738 1 1235 (4531 31.31594 733 1 1 1/31567 0950 ---- ('*8531740755 0 1245 CIO 533048 730 l 3 1234167 0906 ---- 3150 1338134 320 9 1337 OSA 33319)? 319 2 0 00158- 1045 ---- COE 631307 730 O 1425 (208313567% 40 5 71055 ---- (355 631007 730 1425 (5230310% 736 3 1

IMPERATRIZ (IMP) MA 1234567 0832 ---- 0*61 313150 320

1240 4033356820 05 O 12345671715 ---- (3€ 3338% 320 0155 838 323578 320 3 O 1 12346621950 ---- 050 .613332 320 1 0361 333350 320 066(3 50 333513 320 25

8 12045-- 0905 ---- ('53333554 020 334? BEL 145088 73-2 -lo O 67 0905 ---- ('*85 133554 020 9-30 0(6 745662 022 4 9

1734567 0750 ---- COO 031041 730 1205 31503031603738 IS 1 1234567 (832 ---- 0*8 333150 325 5240 838333384320 10 Ç.31725 740 3 1234567 0930 1450 6- 1145 ---- 06631846 7% 0

JI-PARANA )JPR) DO

1704 7(8 1 1630 (5413G3

123-15-- 04361 ---- (SE 145464 [75 1220 CO 146526 [75 2 O O 123416- 09133 - - - - 0€ 745404 [75 2313 C06032232E94 28 1 7545-7 1010 ---- (0,03(663851(6 2205 (111 /32206 [04 28

JOACABA (JCB) SC 330516 L41 08 12035-- 0446 1027 500516 L4T 01 12345-- 0110) 1027 12345-- 13338 ---- C',€064364 1005 1 1/10 31(181674518 L41 31

JOAO PESSOA (JPA) P8 O 321166/ 0733 ---- (363133872 320 1303 60833320 320 01 123456/ 0935 ---- COO 333574 320 1315 090333566 320 IS 1 12345-7 0958 ---- 069 03140 738 825 0)0 533792 776 11 O 1234367 1715 ---- (1€ 333206 320 2355 9083340420 21 0 12345-71310 ---- (5€ 333016 020 ---- 2040-0O513336032O21 O 6- 1910 ---- 0*8 323016319 9)147>- C0133340 320 20 034167240) ---- 3153631752736 O 0165' 315' 031896 77,9 2 O

JOINVILLE (JOI) SC ((9 031309 738 O 0915 (01631376700 ,Y COO 538221755 0 123-15-/ 4030 1130 COSI 638378 730 1 1 1 0€ .133(531 320 123454- (8.30 281 0124 133039 319 10 1 7345-7 1511 ----0€ 031320700 0815 (04031350 706 1 O 23-155- 6620

JUAZEIRO 00 NORTE )JDO) CE 1 233567 (750 ---- 0,51 031854730 0013 (3331(8 733 1403 REC 631814 733 O O 9 123456- 2001 ---- (750 031813738 040031818 733 5 1400 ROC 331814 733 O 9 123-56- 1645 ---- 050 031569 7333 O 08(031/50738 2041- 3100031825 733 21 1 12340-71811 ---- (18 835503738 0345-' 054 531825703 25

JUIZ DE FORA (JDF( MD 1 120356- 0620 ---- COO 631303 '30 0355 (054 9214702 042 1 4 173-I5-- 2000 ---- 3160 146406 EiS 11133 5453 748448 842 11 5-5850---- 08145606475 1 150 SCSI 740452042 1 O O 12345-7 10345 ---- Cs€ 33303) 320 940 3101400758542 18

LABREA (LBR( AM 6- 0930 ---- 0,01 031725 738 3515 8341745493842 35 1 5

LONDRINA (LDB) PR 1 2010 0130

125456- 0900 0950 234567 1030 1121 12345-7 1 225 315

1234167 321 4420 12345671720 4750 02.345-- 1030 4925 7015-- 1 a30 1 925 234567 2113 72153

031032 738 O 1 031832 730 O 1 745486 475 O 1 613333 320 O 031344 733 O 1 333857 320 O 9 333331 320 O 9 335411 542 O 9 045481 042 O 3 333154 320 O 1

MACAE )MEA) RJ 12016-- 5550 ---- 0*8145606475 O 1237 5(03 156864140 1 O

MACAPA (MCP( AP 123451- 0730 ---- COO 333872 320 1330 058333716320 2 08335572 320 O 856333444320 28 O 1234560 0745 ---- COO 631630 738 1345 608031928/38 20 0 1234567 1715 ---- COO .533206 3-50 7010 00633-3440320 28 O 02045471913 ---- COO 33-3268 319 010 333405 320 O 3045, BEL 333714 320 2 O :0345-11950 ---- 0511030864731 (10255 20031204 73G 7 O 7

0730 ----

1080

MACEIO (MCZ( AL 1200067 0730 ---- (56 333812 320 O 1140 800333576 320 1 8 12345670750 ---- (5,8 331841 738 0 1235 1636303184573? 15 O 1234562 (850 ---- (150 031753 738 (NU 631754 738 1350 530 1331924 335 2 1 1230467 049355 ---- (1.05 333554 320 1 1815 O9)3 3335U 520 1 6 O 1234567 0906 ---- COO 13383-4 320 1120 050 133152 320 / 1 323456- 0930 ---- 0*5 031315330 3131130131036728 1 1545 010 0011044730 30 12345-7 0950 ---- 08631955755 1545 023631844708 2' 234567 1715 ---- COO 333055 320 2245 530 323176 321 11 9 12345-71041 ---- 060031563730 7255 0)0 131350 750 1 1 1234561 7500 ---- 06031752 723 O (57 631846 738 O 5831- 5560314073B 21

MANAUS (MAO) AM 4234017 0755 1110

135558 320 O O

12345671715 2035+ 12345-71635 ----

COO 330336 320 O 7230 (643323700320 13 0234567 1915 ---- 051 037471030 9 220 083031704755 13 1238567199] ---- 06804093095 5 2345 C83804170490 IS O 7345671950 ---- 050 831804733 5830+ 858 631250 7310 1 O

MARABA (MAS) PA 2345-- 0730 ---- COO 333502 320 O 4105 850 333870 319 1 O 1 67 0730 ---- 0€ 333072320 1105 6SB 333670 020 1 1 O 123-56- 1640 ---- (450 031569 136 O 0913 031676 730 2240 838 031521733 20 12345-7 1720 ---- 068031320 736 (56031210740 0

22-10 8136 831031533 20 1 32345-7 4950) ---- 0.84 03158173G 1 858 03014 736 5540 REI 63120 733 28

MARILIA (Mil) SP 6 123456- 0610 ---- (56 303334 320 1020 5743 131160 0€ 2 6 060 0313177% 5 123850- 10355 ---430 (4348944716 042 1 71065 ---- 08031317735 5 1400 (053 0944716 642 18 0 12345-7 5320 ---- (5*5 333330 320 1750 88 831164 00 28 12345-7 1510 ---- 0*5031321730 1805 CCII 834732 4342 12345-7 1910 ---- 0€ 333016 320 10104-7

18 O

7340 COSIP847484-40 28 1950 ---- COO 103332 320 O 2450 003 3131162 283 2 6

MARINGA )MGF) PR 03173473) O

3010 0105 123456- 0315 0905 1234567

1 0 135509842 10 145520 042 10 564578 141 1 8 031222 706 O 9 330411 642 19 7054)1 542 I O 335906 072 O 145506 472 O

123456- 08455 0905 2005-- 0335 1140

2345-- 0935 4140 1)345-- 140 ISSO 12345671610 1703 12345-- 1830 20)1 17345-- 1830 2006 12346-7 1 930 ----

03€ 7531594 E95 O 2245 (901531030 (95 1 5 195O 2215 (OS)195 181800 59

6- 1330 - --- 0€ .081040

MINACU )MOH) GO 12345-- 0745 ---1525

O (3€ 031630 220 658 576450 3.41 18

MONTEVIDEO )MVD)

-2---- - 0930 ---- 31503031725 730 520 3139 45548 742 123456- 3010 016.3

1234567 1715 ---- 3€ 3-33206 320 2836 658333547320 10

4-345-7156.0 1700

40221 COO 80

NATAL (NAT) RN 3234567 0705 1215 3-3320 325 2 1 234567 0230 ---- (3€ 031724 703 O ----1350 6)5 031964 758 2 6 123416/ 0700 ---- 0643 031041755 1320 564303140738 1 8 123456-- 0800 ---- 068031013738 1310 040 0)196'] 758

19 1231567 0905 ---- 05€ 313554 320 1345 1851 333301 321 1 8 523-136/1158 ---- CoE +946753703 083686736733 O 1815 0(640735733 31

O 123456/1515 ---- 0*84333320320 2105 0013335667320 25 O 12345671715 ---- (3€ 333886 320 2205 848 333364 320 1 O 5 17345-7 1841 ---- (3€ 031963 735 5020' 010 031(85 738 20 1 123456/1015 ---- COO 631471 7713 C0(6o+04003-1)90273G 61 0345-71948 ---- 0.36 333332 320 9 0110+ 0581323510321 1 1

NAVEGANTES (lIajai/Blumenau) )NVT) SC 173456-

0€ 010540 [90 0115 0544/04382 [90 1 17545-7 2038 ---- COO 631220740 O 1150 406313)273) 10

123456 2030 ---- COO 3304335 320 O 1020 (01333121319 1 0 123456- 14(0 ---- (336333010 320 5 014 40333323389 14 9 10

12015-7 1010 ---- (1€ 831321 781 030 (433631296733

PALMAS )PMW) TO 1234567 0745

---- COO 031638 730 1120 608031207 733 1 O 1234567 C837 ---- COO .613150 320 0 1301 858333018 319 1 0 1231567 1715 ---- 13,10333606 320O 2059 830335512 320 1 2.015-7

1950 ---- (1*51631804 730 2230 930 6131772 730

003 333558 320 O 1930 881085662 072 55 (5€ 531705 738 0 1110 1550 145455 072 4 5

67 ('9-OS ---7345-7

0930

PASSO FUNDO )PFB) RS 12385

1300 ---- (1+51 866304 120 O 1552 900614510341 1 3

PELOTAS (PET) RS 12348

0730 ---- (0.05 831833755

0 205 90803(440141 25 158 0 1635 30876045(6 L4T 2 O

47345 13338 ---- 06(66358 031630 738 1

6 1O

PARINTINS (PIN) AM

1234067 100.) ---- (58,233332 320 8 CO,5- 0401 2235(8, 020 1 * ---466' 2255 ----(5€ 223635320 (7-00' 3022 3336(16 320 2 1 323-156721:0 ---- CIO 834837730 1 0430. ((38534744 738 3

REDENCAO (RDC) PA 12345-- 0745 ---- 061 034630 738 1322 028 516402 141 3

CURITIBA (CWB) PA 0N 'JUAÇÃO 1,3 ('24 134514 1.41 1.

125 ,2 2 3

202 516 i83

PETROUNA (PNZ) PE 1234,5; 8150 ----

OlE 031841 738 6443031738 733 1440 REC 113120 7343 2 123456- (864) ---- (661 831013 738 848 831818 733 1410 REC 831680 736 2 12145-- 8035 ---- 0.8 145580 042 2220 344(3 066310 135 5 23-56- 4645 -----"163531569 738 2045 544(3 831976 738 2

1 5 5 1

PORTO ALEGRE (POA) RS 123466- 0735 (820 123450- 0730 0430 - 7 0730 3830 1234167 0965 1102 1234567 10(13 1116 1234567 1037 1140 1234567 1255 1480 1234567 120 1405 12345-1 1628 1720 1234567 1625 1734 123456? 2038 2115 4234567 2055 2235 4234567 21002 20213 423-4567 2222 2333 123-456' 2231 2335

133547 320 C034833 738 0 831833 7301 O 166724 733 O 233441320 O 831695 735 04 333059320 O 4 066354 180 O 1 031949 73(1 0 0 p66783 733 O 166752 733 08 333835320 O 5 541537735 O 831726 738 O 0 66700 733 O O

PORTO SEGURO (BPS) BA 1234567 (6(30 ---- -0.17130(86 6502 O 1305 VIS 145033 £76 2 O ---- 30.8 745506 £76 1 1305 5(43 7, 45458 £76 2 1 234567 :305 ---- 3.8 333330 320 1610 0551223623 320 1 1 1234567 20(43 ---- (2.8 831762 730 0045- COO 031620 738 1 123156- 14)56

PORTO VELHO (PVH) RO 1 1734567 0730 ---- 329 223572 320 1)12 055 333546 320 18 1230567 0930 1320 831725 738 20 1 12345-71780 ---- (661 166751 7 33 2105 802145470 (75 2 12345671015 ---- (561 1)16385 180 O 1 2155 (05066187 X 2 1 8 12345-7 19002 ---- (161 831864 7202 0210- 008 031910 738 1 6- 1950 ---- (042 5311)34738 02104 000 53 1 910 738 1

123456- 08,10 ---- 1)6333334 320 1110 8011 731162 442 30 O 123455- 1055 ---- (0.854:317735 .....(180 (1)1 031358 7341 1 -O 1055 ---- (361 831317 7385 1500 (514531358735 10 (2345-71325 ---- 042333038 1780 1443P311648'Q 320y 18 12345-7 1610 ---- 01.8 131321 7343O 1940 0416P84732 7.42 2 8 12345-7 1854 ---- 04€ 031225 7311 2310 (0(0 831374 736 1 17345-1 1915 ---- CIO 837471 738 O 3011 031372 738 34504 (0428318357% 20

RECIFE (REC( PE 123-156' 0€10 ---- 0.8333334 320 1236 185223506351 1 1834507 (105 1250 03320 20 11 4 1234567 0730 ---- [0641 333572 20 1146 8S83J385320 11 1234567 8220 ---- 2461 7040€ £90 4 1210 [('3884146095 II 333194 320 11 1234567 1632 1346 1234567 06140 4330 556721 733 2 1 4234567 3804 ---- (0.61 531766 738 1330 COE (131754 735 2 O 1 1234567 0905 ---- COE 33355420 1510 58(3333502324 1 1 1234567 ['906 ---- 061 333534 320 535333566320 1 1630 7.38 133892 20 31 1 1234567 1140 ---- 3042 86753 733 1 0,3431846736733 1105 858 61-6738 733 2 123-56- 1145 ---- (OS 034846 738 O ----1540 3381163166€ 738 1 4 0 12345-- 4220 ---- (1.8 031948 7311 OVO 531575735 1933 LIII 031876 7790 2 5 -14200 ---- 090531048738 COO 831575738 120 6(0 531876 738 2 * * 12306671515 ---- ('*110 3333243 320 1910 5443 .123616 320 1 O O 023-66- 1845 ---- ('.8031569 735 2040 20831976736 15 ----56- 1754 ---- 042166754733 2040 (9451645754 733 1 O O 12345674715 ---- 0€ 333856 320 2145 580333152 320 1 O O 12306-7 1720 ---- 0.8 031323 138 2260 004 831210 738 2 1 6-1832 ---- 1)8031616738 * 2345 048 031348 738 2 O 1 12345-7 1835 ---- COE 333336 320 2304 6183 333500 320 1 O 12345-7 1841 ----CA 031963738 2345 516531338 730 1 1 1234567 1930 ---- (163 464090 £913 1

(1(3404151(94

7 0612 ---- 061 333334 320O (8550 053232262 £84 1 13,456- 0510 ---- 098 333334 320 200 82JP32202ER4 18 123256- 34305 ---- 098223544 320 0 1140 20332268 £44 1 8 123456-1135 1240 332280 054 08 124466- 1135 1240 1-30250 444 O A * 123-56- 1445 ---- 01.8031846 73G 1530 (83 P330354 £04 1 8 O 12345-7 1545 ---- (0€ 1J3328 320 1520 5135 P32206 194 1 8 173-45-14714 1325 .32206 £84 O 6 (2345-7 2 34 3275 7.32286 484 O 0 123-4367 134) ---- (543 333332 320 0235 544(3 1-32066 £84 1

RIO BRANCO (RBR) AC O 23-4567 (130 ---- 061 333072 320 ----121, 058333574320 1 8 1234567 19514 ---- (1*16 031864 7311 O 0435. 056 031908 730 1 0

RIO DE JANEIRO (Galeas) (010) RJ 4234567 0705 200 1234567 0730 1355 123466- 08643 0925 1234667 3840 1000 12345-70950 1120 12306671035 1157 123156- 1055 ---1420 1 4055 ---4420

333342 320 O O 541124 711 2 334813 738 O 5 1646724 733 0 5 831954 734 O 1 223266 319 O 1 CIO 031317 7343 5 CCJV 534395 738 1 ('.8031331 735 (3094 031395 738 4 1 123-56- 1145 ---- 061534846730 1530 (94(2537452735 IS 12345-- 1220 ---- CIO 531948 730 9 1524 040 031575730 1 O 1 71220 ---- (3.61 031948 73G 4524 1340 834575738 4 1 12245-7 1420 1544 333264 319 0 1 123450? 1531 1658 131851 738 0 0 8 123466? 4635 ---- 090333156 320 1920 ORO 235051 320 1 1 423-56- 1645 ---- CIO 031569 73G 2(640 (8.3431873735 11 71738 ---- COE 596751733 0 1940 (83 6446773 733 4 0 12345-7 1832 2059 8316% 738 11 8315% 73G 11 6- 1832 2069 12785-7 1041 2643 831863 735 O 5 1234567 1933 2040 334260319 O 5 1234567 2020 2140 46125 733 C 5

RIO DE JANEIRO (S. Oumont) (SOU) RJ

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

((025'

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

3 23456- (8,20 ---- 3083 531335 730 09(63 (56331540 715 1 5 123056- 8655 ----0.0 333(02 320 5 11684 (86333912329 18 12785-7 0630 ---- 0*16 831221 735 4 1235 0010315207% 11 123456- 083501324 1456(6 £76 O 1 12340-- 0030 ---- 0.8 831316 738 5 ----12020 200316207% 40 1 1234567 0942 ---- 0€ 96759733 1232 05086761733 11 1234567 1205 1833 816789 033 O 1 1 12345-- 1330 ---- 0€ 031223 738 1809 205315367% 11 4 123456- 1458 ---- 0€ 133010 320 1735 006333940349 11 O 12345-7 1480 ---- 30.61 831319 738 1709 [068310.40/38 lo O 12345-7 1510 ---- (90831321 793 120 2081 031344 73(3 1 1 12345-71665 ---- 0€ 34340 320 1 1905 0404 333948 319 1 3 0 6- 1605 ---- 0€ JJ3OX 319 2005 (1)4333952319 11 12345-7 1714 ---- 0.8 (32285 [04 8 2031 RA0P32048E84 18 0340-7 4720 ---- 08 131323 735O 20€ (116831592738 11 O 37346-71804 ---- 090 831225 7% 2140 256(13(558 73G 1 5 O 12325-7 3910 ---- 3042 333016 3020 2300 0.1333960319 10 12345-7 2420 2324 145461 £75 0 0

RIO GRANDE (RIO) RS 32345-- 0 7 30 ---- 090

0 534033 738 1155 030504542 L4T 1 12345-- 334 ---- 3090 066354 1101 0 392' 9(55014505L0T 15 1 42345-? 1625 ---- (50 5445789 733 034 1114544 L4T 11 2205

RONDONOPOLIS (ROO( MT 173-45-- 5815 ---- ('42741505072 5 3045 MOO 445516 072 1 O 6- 0615 --- CIO 045508, 822 O 1019 03(145536 072 11

SALVADOR (SSA) BA 1734(6' 08,10 ---- (143333330 320 0 %92 0(0. 333896 321 1 O 1234567----0 0705 ---- (58 3330€ 320 1258 8(0 333196 320 1 1 004093 [35 2 O 1234567200 1205 1234667 0640 3440 86724733 10 1031567 200 ---- COE 834750 735 O 1150 091-031734735 4 O 333834 320 4 1234907 8906 1159 1 123456- 1055 ---- 0€ 0313171% ----1540 0181 034396 793 2 O O 71005 ---- 061034317 730 1540 C3414313967% 21

* 173-56- 1145 ---- (08 0313-16753 533. 537457 730 O 17(0 040 331922 730 2 O 12345-- 1020 ---- 00.8 331048 738 5 1 1390 034575 738 1740 840034662 738 2 7 4220 ---- 0€ 034048 730 1 O '60534575734 1710 CIO 034602 738 2 * * 1234567 1325 ---- CIO 333330 320 4715 2033389420 II * (2305671515 ---- CIO 333328 320 4804 20233662 326 4 O 12346671715 4910 333858 320 O * 42345-71840 ---- (061 131963735 * 2220 116131545738 1* 42345-7 1910 ---- C810 .033016 300 O 2242 (0(1333654 320 1 6- 1010 ---- 0.10 333016 319 * 2242 (09333606320 1/ 1734567 1915 ---- COE 831474 738 * 7209 0243(2910025 738 1 O 1234167 4938 ---- (58 2804035 £95 5 2305 (01)2404(62495 2 * 17014967 764) ---- 098 531752735 * 7340 COSO 831596 730 1 *

12315-- 0133 ---- (('81 031833 738 1 1135 1(35 504910 L4O 1 * 12345-7 1025 ---- (061 .845754 733 7245 ((59914541L4' 44

ANTA ROSA (S RA) AS 12345-- 0730 ---- COE 831833 738 O 1705 33059 7614545 141 1 *

SANTAREM (STM) PA 1234567 37-15 ---- [563 031634 730 * 1410 PIO) 031633738 2 * 1234,-- 0905 ---- 3098223554 320 * 40.40 OEL 145582 572 3 O * 67 0905 ---- (361 333554 320 1840 8(31 145402072 3 4 12345-7 0930 ---- ('4* 631729 738O 1940 MIO 145455 072 6 O 1 12340671710 ---- 0.61 .033506 020 85823344130€ 4 2359 87)333892320 21 1 12305-7 1915 ---- 0€ 137071738 O 6343 831701 736 0240' 040331901733 2 O 1 (230(67:0(9) - -- 0,8 333332 320 0131333746320 O 0540. (0154 333593 320 71

SANTO ANGELO (GEL) RS 17345-- 0730 30,6 13303, '38 2240 1-04 904935 L72 / 4 12345-7 1035 -----5816(10/33 1 2310 058 5'14561 ('07 2 O

3A0 GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 1 ---4-6- 0145 ---- 24* Ã'1630 7 38 1115 '543 (15534 (01 2 *

SAO JOAO DEL REI (JDR) MO -----1- 0854-----0.0 (154346

1/5 O 3235 506 15152 042 21 O 13325-- 170------3.8 "',89 733 1450 82243 745592 042 1 4

AO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 123456- 3504 ---- 0,10 115606 £75 ----1704 520145605472 II 1 12340-7 24930 ---- 30.8 031725735 1540 ([90 145006 872 1 5 12345-- 120(3 ---- 0833320319 O 16-13 0141 333744 319 1 * * 71202 ---- 0,8 333(081 320 4643 COSI 333744 319 15 12340-7 1740 ---- (0.8 3335% 320 2160 838 1-31493 102 1 * 12305-71910 ---- 08 333016 320 2251 CG4 223736 349 1 1 6- 4910 ---- (1.80 333016 319 2204 (CIO 333736 319 1 O

AO LUIS (S12) MA 3234067 0700 ---- (('8 333872 320 1 1135 898 .533102 320 1 1 (231567(130 ---- 3048 53)536 7000 1 1010 838 2,970 730 1 O O 1230567)7(0 ---- COE 333406 320 ----2320 2033357732021 1 12345-7 1044 ---- 0161 [.31963 738 2350 010031654734 18 12301671943 ---- COE .033268 319 O 012044 030 333400 310 10 1 1231567 1950 ---- 04* 333332 320 0130' 044) 333350 320 4 O 1 1234567 71043 ---- 04* 831037730 00,1031743 735 1 100')' (CC 03)5(1

7 38

5 *

AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 122416- 5655 1201156- (833 1234557 (8533 123416- 0930 1234067 1023

0755 0930 6934 106* 1110

1701567 0510 0320 1734567 0750 (5-35 12345678534101- 12315-- (0035 1330 12345-- 8035 133)) 4234567 0942 1040 234567 110,0 (20) 123-56- 1135 12300 1234567 1375 4430 42345671515 1620 1234567 4630 4740 423-50- 0045 483) 1234567 17(83 164) 12345-7 1835 1945 1234567 1915 0030 12305671954 2185

333334 3020 O (.3(841/35 O 7 333504 720 O * 335580A42 C O 745558 542 2 / 18-6759733 O * (946753733 O 0 0318')) 730 00 333330 320 O O 333329 320 O O .133156 320 O 0 031569 738 O ('846751703 O 8 333336 320 O O 837471 738 O 333332 320 O O

C,'1305 743' (1 3330)7 3/30 O 333300321 O 031221700 O 831315 738 O .113014 370 O

* O 4 * O

123456- 1050 4157 531317730 O O 0313(7 738 00 74055 1157 17345-- 1203 1256 3330€ 319 O O 7 1202 4256 33320 320 0 O 0346-- 1330 1429 031203735 O * 123056- 1100 4451 .633810 320 O 0 12345-1 110) 4457 031319 138 O O 12345-7 1510 1612 031321730 O 0 17305-7 1606 4659 333058 320 O O -----6-1600. 4609 33320319 00 12300-71710 120 333012 319 O O 12345-71728 1520 831833235 O * 4234067120 19514 031225736 O * 12345-71910 21036 .033016 320 /1 * .033016 319 O * 6- 1910 170)5 12345-7 2022 211733200 320 O * .833020 319 O O 6- 2022 0117 12345-7 2004 2150 63120/736 3 5

1244567 0835 ---- 30,0 333032 32 1405 554 145489 377 2

CI, 5

DALLAS (DFW) TX U.S.A

011. I,,r,'c 800 -1,11". / 3,)) ,*-0[, ..,,r(I,

'4,0 Ko

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

1234367 2045 09130-

(E:

7.3963 777 O 1-35

DIAMANTINA (DIA) MO

u,0

SAO PAULO DE DLI VENCA (SPO) AM --3---7 0715 ---- C4 831630 738

0,,

O 1510 438)145501 AIO 4 O BELO HORIZONTE )Pampulha) (PLU) MD

SINOP (OPS) MT * 1/3-156- 0993 ---- 0143 101480 £75 1338 [1340 040546 872 2 1

TABATINGA (TBT) AM --3 --- .' 014 - ---- ('*181031630

1 738 1555 1-440 145524 7.42 5 *

SANTA MARIA (RIA) RS

123455- 0620 0110

SAO PAULO (Guarulhos) (ORU) SP

1310 1445 7-15433 7,32 O O [IA 145417 "42 ' 1 320 ---- * 7 34 34J4455633 (1 MONTES CLAROS (MDC) MD

7 1 1.1 1 14'/

(15472 0.12 4 O

TEFE (TEF) AM --3---? 0745 ----

('90631635 738 * 1320 (040345524042 2 O 5 ----5-- 0700 ---- (681131630 738 1320 'O'O 145545 7,47 2

o, DOURADOS (DOU) MS

TERESINA )THE) P1 123056' 0/30 ---1416 3734567 1030 ---1400 4234667 1745 ---2210 123-15671054 2330

(56 333072 320 930 333040 320 2 (518031836 738 158031656730 1 ('43333086 320 85033320 320 4 031064 731 1

* * 7 * 5 O O

TROMBETAS (TMT) PA 13345-7 1A30 ---- (0(5

O 03(125 738 1610 ('AD 045455070 50

UBERABA (UBA) MG 32305-- 1750 ---- C1.5 4t751 733 220 38064658120 1' UBERLANDIA (LJDI) MG

123256- (61) ---- 0,8333334 320 0350 0(01 731402 (42 1 3 6- 5430 ---- [SE 3330830 320 1135 COSI 333246 320 4 * O 1234567 1830 ---- ('42 031221/38 1245 0031 831310 731 1 O O 423456- 0938 ---- 0.60313(5 738 1245 COSI 831310 704 10 * 123056- 1033 ---- (1.06 333014 320 1443 COSI 333244 319 1O 7 1023 ---- Cl.6333014320 0 1443 CG1 333701 320 10 * 12045-7 1325 ---- COE 333330 300 4745 58131-3143820 16 5 02345-71540 ---- 018 (201321 73(1 4962 (56531312730 10 12345-7 1710 ---- (1.6 333002 319 O 2010 (18 333230 319 1 (2345-7 1744 ---- (195 P32206 [04 6 0010 000845581 542 1 O 12315-1 3301143 ---- 3098131762 735O 2340 COO 03168/733 1 O URUGUAIANA (URG) AS

* 13305-- (130 ---- CIO 031833 738 12060 4436684510 LI? 2 * VILHENA (BVH) AO 1 5- 0900 ---- 30)61 745402 £78 1215 [001 143410 342 2 1 00(4) ---- 1310 145440 175 1220 [341 745022 842 2 *

32345--

VITORIA (VIX) ES 1 234667 0510 ---- 0.8 333334 20 1030 001) 333362 320 O 1234567 0730 1190 031724 730 7 1 1234567 00938 11(000.4(93 890 1 0 12345-- [6134) ---- 0*16 333851320 4232 20333138 320 1 * O 123456- 3550 ---- CIO 045646 £75 1235 53043 1.05400 875 1 123456- 3930 --- (58 631315 738 O 4250 COR 031322 730 1 O O 42345-- 1023 ---- 042 333014 320 1445 C0H.O33132 830 II 71323 ---- 0*18 333014 320 4445 COSI 33312 319 1 5 O 12345-71035 ---- (1,6 333266 019 1436 410 333528 319 11 O 423456- 1035 ---- (50 333266 319 1620 010 333410 319 11 5 12345-- 1055 ---- 040 031317738 1500 (56131366736 15 O 71055 ---- CO031317 738 530 (56531356 730 10 * 23-56- 1145 ---- 0660 031845 730 1

(83831457700 *

1720 140 031240 734. 21 1 (2345-71220 ---- COE 031908 738 1535 0417 031616 736 1 * 6- 1408 ---- 060 333010 320 1039 C511 3,J3134 319 1' 1 12345-71420 .--- COE 332(34319 1760 616 333120 319 1 1 12345-71531 ---- COO 031851 730 1050 040 031720 73G 1 1234567 1531 ---- 0€ 031861730 1960 0(6034212 73) 4 * 1234567 1715 ---- 0€ 333856 320 * 2146 058 333519 300 1 1 :3345-7 1850 ---- 3004) 534225 736 181001360 1323 1 1 2350 .450 - - 158 001564/34 380004 83803(320 736 1 1 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1 72345-- .10(14-----30560333534 320 1075 550 332235 01-01 2 8

BELEM (BEL) PA

123058- 0520 ---- [003 335932 O/2 0330 0.0723556333

O (O

BELO HORIZONTE (T. Neves) )CNF( MD

* 02345-- 0001 ---. 03 7-15942 072 1023 1.13531750 730 O O 5- 0580 ---- CCI, '45912 142 O 10/0 30,8 141150 1733 2 1 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD

123-20-- 000"- ---- O COO. 140502 372 1102 1030 1050.37 842 ' O 0504 1130 '45102 442 O O BRASILIA )BSB) 1W

133.15'. 0/04 ---- 11(63 [45502 A72 1010 CIO 131836 730 7 1 O - 0504 ---- 101 745002 847 1230 3,6 831836 730 2 1 CACADOR (CFC) SC

1 12345-- 04130 ---- 0(44 335602 07/ 0950 06,5334516 LII 2 O CAMPINAS )CPQ) SP

12315-- 0180 3945 145502 072 6-020 3945 1453049842 31 / 12345-- 73(5 ---- (333 045003 972 0630- COO 8104031 [95 21 7 0015 ---- (03 115453 842 (0)0 1030031 £95 2 CAMPO GRANDE (COR) MS

129-15-- 2315 2450 / 2315 735*

14550' 072 4 740.153 042 O O

CASCAVEL )CAC) PR

123456- 00000 3850 12345-- (6% 13653 5- 0534 065/3

335502 072 O O 145502 072 O O T45502 542 O O

(XAP) SC 10346-- 05063 ---- 0(43 045500 072 O 1115 0.5 904532 LII O O

CHAPECO

CUIABA (CGB) MT

12,38-- 0503

- - 44)3 015602 572 O 14144 0.5 045451)875 3 6-034 ---- [0304520842 O :1262 (193745'[60075 30 1......."315 ---- [8)., 045503072 O 03-03. COR 43(564 730 1 * 12345-- 2315 ---- 1(82 7 45503 872 O 0140-' IR 145532572 4 3URITIBA )CWB) PR

123256- 05X UÇÇI 335503 172 1 O 4231-- 0303 WC 045502 4/2 1 O '45502 1142 4 1 6- 05001 1930 FLORIANOPOLIS (FLN) SC

12344-- 65413

.-.. '03 745502 072 O 1s' 32(1333576 320 31 5- 053043 ---- [3i 745502 042 230 5 325 3,278575 320 3 *

0 ORTALEZA (FOR) CE 1 107-156- 0058 ---- 103 3350432 572 '131 0,5 333634 320 41 OZ DO IGUACU (IGU) PR

1 12345-- 0003 ---- 1000 045502 072 0375 135C S545/0 LII 18 0-- 0600 ---- 643045602042 O 3130, 0330 504572 LOT 1 3UARAPUAVA (GPB) PA

12345-- 0506 ---- [03 145502 077 O 12134 040 974537 141 2 0 IOACABA (JCB( SC

2305-- 07953 ---- [01 335502 072 2027 060334516 141 30 .ONDRINA (LOB) PR

173.1__ 0003 ---- (58 745542 072 O 0950 (08745460025 20 6- 07146' ---- [03(1 5502 012 ----0050 :343(15-160 1?5 2 O0 1ANAUS (MAO) AM

1231',-- 050' ----[03 70534872 O (40.) 08531725735 5 O 6- 0300 ---- [05 045502 (542 O 0350 08831725 735 60 1ARINGA )MGF) PR

17345-- 2310 ---- [003 145003072 O 0510. COR 0114034 £95 1 O

Panrotas - Novembro / 2009 - 0 - 097

SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP

OMBETAS )TMT) PA

SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SI'

)AO PESSOA )JPA) P8

1 2340671256 [EIS 335519 ---[[6 745515 372 1 2345-' 1650 ---- 5 1 2316-143546 132 ---0184 404420 LII (_.4___ 30773735 --'0,9 (31-

i Ifl

344455 377 4

7324 11)4227973 738 2 609533513 LOl JAZEIRO 2737 0.99 .343020 320 3 1 ----[[8.531/03 12015-- 150. ----£141894519 L4I 335 304 433056 320 2 AS 1

123-15-- 1647

(7315671535 20:

ERECHIM (ERM)

- 2,0 '0 DOURADOS (DOU) MS 12345-0735 1221367 1750 ---CC'1, NUACIO

SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

372 2035 REI 333269 320 2 (7315371535 -..- (EIS 631749 733 2281 REI 031273 7333 3

10540- 55A .1776430 320 4

DO NORTE (JDO) CE 1 133 1 167 031819 713 ([145' 1,15 531635 733 3 1

)NDRINA (LOS) PR

1 0991414524 LII ---- [(74 335519 1:43 10)53561271(0 21 £1635 '.11518 LOl 3 1231n-- 1647 ---- 2315-7(535 BELO HORIZONTE (T. Neves) )CNF) MG 72315 ---- 7333 4343-3 04? 21114 (199 .33332 030 3 O 073------153' ["4620 L4 T 1 0536' 758 '04031 [95 :2345-- 1033 ---- [(65 04519 L4T ([.77,1(9481733 36 2340 5.556743733 2 6 PORTO ALEGRE (POA) RS 6- 1535 '2345-- 107' - - 602 574510 73" 1 350 TERESINA (THE) P1 18114 745633 322 8 -- 2140 ?30631.'62 730 30 12345-- (97014) ---- 4 - -- 1104 CsOSJ-83724 733 24 12345-1047 ---[(41 414818 L4T

BRASILIA )BSB) DF

1 312 2274) REI 333151320 3 ---- MN G31709 733 08)631566730 33043' (153 631832 735 39 ---- FF14 631749 733 3 6183 631566 736 0105' [5€ 431833 7321 3'

124435 £341 1514538 L4T --- 12345-- 151' Oe'nxor'o : (,,'o,ndo de 'OmnO., 1,) '73 12345-- 3107 ---- (184 145502 372 (1,51 4421.12 320 3 1 1120 C455G3I738 2' [141374519)43 8 12346-------(,,S 1041 ---- 123456- 0503 ---- 18)4 43,502 072 57 6530 5316833138 2 6 1 234507 1535 (IS? 37B 443266 319 2 ARACAJU )AJU( SE

9 7 1535 ---- [EIS 031749 133 2300 REI 031830 176 31

ARABA (MAS) PA 1 FE, 033109 733 3 REI 531811133 2240 808 531(01733 2 1

----

CAMPO15,5 GRANDE )CGR) MS 1 1233567 ---- [574 611775 '33 RIO DE JANEIRO (5. Dumoni) (SOU) RJ ([31014518 L4T (73.75-- 1047 ---- '00431011 12315-- 3503 ---- [41 [45582 373 2350 0.73 746583032 5 1 ---- 7030'8SB63171413839 733y ARILIA (Mil) SI' 024 [587455083075 23 345415 072 2 6 12746-7 1650 iw 1 12345-7 1535 FF3 631703 133 CASCAVEL )CAC) ---PR 6- 0500 ---- [OU T45533 .542 2350 6181031162742 38 [344 534538 14T 1 32345-- 1677 ---- 1331 055T45&83075 23 BAURU-AREALVA (BALI) SP 7345 [553 145503 872 3 3 ARINGA (MGF) PR 12215-1153- ----'ES 531703 713 SALVADOR (SSA) BA 'IR.' [31162 [['2 7 1 234357 7335 ---(EIS 2300 631705 733 CURITIBA (CWB) PR 173456- 0341 ---- 141 JJS604 372 1 0343 031536 798 9 2345-- 073' ----(635534520 L41 SELEM (SEI.) PA 1159 355333304330 35 0105' £799 031739 730 13 1335 10)51-83789733 2 3 1 1234667 IS----- [EIS ([37309 733 SAD PAULO (Congonhas) (CGH) SP 7514518 1.2 1047 1057 TAL (NAT) RN 2130 050)3:730 /30 2 3 5 5 (034 345533 322 12345-- 050) 1234 5 -- 1503 ---- [09 444519 LII (ES 145519 172 3 1234561 1250 ---- BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1030 11,53 531315 738 2 3 2240 101 443316 523 71 1520 657 431989 733 1 6 12215011204 ---- [65 145519 377 1013 145504 042 6- 0349) 345515 672 O 1 DOURADOS (DOU) MS 11141- 7 :6514 1733 1040 600631755740 71 3030 383331315 733 2 145521 522 O 1 12345-7 1500 1205 12315-- 1641 [631 '334518 117 1 12385-1 1535 ---- 0114 634705 733 12345-- 23. - ---- 104 345503372 143513 672 O 1 6- 1550 1700 2255 (511745583 172 .1 2035 6[C1131605730 11 08305' COR JJ3775 319 11 LMAS (PMW) TO 1234137 1535 ---- 50631205733 1 FLORIANOPOLIS (FLN) SC (03 340451 447 2315 1 (7315-7 [19 531749 2032 960631273 738 2 1 733 9 23)5-- 0130 -------[(4' 914520 L4T (5503' (00 333775 1335 319 1 3 12345-7 1650 ---- FOI 145515 372 6 (040 9)47.37651733 26 2300 7541 5166735733 1 6 FOZ DO IGUACU )IGU) PR 1 [04 435502 872 [[8 145613 372 1 6- 1650 ---- ETROLINA 8 12345-164, 1 ---- [803 534518 141 - 1014 3,55 433554 323 21 2304 [[AI 5846736 733 1 123)5-7 1553 2253. ---[[11146545 3,53343555378 1"

616 631811 133 1 2230 0)38103(772 734 2 3

SAO PAULO )Guarulhos) (GRU) SP 123456- 01293

1231581

JOACABA (JCB) SC

1535

DUDAI (DXB) Emlrados Arabes

(PNZ( PE

BOA VISTA (BVB) RR

1 ---[55031230 733 125)5-- (6-11 2710 444013 L41 23 1 661 831011 733 '514518 LO) 09 12045-- 11,17 1710 71445+ 08803100 73) 3 1

5 672 2220 REI 046310 100 03

DRTO ALEGRE (POA) AS

0,3. 50,1,' o BSB '67 h. LONDRINA (LOS) PR BRASILIA )BSB) DF DRTO SEGURO (BPS)BA 3.345 l'torn.sc'On,' 3,0 6, 3 17340-. (647 ---- £341 1414518 £41 1 (201501 250 ---[(II .535519 372 3 1234(671535 ---2700 (155443551 073FF91133709733 3 1740 REI 333151 328 3 8 '9)45'. 034.631528738 33 52345-- 1043 ---- [639 '314519 L41 3 1254031 (535 ---- [EIS 631705 733 FF9 145515 072 1 12345-71660 ---- 0)50" (533 331832 138 7 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP M REI 631811733 1 1 04356' 310333226 319 43 PASSO FUNDO (PFB) AS 3,261 777 3' FM 123.34',7 1015 (53) CAMPINAS (CPQ) SP DRTO VELHO (PVH( AO 444521 [41 09 :1715-- 073- 080C 1234567 3536 ---- '815331735 733 8 1 (7)5 080c 12345-22135 914520(11 ---- ([0 631709 733 5 560 435819 733 1 3345)9 (41 61(531811733 32335-- (33(823 7723 6(0. 031736 730 7 3 5010' 856 (.31910 736 2 1 23'),-- 1803 (821 534519 ('II DE: EIRUNEPE (ERN) AM 1 6- 0535 ---- FF9 631709 133 CAMPO GRANDE )CGR( MS PELOTAS (PET) RS 0'. 302-2,O('. 607 031811133 1 1 -2315-1 IS, - --- - [EIS 631109 733 3 0733 ---[09914520 L41 [-'onepe 3,: 1e"rçorto 0313+ 858 031910 236 2 3 /3(4) 300 3383437453735 21 1235 01301514582 L41 3 3 6- (555 ---- [819831109733 1 RESIDENTE PRUDENTE (PPB( SP 9 £641 9(4519 LII 123.55-- 1503 ---- 73(3) 03410)31942738 26 1 [614 631749 733 12345-'2245 50.4 1635 ---- 9(4534 LII 33 3 04,-- 1535 ---- 609631103 733 ALTAMIRA (ATM) PA 3 061, 21372 728 PORTO ALEGRE (POA) AS 3 REI 631811 733 3--4-.- 3010 ---- FOI 345415217 04501 £68 (.3(835 730 33 1'340-- 0735 ('673 444521 III 1 2340 658631(04 736 7 5 5356115455372 6 ECIFE (REC) PE 1,74520 (II 1 9 11345-- 073' 0921 CUIABA )CGB) MT BELEM (BEL) PA 440519)71 1 9 1234567:253 1420 435519 472 O 3 1803 1937 3 7231567 1,,5 ---'3)4431735 733 123456733(0 3325 145319 472 O 1 3 --4--- 0933 ---- 609 345540 342 12345-- (800 1930 914519 LII 1 1 6 661431811 733 12345621035 1540 631709 133 O 1 2215 [('0345455 427 7 RECIFE (REC) PE 7(40 AS8 437704 714 2 3 2545-1 1650 1345 (MO) 145515 372 1 3 BOA VISTA )BVB) AR 723-1 5 -- 0,7 35 1384 444521 141 CURITIBA (CWB) PR IBEIRAO PRETO SI' 5 (5)0 10)3 473367 323 3 [09 145544 2.47 ----5-- 16(14 ---- 1 127456/1256 ---FIS 435619 072 ---- 1 234567 12346-- 104' ----[383 124519 1330 141 FF1. 631749 733 A (3315- 604)531550 732 2 2039 '0(433151324 28 713 II 7230 GR- [32204 ERA 2 E 3(35' 30' :.3( BRASILIA (BSB) DF 1 12345-- 1535 ---- [174 031/09 733

lO BRANCO )RBR( AC

RIO DE JANEIRO (Gabas) (CIO) RJ 146 05150 ---- (744 T45543 242 911631685730 1 (79456' 1535 --.633749 5 12445-- 0'35 ---1831 971520 731 (ES 2240 79F631753/38 21 21533 'A)JJ3541 32036 (139 313(933 733 2 9 1252 1 FEN 631109 133 7 1535 ---- COARI (CIZ) AM 3 12215-- (lsl/ ---- [50 V. 1O (41 1 REI 631665 /36 145540 342 1 1 1---I -b- (5930 1215 11-55.566(75700 3 2320 (7SF 43:753/33 2 1

E 733 1 RFC 631811733 50351 1108)37833738 23

lO DE JANEIRO (Galeao) (GIG( RJ

3 12345-- 1803 ---- 183' "745(9 LO) 1734567 1535 ---- 0 [E,'. 631709 733 CURITIBA )CWB) PR 1 23058/1730 7310 604 83(827704 2 2325 0(13 631566 730 2 6 9 1-54-6- 0910 ---- £09 T45546 342 2330 '09) 431631 738 4 6

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ

FLORIANOPOLIS (FLN( SC

5 (49 3355)9 477 1850 ROC 333259 720 13 12345371535 ---- [[8531133 733 2.015 REC 331819733 19 9 (EIS T45515 612 2315-7 1630 ---- 0330' 1447 .683735123 2 1 FF1. 745613 072 1 5- (6,---- .) 3830' 637 5583739 733 7 6

3 12345-- 3135 ---- [5313110520 £41 1 ---[[9 531105 733 1323 (0)3(683789 733 3 3 11 65 583531646 738 21 6 [144215(3 LII 10346-- 1647 ---- 1 FORTALEZA (FOR) CE 2224 [5€ '40)61 175 3 1 1 13,45071258 ---- 5174 445519 672 MANAUS (MAO) AM RIO GRANDE (RIO) AS 1658 660631899740 01 73-4-6- 0912 1330 T45540 442 2 LVADOR (SSA( BA 3 123-15-- 0735 ---- [091014370 731 8 0114 031705 133 123456,' 7335 ---- ----5-16(43 1910 145544 442 1 1 1234561 1250 ---- FE8 '45519 077 1155 (1)5614550 LI) 7 1 1050 SEI 631330738 18 12315-- 1 W3 ---- 1344 534319 LII 1,21 660 031755 136 1 1 PARINTINS (PIN) AM 17345-7 13,761 ---- 6 FIM 145515 072 1 734167 1535 ---' FF9431749 733 7205 6591, 914514 L41 7 7 -- -- (--4--- 15330 ---- [[531 745530002 110 REÇ 333516 320 2 3 1722 661431273738 1 179)1 7104 745455 672 -, SALVADOR )SSA( BA FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2345-1 1630 2105 146515 837 31 6 12345-- 0(3, '015631705 ---- £971 5314520 147 SANTAREM (STM( PA 2135 ---5 1234567 733 .NTAREM (STM) PA (25'. '134 5337834 [95 0 REI 631811 733 9 1--4--- 0530 ---- [534145540 342 1 123116' 1250 -:FF5 411, 435519 072 1 85B 631531 738 33 1040 5640 145456122 O SANTA MARIA (RIA) AS 2369 RE1443392320 17 1 12345 7336 ---- (341534523 L'l1 GOIANIA (GYN) GO SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 2316-7 1536 ---- FF9 63(7659 733 O (00 7(04510 LII 2 3,6 2 4 445-7 1535 ---FF9331749733 3 REI 2,33830 130 1 1 _34 0930 ---- [1745145543 542 1 323. - --1803 ---- [09 '5(4543 LII 2715 60333069)573026 0200- RFL 631958 7'3 3 1 '73, 50074603404? (1 141' 2 (34 9(450) '715 5 1'34567 15)6 ---- '815631709 713 O LUIS )SLZ) MA SAO PAULO )GuarMhos) (GRU) SP 7333 REI 031375138 7 3

12340371535 FOZ DO IGUACU )IGU) PA

1--4-6-

0930 ---- 1744 145560 342 0110" 4053631631738 5

SANTA ROSA (SRA( RS

123-1581 :--4-6- 333) ---- 0531 146440 342

1250 ---' 9 [81' 1,14520 £41 2345-- )725 --- - (43.5 7474505 LII 2 1205 1535

2030 '00531541 713 3 12615-7 7 ----5-- 1007 ---- [09 145044 442 0620- 450)4315] 320 2

TEFE )TFF)

T45540 342 3

----5-- 1503) 1745

14554434: O

O-

099 - Panrot8s - Novembro / 2009

17315.. 0733 - 1631 514520 LII 1240 0933 894505 L41 31 1 12345-- 150' ----151' 514519 14T 2310 1)45(4503 LO 3 1

445619

IMPERATRIZ (IMP( MA

SANTO ANGELO (GEL) RS

--4-6-0930 1115

'[1,

----

6- 1535

6 [[24 631709 733 REI 631811 733 6 2200 653 1031742 730 2 5 5 ---- '01, 631709733 REC 03181(733 5 2203 858631704134 21

622

2125 5[I 333892 320 2 12315-7 1635 ---- [09431705 733 RIO 031811133 2330 858 031742 734 3 E- 1335 ---- [EIS 631749 733 66103181)733

LJBERLANDIA (UOI) MD 123467 7545 ---- (EIS 531709 733 REI 1031685736 2340 (7.3 031681733

1 1

VITORIA (VbX) ES

([15131749 133 611 131811733 0060, B58 G31710 73G

17345-7 1535 ----

RACAJU (AJU) 1234567 0740 -

3 9 21

(FLN) SC

FLORIANOPOLIS

70 1104,040 , (3e :15

36r'llso

(4,060

(53045173 33)) 056 356220 [(0 2 1 [115 63)047738 5 680631941738 1310 358 10310483 738 25 [LIS 631647776 7 1810 1416 131911 704 5 1310 556 (.31836 704 2 1 (LIS 331047704 1 123456- 8610 1325 08363184570421 3 123466-33130 ([9431295134 1134631336138 1 1435 010631844738 23 1 1234567 091' ----[1,' 333112 320 1540 1343333511320 21 9 236567 210) FIJI JJ3412 320 2355 510 JJ3064 319 1 3 1315

-'3-5--

1810

RACATUBA (ABU) SP

12345-- 1025 12345-7 1140

(12. .333102 319 1445 (70084153842 (174531283736

1 28 1

1/13 £041 [81/74042 28 0 6- 17010 - [LII 333134 319 2355 0131664718542 28 3 12345-71950 (LII 333110 319 2343 1116 681766 042 1 sRAGUAINA (AUX) TO

[LII 333074 3130 3 1315 608145601272 16

(BRA) 12345-- 0430 -

(ARREIRAS

[LII .138074 320 732230 (('2

1015 0)38

1 18

(AURU-AREALVA (BALI) SI' 7 23456- 0620

[LII 333176 320 0930 093731190 ((-'2

12345-- 1025 --

(LIS 333102 319

1 1 53 3

1345 [[31(144168442 1 [1,53631283 144 5 620 1444 (34770842 18 O [LII 3331761 319 6- 1704 2333 3741 784718 642 1 O 12345-7 1950 FIJI 133414 320 2700 1101 731:62 82 1 8 12345-11(40

(ELEM (BEL) PA 3 323)06- (9530 --. FUI 4431314 320 :145 25B jJ37163 20 1 1 7 0630 ----1371333074 323 1145 BSB 333444 320 1 1 1 173456- 8610 511463104/ 738 13563 666031872738 11 4 6(44 0316-17738 1 8610 ----1350 0511633872 730 16 3 [2345671110 ---- [LII 537651 7731

1483 531814 733

2130 [094356.40304 21 1 1234507 1345 ---- [LII 333184 320 21110 6(31 333742 320 2 1 1 [234667 1640 ---- FIJI 631205 736 IS 1144 631210 738 0510' (50 531801 733 3 1 1 ---- 6(34 333-112 320 1234367 0 01(816' 516 443107 320 1 1 1 [LIS 333-117320 ---45-7 2015 -- 1143 333633 320 1 1055' RFI 312381 320 4 1 6 5- 2015 [(75 373417319 3 (13134360630 3 055-' REI 114040 324 4 6 ELO

HORIZONTE (T. Neves) (CNF)

1 3234567 1605 ----'43233103 319 3537, 042332:6 320 13 1 (L14 .,3176 320 329403- 0620

0935 145, 38097320 1 3 123456- 0545 ---' (LIS 631813 738 1 1020 355431190733 18 3 12345-- 0110 - 'LII 631201 7313 1030 1141 035352 736 11 [[24531281736 5- 0710 1430 (136631352738 11 123456- 1810 [LIS 631647738 6 1150 6665336481% 16 7

[8)0 ----

122156- 0350 7

----2330 R58Ç,317(07)031

12)45671535 ---- FF9 631709 733 REI 531811733 2330 858631664734

1 1 3 1 5

TERESINA )THE) P1

33345-- 0634

244567 2135 ---- '0. 631749 733 3 2302 0163 537486 738 2 1

2315 66151-83757 733

6- 3333) ---- [083 74579)2 042 2330 [853431(04736 41 ACAPA (MCI') AI' 6345 .113521 LI) 12046-- 0735 --- ((04 [585583774 731 2 [EIS 531709 733 12345671535 ---- URUGUAIANA (UR(3) AS 7370 101 413078 320 2 REI 5315036 730 1 17.443-- 164' ---- [[5' 75)4538 LO' PORTO VELHO (PVH) RO 33305-- 0,5 ---- [009143303-33 3 2330 BEL 63189770, 31 2140 [58631044 733 31 1256 "30 414513 LII 38 2345-- 0500 ---- (0, 145502 .532 17345-- (803 ---- [153' 514539 147 1304 [58 331725 738 4 ACEIO (MCZ) AL VITORIA (VIX) ES 2250 508031958 733 2 1 - 3600 ---- [531 145933 342 173-1567 1535 ---- 318 631703 733 3 12,46-0035 ---3144334521 LII 1302 [555331725 738 4 1 CACADOR )CFC) SC 601631819 733 3430 .333310 319 0 1 7021) 7215 2(6631318 703 2 1 1236(8 141 3 2346-- 5641 3752 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP [EIS 145515 772 6 12315-7 1950 ---- 123156- 0550 ---- [Xl 1175502 372 CAMPINAS )CPQ) SI' (3335- 552031606703 45 1240 1555 432233 [64 2 (W 1574520 L41 12345-- 0,'35 ---- DE, FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE ANAUS (MAO) AM 'IR 044064 E95 2 3112

RIO DE JANEIRO (Galeao) (616) RJ

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SI' 1234567 1535 21310 631703 733 12346-7 1590 ---- ([II 145515 012

1 3 1 1

0350

1234567 4910

-131. 633647736

1150 58163(6487% IR 52171 63 (290 7% 1 250 10421318.61738 11 FUI 631295 736 1255 1086318547% 16 [134 333416 320

1300 6(4 333754 319 1 [33433112 320 1 1734567 4935 -- 1313 (003 133332 320 1 1 1234167 1110 (43') 837651 738 0

123450- 0815 ---------1013 738 1 CO) 13+0 031720736 1 1 1234567 3850 FIJI 231295736 1 4305 02531368738 11 7 1244567 09------FIO 333112 320 1510 7340 333692 320 15 17345-71325 -- FIO 333107 319 1555 0393J3770320 :5 FIJI 333102 319 5 6- 1025 --- 1651 71111 333761319 21 23-15-1 1140 FIJI 033283 707+ 5 (378032370 730 O 06100 1740 Cf46G.31726 738 2 5 12346671730 ---- FLOO 333180 319 2240 CCII .143774 319 1 O 7 6- 1910 FIO 031251 7% 2300 (3143 631542 738 19 O 12945-- 1940 FIJI 6318.39 730 2240 7130034215738 11 5 19.7) FIO 531839 738 2240 CCII 331218 737+ 1

-7041333417 320 123-1567 2303 ---5 0003+ 010 .133250 320 1 9 ---45-7 2015 ---- FIJI .133417 320 5 034.333406320 5 (435- OEC 333838 320 3 5 5 5- 2345 ---- FIJI .133417310 50033302320 5 3035 5(4 333995323 3 5

1734567 1910 ---- FIO 031251 235 60303102 135 O 109+ 538 1131096 738 2 O 12345-7 1950 ---- FIO 333414 320 O 000111+ 01(43 333358 320 1 O

2546-- 1(10

1234567 1738

3-17651 731 745509 742 1 0 O 231283 731 1/133 (06031272 251 2+ IO 333104 210 7049 0273017)4802 II '.31

(03.

123.15421140

FIO

JOINVILLE (JOI) SC MINACU (MQH( GO O 12345-- 0110 ---- FIO 031201 736 123-15-- 0530 FIO 3+13074 020 1130 CCII 531370 736 1 O / 3FOZ DO IGUACU (IGU) PR FLORIANOPOLIS (FLN) SC o 12345-7 1255 ---- FIO 534644 738 1125 058 516403 100 1 O O FIJI 631207 706 O 00(8 63427/ 138 123756- 4710 ---- NATAL (NAT) RN CO NT IN U A (7 AO O CAI 7+313007)5 1805 (1111 63102 138 2 1 123456---FIM 333126 320 O 1330 7+07 1131850 738 2 O - 33515-- 1141) 03533121)3 735 JUAZEIRO DO NORTE (iDO) CE O 5103333504 321 12335600310 ---FIJI 531547738 O 505 (719031202730 215 REC .12302 320 20 1234567 0740 ---- FIO 068173 103 1440 01(4. 831716738 11 12345-7 1140 -- FLII 031243 734 23156- 0645 ---- FIO 534813738 O 1755 638 02125 100 2 O 12345-7 08771 ---- FL7I 631095 735 9 1615 (011 031252 730 1 1310 616 631964 730 2 0 O 23456- 05110 ---- FIO 634647 738 C340.31314735 O 12345-- 1240 -- FIJI 031915 738 123456- 0610 ---- FIJI 0346472(8 O 0811 1131738 733 1 1330 238 031850 738 2 O 17105 AIS 5345/4 738 1 1400 02631002 735 1 O 1470 FEC 631810 733 2 9 1234967 0035 ---FIO .033117 320 --7 1240 - FIJI 531915 735 7 7810 ---- FIJI 8316(4/1% O 7 3410 ---- FIO 031647 730 O 1003333157320 O 1705 5111 531574 738 1 4325 0203102/38 1 0 750631778733 O 1440 738333407320 25 4 1234567 1345 -- FIJI 313184 323 123456713-45 ---- FIO 333103 320 8 44(0 OEC 7131810 733 2 5 0 12345-7 1335 ---- FIM 333419 320 18410 0193 333350 320 1 1 2405 6703 333662 320 2 O CASCAVEL (CAC) PR JUIZ DE FORA (JDF) MG 1740 105145420072 10 1 12345-7 1600 -- FIJI 056175 lO) 12345-71615 ---- FIJI 333418 320 O 12345-- 07115 O 1 FIJI 831813 130 1234567 1740 ---- FIO 133874 320 123456- (191)6 ---- FIO .1133134 319 5 1930 5143(50152 100 II 610J3028320 9 1745 (08745578842 10 (771 313035 320 O 0955 CAI PO4783 542 1 6 12345-7 1640 FIJI 531285 738 2245 808 333364 320 2 0 12345-- 1117 ----FIO 037651 738 8 7+14333555320 27 1234567 2405 (411631258 738 II 1640 ----2250FIJI 031205 73G LONDRINA (1DB) PR O 1640 3151 145534 842 2 O 12346677950 ---- FIO 333411 320 9 1 -6- 1640 ---- LN 831285 73G CAI631340733 6 4234567 (1105 ---. FIO 3.13134 319 2345-- 1740 FIJI 3338/4 320 0135+ 0171 13355.320 II 3420' 615631835135 20 20035 C40631256 7311 19 C131J3300322O O 2245 SO2T05503O12 21 FIJI 333412 320 9 ---45-7 2015 ---- 12345-7 1740 F6% J,13104 319 1201567 1910 ---- 'LI 631251 '.13 1425 018333333370 20 71130 FIJ1334074320 1 (08313686320O ----2140 CAI .133226 319 1 370)3+ 353031032 730 1 O 123456- 0645 ---- FIO 631013 738O 2245 (79 745083 842 7 1 1235+ REC 333153 320 5 O 12345-78(40 ---9141337412 3203 O 1 FLN 303874 320 12345671740 --- 4950 746745460175 16 O 62015 ---FIJI 303317319 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 0119+ 11(0 330522 320 1 2235 ((71303442320 11 42345-7 7850 ---- FIM 431795 730 10)333605 320 / 333456- 0710 4 715 333-114 320 FIO 0.31281 73G 123-4507 3350 1315 (2111W 1314 73G 2 NAVEGANTES (llajaVBlumenau) (NVT) SC 1235+- REC .113153 324 5 O 4030 (01111.31342 73G 1 2110 603338311 320 1 O 1234561 3835 --- FIM +133112 320 23356. 0810 ---- FIO 0310187 135 - IO 431647 738 123-56- 00710 --- 3OIANIA (GYN) GO 1420 083333177 320 2 / BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD 1405 608 531936 730 1 O 1456 0836318687% 7 1 23456- 0601 ---- FIJI .133103 349 O 8 6- 1025 ---- FIO 333482 319 O 12345-7 (0350 ---- 'IS 531295 733 1 --- 11015 ---- (141 031813 738 123-5-0856 '331 631295 73G 1 3849 CAI +133460 320 1 O 1610 02313751 319 1 1 110) 13111631302736 1 6 ((30 13.18 345502 572 O 1 CAI 631314 73G 7(1105 ---- FIJI 333134 319 8 O 1234567 1345 ---- FIO 333154 320 12315-/ 1255 ---- FIO 6316,44 738 O FIJI 133874 320 12545-- 1743 ---- 1450 0486315687% 2 7 10949 CCII .133468 319 1 1750 410033333120 24 4 030312/7133 O ---- (41) C79 T45435 802 1 5 1 57345-7 114o ---- - IO 031283 73G 123456- 0620 ---- FIO 333176 320 3 123-15-11140 ---- FIO 031705 736 1851 (68631296 '30 2 1740 (67 631344 73G 1 BOA VISTA (BVB) AR 0953 083483457320 18 2115 0111031234 736 1 9 PALMAS (PMW) TO 1 9 4234567 0630 ---- FIO .133074 320 O 723451)7 0530 ---- 715333074 328 12345611140 ---- FIJI 333874 320 CHAPECO (XAP) SC O 1-3-5-- 01977 ---- FIO 431069 136 1025 838333843 320 15 1235 856 333540 320 2 1 079333835320 0 12345671250 1345 406174 100 0 1 024324+91738 1 1 123456-3810 ---- 0154315477(8 2200 00333151 320 20 224587 1933 ---- 7141531251 730 1234567 1740 l440 0.31282 7113 O O 1120 8306312021312' 1 1150 02631658738 IS 5 583631708 738 12345-7 1855 ---- FIJI 637670 138 12345672345 3015+ 406172140 0 1 -2-4-6- 0620 ---- FUI 631069 730 9 7 7810 ---- FIO 631647 738 0)15+ 1510031534 736 35 0134+ 0930 631032 238 2 5 72345-7 2350 (405 631286 73G O 1 F935431993731 1170 483631658738 15 ----6- 1855 ---- FIJI 037650 730 5 BRASILIA (BSB) DF CRICIUMA (CCM) SC 1120 000631202133 2' 423450-7850 ---- (35631295738 O 01310+ 0420 031032 730 2 5 333874 323 O 1 734551 0530 4032 17345-7 1540 FIJI 63128573G O 12345-1470 1437 304528 140 O 6 ---1210 CAI 631770 73(3 10 1ACAPA (MCI') AI' 0351/3 140 ii Z345670740 1105 2234 CAI 431772 136 3 O 12345-- 14202 1637 7174528 140 O / 5 12345+71025 ---- FIJI .1.131(12 319 1 O 173456- 0630 ---- FIO 333074 320 123456- (810 .--- FL11 631047730 1234567 1248 ---- FLO 333074 320 401483739320 5 CUIABA (CGB) MT 1240 02531668734 11 1010 830 33371620 2 O 2259 050 333812 320 2 1755 858333579 320 2 O 0 294567 0630 ---- '1413330/4 320 -- 7 3810 700530 ---- FIOJJ3O7(320 O FIJI 831547738 1 5 6- 1025 ----FIO .133102 319 PASSO FUNDO (PFB) AS 1055 638 JJ3593 320 1 1270 01711 531668 735 1 1310 830 3J3444 328 2 O 4343337(0319 5 12345-1035 ---FIO 483419 320 O 8 127456(61-----FIO 631813 738 1 47335571345 ---- FIO .1133184 320 12345-- 7850 ---- FIJI 031205 735 ----1755 858 333579 320 2 O 1552 100+ 574510 143 1 O 1134 05074546857520 O 400 333742 320 1240 701031334730 17 O 2345-- 1140 ---- FIO 631283 FIJI 13(3 0 12340-11(0 ---570526 L4T 1234567810 ---FIO 031567730 / 2310 BEL 333-448 323 30 175031295734 4 -6-4050 1540 C78631350736 15 1703 JCB 514519 147 2 O 1144 0143331624730 10 O 12345-7 1640 ---- FLO 531295 733 1240 701031334 736 17 O 7 1140 ---- FIJI 031203 136 7 3410 ---FUI 531567240 O (025. 02631214 7311 30 FIJI 333416 320 PELOTAS (PEI) AS 12345-7 4015 1815 CAI 631354 736 1 5 ----11.10 51030315247(8 10 5 1231567 2(300 ---- FIJI 333442 320 1428 GIO 333025 319 11 77385-- 0620 ---- 030631853730 O 12345-1 1345 ---- FIOS 333164 320 O 0 1234567 0935 ---- 7171 333112 026 615333406 20 1 1 1234567 3835 -- FIJI .333112 320 7235 (08574802 147 2 1070 CR3P314981201 25 04133350)300 8 3240. BEL 333714 320 7 1 1440 58033350)320 14 12346-- 1305 ---- FUI 333410320 6 FIO 3+13194 320O 1734567 1345 ---- 1510 638333345320 20 1 12345-7 1025 FIJI 333132 319 1635 F0A 7IT4506 131 2 O 1858 60013+13570320 15 1ACEIO (MCZ) Al. 12345-7 1140 ---FIJI 21312837% 1520 (2.16343778 320 17 O 2345-7 1050 ---- 0111637800 738 5 12346-7 1640 ---FIO 631205 73G O 1234567 76.30 FIO 333574 320 1510 00111 031370 738 1 1 7 123-56- 1110 ---- FIJI 03/651738 2745 10(8 7(74514 141 2 o 2020 CCII 631772 73G 1 5 1140 858 333576 320 1 O O 12345-7 1040 ---- FIJI 346175 1410 1510 0191531846735 17 O 12445-7 1703 ---FIJI .133130 310 FIJI 631647 730 O 1230567810 ['ETROLINA (PNZ) PE ----1950 003T45470 175 1 / 7 1234567 1110 ---- FUI 037651738 2330 02333470320 10 1205 600031545738 10 423466- 1301F ----FIO 5315677(8 5 / 12345-7 1734 ---- FIJI 333104 319 1620 01F33I662 738 21 1234567 1940 ---- FIJI 031251 733 o 74010 (75031567738 73(70317(6733 5 2201 CAIJJ3&8 320 10 1 11.3 231283 730 12345-71148 2335 11011 1131946 733 1 5 1205 71143531845730 10 1444 OEC 031643 73G 2 5 1 61740 ---FIJI JJ3104 319 1640 (119 531205 738 1 0 FIO 333112 320 1204567 4035 9 '0010 ---FIO031647733 2201 CAI .113400 319 1 1 UARAPUAVA (GPB) PR 12345-- 1240 ---- 775 5319:57380 1415 02333511 320 1 O 5 00115317(8733 1234567 1740 ---- FIO 333874 320 / O 12345-- 0645 ---- FIJI 631013 738 1735 516 831937730 4 12345-7 4615 FIJI .133418 320 1410 O KC 031543 738 2 2345 008 333596 320 2 / 1309 046 1174532 141 11 1 FIJI 031915738 -6- 1240 - 616 333152 320 1234561240 ---FIJI 1131911 738 0 / 12108674910 ---- FIJI 6372517% O 12345-15-10 ---FIJI 7131202 7310 4735 810531931730 17 2245 348 333170 321 2 046 031876 730 O 0125+ 6143G31372 7103 1 1 1742 02 0034533 141 1 0 O -- 7 1240 --FUI --4915730 G3 9 234567 1640 FIO 631285 73G 1 2205 OEC 031476 13G 2 8 12345-3 19.10 ---- FUI 631839 7% 1735 646 031937 738 1 3URUPI (GRP) TO 2255 (3453134073C 20 FIJI 631015 73G 7 1240 ---0 30191 (OH 631374 73G 2 1 1 FUI 333183 320 1234567 711631878 1345 234567 O 17345-- 0630 ---. FIM 3030/4 320 O 1 1910 ---- FUI 631251738 736 4 O CURITIBA (CWB) PA 7 608 .113331 320 1137 8718 57641313 L4T 2 4035+ 681631638730 26 2245 03(031976 13G 2 9 031843 738 05 1910 738303834320 2 123z58- 0645 0733 1234567 1950 FIJI 333414 322 LHEUS (lOS) BA PORTO ALEGRE (POA) AS 1 4 573450- 0/lI) ---- (LO 001281 736 FIJI 133418 320 12345-7 1615 0040+ 6143333164321 10 1233501 0605 ---- FIO 333100 319 1234560620 0/20 1131340 730 O 0 1010 7091 631304 774 1 1 2020 6111 333708 320 1 1 IANAUS (MAO) AM 1057 71411303650319 16 1234567 0910 1046 333413 320 O o 5 12015-' 00380 FIJI 0312957% 12345671730 2048 333804 320 1 1 O -----6- 0110 ---- FIO 531261 736 1234567 0630 FIJI 333074 300 O 1 2345671255 1315 034544 738 O 1 4350 02031374734 IS 12385-- 19l ----FIJI 531251 7311 1235 CC8III31594774 21 1043 858333540 320 1 72445-71335 1405 333419 320 O FIJI 333184 320 5 234587 1345 -----(10 0RUl05.1 138 11 O 173456- 7810 ---- FIO (41567 738 5 23456.- 3810 FIJI 631567 730 12345-- 102 ---- FIO 8074526 141 O 1628 73133 333331 320 1 .333414 483 12345679'-----FIJI 3O 1245 700 7131648 7311 2 O 4330 3(07174519 147 3 O 6067+31624730 / 12345-- 1603 - FIJI 1774526 143 2340 31U3-J302320 1 1 7 4010 ---- FIJI 631547 738 1450 COO 534725 730 30 1234567 1855 7955 (1316183 730 O O 1857 .3(6 1170518 141 2 O BUENOS AIRES (Mm. PistaFini) (EZE) BA 1245 0171 631648 735 2 0 0 FIO 030047738 333411320 O O 1 2345-1 7 3410 8115 O 1015 :23-35-7 1040 FUI 031285 13G 001231 135 O (5 67 1335 1115 O 1234567 1140 ---- FIO 631203 73G O 0-143031524730 31)417319 O o 6- 2045 2115 1925 021631226 73G 11 P 234667 1857 7125 537658 738 1 1425 CAI 1131396 730 1 0 4450 COO 631725733 3 5 1 1074567 1710 ---- FIJI 333874 320 ORTO SEGURO (BPS) BA FIJI 7,37651 738 6- 1110 2020 (771 33211.31320 1 CACAOOR (CFC) SC MPERATRIZ (IMP) MA 1 1234567 1(1(2 ---- FIJI 031551 730 4630 02031771 738 10 12345-- (0,45 ---- FIM 531813 738 1774557 0030 ---- FIJI .133074 3201 1630 (107+ 031176 738 1 DOURADOS (DOU) MS O 12345-7 FIM 33)419 320 4305 ---9950 7% 024516 147 17 1710 8118 333568 320 1 12345111 1910 ---- FIO 0312517% O O 12015-- 1740 FIO 303874 320 O 0018 333072 320 7 12355-- 100) ---- FIJI 834525 L4T 1734567 7345 ---- FUJI .133184 320 O 9)45+ (180 031628 130 2 '255 (779T4%03 772 3 1 2136 058 333542 320 2 O :752 3(0 034519 147 :1 60013302323 O 1 7 1 711) FIJI 333073 320 'ORTO VELHO (PVH) AO 0 G31251 730 1234567 1910---2155 1138 .133572 320 30 2215 7171 745053 042 30 GRANDE (CPV) PB 1CAMPINA 23-45570630 ---FIO JJ3004 02031704738 10 320 9 23410 O 12348-7 1615 ---- FIO 333410 323 1 123456- 7510 ---- FIO 741647736 O 1234567 20120 ---- FIJI .133112 20 1110 (016 333536 329 10 ERECHIM (ERM) AS 61833028320 1 1 000531740 733 0040. 016 333548 320 10 O 123456- 0810 ---- FIJI 631647738 8 2345-- 13(5 ---- FU1303419 320 2155 8718 333972 320 2 5 13-10 077 031010 733 27 02031624 738 O 1632 2331713518143 2 1 9 IIARABA (MAB) PA 1234567 20)33 ---- FIO 333412 320 4 --1 13110 ---- 775531647738 1038 026)1725 730 20 9 12045-- 11)0) ---- FIO 5T4526 147 016 333140 319 9 FIJI 333074 320 5 12345-- 0630 1 51713031740 733 74010 ---- 0304316417(8 0 1,7 48 3(0 5T4519 147 1 3 06000. 5073335/3320 21 1105 850 333070 310 1 O 1340 REC 031018 733 2 38_ 1624 730 O FLS 333074 220 67 01130 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE li-PARANA (JPR( AO 12345-- 3054 ---- FIJI 631295 736 1330 COE 031725 G3 7736 2 5 1105 83933307020 10 1 23056- 33010 ---- FIO 031611728 12345-7 1385 ---- FiJI 333184 320 O 17335-7 1040 ---- FIO 066175 100 O (34434334738 O 1234567 1649 --.. FIJI 531285 730 1705 02631734 733 2 1 2205 1193 032206 104 4 11 105 0811 740410 1(15 2 0 1615 038 031679 738 2 9 5 CAI 637210 730 7(810 ---- 705631647736 5 1 12345-7 1640 ---- FIO 7131285 730 FIOS 631295 730 -6- (1310 ---- IOACABA (JCB) SC 2240 858 7,31341 733 26 1505 02031708703 21 CAI 034334 736 02031210730 1 12346-- 0615 ---- FIO 63181)7(8 0 9IARILIA (Mil) SP 1615 058031679 736 2 4010' 02531040 730 20 FORTALEZA (FOR) CE 1077 7% 574516 141 20 1 1640 ---- FIJI 037200 73G 91234565620 FIO 333176 320 O 1234560620 ---FIJI 333176 320 CAMPINAS (CPQ( SP 12045-- 10110 1707 334526 147 O O 9 (011531210 030 1020 6030341531111 26 ----1]45 400 333302 321 1 O 074526 147 O O 18345-- 1600 I/O! 12040-- (6-15 ---- 7171 031813730 01210. 030521310 738 2 O 9 FIJI 333102 319 1025 ---12335+97 1254557(630 ---FIJI 333474 320 O 0945 (74614502A72 1 IOAO PESSOA (JPA( PB LO 333874 320 123-1567 :70 ---- 1430 CAI 684716 602 1 1 1025 038 2J3720 320 1 O 1 (LII 631813/38 -o- 0645 ---- -758 333(3-13(9 26 O O 1234562 5610 ---- FIO 333070 320 17345-1 1110 ---- FIM 037551 738 2345-- 7845 ---- FIO 03181) 738 9 1045 7+18045503 542 4 7 ----1013) 93030340020 70 1750 GÍ1IJP3IIO.0102 20 1200 676 031970 733 2 9 'RESIDENTE PRUDENTE (PPB( SI' -6- 1110 ---- FIJI 537651738 O 122.755- 41313 ---- FIJI 031647738 10335-7 1940---- FIO 531639 238 606,75 ---FIO 631813730 8 723406- 0620 ---- FIJI 333170 320 4135 61713 745404 [75 1 1 1425 6143 631792 738 2 O 2345 (AI 084148 7+12 2 O 1300 1116 33143) 707+ 2 1 IIIC 601731160 411 3 O (33874 320 O 1234567 1740 4845 1 12345-7 1950 7 0)10 ---- FIJI 031617738 U333314320 23355- 7010 ---- FIJI 6310477% 1 1294561 1140 ---- 'LO 1131203 733O 1171 12015-7 1859 ---- 1425 0203129273820 2350 5103 031162 1803 2 ----120 02631610736 11 730) (159631350 731 1 0 G3,1111-18 /257 (0(7+ 1131634 730 1 O 12345674345 ---- FIO 333184 320 74010 ---- FIJI 6316,17 738 5 O 6IARINGA (MGF) PR 12345-7 1047-----FIJI 030830 730 0143333540320 0 CAMPO GRANDE (COR) MS 1320 083631610738 1 7310 (01 634373 13G 1 9 1 123458- 7645 FIJI 7131013738 2355 058 333834 320 4 0 5 9 1201567 3635 ---- FIJI 333138 319 12345671110 ----" 337551 733 0935 7467451831722 1 o ECIFE (REC( PE 1 12305-71615 ---- FUJI 333410 320 1830 (8(3 631814 738 10 1073 (181 333772 320 15 O 12315-- 0710 ---- IO 531281730 123456- 0620 ---- (7533317620 0 O 616 333028 320 O 12345671345 ---- FIJI 333180 320 9 125456- 3820 ---- FIO 333176 320 1147 (311831244 736 1 1035 603 333504 321 1 O 2355 BSO 333864 320 3 O 1910 083233742 300 10 0940 0071333434320 1 5 o 23-7561 1375 FIO---33)132 319 1 734567 0)130 4171333074 320 O O 5 1734587 1703 ---- FIO 313144 319 5 123-15671710 ---- FIO 3J3874 320 1234567 7830 ---- FIJI 333074 320 042 2 1521) CAI 081116 lI-'S 830.33(860324 1 O 3(3413+ 738 333000 320) 2 O 3015 93033302320 35 1240 638133593323 25 7

+ + +

Panrotoo - Novembro / 2009 -

8 -

099

5 1234557 07103 ---- 1 7146 L33'5 020 - 1325 ---- FCII 333717 320 6- 0150 FUI 831295 7413 UBERABA (UBA) MG 3521 1803.12502320 10 2355 0143 404701 842 3 1235 41111 031428 7253 4 53345 . - 1170 ---- 7334066175150 8 1450 FIO 166375 100 9---- ----FIO 333415370 123456709ARAGUAINA (AUX) TO 2030 G548?'141V 11 16618710) 4 1248 010333273 320 3 5 12345-- 0520 -- 714233073322 O 70 2240 100056303110 UBERLANDIA (UDI) MG 5 3732567 0935 FIJI 223112 324 FOR 1310 508 745001 377 2 O 12345-- 1585 ---- 738 674405 ---- 718233184319 O 2355 48.223054320 II 5 2:7345-- 0965 - -- [06333896 1' O 031223 73G 056 1135 051333246 320 13 9 :203567 1140 FIO 331283738 1450 12I1458034 7 7 30 2240 0011 431210 738 2 O 173456- 5620 ---- FUI .133176 3201 1540 1131 131396 7 33 2 8 O 7 2505 ---FOR 031005736 BARREIRAS (ORA) BA ----0950 0837344624117 18 FUI 1131915 /3.11 1 120-7561240 FOR 0 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 808031143 708 3 8 12335-- 0520 ---- 1734567 5450 ---- FUI 534295 730 1505 018 031395 7313 1 5 2740 (13001312107% 75 1215 550 732230 1542 1 5 1245 CIII 334310 730 1 5 71250 FIO 631915 7321 C'.11-.' 41318030 FIO 031614738 O -7345-71530 5 1 12345-- 09351 -------744531697 730 123456- 4025 ---- FIJI 223102319 1505 Gil 031395 738 3 1 73337 2893 037460 708 1 O 633 32174/ 7.112 123456- 3810 ---- 1443 CIII 23324-1319 1 O 30.10 SOA '32234 (2'2 2 8 1. 12557 1345 FUI 333184 320 6- 1530 ---- F05 031611738 O 1220 08038317305 7,1 71025 ---- 718333102319 1715 0883333894320 11 BAURU-AREALVA (BALI) SP 2300 1130531542 738 10 7 £10 ---- FUI 031647 130 443 03122323132018 FUI .403428 020 8 02345-71615 O 123456- (050 --- - FIO 6317)7 730 1 12345-- 1720 ---- FIO 330936 738 1220 3133 031708 733 12345-71345 ---- 335 3,3181320 1925 025 333152 320 1 ----0930 51017111000-1723 2740 054531814/30 1 1 6045 7314961917 1 6 1234567 0915 ---- FIN 322416 3,'0 1745 7102531285738 9 1234567 2640 12315-7 0700 ---- FIO .133325320 O 71720 ---756531999338 1410 310 333298 020 23 12345-7 1540 ---- FIJI 531305 735 736 9 (01131388 i840 0443 731153 67-17 3 0 2310 658 331954730 10 1234567 5635 ---- FIJI 330212 370 ISSO CIII 531312 738 71 2220 010031035732 25 O 6- 1305 ---- FCI4 333747 320 O 1816 ---FEIO 031815 738 1510 ORO 333507 121 1 O 12345-7 1916 ---- 038233114 320 5 FiJI 333104 329 12345571701 2338 0041784718 542 2 8 O 1583 831370 738 3 FUI 037651 790 234547 1110 ---- 2350 00.73115019(2 14 2242 (114333638320 II O 12345-7 1615 ---- 7113 333301 321 0550' 738031565708 28 ----1540 483431666730 19 FIJI 031251733 1 12345670910 URUGUAIANA (URO) RS 23113 1443731162 1(0 1O 370196-1240 ---- FIO 031915130 ZARAJAS )CKS) PA 2259 150,G31606 730 15 3 12345-- 0620 ----FUI 0)1019 738 5 BELEM (BEL) PA 614631395738 8 044 333846 320 72345----12345-7 1940 FUI 031839 730 05135 175) 930 654310144 2 7 1750 550031856 738 2 9 (131939 736 O 7 1234567 0020 0710 2050 00; 145603 872 2 9 27 2041031330 7311 7 740 ---- FUI 031915738 1 VITORIA (VIX( ES 3338% 320 O O 1234567 8%5 1055 12345871958 FUI 333414 320 CASCAVEL (CAC) PR 1 016 631345 738 5 1234567 09020 lISO 531642 730 15 .2,256- 4405 ---- FIO 333100 319 2355 4183 333270 320 3 O 12345-0710 ---- 0935 939 333325320 2750 458431855 739 21 334872 320 17 CO' 333130 319 1 O 1234567 2910 7705 ---45 - 7 2015 FUI 333417 320 10.10 GOU 145509 042 2 8 1234587 1345 ---- FUI 333484 320 O 17,34067 3920 2136 031830 738 O O 23455- 41020 ---- FIO 333176 320 818333656320 1 O 47345-- 1259 ---- FOR .137635320 1910 440 123516 320 1 323742 320 O O 231577 1900 2357 1000 602 333362 320 1 O 05404 03(343253 320 35 0245 (7.0 17315-7 1615 ---- FIO 333410 370 O 123486- 0645 ---- FIJI 031013738 FOR 745003 072 30 3 6- 2305 ---- FUI 223417319 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG O 71709 --- 320 2115 000 33,452 320 2 3150 6100)1724 730 2 708 3306410 320 8 738 173158- 5450 ---- FOR 7245 O.R14'o453742 30 1234567 1640 ---- 710031243, 730 5 120356- 0810 ---- OU. 381617738 3540+ REI 223153370 '.1 0730 210,531363 708 18 2250 (OH 0331720 730 2 1235 43(4, 6,1864 736 13 CAXIAS 00 SUL (CXJ) RS 1234567 02 .10 ---- FIO 333255 320 SANTA MARIA (RIA) RS 1234567 21003 ---- FUI 334412 320 O 7 £10 ---- FIJI 031547736 6-4050 ---FOR G31707 710 3 6(4 333758 319 1 O 0751 22345-- 1620 FL7I 831389732 5010. 010 333056 320 1 1235 00.1(3316647% 10 O 010531095736 ---FIO 333735 320 O 3239550230 6 ---15-7 2015 ---- FIO 333417 320 1115 818814610 .37 3 5 123406- 48150 ---- 710031280736 8 030 CIII 131342 731 2 4 DOIS 858333855310 11 0340. 604 333656 370 7 12345-7 1855 FUI 037650 738 ---- 1230 (07(331327776 10 1 123-560505 FIO 531791738 1 3234567 0323 ---706 031611 738 718 333017349 6- 7315 ---- 2225 945 914501 L4F 1 1 12345-- 1025 ---- FIO 333102 349 1450 48,531558730 2 1 0022 008531639 738 11 0340+ 708323656320 71 2415 CIII 133132 320 1 O 12345-7 08% ---- 8% 531665 738 SANTA ROSA (SRA) R$ 1 123-1561 05615 ---- FIO 631791 738 FIO .233102 349 O 7 1425 ---- 030 334397 7143 5 REDENCAO (RDC) PA 12345-- 0620 ---- FiJI 831089 740 1150 £353163870) 10 0415 COO 3.23032 349 1 O (710 165 030344 770 30 12235-- 41030 ---- FUI 333474 370 1205 505 1174505 138 2 O 1234567 0700 ---- FIO 333325 320 5 12335-71140 ---- FUI 031283 730 1322 658 5761(I) 102 38 320 1 SC 4323 5813330338 CHAPECO (XAP( SAN1'AREM (STM( PA 1530 (131631366736 10 O 02346671121 ---- FIO .330741 320 203587 0505 ---- FOR 531/91736 5 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 9 320 O 7 1248 1234587 3345 ---- 710333284 ---- FLO 331915736 48% (885323360 320 3 O £3 331644 708 O 7 325.156- 5520 ---- FIJI 333176 330 5 320 340333742 1550 618 531695 7313 1 5 O 12345671230 --- FIO 333835 320 1440 4(37. G31282 733 2 3 3855 413(3 3317250 184 1 8 2359 801333892320 37 5 123456- 1240 ---- 335 531915736 1820 55% 333217 323 3 1(00 066375310 5 12345671453 ---123466- 0810 ---- FUI 634647736 1 02(45-71910 ---- FUI 031250 736 1608 610 131234 73G 1 O O 12345-71376 ---- FIO 031981 733 11315- 408 066172 110 3 O 1140 G0JP632686R4 14 02(45-71345 -... FIJI 333184 320 O 053831754 733 1 4946 548 131737 700 10 12345-1501 ---FIO 33(899 738 710637651 736 12345672119 ---0240. £0832993 743 2 5 003333360328 8 7 12345611330 ---- FIlO 3334141324 5 838031213738 1530 008 732264 644 1 8 2(05 C41F3333-16320 20 1734567 2339 ---- FUI 333412373 5 1057 658 333863 320 2 11355' 1)31 331285 730 3 0 5 1 2346-71345 ---7111 333154 370 O 5 1234567 1345 ---- FIO 32318.1320 333 333548 320 10345-1 1020 ---- FIO 831773733 7143 s31899 738 5 71505 ---1730 4883 732256 644 1 4183224)51320 O 1510-. 7W) 333693320 2 5 2015 071 531085 730 3 O 501213 738 O 6 58 5 1231567 0236 ---- FIN 33314.4319 2154 Gil 223530 319 2 O SANTO ANGELO (GEL( RS 1234563 4420 2032 431073 730 2 O 0155-' 11410 031201 733 35 2238 0041 333276 319 1 5 2545-7 1615 ---- FIJI 333418 370 1231567 4456 ---- FIO 766375 130 2035-- 0603 ----FIO 032869 732 325116' 1350 ---- 7144 333414 320 COARI (CIZ) AM 2154 620 333536 319 13 2335 058 765151 100 1 O 1240 913 814005 147 2 1 2235 (0013 132250 184 1 5 O -23-5-- 1773'-----706333890 320 12345-7 17430 ---- '35333184 239 333455 320 2 O 123456,' 15-00 2150 12345-7 7355 ---- FIO 037660 738 13116 080 173812 0013 28 RIO BRANCO (RBR( AC 2214 COO 333120 370 1 O 4710735733 1234567 1/35 23713 2030 814614601141 25 7 12345-7 1940 ---- FIJI 6,1839 738 1 1234567 5630 ---- FUI J33074 320 CRUZEIRO 00 SUL (CZS( AC BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU( MG SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 235) CIII ,33358 734 21 1315 818 333524 320 1 1 631939 700 4 O 3231567 0520 1335 7 223-15-- (511,1'----FIO 631707750 5 023456/17136 ---- FIO 3333711 319 1234 56 1640 ---- 710341295 730 VITORIA DA CONQUISTA (VDC( BA CUIABA (CGB) MT 1540 3493 1816620 "60 51 4 54 201339736319 1 9 1031531210 732 FJ, .133071 12345-- 01034 ---- O 0 1234567 0425 12335-- 1290 ---- FOR ---333035 323 [103 533671 738 9325, 451 121908 730 608 732230020y 1-2 3 SAO LUIS (SLZ) MA 325 7130 4303 145435 532 2 7 11420 458 531636 738 1 5 RIO DE JANEIRO (Galeao) (610) RJ FUI 333072 323, 5 ---0630 ---- 3233567 1234567 0520 FIO 323073320 5 BOA VISTA (OVO) RR 123456- 1445 0925 431031 730 11 2105 808333202 320 1 1 3055 458 330593 320 II 7 33,135 323 O 1 3238557 3574 ---- FIO 323513 320 1234567 0915 1731' 1 277456- (8810 ---- FLN 632547 7305 ---0 3231567 0710 7144 333325 320 DE: FONTE DOA (FBO) AM 1235 058335548 32: 27 1234561240 1 105 831935 7331 O 1 0 3030318687% £3333502323 1 1 .3-2967 1020 ---- '560318% 70, 71240 -2.34 333915 7h; O 1310 7308831970738 23 1640 80833300632020 3,7.16,.,- 8S0-2.3r. 1045' '850 031538 735 2 O 12345-71615 1745 333418 323 i 1 O 70810 ---FLIIO.31647740 O 12395-71121 ---- FOI 1074 1 320 í,,D & 3,7 62 0234567 1640 ---- FIO 031285 731 3045131668 776 1956 0493025170075 48 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) DA 2030 3331431389733 15 1410 806831970730 71 5 3-31... 0600 ----5-7 1745 ---- FIO 4406770 733 FIO 531005 730 9 1234567 i 773 ---- +18 1 1,13130 '19 1 12045675635 ---- FUI 333112 370 1950 1880146470 775 1 0 11430 050 381400410 4 ANAUS (MAO) AM 7156 1734 333250 370 1 1 1 532 333502 321 17395671458 ---FIO 066075210 0 14930 ---3300 432697 738 1 O 1234567 7400 733, 32'41? 320 O 1 --3---7 1430 ---- FIE] 02.574842 2185 507: 333892 324 3 S 2030 458016187108 1 1505 055282402 818 20 5017450)5 542 31 22336671545 ---- FIO 223183 320 3---- 1545 1234567 1505 FIO 031890 738 1 RIO DE JANEIRO )S. Dtimont) (SOU) RJ BRASILIA (BSB) DF 081333538320 8 2150 630 431701733 4 1 O PAULO DE OLIVENCA (SPO( AM 173456- 060' ---- 1 1S 333101 319 333758 320 O O 1234561230 7608 2320 858 333572 324 48---5 1234567 1858 031815 738 5430 38 333940 319 1 5 145524 047 O 9 --3---7 2420 4515 FIO 123458114423 £35 431674730 8 O 22345-71615 ---- FUI 333128330 O 0125+ 068 031372 738 4 O 5 1234667 66(15 ---- 337. 333154 219 hBATINGA (TBT( AM 3752567 0500 1937 .1138% 320 1 O lIS 3J8 320 1 0198 .313891 320 1234567 2015 ---- 1(50 7031332912 319 11 333073 400 O O 335524342 2 5 1234567 0520 0900 --3---7 1438 1555 2320 858 3U3572 320 2 8 S OA 333501 320 FL71631201 138 1234560710 ---- FIO 333859 320 O 1334567 05030 7 22346671649 ---- FIO 633205 734 11005' 3781 333745 319 4 O 1859 007031512733 .1 EFE (TFF) AM 0210 580333300 320 1 O 7:50 531310776 1 7 32345-- 0740 ---- FIJI 0610173 130 1 --3---7 1437 ---- ""T""4 URITIBA (CWB) PR FIO 333325 420 1 1200587 0754 7350 .3363160470823 1050 (731 4.56384 1 2 1 4839 181 145505 042 2 O 5 12345-0 1665+0 ---- 110 03:707736 1440 0812 333542 370 1 177456' 23447 ---- '.5 113.112 020 9 5 6- 0745 ---- FUI 066173 140 5930 Gil, 031620 738 1 O 1455 8888737 733 O 12345671120 01700:031.5105 319 9 1 1105 (010660241413 15 7151157 O 0115 ---FOI £95 III 3.23717 320 1234567 1305 1640 123456- 3850 ---- FUI 041236 738 1 S PAULO (Congonhas) (CGH) SP 3753 (173 1 45606 £75 1 O 333841 320 11 10245671330 18% 1139 728031548 736 11 FOAT DE FRANCE (FDF) MartinIca O 2714,6- (8135 1715 .31W 029 O O 0234567 0140 ---- 5190 233205 320 056375 314 05 1234567 ^ 451) 1030 7 12345-7 0858 ---- FUI 431285 730 O 5 223256- 0711 71337 532201 735 015 333254 320 131899 730 O 5 1230567 1505 1820 0,1. 85,77 858 -2,0 O,'. 1700 CGHC.32520 7311 15 2234557 0743 14350 148173186 O 3 0941 CIII 333703320 20 12545671770 2110 131985 738 O 1478+01 o Oe,3,-t-. 11,0 Ko 1231567 1025 ---- 'LO 333102 419 5 2704507 0425 ---- FOR 831071730 1 1234567 331295 735 O 5 0 0955 12305-7 1901 2230 130329 738 O 1408 (07 333928 319 1 1115 856(331083736 II 12345671085 1135 333102 319 O 0 1294557 2050 FIO 333732 32(1 7 FIJI 031783 703 12345-7 1140 ---- 1234567 1140 1250 233557 0600 1223 330559 320 11 031283 734 O 3 5445' 860 333719 320 1439 007 031538 730 1 7 ELEM (BEL) PA 0 23156- 0700 ---- FIO 333320 320 1 123-30-7 1255 ---- FIJI 031644 738 FIO 33335,5 320 7 10529677712 1234567 1140 ---- FUI 631283 731 29237 OS' £ 19 1,32 1320 0820333329320 10 1547 RIS 831271738 10 0630* 790333543320 15 1538 (041 031537 730 1 7 '0261 OS' 3 3611 2135 73785 ---- 1(0333425320 0 12345-7 3305 ---- FIO 333429 320 1 2345-7 1255 ---- FUI 031544 738 9 CACADOR (CFC( SC 4435 380333327320 II 1648 7615 333866 320 1 5 8 704131277 738 5 12045-- 7803 '00 330859 370 32345-7 1121 ---- FOR 333741 320 O 42345671640 1739 631285 733 O 6 1739 73853154273028 1762 10,0014518(41 7 0 4750 3811333337 320 1 1 4234567 1738 1876 333104 319 O O 1 2345-71385 ---- 334333439400 DF: FORTALEZA (FOR) CE O 1234367 1135 ---FOR 233056 320 12343-7 2940 2208 024839 738 00 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 7635 333050 320 8 1826 000 323267319 1 1 321110 319 0 O 1234167 ISSO 22711 5 32,1557 0950 704 331607730 1830 C01 JJ394 319 71 233567 1230 ---- FIO 811-4459 (OS 0 1237167 7108 2220 13132377741 4 O 1340 ('0" 831810730 / 3 1234567 3640 ---- FL5 (334285 734 FOI C1838204096 495 10 1935 408 53151337303 2 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CAMPINAS )CPQ) SP O ----6671245 ---- FIlO 3.115770 103 7 2345-7 17113 ---- 710333150 319 173496- 0620 0734 333276 '20 O 1 004157 736 O 123405' '020 0040 ----1930 3481116752 733 1 0 ,1I 36 438333964339 II 37.5406- 4014 0901 03174' 730 II 1233567 0970 ALTAMIRA )ATM) PA FIO 333073 320 (73-2)67 1259 2020 333830320 2 O 333344 1214657 17410 ---- FIJI 329 7 3810 0920 031747 730 O 7 1125 058 .133875 320 1 O 12235-' 3313-----FIO 23,95 320 1 O 1233557 1330 ---- FOR 330841300 215', CIII 333958 313 O 1234567 0935 2216 323132 320 O O 12345-- (1170 FOR 531505 3341 (.3443 14(455 072 5 O 2039 650 333451 320 26 1234567 1116 0270 53'651 735 1670 015 331842305 1101 20 0 RIO GRANDE (RIO) RS 1234567 1405 ---- FIO 333843 323 -. ---6- 09(0 ---- FIO 43:742 738 1204567 1345 1-265 343100320 O 6 6 -3820 0734 1104 233325 330 7 16111 SOL 170714 860 7 2109 086333555320 IS 12345----- FUI 030869 738 ---. ,34567 1130) 1 710 066135 04 03 1435 500T45'04 E75 IS 12345-- 1420 ---- FIlO 031273738 O 1155 FOR 934502 L4T 3 ARACAJU (AJU) SE 1,045673212 7(730 031251 '76 O 12345671230 1680 0144159 095 O 7 5 27345- 0 ECO34685733 FUI 333429 324 1405 ---- 173456' 0620 ---- FIO 333043 320 9 1244067 1953 2053 333414 320 O 5 1234567 2250 1840 £77335 328 1 2555 933014556 111 1 5 2230 COF 034753738 20 1321 838 333066 320 2 O 1234567 1505 2030 532899 730 FIJIGJ76SO 730 7 1420 ---- FIO 031273 130 O (2345-7 3555 ---- ERESINA (THE( P1 12345671135 1420 .133813 320 1 1 1234567 1540 2355 333455 .320 09 7205 7633 074514 142 1 2320 097531753136 35 5 123274.7 11130 ---- FIO £7074 320 3 12315-7 1540 ---- 738 13335-7 1625 23/33 333537 321 1234567 1615 ---FOR 323301 321 O 1111 854 333640 320 1 O SALVADOR (SSA( DA 3U3455320 1950 887 745515 077 1 O 2485-7 1700 'CO 331340 730 119 23257331333335 303 4 6 O 718110 ---- 7141 531547338 7 73:11 7 0605 ----'LI 333138 319 37345-7 3635 ---- F08 333537377 2300 850 631761 730 1 1 12345-7 635 ---- FIO 333537320 5 30 1450 003831658738 35 04131 333216320 27 - 7355 Gil 333064 319 1 5 7056 010 3337882 320 10 CAMPO GRANDE (COR) MS 12345-- 08858 ---- 71.1 631295 /31, O 4 123455- 06,0 ---- '.34 333176 320 5 - 1035 ---- 738223535320 O 6- 1035 ---- FOR 333535320 0741631333 738 O 700333023 320 1230565030 5655 003223096 321 13 2355 410 3)3764 319 13 2355 010 333084 320 1 3 1450 854031618730 75 35(3 333834373 1 23456- 0810 ---- FUI 031647 738 12320671940 .--- F05631513730 )CURADOS (DOU) MS 6- 08544 ---- FUI 0)4295730 1234567 0140 1150 ORO 431932 738 4 8 FIO 333255 120 0333+ 05803171473.3 73 7 3 4131 531334 730 5 1 77810 2345----- 718031547730 046 333251 320 0255 ---- FOR 333835 320 ARACATUBA (ARU( SP 1150 003131941738 13 450 858531650738 55 1020 1131323772 320 2 5 2255 M045163 072 4 1 :z345-7 .0133--'05 333717 3205 5 9 3 12345-7 1856 ---- FUI 324295 7325 3334567 1740 ---- FIJI 33.3874 320 47114561 0520 FIO 333023 330 O '1250 ---- FIOS 333835320 232, 1131784756047 20 2255 0348 105,153 842 4 7 1235 7731 331308 7203 1 7740 838 3348372 320 2 O 4240 058333591320 20

4234567 658

577070-7/

323455-

181413

B 00 -

Panrotas -

Novembro / 2009

FOI JJOIII 320 O RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ 1825 061 3J3002 321 1 0340 2100107 995 1234561 0111 ---- O 1234567 1230 ---- FOR 434105 £95 10/51 CO') 304000 [743 1 O 2055 (24 334164 [95 2 1 1234560230 ---- 040 3307:19 320 HUMAITA (HIA) AM 433035 320 3 O 1234567 1259 2240 -' 808 303711 320 0030 ---- (30031939 738 O 1234067 1405 2138 333849 320 1 O 11133 (08343916 339 2 1255 3840 145949 742 2 1 1-3-56- 1505 FOR """738 5 MANAUS (MAO) AM 12345-- (*125 ---- FOR 631671 738 2243 BS8631992 736 (O ILHEUS (lOS) BA 1234567 151') 00040 6.31939 730 1 O 858 631337 7101 9 -2-4--7 1505 FOR 031899 738 O FORTALEZA (FOR) CE 1240-347(0916 1240 1234567 04303 ---- 930 031565 734 O 333834 320 1 1 02040 (440 031520 732 2 O 2255 4404463788740 10 1235367 0910 1410 031642 738 30 023166- 0425 ---- 00003(6/1 730 0010 55A G31397 73G lo CONTINUAÇÃO 2345671530 ---- 3(14631613 734 5 12345671330 ---- FOR 440540 320 0 1240401(7134 ---- FOR 34(697/38 1 008 1001337 7100 O 2303 8611037498 738 15 2136 848443002320 20 1935 SOA 03(649 73G 2 1 1238 (05) 031022 734 2 O EIRUNEPE (ERN) AM 1234567 1615 ---- FOR 303300 321 5 1234567 1405 ---- 934323849 320 9 12340-7 1259 ---- 8068333835 3201 073-156/0425 ---- 0(14 831671 734 1 2320 040 333295 320 1 O ----5-- 2520 ---934001939 730 2230 03133,13750320 10 1713 SOA 046419 672 3 1 031203134 0 58 O 1234567 194(1 ---- FOR 631943735 5 1530 '000 7455-10842 3 123-15671910 00-45* 333012320 3 O 1300 (05031526/36 20 IMPERATRIZ )IMP) MA 0749* 85(0317737)8 00 1734567 1920 23333 031830 738 1 O 12346- 7 0520 ---- FOI 333073 320 5 ERECHIM (ERM) RS O 1234561 0602 ---- 3(97 333859 320 ---456/ 2315 ---- FOR 333037 319 O 12340671990 2330 333742320 1 8 50333703320 O 12345-- 0889 ---- 1443 134093 320 540333304320 O 7606- 010' .333107 022 2 5 12340672212 14335' 333858 320 O 1 1426 88003993319 2 O 532 1320 004310 [41 1240 850 333568 324 2 1 PORTO SEGURO (BPS) BA 1240567 6603 ---- .0(14 6,315435 734 O MARABA (MAB) PA 1 1231561155 ---- FOR 333536 320 FERNANDO DE5.6 NORONHA (FEN) PE 031091 73G 0 5 1734562 04300 ---- o FOI 1-03059 370 123-35-- 3520 ---- 148 1330/3320 O 1640 531 333569 320 3 1 3 1234443- 3440 ---- 343 333515 320 1505 (3503153073031 1325 5(30 143602 420 10 1130 808 333070 319 1 5 70355 ---- FOR 333534 320 3223 403 145514 4372 24 0034067 0120 ---- FOR 4456737 733 O 1234561 07(40 ---FOR 333325 420 ' 0520 ---- F30 333073 320 O 1640 531333599305 1' 12510437 0134 ---- 1 1143031697738 1753 650 *4418/95133 1 1610 0643 3430423320 10 1103 8S8 333870 320 1 O 12(4587(334 ---- FOR 333441 320 1 ----1505 REI 031730 733 1 12405671233 ---- 044434159 095 O 12340671533 ---- 1349 011611 738 3 12345-- 0905 ---- 109 133898 320 O 2155 858 333072328 21 1234567 1 1.115 ---- 9(43443893 320 1342 ([93 01445- 3643 031628 730 2 0 FOR [04018 88 1 O 1 15 ([EL 333071319 1 0 4 12345-2 1505 ---F06 031889 730 8 1620 REI 145518 872 1 ----5671245 ---- O 4446714733 12245-7 2015 ---F34( 433891 320 O O 67 0935 ---FOR 3338903(0 2203 858 031/427% 1 O 1925 (4)43 416765 730 1 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8306+ 050 403226 319 2 O 1430 BEL 443871320 1 O 6- 1505 ---- FOR 031899 734 12345-7 1305 ---- o FOR 033717 320 4 1230561 0170 ---- 1443 333255 320 O 12345671203 ---- F48 031899 733 PORTO VELHO )PVH)RO 2200 950431705 753 1 O 2100 (01(43,33956379 2' 16340 0103334(3 320 1 8 2740 808031(01730 8 12305-7 2345 ---- FOI 031670 738 321416/ 0520 3025 031939 738 2 71430 ---- FOR 0563/5110 23456- 0,11/5 ---- 1443 431424 733 1 0610* 503 440859 702 1 32300-7 IL ----- FOR 033741 320 O MARILIA (Mil) SP 2114 8580562231(0 10 1210 410 431914 738 1 6- 2340 ---- 1 6049 630670 738 2105 6900454704275 20 123406- (0/50 ---- ((4403(707730 1 123456- 1450 ---- ((9 066375 530 -- 1 3025 ---- FEil 431324 733 7 0610' 0(1 031787 783 O O FOR .419770 733 ----5-7 0240 ---- O 10333 (433 1 1 31160 (4.40 3 O 2110 658 066201 1(00 1 O 1210 410 031914 734 1 7 2105 6040 045470 [75 2 O 1 12040-7 0700 ---- 4551 333305 320 FOR 031099 730 02345-- 1505 ---- O IPATINGA (IPN) MG 1 1234567 0505 ---- FOR 441791 138 323-1161 14440 ---- F197 056375 1132 O 1740 5111731164(40 20 858631213 7% 12345-- 1050 ---- FtlI 431707738 O 1225 011343164473813 2100 BOB 056107 100 2 O 17305-7 1305 ---- FOR 333737 320 1 2214 (030 031556 730 2 0920 85384-68209)47 20 1234567 0520 ---- 8843 443073 320 1 6, 17203 ---- FOI 631999 738 O 2545 70343610748442 36 O / 0500 ---146 331819 136 ....1305 B48333075 320 29 ITAITUBA (ITB) PA 1010- SOB 631910 738 O O 12345-7 3615 ---- 906 3,33341321 8 050031213/34 12345-7 0500 ---- 1441 333809 320 3 ---4--- 0410 ---- FOR 03(642738 121615-0 1010 ---- 9061 631329 733 2350011443331162 [32 231 220-1 (030 331510 733 3 ----1540 604 333418 320 3 5 1615 5199 603481 441-47 3 6 3012' 053 031910 7310 3 5 MARINGA (MGF( PR 1230061 043340 ---- 9041 333515 324 RIO GRANDE (RIO) RS 5 JI-PARANA (JPR) RO PRAIA (RAI) 1700 4R1J333189 320 21 234567 06(42 -----C9 430305105 O 2040-FOR 333859 320 12.3456COSO ---03343 031707734 1 1------0130 3730 1406] 707 11 O 1234567 0330 ---- 905 008831397 136 738 1505 [03 5040045 [37 5 1230 4413 732202 [84 5 0 RECO31667 W1697 738 1740 (366.31202734 4) PRESIDENTE PRUDENTE )PPB( SI' SALVADOR (SSA) 8A O 70520 ---- 9481031939730 12345-- 0738 ---- 1(8333325 320 O 1025 6811637630738 21 123456- 0250 ---- 300531701135 O 3234567 06(43 0705 343059 320 O 1245 7613 1.45451 342 3 O 1045 464045501842 10 1234567 1121 ---- 9(41333741 320 1 1110 (313 63016)30(00 4 8 1234567 76(43 08)3 631505236 0.' 12345-1 1121 ---- FOR 333741 326 O 1910 6433333113 320 1 1234567 1305 ---- FOR .333717 320 O 12041561 0425 ---- 90.43 033671 738 O 1234567 1930 1220 031197728 1 7200 850732200194 44 1901734 742 2 8 12345-7 1135 ---- FOR 333305 320 O 2145 88 650 031203 738 0 12)45671259 1440 333435 320 O O O 1234067 1530 ---- FOR 031611 733 1940 010 3334(7 320 1 6 JOACABA (JCB) SC 1500 (09031310736 20 1206067 1 320 1102 431273 734 O 1 -61135 ---FOR 333330 320 88031456/30 O 12345-- 06063 ---- 1(45 333809 320 6 O 02340-7 O/CO ---- FOR 3.33325 300 1204557 1040 1845 333455320 O 0105* (4€G3 735 73G 20 1940 410333017 319 1 1710 [5.54 5T4518 [47 O O 7480 6607311053420 1 120451719.40 2245 031643738 1 1234967 1305 ---- ((41 333717 320 6 MAUES (MBZ) AM 2140-- 104)0 ---- FOR 031899 730 7204067 2015 2300 333491320 1 JOAO PESSOA (JPA) PB 2146 (034 343105 319 2 O 1-3-5-- 0520 ---- FOR 031939 730 808 031213 730 O 3240567 ---- FOR 3330733)0 O SANTAREM (STM) PA 1234567 1450 ---- 14410520 066375 130 1110 88(2445288 20 2310 044) 031374 130 2 O 1300 858 3338% 324 2 O 0234557 091) 1035 2245 4449 88172140 2 1 031642 1444 2 O - 1535 ---- FOR 031840 738 0234067 0602 ---- 9109 031605 738 5 MINACU )MOH( GO 9 12345-- 1505 ---- 130 031899 738 12)4567191') 0309 333092 320 2 O 858 031213 738 1425 1014 031792 755 2 O 12345-0021 ---930 4330/33203 O o 9484412131%6 02345437 (9001 ---- FOI 333742 324 2320 (39 031374 736 2 O 234567 2011 ---- FOR 333091 320 1 3125 858076402 L40 1 4 2159 BEL2J3092O2O O' 2320 (05431286730 24 12345-1 1550 ---- 000 631815 738 O 2355 804 334064 320 1 1 3734567 2212 ---- 1-06 445.458 024 5 --71505 ---- F404318963 734 MONTE DOURADO (MEU) PA 88631373 /38 O 0-540' 670 333893 320 10 BOI 031213730 1 JOINVILLE (JOl) SC 0910 '154531642 '30 O 0450' (58 031835 /344 2 0 2320 C061331786 734 21 1 SAI) GABRIEL DA CACHOEIRA )SJL) AM 6- (9150 - 905031707 738 1510 BEL 1-5)5)131 [7(17 28 RECIFE )REC( PE O 1234567 1530 ---- '043 341511 740 030 4419457% O ---4-6- 4910 ---- FOR 631642 783 NATAL (NAT) RN 123056/0.606 0710 2355 0611 631646 738 1 433510 300 O 04115 (041 631376 73C 21 1/15 440 T45534 442 O 3234545- 06432 ----3(81 333515 320 1231567 1934 30 123.15-7 1615 ---- 9(43 JJ3301 321 5 1 7 01450 3(97 63(707738 SAO JOSE DO RIO PRETO )SJP) SI' 3025 0394 145514 872 O 5 020-35671135 1245 1030G31697 303893 320 O O 2325 853333177 320 1 8 1 010 0310977% (234567lISO 1250 031898 138 O 12045671150 1402 12345-7 0020 ----'00333073 320 031948 734 1 O FONTE BOA (FBO) AM 1130 (OH 031378 732 21 173406/ 1283 102', .133407 321 00 1234562 1420 1540 4312/3738 O 1/SE 333/03 3203 0 123456- 0230 FOR 333739 328 O 8 --3---7 0570 ---- '(41 031939 730 123-10671740 184', 056730 733 O O 1603 €130 033744 1234567 1540 1655 333455 020 O O 319 24 O SOB 433711 320 1413- 88445034842 39 1234067)545 2145 .333337 319 O O 1234567 1940 2050 031643 738 III 6- 0520 ---- FOR 333073 020 1251 (0441j3039 319 7 FOZ DO IGUACIJ (10h) PR 850 331743319 O 1234567 2015 2125 333891 320 O O NAVEGANTES )Ita)aVBlumenau) (NVT) 12345-- 0130 --- 1491 63(691 783 O 1643 (041333744319 20 123456- 7030 ---- 9(41 333323 300 ---REDENCAO (RDC) PA 701050 300 738 0 533 031333 031707 12345-114105 ---FOR 031899 730 0550 011)323169300 II 010 031097 730 0 1835 450031380 73G 738 3 Oy O 12340-- 0520 ---- FOR 333013 320 2150 619863(493 ['0 1 123456- 0230 ---- 9(41 333739 320 7 06- ---- 5 1334 (580013227% 20 FOR [431697 738 322 009576403 L40 3 12345572015 ---- FOI 333891326 85B JJ3023 319 O O 123466- 0232 ---- FOI .033739 320 SSA 3131333 73G RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 558 333601 320 0 1235 074 333153 3243 2 ([58333711320 0 1835 40215)13887% 30 3055+ (2(4 333740 319 3 O 7 0300 ---- 1-CIO 631707 138 1234567 0,125 ---- 9(18 031324 733 8 1320 (194 333121 319 2 O JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 0(00 64-11 732262 ER4 2 8 ----1338 013 031850 738 2 AO LUIS (SLZ) MA 1234567 0505 ---- FOR 331791738 054330$ 030 O 171-05671055 3456 023406- (0)56 ---- 0(43 (131707 738 1254567 0505 ---- 906 441791730 8 14358803189673410 1240667144)410 1020 431642 7100 O O 323.05672345 4(615' 031025733 O 4005 0001 P02202 194 7 1410 0410 031716 738 1 1 17349674840 940,33(505733 O 123466- 1165 1310 333536 320 O O 1 O 6 0425 ---- FOR 0131671 738 1234557 04300 ---- FOR 333859 320 LABREA (LBR) AM 553 031397730 4 333504 320 O 0 7 1155 0310 020 BSRP31IS2E7O 19 ----1440 (091333897320 21 088 (36031006730 30 0234567 1900 2025 133492 003 0' O 4 -2------3520 --- FOR 431939 133 234560505 ---0(44 031791 738 O 1 1234567 0740 ---- FOR 333325 320 1204567 1233 ---- 1-057.54159 995 O 1234567 2)40 1055' 1.71610 736 O 1340 6140 040549 542 3 O 01433 8003P32268 [04 O 8 1505 0551 333559 320 11 925 (24 70436.4 190 1 O AO PAULO (Congonhas) (COR) SP LENCOIS (LEC) BA O 6- 0520 ---- FOR 333073 320 6 1234567--1135 ---- FOR 333305 320 PALMAS (PMW) TO O 6- 0050 ---- 409 03170/130 6- (45452 105431605 730 O 1205 830 331451 88 1 A ----1910 010 333187 324 O 1 12401431 13025 1110031571 738 0735 610 031005 1O 1005 990 445486 472 1 1 023.15-- 3524 ---- FOR 333473 320 1234567 1405 ---- FOR JJ3849 320 1 ----li25 058 031202 730 1 O 0140 ---FOI 1234567 333255 320 0 1235 BOI 1-31471 104 1 2250 0813 JJ3555 320 7 0 LISBOA (LIS) 123:061 0634-----FOI 433659 3244 O 0740 016 +113251 320 O O 1734567 0140 ---- FOR 333)25 320 O 0 12345671030 ---- FOR 431611 738 123-0670170 1125 47166 332 OCO O SOA 433304 320 1234560238 ---FOI) 303739 320 1530 0673302200(04 19 464 4315643 738 O 3342 80843)814319 20 0(59 858333710 320 1 3 LONDRINA (LDB) PR 12345-- 1120 ---- FOR 4418737730 O 01130 2,18 431631 738 2 O 12340-7 1120 5 930 5031999 738 120456- 0425 ---- FOR 8,31611 738 O O 1615 BSB 331470 £84 1 123466 7 01-10 F30 333055324 02345-71635 ---- 304333537 300 O 7293 858 6,31772 730 1 O 1430 4450 431337 738 1 O 0 1 12340-7 1121 ---- 1-109 333741 320 410 3,8850 300 1 0(0 333269 319 1234561 0425 ---- FOR 031671 134 8 1820 6(41 1-02206 104 1 6 0135* 1343 333557 320 2 O 1125 018333333324 2' PARINTINS )PIN) AM 1131 050 4,31203 738 1 O 12340-- 0505 ---- FOR 031899 738 O 12345-7 0425 ---- FOR 031673 783 -6- 1635 ---- FOR 1 12345-7 0400 ---- FOI 031542 738 O 07340-1 4524 ---- FOR 333D73 320 O 9480318637% 1 2210 850 702231 960 1 8 010338050320 O 17(0 0840 145455077 4 1220 058 333700 320 1 O o 1 130'-----FOI 001899 734 1315 (191031313734 2 O 0135- 395. 443507 850 2 4 PASSO FUNDO )PFB( RS -----6-0020 ---- 1-3033)373324 O 2200 858P014558*2 1 1234557 0638 FOR 333859 320 O GOIANIA (GYN) GO 12345-0642 ---FOR 333559 320 1220 BS8 233703319 1 O FOR :234561 0615 ---033301 301 1420 (1913313157320 21 3 123456- 0425 ---- F(8 441671738 3502 3(34 904518 147 3 O 0234567 013190 ---031805 734 O 1234567 07 4 0 ---- ((14 333325 320 2235 66JP3225)94 (8 3345)) 058031878736 10 1323 5504413927% 2 O 1750 1346 333331 320 2 O PELOTAS (PET) RS RIO BRANCO )RBR( AC 1 1201567 0522 ----FOR 333073 323 1°345_ 10030 ---- FOI) 031697 734 O 12345-- 0990 ---- FOR 031697 730 1 O 0237.5-- 1110 ---- 144333859320 12)4567 0500000 631939 730 30 1025 608 334013 300 1 3 1625 SOA 031333734 20 5 55.5 313(333 734 1630 [436o11J4506141 4 O 1724567 1770 ---- FOR 031994 718 1234567 1305 ---- FOR 333702 320 0930 ---1-40 631697730 5 2115 (0803(2807% 08 0030' 0366.313(8708 0 ----1755 654 333529 320 1 1 PETROLINA )PNZ) PE 1625 055031333136 29 7 0130 F014031697 734 O O 12345-7 3983 ----POR 631329 700 12345671310 ---- FOR 333831320 23-006' 1305 1859 12345-- 060) ---- FOR 331565 738 5 .533717 320 1 O 8 0510313337% 183350 058 G31908 708 1 O 2147 858 333591 328 2 1 1000 SOA 141.150 072 1 0 23-31-7 1330 ---- 0080310(1 733 5 2115 0014 031280 73G 3 O 12345-71424 ---- 9(44 031273 738 8 173451,' 0330 ---- 0 FOR 0,01697 733 1950 816 031393 734 1 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ O 12111067 1330 -- F0430 333841320 2215 REI 631555 730 2 O 1-110 REC 8,31530 730 11 O 6- 1330 ---- 1-CIO J03041 020 2200 6S8 333151 324 3 8 1234667 10350 0520 031107 738 '1 1 12345-- 1505 ---- 9044 631899 738 3234067 1010 ---- F40 031643 738 0 2041 ([58 JJ3727 319 2 O 1496316!! 738 O '7315-7 1530 1234567 21-10 0600 333250 020 O 2010 948076401 [44 16 1234567 1420 2203031273 738 3 0 22.14 98(031976783 1 1 380031566 738 O 1234067 3125 1850 634020 103 O O O 12345571720 ---- 3(97 031999 730 FOR 056370 11)) 1234567 1450 ---- 4 0188+ 0343 031832 736 2 1 (234567(606 11301 631005 706 0 PORTO ALEGRE )POA)FORRS 2330 858631875740 II 2100 858056172 124 1 8 0 1530 744031611740 1234567 0740 ---- FOR 333325 324 170450' 0110 ---- O 12345-7 1850 --- FOR 031015 738 6 12040-- 1565 ---O 031899 734 O 1) 1402 66438820320 10945) (15) 7044303195 1 O O 065031372738 FOR 631213 736 1 O 2031 4458 0303'C.5 66343156673B 031632 734 2 5 1234667 0930 ---- FOR 031697 730 O 1234567 0140 ----1-19 333255 020 5790' COO 430594 736 2 O 71505 ---- 1410431899738 O 1030 REC 031877755 1 1(40 330 333413 320 2 O MACAPA (MCI') AI' O 12345-7 1940 ---- FOR 031643738 2031 4450 031213 7145 1 3 023-15671135 ISSO 333006 300 O O 12340-- 0230 ---- 3045330739 320 O O 123456- 0905 884 031743 740 --------8390 320 1234--7 1940 ---- FOR 031643 738 3 023-45-71330 1600 858440711320 O 630901 733 O 07430 010 431650 738 2 5 1000 500 333716 320 1 O 804 031743 783 0 61330 18% 441001734 O 1138 (08330053320 70 4 12345-12015 ---- FOR 333891 320 /09435 FOR 333390320 1 18864 110 0310037% 2 O 1234567 1420 ---- 3(94 431273 738 5 -----6-0730---FOR 333739320 S48333601 320 O 1330 040 333444 320 1 O 1234557 190 ---- FOR0300037)8 0 858.033711 320 2015 REC 031819 735 1 O 3979* (333333450320 30 1234067 0030 144 031642 738 O REI 431743/245 O 12345-7 1635 2138 333537 320 O O 1110 (353330033(9 28 1 1345 861 1131928 730 2 O -6- 2015 ---- 4(8 333091 320 0008+ 6103313837% 20 6-1630 2153 333535 320 O O 003073320 1 O 1234567 0520 1220 1234*67 3050 ---- FOR 333742 320 O 12045612015 ---- FOI 303491026 055333401320 1 12345671145 00401 818730 730 21 1234567 04202 14004 .033859320 2 2310 B6L3J3448300 10 1627- 05.0 333601 020 20 8049* (444 333440 319 3 O 1250597 1830 ---- 148 441815 730 1234567 37132 ---- FOR 333325 320 0 AO PAULO )Guarulhos) (CRU) SP MACEIO (MCZ) AL GUANAMBI (GNM) BA 0205+ 88031/33130 13 1445 088.233161 320 1) 700 O 13:115-0_ 011-3 O O 5 1254067 1940 ---FOR 3300,40 1234067 0020 FOR 533600738 ---FOR 333070 320 1734597 0120 ---905 4456737 733 0600.133020 320 O O 1-34--- 143*03 ---3032' 0(4 (i3174) 730 1 1815 858 -.456739 733 1 1234071 0413.1 0600 031/O? 038 1 O 1125 SOA 203311 1-81 2 6 1140 ([5I 333576 320 1 6

GURUPI (GAP) TO 123-45-- 0020

---- F30

333073 320 O 1131 858 576442 L4T 2 8

1234561 0136 ---- 3(32 031697 138 O 1)04) 552(10924 738 20 0230567 05-40 ---- FOI 44)455320 1 2200 905 333170 321 2 O 12345-5/ 19.53 ---- FOR 341843730 6 (035- 550 6.316749 730 2 0

1234067 1123

O O

(0*0)

----

4 O

FOR

5 0

Panrotao - Novembro / 2009 - B - 101

2345-7 1135 ---- FOR 333330 320 1750 410333036349 12345-7 1330 ---- 730031401 733 1940 415 431712735 6- 1330 ---- 62 031401 72 1940 015 43171272 12246671530 ---- FOI) 03161) 138 2231 5)71 43765672 40335-77720 ---- 705 01999 72 5050 ,4)E) 531710 7%

FORTALEZA (FOR) CE CONTINUAÇÃO

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) DA 12345-- 3520 ---- FOI) 133573320 320 838732230041 :24567 0930 ---- FOR 03:5)7730 1405 5)4 745409 372

1) 13

35 13

745438 .422 1 O 123456- 0350 1040 O (23456- 1410 ---- 100 045429 372 849 833(6625330) 2) O 42345-- 1540 ---- 1133 3,12056 320 2025 (18744401542 30 O 043 333152 320 12340671545 ---- 1 040 .133259 320 2240 (1334 333774 319 2 O 133 831/57735 5 6- IS)) ---- 010834/93735 9 2300 0873031942738 2) O 101 744428 072 12335-7 1510 ---- 2210 (CO (4,6243105 1 O 123-05-- 1920 ---- 163) 0122773) 2353 (08 045503 572 35 1(L 564575 LII 7 1925 ---- 2330 (7-43 145453 442 21

12545-7 1950 1230057 1950

O (32 333160 320 1 021' 5413 1 3j3322320 OU 333160 320 1 060333746320 035+ M0 333741 320 21

1201557 382 ----700333556 3273 O 0950 5543333466320 30 O 013 333554 320 171/10670730 o 800 331502 370 ----1755 0563334/9 1013 3331)6 12345_7 0930 -- 51) 333076 1755 6)0 333579

370 31 070 O 019 02C 2 5 O 12)3 333558 321 0013 P31446 9'2 2 03 O 1011 333558 320 ORO .13353) 320 1 O O 1012 631717 738

JOAO PESSOA )JPA) P8

BELO HORIZONTE )Pampulha) (PLU) MD 9 230431671 735 123456- 0025 EIRUNEPE )ERN) AM O 1234500 16,0(6 ---O 20333556 320 730 6- 0060 ---- 300 531530 1 0)8431337730 0605---- 10003063072 O 0573 333500 321 1130 (14, 145507442 7 5 1205 (O4 031310 730 1 1 1530 62 745545 542 4 O 1303 920 333866) 120 2 O 1 0520 ---- 705 333073 320 BOA VISTA (BVB) RR FERNANDO DE NORONHA )FEN) PE 1234)67 0730 ---- 103 333554 320 838 333703 323 7 O 1234567 1503 ----1233 031757124 274567 0620 ---- 1043 031630 738 1315 ORO 333356 320 2 O 1443 ((14 333244 319 2 O (1345 . 0)0031540 7103 3 O O 008 031810 733 3234567 1545 ---- 1013 333152 320 O 333073 320 6- 1/20 ---- 30 BONITO (BYO) MS 17435 4)2(03)700733 30 2355 46(3338) 32C 30 O 858 333703 319 1 (5550 ---- 10)2745418 872 1234561 160) ---- 0583 831057755 1443 (OH 333244 319 2 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 3450 1710 145504 872 2 O 010 031604 70, 7 0524 62 0273073 323 O 21166- 06(0 ---- 3)1 331630 738 O 0105- 0030310% 741 2 O 835) 333703 320 BRASILIA (BSB) DF 71340 034833730 1 12335-7 956 ---- 155333188 020 1443 (794 333244 320 2 O 1040 1434 00651 738 2) 1731567 (62 2940431630 12 1 12(60- 001333335832)0 3 O 1(4) 333515 070 12345-7 42 --- 123333355.4 320 O '16(0 ---- 8.0562738 1234561 3230 -- - 1745 3872 731440 47-42 2 8 O JOINVILLE (JOl) SC 345 333514320 1 0203)033730 F38 031697737 12345-- 0930 ----1040 8350376517382) 113031630 730 ----1348 (503.33124320 20 17075-2 06(63 ---- O 558 431333 138 O 03 £3561 320 7 751567 0710 ---- (58) 531221 730 12345-1 0930 ---- 106 333103 320 1968 (131 031312 735 3 1 0718333834320 1420 012)333026319 13 123003)378 793 2 O 3130 756 03169/735 O 7 8830 1305 623333875320 2) 3234507 0930 ---- 150333188 320 O JUAZEIRO DO NORTE )JDO) CE ISA 031333730 1 6-0900 ---- 103313105320 O 510 333754 313 123155 0 (0043 ---- 1950 1794031312235 3 5 380031630 710 CIO 333249 320 1530 096 33852 315 2 5 PCI) 031899 7718 12346-- 1505 120 650 031510 733 O 1620 (06 3,30)07319 25 1234567 1540 1940 33856 320 4 2012 450 14564)1 572 1 737-107162 ---- 100031767738 O 105 3315/5 370 12341671315 ---- 12345671545 ---- 108 333162 320 0)0 '401825733 12345-7 15(7-----7(8)4318941385 1700 0813 313105 370 2030 01033380320 1 23-40 8)6 031687733 2 O 1234067 04450 ---- 18.0)737730 1234057 1660 ---- 15053175772 4 LONDRINA )LDB) PR O 12345-71615 70530321 321 0825 0751037654778 10 2050 GIO 531588 793 1 O 1254560 0730 ---- 3)1333534 333 2354 487JP31154037 10 O 72145-7 1540 ---- 103 333806 320 1234567 39640 ---- 1233 333168 320 5020 (30333333 323 10 (18 333012 009 VITORIA (VIX) ES 2340 052333140320 10 145436072 01 123456-0538 9030 2146 (134 313105 319 2 323450- 10943 756 031707 700 O (6133286 020 02370-- 1540 --- CACADOR (CFC) SC O 12545+716(0 ---- 103531757738 044 031216 735 11 923 (16 741411 547 1 O 32345-3730 ---730333044 320 O 010531393 738 FOI) 333255 320 O 11 0140 (4350 C.2334516 L41 1 + MACAPA )MCP) AP 2320 070/ 533256 730 2) 0135 010303526 319 1' O 237567(4,20 ---- 3713 031630 200 CAMPINA GRANDE )CPV) PB 32340671003 ---- 1631031757730 O 323456- +140 7(75 333255 320 1345 01001920731 30 O 010 03179378 17 010303076320 13 3 4567 00,243 ---- 3/0 031630 731 CHIO 320 / 1234567 1,53 ---100 333506 6 2355 1313 031645 730 3 O P38431404 727 02)0531810 733 1234567 0025 1340 401031810 733 35 072)831724 720 1 7)3) 031791 733 1 1234567 0505 CAMPINAS )CPQ) SP 0442 031654 737 1 7 1245 234567 856) ---- 1)33 03162 738 O 73033273 323 42345-7 0520 3035 (73403172072 11 853 133025 319 O 1234567 0730 ---- lo) 333554 320 O 1435 040 333520 31) 73)3 034333834320 16 638 53168572)) ) 12345-7 (4043 2345-7 11141 ---- 133 03185178 1 404 031391 720 1920 06031696738 10 (05 037366 731 30 1534 O 12345-- 1410 ---- 1233145430 572 7 7(4 031505 730 173456- 28)03 13)0 60.9431696730 25 410 031224 133 2 O 1630 O 103 145129 072 61410 ---- O FOR 333325 370 123456- 0703 1920 835 031696 12 2 4)73 38529 320 O O 3231)671540 ---- 3633 333806 320 620 414 333410 319 2 2355 (2313442320 11 756 333325 320 O 70730 32445-71923 ---- 1013 030227 730 O 03)334029 320 O 2305 (.674867605 13 010)33430 020 2 5 1620 CAMPO GRANDE )CGR) MS 1234567 4)330 7(83 371697735 3 3 O 123-7507 0600462 ---031671 730 1633 303056 320 0940 5803323404320 1) 0!) 031249 730 2 3 1770

0 - 102 - Panrotas - Novembro / 2009

12345-7 1510 ---- 133 333168 2200 2325 0503313377320 1

FONTE BOA )FBO) AM 1133533030738 --3---? 06(6 ----

0 1415 787)145521 542 40

FORTALEZA )FOR) CE 1233567040) ---- 103 333556 320 1145 503 33329 321 1 O OU 323554 320 234067 0730 ---- 325 6)71337848320 20 03 333186 320 0234567 0933 ---- 006 333250 320 O 030 06(332920702) 2345671315 ---- 103333508320 1910 6442 3.33742320 1) O 1234567 1540 ---- 13)33386320 2130 08333855320 20 O 1231567162 ---- 103031757738 2210 010031601 738 20

123.1307 1950

O 103 43175178 710% 010 031634 133 1 O O lo) .133160 320 0105' OS!) 333746 320 1 7

MARABA )MAB) PA

:231507 I6T1 --- -

DOIANIA (GYN) GO

123456 3140 - 05 133255 3207 07330 015 J34034 320 1 7 031791 738 O O 1234667 0505 0550 12345-71315 --- 3.33515320 1 3 1234567 5603 1220 1850 133325 324 O 1034567 0703 1130 1234567 0315 ---- 3234567 8330 ---- 204 031697 738 ASCAVEL )CAC) PR 1055 1530 402 431567 738 16 12345-- 090510:0 064571 III 05 12345-1 1440 ---DE FOZ DO IGUACU (GU) PR 6*4,737 733 I 6 12345671120 1740 -----6-0955 1(2') 560573 141 O 2(03 4872 732706 604 2 6 084(8441/O )3+.05 1.33 134,u 72'+t' 320 0+ 333741 320 O 1 1234567 1121 1551 564575 100 O O 3525 19133 003 333102 320 12305671545 1234667 1230 1830 333318 321 1 1 O 010 333820 323 AXIAS DO SUL (Cxi) RS 6*4,770 733 O O ----667 1245 1720 2147 608 333591 320 2 O !G-1 554571 LII 1 723-5-- ('545 ---- 1234567 1405 1835 333849 320 O 7 ALTA FLORESTA (AFL) MT 06 031757 730 12315-7 1603 -- 1403 (50 031560 730 2 531611 72)7 O O 12345611530 2400 0 O 016 031700 738 123-75-7 1810 ---- 1233T45428 072 333301 333 O 5 1234567 1615 2045 HAPECO )XAP) SC 2240 (7334 045440532 2 O 2210 (96 031585 73G2 O O 12345-1 1635 ---- 705 333537 320 123405/5680 ---- 1633 03162 738 1 O 363)0175772 1244067 35010 ALTAMIRA (ATM) PA 2255 310338040320 40 O O 034 03122172 71)0 0315F113 735 O 14)2 333554 320 6- 1635 ---- FOI) 133535 320 -2---6- 0730 ---- 1443 (56031200730 30 2330 608 031875 0201 2 O 1440 ROL 4173714 [32 3 2255 04018540320 1 0.4 323554 320 1.2345-- 072 ---- O GUARAPUAVA (GPB) PR 2)3)815 738 O o 703 333554 320 722)45-- 0730 ---- :,.1so10350 2310 1116 034904932 LII 2 O 0 333507 319 1 1740 66L145602A72 3) 1234557 7341 3245' 17005-- 0730 ---- 04)333554 323 0 12345-714,20 ---- 1633 031757 72 O 61 0710 181 33355$ 320 4005 (5.15 014502 L41 1 SAO PAULO DE OLIVENCA )SPO) AM ---- 01)0)393 72 0 1740 ROL 745682 072 30 13055+ (04 031206 7313 3 O GURUPI )GRP)TO 756031979 401 5 --3---' 007 ARACAJU (AJU) SE O 4534 703)045124442 4 7393 530630 735 123l45— 06(0 ---- COARI )CIZ) AM O 00 333554 320 1237167 07.30 ---- 1137 600 576403 14T 3 8 235 06(1) ---- 1633 031630 738O TABATINGA (TBT1 AM (68313833 325 1000 760)C 7,4812 [56 3 ILHEUS (lOS) DA --7---' 0520 705031939735 1321 5553.33666320 34 O 555 7542) 745524 342 5 4 6000710 ---304. 730 CORUMBA (CMG) 0306)3 MS o 7234567 0930 ---- 231 333188 320 O 178030750 7333 O 1234545- 3950 ---- 1703 045438 072 TEFE (TFF) AM 625 . 3043333512 320 1 O 1235 07016 04594 730 2 1220 (13)04562072 20 431939 7101 1 --3---- - +20 ---- ARAGUAINA (AUX) TO 1231560 (M ---- 501) 035630 738 1323 !640T45521442 27 CUIABA )CGB) MT 12345-- 0403 ---- 1013 5316(43738 020 0/0)730 O O ----5-- 3573 7275 431939 731) 1753687 0618 ---- 103 313556 320 O 1315 RIO 74588! 872 2 3245 CII' 0315+18 130 20 1320 7503145545 542 2 O 1115 003333404 320 2 5 8. 333550 570 1234567 0732 ---- BAURU-AREALVA )BAU) SP 5 (43145435072 123456- 06542 ---- TERESINA (THE) P1 (78333(634320 323456- 062 ---- 1133313556 320 O 1140 L241145460675 13 17745513520 15041 333863 320 O 390 333661 309 10 1030 0930 05) P31160 4)2 7 8 5 12345-7 092 ---- 130 333106 320 333841 320 O 4031057 1330 1425 IMPERATRIZ (IMP) MA O 010 333026 319 BELEM (BEL) PA 123454,7 2375 1055+ 431740 755 O 5 1234361 0600 ---- IS) .133550 320 1600 008333005320 20 1231057 0003 ---- 103 531610 724 TROMBETAS )TMT) PA 08. .131574 320 + O 123466- 1410 ---- 103 145429 072 1225 038 031920 730 2 O 7 FOI) 431612 730 2345-7 0310 240 655 331440 320 2 2020 7055056245 100 30 333554 320 2 1 1204507 0730 131)3 2145 7693045455 072 5 O 1234561:5-15 ---- 16333331/2 320 7701 031717 738 12345-0 1440 ---- 18. 333806 320 12345671540 ---- 610 333820 220 1954 7391 745470 625 1 O TUCURUI )TUR) PA 2150 RIO 333440 320 2 0.70 7 5 2156 606333372 045428 022 O 12345-0 4570 1951 O 234567 1930 ---- 1233 031757 738 P23) 333894 323 O 12375-- 0305 O 1013 333168 320 12345671050 ---- 2203 170 031997 7103 1 O - -- 1215 SOL 7353803227 1 CURITIBA (CWB) PR O 000 333341) 320 1 1011 333160 320 234567 1950 ---- 43162 730 O O 1234307 0630 0730 UBERABA (UDA) MG 04030 5L7 333571320 2 O 3 5873133745320 310554 320 O O 234567 0730 (4)30 7 156333741 320 12345-- 1121 0730+ (94v .3293 320 31 ITAITUBA (FF8) PA 1 123450- 04)00 ---- 13.3745438 872 GI2IJ 4,4,601 02 1 O 12305-0130 ---300 333554 320 BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MD 1255 1011 333330 320 1 1245 --- 408 84,770 733 1340 OEL 145602072 50 564571 LII 1 0 32375-- 0045 1205 1234567 (1320) ---333556 320 2)30 303444,681 [02 1' 18. O 67)732 ---- 210 3J3554 320 S31851 738 O O 1234)67 14X 17411 o 0935 03, 334097 324 1 5 2371-- ISO' ----03) 031899 738 1340 064 045602 372 5 O O 1234567 1540 1640 3333)6 323 O O 1234567 8930 ---- 1233333105 3207 2050 818746603372 2) 031227730 O / 02345-' 192,0 2022 13033 410 333754 319 1 3 JI-PARANA )JPR) RO UBERLANDIA )UDI) MG 064575 L41 1 7 1925 2145 1 12346671315 ---- 440 333558 320 O 7(33 145425 072 12315-- 1500 ---- 7(4) 01707730 1 123150- 1050 1 lO!) £3460 120 1234)671950 ---- 7300 053333340320 1 1 2145 (145 145575 042 2 O .30/33 0873 731102 102 2 2325 (341313335320 1 O 0234567 1545 ---- 1233 333162 320 O 7 1010 ---- 00 135420 572 00532255320 1 670140 200 4 033 333762 319 1 1 2145 20T45020347 20 DOURADOS(DOU)MS 4 510335251320 12345-7 15(0 ---- 135031757/8 O 12345-- 1920 ---- 35031227 730 1135 (OH 333246 103 2 1 JOACABA )JCB) SC ----1940 315031738 745 1 O 2205 (04) 145503 0722 O 6- 3730 ---- 238303739 1023 9 4 GO 333554 320 12015-- 0734 ---- 6 1234501 3450 ---- 730 333140 320 873 5)4575 LII ' 1925 ---- O 038333711 020 1027 (301 331016 LII 24 2310 000 335611324 1 O 7255 CIO T45453 042 1 1135 2736323246 320 26

1150

1234567 16W

2310 600 333448 320 3 O 100 031757738 1234500 10,6% ---- 2330 0)0 031807 73). 2

MACEIO )MCZ) AL

0 231561 4030 ---- 156831630 73, 06831841700 1205 01113 031809 703 7 O O 4234560 0730 ---- 103 333554 020 1415 ORO 333511 37)) 7 0234567 1545 ---- 03. 333152 370 2245 553 333170 321 70 5714567 1600 ----1E1, 031751 730 O 2205 615 031305 7203 1 O 123456/1010 ---- 1733333160 3206 0340- 587333315+! 221 10 MANAUS )MAO) AM

1234067 06(6 11:0 03063012 7 0 701567 1540 ---- 504) 33856 320 2136 000133542320 70

32,. 001157 72 5)5031588 72 2243 650 831001 733 2

MARILIA (MII) SP

123455- 00500

100 133556 320 1070 7330JP31180032 25

MARINGA (MGF) PR

:73, 031630 738 123455- 0621) ---- 44135 (14,045506072 1 O 150 564570 14T li40 W 045503042 1 O 0 OU) 631051 738 123.35671300 --- - ---- 1100 058031227 7341 1 1 0 12345-- 1540 ---- 1633 313056 320 2200 065145411042 2 O 00 034757 738 1234067 1600 ---- 0105- 050 031735 73) 30 O 12335-7 920 ---- 104 034227030 0105, 0-40 031730735 1 1 133561575 141 8 O 1925 ---- 0105' 06 43173512 24 12345-- ('0-15 ----

MINACU )MQH) GO

12345-- 736)3 ---- 54) 531630 735 1125 400 516003141 2

NATAL )NAT) RN

O 1(13 333500 320 O .11350-1 321 020333300320 21 O 03. 333554 320 ----1715 1214567 0738 ---- 1345 38333301321 24 1234567 1315 ---- 0501 333555 320 2105 080333662320 20 O 1234067 1505 ---- III)) 333152 320 016 .13850 320 5 2245 42)8 333364 320 2 5 3234)67162 ---- 1013 031700732 O 3)20. 1.15 ,310)5 18 2 O O 102 333065 320 17345-7 1300 ---- 0100+ 800 333318 321 1 O 523106) 060+3 ----

13111

NAVEGANTES )ItajaVBlurneïiau) (NVT) SC

1011 031630 138 O 22 (131221 730 1150 (0101302 701 2 O 03431630 720 O 734567 0500 (16631041738 1405 2)00 03)946 730 2 O 1 12,0 330106 320 6- 0930 ---- 010 333249 15)4 ((3) 3J3123320 319 2 373 130429 072 123456- 1410 1650 930 004166 ElO 1 O 2345-7 0600 ----

PALMAS )PMW) TO

1013 031630 738 6 1120 656031282 730 2 O 106 333162 320 O 01033828320 2259 658333812320 20 1013 03170772 O 40340-7162 010 631505 7163 O 2230 6428 431772 730 2 O

1234561 35)3 12240571345

PARINT1NS (PIN) AM 2345--

0738

57 0730

O 40333550320 1930 SEI 1455332012 6 1 55333534 320 O 1930 0)20 745682 072 65

PETROLINA )PNZ) PE

123151' 14403

O [73]031717 738 22 3 03)01976 730 2 O 4

PORTO ALEGRE )POA) RS

O 123. 031634 730 0030 (0.901833 738 1 300 531636 78 0 0030 0.6531633733 1 O 12:50567 0730-- 105333554 320 0116 CIO) 333441 320 1 100 504571 L41 12240-- 0945 -- 1400 2233859320 20 O 0400 0013 03105178 1720 (54) 030949733 15 145429 072 O O 23356- 1410 4540 O OU 031717 708 1231561 1440 ---- 1955 003037660738 20 123.1,-,' 920 ---- 000 531227 700 200 0.87 531637130 10 O 10)3 333160 320 1234+67 0050 2375 080. 313293 320 1 O 2345-7 2145 23), 743434877 00 123456- 0603

00403

)_315_7

PORTO SEGURQ(BPS)BA

12105671305 - SOU 1510 0050 313003 320 1 OU 37)05)7 515 131516 738 O 06005+ 7370' (13362072 2 O 3.'3558320

1224500 1)040

PORTO VELHO )PVH) RO O 3331031630 738 32031 220)720 738 3 16010 --- (00 01751 138 O 0)0 03(500 730 1610+ BSS 031910 738 2 1 O 12345-7 1810 ---- 10.. 745420012 2)05 380405470175 15 1 1 0456'

06430

O O

- -

PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP

O 173456- 04,30 --.- 515)333556 3433 7133 1300 -ouSO 003 3 O 51,53 12015-7 16C0 ---- 735 01003139378 0 2310 004 031314 030 2 O 0.01757

RECIFE )REC) PE

17345670003 ---- 01323506 320 6 0035 000333300)21 10 O 1234567 0930 ---- 165323156 020 1410 010 330700 320 1 O 12345611315 ---- 500 333558 320 O 0910 38333516320 1)

SAO LUIS (SLZ) MA

12345-7 1100 ---- O (93 331051 730 1850 014 031720 730 25 5 lOS 036630 738 1234567 1626) ---- 101 031157 7313 ----1410 800431970738 2+ 1550310 031.32 734 1234167 0930 ---- 11)1 333184 320 O 414133258 320 O 21)25 80(133892320 30 1231567 1545 ---- 01 333152 320 O o FRANKFURT (FRA) Alemanha O 5I63J8324 06+ FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2320 658 333572 320 3 O 0:1. 80o8o:4 638 +34 0+. 1234507 1 ---- 013 031757736 + Oeo(80540 fr.1okfu01Rheio P3:o. 13,003 CONTINUAÇÃO 2350 014 031654 738 1 O 1234567 1953 ---- 40 333158 320 O 234567 1110 ---- 101 031717 730 4130+ 083313350320 1+ 2040 0850319/6 730 IS SAO PAULO (Guarulhns( (ORU) SP 1234567 1545 2115 333152 420 2 5 SAO PAULO (Congonhas( (CGH)0615+ SP 1233067 2006 330071 773 O FIO 5 234567 1604(1313) ---- 1013 031757---738 O 1234567 1283 031630 738 234361 2005 0515' LH208 770 O FIO =

1234607 0600

----

810 031504 730 5 1234567 2260 808 031210 0730 738 2 5 1234567 1950 ---- 043 333168 320 3055- 0110 333504 320 1 5

0931 798 431221 738 1 O 230567 2225 0715- 318051 744 O ---100 133554 320 244667 2225 4715. 13(5(6 744 1110 0+8 JJ3014 320 1 0 6- 0930 ---- 1313 383186 320 1413 010383204 220 1 O REDENCAO (RDC) PA 12345-2 0930 ---- 013333166 320 36: GEORGETOWN (GEO) Guiana 12346-- 0603 ---- 3011 631630 738 7 410 334026 319 0, f. OSR -2.0 5. 1322 638 576404 14T 16 6649 SOB 333705 320 2 O o2-33 03-o:I:.o3.:37+ 43.31332345-- 0965 ---- 1013 064571 L47 8 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1125 0.8031223738 20 4(1 333554 320 123434- 0730 ---- 10(3 046429 072 3 6- 1410 ---- ----1140 4783332268 6P51 28 BOA VISTA (BVB) RR 1046 1830 031279 736 1 O 2375-7 1440 ---- 104031717738 604147 67'13 12345-7 1540 ---- 10(3 3J6 320 O 13233301110 083732204 £04 II '1205203692 --3---- 1331 1110 18)3 0+8383812319 13 12345-7 1540 ---- lO: 3332+05 320 6- 1540 ---- 6013337096 320 0 - - -- 1025 740 J32286 604 1 8 2045 (1+8333016319 14 RIO BRANCO (RBR) AC 12331671545 ---- IGlU 333152 320 1234347 06(1,, ---- 1110 333550 320 GOIANIA (GYN) GO 2035 410133259320 15 12(5 0101 333574 320 2 1 2335-7 1604 ---- 1793 831767 738 LempOrtD 1 Oo:o 0e'c,e,a 8.2 'O 23456' 1038 ---- 100 1950 410 431393730 1 010031504730 G3175738 031227733 10 12315-7 1020 2180 3835+ 803 031986 738 2

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

6RIO DE

0730 JANEIRO (Galeao) (010) RJ

8 (Ii 431630 738 123436- 1603 5425 765 031813 138 1 1234567(604 ----- - 031693738 1005 3)8531/24740 23 333104 320 O 5 1234567 9330 6125 11281 568571 L4T 12315-- 5435 ---- 1544 0160 333264 319 2 631851 738 1 123456714(13 1658 383152 320 O 1234567 1345 1745 431751 708 O 1234567 1604 1830 00 831321738 7 12345-1 1920 - 740 031837730 0 0205' 0310 031793 738 3 O

O FOI O P074

30 O 1

LTA FLORESTA (AFL) MT

1945 065333336 320 10 0 1234567 1604 ---- 160 631757 738 2630 410 631793738 1 1234567 1950 2120 333164 320 O O

SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM --3---70603 -----'313631634738 1515 MOO T45524 042 5 O

133031630 138 1024 O65T45E75 II SINOP (OPS( MT 7 1011 431640 738 12345-7 3538 - 100 1245428 €72 122-15-7 1810 ---- (56 031221 738 2135 388045404072 10 1204 (38031520730 25 TABATINGA (TBT) AM 1013 383554 320 12345-7 0730 0 013 631630 738 01300 0668 333014 420 ---- 1555 6401) 145524 042 6 0 1330 06-6 333926319 2 O 123434- 3803

O --3-6-- 0800 ---- 409 031641 736 O (397031764738 1310 550035406/38 20 12345-7 0810 ---- 0551 031674 738 O 658431583738 1435 010 031844 738 2 O 123456- 0850 ---- 039331771 730 O C310 031306 738 1435 014 331844 738 2 O O 12345-- 5410 ---- 1311 576+400 141 1365 808 0+66220 103 1 12311671435 ---- 0374 133467 320 O 04175* 0681 333512 320 1 123466- 1005 ---- 109 .132203 684 8 (1305 . 081333512320 20 O 1733567 1930 ---- 0011 .133504 320

(63 383554 420 O TEFE (TFF) AM 3825. (1S0333564 320 70 068133014324 O 100631630108 O O 12346-72050 ---- 0014 331772734 1404 (108 333928 319 2 O 1320 860145524042 30 (6341' 658 031711 738 25 7 1133 115440 1122 12345-- (6850 O ----5-- 0603 ---- 1013 031634 738 1756 COR T45604 13)2 3 O 1320 MIO 1245546 842 0 O BRACATUBA (ARU) SP O 1011 746425 072 12346€- 1410 --- O 1234560530 --133411320 TERESINA (THE) P1 005 917 630901101E% 10 090(1 (GO 104762 042 2 O O 1238567 01300 ----O 1313 133556 320 10133340310323 12335-7 1540 + 12335-- (1350 ---- 009 431776740 08J333%2221 O 065 333012 319 O 1445 (468111083-17 76 1425 7(8 333641320 2 1 2(05 (04333952 319 2 O O 7 1035 ---- 1076 343461 319 12345671545 ---- 1313 333152 320 O 313 0312277% 1, 335-7 1920 1705 (01 104770 340 2 0 01633208320 1 12345-- 1240 ---- 609 031713134 -----' 721 (68 T45461 675 1 2240 858 JJ3B82 320 2 5 1715 COO 044770 942 2 6 SALVADOR (SSA) BA 011 031757 786 1734561 1540 ---- 0 2345-- 1710 ---- 6011 0313557% O 014 031504 76-3 7345117 .5413) 60133500423 7 2303 COO P84766 042 1 O 2330 608 431864 13G 2 O 0355 0601 3J3835 931 1 6 O ARAGUAINA (AUX) TO 118 333160 326 O :7345-7 1980 ---- 1234567 0733 ---- 1011 133564 320 1254507 0730

1159 0665333034 320 20 5 1311 133186 320 5 118 333258 320 1615 660 3300(2 320 25 123-15-0810 5 OU 333558 320 1234567 1315 ----

091 333322 320 O 4607. 6(10 33316-3 320 2 O

230567 0931)

1234567 1440 12345+11234567 1540 1238567 11+45 1231567 1604 1234567 1940

2355 083"

101531630 738 O 4810 ' 560 031643 738 1 5 1 1013 333554 320 1810 BUL T45602 612 4 O O 1013 383554 320 ---67 0730 1840 661045002072 41 1 3345010/50 O 1234567 1580 1013 JJ3886 320 --- ---- BSB 333346 320 O 2359 B11JJ3892 320 30 5 1413 031757 738 12345-7 1601 -- O 613 0319977% 1203. BEL 031986 733 2 O O IGU 323158 320 123156' 19013 O CIO 333746 370 0040+ 04013 310893 520 2 5

SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL)

O 043 431632 738 ---1-5- (444 ---- 715 6003 T45534 542 35

SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 110 045438 072 122+15-- (850 ---- 16-50 CGR T456105A72 25 ---6- 5430 ---- 01133186 320 O 410 333249 320 1643 (066 333744 319 O 22345-7 1540 ---- 1403,3(3016 320 266-3 058 8731493 13-12 2 8 O 12345671545 ---- 608333152 320 410333259320 2251 C66 333736 319 2

1244567 0730 ---- 3Y7+0319-17/30 O 1150 000631640734 6 O 123456- (600 0910 631681 730 O 0 123456- 0810 ---- 6064 431874 738 O 1140 856631652738 15 123456- 0950 ---- 506 631771 13G 1255 COO 631854 730 1 O 12341611030 ---- 6114 333578 320 O 325 858 3.13851 319 10 12345-- 1035 ---- 609 333461 320 6 1457 COO 333220 320 1 O O 6- 1035 ---- 009 333-661 320 1857 (00383220 319 10 0 / 1035 ---- 1011 333461 319 1457 (01333220320 10 1234567 1720 ---- 109 031658 730 1505 638631663730 10 12336-- 1240 ---- 007+ 631773 733 O 1619 (010 G3!252733 10 O 12345-- 1400 ---- 6564 7+31353 730 1720 (791 031255 738 1 o O 71404 ---- 6074 031353 730 1725 (00 031234 733 10 123456- 1045 ---- 000 332203 £06 O 2310 083 330011 320 2 O 743-16! 675 O O 7345-7 1350 2105 O 1231567 2020 ---- 009 0310:7:5 730 2350 617+ 6316271 130 1 O

BELO HORIZONTE )Pampulha) (FLUI

23.15-- 0910 ---- 000 4764153 L4T 1311 856 045501 077 1 0

BARREIRAS (BRA) BA

BOA VISTA (BVB) RR O 234567 0050 ---- 659 333033 320 1235 13503J35-10320 20 12445-- 1060 ---- 40+4 03079/738 3045+ 850 631508 7313 2 O -----67 1960 ---- 0074 631797740 O 00456 6380315087% 20

BRASILIA (BSB) DE 201567 0750 0836 1234567 3610 (9650 (32-15-- 3)10 18)3 23356- 1020 1105 10315071334 1110 1234567 1220 1300 2345-- 1910 1950 7 1910 1950 123455/1930 2010 12345-7 2050 2120

O 133556 320 0960 080P314628'2 1 1733567 (4463 ---- 03113316307% O O 06+0 031221 738 1245 037 031310 73G 2 O 123456- 4730 ---- 1011 333554 320 065333010320 O 1443 (00333244319 20 01 333554 320 6 7 0730 ---- 0653J3314320 O 1443 0166 333244 320 2 O 12316-71315 ---- (61 333540 320 6 1745 47&1P31498E1O 18 O 12315-7 1540 ---- 11)3 3J206 320

BAURU-AREALVA (BAU) SP 29456-0530 ---- 001134471 320 O (130) 208044762342 11 O 02345-- 0016 ---- 8090311/6 730 345 COO 851760542 16 71035 ---- 6016 333461 319 O 1620 (01 604770 842 1 O 17385-71105 ---- 6074 333157320 6840 6603 731164 67-2 311 O 12345--1240 ---- 6051 031713 7313 1020 (07664/70042 11 0 12336-7 1a35 ---- 6914 333407 320 2340 61011 P31162 B2'2 1 12345-- 1646 ---- 6316 P32203 604 2303 CRU P311621383 25

O BELEM (BEL) PA O 1 333590 320 O 1145 056343760 300 10 O 5 / 075+0 ---- 0074 133594 320 O 1115 658333444 320 1 O O 1234567 3610 ---- 009 631074 738 6 0225 858 G31928 73G 16 8 12315-- 0910 ---- 6041 078404 LII LHENA (BVH) RO 1225 850631928730 10 1411T85128/J2 O 12345-- 3810 O 1734667 1030 ---- 0076 333578 320 2005 6.68 045528 2812 10 1535 808 333446 320 1 0 O 71010 1(10 046428 512 0 1234567 1220 ---- 0014 631658 108 2005 (66 045628 942 1 O O 858 131679 730

2338 093333530320 lo O 12345-- 1910 ---- 059431797 738 COlO. £38 036531133 2 O 0 571910 ---- 309 631791 736 COlO. 658331571733 20

838 631941738 1750 066 631916 738 7 O 6- 1105 ---- 059 333457 320 1435 6663 043+1041 175 11 1 12345-7 12.20 ---- 009 631658 140 O 008 631663 738 1849 (116631091/34 70 O 12385-71930 ---- 009 333504 320 2240 806 .033865 930 1 O O 145481 175 12385-71980 ---- 0111 2310 046 631673 736 6 O 7345-7 2010 ---- 609631//2 7341 2355 056431761 7303 O O

CAMPO GRANDE (COR) MS

O 238567 1 105 ---- 009 113057 420 1512 66. 3.13502320 1 O 313591 320 O O 123-1567 2217 2242

TORIA (VIX( ES

(066313927% O 2200 CIO 5319977% 20 O 1234667 1036 ---- 0014 333467320

0 5 0 9 O

234567 0112 ---- 409 333594 020 1125 050333075 320 1 O 0 123-15-7 3810 ---- 009 631074 738 1234 808 631698 736 1 O O 120456- 0410 ---- 006 745601 072 3240 3(13/111015190 13 12345-- 0910 ---- 3051 376408 142 6 1234 668 631599 730 1 O O 12375-- 1020 ---- 0074 631879 734

CHAPECO )XAP( SC

2130 REI 031836 738 4 O 12345-1 1220 ---- 609 031660 738 856431426 730 0 2130 707031830735 20 0 12345-- 1240 ---- 009631773730

0 0

CAMPINAS (CPQ) SP

CASCAVEL )CAC) PR

1411333556320 5 1030 014J 333362 320 1 6 6 933333554320 12345-- 0730 (515 335314 320 1415 CCII 333132 320 2 6 7 0730 033 333664 320 0+8 333314 320 1 1419 (38133132319 20 140333146320 12345-7 (0930 1435 611 133528319 1 O 14(1 333184 320 123456-0930 ----1620 610133110 319 1

328 O 7731 O 141 O 734 O 320 O 738 O 738 O 736 O 320 O 736 O

O 234507 38710 -- 4011 631074 738 1340 06(031866 733 O O 0 12345+071227 ----609 031658 738 6615 850 131579 704 1 O

0+8 133012 319 2010 006 JJ3238 319 2 ---0014 12345-7 1204 ---- 413 031757730 610 031704 786 2340 0SF 431667 133 2 12315-7:950 --- 413 333168 320 23542 663 731159 086 1

12340670403

333560 031674 576468 031879 333578 631658 431797 631797 333008 031772

CAMPINA GRANDE )CPV( PB

O 131874 O 12345----1440 ---- 4016 1111 331717 738 738 203417 2008+668100 10 015 80073223068-03 16

1011

70 321 1

123115-- 0730

UBERABA (LEIA) MG UBERLANDIA (UDI) MG

SANTAREM (STM) PA 1234567 543)3

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF)

---6004 152202 604 5 234167 (+60) 0744 333634 320 O 3 123416- 7110 ---- 2+09322202 664 1231 05)745503042 2 O 143554 325 10 1234567 0730 1014 (.1(03 (08 315546 072 2 O 5 12345-COlO ---6071 745601 070 O 48 785430 172 123456- (860 ---- 510) T45448 342 2 O 1225 RACAJU (AJU) SE 1434 (06 343330 320 2 O O 0810 ---0074 145501 072 6O --3-5-7 0730 ---- 0551 036941 733 168 064571 L41 6 12345-- 0915 ---- 13(31) 5111143452842 35 O 0101 631911 738 1330 (00r45508 042 2 5 345599342 2 O 12345-1515 1830 1310 0010 63100+6 738 2 O 333555 320 O 1233587 1315 1450 6001 731499 61-2 6 12315-7 1910 ---- O 1234067 0760 ---- 039 .013590 320 1234567 1440 1620 031717 738 O 22(1) 1131 045581 542 1 O 1321 808 333566 320 2 O 12345-7 1540 ---- 1413 33206 320 O

RIO DE JANEIRO (S. Dumont( (SOU) RJ

1715 060 3338313-20 15 010 031717 738 5 06133 ---1865 081031860730 1 5 O ---- 1013 333046 320 1960 (68 333858 320 1 O 1925 133152 320 1 O 154 831757738 1 1955 110 131604 138 1 O 311 3J3168 320O ---- 1

1230567 1930 ---- 005 133608 320O 0124+ 850 333714 320 1 O 1234567 2020 ---- 0564 631699 730 O O 6713 631704 7701 0719+ P93531939 736 30 O 12345-7 2050 ---- (074 631772 736 0105+ 1061 53121-17% 1 O

O 17340-- 1106 ---- 609333457 324 1040 120+13745509 5+42 2 O CAXIAS DO SUL )CXJ) AS

0730 ---- 1309 631947733 1450 0836315647% 20 123-5-- 4000 ---- 309631771 736 O COSO 636220 738 1350 265 631660 73G 12345-2 14(93 ---- 308431353 736 2y 1100 (01 331314 736 10 123-0:-

8 122-356- (730 ---- 0511 P32207 £04 1345 06-1(86174100 35 1 1231607 0730 ---- 0001 631947733 666 436644 738 1440 60331280736 20 123100- 8350 ---- 000636771736 O 1440 007631293/36 20 12345-- 1710 ---- 005 631355733 0055- COO 031204 733 2 o O

CONFRESA )CFO) MT

1 1065 ---- 009576410126- 320 407576420(105 20

CIJIABA )CGB) MT

12440€- 0530

O 0010 333171 320 0)5 (00133740319 20 233607 0012-----606 031874 730 O 840 858 431636 730 10 123456- 1840 1685 2454+03 [75 O O 123056- 1110 1635 332202 1604 06 123456- 1110 1135 P32202 164 O 61 1910 ---- 699 031797 736 O 2650 858431764 731 16 12345-7 2030 2100 332204 £64 O P32206 £84 08 12340-7 2030 2150 12345-7 2125 2205 045504 822 O 8 12345-72205 2315 031685736 O

CURITIBA )CWB) PR

2345-7 0530 ---- 0011 631921738 0920 616331620708 10 123466- 0530 ---- 6064333171 320 O 0941 (06033203320 10 123466- 0730 ---- 609 P32207 684 1055 5160 P32281 £64 O 1234567 0730 ---- 609 631947 733 1115 460 637473 708 1 O O 1234567 0750 ---- 6570 333530 320 636333589320 9 1245 0160 333157 320 2 O 12349-7 8510 ---- 606 031874 738 9 0 6+58 131203 738 1330 (01 031316 738 2 8 12045-- 0910 ---- 006 576400 147 1055 638 333887 320 1 O O 123456- 1035 ---- 0316 333461 320 1016 (130 33199 320 1 O / 1105 ---- 106 333457320 1435 0684 333327 320 1 O O 1234967 1105 ---- 1314 333457 320 1625 080 333331 320 1 O O 12345-- 1240 ---- 604 531773 73G 1620 0040 331318 7% 1 O O 12345-7 1400 ---- 0396313537% 1720 (01 631224 733 1 O 6- 14(0 ---- 6014 631353 /30 0 1120 COSO 6312367% 1 O O 10345-- 1710 ---- 008 031355 740 2135 (041331320/38 10 O 1834567 1930 ---- 6014 333504 320 2240 80533201320 10 O 7 1956 ---- 0010 745481675 8320 1716 631753 /38 1 O FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

O 230581 3010 ---- 699 031874 735 11175 06(031740763 20 FLORIANOPOLIS (FLN) SC

O 123456- 0930 ---- 0530 133471320 0925 0440 334101 319 1 O O 7 0630 ---- 0051 631926738 1210 010 031914 730 1 123456- 0730 ---- 0004 732207 ER4 O 1220 (093056174 1010 2 1234567 6730 ---- 699 031947 733 1225 093031644736 1 O 1234567 0750 ---- 6110 333590 320 1315 800 334075 320 2 O O 123456- (650 ---- 009 331/71733 1360 (00 031202 1% 1 O O 123456- 1036 ---- 0974 333401 320 1620 001333107318 15 O /1035 ---- 005 333401 319 1620 COSI 33310/ 319 1 5 123456/1105 ---- 009 333457 320 ----1700 2033018520 19 O 10345-11408 --- 4074 0313637% 1/20 (061031840108 30 O 6- 1404 ---- 00903135374) 1726 (4106318407% 19 12306-- 1718 ---- 099 0303557% 2320 (06 631286 73G 1 O 12345-71835 ---- 0011 333467 320 7326 0100 +033177 320 1 O 12345-- 1609 ---- 0314 332203 ER4 2325 0003+131/7 320 2 0 O 173-1567 2534 ---- 009 031659 138 2355 0641 631645 730 1 o O

FORTALEZA (FOR) CE

O 734567 0014 ---- 609 031874 730 1120 0016319140/30 1 9 12345-- 0910 ---- 009 576403 L4T 225 85B JJ3720 320 10 123456- 1080 ---- 699 431879 736 1435 80603120738 11 O 1234567 1030 ---- 659333578 320 658333718 320 9 1630 1447 333301 321 2 6 23456- 1146 ---- 059 P31467 00 O 1040 083431814708 29 12345671106 ---- 609333457 320 093333502321 O 1830 RUO 333892 320 2 0 12345-71220 ---- 0174 (131658 738O 120 638431326738 10 O 123-1567 1220 ---- 609 431658 786 0 050 631679 73G 1050 R6C 631030 7314 00 23-15-1 14(0 ---- 009 631353 136 (050313987% O 2210 55A G31604 738 20 0 623-15-- 1910 ---- 009 631197108 2301 606 631670 708 1 O 6 7, 1910 ---- 009 031/97730 2301 0000316/0 736 1 4 71-1667 1930 ---- 099 333580 320 0015+ 800 J3882 320 2 O 0 1234567 2320 ---- 059 631650 738 0355* 093631704 738 2 O O 2345-7 2050 ---- 6914 631772 76-0 6566349897% O 0355-O 610 6317(151% 7 O 323-16-7 2359 ---- 609631651738 O 010 631744 0840* 60C 031642740 738 20y FOZ DO IGUACU (IGU) PR

8 1234567 0730 ---- 005 03194/733 9 060 037470 738 :330 065031058 138 2 9

Panrotas - Novembro! 2009 - 9 - 103

6 12345-- 1740 ---- 030031355 780 MINACU )MÜH) 00 2445 7644931259736 13 0764130 501 1 0 12345-0910 1125 1 12345-- 4910 ---- 6311 031797730 MONTES CLAROS (MDC) MG 4 8 58031631 738 1 12045-- 1515 ---- 0131 195599 047 0103 0339631832738 23 715.1 PU, 145555542 3 + 3 6- 1910 ---- 0114 031707730 808 031631 710 5 NATAL (NAT) RN 0193+ 0339 033832730 2 0 23-4507 0910 ---- 0/14 031874 793 5 1 ' 1910 ---- 0911 031797 636 1250 853031909710 78 06, GOIANIA (GYN) GO 1 053031631738 9 12345671030 ---- 5111 323578 320 (110. 053353183273021 1355 808333118320 11 CONTINUAÇAO 3 1234861 1105 ---3111 .33345/320 MACAE (MEA) RJ 4 0 1234502 0153-- - 315 3J3550 120 480 333172 320 9 070 145044 022 123-15-- 19110 1440 600 333867 320 2 5 7105 060333662 320 21 1237 003. 1E6394141 19 12345-- 0910 ---- 015 076409 L44 1 12345671910 ---. 5914 313570 379 MACAPA (MCP) AP 440 8SBJ.33097 320 21 2225 858 3333134320 11 1 1234567 1109 ---- 6134 .133457 320 O 123456- .7/+' ----0911 333530 320 1234567 2020 ---- 0414 521659 738 41615 083333559 320 4 1 1310 300 3.33746 370 2 3 02(00' 3-43031092733 1 9 / 0 1 0759 ---. 13344 333550 320 12345-7 1400 ---- 5331 931353 736 NAVEGANTES (Itajai./Blumenau) )NVT) SC 1850 169031224 730 21 1310 4308 333444 320 2 4 1 7 059] ---031927 738 1 4 2445-- 1910 ---- 6134 031797 /30 0644 1234567 3010 ---- 6011 031874 130 1 0111 0310977% 9110. 058 031631 730 2 4345 958033928730 27 1450 CC34631302 236 2/ 7 1910 ---- 0314 034792 730 42346-- 0910 ---- 435 676409 L41 / 423-4567 0760 ---- 6314 333550 320 0115+ 1253 031631 738 2 9 ----1345 00303192013021 1 058 333701 320 0 1234567 1220 ---- 6/11 031698 738 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 1320 77.46 333121 319 2 / 3 800 031049 738 4 12345-- III ---- 045 145140 342 12341671410 ---0011 034353736 / 2330 040 931997793 3 0 21610 P13. 145615 842 4 0 1103 71010+34296 730 14 3 12345-- 1240 ---- 0414 031113 793

RECIFE (REC) PE 235567 4532 ---- 4(5 031921 0900 010 631560 138y 730 1 / 431681730 II 125406-0035 1113 0348/4 738 13 31345077840 1110 O 12346-- 0910 ---- 0111 57&440 141 4231) 800 634810 733 13 5 1234567 1105 ---- 018333452 320 1510 683333502321 10 12345671220 ---- GIM 631658 7304 1220 858 0316/9 735 2 O 3 1234567 1930 ---- 73011 JJ3SW 323 2240 858334864320 i O 1234567 2020 ---- 606 534609 730 0115- 0101 934756730 1 5 O 12310-72389 ---- 4/'. 931651730 3430. 670 631744 730 1 1

REDENCAO (RDC) PA

O 1234567 0730 ---- 0371 531947733 1150 585531941738 10 O 1234567 0703 ---- 035333550320 1155 858334566320 10 3 423400+- 0800 ---- 0371631560730 1150 COO (+31794738 13 8 1234567 7610 ---- 0371 431814710 1220 058 031924 730 1 O 8 12345-- 0940---- 089 376400 141 1155 830 313566 320 1 0 O 123406/1105--.. 095 333457 320 1540 5813333172320 10 O 234567 1220 ---- 5011 031658 738 1630 838 031612 73G 4 0 12345-7 4400 ---- GON 031353 135 1913 700031340 730 11

12345-- 1710 ----

0074 034353730

(031534370730 O 010 031855 738 2 O O 0074 531790 730 601910 ---- 2253 8S0G31714793 13 9 1234567 4930 ---- COM 333830 320 2305 800 333564 320 17 O 4234567 2020 ---- 5044 631609 738 0148' GW 631536 730 1 O 0 32345-72090 ---- 0574 031272 736 2250 950031714738 13 O 12345-7 2309 ---- 0331 531651738 616 034/43738 1 0050+ 403534952793 20 2220

576440 L43 3 8 2345-- 0910 3122 8 1)-------5114506410(94 1327 1.01579400 141 4

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

332207 094 0 6 123404- 2130 COSO 732207 [44 O 123456- 0730 7054 O 0011 333580 320 0- 07743 4020 058331452 1141 1 O 1.031 031874 738 6- 3010 GURUPI )GRP) TO PALMAS )PMW) TO 158031392739 1 1205 808P31451 10-41 1 8 12095-7140 1137 076410 L4T 2 O 2330 010 031997 730 3 3 5 1 2315070910 ---- 69140)1074 738 0331 575409 141 8 42348-- 0110 00 076410 1244 1------1010 1115 9 12345971930 ---0011 JJ3540 320 1120 03-3631202 7315 1 9 1245 838 631471 (54 1 SANTAREM )STM( PA 9340+ 058 333714 320 2 0 12+45-- 0970 ---- 5/14 076.400 147 HUMAITA (HIA) AM O 2345-- 1515---- 0834 055599 042 .254567 0910 ---- 4714 431074 730 1 1 1204+-1 7050 ---- 0931 031772 730 1320 838631202730 11 6- IIIC ----049 733230 £04 4910 1111 035422 2+42 2 O 9 805 431630 738 0225+ 008431214 730 O 8 1 1234567 1030 ---- 0374 303578 320 4605 3102145450442 40 O 0014 033467 320 123-45671035 - 1413) MOO 431603738 2 O 13103 958333814349 18 2035 (441 P32250 [04 1 MACEIO (MCZ) AL J33457 320 O ILHEUS (lOS) BA 123456/1305 ---0/14 O 1231567 1936 ---- 6071 333585 320 332203 [84 O 423456- 1845 1954 6 1 234981 ---JJ3580 320 O 3 0 120956053001333502321 ---- 0760 0911 333473 3200614 2259 808 313012320 11 132203 [84 423456- 1845 1900 1140 0243323976320 1 3 5 O 057 179333600319 19 2359 ROC 339392320 931/72730 1 1 12345-7 2060 2230 8 1204567 COlO ---. 3)111 031874 138 1 O 1234507 4730 ---- 0311 031947 733 12345-- 1910 ---- 0011331737 738 RIO BRANCO )RBR) AC 1360 1108 931924 738 2 4 PASSO FUNDO )PFB) RS 1245GIOJ 031640 730 2 4 803534801733 8 0311313540 320 O 234567 0754 1 123456- COSO ---- 069 031771 7315632247 17345-4730 0133 [84 6 1704567 0150 ---049 333550 320 8 ---00100. 801533990 733 30 215 850 333574 320 1 O 0091631306 793 3 --- 140 0031861/8193 21 0 858 .033560 320 4910 ---- 0011 031/97735 12345-- 7010 ---- 0331 376470 140 1545 010031044 793 2 9 1337 S03333661 319 23 808031851733 O 1215 0503335/4 320 10 PETROLINA )PNZ) PE 12345-- 1910 ---- 039 575.493 141 8 1 6- 4010 ---- 0434 031874 738 0200)' REI 031990 033 3 O O 3 57 4314 SOM 631797 0301 12315678510 ---- 6/11834874 738 1300 803 031924 738 0 9 1 908031652738 12340-12309 ---- 0034 031651 730 04335. 038 G31908 730 10 1410 IIEC 331600 136 2 1 1 234567 1470 ---- 0134 031353 730 1235 7117 031594 730 2 1 514 431/1+1738 O 17345-7 9064 ----5134 031772 7101 323466- 1110 ---- 0144 P34467 [141 9 2045 7047031309730 21 1 423456- 3040 ---- 0314 031824 738 531642 748 0 O 3835+ BSB G31908 738 10 335+ 017 2220 005 406314 100 4 1 1 12345-- 1710 ---- 6414 534355 730 818931652730 1 / 123-561220 ---0044 031658 738 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT RIO DE JANEIRO )Galeao) (010) RJ 2256 (011.31385730 25 1245 047031648 730 21 + /730 03003184 3 6' 1910 ---- 41463179/730 1 1238987 0530 0710 531924 738 4 4 010 ---- 518576010091 9 1034567 3010 ---- 5511 631874 738 2246 71151 031976 730 3 830031714 738 3 121+4557 0730 ---- 0174 53134/733 240 (932578420 CIO 4 8 008 031203 738 PORTO ALEGRE (POA( RS 3035+ SOA 034606 738 29 1425 COlI 631396 185 2 1 114+ 5143631792738 II SAO JOAO DEL REI (JOR) MO 3515-7 2050 ---- 6911 034772230 1 5 1234567 123456- 3050 ---- 016 0591 631771 730 -----1111 631924 738 12345-7 0750 ---- 6114 333590 030 1810 ---5011 045504 372 8 54 838631714738 1425 701031396750 7 1010 030 631952 738 4 1137 838 333025 319 1 O 1235 34443 740452 842 2 O 9435- 095034606 710 2 7 O 1234567 0750 ---- 1514 3.335411 320 12345-7 3010 ---- 4311 031874 738O 0

IMPERATRIZ (IMP) MA

1220 3503.39073320 48 1147 850 031503 333 1 O MANAUS (MAO) AM 4234567 1030 ---- 0111 213578 320 O 123496- 0810 ---- 0314 031874 738 23456- 0350 ---- 415031771 730 6 1234553 3754 0033 333550 320 1240 106---433568 320 71 12313 038031959730 13 223 CO! 431386 738 19 1044 808 333540 320 1 12345671930 ---- 0914 333530 320 7 3830 ---- 13903187473-3 3 2345-- 4912 ---- 4014 0713525 LAr 2155 800323572 320 1 1233567(840 ---- 6044 031674 730 3 1230 538 032059 7.38 1 8 250 836333120343 10 12345-7 2050 ---- 0174 031772 736 4 1110 808031630710 11 42045-- 3050 ---- 049031771 730 4 O 2345-- 1020 ---- GIM 031879 736 800 031214 734 4 1234567 1030 ---- 0311 333578 320 1 1300 COO 531972 738 1 3 1540 836434801730 10 1510+ BEL 431859736 3 4 1240 608333300324 11 12315971105 ---- 4014323157 320 3 123456- 1100 ---- 005 P31407 7042 8 1 123456. 1040 ---0011 145403675 IPATINGA (IPN) MG 1445 0011 323161320 1 1530 083537457/38 25 1458 759431725738 21 1 12345-- 1515 ---- 0114 345599 042 12345+7 1400 ---- 0414 031352730 9 O 1234567 1220 ---- 005 534606 738 51130 ---6331 731457 0'2 8 7010 P72 145610 842 3 3 1155 CO! 7331214 734 19 4700 958 G3]849 738 10 1630 003031774738 29 12305971410 ---- 0114 631353730 5 0 12335-- 1240 ---- 0311 433773735 JI-PARANA (JPR) RO 3 6- 1440 ---- 0111 P32202 [94 1930 CO! 031246 730 1 4 471)) COR 631392 730 14 :7345-- 41 1 0 ---- 0114 332202 684 0 1755 370 T45458 042 5 O 12345-- 1710 ---- 0474 031355/30 9 2345-7 4440 ---- 6034 031353730 1320 008 329526 673 1 0 8 12345671835 ---- 079 333467 326 2220 (01031278/30 15 7 C O! 730 123451,1110 1230 P32232 £04 431224 1 2293 003333760320 19 75450+ 1835 ---- 0913 3)3461 320 1 2609 [10931963730 2 :2345-7 2030 2200 P32230 £64 1 1 12345-- 1910 ---- 019 631797 110 2325 401 .133293 320 11 12049811433) ---- 1.033 931303735 2335 838631509730 13 JOAO PESSOA (JPA) PB 70366- 1045 ---- 6111 332203 ERA ----2030 1040031309731, IV 1 6/1910 ---- 6111 631707730 0 1234507 0750 ---- 0311 333550 320 2325 5191 333293 320 2 1 / 12344-- 1710 ---- 0071 031355 738 2336 850631585730 11 4 1330 058333860 400 2 5 - 110 ---- 6014031797 730 2030 0094431385730 1 1234567 2709 ---- 015 634659 793 0 1 1231567 1930 ---- 0311 333585 320 808 031240 730 1 1234567 1993 ---- 6171 .133585 320 O 68.031/56738 1 8749- 101C G31/43 73844 2350 0043 333864 320 2 1 2248 858323031313 10 8540. .... 707334939 730 -30031772 736 3 12345-7 2050 ---0 12349871930 ---- 6311 .153585 320 O 42095-7 4950 ---- 5011 148481 [75 1 42345-7 2014) ----4 0314 034772 730 0 558031/14 738 808333854380 1 2310 040 631365 736 1 O 11330* 938034256 73G 14 0135' 550 031096 730 2 + 0940+ 077353601321 31 1234567 2020 ---- 414 031653 738O 2445-7 2359 ---4511031651738 9 MARABA (MAS) PA 8 311 JOINVILLE (JOl) SC 9045+ 483431718 738 4 O 4749. SRI 531743 138 2 1 4 2345-0790 ---- 0634 3335750 320 9 12345-7 2050 ---- 005 031772 730 9 / 0530 ---- 6311 031921738 1109 858353870319 1 4 PORTO SEGURO (BPS) BA 0030+ 8S5 G31%9 738 40 010531097 730 + 4 57 0790 ---- 0333 333550 320 12345-7 2359 0159' 031651738 O O O 1734041130 7010 1044 031378 7933 24 ---0014 145601 912 1105 808 333870 320 49 2315-7 1409 ---- 0711 031353 730 4 1305 509145470675 29 RIO DE JANEIRO (S. Dumonl( (SOU) RJ 42345-- 0910 ---- 5311 576430 141 0 1905 00903109) 736 1 4 12345671405 ---- 618305457 320 9 3 123456- 0930 ---- 4/34 333471 324 ----1725 1991 576.103 7791A 6 1610 683333603320 IS .JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 0300 (0313333116319 11 12045-- 4910 ---- 0911 631797 1381 3 1234567 2020 ---- 0844 031659 738 1204567 33510 ---- 0114 (31014 738 1 4 12345671050 ---- 605 333950 320 2240 000031851134 II 1045' 4103 631624 738 2 O .1003 REI 531510 733 2 858 333701 320 3 67 1940 ---- 0311 031797730 PORTO VELHO (PVH( RO 1234+-- 0510 ---- 0431 0/6-430 141 2 1370 (331333924349 20 0203 638 931851733 4 1234567 1255 /91+ 0750 066125100 1 ---333550 320 O 173456- 3010 1026 145541 572 O 12515-7 3060 503 ---- 049631772 7313 8 1 12045-- 1910 ---- 015 93179/730 1110 048353535 320 1 O 4234587 1810 ---- 4071 034874 738 O 008 031244 730 1 808431670730 1 12341677810 ---- 6414 031874/38 808034203738 O 3548+ BEL 931440 733 2 1 0945- 130 031025733 2 8 65B 21630 7,38 CO!634525 730 20 MARILIA (MII) SP 7 67 1910 ---- 0/14 1131197 730 1300 0061033725730 25 1 42345------1339 1850 ---- 606 031771 730 1 311446- 05308501131670738 ---- 0131 333474320 + O 123056- 1040 ---- 0374 04549)679 1230 CO! 531520 775 1 0920 CCII P81738 342 4 8 - - - - 193-1+' 'CIl 1,31025 733 2 3 1370 (08031725738 10 323456- (050 ---- 0011 031771730 O 123-150- 1035 ---- 0574 333464 320 0 123456- 1170 ---- 0003 731467 67-0? 11 4293 [O! 431522 736 1 O JUIZ DE FORA (JOF) MG 1430 0C391351716442 18 7155 44111 086187 110 4 5 6 473456- 4620 ---- 0310 031579 7311 3 12345. 0530 0511 330471 320 7 1035 ---- 0934 333461 319 6 6- 1110 ---- 5174 137202 ERA 8 9384312077% O 0555 1044 PO4/02 842 1 43 1438 008 054116 542 1 11 1420 JPR 045490 042 2 9 1559 [5803153278523 13372-0811, ---- S1N 745561 072 3 1 2345-71108 ---4114330457 320 O 6- 1910 ---- 0074 634)97730 9 42345-- 4035 ---- 0644 133461 320 O 1140 0(13 745448442 1 6 1700 493P31184 5112 29 5010+ 958031910710 19 4425 [58323930 319 1 O 6- 3010 ---- 0011 145581 072 3 12305-7 14610 ---- 6134 631353730 0 734507 1980 ---- 0044 313585 320 6 7 4035 ---- GIM .433461 319 1150 5(91 145452 4421 0 4858 CO! 031730 542 1 8 3015. 838 333594 319 1 1 1420 [58433930319 11 3 2345-/1410 ---- 5314 631353/30 3 12045-- 1110 ---- 6114 031355 730 4234567 2300 ---- 0614 431653 730 6 0 473456- 1035 ---- 4074 333454320 3-40 1614P94788 942 1 2345 7041784748042 26 685034/86738 O 1530 [(8333934319 1 / 0 2345-7 1835 ---- 4831 333467 320 LABREA (LBR) AM 4025. 679631939735 57 23456- 4409 ---- 0611 731487 11-2 8 2390 70. 131162 9W 2 5- 1110 ---- 6414 P32212 004 17345.72092 -..- 00140317/2 736 O 0 1548 003 356763713 2 O 12345-- 4845 ---- 005 732203 ERA 4513 305 745450 842 3 9 101(51 838 021910 736 7 9 1 12345-- 1240 ---- 505 531773720 2350 6441 P34153 [7-41 3 18119 C91031536 735 IV LONDRINA (LDB) PR PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP MARINGA )MGF) PR SOM 7 47345.7 1344 -.-333463 320 9 8 12.0+++ 7 2345613530 ---- 6411330971320 0531 ---- 3314333471 320 1720 COO .013342 313 1 O 1 133.198- 1035 4174 333461320 1043---J33403 320 1 1010 CIII 754738 532 2 12005-71409 ---- 0184313537% O 1520 CO! 704/46942 2 8 ----1125039 333333 320 21 4 1234567 4810 ---- 0311 1331874 738 1039 CO! 031042 730 4 0 1 0134 333461 319 9 1 12345-7 0730 ---- 64593194/ 133 058531203738 1234567 1370 ---- 0014 431353 730 O 1520 CIOIP&4716542 29 0393 037470 738 4 ISCO [790313401% 21 4 1 COO [.31544 730 4 O 42388-- 3105 ---- 0914 323457320 1315 (50 631314 730 73 123455- 0850 ---- 0344 4317717% 4 12345-- 4710 ---- 4114 031355720 O 1545 04143 145578 442 19 1204567 0750 ---- 111131 333550 320 3 1530 (09031358730 II 9 7039 (1.44 031554 736 1 O 17346-- 1710 ---- 0774 031355 733 958323867324 0 12345-7 1430 ---- 04932305/ 320 9 12345-71957 2728 345441 [75 7 O 2140 7401 851734 342 4 8 4420 039 333157320 2 1 1785 4191 131100 803 1 123-15-- 1510 ---- 3974 031/9/738 O 1 0 6- 1035 ---- 0111 333101 324 12345-7 4030 ---- 59117+31353 730 RIO VERDE (RVD( GO 858431631738 1 1610 CO! 333161 319 11 1944 (4116947321,12 78 12345-- 1545 1550 335540 1+42 2 3 0405' 039 0317397% 2 1 O 1234567 1105 ---- GIM .433457 320 12345-- 1710 ---- 6131 (+31355

17345-- 7010 ---- 0034 043501 072

44043 593035592542

SAO JOSE 00 RIO PRETO (SJP) SP

123456- 0930 123456- 3040

019 333471 320

O 10 O 18 4 1O O 1O

(855 05k1 JJ3740 319 449 045501 072 1200 51)3 0456(8 022

123456 . 1235

5714 333461 320 943 [137 333/36 330 0974 333161 333 1643 COO! 333744 319 1831- ---- GO'. 132203 ERA 2369 900 P31184 910

7 1035 2345--

SAO LUIS (SLZ) MA

1234067 0750 234067 1030

0019 333590 320

O 1130 8311333112 320 1 O O 406 133578 320

1410 858 333568 323 2 O 6011333457320 ORO 133502 321 2305 09)323892 320 30 123456/1930 O 6114 113585 320 2320 858 .133572 320 2 O 173-15-7 2050 - 0011 031772 73G 8 123456/1105

031214 73G 0 (4125 REI 031959 700 2 O 12345-7 2309 -----315 031651 776 O GIS 0)174-3/38 O 70231 611 5315.42 730 1' SAO PAULO (Congonhas) )COH) SP

120456- 0530 0555 7 0830 ---

.033471 320 0 O O

06741.31924710

0909 015 031017733 1 0 1234567 0750 ---- 4074 333590 320 8 099 258 U3701 320 40 1234567 1840 ---- 0010 534874 730 0 1131 858 031203738 4 O 434771 730 0

123456- (800 1034 123456- 1035 1213

7 4035 1213 6- 1100 ---4319 12305-- 4240 1415 1234567 1344 4511 1231067 1478 1530 17140-- 1714 1815

1234667 20193 2130

133461 320 O O 333061319 O 3 0314 334467 00-O LEI 333243320

8 1O 531773 730 O 4 333463 320 04 431353 730 0 3 031308 730 0 0 133469 320 2 0

13)

----1750 GRU J333313202l / 12045-11344 ---- 0111 333463 320 1522 C734 333267320 1

B - 104 -

Parwotos - Novembro /

2009

67 1910 ----

63114 031797 73(1 1 1 808031634 138 0105+ CIO 031735 730 7 4

2310 CO! 031374 730 1 O O 12345-7 2245 ---- SOM 431655 730 0450. CM G31835 10

SALVADOR )SSA( BA

123456- 0530 ----

4074 333471 320 1135 195333246 320

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

0730 CROCO (31947 743 O O 123456- 0730 1040 33220/ 204 1 123-306- 0730 1010 632227 004 1 8 1234567 0750 ---- 5034 333590 320 O 1050 008 333989 324 1 O 4234067 1030 1330 3)3573 320 1 423456- 1525 4330 334467 9141 1 8 23406- 1100 1335 131467 40-2 1 5 1234507 1105 1235 333(87320 O O 123-56- 1220 ---- 0344 431658 038 1 4791 8080318477% 4 O 12345671835 2000 333457 320 O O 123456- 1845 2110 333203004 II 123456- 1845 2190 P32203 004 1 O .033499 El-O 1 12365-7 1940 2150 1234567

123+5-7 1910 2150

P31499 D'O 1

1234067 2020 22741

031555 738 O

12345-7 2300 .--- GIM 4317727%

2340 606031640/93 12345-7 2359 ---- 509631051710 0528' 510 531743 738

3 8 10 O

CURITIBA (CWB) PR -----7 1635 --- 058

T45469 2.42 2110 PIO 745453 047 2

O 1

12345-DOURADOS (DOU) MS 71635

----

631

045469 042 1 2255 13-4715453442 44 -

GOIANIA4615 (GYN) 130 7345--

..--

GOIANIA (CYN) CO

13-8

145473 042 1 1430 330 145584 447 31

MANAUS (MAO) AM ----5-- 1568 .

RESINA )THE) P1 6181051403 17€

00351 558 333858320 2 1 1527

NATAL (NAT) RN ----5-- 1687 ----

8635

123456- 1110 ---- 4:5332286 084 1340 3-131338946 422 14

COSO 10345-- 1445 1468 35345-- 1445 1500

745611 142 .145868 842 745569 .942

O O 1 O 5

JUIZ DE FORA (JDF) MC

TERESINA (THE) P

O 21(5 330.133562 320 1 O

PETROLINA )PNZ) PE ----5-- 16133 ---- (244

1 12345-1445 ---COR 045568 542 1234567 0750 ---- 010 JJ3590 320 1645 P111 045477 147 2 1 1115 838344000320 11 MONTES CLAROS (MOC) MC 1234567 1220 1450 631658 738 1 1230567 1938 ---004.133558 320 1 123$563635 ---455 045614 742 2240 838 JJW 328 1 8 7131 T45551 442 2 1 0915 12345-0945 ---1 0811 145473 942 2345-7 2350 ---515 531772 7143 1 1203 332045456542 II 2330 USO 531864 735 1 1 1 6- 0950 ---- 010 145563 942 UBERABA (UBA) MC 1286 7131 745557 542 1 1 2345-- 1930 ---- 0131 331499 (12 O 1 1635 ---- 639 745469 642 2050 [01 335864 872 1 5 2156 7133 745555 042 1 O 12015-7 3510 ---- 4141 731499 642 8 2345-- 1710 ---- 110 145571 042 1 -----110 101 045456 442 3 1 1315 PIO 745553 042 1 O

UBERLANDIA (UDI) MC

PATOS DE MINAS (POJ) MC

123456- 1113) 1145 3314679C O 123456- 1186 1145 P31467 012 O O 745599 842 1 1 12345-- 1515 1650 12345-71010 1955 331499 712 O 8 12319-1445 ---. 12345-71910 1955 731499 E'2 O O

VILHENA (BVH) RO --6- 1110 ----

655332292 ---1 215 C86 335418 12345-- 1110 ---- 515 .132232 1224 COO 335522

12345-VITORIA (VIX)

12345-- 0945 ---- 558 340473 442 1155 PIO 745164 242 1 O

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 088

045568 242 1 3915 PIO T45472 542 4 1 O 3435 ---- 048 245469 342 PIO P31484 £01 1 O 2110 12345-- 1710 ---- 005 145571 540 O 2110 13-O 731404 054 1 O

8 £84 042 3 [84 7.42 3 8

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ

0945 ES

---059 045473 842 O 1337 71) 341475 347 2 A 4 515 531921738 35345-- 3545 ____ 435 045969 342 4 0520 515 531232 730 31 PIO 045477 342 3 1 1 731 1 0101131921738 ---70533 103456- 4530

1234567 0735 12345-103456-

12345-123456- 8610

0528515531739736 II RIO VERDE (ROI GO 099 431953733 1 A 4645 ---459 745473 042 1235 0183 031664 730 1 1 1340 PIO 744590 042 2 1 1 0131 031644 783 SAO JOÃO DEL REI (JDR) MC 1186 031031618730 23 1 (1445 OVO 744473042 1 -- 0311 345501 ---AJO 1240 113. 745475 247 1 1 3235 5190 915438 075 1 1

0€

2344 550 831674 730 2 1

94" 583401 093 O

1635 ---- 86470118307€ O 3938 SOA 4496735 733 1 8

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1-31--- 1145 ---- 13161 231401

1111

--- 2210 312 732231 702 3 5

RO DE JANEIRO )Caleao) (GIC) RJ 1-34--- 1143 ---- 019' 741401 09€ 1710 3-50 333193322 1

O 1

1639 ---- 33440331443 (396/ 4 2135 551 333197 320 2 O

SALVADOR (SSA) BA 1-34--- 1145 1415

001401 0€ O O 0014030€ 08

----5-- 3(83) 173)

AO PAULO (Congonhas) (CCH) SP 1-34--- 1145 ---- (58001401 083

1939 064631399793 10 ----5-- 1635 ---- (.441 101403 0796 O 22130 SOA 631773 738 2 1

AO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 5-34--- 1145 -.-- 4191301401 02€

1005 550 .133155 320 1 O ----4-- 1033 ---- (494 301403

[9€

2155 SSA,U3603 320 II

1 745469 047 2310 PIO 745417 142 1 1

SAO PAULO (Cuarulhos) (CRU) SP 830

4 1740 047333369320 21 4.0535 ---605 745619 142 610333461863 1 1205 PIO 745480 042 3 1 -----6- 1035 1 A 7 1635 ---- 050 745469 042 0049 333228 319 2110 073. 045458 042 2 1 1740 CNF33369 320 23 1 3 (2345-- 1710 ---- DOR 705571 542 -----7 1035 --- 6431 .533460319 2330 333045458042 21 084333220320 1 1740 017 .033369 320 O 1 UBERLANDIA (UDI) MC 5131 531773 730 O 12345-- 1240 O 32345-0945 ---680 745672 442 --- ---- CGH G31252 738 3 1230m 015 745584442 1 1830 050631894 730 23 12345-- 1445 ---- (2-O 745568 042 O 1 5304 333463 320 12345-7 1344 --- 1813 330745422042 21 1839 861333130 320 19 7 1619 ---- 088 744469 842 1 O 0331 3.23463 320 ----6- 3344 1954 P631 896610 [12 1 9 --1" 0384 3.53134 319 1 A 123-15-710 .--- 655 705571 442 ---71440 -- 510631353736 1 '030 PIO 745450 142 1 4 034631254 7303 VITORIA (VIX) ES 1850 387631835730 23 1 17345-0545 ---3-40 743473442 5131 631353 7311 3 12385-- 3403 1320 7131 149106 142 2 861031254738 1 2186 0170316147% 21 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA O 685 631355 ---730 12346-- 1710 1 (2345-07045 634 (45473042 2350 0135 031368 710 1 5 PIO (45424 7.12 1 1 1335 515431772 73G 12345-7 2033 005O- 830 431770 746 1 1

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

CUANAMBI (GNMI BA

1 8171 531014 738 1325 85083223002 30

035. 07.0-14:0050 -1,0 6-. Oereçerlo 5.4rt: 0,4 Oro

3-34-- 1145 ---- (44478(401(79 2010 688 743-115 072 2

O 1

GOVEIADORVALADARES (GVR) MC 34:444,4467.

ARAXA (AAX( MC --6- 8435 ----

O adar4 0,0

BARREIRAS (BRA) BA 1-34--- 1145 ---- 040081401

17€ 1640 332 732231330 3

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNFJ MC 1-34--- 1145 ---- (010083401 (049 OVO 945619 742

3933 PtST4S480042 25 5 17345-- 8905 ---- 8)9 145473 842 - 1230 73.0 115444 442 2 1

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 123456- (4.35 0745 12345-- 0545 1020 --6- 0950 1830 12385-- 1445 1545 -----7 1634 1714 :2345-- 1710 1150 12345-- 1710 1740

045619 242 11 045473 542 O 1 045563 045560 749569 331571 145571

842 042 542 842 842

O 1 O O O

O 1 1

5 O

CAMPINAS (CPQ) SP 4 12345-- 8635 ---- 509 T45419 532 0527 83-3- 145434 042 2 1 1 304745469042 ---71635 ----- -.40 PL( 745453 302 1 1 1 6.0 745571 042 32345-- 17:2 ---- 1940 (0.2 045563 042 1 1

CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 638 145469 042 --71635 ---- 2354 P130 745453 512 5 1

CASCAVEL (CAC) PR ----7 1635 ---- 0533

1 145469 042 2245 77.0045453342 37

1810 560031649716 20 :9.8 ---- (241 001403 09€ 2832 550 531273 735 1 O

BRASILIA (BSB) DF 1-34--- 2145 ---- 319140140111€

0 1835 SOA 056324 135 1 O 1803 ---- (811 801403 0€O 2120 150531613730 LI

CAMPINAS (CPQ) SP 1-3-0--- 1145 ---- 3294

083.101 09€ 1860 650031574736 II ----A-- 1016 ---- (191 481403 59€ O 2242 068 853071 £90 1

(811 081401 0€0 2154 SOA 631764 73G 2 O

CURITIBA (CWB) PR 1-34--- 1145 ----

11444 401401 893 2300 SSO 433035 323 2 O

FORTALEZA (FOR) CE ----5-- 1640 ---- 321148140301€ 2134 033330050323 IA

ILHEUS (lOS) BA 1-34--- 1145 ----

3194 181401 049 8 1505 552531649716 11

1-2-5-- 1197 1240 -7-4--- 1150 1240

2150

7145-- 1527 --- DSP 576401 140 8 03025. 080 333564 320 3 0

12745-- 1157 --- DSP 576435 140 O 1950 934576403044 20 17345-- 1521 ---- 602 676301 140 O 2158 650423448320 20

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 12345-- 1527 ---- 082 076401 117 O 0033 050(46151135 20 ----5-- 1530 --- 007 576411 (116 2105 005 105481 075 1 11

BOA VISTA )BVB) RR 12345-- 1527 ---- 002 076401 141 O 5315. 658031518 7143 3 O

BRASILIA (BSB) DF 12345-- 3527 1834 076401 LIT 1 O 600 570411 01069 0 ----5-- 1530 ---- 2010 005 JJ3068 320 1

O 8 O 8

60? 516401 140 0 050031493 012 2

SAO LUIS (SLZ) MA 12345-- 1527 ---- 60? 576401 140 2320 USO .033572 320

O 3A

SAO PAULO (Congonhas) (CCH) SP 12345-- 1527 ---- 0€ 576401 140 8 2135 868333715320 20 -- 1530 ---- 357 576411 2i0 2130 505 333464 320 1 A

SAO PAULO (Cuarulhos) (CRU) SP 12345-- 1527 ---- 007 576481 140 O 2105 058 333863 320 2 O 1530 ---- 0€ 576411 (265 O 2200 5014 1.31659 730 1 O

----5--

TERESINA (THE) P1 12345-- 1527 ---- 60? 576401 147 1 2740 050 ,530€2 320 2

UBERABA (UBA) MC 12345-- 1527 ---- 0€ 579401 143 O 7050 058 045004 872 3 O

JBERLANDIA )UDI) MC

CAMPINAS )CPO) SP 123.15-- 152' ----GAP 576481 107 O 2240 8333 J3 3O85 320 2 O

CAMPO GRANDE (COR) MS O 333115-- 1577 ---- 01.0 576483 140 2242 005 333593 320 3 O 3538 ---- 6005764(17% O 2242 545 333591 320 LI

CONFRESA )CFO) MT 1-3-5-- 1150 1320 CUIABA (CCB) MT

374.120 (305 076430 (60

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1727 ----

12440-- 1527 ---- 0€ 576401 140 2010 BOA 045604 072

IITORIA (VIX) ES 12345-- 1027 ---- 0432 57640I LIT 2146 000 333519 720

O 20

HOUSTON (lAR) TX U.S.A 176420 013 1 O

14r,35o 000 -4,0 o. 404476:-lo : 300063 (3355 (:13. 0:0.

----(47 576401 141 5 2330 058456107135 24 60P 576411 0408 ----5-- 1530 ---- 2120 005 P322796 £14 1 O

5 12345-- 1527 ---- 302 576401 141 2240 03033318(320 20

GUARAPUAVA (GPB) PR

42,0 5- :

12345-- 1527 ---- 187 976401 147 2356 050 333075 320 2 O

FORTALEZA (FOR) CE BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC O 12345-- 1157 ---- 895 0/(4533 L40 204) 3-8613(752 736 II

17745-- 1527 ---- (102 576401 147 2200 000333072864 71

1577 ---- 102 576401 LTT 0110- 04853163! 738 30

GOIANIA (GYN) GO

2140 (58 0314954 73/0 1 O

12345-- 1527 23-420 ----5--ISTO 1830

CAMPINAS (CPQ) SP 12385-- 175' ----075 334533 141

2055 746.133442 320 1 1

CAMPO GRANDE (CGR) MS 12343-- 1757 ---- 0084 0170533 14T

CASCAVEL (CAC) PR 2745 246 745503 872 1

O O

12345-- 1074 (116

.134532 LII O O

12345-- 1024 1116

574532 L4T O O

2345-- 1757 1851

340533 L0( OS

12315-- 3752 1851

0614533 L40 O O

DOURADOS(DOU)MS 1

2255 (544 045843 972 2 8

FOZ DO ICUACU (IGJJ) PR O

----225) C46,1J3555320 13

LONDRINA (LOB) PR :23:5 1/07 ---- 675 324533 143 2200 046343351320 10

PORTO ALEGRE (POA) RS 12346-- 1757 ---- 6053004533 141

12345-- 1757---- 0600004533140 --2340 558449570573315

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ

7 3010 ---- 9(7 105451 842 O (93) 10410 031726 730 3 O

7 1010 ----

7152

O 25

AIO 045456 842

('OH 531726730 4

-2-----1670 ---6-

12345-- 1507 ---- 607 575401 140 2136 USO 333542 324 2 O

614 145540 042 9 30100 19r0 431930 733 2 8 1620 ---- 4(0 745450 042 2010° 59)0319387)3 20

JI-PARANA (RIR) AO 71010 1245

MARABA (MAS) PA 12345-- 1107 ---- 000P 076435 L4T 8 1725 EX 579383 030 1 O 12345-- 1527 ---0€ 176401 147 2240 038531071 733 21

12345-- 1027 1119

010045451042 1720 ('65531726730

71010 ----

FORTALEZA (FOR) CE

12345-- 1527 ---- 507 576481 110 O 2310 038433448320 30

144401 042

745051 0,42 745549842

03 DO

LABREA (LBR) AM 7 (0(0 1040 -2-----(310 1310

MANAUS (MAO) AM 1 0(0045451 042 1400 7600 031725 730 0 0 745548 042 O 0 045450 042 O O

7 1010 ---- 576401 141 O O

-2-----(620 3755 6- 1670 0155

NATAL (NAT) RN 12315-- 1527 ---- 002 570401 144 8 3245 058 333364 320 2 O

PORTO ALEGRE (POA) RS 914045451 642 0 2333 9710 031726 730 5 0

11310 ----

PALMAS (PMW) TO 12345-- 1527 ---- 05857640! 140 2230 650 531772 730 2 1 ----1-- 1930 ---- (IIOP 576411 040 O 2230 0501 031772 730 2 0

12345-- 1527 ---- 18P 570401 140 8 2230 0SO443071 VI 20

PORTO VELHO (PVH) AO 045451 542

7 1010 1130 -2-----1310 1420

T45549 552

1O 1O

SÃO PAULO (Congonhas) )CGHI SP O

1739 0,4243(2357% 21 2117 0,90343000320 (5

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1

1710 0231 456175 1007 2 1 3

2100 C.8433332320 10

4040(7:00 : I(Seus/.}or74e 5-ra48

3.002

RECIFE )REC) PE --- 0007 576401 140 8 2215 USE 333305 3.20 3 O

REDENCAO (RDC) PA 353(5-- 1157 1322

12345-- 1757 ---- 405334533340

ILHEUS (lOS) BA 0:0. 40500:0830-1,0 0-:-.

12345-- 1527 ---- 407 579401140 5 2155 USO 066153 100 39

2345-- 1527

12345-- 1757 ---- 860344533 LII

CURITIBA )CWB) PR

12345-- 1527 ---- 582 576401 140 1 2355 000333601320 30

2223 3-41 140461(73 10

35345-- 1073 ---- 0033 0004532 140

A 910 145548 542 2155 990 431938 0141 1 1 1620 ---- 010 045450 542 2155 9838319307% IS

-7---- - 1620 ----

JOAO PESSOA )JPA) PB

PORTO VELHO (PVH) RO

RIO DE JANEIRO (Galeao( (CIC) RJ

12345-- 1024 ---- 005 044532 LII

BELEM (BEL) PA

PORTO ALEGRE )POA) RS O

2115 04684-96752733 15

890 1004533 140

O Ir

764 O 45

0(5. 04441:-jo 058 -2.0 0:. Aeroporto o OSsrn:ta 0,0 I/o'

CUIABA (CCB( MT

575411 044 6 2205 6571P32206084 2B

MINACU (MOII) CO O

1540 02056175130 11

12345-- 3751 ---- 8(33 .1.14533 140

767

DE: HUMAITA(HIA)ANI

JI-PARANA (JPR) AO ----5-- 1530 ---- 681

MANAUS (MAO) AM

CURITIBA (CWB) PR

12345-- 1021 ---- 8184 354532 142

C0€3

CAMPO GRANDE (CGR) MS

12315-- 1527 ---- 1607 576401 140 2155 058333572320 20

MACAPA (MCP) AP

CHAPECO (XAP) SC

35345-- 1757 ---- 4133 0004533 L4T

1234567 2105 1055-.

576401 140 2 O 576411034400

IMPERATRIZ (IMP) MA

2350 3-86 045503072 31

12345-- 1757 ---- 005 (614533 LOT

(0129

W PAULO )Guarulhos( (CRU) SP

FOZ DO IGUACU (ICU) PR 12340--

BRASILIA (BSB) DF (7345-- 1757 ---- 695 514533 141

O DE JANEIRO (Caleao( (GIC) RJ 1234567 2135 11100

FLORIANOPOLIS )FLN) SC

COrOpIrlo 747144400 O. de 714:4 12,0 5.

12345-- 1757 ----

CUIABA (CRI MT 1-34--- 1145 ----

07. 16,48'o 050-1,0 4, 7Arorto 34p: (.0 00

CURITIBA (CWB) PR

FLORIANOPOUS )FLN) SC 0€:

(147 576403 147 O 2860 000 333345 320 2 5

12345-- 152 -

IITORIA (VIX) ES

8 045560 042 1920 395 (86821 02 1 1

UBERABA (USA) MC

SALVADOR )SSA) BA SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

00: GURUPI (GRP) TO

BELEM (BEL) PA

1750 SilO 831056 738 3 1

----5--

----5-- 1530 ---- 058 376411 (865 O 2228 4774 045401 [75 2

----

ARACAJU (AJU) SE

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP

8114 531874 738 5 1234567 3810 1340 868031235734 15 635 ---609 510431771730 5 123456- 9950 1250 0341831322735 11 O DIII 331879 73/0 123456- 1038 12345-1445 ---3340 008 531235734 1 1 1 8531 333461 323 12345-- 1035 - C0413J3220320 1

72345-- 4010

PORTO ALEGRE (POA) AS 1-34--- 1145 ---- 6149181013 RECIFE (REC) PE 1-44--- 1145 ---

0441181403 [110

381403 1149 C0141]NUAÇÃC 1 - 2345-2220 530 866310 100 2 5 IPATINCA (IPN) MC 123$56SINOP (OPS) MT

12345-- 1757 ---- 670834514047 23283 (/4603(864744

RIRMO

S764010 140 00

(RAO) SP

77345-- 1527 --- 023' 976401 LOT O 2210 15073223102 20

RIO DE JANEIRO (Caleao) (GIG) RJ 12315-- 1527 ---- DSP 376001 140 O 2135 OSO 031507 730 2 0

RIO DE JANEIRO (5. Dumoni) (SOU) RJ 6 12345-- 1521 ---- 007 570401 LII 7227 058 3496797 733 2 A

ARACAJU (AJU) SE --3-5-- 04915 ----

OS 045414 072

1310 SSA 031186 730 1 O 123456- (10(5 ---- (OS (45414 A72 1321 SSA,LJ3666 320 10 O 1234567 1132 ---- 105 .533668 319 SOA 333192 320 9 1540 002333511320 00 (7345671412 ---- 100 .033661 319 (3803232000€ 1 2355 010 349364 319 2 9

ARACATUBA (ARU) SP 2344-11864 ----

105 433397730 1715 (040 P84770 A42

Panrotas - Novembro /

2009 - 6 - 105

O 2305-7 1133 ---- 197333568 325 RIO DE JANEIRO )Galeao) )GIG( RJ 51,2 .133531320 105 14040-1 072 O 123456- 04415 ---- 2355 1420558333151 321 1 1003333500 320 O FLORIANOPOLIS )FLN) SC 1310 ---- 10553179' 730 123-13-1 10/0 ---- O 511 333535 326 O 12045-7 i 320 ----130531397 73G 1515 [381131183 735 1 2355 015 .1,131304 319 3 1010 (1310318407% 10 0 233567 1020 ---- 105 531097 703 MANAUS (MAO) AM O - 1120 ---- 705031397 733 1733567 1113 ---- 713 JJ3009 320 1700 0380(11392733 1 O 1(7) .133107349 1234561 1132 ---- (1)25' 630 403064 020 2 O 1720 ((31 631840 73G 40 O 705 330660 319 1234567 1132 ---- 0 SOA 333155 320 1 12305-2 IIM ---- lOS 333667 319 ARAGUAINA )AUX) TO 1710 SOA .133493 320 10 7230 070 333700 320 2 550 333193 320 ILHEUS (lOS) BA O O 12041-00013 ---1976318597% 105537595/30 -----6-1305 ---- O 123(5671031 ---- 1013 531649 736 1946 0IG133417320 20 725 0SF 034918 738 10 1315 858 145601 072 1 CONTINUAÇÃO 2360 13113831704 738 79 1 05031595736 7335 ---- O lOS 831648 735 023456/1315 ---- 9 73)145415572 17345-7 1720 ---- 1910 0131 5312374 738 2 BARREIRAS )BRA) BA 1755 SS0 031705 730 1O 3)3(0+ 0100312507% 2 O (ORA) BA O ]OS 333661 319 1234562 1412 ---- 197 333573 320 1BARREIRAS 2345--9625---5 lOS 531649735 1234567 1535 ---- 1 lOS 031648 7303 2146 (08) 333105 319 11 1010 608330501043 10 42345-- 1315 ---- MARABA (MAB( PA 2017 030 531577 1313 1 5 O lOS 0313967% 1648 338 P32231 112 1 12335-7 1455 ---- O 1050313% 730 1234067 4455 ---- 105 145415 072 BELEM (DEI.) PA 12345-71740 ---- 550 331399 730 O 0130 031764 730 (BAU) SP 27200(0031053736 13 O 97405073324 1BAURU-AREALVA 234560625 ---- 2320 031831206730 71 2240 038 031301 733 2 O 105 031397 730 1145 808320716320 1 O 12315-7 1020 O 12315671535 ---- 105 537649 701 RIO DE JANEIRO (S. Dumonl( (SOU) RJ 1620 (011 7311770 442 1 8 197 3)3573 320 MARILIA (MII) SP / 0625 ---O - 2355 0,443 031046 738 2 O 105 145414,572 6- 08175 ---- 1 -013 831449 730 12345-7 53= ---7050316491% 1145 8S0333444320 18 12315-7 1535 ---- 1335 05020013/093 1 O FORTALEZA (FOR) CE 23338 1101) P31103 6142 28 1013 (31859 738 2310 738JF311628)2 38 4234560650 ---- O 1/345677820 ---- 103031397735 1 105 145414 072 123456- 0041 ---- 1225 6500(119287% 18 11+83 (330 031532 7% 1 BELEM (DEI.) PA MARINGA )MGF) PR ----1321 5538317407% 2' O 797 531787 733 7 0050 ---O -----6- 1395 ---- lOS 531595 738 O 1234561 1315 ---- 1030316407% lOS 034397730 103408)/ 1020---- 1 12045671132 ---- lOS 333630 319 1225 058501920 703 1 O 1 4935 0335316507% 20 4701 053831222 733 70 5533317857% 1433 550333834303 II 12345-7 1310 ---114' 333566 320 O lOS 333661 319 2230 3108313187 130 21 O 72345-7 1412 ---- 12341671442 ---- 105 333661319 8- 1305 ---- lOS 531695730 O S L,l,1 133537320 O 4930 CO11333970319 10 7234567 1455 ---- 03 031396 736 2145 (06 004734 842 1 0SF 531974 238 O 2153 3433,533/42305 20 O SOA 031164 736 12345671412 ---- 405 130661 019 9 720446- 1535 ---' 1'J5 531649 7% 2210 010 031604 7% 3 1 8 61310 ---104' 5,13560 320 2005 0631 333952 319 1 9 03164 050 331851 733 3 9 0SF 531703738 O 705 531618 733 123-5-- 1315 ---- O 011 ,133535 320 9 O 2303-71455 ---- 705 11313% 736 OS 031649 733 12346-- 1535 ---- 0105, 7+8531736730 2 8 030 531701738 O 2150 3(0,133740320 20 9 8 53,5 043313730 9 CNFS3150o4 73G 1535 ---- [OS 031649 738 23130 00G31790700 21 12084671710 ---- 197 3)3544 320 O 0105' 05383121473621 2140 0081531550730 20 13378317537% O 1234567 1455 ----105 531394 730 0124* 030 333714 125 7 8 8 9 LOS 031649 7373 lOS 031619 738 71535 ---- 12345-71535 ---- 0105+ (58 531735 130 2 O O 500 037764 730 031742730 7 O 12345-72230 0105+ 2228 0SF 745481 £75 1 O 002031904703 O 2301 850 531670 738 2 1 NATAL (NA1)RN O 6- 2230 ---- 131' 034706 130 0101+ OSO 031214 1% 2 1 O los (.37649 73G SALVADOR )SSA) BA O 7234567 1535 ---- 105 145410 072 123156- 0015 ---- O O OS 031449 730 5 1,2 031671 738 1234567 1535 ---- 0SF031577738 1 1-15414 072 O O 1420SF0 631 730 1 O 1231056- 3815 0055 0710' ECO 531939 735 2 O (303 (31706 7381 7315 070 331025 733 2 O O 333640319 0 O 7234061 113.1 ---lOS 333608 319 1234067 1132 1212 0718+ 7134531903 7313 4 1 BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MG O 831648 700 00 3230567 1315 1355 55+0333193320 FOZ DO IGUACU )IGU) PR O BELO HORIZONTE (T. Neves) )CNF) MG 104' 3,13573 320 1233557 0025 ---- 031396 7310 O O 2405 578 333307319 3 1 12010671455 3000 5 12345.1 1 ,320 ---- 100031397 738 1325 8063332.51 31910 1 O 1081131397736 123431-7 1020 ---- ' OS 031049 730 12041671535 ---185,5 0383312247% 20 SANTAREM )STM) PA O 1615 CCII (37252 738 1 1 O 120456- 0550 ---- 1003 031050 700 [97 031577730 O 2315-' 1432 ---- lOS 133661 319 O 100 831649 730 .2245-71531 ---- 1140 858 031652 740 1 O 3131595;3G O 1 6- 1305 1530 33237- 315031855730 30 0 C383J1320 O 503031700738 O 101' 331/8/738 031649 733 O 9 7 0650 ---12345671535 1010 NAVEGANTES )IIajai/Blumenau) (NVT( SC 2258 008 403555 320 2 O 0210 34160031991733 30 1 0 lOS 745415 072 B 12345-7 S8G315837373 1740 ---- 103 333661 319 1 - 1412 ---- 105031397700 1733067 1020 ---- 1046 51(631304473020 7320 VII 3,13141 320 1 SAO LUIS )SLZ) MA 1903 0(01531296730 lo 008333821319 3 O 12345-3 1110 ---- 197403560320 1 0 96 730 12035 . 7 11155 ---- !OS 5313 BOA VISTA )BVB) RR 2250 058403555120 2 O PALMAS (PMW) TO 2345 8S0 3,30353 319 1 8 553031784 733 O O O 173-116- 1530 ---- 105 331649 733 OS 037619 7311 12345671535 ---- O 1 12345-71455 ---- 1050313903% 5- 1710 ---- 197 .0,13569 320 2330 0500311427% 00 0SF 331750738 O 0403531764 730 1 O SS003l764730 2315 058,1,138533% 10 O 6- 1455 ---- lOS 8313% 136 0110+ '38 031631 738 2 O 3645+ 3454 537585 701 3 0 2230 858031772 705 20 12341-7 2225 ---- 197 323572 320 O 554 431764 738 1051331549 73G 21500 .... BOM JESUS I,Z DA LAPA )LAZ) BA .433181 320 O S 2330 8588317067% 30 O 0SF 031750738 PETROLINA (PNZ) PE lOS 333610 349 ----5-- 1132 ---- 0815* BS8 .113855 319 2 O 123.16071535 ---- 105 (31849 730 0110+ 08 031631 73B 2 5 o lOS 145414 572 12345- . 3815 ---- 1505 5130081402370 18 104' J33072 320 0 O 1204)072725 ---0SF (31577 703 1030 550 035490322 II GOIANIA (GYN) GO 2050 0=0 031654 738 2 0 511403101 020 O BRASILIA (BSB) DF 234167 1455 ---- lOS 0313% 7% 1 77345-- 1320 ---- 105 031397 73G 03735* 0043 .138797 328 3 0 OS 531397 7039 O 12345-7 1020 - 550 531856 738 SÃO PAULO )Congonhas) )CGH) SP 1815 3% 031354 730 1 O O 12345-7 0230 ---- 1013531782 7% 1640 0511631206738 11 2245 6(10 031976 73G 2 531397201 O O 1234507 1020 1323 020 ---- 105031397730 SL2531655730 O 7 6- 4020 105631397 738 531595 73G 1 O 6- 1305 1725 PORTO ALEGRE )POA( RS 1815 0134 531354 73G 1 3030. 01303130673620 1038 0118 831338 73(3 1 9 12045671412 1719 333661319 O O O 105 031397 73G 5- 1020 ---- O 6- 0015 -----'OS 745474 872 6- 7200 ---- 1713 331786 7% 1234567 1315 O 1013 031648 73(5 O 12085-71455 ---- lOS 531346 7% 1615 550 004407 310 2 O 0310313387% O 012 531655 738 O 1840 SOIS 831925 738 1 O 1939 530531399730 1 1931 030831659 738 2) 42345+7 1020 ---- lOS 031397730 O 1335 (10 0.01979 738 2 O 03345671455 055313% 736 9 12345671535 ---- 105 531619/36 O 13345671455 ---- lOS 531396 701 1601 030 031272 730 7 O 2010 558 031/647% 1 O BRASILIA )BSB) DF 0200 0740 531273739 1 0 O O 558031/64736 1234567 1132 ---- lOS 3)0554319 12365-- 1535 - 705 631549 736 3,3,3573 320 00 1234567 08125 0920 23.00 6580318751)8 28 1840 5SAJJ0453320 20 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 22(8) 3875319047% 11 O 1234560930 431859 73G O O 17345-7 1535 ---- O lOS 034649 735 0650 12045-71315 ---105 631648 7303 0 123456- 0115 ---- lOS 745111 A72 140031049 13G 1 7 1535 - 531287 73(5 00 70650 0930 7215 03/0374057% 11 2045 058 831674 738 20 13(0 SSA 031903 738 10 22(0 0376311041% 10 O 12345671710 7233062 1535 ---- OS 831649 7% 1 2010 JJ3559 320 O O 12345-7 1412 ----1(6 333661 319 0 1 1234547 1132 ---- lOS .133060 319 1234567 1535 700 031649 723,1 2331 1341 531940 733 2 O 0 1234567 2225 ---- 197 3J3S72 320 0130 JJ1 320 -013831577 738 1 82,0' SSA 333105 320 1 O 0425' 51,2 333181 320 1 2285 (50343835320 25 IMPERATRIZ (IMP) MA 2338 010 031556 730 2 1 O 6- 1075 ---- 1(5031595730 9 6- 1442 ---- 1080 323461 319 CAMPINA GRANDE )CPV) PB 12345-7 1740 -- LOS 745415 072 1 O 1233571415 ---- 405 0313% 7313 057 3.31978 738 O 03833,3071 319 2240 079 531250 733 19 O 1920 (150374567% 20 O 1234560000317647% 0658 ---- 174' 831059 735 2200 058 333835 3207 O O 721)3 858 531742 733 2 O 705 031648 73(1 123-0-- 1315 ---- 050 031010 733 CAMPINAS (CPQ) SP 12345-7145S ---- lOS 8313% 736 O O OS- 1455 ---- 050313% 7% 1810 353831701739 1 O 1340 80( 031818 733 21 123456- '36115 ---- lOS 145414 072 1 SSA 831399 738 O 123-1507 1535 201'3 537049 730 1 O 77.0031764756 o 7 0606 ---- 134' 8317811% 505 SSA 104067 893 1 2226 (54031278730 20 2700 800031786 733 2 1 838 531014 733 O 0 TERESINA (THE) P1 1234567 1132 ---- lOS 333610 319 1233567 1535 ---- 105031649 736 1 7 3035 ---- :031 031619 736 070 0SF 3317537% 1 1

O 105 .3.33640 319 12345611100 ---- 1320 550 333192 320 10 0 403 0371+19700 130156/1535 ---- O C6F 534577738 2255 (lO 0313% 730 20

500333464319 30

-----5-

1340 3407 03I810 730 20 JOAO PESSOA )JPA) PB 2303 0803537486739 20 5630 3083)31753320 II O 251517 11 .. ---- lOS 531396 730 1 O CAMPINAS (CPQ) SP 123631-77310 ---- lOS 331640 73G 17044671412 ---- lOS 333661 319 O 55.0 0331764 770 PORTO SEGURO )BPS( BA 00 053331074 738 1 1 3670' (736333685320 20 2330 8S0 031064 703 2 1 1234567 0605 ---- 104' 3,10510920 lOS 1454140/2 0 123456-0115 ---- 1 O lOS 1131649 730 17345-- 15-- ---- lOS 0131649 73G 12345671535 ---- 1125 800400175320 13831 3585311/7 738 1 0 UBERLANDIA )IJOI) MG 0SF 5315777% 1 ----0130* (785031852/03 31 12345-0650 ---- 797 1131859 733 0 12345-7 1171' ---- lOS JJ3661 379 2340.7 1412 ---- lOS 333661319 -"270 (lO 031735 730 2 O O 17.35 ---- lOS 031549 73) 1234 8S8531599 7031 1 0056* (310 333226 349 30 2010 0383)32% 319 1 1 (2136* 533353179473873 70601,1 ---197531787731 CAMPO GRANDE (COR) MS 8 17345-7 1535 ---- lOS 031649 130 PORTO VELHO )PVH) AO 1234 050 534599 730 1 O JOINVILLE (JOl) SC O 17345-1 11070 ---- III 531397 736 2356 51113 341106 1742 20 6- 1305 ---- 1115 531396 735 O 12345-7 1710 ---197333169320 0133 031370 738 O 12345-71020 103 531397 736 5500317647% O VITORIA )VIX) ES 2240 658 J33055320 7903 008031726 738 2 O 1405 (018 031385 730 1 O 40128 1059 3.31910 730 20 123156. 0815 ----I0ST-15414072 O ----7976317427% 1 2345-7 2230 O 12345-1455 ---- OS 031396 12345-- 1035 ---- 105031649 730 O JUAZEIRO DO NORTE )JDO) CE 1510 55870438969010 SLZ 031655738 5580,31399 73G 0 0SF 3371047% O 17044671535 1005316497% O 12345-7 1020 ---- 103 53139/705 5 7O 3035, 510 531695 2240 CCII 1131218 73G 738 2 O 86101 808031910130 20 017831517 738 O 1530 C131031366 700 10 6- 2230 ---- 497 537786 73G 3 7 1450 ---- 7051131396 73G 1 O 535 ---- 105531649736 4045+ 70 531025 733 3 8 O 1234567 1315 ---- 105 031840 7313 SLZ 531655738 O 350 331399 701 0 O (43' 531104138 O 553631785730 3635615 534695 738 20 JUIZ DE FORA (JOF) MG 2240 0131 031218 730 7 1 0010+ 850 '331910 738 20 1946 015 531712138 2 O 8 -2365-71535 ---- LOS 531549 735 O 17345-7 1117 OS 333441 319 CAMPO GRANDE (COR) MS O 1234561 1530 ---- 105 031849 730 PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP 23683 085537410740 21 1940 08)43114705842 18 O 1234567 3628 ---- 797 .1)3573 320 2035 '3341 631656 73G 20 O 10385-7 1-45, ---- WS 331396 735 lOS 534649 7% 6- 1535 ---- O 4240 858 133593 320 2 O LENCOIS )LEC) BA 12305-1 1710 2010 7-10475 072 O O 3337,3)399 730 23081 011) 034942 738 2 O 12315.. 0656 ---- 197 031859 7% O 4 100 745414 572 6[615 2310 008G31374 7311 2 O 12305-- 1535 ---- lOS 031649 738O VITORIA DA CONQUISTA (VOC) BA 638(312057% O 2 375 sso 145480 872 1 1 0 2385-7 1505 ---- 1305 5316497% 7344 1337 G-3 1 90,1 730 2 O 12340-lEIO ---- 0345 (501 0131300 733 2 O O CJ9703103107% LONDRINA )LDB) PR 1325 350/3(230 1143 1 6 23456- 0650 ---- 1013 631859 73G CAXIAS DO SUL )CXJ) RS 084/67- 038031835730 30 O 133413-71312 123(567 1132 ---- OS 3330432 319 O lOS 403061319 658531030738 O 12345-7 1070 ---- 703 531397 738 1022 (06333707 320 1 1405 RECIFE (REC) PE 19010 00+6753172673840 1740 C8)1031344 735 11 O 123-75-- 3037-----100 031649 7% 123456- 0615 ---- lOS 745474 072O O 70650 ---- 1013031787731 CHAPECO (XAP) SC O (787 031753 739 O 1135 551 531250 730 1 O 830031630138 17535-' 1455 ---- 140831396 730 0100+ 17+8 031832 038 2 O 0 723(167 1132 ---- 00.133660 319 1933 0-80 831726 738 4 O 1 O 5 35 031399 733 ,- 1535 lOS (31649 738 OEo IMPERATRIZ (IMP) MA SSO,070134320 1 234567 1710 ---- 104' 3J3569 320 O (055+ (731 031206 730 3 O (57 031753 739 1 1650 700330455 320 2 O 2032 1358 1i3591 320 20 D'O. 95"8 -III 0153+ 050 031832 73G 2 5 9 234567 1455 ---- lOS 5313% 730 O 7234567 '225 ---- 10-4'133572 320 CUIABA (CGB) MT 0í000crto , i'oo ' a7',, Fre/ 'S'nOto 33,80 la 60 101 1535 ---- 105 8376497% O 1711) 550 531856 738 10 0 51.2 3)3181320 O 12015-7 1070 ---- 705531397730 /14 3 037753 738 O O 42345671535 ---- lOS 531049700 (1)30' 0341 3,13834 320 1610 (731 537370 738 = 018)3 (08 534832 736 2 1 77135 /3011531728 730 20 1734567 1455 ---- 100 0313% 73G CAXIAS DO SUL )CXJ) AS TAMIRA )ATM) PA MACAPA )MCP) AP 7450 0531134764 730 2 RIBEIRAO PRETO )RAO) SP 12345-- 065" ---- 1013531859731 O 123.15-1 2230 ---- 133' 531742 736 9 12345-7 1535 ---- 103831649 730 1234567 1115 05 031640 7303 O O 1234167 1,112 ---- 105 JJ3661 319 058431207738 / 0545' SOL 145454 7.72 2 o 2315 7337 031085 73G 2 058031785 738 O 2038 (014333276310 10 17-131 033 034344 73G 2 O ACAJU )MU) SE 2330 010 531997/% 3 1 O 1234601 7530 ---- lOS 831649 7353 CURITIBA )CWB) PR CHAPECO )XAP( SC 1 4234567 1412 ---- 1013 333664 319 O 2035 000337201)004 20 1234567 0625 ---- 190 333573 320 1 1234567 1020 ---- 105031397 73(5 1 12005-7 2230 ---- 101' 031742730 0240+ (38333744 325 30 1301 358333506020 20 RIO BRANCO (RUA) AC 1540 0131 531222 730531251 1O H 1 73(5 O O 013031159736 12345-- 1535 lOS 031849 738 1 2345-0650 ---12085-7 1012 ---- 703 333101 319 1 O 12045611455 ---- 1(66313% 738 1440+ 0505312827% 51 017031364731 O 8086,31583738 O 1902 0011 333021 320 1y 508631764 7% O 0225+ 658 031214 7% 3 O 1435 576 831004 738 20 CRUZEIRO DO SUL )CZS( AC 1 3035+ 858 03l 738 2 9 -----6- 7412 ---- 703 333661 313 105631449733 8 4970597% 606587 7 535 ---O 1 12345-7 2233 ---- 1003 6317401% O 942 (061 333021 319 1 1 12345-4535 ---10501049 730 O (57(31104738 6502721 738 0 1 5118316717% O O 12345-7 1455 ---- 100531396 733 (976313691 7313 07,25. 758 831744 703 30 1435 570 031844 730 20 1335 . 738631035736 60 O S54531099730 738 20 0535. 8S0031 70650 ---- 197 0317871% O MACEIO )MCZ) AI 6- 0201 ---- 197 1031706 73(5 3 O 2135 038031305730 20 7 1535 ---- lOS 011649 730 058031853739 51234564,2 738 O O 173156-631571 ['07'- ----105 015414072 0SF 031904738 O 1535 ---- 105 031449 730 1035 870 63104-1738 2 o 1330- £87 831939 734 5 O 03351 8S8031366 730 20 2248 017831753/38 1350 553331924 738 1 O O

738

(5 380414012

113-1 0450703 .0=0 1 O

O58

0 - 106 - Panrotas - Novembro / 2009

1234567 2225 ---- 17-1' 363570320

8- 2230 ---- ,'W831785 7373 O NAVEGANTES (Itaja)/Blumenau) (NVT( SC SLZ 333181 320 7 00.420' 512 531655 738 II 0640 ---- '4' 031659 730 7 0950' 03443 JJ3466 320 3 O 8588317077% RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 47345-7 2230 ---- 1 1P 031742 73C 1000 (1+77 6312% 736 2 O 49' 333573 323- 12515-7 ('025 ---O 44E1631204 733 423-7--7 2230 ---- 41-1' 531742 736 O * 050 223703 320 1240' (065 631770 736 1 BEL 534204 73G 1-17* 3-037 33393) 349 GURUPI (GRP) TO 1100* 0068031302 730 4 1 423-48-- 0800 ---- 0543 031855 136 O 2045-COÇO ---185 531859 7511 * 7 850 631005 7273 PALMAS (PMW) TO 9' IMPERATRIZ (IMP) MA 1 4339 CCII 631526 030 4437 000 57640) L41 O 5 23456' 0590 --- 4366340597% 123456- COSO ----4143 031059 730 O CONTINUAÇÃO ILHEUS (lOS) BA 1120 850 631202 730 4 O 7 055 63125725+ O 7 0896 ---- 543831/87736 O 1233067 0625 ---485 333573 320 ----1SCO COSI 03 4532 7, 1, / * ----1420 858834222 730 1 O CUIABA (CGB) MT 333566 8 58 320 O 12305-7 2230 ---- 4443 631742 736 7 234567 740 ---. 185333569 324 5 1234567 0825 ---- 185 3.43573 520 4337 000323664 319 7 7 O REI 634201 7% 0259 030333812 320 1 1055 BS8 333593 320 1 -- -6- 06545 ---- 436 631859 23G 339' CCII 034314 7% 4 732 12345-- 0850 ---- 174' 031859 PARINTINS )PIN) AM 008031652730 7 SALVADOR (SSA) BA BSB 031207 73G 1235 1241- 034594 73G 2 ---- 423-45-7 2230 7 485531142 7311 1 73,1567 ---ISP 333573 320 * 1610 2294 031370 738 2 3625 423456- 0550 ---- ISP 634059 733 0730- 801 045454 322 5 7 4155 850333566 320 47 123856- COSO ---- 114' (134059 736 5 658 031652 7193 PORTO ALEGRE (POA) RS 123456- 0850 ---- 471' 631859 736 058 634630 733 4245 COE 031648 7245 1 O 7 254567 0625 ---- ISP .113573 3-20 4220 658634924/38 CO 1720 5658 031726 738 3 7 COSO ---- 485 034787730 558 3335/8 320 O O ------ 7 3650 ---- 485 831784 736 709850 --- 404631/87730 058531924 7734 4635 0442 333293320 2 O 1220 830 631924 738 4 7 1 436631630736 1505 000. 531649 736 2 O 7 12345-- 0650 ---- 1 1P 631659776 7 173450/4710 ---- IS? 333569 320 1770 '430 631726 738 3 5 8 00031207730 JOAO PESSOA (JPA( PB 2305 530333564320 17 4 4734567 1710 ---- 485 323569 320 4633 (05631272/36 7 2345.7 2230 ---- 174631742 703 O 4734562 00,7 5 ---- 485333573320 2345 656 333596 320 1 7(690 ---. 185031787730 O 512 6316/1730 1330 058333060320 21 CURITIBA (CWB) PR 858631563 728 1 093516 736531605730,0 4701567 4210 ---- 436333569320 1234567 0625 ---- 8 JJ3573 320 5 1755 640 531892 7207 20 7 6- 7230 ---- 455' 631736 730 2356 808333604 320 2' 1255 650323507 326 1 1/3-1,0- COSO ---- ISP 631059 736 O 172 631671 730 JOINVILLE (JOl) SC 123456- 04358 ---- ISP 031859 730 85003120/730 01300- FOI 594805 /30 20 858 031207 730 42315-- 3050 ---- 3-36 634880 731 1936 COSI 031246 730 2 1 SANTAREM (STM) PA 1540 (05031220 736 20 6086342077% 7 12340427 2225 ---- 485 333572 320 O - --631859 736 2 9356---1 ------7 COSO ---- 485 031787 136 7 4556 3630 (08834300731 27 SLE 333101 320 O 050 631630 738 836 531636 738 123-3--7 2230 ---- O 185 034142 730 0940+ 005323401321 3' 4-41) W631543 730 2 O 2152 1-063G31726 738 5 7 42345-7 2230 ---- OOL41-1' O 031742 634201 73G 736 7 3154 ---- 185631787 796 1234567 1710 ---- ('4' 133563 320 14310' 3-58 031378 7371 4 7 511 631655/38 050 631630 730 0 2040 858323851524 11 ----1040* 048 631952 738 2 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE --- -4410 W,0 831643 730 7 1238507 2225 ---- 485 323572 320 -----6- 2270 ---- 451' 631786 736 7 O 322436-COSO ---136031859/30 12345-7 7230 ---- 1 031747 730 8 512333489319 51-1 G3 7 4700 858 031810 733 2 O COSI)' SEI 733054 422 30 0953+ 640 ,1J369 319 2 1 1010' 040 034952 738 2 7 7 3-650 ---- 444' 034787736 4234--? 2230 ---- 136G31 742 730 SAO JOSE 00 RIO PRETO )SJP( SP PORTO SEGURO (BPS) BA 1470 680 031840 733 70 511 631655 738 4036 333573 320 O 1 2515-7 3-625 --- 12375,07 0625 ---- 451' 333573 326 O 3420'- 610 831620 738 2 LONDRINA (LOB) PR O 850 333703 320 O 558 333570 320 7 -----6- 2230 ---- 185034736 731, 6-43 (06 333744 319 2 O 7 4731567 (9825 ---444' 333513 320 1610 003363503320 70 8 SLZ 034655738 6- 3-625 ---- ISP JJ3573 370 68532333732) O 12345-7 1710 ---- 174' 322563024 O 5920- 540 834620 738 2 5 850 333703 318 * 4420 036323457320 20 808.233569320 O 1 14 034742750 12345-7 2030 ---- 1643 COSI 333744 315 O 1 12345072725 --- 41-1' 333512 320 0146* 050 333226049 2 512 531655736 1 5 0 511333181323 *4557 2225 ---- ISP .133572 320 SAO LUIS (SLZ) MA 1016. 040 531695 738 3 4425* 0370333333325 4 011 333181 320 O 1 234551 1310 1140 333508 32C O FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1234--7 2230 ---- O IS? 034742 735 4(25' 6513333882 320 4 O 1754507 7225 2320 133572 320 0 123456- COSO ---- 41-9' 031859736 O 361831201 731 O 12315-7 2230 2330 '034742730 O O PORTO VELHO (PVH) RO O 658 531810 733 1315* 0334 031314 73G 034780 700 O 1 6- 2232 2330 1234067 0820 --.- 485 333573 310 4536 1-26031785 733 2 O MACAPA (MCP) AP 4110 558 333546 320 1 O ------ 7 COSO 11-43531787 730 5 SAO PAULO )Congonhas) (CGH) SP 129456- 73150 ---- 11.43 631899 730 123456('525 ---436333573 320 7 ISSO 031810 733 1 2345-7 73,1-----101' 333573 20 O 808 831630 738 O COlO 606 333746 320 7 4805 BEC 831705 723 2 1220 558 333703 320 4 7 4406) 1-653 631726 738 2 O 7 0625 ---- 436 333673320 0625 ---1011333573320 FLORIANOPOLIS (FLN) 50 O 73-0 56 ---- 11.1' 031787736 1310 050 3336-14 326 2 5 1220 058 333/03315 1 5 1234567 0625 144' 333573 320 5 O 0 00 531630 738 123456- 0850 ---- 436 031859 7%7 12323-- 0800 ---- ISP 034859 136 7 1305 858 333875 320 2 5 1403 549) 631726 730 2 O 1346 680034928776 25 1206 135U C,31205 73G 40 12335-- 3650 14' 631859 731 7 1234567 1710 ---- 1 333569 320 7 0650 ---- 474 034787 736 8 1 23456- 0850 ---- ISP 034859 736 7 BSB 631207 730 0015+ 858 333694 310 1 4345 008634928136 70 1330 058 631207 730 1 O 1720 034831810 730 27 11.1' 031142 136 O 12345-7 2230 ---- (0345674710 ---- 41-1' 323569 320 O * 7 0500 ---36 031787 734 7 41-43 831859 738 -- --6- 3660 5 022 531671 738 6500,317% 734 0240' 806 333714 320 0 O O 7 808031707738 1025* 1-06531930732 .4 42345-12234 ---- 114034742 136 1530 8514 631353 730 2 O 1720 CG#G318$6736 24 7 6- 2230 ---- 114' 031706 730 0525* OOL 031214 73) 2 7 12345-1 1710 ---1SP 333569 320 O ------7 0850 8 454' 031781 738 5 231671 /38 5 05BJ33596020 OSB 631229 738 MACEIO (MCZ) AL 1025' 1-06531939/35 4 O 3810' COO 333854 320 2 * CNF037650738 3 O 12343671005 0025 ---136 333573 320 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB( SP 6- 1714 ---- ISP 333569 320 O 1234567 1710 --- 485 333569 320 41-42 8003635/6 320 1 O 008 3335% 325 O 7 12346-0690 ---1 034859 738 2356 658323875320 45 423450- C6 S O ---- 24' 0.31859 7341 3614* C88333801 319 2' 000031265776 7 O 1234587 2225 ---- 44' .533572 320 4300 606 634924 738 2 O 4231567 2225 ---- 111' 333512 320 3638 0061 5+1358 736 2 7 011325459349 8 7 COSO ---- 11-43 634761/76 O 0 512 333151 320 0610' 610323413324 78 RECIFE (REC) PE 1050 5541 631924 736 2 O 0705* 055 333719 32) 27 8 12345-7 2230 485631742 73G 1204567 3625 ----" 333573 320 O 2345-7 2230 ---- 11-1' 13174213) 1 MANAUS (MAO) AM 8 DEI 631204 73G 1140 6541 .113(60 320 4 0)57* BEL 004231 730 O 7 4050' COSI 031208 730 4 423456- 3-6*50 ---- 1855315597% 123406- 0650 ---- 185031050 136 O O '9' 031718 730 62230 ---- 485031785 7341 O -----6- 2230 1110 058531630 708 4 O 123) 808631810/33 017 031555 '30 011634655 738 O 70654 ---- 485034/87 7243 /3660 ---- 24631787736 O 6055' 300.3109773621 1240' 040031914 7343 2 O 1110 608034630 738 1 O 1230 5$43 034040 733 1 12346-7 1310 ---- 185 .433360 320 6 SAO PAULO (Guarulhos( (GRU) SP O 12345671710 ---- 41-4' 333569 320 FORTALEZA (FOR) CE 312 333537 320 7 , 231567 0625 2240 B583J1 ---- 370 17 4017 333573 020 O 1234567 0825 04' 333573 320 2330 ECO 333742 320 O * 2345-7 723D ---- 185631742 730 1330 658 323575 370 7 * 1225 858333720200 CO 5-1340 ---- 485323568320 012631658738 123456- 0.090 ---- 1SP 631459 790 O 123456- 0550 485' 531559 736 O 5 512333535320 0950' 010 631160 730 2 O 1 85B G31652 738 4435 608 034859 733 4 2330 708333742320 30 O -6- 7230 ---- 11-1' 831736 730 1630 (SE 097650 738 2 1 ------7C650 485031787736 1,'145-7 2230 --- 4443 631142 73G O 5 512 031005 738 1 3850 ---- 185034787 730 0 1435 808034859 738 C 5 O 5)20345/4 738 - - 0930' 810 631660 730 2 O 658631229 738 7 42345-7 4310 485 333588 320 03440* FOR G31939 730 3 7 1635 3-NO 637600 738 2 O 1555 511 333537 320 1 REDENCAO )RDC) PA 1O 2 230 -- IS?' 031756 136 12345-7 1310 ---- ISP 333550 3213 7 -----61310 485 3335034 320 O 12345-0660 ---ISP 831859 73G 0 + SLZ 034671 730 SLZ 333537 320 1865 511 323535 320 1 133-2 050 570408 140 o 7 (840- 04316349397% O 7 2045 080333301321 20 42345671710 ---- 185 ,5J3569 320 RIBEIRAO PRETO )RAO) SP 5- 1310 ---- 1007333568 320 O 320 2' 0)15' 0S8333 MARABA (MAB) PA 7 ---6- COSO -'-- II?' 031059 737, 5L.7 333535 320 9 7 485034742 730 42345-7 2230 12345-- 09825 ---- 2593 3.13873 320 4206 01,0 731454 5142 1 0 2045 FOR ,BJ3301321 20 0355+ 511 831671736 1 1405 8383.73870349 1 7 12345 - COSO O -- 11f 5 031059 730 12345-7 4710 ---- 108' 333569 320 11-9' 031708 730 -----1'- 2230 7 67 0625 ---- 4543 333573 320 050 7-31471553 1 O 25 050 333864 320 0255-' 511 631671 730 17 1135 1378333610326 47 0801* 3/A 333359 323 3 O RIO BRANCO (RBR) AO FOZ DO IGUACU (IGU) PA 7 22345-7 7230 ---- 11' 631742 73G 17305671/10 ---- 487333569 320 1 75.1567 CO", ---- 44' 333573320 7 * 1234567 COO'----- ISP -323673 320 0615 BEL 018X 733 25 050 333564 320 O 1715 057 .133674 323 4 1440 658 333367 220 2 7 0605' 230333543320 10 MARINGA (MGF) PR 473417 723) ---- III' 1,91142 730 7 12343-- 3650 785 031859 736 8 42141567 2225 ---- 404 333572 32) 1 1204660650 ---- 85634859 73G 012 631671/32 O 858634583708 8 73145* 512 333184 620 2 1 008 634207176 O 11763* 7(60319397% 57 1530 046 034756 738 2 8 7 ----5-- 7230 ---- 185 031742 736 47(3) (034631722/% 34 7 6- 2230 ---- 41-43531736730 -----6- --3850 --- 04'G3 4839 736 8 * $12631655 73* 4204--7 2736 ---- 154631742 736 512 031671730 7 2 3410' 640 034230 730 11500* 1-38634939 733 50 BEL 031201/76 O 4538 640 631756 738 2 8 42315-77233 ---- 185031742 730 7 ------ 7 3690 4447+ (736034296 7183 44 185 631787 736 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (610) RJ 7 511 631571 732 008634583738 (MOH) GO 12345-7 MINACU 0625 ---- 136333573 320 O '1950+ 7(66334794733 2' 4530 610634758 736 2 1 1137 458 333226349 4 O --6- 2230 ---- 487 031708 736 5 423-45-COSO ---ISP 631859 73G 5 114' 233577 720 1234567 2225 -- 12045-- 0650 . 185531059736 7 512 634071 738 0 1121 018 526438 141 1 7 312 333184 320 1447 858 631503 738 1 (9350' 1-08031794 738 2 O 0850-' 6493 333169 320 3 5 NATAL (NAT) RN 7 0658 --.- ISP 631707/30 0 TERESINA (lHE) P1 17335-7 2230 - 41-43634742 7311 6 O 1234567 0625 ---- 41-9' 333573 300 1447 658631583 730 4 7 511634655738 O 1234567 0625 ---- 185 333573 320 O 1355 058323718 325 15 6- 0696 ---- ISP 031859 738 5 1330+ 616031836738 35 1115 858333840324 10 123456- 4650 ---- 485 534859 73G O 4230 808031721 738 1 485 034785 7371 5 1231567 1710 ---- O -----6- 7230 '17 333569 220 688031924733 0 2325-7 4340 ---- 104' 333568 320 5 541G3 4655 738 2233 050 33360 720 4 O 1420 850 8315063 738 20 2103 SLZ 333537 3273 7 O 1330' 646634858738 38 / COSO ---- 41-1' 531787736 1 - 1310 ---- 414 .633568 320 5 TROMBETAS (TMT) PA 4350 031924 730 O GOIANIA (GYN) 60 2180 511363635320 2 O O C2345-7 2730 ---- 185 631742 736 1420 038031638736 21 7 2345674740 _ 45.43 333369 33-3 123956- 0550 17-'P 031859 73G 0715- BEL 745454 572 4 O O 423856/4710 ---414' 333569 320 2218 858 333031349 15 1335 808634795 736 1 5 UBEALANDIA (UOI) MG ----2245 4383333643204 4234167 0225 ---185 .133572 320 ------70850 O 485631787736 5 9 12345-- 0525 ---- ISP 333573 324 1234567 2225 ---- 114' 333572 320 1 0629+ 512 ,I33409 319 1 0 1334 0580317% 7% 48 o 558333743 320 1 91330489319 4 47345-7 2230 ---- 41.0' 031742 7371 12345671710 O 485 .233569 320 1443 031 333244 319 1' O 3640512 631655 730 10 2147 050 JJ3591 320 4 1215' G4033 320 35 123156-

6- 0625 ---- 4193 3,33673 320 1158 333703 310 O 7443 COlO .233244 319 2 0625 ---- ISP 333513 320 ' 038 333703 320 1443 0031.632244 326 2 1 3 345-7 2230 ---- 147 031742 73) BEL 031201 730 O 17 .45' 036 031310 733 4 5 5

VITORIA (VIX) ES

0650 ---- ISP 531859 738 1340 1030 631235/30 1 5 COSO ---- 7593631787 730 1340 450 531235 738 1 5 2 - 2226 ---- 48533357/ 324 312333189319 0)19+ 046323076324 20 17345-7 22% ---- ISP 031742 73G 1 SLZ 834655 738 O 0925' 6400312327% 2 / 6- 2230 ---- 415' 031706 73G 5 51.7 631655730 5 3423-0' 640 834735 730 2 0 12$43)-

Y-5

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

12345-. 0620 ---- 7025

DE, IPATINGA

4717 333573 374 7 5.500 .737230 [1.2 3

(IPN) MG

2ercç45rtO , 3-ornas

4,0 41+

ARACAJU (AJU) SE 100- 616621 (82 42345-- 1650 ---- ----(33)5' ('OU 33+512 320 10

ARAXA (AAX) MG 6- 0705 ---- O 7111 745649 542 3990 '1,0 040484 042 1 12345-- 0945 ---- ('O 045569 842 1230 P1. 7-13464 842 2 7 7

BAURU - AREALVA (BALI) SP

1 2345-- 1650 ---- 4110 164621 112 230+73 3-20. 731152 142 1 8

BELEM (BEL) PA

O 47345-- 1650 ---- 4011404621 012 2330 C3*IJ33353032C 1 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

12345-- 1240 ---- 1774 7354063 042 1710 325 631617 7183 12345 . - 1696 ---- 17746(4671 El-O 100 6577 06598775733 4 0

1 1 7

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC

470456- 0'05 0735 42345-- 0745 600 6- 0915 1030 12345-- 0944) 4010 72345-- 3-6345 1025 17345-- 1515 1545 17545-- 1/15 1755 123-15-7 CO30 1 910 42345-7 1430 1940

115619 432 O 745561 842 O O 045563 A42 C O 6(4.620 770 0 145569 2,37 O 7 145508 1,42 O 7 036-101 632 O 336567 442 O 145567 542 O

7 O 7

BRASILIA (BSB) DF

12$45-- 1150 ---- 445 [64621 5080 2030 106071G31676

13 1O

CAMPINAS (CPO) SP

0 42545-- 6705 ---- 4551145649042 0927 PLI 145434 542 1 12335-- 12-30 ---- 040.106 0.42 1720 AIO 81340)9 19) 1 O C2345--1715 ---4031 145407 A42 1970 /11 745503042 1

4750

O 5

CAMPO GRANDE (COR) MS

-2345-- ISSO ---- 4014 40-43624 ISCO O 23(1) (3*0 637461)730 4 CAMPOS (CAW) RJ

10044145406 442 1 12205-- 41-10 ---- -- - 45098 015 141 1 185367

CURITIBA (CWB) PR

42245- 950 --- 1731658,621(22 0409 61003 323550 320 1 O

FLORIANOPOLIS )FLN) SC

12315-- 1650

---- 45101666211112 0 7025 (81323177024 1 O

FORTALEZA (FOR) CE

12210-- 1650

---- 755051-621 110 O 7301 120$ 031710 738 1

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

12345-- 7650 ---- 4544 555621 1747 22100 053333555320 20

GOIANIA (GYN) GO

IC345-- 5*315 ---- 7099 7 45569 542 O 432 511 13559) 042 3 473.15__ 766) ---- 1510 0798621112 2335 44J 5+1946 733 1 7

GOVERNADOR VALADARES (OVA) MG

00145 ('05) '375-7 7079 7040

----0-

145563 042 O 775018 042 O *

JOAO PESSOA (JPA) PB

1114598021 El-2 12345-- 166*- ---- 0430' 602 631852 730 2 5

JUIZ DE FORA (JDF) MG

42345-- 1615 ---- 459 345568 ol,47 O 4615 '12 745417 542 1 O MACEIO (MCZ) AL

47415--

650 ---- 1796(462160 O 2245 000 333118 321 2

MANAUS (MAO) AM

12345-- COSO ---- 1596(4621 [22 1) 7230 00OJ.J3750328 19 MARILIA (MI

12345-- 1650 ---- 4596(98621 [12 2350 680 531162 (063 2

Panrotas - Novembro /

2009 - 13 - 107

12345--

ià-

335683072 17 570910 0955 1456713 572 1 1 67 0910 0955 7136453572 7 8 6- 1830 1720 AO 8 -)-----105 ---- 116 '134,457772 0910---1610 1!LL 599714 0-2 4 0 11865/609002 O 2045 50' 745455 37! 1 7

ARAGUAINA (AUX) TO UE 77345-IPATINGA

COSI) (IPN) MC CONTINUAÇAO

7155 4'7 12715-- /3)10

3)5683872 51 745603 572 5 5

SELEM (REI.) PA

6- 105 ---- :18 703453 [702 O 2050 EELG3IE,43I38 6/

DE JANEIRO (Gelem) (616) RJ

O 1',B 335503 372 1615 0EL333421320 01 10320633872 2810 ---- 4545 SEI 203471320 30 7345-- 290 ---- 118 343662 072 0 0610' '171) 333549 320 2 / 9 67 20(8---- 10 315602 072 71610' 75470333/69320 2' 57

SALVADOR (SSA) DA 331463 872 7 0 12045-7610 0125 MONTES CLAROS (MDC) MC ---5 -?-----190 17/ 74/6073277 '1)44517)02 2 7 1734+-- 01410 1124 7 337 345019 342 1234360!35 ---- 2245 BEL 441641738 71 335603 077 27 67 2810 1125 0315 7)03 3-45651 342 1 7 105 ---lIA 596453 072 B 671504327? 2 4 57 5910 1125 b- 0915 ---- 109 T45563 342 2245 811 031643738 70 '134457 57023 5 -7---- - 1028 7380 / 1209 7)733145557 042 2 1 --- 2045-27103 17B 372 P453 12033664? 3 5 6- 105 1340 1 12095-- 17)745 ---- 109 146094 542 0743' 180 333859 320 3 / 77364793 ('2 2 ---4--- 1710 2500 1209 7)08T45456 542 1 O 57 203/7 ---10 .13590 072 1 700045602 572 12345-- 27168) ---- 1 092 12345--!'- ------0914540/ 0745' 7593333859 300 3 1 0485+ 76541131091 733 35 P711 745553 542 1 / 1915 O 715145602872 24/67) ---- SANTAREM (STM) PA 7 77)8 145567 /42 12345-? 1830---- 0423+ 904831997 733 3 335683 672 O 1 12345-0650 2150 7)23 045555 442 1 / 0710 045683 772 O 1 17345-- 15)40 0950 BOA VISTA (BVB) AR PATOS213/81 DE MINAS )POJ) MC---- 118 74705072 3)5603772 00 / 674840 8530 12345-1611 74556983? 12345-- 0945 ---- 045603 872 0 3 -----67 2810 0550 1/34!)- 088031548734 71 /155 3)23 145464 542 1 7 7136451 602 3 1 -2 ----- 1000 1035 778 745602 422 57 2007 ---- 596453 102 O 4 6105 1035 PORTO ALEGRE (POA( RS 8)43- 7931137588734 2 5 0134488615' 00 7710 1743 1 12345-- 3050 ---- 7711 BE621 (72 BRASILIA )BSB( DE

2100 /3/4) 333849 320 1 SAO LUIS (SL1) MA 1 7305-0812 ---105335603072 -7-----1833 ---1187436451 614? / RECIFE (REC) PE 171? BEL 313071319 4 1 1728 SEI 6421643 730 1,0 8 57 051'! ----178 335683472 1777 6'8B21 [772' 122.45-- 1530 ---- 6 6- 7023 ---- 718 0136453 0>2 730,1 2740 BEL 333071 320 45 0143 ,1335130 320 17 1730 BELG31543738 4/ -1-----1/40 ---- 108003451572 E

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

1450 BEL 333715 373 11 SÃO PAULO (Congonhas) )CGH) SP 7 771145568 /42 127-15-- 1515 -- - - 5- 1060-----118 IWS3 E74? O 78 335683 322 12305 ---- 1945 PIU 740922 0910 AO? 2 7 1800 BEL 313445 320 .1 2159 BEL .433775 320 4 O 711 145567 12? 3 12345-1 1830 ---- 7 8410 ---- 110336603422 O CAMPINAS (CPQ) SP 7710 [771) P31484 ER-1 1 2185 [EL 313715 320 4 O 1 12345----lIS 1+5682072 RIO DE27103 JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -2-----10(8 ---- 14 1434$51 072 0 0510' 7780884171(93 2 1 O 09 745406 442 173-15-- 1240 ---- 2118 [4-333715370 50 5 110 045602 572 61 2)03 ---- 3141131235 730 1 1551 53-. 780851171 650 7/ SÃO PAULO (Guarulhos) )GRU( SP 1 12405-- 165P ---- 7776171621 [7)2 1 ITB 145503 072 12345-- 4810 ---- CARAJAS (CKS) PA 20135 GIL 333510 320 1 12345--

713/10 RIO DE JANEIRO (S. Oumonl) )SDU) RJ

O 123A5-- 0945 ---- 617145559 042 1332 TIL 745475 042 7 0 O 12345-12345-03/10 1240 ---- 77)77145406 ---342 723 018 145401 E75 1 8 0 777145560 042 12345-- 1515 ---- PLU 145417 042 21 1731 87 071621 [7.4/ 12345-- i65c ---- 7222 ARL256l09 11

42-10 123-!5-- 0510 13-23

335603 87? 4 O 045643 072 4 O

CURITIBA )CWB) PR

19081 [EL 031873730 37 7 [76810 ---- 108 145403/72 190 SEI 421873710 3 O -2 ---- III 0134431 012 105 SEI 333555 320 4 O 6- 190 ---- 087)736453 [74? 1900 BEL 333555 320 4 7 O 17045-- 70(6) ---- ]TE 335682/72

O 115348603572 2104 SEI 303555320 41 5 57 0510 ---- 113 335683 177 2109 BEL 323555 320 1 -2-----17103 ---- 478 0105451 021/ 0527- 71773 333751 320 21 2109 BEL 333555370 5 O6 O 5727333 ---- 108335602072 5 -----6- 1340 ---- 778 003453 671/ 0620+ 7454313751370 3V RIO VERDE (AVO) GO 2105 SUL 333555 320 5 1 12345-- 0045 ---- 7777145569 042O TUCURUI (TUA) PA O 12345-- 203/ ---- 118335602 472 13177 PLIJ 145509 542 2 O 12345-4810 1245 335603 072 3 7 +225' 790332859320 .11 745683 072 3 SALVADOR (SSA( BA 12345-- 0512 1245 217150 ---- 12/ 336822 17?

O 12045-- ISSO --- 7011 071621 (02 2103 190 33317032/ 15

1220' 7754 333859 320 4 5

-2105 ---- 1080034517772 74 1010 REI 131643730 5 O 6-1008 ---- 118403453712 5 1910 REI 531543 730 5 O ---4--- 0713 ---- 118 '83648) 674? 8 0910+ BEL 1131938 730 31 1 12345-- 2908 ----175 335602 47)

12305-- 5945 ---- 7141 145559 042 1240 PIO 140475 442 1 O

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK( SP 2830

---7770 745552 042 5 7110 PIli 740412742 1

SÃO LUIS (SLZ(

0515' 893 333059 320 2 1 1 110 3356102 572 21910 ---- 0515° 7)94! 333859 Mn 2 8

3 12345-- 1661) ---- 770559/621 6247 2145+ 731. 333183320 29

SAO PAULO )Congonhas) (CGH) SP

FOZ 00 IGUACIJ (16V) PA

1 12345-17345-0610 1240 ---- 17)31 ---145408 142 1783350103032 VIS 333133 320 1 2250 061333555320 50 1630 1 bJ 8510 ---- 108 335603 072 PAULO )GRLI) SP 2250 BEL 333555320 5 / 17)70175405 012 7 12345-- 1270 ---- -2-----105 ---- 105904517772 II 1810 073631555 73li 1 O 227.0 SEI 333555320 91 1 02 584162: 0 12345-- 1650 1820 E 6- 1003 ---- 178596453 63-2 TERESINA (THE) P1 7750 871 333555 320 O O

DE, JI-PARANA (JPR) AO 7!. 7674710 057-7.0 /r, 3,eroE14'-t,!J!- / l r o n a13. ! ) .-

ALTA FLORESTA (AFL) MT 123456- 0555

0 37)74 745729 842 4013 COlO 145546 872 31

ARACAJU (AJU) SE O 37)90 P32207 084 1540 6143333541320 50 126156- 10081 ----376 2322037)14 0(815' 093,701512320 4' 123-456- 0140

ARIPUANA (AIA) MT -2--e-- 01441 ----

P32207 604 0755 773/ 366284 071 2 0 4 . 0140 ---- 37)74 P32207 031 ----0930 [30-15609207170 1-3--6- 0140 ---- 3031 732207 [94 07010 133/ 36605 5343 2 O 37v

1 12305-- 170/6 ---- 7011 071621 [702 MACAPA )MCP) AP 3455. 7283G31790 728 2 0 0 336803 072 12345-4610 ---775 UBERABA (UDA) MC 1310 SEI 333715 320 3 BAURU-AREALVA )BAU) SP 7 O - 0813 ---- 178 330603 577 6- 0705 ---- 17)11 705619 73/? - 70 732233 £04 O 12345-1310 BEL 333715 370 ---31 1095 P711145484 14? 2 3 13CC 1 7 7 2810 ---- 178333603072 2306 0793731162775' 30 72305-- 1650 ---- 4771 6'6621 [02 1310 BEL 33301-1320 1 1 271073 174161716131(717 18 BELEM (BEL) PA O ---4--- 1710 ---- E 179 4136483 ('72 17345-- 1715 ---- 09 145402 412 123456- 0140 ---- 3030 '32207 [84 2310 701.333448320 3/ 7110 PLU 145458 4142 2 1330 0142.113854320 40 MANAUS )MAO) AM UBERLANDIA (DOI) MC -----6- 1330 ---- 378 045450 542 -7---- 10023 ---- 118 77264811772 2155 8770431938 733 2 / 8 E 12345-- 0945 -- 1141 745559 447 1415 0779631642736 : 1 1230 PLU 745593 542 10 BELO HORIZONTE (T. Neves) )CNF) MC 17345-- 1515 ---- III, 745560017 5 5- 1034 ---- 178 P03453 775' 5 / 7234560140 ----387 P32227091 P1!) 705422 5712 1 O 1415 509031642738 1 1805 3810 UO4IU31E3/4 73, 20 1 730 705433 442 12345-- 1/I5 ---- 12445-- 2506 2050 236932 872 1 1 3710 145419 012 ------7 1303 -- -7030 61.7 745550442 1 3 345602 4!? 1 12345-- 2714(3 2053 2105 [1/6 14548! 075 3 1 57 290 2050 330902 072 7 VITORIA (VIX( ES - 09 7)3223310'! 173456- 7308 --- 145627 572 1 6 7 205 2050 2370 617413.9011 320 4 7 145409 747 O 8 2345-- 7210 0320 MARABA )MAB) PA 5 3441 74557'! (75 12345-- 1340 VITORIADA CONQUISTA (VDC) BA 175 33,603 472 O 77335-48!) ---2105 006 '44481 E75 2 / 1 12545-- CO2----16hl 145569 447 1415 BEL 333871 319 1 1 BELO HORIZONTE (Pumpulha) (P111) MC 375 3)2 715474 1.47 7 1 5/3410 ---- 178 335603 472 60)40 ---4210 732207604 O 1413 SE 333871 320 7 3 1235 57)0 145503 2,12 4

MONTE DOURADO (MEU) PA -7-----105! 17( ISTAMBUL (IST) Turquia 80!) -4,3 ho. 27,0 £ 2-----102) 7!!

220 1710 1842

7736451 620 2 5 743648)112 : 5

BRASILIA (BSB) DF 123456- 0140

7/.,7! o

4'1-05r1!0t4777k

SÃO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 12045---3-5-7 1000 71477

2880 00015 343 1 Cl

1TAITUBA (ítB) PA

ORIXIMINA )ORX) PA 1110 6- 190 1110

103451 6772 1 E '13645.3 (04? / O

335005 072 745542 072 330902472 705682 072

O / O 1 01 7 1

12315-- 1388 6- 1300 7 7345 12345-- 1340

PORTO ALEGRE (POA) RS 12045-- 005 ---- 118335602872 / 7400- 11473 333069 320 51 0 67 2023 ---- 410335602 077 4407+ 087) .132859 320 5

0!/. 066-o,io 858 -1,070. 14773+56 4.0 7/, 014r450otc

RECIFE )REC) PE

ALTAMIRA (ATM) PA 12215-- 4810 0655 10345-- 8410 1655

123356- 0555

PARINTINS )PIN) AM 1928 12345-- 27093 1930 67 705 1930 , 205 19_lo

335603 072 11 T45603 372 1!

B . 108 - Panrotas - Novembro / 2009

O 173250,- 0555 _--- 370 335629 042 1210 0(36333593 320 2 / 123456- 13)3 ---- 370 P32203 0104 183) 016313455321 11 71346 ---- 37633/619 042 O 1830 006 33905 320 7 O 37)5 335977 (79 12345-- 7345 105 COO 330505 320 1 /

ASCAVEL )CAC) PA 12345-- 0140 -----'76 732207 (04 16110 0741 74505 642 51

AXIAS DO SUL (CXJ) AS E 173-56- 0140---- 379 732207 £744 3450 7343531568734 55

CHAPECO(XAP)SC 123456- 0140 ---- 37)70 P32207 (04 1345 0811 0716174 103 5 /

CUIABA )CCB) MT 732257 (54 O 8

123456- 01443 0410 123466- 0556 07420 423456-0565 0920 123456- 105 0526

335529 842 1 146529542 11 732243 EBO O 335419 042 18 745049 447 11 335527 £75 O 5 1+5527 (75 '3 0

71334 1624 71346 1624 12345-- 1340 1610 72345-- 1340 1610

CURITIBA (CWB) PR 0140 ---- 387 P34202 0)04 1055 05 732281(14 3 5 1 71408) ---- 3717 749019 042 7050 066 74/661175 3 1 E 123456- 1309 ---- 37)0 P32203 EISA 2152 006 431726 728 28 5 177415__ 1310 ---- 3710 745527 95 2300 [GB 045-161 £75 28 :23456-

FLORIANOPOLIS (FLN) SC E 122456- 0140 ---- 37)7 P32207 6)04 1720 0/li 1416174 1413 4 12345-- 1)081 ---- 370 P32203 ER, 2375 0102 333177 320 4 O 123456- (3(63 ---- 378 P32203 £83 2355 193 031646 738 4 + 76 P32207 (04 6 1370 0000 0131610 728 4 0 O 12345-- 1300 ---- 370 '32203 [04 0219+ 43143333022 020 4 O ----6- 1330 -----(75 145.150 042 [610- 759 631936 736 3 O 1234501- 0110

--- -

FOZ DO IGIJACU (IGU) PR 123.456- 3555 ---1310 173156- 1300 ---0135'

0 371 145529 84? 016 045429 472 2 5 376 732203 £01 67)1) 333557 320 4

833 ---- 7157(8451 ('5' E 2050 SEI 4316.13 738 5 8

12345-7

----

37)10 732207004 905 65833)550320 20 ---- 37)0 335529 342 / 420 [30.1338)4320 29 ---- 3090 P32203 ER4 8 950 1377 831797738 2 1 ---- 3140 752203 [94 1993 658 831797734 2 O 1 --- 3080 .135479 542 .790 030 .113592 320 2 9 4 ---- 3114 335527075

205 1118333592320 lo 0 3014 745538 042 0610' 7)9)0 031911730 17 O 2234 ---- 3490745628 542 0610' 7)510631911 734 1 0

2203 ----

CAMPINAS (CPQ) SP 5- 0140 ---- 3070 P32207 044 7135 (093 347294 (75 4 O

732237 0741 123456- 3100 '3/85 7)32203 ERA 123456- 13063 1813 7 1310? ---- 37)0 745419 542 1927) [08 745481 EIS -'031 045327 (75 12345-- 1340 ---1920 [380145481 (75

1 E 1 5 7 O 0 1

1------0110 .--- 37)74 732207 7/4 6 1115 001(1264100163 O 0 12345-- 0140 ---- 37)74 732207 [64 6 1137 0117076403 041 4

145450042

6-1330 1605

ILHEUS (lOS) DA 4 123456- 0140 ---- JPR P32207 £84 1245 060 131648 73C 5 9

JOAO PESSOA )JPA) PB 23456- 0110 ---- 370 732207 613 1215 083313)56320.10 12305-- 1310 ---- 3767)9003 (04 0130006343105273650

370

JUINA )JIA) MT -42-5-- 0138 -----'71

732207 £04 0710 008 366800 [111 1 / 378 732207 604 0710 COO 36690 (183 1 O

6- 1330 1615

1348

732207 £04

5813333157220 5/

378140419/42 9 1935 006 045461 £75 2 O / --- -'76 149527 £75

/335 00574/661(75 1/ 27256-

11100

373! P32207 (14 320 £84 /3335' 1343 6316106 738 1440 0041! 3)3511 370 732203

0 4 1

1 3/O 045529 2,42 1450 C00031725 738 34 123436- 1348 ---- 376 P32203 13/4 0105+ 0313 433746 320 4 O 1454110 042 3 6- 1330 1755 423056- 0555

371732203 E94 2360 082 P31162 602 58

PORTO ALEGRE (POA) AS

123456- 0140 ---- 3041 732207604 1245 0013 137488 728 4 0 O 123456- 0355 -----'P5 745529 542 1540 [087454294372 30 8 123456- 1300 ---- 37)0 7900)104 2325 7341333255320 40 O 7105 ---- 370 745419 042 2333 COO 1.91726728 4 / 1340 ---- 3114 7457027 £75 2333 [416131726709 3 9

12345--

PORTO SEGURO )BPS) BA 123466-

1303 ---- -'090 /32203 ERA 0(115- [743 631628 738

PORTO VELHO (PVH( AO

045450 542 O 0 785528 /42 O 1 740628 042 O

1330 1420 12345-- 2203 2250 7 7203 2204 RECIFE )REC) PE

173456- 3140 ---- 3)10 732207 6/4 1110 008431674 710 3 O 123155- 13073 ---- 3774 732203 ERA [065' 07011 3.43546 025 4 1 2345-- 3140 ---- -'76 732207 EIS 1372 '0077 1761408 L40 5 0 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 123456- 0140 10160 1234507- 1403 1950

732207 0/4

2O P37203 E41 2

RIO DE JANEIRO (Galeao) (616) RJ

123456- 0140 --- .20 732207 294 1140 6443 631792 736 4 1 23456- 1303 ---- 37)10 732203 ElO 5 2235 4813 .430995 332 4 1 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ

123456-0140 --- 3110 P32207 £00 O 1026 137) 1450101 572 2 7 370 145119 042 71348 27.74 018 145461 (75 4 O O 3000 745527 (75 :2745-- 1340 2224 COO 345461 £75 3 7 7105 --- 3P0 035419 022 1 1725 [08046532 1177 2 4 O 13-40 ---- -074 385637276 1775 COO 140017/22 1 O

12345--

SALVADOR )SSA) BA

123456- 1317)

375 732201 603 1010 068831765 738 2 37)1 732203 E/4 0 2203 01. 6310106 /28 4 O

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

123456- 0050 ---12345--

-'79 330529 4.12

1316 05333745319 2 3710 P32203 604 2359 7.110 P31484 ("2 5

1346 ----

SÃO LUIS (SLZ) MA 123456- 1300 ----

370

732203664

1 40

SAO PAULO (Congonhas( (CCH) SP 23456- 0140 ---- 37'! P32207 (04

1030 6177 631,'71 73) 12345-- 0555 ---- 37)0 £45679 412 14110 COO 031371230 172,196- 0556 ---- 370 .335523 042

O 2 O

1465 05 333735015 3 '4 O 20

123456- 0140 ---- 370 79002(04 03930 [080313137310 1 0 732207764 3 123456- 0140 0010 O 123456- 0555 ---- 3/O 145529 047 1321 040 745171 075 2 732203 004 3 10 123456- 190 2134 7 1308 ---- 3090 335413 342 O 2120 0063.34806 320 3 12345-- 13-10 ---- 378 335527 E76 0 2120 C08333835320 20 123406-

0655 ---- 3770746529 042 1348 COE 745516 072

0 2

UBERLANDIA (1101) MG 6- 3140 ----'190 732707 ER4 1065 60034605042 123456- 0140 ---- 3090 732207 004

1 31 8 ----114'S 0311 P01467 [022 1955 015 731499 1)2 2 8

VILHENA (BVH) AD

123456- 3555 0640

MARINGA )MGF) PR

378 732207 (84 O 1545 0000 145559 047 4 5 9 / 1303 --- 37)0 345419 /42 2035 008 345537 372 3 1 O 12345-- 1340 ----378 145537775 17345-- 0140

2035

FUNDO (PFB) AS

17345-- 0100 -----7177/32207504 1140 0613 066175 145 4 1

12343-- 13073 ---- 3P10 732203 (04

MARILIA (Mil) SP

13110

PASSO

El 30

SINOP (OPS( MT 5

MANAUS (MAO) AM

42345--

12345-- 1303 ---- 370 P32203 184 2230 5777 031772 73)

SAO PAULO (GuarBlhos) (CRU) SP 378

MACEIO )MCZ) AL

123055- 1385

145460 542 7 O

LONDRINA (LOS) PR

42345-- 1740

123456- 0140 ---- 376 733207004 1405 734343190 73) PALMAS (PMW( TO

123406- 105 ---- 3710 732203004 2130 007.333469320

LABREA (LBR( AM

1420

NAVEGANTES (Ita)ai/Blumenau) (NVT) SC

01304 09J3J3350305

7)32207 18-1E 071005 0 J66800 6183 1 8

23456- 0140

123456- 0140 ---- 3610 P32207 (14 1320 5836319)2738 45 17345-- 130) ---- 376 732230 £04 0110" 064 .733318 321 4 0 123156- 1303 ---- 370 /32203 004 02(00- 05131)31092 720 O O

20456- 0140

HUMAITA (HIA) AM

---4--- 0140

NATAL (NAT) RN

RONDONOPOLIS (FIGO) MT

GURUPI (GRP)TO

JUARA (JUA) MT 1-3--6- 0140

6 P32207 ER4 1125 4'O11516485140 38

12345-- 0140---- 378

REDENCAO )RDC) PA

FORTALEZA (FOR) CE

GOIANIA (GYN) GO

FORTALEZA(FOR)CE

SAO JOAO DEL REI (JOR) MC

MINACU (MOU) GO

AMPO GRANDE (CGR) MS

1172+45517

/72 2 O

123456- 0555 0640 -----7 1308 1345 7105 1345

330529 642 2 1 345529 042 49 3.35419 642 O O 145419 342 0 7

VITORIA )VIX) ES

123456- 0140 -----010 732207 £004 1233 0733 531664 13G 4 O

12345-7 1450 ---- 358 333861320 7 1964 063C1455150]2 1 7 12345-1237567 1450 ---- JPA 333461 323 50C 3319281320 7 2355 070333054 319 2 7 1 3110 ---o 23056»

1034061 0356 -----'P8 034057738 IPATINGA (IPN) MC 552031115/38 31.1 »» »»-- 0 3/A 333359 320 1040 858331636738 21 9420 0626463620 0'0 17 1234367 0430 ---- JPA 333065 320 1 JI-PARANA )JPR) RO 1055 658 333593 320 2 7 3/A 320 8 12345-04740 ---- »IPA 333359 631671 738 1 ARACATUBA )ARU) SP 1230 6)43082202 104 4 6 1040 658 834635 738 4 7 121456- 0101 ---- 360333601 03 5- 2200 ---3/3 341795 738 8 1234-67 1450 ---JPA .433061 320 1 0954 11185 P554762 042 31 1230 3712 /32202 503 4 0 23.15 058 333596 370 2 O or JOACABA (JCB) SC ARAGUAINA )AUX) TO 1235561 1405 ---- P0 031799 134 7 JOINVILLE (JOI) SC 01351 0610 031372 738 2 / 12745-0450 ---[P8 531677 738 1 1. 23+0-7 0305 ---3/0 631897 730 O 1315 658 145601 872 1 CURITIBA (CWO) PR 008031391 7194 5 1805 COSI (13139) 7303 3 BARREIRAS (BRA) BA 1234567010 »- ---- JPA 333601 320 0941 (831333063320 25 42345-- 0450 ---- 3/A 031611734 8 BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MC JUAZEIRO DO NORTE )JDO) CE 173450_ 3345 5 3)'5 333359 324 4015 [008---732730 [70 1 A 47345-- 1730 ---- JCS 5 7 4518 LII 1234067 0355 375 017817.31 0 0950 6482333333320 10 2130 11dB 531752 730 7 0 035031715 73,9 BAURU-AREALVA (BALI) SP 1234067 0305 ---- 376 531867738 O 411)) 806 031810 733 30 BRASILIA (BSB) DF 23456- 3101 3/A 333601 320 O 000031715738 1 12345-- 0050 ---- 3P0 031677 738 3930 7/38 P84762 A42 2 72345-- (730 ---- 308814518 1[1 3115 608531863735 21 4444 608 031810 733 2 1 O 127456- 0145 370 333350320 2140 1165 631864 11[ O 4234561 0430 ---- JPA .133065 320 1234567 1455 ---- 3PA 831793736 8 2030 3800 P31160 1150 IS OEC 333301 320 CACADOR )CFC) SC (5645+ 0111 031920 733 2 8 O 6- 0200-- --JPA 531795738 2230 8(114,033859320 20 12345-- 1730 1752 8T4518 L4T O ----0635 GO, P311604)Q 18 JUIZ DE FORA (JDF) MC 12346-- 0454 -»-» JPA 0315777733 6 CAMPINAS (CPQ) SP 42345-7 1.155 --- JPA 531793734 O 1 1231060101 ---» JPA 333601 320 1115 6006318631% 18 47345-- 1233 ---- J 014518 141 8 2300 4)83 P31162 1365 2 8 9455 (4)5 P558718 542 2 234507 1415 ---- 3/A 333357 320 7055 1136 333442 320 7 2484 08» 333565 320 1 O

BELEM (BEL) PA

CAMPO GRANDE (CGR) MS 1203567 0430 JPA 333055 320 8 1 231067 0101 ---12348-- 1730 ---- .308 '(74518 L41 ----1055 80(33350032020 2350 114345503372 4/ 12340-- 0450 ---- JPA 831677134 O 1025 6580319287% 10 CASCAVEL )CAC) PR 7 1.34567 1450 JPA .133864 322 12345-- 1730 --- - -CO 874518 LII 2150 038 333446 323 2 2045 188 145563 522 2 1234341 1 4 ,----3715 031793 738 O CHAPECO (XAP) SC 224)3 046 031997 1% 1 8 12345-- 1031 ---- .703T0816 LIT BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 7740 PIO (64174 186 1 8 8 13434- 0101 ---- 378 333501320 CRICIUMA )CCM) SC 0720 SOA 333207 319 1 12345-- 10------3(8 '14546 L4T 8 831897/30 1 1230507 0355 8635 1437 FIO 514525 14T 1 0 O [234567 0430 ---- 3PA 333465323 1 85(333109320 CURFI1BA (CWB) PR 12345-- 1730 1857

814550 14T 1

10190 810 333754 319 2 O O 12345-- 0450 -----'P8 031677734 1302 SSO 631630130 11 O 1234567 1450 ---- JPA 333461370 2110 R[C 333400 320 1 O O 1238301 1405 ---- 3715(131/43 738 2205 0163415/6 738 1 O

PALMAS )PMW) TO

1234567 0305

----4705531997 738

ASA 031710718 22031702 735

1120

2 /

1234667 0030 ---17345--

3/A 333865)20 1330 608 333814 319 0058 ---- 3PA 831677738

O 2

O 0

1320 856031202 73G 1 O 123156/ 1400 ---- 3P0 333661 320 8 2209 858 JJ3B12 320 20 PETROLINA )PNZ) PE

370 0316/7/36 8 6S8 634874 738 1 1410 REC 031650 796 2 8

2345-- 3008 »---

PORTO ALEGRE )POA)RS

23456' 0101 ---- 3/A 343601 320 8 0910 (1180 333059 320 2 [234(6» 0115 ----1/3333359 320 0948 002.633501321 10 6- 0230 ---- 3/0631/95 738

8940 0513631944738 10 1234067(8130 ---- 358 333865 320 0 1200 858333373320 21 12345-- 0480 ---- 3P8 831677 738 O 1230 BSS 631959 731 1 O 1234567 1415 ---- 3P0 333357 320 O 21080 (85333649320 10 1234587 1485 ---- 3P2 031193 738 73080 (483 837486 736 2 12-45-71455 ---» 3PA 631793736 O 2300 646 637466 736 1 A --3»--- [[oS »»'-jPÃ 531793 7381 2340 616031951 718 1 O

LONDRINA (LOB) PR

1203507 1450 ---- 3/A .1)3061 320 0 3PA 333601 320 "740 008333051320 20 009333863420 0 O 1234547:455 ---- 3/A (13(193 730 1325 11.83333333320 3 O 2325 09503(566738 20 O 123456- 0140 ---- 3/5 333359 320 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1125 0843333333320 2 O O 1234667 0430 ---- JPA 333865 320 1230067 0355 ---- 3/A 63114/738 0 O BSAJ33A8/320 1 00863156/738 1420 1115333107320 30 1505 7,00,631/18733 38 12345-- 5406) ---- 374 63 7 67/ 738 173406- 08430 ---- 382 333065 120 8 838 1131063 73G 9 1220 REC 145514 (172 2 40.5 631344 7353 2 0 1315 O 12345-- 0150 ---- 3/A 631677 735 12345-1 1455 ---- PA 033793 730 8 808G31070738 O 4)83031586738 O 1505 0711 631186 733 20 0100+ 0à8 631632 738 3 A FLORIANOPOLIS )FLN) SC 0 5- 1455 ---- JPA (131703 738 1201567 0103 ---- 308333601323 063(334566738 8 0975 (0157 333101 319 2 0118+ 11.8 631832 7314 30 1 133456- 0140 ---- JPA 333359 320

PORTO SEGURO (BPS) BA

234067 0-13,

»--- 3/3 333855320 5 50(333304320 0 1185 360 133602 320 2 7 1234567 1458 --»- 3715 631793 718 11)05- 118113 631628 738 3 0 PORTO VELHO )PVH) RO

O 1234567 3430 »--- PA 333665 320 1110 658 3336-16 320 2 8 MACAPA )MCP) AP 08355 588» 333410320 18 12345»» 0450 ---- 350 831677/34 1 123805- 0830 3/0 333065 320 1/7 106- 0355 ---- 3715 631187/35 1 658631636738 O 553631404 738 7 ERECHIM )ERM) RS 1340 638 333116 020 3 8 1300 1110 631725 734 .' O 7 0430 3P0 333860 320 1210 (316 631914 738 2 1 0 12380671050 »--- 3P8 333061 330 12345-- 1726 1748 334539 141 7 0355 ---- JPO 031891 138 O 13(0 608 333944 320 3 814539 141 2 BELO HORIZONTE )Pampulha) (PLU) MC 3115+ SISO 333594 319 2 O 42345-- 4725 1748 A 12140-- 0450 JPO 631677730 558531854734 8 (2340-71456 --»- 3PA 031793 710 O O 12345-- 0146 ---- JPA 343309 328 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1345 608 631928 754 2 O 2 1 1210 616631814 730, 1,14 631699 738 A 1010 181 €55620 1150 1 7 344647 LIT O 1 12245-- /345671450 1047 1154 373 333861 0 1210-1 0430 ---- 3P8 313865 323 (0(0+ 5087,319107% 20 12345-- 1047 1154 514516 LII 2 o BOA VISTA (BVB) RR 2340 633339440328 10 1 REC333159320 PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP O 1274067 7305 'P0 831793738 1234867 0430 ---- '/0 343860 328 1236 610 333419 320 2 1 FOZ DO IGUACU )IGU) PR 2330 116 631947 736 2 1 123406- 4174 -»-» 3PA 34366)1 320 8 1235 028443544320 3/ 1230507 0433 ---- 288 333055 320 0 1 X8 NT4518 LII 12345-- 1730---- 8 1010 (080 /80734 142 3 0 (23-45677455 ---- 360 031793738 4305 858333015320 30 MACEIO )MCZ) AL 2250 0.5343555070 3' 1 123455- 0140 '---17,0 333359 3208 G10 834634 733 1,15-7 1450 ---- 378 333061 320 O 1234567 043) 471' 333865 320 LONDRINA (LOB) PR 1110 5313P31160 600 3 08315' '5508315561734 2 7 56(1 333585 321 1140 6S8333076 320 21 O 12385-- 1730 ---- 308 514518 141 6» 02110 --»- 3P8 631795 738 O 2325 005 333177 320 2 7 O 42345-- 0450 JPA 531677736 BOM JESUS DA LAPA ( LAZ) BA 2218 0JJ3i51323 2' 1110 0181P31160 £00 3 O 17'4037 1455 ---- 3/0 6)1793 730 1-34--- 03355 ---- 310 531097 7.30 7 1350 608 331924 738 2 A 3/0 1234560355 ---(31097100 2355 134383I646738 71 PASSO FUNDO (PFB) RS 1234567 1450 O 3P8 333861 180 1043 0302811010163 IS O (4(0 5331055718 06(333455 320 O 12345-- 1725 1823 334519 141 1 O FORTALEZA(FOR)CE BRASILIA (BSB) DF 1586 0806313551% 31 904519 141 1 O 2240 550 333178 421 28 12350-- 7725 1023 133330/ 4430 ---- 306 383860 340 5 1 12345-- 8458 ---- 3PA 034677736 » ----6- 0280 ---- JPO 031295 738 O »PA 634/93730 1230501 '105 (8325 76(1.408950320 10 PELOTAS (PE1) RS 858031203735 1 1840 11850634736 7.83 7 2200 3-16 631306 7105 1 A / 1.4,-- [5431) ---- 378 631617/38 2305-- 1725 ---- 3(0 514519 L4T ----19% ((81 631308 7311 2 O 1 17:567 0356 ---- [P0 031897 730 1120 858 631990 738 1' MANAUS (MAO) AM 7205 P720 614514 14T 4 O 123.45-7 1450 -»-- 3/8631793 738 O 8945 SOA 531716738 1' [23'567 1410 ---- JPA 333641 320 1234551 0430 » 3211 1 4/0 333865320 8 183031372738 O 1238567 0430 1810 ,133865 PORTO ALEGRE (POA) RS 1830 06(333892320 11 3840 oSO 333010 320 2 O 0400+ 168031835 730 30 12345-1)450 1815 531671 /38 0 7 O 17345-- 1047 ---- 3(8 4414516 141 O 1230507 (450 ----'P0 63)793 730 O 14345-» 0500 .1/A 631617 738 1734067 14710 4940 333861 320 1 7 /355 FIO (131644 7300 1 O RECIFE (REC) PE 2310 048 633185733 1 1113 8000 033169)738 1 8 7 17345-7 4456 ---- PA (131793 718 344549 141 2 O 12345-1725 1930 1 234567 0430 3000 333865 020 0 O A 12343861 1450 3/3 333861 320 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2103 010531699738 7 12346-- 7345071450 1,7 25 19308T4519 141 70 1 1520 333861320 O 5 1336 350 333042 320 2 O 1234301 01(1 --- [P6443061320 7 1234567 1455 ---- 370 831793738 4231 5__ :730 ---- O 3(15 1(14518 LII O 1234567 1450 .PA 634793 738 REDENCAO )RDC) PA 1235 352343153324 27 2330 010831540 7123 1' .....7 115 1881163752 7O 2 2331 076 031634 733 1 0 0 12345-» (474) ----3/A 631677 138 L.,436- 3115 ---- JPA 333359 320 0

DOURADOS (DOU) MS

O 12356-- 1730 ---- 408 534518 141 2255 0.5 745503 072 (5

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

RECIFE (REC) PE

1234567 0355 ---- 3/8831897734 1 3118514549 1011 12345-- 1725 ---- 52015»SOA (1310)4 736 01251 01150 6316055 738 4 7 ^^^-1340 010 031818 733 3' RIO DE JANEIRO )Galeao) (GIG) RJ 7 12345-- 8450 ---- JPA 031677738 JCS 814516 L41 12345-- 14817 435031074 734 1 1418 PLN 8319)5718 10 5340 8511531818133 2 8 12345-- 1730 -----318814510 1411 123456CAMPINAS )CPO) SP 2140 (65(45572570327 63199778 2 O 1231567 0355 182C RIO DE JANEIRO (5. Duniont) (SOU) RJ 1738567 0400 -----'70.143885 3211 311' NT4518 14' 7 12345-- 1730 ---- 7725 (158 3.13475 320 2 2224 1136T45461 £78 20 1 - P8 031677 730 :2345-- 11450 ---1233 658 031599 730 1 7 RIO GRANDE )RIG) RS 12345-1 1234567 1155 -----'P0 631793 /.30 O 0 12345-- 4725 ---- 3(0 934519 LII 2220 340531735 7% 1 2220 75011414514 L4T 4 9

8656 6182333165320 II MARABA )MAB) PA O 123,1867 0355 ---- JPA 0314567 738 1 4430 373 333465 320 5110631401730 O /105 050 333870 319 2 O 1330 516 631500 138 3 O » 0430 1/A 313865 320 O 7,04067 0430 ---- JPO 3)3065 320 1(05 6363)3870 320 20 440 8083.1)187320 30 MARILIA (Mil) SP A 123.7,-- 08750 ---- 376 631677730 A 0101 3P0 333684 320 5)8(1310637% O 0920 (08 P84138 042 2 O 330 C,55 631850 718 2 123806- 8145 3/0 343309 323 8 O 1.34861 0415 ---- 3404 333357 320 1(00 (883 P31180 (E)) 2 8 2256 6(41 333555 320 2 O O 6-0286---- 3/811.31795 7370 8 173-33171405 »--» 3P5 531793718 1070 (858/3116071)) 70 (363031066738 8 7 [P0 331793 738 1,155 0110+ 11+5 531631738 3 0 2350 6513 P34162 6165 3

GOIANIA )GYN) GO

12345-- 0450 -- JPA 631677 733 0 65863(203 73, 72345-- 1700 ---- JCS514515 141 12345-2147 11383J3020320 20 1345 1155531368 734 12345671450 3P0 343861 320 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2242 800 333594 320 O 12345-- 1047 ---- 3(8 334541 LII JP# 531793730 -2345-7(455 1455 FIO 3431554 320 1 2300 7343532460718 O 12355-- 1130 ---- 3(8 574548 141 ----- 6- 1455 3/A 1,31793 730 2130 (363 333342 328 23(1) (80, 331842 238 TERESINA )THE) P1 12345-- 1355 3/3631783 738 310531694 730 1 12345-- 11311 ---- 3(8574548 141

8 /7 1 38 7' 1 ' 0 8 0

123-15-- 0408 - .. 3°06338/7 735 1640 (343145509812 38

JOAO PESSOA (JPA) PB

Of. 5.,a,- oSSO -1,05,'. Inlo" de J56/83otro 1274567

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

2335 5(83 031906 733 2

GUANAMBI (GNM) BA GURUPI )GRP)TO .2345-- (14511 --»- JPA 631677730 1137 008376486 141 2

8 123-56- 0355 ---- 3/3 191057736 ILHEUS (]OS) BA 42,0 SI 55A G31607 3/4631867 738 O 0330 »--730 141)) 4)436316557% 3/ 0954 388 631397736 1 12345-7 0355 ---- JPA 531097738 12345- 3158 --»- JPA 631677730 ARACAJU )AJU) SE SOA 3313077% O 838031639 738 O 120156- 0355 ---- 3/A 631867 738 1740 (4(80631344 73G /0 4245 COE 031618 704 2 05545 ISA 345574 072 1 8 O 123-0-- 04456 ---- 3/0 631677786 IMPERATRIZ (IMP) MA 7 8 173454 4)130 ---- 3/7, 333860 320 1450 681 531568 733 3' :23456/ 0430 ---» 3/8 333565 320 1324 6148 333586 373 3 O

72,'to

O 12345-- 0450 ---- 288 631677 738 430(131581 738 1435 GIG 831874 738 2 7

CUIABA )CGB) MT

.1/3 133601 32) O 1234567 0101 ---- 7435 11553,13740313 38

/131897/38 650 031397 736 (4)1 633222 730 3/3

17(6

4/3831617 738

/ O

RIO BRANCO )RBR) AC

4O O 2

1234067 0430 ----1P3 333665 320

0040' 038 031408 700 7

8 O

0635 (086T45514 072 10 O 358 333868 320 0 66C333503 320 1345 6(06 333301 321 2 O O 12345»» 7)150 --»- 378 631677 738 1250 658 031998 738 2 O O 251087 1450 -»»- 3/A 313861 325 REI 333450 370 O 2100 052 333662 320 2 O 123»17,67 1155 -----'P0 031793 738 O 3020' 016 031(55 738 2 A

1238547

2940-»

UO DE JANEIRO (5» Oumont) (SOU) RJ O C30-1567 '101 ---- 3/A 333601 320 3830 (083339(6319 20 1 123416- 0355 ---- 3PA 631091736 COF A31855 736 O 1339 001031525083 30 O 42345-7 0430 ---- 3PA 333865 320 00823703320

(NVT) SC

0355 ---- 1/4 031897 730 1405 081(631996 706 0450 --»- 378 031677 738 1405 6(00 631006 730

1426 (1181 333930 319 3 O 3/A 33000320 9 9 058 333703 319 1530 (4)1333934319 31 8450 ---- PA 531671 730 O 1 356 031203736

6- 0490 ----

05004107738 O 20

1240 658 JJ3%8 320 20 /2/40671410 ---- 306 .613061 320 O 608.1113572 370 2 2155

23456- 0145 ---- 3/A 333359 320 O 0030 (814» 338301 320 1 O 6- 02118) ---- IPA 631795 738 (00037621 718 1 0 7 4234567 0355 ---- 3PA 031897 738 0930 5560316)4738 17 1234567 0430 ---- 3/A 339%5 370 A 6)) 0/1 333159 320 1 9 O 12345-- 0450 ---- 1/3 1,31671718 1037 6S0 341081738 1 1 , lISo 185(1 831793 738 O 8

8430 ----

AVEGANTES )Itajai/Blumenau)

RIO DE JANEIRO )Galeao) (GIG) RJ

7 050631715738 1256 60863199873530 (23056- 0400 ---- 1P0 333865320 O o 01567

1210 058 3,3074 323 2 O O 12305-1 140-----373 031793/36 6103 631601 738 8

'101 145508 742 3/20,01793 730 + 646 1131735 736 30

AIO')' 1025 456 333813 320 2 0 O ::oas-- 0400 ---- 3/A 431677138 OIINACU (MOH) GO 7303 -- 0950 858 031878 1 8 .1/0 (31677738 9,150 8 11»1301 1410 ---- JPA 333061 320 1125 808576486134 IA 2147 808 343691320 2 O ATAL )NAT) RN O 17445-7 1455 ---- JPA 031793738 A 123456- 0145 ---- 1P8 333359 320 O 616031699738 0900 0143333306 320 1 O 2334 008031875 738 20 1 1234567 0300 ---- 3P0 031897738 O 1234567 1405 ---- 3/A 031193738

2330 155/031(64 730 30 2340 6501131994 730 2 O 1-30--» 0356 »--3/A 031867734 8 1734567 1125 852701501 8763 2 El CASCAVEL )CAC) PR

DE:

(RAO) SP 123406 0140 - -- 1PA 333359 320 8 (805 3(013 /32202 604 1 / -----5- 0211) ----3/0631/95 /38 0805 360733102604 10 0 -----6- 8030 ---- 370 333865 320 1205 058 P31401 [165 2 8 1 12340-- 0150 ---- JPO 031677736 1230 6+58 P31471 054 1 12340-- 1454 ---- IPA 333061320 2210 656 /32231 [365 2 8 O 7140) ---- 3PA 333861320 2210 658P3145511'Q 28 1234567 14S5 ---- 3/8 631793 730 1 2235 GPIJP3326OEEI4 28

1ARINGA (MGF) PR

1 1SANTA 73a8601------375 343101320 CAMPO GRANDE (CGR) MS MARIA (RIA) RS 1231567 11350 0949 C08337460320 78 O 1234547 0101 3P0 333601 320 JCB 1411519 143 12345-- 1725 ---- O / 0101 ---JPA 333101 320 1180 CIO, 333772 320 20 51150 '714561 LII 31 2215 0949 (38 333460 319 2 O 5 123550- 0145 ----- -'0 333359 323 1 (0103 SANTO ANGELO2345 )GEL) RS 13 3406- 0115 ---- 30 5 333359 320 O 0940 (800 JJ0 3330 1 8 2745-- 1725 -----'08 514519 L41 0950 6513 333406 320 1 O 1234561 0430 378 333365 323 12345671450 2310 (9158 514501 _41 4 O 0 130.4867 091)3 ---- .IPA 333860 320 1240 858 333593320 3

SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP

1322 058 0764(6) LII 3 RIBEIRAO PRETO

12345--

1335

Panrotas

11130

631526 71)6 2 1

Novembro / 2009 - 6 - 109

0 12352-11405 --- 3780.31793736 5 CIA 031699 738 0050- 858A31710 731 25

7 123456- 10501) ---- 341 831377738 ---- 540 (151 631252 730 1 7 7 72345-01275---- 301031379730

VITORIA DA CONQUISTA )VDC) BA 370 037503 738 1 Vo 850 70 [05' 3 1 2345-7 12345-- 0,150

JOÃO PESSOA (JPA) PB CONTINUAÇÃO

DEI JOHANNESBURG (JNB)

5 -0! 031319 73G 12345-2 12(7) ---754 CCII 031222 73G 2 9 7 12345-71835 ---- 373! 031381 730 ((900)1325 7)8 7 0100' (.80311357% 25

---- 1630 COO 234013319 1 o NATAL (NAT) O -----A- 331 ---- 101 .033038 319 1331 1830 (38 333015319 4 O 304 631381 735 2349 - 7 1835 ----

África do Sul FLORIANOPOLIS(FLN)SC

231. O6400-10 67.0 .'?.Uhr. .420336150 Cl, 1,0104 1?eO /734 30

---- .30! 333338 319 COO 333710 326 2245 87-0333364 320 2 6- 1334 ---- .301 .133038 319 COM .133710 349 2245 858 333364, 320 2

SANTAREM (STM) PA

FORTALEZA (FOR) CE

O 5 O 5

PALMAS (PMW)TO

----0305651003178673827 1345 (50594168042 40 O 808 333703 320 301 031381 730 12345-11835 ---- Y 12045-7 1238 ---- .751 031379 73G 1643 COO .333764 319 3 O 20631206738 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1620 -----6COO 642 3 8 ((45+ (57031628748 20 0930 ---- .378864770 233865 320 30! 031379 736 2305-7 1754 12045-71035---- 3(4031381730 850333703 319 ---- 1850 (01031224110127 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 2301COO 0134748 842 1 8 643 COO 333744 319 3 O 6 61331 ---- 301 233038 319 730 3 1734561(08 ---304(101377 5 12345-7 1410 ---- 378233861320 BELEM (BEL) PA COO 133015319 0 15052 (500313587% II 2150 8563314937070 26 7 ---- 2250 0.8 123555320 2 O 127,15-71331 .101 333038 319 O 12345-71750 ---- .10! 8313797% 7 7 12335-7 1835 ---- 30! 031361 730 SAO LUIS (SLZ) MA 031333713320 1530 2003135873G 1 O (700831320 138 6 2150 838333)448 3202 7 1234561 0355 310 831897738 O 12345-71331 ---- 30! 133036319 0 0110' 158831631 138 2 6 8- 1334 ---- .731 333038319 1320 554631642738 3 5 1940 COO 761732 742 28 1234567 0430 ------lA 333865 320 1735 BSB 333102 320 2 6 8 PA 631617 738 8 BS8 0.31530 738 1738 780831643738 40 6 12385671410 378 J33861 320 2025 000 333892 320 7 378 031793138 8 1234567 1455 2300 618 0.31651/38 16

-° 0358 - - -. 1,349-7 ., ,5 ----------, 01 CEil G31214 73C 2 Y

GOIANIA (GYN) GO

O 12345-7 1835 ---- 304 8313817% 2310 COO 031374 73G 4 O O 123456- (840---- 304 233032 319 0131 3.33462 320 1 RECIFE (REC) PE 7 -7)4 031309 733 42345-- 1230 ---123436- 1101 ---- 321031377 7% O BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 540 (01 031350 736 1 20031390 73G O O 3 7 1200 - IA! 031379 735 6- 11140 .7)1 311042319 1755 55A G31856 738 00 1720 (700 333214 320 1 61815 136G31354 730 17 O 123.45-71230 ---- 341 031379 738 6 6 233567 1331 --------o038 310 123.114,- 1300 .30? 031377733 COO 031309 73G O ---- 1920 (131 333468 320 1 O 1255 COO 031804 730 1 7 11073 AIO 031076 7 2 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12305-- 1230 .10! 831376738 O 12345-7133! ---- 30! 3130383 19 ILHEUS 010S5 BA • 73G 1 1 1505 031262 4234567 (100 0101 1027U3601 320 1 0 O CO!) 313710 320 101 03177750 O 1------------------7 0 .381 031370733 12345-7 1201 - 52345-- 0355 ---- 3700.31387 738 2215 858 333305 320 3 1425 CGH G31396 1 0 1615 031631252730 17 555 6318D4 738 6- 1331 ---- 301 333030 319 IMPERATRIZ (IMP( MA O 1103 616031391 738 2 5 123456- 1331 ---- 351333838319 O (50333710319 O 301333838 319 1705 1234567 (431 0355 ---- 375 031897 JJ32(0 738 0 320 10 12345-7 4331 --- 2215 60833330520 30 O (131.033710 320 O 508031715736 9 72345-71334 ---- .131 3.33038 319 O 12345-11055 ---- .734 031381 7113 7 1131 898031203 738 2 0 COO 233743 325 2155 838 .133572 323 2 O O (041 631092 736 0 1955 OSB 13203 320 2 301 333036319 72345-1 0440 ---- lIA 333865 320 -----6- 1331 C430+ AIS 031744 738 2 O 1720 35B U3703 320 25 O CIII 333740 319 O 2349-7 3435 ------4 031301 73G RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 6- 0030 ---- 375 .133865 320 2200 COO 631268736 14 2155 3.58233572 320 23 O 101451(545) ----01 333032 319 1227 058 133703 319 2 6 12345-71835 -----107 031364730 BOA VISTA )BVB) RR 25-1 (50113274320 10 7 12445-- 0452 ---- JPA 031677 738 7 12345-1 1240 301 031379 73G 1131 608 031203 738 1 51 7 , o RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ COO 031389 7% 6 O 123456---30? 031377 730 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU)120 SP JOAO PESSOA )JPA) PB (0045+ 015 031538 730 4 s 1420 ((37 (.31399 738 1 O 7 O 122486? 0104 ---- 373 333601 320 12345-71331 ---- 301 333038 319 BRASILIA (BSB) DF O 12345-71254 ---- 301 531379 73G 3618 552 333111 321 1 6 123456-0610 1515 (505313697% 10 123456- 0140 1001 .133359 320 O 7 53833386420 30 7 123456- 1331 ---- 10? 113036 319 031795738 07 6-0230 8619 6- 4331 .004 333038 319 123356- 120 ---- 304 5343777% (5031320220 O 7 1234567 0355 ---- 370 637897 738 1430 031031336730 O 1953 (080 333755 319 2 O 8625 0.50 037567 738 17 6 O 12345-7 1202---- .7)1 031379 741 .104 133038 319 O 12349-71331 ---- O 1234567 0430 ---- .170 233865 320 17 6 1 A 1640 (736031286730 10 O COlO 333710 320 3645 800.133503320 1 331031268 738 12345-7133! ----301113038349 10 2005 R58 JJ3827 319 20 12345-- 0456 11544 831677738 1 1 1005' 03103189673830 O 12345-7 1037 ---- .337 531381 730 12385671415 845 333307 320 A 1 MG JUIZ DE FORA (JOF) o - 133! ---- 301 .113030 359 2253 ((310311532730 10 331793 738 17 12348671456 2035 1728 COM 233710 349 10 12345-7 13------304 333038 319 RIO DE JANEIRO (5. OuniOnI) (SOU) RJ TERESINA (THE) P1 O ---- 1940 (0371 784786042 10 12345-11635 ---- .101 034301735 123456- 3040 ---- 231335032319 9 1201867 0430 ---- 330 333065 320 COO 034214 736 10 LONDRINA (LOS) PR 12(03 COO 333920 349 1 0 1115 800 333670 320 2 7 CAMPO GRANDE (COR) MS O 473456- 3847) ---- 30! 333032 319 O 123456- 126 ---- 304 034327 7 30 5 1234567 14 ----373 333861 320 170156- 1(00 ----- -.1 531377730 0 CIII 33313)9 320 O 1238 COO 031572 '50 1 5 22.10 850 233 320 2 1 1345 ((0. 1131360 730 10 ---- 17752 (56 333331323 2 O 12345-0120 ---- 30 531379 73G 7 123456. 1455 ---- 370531793736 7 O 12345-' 1240 ----.7311131379 730 12385-7133! .10! .634038 349 1508 (800531532 730 1 O 615 531575733 5 COO 0.31370 736 O O CCII 234013349 O 12340671331 ---- 321 333048 319 173556 705 531790 738 2 5 ----13085 COA 531776736 2 7 ---- 1750 (58 .633331 320 2 1203 COO 3333)10 319 1 O UBERLANDIA (UDI) MC 7 O 30! 031381 731 12447-716074 123486' 1331 ---- 301 133038 319 12315-/1035 ---- 301 031301 73G 5 73416- 0145 -----IA JJ3359 320 CIII 335408 320 O COO 631023 738 O 2109 (500315567% 10 0950 7003731462 4203 17 2242 00923359102027 ----01150' (8803103273826 SALVADOR (SSA) BA O 6- 0216 ---- 377 031795136 12515 1035 33! 034301 73G Y MACAPA (MCP) AP 121456- 1(07) ---- 331 534377 73G 0950 09573146200 O 1540 0100313967% 20 1 12345-- 0430 ---- 378 333865 320 12345-71331:::: 3(4 313036319 733 O 12345-712017 ---- 301 531379 736 7 838 313703 320 22443 CCII 531218 73G 1 O (08034309730 2310 058 3)3448 320 3 4 1443 COO 333244 319 3 7 CAXIAS DO SUL (CXJ( RS 1710 01003100) 736 2 0 30! 333036319 5 6- 1331 6- 0430 ---- 376313865 320 123-5-- 10d? ---- 101 030377741 O 301 .133038 319 O COO 313710319 12345-71331 ---- 808 .313703 319 O O ((90 031220 738 CI?!) 333013 319 2310 000 333448 320 00 1443 031 313244 319 3 O 450 (.14031568730 20 910 Cl,8 333858 320 2 O 10345-71635 3010313617% 5 1 7 0430 ---- 370 113865 320 11340-7 11302 ---- .73! 031379 7360 7 0225' COO 031214 73G 3 0 6- 1331 ---' 351 233030349 3 O 858113703320 1740 CCII 031344 735 10 5 COO 333710 319 1443 (06313242320 7' MANAUS (MAO) AM 2020 838233305320 70 12345-7 1455 ---- 178 631793 738 CHAPECO (XAP) SC 5 12045-7 1331 30! 333338319 7 12345-71835 ---- 301 034381 736 2350 3843 731156 3442 2 8 O 723457- 1104) ---- .701 0.31377 73G 5 031333710320 O CIII 531268 738 1440 CIII 031282 731 2 O VITORIA (VIX) ES -- - 7136 058 133512 320 2 5 2310 7201 531496 730 0 O 7 12345-7 1835 ---- 301 031381 73G O 30! .133038 319 O -----7- 1331 7 0101 ---- 370 313601 320 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 0055'(50 031286 738 20 O O CIII 333710 319 0921 COO 333126 319 2 O 1 1 231867 301 133050 319 ---- 2136 098 333542 320 70 O 234560101 ---- 170 333601 1331 320 CUIABA (CGB)---MT 1643 ((97313744 319 1 O 8935 CO35 333130 319 2 O MARABA )MAB) P8 23356- 10640 ---- 301 .133032 315 O O 123406- 0145 ---- JPO 113359 325 SAO LUIS (SLZ) MA 7 COO 333706 320 127-45-71030 -----401 8313817% 1030 052113362 320 17 2340-7 1331 ---- 301 333030319 1610 156 3399)5 320 2 O O COO 031214 730 123556- 0355 ---- 175 831697736 7 O O CCII 333710 320 123456- 120 ---- 321 091377 741 ---- 0640. BEL 03160)733 3 1136 C7IF 831018 730 2 O 2320 858 333572 320 3 O I MARILIA (Mil) 7 1234567 0455 ---- 376 031367 138 6- 1337 ---- .101 333036319 O 21742 554 530764 7% 4 7 338031604138 7 123456- 1(07) ---- 30! G31377 73G Y O 7 12345-7 1238 ---- 10! 531379 7% C131JJ4710319 7150 8100.41724 7% 2 8 1 2420 858333522 320 3 O 8 6 12345-7 0430 ---- 378 .013065 320 12545-7 1 30! ---.751 .013038 319 O 12345-7 +35 ---- .7)! 031381 730 I' - 345-7 1845 O 880 333159 320 0161 031214 733 O ---- 0010* 0360313747% 2o O 1435 046 333536 419 2 O 113.15-71020301031301730 (425' BEL 1031859 736 3 O CURITIBA )CWB( PR 7 1234967 8130 ---- 170 133385 320 ---- 2345 COO [004748 842 2 O SAO PAULO (Congonhas) (CCII) SP 5 12345601840 838 .133631 319 MARINGA )MGF) PR 0948 .013032 319 O 1234063040 1740 OIF.L13369320 37 5313777% 1 123016 120 5313777% A O 120456- 1100 1130 12335-120 O 031377 73G O 12345-0458 ---- ---JPA 037677 738 301 _ 1,20 CCII 994216 A42 2 42345-7 120)) 4303 031379 030 O O 1255 CIII 031250 730 10 1344 838631235730 15

13 - 110 - Panrotas - Novembro / 2009

123486- 0640 ---- 304 333532 319 O

1443 (701333264 319 1 O 6 .5)1 031381 13G COO 631268 738 2340 (707 031687 733 2

12345-71830 ----

03. JOINVILLE (JOI) SC 8 1238567 0355 ---- .110 631897 7313 7 301 .113032 319 423056- 17640 21379 O 12(1) ---.801 73G 1335 0.50831642738 5 O W1 J13009 leo(003oI43rsIl1e5.0303C.41LO,.01113.0I01 (50031350730 7 5 12345-- 0450 ---- 375 031627 730 ---- 2130 (78 333858 320 3 O 2230 079 531772 730 3 8500.31630736 1 30! 031377 733 0 12345-- 20 - PORTO ALEGRE )POA( RS 1110 6000.31613738 25 ARACATUBA ---(MU) SP O 5 1234561234567 1450 ---- 376 333861 (840 320 301 333032 319 :::: j 2 351 631377035 O 17345 1080 2359 REC3J3892320 49 1335 (50333101 320 1 30! 333838 319 O 12345-7 1331 3 445 COO 994068 8,42 240 5 0 12345-7 1455 ---- 372 031793138 12359-71201 ---- 321 631379 73G COO 333073 319 6 516 031997738 1630 20 031272 73G 15 0130 158 333858 320 3 O 3000 BEL 6379132133 2 12345671331 ---- .381 333838 319 0 O 3134 333038 319 -----6 1331 6 12345-71635 ---- 324 031381 730 1446 COO 313857 320 10 SAO JOSE 00 RIO PRETO (SJP) SP 2343 (100 0174106 842 1 8 4 12349-7 1835 ---- 30! 031301 738 ---- 2205 6158 333072 320 2 0 5 1230567 0101 ---- .178.033801 320 - 2220 COlO 031276 736 15 BAURU-AREALVA )BAU) SP 301 0313617% 6 2345-7 1835 8655 C68J33740319 20 7 ((60 031182 730 O 12345-- 1101 ---- 301 0313777% PORTO SEGURO (BPS) BA 12345-7 04342 ---- 370 333860 570

12345-- 0450

33785(8 319 O 3 034361743 O 3

JBERLANDIA (001) MC

5 0 -0? 031377 730 20456- 11010 ------- 1310 0114 031262 135 1 O NAVEGANTES (ItajoijBlumenau) (NV1) SC 7 1234567 0401 0226 47340-1 1200 ---- .101 031379 736 133801 320 O 1 123386- (840 ---- 37)1 3371032 319 O 631897 738 12345670355 0510 1720 156031840136 10 1320 (50333121 319 1 7 1234567 0430 ---- .370 .033865 320 0 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 52385671331 ---- 301 233038 319 12345-7 12(0) ---.75? 031373 730 0 0730 7460 233301 320 1 ---- 4909 1737 333499 319 10 52222 346 0 35 12045671025 1646 1100 (380312% 736 1 3 5 1234567 1450 ---- 378 333861 320 7 12346-71835 ---- IA! 031381730 O 12348671337 ---- 301 333038 319 245 7400 333455 320 1 ---- 0320 COO 031296 730 lo 1814 006313423 319 1 O

SALVADOR (SSA) BA

1234567 1331 1435 12345-7 1a35 1930

IITORIA (VIX) ES 12349-- 0840 ---- 301 333332 319 1232 CIII .133138 320 1 O 123456- 10113---- .5001 031377 730 (431031395736 1 1720 010 631248 736 0 O 12345-71230 ---- 104 0313790% 1530 031031366736 15 0 12345-71331 ---- .304 333038 319 1839 CIII .333134 320 1 5 5 -----6- 1331 ---- 30! 12938 319 1839 (730 333134 349 1 5 O 12345-71835 ---- .8)! 6313817% 2350 COOA31368 7115 15 O O

JUARA (JUA) MT Ao).

501+1,0850 -l.OSr.

Ao)),,0,I3,,a,,

0.3 000

ALTA FLORESTA )AFL) MT ---4--- 0930 ---- 3110 306893 0€

408 COO 745548 072 2 1

ARIPUANA )AIR) MT 1-3--6-

0770

360804 DLI A O

3710

BRASILIA (BSB) DF ---4--- 0930 ---- 119366893408 1420 (A!) 3.30934 320

O 1

CUIABA (0GB) MT I-3--6- 0720 ---- 3110 1468)) [7€

O 1055 01O361 17€ 20 36680307€ 00 ---4--- 0338 1130

JI - PARANA )JPR( RO ---4--- 0930 ---- .013 366803 81€ 1220 COR 745526

075 1 O

JUINA (JIA) MT -3--6- 0720 ---- 3)19 3661540 64€ 0901)

AIO

3688)1 14€

O 18

MANAUS (MAO) AM ---4--- 0930 ---- .812 36638367€ 1450 308031725730

O 2O

PORTO VELHO (PVH) RO ---4--- 0930 ---- 30.9 36680317€

O 1300 CIII 031705 748 1 O

SINOP (OPS( MT ---0--- 0930 ---- .100 366383 8€ 300 CIII 045546

VILHENA (BVH( RO ---4--- 0930 ---- 3(10 360023 [MI 220 (08 745522

072 1

412 1 1

DE: JUAZEIRO DO NORTE (JD0) CE 01. 2o,oE,ot0

1,0 O79osoa)

018,-aro, 858 1

50.

do Carolo

6.0 00

ARACAJU (AJU) SE 12349-7 1440 ---- 130031811733 1950 800 149515 A72 1 3 O 12380671440 ---- 313) 031811733 160150 856031714738 35

BAURU -AREALVA (BALI) SP 12340-7

0 330 066120 137 2507) 0143 731162 EI')) 2 8

1520 ----

BELEM (BEL) PA 1734567 0259 ---- .015 031824 733 0710 7(145319397% 10

O 123.11671350 ---- 3(7) 531811733 2130 OEC 531830 738 27

BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MC 1234557 0255

7 ---- 330 531824 733 101031671701 O 022 838031639701 20

O 12345-7 1440---- 303) 5378117)3 2015 [0(034065750 10 O 123850714-40 ---- JCI) 031811733 2832 [00 034273738 2 O 1234567 1520 ---- .500 066124 130 2035 858 066151 1874 1 5

BOA VISTA (BUS) RR 234967 1 440 ---- 1173 0131811

733

073450 8086315887%

BRASILIA (BSB( DF 1734507

O 313 031624 733 203 7(6 031671 730 1 5

0255 ----

1254567 1325 1830 1234067 4440 200 12345674520 1835

066375 103 1 O 031511 733 1 7 066120 137 O O

CAMPINA GRANDE (CPU) PB 120.4517 0295 ---- 1(0 031324 033 1340 010631818 733 3 O

CAMPINAS (CPO) SP 10345-70055 ---- 375831024 733

7(14031671738 O

1234 85B 531599 7344 2 O 6- 0255 ---- .96 0.31024 733 015831954736 6 1920 788031896736 46 1234567 1440 ---- 330 831811733 1 OAC 031819 733 2220 010031135730 20 1

+ 7 1650 ---- 301 145541 032 TERESINA (THE) P1 CUIABA (CGB( MT 190 5(61 745607 [75 1 + ---- 303 031634 733 127,1657 31-50 ---- -'112 033811733 3 O - 1130 ---- 188 244451 342 + 12345-1/153 ---300 1196777,12 0042 FOR 631939 730 2 2330 808 531204 73+; 20 120 (OH 033726 738 1 0 1940 5181 745507 [75 4 + 123.156/ II...----- 320 036811733 6 UBERABA (UBA) MG CURITIBA (CWB( P0 73)3 880031830738 38 FLORIANOPOLIS (FLN( SC 12345-- 1575 ---- 23) 0475124 182 8 1 (100---- LER 145451 842 9 123-35610045 ---- JOF 1934783 842 8 MARABA (MAB) PA 2050 001 (-15(504 072 2 O 2152 +5+9 631726 730 3 1 3620 00/333307 319 3 + 127.1567 1 440 3001531811733 O UBERLANDIA (UDI) MG FORTALEZA (FOR) CE Ei JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 7740 058 531861733 2 O GOIANIA (GYN( GO 12345-2 1440 ---- 330 031831733 1 2---- 1535 ---- [80 115248 642 + 12345-- 1049 300614783642 8 MARILIA (Mil) SP 73.5 005 131507733 3 1 0010' MAO 01-3938 7341 3 + CONTINUAÇÃO 1540 004+6313607% 30 (23.15-7:520 1 123-15-- 1520 ---- 32+3 066124 1043 1 358 066124 138 (535 --- 111 116450012 1 3 / 1550 -----'31 145554 542 2010 050 845031 872 1 0 2354 086 631162 [('2 3 8 2010- +805319307% 3+ CAMPO GRANDE )CGR) MS 1055 030 T1550) 672 1 123-16-7 1520 ---- 303 365124 100 O MARINGA (MGF) PR HUMAITA (HIA) AM 12345-- 1/00 -------1 713477 442 123-15-- 0755 ---- 314) 3.31824 733 2350 0703 731150 [('0 21! 12335-- 0256 386 631874 733 -2---- 1535 14+05 145548 042 O 3 2055 7151 11553.4) 3.72 1 3 510 3.31391 738 VITORIA (VIX) ES 1110031391 738 O 145450 842 00 345 004/ 3.31382 '36 37 535 (105 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 1730 058031722 730 4 3 1230607 0255 ---- JLR) 531854 733 1234567 71255 ---- 3(4) 331874 733 JI-PARANA (JPR( RO O 1231 ,-- 1100 -------145410 342 1150 110 531724 736 2 7 177.15571440 -----'70031811733 O (56 3.31939 735 0400 1235 1440 P,2 (45050242 1 5 745451 042 1 5 12345-7 1440 ---- 382031811 133 7 43.0 031633738 O 1970 1(1442531126 138 53 0038+-' 858 631713 130 2 O 01051 060 031735 733. 3 O ILHEUS (lOS) BA MANAUS (MAO) AM 1713.1507 1520 ---- 301) 066124 100

MANAUS (MAO) AM

(734567

0265

(70156858 066187 100 (045 -----00 (84103042 (108 ---- 288 145453 342 A 8 NATAL (NAT) RN 2210 056 066383 182 2 3(12 1 1400 PIO 031725 720 1 9 :425 CG'1531396 13) 11 :234567 0255 ---031634 733 8 2-----1530 1105 145548 642 1 8 1310 035 631954 7313 2 O CAXIAS DO SUL )CXJ) RS IPA11NGA (IPN( MG 00+ JUINA (JIA) MT 01535 1756 145150 342 1 1 23182! 1440 ---- 350 631811 133 3 ES'------ 181 3.31824 733 5 123-56 1 7345-1155 ---- JOF 345448 042 03f. F1ar,o 058 -1,0 6r. 3 8 0 80 531819 733 PORTO ALEGRE (PUA) RS 1 16031850738 15+30 OLE T45568 342 2 O / 3,no 0,0 82/ 0150' 030 6338611 738 38 0+816315857343 01 LEI 145451 042 11430 1543 ---A LONDRINA (LDB( P0 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 2333 0406031726738 41 CHAPECO (X.AP) SC 6 10115-----037 860783 842 5 2233567 0255 -----033031821 133 PORTO VELHO (PVH( 00 473.139- 3855 ---- 382631821733 8 1610 CGH333161319 1 + ALTA FLORESTA (AFL) MT (+05 0(5 1131996 7344 3 O G'G 53191 .1/38 3 1(10) 3130 145491 842 O 7 1 1-3-40- 0910 ---- 330 :66831 8181 MARILIA (Mil) SP 1440 02.9631263/36 38 PALMAS (PMW) TO -/---- - (350 7425 145509 842 O 1400 COA 1455(6072 2 -'07 781783 842 2 3486IW.5 ---O 8 ---/6355 ---- 3388318240255 733 1 1234567 ---- 3(0 431824 733 1193 00410917(6342 IS ARIPIJANA (AIR) MT 8 610 3.37914 1371 FOR 031671 738 N3.3:763 1144 F 738 37 -2--5-- 0726 0755 181 1181 3 6 MARINGA (MGF) PR 1120 8081131202 741 2 7 1 234387 1520 ---- 3303 086124 1133 1545 4356202M 0730 1143013.4783 O 1 LENCOIS (LEC) BA 12345-7 1440 ---- 358531831733 423456---- O3SF 442 A 658066172 140 31 77.91. 838 031772 73G 2 3 1523 0501 /93071+ 542 2 BRASILIA (BSB) DF W. 168,o" (465 -1,0(17, CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC PORTO ALEGRE (POA) RS 1-3--6- 3813 ---- 316 361 1981 0e,o-10 L+reO'/1/(2003043 D7,464o,li+a 0.693 MONTES CLAROS (MOC) MG 1753567 0235 O 3(10 031871 733 420 COR 333994370 Ii 120482- 0755----JOF ---- 3312 631634 733 8 1 12345-liST45440 042 1335 056 631909 730 5 5 7178 1131671730 + 1505 ('LO 145559 642 1 5 CUIABA (CGB) MT 1730 06843(659731 2 + CUIABA (CGB) MT -2--5-- 0725 ---- 3(8355104 6387 1 BELO HORIZONTE (T. Neves( (CNF( MB PORTO ALEGRE (POA( RS + 7 0255 ---- 3112 031824 733 1 1 2345677345-. 8255 -----112031850 733 1015 2153668110181 1+ 8 LEC 146587 072 - 1 105 ---- - 0+8 +54783 542 1 10445 ----8 7(14+ 631671 736 + 1563.31673736 7 O ---4--- 0730 ---- 313. 3586(72 (181 1810 554631649 136 2 + 1630 0/31631272730 6 + 1230 860 331359 738 2 + 1010 43.3031636 738 2 1(013 3(03557031681 2 O 123456- 1045 ---- 32(1 ('84783 ('42 + BRASILIA (BSB) DF 03345071440 ---301) 631811 733 4 123456/ 1570 1-3-40- 0515 1055 356851 [181 O 8 33') 0124 10+3 1654 065 .533055339 1 1 8EC 331720 733 6- 1100 ---- O LEC 344497 872 2036 508866187 100 1 JI-PARANA (JPR) no 0 7 1650 ---- JDF 345550 542 23433 3613.37466 738 2 1 1835 505(166321186 1 O 2202 50432011105 +343 1 + 8 CURITIBA (CWB) PR 1-3---13335 ---310 35670311(8 123456/1020 23-03 386124 1203 2 0 CAMPINAS (CPQ( SP 12340-- 17043 ---- JOF T15477 082 O 7 1224 0108045326875 10 123.1367 0355 338633636 733 PORTO SEGURO (BPS) BA 1 6- 0400 ---- EEC 145487 872 2202 004., 8011150 890 1 8 8 FOR 531671 138 (-3--5- 0915 ---- 313 366201 84€ 1231567 0055 46031024 733 O 1530 056 333453 320 11 1230 0006322020)4 11 1112 5S8 631863 13! PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 656531505 738 8 12345-- 1448 -- 7 3123 031811 733 CURITIBA (CWB( PR JUARA (JUA( MT - - - 0007037,42 120139---+3 :145 503631777 738045 20 3 880 031685 7363 6- 1105 + LEC 145487 822 .4 . 0733 ---- 313366832 43313 8 150% 058531358 1313 1 3 123.1567 1440 ---- 3(4)631811 733 O 6346 0SF 031753 738 2 3 2020 053 333835 320 2 O 0910 AIA 361003 881 18 O (8(1031273 738 RIBEIRAO PRETO (RAO( SP ---7 1440 --- 3 358531811 703 8 0)45-' (SF031628738 3 FORTALEZA (FOR) CE MANAUS (MAO) AM 7343 7 O 500 R5C631685 ---30+ 3.15592 542 7 6- 1(50 150 145487 872 7 1-1--6- 0915 ---- 313 365031 64€ 2320 0SF 631753 738 2 5 PORTO VELHO (PVH) RO 1925 50,) 145561 047 1 O 1433 003.032034 320 1 1410 058033(25758 2 7 1234562 1440 ---- 358531811 12345-- 110 ---- 307 1 .15177 642 O 1 234567 0230 733 ---- 8300 633633 733 6 0 RIO 0317113733 1925 51)3 145581 342 7 8 1028 FOR 03(9307.88 3 6 ILHEUS (lOS) BA PORTO VELHO )PVH) RO 2325 68121131566 730 2 1204381 (+7) ---- -'00 066124 388 O 6- 1105 LEC 445187 872 O 1-3--6- 0915 ---- 333 4613601 [('8 RIO DE JANEIRO (Galeao( (GIG) RJ .95 5.58 066187 lo) 2 7 1337 SOA 337061 319 30 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1300 056031725730 1' 27456- 104,5 ---- 3104 111:111 247 5 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 338431024 733 120355- 5855 1120 COO 031395 730 76 MACEIO (MCZ( AL SINOP (OPS( MT 1210 613 431914 738 70 77.75--3255 ---- 3826(1824 733 3 + 6- 1105 160 145607 672 1-3--6- 8115 ---- 3143660)11209 RIO DE JANEIRO (5. Dumunt( (SOU) RJ 8 ---/ 0255----- -.01 631634 733 7 51663(391 769 1350 553033924770 19 300 COA 045546 672 1 14539033! 7 1650 1131 0 7 1210 615 631914 733. 28 ISCO 004(631350 73G 37 115177 042 4 O 2346-- 1702 1731 ALHENA (BVH) 00 NATAL (NAT) RN 8 1234557 1520 RECIFE (REG) PE 5- (8115 ---- 310366501 0381 3 6- 110' -----[0 145487 872 5 2245 054 X0 066124 1721123 100 2 O SALVADOR (SSA) BA 234567 1440 3542 633011 733 O 7 215 COA 714018 012 ---3O (420 02353160)778 1 5 1 234561015 -'DF 13478, 1 342 6 FORTALEZA (FOR) CE 104----0315 ---- .114 366831 (187 RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP 15433 0/3+03)365730 20 PORTO ALEGRE (POA( RS 031634 733 0 7 1234567 0255 0355 L20 008 345522 1112 1 12315-1520 -----1(0 006124 300 7 1234567 1375 1420 6- 1 105 ---- (150 145481 872 04 586375 1012 0 1 SAO JOAO DEL REI (JDR) MG 2210 138 630231 812 1 8 1850 503202453320 2 8 1 205 1235 (45-152 512 O O FOZ DO IGUACU (IGU) PR O +520 ---- - - 066324 182 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG( RJ 704827 0204----30) 031634 733 8 7210 058131155 8912 1 3 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP JUIZ DE FORA (JDF) MB 6- 1105 ---- 020 115487+5.72 + 1330 010631882730 33 23456- (34'-----331 0934733 5428 RIO BRANCO (RBR) AC 1 11040 006531374720 CO 1234567 1-10 --- - -154) 031811 733 1(143 060) 333/44 315 1 2/1+54r1.o 4 F,+C,sCO de ASSIS 9,0 17 O 1234557 0255 370631824 733 0410' +46031631 238 31 SALVADOR (SSA( BA 1150 0(14+3.31939 73) 4 O SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP GOIANIA (GYN) 130 T45487 072 O + 6- (1015 1236 1244567 1440 -----33! 031811 733 5 12315-- 170% ---. JOF 115477 442 1 123851- 0055 -----[4) (133874 733 0035- 3153 531168 738 2 0 RACATUBA (ARU) SP 7210 3043 345421 842 1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1 FOR 631671 738 iI 12345-- 1 J115 ---- JDF 061753442 L[C 115487 872 O RIO DE JANEIRO )Galeao) (GIG) RJ 61135 -..- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0300 836 631815 736 2 1 ---- 1715 CCII 843770 447 2 1 0428 553 0313332% 1 O 1234567 0255 06054531824 733 1 8 1 233561040 1200 1124783 542 38 12345-7 1440 386031811 7333 8 1230567 1440 3482031311 733 LAURU-AREALVA (BAU) SP 71650 ---- 30O 849550 842 5 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0215 86(1 531685 730 23 2015 63.0 031319 733 1 3 123/15-- 10,1,5 ---- 3110 884783 347 8 100 3013531249 736 1 O 1234567 14-10 ----386033811 733 3 + 6- 1105 ---- (50 136487 572 1620 CIA +84770 242 1 0 12345-- 1136 ---- 301 [45377 742 2330 83.8 633875 738 21 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 465 57,3 423150 320 1 + 1365 0131 031549 1241 1 8 71520 ---3500415124130 3ELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF( MG ILHEUS (lOS) RA VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA ('101189 412 0 6 12340-2 2010 2130 2114 83838/273 1(0 1 8 30+ +84133 042 12346-- 1075 1 , 5 ---- 123456/ 8255 -----[0 631824733 1 lic + 110 145447 177 8 (77.156 . 3520 ---- 300 (+44124 (CO 1157 00/ 3433810 320 1 8 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP (563.31605738 140.5 35.0 745200 072 1 3 2145 858066221 120 1 8 3(4/ +83703 7,12 O 6- 1044'---- 78158 55.5 033397 730 2 1 2340-- 1155 ---- 301345448642 1457 034 333220 319 1 8 1020 +13, 14780623 092 2 1 SALVADOR (SSA) BA IMPERATRIZ (IMP) MA 71654 356045590032 + 1 1 650 ---- 3(36 (45590 842 1 1 234867 ---- 3141 031824 733 3 7 1 1440 0255 1234,---- 3(43 633811733 2155 3.013" 778 733 1 O 1925 5043 94+766 733 3 O DE: LIMA (LIM) Peru 680 8881531005770 18 22123 13.8 031742 7313 2 8 12345-- 1760 ---- 30(1 T45477 042 + 12315-- 17043 ---- JOF 145477 542 1 (704517 (3-5)3111 8 3111 031811 733 1 --6- 1443 ---- 386633811 733 0(5. 43ra,'io 658 -3,0 6,'. 2155 003 9(8776 733 3 + 925 51)3 6416766 733 1 8 1722 RIO 031273 708 1 8 2210 5581131786 /36 27 Aercçcrto Jore 0520,2 16,0 4-/

J0AO PESSOA (JPA) PB

SANTAREM (STM) PA

3ELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MO

UBERLANDIA (UDI) MG

14544.3 042 O + 12345-- 1155 1225 2 7.4561 ---- 301 (93116.3A41 1234557 22- -----300 631874 733 10445 8 1 1203567 3055 ---- - 34 631634 733 145,152 042 1 + -----li- 705 1320 6204319397% O 1443 055333254 3 1.9 1 O 1425 016031/82738 27 RIO DE JANEIRO (Galeao) (13113) RJ 7 1410 85(1631643738 30 7 1650 ---- 30(1 145500 742 BRASILIA (BSB( DF 3 1440 ---- 382531811 733 -10345-7 7-40-72154 0549- 10142 310 0)08 37345.7 11-'----- 330533404733 8 0016 $113 335561347 21 12345-- (0)35 ------ - 68783 7,42 8 7 RIO 131685 73+1 5 12345-- (73') ---- 30+ 345477 042 O SAO PAULO (Guarulhos( (CRU) SP 877431534738 1100 001+0312047% 1 + 0105- (SF031856 738 30 3770+ ROL 031992 733 3 8 COSO 2015 5113 345583 342 2 8 123-1557 6- 1045 -------- +84783 042 0840 3358273(9 O A LONDRINA (LIDEI) PR 1520 0041333786319 15 32340570)50 0840 L02765 319 0+ SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP VITORIA (VIX( ES 17345-7 8255 ---- 300 (131634 733 11650 306145554042 O -2-4-6- 1028 18)5 17468 319 O CO 22346-345-! :720 8 46 066126 100 1 1045 ---307 1384183 342 8 01713.31650738 5 2015 5012916796733 1 123-15621155 1930 3311367 320 O CO 2(50 13863(493 EM? 1 1 1530 0583.31306730 (O 1315 018 431311 730 3 5 12315-- 1703 301 145477 442 6 043(11,7 7200 0550' 137.6 321 O 01 5 SAO LUIS (SLZ) MA 17345-7 1440 ---- 3012 031811703 VITORIA DA CONQUISTA (V0C( BA 2015 3111J 836796 733 1 6 836031631736 O (73.15-2 1440 30) 3.31011 733 O 12340-- 111,'--------- '.5.'48 242 AMPINAS (CPO) SP 0170 018 1131832 130 3 O 2334 808631742 733 3 O 0435 PIO 045424442 1 1 i bso 30(1 345556872 8 1 --6- 1140 ---- £0 031811 733 (211-----300 (131811 733 8 LISBOA (LIS) Portugal 2013 50137331021160 1+ 838531631738 1 7330 031 031786 730 3 8 12345-1736 30(1 T41477 332 1 13O'2.-:o 6'. 0170- (1318 531832 735 38 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2050 sou 76.40421590 18 1+1,14 3,4 'o 14, LABREA (LER) AM MACAPA (MCP)0755 AP 8 170454---- 3(10 631024 703 AMPO GRANDE (CGR) MS 175.15.5.0 0255 ---- 300 1133634 733 3 330631671720 1,7. HO'o'-o+ 7/5/5 .7,003.,', 120356- 1045 33(1 ("44783 2,12 6 66)4 531671 838 631337/00 2 1 OO'o,7orOc / 2/7,74 (.3 lo 315 CQ/43(356 730 (O BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG ('49 6138631928730 738y 38 7 1234567 0255 ---- 700 631874 733 17-456- 1530 2315 fF141 432 O Cl 8 1234567 1440 -----46 031011723 UIABA (CGB) MT FOR 531671738 + O 1(10 031830 738 1131 058 631203738 2 7 123-16-- (15(5 301 +81763 0.3,' 71 BRASILIA )BSB) DF BELEM (BEL) PA 2330 BEL 1331957 703 33 123854/1320 ---- 386 38,6124 1138 + 2330 610 001 631370 230 1 + 17945-7 0710' 338339 332 O 09 8 1535 ---LIA 842 2105 830066177182 li 145548 7 .650 -----'00 3455123 34! 1 7345-7 73.90 07301' TP173 332 0 O') MACEIO (MCZ) AL 2155 4-80 531938 7311 2 8 2205 0013 1454+0 322 27 SAIO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 331304 733 7 1230567 0255 ---- 3(10 FORTALEZA (FOR) CE 6- 1535---- 3.88 145450 042 5 0438 3SF 145477 747 1 FIA 631671 738 O 1244967 (72,-----46 031624 733 3 7155 4.811) (131908 736 2 O 323-5671635 2105 TP165 332 8 Cl 2205 503 T4568 022 2 1 1350 658 (131924 738 3 6 0950 68531791 738 (0 /

(('+1/14 /

1234567 1440 ---- 33') 631811 733 6 6 REC 031819 733 2265 63(1031300 7311 2 7

1234567 14-40 ---- 320033811 133 6 2(40 7150 631708/33 1 1224567 1520 2115 016124 103 1

URITIBA (CWB) PR 173486- 1045

3047 884783 842 O 1416 001/ 333038 320 10

NATAL (NAT) RN

CAMPO GRANDE (CGR) MS 7110) ---- 1990

L141 045451 142 1+01631726 720

+ 25

.2 --- 6- 160) --3 --- !

1550

2035 (120-

[+145 332 O Cl 36147 332 O Cl

Panrotas - N008mhr / 2009 -

111

= cl,

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC

6-0750 ---- 128233350320 11% (1+8745502647 20

O 234567 0750 ---- LES 3.13150 20 620 PIO 1456148% 3 O

FLORIANOPOUS (FLN) SC

12345- ((00 ---- 126 031289 73G 1130 COO 133378 7300 1 O O 12345-71350 ---- LI)) 001321 7733 10)5 (34341380736 7)

PETROUNA (PNZ) PE 123-6-- 1350 ----

O LOS 631321 730 (30031)69 7310 O

2245 98 831976 73G 3

123456- 50)) ---- LIO 031833 738 BOA VISTA (BVB) RR JUAZEIRO DO NORTE (JDO( CE 1044 P01AO3765173800 PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-71350 ---- 1100 031321 73G O 123456- COCO ---- 20031333 738 7 2603 ---- 116031033135 4 631833734 1 173456060) 809) 4848322487% 00033630734 O 11340 POS 137651 730 2 4 03180073010 79803830 0)45+ 8088315507% 4 5 1420 E58 G31810 733 30 12345-- 0702 --- LES 333150 320 1234567 0750 ---- LES 333150 320 4 716(8 ---- ((85318337% O BONITO (BYO) MS 1154 CO 074616 140 3 4 LISBOA (LIS) Portugal 1116 00 333441 020 1 0+8031630730 O ---4--- 1025 ---- .100 745438 A72 1234567 0748 ---- [(34 .133160 320 1234567 1510 ---- 235 333762 020 O CONTINUAÇÃO 403 B58 G31810 733 00 4 1150 708745504472 10 Co83J3834320 1435 COO 333061324 1 1305 (133333875320 24 O 12340-0865 ---1110 JUIZ 045410 DE FORA (JDF) MC 042 BRASILIA (BSB) DE RECIFE (REC) PE 123056- 980 ---- [ES 031289 730 O 1150 2+698724703 10 123466- 0830 ---- 20 333768 319 O 23456-0408 ---- (CO 031833 756 TP153 332 O CO 310 (910312827% 10 -234567 1630 7130 123456- 0830 ---- LES 031089 7330 9355 (131 P84702 442 1 8940 00031630734 17 4 1234567 1205 ---- LES 333330 320 1148 4843312447% 10 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-71350 ---- 138 131321780 O 708% ---- 1200318307% 703 GO) .133105 320 2 1940 291P84720842 25 1234567 1205 ---- 2023335620 O 0940 200031630756 10 1--4-6- 1156 1915 JJ8325 332 O (O 1 12045-7)356 ---- 1280313217% O 1205 20J_1J393721 20 1134567 0720 1032 333150 324 3 1P107 332 O Cl I--4-6- 1156 91 5 MACAPA (MCP) AP O Cs31231949732 O 12340-71330 ---- 126 031021 73G O 1234567 4810 ---- (54 .133762 320 338317 332 O CO 1234567 2320 3720- O 123456- (8% ---- 126 631333 738 1640 P08031261 730 24 1720 00031549738 1 1220 004333704 324 1 O TP185 332 O CV 234567 2320 0720- OS 831600 138 o 2345-718% ---- 1100 233156 320 1234)6718% ---- LES 333156 320 2345-- 4815 ---- 318 745418 842 1345 98031928 73103) O (531333012319 SALVADOR (SSA) BA 2100 98233649320 24 3210 0+8031836734 10 7(60) ---- 20631833730 O 2146 2131 233105319 2 O +133332 1P157 332 O CV 123-567 1638 2216 6 1234067 1830 191 320 12345-- 5020 ---- LC8 0312897% ---3 O 0+8031636710 O 12345-718% ---LIS 333332 320 1240 (91031334734 1) 220330 (.8 333835 320 1 6 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1346 808 031920 7% 30 7320 (Ri 333177 320 2 O 145439 812 1 O 6980 --[CO 031289 7330 12345-7 2015 2315 --3-5-7 1010 1850 338301 343 O CO 1231667 18% ---- 20323156 28 4 O 12345-5 2305 ---- LM T45461 (76 1240 0040313347% 1) 1639! 343 OCO --3-5-71056 1800 PORTO SEGURO (BPS) BA 083339820 O 4046'- 031031822738 10 23456- 1480 ---- [91 330400 £75 1234567 310315 332 O CV 2310 050333448320 30 4 330330 320 1234567 1205 ---LES 1427 (20333824320 1) FORTALEZA (FOR) CE 12197 332 O CO 1234567 2''7"* 2315 3715+ 1610 (0333300320 20 MACEIO )MCZ) AL 12045671154031633738 1205 ---- [26 333330 320 0 4 2315-- 8602 --- 12345-7 18% ---- LES .313166 300 4 ----1 635 203 .133579 324 2 1234560603 ---20031833734 4 (3+8031813738 00 333012 319 234667 15(4) ---- LCO 333156 324 COO 031841734 ----]30) 53003198733 20 O 85306+ 0151 333226 319 1910 031 1u3886 324 1 1205 220031045738 20 6-0930 ---- 150031833738 O 1 LONDIS 1eahow) (Llft)ien 1234567 10(0 ---- [CO 333332 320 PORTO VELHO (PVH) RO 7(506 ---- LES 0316331% O 23+8031813738 57. 15+o 530 •2.( 2340 0143333180320 20 CsS031641730 O 745520 ---- 1088318337% 1 1300 0)1031987% 20 24,0 1206 98G31845 730 2 1300 (50 631705 738 3 O 7 COO) ---- LES 031633 CACADOR )CFC) SC 4 1234567 0736 ---- LES 333150 320 1-1117 123456- 1830 ---- LIS 745408 £75 COO 031724 732 12345-- 0720 ---- (CO 333120 320 0633355428 5 ----1320 01103198733 33 13(93 20031705730 10 0900 (38NT4516L41 10 1415 9832351120 00 12345.7 18% ---- 110 333156 320 3234567 0702 ---- 128 .133156 320 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CAMPINA GRANDE (CPV) PB 123456- 980 ---- 1134 031256 730 O 2105 003 745470(70 3 O 031 130510 420 58249 777 OCO -2-4--7 1215 7159 123466- 0600 ----(CO 031833 738 (94031326738 O 1320 9013J3848324 20 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB( SP 12345672105 1030. 3352315 773 1 ECO 1546 000 031844 738 30 (1+8341813738 O 1234567 1205 ---- 1131333330320 12345-7 1,105 ---- 1(6 3.13330 320 1340 035 031618 733 30 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 120466718% ---- 2032315620 4 1910 0143333742320 70 1710 083 P31164 070 20 12345-- 0200 ----1(8 531289 73) 2246 (01333178321 35 O 12345672105 0702- 335285 773 O ECO 1234567 150) ---- 1100233)66 320 O 12315-7135) ---11(00 (1313217% 1204657 1830 ---- 2033333220 O 031831034700 00247 744 O £3544 1234567 2125 07100+ 0238 (30+133858320 20 1910 (04484732042 35 1615 008 431679 738 2 0540' 0141333154321 20 O 12345-71830 ---- LES +13332 320 -----5- (200 ---- LES 0312897% RECIFE (REC) PE 0219, 98233322320 28 MANAUS (MAO) AM (94 0)1334 73G O 123456- COO) ---- LES 631833 738 123456- (8% ---- (CO 631833 738 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1615 838 031679 73G 2 DE: LONDRINA (LDB) PR 0+80.01813734 1110 031031630738 24 7 12340671205 ---- LES 333330 320 733 2 7 1020 010 031818 CAMPINAS )CPQ) SP 70620 ---- 1260310337% 0 Lo+.fr:n, 3,0 1+ i400023987320 1 100020 ---- 208316337% 7 123456- 0600 ---- LCO 031833 730 1110 0+8031630738 20 7345-7 2015 2210 146439 072 O 4 0 00031801738 4805 031 031724 73G 1 1234567 0720 ---- LES JJ3150 320 O GOIANIA (GYN) GO 1220 (03031703733 27 72648 ---- L154 031833 73G 1240 85B JJ33C4 320 20 ALTA FLORESTACOE)) (AFL) MT 8 .133158 320 2 0 23006---- LIS 031533 700 1234567 0789 1306 (835 0+83.317247% 10 0 123456- 120 ---- LES 145400 (70 O 0001541710 O 7 4810 ---- LES .133762 320 123456- 1020 ---- 128 105456 575 12345-- 0700 ---- 1031 333350 320 1450 20631725756 74 150 03331131668 738 28 291333248319 0 0945 230 745502 872 11 1450 COO 105546 022 2 9 1734567 1520 ---- 2032315620 2 4 716(0 ---[5003120730 O O 1754 020 333084 320 -----6- 0700 ---- 126 333150 320 0+83220628 O ARACAJU (AJU) SE - 00031843738 O 12345-- 980 ---- LES 031256 70)) 0945 COO 745048 742 1) 2136 538333102020 20 1234567 0720 ---- 1231 333156 320 7 O 3150 0143 431656 738 2 O (04031334738 1234667 0750 ---- 1131 333190 320 1204667120 ---- LES 33332 320 O 2031333034320 234567(810 ---- 116+1+13752 320 4 1720 8380316797% 30 1203 266332034320 10 0105' 0140 3+13746 320 7 O 000333566320 38 1304 (9133346220 1 12305-- 4815 ---- 120 105410 842 6- 980 ---- LES 031256 73G 0 MARABA (MAB) PA 123456-----1321 7%0 ---- LC8 231289 73G O O 123456- 1520 ---- LES 631289 735 O 123D 06 71)408 (83 1 0016313347% 0 001031389 756 O 12245-71350 ---- 38 0313217% 1210 COO 031770 735 1 8 O 123456- 1025 ---- 120 746438 472 1720 980316797% 30 O 1435 010 831844 756 2 (046312(57% 8 1234567 1205 ---- 1131 333330 320 1650 (135 71)0033 £8) 1) 1234067 1205 ---- LIS 313330 320 4240 054 031801 733 30 9 1234567 1548 --- - 1156 333106 320 1755 98233579320 30 12345-7 1356 ---- [28 031217% 1910 (141 113516 320 2 014)338051320 O 1920 031 031636 734 1 12345-2 1350 ---- LIII 6312217% LES 000321 73G 123-5-- 1300 ---- MARILIA (Mil) SP 2355 010333864319 37 2020 2950317707% 28 1234567 1830 ---- LES .133332320 0+80315697% 7 O 123456- 0820 ---- LI)) 031289 73G O 1234567 1830 ---- 1100 333332 320 2056 0+8 333442 320 10 123146718% ---- 1154233156 320 2040 (311)53197673320 1430 Cí34P84716P.42 II 5205+ 483 333512 320 21 O o 12345-7 2505 ---- 118 145461 £75 ---1 1234567 193) (ES 320 333156 320 2+8 ,13 0 12345-7 1206 ---- LES +133330 320 7315 C,8T450387E75 1' 7141 108333591320 20 00323058320 4 1753 G!41P31164(40 30 ARACATUBA (ARU) SP 2115 050323152320 2 4 12345-7 1310 ---- 38031321 73G 12345-- 7%0 ---- 128 831289 73G O CAMPO GRANDE (CGR) MS GUAEAPUAVA (GPB) PR 12345671030 ---- (CO .133332 2205 1805 C01P84732542 26 14452101 P84756742 20 145438 072 O 123456- 1485 14510 12345-- 070D --- 1(31233130 320 O 0255'- 20433350620 2 9 12345-718% ---- 20333332 220 O 72202---- 1(0333766328 6- 1650 1651 333761 319 O 1569 ('0514532 140 1 2360 0143 P31162 092 3 1 2343 291 P64766 542 1 705411 542 10 12315-- 1940 2486 RIBEIRAO PRETO )RAO) SP ILHEUS (lOS) BA 32345-- 2010 ---- 1156 333764 320 MARINGA (MGF) PA 12345.. 07000 ---- (08333150220 CASCAVEL (CAC) PR 4 7 0600 116031833730 2343 2331 ---P84766 042 18 1235 030 321471004 2 8 .130411 042 O 7 12345-- 1940 213(0 2345-- 2015 ---- LES 745410 542 0 00031750738 O 1234560700 ---O)) 333160 320 746411 042 O 12345-1940 220 BAURU-AREALVA (BAU) SP 1045 00 7455(0 7.42 10 1245 (3SF 831648 73G 00 1240 P3 18 9 12345-- 18% ---- LM 333156 320 12345-- C84 ---- 128 031289 73G 103456- 0138 ---- LIS 323768 319 O NATAL (NAT) RN 0010 ---- (CO 333762 320 0 1234567 1946 031 564576 L41 1 8 ----1305 291 P54756842 1 1067 COO 3+13660 319 1 4 123456- (6303 ---- 20031033 738 O 1204 (94 333273 320 1 3 12345-- 2806 ---- 1154 745451175 12345-7 1205 ---- 1(8 3)3356 320 1204667 07330 ---- LIS 333150 320 4 2,8531813734 O 5 12345-4815 ---- LES 145410 742 2245 2087455038% IV (0+8 .1.33834 320 1840 98) P31164 498 4 1310 110 031964 738 2 O 1240 0+8737280104 1 O 1 20)5 ---- 1113 745461(75 1331 056333661319 30 12305-71830 ---- 1131 333332 320 7 0620 ---- 2003120 736 O 12345.7 1206 ---- LES 333320 320 2245 0+8 045453 742 1 8 O -----5- (4020 ---- 1(5031289 736 2300 3343 P31162 08 2 5 0,6031724 730 O 1020 0101 P34206 LISO 2 O 1235 (34031094738 20 1310 010 031961 738 O O CHAPECO (XAP) SC BELEM (BEL) PA 12346-718% ---- LES 333156 320O O 12345-- 0000 ---- (LO 031289 130 234587 070) ---- LES .133156 320 O 7 0600 ---1180315337% 1026 2,8 P32226 144 10 123456- COCO ---- 11312318337% O ----C,341 G31328738 0+8 323054 20 O 00031221738 1234567 08.30 ---- LES 333332 320 265031656738 1505 0600315497% 24 345 98.13330142! 20 1440 00403122075630 2236 0041 P32240104 20 1225 8500310287% 20 1234567 1205 ---- LES 333330 320O O 12345--0700 ---- 1200333150320 IMPERATRIZ )IMP) MA 75020 ---- 11000318337% RIO BRANCO (RBR) AC 2105 0000662 320 3 O 1116 00 40052 141 20 1204667)70) ---- CO 333150 370 O 265031656756 O 12345-2 1350 ---- 108 5313217% 123456718% ---- 118 333156 320 O 1231561830 ---1100 031289 7% 1740 051323000320 20 ----1225 53823192873020 (91031206 730 4 ('+833980320 O 1440 29103128373028 0 1234567 1500 ---- (CO .133156 320 12345670750 ---- 1154333156320 0035' 53803)8% 775 34 2245 030333304720 20 (031323206320 O 1334 0033355432020 CORUMBA (CMG) MS O 2345-71030 ---- 1(54 237332 720 RIO DE JANEIRO )Galeao) )GIG) RJ 2155 808 323577 320 2 O 1234567 5610 ---- 1(31 +133762 320 O 123456- 1835 ---- 1131 745438 722 01100+ 0133 333010 321 2 O 123406718% ---- 195233332320 O 123456- 0600 ---- 20531033734 001333704320 1220 (030 145538 822 1 O 5 NAVEGANTES (Ilajai/Blumenau( (NVT) SC 985 250031813736 14 08) J33350 320 1535 838 333446 320 2 9 CIJIABA (CGB) MT (00(0' 312 233573 020 O O O 7 060) --- 2003120 73G O 7 0630 ---1105 031603 73G 1234567 1548 ---- ECO +133156 320 O 7 0603 ---- 1100318337% 1203 0+8031724 7330 0 O 06 031221710 O CM33S32O O JI-PARANA )JPR) RO 1144 00031725734 2 O 1234567 0700 ---- LES 333158 320 O 150 COO 0313(073G 2 O 21201020 B58333446320 2 O 12345----LES 175 335450145460 176 O O 123456- 1480 1220 O 1157 00323266319 10 234567 0310 ---- 115 333762 3203 1 1234567 1030 ---- 1100 333322 320 1220 (08T45526 115 1 O 045450 125 O 123406- 3020 1156 7 1510 ---- [05 333762 324 3150 2101 .620121 019 1 O 4833.33146320 7 O 123456- 1020 ---- LES 045453 115 12345-7 1550 ---- 11033316628 O 1025 (91 33248 319 1 12345-- 980 ---- LIS 031209 7300 0730- 750 333893 3187 4 9 1234 (00 P32202 104 16 1956 483145470 (70 2 5 3150 0040313(07% 10 12346-- (830 ---- 1106312397% 12345-1 1205 ---1234 .133330 020O BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 1134561205 ----LES 33333) 320 O 1110 (00031564730 1 CURITIBA (CWB) PR 2206 06) P32206 004 5 O 7260) ---- 1231031833 138 323466- 4)20 ---- 20031256 73G O 00.3.33010 323O 123456. 08% 0650 131833 738 O 10110 2,8031730756 1 JOACABA )JCB) SC 1014 (08 333123319 2 O 1220 (00031386734 10 728% 0650 0318337% O O 123456- 0630 ---- 0700 LEO 333756 319 O 12335----LES 3.13060 320 12345-7 1205 ---- LES .133330 324 O 02033-1 1350 ---- 1010 031321 730 1234567 0720 0750 323110 320 O 1015 2101 333216 320 1 1027 OS 804516 147 5213 701403129673020 1544 0,8 333264 319 1 O 12345-- 3415 0910 335410 7.42 3 O 1234567 0730 ---- 1131 333150 320 2345671205 2033331028 O ---12345--0615 8910 145410 042 O JOAO PESSOA (JPA) PB 'ALMAS (PMW) TO 031333554 3120 002320720 O 3234567 12031 1200 333338 320 O 4 1234567 0056 ---- [26233253320 O 191031833734 O 123456- 083 1313 00J 333356320 70 1745 1133333062320 20 11346-7 1353 1410 3313217% O 4 0823355420 O 00031630730 7 5010 ---- 0134 333762 324 2345-7 1350 ---- LES 031321 73G O 113406718% 1555 333156 320 O O 1315 001, 333356 320 2 3120 5500312027% 20 106332246319 O ----1658 (38631051756 15 123456718% 1915 323332320 08 O 12340- 0820 ---- (20531200730 7 150031833730 O 1510 010 333370 320 2 O 1234567 1520 LIS .133156 320 12345-7 2505 2050 145461 [76 O ---O O (01631301738 O (10231680738 6- 0830 ---- 128 031256 13G ----1920 98328512020 1425 0)0331742 738 2 O DOURADOS (DOU) MS 1120 5300312507% 20 1140 CW G31594 73GY O 1234567 1830 ---LIS 333332 320 123156718% ---- L20 333166 320 O 234561 4810 LES 333762 320 4 12345-- 2005 ---- 20 144461574 123456- 1830 ---- 136C.31289 733 4 2235 48J 3,35290 332 2 O 583+13806320320 O 005 333704 O 2255 OS 185563 072 2 5 1205 001031804756 10 2356 500+133864324 30 RIO DE JANEIRO (S. Dumonl( (SOU) RJ 838 333814 319 2 O 1 2205 ---- [100 145461076 O 1350 O 1234567 1205 --- 116 33333D 324 12315-718% ---- 1154 333332 320 O 12345-71300.133760 1(58313217% 2205 CIII 140463202 20 1234562630 ---LIS 319 O 1856 (03 333320 320 2 O 0200' 011323300320 20 ----0230 COIC,317727% 30 0900 001 .037910 319 10 9 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 12345-71350 ---- 118 8313217% 1234567 1020 1(8333366 320 1234660703 --- LES .133150 020 JOINVILLE )JOI) SC 2850 (9153)2647% 20 23456-5025 ---- (911331023738 O 0033398320 1(01 OS 7158% £75 1 O 1 COCO ---- LES 0318337% 12345-7 1520 ---- 128 333156 320 0+8031841734 2059 538330812320 20 O 1234567 3810 ---- LES .133762 320 0+8 333012 319 06031721138 O 1005 48.031720733 30 1120 20333910319 1 O : ELOTAS (PET) RS 1130 (040313787300 20 2140 00133(026319 20 7093) ---- (28031433734 O 23450- 980 ---- LOS 031289 73G O O 12346-- COO) 150531833738 O 1234567 5010 ---- LES 333162 320 1234567 1 830 ---- 1414333322324 00031041756 O 1109 01516336167% 1 1251 (01333039319 10 1235 [0,3 5014548 L4T 30 18% 203 031720 733 3 5 2235 (30333442324 20 O

Ar+pto

41O1hr+

B - 112 - Panrotas - Novembro / 2009

1 12345671503 --- LISO ,1J3156 320 5(7 0319% 7331 1234567 0430 O GOIANIA (GYN) GO BOA VISTA (BVB) RR ---044 .11206 3205 010 031222 73G 5 12345-- 1701 ---- 5414 TE6369 LII 1234567 0350 ---- 6(7 333449 220 5 2244 83833202320 23 1925 (14F437650734 40 31113 0455W 672 11 0055 1235 950 333144 320 3 3 1830 ---- [54333332 320 O --- 12345-7 12345-7 1300 1(7 1234567 333715 320 1 1415 ---- 6(7 031929 720 1 JUIZ DE FORA )JOF) MC 4111 333322 320 5 O 800 333563 320 3(5451 808 031503 73G 3 O 0683- FOR 3J3383320 33 12345-- 075/ ---- 5613 316861 140 O 225 543 313177320 30 1140 5133 T45448 042 1 --BRASILIA (BSB) DF 61350 7437 333445 320 5 UBERABA (LIRA) MC 1234567205 0845 333119320 13 2356 840 333375320 2 O PORTO ALEGRE )POA) RS 12345-- 1520 ---- [18 333156 320 5 123456- 0145 16% 2345-7 1415 ---- 6(7 031929 73G LONDRINA (LDB) PA 031201 73G 1 1 9 '20 (130666601(60 23 12345-- 1701 ---- 1-835 7(6509 141 1 20431531738 O 1234567 0350 5840 333449 320 1 1 2212 53320109(94 13 UBERLANDIA (UDI) MC CONTINUAÇÃO 3 123456- 0430 ---- 54:7 031996 73G 1)305 11,8031812738 30 PORTO SEGURO (BPS) BA 67(810 ---- 1(83333/62320 1 1250 016031592730 21 FORTALEZA (FOR) CE 123456- 1205 ---- [423 U333020 - 1135 (1331333246 320 1 1 5 2345-- 0757 ---- 1-SÃ 016031 140 12345-7 0430 ---- 6(70319% 730 1 12345670430 ---- 6(74319% 7% 9 08333010220 5 3 173456- 0820 ---- LES 631289 73G 1305 S111T45402425 23 1445 010 531584 738 2 O CO)) 511 031697738 1 O "'-1 103 C01333940 319 27 1245 5303 031310 73G 1 1 12345-71390 1858 31371520 1 3 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 1015 ---- '437 431029 73G 9 12345-1 1354 ---- 158 531321 730 12345-7 1205 ---- [48333330 320 1 61350 18%333445320 1 0 O 12345-- 1057 ---- 8(0 ((0871L40 1910 861 431643 730 2 9 120 54143154473525 1745 5401-3149000 28 12345671445 1935 031929 73G 1 0 2134 3283 1322-39184 1 8 12345-7 15W ---- L123 333156 320 7 12345-7 1350 ---- [(8 031321 733 FOZ DO ICUACU (IGU) PR CAMPINA GRANDE (CPV) PB 083.33012319 1 1950 5465313127% 21 RIO DE JANEIRO (5. Dumonl) (SOU) RJ 1234507 553(75 ---- 5437 333719 529 1 1734567 0434 ---'837 0,31916 73G 0 2009 005333952319 21 12345-7 120 ---- 128323156 320 3 12345-- 0757 (82 116541140 O1 811333539320 1 2345-7 2035 2224 745461 £25 811 031597738 O 08 333312 319 O 12345-- 55957 ---- 3-835 315662 140 1 1650 543333169 320 2 O 1340 615 031810 733 3 O 2010 1731 33238 319 2 1120 CIO 4(6(63 LII 1 O 1 0145 ---- 5(7 031201 73G RIO GRANDE23456(RIG) RS O 12345-7 1830 ---- 431363 118 .131332 320 0 12345-- 1701 1736 7(6869 .40 O 1 8 58 CAMPINAS (CPQ) SP 73G O 12345-- 200 ---- 1136 431833 738 2350 4130 P31150 EI'2 2 12345-- 1057 192 016071---140 O O 1330 (08031854718 30 1234567 1155 635 03020 140 2 0350 6(7 333449 320 5 1-837 333449 320 1234567 0350 ---O URUGUAIANA (URG) RS 1125 850 333075 020 2 5 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP SALVADOR (SSA) BA 1440 65033207320 30 12345-7 0430 ---- 6(7 031996 730 3 12345-- 3603 ---- 1118 031033 734 6 12345-- 0751 ---- 1-835 0(201 141 - - 71654 -- 118 431833 734 3 1134507 0430 ---5(7 034996 73G O 1320 410531956/3O 21 1250 FOI 604510 147 3 3 1258 0133 T55858 072 1 7 08431750730 3 1533 5I403175673021 -----5-- 9130 ---- 7(7 031996 7303 1 VILHENA (BVH( RO ----1150 0SF 031754 734 2 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345071415 ---- 5837031929 73G O 1435 383045401(75 31 1 123456- 5630 ---L18 333768LIS 319 6- 1024 ---745440 (79 12345-- 1857 ---- 3410161870 140 1 0110+ 808 431631 718 3 O 12245-7 1350 ---- 6(7 333115 320 3 1135 523133321632024 1215 548045418042 IS 2210 3183 145321 842 1 2240 808333385320 21 GOIANIA (CYN) CO 1234567 0738 --- 20 333154 320 12345-- 1220 ---- 1118 046460775 1 O 12345-7 1415 ---- 6(7 031929 73G SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 711835 ---- 3(7 3.13719 320 O 1189 C+.8J33834 320 21 1220 COO 745522 442 1 O 2350 6005317617% 21 12345-- 0757 ---- (A 0(6861 140 5 0949 1134 333460 319 3 O --75410 ---- 128323762320 VITORIA (VIX) ES 13341 0433 0111515 73G 1 23456- 0145 ---- 3-837 031101 7303 CAMPO GRANDE (CGR) MS 3 (04343248319 123456- 0600 --- 1$ 031433738 1 17345-- 1701 ---- 566 0(6(69 [00 O 0755 058 031771 73G 2 O 1234567 205 ---- 1-837 333119 320 1620 014333150321 23 3 lISO 08037724 73G 3 5 1934 3(13 5315517% 1 O 1 234567 0350 ---'(7 333449 320 1 12345--1620 O ---- 118431250 735 4 0(1 333539 320 O -----7 120 [484318337% 3 42345-1857 ---8418 7(6871 147 1385 808323813324 27 1235 1231531328 738 1 8940 41113 333834 20 2 1 1150 0.8 331724 735 30 2435 054366017116 10 12345-- 0430 ---- 367 031996 73G O -5- 200 ---- 154531250 7% 3 1234567 0350 ---6(7 333449 320 1 12345-- 1810 -- [18 333762 320 014 034385 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1235 754031328735 11 1240 05833359320 30 1732 0)0323138320 13 1540 12010313547% 738 30y 1 1234567 1205 ---- 1136 .133334 320 1234567 1430 ---- K 631996 733 5 12345-- 0757 ---- 3-65 0(6361 147 O 73410 ---- 118333762320 12345-71350 ---5(7 333715 320 911031939734 1715 414333309432321 ----1030 511320760 733 1 1 1 1415 20333132 319 1 O 2147 808 333591 320 2 1 1 17305-1701 ---3-66 7(6(69 141 1 1234567 1503 ---- 118 323156 320 1954 7353031726738 1-O 123456-1200 20031289 73G 1 6- 1350 ---- 5(7333445320 12345-7 1350 ---- 5837 333/15 320 O 1925 50)3 5816766 733 1 5 1910 08333858220 13 1250 0)50313227% 11 2147 058313591 020 21 12345-- 1857 ----- MIO 016871 140O 1234567 1833 ---- 1136 333332 320 3242 850 333591 320 3 O 12345-7 1205 5 518 333330 320 47345671415 ---- 7(7 031029 733 1 2355 4184 113170 21 2 3 2230 5113 166259 130 1 6- 1350 ---- 3-837 333445 320 O 118323264319 1 2330 650 031875 738 2 1 3242 838323594 020 30 1750 01033546319 24 SANTA MARIA (RIA) RS VITORIA (V1X) ES GURUPI(CRP)TO 12345-1415 ---6(7 031929 7% 3 -----6- 1205 134323330 320 1 3 12345-- 0707 ---- 839 7(6861 140 3 12345-- (6(0 ---- 118 531833 738 7340---858531038736 25 12345-0350 6(7 333449 320 O -08 333010 320 1235 0113 045403 (751 5 1115 1-06674510 140 2 3 71415 ---- 1437031929730 O 1137 850 575809 140 3 0 1839 54335 333134 319 2 3 12340-- 4257 ---- 1-80 F696I 147 7 SANTA ROSA (SRA)RS 2340 8300317(4738 21 3 12345-7 1350 - 1(8 031321 73G ILHEUS (IOS) BA 1417 (401 1653166 14T 1 1 12345-- 3650 ---- L56 031033 738 5 (68031851730 1---(CKS) PA 123450/ 50)5 4(7 CARAJAS 333719 320 O 1205 3916904505 L4T 25 414031720733 201-837 1057 (130 J33660 339 3 O 42345-03501050 ---333449 20 O 12345671503 O 1148 333156 320 SANTAREM (STM) PA -----6-0145 ---- 1-837031201 73G 205 811 0764334 060 2 8 O 11.6 333186 320 O MACAPA (MCP) AP 1235 COSO 831594 733 4 7 123456- (6(0 ---- 128 031833 730 3 CASCAVEL (CAC) PR 2116 050 333539 320 2 5 1234500145 ---6(7 031201 73G 1 0.80316% 738 3 037. 340rOeOO 800 -1,05-. 42339-- 0030 ---- 6(7 0319557% 3 838031545738 1 1410 W,0531543 738 3 3 IOreoorTo Inter. de I64apa 3.0 64 1640 6383 045509 042 4 O 1245 (37 031640 73G 3 1 --75434 ---- 1160318337% 5 O 1234567 0350 5(7 333449 320 CAXIAS DO SUL (CXJ(---RS 08031635738 1 LOS ANGELES (LAX)0145 CA U.S.A 6S8 333366 320 1410 -3431643738 35 173-56---5437 431204 730 O ALTAMIRA )ATM) PA 1337 550 333661 319 3 1 2003120 730 3 1234567 1206 ---- 118 .133338 20 1 32 95e/-,o 650 -5,0 e. 1234567(51% 1 ---173456- 0145 ---- 54:2 431201 730 74:7 031916 73G 5 0(83 033742 20 1 1000 080315687% 30 Aeroporto Los Moeles lr+ti . 27,0 64 0545 8(1 005454072 11 0160316(0 O 12349-- 15130 ---- 6(7 739 1 2359 81L333430220 45 031996 736 1 -----60350 ---'837 333449 320 505 SOA 031549 733 3 O 3 O 17345671830 ---- 118 .133332 320 410031305738 DEI 0710 113645200 16 0183 333746 320 1100 (334031344736 31 IMPERATRIZ (IMP) MA AO PAULO )Guarulhos) (CRU) SP 1-3-5-- 0434 ---- 363 331996 730 3 (3540+ 445333843309 33 0445 ---- 5(7 031201 733 O 123456CHAPECO (XAP) SC 4234567 1330 1202. 341343 763 1 FIO 3410 DEI 906442074? 1 1610 8610318597% 20 SANTO ANGELO (GEL) RS 1234560145 4-3-5-- 1755 11401 ---1(161 777 3-433' O 7(6 73G 0 3 17340-- 1415 ---- 547031201 534409 73G 4234562 0330 ---- 5(7 333449 320 O 12345-- (3304 ---- 20031833 734 5 1440 (0643121273G 40 1740 8110456824372 II 1240 838333518324 20 1240 FOI 674505 140 3 5 1 67 3315 ---- 3437 031929 733 ONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 12345-71350 --- 3-837 .033715 320 O ----1740 0(1 140362---472 1 4 SAO2345-JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP '837 333449 320 O 1 0354 2155 008330572320 20 31 LUANDA (LAD) Angola 1325 ---- 1123 545438 472 O ARACAJU (AJU) SE 3435 0(15764(0(18 38 1 612345--1350 ---5(7,0134453.20 355. osroo 835 . 53 h'-. ----1340 COO 04520 472 1 --3-5-- 0145 ---- 5837 4312017% O 2155 20313572 320 20 CRUZEIRO DO SUL )CZS) AC AOrSl,oelO 4 de F--os 4,3 335 12345-7120 ---- L123 333156 20 3 838 531765738 O 12345-71415 ---- 367 031929 73G O l'tP 031996 730 1234567 0130 ---5 0.6 333012 319 5 4310 SOA 531936 7383 O 2201 058431742733 20 1335 DEI 031939 734 4 O 2251 5331 333736 319 2 5 1234507 0330 ---- 132 .613449 320 O 6- 1415 ---- 367 431929 730O UIABA (CCB) MT 4321 850 313566 320 3 O 2201 808 0317(6 73G 2 O IO DE JANEIRO (Galeao) (GIC) RJ SAO LUIS (SLZ) MA 1234560145 1234567 0433 ---- 6(7 031396---5837 634201 736 O 730 O -2-4-67 1116 1703 03741 740 O FCY 5 TAITUBA (ITB) PA 1234567 0754 ---- 158 333150 320 1435 010 031844 738 2 9 1040 850431636738 21 -2---1410 638 333560 320 3 0350 ---- 3-8037 333449 320 1 AO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 12345-7 1330 ---- 5(7 .133715 320 5 1734507 0350 ---- 6(7 .123749 20 O 1234567120 ---- 1501 333156 320 5 0945 811 906450 00 4 8 0T045 740 O 713 3-3-5-- 10830 1530 20333017 325 1 1053 00833359320 21 0.033206320 1 -----6- 0350 ---- 31:7 333449 320 7 2355 410 333064 319 3 O 1 17345-- 0430 ---- 6(7 1431996 730 2320036 333672 320 3 1 0945 811543645200 48 5-1350 ---- 420333445320 O 5 010 031385 738 1 234567 1030 2345----- 1336 333332 370 1 1415 ---- 5(1- 011929 730 5 DEI 838333817320 4 1640 11330 531370 730 3 O T4202A72 30 01301 4883 333350 320 2 3 1940 E MACAE (MEA) RJ 2355 016 333064 319 3 4 1234567 0430 ---- 3432 531996 730O O 07 1415 ---- -(7531929 73G SAO PAULO (Congonhas) (CCII) SP 12345071415 ---- 1437 031929 730 1 8514319347% 3 Aero30-to + [3Cae 1,4 Kr 1940 8(1 345602 572 3 O 5435 838 031714 738 33 1720 1-915431725 730 30 331764 319 O 3 123456- 1630 0730 IOAO PESSOA (JPA) PB 5837 0 1234567 1415 ---1234567 0810 55917 32316? 3.20 O 03l929 730 ARACATUBA (ARU) SP 1 234507 03502150 808 ---3(7 333449 320 0 631764 73G 2 O 1734560620 0930 031209 735 O 3 1 12345-- 0145 ---- 1432 0312017% ARACAJU (AJU) SE ----13443 203138602031 3 123456- 1205 ---- L08 3.13330 320 1445 541704/68842 48 URITIBA (CWB) PR 12345-- 5757 ---- 83311566! L40 5 113456/ 0430 ---- 5(70319967% 5 1451 0.83330IO20 14 12345-71390 ---- I41P 333715 324 O 123-1567 0305 ---- 7437 333719 320 1315 50336622010925 1425 046 431792 /38 2 O 12345-71350 1612 6313247% 15 2343 20758766042 39 0941 1483333333300 39 1 12385-71330 ---3(7 .133715 320 12345-7120 ---- 15433315020 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 123456- 0145 ---- 5837 031201 73G 1 ARAGUAINA (AUX) TO 2355 638 333064 320 3 1 120 11.6323411 349 1 1 12345-- 1857 ---- 8313105871 147O 1115 20031(637% 21 12349-- 0330 ---- 3420 333449 320 O 6- 1330 ---- 7437 333445 320 -721(12 2105 333766320 05 2155 0134"778 733 1 O 1734567 0350 ---3437 333449 20 O 4315 638 045601 472 2 5 2355 638333064320 30 333750 319 O 3 6- 2010 2110 203232020 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG --- 12345671415 1-837031929 73G 1 12345-- 2010 2113 333764 220 O 3 BARREIRAS (BRA) BA 1245 08013 333157 320 31 47346-- 0757 ---- 1-635 011061147 3 811034443738 O 12345-- 0350 ---- 417 333449 320 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-7 0430 ---- 78375319% 730 O 1225 3(51 046448 542 2 3 0105- 500431506 730 5 O 015 808 732230 00 2 434034852730 123456- 0520 ---- [(6 031533 73335 1 12345-71415 ---- 5(7 031929 73G BRASILIA (BSB) DF 34905 (5133531641738 4 O ---1540 0.70319497% 31 BAURU-AREALVA (BAU) SP O 008 034687 733 12345-- 0797 ---- 1-63 716861 L47 -/ (6(0 ---- 2003183)734 4 6-04% ---5(70349167% O 12345-- 0115 ---- 6(7 031201 730 O 0105+ 12SF 031896 738 4 1 1310 520366220 103 17 0905 08431041734 13 014031954734 1 1345 COSO 1364768 042 3 8 1 OINVILLE (JOl) SC 12345-- 1701 ---- 1-830 1(6959 143 1234567 0709 ---- 116 333150 20 0 1060 7(00316(6736 31 3 12345-7 0430 ---- 6(P 031996 73G 2019 0110666746733 11 12345-- 0145 ---- 5837 431201 73G 9 1014 (68 333554 20 13 12389-7 1354 ---- 5(7 333716 320 3 1840 0.9373110400 58 1130 0)10343707% 3 3 12345-- 3415 ---- 118 045410 042 O 2240 85833204320 20 CAMPINAS )CPQ( SP BELEM (BEL) PA 1254 0.8588753733 13 6-1350 --- 20333445320 O 7 12345-- 0751 ---- 365 01633161 140 UAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234507 16305 0055 313719 320 O 3 1234567 1205 1438 333333320 15 2240 838313181020 20 1240 5167114015(30 IV 12345070030 ---- 3670319% 73G 3 123456-0 0312317% O 3 02% O 1234567 ISCO 1740 12345671415 ---- 5(7 031929 733 333150 320 11 12345-- 1701 ---- 5110 1(6869 L40 DEI 531697738 4 1234507 0330 0440 333449 320 O 3 7330 808031631738 20 1234567 1830 21(6 333332 20 1 2460 1103 07)4021 (9) 1 3 1400 51(031810733 30 4234507 0433 0520 031996 73) O 1 1 12345-- 4940 ---- 1481 345411 1342 12345-- 1557 ---- 1-613 065871L47 3 ERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 4 UIZ DE FORA (JOF) MC 12345-7 1350 1040 313715 320 O 0120+ CGR 166383 103 2 1 2225 1113 3124023(16 13 1234567 0030 --- 6(7 031996 730 5 51350 1440 .033445 320 O 4 123450- 03% ---- 6(7 333719 320 O SINOP (OPS) MT 8 01 03169/138 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 1234567 1415 1536 031929 730 O 1 2955 030 784784 042 3 8 1 123456- 1020 ---- [18005460175 1505 001031734733 30 12345-- 0757 ---- 3(0 7110161 140 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC ONDRINA (LDB) PR 1354 (08 045546 572 1 1345 938 045005 672 2 1 LORIANOPOLIS (FLN) SC 173456-2035 ---- 1837333719324 9 1234567 0335 ---- 6(7333119 320 1 TERESINA (THE) P1 CAMPOS (CAW) RJ 1234567 0605 6(733371520 O 8(L 333539 320 3 5445 2031205319 20 8 1 1 -7 0603 ----1133340720 136 531833 73G 12345-- 0957 1012 7E6502 140 O 3 1234567 0345 ---- 3420 333719 320 O 1125 3833333337)20 3 1 08031533738 3 12345-- 1257 1312 76205 140 O O 0840 01633341320 29 1 3 8(1333539320 12345-- 0145 ---- 837 031201 73G 1450 838 031658 738 2 3 123456- 0145 4:7 031201 730 O ----0935 43433220732020 1315 COSI 031314 733 5 1 CULABA (CGB) MT 12345-- (830 ---- [48 431209 73G 3 1050 204312837% 30 1234567 0350 123456- 0145 ------- 7837 4342017% 16(7333449 320 8 0 12345-- 1701 ---- 3415 0(6369 140 (06631334738 3 1234507 0350 3437 333449 320 1 8945 808 031165 738 7 O 85833207320 2205 51130455(8372 20 1454 858631556730 23 1305 03833307520 31 1230567 0433 --- - 6(7 031996 730 O 1420 08333l57320 31 CURITIBA (CWB) PR 1(7 531996 730 O 17345-- 0430 6- 1820 ---- 1580312(6 73G 1 1208 410 031922 730 2 O 12345-71415 ---- 5(7 431929 734 O - ------ 010 331305 730 O COSI 031334 730 12345-- 1731 ---- 5415 0(6869 140 3 12345-7 4415 ---- 6(7 631309 7333 O 058034631734 O 1450 838 031658 738 2 3 1720 (2805,31840738 31 1040 2283 045607075 1 1 2150 858631887733 21 0120 08431032739 3 O Ponrotas - Novembro / 2009 - 13 - 113

-2345-7 O 12345-- 1415 ---- ICE 631929736

PORTO ALEGRE )POA)RS

1615 ---- 002 031544 708

JITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

'3303 6442637460736 10 1840 SOL 145602 077 20 02340-- 0350 ---- 101' 3.35439 570 1234562 11205 ---- 707 J33719 320 O 0- 1540 ---- 0(2 631544 730 O 67 1415 ---- 70? 030929 7/41 1325 ES5 732230 (311? 40 661 333539 3201 O 2303 380031942/30 10 1840 BEL 105802 412 20 0940 6441 333501321 2 O 031844 736 3075 ---O 123406- 0145 ---- 54)2 031201 738) SAO FELIX 00 XINGU (SXX) PA 2359 081 031564 730 1 O 1140 2916312927% 30 O 02345-- 0350 ---- 19)7337449 320 CASCAVEL (CAC) PR 211: MACEIO (MCZ) AL 1137067 0300 ---- 54)2 333449 320 O 10)0 BE 5/5404 1285 4 8 17045-0450 ---- '82 333179 321 1220 05B333073320 20 (:0. 19)717:4608-1,05-. 1640 9% 1450(0042 39 SAI) JOSE DO RIO PRETO )SJP) SP DE: MACAPA(MCP)AP 123006717530 ---- 00? 6319% 735 O Aeroporto : 23,60 doo Pa1oOeS 25,0 6,, 1330 016031554738 20 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 12346-7 1445 ---- 75)7 031020730 0 CONTINUAÇÃO 12345-7 1350 ---- 70? 333745 320 O O 123406- 0(070 ---- 05)2 031383 736 2100 808 731433 1247 2 2230 058333871320 20 1030 COO 631042 138 2 0 P07 031329 7175 415 RACAJU (AJU) SE SAI) LUIS )SLZ) MA O 1-3-56- 4415 ---- 002 6319274 705 53 200738 7 O 123-5008110 ---- 75)2 5 958 G31631 738 123350- 0410 ---- 502 331007736 O 1 858031992733 20 123456- 0145 ---- 2243 7(7 031201730 1.450 59 263 4560 7% 30 01(0' (58 031832 730 3 5 06,50 SSA 745514 072 O -2-4--?0405 1415 ---- 70? 031929 73G 0425 BEL 631839 736 3 O 121-15-7 ----0(2 631607740 631845 738 3 12315070235 1323 MACEIO )MCZ) AI 7755 068 037466 700 2 O O 4234567 0350 ..-. '07 333449 320 SOA 1131397 736 O 333511 320 00 734567 1455 1540 1234567 0350 ---- POP 333449 320 740 (50031344/36 30 0905 SOL 233003 320 0 O PORTO SEGURO (BPS) 8A 1140 850 333576 320 2 RACATUBA )ARU) SP O 12315671405 ---- 707 00:923 7311 O 1234567 00)5 --- 70? 333719 370 )X.AP) SC CHAPECO 5 1234567 0430 ---- 107 0319% 7375 O 1234560525 ---031383 131+ O 1730 BEL 631043/38 1 O BEL 333539 320 762 125404,7717415 ---- 107 031647740 O 000 031620 738 O 0051 COO PO4702 442 3 ----1025 5951)360732037 (40.3031644 739 SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP 1350 SOA 031924 738 3 O O 76? 5312017% 123456- 0145 BARREIRAS (BRA) BA ----1440) 7127 631232 7290 3 O 20 12305-7 1300 ---- 54)2 333715 320 333/19320 1734567(0)5 0705 7 058 638/65738 O --- 002 333193 326 O 2340-1221 47745-7147/ ---702 631925 730 858 33330,5 320 631701/36 7 O 125406- 0145 (9)57 145 5500317/7708 3 O 040 05770723187(7 E 008631309/173 2245 SSA 533170 321 3 0 1734067 0350 ---- KP 333449 320 5 767 531996 736 234567 04380 1)305+ COO 631200 733 3 8 BAURLI . AREALVA )BAU( SP 6-1350 ---- P0P3J3445320 1059 838333/01320 20 ----1830 9%331776/3835 O B58 M3305 320 O 123406(8)25 ---09)2 CUIABA )CGB) MT O 12345-7 74------007031929 7315 5 12345-- 0330 ---- (E034403740 031996 1313 2 2245 SOA 233179 321 3 O 00(1) COO 004762947 031607 738 O 333456701415 092 838034807733 O 1254 515031385/30 20 ---1234567 1115 ---- 70? 031929 735 123456- 0320 ---- 102 030834730 034001715/36 O 0(315' 087332620 738 30 / 00% ---- 50P 0319% 735 O 881 631643 740 8 0930 03/01 P31160 E?? 010 858631036739 20 O 130 613 (i31852 PORTO VELHO )PVH) RO 123-15-71015 ---- 7127 (31044 738 40357 SOA 631620 738 57 O 17:845611020 ---- '5)2 031025 738 1427 070 033100073) 3 O 007 r 31 q96 7305 O 123-1567 9430 2361) 13152 031162 ["2 3 2150 OSB 631764 732 7 MANAUS (MAO) AM O -----6- 0430 ---- SOP 631996 736 855 BEI 431939 73G 25 1234507 1615 ---- 002 631844 136 BELEM (BEL) PA 8 1234567 0430 -----54)2 631996 73G 615631507/40 O 0125 0043531372736 1 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 102 333160 1 1234560230 ---321 15 2040 B2L63193973G 1540 850 631339 730 3 O O 1 1 234660305 ---333719 320 O 7375 007 043 333562 320 2345-1415 ---7(7 031929 7 CURITIBA (CWB) PR 2 O 333715 320 12345-7 4350 2138 1010 COO 004730 942 4---1146 808 333710 320 2 2050 BEL 145832672 55 O 12340-7 4025 730 12340-- 1415 ----5-02631303 05)? 631929 7383 o O O 42345-- 0130 ---- 00? 631996 730 / 0230 ---- 502 333105 321 7 67 1415 ---- 7(P 631329 730 0920 006 031620 731 1 2217 BSB 1171215 736 2 O O O 00.3 .333062 320 G16631%5738 2000 BEL T45602 222 57 00750- 0140 ---- 082 701181 0) O 07 4415 ---- 507 0-11929 736 1538) 008031358738 30 0145 BSB 333344 320 30 0750 (07434480(6 E/5 1 O MARABA (MAB) PA 2247 6704 001215 7303 2 O 5 12345-7 0430 .-.. 50P 631996 7173 O 4230567 0415 ---- 7(2 631007 730 O 173,91 7 0230 ---- 55)2 333105 321 5 123456- 0145 ---- 76)2631201 736 3700 (3192 031164 E?? 3 1150 560631642 763 40 0955 8043 333333 320 10 SAO PAULO )Guarulhos) )I3RU) SP 0540 8EE031733 11 O 1234067 0450 ---- 102 333179 323 :743087 0415 ---- 7(7633407738 O RECIFE )REC) PE 500' 333119 320 O 1234567341635 ---12345-- 0350 ---- 00? 383449 320 1330 0043 .333554 320 20 1115 583637410 738 2 O 1234567 ---- 0417 333719 320 0555 611L J33034 520 1 07200306 BEL 576444 COA 10 42349671630 ---- 75)7 333517 320 5 123-1507 0450 ---7(2333179321 O BEL 333539 320 12345-- 3145 ---- 10? 631704/35 O 9 -----61 0353 ---- 00P 253449 320 2150 858 333440 320 1 O 1220 008 333859 320 17 0902 593333524320 20 1040 858631677736 20 1105 060333870 320 27 O 375496/1615 ---- 702 031844 730 507 333193 320 O 3)01507 1228 ---O 234561 5030 ---- (E 0.31996736 8 12345671415 ---- 7(28 631529 736 1274067 0350 ---- 767 1)3449 320 O O 0883531706730 2020 SOA 333535 320 2 0 1030 SOL 631597730 2 O 2240 638631501733 25 07134 (CO 631930736 30 1000 8544 333569 320 2 O O 1420 ---0-5)2 631925 /30 32745-7 7234567 1415 ---- 007531929 135O 031996 7341 2 O 4234567 040) 1210 MARILIA (Mil) SP 5604313557% O BELO HORIZONTE )T. Neves) )CNF) MG 2050 BEL 631043730 3 O O 42345-7 1350 ---7(P 333715 320 0041831320738 25 2135 123456(0)5 ---7(7 333719 320 5 O 3234500625 ---05)2 031303 745 REDENCAO (ROC) PA 2205 858333563320 2' 5 20206/ 1520 ---- 0(2 333577 320 0920 (2010884730542 3B 0730 613 (+31302 730 1 O O 12345----320 6-1350 ---- 04)2353445320 1240 0)333881320 10 5 12345-70350 0430 ---- 707 031996 736 75)73334-49 1254067 0115 ---- 502 031647738 3850 0ELS754021266 26 O 1234507 1610 ---- 002 (+33514 738 2000 858 333563 320 2 O 750 6101731154 015) 4 8 0835 5506319)07733 1O 2325 3275 131066 738 10 O O RIBEIRAO PRETO )RAO) SP 4231567 1415 ---- 700530929 733 1234561 0450 ---- 002 233179 321 MARINGA (MGF) PR 04313831533213 O O 7340 058 631650 730 2 O -----85- 0145 ---- 0077531201 7175 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 5 12340-- 0145 ---- 7(7 031701738 1300 040 333754 319 2 O 1020 850 731102 ES? 2 ---o 1734080115 (03362/736 1147 C20G31290 7311 35 TERESINA )THE) P1017 1234801 O 1220 ---- 007 333153 320 6- 0350 ---- 55)7 333449 324 5 )?2') 57+0 110011 072 4 5 12345-0830 ---767 334996 1383 O 1234567 0050 ---- 1205 '07 320 1820 56823321/020 10 1150 730451 333449 885) 2 1234807 0+115 ---- '07031074 4545 680 T45509 922 3 5 1115 bOA 333010 325 2 O O 1/34567 1420 ---502031925 730 32345-- 0350 ---- SOE 333449 320 O 1535 023031708?33 35 5 1234967 1415 ---- 767 0.31329 73G 1880 558631755/35 40 123456- 0030 ---- 5001131996 70) 1235 850 731471 ER4 2 5 9081131631 738 FLORIANOPOLIS )FLN) SC O 12345671520 ---- 007 333577 320 o O 1254561 0430 ---- ICE 631996 414 631582 738 01050851131735 736 3 5 O 1234000025 ---702 3.31383730 0561)3563020 O 1530 59JP32264E84 73G 3B 1450 008631656738 30 (816 3000 031204 772 2 2310 601! 335)11 320 2 O MINACU (MOR) GO 12345-- 1415 ---- 507 031929 731 O 22345-7135) ---- '00 333789320 O O 9 1234067 1045 ---- 782031044 7381 - 0 333105 324 173455/ (2303 2210 600 732231 E?? 2 5 12345-- 0350 ---- 7(7 2.43449 320 2240 BOA 333607320 20 3655 (3(1333410320 1 1 7355 5013 631525 /313 1 O O 7 1415 ---- 707 (31029 7% 1125 858 S7&40183 L41 2 O 6- 1300 ---- 70P 333445 370 127496- 0415 ---- 0(7 000601736 0 2210 660 734455 8366 2 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 2240 858 J33 320 2 O MONTE DOURADO (MEU) PA O 5 5813319)4/38 O 4 2345-3234 ..-. 082 321 O RIO BRANCO )RBR) AC 1234507 7415333105 ---- +0? 631929 7203 O -2-----0350 --- - 76P 233449 020 1210 845031911740 2 o 1040 03411 €28620 EO13 7 O O 2330 8586319647% 77 1234561 0030 ---- 75)? 631996 73) 0710 BELSS70450E7Q 19 7 0415 ---- 502 531641740 1101) BEL 531909 736 O O 1 7 1415 ---- 700631979 736 BOA VISTA )BVB) RR 5513631854735 TROMBETAS (TMT) PA 1833 BEL7464 4175) 1 O 12749671420 ---002 631025735 4210 016631014 0381 2 RIO DE JANEIRO )Galeao) (016) RJ o 23.1563045 ---76? 531201730 12340-70450 ---- '03213170 32! 0(505+ 608 031546 7313 3 O O 12345670(05 ---- 007383/19 523 NATAL (NAT) RN 0745 BEL 745454072 30 O 55.3 333153 320 (620 BELJ33407320 10 O BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1234567 0005 ---- 707 333719 320 UBERABA )UBA) MG 1230 616333419320 20 O 123456- 0145 ---- POP 631204 736 BEL 333539 320 0 1-34--- 0050 ---- 0(2 333179 321 O 123.40-7 1220 ---0-OZ 1)3103320 O 07(0 858031851738 28 --- 12345-1370 76? 333715 320 0020 110.13333(6320 73 1040 SOA 7006610488 007 1040 61633341/320 20 4234567 (438 1020 631996 735 1 6 2050 808 .135604 072 30 1234567 0330 ---- 00? 631996 73G BRASILIA )BSB) DF O 1220 ---042 333193 320 612500-71350 ---- 70? 383715 320 O B0L631597738 UBERLANDIA (UDI) MG O 12345000252115 ---702 031383 738 1940 640 380417319 2 6131333117 320 20 1250 7(8575349% 738 71 O 0 035-7 1420 0735 ---616 031968 730 1 O 702 631025183 O 07 12345-7 0315 ---55)7 333719320 O lOP 333445 320 6- 1350 ---0 1350 ---- 75)7 J33715 320 1234067 SOIS ---- 702831557/30 552034355735 1135 ((513)32481 320 3 O 2115 85B J33017 320 20 O B2LJ33891 320 0845 550031715 735 10 2320 12171634200738 20 O 12345-7 1415 ---POP 631929 7171 1234160140 ---707 0312017375 0 2145 ECO 333307 019 2 O O 1234567 0000 ---- 502233179 4/1 0 12345-7 1520 ---- 0(2333577 020 7235 858 631627 730 2 O 1245 COO 331310 736 3 O -----6- 1350 ---- 70P J33445 320 1820 OSA 2333(803213 1 858333563320 1 8 1738567 1415 ---- 00? 031929 136 O 1234081- 0350 ---- 70? 333449 320 3 6ELJ33891 320 631025 730 1 1274567 1420 1840 2325 59333347732021 068631696730 8 O 2145 7(85 333307319 2 838333/01 320 333077 320 O 171310674020 045 1731507 1015 ---- ECO 631844 038 ----02)5+30363174473036 O 123-1567 1415 ---- 00P 631929 7301 1443 03171333244319 30 O 12345-- 1015 ---- 05)7 1131544 710 2355 68413 034646 038 1 O 0030' B5BG3I2I0 730 30 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ 7 0300 ---- 007 333449 325 O 7310 2012 031052 738 O O )FOR) CE FORTALEZA O 0 1234560(05 ----(NVT) 007 J33719 320 858 333741 320 NAVEGANTES )ItajaVBlumenau) SC CAMPINA GRANDE )CPV) PB 0 1234507 0410 ---- 05)2031607738 0530 1231 3.43913 309 3 3 1443 (003)024432)30 O 2345-0145 ---- 707 531201 7385 (4115 1 234507 ---030807738 O 3040 0505310427(0 21 8 05)7 1234567 33005 ---- PCP 333719 320 O 12315-- 1350 ---- 767 1)3715320 11583 (07031302 730 00 O O 1734807 (450 ---- 0412 333479 321 0501631004740 1035 1431 333912 319 38 2010 858 335604 077 20 O 1234567 0350 ---- 54)2 333449 320 1340 610631818 733 30 1155 55A JJ3454 320 20 O 123456- 0145 ---- SE? 63120! 736 O 12340-7 1415 ---- 10? 631929 735 858 333701 320 O 201507 0220 ----0(2 333193 320 1039 0171 631514 7383 31 CAMPINAS )CPQ) SP 23-5) 0 0 8 03450 7733 3 O 1320 (387 333421319 3 6 70)0 030333307319 20 1234567 131004401 ---- 707 3334483213 1 204184 (30 O O 0234567 0037 1274567 00% 1405 631996 730) 3 007 333577 320 O 2 3456' 4020 VITORIA )VIX) ES 208383700 320 3 O 0234007(8115 -------7(2631607735 2205 0083338/2320 10 ORIXIMINA (ORX) PA 1300 (7587333924 319 3 6 ----1020 0000331897730 20 123456- 0305 ---- 707 333719 320 3234567 lEIO ---- '02 1131044 738 -2-----0350 ---- 707 333443 3206 O 3734967 0450 ---- 75)2 333179 321 O BEL 333407 320 SALVADOR )SSA) BA 2355' 185 031700 738 2 O 9%0 BOLP4SCE'2 28 SOA 343153 320 5810 616 333076 023 2 0234967 3005 ---- 50? 333719 320 6-0350 ---- 7(PJ33449 320 1345 616 JJ3831 320 2 FOZ DO IGUACU )IGU) PR 7 0335 ---- 00? 333719 320 O BEL 383539320 3 ((00 80-7851452015)1220 28 O 1234507 ---4(3 .833193350 123 .0567:230 ---- 4C2 333165 321 0927 COO 333226 319 00 (050 026333002320 7 3 1840 SOA 333835 320 1 O 4050 2157 1)3160 320 10 OURILANDIA DO NORTE---(DIA) PA SE? 631201 73G O O 1234560145 123456- 0145 ---- 7(0 631201730 1234807 1420 1010 ---5-02530925 7333 O 7 3+067 0450 ---33317937! 458 631755 730 2 O 12345-- 0350 ---- 75)7 383449 320 858 531821 738 1 SOA 630601 735 1235 SOA 333153 320 2 O 1274567 0350 ---- 007 JJ3449 320 O 0915 61137041)4200 38 1190 626031/24 7761 3 o 2750 010 031735 /36 2 O 333153 320 234567 1220 ---507 1155 056 333566 324 2 O O 12345-----0300 ---- 7030 .333449 375 702 PALMAS (PMW) TO O 3 7545-1 333577 320 O S OA 333535 320 O 12345670510 0430 ---- 107 631996 733 O 008 253701 320 7740 55033309S3)0 1274067 0351) ---- '0? 333449 020 1 2050 0,85333555320 30 1220 01063160)738 20 2415 031 333432 320 30 13090 858233814 319 28 O 12748070015 ---- 5-02031044 738 O 12345-7 1350 ---- 707 333715 320 CAMPO GRANDE )CGR) MS 70350 ---007333449320 6- 1350 ---- 500 333445 020 O O 005641560738 2020 858333305370 20 12.81167 2230 ---- 45)2 383165 321 O ----1359 8083)0812320 26 858333701323 0110(1100331031738 2 O O 6- 1350 ---- 7(7383445320 0940 6011 333804 020 1 O 12745-71415 ---- 707 631929 730 070 1415 CO' 333432 319 3 0 2020 856333305320 20 173356----05)7031831 738 GOIANIA (GYN) GO 2230 068631772730531640 25 423456- 4350 ---- 767 3.33449 020 730 O 12345671415 ---- 70? 531929 736 O 660 O 002 631303 73G 123+06- (36125 931339%5313 O 2245 0ELG31643 738 40 631720 PARINTINS )PIN) AM 0740 016 031690 738 10 4620 510 333410 319 38 0450 ---702 333179 321 O 123456- 0145 ---- 50P 532201730 SANTANA DO ARAGUAIA )CMP) PA O 1234567 0730 702 333165 321 12345-- 04)) ---- 0(0 534556/30 O 0266333157323 0740 BEL---740454 1172 45 0950 9% 333166 320 10 O 17745-- 0350 75)? .533449 320 1651 L20 383768319 .40 648634385/38 O 12345-- 1415 ---- 7(28631929 730 123486- 0024 0(7 631831 708 O 11050 BEL 075162 045 4 1234567 1220 ---707 333193320 1590 COO (30366 736 30 7930 BEL 145602 1172 4 1008 0830322021184 28 SANTAREM )STM) PA o 058383217320 12345-7 0430 ---- 0076349% 730 O 671415 ---- 70? 631929 736 02740679415 ---- 7(7 031607 O 507 1331201 73G 2240 (381333774 319 3 O 1734560145 ---- 1930 BEL 7458502 5/2 4 5 65 034822 730 ----1150 (31363185073820 738 y 17340-- 1420 ---- 7(7 031925 730 0050 BE' 745454 572 2 1 1535 (87 531616705 30 734067 1 523 - '02 333517 320 PETROUNA )PNZ) PE O -2-----0350) ---- 70? 333449 320 05863139)733 O 2147 059 3)3591320 11 O 12340-7135) ---707 333/15 320 1234567 08130 ---- 007 031996 7383 0950 8ELS450L7Q 3B 2240 C00031218 138 2, O 1234081 46- - ----102 631844 738 2145 808633519 320 20 3 BE-1 031697738 O 5 7 4020 ---- 7(2 631920 738 6- 0300 ---- 75)? 333449 320 2310 302 1131940 733 1 O 5- 1340 ---- 760333415320 O 1410 REC 534550736 3 1 550631399736 (850 BEL 54)5152 [72 3 6 7146 058333519320 20 GUANAMBI (GNM) BA O 1234567 1415 ---- 1CP 031929 736 2240 (01631218733 20 12340679430 ---- 70775319% 736 O 12345-7 1415 ----313577 76? 531929 7303 78:2 333179 321 -34--- 0450 O 1 204967 1520 ---O042 320 BELG31643738 SOL 631939730 1325 603084401028 23 2245 REC 631976 731.5 4 5 0550+ 808 534710 730 2 o 2242 050.33359! 320 20 1410 105) 631543738 2 O 0(7

5 9

170

---

430

017

1 O

1909 5-4883

-----5-

liA 4 O

O O

8 - 114 - Panrotas - Novembro / 2009

NATAL (NAT( RN 123456- 20415 ---- 820031567/30 0931 338 145514 722 3 7 1234567 0450 ---- 8132 333179 321 0 7 005333404320 1215 80C33)383320 2' 5 23456/1220 ---- 8130 333193 32') 2145 III 333307 319 31 MACEIO (MCZ) AL 3234567 1520 ---- 122 333517 329 5 1234567 0140 ---'132 2245 838333304320 1S 0152 CONTINUAÇÃO 7 234567 1015 ---'132031844 734 3200' 034J 531822 131 1 7

ILHEUS ([OS) BA

1224567 0415 ---- 722 631687738 095055A 631397 730 1 O 12740-7 1420 ---- 387 631925 738 1710 55A 145445 A77 1 A

IMPERATRIZ (IMP) MA 1231567 1234567 0450 ---- i:z 333179 321 A 7 557 333304 322 1210 69' 333568 320 2 1734567 1520 ---- '22 333577 320 2335 675 333972 320 IS

1734167 1422 ---- 827 021925730 A 750331)55738 2017 4134 031577 738 2 1234567 1520 ---- 382 .033577 328 2115 805 333011 320 1 1731916/1615 ---- 0132 G31&1 4739 0Y., • 501 321/48, 730 1

PALMAS (PMW) TO

534181540 2103 '844010 £90 1734567 0415 ---- 097 35)507 /30 554631397734

631807738 333179 324 333193 308 231925 738

7 234.-7 2375 ---- 0540 333751 320 1310' 03073 4445620 £72 2 O

oo MADRID (MAU) Espanha

BOA VISTA (BVB) RR

1234567 1125 1035 1234567 2330 0065+

1 190 ,SjaA 13.2

1234167 541-----382631607730 552 034/15 138 9 1403 870G31810 733 39 210567 1420 ---- 122 531925 138 1 A 550631561730 7 COlA' OIG 031600733 31

JUIZ DE FORA (JDF)

123456- 3625 ---- 8132 631383736 7 3355 41119 P84792 042 2 8

LENCOIS (LEC) BA 6- 0450 ---- 8132 333179 371 5 1045 SOA 745482 072 1

1402 SOA 333859 320 2 1234567 1220 ---- 5-62 333193 320 5 000 333155 370 2104 083 333849 370 7 12045-7 1420 ---- '(2 021925736 598031399136 2220481 031278 79) 2 1 5 -'-16- 1420 ---- '(2 021925 704

: 3 '_ A 6 5 5 A

'243 098 0319927% / 5 5 12345-7 1520 ---- 862 3335773203 ----2238 8383326112312 15 12345671520 ---- 0132333577322 5 090323553370 A ---2229 8450 333395 3271 2 A

234567 3025 0608 031383734 1 12345-- 11413 ---- 382 331562734 SOA 631831 130 4103 010 631351 738 7 12340157 0415 ---- 6132 531567738 300031715730 -----

1233567 MARINGA (MGF) PR 5

3625 0120 031383 733 O A 1234567 0230 ---- 062 333165 371A ----3830503338215102010

1738 4000312227% 45 12345-- 6450 ---- 822333179 321 A 1545 0483 445509 542 2 A 12345671615 ---- 862331014 738 083631586/38 0 0105- 2582 931735730 2 A

12338674415 ---- 5-42 531687733 A 0910 508531633138 16 1234567 0450 ---- 8(2 333179 324 0940 ISA 333153 320 1 A 1234567 1220 1710 333193 320 1 9 531045736 10 12331671235 1720

1234567 0415 ---- 38Z 331007 738 SOA 331397 736

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1-34---

RIO DE JANEIRO (Galeao) )GIG) RJ 12314-67 1205 1937

IKD25 313 0730

3 A A A A

1131 850 031203 738 1 5- 0460 ---- 5-ti 333179 321

7 SSA 333159423 1413 014 333249302 17 7 12345-7 0450 ---- 0132 333179 321 SOA 333304 320 1444 858 333709 319 2 O 7 1791567 1220 ---- 042 333193320

11132 1196 531618 730 2 O 234567 0410 ---- 862431607 7 38 538031631738 o 1130 011031724 730 2 17345-1 0056 ---- 0132 .123179 321 O 554333153320 1435 016333508 315 2 O 1234567 0450 ---- 0-132323179 321 A (2333338320 5 1740 COE 323369 320 35 12345671236 ---- 5-12 021915738 1950 610 531712 730 2 A 12345-7 1420 ---- 5-12 831925 738 2010 558 744415 077 2 O

----5--

SAO PAULO (Guarulhos( )GRU) SP -2-4 57(403o 0/50 1-3-5-- 3405 0155 '2 455/ 1310 1955 1234567 7050 3155o

IB6525 343 1 167 345 10A3011 413 JJK.51 332

0735 0737 O 7.10 3 (O

DE: MANAUS (MAO) AM

1300 530 034836 730 2 5 1234567 5310 ---- 5440 631705 738 O 1325 6342 0318-45738 20 12311567 0330 1420 333893 320 5 O 1234567 0502 ---- 0413) 332741 320 1420 7210333893300 35 1234567 06O) ---- 4850 333747 020 A 540 661333351! 1 3201 125.0167 14093 ---- 800 333-O5 323 A 998333017320 A 2355 615 3J3C64 319 2 A o 1273567 1510 ---- 0540 333719 332 3605' 085 333512 320 1 O 1204557 1566 --- 5-543) 031631 745 0 03070' 800031714 730 2

LONDRINA (LOB) PR 2025 SOA .133217 320 2 1 PORTO SEGURO (BPS) BA O 1234567 02313 -- KZ 333165 321 12345-7 1420 ---- 4(2 031925 738 ARAGUAINA (AUX) TO 1234587 0450 ---0132 333119 321 7 ----1126 0843 333333 320 7 1939 55A G3]399 73G 17 12545-- 0300 ---- 026 034591 7300 625 540333602320 15 17345-7 0015 ---- 22 6.31807738 7 1234167 1126 -- 0412 331905 738 1315 850 105601 072 1 7 7 1710567 615 ---- 1C 031814733 6703 037470 738 5 22411 SOA 6302/3 7.530 2 7 17345-051)9 140.0 335763 072 70 0275' 943031628738 27 1315 CIA 031344 730 3 5 12345-7 572 ---5 6132 313577320 123-15-- 0509 1450 7455(13 572 7 A 1238567 0450 ---- 8132 333179 321 A PORTO VELHO (PVH) RO 2268 556 333715 320 1 A ATLANTA (ATL) GA 1420 083333157020 30 1224567 3230 ---- '20 333165 321 A0 PAULO (Guarolhos( (GRU) SP 2355 0413. ---4-67 55558 734 OCO 1254567 1220 --- 387 333193 320 A 7 61197 333560 320 1294567 0230 0645 .L13165 321 O 0 552333935320 A 1110 830333546 320 0 O BARCELOS (BAZ( AM 234563320 0710 031831738 O A ----22493 C82333151 320 30 12345670415 ---- '12 831007733 7 3345 N;5 145542 842 0 0 1234567 0015 0925 531607138 1 O A 12345-7 1615 ---- 8132 031844 730 1843 031524 733 0 BARREIRAS (BRA( BA 123486/0450 1020 038031866736 O 333179 321 1 A 13)) 028 031725738 3 A 123456/1220 ---- 062 .433193 320 173-15-- 03480 ---- 400) 5131594730 O 6136» CIA 031032 738 2 A PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 7 815 028732226 13-02 6- 1615 ---- 387 024844 730 1825 SSA 313155 520 1 7 8 A 1 33156(0325 ---'(2 531303733 12345-- 0356 ---- A 1 7 1 2345671735 ---0-132 631045 730 '169 6.31597738 538534568738 1010 CIO) 8504738 332 3 8 01305' CIA 031832 7313 2 5 1640 3547322315201 48 1920 010 537456 738 2 5 123456- 0320 --- '132 531831733 1234567 1455 7020 333511 320 1 A MACAPA (MCP) AP BAURU-AREALVA (BAU( 51° 1110 4813P31160032 38 1231567 1611 2045 931944 730 11 O 1 1231756- 32311 12345-7 COSA) ---- 5-540 333747 320 8802 333165 321 A 52345-7 1420 ---- -67 031925733 7 ERESINA (TRE) P1 6301133562 320 1040 087, P31164 0207 00 9946313997% 5 1310 858 0230 333716 320 3 0 10345-7 IAIO -- -- '546' 333749332 A A 173416' ---862 321 2310 6015631374 73G 2 333165 A /9230 ---- 382333150 321 O 23494 1046 831152 El-21 E 4001 333562 323 7 12345-7 1515 ---- 387031844 738 0 038333562320 O 123.15-7 2125 ---- 0913) 3J3751 1115 858 323810 320 2 A 01513 031372 738 1310 858 33344-4 320 30 0930' 045. '31150 320y 042 1 133456715050 ---- '132 333119 321 O 0450' COR 031835 733 7 A 1794687 SOIS ---- 8BJ 031607 738 o 55.4 333454 320 BELEM (BEL) PA RECIFE (REC( PE SOA 631710 738 5 1425 £500333841320 30 1231562401 00211 531991 733 1 0 1234567 6415 ---031687738 5 ----1340 838031938730 30 0-62 1334567 1520 ---- 382 323571 320 O 1234567 0330 0730 333893 320 1 5 07490 SSA 631642 730 15 1234567 1524- ---1132 333577 320 2240 858 3336132 320 5 234167 0350 4650 831097 748 O 0 O 1791557 0450 ---- 382 333179 321 2310 850333448320 25 1234167 05330 08)3 333741 3/0 0 A JBERABA (UBA( MG ----1335 55A JJ3454 320 lo MANAUS (MAO) AM 4 A 12345-35130 1125 222 335593 1 2345-1526 ---1204567 1420 ---381 7(2 031925730333577 5 323 1 12348670445 ---- 5-62 731687 738 12340-- 0503 1125 705593 072 4 A 1750 SOA 031856 730 10 2030 058 335604 472 2 7 033 331711 738 5 670509 1125 335603872 40 1234167 1520 ---- 112 '2 320 IBERLANDIA (UDI) MG 1110 808 631632 138 2 O 745533 872 4 O 67 0503 1125 2215 350 333365322 2 O 1231567 01513 ---- 8132333119 321 O 573156- 0320 ---- 382 331831733 A 17318671(2 15)9 031143733 1 O A 1234567 1515 ---- '832 03184-1 7313 1240 000333304320 25 09143 63438314525201 II 234567 1445 1710 33(2:370 O O 0115, 5143531/50 736 1 5 1234567 1522 ---- 462 343577 320 0 17345-7 1420 ---- 5-132 631925738 0 335455 572 1 A 12345-7 1600 2215 IIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2130 838333542320 :1 12345-7 4656 2232 040455 572 4 0 23-10 838531887733 35 A 7 4230 '(7 333165 321 O 17331671015 2155 17315-- 1520 ---- 5-'C2 33357)320 031938 736 O 0 MARABA (MAB)---PA 845.50 0143 P32282 684 1 6 2010 858335684872 10 12345-- 0230 ---- 462 133165 321 7 BELO HORIZONTE )T, Neves) (CNF) MG A 123454- 0020 ---- 11U 031831 738 O 12345-71515 ---- 862 531844 738 080 133562 320 7 1231567 0225 ---- 0400333549 320 5 16155 1143 P32212 664 18 2350 5830311561310 18 1105 808 333870 319 2 7 0751 019 333758 319 1 A 123456- 0450 ---- 0-42 333179 321 A -----67 0230 ---- 6(2 333165 321 ITORIA (VIX) ES 123158-0140 ---- 5-440 333543 320 A 1140 8443 332268 663 2 0 O 0813 333562 320 4605 850 3J3855 319 15 133416- 8225 ---- 5-412 034333739 O 12345-- 1520 ---- 8132 333577320 A 1105 858333810 320 20 12015603480 ---5-40)) 331591 730 O 010 6312167% 1 A 2213 058 P32231 8443 1 0 1234567 1420 ---- 8(2 631925 738 0345 838031905/30 10 O 1234567 0230 ---- 542 323105 321 71520 ---- 81323335773209 2240 838631821733 20 1234567 0330 ---'15) 031091 730 0 1030 1813 333362 323 10 2210 058 831455 1542 1 16172 558 9031639 738 1 0 MARILIA (MII) SP 123456- CAIS ---- '42 531607 755 12345671515 ---- PCZ 631844 736 A 123-1507 O 0310 ---- '140 931705 730 0 23456- 0025 ---- 862 331383736 53333189//35 7235 0F1JP32260684 IS 3820 COO 1401738 842 2 0 110 BRANCO )RBR) AC 123356- 8320 ---- 862 031034138 0 1234567 0230 ---5-22 333465 321 7 1820 083731156 17-2 O 1215 503 333574 320 27 12335-71615 ---- 5-413 1131044 738 5 2356 006. 131152 043 2 0 ID DE JANEIRO (Galeao) )GIG) RJ

333540 320 O 4315(0 7313 O 1

5 5 7 A

13493 008333414319 27 SANTAREM (STM) PA 3,7. 0Oo44:ç 050 -2.0 5-. A 12345-7 1420 ---- '62 031925 738 IPATINGA (IPN) MG 12341676415 ---'(2 331687 738 6 "100' ce 'Soro,,,, 138,,,,-,, 9,-o, 14.0 2238 608 031712 726 / 12335-- 9230 ---- 5 162 333165 321 5 1335 ASA 991607 738 50 1234567 1520 ---- 137 333571 320 1 3820 4823 686620 17-01 1 7 123454' 1520 ---- 38) 13357' 070 '259 655 33812 320 1 0)0 233445 020 JI-PARANA (JPR) RO ALTA FLORESTA (AFL( MT PETROIJNA (PNZ( PE 2358 BEL 3.13892 320 2 123456- 0320 ---- 1132 031831 738 123456- 05009 ---- 0540 045471 E/5 12345-- 0450 ---- 8132 313179 331 1230 6343 832292 ER4 1 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1460 CIO 105546 872 3 7 4050 SOA 040190 072 1 '34567 122C ---- 0-012 33,192 2701 5 JOAO PESSOA (JPA) PB O 2345-1 1735 ---- 483034725 738 12348671420 ---- 0-62 031925 734 354 11371 - '74 5 2240 108 145433 872 3 O 1234567 CASO ---- 382 333179 324 5 550 631856/32 CO) 333736 309 3 A 2251 000 3J3454 320 5 2245 802 8319/6 '23 0 ALTAMIRA (ATM( PA 12345-11520 ---- 862 333577 320 A ----1356 602333868320 25PORTO ALEGRE (POA) RS 1410 A 6(21 ---031991733 2150 850 031453 540 1 4 1234567 1520 ---- 5-133333577320 0710 8615-936452522 lIS 412 0141181 E') 1731567 0148 ---- 2355 850 333814 320 7 SAO LUIS (Sl.Z) MA 1-3-5-- 360! ---- 5-9020 034991733 A 0504 4138634263 E'-S 1 O 12345-- 145 ---- 862 031844 738 O 1234567 0415 ---A 60610 8EL5-1364420IV? 28 O 031567738 1210567 0230 ---- 5-42 862 333165 321 0130» 0483 034 802 733 2 5 1020 55,5231842738 35 12345-- 0500 44855 335603642 30 0940 083333501321 15 -7 1615 ---- 382 031844 753 5 1234567 0450 ---- 5-22 333179 321 5 12345-- 0540 24855 323456- 0320 ---- 1132 031831730 O 745003 027 3 02CO' 0813 034754 738 1 O 0940 683021304730 10 073 333304 320 7 6705130 0955 335693 872 30 JOINVILLE (JOl) SC 7 173450- 0415 ---- 862 831687730 A 045603 810 30 67 0526 0955 1410 638 3235843 323 A 123456- CO25 ---- 5(2 631383736 554 031715 733 O 12345-1 1602 2045 334455 072 3 O 1204161 1520 ---- '12 333577 320 3815 2241631376 73G 23 12345-7 1600 2045 1230 838531959 /203 2 A 045455 722 3 7 2320 658 3)3572 320 2 12345-7 0415 ---- 380 631687738 O A 7 0415 ---- 382631527/34 ARACAJU (AJU) SE SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 054 131397 726 5 1 000031715730 0313 ---- 8215534705 738 --3-5-7 12345-03)'-----0-131531343 730 5 13683 248 331382726 3 1230 098634959738 2' 0 0453030941 738 0646 010031093734 IS 1234567 0450 ---- 5-CO 333179 321

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

BELO HORIZONTE (Pampulha) )PLU) MG 177419-- 113530 ---- 5 010,5 031235 7313 5/55 316 745407 442 3 A

2,7.

1526 6040 631532 730 0 O 135-10-3 142C ---- 862 331925736 A SOA 531399 730 2140 6045531558 730

SALVADOR (SSA( BA :234567 0415 ---- 5-62631607736 0415 554021715738 0510 5 1734567 0450 0550 1120 898 031292 726 0 7 125-5567 2450 ---- 235567 1220 1320 '(0 333179 32! 552333304320 7 12311837 1427' 1570

1231,67 3320 -----'83/ 333077 '26 - - /115 "45 .1,1519 547 1

RIO DE JANEIRO (5. Dumonl) (SOU) RJ

NAVEGANTES (Ilajai/Blumenau( )NVT) SC 122156/ 0415 ---- '132 031501/30 1305 0440331031, /26 2 O

A O A A

1150 000 531540 135 7 O O 1234567 0620 ---- 7443) 333747 320 1313 061, 333336 320 17 12345-7 0530 ---- P213 031235 730 0 1315 698351779 130 7 O 1231567 0630 ---- PIO) 031235 730 1505 850 031603 738 1 12345-7 1340 ---- 4144) 031587 738 7 O

2150 8458 031507733 1 A

1234567 1510

----

'143)333149 332A

2318 583338211 320 IA A 12345-7 1855 ---- 160) 531933 730 O 108 631707 738 8730' 114 631362 230 30

0358 ---3338,59 320 1040 S08401401 03-6 0350 ---- 5490 531697738 1805 05.5001492 678 4(0,0

25 O 48

BORBA (RBB) AM

C74334 LIII 1

5-0-5-- 0130 3930 BRASILIA )BSB) DF

12345670140 6630 1234507 03(8 0750

.133543 320 00 5315917% O 7

1234567 0634 1119

031235726 O 031587 738 O 8 3.13305 320 O O 333544 323 O 1 531631 738 O 3

1234567 1340 1830 1304567 1402 1850 1704567 1510 20)0

1334567 46480 2050 CACADOR )CFC( SC 12345--

284350 ---- 0550333359 320

1752 9050804518243 7 CAMPINA GRANDE (CPV) PB

52345670)50 ---- -5(0 431533 697 7 1340 0-74 531818 73 30 1234557 0530 ---- 40081 5.312357% O

1615 558 131679 73G 1 CAMPINAS (CPQ) 51° 1224561 11115 0556 1233501 0110 -.-- 8,50

004171 £19] O

333543 324

1125 838323875320 17

13)45-1 0302 ---- 563) 0315917% O 1234 838531599736 52345-7 0310 ---- MAO 035633 73GA 1320 010 631956 730 1 6- 0609 ---- 8450 .733747 320 3 1435 08JT45404675 IA 52145-7 0630 ---- 1(50 1312357% A IA

750 011631915 753 3 A 12345-71514 ---- 5-950 333541 320 A 2240 05833(25320 1 12345-7 1646 ---- 5-540031631733 A

2350 6965317617% IA CAMPO GRANDE (COR) MS

1234567 0225 ---- 8990 333549 320 616 333251 320 1120 4240333772320 1214367 0140 ---- 0-9'O 333543 320

----1740 (2333593(2 20 ---- 1543 531551 73G A

234567 0300

838131203 734 7 1345 60063I368 73G 20 103456- 0540 ---- 0450 045471675 A 1240 268333593320 20 1310562 COO) ---- 5450023747 320 A 1510 081333092320 15 2345671235 1(2 631726 733 2 A 52345-- 1340 ---- 0440 631587 O 0584634213 738 73) A 2240 48(034218733 25 / 1340 ---- 5444) 030587 734 5 8384031213733 A 2240 (203121873) 25 1233557 1540 ---- 5-893.513541320 320 A 2242 8458 333591 320 2 3 12345-- 18411 ---- 4840 631631 734 O 2340 850 031904 73G 1 A 7 1840 ---- '050 63163! 734 0 2340 858631909 733 10 1234507 2325 ---- 5690 333751 320 (232(24(2 69480

AM POS (CAW) RJ

12345-- 20530 ---- MOO 53)2357% 5326 010 70867 541

ARAJAS (CKS) PA

12345-- 3601 ---- 8,90531991 733 A 69375 BOA 5764840 2598 3 123.15-- 05131 1340 335603 872 6 5 12345-- 05(30 1340 61 0414093 072

ASCAVEL (CAC) PR

12345-- COO) ---- 450 333747 320 1640 0803 045509 042 2 'AMAS DO SUL

(CXJ) RS

123-50- 0310 ---- 0-950 031705733 1450 2483 631568 73G 2 12349-- 0508 ---- 85(3)5332357% 855 631339 738 1740 4630 631304 703 2

1 5 A 1

HAPEC0 (XAP) SC

423456- 3310

----

5-08 631633 73G GIG G31914 7 38

/ 03)0

12343-- 1340

1440 62) 131292 73G

2A A 014 131914 73G 5 4139 031292 7311 2 9 8060031633 73G

1440

0-0013531587733

058 5312132% 0

33550 COI1C,3128673G 30 71340---- 145)131507733 1 1 650 131243 733 34155* 4130031(2 73G 30 COARI (CIZ) AM 0501 063)9 -23-5-- 1100 0500 1--1

045541 722 O A C74812 60-6 O

CONCEICAO DO ARAGUAIA (COJ) PA 12445-- 0001 ---- 8935

'(50 031991753 BEL 075402 (165 4 8

CRUZEIRO 00 SUL (CZS( AC

124-1567 0910 1335

031939736 25

CUIABA (COB) MT

123456/ 0300 ---- 'AO 631591730 1040 (2631536733 103-4567 0310 ---- 0-090 431705 133 1140 6383631024733

Panrotas -

9 13 O

Novembro / 2009 - 0 - 115

MANAUS (MAO)AM

O 480 333549 320 5 1025 ---55(0 333543 320 GIG U3269 319Y 1525 838 330313320 15 1125 0143333333320 25 123456- 0938 ---- 46(0 0315917% 9 123030? 3140 ---- 783330543320 5 0950 858331878730 LI 3 1234567 0314 ---- 5450 037705 738 058 333409 320 1 1420 20333157320 3 O 7150 0435316407% 19 1 1234567 0630 ---- 7.60 031235 736 (23(5.7 0310 ---- MAO 031778 738

1330 8305317967% 15 MAO 333041320 5

1234567 1510 ----

20037070738 O 1315 0449 031314 230 2 O

-7---- - 0301 ---- 436)531591753 05520 OEL 1-036450 ES') 1 E 6- 207 ---- 454) 631591733 3822 BEL 4336462 592 3 E -2-----0500 ---- 4100 745643 072 1113 505-17(0-151543 30 3 6- 0500 ---- 5090 045503 872

0348-7

1110 507491354531143 30

123456- 0140 ---- 7.450333543 320 050 .033711 320 1251 20333839 319 2 7 4350 ---- 460 53(697703 050631333736 205 2053120 723 5 12315-- 0630 ---- 35053(235 73G 638 331339 73) 855 031 03130) 730 2

1 5

5 5 1 5

1234567 4023 ---- 950333549320 5 1275 07633320020 2 O 5 1334567 0393 ---- 59*0 031697 738 1250 20031998728 20 O 1734567 0500 ---- 1430 .113741 320 1325 1-48.0)3302321 20 12)03071405 ---- 7$50 13205320 O 2145 1-09 133387319 7 O 1 1234567 (510 ---- 1-450 13)517320

1610 0343 333603 320 1 ---12345671445 ---- 46043(641734 0045+ 20031828734 29 12345-7 :510---- 0-1+0 333541 20 808 333564 320 0056, 558 333226 359 2

O 5

8 - 116 - Panrotes - Novembro! 2009

REDENCAO )RDC( PA

O 9000 631991733 86L576402C148 3B 1 7.550 631591 73G 1322 050 5764(0 LII 38

2345-- 7081 ---01150 12245-- 3300 ----

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP -----5- 3530 ---- 1-450 5315017% O 1520 0587.31162010 (8

122456- 0310 ---- 5450031705 739 1140 0343 732268 644 IA 1204967 0600 ---- (-80 13374/324 1533 7351) 7.32264 604 1 A

123.11,-- (4(0 ----

123456- 05(4) 0515 7 200 1130 1230567 0910 1025 -- -----1120 1425 1254567 1235 1470

745471 (75 045451 412 631939 73G

O 25 O 2O OO

(5703)333385 320

2210 8001-0223120 18 1400 ---- 960330305 320 2510 M 7.314551*43 1 O 12345671510 ---- 5140 333749 332 2235 724) 5+32256 (44 7 O 333751 320 12305-7 2325 ---- 1400 71355' 540 732202 E94 1 6- 2330 ---- 7500 631775710 O 0600- 0000 1-32262 084 1 7

RIO BRANCO (RUR) AC

1234567 75710 1150

031939

730

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG( RJ 133519005 O O 1234567 74775 01310 O 234467 0140 ---- 7053333513423 0401

850333023310 (O

53159173) 1 O 1234567 A53) 1014 5316337% O 3 1234567 0310 0915 1 234567 XW ---- (540333747 320 1300 08333102920 19 1 12345-- 0630 ---- (943 531235723 120 85853150173415 631235 73G 2 1 1234567 0630 1551 631407 730 1 5 12345671.940 2148 0)4567120 ---- 4140323305 320 2115 050133417320 1+ 12345671510 ----

9-450

333541320

22(8 A)8JJ9)31319 19 5150 63103(/38 4030+ 45813 1969738 10 1234567 20 ---- (4753 531631/30 O 050031630733 O 0205' 080 031704 738 2 O O 1234967 1855 ---- 7-300 031938 735 0520' 1-7496317)7738 20 12345-7160) ----

RIO DE JANEIRO (5. Durnonl) (SOU) A.) 3 123456-3015 ---- 05503214171130 11024 17*) 115009 1-70 2 + 1 440 000171 59) 1234567 9)11. ---- 1053 17021340(779) 11

173456- 0140 ----

20 333543 320 5 5 058333711320 1100 701333956 319 20

1234567 0140 ---- 4500 333543 320 O 858333701120 O 1305 2033204319 29 12345-- 020 ---- 41+0 0315917% O 8585313377)8 0 12146 (955315207% 20 O 123456- 03140 ---- (49) 8315917% 20031330734 0

238 031 531522 730 2 0340 ---- (400 331591730 9 838 531203 1339 035G31526 738 730 2 (2)456- 05(7) ---- (450 145471 (75 1548 035134385703/33 3 O 12345-- 0630 ---- 4540 531235736 830631339 738 1739 031 031540 730 2 1234567 02530 ---- 20531235730 1 1723 VII 10201675 2 O 12345-- 1340 ---- 20531507738 O O 058531213 703 7214 Colo 531556 735 2 O O 71340 ---- 4150531587730 234667

O y O

(458531213730 2214 0350355607% 29 5447) .833891320 9

PORTO VELHO (PVH) AO

045545 842 2245 85033330.4320 IS 21726 738 5 1234467 56160 ---- 7.5*0531631 738 7. 515.0 031697738 ---04531+ 858 531210 730 2 O 'PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP 2408 BEC 031810 733 35 O 12345672325 ---- 7.440 1)1751325 3 1230567 0300 ---- 20531591 735 1 (234567160) ---- 7.550531637736 04325+0633)3)06320 1 053 5312037)8 3 1431 031670 7573 1 15(4) CO215313587% 25 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT( SC 31)45 . 0045 631825733 2 1 12346-- 0310 ---- 4540 031033/35 O ---04'O 34-343320 LABREA (LBR) AM O 516 631391 730 658 132701320 O 745451 542 1 1 7 200 1 040 1540 081031358 236 20 1320 0041333121319 2 5 1340 C731T45429A72 21 323747 320 145549 542 1 1 O -2-----1120 1340 12345-7 (60) ---1400 9 1234567 0370 ---- 7.4+0 531633 730 1 1234567 720 ---- 5470 333747 20 1 6 1235 ---- 5300031726738 1770 207.311500') IA 7400 0(603(207)520 1545 5071 333559 -Mn 15 O 1515 9409 745450 542 11 5340 ---9-340 631107 730 12345-123(5-- 3830 ---- 7.19)031235030 9 5 7.60 8312357% 12345-- 0632 --- 1 0 -2-----1235 ---- 5550 531725 730 BSB 031213 730 008631339738 9 --- ---- 3S8 531339 238 7520 1-OH 145548 442 11 031374 735 7 O 2310 20 1850 (68531240735 29 1850 206312247% 38 71340 ---- 7.00031507730O O -----6- 383) ---- 7170 537735735 LENCOIS (LEC) BA 1234567 1500 0115. 83(631 735 2 O 058031213 738 O 0 858 G31339 73G 5 ODSO (430 333059 320 1234567 2325 ---- 5450 333751 020 ---2310 778631374 73G 2 1 1803 (5153(296 735 2 O 1045 350 145486 472 7 0 48505 (363J 333169 320 15

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

FOZ DO IGUACU (IGU) 0350 PA 5234567 1 1234567 0(40 ---- 940 133543 320 1 BSB .033023 319 1235 015 333153 320 2 7 1 1234567 0310 ---- 7.60 031633 73G 1234557 0140 1338 415031850738 21 5 123056- 06C0 ---- *430 045471 475

NATAL (NAT) RN

1234567 3050 ---- 20333)59320 O 0710 20.233515320 1 333495320 4 O 1234560 0330 1245 03165/738 2 1234567 0330 1030 1234567 0508 ---- 9-1O .133701320 245 FOR 33)893320 27 1234567 06170 ---- 7800 323147325 O 1510 3833.33502321 10 1234567 8630 ---- 9-342 0312357% 1720 6500316797% 20 0)1643728 4 O 1234567 12(0 2050 333305 320 2 O 123456714(0 2215 333891 320 25 1234567 1405 2125 O (2345671510 ---- 4100 333541 320 2240 909 33578.1 320 1 0 O 7234561 20 ---- 450 031631 730 .... 2250 830 031210 73) 7 5 1

URILANDIA DO NORTE (DIA) PA

2147 458 333591 320 1 1234567 020 ---- 5558 .333707 320 1 O 201 ---480631591133 1234567 5685 ---- 5430 031631 730 8 1750 084)333331320 21 5915 OELS76.73404.4 44 123455- 0530 0(25145471 (75 1 8 1 2330 658531875738 15 12345-7 (85% ---- SSAO 0)1735736 8 333747 320 1234567 020 ---- 5811 PALMAS (PMW) TO 10345572025 ---- 5430 133751 320 9 0380314077% O 1 680 333582 320 O 1234567 5303 ---(440 733 80505 0243333466320 II 2115 1335 631597 331238 737 25 1510 050 333855 320 2 1120 530 631252 73G 5 O 2345-7160) ---- 20531671738 9 UANAMBI (OHM) BA 531726 730 1 1234567 1235 1720 9 1230567 7510 ---7.440333541 320 0180' 043 031832 728 29 1-34--- COSO ---- 7300 .830359 320 4551) 631307730 1234567 1344 2259 058 333412 325 1 9 6- 1009 ---- 44$) 531631730 1125 SOA 081401 0547 3 2140 058531764735 13 9 12345-7 16(0 ---- 436) 531631734 0100' 075031832731 28 4300 333541 320 12345671510 3URLIPI )GRP) TO ----2230 8586317337% 11 OIACAPA (MCP) AP 2345 858133540320 10 1 12315-0318 ---7$50 5315917% PANAMÁ CITY (PTY) 457.0 531631734 5 17345-1234567 1600 0504) ---7.570 (72 1137 658 07540) LII 2 .735603 39140 630 OCO 1 1-34--7 17020 1930 1310 AOL 333216 320 5 1 808031694738 IUMAITA (HIA) AM 0125. C& 531377734 2 O -----6- 0505 ---- 9580 335603 7132 PARINTINS (PIN) AM 145451 842 O O 2 3820 0955 1310 BEL 333716 320 59 335603 472 O O 12345-0503 0600 CURITIBA(CWB) PR 745549 AO? O 7 -2-----1120 1255 A 7 0540 ---- 45Q 335803 572 735603922 O O 1 12315-- 5150) 05)) 5640 901171 (90 723456- 4015 1 -2-----1235 ---- 4$50 031726 730 1310 BEL 333444 320 67 05(0 (15(0 335603 522 O 5 0740 CPQ 74520 (75 1 1605 7.915745548 542 2 1 12354071440 --- MIO 333385 320,Y O 141803 927 O O 67 0570 76(0 5350 333549 320 1234567 4025 ---1 61235 440) 531726 738 2310 158333448320 25 335455 012 O + 12345-7 1003 1700 511133251320 1506 759745540542 21 O 1234567 1855 ---- MAO 7.31938 730 045405 012 O O 12345-7100) 17130 4941 030333383320 25 2330 AOL 031597730 7 O LHEUS (lOS) BA 333850 320 2 1234567 COSO 1224 PASSO FUNDO (PFB( AS 1234567 205 ---- 4$50 333549 320 59*0 031709 738 1234567 0310 MACEIO (MCZ) Al- ---5 470 333459 320 12345-COSO 1 615 333251 320 1115 0843 037470 731 11 5 1234567 0140 ---- 450 3331543 320 +52 1-08 404518 L4T 1 O 1057 436333658319 21 5 123458- 06(8) ---- 5430 333747 320 1140 800 33)576 320 1 1 631591 731 SS A O -----6020 ---PELOTAS (PET) AS 1324 083333029020 1* 5 1234567 0310 ---- 7570 (511705 738 858(131639730 1 7550 333747 320 5 7 C(04 17305-- COSO ---- 20 333059 320 5 1205 0761 031505738 1 1 7235 7211 537594 73G 2 1035 0833J3327 022 15 1535 958504538 L4O 51 1 1234567 0350 ---- 4150 531697 738 3 1234567 0310 ---- 5$50 031705 703 430 531235 730 3 12345-- 0545) - 1357 500531404 738 4 7. PETROUNA (PNZ( PE 1245 08J53164873) 28 3 -058631339738 1 333747 320 173-1567 0600 ---(450 O 12345-1050 ---9450 .733659 320 1234567 0350 ---- 4450031697 730 1720 7% 631220 737 2 8 1415 043333511320 19 1050 552 045+130 877 7 O 1505 558030649733 48 4510 531235730 3 6- 01530 7. 234187 1434 ---- 4560133305320 1230187 5350 ---- 7.040631697734 O -----62334 ---1-83 531775 738 3 058 831339 703 2245 555 033178 521 21 1010 410 03160) 735 3 9 042(531922730 7 1720 0840312367% 20 12345871045 ---- 430335631738 5 5 (2)4567 (20) ---- 15+1) 031643 738 3950' SOA 831397730 2 7 4311 831235 730 12345-7 4090 5 858531714 738 2245 430 631976 735 5 O 1810 010 031962 7323 3 7 IMPERATRIZ (IMP) MA 0335+ 7.5853120778 21 12345671235 2152031725 738 3 PORTO ALEGRE (POA) RS 123455- 0701 ---- 534033374132) MANICORE (MNX) AM 440 .133541 23115 320 7 12345671510 ---- 5 1234567 ---MAO 0050(71130 20 133536 320 (74807328 2 1-1-0-0738 2240 800133381320 II 09(0 C70304483E95 19 1644 (11333569320(930 35 (131631 738 1 1230587160) 7330 1234567 3825 ---- '83133549 320 9 O 7 020 ---- 94*0 333741 320 MARABA (MAU) PA 5460 031775 738 -----5- 2330 1045 610333413320 25 1 9049 333534 321) 4$50 031991 733 123458- 0001 085031662736 133859 020 3 5 1234667 4050 1400 5640 511133569320 31 0540 61103(20733 20 057205 018 031620 738 2 O 1 12345-0180 ---- 4570 333543 324 12345571510 ---- 7.54( 333541 320 O 12305-- 0140 ---- 4300333543320 5 853 333771 320 2155 638333572320 11 1105 838333070)15 (O EIRUNEPE (ERN) AM 1138 (0933)05320 25 12345-7 120 ---519) 331631738 O 745541 042 2 -----57 0140 ---- 5300333043320 1--4-6- 0508 09X 5 6- 0140 ---- (100 333543 320 058 531670 703 745545 842 1 1106 508333470320 IS ----5-- 12(1) 7534 3810-, 583031659 730 31 20333715 320 O 12345-- 8500 ---- (9*0 335603 322 ERECHIM (ERM) AS 1138 ((05 .133653379 2 ----8- 1608 ---- 4544 331631730 1 1416 BEL 33307(319 5 O 1 2345-- 8550 ---- 56403338057 320 O 1234567 0140 ---- 5580 333543 320 83833(670730 1 -----67 0508 --- 1450 .73501)3 872 O 1632 475 034518 241 5 1 4613. 513 5317877% 3 1 BS8333523319 5 1415 BEL 133871320 O 1 1205 416 333411 320 26 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE (234587120 ---20031631728 O IPATINGA (IPN) MG 123456-03(9 ---- 14505315917% 1 5 2240 838031851733 1 O 1234567 0350 ---- 4590 531597734 2345-- 0630 ---- 430031235 73) 5 1250 854 031959 730 1O 1585 REC 031778 733 3 5 1700 015 745407 542 2 1 MARILIA (Mil) SP 7 0308 ---- 4540 031591736 O 1234--7 2025 ---- 430333751 324 5 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 52315-7 01500 ---640 333747 320 1730 909 03190.9 738 1 O ---- 200+2056602454315 1750 89333176420 20 1234567 0325 ---- 46O 3J3549 20 0 1230407 0310 ---- (1O 031705 738 1 0840 415 133413 2123 15 4141) .033749 332 ITAITUBA (lia) PA 12345-71510 ---- 1245 0000374387)310 8 123456- 0310 ---- 4551)75(0 031633 230 2358 0(811-31162043 26 12315-0750 335603 A72 1 5 O 1234567 78500 ---- (9*0 333757 320 1 1210 510 031914 738 15 12345-72325 ---- $511 333701 320 845603 072 1 5 12345-- 0508 0740 1445 4140 333161 320 1 O 7 5310 --- 7.60 031633 733 14235 5(81 1-31158 1943 2 67 05042 0750 O 33203 072 1 5 12345-- 11530 ---- 5451) 031235 736 1210 015 531914 137. 1 O 345603 072 1 67 000) 0740 BSB 031339 738 MARINGA (MGF) PR 123456- 9600 ---- 7.60 543477 675 5 ---4--- 12042 ---- 431)031643730 1755 COH 031274 733 2 O 1234557 0300 ---- 20531591737 5 1785 083333185320 35 1655 577.I 436481 (70 7 8 O 6- 4030 ---- (-440 631235 73G 205310)3730 12315-- 9630 ---- 4550 531235 73(5 8580313397% O JI-PARANA (JPR) RO 1700 200)120735 39 050531339738 1900 71310312467% 20 5 12345-05(4) ---4510 845471(75 9 12345.- 6600 ---- 4500333747520 1720 030531840738 25 123(5-7 8590 ---- MAQ 631235 79) O 1545 0431(5509942 19 1220 20 745526 (75 2 O 6- 0630 ---- 7.60 631235735 1940 5(063120 738 33 O 123156- 0540 ---- 5580 145471 (75 1234567163) ----20031631734 5 5 R58 G31339 73G 831720 738 4 1234567 1235 2333 1230 20732230754 28 01055 758 631735735 2 8 1720 C0811331840 735 25 1-3-56- 1340 ---- 1-83631007 730 70630 1245T45451 542 3 1 12356-7 8030 ---- 430 031235 (30 MAUES (MBZ) AM 2243 11)0 031992 73G 1 5 1 70910 ---- 7.580031939732 1 85B031229 738 O (74852 [747 O 12345-7140) ---- 74*0 333305 323 1-9-5-1100 1150 1245 704745451042 15 1825 7211037640738 31 10 2230 858.333021325 1 12345-- 1235 ---- 4370 531776 730 MIAMI (MIA) FL 32845-- 1340 ---- 430031587734 8 1204567 1445 ---- 1-5505316417)8 O 2745 168 745528 042 3 9 .52076 763 O CO 1294187 1415 1875 056031213 738 2317) 20537405730 (O 7 7235 ---- 5580 031776 730 4 2320 7014031206730 21 O MINACU )MDH) GO 5234567 1514 ---- 4440 333749 3)2 2245 COO 745628 842 3 9 7 1340 ---- 4530831507730 2325 043333295324 1 3 12345-0310 --9%'O 5315917% JOACABA (JCB) SC 858 033213738 O 1234567 1600 ---- (450 03(631734 ----1121, 338 57640) L4T 1 2324 0515312407% 27 12345-- 3050 --- 5580333859 320 5 O BSO 531210 138 MONTE DOURADO (MEU) PA 12345671445 ---- 430 031641738 1710 1-08 674518 141 6 7. 4749. 430 537743736 4 O o -2-----0(01 (-94 031991 733 2355 6843031546738 10---O 6- 2330 ---- 7.4+3) 331775 738 JOAO PESSOA (JPA) P11 0712 BEL 4136450843 28 1 12345-71510 ---- 439) 3.73749 332 07435 08)3 031743738 1 O 7. 1234567 0140 ---$511 323513 320 -2-----0008 ---- 4580 745/03 077 2325 38J333177 320 IS 1531 (ASA JJ3B60 320 2 O PORTO SEGURO (BPS) BA 7 1225 311-5 4135(51 3 12345671510 ---- 430 .333541 320 1 1234557 0310 ---- 5580 531633 7713 O 1234567 (050 ---- 4000 333059 320 2356 058 133075 20 17 ---4--- 0504) ---- 5580 545503 072O 1425 616 031792 73) 1 5 1075 55533320320 29 5 1550 8EL44O1 E92 58 12305-7 160) ---- 4350 531631 738 12345671510 ---- 5150 333541 320 9 1231557 0300 ---- 4453 53(591736 5345. 0543531872738 21 ---4--- 1740 ---- 20631543 738 2355 058 .63204 320 2 7. O 858 537765738 1444 117-9 5(36480 0') 1 6 FONTE BOA (FBO) AM 1234567 1639) ---- 5340031631703 9 1145 558531777734 29 71240 ---- 4353 6316437389 T45524 742 1 9 --3---7 (20) 1415 638031714730 9 333747 320 1 128140/ M W 1903 6EL7.t)6464E942 28 0145 550 531896 730 2

JOINVILLE (JDI) SC

5451)

RECIFE (REC( PE

CONTINUAÇÃO

333859 324 O 3 129430? 3850 3815 333893 324 3 7 1234567 0330 (859 1234567 0350 ) 53(597738 7 3J3741 020 7 1 123456705031038 5 123456? 4630 ---- 5440 531235 730 1435 058531896734 1 1 531643 738 35 12345671230 1910 1236567 1405 1940 333891 320 17 1 1234567 160) --- 47.0 5316)1738 2301 058531670738 11 531996 738 11 1234557(855 04515.

232----

1110+ 0393 +31156 010 30

12345--

FORTALEZA (FOR) CE

O 7.00 031641734 20331372003 O 3150+ (68 5378337% 2 O A 333751 320 -

12345-71445 ---

)RIXIMINA (ORX) PA

.ONDRINA (LDB( PR

OIANIA (GYN) GO

= 1 234501 1234567 0140 ----

1234567 1405 ----

532333681 320 0830- 031 3339578 319 5 O O

AIO GRANDE (RIO) RS

400 333859 020 1555 930404538

12345-- 1050 ----

LI I

9 0

SALVADOR (SSA) BA

1234567 0056 5745 1234567053) ----

333059 3210 1

O 45403315917% 1010 800331705730 1 O O 1234567 0310 ---- 4500 7631785 738 ----115) 08.331941738 1 0)4867 0350 125) 531692/03 3 O 1334507 0(0) ---- 459) 333741320 + (38. 433154)23 1 O 7355 12345-- 7830 ---1/10 123(407 1200

2245

17345671485

2850

7.510 7.31735733 853 03(9)1734 o 636631602 730 2 O 031043 750 5 O .1)3305 320 7 9 O

S1NOP (OPS) MT

= 1234667

CUIABA (COO) MT

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

IMPERATRIZ (IMP( MA

20456- 0502 ---- ---7-80 145471 [75 1-3-5-- 3800 ---- 3401031038 (748)4 £702 21510 '0+11 730 O 12346-- 1445 ---- 7458 333971 319 ----1383 CIA] 440546 7172 2 O O ---- 1730 7-14003172673830 008 031510 733 2155 85) 333572 320 1 12345-70730 ---- MIO 031726 739 3 1340 )EC 031018 733 2 O 57 4445 ---- 4-140323071320 CURITIBA (CWB) PR 2135 7201 045438072 2 O 2159 038 333672 320 II CAMPINAS (CPQ) SP 1-3-5-- (2100 ---- 3-10 77450)4 1140 12340-7 2310 ---- 7-008 031021 733 TABATINGA )TBT) AM IO(7031833 840030725708 50 12345-7 0610 ---MOO 733 O 0810+ BEL 0318597% 20 1734557 1>020 1270) 045126 072 O A 1234 650031599740 10 EIRUNEPE (ERN) AM ITAITUBA (ITO) PA --3---? 255 1955 745524 2C 31 17345-- 1445 ---- 7402 333971 314 O r-- MANAUS (MAO) AM 0500 ---- 7-0(0 0/48)4 [102 0 ---4--- 1135 ---- 9+40 033670 319 2240 018333380020 1 TEFE (TFF) AM 411) 145010042 30 1530 CONTINUAÇÃO 1665 BEL 936481 (246 3 1 1440 ---3018333911 320 O 1--4-6- 05600 3890 045541 042 1 O FONTE BOA )FDO) AM 12340-- 1136 ---- 7440323870 319 7240 854333380 320 IA --3---? 4200 1320 745524 342 O O 1234557400 2373 3934420 31 1940 BEL 0456430 772 39 --3---- 7800 ---- 1446 77480,4 (7-19 0 57 1445 ---MOO 333871 320 O 7055315 612 O O ----5-- 1 203 1320 1231557 1602 --- 891) 031631 738 671100 ---- 7-598 333870 320 1415 1-80 045024 642 3 O 00333863320 O -- 2250 058631714 738 11 1940 BEL 74500072 30 TERESINA (TI-IE) P1 2335 CMF 333455 320 2 O FORTALEZA (FOR) CE ------6- 03040 ---- 7-10) 031775 738 1234557 0140 ---- 1040 333543 320 1 JOAO PESSOA (JPA) PB 1-3-O-- 08743 ---- 0-OCO C74004 [MI CAMPO GRANDE (CGR) MS 0720. 6143031923 738 1 1015 858 333940 320 1 12340-1140 ---- 900323211 019 1910 7-190031643739 50 1233067 3610 ---7-510 03183) 733 O SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM 234547 05600 ---- 890 333741 322 2350 I52 3335030 020 20 ASA 031203738 O MANAUS (MAO) AM 1425 4000313831320 2 -2--O-- 0530 0205 T45530 042 0 5 671440 ---- 0900 333071 320 1330 (040 031301) 73(5 2 O C748)4 (784 18 4234567 3830 ---- 3-040 031235/303 1-3-5-- 08010 4015 2300 838 333864 320 20 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 12340-- 1440 ---- 3-418 .033871319 O 1450 868G31658 730 7 MAUES (MBZ) AM 12345-- 0001 ---- 7-070 07)99] 732 IS) 333727 320 O JOINVILLE )JOI) SC 47345671510 ---- 1-190 333641302 O 3-412 074384 6702 -3-5-- 00043 ----05120314)1 1340 8EL 626402 (74 O A 7240 COO 333774 319 20 1234--7 7310 133 O 2240 8683713832320 ---IA 1190 3-05) C74052 7302 2 B O -----6- 1440 ---- 408333971 320 BEL 537201 73G O SANTAREM (STM) PA 1234567 1100 ---- 020634531 739 O O 038 333727 319 :130' O 031378 73G 3 PORTO ALEGRE (POA) RS 3330 850031384 740 1 77106- 0001 64)0 631991 733 0 2240 CO) 333774 319 2 1 1-3-5-- (1051) ---- 3-14] (740(14 0040 1771067 0332 0510 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 333893 020 0 TROMBETAS (TMT) PA 71-040 ----MB 333871 320 A 2333 680 031726 738 6 12345-- 0000 (1900 3355303 077 7 234567 0613 7-558 03100 733 O 023456- 0330 ---- MOO 333003 320---830 .033/27 320 O 42745-- 05(0 0250 105603 072 2 O 1402 650 331010 733 2 O PORTO VELHO )PVH) RO 0745 SIM 1 45454 022 O 7240 (01733377431920 67(605 0250 335603672 71 12345-7 1600 1615 325400W : 1 1-3-O-- 0606) ---- 7-408 714054 6102 LONDRINA (LDB( PR CARAJAS (CKS) PA 670500 0550 T45403 679 21 12345-2 1603 1065 140855 072 1 1 1405 '39031725138 25 12315-1445 ---74)8 333071 319 O 5346-13 730 O 1 1234567 121>3 1410 12345-0740 2875 576405 70(5 O 2270 858 323051 320 2 O TUCURUI (TUR) PA RECIFE (REC) PE 12345-1 1602 1940 336455 072 2 A CHAPECO (XAP) SC A 071445 0-180 334071320 173-05-----OW 1245 -3-5-- CASO ---- 1190 274210401-00 339603 072 5O O 345455 A722 0 12345-7 1503 1947 72(30 058 333001320 7 O O 02310-7 2310 ---733 12345-- 0013)) 7245 7,050 920 0016-43 730 5 O 749603 077 50 020531051 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 1234--7 2310 --.- MIO 0314)1 733 O BEI. 031201 730 UBERABA (UBA) MG RIO DE JANEIRO )Galeao) (010) RJ S 17745-- 0(07 ----OL MOO 031991 733 031201 73G 1440+ COO 133474) 73G 4 O 1-3-5-- 0850 ---- 7405 074(04 [7-84 1003 003 026-1017212 5 2345-- 0040 ---- MIO 333741 320 O A 1315. COO 031314 730 4 A CONCEICAO DO ARAGUAIA )CDJ( PA 2400 0400190201(02 31 2008 0230034687730 30 MACAPA (MCP) AP SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 2 340-0740 0530 376402 093 1 12085-- 14(0 ---- '040333405302 1 SALVADOR )SSA) DA 1 01510 ---- 1448 631830 733 140530 042 1 O -2--O-- 2530234567 2750 7050 038325043)472 2) CUIABA (CGB) MT 1-3-5-- 3950 ---- 190)7741931 [09 O 1345 8386319207% 20 345534 042 O 1 ---4-5- 1530 1715 234567 ASIC ---MOO 0310)1)733 O UBERLANDIA (UDI) MD O 6 71449 ---'148333871320 7070 980323409320 30 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1040 458631536738 1 2310 8503334-18320 20 67 3225 ---- 7-95) 333549 320 SANTAREM (STM) PA 23455- COXo 00)0451') [75 O 1385 12345-1-148 CURITIBA 576-105 001 0 510320251---320 (CWB) (7H 1-3-5-- 5500- ---- 0-471) (748)4 1284 1375 038 333745 319 7 A 2310 BEL,033448320 10 1135---0381323246320 PolO 17115-7 0318% 733 A 1410 MOO 031643739 2 O 7715-7 133) O '070 3J3306 323 0610 17341-7 2310 ---- 0448 631381733 6- 0140 ---- 3440) 333543 320 036631703739 O 2050 BOA P31493 8-42 1 SAO LUIS (SLZ) MA 0225' 881 631214 73G 1 O -836323711320 O 1330 030031316 739 2 O 122.40011-00'-----020 .1J3851 023 -0-5-- COSO ---- 01/0(740548-710 1135 037323244320 20 1234067 41510 ---- 9,48 03183)733 MACEIO (MCZ) AL SOA 323601 320 1730 3006031643739 4] 1 7 0040 ---370 333043320 858031203739 1234567 O 0210 ---- 7-448 031052/33 0255' COO 323740 319 S O BSA 333701 320 1540 C041034223 730 20 SAD PAULO DE DLI VENCA (SPO) AM 1300 BOA 031024 738 2 o SAO LUIS (SLZ) MA ----1443 (100 333244 320 7 1 12345-1445 ---- 9,48 333871310 O 12345-1445 ---3-3700 333971 319 0000 ---- 348) C745064 11-10 122-006- 0 O ---- 021) 031591 730 1 23456'0330 0000 133893 020 2 1 2039 850 333101 320 OO 0 58 3733305 320 1015 7-140045020042 4 O O 123455- 0023) 7-109 333/4 1 320- 020671337 739 O A 671445 ---- 3148333071 020 2245 330 333118 321 20 TAIIATINGA (TBT) AM 1245 COO 031310 703. 21 1310 [01333536 320 20 -----67 1-140 ---- 803238/1320 O 2039 656333151320 10 1 5 12345-- 05140 ---- MOO 045471 [75 960323741 320 --3---- 0050 ---- 80 C74384 1140 7 COCO O 12045-7 2310 ---- 7-540 0314)1 733 0 838 333306 320 1745 08J P314020'(0 30 1555 020745524542 5) 0310 [01323534320 2 O 2240 550 333178 321 20 OEL 031201 730 12345-7 3830 ---- 3-500 031235733 O 1234567 0240 ---- 022 031235 7373 O 1115 1 058031023 735 2 O TEFE (TFF) AM MANAUS (MAO) AM O 1410 028631978 739 1 O 8585319677% --3---- COSI) ---- 90) C748)4 040 0 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 0334561 0610 ---- 800318% 733 O 031643739 7 A 1950 (338531312 730 2 5 1234567 1205 1730 1320 100)745524 /42 2 O 1110 058 031630 736 1 O 1 1234567 0310(0 733 12345-7 1340 ------- 9)71) 031587 736 1-BOA 5 12345671540 7430 JJ3541 3200613 ----0-- 000) ---- 3-155 C74]101 3013 O O 12340-- 1130 ---- '158 333070 319 O 0510 031010 733 2340 058 031687 733 2 O 2320 600 133577 320 2 0 344]) 0320 745545 047 7 O 2050 BEI. 145682 972 O O 1305 REC 031702733 2 O 2340-- 1438 ---- 1140 333305 320 1234567 1600 130 631631 739 671135 ---333870 320 0 2010 608 335604 072 1) 3055. 005 031570 730 2 0 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 2060 BEL 74500 572 5 O 12345-7 1510 ---- >040333149 332 123456- 0210 ---- 1143 03100 733 O SAD PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 1440 ---- 3418 3-33071 319 O 2357) 9)5. >311507102 1 A O 85053)652 730 3€- MARABA (MAS) PA 1200567 0)25 ---- 900 333549 320 2136 038 333542 320 1 123-05-7 2320 ---- 150) 333751 3201 1326 00203/620130 31 0740 0)0 113251 320 1 O 671445 ---3048 325571320 3' O. O1)ra,o 750 -3,0 5.'. 02300- 014. >31462 5>6 1 42340-73810 ---- 4-180 031930 733 O 345(3 323643 320 0 129456- 0040 2136 858 333542 320 1 O Oen,44rta 1 lOiroba 4.0 .Oi VILHENA (BVH) RO 858 031229 730 O 0859 BOA 3237)1 320 1 0 12340-- 1509 ---- M+0 6/6405 005 O 1325 7)53 037600 739 3 O O 6-00140 1234567 0140 ---0230 333543 M00T45471E75 320 5 23)8) BEL031834 755 10 O 2385-- 1446 ---- -(48 333971 319 1219 COA 740818642 7 O 12340-7 2310 ---- 7-MB 031381733 1 -- 1059 058JJ3701320 33 038333575 320 O LTAMIRA (ATM) PA o :2345-- 0505 ---- 3190 7451717175 123456- 0302 98003059)140 0240- BEL 031920 733 2 1 2325 5(43233177320 20 O -2-----1135 1 7-540323070 319 1200 COA 745523A42 20 1030 050G31337 M 1---MARINGA (MGF) (7H O 7 1445 ---- 7-448 323871 320 '100 531591 730 1 1610 BEL 34)0714 ElO 1 8 12345-- 1235 ---- 7-10) 031726 730 1238567 0302 1 1234061 4610 ---- 9+18 0318)) 733 850323575 320 O 5 6- 1135 ---- 3-3710433870 320 1131 BS8 031203 730 1 7 2040 COO 045028 042 2 O 838631203736 2320 010(3333177 320 2 O 1 7 1235 ---- 1150631725 139 1600 BEL 3439714 El-O 1 12342-- 0310 MOI 631633 72/3 1750 32)03100735 3) 12340-7 7310 ---- 3408631501 733 O O 12340-- 1130 ---- 7448433910 319 1103 0)2631391 730 11 2040 2118 740628 042 2 1 123-1--7 2310 ---- 343)) 6318)1 733 O O 1740 BEL 045402 022 1 O BELO3I2OI 730 1 7)4]) 031630 730 12345-7 0010 1 VITORIA (VIX) ES B EI. 531201 741 000+ 0231031208730 38 6/1135 ---- 3100 333070 328 O 1 630631724 733 1147* 30145312007% O 234067 4015 ---MOO 0111171 (95 1740 815 145602 072 O O ----1'50 518631535 731) 2 O FORTALEZA (FOR) CE 1100 C29004C60EM) 10 ;MINACU (MQH) GO O 12345-- 0502 ---- 3-040 045471 [75 RACAJU )AJU) SE 1234067 0610 ---- 7-540 0,3100733 A 123456- 0025 ---- 3450 333549 320 123-10-- 0610 ---- 4-548 119100 733 O 1438 COO 631371 730 2 1 O 1120 8580,31599739 10 12345-7 0610 ---- 7-538 0210 010 333076 320 1 103138)733 1120 0505764(0 L4T 1 O 123456- 00(0 ---- 3-140 140171 [75 0 02345-- 1440 ---- 3440 3239/13)9 O - BOA 031503 730 1234551 0310 ---- 194) 031633730 1 1455 COO 333745 319 37 MONTE DOURADO (MEU) PA 1835 010031844708 20 2200 B58 3,33072 320 1 1150 010 03)124 740 1 1 12085-- 0230 MOO 031235 730 1 A ---4'-- 1135 ---- 1-540 333070 319 O 571445 ---- 020333071320 -----6- 0610 ---- 7-040 63I800 733 1204567 0230P340 031235 7% 1 A 1510 BSX 631339 738 1 B58031721 730 O BEL 341)481 130) 1 O 2209 858 JJ3072 320 10 1234567 1405 ---- MIO 333305 320 1 5- 0230 902 031235 730 O 12---1029 ---1-546 516105 00+4 ----1510 1435 0100318)4730 20 022.00-1306 ---'513 016-100 Cl>. 2146 008 333575320 1 1 1510 050 031339 730 1 1 2320 803 1-70710 (146 1 12345-- 1445 --- 0-188 333071319 0010, BEL 031939 730 1 0 O 2345-7 1940 ---- MIO 631631 739 1234567 0830 MOI) 031235 730 MIII 076405 COlO O ----5-- 18)5 ---- 858 .03007 319 O 0050' 03803)710 740 10 - ----- 83003)799 730 FOZ DO IGUACU (IGU) (7H 2123 )EL1-7046200 II 2350 010 333054 310 2 O O -----6- 2330 ---- 0-000 013775739 17945-7 1530 60)1 034353 730 0610 2 ---- 7-000 031005 733 O 6711------1-558 333971320 O O (443 031660 730 NATAL (NAT) AN 12345-- 1340 ---- 1-000 031581 730 O 856 034583 738 O BSB .1)3917 320 0922, 010 031739 733 2 O 123-1067 4610 ---- 90.0 031005 733 O 2031 858 G31213 73G 10 1530 110 031736 730 2 O 2300 11)0 JU3064 319 2 1250 035 031900 736 2 3 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 71340 021)531507739 O O 6- 4610 --- - 9+18 031500 733 12345-1445 ---3.48 333971 319 0 hRAGUAINA (AUX) TO O 2031 038 031213730 1 O 458 031721 730 12345-- 0300 ---- 7403 031594736 2240 055 333364 320 1 O 12345-0613 0310830 733 O 020 J33305 320 ---- 3-000 12345-7 1440 1530 010 031756 730 2 O 1075 0089322307140' 30 671445 ---3339/1320 O 1115 008 045>01 672 1 O 2138 858 333715 320 1 O O 1234567 0350 ---- MAO 031697739 12345-- 1445 ---- +403 333971 319 2240 BOA 333364 320 1 O O 12345-7 1510 -- 1-000 9)3541 320 1400 030 045109 072 3 00433151320 O 3AAREIRAS (BRA) BA 058433096320 5 2250 0(8333550 320 20 NAVEGANTES (Ilajai/Blumenau) (NVT) SC O 123-11,--- (1510 ---- 3414 031050 733 02)0' 008 .1)3021 320 10 6/1440 ---- 900 333071 320 O O 1234--7 2310 ---0002 6314)1/33 1015 808 P32230 2400 1 8 7-140 333541 320 O 5- 1510 --- O 830 333101 320 86L03120173) A 3ELEM (BEL) PA 008 3335% 320 O MANICORE (MNX) AM 2290 [3-78 333550 320 2 O 1150. [(15 631302 733 3 O 0210' 008333381319 20 7345 1130 1235 333970 319 3 GOIANIA (GYN) GO OURILANDIA DO NORTE (DIA) PA 1O I0oo10 000 -2,31 5.. 6 ,1 1139 1235 12345-7 1638 740 325455 072 9 323970320 30 Oeroço-to '-lonrorre 3,3 53. 0740 1234567 0610 ---- MAO 03100 733 :2345-0915 576404 0(5 1 121,1'-- 181 19013 0705, 8711 323719 320 6 5 076403 0210 O 858031796730 10 1 2345-1310 1339 1470 576402 005 O 1 376105 CO>. 020631939 700 ----5-- 1055 123-lo-- 14)5 4950 O O 12315-- 1445 ---- 3-SOB 333911 319 [(8031707739 O 12310622910 5010+ 031381133 O O PALMAS ((7MW) TO 27710 638 076401 L4T 1 5 0735. 010 031055 730 3 O BELEM (BEL) PA 1234067 0610 ---- 1418 5319% 733O lELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MD 0714-16 ---- 7-148 333871 320 1-3-0-- (800 ---- 3-4(4 C74504 040 1120 B58531242/3G 10 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) 5(7 023496- 0010 ---- 1-148 03100 733 O 2147 858 333591 320 1 16-00 890031643 133 31 031705 735 0 A 1234567 0310 4035 1140 858031602 739 O A PARIN11NS (PIN) AM 1 23-10-7 2310 ---031501/33 O T45421 [75 2 A O 123156- ASCO 1321 7 0610 ---- 3448 031500 733 BOA VISTA )BVB) AR 863031201730 42345-- 1135 ---- 8918323970 O O 1234561 ASCO 1550 133711320 2 A 858031503130 1930 BEL 045602 319 072 4 Oy 0706* 00031771730 7 O -3-5-- 0850 ---- 7-4(2 C74404 040 O 1234567C600 1138 333741 320 00 1310 000031300138 20 67 1135 ---- 7448323970 320 O 0235 3401) 333540 320 2 O GURUPI (GRP)TO 12340-- 1445 --- 3140323011319 O 12345-7 3830 3040 031235 730 O 1930 BEL 045602672 4 1 BORBA (RBB) AM 07245-- 0210 ---- 0548 03100 733 9 ESEI G31229 73B O 1955 058323023320 15 PORTO ALEGRE (POA) AS 1-3-5-- 0000 0930 7740(94 [140 O 8 1137 856 570400 147 2 1538 CNF0376)0738 20 67 1445 ---- 744232337)320 O 123490- 0510 ---- 9610 0318% 133O 5 1955 05833003320 10 1234567 0530 --- 7190 031235 730 BRASILIA (SSB) DF LHEUS (lOS) BA 1730 05A0316597% 11 1010 AIX 031665736 2 5 72045-77310 ---- 7-SAIO 531381733 410 3743(0 AIO 1-3-5-- 0200 5- ASIC ---- 3448 03100 733 A O 7 01510 ---- 02,8 0318X 733 O 1234557 1445 2038 031641739 0) BEL 031201 739 1830 I4'003l060 136 2) A 138031657730 1230 00531959/30 II 0545- 8380319)5735 20 333749 332 O O 12345671010 2055 1235 (3003159173020 1 2045-1445 ---- 3-148 033871 349 CAMPO GRANDE )CGR) MS 1204567 ISCO --- MOI) 03)631 736 123406- 41515 ---- 9,50 0318% 133 IRASILIA (BSB) DF 2230 838324071320 19 3190 32405-4 10-11 0-3-5-- 5550 8 2340 8S13 G3 1 056 031602 739 0 12710670610 0000 03100/33 O O 71645 ---- 7-448333871 320 O 1020 0-000031/26739 40 1234567 2325 0520, 333751 320 O 1240 C5F031648 730 20 12340-- 1445 1740 333911 309 O O 2230 858 334011 320 1 5 531775739 0 o 6- 2330 2520. COARI (CIZ) AM 1740 234567 0610 ---- 7-140 031905 733 0/1440 323871 320 O O 57 1445 ---- 3498333671 320 --3-5-- 70450 ----74(3 C348)I 10-04 8S8 031203 739 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPD) AM O 12340-7 2310 ---- 408 031381733 858 333575 320 O 15603 '040 (14012 [7-84 2 8 1425 0047531396736 20 040524 002 2 0 41530' BEL 321201 135 1 O 2025 021333295 320 2 --3---7 1208 1515 O

(13-1

O O

3-002

7-503

3400

Parorotas - Novembro! 2009 - 13 - 117

MARABA (MAB) PA CONTINUAÇÃO 9545 G31801 80L531201730 1440' 1135 031244 718 3 PORTO SEGURO (BPS) BA 5 12345-- 1845 ---- 94713 333871 319 9 BSO 3333052)0 0356+ 050 133226 319 21 7 1445 ---- 5198 .133871 320 655333305320 0356' 358323226319 29 PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 01440 ---- 108 63488 733 6 738 858 63435 1303 COO 031)25 730

O 9

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1 1234567 01410 ---- 554003183)733 O 550 031203 /30 188 COO 031350 730 2 1 RECIFE (REC) PE O 1234567 03.10 ---- 4548 (13188 733 1234 558 031010 733 1 12345-- 1445 ---- ('448 323571 319 0315 558 333305 320 2 6 -----671445 ---- 1058333871020 7215 BS5313305 320 20 5 12005-7 2310 ---- 4048 431161 733 1 BEL 631201 73.3 1(1(1+ 638 031874 738 2 1 REDENCAO (RDC) PA 12335-- 4740 1616

5764101 (958

RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP 6-1610 ---- 950843188733 1205 83.8 P31451 672 1 0 0 12345-- 5610 ---- 5548 03488 733 1235 858 P31471 054 7 11 9 12345-- 1445 ---- 5448 323871319 3210 858732231516 (O 9 7 1445 ---- (048 3.34471 320 2210 458 P31455 8W 1

671445---- 948324471320 9 2020 (458 333577303 2 A 9 12305-7/340 ---- 1148 051161733 - --- 0425' BEL 031859 734 1

12040571440 ---- Mil 88(739842 8 7055 COO 031210 730 1 O 12335-71810 ---- Mil P311034 412 2215 003 333506 320 2 O

AO PAULO (Congonhas) )CGH) SP 7 1234557 561C ---- 56053188 703 1131 696031103738 1 (2345-- 1445 ---- 5803,307/ 319 858 333/27 370 1 238 6- 1445 ---- 188 133071320 2161 4438333727 319 10 O 7 1445 ---- 6530323871 320 2031 858 333727 320 1 5 173-13-' 2313 ---- 644063188733 005" SOL 531201 700 2 O

AMPINAS (CPO( SP O,- 1000 ---- 'III P31160 (207 1433 GSJT4043IB15 /0

A0 PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 5 123455- (613 ---- 580 60(83) 733 9 003 931959 73G 151300931829738 / 3 / 4610 ---- ('01013188 733 3 056 431959730 1510 9)8G31829 744 / 1 5 12345-- 1135 ---- 180 JJ3870 349 1905 00LJJ3555320 10 671135 ---- 9540 330570 324O 188 BEL 333555 320 1 5 5 12345-- 1445 ---- 9548 3J3570 319 2035 048 333075 320 4 O 674445 ---- 954833387! 320 7035 038333575330 1 O 12345-7 2310 ---- 508 031801 733 SEI 031990 733 3035+550331738738 30 FERESINA (THE) P1 12345-- 11-15 ---- 5498 33307)319 7740 450 338W2 320 1 O 671345 ---- 99)3330371 320 O 536330387320 (O JBERABA(UBA) MC O 17345-- 1-4------448 333074319 2050 008 745604072 2 O JBERLANDIA (UDI) MC O 17345-- 1045--- 9768 333571319 2010 550 74)604 972 1 O 7 12345-7 2310 ---- '498 031161 733 7 BEL 431201739 1245+ 1115 03(310 730 30 VITORIA (VIX) ES 1 1234/67 0610 ---- 998 03188 733 1340 854 4)12397% 1 1234,-- 1845 ---- 88333571 311) 2146 650 333519 320 1 O 67 1445 ---- 580334471 330 2146 850113519 323 19 O 12345-7 7310 ---- 100863(831733 O BEL 631201738 1259- COO 031322 730 3 1

AMPO GRANDE (COR) MS 123206- 0/03 ---- 0!! P314031 073 .... 0940 0613 3333/4 320 2 II 1234003- 0610 ---- Ml! 081749 342 1020 ((81333772320 2) 113436- 4046 ---- Mil ('3116088 1510 0013323592 320 2 O 17309-- 1134 ---- Mil 964733 042 O 1555 COSI ,3137 1 0 323 10 0- 11% ---- 4(1 964700242 1654 CO)! 333761 319 28 O -23403-7 1010 ---- Mil 731164 880 230) 0543 537458 730 2 O 1010 ---- Ml! P31164 180 23,9 451343156473820 ASCAVEL(CAC( PR (2345-- 4003 ---- 9!! ('31160 88 8 1640 88 /05339042 3 O -AMAS DO SUL )CXJ( RS O 1234053- 0010 ---- 1711 (004449842 1030 COO 931342 734 27 7344-- 1/30 ---- P11 ('84133442 O 4740 (/3053139-477) 19 HAPECO (XAP( SC 120406- 3746) ---- 41! 1/31151 8703 O 134S 5443056/73 100 30 [3 120406- COlO ---- 91) P500/49 442 1440 (05531280 73G 30 1230551 1640 ---- P11 ('374739 042 9115' COO 166172 100 O O UIABA (COR) MT 6 123456- 0600 ---- 1011 P34161 [12 1115 40333388020 30 /73455- 1(40 ---- Mil 601160 8W 1658 4951 323592320 3 O 12345-- 1130 ---- Mil 184733042O 1510 COO 431370 734 1 O 12345-7 1640 ---- Mil P64739 042 2234 (44333088324 1 O 4 6- 1640 ---- 6111 784739 342 2201 (/30 3333/0 319 4 6 /303-7 1405 ---- Mil 604732042 0)10' P664 031374 734 1

JOINVILLE (JOI( SC O 12346-- 4613 ---- Mil 781749 740 1130 COO 031370 733 20 17(4 5500349442 O 1234060- COlO ---- 1201 COO 333034 319 20 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE III P31161 87)47 23406- 4606 ---- 1255 081. (66(25 1(8) 3 O LONDRINA (IDA) PR 123456- CO(S) ---- Mil P31161 [80 1128 403333333 320 30 12345-- 0610 ---- 10111374249 7.42 8 1315 COSO 031314 734 3 O 123456- 1040 ---- Mil ('31180880 1750 4040 333331 320 3 O 6 6- 1134 ---- Mil 881733042 1610 (05 333761 319 1 O 12305-7 1510 ---- A1! 00)4739 042 2115 (/00 531283 735 1 0 1234567 1540 ---- 60?) 694739 042 2240 (133333769319 (O MACAPA (MCP) AP 12340-7188 ---- Mil 081)39 342 3225+ COO 434214 134 3 O 1234567 1640 ---- Mil PO4730 242 0240+ COO 333744 330 3 O MACEIO (MCZ) AL 123496- 16.0)) ---- Mil P31161 [80 O 1205 000631645738 20 1/34557 1640 ---- MII 784739 842 8 2255 COSI 031)16 740 2 9 12345-) 1010 ---- MII 731164 4(2 (43350 0443 931603 738 3 1 MANAUS (MAO) AM O 123456- 1603 ---- III P31161 116 1120 003333740 332 2 0 6- 1040 ---- Mil 731(60 4173 1635 GÍOJC,31774 738 20 8 12345-7 1810 ---- Mil P31164 (1-17 2238 0513 333750 320 2 O MARINGA (MGF) PR 1233561 1445 1520

1130 ---- Mil PO4733 042 170,3 C15lí G31392 73G 11 1234567 1640 ---- ('(II 784739 042 O 2030 (7010313(8(735 10 O 123403-71640 ---- Mil 731164 92 2235 OSSO 330(615302 2 O 123456-

RIO DE JANEIRO (5. Dumont( (SOU) RJ

123456-1W ---- III P31161 880 0 06157 4850114769733 20 (20416-0514 ---- Mil 880749642 (43) (44333910319 20 12345-- 1135 ---- Mil ('04733 442 1439 COO 031530 735 1 O 8 123456- 1130 ---- P1? 784733 342 188 (00031532731 (0 12340-- 1640 ---- Mil 084739 042 2030 03)01660(4103 1 6 1234057 4640 ---- Mil 184739 342 2005 COO 333952 319 11 8 19345-7 1810 ---- Mil 731154 [812 2222 40000613501(0 29 SALVADOR (SSA( BA

6 123450- 0600 ---- Mil P31161 88 0955 /33133393716321 29 123436- 4610 ---- Mil 784049 542 0 1242 [415 .133660 319 30 8 123456- 1040 ---- Mil P31160 8/42 1540 001 333172 320 2 0 1234567 1640 ---- Mil 754739 842 8 2242 (1313.33609320 10 12345-71810 ---- MII P31361 172 2259 139, 031806 739 2 8 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP( SP

0 123406- 1130 ---- Mil PO4733 042 1643 4301337543(0 10 6 1234567 1640 ---- Mil P00739 642 2251 COO 333736 349 14 SAO LUIS (SLZ) MA

6 17345-7 1040 ---- Mil P31164 88 0430" 001/ 133350 320 2 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH( SP

784716 042 O 6

NATAL (NAT) RN 6 ----06'- 0603 ---- Mil 731161 0-2 1040 481/ 805770 733 2 9 123456-1W ---- Mil P31161 412 1320 0613031942738 20 123456- 0640 ---- MII P64744 042 6 1355 (44333708020 30 233067 1640 ---- Mil P00739 542 0337' COSO 531210 730 00 12345-7 1810 ---- Mil P34161 88 0110' 88333310 021 30

123406- 0610 00)9 123456- 1130 1248 (23(567 1640 1750 12345-7 0042 2152

P41743.442 1 P64733 540 O O P00739 2,40 00 ('84719042 00

SAO PAULO (GuarultiuS( (CRU) SP

123456- 0600 0740 123456- 1040 1303 12345-7 1610 2003 TERESINA (THE( P1

P31161 040 1 ('31164 88 1 O P31164 88 1

CURITIBA (CWB( PR 0 123456- 8603 ---- Mil P31161 672 103416- 1W ---- 911 P31161 [16 RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ 1450 0140 331658 740 4 0 0940 0513 686760 730 2 9 9 2345-7 5610 ---- MAS 031160 733 2345-7 1010 ---- Mil P31161 [80 123456- 0610 ---- Mil 184749042 90360+ 003931746 708 30 1147 855 531583 738 1 7 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT( SC 1010 COSO 431304 735 7 3 9 6- 5610 ---- 5448 431830 733 12345-- 0010 ---- ME [91749 4428 UBERLANDIA (UDI) MC 12345-- 1135 ---- Mil 084733 2,42 i 1230 858 431721 730 1 1150 COO 63)302 730 2 O 123456- 0600 ---- M l P31161 512 6 1525 COSO 003011320 1 5 12345-- 1445 ---- MAS .433871 319 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 6 -----5- 1135 ---- 11)! ('64733042 0550 1543 730462 0M2 2 PALMAS (PMW( TO 2005 555333027 319 19 6 1525 CCII 323011349 1 O ---5418 53(8(6 /33 6- 1610 ---- Mil 484749 442 12345-CO/O 12345-7 1640 ---Mil ('04739 442 9 71445 ---- 7448333871320 12345-- 1445 ---- Mil ('81716 042 1135 430333246320 27 (325 698 732330 (00/ 3 0 2230 (/154317727% 3 O 21905 550 333827 319 1 5 1735 (430564579L47 18 Mil 084749 442 8 1234565610 ---7 67 1445 ---- 5800 333871 320 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 1445 ---- Mil P01718042 1245 COO 431310 181 2 8 2115 5581(3817 320 1 12345-- COlO ---- Mil 700749 8426 1870 ('53.43/225734 12345-- 4040 ---- Mil P31160 172 1 12345-72310 ---- 5508 031031 733 1038 COO 333053 320 2 O 9111 784739 042 1 12345-7 1646 ---- 1745 4)073 P31490 [1-2 2 MARILIA (Mil) SP 9 ML 031201 73G 61/610 ---5711 4444749 842 ----1942 (/31323031330 II 12345-1 1640 ---- Mil 784739 542 0900' 50003182! 730 2 7 954,1,,, 7,3 01+ 1138 COSO 333063 319 2 O 6- 1648 ---- 911 ('84739 042 6 2010 (000 Mil3.33238 319 1 O 123405- 1040 ---- Mil P31180680 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 1942 044333021319 10 1`31164 012 0 12340-7 4810 ---- 1550 000566106(10 20 5 (2040-7(014 ---- ('(II P31154 88 8 7350 R1 P31150 1234567 0610 ---- 1098 331830 733 28 12345-- 1130 ---- Mil P64733 0,12 O 7320 416031560,738 20 5 RACAJU (AJU) SE 858031203738 VITORIA (VIX( ES 1630 COO 031272 735 1 0 1339 (44431526730 25 333456- 0080 ---- Mil P31161 82 6 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 6 123496- 1134 ---- Mil P63733 642 103456- 00023 ---- Mil 731161 [42 1 12345-- 1445 ---- 9048 333871 319 1320 88031840738 3 O 123406- 0606 ---- 'II! 731181 616 1654 COO 333055 319 1 O 1(30 0843303)2320 20 1 858 3.43727 320 12345-7 1013 ---- "li P31164 [80 1505 73830317044 703 30 12345-7 1684 ---- 5011 784739 532 12345-- 0410 ---- MII 0371749 342 0220 CIO! 333916 319 21 3835+ 000 333512 320 2030 COSI 431276 738 4 6 1232 (010333130 320 2 O FLORIANOPOLIS (FLN) $C 1 71445 -- -- 9838 333071 320 RACATUBA (ARU) SP 0 /234507 1640 ---- 9711 P64739 040 8 123406- 1610 ---- Mil ('84749 742 123455- 0610 ---- 01(1 964749 042 9 854333727 320 0220 (54)031278/30 11 123456- 0610 ---- 1911 P54749 042 1250 (50031322/35 20 (010/ COO 031283 734 2 0 2220 CIO! 3J3960 319 29 0934 430 ('84762 442 1 12315-7 1640 ---- Mil P311034 9-42 O O 17348-- 1130 ---- MII 781733 042 1230456- ((30 ---- MII 704733 042 1 12349-7 7310 ---- 5538 031161 733 2383 56003748673820 7345-- 1100 ---- 911 P64733 4428 1530 COlO 031366 734 1 1624 COO 333107 319 1 1 SOL 331201 700 1715 COO PO4773 442 2 8 6 12345-7 1610 ---- Mil ('84739042 00 1234567 10,10 ---- 9711 IM739 042 PORTO SEGURO (BPS) BA 10305 COO 031514 730 3 O 2204 431333128320 (O 2146 COO 333105 310 4 O IAURU-AREALVA (BALI) SP 173456- 1070 ---- Mil P311030 01-2 O SALVADOR (SSA) BA 6 12345-7 4810 ---- Mil 731161 612 /044-7 10// ---- mil 731164 080 6 P31161 880 9 1662 0541 333603 020 2 O 4274550080 5620 9 12345-- 5610 ---- 5858 331160 733 2230 780931656 737/ 2) 2.325 0183/3177 320 2 P84749 442 O 12045-7 1848 ---- M(( ('31104 [110 6 (23456- (610 4640 1710 654 P32235 172 2 6 0015. 003 031628 738 3 O P31164 880 0 12305-71030 1830 FORTALEZA (FOR) CE O 1234567 00510 ---- 1898 03188 733 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB( SP ELEM (BEL) PA 123406- CIO/O ---- MII P31161 122 1220 408 031924 738 1 0 ((40 0513133302321 27 0001730 342 O O ('II P34161 82 6 12345612345-- 1445 ---- 9548333071 319 06135 1010 123456- 06023 oo MARINGA (MGF) PR 123406- 1440 ---- 'III 731164 ('47 0 103456- 1000 1110 ('31164 (("2 O 4 27320 456 333305 323 1 O 1333 40,333554320 /0 7.40o034017 , 80400.04' 17 SOrooça 4,8 ('4, 1870 (148! 031014 730 / 191702342 08 O :2303,-7 1165 1940 67 1445 ---- 9548 333071 320 (29-156- 1040 Mil P31164880 1734567 (640 ---- Mil 704739 042 0 2020 008333305320 10 2150 0811 333742 370 30 RECIFE (REG) PE 3833- C1141,333255 320 20 141 P84739 442 E 12305-7 2310 ---- MIS 63116! 733 123456' /040 123156- (616 ---- Ml! 031164 6012 12343-7 1010 ---- (III P31164 [712 O 7174' 015 333714 320 2 O 620 631701 730 ALTA FLORESTA (AFL) MT 1035 0613333504321 20 23/30 1196031794 738 77 4 10105 608 031765 738 2 0 12345-7/019 ------ 1 P311031 8/42 O 10315-- 0933 ---- 807048516077 123456- 1040 ---- Mil P31116680 O 2033 003333038330 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR 140(0 (58 745846 872 3 O 1540 8803165673020 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 5437 045536 7,72 O O ELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 12347,-- (IS? ---- Mil (64733032 6- 093-) ---- 1030967(640 ---- Mil P01739 042 12345-- 0740 1040 576102 0760 2 0 1400 (08 143545 072 3 O 1439 COO 331324 734 /' 0954 COSO 031210 730 O O (23456- 0600 ---- Mil P31161 8W 8 SANTAREM (STM) PA Mil 731464 (('2 0 I23-15-/ 1010 ---- 12345-7 1610 ---Mil 734144 88 0535 (013338397 324 O O ARACAJU (AJU) SE 1234567 5613 1598 (1319035 103 0130- OOMJ 32557 323 / 0 23/0.0 081/ 3330(0 320 0 O 12345-- 1618 ---- 10(1 P84749 442 8 1234567 1W ---- 54/E 031704 7111 O 890031538130 1030 COO 33(352/3) 0 O GOIANIA (GYN( GO RIBEIRAO PRETO (RAO( SP O 044031841738 1410 5440 430543 /38 2 O 8 6-0610 ---- Mil 184749 442 123.116- 00813 ---- 9(4 P31161 080 O 173456- 0601 ---- ('II P311034 (80 0 1375 780031840738 30 1 ----1--- 1135 4458 333070 319 1030 COO 1131352 738 O 9 0950 883/3466320 21 1140 501/ 73226408,04 25 16020 SEI 106481 60.2 2 6 ARACATUBA (ARU( SP 12346-- 1130 ---- Mil PO4733 842 123456- 0600 ---- Mil 744749442 103456- COlO ---- MU 074749 042 O 1.548 333070 319 12345-- 1435 - 1231 0 1230 ---- 51171131294 736 1 1457 C00330220320 11 1210 COSO 0131770 730 2 1254 71141 ,L(3274 320 21 1840 SOL745603 822 7 O 6 1715 COO P134770 042 2 8 6- 1130 ---- Mil PO4733 042 123456- 1310 ---- Mil P01464 88 O 0 123456- 1040 ---- Mil 7311608147 O 67 1135 - 4488 333870 320 O 1457 COO 330220 319 1 ---7430 431225 71)3 5 1730 12345-7 1530 6113 P30081 [04 1755 095/ .133579 323 17 2 6 184(1 0EL0456022072 /1 8 13315-1640 ---- Ml! ('04739042 2343 COSI PO4766 542 2 /015-- 1135 ---- Mil 0594733542 0 I?0O/,67 1610 ---- MII ('04739 540 0 ((48 075495 (740 17345-- 1565 2110 (00934258730 11 1 6- 1733 ---- 9937031225 7110 1540 COO 631350 707/ / 2038 COO 333776 319 1 7359 BEL 333007 320 1 7 1640 ---- Mil P84739 442 2365 4311764756,440 30 O 19000-7 1810 ---- Mil 731184 716 12305+7 1640 ---- Mil 764739 442 O 6648 (131401 733 12345-7 2310 2110 COO 03(250738 19 2874 COSI 031772 734 1 2235 0100 P12264744 2 BAURU -AREALVA (BAU) SP 1200+ BEL (131940 733 1 O 423456/ 1610 ---- 9)! 084139 042 12346 1 1810 ---- Mil P31164 0481 O 12300-- 1230 ---- 037031094 736 RIO BRANCO (RBR) AC 2255 COO031266 738 1 O SAO FELIX DO XINGU SXX) PA 2335 0043431944 733 / O 1623 (GO 18-1770 042 1 1234003- 0600 ---- ('II I'31151 [102 12345-7 (0/9 ---- Mil P31164 8W 6 12345-- 0744 11023 576400 034 2 12345-7 1650 ---- 5110 PO4739 042 8 ILHEUS (lOS) BA 1215 88333570 324 3 O 2310 88 331611328 70 576444 03.5 1 6 12345-- 1315 1455 1040 Mil P31164 8812 1 03 123006- 0610 ---- Mil 404749 442 RIO DE JANEIRO (Galeao( (GIG( RJ /RASILIA )BSB( DF SAO JOSE 00 RIO PRETO (SJP) SP 12305-71735 ---- 18P 031325 7111 3 1057 (443330(03(9 /0 Mil 731161 110/ 6 (23,756- (60) ---- 123456- CO(S) ---- 1011 P31361 [80 O 2910 COO P64748 442 2 O 6548 333874 319 12345-- 1445 JOAO PESSOA (JPA) PB 1530 /11113 3,00955 320 20 1015 88333571 320 21 6- 1730 ---- 553.031225 735 O 2150 058P31493842 18 O 12345-- 0610 ---- Mil P84749 042 8 123456- 0600 ---- 101! 031461 D'O 333456- (40(0 ---- 4441784749 012 O 288 (00184705042 20 7 II'------1548323671320 1110 COSI 031380 730 2 O 1315 001. 333356 320 2 1 1105 COO 066173 100 20 2450 858P314936'2 1 BELEM (BEL) PA 1640 ---MII 784249 040 1234467 4040 ---17(1 P64734 042 4231566 8 123-56- 1030 ---- SOl? P31460680 SAO LUIS (SLZ) MA 5 1234561 0./09 ---- 807 031724 73G /30401 0031 .133503320 2 O 1220 COO531306738 20 4510 CO), 631046 7% O O C 0050031030744 9 1204567 0510 ---5108 0311644 733 12045-- 1810 ---- Mil P34164 680 123456- 1040 ---- Mil 731164 02 6 12345-- 1130 ---- Mil P84730 417 1225 058 031926 7111 2 O 1410 538 (131970 734 1 9 1530 080 537467730 2 0 0137' 540043(652 738 3 1520 0(81 333744 324 1 O o 9 10345-- 1155 ---- 55P 33888 542 5148 333671 319 8 12345-- 1445 17345-7 1010 ---- 911 P341034 [7-73 12305-- 1130 ---- Mil 704733 842 8 6- 1133 ---- 111 784733 242 2320 458 .133572 320 2 5 2158 (843,033742320 20 1015 COO G31389 730 4 O 020300' 0(4/ 333358 320 2 O 1520 (13.0 333716 319 10

13 - 118 - Ponrotas - Novembro / 2009

121.15-- 3710 0510 326430 042 1 7 = 123-15-- 31.111 0910 045410 042 1 1 67 06502 ---12345-- 230 ---- 450 631293 7761 1540 033031222730 II 12345-- 1686 1810 325556 542 1 + 12345-- 1686 1810 745509 342 1 1 12345-- 1320 1730 564579 14T O 8 - 1234567 1730 1920 031225 703 0+ 001 12345-7 21(6 2150 .135907 072 O 1 MARINGA(MGF) PR 12345-7 21(0 2150 75507 572 O 1 ÇONTIIJL AÇÃO DOURADOS (DOU) MS

1234567 WOO --- 7.GF 631724 734 O BERLANDIA (UDI( MC 08 031011 730 O 12345-- 3/40 0800 335410 7342 O 5 084731 71SF 042 O 3720 68J 6317(8 733 2 9 12345-- 3714 745410 842 O 9 1135 (2735 +13246 31)) 1 17016-- 1155 --- 900 045544 742 5 1234567 0603 ---- 1150 704731 542 MACAPA (MCP) AP 5 1755 6151) 8*756 733 1 9 1245 (150 531310 73G 1 + 201573/ (341433 -_-. 48; G31724 734 5 1234557 1550 3419 1w739 .642 6 12345-- 1155 ---- 9450 145508 042O (58 031530 738 9 2355 ((31 031210 738 3 5 1745 (+00P31498 (02 1 O ---- 1345 858 331928 730 3 9 1201567 1730 TF 031235 730 1 12345-7 1550 ---- 91SF 994739 842 O 12016-- 1230 ---- MII 031291 734 5 (507 037471 728 5 2010 031223238319 20 9 (011 031392 7141 ____ 0115+ 140) 431768 70+3 2) 12349-717)3 ---- 94SF 531225 733 ----2330 010 431997 730 3 3 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0415317527% 173-1 557 3534 ____ 9110 ('54739 842 O 15-- 0740 - MIO 145410 442 2340 08+ 031587 733 2 O 9 ---- 0140+ (081 233713 320 4 9 2.40 0,441 P32210 6370 2 6 2345-7 1732 ---- 34SF 0.31225 730 5 ILHENA (BVH) AO 12345-- 1355 - - 4SF 745548 042 5 0220+ (0) 031244 730 4 y -----6- 0920 ---- 9SF 145536 572 O 1530 491) 732264 (154 1 0 MACEIO (MCZ) AL 1215 7%145416542 23 1201567 1550 39SF 701739 847 5 123.15-- 0933 ---- 91SF 145516 572 O 144567 (55(0 ---- 9731 631724 706 2038 COA 333276 319 2 + 1220 COO 045522 542 2 O 5 08 631041738 RIO BRANCO (ABA) AC 1705 0493 031045 738 20 ITORIA (VIX) ES 1234567 1730 123456/ISSO ---- '41)2 P84739 342 113 331225 706 1 9 523456- 0540 ---- 94SF 0(80031 095 O 55 (015 491348730 31 (69031404 7311 1 1100 (04) 8L54S £10 1 0 1201551 1730 ---- 48)23+3122573G + 4435+ 6050318% 730 7) 70510 ---- MIF 084051 (95 9 08 437471724 + RIO DE JANEIRO (Galeao) )GIG) RJ 5114 (0030840152 £9) 1 9 ()35+ 0592 031605 7773 3 1 1234567 0*02 1150 123456- 18141+3 031724 735 3 1 MIO 533724 736 1 MANAUS (MAO) AM 12345-- 12% ---- 94SF 031291 73G 1 0925 073+ 631012 130 1 9 /3055715(0 ---- 94SF ((91724 73G (0811531252730 O + 3234567 0*303 1145 531724 730 2 738 2 O 2345 0740 -- 1830 08F1S3189473G 2+ 14SF 745410 0+12 12345-71550 ---- '150 784739 847 12345-- 0934 ---- 91SF 145515 077 5 O 5120 048 51318% 738 2 O 14(5) COO 031725 738 3 3 2214 (131323578320 2 + 12345-- 1155 94SF 145504942 6- 0930 ---- 94SF 645535 072 5 + 15345-7 1730 ---- +450 631228 736 1530 (49.1 (137457738 1 5 14373 COO 631725 738 3 9 2350 (155 631360 735 2 + 12345-- 1238 ---- 94SF 031291730 5 1234567 1734 ---- 48)2 031225730 9 1756 COA 031392 736 1 + (581 037471738 9 1234567 ISSO ---- MIF 984739 042 23(0 0453 031794 738 2 9 -- 2030 (0411131348 735 2 MAUES (MBZ) AM 12345-- 5620 94SF 554579 L47 5 MARABA )MAB) PA 2029 081 035963 738 1 12345-717% ---- P134 531225736 O 1113. ++'/"'. SISO -2 + 0 5. 234567 730 0-55)2 031225 734 O Aeroç+,,10 'O,++-, 0,0 '-7 (06 831214 736 o A 631092730 2 0 0540' BEL 031920 733 1

LONDRINA (LOB) PR

12.945----7 13331730 ---- 93F 631291 714 +73F 433225 730 2255 7150 745563 072 27 056631392730 73730 ---- 1400 031225 733 7 22136 0100319977% 2 2255 081 745453 042 2 1 1234567 1550 ---- 9SF 3331739 547 6 0124+ (71/1j3714 320 3 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 2015-7 1730 ---- '431 231205 706 9407 331224 734 237167 (505) ---O 0305 1 071] 431214 734 3 LOS 3317341 738 O 1345 066 0317(8 733 3 0 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF( MG 1234567 0601 ---- 94SF 104731 542 7 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1815 ((8 12216 420 123456- 04101 94SF 031724 73G 12015-- 0740 ---- 94SF 045410 442 041 6339.33 730 7 3350 248 7131943 730 7 1040 005637551730 77 12345-- 1230 ---- 9403 431291 730 5 7 0600 ---- 1 4SF (131724 736 1615 COA 031232 738 1 9 1 041031833736 12340-- 1550 ---- 9SF 481739 347 1040 925037651738 2) 1110 631635 2110 0+44 CG1031258730 2) 12345-- 1155 ---- 94SF JJ5544 042 ----- 1 ISSO ---- 9117 704739342 1703 (833.33185320 1+ --2110 7112 01)2173 730 2 2345-- 1230 ---- 9SF 631291 735 7 1201561 1110 ---- 9401 631215 7371 1720 033631840 738 1 5 2134P 031752 735 1 231507 1550 ---- 9SF 7914739 342 2146 035323105319 2 1 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1 12345-71730 ---- MIO 0312257% 127.15-- C4443 ---- 94171 431/21 /73 3 2320 0330312867% 21 1324 7170) 745532 012 2 1 1701567 1730 ---900 631225 73G ----6- 71500 ---- 130431724 736 1 0141 637471 738 7 1134 (P4 T455M 442 21 2355 680631646730 2' BOA VISTA (BVB) AR 12345-7 2100 ---- 43- 145507 572 1 2015-- 1 2 30 ---- '410 031293 730 1 2046- (1.0031812 736 11 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ MARILIA (Mil) SI' 1 CO) 631392 73G 123456- 1*500 ---- 94SF P81731 5+7 8 FORTALEZA (FOR) CE 2015671556 1625 14547399542 3D (045+ 630 631548 73G 4 7 0339 (09 031510 734 1 5 23416- 014)2 ---- 4810111031 (95 5 NATAL (NAT) AN BRASILIA (BSB) DF 1234567(7133 ---- 74SF P84731042 6 12153 01303)1150 (95 1 12015070+102 --- 9451 031724 7311 9 ---- (9)3 (045 333952 319 1 1 123.1567 15500 ---- 1 4371431724 73G 7 0544 ---- 1110 43)4053 (95 9 1314 010031954738 3 9 12345-- 0740 ---- 48SF 045414542 + 01343 146531630730 11 1201 (91) 404158 (95 1 1 177.15-- 1155 ---- '11SF 2.15308042 9 12345-- 0240 ---- 1430 745410 542 1 ---- 1323 (3+0 8476709 733 2 1 12345-7 0600 ---- 94SF 431724 736 1 2305 5501333662320 2 9 12345-- 3230 ---- 9400035291 7145 9 1210 046431835738 21 130D 010631985733 35 12345671550 ---9SF 154739 042 O ---- 1538 (OS) 031534 730 1 + 12345-- 5630 ---- MIO T45516 722 6- 0602 ---- 9073 033724 730 9 443(9501103121073349 12305-1550 ----48)2484739842 ----1540 COO 631930 738 2 1 O 1303 01663I8%733 3+ 3 234557 1730 ---- 44SF 531225 731 __ 12345-- 1155 ---- 94SF .0.05548 942 1 20349) CO) 148014 133 2 + 12345-- 3155 ---- 90SF 745500 642 045G.21471 730 12345671570 ---- 700 P550739 7442 1635 0943 223579 630 1 1 1920 (730) 031814 728 1 02(04+ 4443 031032/35 2 O 2345-- 1230 ---- 1917 031291 730 1 3)35 (3748 .533952 319 2 + 12345-- 1230 ---- 94SF 031391 730 5 1640 056631248738 1) NAVEGANTES (ItajaVBlumenuu) (NVT) SC 32345-71734 ---- 9410 431225 73G 5 0101 033392 730 1234567 3530 ---- 94SF P54739 342 y ---- 2140 COO 1131558 73G 2 O 20455- 0540 ---- 94SF 2(4031(95 2210 016 031601 724 3 5 2055 (713031210 138 2 1 115 (95/414162 (1*3 1 O 12145671554 ---- 915)2 484739 042 RONDONOPOLIS (ROO) MT 3234567 1730 ---- 94SF 631225 73G 1 12345-7 (*319) ---- 49175961731 047 8 3330+ (01 JJ3250 320 3 12345-- 0930 1815 145516 872 05 2140 08 631864 730 1 261557 1,730 ---- MII 631225 73G 1150 CO) 031302 73G 5 Y 745536312 O 6 5- 8930 1015 9 1234167 06190 ---- 9SF 1531724 730 5 (081 631092 73G CACADOR (CFC) SC SALVADOR (SSA) BA 1405 016 5319067% 4 1 0355+ 0100317(6 730 3 9 12345-- 4036 ----7417 43372 .1 7343 O 12345-- 1234 ---- 9SF 531291 736 3' 123456- 0541) ---- 91SF 9(81031(95 + 4850 046 074516 L47 3 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1556 (56 .431796 736 1 '3 ---- 1100 (70704003 61*3 IS 1234567 06C0 1 CAMPINA GRANDE (CPV) PB ---- '4SF 031724 730 94SF 004051 (951 PALMAS (PMW) TO 0741031841728 5 00156- (7110 ---- 1137531724 730 5 ---- 1103 (913 0845060 (45) 1 1234507 0+300 --- '4SF 431724 73)5 + 1410 7150 531716 728 2 5 0181 031813 738 3 1234567 48(0 ---- MIF P84731 542 3 041 031630 738 + 12345-- 0740 ---- 9SF 745410 842 1 1314 613031818 733 3) --- 1135 041333216630 7 + 1170 8586337032 7% 20 1330 081 631840 728 2 9 52345-1155 ---W 235804 642 CAMPINAS (CPO) SP 12300+7 1/353 ---- 9010 3+3)2257% 9 12345-- 1230 ---- 94SF 031241 733 1 ---- 1548 0495 .333172 320 1 O 120156- 00-10 0552.3 73)1331 795 O 1 748 71+31034 7351 5 1850 03)4317247% 21 42345-- 1230 MIO 031291 730 3 ---- 7 04343 135538 7111051 (90 O 1 2233 850031772730 20 7 12345-- 16(8) ---- 90SF 225504 842 COO 031392 73G 1234567 06410 4435 531774 736 1 1 2250 041333555320 71 PETROLINA (PNZ) PE 1955 510 031604 7353 2 5 12345-- 1623 ---- 9111 S64679 (47 12345- 1 21)3) ---- 91SF 045407 072 32345-- 1155 ---- 9950 1498% 547 3 7730+53 1550 - 94SF P84739 042 320 009 031696 734 1 0110- 085 631631 738 1 2220 0013 065310 100 3 5 2242 COSI +133686 320 2 1 12345-7 2193 ---- 101 745347 312 7 GOIANIA (GYN) GO 12041671)30 9SF 031225 730 5 PORTO ALEGRE (POA) AS ------15 748 745937 071 1 1234567 0500 480431724 736 5 065037471 738 1 123456- (450) ---- 9737 031774 730 5 CAMPO GRANDE (CGR) MS (65431841730 3 2259 ORO 031658 738 2 0 (81% 081 631033738 15 13610-- 1624 ---- 500 344579 LII 5 3150 061, 331558 730 2 5 7 05160 ---- MIO 1531724735 1 SANTAREM (STM) PA 1845 7158 0556385556 1 1 12440-- 1155 P1111 335933042 5 (833 (58 55318337% 1 + 1234967 08073 98SF 631724 7373 + 12145-- 107, 2025 745411 542 O 7 1755 (01.133579 970 7 1 12345-- 0740 ---- 94SF 145410 042 5 (985 431630 738 + 2015-1 2.115 1110 304034 (95 01 12345-- 1230 94SF 031291 133 5 1138 0+44 85-8724 733 2 Y ---- 1418 950) 691643724 9 + 1015 (011 031354 738 1 9 CAMPOS (CAW) RJ 12345-- 1233 ---- MIO 0312917% + 2345-7 1570 -- 9537 484239 542 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1633 (103 633272 73G 1 Y 2345-- 0500 ---- 9SF031724 7311 o 2320 073) 031772 7145 2 8 1711567 ISSO 5150 084739 7+42 12345-7 4534 45347 3434739 A42 8 1601 VII 276867 1.41 4 1 2341671230 ----480 031225 700 1 ---- 2257 COA JJ3736 319 2 o 2035 (135 031276728 2 o CASCAVEL ICAC) PA (173031454 733 5 12345-- 1620 ---- 9SF 364579 1,41 O SAO LUIS (512) MA 12345-- 16083 161/1 j59Y5 342 O 9 2330 8)58 031075 736 2 5 2115 7+45 8816752 733 1 1234567 06410 94SF 631724 734 + 12341-- 1803 154/1 745593 847 O 9 1234507 1730 ---- 90SF (21225730 +1 GUARAPUAVA (GPB) PR 048031624 738 + CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 22(4) 080318377381) 12315-38+10 ---- Mil 631724 73G + 1410 8S5 031970 738 2 1 2345-7 2144 20156- 0*300 -----'117 701731 342 6 0139 373751-1532 L47 1 + 12345-1 1130 94SF 5134225 730 5 2333 081031726 736 1030 (711 421342 734 15 009431214 730 5 ILHEUS (lOS) BA 123-0.-- 1233 ---- P41' 431201 734 5 'DATO SEGURO (BPS) BA ---- 8425+ 86L 031859 73)5 4 5 1234567 (*308) ---- 94SF 084731 042 O 1710 056631304730 IS 1234567 0603 --- 94SF 331724 136 + 1057 (Gil 333660 319 1 1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SI' ----1305 018 145400 1175 4 5 CHAPECO (XAP) SC 11234567 (5-CO 0740 484731 842 O IMPERATRIZ (IMP) MA 17345-- 1155 ---- %F+S355C8 842 + 12635-- 2*00 ---- 480431771 736 1 2345-- 0740 95SF 339410542 5 12045- 7 1730 O 70SF 031225 735 1613 6142 333443 320 1 + 1116 (54153452 147 21 1 .--- 1118 (555 333014 323 2 205 031214 735 5 1234567 1733 ---- MIO 031225736 o 1201567 ---- MIF 431724 731 O 12345-- 1230 1345 431291 736 O O 3311+ 011 431859 7143 5 0 (60(031752734 O 048531231724 5 12015871554 1750 91517090942 10 6(46- (7+0 031328 738 2 O JI-PARANA (JPR) AO 1440 056431292 730 3) 1234567 1730 1950 1131225791 1 + 234567 ISSO ----0930 9110 701739 742 12345----- 902145516 072 9 'ORTO VELHO (PVH( RO SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 15315+ CIO) (*36172 130 3 3 1220 (518 145526 (175 2 1 1030567055436' ---- 700631724 730 O 1234567 0400 94SF 031724 733 2345-71730 ---- 3110 031225 234 1 + 6- 0930 ---- K 145536 722 1 300 ('48431725738 30 y---- 0345 ('+55 031841 728 1 + 3055+ 035031248 72) 3 1 1234 (118 P32202 (54 2 12345-- 0930 ---- 1451 145515 572 + 12345-0740 ---MIF 746410 642 9SF 12345-1155 ---1455(8 342 5 13+30 COO 031725 738 2 9 CUIABA (CGB) MT ---- 1214 0,03 41*5753733 2 O 2205 1181P322061104 48 -----6- 0130 ---- 94SF 045536 372 5 123155- 05500 ---- 'III 531724 736 1 12345-- 5155 1330 .3255635A42 O 9 2 5 1344 COO 5.31725 738 JOACABA (JCB) SC 1 048446471)175 71 12305-- 1355 1330 545548 047 O 1 52345-1458% 842 + 1155 ---94SF 1234557----100 (844 ---- 9SF 031724 7331 3 17.615-- 01600 ---- MII 531724 730 + 12085-71550 --91SF 484739 347 8 2155 01431416107 193 3 9 1140 041031725724 2/ 1027 (181 534536 L4T 2 1 ---- 2023 3131 P31164 1542 2 0 12345-71730 ---94SF 031225 73)5 12349-- 0740 ---- MIF 045410 042 + JOAO PESSOA (JPA) PB 12345-1620 ---9SF 554579 L4T 041 031034 735 11043 144746400175 II ---- 1945 (1+0+1U3336 320 1 + 1234562 06(0 ---- 94SF 031724 736 0*310+ 808 3+31913 730 2 y 12345-- 0930 1115 745516 022 3 7 1425 410 031792 738 3 1 1234567 1730 ---- 9SF 031225 73G + 0- 1730 ---- 'til (25275730 y --6- 0930 1115 745536 922 1 o 415564 /31567 1550 ---- 111)2 704739442 ---- 7030 048 537471 730 1 + ( 543 + 330 120553230 ---- 4150631291730 0 O 334(3+ (563337136370 35 17,945-- 2015 ---- 94SF 745411 342 + 0310+038 533910 714 2 610 (56 631370 738 1 3234567 1730 ---- 9SF 4312757% ---- 0120. (69 0*6303 144 1 o 12345-71556 ---- *130 1334739 842 8 RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 0810317527% 5 SINOP (OPS( MT 2201 C563338%320 20 52345-- lIS!, ---- 9730 146556 012 0405+ CIF 0318% 724 3) --61550 ---- 9SF 481739 842 O 52345-- 0933 ---- 04SF 745516 072O 1 /1)3 3303 191154 [02 1 6 JOINVILLE (JOI) SC 2201 (563337330318 29 ---- 1300 (10 745546 072 2 12345-71556 ---- 9550 00.1739 442 o 12345-- 1620 ---- 9130 564529 147 12315-7 0536 ---- 9SF 701733 342 O 6- 17332 9 9530 148538072 940 9711 9504732042 5 O 2020 080838531429 1100 (133G31378 7% 1 + ---- 1300 (373 148646 0172 2) O 12345-717% ---- 95SF 031225 735 12016-71730 ---- 961F 031235 234 1 12345-- 1230 ---- 1.)2 031291 731 + 7310 COO 631374 73G 29 TERESINA (THE( P1 4410+ (56031374730 11 1035 01)0313007% 19 ECIFE (REC) PE 1231567 5503 ---- 94SF131724 730 7311-- 23:1 ----3 0+ 744433 (957 JUAZEIRO 00 NORTE (JOO) CE 123456- 0540 ---- 9SF 434031 195 + 7480316% 738 1 1)316- 7108T45532 072 15 1304557 3603 ---- 94SF 633774 730 1 1210 (94 404146 195 59 ---- 1450 6153 ((31658 738 7 5 CURITIBA (CWB) PR (+81 531530 736 + - 0544 ---- +419 434051 (95 9 12015671738 .--- 9110 635725 7% 5201557 30418 0650 031723 736 3 1 403 9304318)0 733 3+ 1 210 (14) 7315146 E95 1 1 --- 2332 046 031064 130 2 O

ALTAMIRA (ATM) PA

1 3 . 5--

1220 ---- 9151 (/4853 6703 8 2045 91.53146455 472 4 O

BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 122n ---- 9442 (74853 8+15 1710 +550.133891320 1 O

BRASILIA (BSB( DF 1-3-6-- 1220 ---- 482 (74853 £103 2533 9103 223541 320 1 + COARI (CIZ) AM --3-5--

1220 ---- 9812 (74853 [1944 8 18% 15+0 C74812 [103 3 O

CURITIBA (CWB) PR 1-3-5-- 1270 ---- '192 (74853 6184

0 2330 '*30431631730 2 +

FORTALEZA (FOR) CE -3-5-- 1220 ---- IBZ (74853 (8€ 1940 08223691 320 2

FOZ 00 IGUACU (IGU) PR 1-3-5--

1220 ---- 95+2 074853 £950 0110+ 93505534535730

3 +

MANAUS (MAO) AM 1

- 3 - 5-- 1270 1320

(74853 53703 0

PARINTINS (PIN) AM 1-3-5-- 1220 ---- +442 (74053 0€

O 1703 +50) 145455 872 1 O

RECIFE (REC) PE 1-3-5--

1220 ---- 9192 (74853 (8€ 2125 9300 .1+13693 320

SALVADOR (SSA) BA 1-3-5--

770 ---- 0032 (74853 [144 2320 94041+122891320

O 40

SANTAREM (STM) PA 1-3-5-- 1230 ---- 1502 (7473531115 1940 8140 145455 072 3 O SAO PAULO (Guaruthos) (GRU( SI' 1-3-5--

1220 ---- '817 0748053 01€ O 2433 985)0315417(0 15

ÍROMBETAS (TM1) PA -3-8-- 1220 ---- +9)2(14853 £203 545 +0313 045155 072

8 2 O

E: MEXICO (MEX) Mexico W. l60ror,c 055 -4.0 67. Aeropo rto 56+ 41 J,+r+z 13,0 650 1

A0 PAULO (Guurulhns) (CRU) SP

5-345-7 2255 1230+ 1--O--- 2310 123101 -23-567 2350 730-

305659 763 O Co 754514 757 4 35 .0+4)14 277 O 25

MIAMI (MIA) FL U.S.A 001. l0--a,-,o 800 -3,0 6.,-. 1 Mi,,,,, 1+01 . 11,0 0oo

lELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC

1234557 2035 1035+ -2-4-6- 2335 1023'

234857 753 1(3 014901 763 O 29

ANAUS (MAO) AM 1234567 06515 3225

228677763 O CO

1ECIFE (REC) PE

12345672110 1565+

448% 757 1 2+

110 DE JANEIRO (Galean) (GIG) RJ

1234567 (08 5235 0234567 2565 07309+ 1-3-5-- 7035 8670' 1234567 2350 1000+

2.54495 332 1 0 33W7763 8 CI 019981 763 O .31 56405 763 4 30

;ALvADOR (SSA) BA

1234567)110 0710+

3408 757 435

Panrotas - Novembro / 2009 - 8 - 119

c1,

12345-- 1739 ---- 64)9376401 147 8 2215 058 333320 320 2 5

REOENCAO (RDC) PA 376420 LII 18

12345-- 1149 1322

RIBEIRAO PRETO (FIAM SP CO

2345-- 1739 ---- 0)5 375401 (40 210 598 532231 012 1

MIAMI (MIA) Fl. U.S.A CONTINUAÇAO

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ

576401 LII 12345-- 5739 ---2140 858531587730 13

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 330)35 332 O ('5 1234567 0931 2015 (253251 332 O CO .34561M 2015 AA%1 777 O .13 67 1210 2335 334091 332 O CO 1234567 1320 0535 1505253 332 O CO 1234567 1200 0535+ 1234567 2015 0730 . 072317 777 O FiO 4.0929 777 0 FIO 1234567 2135 0855' 7.3995 771 O FIO 12349672330 1345+

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ 8 12345-- 1739 ---- 5.05 576401 L0T 23.27 838 506797 733 1 0

SALVADOR (SSA) BA 12345-- 1739 ---- 64)9 576401 141 2500 850333316324 13

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12545-- 1739 ---- $09 576401 141 2150 458 731493 0(4 1 8

DE:

MILAO (Malpensa) (MXP) Itaila 557. 50ra,o B58-3,0 h, Aero05rto 40I76r+ 46.0 K

SAO LUIS )SLZ) MA 8 12345-- 1739 ---- 84)1 570301 L4T 2330 054 333977 320 7 5

SAO PAULO (Con g onhas) (CGH) SP 8 12345-- 1739 ---- 809 576405 LII 2140 050.533715325 IS

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 3.2063 345 o OCO 1234567 2000 0540+ Ü. 22670 777 O JY 1-3--6- 2305

SAO PAULO )Guarulhos) )GRU) SP 8 12345-- 1739 ---- 84)5376101 147 2105 838335163320 IS

TERESINA )THE) P1 4€

8 12349-- 1734 ---- 54)1 S76401 L4T 2240 058 33386 323 19

MINACU (MQH) GO 05

Aer+17OrtO M7ocu 0.0

UBERABA JUBA) MG 12345-- 1739 ---- 54)9576401 L4T 2050 035745604732 23

ARACAJU (AJU) SE 12345-- 1739 ---- 805 S76401 LII ((425+ 030333564 320 2

578401 144 2010 830 1430054 872 13

'4)5576401 L41 12345-- 1739 ---- 2145 300333319320 1 5

2345-- 1145 ---- 01 976400 L41 950 WC 576403 1254 3 12345-- 1739 ---- 801 576431 14T 2150 450333448323 19

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

MONTE DOURADO (MEU) PA 0,7. Olrarlo 004 -.Ohr. 0+r43+rtO 5647+ 764r38+ 2.0 52,

BOA VISTA (BVB) RR

-2-----1230 ---- SEU 14)545! 0(4 1610 BEL5.539?140)2 1 ---4--- 8520 --- SEU 14)648188(4 2005 5015 145455 572 1 1 8 12-----2330 ---- 8(0 50)9749 81(4 0545+ BEL 145454 572 1 ----5-- 7330 ---- '(0501463582 8 37725+ ML T45454 322 1

576401 144 O 8

CAMPINAS (CPQ) SP 12305-- 1739 ---- 5436 576401 LOT 8 2240 858.537865 220 1 O

CAMPO GRANDE (COR) MS O 12345-- 1739 ---- 80)5 576101 LII 2242 5315 .433591 320 2 5 12345-- 1739 ---- 7.4)1 575401 L40 2930 BSBl87 130 IV

BRASILIA (1338) DF -2-----123) ---- *84.80945117(4 1850 BEL .133715 320 18 8 12-----233) ---- SEI) 843714 172 0445* BEL 333719 320 1 0 ----5-- 2330 ---- 591) 50)5403 872 0445+ BEL .133719 320 13

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8 17345-- 1739 ---- 5891 476401 L47 2356 838333075400 19

FORTALEZA (FOR) CE

CURITIBA (CWB) PR -2-----1230 ---- 0'[7lJ 8(3645107(4 21175 BEL 333555 320 2 3

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 17345-- 5739 ---- 84)5 576401 140 0115+ 838531631740 25

FORTALEZA (FOR) CE -7-----1231 ---- 5973 5036451 [42 8 1910 BEL 331643738 2 5 8 ---4--- 1050 ---- SEU '4040)010? 0)15+ BEL 531930730 1 3 7 1910 ---- EU '(36465 47(4 0010+ BEL 331936 735 1

GOIANIA (GYN( GO ----5-- 1145 ----

50(376420 14T 1030 607.576411 045 18 576401281 1 12345-- 1739 2(53)

GURUPI(GRP)TO 17345-- 1145 1137

576405 L4! O

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

IMPERATRIZ )IMP) MA 12345-- 1739 ---- 5 .01 576401 L4T 2155 858 .423572 320 1 9

-2---- - 1230 ---- 8(3 8036451 6(62 2250 BEL 333555 320 O 5

8 12-----2310 ---- 'EU 543719 [8(4 0610+ BEL 431869731 2 O ----5-- 2310 ---- SEU 8036463 [12 0610+ BEL 031859 736 2 O

8 12345-- 1799 ---- 54)1 376401 L41 2395 8SBJJ3404 320 23

17345-- 179 ----*4)1576401 L4T 2310 058 333448 220 2 0

MANAUS (MAO) AM

-2-----0720 8545 ---O--- 1520 1555

81)6450 172 2 8 54)5481 00? 1

MACAPA (MCP) AP 405.0 ---- 1913 8036440 0)2 O 2310 BEL .133448 320 1 9 71910 ---- SEU '(36465 442 8 2310 5ELJJ3348320 18 12-----2330 ---- 6EV '(36749 8(4 0225+ 801531214731 15 ----5-- 2330 ---- SEU 54)5463 58(4 0225+ BEL 031214 731 1 9

MARABA (MAB) PA 8 2345-- 1145 ---- 84)1 576443 L4I 1725 044€ 576403 CIO) 2 8 8 12345-- 1739 ---- 18031 076401 141 2240 858031501733 19

12345-- 1739 ---- 84)9576101 L41 8 2245 858 333361 320 1 9

-2-----173) ---- 7033 4136451 012 ----2030 BEL. 0316437303Y

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12-----233) ---- 587. 843719 532 3620+ OEL.133407320 1 ----5-- 2330 ---- 8(1180146307.42 0620+ BEL 4-3407 320 19

SALVADOR (SSA) BA -2-----1730 ---- 5(138036451 [$2 ----2245 EELG3I&1373B40

SANTAREM (STM) PA -2-----0720 75550 ---4 1520 631

46450 [912 1 8 '4048181(4 O

SAO LUIS )SLZ) MA -2-----1230 ---- SEU 54)5451812 1730 BEL 431643 738 1 12-----0330 ---- SEU 54)9719 [52 0425+ SOL 631059 735 1 8 ----5 2331 ---- SOU 80)6463 872 5425' 004 431304 733 1

-2-----1230---- SEI) 80364514)2 2120 BEL .533715 320 2 5 8 12-----233) ---- PO8(75719 0+2 0705+ BEL 331119320 27 ----5--233) ---- 5*0543616386 0705+ BEL 333719 320 2

-2------240 ---- SEu 5874451 12(4 1900 BEL .133555 320 19 12-----233) ---- 6(41 801719 072 0555+ BEL .133539 320 17 ----5-- 2336 ---- 5.69 843463 812 0555' BELJJ3539 320 15

02-----2330 ---- 86 5836714 072 O 5745+ BEL 045451 172 3 O ----5-- 2130 ---- 'BEL '836163 122 0745+ 871 1.15151 012 3 5

(03

MANAUS )MAO) AM

PALMAS (PMW) TO 8 12345-- 1139 ---- 5.4)5 515401 L4T 2230 858031772731 15

PORTO ALEGRE (POA) RS 8 12345-- 1739 ---- 809 578401 141 ----3236 838333071320 19

PORTO VELHO (PVH) RO 12343-- 1739 ---- 54725 576401 140 8 2195 550 086187 130 2 3

0 - 120 - Panrotes - Novembro / 2009

-21090 ---- 5(0 543451450 O 2050 BEL 045832A72 5 9 ---4--- 1520 ---- 5(13 8036401442 2050 III 045632 072 3 5 ---4--- 1850 ---- 5(53 503654)83(4 23220 BEL 431031 730 1 71910 ---- 8€J 84)6405 850 0 2340 BELG3I030 750 IS 12-----2333 -- 1805539759 1W 0650+ BEL 045451 737 5 5 ----5-- 2330 ---- 5(5 5436463 412 (65). BEL 015454 572 5 5

10: NAGOYA (NGO) Japuo

5-0545 ---- $136145504542 0960 PIO 145563 542 15 5 12345-- 36545 -.-- 140 145550 442 0930 PLIJ 145562042 15

417, (BEr+,':o 0S5'll.Oh'. AOr40rI0

12345-- 7635 ---- 844€ 045532 042 4335 PLU 135408042 15 8 42343-- 1220 ---- 502 145457 042 150) PLU 105508042 28 1 7 1410 ---- *136 745556442 1015 PIO 105500 402 10 O 12345-- 1525 ---- 544€ 145538 042 7

MONTES CLAROS (MOC) MG '01

5,0 K-

3€:

1015 RU 145566 022 13 1010 ---- *13) 045-103 4.17 2010 PLU 145610 442 1 5

5.40 149530 042 7683 PLU 145480 042 1 3 3 12325-- 0935 ---- '40 745552 042 121073 PIO 049464 042 2

BELO HORIZONTE (Parnpulha) )PLU) MC 123456- 1845 0745 12345-- 05445 0745 123456- 0933 1035 123456- 3635 1035 12345-- 1220 1320 6- 1220 1345 74410 1520 12345-- 4525 1625 74036 1900 2345-- 1930 2036

045555 442 O 0 335550 742 O .535552 442 0 745552 542 O 745457 042 O 045413 042 5 045555 M2 O 045558 M7 O 045420442 IS 145554 .542 O

8 12045-- 1220 ---- 5430 745457 542 1645 5133 045477 7+47 1 7 1410 ---- 553530405.960423 1635 PIO 445350 042 2 9

PATOS DE MINAS )POJ) MC 3 12345-- 05935 ---- 7.40145562 242 FEL 140404 542 1 1155

CAMPO GRANDE )CGR) MS CASCAVEL )CAC) PR 5 71410 ---- *40 145550 442 3245 PLU 145453 042 3 7

1410 ---- 5.11 445550 442 7110 790145453442 27

OIAMANTINA (DIA) MC 6- 1220 1250

145413 742 O 1

DOURADOS (DOU) MS 5 7 1410 ---- 814€ 745556042 0255 PLU 145453042 43

GOIANIA (GYN) GO 12345-- 0535 ---- IX 055052 542 1400 P32 745520 842 O

GOVERNADOR VALADARES )GVR) MG 3645 ---- 144€ 145550 842 0 763) OU) 45172 A42 1 0 3 6- 11645 ---- 8430 7.45540 8.42 2010 71.1 745563 942 2 12345-- 1220 ---- 103) 745457 042 1440 PL1JT45568442 15 3 -----7 1410 ---- *853 145556 502 1620 5112 145-468 642 1 3 12345-- 1525 ---- 8032445554 642 2040 5113 141610 542 2 7186 ---- 8685409442 0 0010 53.3145018542 20

NATAL (NAT)RN

050. (0*4*5+ 890 -1,0 9'. 55*64*10: Inter 503+141 55)1*10 Severo 20,083

7 1410 ---. $436 045566 442 915 51111 045432 1.12 2 2345-- 1525 ---- MX 745558 512 1815 PLU 045022 042 2 7 10)) ---- 'IX 745409 4.02

+ 5

5 5 5

2110 PL0P31484031 15

RIO DE JANEIRO )S. Dumonl) (SOU) RJ 5 145552 842 145475 742 2 5 3 745157 442 146477 742 23 3 7 1310 ---- 814€ 145556 042 1731 P1U 005550.402 33 12345-- 1525 ---- MX 145599 532 2101 OU) 040422 447 3 O

12345-- 0935 ---- $053 1331 PLL 12345-- 1224 ---- 5130 1731 PLU

RIO VERDE )RVO) GO 12345-- 0935 ---- *83) 145552 742 1340 590 14550) 022

O 2

SAO JOAO OEL REI )JDR) MG 5 12345-- 0335 ---- *436 045532 542 1240 PLU 145475 212 1 5 7 1410 ---- 8130 145556 2$? 1550 711530455104.12 E

SAO JOSE DOS CAMPOS )SJK) SP

1230567 0510---- 1681 .3.13365 320 1324 808330506320 1230567 0555 ---- 8+0 333306 320 1420 P20333093330 12345671550 ---- 440 333201 320

25 21

2355 010 333204 319 2 145515 372 1 0950

ARACATUBA )ARU) SP 12345-- 0350 ---- 5657 231203730 1445 431 P84783 542 2145-7 0350 --- 5691 431203730 1715 ([51884770542 02345-7 1036 ---- 7457 333721 320 2349 C13(P84766442

5 8O

5 40

3 28

ARACUAINA )AUX) TO 12345-- 09614 ---- 5697 333365 320 1315 850 045651 072 1 3

BARREIRAS )BRA) BA 12345-- 0350 ---- 5641 431203 738 1015 058 '332233 86

3 20

BAURU-AREALVA (BAU) SP 123456- 04732 ---- 7051 0310)3735

5 2000 40J P31183[$2 14

O 1234*-- 0350 ---- SOAI 431203 730 1345 [221504168542 38 7 12345-7 0350 ---- 1251 431203738 1620 505 544770 542 3 12305-7 06253 ---- 1651 333003 320 1040 0010 P31184 [72 4 8 1 12345-7 1430 ---- 5607 031103730 23053 0812 531162 [3(4 1

SELEM (BEL) PA

7 186 ---- 5(36 145409 842 FIO 0354177542 4 2140

12345-- 1220 ---- '[53 746157 542 1200 PLU&66,21 (30? 25

UBERABA USA) MC 6- 3645 ---- MI 145550 042 1205 PIO 745484 042 2 5 2525-- 1525 ---2110 7 10)) ---2110

ARACAJU )AJU) SE

12345-7 1730

RIBEIRAO PRETO (RfoO) SP

MX 145599 042 PLU 145499742 2 5.02 145409 742 + PUS 145452542 2

123456- 0130 ---- 5051 333523 324 1125 016330425320 123496- 0205 ---- 1541 .3)3319 324 0933.33562320 1145 050333716 320

3 13

4 20

7 4234567 0350 ---- FOAT 53520320 118) 01(031642 720 30 1234567 05440 ---- 551 333365 020 1535 830 333446 320 1 5 1234567 1540 ---- 4651 234909 738 2130 P05431030730 IS

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 123456- 0130 ---- 500 .133520 320 0751 0163337)0 319 15

O 2345-- 0935 ---- 544€ 745552 7+42 1230 8.11105590 542 15 5 7 1410 ---- 514€ 145550 502 1815 PLL 115432 542 1 12345-- 4525 ---- MX 145505542 1815 P55145432 042 1 33433 ---- 6130145400542 2030 PLO 045458 A. 1

1234567 0350 ---- 8051 031854 730 1835 550431097738 1) 1234567 0510 ---- 1441 333365320)0 1325 8633861319 II 1 1234567 0955 ---- SAI 333306 320 56033374 1024 5

VITORIA )VIX) ES 12345-- 4.935 ---- 0(4 045552 142 1320 P731 145406 812 2

VITORIA DA CONQUISTA )VDC) BA 5 12045-- 05035 ---- III 0 .15552 042 1334 PIO 735424 042 1 5

1400 48)333383320 29 5- 4330 ----MT 3.13311320 1955 6583386)320 15 5 2345-1 1350 ---- 0441 431355 738 1940 514431748730 15 8 12305671515 ---- 540 031831738 2032 530031213738 15 5 12345671550 ---- 540 3330651 324 2150 190(333455320 25 O 506735 733 2 12345671415 23653

BELO HORIZONTE (Pampulha) )PLLI) MC

CAMPINAS (CPO) SP 12345-- 054- ----8436 145540 042 (5927 7.00745404442 IS 71410 ---- 5027455565+42 4940 PLIU 143453042 II 7 2315-- 525 ---- 44€ 145598 042 1940 PLO 045403 042 1 5

:01. 40.? 0+

JUIZ DE FORA )JDF) MG

UBERLANDIA (UDI) MC

ARAXA )AAX) MG -----6- 05445 ----

(0020

SAO PAULO (Cuarulhos) (CRU) SP ,1L748 144 2 OCO --34--7 1335 3)45+

SAO PAULO )Guarulhos) (CRU) SP

CURITIBA )CWB) PR

ITAITUBA (ITO) PA

8 12345-- 1739 ---- 501 576401 14T 2136 848 333542 320 1 5

NATAL (NAT) RN

RECIFE )REC) PE

5 7 1410 ---- 814€ 145556 042 2350 PL0 145453 542 5 O

IMPERATRIZ (IMP) MA

JOAO PESSOA )JPA) PB

MACAPA )MCP) AP

-2-----1230 ---- 5.80 54)5151150 1930 BEL 045622 272 4 ---4--- 1520 ---- 882505481040 1930 108 045020 072 2 12-----2330 ---- SOU 80)9719 00? 3730+ BEL 146154 072 4 5 8 ----5--- 2330 ---- SEU 84)5463 [5.47 0731+ BEL 145454 072 4

-----

501451 12(4 O 0 -2-----123) 1340 6(36450 E7'Q O 0 ---4--- 1850 209) 5(36465 87.2 O O 74910 2020 52-----2330 0310. 543719 87.2 O 0 5.05463 43(4 4 0 ----5-- 2330 (5340+

CURITIBA (CWB) PR

O 12345-- 1734 ---- 54)5 076101 (40 2285 855 333072 320 1!

8(3,4(0 [12 O 0

867600tO &+e Ci+r $6r,o 5.4"

SELEM (BEL) PA

CUIABA (CGB) MT

12045-- 1739 ---- 5891576401 LII 2240 858 3,33881 320 1

-2-----0720 4820

4 ARINTINS (PIN) AM

TROMBETAS (TMT) PA

ALTAMIRA)ATM)PA

BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1739 1834

)RIXIMINA (ORX) PA

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

12345-- 1739 ---- 503*1 376101 L41 2035 898 206151 130 1

12345-- 1739 ---- 801 576401 L4T 0345+ 838631585 7741 20

8 12-----2330 ---- SE?) 84)9719 8)2 0540+ KL 031030731 1 5 ----5-- 2330 ---- 8(1805463 10? 0540+ BEL 23186 733 1

SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP

UBERLA}IDIA )UOI) MG 12345-- 1739 ---- 0 VITORIA (VIX) ES

BELEM (BEL) PA

PAT1NGA )IPN) MC

IARABA )MAB) PA

RECIFE (REC) PE

(05

0 12345-- 0230---- 1641 6310)3 733 1010 303 08620 850 2 5

MONTEVIDEO (MVO) Uruguay

BOA VISTA (BVB) RR

4+r+p+rI+ C*rr*sc+ 19,0 6,'

CURITIBA (CWB) PR 1-325-71290 1425

01220 (09 O 9

PORTO ALEGRE )POA) RS 1234567 05410 0730 123--6- 1120 1240 12345-713(0425 1234561 1645 1730

037407 735 O .081220 735 O Cl 05225 (89 O 5 037489 730 O 5

RIO DE JANEIRO )Galeao) (CIO) RJ 12335671214 1406

75222 (09 O

SAO PAULO )GuaruIIIos) (CRU) SP o 1234567[550) (5433 (---56- 0505) 4030 1234567 0010 0934 12305571740 1510 1234567 240 1510 1231367141) 4645 5234567 1415 1645 12345671615 0930 12345071915 2545 1234567 1915 2145

611330523 3202 5 5312333022319 1235 050333510320 30 0234567 1550 ---- 1631 5231999 730 0045. [58031050736 30

123456- 0130 ----

330145 320 19236 COO 037407730 339399CFR9 05224 049 3.40)47 320 917224 320 437489738 .334391 COO

Cl O 15 O 1 O O CO O 5 15 O

01230 [29 O

12315--

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1-34--- 8650 ---- 443 333063 320 1040 59,4 20140408*

BRASILIA (BSB) DF 3 0234567 0350 ---- 7611 8131500 735 3645 538031115730 13 431303 735 1 A 0234567 0350 7850 333365 320 O 1234567 0510 1005 1234567 0950---- SAI 054234 733 1 1450 MI *54737733 1 1234567 10555 ---- 7047 33386 220 1640 5254333717320 15 333721 320 O 12345-7 1336 1712 333371020 OS 6- 1330 1712 12311671350 ---- +691 1331945738 5 2050 51003150)711 15 031999 738 II 12313671050 2105

CAMPINA GRANDE )CPV) Pa 1234561 0350 ---- 1551 031504 138 1340 016231810 733 3

CAMPINAS )CPO) SP MUNIQUE (MUC) Alemanha (:0. 84*401:0 057 '3.0 **. 2er+rt+ , 54.r.:35# 1+41. 20.0 *1+

O PAULO (Guarulhos) )CRU) SP 343

O FIJI

0-045-7 2136 0710+

.130203

1-345-7 2110 0110+

L6554 343 O FOI

1234967 03040 ---- 401 331854 740 3 13.40 03563109773828 5 5- 0600 ---- 5600 .133663 320 1435 48J745404E75 20 O 1234567 0840 ---- 50(1 .133365320 838333500320 A 1630 50033305)330 20 1234567 0955 ---- 5547 333346 020 1040 'OS 333035 320 25

12345-7 1330 ---- '3.41 .033721 330 O 0- 4610 ---- 907333365 522 O PETROLINA (PNZ) PE 2355 058333864320 'O 6S8 343703319 O 123446- 3130 - 421 333523 320 2245-- (3841) ---- SAI 343663 320 -- --6- 1331 ---- 4.01 .333371 320 4 1830 400330934319 2+ 0840 414 333413 320 3 1000 358445438812 1 + 735, 008343951320 2 O 1234567 0900 ---501506734 O 733 123456- 0234 ----451 333329 321 8 7345-7 1730 ---- 571 545515 3022 O 12335-7 4330 ---. 13301 045515 377 O 3038686737 733 8655 20343435320 18 22203 REI 4636310 100 10 31340- 05034320320 30 1703 008 "795 733 2 + 123456- 0350 MI 431454 735 1 PORTO ALEGRE (POA) AS 12345-7 13355 ---SAI 333306 320 o 1210 015431914 735 2 5 JUAZEIRO DO NORTE )JDO) CE 2033371? 320 0231567 2230 ---- SAI 131383 7113 7 0350 1 441131324728 031454 1 234567 0,160 ---- M7 738 O 09401 6000 431944 738 1 NATAL (NAT) RN 2105 400333956 319 3 1220 410 531914 730 2 1 350 031715 738 0 123456- 031333 ---- SAI 631203 730 ----0671110 ---11515236770 733 5 12345-7 06619 O 4641 343663 324 14)8 038 031815 733 30 (ONTINUAÇAO 1230 858531909 730 2 1925 (283 6236765733 2 O SOA 333559 320 1 1 234567 1515 ---- 1 641 631601 730 12345-7 1330 ---- 13.51 343721 320 7 0350 ---- 444163120373.9 O 1540 3135333418320 35 (1345- 110 631325733 3 1 123-4307 1, - 7337 0313: /38 1230 656 031959 700 2 1 2155 CC31 333950 319 7 32345-7 5510 ---- 44T 333365 320 O 2224 011, 031735 730 2 1 LENCOIS )LEC) BA 1234567 3500 ---- 9,51 333663 320 O 858 333703 320 SALVADOR (SSA( BA 22345-7 1550 ---- 1-81 333851 320 1406 55,5333859324 20 8 (16)8 ---'151 333663324 9 1620 COO 333107319 2 O 1234067 0350 0570 131454 738 O O 2300 51G J33537 320 23 1234567 0610 ---- 401 343366 320 O 3145 51,5 145406 022 29 5- 01610 - 941333365320 5 1 234587 0600 0730 1234567 2550 ---- 500 333501320 333663 320 A O 858 343670 320 O 6158 333703 319 LISBOA (LIS) 1234567 0610 ---- MI 333365 320 O 2335 53.4 333455 320 3 1636 11343333293320 2 0 1620 31111J13107 319 2 1155 1-37--050343506320 10 0100 700 12148 332 O CO O CAMPO GRANDE (CGR) MS 1244567 (53050 --- 11,41 343-16734 733 434587 0955 1141 33333520 1734567 0955 --. 9101 333355 320 O -2---6- 2200 3810- 130146 332 0 CV O 1 7430 +236737 733 23450- 29305 SAI J33319 321 7038 J33741 1440 20333831325 1 O LONDRINA )L08) PR 1816 856 +2-6739 733 25 5040 4043J3804330 11 1910 4313 J33113 320` 320 2 5 12340057 1516 3645 031001 728 O A 123.1667 3855 --.2101 333355 320 o 2254507 0350 40T 431203 730 5 .150- 0205 ---- 4441 1 23 323319 321 5 +61333721 320 O 12335-7 1330 1 234507 15503 ---581 .130481 320 O 2034374120 O 1345 C50031360734 35 1125 081343333 320 2 O 2146 COO 333105 319 2 1045 33(343455320 10 5 1325 482333013/321 2O 1234567 5510 MT 333355 370 12345-70250 ---- 0574318154738 O 12345-71350 450 832965730 O 1744 1 2340-1 7105 745515 072 2 O O 5 1234507 1420 ---- SAI 333302 321 658 413578 320 O 010 031/160 738 014 431393 738 8 SANTAREM (STM) PA 2288 401334384920 10 1510 0811 333592 20 2 3 1315 [544 4.31314 73G 3 O 2320 401431286730 23 12345671430 ---- SAI 031403 738 1034567 0003.0 O '611 031203738 ---6- 1330 4AT 333311 320 5 1234567 02513 ---- 491 333305 320 0 9 12345-7 1430 ---- 444 33201322 1335 OOCí..31642 733 23+3) 0021 037495 738 10 650 343727 319 5 058343887320 2335 443343177320 28 O 17046071550 7(51 .43081332 ---1067 4230 ---- 501 323367319 2240 43111 333774 319 2 5 1420 (138 333157 320 2 2345611435 - SOAI 531601738 3 3856+ 450333657 20 1 + 2359 000 333592 320 12345-- 1350 451 432965 735 12345-7 1330 ---- 431 333721 320 55/. 431940 /38 414 032393 700 2200 B58 Jj3151 320 21 2355 068131646738 29 PORTO SEGURO (BPS) DA SAO JOSE 00 RIO PRETO )SJP) SP 2240 COO 431210 738 2 3 6- 1330 ---- '650 313371 320 ---4667 2230 457333387 O 9451 319 12345-7(610 122454,1121)8 ---333063 320 O SAI 333365 320 ---- 7 1350 501 0319(45 730 22013 658333151320 20 (843 333507 320 O 1020 550 33320 20 2 8 0583.13703 320 014 031393 770 123457 1510 ---. 0107 031601 738 O 16340- 928333416330 20 1643 400 333/44 319 2 1234557 0610 ---- '(AI 333365 320 2240 COO 031218 734 O 6 CIO 131012 738 O 6 0610 2951 333365 320 O 058 343578 320 O FORTALEZA (FOR) CE o -3045-7 1515 ---- 601 03160! 738 ----010>,E 43431832736 3 o 658 333703 319 O 1810 0143 333(09 720 2 12315673950 1050 .816734733 49 SOA 431940 738 O 6- 1011, ---- SAI 031601738 1643 1431333144 + 1234887 1515 ---- MI 031601 738 12)4557 0955 1055 JJM 320 23419 0103G37460 138 2 0 010 531735730 O 12345-7 :330 501333721 320 SS.A 431273738 ----567 1110 1215 1,2-36774 733 53.81 431651 700 ---5- 1515 ---- 0106-' 7,8 031832 731 4 O 2350 038 P31093 El-!) 1 5 15545> CSFC,31628738 70 32345671430 1530 333301 321 SOA 431940735 O 123.16-7 1730 ---. MI 1-45515 822 MACAPA (MCP) AP 1234557 1550 ISSO SAO LUIS )SLZ) MA 431999 738 O 1 7303 460 031942 734 / 8850- 554333226 319 30 12315-7 1730 123458020', ---441 321 O 33.47 145515072 343329 O 1 12345-234567 1153 031999 730 0316) ..-_ MI 131203738 1550 O 053343552 320 O 211C 331 333516 320 II PORTO VELHO (PVH) RO 2340 608 0339)! 710 2 1320 253 031642 730 2 O 1110 030 343716 320 3+ 173-1500955 ----7 1+133 ----13.41 031999 7.52 1 541 3433316 320 1734562205 ---501 343319 321 0 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234467 0355 ---- 2801 431203730 O 2240 8580319)1730 7 1313 P00 343536 320 1 O 5132 333562 325 23456- 0205 ---- 3.57 333319 321 O 1 09----- 1345 6108431328736 48 SAI 3333036 320 O 1110 868 343546 320 2 1 CASCAVEL (CAC) PR 3850 084333169320 10 1294607 1550 ---- SAI 333081 320 O 1315 5(6 343534 300 1 1234567 0311) ---- 501 031203 738 O 1234567 0350 ---- 1391 131384 738 2345-- [40413 ---- 3157 333663 20 6 3487 333092330 1234557 1550 SOl 33201 320 -' 830 131636 730 A 1330 614 031855 738 3 9 1644 403 145509 047 3 0 2310 BEL 343448 320 4 2025 0EC 333892 320 2 1300 (08 431725 738 3 0 O 2231567 5510 ---- 1+67 .033365 320 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS ----5-7 1210 ---- 1641 556770733 O MACEIO (MCZ) AL SAO PAULO )Congonhas) )CGH) SP 3440 858333887320 28 3 1'-56- 4350 ---- 13.0143129)1 738 2105 5313 145470 ElA 3 O 1234561234557 0130 0955 ---- 457 3333038 320 ---O 123158- 0213, 03307 ---- 301 333319 321 333523 320 O 3 030 031850 738 12345-7 1550 ---- 9151 631993 738 O 1910 010 JJ3187 320 2 5 0740 0111 33251 320 1 O 20343562320 1 1454 7280316(8730 38 3810+ 650 531910 730 2 O 123,567 1410 ---- 3651 33330? 321 6 12345-- 0350 ---- MI 4319)4 730 o 1140 038 333576 320 2 0 5- IS',) ---- 4231401999 730 CHAPECO (XAP) SC 2250 130) 133555 320 2 O 1203 110031391738 2 1234567 0353 ---- +647 0326634738 5 (0110- 0)0 O'lliO 738 20 1 234567 1234567 2516 ---- 7191 4.33501 1 38 O 0350 113 1 031703 738 2 23-15603) ---- 13' 431404 735 5 55A131607738 0 12345-7 03010 ---- 2457 343365 320 1 CIO 531745 202 O PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP + 2235 0431313184873820 514431914 138 1228 BOA 343703320 2 0113» 4.8 331631 738 4 O 1440 51.0031232 2311 3802303 1234567 0600 ---- MI 333663 320 O 123456---547031603730 O 6O 59' 333365 320 ----- 03505510 17345-71515 ------- 1101 034681/40 0 ---- 93.11 0318)4 228 1416 20343611 320 2 1 1133+2002 P31104 [74' 26 1220 650 333703 319 2 O 5 510 032012 724 AIO 031914 7.35 1234567 0610 ---- 2800 333365 320 0 1231567 0313.2 ---44' 331213 730 O 1234562 0555 ---- SAI 333300 320 0110+ (538 831631738 3o 3440 FUI 433232 735 35 058343366 320 0 1585 ((+50 631340 72.. 3 O 12345671550 ---- 8/sI 333881320 1859 300 333717 320 2 O O 12341-7 1350 ---- 1300 432965 730 1420 55832316220 20 123.15-7 C060 ---- 451343563 320 O 12345-7 1930 333721 320 1 O NEC 333525320 8 1330 531 033393 730 12345670550 ---- MI 333881329 1/010 0313031164128 26 O 6-- --- COSI1330 ---SAI 333371 320 0333- 085 333557 320 2 COO 031288 130 31 804 343455 329 O 12345-71330 ---- 501 131965 738 O 2031 650 343727 319 1 2245 53.4 333175 321 0 5 116031393 738 CUIABA (CGB) MT GOIANIA )GYN) GO 12345-7 1350 ---- 2853 431965730 12341-7 1653 145515 070 2310 (156031374 738 2 11 450 ---- O 12345617)4567 4350 ---- 0235 13.51 0.91203 ---738 1 901333029 322 O 1950 614431393738 1 O O 4035- 5540316(6 738 3 0 1430 ---- 2630 031483 730 ---- - C40 858831630 738 28 0950 [303333466320 10 1234567 1515 ---445031601 738 0 000 531561 738 O 123416- 0230 ---- 4641 031893 730 142450' 2810 ---- 401343365 324 1 MANAUS (MAO) AM 2230 548431273 738 2 5 0450" [08631535 730 3 5 0 85B Jj3578 20 1040 5141 '32292 6104 2 173446- 0130 ---- 5141 333523 320 + AO PAULO )Guarulhos) (GRU) SP 1650 0813333592320 30 1234567 0350 .... 050 5314834 728 O RECIFE )REC) PE O 6113333022319 1 234560540 548031607728 O 0200 - - -71110 333319 321 O O ---- Ml 61-16174 733 0 341067 0350 4,135 1040 058 .133540 320 2 O 033203730 O 1234567 0230 031053 7713 O 0 1900 0338T45470 675 A 0 1150 4411131658108 25 234067 13200655 14419 331998 730 1 O 1234557 0350 ---- 401 631203738 1 234567 0350 2401 031454 730 0 1234567 1320 ---- OOIT 531998 5/8 1234567 0965 ---- 238133320 323 O ---- 1110 1234507 15,0 3635 3333501 320 O o 858 131630 738 2 0925 530431607 730 IS 0 5304 031811 733 20333127320 5 12345-2 1731.1 1815 145510 072 00 o 23356/ 01610 ---- 9+50 333365 320 1734567 06410 1250333663 320 1 O 2155 858031/64734 20 1759 848333579 320 25 1248 858333304320 1 O REDENCAO )ROC) PA 1234567 0610 ---- 20,51 343365320 12385-71338 ---- 401 313721 320 8 1 12345-- 1330 ---- Ml 333721 320 12345-7 1330 ---- 1851 431203712 34372: 370 O 3 123-15-----IS 1400 1330 858 343578 320 1 O 2202 COO JJ320 320 O 50350 2085 858676401L-1T 0136 058333042320 38 1322 558 676385 140 08 1 234067 ---SAI 33334.6 320 O 1234567 1418 ---- 1-AI 333302 221 9 O 12345-7 1330 ---- 4651 333721 320 O -----6- 0956 1330 ---- SAI 323371320 1551 20 333741 320 1 O 050 333595 3205 2147 8118 333591 320 1 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2136 000 333542'20 1 O ---557 1110 1720 3838770 733 1 8 2345 848 3335% 320 3 5 6- 1330 ---- 400333371 325 7 533.) ---- 2140 031803 730 O 0 1234567 1410 ---- 162 333302 321 1 2915671410 2830 343302 021 O 5 12345-71515 ---- 801 031651738 2147 858333591320 IS 13040 0011 11 32262 (04 16 72391 0143 333750 970 1 O 1 2345673430 531603735 O O 1 553 032273 738 12345.7 1915 .--- 5641 431601 728 8 O 125450- 1910 4230 ---- I305T 031803130 123455? 1550 ---- 3151 031999 738 5 1230567 1430 2040 34330132! 1 1 548032273738 O 2315 4317 531685 733 38 43)55 SROP(02C0E04 10 23(1) 783)031430738 00 1 234567 1015 ---- SAI 631001738 4013 1999 798 323456W' ISSO --.. 2215 4117 431685 730 7 O 1734367 06551 ---- SAI 333663 20 ARABA )MAB) PA 2120 550031940730 10 10118142315 738 O 1294557 1030 ---- 901031939 728 O 1530 041 032264 304 2 6 17340----- 1-151 321 O 1234567 1550 ---- 1457 33202320 4125- 68, C200 492372 738 2 5 2330 6118 032075728 2333319 O 6- 0610 ---- 2801 333360 320 086 333562 320 O 2258 RFC1.13525320 1 1205 8403314519Q 18 CURITIBA (CWB) PR GUANAMBI (GNM) BA 10305-7 1730 ---- 1451145515 072 00 1105 BSB 333070319 2 O 12345-- 9513 ---- 017333365 320 123356- 0230 ---- 1181333523 820 1-3'---- 0402 ---- 451 333663 320 O 6- 0205 ---- 4601 343019 321 O - 23110033196757733 1 0 1235 850 331471 [04 1 113 333251 320 1125 558 721401 1195 28 1 29056/ 7756 37-15. 333307 319 530!) 343562 320 O O O 12345-1330 ---- 1181 333721 320 O 13942 COIl 033853330 2 -- 1125 P,SAu33A7O3202O URUPI )GRP( TO 2210 858 P32231 EI-!) 1 8 'ERESINA )THE( P1 5 123488- 0005 ---- 441 333318 0421 123456' IS, ---- '323 331999 738 O 1 32345W. OSSO ---541031203730 O 950333721 320 7 1330 1 234560205 9 ---- ---- 501 333319 321 O 41955 443333333320 11 224 030 2315631733 2 O 1137 056 576400 [41 3 0 2213 SOB P31450 1338 1 8 0304 333562 325 O 5 12345670350 ---- 4501319)4/12 3334587 1-130 ---- 1801 031903 738 4ARILIA (Mil) SP 1113 848333840320 70 552 131715735 LHEUS (lOS) BA 2235 ORO P32260 1304 3 8 1 231561 C555 ---7(57 333355 320 O 123455 1115 848 431063 2730 735 2 1 ---'152 531453 730 O 1234557 3300 ---- 137 1319)1738 O 1475 '(6 333041 320 1 O - 1020 5140 1311450114 2 8 12345675500 ---- 441343563320 8 4950 53403139773010 RIO BRANCO (ABA) AC 1 234567 1550 ---1441 031999 738 12)4067 0.333 ---'10,1 032203 730 O 1220 55A JJ3B59 320 18 1 1234567 13514 ----'101 333365 323 1234567 4650 ---441333365 320 O 2330 6084310647% 20 8 1034567 9510 ---- 1-09 .333365 20 1430 7307045718842 30 1 830 333566 320 215 000 313574 320 1 O 1255 80834386/220 18 12345-7 0603 ---- SAI 333563 370---- '182 531999 738 337 568ISSC 734567 343662 319 2 O 1 JBERA8A (UBA) MG 12345-7 3855 ---- 001 3333416 20 5 1750 0311731164E10' 30 0)35' 050 031988 738 2 O ----5-- 1110 3150770 733 MPERATRIZ (IMP) MA 78383.23/41320 8 12345-7 1330 ---- 11,51 313721320 24(0 0001 €3816601 El'!) 2 1 1234567 1755 COSIA ---591 3333653/7 RIO DE JANEIRO )Galeao) )GIG) RJ 1434 333337 320 28 23-15 (330 23641.14 042---38 17345-1334 '151 1 343721 320 1240 655333560320 lo 3 0230 0443 3.13523 320 O 0 1234567 5055 23456---- 5657 333335 320 8 121+5-7 14303 --.. 501431953730 O 2050 858 072 2 O O 123450- 0955 ---- 1601 333346 320 123456- 0205 ---- 0151 213319 321 1328 01434326/ 319 2 1 23124 20 731152 W. 76 3438333536 320 7 JBERLANDIA (UDI) MG 06030 480330381320 1 1 ----567 1110 ---- 3.41 3838770 733 IARINGA )MGF) PR 1640 012 333569 320 2 1 1234667 0300 0910 431904/38 10 123-455- 0730 ---- '+51 0319)3 735 1930 4811 3838752 733 7 1 1221031 431330 ---531203 O O 0101 138 73955 ---- 1151 507 333306 320 1 23.1567 0600 ---333563 320 12340-71340 ---- I4S7 333721 320 0050 085 331462 30160 1 1520 CQo 184716002 4 A 706333534324 + 14000 2033382920 20 02345-- 2010 ---- 9551 333365 320 1439 658 333151 320 2 12345-06(13 ---- 2851 3338403320 O 10510 512313569370 20 123158---SAI 343365320 --6-1330 ---- 94130337120 13+10 858 333703 320 34 1545 4300 749549 242 2 O 13245-7120 ---- 13337 333721 328 2250 058 333325319 1 O 2039 038333151920 IS 2443 403333244319 20 O 1734567 1516 ---- 501 631501738 ---2155 058 333577 320 1 1 23-15-7 3510 33336+ 320 3 610 O ---1(51 323385320 1234557 1430 ----T 3333)8 221 O 0105-' 014 631735 736 10 6- 1190 ---- 0.31 333372320 1 333887 20 6 050 5 2199 1343343555320 2 8 OSB 343703319 O 2155 855 333572 320 1 + 1544 0138 333264 019 2 O ---/ 1525 ---- 2887G31601 708 1443 COO 333244 319 2 ANACU (MQH) GO SOA 0300 531773 733 O 17)43675055 1550 343372330 1 O 7 0610 ---- 503 333365 320 0 PATINGA )IPN) MG 33241----SAI 031223 734 5 2320 C5F431753 ---738 2 1234507 1350 18115 431965 738 O 5 6538 333103 320 O 1305 850 576400 —E 20 123-1S-0233 441031453730 O 473.1557 1413 ---- SAI 333902 21 1 203007 1515 ---- 441 4.31601 738 1443 (46333204420 20 0020 20 6'9520 [542 10 AVEGANTES (Itajai/Blumenau( )NVT) SC S54431940738 3 2035 630. 333512 420 1 651 343721 320 O 12340-- 1330 ---- FI-PARANA (JPR( RD5353 5319)1 734 O 122-1557 03003 ---031521 12)4502 4515 2020 2010 850145600072 10 2325 4851131315+73070 O 1-1455 GIl2120 031996 735 3 5 173456 0230 -- -- 451 331803 732 4 234567 334567 ISSO 2355 33201 320 2 1 ISSO .3481 33 1 12305-7 1510 ---- 0401 531601738 1 34567 1915 03100+ 1 . 537 3907 319 1230 131273/38 7211 732002 (04 1 5 ---4967 2200 ---- +936735 733 1 3 5,1 O ALMAS )PMW) TO 1 1142. 33507 323 2310 4317 131587733 2 O OAO PESSOA (JPA) P8 RIO DE JANEIRO (S. Dcimonl) (SOU) RJ 230507 0302 ----'157 631203730 8520- PC.' 33343-1320 2 O 12)446- 4/I5 ---- SAI 333319 321 ITORIA )VIX) ES 11523 856631002 730 7 12)4502 3350 ---- 0137 631203 130 O FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE (334 333562 320 2 34563734507 1650 _.._ 441333365320 O 1330 850431526 73 , . O 0133 ---- 1641 343523 320 70456- 3210 220 115914 372 O 1 ----13(3) 84833386032031 O 133+ 858 343813 319 1 O 2545-1 11610 ---- 501333265 20 010103 01)333076 320 1 0 12241670358 ---- 5011319)1130 1323456234561030 :220 34,14 372 O 5 03435 ---1321 333319 321 SOAI 031999 733 O 838 343703 20 O 0 12041-7 1100 45613 372 C O --7 101C 1120 1425 010 131792 734 2 O 2230 658631772 730 2 o 1425 COO .533930 319 2 O 1030 114)0 333362 328 1 O

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

4 +

4 O

319 2

----0+53

745601

75/ 3

Panrots - Novembro / 2009 - 0 - 121

1 101 031301 731 17345-- 0800 ---- 1 7687 831361736 123456-8550 12345-- 08563 ---- 7121 631301 738 JATAL(NAT(RN 3739 CCII 631328 148 1 1 (366)1330738 1 1240 (8031334783 IS 123456211(0 ---- 1404 1.3122 319 6- [0100 ---- 816313017% O 5 6- 0650 ---- 4184 631)017% 5 (116 1130 320 5 1830 618 6)1756 730 7 739 (8631328 700 1 1 O 96170)8162(00 12245-- 1145 280 (0163133470) 1 745 20o 413364 020 7 O 2345-0 3220 ---- 816313037% O 5 12345-7 1220 ---- 421 6313037% 7471 833347)06 1740 1430 185328 612 11 123050' OCO 851 831303/36 8 COO 03:789 73G 12345-7 1220 640 136631238 738 II 0X32C- 616 631385/(8 31 1710 610 031602 783 2 O 12585671408 ---- 81 333120 319 1 1850 (36831224 730 2 5 'ALMAS (PMW( TO O 507 333120 319 12345-71440 1 131567 1400 ---- '451 .133120 319 1835 (791 333722 320 1S 1 934 133118 319 170-106' 0815 -- (08 334015 320 3 5 234587 1 603 ---- IIOT 631997738 C 749333722320 • NATAL (NAT) RN 1 (135113783320 2020 834330385320 26 2030 085 637576 738 11 22601 (48,133455320 28 1303 4)3 333814 319 28 1 7,71 3)3120 019 6-1485 7 O 1234507385,1 ---- 81 333322 319 123656- 1845 ---- (741 4014163 £18 CONT)NUAÇAO 73445011(87407 303126 319 5 (64)303015319 2244 (1741 333714 320 17 1845 CO) 404070 [93 1 O (646333722 320 5 20456 2050 ---- VI 031870 7,38 2014) (SOl 333550 370 71 1211967 10410 ---- 7171 6313911% O CACADOR )CFC) SC /70/ 600 133962 370 O 1 081 631897 786 O 1294067 16840 SOA 031892 738 2220 818 031805 738 27 5 2345-- 11.15 ---- 1400 701162138 O," 031997 ''30y 0773 531616735 1 12515-7 140 1100 CNF 631610 736 2 O 2138567 3854 ---- 501 333122 319 O 1732 1017 6185101311 -1 1 31196 1158 631633 730 241 63167b 736 1 234567 0350 ---- 4441 631831 708 2242 (563036(0(8 18 2200 1138 631772/38 21 1150 078 631724 722 2 7 CAMPINA GRANDE )CPV( PB .MANIA (GYN) GO 1 501 7151165 198 (234067 1923 ---- 1 7 0600 ---- 4101 3,33663 320 5 'ASSO FUNDO (PFB( AS 22345-- 0830 --------301 /a,, 2)450) 38- - ---- MVI 333118 319 2305 73737151002 £90 1 1101)333829321) 1 73345-- 1135 357 401162 7791 (366)1334 738 3041 C1313.3346232C IV 1620 1116313410 323 3 7 SANTA MARIA (RIA) RS 1 15/ 206631579 738 27 958 031301 7911 512 801814518(2111 / 1 12345-- 1850 5 12345-- 3810 ---- 0107 333365 320 8 5 42 631301 73(5 123402 1958 ---- MVI 701164 195 5-3601: -... 7540 (36631350731/ 18 'ELOTAS (PET) RS 1 4438 3,13825 319 1 1 031 631303 732, 12345-- 1220 2215 (00 7114501 141 1 8 (79' 631304 736 O 2345-- 114-----77+' 704162 100 1435 616 333528 319 21 1815 (8031354738 1' 1615 500 (.31679 736 2 7 :635 030 (814(8 L4T 2 o SANTAREM )STM) PA 7 123456- COlO ---- NOT 333365 320 71220---- 816313837% 5 1 561601168 190 CAMPINAS )CPQ) SP 17345-1 73,5 O 17340-7 10310 ---- MIO 5319777% 4430 3J3825 370 1815 (86)1)54 13G 11 2245 0141741(518 LII 2 O 1234567 4753 17103 304161(50 1 5 ----1620 G1G 333410 319 21 0203, BEL 6319% 133 3 O 784 30)120 319 1234567 1403 4074153 1530 II 120450- 1445 1555 1 1234167 0810 ---- 7817 3J3365 320 'ETROLINA (PNZ) PE 1920 (38333868)23 11 SANTO ANGELO (GEL) AS 1234567 1 920 7023 404165 190 O 8 5 800 333851 319 7 MVI 631977 735 O 123:1861 1083 17345611(8 ---- 67(1 631997 736 / 12345-7 1955 ---- 1441 4751164 595 1740 (746 3,33369 320 2 5 1 34113 831676 731/ 2245 663/631976736 2 O CAMPO GRANDE (CGR) MS 2310 0131 614501 141 2 1 P 5 12345-7 0955 ---- 4[MT 3.03336 320 2330 600631875783 21 5 1234967 (815 ---- 7747 333118 319 ORTO ALEGRE (POA) RS 1750 6I8J.J3319 25 4 17346-7 1859 ---- 910 30)122319 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 5 G7JJ37O4320 ' 3750 ---- '161 222,161 1)44) 8 1234567 1350 ---- 0181 631965738 2330 (791332,170 320 1 7734567 1851 ---- 1824 123122 319 1800 832333365320 30 1114 293231074 [9) 1 1950 636 631712 738 1 123458-3850 ---- 4816313017% 5 2251 (36,213730 319 1S LHEUS (lOS) BA 1231561145 1745 331162 050 00 1 1238567 7410 ---- 961 JJ3302 327 1345 (36531360750 II / 1234513- 0810 ---- 680 .37301 133 214150 535 O 5 127)1567 1955 2055 8 SAO LUIS (SLZ( MA 6743 333530 320 1 12345-7 1220 ---- '181 6313103 736 (1351,31390 736 II 1.125 2154 616333530 319 2 6 5 911 333120 319 1234567 1400 PORTO SEGURO (BPS( BA (131631070783 1 1 1283567 1430 ---- 581 631503738 IMPERATRIZ )IMP) MA (36333722320 O / 2131561 1834 ---- 751 031299 730 1(8 ((0631726783 21 -- -- 2235 64831656 136 1 5 234567 1400 ---- NO) 433110 319 2320 838 303572 320 3 O 226631766736 5 12046671858 ---MOI 333122 319 1 1 2345-7 1553 ---- '621631995 736 COO 433722 320 5 3546 (86 631620 738 2 1 72345671(8 --- MVI 0319771% 0 2240 (7-19 333774 319 4 160501 200631/10 7160 2 2150 800 333512 320 21 5 173A5-7 165'-----5(21 (213127 319 2350 610 531604 738 7 1 2385-71920 ---- 1451 404165 (50 O 1 1/315-7 (aLI ---NO' 631299 731/ (3/313610223 1 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 8 1104567 3,11.' ----911 334122319 2070 C99 704030 195 2 8 COO 631214 136 3756+ 5024.73226319 2 1 1 '(li 631201 '07 12345-- 200 COOJI31I 4 36O 5 CAXIAS DO SUL )CXJ) AS 11613' 632 031804 70) II 175 -70 02237 747 75 0145' 456 123183 320 2 O PORTO VELHO (PVH) AO 703-5-- (0150 ---- 'S41 631307 736 JOACABA )JCB) SC O 12015-7 16241 ---- '0,1 631397 700 (37031374 731 / SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 13.15 1145 ---- MOI 603162 690 2109172, 745470 578 29 1450 748 631568 730 2 5 333118 319 O 5 12/-156/ 8515 0913 1710 54)8924518(244 01 61607 ---801 631977136 O 2345-7 1220 ---- 5(21 031303735 173156- 08543 1383 631)01736 O 1 01: NAVEGANTES (Baimenau) (W1) SC O 7356 631616 736 1740 1131 031344 73G 1 O JOAO PESSOA (JPA) PB 031303 73G O 8 12345-7 1720 1327 3810' 858 031910 738 26 9641447121 58073411.-. ([aja: 3'. 12.2 60: 5 1234567 1400 ---- 1457 133120 319 1234567 1400 0501 333120 319 O 6 CHAPECO )XAP) SC 5 1224567 1854 ---- 7121 243120 319 COO .133720 320 7 1204567 1630 21015 031200 73G O 5 O 123896- 3080 ---- VII 631301 726 (GIl .1,13714 320 7355 808333851370 01 41'I22 319 O 8 123850/1858 1950 440 (38631202 736 28 4018858333597 310 25 o 73345871881 ---- 787 333122 319 ARACAJU (PJU) SE 1 -70-71840 ---- 7461 631299 736 125 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CI) 3433043 320 1 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1 (4355, (07)73329673071 123456- (8150 ---- '107 631361'36 1234567 1604 2710 041991731 O 3 5 123456- 4050 ---- 821 631301136 (28 037385 736 8 JOINVILLE )JOI) SC CUIABA )CGB) MT 1500 (64) 631350 733 15 2405 618 637834 7313 2 1 TERESINA (THE( P1 :73(587(8)0 ---- 517 333118 339 7 1234567 1815 ---- 407303118 319 1 12345-1 1723 ---- 401113170 319 1 1274567 1854 ---- 4423 333122 319 :251:00 303039 319 1 1 8 7345-- (43541 ---- 830 631301 736 1940 COO (81732847 28 038333603320 7 12341-71720 ---- 807 7.31303 736 0741 031334 778 O 123-15- 1333 ---- 181 6/31297 7311 8525' 054303564320 28 1616 851 33(83520 2 O 1505 (3/ 531303 130 1 450 858 631568 738 2 O 9 781 631303 73G 2310 (8831374 731. 15 12345-1 1220 ARACATUBA (ARU) SP 5 901031303700 5 -0800 ---JUAZEIRO DO NORTE )JOO( CE 1610 (418631370738 1' RECIFE (REC) PE 7 12345-- 3650 ---- 61 837361 730 (8031334 7341 8 1254067 1600 ---- 541 631991 731/ 7 N3T6315397736 72)45-7 1603 1 173-11670750 .--. 1611 2740161 198 1445 (737 P84768842 28 1490 8380)1650730 28 4045-' 610631300733 3 1950 6813 745470 175 1 O 1213 CIO 0(45146 198 11 7 12345-71223 ---- 4(20 683303 73(5 8 1234867 18(0 ---- 911 332123 319 5 830 1/37187736 1234567 1601 JUIZ DE FORA (JDF) MG 70816 ---- 7457133118 319 O - 215 (OH P88770 842 2 8 (8,1337223001 8133 6)36767% 8 12340-7 11(0 ---- 7401 233120 319 O C045333248319 12345-7 1554 ---- 'SOT 333120 3197 2240 858333082320 28 2150 6588317647% 2' 1943 C1/li 5551785 042 1 8 1153 816133034320 21 3343 (81 604766 8-12 1 0 8 12343671003 ---- MOI 6)1347/36 1 12345-7 1853 4451 333122319 74015313017% 1 )2345--I3000 7 - 1854 ---- MVI 433122 319 LONDRINA )LDB) PR 01676 7 3G O 1182 (36333(8326) IS 8 COO 63133-1 73/3 2355 (011 P84738 842 2 5 O 7 081', ---- 541 333118319 11501 531864 790 2 6- 1854 1401 .0,13122)19 7330 1723 830 031670 138 3 O ((21 303(01320 1 BAURU-AREALVA (BAU) SP 2207 C36333851)19 15 O 6-18350 ---MVI 031381 736 UBERABA (UBA) MD - -- 1420 "912 333157 320 2 1 1 12045-- (850 ---- 987 6313037% C56831334'38 5 CURITIBA )CWB) PR 9 017831337736 17345-- 104110 ---- 12345-- (836 ---- 16' 031301 73C 7045 COO 603768 342 1 0 1720 838 531679 736 3 O 4611 408161 190 123456- 0750 315 (566313147% 7 2000 77734460014443 10 12345-7 1220 ---- 387 031303 7361 2345-11228 ---- 4421 53136)7% 1100 3208044037(18 15 O 12345-7 1400 ---521 333120 319 1520 (137604770842 15 UBERLANDIA (UDI( MG COO 7.31360 730 1 1 223.15-- 08 1 5 .387 333110 379 922 (747333167 320 1 O 1 12835-71854 ---- MVI .33122 319 1 1"610 1/31876 '30 2 ,1 0575 ---- (777 333118 319 1:22 (737 333087)19 15 O 1204507 1854---- 77.1 333122 319 2308 0661 P88748 042 16 6 12745671600 ---- 771' 531991 /46 1135 5190333246 320 1 5 5 981 333118 339 0815 2240 6(46 .733769 319 1 O 4 5- 7053 -- 4(17333122 319 2043 6133 631076/36 1 1 5 75450. 0850 ---81831301738 1122 (36333007)20 15 2300 (56P847C8832 16 MACAPA )MCP) AP 7374567 1970 ---- 847770)160100 O 1245 COO 631310 730 1 1 234557 082 ----7757 333118 319 734562 "03 ---- 5(17 .103170 319 0835' (70401151600 lO BELEM (BEL) PA 12345-1 403 ---O (13133.4061320 5 787 .533120 319 COO 303722 370 1 173456:' 3010 '487 333118 319 1640 80833085632025 2070 0741 303238 319 1 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2310 4403 333418 320 3 1 ---- -T84 333708 320 5 12)45-- 0850 MVI 0313017% 12345-- 11430 ---- 1401 6310977% 1238561 3015 ---- 1771 333118 313 631347705 3 12345671603 2330 1535 1718333446320 25 1150 (13/ 031314 7% 15 7C.l0 13121 646601 443 28 1254 COO .013273 32(2 1 '4 O 12345-1 3811 ---- 951 031299 73G 5 1234507 1485 MVI 333120 319 7 507 031303736 12345-7 1220 2225* (043G31214 136 3 VITORIA (VIX) ES RIO BRANCO (ABA) AC COO 333722 320 1540 (376312027% 11 5 1702181 1051 ---- 92(3.13177 319 O 77315__ 0815 ---- 7151 333118319 1232567 16043 ---- 501 601037 736 2750 8383.33448360 25 1 7717333170 319 2345-7 1403 - 3280' 1741333711 320 78 5 0417 63167/ 133 1232 W41 JJ3138 320 1 8 6319677% 2 5 1203567 1603 2208 1836 (36233015)20 18 (1)45' 030 031301736 2 0 5 / 3870 ---- 401 .633118 319 5 12345-7 1830 7(64 631295 736 MACEIO (MCZ) AI 6- 1320 - MVI 303120 079 0105' (137831214 730 2 / 1415 0741 303132319 1 1234613- 7800 ---- 951 031301 730 17.30 COO 333015 319 15 RIO DE JANEIRO (Galem) (GIG) RJ O 1234567 1854 ----- - 333122 3)8 5 (36631(8738 47.' (1)4163 136 123456- 8550 ---- 7801 631631736 O 123456- 1845 1 3615 ---- 021 333118 319 O 37321 ((4) JJ3714 327 7 545 6)6 631844 738 30 1250 (50531)227% 11 910 CO) 1201000 £95 15 1228 (15/ 313248 319 1 5 1244567 16031 ---- MOI 631891 138 1 501 1/31897 738 5 174-86- 2630 12345-7 1220 ---- 1,01 631303 73G O 73'I,O0- 3850 ---- 807 031301 736 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 2200 5)(5031(8 730 2 1 11370 2,4(363171177% 11 1530 ÇG11 G31366 73G 11 1223 (06 631306 738 1 5 5- 01)1, ---- '87 333110 319 '111 7231165 093 5 1234567 19,5. --- :1016-7 1_6 5 4777 8319977% 1 12345-7 1720 ---- 301 831303 736 O 12340-7 1400 ---- 5441 3,13120 319 - 122 (85 343211 320 - - -- 3110' (0) 7341131 [93 1 1 2030 810 651812 738 2 1818 C641 631383 7103 3 O 1839 (691333134320 1 8 1 7015 ---- 43 433110 319 1234567 16(14)1(8 03/707730 1 O 8 MANAUS (MAO) AM 5- 1-100 ---- 7871 33)1203198 (136 333248 319 ERECHIM (EM AS O 1734567 1830 ---- 7464 631290 730 18.39 C00333134 313 18 O 1234561 11(6 - -- 5,1 333120 819 1510 011, 333378 320 23 73940-- 1145 1217 404162 1543 5 2753 COO 1.41002 /313 7 O 7 O O 123456- 0850 ---- MOI 631301 736 (81 7114163 [90 12348-- 1445 ---- (3 4 333722 320 1602 74140 381518 LII 2 5 1255 (79) 631058 738 15 ----2138 800303542320 2' 1938 (9201)4(84190 11 RIO DE JANEIRO (5. Dumonl) (SOU) RJ FLORIANOPOLIS )FLN( SC 8 5 12345-1 1220 ---- 781 831303736 123115671(8 ---- N'E 8319977% O 1234567 1603 ---- 1401 831997/36 5 1 234567 (44----- - 801333738319 5 23456- (000 ---- '4v' 3313017% 2300 083631774178311 1615 (07031252 736 15 2235 68(1 631556 736 1 O 1120 261 333918 313 1 7311' (96 032282 73G 11 7 1234567 1,100 ---- 481 339120 319 234557 1920 ---- ((21 7744765 830 1 '7:1631401 773 O 12345-7 1230 ---- 7760 031209 732 12345-- COSO 5 12045-' 210 ---- 77271/31303 736 2345 CIO 7154170 690 1 / 1955 (041 333274 319 1 2613 COO 6,97070 736 17 2350 61-316313807% 11 7023 COO (.11883 738 1 5 123456- 1445 ---- 1011 41)4363 150 5 73G 123456- (*658 464 601001 736 MARABA )MAB) PA 1244,01 1470 ---- (0" 333120 379 5 1910 (9311)4045195 19 1238 (51) 631522 736 3 O 7 1234867 16041 50 631997 1975 (137.23118319 15 5 123-56- 1600 ---- MVI 031997 738 0 7,51 8)138)7% 17305-7 1228 1,61)531676 701+ 11111-' 1 030 ---- 821 631299 7361 2,41736318877% 8 ISCO COO 5315327% 7 O 22411 1 15B 631831 733 7 1 DE: NLedRQNYU$A 2320 1416 831286 738 15 2130 (363175273G 25 17315-7 1400 ---- -WI 333123 339 2315-7 18.6 521 631799 733 7 234567 16(0 ---- MOO 631997 738 0:7, P.,,, i. 600-136,, FORTALEZA (FOR) CE 1128 COO 333047 319 1 O O 1(41031774 7% 2205 616631576738 21 06ro+.r1 : 3+5: F. 60r41lly 11,3 50 234567 1408 - 81303170313 5 120450' '3115 ---- 520 333118319 2640 VIL 631(8 733 3 7 5 1234867 1836 ---- 621 631299 736 1830 [1311333945 3191 5 1 0511333851 320 MARILIA (Mil) SP 7255 (791 631266 1313 1 5 15'I 7 1234561145 -' 40)1163(93 110 6101 .133858 320 4 1 O 12345-7 1854 ---- 7421 333122379O a) 831301 73+. 173456- (830 1937 1,', 401218 753 1 1203507 1403 ---- 80(30)120 319 7 RIO DE JANEIRO (Guleao) (GIG) RJ '30 (34 404716 042 1 8 223 (64) 323628 320 1 5 + 180.'----- 5:' .13127 3)0 1 (146 330772 328 5 1483) 517 303170 319 / BELO HORIZONTE 0006 7218 210375 332 O ((.5 (Pampulha) (PLU) MG '155 (077 333958 319 1 2205 858,33)0/2320 29 1855 636784737242 IS 130313 332 O PCI 1-1-'-- 1615 054125' 1>14-- 07541 ---- 140071141161 E9') o 1234507 1685 ---- 1451 631897730 6 RIO GRANDE (RIO) RS 27345-7 89-' ----5713 333117 319 1234,6' '10 [830' 33037. 332 1 rCo 1170 (93145502342 1 5 2700 885631718738 11 125-O 1705 7870201152(90 2345 (41 5(84788142 78 809,1 777 1 (31 1774567 213 1325' O 6- 7750 ---- 5477 7231161 2543 1234567 1920 ---- 5467 71)4165140 5 70', 5734 814508 L4T 1 6 MARINGA (MGF) PR 1)7)) 26)1455022,42 1 0040' (99734196195 11 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SI' 15'I 71)3)04 [95 O 234-' 1455 '.11 631331 7303 123456- 03041 0735 3125 71240 844514 L3I 1 5 702' 138)83 332 O 6(4 BOA VISTA (BVB) AR 1 --- 56. FOZ DO IGUACU (IGU) PR 520 (629 (84716 842 2 (65255032 O (CO 1 70--561 0726 7(25 123155/ 04-1' ---- '81 831997 730 1 1 831' '- MOI 33)110)19 SALVADOR )SSA( BA 5 501 631303 736 7315-7 1270 438081 332 O (CO 1224567 1730 (615 1 :503831708 703 O 8 : 96 333107 320 12075013750 ---- '441 #034'I [90 3710 CJGH631177736 28 0185257 332 O (CI (4345. 5310 031550 736 2 123150/17-10 0645' /4-26 32523(817322 2 1288 (9301)3004 190 1 O O '7/1 234765 [18 17345-7 1920 - 01121 763 O CI 1-3-541 1904 13684' 121'-iO-- :670 ---- 4(21331301731/ O 75015 ---- 77,1303118319 BRASILIA )BSB) DF 7215 (93 724030 (30 1 7 0945' 31018 744 O ECO --34--7 2100 (731 631314 736 O 9304151165 6343 O COO 313248 319 6- 1920 - 1234567 615 ---- VII 333118 319 1330 0486)1850738 28 (8951 177 O P30 12385672145 11035' 1620 618 333193 321 28 2245 (92 41)4040 695 1 O :3(43 (731333404 320 1 =

O - 122 - Parsrotas - Novembro / 2009

2345-7 1305 ---- 1744 531209 730 /23-1587 3,15 -- 1144 333010 319 O 173-156- 1305 ---- (144 8332(33 73G 1725 038031935720 11 050 333507 320 0 1874 8088315857% (5 12345-71345 ---- 7144 333815 319 O 3(140* 5713303164 321 2 5 2301567 1345 ---- 0741 333035 319 O 858333717320 O 800 3J3857 319 O MANAUS (MAO) AM MACAPA (MCP) AP 2201 (3137333300320 2 1 053 0/7 333755 319 2 O 1231,6) 10,20 3744333813 320 0/- 345 ---- 4..........- 12345-- 1595 ---- 0/537640501.0 5744 333015 319 RIO DE JANEIRO (5. Dumool) (SOU) RJ 3(40 058 3)33-10 320 / O ---- 7310 BEL 3J3448 323- 3 058333717320 7 /224554124 - ----3044 333815 1234560410 ---- 319 (7-54531771 731 O 2201 1337.333340 319 2 MANAUS (MAIO) AM E 008 333507 320 858 531241 73G 5 CURITIBA (CWB) FF1 12345-- 1555 ---- 010 576405 0/A 2230 5313 .133750 320 2 1039 (7/03 031514 73G O D5- 1W YOIB( (Newark) )EWR) NY U.S.A 2:033 605 531838 735 3 7 123403- 1/410 ---- 5744 531771 73(3 7 1234567 0620 ---- 7744 333813 323 MARABA (MAB) PA 1115 056331093730 1 530333701 326 O MARABA (MAS) PA /2345-- 0620 0 3144 333813 320 323406751.20 ---- 17-Si 333813 320 130(/ 22/3 333924319 2 O 123--,-- 11,5 1755 576402, CO/O O 111/5 050 333870319 17 O 058 333509 320 1234567 1305 ---- 1744 531209 734 1234',_ /5511 :120 576405 (/4/, 1 5 7 ----- 61 0670 - -. 1%333833320 1245 514j 333157 320 2 E 1535 531031588 730 20 -- - 1105 850332070 320 1 MONTE UUUUAUU (MEU) 1(9 1 1345 3144 123-56- 1305 ---- 7514 031209---734 1 .013815 319 1 SAO 2345-7 PAULO (Guarultios) (CRU) SP 0 06 1?------555 ---- 333717 1920 820531047735 27 MARILIA (MII) SP 320 1 94576405 252 A 12343-s1 2225 125538.31 16/ 031 1 2105 COO 333956 319 2 1 12845-7 13(9 ---- 174, 531209 730 2323 011 7139710 652 3 123456- 0110 8-44531771 734 /234567345 ---3744 333815 019 0 1925 0003 031226 730 7 E ----,-- 15,- ---- 04 576445 CIBA 8 5430 07410384716042 3 6 E 123-1567 1345 ---- 858 JJ3717 320 744 33381.319 2320 BEL 1730462 82 3 MARINGA (MGF) PR 2155 CCII 333950319 2 9 2039 558 133341 320 1 A DE DRIXIMINA (ORX) PA SANTAREM (STM) PA 123/5-- 001/0 1743 53177] 135 O SALVADOR (SSA( BA FERNANDO DE NORONHA )FEN) PE O 12945-- 10,5 ---- L24 023 105 (/5/ 6 830 (/31201 7313 3/ . .,., ,,,,_.-,, 123458- (53(0 ---- (74, 531713 73G '-84 033/71701 124455- 0413 ---- --. 2353- 83-1.33384032037 1147 (20531293 730 2 504.1/ /310 806 /131765 738 1 3 3749 531)//i 734 O 0 123'56- 01//O 3784 531771 730 ------------------------ ---------------- - SAO FELIX DO XINGU )SXX) PA I 1734067 0620 ---- 374, 333813 320 1551, RE 5317/06733 7 E -- - :524 C003 734710 042 4 6 323-15-- 0920 1103 071404 208 GB :155 650 333566 320 1 0 7 0 14, G31209 E 1234%. FLORIANOPOUS (FLN) SC 1 123-10371345 ---- 3144 333015 319 ALTAMIRA (ATM) PA 2145 COSI ('64734 042 2 122490- 04/0 ---- 1744 53177173/1 1730 3/88 JJ3SE0 320 1 O 3-737.153 12'2 O E --6- 120 1220 850 031201 730 MINACU (MOH) GO SANTAREM (STM) DA SELEM (SEI) PA ( (23 ... 1050 CG( 531284 73(5 3M, .1339/3320 O 1 3M, 03177(730 235456704/3 0620 ---- 57-4/ .333013 320 2325 oso-.-S76400 18 IWSI 0/2 1 -,-----1:202340613-10 D€ PALMAS (PMW) TO 050001030730 O 1305 000 .013875 320 2 0 1120 134/ '453 353/ 1 --5NATAL (NAT) RN 138 1 1 34-. Ll,i. (/ . ',3 . / 14/0 633 533513 ''1554 1340 ---- 17-Id 333815 319 O O BRASILIA )BSB) DF 173450- 0410 3048 031771738 0,rp,rt . 553.013717 320 5 5A0 JOSE DO RIO PRETO )SJP) SP 1250 05803(999738 20 -2-----1120 ---- 7393 '5Q6451 398' 2/4O ((5/333105 319 2 3 1 77-44333915 319 1345 ---- 1231567 1234567 0670 3744 333813 320 ----1050 BEL 3J3715 322 2 6563337(7320 FORTALEZA (FOR) CE 830 333520 320 0 1/ 0 --6- 1170 ---- (390 74)5-153 332 ARACAJU )AJU( SE 2251 (0/3 .513736 319 2 A O 7311 3156. 1,1 R-1,1 /345 0303313301321 23 333445 2 1850 BEL 323 --3-5-- 0413 ---- 137,1/51771 731 /120 0)085319(131730 3 O 1134567 1345 77-843238(5319 3A0 LUIS (SLZ) MA 1 800 .31705 130 CURifiBA )CWB) PR O 1231567 363-3 ---- 174/ 3338/3320 890 310540 320 0 1234567 3620 ---- '44 1338/3320 1310 552 531536 705 2 ---- 1122 ---- ElOS '840151 318/ 1225 058 333720 320 1 E 2105 5513 ./13667 320 2 0 1/35 010333(82 320 / 1 194907 6620 ---1744333813 320 7 2305 BEL 333555 321 3 /7545. 7 1305 ---- 8445312(8 731 7 1234507 130/5 ---- 3M, 031709 731 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) 1321 830 333566 320 2 7 -6- 3170 ---- (433 74)5453 817 E 1E 1830 038 (1313215 (/13333130227% /1/_/__ 340 ---3M, 031771 73G 5 2334507 1345 ---3M, 332015 319 2109 BEL 333535 32C 3 1794567 1345 ---- 1744333815319 E 7 2350 510 C,31654 3 550 093701 730 008333817 320 7 038 333560 300 123456- 1385 ---- 1744031209 731 FORTALEZA (FOR) CE //'/3 208031322 730 2 7 ,55 110 333064 319 2 9 2130 32.3 3338503/0 27 650531580730 -2 --- /23 __.. 3333 54)3451 [38/ 0 7 12,1507 (*5.' ---- 7'l, 333013 320 ARACATUBA (ARU) SP 2350 515 031654 730 2 7 FOZ DO IGUACU (IGU) PR :030 EU 531643738 3 7 050 3/3701 320 1234567 1345 ---- 3144 3338(5319 12345-- 0343 ---- ('-8, 001/71 73r 6 1 -6 /20---- ORO 74)5453032 348 531771 73/, /23190- 0410 ---- 1 23 "2/1333121319 20 1 85B JJ3B17 1443, 5337813756 442 4 320 13-I0 BEL 531643 730 3 650 531063735 0 PETROLINA (PNZ( PE 0125' 0/0 313485 319 2 O 2338 (50 331858 738 2 ARAGUAINA (AUX) TO FOZ DO IGUACU (IGU) PR O 103.15604 7144 031771 730 1.1 7 1734551 0620 ---- 3M, 333813320 5A0 PAULO (Congonhas) )CGH) SP 7 12345-- 0670 ---- (744 332013 320 -7-----323/ ---- /835/8451 31-2 056 031874 738 1440 038333347 320 2 1 123403-33110 ---- 074453177(7% 1319 ESB 340401 872 1 2250 REI, J33555 320 4 735 2 1410 REC G31680 7 1234567 2345 ---- (344 333015 319 0657 038 031201 73G 7 5 -6- 1123 ---- 04385/8453 3502 794.4 123-56/305 ---531209 732) BARREIRAS (BRA) BA 5 050 333151320 531771 7315 2 O 1234560410 1030 2350 BEL 333555320 4 000 53/647730 3 :2345-- 0620 ---- EM, 313813320 2254 C.5 320 2 7 7 (23450733620 ---304/333013320 2249 0113 031976 73/1 30 1315 000 732230 El-El 1 ITAITUBA )TB) PA 1059 858 Jj3701 320 1, GOIANIA (GYN) GO -2-----33830 0945 5/8450 88/ II PORTO ALEGRE (PDA) RS 1735 1 O 1535 G31209 BAURU-AREALVA (BALI) SP 123-1907 331,11 7313 1 322456-4410 3/55 4)5452 00-2 1 ----/830 0945 (234587345 ---- 743 332015 319 3 123456- 0411 ---- 7944 53177/ 735 3M, 533771 7170 12345- 04:j /11", 123456-, .9338/3 320 17 030 333737 320 1 1059 536531201734 O 1345 COO -84768 3 7 MANAUS (MAO) AM 1234557 1345---- (91, 133315 319 1140 (10(531244 733 2 2355 B583579320 1' 3A0 PAULO )Guarulhos) (GRU) SP 5 --- - 1120 ---- 3-ES '/8451 31-3/' BELEM (BEL) PA O 1234567 19/20 ---- ('54 333813 320 2050 BEL T45&1' 372 5 114,1 131773 730 1 23-1,6- 0430 ---- 21150- 3670 ---- 8-54 333833 338 GURUPI (GRP) rI) 1220 830333073320 10 (850 059031003738 / A 2345 806333716 328 3 7 7 174-/ 031711 733 0110 MONTE DOURADO (MEU) PA O 12345-71305 ---- 174,6 531209 733 O 1734067 (0520 ---- 3741112013320 7 0620 ---'44332013 320 1115 500 576410(71.5 2 -2----- 1120 1220 71)5451 00-2 O / ----2020 15B531710738 10 1050 003333509320 13 1145 858 333444 320 1 32245-- 0620 7194333813320 7 1234567 1305 ---- 7504G31209 73G PARINTINS )PIN) AM 123-06- 14930 ---- 7445312(8 73G 12345-7 1380 ---- 844531238720 7 2 1137 BOI 576400 2200 2E 1730 030 031047 73G E -2-----1170 ---- (4551/8451 D'El 836531326720 2305-7 1345 ---- (744 333015319 ILHEUS (lOS) BA 1234567 0345 ---- 1744 333815 319 9320 BEL 745602 7.72 5 2133 FOR 531830 738 23 2230 030333471320 / 7 6- 0410 /544 531771 7493 1990 038333587 320 10 1234061385 ---(744 G31209 O RECIFE (REC) PE 1234567 1345 ---- 1744 333010319 853 2.31385 738 7 850533505738 / [ERESINA (THE) P1 050333387320 O E -0-----3120 ---- 0670-05401 8-17 :235 ('/53159073027 2200 31853I997 734 20 1 1234567 04.20 --3743 ./33013 320 2325 5(93 333295 320 2 E 2050 BEL 3-31643 730 .1 O /23456- /3410 174, 031771 736 0 123.15671345 ---- 1744 332010339 6309333000320 10 11/5 ---1125 ---- 3360 5/84535332 7 008331302, 738 PORTO SEGURO (BPS) BA 830333567 320 3044 5332(8 73G 123-561305 ---/050 BEL 031643730 /245 1137 5316407% 2 O 123456- 0410 ---- 77-44 031771 735 2330 383333530320 20 0 650 531047 739/ 7 1234567 0620 1444 333813320 9 SALVADOR (SSA) BA 000031765738 50155' 1391 G.31790 3 E BELO HORIZONTE )T. Neves) )CNF) MC 600303556320 O 1145 S58 031777720 2 o -2------170 ---- 29/05/8451 11/2 123406- GElO .--- 174/531723 73 331 553333661 310 2 O UBERARA (USA) MG 0 1234567 1305 ---- (744 G31209 1 2245 BEL 531643 738 0945 85003138, 73-2 1 1 31-14332015319 O 12335-- 13..---- O 658031559738 --6- 1120 ---- 0393 4-9)54530502 IMPERATRIZ )IMP) MA 0 1234067 0620 ---- 3344 333813 .,20 7553 038 /458)4 870 2 9 00015+ 6/01 031620 730 4 O 7245 BEL 531643 738 (7443)3813320 123-1167 (67/) -- 658333509320 0 O 123./5-7 1,1 --- 37-943)30(0319 JBERLANDIA (UDI) MG BOI 333568 320 1 1243 SANTAREM (STM( PA 313 004 .333338 320 2 O 1 658333717 320 / 23/06(/323 ---- 3044 333813 320 E 0 120-1587 3-. - ---- (7-84 333815319 JI-PARANA (JPR) RI) 2-----30 40350 '4)5450 3502 O O ((43333226 319 4 O 1145 019331467 [3-87 28 /200 E013 /5 ---5- OU, . (85 123356- 111,21 --- li, 333013 320 O 456452M O 7 0620 ---- 1144303013328 O PORTO VELHO (PVH( RO /23/3 1,05 3-32207 654 30 BOA VISTA )BVB) RR SAO LUIS )SLZ) MA O 038333701 320 0 1 23103 110620 ---- 3M' ,J3813 320 O ('44382013320 123450/ /3623 JOAO PESSOA (JPA) PB 1443 0/00333244320 20 -2------123 --- 05395/8,451 17-2 1/1, 050/3335-10 320 / A -- 1435 0563-333401320 7 8 12345-7 1305 ---1744531210 730 1244561 06270 EM, 333813320 23,3 EEL 0316-13 738 2 PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP .333085 320 2 O 1300 1 958 COSI 031312 13G --'- 1123 ---- 3173 '/85/53 Elo BRASILIA )BSB) DF 123456-333015919 0-1(4 ---- 1'4./ 531771 734 O 0 12345-1015 ---1234587 /0'- - ----7744 3744 333016 319 :130 BE. 5/3643 738 2 O 531771 20410- 0410 0625 7,0) /10' 131358 73C, 2310 690 1.15804477 1 E 830 .033306 320 5-32.51/ 5023 00135 333813 320 3 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2355 REC332064320 37 RECIFE (REC) PE 6/310 70, 3 1134557 13/35 1,10 IITORIA )VIX( ES -2------125 --- - 0433 316423 67-2 8 7 5 ---3144 031771 735 12345& 1234554 /35/, 0/23 3330/15 319 JOINVILLE )JOI) SC 123,156- 0,119 ---- 314433(77(738 5 ----- -230/ SEI .230734 470 .1 (lIS 035031074 735 10 23345-- 0113 ----(14/03/7)1 230 000031871738 0 CAMPINA GRANDE (CPV( PB SAO PAULO (Guarulhos( (CRU) SP 234057 0620 ---- 0754 333813 320 00/ 53357 1 732/ 1150 6(6 3-91724 73G E 444131713 134 73455 34173 _ -2 ---- 110 - -- 2*59 1/8.151 L38' 1145 B38 333360 320 1 E 0 2378 22/0 001370 144 2 1'510-- 0620 ---- 1744113813320 O 05-0531074 /113 190C BEL 333555 320 20 7 (23-56- 1305 ---- 77-53 5312170 735 0 106 333701 320 /7.30 012531838 131 2 1 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ----1230 ---- 0403 5/8453 61/ 058 53184? 736 A 1415 CCII 333132 370 2 8 037,83 /77113/. /23156- 5-113 3404. BEL 1/555 -29 2 2040 SOL 531976 736 2 3 CAMPINAS (CPQ( SP 7 3620 ---- 5744332013 320 E 7 0530 133074 73/ O 12345-7 1305 ---- (744 53(238 735 320 858 333701 320 E 1734557 3670 ---- 4V1 13-03 605031023, 733 2 7 690 031326 738 7 1170 034.0/3075 320 1 0 1415 ((131333132 319 2 1 123456/30'-----1344531209 730 2050 ('0653/6/373820 0 123450- 0620 ---- 748 312013 320 32345671385 --- - 17-14 031209 7173 E 050 531585730 DE: ORLANDO (MCO) FI U.S.A O 1234567 1345 ---- 0444 333805 319 1 2030 090 531437 7722 1 506333025319 0'3454 51533(535733 3 038333540320 7744 332035 319 1620 036 333410 319 2 0 12345-7 1345 -- 0'. . 850 .0 6'. 2115 550333162 320 2 LONDRINA (LDB) PR 1744 313(2(40 73G 123456- 1305 ---- 650 J32017 020 5224170/ 023340, i23errBOcsaI 34,050 7 /80318-957% E 23012 513 333537 320 28 (79453177/ 130 12345-/0113 ._.. REDENCAO )RDC( PA 1234557 /-------1904 333835 319 2030 016 031200 73G 830 031063 '35 O 12345-- 08-20 ---3144333813325 3144 .133815 319 5 12345-71345 ---- 50333540320 1310 (50031311 731, 2 E 3 1322 358 S715,100 SAI) PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 0 030 133857319 2332 554333455 320 A 233-1567 0620 ---- 5744 .133813 320 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1724567 ]M E, 1.000 /3? 5 123 2535 04F 333346 320 2 E 0503)3207320 9 CAMPO GRANDE (COR) MS 6 04(0 ---- 374/ /131771 701 0 743320/5319 1 234567(345 ---14253 3320 /33157320 2 O /7 . 51 333813 320 /2 /3-o W, 1020 838 031172 01-47 / 2116 138333519 320 19 ---- 7744 001209 730 1 2345-.; - '.210 5/0333593 323 2 0620 ---- 0744 333013 320 '115 200,031230790 2 0 (ITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA /291561 13.1-----/7-44333815319 1205 858 ('31451 9,2 0 DE: OURILANDIA DO NORTE (DIA) DA A 1234,872315 ---- 1344333015315 /2345-- 3620 ---- (7-04133013320 656333717020 O 12345-. 0520 ---- 3744 335813320 22130 030 333151 320 2 A 1025 556 322 3d 0714 3/, 0,7. Ho,,5/o 000 -1.0 1/r. 2240 058 333774 319 2 1235 808 731471 0/4 1 E ÇSr,laOS,, do '(ESte MACAPA (MCP( AP O 123-15-- 1345 ---- 5744 3330153/9 CAXIAS DO SUL )CXJ) RS 5 8443-33813320 123406- 0620 1815 838 731475 074 1 4403 031771 73G 123-16- 0410 1312 858 333716 320 2 815531063734 RIO BRANCO (RBR) AC 0 PANAMÁ CITY (PTY) Panama E14433381332E 76620---SELEM (BEL) PA /455 08531568 7% 2 7 1234567 10,20 ---3744 333013 325 858 33344-1320 0 2 1310 1)''. 554r* 000 -4.0 'r 12,2.5-- 1555 -- -- 035 376409 (11.4 8 0 1219 057 333574 323 1 1 CIIAPECO (XAP) SC 1M4031 200730 1234561305 / 7+,,,,s+ 11/ti - 20,0 1950 MINEI 043 O 7 9 050331585735 904531771 731, 129-156- 0-1/O RIO DE JANEIRO )Galeao( (CIO) RJ 2 :2245-- 1055 1355 576405 14-/0 f'31 531282 7225 4 2330 BIS 331997 735 3 O /35455- .0110 ---- 0544 513771 7311 BRASILIA (BSB) DF MACEIO (MCZ) AL AIX 0/0, 031371 730 1 0 CUIABA (CGB( MT ELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MG 2361,-- 1153 ---- 0103764/8 (71.5 O (23515 7 7510 -----37,1333513 320 1744 .13381 3 324 O 1234567 0625 123456- 0-1/0 ---- '44 331771 703 0-1750 730 O CO ---4-62 (0/8 0432* 1740 4370333871319 1 1131 858 333035 319 / 0 1/40 030 333570 330 1 7 /30 031636 738 1 li//O ANAUS (MAO) AM E 7 123456- 0620 -- -- (141 333813 320 CARAJAS (CKS) PA 1234562 1105 448/033209735 137.4333833325 5 1231567 5456 CO 1 -34--7 1670 131141 F.90 3250 858 333005 31 9 / 735 3 0 7255 CIII G3l 1 055 855 333593 320 1 112', OO 12345-555 1630 575405

FORTALEZA (FOR) CE

12346-- I555 ---- 030 576405 (93 0310' BOI 031938 722.3 3

Panrotas - Novembro / 2009 - 13 - 123

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 7035-- 39122 ---- 7777 335603 072 2752 BOI 033555320 7 P71. 335403 172 67 37273 2250 BOI 343555323 6

1 1 O 9

PANAMÁ CITY (PTY) Panama

A P14 145454 372 -2-----0750 ---- 1255 (1.44 745049 042 7 O

12345-77335-67 .

RIO DE JANEIRO (Galeao) )GIG) RJ 7734567 7050 0703+

776373 732 0 Cl

SAO PAULO (Guarulhas) (GRU) SP 1234561 1134 7735 1234567 2054 0655' 1234567 21754 5655-

116

01701 730 0 71 77-7329 730 0/O 537191 7 30 3 CO

---4--- 1040 1310 ----5-- 7030 1945 1----6- 1010 2040

A 12345-- 17070 ---- ('IS 335603 072 1310 BEL 333716 320 4 5620 ---- ('(3335003072 1310 BEl. 333716 320 4 7 1 7 4620 ---- P14 +135003 772 1310 ROL .13344-1 320 4 7 O 72345-71720 -.-- 5111. T45455 572 4225+ B0L331214 730 15

MANAUS (MAO) AM 123456- 0750 173456- 0750 12345-- 1904) 12345-- 7991 61 19/0 67 1950

P13913 5(32 O 71 9239235 1160 3 A P139157632 077 (4)5409 060 O O

340102 (5 1)3 049 7

335450 072 O 1 745454 072 O 1 .335602 A72 O O 245602 072 O O 335002772 00 745602 072 O 1

3804 0850 2050 20)0 2050 2050

A 72045-- 0620 ---- P14 .135603 072 1415 BEL 337071319 4 3 O 57 (120 ---- P74 3.35603 A72 1415 BEL 333671320 .73

+ P14 045004072 1150 '170074502177(3 1 O

1 P71. 1.15603 072 -2-----(620 ---- ALTAMIRA (ATM) PA 1224 11+1 (451 5763 3 12345-- 7620 3015 3J5603 7372 2 4 1755 7 ---4--- 0620 ---- P14 145503072 143703 072 2 7 12345-- 5623 0955 1510 B7183&401002 45 335603372 2 1 575620 2955 745603 072 2 1 67(3220 0955 ORIXIMINA )ORX) PA 345455077 24 12345-7 1720 2075 7 '14 745603 572 -2-----062/ ---- 045455 572 21 12345-) 1720 2045 1110 523396451(7.2 2 - 0620 ---- 7(1. 145603 872 ARAGUAINA (AUX) TO 7110 111179645311.2 2 12345 3)122 1450 345683A72 60 045603 572 61 PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 7+020 1450 1 P71. 146454 872 723106- 0750 ----

BELEM (BEL) PA

'333 7517) 531/26738 57 1 P15 ,J32 022 2345-- 1950 ---- 14001 396133859 320 4 1 1 P177 +335602 072 67 1950 ---- 1400- (511) .137059 320 4

12346-- 5620 12345-- 0620 67 5620 67 5620 12)456- 0750

040(754(0131401733 21 1 1950 ---- P21. 145620 072 04701- 560)031391 733 2 1

BOA VISTA )BVB) RR

PORTO VELHO )PVH) RO

RECIFE (REC) PE 123456- 0751 ----

SALVADOR (SSA) BA O 123456- 0750 ---- P777 T45454 772 7245 (1150531643738 65 1 12345-- 1950 ---- P1107 .135602 572 0745+ P07)334859 320 21 3 61 1950 ---- 715 135602 072 0715+ 3150 333859 320 21

CAMPINAS (CPQ) SP

SANTAREM (STM) PA 336043 672 17 12345-- 0620 05610 745603 072 1 1 17345-- 0620 0050 .135603072 13 670620 0600 045603 072 11 67 0620 2350 / 523450- 0750 ---- P11. 149454 072 1410 (-1(0 031643 738 1 O 335456 472 1 5 12045-7 1720 1940 140455 072 1 6 12345-71720 1940 1 119 142 072 12046-- 1960 ---- 0210+ 390831991733 15 1 71950 ---- 5114345602072 0213' 85) 131391733 16

CAMPO GRANDE (COR) MS 123455- 0750 ---- 711. 145404 572 1970 '517) 1131725 738 3 0

CARAJAS )CKS) PA 17345-- 0520 1340 17035-- (7070 1340

.135763 572 50 145603 572 5

CUIABA (CGB) MT 0 123456- 0750 ---- P14 445454 072 1720 54170031726738 20

1 5 9

O 12345-- 0620 ---- 7173 .130603 072 1645 051133171 320 4 1 1 67 0620 ---- P177 33564)3 072 1045 401 .133421320 4 1 1 12345-- 1950 ---- 711. .135642 672 06177' (41) 343549 321 11 6)1940 ---- P71. .135602 072 0610- 785333549320 13

BRASILIA )BSB) DF

O 12045-- 1550 ---- P75 748512 772 0550' '00556171 [90 1 67395/---- P14145002072 1 -- 50- (177(1001171 [94 1

7717 147+154 072

(5111 7187643710 RIO DE JANEIRO (Galeao( )GIG) RJ

7 123456- ),'54 ---- Pl1.JJ5454 022 1235 10,0 343540 200 11 9 17345-- 1950 ---- P11. 145603 072 4045+ 90403115) 730 1 O O 757 1950 ---- P14 T45002 872 0)45+ (444)031520 7375 1

12145-- CO/O ---- P14 .135603 0721 1700 BOL 333871 319 5 5 1 -----67 0620 ---- PI1.J.35003072 1740 BEL 332071320 51 1 P14 .1.35455 072 17345-7 1720 ---- 3445, BEL .133719 320 4 5

SAO LUIS )SLZ) MA 710) 745454 072 3 123056- 0)54) ---- 1730 1450 1310+33 730 39

CURITIBA (CWB) PR

1 12345-- 5620 ---- P14 .535401 572 2109 BEL 333555 4720 5 SÃO PAULO (Congonhas) )CGH) SP 1 51 0620 -- . - P71. .135603 072 1 72345-- 062' ----P111 3J5603 172 2129 OBLJJ3SSS 320 51 12371' 520 5 1 2776 072 1 .135233 6"072 1234560700 ---- P15 245054 1 77620 ---P76 2152 600031726756 41 7108 45,1 123715 320 5 O 1 P71. 335602 072 72345-- 1950 ---- A 12345-7 1720 ---- P75 .135155 7,72 1220+ (41) 343853 320 3 o 3105- 05/133119 320 51 1 67 1950 ---- P14 .3,35062 032 SAO PAULO (Guarulhos) )GRU) SP 1220'- 17445 333859 320 3 1 5 11345-- 0620 ---- P747 145603 072 EIRUNEPE (ERN) AM 1403 BEL 031973730 1 A 1 P11. 745051 072 5 ----5-- 0750 -..- 67 75(20 ---- 771. 145603 572 1530 7444 745545 942 2 O 144)) 051131073 738 4 1 1 12345-- 1950 ---- P11. .1279412072

FONTE BOA (FBO) AM P15 --3---- 0750 ----

0520-- (450133151 320 1 1211 ,1156342 /17 5 67 1950 ---- 052)5 (510133751320 10

1 045454 7372 1415 7514 145524 642 2

FORTALEZA (FOR) CE 0760

1 120300- 0750 ---- I'IN 745454 072 ---POS 1910 '540 531543738 4 1 1 12345-- 1950 ---- P15 325602 472 0515' 6307) 335659 320 1 0 67192+0 ---- 5111. 335676 072 0515- (1+07)133859 320 1 0

3.75003 073 43 145633 572 40

SAO PAULO DE OLIVENCA )SPO) AM A 145454072 1515 '411) 040024 442 31

TABAT1NGA )TBT) AM

B - 24 - Panrotas - Novembro / 2009

123456- 0750 ---- P76 145454 072 O 1240 1-00 145426 472 I A

RIO DE JANEIRO )S. Dumonl) (SOU) RJ 32330-- 1210 ---- 1103135004 047 01_O 1401477142 3 1 1731

ORTO ALEGRE )POA) RS 334427143 514524 LII 331519 LII 515519 LII

12340-- 71610 0910 32340-- 77010 07510 12310-- 1830 1930 12345-- 1830 1930

O O O O

+ 1 3 1

AO PAULO (Guarulhos) )GRU) SP 1 1(33 14546+4 442 12315-' 1210---- 615601 0163 3 1 7720 771

0 12345-7 1513 ---- P05 066179 140 7205 001, 145470 075 2 1

JBERLANDIA )UDI( MD 72345-- 1210 ---- 17+1 745154 2,12O 1515 PLU 045-422A,12 2

RECIFE (REC) PE

0 PIE .134021 LII 1030 333502 321 23 O 1/9 036179 10) 12315-1----1510 1570 --'2035 0803566370 110 7 A 1 ('758 504579 147 123-15-- 7830 ---- 0125+ 9038 031(06 730 2 8

72005-- (010 --'- €:

PARIS (C,de Gaulle) (006) Franca 13,3. (170 73/1 '3,0 0. +.e'Op+07c: : C: ,r7+ Ir 03o31e 23,1: 5,0

PELOTAS (PET) AS OOro3c10 : 734 . do ,,5-7,,

7,0

RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP BELO HORIZONTE )T. Neves) )CNF) MG 123+1567 0301 0935-

3.37097 332 7 0C)

RIO DE JANEIRO )Guleao) (GIG) RJ 72-4561 7417) 920 1234567 23.33 0-753'- 1234067 2320 0140-

007,57 302 O 30 3237)55 332 O Cl AF1-72 144 O .17

SAO PAULO (Guarulbos) (GRU) SP 1-3-5611030 19140 0234567 2020 0530+ 1234067 2190 5640' 1-3---' 7320 751710- -2-40677320 (0630+

47-400 332 118399 332 230397332 0045! 773 03-1,7 "

O O O O Ln

21 CO P70 P30 7.11

175:

1 PIO 066179 7(43 12315-7 1173 -'-- 1020 10, P07237 [01 1

k-',corto : ,uro Sou O,.:,

BELO HORIZONTE )T. Neves) )CNF) MD 12345.- 5615 ---' 1350 900,831940730 33 III 574515 LII 125/061430 ('00 057651 730 2345-- 1650-'-- 0011 100506 LII 2235 188333442320 31

A POS 7174520 L41 12345-- 71110 ---- '.10 151953 730 3 1750 A i'FO 1.14510 LI) 12345-- 1672 ---- 2130 171561-16,725 733 3 A A 12345-- 1030 ---- PIO 1.11519 141 2310 183031427738 II

3505

RIO DE JANEIRO (5. Oumont) (SOU) RJ 12315-- 30110 ---- PIO 110520 1323 3518 '063730 L410 733 2 1 1 21346-7151)--'- 14006617913) 0 000 (06152 1)) 2133 091055-3312321 3 2345-- 1612 ---- PIO 074510 LII

RIO GRANDE (RIO) RS

BELO HORIZONTE (T. Neves) )CNF) MG P 75 1.74520 L47 A 12345-- 2018 --- 2355 105 031945 7373 2 0 7P5 066179 100 5 12345-1 15117 -'-' 7930 003 066152 100 1 O PUS 004510 L47 12346-- 1610 ---- 0130 263031152 7 30 41

O PIO 071520 LO! 123-75- 0818 ---- 17510971502 L41 11 1155 O I/O 7771519 L43 72345-- 1030 ---- 2205 FIlO 7770571 (II 73

SALVADOR (SSA) BA 123-45-- 0078 ---- 116 514520 140 3311 7.010757 195 O -- "5 (66179 720 72345-7 1513 1050 1243(66313 11)1 7

3 1 O 1

SANTA MARIA (RIA) RS

BRASILIA (BSB) DF 12345-- 3818 ---- FF5334521 147 PCSI,,133076320 1 1)20 12345-71510 ---- P05 566179 1063 905 1752 566107 1170 1 175 7,24518 141 1 12345-- ---1612 ---- 7140 ('78 031064 735 0 77345.. 1830 ---. P70 114619 147

0 O O 1 O O O

POS 971520 LII 72345-- 01015 ---- 0315 3541.14510 LII 3 1 FF8 1.14519 L41 12345-- 1830 .--- F3O1.04501L41 11 2215

SANTA ROSA (SRA( RS 1 1061.71520 LII '34 1.74505 LII 1 0

12346-- 0815 ---- 1205

2250 180 031958 /38 7 A

SANTO ANGELO )GEL) RS

CACAOOR (CFC) SC 123.13-- 1612 1752

074518 LII 2 5

A 12345-- 0670 ---- P754074520 L47 1112 (05401)4(64095 13 O P70 7614518 141 32345-- 1612 ---- 2050 (1-6 .733442 320 4 0 O 12345-- 103.5 ---- P08 1.74519 141 0257 0067031606770 IA

CAMPO GRANDE (COR) MS A 12345-71510 ---- PUS 760779 100 1 (1443 066187 100 2210 (38 066383 1(1) 3 A 1 7554113510 147 12345-- 1612 ---- 2350 (7,073 1 45503 372 6 A

CASCAVEL (CAC) PR O 17075-- 7617 ---- 700 1.14518 LII 2245 (5f 045503 072 4 1

CUIABA (CGB( MT O 12345-7 7510 ---- P01. 086179 140 191141 1341 145470 075 7

CURITIBA )CWB) PR

DOURADOS(DOU)MS 1 12345.- 1603 ---- PIO 7774518 LII 2255 /61. 145503 072 5'

ERECHIM )ERM) RS 12345-- 1612 1632 72345-- 1612 1632

1 12005-- 7638 -«- POS 514520 131 1340 700017025 1371 7 A 1 POS 1.T1579 LII 12345-- 1038 ---- 3310 /0.71514501 L47 23

SINO PAULO (Congonhas) )CGH) SP 3 123-45-- 0610 ---- PIO 514620 740 1224 100 7,11973 735 2 3 7101.14570 141 12345-- 1617 ---- '131 120233)20 320 4 O P140 1.33539 LII 0 12325-- 1030 ---- 7136 173.03430)6520 10

SAO PAULO (Guarulhos) )GRU) SP 3 715 7774520 1-1' 12305-- 7520 ---- 0740 9710(06127 100 7 12345-7 1510 1640 173+5173 100 O 1 O 708 1.04518 LII 12345-- 1612 -- 2130 1145 333332 320 O O 17345-- 1034 ---- SF6404519 141 0 2340 42670745143733 13

TERESINA )THE) P1 12345-- 161.2 ---- 7751.14518

O LII 2330 (3.16 131064 730 5 3

UBERABA JUBA) MG

1 123-15-- 7010 ---- P173 514520 LII 7335 (05160763789733 10 074510 LII 3 77315-- 7512 7057 1 PFS 124519 LII 72315-- 1830 ---- 2240 (055133556320 11

.131518 L47 O + 914518 LII O 3

1 173.05-- 1510 ---- 116 066179 140 200) 1842(363507060 11

UBERLANDIA )UDI) MG 0 015 066179 100 72385-- 1570 -'-- 2040 053 6"066( 8763 7 O

URUGUAIANA (URO) RS 0 72345-- (*510 ---- P55004520 147 7250 1030 104510 LII 2 3

VITORIA )VIX) ES 12340-- 7010---- P75 .424521114 7620 188337410 319 2 O

FLORIANOPOUS )FLN) SC 12345-- 0070 ---- P09 914520 LII 1 1040 0055 537651770 10

FOZ DO IGUACU )II3U) PR 1 77345-- 1612 ---- P50 074510 L4I 2250 763 233559320 4 7

JI-PARANA (JPR) RO 1 12345-7 1513 ---- P15466179 170 2235 005 932206 [R4 4

12345-- 1012 1710 12315-. 1612 1,7 10

3,34518141 1 1 7(14518 LII 1 1

LONDRINA )LDB) PR O 323-15-- 1012 ---- PUS 514615 LII 227(3 '7+6333151 320 49 O 12345'- 1030 ---- PUS 404519 LII 0130- 836 131532 730 27

PELOTAS (PET) RS 12045-- 7975 ---' P75 404520 LII O 1235 POA 6045)214T 21 6 12315-- 1036 ---- P70 504019 LII 2245 POS (174514 L41 2 1

CACADOR (CFC( SC 12345-- 1255 ---- 711 1.11502 LIIO 1152 10)0 0411516 LII 40 CAMPINAS )CPO( SP 6 123856- 0675 ---- 113 331515 LII 1105 830333452320 01 6 12345-- 1255 ---- 787 514002 LII 1970 POIS 031696 738 2 1 2345-- 1655 --'- 701 404006 LII 1 355 10,7333142320 21 CAMPO GRANDE (COR) MS 17046+- 3255 --'- /11 0514502 LII 1035 100566385106

CUIABA (0GB) MT 111 1.14502 LII O 12315-- 1255 ---- 1951 17278 115425 872 2 O CURITIBA (CWB) PR O 173416- 0645 ---- P0314414515 LII 1310 839131836735 20 O 2345-- 1255 ---- P031 347103 LII 7640 7(10131058320 1 8 0 12345-- 1655 ---- P01 (414076 LII 7904 7938343442 320 1 O ERECHIM )ERM) AS 8 (07 514502 LII 1622 008 1.11518 LII 2 O

12315-- 255 ----

FLORIANOPOLIS (FLN( SC P13 1.71515 LII 123456. 10+75 ---- 1000 31110137651 7)824 1 12116-- 1255 ---- FEl .114503 LII 1540 0+20337410 320 11 7 17317.-- 163 1 ---- P13 334507 LII 1925 300333412 320 1 9 1

FORTALEZA (FOR) CE 12315,5- 0615 .--- 101 1.10515 LII 1325 3434 337015320 3 O 0 723-15.- 125o- ----78'331025 110 2134 830 323858 320 3 0

FOZ DO IGUACU )IGU) PR 12340-- 1255 ---' 711 1314102 141 1740 305445428572 JOACABA (JCB) SC 125:15-- 2175'-----P17 1.74576

O 11

LII

----1'1O 105404518 L41 39

MANAUS (MAO) AM 2345-- 1255 ---- P01 .1,14503 LII 0035+ P00 3,37000 320 1 PASSO FUNDO (PFB) AS 173-1/-- 1255 ---- P57 574022 1552

4 LII FIlA 7614518 LII 1 O

PORTO ALEGRE )POA) AS 111575 111 11 123456- 0645 0815 914515 L41 1 123456- 0645 0015 .124503 LII O 45-- 1255 1345 7714502 LII O O 2 45-- 125r 1345 114507 LII 61 123-15-- 1655 7745 7714106 LII O 72315-- 1655 1,-1 5

Aerop,'r'.c

)',,Oos

1: P'':7,1

0,0

PORTO VELHO )PVH) AO 2345-- 1055 ---- I/O 7704502041 2155 9)1066187140

ARAXA (AAX) MD 42345-- 1730 1230 72515-- 3710 7230

33546,4 342 O 1 14546+1342 O O

BELO HORIZONTE (Pumpulha) (FLUI MG 327+464 7,12 11 12345- . 1210 1335 245161 7,72 1 12345-- 1010 1335 1

JOACABA )JCB) SC

BRASILIA (BSB) DF O 123156- 0675 ---- 5151 074515 LII 1210 105 7131836 730 31 787 1.14002 LII 1 -«72345-- 7255 1905 (1715 566107 1370 2 O 77 674476 LII 12345-- 1005 ---- P81 2034 186031279738 10

oE, PATOS DE MINAS )POJ) MG

GOIANIA (GYN) GO 1 123-45-! 1510 ---- PIO 766179 105 20027 092 9322/8 [404 2 O

----

O 1

4 0551453071)5 41

P87 7,315151-10

RIO DE JANEIRO (GaIeau) )GIG) RJ

PASSO FUNDO (PFB) RS

CAMPINAS )CPO) SP

1 123156- 0752 ---- P11. 045404 572 1440 3510 031126738 10

1 710466179 1173 12345-0 OSlO ---- 2220 003066310 101 37

PORTO VELHO )PVH) RO

MAUES )MBZ) AM 1-3-5-- 0150 ----

MONTE DOURADO (MEU) PA

345603072 31 112, T46603 077 31 1125 1125 JJ5603 072 3 1 T45553 077 37 1125 1 ---- 711. 145454 072 1660 (51053164372321 335455 072 31 12045-71720 2215 045455 072 3 O 12345-7 1720 2215 1 17345-- 1950 ---- P14 045(03 072

335450 7+77 01 745455 072 0)

MARABA )MAB) PA

PARINTINS (PIN) AM 11'. (Or,r,0 /SA -2,7 ,91ril4,,+7u7. 0,0

17345-- 0620 1245 17345-- 7520 1245

MACAPA )MCP) AP

BOA VISTA (BVB) RR 1----6-1116 1410 --1---- 1250 7110

335603 072 O 7 145603 072 O 1 335003 072 O 9 T43 572 0 1

0620 07013 07020 0350 0620 0150 0520 0752

1 P15 140.154 072 -2-----0750 ---- 1340 (41.1) 045549 542 21

M. 90+1i0 050 -1.0 0,. 00ropo,0l 2+6+ A. Po++,eI 451 6+

BELEM (BEL) PA 1-3---- 0970 1145

12045-21720 1045 12345-71770 1045

LABREA )LBR) AM

PAJIAMARIBO (PBM) Suriname

TUCURUI )TUR) PA

ITAITUBA (ITB) PA

Ç0N1 INUAÇAO

P75 391454 012 7320 1-00 '1512.1 342 IA ----5-- 0710 ---- 777) 13035)072 '1.70 145545 7,47 17 1320

TROMBETAS (TMT) PA

HUMAITA (HIA) AM

RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP A 17035-- 171/ ---- /11) 14147+1232 3935 801114622042 3

4 ETROLINA (PNZ) PE

TEFE )TFF) AM --3---- 0 7 172 ----

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG O 12245-- 1730 ---- 1/Li 745400042 3.55

(111745510 242 20

IPATINGA (IPN) MD '03 145461 012 1630 PIO 0446216060

12305-- 3210 ----

RECIFE (REC( PC 723456- 5675---- 701 334515 LII 1+10 3938 2+23502 321 'SI 7714576 LOI 72515-- 7555 -.-- 0123+ (114 7111(20 730 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 123-756+ 0615 ---- P32 77)4515041 125,0 19357371953138

O A O 2O 3

A 14(4) 0.70031955738 10 A P57 5135)5 LII 171.75-- 7055 ---- 2010 01306870101 733 13

03345-- 1255 ---'

1(1 1.14502 LII

JUIZ DE FORA )JOF) MD 1 12345-- 1270 ---- +273 145464 042 10-25 PLU 745477 012 7

RIO DE JANEIRO (5. Dumonl) (SOU) RJ 123155- (56.15 ---- P57 1.14515 110 7323 1-00 6076789 133 7 O 123.75-- 7255 ---- 713 1.011072 '.11 7917 RIO' 10110-1101 7 A

MONTES CLAROS (MOO) MG O 12345-- 1210 ---- 5723 145454 Al, 1045 PLU 745551 412 2

RIO GRANDE (AIO) AS 123450- 7645 0700 120456' 0645 0720

334515 147 O O 511515 LII 0

CAMPO GRANDE (CGR) MS

MARABA (MAB( PA

12345-- 1120 ----

7133 045491 522

12345-- 07(8 ---- 1418 .033370 320

----1005 388303155320 1 1135 BSB 313716 320 1 ----5841 086311 100 3 3204567 14.50 P142 (131583 130 1231567 1440 ---- 7142 631881 7001 1-3-5-- (55)3 ---- 3393.0 537467 738 O 04304161861(0 3 516 531833 733 A 7840 85(531709733 11 3325 858 531928 73G 1 1845 500166185118 55 2240 80043118173325 -2-4-67 (5536 ---- SOA 033993 73G 5 -2345-7 1440 ---- 7442 631581 7311 5 TERESINA (THE) P1 MARI LIA (Mil) SP 1725 5580339287% 11 6EC63I709733 5 5 1734567 1440 ---P847 631883 7% 12345-7 0545 8 5 1-433 531977730 1234567 0600 ---- SOA 133808 320 2300 4153 437458 700 2 4 600 531810730 1 1 755 21437311545143 35 3330 5503333554320 15 6 1440 ---- 1154 631683 734 4 2330 833 631061 735 2 A 1234580 1142 ---- 73335 333078 320 5 PELOTAS (PET) RS REC 031706 733 5 MARINGA (MGF) PR UBERLANDIA (UDI) MG 1535 4158 133446 320 1 5 2300 4243 031102 708 2 3 12345-- 0545 5152 031977730 3 CONTINUAÇAO 8 1234567 1330 ---- SOA 031029 718 5 12005-7 0535 ---- 7517 056311 12.3 12345 1440 ---- 1-542 4316017% 8 1545 5153 145509 042 2 0811 (131814718 3745 080 731499 518 3 8 9 611$ G3 181 733 6 41 123-56- 0515 5144 531977 735 32345-7 1440 ---- 7743 631601 73G 5 2130 5(45 (131830 7713 2 O SALVADOR (SSA) BA -2340 558 0333647% 2 61810315687% 5 655031855736 ---1715 1234567 ---- 5130 333372 320 O 3 :75456- 2615 ---- P57 514515 141 35 1700 D€031222 7343 CASCAVEL (CAC) PR 2150 608310148320 1 8 2340 2045 431887 703 2 5 1255 7305241061 195 3 1234567 1440 51425315417% 5 32345 0535 ---- 7842431677738 1234567 120 ---- 7014031779 738 8 12345-- 1255 ---- P51 334503 14T VITORIA (VIX) ES 5 55$ 531819 733 3610 560 T45509 842 36 0010- 85823103170 21 ----1910 141A333858 320 25 0253567 0545 ---0105-' 516 531735 5942 7303 4 6319777% A 1231567 1530 ---- [05 333412 320 O CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 12045-- 1555 ---- P51 1214506 141 3 663537457730 A NATAL (NAT) RN 0103+ 610 333-106 320 2 O 123-56 -35235 ---- 511Z (331977 7% 5 2550 5011466701733 2 5 1725 015 033248 730 3 A 1234567 1 1920 ---7739 233296 321 1234560545 8 P812 531977 730 1 4 50 5512 533558 736 3 32345-- 1124 ---- P152 746191 872 SANTA MARIA (RIA) RS 24113 333746 320 O 0935 55(74551455.72 11 2830 388 045415 772 2 1 CUIABA (CGB) NT 32345-- 2645 ---- PT NT4515 L4T 0730' 1170 333093 378 3 O 1734567 0545 P112 531977 730 1 32345-7 1444 ---- 7813 63158! 735 5 5 1234561 115 0515 ---12345-7 2020 ---- 5518 031958 238O MA NT4510 L47 2 461165311 102 RIO 631642 708 1 676 531011733 A 843066108118 12215-- 1655 ----PET 4104520 L4T 0105° ISA 631214 7% 1 8 230 53801998738 78 1090- 835 031010 735 2 A 2(20 5115266385 30265 12345-7 2110 --- 5511.9 631(2/ 738 1 2215 SOA 4104503 141 1 3234567 1-4---- 574701541730 5 12345-705-45 ---- 7843131977 730 VITORIA DA CONQUISTA )VOC) BA 635 631706 738 1 552 631819 733 8 SANTA ROSA (SRA) RS 3 EEC 031578 7% 1847 0710+ 5$40 031539 13G 2 1 72345-- 1120 ---0-15491 037 A 0020" 010 43110S 748 0 12345-- 34540 ----755 504515 L4T 1725 558 331935738 2 5 ---4567 2013 ---- 575333000, 020 1445 530 045453 077 1 NAVEGANTES (IlajavBlumenau( (NVT( 1235 !7356T4505L41 25 3147 0131681 73G 123-1567 1440 ---- 1055. 65C 313899 320 3 5 1234507 1 01-6 033811 733 631977 730 SANTO ANGELO (GEL) RS 0515 ---- 7840 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF( MG 1405 0434319967% 24 2150 638 033754 73G 27 32345-- 3445 ---- 751 114515 042 1234567 0015 ---- 0153 3332973/0 O DE POINTE A PITRE (PTP) Guadalupe PALMAS )PMW) TO CURITIBA (CWB) PA 1234 PElA 9T4527. 042 38 0935 0143 .13)39/278 1 O 32345-6 1440 ---P844 631681 7313 A 12215-- 16------SEI 174520 .31 3253557 0915 ---- 7842 066311 140 1234567 0628 ---- (103 3,33195 3238 DII. 96,_as-is 858 4,0 Os-. 54063101! 733 A 482666108154 7 2310 51)5 514501 11' 2 0955 035 333756 319 1 0 Ae,74o'to , Le Ra,zeI 3,2 lo 1745 141,1 $66385100 4 031772 730 2 8 2230772 32345-- 0740 ---- 0109 531269 73G SAO PAULO (Conganhas) (CGH) SP 5 123-56 0545 ---- 5137 (3319717% 1030 (1040 G31352 7301 1 3 PASSO FUNDO (PFB) AS 320456- 2045 ---- P11 $14515 L4T 1325 02135315587% 25 9316312697% 6-070) ---8 32345-7 0515 ---- 7547 066311 130 1124 3513031923/30 2 3 BELEM (BEL) PA 5 12345-7 0545 ---- 1513 0319777% 1030 $131031352 738 15 1440 693(66178103 35 123-35-- 1255 ---- P52505542 LOS ----5-- 07 (4) 1330 13207 5572 A 4153 07457730 8 1234567 0000 1040 8104042 595 1 0 3557 73-IA 031277 718 1 1455 2335 T8251 E9A 2 A PORTO ALEGRE (POA) AS 1810 AIO 031962 738 3 5 1234567 ---- 71355374577(0 A 12345-- 1555 ---- 751 5745245 141 8 12055- 0545 ---- 7842 4319777% 1234587 0515 ---- P843 066331 100 1150 67430316487% 13 0383 505031257735 IS 1810 841 045509 842 4 7 1550 0143 066186 12.3 35 12345.- 205 ---- ---- P139 531241 0% O 12345 1120 ---- P842 T45491 072 6 123-5-- 0545 ---- 1441 531977735 1255 2063120 7(0 1 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP AS, PORTO (OPO) Portugal 2020 330330035378 25 351J03156373A A O 1234567 C640 ---- RIA 333008 320 122456- (41-13, ---- POS 8114515 148 5 12535 1440 ---- 1842 631501 73G 1720 21.8031949736 35 1313 584333338320 25 0'. Ho,a,_,o 653 '2,2 5+. 1035 1438J33848 320 28 64(6316857% 5 12345-7 0545 ---- 7537 531977730 1234567 8940 1430 637651738 25 7454r,+ Ro'o 15.2 lo 1 32345-- 1255 ---- POS 1414502 L4T 2240 045 031203 738 2 A 5303537457738 1234567 1010 ---- 20 531915 038 5 1540 7839 066187120 1 1 .448 ---- 511443168! 733 1940 510531960738 35 1'-30 051637651738 II 12345-- 16------752 814520 L4T 58(0316857% A 12345-- 1120 ---- 8 7143 045491 872 12345-71050 1350 631948 73G 3 O -- -- :530 sos 537499 736 1 'RIO DE JANEIRO )Galeao) (616) RJ 23201 047 031753 730 2 5 2315 558631674718 25 123456- 1102 ---- 005 330078 320 1 ----5-- 33135 2651J,021 333 4 CO URUGUAIANA (URG) AS (734567:440 ---- 1517 031503 703 1234557 3-1-52 ---- 7843 031581335 5 1605 BOA 333845 320 1 0815 1655 1P181 332 O (A 01-2031706733 5 12346-- 1646 ---- '12 314515 041 510 531705 733 7 3102 ---- 1835330078 320 7 1035 1855 438311 332 O Cl 2325 5253031566730 25 2303 (213537486738 7A 10005 8383338393203 IS 1250 '7.12 '31.11,33 047 3 305 1855 50183 332 0C( 12345-71218 ---- 0139 .13107,2 320 1 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE PORTO SEGURO (BPS( DA 1615 (0313332223223 1S SAO PAULO )Guarulhos) (GRU) SP 5 171355- 0545 ---- 51370339777% 3234567 1440 ---- 7832 631500 730 5 6- 1210 ---- SOA 333052 339 -2---!- 3002 1855 338305332 DCI 1720 335€ 105514 072 7 8 1 14$ 531738 733 0705 COSI 3.33202 070 1 1 (21, PETROLINA (PNZ) PE 320 1855 1P199 332 A Cl (4145- 593631608738 35 FLORIANOPOLIS )FLN) SC 3234567 1300 ---- 705 .133294 320 1234567 3343 ---- 8 7837 0316817% PORTO VELHO )PVH( AO 120 043 333360 320 3 1 ¶2-11 -61,_.1-.S,131,'CnPi-,16,1-3,, ---- ['842 P72 031709 733633601 735 12345-- 1330 ---- 206312757% 7345-7 1440 5 2355 (1B1J 233646 730 2 1725 001 11.31254 738 1 5 O [51-2 031811 733 35, PORTO ALEGRE (POA) RS 17345-7 1425 ---- 15135 1131277 733 7 '3035' 835 031910 735 2 FORTALEZA (FOR) CE 66.4135+7*: !n77s- .9.503/5.513030 5,0, 10.041 1850 033 631264 700 1 8 6- 1444 ---- P844 630541 73G 5 ARACAJU (AJU) SE 5 1250567 0545 7542 03977 73G 1234567 1525 ---2033316020 3 5 5 5$ 431811 733 0640 57(633542 7711 32215-7 144$ ----/742 333543 730 1 120 4294 333326 328 1 8 0312. 836031910738 23 1712567 3-1.'-----5147 1131681 736 5 452 3-15515 AI? 2 6- 1610 ---- 20 0131696 73G 8 ALTA FLORESTA )AFL) MT 13052-' 672014330 738 1 8 2112031681 730 3234667----1950 1440 ---- PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP 2130 (04840317527% 10 32045-7 1610 SOA 745128 172 5 55$ 031611733 5 12345-7 0545 P151 0319/7735 3 FOZ---00 IGUACU (IGU) PR 12345-7 1735 ---- 1418 1506732 733 O 2240 (56745448572 35 0030- BOI 431714 718 33552(131977736 17013 5143 701161 E112 2 12345270545 ---5 2108 6443 34006775 733 1 O ALTAMIRA (ATM) PA 12045-7 1440 ---- 7113531541 730 5 1410 042031716 700 2 BARREIRAS (BRA) DA 1234567 15834 2235 333442 328 2 O 550031545 735 7 A 32345-7 0754 5410 631725 738 3234567 1344 ---- 1842631683 73G 5 12345-71530 ---- 200332577% 0 33345-- 1I2" ----P132 145091 570 1 01004+ $421 531835 730 4 5 2845 45505454553)2 58 552531011733 A ----2755 2063336671813 3540 S00 P3I [143 1 5 0110- 858 031631 738 3 A 17345671120 ---- 0109313296 021 0 RECIFE )REC) PE ARACAJU (AJU) SE BAURU-AREALVA (BALI) SP 7310 8433.33313324 3 5 GOIÂNIA (GYN) GO 1233567 0515 0625 066311 106 O 5 123161,7 0+550 1735 066125 1(4) 3 5 7535-7 0545 ---- 1-043 031977 735 1230557 0545 0645 (131977 73G O 1335 658 066220 100 2 3 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 32345-7 (535 ---P144 566311 138 A 1040 6827311541W 46 1234567 34-10 1550 631601 730 0 5 3734557 074$ 5 7735 333330 320 1550 4611 731498 EIS 4 8 1 07345-- 0700 ---- 39230 004042 (95 BELEM (BEL) PA 1131 ASA 333550 320 3 9 12535-71400 ---- 514403158! 73G 5 1130 6751 045507 442 1 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 5 1234567 0545 ---- 7842 431977 7301 --3-E-7 500537487738 0 2215 6(20316857% 28 6- 0700 ---- 200 0000-12 595 3 1234167 0545 ---- 31426319777(0 8 17345671050 ---- 7843 2316817% 1 603 631541 7380 1158 550031542718 35 1133 278545522 842 1 9 1030 (3183 732264 5414 2 2330 (022 231075 730 2 3 1314 558 03120 738 2 7 1234567 1400 ---- 7142 031501 135 A 12045-- 1030 ---- (44,94806788 730 1 7142 040551 872 6 12345-- 3120 ---- 5 123.1577 POS 537487738 1544 5(13 045532 543 39 2135 552031830 738 2 A GUANAMBI (GNM) DA 7210 055732231512 35 1325 665 831845 738 2 07346-- 3640 ---- 014,5 031696 738 3 BELO HORIZONTE (T. Neves) )CNF) MG 1-33--- 0515 ---- 1442 066313 10) RIO BRANCO (ABA) AC 5 12345 - 0825 ---- POS 531241 73G 2130 2093045435047 25 1125 SOA 981401 51€ 3 A 1730507 0545 ---- 1817 233577 750 (06533306738 1 1234581 1440 ---- 412 6311-81 702, 5 BOA VISTA (DVB) RR 1430 583-337553758 21 ILHEUS (lOS) DA 1435 AIO 633844 738 2 502 2333511733 A 224567 1006 ---- RIO 6+31779 738 9 32015-- 1120 ---- 3742 145-491 022 5 12345357 (8(40 ---- 548 333845 320 1711 045491 672 12345-- 1120 ---- 1835- 8351131368 738 2 8 0345+ 838 0131898 73G 2 1 1030 050 031649 730 25 1540 0151 333511 320 2 41 1305 550531649 7313 1 3 RIO DE JANEIRO (Galeao) (616) RJ 12615-7 1440 ---- 7142031681 733 6 5 12345-7 1215 7510 406730 733 BOM JESUS DA LAPA (LAZ( DA IMPERATRIZ (IMP( MA ---- P152 533977730 123-1567 5 2335 550 031605 736 1 8 0545 1950 550 T45515 772 2 ----5-- 4530 -.-- 700 2221064 095 .2345-7 1 140 ---- 7844 033581 73G 1530 4411 637457738 2 1/30567 134$ ---- P842031501 730 5 1234557 1530 -- 7134 333412 320 1545 508881402 ['11 28 55€ 531811 733 3 32136-1120 ---- 7142 045491 A72 3 51-5 131709 733 2356 010303061319 2 5 BONITO (BYO) MS 2733 538 031742 738 2 SSO 333393 320 15 7355 13011031520738 23 32345:7 3930 A SOA 313296 21 6- 1440 ---- 3443 5315817% 5 23-1267 ----17]6 142 ---- 714/ 631681 735 ---4--? 0750 ---- RIA 631725 738 0 10335* 5573313512 328 1 A BOA VISTA (BVB) AR 5 SEC 033811733 7015 lES 633819 733 3 1550 (68740500072 70 ARACATUBA (ARU) SP 1734667 1440 ---- '52 033541 733; 2203 83801730 73G 21 BRASILIA (BSB) DF SALVADOR (SSA( BA 12545-- 24350 P935 333050 20 A 3 550 033821 133 JOAO PESSOA )JPA) PB 1234987 0615 ---- 1440 330297 320 8 1234567 0515 0835 066311 105 1 1445 (04 780754 842 2 B 343-15-' 0S5 5312435 136 35 32345-7 3.1.4.5-----1143 5316837% 8 12345-- 1170 1735 745491 072 A 3 1005 843333574 3,20 1 A 8 12345-7 1218 (939333052 320 DOM JESUS DA LAPA (LAZ) DA 3350 531585735 8 1234567 0658 1100 566175 1(0 1 O 3715 €447 P84770 742 7 8 SANTAREM (STM( PA 0105, 015 031596 739 3 3 12345-- 07010 0920 1-51--- 0515 ---- 5142066311 300 313070 320 A O 6- 1734 --- 7440 313046 319 A 1234567 0545 ---- 3 P844 531977 730 1-3-5-- 89)0 1555 437487 738 A O 1040 SSA 221401 241 2 2 2355 (86 1314700 042 2 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ----1332. 55(031612 738 48 -2-4-67 050 10370 031993 735 A 8 3 ----5-- 1120 ---- 7847 046091 272 A 2345-7 1830 --- 3234567 3410 ---- 7842 5315811% SOA 631267736 12315-7 3443 ---- 7 P843 531601730 1734567 0360 1210 031836 738 1 8 3506 355 081402 [741 3 5 2343 (OS 784786 842 1 5 03-2 031809 733 8 B5C 031530 738 1234567 3102 1320 333078 320 O O 3815 . 510 531825733 3 A BRASILIA )BSB) DF 03(0+ SOL 433990 733 3 ARAGUAINA (AUX) TO 1234567 1215 5445 2606733 733 O 8 1234567 5645 ---- P847 631977 730 5 LENCOIS (LEC( DA 12115-- 0000 SOA 333070 320 12345-7 1215 ---- 708 333052 320 1 SAO LUIS (SL1) MA 350 652&31678 730 1 6 1335 655 045601 672 11 6- 0515 ---- (413 066311 100 A 1728 039333010328 13 1234567 05- - ----7847 01977 736 7 12345-- 1120 ---- 3842 145491 722 9 3015 SOA T45486 572 2 A 53219 ---105 333052 319 3020 05(631612738 25 BARREIRAS (BRA) DA 3835 550066321100 IS 1728 (OS 303700 319 1 O 12345-7 1410 .113070 7842 031503734 MACAPA (MCP) AP 5 17315-- 0700 ---PO44 3223 3203567 1440 ---- 1352 0315417305 32345-- 1245 ---- 505 .133410 349 O 1 55$ 631511 733 8 1015 8S83322301W 18 234567 0545 ---7457 4319777% 2382 65$ 031531 233 1 5 1720 016 33208 319 1 5 2310 808 631742 736 33 12345-- 10------P08 031575 738 O 5(6031642730 8 32345-1330 ---- 5(40 531275 7333 5842531583 7334 5 534433 ... CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1540 SSO 732231 W 2 O 1345 ML 031928 73G 4 5 1003 031531338730 IS 550 031831 733 123.153,2 05-15 --- 1-133 83197/ 73(3 1234567 1440 ---- 5535335817% 1 BAURU-AREALVA )BAU) SP 066157 100 1 O 12345821541) 1935 2330 655 631766 7713 37 6EC631030738 A R0C 031678 730 5 5 12745 . - 0950 ---- SOA 323030340 034567 1530 ---- 7041313350 320 5 7330 BEL 531997 703 35 1825 835 431679 73G 2 5 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1345 650754758642 16 1810 (541.633886320 11 1704567 3545 ---- P112 531977730 MACEIO (MCZ( AL 1234571718 ---- 7(4533308220 8 CAMPINAS )CPQ) SP 12345671715 1945 323872 320 O O 1 8(6 531678 730 323-15-- 1120 ---- (143 345-193 612 1620 001 PO4770 7a12 1 3234567160) 2030 631779 738 O 1 5- 5545 ---- 1842 531977 703 5 3/40 035 53196! 335 2 A O 12045-7 3303 ---- PISA 333291 320 1234567 1920 ---- 00.5333296321 9 1420 355 333392 320 3 1435 450 745-106 575 2 6 12345-- 1170 ---- 7134 115-493 072 1 172156714-10 ---- 1842 031581 73G 3840 6143 731184 1142 3 2310 0833 3331193 3204 1 1 A 17535-2 0546 ---- P512 031977 730 1625 SOA 1031333 738 15 51-5 033819 733 173-3 ---- POS 333046 319 12345-7 2020 2200 631958 730 O 8 5 50J031357 730 37345-7 1-214 ---- 71.1 531540 730 2255 010 031398 73G 2 2300 008 (4347(8 842 1 5 22505-7 2255 ---- RIA 033744 738 8 1750 530031516730 35 55(631665730 3 3234073920 ---- 7839133296021 0735. 5111 431968 730 2 5 12535-- 1120 ---- 7114715491 372 MANAUS (MAO) AM 7266 (534 631273 738 77 2300 517.4 P31162 [52 10 1654 533 8241665 555P1IZ 17 BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) DA 5 234587 0545 ---531977 7344 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1034567 1440 ---- P113 531681/30 3 BELEM (BEL) PA 1417, 33.5(031642 730 5 17345571236 1306 330520 320 O (3 3733561 0535 1225 666311 303 2 65C 01619 733 06203 3334567 3440 ---- '132031551 8 1410 1234507 ---73G 313196 320 3 373--O- 1310 1351 7341221/35 0(5 123-1507 C535 2340 333917/35 3 5 3220 010 031735733 2s --2400 91.0 531830 738 3 7 1335 7056 1175 500 313420 320 17 734122-9335 1(3 234562

05- -

Pororotas - Novembro / 2009 - B - 125

12300-7 07200 ---- 104 1131209 73011 12345-73610 1740 245420 272 O 1 6 130 00310.31378730 10 4234567 4151 ---- 800 333442 320 O 1234567 04515 ---- .1738 333297 326 O 12345-21425 ---- 700 1131777 730 2256 008 313559 320 1 O IlIS 0653330554320 21 32349.22230 ---- 300531832/30 1 1485 4)05 011300 730 1 O 12345-- 0748 ---- 813333070320 7 0110' 03, 0316317121 1 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 3055 858333593320 II O - 0230 ---- 700 032032 730 7 323856- 0705 ---- 0.550 101 5185123 733 586323 130 20 123.156/ 1253 0130* 041 2)33631 738 3 6 O 3038 (08 145450 [75 2 1 1-3-5-- 041101 ---. 956037057/26 30IANIA (GYN) GO 631725738 2 234667 0750 3140 1300 830 631810 133 20 123496. 3635 1 PORTO ALEGRE (POA) RS O __ -9433537487 738 0033 333297 420 3734567 -2-4-67 0830 ---- 0404 631953738 O -- -- 4044 0342 331362 8107 2 8 3340 0333 631624 736 1 3 1400 800 033814 733 20 CONTINUAÇÃO 12386673100 ---- 301333878 320 1 423455703% ---- 7430 337487/30 O 123356713% ---- (463 637489 730 O 1610 9183313015320 II 11503 0O11031658/30 18 4043631/40138 O 037650 730 O - - 1234957 7335 7325 7 1234507 09043 ---- 600 631036 730 O 12345-73210 ---- 4430 831243138 70545- F58 331309733 20 CABO FRIO (CFB) RJ 1330 001)031795730 20 1610 6041 03I370 736 II O 12345-71030 ---- FIA 831893730 6 9 12349-- 0940 ---- 0041 031973 738 715 ---- 105 884104 19) 1734557340) 20810 38638710829 05345, 636 333925733 20 7 1840 0031031350730 II 22(1] 5513 145587 047 1 9 12349-74525 ---- 901323362 320 JUIZ DE FORA (JDF) MG O 900 3341145470175 10 12345071118 ---- 903.5333078320 CACADOR (CFC) SC 1 12345-13535 ---104/00100640 745420 077 19 1755 8503.33079320 10 12345-71610 1951 12345-- 0737 ---- FOI 233834 320 3 1140 5511105448042 10 7 1324 ---- 3% 333066 339 O 1034567 4040 2020 066385 1100 2 1 0950 016338516 LII 1 9 5- 0535 ---- RI) 0034105 840 O 1234567 1830 ---- 3303 63l779 736 1750 093 333079 320 2 1 12345-- 1538 1752 NT4518 L44 3 7 1150 1417093024142 10 O 2150 808 331/64 793 1 1 70210 ---- 8041831243 730 12345-7 1-1-I5 ---- 04)10 3333842 320O 7 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 32345-7 1833 ---- 8045 533287730 4035 0436 031354 7 30 1 O 1940 ((40 004/33A42 1 6 O 0510- COSI 031374 730 2 1 4234567 1338 ---- 008 333294 320 1234567 C800 ---- 108 03/487 730

UIABA (CGB) MT

1055 0333333385300 1 LABREA (LBR) AM 42385-- 1330 ---- 085 4312/57% O O 5- 0763 ---- 107,333/29738 1615 091 031338 736 1 O 1515 81613145450842 4 O O 10345-70330 ---- 9018 031009 738 O 01)6331725/30 -2-----0750 ---- URITIBA (CWB) PA 1056 09JP31495E40 28 152-) FOI 740548 042 10 1234567 0705 COlO 5436121 733 0 1 CAMPINAS (CPQ) SP 12385071645 ---- 3% .118160 320 O 12345670732 0030 33363432001 884042695 07 12345670738 OSSO LONDRINA )LDR) PR 1920 238335408320 1 031725738 O O 1234567 0750 0948 333834 320 1 7 12345670732 1383 1 743940 072 10 1234560650 12385-71525 ---- 904 .033162 0950 320 1234567 3655 3020 3616753 733 O 1 3J3452 320 0 7 1234567 0920 1105 O 123.156- 0105 ---- 0310 3.1-6721 733 23% ORO 332206 (RI 2 O 1234567 09032 10X 033830 738 O 7 ID4384 595 O 7 123456'0930 1142 O 0000 0,4 14540.0 575 1 O 1234067 3710 ---- FF35 .333072 320 1234567 1030 1135 3616789 733 O 7 831675 738 O 7 12345-- 1845 1202 O 2147 838.0J359I 320 1 O 1254067 0732 ---- 9)4 333034 420 12345-7 1090 1150 331948 731 O 1 7 6-1040 ---- 508333582321 O 1234067 1050 ---- 1040630779738 1125 0040333333 320 1 O 1 -----7 1320 ---- 1728333316 319 1435 008045404075 17 o 23% 808 631875 /38 10 1234567 0840 ---- FIlO 333840 320 3435 0301 333387320 1 7 084075 (09o 1 7 4354 O 12315-7 1830 ---- 9(48 031893/36 1420 081 333151 320 2 O 1 234557 3210 ---- 3119 031243738 1234561214 1315 15558841635% 17 COSO' GIO 3)31920 738 3 O O 12385-71080 ---- 0514 1131948 7201 ----1540 0060312227% 11 1 12345-7 6440 ---- 085333438 320 O 12345-! 2233 ---- 500031744738 1345 016 031313 730 4 O 234167 13% ---- 1008 323294 320 5 1845 045333874320 17 0740. OlO 43169) 738 20 O 6- 1218 ---- 800 .033052 319 3025 092333331320 17 12345-7 1540 1920 031696 738 1 1610 0000 333761339 1 6 SUARAPUAVA (GPB( PR 414518 141 4 7 42345-- 1800 3857 0316% 730 17 6- 4640 1920 123496/13% ---- 000 330704 424 O 12345-0132 ---000 333634 020O 1234657 1530 3440 333858 320 O 9 1234667 1147 2023 884165 1%13 1750 302333331324 20 13% 6,41 874532 LII 1 O 3234857 1640 3745 086305105 O O 1234667 1084 2065 3J3442 320 11 O 12340-71445 ---- 1410 3381380 320 12349-7 1840 13% 031596 738 O O 3113408 320 O 1 123466/1830 2310 SURUPI )GRP)TO 1902 COSI 333167 320 10 6- 1 1830 031696 730 O O 1 1234567 1940 2120 O 5 ---- 34041 3130/O 320 17335-070 O 12345-- 4544 ---- 704566305358 1234587 1830 1914 313442 320 O O 1 ~E95730OO 12345-72117 2257 631185 1137 0503/6448 14T 28 1925 06243811 442 1 O 3.416/25733 O 1 32046671845 1950 6 12345-71/043 ---- 84)4 63227)730 CAMPO GRANDE (CGR) MS HUMAITA (HIA) AM 333846 320 O 1 I2345-7 2140 2240 2110 0020031248730 II 1 1234567 3815 ---- 003 333297 320 -7-----0/92 ---- 908334725 730O 12345-72232 233) 631832 738 O 1 173496113% ---- 3% .113442 320 O 0906 081)333404 320 11 1605 9007 145974542 57 031832 73G O O 5- 2230 2330 2200 0583 JJ3I5I 320 II 045438 872 21 123456-0650 1046 1 6- 0750 ---- 801 531725738 )DURADOS (DOU) MS 1/305-77230 0408. 031032 738 1O 831725 736 1 9 123456/ 079) 4000 1605 9543149350 042 9 1 6 30)5 1616/25733 12340-- 1845 ---- 031032 731 1 O 6- 2230 0430' ---- 4130831036 736 1 7 ILHEUS (lOS) BA 2255 01.8 145303 872 21 1 O160313I7736 MACAE (MEA) RJ 5 O 423066(6-5) ---/ 1645 ---- FOI 304 186725732 333048 320 ----134603/32135073021 17345-3835 ---3)6 /04148 (30 2259 0316145453042 20 1057 0031 333680 319 3 O 3 42346670930 ---- 41388144064(95 0137 sai 716864L41 10 O 6- 0103 ---- 0932 031269 133 1358 0900453032(09 11 ERECHIM (ERM( RS 14112. 3611102 (30 O 173-15-1155 ---- 3235 CCII 7.31594 730 2 O 1 123456- 0940 ---- 8729 031973 738 324520 141 O O 12215.- 0625 0725 10037 1(43 186070 (47 3 O 3234087 0833 ---- 6048137487 730 O 4345 038531392740 II 614520 14T O 12305-- 0625 0725 3245 086(31640130 20 MACAPA (MCP) AP 12345671040 ---- 836333508 03 334510 L4T 1 12345-- 0101) 1632 12311567 0940 ---- 3010 337601738 1 O 1530 0803J3592320 II 127.106- 21320 ---- 104 333196 320 014516 I 4 1 6 12345-- 15093 1632 O 9(00312031% 1 21120 ---- 098333166349 7 011 333420 320 :ERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1429 0310313% 736 2 7 1510 08)333592320 11 1310 BEL 333116320 21 O 373456- 0'13) ---- 34(18 031973 738 1234957 0030 ---- 900 037487700 O 9 12345-7 1218 ---- 9045 333052 320 1 1 23520 ---- (08 3331% 320 1420 0131031396 7313 1 7 1935 502631748 733 2 O 1555 0021333770 320 LI 046325429300 O 7 315)5-30------FOI 331875 100 7 :LORIANOpOLIS (FLN) SC 6-1218 ---- 951333052 319 1340 SEI 313444 320 2 O 3710 52)0 145410072 2 O 1661 054' 333761319 2 7 O 12345-- 0706 ---- 04)00 333070 320 031547 730 O O 123456- 0640 0740 12346671640 1846 066385 148 19 IMPERATRIZ )IMP) MA 1310 058 333716 320 2 O I234567 0747 4840 333415 320 O 5 7 12345671738 ---087,333046 319 7 1-3-5-- OWO ---- 0047, 337407148 O 1234501 0619 ---320 I234567 0010 010,8 1000 337681 738 O 333297 6 2240 008 333774 319 17 1345 03-8 031920 730 2 O 0331 3335/43% 7 12049-7 1440 1540 333440 320 O 5 7 8- 3950 ---- 101 037485 738 -2-4-61 080 ---- 900 03109373) O 0312517% 0 O 1240 658 323568 320 2 7 12380157 1750 1840 2300 330)1131947738 11 1345 858 431900 73,3 2 O 333412 320 O 5 120456- 30203 ---- 0853133% 320 7 1204557112.0 1925 1 12346-- 3030 ---- 1051131207700 O O 1 12349611/10 ---610 .123536 320 FOI 333072 320 42345-1 1230 ---- 835 631032 738 2240 COSI 031238 730 1 1 1640 512 323369320 3 O 2310 85B JJ3448 320 70 0045' 01.83 3331812 738 1 1 1 71830 ---- 108 831287 730 O O / 0520 ---- 0138323196 320 1734567 1830 ---- 001 3.33412 020 ORTALEZA (FOR) CE 2240 0386312187% 16 9 O 010 313534 370 330.333406 320 1 123456- 04523 ---- FOI JJ3196 320 6 12345-- 0425 ---- 900 5416725 733 1540 52 12.3169 320 10 2840* 3104 323710 320 3 O 1115 610 333536 320 O O 2310 0116 145563 4172 3 9 O O 123-10-1 2020 ---- 000831908 130 12345-- 0108 ---- 3% 323070 320 O 7 0620 ---- 4320 323196 320 3845 ---- 9419566725 733 1240 458333508320 10 0229, 6.3-O 031214 703 2 O 1115 040 333534 3170 II 2350 0116245453842 3 1 9 1234567 1115 ---- 900333072 020 MACEIO )MCZ) AL 6 5 ---- 005 3J307O 320 12345-- 07 0 2109 BS8 323572 300 17 CASCAVEL (CAC) PR O 4225 95B JJ3720 320 II 12315-- 07081 ---- 3407 3330/0 320 o 32345071920 ---- 34034313296 324 1 17345-- 21550 ---- 908 745438 072 333034 320 39 1233561 0732 1433 1440 038 333576 320 1 0 O 0041 233350 320 010 31111 310571 141 3 O :23-5-- 035043 ---- 003.8 037469 736 O 3730301 318)) ---011.9 63748/ 748 0600+3(43335/3 320 21 9 0- 0650 ---- 903 145438 4572 1209 5443031085130 1 1338 3313 8319)0 733 10 O 12345-7 2020 ---- 8300343% 730 020 IGL 564573 L43 1 8 7 ---4--- 08% ---- 908 031956 738 O 3234967 0840 ---- 30140313848 320 O 800 334214 730 7 12345-- 0732 ---- 3402 333834 320 13% 0100313%/33 40 1435 083339511 320 1 04510° ROL 031059 730 30 --'345 [3.61 145538 042 1 6-0806 ---- 900037469736 1 1234961 4530 ---- (00 133808 320O 8 12345-- 1050 ---- FOI 031948 730 JI-PARANA )JPR) RO 1338 0100,313%740 10 2245 SSA 333110321 2 1425 (18 364578 L44 1 8 O 123-05-- 1510 ---- 005 175428 072 1234567 23% ---- 08833/387 738 O O 5- I/O) ---- 000 031279 730 1 17345-- 1530 ---- FOI 334858 320 2135 056705520102 30 1320 0383031810738 10 2255 0041 1131338 730 2 0 4945 016 064576 144 1 8 O / lo-- ---- 9041 749328 072 1234567 0840 1325 333848 320 1 1 1234067 43% ---- 3% 831485 738 0 FOI 145428 722 1 71810 ---- 2145 006 145628 742 30 12301670930 ---- 9050310)5 738 1 3035- 091031606738 20 1950 336 064570 11)1 1 O 12335-7 1640 ---- 0423.8 386308 1143 1436 0SB(131800730 20 12385-713% ---- 3406 031893 138 1 12345-- 1845 ---- 3008 536725 733 O 2205 038 3432206 [84 3 12345671215 ---- 005 6815730 733 2255 316,331338/33 10 2245 6483 745503 972 1 O 4710 000 .193735/33 3 O 1234561 1920 ---' 0300 333296 324 O JOACABA(JCB)SC 7 1805 ---- /1545416725733 3 333466213% ---- 503034329 7 38 O 05140+ 6333 JJ3151 321 3 O 7 12345--2245 0132 ---604 313033 320 0181745453 042 1 9 1023 086031014738 1 O 1234562 1 190 ---- 00.8 2810152 095 1027 0700 334516(41 7 O 3331656320 20 12345871530 2130 0110, 004) 2.10410) 990 1 O CAXIAS DO SUL (CX.)) RS 32335-- 1930 1,710 334518(41 21 1234561 1715 2205 333072 320 1 1 5 423-55- 0936 ---- 3420631636 738 914518 L31 2 0 12345-- 3503 3710 MANAUS (MAO) AM 1234567 13% ---- 900 037489 /36 1 1493 041631566730 11 O 1734937 11315 ---- 000 3,33297 320 JOAO PESSOA (JPA) PB 2348 3%0317%'36 11 O 323-0-- 105. -----728 631948 738 1120 600333140332O O 123306' 0620 ---12345-7 1030 ---9013 700631003 738 3331% 320 3456 248631584 738 1 6 ---94)10 O 12345-0705 3336/0 320 O 2315 043 031055 733 1 030 3330601320 O 32346-7 3210 ---- 006 031243 73G 1240 058 333304 320 4 333456/13% ---- 904 333412 320 O 130] 10031308032027 1740 01310313447% 19 1234561 3750 1450 O 831125 738 4 O 12340-- 0231 ---- 0404 233070 070 3030' 613 J33250 320 2 O O 12345-- 1330 ---- 507, 031275 7% O O 1-3-5-- M ---- 080 637467738 348 050 ,L1. 370 2 1 123454 1920 ---- 305 333796 321 1743 00016313447% 10 1310 058 631066 734 1 O 3234967(4040 ---- 0400 .019848 3210 0 6219' 083333322320 10 CHAPECO (XAP) SC O -2-4-61 13333 ---- (08 031993 73G 22345-72113 ---- 901631301730 O 1335 065 323358 320 10 1310 858 630016 730 10 O 4738557 669) ---- 905 586125130 O 0398-' 630 031706 730 1 O 4234567 1710 ---- 3% 333072 320 0 7 1345 13870501/4 138 21 6- 1010 ---- 110,8031905730 1234967 0255 ---- 835631783 738 2355 330 333854320 3 O O O 1630 6491 631714 738 1 0 42345-- 0732 ---- 404 333034 320 2840. 860 831542736 3 O 2385671/34 --- 34)6 330046319 3116 0116914532 3.41 2 O 3,13800 320 3 0 ---456/2313 ---- 1083138063% O 0040* 038 333600 320 2 O 12545011940 81130- 34 9 FIlO 333072 920 O 4734567 0940 ---- 61248 037651 736 1234567 10)) ---- 900 033779710 3375+ 890 333840 320 2 3 4734567 1710 --- 1440 FIJI 031232 781) 1 85883171-1738 2135 808313342020 10 OZ DO IGUACU (IGU) PR 1 12349-7 3030 ---- 4130 03I287 781] 0105-' 550 631890 738 2 O 23496/18130 ---- 806637449 730 o 245438 872 O O 456- 0650 0042') 81353. [038833206730 2 1 12345-733% ---- 838633033 700 O 2348 6812031704134 10 O 24567 00542 ---- 7033 6,31536 738 O 018 033035 738 O 4234567 1030 ---09)0 333417 370 CO ROO BA ( COR) CD 3330 060.31850730 II 0105- SOA 0310% 738 2 O 00400 010333048320 2, 9 12-45-7 2330 20491 037440 738 O O 1234567 1010 •--- 004 0.31949 730 17340-71920 ---- 0019 33329€ 320 1 O 12345671920 ---- RIA 333296 321 1410 0143 031716 738 3 7 CORUMBA (CMI3) MS 3748* 1301323358320 10 0105+ 081333746320 10 7 123450713% ---- 005 333502 321 O 1 7345-- 2420 ---- 900 037958 748 O 1334667 0792 ---- 108 031725 738 12349-7 2020 ---- 000 031950 730 1505 0043 333559 320 1 01810- 0500.37092738 10 1020 2543145538 022 29 3830. 800 03125) 730 10 12345-1 1058 ---- FOI 631948 230 O 12345-7 2110 ---- 09)8 -324027730 JOINVILLE (JOl) SC CRICIUMA (CCM) SC 1330 (46031066730 10 606033738 738 O O 123350- (0,] ---- 004 334043 320 O 3 71420 ---- FOI 333166 319 12345-- 3904] .-" 7720 037851 738 03540' 005(31939 730 3' 1500 1391 333559 320 1 O 1253 030 330039 319 11 3437 FOI 513528 LII 1 1 33433031738 733 1348 450 031818 733 2 1 123456704338 ---- 08 431835 738 1 1615 808 031679 733 2 1

0 .

126 -

Panrotas - Novembro / 2009

1 32345-7 2259 ---- 108 031744 730 1 030 833958 738 030- 808 5316M 738 3 O

O ROLA 031/44 730 0313% 730 o 858 631630 136 3 O

12345-7 2265 ----

010 1113' IARABA (MAB) PA

0620 ---- 9010 333196 320 330333420328 O 3410 BEI 333871 320 2 O 01345-- 07010 ---- FOI 333070 323 O 4105 856 333070 319 1 1272067 0000 ---- 30.0 031079 138 7240 8030431401733 1 12345-7 2070 ----34(40G31958 138 0 030 631214 13,3O 07

0 7

3540- 8EL6313%733 20 IARILIA (MII) SP O 123456/ 0950 ---- 004 333058 320 1430 COSI 084716 042 1 8 O 12345-71300 ---- 0510 .2.33704 320 1700 03011 3431164 1392 28 7 12345-7 1445 --- 0415 333000 3243 0859 00141 9004732 047 1 O 7 12349-11838 ---- 900 1131207 736 2340 0031 004740 042 2 8 7 12315-2 1920- ---- 004 333296 324 2350 '1343931162 452 20 NARINGA (MGF) PR 12345-- 0132 ----

07,08 333634 320

01-5) 078 440338 642 2 O 4 7(14 333008 320 12345001 095,) ---- 1520 0101 189115 042 28 10150 ---- 006 333500 321 1545 0811143309 842 12345-- 0053 ---- 0000 031940 73,.3

12345--

15500 013.006451814128 04)18 5333437% 7 1700 0030631222/30 20 ---- 004 068300 1143 0

12346671210 ----

12345-- 1610

23% 016 130411 042 2 O O 1234560 1734 ---- 10.0 313(546 319 2145 COSI 904734 042 1 8 3 12345-7 1731 ---- 1(00 /64160 E9) 2245 1293 080430 595 2 O O 1400 05165 190 -----6- 1747 ---- 2245 214)4644066(95 20 O 12345-2 2230 ---- 000 631032 738 0105'M 631735 730 17

0- 2230 ---- 004 0310032 73G 0106' 0486317307%

7 46

NINACU (MQH) GO

12345-- 0703 ---- 007, 333110 320

1120 608S76402101 1 0 NONTEVIDEO (MVD) 1234907 3110 1435

03/433 738 O 0 093227 CRO O O 7141229735 001 637406 130 O 3

02349-7 3500 1020 ---35-7 3915 2000 1234567 2340 0110' ATAL (NAT) RN

0023 ---- 09)4133196320 O 215 0163333803% 20 123-56- 000 ---- 005 53/069/38 O - --- 1310 310 631964 738 1 O O ---4--- 000) ---- 0010 331930 738 ----1310 2)16 6)1951 738 1 O 123456703838 ..-. 04)45537.432030 A 1320 0)3531902738 IA 1251567

09)8 333846 3201 1345 48133333)1321 1 O 04)14 5406138 733 123456/1210 ---- O 8305106730 7 33 1840 FOR 3.006,35 133 2 O 12380611025 --740 333162 320 O 2105 14131 323652 325 2 O 1234667 0840 --'-

O 12345011715 ---- 3% 333072 325 2245 83833336432010

12301.51 100) ----

00.9 0317/9736

0530° 850 030210 730 2 O 34 3400 031893 738 00201- 014 0313330 730 2 0 ---- 0330 333296 321

12345-1 1030 ---12349-7 970

0110+ 1811 333310321 1 O AVEGANTES (IIajai/Blumenau( (NVT) SC

0925 ---- 000 031241730 IS] 0211631302 783 17 1234067 1010 ---- POIS 631045130 1003 093031096736 10 123456. 315 1415 804063 [90 O 12335'? 3425 ---- 1430 631227730 13% 0601 031796 733 10

12345--

123.4361170,' 1060

/2.4460(40 00

PALMAS (PMW) TO 0-3-5-- 0030 ----

3400037467730

1120 808 031202 73G 1 -2-4-61 0938 ---- ROLO 0319537% 1 1420 9100312421% 10 12380611710 ---- 3100 339372 320 O 7209 BOA 313812 320 1 12345-1 1080 ---- 905031//O 136 0 2230 830 631772 73G 1 O PARINT1NS (PIN) AM 12345-1

3750 ---- (08 331725130

0 1108 '-510 145450072 51

PASSO FUNDO (PFB) RS

12245-- 0626 C13O) 12375-- 114242 1532 12345-- 15053 0552

'414520 LII 10 310018 LII O O 910518 (01 O 0

PELOTAS (PET) RS

12340-- 11(43 .235 12345-- 11103 1235 12345-- 1500 1635 12345-- 1538 1535 12345-12110 2245 12345-1 2410 2245

334582 L4O 10 804002 LII 1 O 3143%141 1 9 804506 104 10 .114514140 1 O 901513 LOl 10

PETROUNA (PNZ) PE

123456703% ---- RIA 03/407138 1 470431/08733 O 1410 343-O 031680 73G 2 7 1211567 19253 ---- FOI 066107100 O '220 ORO 166310 100 3 1

PORTO SEGURO (BPS) BA

17340-- 0635 ---- 01027(00008 l305 5(61 1454(0

E9O E75 2

4'+U 231-1 ---- KA 2+3606330 O 1234561 18093 05112 637-833131) '11 1774667 0732 ---- 111+5 333834 320 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 454(5+ 611 2+3153 320 2 1 1234567 8)30 100 3272103 320 1401 902)401607/2 30 1231s67 4620 0040 333545 327 O 2055 5124335414 320 1 O 231561 0105 10902 SANTA MARIA (RIA) RS .5670) /31 1 5 12345-7190 20+80 0166129 189 O O 23106; 0747 1041 33-830328 1 020 12+5 324510 1-40 81 1203567 1920 2110 .133296 321 05 1233,-7 0750 ---- 142) 621135 132 12115-- 11,23- 1110 5(45)0 L4T 00 042, PORTO SEGURO (BPS) BA 12310-7 2230 2'40 9813743733 00 1120 (i16 831930 138 4 1 33)504 L41 O 7335-,' 27.81 727' 1234015/7205 00050 (131784 738 05 ---4--- 8934 0955 931960 738 O 6 73)5-7 7110 221h 71 591 101 O 012. ia',,' a )7'.S .I,'( r. --- .8567 2315 40)30- 333508 320 ' 123-56- 900 19(0 037059 738 2 1 211+, ,rtúi+l'" .2' Ir',, 3 .. ,,, .041 SANTA ROSA (SRA) AS PORTO ALEGRE (POA) AS 1234107 900 ---- 5(15 637487/33 SINOP )OPS) MT 12375-1540 1205 +134504 L42 O 1 1145 0005 031/92 738 1 6 C(3N1 INUAÇÃO 173-15-7 1617 ----55130 745428572 O 2310- 1'70 12721 8614305 L40 O 5 12395-- 0325 ---- 115) 034241 7(1.3 ARACAJU (AJU) SE ,135 160)05490522 2' 1220 1-01831386733 IS SANTAREM )STM) PA 5 --b/ 19333----- P1-! 4)'i3, 129) 525 333201 319 023406- 0310 5 123,567 1040 1250 033953 738 3 O TERESINA (THE) P1 173-1'-7 075í ---- (4715 031725 730 ----1305 SEU 054C0EIS 21 251046 005 035614 072 10 123456- 1245 440 333410 349 3 - -- 1340 5124) 745455 272 7 + 2254%- 0522 -.-- 0920 333196 320 1234567 1383 ---- 1118 333294 830 1 2+74557 3327 ----870 031629 730 2 1245 1440 333410 320 3 121100/2.25 ---- POS 3(9077 320 + O 088 333536 320 1610 134J333603320 11 1)70 04+1, 031845 79) 3 O 0254557 I300 1600 031955 738 O 6 038 333448 320 1425 FOR 333844 320 O O O 12345671330 ---- EISA 031829 138 .5400.' 10,43 069333003320 O 12345-1 1440 1745 335418 320 1 A 2359 BEL 333802 320 2 o 1630 ORO 621776 138 3 1 1 (120 ---- 8303331% 320 558333197 220 O 1234561 1525 ---- 4430 333162 320 O 12540-7 1838 ---- 14)0031779 738 1 1254567 1 ---- 108 037489 738 040 .031534 322 2305 016 333063 019 2 O 920 085328351120 10 9003901733 / 0045. 8913G31628 738 2 1 1425 5063331081 320 20 6 12345-1 1548 ---- 0434 031696 738 ARACATUBA (ARU) SP 0230+ REI 031993 733 3 6 1 12345-7 1830 ---- 444:40 631787730 12345-- 0701 --'- 6 8155M3070 320 2899 (845 931962730 1 5 1234567 7920 ---- P05333796 323 '2345- - 2315 ---- RPS 333201 319 6 COA 5.31256 730 0 1115 858 3311340 320 1 7345 . 7 1640 2059 7543 2 1 331696 0443+133746320 O 1445 (020 59)8160642 4 7045+ 385535429 738 21 823.3567 (5,00 ---- + 7(12 53I836 7313 6- 1640 2059 031696 793 2 05401 10863 JJ3093 320 2O ---4567 7374 104 333683 830 BAURU-AREALVA )BAU) SP 1450 508831630738 70 1234567 1815 2010 .4406701 703 0 4 5438 831744 738 230567 2255 ---- O 5 07(333153320 12375-- 0315 -'- IPS 333201 319 1734567 1735 ---- o 0 8145 .123012 320 12345-7 1030 7120 531093701 O 1 3335+ R[C 031830 738 5 71751 55A 3J3 320 3) 17+15 COO 53)1150 542 3 0240 800333802320 70 1231567 3830 2135 334412 328 3 SANTO ANGELO )GEL) RS O 02345-7 SIClO ---- 0P3 3J3602 322 PORTO VELHO (PVH) RO 5 120156/00(0 ---- PESO 031775 738 1734567 1845 2140 67416720 733 4 1 1840 083731154047 7 / 17035-- 1043- 1202 813505 140 1 (2345-- 07(6- ----507 333070 320 5 7330 830831861730 10 1234567 192C ---- 708 333791 321 4 2315-.' 5120 2313- 330301 L4T 1 5 (110 898 .133546 320 1 5 O 12315-' 1830 ---- 04430 831893730 - --- 2235 3-03 2UWS '32 7 BELEM (BEL) PA 12315-2 2120 7313- 708301 140 1 5 121-155,7 USO 1030 031725 738 3 010 031825733 0 12 245.7 2113 2710 G'1021 71, li 5 123456- 0015---- 0343 .233203 315 5 5 121-156740(0) ---- POS 637487 730 034741 7324 1 1237,57 22,5 020', (055+ 7(50 031789 738 2 SAO JOAO OEL REI )JDR) MG 1050 034333893320 00 G8IJ 931624 738 02515-7 923 ---1430 333246 328 5 123450- 0320 ---- SPS 0031029 748 LI,------1025 AIA 116 590 1 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 2080317257382 (245 1031686 730 080333322320 722, 5(4, 0.15457/72 2 + 024)26 87 0635 0035 1234567 151113 ----19(0 2155 i87 183 3 900+ OCO 333003 320 2 5 1225 858 631978 758 2 / :2319-- 10.0 ---- (04 416200 733 1 120105, . 0435 30,5 42345-71610 ---- SOA 745483 732 1234567 0320 ---- 0P0 031629 738 1 1330 5743 705592 037 7 O 123336-C9)12 --SOOJJ'03032O TROMBETAS (TMT) PA 2105 (GIl 445410 [75 2 1 1350 0830310/27(0 20 030 49)4333014 319 1 SAO JOSE DO RIO PRETO )SJP) SP 2340-7 2750 --- 'DA 022+75 730 1234561 11.10 ---- EISA 016385 103 1234507 1015 ----629 63 0777 7310 1234583703 ---- 04 031764 1-3I 12740-- (4036 ---- 9)1081103(00 + 9315 PIO 011,755 072 6 O 2155 C138066187 1 00 34 0 08, 031884 738 1034 (30631514 73G 1 1750 OCR, 04590 072 1 5 1 12345-7 1 ---- 834 031179 138 2830 506 031830 738 ,' O UBERABA (UBA) MG 1234567 0703 ---- 708 631269733 5 1 0836 ---- PElO 3014106 090 0010' RSB 621910 /30 1 120156/1645 ---' 0+3 333003 320 12315- 1525 '--- 63111 333152 320 0 109 COSI 031516 130 1 5 1 1250 5283 T45AOAA72 1 + ---- 13-IS 6311/5 730 -5- 1 / 55A JJ3197 320 1 1254557 2730 ---- 14:54 6916740 733 7(06 000 9860(31 0142 1 5 2 12345-7 0793 ---- 7408 030725 738 0010. 808 831913-738 1 010(0' 010 3301(6 320 O 1 1232 0725918761793 11 1)40 C711 74590472 26 UBERLANDIA )UOI) MG 12340-7 2738 -«053 530706 770 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 123456- 0750 ---- 1150 031725 738 6 1 12345-7 1218 ---- 1954333052 320 O 372+ 031640 774 1.'0156- 41315 ---- 102) (33297 020 5 5 1234561 (1)43- ---- PIO 53765: 758 045931315738 1 1643 238333744 319 1 0105' 0.00031202 737, ' 1 '92+0 011)3304625743 IS 11.5 3-31283 7 30 8 1238 (00831622/30 2' 218 ---- 9)5 .133052 389 O O 0 1 -00 ---- 005,333(118 320 5(9) 13353I356 773 2 5 BELO HORIZONTE )T. Neves) )CNF) MC 12335-905 ---- 4835 031241 730 - -- 1643 CIO) 333744 339 4 O 5 1130 COA 3332+6 320 1 1 123458- 3-948 ---- 54:41 031974 738 ----1139 001 031518 738 1 1/3.710'- 0315 3/70 3.10231 319 1 2:319-' 1710 ---- 53-50 .133072 320 1 1734587 0750 ---- 90631269 738 1509) (131 531358 730 1) 123455- 0938 ---- 305831973738 120.0567 (020 0,35 4+12629 Ir.m 5 '100'503314930743 10 12345-7 1300 ---- 834333200320 1249 (049 031310 735 O 0 1030 (53031524730 1' [P0 33/603 31-3 123-ISS/ 11505 -' O 1,1 '4'%7 1731--- 1130 ,1J3346 319 1700 0913 P31164 5711/ 1 8 123356- 8750 ---- 8303.31725 730 1 1234567 1729) ---- 1135 066127 120 '153 590 333155 320 O O - -- 2231 (334 330736 319 1 17045-7 1445 ---- 1835 333894 4205 1 55031315730 / 1320 (6100 0066252 182 1 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC SAO JOSE DOS CAMPOS )SJK) SP 1948 COAPO47327-42 25 12315571030 1323 5406789 733 1 1245 COA 031310 735 2 5 '.2545- 1.000 -- 800 703401 [75 O 1130 607)57 [543 /58 2345-- 1710 123-45-7 1830 ---- 9)0 G31287 12345-- 1155 1406 07+8107 [93 CI 12345-- 8325 -'-- 50.3 031241 1-03 7 5+ ,19045400S1+,'' o 2310 CIII 831321 731 4 22+0 345, 74 $71 342 1 5 1 12315-7 1210 ---- 113.8 031243793 3245 4044 531310 730 1 / )731'._7 11.7, ---- / 0525 745401175 1538 COA 031534 733 1' O 0231456- OSSO ---- 100 333058 320 SAO LUIS (SLZ) MA RECIFE (REC) PE 2/01 5033 145503 402 4 O 1 12945571210 ---- 4405 031243193 4443 401333244 313 1 1234567 0615 ---- SOA 333297 323 5 123486- 0670 ---- 14204 3331945 320 6 BOA VISTA (BVB) RR 1630 (141431538730 II 73950 ---- 500333050220 1035 0443 1335104 .521 1 1 1310 AIO 3.23536 320 2 5 1 12345-71215 ---[08 333852 320 2 O3----- 87532201 319 O 1443 COA 30324.8370 1 O O 1234067 2020 3156---- 54)0 333146 320 1 7 411620 ---- 193-A 333196 320 16(9) 4141333936319 II 05.5333565320 1 1050 810 333(50 320 1 12345-7 1330 ---- PODA 031829 738 1310 010 .133534 320 71 4 6- 1218 ---- 502333(152 319 235 803 +1+13540 320 3 O 1 12345-- 0703 ---- 580 333070 320 1 12345-- 0700 ---- 0905333070 320 745 083 531493 1782 1 A 17(9) (01333940319 II O 12)3557 1210 ---- 010 0317/7 730 1145 038333050320 1 + 1139 858 .133102 320 1 O O 12545-7 1025 ---- 108 0312/7730 12345-- 1330 ----000 034275733 CRU 0316/6/38 1234567 0703 ---- POS 72401382 [95 2946674408 ---- 7644031036730 5 1950 COA 031312 730 1 1630 (0915315307% 15 3035' SISO 034583 738 3 1210 1-411 020146 [95 1 5 1418 038 031970 738 2 12345-71530 ---- POS +133858 320 O 12345-7 425 ---- O 405 031277 733 1234567 3705 1332546721 733 3 6 319 1234567 1040 ---- 7130 333502 371 BRASILIA )BSB) DF 1 (515 3,13012 1739 COA 031542 733 1 5 1 1234567 0800 ---- PISA 037407 730 2025 03(333892320 31 O 1234015- 0320 --« BPS 031629 739 2010 COA 333238 319 2 / 12945571345 ---- 7430333460 320 6 1220 5243 C31706 733 1 1 17346671710 ---- 507+ .133072 320 + (650 (210031686/33 II 6 12345-- 1700 ---- 009 037279 730 1830 2031 333946 319 1 O 2,2+502 721 1 1234567 1040 1510 2320 BSB 23572 .320 21 5 201567 0320 -'-' AIS 031629738 CII) 031259 /30 O 204403 [89 O O 22305621711 1917 41 12345671215 1705 1734567 190 ---- 5054 4531775 738 1200 900315687% 20 2340 381 831857733 2 O 12346-7 1734 ---- (454 J38346 319 423410 1245 ---- 100 333415 "738733 319 0355+ 038 1033678 738 7 + 1234587 1150 ---- 8129 3,10602 320 O 7 1/00 ---- 1935 031279 730 2105 COA 333956 319 1 6 1754 038 333304 228 1 1 12345-7 18% ---- POS 031893 738 1635 8803335/9320 IA COA 031250 738 O 12340671734 ---1136 J33046 389O 1 -- 7 1245 ---- SIDA 333410 831) 2350 080 4+31554 738 1 O 1234667 0215 ---- 44290317777309 CrIE 234C 031087 733 2 5 2135 COA J33958 319 1 O --1754 010 335003 320 1 1 7234567 1830 ---- 508 333872 320 2030 7183 031676 730 1 1 723.15-71920 ---- 704 +1332% 8316 17345-7 4030 ---- 14:4)031287 730 1254107 1383 ---- SOA 333291 320 O 0120+ 010333305319 23 12345-7 1305 ---- 0079 045001 115 O 235., SOu P31150 0842 1 2143- (38031558 /30 14 1910 0511 333515 320 1 5 1234567 1920 ---- 90 3332% 324 O 2015 310)6016790 733 2 O 72345-7 1900 ---- 54:2066129 130 O 1230567 45(11.) ---- 1533W 107 138 0130'- 3-143 333350 320 3 URUGUAIANA (URO) AS O 1234557 1738 '-.- AOS 0.31776 738 --2222 08290258130 10 2035 0183 W 310 1093 7 O O SOA 031958 738 17346-7 2020 ---- 2120 050 331583 738 1 2015-- 1320 3253 334510 140 1 0 3 1234567 1530 ---- 110)333858 320 O RIO GRANDE (RIO) RS 050 631214 730 8514510 147 1 2315-- 1070 1260 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1 3-56331150 320 2 2115 72725+ 211 031855 730 20 334582 147 O O 12340-- 12+13 17,3 010 ',' i OOl 738 1)3-1567 .220 ---- 9 VILHENA (BVI'l) RO 1 1234567 1715 ---- 0834 333272 320 1054,670255 ---- 1010 03171 . 1738 6 12345-- 1109) 185+ 914582 L43 O A 130, 031790 730 8 2240 058333864370 11 O 12389-- 1610 ---- P06 145428 072 10511' '[(0345112730 4 O (2345-- ISCO i555 2+4506 L4T O 5 1 3.10 4407 031818 733 39 5 234567 1833 ---- 5640 621779 738 2015 (08145528542 20 (2310-- 1104155, 8345(6L.41 O 5 SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP 2250 836831210 738 1 5 / 1610 ---- 707, 145420732 CAMPINAS )CPO) 5? 334514 140 O 5 1/334-7 21)5, 7704+ 723455- 0640 0815 +133(118 320 3 5 5 12345-7 1030 ---- 836031093738 2045 CC31 745628 842 2 1 72335_! 211(1 7205 1234507 0320 ---- BPS 031679 738 004514 141 O O 1734567 0700 (836 5.01269 730 7+ 2345 040 631348 738 15 2+20 (205 031897 730 1 O 1204567 0732 ---- PESO 333834 320 3 VITORIA (VIX) ES ROSARIO (AOS) SF 5 1234567 1830 ---- 1904 335412 320 010333530290 234507 81133 1110 (016303534 320 1 747 0037 :úo3-- 037486 733 O 5 O 7234587 0015 ---- 03-45333247 320 5615+ 810 333150 320 2 A 468333(83 320 O 123456- 0750 ---- 7130 831725 738 1030 ORO .033362 320 1 O 42345671920 ---- 5(45 333296 321 1 SALVADOR (SSA) BA 1945 603338/4 320 20 1030 COO 831315 738 IS 123-56- 2306-- . - 330 037389 730 O (OS,' (+03 3335016 320 11 9 127455/ 0345 800 (40.701 175 1254567 0815 ---- 1955 333297 320 030241 7)0 O O 12375-- 087/5 0955 17345-7 771' 0175- lISO 070 031774 730 1 O 031168 738 1 5 0050 303 300021 1003 7 9 09355 140333846324 II 123456- 0940 3124 031973 738 O O 12.88567 2255 0033-, 4+31744 758 2 1 ------4- ' O 04)903 123856/0645 -- 860 333503 320 7234567 0620 190 49385319511/38 333196 320 1 1 10345107 0950 1127 333058 320 O O ---1567 2313 334032 2+3835 3?3 1 1150 010 031724 730 1 2335 300 ,133455 320 2 A 004106 [93 II 67(635 1(05 123455/1210 1350 531243730 O O 5 234567 0303 ---- (3-IA 0374)7738 O 12315-7 17443 079 10307(6730 1234567 0705 1140 896721/33 2 1 REOENCAO (RDC) PA 12345-21218 1348 333052 320 O O 0800316+64730 10 235 33/ 03)615 7745 .116740 733 1:34557 0730 1135 8 O 2234,-- '731 ---- IÇA .130170 320 +133052 319 O O 6- 1238 1348 O 07345-- 74425 ---- 0134 031241 730 7350 036 031751 7740 2 3 10,-4557 0/32 1155 3.j3833 320 2 1 1372 500 576428 147 3 5 12335-- 1330 1449 331275/30 O O 1 2 3-257 0800 _ 1290 00)531322 730 1' 4483) 53/4817301 2335+71425 1557 531277738 O O CAMPO GRANDE (COR) MS RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1150 1393031941738 16 0 2345-- 3958 ---- 0135 .030058 320 123406/1445 1518 333(10 328 O O 1204,67 (020 020 031629 730 3 123456- 4842 ---- 03 13385532U 12345-- 905 ---- 134 531241 733 6 3415 COA .833)32 320 1 O O 12345-7 1530 ---- P4204 333059 320 (1403-31251 730 1 140 7,10) 37260 [04 1 5 1235 03)621326 758 1 O 7 8930 ---- P430 333050 320 O 190 (55,033012319 1 0006 00531/25/38 25 5 123456- '59)0 ---- +5.3 031836 730 .333452 320 1 23-7557 0500 1830 1425 COA 333132 319 1 5 12345-71703 1025 031279 735 O 1 1231855/0030 RPS 333802 300 -- - 1210 1-30 132283 [84 1 4124863 195 1 123156/ 0930 1255 0 123496- 1010 ---- 1138 531953 730 6- 17(0 18284 1,312/9 /38 O o 510 CAOS 333592 320 1 O 1230667 1040 ---- 1(45 333502 321 1 12341+-- 1015 4 .8101,316/9758 1 O 86011 110031234730 10 12345671134 1857 .133046 349 O O 1234 1 -- 1 700 ---- 04+3 031776 738 8 1533 085102264 581 1 8 6 1234567 1048 ---- '08 333502 321 7346-7 1060 ---- 09)0 031948 73)0 0 123.85-7 1830 29(0) 831837133 O O 55A G31613 738 0 - - 7 1120 ---- 835 333166 389 O 1540 90333172322 1 1 1535 (81503161673)1 20 123406/ 1833 --'1140 333812 320 O 7340 8300319(4734 25 1530 014JP32064E64 10 1 71120 ---- 1430 333166 319 123156- 1205 1620 +133410 319 11 +3.4 333110 319 151 8 7 11" ---- 0275 03)715 738 12345-- 1215 ---- 838 1891730 733 3540 50)13331/2320 15 12(406,7 1955 2135 .123056331) )/ 71245 1620 333310 320 O OSO 131613 738 5 1815 030 p34475 [01 1 5 423456- 4245 ---- 5(54 335410 319 12075-7 21-3 21)13) 5.34275 730 O 1 12345-7 1483 ---- 104931955 738 O 25-10 85853146)4 130 2 5 O 1234567 1445 ---- 4934 333060 320 1620 040 .033190 321 1 A 1850 010 031720 723 O ----2038 C903332/6 3I9 10 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP CAXIAS DO SUL )CXJ) AS 71245 ---- SOA JJ3410 320 5 123455/1405 --'- P620031955738 12345-7 1525 ---- 1154 3.13662 320 6 12345. 0830 0055 .133297320 O O 1620 010 333190 321 1 1 220 1',- 0320 AOS 631029 730 9 1030 083 3322096 054 1 O 1950 0106.31712 730 1 123.156- 51530 05/0 3311+87738 50 1795 1234567 1703 ---- 1150 031251 0.13294 320 1 138 44 2945-71538 ---- 700 333858 320 A 22341-71425 -'-- 000 531217738 1201551 0650 035 1715 083.433094 320 1 1 1030 (01831342 733 2 6 90125186 5 6 1825 016322282104 IA (08031283 730 1234567 0730 0910 1446740733 O O 1 12315671301 ---- 2(20 531029 7721 CHAPECO (XAP) SC 5 12345-71+15 ---- 5(40 3124400 55(3 2100 (117 131614 730 2 1234587 01130 0933 0374)7738 O O 1755 0105 531776730 2 o 12741073320 073031629738 7130 3011732244 [R4 18 12335671530 '-« 501k 333556 320 0 3339148 320 O O 5 1234557 (5)40 1015 1234567 1525 ---- 505 333162 370 O 7 765 038265 7% 23-1567 1924 ---- 100 3332% 321 0 C IO 333883 1254567 8365 1200 966753733 1 6 320 1850 083333662320 11 1 ,110 (0103120373G 36 ---- -"35 051) 332294 154 1 8 2146 038333619830 2o 1034561 0940 1223 037651 738 1 1234557 1530 0910 333858 320 15 1234067 1000 1140 O CUIABA (CGB) MT (66127 120 2 O 12345-7 1734 ---- 193) 32045 319 5916701 733 1 5 RIO BRANCO (RBR) AC 12340671859 2150 12035671010 1153 031945 738 O O 5 O 112745137 23406-0327-----5+3531029738 17315-7 1830 ---- 14)0 031893735 2244 COO 333128 320 1 / 5 (4,15 --. - 4434 335797 320 C1215 NF030586733 1274567 8040 1220 .230502 321 0 O 5 2220 0185.31035138 10 1754107890 ..-- 0414063/4108738 O 040. 333574 320 2 6 0131(62 E95 15 11120 1250 333156319 00 1734567 1980 7335 1040 836130636130 25 O 2235 0911031656 734 1 O 2045-- 0720 ---- 1430 333070 020 5 12545671303 1435 .333294 320 O O 12145-- 2(120 ---- 1053-319)8738 1234561 0320 9 54+5 531029 730 O 2)5 030 .133574 320 15 12315-7 1830 ---- [CIO 531207 791 1254587 1333 8510 (137039 738 O 5 0383-31852735 1140 04481 531624 738 2 5 1234567 1300 ---- 5(15 031779 744 2 4 50 (ISA 031308 7343 1 O 0234+67 ISCO 1540 206187 100 O O 0510' 3510 621097 758 2 1 2340675003 - 64)3 .0330.82 320 0335+ 038 031938 738 15 VITORIA DA CONQUISTA )VDC) BA + 12345-7 2110 ---- 505 031037730 12305611525 1703 333162 320 O 5 650 (3143333592320 26 1 2345-2 2110 ---- 443.0 031027 738 / 72745-- 0771 ---- 7074 333834 320 12345-2 1735 8010 9891732733 02345+78215 -' 815 631777 738 0 030 031706 730 1 3-IS 0031716 173- 7345671793 2033 831251758 1 5 1950 305045470(75 10 '301(5+ FOR 931605732 2 1 1075 5003322300842 38 1150, 5(1 031939 734 55 +

PAIlrotas - Novembro /2009 - 9 - 127

O 123456- 0320 ---- BPS 031529 740 9 ANTAREM (STM) PA 12345-- 4760 ---- BBS 03(776 738 C787 321912730 O O 1234567030 ---SS0 531613738 BBS 7 333602 727 1405 0(0 (1319% 738 3 O 0184' BS8 031852 738 29 0833332-32 320 O 71280 ---- 820031736 740 2359 BEL333892320 30 'ALMAS (PMW) TO O 3-0003405 730 3 BBS 031777 736 12345-7 4015 ---- 423456- 0320 ---- BBS 034629 738 02140' 0402321791738 21 80031997734 O 097(131606733 5

JOINVILLE (JOl) SC £10 333201 319 O ---- 12+1 051333239 319 3 O O 0320 ---- BIS 031679 730 CONTINUAÇÃO O 029 7 03(261 796 2915 775103(0767% 21 1 2345-313- 53(777738 - 1234567 1215 ---- 1 380031676 230 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 21557 656 531764 730 2 O O 87,534629 738 615 145401 075 12345-7 1345 ---- O 4443 534798 738 2240 5011 145540 772 35 (40] 607 43(9(0 733 31 7 4234567 1645 ---- 815 333603 320 123456- (774) ---- 813 331770 338 558 333561320 552 03(604238 7345 854 433596 320 2 1 7085+ 0131 531425 733 21 7 1234567 1740 ---- BBS 431716 738 133456-

03(5

- PORTO SEGURO (BPS) BA

LONDRINA (LDB) PR

004531405 724 5 0334 ----21BIS 0155+ 544031372738

00730- 001 53(09) 733 3 O 1120 658 G31202 730 20 1234567 16-15 ---- lOBO 333.7513020 O 12345671545 ---- BBS 333603 320 550 333850 320 O O SSO 330561 327 0545+ 80333893320 16 2259 838333012320 21 12345-7 1796 ---- BBS 531726 738 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP O 05003(6(3738 O 1545 ---- 605 745401 1/5 2230 80603(7727% 2 O 22(0 51140 045421742 2 O

PETROLINA )PNZ) PE

SAD LUIS )SI.Z( MA

1231567 0320 ---- BBS 031629 778 O 80031740 7 30 O (4(0 60703180 730 30 O 1234567 1215 ---- BBS 631777 708 2245 083G31976 730 2 O

PORTO ALEGRE (POA( AS

123046- 0315 ---- 525 333201 319 O 57+0 333565 320 1135 058333142 320 2 O 12647673320 ---- 875 012629 730 O 003 00(688 700 O 1400 40001073730 3 O O 123456- 7020 ---- BPS 031629 738 O 1157031686733 1440 BSB 031970 7300 2 O O 1234567 1215 ---- 87S 031777 738 80631997734 O 2300 510031654738 20 O 12470871708 ---- BBS 031776 733

42345-- 0320 -- -- 6054 531509 730 O COE 331261 738 4030 000031242 735 21 O 1234567 0320 ---- BBS 531629 738 1 1234567 0320 ---- BBS 031629 738 O COE 53175(178 0620 091 431751 738 11 ----1140 76833169573029 1 1234567 1140 ---- BBS 3339:53324 (234667(103 ---- 6954 33380 320 O 1625 407333331320 11 5S0031660740 O 1635 083333293320 10 1 123-56- 1215 ---- BIS (131777 738 9065. 720831670730 20 O 12345671215 ---- 6p5 034777733 1920 (11534312,17730 17 MACAPA (MCP) AP 1730 0013031610738 19 12345-7 1345 ---- BI'S 745401 £75 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123456- 0315 ---- BBS 333201 319 (2345671325 ---- 6715745401875 1940 5043 745607 £25 2 9 33370(319 2 1 1234560315 809 O 5603-33566320 ----2202 505034109E902O 1 12344671645 ---- 615 333603 320 12345-- 0320 ---- £215 031629 1310 858 833716 320 3 O ---4567 1645 ---- 0715 3334053320 2325 6B7JJJ3335320 21 0723 041031261 738y 738 10 O 173156- 0320 ---- BBS 831629 738 O SS0333(52320 O 6- 0300 ---- BBS 031529 738 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE O 011031686733 9646' 607 333607320 30 7838 1171053(35(730 10 1 123456- 33(5 ---- BIS 533201 319 1345 65863192873G 31 O 1234567 0320 ---- 025 031629 738 PORTO VELHO )PVH) AO 1220 SSA 745518 872 4 1234567 1132 ---- BBS 333502 320 1305 (717 03(2657% 1 1 0 (73-756---875 333201319 9 1734567 0320 ---- 6150315 031529 740 0 081133742320 7 BIS 745401 075 12345-7 134: ---- O 550 333565 320 1505 0183431738733 38 2310 3E1 3J3448 320 30 500 333437319 1 1 (830 ((11 8S0 333548 320 20 6 1234567 1215 ---- BIS 031777 724 O FI.ORIANOPOLIS )FLN) SC 1234567 4345 ---- 875 745301 775 O 10054 534629 736 1234567 0320 ---- 2330 015303(9977% 30 1943 5011 333950 319 2 12345-- 0320 ---- 873 031529 740 06033(624 730 9 12314671546 ---- 815 333803 320 O 047 43(261724 1 1338 708634725733 30 SAD PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0 0SA333561 320 1050 COA 031240 730 7 12315-7 1215 ---- 55 G31777 738 03(629738 10 1234567032080) 0240' BS8133714 320 30 6- 0020 ---- BBS 03(629 738 2105 083149470 £75 2 O 9 3330507 320 O O 12385-71736 ---- BBS 031776 730 12346671130 4440 1 04703(351738 O 12345-73430 ---- 8054 534776 738 03(777730 O O 12345671215 4510 9 S56634613738 ISSO 03103(2607% 20 6 SS3 5316(3738 O 12346871385 ---- 6715745401875 0225+ 85003(2(47% 39 1234507 4320 ---- BIS 031679 738 44010' 850531910 730 20 1800 0(0031605 73G 10 1225 084 031544 738 2 MACEIO (MOZ) AI O 6- 1738 ---- (OS 530776 738 333003 320 1 1234567 1645 2451 1234567 4160 ---- 575 J33692 324 O O 550 33(643730 0 1234560315 ---6454 333201 319 1238567 (174) ---- 80033476 738 5 47051 5182333(85320 (9 O (4312" 909 113(9(0 738 2 O 550,533565320 25 SS7 53(965 738 1 O 415 03(777738 1238561 4215 ---- 1140 OSB 333478 320 21 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP TERESINA (THE( P1 1925 80 437656 738 1 1 1234567 0320 ---- 875 031629 724 5 805 7,31629 738 123-15670320 ---- 1 O 1234561234567 1645 ---- BIS J33603 320 0315 ---319 1205 5645318457246713333201 75 1765 7% 9 O SOA 333565 6 SSAJ33I6I 320 133436(12(5 ---- 820431777738 1503 00 S31358 73G 20 3211 2356 858J33075 20 20 1145 65033384027 20 O 0004 031997 73G 7 070 333602 320 (2346-71176 ---- O 1234667 0320 ---- BIS 031629 738 2255 0(0 03420 730 2 1 FORTALEZA (FOR) CE 1703 000 731164 432 1 1450 083034658740 40 O (2385671585 ---- BBS 333603 320 5 173456- 0315 ---- B7S 333201 349 RECIFE (REC) PE 12316674708 ---- BBS 431776 738 6 74340+ 80333164 324 70 805 558 3-13894 320 2 O 55 303(61 3 738 5 5 1234560315 ---12345-71774] ---- 003 075 031776738 3333013(9 9 (23156- 0322 ---- BIS G31629 738 2330 BS0031864 730 21 006031305724 O 8635 SOA 334093320 1 0 O 7241 031606 733 123416/ 03313 ---8P5 321529 778 0135' 483031064738 2 O UBERABA (LIRA) MC 1120 626031996738 29 ---1 174) 003034796738 20 42385-1215 5 MANAUS (MAO) ---AM BBS 031777 730 O 1238567 0320 ---- BBS 631629 740 O (23456/11760 ---- 875 3-336032320 1320 60(03(610724 20 2003 0888060(872 10 O 123456- 0315 ---- 875 333201 319 1910 0000 3-33516 370 10 1234567 4215 ---- BBS 031777738 1 O S724333565320 UBERLANDIA (1101) MC O (231567(216 ---- 8715 034777738 1920 0183031814740 15 1040 008 333540 320 2 0 2040 0613 034976 730 1 O 6- 0315 ---- BBS 333201 010O 1234467 4645 ---- 873 323603320 423456- 0320 ---- 375 031629 738 O (2311671545 ---- BBS 333603 320 O 175 7712333240320 30 ----2130 050334008 320 1 5 1 041037686733 O 2115 555333(52 320 1 1234567 0327 ---- WS 021629 738 1234507 4724 ---- BIS 031776 738 9 010 800 631630 738 2 O O O (26F03(269 736 1234567 1724 ---- BBS 631776 7749 2213 55AG3I6OI 738 (9 1234167 0320 ---- BBS 1131629 7738 4245 7041G31310 73G 2 O 500031855708 1205 403035840738 20 FOZ DO IGUACU (16V) PR 0115- (1081031768 738 2 O O 12345-712(5 ---- BBS 03(777738 (2386671140 ---- BIS 3336012 320 6 O 1745 081313(440 040 1 123456- 0310 ---- BIS 323201349 RIBEIRAO PRETO )RAO) SP 0442 333579 320 O O (2345-7 1345 ---- BBS 745401 775 ----1235 SOA 323153320 2 O O 123456- 0320 ---- BBS 031629 770 2136 806 133542 320 2 2064 5040145084 542 30 1231567 0320 ---- BIS 031679 730 O ((40 0013 737268 £64 26 O 12344671215 ---- BBS 63(777738 1 7747 031751738 VITORIA (VIX) ES 1231167 41743 ---BBS 333602 370 O O 06130319977% 738 20 1330 CWB 1530 04433322781164 1 045400 075 O O 1234567 2303 1335 0545 010 531634 733 2 BIS 831777738 1234567 1215 ---- BBS 034777778 O 12315-7 1215 ---- 12331671736 ---- 7536 031776 740 O 44043(0767% O 4527 0413 P322131 BBO 1 40033660 7249 O 0011" 806 431631 738 3 0 O 12135-7 1135 ---- BBS 745401 £75 74130' 038 63(2507% 2 O 1234567 1645 ---- 473323603320 9 1920 7433 745331 742 21 067. PORTO VELHO (PVH) RO 0135-' 5213 J33557 320 2 O MARABA (MAB( PA RIO BRANCO )RBR) AO 2.7. 540-47:67,0 -1,7 O 12641----- BIS 333201319 GOIANIA 0316 (GYN) GO 123446- 0315 ---- BBS 3320(3(0 O 560076570 I,ies -0-0 '0540 0+00: 7,0 43+ O 05.5 333565 320 O 123866- 0320 BIS 031529 738 2 0 333565320 O 0 1105 650 332470 319 2 O 1010 00145460E75 10 1204 £59 333574 023 2 o O - 0015 ---- BBS 323201 319 O 1234567 0320 BBS 031529 224 5 (23(5674703 ---- 0054 (,3(776:38 O S58333565320 ALTA FLORESTA )AFL( MT 1150 084031608738 20 7 ^_55A G,31613734 1105 833332470 324 2 6 1 12844676540 ---P504 745471175 O 4234567 11743 475333840 320 06035' 650 -33180 720 7 O 1 1231167 1215 ---- 873 32(777796 COO 1-15516 072 2 O 1755 SBIJ 323579 320 2 1 1 73077134676 230 RIO DE JANEIRO (Galeao) )GIG) RJ 12445-7 1430 ---- 1 £509 031725 738 1 BBS 031777 738 42346-7 1215 2242 850 321301733 2 9 123-176- 8312 ---- 6703320(310 O 2240 736 145494 272 2 O 1850 68U 731460 8753 2 79203 55.3 333(53327 40 O MARILIA (Mil) SP 42345-7 1346 BBS 015401 175 ALTAMIRA )ATM( PA O (2315-- 0320 ---- BIS 53(679 738 2065 51113 T455740 072 2O O 123456- 0315 ---1470 333201 349 72345-7 1330 ---- PO49 321775 738 O (5003(261 138 7. BIS 031776 738 1234567 4708 -- 1430 55108001(6042 36 21005 30000 110455 572 4 O 9930 24103(382738 20 050 031613 738 12315-7 1103 ---- BBS 333602 320 5 O 1234560320 ---BBS 031629 738 ARACAJU (AJU) SE 7330 838 031875 738 2 1740 0883 131164 1142 2 123-156-

O O 000333171 321 4-122 7405 133167 320 3 12316-7 0320 ---- BBS G31629738 O 7147 (13(265 7% 1315 COA 03(3(4 7344 39 O (2345671170 ----BBS 3336132 320 1750 063 333331 320 2 2

CURITIBA (CWB) PR

33201319

4020 75203(917738 (O ILHEUS []OS) BA MARINGA (MGF) PR 1 12345-7 0320 ---- n03(629 738 9 1234567 0320 07S---031629 738 1251560315 BBS 333201 319 1 O CNF 03(751 738 O 00 031265 730 1520 055 P84716 7042 4 1120 744103(80 730 2 O (425 778403(39673021 (2345-- 0320 ---- BBS 031629 738 BBS 745401 £75 O (23-1567 1345 ---- 1 7747 631261738 1052 84643(249 730 10 IMPERATRIZ (IMP) MA (1(7 323531290 738 21 O 1234567 1645 ---- 80323803328 O BIS 333201 319 123156- 0315 123-1567 4345 ---- BBS 745101 £75 O 2435 550 333497 320 1 O 558330566320 O 0105- 040 531735 730 4 O O 12345-7(705 ---- BBS 031776 738 3240 BSB333568320 20 805' 5S3 030809 73G 10 1264507 1645 1 NATAL (NAT) RN 875 333803 228 O 0231567 4776 ---- BBS (.0(776 738 323350 020 O 123456- 23-- 0443 ---BBS 323201 319 500031305738 09:40+ 072 3J3573 320 3 O 30435 SOA 745017.072 3 O 0-405' 8003(796705 70 O 1234760320 ---675 031622 724 IPAT1NGA (IPN) MC 7 RIO DE JANEIRO (5. Durnont( (SOU) RJ 7141 03(686 733 12545-- 454' ----BIS 346404 £75O 4710 00653180738 31 O 12345-0325 ----BBS 331629 100 1738 646 046407 842 1 1 1234667 0320 ---- BBS 013(629 738 010 031261 730 O JI-PARANA )JPR) AO 1320 06553180738 20 09038 744063180730 2 7 1 9 O 12340-7 1215 ---- BPS 031777 734 1234567(645 ---- BBS 335603 320 6- 0320 ---- 625031629738 3205 0054 132296 £64 4 O 2555 SSA 333662 320 1 01003(35(723- 1234507 3410 ---- BBS 031776 738 4039 7731 037014 73,3 7 O JOAO PESSOA (JPA) P6 7 SSA 034805 738 17345-1 0320 ---- BBS 031629 730 O O 123-150- 0345 ---- BBS 3332131319 02151' 5613034027% 2 7 097 831265740 O O SSA333565320 12015 0510 031030 730 2 O NAVEGANTES )IIajai/Blumenau) (NVT) SC ----1340 8583J0080320 3. 115401 £75 1 O (23-40: 0445 1773 O 123-7500415 ---1238567 0320 ---- 875 431629 738 BBS 32320(319

SALVADOR (SSA( BA 1320 030 32312(319 31 1425 08003(792124 3 12345670000 O (2340-2 0320 ---- BBS 031629 778 1234567 1645 ---- BBS JJ3603 320 (00(5 1234467 (645 1740 1 097 0342657% 350333152 3203 1231507 1770 1753 1446 7741 53(3627% 2 O 2365 REI 3-33080 320 7 O

8 - 128 -

Panrotas -

Novembro / 2009

32201319 333633 320 031776 738

OO OO OO

--3-5-- 3410 ----

70603191(7%

858037765730O 1310 SS0031006 724 70 O 7 0105 ---- 650132(911 739 O 0514 031765 736 1340 5S8 0318816 736 2 O O 1230567 0440 ---- P109 966106 170 1315 B50066020 1(4] 20 O 72385671240 ---- 159 333517320

-- --

3830'

20323847320 0(6333054319

20 7009 037726 778 O 736011637738 058 031744 738 3

2355 1223767(430 ----

BARREIRAS (BRA) BA 12340--

31401 ---- (0(5

O 319 65BP322300453 46 706 333595

BAURU-AREALVA (BALI) SP

40840 ---- P50 80106 (13) 1010 0093 P31164 FOI 5 12316-- 34515 ---- P740 T45471 075 O 1800 500(3731164 632 4

O 400333547320 7150 050333330320 1 O 43343007% 1 O

423-106712(0 ---(234567(705 3155

lELO HORIZONTE )T. Neves) )CNF) MG O 12345-- 0110 ---- 7300331001738

858534622 7% (O 0700 0349(1778 O 1072 65303(639738 10 O 123408- 0140 ---- 999 333595 319 4015 B58 313855 319 (0 5 333595 319 1234567 0140 ---050 333023 319 3 13040 016 333754 319 2 O 123456- 0645 ---- P014 145474 £75 71430 7 0140 ----

7000

180 8032520336 2 O O 13343671240 ---- P59 .033547 320 1955 4033803 320 19 333856714% ---- 759 031726 738 O (007.0(675738 O 2355 C437713(P28738 21 O 12305-7 1705 ---- 75803(038 73G O 65043(707738 0730- 401 031362 738 4 o BOA VISTA )BVB) AR O POR 333595 319 1234567 0140 ---- 1230 858333510 320 2 O O 7570 1131726 738 (23-15674430 ---- 24843(637730 3045- 050 031530700 3 O BRASILIA (BSB( DF 5519(4730 O 123456- 0110 0610 031914 735 O O 7 0110 3810 333595319 B O 1234567 0440 0630 366056 124 (9 1238767 0440 11307 O 123446- 3845 ---- 7110 T45471 £75 1420 7(38333404320 (7 333547 320 O O 02345671210 1710 3 4231567(330 ---- 7505 031725 738 2050 7405103(63(738 10 750153(725 738 O 1234567 1334 ____ 2055 4043(637730 10 CAMPINA GRANDE (CPV) PB

(23456-0140 ----

P60 333595 319 O 1145 650333716 320 1 o

23456- 0140 ---- 7

O 0000 ---- 760 333595 314 4446 808333444 320 3 O

656 7134874 738

630531874738 12,40 607 031881 733 2 CAMPINAS (CPQ( SP 12045-- 710 ----

P00 (309(1730

B50713I62273G 4020 53(897738 PIO 333595 319 1234567 0140 ---- Z 1125 M333075320 6- 3045 ---- Bolo 745471 £75 4435 80 745404 £75 02385-71210 ---- 7109323547320 2240 4033205320 (2345671210 ---- P000 333547 320

O O 20 0 1 20 48 O

4303220320 O 2335 0033345532028 O 12345-71438 ---- 769 031726 738 (0803(637738 2376 058 32(76(7% 7 O 0 07007 331938 73G 12305671005 ---- 07,7 634707 O 0835- 5(403(695 738 738 46 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 401-5) ---17335 123406- 1645 (240 123-1567 1430 180

940 (166(96 124 038C66384 130 (O 1 BIS 745471 4)75 (78323583370 13 031726 738 4 O

CASCAVEL (CAC) PR P00 745471175 O 12345-- 7600 1640 0100 715584 342 3 O CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 123-56- 0410

057053191(73]

6590340637% O 147,77 (0.6 034568 73G 2 3 CHAPECO

(23(56-

(XAP( SC 050103181(7%

0110

65803(2047% 730 P59 43(01(738

0 30 1 £5603035730 1 1174033(2427% 31

(440 70653(702 7

0110

11-40

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 42345671705 1405

0131939 73G 1 O

CUIABA )CGB) MT 42340457 3440 0740 120456- 74745 0920 123456- 7045 74725 (234567(430 1720

406186 196 745529 642 74547(075 431726740

0O 2 O OO O1

CURITIBA (CWB) PR 125096- 0110

7590 63(911735 1115

7 0140

830031863 7% 77400 831911 738

O 13

1115 80863(065738 10 O Ni 333005 319 O 358 3J3711 320 1722 756333387 319 2 O 75040186(30 O 12345676440 1230 030 1166384 1000 2 O 6 173456- 0645 P39 715474675 1025 (48. 333331 320 20 1 7800 333647 320 7234567 1234 --- 2039 050 333450 320 1 1234560 1-130 21532 5.3(726736 2 O 12345-- 0140

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE (73156-0130 ----

12315-7

BELEM (BEL) PA

71613210(1735 O

1340 817 63(8(8 733 2 0 O '70 031911 738 701(0 ----

0500 0431911

73G

O OS1003(874 736 1505 87(034738733 20 O DUO ---- 7500013(911738 55B 631874 778 1735 81763(108733 20

FLORIANOPOLIS (FLN( SC 123476- 0140 ---- 150 33(91(7% O O 8S8 21201 73G 1058 701603(23073420

LONDRINA )LDB) PR 12345--

3110

1 P544- 531911730 458031863730 7 1315 (58 531314 730 27 7 741330 ---- P737 531911738 838 1,33863 7313 3315 (08 633314 7313 O 7 3234567 0140 ---- POS 143595 319 O ----

'345-' 1210 ---- P69333547 320 2230 058 333071 320 3 7 3234557 1210 ---- P69333647 320 1 7 558 323587 370 2325 5143 333395320 2 7 12345871430 233' 031726 738 3 7

PORTO SEGURO )BPS) BA

12345-71705 ----

739 6319100/31, 0 P68031707738 O 0841- 835 &318M 730 4 O 1751587 1,7 05 ---- P300 331938 730 O P08631707738 O 730 5 O 0850' 08.0 641

SANTAREM )STM) PA

12345671210 ---- 7511 333547 320 O 123456- 011G ---- Ml 0531931 1 30 O O 458333509320 0 608 335148 320 O 800 031765730 1420 035 3,13357 323 3 7 2359 061 333892 3210 20 1145 000631777738 20 CONTINUAÇÃO 123456- 8645 ---- P517 745473515 O 12345-7 :330 ---- 7800 631725730 O 7 0110 ---- P517 031931738 O 1750 035333331 320 30 19-10 5373)145455 772 3 0 858031765730 O -/ 57 IS ---- 1435 0.31,11 7351 5 12405871210 ---839333547 320 O 12345-71705 ---P3001 631938 730 O 1135 503631/70778 2 8 5 858 631853 736 22123 303 333151 320 2 O 732383+ 0011031940/33 20 123456- 0615 ---- P507 145471 675 O 1225 6143 031644 738 75 2045-1 1430 ---- PM 631726 148 O 1610 0143 333003 320 2 O 1 12345-7 0140 ---- P511 333595 319 SAO JOSE DO RIO PRETO )SJP) SP 0185- (165&3183? 7141 4 14 1734567 1433 ---- P114 031726 738 O 855333023319 123006- 0645 ---- P001 r45471 075 1 61430 ---- P077 031726 738 (38031620738 1230 3310 333419 320 2 1 1313 (68 333145 319 1 0300- 3890335377% 37 (0)15 . 014. 031620 149 3 1 1234567 0140 ---- 2011 333595 339 4 7 2340-7 1218 ---- 709 333547 320 MACAPA )MCP) AP 1305 85833387532024 217141 055 1`31493 67-O 1 3 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 2 33560140 ---- 123459+ 3845 ---P577 T45471 675 7033 333595 339 76110 ---- P000 333911 738 SAO LUIS )SLZ) MA 1783 038333185 320 214 1310 858 .033716 320 20 3503313357% / O 1234067 0140 ---738 333585 319 O 0140 ---- POIS 333595 319 12345-7 1210 ---- PIO 333547 320 1003 (6314 631358730 77 7135 300 333192 320 1 O 333444 1310 B58 320 2 O 858333721320 1515-7(0340 ---- 7511 596106 100 7 1234507 1710 ---- POS 3,33547 600 O 123-1581 1210 ---- 759 333547 320 O 2146 (OH 3,13105 319 77 1133 G83JP3I1O4EI-Q 30 2370 555333572600 20 2310 8533,03440320 77 7 P59 031726 738 12345671430 ---- 7 1,740-- (1445 ---- P511 740471675 1 234507 1330 ---- 750 1331725736 o 12340611700 ---- 759 6.31938 7313 / 14 0118 121625738 1130 0033 P33164 360 2 P140031631736 O 7330 BEL 631997 7373 2 / 5 7555 1131 641640 738 2 (0355+ 333 531670 738 30 RECIFE )REC) PE

PORTO VELHO (PVH) RO

MACEIO )MCZ) AL

FORTALEZA (FOR) CE

1231567 123456- 0130 ---- 839531911730 5340 3120 8115 031948 738 1 12345671710 7 --- 0110 ---- POS 631911 738 3120 8556.31948 738 1 7 1034567 0140 ---- 759 333695 319 1245 836333840320 25 1234567 4440 POS 486138 1513 O 1375 8014596374 183 2 P511 114,471E75 7 123456- 0645 ----

O -- 7,11 333595 319 1130 053 333576 320 1 7 ---- 1479 333547 324 1 311B J33300 320 O 2245 55.5 333378 321 2 O 32045-71134 ---- POS 031726 738 (08031625734 O 0135' 0305 031534 738 O O

MANAUS (MAO) AM

O 120356- 0310 ---- 1119 031911730 1110 838631574 759 15 O 7 3110 ---- 7309331911034 3110 838831374 708 1 O 1034567 0140 ---- 7511 331595339 3145 850333380 Mn 1 6 3234567 0430 ---- 7511 386186 138 2035 005 386314 133 4 1 323459- 0815 ---- P53 145-371 675 1755 6173 5603756 733 20 32045671210 ---- 7591 333547 320 0 2215 338 333305 320 2 O O 1740557 1430 ---- POIS 531726 138 0034 6.41637748 2254 035 011210 738 2 7 O 1234567 :705 ---- P570 031938 735 7 5(57 1131707736 091140. 016 0310673 733 4 O

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 125456- 0110 ---- P0770033911 736 7 6807 058 033701 736 7 7 0310 ---- P00 631911778 1400 358 6313357% 7 7 323456- 0140 ---- 7 PIO 333595 319 0069 8033,13711 320 7 O 1234567 0140 ---- 0 P573 333595 319 1059 338 333201 320 10 12305-- 00345 ---- 7537 145471 £75 O 1400 (38531371730 16 1231155- 06-15 ---- P50 145471175 5 1455 (38 33374 319 1 0 0 12340-71210 ---- P077 333647 320 1935 008 333721 320 1 P511 333047 320 6- 1210 ---- O 20031 058 3J3727 319 1 7 7 ----5-- 1705 ---- 7500 331934 733 006331732 738 7

1820 5184 531814 738 2 1231587 1,30 31,6 531725 738 O O 17345671210 ---- POS 233547 320 - --6- . 34S 1055 744450542 2 -2 ----- 1.103 1105 2205 808 133472 320 1 345588842 2 123460' 1330 ---- PVH 031725 738 1234567 105 1825 031938 730 0 O 440 031631 738 MARABA (MAB) PA 2301 4113 631670 738 7 7 O 32315-2140 ---7511333595 319 1734567 1705 3010- 031930 7373 2 O 1125 638333870319 1 O FOZ DO IGUACU (16V) PR O 07 0140 ---- 9170 333695 319 REDENCAO )RDC) PA 1105 SOB 333070 320 1 O 1231597 0140 ---- 9511333595 319 07351 330 331690 730 1 O O 37344-. 838333023319 4340 --- 1:3-01,67 1430 ---- 14.37333595357 7511331725738 O SAO PAULO (Guarulhos) )GRU) SP (08031537 739 1322 300376403L40 30 O 1235 012333153 320 O O 3234568110 ---POS 4,33911/30 O 2240 350 031831 733 2 O 123456- 8645 ---- 759 T45471 E75 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP (1450 308031853738 10 ----3340 COS 345429 072 1 5 MARILIA (Mil) SP s- 011). ----7119 233590 319O 7 0110 ---7511031911 738O 5 1234567 1210 ---- POS JJ3547 320 1020 458 733152 4383 1 12345-711440 ---- 759 056186 185 O 73158 308601053738 10 7 058 3J3151 320 123406- 0100 ---- P69 333095 319 O 3750 063J P31164 El-O 4 1238567 0140 ---- POIS 333595 315 O 3260 7,9 333555 323 2 7 7 633 333711 320 O 12344,-- 0645 ---- 7577715473 575 10150 358 333589 320 10 1251561 1457 ---- 14.4- 031726 738 7 1254 (37 333274 300 2 0 5750 51O3JP311646143 36 1231557 0140 1338 066335 100 20 C::O' 585531633738 31 1203500301-10 ---- P511 066156 303 O 123435- 8645 1321 T45471 675 10 MARINGA (MGF) PR 1530 0033 P52264604 3 GOIANIA )GYN) GO 3234567 1210 --- 709 J33547 300 O O 12335-- 0110 ---7196.31913 7% 1234568645 ---- P511 145471 £75 0 3945 058 JJ3587 320 1 0 31H 1 123456- 01:3 0319117313 7 833 031201736 1530 6030P32264EB4 23 1234567 1430 ---- 769 031725738 O O58 531771 7313 1 1147 (617531246730 27 12.145-- 1210 ---- PIO 333547 320 O 2135 (53 631625738 10 1 1234567 0740 P511 333595 319 2345-- 0645 ---- POIS 045473 575 7 2210 W. 732231 El-O 1 1 (3-3667 1700 ---- ...G31938 73G O 3025 058335933320 3' 3045 03333 T45509 042 27 71210 ---- O 14511 3.347117320 07355' '24 631707 738 4 0 10345-7 (5340 838386338145 1 1730587 3430 ---- P077 033726 738 22:3 oso 731155 El-O 1 8 ----1850 0083 1431440 £60 0 0705- (05 033735 736 3 SINOP )OPS) MT 123456- (645 7 RIO BRANCO (RBR) AC 645471 POS 745471 575 5945 O 123456---1409 175 MINACU (MQH) GO 1755 005 .133579 323 3 0 123)567 358 31)1 533939 753 3303 (08 645540 072 1 O 7 12345-- 0146 ----POS 333595 319 12345-- 1214 839333647320 12530-7 1430 ---- 7 P0007 0)31726 738 RIO DE JANEIRO (Galeao) (616) RJ 1325 838 576408 L4T 1 6 2(03 8S8 575401 141 1 7333 COO 745495312 11 O 324406-0110 ---70-00319117% 1234567 1210 POH 333547 324 3

NATAL )NAT) RN

64908 350031121738 10 TERESINA (THE) P1 123-15870140 ---- 75414333505 319O 1 7370 333595319 (70731 01030 333(123 319 1 O ----1115 035333840320 1 O O 123456- (645 ---- 9,17 745473575 1254567 1450 ---- 7 7370031726 730 1638 1051 637457078 2 O 334,0 21537 730 O GURUPI (GRP) TO O 12345-7 1230 ---- P311 333547 320 2330 350 631584 736 7 0 838333589320 O 2(730 338 333827319 1 O '545-- 11143 9 P69 333595319 1335 8410333301321 2 O TROMBETAS (TMT) PA 1234567 1210 ---- 239 333547 320 7 1331 BSB 576486 L44 2 3 12345671210 ---- PIO 333587320 O O 1345-7 1-------7114031725734 - -- 0135 30833381/320 1 2245 854333364320 10 HUMAITA )HIA) AM 1935 073) 710455 072 2 0 12345-7 1430 ---PVH 031725 738 32 '-/7 1 . 130 ---- 0547 631726 134 6 6-1445 1605 745450502 1 UBERABA )UBA) MC (38531637739 4118 031637 7011 5 --1460 7609 745548 042 3' O 0330' 358537939738 2 12340-- 3216 ---- POIS 333347 320 3030- 455631770 730 1 123-30811131 ---- 7317 0031726 738 2003 333 745004 072 2 O ILHEUS (lOS) BA NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) )NVT) SC (6330.31625730 --- DI-- ---- 4 FOI 531913 730 UBERLANDIA (UOI) MC 4-577031911 73G O 11142 ---- 0005+ 533053738 738 7 O 453631950734 1 O 173156- 0110 ---- POS 037911 730 050631571730 O O 123-0607 1705 ---- 7117 051930 730 3235 (3014 031593 7373 2 O O 350 031201 730 lISO (55333052792 2/ 0520' 54803707730 3 O 7 323456- 0330 ---- P511 031911 7313 3245 0105 331310 736 2 7 7 3310 ---- 9511031911708 058 031955 738 7 RIO DE JANEIRO (5. Oumonl) (SOU) RJ 70110 ---- 7047 533911 738 0 053 031336 738 O 1245 (775 631648 730 2 7 O 058 031335 738 O 13406- 0110 P070031911 730 3155 (611 531302 733 2 O 0 --70130 ---- P517 531911738 1245 (69 031310 736 20 O 035 031201736 O 325157,7 3310 ---- P39 3J3595 319 O 45.3 031039 738 6- 0140 ---- 7037 333595 319 1039 0086.31514736 20 O 355 333701 320 1744 075031840 730 2 O 658333711336 7 O 1110 7000031931738 1420 034 333123 319 7' 1335 (531333286320 2 7 O 558 00:71335 136 IMPERATRIZ )IMP) MA PALMAS )PMW) TO 7 123-456- 0110 ---- POS 333095 319 12(8 (107 531520 730 , O 1237507 1210 -- -- POIS 333587 320 7 O ( 3115-7 1130 ---- 0014331726 739 O 858 333701 326 123656- 0140 O 750 333595 319 2155 833333572320 10 11,0337637730 3443 ((97333214319 20 50833373! 320 5 O 324458- 7347 0110 P39631911730 008333591---324 1 1734567 57571567 140 'OH 531776738 0140 7 1258---638531940730 00 7 0110 ---- P005 031913738 O 5 (56 531637738 1250 058 031948 738 2 O 2330 OSO 5310/5 738 2 0 3230587 03.30 ---- P011 333595 319 O

JI-PARANA(JPR( RO

2230 458331772738

1733-5-- 0445 0545

145529 042 O 5 74153---542 O O ------ --.575 17 . 75 124115-7 :440

JOAO PESSOA (JPA) PB 3754567 6140 ---- 0114- J+3' gS 319

lo): 67,, 0110 J33&4 320 2 O 134561234567 3310 ---- 7,0/333607 320 O 2355 830333404320 20 12345-- 1430 ---- 7547 031726 738 O (38331637738 O 0350' 358 037052 739 2 7 -- -- -30 ---- 14.77 033725734 (38331625 738 32(0' 5311 531794 739 2

JOINVILLE )JOI) SC 1340-0142

----

JUAZEIRO 00 NORTE )JOO) CE P877 066186 100

3255 055 066125186 2

LABREA (LBR) AM 145456 042 T45548 742

PETROLINA (PNZ) PE 7 POS 031911 731 838 333674 738 1410 REC 031600 7313 2 P311631911 738 70310 858333874730 3410 06(531683731 27 7 151,6' (434---- 9,31 386106 1633 2210 393 0603310 3513 5 O ---

PORTO ALEGRE )POA) RS

003 531201 738 30 0537 531378 734 2 1,158- 2340 ---- P56 333595 319 858 333711 320 253 75717.44039 319 2

5-1435 3535 -2-----1450 1520

PARINT1NS )PIN) AM 716121725 730 7 1733 P146 110365 072 3 O

30.0

1:3-is-- 15710 ---- POS531931 7313

1231567 3140 ----

0 3 3 O

333595 019 7 / 350333711 374 3140 600 3.130/3 324 2 O 01.16 ---- P577 143595 339 O O 550 333711 320 -1 130 059 333853319 2 O 1234507 0140 ---- 919 333595 319 O 830333023319

1200 636333131320 2 O 3 1234567 0040 ---- 7007 066106 103 1305 008065384185 30 3730567 0440 1500 386186 100 3 O 123356- (645 ----P537 T45471 EiS O 1540 (63345423872 20

1103 0531333336 319 25 O 1234067 0340 -- P511 3.13595 319 O 308 333701 320 13(0 (634333924319 20 321456- 0645 -- P1107 T-15-371 £75 1548 0701) 970753 733 2 5 12345-7 1210 ----P5414 333607320 340 333723320 O 2100 (58333908319 25

SALVADOR )SSA) BA 32336-- 0110

POlO 1131911 736 O 1 958 G31622 73G 0900 (34331260738 24 123406- 0130 ---- 7510 331913735 4 1010 558031765/38 II O / 0130 POIS 1331911 738 1010 853 0.31765 738 1 O 12345670140 --- P09333595319 O - 333423 319 1125 630 3.1 320 214 O 12345674440 287(036138 300 123456- 0545 1230667 7213 1234567 1430

0140 ---- P311

O 333595 319 058333701300 O 1443 0101333234320 20 12385-7 0440 ---- 769386386 100 O 1745 0083P31448E70 33 12315-- 0545 ---- 7511 345471 E75 O 1730 11833 P31448 2O 2 12315-- 1210 ---- 7.77 333047 320 O 0 556T40,584872 30 7

1LHENA )BVH) RO

135406- 3145 5040 6-0530 12345-- 5945

O 1330

/ITORIA (VIX) ES 377,15-- 0310

1249 358 566.600 103 2 O O POIS 745473 875 1540 0141 313172 320 2) 7 7531 113547 320 2020 858 333335 320 1 O 7031 031728 738 (38531637734 O 2260 358 031713 738 20

145520 142 1

O [-'OH 745471 EiS 113330745418442 10 14671140471675 O 1220 C68 745522342 1 O P39 33125 730 2045 COO 145520 042 10 5 - 739 631725 738 0315 (06145628842 11 3215

32035-- 1434 -- -

123450- 0110

631911 73G /131622 730

OSO 137 031018 73G 2 Polo 1131911 73(1 -

80503182! 738 335031724 738 20 O pvoo 03:913 738 008 631853 738 O (1067 631664 730 O

0110

1151) 123,

cl, o

833733701326 1415 (001 333132 310 2 O 12345671230 ---- "000 333547313 21-40 550 333539 320 17 72345-7 1430 -- 3 "09 031226 7313 (58031537738 O ----00501 035G31710 733 2 3 O 32315-7 1706 70.9 033938 733

F040 037707 705 40317' 3311 7033716 73G 4 6- 17( -----910631938 733 9 O P035 633707 738 09710' 6111 631739 79) 1 O 7

ITORIA DA CONQUISTA (VOC) BA

17345-- 0144.

PRAIA

13,.

'd'o 333595 579 O 1320 530 P32230 1102 3 0

(DAI) Cabo Verde

7&Oo7-,,

057. -1,0

5,s,Ooír' , OSQ 930,4-

333 , v

)RTALEZA )FOR) CE

/ 2133 23473

00664. 757

DE, PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 4o-,op,r,:P'-..

,-r0575fl10

/11

ARACAJU )AJU) SE

0520 ----

P70 631835 733 (331 631260705 1310 538 631330 730 123356- 3520 ---- F0'B 6310357% --3-5--

O +

37007631392 730 1833 330 331844 739 2 3201067 1540 ---- 530(131359 733 (0)7534710730 +

(030' 055531734738 ,12345-71720 ---- P108 735764 07-2 O (1)335' 7300 333612 320 3 7 ARACATUBA (ARU) SP

123456- 0520 ---- PPO 033835 73) 2994 7601 P84762 .342 2 O 12345-- 1000 ---- 726 P34733 242 O 1715 (130704770742 'O BAURU-AREALVA )BAU( SP

13456- 0520 ---- 778 571835 731 3300 (300 '03762 7-42 1 1345-7 1720 10530 -3115-' (02 1 BELEM (BEL) PA

123456- 0523 ---- P114 0031035 7312 031031202736 O 1225 068531928736 20 323456- 1130 ---- 1478 731160 82 2150 [1341 333742 320 2 O O 1234567 1540 ---- 773633399 73) (534031210730 5 01010' 338 6377301 733 3 O 12345-7 1720 ---- 7150 P021001 002 3 2413 3330. 570559 320 5 6 BELO HORIZONTE (T. Neves) )CNF) MC

323456- 0520 ---- IÇO 0310.70 733 (04,55 (730331260734 10 12340-- 1040 ---- 5"' 1003703 042 3 1157 3347/3 420 7 1 6-1040 ---- 779784733842 8 (130

1857 (09333220310 20

123466- 1130 ---- 715 P31160 ElO 38)3 (SOl. 333300 320 1 O O 12345-7 1544 ---- 170 ((1135073) 2095 (130331206738 10 1540 ---- 778 033309 73G 0 273015 1401 631256 73G 1 O 12015 - 1 1720 ---- P78 P31164 El-O 8 2330 891310371338 3 O 0A VISTA (BVB) RR 0201567

1540 ---- "P47 631359 733 O (69 031210 739 0 3015' 058 031508 733 3 3

3RASILIA )BSB) DF 7 13345-_ 0520 ---- 133 031335 731 0135 (007631285 734 1 1 1234130- 0570 ---- ['P8 633335 73) 7 1035 7733 033702 735 3 32345-- 1031) ---- 'P3 784733 442 IS 1520 (69333700328 00 123-56- 1130 ---- PPO P31160 £'2 0 1534 380. 631846 735 10 123456- 1130 ---- 130731150 67-2 1535 386333579328 10 12345-7 1540 ---- 770 531359 733 3 1950 (1313312387% 10 1234587 ---1540 ---- P73 1131359 730 0 2055 (130 031213 730 3 0 10345-7 1720 ---- 770 P31104 444 2216 38_333506320 30

AMPINA GRANDE )CPV) PB 1234,6- 05730 --- - 0 1O15 30163073)

(64- 5313037 738

1010 416 031818 733 3 O AMPINAS (CPQ) SP

123-156- 0520 ---- P80

7333

15710-- 0173 ---- 31111333095310 003333711 320 (031 333138 324) 1232 -----7 0140 ---- 7511 333695339

578 031335733 (1101031260738 10320 120P3131897 738

O 28

-----6- 113..,- --- 078 P31160692 1435 0131 045404 [75 1 3 AMPO GRANDE )CGR) MS

O 123-156- 0020 ---- P70 033535 731 (001033240734 1 17% C,.8 331725 734 2 0

Ponrotas - Novembro / 2009 - O - 129

558 531359 736 8 (38531250 730 0 -- 0105- (745 634896 738 3) 770 ---- 558 531164 6772 0130- (492 631852 138 4 4 12,77-71720 ---- P76 734464 632 6 020C- 665 323356 320 3 34-2: ----

234 51

°-

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB)SP

IOINVILLE (101) SC 173460- 7520 ---- 158 334535725 4 0915 CCII 034376 736 11

CONTINUAÇAO

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE pjnj 047 6 7 123456- i:o ---- 133155- (4,77 ---- '153348397% 1510 1342 333592 325 1 7 1702 7% 12325-3540 --- - 555 534359 736 1 .100 $5' 301810 733 31 1 [CO 531210 130 JUIZ DE FORA (JOF) MD 2340 858 531964 73G 2 4 170456- (5,' 751531035730 -2345-7 1720 ---- 555 P34164 8732 0155 CCII 554782 512 23 2330 049) 531460 738 3 4 1 '-15-! 7740 ---031353 730 O 1720 ---- 558 P31164 £52 554 3510 0011 584730 042 1 2359 685 331561 730 4

1 1547, ---- 195 531359 703 1 [73) 631240 730 1018* 858 631910 738 2 O

RECIFE (REC) PE 1 1)3156- 3520 ---- P75133183573) (481631268731 3 1110 595(134604730 23 8 123456- 1430 ---- 555 531160 [7'2 1540 6613 531666 738 10 3 1234507 3500 ---- 555531353 730 'Gil 031213 738 2 O ----2250 5 1/675-2 li,'O ---- 5555311546W 2304 5812 3435(1) 324 3 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 43 123456- 1130 ---- 055 531150 0712 530 5843 732761074 1 6 8 32345-7 472)1 ---- 1135 731164 50(6 2235 COO, 532740 534 3 8 RIO BRANCO (RUIR) AC 4 1231567 45412 ---- 555 631359 130 4 CCI' 031210 738 718 7 1 08738' 550 531

ARACAJU (AJU) SE 323893 320 O O 1254507 1320 1470 145515 072 O 2345-7 104, 1'50 7231567 2125 ---- [EC 031543 7380 40304 55A G31714 738 :o RACATU8A(ARU)SP 12345-- 0530 ---- 864531243730 O 144 5 ((II 554768 542 3 O O 12345-' 0530 ---- 56.12 634203138 115 CIO 780770 842 3 O O 17516-' 1-150 ---- 61.0333209 320 2343 CI31P817507142 26 O 5- 1-150 ---- ROC 133259 320 2305 0(0504735342 30 RRAGUAINA )AUX) TO O 12345-- 05)) ---- 6.77 333305 120 1315 17337 1406.1)1 412 13 O 12345-- 471" ---- 011 3330% 320 14)1) 04) 145643k12 -4 0

CAMPINA GRANDE (CPV) P0

7234567 13(8) 1344'

1231010 113 4 o

AMPINAS )CPO) SP

12)3)57 0740 4 0 123455/ 0120 OsiO 12315-- 0333 0130 531089 734 O O 531689 730 3 O 6- 0330 0730 2134507 0035 ---- 5112 333055 320 O 1125 0083)3075320 10 O 4234567 0650 ---- R[C 133159 320 1315 0463)3834 320 1 O -----6-5035 ---- 51(2)35)5320 0 1430 0801453041/5 10 02)1107095 O 0 12345671740 1650 O 4234567 1620 ---- R[C 3,31819 /33 2220 016631735 136 1 1 O 821 233031320 12345-71715 ---23000 5)3 1335313/0 1 5 3J3-165 320 2 3 1006567 4730 2330 AMPO GRANDE (CGR) MS

1231567 0226 ---- 001 333001 32) 1 0 0940 82333401130, O 1304567 0535 ---- 402 333005 322 1240 008333503300 21 CASCAVEL (CAC) PR RIO DE JANEIRO (Galeao( (GIG) TU O 1.234567 DEDO ---- O2C 333516 323 7345-- 1130 ---- 555 531140 81'2 4 123136- 0520---- 553, 3316352)5 1510 4813 333597 32(6 1 1 570 560 T45509 042 2 4 1113C CCII 53182 738 14 O BAURU-AREALVA (BÁU) SP 123)50/1400 ---- REC 3)3259 320 43315-- 1032 ---- 555 (921733 842 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 2240 7100 323774 319 2 O O 121456- 0225 ---- REC 333501 321 451) ((0531389 73)1 2 * 4 13345(,- 3620 ---- 755 031835 73)1 O 123-1567168 ---- SEC 31)0361 320 0930 682P31160 1.72 1 1234561130 ---555 531150 [72 1030 1)31G31342 736 1 2742 000 2)0091324 2 1 O 12310-- 3534 ---- OEC 63122370) 1330 082 0373577311 1 O 2345-- 13,0 ---- 555 P84733 042 1 .2345-7 1620 ---- OEC 531309 733 43)0 CGH 554788342 25 O 1234567 1540 ---- 55553)359730 1714) (34 531344 7351 2 4 282 (80037460718 II O 47343-7 0530 ---51(1412133738 MACAPÁ (MCP) AP 2030 CCIIC,313&1, 711 4 O 1 133 61620 502 031'09 1620 CCII 1924770 542 2 8 CUIABA (CGB) MT O 123456- 0170 -------558531831 733 12.545-2 1720 ---- 555 '31157 54-2 6 22130 66436319-12730 1 1 12348-1 0930 ---- O[C 616755 733 531314 73G O 4 125454 2310 (6)425 2235 681233(03) 332 30 (665131202 73G 0 O 42345-1830 ---56.6. 031075705 ----1840 1182P311&1 142 3 8 4345 658 031920 73G 3 3 CURITIBA (CWB) PR RIO DE JANEIRO (5. Dumonl) (SOU) RJ 2340 838 6319)14 730 1 O O 6- 1450 ---- 5[C 333259 320 1 12335-7 4563 ---- 1135 031359 731 123456- 0620 ---- 555531835 736 4 12303- 0520 ---- 555631845717 71830 ---RIC 631870 738O 7320 (35554/30042 20 CCII 531246 738 7 3400 ((34331298738:1 (8(81 (1375315111 ! % 18 2340 80(1 531404 735 10 O 77715,1 162') ---- SEC 634709 733 0225' 530531214 73G 3 12345-- 1010 ---- 455 104133 042 17345— 1010 ---- 5513, 3451733 773 2300 1141 731152 6132 1 ARAJAS )CKS) PA 1525 0481 1.13011 320 27 MACEIO (MCZ( AL 1439 72)34 591510 730 2 O 1 BELEM (BEL) PA 12345-0714 ---- 021 JJ3850 325 -----6- 1040 ---- 555 584733 742 1 '3_o 754733 347 123456- 14110 ---- 77-156- 0520 - --- 454 331835 710 1040 001 740603 872 O O 333838 320 17 1234507 0710 4055 1525 COO 333011319 24 ((0531202740 4 1530 11*1 031832 730 2 7 531642 738 2 O 1234407 0130 1150 123456- 4430 ---- P56 P31140 672 123456- 1130 ---- 7077 53114002 7356) 000 334924 703 34 ASCAVEL (CAC) PA 33389282 20 123456/1710 2205 1623 855 333331 320 14 4 1548 00) 246763 733 1 4231557 1540 ---- 555 031319 730 0 11315-- (99/13 ---- 06.1333015320 4 031830 138 10 123155/1700 2130 12345-7 1510 ---- 758 5131359 736 1 12348-7 1540 ---- 558631359/30 2255 (0133133073(, 27 4640 1542 745009 332 2 O 2335-7 1830 ---- 82(533075 1925 0181 1331226 730 3 4 1830 C01631545/36 II 1231)-' 1720 ---- 758 531464 [55 8 O 12345-- 1358 ---- OEC 330151 373 1`111 0100' 000531714733 10 '55 631359 7351 1254567 1540 -- -- 1231567 1740 ---- 550031359/36 O IX'5' 66503468 738 1 4 2749 (811 045509 072 2 O 2177 CIO) 1131320 738 1 1935 CCII 631668 736 4 O 0 001 333151 320 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MD 7 1358 ---MANAUS (MAU) AM 12511-' 3,0 ---- P7031134 932 6 8 12345-71720 ---- 486531150 0)2 '1814145453 842 28 2 240 1204507 0225 ---- 034 3)3501321 O 3 17344__ 0570 ---- 558 631835 13G 2325 60) 531366 730 34 7772 0811206258184 33 0335 657, .13687320 10 -AMAS DO SUL )CXJ( RS 0 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 125466' 0506 ----05( 534729 238 SALVADOR (SSA) BA O 12'-66- 0/70 ---- SEC 0319777% 1110 808031633738 21 4 1270 91363164873)1 10 O 123456- 052- ----755531035 '3) 420156- 0820 ---- 558 031635735 1 558331835736 120450- 3520 ----1400 20133156873520 1 COO 531751) 770 4 1204567 0520 ---- RE( 631349 738 ----8950 (33163124073821 (138031202130 O 121,15-7 7330 ---- REC 631743738 1228 015 634572 730 13 505 551 Ml 106 733 4 4 0 123456- 1130 ---- 556 531150 042 O 01563130373)1 1310 658031868725 23 123456- 0530 ---- OEC 5312,37)8 O 1541) 1342 113172 320 4 556 731140 655 1030* (0115313427% 20 6- 1134 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1140 056 6315)2 738 1 O O 12345-7 1140 ---- 556 C,31359 7351 1 423455- 0520 ---- 5(5 531835 73G 1630 03)531774725 10 HAPECO (XAP) SC O 3331 5 9 320 1204567 4650 -.-- 041 1914 CCII 0313987%1 Y 2110031359 73G :2343671510 3640 (381131284730 14 O 123455- 0620 ---- 00C 531349 738 1393 011 333754 319 1 O O 1234567 4140 ---- 555631359 733 1 1131631210 7103 8 423456- 1040 ---- 755 584133 042 O 01503191 3 738 O 123488/0540 .--- 01.03333574 320 CCII 531330 733 4 1620 (131333107319 74 2335 6586315307% 71 1440 1I24033302'34 20 1325 05 5 JJ3851 319 20 2220 6)3 531835 730 2 1 8 P55731150032 2'05-7 4724 4 123456- 1130 ---- 54-6 5311513 [92 0 70520 ---10(631340325 O 1234567 0/20 ---- 000 531977730 12315-71720 ---- 555 73446,15132 8 2730 50:323730320 30 4720 550 323185 320 1 01)1 )131914 7313 O 1430 1342 537551725 1 O ----2259 (37,3,46.0572534 1234567 1540 ---- 515 1,31359 736 MARABA (MAB) PA 1440 3.11 634283 73G 2 O O 123456/1135 ---- REI 333507 321 SAO JOSE DO RIO PRETO )SJP) SP 1910 CCII 531294 138 1 O 558 631359 7353 1704567 4510 1 17345-713)5 ---- 501 034/55735 1828 (30333382224 10 5 535 48,1733 042 17345--' 17/0 ---- 550 531364 1352 G10 ---22460- 1 4 0 (131631210738 531155 738 1 55,0 631399 73G 1234567 4405 1840 2325 555 2)0177320 1 1613 CCII 2)2744 310 2 1 '0 808 631851 733 2 8405' (131531286 7313 3 O 631273 738 1 1234567 4640 2032 FORTALEZA (FOR) CE SAO LUIS (811) MA 531685 73G O O 12315-7 1545 2015 MARILIA (Mil) SP COARI (CRI AM O 333455 320 1 12345-- 0520 ---- 758 03)035736 1234567 4730 2450 12'466- 0520 ---- 555 1131835736 784733042 04 1346- 4040 1)18 1 -73-5-- 0110 ---- 52(333582320 64-81727733 1 4 12340671/35 2240 (104 53)82 738 CIO 034268 736 4 731160 [42 O 6 123-13-' 1720 I'70 182 7770 (74812 EI'8 3 O 4 1300 015 53450)733 2 4 1410 850 531970 738 24 1234567 1040 ---802 631198 738 564749 842 O 8 12346-' 1944 2030 1 O CUIABA (CGB) MT 6- [620 ---- 558 631045 736 13230* 082637453738 1 12345-7 1540 ---' 5114 53)3,9 736 MARINGA )MGF( PR 4 1 3 CCII 5131382 735 CCII 53)203736 12345-7 2320 ---- O[C 313864 320 1234567 0530 ---- 0[C 534203138 173456 040 ---- 558 184733 842 8 1040 858531531136 II 1303 516 03182 730 2 2333 85053)742 736 30 350333404320 O 15251 liii 554716342 1 8 8 3 7 423456- 1130 ---- 255 P31168 652 1234567 1540 ---- 7792534359 7341 1234087 0035 ---- REC 333060 320 0720- 553333204319 2° 4 4 12346-- 1130 ---- 555 131160 [132 1830 682 034814 740 1 (01031827% O 1050 805333093 320 1 3 02345-7 2335 ---- REI 5134143737 1545 4842145)03 842 1 4 O 12345-7 1540 ---- P55531359 793 2350 010 531157 738 2 3 0705' 640 131362 138 1 1234567 0820 ---- 02C 333510 020 (30531376730 4 1234567 761') ---- 555 034359 73G7 12345-71770 ---- "75 33116-1152 5 4533 333500 320 O 12015072333 ---- REC 531713766 O 2145 (94764734 547 1 0 370 31 O 1610 0083338)1 320 28 2218 SS.5631604 7353 2) 0130' 56- i 114)1 031363 7315 8 12315-11120 ---- 555 P31154 [92 0-6.30+ CCII 6312611 190 20 42345-7 1070 ---- 4202 034670 736 1 NATAL )NAT) RN SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 23032 582531760 738 3 4726 858 634935 738 1 9 173-160- 0520 ---- 555 6348357% * BELO HORIZONTE (Pampolha) )PLU) MG 531035 1 3C O O 113456- 0570 0520 O 12345-7 1135 ---- 00C 333507 324 FOZ DO IGUACU (16V) PR 631031382 735 1 584733 342 1 8 O 1)1416- 1040 1240 42345-- 0206-- .- P2C 333001 121 1900 283745470(70 19 310 010 631964730 21 77.1557 15,10 1545 20450- 0520 ---- 558 631835 736 531359 730 O O 1010 1462 0-42624 1)2 21 1233567 1620 ---504 034011730 2345071510 ---- 558 631359 73G (56140 584719 142 1 8 1,,45-7 19,, 2152 12315-- 0330 ---- [20 531389 7134 O 2150 808 034/517% 11 1330 (6,5113 531825673 73882' 0306313307% 4 4130 C55 145542 742 10 SAO PAULO )Guarulhos) (GRU) SP 031680 73G 20 12345.7 1645 2315 820' 640 631855 738 3' O 12315-- 1040 ---- 555764733342 7 -----6- 4330 ---- 52( 331689 738 531150 572 00 1 1234561130 1330 234507 1820 ---- 504 531795 758 12345-7 1540 ---- 558 331359 73G 1804 CCII 1131224 735 3 4 1130 275, 145502 042 1 O 531174 [72 2 1215-7 1720 2(0) 0125* CI& 5313/2735 11 ((0531360736 4 4 O 1231561 4540 ---- 556 631359 736 12345-- 1240 ---- 502 3244147 E95 O 1830 ---514 531075/30 1----(38041320738 4 TERESINA (THE) P1 (073' 5301131606738 21 1 150 CIO) 145435 7042 10 .. 853 531909 735 O O 12045-7 1720 ---- 150 531164 [52 123$76- 0570 ---- 555 53103573(1 0110' (6,5031531 138 2 4 01424' (033 330564 730 2 O BOA VISTA )BVB( AR 756 53116,16)32 5 012)" 385333318 321 34 12345-! :720 ---- 531033302 736 O 1 1731667 2320 ---- SEC 233564 320 1234567 0035 ---- 00C 2)3888320 0135' 1-02 334857 420 41 1450 856 631658 738 2 O PALMAS )PMW) TO 1230 838 333540 320 2 3 JFA 33821320 1 O 1234567 4544 ---- 558 031359 736 GOIANIA (GYN) GO 123150- (400 ---- 7543318317% 4 2)05+ (9)333743349 48 O 12345h 1750 ---- 555 11348% 738 1 CCII 631213 738 5 ----1125 ((.153120273621 123456- 3520 ---- 455 531535 730 0040' 105) 5315182 730 30 2330 658G31864 735 2 O CURITiBA (CWB) PR 2340312021% 5 1 12345-7 1,40 ---- 5583313597% 12340-7 1720 ---- 5135531154 [70 8 o BOM JESUS DA LAPA )IAZ( DA 123450- 0128 ---- 001 484152 156 2230 091 631772 733 3 1 1330 008 031104 7313 2 4055' 35438317(0725 41 0750 (731 14826 175 1 1-34--- 0555 ---- R1( 086377 117 42345-- 1010 ---- 758 564133 8428 PETROLINA (PNZ) PE O 1234167 0720 ---011 3338141 321 1047) 550 081142) [(5 1 UBERLANDIA (UDI) MD 1840 (380313587% 24 772456- 0520 ---- 755 631835736 1 01955 4813 333333 320 1 O ----5 - 1110 ---- 04, 031691738 7345-- 1130 ---- 555 531401)6W 5 123456- 4436 ---- 558 P31140 8132 6 (66531210 735 0 O 12345-- 0330 ---- ROC 031689 738 116)5 05628141471.58 10 1145 2343 234498 41-32 1 O 1765 6492 323519 320 2 1410 321 53)030 733 3 5 1005 055631695/35 11 0 4 12315-7 1510 ---- 535531359 103 12345-7 1540 ---- 555 531359/36 BRASILIA (BSB) DF 1 ...-6- 0330 --.- 56C 631689 738O 1950 ['lI 5313421% 1 3 2070 (38324/72/36 2) PORTO ALEGRE )POA( RS O 7704567 (20) ---- 00: 1)01769 /13 1005 C/043)59/25 8 12335-7 117(6 ---- 4 5031 '-31154 132 1234567 4540 ---- 555 534359 73G '3460- '520 ---- 705531835 736 0 (540 331, 531736 738 1 3 1200667 0505 .-.- [27 531/771 738 O 2354 331,' 534498 4552 38 (131531210 730 -- 1)120 CCI-) 1131242 736 1 4 11157(43733 1 O 7731562 0515 1(03 1145 383637470 130 O 3 1 2330 838 (31875 738 2 :23136- 11,o ---- 551 5311605732 7531203 738 O 1 1234567(530 (8150 VITORIA (VIX) ES 32(531349 735 O 1234567 0520 ---42345-7 1720 ---- 576531164 [92 6 1150 0)1,1161861(0 10 3)3065 32, O 9 1231567 0530 7910 O 325455- 0520 ---- POS 331035706 1103 636631098 130 1 0 2335 5021334947733 34 O 12345-7 1540 ---- 755 331359 73G 333010 32( 1 O 123.176705)0 1110 CCII 531240 738 O O 1234567 (15)0 ---- 00(313304 200 2(36 CCII 031776 738 '331578 736 O O 1234367 1020 1350 ILHEUS (lOS) BA 1100 (715531618 730 70 1220 066333050320 1 0 12335-! 7720 ---755 531104 [58 1234107 1120 1735 '24-15739 133 00 O 4 12345-- 1680 ---- 555 584733 542 6- 0523 ---- 755 531035 736 O REI 031977 7301 123-560720 ---'931 0772 637306 738 3 333154 320 O O 4234567 1308 1700 4530 CCII 534366 730 1 O 4 (139631260 738 1325 03)5315587% 1 O O 1234067 1405 ---- 08(631/55 138 O 42345-' 1720 ---- III) '3164 F1'02 1235 (10531594735 2 4 PORTO SEGURO (BPS) BA O 7(68 .-.. [PC .139616 320 1840 166631005 738 1 O 717' 5)97 1577650 730 3 * 4 123156- 7,23 ---- 705 031835 736 71-15'- 057-- ----758631031735 1431 1211 333327 320 1 O 12345671434 2420 631999 738 2 O CCII 034250 738 O 1251507458)4 ---- RSC 333540 321 ((11631240 138 33821 320 6 1/34567 4604 1940 2F 11346,18 736 2 1 1243 1145 530531771138 34 1625 (310333301320 10 031811703 0 4 123456/1620 2390 1 173450- 1134 ---- 558 531160 [12 0254063 0930 ---- SEC 646755 733O IMPERATRIZ (IMP) MÁ 1 12345-- 1645 ---- OEC 634405700 RECIFE (REC) PE 31)3 JJ3603 320 14 1610 1621) 8282758733 10 0 2345-7 )-,-12 ---- 718 631359 736 220) 595634(04736 11 33345-7 17,0 ----450 531164 [142 8 1234507 0950 --'- SEC 330353320 5. Hora"c 056 -1,3 p0', (566342287% 1 7 1615 ---- 5[C 634685/36 - (015' 343634628730 43 1576 CIO 333267349 1 o 111440 6131'4770*441441455 11.08* -034-30 1131142 7353 2 750 2202 (555314514733 1' 12345-11130 ---- 6EC 333407 321 O PORTO VELHO (PVH( RO 68727/33 20 1234567 1735 2369 JOAO PESSOA (JPA) P5 4750 1210 333331 320 1 3 8 1)3156- 0521 ---- 750 5318351% 6348/5 730 O 1 1234507 830 7240 (3456- 0520 ---- 778 631835 73G + 42015-71140 ---- 001 (4716777)8 531531296 735 O .TAMIRA (ATM( PA 42345 . 72336 --.- 56.12 631743 738 (38531383138 1 1810 114 031962 738 17 1328 (39 031725 735 1 O 12345-7 0710 ---- 50C 333896 320 0735+ 640 631968 138 1 O 1)25 510031/92/38 2 1 O 42345074240 ---- 22C 7244447 005 1 12315-/1540 ---- 558 531359 7% 2045 7511) 145455 072 6 O 12345-7 1540 ---- 558 531359 736 182 C75/04084 [05 10 BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA 1 1 CCII 531210 770 -2---6- 0735 ---- 1034 3346,12733 (381131256125 1 333151 320 40 1234067 4358 2031 710 313(87 320 234607 1532 2320 3040- 658 621910 703 2 1610 87,5 45,19714 ["2 30 0105* (55 (131896 738 3 1234--7 2310 --- 555531374 736 3210' COO 145533 572 1

LONDRINA (LOS) PR 77,'1-- 0520 ---- 555 533435 731 (CI) 53:298 735 4 315 (6,8531311 733 2 1 ,- 41110 ---- 558 584103 842 4640 CCII 333751 319 2 9 8 123456- 1430 ---- 7535531140 84' 1750 503,6)3331320 71 12345-7 1840 ---- 558 631359 730 2115 (386312(0 717 1

BARREIRAS (BRA) DA 0 021 033865 320 1410 030 732230 [72 1 0 77340-- 1411) ---- OOC 24697 738 1340 S50537231[42 18

4 4

3 - 130 -

Pnrotas - Nvembro /

2009

7 12346611135 (562 .133837 321 1226551 2105 2220 766310 IOU 12346-70835 ---- REC 333065 320 MACAPA)MCP)AP 1855 (8713 .133508 370 1 7 1234551 2130 2245 431976735 O 1708 333703 320 O 123206- 3710 ---- 000333892320 5 12343-71132 ---- 1120 431071 738 1425 CCII 333930 319 2 5 PORTO ALEGRE (POA) RS 1410 BEL 313115 320 2 5 O 138 6 0535 ----314 037394 RIO 323 7 1 3710 ---- 0(70333865 313892 320 1204587 0170 ---- 01.0 0701152 090 O 2020 0131431772736 23 1 058 633703 31' 1310 lEI. 314444 320 2 1 390+3 0114)0204063195 15 12345-- 1358 - 3 626 .133131 326 1530 0081333934371 2' 234561 0734 ---- 616 632662730 O 7234557 0220 053-2 33350132! 1 O 2036 000 976401 147 O 1234467 (4930 ---- PÍC 66*5755 733 345 BEL 031928 737) 3 3 12045-- 0330 01-1+ 8316780738 O O 1548 0851616763733 10 1234567 1 -- 486 310861370 12345671710 ---- RIO .133892 320 3 6- 0330 ---- 600 031689 730 2 O 1234067 1125 ---- 800 8106709 733 2117 84032,591320 1 7 RECIFE (REC) PE 2310 BEL 333428 320 3 3 1140 0592031695 138 2 ----1753 600 0016795733 1 0 12345-11645 2215 631608 7373 1 2310817 1150 ---- 61.1 031830 738 3 1234567 0535 ---- 610 113865 320 O CONTINUAÇÃO O 120416712/8 ---- RIO 2704107 195 1234567 1830 2330 631075 736 1 1 2327) KL 631957730 2 1720 850 333073 320 1 1002 040504018186 10 020333864320 1 6-2320 3 12745-1 1830 ---- 480 531815 138 - 7 1731567 4810 ---- 616 333304 2345-7 1405 ---- -----.7557 47345-7 1405 ---- 000 631755730 8 JPA 3336101 320 O 0224' 008 631214 138 2 O 320y 1403 581533385920 20 5581)313997% 55,1431338 7% 0 0919 Cri' 23461) 319 3 6 O 1234561 0800 ---- RIO 333515 320 2135 0105531320738 2' MACEIO )MCZ) AL 2140 0001 631518 73G 2 O 12577-7 23,'-----01)0 631743 738 O 1445 0073 333161 470 1 8 1234567 1448 2158 816720 133 2 5 123456 7 0535 ---- PEC 113866 320 1 12345-7 1645 ---- 020 831685 733 O 071/05 070 631560 736 1 02340-7 0930 -.-- 0(70 158755 733 O 3 1234567 1600 ---- [71.0 333861 320 ----1140 1758 333676 320 11 2228 (52108381175 10 1705 603- 00167411)3 10 GUANAMBI )GNM) DA 2240 058133651320 25 1 17346671192 ---- 0(76 631697 738 RIO GRANDE (RIO) RS 12341671125 1815 006739 733 1 1-34--- 2,5-----P20 786317 103 1234567 1620 ---- REC 537748 133 3 3 1350 553431924130 10 O 12345-- 0330 ---- 016834689 735 1204567 1135 1405 333007 321 1 2325 8073 431566 738 1 2 124 5502814011197 20 7 123406717% ---- 1107) 333455324 1155 0735674502 L47 2 O O 12345-7 1140 ---- RIO 831877736 12345-- 645 ---- REC 031885 734 6 2245 553 333178 321 13 GURUPI )GRP) TO 12345-7 1135 ---- 61.0 333507 321 O 1510 616831968738 15 2240 072031753738 16 1234567 2120 ---- 0(1. 831543/38 5 3 17340----223866320 2205 1155 030511 14T 2 O O 1234567 1240 ---- 420 4074147 195 3 --716450536 ---- [7170 537685 73G 0(70 0335* 565 331106 738 15 1137 600576458 L4T 2 2 2055 099 1204164 E96 27 2320 072 031753 7213 1 SALVADOR )SSA) BA MANAUS (MAO) AM 12345-7 1406 ---- 6(70 431755736 12345671115 2355 ILHEUS (lOS) DA 333601 320 12 1234567 05120 0533 333153 320 O 1234567 0635 ---- 610 .113865 320 9 565637399730 ---4567 2259 ---ROC 333601 20 0(70 031729 738 1734367 0105 ---1 123-'567 0515 0630 0+86701 733 O 5 ----1040 058313540320 1 2220 086831278 738 2 O 0830' 1435323834 320 27 1240 6701 531648 730 2 5 173416700510 0763 333304 322 0 O 244567 0610 740 313304 320 2 O 1-3-06- 1405 ---- 410 431755 738 O 726 3337164 320 234567 2327 --- 3 123406706755 0815 1 5- 0530 ---- (51.0 831203/38 066311 100 0 1234561 3110 1248 .133890 320 2 55,5 637925738 1 3 JPA 233601320 608831652734 O 423-456/1105 1220 631697/36 O 031642730 4 3 1234567 2730 1415 2243 838631940730 23 3831- C681 J23033 320 36 12445671405 1520 031/55730 1235 071(7 031594 73G 2 O 3 1734567 1600 ---- 016 333061320 0016720 733 3 1 1234561 1448 2335 4234567 1448 1610 0016720 733 O 5 123456- 0530 ---- 01.6 431303738 DOURADOS (DOU) MS 2136 050333542320 15 1234567 1620 ---- 026 031705 733 1 4234567 1100 1615 333402 320 O 5 600031652/38 1 .20 333151 320 12575-- 135 ---- 123408111710 71345. 333892 328 4 3 790(3 8011 197486 738 1 O 234067 1600 1722 6312/37/8 O O 1245 6SF 631648 73) 2 3 22255 2501 145503342 31 12340671758 2300 631630 738 2 O --32667 2259 0656' 1136837 370 1 9 12345671730 1045 333455 320 ,' O 1 :734567 0530 ---000 431223148 - - -258 ---- 700323151 320 234567 1030 ---- 600 631875708 1701567 2335 0749+ 531743136 2 O 12345671735 1402 086727 733 O O ----[425 04803139613425 2255 2078 T45453 7+12 3 073310+ 03-1031260728 10 17345-7 1615 2105 045515 812 1 5 PORTO SEGURO (BPS) DA 12345611134 ---- 8(0 531597708 1 17,-155! 7155 ---- RIO 333516 320 3 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1234567 2120 2215 531643708 O 8 1234567 0610 -- -- 0(0 333301 320 6 1605 551. 541839 73G 1 1 07)35' '48333858320 1 1 745514 7+72 1 123456- 36150 1720 47345672207) 2320 333391 320 2 6 12.445-7 1448 ---- 01.0 &16120 733 2 1025 550 333610320 1 6 MARABA (MAB) PA 1234567 1371) 1505 531738 733 3 1234+67 2720 ---- 600 333864 320 1234567 5 ---- OEO 333515 320 1770 5510 745415 072 1 5 123156'1350 1620 335518 572 O O 12545-- 0535 ---- 010 313865 320 0726* 30(333801320 1 1610 683333603323 18 7234567 2220 ---- 6042 333054 320 O 123-155! 1318 0 162 745518 572 O 5 1105 058 333870 319 11 5 1234067 1620 ---- 1720 437738 733 3 63 33201322 0 SANTA MARIA (RIA) RS 6! 0535 ---- 0(0 133065 320 13345+ 4743631620736 21 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 2381+ 0081133660319 3 0 13315-- 0225 ---- 001' 333501 321 ----1105 1153333872320 11 12345-7 22073 ---- 0721' 333491 320 1234557 7223 ---- R2C 333551 321 1115 528334510 141 7 o IMPERATRIZ )IMP) MA 0 12345-- 0710 ---- RIO 333893 320 07556+ 550333726319 13 0835 GOIJ 333416 320 7 12345-7 1135 ---- 800 3335073?! 0 1 23456' 3612 ---- 0(0 133354 320 1475 BEL 333811319 2 1 2715 0150 014501 Lii 2 O 123456- 0570 ---- REC 431349 730 PORTO VELHO )PVH) RO 1240 07502356820 2 1 0 -----67 0710 ---- REI. 333015) 320 ----1210 615031914 730 1 O 1234557 0535 ---- 410 233865 23 SANTA ROSA )SRA) RS 1 23-750- 3770 ---- 1720 333892 320 1475 81)23138/1 320 / O -7 0620 ---- 91.0 031349 730 1110 040 133548 320 1 008333536320 1 O 17445-- 0330 ---- 6(0 631689 738 1 1257561 1620 ---- REI 831811 733 1210 GIO 531911 730 2 17345-7 1135 ---- RFC 13340732! + 1205 100 0011105 LII 2 5 1640 51.3223569320 2 5 2740 058 831071 733 1 O 2234607 0535 ---- 91.6 .133065 20 2105 ORO 48320 1.75 27 3 7 7720 ---- 41)2 333892 320 O 12345-7 1830 ---- 4(70 031875 736 SANTAREM (STM) PA 1305 OSB.3338/520 12345-7 1030 ---- REC 831075 730 O O 608 031214 7311 O F08333534320 1234561 0730 1335 12345-7 0540 ---- REC 333159 320 631642 738 O 0)107. 050 631910 738 1 O 0540'- BEL 531403 733 2 1 1640 SLZJ33569320 27 ----1230 014 333719 320 1 3 234567 1710 2359 333892 320 3 O 6- 1830 ---- 610 631675 738 1.1567 1 ---01.6 313061 320 MARILIA (Mil) SP 02315-1 1750 ---- 6- 0550 ---- 0176 333159 320 O RIO 531830 738 0111160- 658531910 138 1 2155 OSB .1,13572320 7 016 .133249 370 5 0200+ 0EL831900 733 123456- 022 ----0116 .133501 321 O 12343-7 1620 ---- 026 831811 733 PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP o 12345511945 ---- 010133516 320 1023 0413731160011 28 620 648233107319 23 2203 6006317427% 7 O 123456- 0225 ---- 086335831 121 048333058320 123-1567 3530 12345-7 4810 ---- 927 233304 320 1 51)6 531703/38 O 6- 1620 ---- 01.6 631011733 1110 660 P31158 11117 3 6 254001 5 545333059320 1433 0131 P81715 0512 28 2203 802631/057% 1' 234067 0530 ---- 5100+11203738 540 748323418320 3 12345-7 0938 1 110 0081755733 SANTO ANGELO (DEI) RS 7 1234561 1715 ---- 070323081 320 1503 CCI 631350 731 2 7 1231567 48703 ---- 41.6323515 220 6 1740 8073031151 1740 2 12345-- 0300 ---- 600 0316159 738 5 514 333489 219 3 7345-7 0930 ---- RIO ([-8755 733 + 3 1705 0015 32105320 1 12310-71483 41.6 332259370 171/2 1+50 4074500 [34 3 O 0(702* 532 333573330 2 5 703 GI1J P31164 02 : 1234567 1130 ---- 062G3, 667 738 2345 0471 0)1728422 38 12345-7 3235 ---- 500 313507321 1773-71030 ---6(1 531875 /38 O 3 12345-71405 ---RIO 331755 /38 0 1405 8413637658 738 12345-7 162U 91.6531748 133 -10 17)8671611 047 3 608831214 734 0 SOA 831399 738 1234567 1135 ---- 007 .733581321 3 2350 6073 P31162 002 2 6 0610+ BEL 431859 7781 3 6 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 2310 0035 831374 736 2 5 1910 0243 JJ3113 320 1 MARINGA )MGF) PR O 12345-7 1020 ---- RIO 431795 738 ---4-6- 3730 ---- 020 031642 '30 O 12345-7 1405 ---- REC 031755 730 IPATINGA (IPN) MG 171156' 0590 5 061 631203 738 0351831372 735 7 3215 580 145534 042 5 SSA 631348 735 125-- 0225 ---- 0(1 333591 321 1520 01351134716 542 3 O 60450+ COO 631035 736 2' 2320 0137631205730 27 0920 861 &OÁ20 192 :1 SAO JOSE DO RIO PRETO )SJP) SP 123-50- 0,"0 ----012 631977 7311 O 12345-7 1610 ---- 700 133505 321 REDENCAO (RDC) PA O 0557) ---- 1720 23159 320 0163 0+11068 73G 3 ITAITUBA (lIS) PA 2323 300323771 320 1 1 12311-0535 ---406 333865 20 810 333219320 5 1700 0080312227% 23 ---4--- 01111 ---- 1720 331042 738 1 123-1567 1670 ---- 426 631730 733 1322 058 576-103 LII 3 1643 0136 333744 319 2 O 1 17345-0800 --- 0(70 333515 370 1655 511559558102 16 2355 543631646 734 1 12345-7 0610 ---- 110 333304 320 ----1545 50731155698-42 11 O SBEIRAO PRETO (RAO) SP 7 12345-- 1645 ---- 01.0 437500 736 JI-PARANA (JPR) RO 600 333105 319 O 7 12345675120 ----420 831819133 7 0205 ---- 7 REC 133501 321 1 667 431753 730 1613 01201 32374-7319 3 0 3 123455- (1232-----400 333001 321 0105+ 010 331735736 3 0850 852P30252104 18 4045' 760631012736 27 123456/1003 ---- RIC 333255 320 O 1230 8600322(2 1751 4 6 12341-- 1645 17(0 631685736 173756- 0225 ---- REC 333501 321 5 -7 1645 ---- 01.0 531665 730 7251 0101 333736 319 2 O 11325-7 1135 - 526 333607321 9 6717 631753738 13455 680 P37210 1(54 1 5 0772 831753 738 22345-7 123 ---- 610 033651 320O 0105. 6082 1131/35738 2 O 2705 /343 P32206 001 4 123456- (530 ---- RIO 133503 320 0345. 078431812138 2' 2150 450131453040 10 / 10+15 738 O REI 631605 JOAO PESSOA )JPA) PB 1140 O2100 P32205104 10 ---7567 7219 ---- 41C 313607 320 2345017 7320 ---- REC 333864 320 O 077/ 831153 738 O 0- 0535 ---- 420333865 (7040+ '485333416320 2 :23456 - 122* 1, 17) .133860 320 O 3P0 333601 320 O 0105' 15820,307357% 2 O 1205 061P31451E1'2 320y II 12745-7 7335 ---- 51.0431733738 123456' 2320 2355 333864 320 O O 0855+ 0031 133740 319 3 8 MIAMI (MIA) FL 12345-- 0535 ---- REC 113865 320 ---------516 637383 73G JOINVILLE (JOl) SC SAO LUIS (SLZ) MA 104 1035 000 '31471 1733061 1135 1655 M 751 030 1 7 0810. (306317047% 2 12345-- 1136 ---- RIO 831697730 123-1557 0730 1100 830542 738 1 O 1234562 0630 ---- 6(0 1681755733 FORTALEZA (FOR) CE MINACU )MQH) GO 565331333130 1 123-:561 1710 0425 333192 320 1 O 1530 0113 732264 (04 2 12345-- 0535 ---- 603' 313065 320O 23155/ 3770 0825 333040 320 2 7 13035 753763120/30 2 1234561 1,7 15 ---- 600339011 320 O O 12446-- 1125 ---- RIO 216739 791 1234567 37342 6510 1101 0585/6-160 141 1 431542 730 0 3 3200 ---- [7(0031697 730 O '020+ 1S 23185 319 1 5 1815 600 P31475 ORO 1 1234557 1042 1155 333454 320 O 3 550031333/34 MONTE DOURADO (MEU) PA 12346-7 3436 ----1700 3,03507 321 5 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567 1205 1327 031260 738 O 3 :0035 6081 531388 73r 2 16X 10200143 P32218 180 1 0 ---4--- 0738 ---- 61.6 631642730 O 12345-- 0520 ---- 610631710 '50 1234567 430 1656 031959 738 1 3 32345-' /315 ---- RIO 331743 735 173-45-O ---- 1720 133861 20 7510 8[Ll-126481 1542 53 1103 610 531391 735 1 O 1237)557 1710 1630 333892 320 O 3 610 031383 7% 7210 BSB P32231 172 1 1234567 0530 1131 631203 738 1 O NATAL )NAT) RN 1237)551 1150 :50 537038 738 3575' (48431376 233 2 3 O / 1040 ---- RIO 133861 320 12345-7 0535 ---- O 61.0 333865 320 223516 320 10 0935 T45514 372 3 3 237)567 1955 3270 456- 057 2210 600 P31465 002 4 O JUAZEIRO DO NORTE )JDO) CE 1220 B58 JJ3703 320 10 234067 1125 315 .033068 320 05 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR :234057 1020 ---- R[C (31709 733 3 6 0535 ---333865 320 1234+57 13400 147)0 831810 733 O 3 01.0 1234567 1430 520 831999 738 OO 2235 ORO P32788 1704 1 1254567 0725 ---- 647 323501 327 3 1720 808 333733 319 1 O 1224561 2335 0030. 631210 738 O LENCOIS (LEC) DA -----3642 641 23169 320 15 O 6- 0550 ---- 610 333159 320 110 BRANCO )RDR) AC 3 6-0640-----P30065311103 NAVEGANTES (ltajaL/Blumenau) )NVT) SC :2325.A 7 0420 1216333153 320 21 1413 01533240372 1 7 1234567 0535 ---- 010 323865 320 1 1 53,O 145.186 822 17 1 7 1234567 305 0525 ---- 320 631349 738 234567 3770 ---- 0(0 431977130 12345-1 0*510 ---- 806 333304 320 O 1215 058 333574 320 1 O 1403 (3. 531996 731. 17 1334 616631840778 23 1144 806 333705 319 2 O LISBOA (LIS) 6(0 031875 738 2345671830 ---- 5 17340671208 ---- 3(70 504147 195 O 1234567 0720 ---- 01.6 431977 736 3 333304 320 1234560510 ---070 8 6035* 05883190011/8 13 -23456' 2350 :375+ TP152 332 O 7 1410 531G31716 738 13 1925 (1/4)0004164295 11 058 333859 110 DE JANEIRO (GaIeae) (GIG) RJ LONDRINA (LDB) PR 1 1234567 OM ---- 000 323515 320 1051 0017 333010 320y 320 2 PALMAS )PMW) TO 1 123455- 0203 ---- RIO 634769 730 ----1505 4783 333559 320 15 1744617 0225 080 23401 321 12345-- 1103 ---- RIO 631697 738 O 1231361 0500 ---- 0120 831203/38 68010 6030.37621738 11 12315677853 ---- 040333053320 7 1125 022, 333333320 2 1625 650 531333 738 1 O 10213 1158331202/33 10 7 O 0200 ---- 0(0 531789 738 1910 GIG 323187 320 1 O 12345-7 034:1 1700 631049 738 67 1100 ---RIO 631697 778 8 123306/0610 ---- 01(0 333330 320 O 1 6800 GOL' 637623 738 13 12345671358 ---- 000 323151 320 570 531660 /38 O 1525 060 631333 732+ 1 0 1303 858333814319 20 1 12347067 0225 ---- RIO 333504 021 7260 078333555320 25 1315 061 831314 130 2 O 1234557 1140 ---- RIO 031877 738 0 O 23106! 1688 ---- 426 333851 320 5 48230 044330864020 :3 12345671620 ---- (71.0 631811 733 1234567 8610 REC .1333101 320 O 1755 040 0.31394 730 1 6 7259 0SB133812 320 1 123456/0020 0940 0110' 650 031631 738 2 5 3J3163320 21 538233859320 6 6- 1358 -..- RIO 33315! 320 O + 12345-7 1620 ---- REC 331811 733 831349 738 O O 12345-- 1645 ---- 41)0 831660 7321 O 123-4067 0520 0120 2001 808133727319 1 O 1420 C60333157 320 71 2230 638 631772 735 1 O O 1234561 0550 123 607337753 738 333159 320 O 1 O 2,2345-7 1405 ---- RIO 631755 738 1 1234557 5400 316333518 320 PARINTINS (PIN) AM 5 0110' 2078 831631 738 2 5 4234567 40071 ---- RIO 333515 320 1939 650 637339 73G 1 O 1750 868333331 320 20 -7 1645 ---- 51.0 031605 733 3 173-45-70730 ---- 1780831642 738 3 1-40) 8700 3,38329 320 1 6 1234567 1450 2035 133250 370 1 0 12345-7 1170 0165318/7778 0SF 031753 738 1 1700 9213 745435872 51 1231567 0950 1485 3J3O83 323 O 1234567 1610 2200 631273 734 2 O 616 831394 130 1 1231567 1140 1530 0110'- 1078 1131631 730 2 3 831817 738 O O 12345-7 1 645 ---- REC 631680 738 2115 008163120013075 PASSO FUNDO (PFB( RS 3 1257567 1135 ---- 086233525 320 1257067 1448 1951 006720 733 1 O 2203 087631273738 48 12340671358 2260 333151 320 2 1 O 173-44-7 06715 ---- 01.0486311 100 0145- 05J 313557 320 1 5 17315671450 1850 333259 370 O O 1234--7 2335 ---- REC (30743138 1 12341671458 3 617 332259 320 14404013 066178 1710 7 1 1234557 1500 2010 33232 320 2 06136+ 0211001483 7372 1 O 2240 0131333/69319 23 GOIANIA (GYN) GO PELOTAS (PET) RS 1234567 1020 2015 031019 733 O 1201507 2335 ---- O/O 021749 730 1 1620 -- 326 031709 733 3 123-17,67 C22 5, ---- PIC 333501321 6 O 1231567 1715 2120 32335-- 0330 ---- 710 131689 7213 133051320 O 1 0600+ 810031383138 1 + 1)43631566738 1 09542 5741 333458 320 1 O 1221367 033 22:-O 1235 1654 574582 L41 3 537661 135 2 6 0103+ 05786310327% 21 1234561 053-----(750 .733865 3201 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 410 0331837 321 12345-7 1135 ---- 1234567 235 0332+ (31743730 3 6 O 72345-1645 020631505 73G 1025 85823813 320 1 1 234567 01202 0605 631769 738 0 O 2245 7636.674574 7117 3 O 00(5631153 738 O 110 DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ 017 333454 320 5 1234567 1 044 --- 204567 0225 0650 313501 321 O 1 0122+ 078631832738 21 PETROLINA (PNZ) PE FOR 3J3717020 6 1234567 0328 ---- 600 0200152 110 7 3234567 0035 0940 631729 738 O O 71645 O OEO 631685 73G :705 838 133579 320 2 3 12575-- 0655 ---- 5(0486311100 1 0252 0092 7+34-010 190 O 1234567 0530 0945 333503 320 O 6 COO 431733 738 1 3 1720031667/38 O 12345-71130 1053 360 14 1A90 872 1 23455,' 0630 ---- RIC 631203 730 1234557 0655 1225 0816311 400 1 1 01603 . (1)71 431772 738 2 3 G3ibw 736 O 5 :350 4011 P31436 1122 2 1234562 1253 1410 1339 0081 831526 +30 2 0 12345670728 1140 0319777% O 1 7

0600 333653 320 2

+ O

O-

+ O

Panratas - Novembro /

2009 - 8 - 131

cl,

16: REOENCAO (RDC) PA 0:'. 18..r,0 056 -1,6 A

21)043+10 : 014111130 5.0 2-

RACAJU (AJU) SE 8 77345__ 1342 ---- EX 576401 L41 0275' 858 333564 32+3 4 O

DE: RECIFE (REC) PE CONTINUAÇÃO 33351520 O E - 1234567 CO)) 1226 660755 733 O 1234567 04930 1345 631667738 30 123456? 1130 1530 333587 321 3 1234567 1135 1555 1234567 1225 ---- EEC 333855 320 1845 JPA 323357 320 1 1234567 1320 ---- EEC 333893 3-20 AJU 333567 320 1945 558 333175 20 2 8 1234567(358 ---- EEC 323151 320 2035 830 323575 320 1 333505 321 O 1 1234567 1610 20-10 113(789 733 O 8 1234567 1620 20(40 631789 738 O 1 (234561(403 2240 631661 730 1 1234667 1830 5620. 323525 320 O 1 1234567 1835 2258 686757 233 O 1234567 1962 2315 688787733 07 ----56-2(15 0130' 12345672120 ---- EEC 01643 738 0320. 550 031817720 17 333607 320 O 1 ---4567 7259 0340+ 521763 784 17 120458/ 2335 0528'

BELEM (BEL) PA 12340-- 1615 5)83

576403 COE 1

BELO HORIZONTE (1. Neves) (CNF) MC 8 12345-- 1372 ---- 1430 516401 147 2035 858 866151 (CC 38 BOA VISTA (BVB( RR 12315-- 1347 ---- 760 57640] 14] 8 4005- 15E (131580 736 4 O

SAO LUIS (SLZ) MA O 12345-- 1342 ---- 860 376401 141 2320 608333572320 40 SÃO PAULO (Congonhas( (CGH) SP E 12345-- 0332 ---- P20 076401 L41 2106 658 333715 323 31 SAO PAULO (Guarulhos( (ORU) SP 12345-- 13.12 ---- 1401 5/6401 317 0 2105 150 333583320 37 TERESINA )THE) P1 E 12345-- 1342 ---- EX 576401 147 22.1.0 E58 JjW 320 31 UBERABA (UBA( MC 12345-- 1342 ---- 580 516401 110 2058 858 145900 872 4 O UBERLANDIA (UDI( MC 12315-- 1342 ----0001 076441 1-4r 2010 838 740554 172

lELO HORIZONTE (Pomputlia( (PLU) MC 731479 06] O 123456- 0630 3125 145473 742 10 12345-- 0510 ((25 135583 2.12 1 1 6- 10(1. 1235 12745-- (2(0 ---- 4+30 P37044 604 (6-70 50(3 145582 342 2 731485 E04 O 2 12345-7 1845 1940 131081 042, 1 O 12315-7 0944 2203+0 lOA VISTA (BVB( RR 12345-- 0655 ---- 103333723) 612 E 1735 80823354020 2 0 E 0155 ---- 703+) 331454 8742 (235 050 333640 320 20 8 7 1745 ---- 1/00 p31450 0540 20+15' 658 63(50) 13+3 7 O SOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA E ----5-- 0650 ---- 060 737230 072 1505 55.1 7,3140? 07€ 3

CURITIBA (CWB) PR

ERA R'0 732261 1234567 96530 ---- 0910 01643 666/9)733 1

312281 644 0 o 732281 [E4 O E

123450- 0910 1055

123456- 0940 1055 12315-- 1210 ---- 5101) 732244 004 1555 58911118760/33 1234567(310 ---- RIO 332265 604 1825 0713333331 320 42345-7 1334 ---- 5140 333271 320

10 E 1/

1630 203330(3319 (6

13228/044 O E 33305-71545 1647 P32207 ERA O E (0745-71545 1647 123-5-- (60) ---- RIO P02269 ERA 1920 0710013(047730 13 12085-7 1606 ---- RIO P32269 654 1930 0406646752733 15 103056- 2020

510(7 732203 EE4 225 0(43 53(566720 1 O

3RASILIA (BSB) DF 'ERNANDO DE NORONHA (FEN) PE O 129136/0630 ---- Elo 33726(684 1234067 0630 ---- P30 732261 [04 1 1215 5513 33357' 320 (O 1005 00)63(789 733 20 CAMPINAS (CPQ( SP 332230 01' O 9 17305-- 0655 3025 LORIPJOPOLIS (FLN) SC 17010-- 134' ----180 376481 LII 732030 142 O O 12340-- 0655 0825 063 P32261 ERA E 1734567 6-33) ---- 2740 058 13205320 3 1 131(7] 192 O E 6- 30155 0625 1220 40(66(741-36 (O 73165420 05 6-0555 205 CAMPO GRANDE (COR) MS 8 123-150- 0920 ---- 820 032207 ERA + 123456- 58105 ---- 860 333277 323 12345-- 1382 ---- EX 376(01 L47 0 (70) 0610(66(741(0 RIBEIRAO PRETO (MO) SP 1278 0611333701320 (O 2742 535 333591 323 4 1 73033:2260 ERA 1234567 (3(0 331670 [84 O A 12315-- 8025 1035 -Aeroporto : Leite 34013 7,0 O' 170) 043333105320 1 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 733470 [04 O 6 2335-- 8025 1035 O 1234567 1334 ---- 04,50 32325) 320 8 576402 064 0 6 23460- 0925 ---- PIO P322772 [EI 17345-- 0005 0939 (0014 LISO 333105 319 10 ----1303 0316 631650 7(8 1 CUIABA )CGB) MT 6 LTA FLORESTA )AFL( MT 2345-7 1910 ---P30 322269 ERA O (234567(310 ---- [2,0 337265 [64 0 (2345-- 13-42 ---- 4064 576101 141 (410 130. 3331(3 320 15 6 (731934 0925 ---- 0630 332200 ERA 1630 08+3 3335/9 320 1 + 2030 ESE 066187 189 31 7000 ---570 332263 ERA 8 1405 (38325548072 30 (2740-70394 ---- 020 333271 320 + 2325 085 333(77 320 1 CURITIBA (CWB) PR 1720 00)3337(0 320 1 + 1RACAJU (AJU) SE E TERESINA (THE) P1 12345-0020 ---RIO 33203680 + 61334 ---0100) 3330/1 320 8 12345-- (3-12 ---- 1401 076401 147 1234567 06430 ---- BOI 732261 E84 8 2325 603333177370 10 1720 20323700 0(9 (O 1 2240 858 33201320 3 O 1234567 0535 ---- EEC 333865 320 1325 86J630845738 20 604 E 1234562020 ---57+) 732203 331474 E04 O 12345-1520 1630 1115 858 333840 328 1 + 6- 0656 ---- O) 730464 [52 8 FLORIANOPOLIS (FLN( SC 2356 043 631646 720 1 6 731474 ERA O 12345- 1520 1630 1 1234567 1010 ---- EEC 333456 320 (315 ESB 066220 100 4 O 12345-- 1342 ---- 00 576407 141 334(53 570) O 7120 1730 FORTALEZA (FOR) CE E 123438- 0920 ---- ElO 332207 ERA 1425 F06333841 320 11 7356 558 333075320 39 735)03 [10? O 8 7120 1736 8 ----1540 003 .603514 320 2 O (234567 0630 ---- 0713 332261 [04 1234567 120 ---- EEC 333861 320 8 02345-7 1600 ---- RIO 732269 0744 FORTALEZA (FOR) CE E 1 145 CRI 333302 321 (O 12345-- 0925 ---- PIO 731473 604 2240 058 33320 328 18 0005 6013 066187 138 10 12345-- 1347 ---- 760 576401 147 E 51013 732230 [742 1315 8S8 866220 140 1 0 06----E 12345-8 (23456/1620 ---- EEC 031811733 331430 ['77 O 6 .745 (915 2705 538333072320 34 7 120 ---- RIO 332253 ERA E 1120 858 631990 738 16 330 50863(864720 18 731410 [12 O E / 1705 1515 8401 576443 COO 476) E (2345-- 1615 (5233° 803323512320 (O 60655---731471 20 0 E 12345-7 1850 ---- 1170 732206 EE4 0111+' 80! 031930 736 2 O TROMBETAS (TMT) PA EIA 332203 004 E 127736- 2026 1(20 61)0 21948 73B 1 4 120 009 53(772730 1 O 0065 5(43 333512 320 1 + E 123456- 0920PIO 702207 0(4 12345-7 0700 ---- EEC 031642703 FOZ 00 IGUACU (IGU) PR 7(908 ---- 0003J2263EE4 E 1320 0600316(0730 IR 1845 560745455372 68 1401 676401 141 5 12345-- 1342 ---- .RACATUBA (ARU) SP 2215 2033303620 10 000 731470 [EI 0 12345-01425 0110' 050 521631 730 4 8 020 333277 320 1 17345-- (810 ---- 12346-- 2320 ---- Elo) 737203 94 TUCURUI (TUR) PA 1325 655166324102 10 1445 COEI 784758 042 2 E 2310 603 631852 738 1 O GOIANIA (GYN) GO 8 (2345671310 ---- 01144 732265 61/4 + (7345-- 0710 EEC 333884 320 7/460- 7)20 ---- AI,) 332203 60.1 ----5-- (377 ----00 376401 14T RAGUAINA (AUX) TO 1620 201131815738 (O 125 BEL 145603 472 21 2340 0(43 333183 320 1 E 1032 5875764110164 1E 0 12345-- 0650 ---- E/,0 237730 612 E 6- 1334 ---- 003 333271 320 UBERABA (LIGA) MC 12345-- 1342 2(130 577401 14T 3 E CABO FRIO (CFB( RJ 1315 538 4540+ 822 11 7 CCO+1-037103(9 12345-- 1135 ---- EEC 333607 215 1 7 1930 ---- 010 740422 042 2205 858,603)7232320 GURUPI (GRP) TO RAXA (AAX) MC 2200 013374500/142 (3 2(030 131050440601064 18 RIO 132207 154 6 12040-7 1545 5/6401 147 05 2345-- 317 (501 6- 0630 ---- 0460 731079 604 2130 0+8313658320 2 (2325-- 1350 ---- EEC 323151 320 CAMPINAS )CPQ) SP 9930 710145480342 (O IMPERATRIZ (IMP) MA 1600 ---O) 732269 [E4 0 12345-7 1031 858748804672 23 8 12345-- 0630 ---- 000 731479 ERA 6- 071020 ---- 83+3732207 [83 12045-- 1342 ---- 001 576101 L4T 2300 60163(710738 10 (230) PIO 5)5464 042 2 1335 013 7(58(04 675 1 O UBERLANDIA (UDI) MC 2155 876333572320 36 2 (715 ---000 331450 D'O E 3ARREIRAS (BRA( BA CAMPO GRANDE )CGR) MS 1 2235 855330872320 (O 123456- 3375---- EEC 333561 21 JOAO PESSOA (JPA( PB 322230 0742 1 O 12345-- 0555 1013 1234567(1130 ---- 4700332261 [04 O 050 742263 ERA E 8950 130.P31462 [164 1 E 7 1900 -- 00 578431 141 E 12345-- 1242 ---- 732235 864 1 (+9(0 000 3331834 320 1 O 12345-- 1655 1010 220 801631796738 1 12345-- 0535 ---- EEC 333885 20 2355 858323864 320 4 552333230 06 E 17345-- 3655 064] 202203 [R4 8 12345-- 2320 8 [58 333703 320 3AURU-AREALVA (BAU) SP MACAPA (MCP( AP 1240 050 333593 320 2 O 0219' 13411 333322 320 1 O 1443 COEI 333244 319 2 8 PIO 7322610648 (23456-6601 8 5)045-- (5(5 ---- 5(01 576403 COO 8 5- 0655 ---- ElO 331454 20 E20 732203 [El E 023456- 2720 (039) 1140131160814? 10 1 6- 0535 ---- EEC 133055 320 23(0 EBE 333448320 20 1240 85833359332020 0355' 40 631706 770 2 O 1 RIO 333277 320 12341,-- 0815 E 158 333703319 O 123456- 06556 ---- ElO 145583 042 MANAUS (MAO) AM 1345 COO 784768 842 1 0 FOZ DO IGIJACU (IGU) PR 1843 015133324-1319 23 1345 50)740508872 21 E 12345-- 1322 ---- 366 576404 147 E EIA 732265 E54 12345-/13(0 150,3 733201 ORO 123456- 9945 --- E 7 0535 ---- EEC 333865 203 123456713(0 ---- O) 332265 [84 E 2136 056 333542 370 3 O 1810 CRI 73(164 1787 3 1330 20031207(0 1 (5(0 685)333592 320 19 058 333703 20 1604 ---0101 576403 CO' E 12345-070/ 732263 6516 / 1)30 - O) 732287 [R4 1545 12305-7 O 10345-7 1334 ---O) 333271 320 1443 2241333244320 7+ 2348 BEL 631830 735 7 1 2362 6883 P31162 6777 1 O 1650 064 (131224 73G (0 1555 CCII 333770 320 10 12345-71130 ---- EEC 521667738 82,0 '372+33564 12745-- 2020 6 PIO 132269 [64 E MARABA (MAB) PA (2345-71806 E (2345-7 1545 ---- 530 732287 603 1745 00373(4895W 16 [2+3/ 16 2200 0143 731162 2250 803333555320 21 375403 COE O 0 12045-- 1615 1725 1845 0.6056385150 1+ 1 12345-- 1358 ---- 660 333151 320 040 P31450 8164 E 7 1745 --- BELEM (BEL) PA (23-15-71850 ---400 202284 ERA O MINACU (MQH( GO 2010 008 045604 872 1 4 0110- 650031631 720 2 5 2242 SOM 33359(320 ( EX) 332261 [El 123456' 1630 076481 LII 1 11345-- 1317 1719 8 17343-7 (1,75 ---- EEC (131585730 600032203 [04 6 123.150- 2020 7120 ---- Elo) 732263 604 E 1330 00) 323554 320 11 2340 COE 031587733 15 0)3/.' 12,53 313557 320 1 + MONTE DOURADO (MEU) PA 2308 5713037455738 (O 5)345-- 0604- ---- ElO 322230 5W 0 (6------1401 576403 CIA -2345-- 2320 ---- RIO 232203 184 E 1145 438 333710 020 1 O URUGUAIANA (URO) RS GOIANIA (GYN( GO 23101 380637450735 (O 232315E1 5(367(8 564 2 E ElO 131454 878? O -----6- 0655 E 123456/06/3- ---- 570 112261 [84 1 12345-- 0225 ---- EEC 333501 21 E ----5-- 1615 ---- 100 578403 COE 1145 838 433715 370 11 6- 2020 ---- 1100 /37703 ERA 1350 2033316620 10 177,0 11)0 334510 147 3 0 ([10 631972 730 1 o 2320 BEL 560462 064 2 E RIO 327247554 O 123456- 0920 0,00 737233 81142 E 2345-- 0555 ---- E 2020 --- - 1/AO 730253 E04 1330 0182 323564320 1 + VITORIA (VIX) ES 0050 858113(878730 10 NATAL (NAT( RN 7353 5713 83(56,1 738 1 O 6 02345-- 0E16 ----670 .021470 EE4 6- 8655 ---- O) 731454 842 E (234567(1775 ---- EEC 333581321 E 12345-- (3-'-----00 576481 L47 1 035 8081334-46 020 70 CAMPOS (CAW) RJ 09700 808 631078 730 1 6 1245 005333364320 3+ 1030 (4+13333362320 1 1 O 476) 333271 320 6- 1334 332202 8E4 O O 123456- 0025 1540 3334/.-- CEIOC ---- EIA P32240 [RI 1234567 0520 ---- EEC (.3(349 738+ PALMAS (PMW( TO E COO 333700 319 732702 E63 O O 1012 50(3706862 14? 7 1 12345600125 1040 ((50 6(0631724 736 1+ 2108 858 333440 320 2 3 O 12345-- 1342 ---- 5064 576101 147 E 12346-- (520 ---- 07+) 33)373 [84 7 1234567 0530 ---- EEC 631203 738 CASCAVEL (CAC( PR Elo 331474 ERA 2230 20631172 705 3 8 02305-- 1520 1755 850333079320 1 O 1340 858 031235730 1 12345-- 0540 ---- Elo 72281 [04 6 0156 S58 JJ3448 320 18 E PORTO ALEGRE (POA( RS 12330-7 (20 ---- 700 332269 ERA 1425 868 564570 1-41 (8 O 62,0 P32269 ERA E 12340-7 1806 12345-7 0550 ---- EEC 333169 20 1855 086 33350) 320 1 173-45-- 1317 ---- EX 376401 141 12340-- (545 ---- 7247 73228/604 0 2208 602631997736 2 O 1435 816 333520 319 1 7 ER4 O E 12349-1 312205 (890 2303 220)1 158333511 320 3 O 1945 0640 504576 L41 1 O Elo) +01450 E']? 7(745 123456- 0950 ---- EEC 333783 320 P02216 ER4 O 8 [2345-7 (053 230) PORTO VELHO (PVH) RO 2150 858333440320 18 1620 616 323400 319 1 CAXIAS DO SUL )CXJ( RS 7100 ---- 550- 732263 781 4712 332263 [84 E 71380 (234)-1312 ---EX 076101 147 E 78050 ---- EECJJ3I3)3320 123-56- 0940---- 67(73M1 604 2330 í03 -1/0910 11 53 1 0 233) 61+13 333538 320 1 + 2(5) 850 066(87144 4 8 4 1850 2053(560 730 (O 620 616333410320 II 127408- 2020 ---- 00,1 77-2203 IR4 BELO HORIZONTE (1. Neves) (CNF) MC 2335 660 1-1(32/- 703 1 RECIFE (REC( PE 1 1234567 1140 ---- EEC 631877 138 CHAPECO (X.AP( SC E 1234567 06436 ---6032132261 604 10 123-45-1342 ---ECO 575401 141 1720 0(0 631240 730 1 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC O 1734567 1631 ---- 500732261 [64 0435 744: 33)8937 320 (O 2215 858133305 320 4 1234567 1358 ---- EEC 338151 320 (.015 580 166(74 11') 7 + 052 731471 ['.0 (7345-- 7.00) ---- 12345-- 01150 ---- 8763 732230 0712 E 7146 835 333519 320 1 123156- 0970 ---- P20 702207651 143410 412 1 + RIBEIRAO PRETO (RAO( SP 0330 1022 050 531639 738 10 1340 003066(14 135 2 + /01075 064 12345-7 1448 ---- 80. 1840720 733 6- 0630 ---12345-- 1342 ---- 0057640(14? 3 -----6- 0665 ---- 16'O 731454 W. E 12345-- 1520 ---- RIO 131474 ERA E 2010 550 145415 722 2 1 0530 PLL T 45563 442 20 721C 550 732231 1748 3 ICO? 055 631639 738 1 3015' 838 20172(40 3 + E 000 740423042 12340-0510 ---1234567 1636 ---- RE 332002 320 O E RIO DE JANEIRO (Galeao( (CIO) RJ 123406- 0320 ---- 820 652207884 A 7 1603 ---- Bolo 731153 Elo 1430 711- 145560 042 2 2154 010 333530 319 2 O 1150 61830316-44730 10 32015-- 1,-'-----560 376401 311 E 08(0' 859066172 1(10 3 + 7 12345-- 1635 ---- EEC 631685 73) 17345-- 0075 ---- 03.3331470604 GURUPI (GRP(TO 1 108 508 631587 700- 3 1 CUIABA )CGB) MT COE 031904 736 1 1305 858 333851319 1 + 7345-- 0)55 ____ 220/73723406 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 1234567 6630 ---- [20 322261 [04 (2345-- 0905 ---- 87.3 732201 [84 0)50. 858 631713 730 7 1107 0005/0003(41 75 12310-- 5)47 ---- 00376401 II) 0 1105 003.133894 323 O (300 COEI 631948700 (3 1 7 1645 ---- EEC 031605 730 HUMAITA (HIA( AM 22217 6504/575 /33 30 12345-- 0605 ---- RIO P2230 872 6 E (73.15671310 ---- EI.) 337265 [44 E 0467 031904 738 097.5 ---- RIO 737202501 E 61010 ESE 031636 738 1 12012 684) 333360 320 1 O SALVADOR (SSA) BA 4058. 850631710730 28 173-0 370 747400 042 O O 6 O 123056- 1334 ---- E58 333271 320 6- 0655 ---- 608 731454 042 32335-- 13-77 ----0130 5/5401 LO 8 O 1 2325 ---- EEC 333891 320 1040 05803(636138 1 1705 2033320720 10 ILHEUS (lOS) BA 2630 535 33330520 38 O 364 333601 320 322202 [3-1 1 6 123856- 0325 1136 12105-7120 ---- O) 332269 ORO E 123456/ 163) ---- 600 737201 P84 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP( PA 09734 20333(26 319 3' 732202 173356- 0925 1135 1 O 120 00) 333326 320 1 + 1245 (305316487% 2 E 070401 COE 1 11045-0905(.5) 12345-7 7335 ---- EEC /13(743720 + 7 1745 ---- 0+10/73(4585064 O 1034587 1310 ---- PIO 332265 E84 E L411.6- 0920- 61(7 732207 REI 1600 60)203592 020 20 - 5(0 531216 736 11 2150 ESE 521557733 1 SANTAREM (STM( PA 1745 681- 531640 730 2 O 0 12345-7(680 ---- RIO 72269 ERA (2345-71855 ---- RIO 732248 684 E 12345-- 77--------/00 576,103 055 VITORIA DA CONQUISTA )VOC) BA IMPERATRIZ (IMP) MA 1958 ORO P45470 075 1 O 0155 SOE) 0406774 713 1 O 2359 81133409220 2 O O 12345-- 0535 ---- RE ' 333865 320 010 331451 10140 E 0655 ---- 322205 [84 1 6 (2340-7120 2136 7100 ---- RIO 332263604 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP( SP 1240 056 3337+60 320 1 O 1/7/. 030 732230 592 3 8 P222115 [04 1 12745-7 1800 2100 2310 5(6133001)320 1 O 5 170 /06 076401 14O ---331470 [04 O 12345-1342 ---- PIO 7220308-1 (737 7 O O 1734562020 ---1231567 (([) ---- EEC 031697738 123458- 2220 ---- 820 337703 ERA 25)6: 008 731193 /364 3 E 7240 61)0 333568 320 1 O 0126+ 6043 53(372/38 1 0 0310 G[IJ JJ401I 320 1 O 1405 SOA 454189 822 1 BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1342 1834

376401140 2 E

VITORIA (VIX) ES 12345-- 5)47 ---- 00 576160 LII E 2146 838 333519 320 3 0

7 1

PIO

[74

2045.

8 -

132 -

Panrotas - Novembro 1

2009

105)J,33211 320 12345-7 1940 7015 045581 042 O O 113)30 319 VILHENA )DVH) RO 1234567 1334 ---- 0180313271 3201 6- 0925 ---- 800 112202 £6'1 1703 C0103J3940319 II 1215 1358 125448 442 2 12315-7 1600 ---- R#0 P32269 084 II MANAUS (MAO) AM 1138 13(3) 313053 320 10 12 145-- 0925 ---- 0450 1.32202 662 O 1925 1183 48765 733 1 O 5- 0615 ---- £30 3.13277 322 1234567 (5030 ---- 000 330261104 8 1220 (08315522012 2 12325-71055 200) 117240 004 O O 1138 (031 .213053 319 1 1120 461,113748332 1 0 32315_7 1055 7(0) P. P32240 £84 O VITORIA (VIX) ES 123456- 0920 ---- 470 P32207 £04 12510--0655 ---- 40032223040 6 1 0E234507 21345-/ 1910 213) 145422 042 O O 1 0630 ---074) 312261840 45 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1245 0013 037409 730 1 1040 858 113540 320 1 O 1 1932 2101 335422 042 O 1 1033 11472 113362 320 1 1 123436- 71145 ---- P90 332201 £84 6- 0655 ---- (000 111454 £92 8 flON' '3373310.0 17345_ 0015 ---- 87)31327? 320 9 RIO VERDE )RVD) GO 1407) C8 335009 320 1 4 1040 858333540 320 1 1 1232 40313130320 1 O 1234567 1310 ---- 8743 137265081 12345-- 0925 ---- 48.0331470 £04 :2345-- 1)310 ---- 080 /45423 042 1320.) .3 1771 320 12345-7 1334 ---- 73 .155- 0920 ---- R°0 P32207 084 8 1635 (463113293320 1 O 1240 858113304320 [1 040 13) 145598342 1 1 1350 J33710 320 1 1 235 1/941 63)54,1 719) 1 9 1234567 1334 ---- 020 133271 370 3 6- 1310 ---8.871792265184 O 2155 808333572320 2) SALVADOR )SSA) BA 12345-- 0925 ---- 800 P31470 £84 ----1900 (131313061320 1 ----1630 70)142)774 738 1 -6- 334 ---- 880 333271 320 1 244)67 2030 ---- 530 132261(84 O 1340 85403123573) 10 12345-- 1520 ---- 8,40 P31074 £84 1 2345-7 1334 ---- 440 113271 320 1388 313710 319 1 0900 0213130745321 1O (2345-71334 ---- O P70 313271320 1 2020 058031710730 1 (735113710320 2155 [540 313572 320 2 12345-- 0,655 ---- 030 P32230 £142 8 1839 40333194 320 1 O 12345-7 16130 ---8743 112264 004 E 2436 858333542320 75 --7)341---- 44013145040 7 4013 800 53176)739 1 O 61334 ---(440113271 320 2103 08111334319320 10 5 6- 1334 ---- 0150 333271 320 2155 87)8 133572 320 1 II -----6- 134455 ---- 07') P01054 8147 1039 130141 133134 319 1 O 7 1745 ---- 440301480 0728 1388 JJ3710 349 1 1010 830 531765)34 11 1IPATINGA 7345-1570 ---600134474 (04 )IPN) MG 6 2230 850330071 323 10 2136 055 333542 320 2 O 12305-- (1555 1210 312230 6747 2 0 2146 058133519 320 10 -6- 0630 ---- [000 431479 £04 7 1309 ---- 830 P32263 044 8 12345-7 1503 ---- 440 3.32269 £44 0 12345-05555 1210 P32230 67-2 2 71705 --- 070 1311+0 (1-2 E 560 P138 745563 742 1 2303 0143 037486 730 1 O 2230 5811 3,43750 320 1 0 123456- 4620 ---- 1475) 312207 004 0 24'46 00.0 333519 320 11 2345-- 18110 ---- P70 P31479 1114 8 123-156- 2020 ---- 470 112203 684 7 1745 ---- P40 .331450 01-17 O 1355 480 113154 323 41 7 140 ---(6712 730253 184 0330 PIJi 105562 242 1 1 2325 0143 113295 320 1 5 2136 858 1,43542 320 1 12345-- 13925 ---- 6710 P31470 001 6 2235 £562 531656 740 1 O 20.35-- 2010 ---- 4244 745423 442 6 7 1807)) ---- (55) 332263(44 PORTO SEGURO (BPS) BA 1220 858 531924 730 1 O 1225 PLO 744406842 20 2730 5013 323750 320 1 O VITORIA DA CONQUISTA )VDC( BA 23456- 09(4) ---- 420 14540 342 O 1234567131) ---871) 112265 (54 4234513- 2020 ---- (120 312203(41 O 1325 2 345-0655 1172310 ('5' 1'. JI-PARANA (JPR) RO 1301 511145105(7520 1715 5(43 333890 322 1 0135' 3013 333746 320 1 1 2345-1370 732230 £14) 5 + 123.15-- 3.7325 1234567)3)0 ---- 074)0655 112265 (54 508 3122138184 O O ----- h- 1334 ---- 470 333271 320 2345-0910 ---0-50 7.10423 042 1610 014, 113003 320 7 O -- - - 220 1 130.8 J15526 (25 2 5 MARABA )MAB) PA O 13(3) 113710 010 :775 13.0 740424 442 2 - 19073 ---- P41) P32263 £040 £04£00 26 123 456- 13825 1230 34345-20,5P32232 --312230 PIO 8 2020 850 313405 320 2 1 0045' 6143 53)620 730 2 O 12345-7 1854 2205 712256 184 2 8 33463 038323470319 1 5 12345-7 16130 ---- 820 P32269 £04 173456- 20270 ---- (5(0 P32203084 5655 ---- P34) 13 1454 820 8 1850 061066320103 14 JOAO PESSOA (JPA) P8 (4145' 0413531628730 21 7 1745 ---- P90 P31400 El-O 1105 608114870320 15 O 1234567 0630070 332261 184 6 SE, RIO BRANCO (RBR) AC 7 1745 ---- 8,40 P34450 El-O 2250 850 534713 7.30 7 PORTO VELHO )PVH) RO 1311 8811 1.13356 320 15 1 1900 ---- £90 732263 004 2240 458 531811 733 1 O 711. o,,,',. 0,)) —0 lo. 1105__ (5555 ---- P30 332230 (92 12345-- (655 --- 800 327233 £747 O 2750 14715346000 730 7 I-, 35014101 5",'o 0/ O 8r'r.. •Pr-, i8,0 (o 3410 40333556320 1 MARILIA (MII) SP 140 8184J30603202 3156-2022 ---100 P32203 (04 6- 05555 ---- 420 134454 DO 5 -6- 5655 0630 --- 474)331454 2)47 1 123400---540 P32261 £84 5 ----7259 G8J 031005 750 1 1112 058133546320 1 1 1346 460JJ3403202' 1020 008P31160870 2 37325 ---- 070 732202 £44 8 SAO JOAO DEL REI )JOR) MD 123456- 0920 --- 4520 3.32207194 3234534 1310 ---- 0.000 332265 £84 O ARACAJU (AJU) SE 1420 399 140480042 00 1319 1611J3356320 11 63.568) ---1750 008P3116404'2 '300 20 115500542 0 --3-5-7 37213 ---- 8840 6317425 0513 O 1734707)310 ---870 P92266084 0 5 420 333271 320 12345-7 1334 235 0(43 145,102 022 2 O 12346-7 1334 ---- 900 133271 320 850 631765 1210 2155 06) 006447)30 3 5 046 313710 320 1 12045-- (11)0 ---- 500140123 042 1855 088PO4732842 1 1310 558 531546 330 2 RIO 12305-1 160) ---- 870 P32769 £84 8 2355 47)8113544320 35 1240022 1454700512 2 7140 ---P32263E04 + 1 1234567 0220 ---- 1400 631909 240 - -- 21135 000745470075 20 -6- 1331 ---- 8.40 333271 320 9 12345-- 1210 ---- 0.2) 132244 [R4 7350 083 431162 £40 2 + 8 O 0 58 531594 732 7.05 ---- 440 731450 020 8 0241 333710 319 5 1450 51)3 145592 042 1 O 12345-- 2)310 ---- 510 P32203 (04 1 ,135 5)6 631844 730 2 5410-' OSB 031910 730 1 2355 858 333854 320 3 1 2350 40 731162 (52 2 3' 073 .1567 1070 ---- 504 313575 322 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP( SP --7 1745 6444 231430 £42 O PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP 40313017 32') 0 MARINGA )MGF) PR 121.15-/ 2330 7359 P31401 07-0 O 2355 888333861320 21 2355 0.10 .11404 319 2 0 343456.3530 ---478 P32261084 12345----732207 £04 O SAO JOSE DOS CAMPOS (Silo) SP 490 P32263 £04 8,40 --7 1006 0920 8 1110 0181 P31160 0447 3 8 ARAGUAINA (AUX) TO ----1)515 (461 745509342 1 12020 864431794748 10 12345-- 1930 ---- 800 135122 512 120.11-7 3410 ---- RIO 732265 084 8 12345-- 07345 ---- 400 P32281 £84 II 123.10-- 0220 ---- 09803140 738 O 7 2345-- 2020 9803 P32203 044 2710 503135421742 1' 1700 0)0. P34164 80-2 1 8 1550 098364578L48 78 1310 850 1140601 072 7 01305 561 531830 730 2 1 12345-7 1304 ---- P20 113274 320 5 SAO LUIS (SLZ) MA 17345-- 1545 ---- 880 P33207144 8 BARREIRAS (ORA) BA 2 19437 ((3484732042 JOINVILLE (JOl) SC 12340-- 0655 ---- 8.30 312230 012 5 240 (1.4) r45411 042 2 1 '2345- - 0270 ---- 4003140 730 1 P22 3.13277 320 1 23456- 405 :715 840313132 323 11 RECIFE (REC) PE MINACU )MOH) GO 1015 800P3223003-0 1S 251 (3.6 JJ3439 319 1 5 6- 0655 ---- 69033)4)410-40 0 1 2345170630 ---472 .112261 £04 O 1 2335-(5555 ---- 000 P32230 40 13 1135 856333132 320 10 BAURU -AREALVA )BAU) SP 1035 (141 113504 321 1 5 JUAZEIRO DO NORTE (iDO) CE 1125 058 576138 3.41 1 8 12385-0925 ---- 874) P31470 £84 1232 5, 7 1300 ---- 000 117575 320 12345-- 00155 ---- 4444 P32230 01-2 123156) 3.931. 40)2 "3226: £04 8 1410 852 531970 730 O MONTES CLAROS (MDC) MG 1110 8314 1-31874 730 1 5 1 300 060 P31162 0240 2 4255 5613 1365)25 130 2 O 12305-71334 ---- 800 313271320 123456---P46) P31479 £54 8 0655 ---- 4743 P01454 820 63)0 ',)4,-1 872 6- 0655 ((530 O BELEM (BEL) PA O (5(1 333710 320 0915 PLI, T45551 342 1 0 1110 854 634374 730 1 1 12,5 0561306125 12)3 1 O 07325672220 ---- 8100 5319(8 7.313 2320 058 .133572 320 30 17)4' - 11913 ---- 8.24140423842 123456- 0920 ---- 840 137207 084 5 6 :2310.- 'oi'i, 700 P31070 184 1. 1225 4063140 730 10 1334 ---- O 800 333271320 1505 P130 T45559 342 2 5 1510 G8J133502321 1) 1255 038 5655125 407) 1 1234567 140 ---- 40 113575 320 3 4 13041 333710 319 12345-' 1345 ---- P00 P31405 £04 12515-- 0825 ---- 400 171470 884 O E 2190 R58 JJ3448 320 10 JUIZ DE FORA (JDF) MG 2320 850 333572 320 3 O 1706 67)8303154 370 [O 2150 '[11 745555042 1 5 1234007140 2155 331930 700 26 7 1745 ---- 40011445040 6 12345-- 2000 1 570) 745530042 1238567 1310 ---- 4,7)) P32265184 8 NATAL )NAT) RN 2320 87)8333577 320 2 O 1:43) 5131745448242 1 BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MD 1755 68131416756 733 1 0 ----05' 004 0533 ---- 870 P32261 940 £42 2 1900 ---O ---17") 1 7.44 045592 2,42 12045-7)60) ----132201 440 732269 £84 O 173456- 0220 ---- O 088 0134909 730 1010 1340 148770 73' 1 0)300 0105113380 320 1 O 1:60 SOL 745452442 1 1 2035 680066310186 20 3945 05055190573010 2345-- 0655 ---- 8.30 P32230 £20 5 23456- 2020 ---- 020 112203 £42 6 2345-7 334 570 333271 3201 7 1745 ---- 9,81 111450 02 8 1234567 0220 ---- 098 031909 730 1250 858531998705 2' 0130' 081) .013300 320 1 1940 788484709042 18 2240 050.123464320 10 1022 858531639750 1 6- 5655 ---- 424) P31454 71946---- 800322263(40 O ---o 1 23-15671301 690 113575 320 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP LABREA (IBR) AM 1250 858 531998 W 733 2 1 2301 5013 113509 320 1 1950 050.033063390 1 )7.9456- 4615 0906 131277 920 O 3 8 6- 467 - ----P00 P32232 £04 123456- 0920 ---- P40 P32207 £84 0 2)4111- 2020 ---- 070 132233 004 O 12345-7140 ---- 48)0 1131940 7243 1 1234067 1334 1430 111271 320 O O 1515 346 745440 242 4 1 1320 5811 531982 738 1 0 7035' 0131333506320 10 O 970 1131707738 234007 2110 2209 .013275 319 O O 4755 331870 £84 12345-- 0925 ---- 0 LONDRINA (LDB) PR 0730' 015)31362748 54 REDENCAO )RDC) PA 1355 800 133718 320 1 5AO PAULO (Guarulhos) (GRU( SP 1234567 0030 980 332261 £84 8 12345-- 136551231567 ---024) 132234047 8310 BRASILIA )BSB) DF 0,40 332265 £01 8 173451)7 0630 0725 312261 £04 O 1125 5(80.433333 320 2 1 132? 036576.434 L4T 3 2105 060 313662 320 2 1 0220 1 794007 077(6 131909 748 O 2133557 0530 2725 P52261 108 13' 0 7:,)),-- 2045 440 P32281 104 1 6- 1334 ---- 870 333271 320 1 123456' 130(3 150-, 113575 320 O 0 343456- ['02) 1010 112001 601 O £ RIO BRANCO )RBR) AC 1315 0798 0.3)314730 1 1 0718333710 319 1 £08 O O 1234560920 1010 P32207 423-140 0640 ---- 874) 313264 (04 8 CAMPINA GRANDE (CPV) P8 123456- 13604' ----470 332281 £04 2245 458 .133354 320 2 1 1734567 1310 1406 112265004 O 1215 6101 113574 320 2 O 1420 1336133157320 1' 23056.' 0220 ---- 880 031909 738 400112269884 12045,' 187)) ---- 6 1234567 1310 1400 P32266 (84 0 123.45-- 0655 ---- 4121) 112238 02 133456713)13 -- O 430 132265 184 O 058 631874 734 2105 0811333662320 21 132269 003 O II 12345-7 100)4) 1660 1545 858 313574 320 1 1750 867333331 320 2 4 1110 8)0031818 733 2 7 1745 ---- 000 331450 0247 8 12345-7 1602 1650 732269 £04 O 8 6- 0655 ---- 4)21) 311454 £147 O 1 500 333771 320 12345-7 1334 -- 2245 6081,13364320 1' CAMPINAS )CPQ) SP 7 1900 1900 312263 (44 O 8 1215 818 .133574 920 1 1 1331 .133013 319 1 190D ---- 4574) 3022631454 12135-7 0220 ---- 40)3140 738 O 7 1946 1950 P32263 £44 O 1780 (363.13331 320 2' RIO DE JANEIRO (Galeao) )GIG) Ri 0110+ 403333)8301 1 5 1234 850 631599 735 1 O 123456- 2020 240) ,822203 £04 O 12345-- 1545 730 732287 054 1 1234567 05530 ---- P20 122261 £04 )2345 .. 2700 ---- 5°)) 332203(84 8 1254,-7 1)303 ---- 18)0113575320 0 032703 £86 O O 123456- 2020 2103 1925 098715411 542 1 3330 514332(438540 l O 0113' 1356, 113318 321 1 O 2240 07)0 313095 320 1 0 -4 1646 -- 630331193 £40 SINOP )OPS) MT 123-15-- 131555 ---- P24) 332230 8447 8 120455- 2(20 ---- 473) 732203(42 1234921 1705 ---- 10(0 313575 320 2200 058 333151 320 2 1234560925 ---[400 1,42200 844 O 3437 40133325 319 4 O 0263. 0103 0.3)092 738 1 O 858 313063 320 13)80 07(98335540322 2) 123456- 0920 ---- PIO P32207 184 MACAE (MEA) Ri 2335 (440 313355 520 2 AVEGANTES )ItajailBlumenau) (NVT) SC 1145 (461634792738 10 2315-- 2030 57)) P4040 884 3 TERESINA (THE) P1 :234565815 ---- 471) 113277 320 AMPO GRANDE )CGR) MS 12345-- 0925 ---- 874) 331470 £454 8 07337 020T16862 140 1 1234567 5430 ---- £20 312761 (84 0 1320 (50323171319 1 0 12345-- 0720 ---- 50003)90) 734 O 050 858 133125349 l 12345-- 095(0 902 145509 0420 1450 (943 031000 7110 33 323456- .9)70 ---- 8703 P32207 084 8 858031335720 O 123456713)0 ---- 846) 7322650114 1237 5113 186864 LOT 1 0 12315-0655 ---- £90132202 1}12 O 4405 503031998770 16 ----1345 4063136073321 1930 0101 537457738 1 1115 B58 JJ3840 320 1 MACAPA (MCP) AP 3r0 123.15671304 --- 550323271320 5 8 6 7 ---0000 031909 738 123456- 1314 ---- 420 .113271 320 11)454 DO 6- 0555 ---- 8755 73G 1013 13)21 133123 310 1 O 12345--58 5655 -- O 4 470 332233 87-2 0 6.11335 ((6333202320 6 1115 058 313(510 320 4 0 1313 858 333716 320 2 5 4346 13791031360 7243 2 0 1953 (1(0333755319 7 O PALMAS (PMW) TO 123456- 0925 ---- 800 P32232 (84 6- 1655 420301434 872 O [23456/140 ---- 5708 .013575 320 12345-7 4600 ---- 4743 P32769 884 12345-- 3.1355 --- 870 P32230 02 1450 5511 534650 738 2 O 1310 858 333716 320 21 650113025325 O 440 400319977% 10 1120 8)0)312027% 15 21345-- 12345 ---- 860 "31470 (04 0 5 6-1334 6003,23271 320 2240 (5(1133774 519 2 1 71745 ---- 4P0P3145001€ 6- 135555 --.-- 8.40 P31454 82 1450 B58 G31658 738 1 0 C40l 333710 319 2205 858 G31627 738 10 1120 450 1131202 733 1 O =IAS DO SUL )CXJ) RS 12305-71545 ---- 608 732207(401 0 2310 858 JJ3448 320 3 3 7140 ---- 070 112263 084 8080 123456- 5415 ---- 8.90 313277 320 5 123-560220 ---53140 738 0 2330 07141031864740 2) 12345-- 1520 --- 070 331474 £02 2235 46111405332 15 40333784320 5 8S0 21803 733 12345-7 1600 ---- 800 P2269 (84 0 2310 800 JJ3448 320 2 5 123456- 2324 ---- 870122203(84 E 1386 858324814319 2) 1452 407,31068 730 2 8 0255+ 0,413531770738 7' 20.45-7 160)0 870 P32269 084 8 7245 06111404332 10 12345-- 0926 ---- 830 311470 604 7 1745 ---- 4013187040 O HAPECO (XAP) SC 2330 063031997700 35 1354 038 .1-13814 319 1 RIO DE JANEIRO (5, Dumont) (SOU) Ri 2240 050133063320 1 + - 7 1745 --- 670 331300 1110 17345-- 1277 ----1005 531909 734 8 12345-71050 ---500 P32206 £04 0 719(0 ---- 973332261 804 O 12341110030 0736 132240 004 0. 5 ---- -'340 4708113440320 25 408 831335730 O 7230 005 33)772 733 2 1 1.11,5' 1563531740 730 2 O P32240 (54 05 123456- 0630 0736 440 (50 031732 732 30 MACEIO (MCZ( AL 12345670620 ---- 874) P32261004 0 'ASSO FUNDO )PFB) RS UBERABA )UBA) MD 67 3220 000 4510-39 734 O 1234561 0032 ----4000 159) P32261 £04 47-1) 6 0957 000 .4516769 733 1' 1 233+----P32207164 ---8 031079 044 ' 5303357% 6 6 06313 470 6 1235 5012531845738 15 14540 042 O 423456- 09(0 1031 -10 146,766)70 100 1 1 1140 01134631232 73) 3 8 1700 PIO 745484 247 2 O 12345-- 0655 ---- 1(00332238 672 42345-- 0920 ---- 874) P32207 (04 3 12345-- 1600 ---- 003 P32769 004 'ATOS DE MINAS (POJ) MG RUZEIRO DO SUL )CZS) AC 1140 858333576 320 1 O 1227 083(662541(0 1' 21430 000 648601410' 10 12010-0533 ---- 824 P11379 £04 8 6- 0655 ---- 8.00 331454 0447B 17540571223 13553.91979 735 O 123468- 0920 ---- 8,24) P32207 (84 1 2515-7 1040 ---- 420145501 242 1150 11U14540-17,42 [5 1140 808333976 320 1 1222 5813 14870)733 11 UIABA (CGB) MT 2110 301 145468242 11 173456- 4620 ---- 420 332207 ('84 1234116- 0945 ---- P30 P32201 (84 II (PNZ) PE 1 1234067'ETROLINA 0222 ---1000 531909 738 UBERLANDIA )UOl) MD 863333511 320 1 400 732265 1144 1323 (18014(5249733 II 1234007 1415 1310 ---8 11014 850531636 738 1 O 312244 £04 O 3 12345-- 10126 ---- 4580 P31470 11(1 0 12345-- 1210 1316 12345-- 3110 0910 745423 747 O 0 p 2220 8886310186 30 URITIBA (CWB) PR 1350 87)8 831924 738 2 1 12340-- 1213 1346 037234 (84 O O 120.106- (0171 ---- P500 032202 001 12345-1 [70) ---- 500 32269 884 0 17345-7 1140434567 ---- 030 332269 £84 8 1211667 1310 ---- 420 P32260 £04 3 3 1145 SI') P3140' 050 1 0220 ---- 800 531909 778 3 2220 0)43 066318 101 3 O 62245 063 333178 321 2 O 1215 1548 0483 44546763 733 1) 1060 1145503 242 O O 7115 0300.31543 738 1 0 - 1700 ---- 880 P32253 184 8 PORTO ALEGRE (POA) RS 7391- 461831606 730 2 5 234567 0630 ---- 074) P32261 084 8 20156- 2220 ---- 478 P32203 884 6 ----4670 06153)94473840 07335+ 40531448738 28 12345-- 5415 ---- (5(0 333277 320 O

12345-7 )358

----

632 (13)

Pnrts - Novembro

/ 2009 13 133

8 1734567 7220 ---- 1400 831929 738 0 858 831591 730 1405 030 831920 730 3 0

PALMAS (PMW)TO 723156.

3770

----

980

1 031929 730 1123 63B 031202 79) 1 O

PETROUNA (PNZ) PE 122)567

0224

----

0010

RIO BRANCO (RBR) AC

C0777 NUAÇAO

O 5119739 738 0 81850107 4 738 1470 007 5311003138 2 O

PORTO ALEGRE (POA) RS 123417717 2000 ---- 0083337775320 O I'04660724 ---0718331209 738 2039 838 333151 320 1 1730 0013 531959738 1 O 1234-67 1540 ---- 77877 031938 730 7 17310 501309 735 7 0320 ---- 7794 031707 738 3230858 533959736 1 O 030 531020 738 5 77 12345-7 3300 ---10 333975 320 77 22-157777 1540 ---- 655 037936 735 2230 858333871320 10 77 17577 27737 730 O 3234507 17730 ---- 7318 333575 323 1383* 575 5377705 738 6 77 7375 0378332295 323 2 9 1231567 1547 ---- 000321930730 O FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 7700 531741736 77 751507 0220 ---- 4782 031938 fio 6 O (6378* GR1 850031070 700

PORTO SEGURO (BPS( BA

'65 8777 531738 730 7 2 1231567 FLORIANOPOLIS (FLN) SC

022'-

----000 031900 738 835(131165 734 532, 031777738 2 1140 0877 333575 320 77946-7 :330 ---- 650 3333(0 320 8056 . (50334726319 2

5 12305-- 0220 ---- 740053198. 736 2 850 531335 733 1310 (302 531202 700 22 5 07 1220 ---- 7780 03198. 738 8 858031035 731. ----1310 (90031236 237 2 5 4708 J33575 320 2345-7 1300 ---- 1274567 1544 73277 0370333177320 2

O O 5 o 8 5

PORTO VELHO )PVH) RO 1635

531138 730

O 5

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

1234567 1330 ---- 908 333575 3202 12245-0220 2356 638 333879 320 1 2

O 000 13:939 738 5 000632035 738 11021 221031350730 2 O 0 -- .57 0220 ----0077531939738

----

FORTALEZA (FOR) CE 77 2517767 0270 ---- 7786537309 738 7177 058537920738 1 5 5 4312 .173575 324 12-1,6 1334 ---- 838 J7307? 320 1 5 533930 730 3 1 123406' 1540 341- 1_,4,67 0220 ----

1 3011

2435

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP - ---0- 07'-----008 53110

6OIANIA (6YN( 60

730 O 807031909736 O 123156- (1723 020 050 231352 1140 1 0950 832031878730 18 9 12345-5,72 ---1040 531909 738 0 76R 333575 327 12343-2320 050 233471 7104 1 1 235 2300 053 775401 L4T 1 77 12345-1303 ---0310 333575 320 77033 333575 3240 1234567 31)3 2210 858032231112 15 2177' 257 3J3591 070 1 0 ' 1930 ---- 680 333575 320 77 2210 630 7331355 £30 1 O GURUPI (GRP)TO 121.1507 1503 ---- 681233575 320 O 650131938738 12343* 3220 2235 095 730306 ER4 2 804570434 L47 20

RIO DE JANEIRO (Galeao( (016) RJ 07105 1331900138 1 23456 7 0220 ---- ILHEUS (lOS) BA

5- 3270 ----8840 53110 738 1 77 050 531639 738 1235 (124 031554 735 2 1 1234561 0720 ---- 9877 83110 738 858 131639 733 1245 (7277 031818 735 2 77

1 00080 3)3575320 1234667 13001 ---- 723) 45037310320 LI

UBERABA (UBA( MG O 0000333575310 12345-- 1300 ---- 2030 838 14500177 272 2 O

UBERLANDIA (UDI) MG 12345-- 0220 ---- 0080 (131209 738 0(913(335738 O 1245 ((97-31310700 = ----*670224 ---- 08013710 000 00853(335701 77 1255 (11)0531310 701 7 + 12345-- 1338 ---- 10333505070 O 2010 000145064072 (0 12345-1 1338 ---- 103335071320 O 2350 1073115002-2 20

RIO DE JANEIRO (5. Dumont( (SOU) RJ 12375-- 0223 ---- 090 031909 778

1 0000 333575 320 123-4507 1300 ---- 2155 03633357? 323 1 5

638531335736 5 1135 (701 031518 730 2 O 6- 0220 ---- 10 031939 730 O 033532305734 1139 77.1 631518731 2 3 270 ---- 105319(9734 050531335734 O 1200 (04.1531523 734 2 O

JOAO PESSOA (JPA( PB 5 1230561 0224 ---- 4780531909 130 4 008 (131591 73(1 1725 510 1.31792 724 2 9 0 201560 73(0) ---- 000 333575 320 056 03433308,4 320 2 1

SALVADOR (SSA( BA

JUAZEIRO DO NORTE (JDO( CE

O 1234507 7720 ---000177 131939 138 0 2034567 3220 ---- 13041 03197)8 738 1010 058 831705738 1 0 1403 700 531010 7(3 2 0 O 17313501 1,05 -- 0310 333575 320 LONDRINA (1DB) PR 0020 078333385324 10 2 1 12345-7 15,10 ---- 988031936738 746-7 3770 ---- 7000319)9 730

77 000531083730 1015 07783031314 730 20

77724 531107138 O 0817- 51583110736 50 5 1234561 1540 ---- 0834 531938 77.2 7794431707736 O

3600- 20J 43110 738 O O

12345-- 0224 ---- 1003110 738 O 05863(335730 O 1250 ((31031322730 20 6- 0220 ---- 10 631909 738 O 808 531305730 1 3254 7192 131322 730 2 O 3234560110 ---- 410 .133575 320 O 2146 850 331519 320 1 1 O 12345-7 1540 ---- 650031936730 F08 131707738 7811- III 631030 736 5 0 1540 ---- 10031930738 5120 03:707 738 (977+ 510 (0+3739 730 5

MACAPA (MCP) AP

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

MACEÍO (MCZ) Al-

O 333575 3213 2150 63873149301-1' 1 O 1234567 330 3' ---- P08233576 323 1058 333725 323 (781 333736 311 7 + 2251

02-15-71330 --0037 1234867 3420 ---- POR 0339)9 730 13970 858033924738 2' 724567 130C ---- P89 333575 320 858 333305 321 --7.16 03233311837: 2 ---831938 730 7

SAO LUIS (SLZ) MA 1 982333576 '73 2370 1150 333572 723 2 O

MARILIA (Mil) SP

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

O 123-15-7 (00) ---- 230 333575 30') 72346-0777 7350 C0% 731162 11'2 3

MINACU (MQH) GO 12345--123

---- 0178 73497)3 738 033 520,47)1(11 3176

5 1

NATAL (NAT) RN 0 1234567 1220 ---- 8077 13110 738 1250 1008 033938 7 704 2 3 1734557 0387. ---- 000 333070 320 7715 050 J3'3-4 370 11

NAVEGANTES (ItaIai/Blumenau( (NVT) SC

0 07107 5319)9 730 ---- - 17.003 (050 531335 700 4 57 02270 ---- 10,950110 754 1O)') 8007.31335 71)1 1 O O 1234567 110 ---- 680 333515 320 2431 853 333125 320 1 O ,-- 35-10 ---- 680 831938 730 79453170? 738 O 0135- 1110531(2(5 730 5 O O 0448 (31320 730 6- 514 ---- 7708 531737 738 O 39300 115531397730 51

12245-- 7220 ---- 0050 (+3197)9 738 SAO PAULO (Guarulhos) )GRU) SP - 008031935 050 53136 738 O 10(45-0220 ---738 1150 (86531334135 7' 1040 838833677738 15 1 7 0220 ---- 080 83110 738 1224557 0227. ---- 0480 533909 728 2 BSB 531335 734 008 537591730 O 1160 736531302731 05 1210 018 033996 735 25

O-1

O O + +

VITORIA DA CONQUISTA (VDC( BA O 12345-- 0223 ---- 0000 3719)0 730 :305 O58P5'23001-Q 10

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ *0301 -5-- (010>1030. ,o081o,13+088

ALTAMIRA (ATM) PA -?---6- 0993 ---- 115

131872 738 1010 00(744971480 2B 12345-- 0934 ---- 010 531072 738 1140 03(046802072 20 O 67 787.2 ---- 0(6 531872 '30

1740 BEL 14505)2 417 70 O 12345-7 70050 ---- 538 131866 738 2745 77192 T45455 012 5 O O 12345-7 7776 ---- 611 333406 320 0615. BEL T45454 472 1

ARACAJU (AJU( SE --3-5-7 (773(93 ----

GIO 531707 738 0043 53110 738 5566339(6738 20 --3-5-- 0741 ---- Gil 63010 735 O 1310 558 0479(06 738 4 O O 1234507 1W0 ---- Gil 338301320 550333506320 10 1321 031814 738 O O 12315071324 3435 0 12345-71612---- 0311 531076 798 1958 077 745015 872 1 0 £3944 319 O 0 1234067 2229 2355

ARACATIJBA (ARLI) SP 123406- 05470 ---- 1130531383 730 0954 (90284762042 28 12315-- 0512 ---- 630 031993730 0954 ((00284762042 20 O 12345-- 1633 ---- 516 031391738 1445 (01)0 080768 042 2 O O 12345-- 1158 ---- 010 631343 738 1715 70377 284770842 2 0 O 12346-7 1900 ---- 010333259 320 7043 COO 094766342 18 O 0110333259 320 5- 1930 ---- 2350 01)0 '0.1768 042 2 0

ARAGUAINA (AUX) TO O 12345-- 0707 ---- Gil .123652 319 1310 038 045861072 10 (2043-- (8001 ---- 410 333420 320 1050 BEL 335883 0072 O O

ARUBA (ALIA) SANTAREM (STM) PA 1201167 0220 ---- 4342 0319037.70 O 7 0901 1655 1830 337575320 17345,67 1304 ---- 1045 050 531920 730 7 050233134 320 O 084 333515 320 12344 1315) ---- ATLANTA (AU) GA 2359 BEL 7013092320 7 2330 058 333448 720 2 1234567 2730 (505* 12345-7 1540 ---- 180831938 701 1238567 1540 ---- 080 1.33936 738 BARCELONA (BCN) 02(0' BEL 031990 733 0' 2330 BEL 531997 738 3

MANAUS (MAO) AM

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

VITORIA (VIX( ES

1 310

1023 050031591730 10 1 1234567 13001 ---- 40(80 333675320 21:5 858233017320 70 O 1734563 1540 ---- 680 031938 7103 0520' 10 031707738 4 1

IMPERATRIZ (IMP( MA

34 - Ponrotas - Novembro / 2009

5I1531706 738 0770 F000 631939 738 7 333428 327 O 1230567 8354 1125 131872130 7 1234067 0830 1350 12348671034 ---- Gil 333800 319 1535 OSB 333448 320 1 17545-7 3305 ---- Gil 531184 730 050 001326 738 2330 1000 5110030 738 2 O CII 001986 79) 120-31-- 3438 ---- 058 501326 73* 2130 0777 031030 150 = O 7234567 15034 ---- 636 333521 323 2150 083. 333742 320 O O O (1715-- IS-------030 333366 310 /i/O 050733440330' 10 03399717'., 00 738557 (9.13 77001 .3347)5 374 O 0 234057 2225 0103'

1234567 (603 0705 123456- 0830 0730 1234567 0642 0751 123406+- 0738 3838 1234567 9449 0955 1234567 9430 1035 70930 1035 12345671178 1208 1234567 1201 110 12345-- 1247 1340 7 1247 1340 7 1430 1510 12345-- 1502 3785 7 1602 3705 122)8671755 1855 12345-7 1040 1940 (2308671919 2029 1234507 2050 12510-7 2304 2204 —Cr' 12345-7 2242 2352

.067017(3 O O 131362 730 O 0 333750 319 O 1 1313006 738 O 1 339786 319 O O 338)67 570 0 1 031979750 00 001342 (30 7(0 333754 (II O 031330 736 3 O 631308 738 7 O 333378 320 631574/30 031570 130 3 333384 3+70 LI' 131730 730 0' 333752 3(0 O O 531576734 O O _033374 310 O O 831732700 O O

BOA VISTA (BVB) RR

O 736 031909 1030 638031874 738 1 1 O 204567 13(0) ---- 0834333575320 ----2215 05833330532020

' 7010 ---- 3,16 031699 734 2340 0585319)7138 :

BELEM (BEL) PA

O o

12313867 0125

RECIFE (REC) PE 008

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

1234560 130: 122-3567 154,1 1025

233514 320 10

636031315734 O 1538 ((9531358 730 2 1

5 77515777 0223 ---- 4400 53198. 738 O 808 031863 738 ----i]32 683531850730 25 REDENCAO (RDC( PA O 488 333575 320 7780 1201*67 (37)3 ---- O 12345-0120 ---537909 136 1 838 733151 320 1222 177585764033147 32 3250 (85 333555 320 7 8

1234567 1303 ---- 77340 333575 320 2234 058 333151 370 2

1234567

TERESINA (TKE( P1

037622 730 2 CO

9.10 753 3 LO

406124 343 1 230 :20-3-51 2700. 1255' 44(7,8(8 (0304010 0€ 22536000

BARREIRAS (BRA) BA 20345-- 07- - ----010335002

379 1015 050 232230 47-2 1 1 17545-- 1149 ---- CIO 333192 32C 1540 558030231 022 1 6

BAURU-AREALVA (BALI) SP 123456- 06070 ---- 510531363 730 0938 (30184752082 10 5 12345-- 0510 ---- 010 531093 730 010 COO 984752 042 1 0 O 123456- 781 ---- 616 131707 738 0930 6101 P31180 1372 1 1---56- 00605 ---- 011333480 332O 0938 ORO P31100 802 1 O ----5-- 8615 ---- 516 0800772733 0936 5043 731130165 0 12345-- 110 ---- oio (1320937.38O 1345 COO 004758842 (0 12345-71180 ---- 630 531996 730 O 1840 1023118180 30 O 17345-- 1105) ---- Gil 033365705 1620 (9120.1770042 10 O 12245-7 1990 ---- 038 631793 730 2338 6003 23116280 3 0 O -----O- 1930 ---- 535 333259 320 2308 (059047803,12 1

O 1230567 0747 ---- GIl 3330220:9 1235 058 333540 32') 7 O 17345671058 00145+ 631501 755 7 O 1253667 7040 ---- Gil 531634 253O 00345' 10131500700 10

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA ----5-- 1:15 ---- 1.36 131600 '38

O 3505 55,5 0814032 (311 1 O

BOSTON (BOS) MA 1234567 2050 1086-

2208771 777 00(0

BRASILIA (BSB( DF 123106- 006+3 0735 122006- 07740 100 120(567(707 3852 1234567 0937 1127 1234567 0950 1135 12745671040 1200 323156- 1(38 1252 17515-7 1243 1428 6-1252 1438 12045-7 1305 1445 127406- 1438 1615 10345-- 1543 1720 12345-7 14405 1735 6- 1005 1730 12305.-7 110 1940 1234867110 1948 12348671435 2020 1234567 ISSO 0050 1234567 1928 2240 12345-7 2014 2150 1234567 2038 2223 1234567 2136 2330

131208 738 O + 631520 738 0 o 333022 319 0 O 333024 319 O O 1331856 738 O O 3)3820 319 O O 531500 738 O O 333(20319 O 0 03100)730 00 501024 738 1 7 5010201 700 333026 179 131931730 O 5319)7738 531626 730 -I O 343020 319 O O 333028 320 00 131580700 O O 131250 730 1 O 131099 '38 (3 O 3)3028 (II 3 O 031593 7 38 00

BUENOS AIRES (Mio. Pistanini) (EZE) BA 1757607 1035 1745 1.' 23oo.' 1050 131, 125766) 7130 1350 1234567 1130 13501 1230567 1010 2150 1234567 2055 2330 1224,612108 2320 1774*672230 01127'

031652 738 O 511250735 O J3883- 020 O 07(730 520 O 837456 738 3 7011257 735 O 33810 320 O 030654 738 O

O 7' Co 3' O CO CO +

CACADOR (CFC( SC

12373 - 1170 ---- 1'52

O 500 531904 734 002 4674618 041 4 9

CAMPINA GRANDE (CPV( PB

531018 733 1 O 12345671030 1340 * 103455- 1110 ---- 01113110 030 7610 10131579 725 1 O CAMPINAS (CPQ( SP

(13-1567 0720 0035 031695 730 00 O (02)56- 0778 ---- 530 533306 130 1020 Cli' 531891 (30 1 O 531956 728 (11 12345-7 12001 1320 323-3507 1217 1315 333831 020 00 031002 707 O O 12345-- 1510 1628 17345-7 1542 1/50 031916 738O O 031735 700 O 1 3234557 2105 2770 333537 020 O O 12315-7 1, 700 73070

CAMPO GRANDE (CGR) MS O 0010 ---- 510 031093 735 [780531238 038 O 1034 783133725734 75 i---567 7805 ---- 030 .038)36 332 8942 CRI 333834 320 1 O 175156/ 38+40 ---- Gil .333251 320

12345--

1020 (363)3172320 10

1237067 0707 ---- 630 13102 319 1240 4030 333093320 70 o 7 '3010 ---- Gil 133097730 7145 CO30031388700 O 1274,-- 1100 ---- GIl 131391 738 1345 0191631300731 11 1 1238067 1030 ---- Gil 333820 313 110 880333985320 20 O 12345-71243 ---- Gil 333826 319 1018 000333805 320 20 O 12345671930 ---- 610 333209 320 2240 (100333774319 10 O 17345-- 2010 ---- 010 030609 730 2340 10131900731 10

AMPOS (CAW( RJ

5 010333528319 11436 630 775057 L4T 10

(20-15-- 1332 ----

ARACAS (CCS(

5374270 038 1(0 537622028 110 339850 320 1 CO

004(40 1430 7 09)3 1330 1234057 2140 03101 123356-

ARAJAS (CKS) PA

17515-- 0833

O GIl 333320 320 1340 023 330603 472 2 O

ASCAVEL (CAC) PR

O 110 1+71850 736 17345-- 1(10 --- 1025 (3.03 564578 141 1 5 O 12345-- 2330 ---- 115131996 7310 1640 007304550944220 O 71330 ---- 010 131756 730 ISSO 1(03 564375 (4T 1 O 2345-- 1656 ---- 010 334767319 22-15 (50(7455')' 072 1 5 O 7 1655 ---- 010 330267319 2245 (5-30 045453 042 30 AXIAS DO SUL )CXJ) RS

OSLO ---- 015 831943736 1030 (GO 131342034 1 3 0- 0038 ---- Gil 131945 730 1030 (18 13134273(2 1 1 0 773-35- 1010 ---- 015 631852 730 7)00 0,9031568734 10 23745-- 3325 ---- 020 831080738 O 2330 (G4 531344 030 1 O 12545--

CHAPECO (XAP) SC

O 3456- 3017 ---- 125 531914 708 71410 EL', 031282 730 3 O O O 1017' --- 37) 531914 /73 1440 ELO 0231282 /313 3 O 12345-71850 ---- 0113 631303734 0355+ 77.806312857001 70 1

COARI (CIZ( AM -23-5--

O 0958 ---- 031 131866 730 15(53 0350774072 019 2

CORDOBA (COR) CD 12 - 115 - 7 2052 7)345'

037468 783 3 O

CRICIUMA (CCM( SC O 2340-- :310 ---- 010 3.23439 320 FUI 0074528 L41 10 1437 CRUZEIRO DO SUL (CZS( AC

23-7560 011'5 ---- 000131706 738 1356 700631930 731

O 50

CUIABA (CGB) MT

O 123155- 0646 ---- Gil 133598 730 1(400 85B 5)1536738 3 O 12,4560 0007 ---- 816 3)102319 0 1055 1058 333093 320 1 O 6- 000371 ---- 101 (31230 738 1140 20.531024 738 1 O O 1204567 1030 ---- 415 333820 319 1610 7100 3334505 320 1 0 1,740-71243 ---- 0(0 333420 339 1610 8130 333805 320 1 O O 7345-7 1306 ---- 010 031584 738 1725 050 031935 738 1 0 :517,-O 3015 ---- 611 3300128 320 0 3950 083 145470 3175 1 O 07345-7 18)0 ---- 0i0 131576 136 7150 858031704731 10 203-10-71840 ---- Gil 031708 736 O 2315 7110031385731 20 0 12345672038 ---- 031 333030 319 2345 638 333596 320 1 0 CURITIBA (CWB( PR

O 123456- 050)401 ---- GIl 3031303 73G 0603 778101)1296738 31 O 12345-- 0510 ---- Gil 5317830% 060) 430031220 730 i O O ----5-- 0015 ---- 811 W772 733 0910 2038,0-6750733 10 031695734 1 0 1234567 0720 1085 033620 738 0 O 123-45-0 0750 0920 4806774 033 4 O 1234067 78)40) 9925 333269 319 O O 1234567 7823 0953 0374450 730 O 9 12345671010 3143 333205319 O 1 12340-73219 1345 1 12345-- 3247 ---- GIl 531308 73C 1540 CO' 033949 77.1 10 O 7 1247 ---- III 033308 730 1540 (410 0319119 730 1 1 12315-- 3405 ---- (II (+11347738 (31310 703 11 1620 32345-- 1335 ---- Gil 031390 738 1720 0)1 031224 736 1 0 O 12345-7 110 ---- Gil 333521 324 1755 203333337 320 1 8 (33962 730 00 12345-' 1641 1810 3330*67(19 O 0 123456/1606 1026 O 136 131393 791 12345-7 7850 ---- 2135 (001 631320 7145 1 O 4,83720 733 O 9 1234567 2034 2208 1234567 2105 2340 13173573) 1 O 12345-7 2205 2350 031812 738 O O 33101 320 O 1234567 2220 2355 7101

DOURADOS (DOU) MS

0 023-05-- 1556 ---- 110333207 339 2265 17840 745583 072 2 9 0 7 1656 ---- 110 3)3267 319 2250 0,0 045153 042 2 9 ERECHIM (ERM( AS

37516-- 1120 - - 0013 1331054 730 1032 ((47 +14510 (41 20 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

3 020456- 0060) ---- CIO 306734 133 :220 527036534 072 2 O 7010 ---- 010 4(806704 733 1220 14110 145032 172 2 0 17345071030 ---- 510 631838 733 1505 007 031738 733 1 0 O 1230567 1040 ---- Gil 83672(733 1620 91C 145510 072 2 0

5 7 3800 ---- 010333420 320 O ILHEUS (lOS) BA (050 ---- 513G31588 736 SEI NAVEGANTES )ItajaifBlunienau) (NVT) SC--51310 333-144320 1O ' 1231567 (124 ---- Gil 531736 708 8 7 O 0625 --- 1(8 53109/ 730 11 1234067 1500 ---- O 1170 333521 320 . -----GIG &31699 738 y ---738 8 --------- 70603 16)5 1,O L12143]302(30 O 48.3 333142 323 O 0581131910730 (O 0950 330331397735 28 2310 0EL333448320 30 1204507 2035 ---(03330035 319 6 1734787 0440 ---- 640 333231328 5 13(5 ---- iG 333249 i?O ' ' O 12345-- 1543 ---- 045 3-33876 319 051 33059-1 0)9 1 1 ---- 014 1067 (041 333663 319 1 1 0(4 333123 '19 1 2310 0063334-40320 20 723056- 0741 ---- 644 031880 730 O 1230',-O 1435 ---300 0343093 731 PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP 1234561 1940 2330 5319977% 10 ---- ia)) 031 031296 736 1 8 0950 358 531397 73G 7 17 70 Gio (.34353 7311 O 1234387 2010 ---- 013 531699 705 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 223455- 09)) ---- 516 837620 738 ----1010 0043 01*4731 042 2 O 0225' 800 531214 730 O NEW YORK )JoIln F. Kennedy) )JFX) NY 1245 341031548 138 2 1 2345-8510 CONTINLAÇÃC lis 1.31093 731 O O 723456 7 2775 ---- 0(0 330491 020 i---010/ 1910* 1545 338(82 032 1 ECO ----7 0930 ---- 646031979 730 1010 (91 704705 442 2 A 0240- AOL 333714 320 10 W34 5 67 (940 165+ 30350 77/ 1 730 1245 32(7 03108 736 1 3 123856FIORIANOPOUS (FLN) SC -2-1423433 0610- 3353/8332 OFCO MACEIO )MCZ) AL 1034787 1000 ---- 040 JJ1 320 5 173456- 05130 ---- 016 831383 *31* 7 1337 502 333661 319 1 8 1234567 0707 ---- 115 333022 319 5 PALMAS )PMW) TO 06613-----646 338(4)2 332 O 0510 /391031204730 11 12388671115 ---- 644 031685 730 1 140 608 333516 320 1 5 123456/ 0,133 ---- 011 031383 730 O 1110 38*, 731440 49-2 3 5 123-3*-- (510 --- 510 031093 735 1005 5630.3)5197% 11 6- 0510 ---- 110 531230 738 1 ---- 1124 (94 131702 7311 2 o ----0615 ---- 6(0 6106772 733 O 0540 (3-8 531284 731 12345-7 1149 ---- rio 323192 320 1 1205 0(9, 4313545730 1) 1/3856- 00+46 ---- Gil 131805 138 O 1110 GRU 731460 01-43 3 1234567 0738 0840 333413 32/3 O 1710 47.5746415072 1 O (2327871(15 ---- 0(0 4316630 738 ---- 1170 838 43(237 740 1 O 12345-7 1193 ---- 010 531996 1311 8 123456- 1044 1210 431911 738 O 1 1350 554 531824 738 1! 1238567 05337 ---- Gil 333074 311 O IMPERATRIZ (IMP) MA 1700 GRU 731564 +92 1 8 -----7 1040 4210 631914 730 O 234047 11-19 1420 333192 320 1 A ---- 1338 650 333314 313 1 A 2345-- 4)50 ---- 110 531385 730 1234567 0707 ---- 306333522 319 * 0 12345-7 1050 12310 JJ3419 320 O 1 1234567 1320 545 0348)4 738 1 1230537 IKIS ---- 110 3330535 720 1 4240 050 333568 324 1 * COi 131358 73.4 1 0 -----71247 ---- 415 031305 738 1234567 4425 ---- 4)0 333152 320 * ---- 2259 638 333812 320 1 A 12045-- 1435 123456- 04040 ---- 0131 333536 324 1 O 410 031390 738 1385 04763765073827 2245 500 333170 321 1 17385-7 1055 ---- Gil 831580 73G O 1640 302333569324 2/ 190 cOO 784732 842 2 8 ----6- 1315 ---- 015 333249 020 1234567 2110 7265 031058 7310 O O ---- 2/30 656 531772 730 1 O 7 M ---- 016333534320 2346-7 1830 O 875 501393 738 1 1620 1043J3107 319 1 1234067 2720 ---- 0(0 631805705 1640 3(2 333569 320 2 O 2310 /309 131324 736 1 5 PANAMA CITY )PTY) 3035+ 55A G31606 738 11 42345-- 1325 ---- 640531307 738 423-4567(035 ---- 4(3 JJOAS8 12.3-14-7 1930 515 031793 738 O 1234567 1725 1750 0-417? 736 O CO ----1720 (91031840736 11 MADRID )MAD) 320y 3455 838333572 320 11 9 031372 731 0 1234567 81 1616 ---- 5(0338504320 1234-67 2116 0950' 7850)4 343 O ('30 PARINTINS (PIN) AM 1 123456.' 23327 ---- 040 333409 349 /3450 (06 431835 735 2 0 1910 043 333113 320 1 67 0530 ---- 1)5 531872 738 O 7803 5(7333573323 71 MANAUS (MAO) AM 12345-7 1855 1940 RECIFE (REC) PE 3334173271 00 ----1930 80.745600/32 *0 IPATINGA )IPN) MG 123456/ 0125 ---- 018 (.310(8 738 O ----6- 1804 1940 333411 319 O 12567 7245 [1430 631744 738 O 12304-7 01350 ---- III 131016 738 O 0040 1(90 21939 730 2 5 12345-- :8_ ---- 31883173/738 1 12345-7 1850 ---- 510 531393 738 123-1557 0750 0958 031660 73G O ---- 1133 004*1 1453155 572 2 O O 12345670107 ---- 410333322 319 2320 C781034206 7.33 11 0920 9138156201347 15 12+15/ 0925 1184 333182 320 O 17385-7 2225 ---- 0.15 23.1107 320 O ([*40 008 323540 320 7 * ----5-- 0515 ---- 510 056712 133 123456/1930 ---- 016 031794 740 1 ---- 0030' BEL T 45154 2.72 4 1 1234567 4850 1025 3J1 320 1 O 0- 04410 ---- 540 031230 730 0003 0(43 60520 [18 11 0355 095531506 738 1 1234557 4430 (220 031818 733 O O PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) 1205 0141 434640 730 1 123.15-- 4334 ---- 570 333520 319 O 12385-7 2005 ---- 615 J,4 320 5 1234567 1840 4330 3416721 733 I O 47413 1-7-1 O 72345(7 (*010 3075*- 1234567 0910 1310 531066 738 1 1 1708) 0)9 145407 7342 1 0325 062 323177 320 1 5 1234567 1215 1410 333258 320 j O 1_*-1',51 0*70 1(30+ Ai :AS 132 O 30 1 -----6- 11080 ---- 0100.44996730 12345-7 2205 (/345+ 031012 139 1 1 1234567 1501 ---- GIG 631395 738 O ITAITUBA (ITB) PA 1230567 2350 1403' 3383,'1 332 O CO ____ 1635 084031774 738 7 O 531856 734 1 1 ---4--- [70,0 ---- 010 323420 370 FORTALEZA (FOR) DE O 1234787 75633 ---- 510 333020 319 PASSO FUNDO )PF8) RS 1234567 1602 754 333084 320 /3 1655 1/1 56551(51(247 3 6 12515610125 5355 537704 730 O 2136 618 333542 320 7 O 1234567 1612 1820 631875 730 O 1_'345-- 1 1X ---- 8(5 G3195"738 8 I1*345__ 3434 ---- 304 831072 738 O 1 1234567 4045 ---- 046431183 705 120456/1858 2338 431480 730 1 O 1234667 1425 2115 333152 320 1 1502 3134 5145(0 400 1 O 7040 AOL 047882 172 41 /38.40 67/3 031642 738 17 10345671920 0530' 031750 734 2 O 1234567 1835 --- 516 338 320 O 67 M. ---010 53:872 736 O 2231537 06631 1058 9115734 733 2 7 PELOTAS1 PETA OS 1234567 2040 2833 031634 736 O 1 ----/3292 000J34 32O 10 7940 BEL 0450022 172 41 173456- 4600 1115 323536 800 O 7 1234551 2235 0040+ 320548 324 O 1 0(4 1238(57 1050 ---- 511 131580 73G O -----7 09113 1115 333534 320'088 01 3235 854502 1-11 JI-PARANA (JPR) RO 20 -- MARABA (MAB) PA 225C 556 034210 730 7 0 12345-71345 1385 031940 733 9 2309-- 0 ---- 410 133454 /38 0 123456- 06040 ---- Gil 531707733 1 123-186/ 22(4) 2341 12345-- 07------Gil 334382 319 0.34300 738 O O 8 ----6- 1045 1303 G31 7% O 1635 ('08 2 1230 680 P32202 (184 4 (23450/ 7220 3810- 7)01-, 690 333073 319 1 5 333158 320 O O 1 1234567 1115 ---- 616631085 738 ----5-- 0615 ---- 640 3416717 733 1 67 0707 ---- 640 333642 319 : REDENCAO (RDC) PA 414014 141 1656 NAS 031999 738 2 2245 1330 380 732202 (10 .1 4 A 1105 538 323020 320 1 72345-- 0707 ---- 011 333002 319 12385671215 ---- 615 3J3258 320 9 12345-7 15)) ---- 540 333521 320 1 PETROLINA )PNZ) PE 12345-- 8350 ---- 610 333920 320 + 1830 67/3333092 220 1 2205 913 732206 454 4 6 0415 BEL 333671 319 1 * 2345-- 0741 ---- 0(0 437/85 731 1 12345-7 1309 ---- 510 531584 730 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 078050 ---016333420320 o JOACABA (JCB) SC 1830 858 531326 738 1 1415 8(0320871)20 1 O 12345671030 ---- Gil 531811 733 ' 127156- (00) ---- Gil 431707138 12345-- 7056 ---- 010 333419 370 O 5 17345-1438 ---- 510 034586 730 7234567 (0)0 ---515 1 431500 735 7 410 84(031686 1333 1 00735 3302 732202 (94 1 0 ELO 1(14526 L41 1 1 1701 1830 608431326 730 1 ' 2240 008 831001733 4 O 7254553* 1671 ---- 011 834076 738 0605 ---- 410 338.2812 332 O 1234*-- 112/3 ---- 0(4 431954 738 1 1234567 1538 ---- 016 323521320 72305-7 24540 ---- 011 431634 733 0 2245 8(1/3 001976 1353 10 ---- 0550 0143j,32262 084 1 O 7710 78)0324510 (43 3 7 1910 CÃOJJ33742 320 4 90.3-431991703 (---56- 0605 ---- Gil 3344302 3321 PORTO )OPO) JOAO PESSOA (JPA) PB 1234507 18.40 2045 333407319 00 05-1134 4(1533840733 33 3 450 318320 032 O CO 123-15671803 ---- 615 333030 3195 1234567 [1343 /37443)' ---- 0(0 334083328 O 1 772 733 MARILIA (Mil) SP --2,58041731+ 071023020(0 2205 B58 JJ3072 320 11 1338 50/3333060 320 11 ----3855 340732202(94 IS 5 1234044- 8538 ---- 070 437243138 ' 202* [6/327- 3353(0 333 O 1238567 4855 2210 531634 738 1 12346671225 1125531782 735 O 1 123456 09113 ---- 016 437620 730 2920 COO' 621700832 1 72075 3-37_ 104 332 O 1283787 4858 ---- 614 531505 730 1 1 12345671835 ---- 0(8 338 320 ---- 1440 9513732268(64 4 O 1 12345-- 0510 ---- Gil 53(09)730 ----2335 85033406432025 2301 ASA 531673 738 1 1 PORTO ALEGRE )POA) RS 12340670140 --- (345 131996 730 O 0920 (95 7454738 342 1 8 17347872145 2315 1734567 2120 ---- Gil 531005 131 531385 733 O A 1283561 0703,' 0149 531743 735 1 A ---- 1530 343P32264 664 1 A A 1234560600 ----483031(07/30 7204567 2220 73535, 0105- 055 431896 738 1 0 333258 323 01 1224561 (0451 ---- 114 531707738 O 12340-- 1408 ---- 0(3 031586 730 0 1020 46*3 737158 (92 28 12385-72144 ---- 070 338)58 320 5 11340 1530031944 738 1 1 ---- 1015 830 731475 164 1 8 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1---56- 0445 ---- 510 338282 332 3 071434 03603)3350320 11 234567 0700 1045 333413 320 1 • 72345-7 11431 ---- 040333621 373 4234567 1010 1330 1020 0143 731103 (112 26 531050 730 1 5 12345670/20 1140 134095 730 2 O JOINVILLE (JOl) SC ---- 1020 (780 732236 EAO 1 8 4 ----5-- 0615 ---- 014066772 733 1234567 1020 1235 333153 323 O 1 1234567 0755 1030 508738 733 O O 13345-- 7333 ---- 440 333024 319 12115-- 0510 ---- 075 43(053738 O 1020 5711 D31iBE [1/3' 2 6 4234567 1330 1530 531756 138 CO 1234567 13630 1010 131902 738 01 ---- 2210 636332231(947 1 A 0945 (79553(375 73) 1 + 72385-- 19)3 ---- 514 1131391 738 O 12345-- 1435 5(0 031392 730 5 12151567(030 1180 65-6774 733 1 O ----503 ---- 110333124 319 0 6-0630 ---- 3-74531095 734 1 1430 C4H784715A42 18 1850 C0'1 531224 730 7 5 O 7 3810 ---- 110 631097730 ---- 2213 058 321455 512 1 00415 /348531375738 1 12315-71106 ---- 0(0 43(996731 1 4234567 4705 1910 323187 020 O 1 1148 /391631241 731 1 O (2(1557(030 ---- 511 531793 730 1 70010 ---5105370977% (751) (1771 731150 0342 7 0 1 4234567 7105 ---- 610031735738 1234567 1085 1200 333411 320 O 1130 03(034374 7% 1 1 42-115-- 1435 ---- 4137 033090 738 5 2230 (218 732258 084 1 A 01101 /361!G31631 738 2 12345-74050 1405 333419 320 1 * 72345-1435 ---470037390 733 O 1859 7(35 85113? 042 1 A 1231567 2144 516 3.0450 320 RIO BRANCO 'RBR 1 AC 1234561 1120 1330 8.31954 734 O O 12345-71930 ---- CIO 053259 320 1404 [1210.31350 73G 1 O 5 (/375* 501333557 32/3 1 1734% 7 Gil G31716 730 A o 12345-- 1150 ---- III 031385 734 74-14 (091 0444744042 2 A 12345-7 22----- - 04 (131972 738 7 JUAZEIRO DO NORTE )JDO) DE 160 700531339 73G 4 O 1630 (.05531/73 133 1 O 0172+ /340031631 737 I 1 MARINGA )MGF) PR 1231567 * 7234567 1030 ---- 525 031818 143 2707 ---3)1 333022 319 12345-- 1247 ---- 010 031304 7371 y 123,05 (403) 5(100310)0 133 1 4 15043 ---- Gil 131391 70(3 ---- 135 ISA 333574 320 1 o GOIANIA (GYN) GO 1 720 CO' 131949 147, 2 O (234557 27(5 8645+ (520 (90 853115 0-12 2 8 O 031381733 1 O 1004557 1(70 ---- 611431240 740 1 1247 ---- 010 131404 730 Y 123456- 8550 0/40 5.31656 738 O A O 1/345-1133 ---- CIO 431996 738 ---- 3530' 555 G31 738 20 1 720 COE 131869 731 2 O (---567 0605 9 811 338(62 332 JUIZ DE FORA )JDF) MG 1343 3-93 (45939 A-12 7 O 2340 ---0(7011599 738 O 61310 ---3)3249 320 y 011 0658 89033346632011 12345-- 0570 ----0:3-6313937% 1 O 12345-- 1247 ---- 0(053130073G ---- 0035' 100 0.31930 738 10 1651 13349 323855319 1 7 1 123456- (446 015 431505 738 09550095 78473830? 7 6 /3717 534949 7% 1 O 1234567 1500 ---- 1(5323521 320 0950---858 6318780(4031395 7313 1 5 RIO GRANDE )RIG) RS 6- 0631 7311 0 1780 741131727730 20 1385 1,00 330007 327 1 O 1230567 0707 5 415313022 313 0955 (.191 784738 042 1 A 0À ---- 010031952 738 O 1 7 1247 ---- 511037305738 12015-7 1545 1755 431092 738 O O ----1025 658 033813 370 l 1 12345-- 7415 ---- 814 031390 138 1 ---- 1101 004 1(14562 147 1 O (1(7 131079 730 O 1230567 1015 ---- GIl 33(93)1 220 y ---6- 0510 --- 015 6332% 7.7.4 1 704140 (243-47547307*1/ 1 6 1,375-- ((70 ---- Gil 531954 738 O 1700 334031222 731 1. O ----2130 68(333849370 1150 6843 631658 7231 1 1 (1)184450414013 O LENCOIS (LEC) BA (2345071658 ---- 010 431334 1233 (23(5-7 1730 1940 13196/3 718 O O 1 610 631006 730 1234567 0950 --- (2305-7 (150 ---- Gil 03 1 950 708 O 2145 COO [984734 442 1 O 60241 ---- 511 831 733 O 12355-7 i 33151(7470 10 2115 1330 8385311% 738 1 ---003-5 620924514140 13 (2045577145 0105. 03(735(03 21 1045 55A T45486 022 1 O 6- 1806 2116 333417319 1 O 2345-- 1150 1 515 031385 730 * 12305- 2205 ---- 0(5 631012 730 SALVADOR )SSA) BA 17343-7 1080 ---- Gil 101393738 -IMA (LIM) 1540 (95 531356 735 14 0105' 0,53 531735 183- 1 * 12347870123 ---- (13403(744 730 2 220 734 1 O 12345-7 1243 ---- 045 334028319 (9)431278 5 1-3-56- 0652 0937 15149 319 O CO MIAMI (MIA) FL o ---- 08.28 046 131604730 1 A 204567 4930 ---- 010 131793 738 1755 638 333579 320 11 JSBOA (LIS) 1234567 0685 ---- 410 131711 738 4 23(4) 1314 C.3,'446 130 1 O 123-1550320 1540 338.364 333 172 12345-- 1435 1 640 531390 730 (23458 4 102 5 ( 1 605- 3383 16 332 O CO (2,156723342335 65870513310 ----(4450 G0L131982733118 123456722(0 04105' 735904 16) O 30 1815 (91 431354 730 1 1 234501 7645 0*85+ (7465 332 O CO 72-15-7 2052 2300 738 O O 1---567 0005 ---Gil 339302 332 O 1234567220* 04010' 338(56 161 CIO 1234567 1500 -----720 333521 320 8 --4-5- 7025 1545+ 338374 332 O CO --3---- 2056 2303 13(051740 O 0 ---- 0955 0400330596 321 1 A -2-0-6- 214* 00(4' 44993 31 li JO 1055 4441333538320 1 --4-6- 2300 1040+ 17449 332 O Cl 723(55/7(23 7330 133403 320 O 0 128354- 0741 0541 43(8)8 7011 O A 12345-7 1605 044 034937 738 30

---

7030

----

7 7

----

1,5'.

531168

MINACU )MOH) GO

MNDRES )Heathrow) (LHR) PORTO SEGURO )BPS) BA 1935 638031659730 II 12345-- 4707 ----430313022 319 338)981773 1 ECO 4234567 2380 1,11 5- ---6-5405 ---- 0400349377.30 7 (283051' 0600 ---- III, 031707 730 o 12', 65) 676400 1-11 7 -2-4--7 7142 735' 68248 777 OCO 1935 058 531659 738 7 ° SOL 031902 738 MONTE DOURADO (MEU) PA (2745-74655 O 546 /331394 730 1 145. 559031777 ' ONORINA )LD) PR [(3531 ---- 01313334203206 2024 C91431772 735 11 123856- 0741 ---- 110 6318*31 73ú O 7234567 /3023 ---- 613 333269 319 (34) ('AI 14404811747 IA 1 42345671835 016 3338)78 320 1145 533 (131777 733 10 1425 953323333 320 11 O 1 3902 ---- 072031872 738 .231567 3445 ---- 110 14124 731 2141 838333591 320 1 O 17345.7 (0(0 ---- 015531863 135 190€ lEi '91464 AI-O 7 A 12345-7 18.40 --- 015 031730 738 5 1305 ''- 3- 1315 3.8031314 /2+ lO MONTEVIDEO (MVI)) 12 34567 ---2215 73/3031685 735 (1 12345-7 1219 ---- 045 333265 319 7234861 7530 1935 1234567 1058 -- 1 (94773 CRI 0 O 610 631585 730 1150 13,13333331320 1' 2330 838 531875 738 1 O 12345-7 1655 ---- (3(4 531394 730 NATAL )NAT) RN 1234567 1930 ---- 645 6317932.38 1 2115 (18 534280 73G 1 O 1234567 [4,0) 0970 .415734733 1 * 1 (2305- 2233 010 034732 730 2335 080 031946 133 1 1 1234551 4656 ---- 010 333267319 1 * ----5-- [415 ---- 811 .415772732 043-1'- 737131620 730 1 1 1 12345-7 2010 --- 540 331699 733 2200 /341333151 320 (O 3140 500 (406710 730 1 O 2330 878 431815 740 1 * 1 234567 1930 ---- 546 323259 320 O PORTO VELHO )PVH) RO 723-1557 0906 1215 3330W 320 lO 1234567 2300 3053* 531920 738 O 2240 04(4 323769319 1 O 1204567 1140 1340 031964 038 00 1/34507 0(25 ---- 1(0 G311% 748 O 12345-7 7705 ---- 515 631812 738 12340671115 4420 GURUPI (GRP)TO 034000 736 1 O 0105+ /3146531532 730 10 12345671525 ---- Gil 333190 321 234*67 0737 0 III 333032 319 o ------ 35*- ---- 016 631640 738 8 333545 320 11 1111+ 110 630 2105 651333062320 1 011 576410 (168 1 .UANDA )LAD) 223478715630 2145 323311319 1 6- 0510 ---- III 131231)730 0 12075-- 070 - ----Gil 333022 1 319 -2-3-57 3430 0770* 80742 740 O 871 2234567 1435 ---- 146 333878 320 O 1137 058 576400 L4T 2 IACAPA )MCP) AP :::: 2245 056 333364 320 1 1 2 HOUSTON (IAH) TX 123456- 6550 ---- 010 333-122 320 9 1234567 2120 852/3+ 0318)5138 16 12345- 7 1615 ---- 071330020 [10 2234567 2755 7415+ -- -- 3(05 IAI. 7(5410 07', 2 ' (0128 767 O 1340 8(11 333115 320 1 O 12345-7 2302 0110+ 31452? 120 O O O

1234567 OXO 1000

338.384320 O 5815127 /33 O O 531560 739 01 333102 320 03 331395 738 O 8 333130 321 O 8 G31002 7731 O 133152 420 O O 431604 7)35 O 5 846704 733 O A 031855 705 O 1

(734787 040 1(40 (2345671115 1222 (2345671149 1245 1234067 45630 1605 1234567 1525 1620 12345611510 1210

12347871021 1 925 1234551 1855 2155 (24-55,' /10,0 .1350 (234,1,3 7(23 2220 SANTA MARIA (RIA) RS

123-15-- 07, 123.Is

---

1710 __

2215

01144(6738 733

014 634900 738 700 514501 L47

SANTA ROSA )SRA) RS

22345-- 0755 ---- 1(16546700 733 1 ---- 1305 105 904585 141 1 0 SANTAREM )STM) PA

12",67 0245 ----

__::

011031738 705 1345 687 631642 705

3 49

Panrotas - Novembro / 2009 - 0 - 135

CAI

12314-71512 ---- 003 (46232 1EI) 3734561 1416 ---- 8(13 360903319 8 LORIANOPOLIS )FLN) SC 12345-7 2725 ---- 638 333466 320 4 8143 866107 lo) (615333722320 O 060) 0)31 065251 1030 0745» 805 745454 -..872 31 2210 (58(46303103 70 2350 858 .110448 320 21 1220 8080174158 IS 1UCURUI (TUR) PA O 9 1234567 1845 ---- 5033039513)9 32345-7 1445 ---- 0143 313935 319 27544-- 0/31 ----53.' 38336)319 1 12345-- 0050 ---- 818 333420 320 2240 6)34 333770 3(9 1 O (04333722 320 O 0425 (95 3831013)0 1 O 245 411 335503 672 11 1 17344-- 7030 .-,- 0651 834557740 2158 83031344832020 123406 . 0740 ---- 56)1 831667730 O 2740 L324 051218 73) 1 O O 71540 ---- 72(13 313006320 050 80831286/30 1 UBERABA (UDA) MC O 5101 031557 730 7 2010 ---. 2140 850333440320 10 O 5 1234562 0900 ---- SCI3 031515 730 31345-- 1615 ---- GIl 330328 326 7240 (1(6 001330 '70 70 9 1234567 1710 ---- 50, 631545733 2033 091478660480 II 1310 COH631282701 10 01 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 031 631210 730 O 1204551010 ---- 50(80 43)517730 AMPOS )CAW) RJ UBERLANOIA (UOI) MC 3010* 80631861793 90 1310 80831202738 10 006" NJAÇAO 0E6862 L47 7 1 37315-- 0002 1012 616 631707730 O 1244360660 ---O 72345-7 1740 ---003 831517738 9 039 71,1507 1315 ---- 5(83 133938 1 7.1'!'- . 1202 ---- 5113 TES4,6'4 L11 0950 80731862232 18 (36 6.31210 738 O 123455- 13041 ---- 6:6 133570 730 1620 Colo 333107 319 1 O 1312 910781465 [40 1 1 1---56- 31505 ---- 616 338.58 332 60100 455 831021 733 3 O 9 548831630 731 12335-71410 ---- 5112 331533738 0956 6193 731462 1132 1 8 O 1204567 1845 ---- 303333961 319 ASCAVEL (CAC) PR 1410 418 031643 738 2 1720 (64463)640736 10 ----5-- 3815 ---- 816 5756772 733 O 0124+ 6544,1)01:4 320 70 5102 7454480675 1 12345-- [657 O ---4--- 3858 ---- 613 333420 320 6- 1410 --.- SCSi 831533/30 O 0950 6113 733462 [32 1 5 4 5-7 1940 ---SF2) 6011+5 106 173. 1041 03063 74550) 042 1 180 58LI706481 3132 25 1720 386563104073) II 67 05640 ---- 018.133251 320 0104+ (014 521234 734 2 O 1 501, 386255)30 1 12345-- 0950 42345-- 0930 ---- 818 031872 738 O 12345671545 ---901 333939 319 4135 (05.133246 320 11 1640 68, 045009 042 31 1840 BEI.T45632872 31 lELO HORIZONTE (T. Neves) )CNF) MC 1909 (004 133109 419 4 O 3 7 3610 ---- 016 631097738 O 1 17045-- 1400 50, .276736 733 67 0930 ---- 618 831872 738 O 1 9 345- 7 1610 ---- 511183154! 7042 3734400711 1381'1 056100 158 O 1 1245 1)644831310738 15 1445 046 S64576 [1) 1 1840 SEI 745902 072 33 1910 695831204738 II 740436 (75 O 4 323455- 0119 0822 1 12345-- 1435 ---- 816 631392 738 6 1 12345-7 0950 ---- 616 031866 738 31345 . - 172' ----568. 745837 £75 O 1234561 1715 -'-' 000 313944 319 733 O 1 sF4770 1234560700 0910 ----1SSO (641 831312736 19 1940 41*fl745455377 .11 7245 ((6T45503 072 1 2146 [OH 313104 319 1 O 4816102 730 4 + 12345-- 1325 1033 O 12045-- 1505 ---- 033 631937 736 1 1234667 4538 ---- 610 ,23521 320 5(5 145807 E/O 0 71622 O 486761733 O + 12345-7 1015 ---- 5(51313949 319 1234567 1658 19333 2010 a58 T45604 A72 11 5 2705 (09 145453 042 4 O 6453 333742 320 2146 (95313304 319 1 O 4846710 793 O O 1234567 2052 2155 5 31345-- 1615 ---- 61 330328 320 2359 BEL .133892 320 180 ---- 5653(6481010) O 12345-AXIAS 00 SUL (CXJ) RS lELO HORIZONTE )Pampulha) (PLU) MC 2040 808060180 25 5 12345-- 1543 ---- 310 333226 319 2265 010366172100 II O 2.0456- 0710 ,,, 5(1.3 531505 733 O 12345-- 0660 ---- 505386257 100 O 12345-7 1840 ---- 331 631138 708 855 .119448 323 0 O 71955 ---5891 (66835100 1030 6634 831302 736 1 4 2340 1370 831687733 1 0 1010 803 4856620 042 20 2359 60. 333892 323 70 066172 100 1 O 2245 COlO 1 5(83 831547730 23-5-- 1010 O 12045-72035 --.- 130 3754564 320 O 6- 0122 ---- 00$ 73)0011150 7 12045-7 1940 ---- 636 1391947 136 O 23)5,72(750 ---- 5141 03)559731 (38031220738 O 1102 (75 11,562 632 10 2350 401 731150 80 4 O 32541+ BEL 631993 133 1 2220 CQ4 631200 003 1 O 7444) (08)63155873620 715423 312 20 12345-- 0724 1124 4 12345-7 2040 ---- 618 831634 733 URUGUAIANA (URGI RS 42345-71410 ---. 5172 631533736 (FOR) CE 7.15583 7,12 20 ORTAL -----6- 0830 3135 0210+ 970 031991 733 11 1 37445-- 071-----6165676)00 733 ---1773 CIII 333344 3313 1 O 4 1734567 0722 511, 73316111% 745448 042 lO 12345-- III! 1225 1 2345672235 ---- 038 333540 320 1258 90.8 7111510 341 2 1 015462042 20 -----6- III! 1320 1200 (701401100195 10 05$04 W 333893 320 1 1 HAPECD )XAP) SC 015502 342 20 VITORIA (VIX) ES 230567 3924 ---- 9(13 00220 100 O 17345-- 422 1540 50, 002511(0 O 3775657 0633' SANTIAGO DE CHILE (SCL) 145501 7,42 O O 1325850 385374 1(1) 10 12345-7 1759 2232 333526 319 O / 0635 0735 1045 12,13 3346174 100 20 33751 320 131 1----- - 806 1315 1 O 12345-- 1804 ---- 5891 2101019 19.3 1234367 300 ---- 5014856704 7,3 63121513601 :23456-8654 6403) 3613 045460 E/5 O 31045-- 0457 -. .138230 753 1:3 1234567 15202640 2130 (134 145405312 1 715 84880730 733 10 339276 020 O 4 1234560710 0810 1116 (40944532 ItT 2 O 32351 263 1 35 1234557 1520 2030 O 12345-7 1315 ---5110333929319 631232 736 O 1 123456- 800 0920 5133 631015/30 O 3134067 0940 SOA VISTA )BVB) RR J3 320 161 12345671615 2130 O COISJJ3O12319 831739133 01 763630 0020 1440 (36531282 /32, 70 O 1234061 1740 ---- 5683 6317,45 106 837455 736 2 1 1704567 1518 6045+ 2140 08330050320 30 631724 7373 O 1 12345571045 1150 O 4 123466- 1010 ---- 003 1131017 102 (58 631210 736 O 319 SANTO ANGELO (GEL) RS 0101333923 12345671415 --'333528 319 O O 12345-7 1332 1435 1440 [048312821302 70 0345+ 8003180130 30 O 1 C OlO 333722 320 12345-04 54 ---- 116 4146786 733 031536 738 O O 73440 1560 9 50006)0)10 100 O 12345-- 180 123.75-1 7700 ---- 503031447 733 2200 888133)72 320 20 1240 110A574665 137 25 6.31234 733 O O 123486- 1448 161)0 O 3814+ ((75386172103 20 (5165 631210 738 0 5 031530738 1440 --000 LII 631966 738 12345-7 1733 ---- 63J3410 339 O O 123456- 1520 1620 O 503 068035 10) 5015 . 858 0,4536 730 3 7 1953 0 2310 5(71 414581 1 .17 7 4 6(418310307% 333410320 05 71520 1620 (4)45+ 61163 366172 10) 7 O BOGOTA(BOG) 2331 858 041610 730 O 831248 73) O O 1234567 1622 1120 O 503 631550 730 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 12940-7 2030 -- 0080 16/ 1 30 12---61 0600 1235 333086 319 O O 12345-71645 ----5113 133903 319 12345-7 1644 1750 (8355+ (041 031206 738 2 1 1 ...456- (P940 ---- 836 031866 738 0)80 751 130 --343-- (46(0 1235 80133722 320 O 631720 733 0 O 17345-7 1141 1650 1715 58.0 T45334 442 25 UIABA )CGB) MT 2205 80337012 320 7 O 631712 7373 O O 1234557 3541 1910 BRASILIA (BSB) DF 740410815 2 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 123.156-0657 1100 7)543 ---431250 5(01333026320 7463 O 1 1234567 3978 7002 12045510638 ---- 300 386251186 O '45486 675 2 O 123156- 0119 1105 6- 1315 ---- 016 333249 320 2200 84038)077 3212 1 O 383530 319 1234567 2077 2754 130 083 6146125 103 1 9 18283 .133917 319 1234567 1031 O 1643 3(74333744 319 1 5133 83154)7% 12345-71610 ---866792 733 00 [0345-- 0741 3005 VITORIA DA CONQUISTA )VOC) BA ((41 339706 428 9 4 32035-7 1403 ---- 816 .313828 319 808313987% O 6 133456- 0719 ---- 0(83 745403 6/5 72344-- 1040 ---- 8414776721 73.0 1610 [050333844328 20 2150 538331493 6732 1 2210 53053168470020 1045 65' 066150 7383 10 1325 000 732230 042 1 4 O 50, 143638 212 123456- 1066 O 124455,71936 ---- 616 333259 320 12345-7 1640 ---- SCSI 803543133 066220 lO) 0 O 1234567 0925 1110 O 734567 III"-----810 83160) 728 1602 (36333092320 20 2751 68.4 333738 319 1 (66833201738 O 4846790 733 0 O 1234567 1708 1215 1405 660 765489 072 19 O 5133 831529 050 2345-7.310 2313 858 631670 738 2 1 1234567 1040 ---- 003 831519733 SAO LUIS (SIZ) MA 1610 (66831370 138 10 9 WASHINGTON (DuIIes) )IAD) DC 23450/ 1942 ---- 5(33004021 £86 1430 [644831336736 1 1 :734557 304-----(13 631744 738 1 12345-7180500 4166764 733 O (5)13+ Cl') 204316 £95 1 O 337272 777 1 ECO 633486/2(55 6620 O 12345-- 4130 ---- 01136.71521 733 1020 466 631542 738 2 1950 6143 045400 175 1 O 1234567 2655 0325» 11126-----. 1 ECO 1486 (36631201730 11 5 1734557 01 07 ---- (13383022 319 FOZ DO IGUACU )IGU) PR O 500 631040/30 12345-71540 8646794 730 O O 32345671307 1455 1135 858 333182 320 1 O 5(13 133135730 123455- 0710 80631807% 1 O 12385-71310 ---- 3891 831529 730 333536 320 19 123456 0900 1010 O ((90 13312141 7740 2140 838 831754 730 2 O 1640 ((44831238 738 11 333537 320 1 1310 1 1350 15(6 331038 730 2 O 745510 072 1 O 12340-71836 2205 O 5 DE: IBODEJANEIRO (S. Diiioil) (SOU) Ri 6- 1315 ---- SEI) 333931 319 1234567 0450 ---- 638 631366 738 O 070) 031513 738 12345-7 0310 O 501 383951 319 17044-71840 --- 720 (68313710 310 1 418 858 631970 738 11 (90031314730 O 1e17c,orto: 5,,'7o174414t 1,0)04 2201 (641.103038320 11 0 1 12345-- 1350 ---- 0653 712240 £54 123456' 1215 ---- 616 333258 320 23 1330 6550.31050730 O 0(83 130051319 6 . I PAS .. 1630874) 704374 £54 1 8 2025 SEI 333892 320 2 1 4 003 831533 7273 12345-7 1410 770) (04333580 319 7 1 O 1 12345-- 1440 ---- 5(1.. 591595 738 1234567 3835 ---- 838 333028 320 1050 (04034724738 27 0 2340-1 2016 ----5(83 31155/706 ALTA FLORESTA (AFL) MT 180 (056.93348738 10 2324 858 .133572 320 7 1 5(1, 631535 700 O 12345-- 1440 [(30 5313/4 700 20 800+ O 1 -----61440 ---503 601435 730 631654 738 O 1 123456- 0119 ---- 061 7454480175 170186)2130 2350 1850 (1311 634274 733 2 O 180 (66631333738 1 O 1444 8074554617, II 333440 319 O 1 123486/2356 0120* CURITIBA )CWB) PR 5(1333939 319 0 5- 1545 . O 12345-7 1445 ---- 503 383935319 141+180 775 O O 370450- (607W £107 33801319 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ARACAJU (AJU) SE 1839 (90333722320 10 O 5112531505736 1731500710 2250 086333550020 20 [913(69 731 O 9 366226160 1 3134567 01483 (64313 1234561 0423 1315 O 17345-71612 ---- 5683 386257)36 1010 CCII 631604 735 10 O 0(53 0315457% 12345571710 - o 131093 733 O 12345-- 0510 0686 1734567 1845 ---- 7305 333951 319 180 5740 80107102 1 O O 517233,9)5019 O ' 0715 (664631320738 333095 7462 O 7 6- 0538 0735 (3633360)320 1 .633326320 04 21543 1720 1122 CCII 333(07320 1 O 4110+ 37+87 631631 738 2 O 33325! 320 4 1 12345673640 0740 0420' 550 333361320 20 12305-71640 ---- 103831519 738O P36'201 8284 8 511, O 123456805 3131 145807 175 631387 733 0 O 12345-7 1322 74810 0309 12345-' 7915 ---- 3653 333953 339 1950 (91631248738 1 1045 670732281784 18 2250 37(6383555320 10 631391738 O 5 12345-- 1540 1103 (6633360)320 O O 12340671/10 ---- 5(85 031545 738 5(13 313939 319 12345-- 0815 0 0315517% 031385 738 0 1 12345-7 1840 301 12345-- 1150 325.4 (6,21+ 030333564320 20 0 295+ (01631210738 1127 (36333381319 30 JJ3249 320 O 1 6- 1315 1413 (04 031020 734 0 '1476796 733 O O 32345-7 1834 2013 ARACATUBA (ARU) SP O 5(83 031513 730 12345-7 0910---- 831387738 O 1 0110+ (86 831631730 2 O 12345-- 1325 1172 12341671815---- 8613 333051319 + O 3(1/831519730 12345-- 1040 1150 ((74 031314 7743 1 O 63139.3136 O 7 12345-- 1335 1535 224.7 (615 .113744 320 10 GOIANIA (GYN) GO 1445 (0441401768842 28 O 5131 031017736 63139.7 138 O 1 17345-- 1010 323-4567 1655 1755 5746798 733(0,1 0O 12045-7 1951 0133 O - ----0612 133981 319 1 2343-6 3613 333929 319 12345-71315 1256 ([40 631220 703 1 041393138 O 5 32345-7 1850 19143 O 1234567 0032 ---- 5683 5746778 733 3019 [(15 333448 320 1 8 1115 (6648.4710842 28 O 3(13 531519 74', 12345-71040 .133259 320 0 1 1234567 1930 2635 2359 (547 7846727703 19 74540) 175 1 O 1204558 1010 17345-7 2010 ---- 503 631657733 0719 1330 (34331336 136 1 O SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP O 123456. 3640 ---- 0(83 G31511731 2343 (045051166842 18 1 5[+3333910 349 CABO FRIO )CFB) RJ 123456- 1040 031743 738 O 8 1234561 (7121 0525 1210 (94 631770 732 1 O 103 831557 730 O 6 2030 -11 2200 1416 [04113(59323 II 745587 342 O O 631107 738 O 0 1234867(4833 3355 0 1734567 (1957-----SEI) 133911319 2353 [6104(04732402 28 O 001 313923 310 12343-7 1140 --- .315458332 00 CACADOR )CFC) SC 1---56/6685 0725 334 00633336200 10 515' 366037 170 O 13045-- 7236 1525 ((74 113031 320 1 1 866772 733 O 1 12345-- 0015 ---- 00348410)892 ----5-- 3615 0711 O 500 133913319 2343 [0018.4766342 1 123456- 0415 O 581.3 133923 319 12345-1210 833233 138 O 1 1752 706 804510 347 4 O 6- 3610 0910 1384 138330462020 1 1520 (05333811 320 1 O ARAGUAINA )AUX) TO 330294 320 O 1 1 123456- 800 0930 54743 333917310 12340611010 -- O CAMPINA GRANDE )CPV) PB 5180133925319 6-1215 --- 1 5653 5746792 733 17344-- 3737 --- 037620 738 O 5 123456- M 1 (66133136020 O O 1520 (014333211 310 1 O 12735-- 2940 ---- 303 63151073) 1315 858 045801 172 1 1 037622738 01 706670 1000 1756 858,133579 320 O O O 730 O SOU 831527730 204567 1240 -- 80031334 831872 730 O 1 12345670930 1030 1 BARREIRAS )BRA) DA 6- 1116 ---- SO, 313921 319 :015 808 031679 730 20 1540 6)34531222730 11 831986 736 O 1 12345871138 1210 04(6 5776792 733 80343732 319 3 12345-- 0717 O .146783733 O 0 04010 ---- 003 831513730 2345671430 --- - 1555 333521 320 O 1 1234567 150) 1610 1755 80313579 320 2 O 3015 050 P32230 [32 1 O O (90 6.31394 730 0 SOL 304530706 12345-- 1440 36808 320 12346671615 1725 O 5111 631525 7013 12005.- 1210 -. 1513 858 011679 736 2 1 1720 (804 831104140 [0 BAURU-AREALVA )BAU) SP 037456 738 4234561 1810 1926 1540 80831050733 10 5(83 831534704 O 6- 145) 1 631793 738 234567 3930 2030 SOL 168251 1738 23456- 060) CAMPINAS (CPQ) SP 732 1 506 631533 7 1430 1720 CII' 7+31236 136 1 0430 O2,131160132 16 34567 2705 2175 3354764 320 1) 5 13)4011 £9) O O 1034560 0710 8635 1015 (90031354 7313 1 0 0(1.. 313931 310 12945-7 1015 O 2345-- 1440 00, 631519 740 1611013 19) O O r 345572140 7755 .3.8050 320 O 1 1734567 (583 0935 1 730 0101431535 12345-1440 1030 12(34113015320 06 031561 736 O 9 1345 (73' 504748 442 1 1234567 7920 0)70* 121015 100 O O 1751060 1131 1240 1815 (615031051773 1S O 5111 807029 590 / 1058 13(9. 133929 210 004017 036 O O 32345-7 1315 -- 12345-- 1433 1340 1 319 TERESINA (THE) P1 1234567 1 545 --.5183 113939 £95 1 O 1900 Cl') 003098 620 (13-404774857 18 72)4029(86 00 7 4558 1700 1920) (7180 313148 320 1 1334567 47- - ----676 333022 319 O 56)1 6976704 733 12345671620 6 510 4,06760 733 2141019 898 O O 12345-71317 12345-7 1204 864 O 1115 838 .133840 320 1 5 12345-71/10 -.-- 5110 631045 7300 O 1930 1001 4876702 733 1 1840 146P3l164L'-t? 38 175507675 10 12340-7180 2311 28420 CCIO 031772 738 1 123456- M ---- 616 333536 320 0 12345-7 1640500 831543/30 O 1 56(6 831537736 1036 (659071136 O O 17345-7 2010 - 423-10611942 20541 73001% 072 3 O 12305-7 2054 1425 '687 333541 321) 1 0 1025 (OH 031226/35 4 o 2300 80784/00642 IS 3630/3 050 O O 2944-1 2122 2220 O 123.10-7 1945 ---- SIM 330955 019 / 0540 ---- 613 333534 320 1 5)31 831545 135 12)45671710 - 1 5146 G31557 7370 2010 2330 13335 333.110 320 1 O 1425 138333851320 10 CAMPO GRANDE )CGR) MS CGH 631320 130 3 2135 2346 (665 754738442 15 1 1234567 (7950 -----"44 63380 738 O 126155 (0,5) ---- 588 71541/0 575 1 12015-7 1822 1310 001607675 O GOVERNADOR VALADARES )GVR) MC 1450 548631658730 11 BELEM (BEL) PA 180 086 631720732 1 O 17344-7 30.70 5(83 431331 130, O S05"40440042 2345-- 111 1 123456- 1118 ---- 848 631500 738 1238567 0715 ---- 0112 .113925 3191 122.45-- 0640 3113631583 730 2133 ((41 631320 738 10 430 431, 745560632 2 1458 858041638738 11 1020 034 333772 020 3 O (068312387%O O 108----033, 745592 142 12315-DOURADOS (DOU) MS O 1234567 1835 ---- 618 333328 320 7455851 072 1 O 123456- 1056 1345 1223 548631928730 24 -- 2155 1' 21 705570 042 2 0 O 50, 13807174 2345-- 1022 2240 458 JJ3882 320 II O O 0112 785490 £75 12345-7 1110 ---- 00, 631321 136 23466- 0657 9 2255 070 045503 177 2 O 1234561 1858 ---- 618 831568 730 GUARAPUAVA )CPB) PR 1345 (05631358736 10 1330 (486333554 320 2 O 5050054075/4 O 2330 858631384130 19 /42" --- O 37045-- 0557 ---- 3(5, 745460 575 6- 1245 ---- SOL 333927 319 565, 33805319 O 1201567 0715 4 1204551 2105 ---- 616331325733 2250 (.63 145453 2.17 2 5 1020 [38534532 149 10 1651 (124 383761379 2 O 60433371880 O 36825+ 709 531186 736 11 O 12345-71343 ---- 3ai 113929 319 1535 058 333446 320 2 1 ERECHIM )ERM) RS GURUPI )GRP)TO 1555 (6655 .313770 321) 1 O O TROMBETAS (TMT) PA 123456- 32- - ----503 333009 419 2 + 7201 004401 £9 0 12346-(772)3 .... 12315-0717 ---- 5132 2.976792 733 O 12345-- 13103 ---- 57821 7806736 733 (034333703 320 O 9 12345-7 0960 ---- 016 831866 738 II), 1386045)8 [00 2 + 1137 858 576100 L4T 2 O 18046111 2,72 00 2020 1535 07,2333375 020 2 O 1845 480 145455 332 3 5 1234561

E -

36 -

Panrotoo Novembro /

2009

1734061 1957 ---- 003 48167448 733 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 733 O 1 123350- 0600 ---- Sal 060251 330 O ---- 1045 7300 14)6735 733 2 O 0310312027% O 1110 063 P31160 817 3 8 1230567 1416 ---5101 333933 319 0 1345 858031925701 30 12345-- 3610 ---- 5133 031001 730 1 CCII 333722 320 O ____ O 1234567 1416 ---- Sai 333933319 CIII P00740 742 2 O ---Z245 858 .633304 320 2 O CCII 333722 320 O 1234567 1140 ---- 503 631523 730 O 12345-7 1440 ---- Sal 333935 319 O 2370 008333046320 30 ---- 120 CIII 631360 730 1 O (01) 133722 320 O 17300-71445 ---- 5)41333935 319 O 12305-71317 ---- 1443 146762 733 O 5 2205 051) 333364 320 2 O QOEJA (S+DtrnM) (SOU)RJ (7341333722 320 1 ---- 170D 0103 P31151 0313 7 O O 71513 ---- 003 33206 320 2310 008 333515 320 3 O 5 2344-71545 ---- 5091 .033939 319 CONTINUAÃ&#x2021;AO 2245 090 133364 320 1 Y 71533 ---- 501333826320 O ---- io COO P00732 082 2 7704 5-71610 ---- 5043 431541 733 O 2370 058 333448 320 2 O 12345--1555 ---- 5(43 7361011 1(5) O ILHEUS (lOS) BA CCII 431395 733 Y O 12045577045 ---- 003 .033951319 COO P81732 442 2 O ---- 194 1234567 0715 ---- 003333446319 0020. 50.5 (391835 705 2 Y 0240+ 03433371420 3+ 12315-1 2010 --- 0(91 031557 73G O 1057 034 333601) 319 1 12345571710 ---301 031545 7133 O O 12345-7 1940 ---- 0013 501555 13G 2310 CIII 031374 730(3 1 O O 123456- 0747 --- 0011 3333)37 319 30321 ((4 733(7773 730 3 4225+ COO 031214 7% 3 O RECIFE (REC) PE 1057 CIII 333605 319 1 y 12345-7 1740 ---- 003 631547730 MACEIO (MCZ) Al. 123456- 0719 ---- 0(41 045480 075O O ----6-0540 ---- 003031511730 0030' CIII 501270 /35 3 o 77335-- 0530 ---O 1110 (073031604 73+3 7 1235 COO 031594 73+3 2 505) 031503 73G NAVEGANTES (Ita jai/Blumenau) (N %IT) SC 1233567 0722 ---- 0131 3(40371093O 9218312927% 0 12305671140 ---- Sai 031523 730 1233560722 ---5(33 70130117310 Y 1350 500031920740 30 ---- 1210 73400014146 [95 11 1425 CIII 031305 730 7 1115 C9) 005162794 lo 1234067 0716 ---- 1471333935319 0 1234567 1307 ---- 110120790 733 O IMPERATRIZ (IMP) MA O 12345-7 0910 ---- 5073 031513244 (05133660319 0 ---- 1709 050 4841730 733 1 O 12345-- 3615 ---- 519) 343941319 1420 SS0333192320 30 1150 COO 431302 135 10 O 1234567 1317 ---- SO7J 186762 733 (101343720320 O 123456- 0747 ---- 008 3.33937 319 123456- 0945 ---- Sai 333915 319 O ---- 1755 00135841756 733 10 1240 851 333505 320 2 (131033660 319 O 1320 CCII .033121 319 1 O O 02345-7 1512 ---- 5143 06257 192 1234567 1416 ---- OCO) 433933319 1420 5563.3319220 30 123455- 1440 ---- 0(43 0315007% O ---- 2035 4071 066310 100 2 O COO 3J3720 320 O 71543 ---- 5(4333206 20 O 120 CCII 1131796 730 1 O 71513 ---- SOU 33206 220 O 2155 9083J3572320 20 00833030520 O 12340-71500 ---- 503 631537 734 O ---. 2215 858 333305 320 2 O O ---6- 1440 ---- 003(331535730 3245 058343778 321 2 O 20 CCII 031290 730 1 O ----56- 16X ---- 5(43 6855754 733 5 057631340735 1233567 1902 ---- 5(3374-3021 0713 1 12345-7 1510 ---. 5473 .433937319 ---- 2540 0143 686786 733 1 O 2280 100631736730 21 0110. (40024183095 1 5 1814 CCII .333123 319 1 O 12345671710 ---- 003 031045730 12345-7 1445 ---- (3(11 .133935319 O 71558 ---- OCO 7(4929 [95 ---- 2250 CIII 031210 738 2 MANAUS (MAO) AM C241133722320 5 1925 (79 8(4164 [95 1 O 12340-71/40 ---- 57343 631547730 12345-- 3610 ---003 031501 73G 0 2155 0503.33572 220 2 2200 CCII 031710 738 2 O CIII 037200 709 PALMAS (PMW) TO ----7 1543 ---- OCO) JJ3826 320 234067 1942 ---- SOU 3(4021094 1110 958031630730 20 123-10-- 0644 ---- 5013 031103730 O ----2155 OSB 33572 20 1 0 1 ---- (0385 CIO 203151 [90 10 12345-0615 ---5(13 333901 319 1120 CIII 031202 7% 20 12345-7 1640 ---- 5(43G3 543 730 501 133720 320 0 REDENCAO (RDC) PA 1234067 0710 ---- 5(43 3334405 319 o 010031205730 O 1240 900333300320 20 ('00 313718 420 O O 12345-- 2717 ---- 003 20792 733 2203 04503174273(320 12345-- 0640 ---- O 0101 031503 73G 1300 008 333814 319 2 O O ---- 322 050 5764(8 [41 3 8 2345-7 1 4+10 ---- 5133 031655 730 COO 037202 73G O 123456- 0015 ---- 503133935 319 O C041331214 730 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1310 008031566730 20 CCII 320 O 0510+ BEL 031859 730 4333704 5 7 COO) ---- 3033055251 102 O O 123456- 0719 ---- 503 145492 7375 1300 [150 333814319 20 IPA11NGA (IPN) MC 0558 0403 P32262 884 1 1450 20831725730 40 12345677416 ---- 5(41 .133933 319 O 123050- (11133 ---- 001 20251 192y 12345-- 0503 ---- 5131 056201 103 O O 12345671416 ---- 003 333933319 0 CIII 133722 320 (0)55 6011P32202 004 O 0920 0630605200713 II CCII 333722 320 O 2250 058 133812 320 2 O O 12305-- 0724 ---- 5143 745423 542 12305-- 0724 0255 145123 512 O O 2136 0(30333532 320 2 O 12345-71740 ---- 07343 657547730 Y ... 332241 084 O 1225 'LO 135405 142 30 123456- 205 0915 O 12345-71145 ---- SCSI 333930319 (Cli 031210 738 . ---- 57343 145440 .542 123456- (605 0915 O 12345-- 1117 P22241 004 O O 031333722 320 O 2232 M631172 730 2 O 7345603 442 O O 1503 P111 745560 .542 30 6- 0530 120 2130 00033351232020 12345-71745 --- 57313 313947319 12345-- 1136 ---- 503 T45405 075 1234567 1845 ---- SCSI 133411 319 O 9 7 1513 ---- 9151 333826 320 031333724 320 O 1705 010 T45407 042 1 ---- 1254 20333274 320 7 O 7136 SOB 333542 320 1 O 2230 838 333812 920 2 O 12345-- 1422 ---- 503 145592 042 O 1234560945 ---OCO 333915 319 O 72345571710 ---- 003 031545 733 ---- 1254 130333274 320 1 O 1815 P171 7345560 042 2 O PASSO FUNDO (PFB) RS + COO 031270 705 12345-- 1300 15(5) 332245 804 O 2330 950(331556 73G 2 O 12045-- 0950 ---- 5(11 066255 1(43 o JI-PARANA (JPR) RO 12340-- 1350 1592 P2045004 O 12345-7 1740 ---- 013.0 6310477% 1 14-76 0)01 056178 1CO 1 O 17345-- 0719 ---- 0(1) 745405 075 O 12340-7 1012 ---- 503 056257 103 COO 631210 740 O 1220 ((8145526(75 35 PELOTAS (PET) RS ---- 1420 1301 P32200 7354 1 O 2335 008 03120 73G 2 O 123406- 0719 ---- 5473745302 (75 O O 12340-- 0905 ---- 5041 405107(93 1234567 1715 ---- 501 333945 319 O 1733567 1947 ---- 000 804921094 O 230 COO P32242 004 30 1035 7(15 414000 L47 2 0 ---- 2038 COO .133276 319 1 O 2345 C74352101707393 10 12345-7 1512 ----SEU 056257 103 17345-7 1430 ---- 501 44167(0 733 O 12344-7 1709 1920 445581 842 O O 2205 081732205(04 40 MARABA (MAB) PA 2245 8550614014 L47 38 O 1234067 1426 ---- 5043 1816766 733 O 1234007 1710 ---- 5036315157% JOACABA (JCB) SC ---- 3235 1001 P32260 084 1 8 PETROLINA (PNZ) PE 504031210730 O 12340-7 2020 2138 .112240 004 O O 12345-- 0935 ---- 5(13 0900101 (395 O O 2320-7 1012 ---- 5473(446257 1(1) 2240 000031061733 20 12345-7 2029 2138 P2049 7384 O O 1710 7100)904510 L4T 3 O 22210 014106631010) 30 O 12345-71740 ---- 150) 01547730 RIO BRANCO (RBR) AC JOAO PESSOA (JPA) PB (105(331710140 O PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 0910 O 0001 333901319 1234567 1416 ---- 5143333933 319 0 2240 900 631001733 2 O 231007 060) ---- SCSI 066251180 O CIII 333729 320 O (CO) 33372 320 O 12345-7 1940 ---- SUO 0315557% O 0920 0061 (66126 105 1 O 1215 950333474 320 2 O 2355 858333044320 39 (174) 031214 730 O 12345-- 06173 ---- 5(0 631603 730 12345671710 O O 5(80 0335157% 12345-7 1445 ---- 0473 333935319 0540+ 8(3LO313733 30 1020 CCII 031242 730 1 O O (05133722320 5 CIII 031210 730 MARILIA (Mil) SP 23-456- 0657 ---- 503 140460F75 O 09)35, 538 03120 738 2 O 2355 000333064320 35 1103 0820774 733 1 O 123856O 12300-7 1010 010) 631549 736 O ---71543 06730 ----SOU 333026---320 O 5(43 056251 100 12340-7 0715 ---- 11)3 .3309)5319 O 1320 105 P31160 [70 2 O CCII 031212 730 0 2355 150 .134064 20 2 9 1138 (030.133653 320 10 12345-0610 ---41) 031101 754 O 5 ---- (035 830031905 730 2 12345671047 ---- 5141 3113951319 70722 ---501701011(05 O 0920 73(44700730042 10 01040+ (0533350323 25 RIO GRANDE (RIO) RS 1144 (40024074 (443 1 o 12345-7 1110 ---- 15.0 031521 7% O 12345-71915 ---- 5473 333953 319 12345-- 09)0 ---- SOU 004101 (94 O -----0- 0747 --- 501 .13393/319 o 1430 (10103)4716 042 1 O 9240+ 730313336(020 20 ---- 1505 7100 001450314T 1 o 17345-- 1100 ----SCSI 056(07 100 O 1105 CIIO 333051 319 1 O 12345-- 1940 ---- 501031699 701 12345-7 1430 ---SOU 0841705 733 1430 (051011116342 1 1234560810 ---5(311 431936 734O 031831210733 O ---- 2255 850914014 141 2 O O 0- 1135 ---- 5(43 (11025 100 1100 COO 631244 734 1 0 5130. 858 031852 730 7 O 8204101 010 O Y 430 73)13403)4716 042 1 12305-- 0909 1115 AIO VERDE (RVD) GO JOINVILLE (JOl) SC 1317 ---- 503 486762 733 + 12345-0040 12345-7 ---41431515 /30 0 12345 0724 ----5441 145423002 0 12345- 0540 ---- SCSI 531533 7331 1750 063P311647300 25 1300 CCII 4319/2/38 1 --- 1340 3911 100593842 2 8 0915 (7341 531376 7301 0 O 12345-71545 ---- 503 333939 319 1234567 1015 ---- SUO 343917319 O SALVADOR (SSA) BA 12345-- 734440 ---- 5141 031511 730 O 1005 CII1P84732A42 10 1135 CII) .333061320 7 o CCII 131378 730 1 O 23150- 0719 ---- 5113 0454(0 875 12345-1555 ---- 01015043 14173011 192 0 o 1234561045 ---133919379 O 1234567 ----1130 9245 ---- Sol 133911319 1855 CIII PO4732042 10 0900 (1173 031260 738 1 1430 (0(1 .3130551320 1 O 1251 CCII 7333039 319 10 1234567 0777 ---- 5173 0210011 090 7 12345-7 2010 ---- 5(0 631557/30 12345-7 1310 ---- OCA) 631529 73G Y 123456- 0975 ---- 0471133913 319 O 2345 C7340004748942 20 ---- 1100 (71)4(4006) [90) 1 O 1530 20631272134 1 o 1 1251 (05133039319 1 O 123456- 0747 ---- 5(11 33207319 -----57 1405 1615 80-0107 [90 o o MARINGA (MGF) PR O 12345-7 1510 ---- SUO 0375377% ---- 1212 COO 3330143 319 2 12305571436 173) 4816703 233 1 o 12349-065 7, ---- SDU 745151 (75 O 1035 (05037302 731 11 0(41105 (90 O 0 2345-- 1436 10457(51103079 O --- 67 47005 1925 ----1140 73+8 145503012 2 O y12305-7 0913 ---- 001 031513 73G 12345-- 1440 ---- 503G31535 734 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE :2345-- 0040 ---- 0(41 031511 730 O ---- 1230 (041 031328 705 1 O 1755 CII 031274 7350 1 y 1234567 3925 ---- 513) 056220 70. 1147 7301631290730 1 0 ---6- 0010 ---- 501 031513 73G 12345-7 1512 ---SCSI 0562071(43 1255 858006125105 1 O O 12345-71110 ---- 5133 031521 7% ---- 1230 73131 031520 736 1 O 1830 0711 090120 1043 1 o 1520 (CO) 524716 542 2 8 JUIZ DE FORA (JOF) MC 1234567 10725 ---- 07343 006220 100 12345571040 ---5(43 631539 73'3 y O 12045-- 1120 ---- 503036(437100 12345-- 1)1: 1144 1454-15 042 04 1249 358 060320110 1 O 10913 CCI) 431246 730 1 O 1520 Sal 784716 412 2 O --6- liii 1110 035452 042 3 5 1234567 1140 ---- 5091 631523 730 0 1234567 1620 ---- 5(34) 0141764 733 6- 1135 ---- 503 36205105 O O 12345-- 1477 ---- 503 049592 047 1040 --COO 0313% 730 2 0 2175 (441588702733 20 1520 CCII P51716 542 28 1645 713 045477 442 2 2345671307 ---- 504.) 207441133 8 12345-71713 ---- 0141 031545 7% O 12305571240 ---- 0(13 0310277% O 1715 058 185573(3 733 1 2035 (011531770738 10 LONDRINA (1DB) PR 1792 (73,1031222733 20 12345-- 1433 ---- 5(43 /4)1017 (00 O 12345-71822 ---- 5043 1456)173/5 O 123456- 3657 3950 145356 7375 1 0 12345-- 1430 ---- 0133 4855760 733 ---- 1005 C40 7(10070 [05 1 O 732(4) (060037037 735 10 O 12345-7 3910 ---- 003 031513 730 220 (18145711 042 2 9 2340-7 1012 ---- 57)3 (66257 500 O 123416714417222 700105(9305 1314 CIII 031314 730 2 0 O 12345671715 ---- 3)01 333945 319 06.120310143) 1 O 2745 (101704734 042 1 --6- 1245 ---- 503333927319 11 ORTO SEGURO (BPS) BA 12345-71010 ---- 51)3 0375417% ----1850 O 12305-71010 ---- 5(13 031059 73G 1610 034333761 319 1 0734507 1130 1305 145+10) 175 1 O CIII 031394 7% 1 O 2105 921784734 042 1 12340-71315 ---- 5(313333929 319 O 02310-71905 ---- SEU 333953 319 0 1234567 ----1915 7620 ---- 503 20764 7331 O 7 1820 ---- 11)3 (66)31 192 CIII 333860 320 O 2(7343 6741 *6746 733 1 O 2145 105 P54734442 18 1708 0348333331 320 2 O 3855- SSO .033226 319 2 0 1230567 1845 ---- SOU 333951 310 9 12305-71615 O 12345-71850 ---- 5041 031551 73G O 0101 333941 319 2242 CIII 3330(8 320 1 O 4 ORTO VELHO (PVH) AO COO 431320736 O 1922 C10133376720 1 O 12340-71915 ---Sai 333953 319 12345-7 1870 o 505) 031549 730 0105+ 73.80317357% 20 23456- 0719 ---- 513 045400 (75 -- 2242 CIII 3.3350) 320 1 O 13010 COO) 030725 730 3 O 21)5 031031205 7133 1 MINACU (MQH) GO O 12345671942 ---5(41 804521F90 12345-71822 SCSI 145057075 12345-7 1620 ---- 5133 0016764 733 O 12345-- 0717 ---- 5(43 *6792 733 ---- 2305 (40 7(11062 [95 1 2105 004J 045473 ElO 20 2200 (58333151320 14 1125 050576403 14T 1 12305-7 2010 ---- 500 631057 7% O 1234567 1845 5(13 133951319 O -----0- 1710 ---- 5i 0315467% '3-lo CC4) 631330 7% 1 O MONTES CLAROS (MOC) MC O CCII (331210 738 2240 C181333769 319 10 12345-1 1945 1111 SANTA MARIA (RIA) AS 17345-073.43 333955 ---319 O 903 145440 482 0 011(0+ 508 631910 738 2 O 2240 921 3J3769 319 1 9 1505 P10 145559 442 20 12315-71433 ---- 0(43 20786 733 O 12300-71810 ---- SOU 0.31549 730 o 12345-- 1422 ---- 003145592043 O ---- 2210 7(11 014501141 2 5 0 CCII 6312127% MACAE (MEA) RJ 1915 PIO 145653 042 2 O 0210' 008 031910 730 7 1 SANTAREM (STM) PA 123-I5-- 0702 0737 1736860 L47 O 0 12340671845 ---- 0071 333951 319 O NATAL (NAT) RN 12345-- 0902 0937 106062 L4T O 15+13 ---- SCSI 333826 320 O CIII .133714 320 O 12345-1202 1237 706804 [40 1 O 5(5) 333935 319 1 234567 0715 ---O 850 333448 320 0 8015' 050343594 319 2 O 7736870 140 O O 1355 501333718320 20 17305-- 1822 7837 ---- 2359 BEL 333892 320 2

MACAPA (MCP) AP

0 00 866736 12345-0540 ---- 50)0315037%

cia

SANTO ANGELO (GEL) RS 12300-7 1 430 ---- 50173 20708 713 O 2310 708 914507 LII 3 O

SAO JOAO DEL REI (JOR) MC ----6- 1111 1235 145152842 1 O 12345-- 1422 7450

045592 842 O 1

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 123456- 1056 1250 14020 012 O 12305071345 ---- 5(13433931 310 O 643 031333744319 10 7 1543 ---- 003 13206 320 O ----2150 058P31493[7-13 18 12305671015 ---- 501 333951 319 O 2251 Sal 333735 310 O O 12345-7 1945 ---- SUO 133955 319 O 2201 (0413.13736 319 1 2345-7 2079 ---- SOl P022497308 2309 000 733484 179 1 6

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12340-- 2124 2270 12345-- 2120 2210

.335421 542 O O 040421 542 O O

SAO LUIS (5(1) MA 12345-- 0640 ----

503 031503 736 O 9210312327% O 1470 850 031970 705 20 17545071416 ---- 5(11 333933379 o (101.333722 320 O 220 850 333572 320 3 O ----6- 1940 ---- 503 031435 133 (401631338 73G 2330 058 031786 73G 3 O 12345-7 1445 ---- 51*1 333935 319 O CIII 333722 320 2320 658 333572 320 3 5 71543 ---- 5)31 33206 320 2320 008 333572 020 2 12345-7 1640 ---- 5(41 031543 73G O (1015312(61% O 2330 058 431742 730 3 12345071845 ---- O W3951 319 501333714 320 O 0140' 05031310) 320 2 O 12345-7 1940 ---- 5193 5075557% O CCI) (031214 13G O 0420+ 0(1831850 133 30 O

57313

SAO PAULO )Congonhas) (CGH) SP VOOS SANTOS OUMONT/CONGONHAS 12340-- 06)0 07(0 031500/36 O O 2345-- (4015 0713 JJ3901 370 O O 12345-- 0640 0135 631503 73G 00 12345-- 0643 0750 0660911(0 O O 123456- 0645 0750 333903 319 O 0 123456- 0710 0911 6315057% O O 1234557 0715 201 413055 319 O O 123466- 0740 (842 631507 73C O o 123456- 0747 07453 33207319 O 123456- 0310 0939 631509 73G O O 123405- 0315 0920 333939 319 O O 12340-- 0615 0920 (406033 103 O 0 5- 08301 0035 00203 100 O O 121156- 8040 0943 0375117% O O 1234567 0545 0950 333911 319 O 1234507 0910 1010G31513 736 O o 173406- 0905 0)3 333913 319 0 O 1234561 0000 1041 031515 736 O O 123400- 01000 1050 .333975 319 O O 123456- 1010 1118 631011 730 O O 1234567 1015 1120 333917319 O O 12345671(510 1140 031019 7% O O 123456- 1840 1153 133919 319 O O 12345-11110 1210 0315217% O O 123456- 1116 1323 333921 319 O O 12345-- 1120 1225 05207180 00 -----0- 1135 1240 05205 180 00 1234560 7140 1240 031023 73G O O 12345671145 1200 333023 319 O O 2345-- 1210 1313 031525 73G O O 123406- 1210 1313 .133020 319 O O 1234567 1240 1340 031527 736 O O 123456- 1240 1341 333927 319 O 1 12345-01310 7405 431629 736 O 9 234567 1310 1413 .333929 319 O 1 12345-71340 1430 031531 73G O O 1234067 1345 1438 333931 319 O O 1234567 1410 16(0 431033 73G O O 1234567 1416 1515 333933 319 O O 12345-- 1425 1530 060109 192 O O 123406- 1440 1535 031530 733 O o 17345-7 1449 1539 333935 319 O 9 17345-7 1570 1610 631537 730 O 1 12345.7 1010 1089 333937319 O O 1234067 1540 1040 631539 73G O O 12345671045 1647 033939 319 O 0 12345-- ISSO 1700 (1610011(0 O 12345-7 1610 1700 631041 73G O O 12345-7 1615 1715 3.33941319 8 0 12345-7 1640 1730 (3315337% O O 17345-71045 1742 333943 319 O O 1234567 1710 1950 0315457% O O 12345671710 1811 333940 319 O O 12345-- 1136 10)0 065013 160 O O 12345-7 1740 1830 531547 7% O 0 12345-7 1745 1002 3334407319 O O 12345-7 1810 1935 431549 73) O 0 12345-7 1815 1914 333949 319 O O 7 1820 1925 (*6)31 192 O 1 12)45-11000 1934 4314077% O O 12345511845 1943 333951319 O O 12345-- 1930 2805 0*1015 1191 O O 12340-71910 2010 431553 73G O O 12340-7 1915 2080 333953 319 O O 12340-7 1940 2040 031555 7% O O 12340-71945 2039 .133955 319 O O 71999 2102 066035 181 09 1234567 2010 2155 031551733 O 9 1234567 2015 2111 3.13957 319 O 0 7345-- 20)0 2135 060317103 O 9 17305-72000 2140 (.31559 736 30 17345-7 2045 2140 333950 319 O O 12345-7 2110 2210 5010617% O O 123-15-72117 2219 333961 309 O O - 2125 2230 006)07 100 O

AO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1234007 06(0 0701

066251 10) O O

Ponrotas - Novembro / 2009 - 9 - 137

5 12345-- 1615 ---- 516 974505 LII 2030 0076 321279 736 2 5

CACADOR (CFC) SC

7 12345-- 1215 ---- AIO 574402 LII 640 1460110107130 2 O O 12345-- (615---- AIO 5)120 (41 1534 3453 057409 738 2 O

5 6- 1035 ---- 20 335536 .572 1805 C5B333593 320 20

lINOP (OPS) MT

12345-- 1035 ---- OCO T45506 012 5 (2545-- 12------611 114502 L4T 1305 (58 145546 1012 O O RUGUAIANA (URGI AS 1152 PIA 004518 L47 5 5 O 3 1031 ---- 003115536072 O RIO 532515 LII CAMPINAS )CPQ) SP 1338 ((38 115566 +517 1 8 1293 PIOR 674510 L41 21 123456- 0720 ---- RIO 331515 LII IILHENA (BVH( AO ----1133 956333452320 (7 7 RIO OEJANBIO (5. Ljmt) (SOU) Ri 10------FIO 072 7 RIO 16745067115536 140 12345-- 1245 ---- COO 145478 7.02 I 7 ----1215 1920 20031550730 37 (12391 INUAÇAO 0 RIO VERDE (RVD) GO O 105516 773 20 2345-- 1035 --- RIO 574556 LII O 73.45-- (6(5 ---- 1220 COO I5572 9312 1 70103uo,II Gero. leite 50 ColOro 6.5 OIro 566753133 3 2055 1935.133442 320 3 O 1306573635 1324 (66255750 0 1 12345-- 0950 1050 CAMPO GRANDE (CGR) MS 5156762133 0 1234567 1317 1005 12045-- 7215 ---- 76(0 534302 141 566.257120 O 12345-7 1512 1610 lELO HORIZONTE (Parnpulha( (FLUI MG ----1545 20(6630513037 ROSARIO (AOS) Arqenllna 5156764733 O 1234567 1620 1730 145081 542 1 12345-(608 1830 5156116 733 O 1 CUIABA (CGB) MT 12345671026 7925 Jit. HCrS'r+ 600 -1,-: -MANIA (GYN) GO 20259 140 O 1 1234561 2145 2350 O 5677(0.1.1 11(7012(1001 Sos,--io 16,0 16,, (21' ----6)0 4T4502 LII 115550,012 08 12045-7055 (951 AIA 7454281430 672 3 1 SINOP (OPS) MT 30VERNADOR VALADARES (GVR) MC 1 3(36 745440 ElO CURITIBA )CWB) PR 123456- 0119 1 12015-0011 145581 542 (831((365 COO T45546 622 3 73 ---5 IRASILIA )BSB) DF RIS 471515 141 120456- 0720 2040 P03 745618732 37 120 20034036730 (5 037-061 7 30 1 3 1-3-5-- 00155 1020 TERESINA (THE) P1 O RIS 504502 L47 12345-1215 PA11NCA (IPN) MC 1 51)3 113901 319 ORTO ALEGRE (POA( AS 72315-- 5615 1640 20333058320 27 1 12345-1805 ---001)105599 442 6 (136 J33726 320 037367 7 00 O 8 1155 0730 1-3-5-1 AIO 974506 L I I 12345-- 1615 2010 P73 145618 042 26 1475 056 (33801 320 36 1914 FIO) 333442 320 2 SOE) 031513 733 12345-- 0510 MONTES CLAROS (MOC) MG C56031331738 O ERECHIM (ERM( RS O 1 2345-- 1105 ---- 6510 145539 042 1450 000031658730 21 5 RIO 514507 LII i€ SALVADOR (SSA) BA 12345-- (7(5 2155 7LJ 145585 7.42 2 O 50130315(3703 1 6- 0510 1632 20514578 LII 30 931. 'ç-,o 1)03 -1,)) lo. RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0340313307% 7 lote,. C6a,. LUrI E. 75ro0oro 'rrl ir FLORIANOPOLIS (FLN) SC O (2375-- 16015 ---- 500 945095 542 1450 008(731658 705 21 6 201800720 -----4(0 510515 140 1915 UM 135422 042 1 1 3153 333933 319 12345611416 7040 9)9037651738 II 2 (131 J33722 20 RIO DE JANEIRO (5. DUn1onI) (SOU) RJ 7 17335-- 1215 ---- 6(6 904505 141 22401605 808 33320 20 2 4 LTAMIRA (ATM( PA 7 12345----660 115595 242 154C 20333410 320 27 1 0193 JJ3935 319 O 12345-7 1445 -l---6- 0545 ---- ISO 531642 738 [0(1 147422 AIO 2 6 2(0) O 6(0974506 LII 12345-1615 ---- 1 031333722 320 14,13 lOtL 00)714 15) 1 8 1925 00(0 333412 320 26 SAO PAULO (Congonhas( (CGH( SP 2240 858 JJ320 720 26 O 12515-7 4020 ---- 150 1-33304 320 O 1600 145553042 173-15-1350 ---- 6 005031545730 12315671110 2045 MOO 745455 072 5 O FORTALEZA (FOR) CE 1815 03032(355 735 1 7 6 (30831210700 1 123456- 0720 ---- RIS 604515 140 RACAJU (AJU) SE 7 1609 ---- 1013 335539 842 2305 8SB031864 735 26 1325 9)4333048320 25 745514 572 38 '23456-%X 0645 1131 .333745 3(9 1 + 2159 1 5(13 531547 735 12345-71740 ---- 12345-- 1215 ---- RIS 414502 53120 730 O 8 --3-5-7 1220 1310 3 (101 031270 738 14T1 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1 130 20330058320 40 333566 320 O 8 1204567 (2303 1321 2330 108 031861 736 2) 7 701) '45599 842 12345-7130567 1370 ---- S52 333102 320O FOZ1605---- 00 IGUACU (100) PR 2150 [LI P31405 M1 8 UBERABA (IJBA) MG 1540 61)23335(1 320 18 O 12345-- (2(5 ---- RIO 511937 L41 1 234 5-- 1620 ---- 0193 566168 733 1734561 73-53 3W5, 333564 020 O 8 UBERABA (UBA( MC 734 749428 872 2 A 70003 504(5680051850 17 ---0311(4 1010 O 8 1230567 2340 1038' 12345-1005 151) 145539 542 O JOACABA (JCB) SC 7 12345-1 1759 ---- 5193 335581 642 2050 U)) 1159351 872 11 RACATUBA (ARU) SP 8 AIS 574502 140 (2(5 2710 1173 335458 ---- 542 1 3 0 1234560306 ---50.1 333601 330 UBERLANDIA (UDI) MC 1710 000514518 LII 4 8 12340--

0720

----

UBERLANDIA (UDI) MG

745539 047 O 5 12345-120 MANAUS (MAO) AM 16101 7 123856- 0600 ---- 515) 006251 100 7 17345-- 121' ----6(0514502 LI) 0550 30JP31462E52 (O 7 3635 + 550333858 320 5 O 67 0115 ---- 503 333505 319 1135 03433324620 (7 PASSO FUNDO )PFB) RS ROMA (Fiumicino) (FCO) Italia 745423 842 11 12345-- 0724 0950 1 12345-- 121' ----AIO 514502 L41 031, 20-----o 858 ))7 6- 0030 1055335533 042 O 1 1552 500514518111 21 01030030 ~M1, Urro 35.1K, 6- 0530 1055145583 042 7

PELOTAS (PET) AS 6 1234567 0940 ---- 001 031515740 334502 144 01 1265 (131 531310 133 19 12345-- (215 1235 914502 141 01 1 5(13 333917 319 12345-- 12(5 (235 71075 ---- O PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 334506 141 O 8 1443 (136333244 320 11 725112345-- 1615 1635 02674 717 O 37 -73-1151 0105- 6 041420 141 O O 5293 .333921 319 12345-- (6(5 1635 173456- 1716 ---- JJ454 LII O O 1443 (101.6333244319 II 12345-72225 2215 6 801511 LII O O (2345-7 2225 2245 12345-1 7310 ---- 5(1.3 450762 733 1145 5043P314961i0' (E 12345-- 1422 ---- 0293 745552 0426 1815 PLU 145422 542 2 5 12345-7 1640 ---- 00130316113730 ISSO 0313213(2 781 1 5 5 12345-7 1615 ---- 50) 333913 319 2010 COO 333200 379 11 .1.15581 182 O 1 12345-71159 28(5 12245-045531 042 1 12345-7 1159 2015 1 12315-7 1026 ---- 5(93 566766 133 2352 09573714015) 16

PORTO ALEGRE )POA) RS 123416- 0770 (85(5 123450,- 0'20 08515 12305-- 1215 13+15 12345-- 1615 1715

.014515 LII O O 174515 L4I O O 761450214T 7614502 7 0 00420141 7 8

PORTO VELHO )PVH( RO

RONDONOPOLIS (ROO) MT O-. Ilorario 803 -1.0 hr. OAro70r- Io Ro-oo'ropo) - s 4,0 0

ALTA FLORESTA (AFL) MT

7 12345-- 17------4(05)4505 140 O FICO 145516 572 1035 ---- 7155 446006(87120 5) 71023 COO i45546 572 27 7 AIO) f45536 672 -----6- 1035 ---- RECIFE (REO) PE 1470 (152 045548672 00 7 (233493- 0)2C ---- 630 334515 LII

VILHENA (BVH) AO

1510 200 333502321 2 7 BRASILIA )BSB) DF 1 73(0 512506 LII 12345-- 1615 ---- 8 ---OCO 315516 572 ----0125' 20 331680 738 3 7 1420 20333504320 (5 6- 1035 ---- 100335536072 RIO DE JANEIRO (Galeao) )CIG) RJ 1220 CGB145523647 07 1420 COO 313800320 1 8 AIO 1614515 L4T 1 173155- 0173 VITORIA (VIX) ES (240 1(8 (731953738 11 CAMPO GRANDE (CGR) MS 6 12045-5615 ---0(1.3 .333501319 O (2345-1.-------6(0 614522 L41 8 17341-1035 ---20 3355(6 572 3035 CCII 333730 315 1 6 ((46 2410 641955 7138 75 1240 COO 333503 32) 1 8 1 122056- 0179 ---- 5(16)311440 075 0 41,) 414506 (41 12345-- 1615 8 6- 1035 ---- FOI) 315836222 1150 061031618133 1 5 2010 790 1.116101 733 2 O 1240 COO 333593 320 1 O 5 12345-- (5645 ---- 5013333911319 1 4-1114)15517 077 2345-1745 ---- RIO DE JANEIRO (5. Dumonl) (SOU) RJ 1232 CCII 333105 020 1 2310 5117 704030 £95 1 O 1 23756- 07?0 ---- 310 1604115 LII 745400 075 O 6 12345611100 1235 O 7 1715 ---10) 145537 072 223 173751.1.76105 733 2 1 12345-71140 ---- 503631523 705 1 2320 937 7(04000 095 10 1 '13804507 [41 12345-- 235 ---- 1530 (401 531366 783 1 1550 2151101 E9) 2 8 (9(7 CUIABA )CCB) MT 6 12345-- 1210 ---- 501.3 531525 73G 1 6 - 0719 ---- 51:43 145400175 1 73-15-1035 1315 (56 1156)8 042 4 6 7 12345-- 0719 ---- 5193 145440 075

335516732 07 11315-1715 ----IS30 (101G31366 730 1 1035 SALVADOR (SSA( BA 145516 722 O O 045-- 1035 (115 6 17315-7 1515 ---- 056333937319 7 4(0 501515 LII 123056- 0123 ---- 335536 572 O O 61035 (lIS 1839 COO 333(31 320 1 6 1255 73A425C64E95 78 105536 872 O O 6- 1035 11(5 1 12345-1 2010 ---- 511.3 041551/30 8 12345-- 1215 ---- RIO 514580 LII 2350 COO 031358 130 1 1910 20330053320 38 CURITIBA (CWB( PR 1 6(55)4106 141 12545-- 1515 ---- 12345-- 1745 ---- 1640 185517 872 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA (IS 1.66701 733 31 2150 FIlE 145507872 10 2150 1 12345-- 7 7 17 ---- 503 5256142733 O 7 1715 ---- 201485375/2 1329 858P32232050 38 SANTA MARIA (RIA) AS 2100 MIE 0455078/2 1 O 67 1505 ---- 503 431166 150 7 7 RIS 510515 L41 12345-- 0720 ---- 1405 555 145481 A72 7 7 6 1 4-60 0(74518 141 JI-PARANA (JPR( RO 115 12345-- 1111 ---- 506)7454468421 6 O 123-05-17345-1035 1615 ---- RIO 534556 141 ---- 38(1) 145516 572 1335 73-1745124047 1' 6 1220 (56 046626 175 1 A 7715 70(1.5514581 L4T 2 6 1 6- 1035---- 450145536 072 SANTA ROSA (SRA) AS 1200 COO P32202 ERI ( RIO 7414515 141 123-34-- 0720---- MANAUS (MAO) AM (705 207674535 141 D RIO GRANDE (RIG) AS 8 12315-1035 -e-20015516072 SANTO ANGELO (GEL) RS 0 , G.rvli- .1 lo 010313710 ((53 COO 041725730 2 5 7 17345-- 0120 ---- RIO 7431515 LII 1(0 135535 877 8 6- 1035 ---- 1718 20514535 LIT 21 1454 (08 321125 738 2 8 7 12345-- (5(5 ---- 4(092420 LII

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

MARINGA (MGF) PR 3IO AIA, 5(4501 41 3 1 O 12045-0720 ---- 814 530015 LII (715 7035 145517722 O 7 1 7345 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1356 80003(940 733 21 745537k72 A O 7 0145 2035 7 0(0 741451541 123456- 0120 ---- 7 125456- 0120 ---- RIO 511515 141 PORTO VELHO (PVH) RO 1124 2003(973740 1 6 1430 20631657100 31 O 12340----831 145516 7 322 RIS 534502 [41 7 12335-- 1215 ---- 12345-- 1615 ---- 1035 615501556 LII 13047 (0853(/25738 (4 (55) 11(70 031277700 26 2235 P3A 333442 320 4 7 0553877 0 O 20 O 6- 1(05---1445-- 161' ----7(0 514506 L4T BRASILIA (BSB) DF 1303 (73603(725738 1 O 39007 1410 33(2077% 26 8 723456- 0720 ---- RIO 5104515 L41 (2(0 9)0031836 705 2 5 12345-12345-- 1215 ---- 6(3674502 14T 8 1035 9)5(66187 (03 38

SAO PAULO (Guarulhos) (ORO) SP

SAD PAULO )Guarulhos( (CRU) SP

O 20 .135516 172 8 ---1035 713- 7114515 141 _ 123458- 77(7. 1605 COO 323593 220 2 O 1015 1(0 333040 373 7 5

B - 138 - Panrotas - Novembro / 2009

O 6- 0910 ---- 050 531397 73G 105 531595 730 1 ---- 16313 8 1(3-1567 1230 ---- 50.0 333173 320 1160 080333360320 10 034649 730 1 O (234867(405 1000 333211 320 O O 12345611805 1050 034/55738 O 5 1234867 1530 1840 331273720 O 12315671752 2332 .133455 323 O O (2345671520 2154 566727733 O 1204557 1930 2210

195-1 20784762742 20 7 05.5 333201 019 12345-- (0515 ---- 7445 CCII 784768042 3 8 1 12345-7 0910 ---- 500 03713/733 1713 CCII 7811774 542 3 33 O 0505 .013211 320 6- 1505 2355 C30P84207.02 38 O (2315-71625 ---- 508037395 726 2343 (746 P80786 442 1 8

ARAGUAINA )AUX) TO O 12345-- 0105 ---- 55.0 52161020 733 1315 854 145501 072 1 5

lELO HORIZONTE )Pampulha( (PLU) MC

£95 1130 COO) 145902 547 6-0535 ---- 55300II069E9S 1130 COO) 705507442 050 145109 AIO 12345-- 1305 ----

6 1O

1715 0(14045125702 12345-- 1520 ---- 05.0 313835 320

1O O

17345-- 0535 ---- 557.

2(30 CP(I 145435 042

O 1234567 048(10 ---- SOA .733565 320 1235 6520333540320 21 A 12301587(130 ---- 550 031704 730 404o' 6080313057% 2A IOM JESUS DA LAPA )t.AZ) BA

701401 AS) 08 03(407 0140 O 8

1-31--- 09153 13-10 ----5-- 1330 (005 IRASILIA (BSB) DF

-331715738 O O 1-33165320 O 0

0234561 0550 [4(46 1274557 06060 08))

5150709 733 O 5 1734551 0708 4033 JJ3304 320 05 1234567 0920 0110 5 5- 06330 ---- 058 (7310015 735 1130 0)0 03120 738 1 5 12345-7 0530 --'- 500531655105 O 1445 015031504 738 13 0 1234567 0930 ---- 535 1.1.50726 733 1040 50001.6739733 10 (231561120 ---- SOA 333095320 8 1635 5003 333579 320 1 O 3.33191321 1720 010 31208319 1 O

17315-- 11130---- S5,A

O 0234567 1210 ---- 50.0 .13200 008 0740 RECJ,13151 320 10 330531 01-4) 1 8 12345-- 1455 1515 P32231 8150 1 8 17315-- 1855 1945 0046321 100 O O 0731567 1532 1835 031925 780 O O 17345611593 10810 333567 320 O 0 1234567 1670 1945 03170,4 1% O 0 123456717(0 2070 04(613113 O 12315611025 2120 333561 020 O 4 1234567 1830 2120 515070/733 1 O 12345671930 2359 BUENOS AIRES (Mio. Pistarini) 12345571778

2320

338105

(EZE) BA 320 4 (3

CACADOR (CFC) SC 122.05-- 8070 «-- SOA 333659 320 O 1752 306.0 1610510 LII 5 O CAMPINA GRANDE (CPV) PB

1254557 102C ---- 550 S31265 730

0310 AEC 531508 733 4 O

1 123.15-- 361% ---- 550 333565 324 1015 AGI P32230 452 1 1 J32231 £142 O E 12,----1 4 55 14$)) 132230 ECO O 8 123-45-- 1455 1440

BAURU-AREALVA (BAU( SP 123406- 0306 ---- 552333101 320 21061 (027461762042 18 1 123456- 0703 ---- 0S2 7650749 733 3330 095 '31150 1150 1 02315-- 8440 ---- SOA 33)2013191 1345 (157 784768 842 2 8 1 12045-1 0910 ---- SOA -034397733 1620 CCII 754774 542 7 A 7 550 ,561-11733 12315-71135 ---- 1840 5011 731161122 3 8 6-1835 ---- 5503332(720 2300 (CO) P00708 512 2 1 O 12245-01120 ---- 050 333697 321 2300 0073 P31162 E') 1

BELEM (BEL) PA

CAMPINAS (CPQ( SP

£95 0 O

1234567 0535 0901

4731(559

1234867 0555 1400

'031057730 II

12345670004 ---- 002313305320 O 1125 B50313875320 1 0 1231567 0620 ---- SOA 333153 320 4315 00031383(320 10 6- 0920 ---- SOA 031983 700 (435 (.041 3464064175 1 O 41)406) ES) O A 1231557 1(30 (005 0207000 ES) 1 A 0234567 1238 (720 332150 320 0 1734567 1310 1630 1157060094 O 5 1734061125 1554 031674 770 O 5 073-15-71442 1050 333035 320 O O 0234567 1523 1A10 O 1204557 1134 ---- 550 531601 730 7220 145 0317307% 1 O 7114071 E90 O O 12345671815 2247 333455 370 1 O 1234567 :020 2335 CAMPO GRANDE )CGR) MS

1234567 0520 1055 333880' 3-70 2 031642 738 3 1234567 0545 1150 123056- 0560 ---- SOA 333165327 5 1145 158 JJ3716 320 1 8 7 5002 ---- SOA 333565 320 O 1145 1583.33144320 19 O 1204567 3445 ---- 55.0 333119 320 1330 5783.335611320 (O 7 1231567 200 ---- 050 3335100370 1535 808.033146 320 1 O 7 12345674250 ---- 500 03120 730 075103)20 730 7 2030 4-05431030730 26 7 423-1567 1620 ---- 502 333567 320 2050 858.133340320 10 O 1230567 1780 ---- 5.50 031764 730 0010-85803(50(10327 0 4231557 1810 ---- 555 .133197 320 0120 018333405320 II 12315-7 1025---- 55+5 '331613138 0105+ 857 031214 730 15 7 123-156/ 10)0 ---- 1055 1-33561 320 0134' 458 133704 370 1 O

BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MC 101-15 0720 333241 319 53(097738 O 0555 8035 1234567 0605 ---- SOA 03(607700 1150 0301031648733 1 8 O 1234567 0610 ---- 1054 6018)1 70) 12(6 0(0 031022 733 1 O O 1234567 0620 ---- 5001 333153 320 O

1360 010 333754 319 1 8 21O 1313 0711 333338 324 1 O 200 ---- 050 333301 320 O 1325 008 333051 319 1 A

1234567 0145 ---- 000 333119 1238567

IDA VISTA (BVB) AR

BARREIRAS (EIRA) BA

(23156(234557

0201089

8 12345-- (030 ---- 550 031605 730 1340 01003130)730 lo 7 0530 ---- 550031805 738 O 13.10 010 03420 738 1

3 1204505- 13340 ---- OS)) 031331 733 CCII 031246 738 0 1510 (a4(031125738 29 O 1234667 0306 ---- SOA JJ30011 320 1400 [137333712 320 4 O 1234861(61)1 ---- 550.033565 320 1210 158 .013593 370 2 O 12345-- 0610 ---- SOA 031004 730 7 010 031391730 1345 CCII 031360 733 2 1 O 1734567 0930 ---- 550 333602 320 1510 (843 333592 320 2 o O 12345671532 ---- SOaS 06602(100 O

858 20181135 O 2310 CO8C*6383 400 25 OSA 33217320 A 12311671535 - 2240 20313714319 2 O SOA 333567 320 0734567 1520 -' 2242 008333591 320 20 3 42345-- 1625 ---' 550431399 73G 03(7(8 736 1 O 2240 3 050 031390 7 1625 -' 2240 CCII0O(2(A 1701 IS 5 -2345-1(740 ---- SOA 031940 730 2300 7,713 037468 708 1 O O 100.30.51940708 6- 1740 2304 (84)031942 736 13 12345-- 18(75 ---- 931 0316(0)08 2340 45803(5051 153 1 SOA 031603 138 0 11505 2300 EISA 0315)0 130 1 180' ----500031785 730 0 2359 5613031564738 10 (230567 7310 ---- SSA 333564 320 O O 0.10 333513 320 ($810- OAOJJ20I4 32021. 5

0330

730)

CARAJAS (CKS) PA 12345--

0520 ---1340

SOA 333830 320 BEL 745603 877 4

6- 062) ---- 558 333453 320 234567 4830 ---- 55.4 333561 320 O 67 1160 ---- 550 .533565 320 O 616 .133249 320 058333100320 8 ---- 1105 058 .3338/0 330 O O 1620 11321333107319 20 0600+ SLA .133573 320 2 0232567 1740 ---- 558 631764 130 O 12345-7 0600 ---- SOA 337.559 320 O 12345-7 2030 ---- SOA 0.31594 738 O ---- 2240 056 631401 703 1 O 21540 7015 333448 320 2 O F(0 631570 730 12345-7 1025 ---- 550 531513 708 o 71'67 4040 ---- 5583.30395320 O 0610+ 002631859735 20 058 631214 701 0 1730 6143333185320 10 O 2030 ---- SSA631504 738 ---. 0540' 82L63120730 20 LOISA? 1050 ---- SSA 631777 730 O 1.50 631570 738 O MAAILIA (Mil) SP DE 1025 59363/050/38 20 0910' 502 631707 736 2 O SALVADOR (SSA) DA 123405- 03(6 ---- 55.3 333504 220 o 12345-- 1405 ---- SOA 331333/36 IPATINGA )IPN) MG ---- 73320 1031 094730 742 1 O CONTINUAÇÃO 1910 001631294738 1 '23456, 07 1 53 _.__ 55.0 646749 733 173-15-- 1235 ---- SSA 012)40)9 1.90O -- O 67 1365 ---- 550 631330 730 A 1710 674 745407 842 1 O .: 1020 603 704150 0743 2 6 CASCAVEL (CAC) PR 1910 208631294730 77 234560445 ---55.5 330201 7 359 7 12345-7 1403 ---- 558 3.43193 320 ITAITUBA (ITB) PA 12345-- 0320 ---- 55.9 631993738 ---- 1430 (Gil 054/IS 042 2 0 1940 616 .433417 320 1 ---4--- 0545 ---- 536 631642 738 1640 6443 T45509 842 A O 42345-7 1135 ---- 55.6 4440741 733 O 8- 1401 ---- SS.A 333193320 7 ISSO 517-1 4150481 E76O 5 12345-- 1520 ---- SSA 320435 320 ---- 4700 01613 P31161 070' 2 O 1940 016 333417319 1 2245 ('50 745043 A72 2 JI-PARANA (JPA) RO 631353 12315-1309 ---SOA 7300 O 12245071532 ---SSA 066321136 7 ------7 1520 ---- 55.4333635 320 ---- 1055 (O4 051772 842 1 8 02345604040 ---733 O 2245 858550 068172 114) 2 1840749 O 2245 0.8 T45453 042 1 O 7 1305 ---- SOA 631333 736 ----1 230 60031.3220269446 A 12345-7 1025 ---- SOA 631399 736O

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

173456- 0300 ---- 55.9 531331 736 ----2345 1030 1138631342 7371 1 O 123-56- 0750 ---- SOA 631923 730 1450 604631550735 20 O 10352-7 0010 ---- SOA 634397700 1740 036631344 7311 20

CHAPECO (XAP) SC 123456- 1610 ---- 550631304 738 616631914 738

2320 (116631296736 10 17345-7 1720 ---- 550 333897 324 11131 225 1943 333177 320 1 1234567 1740 ---- SOA 631940 738 2355 03806316487370 10 7 234567 1030 ---- 558 333561 320 2356 606333875320 17 1234507 2340 ---- SOA 333504 320 7 2.32 23205349 1 (6710' 016 .733413320 2 O

1440 FLN 031282 730 2 11 FORTALEZA (FOR) CE ------7 0614 ---- 55.5 0.31034 703 1734667 0520 0825 333809 320 1 616 631914 731 0234567 0945 0040 531042 738 1 4-40 FIO 631282 7311 7 O 1234567 0550 ---- 550 631715 703 1234060338 ---5S2 1234567 1532 ---- 30.5066321 140 1120 850 631998 7370 1 0015+ 6580661/2104 39 11154567 (6750 1155 .133454 3271 1 12345-7 1625 ---- SOA 631399 736 8 1234587 1320 1327 631260 736 1 O 3855' (50631209 736 7 O 12345671245 1433 333634 3271 O 7 O 1234587 4204 ---- 556 631600 738 COARI (CIZ) AM 7 0 ---- SOA 333364 20 15110 409) (748121181 28

4650 550 631999 750 5 1234567 1400 ---- SSA 333590 321) 2(1.05 616 333307 319 5 12345871940 7130 .033858 320 O 1234567 2030 7210 634044735 0 ---SOA

123450/1258 2259 7266045593072 00 VANAMBI )GNM) DA ------ - - - 0 ---- SSAJJ30352O O 2259 (50145453042 37

ERECHIM (ERM) AS

1-31--- 0930

4380 1234161 1320 4 .1210 234167 2145 2245 123156723-10 0030-

631924 738 O O .133192 320 O O .133176 32! 11 O 631006 738 CO

ANAUS (MAO) AM

12345-- 3000 ---- 553 333059 320 O URUPI (GAP) TO 2345070570 1240 1632 600 074510 L47 37 12045-- 043(0 ---- SSA 333565320 O 12345870045 1415 1137 858075401141 20 423456- 19/00 122074551.7 5.72 3 O O 12345671020 ---- 550 631200 738 505 9011 0.31709 733 1 O 12345671218 ---- 50.9 0.46721 733 O 1520 9011145518622 1 O

FIORIANOPOLIS (FLN) SC 5 1234507 03040 ---- 050333401320 117125 COIIJJ3IOI 319 10 133450- 1610 ---- SSA 6310140 738 0 1210 616 631914 738 1 O -----7 08148 ---- 550 0310)4 730 O 1210 646 631914 73G 1 1 0.020 ---- 550 333153 328 0 112329-7 23400-0603 1230 61G333419 320 10

.HEUS (lOS) BA 1234567 091€ (719) 1234567 1757 1337 1234567142', 15110 17345-7 1630 0710

631397 736 333561 319 031649 7311 740415072

O A O O O 0 O

IPERATRIZ (IMP) MA ---- SS,A 333300 325 O 1240 600333550320 10 123456/1520 ---- SOA 333567320 O 2155 658 333572 320 1 O 32345-71798 ---- 551 631764 733 1234567 (820

123-156- 0048)! 3056 120-1501 0930 1020 1234067 1450 1165

131226 359 O O 330507 020 O 8 631177 738 O O

33389020 3 631642 730 5 O 12335670838 ---- SSA 333565320 7 1060 800 333540 320 1 / 1224507 03251268 333354 320 1 O -----6- 02.... SOA 634983 738 1633 660031774 730 O A 1734507 1620 ---- SSA .433587320 O 2136 056 .633547 320 1 O 0 1234561179) ---- 558631764736 2335 800 631503 736 10 02345671625 ---- 55A G31613 738 0420 800631258100 10 123456/1935 44)35+ 3331558 320 1 O

IARABA (MAB) PA 2200 5S8 634742 730 1 0 0 6- 1704) ---- SSO SSOJJ3505 431764 733 7 ---320 22723 608031786730 II 1105 658 333870 310 1 7

1101€' 856 604910 738 1 O 1224967 1830 ---- SOA _133561 320 1 ____ COlO- ASA 333004 319 1 O

57 1305 ---- 55A 531333 735 1 ---- 2169 1150 604734 442 1 0

531331731 O 0955 (047 131375730 1 O :23406- 0 ,145 ---- 550 333201309 7 1254 001333039310 27 17340-- 1305 ---- 558 634333 730 985 00463420730 lo 1 0305 ---- 558431333 7,01 O 105 (32163139)730 5

1125 801401 1.030 1 O ----5-- 1323 ---- 563 081402 1)18 1045 5322849831481 IA

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

PORTO SEGURO )BPS) BA

123-15-717713 ---- 565 333173 320 O PORTO VELHO (PVH) AO 12345-7 1155 ---- 2200 6.43 P32206 FOI 4 5 0011141---- 55.5 333585 320 9 P54748 502 2 O JOACABA (JCB) SC '---- 1110 600 3J3546 325 1 O 14345-1' 1720 ---- 50.9 .130392 21 12345-- (020 ---- S60 333609 320 1224561 13747+ ----550 631587 738 O 2353 1003P31162 67-2 2 O 1750 1.110 7004518 L47 '70 (AU 531524 738 O MARINGA )MGF) PR 43795 (65G31725 738 2 O JOAO PESSOA (JPA) P5 20$56- 1161115 .--- 55.4 333201 349 O 12345-7 1230 --- O SOA 333173 320 0234567 0350 ---- SOA 333404 320 ---- 0021 (1431 1.90716 542 3 8 ____ 2445 6146 045170 1.75 2 O 1338 501 .133300 320 O 234567 0910 ---- SOA 631391 730 O 4234567 1532 ---- 558 066324 110 O 1234567 2106 ---- SSA .133365 320 O ---- 1700 (GO 631222 736 A O ____ 2155 1738 096187 1110 2 0 35 SEI 333164 120 O 12315-- 0920 ---- SOA 631983 738 O 12345-7 1825 ---- 55.0 631613 738 O 1204067/370 3015+ 3337,05 /7/ 3 o ---- 4545 08! 145509 442 1 O ____ 03111+ %B 631910 73) O O 7375812340 3135+ 6.31096 138 O 5 12045-- 1305 ---- 538 631333 138 O 6_ 1025 ---- 55.4 631613 738 O ---2145 €030 7114734 042 1 0 JOINVILLE )JOI) SC ____

O 7 7 CUIABA (CCB) MT 7 JUAZEIRO DO NORTE (iDO) CE O 1234567 0306 ---- 55.9 .133001 037) 1 631280 O 1034067 167€ 733 4385 COlO 333740 319 29 4135 6011 631810 733 O O 0Z DO IGUACU (16V) PR 1234967 0550 ---- 091.631715 738 73.7507 7030 ---SOA 631004 738 731557 0620 1235.0.13453 320 1 1040 658631535730 10 4045- 1.50 531385733 4 / 234567 0750 ---- SOA 031923738 6 1234567 0600 ---- 556 333565 320 O 11110 903 631716 730 1 O JUIZ DE FORA (JDF) MG 1055 858 .133993 320 1234507 0600 ---- SOA553 333009 320 O333001 7 1734960309 ---320 1204587 0605 ---- 550 631507 730 7 1440 09633207320 10 (4155 111131 034702 0$? O ----1140 600631524733 15 1234567 (830 ---- 553 634005 738 7 12045-1305 ---558634333 730 12345-7 3910 ---- SOA 631397 736 1530 516 631756 738 5 7 1940 CDI 7950703 642 O O ----1610 (320 631370 738 2 1 12385-7 6910 ---- SSA 331397/30 1 1317+ ----550631333730 O 1234567 3932 ---- SOA 3J3602 329 O 850 (OH 03122 .1/30 3 1900 (031 604703 642 O 00 1650 G14J3J3592320 30 42345671106 ---- SOA 333191321 7 12345-71236 ---- 550 333173 320 0 LENCOIS (LEC) BA 4910 516 330107 320 1 O T45470 1.75 1 0- 1958 644.1 44340 1045 045406 A2 O O 12035871520 ---- 550 333035 320 12345071532 ---- 552 166321 100 2250 0,46 333555 320 2 0 LISBOA (LIS) 2030 BOB 166187 1110 1 12345071/40 ---SOA 631940 730 O 123-567 2355 1110' 20158 332 O LO 12305071738 2150 031704 735 1 O 20631586736 O 12345-71752 ---- 553 031273738 O LONDRINA )LDB) PR 0110' (48 131631 738 2 O 2315 Cor 031005730 2 O 173-4567 0306 ---S57 3310114322 O 7 1752 ---- SS,A 031273 738 O 1234567 1030 ---- 550 333501 320 O (13/ 3333)3 320 7 IIIF 631753 778 O 2345 0S6 .1335%3M 1 O 1125 [3.8 333330320 2 O 0110» 11166 031631 738 2 O 1204067 1845 ---- SOA 631045 738 O 7 12345-7 0610 ---- 550 3340)4135 7 1234507 1600 ---- SOA 333593 320 0425+ 04303 534377 730 1 616 131090 730 0135+ 6143 333557320 17 1315 06634314730 21 CURITIBA (CWB) PA 7 1234567 2340 ---- ASA .0.13554 320 7 1234507 1820 ---- SOA 333859 320 6736 333013370 7 7 123456- 0338 ---- SSA 631331736 4420 ('.8230157320 O O €800' 983333169320 27 0900 (68531216738 1 7 1224567120 ---- 558 .133095120 O 123450/ 0308 ---- SOA 486749 733 1 OIANIA (GYN) GO 4750 0613233331320 70 1010 66134846704733 17 7 123458- 8355 ---- 55.0 .133601 320 O 42445-71252 ---- 550 333061 319 7 123456- 0535 ---- SOA 004069 1.99 0949 034333060320 10 1922 €030 333/51 320 2 O 1104 (P00114037630 II 70309 ---- 558333001320 O 2345-- 1305 ---- SOA 631333 738 O 1234567 3005 ---- SSA 531507730 O 1049 (69330450 349 1 O 2415 (64' 631286 230 : o ----1155 6143 537470 730 1 O 423456- 0445 ---- SOA 333201 319 O O 7 1 305 ---- S50 531333735 234567 0610 ---- 550 631004 738O 1010 091.745498 0/5 10 2115 (035 6312040736 17 1143 646 631800 738 1 O 1234557(600 ---- 55AJ33565320 O O 12340671520 ---SOA 333835 323 1234567 0 1220 333659 320 O O 1329 608333013321) 1 2210 (46 333151 320 2 O 4234567 3910 ---- SOA 531397 736 1234067 0805 ---- 553 331607 730 7 234867 1535 ---- 553 333217 320 1540 1150631202730 29 1481) 200.31500730 10 2240 (030333769319 2' 9 234567 1040 ----55A 333095 320 O 4734567 0910 ---- 13.0 531984 738 ---- 12345-7 1740 7 553 (.31940 730 1625 615133333120 10 676 135066 703O 983031550 730 O O 42345-7 1135 ---- SSA 186741 733 1330 858131796730 77 0107. (.660.31532 738 7 O 1630 614.1666708/33 10 7 1230587 1040 ---- SSA .133695 320 6- 1740 ---- SSS 631940 730 -----6- 1135 ---- 550 186771 133 1755 71300 .133579 320 2 A 683 6.31S66 738 1036 6443 666/50 733 1 0 O 12345-7 1135 ---- SSO 18.8741 733 0101-' (58031032730 / / 2345-7 1236 ---- SOA J33173 320 0 1550 1643 631498 0743 2 5 7 1752 ---- SOA 631773 738 1755 64433J3337 320 O 12345671238 ---- 555 333173320 72SF 631753 738 O O 12345-7 1250 ---- SOA 131394 738 1985 6401 333503 320 1 31010' (566631032 738 2 1 1810 610 131962 734 1 A O 12345-- 1355 ---- 550 G31333 738 RACAPA )MCP) AP 1234507 0325 ---- 558 864065 (95 7 2020 001631772736 10 423106(1833 ---550 O 333565 320 O E95 1 1933 (092 02)7098 7 1305 ---- 65.5 631333 7313 1340 808 33371632€' 20 1234567 1520 2020 .1,J3635 320 1 2320 (Gil 631772 7371 1 O 7 05(0 ---555 333585 320 O 42345-7 1625 ---- SOA 031399 736 7 O 1234567 1520 ---- 550 333567 320 1340 658 323444 320 7 O 2135 C1)1631320738 1 / 2147 608333591 320 10 1234067 620 ---- 55.5 333567 320 7 1734567 1642 2158 186720 733 4 8 O 12345-71752 ---- 550 031273730 2310 608332440320 20 ------71752 ---- O 55.4 631273 738 7215 3211. 631805731 10 12345-71025 ---550 634613/38 O 2320 3241.631753738 10 O 12345871829 ---- SSA 631543 703 0225- 558 631214 73-3 7 0234567 10211 ---- 058333683320 O 2330 600631075730 10 1234507 4030 ---558 .133501320 6 2325 6673 .033335 320 1 O 17046-7 1905 ---- 550 631035 730 O 0/4111 858 .433714 320 2 0 093631372738 O DOURADOS(DOU)MS 0730- 438634586735 20 4ACEIO (MCZ) AL O 12345-- 1520 ---- SOA 333835 320 -73-5--

5234567 0735 ---- O SOA 333160 320 ____ 2140 11343 333049 320 O O 123.15-7 1 .142 2045 131676 730 1 O 1034567 1520 2278 333035 325 2 O 1-3-50- 1550 ---- 558 031925 738 O ____ 2213 058 631992 7311 O O 12345-71625 ---- 550631399730 O ---- 200 0131 634278 731 1 O 1234567 1642 2335 1856720 733 2 5 '56 1720 ---- SOA .0371197 301 5 20 .23205 320 1 5 320 5 EEC 133(1// 320 2 0 , 14567 2010 ---: 5350037 738 O 0749, 1401 1+1743 738 1 0

1/24067 1740 ::::

PRESIDENTE PRUDENTE (PPD) SP

022450- 0336 ---- SOA 333001 320 1010 4531 09)1138 A42 2 O 122450- 0138 -. O 55.0 4406769 733 ---- 1110 (600 731100 (12 30 1233561 0550 55$ 131775 738 O 656 131203 736 O 120 (38G31358 105 A O 123.756- 0555 O 55,5 (+31897 738 OlE 91855 738 00163135673120 ' .SO15-. 40510 ::: 551, 001(734 130

---7

0105+ €466 634735 736 2 O 1752 ---- 550 631213 738 O cor 631753 738 O ---. 01051 7281131735 736 2 O

MIAMI (MIA) FL

023-1567M 4655

61.90) 157 1

MINACU )MOH( GO

12510-- 49043 ---- 512 333565 323 ---- 1120 010570420347

MONTE DOURADO (MEU) PA ---4---

0040 ---- 553 631540 730 ---- 1510 BEL 450401 07(1

____

1000 (1131 635304 733 2 O 1 135 ---- 554 46167.21 733 O 170.0 0813 631164 0343 5 0 430)04 ----552 2345 7 631333 738 523456- 0607 0035 745544 4.42 2 o 1940 (640 1.01732 /042 2 234551 3600 ---- SOA 330454 211 o 55.4 531333 701 7 215 5f( JJ-W 310 O -- - -7120 ------- 4940 031 1.96732 342 2 0 423106/179) 4420 O13l //2 o 1 12340-7 1525 ---- 008631399 7% 0731735/ 1934 2140 333602 320 7 2310 (68 634374 7% 1 O 023. 158/ 2204 0024+ 001885 700 2 o 00

12040-7

----

NATAL )NAT) RN

NAVEGANTES )Ilajai/Blumenau)

(NVT) SC

120.7

O 123000-- 0535 ---- 000004009190 1145 (P05311671140 1 1 70700/ 0150 ---- SOA 631573 710 1405 5443 530996 /0) 1 [22450/ 0910 ---- 550631307 701. o 120 (66 631296 751. 7 o o 1231+61 1138 ---- SSA 0134091 1.9.' 1000 P725004165 [90 20 7 0234507 1325 ---- SSA 22)4469 E95 925 C171 000164 1.95 O o

(/440

(1366340357% 20

120606/ 0520 1635 333830 320 O 701561 0545 0738 131042 736 2 * 123458- 360) 080 045514 AO 1 1 1234867(6700 1985 333454 320 O O 1234567 0930 1045 186726 733 O O 1704067 1020 4135 631260 738 O O 720155/ 1240 1305 3333)1322 O O 12340671210 1330 4116/21733 O O PALMAS (PMW( TO 1234567 1220 1331)631754 738 O O 1204567 1165.0 ---- 7100031715 130 12345671236 ---- SOA .133566 320 O 7120 650 (31232 ---- 1630 230 333092 320 1 O 123-7567 01520 ---- SOA 333300 323 O 1224507 1245 ---- 550 333834 320 O 13042 850 333814 319 1655 FOR 3.13455320 1 O 12340-7 1725 ---- SOA 531613730 122456/1335 1750 631058 738 O O 7230 058 631772736 10 1234567 1745 19)5 44767(15733 O 4/51507 1830 ---- SOA 333564 320 O 1334557 920 2035 0643900 28 O 1 2259 OSO 333812 320 1 O 173496/ 2985 2115 333152 320 O O [2241612140 2215 PARINTINS (PIN) AM 3J3305 320 O 0 1 02305-7 (61/O ---- 558 333304 320 REDENCAO (RDC) PA 1220 7150T45455 .572 2 2345-- 041131) ---- 310333065 320 O T

-..-

PASSO FUNDO )PFB) RS

----

2345-7 11674 --.. SOA 066311 1211 1+40 (.1)3 060178 1213 O Y °

1322 000 57640.0 140 3

RIBEIRAO PRETO (RALO) SP

/ (+40.3 ---- 550 1840749 733 0 PELOTAS )PET) AS ---- cooso 060 P2062 084 o 123456- 3400 -.-- 50.3 116749 733 O 123.- - - - 04110 ---- (54 4167032 733 o ---- 2805 11361 F32202 [04 1 8 1/35 700 5105032 140 o / 22456- 1645 ---- SOA 333119 321 12340-- 16070 ---- 5505333850 320 O --'-- 140 683 332258 1.04 O 8 1635 7(06W,4506 [40 0 O 0 12340-- 0/05 ---- SOA 4116769 733 2345-7 1310 ---- 350333453 0211 / ---- 1235 6501.31471 [04 10 2240 07)4577544 (17 3 / [707007 PETROUNA )PNZ( PE 18 12340-- 4635 I COC 74549) 872 11 12345-7 1230 ---- SOA 333173 320 O 1231567 1020 ---- SOA 631260 754 O 420 [4343 P32206 1.04 1 1410 01.11 13160) 731 1 Y 1274007 1 252 ---- 550 333661319 O 173.105/1920 2220 066313 198 1 O ---- 2038 (158 .533276 319 2 O PORTO ALEGRE (POA) AS 12345-- 1259 2210 332231 842 2 12240-- 1455 2213 1.32231642 2 8 1234567 0326 ---- 558 .133501 320 y 12345-- 1620 ---- SOA 333567 320 0 0310 CCII 334099 420 1 y ---- 2210 506 P32231 02-1/ 1 6 [234567 0400 120 18-6703 703 1 1620 ---- SOA 33356/ 320 O 7 0635 ---- SSA 604(69 1.0,---7 ---- 2210 000 1.31655 1.7-2 1 144 (095204074 E30 O o 1234567 1720 ---- ISA 333897 321 1234567 o O 050 .133569370 ---- 2735 ORO 1.32250 1.104 1 220 BSO 331073000 1 O 1731557 [605 ---- 05003150 7708 RIO BRANCO (ABA) AC 11,10123 ----

531, 4330 016 631954

- '34567 12

3620

123.06744(0 SOA 333065 320 O , ----- -15 .033,74 320 1 30 123456/1 625 ---- 503 131613 730 O 2 - ---- (7135- 050 131925 738 1 00o

SOA 1( 1 (060 (406106 1033 1 12345-7 3910 ---- 558 6313977303 o 0830 2640 631272 7 o 671035 1615 0240100 [91 O O [70106/ 1(940 ---- 551 333095 320 o 1535 6843 333293 320 1 O 17345 - 71135 705 4476741733 1 O 1230502 0138 1/1/ 02)40911.40 1 O O 1234561 1230 ---- 5583334/3 320 0025 6843 330507 321 4 / 12345571310 1850 333453 329 1 O 12245071325 ---- SOA 824065 1.95 O 2055 (93 801164 1.95 7 O 7303

AIO DE JANE I RO )Galeao( )GIG( RJ

1204567 107042 0715 [23456) 0610 0913 [724567 3020 00110 020406/6630 5130 0234561 11711 1420 123006/1258 1601 1224567620 4710 12345671404 1755 12345671542 1951 72345671704 2810 1 231567 1745 2020 123456/1810 2135

*140738 733 5 O 6316730 730 O O 333153 320 O O 6311.05 738 O O 333491 321 0 6.31394 738 O 333493 320 O 0 631785 730 O O 1106720 733 6 5 3.380)2 320 0 631601 730 0 333197 320 O O

Panrotao - Novembro / 2009 - B -

139

cl,

12345671735 ---- SSA 01631 738 2350 63001644 738 10 1244567 7030 ---- 550031830 730 32355+ 748016/0 /30 1

SINO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

SALVADOR (SSA) BA CONTINUAÇAO 3238567 1930 ---- 550688727 733 - 1 3830+ 017 188735 733 1 1 1238567 2030 ---- ISA 531004 730 0520+ 711603170/ 738 1 031039 7113 O 1 2315-7 20-15 00)5- 32345672310 ---- 5 A 33356-1 320 56220 P3U 333039 319 1 1 1

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 3 23456- 43110 ---- ISA 01331 736 3 8838 005831504 736 IV 1234067 03116 ---- SOA 323641320 0320 COA 113 339 13 1234567 3403 ---- SOA 686749 733 0957 881186/69733 18 123436- 0445 ---- SOA 323201 319 1125 COl .133918 319 2 4 A 123456- 0555 ---- 553 633897 738 047 031855 739 A 1339 1133640315267% 21 1 12345-7 0600 ---- ISA 3J3565 030 3 856 333703 320 1425 (801 3J3930 319 7 1 A 4234567 0705 ---- SOA 48709 733 1450 858 466791 733 11 1234567 0510 ---- 358 831397 703 1508 1186 531532 793 2 9 104107 090 0 9 67 1035 1335 9 12345-7 1138 ---- SOA 7(04064090 1707 CP97314016 190 13 1234567 1235 ---- OSlO 7124(89 090 1723 VIS T45401 075 1 3 1 12345-- 1385 ---- SOA 831333 738 1839 COA 631544 7370 1 57 1305 ---- ISA 01333 738 16(8 COA 01544 734 13 1234567 3325 ---- SOA 512123A5 695 188 C69) 703038 590 1 71532 ---- SAI 036321 103 2134 058056223138 15 5 123456- 1532 ---- SOA 036321138 2115 808036221138 1 0 ISA 333399 736 12345-7 1625 ---- 2340 COA 831508 7301 12315-7 3752 ---- SOA 01213 738 2228 11147045483 775 14 7

01333 738 O 123455- 0300 3836 333081320 09 12345670303 06-27 433241319 1 123456- 0443 0919 1234567 0550 ---- 85.5 831713 738 3131 658 533203738 1 1 423456- 0555 ---- SOA 03097/38 47471131850 738 4 1 1 32345-7----1141 06(43 ---- SOA 333565320 1220 R58 -U3703 320 1 6-4603 ---- SSA -U3565 320y 1320 838333703319 11 32345-- 0610 ---- 550 5318)4 738 1103 610031391 734 11 1131397741 1 1 1234561 0913 1323 631394 730 IA 123456/1250 1755 333661 319 1 A 234567 1252 1719 831333 736 O 0 12345-- 1305 1625 01333 733 A 4 67 1405 1625 333217 320 3 12345671535 2025 631399 733 O 8 12345-7 1625 1939 (131273 706 3 A 12305571752 2203 1

SINO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 5(46/49 735 0 A 1234567 04013 0730 333173 321 O 5 1234567 0546 0916 831607 773 O 1 1234367 0803 0525 333179 321 O 5 1234567 0545 1920 01923 738 O 1 1234067 0708 110) 333063 323 O 1 3234567 0610 1156 086311 103 0 1 3238567 0345 3225 633063 738 0 5 1234561 0920 1300 333602 320 4 1234+67 3930 3400 333895320 12383671040 3410 531777 738 11 3234567 1050 1510 586741 733 O 1 12344-7 1135 1450 586771 733 O O -----5- 1135 1453 333173 320 O O 12315571230 1555 O 71510 ---- 358 333453 320 1838 0448 445505 6/5 1 O 831549 738 27 12345671425 2010 01781 738 123-5-- 1438 1810 323155 320 0 5 12345671435 1835 5 333175320 12345671620 1005 333097 321 3 A 1234567 17203 24155 831940 738 O O 1234567 1740 2120 .333603320 3 O 2340671520 2155 12315671845 7225 631065 738 O O 186731/33 O O 1334557 2030 2350 531831/30 O 1234567 2340 0320+

TERESINA (THE) P1 A 1234561 0638 ---- ASA .433565 320 1115 808 .333840 323 1 8 1 1234567 11856) ---- SOA 303454 323 1425 703323641520 71 1 1231567 1620 ---- SOA 323563 320 3240 855433587370 4+ 1233567 140 ----SOA 533613 706 1 2330 8588310647% II 1 42335672030 --- OSA 831684 738 3405' 738831753738 11

RIO GRANDE (RIG( RS 32343-- 0403 ---- 85$ 186738 733 115543.34 (04502 L4T 2 O A 32315-- (800 ---- 53.4 433859 320 1555 608 9T4506 140 2 A A 12045-74710 ---- 532 323453320 2205 400574514143 24

TROMBETAS (TMT) PA

SANTA MARIA (RIA) RS 1 12345-- 0400 ---- 55.1 586703 733 1110 (06634510 L31 2 1 12345-/1310 ---- ISA 333453 3251 2215 (00854501 131 2 5

9 12335-7 0820 ---- 555 333304 320 1845 '453 343855 472 33

TUCURUI (TUA) PA

1 12545-7 102'-----350334520738 00515 3006341107% 13

TORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 12315-- 1230 1320 12345-- 1230 3025 2313671305 1405

MONTE DOURADO (MEU) PA

URUGUAIANA (URG) AS 17010- 1135 1200 473-45-- lISO 1250

114510 14T O O 33.1510 L41 01

332230 3143 3 732232 [12 045489 672 31

33 17345-- 1335 ---- :74' 575453 (luA 2359 AOL 333852 332 4 A

.2315-- 1220 ---- 88 434580147 A 2235 5164333440030 48 SANTAREM (STM) PA

IRASILIA )BSB) DF

537461 710 (1

AO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 037401708 11 06306 700 O CO 53301 167 O CO

O 32345-- 1220 ---- 0111 ([24505 341 1985 40546618123331

SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (1PU)AM 0,4. 600-40-00608 -2,0h. AIo-Aporto 1a741+.674,r'a A,C Kn

9 12345-- 0220 ---- 5810 4414505 147 3752 5153 514538 [41 50

42345-- 3220 ---- ORA 017488 L4T 1920 7015 03696 738 35

AMPO GRANDE (CGR( MS O 12315-- 1220 ---- 5045 51450, 141 1845 (00 (663-AO 1(8 O A 02345-- 1220

O 1030 3.31 T35131 537 IA

O GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) 0770 0710

O 840 0014585 14T 1953 1(38 045428 372 O 5

----

CURITIBA (CWB( PA 12115-- 1220

T30533 442 O A

O SAI 333535 [41 1540 19)0 333658 320 2 O ----

ERECHIM (ERM) RS

+ 12345-- 3220 ---- OPA 334506 LII 3048 704333418320 21

7 32345-- 0740 --- RIO '24303 141 4308 1114331548 /38 2 1 1 023456- 0740 ---- 830 '374003041 1333 (00357651 lIA 41

3RASILIA )BSB) DF 123456- 0748 ---- PIA '21450) 140 1210 700 531838 738 2 O A 123-IS-- 1011 ---- 814 604311 L07 2250 3935 531938 738 1 A

AMPINAS (CPQ) SP A 303456- 0740 ---- AIS 334938 LII 1105 03S333452320 IS 1 12305-- 1810 ---- P107114531 137 2110 (05323450030 10

CURITIBA (CWB) PR A 123450- 0040 --.- AIA 54488 347 188 105631836738 IA A 12345-- 1440 ---- 130334511 341 2203 705333846320 IA

FLORIANOPOLIS (FLN) SE O 323456- 8740 ---- RIA 477388 141 0348 709837551 738 1 1

FORTALEZA (FOR) CE 10345-- 12'O

ORA .034505 LII 7130 (03423858320 49 --- -

FOZ DO IGUACU (IGU( PR A 12345-- 32720 ---- OPtO 4314505 LII 1/443 ((IA 145428872 2 A

JOACABA (JCB) SC A 12345-- 1220 ---- 585 0(14585 L40 1710 6111 514518 [41 4 A

MANAUS (MAO) AM A 12345-- 122) ---- SOl 334005 LII 09135- 7130 3373258 320 5 A

NAVEGANTES (IlajaVBlumenau( (NVT) 1 12345-- 1720

5 S001 430450(6 140 1850 1700 (01105(90 7

---

PASSO FUNDO )PFB) AS A 12345-- 0220 ---- 300 44745(6, L4I 1552 [04 33(4913 [41 2 O

PELOTAS (PET) AS A 12345-- 1220 ---- SIM 44144(5 00 1635 190544145(6 [41 3 O

o 123106- 0730 ---- 0114 831590 733 950831700/38 3 1325 884631845/38 AI .133593320 4 1 1233067 0610 1420 1 4238067 1440 ---- 0114 831043 738 04338+ 054431714 738 50

32345-- 0930 1150 12345-- 0930 1400

.135683 172 O 145683 AlA 4 O

123356- 0210 04400 1234567 0610 0730 12335--0930 1325 12345-- 0918 1125 6/ 0910 3125 5/ 8910 1125 -A-----1054 1340 6-188 1340 1234564188 1600 ---4--- 1403 2403 12345-7 2188 2215 12345-1 288 2245

031991733 O 3 333893 320 O 3 331003 872 1 O 145603 3-72 A O 331603 8/2 A 3 145603 AJO 1 A 96545188 28 1-4364530485 28 1131643 106 O O 1-536431 6502 1 335455 072 1 A 145450 072 1 3

BELO HORIZONTE ('T. Neves) (CNF) MC O 123456- 0330 ---- 5704 333897 320 5064333383 320 3 0335 006333856 319 2 3 O 323456- 8030 ---- 5114 631991 /33 REI 03188 733 O 1140 058031652 738 33 1234487 23540 ---- SIM 330393 320 A E SLZ .333183 320 188 BS8 .530357 315 30 1234567 1405 ---- 5I91 531042734 1 1 ('60 631641 706 2355 88831625703 20 9 1234,-/ 1410 ---- 504 031643 738 O 02(6 5730" 616031362730 SI 33733738

PORTO ALEGRE )POA) AS 12315-- 1224 1310 17.915-- 1220 1310

LONDRINA (LDB( PR

145083 (12 O

335683 [[12 A A 143603 872 O 9I53 El-O IR 335455 872 O A 145455 872 O A

BELEM (DEI.) PA

FIORIANOPOLIS (FLN( SC

ELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF( MC

335603 072 O 3

12345-- 8510 0955 12345-- 0910 0955 0910 0955 0910 0955 -----6- 1090 1220 17345-7 24(0 2045 17545-1 288 20.15 -----07 -----67

#RAGUAINA (AUX( TO

1 02345-- 3220 ---- ORA 4414505 141 1632 61444114518 L4f 3 O

DOo SANTA MARIA (RIA) RS 5,0,3, N5,r, 11,0 Klo

LTAMIRA (ATM( PA

RACAJU )AJU( SE

UIABA (CGB( MT ANAUS (MINO) AM -7--5-- 3720 ---- 1[IJ 4155347277

Aol. 4tro'-o0 (SO -ISSo-. o 500(101+0 1,5 43-

ACADOR (CFC) SC

AMPINAS )CPQ( SP

-2--5-

lELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC

AMPO GRANDE (CGR) MS

SANTAREM (STM) PA

SANTA CRWDELASEIVA(VV»BO1O

4-3456- 0 100 0940 12-3567 1303 1545 IS-IS

576403 COA

12545-- 4430 1685

OAoopO0-Io 005(0 Aos, 5,4 Ao

1-3456- 9100 06030

REDENCAO (RDC( PA

DE: SANTA ROSA (SRA) RS

030. 33,a-e 058 -2,0 "o-, 55r'.500'41 51+0+510+ 30,0 13+

055 576403 051 :2-----1430 - 2320 401 423116 02 4 8 ---- 5— 3435 ----(755 078403 043 2320 SOL 435412 5785 4

334505 14I 1 A 1413585 4T 1 O

BOA VISTA (BVB) AR

1 17345-- 0020 ---- ASA 333690 320 O 123456- 0710 ---- SIM .135454 872 32345-- 3810 ---- RIO 4414511 341 1240 SOL 045603 AJO 31 1235 9070 .133510 320 3 01(0' [935 631803 738 2 O PORTO VELHO (PVH( RO 12345-- 04110 ---- SOA 9467110 32346-- 188 ---- 031470882822 O UBERABA (LIRA) MG 0 OPA 4473505 147 12345-3220 ---PELOTAS )PET( AS 1(04505 L'1 7 A 3205 0015* 9070831538738 11 O 12345-- 3035 ---- 558333155 320 2155 (1333056187 103 5 O 32345-- 0740 ---- [[IA 57088 141 + O 67319)3 ---SIM 145602 472 7400 38855800188 13 SANTAREM (STM) PA 0235 09333001088 141 2' RIO DE JANEIRO )Galeuo( )GIG( RJ 080150 5006335067% O A 12345-- 1532 ---- SSA 086323 156 831642 738 4 1 1234561 349 1335 37315-- 1000 ---- 8100(14511 L41 12340-3220 ---SPA 324105 LII 2060 808 0456(4 472 20 1 123456.' ASA ---- SSO 01710 238 BRASILIA (BSB( DF 2235 405924514140 2' 1745 PRA .513 18 320 3 + 3 8S8 031630 738 123456 0030 ---- SIM .033492328 UBERLANDIA (UDI) MC PORTO ALEGRE (POA) RS 1310 900831643 738 2 A RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 0630 900333543320 II 1 123-456- 04110 ISA 6146748 733 434403 141 O O 123448- 0740 0830 3 12305-7 0620 ---- SOA 333304 320 O L41 02345-- 1220 ---- 5403 A 123156- 024 3 ---- 5114 531991733 0950 ASA 731482 [1-44 1 A 91400314! CO 1238060740 0330 1940 65004565552? 43 1917 500/2511045/A) 2 885 REI S3I(03733 23 6- 3445 558 33881339 334511 111[O 0 02305-- SAIO 1930 9 1234567 1620 ---- ASA 3.33567 320 1234561 0610 ----5704 .023093 320 1135 (03' 333246 320 7 A RIO GRANDE (RIG( AS 4444511 L4O O O 42545-- 1810 1935 1 SOB 333448 320 1545 51.2 333183 320 7 A 7 123.i5-- 0603 SOA 333565 320 0 42345-- 1220 ---- 0413 04505 LII 359 8ELJ30392324 21 RECIFE )REC) PE A 872 O 2345-- 0913 ---406333703320 1555 5(30 '404506 L41 21 3 32349-14733 ---- SOA 631764 730 O 123406- 0740 ---- PIA .13488 LAS 1740 SOL 333831 319 3 A 1443 (1360 333244 319 7 A A 808831331733 SALVADOR )SSA) BA 872 1 67 3935 A SIM 1510 FIlA 333503 321 / A 335003 6- 0631 -------SOA 333565 320 0293230 85 L 831990 733 3 O A O 17345-- 1810 ---- 640, 044111 141 0447 134508 L41 A 1148 REI JJ3A!1320 )A 423-IS-- 0225 ---- 0 333703 319 0 12345671945 ---- 054 330658 320 0125+ (05531688 736 2 A 1443 (OH 333244 319 2 3 3910 0050 333858 320 3 A -2---- - 1090 ---- 0119 1-435451170 050 988330393320 21 1058 AELJJ37I5 320 31 530333565320 3 70601 RIO DE JANEIRO (Galeao) (616) RJ SANTO ANGELO )GEL) AS 1 A- 1060 ---- 0714 1-4254530444 [ 08 333703328 3 SANTO ANGELO (GEL) RS 124456-0748 ---- 04063488 LII A 334505 [41 O A 12345-- 1223 1240 1450 65L133445030 30 2 1 1443 (04333244 320 O 32345-- 0.440 ---- ISA 688700 733 1258 700 01353 738 1 O 904505 LII O A 2345-- 1220 1240 A 1 SSA 53-6-741 733 12345671405 ---- 008431642 730 12345-71135 - 1240 SCIANT4505L4T 35 A 12505-- lAIA --- - AIA OIO45II 141 1745185 731430 410 1 7050 900031633 736 1 A SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 7 12345-71330 ---- 550 .133403 320 2330 /01631327 732 / A A 9 12345-- 1365 SSA 631333 738 12345-7 2(3223 ---- SIM 335155 572 SAS 654505 0330y 12545-- 1220 2310 IÇA 973081 141 35 RIO DE JANEIRO (5. Dumonl) (SOU) RJ 1958 (097 01312 730 11 0.3445- 051.333719320 20 1S51 39)4 533227 138 2 A SINO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 1 3 SS.A 01333 778 173451- 0740 ---- 511 NT4SOD LII 7 3365 --- CAMPINA GRANDE (CPV) PB SAO PAULO )Guarulhos) (CRU) SP ---4-6- (820 ---- 053 333304 320 1323 701 6(163039 133 2 3950 (094 01312 7000 1 3 3 023456- 0200 ---- SIlO 030954 733 1 17345-- :7/0 ---- 550 44344(5 141 1715 915) 145538 042 2 1 SOA 116-6321 130 12385-- 6532 RIO GRANDE (RIG) AS REI 634647738 A 1040 88 035101 3(41 2 1 7010 8387450348/2 19 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 17345-- 0/413 ---- 1.3.'. 504100 LII 1340 040 031818 733 3 O 9 SOA 01273 736 12348-7 1752 3 1734567 331155 ---- 053 333601 320 1155 654047488 147 IA 2330 06' 831687733 1 1 CAMPINAS )CPO( SI' 05555 1170- 333740 319 1 O O 1000 514533 340 12345- 1310 ---- O 1234567 (0430 ---- SIM 333892 320 6- 15520 ---- SOA 333113 525 URUGUAIANA (URGI RS /205 PISA 654004 L4 1 1 O SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 320 o 7 AIS 333249 323 1 SOA /476131 733 32345-- 0300 SALVAOOR (SSA( BA 1125 SOB 333415320 A 1. Oor,o::: AIA) -1.04,0. p , 1563 (094333244 31 77 1750 (08 040510 LII 3 1 O 123100- 0740 ---- 53807388341 3110 031034 733 32346-- 0240 ---- O 8,070,0 Ao Ora.j..na 0.0 5' 12345-7 06(20 ---- SAI 3333230 325 VITORIA (VIX) ES ----1255 503724054 (95 2 A 6ELA31833733 858333139343 1 AIA 604501 LII 1 18111 ---- 32345 1 088 ----53.5 333601 325 9 3' 1234 85(5,31599730 1643 3244333744318 23 7305 108754062 (35 21 ----0927 1191333126319 0' O 1234567 0610 ---- 0114 330693 320 A 1234567 1535 ---- SOA 333217 3211 BELEM (BEL) PA 1 SSIS 333681 320 234060036 --- 1810 8833343532349 SANTA ROSA )SRA( AS 7251 0751 333736 319 2 1 576403 (lIA 3 12345-- 1435 1908 1 0535 COA 333130 319 19 12345-7 1405 ---- SIM 831642 738 A O 558333557 320 - RIA 514503 LII 32330-7 1620 ---- 12335-0740 --1 67.3 431897 738 123456- 0555 O 7150 831631 138 CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ( PA 2350 6S8 P34493 470 1 1 1205 5553 574305 L41 1 1100 COE 531618 7115 19 2350 SIM 650 831761 738 20 546103 (030 A / 12345-- 3435 3525 SANTO ANGELO (GEL) AS SAO LUIS (SLZ) MA SOA 0316(14 738 1 123006/ 0810 145002 872 O 12335-- 188 ---3315)1101 O O FORTALEZA (FOR) CE 41063 IS (.33774 3.01 1 32345-1 2230 2340 631640736 25 1234567(3545 3020 0500' 1902C4171E90 30 5 2254(89 353 0 9 17344.7 2753 2310 604(01100 O O 32385670600 ---- ASA 3J3565 320 1234567 3235 1441 12345-- 1425 ---- 088 076003 CIII A O 01 17400 ---- 0114045802072 5SA (331S'44 738 ----1135 858 333140 320 3 A 12345-7 1258 0)30+ BEL 531906 738 1 05000 1643 7(41174 340 3 O SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP A 18327 538031720 731 1 1234567 (620 ---- SOA 333304 320 (11505 001 0 3234060740 ---AIO MACAPA (MCP) AP CAMPO GRANDE (CGR( MS 9 OSlO 631785 738 1410 658 733503 320 2 O 3234551 1350 1121 0905534573 738 1 O O 12315-- 1435 ---- 055 576403 (0(0 3234567 0330 ---- 511' .033892 320 A 1950 011101712 738 1 12300871238 ---- SOA 333566 320 O 12345-- 1810 ---- 8!) .14501 LO! 2330 8(0333448328 40 88.43)513325 O 5 42385-7 1030SOA 333217 320 2025 00330392325 31 ----2:55 1910130056020 10 1240 8833359388 30 27485 (04 - .130346 320 10 1230567 1620 ---- SOA 333561 220 MANAUS (MAO) AM A 1234562 0510 ---- SIM 333493 320 SAO PAULO )Guarulhos( (CRU) SP O ISA 113567 374 123855.' 1628 2320 BSB 333572 328 2 12315-- 1435 ---- 04' 076403 055 6 P38330717020 O 2135 838 333519 370 1 1 323406- 8740 ---- PIO 90488142 12345-7 1703 ---- SSA 631764 736 2303 BEL 631830 778 4 A 433774 315 5 A 2240 COO 143415 872 10 1140 008 786127 003 10 12345-/1630 2010 2530 BSB 831742 736 2 1 A MARABA (MAR) PA 123456- 0110 ---- 5704 145451 072 A 4 12345671703 550 338832 370 o 12345-- 1810 ---- PIA 924511 L4T 6- 1703 ---- 058 0316-1/33 1834 1-10)631026738 AS 12335-- 1,135 i1 25 576403 (NA 26 2154 016 333030319 15 2110 4548 333206 321 1 A 2330 850831756 138 2 1

SANTA ROSA (SRA) RS

7(333

733y

0,11505

5714 .135683

----

O O

8833351 3

9 + +

B - 140 - Panrotas - Novembro/ 2009

5'9 0319(13 733 0 O 31'345-- 7010 ---- (7'l .3450633 0, 17 123456- 0200 51(7-1 0331941 733 O SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO( AM 065531946734 O ---- 1415 AOL .1238/1 339 2 O .--- 5015 77,40 531633 /30 1 O --3---- 0710 ---- Silo 145451 07? O 1530 (110G31756 738 2 67 (910 --- 5111 335(03 072 O 773456- 0244 ---- SIM 531994 733 5 1015 905.714552.1 642 5 O 1234567 8910 3171 333893 320 ---- 1415-BEL1020 033871 320BEL 2 O -031996 733 1 O (705333300320 O 1235567 1405 ---- 3771 031612 738 9 TABAT1NGA (TBT) AM 1234567 3810 ---- 3101 333093 320 O (7170 531631 730 5 ---- 1550 F20 3331(15 220 3 O 123456- 0710 ---- S171 7464540)2 1910 018 333187 320 4 O 12345 0910 O SIM 335603322 ---- 2240 850 031501 703 2 O 12345-- (910 ---- $191 .136503 072 4 210 7440705425917230 2250 SOL 333555 320 4 -MARINGA )MGF) PR TEFE (TFF( AM 87 3910 1 SIM 335603 072 --67 O5 5191 385643 8.72 2 O 38 SANTAREM (STM) PA 1204557 1405 --- - 5-700 331642 738 O I--4-6- 0230 ---- SIM (13199) 733 0 ----2250 SOL 333555 320 4 1 HEI 383421 320 2 (7 O 7440 431631 30 14550 055) 745641 0.42 2 CONTINUAÇ1.O -2-----1050---- SIM 7130151190 8 12045-3 1405 ----031641 Silo 031642738 738 OO '--- 0125' 389 031735 7441 3 ----'+ '0710 ---- SI?-' 7054040/? 2240 BEL 333656 324 5 9 1 05 ---- ,34 SIM (131642 730 120 MOI) 705524 /742 3 MAUES (MBZ) AM 6- 1050 550 916453 012 8 1230. BSB 031969 735 2 o 4413531641738 ----5-- 0710 ---- SIM 146.154 077 O 1-3-0-- 0710 ---- 5771 145454 072 1 1000557 1485 ---- 5111 031542 1)0 O 2250 SOL 333555 320 5 1 2338 196J03748) 730 20 1323 1-140145545342 30 1234567 1405 O 579531642730 ---- 1340 9440 174592 W 3 6 M0 034641 735 O -----6- 1405 ---- SIM 0.31602 730 0111'- 99531631 133 3 O TERESINA (THE) P1 12 6 - (1703 831/89 730 2 O MONTE DOURADO (MEU) PA 4150031641738 1234567 1444 ---- SIM 1643 738 3234562 1030 ---- SIM 333892 328 GOIANIA (GYN) GO 1 .7 ----- 10044' 1720 713(451 O") 1 8 2305 003031542 708 7 E7 431743 738 O 5 1440383543324 O 1234567 1030 ---4--- 15094 17+10 374333092335 7130.30 02 2 O 12348-- 14C15 ---- 5111 031642 738 5 12346-. 189 ----1115 608383840324 21 3510 333543320O M0G3I63( 738 NATAL (NAT(RN 0510. (7140333549220 30 234567 1610 ---- 3171 333893 328 1 2340 9580319(4 730 26 1325 6003338(3 300 2 O 173456- 2740 ---- 377-5 53199! (33 O --67 1934 ---- SIM 335602 072 5 1325 '20333841320 30 129456-11230 S114031550 733 O BEL 031697 730 O CARAJAS (CKS) PA .-._ 1610- (7540 .133549 320 3 5 SIM 031642 1234567 1405 ---- O 480031735/30 3 --.- 1250 (05 031496 730 2 O 2345.1 7430 ---- SIM 385455 070 5 7 550 03( 12345-- 1040 ---- 5114 031991 733 631 1 -31B8 O 1158 0141 531618 738 2 1254507 1510 ---- 5744 J33 320 O ..__ 1620 . BEL 383407 20 2 O 2330 658 031864 73) 2 O 1855 SOL 576404 015 2 3 123456. 1240 O SIM 831991 733 12315-- 3810 1340 3358)3 072 3 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ BEL 531835 733 O TROMBETAS (TMI) PA 1734667 4)11) ---- . . ---12355-- 1910 1340 145903 A72 36 123,15 - 7 0610 SIM 333093 337) O 123456- 0710 3145 335454 072 O O 1330 138 531796 73') 3 O 11032' (ES 531211 738 4 O (04333717370 1 :234567 0510 1 5171 333093 320 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 123456- 0710 0745 145454 072 O NAVEGANTES (l(ajai/Blumenau( ( N 1IT) SC . 512383183320 1 156 333906 311 5 O 23-66- 11733 ---- 573 53199)733 O 1UCURUI (TUA) PA 1 120466- 0240 ---- 539 031941 733 1238587 0510 O 510 333893 320 4040531766720 O (755 608.133579320 3' 12345-0010 1245 335643 972 21 1234587 1405 ---- 4405 BEL 031946 130 3 ' 519831542738 (140 383717 324 O 1441 091, 531540 130 3 O 12350-- 0910 1245 145603 072 2 4150G31631735 O ORIXIMINA (ORX( PA - 2155 1731 333950 379 5 6 COARI (CIZ) AM VITORIA (VIX( ES 7030 108 031575 738 26 -2-----1054 1:10 145451 (7") O O SALVADOR (SSA) BA 1--4-6- 1230 ---- SOl 531040 773 12345-7 1444 0770 G31643 738 123456- 0730 ---- 505537900 733 O 0-436053 EI') O O ----56 . 1050 3:13 123456- 4030 ---- 01771 533994 733 O 1605 1570 74554! 712 7 801 531703738 O 0441) 531533 730 O OURILANDIA 00 NORTE (OIA) PA ---- '040 G31705 738 0/40- 015 031650 738 5 O 1360 0.10 533724 7253 2 O CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 1150 GRU G31941 738 2 2345-- 1234060240 ----SIM 331991 733 O 12345-- 4034 ---- O 5171 537911 733 IUMAITA (HIA) AM 123456-1240 ---- 5771031991733 0 051576-104150 BEL 531010 733 0 1935 SOL5/6402040 38 0/10 019 145454 072 1340 89 831236734 3 PALMAS (PMW( TO :753 '050 145549 042 3 O 1234567 CRUZEIRO DO SUL (CZS( AC 12345-7 1610 ---- 5701 333893 320 O O 1234(6-0240 ---- 538531991733 ---- 1440 (1(4333036320 35 123856- 0240 ---- 3711 031941 733 LHEUS (lOS) BA O 51*5 333306 320 o BEL G31800 733 1234567 1440 2245 331643 738 4 1 1335 SOL 0.31939 730 4 (7 123856- 02363 SIlO 331994 733 6 1750 513333386319 4 O 1124 838 531202735 3 O 17345-- 7000 ---- 5114 335612 372 1 7$30 53171(1 730 12345-7 1405 ---- SIM 0.31642 733 O CUIABA (CGB( MT 177-75-7 3405 ---- SIM 531612 730 O ---- 0/45' 1-5+433330S9 320 4 7 (7110133(631793O 12M5V X30 ---- SIM 333892 321' 17.75 0703031648734 47 770 531631730 O --- 19183 ---- 5104 3358)5 4,72 123456- 0744 Sim 021941733 200' BSB 83(710 7343 2 o 2230 8S8 531772/35 2 1 (40 .5.13543 321' ---- 17 4 51 MAO 333859 320 4 1 O 0(1 1055 037697738 12380-7199 ---- SIM 531543 755 858 333593 320 2 PARINTINS )PIN) AM SANTA ISABEL 00 RIO NEGRO (TPU( AM 1505 554031549 733 4 1 101 031743738 123856- 1230 ..-- SIM 03199) 733 12315-- 0230 ---- 3110 531991733 O 01233 -2--5-. ---- SIM 531997 733 O 13833» EIS 531276 725) 5 0425 MA0245471 075 27 ITAITUBA (ITB) PA (0750) 7740 745503 072 1 O ---- 0705 '714)745510 442 1 O O 123456- 0240 ---- 505331991133 -2---- - 1910 1945 (71)5450 (7117 O 5 SOL G310 133 O SANTANA DO ARAGUAIA (CMP( PA 6- 0310 1945 5)5452 (1117 O 1040 658 031636 738 3 123.75-- 02-14 ----374031941 733 1620 1655 930101 EI") 8 123.156- 0710 0734 385451 072 1 O DE, SANTIAGO DE CHILE (SOL) Chile 123456- 0710 ---- SIM 146460 022 -- 1040 BEL 57(412 7165 3 O 7445-- 19180 1940 335502 072 í 3 33456 . 0/10 0730 140454 072 1 o 1720 780531726 730 0''. Oso,,",o (00 -1,2 r. 145832 072 O 7356-- 1935 1940 2245-7 1405 ---- SIM 0315+12 138 o SAO FELIX DO XINGU (SXX( PA 1234561 1445 ---- 5111 431642 733 Ao-o_o,) M. 5',iA,, 27, 1(10, 0719)0 1940 3355025(2 10 7$30 T45455 072 1 O 17330 75345 1240 ---- 3711 03991 703 o 030031641738 .43 1935 1940 745602 372 123.15-- 1 1934 335602012 1 O 6 ---1388) BEL 376404 ('40 .1 0125+ 541353(372 738 2 173556- 0240

1 O

JOAO PESSOA (JPA( PB

123

SAIO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL( AM

CURITIBA (CWB) PR RIO DE JANEIRO (GaleaB) (010) RJ 1238561 3030 ---- 51M Jj38g2 320 -2--5-- 0230.-.- 5174G11990 733 1 6 7 19(0 1930 715502 572 1 6 12545511230 ---- 817163189)733 1204501 07113 1400 9033.13643 320 O 333829 320 1 24 0750 150(1 145570 802 2 O (7140 831705 7313O 3254567 0730 1530 53(45/738 2 335 (553438(53344, 97 ETROLINA (PNZ) PE ..so. 156 ..-. 55' ois-o 730 1113 044037478 738 2 O 3235567 0800 1435 32011703 1 3' 123865- 0240 ---- (('1 1.31941 733 123456- 02-10 ---- 500531941 133 1 ---715 -5+4 745554642 1 12305-7 8910 ---- SIM 333893 20 2355817600 1 4 ,15 5.00730 763 1 05(1.31996731 1 SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP( SP BEL 333701 20 1 0.00 0135' u5756 320 1 37 1425 0111 431792 738 20 1310 REI 83(563 730 3 Y 1755 583 3J3337 370 3 3734667(5110 5114 333893 320O 1234567 1440 ---320431643 7 38 031643 O 1234562 1440 ---5171 735 o SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 0510 ---- 5111 333893 320 O 0135 .333717 328 0105+ SOA 031896 7313 5 2245 REI 031976 736 4 O 10345670/18) 1150 0383(9 320 O 13 (38383320273) JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 4 ORTO ALEGRE (POA( RS 1234567 0730G37457 037457 738 1 O 1126 0.10 333267319 4 1 SAO LUIS SLZMA 1205567 1600 1250 763 0 30 334011 234563240 ---- 1 514? 531991733 1234667 10330 ---3770 313892 320 o 12345-- 8910 ---- 5114 335833 072 -- ----- 38L 031697 738 1234507)600 1250 123.455/3810 89)S 33(003 370 1 O 1,A750 763 0 30 (410333543 O O 320 2100 SOL 333555 320 00 251507 1315 1750 12115b7 1440 17313 031643 738 1 5 339427 773 O FIO 14093 00.1 331814 733 3 1 1220 058 333073 320 2 o ----57 0910 ---- SIM 3354113 072 O 123356713(5 1750 L05951 773 O FOI 123456- 0240 ---- 3111 031991733 O SAO PAULO (Congonhas( (CGH( SP 2109 REI .133555 320 31 LABREA (LBR( AM 123-4507 1415 1405 334213 763 O 30 B EL 031160 133 -2-----1050 ---- SIM M451 D'lO SIM 333892 420 O -2-----0710 ---- 0171145154 072 O 12345071413 19)5 L0I354 763 O 31 - -- - (7590383603020 O 1230 033969710 30123456-(1(30 2109 BEL .533555 220 4 1343 (7044' 145549642 4 ----067 1830 2320 330217 325 O O '3455/ 0610 SEM 383893324 O 1050 ---- SOl (7453 5.707 ---- 0.655 85833371! 320 / O ----5671835 220 1/0756 320 031 LONDRINA (LOB) PR K1 333741 320 O 2109 8EL333555 320 40 O 1234567 0030 ---- 5110 333892 320 123450/199 7350 334215 320 O O 1125 083333507321 30 ----- 1234567 3810 538333093 3371 O 12315671405 ---- SIM 031602 738 ---O 7 1230567 1911 2354 55758 320 O O 173.1667 1495 ---- SIM 53612 17,06 O 2200 REI 333151 320 6 O MAO 031541/38 O ---- 7359 858383/37 373 7' W531611 738 7 12345-7 1405 ---- SIM 5316-10 730 O 2,3 25 (.913(13158) /30 20 12345-- 4030 ---- SIM 531993 730 2300 (1143 537486 130 20 940831631738 ----57 1910 ---- 579335612 072 0 O (740)G31633 730 1234567 440 ---- 1 01-O 031643 1410' 53145318327313 3' 1225+ 771.) 333859 320 0. O ---- 1103 5(5 53439! 73.0 2 O SANTO ANGELO (GEL) RS (1149- REI 031743 730 O 1 6- 1 105 ---- 501 531602 734 123456- 0240 ---- SEM G3199 1 733 0 EIRUNEPE (ERN) AM O (7140 031631730 Oeo-op,o-oo 1 3371+ 0-lelo 0,0 Os, 'ORTO SEGURO (BPS) BA BEL 531830 733 O --4-6- 4030 ---- 5(9 531994 733 011(01 (5,13 531832 733 3 ---- 1131 S1I03131991 730 113456- 0240 ---- 1 (58 03(203 730 3 O 0933) ISSO 145541 542 3 O (234557 3810 ---- SIM 333893320 O o M53(996 730 6!ACAPA (MCP) AP O ----5-- 0710 ---- 5771045454 072 ---- 1859 7040 333717 370 4 1 10313 0813G31776 730 3 O 12345--1530 591"-----SIM 335603 5(2 6 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1170 040605 412 4 7 123156(1 .03.-----5055315427:10 12345--ORlO ---- 3193356030.'?7 o --^-1310 SOL 333716 320 3 3 GOL 914510 L41 12345-- 0642 --- 0 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE ---- 2138 SOL 333715 3210 0 O (7510 5316,41/35 O 60910 ---SIM 335603 575 1 1350 854531948 7341 3 O 7 0510 -.. O SIM .535603 072 O 123158- 1240 ---- SIM 431911703 33015- 5(7(3 031625 730 30 1310 SOL 333116 320 2 O O 123456- 0640 ---- GOL 1174500 [47 ---- 2189 BEL 333715 370 30 B0L53l697 738 O 7 0910 ---- 3191 335603 372 )nCITO VELHO 'PVH 1 AO 1430 (00 537651 730 4 -2-----1850 ---- SIM (7451 0-2 8 ., ' 1585 REI 337789 733 3 O 1310 BEL .133444 32:1 7 1 23-15-- 1 255 ---- GEL 334506 LII O 1, 3456? 1030 ---- 570-O .333.892 3/0 O ---- 211*0 BEL 333715 324 4 7235567(5110 ---- 504 333893 320 1 ---4--- 1033 ---- $140 7430140 M. '70383603 320 2235 146333442324 30 O 1234--7 1440 ---3114 031643 738 O 1620 REI 1455185)2 45 0033 SOL 333448 320 2 1110 BSB JJ355 0370 2 o BRASILIA (BSO( DF REI 431/43738 O 12345-72035 ---- 5W 1454551372 FLORIANOPOLIS (FLN( SC 131306-0230 ---- 3791031900733 o 125155- 16,40 ---- GOL 81499 L4T O ____ 0606+015631393734 56 0225' HEI 531214 73(1 7 1 0615 1470 145471 (75 1 O 1234562 3432 ---- 5141 333002 1.70 '3345(7 (440 - 7 1211 7931 831836 738 3 O 519031643 7735 1 1235560240 ---511-0 531991 733 7411)3,43543320 IACEIO (MCZ) AI 2115-- 1250 ---- GOL 914505 L41 O O REI 031703 730 1025 HEI 031939 735 2y 905 (SI 333875 320 3' 201557 5830 ---- SIM 333092 320 O 10935 99 066187138 2 O ---- co. 015 031333 730 50 23456- 0110 ---- SIM T4 5,154 012 O 123456- 4030 ---- 005 537994 733 2745-7 7109) W J:3543 320 y 37°l 3.15455 B72 CACADOR (CFC) SC 1410 7104) 837706(40 3 O 7150 801603 730 ---- 0105+ SEI 3.13719 320 37 1140 0S8333576 320 2 + 2345-- 1055 ---- 736L 514505 141 1 12345-7 1405 :::: 1210 510 431974 730 2 O 123756- 0230 SIM 831940 733 SAO PAULO (GuarulhBs( (GRU) SP 1752 9)8 414518 14I 4 3 Z 1234557 3810 ---- SIM 333893 320 O 910031705 731 O 033/' 1234567 33731 3704333892 320 5 (0(0* 531910 7 BEL 333741 324 BSO CAMPINAS (CPO) SP ----1206 583031845720 20 1470383543370 O 6-1305 ---- 509531547,0 53 1910 0770Q3113 320 3 123455- 0240 319031991 733 1 123356-15140 ---- GOL 334010 L47 O O '6001.3l63!730 ---- (050 551385500320 30 O 1234567 1405 ---- SIM 031642 738 SOL 031733 9 1105 0431 333452 320 2 O O /0456-3230--- 0101 5379593 733 0750* 558 531910 730 2 o (7170031641 730 17345-1250 350 BSB 031924 738 4 ---- 1121 9(4505 141 O 10 7356 5(0 3531648 730 2 O EC FE REC PE 1238557 0640 1920 1100331596735 20 3714333893320 O 1234S&- 0240 ---- 5110 531991/33 O - , O 1734,57 11333 ---- 5101 333892 oJ SOL 333741 320 FONTE BOA (FBO) AM CAMPO GRANDE (CGR( MS ---- 1210 BEL 031996 73) 20 O . SIM 145454 072 --3---- 0710 -- 2245 04073 333178 321 4 1 O 12345-- 1255 ---- GOL 074005141 37.3456/ 0810 ---- 5114333093320 0 O 1234667 1440 STII 031643 730 '135 (7540 T45524 842 4 13015 513,0166386 lO) 2 9 '6 3835, 300031606/38 51 :23406- 0240 0171031941733 (2380-- CRIO ---- 511' 146603 072 2 FORTALEZA (FOR) CE CUIABA )CGB) MT MANAUS (MAO) AM 3 173160.- 0240 ---- 577$ 531091133 1334551 D630 1/45 333893320 00 12345-- 1255 ---- GEL 514505 141 0 1734567 1070 13145 333092 320 O O 1944 !0L 531897 738 1 O 123.155,7 1440 7400 031643 738 3 O 1951 905145428872 27 1234560230 1040 ---- 399 BEL (537873 738 2 O 831950 733 O O O 1234067 3810 ---- 5(9 333893 320 IEOENCAO (RDC) PA URITIBA (CWB) PR -2-----1450 ---- SIM 7-130451 5.112 123456- 0710 0658 .135464 072 4" O 8 1038 BEL .133741 20 1 137345-- 0740 ---- 574 031091133 o 123456- 0710 0858 145454 272 '1 ---- 199 SEI. 333555 324 3 O 123-156- 1640 ---- GOL 7774545 141 9 1234567 3810 1055 333893 320 2 1(59) ROL 576402 17.0 7 1 ----6- 1850 ---- 5171 7135453 EM? 1234587 1405 1415 031642 730 2 (3 1311) 10,9 531836 730 2 O 1234667 74401910 531643 730 2 O 123.15-1935 2054 .135602 272 2 12345-1255 ---GEL 334585 LOl O 99 ---4--- 1160 ---- 509 I440 0')s lO BRANCO (ABA) AC 34 3 7557 j:: 133.18-- 1933 2350 746602 022 2 1640 90633305820 1 12(0. BEL531938 734 71 133 - 23456- 0240 ---67 1935 2050 2030 (7710 03164] 738 1 O 335502 072 7 42385-- 1935 ---- 3111 335610 072 RECHIM )ERM( RS 1754 81,. 531939 3O 1 :___ 11355571440 ---- 579031643 /38 072970 2050 O 7459)2 477 7 0615' (780333059320 3' 234567 405 ---- SIM ,.s1642 - o 12345-- 1 255 ---- GOL 1014505 L41 ---- 0320. 550531817 735 5 O -----7 790) ---- 5714 335(1(32 072 1 5'4),,s!6313,, SIARABA (MAB) PA 161? 9115 414511 L4T 2 O - 12345-- 199 ---- 31143356400/? 5 0515 (75103.13859 320 3' (+335+ 658 331913 '3+ 2 77030---- SIM 33309/ 320 'LORIANOPOLIS (FLN) SC 0520- 1040 383751 V0 3 7770333543 370 O FOZ DO IGUACU (IGU( PR lO DE JANEIRO )Galeao) )GIG) RJ ---- - 57199 ---- 519 335502 O 1 2345600-10 ---272 GOL 5T4503) 141 O 123455- 13733 ---- 040 SIM 031994 733 1105 838 333870 320 2 O 1234567 (9)30 -- - - 5110 333892 320 O .-.- 0520' ISSO 333151 20 30 1 0754 3131651 738 7 9 123456- 0740 305031941 733 O '1700.31633235 1 (38333513 320 O 2345-7 2003 ---- 31933545522? 12345-- 1255 ---- GIL 334005 L42 1 0540 SOL (131800 733 4 O 1030 510031850730 30 02503 85B33)023 314 2 O ---- 0555+ SOL 333539 073 21 1540 00.15 .533418 328 (O O

----5,6/

----6-

1 O

----

Panrotas - Novembro / 2009 - B - 141

7'.

--1-6- 1145

036 -1,0 oo. Sal fel,, m 11924 3,2 0-

H4o,or:0

---- GIL '45535 312 0520- 1741 323/SI 320 10

12345-- 4015 ---- GJP 931492 10-2 1015 5S4 P32230 Ef'2 1

BELEM (BEL) PA

Sac

576405(161 1

77305-- 1510 1630

2345-- 1255 ---- GOL 514505 131 1740 604 145425 872

FORTALEZA (FOR) CE 1E315- 1,1:3 ---- 565 510405 (240 30)0' SOL 531938730 4 0

JOACABA (JCB) SC 2345-- 1255 ---- GOL 004505 L41 1720 1(55024518 L4T 30

MACAPA )MCP) AP 12348-- 1514 ---- 545 516405 CM 2320 BILJ,13448320 49

MANAUS (MAO) AM GIL JJ4505 LIT 0 12346-- 1255 ---- 1030' 604 JJ3883 320 4

MANAUS (MAO) AM 2045-- 1510 ---- 533 576405 ('6- 5 230C SOL 431838 738 4

NAVEGANTES )fla)ai/Blumenau) (NVT) S( 12345-- 1255 ----GIL 004505 341 2850 60582415s 193 1'

MARABA (MAB) PA 524.134(501 1

12345-- 1110 1255 12340-- 1510 7720.

PASSO FUNDO )PFB) RS 12345-- 1255 ---- GEL 014585 LII 06 014528 LII 1553

570405 (ISA 2

MONTE DOURADO (MEU) PA 1,

PELOTAS (PET) AS

17045-- 1255 ---- GEL 024505 L4I 96 345514505 1-41 21

141 LII L4T LII

05,,

.1 5

SELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG O 7046-- 3365 -----'(50 145018 042 5133 4672,1 133 10 10125

CARAJAS )CKS) PA FOZ DO IGUACU (IGU) PR

PORTO ALEGRE )POA) RS 7.41025 122-156- 0640 (5335 511534 123056_ 0640 3435 744505 :2345-- 1255 :312 014534 77345-- 1255 3410

7103. ,"

:2045-- 1110 ---- 250 516434(45 A 1740 0513 .134071 319 7 5

5 GOL 731505 L47 2345-- 1255 ---- '130 1784 .133858 324 O

12345-- 0540 ---- 053014525 LII 1235 00.16 514525 L41

123456- 70550 ---- 3.39 333137 319 0903 CM 904762 842 O 8 O 12345-7 1723 ---- 039 333743 319 2334 (130951748242 1 9 539 338743 319 0723 ---- 6-. 71(5 790 78-1238 642 1 5

3€ SAO JOAO DEL REI (JOR) MO

BRASILIA (BSB) DF FORTALEZA (FOR) CE

151c---- S60 514.145 0155 6 2070 SOL 104115 1153 O O 565 0764057753 6 '.2, ---- --237, 3U '04462110 .1 6

OURILANDIA DO NORTE (DIA) PA 5/14521 CII) C. 2010-- 1770 1135 316-105 COA 0 12345-- 1510 1545 SANTAREM (STM) PA

2345-- 1518 ---- 511

6 003 576405 7044 '37. 343092 021' .1

2155

4130 1455911 442 5133 9806128 /33

o 70

SELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU( MG 6- 1260 1324 12345-- 1505 1540

145452 042 145/32 142

O O O O

BRASILIA )BSB( DF O 7 1605 ---- 30)0 145592332 2015 5161 6806796 133 5 O AMPINAS )CPQ) SP

01: SAO GABRIEL DA CACHORRA (SJL) AM .5,0. 2.,'......504

RECIFE )REC) PE 123456- 7640 ---- GIL 341534 1510 704 JJ31'34 321 3 O

BELEM (BEL) PA 5.30 333131 319 O COO 343724 320 1539 040 330146 320 20 123456- 1)545 ---- 037431292 1)53 8 1185 588733716 120 1 5 O 0234567 1355 ---- 030 743715019 (45333722325 2160 858340240300 20 O 1234067 1720---- 3.19 .133743 319

1234567 0500 ----

(05737260 320 5 01025 014 .023409 320 O 9 BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MD

9 12345-- 1255 ---- 3021 149475 742 1610 516J001017 094 15 2545-- 3505 ---- 345 145532 8426 1940 P50 145503 7442 10 2 1605 ---- 345 146553512 o 20402 51)121)1020 1703 20 UIABA )CGD) Ml 3 71605 ---- 30)0 145553 042 2245 51)4 1-15534 272 30 URITIBA )CWB) PR O 25-16-- 256 ---- 3750 145475 7042 0553 513, 4806745 733 1 O 0 7 6095 ---- /04 16590 /42 940 SOL '46607115 2 OIANIA (GYN( GO 5 7 13415 ---- .1140 145550512 7453 SOL 14551)1 072 20

PORTO VELHO (PVH) RO GOL 1211605 LII 2345-- 1265 ---- '155 600256187125 43

SAURU-AREALVA (BALI) SP

O 12345-- 1510 ---- 00.5 516405 (ISA 1950 0540 576403 0154 0 6 076405 (043 5 129-15-- 1618 1955

ÇONTI0901000

33345-- 0648 ---- 5.04 031492 053 1315 855 345601 872 1 5 BARREIRAS (ERA) BA

E (TFF) AM ---5-- (520 ---- GIL 145531 842 320 '51,5 '45545 242

SANTO ANGELO (GEL) AS

FOZ DO IGUACU (160) PR

RAGUAINA (AUX) TO

O PAULO (Guarulhos) (ORO) SP SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA

1234567 0550 ---- SJP 333741 319 1015 (035 333216 320 1 6 121446- 00645 ---- SJP 932492 1753 1122 6S8G31639730 18 O 123-156- 8905 ---- 039 333740 319 (030333744320 1605 SSO 343345 320 2 O 5 1 70934 ---- 3.39 373740 319 (007433434 320 O 1606 BS8JJ383920 25 O 12045671055 ---- 039 333745 319 1955 CM 743224 319 1 O O 10025-71723 ---- 039 373743319 2140 210J33225 329 10 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 103456- 0520 ---- 1.37 P31119 5153 0725 640 032479 194 1 5

GOVERNADOR VALADARES )GVR) MD 5 2345-- 15(15 ------'1705145592 242 655 P71 845570242 1 5

BOA VISTA (BVB) AR

PATINGA (IPN) MG

BRASILIA (BSB) DF

123456- 054 ----039 331492 10-2 1238 8587431402020

O 2345-- 50, ---- J[40 145592 442 815 PLU T455005 842 1 O

039 333737319 3234367 0651) ---- RIO DE JANEIRO (Galem) )GIG) RJ 1010 000 333720 320 2 BELEM (BEL) PA 123456- 2640 ---- GOL 5145(0 .77 3,11492 0053 A 1234567645 0514 O 031 145535 373 -2--O-- 3020 ---- JUIZ DE FORA )JDF( MG 197 531951 s.5 2 1250 P31192 1410 A 3. 123456- 0645 4514 1600 56-0831543 738 20 5 JL'7 145,03 042 .OL JJI8Y, ,41 2145-12345-- IS,, ---. 5605 --- 9 ----037 334740 319 1234567 091745 .--- S,IL 1408352-12 0 .15-1,7 442 1 1 1745 (1393.118 ,20 7 O '5 1045 1424 748 322404 323 10 04(0- 010031502 733 2 1 45593512 O O :605 1535 O RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ 0.27 730745319 12345671355 ---- BOA VISTA )BVB) AR MONTES CLAROS (MOC) MG 2839 0100 323722 329 10 O GOL 014625 LIT 123456- 4010 ---- GiL 146631 542 -2-71-- 1820 O O 12345-71721 ---- 3.37 323743319 12445-- 15105 ---- JCS 135692 042 1323 343556205 733 39 1236 "53343540320 2' 1915 PLJ 145583 542 10 '171 7)35 323724 329 1 O 5 GOL 2114505 L41 2345-- 756 ---- ---4-6- :145 ---- SI 145535 042 O 12345671723 ---- 3.30 333744 319 1911 1725004100602 19 PORTO ALEGRE )POA) AS 8315' 1410 031593 740 1' 2244 035,133724320 10 5 4193 145415 842 12325-- 1255 ---- RIO GRANDE (RIO) AS BRASILIA (BSB( DF CABO FRIO (CRI) RJ 1645 52020)4103094 19 2345-- (5840 ---- GEL 51450D LII O -'-----(WO ----GiL 775531 042 O 7 1505 ---- 4(6 145594 842 71606 ---- 53° 715609 822 1265 605020834 L41 02.2 910)055687/38 1 2238 SOU 74)1105 193 20 220) 510, 145581 642 1 O 1201,-- 1255 ---- GOL 024505 L41 655 2510 514534 L4I 2

CAMPO GRANDE (COR) MS

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

CAMPO GRANDE (CGR( MS

1 O 77043-- 15M ---- 3721 145592542 -2--5-- 05324 ---- SJL 775532 547 O Gil' 333737 319 )SSA) BA 1234567 0690 ---- 1SALVADOR 2345-71355 1033 175134172673830 1325 PLU 145422842 2 1023 (155 333772 720 1 3 23150- 50-10 ---- GOL 014508 L41 5 7 0645 ---- 3735 040593240 3334587 0971 ---5.31 333740 319 759 100 024054 195 COARI (CIZ) AM 925 5113 046501 333 2 O :240 038333593 320 1 3 GEL 334505 L41 12345-- 1256 ---- 1 -2--O-- 2520 ---- 03. 95531 042 145600022 00 123456- 1315 1344 2910 603 323850 320 2 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) Ri 534 010774812EME 16

SANTA MARIA (RIA) AS

CUIABA )CGB) MT .134508 LII 014525 LII

23056- 0640 0120 22-150- (58-10 0222

O O O O

5 -2--5-- CM:' ---- 5,3. 145531 642 1720 '851 ,31726 738 2

SANTA ROSA )SRA) AS

CURITIBA )CWB( PR

2345-- (5540 ---- Gil '51-15(53 LI 1245 0915914565 Li 7

EIRUNEPE )ERN) AM

23456- 0643 ---- GOL 514534 :17 1124 605331973720 25 9 GIL 514505 .42 17046-- 23', ---- 703,5 431211 1,0 1 ISSO

O OJL 145531 642 ----5-- (1,20 ---- 1533 "100 7455.45442 25 FORTALEZA (FOR) CE -2--5-- '400 ---- GIL 145531 442 910 M1ÜG31643 738 31

SAO PAULO (Guarulhos) )GRU) SP GEL 514160 LII 1140 53.5(66127 1321 23 8 7406-- 23'-----GOL 514565 LII 16-12 1911 346107 170 1 5

123456- 0640

SAO PAULO (Congonhas) (CGH( SP

O -2--6-- (62') ---- T4""442 2132 '243 031725 730 4 5

SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP

145475 5,43 O O 12345-- 1255 1337 5 -'[02145532342 12346-- 1505 ---1731 903745477042 25 145594 7-42 1 O 7 1605 1731

3 ----31)0145405 842 505 SOU 031533 138 15 9 7 16535 -----'IS 145593142 909 504031149 700 29

12315-- 2, -

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 9 3(01 145475 047 I23-IS - 1255 ---- 06101 5101 (66257 170 1 9 :045 ---- 3034 745594047 O 1929 51)141-08766 133 2

HUMAITA )HIA) AM 1 -7-----'OV0 ---- 5JL 145531 842 1255 0-0)0 145549 442 1

UBERABA (UBA) MG 12345-- 1735 ---- 350 145592 042 2110 PLU 144158042 2

LABREA (LBR) AM -2-----(822 ---- GIL 145531 442 1340 0053 145549 542 31: SAD FELIX DO ARAGUAIA (SXO) Ml 4''.

000 -1.0 6,. Sa.: 561, do .2'uo:a 1.

0,77ariO

MANAUS (MAO) AM -'--5-- 101/0 1(70 ---:-o,- :345 .001

UBERLANDIA (UDI) MD

JIlO 705592 042 1505 ---- 18:8 II LI 97472 047 1 4 605 ---- 3040 3.155703847 2100 SI): 7759-9)442 3'

145531 042 115436 442 -

PORTO ALEGRE )POA) RS -4--O-- '200 ---- GiL 149631 447 2033 170037726 130

BRASILIA (BSB) DF 5X0 520171 Cm, 1-3-,-- 1-110 ---- 1834 469 315402 III

)_775__ 12141 1324

5 .0211 ---- GiL 145531 502 1-140 0512 101725 738 11 RECIFE )REC) PE -'--5-- 082',----

876420 0033

GOIANIA )GYN) GO

9 ---o-- 75471 ---- W. 95631 042 7109 -4003150773823 SALVADOR (SSA( BA 5 (403 ----51 115542 3,12 2070 '0312 JJ3305 3212 -, 1 SANTAREM (STM) PA

GURUPI )GRP( TO

1 -2--5-- OVO ---- SIL 145531 842 1010 '4'0 431613 138 1 ---4--- 145 ---- SJL 1455352,12 8 0210' 953831501731 lo

576421 1720 570,1311053

MINACU (MOH) GO 1715 -2-4--- .110 ----

150 076422 053 200 816401 LII 550 510431 055

1109

320 310401 141

13 - 142 -

V. 745521 4 4 2

Ponratas - Novembro!

ALTA FLORESTA (AFL) MT 0' 373740019 1 2 34567 09 -1 5 ---- 1420 (45 146546 022 2 3

'021316431,0,9 RIO DE JANEIRO )Galeao( (010) RJ

530 5764217161 ----5-- 1414 ---- 1630 0009 576411 050 1-3-5-- 1410 ---- 530 375471 (1,2 2(3202 GW 573401 117 1420 ---- 5X0 576431 (141 24534 425 076201 L41

1-3-0- 11. 1525 -2-4-- 177, 15(33

0l 0520 0,001, 3,0 05,

PORTO VELHO )PVH) RO

-2-1--- 1412 ---- 450 326431 754 2038 459 376401 041 CONFRESA (CFO) MT

09, SAO JOSE DO RIO PRETO (JP) SP

SAO LUIS )SLZ) MA -2--5-- 0822 ---- Gil 145531 342 1770 02)0431643 738

2009

ARACAJU )AJU) SE SJP 133747 019 (56343720 320 1321 055 333566 320 1 123456- 0545 ---- 349 931192 0022 1316 605(66220 110 1 S-JP 333743 319 17345671723 ---- (06334056220 2355 420333054 319 2 373-1567 0950 ----

5 O

CUIABA (CGB( MT 333740 319 O O 1024746710535 1306 125166- 1105 ---- 029 149000 072 O 1655 (GRJJ3S92 320 10 12345-7 1723 .--- 0393.13143319 2201 CM .133340 720 1 O 6- 1723 ---- 029 3J3733 319 2201 (OH 332410 319 1 O CURITIBA )CWB) PR O 539 73323/319 1734567 0550 ---- 00241 (510 333003 300 1 O 6 123456- 70845 ---- 029 931492 20-2 1115 8501531053 734 II 9 12346-1 0935 ---- 039 333740 319 O (08333593320 1744 650 333337 320 O O 12340-1 2355---- 039 333745 319 1530 (16) 333015 320 1 5 6- 1355 ---- 52 333745 319 1530 (104,033015319 10 O 12345-1 1609 ---- 039 145609 812 1940 0003 145607 075 1 O O 1234,-7 2723 ---- 049 333743 319 2121 (140347019 322 1 O O S-3P 343743 319 103406/ 3123 ---- O 0730 333050320 2355 010 333092 328 2 FLORIANOPOLIS (FLN( SC 127.2567 0605 ---- OLP 343737 319O 0928 210 333101 319 1 O 0 171156 (5.15 ---- SJP ii1492 3953 1305 55Oi33815348 25 1 1214567 2055 ---- 039 333145 319 1909 (030333109 319 1 9 0 12345671712 ---- S.IP 333743 319 2186 009 333145 319 10 FORTALEZA (FOR) CE

1 o o 1

ARACATUBA (ARU) SP 123486- 5550 ---- SJP JJ3737 319 0954 (45504762842 2B 5 12385-7 1723 ---- 037333743319 2343 (456170166142 16 5 6- 1723 ---- 937373743 319 2355 (010 1384734 542 2

O 1734567 0550 ---- 039 343737 319 1225 70)0 333720 320 2 1 123456- 04,25 ---- 037 7311092 1312 5 2120 850531950 736 2 1234567 0935 ---- 0.39 333740 319 1 710733593320 1920 4021 .143742 320 3 149 .013715 315 O 123464071355 ---- (48333722 320 O 22005 415333222320 20 O 1244861 1123 ---- 53P .333743 319 0330' 01)5 3252541 320 O O

234567 0550 ---- 7,11 323132 3I9 746420(03020

1440 (410 333457320 2 O 103456- 0545 ---- 549331492 0253 1440 85833393/323 20 12345-- 1325 ---- 3.39 1450525 872 2115 (11)0 145639 022 2 O 0 SiP 333745 319 6- 1355 ---- (483,17020 319 O 2256 (598733666 32320 6 22345-7 1723 ---- 571 733/433)9

(100733019320 0250 0010 733055 325 25 DOIANIA (GYN) GO O 123456- 0592 ---- 539 373737319 09.19 CM 733460 320 1 O O 3,19 713737319 7 3650 - ,__ 0949 CM 333460 339 1 O 5 123456- 14045 ---- 2119 931192 €02 8900 858431078/34 10 O ---- 019 113740 319 02 3J38D4 320 1755 858333579320 29 A 12344671355 ---- 539 733145 319 1920 (030333460320 13 5 12345-7 1505 ---- 530 146609 072 2055 5133 145525 872 1 6 O 12345-7 1723 ---- 5,iP 343703 319 2830 CM3J3470320 10

1034567 5035

GURUPI (GRP) TO 17345-- 0145 ____ 5,39 631492 0412 1137 050376434 L40 25 ILHEUS (]OS) BA

9 1234567 05502 ---- 5,19 333737329 1057 CM3136602319 19

IMPERATRIZ )IMP( MA 2234567 0550 ---- SJP 333737 319 8 CMJJ3720320 5 ----1244 05873356632029 223456- 00845---- 537 .521490M O 1240 050333556320 10 A 12346611005 ---- SJP .133715 319 CM 333722 320 O 2155 850333572320 2 JI-PARANA (JPR) AO 1 12145-- CO33 ---- 530 333/40 319 720 (032116526075 19 123456- 0930 ---- 7,JP 330740 319 12700 COO 032225 0024 1 O

JOAO PESSOA )JPA) P8

23456- 0645 ---- 539 .131492 00.00 033) 050743860320 1034561 1359 ---- 837 .133745 319

O 20 O

COO 333722 320

1234567 2723

2355 B58,323564 320 30 9 ---- 53' 133743319 0330° 01)o .3.33605 320 2 0

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

123456- 40845 ---- Gil

P31492 0332

255 088766129138 1 O JUIZ DE FORA (JDF) MG 9 123456- 0550 ---- 3.11 333731 019 0955 0105084782 442 1 O O ----52 333745 319 1940 CM 904793812 10

LONDRINA (LOB) PR 1234567 OSSO ---- 5,39 743237319 (I740JJ309332O

1125 (110733333 320 2 5 O 6- 1315 ---- S3P 145670 372 1930 330333700319 10

O 12345-7 1355 ---- 3.09033745 319 1922 CM .110757 320 1 O 3 1734067)723 ---- 7,37733743 319 2240 (0)0 333769 319 1 MACAPA (MCP) AP

123456- 0645 ---- 03P 341492 5l'O 1300 550337716 424 2 O O y 123-15671355 ---- 0.39 .033715 319 -1

JJ37Z2 320

2320

850343448320

02400+

029733743 319 CM i33712 325

423450671723

MACEID (MCZ) AL 1234567 0550

029373737 319

CM333216324 O 1420

123416- 0645

1140

1234567 0935

534 333192 324 3 O 5,1933149210.2 0S8 3J3576 320 10

2245

5,19 333740 319 7(32 743693 320 5 (03333178321 4)

MANAUS (MAO) AM

234667 06043

019 333737 019 CMJ33120320 O 20 1240 0110333304320 537 331402 €047 123456- 0615 10 1340 03033356020 SJP 343745 319 O 1234567 1355 520 340722 320 2136 850333542320 05 7,37 333743 319 9 073.1667 1723 " JJ3250 320 y 4)4 333548 320 2 9 MARABA (MAB) PA

02345-- 0645 -----6- 0645

SJP 331492 03'[1 1105 558343810319 15 5393314525253 1105 088333570320 10

MAAILIA (Mil) SP

120146- 0550 123-15-71355 12345-71703

O 539 333737 319 7)320 (130504738042 10 539 .033745 319O 1555 CM 934732 542 1 S.3PJJ3743 319

2345 (05984748/42 20

RIO DE JANEIRO (5. Dumonl) (SOU) RJ

CAMPO GRANDE (CGR) MS

BOA VISTA (BVB) AR

5+3' P31179 [742 323456- 0527 ---- ---3 12345-0635 ---- 53K 333499 745420 042 1 0216 511 319 5 0736 164 533252 [61 1 3345 5113 145633 112 2 O 1 810 313002319 123456- 058) ---- 537 333237339 1 1735 837 333549 323 3 CAMPOS (CAW) Ri 00)3 1418 333955 3191 1 7 3234567 1440 ---- 012 331971730 O 32345-- 0615 ---- 0351 145420 542 O 1734567 0550 ---- 537 343131319 [[7354 055031533/35 27 1012 5(3+ 4(6662 147 2 O !000005333912319 13 BRASILIA (BSB) DF CUIABA (CCB) MT 12315-- 0645 ---- 5.37 731492 8)2 5 32.53707 8105 1425 133101 320 O 5 SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2345-- 0645 ---- 5351 145420 942 4 11355 0033618793733 1 1 1231567 0240 (685 531671 738 1 5 3105 53113 443308E75 31 12345671355 ---- 3.37 333145 319 5 CONTFNUAÇAO 13456- 04558330 034839 730 1 O 1704 0135333940319 11 GOIANIA (GYN) GO 7 0455 0930 034787/30 11 7315-73505 1756 145646 872 O 1 12340-- 4615 - -- 531 34,5420 342 1 MARINI3A (MGF) PR 1231507 051)0 0920 1119573 320 3 1 32945-7 1723 ---- 537 343143319 1510 045 7454333175 2 5 1234507 1215 1548 .353333 20 O 1 1234567 1723 ---- 533' 133743 319 '030 1118333954319 13 1251557 3440 1335 631973 738 7 7 'lIS 0123 P84734 842 1 8 GOVERNADOR VALADARES (OVA) MC 1234567 7723 5 637 333143 319 3201567 3510 2)17 313569 320 3 0 1 -----6- 0110 ---- 5.31 106016342 11155 72153.13900319 1 5 MINACU (MQH) GO 2930 PL6 145063 542 2 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 12346-- 7648 ---- SJP 733492 (143 e SALVADOR (SSA) BA 1734v.3475 1536 376445 14T(9055 1 ---- IPATINGA 012 533859 730 0 (IPN) MC 1234567 0651 ---9,17 333737 319 5 5 598 033810 733 6- 0706 ---- 531 749416042 NATAL (NAT) RN 4335 005333216 320 2 7 1370 SEI £31838 733 37 0500 07.3 745553 642 1 6 12345605215 ---337 711492 £743 5 1234567 0550 ---- 637 133737 319 7 0459 ---- '12 631787776 1010 659 631165 705 1 1355 0135 333133 320 2 MACAE (MEA) RJ 606 034810 733 O 5 3234567 0935 ---- 637 333740 319 123456- 5645 ---- SJP P31492 1743 0 12345-- 0676 ---- 015 315425 042 / 3340 021 841818 733 3 O 058 330834 320 1 1250 650331950138 27 0937 5013 47(6022 344 1 5 CAMPINAS (CPQ) SP 1130 830 313500 320 2 5 7 1234567 04635 ---- SJP 313740 319 MONTES CLAROS (MOC) MC 323456/ 1355 ---- 33+333745 349 5 3211567 027' ---- 5(2 031655705 058 313593 320 1 60780 ---51 3K 445430342 1105 3.17172 323 1 2105 50231366232041 18336 818 531695 738 3 1$01) 713 445657 042 1 2220 839 333306 320 2 1234567 1355 ---- 7 1 517 .333145319 1234567 05713 ---- SLZ 333573 320 1254567

035343722 3.20 3 2245 650 333304 320 25 12348-11723 ---- 537 330143339 5 1135 333276 320 5 1 2345-1605 ---0110+ 015 113522 370 2 5

3 12316071723 ---- 537 333743 139 7242 0638 333646 320 1

SAO JOSE DOS CAMPOS )SJK) SP 1 745009 612 2210 569)745421342 1/

537

NAVEGANTES )IIaja&Blumenau) (NVT) SC SAO LUIS (SLZ) MA

2333567

1355

---- 337 133746 719 1813 c&s 343:23 712

1234567 0550 ----

537' 333737 319 3 008233720320 3

PALMAS (PMW) TO

PORTO ALEGRE (POA) AS 12345-- 0635 ---- 536 145420 142 O 1115 0(8. 0)410] (90 1

RIBEIRAO PRETO )RAO) SP 2343-- 5635 ---- 536 4404/0'.]? 4555 119114612354$ 11

RIO DE JANEIRO (5. Dumoni) (SOU) RJ 12945 0915 0669 12341-- 0617 0659

3254225512 07 745423 042 O

1325 630333075 28 1704561 0940 ---- 117 333093320 1840 705 .133335 320 1234567 1440 ---- 512 (131971 733 2030 809831020/35 17345-7 1440 231*1 13353/ 320 17345-7 1540 ---- 511 333569 020 3740 85013386520

21 1 71 1 10 2 O 1 25

VELO HORIZONTE )T. Neves) )CNF( MC

0 ----- 737 733162 6)2 ) 5 1322 67,33 3/1+356 L4T 3

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 322456- 0620 0+50

"33479 3105

O 0

RIO BRANCO (RBR) AC 3243-67 0550 ---- 4320 333737 319 1395333720 320

1 5

32:5 536 333514 324 2 6 537 337 .192 3742 1234551- 8+17 ---- 5 12:5 056 333513 320 1

RIO DE JANEIRO (Galeao) )GIG) RJ 5 537 333737 319 005333326 338 1 3424 3315 JJ3529 335 20 17945615515 ---537 731462 4743 8 15345-1815 ---3037 838 031581 738 1 3234567 0935 ---- 53P 3.33740 339 CG83J30651 3201 3703 856 333027 315 2 3 1 32315-7 1355 ---- 537 333745 315 -- 7 7550 ----

005333415320 5 20346 168 333268 319 21 5 6- 1355 ---- 020 233145 319 5 0 20333015319 2046 050333268319 21 7 3234561 1123 ---- SIP 233743319 2134 0855 333256 320 3 1

16, SAO JOSE DOS CAMPOS (Sik) SP 1 70 1v. s,- .1,.., 1,' 1. ARACAJU (AJU) SE 12'46- 3635 ---- 8 95(6 145420 042 4315 00646622010425

ARAXA (AAX) MC O 6- 07793 ---- 13K T45436 012 3930 713 846484 342 à 5

BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MG 51K

3 046420342 18072 5013 T45-4363 [/1, 1 3

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 6- 0700 08311 6- 07110 0830

.35316 542 O 1 046116 842 O 1

BRASILIA )BSB) DF :2349-- 0615 ---- 716 1455120 2.42 1 3310 7117 366220 101 1 1

CAMPINAS )CPQ) SP 531 4454207.12 32345-- 0635 ---- 5 4935 5463724013 190 15

o :3156- Otos ---- 57.2 3)3184 320 01815 858 102955 319 1 1 123476- 0220 ---- 512 631656 738 (9205 036534306738 IS 5 3734567 0276 ---- 012 333351320 0935 0055 333317320 3 5 O 233067 0240 ---- 512 033671 738 4022 858 531639 738 2 1 5 123476- 0455 ---- 5133 331859 730 1140 858 531652 730 2 5 7 1234567 05(1) ---- SLZ 133513320 1325 058313851319 21 12315871215 ---- 512 333103 320 1 1802 858 .013857 319 3 O 160455- 1440 ---- 512 531971 7385 2020 058 331183 /30 I o 12346-1 3440 ---- 512 031971 138 O 2150 ISB 631587733 1 12335-7 1540 ---- 514313169 320 ----2316 800113853319 2 9 1 -----0- 11,40 ---- 512323561 320 2315 808333853350 11 12345-7 120 ---- 512 031513 738 9 REI 031143 738 5 0730+ 030 031362 738 3 9

lELO HORIZONTE )Pampulha) (PLU) MC 1 32345-- 0230 ---- 57.2 .335351 320 3010 1001 0813620 072 2 5

1210 8300319(4 705 7 O

7 0240 ---- 511 031671 705 8 FOR 03]823733 1210 010 033914 7103 2 O 1230567 0602 ---- SI? 313573 337 1105 050 330575 320 3 1234867 115940 ---- 712 313873 320 O

20 133741320 1 3910 4083 133113320 2 1 ---- 512 333183 320 0

1234567 3219

608333/17320 2146 (06333105319 20 12345-- 1440 ---- 512 031971 738 0 158 031213 7411 O 2328 (465031286738 24 7 512 031971705 0 008030213705 O 1440 .... 2320 (68631206735 20 1233557 1440 ----

o 1234561 0240 ---- 612 631611705 3015 608531003730 20 O 254567 0600 ---- 53.2 333573 20 1255 660 333337320 2 12345-7 2040 ---- 012 333893 320 VIS 333741 90 3756 664333333/324 20 1 23466118540 ---- 512 .033893 320

(1831331890 1 1856 016 033267 319 2 O

1234567 1444 ---- 512 031971 738 O 2030 056037831138 1 O 1251661 1540 ---- SLZ 333669 320 ----2240 850329012021 1

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 170465-

631473 738 O

o 608 031737738 301)031546738 28 8 12345671540 ---- 512 313569 320 7356 008123875020 21 FORTALEZA (FOR) CE

0240 0356 1734667 0940 1055 12945-7 1420 1555 6-1440 1555 13456 1 19)1) 1910 123-156/

831671 130 O 1

1J3893 320 O 9 13353/ 320 O 333536320 40

5335213/38 O 1

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

51.2 313101 320 /11.50 207 113169 320 2 O SLZ 3333513207 58033201324 9

1238567 0325

1234567 0230

1235 CIO 133153320 2

1234567 0240 -

7 512 53167] 738 F464 531724 733 1330 010 031850 7180 3 O 1234567 0500 ---- 517 133573 320 1440 6S8 23287322 3 1 373466/(4640 512 337693328 1 7053333(6320 1910 018 333107 320 2 O 12345571235 ---- 512 333103 320 0 1

85813316190 O

2258 (568333555320 20 o 50.203197] 730 0310+ 00803163] 138 2 O

1234587 1440

GOIANIA (GYN) GO

123456- 201

123456- 0105

7 0185

1234561

0230

512 531742 733 O 8(16312817% 5 0755 058 031/11730 2 5 512 33330] 320 0 858 333/19 320 O 0949 (565130460 320 2 1 512 133481 320 650333719 320 3 0949 (1138 333460 339 2 O 512 133351 329 0

---

0950 8643 1.33466 320 1 O 323456- 0240

512 031671738

11990 6158 031878 736 2 O 123456- 0455 -- 1 50.2 031859 776 1330 808 031796 7153 2 O / 0465 --- 517 031707 73G O 1330 608 031796 73G 2 O 1234567 1215 517 123103 320 O 1796 058133519 320 1 O 1214567 1440 -- 512331971 738 5 1935 508 031659 738 1 1234557120 512 113569 320 5 2347 OSO 333391 320 2 5 12345-7 1500 --- 512 531643776 5 REI 631743 776 1 O

4740+ 030 031650 730 3 O CURUPI (GRP)TO (3345--

0503

012 333573 320 0 1137 658 576408 147 3 8

ILHEUS ([OS) BA

234767 7240 -

9 514 0338717% (18131605 138 9 0950 556631391/76 20 ---- 512 031859 7153 9 808531652738 9 1235 (1*7 031694 731 3 O

-- -----

6- 0155

O 123456- 0495 ---- 012 531859 733 808 031650 730 0 1245 007031648/35 30 3234567 050) --- 512 333573 320 O 0 858 333566 320 337 658 333661 319 3 O IMPERATRIZ )IMP) MA

123456- 0455 0610 7 0151 5010 3231567 0600 0600 1234667 1510 3040

031839 /33

OO 0133787 73G O 9 313573 320 O 6 313569 378 O 9

IPATINCA (IPN) MC 12346--

0230 ---- SLZ 323351 320 0920 56(360186208)2

0 10

ITAITUBA (118) PA

012 0316427% 1611 5771159164816$43 2

---4--- 11050 ----

JI-PARANA )JPR( RO

123456- 0232 ---- SL2 333351 028 1230 085P32282E04

O 48

JOAO PESSOA (JPA) PB

/1415 ----

O SI? (93559 7341 60899(812 733 O 0711 033/38 733 38

1808 7 0456 ---- 717 033767 738 808531810033 1605 8(053(770 3 1234567 07140 ---- 513 13+093 320 4 1620 41 145510 672 2 O O

033

062

2365

CAMPO GRANDE (COR) MS

1410 858313568320 3 1231567 0/30 ---- 712 313351 1 123456- 0645 ---- 5-37 331492 £02 -1211 0940 9033904374 10 SAO JOSE 00 RIO PRETO (SJP) SP 1 1127 333720 320 1135 008333382320 1/ 123456? 0001) ---- 07.2313573320 5 2346-- 7619 / __ 535 310.120 442 ----1338 608 333814 319 75 12345671355 ---- 537 113745 319 1 3240 858 333693)20 3 O 3270 0(13 1 .15608 572 3 123456- 0645 ---- 63P P31462 £741 0 11125113722320 3 1234567 1715 ---- 517 313103 320 O 1120 050631292736 II SAIO PAULO (Congonhas) )CGH) SP 2320 008333572320 33 608 1337]? 320 O 7 1234567 1355 ---- &3P 333745 319 1 4233557 1723 ---- SJP 333743 319 338 4-15420 642 O 12345-- 0615 ---- 2240 (OH 153774 319 2 5 7 1318 133122 320 156333203 320 1 3942 303631501/30 11 5 42345-- 0440 ---- 312 631971738 0259 030133812371 21 0120- 616 3134851019 2 1 5 650 033213730 SAO PAULO (Guarulhos) )6RU) SP 1 12345-7 3723 ---- 637333243339 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2240 (121631718738 21 O 32345-- 0635 ---- 53K 145420342 5 1128 333724 320 73440 ---- 0120319/] 738 0 3948 50133656760733 10 333737 319 O 3 2345670556 0*548 3259 558 3J3812 320 25 1 0505031243 738 4234567 1355 1455 313745 319 O 3 UBERABA (UBA) MC PORTO ALEGRE (POA) RS 2240 ([*1 031218 730 2 1 1234567 1123 1842 333783 319 O 9 1 60770 ---5)6 415416 042 1 3 1231567 1540 ---- 012333569 320 32345-7 0513) --- 020333137 3)9 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1105 7,10 443384 347 2 ----1138 C0H 343083 320 11 2243 050 313591 20 3 1 373456- 0520 917 731479 (02 6 UBERLANDIA (110I) MC -5- 11550 ---- .3P 333131 319 1 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 0725 520P32261604 133 1138 13135333053 319 15 12345-- (1611 ---- 538 445-123 342 5 153-56- 3740 ---- 5+2 0.31671 738 1 12349-7170-----537 745509 072 123456- 1645 ---- 6W 331462 £14? 0 0550 1356 14312' .442 21 8S8 W1863 73G y 2250 5(13 066259 138 13 1220 858333070320 15 1450 [56831568730 31 1204567 0536 ---- SJP 3431.50 319 5 SINOP )OPS) MT 12345-- 0455 ---- 012 533859 738 1 0318 333504 320 5 17325670535 SiP JJ3740 319Y 3 BSB5.3]207730 1735 858333079 320 2 1 718' SAO LUIS (SLZ) MA 1 30) 138 145546A72 3 1 1140 (103 333301738 3 6 1 1204567 1355 ---- S3P 333745 319 31'. lOr,,, 003 -3,11 TERESINA (THE) P1 CHAPECO (XAP) SC 1955 00133305705) II 7.104551-70 , 1-7r, '1,7. í.56 "264(0. 15,0 123456/ 0550 ---- 537 333137 319 1 12345-7 1605 ---- SI"745609 072 7 0220 ---- 514331655 730 6 [1184 333720 320 7202 52030110500) 13 030 034914 /30 1 1475 7-38330541320 31 4 1204-7 1723 ---- 533' 333743 319 1440 FIO 033282 733 2 O 123456- 0643 557 131492 8343 O ALTAMIRA (ATM) PA 7391 002) 333019 327. 3 1 123416- 9240 ---- 514531571 738 O 3315 008310510320 1 1 321456- 5001 ---- 031 631742 770 O 008 631337 738 O PORTO SEGURO (BPS) BA 3234561 1355 --- 5 337233749389 0515 BEL 145454 7.72 1 1440 ((31631272/30 00 12345-1 3723 ---- SJP 333743339 (06233722320 5 1 -2---6- 1076 ---- 512 031642 705 O 12346-- 1440 ---- 812 031971 738 1056+ 103 3)3226339 3 2 7744 6583J3320 21 068631213 776 O 1610 BEL *02714 102 1 PORTO VELHO (PVH) AO 0055' 1121631200733 38 UBERLANDIA )UDI) MC ARACAJU (AJU) SE 123456- 0645 ---- 637 3414925743 O / 1440 ---- 012 0315/1 730 537 P31479 01-28 17345.. 0020 3734567 050 1 ---- 533 333573 320 856 331213/38 O 1110 808343546 320 3 0 0950 5750 440323 042 1 O 3373 858 .333566 320 5 O 3234567 312 - ----517 313143319 5 7055' ([*3 031206 035 3 5 3 67 0550 037 333737 319 3204557 0940 1420 .133893 320 2 3 C56J1371320 7 1 1135 008 333245 320 1 3 12345-7 1440 ---- 512 133537 320 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 7035. 850333594 +15 2 3 2355 030 3331*54 319 2 1 1231567 1240 512 031671 738 3 VILHENA )BVH) RO ---1 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 6- 1440 ---- 5l_7 333535 320 1335 ((18 0319)9 7151 1 O 1 61935 ---7317' 3J3740 319 2355 015 313184 319 23 1 123456- 0550 ---- SJP 333/3/ 319 1216 108 T45413 042 7 5 CUIABA (CGB) MT 1 123+917 3910 ---- 512 323569 320 --1010 112857233738142 28 12345-- 3935 ---- 337313740 319 3 1234557 1040 ---- 512 031671 730 0029+ 658323564320 31 1 32345-7 1355 ---- 337 333145 319 7720 050 T45527 342 1 1 1040 808 031635 730 2 5 173455' 39)1) ---712 6315513 738 3940 C125P84732042 20 2 1234567 0800 ---- 512 233573 320 02712' 559 321734 733 3 VITORIA (VIX) ES RECIFE (REC) PE 4055 668333593320 21 7 0550 ---337341737 319 5 hRAGUAINA )AIJX) TO O 1234551 0503 ---- 037 133737 319 0 1234567 1440 ---- 514 331971 138 0927 1125333126319 18 12345-- 05138 ---- 512 333573 324 5 5 11125313720370 2150 850531/04 7923 1 1 123456- 0550 ---- 537 333731 319 1315 438 145101 (672 2 4 3346 050133150320 28 9 1211667 1540 ---- 814 333569 320 0935 003333130 319 1 5 123456- 11645 ---- 537 731492 £441 8 1345 6S8 333596 320 2 1 BARREIRAS (BRA) BA 123-166- 0645 --- S-3P 73149? 6743 ----1130 000331074 738 1 1 O 12334-- 05(4) ---- 012 313513320 CURITIBA (CWB) PR 1340 838 531235 7153 1 3 1 1204567 1035 ---- 5.37 333740 319 3015 558 133101 332230 172 2 8 1 12345-7 1355 -------3.37 343145 319 O 1234567 0:05 012 320 050333593320 1 1839 1575133134 320 1 1 858 133719 320 9 BAURU-AREALVA (BALI) SP 1930 3343"516 320 3 0 O 6- 3355 ---- 537 343745 305 0941 C0I/ 133083 320 2 1 12345610230 ---512 233351320 0 1234567 3355 ---- SIP 333745 339 1839 [46833313431, 11 1734567 0200 ---- 012 133489 339 0930 0543 731460 87-2 1 C09133722020 5 12345-7 3723 ---- SJP 333743 319 5 7053 010 313269 319 3 ----'215 858333346370 35 VELEM (BEL) PA 2234 71413/ 333128 320 1 5 12341-7 0220 ---- 012 531655 738 3234567 3123 ---- 1 637 1337433:9 123456- Oxi 03530 031142 136 O O 1920 010034820733 IS VITORIA DA CONQUISTA (VDC( BA 008333250370 5 12347673050 3192 031642 738 O 1 3234567 0230 ---- SIZ 333351 0201 7033. 030 333358 323 7 5 :2319-- 05015 ---- 537 79349? E4'2 177-3567 2150 7205 333692 320 O 1 4955 508333303320 1 1325 923(7'7733743 3 REDENCAO (RDC) PA l22-1567 0550 ---- 4334 3.33737 339

12345--

123456- 02-10 ---- 512 031671 7734 O 20031024733 O

O 0300 ---- S17 133573 320 13330 058327660328 35 5 (7)4557 1540 ---- 512 133569 320 2355 600137664328 35 1734061 (0)) ---- 613131043738 5 0105+ 552 531896 738 3 O 123456/

JOINVILLE (JOl) SC

2345-- (1761 ----

FLORIANOPOLIS (FLN( SC

1234367 0200 ---- 012 133489 319 0340 CIO 533413 370 3231567 0230 ---- II? 333351 320

0855 58331)415320

O 1

017631742 79)1 O 9 001 0312017% 1130 (11355313787% 30 0220 ---- 517 0316557% O 818 031197735 O 1130 (1131031378735 20

Panrotas - Novembro / 2009 0 - 143

cl,

AVEGANTES (ItajaL/Blumenau) (NVT) SC

SAO LUIS (SLZ) MA CONTINUAÇÃO 531634 73; 438531207703 1435 (045313817% 30

12345-- 0455 ----

531

12345-- 0301 ---- 5L7 331742 7441 BEL 8512017% 1156 (585313427% 30 20220 ---- 512431655736 5 014 0313377% O 1158 (010313027% 2 1234567 0240 ---- 52 431671 722 /33431791736 O 1405 48J4319967441 20 123444- 0455 ---- 5116318597% 5 6 8584312077% 13(0 2340312967% 36

12345-- 1245 ---- 511333(83 320 O 1815 858 /3(475 (04 1 12345-- 1440 ---- 5(1 031971733 O 2210 85873223188 48 7 1440 ---- 541 631974734 4 2210 838 731455 418. 4 IO BRANCO (RBR( AC 0 123456/ 0240 ---- 531 (134671734 1150 1158 4349397% 4 0 O 1234567 00(0 ---- 513 3)35/3 320 1245 858 333574 320 2 4 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

6-0566 ---- 5(13)3573370 0 1220 BSB 3337)3319 2 O O 1234567 1215 ---- 511 313(83 320 1859 858323717320 10

4383235/8320 1610 4443 333603320 3 O O 1234567 1440 ---- 51.2 634971 733 2%631737238 O 1045+ 328431628733 30 O 42345.7 4440 ---- 411 434971733 O 058434687733

2230 58J 533750 324 2 4234567 2133 ---- 541 533892 3213 2333 BEL 323742 320 4 0545- Ol431628 73820 333497 320 2 O 4234557 2104 34451 058 631213 O 12345-7 1540 ---- 51Z 333469 320 MARABA (MAB) PA 838323564 320 O O 123456- 0X1 ---- 5(1 434742 7% (5)56 530323226319 34 0540 8111. 531803 733 4 O PORTO VELHO (PVH)RO O 12345-- 06(3) ---- 511 333573 324 1105 438333870319 O 42343670240 ---- 20 SLZ 631671733 67 05434 ---- SLZ 323573 320 O 1105 B58J33870330 27 O 1234567 4440 ---- 513 034971 738 22443 858 431431 733 1 O

1025 /05 634939 73G 30 1234367 82% ---- OU 323573320 4 1110 808323046 320 2 O O 4234567 1540 ---- SLZ 333569 320 0325+ 838 .1)3594319 2 O

12546-71215 ---- 51.2 323183 320 3 858323717320 3 2155 (441323956310 23 3 12345571215 ---- 511 323183 320 858 323717 320 2155 [013239983(9 20 12345-- 1440 ---- 512 034971 722 4 73G 2214 (036312% 73G 71 0 7 1440 ---- 517 631974 738 658631213738 2244 (131631560734 20 SALVADOR (SSA) BA

2031 338831213733 10 O 7 1440 ---- 5)1 031921 722 2034 858031243734 10 1 123456- 1440 ---- 511 631974 733 658 631683 722 3 2266 42511 031273 203 2 4 O 512 631B43 738 ---1234--2 O REC 431743738 18C0 0606 124043(333 73G 31

123456- 0240 ---- 51.2 43107(730 O 4580313377151 1245 031 631310 7031 3 O 12345-- 06(3) ---- 5+12 333573 320 858 323704 20 1 1443 031 333244 349 3 O 6- 0538 ---- 553323573 20 1 O 858 333703 349 1443 (441333244319 30 7 0504

---- 512 323573 320 o

658323703320 O 1443 1.58323244320 30 O 12345-- 1440 ---- 512 63(971736 2010 858 045004 072 1 4 12345-7 1440 ---- 312 031971736

0 1234557 1040 ---- 512 031671 738 09X 706631605738 1 1234567 0500 ---- 512323573370 0 2340 858 431687/33 2 O 1150 838123566320 20 TORIA (VIX) ES 1234557 1840 --- 541 .333893 320 MARILIA (Mil) SP 1440 1105323835320 10 5)1333489319 O 1 23456-3304 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 123456- 0230 ---- 52323351 320 6 12344471215 ---- 812 63183 320 0610 0133J3076320 10 11220 45)3 731192 49(7 2 8 423456- 0230 ---- SLO 333351 320 1736 658 333568 320 1 0 5(1 631655/22 123456- 0220 1110 6443 P31160633 3 MARINGA (MGF) PR 431643 738 2 O 1234567 15)3) 2245 3320 01(1 631232 73G 1 O O 1234567 0240 ---- SLZ 63(671733 0 12345-- (0)1 ---- 51.2531742 73G 12345672104 ---- 51.1323802 320 1 5(1 431655 735 0 7204---058 631203738 4 BEL 5+31201 7% O 811L 1J3742320 2% (046313587% 3 3 3320 010 631739 73G 1 1147 (1144534240733 35 0745+ 4440323859320 33 4 12345-- ---0455 ---1 51.7 531859 73G O 1234567 0230 5(1 333351 1510 4 1234567 0240 ---- 513 531674 734 SANTAREM (SiM) PA 850 6312057%3 0833233622% 10 850531203733 1030 1502 55843(3587% 3 O O 1234562%1 ---511 631742 73G 0 5(1 631671 /38 17305671060 1720 (014312327% 44 0 0550 BEI 145464 072 2 1 12345-- 1440 ---- 31.2 531971 722 1100631104 733 4 23456- 8455 ---- SLZ 431859 73G 0 431847 734 1 0584312137% 1234567 1084 1335 0(4631724 858 431207 733 736 2 1144 2340 (43417313747% 20 323812 020 1 O 1234567 2105 2359 ----17(5) (5843122273340 123456- 0455 5114318507% 0 7 1440 ---- 512 431971738 1234567 1440 ---- OU 531971738 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 1340 8586312357% 2 0 058 431213738 B58031837733 O O O ---4-6- 1050 ---- SLZ 431542 730 7 0455 511 1231787 736 2310 (531 531374 73G 2 3 01084 08 531735 735+ 2 O 4715 7440145534047 30 1240 80863)235 731) 20 RECIFE (REC) PE S11 323573 320 O 42345-7 0504 MINACU (MQH) GO SAO JOSE 00 RIO PRETO (SJP) SP 1234567 44223 ---- SLZ 431685 738O 856 3233253(9 0 2344-- 06(6 ---- SLZ 333573 320 O 12335-7 04030 ---- 512323573 320 0950 41(1 431660 73G 1 O 1105 838576433 LAS 2 1435 5103232% 319 3 O O 858 333703 320 O 13345670230 ---- S12 333351 320 5(1 323573320 O 1234500504 1643 (3001 333744 319 30 MONTE DOURADO (MEU) PA 1035 8418333604321 10 808.133025 340 -----6-- 05(4) ---- 51.7 333573 320 O ---4--- 1050 ---- 517431842738 O 50345670292 ---- 51.2 431621738 0 1620 414323410 319 3 O 858133703319 1610 BEL 443481 (33 1 1110 838 531874 738 2 3 0 12345-7 0940 4643 331333744319 36 512 313493 320 O 1234567 02% ---- 31.2 333573 320 NATAL (NAT) RN 5 4733567 1215 ---- 512 .133183 320 700 313320 320 O 1145 858333660325 20 O 1234567 0230 ---- 511 333351 320 858 1.13717 320 1750 1(0 313335 319 2 O 313893 320 10 1234567 0540 1743 581333504321 0 2251 (0043)3736349 20 O 17345-7 1215 51.2 333183 320 531643 736 10 1234367 (2% 2060 1215 6(6 333(8.) 320 2 O 12345-7 14.10 ---- 412 (.31971734 05+0 333852 319 O O 1234567 0240 ---- SL3 534671738 REDENCAO (RDC) PA 2150 05873(493(33 18 2(65 (740 3333-16 23 7 O 1105 031024 733 O 32345-- 26(5) ---- 512 323573 320 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567 1215 512 333103 120 1310 6412 031964 734 2 0 1322 05+8 525404 L41 4 8 808323220319 O 1234567 0105 ---- 533 323181 320 1234567 0540 ---- 512 333493320 RIBEIRAO PRETO (RAO( SP 3705 858 23719 320 10 1325 /04323302321 1 2154 610 313530 319 2 O 7 3220 ---- 552 031055 733 0 7 1022 ---- 52 113351 325 O 01.2 631971 738 O 12345-- 1440 12345571245 ---- SLZ 333183 320 0933 (11120310577% 10 (8150 481P32252E84 18 O 85803(2137% 858333560220 0 123446- 0244 ---- 5(1 531071736 123456- 3350 ---- 517 333354 320 O 23543) (08143(3681% 20 2405 554333662220 20 1033 838034332736 20 0455 68J P32202 ERA 16 1234567 1540 ---- 553 333569 220 O 7(440 SLZ 431971/30 O 0 12345670248 ---- 51.2 634671 738 -----6- 00240 ---- 5(1 53(671722 2245 850 333364 320 2 O 858 631213738 1131 B58 G31203 738 2 O 1320 058731(521W 2B 0 1234567 1800 ---- SLZ 431643 722 20 2350 031031308700) O 12345-- 0455 ---- SL2 4348597312 6- 0500 ---- 512 323573320 O 0438. 80(831240738 27 9 52 031643735 (2345-712% 1233 848431205/3420 12035 808 731451 12(7 2 1234447 2150 ---- 412 333392 320 O R8C 031743738 O O 12345-7 00(0 ---- 3L2+123573 320 O O 423-15-- 0533 ---- 512 1)3573 320 BEI 233539320 G(6 431216 73G 30 1220 008333703 320 20 1235 838 P31471 184 28 0920+ 45)1133336320 20

B - 144 -

Penrotas - Novembro / 2009

512 .3335/3 320 1325 850122230 82(2

12345-- COCO ----

O 4

12345-- 14.40 ---- 5(1 531971734O

333489 319 O 0 1234567 02(0 0629 'ALMAS (PMW) TO 431656 738 O 0 1204567 3220 0640 1233562 (2% ---- 511 031643738 4234567 3230 ---- 011 333351 320 0 123456- 54155 ---- SLZ 431859 73G JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE (ES 5+31743785 O (0% 08J332%1320 10 ----1(20 8584312107% 20 123456- 0455 ---- SLZ 531859 73G ((003- (346 03(3637% 30 12344473240 ---- 512 431671736 0 O 2 0455 ---- SE 6317077% 1450) 858 631810 733 3 (2%) /20431814 733 10 ----1120 85863121073320 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7 0455 ---- 552 431787 73G O -----6- 0455 ---- SLZ 031859 736 1234567 0504 ----512 333573 320 14430 858431840733 30 323181 320 1 o 4234557 0105 0645 ----1230 408031721738 20 1300 808332244319 20 1234567 0230 0703 333351 320 O O LONDRINA (LDB) PR 12345-7 0504 --- 0(1 323573 320 O 1234447 4540 --- 512 133569 320 1 4234567 0210 ---- 51.2 431674733 0 1137 8383344225319 20 1234567 3230 ---- SLZ 333351 320 2259 858338512320 21 0950 1108034791785 13 123456- 0504 ---- 513 323573 320 5 1125 4184 133333 320 2 'AHINTlNS (PIN) AM 1234567 0504 ---- 541 323513 320 O 1250 858 323025319 2 O O 12315-7 3240 ---- 517 631671734 123456- 2%1 ---- 512 (131742 733 1330 858323570320 20 4234567 (4440 ---- 512 323383320 3 458(1314337% 77343 811 745464 872 4 O 1234567 0440 ---- 512 323893 320 1515) 5003233(6320 13 1315 (56G31314 7% 3 O 12345-7 ISSO ---- 512 431642 733 1551 /20333/41 20 1 O 12348671215 ---512 323183 320 1234567 SOCO ---- 512 333573 320 1766 960145455022 31 O 1897 658 323029 310 4 BSB.U3487320 O 1234567 1215 ---- 5(1 333183 4520 323537 320 4 12345-2 1440 2110 1420 DE 133157 320 3 O PETTROUNA (PNZ) PE 1757 038 333503 20 1 O 32353532010 6-14402105 123456710240 1215 ---- 51Z 333183 320 O 9 12345-71440 ---- 411 333537 320 1234567 ---512 031671733 1234567 1540 ---- 012 323569324 22134 858 333151 320 2 2045 700 333301 21 1 O 858 031874 722 7 O 4218 058313031319 20 12345-7 1440 ---- 51.2 431971734 4410 8.5 (.34680 73G 3 O 6- 1340 ---- 512 333535 320 1234567 12% ---- 5)2 031643 748 6 858531837734 O 4234567 1(00 ---- 51.2 434643733 2045 838333341321 10 0332- 6(6631743734 2 6 0113} (58 531832 7213 2 O 2245 8(6 5349767% 2 1234567 13(0 ---- 552 631543/38 1 1234567 2104 ---- 511 333502 320 6- 1445) ---- 513 531971 738 032(8- 538 53(817 730 3 O PORTO ALEGRE (POA) RS - BEL 323712320 430531837734 O 3 1234567 2100 ---- 3)1 323892 320 O 1234567 0230 133351 320 1 0610. 7440313549 370 2 01417 (58---531822 703 2 511 0556+ 801.323339320 10 0940 483323501321 11 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ MACAPA (MCP) AP O 123456- 4240 ---- 51.2 531671733 TERESINA (THE( P1 7 5(1 313181 320 123456- ((64 ---- SLZ 031742 733 123456- 0105 ---- 1230 858 534969 73G 2 4 O 1234507 0533 ---511 333573 320 8511 313/19 320 8525 BOI (131214 73G 11 '1040 ---- 5L2431671733 1115 858 333840020) 2 O O 07430 [(41 323910 319 2 173456- 0504 ---- 51.2 313573 320 1234) 838431959738 20 O 1234567 0040 ---- 512 323893 320 1310 438323716 320 30 4234567 0106 ---- SLZ 323181320 12345-- 0445 ---- 312 4318597% O 70565) ---- 51.2333573320 1425 P00333001320 40 858 323749 320 8584312577% O O 1310 BSB 313444 320 3 1 (60) (01 333912 319 2 1234507 1540 ---- 011 323569 320 1630 (5314312727% 30 1 1234567 1050 ---- SLZ 531642 738 42345-- 0240 ---- 5(1 431671785 2240 6583332% 320 20 1234567 05(0) ---- Sl1 333573 320 1345 80)03192873011 858531337733 4 858 333578 320 TROMBETAS (TMT) PA 1285 (44103152071)5+3 1254367 2110 ---- SLZ 333842 320O 4635 58J3J3293320 30 O 123456[031 ---017 (13(742 73G 2310 BEL 323448 320 (4 123456- 6540 ---41.2 534671734 (2345670540 ---- 512 323893 320 4 0745 SEI 145464 072 3 858 331337134 720323741324 MACEIO (MCZ( AI 4 12340-7 4050 ---542 631642 722 1238 (8444312% 73G 3 1105 20J333507221 24 1234567 0503 ---- 513 323573 320 1845 0692745455022 40 1234587 3340 ---- 51.2 631671 236 1 1234567 1215 ---- SLZ 133183 320 1140 058333576320 21 858 G31203 738 858323563320 1 1 UBERABA (USA) MG 12344471215 --- 313 333183 320 ----1339 0315315207343 21121 483333849220 20 438323583 220 4 O 12345-3440 ---51.2 631971 785 12345-- 0455 ---- 51.2 5318597% O 1234567 1440 ---- 511 531971 733 3245 48J 333178 321 34 2050 858 145684 072 2 O 8084342067% 22440 6586318377% 20 0 ---- 512 531843 734 1234567 1 1339 (434434526 73G 3 UBERI.ANDIA (UDI( MG 1234567 12% ---- 541 431643 730 3335. 554 431620 738 3 123456- 0455 ---- 512 531859 73(1 0749 BBS 1131743 730 40 ----47 0106 ---- 512 323181320 MANAUS (MAO) AM 8583342077% 858 323719 320 O PORTO SEGURO (BPS) BA 12345674240 ---- 513 531671 733 15043 (00534532 7312 3 1135 (01 323240 320 2 1231557 3230 ---541 333351 320 0 0440 /20531939 734 70 12345-70504 ---- 5(1323370320 O 7 0220 511 031655 738 1325 483323922320 20 123456- 0,155 ---- 511 531859 73;---838133703320 616 43(3377% O 1234557 0240 ---- 512 031671 730 1110 438531633734 20 1425 (444 333030 349 3 5 1245 (441 434310 030 2 O 1108031605733 O 5 70455 ---- 513531787 73G 6- 0500 ---- 313 323573320 1 423456- 0230 ---- 512 333351 020 1445 558431777738 2 1110 858631634 738 2 O 838 313703319 O 1234367 000) ---- 512 JU3573320 0900 11442 P31462 102 1 8 4234567 05(0 ---- S12 323573320 1534 (441323934349 30 1240 8S4473309 320 20 031642 738 2 1234567 1050 1415 12345671715 --- 512 333183 320 658333583320

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

3(1

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

Pe.cço3o

(01,0-0-380 l4o+10iC+3.pi'o 8,0 410

.i-TA FLORESTA (AFL) MT

4234567 0755 ---- 034 333740 319 1404 033 045546 022

O 34

LTAMIRA (ATM) PA

-2---6-0750 ---- 031323/16320 010 10L40971488 28

12345-7 2120 ---- 031 531244 73G 0645+ 8(1.745454072

ARACAJU (AJU) SE 0 --3-5-7 0730 ---- 01'O 431260 736 1310 55.5431436733 25 O 1234561 0920 ---- ((31 [66173120 (3(5 0580662201(010 --3-5-- 0925 ---- (641 531352 73G O (7411 1231754 738 O 1310 534431836733 20 O 1234561 0957 ---- ((31 323600 314 O 33.5 333402 320 4540 46)2333511320 30 123456- 1120 ---- (133 031343 736 1435 0(6 631944 733 1 12345571050 ---- 0441 323250 320 O 2355 016 323(64 349 1 O 1234551 3320 ---- 031 +1335(83 320 1 235. 55033356420 10 ARACATUBA (ABU) SP

054762 042 1 764758 0442 1 8 764770 542 1 7847(0042 (8 704766 042 O 8

123456- 8%0 0954 12345-- 1245 1445 17345-7 1820 1745 6-22(0 2355 (2345-722(3 2343 ARAGUAINA (AUX( TO

12345-- 0000 ---- (534 133120 320 8 - 1345 (58 JJSOOI 072 1 1 BARREIRAS (BRA) BA O 12345-- 0750 ---- [233 +433716 320 1015 058 332230 01(7 1 O 42345-- 1105 ---- [131631328/38 1640 550 P32231018. 16

BAURU-AREALVA (RAU) SP

(04762 842 O 484768 842 O 784773 842 O 754748 842 O 784704 842 O

123456- (023 05400 12345-- 1245 1345 12345-7 1520 1620 12345-7 220)) 220 6- 2204 23)) SELEM (BEL) PA

---- (841 323702 320 1105 858 333444 320 1 O

7 01845

123456- COSO ---- (01311062 320 O 1175 014.833420320 19 333716 320 1 123450- 0750 1145 (234567225 ---- 20163123 735 1225 8580319387% 10 O 123456/1100 ---- (01 333741 320 1535 85011344623 10 O

6- 1166 ---- 031 031334 733

80803(1174

2130 5115 0318% 708 12345-71245 ---- (041 031336 73G 243D 12345-- 1317 ----

4 O

878031326722 O 720034834738 20 (04 4342(51 13G O 808034326738 O

213D 1100 0346% 778 2 O 1234567 1658 ---- (01 333722 320 2160 858 323348 328 1 O 12344471910 ---- 01)0 03(210 738 1010. 83833(80173320 1234567 1950 ---- 034 333250 320 O

0103+ 610 333420 320 (0 333713 320 4 O 12345672405 0124+ 1131214 73G 10 42345-72124 0105+ O 1234567255) ---- (644 03(092 731 4:0 031720 785 O 0710. 005 531039 1103 2 O BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC

123456- 0720 0630

333210 320 O

1234567 07300435

43)260 728 O O 2%150 110 0 O 332216 320 O O 531352 73G O O 43138273800

1234567 0740 0455 1234567 0458 1015 12345-- 0925 1036 6-0525 1030

12345-7 123 1110 6- 103D 1140 -----6- 1111 1220 123456- 1148 1255

133212 320 O 531594 73G 4 O .133214 320 O O

7 1148 1255 14345-7 1352 1457 -----6- 1352 1457 12345-- 1353 1505

531854 73G O o 323220 320 O 0 322203(9 09 631262 73G O 0 634252 733 O O

531804

42045-712% 1615 12345-74010 1615 123356- 4649 (705 12345-- 1615 4125 716(5 1725 12345-717% 1850 (2345-71833 2105 6- 1435 2045 4234567 1840 1955 12345-- 2(0) 2110 7 206)0 2110

320 O O 333232 326 O O 333222

03(254 738 40 034254 73G O 1 631254 OO 034256 738 O O 031256 73(3 O O 310224 319 O O 7%

034258 73G O 531258 738 O O 333226 319 O 134258 738 O O 31.3228 320 O O 531286 738 O O

12345-7 2023 2140 12345-7 2033

122

22113)

12345-7 2111 2223 (2345072(35 2250 BOA VISTA (BVB) RR

1234567 0540 ---- (01323702 329 4235 8583133402% 2

631740 733

123356749(0 ----

(01

0545. 8080315(0733 2

SÃO PAULO (Congonh) (CGH) SP GONT2IUAÇÃO

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA ----5-- 1105 ---- (031631320 738

1234567 1220 ---- (011 333705 320 7 1610 61.8 .130035 020 1 7 12345-7 1450 1610 031370 7(0 0 7 7 6- (620 ---- (01G31338 7% 2150 0580307647% 17 17345-71148 ---- (01 333405 320 7 2105 6331732206444 14 7 12346-7(815 ---- (91 431208 73G 7090 8086317647% 40 12345-7 2056 2201 .13360) 370 O O 6- 2056 2201 333603319 O O 12345-7 2210 8010, 631374 73G 1 1

CURITIBA (CWB) PR

1505 SSA AB1402 M 1B

BONITO (BYO) MS ---4--7 0139 ---- (034 .3.33772 3.20

1150 1.00145504022 11

BRASILIA (BSB) DF

123456-9152 0750 120456- 8840 0930 1234567 (646 01301 123456- 0917 1010 12345-- 1(08 1122 71(08 1422 12345-7 1000 1150 12345-- 1159 1255 12365-712(0 1330 123456- 1321 1416 12015-11431 4525 6- 1431 1525 1234567 1440 1540 12345-7 1520 1620 12315-71535 4630 12345-7 1620 1720 6- 1620 1720 12345-71740 1837 6- 1744 1830 12315-71425 1925 12345-7 1450 1942 6- 1850 1942 12345-7 20162111 1234567 21335 2135

3.398(320 00 031298 738 01 33100 631634 320o 73G O 41 33101 319 O O 33107378 O 1 6310(4 73G O 1 031220 705 O 1 031316 738 O O .036339 320 O O .133011320 O 1 331011319 01 631222 731 O O 631318 710 O O 333613319 O 1 631224 73G 00 631236 73G O O 333015 320 O O 333015319 O O 631226 733 O O .533321 320 O O .133321 319 O O 13319 320 O O 031320 738 O O

123456- 0630 98)3 331330 738 O 1 1234567 0545 l5 333732 320 O 1 1234567 3740 1045 066150 100 1 1 123456- 0703 0030 333716 320 O 1 12345-- 0750 0935 631205 738 O 1 1234567 [605 1365 031205 730 O 1 1234567 980 1010 333720 320 O 1 1231567 0020 1105 9817305 O 1 1234567 0046 1126 .033718 320 O 1 1231567 1(80 1205 333704 320 O 1 12365-- 1105 1240 631334 730 00 -----6-1180 1240 0313347% 00 1234567 1220 1388 333706 2120 0 O 1234567 1245 14% 831336 7% O 1 12345-- 1317 1450 531200 73G O 1 12015-71345 1520 333705 320 O -----6-1345 1520 .233700 319 O 1 12345-71455 1640 031206 738 DOURADOS (DOU) MS 12345-7%1 1728 333710 320 O 7 (850 ---- (01 333024 320 6- 1551 1728 .133710 319 2255 [38 745453 042 2 O 12345-7 1620 800 631338 738 O 7 O 12345-- 2016 ---- (010 333019 320 -----6- 1620 198 031330 710 O 1 2255 (68375503072 21 12345671658 1839 333730 323 O 1 ERECHIM (ERM) RS 12345-71815 1950 031200 736 O 8 7 42345-- 1133 ---- 051 1.31912 738 12345-71055 2120 331772 730 1 1632 0435 0014518 L47 2 1 12015671910 2055 031210 738 O O 12345-7 1916 2104 333712 319 O 1 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 12345-7 4945 2128 .033724 320 0 O 1234567 980 ---- (131 0342030 736 O 2345-7 2(05 2150 031212 73G O O O 050 031810 733 1234567 2105 2244 .133214 3200 1 1505 81.1. 431788 733 2 O 12045-72420 2305 631214 73G O 5 123456- 03132 ---- (90 431302 738 O

CABO FRIO (CFB) RJ -71955 --- (131066034 100 1 2200 3181 445567 042 O

-7

CACADOR (CFC) SC 12345-- 3652 ---- (50333051 320 O 0050 (68 4474516 L40 1 1 12345-- 1133 ---- (05631972738 1 1752 14344 571518 141 4 O CAMPINA GRANDE (CPV) PB 4234567 0625 ---- (016312(8 73G 3 O 8S0 631810 733 1340 601. 631810 733 2 0 123156- 0532 ---- (91 03198 738 O 4340 616331818733 21 O 12345-- 1105 ---- (01 331334 738 1615 858 031679 736 1 O 6- 1102 ---- (05(131334 736 1615 808 631679 73G 1 O

CAMPO GRANDE (CGR) MS 123456- 8810 ---- (00031205 705 1105 (140 831725 738 1 1234567 0939 1020 .033772 320 O 1234567 1310 1345 031360 720 O 333754 315 1 6- 1510 1651 12345-7 15311555 .133770 320 O 12345-- 4620 ---- [01G31224 73(1 2025 1.68 145411 942 3 1234567 7205 2280 333774 319 O 12345-- 2210 2240 031218 738 O 2210 2280 031218 73G O

0 O 0 O O O

O O O

CAMPOS (CAW) RJ 12345-- 0710 ---- (031 131500 730 5 1042 50J1E638214T 20 12345-- l254 ---- (01 333132 320 O 1606 010 1E6867 141 1 O

CASCAVEL(CAC)PR O 12345-- 3652 ---- (0133101 325 1015 031 745608 942 1 O O 12345-- 13.50 ----1.01 031314 236 1125 [431 156678 .41 1 12385-- 1620 ---- (031 031224 730 8 1945 031564576(.4T 1B O 12345-- 2016 ---- (01 333019 320 2245 (60335503722 1 O -72016 ---- (56 .133019 320 0245 98335453042 10

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 123456- 0332 1030 034342 73G 0 1 7 123-56- 0317 ---- (01 031304 7% 1450 (880315687% 10 O 123-5-- 1159 ---- (91 031220 730 4450 986341887% (O 12345-7 1610 1740 031341 73G O O

CHAPECO (XAP) SC 12345-- 3652 ---- (94 333801 320 ----(11I (68674532 141 1234567 1205 440 6312(8 7% 1231567 7335 1015. 066172 180 12345-7 7220 6355+ 031280 73G

1 77 1 1 1 1 1

CORIJMBA (CMG) MS 1234567 0939

O ---- (91 .133772 320 1220 COlO T45530 122 10

CRICIUMA (CCM) SC O 12345-- 1200 ---- (010310% 73G 1437 FLN 614528 L41 10

CUIABA (CGB) MT 1234567 0755 1005 333180 319 1 O 123456- (600 ---- [134 333468 320 O 1105 0031 145480 475 1 O

010 631818 733 1435 45(631702733 2 1

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 123456- 0705 0810 1244167 0515 985 1234557 0905 1050 1234567 1238 1310 1234567 1515 1620 12345-7 1610 1720 6- 1610 1720 1234567 1759 1529 1234567 1365 1910 1234567 2039 2106 1238167 2135 3245 12385-7 2220 2320

1.31284 733 O 1 3J3101 319 O 0 031203 731 0 0 0312% 733 O O .533107 319 O O 031840 138 0 O 031840 731.0 0 O .033109 319 0 O 031294 738 0 1 333105 319 O O 066172 105 O O 131286 733 O O

FORTALEZA (FOR) CE 123456- 0650 ---- COO 330252 320 O 1115 614333505 320 1 5 12345670700 1327 1.31260 730 3 O 1234567988 1225 333220 020 1 5 12345-- 0832 ---- COO 131382 110 1 1337 610 03198 733 10 6- 03132 ---- 038031302 705 O 1631 6(0631987% 10 1234567 0920 ---- (0198173102 O 1325 808056314)02 1 1 1204567 0957 ---- (01333660319 1433 001333834320 20 6-1105---- (0103)334733 0 8084316797% 1 1850 (0(0318307(0 31 O 12345-7 1245 ---- [141 031336 7311 1830 858 031326 730 1 O 1 12345-- 1317 ---- CIII 034204 731 1830 800034305738 10 O ------5- 1431 ---- CIII 331011319 2130 040 333040 320 2 O 10315-71635 ---- (131331013319 1 2130 (40333841720 21 1234567 1658 ---- [90 333722 320O 2205 808.133072320 II O 12345-7 1800 ---- 9803134073G 2210 15033I604 730 40 12345-7 1815 ---- [(3163(2007)3 O 2301 858 131670 738 1 9 1234567 1950 0030+ 3.33230320 1 9 17345-7 2105 ---- (91 333714 320 9 0115+ 808333705320 1 12345672103 ---- 984340027% O 0355.010431706738 11

FOZ DO IGUACU (16V) PR 033456- 0550 ---- 98373052 300O 0235 010 .333153 320 1 0 123456- 0917 ---- (00431304 73G 1330 (6863185073811 12345-7198 ---- 98631314 7% O 4333 08631850705 10 123456- 1420 ---- (0010313(6 738 O 4530 0)0 031756 738 1 13345.7 1633 ---- (01333(351 320 3 47401 600045428072 10 42345-7 1620 1850 (131224 73G 1 12305-71524 ---- (01 330767 320 O 2115191T45439 072 1 O O 6- 1050 ---- (01 33181 319 2250 031333555320 10 42345-7 2016 --- 98333319 320 O 2250 [431333555320 (O 1234567 2035 ---- (431 531320 730O 0100+ 98031630730 1 O

GOIANIA (GYN) 60 123456- 980 0949 7 980 0949

373166 320 03 O 333460 319 O O

123456-005 1210 331770 730 O O 1231557 ((39 1300 333462 320 O O (2305-7(345 ---- (CII 3737(898 O 1755 8083)3579320 II -----6- 1345 ---- [01 333708 019 7 (755 5-08333579320 (1 12345-- 1305 1040 031350 73G O O 12345-- 4635 1015 034354 738 O O 7 1635 1815 104354 733 O O 1204567 4788 1920 333460 320 O 1 12345-7 1865 2020 131772 7301 O 1 12340671900 ---- (91 031210 738 O 2337 B58 031075 730 1 O O 1234567 1933 ---- (91 631388 73G 01600. 110531520730 40 .333470 320 O 0 12345-7 2200 2333

GUARAPUAVA (GPB) PR 42345-- 8852 ---- 98333(01320 O 1005 (1031804532 L41 1 42345-- 1205 ---- (GO 631230 7313 O 1742 7221 4404533 (.40 2 3

GURUPI(GRP)T0 42345-- 0750 ---- COO 031280 738 O 1437 858176401L41 28

ILHEUS (lOS) BA 1234557 0057 1057 -----6- 1030 1235 1231567 1332 1425

333660 319 O O 0315107% 1 O 531396 73G O O

12345672(05 0240+ 12345-72120 05250

MACEIO (MCZ) AL 1231507 0640

COlO .133702 320 O 1140 60833)576 320 (O 98333/16 320 O 1140 658.03357620 10 1234567 985 - CIII 031202 7311 0 1350 408031924738 20 O 12045-- 0925 (01031352 731 (74403(754730 O 1350 014631924 705 2 O 6-0025 (900313527(8 O --- --- CNF G31754 738 O 1350 006 631924 730 2 O 238067 0057 -- (01 333660 319 0 1420 SOA 333102 320 2 0 123456- 1120 -- 0 COO 131386 730 1545 01053(044738 20 O 12345670658 (01 .133722 20 056.0333052) O 2245 591333178301 2 O 12345671930 3055 034303 73G O O 02340-7 2033 CIII 134208 710 O (67031046730 O 4035. 55.0031605 730 20 123456- 011.0

MANAUS (MAO) AM 1230567 0645

IMPERATRIZ (IMP) MA 1234567 CW ---- ((31 373720 320 O 1240 008333068320 10 O 1234567 1658 ---- ((31 .133722 320 2155 808 333572 320 1 O O 12345-7 1815 ---- CIII 0.31206 730 22(0 858631742 730 1 1234567 2105 ---- CIII .033714 320 1 85833398320 O 95010+ 041 .0.10573 320 2 O O 12345-7 2120 ---- CIII 031214 730 0510- BOI 031859 73G 3 O

IPATINGA (IPN) MG O 12345-- 1405 ---- CIII 031366 736 4702 110 045407 042 1 O

ITAITUBA (ITB) PA ---O--- 0706 ---- COO .033716 320

1655 BOI. P130401 002 4

JI-PARANA (JPR) AO

12345-- 0150 1234567 980 1234567 1658 1204561 4910 (2345671903 12345-7

21.435

1234067 2150

67 0645

6-0750 12345671910 12345-72120

JOACABA (JCB) SC 12346-- 0607 ---- (0341 331131 320 O 1377 7131004516L41 20 12345-- 17% ---- [01 0.0(022 703 1707 FIJI 614026 147 1 O

JOAO PESSOA (JPA) PB 1230167 0645 ---- CIII .133702 320 1 1300 808 333060 320 2 O 123416- 0703 ---- CIII 373716 320 13010 658330503320 20 123406- 0832 ---- COO 431302 730 O 1425 041 (131792 730 4 O 12346-- 1820 ---- CIII 031384 7380 1425 010 031792 730 4 0 1234167 1658 ---- (01 .033722 3200 2355 608.033861020 20 1034167 2120 4040+ .033603 320 1 O

JOINVILLE (JOI) SC 123456- 0650 098 121456- 3806 0010 12340-7 1023 1(37 1234567 1451 4251 12345-7 1705 1835

33)035 019 O 0313767% O 0131370 73G O 33109319 O 013198 73G O

O O O O O

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234067 0920 ---- COlO 98(73188 O 1255 050066125180 10 O -----6- 1620 ---- (90 031338 136 B58 G31670 738 O 5340. 405 031825 703 2 O O 12345-7 1015 ---- (91031258 73(1 O 800 531670 730 0745' 1(00 131055 703 2 O

JUIZ DE FORA (JDF) MG 0450702 042 O 8 123456- 0035 0955 O 12345-- 0910 ---- 0331 031512 730 1444 3031445448042 1 O O 6- 0910 ---- (041 031512 706 1150 503745452042 10 P84703 842 O 0 12345-7 1020 1940

LONDRINA (LDB) PR 123456- 0625 0730 .033763 320 O O 983)3331 320 O 123456- 0662 0950 (188145450 £75 10 4234567 8346 ---- CIII 333030 320 O 1125 [48333333320 (O 12316-7198 1315 430314 730 (O 333761 309 O O -----6- 4010 1610 O 12346-71535 ---- CIII .033013 319 1750 98373331320 40 12345-7 1024 1922 .130760 020 O O 12345-7 2005 2115 4349873G O O 1234067 2140 2240 .133769 319 O O

MACAE (MEA) RJ O CCII 03(9047% 0937 5(11716062L4O 10 O 12345-- 4010 CIII 431516 7% 1237 5061 71.03154 140 1 O 12345-- 1605 ---- (94 031540 73G O 1837 1380110870 L40 1 O 12345-- 0710

MACAPA )MCP) AP 1 064'- ----98333702 320 O 1310 858 .133444 320 2 O (23456- 0703 0310 330716 320 2 O 12)4567980 (910312(0 730O 13-45 858631920700 20 0 1204607 4650 CIII .303722 320 2310 608 .100448 320 2 O

7 0040 333702 020 1040 8583-33540300 (O COO 431240 730 1110 608034637/30 (O ---- COO .333730 320 O 240 05837330420 (O CIII 333732 320 O 2136 508 333542 320 1 O O ---- (041 031210 738 2335 BOI 031580 730 1 O - (041 333206 300 O 4540+ GIl 333548 300 4 O O (01 031212 130 3830+ 8080312507% 10 (731 631002 730 O O 610 (131706 700 0640+ 980319397% 30 O (011 333702 320 1105 858330070 020 10 98333716 300 O 1105 858333870310 10 [71133311620 O 1106 808333070300 10 ---- [01 43(2(0 730 O 2240 5-30(13(361703 10 --- (484 031214 03G5 0540' BOI 0318% 733 2 O

MARILIA (Mil) SP 120456-0610 0020 P64700042 08 1234061 1320 1434 P84746 3542 O 6 (2)45-7(047 98630056 133 o 1750 086 P31154 408 1 12345-7 1745 1855 P634732 942 O 12345-7 22(0 2345 884748 042 1

MARINGA (MGF) PR 123456- 8652 ---- (411 3330303 320 O 0905 ('40335595072 10 12345-- 10212 1147 031230 730 O O 1238567120 4520 4407(6542 (6 1234567 1440 1702 631222 730 1 O O 12345-- 1624 --- (041 631224 7013 2002 08030411 632 2 O 1234167 2005 2445 051734 3542 O 6 1238567 23----- - COO 131320 738 O 0105+ ('40 631735 736 1 0

MINACU (MQH( GO 12345-- 0750

O CCII 031205 738 1425 00007640) 141 4 8

MONTE DOURADO (MEU) PA (0133371520 ---4--- 0150

12345-- 1433 ---- [(41031972 738 O 1552 6048145(0 LII 1 O

PELOTAS (PET) AS o 12345-- 0735 ---- (01 333759 320 1235 6048T40132 101 20 O 42345-- 1133 --- (01 131970 738 4635 936 101698 140 2 0 12345-7 1736 ---- COO 3.330357320O 2245 0435W 4514 LII 2 O

PETROUNA (PNZ) PE 1234167 0730 ---- [94 034200 705 O 1410 80C G316367% 30 123486- 0332 ---- 98031382 715 0 O 011 034418 703 1410 801.0316837% 20 12346671302 ---- COO 0313% 7313 O 55A G31856 738 O 2245 OCO 131976 7313 3 O 02345-7 1411 ---- COO 131389 7314 O 100 431076 738 O 3045 1112 031976 731.1 2 O

PORTO ALEGRE (POA) AS 12345-- 0520 0750 131240 73G 00 1231561 0735 0910 3J3759 320 O 123456- 0840 1080 031202 733 O O (2345-7198 0138 333753320 O O -----6- 1036 1138 3J3753 349 O o 1204567 1(02 1140 031244 73G O O 7 1408 ---- 98333007320 O 1406 0837005920 00 12345-- 1133 110 131972 700 O 1 (234567(300 1435 .033181 320 O o 12305-7(445 1630 131272 73G O O 1234567(5201664 3,33755 319 O O (2345-7 (625 (753 031271 73G O O 1234567 1720 1931 131216 73G O 1 1234567 1738 1938 333057020 O 1 O -----6- 1759 ---- COO 333100 009 2115 FUI 33)417319 1 O 12345-118.50 2035 031276 718 O O 1234567 2040 2220 431278 733 O O 12345-7 2157 2304 333049 320 O o 1234567 0730 ---- CIII (13(260 1231 O 1145 05.5 130717 2O 1234567 0937 ---- CCII 333912319 738 O 43(15 5033 T45405 1.75 20 123156- 0940 ---- [9113(514 7313 O 1375 1(3314540331.75 2 O 12345----0950 ---- 034 0*6034 1010O 1305 011037054(0 075 7 0 12345-7 7003 4056.3.1226 319 2 O (23456/2(35 ---- (91031266 7381 5745+ (7411316287(0 1 O

PORTO VELHO (PVH) AO 5 1234067 06.15 ---- (CII 333732 320 110 85B JJ3546 320 10 O 123406- 0100 ---- [913.30716 320 1130 45833)548320 10 123456- 0610 ---- CIII 034240 700 O 198 040034725700 30 O ----6- 1940 ---- CIII 031210 705 0310+ 808031910738 (O O 12345-7 2005 --- CIII 53(212737 (4)10+ 80813(910/37 (O 1231567 2105 ---- CIII 333710 320 O 8015+ 858 333594 319 1 O 12345672150 ---- CIII 031002 13G O 0110317036 730 O 1305+ 0001.31939 733 40

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 123456- 0810 1010 1204567 1347 15031 (2)45-7(745 1940 (2045-7 2210 2310

884738 442 4 O 131356 7313 O O 784732 042 O 8 031314 735 O 4

RECIFE (REC) PE O

1510 BEL 7130401008 2

NATAL (NAT) RN 98373052 320 0 1215 04033398320 20 123456- 0332 ---- CCII 63198 730 O 1310 146031964700 10 1234567 6946 1355 330710 320 1 0 O 72345-1 1345 CIII .133706 320 608333560020 O 2105 5593,1308220 20 6- 1345 -- CIII 333705 349 O 658333060020 O 2105 510333062320 20 1204567 1650 COO 333730 320 1 7245 858333356020 10 G31210 708 2 O 12345671910 0330+ O (131 631003 734 1234567 (93) 8020' 00613198730 21 12345-7 1050 (01 3332141 020 O 0110+ 010333532 20 1 O 123456- 0650

AVEGANTES (lla)aljBlumenau) )NVT) 1234567 1.624 0735 123456- 06331 0740 42345-7 1055 4150 124567 1217 1020 12311671780 1607 42315671710 (8(4

PASSO FUNDO (PFB) AS

PORTO SEGURO )BPS) DA

MARABA (MAB) PA 12315-- 0710

02345-- 0755 ---- CIII 333740 319 O 1220 (00140026075 20 123456-980 ---- ((31 333440320 O 1233 6071 732202 £04 2 6 0 12340-71748 ---- CIII 333408 320 2205 005 1432205 ORO 2 8

373710 220 2 O 131214 13G 2 O

333119 319 O O 03110 706 O O 1312% 73(1 O O 333121 319 O 4 131006 736 O 1 333123 3(9 O 0

'ALMAS (PMW) TO 1234567 985 1170 03(2(0 73) 1 O o 1234567 1020 ---- COO 333700 325 13130 606333814319 (O O 1234567 1658 ---- CIII .033722 320 2259 8583300239811 031772 734 2 O 12345-7 1055 2200 O 12345-71910 ---- COO 434210 730 220 980317727% 10 O 17345-71945 ---- [01 333224 320 3059 B58 3J3812 320 (O

'ARINTINS (PIN) AM 0 12345-72120 ---- CIII 631210 136 0730' BEL T45454 072 51

123456- 0650 ---- 031 333252 320 1060 046 3J30ffl 320 10 123456- 0733 ---- 98 031260 700 O 4110 (74113(6847% 10 1234567 0130 4135 031260 700 2 O O 120456- 0750 ---- 030 333716 320 1145 8.30 33980 324 1 O 1204567 985 ---- [131 130202 73) O 0238 0100031810733 00 1234561 988 ---- COO 333120 320 O 0306 858 333150 320 1 O 123456- 5832 ---- 9803198 718 0 1220 404 031816 733 1 O 1234567 0558 ---- CIII 333016 320 O ----4305 55A3713202O 12345-- 0975 ---- CIII 831352 733 O 1330 (6163(7547(0 21 5-0825 ---- ((13163(352 700 0 1340 (6463(754 700 21 1234567 0946 ---- 030 .133718 320 O 1635 444333981320 20 1234567 0957 ---- COO .33360) 319 O 55833383420 O 1655 98.033450320 30 12345-- 1101 ---- 018 031334 700 O 4720 65801316797% 20 5-1105 ---- (9163(3047)3 O 1720 45000(57973) 20 1731567 1332 ---- 98131396 73G O 1750 550031850738 20 O 12345-71415 ---- 031 13134$ 73G 18% 610 131075 738 1 O 6- 1431 ---- 03101 3J3011 319 O 031330058020 O 2115 55A W3152 020 20 (2345-71531 ---- 1.01 .0333(3 019 O 983.30058320 O 2115 55.5333152 320 2 O O 1234561 1666 ---- CIII 333122 320 2215 858 333305 320 2 O 12345610910 2250 131210 7731 1 12345671937 ---- 9803198 73G 2345 010031048700 40 1234567 1950 ---- 98373200 320 O COlO' 610333158020 1

Panrotas - Novembro / 2009 - B - 145

CI,

12245-71545 ---- 0343 4115746 733 1950 OE( 145515312 [1 3 1238567 (2645 ---- COO .1113702 020 1 1234567 1900 ---- 01411 3.33510 320 1115 BOI 333040 320 1 3 2300 610 333064 319 [1 3 323456- 0790 ---- (00 333716 320 1230567 7215 0005. 3)3012 320 O 3 1115 858333840320 II RAGUAINA (AUX) TO 3 1234562 0828 ---- (131 .353720 320 RIO GRANDE (RIO) RS 3 12915-- 3830 ---- 0343 3)3574 370 1423 328)3384)320 21 5 12345-- 0735 ---- (731 3)3)59 320 3 1315 808 20215/2 2 122-15-1134 ---([01031331730 1155 59)53674540 141 1 3 E07 SAI) PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1456 858031658730 IS 3 12345-- 1133 ---- 071 631922 738 RAXA )AAX) MG 1 6- 11130 ---- (91631334 736 1531 7(15 174548 14T 13 22345-- 0750 ---- 080 930620 92 9 COIITINUAÇAO 14315 R58 CJ1658 738 IV O 123-15-7 1700 ---- (735 333057 320 1230 PIO 040484 042 3 O 1230567 1650 ---- (29 .013722 320 7205 [311634514 144 15 1234567 2150 ---- [062310342735 RIPUANA (AIA) MT 2240 BSBJJ37%320 13 0430 040 031744 738 E RIO VERDE (RVD) GO 9 1 [233567 1910 ---- (1701 031210 738 - ------2710 ---- 0017 031564 730 3 12345-- 1139 ---- Ni 333462 320 2330 B58531554735 13 REDENCAO (RDC) PA 7755+ (68 366034150 3 O 1 1550 095745539442 12345-1' 7105 ---- (141333714320 3 12345-- 0750 ---- [136 631256)738 RUBA (AUA( 800213778320 1 322 ISSO 576438 14T 36 SALVADOR (SSA) BA 711% 1655 037622 730 1 CO 358.8.0+ 350 3)3503 320 2 5 1234367 0730 9390 031262 738 1 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP SSUNCAO (ASU) 7234167 5008 1135 3)3216 320 1 5 ROMBETAS (TMT) PA 123456- 56350735 3)3270 320 O 3 .338035020 O (O 1224067034)0 1010 O [2345-- 0925 ---- [38 011352 740 1 12345-7 2100 ---- ((75 631214 733 5 6- 5645 ---- [[36 133738 320 1732567 2370 1011) PZ0713 030 O CO 1150 [2063)754730 15 0745+ BEL 045454 072 4 5 1020 858 031152 [82 16 637.170 717 1 5 1731367 1320 1220 6-0025 ---- [231631357733 5 3 123456- 74917 ---- [[36 031304 732 IBERABA (UBA) MG 330001 420 1 CO 12315871530 1710 1150 12363)754730 10 4240 (50 P32250 604 1 P70707 320 1 CO 2110-- 17% ---- [05)33278 319 3 12345671530 1710 1234567 0957 12123)3660 319 1 5 3)3274 320 O 5 1234567 3158 3254 20707 561335500)77 [9 1234567 2030 2330 330033 320 OCO 42545+71156 1235 631320 738 O O 12345-- 1222 _- -- ([35 333924 319 --9 [00)33238 919 P70211 320 O CO 12345-7 17010 1234567 7230 0330 631320733 05 6-1105 1235 1550 3143 P32245 [54 1 2110 561335408 547 II 031395 730 1 5 1234567 1320 1565 TLANTA (ATL) GA 12345-73535 ---- [134 343033319 1131396 7311 1 O 1234567 1332 1510 IBERLANDIA (UDI) MG 0(104 764 0(9 173056,7752 0517- 1385 050P32256 690 1B O 6- 1305 ---- 7335 3)37(8 319 333242 020 O 1 123456- 0635 0735 12335-7 1600 ---- [01 031540 733 BARCELONA )BCN( 7730 (158 333562320 15 9 6- 0702 ---- ((31 333504 319 1925 5052 T45581 742 1 456504 343 3 pjy -2-4-67 1350 107015, 5 12345-71415 -----375 631389 125 1055 (05)35583542 1'! 1234567 1940 2038 3)3276 319 0 116506 346 3 P33 1-3-5-- 1755 034751 1710 015 531502 730 1 O 123456- 7%0 ---- (01 333462 320 3 116500 343 3 7)3 RIO BRANCO (RBR) AC 1 2-4567 2130 1050- 5 6- 1433 ---- (731)33011 319 [[45 059 301467 1343 1 9111 Be, [95 7143)5 DE AEI85SAIE 1234567 0828 ---- [[31 JJ3120 320 1910 056 333850 320 1 3 213246 320 O 5 671033 [(35 1215 838 343514 320 1 12345-71535 ---- (175 JJ3010 315 BARREIRAS (BRA) BA 531310 730 03 1234567 1130 1240 5 1234567 1910 ---- [[31 034210 738 1910 [56 333858 320 1 3 O .123244 319 O 1 123456- 1336 1444 173.15-- 0730 ---- 6343 3)3062 320 5035. 858031950733 15 5 1234567 1650 ---- (OH 531392 730 333243 320 O 1 1315 00872230092 [0 7 0336 1443 5 12345-7 2855 ---- [[31 831242 736 1955 515531508 338 1 5 1 [2345-71830 1900 631312736 01 12240-- 1240 -- -- 6107 333154 320 3335. 0080317015778 [0 5 12345671658 ---- 0435 333722 320 1600 004137731 172 O [2335-71502 2(110 333238 319 O 3 5 [2345672156 ---- 0051 3131342 736 2020 858333305320 15 3 12335-72033 ---- [(3113.31260 730 BAURU-AREALVA )BAU) SP 5 0111 3131256 738 031350 736 O 5 12345-7 1070 1315 2340 13767(607733 13 731110 ElO O 8 1150+ 350031939733 55 123456- 2830 2330 42303671992 ---- [OH 031308 730 5 IRUGUAIANA (URO) RS 123.45-7 1530 1880 p31164 032 2 8 2220 01111635816738 11 RIO DE JANEIRO (Galeao) (616) RJ 3 711162 7342 O 12385-- 0730 ---- COSI 3156159 320 123.15-722741 73433 313226 319 10 12345-7 7023 2259 123456- 0650 0756 213252 320 O 5 1250 POS 508510 147 7 3 3136+00 320 O 1 12343672120 2212 BELEM (BEL) PA 123456- [1532 5636 (3,31382 738 0 1 031330 730 O 5 12345-7 2210 72-10 ILHENA (BVH) RO 1---567 0410 ---6042.131656 320 O 031384 728 O 12345-- 1020 1110 1 1355 0ECJJ3890320 23 6- 0155 [05 333740 319 738 O 123456- 1120 1220 031 ---SANTA MARIA (RIA) RS 1 215 [5311745418 542 2 5 1234560730 ---0213 .133562 320 343248 319 0 71133 3225 O 12345-- 0735 ---- (131 3)4059320 3 1233+-- 0755 ---- (049 353140 319 1145 858)33746 320 1 O 12345671320 1420 031395 738 O 1 :115 030 574510 L40 1 O 1220 195 715527 342 2 3 GPIJ 333562 320 y 0730 ---2 031389 701 O 1 12345-71915 3515 5 72345-71650 ---- 0655 631276 738 1105 008 JJ3444 320 1 0 12345671685 1756 031392 735 O 7215 700 1174503 L47 1 'FrORIA (VIX) ES 333554 320 O 0 234567 [30) 1330 12345671930 2030 031350 795 C 1 631040 7701 O 3 [23456-0910 0700 SANTA ROSA (SRA) RS 031072 770 O 1234967 1110 1350 123-4567 1950 7734 343250 320 O 1 .123126319 01 77%7 0927 0 12345-- 0735 ---- CO! 333359320 0 1234967 1610 ---- 0043631014 730 631562 733 O 3 1234567 2150 2253 333130 319 O 123456- (615 0935 1705 934104505147 IS 7130 (050631838735 IS RIO DE JANEIRO (S. Diimont) (SOU) RJ O 173456- 0432 ---- [04 031382 738 3)3702 320 1 3 1234567 1652 2130 SANTAREM (STM) PA 1190 646 031724 700 : o VOOS CONGONHAS/SANTOS DUMONT 631097755 1 3 173456717% 2256 5 123456- (6)0 ---- 0)31 031332 735 3 1234587 0930 ---- [01 .033912010 [233587 2103 2330 .1335333Z1 O O 12345-- 2810 0705 .127%) 319 656 631630 738 0 1235 5(I) 745400 ['5 1 3 O [2345-7 6153031788 720 2110 ---12345-- 5610 0709 0313707 720 O 1 1410 9+50 (131643 738 2 O 1 123456- 0940 ---- 0391 531514 736 704(33. 0540 031401 730 2 O 123456- 5692 0730 333034 319 O 5 12345-- 37550 ------.91 031230738 5 1230 5001054000'S 15 O 12345,67 7345 ---- 730)631756 700 [2345-- 0640 0739 031502 733 O 5 6581031630 765 5 12345-- 1110 1232 133138 320 O 3 0710- 113)831329 736 2 3 0667% 133 O O [23-75-- 3015 0745 1010 395011316437(8 25 033322 7% O O 123456- 1113 1290 323903 319 O 123456-0700 7%0 1234567 1808 ---- 001 3)3722 320 BELO HORIZONTE )T. Neves( (CNF) MG O 123456- 1120 ---- (91031306 702 031508733 O 5 123456- 0710 3055 O 8710 JJ3448 320 33027 320 O 1685 010 033234 730 13 1734561 0830 03435 JJ3 319 O O 1234567 0732 5030 2059 BEL 3)3892 320 2 3)3132 370 O 3 1234567 1040 1150 031640 730 O 12345-- 1253 1415 6315540733 05 123456- 0733 3838 12345-7 1930 ---- 03311 631210 730 333338 320 O 3 .033132 339 O 1 1234561 1710 1313 71253 1415 113 319 O 123456- 302) 858631501 733 0 O (2345513 1 03 1430 631651730 O 1 1234567 1320 ---- (91033390 738 6 123456- 5010 0956 031550 705 O 5 0250+ BEL 0317% 715 3 O 1700 010 033240 735 13 [234567 1645 1400 333368 320 O 2345-- 0850 0920 066502 133 O 1234567 1950 ---- (7311 .2)3250 320 3 12345671745 17% .013326 320 O -----6- 1352 ---- 0701 333200 319 123456- [153) 5630 333910 319 O 1 O 040 3)3548 320 12340-71500 1930 02302 170 O 1740 (SF133389 320 13 631510733 05 123456-5670 2839 0510+ 3150 3)3893 320 2 O 66775733 O 1 12345671950 2356 031366 735 O O [2346-71405 1530 1234567 0900 17% 313912 319 O 3 O 32345-7 2320 ---- 0701 031210 730 O 1234567 2200 2310 3)0011320 O 12345-7 1415 ---- (01 631349 735 123456- 5610 1009 031512 736 O 3 0650+ BEL T45454 572 3 O 1234067 7240 2355 031628 730 O 1 ,7 20 OIG0.31240733 1 O 5 3.33914 319 O 123456- 2830 1030 1233567 2330 ---- 005 031282 735 0 O [234567 2320 3035+ 037453730 O O 12345-7 1510 ---- (50 3)3222 320 531514 7311 O 3 123456- 2840 1039 045031751 738 0 1740 (7SF .033369 320 O O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG (66+334 110 0 5 12345--M 1050 1335+ REC 631642 730 5 O 333134 320 O 12345-7 1710 1839 5415520 07 1 123456- 160) 1156 3.33916319 O 5 7345-- 0750 1010 -----6- 1113 1839 333134319 00 SANTO ANGELO (GEL) RS 56502411003 6-15051105 BOA VISTA (BVB) AR O 12345-71720 ---- (7311 631264 735 O 1131516 792 O 1 12340-- 0735 ---- (134 .633059 320 1234567 1010 1109 2106 (53631614 735 10 001)5)1700730 02345672110 ---1200 3(150 4674505 [47 2 1 223910 319 O 1 1234567 1030 1123 12345-72(41 2211 350120370 O O 5045+ 050631550 776 1 8315)0 730 O O 123.15-7 15+50 ---- 0O11 031276 738 3 123456- [010 3139 12345-7 2215 2350 63)310 706 O O 333920 319 O 5 2310 FOI 2245031 L4T 2 3 B060TA(BOG) 123436- 1150 1240 (VDC) BA 12345-7 1110 1250 031520 735 O 3 ITORIA DA CONQUISTA 05286 767 030 12 --- 67 74545 4230 SAO JOAO DEL REI (JDR) MG O 1234567 1130 1225 333920 319 0 3 560415 751 030 12345-- (856 ---- ([35 333216 320 --345-- 5640 1235 O 50910 ---- [104 031512 130 031522 735 O 12345671150 1238 12345-712)1 1505 0306% 700 O --^-1320 500 P32230 372 2 1235 51)6 715457242 2 353924 319 05 1234567 320) 390) O 1031567 (7907 ---- (OH 3335560 039 3 12045-1230 ---[OH 333926 319 BOM JESUS DA LAPA )LAZ( DA 3131524 730 O 123456- 1210 3309 1305 '$50 740109 472 2 O 1050 5(43745592342 11 1-34--- 0601 6110 031972 1355 333926 319 O 0 12345-7 12361 1330 1040 05000140! 1095 1 031526 730 O SAO JOSE DO RIO PRETO )SJP) SP 12345671240 1339 6495 531911 100 ----5-- 1 035 066030 156 O 3 12345-- 1255 1355 1234567 0155 (805333740 324 O O 1500 552001440 02 1 0 1234587 1350 1450 333920 319 2 5 12 3456- 0910 --- 0073 631512730 06, SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 123456- 1 310 14015 031528 730 0 3 1230 3(5) 7456415 372 1 BONITO (RIO) MS $17, 06Oac '51a,304'4,13+)5 25.08.7 12345-71330 1425 .133930 319 O O 3J3344 123 O 5 12345871544 1343 ---4--? [9956------370)33500 320 12345-7 1340 1439 031530 140 O 1234567 2150 2251 3J3236 112 O 11511 0057 1.15504577 1 12345-7 14073 1534 323932 319 O 5 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP BOSTON (BOS) MA 033503 731 O O 12345671410 1528 LTA FLORESTA (AFL) MT 5 12345-- 1065 ---- 37(531054 '33 09860 177 1 70, 3234567 7307 13(6- 32393-8319 O 5 42345671430 1530 O 1234567 0903 ---- (943 33341)4320 2210 5(43 045421 2-42 1 O 12345-7 1440 1538 031534 733 O 3 BRASILIA (BSB) DE 1,100 (140 3)55+16 072 3 O 333928 319 O O 12345-7 1500 1650 SAO LUIS (SLZ) MA O 12345-7 1042 ---- 6043 745470 [75 031736 730 O 3234567 0750 (840 12345-7 1510 1609 031536 733 O 1234567 0605 ---- 12953)3701 320 2280 (30 745446422 20 333562 320 O 1234567 0730 03415 631538 733 O O 1234567 1533 1630 1135 058.1)3138 320 1 5 1234067 01530 1015 333574 320 O LTAMIRA (ATM) PA 45-7 1530 1632 3)3933 319 O O 1 123456- 0750 ---- [693)3716 320 3,130751320 7 1734067 0053 l CO 1 1110 ---0921133822 738 -7---6JJ3940 319 O 24567 16+)) 17103 1135 0583)3162320 IS 1234567 0915 11130 0461251(8 O "1`"1 5030714 1442 1 [66030 100 O O 12345-- 1685 3750 1234561 7%9 ---- 1051 3)3720 320 3 [7340671015 17% 1031658 730 1 000 634972 738 (2335-1110 ---- 031540 733 O 3 12345-7 1565 1709 1410 BSB 3)3568 320 2 O 1234567 1020 1250 031668 730 O 3 [76) B[L 105640 572 4 O JJ3942 319 O 3 12345-7 1630 1728 1234567 0946 ---- (050 343718 320 1 234567 3700 14% 4518736 733 O O O , 1110 ---- 0011G3]872 738 531542 7375 O 12345-7 1640 1739 307339381320 O [234567 3300 1440 .133082 320 O O 1740 BEL 140640 072 13 7 1650 1750 566)28 1740 O O 2025 01CJJ309232O 40 031546 730 O O 123-56- 3330 1510 1238--7 2307 ----0030123746 320 12345-7 [7003 15133 3)3944 319 O O O 1234567 1658 ---- (01 113722 320 .3)3592 320 20 [2345673430 2(0) 9355. 5011 745623 072 4 O 031574 701 O O 1234567 [710 15110 ---- 2320 B58 3,33572 320 25 +1)3579 .320 O 123496737% 1635 O ----191. 7307 ---- 0013333746 320 JJ3926 319 O 5 1234567 1730 1830 1 12345-7 1815 ---- (01031250 730 1234567 1720 1505 02187 [13) O O 0955+ 9+11 701803072 4 12345-- 1730 1830 566012 150 O 1 1234567 1725 2014 2330 808531732730 20 3)3550 320 1 1 031346 73(, O 1 12345-7 1736 1038 MSTERDAM (AMS( O 123456719% ---- 0091 231350 735 1234567 1830 0015 3)3030 320 O .033948 319 O 3 12345-7 18% [925 2350 030 631654 738 1 1 12-4-6- 2110 1145+ 1L792 577 005 234567 [050 2030 531676 735 O O 031548 730 O 5 12343-7 1810 37% O K1792 773 O 139 (7519612035 2215 333086320 00 4234567 1950 ---- [01333250320 ----5-7 2110 1115+ 71505 1925 (85033150 01 0120+ 01113)3450319 10 2131 7310 031052 738 O RACAJU )AJU) SE [2345-7 1030 1992 .133950 319 O 5 201567 2756 70-10 0150 320 O 5 1234567 2105 ---- ([34 3)3714 320 O $01567 O9i ----([44 066129 450 1234567 1835 1935 531550 735 O 3 0145+ 4083)3150320 11 BUENOS AIRES (Mm. Pistaririi) )EZE) DA 1919 806 066220 1155 1 6 5634014 113) O 3 12345-- [902 27% 12345-7 2120 ---- [1151 031234 73) 3 1738362 [025 1323 033149730 1 O 00247 734 4 P3054 7230567 00)) 0945 13339523 19 O 3 1234567 [7% 2005 0875+ 8018310597% 21 O --3-5-7 [005 ---- (043 00)941730 234567 (0002 1090 037656 135 OCO 12315-7 1505 215615 531552 735 0 3 3 12343672030 ---- 001 0310927% 3 1234567 1,630 1020 3)7%) 332 OCO 1310 53) 4310)6 738 1 3)3954 319 O 3 123,,5-71930 2030 036 533733 738 O 3 [31466)332 0(5 1234567 1035 ---- 7243 .333174 330 234567 5030 1020 12345-7 1945 2035 031554 735 O 5 13805 50(631642738 O 3 13 3)0010 077 O (O 1321 550 333569 330 123456717% 3210 74955 7355 [015034150 O O SINOP (OPS) MT 3 1234567 3380 3210 126402 320 O O [2345671040 ---- [0743 531792 738 12345-7 21336 2305 3)3956 319 O O 0.37470 700 7 1234567 1020 3449 3 1430 510 631844 738 10 1324067 0755 ---- CO- 333740319 12345672010 2128 431556 7371 O O 037452 735 1)0 1350 [191 705546 072 21 .133511 320 10 1234567 ISSO 1240 12345871230 1540 12345-- 2035 2135 016 150 O 3 12345-7 2510 2140 12345672140 2155 12345-7 2115 2210 12345-72100 2220 2229

631558 705 O 5 333958 313 O O 03156)7% O 1 3J39€+2 319 O 5 066636 150 O O

ERESINA (TUE) P1

1 O

1734567 1 111 317 123.4567 1.120 610

503241 735 O (5

.118248 332 O (O 111464 332 O (O 007650 708 O 5 333830 763 O 33 L24551 763 O 30 637650 730 7 1 637660 738 O 1 631209 735 O (4 LA4553 320 O 1 330332320 00

123-4567 1420 1610 1234561 1515 1715 123416- 1555 4855 123756- 1555 1855

103-15671710 2125 773456717% 1950 133.05671857 2052 7 1900 2100

137% 2200 1034567 2603 2100

037056 748 O

123456724010 2210 1234567 23320 2210 1734507 2047 2242 77345672130 2330 2231557 2215 5035+

3350007000 0(0 (05466 320 O

1231567 7735 3035.

.00465 320 O O

.981245 735 O CO

037662 730 O 3)0706 320 O [O

CABO FRIO )CFB( RJ

7 18 2 5 ----

O [04)656765 733 2200 5070) 745507 .542 3 O

CACAOOR )CFC) SC

2345-- 1335 ---- 111533 (66178 170 1752 300 578510 (41

O 33

CAMPINA GRANDE )CPV) PB O 1234567 1415 ---- 1543 631756 733 1340 REC 631818 733 1 O 1380 ---- [0013 031668 705 1234567 ----

1615 BSB 031679730 3 O CAMPINAS (CPQ) SP 6- 1405 1435

703404 EIS O O

CAMPO GRANDE (COR) MS

2340-- 0020 ---- 02531372738 0340 (015 145533 002 1 12)4067 0535 0615 (66382 [(8 O O 1234567 07% 03400 3338)0 320 O O 3)3592 320 O O 12345671430 1510 O 12335-- 1526 ---- [495 05-6750 733 2335 [550 735411 242 3 5 O 12345671720 ---- 1494 066407130 0210 [68 '30153109)34 2 O 12345671030 ---- 1233 313550 320

1 O

12345-71042

2242 655 333591 320 2 O 5 ---- 3503145470 075 2210 0151 066083 1130 1

12340-- 1050 ---- 2003 031676 733 O 2340 8580319047% 10 037468 730 O 5 031942 738 O O 631564 728 O O

-2345-7 7710 2303 6- 2210 2305) 1------2313 2359

CAMPOS (CAW( RJ 17345--

7101 ---- 0103 031660 733O 16+16 510 7E6067 L4T 1 O

CARACAS )CCS)

637620 738 O CO 6376+72 738 0(5 3351350 300 O (3

123450- 2)05) 1430

1 1134 3430 1234507 2355 03)0- CARAJAS )CKS( PA

1194--7 2,307 ---- 0515333746 320 [337- 5931745683022

3 7

CASCAVEL )CAC) PR

(50353169 320 100 561571 LII 1 O 6101) 333169 320 1-41 1 O 1020 1015 O 12340-- 1380 ---- 0173 637470 138 1420 056 061570 LOO 1 17045-- 3410 1644 .535564 042 1 O 745509 042 10 12345-- 3410 [644 5 12380-- 3528 ---- 0813 615750 733 1940 0.15 561576 LOl 1 12345-- 1940 ---- 0410 3,13555 320 2240 015 1135503 0.72 1 O 7 0940 ---- 0015 333555 320 0 2240 8515 .1)5453 042 1 O 17385-- 0720 ----

1010

0720 ----

501573

CAXIAS DO SUL )CXJ) AS 123-50-

113102705

1220 1450

CHAPECO (XAP) SC

06,6171 150 1 5 1234567 1193 1345 1734557 1)0 ---- 554131644 738 5 1440 'LIS 031202 735 1 0 CHICAGO (O Hare) (ORD) IL

763 O FCY 05042 763 O ECO

72-0067 2921 0055+ 1233007 23)) 0555+

3)5000

CIUOAO DEI ESTE (AGT)

1234567 1530 1234007 1030

1610 1610

335031370 O CO FZ070I 320 O CO

COARI (CIZ) AM

000 631610 731 O 1000' ISSO [74812 02 1 1 [+50333746 320 06456' 5510 705501 547 1 5

-23-0-- 7395 -----3-5-' 2307 ----

3 3

7305--

8- 146 - Panrot9s - Novembro / 2009

CORUMBA (CMG) MS

1234567 0300 ---- 680 JJ3804 320 1020 [08780538072

O 10

CRICIIJMA )CCM) SC 12345-- 1 110 ---- 660

:137

631644 738 ÍLNOII578L4I

9 9

5 9

CRUZEIRO DO SUL )CZS) AC

12315572340 ---- 503 631706 13355 3(0 031039

738

733

CUIABA (COR) MT 031372 738 O 0 231567 0320 0179 23.0567 0535 0750 (66382 1O 1,11 O 1234567 0100 ---- 15013 631736738 1010 058531636738 10

1234567 0730 ---- 04914 J33567 320 1055 006 JJ3593 320 13 .0)220)2 684 28 123456- (4135 1135 123406- (39)5 1135 123456. 7110 ----

732202 604 21 3 10 .32504 320 1 O 531624 736 O 3

004) JJ3466 320 1105 6014045450175

1234567 0303 1115 1230567 1010 1140

O 12345671362 ---- OOJ +1)3550 320 1610 158)3025320 12340671430 1650 333592 320 1 3 1234567 3720 2030 02067150 1 [0

7 1234567 1020 ---- 680 031668 7312 1330 8505317967% 19 1234567 1 1765 .023579 320 1) 12345-/1615 1650 331198 1350 1 12345-71815 1800 P31404 14-13 1 12345671726 1855 333630 320 O 9 12305-71730 250 332236 154 1 :2345-71730 250 1-32006 084 1 :731561 1830 ---- 583333580 320 9 214/ 855 333591320 1 7 9 12 .1567 7050 ---- 1)03 833575 133

SAD PAULO (Guanilhos) (GRU) SP COIITINUAÇAO 13345-7 1730 21(X) 122111-) 12345-7 1730 2158

132230 464 1020 P32230 1-04 2 740470 EM 0 12345-7 1842 1950 1234567 1850 ---- (643 531676 734 2150 838531764 731; 1 7 1234567 2035 ---- 3043333505 320 2345 858333596 370 17 7 310 3140 6315431737 1

CURITIBA (CWB) PR

DALLAS (DFW) TX '234567 2350 7606-

58962 777 O -8

DOURADOS(DOU)MS 1830

----

0(83 86752 743 7 2255 243T45453742 25 4 12345-- IS-----6441 3J3555 320 2055 (444 315503 022 2 1

DUBAI (DXB) 1234507 0125 7115

1-6262 177 O 037

EIRUNEPE )ERN( AM --3-5-7 230' ---- 647

07225 319 O 437

1 LISBOA (LIS) 1820 0610- io 0610- 2230 1030+ e --3-5-72208 1030

.638314 332 O CV 86196 332 O CI 337302 343 O Cl 01-197 343 00')

---s-

LONDRES (Heathrow) )IHR) 1234567 4816 0716, 123.456/ 2356 7425,

133___

7(71.631922737 9 112/ 532281401 013 2

08(0 ----

12335-- 1158 ---1747

306474 158 173' 771533 LII

7381

GURUPI )GRP)TO 3 12345-- 0730 ---- 5813 333562 320 1137 838 S76430 14T 2 8

LONDRINA (LDB) PR

HOUSTON (IAH) TX 17045672320 04247

1925 058 346411 642 17 12345-7 4758 ---- 6443 333337 320 Y 2200 08 0151 320 li 12345-7 2220 ---- 0442 531566 738 O 0100' (68 031832 7 - 77211 ---- 0443G31566 738 01(0. 106 031832 730 4 1

423-4167 2+07 1039+ 40092 764 O 31

HUMAITA (HIA) AM

88052 777 O PCI ((8842 763 1 107

ILHEUS (lOS) BA 9 1234567 8600 ---- 8133531521 /38 0050 55.563133- '38 17 1131567 040 1245 531648 :_4) 19 127-5 - 12137 ---- 083631758 738 1935 558631649737 19 12335-7 142; ---- 0443333172320 9 558 745415672 1 1 -- 1714

IMPERATRIZ (IMP) MA 173-1567 5830 ---- 580 333674 320 O 1240 858333568323 1 9 1234507 1030 ---- 021. 343554)320 3 2163 808 333572 324 1 3 7 1234567 2358 ---- 01)47 033398 320 01-702. SL7333573 320 1 =

IPATINGA )IPN) MD

MACAE )MEA) RJ 12345-- 08170 ---- 6143 1143769 733 9 1237 SOU 01-6664 14T 1) 17345-- 14.45 ---- 06. 61(6763 733 1 1837 510, 01-6070 741 1 1

MACAPA )MCP) AP 1 CÃO, 333862 470 / 1310 /78 333716 74730 030333562 320 ----1310 0738 333444 320 23 12343/7 1613 --- 50 343712 320 Y 2310 BEL 313448 320 1 Y 123486- 0730

1234567 1600 2334 12346-7 1850 1234561 2158

531997 70/') 1 11443 021676 701

0225' 8738 331714701 2 7 3-05 0240/ (=01 3337:7 320 1 7

MACEIO )MCZ) AL

FOZ DO IGUACU (16V) PR (234567 07201650 333169 320 O 6 9 1254057 0730 ---- 0673 336081 320 1235 6(6333163 320 11 12345671320 ---- 083 637470 738 9 4330 (58631630738 1 6 5671234 1410 831716 738 O 245671325 1505 333559 328 0 9 2345-7 1525 ---- 6673 333331 320 7145 (330743490372 2 123456'1948 2050 333555 320 1 9 9 1234561 2220 ---- 6013 531568 7236 0474- 08631631 748 15 1254557 2355 3435 . 333567 420 3

FRANKFURT (FRA) 7234502 04(351335+ 314250 711 O CII 0835 ---(9313 :23476/ 7385 1035. 105507 744 0 101 1230567 2315 1140, 35070 7730 PCI 1237567 2315 (470» 185065 773 O PCI

GOIANIA (GYN) 60 123456- (4405 1040 332202 1-64 1 123156- 7965 1040 1-32230 (94 7 1) 343466 070 0 1231567 4610 9050 331462 51-2 1 5 123456- 0830 1040 123456- 0830 1040%Z (Mi 1 / 1234667 1015 1100 531658 738 O 7

:231567 (1445 1425 631792 737 1 120250) 4100 1315 330356 320 O 6 333870 7231567 1837 ---- 0372333530324 / 2355 89 313064 320 - / 123,507 1935 ---- 5011333178 0210 500+ 038333600320 1/ 12+15-- 2130 0130+634852730 1 9 1221667 2740 ---- 00036311436 7313 0105 . 50/.631896 138 1 6 72541 8/1»7M 7 9 12345-7 23.4-4 0260'- 333358 320 7

JOHANNESBURG )JNB) 234667 1815 0720-

5.4203 346 O 30

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

JUINA (JIA) MT 1------2)40 ---- (003 631564 730 3/10. 4138 364584 4443 7

1 12345-- 0063 ---- 1)83 876769 130 1440 54(3 714448 242 li 5- 0)5)43 ---- 0843 58)6759 733 1150 50-3145452/02 1 6

LABREA (LBR) AM 1-32002 (84 O 1515 31-9745800312 57

LENCOIS (LEC) BA 6-6735 ---- 08303150 138 7345 600 T45486 072 1

LIMA )LIM) 0932 1055 1145 1145

48137 330066 330526 (72764

1-31160 1-743 3 O 1-34104 02 1 A 1-01462 9-2 1

/ 040 019% 3- (207 08031202734 II 12329+- 4410 (545 335509 547 3 (15/09042 01 12345-- 4410 1545 1 42345-- 1/30 ---- 0381 333337 320 2070 (06345414 042 2 9 234567 2220 ---- 0(43 031566 738 1 0105-7 086317357% 1 o

MEXICO )MEX)

321 320 319 319

O 13 O 13 O O

-7--5-42-456-

2335 09)5+ 2333 0505+ 2330 0515+

704315 771 O 30 8-015 767 031 (8150 753 0 ci

MIAMI (MIA) FL 1234067 0120 0640 400-45670205 0720 71028 1540 (2341571028 1545 122156- 1093 1545 671283 11346

759%777 O 31 00930 777 O 039

J371002 332 O Cl ((55250 302 O (5 3304491332000 =50964 777 O FiO 2.0945 177 4131

(7445672320 0515- 123456773550510- 3.06096432(00 42345672355 0510-. 045252 332 O 0)

MILÂO )Malpensa) (MXP) 150 c501- (221567 2045 14054-

---1-61

912345-

____ 43'6620 1-143 ____ 12017 PIO 945455 042 2

1234567 1550 1730 1234567 1645 1055 12345-7 1650 1830 12315571710 1955 1234567 1830 2115 1234567 1920 2100 12345-7 1450 7135 1234567 2120 2328

MONTEVIDEO (MVD) 1234567 5875 1140

fl 1234567 9015 1150 1234557 9015 1150 12215671115 1435 12345571550 1830 12345=67 1550 1830 1234567 2)750 2035 1734507 2120 0110. ..457 7230 0445+

.638396 089 O 9 93234 464906 .15046 020 O CI P07231 370 O 9 1337458 738 1 5 338398 009 9225 (89 35044 320 637405 738 (9237 (89

O O O 1 0

O 1 05 1 1

1234567 0730 1025

330552 303 O FOI (3(005 343 O 0(9

3L047 704 2 FCY

PORTO VELHO (PVH) RD

02677 777 0 30 3350=2

345

1 12345670730 ---- 0303340562 320 1110 0563335.48320 1 = 7 1234567 1010 ---- 6143 031624 738 150 50 634/26738 1 5 12345671/20 2155 086187 1141 2 0 12045-1 1842 2105 045470 [75 17 12345-0 3850 ---- 0(03 031676 730 0010-. BSO 631910 136 47 6 . 1050 ---- 083031676 73G 7 0010+ 808 633910 738 11 7 1234567 2005 ---- (302 333586 320 5815. (158333594 319 1 7 7 12345-7 2327 ---- (6113 .333746 320 0515- 8981454711-75 4 7 12345672345 ---- 303031/46733 4025* FOI! 034939 73G 4 7

PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP

NAVEGANTES )ltajai/Blumenau) )NVT) S( 031955 7% O 1

NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) NY 23562 9615 (51-5 (---567 71723 (5-45 12345672230 0530/

33850 332 0 FOI 04523-4 032 O FCI 34050 332 O FCY 423460/5230 0530, 1050256 332 O FOI 12-9-61 2330 0610 . 00120 763 O CI 24950 777 O [31 (221567 2325 0615' 30017 744 O [09 1--IS-- 20/0 4(530.

NEW YORI( (Newark) (EWR) NY 1234502 2300 (613) . ((030 767 O

ORLANDO (MCD) FL 3.89786 332 O [Cl

PALMAS (PMW) TO 0223 ---- (1(83 0,34778 738 ---- 1120 158 538205 238 1 1232567 0530 ---- 50333574 320 ----1300 808 333814 319 1 1234567 1030 ---- 6673333507 320 ---- 2259 000 333842 470 1 12547-7 1650 ---- 303 831676 73G ---- 2230 838 531772 7343 1

1 9 1 1 5 O 5

PANAMÁ CITY (PTY) 1234067 15450 0553 :23451;? 1345 1742 1234567 1345 1742

15058 730 0(1 0-4703 736 O 03 637493 706 O 09

PARINTINS (PIN) AM 5221,-7 0905 ---- 40 738 y ---- 1700 4-781 T45455 727 1 / 7 12345-- 1110 ---- 71312 031872 738 ----1930 0ELf45662872 49 67 1110 ---- 50634872 708 O 3937 BEL 045602 072 4 1 1234--7 7007 ---- 0143 333746 320 1 ____ 30(1). 4-1/13 [45603 172 1 9 9 ----56- 2307 ---- 603333746 320 ---- 4(5)30-. 8540 045003 072 1 1

PARIS (Charles de Gaulle) )CDG) 81455 771 O 1-31 86405 770 O 1-39 3358% 332 O CO -3-567 2135 (135-. AF459 332 O 35 1234567 2310 1340- 3304(96 832 O PCI

1-3-56/ 1815 0755. -2-4--- 1815 0625 4231557 11-45 1)750.

PASSO FUNDO (PFB) RS 42315-7

1305 1440

456170 100 O

12345-- 0771) ---- 0(836343620 4143 ---- 1155 P23 245464 542 2

5 1

PELOTAS (PET) RS 1 ---- 0303631044 738 LII 2 7 (373037480 738 9 ---- 1635 (1269 5(43-30 147 28 12335-7 1710 ---- 5053/600 738 1 ____ 2246 1-00 501514 L4( 3 9 1115----

12345-- 0)03

---- 1235 1-138 47450

12335--

PE1ROUNA () 1 12310-- 0735 --- - -04830)4992 738 ---- 1050 552 145493 077 4 1 12315671015 ---- 0(43 (131730 733 1 1410 RE( 633680 7313 1 1 1234567 1725 2220 308310 100 2 1 12343/7 40.40 2245 601976 730 1 9

PORTO (OPO) &'62025 0125+ 2025 0125+

-2---6-

3.833(61232 209 TP192 32 O Cl

PORTO ALEGRE )POA) RS 1---5670513 3056 47347 0609 9749 1238567 0707 505 1234567 0740 17825 1234567 0750 0940 12215520440) 0040

333602 320 1 9

0(612 733150 238 9 553 63177/738 1 9 1 1234567---1145 0850 ---- 119(3 6143769 733 1305 818105514(3675 20 1234567 1570 4610 33503 320 O O 1234567 1550 16310 031776 708 O O 4234567 2245 0011. 034625 708 1 O 1204567 0735 ----

123-1567 0730 (1-520 3J33176 320 O 9 ----56/ 500 1040 (716770 230 O 1 1734567 0(540 ---- 0443 333104 321 7 ---- 1715 REC 333(8) 320 17 1234567 5830 1325 313302 321 17 1234561 1158 1020 33150 733 O 9 1231567 1125 1345 333301 321 O 1 1234567 1250 ---- 5113 586736 133 8 1845 00) 586/35733 2 1 1030561 1130 2105 333662 320 17 9 1234407 1830 ---- 1442 313558 2120 ---- 2045 8583333434 470 II 7334567 1940 ---- 880 631823138 9 ---- 5820+ 010631(05738 2 7 1234567 2105 ---- 0483 631720 130 1 ---- 3030-. REC 534210 738 1 12345-7 2260 0110- .113310321 O 7 1221407 2340 3030» 634002 73G O 9

1231567 1110 1655

118-234 733 O O 031486733 01 333295 320 O 3 456120 103 8 O

PORTO SEGURO (BPS) BA

NAGOYA (NGO) 1--45-- 7350 17051

5(86762 733 1 5 333849 329 O 9

(7545572140 2325 234567 2155 2340

MUNIQUE )MIJC) 12-456- (4.13) 0520+ 12-468- 1440 0520-.

456186 100 O 6 333293 320 O 6 1143741 733 O 9 031848738 O 7 .013507 321 O 4 0(5642010(3 0 1 637600 730 1 O

2345-7 1530 1/05

PATOS DE MINAS (POJ) MO

MARINGA (MGF) PR

1-21 6/

JUIZ DE FORA )JOF) MG

0727 3025 0625 0625

MARILIA (Mil) SP

123-55- 1220

123156/0915 1221 306125 130 1 1234567 10(5 ---- 3003 6317113 133 140) 610 631810 733 1 4234567 2040 ---- (20)G31790 138 7045. 404031825733 1)

1734567 7230567 1234567 1234567

1105 ASA 333870 319 1 7 7 -----670730 ---- 581 633562 320 320 1 7 y 1244667 4850 ---- 0481 034676 734 2240 048 031401 734 II 17154 73)3 9 1234 5 -7 2110 ---- 0(422 7 1110 7.31901133 054(0+ BEL 03350 733 3 7

123-456- 500 1020 12345-715313 1760 12045-1 220) 2360

7 1110 ---- 507=G31872 738 6 BEL774374040743 18

(22155/ 1250 1405

12346-- 0760 0920 58*620 84-47 7 J33746 3124 7230567 0730 ---- 041323502 320 12325- 7170 ---- 0(43 031664 7313 7 06834-640 745541 242 1 140 65832(51/ 324 1 • 1775) 5(5 745407 842 1 O 1234567 1025 1205 (2(845 738 O 7 ERECHIM (ERM) RS ISTAMBUL (IST) 1234967 1035 ---0113 021041 738 9 12348-- 1335 ---- (302066(78 703) 35-1 408631534737 II 7(316 /73 1 07 1--4-6- 0145 2005 1632 P30523510 L/ 1 11 254567 234 4445 34354(370 01 ITAITUBA (ITB) PA FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1234567 (935 2245 0331/8 321 1 1 12340-- 1113 ---- 0441 031872 738 (23236- 079: ---- 5843 133358- 320 1004067 21-40 7835. (131606 730 1 1 15461 06- 045072 872 3 7 1220 I43T 745514 872 1 1331567 2250 0040+ 343164 021 O 1 67 1:10 ---08.031872 230 1 7 0107_ ---- 7 04312 333306 320 1 1 3-45.7 2383 0136. 031834 /3(1 O 9 1940 441 145607 072 3/ 057 445612 2.72 1 1 2220 MADRID (MAO) 7 1234--7 7307 ---- 618/ 333746 320 12545671015 1505 031778 733 17 0750-. 5640145753 372 2 1 -2-14.7 I/O) 3055+ ((11424 343 3 P31 FLORIANOPOLIS )FLN) SC ----56- 2307 ---- 580333746 320 1055 9655 1 406056 046 0 PJY 1---667 0513 ---- 08533350/320 8 C750- 970 745083 872 2 734401 2055 10(35-. 530454 337 O Cl (1340 4-132 133416 320 0 12-4667 2430 40312-. 186300 943 O '31 JI-PARANA (JPR) RO 333415 320 0 7 1234567 0710 9655 1-32002 E44 3 0 MANAUS (MAO) AM 123056- 0875 1230 1334507 1130 1220 460174 113) O 7 13345-- 0907 --- - 0(93 333854320 1234561 0,758 ---- 0543 531736 738 O 534624 130 0334567 1140 1225 1220 3-7.8 336526 LIS 2 7 1110 07.8531630 708 1 1 12345671545 1705 333185 320 7 723456- 0900 ---- 068 3340)4 320 12346610634 1320 310748 332 O 1 123440/ (710 1005 637600 /38 O 7 1230 (08 P32002 1-94 27 1231-657 0955 1285 031500 728 O 1 1234767 11300 1940 343413 320 o 7 1-332(6 4784 3 O 12345-7 1730 2205 7 1234057 1010 ---- 0113 031504 738 12345-1 2217 2325 333177 020 0 = 738 (7515-- 1842 ---- 303 445470 [75 1070 418&31725 2 9 (3344072245 77055 531506 738 842 O 3 631774 138 09 61440 2145 4435T45526 1630 FORTALEZA (FOR) CE 8 7 1842 ---- 024) 745470 [75 1 1731507 1500 ---- 6133 343579 320 1222057 0105 ---- 5(742 631704 738 2145 7X24T-15628017 2 / 2136 BIS 333542 320 1 6 0840 914 631642 738 2 7 45071642 2330 343742370 2 1 JDACABA )JCB) SC 7 1--OS7 0140 - - 0443333606 320 476/ O 9 2 2030 2230 333710 320 12445-- 1110 ---- 4(01 631644 738 5 9EC 333893 320 1 103440/2110 2300 331700 730 O 9 1/0/ FUI 574626 LI) 1 0 1234567 0775 1055 333305 320 7 123156/ 2307 0104- 333746320 O 7 12348-- 1325 ---- 583306478 130 1 123456- 0730 ---- 044(3 336081320 9 71(4/ 0,34746 138 4221557 2345 1710 6605)4618 LII 2 9 4116 546 343536 470 7 04640+ P30634939/3839 7 0730 ---- 711-IJ 337)7132 JOAO PESSOA (JPA) P8 MARABA (MAB) PA 1115 516323554 320 1 31557 0842 ---- (5433339)8 321 O 12345-- 07311 ---- 0581 333562 320 6176770 733 7 ----567 500 1210 730)) 8843337613 3210 1 12346879030 1145 333302 321 O 7 1231567(130 1320 531610 738 1105 1234567 1158 1325 008 343848 320 1234307 1125 1530 £3301 321 1 1231862 1250 1715 4843735 733 1 1234567 4610 1050 031814 738 1238057 1652 1910 333742 324 O 7 1234567 1705 2110 333516 370 1 1 1234567 1734 ---- 5131333662 20 = 2138 558333400370 1 1234567 2040 2330 031193 730 .833324 320 07 1231567 2050 2306 1234557 2348 0355+ 0.314730 730 1 4 12345-7 2359 5710+ 313320 320 06

123456/ 4234567 1234567 12345671410 1550 12345611455 1635

MONTE DOURADO (MEU) PA

NATAL )NAT) RN

LUANDA )LAD) 1-3-6-- 1530 05(75= . 8(746 7441 O FOI

6- 0505 ---- (1743 P32702 (84 8 1505 3454743456042 69

---- 6483 646750 733 0 1130 0861-6724733 10 1110 1356 8.01644 730 1 0 1115 4245 6374424 734 0 1 1340 1145 .833361 320 0 1

12315-- 0730 ---- C37 333562 320 1 ---- 1125 000 578407 L41 1 A

54246 744 O P3187 3365381 773 O 773

LOS ANGELES (LAX) CA -2-4-6- (3-01 2300

1234557 4610

MINACU (MQH) GO

MONTES CLAROS (MDC) MG

2330 858531875737 15 1234561 0556 1325 313323 320 1 7 12347677235 2335 531946 733 O 6 ---0(0/0374707387 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MD ---- 1315 7.13 031314 730 1 9 12345-- 3/50 ---- 04)73 4898520 1-1-12 = 1721557 4143 1020 343157 320 1 Y 1130 1-OU 115508042 27 (2340571526 1750 343341320 1 1- y 12345-- 4158 ---- 0(313 333337 320 GUANAMBI )GNM) BA

GUARAPUAVA )GPB) PR

1234557 5840 9010 843750 733 0 8 1231567 5805 (6555 333333 320 09 12305671020 1115 537470 738 O 0 1234567 1140 1245 343157 320 O 7 123-56- 1220 1325 031568 730 O 7 123456- 1225 1320 033329 320 O 1 1340 1435 J33321 320 O 7 042 2 9 12345 1410 1810 JJ5 12345- 1410 1810 445509 742 2 9 1234567 1525 1625113331 3201 1234567 1528 153443730 733 12345-7 1740 1755 033337 320 4 123-56- 1810 1920 33184/ 734 1234567 4830 1930 843752 733 0 1731507948 2190 333555 320 0 7 12545672220 2325 531530 738 07 12515072225 2325 313335 320 O 7

4 -2-4-6- 1893 2(053

£3802200) 531743 738 O 9 61-43742 733 O 9 455126 4130 O 9 333501 321 O 1 531944 138 O 9

120456- 500 ---- 0813 831372708 1 0450 COO 031535 736 4 1 P34160 1-52 2 O 123456- 4(439 1440 33345-7 1530 17130 P31164 0-0 O O

RECIFE )REC) PE 1234567 0105 0430 031744 738 1 7 l---8670140 0340 333606326 01 534675 73-3 1 7 1234587 0640 0950 1234567 0640 4650 8675-4 733 O 1 1231561 0707 0902 .133524 320 O 9 1234567 5840 1035 333500 321 0 O 123455717334 1100 031704146 O 4 1234567 1045 1200 1131738 733 O 1 42345674035 ---- 582 631941738 1 1330 65.5638754738 18 123456713101540 .133502 21 O O 123-15670040 1540 03405673800 123456/1545 1755 11*756 733 O O 12315674700 1910 .033510 320 O 1234567 0725 2030 306)40 158 1 1 416786 733 O 9 ----56- 1830 2000 1234567 1840 2040 031976 73G O 1 7 1734567 1850 ---- 0483 031676 734 2258 058 531210 738 1 7 1204567 2105 2305 531728 138 O 1 1231567 2115 27554 33350 020 O 1 1230567250 0355+ 3.13658 020 O 0 1234567 2310 0115+ 531768 738 O O

REDENCAO (ROC) PA 9 12345-- 0730 ---- 582 3.03562 020 1322 838S710-440L40 30

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 7 0870 0804) 7 080c 0850 423356- (8)5 3055 123456- 505 0855 423456- 1050 1140 123456-1080 1140 1234567 1440 1530 4234567 1440 1530 12341-7 4730 1050 12345-71030 1020 1234507 2145 2035 1234567 2145 2235

332012 4754 O 1-32062 (04 O 332002 (04 O 1-32200 (94 O 332268 (414 O

1-32060(04 08

332064 (414 O 1-3226-11-04 O 032206

104

1-32296 (84 0 332060 (84 O 8 (95060 (84 0

RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 (4030 1715 3J3574 320 1234507 1850 ---- 0(9. 531676 735 4035' 05853150138

1O 0 10

RIO DE JANEIRO (Galean) (616) RJ 1234567 0105 0205 7 0534 4530 1234567 0810 0718 423456- 0700 0803 7 0730 C3

1234567 0730 0830 12345679030 4030 12345611045 1405

1234567 1250 1440 1234567 1430 1538 1234567450 150 123456/1117 1920 01830 1940 4234567110) 2305 12345671(140 2040 1234567 2440 2235 4244587 2346 0005+

031744738 O 1 034231733 O 8 031000 735 O 9 537621 738 O O 337620738 O 0 3354283320 O 5 3350532009 0.31792 738 O 1 33501)320 O 1 631457738 O 1 63199/73508 334054 320 0 1 4(43770733 09 £3540 320 O 1 531073/35 O 9 33)8305 332 O O 034706 738 O 1

RIO DE JANEIRO (S. Dumont) )SOU) RJ 4234567 0750 5850 3234567 0(8(0 0957 1232587 4120 1232 12345-- 4130 1227 1234567 1200 1320 1234567 1446 1548 4234567 1815 4925 12045-72124 2222

Panrotes -

055250 100 O 416769 733 O 0 86761733 O 1 486254 100 O 1 086252 100 O 1 4(8-763 033 O O 876765 730 O 9

086258 100 O 7

Novembro/2009 - 8 - 147

CI,

12345-71120 ---- OS) (6,610711)3O 21540 838 P31493 1192 1 6 12345-1 2145 ---- 0943 P32269 64)4 2359 1+35) 031484 5092 16

SAO PAULO )Guarulhos) )GRU) SP

JRICH )ZRH( 30003 343 O OCO

123-067 2030 1105'

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP

6DE:

3805

SÃO PAUI.O (Guaiio) (GRIAI SP CONTINUAÇÃO

RIO GRANDE (RIO) RS 12345-- 0800 ---- 0553 031944 738 ----1156 POS 0(4450614T 1 O O 12305-- 1155 ---- 1343 037438 738 1555 FF55 414506 140 1 12345-7 1750 ---- 0503 037650 730 2200 505034514141 25

MD PPJJLO IOLIVBCA(SPO)AM O 12340-- 1810 ---- 843 5+46765733 dILHENA )BVH) AO 2210 5043 146421015 042 1 ---045499 072 Oo 0. )6+r:o 058 -7,0 lo,. 215 (08(46418 042 Oeroç,,rto : Soa 0,_lo de O :,erra 0,0 87 SAO LUIS (SLZ) MA 12345-- (0335 ---- OPS 145499 002 O 1001 035744 738 17347417 0105 ---- '220 (00445522042 1320 48(031642 738 3 O 12345-- 1520 ---- 000 345547 072 O ANAUS (MAO) AM 1234567 0730 ---- 480 333562 320 2045 (08 435520 042 1 1135 830.533182 320 10 --3---O 1534 ---- 5563 735574 042 01520 ---- 015 145547 072 1945 154 145 525 042 2 7 1234467 1380 ---- 20 531668 734 O 2045 (58 045620 042 1410 508031970 730 1 O %BATINGA )TBT) AM 12345571110 ---- 38. 031072 730 1730 85L 031643738 1 02345671310 ---- 0943 333530 21 2855 44(333890320 20 2234567 1630 ---- 20 333584 320 2320 840333072320 20 5 1234567 1940 ---- 0503 231873738 2355 510 031654 730 10 1234567 2010 ---- 20631740738 O 205+ 20031670730 10 333192 320 1 234567 2244 0145+ 1234567220 0130, 33335525 30

RIO VERDE (RVD) GO 6 12345-- 0830 ---- GEIJ P31462 5063 5340 501145538542 11 O 12345-- 1015 ---- 085 531646 738 5555 619 145538 442 1 O

ROMA (ECO) 02675 777 O 37

12345-7 1725 0715+

SALVADOR )SSA) BA 1---567 0140 ---- 200 .533606 320 0540 400J33153 320 10 03192 738 O 1234567 0602 0720 333602 320 O 1234567 0730 3850 G.31982 738 O 0 234567 0735 3850 3338% 321 O 0 5234567 3830 0055 44-6740 733 O 1234567 0950 1105 031941 738 O 1234467 1035 1150 333174 320 O 1234567 1035 1150 031648 731 2 5 1234567 1540 1355 031738 730 O 123-5-- 1238 1320 J33154 320 O 5 12345671240 1355 1234567 1420 1540 333172 25 O 5 1 1238567 1430 ---- 5544 637457 738 1710 015631406 738 1 1234567 1520 1740 333463 320 11 333894 320 O O 1230567 1550 1715 1231567 1550 1755 631776 736 1 O 631954 700 O 5 1234467 17500 1505 1234567 1725 18063W310 1063 O 1734467 1193) 1850 3.13862 20 O 5 686746 733 O 5 1234467 5845 2(0) 1234561 1935 2138 .033178 2! O O O 1234567 1940 ---- GF4J 531873730 7220 610 631385 738 1 631648 738 O 1234567 2540 2259 233170 321 05 1234567 2230 2355 1234567 2340 0136+ 031816 738 O 686740 733 O 1234567 2355 0110+

SANTA CRUZ DE LÁ SIERRA (VVI) 51301 733 O CO 5)301 767 O CO 637440 738 1

12-456711063 1745 --3---- 17503 1745 -2345-7 2250 (355+

SEOUL (Inchon) (ICN) -2-4-6- 1340 05136 SINOP )OPS) MT

02345-71802 ---- 302145470 675 2135 20T45445PJ2 1

TEFE(TFF)AM --3-5-7 2307 ----

TEL AVIV (TLV) .7-4--7 1915 1355+ TERESINA (THE) P1

O 1234567 3735 ---- 640) 333562 320 ----1115 505330040320 1 O 1234567 0930 ---- (503323384 321 1425 P0033384520 10 1234561 1015 1450 631546 138 2 O 1234561 1840 ---- 20 631668 73) O 1450 830531646700 IV O 1234567 5830 ---- 01593 .133508 320 2240 8583320 1' 1231567 1850 ---- 20031676736 2334 505035044 734 10 535790 738 1 1234567 2040 0455+ 12345-72359 --- 08J .133322 320 0630+ 7(6333883 25 11

TOKYO (Nauta) (NRT) 3L047 1--45-- 2350 13104 TORONTO (Pearson) (YTO) OT

O 12345-7 01455 ---- 383031640 738 845 5548745459732 20

1234--7 29307 ---- 303333246 320 1246- 48) 145683 622 8

SANTAREM (STM) PA

UBERABA (UNA) MG

O 123466,' 0105 ---- 068 031744 138 1335 EEC 031682 738 5 O 1234667 0144 ---- 1093 031736 738 O 031630 738 410 +5+63031643738 70 O 12345-- 1110 ---- 303 035072 730 1840 86L145644572 20 0 67 1110 ---- 1043235872130 1840 861145600032 20 1234501 1652 ---- 0543 333742 320 2359 505333892320 20 12305-71850 ---- 385535676730 1 608031401733 O

8000+ BEL 035936 733 3 O O 12345-1 2110 ---- 1043 03171)4130 8010+0950031991733 10 O 1234567 2307 ---- 380 .133746 220 0540+ '1+0233093320 14

12345-- 10(1) 2(411)

3344414 320 LA759 320 .559326 773 L.10950 773 33016 320 Lk757 320 33010 763 17351 763 33022 320 037406 720 2.38212 763 19255 763

O JI 030 O FCO O PC') O 331 O JO O 33 O CO 1 O 30 O 31

0192 O462 231 123456-(8300050 P35462 5092 O 123456- 3830 0950 331498 ('03 O 17345-11615 1745 17345-1 1616 1745 P31495 EM? O 12355-71734 --- 892 132206 [64 2015 20145581042 10 018,501 [142 1 O 12345-- 19)) 2040 335150 EM? O 12346-7 2220 2354) P31500 EM? 0 0 17345-7 2220 2350

URUGUAIANA (URGI RS

VILHENA )BVH) RO 12345-- 090D ---- 20238904 320 O 12020 000 145522A42 2 O O 12345-- 1842 -- 1043745670 [75 2045 20 745528 042 1 O O 1842 ---- 5541145470 [75O 2049 0 2 T45628 842 10

VITORIA )VIX) E$ 123056- 0510 ---- 893331660736 O 15520 056 031232 7301 1 O 7 0810 --- 5041 531600 103 O 300 818531734104 10 1234567 (5545 5030 333362 320 O 1234567 11500 1235 031654 703 O O O 123456- 1250 ---- 0113 330029 320 1620 010 333410 310 1 O 11250---- 2033002920 o

O O O

1620 515JJ3410320 1 12346611434 ---- 893 031457 738 1720 0005631248730 10 O -7 1645 ---- 3013,0.33360310 12345 2005 0SF 333345 320 1 1231567120 ---- 0013 333510 320 O 210+1 010 333530 319 1 O 1234567 2138 2235 031656 73) O

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM ---4-6- 0555 ---- 6552631640 738 1715 05+0 145534 842 1

SAO JOAO DEI REI (JDR) MG O 52345-- 0750 ---- 0443 638620 1142 1244 PLOT45175 542 20 6- 3850 ---- 044066769 133 O 1235 044745452842 20 12345-- 1220 ---- 893 066252 11)) 1450 3693 145592 442 1

VITORIA DA CONQUISTA )VDC) BA 12385-- 1035 ---- 20 333174 320 1325 550 .532230M 1 1234567 1035 ---- 1343 031941 738 1405 230045409072 1

SINO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 125456- (5550 ---- 20 686769 733 750 SOU T45608 1 12305-7 0900 ---- 0502 JJ304 320 O 1540 (0014520072 10

WASHINGTON (DuIles) (IAD) DC

B - 148 - Panrotas - Novembro / 2009

1234567 2357 0525+

338284 777 O PCI

121.567 2357 305+

09(60 777 O P77

O, O.

1 500

31:

SOA VISTA (BVB) AR --31--O 630 ---- 100 BRASILIA (BSB) DF

LI: SINOP (OPS) MT 0,0. 0500+), 050 -1.0 ho-. 5-0400,-lo : 3008 0.0 60

CURITIBA )CWB) PR O 5234567 1230 ---- TOT 145427 772 2304 4400031631 738 20

BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MC O 12345-7 1520 ---- 010 445517 072 2105 036 145101 015 2 O

FORTALEZA (FOR) CE

CO00000 14,0 ),o

145090 0122 2.3304 320 1 335547 072 323592 320 1

O O O O

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 234567 1704 ---- 101 145627 4302 O 0010 . 30031631728 3 O

CAMPO GRANDE )CGR) MS O 123456- (8)5 ---- 000 045499 872 1240 (38333593320 IS 1234561 1520 ---- 202.35547522 0 1500 0155 .133805 320 1 6

CUIABA (CGB) MT 145405 072 O 235541 072 O O 145547 077 O O

CURITIBA )CWB) PR O 17345-7 1521) ---- ((5 145547 072 7054 ((55 046461 (75 2 O O 1234567 1520 ---- (OS 0455470.72 2152 0091631726738 20

234567 1230 1510 --3---7 1630 1945

145427 072 O O 045525 442 1 O

PARINTINS )PIN) AM O 101 115427 522 2345-7 1230 ---- 1730 30045455 722 1 O

SANTAREM (STM) PA 12345-71230 ---- 101 145427 072 O 1940 4)5'O 105455732 3 5

SAO PAULO (Guarulhas) )GRU) SP --3---] 1630 --- 151 145525447

O 05211+ 4540 330731 320 29

FEFE )TFF) AM --O---] 1530 120 TROMBETAS (TMT) PA

GOLANI.A (GYN) GO O 12315-71520 ---- (OS 145567 072 1920 (08 145-46! £75 5

JI-PARANA (JPR) RO O 12345- . (835 ---- (OS 145495722 1220 0138 145526676 lO 123066- (8)5 ---- 005 045499 472 O 1230 028032284 644 4 12345-- 1520 ---- 005 045547 072 2585 COR 145529042 2 O O 71520 ---- 005 145047 072 0445 COR 145528 042 2

12345-0 1520 ---- (OS 045547 072 1035 CGB T45461 (75 5 O

O 123456- 0806 '--- COO 045499 572 1456 20631725730 20

MARINGA (MGF) PR

2345-7 1230 ---- 101 045420 722 O 1045 'AO 145455 022 2 O

12345-- 1520 ---- 005 145540 072 2035 008 145510 072 2 7520 '--- 005145547072 2035 COR 145532 072 7

5 O O O

PORTO ALEGRE (POA) RS 173454- 3405 '--- (1+0 145495 072 1540 (00 146429722 20 1234567 1520 ---- 005 145547 072 0 2233 (50631725736 30

PORTO VELHO (PVH) RO O 124056- (0)5 ---- (OS 143409 072 1313) 229531125700 10 12345-1 1520 ---- (80 145547 072 O 2105 COR 445410 [75 5 3

RIO DE JANEIRO (S. Dumoni) )SDIJ( RJ O 12345-7 1520 ---- (OS 04554' 072 2224 (06445451 1/5 30

RONDONOPOLIS (ROO) MT O 020 045347 072 (118 145517 872 1 O O 005 145547672 COR 345537 072 1 O

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 123456- (8)5 -'-- (00 045499 0729 1315 COR 333745319 1 O

SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP O 12345-- 06845 ---- OF5 145-199 072 1400 (38031371738 10 O 123446- 04035 ---- 005 045499 872 1455 (38 2.33745 319 00

TEFE (TFF) AM 0,7. 40+60+0 030 -2,0 +,. 0600p0+10 : Tefe 6.0

LTAMIRA (ATM) PA 1--4--- 1140 ---- 1FF ELEM (SEI.) PA 1--4--- 1140 ----

1FF 145540 642 O 7215 40401454554372 00

O 145549 842 3045+800031207% 10 O --3---? 1825 ---- 1FF 145525 842 06315. 080031207% 03

SASILIA (BSB) DF 1--4-6- 1140 ----

O 1FF 145540 642 21300 4540333541320 20

145540 542 O O

145641 4,42 O 5 105545 542 00

O 1

4 0110+ 05+0 031631738 4 5

----5-- 1040 1930 --3---7 1625 1945

O 2

058 333817320 o 2335 050 333464 319 2 O O 1520 ---- 106 (.31659 138 10300 850 031714 13) 2 O

RAGUAIHA (AUX) TO 12345-- (50,30 ---- 11)8 .133843 320 1315 830 145601 572

O 1

IARREIRAS (BRA) BA 12345-- 0520 ---- 366 1131563 730 O 1015 550 P32234 EM? 1

SELEM (BEL) PA O 1034560 0255 ---- 158 031291 738 0710 20 031939 79) 1 O 123456- 0530 ---- 11)8 33303320 O 1145 84633371620 1 O 7 0630 ---- 018333803320 O 1145 8S5323444 320 10 O 0234567 1455 ---- 066 333041 320 2150 550 233848 320 19 1 1234567 1570 ---- 108 03)659038 0050' 518 0315501 733 2 5 3 306 031063 731 1(02 850 635639 735 14 4 12345670430 ---- 70)6 3J3832 320 125 038333555 319 O O 9 12345671055 --.- OlE .0336011320 1955 551333863320 10 O 123456- 1520 ---- lHE 1131659 730 2000 20031603730 19 O 12345-7 1520 ---- 10,4 031659 730 2150 000031460733 10 O 12345672310 ---- 156 3,03842 320 20 333255 320 5 0751+ 0111 323058 309 2 9 1234567 0520 ----

O lHE 031459 738 0345' 658 031208 7310 7 o O 12345-7 2310 ---- 001 23230320 4(133373920 O 1235+ 838333540320 30 10315571520 ----

O 2204567 0255 ---- 1316 531791738 54405 20 031021 736 1 O 031803 73) O O 1234567 0520 0035 0234667 0630 0930 33303 320 O O 02346600045 ---- 106 3,0384020 9 0640 20333110 320 1 O 12345671155 120 .133841 320 O O 523456/ 1520 1015 031855 738 O O O 02345-72310 ---- NE JJW 320 (6063 PODE 333739 320 1 O 1234561 0523 ---- 3)8 030(63730 OSO 031876 053 1310 010 231058 733

)NTE BOA (FBO) AM 145524 042 --3---7 0345 1415 )Z DO IGUACU )IGU) PR --4-6- 1143 ---- 1FF 145540 042 ANAUS )MAO) AM 1--4-6- 1140 1330

1310 00003020736 25

1234567(630 ---- TH[333&3320 1321 BSB 333566 320 12345671455 ---- 1116 333841373

AMPINA GRANDE (CPV) PB

7FF 045540 042 O 2330 4540 030631 030 3 O

----5-- 1045 1530

RACAJU )AJU) SE --3-5-7 0520 ---- lHE 031403730 O

RASILIA (BSB) DE

SA VISTA (BVB) AR ----5-- 1800 ---- TFF

IRUNEPE )ERN) AM l--4-6- 0705 0443)

SOro,

lOA VISTA )BVB) RR

145540 442 2045 04501454500122 50

DARI (CRI AM 1--4-6- 1140 1215 LJRITIBA )CWB) PR 1--4-6- 1100 ----

'b',o-io 510 -1,0 hr. FeOrra+ 75-lei),,

ELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 145525 542 0 4

FOZ DO IGUACU )IGU) PR 123456- 0893, ---- (OS 045475722 O - --- 1340 (38 145429 022 5 o

TERESINA (THE) P1

0,0.

45,110+10 1 5ee30

034567

O 234567 1230 ---- 051 146427 072 0810' 300319387% 20

MANAUS )MAO) AM

BRASILIA )BSR) DF

12345-- 1520 ---1725 71520 ---1125

404

508330/65 730 O

O 2345671230 ---- 101 145427 072 2050 0500031631738 10

.035046 872 O O 545546 872 O 145436 472 O O

123456- 0685 0910 1234567 1520 1625 12344671520 1625

003rao

0,4. Obra,-), 050 -2.0 Se. 50+130+10 : 5-te, de 1+1+1 ,,j.O 3,0 '10

145525 042 0040' 3003120 03G 21

123056- (8)6 ---- 000 1420 (118 12340671520 ---- 020 2000 ((56

AVIV (TLV) Israel

0eo'rç'ooto 50+

4 4234561 1230 ---- 150 145427 022 2555 450631936030 14

MANAUS )MAO) AM

6- 0443 ---- 1543 333844 320 O 1215 20325418542 2 4

1€: TEL

DE: TABATINGA (TBT) AM

SELEM )BEL) PA

12240671320 1430 12310671350 1200 12345-7 2155 2240

1045 30145465022 30

1 O O 1 O

153 145420 422 12340-7 1200 ---- 2045 '140145455022 44

LONDRINA )LDB) PR

2345-- 0750 ---- 0943 .133501321 5 1250 P056 334510 L01 2 5

SANTO ANGELO (GEL) RS 12345-- 0800 ---- 0901 531944 7303 1240 4018 014505 L41 2 12345-71710 ---- 0342 037656 730 7310 400 514501 [40 3

158601 [192 0 4

UBERLANDIA )UDI) MG

SANTIAGO DE CHILE (SCI) 1230567OBO01115 1234567 1115 1234567 3805 1155 1234567(5055 1155 1-----57 120 1315 1----61 120 1355 12345611125 2040 12344671725 2040 1234567 1634 2130 12345672003 (085+ 1234567 2385 7320 1234567 2005 2320

6(0551 163 O 30 .03050)163 O 30

TROMBETAS )TMT) PA

12345-- 0830 ---- 0243 031944 738 1205 4630 5T4505 141 1

038

044 1 FCO

1 O 19 O

105524 042

1515

FABATINGA (TBT) AM 045524 642 2 O --3---7 1345 1555 FROMBETAS (TM1) PA O --4--- 1140 ---- 1FF 7,15540 P42

NLTAMIRA )ATM) PA

Aerop+o0o 1 501,0+ 40,0 41,

W PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8(051 777 1-3-5-- 2135 1140+

SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM

SAO PAULO (Ouarullias( )GRU) SP LO0109 7 1- 7 O FCO 1-3--5- 1910 04130'

SEOUL (Inchon) (ICN) CoreIa Doí. )41e,e:o 008 +11,0

ALTA FLORESTA (AFL) MT LOOIO 771 O +77

TUCURUI (TUR) PA

SANTA ROSA (SRA) RS

O SF0 145524 042 1830 TI? 04526042 1'

1 1F 0 045544 842 ----5-- 1810 ---- 0520' 30333051 320 1 O --O---? 1925 ---- 1FF 035525 042 0520' 9103J3750 320 10

--3----1345 O

145524547 00

001 333746 320 0650 MOO 145541 342 2 O

1234567 2152 3545- 1231557 2152 0545-

ORO .133501 321 15383,14550 L4T 1 3444 637650 738 741+, 1(44501 L41 2

06062 771 1 400

--3---7 1533 1559 EFE (TFF) AM --3---7 0530 ----

1234567 0500 ---- 014033308320 1300 (138 JJ5546 972 2

SANTA MARIA (RIA) RS 12345-- 0750 ---1115 12346-7 1710 ---2255

O 123456- (005 ---- 010 745459 277 1324 (06045471875 10 4 1234067 1520 ---- (OS 335547 272 2120 (034 333845 20 2

145540 547 O O 0.15544 542 O O 045525 342 O

NRINTINS )PIN) AM --4--- 1144 ---- 1FF 135540 042

1700 M0 1-55455 022 2 5

NNTAREM )STM) PA 1--4--- 1140 ---- 1FF 045540 542

O 1940 MIO 146459 022 4 9

NO GABRIEL DA CACHOEIRA )SJL) AM O ---4-6- 1140 ---- 1FF 0455+10 742

2030 45001131641 738

O 12345-7 0520 .--- 148 031053 03G 1234 658 031599 730 O 22345670530 --.- 75632303320 O O 008333566320 1630 0003,33453320 20 1234557 1520 ---- 158 031659 738 3 2030 840 031590 738 1 O O 12345-7 2310 ---- lHE JJ3B82 320 2033373920 O 1125' 000 233075 320 O O

AMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 0630 ---- lHE 2.2303 320 O 1240 855333593 320 2 3 6- 1455 ---- 168 3.13841 320 O 6105 333727 309 O 2240 (010333774 319 2 12345-- 1520 ---- 196 031459 730 O BSO 031213 730 0 2240 CCSI 631210 785 2 O 71520 ---- 156031059730 O 056231213 038 5 E-

AMPINAS (CPQ) SP

1715 1140 74553-4 342 2 O

NO PAULO (Guarolhos) (GRU) SP --4-6- 1140 --.- 1FF 045540 542

3 2

2240 0056 231215 731 2 9 O 520 ---- 1118 53)659 735 000031737738 O 2030 30531942 738 2 O

1234567 0520 ---- 11(6 (03(863102 12348871145 ---- lHE 333840 020 12340610638 ---- 19(1 323053 328 O PALMAS (PMW) TO 838(031639720 O 20832311120 O 85832385(319 8 1234567 0520 ---- 180 031083 738 O ----1245 07133164873) 71 2155 (021323978319 30 1740 13(2 323369 320 2 O 1120 638521202/30 is 12345678630 ---- 090323053323 8 12345-- 1020 •--- 18(6 031659 738 0 1234567(458 ---- 001333041 320 12345670802 ---- 18(6 333053 320 3 638323566320 8 O 858 031213 73) 2146 2032351(148 1 1308 658 323810 319 1 7 1337 35532366(319 28 2213 (151031560 734 2 4 12345-- 1520 ---- 71€ 031659 730 O PETROLINA (PNZ) PE 7 1520 ---- lHE 031659 738 O 8560312137183 0 IMPERATRIZ (IMP) MA O 1234051 0520 ---1001 031863 730 1 838 031213 338 O 2350 (OH 031360 733 2 1234567 0630 ---- 180 i3883 31 DE: 838 331814 738 2214 21534 031560 73] 2 O 7 1520 ---1015 9 031639 738 O TERESINA (11W) P1 1240 050323566 : (1 1410 EEC 03120 7(5 2 1 838531213738 12340571455 ---- TIO 333841 120 O SALVADOR (SSA) BA CONTINUAÇÃO 2350 201531368738 2? 2155 850 323512320 1 O PORTO ALEGRE )POA)031791730 RS 1234567 5255 ---lHE O 6- 2310 ---- lHE 32348 320 1 ---- 190 031659 730 O 0830 20031605 738 1 123456- 12385-71520 052) ---- 180 631863 730 20832375548 O CASCAVEL (CAC) PR 2208 6118031742731 1O 4 1238057 0520 ---- 1(40 031863 73) 1230 636031959733 10 0133+ 510 323526 319 2 O 2345-- 8520 ---- TAl 031053 730 8 6- 1520 ---- 110(031659 730 O 1010 838 131765 738 1 7 : 0520 ---- ]FIE 03(863733 13385-7 2310 ---- lHE 33320320 0 1475 001564578L41 28 22(0 008031786730 18 O 1234567 0630 ---- lHE 333053 320 1230 636031959738 10 259333255320 O CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1234557 0533 ---- 1(01 32203 320 11 1150 618 323566 320 1 JI-PARANA )JPR) RO 0810+ 0(0 333276 320 2 O O 1204567 1145 ---- 1(46 3230110 3.20 836 333578 320 1 123-56- 0320 ---- TIO 031053730 12345-1 1520 ---- 7015 331559 7183 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1845 22(0 323455 370 2 O 1410 058031148730 21 1635 5013323293320 23 2285 0911232206184 18 12345571155 ---- lHE 323841 320 4 1234551 1140 ---- 1(01 3230110 320 O 12345-- 0520 ---- lHE 331863 138 O CHAPECO (XAP) SC JOAO PESSOA )JPA) PB 2023 203232020 1 2100 2863338(9520 28 1375 058 232230 ((12 3 8 1 1234567 (0255 ---- TIO 031791 138 3234051 0530 --- 1110 JJ203 320 O 1234567 1520 ---- lHE 031659 702 O O 12343171456 ---- 1311 323801320 8 0(87521844 138 120 05033200320 20 2208 838031714 738 1 0 2238 B53 kj3071 320 (O 1440 ELO 531252 730 3 8 8 (2340571455 ---- 1040 334841320 O 1-3-05- 1520 ---- 1840 031659 135 SANTAREM )STM) PA 2385-- 1523 ---- ((II 521659 738 7355 638333084 320 28 ----2243 858531(112/3010 DE: TOKYO (NarNa) (NRT) Japao 0 6385212137% 0520 1234567 ---031863 730 O lHE 12341671520 ---- 1(10 (031059 702 -2-4--7 1520 ---- 190 (031659 730 38531 2011 331706 774 31 O 806531630 708 838 031714 738 O 6:8. ((58 11,2 lo. 2255 85B G37466 738 11 1 1 152U ---- 1(11 521659 736 1410 (440 431643738 2 O 0105 550 031096 738 27 leo13OA1300 : 66,0 El 1234887 2310 ---- lHE 33320 370 3 7 1234561 1455 ----1(16 333841 20 BSI 131213 738 7 JUAZEIRO 00 NORTE (JDD) CE 208 323255 320 0 3855, 238331286730 37 850333448020 0 O (234567 0520 ---- 190 031863/33 1035, 012 323413 320 3 O 2359 BEL333892320 20 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1408 050 031810 133 2 O SAO PAULO (Guarulbos) (GRU) SP PORTO SEGURO (BPS) BA 17345-7 1520 ---- I1IE 031659 138 3 7 1234567 0255 ---- 180 331191 738 JL300 744 1 PC? --34-4 2101*1 59450 LONDRINA )LDB) PR 850331081133 O 1234567 0520 ---136 03105313) 5 1335 108 131939 738 5 3002+ BEL 531995 733 35 2345-7 0520 ---- lHE 031863 7308 858 031765748 5 CUIABA (CG) MT 1315 0201331314 730 2 8 ((35 358 331177748 2 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1734567 0520 ---- lHE 031863 733 O O 1234567 0630 ---- lhE 323083 320 1234567 0830 ---- 1040 .033593 320 O 12345-7 0830 ---- NE 32480,3 320 O DE: TORONTO (Pea) (YlO) OTCaiada 1040 858 031636 738 1 63032308/ 320 8 838 313578 320 O 5 058 333703 320 1734057 01534 ---- 1115 3238013371 8 1420 058 333157 320 2 1610 0583 833683 320 2 0 W. H+oar'O 858 -3.0 Or, 1643 COO 33374-1319 2 O 1055 056 JJ3593 320 1 8 1234557 1455 ---- lHE 323841 320 6 1234567 1520 ---- lHE 031659 738 56r(611rtO Plar000 Inteoo-A+:7a] 27,0 8* 6-0831 ---- 18(33483320 O 1 12445-7 1520 ---- 195 031659 738 22170 650 333151 320 2 2345 943 031628 138 4 20323703319 8 2100 005 22208 004 211 12380-71520 ---- 190 031659 730 PORTO VELHO )PVH) RO 1643 CQ4 323744 319 2 O 234567 1520 ---- lHE 031659 7.38 005303163(/38 O 12345-71520 ---- 160 031659 738 0 SAO PAULO )Guarulhos) )GRU) SP 1734567 0255 (80 031701738 2150 008331784 730 1 5 01361+ (4€ 331032130 2 O ---- 2155 BSB P31493 L20 1 1025 059 531939 730 3 0 1234567 2205 1122.. 82093 763 0 31 5 1520 ---14(0 33(659 738 CURITIBA (CWB) PR 123475/0635 ---(ME 333593 320 O O 1234567 2205 1123+ 735201 763 O 33 638 53163(730 SAO LUIS (5(1) MA 12345570520 1115 831863 730 1 8 1110 838 333546 320 1O 01380 1558 531832733 25 1234567 0838 ---016 333(03 323 0 (234867 0830 ---- 195 313883 320 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1135 807 333120 320 1 O HACAPA (MCP) AP 1255 BIS 333087 320 1 4 1234567 1465 ---- 4111 333341 320 1234567 0520 ----lHE 0310831% O 1234567 1455 ---- 1116 3130(11320 123805- 0630 ---- (8032203323 1 TROMBETAS (TMT) PA 2320 13% W572 320 27 O 03803(203138 2339 858 313151 520 1 1310 638 323716 320 2 O O 2345-7 1520 ---- 1010 531659 730 15(0 231031350/3020 8 123456- 1523 ---- 1745 031559 738 W. lloo5-o 058 -1.0 fio, 1 0630 ---- 180 323883320 2330 058 53(742731 2 O 12245-- 1520 ---- DO 531559/38 O 13513031683 738 0 1310 838323014370 28 Oe000+000 : )r1(oEetas 58.0 68 O 6- 1520 ---- lHE 531659 /38 2205 0(2031753/38 23 1 658 031213 730 O 1234567 1455 ---- 11(0 32301(1323 2330 058031/06 131 20 1234551 1520 ---- NO (031659 138 3 2310 (051 0,31371 730 2 O 2310 058 323440 320 2 BSB 031737 738 7(520 ---- 180031659730 O O 12345-71520 ---- 17(0 031659 741 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ALTAMIRA )ATM) PA 2325 (152 031566 738 2O 63803120733 1340 1 20031213733 O 1234565255 ---531791 738 O 12347-7 1935 2840 325455 872 1 o O 1234567 2310 ---- TIO 3,7320 320 0225+ 05L031214 730 37 2310 (174 031374 730 2 2(11031671735 1 12345-7 1305 2046 145455 872 1 O P051323255 320 8 1030 BSB 031331702 2 1 1ACEIO )MCZ) AL RECIFE )REC) PE 0953* 010323269 319 2 O BELEM (BEL) PA 1234567 3520 ---- lHE 484(53730 O 1234567 0630 ---- lHE 32203 370 8 12345670520 ---- 08003(0637% 123456- 0025 ---- 1(41 145454 7072 O FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1131 5158 031203 738 1 O 1140 838323576323 10 1110 20031874 738 1 8 1859 (0440 031643 720 3 O 12345-1 0500 ---- 1310 32483 323 O 1734567 0323 ---- 1111 03:863 73G 3 1 1234567 1455 ---- 1310 323041320 1234051(1532 ---- 14€ 323593 320 5 82345-1 1386 2210 328455 872 2 O O 1228 63832373320 10 650031874 738 1 638373305320 1145 858323880320 II 12345-71385 2215 146455 077 2 O 1505 820031138 133 21 6- 0530 ---- 090323593320 O 2245 55A 323178 321 2 O O :2345611140 ---- 1(01 323840 320 1220 638333203319 10 O 12345671520 ---- 180 031659 733 1655 (130 323450320 I BOA VISTA (BVB) RR FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 1234567 1146 ---lHE 323840 320 058 (131714 730O O 3213 1234561 1455 ---- 1310 324841 123406- 0035 ---- 1141 3,35454 872 O (73456- 0255 ---- 1115 031781 738 51 1859 25932321/320 20 3835+ ISA 3346536 730 2 1 2210 656323380320 20 1230 850 323540 320 2 O 259 331824 733 3 O (2345-7 1450 ---- lHE 333841 20 O 1234557(523 ---- 13(0531559738 HANAUS (MAO) AM 1210 Gil 331914 138 2 1 BRASILIA (BSB) DF 2001 856 323727 20 1 0 2250 858 G31210 738 1 O 7 5265 ---- 1140 531791708 O 1234561 0755 ---- 1415 031791 738 12345-7 1006 ---- 1041 329150 572 O 5- 1456 ---- lHE 323841 20 7 123-45672310 ---- 10€ 32320 320 0 2170031524733 1 5940 2211 (031939 73] 2 0440. BEL 323719 320 3 O 20)1 008 323127 319 1 O FC(1 323205 320 3 1210 010 031914 730 2 1 1234567 0520 ---- 11-10 031053 738 12345-- 1520 ---- lHE 031659 730 5 1053+ 0(0 323050 320 2 1 CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-7 0838 ---- 1741 323863 323 1 1110 058 031630 738 1 2031 65803121373] (1 O 838 323123 3208 1234567 8630 ---- Ti-O 37203 320 123456- 59)5 ---- NT 145454 822 O REOENCAO (ROC) PA O 71520 ---- 10(6031619738 1240 830 373304 320 1 O 1620 C174JJ3107319 21 1090 14°0 (131726 730 4 O 12305-- 0630 ---- lHE 32483320 8 2031 658031213738 10 O 12345671055 ---- 6- 0530 ---- 181 323593 322 O 1(10 373841 320 1322 008 378400 1311 38 CUIABA (CGB) MT O 123406- 1620 ---- 1710 531659 738 1 0351 323733319 2135 058 32354(320 1 O 65B031643 738 123456- (035 ---- 1101 145454 672 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1 1620 (024 333107 319 21 1234561 1520 ---- lHE 031559/30 2200 0(2031273 738 28 1720 48031726 738 3 3 1234050255 ---- 2335 1040 531/91730 1 1234567 5145 ---- 1110 333840 320 838031586 73G 11 1234567 2310 ---11111 32348 20 208333717 370 8 1140 0141 P32268 084 2 8 CURITIBA (CWB) PR .IARABA (MAB) PA 208323255320 O -----6-0633 ---- 30(0323083320 1 2148 (024333105 319 3 5 5 123455- 485 ---- 1041145454 072 12345-- 0830 --- - (9(1 32203 320 O 0700+ Gil 323251 320 2 O 1205 638 1`31451 672 1 12345-- 1523 ---- 181 031659 738 2152 0140 531726 220 0 O 838323716320 O 838 031213 730 8 12340-- 0530 ---- 705 323523 320 O A0 PAULO (Guarulhos) )GRU) SP 1415 BEL 32357(3(9 2 O EIRUNEPE (ERN) AM 2320 (054 031206 130 2 1 1235 838 P31471 664 1 1234567 8355 0550 131791 738 1 3 6-0630 ---- 1HE3J203320 8 0 ----5-- 0535 ---- 1841 148484 022 1 3 1 1520 ---- 186 031659 730 12345-- 1520 ---- 1101 031659 738 123-56- 0520 ---- 3110 031863 7303 7 838323715323 O 1530 (140 145545 542 3 O 1 638 031213 738 2213 638 P32231 672 1 E 1256 14€ 031036 7183 2 3 1415 BEL 323071 320 2 O 2320 (08531208 730 21 1 1520 ---- 1101 031659 738 O 1234667 0838 ---- 11(6 323803 20 7 FONTE BOA )FBO) AM 70638---19132388320 O 1 1238567 1523 ---- 18(1 031659 738 2210 038 231055 61-0 1 1330 83833307823 10 O 148454 072 638323444321 O --3---- 485 ---2355 08J0310-16 138 31 0 1234567 1145 ---- 1(40 333840 323 1415 BEL 373071370 7 O RIO BRANCO (ROR) AC 1415 850145024542 30 1 1234567 2310 ---- 180 33320 320 1830 P281 333849 320 1 O O ---- 1234567 1520 ---- lHE 631659 730 180 031791738 1234567 0255 FORTALEZA (FOR) CE 208 333256 320 1 1234557 1455 ---- 1116 323841 320 O 2240 63843(521733 11 ((50 259331939 736 4 3 0040. 010 323413 320 2 O 123856- 485 ---- 1141 145454 672 2836 658 323575 320 1 O 1 1233-7 2318 ---- IRE 13320 320 o 1234067 0630 ---- 1040 3,33593 320 1910 (440 031643738 5 O lHE 531659 738 1 FORTALEZA 234567 (FOR) CE 1520 ---- 323139320 1 1210 818 323574 320 15 2120 808031737738 10 031791 138 O O 1105+ 638 323870 319 2 1 HUMAITA )HIA) AM 1234567 5255 0138 RIO DE JANEIRO (Galeao) (616) RJ 1 234061 --- - 22(30 1520 531659 138 2 O 323840 320 01 l2345671145 1245 ----5-- 2318 ---- lHE 0882 320 1 -2---- - (800 ---- 1141 145454 072 12348870255 ---- 12(031791 738 12345-7 2310 ---- 1310 333882 320 1294567 2313 0015+ JJ3BB2 323 01 286323739320 O 1255 2.40 145349 502 2 O 0850 22112+31204733 10 P08333255320 O 11014+ 638324870320 20 FOZ DO IGUACU )IGU) PR LABREA (LBR) AM 12345-7 0520 ---- lHE 031063 730 093/O 010 320028 320 2 O 1.IARINGA )MGF) PR 3 1234567 0520 ---- lHE 031063 730 0 -2---- - 485 ---- 1742 245454 072 1147 83803158.3738 10 JBERABA (UBA) MG 1330 C88031830738 23 O 12345-- 0523 ---- 1(10 031863 733 1340 145549 042 3 0 8 6- 0520 ---- 1440 031083731 12340-- 1528 ---- lHE 031659 738 1234057 8830 ---- lHE 323883320 3 1550 (0€ 304578 L41 3 8 1232 20031721148 10 MACAPA (MCP) AP O 2058 856145604822 20 1440 830 323057 323 23 1234567 0520 ---- lHE 031863 738 823455- 0633 ---- 10(0323083320 1 12385-7120 ---- 1011 145455 072 3 8 1234561 1455 ---- lHE 323881 020 638031203738 12(1) 638 323205 319 1 O JBERLANDIA (UDI) MG 0225 BEL 031214 702 3 O 1 17010 20(103(27273] 30 038323151 320 (7348-7 0601) ---- 10€ 323593 320 O 12335-- 0830 ---- lHE 33203 20 O O 17340571520 ---11(0 (031659 738 2250 058 323555 320 21 MANAUS (MAO) AM 20323057020320 O O 353 8 JJ3703 1234561 1520 ---- 180 031659738 635031631 735 O 123406325454822 1 O 1544 (0583202643(9 70 485 5950 1443 (141 323244 319 2 3 01051 058 031735 73] 2 O 0110, 058 331631 738 21 1 145464872 1 O 12346-7 1140 ---- 100 3230110 323 123456- 08525 5950 6-0630---- DO32304320 9 GOIANIA (GYN) GO HINACU (MOH) (30 20833371/320 O 038323703319 1 MAVES (MHZ) AM 2005 858 333207 310 2 1 O 9 lHE 031791 138 12345-123458- 0255 04330 ---lHE 322033 320 1443 204 .033244 319 2 0 O 1-3-0-- 00)5 ---- 1741 145454 072 5 -----6- 1145 ---- lHE 333010 320 7 1125 B58 5761C0 1 2(11 031671 738 7(3630 ---- 1HE323053 20 O 1178 48(7485220 26 2105 20)3 323505 320 1 1 O 8063-3370320 0950 0118 031878 7301 2 IATAL )NAT) RN PAHINT1NS (PIN) AM 1234887 1520 ---1383 031659 738 0 12345-- 0520 11(05318631% 1443 CIII 333244 20 2 O O 1234562 0523 ----O 18053(863/38 858 G31203 738 2108 838031367738 (1 123456- (055 0730 32545400 O 0 O 12345-- 1520 ---- lHE 031659 738 1250 00803)998/30 20 1234567 2310 ---- lHE 32348 320 1 123488- (8*15 0718 145454 572 O 0 2010 838T4565317.72 1 1540 20153(3501% 27 173.1587 0830 ---11(0 323583332) O O 1238567 1145 1903230140320 0602+ 20)0 833255 320 1 O O 12345-1 1023 ---- 1140 531654 730 1355 83877311820 1 O PORTO ALEGRE (POA) RS 286 323112 320 O 2340 B58 G31W 733 20 123-1567 1145 RIO DE JANEIRO )S. Oumonl) (SOU) RJ O 111(1 333852 320 123456- 0035 ---- NT 145464 872 0 1755 323579 320 2 656 0520 -25932345)20 1 O 1234567 ---1040 031053 702 IITORIA )VIX) ES 2333 2440 531726 730 6 0 1234567 1520 1935 031659 738 1 2105 SSo3JJ3662320 38 636031233730 O 1234567 8255 ---- lHE 531791 738 PORTO VELHO (PVH) RO GURUPI (GRP) TO 8 123455 1455 ---- 1803235711 320 1339 (085315267% 20 P59431204 733 0 1 123456- 485 ---- 1841 145454 872 7 2245 058 3233011 20 1 O 12345-- (11530 190 323053 320 12346-7 0630 ---- 1740 333593 320 1150 010 031724 730 20 1400 7434 031726 704 2 O 1233567 1520 ---- 725 1137 8585764101141 28 190 831659 638333103320 7 O 12340610520 ---- T14EG31863 7253 O 0530. 056 031210 7011 2 RECIFE (REC) PE 1425 (04 323930 319 2 1340 858031235730 10 ILHEUS (lOS) BA O 1234561 7310 ---- 13(0 33482 320 6- 0838 ---- 10(6 .133883 320 123456- (020 ---- 1941149154 072 12345-- 0501) ---- NE 323883 320 O 1234557 0255 1111 831791730 P281 33255 320 7 O 858 323703319 2050 44(0 0,316-13 738 6 O BIS 323825 313 208431605/38 1 1215+ 110333085)320 3 O 1530 (013,33934319 21 1435 510323520 31H2 O ----0588 ISA (131397 7013 2 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (61(3) RJ 1 12343171145 ----3236833 1(01 323840 320 O 123456(0130 AVEGANTES (ltajai/Blumenau) ----(NVT) 1010 SC 320 5 5- (1525 1140031063 7183 O 12305-7 1836 ---- 841 325460 872 2(34 323717322 O 858 333820 319 O 1234567 0255 ---650031639759 O (800(791 738 0620. 8EL3J3407 374 30 2105 1031333956319 31 1620 5(0 3.33410 319 20 1405 590031996/30 21 1235 0(2031694730 20 O

)43r.o-':o

837:1+

11012

0530

Panrotas - Novembro / 2009 - B - 149

12345-- 1440 ---- 720 335682 312 100.139751 320 6

42315-. 1.445 ---- USA (45601 072 (34) 858 531235726 2

MACEIO (MCZ( AI

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7

12345-- 0620 ---- 1905 0*6(0 [12

1350 659 G31924 738 30

L3-

D€ IJBERLANDIA (UDI) MI)

MANAUS (MAO) AM

DE à UBERABA (USA) MI) 06630 541+7ç57117: JberAb7 6,0 4+1

TROMBETAS (TMT) PA

1225 0515310515730 1 O 7345-- 0715 ---- 180(45101 072

123456-

---LOS 10345-- (0520 ---- 6850(15607 £40O 1120 403333740332 10

IE4(1+rdiàfT8 O, l5nto'.ato 9,0 41 CAMPINAS 031609

ARACAJU (AJU) SE O (2345-- 4015 ---- LISO 335641 872 CONTINUAÇÃO 5 --3-5-- 3053) ---- (141 431609 733 1240 00033330432020 ARACAJU (MU) SE 5 (169031260738 SALVADOR (SSA) BA MARILIA (Mil) SP 9 12345-- 3010 ---- LISO (45601 472 1310 550031916730 20 1315 409056220 105 2 9 123456- 0455 ---- 1111 045454 932 O 12345-- 0670 ---- 1,00 0*816 £52 125456- 0640 ---- 1311 P31151 1011 A 2245 5456031643738 75 1325 5.183531845730 20 1020 043 731160 (52 28 ARAGUAINA (AUX) TU 121451- 080 ---- 1851 5313117% O .1)56010(2 2 12345-- 0415 1315 SANTAREM (STM) PA MONTES CLAROS (MOI)) MI) 8003180 /30 O T45501 372 2 1 12345-- 3015 1315 J35455 872 O 12545-71405 1040 O 12345-- 0640 ---- 5401(45459 042 1435 510 431044 730 20 745455 A72 O ARAXA (AAX) MD 12345-73405 1940 12163 P63. (43456542 2 O 12345-- 0900 ---- 1011406(422 O 145485 042 O O 7 1730 1750 1315 808 066220 110 15 6- (4,40 ---- 1145 T45459 342 SAO LUIS (SLZ) MA O 123456- 1523 ---- LIII 773241319 12190 P113 T45507 542 2 A BAURU-AREALVA (BALI) SP 123456- 807 ---- (941 (45454 032 80333210320 O O 1 1736 ---- URA T45485 042 17445-- 01120 ---- 140369640) 80 1 1730 40G31643738 40 2355 515333054)19 20 0110 9171 045565342 2 O 05190 042 P31106 [293 1 O O 71523 ---- (EI! 372241320 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-7 1405 ---- NT 3.35455 472 REI J,(3719220 40 0705+

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

BELEM (BEL) PA

12340-- 3015 ---- LISA 741601 A72 5125 030 031923 730 2 1

BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MG

12345-7 1905 ---- TMT 3.35455 072

12345-- 3024 ---- 403 564483620 1 0935 5.40,331097322 (1 O 57340-- 3815 ---- LISA 335061 072 1325 400 3738513(9 2 O

1655' REI 333539 320 3

SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM --3---- 0605 ---- (911 745454 732

BELO HORIZONTE )Pampulha) (PLU) MG

1515 905)145524 542 4

TABATINGA (TBT)

33.5459 742 15 123456- 3040 1030 23456-0640 1830T45459 042 1 1 2345-- 4015 ---- LISO (4061 472 O 1125 1851(45423442 10 145485742 15 7(730 1855 12345-- 2110 2210 335605 072 O 5 145605 472 O O 12345-- 2(10 7710

123456- 805 ---- (911 (05454 932 12136 910) (45426 877 7

TEFE (TFF) AM --3---- 0535 ---- 1141 (45454 072 1320 .10) (45524 042 2 ----5--

0865 ---- (40 (45454 472

BRASILIA (BSB) DF 5-- 0910 0955 N 5-- 4015 0955

1320 40) 145545 042 2

335401 072 1 A 145601 872 1 O

O 17345-- 4015 ---- 1.80 100501 572 1234 408531599/38 27

TUCURUI (lUA) PA

CAMPO GRANDE (CGR) MS

011. kIrSriO ISA -1,0 hr. T+,ui 8,0

12345-- 5620 ---- LISA 696600 130 O 1345 043 056174 130 25

52345-- 1440 1740

335622 872 15

52545-- 1440 1740

1454-02 732 15

CUIABA (CGB( MT

12345-- 1530 1450

335683 022 1 1

12345-- 1300 5450

T45403 422 5

12345-- 1440 155) (2345-- 440 4530

335607 572 (65812 072 O 1

BOA VISTA )BVB) AR 12345-- 1440 ---- (340 745602 822 36545+ 110031504726 61

BRASILIA (BSB) DF 5 17345-- 1444 ---- T1J5 335607 572 REI J33447.V0 II 080

12345-- 0623 ---- LEI. 6513683 [30 O (90505i 331105 133 2 O

12345-- 0620 ---- LISO [26603 011 1220 053 306174 1052 1 O

FORTALEZA (FOR) CE

12345-- 1440 ---- 1585 T45607 072

O 12345-- 00520 ---- LISA 4061600 [745 1145 (341 .133302321 1 O O 12445-- 4015 ---- 1144.135021 072 1225 638 333720 320 2 O

(550. 9590 704171 [90 6 1

CARAJAS (CKS) PA 12345-- 1385 1340 12345-- 1305 1340

334-03 272 4 145,503 072 4 5

CURITIBA (CWB) PR

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-- 0515

12345-- 3620

LISO 62*607 011A 0950 053373485326 10 O 123456- 8540 ---- LISO (43455 542 1010 LEI P31462 ((2 1 + 12445-- 0 3 ------LISO (4536)1 572 1010 1421 931462 1(2 1 6

FORTALEZA (FOR) CE 12345-- 1440 ---- (30 145607 072

1913 SEI 531543 738 2

ITAITUBA (ITB( PA 12345-- 1440 1940 12345-- 1440 940

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MI) JJS6CQ 372 31 T45607 4-72 34

12345-- (3540 ---- LISA 145459 0425 0930 91,2 145072 042 2 O 7 1730 ---- LISA 145405 742 2040 5133 (45610 442 3 5

MANAUS (MAO) AM 42345-- 1440 2050

JJS602 472 5

12345-- 1440 2050

T45640 072 5 1

ILHEUS (lOS) BA

12345-- 1307 ---- 1140 145683 572 1720 ([5 574405085 1

IMPERATRIZ (IMP( MA

12345-- 1440 1938 12345-- 1440 1930

33.5607 7,72 4 3 145407 772 4 1

IPATINGA (IPN) MI) O 12345-- 0020 ---- 18069*60) 247 0920 183 6*620 80 1 5 5 12345-- 05(0 ---- USA (45409 242 0930 PLU (05542 4.42 2 5 O 71730 ---- 1855 341485 442 2010 71.0 (45618 442 2 O

PORTO ALEGRE (POA) AS 123-15-- 5440 ---- (LO 330602 472 1440. 5156 3.33859 320 9 1

RECIFE (REI)) PE O 1535 T45602 732 2050 REI 531643 738 39

12345-- 1440 ----

42345-- 5440

---- (LIS 3.35507 A72

1 52301-- 0620 ---- 180 [2*685 42-47 1730 852 732202 [04 4 A

JOAO PESSOA )JPA) P8 O 12340-- 01120 ---- LISA 08800 LI-O 1315 5393333356 320 1 O

30(04 4452373549320 6 6

SALVADOR (SSA) BA 12345-- 1440 ---- (LIS (45607 472 O REI 2245 G31643 705 41

SANTAREM (STM) PA 12345-- 1440 1040 12345-- 1440 1840

JUAZEIRO DO NORTE )JDO) CE 12346-- 0815 ---- LISA 145681 472 1255 408 0156125 100 2

LONDRINA (1DB) PR 335683 572 25 T456C12 972 2

SAO LUIS (SLZ) MA 12345-- 1440 ---- 1140 (45602 722

12345-- 01120 ---- 1680*6(080 O 1125 14(13 3.33333 320 2 O

MACAPA )MCP( AP O

1738 886531643738 (0

B - 150 - Pnrotas - Novembro / 2009

2345-- 041:1, ---- LOA (45681 072

PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP 12345-- 3020 ---- 09113696603 0`2

RECIFE (REC) PE

12305-- (0315 ---- 684 145041 472 5730 658 031510 733 2 0

123955- (4+10 ---- LISA 745459 042

1235 608 731471 [04 2 O 1

7 1730 ---- 1945 (45485 442

2110 95.6 P31484 £04 25

17345-- 0710 ---- LISA 335601 7/2 1215 808 ,133574 320 2 5

12345-- 0620 ---- LOA) 0*60) 02

12301-- 0711 ---- LISO (45601 372 O 1345 858031928738 35

4040 051333805320 11 9 12345.- 0015 ---- 1901 335401 072 1210 838 333475 319 20

RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ O 12345-- 0620 ---- LI) 011630 9'2 (850 0501 066250 100 (5

1031 101 335504 342 11 O 12345-- 0815 ---- L8A ( 45601 072 1490 808 046791 733 29

SALVADOR (SSA) BA 12345-- 0620 ---- USO 0*000 5112 055 1.542333096 321 1

12345-- 0015 ---- LOA 3)5601072

1150 608 ,133A&6 320 2 O

SAI) JOAO DEL REI (JOR)

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP O

2110 ('LI 7414(7 042 2 O

SAI) LUIS (SLZ) MA O

1410 838 531970 700 2

SAI) PAULO (Congonhas) (CGH( SP 123406- (405) ---- LISA325459 342

0526 6421 333259 320 1 O O

7445-- 00515 ---- 18,1321,6621 472

1224 908320705 170 7 O

SAI) PAULO (Guarulhos) )GRU) SP 60*600 [('2 O

TERESINA )THE) P1

UBERLANDIA (UDI) MI) 335459

042 A /

123456- 30.14 3730

(45459 442 O A

12345-- 01415 0035

335601 372 O / (40441 572 O 7 (161601 (52 O O

VITORIA )VIX) ES 12345-- 0620 ---- IOIAS40AOOIM?

1330 (0(333362320 (O 12445-- 0640 ---- LEU (45459 042 1370

O 12471-- 0723 ---- .01(45450 442 1230 9(4(45464642 20

BARREIRAS (ORA) BA 12345-- 01100 ---- 051 531609 733 1015 850 P32230 (('2 2

BAURU-AREALVA (BAU) SP

BELEM (BEL) PA 1 23456-

O (4(0 ---- 101 531609 733 1225 8S0 531920 736 2 O A 123056- 04140 ---- 071 331151 (247 1330 003333050324 1 O 0 12355-- COO) ---- LEI! (45101/72 1225 SOB 53192073G 1 9 120456- 1205 ---- DOI 331467 (94/ 7355 80773742320 2 O 6- 1215 ---- 1.131 333243 320 (GO 333710 319 2150 000373448220 2 A / 1215 ---- LO! 333243 320 ((40 333710 320 2150 038333440224 20 A 1234567 1220 ---- (01 031313 73G 9 (GO 03139? 730 2200 0100.31997730 26 O 123406- 1523 ---- 1.01 333241319 (003.33250320 0110. AIO 3334014 320 2 O O -----7 1523 ---- LO! 330241 320 A (5.34 333250 320 0150' 0(0.533406 220 20

BELO HORIZONTE (T. Neves) )CNF) MC 123455- 04(03 0706 A31686 733 O 9 5 12305-- 07 0 3 ---- 301 031311 730 1030 0025 033352 730 50 O -----6- 0730 .--- 5651 431314 7313 1026 (CIA 531052 730 10 O 71215 ---- LO! 333243 320 1610 (SAI .1307?? 320 10 O 12345-7 1805 ---- 071 73(336007 2105 AOS (45401 /71 1 6 12345-7 3515 ---- 1.01 P31499 910 O 2350 00.3531628730 1 O

12055-- 0705 (AIS 170456- 0720 (030 473456- 0720 0930 6- 0755 0905 12345-- 1020 1125 5- 1125 1235 -----6- 1125 1235 12345-- 1/IS 1830 12345-- 1/ IS 1830 12345-- 1735 1045 12345-7 2045 2200 12345-7 2015 225543

€96610 JJ5459 414159 69*611 (45423 335583 145583 335599 145599 60*605 335501 145501

'LA (45406 242 3 O

O O O O O O

)CPO) SP 733

1400 (11/ 031047(00 1 O O 123456- 805 ---- LIII (45118) 042 1240 5111 3004015 E40 2 A

12345-- 0810 ---- LIII (40041 072 1(34 0300315991% 10 6- 1205 ---- 101 P31487 [10 ----1035 041 745404 [75 1 O CAMPO GRANDE (CGR) MS

123458-0640 ---- LIII 331151 8)2 0940 (1443. 3330)4 324 1 O O 123456- 083.35 ---- 101 (45510 042 1345 533(45608072 30 123456- 1205 ---- 101 331467 093 1510 8033359280 13 O 7 1215 ---- 101 333243 320 4555 (00103770320 19 5 -----6- 1245 ---- 301 1332032520 1651 0344 373/61319 2 O O 123456- 1523 ---- 101 333241319 80 333468 320 2242 099133591320 20 12345-7 1409 ---- 101 331418 093 8 2242 059 333591 320 4 O 1------2010 ---- 101 P31499 D'O 2359 060531564730 17 CASCAVEL (CAC) PR

12345-- 1205 ---- LO! P31467 ElO 8 1640 0503 (45509 042 2 O CAXIAS DO SUL )CXJ) RS

125456- 0705 ---- 601 031311 740 O 1030 5.100 531342 733 1 0 O 12345-7 1320 ---- 07! 031310 70) 1740 (085 031344 736 1 O CHAPECO (XAP) SI)

12346-- 0540 ---- 401 86663) 007 + 0320 062(311(6280 2 A 12345-- 3815 ---- .01 333239 3200 1345 (00 7047605 042 1 6 12345-- 1205 ---- 301 731467 102 1070 8073116480 2 6 5 .01 333243 320 7 1215 ----

192 542 042 612 042 042 742 442 442

O O O O O O O O O 80 A 442 O 442 A

+ O 9 0 O O 0 O A A A 5

12345-71370 ---- 6651 03131)726 (08531330740 0045' 058 531503 730 O -----6- 1320 ---- LOI 5313137% (SA I 031330704 2045' 050 531504 734 3

O O O + O

BOA VISTA (BVB) RR +

BRASILIA (BSB( DF

A 12345-- 03515 ---- USA 1-15941 072 1440 85803160073020

12345-- 00515 (835 42345-- 2020 2010

335601 072 1 O (45601 072 1 +

BELO HORIZONTE )Parnpulha) )PLU) MC

MI)

5 12345-- 53542 ---- LOS (41459 04? 1240 1311 (45475042 2 O

123456- (05-10 07193

12345-- SOCO (3(5 (2345-- COCO 13(5

1620 (145 7047/0 542 1

17345__ 0620 0770

JI-PARANA (JPR) RI)

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

17345-- 097' ----LISA 60354-00 022 7 3740 80531904710 (O

123-45-- 0315 ---- LOA 045601 372

5 52345-- 8515 ---- 180 131601 672 1270 8083.33568320 25

PARINTINS (PIN) AM

PORTO ALEGRE (PUA) AS

7 1730 ---- 003 145401 542

5 12345-- 00520 ---- 180 [2*083 [( 12 1245 53030316487% 25

MARABA (MAO) PA

1155 70.0 (45464 442 2 O

123456- 04+10 ---- LISO 33459 /42

LISA 335601 072 O 1440 03833807320 30

GOIANIA (GYN) GO

7 12345-- 1440 ---- 7126 JJ5602 922 1220' M0 443859320 8 5

17305-- 0640 ---- ARA (41459 042

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ

FLORIANOPOLIS (FIN) SI)

CAMPINAS (CPO( SP

PATOS DE MINAS (POJ) MI)

RIO BRANCO )RBR) AI)

FERNANDO DE NORONHA )FEN( PE

A (2045-- 5015 ---- 9.0(333239 320 1445 (00104760042 28 A 7 12(0 ---- 102 333243 320 1715 80784770642 28

ARAXA (MX) MI)

12345-- 0015 ---- 1945 745401 072

12345-- 0620 ---- LISO 0611107 [307 5 0013 043 06750 733 1 5 5 12345-- 4015 ---- LISA 3.3061 072 1255 030 .13807 320 2 O

ARACATUBA (ARU) SP

ARAGUAINA )AUX) TU

7 17340-- 4010 ---- LISA 1456621 512 1120 BS8 631202 730 21

0615 LII T4506 04? T O

CURITIBA )CWB) PR

BELEM (BEL) PA

1355 4-3833371432) 20

PALMAS )PMW( TO

RIBEIRAO PRETO )RAO) SP

12345-- 3020 ---- 180 696600 80 O 1115 50.1 330504 320 2 5

ARAGUAINA (AUX) TI)

O 12345-- 3020 ---- 480 0*603 047 1035 5383 333054 321 1 O

CHAPECO (XAP) SI) ALTAMIRA (ATM) PA

1040 5541 516770 133 1 O O 12345-- 00520 ---- LISA 08(10 154.0 1320 3512531402726 IA 12345-- 4015 ---- LISA 335601 472

80333290)20 0 2355 0111 .133064 019 20

1110 80/3155080 38

42345-- 0620 ---- 184596607 [('2 O 3440 803380432315

AIA 0*610 ElO

(566) 658306109140 37

CAMPINAS (CPU) SP 3€

NATAL (NAT) RN ----5-- 0620 ----

1.01 531311 73(5 830331334738 lATO ISSO 031679 /013 2 1411 531311 730 6-0700 ---- 80035301(38 1015 030431679 (3) 2

10045-- 0700 ----

123456-51(9) 12345--0900 12345-- 080 123456- 1010

COSO 031609 733 1 O 0955 335401 072 O 0456010+72 O O 0355 ---- .0! /31462 €02 A 1307 AOS 031650 730 1 12355-71805 ---- LES! 371410 603 0 2010 AOS 3335603 320 5

CABO FRIO (CFB) RJ 7104'. ---- 0 LIS! (45422042 2200 5(61(45587042 20

CAMPINA GRANDE (CPV) P8 123458- 0110) ---- 101 031606 733 O (57 1391604 7713 O 1340 5500 031010 733 2 O

123056- 0640 ---- LO! P31153 (542 8 1345 502801/4 1533 2 + + 123456- 07(5) ---- 1.01 531311 733 14-I0 8053122275) 2+ CUIABA (CGB) MT O 123456- 0600 ---- 1.01 0.31606 733 1040 008031636738 20 123456- 0640 ---- LO! .531154 ElO 1115 08533.30314320 2 A .01 P31462 ElO 120456- 1010 ----

1135 AONP32207E04 18

120456- 4205 ---- 401331467 [02 1650 0031333192 320 2 O O 6- 1320 ---- LO! 031310 735 O (090(131330730 2150 800031104704 20 12045-7 4105 ---- 101 P31410 ElO O 2(01) AOS 932206 [44 1 12345-7 2015 ---- 1411 P31499422 0125' 0181 (131372 738 1 O CURITIBA (CWB) PR

1 LO! (5*610 011 0010 072 5446700 733 20 101 311151 (12 6 0955 50113333380 10 O 120456- 0702 ---- LO! 531311 733 1010 (95 031304 75) 1 120416- 805 ---- LIII 145570 042 A 1055 64.) 732204 £04 18 7 (7345-- 6816 ---- 381 333239 320 1122 01141 313077319 1 7 7 123456- 4015 ---- 101 333239 320 1416 CIII 333039 320 1 7 12045-- 080 ---- DI 315601 072 7 1255 15831807320 II 0 -----8- 1215 ---- XI k]3243 320 1525 (58 133011319 1 0 + 7 1215 ---- LO! 310243320 1525 008333011320 1 O 0 12545-7 1320 ---- 201 531313 /3) 1620 (1141 031318 710 1 0 0 A- 1220 ---- LO! 431313 733 5720 00(1431236 7190 1 O + 12345-- 1023 ---- LO! 3332453(9 1030 099 333015320 1 0 LOl 303241319 6- 4523 ---- 1030 (01 J33015 319 4 8 75523 ---- 301 33241320+ 1030 COA 333015 320 1 O 8 12315-7 2015 ---- 5011 P31499 ElO 2025 06511131566730 10 12345-- 0940 ----

124455- 04540 ----

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

122456- 0640 ---- 051 /31151 0711 1505 503 53(707 133 2 0 FLORIANOPOLIS )FLN) SI)

O 123456- 0140 ---- LES 531311 73) 1050 0901331807% 4 123456- 1205 ---- 10! 3.01467 [('2 700 6811333100320 10 O 671215 ---- 18)1 333243 320 1620 CSS43,3310/319 10 O 12345-7 1320 ---- (2(1 031313/26 1720 001031040740 IA 6- 1320 ---- LIII 031313 733 1720 ((3053(8407% IA 0 123456- 1523 ---- LIII 333241 319 19)9 (5H 333103 319 1 O O 71523 ---- 121 333201 320 11450 000313109319 17 2345-7 2015 ---- LEI 731499 [02 2355 070531646/30 10 FORTALEZA (FOR) CE

122106- ASCO ---- LEI 031606 733 ----1120 008431958/40 20 (23456-0640 ---- LEI 331101 808 1145 093 333302 321 1 O 2345-- 0360 ---- LO! JJSAOI 372 O 1225408 333720 320 1 + 123456- 1205 ---- 1.01 P31467 0'2 1220 80031014738 15

JUAZEIRO DO NORTE )JDO) CE

MINACU )MOH) GO

123456- -------1131 P31467 (128 1755 08130011750 733 1 5- 1215 ---- LII 333203 320 O 401333710319 1 2215 (58333395320 3 1 1215 ---- XI 333243 320 1 COO 333710 320 5 3215 858 333305 320 3 O 12345-1 1320 ---- 11)! 031313 730 0 CII1031339738 1 2258 808031210735 25 6- 1320 ---- LII 031313 73G 5 0410313340% O 2260 058031210730 20 123456- 1523 ---- 311333241 319 O (17133325020 O 0010' 61333313024 25 7 1523 ---- LEI 333241 320 COO 333750 320 1 COlO. 410 333168 20 2 O 12345-7 2015 ---- (III 3)1499 [72 0 (0)55. 08133353620 18

SANTAREM (STM) PA

1271563640 ---- 731 731151 8-2 031186753 8 1 2345-0650 ---LIII O 123-456- COCO ---- LIII 031686 733 O 1255 0103 806125104 21 1125 808579-3061 141 2 8 838031630734 1 33345-- 3936 ---- LIII 134601 072 5 1410 800031643734 31 MONTES CLAROS (MOC) MC 755 455 066125 130 1 1 1234'--- 000 ----LIII 045059 342 1 SAO JOAI) DEI REI )JDR) MC JUIZ DE FORA )JDF) MC 1200 PLU 045456 342 1 6- 025 ---- LII 045506 3342 O 12345-- (€135 ---- LII 745500 542 1 0 6- 0755 ---- LIII 8-8611 (1-0 1235 03*3 445452 342 3 O DE1200 1(5'45557 040 11 1130 30*2 (46140 542 2 1 IJBERLANDIA (UDI) MD O 12340-- 1020 ---- LIII 045423 842 3 6- 0416 ---- (II! 745530 042 12345-- 1120 ---- LII 145423 042 1740 810 045475 8)2 1 CONTINUAÇÃO 3150 03*2 745452 8)2 2 3 1505 810745559542 1 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 5 32305-- 1523 ---- III .033241319 12015-- 1735 ---- LIII 8-8685 [10 0 ----3215 ---- 443 333243 320 123456- 6305 ---- LII 745580 042 O 1940 006 3314788 042 1 2100 P13) T45555 042 1 O CIII JJ30II 319 1 7 3523 ---- LIII 3.33241 320 1250 SIIJT45&83A72 20 NATAL )NAT) RN 2130 3183333850320 31 1940 CIII 884706 042 111 671215 ---- LIII 333243 320 O ----5-- 0140) ---- 1731(1180075 (32 --- 7 1215 ---- LEI 333243 320 1643 071 333144 319 1 8 LONDRINA (108) PR 1(410 044) 5016770 733 2 O 9 COO 333011 320 SAO JOSE DOS CAMPOS )SJK) SP 123456- 0640 ---8 123-106-060(3 ---- LIII 031686 133 1 2130 001 .0.33858 320 31131 331151 112 12340-- 1815 ---- 1011 045422 542 1213 800 03102 138 3 O 1124 50.2333333320 20 1 1234507 1320 ---- XI 031313 730 1 9 12345-- 0/00 ---- 8311 031311730 123410-0610 ---- 301 P31151 032 8 2210 0103 245421 042 2 5 041031392130 7 O 1315 010 031314 73G 2 9 1320 0833031712738 2210 010 031401 730 3 SAO LUIS (SLZ) MA 12345----3 o 12345-- 0900 ---- LII 135601 312 1LIII 33239 320 12345-7 13205015 ---- LII 331313 730 123456- 00505 ---- XI 031605 733 O CIII 3.13007 319 O 1355 838 333718 320 1 O 603031330730 1 1410 010)8 531970 737 2 O 1234561005 ---LII .031467 02 1420 001 333357 329 2 O REDENCAO (RDC) PA LIII 2210 55A G31604 730 23 2345-050» ---440601 172 0 2105 0103323862320 23 123456- 1205 ---- XI 331467 112 3 123450- 1523 ---- LIII .133241 319 5 12345-(ISCO ---LIII 031606 733 1410 858 031970 738 1 O 1 -----6- 1215 ---- LEI 333033320 ----1750 16333333132021 3030. C171 333250 320 23 1322 838 076430 147 4 5 -----61215 ---LII 333243320 1 O 1 6- 1215 ---- LIII 333243320 CIII 333710 319 ---7 1523 ---- LO! 333041 20 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 07.0 333710 319 2245 508323364320 20 1610 CCII 333/61 319 13 3057+ CCX) 333230 320 7 2320 058333572320 35 127456025 3045 045583 040 O 5 71215 ---- 5 III 333243 320 71215 ---(01333243 320 17105-4 2035 ---- 323 331099 (702 0 7 1245 ---33243 320 O 12305-1 1045 1915 045432 442 O 0 CIII 333011 320 1 LIII 000323710320 5 3210" 081 333322 320 3 O 0171333710320 7 11115 1915 335422 042 O 1 2245 058333364320 23 ----1750 08333331 320 2 1 FOZ DO I6UACU (16V) PR 2320 808333572320 33 12345-11320 ---- LEI 031313736 O 12345-- 1523 ---- LII 333241 319 O RIO BRANCO )RBR) AC 12345-1 1320 ---- LIII 031313 733 1 123450- 07130 ---- 731 031311 73G 040031386134 O 1922 0071 333767 320 1 1 7345-702) ---LII 335601 472 O 0 1731031338738 O 3 COA 031301 773 7 1523 --- LIII 333241 320 50204 556031305730 20 5 1215 958 333574 320 1 5 2330 8080317427% 33 1030 0301331050730 23 -----15- 1320 ---- LEI 631313130 O 1922 0311 333767 320 1 O O 6- 1320 ---- XI 031313 7% RIO DE JANEIRO (Galeao) (616) RJ 12345-- 3038 ---- 01 335/SI 672 CII163I338731 O MACAE )MEA) RJ 13G O 6 31031338 1440 858333887 320 21 M 123456---LII 031605 733 5 3130' 850 031240 738 3 O O 2345-087+ ----LEI 745530 002 2330 050 ((11706 73G 31 12045-7 27215 ---- 311 3.31499 212 12345-7 1320 ---- LII 537313 730 1020 (NO 031912 738 1 1237 5(7. 006964 LII 2 O 120356- 1623 ---- LIII 33241319 O 1300 041531224 73G 2 01190 Sf43333218 321 1 O 123056- 0640 ---- LIII 331151 002 6 0171333260320 O 12305-- 1523 ---- LEI 333241 319 MACAPA (MCP) AP 1030 173332005323 10 NAVEGANTES (IIajai/Blumenau) (NVT) SC 01204 510 333400 319 2 O 317133301520 O LII 633686 733 12345-- 07061 ---- LII 031311 73G O 1 370756COCO --- 1 2315-0130 ---- LII 031311730 5 1 1523 ---- LII 333241 320 O 2250 01.8 333555 320 2 1110 COO 031364 730 11 1445 (58031928 736 3 1 1150 C171 0.3I302 7333 15 001333250320 O -6- 15230935 ---- LIII .133241 319 21)7 443681 912 O 12345----5 123456- 0700 ---- LII 031311 730 174450- 3015 ---- LIII 333235 320 O 0120+ 015 333430 019 2 O COO 333015 319 1345 808 0313539 73G 21 1220 CIII 031306 730 1 1320 0111333121 319 10 123454 2015 ---- LII 331499 (14? O 2250 0101333555 300 21 6- 5015 ---- LIII 333239 320 6- 1215 ---- LII 33243330 5 1234567 1320 ---- LII 6333137% 0130. III) 333350 320 1 --21523---- 301333241320 5 CIII 333214 320 1 0011 333710 319 1838 CIII 531296 73G II 00133301520 1 1452 0107 333759 319 2 2310 058333440320 35 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP PALMAS (PMW) TO 2250 0101343555 320 2 1 7 1215 ---- LII 33243 320 12340-- 0900 ---- 381335681 502 123456-07(0) 020 0313117% O O 1234560150) ---- 5 28! 031686 733 12345-72015 ---- LIII 331430 17-2 II 1250 65833025319 10 CIII 333710 320 123456-3015 0926 333239 320 O O 1120 008031202 736 2 0135+ 580333557 320 1 123456- 1205 ---- LII P31467812 2310 858 333440 320 3 8 12345-- 0411) ---- LIII 33021 872 O 12345-(830) ---381 035081 672 9 1 1234567 1320 ---- LIII 031313 73G 1530 0813 030457 738 1 3 GOIANIA (GYN) GO 3220 858333703 320 1 O 1120 5580312027% 1 O (301831392730 1 12345671320 ---- LII 031313 7300 123455- 1010 1 030 331462 0702 O 8 12345-- 1010 ---- LII P31462 02 E 12345-7 18330 ---- 731 P3140002 8 2330 010 031597 773 0 O 1700 CII1031392 736 10 123456- 1,010 1042 1410 0011 741462 02 O O 6311737% 11 2230 0571031772130 70 O O 34345-- 1523 ---- LIII 333241 319 12345-- 1523 ---- LII .033241 319 12325-- 1253 1330 , 1210 1319 045530 842 1 3 .133243 320 O O CIIIJJ3OI5 320 0111 319 9 O PATOS DE MINAS (POJ) MC 12343-7 1905 3667) 333742 1234067 1320 3430 331430 1147 0 8 (-31313 7% O O 7340. 858 JJ3714 320 31 ---- LIII 045459042 2046 (708333268)19 20 173-I5-0020 1 123456- 1523 11530 12345-7 1205 3050 233430 11-12 O 8 33241310 01 / 1523 ---- 1131 333241328 O 6- 1523 ---- 001 333241 319 5 1155 PLU 045464 542 II 71023 1630 33241320 03 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC 401333112319 O 071333015 319 O 12345-7 1835 ---LII 331430 (1.2 8 'ETROLINA (PNZ) PE 5 333-05-- (120 ---- LIII 713259 '42 0240. 858 333114 328 3 3 2046 C158333268 319 20 2130 6010 ,133469 320 1 O 123456---- LEI 031606 133 O 2130 LU 17+70 045472 (573' 1 5 7 1523 ---- 001333241 20 O MACEIO )MCZ) AI 12345-7 2030 2159 333246 319 O O (870310704730 O 12245-- CC( ---- LI! T40.423 042 9 CIII 333915320 O 123456- 3640 ---- 1301 P31151 8)2 1470 1100 031600 730 2 1 SAO PAULO (Cuarulhos) (CRU) SP - - - - 1434 PLU 1455101 642 1 9 2046 (66333268319 20 0205 (013531845 730 1 O 1234501205 ---LII P31467 02 6 12345-- 3235 ---- 1131 (80605 1)29 12345-- 0540 0720 8-6668 012 1 O 12345-1 2015 ---- LII 731430 (12 O 123456- 0700 ---- 301 031311 73G 9 7220 585 066310 108 3 O 2040 2331145618 042 2 9 123456- 0640 6813 0(450 080031706738 10 331151 01-2 O 8 O 0131 233386 735 123456- 0640 0010 P31151 0142 O 8 'ORTO ALEGRE (POA) RS GURUPI )CRP)TO 1545 010 031834 738 37 RIO DE JANEIRO (5. Dumoni) (SOU) RJ 123456- 1010 ---- X 331402 141 3 1 1 2345-05-55 ---El-O 3 12345-0973 ----351078638 LIII 745601 072 2345-COCO ---- LII8)1680 733 0544 O O 1 2340----LIII 588630 81-2 1235 035333457320 10 0940 08)531944 738 21 1354 858 031924 734 2 1 1137 0265754133 LII 3 8 5030 50002250170 20 123456- 1205 1330 331467 0)2 O 8 1 123456- 0790 ---- LEI 0313117% 12345-7 7015 ---- LIII 3314398)2 O 23456- 0640 ---- LIII P31351 [700 O ILHEUS (lOS) BA P31467 02 0 B 123456- 1200 1335 07103124-1 730 1 O 36110- 041333164323 1 15951 09386769733 1 0 --07% ---- (;D!21311 730 9 12345-- 1845 ---- LII 205422 042 O O 12345-- ----1140 3015 ---- LIII .133239 320 123456-0700 ---- LIII 031311 730 5 MANAUS (MAO) AM 1235 CIII 0315947% 2 2330 500 P372353 [84 1 8 CIII 33207319 O 1004 0001031512730 10 173406----5 LIII 031686 733 O 12345-7 --2015 - 2130 32349-- COO COCO 1131 0313117% 331499 (1-2 O 8 1432 0101335059320 20 23456- 0805 1031 335506 042 0 O 808 1331630 738 2 O 12349-7 2015 2150 COO 53:352 031409 02 O O 123450- 0815 ---- LIII 33239 320 O 123456- 0165 1031 0455067.42 1 o 123456-----1110 0040 ---- LII 331152 (12 E 1235 (30 031448 73G 73G) 2 1 1435 CIII 1)3461320 1 3 ERESINA (THE) P1 173056- 6810 ---- LEI 333239 20 O 1120 50033374832 1 O 123456- 1205 ---- LEI P31467 (7-2 IMPERATRIZ (IMP) MA 1120 CIII 333918319 1 123456- 1010 ---- LIII P31462 (72 8 12346-- 13410 ---- LIII 335681 7.72 O ----1550 08)306186 131 1 0 12345-- 090) LEI 3J5001 472 1 12340-- 1020 ---- LIII 045423 542 O 1450 0010031658738 20 1240 (58.033734320 10 O 671215 ---- LEI 333243 320 ---1233 858 333508 320 3 1337 PLL 145475 3342 2 O O 12345-71320 ---LIII 0313137% 1205 ---- LIII P31467122 8 1654 0171333055319 10 -6- 1215 - 303 333243 20 1 123056- 1204 ---- LIII P31467 02 073631318738 9 1630 0833031774 138 1 O 1 12345-7 1320 ---- LIII 531313775 OCA 333710 714 1548 CRI) .1507537)3 1 2330 001531054 734 3 8 1- 1215---- LIII 333243320 4 1715 COO 0,31714 73G 1 O 2155 05833357220 2 1 57 1215 ---- LII 333233 320 7 6- 1320 ---- LIII 031313 73G 3 1 CIII 333710 315 O 1234567 1320 ---LEI 031313 73C 1 --7 1235 LIII 333243 320 1030 350333334 319 10 0031 031736 734 O 2136 858 333542320 2 1 1301 0071 031246 730 1 1 001333710320 5 12345-7 1320 ---- LIII 031313 730 O 2330 0101031864735 33 1 7 1215 ---- LII.L0243 320 123456- 1523 ---- 001 333241 319 O 2155 858 333572 320 2 1 1506 ((31 031536 730 1 CIII 333710 320 O 1005 CIII 333057 320 1 O JOERABA (UBA) MC 5 1234567 10335-7 1320 LIII 031313 735 1320 ---031313 736 1 2436 853 333540 320 2 1 310! 7 1523 ---- LIII 333241 320 O 13340-- 0543 0603 888650 130 O 1 CO31 03I3%730 1 1630 (1710310357% IS 5 123205/1320 ---- LII 5313137% 1406 (170323057320 17 3J5604 072 O O 12340-- 2030 2050 123456----2200 058 8)3740 734 2 1 1523 ---LIII 333241 319 O (011 031392 175 12345-- 2030 2050 745604 022 O O 0 ORTO SEGURO (BPS) BA 5 - 6- 1320 LIII 631313 775 1830 CIII 333976 319 1 O 0300 015 031634 133 2 O 12345-7 2050 2110 335458 042 O 6 123-1160000 ---- 7 1523 CIII 631373 773 5 ---LIII 333241 LIII 031586 733 320 5 7 0354561523 ---- LII1333241319 12345-7 2050 2110 045458 042 O 002031260 738 O 22110 858031780 736 2 1030 0111333946319 10 (13133233320 1145 550531772734 2 1 2345-7 2101 040427 847 1 O ITORIA )VIX) ES IPATINGA (IPN) MC 0040. 1040 015333548320 21 123456- 17345 ---- LO! 14502 542 O 7 1845 2101 .135422 042 1 O 123456- 015.40 ---- LII 331151 02 8 1 1523 ---- LIII 33241 320 O 5 12345-- 0340 -- LIII 8311460 D'O 1305 5413 045450 (75 3 5 1030 1043 333362 320 1 O 041333246320 O RIO VERDE )RVD) CO 3020 680 €80670 112 21 1234161205 ---301331461000 8 123456- (860 ---- 751145506 3542 3040' 410333548320 24 12345-- 0720 LEI 745459 7.32 123-10-- 1255 1340 045500 7.42 OO 1610 083333463320 10 1230 0013 345430 [75 2 O 12345-7 2015 ---- LIII 331439 012 3030 PL4T45502032 11 12345-700:5 ---- LII P31499 (12 O SALVADOR )SSA) BA O 12345-- 0810 ---- LIII 333039 320 0105. 590 J33746 324 1 1 O 12345-- 1320 LIII 345423 442 0005. 0341 (531620 736 2 O 123416- 860 ---- LII 031606 733 O 1232 001333138320 10 1225 PLU 345468040 1 9 1ARABA (MAB) PA 0950 002 031260 738 16 12385-1020 ---ORTO VELHO )PVH) RO 751145423 842 O 9 12345-- 1735 1320 --- 1131 008605 172 12335-7 ---LEI 031313 73G 5 123456- 0640 ---- LIII P31151 112 8 1320 01(3 040.136 042 2 O 123056064)1 ---- 731 031686 733 O 2010 PL2 345618 047 1 1 0010313)8734 5 1105 IIOJ6I-11740733 IS 11215 ---- LII 333043330 0 058041646 7)8 O 2240 8S8 0318)1733 2 1 JI-PARANA )JPR) RO O 12345-- 0750 ---- LII 031311 736 0171323222320 1 130) CCLI 6317257)8 3 3 O - 1320 ---- III 031313735 01710313027% O 122356- KI0 503 733452 112 5 173406- 1205 ---- LO! P31467 1702 1710 00F333369320 20 8 0318313387% 1 ----1234 514 7327232 (84 2 8 1150 (39€ 031754 738 2 O 61215 ---LIII ----2155 0101 02187100 333243 3O 320 5 2240 858 031301733 2 O 12545-1 ISCO ----LI)! 31480 EI-O O 6- 07113 ---- LIII 031311 73G O 1839 038*333134319 1 12345-- 1523 ---- LIII 333241319 2205 0670P32206 (84 2 CII1031352738 IARILIA (MII) SP 1 1 CIII 333712 319 12345-71300 ---- LIII 831313733 1150 (87031704 738 2 1 12015-0543 O 0 03103139273) 3015. 800 333594 319 20 1 JOAO PESSOA (JPA) PB ---- LII 00-8632 1102 O 12345-- 0900 1070 ---330601 1102 (3012P31160 59403LIII O 3 523 ---LIII 3.03241320 1850 0106317207% 20 123456- 10513 381333151 (P2 O 1155 858 333566 20 1 O 123450- 0815 ---- LIII 33239 320 COO 323712319 1 12345671320 ---- LIII 631313735 1 3315 08(3 333356 320 13 122455- 1205 ---- LII 331467 112 1430 0171784116042 18 0015' 850 32355-1319 20 051 031392 733 O 3 12345-- 0700 LII 531311 736 1540 093333172 320 1 3 12345-- 1205 ---- LO! P31467 1702 1950 010 031712 741 2 O (50 531384730 O 'RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 61215 ---- 1131 333243020 0 ----1750 500P31164112 78 3425 010031752 730 2 12345-0540 ---- LIII 6111600 (1-2 ITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA COO 333011 319 1 O 12345-- 1523 ---- WI 333241 319 -6- 1215 ---- LIII 3.13243 320 O 1110 1241 P31160 02 4 12345-- -- ---- LII 031606 133 8 1910 08333850320 21 1055 CIII 780732 042 1 9 CII1333710 319 12355-1205 ---- LIII P31461 13-2 5 125 8001'32230EI'2 48 O 71215 ---WI 333243 20 7 1123 ---- LIII 333241 300 8 2355 858333064320 30 P31164142 18 17% 02 0 12345-- 1020 ---- LII 045420 842 (0433301120 0 1855 CC01P84732842 18 O --71215 -- LIII 333243 320 12340-- 1523 ---- LII 333241315 1 1350 PLL 046424842 1 O 1918 08 333858 320 2 O 9 --- ---333710 300 oIARINGA (MGF) PR 1940 CIII 0914732 842 2 8 12340-7 1320 ---- LII 1131313 735 O 838 333864---320 3 1 301 0313411% 5 3 7 1523 ---- LIII 333241 320 123-15--2345 0781 1911 00.1031330730 IS 12345-7 2035 -- LII 331459 102 8 1940 041784732042 28 1147 041 031294 106 1 1 1231567 1320 ---- LII 8313137% 3230' 0(91 333350 320 1 9 123-156- 0035 ---- 301333239 320 O URUGUAIANA (MO) RS ECIFE )REC) PE 01110313927% 1520 CIII P84716 842 2 8 JOINVILLE (JOl) SC 1955 010 031601 738 2 O 123456- 1640 ---- LIII 331151 17-2 U's40..i../8)o 3erta 5,0 K32345-- 1205 ---- LIII 131467 1142 12345-- 1023 ---- LII 333241 319 O 12345-- 07161 ---- 301541313 730 1035 0423438)4)21 13 -------------1545 093 746530 342 1 O 1170 CIII 031378 730 1 1 2259 001333226319 20 -----1,- 07170 ---- LIII 431311730 0 1 123416- 1523 ---- LII3324! 319 O 1 7 1023 ---- LEI 333241 320 120156- 0615 ---- LIII 333239 323 041031302738 0 2145 CIII P84734 642 1 6 RASILIA (BSB) DF 1251 CIII 333039 319 11 1330 0100 031754 778 3 O 3259 CIII 333226 319 2 O O 71523 ---- LII 33241 320 12345-- 1640 ---- 1133 8(4511 (41 0 12345-7 1320 ---- LIII 031313738 O 12345-7 2015 ---- 1371 331499 1)2 8 12345-- 0903 ---- LIII 745681 872 2105 C06 304734A42 18 ----2250 8036319081(820 1445 CIII 034330 730 1 7 2355 0181 333170 321 1 1230 800 031810 733 1 O 1 1:7.,

Panrotas - Novembro / 2009 - 0 - 151

1 11413) ---- 649 145419 342 1935 1145 T45461 [75 1

3ELEM (BEL) PA O 123456-141,40 ---- 314 531711735 1225 8300315328 730 1 O 1230567 1630 ---- SI) 031657030 3300 052031872730 IS O 123401,- COSO ---- 015 333343 320 O (547333855319 1535 608 333446 320 O O 12345671015 ---- 810 3)3525 319 O

MANAUS (MAO) AM 123456-

0700

----

8075724

12045--

O 1453529 342 1400 348431725 738 20

019

MARINGA (MGF) PR 1310

O T45523 842 2335 (148 045017 572 2 5 1 1441) ---- 049 745419 342 2335 COE 145537 372 2 O

----M

° URUGUAIANA (URGI) RS CONTINUAÇÃO

PORTO ALEGRE (POA) RS

CAMPINAS (CPU) SP --- 1 234560530 ---1 1234560758 BIS 745529 542 O 10345-- 5640 ---- 140 814511 141 1540 X8 T45429 A72 21 2110 40Ã333450320 20 O 12345-- 1310 ---- BIS 145523 342

CURITIBA (CWB) PR

7333 1418 031726 735 3 O 7 4446 ---- 5110 145419 342 O 2333 01503172674237

12345-- 1640 ---- 105 334511 141 7 7240 POA 333546320 20

PORTO VELHO )PVH) AO

LONDRINA (1DB) PA

123436- 3746 ---- VIVO 145529 842 O 1300 CGB G31723 748 1 O 7140) ---- 679 145419 942 PELOTAS (PET) RS 2105 COE 145470 £75 10 O 12345-- 1640 ---- 9104311 L40 T45520 342 1 O 12345-- 2164 2236 2245 RIA 614514 1.41 3 2250 143620 542 10 21130 O 974511 1.47 12345-- 1540 ---- 0140' POS 031832 738 3 O

PORTO ALEGRE (PUA) AS 12345-- 1310 1640 1405 12345-12345-- 1640 1405

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 135523 442 1987 CGB 332203 ER4 2 12045-- 2142 ---- 6304 145520 742 O 4550+ 316 P1007 £04 30 O 7 21110 ---- 835 145628 042 51330' 379732207014 30

RECIFE (REC) PE O 52345-- 5640 ---- 440 NT4511 141 0125+ 404634640738 30

RIO DE JANEIRO (I3aleao( (GIG) RJ

0103)3521326 2150 454333142326 30 CAMPO GRANDE (CGR) MS O 7 1120 ---- 81033105320 O 010 123521 320 O 3310031347736 2150 40J 333742 320 30 030031240730 33 O 610313149 320 12345-- 1315 ---- 1(05 (16031725730 20 O 047333844 320 O 123456- 3610 ---- 410 333125 320 7150 038235448320 20 1020 (013337010 10 O 1234367 1700 ---- 510431240 73G O 0234567 0755 ---- 018 3)3514 320 2200 010031997 730 1 1240 0583)359300 20 0 1234567 1020 ---- 810 333363 320 O 1234567 0950 ---- 310031387 730 2324) 0)43333501320 1 1345 (080311073G 10 O 12045671030 ---- 610 233535319 3 11407 ---- 350 343127319 0164' 010333405320 1 1555 COSI 333770 320 1 O O 12345-7 2045 ---- VIS 334095 320 0 12345-7 1015 ---- 316 .133529 219 0140+ 016 343405 320 1 O O 016 338)26 319 O 12345-7 2146 ---- VII 031200 730 19(0 83823105320 30 01051 038031214740 40 O 1234567 2146 ---- 010 1431250 71) 5860* 5895031697748 2 O O 12345-7211) ---- 610 031253 7% 550 031758 738 O 3710+ 7(84 031339 7534 2 O

354511 L41 6004 15 ---614511 14T 1 O

O 12345-- 1330 ---- 010 031740 730 1620 010031042730 10 304019 000 O O 1234567 1540 1720 0 52340-71610 ---- 010 031617734 1849 (447 6310917% 19 O 12345-- 1620 ---- 013 140407 042 1940 P111 745503 042 20 O 1234567 1525 ---- 013 145401[75 7050 5(100402165000 031735 13G 1 O 12345671920 2220 0003315 001) O O 12345-7 1933 2110

BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MG

0 12345-- 1110 ---- 010 233131 320 1505 (08333770320 10 O -----0- 1110 ---- 0103)3131 320 1651 COSI .0)3761 319 2 O 3 *10 333135 320 12345-7 1920 ---- 2240 COM 333774 319 1 O 33 6- 1020 ---- *10 333115 313 2240 (550333774319 10

031515 73G 00 123356-10) 0920 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ 1234567 (68) ---- VOO 031657732 O 0403 145523 542 0 CAMPOS )CAW) RJ ---- 1150 G6J0315407% 1 2224 1521 (68 143461175 3 5 12345.1606 TE6407 141 00 RIO GRANDE (RIG) AS 1234564000 0945333343 320 O O 71402 ---- 035 746419 042 5 CASCAVEL )CAC) PR 12345-- 1640 ---- L40 404511 141 O 1234567 1015 ---- 450 333429 319 2224 02 145401 775 3 0 O 12345-0750 ---610 2040)2 090 2205 408874614141 29 1346 040 333754 319 1 O RONDONOPOLIS (RUO) MT 1425 (16 564570 141 2 8 031619 730 O O 1234567 230 1330 SALVADOR (SSA) BA ---- 8530 040523 042 O 12045-1310 O 12305-- 4860 ---- VII 333343 320 333149 320 O O 12345-- 1315 1410 12345-- 5640 ---- 1101 874511 141 1725 048145517 572 1 O 1640 20145516042 30 O 12345-- 1330 ---- 050 631740 130 2305 64213 45)4(12 £95 30 O 71402 ---8300143419442 12305-- 1540 ---- 010 75)4(69 [90 O 1705 010431574 130 1 O 1725 COE 145537 072 1 O SANTA MARIA (RIA) RS 2205 (70 145503 072 2 O O 713% ---- 510631740 734 7 1540 ---- 610204069001) 334511 141 O O 12345-- 1640 1750 1705 010 031574 738 15 SAI) JOSE DO RIO PRETO )SJP) SP 2245 (76140453042 20 12345-1640 1750 4014511 141 O 531617742 7 O 12345-71510 1710 O 234060701 ---0331 335529 042 03109573) O O 12345+- 1910 2010 1315 018 333741 319 1 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CAXIAS 00 SUL (CXJ) AS 143189173000 71920 2020 12345-- 1640 ---- LVII 334511 141 3 1234560530 ---- VIS 031347740 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 433141 520 0 3 12345-7 1226 2326 2136 14513JJ3056320 27 1030 0510031342733 1 0345-- 0742 ---- 0941145529 042 5 173-56- 4530 ---- 0100316577% O BELO HORIZONTE (Pampulha) )PLU) MG 1402 3108 631371748 1 0 SAO PAULO (Guarulhos) (URU) SP 1450 0713 031508 7 293 2 O 145407 342 4 12345-- 1620 1750 123456- 0702 ---- 0331 3)5529 042 3 12345-- 1640 ---- 4811514511 L41 0 17345-7 1320 ---- 110 031325 7244 013 145401075 O 12345-7 1625 ---- 1455 (08.043745319 2 O -----13 7420 333296 321 O 1740 001 G31344 73G 10 2232) SEI) 045681542 30 12345-- 1640 ---- 1140 614511 L41 12345-1310 2310 4081135877738 29

SAO PAULO (Guarulhos) (URU) SP

O 1234560701 ---OVO 145529 5342 1234567 4830 ---1321 038045411 £75 1 0 0€: VILHENA(BVH)RO O 05411 335523 642 12345-- 1310 ---- 2140 CGB JJ2203E04 36 M. 64+7:0 01133 -7,0 O 75442 ---BOI 335419 642 AeWrte ViIh.r 0,0 44+ 2120 348333025320 20 O 12345-- 2102 ---- 0511 145520 642 5313+ JPRP10O7 £04 46 ALTA FLORESTA )AFL) MT 7 2140 ---- 639 140620 042 O 1234500640 ---O 123456- 0738 ---- 639 T45529 3342 1010' 316 P32207 £04 4 - - - - 1402 1148 045546 872 2 O

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG

SINOP (OPS) MT

1234560702 ---0313 O 11304 T45523 042 12305-- 1310 ---- 2105 (05 143481 [75 2 O O 7 1402 ---- 1106 143419 542 2105 (08 1`45481 £75 20

BRASILIA (BSB) DF

3 145529 542 1338 (308 145346 812 1 3

VITORIA (VIX) ES

123456- 0746 ---- 639 235-529 642 9 367079700 3,:,36,7a7 6,0 64 5420 01483J29)4320 IS O 12345-- 1310 ---- 8394 235523 642 2030 018333592320 1 RACAJU (AJU) SE 7 1402 ---- 01111 235419 842 O 2400 0483J3592320 10 3 --3-5-7 (630 ---- 010 031657 730 O 12345-- 2502 ---- 8511 745528 042 643331941 7533 3 (7)50' 735331911740 21 1310 6545313331701 23 7 2140 ---- 8515 T45629 342 O O 123456-4050 ---- 5113333343320 4010' 023031911 132 20 057233216320 O 12345-1910 ----

CAMPO GRANDE (COR) MS

1321 1136333566320 23 3 1234567 1035 ---- VII 233531 319 123455- 0142 ---- 61111 235529 642 O 2355 010229264319 13 1240 028233593427) 10 O 1234567 1920 ---- 010631735 73G O 12345-- 1310 ---- 6591 335523 042 010031425748 O 140) CG8 333830320 10 1234560530 ---024(3. SS.A 631114 748 2 9 1 540) ---- 8304 335419 042 3 12345-7 2045 ---- 358 339595 320 140) (08233405320 10 2335 01023104319 13

CUIABA (CGB) MT

RACATUBA (ARU) SP

J35529 042 O O 3 ---031347740 145529042 00350 0954 1131764762042 26 12345-- 1310 1440 335523 342 O O O 12345-- 097)4 ---- 515631367 73G 12345-- 1310 1530 145523 542 O O 1445 1131761768842 26 71402 1 624 1115419 542 O O 71027 ---- 5113333127319 O 445419 847 O 71442 1574 5715 113171347105342 2 CURITIBA (CWB) PR 12345-- 1110 ---- 516 333131 12345-- 1310 ---- 6511 145523 742 1715 (01 PO4770 320y 042 2 2050 COE---145451 £75 2 310 12345-7 1920 333135 320 O 7 1402 ---- 0501 145419 642 2343 C04PO4766042 1 2050 COE 045451 [75 2 O 6- 1920 ---- 415 333130 319 2355 (3317334758 542 2 6 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 123456- 0700 0920 234560530 123436-0740 3920

123456- 0702 ---- 630 145429 542O UBAGUAINA (AUX) TO 1340 COE---145429 072 1 VII 12345-0755 333316

320 375 630 145601 372 1

GOIANIA (GYN) GO 12345-- 1310 ---- 639335523542 1515 031 332203 £04 5 O 7 1402 ---- 6)03 745419 842 1920 COE 745481 £75 1 5 O 12345-- 2140 ---- 0919 145520 042 01405 3010P32207 £04 20 7 2140 ---- 8540 145620 442 1 234560530 ---0742+ 339732207704 70

1315 6-5240 1315 2345-- 2100 2145

12345-- 2142 2145 72111) 2145 72111) 2145

IARREIRAS (ORA) BA 17345-- 3640 ---- 0106317117% 1055 5118 P32230 112 1 12345-- 1130 ---- VIS 80410 £04) 1540 338 732231 02 1

910

3)5410442 0) 145410442 00 335520 742 O 145528 842 O 335628842 00 145620042 00

LONDRINA (LDB) PR 1 BOM 145523 2,42 12345-- 1310 ---- 1935 008 145461 £75 59

13- 152 Panrotas - Novembro 12009

531)477% 09(1) 031 764762 2-42 12345-- 0950 ---- 010 031357 733 4345 031 704758 7.42 71407 ---- 614 233127319 1520 (130 764770 342 12345-- 1113 ---- 51034313! 320 1620 COE PO4770 042 12340-7 1920 ---- 910 333135 320 210 (08 PO4748 7)42 -----6- 1920 ---- 810 333135 319 210 COSI 780740 042

BRASILIA (BSB) DF

2315 150 031585 7343 2 0 O 12345601230 ---- 010 334619 730 0 7 1920 ---- 010 031891 73/4 1620 057531682738 10 2315 047 031685 7313 2 o o 12345-71330 ---- 010 031740 730 1735 0506319377% 10 CURITIBA (CWB) PR O 12345-11430 ---- 010 035235730 0 010 631347 731 1940 610 330626 730 1 O (20 036631290730 1 O 12345-7 1515 ---- 010 .13109 319 00435104010 7078) 1030 1940 0103)3878319 10 02-4587030 1 123456- 0150 1100 O 2345-7 1002 ---- 010 031369 73G O 1234567 0755 ---- VIS 333510 220 1950 03363120)7% 10 1255 428333467 320 4 3 O 12345-71625 ---- 310 103401075 3 123456- 0650 ---- *13 .113313 320 2015 55). 981,796 733 10 1320 063333329420 20 O 123456116% ---- 310 6316657% 0 VII 03136173) 2030 51016316767314 10 O 12345-7 1702 ---- 010333101319 2124 033243724323 10 O 52045-71750 ---- 010 031249 730 2150 610031699 730 10 5234061 1020 ---- 713 3)3353 320 O 2215 0)4433320330 19 1230587 1053) ---- 050 3)3531 319 O 2223 010 33308) 315 10 O 12345-- 1910 ---- 050 031095 730 220) 097331504 730 10 71320 ---- 050 631891736 2246 047031954748 10 1234567 2100 2240 031250 73G O O 12345-- (8- -

1 0 O 1 9 1 O 1 1 0

CUIABA (COO) MT

O 810631711 730 123456- 0240 (642 0317117% O O 1040 050 031636 738 1 O 333518 320 O O 1234567 0755 0945 O 1234367 0155 --- 610 233510 377) 1234567 0815 ---- 010 .133411 320 0056 058333503320 1 1120 010.43100319 10 O 173456- 08450 ---- VII .1)3343 320 O 1234567 4030 ---- 010 6316577% 050333056310 O 64)035648730 0 1610 658 .0)3405 320 2 O 1380 (147334653738 20 O VII 333529 319 17345-7 1010 ---- 123436- (850 ---- 014 3)3303320 0 610 333026 310O 1100 084333836319 10 1610 030333955320 20 1233557 0950 ---- 010 035187/32 4 O 1234567 1630 ---- 350031665 1311 1430 03103133671)1 10 O - 01103 631676 7011 O 12345-7 1015 ---- 713 .033529 219 2156 630631764 73G 20 1420 010 .433026315 10 0 12345-7 17110 ---- 616 333137 319 O 12345-- 1110 ---- 013 3)3131 320 2201 C01J3320 11 1620 (5113)3705330 10 3 1234567 1030 ---- VII 333031319 O 913.033131 320 5- 5110 ---- 0I03J%1))lO 1520 (510333/02319 10 2345 BSOJJ3S% 370 25 123406- 1100 ---- 010 031233738 0 0 050 031895 73/4 1615 01003120 7314 10

----610.033411 320 0 5752 400 110550 141 50

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1 O

CHAPECO (XAP) SC

3 *15 (131657110 O 1234587 1740 ---- 014 531243 730 O 3483 431644 7380 0101131534 733 1040 0144G31282 736 2 0 0045- 20 (.3020 730 70 + 17345-7 1610 ---- 610 031551 730 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 0 (440631257730 O ----5-- 1150 ---- 01430410090 0055+ COSI 631240 7313 35 1505 3504814420184 10

CACADOR (CFC) SC

AIJRU-AREALVA (BALI) SP

JI-PARANA (JPR) AO 6-1238

BOA VISTA (OVO) AR

O 123456- 0640 ---- 550631711 731 658 031674 7753 1340 REC 031810 733 2 O 123456- 1120 ---- 010631615 73G O O (07031653738 1515 VISO 331679 7314 2 O

CAMPINAS (CPU) SP 7 0130 0863 304091095 O O 005407(50 O O 123466. 0740 0935 O 12340671016 ---- 010 .133529 319 1316 610334831 320 10

12345-7 0950 ---1330 0154031315742 10 12345-71015 ---- VII 333529 319 1343 010333265 319 1 12345-- 1110 ---- *113)3131 320 1525 031,033011320 00 O 810.033131 320 -----6-- 1110 ---- 1525 COE .2-13011 319 1 1234567 1130 ---- VII 47410 [30 51*704055095 O O 0

010 (072 23)120 095 7 0 0 12315-71230 ---- 910 031619 730 1540 (0503031049730 4 + o 123-56- 1 230 ---- VIS 031619 736

(047031650738 O 1970 73016318077% 20 0 12345-71320 ---- VIS 631325 730 1720 1180 631774 73) 1 0 12345-71030 ---- 610031235 736 0 1000 056 031402 730 1 0 1734567 1430 ---- 050 6312357% 0 9 016031394 730 7135 ((10031320730 20 O 12345-7 1515 ---- 110 .03320 310 1426 010 333267 315 10 12345-1 1602 ---- 610 4431368 736 1925 (40031226732 1 O 12345-7 5625 --- 010 140401 075 1940 1113145587075 1 9 12345-7 1700 ---- VIS .133137 319 2111 COSO 3)3019320 1 9

1204567

1830 ----

VII .133131 319

O 616 .1104361 320 2325 64)333330320 20 O 12345-- 1910 ---- 103 6350507% 2240 (07331753748 1

71920 ---- 1400350517% O 2320 040 631753748 10 O 2345-71320 ---- 010 5317351% 2330 016 031812748 1 9 0317357% 20

12340671920 2340

DOURADOS (DOU) MS 7345-- 1540 ---. 2255 7

O 511 05)4069 [95 1072 145503 022 3 O

1540 ---. 010004(69 £30 O 2255 CIII 146463 042 3 O

ERECHIM (ERM) AS 12345-- 0815

---- 1532

VIS .110111 320 0(45 514510 141

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 123456- 06.10 ---0005

O VII 6317117% 058 1131074 748 o 60(1,317(6733 20

FLORIANOPOLIS (FLN( SC 123456- (530 ---- 010 6350417% 1050 0315312647% 123456- 0630 ---- 010 031717130

O 1 O

1210 010 631914 748 1

1234567 4638 ---- 050 631557730 O 1225 1304031644748 17 7 1427 ---- 050 333127 319

1620 COSI ,1331O7 319 10 O 123456- 1110 ---- 0133)3131 320 1620 318233007319 lo O 12345871230 ---- 054 0316197% 1025 040637550748 20 O 12345-71320 ---- 014 631325730 1770 (184634040738 10 O 12345-- 1455 ---- 314333133320 110 CC11J331329319 10 71455 ----

510333133319

1959 030333109319 10 12346-7 15000 ---- 000 631359 73GO 1910 (01/4312947(6 10 5 12345-71764 ---- 010 233137319 2136 COO .133105 319 1 O 0 12335-7 1030 ---- 000 333531 319 006 3)8301 320 0 2325 6413.13117330 20 1 12346-7 1920 ---- 000 031731 78) 0045+ 010 031012 701 2 O

FORTALEZA (FOR) CE 123416- 0640 ---- VOO 631711 733 1120 65803120 738 1234587 0755 ---- 110333518320

5 1

1225 1023377010 18

O 1234567(630 ---- 1100316577% 1320 084) 031610 748 5 O 120436- COSO--- 010 233343320 O 0413)5316320 1 1433 ISA .133534 320 2 12043671015 ---- 016 333529 319 3 O 010 .433760 320 1830 B0C334892320 29 42345-712% ---- 710631619 7%

0403031662735 O 1030 1033532674821 ---- 010.1)3023 319 2405 616 3)3387319 19 1664 ---- 1100353597% 9

42345-7 1515 12345-7

(51133139673) 2210 5500316(11748 29 1234567 1630 ---- 011 631665730 210 643630740748 10 1234567110 ---- 011333363 320 O 2305 202310410 10 1734067 1020 ---- 010 635735730 2315 010 631025733 0 O 12345-7 1330 ---- 050 33)4085095 3000' (7606)4156095 IV O 1234567 2030 ---- 510 031713740 3355+ 610031736730 IV O 1234567 2164 .--- VIS 1131250 73G 01010' 0540631697 738 30 O

12345-7 2130 ---- III 635753733 O 2355' 616631736 738 1

FOZ DO IGUACU )IGU) PR 12345674015 ---- 010333411 320 016 .133153 320 10 O 010 031657 73) 1410 671) 331716701 10 O 123456- 0840411 ---- 410 333343 320 15015 1064 333559 320 2 O 12345-7 1320 ---- 013 631325730 1235

1234567 1830 ----

1850 010 631224 73G 2 12345-7 1515 ---- 013 331893 319

1910 010 .1.13187 320 1 9

12345-7 1700 ----

050 333137319

(08338)19320 O 1234567

2250 (1,84,033511320 20 3 1920 .--- 61)631736 736

0110' (584631530 730

GOIANIA (GYN) GO 125458- 1640 --- 010 631711

731

0950 6306318787% 13

631915 73G O 010 031228 748 O ----1330 658631796733 29 3 12345-- 0966! ---- VIS 03136/733 1544 (1)1631350736 10 5 12345-7 1005 ---- VII 333529 313 12345-- 100 ----

610

01633106319 5 1751 058333570320 20 12345-- 1110 ---- 610333131 320 O (0133375810 O

1755 630233379 320 2 O O -----5- 1110 ---- 019 333131 320

1130333748319 O 1755 850 333579 320 2 8 0 310 031619 793

1234567 5230 ----

017 331662 735 O 1935 608 031639 748 2 1 O 12345-- 1320 ---- 050331325 73G 1615 (01631354738 10

12845-- 1455 819.333133320 O 12345.7 1610 ---- VIS 030617 731 --- 123456719213 610 0131735 73G O NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT( SC CIO 031257 730 1 2220 8156310410 1311 1 o 1922 (4111 333767 320 1 + 12345-- 051 ---- 419 331337730 71455 VIS 333133 349 2310 (28631374 735 76 11,0 0104531302 735 1 0 SANTAREM (STM( PA 17346-. 1940 ---- AIX £31895 735 5 1922 208 333767 320 1 1234567 3030 ---- 510 531657735 1 123-45638+15 o VIS 031711 7383 12345-71610 VII 531617 73G 8 CI.F 531506 735 --O 1405 693531966735 15 6110631630 738 (454 631257 7380 0050+ (58531830730 30 32345671230 ---- 815 631619 735 0 1410 5349 131643 7080 2 8 2119 0801G31288 13G 2 0 71920 ---- VII 631741 73G O (160 53126/735 123.1567 1035 ---- VIS 333529 319 9 12340-7 1738 VIO 333137 319 (SI 631685 730 O 1830 CCII 631296 735 2 5 015 333258 320 C450 . (581131535738 30 VITORIA (VIX) ES 2240 0331 333769 319 1O 123-15-7 1314) ----VIS 531325 7311 2359XEC 333892 520 6 O 12345-7 1920 315 €91735 735 10130 (131 (.31296 730 1 5 RECIFE (REC( PE 12345-7 lISO ---VIS 031249 730 O CONTINUAÇÃO 3192+ £148 1331832 738 31 4 123456. 0640 ---- VIS 531711 735 610631957/% O PALMAS (PMW) TO 6- 1920 9 VII €31136 73G ---7 :723---1110 155033874 730 ...G31325 73G 1 1 0200+ 51.1631990733 79 1234560640 ---- 016 7.31711 73G 9 01185+ 8318331032720 31 123456- 07------VIS 155414 872 1815 CCII 531354 135 3234567 1630 ---- 818333531 319 O 120 550 031202 730 1 O MACAE (MEA) RJ 12345-1455 ---- VII 333133 323 1135 05,5 531250 738 2 6 16 .533548 320 O O 1234067 0755 ---- VIS 333518 320 12315-- 1521 610 VII 105362141 5 3414091 7 0730 1.98 O 1920 0(14333406 320 1---0540+ 44403.33093370 20 13065 28323014319 10 1041 (.66 106868 140 1 ---7 4455 ---- 239 .333133 319 1210 (40784446 195 1 O 12345-7 71415 ---815333095 320 123456(658 ---- VIS 323043320 O 1234567 0755 - VIS .133518 320 1920 4813,33408300 3 5 GIG 3333+18 320 0 MACAPA (MCP) AP 1 CCII 333556 319 12345-7 1606 ---- 810 031369 736 1306 656333158 320 10 3540 . 010+3 333493 320 7 4 334 656 330414 339 2 5 123456- 36407 010 €31711 73G 5 2020 CCII €31772 7% 1 7 1234567 1815 -. 615 333411020 123.15-7 1630 ---- 610 1331665 730 8 1345 BOI 531928 735 2 1 SAO JOSE 00 RIO PRETO (SJP) SP 12345-1 1625 ---- VIS 445401 1.75 5 325 575 3.9261 320 2 O 5843 631676735 0 12345-- 1345 510 .113149 320 O 12345-7 0755 O AIO 333530 325 2065 0133 T455X 072 1 6 4234567 1830 -- 810---€31657 13G 2233 10513317/2730 20 + 0543,13844320 o 5 30 333703325 6 843631941138 1234567 1630 ---- 810 531665 735 1 2345-71706 ---- 311 233137319 O 1643 (131 333744 319 2 O 2310 651 333448 320 3 0343 €31616 730 1330 555531754738 25 CCII 333724 320 1 12345671750 1 810 5312491% 1234561110 ---0 VIS 333131 320 2330 838 033815 736 2 1 123456-0650 516233343 320 5 7259 538333832 320 2 8 1643 CCII 333754 349 3 1 (40.533746 325 2330 515 5319977% 2 0 12345-- 1910 ---- 030 €31895 735 12045671830 VIS 333531 319 PASSO FUNDO (PFB) RS 12345 . 7 1020 ---- O VIS JJ3135 320 1325 SSA 330(01320 7 5 2215 0SF 531925 736 4 616 333406330411320 320 2251 281333136 319 1 O 2335-(815 ---- VII 1920 ---- 510 9 531891 735 12315671415 --- 510 333529 319 5 6- 1920 ---- VII 333135 319 552 1000 504516 LII 2 4 0240. 831 333714 320 2 9 2215 CIO 531065736 1 1410 CIO .133256 320 10 12345-7 2130 5 VIS €31290 733 2251 333736 319 1 9 12245-7 1774 ---- VIS 333335 320 71120 O 815333035320 PELOTAS (PET) RS 0225- 838 531214 733 2 O 2230 CCII J37$75 320 1 1754 6183330714 300 10 SAO JOSE DOS CAMPOS )SJK) SP 17345-0515 ---- 418 333.111 320 5 12345572345-2053 ---- .11 €31713 13€ MACEIO (MCZ) AI 123456- 1150 --- VIS 631233 1311 O 1 -«- 1 VIS 745401 VIS 1635 FOI1625 514504 141 3 08350+ 57€ 531570 138 1 316531395 730 1 1234567 0765 ---- 610 323518 320 2215 5171 735421 042 1 PETROLINA (PNZ) PE 1700 500634856730 21 ----1140 1158 333576 320 3 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG SAO LUIS (SLZ( MA 1/34515- 3640 ---040 O 123115614230 ---- VIS €33619 73G O 1731567 (7130 ---- 810 6316517% 531/11:4% O 12375-- 1823 ---- VIS .15107 7542 1234567 0755 ---- 510 .133518 325 O VOS 63187-1/38 (81637696736 5 883631941730 O 2040 1P4 045518 742 1 4415 808333606325 28 1410 REC 534692 735 2 O 2045 5713 1131976 791 2 O 1390 SOA 631924 738 2 8 GURUPI (GRP) TO 3 23-I5-03320 5 ---1 12345-3715 ---VIS 749444072 VII 6316157% 12345-7 1330 ---- O VIS 1631744 730 123466- (4350 ---- 010333343 320 12345-- 0155 ---- 548 233518 323 0 340 1131228 ISSO 550745493072 28 O 16% GIG 531570/38138 1 1415 3143 333511 320 2 12345621233 ---- 1137 818 576492 141 2 AIX 631619 130 1 12355-71515 - 1410 535 131970 2 810 333089 345 738 O 1234667 1019 ---- 315 233529 319 1 (440037653735 -'-O 2115 815 .133162 320 20 VII 331657 73G O 0 610 333571 370 ILHEUS234567(830 (lOS) BA 2245 0543 6319/0730 3 5 3234567 1638 510 631665 738 1 104€ 031872 738 2245 8833.33178321 30 123756- 0715 07 .45 145114 7572 32340-7 1330 ---- VII 031740 735 O 58436316767% 5 1730 BEL 531443738 2 33345-71615 ---- 810 333(69 319 -0- 3823 ---- 138 631616730 5 015 0131876 735 1231507 1015 ---- VIS 333579 319 2250 856631210135 29 610 333452 324) 5 1235 CII 531564 735 1 1 2245 REC 531976 738 2 5 1234667 1320 - 815 333363 325 VIS 330258 020 O 2249 358333178 321 2 9 1234667 9230 ---- 549 €31691 7311 2050 EEC 333092 323 3 2304 6343 333546 320 1 O 1234567 1920 ---VIS 531735 232 1 PORTO ALEGRE (POA) RS 1245 67111 631848 73G 2 1 12345671920 --- 12335-715(6 ---O VII 531735 735 616 .133(89 319 5 2255 6165313881% 19 123456123456- 3850 ---- 518 333343 320 0530 ---- VIS 531347 730 O 011 333028 319 2340 015 1331348 738 1 O 5 12345-7 1930 ---- VIS 7,04(85 596 3 1070 CCII 531242 73G 11 COO 333216 320 1234567 2110 -- O VII 031250 13G 2320 0718 333572 320 3 1 01156 M 284180 090 1 8 12345-- (3310 ---- VII 333129 323 1337 SOA 333661 349 2 1 O 1030+ 7500031697 730 40 12345-7 1600 ---VII 631369 O 73G 1754567 04350 ---- 118 £31367 7% 1138 (134339353320 10 MANAUS (MAO) AM (1015312067% REDENCAO (RDC) PA 425 ((410+313967% 1 040 5317117% -----5- 0610 ---- VII 333129 373 O 423456- 0640 ---2330 830 531742 736 3 123.15-. 0755 ---- III .113516 320 1136 (135333053319 15 0 (IMP) MA 1110 656 531630 730 1 1IMPERATRIZ 234567 1920 ---VIX 531735/37 707%--- 5307,04(411.93 O 1322 SOB 5764(6 141 3 1234967 0195 ---- VIS 3.33518 320 1237567 0155 ---- VIS JJ3518 320 2350 110 [431654 /30 1 1144 (407840741.96 o 3240 308 .1.13304 320 4 5 F3IBEIRAO PRETO (RAO) SP---- 1240 858 .1.13568 320 1 32345-7 2045 333395 324 1234567 7415 1205 .133411 320 3 1 12345-7 1515 ---- 540333(189 319 32345-11615 ---- 0 VIS .133089 319 1204141- £5330 VIS 631657730 0128+ 0303334(8 319 1 1234567 1838 ---013 533657 735 645333823 319 9 515 233028 319 1140 550130268 104 1 12345-7 20(1) ---- VIS 531250 73C, 1245 0343 537458 738 1 71.36 538 333542320 2 0 85531214 734 O 2155 6511 .333572 300 2 5 123456- 1850 -- 810 333343 320 123456- 0866 ---- VII 333343 320 12345671004 ---- 810 233363320 0 42345-7 1004 ---- 419 631369 736 1530 6158 P2264 554 2 5 0425. 601 091059 13) O O 1415 £401 233161370 79 7230 (813333700320 10 0065317887% O 12345-71625 810 345401 575 12345-7 0,5551 ---- VIS 631367738 O SAO PAULO (Congonhas( (CGH) SP 17340672156 08330. 22833 8SBG31742 73G 21 531250 73G 1 O 1925 503145581 7547 10 16310 CCII 031272 736 1 O 1 234560530 0/00 031342 /30 O 9 1234567 1830 -- -- VIS 333531 319 12515-7 17480 ---- VII 333137 319 0 MARABA (MAB) PA / 1387 ---- VIS 233127319 123456- 0610 0/40 333129 320 4 5133.43488319 0 2038 CCII 233276 319 10 1234557 1530 5 VIS 631565 73G 4435 COo 333(441320 IS 123-15-- 0630 ---- VIS 1333717735 001104 512 333573 320 2 12375671320 -- VIS 333363 320 1 883531616 13G O 173456- 1110 ---- 010 .133131 320 8 ----1103 540 531391730 4 12366-7 2045 ---- AIX 333045 320 2235 6143132262 504 3 ((11333055319 11 2240 055831921 733 2 ----1654VI51131711791 123456-7843 036 333406 319 0 310 BRANCO (ABA) AC O 123-44-1 2104 12345-7 1230 ---- VII 531619 7311 515 53124073G 5 1131 858531203135 15 46085. 532 333573 320 2 5 1720 (710031949/35 20 558 €31214 73G 1 234567 0755 --- 1 234567 89*0 VII .133518 320 O 1137 5313670% O O 12346-72103 ---- VIS 531253 73G O 12345671233 ---- VIS (131619 730 0940+ BEL 5318383 733 2 1 1235 633 333574 320 1 8 71927 1135 333127 319 O 0 058 €31214 7% (41034257/30 O 1 234507 2300 VIS 033258 73G O 123466- 1110 1241 333131 320 00 MARILIA (Mil) SP 0610+ SOL 531059 73G 3 1988 CCII 534246 738 2 O 0035+ 55163194307(8 10 1234567 1736 ---- VII 531619 7383 O 123466- 0530 - 619 634341 7313 IPATINGA (IPN) MG 12369-743% ---- 610 531740 736 O 17015-7 2130 ---- VIS 531253 730 0 1555 0354 63126/7% 1 O 0920 0(63(64730042 10 1 2345-1620 17(0 T45407 042 O9 1255 515 631892 738 1 O 1 0101531108 730 12345-7 1320 1410 631325 733 O O 1234567 0990 O 615 634367 73G 12349.- 4455 ---- VII .133133 320 O 1158+ 0(6(131933 735 59 1734567 1430 ---- VII 531235 73G 5 JOACABA (JCB) SC 430 CCI PO4716 842 3 0 1405 CCII 333057 320 4 O 1755 510 534394 728 1 O 12345-- 03315 ---- 645233411 320 330 DE JANEIRO (Galeao( (GIG) RJ 1 14817 -- 415 233122339 O 7 1455 ---- VIS .113133)19 O 12345-1455 1630 O O 333133 320 1710 14017114515 L41 4 123456- 0630 0133 £31217730 O 5 3453 CCII 4954716 842 1 5 19435 (08233067320 IS 7 1455 1630 3.13333319 O 123-1567(815 0523 3.13411 323 O 1 12349-- 1453 --- VIS 333133 320 JOAO PESSOA (JPA) P13 2045+716(8 ---- 016 1131389 1331 O 12345-7 1600 1720 031369 7)) O O 4234567 1015 1124 .1.19529 319 O 5 1855 (€14 0914732 042 1 8 1234567 271146 ---- 110531651 73G 2035 (28031776738 II 12345611675 ---- AIX 045401175 O 7 1120 1220 333065 320 O O 7 14------VIS 333133 319 O 3 1425 592533792 730 2 1434567 1025 ---- VIS 745481 575 1143 5I11 333951 319 1 1 1 23456- 1150 1303 531233 7311 O 9 1855 631004232842 II 17315-/1015 ---- 510 333899 339 2704 0(0084105 59O 1 0 1 2355-7 1792 1533 233137319 O 12345-7 1336 4430 631745 1311 O 12345-7 1920 -- 315 333135 325 O 23156/15% ---310 531535 73G 5115 333028 319 9 10345-7 1120 2050 .133135 370 O O 1234567 1435 1551 531735 73€ O O 2345 CCII PO4748 302 2 2355 8718 .333664 320 3 2304 8043 537466 738 1 5 6- 1920 2050 333135 319 O O 12345-7 1515 1617 333(89 319 O O 12305-717(8 ---- 910 333137 319 12-45-7 1750 ---- VII 531249 73(5 9 MARINGA (MGF( PR 12345611700 1652 031249 730 O O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2374 6113C137468/38 10 5340+ CCII JJ360D 320 2 12345-- 3530 1156313477% 1234567 1830 1929 333531 319 O 1 234067 3830 0950 531657 79) O --3---- 1700 ---- 015 031249 738 1234567 1920 ---- 519 631735 136 1147 284631296 73G 1 5 1234567 1370 3025 031735 736 O 1234560800 1140 3.33343 7120 1 O 035 531835 738 2374 5163-31951738 10 1230667(436 ---. VIS 531367 733 3 1234567203) 2144 031713/301 O O 7 1120 ---- 615 336%5 320 0 O 0109- SOA 01996 736 2 1234567 1920 ---- 010 333363 320 3520 (1041914716 042 2 12345-7 20515 333495 320 O 1 2155 1610 516 333521 325 1 --7 1920 ---- 516 531891 736 1 2325 6041V3295 325 1 O -----7 1037 VII 333127 319 5 17315-7 2130 2240 133125) OO 123456/1230 ---- VII 0.33619 73G 0409- (740 531896 739 7 o 1234567 16% ---- 614 333531 319 1520 CCII PO4740 0.42 7 ---1 630 (740637650730 IS 12345-- 21783 ---- VIS 031290 730 2330 GIl 337+103 320 1 0 110 DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ O 12345-7 1230 - 815£3136 619 1 12349.- 1315 ---- VIS 333149 320 12245-71920 ---- 538 333136 320 01301+ 856 031922 738 1 9 423466- 3536 ---- 719 631347 7333 1 (410 53154 91% 1640 CIO 333345 920 19 2314 (28233049320 15 2838 1331531105734 IS JOINVILLE (JOl) SC ----1792 064031222/3021 1234567 1635 1810 031665 23G O O 123456- 4610 ---- VIS .I33i29 320 6 12345-71748) PORTO SEGURO (BPS( BA 015 233137319 121456- 0530 ---- 510 6313477% 0 12345671920 1955 333363 320 O O 16% COA .133917 3191 5 21-15 ((49004734742 1E :234567 1305 1305 4915 ((61631376135 10 745403 575 O 1 2345671630 ---- O VIS J,3531 319 12339670955 ---- 416 531367 736 1 1734561 1924 0105+ 631739130 35 12345-71320 ---- 515 63132513€ 0 PORTO VELHO (PVH( no 2125 0113.171334320 10 1339 (1015315267% 11 815 (101531388735 11 MINACU (MQH) GO 1234567 2535 ---VIS 6317137% 8 12:4496- 0640 ---- 415531111 73G 9 123-35-- 1110 ---- 615333131 320 9 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 12345-- 0755 [4325+ 5110316617% IS VII 333518 320 9 000 531 V36 738 1503 (CII 333932 349 1 5 323-45-7 2130 ---- VIS 633253 73G 1 O 120456- 0640 ---- 310 531711 7(8 1129 5138 0704(/3 L41 1 571 0(36 631725 738 2 5 3 12345-71320 --.- VIS 631325 736 3(120. 546 5310817% 1 5 ----1403 858 631840 733 2 1 -----6- 1630 ---- Vil 531565 73G 1630 CCII 631530 736 1 MONTES CLAROS (MOC) MG 1234567 1920 ---- VII 531735 7% 9 5 113 631676 73G 1 1234567 1625 1723 745451 575 O 'ERESINA (THE( P1 12375-- 1520 VIS 744.407 042 1 5345. 515 531325 733 2 1 001O. 135 631910 738 2 6 12345-- 4915 ---- 519 631095 73G 123106/ 0155 ---- VIS .033518 320 5 'LII 145553 042 2 5 1915 1234087 1830 ---- VII .133531 319 1 2228 (740715491 575 11 JUIZ DE FORA (JOF) MG 655333/20 320 O NATAL (NAT) RN 1 616 333830 319 0 7 192C ---- 015031091 1713 1 1425 1(44 .133801 320 2 123456- 0530 ---- 010531317735 122455. 343-10 -----10 £34711 73G 0015+ 135333594319 20 4 -. - - 7228 COO 145401 (15 1 1 3865 (101094732642 10 12345-- 7%0 ---- VIS 531615 73G O 12049-- 1910 ---- 018 331065/% O 1253 65B031990738 20 040631238738 8 1 17345-7 1600 ---- 578 531369 73(1 lO GRANDE (AIG( RS 1234567 (8393 04F631534/% 7 015 6316577%9 4540 ((.6 094788 542 1 8 1450 838131658778 26 323-15-- 0815 ---- VIS 333411 320 1 0310+ 5533531910/36 25 4320 0435310082135 10 12345-7 1516 ---- VIS JJ9 319 0 50011145(33 147 2 1555 LENCOIS (LEC) BA 7 1920 ---- VIS 531891 13G 12345671045 VII .133529 319 O 645 333328 319 O O 6- 0715 ---- VIS 145014 722 (40031961738 1 510 333190 321 0 ALVADOR (SSA) BA 2240 656333062320 29 10,15 3-58 145066 712 2 0 8310+ 551 531940 7331 71 2105 055333662320 21 123.455- 0715 0855 145414 872 10 1234567 1630 ---VIS 631665 73G 0 12349672030 ---VIS 531/137% 71170 ---. 51* 339385 320 5 1234567 0815 ---- VIS 333411 320 1 LONDRINA043631676/33 (LDB) PR 0 0 545 531796 738 9 645 333192 321 1125 GlGJI320 10 42345-- (35(0 ---- 318 6317117% 5 2330 036 031564 733 O O 1025' 0(6531939/35 40 2105 558333662320 29 1234567 (830 ---- VIS 031657735 O 0 836 £31663 735 123756/1020 --« VIS 631735 7% O 12349-72130 ---- 510 031253730 323-15-- 1315 -- 815 3J3149 320 1150 892531941738 10 1315 ('30031334 736 20 610131325 733 9 510 531781 7731 0 (150333345320 O 123456- [7150 ---- 815 333343 320 O 1234567 0755 ----516 233538 320 105631/96 718 21 1025+ 1(40 0(01939 735 4 5 2105 0343333662320 39 1135 (741. 333716 320 1 O 658 333887 320 1 IBERABA (UBA( MG 17345-71515 --- 815 333369 319 9 1234567 1130 1205 2(11392 590 OS > RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1420 61+833316/ 320 24 1 2345-1630 2145 615 333307 3195313477% 29 018 5315657% O 123456- 1150 ---- VIS ---531233 735 12345-71015 ---- 018 .133529 319 O 1234460534 -...31 2336 £40111415011043 IS 1233567 1820 ---048 €31735733 O 1605 616 531395738 1 1 515333065 319 1015 (134 754738542 25 ((80. 51G531506738 29 12341671305 ---VIS 115404 175 O 1750 (1+8 333331 3248 2 5 IBERUNDIA (UOI( MG 12344679258 ---- VIS 03138/7% 1 12315-7 2046 VIA 333096 320 9 3740 876333603 320 1 5 6- IlIO ---- 018 333131 320 1504 284531358/38 19 9 6- 03310 --- VIS 333129 320 0119+ 516 3.33522 320 1 12345-7 4330 --- VIS 1131740 73G 5 1610 £131 3J3761 319 1 12345-- 1455 ---- VII 333133 320 0 1135 1271333246320 10 O 1234567 2474 VII 531250 73G 1710 515 631505 73B 1 5 12345-1110 ---- 048.133131320 9 1940 CCII 004732 342 2 6 1 2345-0755 ---- VIS 333518 320 O 4440531697730 12045-1 11104 ---- VIX 131069 730 5 O CCII 333011 320 7 1455 .--. O VIS .133133 319 O 0356 333703 320 12149+ 8041631990 738 4 1915 CCII 631398 735 1 5 4790 ('30333331 320 2 1 1940 CCII 091132 2.42 2 1-443 [101333244319 20 O

---7

280

O 5

O O + O

831

O O

1 1

1383

((055+

Panrotas -

Novembro / 2009 -

8 -

153

CI.,

lELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MD 6 12345-- 1340 ---- 820 332231 670 10273 550 332217 370 1 0 123456 7 1430 ---- EtC 115150 A72 232 SOA 531273 730 15

lELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD 12315- 1440 1315 00

VITORIA (VIX) ES

015025 042 O 5

lOA VISTA (BVB( REI 05 12016-- 1340 ----5311 £3223! £30 ---- 3015+ B58 031100 /25 -1 5

CONT/NUAÇAO 510 .133518 370 O 850 133703 319 1443 44133324-1319 20 7115137 ---- 815 333127 319 1443 3111 .133244 320 1 12345-0 1644 ---- III 531369 730 1950 111' 531312 730 1 514 745401 £75 12345-7 1625 ---- 2015 5113T45581 742 7 O 12445-- 1630 ---- 81/ 031665 733

-----6- 0755 ----

IRASILIA (555) DF 12945-- 1340 ---- 644 P32231 £70 1855 535 066321 120 1 332231 1342 21 12385-- 3342 1015 732231 EM? 2 12315-- 1312 1915 12345671430 ---- 5003 145444 072 1915 SOA 333567320 11

CAMPINAS (CPO) SP 8011 332231 67-12 1040 55A J33835 320 10 O 123456' 1830 ---- 0103 145890 A72 358 8154071 [90 15 32-12 12345--

2040 383666601 £70 2' O 17345-- 1310 ---- 830 031095 13/3 3340 397 033607 733 1 O 517 031091 734/ -70 ---- 2340 (10 031447733 1

VITORIADA CONQUISTA (VDC) BA O 12345-- 1130 ---- 010 /1)4262 (90 1325 550P32230€30 10 1234447 1130 ---- 0102254344 £90 SOA 1-10-109 070 7 O [Os

/3-10 ----

12345-- 1440 ---- 0111 145025 442 1912 7/1/ 145503 042 1

O 5

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA Io,e s 650 -1,0 5-. 2vr,rto Y/1O,-/a 07 Co*qv,sta

/2305-- 1340 ---- 044333234130 2282 638 133391 320 4

12345--

1-10 1040 12345-- 1100 1640

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

BELEM (REI.) PA

O O

FORTALEZA (FOR) CE

7345-- 310 ---- 1111 312231 0312 2150 606 3J3444 320 3 O

6 - 154 - Panrots - Novembro /2009

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MD O 12345-- 1844 ---- /411 43-125 7.4? 2040 711 135618 042 2 O

ILHEUS ([OS) BA /511 145484 0721 123454 1;3;) ---- 1730 SOA 045815032 1

IMPERATRIZ (IMP( MA 12345-- 1344 ---- AIX 3J2231 642 4 2155 838333072224 35

IPATINGA )IPN) MG 5 12345-- 4440 ---- 7111 743-125 042 1515 PLA 745566 0442 1 5

JOAO PESSOA (JPA( PB 12345-- 1340 ---- 6111 332231 630 2055 808 JJ0704 320 4 O

MACAPA (MCP) AP

---- 650382731 0 0 A 2138 008333502370 30

MARABA (MAB( PA 00 4 - --- 2210 858 031001 734 3 O

7305-- 1340 ---- 8111 332231 632 4 2020 55A JJ3835 320 21 6 1738561 1430 ---- 5011 145488 072

12345-- 1348 ---- 651133223! 970 2356 858 433075 320

O Sul: 132231 64-2 858 Aiv591 320 3

12345-- 1342 ---- 8111 732231

CURITIBA (CWB) PR

1 3377 31 .o' 732731 EM? 1

12316-- 1340 ---- 111,1

12315-- 3340

2158 5045416720 733 25 0,0.

BARREIRAS (ORA) BA

GOIANIA (GYN) GO

MANAUS (MAO) AM

GUIARA (CGB( MT

3,044

4 12345-- 1340 ---- 644 732231 £30 0114- 656031031 73844

12345-- 1310 ---- 038337201 M 2330 8S6 .133448 320 1 5

CAMPO GRANDE (COR) MS

1034567/430 ---- 8111145406 072 O 2150 SOA 031164 730 25 DE,

FOZ DO IGUACU (IGU( PR

12345-- /500 ---- 844332231 038 6 2205 458 333002 320 3

MONTES CLAROS (MDC) MG 32345-- 1140 ---- 1915

1111 335425 04, 71 lJ 41,5S3 042 /

NATAL(NAflRN 9 3231057 3130 ----- - 45640 072 -- -- 2105 005333562 322 16

PALMAS (PMW(TO 4 123-45-- 1340 ---- 244 P32231 EM? 2200 838 033772 738 38

4 ETROLINA

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

(PNZ( PE

/2035671430 ---- 5401 005400 872 2220 SOA 066310 100 20 P

ORTO ALEGRE (POA( EIS 2015-- 1340 ---- 5111332231032 7/11) 550 333335 320 3 8 :20156714000711 343400 072 5 2335 3SA ,86120 733 3 4

PORTO VELHO (PVH) RO -44 632231 £102 6 12545-- 3310 11/I/O 055 531910 703 3 O ----

RECIFE (REG) PE

TERESINA (THE) P1 2345-- 1344 ---- 5003 332231 £38 2240 058 333882

320

RIBEIRAO PRETO (RAO( SP 332231 010' 3 O 632231 00 3 O 5103 045425 /37 'LA 731881 144 / 5

8 3 1

UBERABA (USA) MG 1 .001145425042 12345-- 14iO ---- 2130 7/1/145458442 21

UBERLANDIA (UDI) MG 12345-- 1440 ---- 0/03 145425 442

o 1 233567 1337 ---- v//C 1-10400 o,': 55.5 1/34856 ,'36 3 O 17503 12335-- 3-13 2230 17335 1310 2230 37345-- 3-010 2310

O 1234567 1430 ---- CX 135400 572 1915 SOA 133075 320 1 4

1915 PLU 466616 £72 11

VITORIA (VIX) ES O 12345-1 1130 ---- AIX 148400672 SSA145415572 22 2012

RIO DE JANEIRO (Galeao) (016) RJ

WASHINGTON (DuIs) (IAD) DC U.S.A

2345-- 1344 ---- 444 732231 [102 0 1755 SOA 03/785/38 1 O /23/5671-130 ---- 044 130400 072 1951 SOA 506720 233

0,1. 40ra.vo

808-3,0 6-.

50-095*04 18[/es 2.7 - 12,0

RIO DE JANEIRO (5. Dumont( (SOU) RJ 8 120.10-- 1340 ---- 050 722731 00 7237 850 +16797 /53 3 O

SALVADOR (SSA( BA 2345-- 1340 3 435 17349-- 1340 1435 :201567 350 1530

ODE JANEIRO (Galeao) (016) RJ 330283277 / 7C5 59561 777 1 PCI

1234567 2157 1347+ 1234567 2157 /047.

332231 610/ O 8 P32231 EM? 08 145408 412 O O

ID PAULO (Guarulhos) (GRU( SP 3.4443 777 O ECO

123-0567 2157 1005' 1234567 2/57 /015'

151081 "7 A ECO

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 8 12345-- viA ----20052 2 31 00 037 7-01 3 8 2150 -37

SAO LUIS (SLZ) MA 12345-- 1340 ---- 040332231 £72 2320 008 333072 320 4

ZUAICH (ZRH) Sulca Olv,-*-,/,

055

1—

5.. /0, 41011 12,0

SAO PAULO (Congonhas( (CGH) SP O 123-75-7 1 330 ---- 2711 145444 472 1935 SOA 01399 730 / O 9 1231567/430 ---- 5311 135400 AO? 72140 SOA 031273738 2 O

SAO PAULO (Guarulbos) (GRU) 5? 12-4567 2240 0748-

38092 343 O OCO

EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VOOS

Completo AB ABAETÉ 1401 Salvador - Bom Jesus de Lapa Guanamb Salvador 1402 Salvador Bem Jesus celapa 1403 Bom --sus dv Lapa O rir - Se ou AR AEROLINEAS ARGENTINAS 1220 B rir AislE - -e'ti 1 rtv cv: Feri- Alegre 1221 Porto A epre Buenos Aires )EzeI,a) 1228 Buenos Aires)Ezeiza) -Porto Alegre 1229 Porto Alegre - Montevideo Buenos Aires)Ezeiza) 1240 Buenos Aires(Ezeiza) São Paulo)Guarulhos) 1241 Sair Paulo(Guaruirros) Buenos AiresiEzeizal 1244 Buenos AireslEzeiza, Se Pau lo)Guarulhos) 1245 São Paulo lGuarul hos Buenos Aires)Ezeiza) 1248 Buenos Aires)Ezeiza) São Paulo(Guarulhos) 1249 São Paulo (Guarulhos) Buenos Arres(Ezeiza) 1252 Buenos Arres)Ezeiza) - Rio de Janeiro (Galeão) 1 253 Rio de Janeiro)Galeaol Buenos Arres(Ezeiza) 1255 Buenos Aires) zerza) - Roce Janeiro iGaleão) 1257 Rio de Janerro)Galeao) Buenos Aires(Ezerza) 1270 Buenos Aires)Ezeiza) F)orianopo is 1271 F orianopolis - Brivirou AireslEzerzar AM AEROMEXICO 014 Mevico - São PaulolGuarulhosl 015 Sao CauloGuar i lhosl - México 51— AEROSUR 300 Sal Cruz de t a S erra - São Pau o)Guvrr Cosi 301 Sao Pau iGuru Ccvi - Seita Cl de La Srerm AC AIA CANADA 090 Toronto Sxr Pau lo IS au eh 051 091 Sue PauolGuarjlf is) 1 oríeto TX AIR CARAIBES 207 Pivete A Pure - FOO di. rrarrce Cayene - Belurir 208 de cor - Cayerre no0 de Pra-ice - Poinle A Pire 240 Belém - Cayenne - Port de France - Pointe A Pure 261 Pointe A Putre Ferida Fuarce i.ayvnne - de euAF AIA FRANCE 442 Pais RiD de JarreirolGaeão) 443 Rio de Jaeiroir1aleao - Paris 444 Paris - Rio de JaneitolGalcuo) 445 Ruo de Janeiro(Galeão) - Paris 454 Paris• São Paulo(Guarulhos) 455 Suo Paulo(Guaruliros) Paria 456 Paris - São Paulo )Guarulhos) 459 São PauIe)Guarulhos) Paris GM AIR MINAS 6600 Uberládia - Ube-aba São PaulolGuaru hos 6601 São Pauro)Guarulhos) Uberaba - Uber ânrt ii 6605 Uberlãndia - Belo l-forizonte)Parrrpu ha, 6609 Uberlãndia Beo Horizonte)Pampu'hu) 6610 Belo Horizonte)Pampu -a) Uber)ãndia 6611 Uberlárrdra - Belo Horizonte)Parnpuihui 6614 Belo Horizonte)Pair ir II sr) Uberlândia 6615 Belo Horizonte)Parrrpulha) Uberlãndia 6620 São Pau)o(Guarulhos) Ipatinge Belo Horizonte (Pampa lira 6621 Belo Horizonte)Prrrnaulha, Ipatinga Sao Paulo (Guarulhos)

AZ ALITALIA 674 Roma Sair P0ulouGuaullros) 675 Seo Pie o)Guarulhos) - Roma 676 M ao Suo Paulo(Guarulhos) 677 Sac Pau olGuarulhos) Milão AA AMERICAN 901 t1iaiev Riade Janoiro)Galeão) 904 Rir de JaneirofOaresol - Muami 905Mm iai - Rio de Janerro(Galeao) 906 Saci Pauls)Guarulbos) - Miairri 907 Miamu São Paulo)Guaru fins) 929 tAiami Sao Paulo)Guaru hos( 930 Seu Pau)o)Guarulhosl Miami 950 Rode Janeiro(Galeão) - São Paulo,Guarulhos) - New York)Kunnndy) 951 New York)Kennedy) - Suo Paalo(Guarulhos) - Pio de Janeiro(Galeão) 961 fxtiarni - São Paulo(Guarulhou( 962 São PauIo)Guarulhos Da las 963 Dalias- São Paulo)Guarulhos) 964 Suo Pau)o)Guarulhas) Miami 980 Miarni - Salvador Recife Miam) 990 Rio de JaneirofGareao) - Miarni 991 Miami - Belo Hcrizonte)T. Noves) 992 Belo Horizonte)T Neves) 11iamr 995 Miam Saio PauolGuarulhosl 998 Suo Puulo)Guarulr-os) Mmmi AV AVIANCA 085 Bogota Soa Paulo Guuaru hos - Rio de Jrrrirrirol5 Dumont) 086 Rio de Janeiro)S Dumont) São Paulo)Guarulhoa) - Bogota AD AZUL 4010 Campinas Rio de Janeiro)S. Dumont) 4011 Rode Janeiro(S. Üumont( Caro pirras 4012 Campinas - Rio de Janeiro(S Durnont) 4013 Rio de Janeiro(S. Dumont) Camoinas 4014 Campinas - Rio de Janeiro)S Dumont) 4015 Rio de Janeiro)S Dumont) Campinas 4016 Campinas - Rio de Janeiro(S. Dumont) 4017 Rio de Janeiro(S Dumont) Campinas 4018 Campinas Rio de Janeiro)S. Dumont) 4019 Rode Janeiro)S Dumonf) Campinas 4020 Campinas - Rio de Janeiro(S. Dumont) 4021 Rio de Janeiro(S. Dumont) Campinas 4022 Campinas - Rio de JaneirolS Dumont) 4023 Rio de Janeiro(S. Durrront) Campinas 4028 Campinas - Rio de Janeuro)S Dumont) 4029 Rio de Janeiro)S Dumont) Campinas 4030 Campinas - Maringá - Campo Grande 4031 Carripo Grande - Maringã Campinas 4032 Campinas - Campo Grande 4033 Campo Grande Campinas 4040 Campinas - Oco HomieonturrT Noves) 4041 Belo Hor)zonle)T Noves) Campinas 4042 Porto Alegre Campinas Belo Horizonte)T. Neves) 4043 Belo Horizonte(T, Nnvesl Campinas 4044 Campinas - Belo Horizonte(T Neves) 4045 Belo Horizonte(T. Neves) Campinas - Porto Alegre 4046 Campinas - Belo Horizonte(T Neves) 4047 Belo l-loruzonte(T. Neves) Campinas 4050 Campinas - Maningri 4051 Maringá - Campinas 4060 Campinas - Salvador 4061 Salvacor - Campinas - Parto Alegre 4062 Perto Alegre - Camprrras Salvador 4063 Campinas Porte Alvume 4064 Porto Alegre - Campinas Salvador 4065 Salvador - Camp-as 4069 Salvador - Camp --as 4070 Campinas - Salvador 4071 Sa aador - Campinas 4074 Campinas - Porto A vaie 4075 Prrito Alegre - Campas 4081 Ca irronas Cure ei 4082 Curitiba - Camp nas - Vitória Salvador 4084 Campinas - Vitoria 4085 Vitoria - Campinas

4086 Carrprr,ro Vrr ria 4087 Vitcr rr iurv1inva Cvi eu 4088 Cor 1 ba Campinas 4089 Salvador - Vitória - Campinas 4090 Curitiba - Campiras 4091 Vitória - Campinas - Cu~ 4094 Campinas - Vitória 4098 Campinas - Curitiba 4099 Curitiba - Campinas 4100 Porto Alegre - Rio de Janeuro)S Dumont) 4101 Rio de Jsneiro(S. Dnrrrorrl) Porto Alegre 4102 Porto Alegre - Rio de Jarreiro)S. Durnont) 4103 Rio cteJaneuro)5. Durnontl Porto Alegre 4104 Porto Alegre - Rio de Janeuro)S. Dumonl) 4105 Rio de Janeuro(S Dumont) Porto Alegre 4106 Porto Alegre - Rio de JanvirolS. Dnrr'iont) - Salvador 4107 Salvador - Rio de JaneiroS Dumont) - Porto Alegre 4146 Camornas Recife 4147 Recife Campinas 4151 Campinas - Recife 4152 Recife - Camrrurras 4156 Campinas Fortaleza 4157 Fortaleza - Campinas 4158 Campinas - Fortaleza 4159 Fortaleza Campinas 4160 Campinas - Navegantes )ltaJaiBlumeriau) 4161 Navegantes (tal Blumertau) Campinas 4162 Cru-opinas - Navegantes )ltal arBlumonaul - Porto Alegre 4163 Porto Alegre - Navegantes fltalau Blurnenaa) - Campinas 4164 Campruas - Navegantes llta)ai Blumenau) - Porto Alegre 4165 Porto Alegre Naveanles (lta)ai!Blunnaeu) m - Campunas 4170 Campinas - Manaus 4171 Manaus - Canrouruas 4180 Ciimnpunas Maria 4181 Macero - Crrrp ias BA BRITISH 246 3-nos AureaFueinu) - Sao Pau o)Gurulhos) - Londres 247 Londres - Sao Paulo)Guarulhos) - Buenos Aires )Ezeiza) 248 Ruo de Janeiro(Ga i eao) Londres 249 Londres - Ruo de Jane ruiGaFuo) VR CABO VERDE 660 Praia Formaliza 661 Farta vai Praia CO CONTINENTAL 030 Suo Pai olGuarulfuos) - New Yote (Nowark) 031 New York)Newark) - Suo Paulo)Guarrjffeos) 092 São Paulo )Guarultios) Houston 093 Houston São Paul o(Guaru)hos) 128 Rio de Janeiro G-iluroe) Houston 129 Iciustcri ti i rI JaneunrrC-----rir CM COPA 140 Muraria - Par , i urua Cri7 141 Panama duly - \anaus 700 São Pau o Guarulhos Panaria Cuty 701 Parrama City São Pvrilo)Guarulhos( 758 São Pau lo)Guarulfuos) Panartm City 759 Panama City - Suo Paulo)Guaru lhos) 764 Belo HorizontelT Neves) Panama City 765 Panama City - Belo Horuzonte(T, Neves 872 Rio deJaneurc)Garin.'io) Parama City 873 Parammna Culy - Ruo de Jar'v rrilCaoaoi J6 CRUISER 6800 Cubo Jurara ArroLuana 6601 Al Juuna - Caiada 6802 Ciuulra Ja)na Arupuranã 6803 Ar rarinã Juara - Cuiabá 6804 Cuiabá - Juuna - Anipuarua 6805 Ar piunn1 Cu)aba DL DELTA 060 Rio de Jane i rorGaleão( Atlir ora 061 Atlanta R :) de Jure ro(Gaieão) 104 São Paulo(Guarulinos) - Atlanta 105 Atlanta - São Paulo)Guarulhos)

120 SFuo(Caai LuCrO) Nem 7 -k(Kenneov 121 Neie Yorv)Kerrrrociy, São Paulo)Guarulhos) 557 Atlanta - Manaus 558 Manaus - Atlanta LV EL AL. 009 Te Acua São Pauulo)Çuasjlos) 010 Suo Pau o(Guaiullrosl - Tel Aviv EK EMIRATES 261 Dubai São ?aulo)Guaru)hos) 262 Suo Paru alGuarulhos) - Dubai G3 GOL 1090 C:umrre nas Belo Horuzonte)T Noves i 1091 Belo Honuzonte(T. Neves) Campinas 1092 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) 1093 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) 1095 Rio de Jarreuro(Galoão) - São Paulo (Congonhas) 1097 Ruo deJaneuro)Galeao) - São Paulo )Congonhas) 1200 São Paulo(Congonhas) Brasulua 1201 Macapá Belém - Brasilia Saio Paulo(Congonhas) 1202 São Paulo(Congonfras) Brasilia - Palmas 1203 Natal - Recite - Brasilia São Paul o(Congonhas) 1204 São Paulo(Congonhas) Brasilia 1205 Bras a São Paulo(Congonhas) 1206 Suo Pauilo)Congcvluasl Brasilia 1207 Brasilia - São Paulo (Congon has) 1208 São Paulo)Congont-as) Brasutua 1209 Palmas - Brasilia São Pauio)Corrgonhasl 1210 São Paulo (Congonrias) Brasilia Recife - Natal 1211 Brasilia - São Pau lo (Congon has) 1212 São Pau)o)Corrgonhas) Bras ia 1213 Oras lua Suo PaulouCongonhas) 1214 Sao Paulo)Conqorrhas) Brasilia - Belemne - Macapa 1215 Brasuliu - Saio Pau lo(Cc mmgon has) 11216 Ruo de Janeiro)Galeao) - Vitória 21 7 Vilõrua - Ruo de Janeiro(Galeão) 1218 São Paulo )Congonlhas) Campo Grande 1219 Campo Grande - São Pau lo(Congonhas) 1220 Suo Paulo )Congonhas) Curitiba 1221 Curutuba Suo Pauto(Congonhas) 1222 São Paulo)Conqouutrasl Curitiba - Marunqa 1223 Curitiba - São Pau lo)Congo shas) 1224 São Pau olCongonhas) Curitiba - Foz do Iqumacu 1225 Maningã - Cu~ - Suo Paulo (Congonhas) 1226 São Peulo)Coagonhasl Curitiba 1227 Foz do Iguaçu - Curitiba - São Paulo(Congonhas) 1228 Belo Honizonte(T Neves) Brasu lia 1229 Brasilia Belo Honizonte)T Neves) 1230 Rode Janeuro(Galeáo) - São Paulo)Guaru fios) 1231 São Paulo)Guaru)hos( - Ruo de Janeinum)Gafeao) 1232 Ruo mie Janeiro(Galeão) - Vitória 1233 Vitoria - Ruo de Janeiro(Galeão) 1234 Ruo de Janeiro(Galeão) - Vitória 1235 Manaus - Bras)lua - Vitória Ruo de Janeiro(Galeão) 1236 São Paulo(Congorfnus) Curitiba 1240 Suo Pauto (Com ugonhas) - Porto Alegre 1241 Porto Alegre - São Paulo )Congonhas) 1242 São Paulo)Covqorrfras) - Porto Alegre 1243 Porto Alegre São Paulo(Congonhas) 1244 São Paulo)Conqonhas) - Porto Alegre 1245 Porto Alegre - São Paulo )Congonhas) 1246 São Paulo(Congonhas) - Porto Alegre 1247 Belo Honizonte(T. Neves) - São Pau lo(Congon has) 1248 Rio de Janeiro(Galeão) - Vitoria 1249 Vitoria - Rio de Janeiro(Galeão)

1250 Ruo cv Juu'nunii(Galeão) Vilória - Bnis lua - Manaus 1251 Porto Alegre Fiomuamropolus São Paulo)Guarulhos) 1252 Suo Paulo(Congonhas) - Belo Horizonle)T Neves) 1253 Vitória - Ruo de Janeiro(Galeão) 1254 São Paulo(Congonhas) - Belo Honuzonte)T Neves( 1255 Belo HonizomnteÇr. Neves) - São Paulo (Congonhas) 1256 São Paulo(Congonhas) - Belo Honuzonte)T. Neves) 1257 Belo Horuzonre)T. Neves( - São Paulo(Congonhas) 1258 São Paulo (Congonhas) - Belo Horuzonte(T Neves) 1260 São Paulo(Congbnhas) - Belo Honizonte(T. Neves) - Salvador - Recife - Fortaleza 1261 Belo Honuzonte)T. Neves) - São Paulo )Congon has) 1262 São Paulo (Congonhas) - Belo Htmnuzonte)T Neves) 1263 Belo Honuzonte)T. Neves) São Paulo(Congonhas) 1264 São Paulo )Congonhas) - Belo Horuzonte)T. Neves( 1265 Belo Horizonte)T Neves) - São Paulo)Congorm Cais) 1266 São Paulo (Conganfras) - Belo HorizontefT Neves) 1267 Belo Honizonle(T. Neves) - São Paulo(Congonhas) 1268 São Paulo(Congonhas) - Belo Honizontn(T Neves) 1269 Porto Alegre - São Paulo )Congonhas) 1272 São Paulo(Congonhas) - Porto Alegre 1273 Fortaleza - Recife - Salvador Belo Horizonte(f. Neves) - São Paulo(Congonhas) 1274 São Paulo (Congonhas) - Porto Alegre 1275 Porto Alegre - Suo Paulo(Congonhas) 1276 Suo Paulo(Congonhas) - Porto Alegre 1277 Porto Alegre - Suo Paulo(Congonhas) 1278 São Paulo )Congonhas) Porto Alegre 1279 Porto Alegre - Suo Pauto )Congonhas) 1280 São Paulo)Congonhasu Plonianopolis 1281 Chapecó - Flcnianopolus - São Paulo(Congonhas) 1282 São Paulo(Congonhas) Floruanopolis - Chapecá 1283 Florianópolis - São Paulo (Congonhas) 1284 Suo Paulo(Congonhas) Florianópolis 1285 Chapeco - Floruanopolis - São Paulo(Congonhas) 1286 São Paulo )Congonlhas) Florianópolis - Chapecó 1287 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 1286 São Paulo(Congonhas) Londrina 1289 Londrina - São Paulo(Congonhas) 1290 São Paulo (Congonhas) Maninga 1291 Manunga São Paulo(Congonhas) 1294 Suo Paulo(Cosgonhas( Floruanopolis 1295 Floruanopolis - São Paulo(Congonhas) 1296 Suo Paulo(Congonhas) Navegantes (Itaja) Blumenau) 1297 Florianópolis São PaulolCongonhas) 1298 São Paulo(Congonhas) Cii nuliba 1299 Navegantes )lta lituBumenau) Suo Paufo)Corngonluas) 1300 São Paulo (Congonhas) Navegantes (Ilalai Blumenau) 1301 Navegantes )llalui Blumenau) Suo Paulo(Congonhas) 1302 São Paulo(Congonhas) Navegantes (lta)ai/Blumenau) 1303 Navegantes )ltalai/Blumenau) Sino Paulo)Congoshas) 1304 São Paulo (Congonhas) Curitiba 1305 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 1306 Brade JarreirolGaleão) - Belo Horizonte)T Neves) 1307 Belo Honuzonte)T Neves) - Rio de JaneunouGaleão) 1308 Rio de Janeiro(Galeão) - Belo HnrrizonrefT Neves) 1309 Belo Honuzoole)T Neves) - Rio de Janeiro(Galeão) 1310 São Paulo (Congonhas) Ubenlãndia 1311 Uhorlãndua - São Paulo(Congonhas) 1312 São Paulo(Congonhas) Uoerlãndia 1313 Uoenlãndia- São Paulo(Congonhas)

Panrotas - Novembro! 2009 - 6 - 55

e Itinerários de Voos 1314 São Paulo (Congonhas) Curitiba - Londrina 1315 Curitiba- São Pau lo(Congonhas) 1316 São Paulo (Congonhas) Curitiba 1317 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 1318 São Paulo (Congonhas) Curitiba 1319 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 1320 São Paulo(Congonhas)Curitiba 1321 Londrina - Curitiba - São Paulo(Congonhas) 1322 São Paulo(Congonhas) Vitória 1323 Curitiba - São Pauto (Congonhas) 1325 Vitória - São Paulo(Congonhas) 1326 Brasilia - Fortaleza 1328 São Paulo(Congonhas) Salvador 1329 Fortaleza - Brasília 1330 São Paulo(Congonhas) Salvador 1331 Salvador - São Paulo(Congonhas) 1332 São Paulo(Congonhas) Brasilia 1333 Salvador - São Paulo(Congonhas) 1334 São Paulo(Congonhas) Brasília 1335 Brasilia- São Paulo(Congonhas) 1336 São Paulo(Congonhas) Brasilia 1337 Brasília - São Paulo (Congonhas) 1338 São Paulo(Congonhas) Brasilia 1339 Brasília - São Paulo(Congonhas) 1341 Belo Horizonte)T. Neves)São Paulo(Congonhas) 1342 São Paulo(Congonhas) Caxias do Sul 1343 Caxias do Sul - São Paulo(Congonhas) 1344 São Paulo(Congonhas) Caxias do Sul 1345 Caxias do Sul - São Paulo(Congonhas) 1346 São Paulo(Congorihas) Vitória 1347 Vitória - São Pauto(Congonhas) 1348 Rio de Janeiro(Galeão) Recife 1349 Recite- Rio de Janeiro (Galeão) 1350 São Paulo(Congontlas) Goiânia 1351 Belo Horizorite(T. Neves) São Paulo(Congonhas) 1352 São Paulo (Congonhas) Belo Horizonte(T. Neves) 1353 Goiânia - São Paulo(Congonhas) 1354 São Paulo (Congonhas) Goiânia 1355 Goiânia - São Paulo(Congonhas) 1357 Belo Horizonte(T. Neves) Rio de Janeiro(Galeão) 1358 São Paulo (Congonhas) Presidente Prudente 1359 Presidente Prudente São Paulo(Congonhas) 1360 São Paulo (Congonhas) Campo Grande 1361 Campo Grande - São Paulo(Congonhas) 1362 Rio de Janeiro(Galeão) Belo Horizonle(T, Neves) 1365 Belo Horizonte(T. Neves) Rio de Janeiro(Galeão) 1366 São Paulo(Congonhas) Vitória 1367 Vitória - São Paulo(Congonhas) 1368 São Paulo(Congonhas) Vitória 1369 Vitória - São Paulo (Congonhas) 1370 São Paulo(Congonhas)-Cuiabá 1371 Cuiabá - São Paulo (Congonhas) 1372 São Paulo)Guarulhos) Cuiabá 1373 Cuiabá- São Paulo(Guarulhos) 1374 São Paulo(Congonhas) Presidente Prudente - Cuiabá 1376 São Paulo (Congonhas) Joinville 1377 Joinville - São Pau lo(Congonhas) 1378 São Paulo(Congonhas) Joinville 1379 Joinville - São Pauto(Congonhas) 1380 São Paulo(Congonhas) Joinville 1381 Joinville - São Paulo (Congonhas) 1382 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) 1383 Maceió - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo (Congonhas)

B - 156 - Psnrotas - Novembro / 2009

1384 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) 1385 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo (Congonhas) 1386 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) 1387 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo (Congonhas) 1388 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) - Maceió 1389 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) 1390 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) 1391 Rio de Janeiro(Gateão) -São Paulo(Congonhas) 1392 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) 1393 Rio deJaneiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) 1394 Salvador- Rio de Janeiro(Galeão) - São Pau lo(Congonhas) 1395 São Paul(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) - Salvado 1396 São Paulo(Congonhas) Ilhéus - Salvador 1397 Salvador- Ilhéus- São Paulo(Conqonhas) 1398 São Paulo(Congonhas) Salvador 1399 Salvador - São Paulo(Congonhas) 1500 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dueiont) 1501 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1502 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1503 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1504 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 1505 Rio de Janeiro(S Dumont) São Paulo(Congonhas) 1506 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 1507 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 1508 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumorit) 1509 Rio de Janeiro(S. Durnont) São Paulo (Congonhas) 1510 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 1511 Rio de Janeiro(S Dumont) São Paulo(Congonhas 1512 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumorit) 1513 Rio de Janeiro(S Dumont)São Paulo)Congontras 1514 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1515 Rio de Janeiro)S. Dumoni)-São Paulo(Congonhas) 1516 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S Dumont) 1517 Rio deJaneiro(S. Dumont) São Paulo)Congonhas) 1518 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1519 Rio deJaneiro(S Dumont) São Paulo(Congonhas) 1520 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 1521 Rio de Janeiro(S. Dumont) São PaulolCongonhas) 1522 São Pau lolCongonhas) - Rio de Janeiro)S Dumont) 1523 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 1524 São Paulo Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumorit) 1525 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1526 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1527 Rio deJaneiro)S Dumont) São Paulo(Congonhas) 1526 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1529 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo)CongOnhas) 1530 São Pau lo)Congonhas) - Rio de Janeíro(S. Dumont) 1531 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1532 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S Dumont) 1533 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1534 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 1535 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1536 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1537 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1538 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 1539 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1540 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S Dumont) 1541 Rio deJaneiro)S. Durnont) São Paulo(Congonhas) 1542 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeíro)S. Dumont) 1543 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1544 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S Dumont) 1545 Rio de Janeiro(S. Dumoni) São Paulo(Congonhas)

1548 São Paulo )Congonhas) - Rio de Janeíro)S. Dumont) 1547 Rio de Janeiro(S Dumont) São Paulo(Congonhas) 1548 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Durnont) 1549 Rio deJaneiro)S Dumont) São Paulo)Congonhas) 1550 São Paulo)Congonhaa) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1551 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1552 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S DuniOrit) 1553 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1554 São Paulo)Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Durnont) 1555 Rio deJaneiro(S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 1556 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1557 Rio deJaneiro(S. Dumont) São Pauto (Congonhas) 1558 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1559 Rio deJaneiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1560 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 1561 Rio deJaneiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1564 São Paulo)GuarulhOs) Campo Grande - Cuiabá 1565 Cuiabá - Campo Grande São Paulo(Guarulhos) 1566 São Paulo)Guarulhos) Curitiba 1566 São Paulo)Guarulhos) Curitiba - Caxias do Sul 1569 Caxias do Sul - Curitiba - São Paulo (Guarulhos) 1574 Rio de Janeiro(Galeão) Belo Horizonte)T. Neves) 1575 Belo Horizonte)T. Neves) Rio de Jarieiro)Galeão) 1576 Rio de Janeiro )Galeão) Belo Horizonte)T. Neves) 1577 Belo Horizonte)T. Neves) Rio de Janeiro(Galeão) 1580 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília 1581 Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) 1582 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília 1583 Brasilia - Rio de Jarieiro)Galeão) 1584 Rio de Janeiro)Galeão) Brasilia 1585 Brasília - Rio de Janeiro(Galeão) 1586 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilia 1567 Manaus - Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) 1585 Rio de Janeiro(Gale ão) Brasília - Manaus - Boa Vista 1589 Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) 1590 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília 1591 Boa Vista - Manaus - Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) 1594 São Paulo)Congonhas) Belo Horizonte)T. Neves) Ilhéus 1595 Ilhéus - Belo Horizonte)T. Neves) - São Paulo(Congonhas) 1598 Campinas - Brasília 1599 Brasilia - Campinas 1600 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador - Natal 1601 Natal - Salvador - Rio de Janeiro (Galeão) 1602 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador 1604 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador - Fortaleza 1605 Fortaleza - Salvador - Rio de Janeiro (Galeão) 1606 São Paulo)Guarulhos) Salvador - Maceió 1607 Maceió - Salvador - São Paulo )Guarulhos) 1610 São Paulo)Guarulhos) Fortaleza 1611 Fortaleza - São Paulo)Guarulhos) 1612 Brasília - Salvador 1613 Salvador - Brasília 1614 Belo Horizonte)T. Neves) Vitória 1615 Vitória - Belo Honzonte)T. Neves) 1616 Belo Horizonte)T. Neves) Vitória 1617 Vitória - Belo Honzonte)T. Neves) 1618 Belo Horizonte)T. Neves) Vitória 1619 Vitória - Belo Horizonte)T. Neves) 1620 Rio de Janeiro(Galeão) Curitiba 1622 Brasília - Belo Horizonte)T. Neves) 1623 Belo Horizonte)T. Neves) Brasilia 1624 São Paulo)Guarulhos) Cuiabá 1625 Cuiabá - São Paulo)Guarulhos)

1626 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilia 1627 Brasília - Rio de Janeiro(Galeão) 1628 São Paulo)Guarulhos) - Belo Horizonte)T. Neves) - Porto Seguro 1629 Porto Seguro - Belo Horizonte)T. Neves) - São Paulo(Guarulhos) 1630 Foz do Iguaçu - Curitiba Brasília - Manaus 1631 Manaus - Brasília - Curitiba Foz do lguaçu 1633 Manaus - Rio de Janeiro(Galeão) 1634 Rio de Janeiro(Galeão) Manaus 1636 Brasília - Cuiabá 1637 Cuiabá - Brasília 1638 Belo Horizonte)T. Neves) Brasília 1639 Brasília - Belo Horizonte)T. Neves) 1640 São Paulo)Guarulhos) Manaus 1641 Manaus - São Paulo)Guarij lhos) 1642 Salvador - Recite - Fortaleza São Luís - Belém - Santarém - Manaus 1643 Manaus - Santarém - Belém São Luís - Fortaleza - Recite Salvador 1644 São Paulo)Guarulhos) Florianópolis - Porto Alegre 1646 São Paulo)Guarulhos) Florianópolis 1647 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo)Guarulhos) 1648 São Paulo)Guarulhos) - Belo Horizonte)T. Neves) - Ilhéus Salvador 1649 Salvador - Ilhéus - Belo Horizonte(T. Neves) - São Paulo )Guarulhos) 1650 Rio de Janeiro )Galeão) Goiânia 1651 Goiânia - Rio de Janeiro(Galeão) 1652 Brasilia - Belo Horizo5te)T. Neves) 1653 Belo Horizonte)T. Neves) Brasilia 1654 Rio de Janeiro(Galeão) - São Luis 1655 São Luis - Rio de Janeiro (Galeão) 1656 São Paulo)Guarulhos) Vitória 1557 Vitória - São Paulo)Guarulhos) 1658 São Paulo)Guarulhos) Goiânia - Brasília - Teresina 1659 Teresina - Brasília - Goiânia São Paulo)Guarulhos) 1660 São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) - Recite 1661 Recite - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo )Guasjlhos) 1662 Belo Horizonte)T. Neves) Brasilia 1663 Brasília - Belo Horízorite)T. Neves) 1664 São Paulo)Guarulhos) Vitória 1665 Vitória - São Paulo(Guarulhos) 1666 São Paulo)Guarulhos) Recife 1667 Recite - São PauIo(GuasIhos) 1668 São Paulo)Guarulhos) Brasilia 1670 Brasilia - Fortaleza - São Luis 1671 São Luis - Fortaleza - Brasilia 1672 Campinas - Belo Horizonte)T. Neves) 1673 Belo Horizonte)T. Neves) Campinas 1674 Salvador - Campinas - Porto Alegre 1675 Porto Alegre - Campinas Salvador 1675 Campinas - Salvador 1676 São Paulo)Guarulhos) Brasília 1677 João Pessoa - Brasilia - São Paulo (Guarulhos) 1678 Recite - Brasília 1679 Brasilia - Campina Grande Recite 1680 Recite - Petrolina 1681 Petroliria - Recite 1682 Belo -lorizonte)T. Neves) Brasilia 1683 Brasília - Belo Horizonte)T. Neves) 1684 Cuiaba - Goiãnia - Belo Horizonle)T. Neves) - Recife 1685 Recite - Belo Horizonte)T. Neves) - Goiânia - Cuiaba 1686 Uberlândia - Belo Horizonte(T. Neves) - Brasilia 1687 Brasilia - Belo Horizonte)T. Neves) - Uberlândia 1688 Porto Alegre - Campinas Recite 1689 Recite - Campinas - Porto Alegre 1689 Recife - Campinas 1690 Rio de Janeiro(Galeão) Vitória

1695 Rio de Janeiro(Galeão) Campinas - Curitiba - Porto Alegre 1696 Porto Alegre - Curitiba Campinas - Rio de Janeiro(Galeão) 1697 Manaus - Belém - Fortaleza Recite - Salvador 1698 Brasilia - São Paulo (Guarulhos) 1699 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilia 1700 Rio de Janeiro(Galeão) Belo Horizonte)T. Neves) 1704 São Paulo)Guarulhos) Manaus 1705 Manaus - São Paulo)Guarulhos) 1706 São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) Fortaleza 1707 Fortaleza - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhos) 1708 São Paulo)Guarulhos) Recite - Fernando de Noronha 1709 Fernando de Noronha Recite - São Paulo(GuarulhOs) 1710 Brasilia - Vitória 1711 Vitória - Brasília 1712 Rio de Janeiro(Galeão) Vitória 1713 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) 1714 Brasilia - Salvador - Aracaju 1715 Aracaju - Salvador - Brasília 1716 São Paulo)Guarulhos) - Foz do Iguaçu 1717 Foz do Iguaçu - São Paulo (Guarulhos) 1718 Brasília - Porto Alegre 1720 Rio deJaneíro(Galeão) Vitória 1721 Brasília - Rio de Janeiro(Galeáo) 1724 Maringa - Curitiba Campinas - Rio de Janeiro(Galeão) - Vitória 1725 Porto Alegre - CuritibaCampo Grande - Cuiabá Porto Velho - Manaus 1726 Manaus - Porto Velho Cuiabá - Campo Grande Curitiba - Porto Alegre 1728 São Psulo)Guarvlhos) Recife 1729 Recite - São Paulo)Guarulhos) 1732 Rio deJaiieiro)Galeão) Belo Horizonte)T. Neves) 1735 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) - Campinas - Curitiba - Maringá 1736 São Paulo)Guarulhos) Brasília 1737 Brasília - São Paulo)Guarulhos) 1739 Rio de Janeiro(Galeão) Vitória 1740 Vitória - Rio de Janeiro (Galeão) 1742 Brasília - Imperatriz - São Luis - Belém 1743 Recife - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarultros) - Porto Alegre 1744 Porto Alegre - São Paulo(Guarulhoa) - Rio de Janeiro(Galeão) - Recite 1747 Belo Horizonte(T. Neves) Rio de Janeiro(Galeão) 1750 Curitiba - Belo Horizonte(t. Neves) 1751 Belo Horizonte)T. Neves) Curitiba 1752 Curitiba - Belo Norizonte)1. Neves) 1753 Belo Horizonte)T. Neves) Curitiba 1754 Belo Horizonte T. Neves) Salvador - Recite 1755 Recite - Salvador - Belo Horizonte)T. Neves) 1756 Rio de Janeiro(Galeão) - Foz do Iguaçu 1757 Foz do Iguaçu - Rio de Janeiro (Galeão) 1760 Campinas - Brasilia 1761 Brasilia - Campinas 1764 Salvador - Brasília - Cuiabá 1765 Cuiabá - Brasilia - Salvador 1768 São Paulo)Guarulhos) Recife 1769 Recife - São Pau lo(Guarulhos( 1770 São Paulo(Congonhas) Goiãnia 1771 Palmas - Brasilia - Goiânia São Paulo(Congonhas) 1772 São Paulo(Congonhas) Goiânia - Brasilia - Palmas 1773 Goiãnia - São Paulo(Congonhas) 1774 São Paulo(Guarulhos) Manaus 1775 Manaus - São Paulo)Guarulhos) 1776 São Paulo)Guarulhos) Porto Seguro - Salvador 1777 Salvador- Porto Seguro São Paulo)Guarulhos) 1779 Porto Alegre - Brasilia

s e itinerários de Voos 1780 São Paulo)Guarulhos) Salvador 1781 Salvador São Paulo (Guarulhos) 1785 Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 1786 Brasília - Imperatriz - São Luis 1787 São Luis - Imperatriz - Brasilia 1790 São Paulo )Guarulhos) Fortaleza - Teresina 1791 Teresina - Fortaleza - São Paulo )Guarulhos) 1792 São Paulo(Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) - João Pessoa 1793 João Pessoa - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo (Guarulhos) 1794 São Paulo)Guarulhos) -João Pessoa 1795 João Pessoa - São Pau lo(Guarulhos) 1796 Brasilia• Goiânia 1797 Goiânia - Brasilia 1798 São Paulo(Guarulhos) Recife 1799 Recife - São Paulo(Guarulhos) 1800 Belém - Maraba - Brasilia 1801 Brasilia - Marabá - Belém 1802 São Paulo (Guarulhos) - Natal 1803 Natal - São Paulo)Guarulbos) 1804 Natal - Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 1805 Rio de Janeiro(Galeão)Salvador - Natal 1806 Salvador Aracaju 1807 Aracaju - Salvador 1810 Brasilia- Recife - Juazeiro co Norte 1811 Juazeiro do Norte - RecIv Brasilia 1812 Rio de Janeiro(Galeão) Curitiba - Florianópolis 1813 Florianópolis - Curitiba Rio de Janeiro(Galeão) 1814 São PauioíGuarulhosl Fortaleza 1815 Fortaleza - Sao Paulo (Guarulhos) 1816 São Paulo)Guarulhos) Salvador 1817 SeVador - São Pau lo )G uarulh os) 1818 Rio de Janeiro(Galeão) Recife - Campina Grande 1819 Campina Grande - Recife - Rio de Janeiro(Galeão) 1 B2 Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) 1822 Rio deJaneiro)Galeão) Belo Horizonte)T. Neves) 1824 Juazeiro do Norte - Fortaleza Rio de Janeiro(Galeão) 1825 Rio deJaneiro(Galeão) Fortaleza Juazeiro do Norte 1827 Porto Alegre Rio de Janeiro (Galeão 1829 Porto Alegre - São Paulo (Guarulhos) 1830 Recife - Fortaleza - Belem Manaus 1831 Maceió - São Paulo(Guarulhos) 1832 Porto Alegre- Curitiba Londrina 1833 Londrina Curitiba Porto Alegre 1634 São Paulo)Guarulhoa) - Maceio 1835 Cuiaba - Presidente PrudenteSão Paulo (Congonhas) 1836 Porto Alegre- Curitiba- Brasilia 1837 Brasilia - Curitiba Porto Alegre 1839 Florianópolis - São Paulo(Congonhas) 1840 São Paulo( Congonhas) Florianópolis 1841 Curitiba- São Paulo(Guarulhos) 1842 Rio de Janeiro(Galeão) Campinas 1843 Carripinas - Rio de Janeiro (Galeão) 1844 Rio de Janeiro(Galeão) Aracaju Maceió- São Peulo)Guaru lhos) 1845 São Paulo(Guarulfros) Maceió - Aracaju - Rio de Janeiro(Galeão) 1846 Curitiba - São Paulo (Guarulhos) - Brasilia 1847 Brasília - São Paulo(Guarulhos) - Curitiba 1848 São Paulo)Guarulhos) - Porto Alegre 1849 Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) 1850 Rio deJaneiro(Galedo) Curitiba - Foz do Iguaçu 1851 Foz do Iguaçu - Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) 1852 São PaulolGuarulhosl Brasilia - João Pessoa 1853 Brasilia - São Paulo )Guarulhos) 1854 São Pauio)Congonfras) - Belo Honzonte)T. Neves) 1855 Belo Horizonte(r. Neves) - São Paulo (Congonhas) 1856 Salvador - Recife 1859 Selem - São Luis - Imperatriz Brasilia 1883 Teresina - Brasília - Curitiba 1864 Curitiba - Brasilia - Teresina 1866 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilia - Manaus 1869 Florianopolis - Porto Alegre 1872 Rio deJaneiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhos) - Belém

1873 Belém - São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 1874 Goiãvia- Brasilia - Recite 1875 Recife - Brasilia - Goiânia 1876 Rio de Janeiro(Galeão) - Recife 1877 Recife - Rio de Janeiro(Galeão) 1878 Brasilia - Goiânia 1879 Goiãnia - Brasília 1880 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilia 1884 São Paulo(Guarulhos) Salvador 1885 Salvador - São Pauto(Guarulhos) 1888 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador 1889 Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 1890 Belo f-forizorite(T. Neves) Vitória 1891 Vitória - Belo Horizonte)T. Neves) 1892 Rio de Janeiro(Galeão) - Porto Alegre 1893 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) 1894 Belo Horizonte)T. Neves) Vitória 1895 Vitória - Belo Horrzonte)T. Neves) 1896 Campinas - Belo Horizonte)T Neves) - Salvador - João Pessoa 1897 João Pessoa - Salvador - Belo Horizonte)T. Neves) Campinas 1898 Campinas - Brasilia - Fortaleza 1899 Fortaleza - Brasilia - Campinas 1901 Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) 1902 São Paulo)Guarulhos) - Natal 1903 Natal - São PaulofGuarulhosl 1904 Belo Horizonte)T. Neves) Brasilia - Campo Grande 1905 Campo Grande - Brasilia Belo Horizonte(T. Neves) 1908 Brasília - Rio Branco 1909 Rio Branco - Brasília 1910 Brasilia - Porto Velho 1911 Porto Velho - Brasilia 1912 Belo Horizonte)T Neves) - Rio de Janeiro(Galeão) 1914 Rio de Janeiro(Galeão)-Florianópolis 1915 Florianópolis - Rio de Janeiro)Galeao) 1916 Rio de Janeiro(Galeão) Campinas 1917 Campinas - Rio de Janeiro (Galeão) 1920 Rio de Janeiro(Galeão) Goiânia 1921 Goiânia - Rio de Janeiro) Galeão) 1922 São Paulo )Guarulhos) Salvador 1923 Salvador - São Paulo(Guarulhos) 1924 Brasila - Salvador - Maneio 1925 Maceio - Salvador - Brasilia 1928 Brasilia - Beleni - Macapá 1929 Macapá - Bolem• Brasilia 1934 Cuiaba - Brasilia 1935 Brasília - Cuiabã 1937 Rio de Janeiro(Galeào) Brasilia 1938 Cruzeiro do Sul - Rio Branco Porto Velho - Manaus - Belém Fortaleza 1939 Fortaleza - Belém - Manaus Porto Velho - Rio Branco Cruzeiro do Sul 1940 Salvador - São Paulo)Guaru lhos) 1941 São Paulo)Guarulhos) Salvador 1942 São Paulo)Guarulhos) Campo Grande 1943 Campo Grande - São Paulo(Guarulhos( 1944 São Paulo(Guarulnos) - Porto Alegre 1945 Porto Alegre - São Paulo)Guaru lhos) 1946 São Paulo)Guarulhos) Goiânia 1947 Goiãnia - São Paulo)Guarulhos) 1948 Porto Alegre - Curitiba - Bolo Horizonte(T Neves) 1949 Belo Horizonte)T. Neves) Curitiba - Porto Alegre 1950 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) 1951 Rio deJaneiro(Galeão) - Porto Alegre 1952 Rio de Janeiro(Galeão) - Porto Alegre 1953 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) 1954 Rio de Janeiro(Galeão) - Porto Alegre 1955 Porto Alegre - Rio de Janeiro Galeão) 1956 Rio de Janeiro(Galeão) Campinas 1957 Campinas - Rio de Jarreiro)Galeâo) 1958 Porto Alegre - Brasilia 1959 Brasíia - Porto Alegre 1960 Rio de Janeiro(Galeão) - Porto Alegre 1962 Rio de Janeiro(Galeão) Curitiba

1963 Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) 1964 Rio de Janeiro(Galeão) - Natal 1965 Natal - Rio de Janeiro(Galeão( 1967 Brasilia - São Paulo(Congonhas) 1968 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília 1969 Brasília - Rio de Janeiro(Galeão) 1970 Brasilia - São Luis 1971 São Luis - Brasilia 1972 São Paulo )Congontias) - Porto Alegre 1973 Porto Alegre- São Paulo(Congonhas) 1976 São Paulo)Guarulhos) - Recife - Petrolina 1977 Petrolina - Recife - São Paulo (Guam lhos) 1978 Belo Horizonte)T Neves) - Rio de Janeiro(Galeão) 1979 Rio de Janeiro(Galeão) - Belo Horizorrte)T Neves) 1980 Rio de Janeiro(Galeão) Fortaleza 1981 Fortaleza - Rio de Janeiro(Galeão) 1982 São Paulo)Guarulhos) Salvador 1983 Salvador - São Paulo)Guarulhos) 1988 Curitiba - Rio de JaneirolGaleão) 1990 Belõm - Santarem - Manaus 1991 Manaus - Santarém - Belém 1992 Brasilia - Porto Alegre 1993 Porto Alegre - Brasilia 1996 Macapá - Belérri - Rio de Janvrro)Galeão) - São Paulo)Guarulhos) Navegantes )ltalai!Blurnenau) 1997 Navegantes )ltajaeBlumenau) São Paulo )Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) - Belém Macapa 1998 Brasília - Fortaleza - Natal Recife 1999 Recife - Natal - Fortaleza Brasilia 7452 Belo Horizonte)T Neves) - São Paulo(Guarulhos) - Buenos Aires (Ezeiza) 7453 Buenos Aires)Ezerza) - São Paulo(Guarulhos) - Belo Horizonte)T Neves) 7456 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhos) - Buenos Aires)Ezeiza) - Santiago de Chile 7457 Santiago de Chile - Buenos Aires)Ezeiza) - São Paulo)Guarulhos( - Rio de Janeiro(Galeão) 7460 São Paulo)Guerulhos) Campo Grande - Santa Cruz de Lã Sierra 7461 Santa Cruz de Lã Sierra Campo Grande - São Paulo Guam lhos) 7466 Brasilia - Porto Alegre - Rosario 7467 Rosario - Porto Alegre - Brasilia 7468 Rio de Janeiro(Galeão) - Porto Alegre - Cordoba 7469 Cordoba - Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) 7470 São Paulo)Guaruthos) Curitiba - Assunção - Buenos Aires )Ezeiza) 7471 Buenos Aires)Ezeiza) Assunção - Curitiba - São Paulo)Guarulhos) 7486 São Paulo(Guarulhos) - Porto Alegre - Montevideo 7487 Montevideo - Porto Alegre São Paulo )Guarulfros) 7488 São Paulo )Guarulhos) - Porto Alegre - Montevideo 7489 Montevideo - Porto Alegre São Paulo)Guarulhos) 7490 São Paulo(Gliarullros) Panama City 7491 Panama Cy - São PsuloíGuurulhos) Voos 7490-7491 operados com aeronave Copa 7620 Rio de Janeiro)Galeão) - São Paulo)Guarulhos) - Caracas 7621 Caracas - São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro (Galeão) 7622 Rio de Janeino)Galeáo) - São Pauto(Guarulhos) - Caracas Aruba 7623 Aruba - Caracas - São Pauto)Guaruifros) - Rio de Janeiro(Galeão) 7650 Belo Horizonte)T. Neves) - São Paulo)Guanulhos) Floriainopolis - Porto Alegre Buenos Aires)Ezeiza) 7651 Buenos Airos)Ezeiza) - Porto Alegre - Florianopolis - São Paulo (Griarulhos) - Belo Horizonte)T. Neves) 7652 Rio de Janeiro(Galeão) Buenos Aires)Ezeiza) 7653 Buenos Aires)Ezeiza) - Rio de Janeiro(Galeão) 7654 Rio de janeiro(Galeão) Buenos Aires)Ezeiza) 7655 Buenos Aires)Ezeiza) - Rio de Janeiro(Galeão) 7656 São Paulo(Guarulhüs) Buenos Aires)Ezeiza)

7657 Buenos Aires)Ezeiza) - São Pau lo(Guarulhos) 7658 São Paulo)Guarulhos) Buenos Aires)Ezeiza( 7659 Buenos Aires)Ezeiza) - São PriulolGuarulhos) 7660 São Paulo)Guarulhos) Buenos Aires)Ezeiza) 7661 Buenos Aires)Ezeiza) - São Pauto)Guaru lhos) 7662 São Paulo)Guarulhos) Buenos Aires)Ezeiza) 7663 Buenos Aires)Ezeiza) - São Paulo)Guarulhos) 8696 São Paulo)Guarulhos) - Bogotá 8697 Bogota - São Pau lo)Guaralhos) 9120 Brasilia - Curaçao - Aruba Brasília

IBERIA

5024 l y irj de Janeiro(Galeão) Madrid - Barcelona 6025 Barcelona - Madrid - Rio de Janeiro(Galeão) 6820 São Paulo )Guarulhos) - Ma iind - Barcelona 6821 Barcelona - Madrid - São Pau lo)Guarulhos) 6824 São Paulo)Guarulhos) - Mai ind - Barcelona 6825 Barcelona - Madrid - São Paulo)Gvarulhos) 6826 São Paulo)Guarulhos) - Mai ind - Barcelona 6827 Barcelona - Madrid - São Pau lo)Guarulhos)

JL JAL 047 São Paslo)Guarulhos) - New York)Kennedy) - Tokyo Nagoya 048 Nagoya - Tokyo - New YorklKennedy) - São PaulolGuarulbos)

KL KLM 791 Amsterdam - São Paulo)Griarulrros) 792 São Paulo)Guarultros) Amsterdam

506 Frankturt-São Paulo)Guaruthos) 507 São Paulo)Guarulhos) Frankfurt 9828 Frankfurt - São Paulo (Guaru lhos) 9829 São Paulo)Guarulhos) Frankfurt VOOS 9828 e 9829 operados com aeronave Tam

MO META 6442 Belém - Altamira 6443 Altamira - Belém 6450 Belém - Monte Dourado Orisirriinã - Santarém - Ilaituba 6451 Ilaituba - Santarém - Oriximinã - Monte Dourado - Belém 6452 Belém - Attamira - Orieie,iná Santarém - ltituba 6453 Ilaituba - Santarém - Oriaiminã - Altamira - Belém 6462 Belém - Monte Dourado 6463 Monte Dourado - Belém 6464 Belém - Monte Dourado 6465 Monte Dourado - Belém 6480 Itaituba - Santarém - Monte Dourado - Belém 6481 Belém - Monte Dourado Santarém - Itaituba 8406 Boa Vista - Georgetown Paramaribo 8407 Paramaribo - Georgetown Boa Vista 8408 Belém - Paramaribo 8409 Paramaribo - Belém 9002 Boa Vista - Georgetown Paramaribo 9003 Paramaribo - Georgetown Boa Vista 9004 Belém - Paramaribo 9005 Paramaribo - Belem 9714 Belém - Attamira 9715 A)tamira - Belem 9718 Beiem - Monte Dourado 9719 Monte Dourado - Belern

MX MEXICANA 1688 São Prrulo)Gutirulhos) - México 1689 México - São Paulo)Guanulhos)

NT NHT KE KOREAN 061 Seoul - Los Angeles - São Paulo Guaru lhos) 062 São Pauto)Guarulhos) - Los Angeles - Seoul

LA LAN 750 Santiago de Chile - São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 751 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Guarulhos) - Santiago de Chile 754 Santiago de Chile - São Pau lo )G caro ihos) 755 San Paulo)Guarulhos) Santiago de Chile 756 Santiago de Chile - São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro (Galeão) 757 Rio da Janeiro(Galeão) - São xaulo(Guarulhos) - Santiago de Chile 758 Santiago de Chile - São Pau lo )G uaru lhos) 759 São Paulo )Guarulhos) Santiago de Chile 2764 São Paulo)Guarulhos) - Lima 2765 Lima - São Paulo)Guarulhos) 4550 Buenos Aires)Ezeiza) - São Paulo )Guarulhos) 4551 São Paulo)Guarulhos) Buenos Aires)Ezeiza) 4552 Buenos Aires(Ezeiza) - São Pau)o!Guanulhos) 4553 São Paulo)Guaruihos) Buenos Aires)Ezeizn( 5950 São Paulo)Guarulhos) Santiago de Chile 5951 Santiago de Chile - São Pau lo(Guaruthos) 6460 São Paulo )Guarulhos) Buenos Aires)Ezeiza) 6461 Buenos Aires)Ezeiza) - São Pau lo(Guarulhos) 6462 São Paulo(Guarulhos) Buenos Aires)Ezeiza) 6463 Buenos Aires(Ezenza) - São Paulo )Guaruthos) 6464 São Paulo(Guaruthos) Buenos Aires)Ezerza) 6465 Buenos Aires)Ezeiza) - São PauloiGuarulhos) 6466 São PauloiGuarulhos) Buenos Aires)Ezeiza) 6467 Buenos Aires) zeiza) - São Paulo)Guerulhos) 6468 São Paulo)Guarutbos) Buenos Aires)Ezeiza) 6469 Buenos Aires(Ezeiza) - São Paul olGuanu lhos) Voos 5950 a 6469 operados com aeronave Tam

LH LUFTHANSA 504 Munique - São Paulo)Guarulhos) 505 São Paulo(Guarulhos) Munique

4500 Santo Angelo - Santa Mania Porto Alegre 4501 Porto Alegre - Santa Maria Santo Angelo 4502 Porto Alegre - Rio Grande Pelotas - Porto Alegre 4505 Porto Alegre - Santa Rosa Santo Angelo - Porto Alegre 4506 Porto Alegre - Rio Grande Pelotas - Porto Alegre 4510 Porto Alegre - Santa Maria Uruguaiana 4511 Uruguaiana - Santa Maria Porto Alegre 4514 Porto Alegre - Rio Grande Pelotas 4515 Pelotas - Rio Grande - Porto Alegre 4516 Curitiba - Caçador - Joaçaba Ptorianopotis 4518 Porto Alegre - Passo Fundo Erechirnr - Joaçaba - Caçador Curitiba 4519 Joaçaba -

Erechirn - Passo Fundo - Porto Alegre 4520 Porto Alegre - Enechim - Passo Fundo - Porto Alegre 4526 Florianopolis - Joaçeha 4528 Florianópolis - Criciuma 4529 Criciuma - Florianópolis 4532 Curitiba - Guarapuava Chapecá 4533 Chapeco - Guarapuava Curitiba

06 OCEANAIR 6000 São Paulo (Congonhas) - Rio de JanreiroiS Dsnrorttl 6001 Rio de Janeiro(S. Durnont) São Paulo(Corrgonhas) 6002 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janerro)S. Durnont)

6003 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo iCongonhas) 6004 São PaulolCorrgonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumonit( 6007 Rio de Janeiro)S. Dumonit) São Paulo)Congonlias) 6008 São Pau lo)Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6009 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo (Congonhas 6010 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6011 Rio deJaneiro)S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 6012 São Paulo (Congontias) - Rio de Janeiro)S. Dunnnont) 6013 Ro de Janeiro)S Durnnt) São PaulolCongonhas) 6014 São Pau lo)Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont)

5015 Rio deJaneiro(S Dumonnt) São Pau)o)Congonhas) 6016 São Pau lo)Congonhas) - Rio de Janerro)S Dumont) 6017 Rio ria Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 6023 Rio de Janeiro)S. Dumont) -

São Paulo(Congonhas)

Panrotas - Novembro / 2009 - 8 - 157

u-J

e Itinerários de Voos 6024 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro(S Dumont) 6025 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 6028 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6031 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 6032 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro)S Duniont) 6034 São Paulo(Congonhas) - Rio de ianeiro)S. Dumont) 6035 Rio de Janeiro)S. Dumont)São Paulo)Congonhas) 8036 São Pau lo)Congonhas)- Rio de Janeiro)S. Dumont) 6037 Rio de Jarieiro)S Dumont) São Paulo(Congonhas) 6124 Juazeiro do Norte - Brasília São Paulo)Guarulhos) Porto Alegre 6125 Porto Alegre - São Paulo)Guarulhos) - Brasília Juazeiro do Norte 6126 São Paulo)Guarulhos) Porto Alegre 6127 Porto Alegre - São Paulo)Guanjlhos) 6128 São Paulo)Guarulhos) Porto Alegre 6129 Porto Alegre - São Paulo)Guarulhos) 6130 Rio de Janeiro(S. Duniont) Belo Hcrizonte)T. Neves) 6133 Belo Horizonte)T. Neves) Rio de Janeiro)S. Dumont) 6150 São Paulo(Congonhas) Belo Horizonte)T. Neves) Brasilia 6151 Brasília - Belo Horizonte)T. Neves)_- São Paulo(Co ngonhas) 6152 São Paulo)Guarulhos) - Belo Horizonte)T. Neves) 6153 Belo Horizonte)T. Neves) São Paulo)Guarulhos) 6172 Brasília - São Paulo(Congonhas) Florianópolis - Chapecó 6173 Chapeco - Florianópolis São Paulo(Congonhas) Brasilia 6174 São Paulo)Guarulhos) Florianopolis- Chapeco 6175 Chapeco - Florianópolis São Pauto)Guarulhos 6178 São Paulo)Guarulhos Passo Fundo 6179 Passo Fundo - São Paulo)Guarulhos) 6186 Porto Velho - Cuiabá Brasilia - São Paulo)Guanilhos) - Porto Alegre 6187 Porto Alegre - São Paulo)Guarulhos) - Brasilia Cuiabá - Porto Velho 6220 Rio de Janeiro)S. Dumont) Brasilia - Aracaju 6221 Aracalu - Brasilia - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6223 Aracaju - Brasilia Rio de Janeiro)S. Dumont) 6250 São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro)S. Durnont) 6251 Rio de Janeiro)S, Dumont) São Paulo)Guarulhos) 6252 São PaulojGuarulhos) - Rio deJaneiro)S, Dumont) 6254 São Paulo(Guarulhos) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6255 Rio de Janeiro)S. Dumont)São Paulo(t3uarulhos) 6257 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo)Guarulhos) 6258 São Paulo)Guarulhos) - Rio de .Janeiro)S. Duniont) 6259 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo)Guarulhos) 6310 São Paulo(Guarulhos) Salvador - Recite - Petrolina 6311 Petrolina- Recife - Salvador São Paulo)Guarulhos) 6320 Brasilia - Salvador 6321 Salvador - Brasília 6374 Brasilia- Fortaleza - Juazeiro do Norte 6375 Juazeiro do Norte - Fortaleza - Brasília 6382 São Paulo)Guarulhos) Campo Grande - Cuiabá 6383 Cuiabá - Campo Grande São Paulo)Guarulhos) 6384 Cuiabá - Campo Grande Curitiba - Porto Alegre 6385 Porto Alegre - Curitiba Campo Grande - Cuiabá

P8 PANTANAL 4708 São Paulo )Congonlhas) Bauru Arealva - Araçatuba 4709 Araçatuba - Bauru - Arealva São Paulo)Congonhas 4716 São Paulo(Congonhas) Manha Maninga 4719 Presidente Prudente - Manha - São Paulo(Congonhas) 4731 Maringã - São Paulo(Congonhas) 4732 São Paulo(Congonhas) Maríhia - Presidente Prudente 4733 Presidente Prudente - Manha - São Paulo (Congonhas) 4734 São Paulo(Congonhas) Maringá

B - 158 - Panrotae - Novembro / 2009

4738 São Paulo (Congonhas) Manha - Presidente Prudente 4739 Maringã- Manha - São Paulo)Congonhas) 4748 São Paulo(Congonhas) Bauru - Anealva - Manha 4749 Marília - Bauru - Arealva São Paulo (Congonhas) 4762 São Paulo (Congonhas) Bauru - Arealva - Araçatuba 4763 Araçatuba - Bauru - Arealva São Paulo(Congonhas) 4766 São Paulo (Congonhas) Araçatuba 4767 Araçatuba -São Pauho(Congonhas) 4768 São Paulo)Congonhas) Bauru - Arealva - Araçatuba 4769 Araçatuba - Bauru - Arealva São Paulo)Congonhas) 4770 São Paulo(Congonhas) Bauru - Anealva - Araçatuba 4771 Anaçatuba - Bauru - Arealva São Paulo(Congonhas) 4782 São Paulo(Congonhas) - Juiz de Fora 4783 Juiz de Fora São Paulo )Congonhas) 4768 São Paulo(Congonhas) - Juiz de Fora 4789 Juiz de Fora - São Paulo (Congonhas)

P3 PASSAREDO 1150 São Paulo)Guarulhos) Uberlândia 1151 Uberlândia - São Paulo (Guarulhos) 1152 Brasília - Ribeirão Preto 1153 Ribeirão Preto - Brasília 1160 São Paulo)GuarulhOs) Bauru - Arealva - Manha Presidente Prudente São Paulo(Guarulhos) 1161 Manha - Bauru -Arealva São Paulo)Guarulhos) 1162 São Pauho)Guarulhos) Bauru - Arealva - Manha 1164 São Paulo)Guarulhos) Presidente Prudente - Manha - Bauru - Arealva - São Paulo)Guarulhos) 1450 Ribeirão Preto - Brasília 1451 Brasília - Ribeirão Preto 1454 Ribeirão Preto - Brasilia 1455 Brasilia - Ribeirão Preto 1462 São Paulo(Guarulhos) Uberlândia - Goiânia 1467 Goiânia - Uberlãndia - São Paulo)Guarulhos) 1470 Ribeirão Preto - Brasilia 1471 Brasília - Ribeirão Preto 1474 Ribeirão Preto - Brasilia 1475 Brasilia - Ribeirão Preto 1478 Belo l-torizonte)Pampulha) Ribeirão Preto 1479 Ribeirão Preto - Belo F-lorizonte)Pampulha) 1479 São José do Rio Preto Ribeirão Preto 1484 Belo Horizonte)Pampulha) Ribeirão Preto 1484 Ribeirão Preto - São José do Rio Preto 1485 Ribeirão Preto - Belo Horizonte)Pampulha) 1492 São José do Rio Preto Brasília 1493 Brasília - São José do Rio Preto 1498 São Paulo(Guarulhos) Uberlãndia - Goiânia 1499 Goiânia - Uberlândia - São Paulo)Gsarulhos) 2202 São Pauho)Guarulhos) Ribeirão Preto - Goiãnia Cuiabá - Ji-Paraná 2203 Ji-Parana - Cuiabá - Goiânia Ribeirão Preto - São Paulo )Guarulhos) 2206 São Paulo(Guarulhos) Ribeirão Preto - Goiãnia Cuiabá - Ji-Paraná 2207 Ji-Paraná - Cuiabá - Goiânia Ribeirão Preto - São Paulo )Guarulhos) 2230 Ribeirão Preto - Brasília Barreiras - Salvador - Vitória de Conquista 2231 Vitória de Conquista Salvador - Barreiras - Brasilia - Ribeirão Preto 2240 Ribeirão Preto - Rio de Janeiro)S. Dumont) 2241 Rio de Janeiro)S. Dumont) Ribeirão Preto 2244 Ribeirão Preto - Rio de Janeiro)S. Dumont) 2245 Rio de Janeiro)S. Dumont( Ribeirão Preto 2248 Ribeirão Preto - Rio de Janerro(S. Dumont) 2249 Rio de Janeiro)S. Durriont) Ribeirão Preto 2260 São Paulo)Guarulhos) Ribeirão Preto 2261 Ribeirão Preto - São Paulo)Guarulhos) 2262 São Paulo)Guarulhos) Ribeirão Preto 2263 Ribeirão Preto - São Pau lo)Guarulhos) 2254 São Paulo)Guarulhos) Ribeirão Preto

2265 Ribeirão Preto - São Paulo)Guarulhos) 2268 São Paulo)Guarulhos) Ribeirão Preto 2269 Ribeirão Preto - São Paulo)Guaru lhos) 2280 Curitiba - Ribeirão Preto 2281 Ribeirão Preto - Curitiba 2286 Curitiba - Ribeirão Preto 2287 Ribeirão Preto - Curitiba

PU PLUNA 220 Montevideo - Curitiba 221 Curitiba - Montevideo 222 Montevideo - Rio de Janeiro)Galeào) 223 Rio de Janeiro(Galeão) Montevideo 224 Montevideo - São Paulo)Guanulhos) 225 São Paulo)Guanulhos) Montevideo 226 Montevideo - Porto Alegre 227 Porto Alegre - Montevideo 230 Montevideo - São Paulo)Guarulhos) 231 São Paulo)Guarulhos) Montevideo 236 Montevideo - São Paulo )Guarulhos) 237 São Paulo)Guarulhos) Montevideo 7224 Montevideo - São Paulo(Guarulhos) 7231 São Paulo(Guaruhhoa) Montevideo Voos 7224 e 7231 operados com aeronave Tam

C7 RICO 4804 Manaus - Manicoré - Borba Manaus 4812 Manaus - Coari 4813 Coari - Manaus 4852 Manaus - Maués 4853 Maués - Manaus

Si SETE 6400 Goiânia - Brasilia - Minaçá Gurupi - Redenção 6401 Redenção - Gurupi - Mivaçã - Brasilia - Goiânia 6402 Belém - Marabá - Redenção• Conceição do Araguaia Santana do Araguaia 6403 Santana do Araguaia Conceição do Araguaia Redenção - Marabá - Belém 6404 Belém - Marabã - Cara as Ourilándia do Norte - São Féhix do Xingu 6405 São Féhis do Xingu Ourilãndia do Norte - Caraias - Marabá - Belém 6408 Marabá - Ourilãndia do Norte - São Féhix do Xingu 6409 São Féliv do Xingu Ourilãndia do Norte - Marabá 6410 Goiânia - Gurupi 6411 Gurupi - Goiãnia 6420 Gurupi - São Féhix da Araguaia - Canf rasa 6421 Confresa - São Féhie do Araguaia - Gsrupi 5430 Gurupi - São Fe hie do Araguaia 6431 São Féhix do Araguaia Gurupi

S6 SOL 4570 Curitiba - Cascavel - Foz do Iguaçu 4571 Foz do lguaçu - Cascavel Curitiba 4572 Curitiba - Cascavel - Foz do Ig duaçuo Iguaçu - Cascavel 4573 Foz 4574 Cascavel - Foz do Iguaçu 4575 Foz do lguaçs - Cascavel Curitiba 4576 Curitiba - Cascavel 4577 Cascavel - Curitiba 4578 Curitiba - Cascavel - Maringá 4579 Maringá - Curitiba

SA SOLJTH AFRICAN 222 Johannesburg - São Pau ho(Guaruhvas) 223 São Paulo )Guarulhos) Johannesburg

PY SURINAN 9913 Paramaribo - Belém 9914 Belém - Paramaribo 9915 Paramaribo - Belém 9916 Belém - Paramaribo

LX SWISS 092 Zurich - São Paulo)Guaru 1h05) 093 São Paulo)Guaruhhos) Zunich

DT TAAG 741 Luanda - Rio de Janeiro(Galeão) 742 Rio de Janeiro(Galeão) Luanda

745 Luanda - São Paulo)Guaru lhos) 746 São Paulo)Guarulhos) Luanda

TA TACA 028 Lima - São Pauho(Guaruhhos) 029 São Pauho(Guaruhhos) - Lima 136 Lima - São Paubo)Guarubhos) 137 São Pauho(Guaruhhos) - Lima 142 Lima - Rio de Janeino)Gabeão) 143 Rio de Janeira(Galeão) - Lima

JJ TAM 1150 São Pauho)Guaruhhos) Uberlãndia 1151 Uberhãndia - São Paubo)Guarulhos) 1152 Brasilia - Ribeirão Preto 1153 Ribeirão Preto - Brasilia 1450 Ribeirão Preto - Brasília 1451 Brasília - Ribeirão Preto 1454 Ribeirão Preto - Brasilia 1455 Brasília - Ribeirão Preto 1462 São Pauho)Guarulhos) Uberlândia - Goiânia 1467 Goiânia - Uberlândia - São Paulo (Guarulhos) 1470 Ribeirão Preto - Brasilia 1471 Brasília - Ribeirão Preto 1474 Ribeirão Preto - Brasília 1475 Brasilia - Ribeirão Preto 1492 São José do Rio Preto Brasilia 1493 Brasília - São José do Rio Preto 1498 São Paulo)Guarubhos) Uberlãndia - Goiénia 1499 Goiânia - Uberlândia - São Paulo)Guanjlhos) 2202 São Pauho)Guarulhoa) Ribeirão Preto - Goiânia Cuiabá 2203 Cuiabá - Goiânia - Ribeirão Preto - São Paulo (Guarulhos) 2206 São Paulo)Guarulhos) Ribeirão Preto - Goiânia Cuiabá 2207 Cuiabá - Goiânia - Ribeirão Preto - São Paulo)Guanulhos) 2230 Ribeirão Preto - Brasília Barreiras - Salvador - Vitória de Conquista 2231 Vitória de Conquista Salvador - Barreiras - Brasilia - Ribeirão Preto 2240 Ribeirão Preto - Rio de Janeiro)S. Dumont) 2241 Rio de Janeiro(S. Dumont) Ribeirão Preto 2244 Ribeirão Preto - Rio de Janeiro)S. Dumont( 2245 Rio de Janeiro)S. Dumont) Ribeirão Preto 2248 Ribeirão Preto - Rio de Janeiro)S. Dumont) 2249 Rio de Janeiro)S. Durriont) Ribeirão Preto 2260 São Paulo(Guaruhhos) Ribeirão Preto 2261 Ribeirão Preto - São Paubo(Guaru lhos) 2262 São Paulo(Gsaruhhos) Ribeirão Preto 2263 Ribeirão Preto - São Paulo (Guarulhos) 2264 São Paulo)Guarulhos) Ribeirão Preto 2265 Ribeirão Preto - São Paulo )Guanilhos) 2268 São Paulo)Guarulhos) Ribeirão Preto 2269 Ribeirão Preto - São Paulo (Guarulhos) 2280 Curitiba - Ribeirão Preto 2281 Ribeirão Preto - Curitiba 2286 Curitiba - Ribeirão Preto 2287 Ribeirão Preto - Curitiba Voos 1150 a 2287 operados com aeronave Passaredo 3000 Curitiba - São Paulo )Congonhas) 3001 São Paulo)Congonhas) Curitiba 3002 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 3003 São Paulo(Congonhas) Curitiba 3004 Curitiba - São Paulo (Congonhas) 3007 São Paulo(Congonhas) Curitiba 3008 Curitiba - São Pau lo(Congonhas) 3009 São Paulo (Congonhas) Curitiba 3010 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 3011 São Paulo(Congonhas) Curitiba 3012 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 3013 São Paulo(Congonhas) Curitiba 3014 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 3015 São Paulo(Congonhas) Curitiba 3016 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 3019 São Paulo(Congonhas) Curitiba

3020 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 3021 São Paulo(Congonhas) Curitiba 3022 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilia 3023 Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) 3024 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília 3025 Brasília - Rio de Janeiro(Galeão) 3025 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilia 3027 Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) 3028 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília 3029 Brasília - Rio de Janeiro(Galeão) 3030 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília 3031 Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) 3032 Joinville - São Paulo (Congonhas) 3035 São Paulo (Congonhas) Joinville 3038 Joinville - São Paulo(Congonhas) 3039 São Paulo (Congonhas) Joinville 3046 Ponto Alegre - São Paulo (Congonhas) 3048 Ponto Alegre - São Paulo(Congonhas) 3049 São Paulo(Congonhas) Porto Alegre 3052 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 3053 São Paulo(Congonhas) Porto Alegre 3055 São Paulo(Congonhas) Porto Alegre 3056 Porto Alegre - São Paulo )Congon has) 3057 São Paulo (Congonhas) Porto Alegre 3058 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 3059 São Paulo(Congonhas) Porto Alegre 3060 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 3061 São Paulo(Congonhas) Porto Alegre 3064 Rio de Janeiro(Galeão) Aracaju 3065 Aracaju - Rio de Janeiro (Galeão) 3070 Porto Alegre - Brasilia 3071 Brasilia - Porto Alegre 3072 Porto Alegre - Brasilia Fortaleza 3073 Fortaleza - Brasília - Porto Alegre 3074 Florianópolis - Brasília 3075 Brasilia - Florianópolis 3076 Rio de Janeiro(Galeão) Vitória 3078 Porto Alegre - Brasilia 3079 Brasília - Porto Alegre 3080 Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) - Recife Natal 3081 Natal - Recife - Rio de Janeiro(Galeão) - Curitiba 3083 Recite - Rio de Janeiro(Galeão) 3084 Rio de Janeiro(Galeão) Recife 3085 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) 3086 Rio de Janeiro(Galeão) Vitória 3089 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) 3095 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) 3100 Florianópolis - São Paulo(Congonhas) 3101 São Paulo(Congonhas) Florianópolis 3102 Florianópolis - São Paulo )Congonhas) 3104 Florianópolis - São Paulo )Congonhas) 3105 São Paulo(Congonhas) Florianópolis 3107 São Paulo(Congonhas) Florianópolis 3109 São Paulo(Congonhas) Florianópolis 3110 Florianópolis - São Paulo (Congonhas) 3112 Fbonianopohia - São Paulo)Guarulhos) 3113 São Paulo)Guanulhou) Florianópolis 3118 Naveantes (ltajaiBlurnienau) - São Paulo(Congonhas) 3119 São Paulo (Congonhas) Navegantes (ltalaí/Blumenau( 3120 Navegantes (ltalaiBlumenau) - São Paulo(Congonhas) 3121 São Paulo(Congonhas) Navegantes )ltahaíiBlumenau( 3122 Navegantes )ltajaiBlumenau) - São Paulo(Congonhas) 3123 São Paulo(Congonhas) Navegantes )lta1ailBlumenau)

e Itinerários de Voos 3126 São Paulo(Congonhas) - Vitória 3127 Vitória - São Paulo(Congonhas) 3128 São Paulo (Congonhas) - Vitória 3129 Vitória - São Paulo(Congonhas) 3130 São Paulo(Congonhas) - Vitória 3131 Vitória - São Paulo(Congonhas) 3132 São Paulo(Congonhas) - Vitória 3133 Vitória - São Paulo(Congonhas) 3134 São Paulo(Congonhas) - Vitória 3135 Vitória - São Paulo (Congonhas) 3137 Vitória - São Paulo (Congorllhas) 3138 São Paulo(Congonhas) - Vitória 3140 Belo Horizonte(r. Neves) Vitória 3141 Vitória - Belo Horizonte)T. Neves) 3149 Vitória - Belo Horizonte)T. Neves) 3150 Londrina - Curitiba - Brasília Recife 3151 Recife - Brasilia - Curitiba Londrina 3152 Foz do lguaçu - Rio de Janeiro) Galeão) - Salvador Recite 3153 Recife - Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) - Foz do Iguaçu 3154 São Paulo(Guarulhos) Salvador 3155 Salvador - São Paulo(Guarulhos) 3156 Londrina - Curitiba - São Paulo (Guarulhos) 3157 São Paulo(Guarulhos) Curitiba - Londrina 3158 Rio de Janeiro(Galeão) - Recite 3159 Recife - Rio deJaneiro)Galeão) 3161 São Paulo(Guarulhos) - Porto Alegre 3162 Porto Alegre São Paulo(Guarulhos) 3164 São Paulo)Guarulhos) - Maceió 3165 Maceió - São Paulo)Guarulhos) 3166 Porto Alegre - São Paulo(Guanjlhos) 3168 Foz do Iguaçu - São Paulo)Guarulhos) 3169 São Paulo)Guarulhos) - Foz do lguaçu 3170 São Paulo(Guarulhos) Salvador 3171 Salvador - São Paulo)Guarulhos) 3172 São Paulo)Guarulhos) Salvador 3173 Salvador - São Paulo(Guaiulhos) 3174 São Paulo)Guarulhos) Salvador 3175 Salvador - São Paulo)Guarulfros) 3176 Florianópolis - São Paulo(t3uarulhos) 3177 São Paulo)Guarulhos) Florianópolis 3178 São Paulo)Guarulhos) Salvador - Maceió 3179 Maceió - Salvador - São Paulo(Guarulrios) 3180 São Paulo)Guarulhos) Brasília - São Luís 3181 São Luis - Brasilia- São Paulo)Guarulhos) 3182 Brasília - São Luís 3183 São Luís- Brasilía 3184 Florianópolis - São Paulo(Guarulhos) 3185 São Paulo(Guarulhos) Florianópolis 3186 Foz do Iguaçu - Rio de Janeiro(Galeão) 3187 Rio de Janeiro(Galeão) - Foz do Iguaçu 3190 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador 3191 Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 3192 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador - Maceió 3193 Maceió - Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 3196 Porto Alegre - Rio do Janeiro(Galeão) - Salvador 3197 Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 3201 Porto Seguro - Salvador - Belo Horizonte)T. Neves) - São Paulo (Congonhas) 3202 São Paulo (Congonhas) - Belo Horizonte(T. Neves) 3203 Belo Horizorite)T. Neves) - São Paulo (Congonhas) 3209 Belo Horizonle)T. Neves) - São Paulo (Congonhas) 3210 São Paulo Congonhas) - Belo Horizonte)T. Neves) 3211 Belo Horizonte)T. Neves) - São Paulo(Congonhas) 3212 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonte)T. Neves) 3213 Belo Horizonte)T. Neves) - São Paulo(Congonhas) 3214 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonle)T. Neves) 3215 Belo Horizonle)T. Neves) - São Paulo(Congonhas) 3216 São Paulo (Congonhas) - Belo Horizonte(T. Neves) - Salvador 3217 Salvador - Belo Horizonte(T. Neves) - São Paulo (Congonhas) 3219 Belo Honzonte)T. Neves) - São Paulo (Congonhas)

3220 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonte)T Neves) 3222 São Paulo)Congonhas) - Belo Horizonte(T. Neves) 3223 Belo Horizonte(T. Neves) - São Paulo(Congonhas) 3224 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonte)T. Neves) 3225 Belo Horizonte)T. Neves) - São Paulo(Congonhas) 3226 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonte)T. Neves) - Salvador - Porto Seguro 3227 Belo Horizonte)T. Neves) - São Paulo(Congonhas) 3228 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonte(T. Neves) 3238 São Paulo (Congonhas) Uberlãndia 3239 Uberlãndia - São Paulo(Congonhas) 3241 Uberlândia - São Paulo(Congonhas) 3242 São Paulo(Congonhas) Uberlândia 3243 Uberlândia - São Paulo(Congonhas) 3244 São Paulo(Congonhas) Uberlãndia 3245 Uberlándia - São Paulo(Congonhas) 3246 São Paulo(Congonhas) Uberlãndía 3248 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) 3249 Rio de Janeiro)Galeáo) - São Paulo(Congonhas) 3250 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) - Fortaleza 3251 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Congonhas) 3252 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeão) 3255 Fortaleza - Rio de Janeiro(Galeão) 3258 Rio de Janeiro(Galeão) - Recife 3259 Recife - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Congonhas) 3264 Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) 3265 Rio de Janeiro(Galeão) Curitiba 3265 Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) 3267 Rio de Janeiro(Galeão) Curitiba 3268 Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) 3269 Rio de Janeiro(Galeão) Curitiba 3270 São Paulo (Congonhas) Ribeirão Preto 3271 Ribeirão Preto - São Paulo (Congonhas) 3274 São Paulo(Congonhas) Ribeirão Prelo 3275 Ribeirão Preto - São Paulo (Congonhas) 3276 São Paulo (Congonhas) Ribeirão Prelo 3277 Ribeirão Preto - São Paulo(Congonhas) 3293 São Paulo)Guarulhos) - Porto Alegre 3294 Porto Alegre - São Paulo )Guarulhos) 3295 São Paulo)Guarulhos) - Porto Alegre 3296 Porto Alegre - São Paulo(Guaru lhos) 3297 Porto Alegre - São Paulo )Guarulhos) 3301 São Paulo (Guarulhos) - Natal Fortaleza - São Paulo )Guarulhos) 3302 São Paulo)Guarulhos) Fortaleza - Natal - São Pau lo)Guarulhos) 3304 Recife - Salvador - Brasilia Manaus 3305 Manaus - Brasilia - Salvador Recife 3306 São Paulo)Guarulhos) - Natal Fortaleza - Rio de Janeiro(Galeão) 3307 Rio de Janeiro(Galeão) Fortaleza - Natal - São Paulo)Guarulhos) 3318 São Psulo)Guarulhos) - Natal 3319 Natal - São Paulo)Guarult,os) 3322 São Paulo)Guarulhos) Fortaleza 3323 Fortaleza - São Paulo)Guarulhos) 3324 São Paulo(Guarulhos) Fortaleza 3325 Fortaleza - São Paulo)Guarulhos) 3326 São Paulo)Guarulhos) - Belo Horizonte)T Neves) 3327 São Paulo )Guarulhos) Curitiba 3328 Curitiba - São Pau lo)Guarulhos) 3329 São Paulo)Guarulhos) Curitiba 3330 Londrina - Curitiba - São Paulo (Guarulhos) 3331 São Paulo )Guarulhos) Curitiba - Londrina 3332 Londrina - Curitiba - São Paulo(Guarulhos) 3333 São Paulo)Guarulhos) Curitiba - Londrina

3334 Curitiba - São Paulo)Guarulhos) 3335 São Paulo)Guarulhos) Curitiba 3336 Curitiba - São Pau lo)Guarulhos) 3337 São Paulo)Guarulhos) Curitiba 3338 São Paulo )Guarulhos) - Belo Horizonte)T. Neves) 3343 Vitória - Belo Horizonte)T. Neves) - São Faulo(Guarulhos) 3345 Belo Horizonte)T. Neves) - São Paulo )Guaru lhos) 3346 Belo Horizorite)T. Neves) Vitória 3350 São Paulo)Guarulhos) - São Luís 3351 São Luis - São Paulo)Guarulhos) 3356 São Paulo)Guarulhos) - João Pessoa 3357 João Pessoa - São Paulo )Guarulhos) 3358 São Paulo)Guarulhos) - João Pessoa 3359 João Pessoa - São Paulo)Guarulhos) 3360 São Paulo)Guarulhos( - Belo Horizonte)T. Neves) 3361 Belo Horizonte(T. Neves) - São Paulo)Guawlhos) 3362 São Paulo)Guarulhos) - Vitória 3363 Vitória - São Paulo)Guarulhos) 3364 Brasília - Natal 3365 Natal - Brasilia 3369 Belo Horizonte)T. Neves) Vitória 3371 Natal - Brasilia 3374 Rio deJaneiro)Galeão) - Belo Horizonle)T, Neves) 3378 Rio de Janeiro(Galeão) - Belo Horizonle)T. Neves) 3382 Belo Horizonle)T. Neves) - Rio de Janeiro(Galeão) 3384 Rio de Janeiro(Galeão) - Belo Horizonte)T. Neves) 3385 Belo Horizonte)T. Neves) - Rio de Janeiro(Galeão) 3403 Rio de Janeiro(Galeão) - Porto Alegre 3406 Rio de Janeiro(Galeão) - Belém 3407 Belém - Rio de Janeiro(Galeão) 3410 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) - Vitória 3411 Vitoria - Rio de Janeiro(Galeão) - Porto Alegre 3412 Porto Alegre - Florianópolis Rio de Janeiro(Galeão) 3413 Rio de Janeiro(Galeão) Florianópolis - Porto Alegre 3414 Florianópolis - São Paulo )Guarulhos( 3415 São Paulo)Guarulhos) Florianópolis 3416 Porto Alegre - Florianopolis Rio de Janeiro)Galeâo) 3417 Rio deJaneiro)Galeão) Florianopolis - Porto Alegre 3418 Porto Alegre - Florianópolis Rio de Jarieiro)Galeão 3419 Rio deJaneiro)Galeâo Florianópolis - Porto Alegre 3420 Rio de Janeiro(Galeão) - Belém 3421 Belém - Rio de Janeiro(Galeão) 3441 Belo Horizonte(T, Neves) Campinas - Curitiba - Porto Alegre 3442 Porto Alegre - Curitiba Campinas - Belo Horizonte)T. Neves) 3444 Brasília - Belém - Macapá 3445 Macapá - Belém - Brasilia 3446 Brasília - Belém 3447 Belém - Brasilia 3448 Brasilia - Belém - Macapá 3449 Macapá - Belém - Brasilia 3450 Porto Alegre - Campinas 3451 Campinas - Porto Alegre 3452 Porto Alegre - Campinas Salvador 3453 Salvador - Campinas - Porto Alegre 3454 Campinas - Belo Horizonte)T. Neves) - Salvador - Recite Fortaleza 3455 Fortaleza - Recite - Salvador Belo Horizonte)T. Neves) Campinas 3457 Goiânia - São Pau lo(Guarulhos) 3460 São Faulo)Congonhas) Goiãnra 3461 Goiânia - São Paulo )Congonhas) 3462 São Paulo(Congonhas) Goiânia 3463 Goiânia - São Paulo(Congonhas) 3466 São Psulo)Guarulhos) Goiânia 3467 Goiãnia - São Paulo)Guarulhos) 3468 São Paulo(Congonhas) Goiânia 3469 Goiânia - São Paulo )Congonhas) 3470 São Paulo(Congonhas) Goiània 3471 Goiânia - São Paulo)Congonhas( 3488 Rio de Janeiro(Galeão) - São Luís 3489 São Luís - Rio de Janeiro)Galeao)

3500 São Paulo)t3uarulhos) - Recife 3501 Recife - São Paulo)Guarulhos) - Porto Alegre 3502 Porto Alegre - São Paulo)Guarulhos) - Recite 3503 Recife - São Paulo)Guarulhos) 3504 São Paulo)Guaru)hos) - Recife 3505 Recite - São Paulo)Guarulhos) 3506 São Paulo)Guarulhos) - Recife 3507 Recite - São Paulo)Guarulhos) - Porto Alegre 3510 São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 3511 São Paulo)Guarulhos) Maceió - Aracaju - São Pau lo)Guarulhos) 3512 São Paulo)Guaruihos) - Aracaju 3513 Aracaju - São Paulo(Guarulhos) 3515 Fortaleza - Recite - São Paulo)Guarulhos) 3516 São Paulo)Guarulhos) - Recite - Fortaleza 3518 Vitória - Brasilia 3519 Brasilia - Vitória 3521 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhos) 3522 Rio de Janeiro(Galeão) - Natal 3523 Natal - Rio de Janeiro(Galeão) 3524 São Paulo)Guarulhos) - Recife 3525 Recite - São Paulo)Guarulhos) 3526 Rio de Janeiro(Galeão) - Vitória 3528 Rio de Janeiro(Galeão) - Vitória 3529 Vitória - Rio de Janeiro)Galeão) 3530 Rio de Janeiro(Galeão) - Vitória 3531 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) 3534 Rio de Janeiro)Galeáo) Fortaleza - São Luis 3535 São Luis - Fortaleza - Rio de Janeiro(Ga)eão) 3536 Campinas - Rio de Janeiro(Galeão) - Fortaleza São Luís 3537 São Luis - Fortaleza - Rio de Janeiro(Galeão) - Campinas 3538 São Paulo)Guarulhos) - Belém 3539 Belém - São Paulo)Guarulhos) 3540 Brasilia - Manaus - Boa Vista 3541 Boa Vista - Manaus - Brasília 3542 Brasilia - Manaus 3543 Manaus - Brasilia 3546 Brasilia - Porto Velho 3547 Porto Velho - Brasilia 3548 Rio de Janeiro(Galeão) Manaus 3549 Manaus - Rio de Janeiro(Galeão) 3554 Foz do Iguaçu Curitiba - São Paulo)Guarulhos) - Belém 3555 Belém - São Paulo)Guarulhos) - Curitiba - Foz do Iguaçu 3556 Foz do Iguaçu - São Pau lo)Guarulhos) 3557 São Paulo)Guarulhos) - Foz do lguaçu 3558 Foz do Iguaçu - São Paulo)Guarulhos) 3559 São Paulo )Guarulhos) - Foz do Iguaçu 3560 Brasilia - Salvador 3561 Salvador - Brasilia 3562 São Paulo)Guarulhos) - Brasília 3563 Brasília - São Paulo)Guarulhos) 3564 Brasília • Salvador - Aracaju 3565 Aracaju - Salvador - Brasília 3566 Brasilia - Salvador - Aracaju 3567 Aracaju - Salvador - Brasilia 3568 Brasilia - Imperatriz - São Luis 3569 São Luis - imperatriz - Brasilia 3572 Brasilia - Imperatriz - São Luis 3573 São Luís - Imperatriz - Brasília 3574 São Paulo)Guarulhos) Brasília - Rio Branco 3575 Rio Branco - Brasilia - São Paulo)Guarulhos) 3576 Brasilia - Maceió 3577 Maceió - Brasilia 3578 Goiânia - Brasilia - São Paulo )Guarulhos) 3579 São Paulo )Guarulhos) Brasília - Goiânia 3580 São Paulo )Guarulhos) - Brasília 3582 São Paulo)Guarulhos) - Brasilia 3583 Brasilia - São Paulo)Guarulhos) 3586 São Paulo )Guarulhos) - Brasilia 3587 Brasilia - São Paulo)Guarulhos) 3588 São Paulo)Guarulhos) Goiânia - Brasília 3589 Brasília - São Paulo)Guarulhos) 3590 Campo Grande - Goiânia Brasilia 3591 Brasília - Goiânia - Campo Grande 3592 São Paulo)Guarulhos) Campo Grande - Cuiabá Brasilia 3593 Brasilia - Cuiabá - Campo Grande - São Paulo)Guarulhos) 3594 Brasilia - Porto Velho 3595 Porto Velho - Brasilia 3596 Brasilia - Cuiabá 3597 Cuiabá - Brasília 3599 Cuiabá - Brasilia 3600 São Paulo(Congonhas) Salvador - João Pessoa 3601 João Pessoa - Salvador - São Paulo(Congonhas) 3602 São Paulo)Guarulhos) Salvador - Porto Seguro - São Paulo)Gsarulhos) 3603 São Paulo)Guarulhos) - Porto Seguro - Salvador - São Paulo)Guarulhos) 3606 Porto Alegre - São Paulo)Guarulhos) - Recite

3607 Recife - São Paulo)Guarulhos) - Porto Alegre 3660 São Paulo (Congonhas) Ilhéus - Salvador 3661 Salvador - Ilhéus - São Paulo(Congonhas) 3662 São Paulo)Guarulhos) Salvador - Natal 3663 Natal - Salvador - São Paulo (Gsarulhos) 3701 Brasilia - São Paulo (Congonhas) 3702 São Paulo (Congonhas) Brasilia 3703 Brasilia - São Paulo(Congonhas) 3704 São Paulo (Congonhas) Brasilia 3705 Brasilia - São PaulolCongonhas) 3706 São Paulo(Congonhas) Brasília 3708 São Paulo(Congonhas) Brasilia 3709 Brasília - São Paulo(Congonhas) 3710 São Paulo)Congonhas). Brasilia 3711 Brasilia - São Paulo(Congonhas) 3712 São Paulo (Congonhas) Brasilia 3714 São Paulo(Congonhas) Brasilia - Belem - Macapa 3715 Macapa - Belém - Brasilia São Paulo(Congonhas) 3716 São Paulo(Congonhas) Brasilia - Belém - Macapá 3717 Fortaleza - Brasilia - São Paulo(Congonhas) 3718 São Paulo(Congonhas) Brasilia - Natal 3719 Macapá - Belém - Brasilia São Paulo(Congonhas) 3720 São Paulo (Congonhas) Brasilia - Fortaleza 3721 Natal - Brasília - São Paulo(Congonhas) 3722 São Paulo (Congonhas) Brasilia 3723 Brasilia - São Paulo(Congonhas) 3724 São Paulo )Congonhas) Brasília 3725 Brasília - São Paulo(Congonhas) 3727 Brasília - São Paulo(Congonhas) 3736 São Paulo (Congonhas) - São José do Rio Preto 3737 São José do Rio Preto - São Paulo(Congonhas) 3738 Brasilia - Fortaleza 3739 Fortaleza - Brasilia 3740 São Paulo(Congonhas) - São Jose do Rio Preto - Cuiabá 3741 Manaus - Belém - Fortaleza São Pauto )Guarulhos) 3742 São Pauio)Guarulhos) Fortaleza - Belém - Manaus 3743 São José do Rio Preto - São Paulo )Congonhas) 3744 São Paulo (Congonhas) - São José do Rio Preto 3745 Cuiaba - São José do Rio Preto - São Paulo(Congonhas) 3746 São Paulo(Guarulhos) Manaus 3747 Manaus - São Paulo)Guarulhos) 3748 São Paulo)Guarulhos) Manaus 3749 Manaus - São Paulo)Guarulhos) 3750 São Paulo)Guarulhos) Manaus 3751 Manaus - São Paulo )Guarulhos) 3752 Rio de Janeiro(Galeão) - Belo Horizonte)T. Neves) 3753 Belo Horizonte)T. Neves) - Rio de Janeiro(Galeão) 3754 Rio de Janeiro(Galeão) - Belo Horizonle(T. Neves) 3755 Belo Horizonte)L Neves) - Rio de Janeiro(Galeão) 3756 Rio de Janeiro(Galeão) - Belo Horizonte)T. Neves) 3757 Belo Horizonte)T. Neves) - Rio de Janeiro(Galeão) 3758 Rio de Janeiro(Galeão) - Belo Horizonte)T. Neves) 3759 Belo Horizonte)T. Neves) - Rio de Janeiro(Galeão) 3760 Campo Grande - Londrina São Paulo(Congonhas) 3761 São Paulo(Congonhas) Londrina - Campo Grande 3762 Londrina - São Paulo(Congonhas) 3763 São Paulo(Congonhas) Londrina 3764 Londrina - São Paulo(Congonhas) 3766 Londrina - São Paulo(Congonhas) 3767 São Paulo(Congonhas) Londrina 3768 Londrina - São Paulo(Congonhas) 3769 São Paulo (Congonhas) Londrina 3770 São Paulo (Congonhas) Campo Grande

Panrotas - Novembro / 2009 - 6 - 159

Empresas e Itinerários de Voos 3771 Campo Grande -São Paulo(Congonhas) 3772 São Paulo(Congonttas)Campo Grande 3773 Campo Grande - São Paulo(Congonhas) 3774 São Paulo)Corlgonhas) Campo Grande 3775 Campo Grande - São Paulo(Congonhas) 3800 São Paulo(Congonhas) Cuiabá 3801 Cuiabá - São Paulo (Congonhas) 3804 São Paulo)Guarulhos)Campo Grande - Cuiabá Brasilia 3805 Brasília- Cuiabá - Campo Grande - São Paulo)Guarulhos) 3812 Brasília - Palmas 3813 Palmas - Brasilia - Goiânia 3814 Brasília - Palmas 3815 Palmas - Brasilia 3817 Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) 3820 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília 3825 Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) 3826 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília 3827 Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) 3828 Rio de Janeiro (Galeão) Brasília 3830 Campinas - Rio de Janeiro(Galeão) 3831 Rio de Janeiro(Galeão) Campinas 3834 Porto Alegre - Curitiba Campinas - Salvador Fortaleza 3835 Fortaleza - Salvador Campinas - Curitiba - Porto Alegre 3838 Belo Horizonte(T. Neves) Brasília 3839 Brasília - Belo Horizonle)T. Neves) 3840 Brasília - Teresina - Fortaleza 3841 Fortaleza - Teresina - Brasília 3844 Belo Horizonte)T. Neves) Brasília 3845 Brasilia - Belo Horizonte(T. Neves) 3846 Porto Alegre - Curitiba 3847 Curitiba - Porto Alegre 3848 Porto Alegre - São Paulo)Guarulhos) - Fortaleza 3849 Fortaleza- São Paulo)Guarulhos) - Porto Alegre 3850 Belo Horizonte)T. Neves) Brasília 3851 Brasilia - Belo Horizonte)T. Neves) 3852 Belo t-torizorite)T Neves) Brasilia 3853 Brasilia - Belo Horizonte)T. Neves) 3854 Belo Horizonte)T. Neves) Brasilia 3855 Brasilia - Belo Horizonte)T. Neves) 3856 Belo Horizonte)T. Neves) Brasilia 3857 Brasilia - Belo Horizonte(r. Neves) 3858 Porto Alegre - Curitiba Salvador - Fortaleza - Manaus 3859 Manaus - Fortaleza Salvador - Curitiba - Porto Alegre 3860 Brasilia - Recite - João Pessoa 3861 João Pessoa - Recite Brasilia 3862 Belo Horizonte)T. Neves) Brasilia 3863 Brasília - Belo Horizonte)T. Neves) 3864 Brasilia - Recife - João Pessoa 3865 João Pessoa - Recite Brasilia 3870 Brasília - Marabá - Belém 3871 Belém - Marabá - Brasília 3872 Curitiba Brasília 3874 Florianópolis - Campinas Brasilia 3875 Brasilia - Campinas Florianópolis 3881 Brasília - Curitiba 3882 Brasília - Teresina - Fortaleza 3883 Fortaleza - Teresina - Brasilia 3884 Campinas - Brasilia 3885 Brasilia- Campinas 3886 Foz do Iguaçu - Curitiba Brasília 3887 Brasilia - Curitiba - Foz do Iguaçu 3890 Salvador - Recite - Fortaleza Belém - Manaus 3891 Manaus Belém- Fortaleza Recife - Salvador 3892 Aracaju - Recife - Fortaleza São Luis - Belém - Santarém - Manaus 3893 Manaus - Santarém - Belém São Luís - Fortaleza - Recite Aracaju 3894 São Paulo)Guarulhos) Salvador

6 - 160 - Panrotas - Novembro / 2009

3895 Salvador - São Paulo)Guarulhos) 3896 São Psulo)Guarulhos) Salvador 3897 Salvador - São Paulo(Guarulhos) 3900 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3901 Rio de Janeiro)S. Durnont) São Paulo(Congonhas) 3902 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3903 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 3904 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S Dumorit) 3905 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3906 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3907 Rio de Janeiro)S Dumont) São Paulo (Congonhas) 3908 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3909 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo )Congonhas) 3910 São Paulo Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3911 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 3912 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3913 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo)Congonhas) 3914 São Pau lo)Congonhas) - Rio de Janeiro)S Dumont) 3915 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3916 São Paulo(Congonhas) - Aio de Janeiro)S. Dumont) 3917 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3918 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3919 Rio deJaneiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3920 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dunlont) 3921 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3922 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Duniont) 3923 Rio de Janeiro)S Dumont) São Paulo )Congonhas) 3924 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3925 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3926 São Paulo(Congonhas) - Rio de Jarreiro)S. Dumonl) 3927 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3928 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3929 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3930 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumorit) 3931 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo )Congonhas) 3932 São Paulo Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3933 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo)Corrgonhas) 3934 São Paulo Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3935 Rio de Janeiro)S. Dumorit) São Paulo(Congonhas) 3936 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumovt) 3937 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Pauto(Congonhas) 3938 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3939 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3940 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3941 Rio de Jarieiro)S. Dumorit) São Paulo(Congonhas) 3942 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3943 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3944 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3945 Rio de Janeiro)S Dumont) São Paulo(Congonhas) 3946 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3947 Rio de Janeiro)S Dumont) São Paulo )Congonhas) 3948 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumnont) 3949 Rio de Janeiro)S Dumont) São Paulo(Congonhas) 3950 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumorit) 3951 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 3952 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3953 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3954 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3955 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 3956 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumoril) 3957 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo)Congonhas) 3958 São Pau lo)Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont)

3959 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Corigonhas 3960 São Paulo(Congonhas - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3961 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 4500 Santo Angelo - Santa Maria Porto Alegre 4501 Porto Plegre - Santa Maria Santo Angelo 4502 Porto Alegre - Rio Grande Pelotas 4503 Pelotas - Porto Alegre 4504 Porto Alegre - SantaRosa 4505 Santa Rosa - Santo Angelo Porto Alegre 4506 Porto Alegre - Rio Grande Pelotas 4507 Pelotas - Porto Alegre 4510 Porto Alegre - Santa Maria Uruguaiana 4511 Uruguaiana - Santa Maria Porto Alegre 4514 Porto Alegre - Rio Grande Pelotas 4515 Pelotas - Rio Grande - Porto Alegre 4516 Curitiba - Caçador - Joaçaba 4517 Josçaba - Florianópolis 4518 Porto Alegre - Passo Fundo Erectsm - Joaçaba 4519 Joaçaba - Erechim - Passo Fundo - Porto Alegre 4520 Porto Alegre - Erechim 4521 Erechim - Passo Fundo Porto Alegre 4526 Florianópolis - Joaçabs 4528 Florianópolis - Criciuma 4529 Criciuma - Florianópolis 4532 Curitiba - Guarapuava Cliapecó 4533 Chapecó - Guarapuava Curitiba Voos 4500 a 4533 operados com aeronave Nht 5410 Maringá - Londrina - Curitiba 5411 Curitiba - Londrina - Maringá 5416 São José dos Campos - Belo Horizonte)Pampulha) 5417 Belo Horizonte)Pampulha) São José dos Campos 5418 Cuiabá - Vilhena - Ji-Paraná 5419 Ji-Paraná - Vílhena - Cuiabá 5420 São José dos Campos - Rio de Janeimo)S. Dumont) 5421 Rio de Janeiro(S Durnont) São José dos Campos 5422 Belo Horizonte)Pampulha) Uberlãndia - Ribeirão Preto Rio de Janeiro)S. DumOnt) 5453 Curitiba - Cascavel 5454 Belém - Altamira - Santarém Trombetas - Parintins Manaus 5455 Manaus - Parintins Trombetas - Santarém Altamira - Belém 5458 Belo Horizonte)Pampulha) Uberlândia - Uberaba 5459 Uberaba - Uberlândia - Belo Horizonte)Parvpulha) 5460 Londrina - Cuiabá 5461 Cuiabá - Londrina 5464 Belo Homizonte)Pampulha) Patos de Minas - Arasã Belo Horizonte)Pampulha) 5472 Belo Horizonte)Pampuths) Governador Valadares 5502 Dourados - Cascavel Curitiba 5503 Curitiba - Cascavel Dourados 5506 Curitiba - Maringá 5507 Maringá - Curitiba 5508 Curitiba - Cascavel - Maringá - São Paulo)Guarulhos) 5509 São Paulo(Guarulhos) Maringá - Cascavel - Curitiba 5514 Natal - Fernando de Noronha 5515 Fernando de Noronha - Natal 5516 Rondonópolis - Cuiabá 5517 Cuiabá - Rondonópohs 5518 Recite - Fernando de Noronha 5519 Fernando de Noronha Recife 5522 Cuiabá - Vilhena 5523 Vilhena - Cuiabá 5526 Cuiabá - Ji-Paraná 5527 Ji-Paraná - Cuiabá 5528 Cuiabá - Vilhena - Ji-Paraná 5529 Ji-Paraná - Vilhena - Cuiabá 5536 Rondoriópoliu - Cuiabá 5537 Cuiabá - Rondonópolis 5538 Campo Grande - Corumbã 5539 Corumbá - Campo Grande 5546 Cuiabá - Siriop - Alta Floresta 5547 Alta Floresta - Sinop - Cuiabá 5550 Montes Claros - Belo Horizonte )Pampulha) 5552 Montes Claros - Belo Horizonte)Parnpulha) 5555 Belo l-lorizonte)Fampulha) Montes Claros 5562 Belo Homizonte)Pampulha) Ipatinga 5567 Ipatinga - Belo Horizonle)Pampulha) 5568 Belo Horizonte Pampulha) Governador Va adares Ipatinga 5571 Governador Valadares - Belo Horizonte(Pampulha) 5580 Belo Horizonte)Pampulha) Uberlândia

5580 Uberlândia - Rio de Janeiro)S. Dumont) 5581 Rio de Janeiro)S. Dumont) Uberlãndia 5581 Uberlândia - Belo Horizonte)Pampulha) 5583 Rio de Janeiro)S. Dumont) Uberlándia 5583 Uberlãndia - Belo Horizonte )Pampulha) 5598 Belo Horizonte)Pampulha) Uberlândia 5599 Uberlándia - Belo Horizonte )Pampulha) 5600 Belo Horizonte)Parripulha) Uberaba 5601 Uberaba - Uberlândia Brasilia - Amaguairia 5602 Araguaina - Carajas - Tucurui - Belém - Altamira - Santarém - Itaituba - Parintins - Manaus 5602 Belém - Altamira - Santarém Itaituba - Parintins - Manaus 5603 Manaus - Parintins - Itaituba Santarém - Altamira - Belém Tucuruí - Carajas - Araguaína 5603 Manaus - Parintins - Itaituba Santarém - Altamira - Belém 5604 Araguaíns - Brasilia Uberlândia - Uberaba 5605 Uberaba - Belo Horizonte)Pampulha) 5628 Cuiabá - Vilhena - Ji-Paraná Voos 5410 a 5628 operados com aeronave Trip 8000 Belo Horizonte)T. Neves) São Paulo )Guarullhos) Buenos Aires)Ezeiza) 8001 Buenos Aires)Ezeiza) - Rio de Janeiro(Galeão) Salvador - Recife 8002 Recife - Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) - Buenos Aires)Ezeiza) 8003 Buenos Aires)Ezeiza) - São Paulo)Guarulhos) 8004 São Paulo)Guarulhos) Buenos Aires)Ezeiza) 8005 Buenos Aires)Ezeiza) - São Paulo )Guarulhos) 8006 São Paulo)Guarulhos) Buenos Aires)Ezeiza) 8007 Buenos Aires)Ezeiza) - São Paulo )Guarulhos) 8010 São Paulo)Guarulhos) Buenos Aires)Ezeiza) 8011 Buenos Aires)Ezeiza) - São Paulõ)Guaailhos) - Belo Horizonte)T. Neves) 8018 São Paulo)Guarulhos) Buenos Aires )Ezeiza) 8019 Buenos Aires)Ezeiza) - São Paulo )Guaru 1505) 8020 Porto Alegre - Buenos Aires(Ezeiza) 8021 Buenos Aires)Ezeiza) - Porto Alegre 8026 São Paulo)Guarulhos) Santiago de Chile 8027 Santiago de Chile - São Paulo)Guaru lhos) 8028 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhos) - Santiago de Chile 8029 Santiago de Chile - São Paulo)Guanlhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 8030 Assunção - Ciudad Dei Este São Paulo)Guarulhos) 8031 São Paulo )Guarulhos) Ciudad DeI Este - Assunção 8032 Assunção - São Paulo)Guarulhos) 8033 São Paulo)Guarulhos) Assunção 8034 Assunção - São Paulo )Guarulhos) 8035 São Paulo(Guarulhos) Assunção 8036 Buenos Aires)Ezeiza) - Rio de Janeiro(Galeão) 8037 Rio de Janeiro(Galeão) Buenos Aires)Ezeiza) 8044 São Paulo)Guarulhos) Montevideo 8045 Montevideo - São Paulo(Guarulhos) 8048 São Paulo)Guarulhos) Montevideo 8047 Montevideo - São Paulo)Guanjlhos) 8050 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhos) - Caracas 8051 Caracas - São Paulo)Guanilhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 8054 Rio de Janeiro)Galeãol - Paris 8055 Paris - Rio de Janeiro(Galeão) 8056 Belo Horizonte(T. Neves) Rio de Janeiro(Galeão) Miami 8057 Miami - Rio de Janeiro(Galeão) - Belo Horizonte (T Neves) 8062 São Paulo)Guarulhos) - Milão 8063 Milão - São Paulo)Guarulhos) 8064 São Paulo)Guarulhos) Madrid 8065 Madrid - São Paulo)Guarulttos) 8066 São Paulo)Guarulhos) - Lima 8067 Lima - São Paulo)Guarulhos) 8070 São Paulo)Guarulhos) Frankfurt

8071 Frankfurt - São Paulo)Guarulhos) 8075 New York)Kennedy) - Rio de Janeiro(Galeão) 8076 Manaus - Miami 8077 Miami - Manaus 8078 Rio de Janeiro(Galeão) New York)Kennedy) 8079 New York)Kennedy) - Rio de Janeiro(Galeão) 8080 São Paulo)Guamulhos) - New York)Kennedy) 8081 New York)Kennedy) - São Psulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 8082 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhos) - New York)Kennedy) 8083 New York)Kennedy) - São Paulo)Guarulhos) 8084 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Guarulhos) - Londres 8055 Londres - São Paulo(Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 8086 São Paulo)Guarulhos) Orlando 8087 Orlando - São Paulo)Guarulhos) 8090 São Paulo)Guarulhos) Miami 8091 Miarei - São Paulo)Guarulhos) 8092 São Paulo)Guarulhos) Miami 8094 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhos) - Miami 8095 Miami - São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro )Galeão) 8096 Belo Horizonte(T Neves) São Paulo)Guarulhos) - Paris 8097 Paris - São Paulo)Guarulhos) - Belo Homizonte(í. Neves) 8098 São Paulo)Guarulhos) - Paris 8099 Paris - São Paulo)Guarulhos) 8200 São Paulo)Guarulhos) Toronto 8201 Toronto - São Pau lo)Guarulhos) Voos 8200 e 8201 operados com aeronave Air Canada 8210 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Guarulhos) - Santiago de Chile 8211 Santiago de Chile - São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 8212 São Paulo)Guarulhos) Santiago de Chile 8213 Santiago de Chile - São Paulo)(3uarulhos) 8214 São Paulo)Guarulttos) Santiago de Chile 8215 Santiago de Chile - São Paulo)Gsarulhos) 5216 São Paulo)Guarulhos) Santiago de Chile 8217 Santiago de Chile - São Paulo)Guarulhos) 8226 São Paulo(Guarulhos) - Lima 8227 Lima - São Paulo)Guarulhos) 8230 São Paulo(Guarulhos) Buenos Aires)Ezeiza) 8231 Buenos Aires)Ezsiza) - São Pau lo)Guarulhos) 8232 São Paulo)Guarulhos) Buenos Aires)Ezeiza) 8233 Buenos Aires)Ezeiza) - São Paulo(Guarulhos) Voos 8210 a 8233 operados corri aeronave Lan 8250 São Paulo)Guarulhos) Frankfurt 8251 Frankfurt - São Paulo(Guarulhos) 8252 São Paulo)Guamulhos) Munique 8253 Munique - São Paulo(Guarulhos) Voos 8250 a 8253 operados com aeronave Lufthansa 8280 São Paulo)Guarulhos) Chicago 8281 Chicago - São Paulo)Guarulhos) 8282 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulfros) Washington 8283 Washington - São Paulo)Guarullios) - Rio de Janeiro(Galeão) Voos 8280 a 8283 operados com aeronave United 8301 Lisboa - São Paulo )Guarulhos) 8302 São Paulo)Guarslhos) Lisboa 8304 São Paulo)Guarulhos) - Porto 8305 Porto - São Paulo)Guarulhos) 8310 Rio deJaneiro)Galeão) Porto 8311 Porto - Rio de Janeiro(Galeão) 8314 São Paulo)Guarulhos) Lisboa 8315 Lisboa - São Paulo)Guaruthos) 8316 Rio de Janeiro)Gaão) Lisboa 8317 Lisboa - Rio de Janeiro(Galeão) 8318 Brasilia - Lisboa 8319 Lisboa - Brasília

; e 8320 Rio de Janeiro(Galeão) - Porto 8321 Porto - Rio de Janeiro(Galeão) 8324 Rio de Janeiro(Galeão) - Lisboa 8325 Lisboa- Rio de Janeiro(Galeão) Voos 8301 a 8325 operados com aeronave Tap 8396 São Paulo)Guarulhos) Montevideo 8397 Montevideo - São Pau lo)Guaru lhos) 8398 São Paulo)Guarulhos) Montevideo 8399 Montevideo - São Paulo (Guarulhos) Voos 8396 a 8399 operados com aeronave Pluna

PZ TAM MERCOSUL 0700 Rio de Janeiro(Galeão). Buenos Aires(Ezeiza) 0703 Buenos Aires)Ezeiza) - Rio de Janeiro(Galeão) 0706 Assunção - Ciudad Dei Este São Paulo(Guarulhos) 0707 São Paulo (Guarulhos) Ciudad Dei Este - Assunção 0710 Assunção - São Paulo(Guarulhos) 0711 São Paulo)Guarulhos) Assunção 0712 Assunção - São Paulo)Guarulhos) 0713 São Pai.ilo(t3uarulhos( Assunção

TP TAP 140 Belo Horizonte)T. Neves) Lisboa 141 Lisboa - Belo Horizonte)T. Neves) 145 Lisboa - Natal 146 Natal - Lisboa 147 Lisboa - Natal 148 Natal - Lisboa 152 Recife - Lisboa 153 Lisboa - Recife 157 Lisboa . Salvador 158 Salvador - Lisboa 165 Lisboa - Fortaleza 166 Fortaleza - Lisboa 170 Brasília - Lisboa 173 Lisboa - Brasilia 181 Porto - Rio de Janeiro(Galeão) 182 Rio de Janeiro(Galeão) - Porto 183 Porto - Rio de Janeiro(Galeão) 184 Rio de Janeiro(Galeão) - Porto 185 Lisboa - Rio de Janeiro(Galeão) 186 Rio de Janeiro(Galeão) - Lisboa 187 Lisboa - Rio de Janeiro(Galeão) 188 Rio de Janeiro(Galeão) - Lisboa 190 São Paulo (Guarulhos) - Lisboa 191 Lisboa -São Paulo(Guarulhos) 192 São Paulo(Guarulhos) - Porto 195 Porto - São Paulo )Guarulhos) 197 Lisboa . São Paulo)Guarulhos) 198 São Paulo(Guarulhos) - Lisboa

TE TEAM 5860 Rio de Janeiro)S. Dumont) Macaé 6861 Macae - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6862 Rio de Janeiro(S. Dumont) Macae -Campos 6863 Campos . Rio de Janeiro)S. Dumont) 6864 Rio de Janeiro(S. Durnont)Macaé 6865 Macaé - Campos 6866 Campos - Vitoria 6867 Vitória - Campos 6868 Campas - Macaé 6869 Macae - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6870 Rio de Janeiro)S. Dumonl)Macae 6871 Macaá - Rio de Janeiro)S. Dumont)

T4 TRIP 5400 Rio de Janeiro(S. Dumont) Vitória - Porto Seguro 5401 Porto Seguro - Vitória- Rio de Janeiro(S. Durnont) 5404 São Paulo(Guarulhos) Campinas 5405 Campinas - São Pau lo)Guarulhos) 5406 Belo Horizonte (Parnpulha) lpatinga -Vitória 5407 Vitoria - Ipatinga - Belo Horizonte (Pampulha) 5408 Belo Horizonte)Pampulha) Montes Claros 5409 Montes Claros - Belo Horizonte(Pampulha) 5410 Campo Grande - Maringá Londrina - Curitiba 5411 Curitiba -Londrina - Maringá. Campo Grande 5412 Belo Horizonte(Pampulha) Diamantina - Montes Claros 5413 Montes Claros- DiamantinaBelo Horizonte)Pampulha) 5414 Vitória - Ilhéus - Salvador

5415 Salvador - Ilhéus - Vitória 5416 São José dos Campos - Belo Horizonte)Pampulha) 5417 Belo Horizonte)Pampulha) São José dos Campos 5418 Cuiabá - Vilhena - Ji-Paraná 5419 Ji-Paraná - Vilhena - Cuiabá 5420 São José dos Campos - Rio de Janeiro(S. Dunionl) 5421 Rio de Janeiro)S Dumont) São José dos Campos 5422 Belo Horizonte(Parnpulha) Uberlândia - Ribeirão Preto Rio de Janeiro(5. Dumont) 5423 Rio de Janeiro S. Dumont) Ribeirão Preto- Ltberlándia Belo Horizonte)Pampulha) 5424 Belo Horlzonte(Pampulha) Vitória de Conquista 5425 Vitória de Conquista - Belo Horizonte(Parn pulha) 5426 Manaus - Tabatinga 5427 Tabatinga - Manaus 5428 Porto Alegre - Foz do Iguaçu Cuiabá 5429 Cuiabá - Foz do Iguaçu - Porto Alegre 5434 Belo Horizonte(Pampulha)Campinas 5435 Campinas - Belo Horizonte )Pampu lha) 5438 Porto Alegre - Foz do Iguaçu Londrina - Campo Grande 5439 Campo Grande - Londrina Foz do Iguaçu - Porto Alegre 5448 Rio de Janeiro)S. Dumont) Juiz de Fora - Belo Horizonte)Pampull,a) 5450 Ji-Paraná - Porto Velho Lábrea - Humaitá - Manaus 5451 Manaus - Humaitá - Làbrea Porto Velho - Ji-Paraná 5482 Rio de Janeiro)S. Dumont) Juiz de Fora - São João Dei Rei - Belo Horizonte)Pampulha) 5453 Belo HOrizonte(Pampulha) Campinas - Curitiba - Cascavel - Dourados - Campo Grande 5454 Belém - Altamira - Santarém Trombetas - Parintins - Manaus 5455 Manaus - Parintins Trombetas - Santarém Altamira - Belém 5456 Belo Horizonte (Pampulha) Montes Claros 5457 Montes Claros - Belo HorizontePamnpulha) 5458 Belo Horizonte(Pampulha) Uberlándia - Uberaba 5459 Uberaba - Uberlândia - Belo }-lorizOnte)Pampulha) 5460 Rio de Janeiro)S Dumont) Curitiba - Londrina - Cuiabá 5461 Cuiabá - Londrina - Curitiba Rio de Janeiro)S. Dumont) 5464 Belo Horizoiite)Pampulha) Fatos de Minas - Araxá - Belo Hor,zonte)Pampulha) 5468 Belo Horizonte(Pampulha) Governador Valadares 5469 Governador Valadares - Belo Horizonte)Pampulha) 5470 São Paulo)Guarulhos) Cuiabá - Porto Velho 5471 Manaus - Porto Velho - Cuiabá - São Psulo)Guarulhos) 5472 Belo Horizonte (Pampulha) Governador Valadares 5473 Governador Valadares - Belo Horizonte)Pampulha) 5475 Belo Horizonle(Pampu!ha) São João Dei Rei - Rio de Janeiro)S. Dumont) 5477 Belo Horizonte)Pampslha) Juiz de Fora - Rio de Janeiro(S. Dumont) 5480 Rio de Janeiro(S. Dumont) Belo Horizonte)T. Neves) Goiânia - Cuiabá 5481 Cuiabá - Goiânia - Belo Horizonte)T. Neves) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 5484 Belo Horizonte)Pampulha) Araxá - Uberaba 5485 Uberaba - Araxa - Belo Horizonte (Pampullha) 5486 Salvador - Lencois 5487 Lencois - Salvador 5458 Vitória de Conquista - Salvador 5489 Salvador - Vitória de Conquista 5490 Salvador - Petrolina 5491 Petrolina - Salvador 5498 Cuiaba - Sinop - Alta Floresta 5499 Alta Floresta - Sinop - Cuiabá 5500 Rio de Janeiro)S. Dumont) Goiánia - Cuiabá 5501 Cuiabá - Goiânia - Rio de Janeiro)S. Dumont) 5502 Campo Grande - Dourados Cascavel - Curitiba - Campinas 5502 Campo Grande - Dourados Cascavel - Curitiba - Campinas - Belo Horizonle)Pampulha) 5502 Campinas - Belo Horizonte (Parti, pulha) 5503 Campinas - Curitiba - Cascavel - Dourados - Campo Grande

5503 Belo Horizonte)Pampulha) 5586 Belo Horizonte)Pampulha) Campinas Cabo Frio 5504 Campo Grande - Bonito 5587 Rio de Janeiro)S. Dumont) 5505 Bonito - Campo Grande Cabo Frio 5506 Curitiba - Maringá 5588 Cabo Frio - Rio de Janeiro)5. 5507 Maringá - Curitiba Dumont) 5508 Curitiba - Cascavel - Maringá 5590 Belo Horizonte)Pampulha) São Paulo)Guarulhos) São João Dei Rei - Juiz de 5509 São Paijlo)Guarulhos) Fora - Rio de Janeiro)S Maringá - Cascavel - Curitiba Dumont) 5514 Salvador - Aracaju - Recite 5592 Rio de Janeiro)S. Dumont) Natal - Fernando de Noronha São João Dei Rei - Belo 5515 Fernando de Noronha - Natal HorizOnte)Pampulha) Recite - Aracaju - Salvador 5598 Belo Horizonte)Pampulha) 5516 Maringá - Rondonópolis Uberlándia - Rio Verde Cuiaba Goiãnia 5517 Cuiabá - Rondonópolis 5599 Goiãnia - Rio Verde Maringá Uberlándia - Belo 5518 Recite - Fernando de Noronha Horizonte)Pampulha) 5519 Fernando de Noronha - Recife 5600 Belo Horizonte)Pampulha) 5522 Cuiabá - Vilhena Uberaba 5523 Vilhen - Cuiabá 5601 Uberaba - Uberlândia - Brasilia 5524 Manaus - Tefé - Fonte Boa - Araguaina São Paulo de Olivença 5602 Ara9uaina - Cerejas - Tucurui Tabatinga Selem - Altamira - Santarém 5525 Tabatinga - Tefé - Manaus Itaituba - Parintins - Manaus 5526 Cuiabá - Ji-Paraná 5602 Belém - Altamira - Santarém 5527 Ji-Paraná - Cuiabá Itaituba - Parintins - Manaus 5528 Cuiabá - Vilhena - Ji-Paraná 5603 Manaus - Parintins - Itaituba Porto Velho Santarém - Altamira - Belém 5529 Porto Velho - Ji-Paraná Tucurui - Carajas - Ara9uaina Vilhena - Cuiabá 5603 Manaus - Parintins - Itaituba 5530 Manaus - Santa Isabel do Rio Santarém - Altamira - Belém Negro - São Gabriel de 5604 Araguaina - Brasília Cachoeira Uberlãndia - Uberaba 5531 São Gabriel de Cachoeira 5605 Uberaba - Belo Manaus Horizonta)Pampulha) 5532 Campo Grande - Cuiabá 5606 Campinas - Curitiba - Rio de 5533 Cuiabá - Campo Grande Janeiro)S. Dumont) 5534 Manaus - São Gabriel de 5607 Rio de Janeiro(S. Dumont) Cachoeira Curitiba - Campinas 5535 São Gabriel de Cachoeira 5608 Rio de Janairo)S. Dumont) Manaus São José do Rio Preto 5536 Maringá - Rondonópolis Campo Grande Cuiaba 5609 Campo Grande - São José do 5537 Cuiabá - Rondonopolis Rio Preto - Rio de Janeiro)5. Maringá Dumont) 5538 Campo Grande - Corumbá 5612 Natal - Fernando de Noronha 5539 Corumbá - Campo Grande 5613 Fernando de Noronha - Natal 5540 Birunepé - Tefé - Coari 5618 Belo Horizonte)Pampulha) Manaus Ipatinga - Governador 5541 Manaus - Coari - Tefé Valadares Eirunepé 5619 Governador Valadares 5542 Manaus - Barcelos Ipatinga - Belo 5543 Barcelos - Manaus Horizonte)Pampulha) 5544 Eirunepé - Tefé - Manaus 5628 Cuiabá - Vilhena - Ji-Paraná 5545 Manaus - Tefé - Eirunepé Porto Velho 5546 Cuiabá - Sinop - Alta Floresta 5547 Alta Floresta - Sinop - Cuiabá 5548 Porto Velho - Lábrea - Humaitã TK TURKISH - Manaus 015 Istambul - Dakar - São 5549 Manaus - Humaitã - Labrea Paulo)Guarulhos) Porto Velho 016 São Paulo)Guarulhos) - Dakar 5550 Montes Claros - Belo - Istambul Horizonte)Pampulha) 5551 Belo Homizonte)Pampulha) UA UNITED Montes Claros 5552 Montes Claros - Belo 842 São Paulo)Guarulhos) Horizonte)Pampulha) Chicago - Los Angeles 5553 Belo Horizoete)Pampulha). 843 Los Angeles - Chicago - São Montes Claros Paulo)Guarulhos) 5554 Montes Claros - Belo 860 Rio de Janeiro(Galeão) - São Horizonte(Pampulha) Paulo)Guarulhos) 5555 Belo Horizonte)Pampulha) Washington - Boston Montes Claros 861 Boston - Washington - São 5556 Montes Claros - Belo Paulo)Guarulhos) - Rio de Horizonte(Pampulha) Janeiro(Galeão) 5557 Belo Horizonte)Pampulha) 5250 São Paulo)Guarulhos) - Miami Montes Claros 5251 Miami - São Paulo(Guarulhos( 5558 Montes Claros - Belo 5252 São Paulo)Guaru)hos) - Miami Horizonte)Pampulha) 5253 Miami - São Paulo)Guarurhos) 5559 Belo Horizonte)Panipulha) 5254 São Paulo)Guarulhos) - New Montas Claros York(Kennedy) 5560 Belo Horizonte)Pampulha) 5255 Nem York(Kennedy) - São Ipatinga Paulo(Guarulhos) 5561 Ipatinga - Belo 5256 São Paulo )Guarulhoa) - New Horizonte)Pampulha) York)Kennedy) 5562 Belo Horizonte)Pampulha) 5257 New York)Kennedy) - São Ipating a Paulo)Guirrri lhos) 5563 Belo Ho rizonte)Pampultia) Voos 5250 a 5257 operados Ipatinga - Governador com aeronave Tam Valadares - Belo Horizonte(Pampulha) WH WEBJET 5566 Belo Horizonle(Pampulha) Ipatinga 6700 Salvador - Rio de 5567 Ipatinga - Belo Janeiro(Galeão) - Porto Alegre Horizonte)Pampulha) 6701 Porto Alegre - Rio de 5568 Belo Horizonte)Pampulha) Janeiro(Galeão) - Salvador Governador Valadares 6708 Brasilia - Salvador - Recife Ipatinga - Belo 6709 Recite - Salvador - Brasilia Horizonte )Pam pulha) 6720 Recite - Salvador - Rio de 5569 patinga - Belo Janeiro(Galeão) - Curitiba Horizonte)Pampulha) Porto Alegre 5570 Belo Horizonte)Pampulha) 6721 Porto Alegre - Curitiba - Rio de Governador Valadares Janeiro(Galeão) - Salvador 5571 Governador Valadares - Belo Recife Horizonte)Pampulha) 6724 Rio de Janeiro(Galeão) 5580 Belo Horizonte)Pampulha) Curitiba - Porto Alegre Uberlândia - Ribeirão Preto 6725 Porto Alegre - Curitiba - Rio de Rio de Janeiro)S Dumont Janeiro(Galeão) 5551 Rio de Janeiro)S. Dumont 6726 Brasilia - Belo Horizonte(f Ribeirão Preto - Uberlândia Neves) - Salvador - Recite Belo Horizonte(Pampulha) 6727 Recite - Salvador - Belo 5583 Rio de Janeiro)S. Dumont) Horizonte)T. Neves) - Brasília Ribeirão Preto - Uberlándia 5732 Porto Alegre - São Belo Horizonte(Pampulha) Pau lo)Guarulhos) 5585 Cabo Frio - Belo 6733 São Paulo)Guarulhos) - Porto Horizonte)Pampultra) Alegre

itinerários de Voos

6734 Rio de Janeiro(Galeão) - Belo Horizonte(T. Neves) - Natal Fortaleza 6735 Fortaleza - Natal - Belo Horizonte)T. Neves) - Rio de Janeiro(Galeão) 6736 São Paulo)Guarulhos) Brasilia - Fortaleza 6737 Fortaleza - Brasília - São Paulo(Guarulhos) 6738 Porto Alegre - Brasília - Recife 6739 Recite - Brasilia - Porto Alegre 6740 Porto Alegre - São Paulo(Guarulhos) - Salvador 6741 Salvador - São Paulo)Guarulhos) - Porto Alegre 6742 São Paulo)Guarulhos) - Porto Alegre 6743 Porto Alegre - São Paulo)Guarrilhos) 6746 São Paulo)Guarulhos) Salvador 6747 Salvador - São Paulo)Guarultios) 5748 São Paulo)Guarulhos) Salvador 6749 Salvador - São Paulo)Guarulhos) 6750 São Paulo)Guarulhos) Curitiba 6751 Curitiba - São Paulo)Guarulhos) 6752 São Paulo)Guarulhos) Curitiba - Porto Alegre 6753 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo)Guarulhoa) 6754 São Paulo(Guarulhos) - Recife 6755 Recife - São Paulo)Guarulhos) 6756 São Paulo)Guarulhos) - Recife 6757 Recife - São Paulo(Guarulhos) 6758 São Pauto)Guarulhos) Curitiba 6759 Curitiba - São Paulo )Guarulhos) 6760 Rio deJaneiro)S Dumont) São Paulo)Guarulhos) 6761 São Paulo(Guarulhos) - Rio de Janeiro)S. Dumnont) 6762 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Guarulhos) 6763 São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6764 Rio de Jaieiro(5. Dumont) São Paulo )Guarulhos) 6765 São Paulo(Guarulhos) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 6766 Rio de Janeiro)5 Dumont) São Paulo (Guarullhos) 6769 São Pauto)Guarulhos) - Rio de Janeiro)S Dumont) 6770 São Paulo)Guamulhos) - Natal Fortaleza - São Paulo(Guamulhos) 6771 Salvador - São Paulo(Guariilhos) 5772 Rio de Janeiro(Galeão) - São Pau lo)Guarulhos) 6773 São Paulo)Guaru)hos) - Rio da Janeiro(Galeão) 6774 Belo Horizonte)T Neves) - São Paulo)Guarulhos) 6775 São Paulo)Guarulhos) - Belo Horizonte)T. Neves) 6778 Rio de Janeiro)5 Dumont) Belo Horizonte(T. Neves) 6779 Belo Horizonte)T. Neves) - Rio da Janeiro)S. Dumont) 6780 Rio de Janeiro)S Dumont) Belo Horizonte)T Neves) 6781 Belo Horizonte)T Neves) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 6782 Rio de Janeiro(S Dumont) Belo Horizonte(T. Neves) 6783 Belo Horizonte(T. Neves) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6784 Rio de Janeiro)S Dumont) Belo Horizonte)T. Neves) 6785 Belo Horizonte)T. Neves) - Rio de Janeiro)S Dumont) 6786 São Paulo)Guarulhos) - Recite 6787 Recife - São Paulo(Guarulhos) 6788 Rio de Janeiro(S. Dumontl Curitiba - Porto Alegre 6789 Porto Alegre - Curitiba - Aio de Janeiro)S Dumont) 6790 Rio de Janeiro)S Dumont) Brasilia 6791 Brasilia - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6792 Rio de Janeiro)S Dumont) Brasilia 6793 Brasilia - Rio de Janeiro)S Dumont) 6794 Rio de Janeiro(S Dumont) Brasilia 6795 Brasilia - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6796 Rio de Janeiro)S Dumont) Brasilia 6797 Brasilia - Rio de Janeiro)S. Durrront) 6798 Rio de Janeiro)S. Dumont) Brasilia 6799 Brasília - Rio de Janeiro)S Dumont)

Panrotas - Novembro / 2009 - B - 161

c1,

CODIFICAÇÃO DE CIDADES E AEROPORTOS F FERNANDO DE NORONHA FLORIANOPOLIS FONTE BOA FORTALEZA FORT DE FRÁNCE FOZ DO IGUAÇU FRANCA FRANKFURT

CIc14cIe t OI-,,i.

-, cia

Ir. 1-LE FOR FEIO FDF IOU FAC FITA

Brasil Brasil Brasil Brasil Martinica Brasil Brasil Alerrranha

PE SC AM CF PR SF

CIDADE

COD. PAÍS

A ALTA FLORESTA ALTAMIRA AMStERDAM ARACAJU ARAÇATUBA ARAGUA1NA ARARAQUARA ARAXÃ ARIPUANÃ ARUBA ASSUNÇÃO ATLANTA

AL L ATM ANIS AJU ARIJ AUX AQA ARA AIR ALIA ASU ATL

Brasil Brasil Holanda Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Antilhas Holandesas Paragaay

MT PA

Estados Unidos

SE SP TO SP MG MT

B 555 BALSAS BCN BARCELONA BAZ BARCELOS BRC BARILOCHE BRA BARREIRAS BÁU BAURU JTC BAURU-AREALVA BEL RELEU PLU BELO HORIZONTE (Pampolha) BELO HORIZONTE CNF (Tancredo Neces) BVB BOA VISTA BRC BOCA DO ACRE BOG BOGOTÁ LAZ BOM JESUS DA LAPA BYO BONITO RBB BORBA BOA BOSTON BSB BRASiLIA BVS BREVES AEP BUENOS AIRES )Aeroparqael SUMOS BUENOS ARES (Mio PBnrn-EzeraaI EZE BZC

Brasil Espanha Brasil Argentina Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Colõr,rbia Brasil Brasil Brasil Estados Uerdos Brasil Brasil Argentina PagensBrasil

pffl HOUSTON HUMAITA

ILHA DO SAL ILH BUS IMPERATRIZ IPATINGA ISTAMBUL ITAITUBA

CFB CFC CAY CLV CPV CPO CGR CAW CCS CES CAF CAC CXJ LEC XAP ORO AGT CIZ CEM CFO COR CMG CCM CZS COR CIJA OrES

Dl iS OTA DIA 010 DOU DXB

BA SP SP PA MG MG RR AM BA MS AM MÁ DF PÁ

FFIN E.r

lAN HIA

SID lOS IMP IPN IST ITB

Estados Unidos Brasil

Brasil Brasil Guiana Francesa Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Venezuela Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Eslados Unidos Paraguas Brasil Brasil Brasil Argentina Brasil Brasil Brasil Brasil Antilhas Holandesas Brasil

Estados Unidos Estados Unidos Brasil Brasil Brasil Errriraoos Arabes

Erasil Brasi

0 - 162 - PBnTotas - Novembro / 2009

GO MD AO BA PA TO

TX AM

,11 PARANÁ JOAÇABA JOÃO PESSOA JOHANNESBURG JOINVILLE JUARA JUAZEIRO 00 NORTE JUINA JUIZ DE FORA

JPR JCB JPA JNB JOI JUA JDO JIA JDF

L LERES LAGES LENÇOS LIMA LISBOA LONDRES IHeathrswl LONDRINA LOS ANGELES LUANDA

LlIll LA LEC UM LIS LHR LOB LAX LAD

RJ SC GO PB SP MS RJ PÁ AM PR RS BA SC IL AM PÁ MT MS SC AC MT P5

MACAS MACAPÁ MACEIO MADRID MANAUS MANICORE MARABÃ MAR ILIA MABINGA

MEA MCP MCZ MAO MAO MNS MAS Mil MGF

BA MA MG PÁ

Brasil Brasil Brasil

AO XC PB

Álrrca do Sul Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil

SC MT DE MT MG

Brasil Brasil Brasil Peru Portugal Inglaterra Brasil Estados Urridss Angola

Brasil

MILAO IMalpnrrsa) MINAÇU

MX MOH

MONTES CLAROS MONTEVIDEO MUCURI MUNIQUE

PR CA

Brasil Brasil Espanha Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil

MEXICO MIAM 1

MONTE ALEGRE MONTE DOURADO

AM SC BÁ

MBK MBZ Argentina MOZ MEX Ni~ Estados Unidos MIA

MATUPÃ MAU ÉS MENDOZA

AP AlAM AU PA SP PR MT

iTt MI MG MD

EM 115

OIAPOOUE DA IX IM IN A ORLANDO OURII)iSDIA

Itália Brasil Brasil Brasil

MTE MEU MOC Brasil Uruguay MVD Brasil MVS ALernarrlra MIJO

PARNAIBA PASSO FUNDO PATO BRANCO

PELOTAS PETITOLINA POÇOS DE CALDAS POINTE A PITAS PONTA GROSSA PONTA PORÁ PORTO PORTO ALEGRE PORTO DE M0Z PORTO PRINCIPIE PORTO SEGURO

pTV

PIN CDG PHB FFB PTO FOJ PAV PET PNZ P00 FTP

Sunnanse Brasil

P1 AS PR MG BA AS FE MD

PAI FPR

Cabo Verde Brasil

OPO POA PTO FAP

Estados Unidos Brasil

BA AO SP

Vrrril itrilrill Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Itália Brasil Argerrt ria

PÁ SP AC RJ RJ RS GO Si"

SÃO FEUX DO XINGU SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA SÃO JOÃO DEI REI SÃO JOSÉ DO RIO PRETO SÃO JOSÉ DOS CAMPOS SÃO LUiS SÃO PAULO (Congonhas) SÃO PAULO lGuarslonnl SÃO PAULO DE OLIVENÇA SEOUL (INCHEON) SINOP SOROCABA

Brasil 554 Esrados Unidos SF0 Bolívia WI Brasil TPU Brasil RIA SRA Brasil CMP Brasil STM Brasil Chile SCL Brasil GEL Rep. Darnrrrcaea SIDO Brasil SXO Brasil SXX Brasil SJL Brasil iDA Brasil SJF Brasil SJI< Brasil SLZ Brasil CGH Brasil GRU Brasil SF0 Coreia ICN Brasil OPS Brasil SOD

T TBT

TEFÉ 1 E AVIV TERESINA

TFF TLV

GO PA

TOKYO (Narita) TORONTO

PA MG

TROMBETAS TUCURUI

AP PÁ FL PÁ

RS PÁ

S SALVADOR SAN FRANCISCO SANTA CRUZ DE LA SIERRA SANTA ISABEL DO RIO NEGRO SANTA MARIA SANTA ROSA SANTANA 00 ARAGUAIA SANTABEM SANTIAGO DE CHILE SANTO ANGELO SANTO DOMINGO SÃO FELIX DO ARAGUAIA

Japão

YTO TMT TUA

Casada Brasil Brasil

v SARDINHA VILHENA VITORIA VITORIA DA CONQUISTA

VAO BVH VIX VDC

WASHINGTON DiZes)

IAD

Z°F

AS MT PA AM MB SP SP MA SP SP AM MT SP

PÁ PÁ

Brasil Brasil Brasil

MO MG AS

Brasil Brasil Brasil Brasil

MG AD ES BA

Estados Unidos

z ZURICH

AM R5 AS PA PA

THE NBT

UPA UDI URO

BA CA

AM EM

Brasil Brasil Israel Brasil

U UBERABA UBEITLANOIA URUGUAIANA

Brasil Brasil

PR MS

França Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil

BPS PVH

FOZ PMO

TABATINGA

RN SC NY NT AU PÁ

Brasil Panamá

Guadalupe Brasil Brasil Portugal Brasil Brasil Haiti Brasil Brasil

REC RECIFE RDC REDENÇÃO RAD RIBEIRÃO PRETO SER RIO BRANCO 010 RIO DE JANEIRO (Gabas) RIO DE JANEIRO(Santos Dsmorlr) SOU RIO RIO GRANDE RVD RIO VERDE FCO ROMA (FlarnICleo) ROO RONDONOFOLIS AOS ROSÁRIO

NOO Japdo NAT Brasil NVT Brasil EVIR Estados Unidos JFK Estados Unidos Brasil NVP Brasil NPR

OrA 0TX IICO OlE

PBM

N NAGOYA NATAL NAVEGANTES (ItaiaIBlunrenau) NEW VOAS )Nswarlr) NEWYORK Kannedyl NOVO ÁRIPUANA NOVO PROGRESSO

PARAMARIBO PARINTINS PARIS (Charles de Gaulle)

PORTO VELHO PRAIA PRESIDENTE PRUDENTE

Caos Verde Brasil Brasil Brasil Turquia Brasil

E EIRUNEPÉ ERECHIM

D OALLAS (PI. Wonh) DETROIT (Metro Waynn C000ryl DIAMANTINA DIVINOPOLIS DOURADOS DUBAI

Guyana Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil

MÁ AU

c CABO FRIO CAÇADOR CAIENA CALDAS NOVAS CAMPINA GRANDE CAMPINAS CAMPO GRANDE CAMPOS CARACAS CARAJAS CARAUARI CASCAVEL CAXIAS DO SUL CHAPADA DIAMANTINA (Lençóis) CHAPECO CHICAGO :0 HARE) CIUDAD DEL ESTE COARI CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA CONFRESA CÓRDOBÁ CORUMBA CRICIIJMA CRUZEIRO DO SUL CUIABÁ CURAÇÁO CURITIBA

GEO (TN GVR GJM GNM GPB GAP

FMril

FATOS DE MINAS PAULO AFONSO

G GEORGETOWN GOIÂNIA GOVERNADOR VALADARES GUAJARAMIRIM GUANAMBI OUARAPUAVA GURUPI

PALMAS PANAMA CITY

Suiça

.5.

DECODIFICACAO DE CIDADES E AEROPORTOS F

Todas

F EIO

CIj aeroPort da Pronta IefercJ e

FONTE BOA FICO ROMA Fiunricirro) FDF FOAT DE FRANCE FEN FERNANDO DE NORONHA FLN FLORIANÕPOLIS il FOR FORTALEZA FRA FRANKFURT FAC FRANCA

O Brasil Itália MartiniCa Brasil Bras Brasil Alem-h. Brasil

PE DE

COD. CIDADE

PAÍS

A RAX AEP AFL AGT AIA AJU AMS AQA ABU ASU ATL ATM ALIA AUX

Bas ri l

BRUXA

BUENOS AIRES IAecrVu A r gentina ALTA FLORESTA Brasil GILIDAD DEL ESTE Paragsay ARIPUANÃ Brasil ARACAJU AMSTERDAM ARARAOUARA

BrasrI Holanda Brasil

ARAÇATUBA

Brasil Paraguay Estados Unidos

ASSUNÇÃO ATLANTA ALTAMIRA ARUBA

MG MT MT

HIA

BOA BEL

BARCELOS BARCELONA

BAC

BOCA DO ACHE BELÉM BOGOTÁ BOSTON PORTO SEGURO BARREIRAS BAAILOCHE

BSB

BRASiLIA

BSS 3V13 BVH

BALSAS BOAVISTA VILHENA

BVS BYD BZC

BREVES BONITO BUZIOS

600 805 BPS BRA

Brasil Brasil Espanha BrasIl

BAURU

Brasil Colãrrrbia Estados Unidos Brasil Brasil Argentina Brasil Brasil Brasil Brasil BrasIl BrasIl Brasil

SP AM AM PA MA BA BA DF MB AR AO PA MS Ri

c CAC CAF CAW CAI' CCM CCS COO CDJ CFB CFC CFO CGB CGH CGR DIZ CKS CLV DM0 CMP CNF COR CPQ CPV CUR CWB CXJ CZS

Brasil Brasil Brasil Goiana Francesa Brasil Venenuela França Brasil 6,001 Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil CORUMBA Brasil SANTANA DO ARAGUAIA BELO l-IOBIZONTE(Taeoredo Neves) Brasil CÓRDOBA Argentina CAMPINAS Brasil Brasil CAMPINA GRANDE CURAÇÁO Antilhas Holandesas Brasil CURITIBA CAXIAS DO SUL Brasil CRUZEIRO DO SF1.. Brasil

CASCAVEL CAAAUARI CAMPOS CAIENA CRICIÃMA CARACAS PARIS Charles do GaulIel CONCEIÇAO DO ARAGUAIA CABO FRIO CAÇADOR COMPRESA CUIABA SÃO PAULO (Conganhas) CAMPO GRANDE COARI CARAJAS CALDAS NOVAS

PA AM RJ SC

PA RJ EC MT MT sI' MX AM PA GO MS PA MO SP PB PR RS AC

D DFW

DALLAS (Ft Worth.

DIA

DIAMANTINA

Estados Unidos Brasil

010

DIVINÓPOLIS

Btasil

DOU DIW

DOURADOS

Brasil

MG ME

DETROIT (Melro Woyrin CoriOr$i

Estados Unidos

M I

DXB

DUBAI

Er,rirados Arabes

ERM

ERECIIIM

Brasil

ERN

EIRUNEPE NEW YORK (Nevsark(

Brasil

AM NA

EZE

Estados Unidos BUENOS AIRES (Min Pistarini-Ezeiza) Argentina

Brasil

IAD IAH ICN IGU IMP lOS IPN IST ITB

WASHINGTON (Oiilrci HOUSTON SEOUL Incheorsi FOZ DO IGUAÇU IMPERATRIZ ILHEUS IPATINGA ISTAMBUL ITAITUBA

EslaVos Unidos Estados Unidos Coreia Brasil Brasil Brasil Bras Il Turquia Brasil

JOAÇABA JUIZ DE FORA JUAZEIRO DO NORTE - SAO JOAO DEL REI NEW VORA (Kennedy JUINA JOHANNESBURG JOINVILLE JOÃO PESSOA JI-PARANA BAURU-AREALVA JUABA

CHICAGO ID HAREI ORIXIMINA OIAPOOUE

Pulados Unidos Brasil Brasil

PAP PAV

PORTO PRINCIPE

Haiti Brasil

PBM PET

Brasil Brasil

RS PR

PHB

PARNAIBA

Brasil

PARINTINS

Brasil

PLU

SELO HORIZONTE (Parrrputrra) PONTA PORA

Brasil Brasil Brasil

PFB FOZ

P00 PPB PTO FTP PTO P1'? PVIl

SC MG CE MD NT MT SC PB AO SP MT

L LAD LAJ LAS LAZ LER LDB LEC LEC LHR LIM LIS

LUANDA LAGES LOS ANGELES BOM JESUS DA LAPA LABREA LONDRINA LENÇOIS CHAPADA DIAMANTINA (LerrCbiSl LONDRES (Heathrow1 LIMA LISBOA

MAR MAO MAO MBK MBZ MCO MCP MCZ MOO MEA MEU MEX MGF MIA Mil MNX MOC MOH

VARARÁ MADRID MANAUS MATUPA MALES ORLANDO MACAPA MACEIO MENDOZA MACAE MONTE DOURADO MÉXICO MARINGA MIAM[ MARILIA MANICORÊ MONTES CLAROS MINAÇU

Brasil Espanha Brasil Brasil Brasil Estado Unidos Brasil Brasil Argentina Brasil Brasil Moi OS Brasil Estados Unidos Brasil Brasil Brasil Brasil

MTE MUC MVD MVS MXP

MONTE ALEGRE MUNIQUE MONTEVIDEO MUCURI MILÃO (Malpensal

Brasil AJeoranha Uraguay Brasil itSIia

Angola Brasil Estados Unidos BrasIl Brasil Brasil Brasil BrOsil Inglaterra Peru Portugal

SC CA BA AM PA BA BA

PALMAS PETROUNA

MS Ti)

Brasil

PORTO ALEGRE PATOS DE MINAS POÇOS DE CALDAS PRESIDENTE PRUDENTE PATO BRANCO POINTE A PITRE

Brasil Brasil

AS 00

Brasil Brasil

00 SP AR

Brasil Guadalupe

PORTO DE MOO PANAMA CITY PORTO VELHO

Brasil

Porrarrra Brasil

RAI TAO

PRAIA RIBEIRÃO FRUO

RBB

BORBA RIO BRANCO REDENÇÃO RECIFE SANTA MARIA

RDC AEC RIA RIG ROO AOS AVO

Cubo Verde Brasil Rras,l Brasil Brasil Brasil Brasil

RIO GRANDE RONDONÕPOLIS

Brasil Brasil

ROSARIO AIO VERDE

Argentara Brasil

SP AM 50 PA AS OS 155 MT GO

S SCL SIDO SOU SF0

SANTIAGO DE 01111 F Chile SANTO DOMINGO Rep. Dominicana RIO DE JANEIRO Santos Dunrost( Brasil SAN FRANCISCO Estados Unidos SID ILHA DO SAL Cubo Verde AJA A SAO JOSE DOS CAMPOS Bl asi SJL SAO GABRIEL DA CACHOEIRA 13-1 SJP SAO JOSE DD RIO PRETO Bras l SAO LUIS Sl2 Brasil SOROCABA SOD Brasil SPO SÃO PAULO DE OLIVENÇA Brasil SRA SANTA ROSA Brasil SALVADOR SSA Brasil STM SANTARÉM Brasil SXO SÃO FÊLIX DO ARAGLAIA Brasil X:rOGU SXS SÃO FÉLIX DO B,asiI

Ri CA SP AM SP Md 5P AM AS BA PA MT PA

M T

PA TBT AM MT AM PL AP AL

Brasil Brasil

TPF THE

TABATINGA TEFE TERESINA

610511

TLV TMT

TEL AVIV TROMBETAS

Israel Brasil

TPU

SANTA ISABEL DO RIO NEGRO

Brasil

TUA

TUCUAUI

Brasil

UBA UOI

UBERABA

Brasil Brasil

MD MD

URG

UBERLÂNDIA URUGUAIANA

Brasil

VAG VOC

VARGINHA VITORIADA CONOUISTA VITÓRIA SANTA CRUZ DE LÁ SIERItA

Brasil Brasil Brasil

VIS WI

XAP

CHAPECO

Brasil

ATO

TORONTO

Canada

ZRH

Z1JRICH

RJ PA PR FIE SP AM MG 00 PÁ

PÁ AM P0

NAT NGO NRT NPR NVP NAT

NATAL NAGOYA TDK?0 (Narila) NOVO PROGRESSO NOVO ARIPUANÃ NAVEGANTES (ltajai!Biarrr000a)

Brasil Japão Japão Brasil Brasil Brasil

MG ES

Bolivia

PÁ AM SC

—

— -

RBR Brasil Brasil BrasIl BrasIl Estados Unidos 6,051 Alrroa do Sal Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil

Susnanre

PELOTAS PASSO FUNDO PONTA GROSSA

PR MA BA MG

PAULO AFONSO PARAMARIBO

Brasil

PNZ POA Foi

DC TX

°MG PMW

J JCB JDF JDO JDR JFK JIA JNB JOI JPA JPA JTC JUA

ORO ORX OVA

TP MT IL PA AP

E EWR

HUMAITA

SINOP

Brasil Portugal Brasil

RJ AO BA PR 10 SP MG GO

6 SAL BAZ BCN

Brasil PA Antrllras Holandesas Brasil TO

ARAGUAINA

SANTO ANGELO Brasil GEORGETOWN Guyarra RIO DE JANEIRO lGaIeuoI Brasd OUAJAR AMIRIM Brasil ANAMBI GUasi Br l GUARAPUAVA Brasil GURUPI Brasil SAO PAULO GuaruIFtos Brasil GOVERNADOR VALADARES Brasil GOIANIA Brasil

OURILÃNDIA PORTO

G GEL GEO 010 GJM GNM GPB GRP CRU GVR GYN

OIA OPO OPS

z Suiça

PBTrOLBS Novembro

/ 2009 - B - 193

—

CIDADES E AEROPORTOS Li5t C r0 Cidades POrt05 h ekt0101COO CIDADE AJuS Anua ME Anrraba ML AaIborg MN AlAirr MQ Mapa MR Aarhus

AEROPORTO

PAÍS Ilhas Tuamolu Algéria Dinamarca Emiradus Arabes Federação Russa

Aalborg - Apt

Tirstrup API - Aarhus MT Altay MU asas MV AI Ghaydah ABA Abakan ABO Abadan ABE Allentowr/Bethlehornf EasI on Municipal SAI Abilene Apt - Abrlene ABJ Abidjan ABA (aba Dar ABL Arnbler SEM Bamaga ABO Albuqirerque Al Aberdeen ABS Abu Srrnbel ABT AI-Baha AB'J Al bBS Albury Dougherty COant ABY Albang Apt - Albany ABZ Aberdeen ACA Acapulco ACC Accra AGE Lanzarotn ACH Altenrhnrn ACI Ajderriey ACK Narrtucket Municipal ACT Waco ApI - Waco Eureka Apt ACV EsrekaiArcara AtIAnbC City mli ACY Aliorrbc City ADAAdana Sdnan Menderes AOS Izmir ApI - Iznrir AOD Addrs Abeba ADE Aden ADF Adiyairsan ADH Aldan ADJ Amman Civil -Marra ApI - Srnnran ADIS Adak lsland ADI Adelaide KoDak ApI ADO Andiak ADUArdabil ADZ San AflOres Island AEOArourr ei Alrousu Aeroparque AEP Banimos Aires J Newbery AER Adiem/SocO AES Aalosurrd AET Arakaket IntI Apt-Aleoandn AEX Alexandrra AEY dbsiimeyri AGAAgaulir AGE Murrrch Augsbsrg Apt - MucinA AGE Warmgerooqe AGF Agen Arrgelhxlnr AGR Helsrngborg ApI Helsrrrgborç AGJ Agsfli AGL Wammrgela AGN Angoomm AGP Maiaqa AGR Agra Bush FieldAGS Augusta Augusta AGT Ciudad dei Este lati Guarani AGU Aguas Calrenles MB Abha ARE Sire ARA Athens ARO Alghemo AHS Alisas AHU AI Houeima Allrance AIA ArmA AC Ariuk lsiammd AIM Warmrwmrgimt AIA Ártiirakr AlT SIU Alia lslaed Atlanlrc City AIS AJA Alaccio AJF Jout Agir AJ1 OJL Arzawl AJA Anjouan AJA Arnrdsjasr ARA Arrkarmg AKB Atira ARO Angagarrak AmuA AKI AKJ Asatrikawa

Dinamarca China Samoa Yemen Federação Russa Imã °A

USA

USA Costa do Marfim Etropia USA Austrália USA USA Egito Arábia Saudita Nigéria Australia

5K GL NM AD

AS DA

MA IS DA NO

USA Reino Unido Mexi co Ghana llhas Canárias Suiça Reino Unido USA USA USA USA Turquia Turquia Eh baia Yemen Turquia Federação Russa

AR SA AR

Jordã ora USA Australra USA Irá

Colômbia Maaritãnia BA

AK LA

Argentina Federação Russa Noruega USA USA Islândia Marrocos Alemanha Alemanha França

NE AR NJ

AR AR

6 - 164 - PanrotS - Novembro / 2009

Suécia Japão Papua Nova Guiné USA Espanha Inda USA Paraguor Menino Arubia Saudita Pose ásia USA Itaba Honduras Marrocos USA Ilhas Marshall Ilhas Marshall USA ririas Cocsir Ilhas Cuuk USA França Aralbia Saudou Turquia lindia Cnrnxrxs Suncia China USA Papua Nona Guine USA Japão

nk AKK AKL AasklarrO AKN Ring Salarnn uKP Analituorik Fusa AKS Auki AKU Alisa ARO Akulivik AKX Aktysbixsk 5KV Si ALA Atmaty 111 Albany ALC Alicante ALE Alpmne ALF Alta ALG Algieru SLH Albany AU Alexander Bay ALIAAlamugordo ALO Walerlou ALP Aleppo ALS Alamosa ALW WalIa WalIa ALY Aiuoandnu Alitak Ali AMA Amanrllo AMD ddlrnedubad AMEI Arba Mrnlch AMI Mataram AMM Nrrman AMO Ambon MIS Amsterdam AMV Amderma AMY Ambatornainly ANB Anniston ANG Anchorage ANE Aegers ANF Asitolagastu AND Asrgosleme AOlMali ANA Mirara ANM Antalatra ANA Anluerpra

Al( Auckland InlI ApI AR AK

County Apt-Alba

AS IS

NA Municipal ApI - AlamogorC

lati ApI - A,nurrll

'JM iS

USA USA Sina USA DO NA USA Egito AR USA IX USA Incha Elropra Indonesia

Dance Alia InlI ApI Amman SchipOl

Municipal InIl Apt-Anchora Marce Apt-Soge

Al- AR

Dearue Apt - Antisenp

ANU Antigua ANV AnSA ANS Andenes AOl Ancona ADJ Aomorr 50K Kurpalhvs ADL Fuso de [os UbmesCR AOD Aitoona AOR Idor Selar AOS Arnook AOT Santa APF Naples APL Nanmpula APN Pdperra APO Apartado Faleolo Apt- AI: APW Apia 500 Auqmng ADI Qomumah AQJ Agaoa AQP Areçuipa ARC Arctrc Vrllage ARH Arkhangelsk ARI Anca ARA Arnsha ARfO Atenda/e Adanda ARA Estocolmo ApI - Stockholn r5$1P Aragrp ART Wetertown ARW Arad ASA Assab 5dB Ashgabat ASD Andros Town ASE Aspen ASI Georgetown ASJ Amarei O Shrmu ASM Asruara 550 anosa ASP Alice Sprrngs ASR Rapseri Silvio Petironsi ABU assunção 55W ãswun STC Arrhuns Voem Alhinai ATH Atenas ATA Argasuk Hartstleld ATL Atlanta mIl API - Allanlr ATN Namaraxai ATP Arlape ATO Snnritsar ATA Atar ATT Atmuurluak ATW AppIelon ATY Walertowe ATZ Ansiul ALIA Arriba AUC Aruaca AUG Augusta leu ApI . Abu Dr AUH Aba Dhabi AUK Alakarruk SUL Aur Inlund AUP Squire ALIO Atasnu AUR Aarilluc Burgsrrorn AUS Auslin mIl ApI - AssIm AUU Aurukun Mission AUV Sumo AUW Wausas SUS Aneityurn AOl Grego de Asila AVK Amnaikheer AOL Aufreville AVN Avignon Scruntorr lell AVP Wilkes-Burre ApI Wilkes-Ba SOU Aos Sua

USA Nona Zelândia USA USA Ilhas Salomão China Canadá Caaaqiastáo Mpanmar Cazaqilistão USA Espairrra USA Noruega Algerru Austrália Afanado Sul

Jordánia lndonnsra Holanda Fndnruçáo Russa Madagascar USA USA França Chile França USA Turquia Madagascar Bélgica Ilhas Leenmard USA Noruega Itália Jupôo Grécia

Argentina USA P5 Malásia USA 5K ira lia FL USA Moçambiçue USA Ml Cod5rnhiu Sarnou Chiou Arabia Saudita Jurdâniu Perú AR USA Federação Russo Chile Tanzãnia Sustralia NA Sueçia Papua Nona GamAs USA NY Roménia Frrtrea Turquimenistão Saira irias USA CO Ilhas Ascensão Japão Errlrea Etiopia NT Aiislrãliu Turquia

Paraguai Egito Bahamas Grécia USA

USA Papua Nona Guine Papua Nona Guine ladrai Mau ritnia AR USA W] USA SD USA Egito Arriba Colõmbia ME USA E' irados Arabes USA AR Ilhas Marshall Papua Nova Guine Ilhas Marquesas França GA

TX DL WI

USA Austrália Papua Nona Guiné USA Vanuats Cuba Mongólia USA França USA Ilhas Salomão

AWD arsiwa AWZ aJnwaZ AlIA Anguilla POlO aiexandmoupolrs dOtA AIaç MM Arménia MP Spning Point SIlT A/soa AVP Ayacucho AVO Ayers Rock 55V Anlalya AZB Arnaun Bay AZO Yazd AZN Andizhan AZO Kalamazoo diA Adi-ar BAR Buhrain BAR Baku BAL Balmani BAOBarrunquilla BAS Balalan BAV Baxtxu BAlI Barnasl BAS Baia Mure BBS Balmoceda Bhubaneswar BBI BBR Kasane BBM Banumbang BBN Bano BBO Berbera BBO Barbada BBU Bactrarest BCA Buracoa ECO Bacetod Barcaldine BCI BC L Barra Cobrado BCN Barcelona ECO Jinka BCP Bambu gCX Beloreck BOA Bermuda BDB Bundabemg BDHBandar Lengeh BDJ Banjurmasie AOL Hartford EDO Bandung EDO Vadodara BDR Brrdgepurt BDS Brrnãrsr BDU Bardufoss BEB Benbncula BED Bedford BEP BIuefrnIds BEG Belgrade BEH Benlon Hambor Berna BEI BEJ Berau BEN Benghazm BEO Newcastle SER Berlin BES Bresl BET BetPeI

Vanualu Irã

Barreasu Atol - Bucharest DL Barcelona ApI

Bermuda IntI QL

Belmont ApI - Newcaslle

BHB Bar F-iambom BHD Belfast BHE Blnnneirn BElO Eras Laguna BHF-I Ersha Bahia Blarmca BEl BHJ Bhum EI-IA Eukhara BEM Birmingham EHO Bhoyal ERa Brokee Hill BHR Bhanatpur BHS Balfrursl BHUBhaonugam Es-IS BaimawAlpum BElO Birmirmghamn BHY Bnrhor BanIra BIS BIC Brg Creek ElO Eluck lsland BrAmi Aloli 811 Biak BIR Billrngs BIL Bvnini BIM Bilbao AIO Biarritz BID Bmrulnagan BIR Bsmnorck BIS Búdudalur BIU Bmllrluna 81W AJABemara AJA Bojnord

Boeing Field - Seattle

USA Ind onesia role USA Itália Noruega Reino Unido USA Nicaragma lagoslãuma USA Ehópia ledonãsia Libra

Austrália Alemanha França

AlI DL

USA AusI ruIra Moçambique Libano USA USA

PA NE

BFL Buknrsheld BPN Bloemfonteix BPD Sulfato Range BFD Bahia Fines Beliasl BFS BFV Bali Rama BOA Bucurumuega BGC Bragança BGF Bangui BOI Barbados BGA Brg Cneeh BOM Bemghamloe EGO Bergen BGR Bangor BGV Milan

Roménia Cuba Filipinas Auslrãlia Custa Rica Espanha Elropra Papua Acua Gsind Federação Russa Bermuda Austrália Indonesia

Bradley IntI API - Hantlord

Municipal A PI - Belhel

BEU Bedourre BEW Berra 8EV Beirute BPD Bradlomd 8FF Sconsbluh SeaTIe API

Ilhas Leeward Grecia Yemen Colãmbia Bahamas Japão Pera Austrália Turquia Papua Nova Guine Ira Usbnqu islão USA Algénra Emirados Srebes AzenbamjãO Turquia Colômbia Ilhas Salomão China Federação Russa Roménia Chile Incho Botswana Carnbnd1a Mudara Somâlia Ilhas Leeward

WS CA

mIl ApI - Belfast

AS ME Orro ai Peno - Milan ME BeltasI City ApI

ES AL AS NS

InIl ApIBirmingham 5K RI MT

NO WA

USA USA Al do Sal Zimbabwe Pa ama Reino Unido Tu 1 ãndia Colõmbia Portugal Africa Central Barbados Bel ize USA Noruega USA leIra USA Reino Unroo Nona Zelãndra Honduras Amabra Saudita Argentina Ind ia Usbequistão USA Ind ia AssIlabia Nepal 55sf ralma ladra Paquistão Reino Unido China França USA USA Marshall lndovesia USA Bahamas Espanha França Nepal USA Islândia Austrália dJgeriu Irã

Cidades e Aeroportos BJF Batotjord BJI Beinridji BJL Banjul BJM Bujurnbura BJR Bahar Dar BiS Beijirng BiS Pequim BJV Bodrum vilas Apt-Bodrurn BJX Leon/Gruanajuato BJZ Badajoz BKC Bucklarrd BKI Kota Rinabalu BKK Bangkok BKM Bakalalan BKO Barnalro BKO BIackall BKS Bengkula BIGV Beckley BKX Brnokings BKZ Bukoba BLA Barcelona SUE Borlange BLF Bluetjeld BUS Belaga BLI Bellingham BLJ Bahia BLK Blackpool BLL Billund BLO BaboSa BLR Bangalore BLT Blackwater BLZ Blantyre BMA Estocolmo Bromnmu API . Stockholm BMB Bumba BMD Belo BME Broomve BMG Bloonnisgton, Monroe County Airpamt BMI Bloomnington .Normal BMK Borkurn BMO Bhamo BMF Brampton Island BMU Birna BMV Ban Me Thuot BMW Bordj Badji Mokhlar BMY Belep lslund SINA Nanhvrlle BNB Boencte

MI,

01and SD

WV WA

WA IN IL DL

BNC Bani BND Bandar Sobas BNE Brisbane BNJ ColognelBono Cologrie/Bovn Main Rail Stabon BNK Ballina BNN Bronnoysund BNP Banno BNS Barinas BNX Banja Luka BNY Selaria BOA Borna BOB Sara Baça BOC Bocas Dei Tomo BOD Bordeaux BOG Bogotá BOH Boumemoutlr BOI Borne BOi Boargas BOM Mumbai BON Bonaire BOO Bodo BOS Boston BOU Bourges BOV Boang BOX Borroloola BOY Bobo Droulausu BFD Bapi BPN Bakkpapan BFT Beaumont BFX Bangda BPY Besularnpy BOB Bsssetton BQH London BOK Brxnswick

DL NS

Bordeaux. ApI El Domado ID

Logan IntI Apt - Boston

MA NT

Jefterson Cusmnty API Beaumont

Biggin Hill Apt . London Glynco JetportBruoswick

TX WA

Suécia República do Congo Madagascar Austrália USA USA Alemanha Myanmar Austrália Indonésia Vietnã Algéria Nova Caledônia USA República do Congo República do Congo Irã Austrália Alemanha Austrália Noruega Paquistão Venezuela Básnia Ilhas Salomão República do Congo Society Is Panamá França Colômbia Reino Unido USA Bulgária lvdia Antilhas Holandesas Noruega USA França Papaa Nova Guiné Austrália Burkina Fuso Papua Nova Guiné Indonesia USA China Madagascar Austrália Reino Unido

GA BOL Boubiu DL BON Aguudilba 805 Blagoueschenuk BQW Belga HilIu WA BAC Bariboche BAC San Carlos de Bariloche RN BRD Brainerd MN BRE Bremen BRI Bari BRK Bourke NS BRL Burlingtos IA BRIM Barquisimelo BRN Berna BRO BrownsviIle TX BRO Brno Turany ApI . Brno BRR Barra BRS Brislol BRT Bathumst Island NT BRU Bruxelas National ApI Brusseis BRV Bremerhaven BRW Barrow Barrow Wiley Postj VM Rogers Memoeai AR BSA Bossaso BSC Bahia Solano BSD Baoslran BSK Biskra BSL Busel Euroairport- Basel BSU Basankunu BTH Batam BTI Barter Island BTJ Banda Aceh BTK Bralsk BTM BaIle

Noruega USA Gâmbia Burundi Ebópia China China Turquia México Espanha USA Malásia Tailândia Malásia Mal, Austrália Indonésia USA USA Tanzânia Venezuela Suécia USA Malásia USA édgéria Reino Unido Dinamarca Itália India Austrália Mulawi

AK MT

USA Austrália Porto Pico Federação Russa Austrália Argentina Argentina USA Alemanha Itália Austrália USA Venezuela Suiça USA República Tcheca Reino Unido Reino Unido Austrália Bélgica Alemanha USA Somália Colómbia China Algéria Suiça República do Congo Indonésia USA Indonésia Federação Russa USA

BTR Baton Rouge BTS Braliulava BTT Seoles BTU Binlulu BTV Burlinglon BUA Buka BUC Burhelown BUD Budapeste BUE Buenos, Aires BUF BuBalo BUH Bucharest BUI Bulolo BUN Buenaventara BUO Sumo BUO Bulawayo BUR Burbunk BUS Bonru

Ryan API BalonRougn M.R.Stetanik ApI - Bratislava

LA AlI VT DL BA NT

BUZ Bushehr BVA Paris

Baaiuuais-Tillu Apt . Paris BVC Bên Vista BVE BriverLa.Gaillarde BVG Berlevag BVI Birdsvrlle BWA Bhairawa BWD Brownwood BWI Baltimore Washington IntI ApI . Balbrnore 815K Boi BWN Bandar Semi Begawan 8150 Brewarrina BWT Bamie BXN Bodnum BXR Bem BXU Butuan BXX Borama BXZ Bunsil BYA Boandory BYB Dibaa BYC Yacuiba BYM Bayamo BYN Bayankhongor BYU Bayreuth 8kW Blakely luland BZE Belize City Golduos IntI ApI - Belize City BZG Bydgoszcz BZH Bumi HilIs BZI Balikesir Balikesir . ApI BZL Barisal BZN Bozemarr BZO Bolzano BZR Beziems BZV Brazzaville BZZ Brize No qos CAB Cabinda CAE Columbia Metropolitas Apt . Columbia CAG Cagliari CAI Cairo CAi Canaisnu CAK AkroniCunton AhronfCanton Ohis Regional CAL Campbeltown CAN Guangzhou CAP Cap Haities CAQ Caucasia CAS Casablanca CAY Caiena CAY Cayenne Rochumbeau CAZ Caber CBB Cochabamba CBE Cumberland CBG Cambridge CBL Ciudod Bolivar CBO Cotabato CBD Calabam CBR Canberra CCF Carcasvonne CCJ Kozhikode CCK Cocos Islands CCF Concepcion CCS Caracas CCU Calcutá CCV Craig Cave CDB ColO Bay CDC Ceder City CDD Cauquima CDH Camden CDG Paris CDR Chadron CDV Cordona

CGN Colonia COO Zhengzhou CGP Chittogovg CGO Changdiun CDX Chicago

DL TX MD

NS TS

Mudhole Smninr Apt- Cordova

USA Croácia Brunei Darunsalam Austrália Austrália Turquia Irá Filipinas Somália Papua Nova Guiné USA Omá Bolruma Cuba Mongólia Alemanha USA Belize Polônia Zlmbabwe Turquia Bangladesh USA Itália França Congo Reino Unido Angola

USA Reino Unido China Harh Colómbia Marrocos Fr Guiana Fr Guiana Austrália Bolivia USA Reino Unido Venezuela Filipinas Nigéria Austrália França India Cocos (Keeling) lulunds Chile Venezuela India Vanaatu USA USA Honduras USA

França USA

NS MD

AlI

CO AR

Meigs FieldChicago

Noruega Austrália Nepal USA

CA SA

Soakarnu.Hatta ApI - Jakarta KA.Apt - Cobogne/ Bonn

França Cabo Verde

USA Itália Egito Venezuela

AR UT Charles de Gaulle Apt . Paris

Eslováquia USA Malásia USA Papua Nona Guiné Austrália Hungria Argentina USA Romênia Papua Novo Guiné Colômbia Somaliu Zimbabwe USA República do Congo Irá

Simón Bolivar

CEB Cebu CEC Crescent City CED Cedasa CEI Chiavg Rai CEK Chelyobiosk CEM Central CEN Ciudud Obregoe CEO Cannes CER Cherbourg CEZ Cortez CFA Coftee Fuint CFE Clermunt.Ferrand CFG Cinriluegos CFN Donngal CFR Caen CFS Cotts Hambour CPU Kerlmyra ChiA Crálg CDI Cape Giramdaau CGK Jakarta

França

USA

AlI MD

USA Filipinas USA Austrália Tailândia Federação Russa USA Meoico França França USA USA França Cuba República da Irlanda França Austrália Grécia USA USA Indonésia Alemanha China FR 01 Bangladesh China FR xl

USA

CGY Cagayan de Oro Filipinas CHA Ckananooga Loveil Field ApI TN ChaSanooga USA CHC Chmiutcharch Nova Zelândia CHG Chaoyang China CHI Chicago IL USA CHIO Charlonesullle VA USA CHF Circie Hol SprivgsAk USA CHO Chania Grécia CHS Charlecron SC USA CHT Chabham Inlaed Nova Zelândia CHU Chuatkboluk AR USA CHX Changuinola Panamá CHY Choiseul Bay Ilhas Salomão CIA Roma Ciampmo ApI- Romaltalia CIC CInco CA USA CID Cedam Rapids IA USA CIF Chmfeng China CIJ Cobija Bolívia CIK Chalkyitsik AK USA CIO Concepciún Paraguai CIP Chipala Zâmbia CIT Shimhent Cazaquisláo CIU SaullSaerte Male Chippewa Couvly ApI Ml USA CIW Canouan lsland Gresadine Is CIX Chiclayo Ferú CibA Cajamarca Ferú CJB Coimbatore India CJC Calama Chile Cii Cheong Ja City Coréia C.JL Chitral Paquistão CJM Chumphon Tailândia C.JS Ciudad Juarez México CJT Cornitan Mêoico CJU Che1a Coréia CJU Cseju I5B ApI - Chejs Coréia CRB Clarksbamg WV USA CKD Crooked Creek AR USA CRG Chongqing China CRI Croker lslarrd NT Austrália CKL Chhaloasky Federação Russa CKX Chickan AR USA CKY Conakry Guine CLD Carlsbad CA USA CLE Clevaland Hopkinu IntI Apt,. Cleveland OH USA CLJ Claj Romênia CLL College Stahon USA DI CLM Port Angeles WA USA CLO Cali Colômbia CLP Clarks Poinl AR USA CLO Colima México CLT CharloBe NC USA CLV Catvi França CMA Cunnamubla DL Austrália CMB Colombo Bandaranayike Sri Lanka API - Colombo CMD Cootamundra Austrália NS CME Ciudad Dei Carmen México CMF Chambery França CMH Columbus Port Cvlumbus InIl ApI OH USA CIAI Champaign lL USA CMJ Chi MOr Taiwan R.O.C. CMK Clab Makokola Malawi CMN Casablanca Moharned V ApI - Casablanca Marrocos CIOU Kandiawa Papua Nova Guiné CMW Camaguey Cuba CMX Hancocb Ml USA CNB Coonambla NS Austrália CND Constanta Roniènia CNJ Cloncurry DL Austrália CNM Carlsbad NM USA CNP Neerleel Inaat Groenlándiu CNO Comentas CA Argentina CNS Cairns Austrália DL CNX Chiaeg Mal Tailândia CNY Moab 1ff USA COC Concordia ER Argentina COO Cody VVY USA COJ Coonabarabran N5 Auutmália COR Cochin India COO Colonoa Benin COO Choibalsae Mongólia COR Cómdoba Ind Córdoba CO Argentina COS Co~ Splegs Petemnon Fieid USA CO COU Columbia USA MO CPB Capurgana Colômbia CPC San Martin da ias Andes NE Argentina CFD Coobev Fedy SA Austrália CPE Campeche México CPH Copenhagun Kastrap ApI - Copenhagen Dinamarca CPI Capa Ortsmd Papua Nova Gainé CIPO Copiapo Chile CPR Casper WY USA CPT Capa Town África do Sul CRD Comodoro Risadavia CB Argentina CRI Crooked lsland Bahamas CRL Brussels South API . Bnussuls Bélgica mIl ApI . Corpos CRP Corpus Christi Chrisb TX USA CRU Carmiacoa lsland Drenada CRV Crotone Itália CRW Chailevton WV USA CSG Cobumbas Metropolitan ApI . Colambas DA USA CXI Casino N5 Austrália CSK Cap Skirring Senegal CSL San Luis Obispo CA USA CST Castaway Fiji CSX Chavgsha China CSZ Coronel Suamez BA Argentina CTA Catania Itália CTC Catamarca CA Argentina CTD Chilre Panamá CTG Cartageuma Colômbia CTL Charlaville DL Austrália CTM Chetumal México CTN Cooklowv Austrália DL CTS Sapporo Chitose ApISapporo Japão CTU Chengdu China CUC Cucuta Colômbia Panrotas - Novembro / 2009 . 0 - 165

Cidades e Aeroportos CUE Cuenco CUF Cuneo CUG Cudal CUJ Calmo CUK Caye Caulker CUL Cala— CUM Cumana CUN Cancún CUP Carupano CUO Coen CUR Curaçáo CUU Chihaahua CUW Cube Coou CUZ CuzcO CVC Clava CVG Cindnnati CVJ Cuernavaca CVL Cape Vogal CVM Ciudad Victona CVN Clovis CVO Corvailis CVQ Carnarvon CVII Coroo island CWA Wausaa

Mariucal Lã Mar NS

Cancun DL

Equador Itália Australia Filipinas Belize México Venezuela MOstro Venezuela Austrália Antilhas Holandesas Métrico

AlI SA Northern Kentucky iria Aol - Cercinriali OH

Municipal ApI- Clovis

NM OR NA

Central Wisconsrn WI Apt - Wausau

CWC Chernoulsy CWL CardA CWS Cantor lsland CWT Cowra CXB Coxo Bazar CXH Vancolerer Canadá Coei Hartour SPBBC CYB Cayrrian Brac AK CYF Ctrelorrnak Chiayi CW CoO Cayo largo dei Sur CYR Colonia Municipal CYS Chnyenne Vil' Api Cheyerrrre CYU Cuyo CZE Coro AK CZF Capo Aomãzvl CZH Corozal CZL Constanhine CZM Cozorniei AlI CZN Chisana CZ11 Corozui COO Changzhou FL DAB Duytona Beuctr DAC Drlaka OAO DaNang DAK Dakhla Casio Looe Field - Dali DAL Dalian Fori Worttn TX DAM Damascas VA DAN Duende DAR Dar EsSalaam DAU Dom DAV Dauid mIl Aol Dayton OH DAY Dayton OBA Oalbandin DBM Delira Marcos NO DOO Dubbo IA 080 Dubuque OBT Debra Tabor 08V Dubrounik OCA Washington Ronaid Reagan Apt - Washingto DC Cano Field. DCF Dominica Dominica DCM Castres lIS DOC Dodge City DL DDI Daydreare isiaed 0DM Dodoirna DOA Dera Ghazi Ciran II DEC Decalui Deler DEL DEM Dembidxllo Inti ApI - Denoei CO DEN Denver DER Derim Ml Detroit City Apt DETF Detroit DEZ Dmrezzor mli Api - DalIasI DFW Dailas Fort Wnrth '10 DOA Dangnga NO DOE Muctgee DOO Dumango DGT Durnaguele DHA Dlratiran, Dhahran Inti AL DHN DorSos 018 Dibrugarti OlE Antsiranana 010 Diqing OU Dimon ND 01K Drckinson DIL Dili DIN Dite Bien Phu AJO 010 Diomede island D1R Dire Da~ 010 Loubomo DIU Diu DIV Diyarbakir DJB Jambi DJE Dlerba DJJ Jayapura AIO DJN Deito JunctiOn DL DCI Dunh loland OCR Dakar DLA Douaia DLC Dahan DLD Geilo AlI DLG Diliingham MN DLH DulatirSuperior InS Apt - Duluth DLI Dalar OLM Dalamnou AIO DLO 0010w DLII Dali City DLY Dilloes Bay 01.0 Oalarrzadgad DM0 Doornadgee DL MisSion UME Moscow Domodedosn ApI Moscow DMM Dominam DMU Dimupar 8 - 166 - Panrotas - Novembro / 2009

1505 Cayman USA Taiwan R.C.C. Cuba Uruguay USA Filipinas Venezuela USA Bekze Algénio México USA Coiõmbia China USA Bangladesh Vietnã Egito USA Sina USA Tanzdnia Papua Nova Guiné Panamá USA Paquistão Etiópia Austrália USA Etiópia Croácia USA Dominica França USA Austnaha Papua Nona Guiné Paquistão USA Incha Etiopia USA Papua Nova Guiné USA Sina USA Behze Austrãlia MAnco Filipinas Saudi Arabia USA Incha Madagascar China França USA Indonésia Vietnã USA EtiÔpia Congo India Turquia Indonésia Tunisia Indonesla USA Austrália Senegal Camarões China Noruega USA USA Viatnã Turquia USA Cliva Vanuatu Mongólia Austraha Federação Russa Arábia Saudita mOia

DND Dundee DNH Dunhuarrg ONK Dnepmopetroosk WA DNM Oeahum NO ONO Oenihquin ONR Oinard Varmibsn DNV Dannilln IL County Airporl DNZ Dnnizli DOG Oonigola DOH Onha 00)0 Donetsk 001 Deauaiile Melsille Hall DOM Dominica ApI - Dominica DPL Dipolog TS OPO Devonport DPS Omipasar Bali WA DRB Denby AK ORO Deering Lã Rata Apt ORO Ourango CO Ourango DRS Dresden TX DRT Dei Rio NT DRW Darwin DOO Lã DOE Dessie FL Destis DSI 0511 Dera ismad Grua IA DSM Das Moines DTO Datadawai DTM Oortmnund WA DTA Decatur luland Ml OU Detroit Wayne County Apt Ml 01W Detroit DUB Dublin DUO Dunedin OUJ Oubois DUR Durban DUO Dusseldent DUT DulcE Hurbor DVL DoaIs Latiu OVO Danuo DW8 Soalala DXB Dubai OYG Dayong OVA Anadyr OVU Dsshanbe OZA Ozaoudzi EM Eagle EAE Emae EAM Nejiun EAP Mulhouse

PA Inti ApI - Durtan Rhein Rh., ApI - Dusseldort

AJO NO

AJO

Euroairport-Basel/ Mulhousa NE EAR Kearney EAS San Sebastiao WA EAT Wenatchan WI EAU Eau Clama EBA Elba iSiasd Uganda E88 Enlabbelkampala E8O El Obeid Esbjerg ApI EBJ Esbjerg EBO Ebos EBU SI Etienne ECN Ercan AK EDA EdnaBay EDB Eldebba EDI Edinburgtl EDL Eldsret EDO EdlemillKonfnz QL EDR Edward Roer 10H EEN Keene/Beatqeboro Diilant Hopkins AK EEC Eak Ellinglon F'ield EFD Houston TX Houston EFL Ketailisia EGC Bergerac County Apt EGO Va,1 Vail/Eagle CO EGL Neghelli EGM Sege EGN Geneina EGO Belgorod EGS Egilsstadir AK EGX Egegik AlI OHM Capa Newenham Eindhonen - ApI EIN Eindhoveo Beet lsland EIS EJA Banrancxbermeja EJH Wedjh 10V EKO Elko NT ELC Elcho lalund AR ELO El Dorudo ELE El Real ELF El Fasher ELH t-Iovth Eleutheru AIO ELI Ohm 10V ELM ElmiraiCorning Ira Apt - El Fuso '10 ELF El Para ELO Gassim ELO East London ELU El Oued AIO ELV ElllnCooe USA EL'? Ely, Ynliand Field NV EMA Nooingham East Mudlands Apt - Nothoghum DL EMD Emorald EME Emden EM] Emirau AIO EMK Emmonak .EMS Embessa AIO ENA Kenai ENF Enontekio ENS Enochede, Twenle ENY Yun'an Enrique Olaya EOH Medellre Herraira Apt - Medeilin 001 Eday EPL Epinal EPA Esperance WA CB EDO Esqnei ERC Erzincan ERF Enturt PA ERI Euie Eros Apt-Windhoek ERS Windhoek ERO Erzorum

Reino Unido China Ucrânia Austrália Austrália França USA Turquia Sudão Datar horário França Dominica Filipinas Austrália indonesia Austrália USA USA Alemanha USA Austrália Guadalupe Etiópia USA Paquistão USA Indonésia Alemanha USA USA USA República da Irlanda Nona Zelândia LISA África do Sul Alemanha USA USA Filipinas Madagascar Emirados Arabes China Federação Russa Tajiguistão Mayotte USA Vanuutu Arábia Saudita Fiança USA Espanha USA USA Itália Sudão Dinamarca Ilhas Marshall França Chipre USA Sudão Reino Unido Quénia Turquia Austrália USA USA USA Grécia França USA Etiópia ilhas Salomão Sudão Federação Russa islándia USA USA Holanda Ilhas Virgens (GB) Colômbia Iizãbia SaudOu USA Austrália USA Panamá Sadãu Bahamas USA USA USA Arãbia Saudita Atnica do Sal Algéniu USA Reino Unido Austrália Alemanha Fapua Nova Guine USA Papua Nona Guine USA Finlãndiu Netherlands China Colômbia Reino Unido França Austrália Argentina Turquia Alemanha USA Namibia Turquia

ESB Ankara ESC Escanaba ESO Eastsxund ESL OSsO ESR El Salvador ESU Essaonira ETH Elat ETZ MetziNancy EUA Esa EUG Eugene EUN Loayoune EUX St Euslatiss EVE Harstad-Narvib EVG Svng EVN Vereson EVV Euansvilie EV5B New Bedford EWN Nem Bonn EWR New Yorh Eocursion Inlel P51 P01 Exeler EYL Ynlimane EYP El Yopal EYW Key West EZE Buenos Aires EZS Elazug FAE Foroe lsiands Fourbanhs FAI FAJ Fajardo FAO Faro FAR Fargu FAT Fmosno FAV Fakarava FA'? Fayettesulle

Esenhogu ApI-Ankara

Ml WA

MatzlNallcy OR

110 MA NC Nessarti 1011 ApI - NewVxrk

international AptKayWesl EzeizaBaenos Aires

NJ AIO

USA USA Reino Unido Mali Colômbia

USA

Argentina Turquia

Inti ApI - Fairbanbs AK NO Alt Terminal-Fresno CA Municipal ApI Fayetlesille

FBM Lubsmbashi FBU Oslo, Fornebu FCA Kalispell FCO Roma

MT Fiumicino ApI- goma

Turquia USA USA Federação Russa Chile Marrocos Israel França Tonga USA Marrocos Antilhas Holandesas Noruega Suécia Armesia USA USA USA

USA Porto Rico Portugal USA USA Ilhas TadmOtu USA República do Congo Norway USA

- Itália Noruega FDE Forde Martinique FDF For: do França Alemanha FDH Fnednichshslen Marrocos FEZ Fez Samoa Fagali 1 ApI - Apia Foi Apia FHU Port Huachrsca Foi HuachuCa/ AZ USA SierraVisla Reino Unido Fair 1510 FIE NDjili Apt-Kinshasa República do FIm) Kinshasa Congo Papua Nova Gniné FinscinlTuten FIN Austrália WA Fitzroy Crossing PIO Enhirudou Árabes FJR Ai-Fujaimnh FIOB Karlsruhe,' Baden Badev Kurlsruhe/Baden Alemanha Badee Cheus Lamberton FKL Frankho USA Apt - Frunkhn PA Japão FKS Fukushima Colómbia FI..A Fiorencia AZ USA FLG Fiagstalt FLL Foi Laaderduie Port Lauderdalel USA Hollywood ml API FL USA SC FIO Floresce Amu'nigo VespucciFLA Florença Itália Floresce Austrália TS FIO Fhinders lsiand Açores FLW Flores lslund Argentina P0 FMA Formosa NM USA FMN Fgrminglon Alemanha FMO Muester USA FL FMY Foi Myers Langu lrtnmr-rahonol FNA Freetown Serra Lesa Apt - Freetown Ilha da Madeira FNC Funchal França FN1 Nimns Coreia FNJ Fysngyang Rep. Popular Mi USA FNT Flint China FOC Fuzhsu USA IA FDD Port 000gu USA lIS FDE Topeka Fsrbes AFB Itália FOG Poggia Costa Rica FDN Fortuna Bahamas FF0 Preepont Alemanha Frankfurt Inti API PRA Frankfurt Austraha NS FRB Fsrbes USA WA FRD Fniday Harbon Ilhas Salomão FRE Fera lsland MN USA FRM Fairmonl, Fairmont Municipal Noruega FRO Floro Guatemala FRS Flores Outrgistão FRU Bustrkek Bolswana FRW Francistown França FSC Figani SD USA FSO Suouo Falis USA AR FSM Foi Smith SemI Pienre e FSF Or Pieira Miqoelan Vanualu FTA Fulano island Madagascar FTU Foi Oauphie Ilhas Canárias FUE Fueneventara China FUG Fuyang Japão FUJ Fukue Japa. F1JK FakxOka T-ala FUN Funaluli Atol Ilhas WalIs e FUT Fulana Futuna Austrália WA PVL Flora VaIley Foi Wayne Baer PWA Foi Wayne IN USA Field AIO USA FYU Foi Yubon AR USA mv Fayeneville GAJ Yrmagalu Japão AIO GAL Galena USA AIO USA GAM Gambeil Maldices GAN Gan lsland G.AO Guanhánamo Los Casos APICuba Guantánamo Mali GAQ Gao Papua Nova Guiné GAR Gamaina India GAU Ganahati

Cidades e Aeroportos GBO Great Bend KS GBE Gabororre GIIG Galnsburg. Galesbarg Muno ArpoO IL GBJ Mane Galante GBL Goulburri Island NT GCC Gillette GCI Gaernsep GCK Garden City KS GCM Grand Cayrrsarr 151 ao d GCN Grand Canyon Nalional Parti Apt-Grand Canyon AZ GOL Godo GDL Guadalajara GDN Gdvrrsk GDO Gorrdar GOT Grarid Trh GOV Gleedive GDX Magadair GEA Nournen

MT Magenta Apt-Noumea nU API Spokane WA

USA Botswana USA Guadalupe Australia USA Reino Unido USA Ilhas Caymarr USA Etiópia México Polãnra Etiópia Ilhas Turks e Caces USA Federação Russa Nova Caledhnia USA Guyana Cuba Filipinas Austrália Suécia Papua Nova Guine Austrália USA Austrália USA Bahamas USA Ag ária Bahamas Panama Libia Gibraltar Paquistão Nova Zelàndia Arábia Saudita Honduras dJgéria Islándia USA Papua Nona Guine Reino Unido Costa Rica USA Austra lia LISA Austra lia USA Ehã pia Belarus Papua Nova Guiné

GEG Spoirane SUO Georgetown GER Nanva Gerona GES General Santos GETT Geraldlon WA GEV Galircare GEW Gnwoya GFF Grilhttr NS GFK Grand Forks NO GFN Graflon NS GGG Longuiew TX GGT 500rpe TOwn GGW Glasgow MT GHA Gharda,a GHB Governors Harbour GHE Garaclrine GI-IT Ghal GIB Gibraltar Gilgit GIL GIS Gisborne GIZ Gizan GJA Guanaja GJL Jijel GJR Gjogur GJT Grand Jairction CO .GKA Gorokv GLA Glasgow IrOl API - Giasgow GLF GoSto GLH Greevuilte MS GLI NS Glen Innes GLS Galvesron, Scholes Field 1)1 GLT Oladvtone OL GLV 5010cm AK GMB Garnbela GME Gomei GMI Oasrrrata GMR Garnbier Island GNB Grerroble França GND Granada Grenada GNI Grean Islandl Taiwan R O C GNR General Roca RN Argentina GNU Goodnews Bay AR USA GNV Gainesville FL USA Itália GOA GSnova SOB Soba Etiópia GOE Gonalra Papua Nova Guine GOH Nuak Groenlándra Gol Goa India GOJ Nizhrriy Novgorod Fade ração Russa GOM Goma República do Congo GON New Loedon! Grotoe CT USA GOA Gore Etiópia GOl Gothenburg Larrdvener ApI - Golhenborg Suecia GOU Garova Camarões 00V Goce Austrália NT OPA Palras Grécia GPI Guapr Colômbia GPN Garden Puint NT Auslraha LP Argentina OPO General Pico GPT GvltportBiioai M5 USA GPZ Grand Rpids Mb USA GRB Orces Bay WI USA GRI Grand Island USA NE GAJ Georgn Atrica do Sul GAL Garasa Papua Nova Guiné GRO Gerona Espanha ORO Grorcegen Nerserlandu Ml GRR Grand Rapids USA GAW Graciosa Island Açores GRX Granada Espanha GRY Grinrsep Islóndia GRZ Gruz Austria 550 Greensboroi High Pont NC USA GSP Greenoille Greenville Spartanrburg - API SC USA GST Gsstauus Gustavus - ApI AR USA OTA Galckae Ilhas Salomáo GTE Groote Eitandt NT Austrália GTE Greal Falis IntI ApI - Greal MT FalIs USA GTO Goronralo Indonesia GTA Colursbas Soldos Triangle Regional ApI Colsrnbus MS USA SUA Guatemala City Guatemala CÉUS Guerrero Negro México GUC GunnvSon CO USA GUO Gouridam Mali GUH Gunrrerlah NS Austra lia Antonio B Won GUM Guam PaI 1511- Giram Guam GUP Galiop USA NM SUA AloIau Papua Nova Guiné GUW Atyrau Cazaquistáo OVA Genebra Suiça GVI Green Bisar Papua Nova Guiné GWD Gwadar Paquistão GWL Owalior Inda GWT Westerlaed Alemanha GWY Gatway República da Irlanda GXF Seiyirn Yemen

GXO Coyhaique GYA Gvayaramenimr GTE Guayaquil GYI Gisenyi GYL Argyle GYM Guaymas SEr' Chicago GZA Gaza GZM Gozo GZO Giro GZT Gnziantep HAA Hauuilr HAC Hachçs Jirlra HAO Halmstad HAE Huvasupai HAG Tho Hague HAH Moroni HAJ Hanover HAR Haibou HAM Harnburgv

Simón Bolívar WA Gary Regional ApI Chicago

AZ Momoni lntl Prince Saia

FuhlsOuttI ApI Hambarg HAN Havia HAP Lvng lsland OL HAO Hnnimaadhoo HAR Harrisburg PA HAS Hail HAU Haagesuvd HAV Havana José Mali HBA Hcbart 15 HCO Halls Creek WA HCR I-Ioly Crous AR HDB Heidelberg HDD Hyderabsd HDP Heriegsdvnt HDN Stearnbvat Springs Hayden Yaiepa Valiep CO HDS Hvedsprsil HDY HalYai HEH Heho HEI Heide, buesuni HEL Helsinki HER Heruklion HEI HOhhst HES Santo Domingo Herrera ApI Santo Domingo HFA Haita HFD Hartford CT HFE Hejei HEN Hornallordur HFS Haglons HFT Harnirnerfnst HGA Hargnsa HGD Hvghenden OL HGH Huegzhou HOL Helgoland HGN MaeHongSoo HGR Hagerstown MD HGU Mssnt Hageri Hl-IH Hilton Head isiand5C USA HHN Frankfurt Hahn Apl-Franktant HIR Hihbing!ChivholmMN USA HIO Horn lslavd OL Há Labe Havasa City AZ USA HIJ Hiroshima InrI ApI- Hiroshima HIL Shillacv HIN Chinju HIR Honiura HIS Hayrnun IsIend DL HIW Hiroshima WestApt - HiroshimvJapão HJR Khajurahs HKB Healy Lake AR HKD Hakvvtate HKG Hong Kong lintl API . Hong Kong HKK Hokilika HKN Hoskins HKT Phuket HKY Hickory NC HLO Hailar HLF Hultsfred HLN Helena MT HLP Jakaira. Hal,m Persiana Rasaria HLZ Hamilton HMA Malmo City Houercralt HME Hassi Messaosd HMO yienmrosilto HMV He,nuvarr HNA Morroka HND Tsqvio Haneda ApI - Tokpo Japão HNH Huonalr AR HNL Honolulu InlI ApI - Honolulu HI HNM Hana HI HNS Haines AR HOB Hobbu Lea Coavtp Apt - Hobbs NM HOO Hodeidah HOF Hotul HOG Holgain HOl Hao lslved HOK Hooker Creek NT HOM Homer AR HON Huron SD HOD Hol HOR Horta. HOT Hut Spring$ AR HOU Houston Hvbby ApI. Houston TIl HOV Orsta-Volda HPA Huapai HPB Hooper Bap AR HPH Haiphong HPN Westcrrester Covnty NT HRB Harbin HRE Harare HRG Hurghada HRR Rharhov HRL Harlingen TX HRO Harrison AR HSG Saga HSI Hasbngs NE HSL HusIla AR HSN Zhoushan HSV Hirnlsuilte Madioon Counly AL API- Hantsoille HSZ Hsieehu HTA Chita HTI Hamilton lsland OL

Chile Bolivia Ecuador Rwanda Australia Menicv USA Gaza Strip Malta llhas Salomão Turquia Noruega Japão Suécia USA Nethertunds Comoros Alemanha China Alemanha Vietnã Austrália Malóiues USA Arabia Saudita Noruega Cuba Austrália Aasttalia USA Gormany Paquistão Alemanha USA África do Sul Tailândia Myanmar Alemanha Finlândia GreGa China República Dominicana Israel USA China Islândia Suécia Noruega Somália Austrália China Alemanha Tailândia USA Papua Nova Guiné Alemanha Austrália Japão Etiópia Coréia lhas Salomão Austrália India USA Japão Hong Kong Nova Zelândia Papua Nova Guine Tailândia USA China Sueciu USA Indonesia Nova Zelândia Suécia Algériu Meorco Sueca Japão USA USA USA USA USA Arabia Saudita Cuba llhas Tuumotu Austrália USA USA Alemanha Açores USA USA Noruega Tonga USA Vietnã USA China Zimbabwn Egito Ucrânia USA USA Japão USA USA China USA Taõsan A O C. Federação Russa Austrália

HTN Hotan HTR Haloruma HTS Huntinglon WV HUH Hoafline HUI Hue HUN Hualren HUO Haun HUS Hughes AR HUU Huanuco HUV l-Iudiksvall HUX Hiratulco HUY Humberside HVA Analalava HVB l-ner-uey Bay DL HVD Khovd HVG Honningsvag HVN Nem Haven CT HVR Havme MT HWN Hwange National Puré HYA Hyunnis MA HYD Hydemabad HYF Hayfinlds HYL H51115 AR HYN Huangyan HYS Hays KS HZG Hanzhon HZK f-lusavilr IAD Waslnrnqlorr DuIles IntI ApI - Washington DC IAI-1 Houston George Bush Inlerount Apt - Houston TX lAN Riana AR IAS lasi IBE Ibague 181 Iboki Ibiza 18Z ICI Cicia ICN Seoul Inctrnon ICT Wrohita Mmd-Contrnenl ApI - Wichita RS IDA Idaho Fails ID 1Db Indagen IDA Indore 1EV Kiev Zhulyany ApI - Kiev Ucrãnia IFJ lsatjordur IFN lOuCas IFO Nano-Frankovsk 1FF Bullhnad City AZ IGA leagua IGG lgiugig AR IGM Rrngman AZ 100 Chigorodo IGR lguuzu Ml IHU lhu IS Nlssan Inland IJK lzpeosk IRO Niknlskr AR lrliulsk 1 K 111 KilInen Municipal API Killenn TIl ILF llIsrd Manniloba ILI Iliamna AR ILM Wrlminglsn NC 101 Iloilo ILP Ile Des Pies ILY lslay IMF lmphal IMI Inc Iulaed IMT Iron Movntain Ml INC Yinchaan IND Indianapolis IN INS Lago Argentino SC INH Inhambane INL Intemnarronul FalIs MN USA INN lnnsbmock AlT Winstvn-Salem Smith Reynnlds NC INU barris lsland INV lnuemness IDA lousnina 10K lukea IOM Inle 01 Mui IOP lomu IPA Ipola IPC Easler lslavd ipoh IPH lEI Ipiales IPL Imperial Counly API Imperial CA IFT Willmarespvrl PA 1DM Oienro IDO Ignugue IOT Iqurton IRA Rmralimra IRC deste AR IAS Locktrarl Bisem OL IRJ La Rioa LR IRK Rirbsville MO ISA Mount Isa dE Islamabad ISB ISC Islns ot ScilIp SI Marys Ato: ISE Ispana ISG lshmgaki Willislon ISN NO ISP Long lsland Maoarthum NA ISP Istanbul ITH Itihaw NT ITR ltokarna ITM Osalia liam, Apt - Osaka [TO HilO HI IUE Niun Island IVA Anrbanja IVC lncercurqrll Iuulo IVL IVA InuerelI NS IVA Inrverway NT IWD lmnnwood MI IWJ Imami ISA Agartula IXA Bagdogra XC Chamrdigarli ISE Mangalorn IXJ Jammv 10K Rnshod ISL Leh 1PM Madurai ISR Ranclni IXS Silchan IXU Aurangabad IXZ Fui Blaim

China Japão USA Society Is VieStã Tuiwae R.O.C. LiSta USA Peru Suécia Miteico Reino Uniria Irladagascai Austrália Mongólia Noruega USA USA Zimbubwe USA Indo Papua boca Guine USA China USA China Islândia

USA USA USA Roménia Colômbia Papua Nova Guiné Espanha Fi1i Coreia

—

USA USA Papua Nova Guine India

— — — —

Islândia Irã Ucránta USA Bahamas USA USA Colômbia Argentina Papua Nova Guine Papua Nova Guine Russia USA Federação Russa

—

USA Casada USA USA Filipinas Nova Caledõsiu Reina Unido Indo Ilhas Marshall USA China USA Argentina Moçambique Austna USA Reino Unido Grécia Papua Nova Guine Reino Unido Papua Nova Guine Vanvatu Chile Malásia Colômbia USA USA China Chile Peru Ilhas Salomão USA Australia Argentina USA Auslralia Paquistão Reino Unido Turquia Japão USA USA Turquia USA Papua Nova Guine Japão USA Nise Madagascar Nov. Zelândia Finlándia Austrvliu Austruliu USA Japão Indiu India Indla lndiv India Indiu Inda India indo india incha Ilhas Andaman

Patirotas - Novembro! 2009 - 8 - 167

— -

Cidades e Aeroportos IYK Inyobern IZM mmv IZO Izurno Inrepec Izr JAC JacksOn JAG Jacobabad Jaipur JAI JAL Julapa JAN Jackson

Jackson Thorrrpoon Field MS

JAQ Jacquinot Bay JAT Jabol JAV IlaIissat JAX Jacksonville

USA Turquia Japão México USA Paquistão India México USA Papua Nova Guiné Ilhas MurshalI Groenlândia

mli ApIUSA EL Jachsonuille USA AR JBR Jonesboro França JCA Cannes Croisette HIP Groenlándia JCH Oasigiannguit Australia OL JCK Juba Creek Espanha Ceuta HeliporI JCU Ceuta lndia JDH Jodhpar Arabia Saudita JEO Jeddah Haiti JEE Jeremie Groenlãndia JEG Aasiaat Ilhas Marshall JEJ Jeh Reino Unido JER Jersey J F Knnnedy 1n11 JFl( Nem Vorb NY USA Apt - New yorti Groenlândia JFR Paumiul India JGA Jamnagar USA JGC Grand Catryon Grand Canyorr H/P AZ China JGN Jiayagaafl Groenlândia JGO QeqertarssaQ Groenlândia JGR Groannedal Malásia JHB Johor Bahru HelsingborgHeliportSuécia JHE Helsirpborg China JHG Jinghong USA HI JHM Kapalua Austrália OL JI-lO Shute Harbonr Groenlándia JHS Sisimiut NY USA JHW Jarnestown Djibouti JIR Etiópia Jyiga JlJ Grécia lhana Island JIK China JIL J,lin Etiópia Jirnma JIM Paquistão JIW Jiwani China JJN Jinjrung Groenlândia JJU Qaqorloq Suécia JKG Jvnkoping Grecia JKH Chios Nepal JKR Janakpnr Indonésia JKT Jakurta USA MO JLN Joplin USA CA Mune Connty JMC Sausaito Ornou JMK Mik000s Harbonr JMM Malmo Suécia Heliport - Malmo JMO JomsnmNepal NO USA JMS Jamnstown Africa do Sul Johannesburg Inti JNB Johannesburg Groenlãndia JNN Nunortalik Groenlândia JNS Narsaq USA AK JNU Juneau Grécia JNXNaoos Is Finléndiaia JOEJoenonu Indonésia JOG Yogpakurla JON JohnstOfl Island Nigéria JOS Jos Groenlândia JQA Qaarsst Panamá JOE Jaque India JRH Jorhat Tanizánia JRO Kilienanjaro JRS Jerusalém Grécia JSH Sitia Grécia JSI Skiathos Bangladesh JSR Jessore PA USA JST JohnStown Groenlândia JSU Manitsoq Grecia JSY Syros Istand Grécia JTR Tina Grécia JT'Y Astypalaia tslnnd Sudão JUS Juba Argentina Pi JUJ Jujuy Peru JUL Juliava Groerdãndia JIJV Upernavik China JUZ Jazfloa Madagascar JVA Mhavandra Finlândia JW Jyuaskyla Zâmbia KM dasama Zvnbabwe (AR Karibu Sina KAC Kameshli Nigéria (AD Kadasa AI( USA KAE date Corda KAG Kangnung Finlândia KAJ Ka1aani USA AK KAL Kaltag Nigéria KAN dano Finlândia (AO dausarno Nova Zelândia dAT Kaitaia Myanmar KAW Kawthaang Aastrãlia WA (Ad Kalbarn Ad USA KBC Birch Cmxli Afeganistão KBL (uSaI Papua Nova Gniné KBM Kabwum Uvrãnia Bonspol API- Kiev KBP (leu Malasia KBR dota Bharu Tailândia (Pré (rabi China (CA (opa Ad USA KCC Coltrnan Cose Fisherien Apr KCG Chignib USA Chignik Ad Malásia KCH Kuching Lagoon ApI KCL Chignib Ad USA Chignik Turquia <CM Kahramaeesares USA Lake API - Chignik Ad <CO Chigoik Japão KCZ Kvchi Paquistão KDD Khuzdar lndonitsia dOl Kondan Maldiues dOM Kaadedhdhoo Maldiues (DO Kadhdhoo Papua Nova Guiné (DA (andrian Paquistão (OU Sbardu Fiji KDré Kandasu Kepauik ApI KEF Reykjavik Islândia Rnyli1asik USA Knnmorn riu Hathor WA (EH denmore 8 - 168 - PanrotaS - Novembro /2009

KEJ demer000 KEK Ebwok (EL l<iel (EM Knrni/Tnrvio KEP Nepalganj dER Kermon l<ET Kengtung KEW Kaewuywin (EX Kanabea KFG Kallrurnrg KFP False Pass dOA Kananga KGB (onge KGC Klngscote KGD Kaliningrad dOE Kagau KGF Karagarda (01 Kalgoorlie (GJ (arenga KGK Koliganek (GL Kigali (GP dogalym (OS dos (CX Grayling (HD (horramabad (HE KhervOn (HG Kanhi (HH Kanhsiung KHIKurachi KHM Khamti (1-IN Nancharrg (P5 (hasab KI-IU Knemenchug (HV (lrabarOvsk (IR Ivanol Bay KID (nissanstad Kingflshen Lalre KIF Kish lsland KIH Nvgata KIJ KIM Kimberley (IN Kingston <la

(IR

07` NT Ad

WA Ad

AK OT

Norrnan Manley Inli ApI - Kingston

Jamaica Papua Nova Guiné República da Irlanda Quénia Grécia República da Moldávia Zãmbia

(na Kenry Cnunty

XIS (momo (ithira KIT (IV Chisiriaa (1W (mtwe Osaha (IX

Kansai InIl API Osaka (JÁ Krasnoyarsk (JP (erama KKA KOynk (KB (ilsi Bay KKC (hon duas KKO Kokoda ((E Kerihøri KKH Korgiganak (dl Aitiachak Kl<J lhtadyaslru KKN Kirhenes KKR Kaukuta AIO1I K(U Elruk KKX Kikaiga Shmma KLG Kaiskag KLL Levnloch (LO (aJibo KLR dalrnar KLU (lagenfurl (LV Kartovy Vury KLW (lawock KLX (alarnatu IÇLZ dternzee dMA l<ereena (MC King Kfralid Military City (ME dansembe (MF domina KMG Konminq (Ml Miyuzamu KMJ Kumamoto dM0 Manokoluh lUdO Komatua (MV Kalemyo (MV Moser Bay I<NH (iv mxx 1INK (akhonak (NO Kune KNS (iog stand KNW Nem Stuyatrob KNX dununurna KNZ denieba KOA dona KOC doumac KOE dupang dirlrwall (01 KOJ llagoshirnu KOl< KokltolalPietarsaari KOP Nahhon Phanom KOR (okorO (0V (0111k (OU (Oularnoslou KOY Olga Bay (ES Paint Baker (PC POS Clarence KPN Apnuk (P0 Pobang (PR POS Williams (P5 Kampsey KPV Perryalle dOA Atutan KAB (arumba KRF Kramfvrs (RI KkOri KRK Krabow KRL (orla KRN (ousa (EX Karup (AR Krasnodar KRS Kssliansand KRT Khartoum KRY daramay KSA Kosrae KSC dosice KSD dadstad

Federação Russa USA Alemanha Finlândia Nepal Irã Myanman Canadá Papua Nova Guiné Auutrâlia USA República do Congo Papue Nova Guiné Austrália Federação Russa llhas Salomão Cazaqu islão Austrália Malawi USA Rwanda Federação Russa Grécia USA Irã Uvrãnia China Taiwan R.O.C. Paquistão Myanmar Chiou Orna Ucrânia Federação Russa USA Suécia Canadá Irã Japão Africa do Sai

Ad Ad

Ad At<

Ad AK A(

Ad Ad Ad TS Ad WA HI

Ad AK AIK Ad AK Ad bIS AJ< Ad OL

Japão Federação Russa Japão USA USA Tailândia Papua Nova Gurnê Nova Zelândia USA USA Japão Noruega Ilhas TuarnOtu USA Japão USA USA Filipinas Suécia Anstea República Tcheca USA Grécia África da Sul Papua Nova Gainé Arábia Saudita Rwatrda Papua Nova Guieè China Japão Japão USA Japão Myanrnar USA Taiwan R DC. USA Nova Caledônia Austrália USA Austrália Mali USA Nova CaleilõrA Indonésia Reino Unido Japão Finlândia Tailândia Papua Nova Guiné USA Gabão USA USA USA USA Conéia USA Austrália USA USA Austrália Suécia Papua Nova Guiné Polónia China Suécia Dinamarca Federação Russa Noruega Sudão China Ilhas Caroline Eslováquia Suécia

(SE Kasese KSH (enmavshuh KSJ (asso Istand KSM SI Marys (SN Ksstanuy lISO (autoria dSU Kriuliansund dSW K)ryat Shmorra KSY duns KSZ Kotlan (TA Karralha XTB Thorne By (ID (itadado (ES Ketapang KTM Kathwavdu KTN Ketchikan KTP Kingston KTR (alhenina OS TelIer Mission (TT (ilhla KFW (otoatice (IJA Keantan (IJO Kudat KUF Somara KUH Kushino KU( Kasigluk IOJL (aula Lumpur

WA Ad

InlI ApI - (etchikan AlI Tinson ApI Kingston NT Ad

Ad InO API - Kuala Lumpur

Uganda Ira Grada USA Cazaqaistão Grécia Noruega Israel Turquia Federação Russa Austrália USA Japão Indonésia Nepal USA Jamaica Aastrélia USA Finlândia Polónia Matasia Malásia Federação Russa Japão USA

Malãsia Japão GIM 'r'ukushimu Utuánia dUN daunas Finlândia 010 (aopio Papua Nova Guiné dUO Karl Groenlândia KUS duiusuk lsland Gnorgia dUT dutaisi Coreia (UV Kunsan Papua Nona Guiné tqJy (arnusi Grécia KVA (uvaia Suécia KVB Skoade USA Ad ('dc ding Cose Azerbaijão ('dO Gyanozha Papua Nova Guiné ('dO duarevg USA Ad (VL divalina Ilhas Marshall (WA (wajaiein China KWE Gvipang Ad USA KWF Waterfall Ucmãnia KWG (rivop Aog Kuwait (Pé Kuwait Coreia dVôJ Kmang1u USA Ad KWd Kwigillingoh Chiou lEAL Guilin Austrália 01 (WM dvwanyurnra Ad USA lE/PN Quinhugak Papua Nona Guiné (VôO (awilo Ad USA KWP Wesl Point Ad USA KWT dwethluk Ad USA KXA dasaon Fiji E/E doro luland Federação Russa E/( Komsomolsk Na Axnure Turquia E/A Konya Taiwan R.C.C. lEVO Orchid lsland Myanmar KYP dyaubpyu Mali KYS (upas USA Ad KYU (oyulrak Papua Nova Guiné (IX Valumel USA A( KZB Zachan Bay Papua Nova Guiné KZF Kainhbu Grécia dozani KZI Federação Russa (ZN dazan Cazaquistãv (ZO Kzyl-Ordu Grécia (ZS (aslelorizo Papua Nona Guiné LAB Lablad LAC Puluu LapangMalásia Layang Quatro de Fevereiro Angola LJvD Luanda Papua Nona Guiné LAS Lan USA IN LAF Lufupefle França Lannion LXI USA NM LAM Los Alamos USA Ml LANLansrng Méuivo LAP La Paz Libia LAQ Beida USA PEY LAR Laramie McCarran lvii LAS Las Vegas NV USA ApI - Las Vagas Ouénia LhlJ Lamu USA O( LhW Lawton ing ApI Lã)] Los Angeles USA CA Los Angeles Reino Unido LBA Leodu BradlOtd Municipal ApI LBB Lubbock USA Lubbock EX Alemanha LBC Lubech PA USA LBE Latrobe USA NE LBF North Plane USA (5 LBL Liberal Fiji LBS Labasa Malãsiu LBU Laãuan Gabão LBV Libreville Indonésia LBW Luvq Bawan Filipinas Lsbang LOS Chipre LCA Lareaca Honduras LCE La Ceiba Espanha LCG L. Coroou USA LA LCH Late Charles - Reino Unido City ApI - Lordon LCY Lvndorn Austrália OL LXIC Linderrrae loland França LOE Lounoes,Tarben Lourdes/Tarbas Austrália NS 111H LorO Howe lslanct Tanzânia 101 Lindi Malãsia LOU Luhud Dato Reino Unido LO? Londondenry WA Austrália ISA Laarmonth 111-1 USA LER Libavo Pulkovo ApI LED SI Petorsburg Federação Russa SI Petensburg França LEH La Havne Espanha LEI Almnrma Alemanha Leipzig LEJ Austrália NT LEL Labe EveIla Espanha LEN León Reino Unido LEIO Landn End WA Australia LER Leinsler Colômbia LET Lestia Fiji LEV Barata Blue Grass LES Leaington dl' USA API - Lnoinglon

Cidades e Aeroportos LFT Lafayetle LFW Lome LOA New Yorlr LGB Long Beach LGE Labe Gregory LGH LeighCreek LGI Deadinans Cay LOK Langkawi LGL Long Lellang LGN Linga Linga LGP Legaupi LGW Londres LHE Lahore LHG Lightning Ridge LHA Londres 11-1W Laozhos UF Lifou LIO Limoges UH Kauai lsland

Regional ApI - Lafayette

Lã Guardia ApI- Nem Vork NY Long Beach - Apt CA WA SA

Gatwick Apt - London NS Heathrow ApI - London Lanzhou ApI

Lihue Municipal Apt - Kauai lsland HI W Long Isiend AK UK Ukiep Island LIL Lite, Lesquirr ApI- Lite UM Urna Jorge Chavez UN Milan Unate Apt - Milan UR Ubéea LIS Lisboa Lisboa LIT Little Rock AR LIW Loikaw UG Ujiaeg City U tubljaea LKB Labeba LKE Seattle Lake lJnion SPB WA LKG Lokichoggio LKL Latindo LKN Leknes 0(0 Lucknow LLA Lulea Lalibela LLI LLU Alluitsup Pua LLW Lilongwe LMA Lake Minchumirra AlI USA LME Lo Mans Arnage ApI Le Mano LMILumi LMM Los Mochas LMN Urnbang LMP Larrrpedusa LMT tlarrrattl FalIs 0Ff LNB Lamnen Bay LNE Lonorore LNG Lese LNK Lmncoin NE LNO Leonora WA LINS Lancaster PA LNV Litrirlsland LNY Lanai City HI LNZ Linz LOD Longana LOF Loen LON Londres LOS Lagos LOV Menciona LPA Las Palmas LPB LaPaz ElitrIlo LPIUnkoping LPL Lruerpool LPM Lamap LPP Lappeeeranta LPO Luang Prabang LPS Lopezlslend LPT Lampang LPU LosgApung LPY LePuy LRD Laredo LRE Loegroach LRH Lã Rocheile LRL Niamtougou LRM Lã

TX DL

LAR Lar LAS Leres Lf1T Lorient NM LRIJ Las Cruces LSA Losuia LSC La Serena LSE LaCrosse WI LSH Lashio LEI Shetland Islaeds Sumburgh Apt Shetland Istands LSP Las Piedras LSO Los Angeles LSS Terre-de-HauI LST Launceston TE LSY Lismeore NS LTD Ghadames Altai LTI LTd Latakia LTN London Luton Apt - London LTD Lometo LTD Le Touquet LTT SI Tropez Lã Mole Apt - SI Tropez LUA Lubla LUC Laacala Islarid LUD Ludentz LUG Lirgano LUL Laurel MS LUM Luni LUN Lusaka Hl LUP Kaleupape LUO San Luis SL LUA Cape Lisburrre AK LUX Luxemburgo Al< LVD Lime Village LVI LioingStone LVO Laserlon WA LWB Lewisburg hW LWK Shetland lslands LerwrckJTingwull ApI - Shetland lslands LWN Gyoumnri LWO Lvnv LWS Lewistoe ID

USA Togo USA USA Austrália Austrália Bahamas Malásia Malásia Papua Nova Guiné Filipinas Reino Unido Paquistão Austrália Reino Unido China ilhas LoyaJly França USA USA Ilhas Marshall França Peru Itália Costa Rica Portugal USA Myanmar China Eslovénia Fiji USA Quênia Noruega Noruega Indra Suécia Etiópia Groenlándia Malewr França Papua Nove Guiné México Malásia Itália USA Vanuatu Vanuatu Papua Nova Guiné USA Austrália USA Papua Nova Guina USA Austna Vanuatu Ilhas Marshall Reino Unido Nigéria México Ilhas Canárias Boirvia Sueca Reino Unido Vanuatu Finlândia República do Laos USA Tailándiu Indonésia França USA Austrália França Togo República Dominicana Irá Grécia França USA Papua Nove Guiné Chile USA Myanmar Reino Unido Venezuela Chile Guadalupe Austrália Austrália Ubia Mongólia Sina Reino Unido México França França Nepal Fiji Nernibia Suiça USA China Zâmbia USA Argentina USA Luoemburgo USA Zâmbia Austrália USA Reino Unido Arménia Ucráiria USA

LWT LawiStown LWY Lawas LXA Lhasa LXG Laang Namttna

LAR Lunor LAS Lomnos IVA Luoyang LYC Lycksele LYG Uanyungung LYH Lynchburg VA LVI Unyi LYP Faisalabait LYR Longyearbyen LYS Lyon Satotes ApI - Lyon LYU Ely MN LZC Lazaro Cardavas [2H buzinou 120 Luhou LZR Uzard tsland DL fAtiA Chennai MAO Madrid Baralas Apt - Madrid MAF Midlavd Odessa Regional Apt Midland Odense TIl MAO Madung MAH Menorca MA.J Majoro MAK Malahal MAM Matamoros MAN Manchester IntI Apt - Mancheuter MÃO Mue Sol MAR Maracaibo MAS Manus lsland MAT Matadi MAU Maupiti lslaed MAY Mariglove Cay MhZ Mayaguez MBA Mombusa MBD Mnoabatho MBE Monbntsa MBH Maryborough MBI Mbeya MBJ Movtego Bay MBL Manistee MBS Saginaw MBU Mbarrrbanakira MBW Moorabbin MCE Merced MCG McGrath MCI Kansas City MCJ Meicao Mcd McCook MCM Monte Cario MCN Macon MCO Orlendo MCT MuscaI MCU Montlucon MCV McArthur Rsair MCW M050n City MCV Surnshive COest MOC Manado MOE Medelljn MDG Mudanjianig MOK Mbandaka MDL Mandatay MOO Mar dei Plata MOS Middle Cercos MDT Harrrsburg MDU Mendi MDW Chicago MDV Midway lelan MDZ Meedoza MEB Melbourne MED Madieah MEE Mure MEU Mehamn MEl Meridian MEL Melbourne MEM Memphiu MES Medan MEX Ménico City MFE McAIlen MFG Muzafferebad MFJ Moela MFM Macau MFN Miltord Sound MFO Menguva MFR Medtord MFU Mtuwe MFZ Meselia MOA Managua MGB Mount Gambler MGD Magdalena MGH Margale ?ÁGIL Dusseldorl MGM Montgomery MGN Magangue VISO Mogadmshu MOE Mavgola lslavd MOT Miliegimbi MGW Morgantowe MOZ Myeik MHD Mashad MHG Mannheim MHH Marsh Halbour MHK Manhutlan MHP Miosh MitO Mariehamn MHT Manchaste, MHX Manih,ki lslavd MIA Miam, MIO Metida MIJ Mili lsland MIL Milho MIM Merimnbula MIA Monashm MIS Misima Isluvd MIU Maiduguri

DL Ml Ml VI Municipal Apt - Merceri

CA Al< Kansas City Ind Apt MO NE

Lewis B Wilson ApI - Macon Orlando mIl API

Oh FL NT IA DL

José Maria Cordoua IntI- Medellin

BA Middle Cercos Hamnisburg leS ApI PA Mictmay ApI - Chicago Evueudon ApI - Melbourne

IL MD VI

ME Melbourne ApI VI mli ApI - Memphis TN Benito Juarez

SA Moencherrgladbach Dussetdorl Montgomery Danrtnlly PiaUi AL

NT WV

SE IntI ApI - Minsli NU letI API - Miami

USA Malásia China PRol República do Laos Egito Grécia China Suécia China USA China Paquotáo Noruega França USA México China China Austrália Incha Espanha USA Papua Nova Guiné Espanha [lhas Marshall Sudão México Reino Unido Tailândia Venezuela Papua Nova Guiné República do Congo Society Is Bahamas Porto Rico Quénia Africa do Sul Japão Austrália Tanzânia Jamaica USA USA Ilhas Salomão Austrália USA USA USA Colômbia USA Mónaco USA USA Omd França Austrália USA Austrália Indonésia Colômbia China República do Congo Myanmar Argentina Ilhas Turhs e Calcou USA Papua Nova Guiné USA Midway Is Argentina Austrália Arábia Saudita Ilhas Loyalty Noruega USA Austrália USA Indonésia México USA Paquistão Fiji Macau Nem Zealand Papua Nova Guiné USA Zâmbia Papua Nova Guiné Nicarágua Austrália Bolivia Africa do Sul Ademanha USA Colômbia Somaha Ilhas Coob Austrália USA Myanmar Irã riiemanha Bahamas USA Selaras Finlândia USA Ilhas Cook USA Ménico Ilhas Marshall Itália Austrália Tunisie Papua Nova Guiné Nigéria

MJA Manja MJD Mohen1odarO MJE Majkin MJF Mosjoen MJK Movkey Mia MJL Mouila MJM Mbuji-Mayi MJN Majunga MJR Miramar MJT Myhlene MJV Murcia MJZ Mirnyj MKC Kansas City MKE Milwaukee MKG Masbegun MKX Hoolehua MKL Jackson MKM Mukah MKN Malekoton MKP Mahereo MKO Meraahe MKR Meekatharra MKS Mekane Selam MKU Makohou MIO Mackay MLA Malta MLB Melbourne MLE Male MLG Malang - MLH Basel

SÃ

MD Mi1-waukee General MitchelI Piela Ind Ml HI TN

VilA DL FL

Euroairport Basel/Malhouse MLI Moline IL MU- Marshall Al( MIM Moreia MLO Milos MUi Malalaua MLX Mitos City MT LA MIL Monroe MLW Monroviu MLX Malatya MLV Manley 1-101 Springs Ad MMA Malmo MMB Memamnbetsu MMD Minarei bailo MME Teesside MMG Mouat Magmret WA MMJ Malnamoto MMK Murmansk MMD Maio MMP Mompos MMU Mordslown NJ MMX Malmo Sturup ApI - Maio Suécia MMY Miyako Jima MNB Moenda MNF Mesa Island MNG Maningrida MNI Moi-rtsermat MNJ Marianjary MNL Manila

MNR Mongu MNS Mansa MNT Minto MNU Muulmyine MNY Mono MOA Moa MOB Mobile

NT Nmnop Aquino Inti ApI - Manila AK

Municipal ApI - Mobile AL MOD Modesto CA MOG Moeg UsaI MOI Mitialo Island MOL Molde MON Mouat Cook Moant Cook - ApI MOO Morondaxa MOT Minot InIl Apt - Mmnot ND MOO Mountain Village A1( MOW Moscou MOZ Moorea MPA Mpacha MPB Miami SPB FL MPH Caticlaa MPK Mokpo MPL Montpeltier MPM Maputo MPN Mosel Pleananl MPU Mapua MPW Mariapia MDL Mildura VI MOM Mardin MOto MOI Rena MOT Marquesa Ml MDX Makate WA MOZ Margeret Rivar MRA Misurata MAO Merda MIRE Mara Lorigas MAS Marselha MAU Maurrtius MRV Minerainye Vody Mdx Bandar Mahshahr Irá MRY Monterey Penirrsula CA ApI - Monlerey MRZ Mores NS VISA Mushrat Dum OT MSE Manston MSH Masirah MSJ Mlsawa AL MSL Muscle Shoalo WI MSN Madison MSO Missovila MT MSP Mivneepoliu Ind ApI - Minneapoléc MN SI Paul MSO Mmnsk InIl ApI - Minsk 2 MSR Mas MSS Masuena NY MST Maastricht MaastrichlJ Aachen DE ApI MEU Maseru NewOrleanslntl LA MXV NoveOrleans MTF Mizan Tefed MTH Mamathoe FL MTJ Monlrose CO MTL Maitland NS MTM Medakalla Ad IL MTO Mattoor,

Madagascar Paquistão Ilhas Marshall Noruega Austrália Gatráo Republica do Congo Madagascar Argentina Grécia Espanha Federação Russa USA USA USA USA USA Malásia Papua Nova Guiné Ilhas Tuamolu Indovesia Austrália Etiópia Gabão Austrália Metia USA Maldises lndonesia Suiça USA USA México Grécia Papua Nova Guiné USA USA Libéria Turquia USA Suécia Japão Japão Reino Unido Austrália Japão Federação Russa Cabo Verde Colômbia USA Japão República do Congo Fiji Austrália Montoerrat Madagascar Filipinas Zâmbia Zâmbia USA Myaemar Ilhas Salomão Cubo USA USA Myanmar Ilhas Cook Noruega Nova Zelánclia Madagascar USA USA Federação Russa Socrety Is Namibia USA Filipinas Coréia França

Moçambique Falkland Istands Papua Nova Guiné Ucrãnia Austrália Turquia Noruega USA Etiópia Austrália Ubia Venezuela Quênia França Federação Russa USA Austrália Canadá Reino Unido Omã Japão USA USA USA USA Bálarun Turquia USA Holanda Lesothn USA Eliopia USA USA Austrália USA USA

Panrotas - Novembro / 2009 - 6 - 169

Cidades e Aeroportos Colômbia Swaziland México Vafluata México Aias Salomão Botswana

MTN Montena MTS Mansni MTT Minatdlvn MW Mota Lava MTY Monlerrey MUA Monda MUB Maun MUC Munique

Fraca Joseph Siravos MUE Kamueia MUH Mersa Matruh MUK Mauke stand MUN Matunn MUR Marudi MUX Moitas MVB Françavilin Carrasco MVD Montevideo MVR Maroua MVT Matarua USA MWMarIna s Vineyard MA iL MWA Manorr MWE Merowe MWF Maewo Grant COunty MWI-1 Moves Lake ApI - Moses Lake WA MYril Mararnani MWU MusSau MWZ Mwvnca MXII Moro MXK Mindik MXL Meorcab MXM Morornbe Malpeena ApI MXP Milão MXX MaoIo Savail Is MX1 Maintirano MXV Moron MXW Mandalgobi MXX Mora MXZ Meiaian NS MYA Moraya MYC Maracay MYD Maíndi MYE Miyakn Jorra MYG Mayaguvoa MYJ Matsuyarna SC MYR Myrtln Beack AFB Mvi Myitkyina Ad MYU Mekoryak MW/ Mtwara M'ri( Menyamya MW Miri MZG Makang MZ1 Mopti MZL Manizalas MZO Manzanilio MZF Mozatlan MW Moia NS tidA Narrabri NAS Nagpur NAH Naha NM Naklrictrevan NAK Nakiron Ratclrasiera NAL Naichik NAN NuA CapodiClrirsO NAP Nápoles ApI - Nuplos mIl ApI - Nassau NAS Nasoau NAV Nevsehir NAW Narathiwal NBC Naberenay e Chelny Jomo Quôrvatta NBO Nairobi lntl API - Nairobi NCA North Causas NCE Nica NCL Newcasae NCY Annecy NDG Qiqihar NDI Namadi NDJ Ndjarneea NDK Narrrdrik lsiand NOM Mendi NOR Nador NDY Sanday NOZ Nordtroiz-Xpreka NEC Necochea NEF Nellekaresli NEG Negni NER Neryungri NEV Neva NFG Nefleyagansk NFO Niaafoou NGA Voung NOS Ningbo NGE Ngaoundera NGI Ngao Island Korrsaki ApI NGO Nagoya NOS Nagasaki NGX Manang NNA Nha-Trang Nl-ts Nuko Hiva 418 Nikiaai NIM Niamey NIX Nioro NJC Nizrrrrevartvosk NKC NouakChott NI<G Nanjing Naukiti NKI NIÇN Nanhisa NKY Nkayi NLA Ndoia NLD Nuevo Laredo NLG Nelson Lagoon NLI< Nodslk lsland NLP Nelspruit NLS Nichoison NLV Nikolaev NME Nighlmule NMG San Miguel NNB Santa Ana lsland NNG Nanning NNL Nondalton NNM Naryan.Mar NNT Nan NNX Nenukan NOS Nosara Beaclr

Ad WA Ad

8 - 170 - PanrotaS - Novembro! 2009

Alemanha USA Egito Ilhas Cook Venezuela Malásia Paquistão Gabão Uruguai Camarões ilhas Teamota USA Suddo Vanualu USA Papua Nova Guiné Papua Nova Guiné Tanzánia Papua Neva Guiné Papua Nova Guiné México Madagascar Itália Samoa Madagascar Mongólia Mongólia Suécia China Austrália Venezuela Quénia Japão Bahamas Japão USA Myanmar USA Tanzânia Papua Nova Guiné Malásia Taiwan R.00. Mali Colômbia Cuba México Malásia Austrália Ind ia Ind onesia Azerbaijáo Tailândia Federação Russa Fiji Itália Bahamas Turquia Tailândia Federação Russa Quénia Ilhas Tvrhs a Coas França Reino Unido França China Papua Nova Guieé Chade Ilhas Marshall Ebópia Marrocos Reino Unido ,sjernunha Argentina Federação Russa Jamaica Federação Russa SI Kittn/Nevin Federação Russa Tonga Austrália China Camarões Fiji Japão Japão Nepal taelnã Ilhas Marquesas USA Niger Mali Federação Russa Mauritánia China USA Papua Nova Guiné Congo Zâmbia México USA África do Sal Austrália Ucránia USA Panamá Ilhas Salomáo China USA Federação Russa Tailãndia lndonnsia Costa Rica

NOC daock NOJ NojabraOk NOS Noasi-Be NOU Nosmea

República da Irlanda Federação Russa Madagascar

Tootouta Neva Caledónia Api - Noutnea Federação Russa NOZ N000huznetSk Nova Zelândia NPE Napier-Hastinga Nova Zelândia NPL Nem Plyrnvvlh Argentina NE FáQN Neaqven Reino Unido NQT Nottingham Colômbia NaU Nvqvr Reino Unido NOY Newqvap Austrália N5 NRA Narrandera Sueca NRK Norrliopieg Reino Unido NRL Nonts Rvnaldsay Japão Nauta ApI - Tokyo NRT TOqaiO Bahamas NSB Bimiei Norlh SPB Nsimalen NSI Yaovede Camarões ApI Yaounde Federação Russa NSK Norilsk Nova Zelândia NSN Nelson Austrulia NS NSO Soava NST Nakhoo Si Tailândia Thammarat Noruega NTB Notodden Atlanlique NTE Nades França ApI - NanICO China NTG Nantong Williamtown NiL Newcustie Austrália NX Apt - Newcvutle Austrália OL NTI'J Normanton Cabo Verde NTO Santo AnIão Tonga NTI Nivaloputapv Africa do Sal NTY Sua City Austrália NT NUB Numbatwar Alemanha Narensberg - ApI NUS Nuremberg USA Ad NUI Nuiqnat USA Ad NUL Nulato USA Ad NUP Nunapitchuh Vanuatu NUS Norsup Federação Russa NUS Novy Urengoy Colombia NVA Neioa Noruega NVK Narnik Comoros NWA Moheli Reino Unido NWI Norwich USA NT NYC NewYorh Federação Russa NYM Naitym Austrália NS NYN Nyngan Skavsta NYO Estocolmo Suécia API - Stockholm Myanmar NYU Nyavng-U Austrália NX OAG Oivnge NCUSA OM Jacksonville USA ing ApI - Oaôlaed CA CMI Ovhland México Cdx Oaoaca Japão OBO Obihiro Ad USA OBU Kobuk OC,J Ocho Rios Colômbia OCV Ocana Dinamarca ODE Odense Ucrãnia ODS Odessa NA USA 00W Oah Harbor República do ODY Oudomeay Lavo Suécia DER Ornskoldsnik Argentina DES San Antonio OesieRN USA NE OFK Norlolh Gamos OFIJ Olu USA HI OGG Kahului Japão 0GW YonaguniJima USA NT 005 Ogdeesbarg Federação Russa OGZ Vladikavhaz República da OHD Ohrid Macedoeia Former lugoslaviv Federação Russa OHO Okhotsk Japão OiM Ovhima Japão OIR Okushin Japão OIT Ostu Naha Api - Okinexna Japão OKA Okieuwa OKC Oklahvmu City Will Rogers ApIUSA OK Oklahoma CCy Ohadama ApI OKD gepporo Japão Sapporo Japão OdE Okino Eraba Japão 01<1 Ohi lslund Japão OKJ Ohupama Australia OL OKR Yorhe lsland Namibia OKU Mokuli Lodge llaha OLB Olba MT USA OLF W0V Point Vanualu OU Olpoi Austrália SA OLP Olympic Dum Eppiey sOxrfield OMA Omalsa USA NE Omaha Gabão 0MB OmSoun Nanxibia OMD Oranjemaed USA Ad OME Nome Irã OMH Urnxieh Bosnia OMO Moslar Roménia OMR Oradea Federação Russa OMS Omsk Numibiu ONO Ondangwa Aasiralia ONG Mornington isiaeclüL Japão ONJ Odeie Noshiro USA OR ONP Nemport USA leti ApI - Oniario CA ONT Oniario Panamá ONX Colõn AK USA 00K Toksook Bay Austrália OL OOL Goid Comi Austrália NS OOM Cooma Papua Nova Guiné OPa Open Bap Portugal Pedias Rubras OPO Porto Papva Nova Guine OPU Balimo Suecia 088 Orebro OHare mIl ORO Chicago IL USA ApI - Chicago VA USA ORF Nvrfolk 1011 IsGI - Norlolk Zorg cc Hoop ORO Paramaribo Suriname API - Paramaribo USA MA ORH Worcastnr República da ORK Cork Irlanda USA FL ORL Orlando Es Bania ApI - Oran Algéria ORN Oman USA Ad ORT Norlhwup USA Ad ORV Noorvik Paquistão ORW Oimara

ORY Paris OSA Osaka DSD Ontersund OSE Omora OSH Oshkosh 051< Oskarslramn OSL Oslo OSR Ostruva OSS Osh OSW Orsk 057 Namson OTO Contadora OTH NorlhBend OTM OIlumWa OTP Bucharest OTR Coto 47 OTS Anacorten 0W Onlong Java OTZ Kolzebae OUA Ouagadougou DUO Oulda OUL Oslo OVB Novosiblrsk OVO datarias OVR Olavarria OWB Owensboro OXB Bissau 0SF Oulord OXR OnnardNentara OTA Goya 07k Oyem OYG Mopo OYO ires Arroyos OYS Yosemite Nali000l Paik OZH Zaporozhye OU Ouarzazaie PAC Panamá City

Orly ApI - Paris

WI Oslo ApI

08 IA Otopeni ApI Bucharest WA Ad

BA dv CA CR BA CA

Paibila ApI -Panamá City FAD Paderbom PAF Fakuba dv PAH Fadacah PAJ Para Chinar PAP Porto Principe PAR Paris PAS Pares PAT FaIna FAX Port De Falo PAZ Para Rica PBC Pvnbia P80 Porbandar PBE PverloBarrio PBH Paro West Paim Beach unIu ApI-PaIm Beach FL P81 PBJ Pauma John A Pengel PBM Paramuãbo ApI - Pvmvmanbo WA PBO Parabvrdoo PBP Punta bula PBR Puerto Barrios PBU Patao PBZ Plaeenberg Bay Ad PCA Porlage Creek PCH Pulacios PCL Pucallpa PWcWonMxrálria NJ PCT Princelon Ad PDB Pedro Bay PDG Padang Pinça P01 POL Ponta Delgada Cap. Camelo POP Punta dei Ente PDS Fuedras Negras 08 PDT Fendleion 08 POS Portlavd Ad PEC Peiicae PED Pardubuce PEE Peim PEG Perúgia PEI Pereira Capital API - Bnilieg China PEK Pequim PEM Poerro Maldonado PEN Penaog WA PER Perrh Petrozavodsk Airport PES Peirozavodsk PEU Puerto Lempura PEW Psshawer Ad PFA PaI Warren Bay County PFN Panamá City ApI - Panamá City FL PFO Paphos PGP Perpignan PGK Panqbai Pinang NC PGV Greenoilte POS Peagueuo PHC Port Harcourl WA PHE Port Hedland VA PHF NewportNews 1011 ApI PHL Prixadelphia PA Philadelphia Ad FeiO Poiet Hope PHS PhitsanvlOk PHW Phvtaborwa Shy Harbor Inti PHX Phoenix AZ ApI - Phoenio IL Peoria PIA Hattiesburg-Laurel RecmflpiLasaia MS Nassau Paraduoe Islaed 1011 ApI - XI Peternburg/ SI Petersburg PIE Clearmater FL Pinylung FIF ID Pocalnlio PIH Glasgow Presrwich PIK ApI - Glasgow Pilol Point ApI Ad PIP Pilol Poiot SD PIR Pierre Biard ApI - Peihem PIS PoiSem mIl ApI - Pittnburgh PA PIT Pillsburgh Piaru PiU P15 Pico Island Ad PIZ Poiet Lay PJA Pajalu PJO Punjgur PJM PuertoJimnnez

1, 113

PID

Laurel

França Japão Saecia Papua Neva Guiné USA Suricra Noruega República Tcheca Oarrgistãs Federação Russa Norviegu Panamá USA USA Roménia Cosia Rica USA Ilhas Salomão USA Burhina Peso Marrocos Finlãndiu Federação Russa Espanha Argentina USA Guine-Bissau Reino Unido USA Argentina Gabão Uganda Argentina USA Ucrânia Marrocos Panamá Alemanha Uganda USA Paquistão Haiti França Grécia Ind ia Haiti México México Ind ia Colômbia Butão USA Vanualu Suriname Austrália Costa Rica Guatemala Myanmar África do Sul USA Honduras Perú USA USA Indonésia Papua Nova Guiné Açores Uruguai México USA USA USA República ToheCa Federação Russa Itália Colômbia Perú Malásia Austrália Russia Honduras Paquistão USA USA Chipre França Indonésia USA França Nigeria Austrália USA USA USA Tailãndia Africa do Sul USA USA

USA Bahamas USA Taiwaa R.O.C. USA Reino Unido USA USA França USA Perú Açores USA Suécia Paquistão Costa Rica

Cidades e Aeroportos PRA fiapaskiak PKB Parkersburg) Marietta PKC PetropavlovskKarnchats PKE Parkes PKG Parrgkor PKN Pangkalanbun PRAPokhara PRU Peliarrbaru PK Palangkaraya PKZ Pakse PLB Plattsburgh

USA

Municipal Apt - Plansbvrgh NY

PLO Playa Sanrara FLH Plyrrroutb PUPlaca—a PLM Palernbang PLN Pellston PLO Por: LincOle PLP Lã Palma PLO Palanga PLS Prooidenciales

MI SA

PLV Poltava PLW Pala PLZ Port Elizabeth PMC Puerlo MonO PMF Parma PMIPalma de MaIlOr PIA, Port MoIler PMN Pumani PIÃO Palermo PMR Palmerstorr Norlh PMV Porlarorar PMY Paerto Madryrr PMZ Palmar PNA Parnplorra PNC Ponca City PND Punta Gorda PNF Peteroorrs Poirrt PNH Phnom Penh PNI Pohnpei PNK Pontiarrak PNL Parrtelleria PNP Poporodettn PN0 Poorra PNR Pointe Noite PNS Pensaçola Municipal Apt Pensacola POG Port Gentil POL Per,rba POM Port Moresby POP Puerto Plata

CB OK AR

POR Pari POS Port of Spain POT Port Antonio POU Poughlreepsie NT POZ Ponnan PPG Pago Pago PPN Popayaio PPP Proserpine 0L FF5 Puerto Princesa PPT Papeete PPV Port Protection AR PPW Papa Westray POC Phuquoc P01 Presque Isle ME PQM Palenque P00 Port Macqnarie NS POS Pilo[ Station AR PRA Parana ER PRC Prescoll AZ PRG Praga PRH Phrae PAI Praolin Island PRN Pristina PRS Parusi PSA Pisa Galileo Gelilui API - Pisa PSC Pesco WA P55 Porrce P50 Peterstvurg AR PSIPaoni PS Portsmoath NH PSO Pasto PSP PaIm Springs Municipal ApI - PaIm Springs CA PSR Pescara PSS Posadas MI PSU Putussibau PSZ Ponto Suarez PTA Port titsworttr AR PTF Malololailai PTG Pietersburg PTH Port Heiden AR PTJ Portland VI PTP Pointe-a-Pitru PTIJ Platinum AR PTY Panamá City Tocuman Internatrorrul PUB Pueblo CO PUF Pau SA PUG Port Augusta PUJ Parta Cana PU0 Punta Arenas PUS Pusan PUU Puerto Aias PUV Pounr PUW Puilman PUX Pala PUZ Puerto Cabezas PVA Providencia PVC Provrncetown PVD Providence PVG Shanghai PVK PreoezaLetkas PVA Puerto Vullurta PVU Provo PWM Portland PWO Pavlodar PXM Pueno Escondido P50 Porto Santo PXU Pleihu

MA RI Pu Dong ApI - Shunghai IJT ME

Federação Russa Austrália Malásia Indonésia Nepal Indonésia Indonésia República do Laos USA Costa Rica Reino Unido Bel ize Indonésia USA Austrália Panamá Lituània Ilhas TurCo Cercos Ucránia Indonésia Atnca do Sul Chile Itália Espanha USA Papua Nova Guiné Itália Nona Zelândia Venezuela Argentina Costa Rica Espanha USA Belize USA Cambodja Ilhas Caroline Indonésia Itália Papua Nova Guiné India Congo USA Gabão Moçambique Papua Nona Guine República Dominicana Finlândia TrinidadiTobago Jamaica USA Polônia Samoa Americana Colômbia Australia Filipinas Tahiti USA Remo Unido Vietnã USA Mexico Austrália USA Argentina USA República Tcheca Tailândia Snycrrellns Iugoslávia Ilhas Salomão Itália USA Porto Rico USA Paquistão USA Colômbia USA Ilatia Argentina Indonésia Bolivia USA Fip Africa do Sul USA Austrália Guadalupe USA Panamá USA França Austrália República Dominicana Chile Coreia Colômbia Nona Caledônia USA Croácia Nicaragua Colômbia USA USA China Grécia Mènico USA USA Cazaquiotào Méuico Ilha da Madeira Vieloã

PYE Penrhyn Island PYH PuerloAyacuclro PYJ Polyumnyj PZB Pielermarilzburg PZE Penzance PZH Zlrob PZO Puerto Ordaz PZU Port Sudâo 0BC BeIlu Coola BC ODU Dusseldort Duoseldori Main Station OFZ Saarbrucknn Saarbmuckenr HBF Anil Stalion OJZ Nantes Nanles Rail Sialion França OKL Cologna Cologne Mame Station OLE Lentos LeeWal Bus Stnôoe NS OOP London Paddington Anil Station- Loedon ORO Oueretaro OSG Sonderbotg Sondenborg Anil Station OYX Uppsala Uppsala C Anil Station RAB Rabaul RAE Arar AAH Ralha RAI Praia AAJ Rajkot RAK Marrakech RAM Rumingining NT AAP Aupid City Municipal Apt - Rapid City SD RAA Rarotonga RAS Aasht RAZ Aawala Kot ABA Aabal RBE Ratanuslnd RBH Brooko Lodge AR RBJ Bebas ABP Rabaraba RBV Ramata RBY Ruby AR RCB Richards Bay RCE Roche Harbor WA RCH Aiohacha RCL Redclilfe ACM Aichmond OL FICO Reconquista SF RCU Rio Cuarto CD RDD Redding CA RDG Reading PA RDM Redreond OR RDS Rincôn de los Sauces NE ADU Raleigh/Durham NC RDV Red DeurI AR RDZ Ruclez REG Reggio Calabria AEK Reykjavik AEL Trelew CO REN Orenburg REP Siem Reap RES Resiutencia CII RET Rosr AEU Anus REX Reynosu RFO Rockford Greater Rocktord ApI Rockford IL AFP Raiatea Islarid AGA Aio Grande TF AGI Aangiroa luland ROL Rio Gallegos Xc RGN Yangori AHI Rhinelarider vivi AHO Rhudes AIB Aiberalta AIC Aichmond VA AIK Currillo AIS Rishiri RIW Rioerton WY AIX Riga BIT Riyan Makalla RJH Rajshahi RJK Rijeba RJN Rulsanjan AKO Aocklard ME AKS Rock Springs wY AlCE Bus AI Khaimah AKV Reykjasik Reykjavik Apt RLG Rostock-Laage AMA Roma OL AMI Rimini RMP Rempart AR RNB Ronneby RNE Roanne RNJ Yomonlimu RNL Rensell RNN Bomnholm ANO Reno NV ANIS Annnes Stjacques API - Remes ROA Roanobe VA AOB Monrooia Roberts IntI ApI Morrrovia ROC Rochester NT ROI Boi EI ROR Rockhampton OL BOM Roma ROP Rota ROR Koror AOS Rosario SE Rosamio ROT Rotonua ROV Rostov AOW Aoswell NM APM Ngokurr, NT RPN Rosh Pina APA Raipur ARO Rodrigues IslancI FIAS Rotos LP ASA Santa Rosa RSD Rock Sound RSH Russian Mission AR RSJ Rosario WA RST Rochenter Municipal ApI - Rochester MN RSU Tona

Ilhas Cosk Venezuela Federação Russa África do Sul Reino Unido Paquistão Venezuela Sudão Canadá Alemanha Aiemantna Alemanha Austrália Reino Unido México Dinamarca Suécia Papua Nova Guiné Arabia Saudita Arábia Saudita Cabo Verde tndia Marrocos Austrália USA Ilhas Cook Irá Paquistão Marrocos Cambodla USA Japão Papua Nona Guiné Ilhas Salomão USA África do Sul USA Colômbia Vanuatu Austrália Argentina Argentina USA USA USA Argentina USA USA França Itália Islândia Argentina Federação Russa Cambodja Argentina Noruega Espanha México USA Society Is Argentina Ilhas Tuamotu Argentina Myanmar USA Grécia Bolisie USA Costa Rica Japão USA Latiria Yemen Bangladesh Croácia bSA USA Emimadoo Árabes Islândia Alemanha Austrália Itália USA Suécia França Japão llhas Salomão Dinamarca USA França USA Ubééa USA Tailândia Austrália Itália N Mariana Is Palau Argentina Nova Zelândia Federação Assoa USA Austrália Israel India Maunlius Noruega Argentina Bahamas USA USA USA Coréra

RSW For? Myers ATA Rotuma loland ATE Aoatan RIM Roterdã RUA Aruu RUH Aiyadh RUN St Denis de Ia Aeunion RUA Rurutu AUS Marau Islend RUT Rutland AVA Faratangunu RVK Aoemik RVN Rovaniemi RWI Rocky Mount AXS Roxas RYR Aahim San (Iran RZE Rzeszow RZR Aamsar SAB Sabe SAC Sacramento SAF Santa Fia SAI-4 Sanas SAI< Saadarkrokur SAL San Salvador SAM Salamno SAN San Diego SAP San Pedro Sala SAO San Aurdros SAT San Antonio SAV Sauannah SAX Samba SBA Santa Barbara

SW Florida Regional ApI Port Myers

Aotterdum ApI

USA Fiji Honduras Holanda Uganda Arábia Saudita

Reunion Tubuai Is Ilhas Salomão USA Madagascar Noruega Finlãedia USA Filipinas Paquistão Polónia Irá

San Diego Imã

leR ApI - San Antonio DI InS Apt-Savarnnalr (IA

Holandesas USA USA Yemen Islândia El Salvador Papua Nova Guiné USA Honduras Bahamas USA USA Panamá

Municipal ApI Santa Barbara CA USA SBH SI Barthelemy Guadalupe SBR SI Brieuc França SBN Souttr Bend IN USA SBP San Luis Obmnpo San Luis Obrspo Cournty ApI USA CA SBS Stearnboat Spnngs CO USA SBU Spningbok Africa do Sul SBW Sibu Malásia SBY Saliobuny-Ocean City MD USA SBZ Sibiu Aomãoia SCC Prudhoe Bay) Deadhorse AR USA SCE State Coliege PA USA SCJ Smndh Cose AR USA SCL Santiago Comodoro Arrumo Menino Beeitez Chile SCM Scammon Bay AR USA SCN Saanhruckev Esshenrr ApI Saarbrucken Alemanha SCO Alrtau Cazaqaistáo SCO Santiago de Compostala Espanha SCT Socotra Yemen SCU Santiago Cuba SCV Suceava Roménia SCW Syhtyukar Federação Russa SCY San Cristobal Ecuador SCZ Santa Cruz lsland Ilhas Salomão SDE Santiago Dei Esteno Argentina SE SDF Louisvllle Lousiville Stanmtilord FIeM KY USA Irá SDG Sanandal SDI Sautor Papua Nova Guiné SDJ Seedai Japão 50K Sandakaro Malásia SOL Sundssall Suécia SOM Sandane Noruega SDP Sand Point AR USA SD0 Santo Domingo Las Amnemicas API República Dominicana SDR Santanden Espanha SDT Saida Shard Paquistão SDV TelAvis SdaDos- TelAelv( Safo Israel SDY Sidney MT USA SDZ Shetland lslands Reino Unido SEA Seanle IntI ApI - Seattle/ Tacoana WA USA SEIS Libia SEL Seoul Kimpo Inti ApI Seoul Corria SEN Southend Reino Unido SEU Seronema Tanzánia SEZ Mahe lslaird SepeFielles SFA Star Tunisia SFB Orlando Santord ApI Orlando EL USA SFD San Penando de Apure Venezuela SF0 SI Martin Esperance ApI St Martin Guadalupe SFJ Kangertussuaq Groenlândia SFL San Filipe Cabo Verde SFN Santa Fe SE Argentina SF0 San Francisco IrA Apt - San Francisco CA USA SF0 Sanliurla Turquia SFS Sabic Bay Filipinas SFT Skellettea Suécia SFU Safra Papua Nova Guiné SGC Sungul Federação Russa rASO Sonderborg Sondenborg - ApI Dinamarca SGF SpnngBeld MO USA SGN Ho Chi Minh City Vietnã SGO SI George OL Austrália SOU Sr George UT USA SGY Skagway AR USA SHA Shungtiai Hongqiao ApI Shanghai China SHB Nakaohibetsu Japão SHD Slaaetos VA USA SHE Shenyaeg China SHG Shungnuk AR USA SHH Shishmurel AR USA SHJ Sharjah Emnirados Arabeo SHM Nanki Shiraharna Japão SHO Sokcho Coréia SHP Oimhuangdao China Paltrotas - Novembro /2009 - 8 - 171

CO3 = =

Cidades e Aeroportos SHR Shenidan SHS Shashi SHT Shepparton SHV Shreneporl SHW Sharurah SHX Shageluk SHY Shinyanga SIA SiM SIC Smnop Sal 510 SIG San Juan SIJ SIN

Siglufjordur Cingapera

Simferopol SIP Sion SIA ST Situa Sargieton SIX SJB San Joaquin S.JC San José SJD San José Cabo SJI San Jose SJJ Sarajeon SJM San Juan de Ia Muguona SJO San José San Angelo 5.11 SJIJ San Juan

WY VI Regional Apt ShrevepOrt

sia Grande ApI San Juan

AR NS 1511 ApI - San Jose CA

Juan Santarnarra Apt - San José Dl Mathis Field LUIS Munoz Marin InlI ApI San Jaarr

Al<

SA UT OR NY KS AR

SeorrenrwaskldAf1d CA AlI

CA John Weyne mb ApICA NT

SNO Sakon Nakhon SNP SI Paul Island SiAl Santa Elena SNW Thandwe SOC Solo City SOE Soba SOG Sogndal SOl Soath Moita lsland SOJ Sorkjosan SOM San TornA SON Esporta Santo SOO Soderhamn SOE Southarn Pares S0O Sorong SOU Soulharnpton 50V Sttonsay SPB Si Thornas SPB Virgiri SPC Santa Cruz dela Palma SPO Saidpar Springfield SEI SPK Sapporo SPN Serpes SPR San Pedro Shnppard AFB SF5 Wichita Falto SEU Splrt SPW Sperrcer SQG Sintang SQH Son-La SOO Storurnen SOW Sklue SRE Sucre SRG Semareng SRI Sarnarinda SRP Stord SRQ Sanasota/Bradenton SRV Stony Rolar SRX Sert SRY Sary SRZ Santa Cruz de Ia Sierra Végin lo SSB St Croix SPB SSG Malabo SSH Stiarrrr El Shaikh 551 Brunswick S&l Sarrdnasslnen SSM SeuS Ste Mede SSR Sara SSX Samsun 515 Santa Barbara lula

USA Arábia Saudita USA Tanzânia China Turquia Cabo Verde Porto Rico Islândia

Changi ApI. Smgapore

5.1W Shijiazhaang SJY Seiaajoki SJZ São Jorge lsland 51(5 St Kins SKD Samarfrand SKE Skien SKG Salànica SKG rhessaloroki SKK Shaktoolik SKN Stohrnarknes Sf10 Sokoto Sf1? Skotae SKS Vojens Sf12 Sukbur SIA Salta SLC SaIt Lake City SLE Sabor SLH Sola SLK Saranac LaCe SLL Sulalah SLM Salamanca SLN Salina SLP San Luis Potosi SLO Sleetmate Vigie ApI SLU SI Lucia SLW SalOio SUl Sair Cay SLY Salehard SMA Santa Maria SMF Sacramento SMI Samos SMJ Sim SMK SI Michael SUL Stelia Mano SMM Semporna SUO Sampil SUA Santa Marta SMS Ste Marie SMX Santa Maria SNA Santa Ana SNB Snake Bay SNE São Nicolau SNN Sfranno.r

USA China Austrália

TX IA

FL AK

GA MI

0 - 172 . Panrotas - Novembro / 2009

Singapore Ucrânia Suiça USA Austrália Bobos USA MÓaiCs Filipinas Bósnia República Dominicana Costa Rica USA Porta Rico China Finlândia Açores St Kins/Nnvis Usbequistão Noruega Grécia Grécia USA Noruega Nigéria Macedonia Dinamarca Paquistão Argentina USA USA Vanuata USA Onrã Espanha USA México USA SI Lucra Urina/o Ilhas Tarlis a Cai005 Federação Russa Açores USA Gréda Papua Nova GuIné USA Bahamas Melada Indonésia Colómbra Madagascar USA USA Austrália Cabo Verde República da Irlanda Tailândia USA Venezuela Myanmar Indonésia Bulgária Noruega Austrália Noruega Venezuela Vanuatu Suécia USA Indonésia Reino Unido Reino Unido USA ilhas Canárias Bangladesh USA Japão N Mariana Is Belize USA Croácia USA Indonésia Vintrrá Suécia Dinamarca Bolina Indonésia Indonésia Noruega USA USA Ubar Irá Bolrza USA Guinea Equalonal Egito USA Noruega USA Vanuata Turquia Venezuela

STC St Cloud

Municipal API SI CIOud

STD Santo Domingo STG StGeorgelsland SI! Santiago STL StLoxis STN Londnn STO Estocolmo SI? St Paul STR Stuttgart STS Senta Rosa STT SI Tliumas Is 51W Slaoropol 515 SI Croio lsland SUS Surabaya SUE SturgeOn Bay SUF Lamezia Terme SUH Sar SLU Seta Mure SUL Sui SUN Sun ValIny

MN AK

LambertlnllApl Stansted ApILundon

MN Echlerdingen API Cyril E King API

CA Wgiri

Henry E. Rohlsao API

Vigio WI

Friedmen Memorial ApI

SUA Summer Beever SUV Sana SUS Siouu City SVA Savoonga SVB Sambava SVC Silver City SVD St Vincent

ID OT IA AR NM

SVG Stavanger SVJ Svoloaer SVL Suxonlinna SVO Moscou

Sheremelyevo Aol- Moscow SVO Sevilha SVS Stevens VilIage SVU Savusavu SVX Ebaterinburg SVZ San Antomo SWA Shastou SWD Seward SWF Newburgh SWG Salwag SWH Swao 1h11 SWJ SouIIi Wesi Bay Swalropmund - ApI SWP Swakspmurrd SWO Surnbawa SWR Silur Sirri Strzhnwui Enlzheinr A pI 5gB Slrasbourg Schoneleld 5SF Berlin ApI - Berlin SXH Sehulea SXL Sligu

AlI

AK P11 VI

SSM St Muarten SXP Sheldon Point SXR Srinagar 510V Sauren SXZ São 55 SealBay SYD Sidney SIM Sirneo SYO Shonai SYP Santiago SYO San José 5(5 Syracuse SYW Sehwen Straril SYX Sanya SYY Stornoway SYZ Shiraz SZA Sopa 528 Kuala Lumpur SZD Sheflield SZF Sarnsun

Al( Kingsford Smlttr API

Tobias Bslanos API - San José

Sultan Abdal Azia Shalt API

Reino Unido Suécia USA Alemanha USA USA Federação Rasos USA Indonesia USA Itália Omá Roménia Paquistão USA Canada Piji USA USA Madagascar USA Saint Vincent e Grenadines Noruega Noruega Finlãndia Federação Russa Espanha USA Fiji Federação Russa Venezuela China USA USA Papua Nova Guine Austrália Vanualu Nanribia Indonésia Papua Nova Guiné Federação Russa França Alemanha Papua Nova Guiné República da Irlanda AnIlhas Holandesas USA India Papua Nova Guiné Turquia USA Austrália China Japão Panama Costa Rica USA Paqaistas China Reino Unido Irá Angola Malária Reino Unido

Carsamba API - Samsun

SZG Salzburg SZK Skukuza SZT San Cnstobal delas Casas SZX Shonzhen SZZ Szczecin TAB Tobago TAC Tacloban TAE Taegu TAG Tagbilaran TAH Tanea TA] Tuiz TAJ Tad1i TAK Takematsu TAL Taoana TAM Tarnpico TAO Oingdao TAP Tapachula TAS Tashbent TAT PupradlTalry TAV Tax TBG Tabubil lhe Bighl TBI Tal Tebarlra TBN FuIr Leixiand WoodMO TBO Tabora TBF Tumbes TBS Ilbilisi TBU NukuAlofu TEZ Tabriz TCA Tennant Creek TCB Treasure Cay TCG Tacheng TCH Tchibanga Tnneriln TCI TCO Tumaco TCF Taba TCO Tacna TCT Takolna TCX Tabus TDS Tntabndi TDD Trinidad TDL Tandil TED Thioled

USA Venezuela USA República Dominicana USA

Turquia Auslria Africa do Sul

USA

Mriiaco China Polônia TrinidadiTobago Filipinas Corria Philippinas Varrualu Yemen Papua Nova Guiné Japão USA México China México Usbequintãs Eslováquia Samoa Americana Papua Nova Guiné Bahamas Tunina Taszãnia Perú Gnurgia Tonga Irá Austrália Bahamas China Gabão Ilhas Canárias Culõmbia Egito Perú USA Irã Papua Nova Guiné Bolivia Argentina Dinamarca

TEE Tbesua AR TEH TeIlin TEO Terapo TEP Teptep TER Terceira Matunda ApI - Tela TEI Tete TEU Te Anus CO TEX Telluride TEZ Tezpur TFI TuIl TFM Teletomin Norte ApI - Tenente TEN Teneriln Reina Sofra ApI lIS Terteniln Sur Malásia 11313 Kuala Tnrenggana TGH Tongoa TGJ liga TOM lirgu Mures VI TGN Trarulgon TGU Tegucigalpa TOZ Tuotla Gulrerrez Tempelhot THF Berlin ApI - Berlin DL THG Thangool THL Tachilnk THN Trullhaltan THO Thorsvohm THR Tchran THS Salmhulhai NU PiIulIik Tirana TIA Tippi TIE TIF Tail likehuu Aluli TIH Tijuana flJ TIM Tnmbugupuru Tripoli hP 110 Tiniun TIA Tiruputi QL TIS Thursday Island TIU limara Trvat TIV Teri TIZ TJA Tari1a TJH Tuyooka TJI< ToCaI TJM Tyurnen TJQ Tesjung Pandan TJS Taajung Selor TKB Tekudu AK TKE Tenakan TKG Baridar Lampung AK TKJ Tok TKK Tnuk TKN Tokunnshirsa TKP Takapolo TKQ Kigoma TKS Tokushima TKIJ Turku T112 Tukaroa AR TL.A TelIem 11.5 Tulnnr FL TLH Tallahasoee AlI TLJ Tatalinu TIL Tallian TLM Tlenncen TLN Toulon Blagnuc ApI TIS ToulOase AR TLT Tuluksuk Sex Gurion mIl ApI TLV Tel Aviv TMG Tomanggovg TMM Tunratuve TMP Tempere TMR Tuinanrausel TMS São lomb lsland TMU Tambor N5 1MW Tarnwonh TINA Jinan AlI TNC Tin City TNE Tanegashima TNG Tangier AK TNK Tunanak TNN Taisan TNO Tamarindo TNR Anlanununvo TNS Stung Treng TOB Txbnuk 100 Tiomair TOE Tozeur TOF Tumsk AR 100 Toguk TOI-1 Torres Eirpress TOL Toledo OH ApI - Tolero TOM Tombouclou KS TOP Topeka TOS Tromsu TOU Touhu TOV Torlola WesI End SPB TOY Toyama FL InIl ApI - Tampa TPA Tampa Chiang Kai TPE Taipoi Shek InlI Apt TPP Taraputo TPQ Tepic TPS Trapani 105 San Domino Island Çlremih Islandsl TRA Taranrajimu TRB Turba TRC Torreon TRO Trxndhairn TRE Tiree Torp ApI - Oslo TAF Oslo TAIS Taurunga TN Tri-Citins Regional Tmi-CiIies TAl TSR Taraban SAN Tvrim NS TAO Teres TRS Trievre TRU Trujillo TRV Thirovunanrhapuram TRW Tarawa TRIZ iirvchitapally Sung Shan TSA Tapei ApI - Taipei TSE Astana Tmeviso API - Vnnice Itália TSF Vunice

Algária USA Papua Nova Guiné Papua Nova Guine Açores Moçambique Nova Zelândia USA India Papua Nova Guiné Papua Nova Guiné Ilhas Cunanas Ilhas Cananas Vanualu Ilhas Loyally Roménia Austrália Honduras México Alemanha Austrália Myanmur Suécia Islãndia Irá Tuilándra Groenlãndia Albania Etiópia Arábia Saudita Ilhas Tuamuru México Indonasia Ubia N Mariana Is India Australia Nova Zelândia Iugoslávia Papua Nova Guiné Bolivia Japão Turquia Federação Russa Indonésia Indonésia Papua Nova Guiné USA Indonnsia USA Ilhas Carolina Japão Ilhas Tuarnotu Tanzânia Japão Finlândia Ilhas Taumola USA Madagascar USA USA Estoniu PJgériu França França USA Israel Malãsia Madagascar Finlándia Algéria Ilhas SaO Torne Costa Rica Austrália China USA Japão Marrocos USA Taiwun R.O C. Costa Aios Madagascar Cambodja Libia Malasia Tunisia Federação Russa USA Vunuatu USA mal. USA Noruega Nova Caledónia Ilhas Virgens (GB) Japão USA Taiwun R.O.C. Perú Meuicn Itália tala Japão Coloinbia México Noruega Reino Unido Noruega Nuua Zelãndia USA Indonésia Iralia Austrália Itala Perú India Kiribali India Taiwan RO.C. Caznquistão

Cidades e Aeroportos TSJ Tsushirna TSM Taos TSN Tianjin TSO Isles ol SciIly TSR Tirnisoara TST Trang TSV Townsvilin TTE Ternate 1TJ Tottori TTN Phitadelplria

NM Trasco Api OL

Trenton-Mercer API - PhiladeIphia NJ TTQ Tortuquero TTS Tsaratanana Tfl Tailung TTU Tetuan TUB Tubaai TUC Tucamán TU TUD Tanibacounda TUF Tours Si Syrnphorien ApI TUG Tuguagarao TU1 Turaif T1JJ Turn TUI< Turbai TUL Tulsu IntlApl - Talsa OH TUN Tunis Cartago TUO raspo TUP Tupelo MS TUS Tucson 1511 ApI - Tucsnn AZ TUU Tabuk TUV Tucupjta iVA Moratenobe TVC Truvarse City Ml TVF TIrinI Roer Falis MN TVL Sovrh Labe Tahoe CA USA TVU Tuueuni T°i' Duwe TWA Twin HilIs AS TWB Toowoonrba OL TWF Twin Falis ID TWU Ta eu TXG Taicfiung TXK Tesarkana AR D(L Berlin Tegel ApI - Berlin TXN Tusai TYF Torsby TrW Tuiyuun TYO Toquio iS TrW Tyler TN TYS Knoeville TZA Belize Belize Municipal ApI TZL Tuzia TZN Sovth Andros TZX Trabzon LIAS Nersursuaq LIAQ San Juan SJ UBI Buin UBJ Ube Tailândia UBP Ubon Ratchathani UBS Columbus M5 NY UCA Uticu UCT Ukhta UDJ Uzhgorod UDR Udaipur UEL Ouelirnrane UEO Sorna Jirnu UET Quena UFA Ulu LIGA Bulqan UGB Pilol Poinr Ugashilr Bay Atol AS UGC Urgench LHE Uherske Hrudiste UIB Quibdo UIH Ouinhon Uli Utila Ust-Llimsk UIK IL UIN Ouincy Marrscal Sucre UlO Ouso UIP Ouirnper UKK Ust-Kamnnogorsk UKU Nubu ULO Ulei ULD Lllundi ULE Sule ULG Ulgil ULN Ulaanbaatar ULO Uluangom ULP Quilpie OL ULU Gula ULY Ulyanovsk ULZ Uliastai UMD Uunrrnunnaq UME Umeu UMR Woomera SA UNO Siungu UNI Uoion lsland AS UNS Unulukleet UNN Ranong UNR UsdeAflaas UNT lIssI UPG Ujung Pundang UPN Uraapan URA Uralsk LJRC Urumqi URJ Uru1 URO Rounn URT Surat Thani URY Gurayat USH Ushuaia TF USK Usinsk WA USL Useless Loop USM Koh Samui USAI Ulsan USO Usuk USU Busuunga UTH UIvo Tirani UTN Upinglon AS UTO Utopia Creek UTP Ulapeo UTi UrrrIaIa UUD Ulun-Ude UUN Baraun-UrI JUS Yuzhno-Sakiiaiinsk UVE Ouuaa IJVF SI Lucia Hewarnnrra Apt - SI Lucia UVL Sirargu UVO Uvol UYL Nyala

Japão USA China Reino Unido Roménia Taitándra Austrália Indonesia Japão USA Costa Rica Madagascar Taiwan R.00. Marrocos Tubsai Is Argentina Senegal França Filipinas Arábia Saudita Etiópia Paquistão USA Tunísia Nova Zelândia USA USA Arábia Saudita Venezuela Madagascar USA USA Fiji Myannrar USA Austrália USA Malásia Taiwan R.O.0 USA Alemanha China Suécia China Japão USA USA Baliza Bósnia Bahamas Turquia Groenlândia Argentina Papua Nova Guiné Japão USA USA Federação Russa Ucrãnia India Moçambique Japão Paquistão Federação Russa Moogolia USA Usbequistao República Tcheca Colômbia Vininá Honduras Federação Rnssa USA Ecuedor França Cazaqaisláo Papua Nova Guiné Vasuatu Ãlrica do Sul Papua Nave Guiné Mongolia Mongólia Mongólia Austrália Uganda Federação Russa Mongólia Groenlândia Suada Austrália Papua Nova Guiné Granadina Is USA Tailândia Mosgálra Reino Unido Indosesia Ménico Cazaquistão China Federação Russa França Tailândia Arábia Saudita Argentina Federação Russa Auutrãlia Tailândia Coréia Turquia Filipinas Tailândia Ainca do Sul USA Tailândia Africa do Sul Federação Russa Mongolia Federação Russa Ilhas Lopalty SI Lucia Egito Papua Nova Guiné Sudão

UYN Fain VAA Vaasa VAI Vanimo VAK Chevab VAN Van VAO Suavanao VAR Varna VAS Sbus VAi Vulomandry VAV Vavaa VAW Vardoe VBS Brescia VBV Vanuabalavu VBY Visby VCD Victoria Bise, Dowes VCE Veneza

Marco Polo Api Veneza

VCT Victona VOA Onda VDE Valuerde VDM Vindnre VDS Vagas VOZ Valdez VEE Venetre VEJ Vejle VEL Vernel VER Veracruz VEr Vestmannaear VFA Victoria Falis VOO Vigo VI-IM Vilhelmrna VIE \[mnna VII Vinh City VIJ Virgin Gorda VIL Dabhla VIS Visalia VIT Victoria VKG Rachgia VKO Moscow Vnukovo ApI - Moscow VLC Valencia VLD Valdosta Regional Apt . Veldosta VLG VilIe Gesell VLI Port Vila VLL Valladclid VLN Valencia VLS Valesdir VLV Valera VIME VilIu Mercedes VMI Vallerni VMU Baimuru VNO Vilnius VNS Varasasi VNIX Vilanculos VOO Volgograd VOH Vohernar VOZ Voronezh VPN Vopnaljordar VPS Valparaiso VOS Vieques VRA Varadero

NT ix RN AS AS UT

WDH Windhoeli WED Wndau WEF Weiiang WEH Werhai WEI Weipa WFI Fiavarantsoa WI3A Wagga Waggu WGE Waigolt WGT Wangaratta WHF Wadi Haifa WHI< Whakatane WIC Wick WIL Nairobi WIN Winlon WJA Wo1a WJU Won-Iu WKA Wasaka WSJ Wakkanai WKK Aleknagik WKR Walknrs Coo WLG Wellington WLI-I Walaha WLI< Selawik WLS WaIlis lsland WMA Mandritsara WME MounI Seith

Woodnng Municipal ApI Hxsea Kutairo 1511 API

Venezuela Vaxuate Venezuela Argentina Paraguai Papua Nova Guiné Uloãnia India Moçambique Federação Russa Madagascar Federação Russa Islândia USA Polo Rico Cuba Finlândia Portugal Itália Noruega México Ucrânia Suécia República do Laos Cuba India Colômbia Madagascar Colõmbie

VRK Varbaus VRL Vila Real VRN Verona VRY Vaeroy VSA Villahermosa VSG Lugansk VST Vasteras VTE Vientiane

WAW Varsóvia WBB Stebbins WBO Beaoer, WBU Boalder WDG Enid

Itália USA Israel Ilhas Canárias Argentina Noruega USA USA Dinamarca USA México Islândia Zânbabwe Espanha Suécia Austna Vietnâ Ilhas Virgens (GB) Marrocos USA Espanha Vietnã

GA USA BA Argentina Vunuata Espanha

Juas Gualberto Gornez ApI

VTU Las Tunas ViZ Vishabhapalnam VUP Valledupar WB Mahanoro WC Vrllavicerrcio WI Santa Cruz dela Siorra Viru Vira InO Apt WO Vladoostok VXC Lictringa VSE São Vicente VXO VaojO WSA Wales WAE Wadi Ad Dawasir WAG Wanganai WAI Anlsohihy WAM Ambalondrazaka WAO Anlsalova WAS Washington WAT Wutortord

Austrália

Federação Russa Espanha

SI.

FOI Wallon Beachhpl

China Finlândia Papua Nova Guiné USA Turquia Ilhas Salomão Bulgaria Turquia Madagascar Tonga Noruega Itália Fui Suécia

AlI AlI CO

Boâvia Federação Russa Moçambique Cabo Verde Suécia USA Arábia Saudita Nove Zelândia Madagascar Madagascar Madagascar USA República da Irlanda Polônia USA USA USA

USA

OL NS NS VI

Wilson ApI - Nairobi Quénia OL

Nanribia Papua Nova Guiné China China Austrália Madagascar Austrália Austrália Auslnãiie Sudão Nova Zelãndia Reino Unido

Austrália Ilhas Marshall Coréia Nova Zelândia Japão USA Bahamas Nova Zelândia Vanuala USA

Madagascar Austrália

WMH Mountain Horne AR WMK Meynrs Ctruch AS WMN Maroaetselra WMO dante Moaetanr AlI WMP Mampikony WMR Manavaea WNA Napakiak AS WNN Wunnummin LaheOT Canadá WNP Nuga WNR Wiodonah OL WNS Newabshah WNZ Wenzhxu WOL Wollongong NS WPB Port Berge WRE Whangarei WRG Wrangell AS WRL Worlavd PIO WRO Wroclaw WRY Weatray WSN South Nakxeh AS WST Westerly RI WSU Wasa WSX Westsound WA WSZ Westport WTA Tambohrnuno WTE Wotje lslunnj WTK Noalak AS WTL Tunlatuliais AS WTS Tsirxaeomandidy WIJD Wudinna SA WUG Wau WUH Wuhan WUM Wasum WUN WiIuna WA WUS Wuyishan WUU Wau WUZ Wuzhou WVB WaIvIs Bay VMS Manakere WVN Wilhelmshasen WWK Wewak WWP Whele Puas AS YIWF Newiok AS WWY West Wyalong NS WXN Waqsiun lAVA Wtrpalla SA WYN Wyndhem WA Mi AlAS West Yellswstxne XBE Bearsirin babe OT XBJ Birjand SBN Biniguni XCH Çhriutrnas lslenct XEW Slockfroim Flomingsberg Rail Station - Stockholm Suécia XFN Xiangfan XFW Piskeswarder XGR Kangiqsualuj1uaq OU XIC XIV

USA USA Madagascar USA Madagascar Madagascar USA Filipinas Austrália Paquistão China Austrália Madagascar Nova Zelândia USA USA Polónia Reino Unido USA USA Papua Nona Guiné USA Nova Zelândia Madagascar Ilhas Marshall USA USA Madagascar Austrália Papua Nova Guiné China Papua Nova Guiné Austrália China Sudão China Narnibia Madagascar Alemanha Papua Nova Guiné USA USA Austrália China Austrália Auntréhie USA Canadá Irá Papua Nona Guiné Ilhas Christman China Alemanha Canadá

Xichang Xi Pc

China Xianyeng Apt- XiAn China XJE Vojens Vojens Rail Stalion Dinamarca SKH Xieng Khoixang República do Laos XKS Sasabonika OT Canadá XLB Lac Brochel MN Canadá XMH Manlhi Ilhas Tuamotu SMN Xiamen China XNA Fayeneuille NorthwestArhansas Reg Aça-Fayiateae AR USA XNN Sining China MN XPK Puhatawagan Canadá XOP Quapos Costa Rica SOU Oualicum BC Canadá XRY Jerez de Ia Frontera Espanha XSC Soalh Calces Ilhas Tarks a Cardos XSH Touro SI Piorra Dos Corpo Rail Se, França 551 Sosith Iedieo Lake MN Canadá STG Thargomindah OL Austrália XTL Tadoula Lede MN Canadá XUZ Xuzhoi.r China XVS Valenciennes Valenciennes Rail Statron França Vejie Rag Slution Dinamarca XVX Vele ICOA Yandina ilhas Salomão XYD Lyon ParI-Dieu Rail Station - Lyon França YAA Anahim Lake BC Canadá YAB Arclic Bay NU Canadá VAC Cat Lede OT Canadá VAG Port Franças OT Canadá YAK Yakulat AlI USA YAM Suas SIe Mune OT Canadá VAO Vexando Camarões VAP Yap Ilhas Caroline YAT Attawepishat OT Canadá ilArI Mgling Lake OT Casada VAS SI Anthony NF Canadá YAZ ToSco Canadá BC YBA Banff Al. Canadá VBB PelIp Bay Townsile Apt - PelIp Bay Canadá NU YBC Baie Comnau OU Canadá 185 Uraniurn City SA Canadá YBG Bagotviille OU Canadá YBI Black Tickle NF Canadá YBS Beber Lake NU Canadá YBL Campbell River Municipal ApI Campbell Roer BC Canadá YBP rJbis China YBR Brandon MN Canadá MN YBT Brochet Canadá '18V Ecrans Risa, MN Canadá VBX Blanc Sablon Canadá OU YCA Cournenuy Odliah Colambie Canada YCB Cambridge Bay NU Canada YCD Nertaimo Cassidy ApI Nunaimo BC Canadá YCG Casllegur Canadá BC YCS CoInilIe Lede NT Canadá 'OCO tiorgluktuk Cappermine NU Canadá MN Canadá 'OCR Croso Laia VCS Cheslerlinld Inlel NU Canadá YCV Clyde Risnr NU Canadá YT YDA Davison Crty Canadá Panrotas - Novembro / 2009 - B - 173

— — — -

— —

Cidades e Aeroportos NF VOF Deer Lake NF '(Dl Davis miei MN YDN Dauphin NF YDP Nem BC '(DO Dawson Creek Canadá '(OS Desolahon Sound BC AL YEA Edrnonton '(XC Veciron Edrnonton Ind Apt AL VEG Edrnonton NU VEK Aroat Ontario '(EL Xilol Lake 01 YEA Fort Severn NT VEV lnrnaik Ouebec YE'( Amos 01 YFA Fori Albapy NU '(P8 lqalult N8 YFC Fredencton OT YFH ForlHope NT VFJ Snare Lake MN YFO Fhn Flon NT VFS FomI Simpson NF '(FX Foa Harboar BC '(08 Gillies Bay NT '(OH Fort Good Hope '(GJ '(onago Norman Rogara '(OK bagston Apt tángston OT ou VGL La Grande BC YGN Gmeenway Sound MN '(GO Onda Narrows OU VGP Gaspe OT '(GO Gemaldton OU VGA lias dela Madeleine NU YGT lgloolik OU '(dv Havre Si Werre OU '(0W Kuakuaratimk MN '(OS (Sitiam NU VGZ Gnse Fiord NF '(HÁ Port Hope Si.~ Saslmatchewan VHB Hudson Day OT YHD Dryden OT YHF Haarst NF YHG Charlottetown YHH Canmpbell Aiver BC Hanbom SPB NT Holmnem, lntand Vhdl NU YHK Gjoa Hansa OT YHM Han,dlon NF '(HO Hopedale 01 '(HP Poplar Hill '(NA Chanery OU NT YHV Hay Atear '(HZ Halrtaa lati Apt - Halitan NS OU '(IF Pakeaship, '(1H Vichang '(1K lvujaik OU VIN '(inng '(10 Pond Inlet NU '(IV Inland Leira! MN Ganden Hill '(1W Vime NF '(JI Stnphenndlln VIdA Karrmloops BC OT '(KF Kilcdrener '(idO Kangirsuk OU '(KL Schetferarlle OU ValdeetAã Tnn,*el WA '(1dM Vakimna YKN '(anima SO Vida Waskaganisl, OU VKS Yahatsk YKT Worintui BC YKU Ch,sasib, OU '(LC Klrrnnnut) 1.akn Harbour NU '(LE WlnalUac La Martre NT 01 YLH Lansdowne Noves YLL Uoydmrnsler AL '(LA Leal Rapids MN YLW Kelowna SC NF VMH Marys Ha,boar AL '(MM Fotil Mcnrarray '(MN Makkosic NF '(MD Moosonee OT '(MP Port McNeil BC '(MO Montreal OU '(MV Chrboagamaa OU '(MX Montreal Mirabel InD Apt - Montreal OU '(NA Natashqaan OU YNB '(cabe '((dc Wemnmdp OU Gaaneaa VND Ottawa ApI - Ottawa OU '((dE Noruega House MN '(NO '(oungstowa OH VNJ Yarrli '(NL Pamnts Nomlh Landing SA '(NO North Spinit Laia OT YNS Nemiscaa OU '(NT Vantai '(DC OId Cmow YT DV '(OG Dgoki MN '(OH Oatord Hoase '(OJ High Lavei AL

B - 174 - Panroas - Novembro / 2009

Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Coréia Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Japão Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá China Canadá China Canadá Canadá China Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá USA USA Canadá Federaçán Russa Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canada Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canada Canada Canadá Canada Canadá Arábia Saudda Canada Canadá Canadá USA China Canadá Canada Canadá China Canadá Canadá Canadá Canadá

'(DL '(ole VOE Rainbow Lake '(0W Ottawa YPA PnnceAlbnrt '(P8 Port Albano '(PC Paalatuk VPE Peace Rivnr YPH lnukjuak YPJ Aupaluk VPL Pickin 1akn '(PM Pikangrkum YPN Port Menre, '(P0 Peawanadlr '(PA Pnncn Repeti

McDonald Cartier lati Apt - Ottawa

Nigéna Canadá

OT SÃ DC NT AL OU OU OT Dl OU 01

Canada Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá

Digby Island ApI Prince Auperi BC DC '(P1 Pender Harbor BC VPW Powell Roer OU VPX Panirnilug AL YPY FortChipeoi,'an lati ApI - Ounbec OU '(08 Oaebec OU '(DC Ouaqtaq MN VOO Ore Pan OT '(00 WindSor NS '(Dl Verrnaulh OT '(OK Keno,a Al- '(DL Lelhbndge NB Moncton - ÃpI VOM Moncton OT VON Nakmna BC VOO Camoo SÃ VOA Angina Dl YQT Thunder Bay AL VOU Grande Prairie NP '(DX Sondar NS '(DV Sidney 8C VOZ Onesnel NT VAA Aae Lakes NU '(AD Resoluto BC '(AD Dean Aloar HÁ YAF Cartwnght NF '(AO Agolat OU '(AJ Aobersal OT YAL Aed Lake BC '(AR Stuart loland Canadá '(AS Aed Sachar Laia MN NU '(Ar Rankin mIeI OT Sudbury ApI YSB Sadbury SA VSF Stony Aapds Canadá VSG Latsnlke SnowdriltNT Onlano YSH Srr,ith Falis ND '(Si Si John NU YSIÇ Sanikilnaq ND '(SL SI Leanard NT '(SM Fort Smilh BC YSN Salmon Ann NF YSO Posmsille '(SP Marathomr Ontano NU YSR Nan,sreik Canadá YST SIe Therese Point MN NT '(SI Sacho Hart,our OT VIA Pembroke NU '(TE Capa Dorset '(TE Alma OU BC 'ITG Sullivan Day MN VIM Thompson OT VIL Big Trout Lake OT 'rTO Toronto OU '(10 Tasajaaq OT YTS Timmins City Centre VTZ Toronto ApI - Toronto OT NT YUB Tektoyahtak VUD Unriujaq OU NU VUF Pelly Bay VUL Montreal Dorsal Ind OU ApI Montreal ind Apt '(ama AZ '(UM '(urna VUT Repulse Day NU VUX Hall Beach NU VUV Aoayn OU IVA Moroni WB Donavenlumn OU SÃ VVC La Range VVD 'deva NU 'rVM Drougrdon Island WO Vai DOr OU OU WP ldaaáaaq NT '('(O Nor,n,an Wnllo Ind ApI - Varcooaen BC eVA Vancouver OT VVZ Doer Labe WdB Kangiqnajaaq OU Inti Apt - Winnpeg MN '('((6 Winnipeg Inner Harbour VV(H Victoria ApI - Vitoria BC NT W(J Deline VWK Wabash NF BC VWL WilRan,s Lake OT YWP Webequie '(WO Chute das Passes OU Onlano VWB Whde Areer '(XC Cranbrook BC Municipal IXO Edmoalon AL ApI Edmonlon '('(E Saskatoon SA YXH MedicinaHat AL BC VXJ Fort SI John

Canadá Canadá Canadá Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canada Canada Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canada Canada Canadá Canada Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canada Canadá Canada Canada Canadá USA Canada Canadá Canadá Comamos Canadá Canadá Papaa Nova Guiné Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá

'(XL Sioux Lvokaut YXN Whale Cova '(SE Pangnirtning YXS Prncn George 'ITT Temnace 'ITU London '(XX Ãbbolsford '(XV Whilehorse VVB Norlh Bay '('dc Calgary '('(O Smithers '('(E EnrI Nelson ','YP Pnnhcrov 'l'r'G Charlollnlown WH Taloyvak 'l"r'J Victoria '('r'L Lynn Lake V'r'O Churchill Y'IT Goose Bay VmT StJahss VIU Kapnskasing 'IT'Y MnntJoli 't,'Z Toronto '(TE Valiowknile VZG Salluit VZP Sandspil '(ZR Sumia VZS Coral Harbour VZT Port Hardy VZV SnpIllnn ZAC Vork Landing ZAO Zadar ZAG Zagmeb ZAH Zahedan ZAL Valdivia ZAM Zarnrboanga ZAO Nurervberg ZAT Zhaotong TAl Antwerp ZAZ Zaragoza ZDF Dalhnrst ZDJ Frndericia

Municipal ApI London

latI API - Victoria

OT NU NU BC BC

Canada Canadá Canadá Canada Canadá

DT BC '(1 OT Al- BC DC DC PE NU BC MN MN NF HP OT OU

Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canada Canada Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canada Cevada Canadá Canada Canada

01 NT OU BC OT NU BC OU MN

Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canada Canada Canadá Canadá Croarsa Croácia Irá Chile Fitipinas

Lnster 8 Pearann mIl ApI - Toronto

Main Aailway Stalion - Narnmbnrg

Alemanha China

De Keyserler Bus Stalion - Antwerp NB

Bélgica Espanha Canada

Fredericia Rail Dinamarca Stalion Odense Rei[ Staaoa Dinamarca Irã Kolding Rail SIatiomi Dinamarca Mna,co Chile Baaeu/Muihnase Suiça S88 Rei] Siation Suiça Berna Aail Stalion ZDJ Dentre Anpabhca Tcheca Dma Bus Statoa ZDN Drno BC Canadá ZEL Dnlla Delia Canadá OU ZEM Easl Mam SA Canadá ZFD Fond da Lac Canada ZFN Tulila Eort NormanNl LanzhOa WeoI AptZGC Lanrzhou China Lanzhoa Zhnagchuan Zlrongchuan ZGH Copenhagnn Copenhagen Dinamarca Aail Station Canadá MN ZOl Gods Rivnr Canadá ZGS GetIrsemani OU Vavuata ZOU Gaua Dinamarca Vibomg flail Slation ZGX Viborg China ZHA Zhanliang Aarhus Duo Snmv,cn Dinamarca ZID Aarlras Senegal ZIG Zigainchor México Z1H InlapalZihuatannjo Odense Bati Slation Dinamarca ZIM Odense ZJH Aarhus Aarhuo ReI Slativa Dinamarca MN Canada ZJN Swan Roer Zâmbia ZKB desaba Day OT Canadá ZKE Kaschechewan ZKG Kepasba Canadá OU Sirva Aail Staton Dinamarca ZKN Skivn Mánico ZLO Manzanillo ZLT LaTabatiare OU Canadá ZIrIA Nanaimo Nanaimo BC Canada Harboar ApI WA Austrália ZNE Newman Tanzânia ZNZ Zanzibar Chile ZOS Osorao OT Canadá ZPD Sachigo Lake ZQN Qaeenstown Nova Zelândia ZRF Rockford USA IL KIalnn ApI Suiça ZRH Zurich OT Canadá ZI1J Round Labe Bahamas ZSA San Salvador Reunian ZSE Si Pierre de Ia Reavivo 01 Canadá ZSJ Sandy Laia Canadá ZTD Zele-a-La Baleine QU Itália ZtC Turin Turin Das Siation Drena ind Zakinllros MN Canadá ZÍM Shamattawa China ZUH Zlmuhai NE Canadá ZUM Churchill Falis Madagascar ZVA Miandnnazo Republica do luX Savannakhei Laos ZWL Wollaston Lake 55 Canadá Bangladesh Z'(L Splhnt Malawi ZZU MZUZU ZBO Odense ZBR Chah-Dahar ZBT Kolding ZCL Zacatecas ZCO Tnrnacn ZDH Devei

AEROPORTOS NO MUNDO ÁFRICA »JOHANNESBURG (JNB) Or Tambo

Inter. - África do Sul OR Tambo International Airport Airports Company South Africa, Private

P0 Box 6031, 3111 Convair Drive

Te).: (54 11) 5480 2500

Tel.: 281.230.3100

Toronto AMF, Ontario, Canada L5P 132

Atendimento ao cliente:

Fax.: 281 .230 3108

Tel.. ToIl Free: 1-866-207-1690

Tel.: (54 11) 5480 6111

www.fty2houston.com/iah

Atendimento ao cliente:

www.aa2000.com.ar

Dif. de Horário. GMT -5 - BSB -2

Tel. (416) 776-9892

Dif. de Horário: GMT -3 - BSB O

Cias/Terminais: Continental - (E)

www.gtaa.com

Cias/Terminais: British-GOLNARIG-

Dif. de Horário: GMT -4 - BSB -1

LAN-TAM - (A), Aerolineas )B)

South Africa, ZA

»LOS ANGELES (LAX) Los Angeles

Helpdesk: Tel.: +27 (0)11 921 6262

Inter. - EUA

webmaster@acsa.co.za W\W acsa coza Dif. de Horário GMT +2 - BSB +5 Cias/Terminais. South African - (B)

» LUANDA (LAD) 4 de Fevereiro Angola CP 841 Luanda. ANGOLA

Los Angeles International Airport, 1

Cias/Terminais: Air Canadá - (1) »WASHINGTON (IAD) Dulies Inter.

World Way, Los Angeles. CA 90045

- EUA

Tel.: 310.646.5252 1310.665.0370

Washington DulIes International Airport

www.lawa.org

Washington. O C. 20041

Dif. de Horário: GMT -7 - BSB -4

Informações: Tel.: (703) 572-2700

Cias/Terminais: Delta-Korean-United -.

Info Voos automatizado:

(5-TBIT-7)

Tel.: (703) 572-6240 Ajuda aos viajantes:

» MEXICO (MEX) Benito Juárez Mexico

Tela.: (703) 572-8296 - (703) 572-2536

Dif. de Horário: GMT +1 - BSB ^4

Capitán Carlos León s/n Colonia Peõàn

Cias/Terminais TAAG

Dif. de Horário: GMT -4 - BSB -1

de los Bafios

Cias/Terminais United - )C!D)

Tel: +244 (0)2 352387

AMÉRICA DO NORTE

www.melwashairports.com

Delegaciõn Venustiano Carranza C.P 15620 México, D.F.

»ATLANTA (ATL) Hartsfield-Jacksgn

Tel.: 52-(55)-2482-242412400

Atlanta - EUA

Tel.: 52-(55)-2598-700013000

Hartsfield-Jackson Atlanta International

www.aicm.com.mx

Airport

Dif. de Horário: GMT -5 - BSB -2

6000 North Terminal Parkway Suite

Cias/Terminais: Aeromex)co-Mexicana —(2)

4000 - Atlanta. GA 30320

AMÉRICA LATINA/CARIBE » ARUBA (ALIA) Reina Beatrix Antilhas Holandesas Aruba Airport Authority KV. Aeropuerto Internacional Reina Beatrix Oranjestad -Aruba. Antilhas

Serviço ao consumidor.

» MIAMI (MIA) Miami Inter. - EUA

Holandesas

Tel.: (404) 209-2920

4200 NW 21st St. Miami, FI 33122

Tel: (+297) 5242424

Informações: (24 Horas)

Central de informações:

Fax.. (+297) 5834229

Tel.: (800) 897-1910 ou (404) 530-7300

Tel.: 305-876-7000

www.airportaruba.com

www.atlanta-airport.com

www.miami-airport.com

Dif. de Horário GMT —4 - BSB —1

Dif. de Horário: GMT -4 - BSB -1

Dif. de Horário. GMT -4 - 8SB -1

Cias/Terminais. GOL'VARIG

Cias/Terminais: Deita - (E)

Cias/Terminais: American-TAM - (E-J)

» BOSTON (BOS)_ Lggan -EVA

Atendimento ao cliente

Bag Xl, Johannesburg. Gauteng, 1627,

Voos: Tel.: 086 72 77 888

»CARACAS(CCS) Sim p n Bolivar-

Venezuela Caracas Maiquetia lnternat)onal Airport (Simon Bolivar) Edo Vargas, Maiquetia, 1161 Tel.: +58 (0)212 303 1153 Fax.: +58 )0)212 355 1224 consejo_admin)iaaim.com.ve www.aeropuerto-maiquetia.com.ve Dif. de Horário: GMT -4 - BSB -1 Cias/Terminais: GOL]VARIG-TAM

» CAIENA (CAY) Roçhambeau Guiana Francesa Cayenne - Rochambeau Airport Matoury, 97351. Guiana Francesa Tel.: +594 (0) 299770 g sommer@guyane.cci.fr Dif. de Horário GMT -3 - BSB O Cias/Terminais: Air Caraibes »CIUDAD DEL ESTE (AGT) Guarani

-Paraguai Ciudad dei Este. PARAGUAI Te]: +595 (0)59561 420843 pasajes@tam.com.py

»ASSUNÇÃO (ASU) Silvio Pettirossi

Dif. de Horário: GMT -4 - BSB -1

-Paraguai

Cias/Terminais: TAM

1 Harborside Drive, East Boston. MA

» NEW YORK (JFK) John E Kennedy - EUA

02128

John F Kennedy International Airport

1752, Asuncion, PARAGUAI

Informações: Tel.: 1-800-23-LOGAN

JFK Expy & S Cargo Road

Te): +595 (0)21 22

Presidente Gen. StroessnerAirport, CC

» CORDOBA (COR) Ambrosio Taravella - Argentina

(800-235-6426) - Fax: 1 617 561-1889

Jamaica, NY 11430

Dif. de Horário' GMT -4 - BSB -1

Cordoba - Ambrosio L Taravella

www.massport.com

Informações: Tel.: (718) 244-4444

Cias/Terminais: GOL/VARIG-TAM

Airport

Dif. de Horário: GMT -4 - BSB -1

www jfk-airport.net

Cias/Terminais: United - (C)

Dif. de Horário: GMT -4 - BSB -1

»CHICAGO (ORD) O'Hare Inter. -

CiasfTerminais American-Delta-JALTAM - (8-2,3-1-4)

Av. Mitre 2451, San Carlos de Bariloche

Dif. de Horário. GMT-3 - BSB O

8400

Cias/Terminais: GOLJVARIG

EUA O'Hare International Airport 10000 West O'Hare - Chicago, Illinois 60666 Atendimento ao cliente:

» NEW YORK (EWR) Newark Liberly - EUA Newark Liherty )nternational Airport Administration Building, Building One,

Te): 1-773-686-2200

Newark, New Jersey 07114. USA

aviationflychicago.com

Te).. +1(973)961-6000

www.fIychicago.com/OHare

Fax: +1(973) 961- 6259

Dif. de Horário GMT -5 - BSB -2

www.panynj.gov/

Cias/Terminais: United - (5)

» DALLAS (DFW) ForI Worth - EUA DFW International Airport 3200 East Airfield Drive DFW Airport. TX 75261

CP 5000. Cordoba, ARGENTINA

» BARILOCHE (BRC) San Carlos de Bariloche - Argentina

Dif. de Horário: GMT-3 - BSB O

»CURAÇAO (CUR) Hato -Antilhas

CiasTerminais: TAM

Holandesas Curaçao Airport Partners

» BOGOTÁ (BOG) ElDorado Colômbia

Margareth Abraham Plaza

O Aeroporto Internacional de Bogotá

Te): (599-9) 839-1000

Dif, de Horário: GMT-4 - BSB -1

El Dorado está localizado a 15 km.do centro da Cidade. Terminais:

»ORLANDO (MCC) Orlando Inter.

El Dorado - Tel.: 425-1000

- EVA

Ponte Aérea - Tel.. 425-1000 ramal

Orlando International Airport - One

3218

Tel.: 972 973 8888 Atendimento ao cliente:

Airport Blvd

Reclamações: Tel.: 01800-0912373

Orlando, Florida 32827-4399

www.elnuevodorado.com

Tel.: 1 866 289 9673

Voos: Tel.: (407) 825-TIME (8463)

Dif. de Horário: GMT -5 - BSB -2

www.dfwairport.com Dif. de Horário: GMT -5 - BSB -2

Informações Gerais:

Cias/Terminais. Avianca-GOL/VARIG

Tel.: (407) 825-2001

(El Dorado)

CiasfTerminais: American - (D)

www.orlandoairports.net

» HOUSTON (IAH) Georg e Bush EUA

Cias/Terminais: TAM

Tel.: +54 (0)351 475

Tel.: (0)2944 405 016

Cias/Terminais: Continental - (C)

Dif. de Horário: GMT -4 - BSB -1

Casilla de Correo 29, Cordoba

Curaçao. Antilhas Holandesas Fax' (599-9) 868-0017 www.curacao-airport.com info@curacao-airpod.com Dif. de Horário: GMT —4 - BSB -1 Cias/Terminais: GOLÍVARIG

» FORT DE FRANCE (FDF) Inter de Fort de Franca - Martinica Aéroport lnt'l De Fort de France. BP 279, 97285 Le Lamentin Cedes 2, MARTINIQUE

» BUENOS AIRES (EZE) Ezeiza (Ministro Pistarini) - Argentina

Tel.: +596 (0)517396

Aeroporto Internacional de Ezeiza

thodiardImartinique.cci.fr

Fax.: +596 (0)421877

George Bush Intercontinental Airport

»TORONTO (YYZ) Pearson Inter. -

"Ministro Pistarini"

www,martinique.cci.fr/

2800 North Terminal Road

Canadá

Autopista Tte. Gral. Ricchieri Km 33,5

Dif. de Horário: GMT -4 - BSB -1

Houston, Texas 77032

Toronto Pearson International Airport

(131802EZE) Buenos Aires

Cias/Terminais: Air Caraibes

Panrotas - Novembro! 2009 - B 175

Aeroportos no Mundo »GEORGETOWN (GEO) Cheddi

Km 11 Carretera ai Norte

Jaaan -_ Guiana

Tel.: (591-3) 3.38-5000

Georgetown - Cheddi Jagan

Dif, de Horário. GMT -4 - BSB -1

International Airport

CiawTerminais: Aerosur

Timehri. East Bank Demerara, Georgetown, GUYANA Tel: +592 (0)2612244 www.cjairport-gy.com/ Dif. de Horário: GMT-4 - BSB -1 Cias/Terminais: Meta

» SANTIAGO (SCL) ArI uro Benitez

EUROPA

Avenida de Ia Hispanidad s/n. 28042 Madrid

» AMSTERDAM (AMS) Schiphol -

Atendimento ao cliente:

Holanda

Tel.: 902 404 704

Luchthaven Schiphol - Postbus 7501

clientesmad@aena.es

1118 ZG Schiphol - Holanda

ww.aena.es

Tel.: 0900-0141 - de dentro da Holanda

Dif. de Horário: GMT '*2 - BSB +5

SCL Terminal Aéreo Santiago

Tal.: +31-207940800 - do exterior

Cias/Terminais: Ibéria-TAM - (41)

Pudahuel, Santiago de Chile

www.schiphol.nI

Informações: Tel.:(56-2)6901752/6901753

Dif. de Horário GMT +2 - BSB +5

>é

Cias/Terminais: KLM - 1`1a112

Milan Malpensa Airport

(MXP) Malp ensa - Itália

» LIMA (LIM) Jorge Chávez - _Peru Callao - Jorge Chávez lnternational

www.aeropuertosantiago.cI Dif de Horário GMT -4 - BSB -1

» BARCELONA (BCN) Barcelona

Airport

Cias/Terminais: GOLNARIG-LAN-TAM - (1)

Inter. - Espanha

Fax.: 39 (02) 7485 4010

Serviço ao consumidor:

comrnunication@sea-aeropOrtimilanO.it

Avenida Elmer Faucett, sln Callao, Apartdo 680, Lima-CalIao, 100 Tel. (511)517-3100

>> SANTO DOMINGO (SDQ) La Américas - Re p . Dominicana

Central de voos: Tel.: (511) 511-6055

Boca Chica in Greater Santo Domingo,

sugerencias@corpacgob.pe www.lap.com.pe Dif. de Horário: GMT -5 - BSB -2 Cias/Terminais LAN-Taca-TAM - (2)

» MONTEVIDEO (MVD) Carrasco Uruguai

Dominican Republic Informações Tel.: 809-542-0160. www.departamentoaeroportuario.gob.dO Dif de Horário: GMT -4 - BSB -1 CiasiTerminais Air Caraibes

ÁSIA

Atendimento ao cliente:

21010 Varese, Italy

Tel.: 902 404 704. bcninfoti@aena.es Informações: serviciOs-aeropOrtuarios@aena.eS www.barcelona-airport.com Dif. de Horário: GMT +2 - BSB +5 Cias/Terminais: TAM »FRANKFURT(FRA) FrankfurtAm

Main Inter. —Alemanha

Tel.: 598-2-604-0272

» DUBAI (DXB) Dubai Inter. -

Central Aeroporto: 598-2-604-0329

Emirados Ara bes

Interno 1637

Dubai International Airport

info@aic.com.uy

Tel.: +971 4 224555

www.aic.com.uy

Help Desk: Tel.: +971 4 216201

Dif. de Horário: GMT -3 - BSB O

Informações de voos: +971 42166666

Dif. de Horário: GMT +2 - BSB +5

Cias/Terminais: GOLJVARIG-Pluna-TAM

Dif. de Horário: GMT +4 - BSB +7

Cias/Terminais: Lufthansa-TAM - (1)

Tel.: 39 (02) 7485 2200

www.sea-aeroportimilano.it Dif. de Horário. GMT +2 - BSB +5 Cias/Terminais: Alitalia-TAM - (1) » MUNIQUE (MUC) Munich Inter, -

Alemanha FMG Flughaten München GmbH Street Nordallee 25 Postcode 85356 München Tel.. +49 89 975-00 Voos. Tel.: +4989975-21313

60547, Frankfurt am Main, Germany

info@munich-airport.de

Tel.: 49(069) 6900 ou (01805) 372 4636

www.munich-airport.de

info@fraport.de .

Dif. de Horário: GMT +2 - BSB +5

www.airportcity-frankfurt.com .

Cias/Terminais: Lufthansa - (2) » PARIS (CDG) Charles de Gaulle -

França

Cias/Terminais: Emirates - (3) » ISTAMBUL (IST) Ataturk Inter. -

BP 20101. 95711, Roissy Charles de

Aeroporto Internacional de Tocumen

» NAGOIA (NGO) Chubu Inter. -

Turquia

Gaulle. Franca

Via Tocumen

JpQ Nagoya Chubu Centrair International

Istanbul Terminal Operations

Tel: (+33) 1 48 62 22 80

Tel.: +(507) 238-2700

Istanbul Ataturk Airport International

Fax: (i-33) 1 48 6263 89

Atendimento ao Cliente: -

Airport

Terminal

www. adp ir

Tel.: (507) 238 2761

CentrairLine, Nagoya, Japan

34149 Yesilkoy

Dif. de Horário: GMT +2 - BSB +5

Dif. de Horário. GMT -5 - BSB -2

Tel:+81 52 569 38 1195

Tel.: +90 212 465 5555

Cias/Terminais: Air France-TAM -

Fax. +81 52 533 7773

Fax.: +90 212 465 5050

(2E/2F-2A)

www.centrair.jp

Atendimento ao cliente: cr@tav.aero

» PANAMÁ (PTY) Tocumen - Panamá

Cias/Terminais: Copa

» PARAMARIBO (PBM) .iohan A. Penael - Suriname

Dif. de Horário. GMT +9 - BSB +12 Cias/Terminais: JAL

Paramaribo - Johan Adolf Pengel International Airport

» SEUL (ICN) lncheon - Coréia do

P0 Box 1870, Wayambosteet M S. 20km en Hoop, Paramaribo Tal: +597 (0)325114

- info@tav.aero

» PORTO (OPO) Pedras Rubras -

www.ataturkairport.com

Portugal

Dif. de Horário: GMT +3 - BSB +6

Aeroporto do Porto - Pedras Rubras

Cias/Terminais: Turkish - (Inter)

4470- 558 Maia Tel.: (+351(229432400

2850 Unseo-dong, Jung-gu, Incheon, 400-700

» LISBOA (LIS) Portela - Portugal Alameda das Comunidades

Fax.: +597 (0)325373

Te].: 82-32-741-0114

zanair@sr.net Dif. de Horário: GMT -3 - BSB O

Fax.: 82-32-741-2450

Portuguesas 1700-111

Help Desk. Tel.: 82-32-741-0114

Tel.: +351 218 413 500

Informações: Tel. 82-1577-2600

Fax.: +351 218 413 675

Cias/Terminais: Meta-Surinam

» POINT A PITRE (PTP) Le Raizet Guadaluoe

www airport kr

Gabinete de Comunicação

Dif. de Horário. GMT +9 - BSB +12

Tel.: 218 413 500—Fax.: 218 445 134

Cias/Terminais: Korean - (AIBIC)

contactar@ana.pt

Aerogare Guadeloupe PoIe Caraibes,

www.ana.pt

Mame Mamiel, 97139 Abymes,

» TEL AVIV (TLV) Ben-Gurion - Israel

Dif. de Horário: GMT +1 - BSB +4

Guadalupe.

Aeroporto Ben-Gurion

Tel: +590(0)21 7171

Cias/Terminais: TAP —(1)

Ben-Gurion Airport, 70100

w'waeroport gp Dif. de Horário: GMT -4 - BSB -1

Informações: Tel.. 03— 9755555 telmas@iaa.gov.il ou aviaiaa.gov.il

Cias/Terminais: Air Caraibes

www. iaa.gov.ii/Rashatlen-US/Airports/ BenGurion

»PORTO PRINCIPE (PAP) Tpussainf

Dii de Horário: GMT +3 - BSB +6

Louverture - Haiti

Cias/Terminais: El AI —(3)

P0 Box 1792, Port-au-Prince, HAITI

Fax.: (+351) 229 484 597 flyopo@ana.pt www.ana.pt Dif. de Horário: GMT +1 - BSB +4 Cias/Terminais: TAP » ROMA (FCO) Leonardo da Vinci (Fiumicino) - Itália Rome Leonardo da Vinci (Fiumicino) Airport Via dell'Aeroporto di Fiumicino 320, P0 Box 68, 00050. Fiumicino, Italy Informações: TeI.:39 (06) 65951

» LONDRES (LHR) Heathrg w -

www.adr.it

Inglaterra

Dif, de Horário: GMT +2 - BSB +5

BAAAirporls Limited

Cias/Terminais: Alitalia - (C)

234 Bath Road - Hayes - Middlesex UB3 5AP

» ZURIQUE (ZRH) Zurich-Klq fen -

Informações gerais:

Suie Unique (Flughafen Zürich AG)

Tel: +509 (0)250 4105

»TOQLJIO (NRT) Narita - Japão

Tel.: +44 (0)844 335 1801

dg.aan@haitiworid.com

Narita International Airport Informações Tel.: +81(0)476-34-8000

Informações de voos

P0. Box

Tel.: +44 (0)844 335 1801

8058 Zürich-Flughafen

Dii. de Horário: GMT -5 - BSB -2

Voos: Tel: +81(0)476-34-5000

www heathrowairport com

Informações: Tel.: +41 (0)43 816 22 11

Cias/Terminais Air Caraibes

Assistência Fax..

Dif. de Horário. GMT +1 - BSB +4

Voos: Tel.: 0900 300 313

Tel.: +81(0)476-32-2802

Cias/Terminais. British-TAM - (54)

www.aanhaiti.com

iniounique.ch

» SANTA CRUZ (VVI) Vira Vira Bolivia

www.narita-airport.jp Dif. de Horário: GMT +9 - BSB +12

»MADRID (MAD) Braias - Esoanha

Dif. de Horário' GMT +2 - BSB +5

Aeropuerto Internacional Viru Viru

Cias/Terminais: JAL - (2)

Madrid-Barajas Airport

Cias/Terminais Swiss— (1)

0 - 176 - Panrotas - Novembro / 2009

www.zurich-airport.com

Aeroportos no Mundo

r t2

-a-,

//4\\

รง

Panroas - Novembro /2009 - B - 177

GLOSSÁRIO A AAA - Associação Automobilística Americana, conhecida como Triple A AACO - Organização das Companhias Aéreas Árabes. AALA - Associação das Companhias Aéreas do Pacto Andino AAPA - Associação das Companhias Aéreas da Ásia & Pacifico AASA - Associação das Companhias Aéreas do Sul da África AATTA - Associação Afro-Americana de Viagens & Turismo ABA - Associação Americana de ônibus ABAV - Associação Brasileira de Agências de Viagens ABBTUR - Associação Brasileira Bacharéis em Turismo ABECS - Associação Brasileira das Empresas de Cartão de Crédito e Serviços ABDETH - Associação Brasileira dos Dirigentes de Ensino em Turismo e Hotelaria ABEMTUR - Associação Brasileira dos Executivos de Marketing e Turismo ABEOC -Associação Brasileira de Eventos e das Empresas Operadoras em Congressos e Convenções ABETAR - Associação Brasileira das Empresas de Transporte Aéreo Regional ABGEV - Associação Brasileira de Gestores de Viagens Corporativas ABGTUR -Associação Brasileira dos Guias de Turismo ABHRBS - Associação Brasileira de Hotéis, Restaurantes, Bares e Similares ABLA - Associação Brasileira das Locadores de Automóveis ABTA - Associação dos Agentes de Viagens Britânicos ABIH - Associação Brasileira da Indústria de Hotéis ABOTTC - Associação Brasileira das Operadoras de Trens Turísticos Culturais ABRACCEF - Associação Brasileira dos Centros de Convenções e Feiras ABRACE -Agências Brasileiras de Turismo Operadoras em Congressos e Eventos ABRAJET- Associação Brasileira de Jornalistas e Escritores de Turismo ABRAPAVAA —Associação Brasileira de Parentes de Amigos das Vitimas de Acidentes Aéreos. ABRASEL - Associação Brasileira de Bares e Restaurantes ABRASTUR - Associação Brasileira de órgãos Oficiais de Turismo ABRATURR - Associação Brasileira de Turismo Rural ABREDI - Associação de Bares e Restaurantes Diferenciados ABREMAR - Associação Brasileira de Representantes de Empresas Maritimas ABRESI - Associação Brasileira das Entidades de Hospedagem, Gastronomia e Turismo ACAC - Comissão Árabe de Aviação Civil AHT -Associação de Hotéis e Turismo accommodat!on - Acomodação - Qualquer assento, cabina, quarto ou serviço vendido a um passageiro. accountable document - Documento contábil -documento que, quando validado por uma agência de viagens, tem valor monetário e deve ser contabilizado pelo BSP accreditation- Registro - Permissão concedida pelas associações reguladoras do setor de turismo a uma agência de viagens para a venda de bilhetes aéreos, hospedagem e outros serviços. ACI - Conselho Internacional de Aeroportos AC-NA - Conselho Internacional dos Aeroportos, América do Norte ACRA - Associação Americana das Locadoras de Veículos ACTA - Liga das Associações de Viagens Canadenses ACTE - Associação dos Executivos de Viagens de Negócios actual flying time - Tempo real de voo - tempo total de voo, independente do horário programado ou o tempo de espera no aeroporto. AD - Desconto de Agente - a sigla, quando seguida de um número, indica a porcentagem de desconto concedida. Ex. AD-75 indica um desconto de 75% sobre tarifas sem restrição. ad hoc - latim. no caso de excursões, estas são organizadas de forma personalizada, geralmente com as opções disponíveis. Ad Hoc Schedule - Variação, adição ou cancelamento de um horário básico de um ou mais voos em datas específicas. adWcoll - Abreviação de cobrança adicional, tarifa agregada. Valor somado à tarifa do ponto de partida, para chegar ao valor da tarifa de passagem. Às vezes denominada tarifa proporcional. add-on(s) - Qualquer serviço opcional adquirido pelo passageiro, por exemplo, em excursões. adjoining rooms - Quartos contíguos - Quartos de hotel que embora localizado um ao lado do outro, não têm portas de comunicação 13 - 178 - Panrotas - Novembro / 2009

administrating carrier - Empresa controladora - compa-

aéreas.

nhia aérea que controla a operação de um voo. ADT Abreviação do horário de verão do Atlântico e do Alasca ADT - Código que designa passageiro com 12 anos completos ou mais. Aduane - Alfândega Advertised tour - pacote turístico que cumpre as exigências da companhia aérea para ter atribuído um número de IT (pacote). Advance purchase rate - preço de um produto ou serviço adquirido com antecedência, ou garantido por um período anterior à sua utilização. AEA - Associação dasCompanhias Aéreas Européias Aeronauta - E o pro fissional habilitado pela ANAC, que exerce atividade a bordo de aeronave civil nacional, mediante contrato de trabalho. Considera-se aeronauta, também, quem exerce atividade bordo de aeronave estrangeira, em virtude de contrato de trabalho regido pelas leis brasileiras. Aeroviãrio - E o trabalhador que, não sendo Aeronauta, exerce função remunerada nos serviços terrestres de empresa de transporte aéreo. E também considerado aeroviário o titular de licença e respectivo certificado válido de habilitação técnica expedidas pela ANAC, para prestação de serviços em terra, que exerça função efetivamente remunerada em aeroclubes. escolas de aviação civil, bem como o titular ou não de licença e certificado, que preste serviço de natureza permanente na conservação, manutenção e despacho de aeronaves. Aeródromo - Toda área destinada a pouso, decolagem e movimentação de aeronaves. Pede ser Civil (destinado, em principio, ao uso de aeronaves civis), Comunitário (público destinado a servir pequenas cidades apara ser utilizado por aeronaves leves, vedada a operação da aviação regular). Privado (civil, só poderá ser utilizado com permissão de seu proprietário, sendo vedada a sua exploração comercial), Público (civil, destinado ao tráfego de aeronaves em geral), Restrito (público, construído em áreas de propriedade pública, de uso reservado do órgão que o construiu e que tem sob sua administração, cuja exploração comercial é vedada, só podendo ser utilizado com autorização da respectiva entidade pública) e Transitório (civil, para uso provisório e destinado a atender aos projetos de desenvolvimento, construção de estradas, usinas, barragens, proteção á lavoura, pesquisa mineral ou exploração de jazida e situações de emergência ou calamidade pública). AFA - Associação dos Comissários de Bordo AFCAC - Comissão de Aviação Civil Africana AFI - (Região lATA) - África e Oceano indico AFRAA - Associação das Companhias Aéreas Africanas agency - Agência - Agência de viagens AgencyAgreement - Acordo de Agenciamento - contrato utilizado pela IATAN, para regular suas transações com as agências de viagens. agency list - Relação de agências - relação das agências de viagens credenciadas junto ao BSP e ATA agent - Agente - agente de viagens. Agent bypass - situação em que os fornecedores vendem diretamente ao público. Agent Reporting Agreement - contrato utilizado pelo BSP para regular suas transações com as agências de viagens. Agentless booking - reserva efetuada diretamente pelo cliente utilizando um sistema de reservas sem a intermediação do agente de viagens. AGM - Assembléia Geral Anual da lATA AGT - abreviatura de agente de viagens. AHMA - Associação Americana de Hotéis e Motéis. AIMS - Sistema de Informação e Administração de Agências AIMS - Sistema de Informação e Administração das Companhias Aéreas Aircraft - Aeronave - Veiculo de transporte credenciado por autoridade competente da aeronáutica. Aircraft Configuration - Configuração de aeronave - Desenho do espaço interior de uma aeronave. AIRIMP - procedimentos de reserva entre companhias aéreas da ATA / lATA air mile - Milha aérea - unidade de distância que mede aproximadamente 6.076 pés. airpiracy- Pirataria aérea —apropriação deforma violenta ou o seqüestro de uma aeronave. Air Rage - fenómeno que torna os passageiros descontrolados ou violentos contra a tripulação ou outros passageiros. air taxi - Taxi aéreo - aeronaves com capacidade limitada de lugares (19 ou menos), que operam dentro de espaço aéreo restrito (250 milhas) air traffic contro!ier - Controlador de tráfego aéreo pessoa da torre de controle de um aeroporto encarregada de monitorar e direcionar os pousos e decolagens das aeronaves, Ai, Travei Card - Cartão de Viagens Aéreas - cartão de crédito administrado por uma companhia aérea, utilizado apenas para bilhetes aéreos. Também conhecido como Cartão Universal de Viagens Aéreas. airiine codes - Códigos de companhias aéreas - indicadores de dois ou três dígitos que identificam as companhias

mérico de dois ou três dígitos para designar companhias aéreas, administrado pela lATA. ARC - Airlines Reporting Corporation - empresa autõnoma criada pelas empresas aéreas domésticas dos EUA. Credencia agências de viagens para a venda de bilhetes e supervisiona detalhes financeiros no envio de pagamentos às companhias aéreas e também o desembolso de comissões às agências de viagens. No Brasil, o BSP tem as mesmas funções. airport access fee - Taxa de acesso ao aeroporto - taxa paga á administração de um aeroporto por empresas locadoras de veículos pela permissão de operar suas vens e ônibus nos terminais de embarque e desembarque. taxa essa geralmente repassada ao passageiro. airport codes - Códigos de aeroportos - códigos de três letras utilizados para identificar todos os aeroportos. airport fax - Taxa de Embarque (Tarifa Aeroportuária) taxa local que recai sobre os bilhetes aéreos e é repassada ao passageiro, para cobrir despesas tais como manutenção e expansão dos aeroportos etc. airport trans fer - Traslado - transporte fornecido pelo operador ao passageiro de/para um aeroporto, e de/para uni hotel. AITAL - Associação Internacional de Transporte Latino Americano Aisle Seat - em um avião, assento no corredor. AJOTESP - Associação Brasileira dos Jornalistas de Turismo ALALC - Associação Latino Americana de Livre Comércio Ali inclusive - preço que cobre todos os itens descritos no pacote. Ali-in - gíria, significa tudo incluído, como em um pacote. allotment - Bloqueio - número de assentos, cabinas, quartos etc. disponível para venda por um fornecedor ou agente. ali-cargo aircraft - Avião de Carga —tipo de aeronave que transporta somente carga e correio Ali-suite - descrição de hotel no qual todos os apartamentos têm sala de estar, quarto e/ou cozinha. ALPA - Associação dos Pilotos de Companhias Aéreas. Alternate distribution system - qualquer sistema que evite a intermediação das agências de viagens na venda de produtos turísticos. A.M - Latim - ante meridian - manhã, entre zero hora e o meio-dia, Amadeus - um dos sistemas de reservas computadorizado, hoje chamados de sistemas globais de distribuição. ambassador - Embaixador - o mais importante cargo diplomático: o representante de um pais junto ao governo de outra nação. Diplomata responsável pela embaixada, geralmente localizada na capital do pais, amenities - Facilidades - características e facilidades de uma propriedade, geralmente um hotel. AMPRO - Associação de Marketing Promocional AMT - Associação dos Municípios de Turismo do Estado de São Paulo Amtrak - denominação das Estradas de Ferro de Passageiros dos EUA. ANAC - Sigla da Agência Nacional de Avição Civil, subordinado ao Ministério da Defesa. Suas principais funções são fiscalizar os horários dos voos, o grau de treinamento dos tripulantes e a infra-estrutura dos aeroportos. Mantém nos aeroportos, balcões onde os passageiros podem registrar queixas que, posteriormente, serão investigadas. antipodean day - dia que se recupera ao atravessar a Linha Internacional de Data. Também conhecido como dia meridiano. AP - abreviatura de American Plan. APAJ - Associação Paulista de Albergues da Juventude APEX - tarifa de compra antecipada de excursão. appointment - Nomeação - processo pelo qual uma companhia aérea ou outro fornecedor credencia uma agência de viagens para atuar como seu agente. apr - april - abril Arbitrary fare - .veja tarifa agregada (add-on fere) Area Remota - Area destinada ao estacionamento de aeronaves, não interligada a pontes de embarque e desembarque de passageiros. Geralmente, o trajeto dos passageiros entre a área remota e a área restrita de embarque e desembarque é feito de ônibus Area Settlement Plan - sistema administrado pela ARC/ BSP/IATA em base regional, para controlar o processamento de bilhetes aéreos, pagamentos, ao desembolso de comissões aos agentes de viagens. Também designado como Bank Settlement Plan (BSP), mais conhecido assim no Brasil. ARP - Plano de Relatórios de Agente Arremetida - Procedimento de uma aeronave que perdeu uma aproximação para pouso ou tocou o solo e prosseguiu para uma nova decolagem. Arrivais - Tabelas informativas contendo a previsão chegada dos voos nas próximas horas. ARTA - Associação dos Agentes de Viagens Varejistas AS/PAC - Ásia e Pacifico (Região lATA)

airline designator - Código Designador - código alfanu-

Glossário ASAP - abreviatura de "o mais breve possível' ASPA - Associação das Companhias Aéreas do Pacífico Sul ASSOCITUR - Associação dos Transportadores de Turistas. Industriários, Colegiais e Similares de São Paulo ASTA - Associação Americana de Agentes de Viagens ATA - Associação Americana de Transporte Aéreo ATAC - Associação de Transporte Aéreo do Canadá ATB - Bilhetes e cartões de embarque automatizados. Bilhete aéreo eletrônico que inclui cartão de embarque ATC - Conferência do Tráfego Aéreo da América, predecessor do ARC/BSP ATC - Controle de Tráfego Aéreo ATCC - Centro de Controle de Tráfego Aéreo ATFDS - Sistema automatizado de controle de bilhetes aéreos e cartões de embarque Atlantic Standard Time - Fuso Horário do Atlântico - fuso horário do Canadá Também chamado Provincial Standard Time. ATM - Administração de Tráfego Aéreo ATN - Rede de Telecomunicações da Aeronáutica ATO - escritório de emissão do aeroporto ATPCO - Editora de Tarifas de Companhias Aéreas ATS - Serviços de Tráfego Aéreo ALIO - Conselho dos Usuários de Transporte Aéreo aug - august - agosto Austratasia - região que compreende a Austrália. Nova Zelândia. e as mais importantes ilhas do Pacifico Sul. Auto drop PNR - nome do passageiro cancelado pelo sistema automático de busca através de filas automated reservation system - Sistema de Reservas Automatizado - sistema de reservas computadorizado. AVA - A Associação das Vitimas de Atrasos Aéreos é uma entidade que atende problemas envolvendo passageiros e empresas aéreas, como atrasos de voos, desvio ou perda de bagagem, etc. Tem departamento jurídico availability - Disponibilidade - relação de assentos, quartos, cabines, etc, que podem ser vendidos ou reservados AWB - conhecimento aéreo.

B Back Of The House - Áreas não expostas ao publico, de circulação interna dos funcionarios. Back to back - reserva seqüencial de duas excursões diferentes, de modo que o passageiro tenha uma viagem ininterrupta. Termo usado também para descrever excursões nas quais um grupo chega enquanto outro parte. Backhaul - movimento de uma aeronave, ou outro veículo, do destino ao ponto de origem. baggage - Bagagem - todos os pertences pessoais do passageiro ou turista, tendo passado ou não pela alfândega. Baggage check - o recibo de conferência de bagagem. geralmente numerado, emitido em favor do passageiro. Baggage claim - área de um aeroporto ou outro terminal onde os passageiros retiram sua bagagem. Batlroom - Salão de eventos, como festas, congressos e bailes barge cruising - Cruzeiros de barco - cruzeiros fluviais ou através de canais, Com antigas barcaças reformadas ou barcos novos construidos de forma semelhante, barter - Permuta - comprar e vender sem utilizar moeda corrente, somente por meio da troca de bens ou serviços Companhias aéreas, por exemplo, permutam assentos em seus voos por bens ou serviços prestados por vários fornecedores base fare - Tarifa básica- tarifa de um bilhete aéreo. antes da taxa ser aplicada. As comissões são calculadas sobre a tarifa básica. basic schedule - Horário Padrão - Voos regulares operados por uma cia aérea bassinet - Berço - berço pequeno o portátil para bebês, Bed & Breakfast - Literalmente, cama e café da manhã. Termo normalmente utilizado para designar hospedagem econômica BelI Boy - Mensageiro Benelux - denominação da área compreendida pela Bélgica, Holanda e Luxemburgo. Bereavement fare - -A menor tarifa aérea oferecida as pessoas que viajam por motivo de morte ou doença grave na tamília Bermuda Triangle - Triângulo da Bermudas - área triangular no Oceano Atlântica cujos ápices são as Bermudas. Miami e Antilhas Conhecido por ser o local de misteriosos desaparecimentos de aviões e navios. bilateral agreement- Acordo bilateral - tratado ou acordo, efetuado geralmente entre nações soberanas, detalhando suas relações, políticas, e obrigações sobre um assunto específico, tal como comércio ou direitos de pouso de companhias aéreas, biorhythms - Bioritmo - ciclo natural do corpo humano, que varia de pessoa para pessoa e que pode ser afetado por viagens constantes Veja também jet lag. BITA - acordo bilateral de tráfego entre companhias aéreas BITO -. Brazilian lncoming Travei Organization BLND - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Passageiro cego - Especificar se acompanhado de cão treinado para seu auxilio BTA - British Tourist Authority

blacked out - Blacked out - não disponiveis. Vela também datas ou períodos de embargo Black-Off- Bloqueio que indica reserva antecipada, blackout dates, blackout periods - Datas ou períodos de embargo - datas especificas nas quais não há disponibilidade de Certos bilhetes ou tarifas, como por exemplo os gratuitos ou promocionaís Essas datas geralmente coincidem com feriados ou períodos de alta estação. block(ed) xpace - Bloqueio - assentos, cabinas ou quartos reservados para grupos. Termo também utilizado para reservar tais espaços. board - Board - embarcar em um avião, trem ou navio. boarding pass - Cartão de Embarque - documento em formado bilhete ou canhoto, contendo o número do assento, horário e portão de embarque. E utilizado como conferência adicional no processo de embarque. board poial - Ponto de embarque -Cidade de embarque booking - Veja reservatiori booking fee - Taxa de reserva - cobrança efetuada pelo CRS ou GDS ao fornecedor (companhia aérea, locadora de automóvel, hotel etc) pela reserva feita por um agente de viagens em seu sistema. booth- Estande - espaço, coberto ou não, em uma exposição. Área coberta em um mercado ou feira (Banca) BPR - Cartão de embarque com reserva ou pré-reservado. Cartão de embarque com assento marcado quando da confirmação da reserva, BRAZTOA - Associação Brasileira das Operadoras de Turismo briefing tour - Viagem de familiarização - viagem para a qual são convidados agentes de viagens, além de pessoal do turismo com o objetivo de familiariza-los sobre um novo destino ou novos procedimentos. BritRail - Ferrovias inglesas. BSP - Administra de forma centralizada e padronizada o processo de prestação de contas dos agentes de viagens. emissão de faturas unícas e liquidação de débitos entre agências e empresas aéreas, BTS - departamento de estatísticas de transportes. Bucket shop - gíria inglesa. Consolidador. Agência que negocia passagens aéreas com desconto, Budget -- acomodações, viagens, restaurantes, etc. de preço econômico ede grande apelo ao viajante comum. budget fare - Tarifa de quebra - tarifa na qual se aplica o mãximo de desconto sobre os preços normais, bulk contract - Contrato de bloqueio - acordo pelo qual uma companhia aérea vende bloqueio de lugares com desconto para revenda por terceiros, bulk fere - Tarifa de bloqueio - tarifa disponível apenas quando da compra de lugares bloqueados. bulkhead - Divisória - paredes de um navio ou avião, que os dividem em seções ou compartimentos bulkhead seats - Assentos divisórios - assentos da aeronave localizados atrás da divisória, com espaço limitado para as pernas. Bumping - prática de não permitir o embarque do passageiro no voo confirmado, devido a overbooking ou em favor de outros passageiros com maior prioridade. bundling - Pacote - prática de combinar produtos e serviços diferentes para venda a um preço unico business claxs - Classe executiva - classe de serviço de companhias aéreas, posicionada entro a primeira classe e a econômica Especialmente projetada para atrair o executivo que viaja frequentemenlo As vantagens oferecidas na classe executiva variam de uma companhia a outra, buyback agreement - Contrato de recompra - no setor de locadoras de veicules, prática em que as empresas automobilísticas recompram seus veículos a um preço estipulado apos um período de tempo negociado em contrato, BVI - Ilhas Virgens Britânicas, BWI - ndias Ocidentais Britânicas. Algumas vezes se pronuncia o nome desta possessão britânica "BeeWee". By night - Passeio noturno pela cidade Bypass - prática de negociar ou vender diretamente ao público, sem a intermediação de agentes de viagens Veia também definição de "agent bypass". c C - abreviatura de Celsius. graduação de temperatura C/l - Acordo de contra-indenização (BSP). CAA - Departamento de Aviação Civil (DAC no Brasil). CAAC - Departamento de Aviação Civil da China, cab - Taxi - taxi cabin - cabine - Compartimento onde se encontram os assentos dos passageiros. cabotage - Cabotagem - comércio ou transporte entre dois pontos de um pais, geralmente proibido a transportadoras de outra nação. Câmbio - troca. Loja de câmbio de moedas estrangeiras. cance/ - Cancelamento - invalidar uma reserva, cancellation penalty - Multa de cancelamento - valor deduzido pelo fornecedor de um reembolso, quando uma reserva e cancelada. Capacidade Aeronáutica - E o número máximo de operações aéreas, em período de 60 minutos, estabelecido corribase na análise da infra-estrutura aeroportuãria. Capacidade Aeroportuária - E o número máximo de operações de aeronaves, estabelecido

para um determinado aeródroiao para periodos especificados, suportado pela infra-estrutura aeroportuãria Capacidade ATC - E a habilidade do sistema de Controle de Tráfego Aéreo (ATO), ou de qualquer rim de seus subsistemas, de proporcionar serviço às aeronaves. sendo expressa como número máximo de aeronaves que podem entrar em um setor do espaço aéreo em um período especificado O número máximo de aeronaves que podem permanecer simultaneamente em um setor é um dos fatores determinantes para a Capacidade ATC Capacidade de Pista - E o número máximo de movimentos que se pode alcançar com a combinação de aeronaves decolando e pousando em um determinado aeródromo, em condições definidas, para períodos de tempo especificados. capacity controlled- Lugares limitados - quando o espaço é limitado, a uma tarifa especifica Capacity dumping - estratégia de companhia aérea de aumentar seus voos para uma rota especifica numa tentativa de tirar o competidor do ramo ou fora dessa rota, capitol - Capitólio - edifício que simboliza e abriga a sede do governo (EUA), Captam - Comandante, piloto responsável pela a aeronave, CAR - Caribe (região IATA) car clasx - Classe de veículo - porte, estilo, e tarifa de locação de veículo car for hire - Carro para alugar - expressão britânica para locação de veículo. cargo - Carga - Qualquer mercadoria transportada por uma aeronave acompanhada de conhecimento aéreo, carnet - Carnal - documento da alfândega que autoriza o transporte de automóvel ou outro veículo de um pais a outro. carrier - Transportadora - empresa que transporta passageiros ou carga Carrying capacity - número máximo de pessoas que um destino turístico pode comportar sem prejudicar o meioambiente ou infra-estrutura de apoio. carry-on- Bagagem de mão - peça que pode ser transportada a bordo do avião e que se encaixa no compartimento de bagagem próprio carry-on baggage orluggage - Bagagem de mão - bagagem com a qual o passageiro pode entrar a bordo ao invés de ter que despachá-la CASH - Pagamento á vista Cash stipend - quantia paga por operadores especializados em viagens educacionais, aos organizadores dessas viagens como forma de compensação pela inscrição de passageiros. CASHIER - Balcão do hotel, caixa para pagamento CASS - Administra de forma centralizada e padronizada o processo prestação de contas dos Agentes de Carga, emissão de faturas únicas e liquidação de débitos entre Agentes de Carga e Empresas Aéreas, Catering - empresa que cuidada toda a área gastronômica da aviação. CDT - Abreviação do horário de verão Central CDW - seguro que cobre danos sofridos por veículo alugado CENIPA - O Centro de Investigação e Prevenção de Acidentes Aeronáuticos é um órgão diretamente subordinado ao Comando da Aeronáutica, sendo responsável pelas atividades de investigação e prevenção de acidentes aeronáuticos. centralized billing - Faturamento centralizado - sistema pelo qual o agente de viagens envia uma única fatura de vários passageiros. como se uma empresa fosse faturada uma vez pelas viagens do todos os seus funcionários, centralized commissions - Comissões centralizadas - sistema pelo qual o fornecedor, como uma cadeia de hotéis, remete os pagamentos de comissões de um escritório central, ao inves de cada um dos hotéis efetuar o pagamento individualmente. certifica fiOn - Certificado - documento que atesta que um indivictuo ou organização satisfaz os padrões ou qualificações necessárias em uma área especifica. Tais documentos são geralmente emitidos por uma organização com reconhecida experiência no assunto, CGNA - O Centro de Gerenciamento da Navegação Aérea, subordinado ao Departamento de Controle do Espaço Aéreo (DECEA). tem por missão a harmonização do gerenciamento do fluxo de tráfego aéreo, do espaço aéreo e das demais atividades relacionadas com a navegação aérea. Chamber of Commerce - Cãmara de Comércio - associação de empresas em uma cidade, região ou estado, que objetiva promover os interesses comerciais de seus membros As Câmaras de Comércio são também ativas na promoção do turismo, change of equipment en route - Mudança de equipamento em rota- troca de equipamento que pode ocorrer uma ou mais vezes em um voo, mas identificada pelo código da companhia aérea a número do voo entre a cidade de origem e o destino final. Channel-based pricing - sistema no qual o preço cobrado por um produto ou serviço varia de acordo com a forma de entrega Por exemplo um sistema de reservas automatizado cobraria das companhias aéreas uma tarifa mais baixa por Parirotas - Novembro /2009 - O - 179

-. -,

Glossário segmento para favorecer a utilização de uma ferramenta eletrônica de reserva. charter - Fretamento - arrendar uma aeronave ou outro tipo de transporte para um grupo. CHO - Código que designa passageiro criança. Passageiro com idade variando entre 02 anos completos e 12 anos incompletos. Checked baygage - bagagem que o passageiro entrega aos cuidados da empresa transportadora ou outro responsável. Há uma importante diferença quando for definida a responsabilidade por perdas e danos. checker - Conferente - pessoa que recebe bagagens, casacos ou outros itens para serem guardados. Check-in - procedimento de registro de um hóspede de hotel ou passageiro de companhia aérea quando de sua chegada. Check-in express - atendimento de check-in para pessoas que viajam sem bagagem, e não têm malas para despachar. check-in time - Horário do check-in - nos hotéis, horário em que um quarto estará disponivel: nos terminais aéreos, o horário mais tardio em que o passageiro pode se apresentar, sem o risco de perder seu voo. Check.out - quando o hóspede deixa formalmente o hotel e paga suas contas. check-out time - Horário do check-out - o horário em que o hóspede deve deixar o hotel, para não pagar por mais uma noite. cl,ild - Criança - na indústria do turismo, designação utilizada para fixar tarifas e outros preços, cuja definição varia de uma transportadora a outra e de um hotel a outro. Geralmente, uma criança tem no mínimo dois anos de idade, ao contrário do infante que seria o bebê de colo. Christian name - Nome de batismo - primeiro nome de uma pessoa. Çhunnel - gíria. Apelido dado à ferrovia que passa dentro do túnel que liga a Inglaterra á França. Churning - prática de efetuar repetidas vezes a mesma reserva em um sistema para evitar o prazo de 24 horas para emissão. CINDACTA - O Centro Integrado de Defesa Aérea e Controle de Tráfego Aéreo, subordinado ao Departamento de Controle do Espaço Aéreo (DECEA), é a unidade que executa as atividades de controle do tráfego aéreo comercial e militar, vigilância do espaço aéreo e comando das ações de defesa aérea no Brasil. Circie trip - qualquer viagem que inclua mais de um destino. retornando ao ponto de partida. Circie trip minimum - tarifa mais baixa permitida para uma "circle trip", que não pode ser menor que a da viagem de ida e volta entre duas cidades do itinerário. CIS - Confederação dos Estados Independentes. CITC - Instituto Canadense dos Conselheiros de Turismo city cocles - Códigos de cidades - códigos de três letras utilizados para identificar cidades e/ou seus aeroportos. city pair - Par de Cidades —Veta Segmento. City ticket office - loja de vendas e emissão de passagens localizada fora do aeroporto. civil aviation - Aviação civil - qualquer atividade relativa á aviação, administrada pelo setor privado, ao contrário da aviação militar. City Tour - Passeio pelos principais pontos turísticos de uma cidade. Claim check - recibo ou canhoto, geralmente numerado e emitido em favor do passageiro para o controle de sua bagagem. Claim PNR booking -quando o agente de viagens emite um bilhete por uma reserva efetuada pelo passageiro e lançada no sistema de reservas pela companhia aérea. class - Classe - Separação de passageiros de acordo com tarifa paga ou facilidades e serviços oferecidos. Clearance - permissão para um avião decolar. Closed dates - datas nas quais excursões ou quartos de hotel não estão disponíveis devido a reservas ou vendas efetuadas anteriormente. Coach - classe econômica em avião. Também designada como "turistica Cockpit - (flight deck) - cabine do piloto em um avião. code sha ring flight - voo compartilhado- Termo genérico para vários tipos de acordos operacionais ou comerciais entre duas ou mais companhias aéreas. COE - Comité dos Consultores de Transporte de Carga Perigosa da ONU Co-host carrier - prática em que uma companhia aérea paga à outra para que seus voos figurem no sistema de reservas Collision damage waiver - seguro diário que cobre quaisquer danos sofridos por um veiculo alugado. COMAER - E o Comando da Aeronáutica, subordinado ao Ministério de Estado da Defesa. COMAR - E o Comando Aéreo Regional, subordinado ao Comando da Aeronáutica Commercial agency - agência de viagens especializada em viagens de negócios. commercial airiine - Linhas Aéreas Comerciais - empresas aéreas que transportam passageiros. Commercial Dupltcate Flight - acordo em que uma companhia aérea permite que outras vendam assentos/espaço em seu voo, desde que todos os participantes desse acordo vendam assentos/espaço do mencionado voo com seu próB - 180 - Panrotas - Novembro 12009

prio código.Mais de um código é utilizado para um único voo, incluindo um da companhia que opera o voo regularmente, e outro da companhia participante do acordo. Commission cap - valor máximo em dólares a ser pago como comissão por uma companhia aérea ou outro fornecedor, desconsiderando-se o preço real do bilhete ou a comissão usualmente paga. Commission split - divisão da receita de comissões entre duas entidades, por exemplo, entre uma agência de viagens e um vendedor. commissionable - Comissionãvel - porção do custo total sobre o qual um agente de viagens recebe comissão. Common carrier - qualquer empresa de transporte de pessoas ou carga com fins lucrativos. Common rated - duas tarifas idênticas para dois destinos turísticos geograficamente próximos. Commonwealth - entidade política com um governo representativo. Associação voluntária de estados soberanos. Commuter - identifica empresas aéreas que voam trechos curtos (regionais) Comp - Bilhete aéreo grátis ou Outro tipo de gratuidade. compartment - Compartimento - Espaço dentro da aeronave para transporte de passageiros ou carga. computerized reservation system - Sistema de Reservas Computadorizado - diversos sistemas automatizados que permitem, em tempo real, o acesso a tarifas aéreas, horários de voos, e disponibilidade de assentos. Efetuam, ainda, reservas e emitem bilhetes eletronicamente. Mais conhecidos atualmente como Sistemas Globais de Distribuição (GDS's) Complimentary - gratuito. Composite flight - voo composto por uni ou mais voos, mas identificado por uma combinação de código e número de voo diferente de todos os outros. CONAC - O Conselho de Aviação Civil é um colegiado que assessora o Presidente da República no formulação da política de ordenação da aviação civil. E presidido pelo Ministro de Estado da Defesa. Concentrated hub - aeroporto onde o maior volume de passageiros se concentra em uma única companhia aérea. Conciergerie - Departamento responsável pela assistência ás pequenas necessidades dos hóspedes, que não são necessariamente atendidas pelo hotel. Por exemplo: compra de ingressos para shows e envio de flores Concourse - área pública em um aeroporto: parte do aeroporto onde estão localizados os portões de embarque. Conditional faro - tarifa que garante o embarque no próximo voo disponível, no caso de estar lotado o voo originalmente reservado. conductor - pessoa responsável por um grupo de turistas. Confederafion of lndependenf States (CIS) - Confederação dos Estados Independentes - estados satélites da antiga União Soviética, atualmente independentes. confídential tariff - Tarifário confidencial - tarifas de operadores que serão recalculadas para cima, para a venda no varejo. configuration - Configuração - Veia Aircraft configuration. confirmation - Confirmação - aceitação formal de uma reserva pelo fornecedor. confirmation number - Código de confirmação - código alfanumérico utilizado para identificar e confirmar uma reserva (localizador). connecting flight - Voo de Conexão - voo em que o passageiro precisa trocar de aeronave. connect/on - Conexão - (Também conhecida como TRANSFER). Ato de transferir passageiros, bagagem, carga ou correspondência de um voo a outro, dentro de um prazo razoável. Conexões on-line são realizadas entre voos de uma mesma companhia aérea e conexões interline são efetuadas entre voos de diferentes companhias. consolidator - Consolidador - empresa ou pessoa física que negocia contratos de bloqueio com uma companhia aérea ou outro fornecedor e vende esse espaço ao público, normalmente com desconto, ou às agências de viagens No Brasil este último sentido é o mais comum, são empresas que revendem bilhetes aéreos a agências que não têm crédito diretamente com as companhias aéreas. Cônsul - representante diplomático de um país em outra nação. O diplomata responsável pelo consulado. consulate - Consulado - escritório oficial de um governo estrangeiro, geralmente localizado em outra cidade que não a capital do pais. Os consulados concedem vistos de entrada e outros documentos relativos a transações com essa nação. Container - Veja Unit load device. continental breakfasi - Café da manhã continental - café da manhã que inclui pãezinhos variados, frutas e café ou chá. Geralmente oferecido gratuitamente por hotéis e motéis. Continental Plan - diária de hotel que inclui café da manhã continental. contraci of carriage - Contrato de Transporte - texto impresso normalmente na contra-capa do bilhete aéreo detalhando os direitos e obrigações do passageiro e da companhia aérea. CONTRATIJH - Confederação Nacional dos Trabalhadores em Turismo e Hospitalidade contrai tower-Torre de controle - centro de operações que monitora e direciona todo o tráfego de um aeroporto.

Conversion agency - agência de viagens anteriormente independente que passou a fazer parte de uma cadeia/ rede. A razão social dessa agência será então alterada ou incorporada ao nome da cadeia. Conversion payment - taxa paga por uma agência de viagens a um consórcio quando de sua associação. conversion rata - Taxa de câmbio - taxa à qual é feito o câmbio de uma moeda por outra. corporate agency - Agência Corporativa - agência de viagens localizada na sede de empresa à qual presta serviços: agência de viagens especializada em clientes corporativos. Corporate rate - diária de hotel negociada por uma empresa para o uso de seus funcionários e visitantes : tarifa concedida por um hotel a todos os executivos que viajam a negócios. Cupom - porção do bilhete aéreo que é recolhida do passageiro quando do seu embarque : cupom pré-pago que pode ser trocado por certos produtos ou serviços, por exemplo, hospedagem em um hotel. Coupon broker - pessoa ou empresa que compra e revende bilhetes com milhas de "viajante freqüente" cometendo infração às leis das companhias aéreas. crew - Tripulação —todos os funcionários de um navio, avião ou outro meio de transporte. CRO - escritório central de reservas Croak fare - Tarifa aérea reduzida ou praticamente gratuita, concedida em casos especiais, por falecimento ou doença grave. Cross-border ticketing - preencher um bilhete de tal forma a dar a impressão que a viagem se inicia em um outro pais. Este artifício é utilizado para se beneficiar da estrutura de construção tarifária mais favorável. CRS - Sistema de reservas computadorizado. CST - Fuso Horário Central. curbside clxeck in - Check in na calçada - serviço que permite aos passageiros fazer o check-in antecipado na calçada do aeroporto. Customer-activated ticketing - sistema automatizado que permite aos passageiros adquirirem bilhetes aéreos com cartão de crédito. cusforna - Alfândega - departamento federal que controla o fluxo de entrada e salda do seu território de mercadorias, produtos e substâncias, e cobra taxas, impostos e multas de acordo com as leis em vigor : área de inspeção desse departamento em um aeroporto ou porto de entrada. cusfoms declaration - Declaração alfandegária - formulário que deve ser preenchido pelo passageiro com a lista de produtos sujeitos ou não à taxação. customs duly- Direitos alfandegários - veja duty" Cut-off date—data além da qual uma oferta, tarifa, pedido ou disponibilidade não terá validade ou não será honrada.

D daylight saving time - Horário de verão - quando os relógios são adiantados em uma hora, começa na primavera e se prolonga até o verão. Horário instituído para prolongar o período de claridade e economizar energia. Day use - Utilização durante o dia. Termo utilizado principalmente para hotelaria, referindo-se às utilização de um quarto/apartamento apenas durante o dia anão para passar a noite. É comum em escalas entre voos cujo o intervalo é de muitas horas DBL - Duplo. Deadend booking - reserva finalizada em um sistema de reserva, porém nunca bilhetada. Esse tipo de reserva pode acontecer por falhada novos funcionários, esquecimento ou fraude por parte do agente de viagens. DEAF - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Passageiro surdo - Especificar se acompanhado de cão treinado para seu auxilio. DEATUR - Sigla da Delegacia Especializada no Atendimento ao Turista. debark - Desembarque - descer de um avião ou navio. dec - december - dezembro DECEA - órgão do Comando da Aeronáutica responsável pelo controle do espaço aéreo brasileiro, bem como pela operação. atualização, revitalização e manutenção da infraestrutura de meios necessários à comunicação e navegação, imprescindíveis à aviação nacional e internacional. Deck - Termos utilizado basicamente para navios, referindose aos andares. E comum também a utilização do termo "Ponte'* Denied boarding compensation - pagamento efetuado a passageiros por não terem embarcado em um voo, cruzeiro, ou excursão. Este pode ser em forma de uma viagem gratuita, dinheiro ou acomodação em hotel. Dep - Partida. Departure tax - taxa cobrada dos turistas quando estes deixam o pais. Deplane - desembarcar. deposit - Depósito - pagamento efetuado para garantir espaço em uma excursão ou acomodação. Pode ser total ou parcialmente reembolsado se o passageiro cancelar com antecedência suficiente. Desdobramento - Direito que o passageiro tem de incluir cidades a mais no seu itinerário originalmente contratado. Designator, designator cade - código alfanumérico de dois ou três dígitos que identifica companhias aéreas e aeroportos

Glossário em todo o mundo. Administrado pela lATA. destination - Destino - local para onde uma pessoa viaja ou um item é enviado. Destinahon management company - empresa que organiza excursões, reuniões, transporte, etc, para grupos provenientes de outro lugar. DETAX - em alguns países da Europa, o valor correspondente aos impostos locais, cobrados no ato da compra, e que são devolvidos aos turistas não residentes nos balcões específicos do aeroporto, contra apresentação do passaporte e a nota original de compra. DGR - Regulamentação sobre Cargas Perigosas. Diagrama de rotas - Representação gráfica das ligações aéreas existentes entre um conjunto de cidades. Diária - Utilizado principalmente para designar um período pelo qual está sendo feita a reserva ou pagamento. Há vadações: em muitos hotéis, por exemplo, as diárias começam e terminam ao meio dia: em outros ás 14 horas difference - Diferença - valor a ser debitado ou creditado devido á alteração na classe de serviço. Direct billing - sistema pelo qual a agência de viagens de uma empresa fatura os funcionários por suas viagens de negócios. O funcionário deve apresentar um relatório de despesas para ser reembolsado pela empresa. direct flight- Voo direto - voo entre dois pontos com apenas um número de voo. Diferente do non-stop, o voo direto pode ter uma ou mais escalas entre os dois destinos Directional tariff - tarifa mais baixa para um segmento de um itinerário, que requer viagem de ida e volta ou disponível apenas em certos períodos. Disclosure - tornar algum fato conhecido. Exemplo: por lei, nos anúncios das companhias aéreas devem aparecer todas as restrições sobre as tarifas especiais. Discontinued date - data na qual uma tarifa ou outra oferta perde a validade. discount fare - Tarifa especial - tarifa especial, geralmente oferecida por tempo limitado e em quantidade limitada, disembark - Desembarque - descer de um avião, navio ou trem. D-Mark - Marco Alemão. DM0— Organização de Marketing de Destinos Turísticos. Dom. - Doméstico. domestic sirEne - Companhia Aérea Doméstica - empresa aérea que voa dentro do próprio pais. Também designada Transportadora Doméstica. Domestic escorted tour - excursão guiada dentro do próprio pais, termo geralmente usado para as excursões dentro dos EUA. domes tic tare - Tarifa doméstica - tarifa de voos domésticos. ou seja, dentro do próprio país. domestic flight Ieg - Voo Doméstico - Voo entre duas cidades dentro de um mesmo pais ao qual se aplica o mesmo código ISO. domicile - Domicilio— local de residência Dormette - assento de aeronave reclinável quase até a posição horizontal. Utilizado em alguns voos de longa distáncia. Também chamado "sleeperetf&. DOT - Departamento de Transporte (o DAC americano). Down grade, step down - oposto do up-grade Pode ocorrer por motivos diversos, por exemplo, a não disponibilidade de assentos. DPC - Centro de Processamento de Dados (escritórios de serviços automatizados da ATA para processamento BSP) double - Duplo - quarto projetado para ser usado por duas pessoas. Pode ter uma cama de casal, duas camas de solteiro, ou duas de casal. Quartos com duas camas de casal são ás vezes denominados dupio-duplo. Double booking - prática de reservar e confirmar duas ou mais reservas quando apenas uma será utilizada. Double-decker - ônibus com dois níveis, utilizado como transporte público em algumas cidades e somente para excursões de visita á cidade e outras situações em outras áreas. Downgrade - passar para um nível mais baixo de qualidade de serviços ou acomodações Downtown - centro comercial de uma cidade. Dptr - partida. Drop-off charge - taxa adicional cobrada quando um veiculo alugado é deixado em Outro local que não o de sua locação. Duplicate leg - trecho não operacional de um voo, que por razões comerciais ou técnicas, aparece com mais de um número, ou com diferentes códigos / números de voo de outra companhia aérea. Dutiable - sujeito á taxação. Duty - taxa, mais freqüentemente aplicada a mercadorias importadas. Duty-free - isento de taxa de importação. Aplicado a mercadorias adquiridas nas lojas dos aeroportos antes de embarcar para Outro pais.

E Early Check In - Menciona-se que o passageiro precisa de um early check in quando ele se apresentar no hotel antes do horário estipulado. È um check-in mais cedo que o horário determinado, EATA - Associação de Viagens da Ásia Oriental ECAC - Conferência Européia de Aviação Civil

economy class - Classe Econômica - classe turística, classe Y. ecotourism - Ecoturismo - tipo de viagem com enfoque em destinos intocados e/ou naturais e preocupação em afetar o mínimo possível o meio-ambiente. EDIFACT- Troca de informação eletrônica para a Administração, Comércio e Transportes. (Nações Unidas). Eff. - Efetivo, em vigor, effecfive date - Data de validade - data na qual uma tarifa OU Outra oferta se torna válida. Etapsed flying time - tempo real de voo, sem acrescentar o tempo ctispendido em taxear e durante as escalas. Electronic ticketing - sistema computadorizado utilizado pelas companhias aéreas no qual não são produzidos fisicamente bilhetes ou cartões de embarque. EMA - Concessão de milhagem extra. EMAER - O Estado-Maior da Aeronáutica do Brasil é subordinado ao Comando da Aeronáutica. EMBRATUR - Sigla do Instituto Brasileiro de Turismo. Tem como função básica regulamentar, acompanhar e fiscalizar todas as atividades ligadas ao turismo. Classifica hotéis, hotéis-residência, pousadas e albergues. Registra todas as agências de viagens e operadoras. embark - Embarque - subir a bordo de um navio, avião ou outro meio de transporte. Emergency Door - Saída de emergência En Route (equivalente a "through"). Entre os pontos de origem e destino. Endosso - É quando o passageiro compra a passagem aérea por uma companhia e solicita o embarque através de outra. English breakfast - café da manhã que inclui cereais ou sucos, ovos, embutidos, pães e bebidas. English Channel - canal que separa a Inglaterra da França. Enplane - subir a bordo de uma aeronave, Enroute - a caminho, em viagem Entry fee- preço de entrada de um local, partida esportiva ou atração; taxa cobrada quando da entrada de uma pessoa em um país. Entry requirements - pagamentos e documentos oficiais necessários quando o passageiro entra em um pais em viagem de negócios ou lazer. Exemplo: passaporte, visto, atestado de vacinação. Equador— linha imaginária que atravessa o centro da Terra, dividindo-a nos hemisférios norte e sul. Equiv. - Importância equivalente. ERA - Associação das Companhias Aéreas das Regiões Européias Errors and omission insurance .- seguro que cobre danos sofridos pelo cliente por erro ou omissão do agente. Exemplo: indicar o horário de saída incorreto de um itinerário, ou esquecer de checar se animais de estimação são permitidos a bordo ERSP— Sistema de Serviços de Reservas Eletrônicas Escala - São pontos intermediários de um determinado voo que compreende ao menos três pontos distintos de pouso e decolagem na operação, utilizando a mesma aeronave e número de voo. Escala Técnica - Parada do avião para abastecimento. Sem embarque ou desembarque de passageiros. escort - Acompanhante - guia que viaja com um grupo de turistas. escorted tour - Tour guiado - excursão com serviço de guia acompanhante. ETA - horário estimado de chegada. Etapa de voo - E a operação de uma aeronave compreendida entre uma decolagem e um pouso. ETC - Comissão Européia de Turismo (CET) ETD - horário estimado de partida. ETDN - Rede de distribuição de bilhetes eletrônicos, E-ticket - bilhete eletrônico. EU - União Européia (EU) EUR - Europa (região [ATA) Eurailpass - Bilhete com tarifa especial de trem que dá direito a viagens ilimitadas por vários países da Europa por um determinado número de dias ou semanas. Euro - Unidade monetária comum aos membros da Comunidade Econômica Européia. European Economic Community - Comunidade Econômica Européia - Bloco de países europeus que adotaram regras comuns para o comércio Eurotunel - ve l a "chunneF Ex - partindo de. excess baggage - Excesso de bagagem - malas que excedem os limites de peso, tamanho, ou número de peças permitidas. As companhias aéreas normalmente cobram por esse excesso e algumas vezes é necessário embarcar essas peças desacompanhadas posteriormente. exchange order - Voucher - voucher emitido por uma transportadora ou agência de viagens solicitando a emissão de bilhete. O documento permite ao agente receber a comissão. excursion - Excursão - viagem, normalmente opcional, partindo do destino principal e com custo adicional. excursion fare - Tarifa de Excursão - tarifa especial que possui restrições, tais como solicitação de compra com antecedência, e estadia mínima. Geralmente tarifa de ida e volta.

excurs,on,st - Excursionista - passageiro que passa menos de 24 horas no pais, executive club - Sala Vip - área privativa dentro de um aeroporto disponibilizada por uma companhia aérea para seus passageiros preferenciais. Extension ladder —formulário usado para bilhete aéreo para prolongar a área tarifária quando mais de 13 cidades devem constar no itinerário. Extension tours - excursões que podem ser acrescentadas a uma viagem, antes ou depois. para torná-la mais longa. Extra section —segunda aeronave utilizada em um determinado voo pra acomodar mais passageiros. geralmente durante períodos de alta temporada, como férias

FAA - Administração de Aviação Federal (EUA) False booking - veja deadend booking" Fam trip - Viagem de familiarização Fam Tour - Uma atividade da promoção de vendas que consiste em convidar os intermediários mais influentes no seu mercado para que venham conhecer pessoalmente o local, a região ou o pais receptor. Todas as despesas dos visitantes são pagas pelos empresários e pelos órgãos de turismo no local, incluindo: viagens, alimentação, passeios, conhecimento de manifestações folclóricas, brindes. FAP - FulI American Plan. Veja American Plan. fava - Tarifa - preço cobrado pelo transporte em um avião, trem, navio etc. fare basis - Base tarifária - tarifa de bilhete em uma determinada classe de serviço, especificada por uma ou mais letras ou por uma combinação de letras e números. Exemplo: a letra Y significa classe econômica, em tarifa cheia, em uma companhia aérea. fare break point - Quebra de tarifa - destino onde finaliza uma tarifa. Exemplo: a quebra de tarifa para um passageiro voando de Washington DC para Kansas City via Clevetand é Kansas City. fava code - Código tarifário - código utilizado para efetuar uma reserva em uma tarifa especifica. fava construction unir or point - Unidade de construção tarifária - veja quebra de tarifa" Favecc - Fórum Brasileiro das Agências de Viagens Especializadas em Contas Correntes FBC&VB - Federação Brasileira de Convention & Visitors Bureaux ECCA - Associação das Empresas de Cruzeiros Marítimos da Florida e Caribe FCU - Unidade de construção tarifária Feb - february - fevereiro Federal Avia fion Adminístration - Administração da Aviação Federal - agência do governo federal dos Estados Unidos que administra e monitora a regulamentação sobre segurança nas companhias aéreas. Fee-based pricing - plano de compensação pelo qual uma empresa paga á sua agência de viagens parte das comissões geradas pelo volume de viagens, de acordo com um programa negociado. Feeder airiine - transportadora aérea que serve um mercado local e "alimenta" o tráfego das linhas aéreas nacionais e internacionais. FENACTUR - Federação Nacional de Turismo FET - Excursão internacional guiada. Veja escorted tour. FFP - Programa de viajante freqüente. FHORESP - Federação de Hotéis, Restaurantes, Bares e Similares do Estado de São Paulo Fictitious point principie - técnica utilizada na construção tarifária internacional, onde o agente de viagens aplica a tarifa de uma cidade que não será visitada, para obter uma tarifa mais baixa. FIM - Manifesto de Interrupção de Voo Finger - Túnel que leva os passageiros do gate (portão de embarque) á porta da aeronave. flrsf class - Primeira classe - qualidade superior de serviços. Geralmente, o serviço da primeira classe é o melhor (e o mais caro) que o fornecedor oferece. Entretanto, algumas empresas oferecem serviços ainda mais caros como a luxury class. FIT - Excursão internacional individual. Atualmente usada para indicar viagem, individual, doméstica ou internacional, e não um pacote turístico. FITYO - Federação das Organizações Internacionais de Turismo da Juventude fiar vate - Tarifa básica - tarifa que inclui taxas referentes a serviços diversos FLIFO - Informação de voo. f!ighf - Voo - operação de um ou mais trechos como mesmo código designador de voo. f!ight attendant - Comissário de bordo - funcionário treinado responsável pelo atendimento aos passageiros de um avião. Além de servir refeições e bebidas, também deve zelar pelo cumprimento do regulamento de segurança e pela informação aos passageiros sobre procedimentos de emergência. flight crew - Tripulação de Voo - todos os funcionários piloto, co-piloto e comissários - trabalhando em um avião. Flight deck - em aviação comercial, a cabine da aeronave, Flight Interchange - voo operado por uma única aeronave, com mais de um trecho. Panrotas - Novembro / 2009 - 8 - 181

cl,

Glossário FIight kitchen - seção da aeronave onde são preparadas as refeições para serem servidas aos passageiros (galley). Flight number - indicador alfanumérico que identifica uma aeronave Viagem direta de um destino a outro, as vezes com escalas. FIy-drive package - pacote que inclui bilhete aéreo. aluguel de carro, e algumas vezes, hospedagem por um preço fixo. FOHB - Fórum de Operadores Hoteleiros do Brasil Foreign independent tour - itinerário preparado individualmente, que não inclui pacote turístico. ortnight - Quinzena - inglês. Período de duas semanas. Fortress hub - veja "concentrated hub. Free hitS - número de vezes que uma agência pode acessar um sistema de reservas antes de ser cobrada pelos serviços. free port - Porto livre - porto onde não existem impostos alfandegários sobre mercadorias importadas ou exportadas. free saie - Venda livre, indica que as reservas podem ser efetuadas sem conferir disponibilidade. Freebie - produto ou serviço fornecido gratuitamente. freedom rights - Liberdades aéreas - regulamentação sobre o transporte aéreo de acordo com os tratados internacionais. Os sete direitos de liberdade são: 1 direito de sobrevoar outro pais. 2. direito de pousar em outro pais. 3. direito de transportar passageiros e carga para outro pais. 4. direito de transportar passageiros e carga de outro pais. 5. direito de transportar passageiros e carga entre dois países estrangeiros 6 direito de usar o próprio pais como escala ao exercer outros direitos. 7. cabotagem. Freight—carga, mercadoria a ser embarcada; embarque por transporte regular e não por serviço expresso ou especial. frequency - Freqüencia - número de voos de uma companhia aérea ou outra transportadora de/para uma certa rota. durante certo período de tempo. frequenf flyer - Viajante freqüente - pessoa que voa freqüentemente. Especificamente o passageiro que possui um programa de viajante freqüente. freguent flyerprogram- Programa de Viajante Freqüente - plano oferecido por várias companhias aéreas para obter a fidelidade do passageiro. Os participantes recebem créditos para utilizar em viagens gratuitas ou obter upgrade de serviço, baseados no número de milhas voadas. O passageiro também tem direito a outros serviços especiais, e sua participação é opcional. frequent lodger - Hóspede freqüente - pessoa que se hospeda freqüentemente em propriedade pertencente a uma cadeia de hotéis. Especificamente, o hóspede que participa de um programa de hóspede freqüente. fri - friday - sexta-feira FUAAV - francês. Federação Mundial das Associações de Agências de Viagens. Fuel charge - combustível cobrado por uma locadora de veículos para encher o tanque de um veiculo devolvido. fuei surcharge - Sobretaxa de Combustível - taxa adicional, acrescentada á tanta, cobrada por uma companhia aérea ou Outra transportadora, para cobrir o eventual aumento de combustível. Essa sobretaxa raramente aparece no cálculo da tarifa. Fuli Fare - Tarifa cheia, normal sem restrições. Aplicável na classe econômica (mais Cara), executiva e primeira. Fully appointed agency - agência de viagens credenciada a vender bilhetes aéreos, cruzeiros marítimos e outros serviços turísticos, Funnel flight - (também chamado "complexing, starburst ou W-Y flights"). Voo composto por dois ou mais trechos, identificado pelo código e número de voo de um dos trechos. Apenas um indicador/número de voo é válido para qualquer dos trechos, porém um trecho pode ter números de voo múltiplos e inválidos. fuseiage - Fuselagem - estrutura principal de uma aeronave da qual fazem parte as asas. a cauda e o trem de pouso. FWB - versão eletrônica do Conhecimento Aéreo - AWB. FYI - abreviatura de para sua informação".

G Galileo - um dos sistemas de reservas computadorizado (CRS) ou sistemas globais de distribuição (GDS). Galiey - seção da aeronave onde são preparadas as refeições para serem servidas aos passageiros. gafe - Portão - área do aeroporto onde embarcam os passageiros. Gateway City - cidade que serve como ponto de entrada ou saída para voos internacionais . cidade que serve como ponto de entrada ou saída de/para um pais. Gateway fare - tarifa para uma cidade principal ou 'gateway" GOS - Sistema Global de Distribuição. GG rate - Tarifa garantida de grupo. GIT— Excursão em grupo realizada apenas corri um número mínimo de pessoas. GIT fares - tarifas aéreas aplicadas apenas quando vendidas em conjunto corri um pacote completo. global distribution system - Sistema global de distribuição - sistema computadorizado de reservas, de propriedade de companhias aéreas de diversos paises, e que possui cadastros de reservas de fornecedores em vários países. Global indicator - código que aparece perto da tarifa e indica qual rota deve ser seguida. B - 182 - Panrotas - Novembro! 2009

GMT- Horário de Greenwich. GNSS - Sistemas Globais de Navegação por Satélite Go - Show - Embarque em lista de espera. GPS - Sistema de rastreamento global. gratuity- Gorjeta .- pagamento voluntário acima do valor de um produto ou serviço, oferecido em reconhecimento pelo serviço prestado. Green card - cédula de identidade emitida pelo governo norte-americano para estrangeiros que têm residência permanente nos EUA, Greenback - outra denominação do papel-moeda americano. Greenwich ,nean time - Horário de Greenwich - horário solarem Greenwich, Inglaterra, utilizado como horário padrão em todo o mundo. Também chamado Greenwich Time". ground arrangemefltS -Parte terrestre - serviços referentes á parte terrestre de uma viagem, tais como acomodação, visitas a museus, excursões de visita à cidade, e traslados entre aeroporto e hotel. ground operator - Operador terrestre - empresa que monta pacotes e/ou fornece serviços terrestres tais como, excursões de visita a cidades. traslados de aeroporto a hotel, limusines, táxis etc. Group desk - departamento ou balcão de uma companhia aérea, agência de viagens, hotel, ou outro fornecedor que opera as reservas de grupos. group rate - Tarifa de grupo .- tarifa aérea ou diária de hotel oferecidas um grupo de passageiros. Group saies - ato de vender viagens para grupos, departamento de uma agência dedicado a esse tipo de venda. GSA - Agente Geral de Vendas GST - Imposto sobre bens e serviços. Gtd. - Garantido. Guar. - Garantia ou garantido. guaranteed reservation - Reserva garantida - reserva mantida por toda noite, independente do grupo chegar ou não a tempo. Geralment o comprador, paga por este privilégio, garantindo o pagamento, sejas reserva usada ou não. guide - Guia - pessoa que acompanha turistas em visitas a museus, cidades, sítios arqueológicos, etc. e discorre sobre a história e características principais de locais, objetos, fauna, flora, etc.

necessário.

hotel voucher - Voucher de Hotel - cupom pre-pago que pode ser trocado em certos hotéis por uma noite de hospedagem. hotelier - Hoteleiro - proprietário ou diretor de um hotel. Pessoa do ramo de hotelaria. Hotran - (Horário de Transporte) - É o registro de voo comercial regular (doméstico e internacional), de transporte de passageiros e/ou carga, onde as empresas de transporte aéreo regular estão autorizadas a executar com horários, itinerários, freqüências e equipamentos pré-estabelecidos. Hotreg - (Horário de Transporte Regional) - Ê o registro de voo comercial regular regional de transporte de passageiros e/ou carga, onde as empresas de transporte regional são autorizadas a executar com horários, itinerários, freqüências e equipamentos pré-estabelecidos. House brand - marca de bebida servida quando o cliente pede pelo nome genérico, por exemplo, gin tonica ou whisky. Geralmente é servida a marca mais barata. housekeeping - Governança - departamento de hotel responsável pela limpeza e manutenção dos apartamentos e áreas públicas. HSMA - Associação de Marireting e Vendas de Hotelaria Hub - cidade ou aeroporto em que uma companhia aérea tem seus escritórios principais e vários terminais, servindo de centro de distribuição de voos e conexões, Exemplo; a American tem um de seus hubs em Dallas, a United em Chicago, a Deita em Atlanta. a Continental em Newarlç. a Tam em São Paulo. Hub-and-spoke - sistema adotado por muitas companhias aéreas para maximizar o tempo que seus aviões permanecem no ar, obtendo assim lucros. Indicam algumas cidades como hubs para onde programam vários voos, e oferecem voos de conexão desses hubs para cidades menores, que podem ser servidas por aeronaves de menor porte. Hub and spoke tour - conceito do "hub and spoke" aplicado a excursões. Participantes da excursão fazem os passeios e retornam sempre ao mesmo ponto. Hurricane season - período em que há mais probabilidade de ocorrência de furacões, de junho a outubro, no Hemisfério Norte.

H Handling - Serviço para o atendimento de rampa da empresa aérea. Pode ser da própria empresa ou terceirizado handluggage - Bagagem de mão - peças que o passageiro leva na mão, no avião, e que têm suas dimensões regulamentadas pelas companhias aéreas. Head Count - contagem física de passageiros, tal como é feita pelo comissário de bordo para comparar o manifesto com o número de passageiros. Veja também nose count". Head tax - imposto cobrado por algumas cidades e países sobre todo o passageiro que chega ou sai. Health Club - Similar a fitness center, indica uma área, normalmente em hotéis, que oferece serviços como massagem, sauna, relaxamento, ginástica e condicionamento físico. heliport - Heliporto - local de pouso para helicópteros. hidden city p!oy - Hidden city ticketing - esquema utilizado para obter tarifa mais baixa, quando o valor do bilhete de A para C, com escala em B é menor que a tarifa do voo direto de A para B. O passageiro que deseja voar para o ponto B, compra um bilhete do ponto A para o C, mas desce no B. Estratégia considerada antiética pelas companhias aéreas e agências de viagens. high season - Alta Temporada - período do ano, que geralmente coincide com as férias, em que o turismo converge para certas áreas que ficam lotadas, e as tarifas são mais caras Higher intermediate point - quando uma cidade entre o ponto de origem e o ponto de quebra tiver uma tarifa maior que o destino, deve ser usada a tarifa mais alta. hijack - Seqüestro - tomar á força um navio ou aeronave. HIP - Higher intermediate point. Historic or historical siot —trecho alocado e operado por uma companhia aérea, durante uma temporada, que poderá ser reivindicado no período equivalente da próxima estação, sujeito a certos critérios de operação. Hotd - reservar. Hold time - na indústria hoteleira, o horário em que os quartos reservados, mas não garantidos são liberados para venda, geralmente entre 16:00 ou 18:00 h. Home exchange - pessoas que permutam suas residências em diferentes cidades ou países, como estratégia para reduzir os custos da viagem de férias. Homesickness - saudade de casa, sentida por alguns turistas, especialmente durante viagens muito longas. Hora-pico - Intervalo de 60 minutos, em um determinado período de tempo (dia, mês, ano) onde o número de ocorrências de determinado evento (embarque. desembarque de passageiros, movimento de aeronaves) atinge o limite superior, acima do qual os padrões de eficiência. conforto e segurança não são mais mantidos. hospitality indust,y - Indústria hoteleira - termo aplicado á indústria de hotéis, restaurantes, resorts e entretenimento. Host - pessoa responsável por uma excursão Hosted tour - excursão que inclui os serviços de uma pessoa, algumas vezes um funcionário de hotel, que fica à disposição dos passageiros para atendê-los no que for

lACA - Associação Internacional das Transportadoras Aéreas IACVB - Associação Internacional dos CVB5. IAFE - Associação Internacional de Feiras e Exposições IAMAT - Associação Internacional de Assistência Médica a Turistas lAPA - Associação Internacional de Passageiros de Linhas Aéreas [ATA - Associação Internacional do Transporte Aéreo IATAN - Sistema Internacional de Linhas Aéreas & Agências de Viagens IATAN card - Cartão IATAN - cartão de identificação com foto, emitido por IATAN. Considerado como a única identificação válida para os agentes de viagens. As vezes chamado erroneamente de 'cartão IATA IATED - Cadastro lATA IAWT - Associação Internacional Mundial do Turismo IBH - Instituto Brasileiro de Hospedagem ICC - Câmara de Comércio Internacional ICCA - Associação Internacional dos Centros de Convenções ICAO - Organização Internacional de Aviação Civil. ICTA - Instituto dos Agentes de Viagens Credenciados ID - Identificação IDEC - Central de troca de Dados entre Companhias Aéreas DL - Linha Internacional de Data IDS - Serviços de Distribuição lATA (Divisão ATA) IFARES - Conselho de Padrões de Tarifas & Regulamentos da Indústria IFR - Regulamentação dos Voos por Instrumentos IFS - Serviços Financeiros da Indústria (Divisão lATA) IFTAA - Forum Internacional dos Advogados de Viagens e Turismo IFWTO - Federação Internacional das Organizações Femininas de Viagens IHA - Associação Internacional de Hotéis ILS - Sistema de Pouso por Instrumentos IMO - Organização Marítima Internacional. In bond - retido até a partida, como as mercadorias adquiridas no "duty-free", que não são entregues ao passageiro até a partida do avião. In season - disponível somente em certas épocas do ano. Por exemplo. frutas frescas da estação. in transit - Em trânsito - em viagem. inbound - chegando voo de volta de um itinerário; relativo a serviços turísticos prestados a passageiros provenientes de outro lugar. Inbound operator - pessoa ou empresa que presta serviços para passageiros provenientes de outro lugar. Incentive house - empresa que opera programas de incentivo, que incluem freqüentemente planos de viagens para outras companhias. incentive travei - Viagem de incentivo - viagem oferecida a funcionários como recompensa por sua atuação.

Glossário inclusive tour- Pacote - pacote turístico que inclui transporte e acomodação além de serviços adicionais como traslados, visitas a cidades, museus etc. inclusive tour fare - Tarifa de pacote - tarifa, como em companhia aérea, que é baseada na compra de um pacote. Independent tour - excursão que não inclui guia ou acompanhante, e não tem roteiro pré-estabelecido de atividades diárias. Indice de Pontualidade - E medido em função do cumprimento dos horários de voo, estabelecidos em Hotran/Hotreg. Seu valor será igual ao quociente da divisão do número de voos realizados pontualmente e o número total de voos previstos em Hotran/t-totreg. tndice de Regularidade - E medido pelo quociente da divisão entre o número de voos considerados realizados e o número de voos previstos em cada Hotran/Hotreg, no período determinado. lndirect spending - na indústria do turismo, o dinheiro gasto pelos turistas que é outra vez dispendido na economia local. Veja também direct spending. INF - Código que designa passageiro de colo. Passageiro com idade variando entre O e 02 anos incompletos. infant - Infante - bebé de colo. Na indústria do turismo, designação utilizada para determinar tarifas e Outros preços. Geralmente, o infante tem menos de dois anos de idade. INFRAERO - Empresa Brasileira de Infra-Estrutura Aeroportuária, compete implantar, administrar, operar e explorar industrial e comercialmente a infraestrutura aeroportuária e de apoio á navegação aérea, além de primar pela manutenção da ordem edo segurança nos aeroportos. É responsável ainda pela operação dos sistemas de informações aos usuários disponíveis nos aeroportos. ln-flight - mercadorias ou serviços fornecidos durante um voo, como revistas, compras duty-free, etc. In-out dates - datas de entrada e saída do hóspede. INS - Serviço de Imigração e Naturalização. Interline agreements - acordos formais entre companhias aéreas, que estabelecem regras para ações como emissão de bilhetes, traslados de bagagem, endossos etc. Interline connection .- conexão entre voos de cias diferentes, Intermodal - que combina duas formas de transporte, por exemplo, por via aérea e marítima. International carrier - companhia aérea ou Outra transportadora que transporta passageiros entre países. !ntemational Date Line - Linha Internacional de Data - 180 graus de longitude. A data é diferente em cada um dos lados dessa linha imaginária situada no Oceano Pacifico internalional flight leg - Voo Internacional - Voo entre duas cidades de países diferentes. Inti, - Internacional. invoice - Fatura - documento comercial que detalha bens ou serviços prestados e solícita o pagamento ISIS - Software para Pagamentos da Indústria (ATA BSP) ISa - Organização de Padrões Internacionais. ISP - Plano de Pagamentos da Indústria ISS —Sistemas de Pagamentos lATA ISUE - Sociedade Internacional dos Educadores de Viagens e Turismo IT Fare - tarifa de pacote ITAG - Associação Internacional de Agentes de Viagens itinerary - Itinerário - um único voo ou uma série de voos idênticos, definidos por um período e dias de operação (e padrão de freqüéncia, se aplicável). consistindo cada um deles em um ou mais trechos que, juntos descrevem a rota completa do voo. ITTA - Associação Independente de Tecnologia do Turismo IYMS - Sistema Administrativo de Produção lATA

J JAA - União das Autoridades de Aviação Européias JATO - Decolagem efetuada com o auxilio de instrumentos. Jan - january - janeiro Jet lag - desconforto físico causado pela desorientação do relógio biológico devido à realização de viagens seguidamente e com diferenças de fuso. Caracterizado por irritabilidade, letargia, insónia e Outros sintomas. Jet loader - veja tetway. Jet stream - em altitude de cruzeiro, ventos que podem aumentar ou retardara velocidade de um voo, dependendo de sua direção rastro deixado por um jato voando a grande altitude. Jetliner —jato de passageiros Jetway - passagem interna que permite o acesso do terminal ã aeronave. Joint fare - tarifada voo que utiliza mais de uma companhia aérea. Essa tarifa é negociada pelas companhias aéreas envolvidas. Joint notice of change - formulário submetido a lATA quando uma agência de viagens é vendida e obviamente muda de proprietário. JPSC - Organização de Serviços a Passageiros ATNIATA Joint operation flight - voo operado por mais de uma companhia aérea em um ou mais trechos; com apenas um indicador de voo para cada trecho. jul - July -julho

Jumbo jet - jato de grande porte (de fuselagem larga) e autonomia de voo. jun - jime - junho Jurcaib - Sigla de Juntada Representantes das Companhias Aéreas Internacionais no Brasil, entidade que reúne as empresas estrangeiras com operações ou escritórios no pais

K King size bed - Cama de casal maior que o normal. normalmente corri 2m x 2m Kosher —refeição ou alimentos preparados de acordo com as leis dietéticas judaicas. Kph - Quilômetros por hora.

L LACAC - Comissão Latino-Americana de Aviação Civil. Land only - tarifa que não incluí transporte aéreo. Landing fee - imposto cobrado por um aeroporto a uma companhia aérea pelo direito de pouso em seus terminais. Landmark - (1) edicio ou local histórico famoso. (2) aspecto ou ponto geográfico importante usado para orientar o turista Late booking fee - tarifa adicional cobrada por alguns operadores por reservas efetuadas com pouca antecedência da partida. Late Chek Out - Solicita-se um late check out quando o hóspede irá deixar o hotel após o horário estabelecido para saída, LATAM - América Latina (Região ]ATA) LATAM! CAR - América Latina e Caribe (Região lATA) Latitude - distância angular medida em graus ao norte e sul do equador. Layover - escala em uma viagem, geralmente de um dia para outro, com troca de aeronaves ou outro tipo de transporte. LDW - Tipo de seguro que cobre perdas e danos, aplicado em aluguel de automóveis. leg - perna —Operação entre a cidade de partida e a próxima escala. Lift - número máximo de assentos disponíveis em uma companhia aérea para um destino especifico e por certo período. Linha - Sucessão de duas ou mais escalas compreendidas entre os pontos de origem e destino, em que se exercerá o direito de explorar serviços aéreos na forma estabelecida pela autoridade competente. Load factor - porcentagem, já vendida, de espaço disponível em uma aeronave ou outro meio de transporte. Taxa de ocupação. Local fare - tarifa de um voo direto tarifa de transporte em uma única companhia. Localizador - Código alfanumérico fornecido após o passageiro fazer sua reserva por telefone. Nele constam dados, do passageiro, voo, poltrona e eventualmente, solicitação de um cardápio especial. É usado para emissão da passagem aérea Longitude - distáncia angular medida em graus a leste ou oeste do meridiano principal. Lounge - Salão, sala de estar dos hotéis ou sala vip no caso de aeroportos Low fare search - busca automatizada, e continua, pelas menores tarifas disponíveis para reduzir o custo de viagens já reservadas, mas ainda não confirmadas. Iow season - Baixa Estação - período do ano em que as viagens para um destino específico ocorrem em menor número, reduzindo assim as tarifas. Lowest togical airfare - menor tarifa compatível com a política de viagens de uma empresa loyalty marketing - Marketing de fidelidade - termo aplicado ao programa de viajante freqõente e Outros similares, para obter a fidelidade do passageiro.

M MAAS - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Malha aérea - Conjunto de voos e rotas feito pelas aeronaves de uma determinada empresa. (MEET and ASSIST) - Casos especiais - Passageiros que requerem atenção especial individual durante as operações de embarque e desembarque que normalmente não é dispensada a outros passageiros. São os seguintes: Senhoras grávidas, idosos, convalescentes etc. manifest - Manifesto - documento descrevendo o conteúdo de uma carga ou lista dos passageiros de um navio ou avião. mar - march - março MARS - Sistema multi-acesso de reservas. may - may - maio Mayday - código usado por rádio para indicar perigo; pedido de socorro. MCO - Uma ordem de serviço em forma de yotÃçtier. MCT - tempo mínimo de conexão. MEDA - (Passageiros que necessitam de assistência especial) - Caso médico. Poderá ser exigida autorização e/ou acompanhamento médico.

Não é aplicável a passageiros que somente necessitem de assistência especial no aeroporto e durante as operações de embarque e desembarque. Aplica-se aos seguintes passageiros: acidentados, engessados, pessoas que necessitam de oxigênio durante o voo, recém-nascidos em incubadora etc. Meeting fare - tarifa especial negociada com uma companhia aérea para passageiros que viajam para uma reunião ou convenção específicas. Meia Pensão - Sistema de hospedagem que inclui café da manhã e mais uma refeição, sem ônus para o hóspede. meridians - Meridianos - linhas imagnárias longitudinais sobre o globo terrestre. MIO - Oriente Médio (Região lATA) Mileage run - viagem aérea multi-segmentada efetuada durante períodos de promoção especial, com o objetivo principal de acumular milhas, mileage system, mileage based pricing - Sistema de milhagem - sistema de tarifas aéreas que permite escalas até um limite estipulado de milhagem. Minimum connecting time - tempo mínimo de conexão. Definição oficial de tempo mínimo necessário para trocar de aeronave em um aeroporto. Minimum land package - preço mínimo de operação terrestre a ser adquirido, para qualificar a uma tarifa aérea especial. MIS - Sistema Administrativo de Informação Miscellaneous charge order (MCO) - documento expedido por uma agência de viagens ou cia. aérea para cobrir despesas terrestres diversas; qualquer serviço da cia. aérea que represente devolução de dinheiro mon - monday - segunda-feira Movement - chegada ou saída de uma aeronave. MPM - Milhagem máxima permitida Vela também Sistema de Milhagem, Multi-access system - sistema de reservas que acessa diretamente os computadores de diversas companhias aéreas ou Outros fornecedores de produtos turísticos.

N NA - Não disponível. Não aplicável. Sem resposta. Necessária alternativa. NABTA - Associação Nacional dos Agentes de Viagens Corporativos (EUA) NACA - Associação Nacional das Transportadoras Aéreas (EUA) NACOA - Associação Nacional das Agências de Cruzeiros Marítimos (EUA) NACTA - Associação Nacional dos Agentes de Viagens Comissionados (EUA) NAFTA - Tratado Norte-Americano para o Livre Comércio Narrow body - relativo à aeronave com um único corredor central. NAT 1 NAM - Atlântico Norte / América do Norte (Região lATA) NATA - Associação Nacional de Transporte Aéreo nautical mile - Milha náutica - unidade de medida de distância usada no transporte aéreo e marítimo com aproximadamente 1,1 milha, NBTA - Associação Nacional de Turismo Corporativo net a,nount - Valor liquido - importância devida ao fornecedor após a dedução das comissões. net fare, net rate - Tarifa neta, preço neto —tarifa após dedução de comissões; preço do bilhete que o consolidador vende ao agente de viagens. Neutral unit of construction (NUC) - denominador comum utilizado para calcular o valor total, na soma de tarifas em diversas moedas, NIBS - Sistema Neutro de Reservas da Indústria No go - gíria, voo ou outro serviço cancelado. No name - efetuar uma reserva mesmo sem ter ainda o nome do passageiro. No frills - serviço de companhia aérea, que oferece apenas o básico, non-commissionable - Não comissionável - relativo a elementos de um produto turístico pagos pelo passageiro, mas sobre os quais o agente de viagens não recebe comissão. Por exemplo, taxas portuárias. non-refundable - Não reembolsável - em se tratando de bilhete aéreo, não haverá reembolso se a viagem for cancelada O valor do bilhete, menos a taxa de serviço, em alguns casos pode ser utilizado em viagens futuras. Non- scheduled - em se tratando de companhia aérea, sem horários fixos de operação. Horário irregular de operação. Transportadoras aéreas com horário irregular podem oferecer tarifas mais baixas No Show - Não comparecimento de hóspede ou passageiro com reserva confirmada e não cancelada dentro do prazo estipulado. Non-sked - veja 'non-scheduled Nonstop—transporte aéreo que inclui apenas um segmento. sem escalas. Normal fare - tarifa aérea para bilhete sem restrições. Nose Count - Veja head count. Not endorsable - não endossável, expressão restritiva que se coloca em bilhetes aéreos para demonstrar que o passageiro não pode recorrer aos serviços de outra companhia com aquele tipo de bilhete, Panrotas - Novembro / 2009 - 6 - 133

ÇA

-, -

Glossário not transferable - expressão que se coloca em bilhetes aéreos para demonstrar que seu possuidor não pode solicitar a emissão de outro bilhete com a mesma validade (percurso, data, tarifa, etc) a favor de outra pessoa. Nota de Débito -Aviso prévio de débito emitido pela agência de turismo para comunicar ao cliente lançamento de débito em sua conta corrente. nov - november - novembro NPTA - Associação Nacional de Tráfego de Passageiros. N.S. (NO SEAT): Código que indica situação de reserva para passageiro INF. NTSB - Conselho Nacional de Segurança no Transporte. NUC - Unidade neutra de construção. o oct - october - outubro O&D Traffic - tráfego de origem e destino. Passageiros de um voo que estão embarcando ou desembarcando em um destino, ao contrário dos que permanecem a bordo para prosseguir viagem. 0ff airport location - empresa locadora de veículos que não possui balcão ou loja em terminal de aeroporto. 0ff point - ponto de desembarque. Offline, offline carrier - países ou cidades em que a transportadora / companhia aérea não opera, nem tem autorização de tráfego para recolher passageiros. Offline connections - troca de aeronaves que também envolve mudança de companhia aérea. Offline point —destino que não é operado por uma companhia aérea ou outra transportadora. Off-peak— período em que ocorre menor número de viagens, como em um voo. Horários fora do pico. 0ff Point - Cidade de desembarque. Off-season - época do ano em que a procura por viagens diminui e os preços caem. Também usado como adjetivo para indicar preço ou tarifa aplicável durante esse período OHG - Guia Oficial de Hotéis. 00 airport location - empresa locadora de veículos com balcão ou loja no terminal do aeroporto. Veja também "off airport location. One-way (0W) - viagem de ida, cujo trecho de volta não foi reservado. On Line - os trechos voados com a mesma companhia aérea que não a detentora da maioria dos segmentos da viagem. Online connection - troca de aeronaves que não involve mudança de companhias aéreas. OPC - Comitê de Operações (antigo TECOM) Open jaw - viagem de ida e volta com ponto de partida e de retomo diferentes. Open jaw with side trip - viagem de ida e volta com ponto de partida e de retorno diferentes, com voo de ida e volta adicional a partir de uma das cidades do itinerário. Open pay, open rate - tipo de pagamento ou compensação sujeito á negociação. Open segment, open ticket - bilhete aéreo sem data de ida ou volta. Open seating, open sitting - assentos ou mesas não reservadas, que serão ocupadas por ordem de chegada. Open skies - acordo entre dois países que permite serviços aéreos sem restrições entre eles Open ticket - bilhete aéreo onde não estão especificados números de voos ou datas de ida e volta O portador do bilhete fará as reservas posteriormente. Operação - ato de um veiculo de transporte viajar de um ponto a outro. operationa!Ieg -Trecho Operacional - trecho de voo operado e identificado pelo código da companhia aérea e número de voo. Quaisquer outros códigos e/ou números de voo associados ao mesmo trecho são considerados não operacionais. operator - Operador - fornecedor de serviços turisticos, como bilhetes aéreos, cruzeiros maritimos, acomodação em hotéis, etc. Option date - data em que um pagamento deve ser efetuado para garantir a reserva. origin - Origem - ponto de partida de uma viagem. originating flight - Voo de Origem - voo indicado pelo código da companhia aérea, que se origina no ponto em questão. OTD - Guia Oficial de Viagens. Outbound - relativo ao trecho da viagem partindo da cidade de origem para o destino ou destinos. Over Fare - O over é um desconto oferecido pelas companhias aéreas em algumas épocas do ano para incentivaras vendas, principalmente em baixa estação Overbooking - prática de efetuar reservas que excedem a disponibilidade de assentos ou acomodações, na expectativa de que o número de "rio-shows" permita que as reservas utilizadas fiquem pouco abaixo da capacidade máxima. Overhead - compartimento de bagagem, localizado na parte superior da cabine da aeronave. Override, override commission - porcentagem adicional de comissão paga quando é alcançado certo volume de vendas. Oversale - vela overbooking Overseil - veja overbooking. 0W - viagem apenas de ida.

P Package - pacote. Viagem que inclui vários elementos,

8 - 184 - Panrotas - Novembro 12009

como parte aérea, locação de veículo, e hotel. Passenger faciiity charge - taxa cobrada pelo uso de uma facilidade, por exemplo, taxa de aeroporto, normalmente acrescida ao preço da tarifa. Passenger mile - A milhagem é determinada pela multiplicação do número total de milhas voadas pelo número total de passageiros transportados Passenger name record - arquivo dos GOS's contendo todas as informações relativas a uma determinada reserva. Conhecido como PNR. Passenger saies agent - agente de viagens. Passenger service agent - funcionário de companhia aérea responsável pelo atendimento ao passageiro no check-in e embarque Passenger service representative - funcionário de companhia aérea responsável pelo fornecimento de informações e outros serviços especiais, por exemplo, assistência ao passageiro em cadeira de rodas Passenger terminal indicator - código de um ou dois dígitos, administrado pela lATA, que identifica os terminais de passageiros nos aeroportos. Passenger traffic manager - gerente de companhia aérea baseado no aeroporto. Passive booking, passive segment - segmento registrado em um sistema de reservas que não produz bilhete. Geralmente utilizado por agentes de viagens para produzir itinerários ou fazer anotações. passport - Passaporte - doumento que identifica um individuo como cidadão de um país, atestando sua identidade e habilidade para viajar livremente. PATA - Associação de Turismo da Ásia e Pacifico. Pax— Passageiro Payload - porcentagem do peso total em um avião, representada pelos passageiros pagantes ou carga, ambos geradores de receita. Peak fare - tarifa mais cara, aplicada durante os períodos de maior procura por um destino. Penalty fare - penalidade cobrada no caso de mudança de itinerário ou cancelamento de viagem por parte do passageiro. Pensão Completa - Sistema de hospedagem que oferece café, almoço e jantar para os hóspedes. sem custos adicionais. Personal effects coverage - seguro que cobre perda de bens pessoais quando da locação de veiculo. Piloto —indivíduo que pilota aeronave. Pitch —distância entre assentos de uma aeronave, quanto maior o espaço, maior o conforto. PLP - Código que indica pagamento a longo prazo (financiamento). p.m - Período da tarde até o anoitecer. Horário entre o meio-dia e meia-noite. PIOS - Sistema de gerenciamenlo de propriedade. PNR - Registro do nome do pasageiro. Passageiro registrado. Registro do nome. PNSC. - Rede de Serviços ao Passageiro. point - Ponto - cidade ou outra parada em um itinerário. point of embarkation, point of origin - Ponto de embarque ou origem - onde começa uma viagem point of tumaround - Ponto de retorno - lugar onde um avião, ou outro meio de transporte inicia o retorno ao ponto de origem. point fo point - Pontoa ponto - Relativo a tarifas entre duas cidades Relativo ao serviço entre duas cidades apenas, sem continuação ou segmentos adicionais. port authority - Autoridade portuária - entidade governamental regional que supervisiona facilidades tais como aeroportos. portos, terminais de ônibus, etc. port of enfry - Porto de Entrada - local por onde uma pessoa ou embarcação entra em um pais : porto ou cidade por onde um navio ou outra embarcação estrangeira pode adentrar o território de um pais. Porter- Carregador de bagagens. Postal code - Código de endereçamento postal. PP - Abr. Por pessoa. PPR - Registro do perfil do passageiro. pre (ou post) convention tour - excursão atrelada á participação do passageiro, em uma convenção ou reunião especifica, e que pode ser realizada antes ou depois do evento. Pre-designated point - sistema único de endereçamento de telecomunicações, administrado pela lATA, usado para garantir que as reservas de uma companhia aérea sejam adequadamente direcionadas. Preferred supplier— fornecedor com o qual uma agência de viagens negocia ou recebe maior percentual de comissão. Preferred supplier agreement - acordo entre uma empresa e um fornecedor no qual, em troca de descontos ou outras vantagens, a empresa pede que seus funcionários usem/ vendam os produtos e serviços desse fornecedor. Premiere class - Primeira classe. A definição precise varia de acordo com o fornecedor. prepaid - Pré-pago - Pagamento total antecipado. Prepaid ticket advice - formulário usado quando uma pessoa compra um bilhetes ser emitido e retirado no aeroporto da mesma ou outra cidade. PTA. preregistration - Pré-registro - serviço oferecido para algumas convenções, onde as reservas de quartos e outros serviços são feitos antes da chegada. Prime meridian linha imaginária que passa por Greenwich, na Inglaterra, designada como longitude O graus.

PRM - Manual de Reservas de Passageiros (ATA) promotional fare - Tarifa promocional - tarifa com desconto criada para aumentar o volume de vendas. proof of citizenship - Prova de cidadania - Qualquer documento que indique a cidadania de uma pessoa, tal como certidão de nascimento, titulo eleitoral. passaporte. Prop - hélice, propulsor. Protected commission - comissão paga mesmo que o passageiro cancele a viagem, ou que esta não se realize. Provincial Standard Time - Termo canadense para horário padrão do Atlântico. PSC - Conferência de Serviços a Passageiros (]ATA) Psgr - Abr. passageiro. PSR - Abr. Representante de Serviço ao Passageiro. PST - Abr. Horário Padrão do Pacifico. Horário Padrão Provincial. PT - Abr. Taxas portuárias Horário do Pacifico. PTA. - pré-pagamento de um bilhete aéreo, para o passageiro que irá embarcar no lugar de origem da reserva. PTP - ponto a ponto. Public charter - aeronave ou navio que podem ser fretados pelo público em geral published fare - Tarifa publicada. - Qualquer tarifa listada no tarifário da companhia aérea.

Q Cid. - Quádruplo QRH (BSP or CASS) - Manual do BSP e CASS. Qualifying code - código alfanumérico que identifica tarifas especiais, promoções, nível de facilidades. etc. em um bilhete ou outro documento de viagens. Quality assurance - em operações terrestres, o processo de verificação de itinerários ou outras reservas para garantir o padrão de qualidade dos serviços. Quote Sharing - Acordo entre duas ou mais empresas aéreas, pelo qual cada um cede uma quota de assentos para a outra

R RAAA - Associação das Companhias Aéreas Regionais da Austrália. Range - Distância máxima que uma aeronave pode voar ou um navio navegar sem reabastecer. Rate hike - aumento de tarifas ou outros custos Recall commission statement. - documento doARC gerado pela companhia áerea para reaver a comissão paga sobre um bilhete, que esta reembolsou ao passageiro. Receiving agent - autónomo que fomece serviços á chegada de passageiros, por exemplo, excursões Reception Ou Front Desk - Balcão de recepção do hotel, onde faz-se o checir in, recebe-se a chave do apartamento e são dadas todas as informações sobre as facilidades oferecidas peio hotel. Receptive service operator - Veja receiving agent. Receptive services - Serviços fornecidos por autônomo, que incluem traslados, câmbio, serviços de intérprete, etc. Recheck system - característica de um sistema de reservas ou software que verifica continuamente as tarifas mais baixas de uma rota. Reconf'irm - confirmar novamente uma reserva. Algumas reservas podem ser canceladas se não estiverem reconfirmadas. record - Registro - Em um sistema de reservas, todas as informações sobre uma reserva. record Iocator, record loca for number - Localizador - em um sistema automatizado, código alfanumérico que serve como único identificador de uma reserva. red and green - Vermelho e verde - sistema usado pela alfândega onde os passageiros sem nada a declarar seguem o sinal verde, enquanto os que possuem bens a declarar seguem o vermelho até a área alfandegária. Refund 1 exchange notice - formulário do ARC/BSP para proceder a ajustes em valores devidos ao agente de viagens ou ao ARC/BSP. Regional carrier - companhia aérea que serve apenas uma área definida de um pais Regional jet - jato, com capacidade para 50 assentos ou menos, designada para servir pequenos aeroportos. Regular fare - tarifa sem restrições, de valor cheio, como a económica (Y) ou a primeira classe (F). reissue - Reemissão - Gerar um novo bilhete devido a mudanças na tarifa ou itinerário. remitfance- Remessa.- envio de dinheiro para pagar um produto ou serviço. Qualquer importância enviada com este propósito Remote ticketing - Prática de efetuar reservas em um local e emitir o bilhete em outro. REN Abr. Reembolso / aviso de mudança. Repeat customer - Qualquer cliente que compre novamente. Termo geralmente usado para clientes que compram freqüentemente. REQ - Solicitação. Res - Abreviatura de reserva. Res vendor - empresa de sistema de reservas automatizado. reservation - Reserva - (equivalente ao termo booking). Bloqueio de assentos ou acomodações para um passageiro, ou reserva antecipada de espaço para bagagem, carga ou correspondência.

Glossário reservations control carrier- companhia aérea que controla as reservas de um voo. Resort - hotel com uma vasta gama de facilidades, para esportes e outras atrações para proporcionar férias inesquecíveis para toda a família. revenue passenger mile - unidade estatística da indústria da aviação; passageiro pagante transportado por uma milha. Revenue sharing - termo usado para descrever o desconto dado por uma agência de viagens a uma empresa. RJ - Aeronave regional. RLOC - Localizador. RMKS - Observações ROC - Registro de cobrança República Popular da China. rotation - Rotação - operação de trechos sucessivos com a mesma aeronave, independente do código indicador de voos. roundtrip, round trila. - viagem de avião para um único destino de ida e volta. Em se tratando de tarifas, esse termo indica que a tarifa é a mesma, independente de qual das duas cidades é o ponto de partida. routing - Rota - lista de trechos sucessivos, operados em seqüência entre a cidade de origem e o destino de um voo. RO - Código que indica que a reserva aérea foi solicitada mas ainda não confirmada. RSO - Operador de Serviços de Receptivo RT - Viagem de ida e volta

S Sabre.- um dos sistemas de reservas computadorizados ou sistemas globais de distribuição. SAC -A Secretaria de Aviação Civil é composta por três departamentos (de Politica de Aviação Civil, de Infra-Estrutura Aeroportuária Civil e de Infra-Estrutura de Navegação Aérea). Seu titular exerce a secretaria-executiva do CONAC e sua função é assessorar o Ministro de Estado da Defesa, Presidente do CONAC, na formulação de diretrizes da política nacional de aviação civil, ria coordenação e supervisão dos órgãos do setor, bem como elaborar estudos e projeções. Safári - viagem de aventura, geralmente realizada ria África. usando jipes como forma de transporte e tendas como acomodação, como próposito de admirar e fotografara vida selvagem Originalmente, uma viagem de caça. Sail 'n' stay ' program. - produto turístico que combina cruzeiro para um destino, com a estadia de uma ou duas semanas nesse destino, e se desejar, na volta o passageiro pode fazer o segmento restante do cruzeiro, ou retornar ao ponto de partida Sala Vip - Sala especial de embarque para passageiros considerados "muito importantes pelas companhias aéreas ou portadores de cartão de crédito sat - saturday - sábado satellite ticket printer - Impressora de Bilhetes via satélite - sucursal de uma agência credenciada pelo BSP, que possui uma impressora de bilhetes assistida ou não impressora em uma dessas sucursais. sateilite ticket printer network - Rede de Impressão de Bilhetes via satélite - rede de impressoras assistidas, normalmente em hotéis, mantidas pelo BSP/ARC. Quando um agente solicita que um bilhete seja emitido e enviado pelo sistema, o STPN emite o bilhete, recebe o dinheiro do passageiro, deduz a comissão devida, e o envia para o BSP/ARC. Scheduled carrier.- companhia áerea que opera em horários regulares. Seqüenciamento de Voos - Quando o controle de tráfego aéreo impõe um intervalo mínimo entre as decolagens, maior que o normal. seaplane - Hidro-avião - avião equipado com estrutura que permite o pouso na água. seafrotation - Rotação de assentos.- quando os passageiros de uma excursão trocam todos os dias de assentos para que todos tenham acesso aos "bons lugares". Seatmate,- Assentos (vizinhos) próximos um do outro em um avião. Second-tier airports. - Aeroportos não localizados nas cidades principais, que não são os hubs das companhias aéreas, e que desfrutam de serviços limitados. Sector bônus - comissão extra para alguns segmentos de companhias aéreas, geralmente internacionais, oferecidas por um determinado período. Security surcharge - imposto adicional sobre os bilhetes aéreos para custear as medidas de segurança cada vez mais severas nos aeroportos. SEETUR - Sindicato dos Empregados em Empresas de Turismo de São Paulo segment - Segmento - (também designado por Par de Cidades). operação entre o ponto de partida e o destino do mesmo voo. se!Iing fare Tarifa de venda - Tarifa econômica sem restrições. Senhor, sênior citizen - na indústria da aviação. designação usada para determinar tarifas e outros preços. A idade em que uma pessoa se toma sênior varia de 50 a 62 e até 65 anos de idade. sep - september - setembro Service charge - taxa adicional cobrada no lugar da gorjeta:

taxa cobrada pelas agências de viagens por fornecer serviços não comissionáveis. Veja também, service fee. Service compris - Literalmente serviço incluso", isto é, não é necessário dar gorjeta. Service fee - taxa cobrada pelas agências de viagens, normalmente para cobrir o tempo gasto e outras despesas havidas na reservada parte aérea; uma reação aos cortes de comissão por parte das companhias aéreas. Veja também service charge. SgI. - solteiro ou apartamento para um só pessoa. Shared Airline Designation Flight - voo designado pelo código de certa companhia aérea, mas operado por outra, em seu nome, como parte de um acordo comercial, por exemplo, operações de franquia/permuta Shared code camer - companhia área listada no sistema de reservas com o código de outra companhia áerea. SHRBS - Sindicato de Hotéis. Restaurantes. Bares e Similares de São Paulo Shortest operated mileage - de acordo com o sistema de milhagem no cálculo de tarifas, é a distância mais curta entre dois pontos de um itinerário, omitindo qualquer conexão. Short.haul, - em se tratando de rotas de companhias aéreas, de tempo e duração limitadas, frequentemente de / para ou entre aeroportos secundários shoulderseason - Média Temporada - curta temporada que acontece entre a alta e baixa temporada, e oferece tarifas intermediárias em comparação às outras temporadas. Shuttle. - condução, algumas vezes gratuita, operando em horário regular, normalmente entre dois pontos, como de um hotel para o aeroporto, ou entre o aeroporto e uma locadora de veículos, etc. Simptifued commissions - Fornecedor de estruturas de comissão que, efetivamente diminui os valores devidos aos agentes de viagem. SINOETUR - Sindicato das Empresas de Turismo Sine - código utilizado para identificar um usuário ou agência de viagens em um sistema de reservas. single - Solteiro - quarto de hotel para uma pessoa que, em realidade pode acomodar mais pessoas. Singie entity charter - avião, navio ou outro tipo de transporte fretado por uma única companhia ou grupo, para uso exclusivo de seus funcionários. SISC - Comité de Padrões de Informação de Horários SITA. Sociedade Internacional de Telecomunicações Aeronáuticas, SIrE. Sociedade de Executivos de Viagens de Incentivo. SITI - Vendido dentro, bilhetado dentro. Bilhete vendido e emitido no mesmo pais. SITO - Vendido dentro, bilhetado fora. Bilhete vendido em um pais e emitido em outro, não incluído no itinerário. skyjacking - A posse violenta de uma aeronave por terroristas. Pirataria áerea Sleeperette - Em uma aeronave, um assento reclinável quase até a posição horizontal. SIot - horário programado de chegada ou partida, disponível ou concedido para o movimento de uma aeronave em um aeroporto, em uma data especifica. SM - Gerente de vendas. SMER - Abr. Na indústria hoteleira, acrônimo de Social. Militar, Educacional, Religioso. Fraternal, que indica um segmento de mercado para venda dos salões de banquetes e facilidades para convenções SNEA - Sindicato Nacional de Empresas Aeroviãrias, entidade que reúne as empresas aéreas nacionais Soft ctass - Em alguns países do Extremo Oriente, código indicador para primeira classe. Solstício - momento exato que o sol está na extremo Norte ou Sul do Equador. Existem dois solstícios par ano (22 de dezembro e 22 de junho), marcando respectivamente o dia mais curto e mais longo do ano (medição feita do nascer ao pôr do sol). SOS - Save our souls"(Salve nossas almas), que pelo código Morse internacional significa pedido de socorro. SPC - Comité de Procedimentos de Horários (lATA). SPCVB - São Paulo Conver,tion & Visitors Bureau special fare - tarifa especial. Qualquer tarifa que não seja a oferecida normalmente. Spinner - Passageiro em uma aeronave, que encontra seu assento já ocupado, devido à emissão em duplicata do cartão de embarque. Split ticketing - emitir dois bilhetes separados para uma viagem apenas, para obter uma tarifa mais barata ; procedimento de emissão de bilhete, em que o cupom de voo vai para um local, enquanto que o cupom do auditor e da agência vão para outro. SSIM - Manual de Informação para Padronização de Horários. (lATA) SSVI - (BSP) Versão 1 do Software Padrão. Standard (STD) - Categoria de apartamento padrão na hotelaria Standby - disponível a um custo reduzido e sujeito à disponibilidade de espaço, por exemplo, tarifa aérea; pessoa aguardando um assento ou espaço em um voo especifico. STCR - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Passageiros transportados em maca. stewardess - Aeromoça - Nome dado às comissárias de bordo quando todas elas eram mulheres. stopover - parada - interrupção deliberada de viagem pelo passageiro, em um local entre o ponto de origem e o

cl,

destino final.

stowaway - Clandestino - passageiro ilegal, não pagante, em um barco ou avião; Esconder-se em um barco para não pagar a passagem, STP - Impressora de bilhetes via satélite. STPN - Rede de impressão de bilhetes via satélite Stripped package - produto turístico que possui as qualificações mínimas para a designação de tT(pacote) em um sistema de reservas. student visa - Visto de estudante - visto emitido para estudantes que frequentam instituições de ensino credenciadas. Suíte. Em um hotel, acomodação contendo mais de um quarto; às vezes uma única acomodação com sala e dormitório. sun - sunday - domingo Supptemental carrier - operador de fretamento aéreo que oferece serviços especiais (horários de voos não operados regularmente). Supplemental Iiability coverage - cobertura de seguro contra danos e perdas que não é automaticamente provisionado no contrato de locação de veículo. surcharge - Sobretaxa - taxa adicional cobrada pelo fornecimento de certos artigos ou devido a circunstâncias especiais. Suríace. - em terra. Em um itinerário, viagem onde não há parte aérea. surname - Sobrenome - Nome de família. SV - Barco a vela. SWAP - Procedimentos de Desvio de Condições Meteorológicas Severas.

T TA - Abr. Agente de viagens TAC - Comissão de agências de viagens. TACT - Manual de tarifa de carga aérea. take-offorReady to take off- Pronto para decolar - Expressão usada pelo comandante da aeronave para avisará torre de controle que está pronto para decolar. Tarifa Acordo - È a tarifa acordada entre um hotel ou a companhia aérea e uma empresa e/ou agência de viagens. Tarifa de Embarque - Valor devido pela utilização das instalações e serviços de despacho e embarque de estação de passageiros. Incide sobre o passageiro do transporte aéreo regular (regional, doméstico e internacional). Tarifa Cheia - Representa o valor máximo da tarifa cobrada pela empresa aérea, por período, voo. localidade e horário. Tariff -tabela de tarifas ou preços. TAT - Bilhete transicional automatizado. taxi - Taxear - Pilotar uma aeronave na pista. TBA - A ser divulgado. TC1,TC2,TC3 -Áreas geográficas lATA. TD - Designador de bilhetes, technícal landing - Pouso técnico - pouso com fins técnicos, para reabastecimento da aeronave, ou apresentação ás autoridades locais. TEN. - Aviso de troca de bilhete. Terminal - aeroporto, estação de trem ou de ônibus. Em se tratando de estações de trans e ônibus, onde as rotas terminam e os veículos são recolhidos, terminafing liight - voo terminal - voo, indicado pelo código designador, que termina em um local determinado. TGC - Fretamentos de viagens para grupos. TGV - Iniciais da frase train a grand vitesse". Sistema Francês de trens de alta velocidade. theme park - Parque temático - parque de diversões que segue um tema específico e que possui atrações baseadas em personagens ou situações relativas ao proprietário do parque. Through fare - Tarifa para um destino internacional, através de uma cidade considerada portão de entrada. Through passenger - passageiro que não desembarca em uma escala específica. Through service - voo com escalas onde não é necessária a troca de equipamento. thu - thursday - quinta-feira TIA - Associação da indústria de Viagens da América. TIAC - Associação da Indústria de Viagens do Canadá. TIAG - Associação da Indústria de Viagens da Georgia. ticket - Bilhete - documento formal de viagem que representa o contrato entre o passageiro e o fornecedor. Ticket designator - código de companhia área que indica tarifa com desconto, ticketed - Bilhetado - Documentos de viagem pagos e emitidos. Ticketed point mileage. - distância real entre duas cidades de um itinerário. Ticketless travei - Veja electronic ticketing. Time share,time sharing - Forma de divisão de uma propriedade, na qual o comprador adquire o direito de ocupar parte dela. Exemplo: condomínio em área de resort, por um determinado período, geralmente, duas semanas por ano. Time Table - Tabela de horário de transporte aéreo, marítimo, ferroviário ou terrestre. Time wifldow - Período de tempo antes e depois do horário de partida que o passageiro aceitaria, se o voo escolhido não estivesse disponível

Panrotas - Novembro / 2009 - 13 - 185

I-

Glossário Tkt,tktd - Bilhetado. Toli cail - Ligação telefônica que não seja local. Ligação telefônica de longa distância. TOP - Programa de Operador. tour - Excursão - produto turístico onde vários elementos são agrupados e vendidos como uma unidade. Excursões têm geralmente um guia ou acompanhante, por grupo, ao contrário dos pacotes. Tour conductor - funcionário ou agente autônomo de uma operadora que acompanha e é responsável por uma excursão.; membro de um grupo que acompanha uma viagem, designado como seu guia, por ter participado ativamente da formação desse grupo. Tour conductor pass - passagem gratuita, como em um cruzeiro, recebida como recompensa por um número determinado de reservas. Geralmente, quem controla esses passes é o agente de viagens responsável pelas reservas, e pode ser usado de acordo com a conveniência do agente para uso pessoal ou pelo guia. Tour documents - Bilhetes, vouchers, itinerários, instruções e outras informações enviadas ao passageiro por uma agência de viagens. tour operator - Operador - empresa que agrupa os vários elementos de uma excursão, tourism - Turismo - Viagem de lazer; Indústria baseada em viagens. tounst - Turista - Pessoa que viaja a lazer; Classe econõmicade uma companhia áerea. Também chamada econômica ou coach; Parte da aeronave designada para essa classe de passageiros. Tourist card - documento emitido em lugar de visto para um curto período de permanência em um pais. Não é necessário o passaporte se o passageiro tiver cartão de turista. tpl - Triplo. TPM - Milhas voadas de uma cidade para outra. TR - Taxa de Transporte Internacional. Traffic ConferenceAreas - Áreas geográficas lATA - Divisões do mundo usadas para construção tarifária. Training fare - Tarifa negociada por uma empresa com uma companhia aérea, para o uso de seus funcionários, que viajam para fazer cursos de treinamento. Training tourist - funcionário que se candidata a um programa de treinamento de uma empresa para viajar. Transcon - Transcontinental. Transcontinental. - Atravessar um único continente, trans fer - Traslado - transporte de passageiro entre dois pontos, como do um aeroporto para um hotel e vice-versa, frequentemente incluído como elemento de uma viagem. TRANSFETUR - Sindicato das Empresas de Transportes de Passageiros por Fretamento de Turismo Transit FIight - voo, indicado pelo código designador, que faz escala em um local determinado antes do destino final. Transit point - parada intermediária em uma viagem, apenas para trocar de aeronave ou tipo de transporte. Transit Station / Airport - escala programada de um voo, Transit Time - tempo que uma aeronave permanece em trânsito em uma determinada cidade. Transit visa - visto concedido por tempo limitado, que permite ao passageiro atravessar o território do pais que emitiu o visto, travei agency - Agência de viagens - termo usado na indústria do turismo, relativo ao varejista credenciado. travei agent - Agente de viagens .. Qualquer pessoa que venda produtos turísticos comissionáveis. Travei bureau - Veja travei agency. travei consultant - consultor de viagens - termo alternativo para agente de viagens ; pessoa com conhecimentos específicos da indústria do turismo, contratada para fornecer informações, orientação ou serviços para uma empresa. Travei intermediary - Qualquer pessoa ou entidade que intermedia a distribuição de produtos turísticos para passageiros. Trekking - categoria de viagem de aventura, geralmente envolvendo visitas a áreas remotas, passando as noites em tendas ou Outros locais como mínimo de conforto. Trunk carrier— importante companhia áerea, como evidenciado por seu extenso sistema de rotas. TSI card - documento de identificação com foto, emitido pela IATAN. para aqueles que trabalham em empresas credenciadas pela IATAN, mas não emitem bilhetes aéreos, por exemplo, agentes de cruzeiros. TST - Registro Transicional de Bilhetes Armazenados. TTGAC - Conselho Federal dos Negócios de Viagens e Turismo. flRA - Associação de Pesquisas de Viagens e Turismo. tue - tuesday - terça-feira tumaround - ponto de retorno - cidade ria rota de uma aeronave, onde muda o número do voo.

B - 186 - Panrotas - Novembro / 2009

Turnaround point - localização geográfica onde a viagem de destino torna-se o ponto de retorno, Twin. -quarto de hotel com duas camas de solteiro. Tying . situação em que a companhia área solicita a seus clientes corporativos que utilizem um determinado sistema de reservas, geralmente onde tem interesses comerciais, e assim os clientes podem obter tarifas com descontos.

U LJATP - Plano Universal de Viagens Áereas, UBRAFE - União Bras, dos Promotores de Feiras UFTAA - Federação Universal das Associações de Agentes de Viagens. ULO - Dispositivo de Carregamento ULDP - Painel do Dispositivo de Carregamento. UMNR - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Menores desacompanhados. UN - Nações Unidas, unaccompanied minor- Menor desacompanhado- criança viajando, geralmente em uma companhia aérea, sem a guarda do pai ou responsável. Unchecked baggage - bagagem que fica em mãos do passageiro a bordo durante o voo. Importante distinção se faz quando for determinada a responsabilidade por perdas e danos, unit ioad device - Container - mecanismo para transporte de carga, ligado diretamente ao sistema automatizado da aeronave, que controla os outros sistemas, sem necessidade de equipamento suplementar. Assim sendo, este se toma um componente da aeronave. Este equipamento pode ser um conjunto de componentes ou uma estrutura completa. uniimitedmiieage - Milhagem ilimitada . Em uma locadora. quando não há cobrança adicional por milhas rodadas. Unrestricted fare . tarifa mais cara que oferece maior flexibilidade. Geralmente, são as tarifas sem restrições, onde não há necessidade de compra antecipada do bilhete, ou a compra de bilhete ida e volta, e ainda, são totalmente reembolsáveis sem qualquer penalidade. Unscheduled - horário não programado. Upgrade - transferir para uma categoria superior, por exemplo, mudar um passageiro da classe econômica para a executiva ; cupom que dá direito ao portadora uma categoria superior; ato de transferir para uma categoria superior. Up Grade Com Milhagem - Podemos conseguir um up grade de cabine utilizando as próprias milhas ou doadas, Upper Deck; - Decksuperior do Boeing 747. USTAR - Registro do Agente de Viagens dos EUA. USTDC - Central de Dados de Viagens dos EUA. USTOA - Associação de Operadores dos EUA. USTS - Serviço de Viagens dos EUA. Atualmente USTTA. USTTA - Administração de Viagens e Turismo dos EUA. UTC - Hora Universalmente coordenada, UTDN - Rede de distribuição de bilhetes, UTV - Cupom universal de viagem v

vacancy -Vaga - quarto desocupado em um hotel ou motel. Por extensão, qualquer espaço disponível. Valet - Descreve serviços como os efetuados por empregados, como manobrista de estacionamento. Validity dates - datas nas quais uma tarifa ou outra oferta são válidas. Vaiue season - Média temporada, Baixa temporada. Qualquer período durante o qual são oferecidas tarifas mais baixas. Van - Qualquer tipo de transporte motorizado maior que um automóvel e menor que um ônibus. VAT - Taxa agregada Vending - Em um hotel, área contendo máquinas de auto-venda. Vendor - Na indústria do turismo. qualquer fornecedor de serviços ou produtos turísticos. verification - Verificação - processo de autenticação ou confirmação, como em uma reserva. vessel - Embarcação - termo genérico para qualquer tipo de barco ou navio Via - Por meio de, através de. Viagem de fretamento - Transporte de pessoas, grupos ou carga em uma aeronave arrendada para este fim, contra o pagamento de uma quantia estipulada, em contrato celebrado entre a empresa e o arrendatário. VIP - Pessoa muito importante. visa - Visto - documento ou, mais freqüentemente, carimbo no passaporte autorizando o portador a entrar em um pais com propósitos específicos e por um certo período. visa expediter - Despachante - pessoa ou empresa que cobra por seus serviços para obter vistos ou outros docu-

mentos de viagem. visitor's visa - Visto de turista - visto de turista, Void - trecho do bilhete que é nulo, Voo Charter - Ou fretados é aquele previamente reservado e pago para empresa aérea por meio de um pooi de operadoras. Voo regular - É a ligação aérea entre duas ou mais localidades, caracterizadas por um número, através do qual é executado serviço regular de transporte aéreo, de acordo com o horário, linha, equipamento e freqüência previstos no Hotran. Voo Sem Escalas (non stop') - Voo sem nenhuma parada nem mesmo escala técnica. Voucher . cupom ou outro documento, pago ou gratuito, que dá ao portador, direito a certos serviços ou descontos, mediante sua apresentação. VUSA ou Air pass - passe aéreo dentro dos Estados Unidos. w

wait llst, waitlist. , wi - Lista de espera - lista de nomes de pessoas com assento reservado em um voo já lotado, normalmente honrado por ordem, em caso de cancelamento, Waiver - documento assinado pelo passageiro com sua recusa a algum serviço, como seguro; documento usado pela agência de viagens e assinado pelo passageiro, indicando que foram oferecidos certos tipos de seguro ou proteção Documento oficial dispensando uma exigência. Wake up cail - chamada para acordar. Walked. - Na indústria hoteleira, termo usado para o hóspede acomodado em outra propriedade, ás custas do hotel por não haver quartos disponíveis. Walk-up - Na indústria da aviação, passageiro que compra um bilhete pouco antes da partida do voo. WAPU -Associação Mundial para Treinamento Profissional em Turismo. WATA - Associação Mundial dos Agentes de Viagens. WCIIR - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Cadeira de rodas - R para Rampa. O passageiro pode subir e descer escadas e caminhar de e para o seu assento, mas necessita de cadeira de rodas para se movimentar em distâncias maiores (através da rampa, da ponte de embarque, etc.). WCHS - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Cadeiras de rodas - S para degraus (Steps). O passageiro não pode subir ou descer escadas mas pode caminhar de e para o seu assento, mas necessita de cadeira de rodas para se movimentar em distâncias maiores (através da rampa, ponte de embarque. etc.). Necessita de equipamento adequado para proceder ao embarque ou desembarque quando a aeronave estiver estacionada na rampa. wed - wednesday - quarta-feira Welcome drink - bebida de boas-vindas, WHO - Organização Mundial da Saúde (OMS). who!esaler-Atacadista - Qualquer empresa que venda para um varejista e não ao público em geral. Operadora. whoiesaier iate - Tarifa de Atacadista - tarifa não comissionável de algum produto como um quarto de hotel, que é estendida aos operadores. Wide-body. - tipo de aeronave projetada para ampliar a capacidade de transporte de passageiros, aumentando o número de assentos em cada fileira, e adicionando mais um corredor, window seat - em um avião, assento na janela. workshop - Seminário. Worldspan - Um dos sistemas de reserva computadorizados ou sistemas globais de distribuição. W1'O - Organizanização Mundial do Turismo (OMT) WTO - Organização Mundial do Comércio. (antigo GATT) WTTC - Conselho Mundial de Viagens e Turismo WVHC - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Cadeira de rodas - C para assento de Cabine. O passageiro que não consegue locomover-se. Necessita de cadeira de rodas para se movimentar até a aeronave e, de e para seu assento, e de equipamento adequado para proceder ao embarque e desembarque quando a aeronave estiver estacionada na rampa.

Y YMCA - Associação Cristã de Moços. Youth fare - tarifa para jovens. A definição de jovem pode variar entre alguns fornecedores mas geralmente o limite vai de 12 a 22 ou 25 anos. YWCA - Associação Cristã de Moças ViNHA - Associação Hebraica de Moças

FUSOS HORÁRIOS

CotnPleto TUCIO fLI505 e

A seguir publicamos uma seção com as informações referentes 1feIe,7Ç5

aos fusos horários, com textos explicativos, e tabelas

tt.'o5

das diferenças de fuso horário no Brasil e no mundo.

HORA UTC

vatório de Greenwich, na Inglaterra

HORA LEGAL

A Hora UTC ou Coordinated Universal Time

FUSO HORÁRIO

Também chamada de Hora Oficial, é a adotada nas regiões que estão dentro do

é a hora padrão a qual todas as outras se referem. Ela é ajustada quando a diferença

Uma circunferência tem 360 1. A Terra, que

mesmo fuso horário, isto é, a Hora Solar do seu meridiano central, exceto onde

com a UT, Universal Time, utilizada em

é redonda, leva 24 horas para fazer uma

astronomia e baseada na rotação da Terra,

rotação sobre si mesma. A cada hora ela

alcança 0,9 segundo. O último ajuste foi feito

gira 15°, o que equivale a um Fuso Horário.

em 31 de dezembro de 1998, às 23 horas 59

Temos, portanto, 24 Fusos Horários, como se

minutos e 59 segundos, quando foi acrecen-

fossem 24 gomos de uma laranja, que esta-

tado 1 segundo à UTC. Também conhecida

belecem uma seqüência regular de alterações

por Hora Zulu ou, ainda, Hora GMT, é a hora vigente no meridiano "0" (zero). Recebe a letra 'Z", razão pela qual também é chamada de Hora Zulu, e é adotada para todos os tipos de navegação.

HORA GMT

no meridiano zero que passa pelo Obser-

uniformidade nacional ou local.

HORA LOCAL É a hora que corresponde especificamente

da Hora Legal. O meridiano de Greenwich

à Hora Legal do lugar. Os horários dos vôos

ou meridiano zero passa exatamente pela

das companhias aéreas são mostrados

metade do Fuso Zero dividindo-o em duas

sempre em Hora Local.

partes de 7,5o . Uma das metades está no lado leste e a outra metade no lado oeste. Para saber a Hora Legal acrescenta-se à Hora GMT uma hora para cada fuso em direção

Greenwich Meridian Time é a hora vigente

são necessárias variações para manter a

HORA ZULU O mesmo que Hora UTC. Recebe o nome "zulu" porque é a letra "Z" que recai sobre

leste e subtrai-se uma hora para cada fuso

o fuso "0" e, no alfabeto fonético, utilizado

em direção oeste.

na aviação, "Z" = ZULU.

Panrotas - Novembro / 2009 13 - 187

FUSOS HORÁRIOS NO BRASIL Com relação à hora de Greenwich (GMT) e Brasilia Horário standard, não considera o horário de verão -4 horas

-3 horas

-2 horas

-1 hora

+1 hora

LTII

AP o

CE P1 PE

MT DF

GO' MG MS sp PR Sc RS

O - 188- Panrotas - Novembro /2009

FUSOS HORÁRIOS • :

• 1 :

•

• / /

•

lu -

• -,

•

i r r-1 4•;'ij;- !

//L\

'•

•

•i

H •

•

—J

o 1

•'

àj

$1)

) >-e------------e----j ---, --___

,g1•-

,f-_ E CO / -,---

-o

-J

: -

'O)

•U)

• -

---

•5 E

------

- rÇJ

Nj!*-T \\ -------- -

•r---------------•ç__-- _ç

Panrotas - Novembro / 2009 - B - 1 B9

DIFERENÇA DE HORÁRIO HORA A MAIS (+) OU A MENOS (-) EM COMPARAÇÃO AO HORÁRIO DE BRASÍLIA (BSB) E GREENWICH (GMT) Horário PAÍS BSB

- Horário

Horário de Verão

Horário

Standard Verão

Penodo de

GMT

Aplicação

29M0R09-2500T09

-1

+6:30

+4.30

ÁFRICA DOSUL

ALBANIA

ALGÉRIA

+1 1 *1

ALEMANHA

29MAR09-250UT09

ANDORRA

29MAR09-250UTS9

ANGOLA

ANGUILLA

-2

ANTIGUA E BARBUDA

-2

ANTILHAS HOLANDESAS

AÇORES AFEGANISTÃO

PAIS

- --

Horário Horário Horário BOA Standard Verão - GMT

DINAMARCA

DJIBOUTI

Horáriode Verão Periodo de Aphcaçio

29MAR09-25OUTO9

-*3

24ABR09-24SETS9

29MAR09-250UTS9

DOMINICA

-2

-4

EGITO

EL SALVADOR

-4

-6

EMIRADOS ÁRABES UNIDOS

ESLOVÁQUIA - REP

EQUADOR )EX.ILHAS GALÁPAGOS)

-3

-S

-4

ERITREA

-4

ESPANHA

-2

-4

Continente. Balearics, Melilla. Ceuta

ARÁBIA SAUDITA

ESTADOS UNIDOS

ARGENTINA

-1

-3

Alanha

-7

-9

-8

ARMÉNIA

-10

-4

-6

-9 -S

Obs..Mzorlaeoutras

-2

Ilhas Aleutran FUSO Central )Chica00113aIIas/1-1oostofl)

-8

ARUBA

Fuso Leste )Miar+UNeWVOrI*WaShi+gtO+Jlfldiafla)

-5

-4

não a2cnoIxnrnm

Plr000io)

-7

-6

-8 -7

-7

+10.30

+13

AUSTRÁLIA

25MAR09-25DUTS9

29MAR09-250UTS9

040UT09-04ABR10

.11

29MAR09-250UT09 08MAR09-0INOVS9

*10 *0.30

Tacrnania (Hvbart) Victõria (Melbourne) Ilha Lord Howe

+13

+10

*il

Fuso Pacifico (Los Angeles/San Francisco)

-6

+13

*16

*11

A+zofla

WesterrlAustrália )Perth)

Havai

South Austrália (Adnlalde) e Brokerr Hill

*10.30

-10

+10

ÁUSTRIA

29MAR09-250UT09

ESTÓNIA

-8 .4

AZERBAIJAO

29MAR09-2501IT00

ETIÓPIA

BAHAMAS

-S 05

-5 *3

-4

08MAR09-01NOVO9

FIJI

+14

+12

BAHRAIN

FILIPINAS

+10

BANGLADESH

FINLÂNDIA

BARBADOS BELARUS (Breio.Russia)

-2 *4

-4

FRANÇA

29MAR09-250UT09

GABÃO

29MAR09-250UT09

GAMBIA

GALA

+4 *6

BÉLGICA

BELIZE

-4

BENIN

-6 ei

BERMUDA

-2 i

-4

SBMARSB-SINO VOO 29MAR09-25OUTO9

BOLIVIA

-2

-4

BOSNIAE HERZEGOVINA

+3 *4

*1+2

BOTSWANA

29MAR09-250UTO9

29MAR09-250UTS9

29MAR09-200UTS9

27M.AR09-30AG050

29MAR09-250t.tTS9

GIBRALTAR

+2 *3

29MAR09-250UTS9

GRÉCIA

2BMARO9-250UTS9

GRENADA

-2

-4

GROENLÁNDIA

-3

-2

28MAR09-24OUT09

llloqqortoorerrit. NerlenI e lnaul

-1

-4

-3

060RGIA -3

+2 100LJT09-20FEV1S

BRASIL AP, PA, MA TO, P1. CE, RN. P8. P6.

GHANA

AL, SE BA

-1

-3 -

POuISE

-2

AC. RR. AM. RO

-2

-4

GUADALUPE

-2

MS. Ml

-1

-4

-3

GO. MD . ES. RJ, SP. PR , SC, RS, DF

-3

-2

5 +10

-2 *8

BULGÁRIA

•5

BURKINA FASO

BURUNDI

BUTÃO

CABO VERDE

+8 +1

CAMARÕES

*2 1

-4

*12

*10

GUATEMALA

-4

-6

GUVANA FRANCESA

-1

-3

GUINÉ

GUINÉ-BISSAU

GUINÉ EQUATORIAL

GUYANA

-2

-4

HAITI

-3

-5

-1

HOLANDA

HONDURAS

-4

-6

CAMBODJA CANADÁ

+10

Fuso Atlánti*u

-2

BRUNEI

-4

GUAM

29MAR09-25DUTS9

HONG KONG 08MARS9-01NOVS9

HUNGRIA

-3

EucmAp.srnoa

ILHAS ANDAMAN

algumas odades do

Fuso Cerrlral

-4

-6

Pus. Leste

-3

-5

-5 -4

de Saskatctrewan e Canadá não adotanr

-6

-9

-7

+61 30

-330

-230

Morr*tarn flrr.o

-5

-7

-6

Saskatchewan

-4

-6

Território lukOn

-6

Lede de Quebec Central Pjeas *1 Norrhwesl Territunes

-2 -4

-B -4

Fuso Pacifico Ilha Newfoundland

+ horano deverá.

*7:30

+530

ILHAS ASCENSION

ILHAS CANÁRIAS

ILHAS CAYMAM

-3

ILHAS CHATHAÍ4 ILHAS CHRISTIMAS ILHAS COCOS (KEELING)

OnIro verão

Fuso Montanhas )SaII Lake Crty/Den+er

+11

+13 +12130

bowS*odrWa6s)S+Jne9)n/SrdanCTBdtoy IC*ra)

ILHAS COOK

O -

29MAR09250UT09

29MAR09-25OLITS9

29MAR09-250UT09

-5

.1545

+1245

*830

-630

-8

-10

+13.45

27SET09-04A8R10

065ET09-17ABRIO -4 -3 29MAR09-250UTS9 *1 O *2 ILHAS FARAÓ CAZAQUISTÃO -6 -4 ILHAS GALÂPAGOS *4 *6 000. ln*luindo Aktau Atyrac. Uralsk -7 -O ILHAS GAMBIER *7 *5 Central Incluindo Akryublnsk. Kzye-Drda -B -10 ILHAS JDHONSTON i +8 - *6 Leste -2 -4 ILHAS LEEWARD .3 CHADE +11 +13 ILHAS LOYALTY I1OUl09-13MAR1O -3 -1 -4 CHILE +1 29MAR09-25OUT09 +2 5 ILHAS MADEIRA +10 +B CHINA +10 +12 ILHAS MARIANA 29MAR09-250L1TS9 CHIPRE -730 -9.30 ILHAS MARQUESAS *4 +2 +3 L-aca *14 *12 ILHAS MARSHALL +4 *2 +3 Ercan -li .9 ILHAS MIDWAY COLÔMBIA +1330 *11.30 ILHAS NORFOLK 03 *5 COMOROS ILHAS FALKLAND

-1

ILHAS SALOMÃO

.13

-6

CONGO

•i

CONGD)Rep Dom) Haut.Zaire. Basai. Ki*+, Shaba

*11

ILHAS SOCIETY

-8

-IS

ILFIAS TUAMOTU

-8

-lO

Kinshasa. Mbandaka

ILHAS OUBUAI

-s

-io

CORÉIA DO NORTE

+11

ILHAS TURKSECAICOS

-3

CORÉIA DO SUL

+11

ILHAS VIRGENS LIS)

-2

-S -4

COSTA DO MARFIM

ILHAS VIRGENS (BRITÂNICAS)

COSTARICA

-4

-6 .

ILHAS WAKE

i -2 - +14

CROÁCIA

ILHAS WALLIS E FUTUNA

+14

*12

CUBA

-3

-5

-4 - I5MAR09-25DUT69

-2

-4

B - 190 - Panrotas - Novembro / 2009

29MAR09-25DUT09

ILHAS WINDWARD

+12

-4

08MAR09-0INOVO9

Diferença de Horário Horário PAIS BSB ÍNDIA INDONÉSIA Zona Central Zona Leste Zona Oeste IRA IRAQUE IRLANDA ISLANDIA ISRAEL ITÁLIA JAMAICA JAPÃO JORDÂNIA KIRIBATI Ilhas G4bert Ilhas Une Ilhas Phoen* KUWAIT KYRGYZTÀO LAOS LATVIA LESOTHO LI8ANO LIBÉRIA LÍBIA LIECHTENSTEIN LITUANIA LUXEMBURGO MACAU MACE DOR IA MADAGASCAR MALAWI MALAYSIA MAL DIVES MALI MALTA MARROCOS MARTINICA MAURÍCIO MAURITANIA MAYOITE MÉXICO Méx.0-O City Baixa California do Norte Baixa California do Sul. Crohuahoa, Nayarit, SnaGa Sonora 5 MICRONESIA Ex Ponape, Kosrae Ponape e Kosrae MYANMAR MOÇAMBIQUE MOLDA VIA MONACO MONGÓLIA MONTE NEO RO * 3 MONTSERRAT RAM IBIA NAURU NEPAL NICARÁGUA NIGER NIGÉRIA * 3 NIUE NORUEGA NOVA CALEDÔNIA NOVA ZELÂNDIA OMAN PALAU PANAMÁ PAPUA NOVA GUINÉ PAQUISTÃO PARAGUAI PERU

Horário Standard GMT

*730

0530

*10 xli *9 o5-35 *5 *2 *2 *4 o3 ,3 011 04

*8 *9 .7 o330 *3 O O *2 *1 .5 *9 +2

+14 016

*12 *14

04 *4 *4 .2 04 03 .4 +3 +10 o3 .5 04 +10 *7 *2 *3

*2 02 02 O 02 01

+2 *1 +8 .1 +3 *2 *8 *5 O

Horário VerSe GMT .

29MAR09-250UT09

03 .2

27MAR09-27SET09 29MAR09.25OUT09

27M6R09-300UTO9

29MAR59-25O1JT09

29MAR09-25OUT09

x2 .3 -02

29MAR09-25OUT09 29MAR09-25OUT09 29MAR09-25OUTO9

29MAR09-25OUT09

29MAR09-250UT09

-4 -4 -6

-6 -6 -8

-5 -S -7

-5

-7 -7

-6

012 *13 -8:30 *4 *4 +3 *10 -2 *4 *14 *7:45 -4 03 -9 *3 *13 015 +6 *11 -3 *12 *7 -1 -

*10 +11 - 05.30 *2 *2 *1

Horário de Verde Período de AplicaçSo

05ABRII9-25OUT09

*3 *2

29MAR09-25OUT09 29MAR09-250UTO9

29MAR09-250UT09

06SET09-02ABR10

*1 -4 -*1 *12 *545 -6 *1

*1 -li 01

011 .12 +4 *9 -5 010 n5 -4 -s

29MAR09-250UT09

*13

27SET09-04ABR10

-3 1

I8OUT09-13MAR10

PAÍS

POLINÉSIA FRANCESA POLONIA PORTO RICO PORTUGAL QATAR QUÊNIA REINO UNIDO REP CENTRAL AFRICANA REP. DOMINICANA REP. TCHECA REUNIÃO ROMENIA RUSSIA Zonal. Kaliningrado Zona 2. Moscou. SI Petersbutg. Aslrakhan Zona 3. Sarnara. Izhensk Zona 4, Peno, Nizflnevarlovsk Zona 5, N0000ibOsk, O..rsk Zona 6, Kyzyl. Nnrilsk Zona 7, Ulan-Udo. Bratsk Zona 8. Chita, Yakatsk Zona 9. Khabaronsk, Vladivostok. Yozhr.oSukhalinsk ZonalO, Magadan ZonallPel.npanlnosl. RWANOA SAMOA SAMOAAMERICANA SAN MARINO SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE SENEGAL SERVIA SEYCHELLES SIERRA LEONE SINGAPURA SÍRIA SLOVENIA SOMÁLIA SRI LANKA ST KITIS E NEVIS ST. PIERRE E MIOUELON ST. VICENTE E AS GRENADINES ST HELENA 51. LÜCIA SUDÃO SUÉCIA SUIÇA SURINAME SWAZILANDLA TAHITI TAILANOIA TAIWAN TAJIRISTÃO TANZANIA TIMOR LESTE TOGO TONGA TRINDAD & TOBAGO TUNÍSIA TURKMENISTAO TURQUIA TUVALU UCRANIA UGANDA URUGUAY UZBEKISTÂO VANUATU VATICANO VENEZUELA VIETNAN YEMEN ZAMBIA ZIMBABWE

Horário BSB

Jo HoráriodeVeráo Standard Verão Período de GMT GMT Aplicaçáo

-8 *3 -2 12 05 *5 02 +3 -2 *3 *6 04

-10 *1 -4 O 03 *3 O *1 -4 *1 *4 *2

*4 05 06 +7 *8 *9 010 *11

'r2 *3 04 *5 *5 07 *8 +9

29MAR09-25OUTO9

29MAR09-250UT09

29MAR09-25OUTO9

29MAR09-25OUT09

29MAR09-25OUT09 29MAR139-250UT59

Cfl

-*3 04 *5 06 *7 +5 *9 *10 -

*12 *13 +14 *4 -9 9 *3 +2 +2 *3 .6 *2 *10 .4 +3 *5 08 -2 .1 -2 *2 -2 n5 *3 *3 '1 04 -8 *9 +10 *7 *5 *11 02 +15 -2 *3 *7 -*4 014 04 .5 O +7 +13 +3 -2 *9 05 *4 *4

*10 *11 .12 02 -11 -li +1 O O *1 - 04 O *8 *2 *1 *3 *6 -4 -3 -4 O -4 03 *1 *1 3 *2 -10 *7 +8 *5 *3 *9 +13 -4 *1 *5 +2 012 *2 *3 -3 +5 011 *1 -4 *7 +3 *2 +2

011 *12 *13

= -

29MAR09-25OUT09

*3 03ABR09-300IJTS9 *2 - 29MAR09-250UT09

-2

08MAR09-0INOVO9

+2 02

29MAR09-25OUTO9 29MAR09-25OUT09

- 03

29MAR09-2SOUTO9

29MAR09-250UT09

-2

04OUT09-13MAR10

29MAR09-25OUTO9

Parirotas - Novembro / 2009 - B - 191

CONFIGURAÇÕES DAS AERONAVES 735 BOEING 737-500 CLASSE CLUB CONDOR - FILEIRAS 1 e 2-8 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 3 a 19- 100 ASSENTOS

AEROLINEAS ARGENTINAS

õí1Ttài.i.í.Ui •i.i•i•i• •i.i.i.i. umeui.i.meui..i. uma I.Inono .I.I. em mano•••••••••• ••••ua D ••••••••..0 emano _______• _num nome= Is

AEROMEXICO

5 -

767 BOEING 767-200

CLASSE PREMIER - FILEIRAS 1 a S-21 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA FILEIRAS 8 a 32- 160 ASSENTOS

.afeta] uIuIulula .I.i.i.I.I.I.I.Iu rI.I.I.IjrI.i.I.I.i.u.IuI.Iu ao .r.1ruJr1'.1_1a1_1.1..1.1 • U

iIr

777 BOEING 777-200 CLASSE PREMIER - FILEIRAS 1 a 7-49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 8 a 34-228 ASSENTOS

ÀAeroSur LapasôndeMar

735 BOEING 737-200 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 3-12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 4 a 10- 96 ASSENTOS

•i•i•i•u•i•i•i•i•i•iuiuuuiu •i.i.i.i.i.i.i.i•i.iui.iui.j .............. am

6 192 - Penrotas - Novembro / 2009

IT/t

Configurações das Aeronaves C4

Ã AeroS u r La pasióii de votar

767 BOEING 767-200

CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 4-24 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 11 a 35- 175 ASSENTOS

•1• I.I-I-I-I •1• .I.I.II.I.I.I. .I.I.11.I.11. sl.I- iui.i.i.i.i.i.•i.i ii.i.i.i.i.i.••i.i. .i.i.i.i.i.i.i. .i.i.i.i.i.u.i. • . 1. •!!111! • imo

anow

Jt.L.T.T.T.T. D.tt..tLT. .i.i.i.i.i. •ii.i.i.i.i.i.i. •- •i.i.i.i.i.i.i.

íXN AIR CANADA 763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 8-24 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 12a4O-1S7ASSENTOS

----

•1_-

HRRRRRERRRRRRRRERRRRLi r>\. Ü' RRREHH HHRRRRRRRRRH R CARAIBES

(

/ E90 EMBRAER 190 CLASSE ECONÔMICA- 100 ASSENTOS

.i..i.i.

.I.l.I.I...I.I.I.I.I.I.I.1.I.I.i.1.I.

amou •ii•E!J L1I! ![t•J!1!L• I•IUI•'•••1•1•JUL ela í.1iiiEã .TUT.Tii.•.TUT.T.1iiíT.1iTUTiT.T.1à ai.iui.i. REMEM•Nemi.i.iui•i•iui•iiui.i• AI RFRANCE

773 BOEING 777-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2-8 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 3a 12-67 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 18 a 48-235 ASSENTOS

Panrote - Novembro / 2009 - B 193

Configurações das Aeronaves

AI RFRANCE 1 777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 -4 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 2 a 8-49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 22 a 48-211 ASSENTOS

744 BOEING 747-400 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 8-40 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 14 a 57.60 a 69- 396 ASSENTOS

332 AIRBUS A330-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 7 -40 ASSENTOS CLASSE ECONÕMICA- FILEIRAS 19 a 42- 179 ASSENTOS

S Irdr

.rirr

i&DI!II

4hI

lilitalia 777 BOEING 777-200ER CLASSE MAGNIFICA- FILEIRAS 1 ali -42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 14 a 44 -249 ASSENTOS

•IuI•IuiuIuIuIUI•IuI.I.I.l•IUUI•I•I.II•I•i•I•i•J•I•I•• _________ _______I.I.I..Ir.IuI.IuI.I.I.I.I.IuIu.uI.I.u.I•.I.IuIu.uu.uI.IuI.I.u.I.

nI.I. I.I

•

1mIiiI1ii1i11i11tI1

IíhI1Eh!1U u•u•u• -.. .i. .. . . .. . ..... .. IT.1I • •.... •. uI•I.I•i•1u1.ulu u.. cI.a.I.ILI II.IIr•1.1•1•1•'•1•1.1•I•.•I•1•I•I•—.•1•1•I•I•IwIUI•I•I•. ______ I.1.I.Ui _.. . 1. u.

13 194 - Piinrotas Novembro / 2009

Configurações das Aeronaves

CI,

AmericanAirIines

BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 4- 15 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 8 a 13-37 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 20 a 45- 184 ASSENTOS 777

• •

• HI - • iiIa... r • • - . •.• .•

J7 5^

1 _I

BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 2 a 6- 30 ASSENTOS CLASSE ECONÕMICA - FILEIRAS 10 a 44-195 ASSENTOS 763

•i.1.I.1.I. IIUI•I•9 I

Ou.

I luI.I.I. I.II

FIIlIIIIIIIII l•l•I•I•l• I.I.I.1iIl.l.l.l.I.II.I.l.l.I.I.I.I.I.I.I•Í .InIIl . 1 1 IIID— • •• -• 1•-• •• • .i.iiiiii.i.i.-•• • • • -•.• • — -i-i-i-i-i-i-p--r uT.T.n - - - - - .1. - - - .l.I.I.I.I.I.I.I..i.i. •IuIu6 - - • - - - - • Lii6

kvianca

BOEING 757-200 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 3-12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 7 a 34 - 158 ASSENTOS 757

Lu•!•EiI•L•.1I.J.L.EUl.I•

•I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.

ppp

767 BOEING 767-200 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 4-18 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 7 a 31 -157 ASSENTOS

Á....

a.11i.JUI.I.tU.t.1.tmI.IUI.t.tI.1.I.I1!j

9i!

tit.tItit.IJ.11 I.IINII..I.I.I.I.l.I.l.I.I.I.l.I.IuuI.I -I.1U

IU.iUI•I•II.I•I.i•i.i.i.IUI.I.1 uul.IuIui.I•IuIuI•IuI•i•i•IuI•Iu U'i I.Ikir.I.I.I.I.I.I.I.sI.I.I.I.I.I..l meneia WC Panrotas - Novembro / 2009 - 13 195

Configurações das Aeronaves

A . lp E90 EMBRAER 190 CLASSE ECONÔMICA- 106 ASSENTOS

.•

!!i! Ií i.•i.•i...i.i.iU i.iui

IT.T.TiiI11ï ui.i.tui.iut•.i.t.i.iU•

E95 EMBRAER 195 CLASSE ECONÔMICA- 118 ASSENTOS

•I•uI•.I.uI•.I.I.•I.I•Ul•UIUU••I•••• •J!i!J!L•JJ!LiJ!L•JJ! T.T.T.T.T.T.T.T.. ama QI.$I•••UU•I.IUIUUI.UIU•IU•IUIUI BRÍTISH AIRWAYS 744 BOEING 747-400 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 5- 14 ASSENTOS CLUB WORLD - FILEIRAS 12 a 20; 60 a 64-70 ASSENTOS WORLD TRAVELER PLUS - FILEIRAS 28 a 31 - 30 ASSENTOS WORLD TRAVELER - FILEIRAS 33 a 63- 177 ASSENTOS

777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 4- 14 ASSENTOS NEW CLUB WORLD - FILEIRAS 10 15- 48 ASSENTOS NEW WORLD TRAVELLER PLUS - FILEIRAS 21 a 25- 40 ASSENTOS NEW WORLD TRAVELLER - FILEIRAS 26 a 40- 125 ASSENTOS

II liffi -

B 196 - Panrotas - Novembro / 2009

Configurações das Aeronaves cn

Continental Airlines

767 BOEING 767-200 CLASSE BUSINESSFIRST - FILEIRAS 1 a 5-25 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 16 a 37-149 ASSENTOS

••

IIIIIIIIIIII.I.I.I.

e,..I_ ._._._._..I.I."

rP • r:i•

*a' P*'P *4*4* * ••••__............

• • •ff • •• ••Iuc..i lIIIL

••_•_•__• .......-••..-...!

Copa Airlines 73G BOEING 737-700 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÕMICA - FILEIRAS 5 a 25- 112 ASSENTOS

-• -•- ••II.ii.II.iIII.i.I.I.I.I . • ... . uma

• • - • -•• no=- ••. L!III -M•II•I:1•II•I•I-I-I•1 •;•••••tttttttt+tt II. • • •.••uma

Panrotas - Novembro / 2009 - B 197

Configurações das Aeronaves

4DELTA/

763 BOEING 767-300

CLASSE BUSINESSELITE - FILEIRAS 1 a 6-36 ASSENTOS CLASSE ECONÕMICA - FILEIRAS 15 a 42- 178 ASSENTOS

ie..••• •N I•n n nu u

•111•1• .i.•i.•i.i. •i.i.i.i.

i:i:

Di m ri

ru à• .Ti .

757 BOEING 757-200

CLASSE BUSINESSELITE - FILEIRAS 1 a 4-16 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 18 a 44- 158 ASSENTOS

.I.IUIUI.I••.I•u•I.UI.lUIUI.P

lUDlUil•i •I•I•I•

.imI.I.I.Iu•Iu..IuIi.iiuI.uI! .••U•UU•I UIU•I•I••I•i•i•i

I• 1•nega g eme I

IIII.I.I..I.I.uI.1.I.l.I.I.It.Ii UIUIUi•••IUII••!•IUIUIUUI•I_

73G BOEING 737-700

CLASSE BUSINESSELITE - FILEIRAS 1 a 3-12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS loa 28- 112 ASSENTOS

E B 196 - Panrotas - Novembro / 2009

Configurações das Aeronaves cn

* EI7a.t/A 'M-1

HOME AWAY FROM HOME

777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 2 e 3- 12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 14 -35 ASSENTOS CLASSE ECONÕMICA - FILEIRAS 21 a 58- 232 ASSENTOS

• __j

• I •IUI .ëi...I.I. com • P •r•••UI• I•II •••.•I•. .• • IIii.!ttU IItIt .I .I .IlU .. ' -. •• • •11I•1••I•U••11 -• •.ii••'-1-• 111f1 ...U.. • • • • • •• 1.1

1•

muno

7313 BOEING 737-700 CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 1 a24 - 144 ASSENTOS

733 BOEING 737-300 CLASSE ECONÕMICA- FILEIRAS 1 a 24- 141 ASSENTOS

738 BOEING 737-800 CLASSE ECONÔMICA- 184 ASSENTOS

Panrotas - Novembro / 2009 - 8 199

Configurações das Aeronaves

738 BOEING 737-800 CLASSE ECONÔMICA- 170 ASSENTOS

738 BOEING 737-800 CLASSE ECONÔMICA- 178 ASSENTOS

IBERIA

ÁEF

343 AIRBUS A340-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 7-42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 8 a 37-218 ASSENTOS

346 AIRBUS A340.600 CLASSEEXECUTIVA- FILEIRAS 1 aS - 52 ASSENTOS 50- 300 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS

8 200 - Panrotas - Novembro! 2009

Configurações das Aeronaves cl,

J áL .JAeAN AItLINLS

( O • •u • • • UU II—

•

744 BOEING 747-400 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 3-12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 9 a 31. 15 a 21 -77 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 40 a 67- 235 ASSENTOS

Éfil.

744 BOEING 747-400 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 5-11 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 9 a 41 -91 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 51 a 67. 71 a 81 -201 ASSENTOS

RHHH 0 HEHH

KLM

777 BOEING 777-200 WORLD BUSINESS CLASS - FILEIRAS 1 aS - 35 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 10 44-292 ASSENTOS

-MIEM 773 BOEING 777-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 5-35 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 9 a 63- 390 ASSENTOS

IMI. i. • .. .. ...

mel

•iIUE• • • e ii• ERROU El O II ••••

1^u :e` el"maà~lI Em

:à,!

Panrotas - Novembro / 2009 - 9 201

Configurações das Aeronaves

K9REN AIR

777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2-8 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS -7 a 10 - 28 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS -28 a 53-225 ASSENTOS

•

• —

SaiuU

— ..

1-.»u

....... MMOM

TEI

u 1-..0 -

LAN ' / 763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 5-30 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 12 a 40- 191 ASSENTOS

320 AIRBUS A320-100 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a4- 16 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 6 a 25- 120 ASSENTOS

uI.I.u.;I..I.I...u.I.Iu •iiiui.i.i.iuu.I.IU •.IIguiut...u.I.I. --.I_I_I_uI. IIU•• IUI... .1-1-1-Ilcu•. U•• IUIU.. .I.I.I..I em

. • I.iUi.-Uii

•i•i•uuiui•i .I.I.I.I.I.I.I

@ Lufthansa

0 202 - Panrotas - Novembro / 2009

744 BOEING 747-400 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 81 a 84-16 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 27-80 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 32 a 56 - 234 ASSENTOS

•••• .... il

Configurações das Aeronaves @

Lufthansa

343 AIRBUS A340-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2-8 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 3 a 16-48 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 24 a 46- 165 ASSENTOS 62?-

62?-

1•

ESEU imi

rKERIM

Linhos Aéreos

EM2 EMBRAER EMB 120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA -30 ASSENTOS

1 0 E] 0 F1 E] 0 R-R E-1-,

MexjcaNa. /

7,-

763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 7-42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 8 a 27- 127 ASSENTOS rXi

M.I.I. MIrnu

I.I.I M

L4T LET 410 IJVP E20 CLASSE ECONÔMICA- 19 ASSENTOS

Li"1

LLLO LO

LOLOLO

LO LO

LO LOLO

LO LO

LOLO

LOLOLO

- Novembro / 2009 - B 203

Configurações das Aeronaves

CceanAir

PASSAREDO LINHAS HLL.AS

EM2 EMBRAER EMBI20 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA -30 ASSENTOS

090H00 OOÉ 11

EM2 EMBRAER EM8I20 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA - 30 ASSENTOS

mare ei

meneguale

'l.ii'i.iii

8 204 - Penrotas - Novembro / 2009

Configurações das Aeronaves

PASSA RE DO

ER4 EMBRAER ERJI45 CLASSE ECONÔMICA -50 ASSENTOS

moa 1L• II1iIiI!I•I•1•11iIIL•]i1 T.T.T.T.T.T.T.T.Ti1iT.T1liT.T.

r!E.IUIUIUI.IUI.I.I.I.I.,.I.I.I.IU

pluna / CR9 CANADAIR REGIONAL JET 900 CLASSE ECONÔMICA -9OASSENTOS

- --

-- -

SOUTHAFRICAN AI ftWAYS

346 AIRBUS A340-600 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 7-42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 36 a 75-291 ASSENTOS

Panrotas - Novembro! 2009 - B 205

Configurações das Aeronaves

rk 'QL,

SOUTHAFIUCAN AI RWAYS

343 AIRBUS A340-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 16- 38 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 45 a 76- 215 ASSENTOS

swiss 343 AIRBUS A340-300 PRIMEIRA CLASSE -FILEIRAS 1 e 2-8 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 4 ali -48 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 23 a 45- 172 ASSENTOS

Til/li 000

74D BOEING 747-300 COMEI PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 4-16 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 6 a 9. 11 a 21 - 54 ASSENTOS CLASSE ECONÕMICA - FILEIRAS 37 a 59-200 ASSENTOS

TACP 319 AIRBUS A319 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 3-12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 4 a 21- 108 ASSENTOS

.T.T.T.1T..T.. . T.1.T.T.. Iffi ffi ffiffiffiffiffiffiffila i•i• •ii iii 0 206 - Pnrotas - Novembro / 2009

Configurações das Aeronaves cn

TAC7 320 AIRBUS A320 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 3 - 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA FILEIRAS 4 a 26 - 138 ASSENTOS

nem

N.i.i.i.i.i.iuii I.l._I•uI.I.I.I.i....

J!iIL•]•i•I•i!i•iU1ii!i!.!EUi .i1i..Ti1uljiT.TJjji1à1.uji - • • . .I• . . .

i•i•i.i .i.i. . ...... i.i.ii. .. .. .. .i.i. . . .. . i

-F 321 AIRBUS A321 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 3-12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 4 a 34- 182 ASSENTOS

•il II

L''

1/Ã1

332 PRI CLA CLA

Panrotas - Novembro / 2009 - B 207

Configurações das Aeronaves

Ira/AI

320 AIRBLJS A 320 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 3-12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 5 a 28- 144 ASSENTOS

1 320 AIRBUS A320 CLASSE ECONÔMICA- 174 ASSENTOS

L.- IT

319 AIRBUS A319 CLASSE ECONÔMICA- 144 ASSENTOS

321 AIRBUS A321 CLASSE ECONÔMICA -220 ASSENTOS

-",\ 8 209 - Panrotas - Novembro / 2009

Configurações das Aeronaves c1,

332 AIRBUS A330-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 10-42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 a 36- 171 ASSENTOS

Lt!J LJ

L Ib

I1I L 1

.E 3

- oo

3 - -

11 31. __

345 AIRBUS A340-500 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 7-42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 12 a 45-225 ASSENTOS

332 AIRBUS A330-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRA 1 -4 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 5 aiO - 36 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS - 16 a 40- 183 ASSENTOS

ei • i•IMiI 1 1 • •i •i •L ei •.ei eiieie cicie .____i eiIui riorolil,^ue 1.

773 BOEING 777-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 12-63ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 15 a 46- 302 ASSENTOS

Panrotas - Novembro / 2009 - 8 209

Configurações das Aeronaves

Áli

763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 6-30 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 14 a 43- 175 ASSENTOS

TAP PORTUGAL

343 AIRBUS A340-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 6-36 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 11 a 42- 232 ASSENTOS

-I.I-'rI.II.I. 1 JL!JJJ

332 AIRBUS A330-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 3 a 6-24 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 12 a 44-206 ASSENTOS

HHHR

•-u-..—

IIIIIIII

w-IIà—

TEI L4T LET-410 E-20 CLASSE ECONÔMICA- 19 ASSENTOS

•ii•ni.ni•iani.ni.

ÍIIUIJ]UIIIIJ]UD B 210 - Panrotas - Novembro / 2009

Configurações das Aeronaves = =

^.-Wmm"

t,. -,

AEROSPATIALE/ALENIAATR72-212 CLASSE ECONÔMICA -66 ASSENTOS

A72

)

IiiIJI

AEROSPATIALE)ALENIA ATR42-300 CLASSE ECONÔMICA - 46 ASSENTOS A42

tUiIUiI•iI•iIiiI1EãiI•iI•uIi

!iiiILi!LIi!

TURKISH AIRLINES

AIRBUS A340-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 6-34 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 10 40- 237 ASSENTOS 343

12r

l^r

1•

Panrots - Novembro / 2009 - O 211

Configurações das Aeronaves

IJJUNITED 763 BOEING 767-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2- 6 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 6 a 10-26 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 19 a 39-151 ASSENTOS

.1. UI•!UIUJI• • UI•IUlIUI•IUI• .II.I.UIUI.i.IH•tUt.I •I.II U •iIUUi• •IU .iU$iU••UiU•iUiUUiI

'À,

•U

• EJIliIE E3

•

— I_'_1W11___i_I_iU• J Dl

1 EID

•lUIUIUIUIUIUIUIIUIIUI•lUIUI•I•IUIUI•I - f DU .ãã.i ... EI EI

webjet

u;4 733 BOEING 737-300 CLASSE ECONÔMICA- 136 ASSENTOS

LI.I.I.I.I.I.I.I.I.I.IftII,I.I.IUI.I.I.IUIUII l....IU..._ ..U....U.... .........• ..........••

u..s...u..

B 212 - Panrotas - Novembro / 2009

••••••••••••

CAI

SERVIÇOS DE ÔNIBUS/AIRPORT BUS SERVIE

66 no GUIA PANIOTA erv1ÇO ae,

ae/pra

SÃO PAULO

SERVIÇOS DE / PARA GUARULHOS

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS (Via República) PARA: CIRCUITO DE HOTÉIS PAULISTA /AUGUSTA

DE: CIRCUITO DE HOTÉIS PAULISTA/AUGUSTA PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS (Via República)

06:10 - 07:10 - 08:20 - 09:30 - 10:40 - 12:00 - 13:00 - 14:00 - 15:10 -

05.50 . 06:50 - 07:40 - 0840 - 09:50 - 11:00 - 12:20 - 1330- 14:30 -

16:10 - 17:20 - 18:30 - 19:30 - 20:40 - 22:00 - 23:10

15:30 - 16:40 -17:40 -18:50 - 20:00 - 21:10 - 22:10 - 23:10

(Venda somente nos Guichês das Rodoviárias ou Agências)

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

DE: AEROPORTO DE CONGONHAS

PARA: AEROPORTO DE CONGONHAS

PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

Das 05:30 ás 23:10 a cada 30 mm,

Das 05:30 às 23:10 a cada 30 mm.

Últimos horários: 00:05/01:30/03:00 e 04:30

Últimos horários: 00:00 / 01:30103.00 e 04:30

(Venda somente nos Guichês das Rodoviárias ou Agências)

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: PRAÇA DA REPÚBLICA

DE: PRAÇA DA REPÚBLICA PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

Das 05:40 ás 22:40

Das 05:40 ás 22:10

(Venda somente nos Guichês das Rodoviárias ou Agências)

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ

DE: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

00:05 - 01:30 - 03:00 - 04:30 - 05:45 - 06:40 - 07:50 - 08:40 - 09:30 -

00:30 - 02:00 - 03:30 - 05:00 - 05:45 - 07:00 - 07:40 - 08:35 - 09:35 - 10:25 -

10:40 - 11.30 - 12:20-13:20-1420- 15:10-1600-16:50-17:50 -

11:15-12:25- 13:25 - 14:15- 15:15 - 16:15-17:05-17:55 - 18:35 - 19:35-

18:50 - 19:40 - 20:30 - 21:35 - 22:15

20:35 - 21:35 - 22:25 - 23:15

(Venda somente nos Guichês das Rodoviárias ou Agências)

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

DE: ITAIM BIBI/FARIA LIMA

PARA: ITAIM BIBIIFARIA LIMA

PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

Das 06:10 ás 23:10 a cada 80 mm.

Das 06:00 ás 23:20 a cada 80 mm.

(Venda somente nos Guichês das Rodoviárias ou Agências)

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: TERMINAL RODOVIÁRIO BARRA FUNDA (Via Tietê)

DE: TERMINAL RODOVIÁRIO BARRA FUNDA (Via Tietê)

05:45 - 06:40 - 07:50-0840- 09.30 - 10:40-1130-12:20 - 13:20 - 14:20 -

06:20 - 07.00 - 07:55 - 09:05 - 09:55 - 10:45 - 11:55 - 12:45 - 13:35 - 14:35 - 15:35-

PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS

15:10-16:00- 16:50 - 17:50 - 1850- 19:40 - 20:30 -21:35 -22:15

16:25- 17:15 - 18:05 - 19:05-20:05-20:55-21:45 - 22:40

(Venda somente nos Guichês das Rodoviárias ou Agências)

Rodoviária Tietê/Guarulhos Embarque Plataforma 44 www.emtu.sp.gov.br Telefones dos Terminais: BARRA FUNDA: (II) 3392-1313

CONGONHAS: (11) 5090-9225

REPÚBLICA: (11) 3331-6196

GUARULHOS: (11)2445-3811

TIETÊ: (11) 2221-0244

Tarifa: R$ 30,00 - Obs.: Taxa de embarque: Terminal Tietê e Barra Funda R$ 120

Panrotas - Novembro / 2009 . 8 - 213

SERVI ÇOS DE ÔNIBUS/AIRPORT BUS SER VICE SÃO PAULO

SERVIÇOS DE/PARA GUARULHOS (Continuação)

DE: GUARULHOS (AEROPORTO) PARA: TATUAPÉ Tatuapé - Cumbica

Cumbica -Tatuapé

Dias Úteis

Dias úteis

0500 05:15 05:30 05:50 06.15 06:35 06:55 07:10 0725 0740 08:00 0830 08.50 09:05 09:25 09.45 10:15 10:45 11:15 11:45 12:10 12:40 13:10 13.25 13:40 13:55 14:15 14:35 1455 15:15 15:30 15.45 16:00 16:15 16.45 17:00 17:20 17:45 18:10 18:35 19:00 19:25 1940 19 55 20 1020:25204020.55 211021:25220022,2523100010

05:10 05:25 05:50 06:05 06:20064007:05 07:25 07.45 08:00 08:20 08:40 09:10 09:40 10:10 10:40 11.05 1135 12:0512:2012:3512:5013:1013:3013:501410 14:25 14:40 14:55 15:10 15:30 15.55 1615 16:40 17:05 17:30 17:55 18:20 18:40 18:55 19:10 19:25 19:40 19:5520.1520:3020:45210021 20 2145 221522:50 23:15 00:10 Sábados

Sábados

05:30 05:45 06:10 06.25 06:40 0710 07:30 07:50082008:4009:1009:40 10:10 10:40 11:10 11:40 12:10 1240 12:55 1310 13:30 13.50 14:10 14:30 1450 1510 15:30 15:50 16:15 16:40 17:00 17:30 18:00 18:30 18:45 19:00 19:30 20:00 20:20 2050 2115 21:50 22.15 22.50 23:15 0010

05:00 05:20 05:40 06:20 0630 06:40 0705 07:25 07:45 08:15 08:30 08:45 09:15 09:40 10:05 10:35 11:05 11:35 12:05 12:35 13:05 13:35 13:50 14:10 14:30 14:50 1510 15:25 15:50 16:10 1630 16:50 17:10 17:35 17:55 18:25 18:55 19:25 1940 19:55 20:25 20:55 2120 21:45 22:05 22:45 23:15 00:10

Domingos e Feriados

Domingos e Feriados 05.000520054006:20 06:30 06:40 07.05 07:25 07:45 08:15 08:30 08:45 09:15 0940 10:05 10:35 11:05 11:35 12:05 12.35 13:05 13:35 13:50 1410 14:30 14.50 15:15 15:25 15:50 16:10 16:30 16:50 17:10 17:35 17:55 18:25 18:55 19,25 1940 19:55 20:2520:5521:2021:45 22.05 2245 23:15 0010

05:30 05:45 06:10 06.25 0640 07:100730 0750 08:20 0840 09:10 09:40 1010 10:4011:1011.401210 12:40 1255 1310 13:30 13:50 14:10 14:30 14:50 15:10 15:30 1550 16:15 16:40 17:00 17:30 18.00 18:30 18:45 19:00 1930 20:00 20:20 20:50 21.15 21:50 22:15 22:50 23:15 00.10

Obs.: Proibido o transporte de volume que cause transtorno a movimentação dos passageiros e desconforto a qualquer deles. (Venda somente nos Guichês das Rodoviárias ou Agências)

www.emtu.sp.gov.br

Tarifa: R$ 365

RIO DE JANEIRO

SERVIÇOS DE/PARA GALEÃO, SANTOS DUMONT E ALVORADA

ALVORADA

GALEÃO VIA S. DUMONT (ZONA SUL) Diário das 05:30 até 22:30 de 30 em 30 minutos. *

Diário das 05:30 até 22:00 de 30 em 30 minutos. *

* DE ACORDO COM AS CONDIÇÕES DE TRÁFEGO

Galeão/Alvorada ou volta - R$ 7,00

Tarifas: Galeão/S. Dumont ou volta - R$ 4,00

S. Dumont/Alvorada ou volta - R$ 700

VIA LINHA AMARELA Diário das 05:30 até 22:00

Diário das 05:30 até 22:30 Tarifa: R$ 7,00

Informações: 0800-0240850 (Rio de Janeiro) e Tel.: (21) 3836-1700

0-214- Panroas - Novembro / 2009

SERVI

DE ÔNIBUS/ AIRPORT BUS SER VICE

BELO HORIZONTE B. HORIZONTE (TERMINAL ÁLVARES CABRAL) /

AEROPORTO T. NEVES 113. HORIZONTE (TERMINAL ÁLVARES CABRAL) -

AEROPORTO T. NEVES CONEXÃO AEROPORTO (EXECUTIVO) 21 a 61 Sábados 00:30 03:45 04:30 05:00 05:25 05:50 06:15 06:40 07.00 07:20 07:50 08:10 08:30 0900 09:30 10:00 10:30 11:00 11:40 1210 12:45 13:15 13:45 14:10 14:40 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:25 17:50 18:10 18:30 19:00 19:30 2000 20:30 21:00 21:40 22:10 22:40

0345 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11.30 12:00 12:30 13:00 13.30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 2000 20:30 21.00 21.30 22.00 22:30 23:05

CONEXÃO AEROPORTO (EXECUTIVO)

Dom

21 a 61 Sábados

00:30 03:45 04:40 05:10 06:00 06:30 07:00 07.30 08:00 08:30 09:00 09:30 10.00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 12:45 13:00 13:30

00.30 01:30 05:00 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10.30 11:00 11:30 12:00 12:30 13.00 13:30 14:00 14:30 14:45 15:00 15:30 1600 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 19:45 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 2300 2330 23:59

14:00 14:30 15:00 1530 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19.30 20.00 20:30 21:00 21:30 22:10

Obs: Horários em negrito: Via Aeroporto da Pampulha

Dom

00:30 01:30 05:00 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09.00 09.30 10.00 10:30 11:00 11.30 12:00 12:30 13:00 13:30 14.00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 1730 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 2300 23:30 23:59

00:30 01:30 05•00 06,30 07:00 07:30 0800 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 1130 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30

Tarifa: R$ 16,90

Localização do Terminal: Av. Álvares Cabral, 387 - entre R. da Bahia e R. Espírito Santo - Tel.: (31) 3224-1002

6. HORIZONTE (RODOVIÁRIA) / AEROPORTO DE CONFINS - (CONEXÃO AEROPORTO) Sábado 2 a 6 00:15 08:30 15:45 04:15 09.00 16:15 04:45 09:30 16:45 05:15 10:00 17:00 05:30 10:30 17:30 05:45 11:00 18:00 06:00 11:30 18:15 06:15 12:00 18:30 06:30 12:30 19:00 06:44 13.00 20:00 06:45 13:30 20:30 07:00 14:00 20:45 0715 14:30 21:45 07:30 15:00 22:00 08:00 15:30 22:45 23:30

04:15 10:15 16:45 04:45 10:30 17:15 05:30 10:45 17:45 05:45 11:00 18:00 06:00 11:30 18:30 06:15 12:00 18:45 06:30 12:30 19:00 06:45 13:00 20:00 07:00 13:30 2045 07:30 14:00 21:00 08:00 14:30 22:00 08:45 1500 2300 09:30 16:00 23.15

Dom

04:15 09:30 16:00 04:45 10:15 16:30 05:30 11:00 17:00 06:00 11:30 17:30 06:15 12:00 18:30 06:30 12:30 19:00 06:45 13:00 20:00 07:00 13:30 20:45 0730 14:00 21:15 08:00 14:30 22:00 08:30 15:00 23:00 09:00 15:30 23:30

AEROPORTO DE CONFINS 113. HORIZONTE (RODOVIÁRIA) - (CONEXÃO AEROPORTO) 21 a 61 Sábado 00:15 11:15 17:15 00:45 11:45 17:30 01:15 12:15 17:45 05:15 12:45 18:15 05:45 13:00 19:00 06.15 13:15 19:15 0700 13:45 19:30 0730 14:15 2000 07:55 14:45 20:15 08:15 15.15 20:45 08:45 16:00 21:00 09:15 16:30 21:15 09:45 16.45 21:45 10:15 17:05 22:15 23:05

00:15 10:15 16:45 01:15 10:45 17:15 0515 11:15 17:45 05:45 11:30 18:15 06:30 11:45 18:45 06:45 12:15 19:15 07:15 12:30 20:00 08:00 13:15 20:15 08:30 13:45 21:15 09:00 14:15 22:15 09:15 14:45 23:15 09:30 15:15 23:45 09:45 15:45

Dom

00:15 10:55 17:45 01:15 1115 18:15 05:15 11:30 19:15 05:45 12:00 20.00 06:30 12:45 20:15 07:15 1315 21:15 07:45 13:45 21:45 0815 14:15 22:15 09:00 14:45 23:05 09:15 15:15 23:15 09:30 15:45 23:45 10:00 16:45 10:30 17:15

Tarifa: R$ 7,35 Obs.: Horários em negrito: Via Av. Cristiano Machado

Panrocas - Novembro / 2009 - 8-215

SERVI ÇOS DE ÔNIBUS/AIRPORT BUS SER VICE AEROPORTO EXECUTIVO - Ligação entre o Aeroporto Intern. Afonso Pena e o centro de Curitiba

CURITIBA

SÁBADOS, DOMINGOS E FERIADOS

DIAS ÚTEIS RODOFERROVIÁRIA

RODOFERRO VIÁRIA

Das 05:07 até 22:22 - Partidas de 20 em 20 minutos

Das 05:02 até 22:07 - Partidas de 25 em 25 minutos

TEATRO GUA1RA

TEATRO GUAIRA

Das 05:13 até 22:28 - Partidas de 20 em 20 minutos

Das 05:08 até 22:13 - Partidas de 25 em 25 minutos

RECEITA FEDERAL

Das 05:15 até 22:30 - Partidas de 20 em 20 minutos

Das 05:10 até 22:15 - Partidas de 25 em 25 minutos

BIBLIOTECA PÚBLICA

Das 05:20 até 22:35 - Partidas de 20 em 20 minutos

Das 05:15 até 22:20 - Partidas de 25 em 25 minutos

RUA 24 HORAS

Das 05:25 até 22 40 - Partidas de 20 em 20 minutos

Das 05:20 até 22:25 - Partidas de 25 em 25 minutos

SHOPPING ESTAÇÃO

Das 05:30 até 22:45 - Partidas de 20 em 20 minutos

Das 05:25 até 22.30 - Partidas de 25 em 25 minutos

AEROPORTO

Das 06:00 até 24:00 - Partidas de 20 em 20 minutos

Das 05:57 até 24.00 - Partidas de 25 em 25 minutos

Obs: Embarque e desembarque próximo a diversos hotéis do centro de Curitiba. Transporte feito por Microônibus. Tarifa: R$ 8,00. Informações: (41) 3381-1326! www.aeroportoexecutivo.com.br

13 - 216 - Panrotas - Novembro 12009

INSTRUÇÕES DE USO DO TARIFÁRIO PANROTAS O Tarifário Panrotas, incluindo as tarifas promocionais fornecidas pelas empresas Nacionais e Regionais, está disponível aos assinantes do Guia em nosso Portal.

www.panrotas.com.br . - . —

9Â

£.eaqlfl.t.m.,,flaa.çl.

.. *

• D.ØO

»,.:,. A

fls

w v

•

Ida Valor da tarifa ida em Reais. Se for apresentado somente será permitida a venda na ida/volta.

Idallolta Valor da tarifaCia de ida/vaRa Origem Código ATA das cidades ou aeroportos de origem

1 Código ATA da Cia Aérea.

Destino das cidades ou aeroportos de destino

Classe Código tarifário utilizado para efetuar uma reserva em uma tarifa especifica

Base Tarif. Determina a tarifa e a classe de serviço aplicada. Clicar sobre a base tarifária para ler o texto das regras para aplicação da tarifa

Nesta seção constam todas as tarifas publicadas pelas

5) Rolar a página ate o inicio ou final em caso de uma

empresas de transporte aéreo nacional e regional. Estas

nova consulta

GOL! VARIG

TAM

PANTANAL

SETE

7) Para ordenar o resultado, clicar em Ida, Ida/Volta,

TRIP

Cia ou Classe

TEAM

tarifas são agrupadas de tal forma a facilitar a sua consulta e até mesmo a comparação entre elas.

6) Para filtrar o resultado (por cia aérea ou valor), rolar a página até o início.

Como consultar no site Panrotas

1) Selecionar "Tarifas Nacionais" na seção VOOS do menu lateral,

2) Digitar os nomes ou códigos ATA das cidades ou

Rota números que constam, coincidem coro os dos diagramas criados pelas empresas aéreas. Quando, numa mesma ligação, na mesma categoria tarifária, existir tarifas diferentes, deve-se consultar as cias para se determinar qual tarifa aplicar para a viagem em questão.

Decodificação das Cias, Aéreas

WH -

WEBJET

aeroportos de ORIGEM e DESTINO, São utilizados os mesmos códigos que se utilizam 3) Em seguida clicar em Pesquisar para o sistema

para os voos.

mostrar as tarifas solicitadas.

4) Utilizar a paginação

Pginas.

AIR MINAS

ABAETË

VOLTAR

para virar as páginas das tarifas encontradas,

Código Provisório

Panrotas - Novembro / 2009 - 6-217

o TARIFAS AEROPORTUÁRIAS - Domésticas

REFERENTES AO EMBARQUE DE PASSAGEIROS NOS AEROPORTOS PÚBLICOS NACIONAIS.

i a CATEGORIA

COBRADA EM ADIÇÃO A TARIFA AÉREA 3a CATEGORIA

Nacional R$ 11,58 Inter: Set/Out/Nov - R$ 47,00 Dez/JanlFev - R$ 43,00

Nacional R$ 19,62 Inter: SetlOutlNov - R$ 7100 Dez/Jan/Fev - R$ 65,00 Belém (Vai de Cães) Belo Horizonte (1. Neves) Brasília Curitiba (Afonso Pena) Florianópolis )HerCíliO Luz) Fortaleza (Pinto Martins) Maceió (Zumbi dos Palmares) Manaus (Eduardo Gomes) Natal Porto Alegre Recite (Guararapes) Rio de Janeiro (Galeão) Salvador São Luis (Mal. Cunha Machado) São Paulo )Congonhas) São Paulo )Guarulhos)

2 a CATEGORIA

Nacional R$ 15,42 Inter: Set/OutlNov - R$ 59,00 Dez/Jan/Fev - R$ 54,00 Aracalá (Santa Maria) Belo Horizonte (Pampulha) Boa Vista Cuidas Novas Campina Grande Campinas (Viracopus) Campo Grande Corumbá Cuiabá (Mal. Rondon) Foz do lguaçü (Cataratas) Goiânia (Santa Genoveva) Ilhéus Imperatriz João Pessoa (Pres. Castro Pinto) Joinville Juazeiro do Norte Juiz de Fora Londrina Macapá Marabá

Maringá Montes Claros Navegantes Palmas Paraupebas (Carajás) Petrolina Porto Seguro Porto Velho Ribeirão Preto Rio Branco )Pres. Médici) Rio de Janeiro (Santos Durnont) Santarém São José do Rio Preto São José dos Campos Tabatinga Teresina Uberaba Uberlândia Vitória (Goiabeiras)

Alta m ira Araçatuba Ara raq uara Bagé (Cmte. Gustavo Kraemer) Barretos Bauru Belém (Júlio César) Cabo Frio Campos (Bartolomeu Lisandro) Cascavel Caxias do Sul (Campo dos Bugres) Chapecó Cricidma )Forqailhinha) Cruzeiro do Sul Curitiba (Bacacheri) Divinópolis Fernando de Noronha Franca Gov. Valadares Ipatinga )Usirninas) Ji-Paraná Jundiai Lages Lençóis (Chapada Diamantina) Macaé Manha Monte Dourado Pari otins Parnaiba Paulo Afonso Pelotas Ponta Porã Pouso Alegre Presidente Prudente Rio de Janeiro (Jacarepuguá) Santa Maria São Carlos São Paulo )Marte( Sorocaba Tefé Uruguaiana (Rubern Berta) Valença

4a CATEGORIA

Nacional R$ 8,01 Inter: SetiOutlNov - R$ 24,00 Dez/Jan/Fev - R$ 22,00 Alegrete Alta Floresta And rad ina Angra dos Reis Apucarana Aragua)na Arapongas Arapoti Araxá Assis Avaré Bariri Barreiras Belo Horizonte (Carlos Prates) Blumenau Bom Jesus da Lapa Botucatu Breves Campinas (Amarais) Campo Grande (Sta. Maria) Campo Mourão Canavieiras Canela Caracaraí Carauari Carazviho Castilho (Urubupungá) Cianorte Coari Conceição do Araguaia Concórdia Cornélio Procópio Dracena Feira de Santana Francisco Beltrão Gualra Guanambi Guarapani Guarapuava Guaratuba Gurupi lrecê ltaitLlba ltanhaém Itaperuna Jacarezinho Jequié

Joaçaba Lins Loanda Luziãnia Mal. Cândido Rondou Medianeira Mossoró Osório Durinhos Palmas (PR) Paranaguá Paranavaí Passo Fundo )Lauro Kurtz) Pato Branco Penápolis Piracicaba Poços de Caldas Ponta Grossa Porto Nacional Prado Redenção Resende Rio Grande Santa Rosa Santo Angelo São Félin do Xingú São Francisco do Sul São Lourenço São Manuel São Miguel do Iguaçu São Miguel do Oeste Saquarema Sarandi Telêmaco Borba Teófilo Otorli (JK( Toledo Tupã Ubatuba Umuarama União da Vitória Varginha (Major Brigadeiro Trompowsky( Veranópolis Videira Vilhena Vitória da Conquista Vote poranga

Classificação dos aeroportos de acordo coro a Portaria ANAC 0 1 99/SIE, de 26 de fevereiro de 2007, em vigor em 01 de abril de 2007 Tarifas aeroportuárias domésticas em vigor em 06 de abril de 2005 de acordo com a Portaria n° 905/DGAC de 0210912005. já incorporado o adicionai tarifario de 50%, autorizado pela Lei 7920 de 1212/eu 0 Tarifas aeroportuarias internacionais de acordo com o Art. 60 da Portaria n o 602/GC-5, de 22109,2000 e Portaria 1433/DGAC, de 25KJ9iOO rio Depaririri'.ento de Aviação Civil ISENÇÕES - 3.1 DA TARIFA DE EMBARQUE NOTIF iAC-160-1003 - PORTARIA 1305/DGAC DE 19,fl212005 3,1 1 - Os membros do pessoal diplomático, os funcionários consulares e respectivas famílias, quando portadores de identidade diplomática dos seguintes paiseu. - CHINA - COREIA - COSTA RICA— CUBA ÁFRICA DO SUL - ANGOLA - AR.ÃBIA SAUDITA - ARGÉLIA— ARGENTINA - ARMÊNIA - AUSTRÁLIA— BARBADOS - BOLIVIA - CATAR—CHILE GUINE-BISSAU — íNDIA— IRAQUE - HONDURAS - HONG KONG - JAMAICA - EGITO - EL SALVADOR - EMIRADOS ÁRABES UNIDOS-- GABÃO - GANA - GUATEMALA- GUIANA —JORDÁNIA— KUAITE - LIBANO - LIBIA — MARROCOS - MALTA— MÉXICO - MONGÕLIA - NICARÁGUA—NOVA ZELANDIA - PALESTINA— PANAMÁ - PAQUISTÃO - PARAGUAI REPUBLICA DE BELARUS - REPUBLICA DE CAMERON - REPÚBLICA DOMINICANA - R EPúBLICA ISLÀMICA DO IRÁ - REPÚBLICA DE MALI - REPÚBLICA SOCIALISTA DO VIETNÃ -. ROMÉNIA - SENEGAL - SIRIA —SRI LANKA - SURINAME - TANZANIA - TRINIDAD E TOBAGO - TUNISIA - TURQUIA— UNIÃO DE MYANMAR -URUGUAI -- ZAIRE - ZÁMBIA - ZIMBABWE 3.1 1 2 - Estão isentos dessa tarifa os funcionários portadores de Passaporte de Serviço do Uruguai. 3.1 1 3 -- O funcionaria de empresa de transporte aéreo internacional dos Estados, quando corvprovadamente em viagens de serviço, a seguir indicados CANADA. ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA e URUGUAI 3.1.2 - Não está isento da Tarifa de Embarque. o passageiro de aeronave pública civil e militar estrangeira, quando embarcado no Terminal de Embarque Aeroportuário, ressalvadas as isenções constantes do item 3 1 1 desta IAC PORTARIA N° 602/GC5 DE 22 DE SETEMBRO DE 2000. Artigo 13 - Então isentos do pagamento da tarifa de embarque: - Os passageiros de aeronaves militares e de aeronavespúblicas brasileiras da Administração Federal Direta: li - Os passageiros reembarcados, em caso de retorno por motivo de ordem técnica. meteorológica ou. acidente: ul - Os passageiros em transito,' IV - Os passageiros com menos de dois anos de idade. V - Os inspetores de Aviação Civil. quando no exercicio de suas funções: VI - Os passageiros portadores de passagens emitidas mediante requisição do Ministério daAeronautica 'CARTÃO DE PASSE LIVRE VII - Os passageiros das aeronaves militares ou públicas de paises estrangeiros destinados ao território nacional ou em trânsito, quando em atendimento a reciprocidade de tratamento; VIII - Os passageiros quando convidados do Governo Brasileiro; IX - Os representantes diplomáticos estrangeiros o respectivas familras, quando portadores de identidade diplomatica e em atendimento a reciprocidade de tratamento; e X - Os membros da tripulação e tripulantes extras

B - 219 - Panrotas - Novembro / 2009

MENTA AO. 1 LEIS E REGULAMENTOS

1 LI. Nesta seção você vai encontrar as seguintes informações:

Guia do Passageiro Vistos Consulares - Documentação Documentação de Viagem - Procedimentos Informações sobre Alfândega Dicas de Viagem Transporte de Animais - Procedimentos

GUIA DO PASSAGEIRO - ANAC BAGAGEM Bagagem de mão A bagagem de mão é adequada para transportar objetos de uso pessoal (laptops, documentos, aparelhos celulares, dinheiro, etc.), cabendo ao passageiro a responsabilidade pelo seu transporte A bagagem de mão não poderá ultrapassar 115 cm. na soma de suas dimensões (comprimento, largura e altura) nem ter peso superior a 5 Kg, conforme determina a Portaria n° 676ÍGC5. Por razões de segurança, os itens abaixo não podem ser transportados nas bagagens de mão: • arma, ou réplica de qualquer tipo: • objetos pontiagudos, cortantes ou de ponta arredondada, que possam ser usados para causar ferimentos: • substâncias explosivas ou inflamáveis. químicas ou tóxicas que possam colocar em risco a integridade fisica dos passageiros e tripulantes ou a segurança da aeronave. Os itens abaixo, por outro lado, podem ser transportados nos voos domésticos, desde que não seja utilizado salão de embarque destinado a voos internacionais: • bebidas alcoólicas, com limite máximo de 5 volumes de até um litro cada, por passageiro, devidamente lacrados e de teor alcoólico inferior a 70%: • equipamentos eletrônicos em geral, tais como laptops, máquinas digitais, aparelhos celulares, etc.: • sprays, desde que de uso médico ou de higiene pessoal, em frascos de até 500 ml ou 500 g (no máximo 4 unidades por passageiro): • aparelhos de barbear, tesouras arredondadas com comprimento inferior a 6 cm, lixa de unha metálica com comprimento inferior a 6 cm, sem ponta perfurante ou aresta cortante; • lapiseiras e canetas tinteiro de comprimento inferior a 15 cm; • isqueiro com gás ou fluido, na quantidade máxima de uma unidade por pessoa. Em voos internacionais, alguns desses itens não são permitidos, visto que dependem das normas vigentes no pais de destino Portanto, é necessário consultar a empresa aérea antes do embarque. Há, ainda, restrições adicionais para transporte de liquidos na bagagem de mão em voos internacionais ou voos domésticos que utilizem o salão de embarque para voos internacionais, conforme Resolução ANAC n°007, de 28 de fevereiro de 2007, quais sejam: • todos os liquidos devem ser conduzidos em frascos com capacidade de até 100 ml, devendo ser colocados em embalagem plástica transparente vedada, com capacidade máxima de 1 litro, não excedendo as dimensões de 20 X 20cm, • líquidos conduzidos em frascos acima de 100 ml não podem ser transportados, mesmo se o frasco estiver parcialmente cheio; 'os frascos devem ser acondicionados adequadamente (com folga), dentro da embalagem plástica transparente, completamente vedada; • a embalagem plástica deve ser apresentada para inspeção visual no ponto de inspeção de embarque de passageiros, sendo permitida somente uma embalagem plástica por passageiro; • medicamentos com a devida prescrição médica, alimentação de bebés e liquidos de dietas especiais, podem ser transportados desde que na quantidade necessária a ser utilizada no período total de voo, incluindo eventuais escalas, e sejam apresentados no momento da inspeção; • os liquidos adquiridos em free shops ou a bordo de aeronaves podem exceder o limite estipulado acima, desde que dispostos em embalagens plásticas seladas e com o recibo de compra á mostra, com data do inicio do voo, para passageiros que embarcam ou em conexão. Importante: - não há garantia de aceitação da embalagem selada por estados estrangeiros, no caso de conexão em seus aeroportos. A empresa aérea deve, portanto, no momento do check-in, informar ao passageiro que se encontre nesta situação, sobre a possibilidade ou não de retenção de seu produto por autoridades estrangeiras; - para facilitar as inspeções de segurança, as embalagens plásticas, contendo os frascos com líquidos, devem ser apresentadas separadamente da bagagem de mão do passageiro, bem como dos paletós, jaquetas e laptops, para a inspeção nos equipamentos de Raios X.

B - 220 - Panratas - Novembro / 2009

- nos aeroportos brasileiros, a implantação deste tipo de medida é de responsabilidade das administrações aeroportuárias, nos canais de inspeção de passageiros embarcando em voos internacionais; - as empresas aéreas e agências de viagens são responsáveis pela divulgação destas orientações aos passageiros no ato da aquisição do bilhete de passagem, bem como durante os procedimentos de despacho; - estas medidas são de aplicação compulsória para todos os passageiros que embarquem em voos internacionais, em suas etapas domésticas ou que necessitem utilizar o salão de embarque destinado a voos internacionais; - somente é permitida uma embalagem por passageiro e embalagens adicionais devem ser colocadas na bagagem despachada. Bagagem despachada É importante ressaltar que os itens proibidos para transporte na bagagem de mão podem, em sua malona. ser acondicionados na bagagem despachada. Entretanto, alguns materiais não podem ser transportados, mesmo na bagagem despachada, pois requerem procedimentos especializados para o seu transporte e são qualificados como carga Entre eles, destacam-se os produtos químicos, explosivos, materiais inflamáveis, infecciosos ou radioativos, dentre outros (art. 48 da Portaria

n° 6761GC5). Alguns itens, por outro lado, por motivo de segurança, não podem ser levados como bagagem de mão e devem ser acondicionados na bagagem a ser despachada: • armas de fogo devem ser declaradas ao agente no check-in, com duas horas de antecedência em relação ao horário do voo, acompanhadas da respectiva documentação e autorização, preferencialmente da Policia Federal. A arma de fogo deve estar desmuniciada: • objetos pontiagudos ou cortantes; • instrumentos de ponta arredondada, barra metálica ou similar (martelos, alicates, tacos de bilhar, panela de pressão, cassetetes. etc.). Alguns itens somente são transportados em aeronaves como carga aérea devidamente embalada. São eles: • substâncias explosivas ou inflamáveis; • substâncias químicas e tóxicas; • material cujo campo magnético seja suficiente para interferir nos equipamentos das aeronaves. Algumas empresas aéreas têm restrições para transportar, na bagagem despachada, alguns tipos de materiais esportivos (bicicletas, pranchas de surf, vara de pesca, etc.). Nesses casos, o passageiro deverá observar o contrato de transporte ou consultar a empresa aérea com antecedência Em caso de dúvida sobre algum item a ser transportado, o passageiro deverá consultar a empresa aérea.

Importante: Os procedimentos ora especificados não afastam a possibilidade de serem reivindicados Outros direitos, eventualmente resguardados pela legislação de proteção e defesa do consumidor, perante os órgãos competentes. ATRASO DE VOO De acordo como CBAer, o atraso de voo por período superior a 4 (quatro) horas, contado do horário estabelecido no bilhete de passagem aérea, confere ao passageiro o direito de reacomodação em outro voo da mesma empresa aérea ou de empresa congénere, mediante endosso do bilhete. Importante: - O prazo de 4 (quatro) horas constitui período limite admitido pelo atual marco regulatório para que a empresa aérea dê inicio ao procedimento de reacomodação do passageiro cujo voo esteja atrasado, não afastando, entretanto. a possibilidade de se reivindicar, perante o Poder Judiciário e os órgãos de proteção e defesa do consumidor, a adoção dessa medida em prazo inferior e/ou a reparação por eventuais danos morais e materiais, nos termos da legislação consumerista CANCELAMENTO DE VOOS E OVERBOOKING Para os casos de cancelamento de voo e de overbooking, as normas reguladoras do CBAer, em especial a Portaria n.° 676/GC5, asseguram ao passageiro o direito de reacomodação em outro voo da mesma empresa aérea ou de empresa congénere, mediante endosso do bilhete, no prazo máximo de 4 (quatro) horas do horário estabelecido no bilhete de passagem aérea. Importante: O prazo de 4 (quatro) horas constitui período máximo admitido pela Portaria ri.° 676/GC5 para que a empresa aérea reacomode o passageiro que tenha sido preterido ou cujo voo tenha sido cancelado, não se afastando, contudo, a possibilidade de se reivindicar, perante o Poder Judiciário e os órgãos de proteção e defesa do consumidor, a adoção dessa medida em prazo inferior e/ou a reparação por eventuais danos morais e materiais, nos termos da legislação consumensta vigente. A reclamação em caso de overbooking só será válida caso tenha havido a confirmação da reserva, mediante o comparecimento ao check-in no horário estabelecido pela empresa aérea ou, no mínimo. com 30 (trinta) minutos de antecedência do voo marcado, para voos nacionais, e com 1 (uma) hora. para voos internacionais. Atenção: Em qualquer dos casos (atraso, cancelamento ou overbooking), na hipótese de comprovada urgência do embarque, ê assegurado ao passageiro o imediato endosso do bilhete aéreo para o primeiro voo disponível em qualquer empresa aérea

Extravio REEMBOLSO Caso ocorra extravio ou avaria em sua bagagem, o passageiro deve adotar os seguintes procedimentos: • procurar a empresa aérea ainda na sala de desembarque e preencher o Registro de Irregularidade de Bagagem RIB. é necessária a apresentação do comprovante de despacho da bagagem, visto ser a prova do contrato de transporte da sua bagagem; • no caso de avaria, o passageiro deve procurar a empresa aérea para relatar o fato. preferencialmente, no ato de seu desembarque, ou até sete dias após, nos termos do § 2 1 , do art. 244, do CBAer; • se a empresa aérea se recusar a preencher o RIB, o passageiro deve dirigir-se aos Postos de Serviços da ANAC. preferencialmente o do aeroporto onde o fato ocorreu, e registrar sua reclamação, que poderá resultar em autuação da empresa aérea. A bagagem poderá permanecer na condição de extraviada por um período máximo de 30 dias. Após esse período, a empresa deverá indenizar o passageiro. Caso seja localizada pela companhia aérea, a bagagem deverá ser restituida ao passageiro em seu local de origem ou de destino, de acordo com o endereço fornecido. Atenção: Presume-se que a bagagem foi recebida em bom estado se, após sete dias do seu recebimento, o passageiro não registrar reclamação.

O reembolso é o ato de restituição, ao passageiro, da quantia paga pela passagem aérea quando da não-prestação do serviço contratado, seja em razão de rescisão contratual solicitada pelo passageiro ou pela ocorrência de atraso, cancelamento de voo ou overbooking. Segundo a legislação especifica, Portaria ri' 676/GC5 e IAC 22030399, o reembolso pode ser requerido nos casos de atraso, cancelamento de voo e overbooking em que o passageiro não tenha sido reacomodado em outro voo da mesma empresa aérea ou congênere, no prazo máximo de 4 (quatro) horas contado do horário estabelecido no bilhete de passagem aérea. Os procedimentos de reembolso variam de acordo com as formas de pagamento adotadas pelo passageiro e pelo tipo de serviço contratado. Atenção: O prazo máximo para reembolso é de 30 (trinta) dias. Apenas quando a forma de pagamento for por meio de cartão de crédito, o prazo poderá ser maior, em razão dos procedimentos internos das administradoras de cartões, haja vista o lançamento do valor na fatura do cliente Importante: Antes de fazer a reserva, o passageiro deve ler com

Guia do Passageiro atenção o contrato de transporte. É necessário observar as diferenças existentes entre os diversos tipos de tarifa, pois as condições para o reembolso podem variar, especialmente em caso de tarifas promocionais que, em geral, sofrem maiores restrições. Independente do tipo de tarifa, suas condições devem sempre estar de acordo com a legislação em vigor: • Em caso de voo com escala, nenhum reembolso será devido pelo transportador se, por iniciativa do passageiro, a viagem for interrompida em aeroporto intermediário: • As normas ora especificadas constituem condições minimas asseguradas pelo atual marco regulatôrio, não estando afastada a possibilidade de se reivindicar outros direitos eventualmente resguardados pela legislação de proteção e defesa do consumidor perante os órgãos competentes.

de Serviço da ANAC, disponíveis nos principais aeroportos do Pais, onde será aberto procedimento administrativo para apurar eventuais infrações cometidas pelas empresas aéreas. Tal procedimento, rio entanto, tem caráter eminentemente administrativo, visando à fiscalização da prestação do serviço aéreo concedido pelo Estado, e não se presta a sanar eventuais danos materiais ou morais ao direito do usuário, situação que deve ser discutida no ãmbito do Poder Judiciário. GERÊNCIAS REGIONAIS - GER Distribuídas por todo Brasil, as Gerências Regionais atuam como elo entre a ANAC e a comunidade aeronáutica, exercendo as funções de fiscalização e orientação nas diversas áreas de atuação do Sistema de Aviação Civil.

ASSISTÊNCIA No que se refere à assistência, o CBAer assegura que todas as despesas decorrentes da interrupção ou atraso da viagem, por período superior a 4 (quatro) horas, correrão por conta da empresa aérea, sem prejuízo da reparação de eventuais danos morais e materiais sofridos pelo passageiros Assim, a não reacomodação dos passageiros vítimas de atraso, cancelamento de voos e overbooking ou o não reembolso do bilhete aéreo no prazo de até 4 (quatro) horas obriga a empresa aérea a proporcionar-lhes. gratuitamente e sem prejuízo de responsabilidade civil, a assistência prevista na legislação em vigor, que inclui: • refeição: • comunicação (telefone, email): • hospedagem, e • transporte de ida e volta para o aeroporto, se for o caso. Importante: O prazo de 4 (quatro) horas constitui o período limite admitido pelo atual marco regulatário para que as empresas aéreas iniciem a prestação da assistência, não estando afastada a possibilidade de se reivindicar, perante o Poder Judiciário e os órgãos de proteção e defesa do consumidor, a adoção dessa medida em prazo inferior e/Ou a reparação por eventuais danos morais e materiais, conforme faculta a legislação consumerista. Caso a companhia aérea não ofereça a assistência devida ou o passageiro resolva não aceitá-la, por julgar inadequada, ele poderá registrar reclamação nos Postos

PRIMEIRA GERÊNCIA REGIONAL (PA, MA, AP) Av. Senador Lemos, 4 700 - Sacramenta, CEP 66120000 Belém - PA Tal : (91) 3210-7400 SEGUNDA GERÊNCIA REGIONAL (P1, CE, RN, PE, PB) Av. Marechal Mascarenhas de Morsas. 6333 - lmbiribeira CEP: 51210001 -Recife - PE Tel.: (81)2101-6000 TERCEIRA GERÊNCIA REGIONAL (RJ, ES, MG) Aeroporto de Jacarepaguá Av. Ayrton Secos, 2541 - Rua O Barra da fijuca CEP: 22775001 - Rio de Janeiro - RJ Tel.: (21) 2104-8900 QUARTA GERÊNCIA REGIONAL (SP) Avenida Washington Luis, s/ri Aeroporto de Congonhas CEP: 04626010— São Paulo - SP Tel.: (11) 5033-5306 QUINTA GERÊNCIA REGIONAL (RS, SC, PR) Av. Severo Dullius, 1244-Bairro Ançhiela CEP: 90200310— Porto Alegre - RS Tel.: (51) 3373-5555

SEXTA GERÊNCIA REGIONAL (DF, GO, TO, MT, MS) Aeroporto Internacional de Brasilia Setor de Hangares Lote 04- CEP: 71608900— Brasilia - DE Tel.: (61) 3212-1800

2 I.1.1

SÉTIMA GERÊNCIA REGIONAL (AM, AC, RO, RR) Av. Rodrigo Otávio, 500. Crespo. Manaus (AM) CEP: 69073177— Manaus - AM Tel.: (92) 3629-1020 POSTOS DE SERVIÇOS Subordinados às Gerências Regionais, existem os Postos de Serviços da ANAC, localizados nos principais aeroportos do pais, que têm como atribuição o atendimento aos usuários da aviação civil Consultar www.anac.gov.br para obter endereços e telefones dos postos. OUVIDORIA Sugestões, reclamações e denúncias sobre os serviços prestados pela ANAC. http://www.anac.gov.br/ecoar/faleouvidoria/ validarUsuario asp Tel.: (61) 3441-8354 Informações, reclamações e sugestões sobre os serviços regulados e fiscalizados pela ANAC. http://www.anac.gov. br/arus/focusffaleconosco/ validarUsuario.asp Sitio Eletrõnico da ANAC'

-w.anac.gov.br

TELEFONES ÚTEIS PROCON Telefone: 151 ANVISA Agência Nacional de Vigilância Sanitária Disque Saúde 0800-611997 INFRAERO Ouvidoria 0800 ' 7271234 RECEITA FEDERAL Telefone 0300 -780300 Policia Federal - Telefone: 194

Para consultar o Guia do Passageiro completo, acesse: www.anacgov.br

Psnrotas Novembro / 2009 - 0 ' 221

Colabora com esta seção BERNARDINI SIC LTDA. - Técnicos em documentações Rua da Consolação, 37 - cj. 801 - em frente à Biblioteca Municipal - Tel.: (11) 3259-4411 - Fax: (11) 3255-3141 São Paulo - SP - www.bernardini.com.br - bernardini@bernardini.com.br

VISTOS CONSULARES - Endereços AS INFORMAÇÕES AQUI PUBLICADAS SÃO AS ÚLTIMAS DISPONIVEIS ATÉ O FECHAMENTO DA EDIÇÃO. PEDIMOS CONFIRMAR COM SEUS DESPACHANTES E/OU CONSULADOS. SOLICITAR TAMBÉM OS VALORES DAS TAXAS CONSULARES. Algumas observações importantes: As informações aqui prestadas referem-se a permanências e exigências/isenções de vistos a turismo ou negócios. Para alguns países, excepcionalmente devido a frequência das solicitações de visto, relacionamos Outras documentações, como estudo, por exemplo. Vistos de trabalho se permitidos. demandam uma documentação diferenciada e pedimos que consultem diretamente seus despachantes e/Ou consulados. A informação brasileiro não precisa de visto' refere-se portarão. sempre a turismo e negócios. Se a isenção for apenas para o visto a turismo, constara a informação da documentação exigida a negócios, se disponível. Todos os países exigem a apresentação de passaporte com validade mínima normalmente de 6 meses, mesmo quando não exigem visto de entrada. Esta informação não é citada em todos os países para não ser repetitiva. mas deve ser considerada em cada viagem. Importante ressaltar estar de posse de um visto ou não precisar do mesmo não dá direito á entrada automática em um pais. A decisão final e da autoridade de imigração, que também vai determinar o tempo que você poderá permanecer naquele território. Normalmente os paises exigem a Vacina contra Febre Amarela de passageiros oriundos de área endêmicas ou que tenham transitado por áreas contaminadas 6 dias antes de entrarem em seu território. Como o Brasil é considerado endêmico estão assinaladas as exigências. de acordo com Normativa da Organização Mundial da Saúde (maiores informações consulte www anvisa.org.br - orientações ao viajante). No entanto, pode haver orientação contraria por parte do governo do pais em questão. Por isso, em caso o consulado cosuiauu iespautiu. Ë de praxe solicitar o visto em outras repairtições consulares. Consulte seu despachante quando não houver representação consular no Brasil

o de dúvida não deixe de consultar diretam ti,

AFEGANISTÃO

Brasileiro preciso de visto, mas não há representação consular no Brasil E necessário Certificado Internacional da Vacina contra Febre Amarela.

o o

ÁFRICA DO SUL

Brasileiro neo precisa de visto para unia permanência de ate 90 dias tu E necessário Certificado Internacional da Vacina contra Febre Amarela. Visto Estudos (para permanências acima de 3 meses): < < Formulário BI-1 738 preenchido e < O- assinado Declaração da taxa de repatriação < preenchida e assinada pelo passageiro. p g Passaporte válido no mínimo or 30 dias contados a partir da saída do território ti) ' g Sul Africano e que contenha no mínimo 2 < páginas em branco para uso oficial Carta oficial da escola confirmando W a participação no curso pelo período 00 determinado < Atestado de antecedentes criminais LU' recente ( menos de 6 meses), para maiores de 18 anos. O atestado deve ser emitido pelo órgão de segurança do país onde o solicitante resida no mínimo por l2meses E Atestado médico + formularios BI-806 e u. BI-811 . preenchidos e assinados pelo O médico. w Prova de cobertura médica no território Sul Africano. Prova de fundos económicos suficientes para o sustento do solicitante: a)extratos z 111 < bancários; b)extratos de cartão de a- crédito internacional: c) cópia de traveller w checks d)lmposto de Renda Para menores de 21 anos, providenciar: o a) Informações da pessoa que será L n responsável pelo estudante durante sua estadia na Africa do Sul e unia carta de confirmação emitida pelo referido responsável. h) Autorização dos pais ou responsável legal. co < Em relação ao estado civil ou relação 4 estável, a seguinte documentação O deverá ser fornecida: Z a) Certidão de casamento ou documento o < que prove relação estável, b) formulário "Affidavit" a disposição no Consulado, w o) Documentação que prove coabitação e qual a proporção que as despesas < e)

9 - 222 - Panrotas - Novembro / 2009

financeiras são repartidas, d) Prova de divórcio ou óbito do parceiro anterior, e) No caso de um relacionamento efetivado por dois parceiros de nacionalidades diferentes em país distinto, haverá a necessidade de reconhecimento oficial emitido pelas autoridades do pais em questão. O atestado de óbito no caso de ser o solicitante viúvo, g) certificado de divórcio ou separação legal caso o solicitante seja separado de seu cônjuge. Caso um dependente seja levado como acompanhante os seguintes documentos serão solicitados: a) Certidão de Nascimento ou Prova de adoção caso o menor seja adotado, b) Prova de custódia no caso do menor estar sob a guarda de um terceiro. c) Consentimento do guardião no caso de menor não acompanhado Pagamento da taxa de repatriação equivalente a R$ 1.386,00 que será devolvida no final de sua estadia no território Sul Africano Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela Observações: Vistos de estudos em níveis elevados e instituições de treinamento não serão válidos por um período acima do mínimo concluído (es: caso o estudante estiver cursando uma pós-graduação o visto deverá ser renovado a cada 1 ano) Vistos para estudantes até nível universitário não serão emitidos por um prazo superior a 3 anos Vistos emitidos para estudantes de outras instituições reconhecidas formalmente pelo Governo Sul Africano não serão validos além do período especificado para a duração do curso. salientando que a duração não deverá ser acima de 2 anos. O portador do visto de estudo poderá trabalhar por no máximo 20 horas semanais. A documentação solicitada para o processo de visto deverá ser autenticada. Se o documento tiver sido emitido no exterior, o mesmo deve ser previamente legalizado no pais de origem e deverá ser traduzido por tradutor juramentado credenciado ao Consulado Prazo para a emissão de visto: 20 dias úteis.

ALBÂNIA

ANGUILLA

Brasileiro não precisa de visto. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias E necessário Certificado Internacional da Vacina contra Febre Amarela.

ALEMANHA Brasileiro não precisa de Visto para uma permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de paises não membros da Comunidade Européia devem apresentar passaporte com validade mínima de 6 meses, bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da "Zona Schengen" e comprovante de estadia (voucher do hotel ou atestado de acolhimento, em caso de visita familiar). É obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros. e que cubra todo o território "Schengen".

ANDORRA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias

A NEGADA VEJA ILHAS VIRGENS BRITÂNICAS

ANGOLA Visto Ordinário (turismo, negócios/visita familiar) Passaporte com validade minima de 1 ano. Formulário em 2 vias preenchidos (não podem ser dobrados) 02 fotos 3x4 recentes Termo de responsabilidade preenchido, assinado e reconhecido firma Comprovação de US 2001dia de permanência (caso não haja carta convite se responsabilizando pela estadia do passageiro) Carta Convite da empresa em Angola em papel timbrado, assinada e carimbada mais Alvara de registro da empresa em Angola Carta da empresa no Brasil original em papel timbrado, assinada e com carimbo do CNPJ. Cópia autenticada do RG. Cópia da passagem aérea Certificado Internacional da Vacina contra Febre Amarela.

ANTÍGUA E BARBUDA Brasileiro não precise de visto para uma permanência de até 30 dias. É necessário Certificado Internacional da vacina contra febre amarela

ANTILHAS FRANCESAS Fazem parte das Antilhas Francesas. St.Barthelémy, St.Martin (lado francési, Martinica e Guadaloupe (arquipélago constituído de 5 ilhas Basse-Terre, Grande-Terre, Lã Desirade. Marie Galante e Isles Des Saintes). Importante: Brasileiro não precisa mais de visto para viajar a turismo para St.Barthelémy e St.Martin (lado francês) Deve apresentar Seguro de Viagem Internacional com cobertura de € 30.000, voucher do hotel e comprovação de recursos financeiros Para as demais ilhas, permaneces exigência do visto. Nesses casos, é necessário o comparecimento do passageiro ao consulado ou embaixada para a coleta de impressões digitais )biometria). em horário a ser agendado antecipadamente via telefone. Apresentar os seguintes documentos (original + cópia): Passaporte com validade mínima de 3 meses após a validade do visto. Cópia das paginas 1, 2 e 3 do passaporte. Formulário preenchido e assinado. 2 fotos 3.5 x 4,5 recentes e coloridas. CPF Imposto de Renda completo. 3 últimos holleriths. Passagem aérea ida e volta. Voucher do hotel ou "Attestation d'Accueil" Em conformidade ao Tratado de Schengen, exigência de Seguro de Viagem Internacional com cobertura de € 30.000 A Negócios: acrescentar carta da empresa e carta convite

Vistos Consulares ANTILHAS HOLANDESAS Fazem parte das Antilhas Holandesas' Aruba, Bonaire. Curaçao, Saba, St Estatius. St.Marteen (lado holandês) Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 30 dias,

ARÁBIA SAUDITA Visto Negócios: Passaporte com validade mínima de 3 meses e com, no minimo, 2 páginas seguidas completas em branco. Formulário preenchido e assinado, Atenção: preencher corretamente cidade e endereço a ser visitado. 02 fotos 3x4 recentes, com fundo branco. Cópia da passagem aérea. Certificado Internacional da Vacina de Febre Amarela Carta de apresentação da empresa no Brasil. informando o motivo da viagem e se responsabilizando pela mesma Carta convite original da empresa na Arábia Autorização de concessão de visto, emitida pelo Ministério das Relações Exteriores da Arábia Saudita - solicitada pela empresa na Arábia é enviada diretamente á embaixada em Brasília. Obs.: Não são concedidos vistos para Turismo, apenas para visita a familiares ou peregrinação.

ARGÉLIA Passaporte com validade minima de 06 meses. 02 fotos 3x4 Formulário preenchido e assinado Carta convite da empresa a ser visitada Carta da empresa no Brasil. Certificado Internacional de vacina contra febre amarela,

ARGENTINA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias, podendo viajar com o passaporte válido ou carteira de identidade, desde que não muito antiga e em bom estado de conservação. Não são aceitos carteira funcional e certidão de nascimento para menores.

ARMÊNIA Passaporte com validade mínima de 6 meses Formulário preenchido e assinado 2 fofos 3x4 coloridas e recentes. A negócios: Autorização do Ministério das Relações Exteriores na Armênia (a empresa convidante deve providenciar).

ARUBA VEJA ANTILHAS HOLANDESAS

AUSTRÁLIA As solicitações de vistos completas (passaporte, formulário preenchido e assinado, cópias autenticadas dos documentos e taxa consular relativa ao tipo de visto pretendido) podem ser entregues pessoalmente na Embaixada da Austrália em Brasília das 9:00 ás 10:30 de segunda á sexta-feira ou depositadas na caixa de coleta de solicitações de visto da Embaixada, das 9:00h ás 16.30h de segunda a sexta-feira. O valor da taxa consular deve ser enviado em dinheiro, cheque administrativo ou cheques de pessoa jurídica. nominais á 'Embaixada da Austrália' e constar no verso um número

de telefone para contato. Não são aceitos cheques de pessoa física ou outras formas de pagamento. Solicitações tanibem podem ser enviadas à Embaixada através de despachantes credenciados. Correios ou por transportadora Nesses ultimos casos, deve-se incluir envelope auto endereçado de Sedex ou Sedes 10. O valor correspondente ao pagamento do Sedes ou SedexiO deverá ser enviado através de cheque nominal a Embaixada da Austrália. Não são aceitaos ChequeCorreios. Vale Postal ou Sedes a cobrar. Caso seja encaminhado por despachante, enviar também formulario 956 de autorização, preenchido e assinado. Visto Turismo (também aplicável a estudos por um período de até 12 semanas): Passaporte com validade mínima de 6 meses e passaporte anterior, se tiver Formulário 48R (em inglês) ou 48RPOR (em português) vigente, preenchido e assinado 01 foto 5x7 ou 3x4 .com o fundo branco, recente máximo 06 meses Print da reserva ou cópia da passagem. Cópia autenticada de todos os documentos que comprovem renda e vínculos com o Brasil: declaração do imposto de renda completo, 3 ultimos extratos bancários, 3 ultimos extratos de cartão de crédito (se tiver) e mais' Se empregado: 3 últimos holleriths e carta do empregador informando tempo de serviço e período de férias. Se empresário' contrato social da empresa com a última alteração contratual, cópia do CNPJ + 3 últimos pró-labores. Se estudante: apresentar comprovante da escola no Brasil. E se for estudar na Austrália, por menos de 12 semanas, apresentar também a carta de aceitação da escola. Se autônomo: 03 últimos RPA5 (recibo de pagamento de autônomo) Se alguém estiver custeando a viagem: apresentar carta de custeio com firma reconhecida junto com todos os documentos de comprovação de renda do custeador. Caso fique hospedado em casa de amigos ou familiares: carta convite de um familiar ou amigo na Austrália, na forma de Statutory Declaration. O convidante (somente cidadão australiano ou residente permanente)deve preencher o formulario no site www, ag.gov.au . assinar, reconhecer a firma nos locais autorizados e enviar o original pelo correio. Cópia autenticada do RNE, se for estrangeiro. Observações Importantes Solicitante com 70 anos ou mais de idade deverá consultar um dos médicos credenciados pela Embaixada da Austrália, para a obtenção de atestado médico, que será enviado para a Embaixada da Austrália pelo próprio médico. Deverá também apresentar seguro de saúde internacional cobrindo o período da viagem quando solicitar o visto. Solicitante menor de 18 anos viajando desacompanhado ou corri apenas um dos pais/ responsáveis legais, deverá apresentar o formulário 1229 'Autorização da Concessão de um Visto ao Menor', assinado por ambos os pais, anexando cópias autenticadas da certidão de nascimento do menor e dos RGs dos pais/responsáveis legais 3. Não é necessário apresentar Certificado Internacional de Vacina

contra Febre Amarela na solicitação do visto, apenas no desembarque na Austrália. 4. Os documentos apresentados devem ser autenticados em cartório e não serão devolvidos. Havendo necessidade a Embaixada poderá solicitar a apresentação dos documentos originais ou outros documentos. i 5. O Consulado poderá solicitar um Atestado de Antecedentes Criminais emitido pela Policia Federal aos requerentes, se julgar necessário. 6. Independentemente da idade, Exame Médico e Raio-X poderão ser solicitados nos seguintes casos: Permanência acima de 3 meses, estudos por período superior a 12 semanas ou histórico médico relevante 7. Independentemente do período de estadia, será solicitado Raio-X nos seguintes casos: contato com áreas laboratoriais farmacêuticas, áreas de tratamento de saúde ou centros de cuidados infantis (incluindo pré-escola, creches etc.). 8. Se a solicitação for feita através de despachante credenciado, apresentar Formulario 956 preenchido e assinado. para qualquer tipo de visto. 9. Portador de passaporte da União Européia, atendendo aos critérios de eligibilidade. pode solicitar um visto eletronico gratuito )"eVisitor"). para uma permanência de até 90 dias exclusivamente a turismo ou negócios. Maiores informações www.immi.gov.au Visto Negócios ou Congressos: (Permanência de até 3 meses) Passaporte com validade mínima de 06 meses Formulário 456 preenchido e assinado 01 foto 3x4 Cópia autenticada dos 3 últimos holeriths Carta da empresa no Brasil, informando o motivo e período da viagem e se responsabilizando pela mesma. Carta convite da empresa Australiana Print da reserva ou cópia da passagem Folheto do Congresso ou Conferência, quando for participar de eventos Certificado Internacional da Vacina de Febre Amarela Visto Estudo: (Curso prazo superior a 12 semanas) Passaporte validade mínima de 06 meses Formulários 157A vigente, preenchido e assinado 01 foto 3x4 ou 5x7 colorida e recente Comprovante da Matricula (CoE Certifícate of Enrollment): Comprovante de Cobertura de Saúde de Estudantes Estrangeiros (geralmente incluso no curso) Comprovante de estudo no Brasil, caso estude Carta de intenção redigida pelo passageiro e endereçada a Embaixada Print da reserva ou cópia da passagem Exame Médico e Raio—X do tórax com médico credenciado. Veja a lista de médicos credenciados em: wv.immi. gov.au/contacts/overseas/b/brazil/paneldoctors.htm (obs: exames enviados para a Austrália levam em torno de 04 a 06 semanas para resposta do Serviço de Imigração, e somente mediante a autorização o visto será concedido). Cópia autenticada de todos os documentos que comprovem renda e vínculos com o Brasil: declaração do imposto de renda completo, 3 ultimos extratos bancários, 3 ultimos extratos de cartão de crédito (se tiver) e mais: Se empregado: 3 últimos holleriths e carta do empregador informando tempo de serviço, salário e período de férias.

Se empresário: contrato social da --, empresa com a última alteração contratual, cópia do CNPJ e 3 últimos pró-labores. Se autônomo: 03 últimos RPAs (recibo de pagamento de autônomo) Se alguém estiver custeando a viagem: apresentar carta de custeio com firma reconhecida junto com todos os documentos de comprovação de renda do custeador. Caso fique hospedado em casa de amigos ou familiares: carta convite de um familiar ou amigo na Austrália, na forma de Statutory Declaration. O convidante (somente cidadão australiano ou residente permanente)deve preencher o formulario no site www. ag.gov.au , assinar, reconhecera firma nos locais autorizados e enviar o original pelo correio. Cópia autenticada do RNE, se for estrangeiro. Para menores de 18 anos é necessário a apresentação da carta de acomodação emitida pela instituição educacional na qual o aluno se matriculou (welfare letter) Certificado Internacional da Vacina de Febre Amarela (para entrar no pais). Observações Importantes: O requerente ao visto de estudos deve apresentar, além do curso pago, disponibilidade financeira deAU$ 12.000 (Doze mil dólares Australianos) no minimo para cobrir despesas em geral, como moradia, transporte e alimentação para o primeiro ano. Para cursos com duração menor que um ano, o solicitante deverá apresentar comprovantes suficientes para o período em que pretende permanecer na Austrália, O valor de AU$1 000 (Rum mil dólares Australianos) por mês é considerado o mínimo necessário para despesas de solicitantes sem dependentes. O solicitante deverá acrescentar em suas despesas de estadia 35% a mais do valor estipulado para a esposa(o) como dependente, 20% para o primeiro filho e 15% para o segundo e assim sucessivamente. Para dependentes em idade escolar, o interessado deverá apresentar a disponibilidade de AU$8.000 por ano para cada dependente. Curso com duração acima de um ano- o solicitante deverá apresentar uma declaração de acesso a recursos financeiros para o período total do curso. Solicitantes que possuem bolsas deverão apresentar o contrato da bolsa de estudo. Em caso da bolsa de estudo não cobrir todos os custos, o solicitante deverá apresentar disponibilidade de recursos próprios. Todos os estudantes precisam pagar um seguro de saúde de estrangeiros para si próprios e para seus familiares que estiverem incluídos na sua solicitação de visto de estudante. Este seguro é conhecido como Overseas Student Health Cover (Cobertura de Saúde de Estudantes Estrangeiros - OSI-IC) e é pago à companhia de seguro "Medibank Private". Normalmente é pago através da instituição educacional, como parte do processo de matricula. Por favor certifique-se de que o OSHC foi pago quando confirmar sua matrícula. Duração do Visto: o visto permitirá a permanência na Austrália durante o período de duração de seu curso com a concessão de mais 1 mês para que o aluno possa cuidar de assuntos particulares ou providenciar matricula para prolongar os estudos ou ainda viajar a lazer pela Austrália.

2 =

Panrotas - Novembro / 2009 - 6 - 223

Vistos Consulares O estudante pode trabalhar no máximo 20 horas por semana, a permissão de trabalho é autorizada junto á concessão do visto. Outro visto de estudante pode ser solicitado na Austrália antes que vença o visto atual. Prazo para liberação de Vistos: Turismo: 25 a 30 Dias Utéis Negócios: 15 Dias Utéis Estudos: 35 a 40 Dias Utéis Visto de Trânsito Passaporte com validade mínima de 06 meses Formulário 876 preenchido e assinado 01 foto 3x4 ou 5x7 colorida e recente Print da reserva ou cópia da passagem aérea. Carta explicativa sobre o objetivo da viagem. Para maiores informações e formulários, acesse www.immi.gov.au -

ÁUSTRIA

Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de início da viagem ou bilhete para pais não membro da "Zona Schengen" e comprovante de estadia (voucher do hotel ou carta de responsabilidade emitido pelo anfitrião). Devem também comprovar que dispõem de recursos financeiros para se manterem na Áustria. É recomendável possuir seguro de viagem internacional que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros, e que cubra todo território "Schengen.

AZERBAIJÂO Brasileiro precisa de visto, mas não há representação consular no Brasil

BAHAMAS Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 14 dias. Consta da relação da OMS como país que exige o Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela de passageiros oriundos de áreas endêmicas, mas o consulado Britânico informa não ser necessário.

BAHREIN Brasileiro precisa de visto, mas não há representação consular no pais. Pode obter o visto no desembarque no aeroporto, desde que previamente solicitado pelo hotel, companhia aérea ou empresa convidante. Algumas nacionalidades podem solicitar um visto eletrônico. Maiores informações no site www.evisa.gov.bh É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

BANGLADESH Brasileiro precisa de visto, mas não há representação consular no Brasil. Pode obter o visto no desembarque no aeroporto Internacional ZIA em Daca. É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

BELARUS, REPÚBLICA (BIEL O-RÚSSIA) Passaporte com validade minima de 06 meses. Formulário preenchido e assinado. 01 foto 3x4 colorida e recente. Voucher de Belarus

BÉLGICA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da Zona Schengen" e comprovante de estadia (voucher do hotel ou atestado de acolhimento. no caso de visitas familiares). Devem também comprovar que dispõem de recursos financeiros para se manterem na Bélgica. É obrigatório possuir seguro de viagem internacional que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros, e que cubra todo território "Schengen".

BELIZE Passaporte com validade mínima de 06 meses. Formulário preenchido e assinado. 01 foto 3,5x4,5 recente. Cópia da passagem ou print da reserva. Certificado Internacional de vacina contra febre amarela. Obs: a solicitação deve ser feita online no site www visainfoservices.com , pelo proprio passageiro ou agente credenciado. Biometria (coleta das impressões digitais) obrigatória em horario previamente agendado em um Visa Application Centre

BENIN Passaporte com validade mínima de 06 meses. Copia das paginas ocupadas do passaporte Formulário preenchido (em francês) e assinado. 2 tolos 3x4. Passagem ida e volta. ou printer da reserva. Se Negócios: Carta da empresa + carta convite Se turismo. Roteiro de viagem Certificado Internacional de vacina contra febre amarela

BERMUDA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 180 dias.

BOLIVIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. podendo viajar com o passaporte ou com a carteira de Identidade, desde que não muito antiga e em bom estado de conservação. É necessário Certificado Internacional de Vacina contra febre amarela

BONAIRE VEJA ANTILHAS HOLANDESAS

BORA BORA

BARBADOS

VEJA POLINÉSIA FRANCESA

a Brasileiro não precisa de visto permanência de até 90 dias par::de É necessário Certificado Internaci Vacina contra Febre Amarela.

Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias.

B . 224 Panrotas - Novembro / 2009

BOSNIA - HERZEGOVINA

BOTSUANA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

BRUNEI Brasileiro precisa de visto, mas não existe representação Consular no Brasil. Visto de trãnsito, para uma permanência de até 72hs. pode ser obtido no aeroporto internacional de Brunei. É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

BULGÁRIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Para turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia, pode ser exigida comprovação da disponibilidade financeira, na entrada do Pais, bem como bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou comprovante de passagem para próximo destino e comprovação de estadia reservada.

BURKINA FASSO Brasileiro precisa de visto, mas não há representação consular no pais. É necessário Certificado Internacional de vacina contra febre amarela

BURUNDI Brasileiro precisa de visto, mas não há representação Consular no Brasil. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

BUTÃO Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil O visto pode ser concedido pelo Departamento de turismo no Butão. no entanto, a solicitação deve ser encaminhada pelo menos 2 'A meses antes pelo operador de turismo local. Antes da viagem, o passageiro deve obter do operador local um -processo de visto" (visa clearance). Após isso, o visto, para uma permanência de 15 dias, será impresso no passaporte no desembarque. São necessárias 2 fotos 5x7 e pagar uma taxa de US$20. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

CABO VERDE Passaporte com validade mínima de 06 meses, Formulário preenchido e assinado. 02 fotos 3x4 recentes. Cópia dos 03 últimos holleriths. Comprovante de residência Cópia do R G. e C.P.F. Certificado Internacional de vacina contra febre amarela. A negocios. carta convite da empresa caboverdiana.

CAMARÕES Passaporte com validade mínima 06 meses 03 formulários preenchidos e assinados. 03 lotos 3x4. Carta da empresa no Brasil Carta convite da empresa em Camarões Copia da passagem Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

CAMBOJA Brasileiro precisa de visto, mas não há

Representação Consular no Brasil. Pode obter um visto eletrônico (e-visa) através de www.mfaic.gov.kh É necessário Certificado Internacional de Vacina contra febre amarela

CANADÁ Questões de vistos e imigração são centralizados apenas no Consulado Geral do Canadá em São Paulo. Há duas maneiras de apresentar uma solicitação de visto: Pessoalmente em São Paulo: o requerente deve comparecer a uma entrevista, a ser agendada pelo telefone (11)5509-4343, e entregar todos os documentos requeridos, além da taxa consular já paga Horarios disponíveis para entrevista: das 09:30h ás 11:00h, de segunda á quinta-feira. Usando os serviços de um despachante ou agente de viagens credenciado, que poderá dar entrada no pedido de visto no Consulado e retirar qualquer pedido de documentação adicional ou o passaporte quando o pedido for finalizado, não havendo a necessidade de entrevista pessoal, a menos que o consulado julgue necessário. O Consulado aconselha que os pedidos sejam assim encaminhados, mas ressalta que a decisão de utilizar os serviços de um desses profissionais é de livre e pessoal escolha, sendo os credenciados relacionados em seu site O Governo Canadense não se responsabiliza pela competência ou confiabilidade dos mesmos e também não é a entidade que os regulamenta ou controla em matéria de cobrança por serviços e nem estabelece os preços. Maiores informações: http://www. canadainternational.gc ca/brazil/visitf index.aspx?Iangpt Visto Turismo: Passaporte com validade mínima de 6 meses e passaportes anteriores, se possuir. Formulário Residente Temporário preenchido e assinado. Apenas um formulário deverá ser preenchido por família Filhos com 22 anos ou mais deverão preencher um formulário a parte. Questionário adicional preenchido e assinado. 2 fotos 3x5 recentes do requerente principal e de cada acompanhante. Cópia do RG Cópia da Declaração do Imposto de Renda completo e do recibo de entrega (protocolo). Cópia de extrato bancário. Cópia dos 3 últimos recebimentos salariais (holleriths, pró-labores, RPAs, comprovantes de aposentadoria, etc.) Cópia do contrato social da empresa com a última alteração contratual e do cartão CNPJ, se empresário. Se estudante, apresentar comprovante de escolaridade e cópia de toda documentação de quem está pagando a viagem Se menor de 18 anos. apresentar autorização de viagem dos pais com firma reconhecida. Caso vá visitar parentes ou amigos residentes no Canadá, apresentar carta convite acompanhada de um documento que comprove a situação do anfitrião: prova de sua cidadania canadense (por exemplo: certidão de nascimento no Canadá ou cartão de cidadania canadense) ou uma cópia do cartão de residente permanente ou visto de residente temporário.

Vistos Consulares Caso vá estudar por menos de 6 meses. apresentar carta de aceitação emitida pela escola no Canadá. Para estudar por mais de seis meses, é necessário obter visto de estudos. Documentos adicionais poderão ser solicitados. Apresente somente cópias não autenticadas Os documentos originais não são necessários e não serão devolvidos. Visto Negócios: além dos documentos acima, anexar carta da empresa no Brasil dizendo o motivo da viagem e responsabilizando-se pela mesma. Visto de Trabalho: além dos documentos acima, o passageiro deverá anexar contrato de trabalho com a empresa canadense e devera fazer exame médico, com médico credenciado. Visto Trânsito: para permanência máxima de 48 horas: além dos documentos para visto turismo, print da reserva Não há taxa consular. Visto Estudos acima de 6 meses: além dos documentos para visto turismo, preencher Formulário de Permissão de Estudo, anexar Carta original de aceitação da escola canadense. O passageiro deverá se submeter a exame medico realizado com medico credenciado no consulado Canadense Se você estiver requerendo pessoalmente, deverá pagar a taxa de processamento do visto e apresentá-la no momento da entrevista Para saber o valor da taxa, deverá ligar para (Oxxll) 55094343 e seguir as instruções do sistema automatizado de informações, disponível 24 horas por dia. 7 dias por semana O pagamento poderá ser efetuado em Dólar Canadense, utilizando-se dinheiro em espécie ou cheque administrativo nominal a: "Receiver General for Canada". Para pagamentos em Reais, serão aceitos somente cheques administrativos ou depósito bancário em dinheiro em nome do Consulado Geral do Canadá em São Paulo, Banco Itaú no 341, agência n° 7055. conta corrente n°37.701-9. Não são aceitas transferências entre contas, DOC. TED ou outros. Observações gerais: A taxa de processamento não será devolvida mesmo que o pedido de visto seja recusado. Somente são aceitos formulários nos idiomas oficiais: inglês e francês Documentos adicionais poderão ser solicitados a qualquer momento. A apresentação incompleta do formulãro e documentos poderá resultar na recusa do visto. Visto de múltiplas entradas poderá ler validade de até três anos. nunca excedendo a validade do passaporte O de uma entrada tem validade de até 6 meses. Visto de uma entrada e de múltiplas entradas Um visto de uma entrada permite que você entre no Canadá uma única vez Exceção: Se você viajar aos EUA, você pode usar este visto repetidas vezes para entrar no Canadá: até a data de vencimento de seu status de visitante, que lhe será fornecida por um oficial de imigração ao chegar no Canadá e se você não visitou outro pais. Um visto de múltiplas entradas permite que você entre no Canadá diversas vezes durante a validade do visto. Se você viajara um pais além dos EUA pretende entrar novamente no Canadá, você precisará de um visto de múltiplas entradas. Não são aceitos pedidos de vistos enviados pelo Correio

CATAR Visto a turismo, para uma permanência de até 14 dias, pode ser obtido no desembarque, no aeroporto de Do ha. desde que o hotel solicite ás autoridades de imigração. com antecedência minima de 24 horas. Visto a negócios, para uma permanência de até 07 dias, pode ser obtido no desembarque. no aeroporto de Daria, desde que o convidante requeira junto às autoridades de imigração, com pelo menos 48 hs de antecedência. O passageiro deve portar em mãos cópia da autorização concedida. Visto para visita familiar pode ser obtido eletronicamente (e-visa) através do site www 90V qa

CAYMAN, ILHAS Brasileiro não precisa da visto para uma permanência de até 30 dias.

CAZAQUISTÃO Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil Pode obter o visto na chegada, para uma permanência de até 30 dias, a turismo ou negócios, desde que o mesmo seja solicitado com antecedência minima de 7 dias e aprovado pelo Ministério das Relações Exteriores do Cazaquistão. O passageiro deve podar no desembarque: carta convite oficial, 1 foto 5x7 (não há como tirar foto no aeroporto) e voucher do hotel. Mesmo de posse do visto, o passageiro que permanecer mais que 5 dias no Cazaquistão deve se registrar em um escritório da OVIR - sigla para escritório oficial de "registro", sob pena de sofrer sanções na partida, se não o fizer. É necessário Certificado internacional de Vacina contra febre Amarela

CHADE Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela,

a passageiro que já tiver tido visto anteriormente e o tiver utilizado. TIBET Acrescentar autorização do departamento de turismo da região do Tibet.

CHIPRE Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias

[h'íe!lIiA!l Brasileiro pode obter um 'Passe de visita social - no desembarque. E necessário apresentar passaporte com validade mínima de 6 meses, passagem aérea de retorno e comprovação de possuir recursos suficientes para a estadia. E necessário Certificado Internacional de vacina contra febre amarela.

COLÔMBIA Brasileiro a turismo não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias , podendo viajar com o passaporte ou carteira de identidade, desde que não muito antiga e em bom estado do conservação. Não são aceitos carteira funcional e certidão de nascimento para menores. A negócios, para participar de reuniões, congressos e conferências, não precisa de visto por até 3 entradas no pais, mas é necessário apresentar carta convite Acima de 3 entradas ou outras situações, consultar diretamente o consulado Embora o Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela não seja exigido, é fortemente recomendável estar imunizado, poiso país é área endémica da doença

COMORES, ILHAS Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil O visto pode ser concedido no desembarque, pagando-se uma taxa, desde que uma autorização sela providenciada junto a imigração antecipadamente

CHILE Brasileiro não precisa de visto para uma p ermanência de até 90 dias, podendo viajar com o passaporte ou carteira de identidade, desde que não muito antiga e em bom estado de conservação. Não são aceitos carteira funcional e certidão de nascimento para menores, ILHA DE PÁSCOA: Pode viajar com cadeira de identidade,E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela (apenas Ilha de Páscoa).

CHINA, REPÚBLICA POPULAR Passaporte com validade mínima de 6 meses Formulário preenchido e assinado, 1 foto 3x4 recente. Print da reserva ou cópia da passagem. RNE original + Cópia. caso o passageiro seja estrangeiro. E necessário Certificado internacional de vacina contra febre amarela A Negócios: Carta da empresa no Brasil, explicando o motivo da viagem e se responsabilizando pela mesma e Carta convite oficial do governo da China (autorização oficial) Se o visto for de múltiplas entradas, deverá constar na carta convite. Visto de múltiplas entradas só é concedido

CONGO (BRAZZAVILLE) Brasileiro precisa de visto mas não existe representação consular no Brasil. E necessário Certificado Internacional contra Febre Amarela

CORÉIA DO SUL

ice Win

Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias.

COSTA DO MARFIM

Passa po te cori i vri Hcldu ia i n iria de 06 meses Formulário preenchido e assinado 02 fotos 3x4 recentes Cópia do R G. Passagem aérea. Carta convite da empresa. É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

COOK, ILHAS Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 30 dias

COREIA DO NORTE (REPPOP. DEMOCRÁTICA DA CORÉIA) Brasileiro precisa de visto mas não há representação Consular no Brasil. E necessário Certificado Internacional da Vacina contra Febre Amarela

1.I

Passaporte com validade mínima de 06 meses C.3 04 fofos 3x4. 04 formulários preenchidos em francês e assinados Cópia do RG. Cópia da passagem aérea. Comprovante de residência Carta convite Voucher do hotel ou endereço exato do local de estadia E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

COSTA RICA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

CROÁCIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias.

CUBA Visto Turismo (cartãoftarjeta de turismo). Passaporte com validade mínima de 06 meses. Formulário preenchido e assinado. Voucher do hotel. Copia da passagem aérea Tempo de permanência máxima: 30 dias, prorrogáveis por igual período Visto negócios: Além dos documentos para visto turismo, apresentar Carta da empresa e carta convite de Cuba (se o negócio envolver assinatura de contratos, a empresa cubana deve solicitar uma autorização prévia à imigração) Tempo de permanência máxima: 7 dias Visto para familiares de cidadãos cubanos: o passageiro deve solicitar um visto especifico de visita, não sendo possível viajar com a tarjeta de turismo.

CURA ÇAO VEJA ANTILHAS HOLANDESAS

DESIRADE VEJA GUADALUPE/ANTILHAS FRANCESAS

DINAMARCA CONGO, REPUBLICA DEMOCRÁTICA (KINSHASA - EX-ZAIRE)

Brasileiro néo precisa de visto para urna permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da "Zona Schengen" e comprovante de estadia (voucher do hotel ou atestado de acolhimento, no caso de visitas familiares) Devem também comprovar que dispõem de recursos financeiros para se manterem na Dinamarca. E obrigatório possuir seguro de viagem internacional que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros, e que cubra lodo território "Schengen".

DJIBOUTI Brasileiro precisa de visto, mas riéo há Representação Consular no Brasil. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra febre Amarela,

Panrotas - Novembro /2009 - 13 ' 225

Vistos Consulares DOMINICA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 21 dias. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

EGITO Passaporte com validade mínima de 6 meses. Formulário preenchido e assinado 01 foto 3x4 ou 5x7 recente e colorida. A negócios, acrescentar carta convite da empresa. E necessário Certificado Internacional da Vacina contra Febre Amarela.

EL SALVADOR Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros, e que cubra todo território "Schengen".

ESLOVÊNIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de países náo membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para país não membro da "Zona Schengen", comprovante de estadia e de que dispõem de recursos financeiros para se manterem na Eslovénia. É obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros, e que cubra todo território Schengen".

EMIRADOS ÁRABES UNIDOS

ESPANHA

Visto Turismo: O passageiro deve entrar em contato com um hotel nos Emirados Árabes Unidos, e fazer a reserva, informando a data da chegada, o número e o horário do vôo, além de providenciar cópias das primeiras páginas do passaporte, que deve ter validade mínima de três meses. O hotel envia (por fax ou e-mail) um formulário a ser preenchido e devolvido pelo passageiro da mesma forma. O hotel providencia a autorização junto ás autoridades e envia uma cópia do visto ao passageiro (também por fax ou e-mail), O passageiro deverá ficar corri uma cópia do formulário e deste visto para apresentarás autoridades ao desembarcar no aeroporto, quando retirará seu visto original. No caso em que a pessoa tenha amigos ou parentes morando e trabalhando nos Emirados Árabes Unidos, os mesmos poderão providenciar o visto. A negócios: a empresa com a qual o visitante fará contatos se encarregará de todos os trâmites da emissão do visto.

Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao país de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da "Zona Schengen" e comprovante de estadia (voucher do hotel ou carta convite original preenchida e enviada pelo convidante, no caso de visitas familiares). Devem também comprovar que dispõem de recursos financeiros para se manterem na Espanha (sendo estimado um valor mínimo de EUR 561,60/pessoa + EUR 62,40/pessoa/dia de estadia). É obrigatório possuir seguro de viagem internacional que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros, e que cubra todo território "Schengen".

EQUADOR Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

ERfTRÉIA O visto, para uma permanência de até 1 mês, pode ser concedido no desembarque. sendo que o convidante deve requerê-lo com, no minimo. 48 hs de antecedência. Será necessária 1 foto 5x7. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

ESCÓCIA VEJA REINO UNIDO

ESLOVÁQUIA, REPÚBLICA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da "Zona Schengen". comprovante de estadia e de que dispõem de recursos financeiros para se manterem na Eslováquia. E obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure

B - 226 Panrotas - Novembro / 2009

ESTADOS UNIDOS O visto de entrada nos Estados Unidos da América (EUA) é necessário para todos os brasileiros e demais cidadãos de Países que não façam parte do Programa de Isenção de Visto, mesmo que estejam em trânsito em um aeroporto dos EUA. Cidadãos de países que fazem parte do Programa de Isenção de Visto (Visa Waiver Program-VWP) não precisam de visto de entrada, para uma permanência de até 90 dias, exclusivamente a turismo ou negócios. Requisitos para a isenção do visto não ter tido um visto negado anteriormente (com o passaporte brasileiro, por exemplo) e possuir passaporte válido que apresente: código de barras para leitura ótica exigido para passaportes emitidos antes de 26/1012005. Código de barras e fotografia digital ou 'chip - para passaportes emitidos entre 2611012005 e 2511012006 ou código de barras e "chip" (informações biométricas) - para passaportes emitidos após 2611012006. Países que fazem parte do Programa de Isenção de Vistos: Alemanha, Andorra, Austrália, Áustria, Bélgica, Brunei, Canadá, Cingapura, Dinamarca, Esiovênia, Espanha, Finlândia, França, Holanda (Países Baixos), Irlanda, Islândia, Itália, Japão, Liechtenstein, Luxemburgo, Mônaco, Noruega, Nova Zelândia, Portugal, Reino Unido, San Marino. Suécia e Suíça. Requisitos para a isenção de visto : possuir passaporte válido, com código de barras para

leitura ótica e permanência, a turismo ou negócios, até 90 dias. Atenção! Os passageiros (inclusive crianças) que viajarem ao abrigo do Programa de Isenção de Vistos* são obrigados a ter uma AUTORIZAÇAO ELETRÔNICA DE VIAGEM (ESTA) aprovada antes de viajar para os Estados Unidos por via aérea ou marítima. A Autorização de Viagem deve ser solicitada eletronicamente antes da viagem no site www.cbp.gov/esta . A solicitação é gratuita e pode ser feita por terceiros. O Departamento de Segurança Interna recomenda que as solicitações sejam feitas com pelo menos 72 horas de antecedência. O sistema fornecerá uma resposta automática e, antes do embarque. a companhia aérea ou marítima verificará eletronicamente com a Alfândega e Segurança de Fronteiras dos Estados Unidos se possui em arquivo a autorização aprovada. Mas é recomendável que o passageiro imprima e leve em mãos sua autorização. AAutorizaçáo de Viagem, salvo se for revogada, será válida por dois anos da emissão ou até o vencimento do passaporte, o que ocorrer primeiro (a data do vencimento constará na própria autorização). É válida para múltiplas entradas, mas deve ser atualizada conforme os dados forem alterados (destinos, itinerários, etc). Importante: possuir uma autorização de viagem aprovada apenas determina que o passageiro está qualificado para viajar para os Estados Unidos sem visto, mas não garante que possa entrar no País, o que depende, como de praxe, da avaliação pelo oficial da Alfândega e Segurança de Fronteiras no porto de entrada, de acordo com as íeis nacionais. Se a Autorização for negada, o passageiro deverá obrigatoriamente solicitar um visto agendando uma entrevista no Consulado Americano, Mas, atenção! Portadores de passaportes do PIV que tenham tido um visto negado anteriormente, mesmo que em passaporte de outra nacionalidade, deixam de atender às condições do Programa. Neste caso, devem obrigatoriamente solicitar um visto junto ao Consulado Americano. O solicitante deverá agendar uma entrevista em um dos Consulados Americanos, através do Serviço de Informação de Vistos pelo telefone 0300313-0800 (a chamada, de qualquer lugar do Brasil, custará RS0,31 por minuto, mais taxas), de segunda a sexta-feira. das 8:00 ás 20:00 horas, ou do site www.visto-eua.com.br ou através ainda de um despachante credenciado. A taxa cobrada é de R$38,00 e permite o agendamento de entrevstas para até 5 pessoas de uma mesma família. É recomendável que a solicitação de visto seja programada com grande antecedência (mínimo de 3 meses para 1 visto), pois nem sempre há disponibilidade de datas para o agendamento da entrevista para breve. No dia e horário agendados, o solicitante deverá comparecer pessoalmente ao consulado, munido de passaporte e todos os demais documentos pertinentes a seu tipo de visto (vide relação sugerida abaixo). para realizar a identificação biométrica (impressões digitais) e entrevista com o Cônsul. Somente no Consulado em São Paulo, não é necessária entrevista para renovação de vistos B11B2 (negócios),

desde que os mesmos ainda estejam válidos ou vencidos há menos de um ano e que tenham sido expedidos por 5 ou 10 anos. Para renová-los, basta o requerente comparecer pessoalmente ao consulado para identificação, munido dos formularios, documentos pessoais e taxas recolhidas, diariamente das 13 às 15hs (BPP- Business Program Plus). O passaporte com o visto renovado deve ser retirado após aproximadamente uma semana. Crianças menores de 14 anos não precisam comparecer à entrevista devendo ser representadas por um dos pais ou representante legal. Menores entre 14 e 17 anos devem comparecer à entrevista, acompanhados de um dos pais ou representante legal. Somente nos Consulados em SP e RJ, menores de 14 anos, brasileiros, residentes respectivamente no distrito consular de SP (estados: SP, MG, MS, RS, PR e SC) ou no Rio de Janeiro, que o pai e a mãe tenham vistos 132 ou B11 B2 de 5 ou 10 anos ainda válidos, estão isentos de entrevista e a solicitação de visto poderá ser feita por agência ou despachante credenciado, não sendo necessária a ida de um dos pais ao consulado (MPP- Minors Program Plus). Veja a relação dos credenciados no site da Embaixada Americana - seção Vistos - Informações sobre vistos em SP ou RJ. Somente no Consulado em SP, o novo Programa de Atendimento Expresso (TAPE) visa oferecer um atendimento mais rápido dentro do Consulado no dia da entrevista. Consiste na antecipação do horário da entrevista para 6:3017:00hs da manhã e na redução do tempo de permanência no consulado (cerca de uma hora) já que o pré-cadastro do requerente deverá ser feito com antecedencia prévia de 48 hs, possibilitando-o a ir direto para biometria. Para tanto o agendamento da entrevista e todo o processo deve ser feito exclusivamente por um despachante credeciado - veja a relação dos credenciados na pagina da Embaixada - seção Vistos - Programa de Vistos em SP. As pessoas acima de 80 anos que estejam renovando visto de mesma categoria, de validade máxima (5 ou 10 anos), ainda válido ou vencido há menos de um ano, não precisam passar por entrevista, mas precisam solicitar o visto, ou pessoalmente no Consulado, à qualquer horário, ou através de um familiar. Caso seja 1 visto ou o visto anterior tenha expirado há mais de um ano, o solicitante acima de 80 anos precisará comparecer pessoalmente ao Consulado para identificação, sem agendamento prévio de horário, munido dos formularios, documentos pessoais e taxa recolhida, diariamente das 13 às l5hs, É cobrada uma taxa de solicitação de visto, não-reembolsável, no valor de USD131,00 por visto solicitado, convertidos em reais por valor de câmbio determinado pelo Consulado. Deve ser paga antecipadamente, em dinheiro, em uma agência autorizada do Citibank, que anotará o nome e o número do passaporte do solicitante no recibo a ser apresentado na entrevista. Há uma 2' taxa a ser paga após a concessão do visto, cujo valor varia conforme o tipo e deve ser paga em dinheiro (dólares ou reais), no caixa do próprio Consulado, após a entrevista. Os passaportes são devolvidos em média aproximadamente uma semana

Vistos Consulares após a entrevista, na parte da tarde (ver horários de cada consulado) ou através do serviço de entrega - Sedex, cobrado á parte. Solicitações de emergência: enviar um fax ou e-mail ao Consulado, explicando a situação e a razão para o pedido de emergência. que será analisado caso a caso. De acordo com a Lei de Imigração e Nacionalidade, todos os interessados devem mostrar que possuem fortes vínculos com seu Pais de residência e devem demonstrar que pretendem deixar os Estados Unidos após uma visita temporária. Documentos exigidos para cada tipo de visto. Obs a documentação deve ser toda original, pois não ficará retida no Consulado e poderá ser solicitada no momento da entrevista, a critério do Cônsul entrevistador. A relação é apenas sugestiva, não excluindo outros documentos que possam comprovar seu vinculo com o Brasil e sua situação financeira. Visto Turismo (132): Passaporte com validade mínima de 6 meses, a partir da data da viagem Passaportes anteriores (se tiver) Caso tenha acompanhantes com vistos válidos viajando juntos. levar passaportes originais de todos Formulário eletrônico (EVAF) DS-156 preenchido diretamente no site www evisaforms state.gov O formulário pode ser preenchido em português. Após o preenchimento, o mesmo deve ser impresso (3 paginas) e assinado. Não serão aceitos formulários não eletrônicos. Formulário DS157 - Complementar de Solicitação de Visto de Não-imigrante somente para maiores de 16 anos 01 foto 5x5 (com o fundo branco,recente máximo 06 meses) sem óculos Todos os documentos que comprovem renda e vincules com o Brasil (documentação do próprio solicitante ei ou de quem estará pagando a viagem) tais como: a) declaração de imposto de renda completo com recibo de entrega. b) extratos bancários, c) comprovante de residência, d)Comproventes de salários carteira profissional e últimos holleriths (se empregado) ou contrato social da empresa, última alteração contratual e últimos pró-labores (se empresário) ou últimos comprovantes de aposentadoria (se aposentado), e) se tiver filhos, certidão de nascimento dos mesmos e comprovantes escolares, mesmo que não estejam solicitando visto. Comprovante de pagamento da taxa de solicitação de USS131,00 Visto Negócios (BI): toda documentação para visto turismo + carta da empresa no Brasil. em papel timbrado, declarando o vinculo empregaticio e o motivo da viagem, além de responsabilizar-se pela mesma Visto Trabalho (H-1): toda documentação para visto turismo + petição da empresa americana. Empregados domésticos/babás acompanhando seus empregadores, devem apresentar ainda contrato de trabalho em inglês e português (uma via de cada) Vistos Estudos (Ji ou F1): toda documentação para visto turismo + formulário adicional OS 158. formulários -20 Ou DS-2019 (antigo IAP-66) (fornecidos pela Instituição de Ensino) e comprovante da matricula da escola americana e do pagamento da taxa SEVIS Devem comprovar sua capacidade financeira de pagar por sua educação e acomodação Estudantes

renovando seus vistos devem apresentar ainda o histórico do semestre. Obs.: a entrada nos Estados Unidos só é permitida trinta dias antes da data de inicio das aulas Visto Trânsito (Cl): toda documentação para visto turismo + cópia da passagem. Formulários de Solicitação de Visto 05-156 - Formulário de Solicitação de Visto de Não-Imigrante - só são aceitos os formulários eletrônicos (EVAF)D5-1 56 preenchidos diretamente no site www. evisaforms.state.gov DS-1 57 - Formulário Complementar de Solicitação de Visto de Não-Imigrantepara maiores de16 anos de idade. DS-158 - Informações sobre Contatos e Experiência Profissional para Solicitantes a Visto de Não-Imigrante Os formulários e maiores informações podem ser obtidos gratuitamente nos Consulados ou nos webaites www.vistoeua .com.br e www.embaixadaamericana. org . br

ESTÔNIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias Turistas provenientes de paises não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da 'Zona Schengen", comprovante de estadia e de que dispõem de recursos financeiros para se manterem na Estõnia E obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros. e que cubra todo território "Schengen".

ETIÓPIA Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil O próprio hotel ou o convidante providenciam o visto que será entregue no desembarque. São necessárias 2 fotos 5x7 E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

FALKLAND, ILHAS Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 30 dias.

FIJI Brasileiro não precisa de visto, obtendo no desembarque uma permissão de visitante para uma permanência de até 120 dias. É necessário Certificado de Vacina contra Febre Amarela.

FILIPINAS Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 59 dias. E necessário Certificado de Vacina contra Febre Amarela

FINLÂNDIA Brasileiro não precisa de visto para unia permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da "Zona Schengen" e comprovante de estadia (voucher do hotel ou atestado de acolhimento, em caso de visita familiar). E recomendável SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência

hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros, e que cubra todo território "Schengen".

FRANÇA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete pana pais não membro da "Zona Schengen" e comprovante de estadia: voucher do hotel. voucher da excursão ou atestado de acolhimento oficial, concedido pela prefeitura, em caso de visita familiar Esse atestado oficial ("attestation d'accueil") se trata de um documento que precisa ser retirado na prefeitura ("Maine") pelo hospedador. O hospedador deve enviar esse documento para o passageiro via correio, para que seja apresentado á Policia de Imigração na chegada á França, em caso de controle. O passageiro deve também comprovar que dispõe de recursos financeiros pana se manter na França (dinheiro em espécie, cartão de crédito interancional, travellers checks) - estima-se €601dia ou €30/dia se a pessoa tiver um atestado de acolhimento) Em caso de visita profissional. apresentar carta do empregador esclarecendo os motivos da visita e se responsabilizando pelas despesas de viagem, se foro caso. Em caso de visita profissional, apresentar carta do empregador esclarecendo os motivos da visita e se responsabilizando pelas despesas de viagem, se for o caso. Para todas as estadias, é necessário que o passageiro tenha como comprovar os meios E obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30 000 Euros, e que cubra todo território "Schengen".

F.Y.R.OM. = FORMER YUGOSLAV REPLJBLIC OF MACEDONIA'S ANTIGA MACEDÔNIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias

GABÃO Passaporte com validade minima de 06 meses. 2 formulários preenchidos e assinados. 3 fotos 3x4 coloridas e recentes Cópia da passagem ida e volta Comprovante da reserva do hotel Turismo: Carta do passageiro informando roteiro tunistico com firma reconhecida. Negócios: Carta da empresa no Brasil e carta convite E necessário Certificado Internacional de vacina contra febre amarela.

GÂMBiA O visto é concedido no desembarque. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

GEÓRGIA O visto pode ser obtido no desembarque. pagando-se uma taxa que depende do tipo, permanência e nacionalidade. Passageiro que permanecer por mais de 3 dias deve registrar-se junto ao Ministério de Assuntos Internos nos primeiros 3 dias da estadia

GHANA

tez C.3

Passaporte com validade minima de 06 meses. Formulário em 4 vias preenchido em I.LI inglês e assinado. 04 fotos 3x4 iguais. Cópia da passagem ou pnint da reserva A negócios: Carta da empresa no Brasil e carta convite E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

GIBRALTAR Brasileiro não precisa de visto,

GRANADA Passaporte com validade minima de 06 meses. Formulário preenchido e assinado 01 foto 3,5x45 recente. Cópia da passagem ou print da reserva Certificado Internacional de vacina contra febre amarela Obs. a solicitação deve ser feita online no site www.visainfoservices.com . pelo propnio passageiro ou agente credenciado. Biometria (coleta das impressões digitais) obrigatória em horario previamente agendado em um Visa Application Centre

GRÉCIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de paises não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da "Zona Schengen", comprovante de estadia e de que dispõem de recursos financeiros para se manterem na Grécia. Ë obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros, e que cubra todo território "Schengen".

GUADALOUPE Faz parte das Antilhas Francesas Importante: E necessário o comparecimento do passageiro ao consulado ou embaixada para a coleta de impressões digitais (biometria), em horário a ser agendado antecipadamente via telefone. Apresentar os seguintes documentos (original + cópia): Passaporte com validade minima de 3 meses após a validade do visto. Cópia das paginas 1. 2 e 3 do passaporte. Formulário preenchido e assinado. 2 fotos 3,5 x 4,5 recentes e coloridas CPF Imposto de Renda completo 3 últimos holleriths Passagem aérea ida e volta. Voucher do hotel ou "Attestation d'Accueil". Em conformidade ao Tratado de Schengen, exigência de Seguro de Viagem Internacional com cobertura de € 30.000 A Negócios: acrescentar carta da empresa e carta convite E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

GUAM - ILHA MARIANA Para brasileiros, necessário Visto americano vãlido. Para portadores de passaportes do Programa de Isenção de Vistos, não

Panrotas . Novembro / 2009 - 13 - 227

Vistos Consulares exige-se Autorização Eletrônica de Viagem (ESTA) antes de embarcar direto para GUAM.

GUATEMALA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

GUIANA Brasileiro, a turismo, não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

GUIANA FRANCESA Importante: E necessário o comparecimento do passageiro ao consulado ou embaixada para a coleta de impressões digitais (biometria), em horário a ser agendado antecipadamente via telefone. Apresentar os seguintes documentos (original + cópia): Passaporte com validade minima de 3 meses após a validade do visto. Cópia das paginas 1 2 e 3 do passaporte Formulário preenchido e assinado. 2 fotos 3,5 x 4,5 recentes e coloridas. CPF Imposto de Renda completo. 3 últimos holleriths. Passagem aérea ida e volta. Voucher do hotel ou "Attestation d'Accueil Em conformidade ao Tratado de Schengen, exigência de Seguro de Viagem Internacional com cobertura de € 30.000 A Negócios: acrescentar carta da empresa e carta convite É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

GUINÉ-BISSAU Passaporte com validade minima de 6 meses 1 foto 3x4 Formulario preenchido e assinado É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

GUINÉ EQUATORIAL Passaporte com validade minima de 1 mês da data prevista para sair da Guiné Formulário preenchido e assinado 2 fotos 4x4 Passagem aérea A negócios: carta convite legalizada pelo Ministério das Relações Exteriores É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

GUINÉ, REPÚBLICA Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela, HAITI Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até até 90 dias, É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela,

HOLANDA VEJA PAIS ES BAIXOS

HONDURAS Passaporte com validade minima de 6 meses Cópia das 6 primeiras páginas do passaporte e de todos os vistos que

8 - 228 Psnrotas - Novembro / 2009

possuir Formulário preenchido e assinado 2 fofos 3x4 Cópia do comprovante de residência Cópia da passagem aérea ida e volta - Cópia de hollerith ou imposto de renda A négócios: carta da empresa É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

HONG KONG Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias

HUNGRIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias, Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao país de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da "Zona Schengen". comprovante de estadia e de que dispõem de recursos financeiros para se manterem na Hungria. É obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros, e que cubra todo território "Schengen.

ILHAS VEJA PELO NOME

ÍNDIA JURISDIÇÃO' Os residentes nos estados de SP, RJ, SC, PR e RS devem solicitar o visto no Consulado Geral em São Paulo Os residentes nos demais estados devem requerer na Embaixada em Brasilia. Visto Turismo: Passaporte corri validade minima de 6 meses formulário preenchido e assinado 1 foto 3x4 (SP) ou 2 fofos 3x4 (Brasilia) Certificado Internacional de vacina contra febre amarela. Visto Negócios: além dos documentos acima, anexar carta da empresa no Brasil dizendo o motivo da viagem e responsabilizando-se pela mesma, além de carta convite vinda da empresa Indiana e Formulário complementar para visto de negócios.

INDONÉSIA Visto Turismo: Passaporte com validade mínima de 6 meses e cópia das paginas 12.3. Formulário preenchido e assinado. 2 fotos 3x4 recentes e coloridas. Cópia da passagem aérea ida e volta. Carta da agência de turismo informando o roteiro Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela. A negócios: acrescentar carta da empresa no Brasil, solicitando o visto e explicando os motivos da viagem, e carta convite da empresa na Indonésia. Obs.. Brasileiro pode obter o visto no desembarque em alguns aeroportos/ portos. O passaporte deve ter validade minima de 6 meses e conter pelo menos uma página totalmente em branco e o passageiro deve portar ao menos US$1000 em dinheiro ou cartão de credito internacional e passagem de retorno

INGLATERRA VEJA REINO UNIDO

IRÁ Passaporte com validade minima de 06 meses, Formulário preenchido em 2 vias. 02 fotos 3x4 recentes. Print da reserva Voucher do hotel. O hotel deve enviar uma autorização diretamente para a Embaixada confirmando a reserva. Autorização de visto expedido pelo Ministério das Relações Exteriores do Irá direto com a Embaixada em Brasilia (a pessoa que está no Irã é quem providencia). A turismo, não pode ter visto ou algum carimbo de entrada em Israel. A negócios: carta da empresa solicitando o visto e explicando o motivo da viagem + carta convite. A carta convite é solicitada pelo empregador no Irá junto ao Ministério das Relações Exteriores daquele pais. A embaixada do Irá recebe esta autorização alguns dias após a entrada no processo. O requerente também pode solicitar uma cópia desta carta junto a seu empregador no Irá e anexá-la ao processo, agilizando-o. E necessário Certificado Internacional da vacina contra febre amarela.

IRAQUE Brasileiro precisa de visto, mas a representação consular no Brasil não está autorizada a concedê-lo. O visto pode ser obtido na Embaixada do Iraque na Jordãnia. Contatar diretamente a Embaixada para maiores informações. É necessário Certificado Internacional da vacina contra febre amarela.

IRLANDA DO NORTE VEJA REINO UNIDO

IRLANDA, REPÚBLICA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias.

dispõem de recursos financeiros para se manterem na Itália - Valores mínimos exigidos para permanência em território italiano, estabelecidos por lei (decreto n1286198), por pessoa: Para permanência de 1 a 5 dias: EUR 269,60. De 6 a 10 dias: EUR44,931 dia, De lia 20 dias: EU R51,64 (cota fixa) + EUR36.67/dia, Mais que 20 dias: EUR206,56 (cota fixa) + EUR27,89/dia. A titulo de exemplo, para uma viagem de 20 dias, o passageiro deve portar pelo menos EUR785.04. Se forem 2 ou mais pessoas, os valores para cada um passam a: de 1 a 5 dias: EUR212,81. De a 10 dias: EUR26,331 dia. De 11 a 20 dias: EUR25,82( cota fixa) + EUR22,21/dia. Mais que 20 dias: EUR118,79 + EUR17,04/dia. Como exemplo, um casal viajando por 20 dias deve portar no mínimo EUR940,04. Caso não atenda a essas exigências o turista pode ser impedido de entrar no Pais e ser sumariamente deportado. É obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros, e que cubra todo território "Schengen". Existe um acordo bilateral de assistência médica que permite o acesso ao sistema de saúde aos cidadãos de ambos os países No entanto, o cidadão brasileiro deve dirigir-se a um escritorio do INSS no Brasil e solicitar previamente uma declaração de que é beneficiário indicando o período de permanência na Itália

IUGOSLÁVIA VEJA SÉRVIA E MONTENEGRO

JAMAICA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 30 dias É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

JAPÃO ISLÂNDIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao país de inicio da viagem ou bilhete para país não membro da Zona Schengen" e comprovante de estadia (voucher do hotel ou atestado de acolhimento, em caso de visita familiar). É recomendável SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros, e que cubra todo território Schengen"

ISRAEL Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias.

ITÁLIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da "Zona Schengen" e comprovante de estadia (voucher do hotel ou atestado de acolhimento, concedido pela prefeitura, em caso de visita familiar). Devem também comprovar que

O interessado deverá comparecer pessoalmente á Representação Consular do lugar de sua residência, conforme a jurisdição abaixo, para a solicitação do visto e para a retirada do passaporte. Caso não seja possível, serão admitidos somente membros da família (pai, mãe, irmão ou cônjuge) munidos de documentos que comprovem o parentesco ou agente credenciado. Em caso de negócios, serão admitidos funcionários responsáveis com identificação da empresa (crachá da empresa ou carteira de trabalho) JURISDIÇÃO: EMBAIXADA DO JAPÃO -Brasilia —residentes nos estados DF, GO e TO CONSULADOS GERAIS EM: SÃO PAULO- residentes nos estados SP, MT. MG (somente municípios do triângulo mineiro) RIO DE JANEIRO- residentes nos estados RJ. ES , MG (exceto triângulo mineiro) CURITIBA - residentes nos estados PR e SC PORTO ALEGRE - residentes no estado RS BELEM - residentes nos estados AP, MA, PA, P1 MANAUS - residentes nos estados AC, AM. RO, RR RECIFE - residentes nos estados AL, BA, CE, PE, RN, PB e SE Documentos Necessários para

Vistos Consulares requerer Visto de Curta Permanência (negócios, turismo, visita a parentes, etc...): Passaporte com validade mínima de 06 meses. Passaportes anteriores com visto japonês Formulário preenchido e assinado. 01 foto 3x4 (fundo branco). Cópia autenticada do RG ou RNE. Reserva da passagem original (ida e volta) Comprovante de rendimento (cópia autenticada ou cópia simples + original da documentação que segue abaixo) Imposto de Renda Pessoa Física na íntegra com o recibo de entrega Holerites dos últimos três meses Carteira de trabalho Documentos que comprovem a finalidade da viagem: NEGÓCIOS. Carta da Empresa detalhando o motivo da viagem, relacionando nomes, telefones e endereços das empresas a serem visitadas, e mencionando o responsável pelo custeio das despesas. TURISMO: Cronograma de Viagem (roteiro escrito pelo próprio passageiro no modelo do Consulado ou panfleto de pacote turístico) VISITAA PARENTES: Documento que comprove o parentesco e seguintes documentos do parente residente no Japão: carta de Garantia no modelo do Consulado, Comprovante de rendimento. Atestado de Residência (JUMINHYO) se for japonês ou Atestado de Registro de Estrangeiro (GAIKOKUJIN TOROKUGENPYO KISAIJIKOSHOMEISHO) e cópia do passaporte com todos os carimbos, se for estrangeiro. PARTICIPAÇÃO EM CONGRESSOS! CONCURSOS OU TORNEIRO ESPORTIVOS (AMADORES). Carta convite, panfleto explicativo sobre o evento ou algum documento que o substitua. VISTO DE MÚLTIPLAS ENTRADAS - Apresentar uma carta explicando a necessidade de múltiplas entradas. A emissão de visto de múltiplas entradas depende de aprovação. Observações: Este tipo de visto não permite exercer atividade remunerada no Japão. E, caso necessário, outros documentos poderão ser solicitados. Taxa Consular varia conforme o tipo de visto. Outros tipos de visto: Visto de trãnsito Visto especifico de longa permanência para filho de Japonês )NISSEI) Visto especifico de longa permanência para neto de japonês (SANSEI) Visto especifico de longa permanência para cõnjuge de NISSEI Visto especifico de longa permanência para cônjuge de SANSEI Visto especifico de longa permanência para cõnjuge de japonês Maiores informações sobre todos os tipos de vistos, documentos necessários. formularios. prazos, etc., acesse www. br.emb-japan.go.jp ou os mIes dos consulados

JORDÂNIA Passaporte com validade minima de 06 meses. 01 foto 3x4.recenle e colorida Formulário preenchido e assinado. Carta do passageiro informando datas e tocais que visitará. Comprovante de residência A negócios. carta da empresa

mencionando nome e endereço da empresa a ser visitada. É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela. Obs: o visto pode ser obtido no desembarque se o passageiro estiver viajando com uma agencia de viagens jordaniana e eles providenciem o mesmo.

JOST VAN DYKE, ILHA VEJA ILHAS VIRGENS BRITÂNICAS

KIRIBAT1, ILHA Brasileiro precisa de visto mas não há representação consular no pais. É necessário Certificado Internacional de vacina contra febre amarela.

KUWAIT Passaporte com validade minima de 06 meses. 02 formulários preenchidos e assinados. 02 fotos 3x4. Carta convite da empresa no Kuwait Carta da empresa no Brasil solicitando o visto e justificando os motivos da viagem. Autorização vinda do Kuwait.

LAOS Brasileiro pode obter o visto no desembarque para uma permanência de até 30 dias. São necessários. passaporte com validade mínima de 6 meses. 1 foto 3x4, passagem de volta, voucher do hotel e um contato no pais. É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

LESOTO Brasileiro precisa de visto mas não há representação consular no pais. E necessário Certificado Internacional de vacina contra febre amarela,

LETÔNIA (LATVIA) Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da "Zona Schengen". comprovante de estadia e de que dispõem de recursos financeiros para se manterem na Letónia. É obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assisténcia hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros, e que cubra todo território 'Schengen.

LÍBANO Brasileiro pode obter o visto no desembarque Caso queira solicitar antecipadamente. deverá comparecer ao consulado pessoalmente, levantamento os documentos exigidos: Passaporte com validade minima de 06 meses e cópia das paga 1,2 e 3 Formularia preenchido e assinado. 01 foto 3x4. Cópia do R.G. Comprovante de residência Comprovante de renda. Comprovante de endereço no Líbano ou reserva do hotel. A negócios: Carta da empresa + carta convite. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

Obs.: o requerente não pode ter visto, válido ou não, ou já ter entrado em Israel

LIBÉRIA Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil Pode obter o visto no desembarque, desde que solicitado previamente pela companhia aérea e após confirmação que o mesmo será concedido. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre amarela.

LÍBIA Passaporte validade mínima de 06 meses Tradução juramentada para o árabe das págs 1. 2 e 3 do passaporte (a tradução deverá ser feita nas últimas paginas do mesmo). Formulário preenchido 02 fotos 3x4 recentes Autorização providenciada pela operadora de turismo na Líbia A negócios: toda a documentação para visto turismo, sendo que a autorização do governo da Libia deve ser providenciada pela empresa da Líbia, além de Carta convite e carta da empresa no Brasil É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela. Obs.. O passageiro não pode ter visto ou qualquer carimbo de entrada em Israel.

LIECHTENSTEIN Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias.

LITUÂNIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para país não membro da "Zona Schengen". comprovante de estadia e de que dispõem de recursos financeiros para se manterem na Lituânia. É obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros, e que cubra todo território "Schengen".

LUXEMBURGO Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar passaporte com validade mínima de 3 meses, passagem de regresso ao pais de inicio da viagem ou passagem para pais não membro da "Zona Schengen". além de comprovante de estadia (voucher do hotel ou atestado de acolhimento, em caso de visita familiar) É recomendável SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica. assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros. e que cubra todo territorio "Schengen".

MACAU Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias.

MACEDÔNIA VEJA FYROM

MADAGASCAR Brasileiro pode obter o visto no desembarque. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

MALÁSIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

MALAWI Passaporte com validade minírna de 06 meses. 02 fotos 3 a 4 02 formulários preenchidos e assinados. Passagem aérea original e roteiro da viagem A negócios: anexar carta convite da empresa em Malaui e carta da empresa no Brasil responsabilizando-se pela viagem. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela. Obs: O consulado emite uma autorização de viagem, sem a qual não é permitido ao passageiro embarcar. O visto será concedido no desembarque, com a apresentação da autorização, cópia do formulário e 1 foto 3x4, além do pagamento da taxa de USS70,00.

MALDIVAS Brasileiro pode obter o visto no desembarque, para uma permanência de até 30 dias. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

MALI Brasileiro pode obter o visto no desembarque, para uma permanência de até 90 dias. É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre

MALTA, ILHA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da "Zona Schengen, comprovante de estadia e de que dispõem de recursos financeiros para se manterem na Eslovãnia. É obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros. e que cubra lodo território "Schengen"

MARIE GALANTE VEJA GUADALUPE/ANTILHAS FRANCESAS

MARROCOS Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias

MARSHALL, ILHAS Brasileiro precisa de visto, mas não ha Representação Consular no Brasil. A solicitação deve ser encaminhada ao Chefe de Imigração - Ministério das Relações Exteriores das Ilhas Marshall,d

Panrotas- Novembro / 2009 - 8 - 229

Vistos Consulares MARTiNiCA VEJA ANTILHAS FRANCESAS

MAURÍCIUS, ILHAS Brasileiro pode obter o visto no desembarque, para uma permanência de até 90 dias. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

MAURITÂNIA Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil. É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

MAYOTTE POLINÉSIA FRANCESA

MÉXICO O interessado deverá comparecer pessoalmente á Representação Consular do lugar de sua residência conforme jurisdição, para entrevista previamente agendada, das 8:30 às 12:00 horas (confirmar horarios de cada consulado), munido dos documentos abaixo (apresentar original e cópia de todos os documentos - as cópias ficarão retidas no consulado) Somente no Consulado em SP. o atendimento para vistos será efetuado exclusivamente aos solicitantes agendados eletronicamente. E recomendável que a solicitação de visto seja programada com antecedência, pois nem sempre há disponibilidade de datas para o agendamento da entrevista para breve. Visto Turismo (múltiplas entradas com validade de até 5 anos) Passaporte com validade mínima de 6 meses e cópia das páginas n° 1. 2 e das páginas onde constem vistos válidos, se possuir. Formulário preenchido 01 foto 3x4 recente CPF Ultimo imposto de Renda com recibo de entrega Comprovante de renda dos 3 últimos meses - Holerites ou Declaração Comprobatória de Percepção de Rendimentos (DECORE) para autônomos Comprovante de movimentação de conta bancária ou de valores dos 3 últimos meses 3 últimos extratos de cartão de crédito Comprovante de residência Estrangeiros: além dos documentos acima, apresentar RNE No caso de famílias e/ou casais: apresentar comprovação de vinculo familiar e cópia de toda a documentação para cada integrante. Menores de idade: apresentar original e cópia de toda a documentação dos pais ou adulto responsável pelo custeio da viagem e uma declaração de responsabilidade perante cartório, de que assumirá todos os gastos do menor durante sua permanência no México. Visto Negócios (múltiplas entradas com validade de até 3 anos) Passaporte com validade mínima de 6 meses e cópia das páginas n° 1, 2 e das páginas onde constem vistos válidos, se possuir. Formulário preenchido CPF 02 fofos 3x4 recentes. 3 últimos holleriths. pro-labore ou DECORE (para autonômos) 3 últimos extratos de cartão de crédito

B - 230 Panrotas - Novembro 12009

Imposto de renda com comprovante de entrega Carta da empresa no Brasil. em papel timbrado e firma reconhecida, informando detalhadamenle o motivo da viagem. Cópia do CNPJ e cópia autenticada do contrato social da empresa. Comprovante de residência Estrangeiros : além dos documentos acima, apresentar RNE Visitantes Técnicos (instalar máquinas Ou iniciar processos; reparar máquinas; dar ou receber treinamento: instalar processos operacionais e pacotes de software ou prestar assistência técnica) A empresa que solicita os serviços do técnico no México deve solicitar o visto diretamente no Instituto Nacional de Migración no México Após recebida a autorização do INAMI o interessado deverá comparecer ao Consulado. apresentando: Passaporte com validade minima de 6 meses e cópia das páginas n° 1, 2 e das páginas onde constem vistos válidos, se possuir. Formulário preenchido 2 fotos 3s4 recentes Visto de Trânsito: não é exigido para conexões em até 24 horas. Os nacionais dos seguintes países não precisam de visto para entrar no México como turistas: Alemanha, Andorra, Argentina, Austrália, Áustria, Bélgica, Bulgária, Canadá. Chile. Chipre. Cingapura, Coréia do Sul. Costa Rica, Dinamarca, Eslováquia, Eslovénia, Espanha, Estados Unidos da América. Estônia, Finlândia. França, Grã Bretanha, Grécia, Hungria, Irlanda, Islândia, Israel, Itália, Japão, Letónia, Liechtenstein, Lituânia, Luxemburgo, Malta, Mónaco, Noruega, Nova Zelándia, Países Baixos, Polônia, Portugal, República Checa, România, São Marinho, Singapura, Suécia, Suíça, Uruguai e Venezuela. Os residentes legais permanentes nos Estados Unidos de América. Canadá e Japão. não precisam de visto para ingressar no México Deverão porém apresentar o documento que acredite sua residência num desses países e passaporte vigente. Passageiros em cruzeiro marítimo que desembarcarem em portos mexicanos, não precisam de visto, desde que sua permanência não ultrapasse 12 horas. Maiores informações acesse www. mexico.org.br ou http://portal.sre.gob. mx

M1CRONÉSlA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 30 dias.

MOÇAMBIQUE Passaporte com validade minima de 06 meses e cópia das páginas. 1. 2 e 3 Formulário preenchido e assinado 2 fotos 3x4. A turismo: Carta convite ou reserva do Hotel A negócios : carta convite da empresa. E necessário Certificado Internacional da vacina contra Febre amarela.

MOLDA VIA Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil.

MÔNACO Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. (As leis que

regem a entrada de estrangeiros são as mesmas da França)

MONGÓLIA Passaporte com validade minima de 06 meses. Formulário preenchido e assinado. 02 fotos 3x4. Print da reserva

MONTENEGRO (EX-IUGOSLÁVIA) Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias.

É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

NIGÉRIA Passaporte com validade mínima de 06 meses Cópia do passaporte 02 fotos 3x4 recentes Formulário preenchido e assinado Carta convite da empresa na Nigéria. Carta da empresa mencionando a empresa a ser visitada. Passagem aérea original. Para estrangeiros: cópia do RNE. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela,

MONTSERRAT Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias.

MOOREA VIDE POLINÉSIA FRANCESA

MYANMAR Passaporte com validade mínima de 06 meses Preencher em 2 vias e em inglês os seguintes formulários: "application for tourist visa" (solicitação de visto de turismo) e "report of arrival" (aviso de chegada). Assinar o termo compulsório "undertaking for currency eschange (Comprometimento para troca de moeda), no valor de US$ 200,00 para cada turista (caso o grupo seja inferior a 12 pessoas). 04 fofos 3x4. Cópia da passagem aérea e do itinerário. Carta da agência de viagem (Apenas para os turistas que visitarão o pais sem o auxilio das agências de turismo de Myamar). A negócios: carta da empresa no Brasil solicitando o visto para o funcionário e carta convite da empresa de Myanmar. E necessário certificado Internacional de Vacina contra febre Amarela.

NAMÍBIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

NAURÚ Brasileiro precisa de visto mas não há representação consular no país. E necessário Certificado Internacional de vacina contra febre amarela

NEPAL Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil. A turismo, pode obter o visto no desembarque. A negócios, depende de autorização do Departamento de Imigração E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

NICARÁGUA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias Todos os visitantes devem obter um cartão de turismo (tarjeta) na entrada taxa US$5 É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

NIGER Brasileiro precisa de visto, mas não há representação consular no Brasil.

NIUE Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

NORFOLK, ILHA Visto australiano.

NORUEGA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao país de início da viagem ou bilhete para pais não membro da "Zona Schengen" e comprovante de estadia (voucher do hotel ou atestado de acolhimento, em caso de visita familiar). É obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros, e que cubra todo território "Schengen".

NOVA CALEDÔNIA Território Francês de Ultramar Importante: É necessário o comparecimento do passageiro ao consulado ou embaixada para a coleta de impressões digitais (biometria), em horário a ser agendado antecipadamente via telefone. Apresentar os seguintes documentos (original + cópia): Passaporte com validade mínima de 3 meses após a validade do visto. Cópia das paginas 1, 2 e 3 do passaporte. Formulário preenchido e assinado. 2 fotos 3,5 x 4.5 recentes e coloridas. CPF Imposto de Renda completo. 3 últimos holleriths. Passagem aérea ida e volta. Voucher do hotel ou Attestation d'Accueil". Em conformidade ao Tratado de Schengen, exigência de Seguro de Viagem Internacional com cobertura de € 30.000 A Negócios: acrescentar carta da empresa e carta convite É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

NOVA ZELÂNDIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Não é necessário solicitar um visto de estudante para cursos por um período inferior a três meses. É possível solicitar uma permissão de estudante caso o mesmo já se encontre na Nova Zelândia na condição de visitante ou a trabalho

Vistos Consulares e queira estudar por tempo integral. Nessa situação, contate o escritório de imigração mais próximo, ou verifique no site www.immigratíon.govt.nZ para maiores detalhes. Visto de Estudos (acima de 3 meses)' Passaporte com validade de no mínimo 3 meses apôs a data de saída da Nova Zelândia. 1 foto 5x7 recente. Formulário de estudos preenchido e assinado, Formulário"Financial Undertaking" Comprovação Financeira -assinado pela pessoa que estiver financiando o curso e pelo gerente do banco. Oferta de lugar na escola) universidade. Recibo da escola comprovando o pagamento integral do curso. Garantia de acomodação. Apresentar o endereço onde o aluno vai ficar hospedado. Cópia da passagem aérea (ida e volta) ou print da reserva.

OMÃ Brasileiro pode obter avisto no desembarque para uma permanência de até 30 dias. O visto é dispensado caso o passageiro tenha ido primeiro aos Emirados Árabes Unidos, com visto para este último. Basta completar o "Joint Facility form' no desembarque E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

PAÍSES BAIXOS Brasileiro não precisa do visto para uma permanência de até 90 dias, Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao país de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da "Zona Schengen" e comprovante de estadia (voucher do hotel, carta convite ou atestado de acolhimento, em caso de visita familiar). E recomendável SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros e que cubra todo território "Schengen"

PALAU, ILHA Brasileiro pode obter o visto no desembarque para uma permanência de até 30 dias. É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

PANAMÁ Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 30 dras E necessario Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

PAPEETE VEJA POLINÉSIA FRANCESA

PAPUA NOVA GUINÉ O visto pode ser obtido no desembarque para unia permanência de até 60 dias. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

A negócios: carta da empresa no Brasil e carta convite da empresa no Paquistão. É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

PARAGUAI Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias, podendo viajar com passaporte ou carteira de identidade, desde que não muito antiga e em bom estado. E necessário Certificado Internacional da Vacina contra Febre Amarela

PERU Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias, podendo viajar com o passaporte ou RG, desde que em bom estado e tenha sido emitido há menos de 10 anos. Embora o Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela não seja exigido, é fortemente recomendável estar imunizado, pois o pais é área endêmica da doença

POLINÉSIA FRANCESA A Polinésia Francesa compreende 5 arquipélagos, totalizando cerca de 130 ilhas. As principais de cada arquipélago são, Ilhas Société, Moorea. Tahiti. Bora Bora. Huahine. Maupite, Raiatea: Ilhas Tuamotu: Ansa Hão. Manihi, Rangirao: Ilhas Marquesas: Hiva O, Nuku Hiva, Ua Huka, Ua Pou: Ilhas Australes: Rurutu, Tubuai; Ilhas Gambier: Mururoa, Rikitea Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias a turismo. E necessário apresentar Seguro Internacional de Saúde (cobertura minima de 30 Mil Euros), Voucher do Hotel e comprovação de Recursos Financeiros. É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

POLÔNIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao país de início da viagem ou bilhete para país não membro da "Zona Schengen". comprovante de estadia e de que dispõem de recursos financeiros para se manterem na Eslovénia E obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros, e que cubra todo território "Schengen".

PORTO RICO Para brasileiros, necessário Visto americano válido Para outras nacionalidades que não necessitam do visto, ou seja. portadores de passaportes do Programa de Isenção de Vistos, obrigatório obter Autorização Eletrônica de Viagem (ESTA) antes de embarcar.

PORTUGAL PAQUISTÃO Passaporte com validade mínima de 06 meses 02 fotos 3x4. Formulário preenchido e assinado Cópia do RG Print da reserva A turismo: carta roteiro da viagem

Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar passaporte com validade mínima de 3 meses, bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para país não membro da

"Zona Schengen" e comprovante de estadia (voucher do hotel ou atestado de acolhimento, em caso de visita familiar). Devem também comprovar que possuem vinculo laboral ou atividade profissional no Brasil )devidamente reconhecido em Cartório e autenticado no Consulado de Portugal na área de residência) e que dispõem de recursos financeiros para se manterem em Portugal. Valores mínimos exigidos para permanência em território português, estabelecidos pela legislação vigente' EUR75 Euros por cada entrada no pais, e mais EUR40/por pessoal dia de permanência, em dinheiro, 'Travelers cheques" ou cartões de crédito internacionais. A comprovação desses valores poderá ser dispensada. caso seja apresentada uma carta convite ou termo de responsabilidade emitido por cidadão português ou por estrangeiro residente legal que garanta a alimentação e o alojamento do interessado durante a sua estada. É obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros, e que cubra todo território "Schengen". Caso não atenda a essas exigências o turista pode ser impedido de entrar no País e ser sumariamente deportado.

QUÊNIA Passaporte com validade mínima de 06 meses. 02 fotos 3x4 recente. Formulário preenchido e assinado Print da reserva Copia do RNE (se estrangeiro) É necessário Certificado Internacional de vacina Contra Febre Amarela.

QUIRGIS TÃO Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil. O visto pode ser obtido no desembarque desde que previamente solicitado pelo convidante no pais

Ice observância das leis de imigração britânica ao penalizar aqueles que não respeitarem as regras do sistema como, por exemplo, aqueles que trabalham ilegalmente ou permanecem I.1.1 no Reino Unido por tempo superior ao permitido pelo seu visto O PBS deve ser seguido por quem deseja ir ao Reino Unido para trabalhar ou estudar. Cada tipo do visto exige uma pontuação mínima. São necessários 40 pontos no mínimo para a solicitação do visto de estudos, que podem ser obtidos com a comprovação de cursos e recursos financeiros disponíveis. Acesse www, ukba.homeoffice.gov.uk para obter mais informações e usar a Calculadora de Auto-Avaliação de Pontos Mudanças no processo de solicitação de visto: Todos os solicitantes a um visto de estudante deverão comparecer a um dos Centros de Processamento de Vistos, localizados no Rio de Janeiro, São Paulo e Brasilia (vide endereços no site abaixo). em data previamente agendada, para sua identificação digital obrigatória (impressões e foto digitais). A formalização prévia do processo de visto e o agendamento da identificação deverão ser feitos, através do site www, visa infoservices.com . gratuitamente, ou pelo telefone (21) 3724-0981 com o pagamento de uma taxa de US12 para cada chamada e que poderá ser (eito com cartões de credito ou debito das bandeiras Visa ou MasterCard. A responsabilidade na emissão de vistos para o Reino Unido continuará com o Consulado-Geral Britânico no Rio de Janeiro. Todos os vistos já emitidos continuarão válidos ate a data de expiração As mesmas regras se aplicam a estrangeiros residentes no Brasil, de nacionalidades que não façam parte de acordos de isenção de vistos, e que necessitem solicitar vistos de quaisquer categorias para o Reino Unido. Maiores informações, acesso a página da Embaixada: www.reinounido.org.br ou www.visainfoservices com

REINO UNIDO

REPÚBLICA CENTRO-AFRICANA

Brasileiro não precisa de visto para uma permanéncia de até 180 dias. a turismo ou negócios. Visto obrigatório para estudantes: Um visto de estudante deve ser obrigatoriamente solicitado por brasileiros que pretendam estudar no Reino Unido por mais de 6 meses ou por aqueles que pretendam estudar por menos de seis meses, mas desejam trabalharem meio expediente. Brasileiros que pretendem viajar para o Reino Unido como potenciais estudantes (prospective students) para finalizar os entendimentos com suas instituições de ensino antes de efetivamente estarem aceitos e começarem a estudar. também deverão solicitar um visto. Permanece a isenção de visto para viagens a estudos por menos de seis meses sem a intenção de trabalhar. Neste último caso, os estudantes serão enquadrados na categoria "student visitor" (estudante visitante) e o visto será concedido no desembarque. Além de não ter permissão para trabalhar, os que forem admitidos nesta categoria não poderão estender ou mudar a categoria desse visto uma vez no Reino Unido. Está em vigor no Reino Unido um Sistema Baseado em Pontos (PBS). elaborado peio controle da imigração Britânica, que pretende encorajar a

Brasileiro precisa de visto, mas não hã representação consular no Brasil. E necessário Certificado Internacional da Vacina contra Febre Amarela

REPÚBLICA DOMINICANA Brasileiro obtém o visto no desembarque (tarjeta) para uma permanência de até 30 dias.

REPÚBLICA TCHECA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Para turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia, pode ser exigida comprovação de disponibilidade financeira de custeio da estadia, através de fundos bancários ou cartão de credito internacional. Estima-se, no mínimo. CZK 1 010 por dia de permanência, até 30 dias (aprox.RS1 00,00/dia). Além desse prazo. mais CZK 35,000/mês, No caso de estudantes, o valor mínimo é de CZK1 2.200/mês(comprova-se pela documentação da bolsa de estudo ou, caso a bolsa não cubra o valor mininio. pela combinação da bolsa de estudo a outros recursos como cartão de crédito internacional). É obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure

PanroLos Novembro! 2009 - B . 231

Vistos Consulares assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros. e que cubra todo território "Schengen" Todos os passageiros devem manter bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou próximo destino e documentos confirmando acomodação por todo o período de permanência na República Tcheca.

REUNION, ILHA Departamento Francês de Ultramar Importante. Em Outubro/2008 foi implantado o sistema de biometria. sendo necessário o comparecimento do passageiro ao consulado ou embaixada. Para solicitantes no consulado de São Paulo a presença deverá ser agendada antecipadamente via telefone. Visto Turismo: Passaporte com validade minima de 3 meses após a validade do visto. Cópia das pags. 1. 2 e 3. Formulário preenchido e assinado (caso seja menor de 18 anos, os pais devem assinar o formulário - visto Schengen). 02 fotos 3,5 a 4,5 recentes CPF Cópia do Imposto de Renda completo. Cópia dos 03 últimos holleriths. Passagem aérea ida e volta (original e copia) Voucher do hotel ou "Attestation d'Accueil" (original e copia). Reserva de Seguro Viagem Internacional (30.000 euros de cobertura minima). A Negócios: acrescentar carta da empresa e carta convite E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

deve apresentar as duas estadias. Passageiros de cruzeiros marítimos não precisam do visto desde que desembarquem nos portos junto com o grupo do navio. Se o passageiro preferir um passeio individual fora do grupo turístico do navio tem de obrigatoriamente providenciar todos os documentos necessários para o visto de turismo, sendo que os vouchers são substituídos pelo VOUCHER DO NAVIO e AUTORIZAÇÃO DO MINISTERIO DAS RELAÇÕES EXTERIORES DA RUSSIA Para vistos de negócios, trabalho e humanitário: o convite da organização/ empresa/outra instituição da Rússiai pessoa, formalizado através do Ministério das Relações Exteriores ou Ministério do Interior da Rússia. mediante apresentação do original do convite. Em caso do visto de múltiplas entradas que dá direito de permanência na Rússia para o prazo superior de 90 dias, será necessário apresentar o atestado negativo de exame HIV para todos os solicitantes, inclusive crianças. Visto de trânsito, que autoriza a permanência na Rússia no período de até 10 dias, apresentam-se a passagem aérea com datas de entrada e salda marcadas, visto de entrada no pais de destino Para os cidadãos da Comunidade Européia será necessário apresentar o seguro médico válido na Rússia.

VEJA ANTILHAS HOLANDESAS

SAINT BARTHELEMY

ROMÊNIA Brasileiro não necessita de visto para uma permanência de até 90 dias. Para turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia. pode ser exigida comprovação da disponibilidade financeira, na entrada do Pais, bem como bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou comprovante de passagem para próximo destino e comprovação de estadia reservada.

SAINT ESTATIUS VIDE ANTILHAS HOLANDESAS

SAINT JOHN / ST CROIX! ST THOMAS

9 - 232 Panrotas - Novembro / 2009

SÃO CRISTÓVÃO E NÉVIS (ST KI1TS AND NEVIS) Brasileiro não precisa de visto para urna permanência de até 90 dias. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

SÃO PEDRO E MIQUELON, ILHA Por serem território francês seguem as mesmas normas de entrada da França, não sendo necessário visto para brasileiros.

SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil. Pode obter um visto no desembarque, 30 dias, desde que solicitado com antecedência mínima de 24 horas pela companhia aérea. E necessário Certificado internacional de

Passaporte com validade mínima de 06 meses. 3 Formulários originais preenchidos e

Passagem original É necessário Certificado Internacional contra Vacina de Febre Amarela Carta da empresa informando a empresa a ser visitada, com endereço e telefone. e se responsabilizando pela viagem.

VIDE ANTILHAS HOLANDESAS

SERRA LEOA SAINT VINCENT & THE GRENADINES Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de ate 30 dias E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

SALOMÃO, ILHA Brasileiro pode obter o visto no desembarque lgeralmete é concedido um visto de transito para 7 dias). E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

SAMOA OCIDENTAL Brasileiro pode obter uma permissão de entrada no desembarque para uma permanência de ale 60 dias. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

SAN MARINO Brasileiro não precisa de visto para uma

cópia do passaporte do pai e/ou mãe sérvio (também não é necessária carta convite). Visto de trânsito: Cópia das passagens aéreas para os outros países que visitará na viagem. Cópia do visto já concedido para o país de destino, se foro caso.

SEYCHELLES, ILHAS Brasileiro pode obter o visto no desembarque, para uma permanência de até 30 dias. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

SIRIA Passaporte com validade minima de 06 meses. Formulário preenchido e assinado. 2 fotos 3x4 recentes e coloridas Comprovante de residência A turismo: carta do passageiro solicitando o visto e informando se vai visitar parentes ou informando o roteiro. A negócios: apresentar carta da empresa. Se jornalistas, devem solicitar autorização junto a imigração da Sina (mesmo que a viagem seja a turismo). É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

SOMALIA Brasileiro precisa do visto, mas não há Representação Consular no Brasil. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

SRI LANKA SENEGAL

SAINT MART1N (LADO FRANCÊS)

SAINT MARTEEN (LADO HOLANDÊS)

(não é necessária carta convite). Se for filho de cidadão da Sérvia: apresentar cópia da certidão de nascimento e

Vacina contra Febre Amarela

ILHAS VIRGENS AMERICANAS -VISTO AMERICANO

VEJA ANTILHAS FRANCESAS

Visto Turismo: Passaporte com validade minima de 06 meses. 01 foto 3x4 colorida e recente. Formulário preenchido e assinado. Voucher da parte terrestre, carimbado e assinado pela agência turistica que o emite, indicando os dados relativos ao turista, prazo de permanência na Rússia (entrada e saida), nome da agência turistica receptora russa, serviços pagos Voucher da operadora local, em russo, ou autorização do Ministério das Relações Exteriores da Rússia. Para solicitar um visto de duas entradas, o valor é dobrado, inclusive o voucher

permanência de até 6 semanas É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarele

assinados 3 tolos 3x4 recentes e coloridas. Cópia do RG Cópia do comprovante de residência

RUANDA

RÚSSIA (FEDERAÇÃO RUSSA)

SANTA LUCIA, ILHA Brasileiro não precisa de visto para uni

para uma permanência máxima de

SABA

VEJA ANTILHAS FRANCESAS

Brasileiro precisa de visto, mas não ha Representação Consular no Brasil O mesmo pode ser obtido no desembarque, desde que tenha sido solicitada previamente autorização através do mIe www.migration.gov.rw e que o passageiro porte em mãos a confirmação. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

permanência de até 90 dias Para turistas provenientes de paises não membros da Comunidade Européia. pode ser exigida comprovação da disponibilidade financeira, na entrada do Pais, bem como bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou comprovante de passagem para próximo destino e Seguro de Viagem Internacional com cobertura de €30 000.

Brasileiro precisa de visto mas não há representação consular no pais. É necessário Certificado Internacional de vacina contra febre amarela

Passaporte com validade mínima de 06 meses. Formulário preenchido e assinado 2 fotos 3x4 recentes Cópia da passagem ou print da reserva, Turismo: Carta de confirmação da viagem emitida pela agência de viagens ou cópia das folhas com todos os trechos da passagem aérea ou cópia da reserva, Negócios - Carta-convite da empresa no Sri Lanka dirigida ao passageiro. A embaixada solicitará a aprovação do Governo do Sri Lanka (tempo aproximado: 1 mês). É necessário Certificado internacional de Vacina contra febre Amarela

SUAZILÂNDIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 30 dias. É necessário Certificado Internacional de vacina contra febre amarela.

SÉRVIA (EX-IUGOSLÁVIA) Passaporte com validade minima de 6 meses Formulário preenchido e assinado 1 foto 3 X 4 recente Cópia da passagem aérea (ida e volta) A turismo: Cópia da reserva ou voucher do hotel. A negócios: Carta da empresa no Brasil solicitando o visto e explicando os motivos da viagem e carta convite da empresa da Sérvia. Visita familiar: Carta convite de cidadão sérvio com autenticação do cartório da Sérvia. Se o requerente for casado com cidadão da Sérvia' apresentar cópia da certidão de casamento do casal e cópia do passaporte do cidadão sérvio

SUDÃO Passaporte validade mínima de 06 meses Formulário preenchido e assinado 02 fotos 3x4 Carta da empresa no Brasil Carta convite da empresa no Sudão Autorização enviada direto a embaixada pelas autoridades do Sudão - deve ser providenciada pela empresa convidante E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

SUÉCIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de paises não

Vistos Consulares membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete pare pais não membro da Zona Schengen e comprovante de estadia (voucher do hotel ou atestado de acolhimento, concedido pela prefeitura, em caso de visita familiar). É recomendável SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação. com uma cobertura total de 30.000 Euros, e que cubra todo território "Schengeri.

SUIÇA Brasileiro a turismo não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao país de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da "Zona Schengen. comprovante de estadia (voucher do hotel ou atestado de acolhimento. concedido pela prefeitura, em caso de visita familiar) e comprovante de recursos financeiros suficientes para custear a estadia (US$100/dia). É recomendável SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros. e que cubra todo território "Schengen.

SURINAME Brasileiro a turismo não precisa de visto para uma permanência de até 120 dias. E necessário Certificado Internacional contra Vacina de Febre Amarela.

TAHITI VIDE POLINÉSIA FRANCESA

TAILÂNDIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias a turismo. É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela Visto Negócios: Passaporte com validade riiinima de 6 meses Formulário em 2 vias preenchidos e assinados 2 fotos 3x4 ou 5x7 recentes Carta convite original ou fax da empresa da Tailándia em papel timbrado Registro da empresa junto ao Ministério do Comércio da Tailândia Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

TAIWAN, REP.CH1NA Passaporte com validade mínima de 6 meses. Formulário preenchido e assinado 2 fotos 3x4 Cópia da última declaração de imposto de renda. Cópia dos 03 últimos holleriths (se empregado). Cópia do Contrato social e 03 últimos

pró-labores. (se empresário). Print da reserva ou cópia da passagem. Cópia do RNE, caso o passageiro seja estrangeiro. • turismo' Roteiro da viagem • negócios: Carta convite de Taiwan e carta da empresa no Brasil, explicando o motivo da viagem e se responsabilizando pela mesma (se negócios).

TAJIQUISTÃO Brasileiro pode obter o visto no desembarque para uma permanência de até 45 dias Obrigatório registrar-se junto aos autoridades locais dentro de 3 dias úteis após a chegada.

TANZÂNIA Brasileiro pode obter o visto no desembarque E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

TIMOR LESTE Brasileiro pode obter o visto no desembarque para uma permanência de até 30 dias E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

TOBAGO VIDE ILHAS VIRGENS BRITÂNICAS

TOGO Passaporte com validade minima de 06 meses. Formulário em 3 vias preenchido e assinado (em francês). 3 fotos 3x4 recentes (não colar no formulario) Carta da empresa. Passagem aérea ida e volta E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

TONGA Brasileiro pode obter o visto no desembarque para uma permánencia de até 31 dias a Turismo. É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

TORTOLA VIDE ILHAS VIRGENS BRITÂNICAS

TRINIDAD E TOBAGO Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

TUNÍSIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias, E necessário Certificado de Vacina contra Febre Amarela.

TURCOMENISTÃO Brasileiro pode obter o visto no desembarque para uma permanência de até 10 dias, desde que o convidante no Turcomenistão envie carta Convite previamente aprovada pelo Ministério

das Relações Exteriores. Obrigatório registrar-se junto ao departamento de policia local dentro de 3 dias após a chegada.

TURKS & CAICOS, ILHAS Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 30 dias.

TURQUIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias.

TUVALU Brasileiro pode obter o visto no desembarque para urna permanência de até 30 dias. É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

UCRÂNIA Passaporte com validade mínima de 06 meses. Formulário preenchido e assinado. 02 fotos 3x4 recentes. Copia Passagem (ida e voltai Seguro saúde internacional Voucher da parte terrestre da viagem. A negócios: Carta convite, em papel timbrado e assinada e carta da empresa no Brasil.

UGANDA Brasileiro pode obter visto no desembarque. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela

02 fotos 3x4 coloridas e recentes. Formulário preenchido e assinado. Cópia do RG ou RNE. Comprovante de residência. Carta de apresentação da empresa. especificando cargo, motivo da viagem, tempo de permanência, nome e telefone da pessoa ou empresa que visitará. Copia autenticada do Contrato Social ou cartão do CNPJ. Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela + copia

VIETNÁ Passaporte com validade minima de 6 meses. Formulário preenchido e assinado. 02 fofos 5x7 (recente e colorida) A negócios: Carta da empresa no Brasil, explicando os motivos da viagem e Carta convite da empresa no Vietnã. E necessário Certificado internacional de Vacina contra Febre Amarela.

VIRGEM GORDA VEJA ILHAS VIRGENS BRITÂNICAS

VIRGENS AMERICANAS, ILHAS Para brasileiros, necessário Visto americano vãlido Para outras nacionalidades que não necessitam do visto, ou seja, portadores de passaportes do Programa de Isenção de Vistos, obrigatório obter Autorização Eletrõnica de Viagem (ESTA) antes de embarcar.

URUGUAI Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de ate 90 dias, podendo viajar com o passaporte ou com a carteira de identidade, desde que em bom estado e não muito antiga. Para quem pretender viajar de automóvel ao Uruguai, atentar às exigências: Caso os documentos do veículo não estejam no nome de quem dirige, é necessário que o proprietário emita autorização para realizar a viagem Esta autorização terá que ser legalizada no Consulado mais próximo; Obrigatório Seguro Mercosul ou Seguro que seja válido no Uruguai e "Carta Verde", documento emitido pela companhia seguradora que deve ser levado junto com a apólice respectiva. O seguro terá que ser extensivo a terceiros..

UZBEQU!STÃO Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil.

VANUATU Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 30 dias.

VENEZUELA Brasileiro não precisa de visto até 90 dias, a turismo. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela. Visto Negócios: Passaporte corri validade rninima de 06 meses + copia págs 1,2 e 3

VIRGENS BRITÂNICAS, ILHAS Principais ]lhas Virgens lado británico: Anegada. Cuana. Jost van Dyke, Tortola, Tobago, Virgem Gorda. Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 30 dias.

YEMEN, REPÚBLICA Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.

ZÂMBIA Passaporte corri validade minima de 06 meses. 02 cópias do passaporte (apenas paginas de identificação) 02 fotos 5x7 Formulário preenchido e assinado em 2 vias Cópia da passagem aérea ou print da reserva. A turismo Carta da agencia responsável confirmando todo o roteiro de viagem A negócios: Carta da empresa + carta convite confirmando datas e locais a serem visitados

ZIMBÁBUE Brasileiro obtém visto no desembarque. É necessário Certificado Internacional de vacina contra febre amarela.

Parirotas - Novembro / 2009 - 6 '233

DOCUMENTAÇÃO DE VIAGEM - Procedimentos SIGA OS SEGUINTES PASSOS PARA RETIRAR SEU PASSAPORTE COMUM PADRAO ICAO 1) Verifique a documentação necessária. Atenção: Não há renovação nem prorrogação de

dicial deve apresentar, além do documento de identidade, certidão de nascimento atualizada com as devidas averbações/anotações, para a comprovação de nome(s) anterior(es). 1.3 - A criança menor de 12 anos pode apresentar a

assinatura do requerente deverão constar em um ou mais documentos de identidade, salvo o menor de 12 anos que pode apresentar certidão de nascimento, que não contém nem foto nem assinatura.

Certidão de Nascimento em substituição ao documento

passaporte, se o seu está com prazo de validade expirado ou prestes a expirar e você deseja obter um

de identidade; 1.4 - O documento de identidade apresentado poderá

novo documento de viagem. serão exigidos TODOS os documentos originais relacionados e você deverá

ser recusado se o tempo de expedição e/ou o mau estado de conservação impossibilitarem a identificação

solicitar a emissão no próximo passo 2) Solicite a emissão do passaporte. Se tiver dúvidas sobre o preenchimento dos seus dados, ligue para

do requerente; 2.0 - Titulo de Eleitor e comprovantes de que votou na última eleição (dos dois turnos, se houve). Na falta dos

0800-9782336. Atenção: somente após a inclusão de seus dados será

comprovantes, declaração da Justiça Eleitoral de que está quite com as obrigações eleitorais, ou justificativa

emitida a Guia de Recolhimento da União - GRU.

eleitoral; 3.0 - Documento que comprove quitação com o serviço

3) Pague a GRU, respeitando sua data de vencimen-

completo, a filiação, a data e local de nascimento e a

DOCUMENTAÇÃO PARA MENORES DE 18 ANOS 1.0 - No caso de menor de 18 anos, será exigida autorização expressa de ambos os pais, ou do responsável legal, conforme modelo a seguir. O menor obrigatoriamente deverá estar presente no momento do requerimento do passaporte e na sua entrega 1.1 - Na ausência de um dos pais, apresentar o formulário próprio com a firma do genitor ausente reconhecida em cartório, por autenticidade, ou procuração pública específica autorizando a emissão de passaporte. outorgada por um genitor ao outro 1.2 - Em caso de óbito de um dos pais, apresentar a

to 4) Compareça ao posto do DPF munido da documentação original exigida, GRU paga e protocolo da

militar obrigatório, para os requerentes do sexo mascu-

solicitação. Não é necessário mais levar fotografia, que será coleta-

45 anos; 4.0 - Certificado de Naturalização, para os Naturali-

da no momento do atendimento Em algumas unidades do 0FF é necessário o agendamento prévio. Verifique em www.dpf.gov.br se você deve agendar

zados; 5.0 - Comprovante bancário de pagamento da Guia de Recolhimento da União - GRU referente á taxa devida

o atendimento no posto escolhido, 5) Consulte o andamento do seu pedido de passaporte

para a emissão do documento de viagem requerido. Obs; O boleto de GRU será gerado automaticamente

(www.dpf.gov br). 6) O passaporte será entregue pessoalmente a seu

após o preenchimento do formulário de solicitação de passaporte pela internet. sendo imprescindível o CPF

Em qualquer dessas hipóteses, deve o procurador

titular, mediante apresentação de documento de identidade e assinatura de recibo Busque seu passaporte

do requerente ou do seu responsável, se for o caso. O simples agendamento bancário não comprova o

acompanhar o menor no ato da expedição e entrega

no horário e local indicados.

pagamento da taxa; 6.0 - Apresentar o Passaporte anterior, quando houver

DOCUMENTAÇÃO PARA PASSAPORTE COMUM - PADRÃO ICAO

lino a partir de 01 de janeiro do ano em que completam 19 anos até 31 de dezembro do ano em que completam

(válido ou não). A não apresentação deste, por qualquer motivo, implica em pagamento da taxa em dobro; 6.1 - O brasileiro que tiver seu passaporte válido inutili-

O interessado na obtenção do Passaporte Comum

zado por qualquer repartição consular ou de imigração

deve ser Brasileiro nato ou naturalizado, procurar quaisquer das unidades descentralizadas ou postos

estrangeiras, no Brasil ou no exterior (por negativa de

de atendimento do Departamento de Polícia Federal

um novo passaporte Basta apresentar o passaporte, válido ou não, para cancelamento. Com este gesto, o

e apresentar em original os seguintes documentos (Decreto 1983196, com redação dada pelo Decreto 5978/06): (conforme legislação, Outros documentos poderão ser exigidos havendo fundadas razões) 1.0 Documento de Identidade, para maiores de 12 anos: Observação' Podem ser aceitos como documento de identidade: a)cãdula de identidade expedida por Secretaria de Segurança Pública; b)carteira funcional expedida por órgão público, reconhecida por lei federal como documento de identidade válido em todo território nacional; c) carteira de identidade expedida por comando militar, ex-ministério militar, pelo Corpo de Bombeiros ou Policia Militar, d) passaporte brasileiro anterior; e) carteira nacional de habilitação expedida pelo DETRAN (modelo atual); f) carteira de identidade expedida por órgão fiscalizador do exercício de profissão regulamentada por lei; g) carteira de trabalho e previdência social-CTPS 1.1 - ATENÇÃO. A pessoa que já teve o nome alterado, a qualquer tempo, em razão de casamento, separação ou divórcio deve apresentar, além do documento de identidade, CERTIDÃO DE CASAMENTO atualizada com as de-

visto ou deportação), não está impedido de requerer

usuário evitará o pagamento da taxa em dobro e a simulação de extravio do passaporte, pois esta acarreta providências inúteis do DPF visando ã recuperação do documento; 6.2 - Em caso de extravio, furto ou roubo do passaporte anterior, deverá ser preenchida e apresentada a Comunicação de Ocorrência com Documento de Viagem; 7.0 - Apresentar CPF: 7.1 - do próprio requerente, a partir dos 18 anos de idade, se o número deste não constar no documento de identidade apresentado; 7.2 - de um genitor ou responsável ou documento de identidade que contenha o respectivo número, para menores de 18 anos. Observações: 1 - A Igualdade de Direitos concedida a portugueses não é suficiente para obtenção de Passaporte, sendo necessária a naturalização; 2 - Os passaportes requeridos e não retirados no prazo de 90 (noventa) dias serão cancelados;

Certidão de Óbito original. 1.3 - Na ausência de ambos os genitores deverá ser apresentada procuração pública especifica, autorizando a expedição de passaporte para o menor, outorgada por ambos os genitores a pessoa maior, lavrada em repartição notarial no Pais ou repartição consular brasileira no exterior ou, ainda, lavrada em repartição notarial estrangeira, acompanhada de tradução por tradutor juramentado e devidamente consularizada.

do passaporte. 1.4 - Não serão aceitas procurações nem autorizações lavradas há mais de um ano. 1.5 - Os genitores, o responsável legal ou o procurador deverão apresentar documento de identidade em original 1.6 - No ato da entrega do passaporte o menor deverá estar acompanhado de um dos genitores, do responsável legal ou procurador. 1.7 Para a emissão de passaporte para crianças menores de 3 anos de idade deverá ser apresentada 1 (uma) fotografia facial, tamanho 5X7, recente, colorida, sem data, e em fundo branco 1.8 No caso de criança ou adolescente adotado em processo de adoção internacional, deverão ser apresentados também os seguintes documentos' a)certillcado de conformidade expedido pela CEJN CEJAI; b)certidão de nascimento atual do menor adotado; c)cópia autenticada da sentença de adoção; d)certidão de nascimento anterior do menor adotado, se na sentença de adoção não constar o nome anterior do menor e os nomes dos pais biológicos; e)passaporte(s) do(s) adotante(s) 2.0 - A autorização dos pais para obter passaporte não supre a autorização para o menor viajar para o exterior desacompanhado. Observação: Quanto á autorização dos pais para viagem internacional, vide os artigos 84 e 85 do Estatuto da Criança e do Adolescente e a Resolução n° 7412009-CNJ 3.0 - Se o menor for viajar para o exterior desacompanhado de um ou de ambos os pais, estes deverão

3 - Havendo justificadas razões outros documentos poderão ser exigidos a critério da autoridade expedidora.

preencher e assinar autorização de viagem, com firma

4 - Para fins de identificação biométrica, o servidor do DPF procederá á coleta de impressões digitais roladas

4.0 - A falta da autorização de um ou de ambos os

dos dez dedos do requerente de passaporte, de sua fo-

reconhecida em cartório pais ou do representante legal, será suprida pelo Juiz

vidas averbações/anotações, para a comprovação de

tografia facial e assinatura, por meio de equipamentos

competente. 5.0 - Havendo justificadas razões outros documentos

nome(s) anterior(es); 1.2 - A pessoa que teve o nome alterado por decisão ju-

eletrõnicos próprios. 5 - Para fins de conferência, a fotografia, o nome

dora.

B - 234- Panrotas - Novembro / 2009

poderão ser exigidos a critério da autoridade expedi-

Documentação de Viagem PASSAPORTE DE EMERGÊNCIA

e _______ respectivamente, expedida(s) pela(s)

/_______ e

/, residentes à

O passaporte de emergência será concedido àquele que, tendo satisfeito as exigências para concessão de passaporte, necessite do documento de viagem com urgência e não possa comprovadamente aguardar o prazo de entrega, nas hipóteses de catástrofes naturais: conflitos armados: necessidade de viagem imedia-

(nosso) filho(a)

AUTORIZO(AMOS) meu . passaporte n°

LLJ

bilidade de ___________, Carteira de Identidade n°

anos, desde que acompanhados de guardião, tutor ou

- expedida pela

Assinatura(s)

guardião ou tutor, com firma reconhecida.

LEI DO SERVIÇO MILITAR

Somente em quatro casos os pais devem procurar uma vara da infância e da juventude com a finalidade de obter

Lei n°4.375 de 17.08.1964 - Capitulo 11 -Artigo 51 As obrigações para com o serviço Militar em tempo de paz, começa no dia 01 de janeiro do ano em que o cidadão completar 18 anos e subsistirá até 31 de dezembro, do ano em que completará 45 anos, Decreto Lei n°57.654 de 20 de janeiro de 1966. - Regulamento do serviço Militar -Artigo 41 - A apresentação obrigatória para o alistamento será dentro dos primeiros seis meses do ano em que o brasileiro completar 18 anos

autorização judicial para que seus filhos possam viajar: 1 - Quando a criança, ou seja menor de 12 anos, viajar para fora da comarca onde reside, desacompanhada dos pais, de guardião ou de tutor, de parente ou de pessoa autorizada (pelos pais, pelo guardião ou pelo tutor).

direito a requerer passaporte de emergência, que tem

Para a expedição desse tipo de documento, preencha os seus dados no link do portal da Polícia Federal em emissão de passaporte", e, após, dirija-se ao posto do DPF mais próximo da sua residência, portando o protocolo, sua documentação pessoal, uma foto 5x7 colorida e recente e a documentação que comprove a situação emergencial. Procure o funcionário responsável pelo posto que avaliará se a sua situação está dentro das hipóteses acima mencionadas e, caso positivo, lhe

Observação: Na cidade de São Paulo/SP o Passaporte de Emergência apenas é emitido no posto localizado cidade do Rio de Janeiro/RJ apenas no posto localiza-

EMBARQUE DE CRIANÇAS COM O NOVO PASSAPORTE BRASILEIRO O novo passaporte brasileiro, emitido pelo Departamento de Policia Federal, não possui o campo filiação na página biográfica, sendo este campo essencial para a identificação do parentesco de menores desacompanhados em Voos internacionais Os passageiros devem ser informados a comparecer ao aeroporto mu-

De acordo com o decreto n°4.541 de 11.03.1980, não

4 - Quando a criança ou adolescente nascido em território nacional viajar para o exterior em companhia de

paradeiro ignorado, em caso de viagem ao exterior. será exigido visto de saída aos brasileiros que possuam passaportes válidos.

PAÍSES LIMÍTROFES (Brasil, Argentina, Uruguai, Paraguai, Chile, Bolívia, Peru e Colômbia)

FORMULÁRIO DE AUTORIZAÇÃO PARA OBTENÇÃO DE PASSAPORTE PARA MENOR (nome completo do pai), portador da Carteira de Identidade n° expedida pela (órgão)/______ (UF) e do CPF n° . residente à e

(nome completo da

mãe)__________ portadora da Carteira de Identidade n 0 ,expedida pela(órgão)I(UF) e do CPF O___________ residente à

Art. 1 1 É dispensável a autorização judicial para que crianças e adolescentes viajem ao exterior:

seus respectivos países poderão viajar com carteira de identidade para estrangeiro e mais a carteira de identidade de seu país de origem

capazes, desde que autorizados por ambos genitores, ou pelos responsáveis, por documento escrito e com

1 -sozinhos ou em companhia de terceiros maiores e

firma reconhecida:

OBSERVAÇÃO: Conforme resolução MERCOSUL/GMC n° 75196, os documentos aceitos para viagens à países do MERCOSUL são: - Cédula de Identidade expedida pelos respectivos Estados da Federação: - Cédula de Identidade para Estrangeiro expedida pela Policia Federal: - Passaporte

II -com um dos genitores ou responsáveis, sendo nesta hipótese exigível a autorização do Outro genitor, salvo mediante autorização judicial: III -sozinhos ou em companhia de terceiros maiores e capazes, quando estiverem retornando para a sua residência no exterior, desde que autorizadas por seus pais ou responsáveis, residentes no exterior, mediante documento autêntico Parágrafo único Para os fins do disposto neste artigo, por responsável pela criança ou pelo adolescente deve

Atenção:

ser entendido aquele que detiver a sua guarda, além do tutor.

Reforçamos que documentos como Certidão de Nascimento, Identidades Funcionais (OAB, CREA,

Ao. 2 1 O documento de autorização mencionado no

CRM, etc.), Carteira Nacional de Habilitação (CNH), entre outros que não sejam os referidos na resolução

ticidade, deverá conter fotografia da criança ou adoles-

artigo anterior, além de ter firma reconhecida por autencente e será elaborado em duas vias, sendo que uma deverá ser retida pelo agente de fiscalização da Policia Federal no momento do embarque, e a outra deverá

VISTO DE SAÍDA PARA ESTRANGEIROS RESIDENTES

permanecer com a criança ou adolescente, ou com o terceiro maior e capaz que o acompanhe na viagem. Parágrafo único O documento de autorização deverá

nascido em

De acordo como artigo 49 da Lei n°6.915/80 "não será

Local e Data:

exigido visto de saída do estrangeiro que pretender sair do território brasileiro".

CRIANÇAS E ADOLESCENTES: O QUE E PRECISO PARA VIAJAR

Assinatura do Pai Assinatura da Mãe

conter prazo de validade, a ser fixado pelos genitores ou responsáveis. Art. 31 Ao documento de autorização a ser retido pela Policia Federal deverá ser anexada cópia de documento de identificação da criança ou do adolescente, ou do termo de guarda, ou de tutela

Principalmente no período que antecede as férias ou os feriados prolongados, muitos pais procuram os

AUTORIZAÇÃO DE VIAGEM Eu (nós)

RESOLUÇÃO N° 74 DE 28 DE ABRIL DE 2009

Os argentinos, uruguaios, paraguaios, chilenos, bolivianos, peruanos e colombianos que viajam para os

acima, não são válidos para embarque,

Nestas hipóteses, deve-se procurar a vara da infância e da juventude mais próxima da sua residência.

Dispõe sobre a concessão de autorização de viagem para o exterior de crianças e adolescentes.

AUTORIZO / AUTORIZAMOS a expedição de passaporte em nome do nosso filho(a) menor

estrangeiro residente ou domiciliado no exterior.

Os brasileiros poderão viajar para estes países apresentando somente carteira de identidade civil em bom estado de conservação (inclusive os menores de idade).

nidos além do passaporte, da cédula de identidade ou certidão de nascimento para evitar transtornos,

qual a razão de cada um deles, dando ou não a permissão para a criança viajar. 3 - Quando um dos genitores está impossibilitado de dar a autorização, por razões como viagem, doença ou

no prédio da Superintendência Regional, na Lapa, e na do no Aeroporto Internacional Tom Jobim (Galeão).

2—Quando os pais não estão de acordo entre si quanto a autorizar a viagem. Neste caso. o juiz procura saber

VISTO DE SAÍDA EM PASSAPORTE BRASILEIRO

entregará a guia de pagamento (GRU) referente á taxa para PASSAPORTE DE EMERGÊNCIA (R$ 202,89).

e o acompanhante, este deverá apresentar uma autorização escrita. assinada pelo pai ou pela mãe, pelo

Se você estiver em alguma dessas situações, tem

de agendamento

tação original com foto, para comprovar o parentesco. Se não houver parentesco entre o menor de 12 anos

gem possa acarretar grave transtorno ao requerente.

uma taxa maior e prazo de validade de apenas um ano

parentes, como pai ou mãe, avós, bisavós, irmãos, tios ou sobrinhos maiores de 18 anos, portando documen-

Local e Data:

ajuda humanitária: interesse da Administração Pública

e lhe será entregue em até 24h, independentemente

anos) não precisa de autorização judicial para viajar desacompanhado.

portador(es) da(s) Cédula(s) de Identidade n°

tez -cc

Também não precisam de autorização judicial para viajar dentro do território nacional os menores de 12

ou parente até segundo grau, para a proteção do seu

ou outra situação emergencial cujo adiamento da via-

Dentro do território nacional, o adolescente (12 a 18

___________ a viajar para o exterior sob a responsa-

ta por motivo de saúde do requerente, do seu cônjuge património, por necessidade do trabalho, por motivo de

solicitar autorização judicial.

cartórios das varas da infância e da juventude a fim

ORIENTAÇÕES

de obter autorização para os filhos que irão viajar.

01. É criança quem tem de O (zero) a 11 anos, 11 meses e 29 dias de idade

Na maioria dos casos, porém não há necessidade de

02 É adolescente quem tem del2a 17 anos, 11 meses Panrotas - Novembro / 2009 - 13 - 235

Documentação de Viagem e 29 dias de idade 3. Não é necessária a autorização judicial para ado-

TEMPORÁRIOS Lei n°6.815/80-Artigo 13

lescentes viajarem a qualquer parte do território nacio-

devem procurar a representação de seu pais no Brasil (Embaixada ou Consulado) para que seja providenciada a documentação necessária para o embarque.

Viagem cultural ou missão de

Para menores de idade, há várias exigências,

estudos, até 02 anos;

dependendo da situação:

nal (Artigo 83 "Caput" da lei n o 8069190) 4. Não é necessária a autorização judicial para

Item 1

crianças viajarem entre cidades integrantes da mesma região metropolitana (Letra a, § 1 1 . Art. 83 da Lei n°

Item II

Viagem de negócios, até 05 anos,

8069/90). 5. Não é necessária a autorização judicial para crian-

Item III

Artista ou desportista, até 90 dias

irmãos maiores de 18 anos, tios ou avós) - Documento

Item IV

Item V

Estudante. até 01 ano: Cientista, técnico, professor ou

formal comprovando parentesco. • Menores de 12 anos viajando com adultos sem laço

profissional contratado, até 02 anos; Item VI

de parentesco - Documento pessoal de identificação, mais documento de autorização da viagem, firmado em

ças viajarem a qualquer parte do território nacional, quando estiverem acompanhadas de um dos parentes a seguir relacionados, desde que sejam maiores de 18 anos ou tenham sido emancipados: pais, avôs, bisa-

com estadas de 90 dias por ano;

rádio, televisão, ou agência

vós, tios, sobrinhos e irmãos O parentesco deve ser comprovado por documento. 6. Não é necessária a autorização judicial para crianças viajarem a qualquer parte do território nacional, quando estiverem acompanhadas de qualquer pessoa maior de 18 anos, desde que haja autorização escrita, assinada pelo pai, mãe, guardião ou tutor, com firma reconhecida (n°2, letra "b", § 1 1 , Art. 83 da Lei n° 8069190)

Correspondentes de jornal, revista, estrangeira, até 04 anos;

Item VII

Missionários e membros de congregação religiosa, até 04 anos.

O prazo de permanência vem fixado no passaporte. O pedido de prorrogação deve ser feito 30 dias antes do término do prazo. sob pena de multa. Os estrangeiros classificados nos itens II e III não

07 Não é necessária a autorização judicial para crianças viajarem a qualquer parte do território nacional,

precisam registrar-se junto à Divisão de Estrangeiro,

quando estiverem acompanhadas de guardião ou tutor.

devido registro.

(Arts. 33 e 36 da Lei n° 8069190). 8. Não é necessária a autorização judicial para crianças ou adolescentes viajarem ao exterior quando

os demais devem comparecer para procederem o

IDENTIFICAÇÃO DE PASSAGEIRO DO TRANSPORTE AÉREO CIVIL

estiverem acompanhados do pai e da mãe, de guardião

• Menores de 12 anos viajando com parentes (pai, mãe,

cartório por pai, mãe ou responsável legal. • Menores de 12 anos desacompanhados - Autorização do Juizado da Vara da Infância e da Juventude, observando as regras especificas de cada companhia aérea. • Menores com mais de 12 anos - Carteira de identidade. Certidão de nascimento não é aceita, porque não possui foto. Nas viagens internacionais, além do passaporte, há exigências especificas para menores de qualquer idade: • Viajando com os pais - Documento de identidade para comprovar o parentesco. • Viajando corri apenas um dos pais - Autorização do pai ou da mãe que não for viajar, com firma reconhecida em cartório. - Viajando sozinho ou com outras pessoas - Autoriza-

ou de tutor (inciso 1, art. 84 da Lei n°8069/90). 9. Não é necessária a autorização judicial para crianças ou adolescentes viajarem ao exterior quando esti-

A ANAC - Agência Nacional de Aviação Civil orientou as companhias aéreas a aceitarem cópia autenticada

ção do Juizado da Vara da Infância e da Juventude. • Viajando com o novo passaporte azul - Também de-

de documento de identidade, desde que o original

verem acompanhados de um dos genitores, autorizado pelo outro, por escrito, com firma reconhecida (inciso II,

tenha foto e esteja em bom estado de conservação, de

verão apresentar documento de identidade ou certidão de nascimento para comprovar a filiação, mesmo que estejam acompanhados dos pais O novo passaporte

art. 84 da Lei n° 8069190) 10. Não é necessária a autorização judicial para crian-

forma a permitir a identificação visual do passageiro. A medida já está em vigor e deve contribuir para agilizar

ças ou adolescentes viajarem ao exterior desacompanhados, desde que autorizados pelo pai e pela mãe, por escrito, corri firma reconhecida (letra c", item "42".

gens internacionais, entretanto, permanece a exigência de passaporte original - cópias não serão

Cap. XI, do Prov. CG n°50/80). 11. As autorizações escritas mencionadas nos itens 06", 09" e 10" acima poderão ter validade por até 2 (dois) anos ( § 21 do art. 83 da Lei n° 8069190) A aceitação de menores desacompanhados está con-

Outra orientação que a ANAC está dando às compa-

dicionada a regras e restrições das empresas aéreas envolvidas no transporte e à legislação de cada pais, cabendo ao porto de embarque estar ciente das exigências legais dos países de embarque e desembarque do menor, a fim de poder agir em conformidade com as mesmas. Não deverão ser aceitos menores desacompanhados quando existirem paradas voluntárias e / ou pernoites* . Transporte interline somente será permitido para conexões imediatas, nos segmentos que tenham sido confirmados, e ainda se a conexão partir do mesmo aeroporto. * Exceto quando existir pessoa designada pelos responsáveis pelo menor para aguardá-lo na escala de transferência e dele tomar conta, até que seja entregue ao transportador. O transporte somente deverá ser garantido depois de terem sido atendidas todas essas exigências.

INFORMAÇÕES ÚTEIS TURISTAS

São os estrangeiros que desembarcam no Brasil, amparados pelos Artigos 9 e 10 da Lei n° 6.815180. Seu prazo de permanência no Brasil é de até 90 dias prorrogável (mediante solicitação) por igual periodo.

OBSERVAÇÕES:

Os turistas que excederem seu prazo de permanência legal no país para poderem deixar o Brasil, deverão comparecer à Divisão de estrangeiros para serem notificados a deixá-lo dentro de 8 dias, ocasião que deverão recolher multa equivalente a 10% do salário padrão por dia de excesso de prazo.

azul não contém essa informação.

o fluxo no check-in dos Voos domésticos. Para as via-

DOCUMENTOS DE VIAGEM NORMAS GERAIS

aceitas, mesmo que estejam autenticadas. nhias aéreas é a de aceitar a Cadeira Nacional de Habilitação de motoristas (apenas modelos com foto) mesmo que a validade da habilitação esteja vencida A licença vencida para dirigir veículos não invalida a carteira como documento de identidade.

A seguir, as regras sobre identificação necessária para embarque.

Documentos de viagem para brasileiros 12.1.1 A Autoridade Consular, observadas as normas aplicáveis, poderá expedir aos nacionais brasileiros os seguintes documentos de viagem: a) Passaporte Diplomático - PADIP b) Passaporte Oficial - PASOF c) Passaporte Comum - PACOM d)Autorização de Retorno ao Brasil -ARE Documentos de viagem para estrangeiros 12.1.2 A Autoridade Consular, observadas as normas

• Para embarcar em Voos domésticos, todo passageiro

aplicáveis, poderá expedir os seguintes documentos de

é obrigado a se identificar com um documento original

viagem aos estrangeiros:

com fotografia e que esteja dentro do prazo de validade, ou apresentar cópia autenticada de identidade

a) Laissez-passer (LP) b) Passaporte Diplomático c) Passaporte Oficial d) Passaporte para estrangeiro

(modelo com foto) em bom estado. • No caso da Carteira Nacional de Habilitação, ela será aceita mesmo se estiver com a validade da habilitação do motorista vencida, e desde que seja modelo com foto. • Os documentos aceitos são: carteira de identidade, passaporte, carteira de trabalho, carteira de motorista. carteiras de identidade de conselhos regionais e federações trabalhistas (tais como OAB, Crea, CRM, Fenaj etc.), e também aqueles emitidos por órgãos públicos federais, como os Ministérios. • No caso dos estrangeiros, além do passaporte, são aceitas identidades diplomáticas e consulares e carteira do Registro Nacional de Estrangeiros. • Para viagens internacionais, é necessário o passaporte dentro do prazo de validade e visto consular, quando exigido pelo país de destino. Nas viagens internacionais, não são aceitas copias de documentos. • Se o passageiro brasileiro estiver sem documento devido a roubo, furto ou extravio, para o embarque em Voos domésticos ele deverá apresentar Boletim de Ocorrência policial com no máximo 15 dias de sua data de emissão Além do Boletim de Ocorrência, o passageiro deverá preencher formulário de identificação, disponível nos escritórios da ANAC nos aeroportos ou

Propriedade dos documentos de viagem 12.1.3 O passaporte e os demais documentos de viagem são propriedade do Governo brasileiro, cabendo aos titulares a posse direta e o uso regular, podendo ser apreendidos em caso de fraude ou uso indevido. 121.4 Em caso de apreensão desses documentos, por autoridade estrangeira ou por particular, estrangeiro ou brasileiro, o fato deverá ser comunicado à SERE/DPP. 12.1.5 A Autoridade Consular deverá, no caso citado na norma anterior, solicitar da autoridade estrangeira, por intermédio desta, ou diretamente ao particular brasileiro, sua restituição. Caso tal pedido não seja prontamente atendido, deverá cancelar o documento. e informar a SERE/DPP e as autoridades locais deste fato. Expedição de documentos de viagem 12.1.6 A documentação exigida para a obtenção de documentos de viagem deverá ser apresentada no original, pública-forma conferida ou cópia autenticada. 12.1.7 Em caráter excepcional, e a critério da Autoridade Consular, poderão ser aceitos documentos enviados

TRÂNSITO

nos guichês das companhias aéreas.

É concedido ao estrangeiro que, para atingir o país de destino, tenha de desembarcar em território brasileiro.

• Para Voos internacionais, em caso de roubo, furto ou extravio será necessário tirar novo passaporte. Passa-

diretamente à Chancelaria consular, por fac-símile. 12.1.8 A apresentação de título de eleitor é dispensada para a concessão de documentos de viagem a brasilei-

É válido por 10 dias improrrogáveis, e uma só entrada

geiros estrangeiros que tenham sofrido roubo ou furto

ros residentes no exterior. observando-se o disposto na

B - 236 - Panrotas Novembro / 2009

Documentação de Viagem NSCJ 12.2.27 para os não residentes. 12. 1.9 Ao solicitar novo passaporte deverá o interessado apresentar para cancelamento o passaporte anterior que possua, válido ou não, o qual poderá ser-lhe devolvido a critério da Autoridade Consular. 12.1.10 O interessado que não apresentar o passaporte anterior deverá declarar, na forma da lei, os motivos pelos quais o documento não está sendo apresentado. 12.1.11 A Autoridade Consular poderá determinar diligências adicionais para a localização do passaporte anterior ou o esclarecimento dos motivos para sua não apresentação. 12.1.12 A expedição de PACOM ou a substituição de documento extraviado em favor de cidadão brasileiro preso dependerá de consulta à SERE/DPP. 12 1.13 Nos casos de cidadãos brasileiros em liberdade condicional ou procurados pela justiça local, a expedição ou substituição de passaporte ou concessão de Autorização de Retorno ao Brasil (ARB). a Autoridade Consular deverá primeiramente contatar as autoridades locais competentes, para verificar se o interessado está impedido de deixar o pais. Essa informação deverá constar da consulta que será feita á SERE/DPP. visando a concessão do PACOM ou ARB. 12.1.14 São obrigatoriamente individuais os documentos de viagem de nacionais brasileiros, 0 nome do titular do documento de viagem deverá ser escrito por extenso e conforme conste na prova documental de identidade apresentada. A concessão de passaporte a brasileiros com menos de doze anos de idade nascidos no exterior dependerá de prévio registro de nascimento ou de legalização de certidão de nascimento estrangeira em Missão Diplomática ou Repartição Consular Brasileira. 12.1.15 Quando a genitora do titular do documento de viagem for divorciada, seu nome deverá ser grafado de acordo com o da certidão de nascimento do interessado, observando-se o disposto nas NSCJ 12.1.18 e 12.1.24. 12 1.16 Qualquer Repartição Consular de carreira poderá, observadas as normas aplicáveis, expedir ou anotar documento de viagem brasileiro, independentemente do lugar de residência do interessado ou da jurisdição consular. 12.1.170 prazo de validade dos documentos de viagem é contado a partir da data de sua expedição. Alterações em estatuto pessoal 12.1.180 registro das alterações em estatuto pessoal de brasileiro (mudança de nome ou de estado civil), deverá, de preferência, ser feito mediante expedição de novo documento de viagem, sendo, porém, admitida a anotação em documento válido de que seja titular o interessado, 12 1.19 As alterações em documento de viagem de nacional brasileiro, decorrentes de casamento havido no Brasil, celebrado ou registrado em Missão Diplomática ou Repartição Consular brasileira, serão feitas mediante apresentação da respectiva certidão. 12 1.20 Nos casos de separação judicial ou divórcio havido no Brasil, bastará a apresentação da respectiva certidão de casamento com as correspondentes averbações. (V. Capitulo 4, Seção 3) 12.1.21 Nos casos de divórcio de brasileiro/a ocorrido no exterior, a Autoridade Consular poderá fazer as alterações mediante a apresentação pelo/a interessado/a de prova da homologação da sentença de divórcio estrangeira pelo Supremo Tribunal Federal (V. Capítulo 4, Seção 3) 12.1.22 Nos casos de casamento no exterior, pela lei estrangeira, de dois nacionais brasileiros, ou de brasileiro/a e estrangeiro/a, os registros das alterações de seus estatutos pessoais deverão ser, obrigatoriamente, precedidos de registro de casamento na Repartição Consular. (V. Capitulo 4, Seção 3) 12.1.23 A homologação de divórcio de estrangeiro, pelo Supremo Tribunal Federal é exigida apenas para que esse estrangeiro possa casar-se no Brasil, ou com brasileiro, segundo as leis do Pais. 12.1.24 Para as alterações em estatuto pessoal de

brasileiro decorrentes de tradução de nomes próprios ou de família, mudança de nomes (exceto nos casos de casamento ou divórcio) e mudança de sexo, será obrigatória a apresentação de prova documental da respectiva averbação, por mandado judicial, feita no Brasil, em Cartório do Registro Civil, onde foi lavrado o registro de nascimento do interessado. 12.1.25 Nos casos da norma anterior, a Autoridade Consular deverá orientar os interessados no sentido de que tais averbações sejam requeridas por intermédio de advogado constituído no Brasil. Documentos de viagem para menores 12.1.26 A Autoridade Consular deverá observar os seguintes prazos de validade para passaportes de menores (V. NSCJ 12.1.14): - O a 2 anos - 2 anos -2a4 anos -4 anos - a partir de 4 anos - 5 anos 12.1.27 Ao menor brasileiro, qualquer que seja sua idade, incluído em documento de viagem estrangeiro, deverá ser concedido documento de viagem brasileiro. Não será admitida sua entrada no Brasil ao amparo de visto concedido ao titular do documento de viagem estrangeiro. 12.1.28 O pedido de documento de viagem para menores de 18 anos, tutelados e curatelados deverá ser assinado por ambos os genitores, por aquele que detiver o pátrio poder, pelo tutor ou curador, conforme o caso. 12.1.29 A falta ou impossibilidade de obterem-se as assinaturas requeridas (V. NSCJ anterior) poderá ser Suprida por autorização judicial ou da autoridade local competente, ou, ainda, em situação de emergência, pela Autoridade Consular, que dela dará conhecimento á SERE/DPP. 121.30 Nos casos da norma anterior, a Autoridade Consular poderá emitir o documento de viagem com limitação de validade territorial e/ou temporal. 12.1.31 O menor de 18 anos, o tutelado, o curatelado, o silvicola e o pródigo somente poderão viajar desacompanhados ou em companhia de terceiros, quando devidamente autorizados: a) pelos pais: b) pelo responsável ou responsáveis; c) pela autoridade judiciária; ou d) pela Autoridade Consular, excepcionalmente, que dará ciência do fato á SERE/DPP/DAC. 12.1.32 O genitor, ou responsável nos termos da norma anterior, que não viaja, deverá autorizar expressamente o outro, por intermédio de documento com firma reconhecida, conforme o artigo 83 do Estatuto da Criança e do Adolescente. (MODELO NSCJ 12.1.32) 12.1.330 documento referido na norma anterior deverá ser anexado ao passaporte do menor. Documento de viagem para brasileiro/a nascido/a no exterior, FILHO/A DE PAI, MÃE OU PAIS BRASILEIROS QUE NÃO ESTAVAM A SERVIÇO DO GOVERNO BRASILEIRO À ÉPOCA DO NASCIMENTO (V. NSCJ 5.1.1, alínea "c" e NSC.J 5.1.2) 12.1.34 Do documento de viagem de menor brasileiro, nascido no exterior na vigência do artigo 145. inciso 1 alínea "c" da Emenda Constitucional de 17/1011969, ou do artigo 12, inciso 1, alínea c", P parte da Constituição Federal de 1988 e registrado em Repartição Consular, deverá ser feita a seguinte anotação, sempre de acordo com a data de nascimento: "Brasileiro nato, de acordo com o artigo 145. inciso 1, alínea da Emenda Constitucional de 1969 ( ou do artigo 12. inciso 1, alínea "c", ja parte da Constituição Federal de 1988), registrado ás folhas ..., do Livro de ....................................................................... da Embaixada/Consulado em 12.1.35 Se o menor nasceu entre 1711011969 e 0411011988, não foi registrado em Missão Diplomática ou Repartição Consular brasileira, já completou 12 anos de idade, deverá constar em seu passaporte. a

seguinte anotação; "Brasileiro nato, de acordo com o artigo 12. inciso 1, C.3 alínea c", da Constituição Federal de 1988 (Emenda n° 3194). Para conservar a nacionalidade brasileira, 2 o titular deverá residir no Brasil e. a qualquer tempo, optar pela nacionalidade brasileira". 12.1.36 Se o menor nasceu entre 0511011988 e 07106194, poderá ser registrado em Repartição Consular brasileira até a data em que completar 12 anos, devendo constar de seu passaporte a seguinte anotação: "Brasileiro nato, de acordo com o artigo 12, inciso 1, alínea "c". ja parte da Constituição Federal de 1988, registrado ás folhas .... . do Livro .... de ...................... da Embaixada/Consulado em ............ 12-1.37 Se o menor, nas condições descritas na NSCJ 12.1.36, não tiver sido registrado até os doze anos, deverá constar em seu passaporte a seguinte anotação: "Brasileiro, de acordo com o artigo 12, inciso 1, alínea "c", 2 parte da Constituição Federal de 1988 (Emenda n° 3194). Para conservar a nacionalidade brasileira, o titular deverá residir no Brasil e , a qualquer tempo, optar pela nacionalidade brasileira". (V Capitulo 5, Seção 1) 12.1.38 Se o interessado tem mais de 21 anos, não se beneficia das disposições previstas nas NSCJ 12.1.34 a 12.1.37 por ter perdido os prazos previstos e tem outra nacionalidade poderá optar pela nacionalidade brasileira junto á Justiça Federal com base na Emenda de Revisão n° 3194, devendo viajar ao Brasil com o passaporte estrangeiro a que lhe dá direito sua outra nacionalidade e ao amparo de visto de turista, se necessário. Somente poderá ser concedido PACOM, com validade limitada, aos interessados, nessa situação, que não tenham outra nacionalidade, além da brasileira. 12.1.39 Deverá haver consulta à SERE para os casos em que o interessado, não tendo outra nacionalidade, contando com mais de 21 anos e estando sujeito à opção pela nacionalidade brasileira, ficaria em situação de apatridia caso não lhe seja concedido novo passaporte. 12 1.40 Nos passaportes concedidos aos menores nascidos na vigência da Emenda de Revisão n° 3, de 07 de junho de 1994, deverá ser aposta apenas a seguinte anotação' "Passaporte concedido com base no artigo 12. inciso 1, alínea "c da Constituição Federal de 1988". Dupla nacionalidade 12.1.41 O brasileiro que seja também nacional de outro país por nascimento, ou outra forma de aquisição de nacionalidade, terá direito a passaporte ou a qualquer outro dos documentos de viagem expedidos para nacionais brasileiros, nas mesmas condições em que esses documentos são concedidos a todos os brasileiros. O interessado deve ser, ainda, instruído sobre a obrigatoriedade de seu ingresso no Brasil e salda do Pais com o passaporte brasileiro (V. NSCJ 5.1.3 e 5.31, alínea "b") 12.1.42 O brasileiro que houver requerido a perda de sua nacionalidade terá direito, até a data da eventual publicação do Decreto de perda, ao uso de documento de viagem brasileiro e, também, á concessão de novo documento com validade regulamentar, 12.1.43 No casos previstos na NSCJ acima, deverá ser feita a seguinte anotação: "O titular requereu a perda da nacionalidade brasileira. A validade do presente documento de viagem cessará na data da eventual publicação do decreto de perda de nacionalidade. Este documento não poderá ser substituído no exterior sem consulta prévia á SEREI DJ/DPP." Controle de estoque de documentos de viagem 12.1.44 A SERE/DPP, quando solicitada, encaminhará cadernetas de passaportes e de outros documentos de viagem que a Repartição Consular esteja autorizada a expedir. 12.1.45 As cadernetas de passaporte e demais documentos padronizados de viagem deverão ser guardados em cofre, sob a responsabilidade do Chefe do Panrotas - Novembro / 2009 - 8 - 237

Documentação de Viagem Posto. Seu eventual extravio deverá ser imediatamente comunicado á SERE/DPP. 12.1.46 Todos os pedidos de concessão de documento de viagem deverão ser feitos pelo preenchimento de Formulário de Documento de Viagem, acompanhado da documentação exigida, conforme o caso e de duas fotografias do interessado, em preto e branco ou coloridas, sobre fundo claro. As fotos deverão ser datadas, com menos de seis meses, e identificar plenamente o titular. As dimensões das mesmas deverão ser 5x7 cm ou, quando tal não for possível, poderão ser aceitas em tamanho 5x5 cm (MODELO NSCJ 12.1.46) 12.1.47 Nos postos onde não se opere o SIAC, o Formulário de Documento de Viagem deverá ser preenchido em duas vias e solicitadas três fotografias aos interessados. 121.48 Nos postos onde não se opere o SIAC, a Autoridade Consular encaminhará, mensalmente, à SERE/DPP, formulário Capa de Lote de Documento de Viagem, preenchido em uma via. Nele constarão, discriminados por tipo de documento de viagem, os registros de todos os documentos expedidos ou inutilizados no periodo 12.1.49 O controle de concessão e estoque de documento de viagem poderá ser feito por meio de registro em Livro de Registro de Concessão de Passaporte, ou, alternativamente, a critério do Chefe do Posto. com a utilização de uma segunda via dos formulários Capa de Lote de Documento de Viagem, devidamente numerada e autenticada, constituindo-se em Livro de Registro de folhas soltas. 12.1.50 Os originais dos Formulários Documentos de Viagem serão mantidos em arquivo do Posto por um período mínimo de 10 anos. 12.1.51 Os documentos de viagem poderão ser entregues por correspondência postal, a seus titulares, que arcarão com as despesas incorridas. Adição e apensamento de cadernetas de passaporte 12.1.52 A adição de caderneta a passaporte consiste na união de passaporte esgotado, que contenha vistos válidos, a um novo documento de viagem. (MODELO NSCJ 12.1.52) 12.1.530 apensamento consiste na união de um documento de viagem perempto, que contenha vistos válidos, a uma nova caderneta. (MODELO NSCJ 12.1.53) 12.1.54 No campo de observações do Formulário Documento de Viagem e na folha 6 da nova caderneta será reproduzida anotação correspondente, que será datada e assinada pela Autoridade Consular: "Caderneta adicionada/apensada pela/o Embaixada/ Consulado .............Faz parte do presente passaporte a caderneta perempta/esgotada n o ...........que contém visto(s) válido(s)". 12.1.55 Na adição, a caderneta nova será unida á última contracapa do documento anterior e o número do passaporte será sempre o do documento anterior. 12.1.56 No apensamento, a caderneta nova será unida à capa do documento anterior e o número do passaporte será sempre o do documento novo. Anotações 12.1.57 As anotações em passaporte deverão ser, obrigatoriamente, registradas pela Autoridade Consular no campo 37 do Formulário Documento de Viagem. 12.1.580 controle das anotações poderá ser feito em Livro de Registro ou por meio de Livro de folhas soltas, a critério do Chefe do Posto, constituído dos originais dos Formulários de Documento de Viagem, numerados e autenticados. 12.1.59 As cópias dos Formulários Documento de Viagem referidos na norma anterior deverão ser encaminhadas, mensalmente, à SERE/DPP, na forma regulamentar, que as transmitirá, quando for o caso, à DPMAF. Cancelamento de documentos de viagem 12.1.60 Deverão ser obrigatoriamente cancelados os documentos de viagem inutilizados, peremptos (quando não apensados à caderneta nova) e perdidos, roubados ou furtados, ainda que posteriormente recuperados, incluídos entre estes os extraviados no correio.

B 238 Panrotas . Novembro / 2009

12.1.61 O cancelamento deverá ser feito por corte diagonal dos cantos externos superior e inferior das capas e das páginas do documento de viagem, e pela inscrição da palavra cancelado" em cada página da caderneta 12.1.62 À exceção dos passaportes extraviados, danificados ou adulterados, o passaporte cancelado deverá ser restituído a seu titular, quando da expedição de documento de viagem que o substitua, para que o interessado possa utilizá-lo na comprovação do tempo de sua permanência no exterior. 12 1.63 Na página seis do novo passaporte constará uma das anotações abaixo, conforme o caso: "Passaporte concedido em substituição ao passaporte n o ..........expedido por ..................em ..........e perempto em ..........devolvido ao titular para fins de comprovação de tempo de permanência no exterior" "Passaporte concedido em substituição ao passaporte n o ..........expedido por ..................em ...........destruído devido a danificação." 12.1.64 A Autoridade Consular também anotará: a) no respectivo Formulário de Documento de Viagem, o cancelamento, extravio ou dano de passaporte anterior do requerente; e b) no respectivo Formulário de Documentos de Viagem - sempre que disponíveis - o número, autoridade expedidora, data de expedição e de vencimento do passaporte anterior do interessado e a indicação de sua restituição, adição, apensamento ao novo documento de viagem ou destruição, conforme o caso. 12.1.65 Os passaportes danificados, os passaportes adulterados e os passaportes extraviados restituídos á Repartição Consular, após cancelados, deverão ser destruidos localmente. Na ocasião será lavrado Termo de Destruição das Cadernetas, a ser arquivado na Chancelaria do Posto: "Na/o (Embaixada/Consulado) do Brasil em ................. aos .....dias do mês de ..............de ...............na presença de ...............(Autoridade Consular), foram destruídas as seguintes cadernetas de passaportes: 12.1.66 As comunicações de extravio de documentos de viagem brasileiros, deverão ser feitas mensalmente, por telegrama ostensivo dirigido á SERE/DPP. onde deverá constar o nome do titular, locais e datas das ocorrências e, sempre que possível, os números dos passaportes e as datas de expedição e validade, bem como os órgãos de expedição, com indicação da cidade, para comunicação ao Departamento de Polícia Federal. Não sendo possível obter todos os dados concernentes à unidade expedidora e ao documento extraviado, o interessado deverá fornecer, pelo menos, alguma indicação que torne possível, pela Polícia Federal, a identificação da unidade expedidora. 12.1.67 Os passaportes concedidos e não retirados no prazo de noventa dias serão cancelados.

CONCESSÃO E PRORROGAÇÃO DE DOCUMENTOS DE VIAGEM Passaporte diplomático - PADIP 12.2.1 A concessão ou prorrogação de PADIP, previstas na legislação em vigor, dependem de consulta por telegrama à SERE/DPP. 12 2.2 O passaporte diplomático, observadas as normas específicas aplicáveis, terá validade máxima de quatro anos e poderá ser prorrogado por dois anos ou prazo adicional. 12.2.3 Os PADIP dos quais sejam titulares diplomatas em atividade ou aposentados poderão ser concedidos ou prorrogados pelo prazo de até cinco anos, bem como os de seus cônjuges e dependentes legais, devidamente registrados como tal na SERE/DP. 12.2.4 Poderão beneficiar-se da norma acima dependentes na forma da Lei 5.809172. 12.2.5 A concessão ou prorrogação de passaporte diplomático de mãe viúva, irmã solteira ou outros dependentes de diplomata que estiver servindo ou for servir no exterior dependerá da autorização expressa da SERE/DPP. Uma vez autorizado, o Posto anotará no documento a relação de dependência do interessado/a, bem como o nome, cargo e lotação do diplomata. 12.2.6 A SERE/DPP, tendo em conta as peculiaridades

do pais onde estiverem servindo, poderá autorizar a concessão ou prorrogação de passaporte diplomáticos funcionários administrativos do Ministério das Relações Exteriores. 12.2.7 Dependerá de autorização da SERE/DPP, a concessão e prorrogação de passaporte diplomático a dependentes dos funcionários mencionados na NSCJ acima. 12.2.8 lndependem de autorização da SERE a expedição e prorrogação de passaportes diplomáticos para: a) Presidente da República, Vice-Presidente da República, Presidentes da Câmara de Deputados e do Senado Federal, demais membros do Congresso Nacional, Presidente e Ministros do Supremo Tribunal Federal, Ministros dos Tribunais Superiores da União, Ministros de Estado, Governadores dos Estados, Distrito Federal e Territórios: b) funcionários da carreira diplomática, em atividade; c) Adidos Militares junto as Missões diplomáticas, por prazo que não exceda a seis meses o término do exercício das funções no exterior; d) cônjuge brasileiro, filhos e filhas solteiros e menores de 21 anos, das pessoas listadas nos itens "a, b" e "c" acima, sempre que os respectivos documentos sejam por estas solicitados. 12.2.9 Serão comunicados à SERE/DPP o número de série e o prazo das emissões e prorrogações concedidas com base na norma acima. Passaporte diplomático para estrangeiros 12.2.10 O passaporte diplomático poderá, a critério da SERE/DPP, em caráter excepcional, ser concedido a cônjuge estrangeiro de diplomatas brasileiros. 12.2.11 Uma vez autorizada a concessão, o Posto obliterará s indicação da nacionalidade brasileira impressa no passaporte e nele anotará: O titular não tem a nacionalidade brasileira. 12.2.12 A prorrogação de passaporte autorizado nos termos da norma anterior dependerá igualmente de consulta à SERE/DPP. 12.2.13 Nos casos previstos nas NSCJ 12.2.10 e 12.2 12, o passaporte diplomático será concedido ou prorrogado unicamente para viagem em companhia do cônjuge, diplomata brasileiro, nos casos de missão oficial quando o cônjuge estrangeiro estiver acompanhando o/a diplomata. Gratuidade/ prazo de validade 12.2.14 A concessão, prorrogação e anotação em passaporte diplomático são gratuitas Passaporte Oficial - PASOF 12.2.15 À luz da legislação em vigor, a concessão ou prorrogação de passaporte oficial depende de consulta telegráfica ã SERE/DPP. Os passaportes oficiais poderão ser concedidos ou prorrogados pelo prazo de até dez anos desde a data inicial de expedição (constante da página 2 do PASOF). Os dependentes, na forma da Lei 5.809/72, poderão receber passaportes oficiais, 12.2.16 A fim de autorizar a expedição ou prorrogação de passaporte oficial de funcionário do Governo, a SERE/DPP exigirá requisição formal e direta dos órgãos a que estejam subordinados tais funcionários, na qual conste expressamente o prazo inicial ou adicional da missão. 12.2.17 A critério da SERE/DPP, poderá ainda ser concedido passaporte oficial aos pais e irmãos menores de diplomata em função no exterior, quando os mesmos viajem para visitá-lo. O pedido será formulado à SEREI DPP, pela Missão Diplomática ou Repartição Consular em que esteja lotado o diplomata, com a indicação do prazo de viagem dos interessados. 12.218 A critério da SERE/DPP es titulo excepcional, poderá ser autorizada a concessão de passaporte oficial a cônjuge estrangeiro de Oficial de Chancelaria, Assistente de Chancelaria ou outro funcionário administrativo lotado no exterior, desde que o mesmo não exerça atividade remunerada, não seja nacional, nem tenha status de residente no país em que se encontre. 12.2.19 Em casos de urgência e em que não caibam dúvidas quanto ao direito do interessado, a prorrogação do passaporte oficial, pelo prazo necessário ao término da missão, poderá ser feita pela Missão Diplo-

Documentação de Viagem mática ou Repartição Consular, sob responsabilidade do Chefe do Posto, que dela dará pronto conhecimento á SERE/DPP. Auxiliar tocai de nacionalidade brasileira 122.20 A SERE/DPP poderá, excepcionalmente, autorizar a concessão de passaporte oficial aos Auxiliares locais de nacionalidade brasileira e a seus dependentes registrados na DP. 12.2.21 Somente poderá ser concedido PASOF ao Auxiliar local, contratado antes antes da entrada em vigor do Decreto 1.570195, que não tenha status de residente no pais (por exemplo, visto permanente, green-card, etc.) onde desempenhe suas funções, nem tenha a nacionalidade do país de residência, sede do Posto, O Auxiliar local buscará, contudo, regularizar sua situação imigratória no mais breve prazo possível. 12.2.22 O PASOF concedido a Auxiliar local terá sua expedição autorizada pelo prazo máximo de um ano, mediante autorização da SERE/DPP, enquanto a regularização de sua situação imigratória no pais sede da Repartição Consular não estiver solucionada. 12.2.23 Quando autorizado, o passaporte oficial será entregue mediante assinatura de termo de declaração de que a sua titularidade não torna o Auxiliar local integrante dos quadros do Serviço Público Brasileiro. Passaporte comum- PACOM 12.2.24 O PACOM deve ser concedido exclusivamente a nacionais brasileiros (por nascimento ou aquisição da nacionalidade). Para obtenção de PACOM é obrigatória a apresentação, observado o disposto na NSCJ 121.9, de um dos seguintes documentos por nacionais brasileiros residentes no exterior a) Registro Geral (Carteira de Identidade), expedida por Secretaria de Segurança Pública no Brasil ou cédula de identidade expedida por órgãos públicos brasileiros; b) Documento militar; ou c) PACOM anterior, válido ou expirado há menos de seis meses, caso possível, acompanhado de certidão de registro de nascimento ou casamento, válidas no Brasil. 12.2.25 Para os brasileiros maiores de 18 e menores de 45 anos, será, ainda, exigida a apresentação de documento comprovando estar em dia com as obrigações com o Serviço Militar. 12.226 Na falta de documento militar adequado, sem motivo justo (a NSCJ 6.2.7 regula os casos com motivo justo), a Repartição Consular poderá, excepcionalmente, observado o disposto nas NSCJ 6.2.6 e 6.23, e a critério exclusivo do Chefe do Posto, expedir novo passaporte, com validade adequada à data de regresso do interessado ao Brasil com a seguinte anotação: "0 titular deverá, dentro de 30 dias após sua entrada no Brasil, regularizar sua situação perante a Diretoria de Serviço Militar do Ministério do Exército". 12.2.27 O nacional brasileiro não residente no exterior deverá demonstrar estar em dia com suas obrigações eleitorais, por meio da apresentação de titulo de eleitor e de comprovantes de voto ou justificativas de ausência nas últimas eleições. Caso a referida documentação

não esteja disponível, a critério exclusivo do Chefe do Posto, poderá ser emitido PACOM, do qual constará a seguinte anotação: "0 portador deverá, dentro de 30 dias após a sua entrada no Brasil, regularizar sua situação perante a Justiça Eleitoral, O presente passaporte não pode ser substituido sem que haja o titular regularizado essa situação,' 12.2.280 PACOM terá validade de até 5 anos, podendo ser substituído, para efeitos de Obtenção de visto, até seis meses antes da data da expiração. Sua expedição e anotações serão feitas mediante o pagamento dos emolumentos consulares correspondentes. A Autoridade Consular poderá emitir PACOM com limitação de validade territorial e/ou temporal. Substituição de PACOM extraviado 12.2.29 A Autoridade Consular poderá, mediante a apresentação de um dos documentos mencionados nas NSCJ 12.2.24 a 12.2.27 e do registro policial da ocorrência, quando possível, expedir documento de viagem em substituição a passaporte extraviado. Na impossibilidade de apresentação do registro policial da ocorrência, será obrigatório o preenchimento do Formulário de perda, furto, extravio ou destruição de documento de viagem. (V. NSCJ 12.1.10 e MODELO NSCJ 12.2.29) 12.2.30 Na falta da documentação pertinente, a Autoridade Consular poderá expedir, em caráter excepcional. PACOM mediante a apresentação de outras provas de identidade e nacionalidade, tais como cédula de matrícula consular, carteira de trabalho, carteira de identidade de órgão de classe brasileiro, documentos de identidade expedidos por governos com os quais o Brasil mantenha relações diplomáticas e/ou ainda, prova testemunhal apresentada por escrito por duas pessoas idôneas, com firmas reconhecidas. 12 2.31 No caso da norma anterior a Autoridade Consular concederá passaporte comum com validade máxima de 90 dias. Autorização de Retorno ao Brasil 12.2.32 Autorização de Retomo ao Brasil é o documento de viagem concedido pelas Repartições Consulares ao nacional brasileiro que, estando no exterior e necessitando regressar ao território nacional, não preencha os requisitos para a obtenção de novo passaporte. 12.2.33 Aos nacionais brasileiros que não possam apresentar a documentação mencionada nas NSCJ 12.224 a 12.2.27, desde que comprovem sua nacionalidade brasileira, poderá ser expedida "Autorização de Retorno ao Brasil", válida para viagem de regresso ao Brasil. (MODELO NSCJ 12.2 33) 12.2.34 Além do previsto na NSCJ 12.2 33, a Autorização de Retorno ao Brasil será expedida aos brasileiros que estejam sendo deportados ou repatriados, em substituição aos passaportes de que sejam titulares, cujo recolhimento será feito pela Autoridade Consular. Sobre a expedição de ARB para repatriados vide a NSCJ 15.9. 12.2.35 A "Autorização de Retorno ao Brasil" deverá

obedecer a modelo estabelecido e terá numeração seqüencial anual. tez Wílin XIC Laissez-passer 12.2.36 Laissez-passer é o documento de viagem concedido ao estrangeiro portador de passaporte não I.1.1 reconhecido pelo Governo brasileiro ou que não seja válido para o Brasil. (MODELO NSCJ 12.2.36) = 12.2.37 A concessão de laissez-passer será decorrente de autorização de visto de entrada concedido pela SERE/DIM/DPP. 12.2.38 A Autoridade Consular deverá, obrigatoriamente, conceder laissez-passer apenas nas cédulas ou cadernetas ainda existentes fornecidas pela DPP, mediante requisição do Posto, quando necessário. Não é permitida numeração diferente da constante no citado documento de viagem. 12.2.39 O prazo de validade do laissez-passer será determinado pela SERE/DIMIDPP, e não poderá ser superior a dois anos. 12.2.40 A prorrogação do prazo autorizado dependerá também de consulta. 12.2.41 O controle de concessão de laissez-passer obedecerá ás mesmas normas que os demais documentos de viagem (V. NSCJ 12.1.48 e 12.1.49). 12.2.420 laissez-passer terá validade para uma única viagem, sendo recolhido quando da saída do seu titular do Pais.

Passaporte para Estrangeiro 12.2.43 A Autoridade Consular concederá, mediante autorização da Secretaria de Estado, passaporte para estrangeiro em favor de cônjuge ou viúva(o) de nacional brasileiro que, em virtude do casamento, haja perdido a nacionalidade originária; ao estrangeiro legalmente residente no território nacional e que nele necessite reingressar, nos casos em que não disponha de passaporte válido, ouvida a SERE/DPP. A substituição de passaportes para estrangeiros emitidos pela Policia Federal. no Brasil, expirados durante a viagem ao exterior, de outras categorias de estrangeiros (art. 12. inciso 1, alíneas "a", "b', c, d e do Anexo ao Decreto n° 1.983196) dependerá de autorização do Departamento de Policia Federal, mediante consulta da SERE/DPP. 12.2.44 O passaporte para estrangeiro não poderá ser prorrogado 12.2.45 O passaporte para estrangeiro será recolhido pela DPMAF quando da chegada de seu titular ao Brasil. 12.2.46 O passaporte para estrangeiro será válido para uma única viagem, por prazo não superior a dois anos. 12.247 O passaporte para estrangeiro terá validade mínima de seis meses e dele deverá constar sempre, em página própria, a observação "O titular tem o direito de retornar, incondicionalmente, ao território brasileiro, em qualquer época e de qualquer pais onde se encontre, durante o prazo de validade deste passaporte".

LOCAIS PARA OBTENÇÃO DE PASSAPORTE - PADRÃO ICAO SÃO PAULO Superintendência da Policia Federal Rua Hugo D'Antola. 95—Lapa de Baixo Cep. 05038-090 Pabx: (11)3538-5000 Fax.: (11) 3538-6187 / 5930 E-mail: nutel.srsp@dpf.gov.br (Agendamento Eletrônico Obrigátorio) Delegacia do Aeroporto Internacional de Congonhas - São Paulo Av. Washington Luis. s/n Cep: 04695-900 Tel.: (11)5090-9046 Fax.: (11) 5090-9049 E-mail: aero.congonhasdpf.gov.br

DPFIAIN/SP - Delegacia Aeroporto Internacional

Atendimento também nos seguintes Shoppings:

(Guarulhos)

ABC

Rod. Hélio Smidt, s/n°

Alpha

Terminal 1 -AsaA

Eldorado

Tel.: (11)2445-3198/2214/3297

Guarulhos

Fax.: (11) 2445-3476 12185

Ibirapuera

21 a 61 das 08:00h ás 18:00hs E-mail: aero.guarulhosdpf.gov.br

Tatuapé

Light

Delegacia do Aeroporto Internacional

OBS: Agendamento Eletrônico Obrigatório Nestes

Viracopos - Campinas

Shoppings.

Rodovia Santos Dumont km 66 Campinas - SP

Em caso de dúvidas para emissão de passaportes,

Tel' (19) 3725-5068

ligue para a Central de Atendimento da DPF pelo fone 0800-9782336

Fax: (19) 3725-5067

Para localizar postos de atendimento em todo Brasil e outras informações, consultar: www.dpf.gov.br

Panrotas - Novembro / 2009 - B - 239

INFORMAÇÕES SOBRE ALFÂNDEGA VIAJANTE CHEGANDO AO BRASIL - O QUE VOCÊ PRECISA SABER

nas lojas francas do B rasil. efetuadas no momento da chegada do viajante.

O que o viajante NÃO pode trazer do exterior como bagagem

Bagagem Acompanhada - Procedimentos na chegada ao Brasil

Não são conceituados como bagagem, no sentido aduaneiro, mesmo que trazidos pelo viajante: - Objetos destinados a revenda ou a uso industrial - Automóveis, motocicletas. motonetas, bicicletas com motor, trailers e demais veículos automotores terrestres - Aeronaves - Embarcações de todo tipo, motos aquáticas e similares e motores para embarcações

Todo viajante que ingressa no Brasil, qualquer que seja a sua via de transporte, deve preencher a Declaração de Ba g agem Acom panhada (DBA). que é fornecida pelas empresas de transporte, agências de viagens ou obtido nas repartições aduaneiras O viajante que estiver chegando ao Brasil portando valores em montante superior a RS10.000,00 (dez mil reais) ou o equivalente em outra moeda, em espécie, cheques ou cheques de viagem, além de prestar essa informação na DBA, é obrigado a apresentar a Declaração Eletrônica de Porte de Valores (e-DPV), por meio da internet, e se apresentar à fiscalização aduaneira do local de entrada no Pais. para fins de conferência. Os bens que saíram do Brasil acompanhados de Declaração de Saída Temporária de Bens (DST). não necessitam ser declarados à fiscalização aduaneira. Entretanto, se solicitado, deverá ser apresentada a DST correspondente, a fim de assegurar a entrada desses bens no Pais, sem pagamento de tributos e sem qualquer outra formalidade. O viajante que traz outros bens, incluídos noconceito da ba g agem, cujo valor global exceda a cota de isenção, deve pagar o imposto de importação (II), calculado à base de 50% do q ue exceder a cota de isenção (valor total dos bens - cota de isenção), por meio de documento próprio (Documento de Arrecadação de Receitas Federais - Darf), na rede bancária brasileira. Se não for possível o pagamento do imposto no momento do desembarque, os bens sujeitos ã tributação são retidos pela Aduana, mediante o preenchimento e entrega, ao viajante, do Termo de Retenção e Guarda dos Bens, contendo informações referentes ao viajante e aos bens retidos. A liberação dos bens é efetuada posteriormente mediante a apresentação, pelo viajante. do Termo de Retenção e do comprovante do pagamento do imposto. O viajante deve dirigir-se à fiscalização aduaneira, no setor de "BENS A DECLARAR", quando estiver trazendo: - Bens adquiridos no exterior cujo valor total exceda a cota de isenção ou integrantes da bagagem de tripulante, que não atendam aos requisitos para a isenção, munido do comprovante de pagamento do imposto devido: - Bens excluídos do conceito de bagagem, para serem encaminhados ao setor competente, para posterior despacho aduaneiro de importação no regime de importação comum: - Valores, em espécie ou em cheques de viagem, em moeda nacional ou estrangeira, em montante superior a dez mil reais ou o equivalente em outra moeda, munido da e-DPV: - Animais, plantas, sementes, alimentos, medicamentos sujeitos a inspeção sanitária, armas e munições. Estes são retidos e somente liberados após a autorização do órgão competente; - Bens, cuja entrada regular no Brasil o viajante deseje comprovar; - Bens os quais o viajante deseje submeter ao râgi me especial de admissão tem p orária. cuja discriminação seja exigida na PA. - Bens integrantes da bagagem de tripulante, que não atendam aos requisitos para a isenção a que esse tem direito. Nos demais casos, o viajante deve dirigir-se ao setor -NADA A DECLARAR".

O que é PROIBIDO trazer do exterior pelo viajante O viajante não pode trazer para o Brasil. - Cigarros e bebidas fabricados no Brasil, destinados à venda exclusivamente no exterior - Cigarros de marca que não seja comercializada no pais de origem - Brinquedos, réplicas e simulacros de armas de fogo, que com estas se possam confundir, exceto se for para integrar coleção de usuário autorizado, nas condições fixadas pelo Comando do Exército Brasileiro - Espécies animais da fauna silvestre sem um parecer técnico e licença expedida pelo Ministério do Meio Ambiente - Quaisquer espécies aquáticas, em qualquer estágio de evolução, sem autorização do Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis (Ibama) - Produtos assinalados com marcas falsificadas. alteradas ou imitadas, ou que apresentem falsa indicação de procedência - Mercadorias cuja produção tenha violado direito autoral ("pirateadas") - Produtos contendo organismos geneticamente modificados - Os agrotóxicos, seus componentes e afins - Mercadoria atentatória à moral, aos bons costumes, à saúde ou á ordem pública - Substâncias entorpecentes ou drogas Atenção: Esses bens, se trazidos pelo viajante, serão apreendidos pela Aduana. O viajante pode ainda, conforme o caso, ser preso pelas autoridades brasileiras e processado civil e penalmente. Compras em Loja Franca (Duty Free Shop) O viajante pode adquirir, com isenção de tributos, nas lojas francas (duty free shops) dos portos e aeroportos, a pós o desembarq ue no Brasil e antes de sua apresentação à fiscalização aduaneira, mercadorias até o valor total de U$ 500.00. Esse valor não é debitado da cota de jpção de bagagem a que o viajante tem direito. Além do limite global de U$ 500 00, as mercadorias adquiridas nas lojas francas estão sujeitas aos seguintes limites quantitativos: - 24 unidades de bebidas alcoólicas, observado o quantitativo máximo de 12 unidades por tipo de bebida - 20 maços de cigarros de fabricação estrangeira - 25 unidades de charutos ou cigarrilhas - 250g de fumo preparado para cachimbo - 10 unidades de artigos de toucador - 3 unidades de relógios, máquinas, aparelhos, equipamentos, brinquedos, jogos ou instrumentos elétricos ou eletrônicos Menores de 18 anos, mesmo acompanhados, não podem adquirir bebidas alcoólicas e artigos de tabacaria. Bens adquiridos nas lojas francas do Brasil, no momento da gâj3jda do viajante para o exterior nas lojas duty free no exterior e os adquindos em lojas, catálogos e exposições duty free dentro de ónibus, aeronaves ou embarcações de viagem têm o mesmo tratamento de outros bens ad q uiridos no exterior, passando a integrar a bagagem do viajante. Em resumo, essas mercadorias não aproveitam do benefício da isenção concedido às compras B - 240 - Panrotas - Novembro / 2009

Atenção: Como parte do seu trabalho, as autoridades aduaneiras podem questionar os viajantes a qualquer momento, assim como inspecionar as suas bagagens, declaradas ou não. Em caso de dúvida, o viajante deve declarar seus bens ou solicitar informações junto à fiscalização aduaneira. Declarar seus bens não significa, necessariamente, que a sua bagagem será examinada. A escolha indevida pelo setor "NADA A DECLARAR" equivale a

efetuar declaração falsa e acarreta multa de 50% do valor dos bens que exceder a cota de isenção. As mercadorias que revelem finalidade comercial, se não forem declaradas pelo viajante, antes de qualquer ação da fiscalização aduaneira. sujeitarão o viajante a multa ou, até mesmo, a apreensão das mercadorias, para fins de aplicação da pena de perdimento. As pessoas físicas não podem importar mercadorias para fins comerciais ou industriais. A ocultação de bens, qualquer que seja o processo utilizado. pode acarretar o seu perdimento em favor da Fazenda Nacional Brasileira, além de outras penalidades previstas na legislação brasileira. Podem ser severas as penalidades aplicáveis pela não declaração de bens de importação proibida, com restrições a sua entrada ou, ainda, daqueles sujeitos a pagamento de tributos. A legislação brasileira prevê penalidades por falsas declarações e/ou a apresentação de documentos fraudulentos, que variam desde multas calculadas sobre o valor dos bens até a sua apreensão para a aplicação da pena de perdimento, além de constituir crime. Após o desembaraço aduaneiro, não é admitida a apresentação de bens, com intuito de obter documento que comprove a sua entrada no país como bagagem. Alguns medicamentos estão sujeitos a controle especial pela Agência Nacional de Vi g ilância Sanitária (Anvisa) e, nessa condição, só poderão entrar no Pais após a manifestação favorável da autoridade sanitãria Tenha sempre em mãos a receita médica, que indique o nomes domicilio do paciente, posologia ou modo de uso do medicamento e a periodicidade do tratamento. Bagagem Desacompanhada - Procedimentos na Chegada ao Brasil As limitações, indicadas para a bagagem acompanhada, relativas aos bens que não podem ser trazidos como bagagem e bens de importação proibida, aplicam-se também á bagagem desacompanhada. A bagagem desacompanhada deve provir do pais ou dos países de procedência do viajante. A bagagem desacompanhada deve chegar ao Brasil dentro do periodo de três meses anteriores ou até seis meses posteriores ao desembarque do viajante. Fora desse prazo, os bens não são considerados como bagagem, sujeitando-se ao re g ime de im portação comum para bagagens. A data do desembarque do viajante no Brasil é comprovada mediante a apresentação do bilhete da passagem, de declaração da empresa transportadora, ou do passaporte O despacho aduaneiro de bagagem desacompanhada somente p ode ser p rocessado a pós a cheg ada do viaianfe e deve ser iniciado no prazo de até go dias contado da descarga dos bens, sob penada ser considerada abandonada. O viajante pode providenciar o despacho pessoalmente ou por meio de des pachante aduaneiro por ele nomeado. O viajante deve providenciar o despacho aduaneiro da sua bagagem por meio da Declaração Simplificada de Importação (DSI) eletrônica, registrada no Sistema Integrado de Comércio Exterior (Siscomex), podendo. nesse caso, ser dispensado o procedimento de habilitação para utilizar o Siscomex se a declaração for transmitida para registro por um funcionário da Aduana ou elaborada por um des p achante aduaneiro nomeado pelo viajante. O pagamento do imposto de importação, se for o caso. é feito no momento do registro da DSI Os bens que compõem a bagagem devem ser relacionados na DSI Para facilitar a conferência aduaneira, recomenda-se que os bens sejam distribuídos em caixas numeradas, agrupando-se. quando possivel, os bens afins, que se relacione o conteúdo de caixa por caixa, por exemplo, conteúdo da caixa n° 1 (discriminando todos os bens ali contidos(, conteúdo da caixa n° 2 e assim por diante. A liberação dos bens é efetuada após a conferência aduaneira da bagagem. Veículos (automóveis, motocicletas, bicicletas motorizadas, casas rodantes, rebo q ues, embarcações de recreios des portivas e demais veículos similares.

Alfândega de uso oarticular. utilizados nara fins de turismo) Procedimentos na Chegada ao Brasil Residentes no Brasil Se o veículo saiu temporariamente do Pais, por via terrestre, conduzido pelo viajante: nenhum procedimento junto à Aduana, desde que o condutor porte a documentação exigida na legislação aplicável ao viajante e o veículo não transporte mercadorias que, por sua quantidade ou características. façam supor finalidade comercial, ou que sejam incompatíveis com as finalidades do turismo (vide art. 309 do Decreto n°4.543/02): Se o veículo saiu do Pais temporariamente, por qualquer outro meio: o viajante deve providenciar o despacho aduaneiro de reimportação do veículo, por meio da Declaração Simplificada de Importação (DSI) eletrônica. registrada no Sistema Integrado de Comércio Exterior (Siscomex), podendo, nesse caso, ser dispensado o procedimento de habilitação para utilizar o Siscomex se a declaração for transmitida para registro por um funcionário da Aduana ou elaborada por um despachante aduaneiro nomeado pelo viajante; Se o veículo não saiu temporariamente do Pais: é proibido trazer veiculo automotor do exterior como bagagem, exceto para alguns viajantes em situações especiais. Brasileiro ou estrangeiro residente no exterior em viagem temporária ao Brasil Veículo utilizado exclusivamente em tráfego fronteiriço: é considerado automaticamente em regime especial de admissão temporária, desde que cumpridas as formalidades necessárias para o controle aduaneiro junto á unidade aduaneira que jurisdicione o local de entrada do veículo no Pais; Veiculo de uso particular, exclusivo de turista residente em pais integrante do Mercosul, pode circular livremente no Pais, sem a necessidade de quaisquer formalidades aduaneiras. desde que o condutor porte a documentação exigida na legislação aplicável ao viajante e o veículo não transporte mercadorias que, por sua quantidade ou características, façam supor finalidade comercial, ou que sejam incompatíveis com as finalidades do turismo (vide art. 309 do Decreto n° 4.543/02): Veiculo de viajante residente nos demais países, qualquer que seja a via de transporte utilizada, inclusive o próprio viajante conduzindo o veiculo: submeter o veiculo ao regime especial de admissão temporária, pelo prazo concedido para sua permanência no Brasil. por meio do formulário Declaração Simplificada de Importação (DSI) (anexos li a IV da Instrução Normativa SRF n°611/06). Imigrante: é proibido trazer veículo automotor do exterior como bagagem, exceto para alguns viajantes em situações especiais. Bagagem Extraviada Quando houver extravio de bagagem. o viajante deve solicitar o registro da ocorrência ao transportador, no momento do desembarque, e procurar a fiscalização aduaneira para visar esse registro, a fim de assegurar o direito de usufruir posteriormente a sua cota de isencão VIAJANTE SAINDO DO BRASIL - O QUE VOCÊ PRECISA SABER Embora a bagagem de viajante que se destine ao exterior, acompanhada ou desacompanhada, seja isenta de tributos, alguns procedimentos devem ser observados. O que o viajante NÃO pode levar para o exterior como bagagem Não são conceituados como bagagem, no sentido aduaneiro, mesmo que levados pelo viajante: - Objetos destinados a revenda ou a uso industrial - Automóveis, motocicletas. motonetas, bicicle-

tas com motor, trailers e demais veículos automotores terrestres - Aeronaves - Embarcações de todo tipo, motos aquáticas e similares e motores para embarcações O que é PROIBIDO levar para o exterior

O viajante não pode levar do Brasil: - Peles e couros de anfíbios e répteis, em bruto - Animais silvestres, lepidópteros e outros insetos e seus produtos, sem guia de trânsito, fornecida pelo Ministério do Meio Ambiente - Quaisquer espécies aquáticas, em qualquer estágio de evolução, sem autorização do Instituto do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis (Ibama) Sem autorização do Ministério da Cultura: - Quaisquer obras de arte e ofícios tradicionais, produzidos no Brasil até o fim do período monárquico, as oriundas de Portugal e incorporadas ao meio nacional durante os regimes colonial e imperial e as produzidas no estrangeiro, nesses mesmos períodos. e que representem personalidades brasileiras relacionadas com a História do Brasil ou paisagens e costumes do Pais; - Bibliotecas e acervos documentais, completos ou parciais, constituídos de obras brasileiras ou sobre o Brasil, editadas nos séculos XVI a XIX; - Coleções de periódicos com mais de dez anos de publicação, bem assim quaisquer originais e cópias antigas de partituras musicais, Bagagem Acompanhada - Procedimentos na saída do Brasil Os residentes no Brasil, em viagem temporária ao exterior, que portarem, como ba g agem, bens que possam estar sujeitos ao pagamento de tributos quando retornarem ao Brasil, principalmente os de elevado valor - tais como notebooks e câmeras fotográficas-, devem declará-los junto á Alfândega do local de saída do Pais, utilizando a Declaração de Saída Tem p orária de Bens (DST). gj deverá ser a p resentada em duas vias, para assegurar o retorno desses bens sem pagamento de tributos, ainda que eles sejam portados por terceiros, independentemente do prazo de permanência no exterior e das razões de sua saida,Uma vez declarada a sua saída, o viajante não p recisa declarar esses bens à 'id'.ona ao retornar ao Pais, mas ele precisa manter a DST em mãos, pois ela pode ser solicitada pela fiscalização. A DST tem validade permanente, ou seja, a mesma DST pode ser utilizada em várias viagens.O viajante que estiver saindo do Brasil portando valores em montante superiora R$10.000,00 (dez mil reais) ou o equivalente em outra moeda, em espécie, cheques ou cheques de viagem, é obrigado a apresentar a Declaração Eletrônica de Porte de Valores (e-DPV), por meio da internet, e se apresentar à fiscalização aduaneira do local de saída do Pais, para fins de conferência. Atenção: Atendidas determinadas condições, o viajante pode levar para o exterior outros bens, excluídos do conceito de bagagem. Bagagem Desacompanhada - Procedimentos na saída do Brasil Os bens integrantes de bagag em desacompanhada devem ser submetidos a des pacho aduaneiro de ex portag, por meio da Declaração Simplificada de Exportação (DSE), formulada em microcomputador conectado ao Sistema Integrado de Comércio Exterior (Siscomex), podendo, nesse caso, ser dispensado o procedimento de habilitação p ara utilizar o Siscomex, se a declaração for elaborada por um funcionário da Aduana ou por um desp achante aduaneiro nomeado pelo viajante. Atenção: A exportação por meio do Siscomex é um procedimento que não é tão simples para as pessoas não habituadas aos procedimentos aduaneiros, por essa razão, se for o caso, aconselha-se que o viajante se informe das providências e dos prazos necessários antes da sua saída para o exterior. Atendidas determinadas condições,

o viajante pode levar para o exterior outros bens, excluídos do conceito de bagagem.

1— Veículos (automóveis, motocicletas, bicicletas motorizadas, casas rodantes, reboques, embarcações de recreio e desportivas e demais veículos similares, de uso particular, utilizados para fins de turismo) - = Procedimentos na saída Residentes no Brasil: Se o viajante sair por via terrestre, conduzindo o veículo: nenhum procedimento junto ã Aduana, desde que o condutor porte a documentação exigida na legislação aplicável ao viajante e o veiculo não transporte mercadorias que, por sua quantidade ou caracteristicas, façam supor finalidade comercial, ou que sejam incompatíveis com as finalidades do turismo (vide art. 309 do Decreto n° 4.543102):Outras situações, efetuar o despacho aduaneiro do veiculo, sob regime de ex p o rtação temporária, por meio de Declaração Simplificada de Exportação (DSE) formulada em microcomputador conectado ao Siscomex, podendo, nesse caso, ser dispensado o procedimento de habilitação para utilizar o Siscomex, se a declaração for elaborada por um funcionário da Aduana ou por um des pachante aduaneiro nomeado pelo viajante. Atenção: A exportação por meio do Siscomex é um procedimento que não é tão simples para as pessoas não habituadas aos procedimentos aduaneiros, por essa razão, se for o caso, aconselha-se que o viajante se informe das providências e dos prazos necessários antes da sua saída para o exterior. Residentes no exterior: Veículos registrados em pais integrante do Mercosul e conduzidos pelo proprietário ou por pessoa por ele autorizada, residentes no pais de matricula: nenhum procedimento junto á Aduana, desde que o condutor porte a documentação exigida na legislação aplicável ao viajante e o veículo não transporte mercadorias que, por sua quantidade ou características, façam supor finalidade comercial, ou que sejam incompatíveis com as finalidades do turismo (vide art. 309 do Decreto n° 4.543102),Se o viajante residir em pais não integrante do Mercosul, qualquer que seja a via de transporte utilizada, inclusive o próprio viajante conduzindo o veículo' utilizar o formulário Declaração Simplificada de Exportação (DSE), estabelecido no art. 31 da Instrução Normativa SRF n°611/06 e reexportar o veículo admitido temporariamente no Brasil; Bens excluídos do conceito de bagagem, levados para o exterior pelo viajante Além dos bens enquadrados no conceito de bag ag em, o viajante pode levar consigo para o exterior, mediante a apresentação da nota fiscal de compra respectiva, Outros bens adquiridos no Brasil até o limite de US$ 2.000.00, desde que eles não estejam sujeitos a controles específicos de outros órgãos da Administração Pública (como, por exemplo, a Vigilância Sanitária ou o Ministério da Agricultura) e não se subordinem ao regime de cota ou contingenciamento de exportação.Os bens que não se enquadrarem no conceito de bagagem, cujo valor total exceda o limite de U$ 2.000.00 ou para os quais não seja apresentado o documento fiscal correspondente, só poderão sair do Pais se efetuado o seu des pacho aduaneiro de ex portação, por meio: - do formulário Declaração Simplificada de Exportação (DSE) de que trata o art. 31 da Instrução Normativa SRF n°611/06, se o valortotai dos bens for igual ou inferior a US$ 1.000.00: - da DSE. registrada no Siscomex, se o valor total dos bens for igual ou inferior a US$ 20,000.00, podendo, nesse caso, ser dispensado o procedimento de habilitação para utilizar o Siscomex, se a declaração for elaborada por um funcionário da Aduana ou por um despachante aduaneiro nomeado pelo viajante ou, ainda, se a exportação for realizada por intermédio da Empresa Brasileira de Correios e Telégrafos (ECT) ou de empresa de transporte expresso internacional (Courier); ou - da Declaração de Exportação (DE), registrada Panrotas - Novembro / 2009 - B - 241

Alfândega no Siscomex, se o valor total dos bens for superior a IJS$ 20000.00, após o interessado ser habilitado para utilizar o Siscomex, podendo a declaração ser registrada pelo próprio viajante ou por um des pachante aduaneiro por ele nomeado. Atenção: A exportação por meio do Siscomex é um procedimento que não é tão simples para as pessoas não habituadas aos procedimentos aduaneiros, por essa razão, se for o caso, aconselha-se que o viajante se informe das providências e dos prazos necessários antes da sua salda para o exterior. Conceito de Bagagem Para fins de tributação aduaneira, entende-se como bagagem o conjunto de bens, novos ou usados, que o viajante porta consigo, no mesmo meio de transporte em que viaje, não acobertado por conhecimento de transporte, ou ainda aquele que, em função de sua viagem, chegue ao Pais ou dele saia, por meio de uma empresa transportadora, como remessa postal, encomenda expressa, encomenda aérea ou aualauer outro meio de transmite, amparado por conhecimento de carga ou documento equivalente. Os bens integrantes da bagagem devem ser, necessariamente, destinados a uso ou consumo pessoal do viajante, em compatibilidade com as circunstâncias de sua viagem, inclusive aqueles para presentear, ou destinados a sua atividade profissional, e não podem permitir a presunção de importação ou exportação para fins comerciais ou industriais, devido a sua quantidade, natureza ou variedade. Alguns bens, embora não incluídos no conceito acima, recebem o mesmo tratamento tributário dispensado à bagagem quando pertencentes a viaiantes em situações especiais. Assim, por exemplo, atendidas determinadas condições, seria considerada como bagagem a mobilia da residência de um viajante que esteja se transferindo definitivamente para o Brasil. São considerados como bagagem, por exemplo: - roupas e outros artigos de vestuário; - artigos de higiene, beleza ou maquiagem; - calçados; - livros, folhetos e periódicos: - ferramentas, máquinas, aparelhos e instrumentos necessários ao exercício de sua profissão, arte ou ofício; e - obras produzidas pelo viajante. Não estão Incluídos no conceito de bagagem, independentemente do motivo da viagem: - bens cuja quantidade, natureza ou variedade configure importação ou ex portação com fim comercial ou industrial; - automóveis, motocicletas, motonetas, bicicletas com motor, casas rodantes e demais veículos automotores terrestres; - aeronaves; - embarcações de todo o tipo, motos aquáticas e similares, e motores para embarcações; - cigarros e bebidas de fabricação brasileira, destinados à venda exclusivamente no exterior-, - bebidas alcoólicas, fumo e seus sucedâneos manufaturados, quando se tratar de viajante menor de dezoito anos; e - bens adquiridos pelo viajante em loja franca, por ocasião de sua chegada ao País. Os bens trazidos do exterior importados ou exportados pelo viajante e que estejam incluídos no conceito de bagagem classificam-se em bagagem acompanhada e bagagem desacompanhada. De acordo com os limites e condições estabelecidos na legislação brasileira, os bens integrantes de bagagem trazida do exterior podem ser submetidos aos regimes de isenção de tributos, tributação es pecial ou importação conforme o caso. Os bens trazidos do exterior pelo viajante e que não estiverem incluídos no conceito aduaneiro de bagagem poderão ainda ser desembaraçados para entrar no País, mas de acordo com normas especificas. Por exemplo: - Veículos de turistas pelo reg ime aduaneiro espeB - 242 - Panrotas - Novembro / 2009

daI de admissão temporária; - Mercadorias com destinação comercial, pelo regime comum de importação. Atenção: O tratamento tributário da bagagem acompanhada é diferente daquele dispensado à bagag em desacompanhada. Alguns bens, tais como, alimentos e medicamentos sujeitos a inspeção sanitária, plantas, sementes, animais e seus produtos, entre outros, somente depois de liberados pelas agências federais responsáveis, poderão ser desembaraçados e admitidos no País. Outros bens, tais como drogas perigosas e os entorpecentes, simplesmente, não podem ser importados. A inobservãncia desses cuidados pode acarretar a retenção da mercadoria até sua regularização ou, até mesmo, a sua apreensão para a aplicação da pena de perdimento. Por essa razão, caso haja alguma dúvida sobre restrições à entrada de determinados bens, recomenda-se consultar a repartição consular brasileira mais próxima e obter maiores informações. O viajante não pode declarar, como própria, bagagem de terceiro, nem conduzir objetos que não lhe pertençam, exceto quando forem objetos de uso pessoal de residente no Brasil, falecido no exterior. As mercadorias que revelem finalidade comercial, se não forem declaradas pelo viajante, antes de qualquer ação da fiscalização aduaneira, sujeitarão o viajante a multa ou, até mesmo, a apreensão das mercadorias, para fins de aplicação da pena de perdimento. As pessoas físicas não podem importar mercadorias para fins comerciais ou industriais. Bagagem Acompanhada Bagagem acompanhada é o conjunto de bens incluídos no conceito de ba gagem, que o viajante porta consigo, no mesmo meio de transporte em que viaje e não amoarado por conhecimento de carga ou documento eg uivalente, inclusive os bens identificados por ticket de bagagem fornecido pelo transportador no momento do embarque. São isentos de tributos os seguintes bens integrantes de bagagem acompanhada de viajante procedente do exterior: - Roupas e outros objetos de uso ou consumo pessoal; - Livros, folhetos e periódicos; e - Outros bens, observado o limite de valor global (cota de isenção) de: - US$ 500.00, quando o viajante ingressar no Pais por via aérea ou marítima; ou - US$ 300.00, quando o viajante ingressar no País por via terrestre, fluvial ou lacustre. Esses limites e condições aplicam-se inclusive aos bens trazidos por viajante não residente no Brasil, mesmo aqueles trazidos para presente. Todo viajante que ingressa no Brasil, inclusive os tripulantes, qualquer que seja a via de transporte, é obrigado a apresentará fiscalização aduaneira a Declaração de Bag agem Acom panhada (DBAI. Os bens trazidos do exterior como bagagem acompanhada e que excederem a cota de isenção deverão ser declarados na DBA. A esses bens aplica-se o Reg ime de Tributação Especial para Bagagens, que sujeita o viajante ao pagamento do imposto de importação, calculado à alíquota de 50% sobre o valor excedente á cota de isenção. A fim de facilitar o cálculo do imposto, o viajante deve apresentar a fatura ou nota de compra, constando o valor de aquisição dos bens no exterior. Na falta desse documento ou no caso da sua inexatidão, o valor dos bens é determinado pela fiscalização aduaneira. Atenção: A isenção aplicável aos bens integrantes da cota de isenção só é concedida uma vez a cada trinta dias, mesmo que o limite de valor global tenha sido utilizado parcialmente. Os viajantes que retomem ao País por via terrestre, portando bens dos quais necessite comprovar a regular entrada no Pais ou que estejam sujeitos ao pagamento de tributos, devem apresentá-los à fiscalização aduaneira dos postos de fronteira. A legislação brasileira prevê penalidades por falsas declarações e/ou a apresentação de documentos fraudulentos. As penalidades variam de multas, calculadas

sobre o valor dos bens, até a apreensão desses bens para aplicação da pena de perdimento, podendo ainda o viajante ser processado criminalmente. O viajante que, sem a autorização prévia da Aduana e o pagamento dos tributos e acréscimos legais cabíveis, vender, depositar para fins comerciais ou expuser à venda bens integrantes de bagagem, que tenham sido desembaraçados com isenção de tributos, é punido com a imposição de multa equivalente a duas vezes o valor dos bens. As mercadorias que revelem finalidade comercial, se não forem declaradas pelo viajante, antes de qualquer ação da fiscalização aduaneira, sujeitarão o viajante a multa ou, até mesmo, a apreensão das mercadorias, para fins de aplicação da pena de perdimento. As pessoas físicas não podem importar mercadorias para fins comerciais ou industriais.

Bagagem desacompanhada Bagagem desacompanhada é o conjunto de bens incluídos no conceito de baga gem, que chega do exterior ou a ele se destina, amoarado por conhecimento de Qêrgê ou documento equivalente, que o viajante recebe ou envia, em razão da sua viagem, como remessa postal, encomenda ex p ressa, encomenda aérea ou gualgur outro meio de transporte. São isentos os seguintes bens integrantes de bagagem desacompanhada: - Roupas e objetos de uso pessoal, desde que usados; - Livros e periódicos. Os viaiantes em situações especiais podem ainda ter direito a outras isenções, conforme o caso. Aos demais bens enviados ao Pais como bagagem desacompanhada, aplica-se o Reg ime de Tributação Especial para Bagagens, sujeitando o viajante ao pagamento do imposto de importação, calculado à aliquota de 50% sobre o valor total dos bens, sem direito à de isenção. A fim de facilitar o cálculo do imposto, o viajante deve apresentar a fatura ou nota de compra, na qual conste o valor de aquisição dos bens no exterior. Na falta desse documento ou no caso da sua inexatidão, o valor dos bens é determinado pela fiscalização aduaneira. São submetidos ao Regime de Importação Comum para Bagagens os bens integrantes de bagagem desacompanhadas que: - cheguem ao País fora do prazo de três meses anteriores ou até seis meses posteriores à chegada do viajante; ou - não forem provenientes dos países de estada ou procedência do viajante. Sobre os bens que integrem bagagem desacompanhada, que forem submetidos ao regime comum de importação e que estiverem sujeitos a tributação incide, ainda, uma multa de 20% sobre o valor do imposto de importação devido. Atenção: A legislação brasileira prevê penalidades por falsas declarações e/ou a apresentação de documentos fraudulentos. As penalidades variam de multas, calculadas sobre o valor dos bens, até a apreensão desses bens para aplicação da pena de perdimento, podendo ainda o viajante ser processado criminalmente. O viajante que, sem a autorização prévia da Aduana e o pagamento dos tributos e acréscimos legais cabíveis, vender, depositar para fins comerciais ou expuser à venda bens integrantes de bagagem, que tenham sido desembaraçados com isenção de tributos, é punido com a imposição de multa equivalente a 200% do valor dos bens. As mercadorias que revelem finalidade comercial, se não forem declaradas pelo viajante, antes de qualquer ação da fiscalização aduaneira, sujeitarão o viajante a multa ou, até mesmo, a apreensão das mercadorias, para fins de aplicação da pena de perdimento. As pessoas físicas não podem importar mercadorias para fins comerciais ou industriais. Viajantes em Situações Especiais Brasileiro ou estrangeiro residente no Brasil que permaneceu no exterior por mais de um ano

Alfândega Além da isenção de caráter g eral para bagagem acom panhada, que é concedida a qualquer viajante, o brasileiro ou o estrangeiro residente no Pais, que tiver permanecido no exterior por período superior a um ano, tem direito também à isenção relativa aos seguintes bens, novos ou usados: - Móveis e Outros bens de uso doméstico; e - Ferramentas, máquinas, aparelhos e instrumentos. necessários ao exercício de sua profissão, arte ou oficio (deve ser com p rovada a atividade desenvolvida Pelo viajante no exterior). A permanência no exterior deverá ser comprovada por meio de documentação idônea, tal como: passaporte, prova de freqüência á universidade, contrato de trabalho ou de aluguel, entre outros. Migrantes O estrangeiro que ingressar no Pais para nele residir, de forma p ermanente, além da isenção sobre a bagagem acom panhada, concedida a qualquer viajante, tem direito também á isenção relativa aos seguintes bens, novos ou usados: - Móveis e outros bens de uso doméstico: e - Ferramentas, máquinas, aparelhos e instrumentos, necessários ao exercício de sua profissão, arte ou oficio (deve ser com p rovada a atividade desenvolvida pelo via ante no exterior). Os bens integrantes de bagagem de estrangeiro que migrar para o Brasil com visto tem porário poderão permanecer no Pais sob o reg ime de admissão temporária, pelo tempo necessário à obtenção do visto permanente, por meio da Declaração Simplificada de Importação (DSI) eletrônica, registrada no Sistema Integrado de Comércio Exterior (Siscomex), podendo, nesse caso, ser dispensado o procedimento de habilitação para utilizar o Siscomex se a declaração for transmitida para registro por um funcionário da Aduana ou elaborada por um des pachante aduaneiro nomeado pelo viajante. Cientistas, engenheiros e técnicos, brasileiros ou estrangeiros, radicados no exterior Além da isenção de caráter geral para bagagem acom p anhada, os cientistas, engenheiros e técnicos, brasileiros ou estrangeiros, radicados no exterior, ao ingressarem no Pais, inde pendentemente do p razo de sua permanência no exterior, se atendidas as condições âjxo, têm direito também á isenção relativa aos seguintes bens, novos ou usados: - Móveis e outros bens de uso doméstico: e - Ferramentas, máquinas, aparelhos e instrumentos, necessários ao exercício de sua profissão, arte ou oficio (deve ser com p rovada a atividade desenvolvida pelo viaiante no exterior). Essa isenção independe do tempo de permanência do viajante no exterior, desde gue: A especialização técnica do interessado esteja enquadrada em resolução baixada pelo Conselho Nacional de Ciência e Tecnologia, antes de sua che g ada ao Pais: O regresso ao Pais decorra de convite do Conselho Nacional de Ciência e Tecnologia: e O interessado se comprometa, perante o Conselho Nacional de Ciência e Tecnologia, a exercer sua profissão no Brasil durante o prazo mínimo de cinco anos. a partir da data do desembaraço dos bens Integrantes de missões diplomáticas e repartições consulares de caráter permanente no Brasil Além da isenção de caráter g eral para bagagem acom p anhada, os integrantes das representações diplomáticas e consulares de caráter permanente no Brasil

têm direito à isenção de tributos sobre as importações que realizarem, inclusive automóveis. A isenção é reconhecida com observância da Convenção de Viena sobre Relações Diplomáticas e da Convenção de Viena sobre Relações Consulares, com base em requisição do Ministério das Relações Exteriores. A isenção relativa a automóveis pode ser substituida pelo direito de aquisição de automóvel de produção brasileira, com isenção do imposto sobre produtos industrializados. O automóvel ad q uirido não pode ser transferido ou cedido o seu uso a pessoa que não goze do mesmo benefício, antes de decorrido um ano da respectiva aquisição Atenção: O funcionário consular honorário não tem direito á isenção concedida aos integrantes das representações diplomáticas e consulares. É proibida a transferência de propriedade ou cessão de uso de automóvel importado com isenção sem a prévia liberação da Secretaria da Receita Federal, que só é efetivada em atendimento de requisição do Ministério das Relações Exteriores, exceto se decorrido o prazo de cinco anos. A legislação brasileira prevê penalidades severas pela transferência irregular de bens importados ou adquiridos com isenção. Integrantes de representações de organismos internacionais, de caráter permanente, inclusive de âmbito regional, de que o Brasil é membro Além da isenção de caráter geral para bagagem acom p anhada, os integrantes das representações de organismos internacionais, de caráter permanente no Pais, inclusive de âmbito regional, de que o Brasil é membro têm direito à isenção de tributos sobre as importações que realizarem, inclusive automóveis. Consideram-se integrantes das representações de organismos internacionais: - os funcionários, peritos, técnicos e consultores, que, no exercício de suas funções, gozem do tratamento aduaneiro outorgado ao corpo diplomático: e II - outros funcionários de organismos internacionais aos quais seja dado, por disposições expressas de atos firmados pelo Brasil, o tratamento aduaneiro outorgado ao corpo diplomático. Essa isenção estende-se ainda a técnico e perito que venha ao Brasil desempenhar missões de caráter transitório ou eventual, quando expressamente prevista na convenção, tratado, acordo ou convênio de que o Pais seja signatário. A isenção é reconhecida com observância da Convenção de Viena sobre Relações Diplomáticas e da Convenção de Viena sobre Relações Consulares, com base em requisição do Ministério das Relações Exteriores. A isenção relativa a automóveis pode ser substituida pelo direito de aquisição de automóvel de produção brasileira, com isenção do imposto sobre produtos industrializados. O automóvel adquirido não pode ser transferido ou cedido o seu uso a pessoa que não goze do mesmo beneficio, antes de decorrido um ano da respectiva aquisição

é efetivada em atendimento de requisição do Ministério ICK das Relações Exteriores, exceto se decorrido o prazo de C.3 cinco anos.

A legislação brasileira prevê penalidades severas pela transferência irregular de bens importados ou adqui- W ridos com isenção. Funcionários brasileiros da carreira diplomática e servidores públicos em exercício de função no exterior Além das isenções descritas acima, concedidas a qualquer viajante que se encontre nas mesmas condições, é também concedida isenção de tributos sobre a entrada no Pais de automóveis de propriedade dos funcionários brasileiros da carreira diplomática e dos servidores públicos que exerçam função no exterior, q uando eles retomarem ao Brasil. desde que atendidas as condições previstas nos artig os 187 e 188 do Decreto n°4,54. de 2002. Atenção: É proibida a transferência de propriedade ou cessão de uso de automóvel importado com isenção sem a prévia liberação da Secretaria da Receita Federal, que só é efetivada em atendimento de requisição do Ministério das Relações Exteriores, exceto se decorrido o prazo de cinco anos A legislação brasileira prevê penalidades severas pela transferência irregular de bens importados com isenção. Menores O menor de 18 anos, esteja ele acompanhado ou não, tem direito à cota de isenção, como qualquer outro viajante. Entretanto, ele não pode portar como bagagem bebidas alcoólicas, fumo, cigarros e semelhantes. Menor de 16 anos, acompanhado, tem a sua declaração de ba g ag em acom panhada (OBA l prestada pelo pai, mãe ou responsável. Se ele estiver desacompanhado, é dispensada a declaração, permanecendo, entretanto, sujeito aos procedimentos de verificação aduaneira. Tripulantes A bagagem dos tripulantes em geral é somente isenta do pagamento de tributos relativamente a roupas, objetos de uso pessoal, livros e periódicos. O conjunto dos bens integrantes da bagagem de tripulante, que não atenda aos requisitos para a isenção, sujeita-se ao pagamento do imposto de importação, calculado á aliquota de 50% Os tripulantes, assim como qualquer outro viajante que ingressa no Brasil, qualquer que seja a via de transporte, são obrigados a apresentar à fiscalização aduaneira a declaração de bagaoem acompanhada (DBA). Os tripulantes dos navios de longo curso que procederem de terceiros países e desembarcarem definitivamente no Brasil têm direito à isenção nos mesmos limites e condições da isenção de caráter g eral Dera bagagem acom panhada. Entretanto, esse direito somente p ode ser exercido uma vez a cada ano. Militares Os militares brasileiros que desembarcam de veículo militar no Pais, ao término de missão no exterior.

Atenção: E proibida a transferência de propriedade ou cessão de uso de automóvel importado com isenção sem a prévia liberação da Secretaria da Receita Federal, que só

têm direito à isenção nos mesmos limites e condições da isenção de caráter geral para bagagem acompanhada. Entretanto, essa isenção só poderá ser usufruída uma vez a cada doze meses.

Panrotas - Novembro / 2009- 8 - 243

DICAS DE VIAGEM VariaS o rei ra

Reconfirmação de voos E aconselhável a reconfirmação dos voos cerca de 48 horas antes do embarque. Além disso, há outros cuidados que podem evitar surpresas desagradáveis ao passageiro, que deve chegar ao aeroporto com um minimo de duas horas de antecedência do horário do voo marcado no bilhete. Se tiver levando equipamentos eletrônicos para o exterior, é necessário registrá-los na Receita Federal, no próprio aeroporto A medida vale para aparelhos como câmeras fotográficas, lentes, filmadoras, computadores etc Celular não é necessário, uma vez que este já sai do Brasil habilitado. Porém, ao adquirir um aparelho celular no exterior, não se esqueça de registrá-lo na alfândega brasileira na sua chegada. Caso contrário estará impedido de usar o telefone no Brasil Nunca deixe bagagem desacompanhada no aeroporto e, de forma alguma, aceite pedidos para levar encomendas. Se a questão já era complicada, ficou pior depois dos atentados de 11 de setembro de 2001 Responda com seriedade ás perguntas da Receita Federal e da Policia Federal,

Bagagem - As bagagens deverão estar identificadas, tanto na parte interna quanto externa. A identificação precisa conter nome, endereço (corri cidade, pais e CEP) e telefone, - O ideal é que. no endereço citado, tenha alguém em casa no período da estadia, - Feche sempre as malas com cadeado ou segredo - Ao despachar a bagagem, verifique no comprovante se o destino ali impresso é realmente o seu. - Para facilitar a visualização da bagagem na esteira do aeroporto e não correr o risco de carregar a mala de ninguém por engano, coloque motivos que a diferencie das outras para facilitar seu reconhecimento - como uma etiqueta ou faixa colorida. Retire sua bagagem da esteira logo após o desembarque. - Na mala de mão, leve sempre um casaco, mesmo quando estiver indo para um destino com temperaturas altas. Isto porque o avião é pressurizado e o ar condicionado interno pode ser forte, - Não coloque objetos de valor, como jóias por exemplo, na bagagem a ser despachada. Em caso de extravio, ficará difícil provar o conteúdo da mala, - Objetos de metal e/ou pontiagudos devem ser despachados na bagagem, podendo ainda assim, serem retirados da mesma. Na mala de mão, não será possível transportá-los.

Franquia de bagagem Doméstico Nas linhas domésticas, a franquia minima de bagagem por passageiro é de, a) trinta quilos para a primeira classe, nas aeronaves acima de 31 assentos: b) 23 quilos para as demais classes, nas aeronaves acima de 31 assentos: c) dezoito quilos para as aeronaves de 21 até trinta assentos: e d) dez quilos para as aeronaves de até vinte assentos A franquia de bagagem não pode ser usada para transporte de animais vivos. A soma total do peso das bagagens de passageiros não pode ultrapassar os limites contidos no Manual de Voo da Aeronave Em voos com conexão, deverá prevalecer a franquia de bagagem referente á aeronave de menor capacidade. 6 - 244 - Panrotas - Novembro / 2009

Nas linhas domésticas em conexão com linhas internacionais, quando conjugados os bilhetes de passagem, prevalecerá o sistema e o correspondente limite de franquia de bagagem, estabelecido para as viagens internacionais. Para colos não ocupando um assento, consultar a franquia com a cia, aérea. Para colos não ocupando assento será permitido o transporte de um carrinho de bebé (do tipo desmontável, que se fecha totalmente), ou de uma cesta para acomodar o bebê. Um ou outro poderá ser acomodado na cabine de passageiros, caso haja espaço. Internacional Os procedimentos abaixo serão aplicados para o transporte de bagagem de passageiros pelo sistema de peça. - de/para Canadá, EUA e seus territórios: - entre o Brasil e o Pacifico Sul: - entre o Brasil e a Ásia via o Oceano Pacifico; - entre o Brasil e a África do Sul; - entre o Brasil. Hong Kong e Bangkok via África do Sul ou em voos diretos; - para viagens começando no Brasil para o primeiro ponto deparada na Europa/Oriente Médio e volta ao primeiro ponto de parada no Brasil. Serão as seguintes as franquias de bagagem permitidas: - Para passageiros viajando em Primeira Classe e Classe Intermediária serão permitidas duas malas despachadas, desde que a soma das 3 dimensões (comprimento mais largura mais altura) de cada mala não exceda 158cm - Para passageiros viajando em Classe Econômica serão permitidas duas malas despachadas, exceto para Filipinas. que deverá ser considerada apenas uma mala despachada; desde que a soma das 3 dimensões (comprimento mais largura mais altura) de cada mala não exceda 158cm, e ainda que a soma total das dimensões de ambas as malas não exceda 273cm, - Para facilitar o manuseio das bagagens, fica determinado que cada mala acima referida, não poderá exceder 32Kg. - Colos não ocupando um assento será permitido despachar uma única peça, sendo que a soma das 3 dimensões não poderá ultrapassar 115cm, mais um carrinho de bebé (do tipo desmontável, que se fecha totalmente), ou uma cesta para acomodar o bebè, que poderão ser acomodados na cabine de passageiros, caso haja espaço. Importante Devido ás normas de segurança internacionais, nenhuma bagagem com peso superiora 32 Kg poderá ser despachada Caso o passageiro possua peça de peso superior ao permitido, este deve colocar o peso excedente em uma terceira bagagem, ou balancear o peso entre DUAS peças que ele tem direito. Existindo a terceira peça, este pagará excesso de bagagem, não havendo necessidade de despachar como carga Com exceção daqueles itens não despacháveis como bagagem acompanhada Ex: artigos frágeis ou perecivais, artigos perigosos para transporte. etc, e sujeitos à consulta prévia com a cia. aérea. Vale ressaltar que o transporte de excesso de bagagem fica sempre sujeito ao balanceamento da aeronave no dia do embarque, condição válida para todas as das, aéreas. Para os demais destinos pode-se levar um volume com 40K9 na primeira classe. 30Kg na classe intermediária. 20Kg ria classe económica e 10K9 para crianças de colo não ocupando assento. Para colos não ocupando assento também será permitido o transporte de um carrinho de bebé (do tipo desmontável, que se fecha totalmente). ou de uma cesta para acomodar o bebé. Um ou outro poderá ser acomodado na cabine de passageiros. caso haja espaço.

Excesso de bagagem Em voos internacionais, a taxa cobrada é de 1%

por quilo do valor do bilhete aéreo não promodional para o sistema de peso. Para o sistema de peça, consultar as Cias. Em voos domésticos a taxa é de meio por cento sobre a tarifa básica aplicável ã etapa, por quilo em excesso: e um por cento sobre a tarifa básica aplicável á etapa. por quilo em excesso, para aeronaves de até vinte assentos No ato do despacho, a empresa aérea deve entregar ao passageiro o comprovante correspondente á bagagem embarcada, com indicação dos pontos de partida e destino e número da etiqueta de bagagem, quantidade, peso e valor declarado dos volumes. O comprovante serve como prova de contrato do transporte da bagagem.

Bagagem de mão Deve ser acomodada sob o assento do passageiro ou em compartimento próprio da aeronave, com peso máximo de cinco quilos e dimensão total (altura. largura e comprimento) não excedendo 115 centimetros, Pode-se carregar ainda, segundo o Anac: sobretudo, manta ou cobertor, cadeira de rodas e/ou muletas, guarda-chuva ou bengala, laptop ou binóculo, material de leitura para a viagem e uma cesta ou equivalente para criança de colo Obs.: A Anac determinou que fica proibido o transporte de laptop / palm-top em bagagem despachada. Determinou ainda que os pontos de inspeção para acesso às áreas restritas dos aeroportos no Brasil devem passar o equipamento pelo raio-x, e solicitar ao proprietário que ligue o mesmo, deixando ligado pelo tempo mínimo de 60 segundos. E também alertou que a recusa por parte do passageiro implicará que o equipamento seja tratado como equipamento suspeito, pelo que determinou aos inspetores acionaremos meios disponíveis de segurança do Aeroporto.

Bagagem danificada, extraviada ou violada Em caso de danos ou sinais de violação, a bagagem deve ser retirada da esteira do aeroporto pelo passageiro, que precisa comunicar o problema imediatamente á companhia aérea Normalmente há um despachante da empresa perto. Será preenchido um relatório contendo os detalhes sobre os danos causados. A empresa aérea deverá ser responsabilizada e pagar indenização ou reparo da bagagem Em caso de extravio, o passageiro deverá comunicar o problema antes de deixar a área de entrega das bagagens. A empresa tratará de localizar a bagagem e se não tiver êxito, será obrigada a indenizar o passageiro

Cargas especiais Muitas empresas aéreas aceitam transportar cargas especiais, tais como objetos de valor, restos mortais, materiais úmidos e liquides em geral.

Artigos perigosos São artigos considerados perigosos para os passageiros e aeronave: Agentes etiológicos, artigos venenosos, combustível liquido, explosivos, gases comprimidos, liquido pirofórico. materiais corrosivos, materiais magnéticos, munições, oxidantes, polimerizáveis, produtos líquidos e farmacêuticos e radioativos. Para maiores detalhes, vale se informar na companhia aérea, uma vez que os controles estão cada vez mais rigidos Obs. O TSA (Transportation Security Administration) determinou que os passageiros corri destino aos Estados Unidos estarão proibidos de transportarem consigo ou em sua bagagem de mão/porão qualquer tipo de isqueiros. Este objeto passará a constar da Lista de Itens Proibidos (somente para voos com destino aos EUA)

MEDIDAS DE SEGURANÇA NOS AEROPORTOS DA UNIÃO EUROPÉIA A União Européia adotou medidas de segurança que restringem a quantidade de liquidos permitidos a

Dicas de Viagem passar nos pontos de inspeção Estas novas medidas de segurança entram em vigor a partir das 00H00 do dia 06 de Novembro de 2006, em todos os Aeroportos da União Européia e nos aeroportos da Noruega, lslãndia e Suíça. Estas medidas de segurança aplicam-se: A todos os passageiros; Nos pontos de inspeção de todos os aeroportos da UE: e Pata todos os destinos. Os passageiros não estão autorizados a transportar líquidos na sua bagagem de mão, salvo os contidos em recipientes individuais de capacidade não superior a 100 mililitros ou equivalente (100 g / 3 Oz). acondicionados num saco plástico fechado, transparente e que possa ser aberto e fechado de novo, de capacidade não superior a 1 litro (por passageiro). Como referência o saco não pode exceder as dimensões de 19 cm X 20 cm Os artigos devem caber comodamente dentro do saco, para que este possa ser facilmente fechado e permita a visualização e identificação do seu conteúdo Entende-se por líquidos: Agua e outras bebidas, sopas e xaropes; Gel, incluindo gel para cabelos; Pastas, incluindo creme dental: Outros artigos de consistência semelhante; Loções, incluindo perfumes e cremes para a barba; e aerossóis e outros recipientes sob pressão.

EXCEÇÕES Líquidos, necessários para toda a viagem, que visem satisfazer fins médicos, com prescrição médica e prova da autenticidade do liquido objeto de isenção e que visem satisfazer uma necessidade dietética especial, mediante atestado médico. Comida para bebé, necessários para consumo durante os voos e estadia. Quando solicitado, o passageiro terá de fornecer ou fazer prova da autenticidade do liquido objeto de isenção, através de prova gustatória ou epidérmica. Estas restrições não se aplicam aos líquidos adquiridos e embalados, em sacos invioláveis, nas lojas localizadas para além do ponto de controle do cartão de embarque ou a bordo de uma aeronave de uma Companhia Aérea da União Européia. Contudo, os sacos invioláveis nunca deverão ser abertos antes dos pontos de inspeção de segurança e deverão, sempre que possível, manter-se fechados e invioláveis até ao destino final. Estas medidas não se aplicam á bagagem apresentada nos balcões de checkin a fim de ser despachada como carga.

OUTRAS MEDIDAS Os sobretudos e casacos dos passageiros serão controlados separadamente da bagagem de mão e os computadores portáteis e outros aparelhos elétricos de grande dimensão devem ser previamente removidos da bagagem de mão antes da inspeção e inspecionados em separado

RECOMENDAÇÕES Evitar o transporte de líquidos na bagagem de mão; Nos pontos de inspeção e antes do aparelho de raio-X. apresentar todos os líquidos que transporta aos elementos de segurança no local; Exigir que qualquer liquido adquirido para além do ponto de controle do cartão de embarque, ou a bordo de uma aeronave, de uma Companhia Aérea Européia, seja colocado, preferencialmente. separado de outros itens que adquira no mesmo momento, num saco inviolável. juntamente com a prova de compra: e Não abrir o saco inviolável até ao destino final da viagem, especialmente quando efetuar voos de conexão, sob pena dos liquides serem confiscados num outro ponto de inspeção

LIMITAÇÃO DE TRANSPORTE DE SUBSTÂNCIAS LÍQUIDAS EM VOOS INTERNACIONAIS Art 1° Desde Abril de 2007, todos os passageiros de voos internacionais, inclusive os passageiros alocados exclusivamente em suas etapas domésticas,

ou que necessitem utilizar o salão de embarque destinado aos voos internacionais, estão sujeitos ás seguintes restrições no que tange ao transporte de substãncias liquidas, incluindo gel, pasta, creme, aerosol e similares, por passageiros em suas respectivas bagagens de mão' a) Todos os líquidos devem ser conduzidos em frascos com capacidade até lOOmL, devendo ser colocados em uma embalagem plástica transparente vedada, com capacidade máxima de 1 litro não excedendo as dimensões de 20 x 20 cm. b) Líquidos conduzidos em frascos acima de lOOmL não podem ser transportados, mesmo se o frasco estiver parcialmente cheio e) Os frascos devem ser acondicionados adequadamente (com folga) dentro da embalagem plástica transparente completamente vedada. d) A embalagem plástica deve ser apresentada para inspeção visual no ponto de inspeção de embarque de passageiros, sendo permitida somente uma embalagem plástica por passageiro. Parágrafo único - Excetua-se dos limites referidos os artigos medicamentosos com a devida prescrição médica, a alimentação de bebés e líquidos de dietas especiais, na quantidade necessária a serem utilizados no período total do voo, incluindo eventuais escalas, devendo ser apresentados no momento da inspeção. Art. 2° Os líquidos adquiridos em free shops" ou a bordo de aeronaves podem exceder o limite estipulado acima, desde que dispostos em embalagens plásticas seladas e com o recibo de compra ã mostra, da data do inicio do voo, para passageiros que embarcam ou em conexão. Parágrafo único - Esta medida não garante a aceitação da embalagem selada por outros Estados no caso de conexão em seus aeroportos. devendo a empresa aérea informar ao passageiro que se encontre nesta situação sobre a possibilidade ou não de retenção de seu produto, por autoridades estrangeiras. Art. 3 1 Visando a facilitar as inspeções de segurança, as embalagens plásticas contendo os frascos com líquidos devem ser apresentadas separadamente da bagagem de mão do passageiro, bem como dos paletós, jaquetas e "laptops", para a inspeção nos equipamentos de Raios-X. Art, 4 1 Nos aeroportos brasileiros, a implantação deste tipo de medida é de responsabilidade das administrações aeroportuárias, nos canais de inspeção de passageiros embarcando em voos internacionais. Art. 5°As empresas aéreas e agências de viagens são responsáveis pela divulgação aos passageiros das orientações constantes desta resolução no ato da aquisição do bilhete de passagem. bem como durante os procedimentos de despacho do mesmo Art. 60 As presentes medidas são de aplicação compulsória para todos os passageiros embarcando em voos internacionais, em suas etapas domésticas ou que necessitem utilizar o salão de embarque destinado a voos internacionais.

Voltagem Confira a voltagem do pais e leve adaptadores de aparelhos elétricos

Carteira de motorista E aconselhável tirar a Carteira Internacional de Habilitação, apesar de boa parte dos países aceitarem o documento brasileiro. E o caso dos EUA. Mas se seu passageiro quer obtê-la ouse vai fazer uma longa viagem passando por vários países. esta pode ser uma boa recomendação. Para tirá-la é preciso levar uma xerox autenticada da Carteira Nacional de Habilitação, do RG, duas fofos 3x4 coloridas e um comprovante de residência a um despachante ou no Touring. A carteira internacional tem validade proporcional a da sua carteira nacional e pode ser usada no mundo todo (Exceto Japão e Holanda), Em São Paulo. o Touring fica na Rua João Rudge. 351 (junto a Marginal do Tietê) - Tel.: (11) 3228-7525 13858-2133. No Rio, na Araújo Porto Alegre, 71. 8° andar - Tel.: (21) 3824-6700.

Carteira de estudante A carteira de estudante pode tornar a viagem de seu portador mais barata. A Carteira Mundial do Estudante ISIC/UNE (União Nacional dos Estudantes) ou lSlC/UBES (União Brasileira dos Estudantes Secundaristas) garante meia-entrada em cinemas, teatros, shows musicais e jogos de futebol no Brasil, Também oferece desconto em museus, passes de trem, passagens aéreas, albergues, hotéis, restaurantes, lojas de discos e livros em todo o mundo. Ela pode ser tirada na escola, na faculdade e na Une (União Nacional dos Estudantes).

Dinheiro Evite carregar notas de valores altos, leve um ou mais cartões de crédito internacionais. Traveller's cheques são seguros e bem aceitos, mas para trocar é necessária a apresentação do passaporte ou xerox Nunca transporte todo o dinheiro num só lugar Troque pequenas quantias no aeroporto para despesas de táxi e gorjetas. Só depois procure as casas de câmbio, onde as taxas costumam ser menores.

Check in e check out nos hotéis Lembre-se de que o horário de entrada no hotel costuma ser, no minimo ás 14h. Há locais em que o check in só pode ser feito depois das 15h. Já o check out (saída) costuma ser perto de meio-dia

Telefone Se fizer ligação do apartamento do hotel, será cobrada uma taxa, mesmo em chamadas a cobrar. No entanto, evite ligar direto de seu quarto para o Brasil. Hotéis costumam praticar preços abusivos. Se não quiser ligar a cobrar. a melhor alternativa é adquirir um cartão pré-pago das grandes multinacionais de telecomunicação no mundo, como a AT&T nos EUA. Informe-se.

Celular no Exterior O Roaming internacional é um serviço que permite que se fale ao celular no exterior, através de parcerias entre as operadoras nacionais e internacionais. Para utilizar. este serviço deve ser ativado antes da viagem. As tarifas variam de acordo com o destino e a operadora. Para maiores informações, acessar os sites das operadoras: CLARO: ww.claro.com ,br: 01: www.oi.com . br; TtM: www.tim.com.br ; VIVO: www.vivo.com.br.

Alugando um carro

Chamadas em português

Verifique marca e modelo antes de reservar, pois quanto mais simples o modelo, mais barato. Faça sempre o seguro equivalente ao LCW nos EUA, que prevê danos contra o carro e contra o de terceiros Verifique, no entanto, se o cartão de crédito não oferece o produto. Deixe para abastecer fora da locadora, a gasolina é mais barata. Respeite as leis de trânsito e os limites de velocidade no exterior pois as multas são caras Em alguns países o leasing (arrendamento) de um carro zero quilômetro é mais barato do que o aluguel, mas isso só vale para períodos de quinze dias ou mais

A Embratel e a Tetefonica disponibilizam um serviço de chamada a cobrar em português nos principais países do mundo - Brasil Direto - Brasil Super Fácil. Basta ligar para ser atendido em português, informar cidade brasileira e número. Para conhecer os telefones a serem acessados dos países para onde seu passageiro está viajando, basta entrar nos sites da Embratel. www. embratel,com.br ou Tetefonica www.telefonica.com . br.

Lavanderia O serviço de lavanderia costuma ser caro. Hotéis americanos disponibilizam ferro de passar no quarto

Documentação de viagem

TV paga (pay TV)

Providencie o passaporte com pelo menos um mês de antecedência. Se já o tiver, verifique o prazo de validade do passaporte (normalmente válido por dez anos) e dos vistos. Ao receber as passagens. ou vouchers, confira dados e serviços solicitados Vale levar sempre uma cópia do passaporte.

As taxas do canal de televisão pago (pay TV) são caras. Informe-se na recepção do hotel antes de usar o serviço

Cofre E sempre melhor, independente do destino, guardar dinheiro e objetos de valor no cofre do hotel.

Panrotas - Novembro / 2009 - 8 - 245

C.3

LLI =

Dicas de Viagem

Tabelas de Tamanhos NUMERAÇÃO DE CALÇADOS Brasil

EUA

Europa

34 35 36 37 38 39

Femininos 5,5 6 7 7,5 8,5 9

36 37 38 39 40 41

39 40 41 42 43 44

Masculinos 7,5 8.5 9,5 10 11 12

41 42 43 44 45 46

18 19 20 21 22 23

Infantis 2,5 4,5 5,5 6 7 7,5

20 21 22 23 24 25

EUA

36 37 38 39 40 41 42

2 4

6 8 10 12

2 4 6 8 10 12 14 16 Masculinas 14 14,5 15 15,5 16 16,5 17 Infantis 2-3 4-5 6-6x 7-8 10 12

Verifique se o lugar para onde o passageiro vai é foco de alguma doença ou se a vacina é recomendada. Muitos países exigem vacina contra febre amarela, por exemplo, e o certificado de vacinação deve ser apresentado tão logo se entra no pais. A vacina é gratuita. O Guia PANROTAS publica, todos os meses, uma lista com os centros de orientações ao viajante. Informe-se a partir da página B-047.

Cuidados com insetos

Europa

Femininas 36 38 40 42 44 46 48 50

Remédios e Seguro Saúde Levar os próprios medicamentos é uma boa dica, já que é difícil comprar remédios sem receita médica no exterior. Se a viagem for acompanhada de crianças, vale botar na bagagem esparadrapo, band-aid e gaze, além de merthiolate. É bom também aconselhar a aquisição de um seguro saúde, que será a garantia do passageiro em casos de emergência. E não esqueça que alguns remédios não podem ser levados para outros paises, por terem seu uso controlado por lá. É importante se informar, principalmente os que têm tarja preta.

Vacinas

NUMERACAO DE ROUPAS Brasil

US$36 por bilhete. Nos EUA, nos aeroportos da Flórida e de Nova York, está em torno de US$ 40. Uma boa dica é deixar o dinheiro separado. Há companhias aéreas que não aceitam cartão de crédito, uma vez que o valor terá que ser repassado ao órgão que administra o aeroporto Nos voos domésticos, as taxas costumam ser menores. No Brasil, custam no máximo R$ 19,62. Navios: nos portos, também é cobrada dos passageiros a chamada tarifa portuária.

34 36 38 40 42 44 46 48

36 37 38 39 40 41 42

2-3 4-5 6-7 8-9 10-11 12

Gorjetas Em alguns países, esta é uma questão cultural e o visitante que não der gorjetas poderá sentir-se constrangido. Inclua-as no planejamento de sua viagem cujo valor, acrescido delas, pode aumentar cerca de 10%. Paga-se de 10% a 15% do total da conta em bares, restaurantes e táxis (nestes últimos, nem sempre). Deve-se também dar gorjeta a carregadores de malas e a camareiros dos hotéis (em alguns países, eles são sindicalizados e há valores pré-determinados). O padrão aceito internacionalmente é de US$ 1 por bagagem levada ao quarto. Nos navios, há empregados cujo salário é pago pelos passageiros através das gorjetas. Muitas já incluem a gorjeta no preço dos roteiros. Em média, gasta-se US$ 10 por dia de cruzeiro. Isto é, para um roteiro de três noites, cerca de US$ 30 ou de sete noites, US$ 70

Algumas doenças, como a febre amarela, a malária, a dengue, a doença do sono, entre outras, são transmitidas por insetos. Atente-se: - se for uma região de risco, aconselhe seu passageiro que visite um médico que poderá orientá-lo sobre a necessidade de tomar vacina ou um remédio. - procure hospedá-lo em locais com ar-condicionado. Se não for possível, repelentes de pele e elétricos (de tomada) são aconselháveis. - nesse caso, calças compridas e camisas com manga também ajudam.

Doenças transmitidas por água ou alimentos Diarréia, cólera, febre tifóide, hepatite A, entre outras, certamente acabam com uma viagem. Prefira água mineral e evite alimentos de rua, dos quais não se conhece a procedência.

Ginástica a bordo Há pequenos e (discretos) exercícios que podem aliviar aquele incômodo e mal-estar do corpo durante uma longa viagem de avião. Com assentos estreitos e voo longo, o passageiro passa muito tempo no avião, o que pode causar problemas de circulação e dores no corpo. Por isso, a trombose, caso grave de má circulaçâo, quando ocorrida em aviões, é popularmente chamada de síndrome da classe econômica". No entanto, é importante frisar que a Trombose Venosa Profunda, nome cientifico da doença, não é exclusivo do transporte aéreo, mas é causado pela imobilidade prolongada, sobretudo se a pessoa permanecer sentada por muito tempo. Experimente ou diga a seu passageiro que o faça: - usar roupas leves e confortáveis durante o voo; - movimentar os pés como se estivesse acelerando o carro e levantar os calcanhares com as pontas dos pés apoiadas no chão; - sentado, pressionar com as duas mãos a parte de trás e superior da cabeça, forçando-a para baixo e mantendo o queixo próximo do peito; - alongar as costas, ainda sentado, abaixando a cabeça e o tronco e segurando as pernas Sem soltálas, eleve o meio das costas para cima, fazendo uma espécie de corcunda. - entrelaçar os dedos das mãos elevando os braços estendidos acima da cabeça, como se espreguiçasse. - evitar o excesso de álcool, antes e durante o voo.

Taxas de Embarque

Álcool e avião

Vale informar ao passageiro de que, mesmo com bilhete emitido, muitas vezes ele ainda terá que pagar taxa de embarque. Se ela estiver incluída no valor do TKT no Brasil, provavelmente não vai estar no trecho do exterior. E importante que se esclareça ao cliente que a taxa de embarque é uma tarifa aeroportuária, recolhida pela lnfraero, para uso das instalações do aeroporto. São cobradas em todos os aeroportos do mundo, sempre quando se deixa o aeroporto, nunca quando se chega. No Brasil, o valor em reais é, em média, o equivalente a

O álcool tem seu efeito potencializado na altitude e deve ser consumido com moderação a bordo.

B - 246 - Panrotas . Novembro / 2009

Alimentação Opte por alimentos de fácil digestão e refeições leves no dia anterior e durante o voo.

Enjôos Procure sentar-se nos assentos próximos as asas da aeronave, onde a vibração é menos sentida e prefira os assentos da janela.

Jet-lag Distúrbio, principalmente do sono, ocasionado pelos fusos horários. Algumas recomendações podem ajudar a minimizar o problema. Se a viagem for durar menos de 48 horas, o mais aconselhável e não violentar o organismo, deixando-o permanecer no horário do Brasil ou do país de origem do passageiro. Assim, ele deve comer e dormir no horário que seu relógio biológico determina e buscar agendar seus compromissos para horários que não atrapalhem essa rotina. Porém, se a viagem for por mais de 48 horas, recomenda-se a imediata adaptação aos horários do local de destino, desde a entrada do passageiro no avião. Outras recomendações para que o relógio biológico não sinta a mudança de forma tão brusca podem ser a alimentação de acordo com o horário local, a confraternização social e exercícios na parte da manhã, com a luz do dia.

Gravidez Até a 361 semana de gravidez sem complicações, a viagem aérea não oferece riscos nem á mãe nem á criança. Desse período em diante, será necessário atestado médico. A partir da 38 1 semana, a gestante só pode viajar de avião acompanhada do médico. Exercícios leves com as pernas, para evitar a imobilidade. são recomendados. No período pós-parto não existem restrições especificas para a mãe. No entanto, o bebê só pode viajar depois de completar uma semana de vida.

Doenças cardíacas Como a pressão é menor no interior da aeronave, os voos podem ser contra-indicados para quem tem problemas cardíacos Recomenda-se ao passageiro que leve em sua bagagem de mão toda a medicação acompanhada de receita médica recente sobre a forma de utilização. Em casos especiais pode-se requerer o uso do oxigênio durante o voo.

lnfluenza A (1111 N1) É uma doença respiratória aguda (gripe), causada pelo vírus A (111 NI). Este novo subtipo do vírus da influenza é transmitido de pessoa a pessoa principalmente por meio da tosse ou espirro e de contato com secreções respiratórias de pessoas infectadas. Veja a seguir algumas recomendações do Ministério da Saúde: - Aos viajantes que se destinam às áreas afetadas: Usar máscaras cirúrgicas descartáveis durante toda a permanência em áreas afetadas. Substituir as máscaras sempre que necessário. • Ao tossir ou espirrar, cobrir o nariz e a boca com um lenço, preferencialmente descartável. • Evitar locais com aglomeração de pessoas. • Evitar o contato direto com pessoas doentes. • Não compartilhar alimentos, copos, toalhas e objetos de uso pessoal. • Evitar tocar olhos, nariz ou boca. • Lavar as mãos frequentemente com água e sabão, especialmente depois de tossir ou espirrar. • Em caso de adoecimento, procurar assistência médica e informar história de contato com doentes e roteiro de viagens recentes ás áreas afetadas. • Não usar medicamentos sem orientação médica. - Aos viajantes procedentes de áreas afetadas: Viajantes procedentes, nos últimos 10 dias, de áreas com casos confirmados de influenza A (H1 N1) em humanos e que apresentem febre alta repentina, superior a 38°C, acompanhada de tosse e/ou dores de cabeça, musculares e nas articulações, devem: • Procurar assistência médica na unidade de saúde mais próxima. • Informar ao profissional de saúde o seu roteiro de viagem. Para informações adicionais sobre medidas preventivas estabelecidas pelas autoridades de saúde das áreas afetadas, acesse: Outras informações: DISQUE SAUDE 0800 61 1997 Ministério da Saúde - Esplanada dos Ministérios Bloco G - Brasilia! DF CEP: 70058-900 Fone: 3315-2425 contato@saude.gov.br Organização Pari-americana de Saúde (em espanhol) http://new.paho.org/hq/índex.php?lang=es Organização Mundial da Saúde (em inglês) http:llwww.who.int/esr/diseaselswineflulen/index.htmi

TRANSPORTE DE ANIMAIS - Procedimentos

() Procedi

tran5 Porte para aer0 de

1° and. - desembarque doméstico Tel.: (21) 3398-3773 Telefax: (21) 3398-3169

SÃO PAULO Aeroporto de Guarulhos - Setor Ministério da Agricultura - Serviço de Vigilância Agropecuária - Tel.: (11) 24452800/5956 Fax: (11) 2445-3606. Atendimento: 2 1 a 6 das 08:00/12:00 e 14:00117:00. (Emissão de Certificados)

PROCEDIMENTOS Os animais vivos poderão ser transportados em aeronaves não cargueiras, em compartimento destinado a carga e bagagem. O transporte de animais domésticos (cães e gatos) na cabina de passageiros poderá ser admitido, desde que transportado com segurança, em embalagem apropriada e não acarretem desconforto aos demais passageiros. Será permitido, na cabina de passageiro, em adição ã franquia de bagagem e livre de pagamento, o transporte de cão treinado para conduzir deficiente visual ou auditivo, que dependa inteiramente dele. Por ocasião do embarque, o passageiro deverá apresentar atestado de sanidade do animal, fornecido pela Secretaria de Agricultura Estadual, Posto do Departamento de Defesa Animal ou por médico veterinário.

CONDIÇÕES DE TRANSPORTE Deverão ser obtidas informações diretamente junto á empresa transportadora, aérea, marítima ou rodoviária.

OBTENÇÃO DE ATESTADOS Relacionamos abaixo o procedimento e locais que o interessado deverá contatar para a obtenção de visto para o Transporte de Animais.

CÃES E GATOS Obter no veterinário ou clinica particular, os seguintes documentos: 1) Atestado de vacina anti-rábica (somente para animais com mais de 3 meses de idade) e que deverá conter os seguintes dados: a) Nome do laboratório produtor da vacina: b) Tipo de vacina utilizada; c) Partida da vacina. OBSERVAÇÃO: Esta vacina deverá ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de um ano. 2) Atestado de saúde passado há até no máximo 10 dias do embarque. De posse desses documentos, dirigir-se aos departamentos abaixo indicados para a obtenção do Certificado Zoossanitário Internacional ou Nacional.

CURITIBA Serviço de Sanidade Animal Trânsito Internacional: - Superintendência Federal de Agricultura (sede) Tel.: (41) 3361-400014085 - Aeroporto Afonso Pena (Ministério da Agricultura) Tel.(41) 3381-1299 Trânsito Interestadual e Estadual: - Secretaria de Agricultura (Núcleo Regional) Tel.: )41) 3313-40001408914124 - Aeroporto Afonso Pena )Ministério de Agricultura) Tel.: (41) 3381-1299

RIO DE JANEIRO Vigiagro Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro TPS 1 Setor Verde - sala 1019

Procedimento de trânsito para embarque e desembarque de cães e gatos: Obs.: Outros animais devem possuir autorização prévia do Ministério da Agricultura. Embarque: Trânsito doméstico O trânsito de cães e gatos fica dispensado da exigência da GTA: para esse trânsito, os animais deverão estar acompanhados de atestado sanitário emitido por médico veterinário devidamente registrado rio Conselho Regional de Medicina Veterinária da Unidade Federativa de origem dos animais, comprovando a saúde dos mesmos e o atendimento ás medidas sanitárias definidas pelo serviço veterinário oficial e pelos órgãos de saúde pública, com destaque para a comprovação de imunização anti-rábica. 1. Apresentação do comprovante de vacinação anti-rábica (obrigatória para animais corri mais de 3 meses de idade e ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de 1 ano), assinado por Médico Veterinário. Dados obrigatórios do comprovante de vacinação' etiqueta da vacina constando o laboratório produtor, o tipo e o número da partida Trânsito Internacional - CZI Certificado Zoossanitárto Internacional Emitido pelo Ministério da Agricultura, gratuitamente. Para sua emissão faz-se necessário: 1. Atestado de Saúde, emitido por Médico Veterinário, com no máximo (03) dias de antecedência da data de emissão do CZI. 2. Apresentação do comprovante de vacinação anti-rábica (obrigatória para animais com mais de 3 meses de idade e ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de 1 ano), assinado por Médico Veterinário Dados obrigatórios do comprovante de vacinação: etiqueta da vacina constando o laboratório produtor, o tipo e o número da partida. Validade CZI: 10 )dez) dias para embarque internacional Desembarque: Trânsito Doméstico: O trânsito de cães e gatos fica dispensado da exigência da GTA; para esse trânsito, os animais deverão estar acompanhados de atestado sanitário emitido por médico veterinário devidamente registrado no Conselho Regional de Medicina Veterinária da Unidade Federativa de origem dos animais, comprovando a saúde dos mesmos e o atendimento ás medidas sanitárias definidas pelo serviço veterinário oficial e pelos órgãos de saúde pública, com destaque para a comprovação de imunização anti-rábica. 1. Portar comprovante de vacinação anti-rábica (obrigatória para animais com mais de 3 meses de idade e ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de 1 ano), assinado por Médico Veterinário. Dados obrigatórios na carteira de vacinação' etiqueta da vacina constando o laboratório produtor, o tipo e o número da partida. Trânsito Internacional 1 Portar Certificado Zoossanitário Internacional, emitido por Médico Veterinário Oficial do Ministério da Agricultura do pais de origem. 2. Portar comprovante de vacinação anti-rábica (obrigatória para animais com mais de 3 meses de idade e ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos dei ano) OBSERVAÇÕES: 1. OS DOCUMENTOS EXIGIDOS PARA O TRANSITO INTERNACIONAL DEVERÃO SER APRESENTADOS

2 2=

JUNTO COM O ANIMAL. AOS MÉDICOS VETERINÁLI.l RIOS DO MINISTÉRIO DA AGRICULTURA, NAS SALAS DO VIGIAGRO NO SETOR AZUL E VERMELHO DA ÁREA ALFANDEGADA. PARA VISTORIA E POSTERIOR EMISSÃO DE TERMO DE LIBERAÇÃO PARAA ALFÂNDEGA. 2. NA FALTA DE QUALQUER UM DOS DOCUMENTOS EXIGIDOS PARA O TRANSITO INTERNACIONAL. O ANIMAL SERÁ DEVOLVIDO Ã ORIGEM SOB RESPONSABILIDADE DA COMPANHIA AÉREA TRANSPORTADORA. IMPORTANTE: Verificar se o país de destino exige liberação de embarque de animais mediante autorização no consulado. (Es. Argentina).

REGULAMENTAÇÃO PARA ENTRADA DE ANIMAIS NO JAPÃO Conforme notificação do Serviço de Quarentena Animal do Japão, a partir de 07 de Junho de 2005, passa a ser efetiva a aplicação da nova regulamentação para a entrada de determinados animais no pais. Notas importantes com a nova regulamentação para cães e gatos: • o passageiro deverá notificar a entrada do animal a AOS (Serviço de Quarentena do Japão) 40 dias antes da chegada no pais • o Certificado de Saúde e o animal serão avaliados atravás do número do microchip • mínimo de 02 vacinas anti-rábicas e exame sorolõgico • período de quarentena de 12 horas, caso todas as requisições sejam cumpridas, caso contrário o animal poderá ficar retido por até 180 dias Novas condições e período de quarentena Cães e gatos serão liberados em até 12 horas cumprindo todas as requisições abaixo: • o animal deve ser identificado através de um microchip • ser vacinado por duas vezes com a anti-rábica. O período entre a primeira dose para a segunda deve ter sido aplicada há mais de 30 dias e não ultrapassar 1 ano • após as duas vacinas, será necessário um exame sorológico de titulação de anticorpos em laboratório autorizado pelas autoridades japonesas, e o resultado deve apresentar um nível de anticorpos com pelo menos 0.511.11m1 • este exame deve ter sido feito há mais de 180 dias e não mais que 02 anos para a entrada no Japão (no caso de não ter completado os 180 dias, o animal ficará em quarentena até que se cumpra o período requisitado) • o animal não pode ter apresentado sinais de raiva e leplospirose antes do embarque,

RESTRIÇÕES ALFANDEGÁRIAS PARA TRANSPORTE DE ANIMAIS DESTINO LONDRES Devido ás rigorosas restrições alfandegárias para transporte de animais com destino e/ou trânsito no Reino Unido, as seguintes medidas serão adotadas: 1) Passageiros com destino á Londres - não é permitido o transporte de animais como AVIH (transporte de animais no porão) / PETC (transporte de animais na cabine) Somente será aceito o transporte como carga manifestada sendo obrigatória a permanência do animal em quarentena por seis meses com os custos arcados pelo responsável. 2) Passageiros com destino a outros países, inclusive Dinamarca - não devem ser reservados via Londres pois se o animal permanecer em solo por mais de 4 horas, estará sujeito à quarentena causando transtornos desnecessários

ANIMAIS DE FAUNA OU SILVESTRE (Pássaros, macacos, etc) Obtenção de informações preliminares do Serviço de Sanidade Animal nos endereços acima,

Panrotas - Novembro / 2009 - E - 247

A melhor comunicação para o profissional do turismo está à sua disposição »Guia PANROTAS ::

Único guia com horários de Voos de todas as companhias aéreas nacionais e internacionais que partem, chegam ou passam pelo Brasil :: Fonte rápida de consulta

És-

Acesso livre ao Portal PANROTAS, o maior e melhor deste segmento no País, com informações e notícias atualizadas minuto a minuto 12 edições anuais por RS

Parcelamento em

294'00

À vista no Boleto ou Cartão de Crédito

R$73

»Jornal PANROTAS Veículo semanal dinâmico, completo e atualizado Brasil monta megaestrutura para receber 9 Conferência do WTTC

MPIeABGev

Viagem pelo rio Nus descortina belezas da Egito

:: Cobertura de todos os segmentos da indústria do turismo com enfoque diferenciado :: A cada semana cadernos especiais: Corporativo, Destinos, Tendências e Tecnologia, além do caderno Gente 52 edições anuais

por R$

387 ,00

Parcelamentoem3X R$

A vista no Boleto ou Cartão de Credito

»PANROTAS de Bolso :: Versão reduzida do Guia PANROTAS em tamanho especial

129

LA!TASI

para levar em viagens e servir de consulta permanente :: Informações de Voos de todas as companhias aéreas nacionais e internacionais que partem, chegam ou passam pelo Brasil

I.]

12 edições anuais

Itinerários detalhados dos Voos

por RS

Telefones de reservas das companhias aéreas

' ,n'1

129°°

A vista no Boleto ou Cartão de Crédito

çe

Turismo é o nosso ff

negócio Desde 1945, a Confederação Nacional do Comércio de Bens, Serviços e Turismo (CNC) defende ativamente o turismo brasileiro e os

-I

F'111

interesses legítimos dos empresários do setor. Foi a CNC que inspirou e tornou viável a criação dos organismos nacionais do setor, tanto governamentais quanto privados. Além das ações específicas realizadas por seus órgãos executores SESC e SENAC, a CNC tem • compromisso de promover e manter aberto • diálogo setorial, o estudo e o fomento da atividade turística. Atuando de forma integrada com as 27 federações estaduais do comércio, com a Federação Nacional de Hotéis, Restaurantes, Bares e Similares e outras seis federações nacionais de diferentes segmentos empresariais, além de dois órgãos de assessoramento técnico - a Câmara Empresarial de Turismo e o Conselho de Turismo -, a CNC está em absoluta sintonia com o trade turístico, consolidando a importância do setor para o desenvolvimento brasileiro.

Confederação Nacional do Comércio de Bens, Serviços e Turismo

SESC

senac

mó

• 'w

II;P1

E fácil vei ide r o melhor rn2 do espaç o aéreo. Aqui ninguém voa espremido. O espaço é bem maior E sabe aquela poltrona dieta do meio? Tiramos.

,14: A gente voa todo dia cidades, que logo serão muito mais. E com muita frequência. Quer um exemplo? A nova ponte aérea kgando Campinas ao Rio (Santos Dumont) tem l voos diános.Sóem

só viajar ~ANE J. e modernos dõBrasil. Aliás, a frota da Azul é 100% brasileira.

ograma dVantagens sido Azul: cáda passagem omprada dá direito a i.mi ônus de 5% do valor da adfa para u sar depois. Sem egadinha nem enidação. lasta se cadastrar no site.

E, porfalar em economia, quem compra passagens com mais de 30 dias de antecedência tem desconto de até 75%. Mais barato que tarifa de ônilus estadual. Isso não é promoção, é compromisso.

A Ofl com w a bordo, ligando Virao o Paulo, Sorocaba, Jti nencana, e Navegante umenau. E, como são uitos, o dinheiro do tá outras passagens.

quem viaja e para quem vende.

Para saber sobre toda avantagens das tarifas Azul Flex e Azul Fiex Plus, consulte:

www.voeazul.com.br ou ligue 3003-2985.

Tudo novo. Tudo Azul.

'Azul

Unhas Aéreas Brasileiras