GUIA o
-F:Sm
é
à
o
P.,N ROTAS
té o atendimentc azemos tudo par' ..ar nossos cliente1 I vido lugar: lá em ci
AGoI ganhou pela segunda vez consecutiva o prêmio "Empresas que mais respeitam o consumidor no Brasil', na categoria Companhia Aérea, segundo a revista Consumidor Moderno'.
Linhas aéreas inteligentes
WWW.VOEGOLCOM.IR
1
1 III
POR QUE PARTICIPAR? .M '-'I'
MAIS PROFISSIONAIS D 24 ESTADOS BRASILEIROS
COMO PALESTRANTES,
MAIS DE 30 PROFISSIONAIS
PERFIL OC)
DE DESTAQUE DO BRASIL
PRESIDENTES E
E DO EXTERIOR
15% DIRETORES: 33%
VICE-PRESIDENTES:
32% JORNALISTAS: 9% GERENTES:
OUTROS:
11%
AI IA%Ç * INSTITICONAI
Confederação Nacional do Comércio de Bens, Serviços e Turismo
I11
WAS1 [A CORPCRATIVC
CVC
DELTA. AIR LJNES
("
J 1)
Trave! Nofwork
EXECCTIVÇ[
-
Esferatur
a~Ixe
GTA
GASTRONOMIA
NAH
Til)
LINHAS AÉREAS DE ANGOLA ANGOLA AIRLINES •'•' -,.,,-. O1
'
.vv7L4 A/RL/NES —
5
c" comousüiári' AgumLuanda-Rio-Luanda, terças, quintas, sabados e domingos e Luanda-S. Paulo- Luanda, as segundas, quartas e sextas.
/rJ
LUjJ!-L!JjJ!j B747-300 COMBI - RIO - LUANDA
FREQUENCIA
DE
PARA
VOO
PARTIDA
CHEGADA
2.4.6.7 2.4.6.7
RIO LUANDA
LUANDA RIO
DT742 DT741
19:31 11:00
07:20 17:00 ra
!/o25 L !Jj'JL
iLi
PARA MAIORES INFORMAÇÕES, FAVOR ENTRAR EM CONTATO COM A CENTRAL DE RESERVAS TAAG, FREQUÊNCIA
DE:
PARA:
VÔO
1.3.5. GUARULHOS LUANDA DT746 1.3.5. LUANDA GUARULHOS DT745
PARTIDA
CHEGADA
17:35 9:00
04:00 14:35
CONEXÕES DE LUANDA EUROPA
VÔOS INTERNACIONAIS FREQUÊNCIA PARA: VOO PARTIDA 1.2.3.4.5.6.7. L_15130,0 T6 22:00 7. Li 0T652 12:30 2.4. PARIS DT6929 21:30 1.2.4.5.7. JOHANNESBURG DT577 08:30 DT526 2.6. BRAZZAVILLE 11:15 S. LUSAKA DT587 07:30 S. HARARE DT587 07:30 4. SAO TOME DT502 11:15 3.4.7.WINDHOEK 0T571 07:30 1.3.5.7. W1NDHOEK DT5173 1 14:30 1.2_ WINDHOEI( DT573 11:00 4. PRAIA DT502 11:15 CAPE TOWN DT579 08:00 1.5. 1.5. MAPUTO 013471 16:30 2.6. DOIJALS DT526 11:15 2.6. BANGUI DT526 11:15 4.7. BRUXELAS DT6360 • 19:35 3. LONDRES DT606 23:55 6. LONDRES DT606 • 23:55 1.5. FRANKFURT 0T6561 22:05 DUBAÍ / PEQUIM 1.3,5. 17:00 DT692 DATA 03017102/10
PARA: Hf,'2.'A
CH. 04:30 19:05 05:35* 13:00 12:30 13:45 11.45 12:15 12:05 16:85 14:30 17:00 13:00 21:25 17:30 15:05 06:00 07:30* 07:30* 06:35* 17:10 *
LL..BOA SSUXELOI3
e`
O5TEN-F
AME DE ,O0E 100 P.1310
AMÉRICA
ÁFRICA BRAZ2AVILL[ WNC
WSARA ODUALA-
S. ME 2OHANNESW oopjro c.op€rN ÁSIA DUBAI PWYJIM
VISO PARTIDA CH. 01730 31:30 09:01V
..
.
VÔOS DOMÉSTICOS Cone.. es :ara Bena[a Caturnhe:', Ceh:no, Hern33 Ki::o, L.:1nnc::,,
Cq:., 1e_ .....- . Ne'be, Ne3300, Oft ..3, e
CONSULTE-NOS SOBRE ESTES E OUTROS DESTINOS
_I
•
Editorial REPORTAGENS
4$. p
•S••• ..
:'. ø_.
-
•
______IrT_—•'
,'.
r'
i;
r -
ir
UMBRIA,
A VERDADEIRA ITÁLIA AMo 0 14 LM
TIít1 1 R j
1
1HL
Vik
Foi
SEÇÕES
'%lflC11I0 'ercl
4-004 Inclice A - 008 O que mudou 4-016 Agenda A - 017 Alagoas e Ceará
O hotel Viceroy, em Aspen, no Cobrado (EUA), é um dos primeiros hotéis verdes do país. Em um destino que depende da natureza e de suas boas condições, nada
A - 018 Paraiba e Santa Catarina
A - 004 -
Guia Panrotas - Fevereiro
12010
mais adequado que ter entre suas prioridades a defesa do meio ambiente
ur Técnico
EXPEDIENTE GUIA PORRAS Presidente: José Guillernio Conaomí Alcorta Diretora de Marketing: Heloísa Prass
ENDERE ÇOS E TELEFONES B - 002
Empresas Aéreas
B - 013
Redes de hotéis - endereços
8 - 021
Organismos de Turismo
E - 028
Embaixadas e Consulados
Diretor Administrativo: Ricardo Jun iii Tsugawa
REDAÇÃO Editor-Chefe: Artur Luz Andrade (artur@panroias.com br) Repórteres: Aba Sooza.Cbaodio Schapsclrnik, Gabriel Guirdo, Marcos Coou. Renê Alfonso de Castro e Felipe Nierneyer (RJ) Fetógrates: Emsrssir de Souza e Marluce Balbino TÉCNICO
B • 039
Operadoras associadas à E3ratoa
E - 041
Representações Turísticas
Assistente: Leonardo R. Maccagnano
B - 047
Vacinação
MARKETINO
B - 050
Assistência ao Viajante
Assistentes: Erica Veirtarim, Musica Nasmi Tsugaasa e Sarnarrta Calelfr
B - 051
Empresas de Táxi Aéreo
B - 052
Aeroportos Brasileiros - lnfraero
B - 054
Hotéis/Flats/Locadoras - Assinantes
B - 055
Agências de Viagens - Assinantes
Editor Técnico: Artur Salvador FieIs (artursn@panrstas.com.br )
Gerente: Marianna Alcorta (rnalcorlmApanrotas corn.br(
Marketing Digital: Sandra Gonçalves PRODUÇÃO Coordenação: Alice lsshiki de Rezende (alice@panralas.cnnr br) Gerente: Newton dos Santos )rrewtoo'eVponrstaa.cam,br) Diagramação: Grophin Comunicação, Joarez Euteoan e Maria da Penha Campreglrer Tratamento de Imagem: Ruduey C Soares e Wagner Felip Pré-Impressão: Eduardo A. de Oliveira Projeto Gráfico: Coa Tonls
Voos - Pronta Referência Nacional e Internacional E - 071
Introdução
B - 072
Modelo/Instruções de Uso
B - 073
Categorias Tarifárias
B - 073
Estados/Territórios do Brasil e códigos
B - 074
Companhias e códigos - Codificação
B - 074
Companhias e códigos - Decodificação
E - 074
Equipamentos e abreviaturas
E - 075
Telefones de reservas e sites das empresas aéreas
B - 076
Pronta Referência - Horários
COMERCIAL Gerente Administrativa de Vendas: Karino Kamogawa (karino@poorotas.com.br ) Executivo de Negócios Sênior de RP: Antonio Jorge Filho )iorge'Wpasrstao.com.br) Executivos Sós Paulo: Marcos Arruda (marcoo@panrstas.cum.br ), Pnscilla Punce 1priocilla@panrotas.csOi.br ), Ricardo Sujaras (rsidarao@panrslas com br), Rogério Caetano doo Santos (rngerio@panrotoo.com.br ) e Tais Itallestero de Moura (tsispanrotao,cum br) Assistentes: Pammelia Alovaski (pamelapaorotus.com.hr ) e Nothália Falcão (anuncrooVPar1rotas corrl.br) ASSINATURAS E CIRCULAÇÃO Chefe de Assinaturas: Valderez Wa/ner (asoinaturas9Ponr0ta5.c0m.br ) Chefe de Distribuição: Judo Lopes MATRIZ - SÃO PAULO: Avenida Jatraquaro. 1761 - Cep. 04045-901 Tel.:l1 11 2704-4800(Tronce Chassi - Fan:(1 1) 2276-1602
Informações Gerais B - 158
Empresas e Itinerários de Voos
B - 165
Códigos e Cidades - Codificação e Decodificação
E - 167
Cidades e Aeroportos - Exterior
B - 178
Aeroportos no Mundo
B - 181
Glossário
E - 193
Fusos Horários - Introdução
B-194
Mapa Fusos
E - 195
Diferença de Horário - Fusos
B - 198
Configuração das Aeronaves
B - 221
Serviços de ônibus - Airport Bus Service
B - 225
Instruções de Uso do Tarifário
O - 226
Tarifas Aeroportuárias
REPRESENTANTES NO BRASIL
BELÉM (PAI: Trave[ in Representações Lida. -Travessa Piedade, 482- Cep: 66053-210 TV 1911 4006-1700 - Fax:(91 )4006-1717 - E-mail: traeeiin@travVin.corn.br BRASÍLIA )DFj New Cost - SRTVS. 701 61-k - Ed. Embassy Tower - Sala 624- COR: 70340-906 Tel: 1611 3220-4081 Cel: 1611 8155-2020 E-mail: new.casr0-panrutas.com br WL-Agéncio de serviços Lido - HIGS 703- Bisca O - Casa 03- Cep: 70331-707 Cel. 16119984-9900- E-mail: rrioianelrmaWig.coni.hr CURITIBA (PA): Clementins B. Dezordi - R. Buens Aires. 681 - 160 andar Cep 00250-070 - Tel.: (41) 3322-8986 Cel'i:Jl 1 0103-9915 - E-mail: clementinorwundo com br FORTALEZA ICEI: F. 1< -Repr Nac. e Inter. Lida, - Ao. Metsn de Abocar, 559 Cep: 60035-160 - Cel 1851 8824-1888 - Tei.:)85) 3088-8060 FOZ DO IGUAÇO (PA) Felipe S. Gonzalez - R Santos Oumont, 336- Ed. Pamaiha II, sala 3 Cep 85851-040 - Teiefao:(45) 572-4434 - E-mail- causisoturtsznet,com.br NATAL (RN): TM Elep: e Turismo Lida. - Av. Prudente do Meroin,1 213- 1 andor - Si. 03v 04 Coo: 59020-090 - /0118413211-0037 - Fsa:1841 3211-7671 - E-mail: tmgoairgdigi.com.br PORTO ALEGRE (RS(. Fernando M. Pereira -9. Oswaldo Pereira de Freitas. 195- Ei 6- 00,314 Cep, 91530-050 - Tel 51) 3779-3259 - Col:(51) 8138-2716 - E-mail: iarru192@yaliso.cnm.br RIO DE JANEIRO (AJ): Soasse Turismo e Markeling e Esportes LIda Simone Laia bOlmorre0-panrOtao csm.brl - Rua Marquês de São Viceote, 1241507. Bloco 03 Cep 22451-040-Tel.:(1)2529-241511211 8873-2415
PROPRIEDADE: PANROTAS Editora Lida, - Registro Público 116-75 - Registro no lNPi: 003776- Inscrição
DOCUMENTAÇÃO, LEIS E REGULAMENTOS B - 227
Introdução
8
Guia do Passageiro
-
228
Estadual 109.336.892.118- CNPJ: 46.375,53110001-60 - ISSN Interoatiorral Standard Serial Noniber 0102-3225 - Classificação Tarifária Fiscal: 49.02.01 .00 O Gola PANROTAS é vendido somente por assinalara. Para assinar ligue: (11)2764-4816 ou acesse sorte: www.panrotas.com.br . Assinalara anual de RS 294,00.
B - 230
Vistos Consulares - Documentação
B - 242
Documentação de Viagem - Procedimentos
B - 248
Informações sobre Alfândega
B - 252
Dicas de Viagem
B - 256
Transporte de Animais - Procedimentos
O Gola PANROTAS tom periodicidade mensal e produzido e processado na PANROTAS Editora Lida. Impressão o acabamento final são executados pela Lis Gráfica (Rua Felício Antônio. 370- Boessce000 - Goaralhos - SP). As informações contidas neste Guia são obtidas em fontes oficiais, não se responsabilizando a PANROTAS por conseqüãncias resultantes de possíveis erros ou omissões.
Guia Panrcutas - Fevereiro / 2010 - A - 005
Apresentamos aqui algumas das mudanças registradas mês a mês nas seções técnicas do Guia PÂNROTAS para que você saiba como aproveitar de forma mais eficiente o conteúdo oferecido nas publicações
naTt0
_._..tvo
Novos contatos
1jORNE-SE MAIS COMPETITIVO!
Os novos contatos da Tam já estão disponíveis na seção Endereços e Telefones das companhias aéreas.
Hertz x Avis 1.
Agora, a Hertz Internacional é representada no Brasil pela
tLi Aio
SG Viagens e Turismo, que até o ano passado representava
L.
a Avis Internacional. A lnterep, que tinha a conta da Hertz, vai virar uma consolidadora de automóveis. Toda essa mudança no mercado de locação de automóveis já está disponível na seção Representações.
Novos voos A partir deste mês, o voo da Swiss entre o Aeroporto Internacional de Guarulhos. em São Paulo, e o Aeroporto Internacional de Zurique, na Suíça, será diário. O equipamento usado para realizar este trecho é um A-340. Além deste voo, a pronta referência já conta com informações sobre o novo trecho que a Gol operará entre Congonhas e Bauru. no interior de São Paulo
Cursos reconhecidos pelo Ministério do Turismo e pela Secretaria da Educação
Menos frequências A Japan Airlines (Jal), maior companhia aérea japonesa,
• Guia Nacional e América do Sul
comunicou à Agência Nacional de Aviação Civil (Anac)
• Guia Regional São Paulo
que entrou com pedido de concordata e que, diante disso, cancelou uma das frequências (conjunto pouso-decolagem)
• Espanhol
no Brasil. A companhia, que operava três vezes por semana,
• Sistema de Reservas Aéreas - SABRE
vai operar apenas dois, entre São Paulo e Tóquio. Quem
• Turismo Coorporativo • Cruzeiros Marítimos • Recreação
também diminuiu frequências foi a Iberia. O voo entre São Paulo e Madri, na Espanha, que partia às segundas e aos sábados, às 21h30, de Guarulhos, foram cancelados. No entanto, as outras 11 frequências da companhia estão mantidas. Além das duas companhias, a Delta diminui a
• Transportes Rodoviários
partir deste mês de sete para cinco voos semanais entre
• Marketing de Relacionamento
São Paulo e Nova York.
• Comportamento do Consumidor • Gestão de Pessoas
Cia. aérea regional A partir de 20 de fevereiro, a Air Minas voará entre Pampulha
Av. Jabaquara, 1574 (metrô Saúde) 11 5599.4264 / 5585.9206
www.ableassocjados.com.br 4 . 006 . Guia PanrOtj:
e Montes Claros, ambos aeroportos em Minas Gerais. O trecho será operado seis vezes por semana.
4111 - $
- -..
- . -
4. - __.e4,
. - :t T .-..
-.
•i.
:t
.
..
•.
r
.
.ej
,...
1 - 1
Ii
II
-
.9
.yi r »htJ
-::
VIAGGIARE PELA ÚMBRIA, -----------------------
Se você ouvir falar de Giovanni di Bernardone, de família originária de Lucca, e de Chiara di Favarone di Offrederacio família de Assis, provavelmente não saberá de quem se trata. Mas quem ouvir São Francisco e Santa Clara vai identificar logo a cidade de Assis, mesmo sem saber que fica na Úmbria, misto de Toscana e Pro vença.
r1f
'L.
ÚNICA Basflca de São Francisco (século 13), em Assis, um dos lugares mais famosos do crlst un Sn{
Li
ARTE E VERDE
i
Na Antiguidade, os romanos abriram a Via Flaminia, ligando a região à capital do império. Hoje, o turista viaja sobre o
Uma das poucas regiões da Itália sem contato com o mar e sem
asfalto, em modernas rodovias. A Úmbria vibra como uma
fronteira com outros países, e Úmbria faz do passado histórico me-
luz na civilização que nasceu no fim da Idade Média, ge-
dieval sua principal atração. O que quer dizer que você vai subir
rando a Renascença. Mudou a pintura das figuras chapadas,
muitas escadarias, passar por muitas ruas de calçadas irregulares
unilaterais, sempre de perfil, para mostrar perspectivas, um
e enfrentar muitas ladeiras íngremes. Mas tudo vai valer a pena. O
homem consciente, uma nova visão do ser humano, que se
povo acolhedor e simples se orgulha de morar na vera Itália e de
afirmou entre os séculos 11 e 16, talvez a maior revolução
ser "o melhor italiano" do país. O rio Tevere e o Lago Trasimeno (o
da história da humanidade. Estão nos afrescos das catedrais
quarto maior da Itália) substituem as praias de outras regiões.
e das igrejas românicas as obras de Pinturicchio, as escul-
A Úmbria deu ao mundo São Francisco, o mais amado dos san-
turas de Andréa Pisano, os afrescos de Giotto e as pinturas
tos, propagador da pobreza e da humildade, mas que foi home-
de Ottaviano NeIli. Nas praças, como em Perúgia (capital da
nageado com uma suntuosa basílica, o ponto turístico mais pro-
Úmbria), fontes são assinadas por Giovanni Pisano.
curado da região. A basílica começou a ser construída dois anos
A Úmbria é um museu a céu aberto. Mas é também uma imen-
após a morte do santo, em 1228, e recebeu obras de Cimabue,
sidão de campos cobertos de parreirais, oliveiras e até tabaco.
Simone Martini, Pietro Lorenzetti e Giotto, cujos afrescos "A Vida
O verde é uma constante, a mesa é simples, forte e generosa, e
de São Francisco" estão entre os mais famosos da Itália. Nem é
o ponto alto da gastronomia local é o diamante negro, o tartufo,
preciso dizer que a construção é um dos santuários cristãos mais
a trufa. Nascendo debaixo da terra, junto das raízes do carvalho,
famosos do mundo. A cripta, visitada pelos peregrinos, guarda o
é "caçado" com a ajuda de cachorros treinados, que mostram o
túmulo de São Francisco.
local onde se esconde a aromática e cara iguaria (o tartufo pode
A cidade de Assis, medieval, está cheia de praças com fontes, ca-
custar até cinco mil euros o quilo, ou cerca de R$ 15 mil). Tudo
sas com gerânios nas janelas, templo romano da época de Augusto,
depende do tipo, do aroma, da qualidade. A época de provar
e, entre as igrejas, a Basílica de Santa Chiara, que guarda no seu
cogumelos selvagens, como o fungo porcini e as trufas, é o ou-
interior roupas e objetos pessoais de São Francisco (o Irmão Sol) e
tono (setembro a dezembro).
de Santa Clara (Irmã Lua), é o destaque. A cidade foi fundada pelos
Ponte deile Torri Spolelc
séculos, mas recebeu identidade definitiva dos romanos. No municí-
umbros, recebeu influência dos etruscos, que a dominaram durante pio de Assisiun, como era chamada pelos romanos, ainda se pode •
'
ver o templo de Minerva, deusa da razão, das artes e da literatura, templos pagãos, o fórum romano, anfiteatro, aquedutos e antigas muralhas romanas. O brasileiro costuma visitar Assis durante duas horas e seguir para outros pontos turísticos da Itália, esquecendo de ver as verdadeiras joias preservadas na Úmbria. É preciso saber
..r .p
é. \
que há mais de 100 mil igrejas na Itália, quase todas merecedoras de uma visita, seja por seu aspecto arquitetônico, seja pelas obras de arte em seu interior. Mosaicos bizantinos, afrescos renascentistas, crucifixos de madeira policromada, assinados por grandes artis-
1í
tas ou por profissionais incógnitos, tudo vale uma viagem.
O moderno minimeiro, projetado pelo arquiteto francês Jean Nouvel, o mesmo que criou o instituto do Mundo Árabe, era Paris
PERÚGIA Referência mundial quando se fala em chocolate, Perúgia é a maior cidade da Úmbria e capital da região. Montanhosa, foi uma das cidades etruscas mais importantes antes de Roma consolidar o império. São marcos do passado, que durou até o século 2 antes de Cristo, o Arco Etrusco, o Pozzo Etrusco e a Porta Marzia. Na Idade Média, prosperou como cidade-estado até ser integrada aos domínios do papa. Antigas muralhas, igrejas, fontes, palácios e museus mostram os caminhos da história. A modernidade está i4•
nas universidades, que acolhem estudantes estrangeiros, e no
i., a
projeto de Jean Nouvel, o arquiteto do famoso Instituto do Mundo
n1
Árabe, prédio em Paris, obra-prima da construção moderna. Jean Nouvel assinou o minimetro, um sistema alternativo de transporte rápido, integrado com o transporte tradicional da cidade, que se transformou em obra de arte. São três quilômetros de trilhos em via dupla, por onde correm 25 veículos transportando 50 passageiros cada. A duração da viagem completa é de 12 minutos, passando por cinco estações intermediárias e dois terminais, ligando Pian di Massiano (serviços, estádio, área de feira, centro recreacional e de esportes) ao centro da cidade. A capacidade é para três mil pessoas/hora em cada direção. Iniciado em 2003, o minimetro foi inaugurado cinco anos depois, em 29 de janeiro de 2008, servindo parques, escolas e centro comercial, estação ferroviária, zona residencial, universidade, teatros e centro histórico. Perúgia realiza sua feira do chocolate em fins de outubro e o minimetro facilita a vida dos mais de 30 mil executivos que participam do evento anual.
O Corso Vannucci representa a alma da cidade, a via pública e social que leva aos principais monumentos. Difícil resistir a um descanso nos degraus da catedral, para mais bem apreciar Perúgia, que o poeta francês Eluard tanto amou. A Fontana Maggiore é uma das maiores expressões da escultura românica italiana. Em 13 de fevereiro de 1280, toda a população de Perúgia saudou a chegada da água, que pela primeira vez banhava a fonte da praça. Com um rigor geométrico e seus baixos relevos, um trabalho de Giovanni Pisano, a fonte domina o conjunto arquitetônico formado pelo Palazzo dei Priori, uma espécie de castelo civil, sede da Prefeitura de Perúgia, com um portal impressionante e janelões trabalhados em ferro, e a
Surpresas do passado a cada" esquina na úmbria
catedral. Dentro do Palazzo dei Priori os visitantes conhecem a Pinacoteca, com obras de Pinturicchio, Bonfigli, Piero deila Francesca e Pietro Vannucci (Perugino). Representam uma época de ouro da criatividade na Úmbria. Hoje a vida cultural e artística de Perúgia ganhou desenvolvimento com a Universitá Italiana per Stranieri, que funciona de março a dezembro para estudantes de todas as nacionalidades. A fundação da universidade data de 1926 e se assemelha a uma miniatura da ONU, com seus mais de cinco mil estudantes ao ano, provenientes de todas as partes do mundo - França, Alemanha, Inglaterra, Suíça, Austrália, Espanha, Grécia, países árabes e até Brasil. Pensões, hotéis, pousadas, restaurantes, tratorias, indústrias, artesanato, todos se beneficiam dessa mistura de raças, no colorido da juventude. Na Piazza Grimana, em frente ao Palazzo Galienga e ao Arco
ARTE E UMA MINI-ONU O escritor italiano Alberto Moravia, escreveu, no verão de 1927, seu primeiro romance - Gil indiferenti - enquanto morava em um apartamento do Corso Vannucci, em Perúgia. Tinha apenas 19 anos e achava a cidade múltipla na sua perspectiva, sempre oferecendo alguma coisa nova para o visitante. Conquistar a acrópole a pé é como voltar ao tempo dos etruscos, quando se chegava ao centro pelos inúmeros degraus, rampas e arcos. O mais famoso de todos é o Arco Etrusco, que os romanos, sob comando de Otaviano, restauraram no ano 40 antes de Cristo, esculpindo a inscrição "Augusta Perusia".
Etrusco, passaram mais de 150 mil jovens desejosos de aprender a língua e a literatura italianas, conhecer Boccaccio, Dante e Leopardi, durante esses 83 anos. O visitante pode ainda ter uma visão medieval na Rocca Paolina, onde foi reconstruída uma cidade de outras eras. Perúgia continua dividida em cinco raios históricos do passado: Porta Sole, Porta S. Ângelo, Porta Ebúrnea, Porta S. Susanna e Porta S. Pietro. É possível ver um trecho da Via Ápia, que levava a Roma, e o aqueduto em desuso, quando se procura a parte alta da cidade, com uma visão panorâmica dos tetos cobertos de cerâmica vermelha.
,-----até a Basílica de Sant'Ubaldo, ladeira acima. No alto de cada cerro ficam as imagens de santo Ubaldo. Giorgio e Antonio, padroeiros
ROCCA PAULINA
de antigas corporações de pedreiros, comerciantes e agricultores.
A muralha Rocca Paulina recobre a estrutura da antiga via Ba-
festa acontece em 15 de maio. Outra tradição local é a dos Sbandi-
glione, e é um itinerário subterrâneo. Na verdade, é uma cidade
eratori di Gubbio, vestidos em trajes medievais de várias cores,
sepultada entre 1540 e 1543, quando um rico bairro medieval,
correspondentes a diferentes corporações, que fazem malabaris-
Santo Ubaldo, por tradição, chega sempre em primeiro lugar e a
representando um quarto de Perúgia, desapareceu debaixo da
mo com bandeiras na Piazza Grande. O grupo já participou de
muralha que representa o poder papal. Construída por Paolo 3°
eventos no Brasil por três vezes.
Farnese, que havia derrotado os "perugini", a muralha encobriu a região onde outrora viveram os Baglioni, destruindo mais de 100 casas, igrejas e conventos. São duas fortificações: uma maior e outra menor, na planície (Tenaglia). O complexo da fortificação foi construído em apenas três anos, restando hoje as muralhas que sustentam a via Marzia e a casa dos Baglioni, utilizada como fundação. Por escadas rolantes modernas, o visitante chega ao
[
li 't1!
passado distante, que se transformou no Museo della Rocca.
GuBBI0 Ladeiras, escadarias, ruelas, pontes, passagens cobertas, torres, igrejas, palácios. Gubbio é uma cidade medieval muito bem preservada, construída sobre o Monte Ingino, com casas de pedra cobertas com telhas de terracota. Tudo se concentra na Piazza della Signoria, onde estão os edifícios principais: o Duomo românico, do século 13, o Patazzo Ducale, construído em 1480, e o gótico Palazzo dei Consoti. que abriga o Museo Cívico, com suas coleções de cerâmicas que tornaram Gubbio famosa na Idade Média, e as Tavole Eugubine, tábuas de bronze dos séculos
URBINO
1 e 2 antes de Cristo, com inscrições religiosas em etrusco. Como turista é sempre um pouco louco, a cidade decidiu homenagear os visitantes que derem três voltas correndo em torno da Fontana dei
No labirinto de ruas medievais e renascentistas, Urbino tem duas
Matti (Fonte dos Loucos) com o diploma de 'Maluco Honorário de
referências importantes: o Palazzo Ducale, o mais belo palácio re-
Gubbio". Ainda não há turismo de massa na cidade de 32 mil ha-
nascentista da Itália, construído por ordem do duque Federico da
bitantes, mas nunca faltam candidatos ao titulo honorífico. Gubbio
Montefeltro, que governou Urbino entre 1444 e 1482, e por ser a
guarda suas tradições, como a Corsa dei Ceri, pesadas peças de
cidade Raffaello (1483-1520), o pintor das Madonas. Na rua prin-
madeira de quatro metros de altura, que são levadas em corrida
cipal, ao lado do palácio ducal. o Duomo, construído em 1789, é destaque. No Palazzo Ducale, construído também em torno de um grande pátio que marca o início do Renascimento, há uma série de obras de arte assinadas por Piero delta Francesca. biblioteca, uma das maiores da Europa na época, os trabalhos de marchetaria em madeira de diferentes cores, formando quadros de grande beleza no Studiolo, o antigo gabinete de Federico de Montefeltro, em parte desenhado por Botticelli, e a famosa Cidade Ideal, atribuída a Luciano Laurana, pintura do século 15 de uma cidade renascentista imaginária, com excelente perspectiva e ausência de pessoas. A casa onde nasceu Rafael está fechada para restauração, mas subindo uma ladeira íngreme se chega à praça onde a cidade ergueu um monumento em homenagem ao grande pintor italiano. No domingo, a cidade recebe uma grande feira de alimentos, flores, roupas e objetos variados e, no outono, surgem os vendedores de
-
eiro/2O1U... -
Ceramícas em cores metáiicas um segredo de séculos e (3uh
funghí porcini e tartufo, além de conservas de temperos e vidros com genebra fresca.
1
9 4..
L SPELLO, BEVAGNA
No vale de Spoleto, junto ao Monte Subasio, SpeIIo ficou famo-
sa pelos afrescos de Pinturicchio na Capeila Baglioni da igreja
t
tø_.
tr
de Santa Maria Maggiore (séculos 12 e 13), que ilustram cenas do Novo Testamento. Spello possui ruínas romanas da época de Augusto, como a Porta Consolaria e a Porta Venere, com torres duplas. Construída em calcário rosa, Hispellum foi chamada pelo
fl l
imperador Augusto de "Splendissima Colônia Julia". Todos os anos na Procissão de Corpus Domini, Spello cobre suas ruas com tapetes de flores - l'lnfiorate - e decora balcões e varandas. Menos conhecida, mas uma joia, a região de Bevagna, distante 14 quilômetros de Spello, se desenvolveu como uma parada intermediária na Via Flamínia, 220 anos antes de Cristo. Na Piazza Sil-
Papel artesanal, feito de tecidos velhos. Uma raridade em Bevagna que existe até hoje
vestri, de origem medieval, imperam duas igrejas românicas: a de San Silvestro (1195) e a de San Michele Arcangelo (fim do século 12), ambas projetadas por Maestro Binello. Na antiga Mevania, no centro histórico, os visitantes podem conhecer como eram os
T0DI
trabalhos artesanais da Idade Média com os mestieri Medioevalli delle Gaite, assistindo à produção do fio de seda ou do papel artesanal feito com restos de panos e estopa. No verão, na segunda
Dominando o vale do Tibre, Todi tem uma localização de grande
quinzena de junho, acontece um festival em que todos da cidade
beleza. O antigo povoamento etrusco, depois romano, conserva
vestem roupas de época e a Idade Média se transforma em reali-
o ar medieval nas igrejas e nos prédios públicos. É considerada
dade por alguns dias.
a cidade com melhor qualidade de vida da Itália, e não é por menos que por lá vivem aposentados e pessoas da terceira
Michelangelo foi homenageado por Urbino sua ccrad'iiF
idade. O centro das atenções é a Piazza Dei Popolo, junto ao Duomo, construído no século 13, onde havia o templo romano dedicado a Apoio. Destaques no seu interior para um dos mais
1.
belos coros da Úmbria (1521-1530) e a pintura de Ferrau da Faenza, cópia do Juízo Final de Michelangelo. Outro ponto im-
Ii.
',
fII
portante no roteiro turístico é a igreja Santa Maria delia Consolazione (1508-1607), a igreja renascentista mais bonita da Itália, em forma de cruz grega. O interior é austero e voluntários
U t
vendem lembranças ligadas à igreja, mapas antigos. peças de prata em madeira com efígies de Cristo, São Francisco e da Sagrada Família. Melhor escolha do que as "lembrancinhas" que estão por toda parte. Todi é considerada a cidade com melhor qualidade de vida do país
I i..! 1tI,iii, . -
Palrizzo Ducaje. em UrbulO que abriga a GaUeria Nazionale defle Marche
4
__
P
a SABORES DA TERRA A colheita chega à mesa do jantar - tomates sobre a pasta, cebolas com o assado de peru, frutas do pomar. Na paisagem de pintores, poetas e santos, de montanhas baixas e montes verdes, há uma alta qualidade de vida que é preciso
r
conhecer antes que acabe. Você pode viajar fazendo agroturismo, participando de colheitas, plantios, trabalhos no campo ou simplesmente curtir a tranquilidade de cada lugar. A Itália é um pais compacto e pequeno, se comparado ao Brasil. Mesmo a mais remota das chácaras ou fazendas, no entanto, vai ter alguma coisa .: de arte por perto, alguma igreja. algum achado arqueológico importante. Principalmente se for na Úmbria. Você pode colher uvas e estudar italiano em Perúgia, ou descobrir trufas, separando as peças - as pequenas para o jantar, as maiores para o comércio ou a conserva - e depois receber já no seu endereço de sempre, garrafas do vinho, o seu vinho 'vintage", das uvas que você ajudou na vindima. É o charme de uma viagem de experiências, algo que a Úmbria conhece bem.
NOS pequOflOS cadod, todas as tia tetra: vinho. e azeitede 911v
usando até carne de cinghia/e ( porco do mato). A porchetta um-
GASTRONOMIA
bra, assada ao forno em um espeto rotativo, é prato de reis. No
ENTRE O TEVERE
início do outono começam a surgir os sabores especiais: primeiro os funghi porcini e outros cogumelos, depois a trufa. De novembro até fins de março, a mesa é uma festa só, com o intenso
E O TRASIMENO -
aroma do tartufo negro dominando a cozinha. As trufas aparecem
à mesa com São Francisco
as trufas, raras e caras, só há uma regra: é gostar ou gostar.
em omeletes, com queijo derretido, sobre a massa cozida. Com Não há meio termo. Quem não gosta do cheiro, não vai gostar do
Óleo de oliva extra virgem, carnes, embutidos, fungos, trufas,
sabor forte. É como caviar. A primavera oferece novas emoções
caça. A cozinha da Úmbria é rude, forte e honesta. Os ingre-
gustativas, com os fungos prugnoli. As verduras são imbatíveis,
dientes básicos são produtos da terra. Menos frequente é o
como os aspargos selvagens, os cardos ou a erva doce de Trevi,
uso dos ovos e dos frangos. Os peixes são do lago ou dos rios.
as cebolas de Cannara e as lentilhas de montanha de Castel-
Reina o tartufo (trufa) e os assados em espetos, grelhas ou for-
lucio di Norcia ou os feijões do Trasimeno. Aprender a preparar
nos. São poucos os condimentos e raros os molhos. A carne de
receitas típicas pode fazer parte da experiência de viagem, nas
porco está sempre presente. Saborosa, porque o animal é ali-
aulas de culinária para visitantes, uma maneira de interagir com
mentado com castanhas e criado livre. Famosos são os embuti-
a cultura local, cada vez mais em voga no turismo.
dos de Norcia, também preparados em Spoleto, Preci e Cascia,
Tudo é produzido artesanalmente: presuntos, embutidos e queijos. E chocolates, é claro. Nos restaurantes e tavernas se pode degustar o fricco, carne
Ajta de culiri,,rui turistas a com a truta
refogada com alecrim, o brustengo, um tipo de fritada ou a torta ai texto, feita em pedra quente. Sobram as carnes de javali, dos leitãozinhos, das caças em geral. A carne de porco e a vitela chegam todos os dias à mesa e os embutidos ganham sabores especiais conforme a arte de cada salamieri, que sempre utiliza segredos passados de pai para filho por gerações. Broccoletti Dei Lago, peixe do lago Trasimeno, a Caciotta, que apareceu em guia de gastronomia italiana pela primeira vez em 1931 (é queijo de leite de vaca tirado na primavera), capoco/lo, destaque nos salames, e a casta gnola. doce com mel, em formato de castanha, frito no óleo e salpicado de açúcar, são delícias, sempre. O milho surge na mesa de várias maneiras, mas a mais usada é a polenta. Nos campos plantados, também se cultiva o fumo. ...
O melhor de todos é o da região de Tiau di Chiavano. Afinal, ninguém é perfeito.
012
9f42-111 IN IN LOCL(
VINHOS O SANGUE
. .
E NA' lN4 .4FP LJL!OR
DA TERRA
E. FI_
A Itália tem lugar de destaque no mundo quando se fala em
a.
vinhos de qualidade. Na Toscana, nas terras entre as cidades
*
j .^Um-
Sf E
medievais de Florença e Siena, surgem grandes vinhos tintos, como o Tignanello, produzido pela família Antinori. A família Frescobaldi conta com 700 anos de tradição. Entre oliveiras e vinhedos, surgiu o Col d'Orcia, distrito próximo de Siena. Os que gostam de Chianti, continuam bebendo o Chianto Clássico, do Duke de Aosta. Na Úmbria, parte central da Itália, Torgiano é o berço do
13
Rubesco Torgiano. Em Folígno fica o Arnaldo Caprai, reu-
Enoteca, lugar perteito para conheceras especialidades da região
nindo três ramos de negócios da família: Grupo Tessile, Maglital e Viticoltore. O espaço moderno e bem equipado para receber visitantes, um verdadeiro shopping de vinhos, malharia requintada, peças de cama e mesa e ainda museu do artesanato de rendas do passado, coloca o turista em contato com o que há de melhor na região. A cantina Arnaldo Caprai nasceu em 1971 procurando revalorizar o vinho feito
SETE BONS MOTIVOS PARA CONHECER A
com a variedade Sagrantino, que cresce exclusivamente no
ÚMBRIA
território de Montefalco há mais de 400 anos. Produzindo cerca de 750 mil garrafas anualmente, Arnaldo Caprai já recebeu sete grandes prêmios internacionais. Os preços iniciam em 12 euros a garrafa, podendo chegar a mais de 50,
• Arte e Cultura - viagem através da arquitetura, obras-pri-
dependendo da safra e do tipo de vinho escolhido. Também
mas da pintura, eventos culturais
são oferecidos azeites extravirgem e grapa de Sagrantino.
• Natureza e Parques - vida esportiva em áreas protegidas
Também em Montefalco, a família Tiburzi já comemorou
• Úmbria mística - peregrinação às regiões de Fé - cami-
50 anos de atividades, sempre tendo à frente o patriarca
nhos de São Francisco, Santa Clara, Rita de Cássia
Gustavo Tiburzi. Começou a vinícola de maneira artesanal,
• Arqueologia - descoberta dos tesouros sepultados pelo
com instrumentos rústicos, que hoje fazem parte do acervo
tempo
da empresa. Ampliando o comércio, os Tiburzi passaram a
• Enogastronomia - sabores da terra na mesa farta, vinhos
vender carnes, produzir embutidos e carnes defumadas, além de óleo de oliva. Com os três filhos, nora e netos,
e produtos naturais • Artesanato - produtos típicos, cerâmicas, trabalhos em
os Tiburzi vivem o próprio lema: Antichi sapori dai cuore
ferro e madeira, joias
deii'Umbria.
• Água - no roteiro do bem-estar, tratamentos de beleza com produtos feitos à base de óleo de oliva
O Guia PANROTAS viajou a convite do Enit (Turismo da Itália) e da Tam
Tel: (11)3214.0484 Av. São Luis n° 258 - Loja 12 - São Paulo - SP - CEP: 01046-001
SER SUSTENTÁVEL É UMA TENDÊNCIA NA INDÚSTRIA TURÍSTICA, MAS ESTA ATITUDE É AINDA ENCARADA COM MUITA DESCONFIANÇA. CONFIRA COMO UM HOTEL NORTE-AMERICANO UAPI AlMTflI 1 IflPLAR "\/PRflP' PM PREJUDICAR C) flRflAMENTC)
JmeScena Especf3 p,r?oGuI PANFOTAS
A moda agora é reduzir os impactos ambientais. A preocupação
O hotel é o primeiro da rede Viceroy a contar com um diretor de
com o aparente bem-estar do planeta gera, por exemplo, inúmeras
Sustentabilidade. que trabalha junto com a equipe operacional
construções que prometem causar o menor prejuízo possível para
na busca por alternativas mais ecológicas. "Nos quartos não co-
a natureza. Essa é uma escolha cada vez mais visível no turismo.
locamos garrafas de água. a não ser que o hóspede peça. mas
principalmente em empreendimentos hoteleiros.
deixamos uma garrafa de vidro com água filtrada. reduzindo, as-
O hotel Viceroy Snowmass, na estação de esqui de Aspen. nos
sim, o lixo. A mesma ideia está nas amenidades dos banheir:s.
Estados Unidos, é um dos grandes "verdes" da indústria. A uni-
onde temos potes grandes de xampu. condicionador e sabonete
dade segue diretrizes orientadas para a redução de residuos, dos
liquido, repostos e higienizados para cada hóspede. mas sem
gastos com energia. do consumo de água. além de tornar mais
ter que ficar jogando fora pequenos frascos sempre". diz Ryan
eficientes o aquecimento e a ventilação do hotel. Sem falar, é claro.
Johnson, jovem de 25 anos que está á frente desta nova arca
na melhoria da qualidade do ambiente interno do prédio. Ações
da hotelaria em Aspen. O executivo revela também que o hc:el
como estas deram ao Viceroy Snowmass a certificação LEED.
compra energia limpa e prepara a solução de limpeza usada.
uma espécie de ISa para construções verdes.
sem contar no mapearnento de uso de energa e de disposição de residuos. Fora isso, não cobra o estacionamento de hóspedes que chegam corri carros híbridos.
'a
•:'
-.
A - 014 - Guia Panrotas - Fever"r 1
201 -
Id
&'
1I ø z
a
U - ....
•••'
—,
~4"t4^.w
—
Johnson diz que a certificação LEED tem menor impacto no dia a dia operacional do hotel do que teve nas fases de projeto e construção, o que não desmerece a certificação, uma vez que o hotel foi projetado para usar menos recursos, e de forma mais eficiente, já que todos os sistemas operacionais são baseados nas diretrizes no Green Building Council, a organização que dá a certificação. Recebemos visitas de diversos operadores de hotéis, que, ao
ui-
-. t
'és de conhecerem nossas ações de sustentabilidade. procuram a nossa casa de máquinas, porque sabem que a maior diferença está lá. A construção de edifícios verdes gera maior investimento nas fases iniciais, mas que trarão grande economia na vida útil do hotel - além dos benefícios ambientais, é claro:' er uma pessoa dedicada à sustentabilidade dentro do time do
A indústria do turismo de inverno é uma das mais preocupadas
hotel é visto por Ryan Johnson como um compromisso assumido
com o aquecimento global. O diretor de Sustentabilidade da Aspen
pela Viceroy junto à comunidade de Aspen, mas também como
Skiing Company. Auden Schendler. escreve em seu livro, o Get-
um desdobramento natural do compromisso ambiental do grupo.
tfrg Green Done, o paradigma a que esta indústria está exposta:
O hoteleiro sustentável" diz que o maior desafio é mudar o jeito de
"em nossos resorts teremos que fazer cada vez mais neve artifi-
pensar das pessoas, fazendo com que todos pensem em soluções
cial para nos mantermos no negócio em tempos de aquecimento
erdes o tempo todo. 'Estou preparando o hotel para os próximos
global, o que nos custa mais dinheiro e demanda cada vez mais exige mais
lassos deste desafio, pois pretendo fazer o levantamento da pe-
energia. o que contribui para o aquecimento. que
nada ambiental da nossa operação, além de tentar buscar uma
neve artificial. Estamos canbalizando o clima do qual dependemos
certificação mais operacional, como a ISO 14.000'.
para continuar operando, comendo nossa própria cauda para nos
()processo de certificação LEED ainda não terminou, e nos próxi-
mantermos vivos". E neste contexto que o Viceroy Snowmass se
nos meses o hotel deve receber o certificado nível Prata (acima
diferencia dos demais hotéis de esqui.
nos
deste existem o Ouro e o Platina), mas os desafios ambientais continuarão ainda por muito tempo.
O Guia PANROTAS viajou a convite do ,AA Ski Club, com proteção Ass,st Card Guia Penrotas ' Fevereiro / 20 1 Ti - Á - 015
ABRIL
59 Minas Tur
gabriel@panrotas.com.br
FEVEREIRO
Data: lide março Local: Minascentro, Belo Horizonte
Road Show New Age - Caribe e
Informações:
Europa
wv. promoveeventosgo.com . br
Data: 6 a 9 de abril
Bit 2010
Local: Campinas, São Paulo (6/4);
Data: 18 a 21 de fevereiro
Fórum PANROTAS Tendências do
Local: Milão, Itália
Turismo 2010
Informações:
Data: 15 e 16 de março
www.bit.fieramilanoexpocts.it
Local: Centro de Eventos Fecomercio,
São Paulo 3° Jordan Travei Mart (JTM)
Informações:
Data: 21 a 23 de fevereiro
wviw. panrotas .com . br/forum
Belo Horizonte, Minas Gerais (7/4): Goiânia, Goiás [8/4]: e Brasília, Distrito Federal [9/4] Informações: wv.newage.tur. br Encontro Regional Braztoa & Ugart Porto Alegre
Local: King Hussein Convention Center,
Data: 7 e 8 de abril
Jordânia
Best of Britain and ireland Travei
Informações: www.jordantravelmart.com
Trade Forum
Local: Hotel Plaza São Rafael.
Data: 17 a 20 de março
Porto Alegre
Local: Londres, Inglaterra
Informações: vw.braztoa.com.br
MARÇO
Informações: Soft Travei lança programação 2010
www.britainandirelandevent.co.uk
18° Centro-Oeste Tur Data: 9 de abril
e campanha show 21 Data: 2 a 11 de março
8° Nastur
Local: Centro de Convenções Ulysses
Local: São Paulo (2/3); Campinas [3/3];
Data: 18 a 21 de março
Guimarães, Goiânia
e Curitiba (11/3)
Local: Paradise Rssort, Mogi das
Informações:
Só para convidados
Cruzes (SP)
promoveeventosgo. com . br
Informações: (11) 3156-9900 16° Salão Paranaense de Turismo
Treinamento A Magia Disney Expobelta 2010
Data: 3 de março Local: Hotel Guanabara, Rio de Janeiro Informações:
Data: 20 e 21 de março Local: Centro de Exposições Frei
Caneca, São Paulo
www.newit.com.br/eventosAnscricao.php
Informações: www.belta.org.br
Workshop Mundo
Vitrina Turistica Anato
Agaxtur 2010
Data: 24 a 26 de fevereiro
Data: 3 de março
Local: Bogotá, Colômbia
Local: Expo Barra Funda e Vila Country,
São Paulo Informações: www.agaxtur.com.br
13° Encontro Nacional TIA TravelCom
dos Sindiocs
Data: 9 a 11 de março
Data: 24 a 26 de março
Informações:
Local: Estação Embratel Convention
Center, Curitiba Informações: www.abav-prcom.br lIisit USA Rio de Janeiro Data: 12 de abril Local: Othon Rio, Rio de Janeiro
Informações:
www.vitrinaturistica.anato.org
Local: Dailas, Estados Unidos
Data: 9 e lEI de abril
Local: Salvador, Bahia Informações:
Workshop Visit USA SP Data: 15 de abril Local: T'ivoli Mofarrej Hotel [SP] Aviestur 2010 Data: 16 e 17 de abril Local: Campos do Jordão Convention
www. tia, org/industrymeet/travelcom/ index.html
(71) 3450-4218 ou sindlocba@ sindlocba.com.br
Center, Campos do Jordão (SP)
Road Show New Age - Exóticos
191 Encontro Ancoradouro Data: 25 a 28 de março Local: Bourbon Atibaja, Atibaia (SP)
350 lianguis Turístico
Data: 8 a 12 de março Local: Londrina, Paraná (8/3); Maringá,
Paraná (9/3); Bauru, São Paulo (10/3);
Informações:
Ribeirão Preto, São Paulo (11/3): e Rio
www.acoradouro.com.br
Preto, São Paulo (12/3) Informações: ww.newage.tur.br ITB Berlim Data:
10
14 de março
Informações:
.messe-berlinde
A - 016 . Guia Panratas . Fevereiro /2010
Data: 25 a 28 de abril Local: Acapulco, México Road Show New Age Europa Leste, Reino Unido e Canadá
330 Encontro Comercial
Data: 26 a 30 de abril
Braztoa
Caneca, São Paulo
Local: Londrina, Paraná (26/4); Maringá, Paraná (27/4); Bauru, São Paulo (28/4); Ribeirão Preto, São Paulo (2914); e Rio Preto. São Paulo (30/4)
Informações: www.braztoa.com.br
Informações: www.newage.turbr
Data: 25 e 26 de março
Local: Berlim, Alemanha
Informações: www.aviesp.org.br
Local: Centro de Convenções Freia
. '
!C fe(: (82) 3336-2522 E-mail noyamcz@uol.com br
Cruzeiros movimentam o turismo Quase todos os dias o Porto de Maceió re-
Nova gestão foca no turismo de eventos
cebe navios com passageiros do Brasil e também do Exterior. Até o momento.
Incrementar o turismo de eventos de Alagoas. Esse será o principal objetivo do novo
35 navios já desembarcaram em Alagoas.
presidente do Maceió Convention & Visitors Bureau (MCVB). Alfredo Rebelo (foto),
Segundo dados da empresa Irmãos Britto, que
eleito pelo Conselho Curador do órgão, formado por empresas do mercado turístico e
administra a vinda dos cruzeiros marítimos
de entidades representativas do setor.
a Maceió, a temporada se encerra em 30 de
Pela primeira vez depois de anos, o presidente do MCVB não acumulará o cargo
março, totalizando 58 navios de passageiros.
de presidente da Associação Brasileira da Indústria de Hotéis (ABIH) de Alagoas.
E de acordo com informações da Associação
O presidente atual, Car-
Brasileira de Representantes de Empresas
los Gatto. permanecerá
Marítimas (Abremar), navegarão pelo Bra-
à frente da instituição,
sil mais de mil passageiros nos cruzeiros.
enquanto Rebelo ocu-
De acordo com a secretária de Turismo de
pará o posto de vice-
Maceió, Claudia Pessoa, a capital do Estado
presidente. "Daqui para
comemora o aquecimento da economia com
frente, o Maceió CVB se
o crescimento de quase 70%, em relação à
dedicará exclusivamente
temporada passada de cruzeiros. "Estamos com
à divulgação do Estado
hotéis lotados, e também com novos visitantes
no mercado de turismo de eventos, enquanto a
IVkILCIU
___
conhecendo nossa cidade através do mar, e que poderão retornar nas próximas férias para
ABI cuidará do turismo
passar mais tempo na terra dos marechais", diz
de lazer", diz Rebelo.
Claudia
Aeroporto de Fortaleza
wN 4r.
A lnfraero registra um crescente movimento -iujr-puto i secrel corri.cr
Nova diretoria do Sindetur-CE
______________________________________________________________________ Tomou posse, em 21 de janeiro, a nova diretoria do Sindicato das Empresas de Turismo (Sindetur-CE) com a seguinte composição Francisco Edmilson Rodrigues (Portugálk. Turismo) - presidente; Colombo Cialdin (Jordantur) - 1 9 vice-presidente:Valmir Roce Torres (Turisforma) - 2 0 vice-presidente Hilton Fortaleza (Complexo Turismo) - 1 2 secretário: Márcia Pinheiro (M3 Turismo) - 2 secretária; Anchieta Marinho (Ocean View) - 1 9 tesoureiro; Eliane Nogueira (Liberal Turismo) - 2 tesoureira; Verônica Holanda (Ceará Travei) - diretora de Comunicação Social; Representantes junto à Fenactur: Edmilson Rodrigues e Francisco Austregésilo Rodrigues de Lima.
no Aeroporto Internacional Pinto Martins. Em 2009, embarque e desembarque de passageiros somaram 4,2 milhões. O superintendente Sérgio Fernandes Baltoré afirma que foram 620 mil a mais que no ano de 2008: Em dezembro/2009, a lnfraero registrou o embarque e desembarque de 420 mil passageiros em Fortaleza, um aumento de 20% em relação a dezembro de 2008; Segundo Baltoré, já está sendo preparado o projeto para a construção do terminal 2 do aeroporto de Fortaleza, tendo em vista a Copa do Mundo em 2014, com a previsão de ter 35% da obra em conclusão. Quando o terminal 2 ficar pronto, o Aeroporto Internacional Pinto Martins poderá receber oito milhões de passageiros no embarque e desembarque. Com os dois terminais funcionando,
Prêmio Caio
passará a ter capacidade para 13 milhões.
Marina Park Hotel e Hotel Vila Galé estão classificados entre os Top Ten selecionados para o Premio Caio, a ser entregue em fevereiro. Na pontuação para o Prêmio Caio, o Marina Park ficou em nono lugar (com 87 pontos). O Vila Galé Fortaleza classificou-se em oitavo, com 188 pontos, entre os hotéis com espaço para eventos. 3jo Panrotas - Fevereiro / 2010 -A - 017
Bienal Internacional do Livro
Paraíba recebe voo charter da Holanda em abril
A Paraíba vai sediar, entre 13 e 19 de setembro. a 1 1 Bienal Internacional do
A Paraíba recebe, em abril próximo, um voo charter procedente da Holanda.
Livro, em uma promoção do Governo da
em uma parceria entre o Governo do Estado e a Prefeitura Municipal da cidade
Paraíba, por meio da Subsecretária de
de Conde, que sedia a belíssima praia de Tambaba, e a Arke Fly, companhia
Cultura estadual. O subsecretário David
aérea holandesa. O contrato foi celebrado na sede da empresa aérea, em
Fernandes foi até São Paulo manter en-
Amsterdã, com a presença do presidente da PBTur, Rodrigo Freire, o prefeito
tendimentos visando fechar a parceria
de Conde, Aluizio Régis, o secretário de Turismo, Saulo Barreto, a empresária
que possibilitará a realização do evento
Christiane Pereira, da Luck João Pessoa, e a diretora da Arke Fly, Monique Van
no Espaço Cultural de João Pessoa, um
Tulder. Esse é o primeiro de uma série de voos que estão sendo negociados
dos importantes equipamentos para re-
entre as partes.
alização de grandes e médios eventos. Fernandes foi se reunir com os dirigentes
Guia de Restaurante Abrasei
da Câmara Brasileira do Livro, além dos dirigentes da RPS, empresa promotora da Bienal. Ele espera que a Bienal pro-
A Associação Brasileira de Bares e Restaurantes (Abrasei) lançou em João Pessoa, em café da manhã no Restaurante Mangai, a nova edição do Guia Abrasei 2010. Também foi lançada a programação do Encontro AbraseI, a ser realizado brevemente na capital paraibana. O presidente da entidade, Edilson Sobreira, contou com a participação de vários parceiros para essa nova edição do Guia Abrasei. O
porcione a realização de outros grandes e importantes eventos em João Pessoa. Na programação do evento literário estão debates, espetáculos teatrais, lançamentos de livros etc.
trade turistico. autoridades e jornalistas marcaram presença no evento.
Azul em SC -
47 34254iO risetboi :erra.ccni.ii
Em 15 de dezembro, a Azul Linhas Aéreas
Orguidário Purpurata
aterrissou pela primeira vez no Aeroporto
A Laelia purpurata é a flor símbolo de
São três voos diários que ligam a capital ca-
Internacional Hercílio Luz. de Florianópolis. -
Santa Catarina ede Joinville. Serviu tam-
tarinense a Campinas, a 90 km do centro de
bém de inspiração para iniciar a história
São Paulo. Desde abril de 2009 a Azul já atua
do Orquidário Purpurata, hoje um dos
em Navegantes, com voos para Campinas e Porto Alegre (RS). e a meta é acrescentar mais
atrativos turísticos obrigatórios no centro de Joinville. Pertencente à Família Kriche-
.. Á!
sete opções em 2010.
dorf. o espaço tem milhares de plantas nos seus viveiros, que fazem parte das 25 mil
Sommerfest
espécies naturais e 35 mil híbridas registradas Hoje alem de mudas e orquioeas em flor, o Purpurata oferece também uma linha de perfumaria e cosméticos com o delicado perfume das orquídeas. Site www.purpurata.com.br .
A 4 edição da Sommerfest, em Blumenau, iniciou em 31 de dezembro e se estende até 16 de fevereiro. Noites de Oktoberfest às
Turista uip
quintas-feiras, das 19h às 2h, e animação das bandas típicas, no Parque Vila Germânica,
O bilionário americano James Chanos, presidente do banco de investimentos Kynikos Associates de Nova York, passou dez dias de férias na praia de Jurerê Internacional, o endereço vip do verão folorianopolitano. O executivo, de 51 anos, alugou casa, lancha e jatinho e escolheu passar a virada do ano em um camarote no Réveillon Boutique, do empresário Ricardo Kurtz. Tudo com sistema exclusivo de segurança. Á - 01 8 - Guia Panrotaa
evei'ero i 2010
diariamente, das 10h às 19h, recepcionam os turistas. Há também exposição de carros alegóricos da Oktoberfest, jardins temáticos, fotos das 26 edições da festa e trajes típicos usados pelas rainhas e princesas.
E NDERE ÇOS E TELEFONES A seguir você vai encontrar as listas de: Empresas Aéreas Redes de Hotéis À~
Organismos de Turismo Consulados
Operadoras associadas à Braztoa Representações Turísticas Postos de Vacinação Assistência de Viagem Empresas de Táxi Aéreo Aeroportos Brasileiros - Infraero Hotéis/Flats/Locadoras - Assinantes Agências de Viagens - Assinantes
L)
56 no
GUIA PANROTAS Endereços de todo o
ABAETÉ www.abaete.com.br » BOM JESUS DA LAPA • A. Francisco Magalhães. 223 Centro - Cep: 47600-000 Telefax: (77) 3481-4856 *Aeroporto: Telu. 77) 3481-226214301 »GUANAMBI *Av. Gov. Nua Coelho, u/nx Selo Horizonte Cep: 46430-000 Telefax (77) 3451-6038 .Aeroporla: Te) (77) 3451-6363 Celular. (77) 9191-3702 »LAURO DE FREITAS Loteamento Jardim Santa Julia Quadra D - Lote 32 - Itinga Cep: 42700-000 TaIs 171)33781988/3022 Fax: (71) 3378-1507 »SALVADOR Aeroporto Intem. Dep. Luiz Eduardo Magalhães - Box da Aerotaxi Abaete Cep 41520-970 Tela.: 171) 3377-3955/3957 3204-104211052 (Bos) Fax: (71)3204-1152(Box) aerotaxi@ abaete.conbr Iinhasaereas/5abvvte,com cr ABSA www.absacargo.com.br »BELO HORIZONTE Aeroporto Internacional Tancredo Neves Terminal de Carga Aérea - Sala 22 Cep: 39900-500 - Confina - MG Tel.. (31)3689-2770 Fax: (31) 3689-2771 E-mail: regis@tristarhandling.com.br » CAMPINAS Aeroporto Internacional de Viracopas Rodovia Santos Dumont, Km 66 Sistema Viano Principal s/n' Cep: 13051-970 Tel.: 0300-788-2272 Tel.: (19)2138-4400 Fax: i 19) 2138-44 10 E rrrail: vendas laabsacargo.corn »CURITIBA • Aeroporto Internacional Afonso Pena Av Rocha Pombo, 5/e- - sala 75 Bairro Aguas Belas - Suo Jose dos Pinhas - PA Cep: 83010-620 Telefax:1411 3381-1846 E-mail rodolfo@tristarbaridlixg.coni.br *Travessa da Lapa. 96 Sala 171 Centro Cep. 80010-190 Curitiba - P5 Tel.: (41) 3222-0018 Fax: (41) 3222-0439 E-mail: michxi8/bringercvirgo corri br »GUARULHOS Aeroporto Internacional de Guarulhos Edilicio Terminal de Cargas 62 and. - Saia 21 Cep: 07141-970 Tel: (11)2445-5970 Fax ir 1)2445-5966 E-mail:agregorio@absacargo com »MANAUS Aeroporto Internacional Eduardo Gomes Avenida Santos Dumoirt, a 1350 Sala 40 e 41 - Editicio TECA 3 Cep. 69049-600 Tet (92) 3652-1259 Fax: (92) 3652-1116 E-mail figlezias@absacargo.com 8 - 002 - Panrotas - Fevereiro / 2010
EMPRESAS AÉREAS - Endereços »RlO DE JANEIRO Aeroporto Internacional do Galeão Terminal Logistico de Cargas da 1 nfraero Pri,dio da Administração - 2' and. Cep 21941-520 Tel.: (21) 3398-7400 Fax: (21)3398-7412 E-mail: stancredocã absacargo.com » PORTO ALEGRE .Aeroporto Salgado Filho Avenida dos Estados. 747 Terminal Antigo -2' and. - sala 149 Cep: 90200-000 Tal (51) 3358-2645 Fax (51(3358-2646 E-mail : poauhbringercargo.com.br *Av. Cruzeiro 300- Bairro Distr. Industrial Cep: 94930-615 - Cachoeirinha - AS Tal. (51)3470-7800 Fax: (51) 3470-7838 E-mail: paula bdngercargo.com.br »VITÓRIA Avenida Adalberto Simão Nader. 1745-sala 205 Bairro Goiabeiras - Cep: 29075-035 Telefax (27) 3327-3137 E-mail: marcio.sixtatrislarhandl:ng.com.br AER LINGUS www.aerlingus.ie »SÃO PAULO R. Nestor Pestana, 125- 7 v and. can) 71 - Cep: 01303-907 Tel.: 11)3257-1177 Fax: (11)3259-3824 E-mail' gsa@gsatours.com br AEROLINEAS ARGENTINAS www.aerolineas.com TOLL FREE SAC: 0800-7073313 »PORTO ALEGRE •Aerop. lotem. Salgado Filho As. Severo Dullius Cep: 90010-221 TeIs.. (51(3358-2358 E-mail: poallaraivoeaerolineas.com.br/ ale1avdro ©xoeaerolineas.com br (mala extraviada) • Loja-emissão Av, San. Salgado F,lho. 267 Tel.: (51) 3221-3300. 3226-9658 )vendas) Fax: (51) 3226-9854 »RIO DE JANEIRO ResersasTarilas: Tal.: (21) 2103-420001/02i0104 Fax: (21) 2103-4215/4227/4229 E-mail: promocao.rio@voeaerolineas.com.br Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro: Tel.: (21) 3398-3520 Fax. (21)3398-3547 E-mail: gigtaar@voeaerolineas.corn.br , gigllar@voeaerolineau.com.br imala extraviada> »SÃO PAULO Alameda Santos, 2441 - 10arid. Cep 01419-002 Tel.: (11)2175-4200 )PABX) Promoção de Vendas' Tel.: (i 1)2175-4230/4253 E-mail: promocao.saom' voeaerolirreas com.br Lala Aeroporto de Guarcilhos: Tel.. (11)2445-3806 Fax: 1111 2445-3956 E-mail: gniraarGvoeaeroiinoas corrr.br / gruIIarGvovavolineas ci,,, br (mala extraviada) AEROMÉXICO wwwaeromexico.cont www.skyteam.com ToIl Free 0800-8917512 SAC 0800-7716535 »SÃO PAULO •Av. Paulista. 777 13v and. Conj. 131 - Cerqueira César Cep 01311-914
Tal: (1113253-3888 Fax: (11) 3253-3888 - ramal 121 *Aeroporto de Guarulhou TeIs.: (11) 2445-2928/2661 Fax: (11)2445-2290 .Cargas - Aeromexprxss: Tela.: (11) 2445-670616721 E-mail. promocaobr@aeromexico.com CO NSO LIDADO R ES ,*BAURU .5. Safaele Mercadanle, 321 5; 12/13- Cep:17045-000 Tel.: (14)3234-3939 Fax: (14) 3227-7781 E-mail: rubetbau@ ancoradouro.com.br • A Alberto Segalla, 175-s/ 240-242 Cep: 17012-634 Tel.: (141 2109-3900 Fax: (14) 2109-3939 E-mail: maraLãflytour com.br »BELO HORIZONTE eR. Cristóvão Colombo. 485-7' and. Cep: 30140-140 Tal (31) 4501-5010 Fax (31)4051-5086 E-mail: mxrcia_bhzcãflytour.com.br eS. Lavras, 208x and. Gep: 30330-010 Tel '(31)30788125 Fax (31) 3078-6128 E-mail: Ioseantonio@ plenumtunsmo.com.br • A. Felipe doa Santos. 521 - 11 1 and. Cep 30180-160 Tel.: (31(3115-1000 Fax. (31(3115-1001 E-mail: luciana.emissao 9 rextur-mg.com.br •R. Fernandes Tourinho. 147- x/302 Ceie: 30112-000 Tal: 31) 3303-2777 Fax' (31)3303-2755 E-mail hernon. rosa i/3advar,ce.tur.br eR. Felipe dos Santos. 521 - s/ 604-5 Cep: 30180-160 Tel.: (31) 3291-4525 Fax: (31) 3291-4469 E-mail: rubens@gapnet.com hr belohorizonta@gxpnet.com.br "BLUMENAU AI. Rio Branco 238 Tel.: ) 47 ) 3221-0100 Fax: (47) 3221-0102 E-mail, blarxenau@orirtter.com.br » BRASÍLtA • SAL/Sul quadra 1 - Bloco N - s/ 511 Tal.: (61(2106-8400 Fax: (61) 2106-6400 E-mail: rrolim/3voetxr com br •SRTV Sul quadra 701 - Bloco O. n' 110-5/798/799 Cep: 70340-000 Tal.: (61) 3201-4300 Fax: (61) 3201-4103 E-mail: Ioselrne/3esferatur.com br •SRTV/S quadra 701 - conj. L- Bloco[ -s, 117a 121 Cep: 70340-906 Tal.: (61) 3701-2400 Fax: (61)3226-6235 E-mail: santoro@gapnat.com.br brasilia ak'qapnet com br » CAMPINAS • A Liráucio Gomes. 55 Cep: 13024-490 Te) :(19)2137-3200 Fax: (19) 2137-3207 E-mail: robson@ancoradouro.com.br .Av. José de S. Campos. 1815 & 407/9 Tal : (19)3343-4600 Fax: (19) 3251-2624 E-mail' ishimura@flylour.conr.br »CAMPO GRANDE Av. Afonso Pana. 2440- 4 2 and. sala 41 - Cep: 79002-934 Tel.: (67) 2107-3900 Fax: (67) 2107-3940 E-mail: Iaaneapires/3flytour.com.br
»CAXIAS DO SUL • R. Borges do Medeiros, 560 Cj 51 -Centro - Cep: 95020-310 Tel.: (541 3217-1123 Fax: (54)3214-4918 E-mail: rnarviocaj©akylearn.tur.br •R. Marques do 1-larval, 1115 sala 801 Telefax: (54) 3028-8989 E-mail' marcia@suaviagem.com »CUIABÁ Av. Isaac Povoas, 586, 7' andar, sala 708 Cep 78005-560 Tal.: (65)2121-3900 Fax (65)2121-3900 E-mail: agoncalves6'Sytour.com.br »CURITIBA • Pça. General Osório, 379 gv and Centro - Cap: 80020-010 Tel.: (41) 3232-9012 Fax: (41(3232-9183 E-mail: celso@aerocondor.com br cAI. Dr. Carlos de Carvalho. 373 8' and - Centro - Cep 80410-180 Tal. (41)3310-1600 Fax (41(3310-1630 E-mail: dirceu41 orinter com.br •R. Presidente Faria 321 Cep: 80020-290 Tal: (41) 3219-5400 Faa' (41) 3219-5408 E-mail: marco@brt-repasse.com.br • AI. Dr. Carlos de Carvalho, 373. 22 and.- S/201,202 Cep 80410-180 Tal (41(3306-2777 Fax (41(3306-2720 E-mail: marca.olichenis4'advance.tur.br • A Marechal Deodoro, 630, CJ/tOl Cep: ' 80010-010 Tol: (41(2141-2721 Fax ' (41) 3322-0246 E-mail: aleaandre.cwb /3flytour.com.br • Praça Zacarias. 58, salas 9031904 Tel.: (41)3322-8777 Fax: (41) 3324-3777 E-mail: alzirahelena©iamrep.com.br • A Visconde do Rio Branco, 1341. salas ' 401/402 Cep: 80420-2 10 Tal.: (41)3223-2200 Fax (41)3233-1550 E-mail- ack.darsa@gapnet.com.br • A. Marechal Daodoro, 235, sala 1.603 Cep: 80020-320 Tel.: (41)3323-8420 » FLORIANÓPOLIS e R. Alvaro da Carvalho 267, 7' and. si 701.702 Tel.: (48) 3216-0100 Fax: (48) 3224-2246 E-mail: ceciliacãorinter.com.br • A. Jerõnimo Coelho. 293- sala 802 Cep: 88010-030 Tel.: (48) 3224-5658 Fax: (48) 3224-9400 .R. Jerônimo Coelho. 280. sais 1005 Cep: 89204-250 Tel.: (48)3901-1030 Fax: (48)3901-11)31 E-mail Iuliailo.vaIerIa@gapnet.com br: llorianopolis@gapnat.com.br »FORTALEZA • An. Santos Dumont. 1789, sala 106 Cep' 60150-160 Te).: (85) 3304-3900 Fax: (85(3304-3910 E-mail: miguel.lor/àfiytour.com.br • Av. Santos Dumont, 1789. sala 302,303 Cep: 60150-160 • Av. Santos Dumonl. 5335, sala 307 Cep' 60190-800 Tel.: (85) 3265-3521 Fax: (85) 3265-3523 E-mail: paulobispo@gapnet.com br/ fortaleza@gapnet.conr Si » GOIÂNIA A. Seis, 370- sala 14031404 Cep: 77115-070
TV '6213215-1200 Fax. /62) 3215-2808 E-mail- santoro0-gapnet.com.br goiania/á'gapnet.com.br "JOINVILLE sF1. Blumenau, 178- sala 404 Cop 89204-250 Tal' )47) 3416-0002 Fax: (47(3422-3517 E-mail: juliano.valndo/3 gapnet,com.br eA. 9 de Março. 485, xl 502 Cep' 892011-40() Tel.: (47) 3433-2511 Fax: (47) 3433-3911 E-mail: mario@orinter.com.br .11. Abdon Batista, 121, CJ/1809 Cep. 89201 -010 Tel.: (47) 3803-2777 Fax: (47) 3803-2755 E-mail: Ilavio.goIfetta@advance.tu1.br "LONDRINA .11. Higianopolis, 210- s/604 Cep' 86020-040 Tal.: (43) 3294-7600 Fax: 1431 3294-7699 E-mail: rodolto@onnter.com.br • A. Fará. 1500 - 4' and. - sala 402 Tel.: (43) 3325-5567 Fax: (43) 3336-6206 E-mail: hilza.gardini/3advance.tur.6.R. Pará, 1531, sala 204 Tel.: (41) 3029-7477 Fax: (41(3029-7477 E-mail. alzirahelenaSaimrep.com.br » MANAUS • A Costa Azevedo, 111, 1' andar Cap' 69010-230 Tal.: (92) 2125-3900 Fax: (92(2125-3939 E-mail: hamiltarl/3flytour.com.br • R. João Valerio. 250. sala 15 Cep: 69053-358 Tel.: (92) 3248-2885 Fax: (92) 3248-2885 E-mail: marcelo.borges/aigapnet.com.br . manaus@gapnel.com .com br "MARINGÁ A. Santos Dumont, 2314- cj. 1001 zona 01 - Centro - Cap: 87013-050 Tal: (44) 3227-4014 Fax. (44) 3226-2498 E-mail: rose.terra/3advance.tur.br »NATAL R. Apodi, 583- Tirol Tel.: (84(3220-2980 Fax. (84) 3211-2520 E-mail: comercial* aerotur.corrr.br »NOVO HAMBURGO eR. Joaquim Nabuco, 828s/1707 - Centra Tel.: (51)3582-5665 Fax: (51(3562-5171 E-mail- luliano@selitour.com.br •R. Gomas Porlinho. 17- sala 2102 Cep: 93510-360 Tal.: (51) 4002-6100 Fax: 15113595-2700 E-mail: ucky.qhv/3f)ytaur.com.br »PELOTAS R. Gal Neto. 1051 - s/ 305-Centro Tel.: (53) 3225-2213 Fax: (53) 3225-2213 E-mail: daniel@ selltour.com.br » PORTO ALEGRE •Pça. da Alfandega. 12- 7" and. Cap' 90010-150 Tel.: (511 3287-3920 Fax. (51)3287-3921 E-mail: elia@skyteam.tur.br .Av. Octavio Rocha, 134, CJT71 Ceio: 90020-150 Tel.: (51)3303-2777 Fax: (51)3303-2755 E-mail: andre.griebler@advance.tur.br R. dos Andradas. 1234- Conj. 2102 Cep: 90020-008 Tal: (51) 3287-8500 Fax: (51) 3287-8510 E-mail: fernandolopeu.poa/3 fiytoar.com.br
Empresas Aéreas .R dos Andradas. 1234-221 and. Cep: 90020-008 Tel.: (51)2131-9900 Fax: (51) 3014-9933 E-mail: paulo@suaviagem.com •R. Otávio Rocha. 134- 41 and. Cep: 90020-150 Tel.: (51) 3211-4200 Fax: (51)3225-1881 E-mail: paulo.martins@gapnet.com.br portoalegre @gapnet.com.br "RECIFE •Av Conselheiro Aguiar. 1555. si 27129 - Boa viagem Cep: 51111-011 Tel..(81(2101-9710 Fax: (81) 2101-9731 E-mail: manoel.rec@flytour.corn.br .Av, Conselheiro Aguiar, 5025, loja 114 Cep 51021-020 Tel.: (81) 3326-5838 Fax: (81) 3326-5813 E-mail: rnarcelo.garcia©advance.lur.br •Av Conselheiro Aguiar. 1472. si 117- Boa viagem Tel.: (81) 3463-9353 Fax: (81) 3325-0741 E-mail: luisantonio@gstravel.com.br sE. Ernestode Paula Santos, 1172 sala 705- Cep: 51021-330 Tel.: (81) 3302-3231 Fax: (81) 3327-4590 E-mail: wilson@gapnet.corn.br recife @gapnet.com.br »RIBEIRÃO PRETO A. Carqueira César, 481 - cji 007, 121 and. -Cep: 14010-130 Tel.: (16) 3610-4441 Fax: (16) 3610-5731 E-mail anthonyrao©ancoradouro.com.br •R. Bernardino de Campos, 1001, CJ/406 Cep: 14015-130 Tel.: (16) 2111-3900 Fax: (16) 211 1-3906 E-mail: simoes.raoflytour.com.br » RIO DE JANEIRO •R. Uruguaiana. 94- 14 1 and.Centro - Cep. 20050-091 Tel.: (21) 3861-6868 Fax: (21(3861-6858 E-mail: elilravel@elitravel.cOm.br • A São José, 90. Sxand Centro - Cep: 20020-010 Tel: (21) 2517-4110 Fax: (21)2517-4170 E-mail: flavia.vendas@its.tur.br tabrizzio uts.trjr.br •R. São José, 70- 4x and. Centro- Cep: 20020-010 Tel.: (21) 4502-0200 Fax: (21)4502-0201 E-mail: adentzien@flytour.corn.br *Av. Almte. Barroso. 63- sala 205 Cep: 20031-003 Tel.: (21) 3231-13450 Fax: (21) 2240-4791 E-mail leonardohighlight.tur.br •Av. das Américas, 700- Bloco 06GR. 201 - Cep: 22640-100 Tel.: (21) 3154-8350 Fax: (21) 2132-7743 E-mail: magda(8highlighttur.br fasulo@ highlight.tur.br *Av. Pres Wilson, 165- GE 702 Cep: 20030-020 Tel.: (21) 2533-2911 Fax: (21)2533-0439 E-mail: canaa@canaatur.com.br •Rua da Assembléia, 10, CJ/1 912 Cep: 20011-901 Tel.: (21)3797-1300/1307 Fax' (21)3797-1301 E-mail' fabiodaluzonnter.com.br • E. Nilo Peçanha. 50- cito. 1218 Cep: 20020-100 Tel.: (21)3043-2777 Fax: (21)3043-2755 E-mail: flavio.conea@advaece.tur.br • R. Sete de Setembro, 71 - 121 and, Cep: 20050-005 Tel.: (21)3221-5500 Fax: (21)3321-5501 E-mail: fabiodaluz/0gapone.com.br A. Rodrigo Silva. 30-21 and. Cep. 20011-040 Tal,: (21) 2106-7491
Fax: (21)2106-7466 E-mail: denisevaz@netpnce.tur.br "SALVADOR .Av. Tancredo Neves, 969- 10 and. - Ed. Metropolitas Cenler Cep: 41820-020 Tel.: (71) 3483-8686 Fax: (71) 3483-8619 E-mail: dudakontik.com ,br .Av. Tancredo Neves, 1222 - Salas 709n10 - Ed. Catabas Towers Cep: 41820-021 Tel.: (71(3113-0300 Fax: (71(3113-2353 E-mail: brandi.ssa@delta-air.com.br • Av. Tancredo Neves, 2421, salas 3021303 Cep: 41820-021 Tel.: (71) 2101-3900 Fax: (71)2101-3910 E-mail: carlinhosi8flytour.com.br • Av. Professor Magalhães Neto, 1856, CJ/2004 Cep' 41810-012 Tel.: (71) 3507-2777 Fax: (71)3507-2705 E-mail: francisco.carnpeloiE advanca.tur.br *Av. Tancredo Neves. 3343- bloco A - sala 1101- llxand. Cep: 41820-020 Tel.: (71)3341-0650 Fax: (71(3271-3221 E-mail: pau lobispo©gapnetcom.br salvador@igapnat.com.br "SANTA MARIA R Marechal Flonano Peixoto, 1000 5/43 - Centro Tel.: (55) 3026-4811 E-mail: tixgo@ selltour.corn.br » SANTOS Av. Marechal Flonano Peixoto, 65ci. 44 - Gonzaga Te.:)13(3285-1300 E-mail: ssz@rextur.com.br »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS *Av. João Guilhermino, 429 1 2 and-Cap: 12210-131 Tal.: (12) 3922-1299 Fax: (12) 2134-1399 E-mail: eugeniasjkancoradouro.com.br •R. José Bonifácio. 68 Cep: 12243-340 Tal.: (12)4009-3900 Fax: (12(4009-3900 E-mail. kelly.sjkalflytour.com.br »SÃO PAULO • A da Conxolaçào,222 - Centro Cep. 01302-901 Tal: (11)4503-1900 Fax: (11) 4503-1913 E-mail: viviane©tlytour.com.br • Av São Luis. 50, 15" a 321 - Centro Cep' 01046-926 Tel: (11)3154-1080 Fax: (11)3154-2108 E-mail: renataraxtur.corn.br •R. Ma1orSertóno. 110 Cap: 01222-000 Tel.: (11) 3154-5411 Fax: (11)3154-5491 E-mail: marcelo88eisar.com.br .Av. lpíranga, 104, Ixand. Republica Cep. 01046-010 Tel.: (11)2147-2777-2142-2711 Fax: (11)3256-8615 E-mail: carin@advance.tur.br iR. Major Sertono. 128- 32and VI. Buarque - Cep: 01222-000 Tel.: (11)3138-1300 Fax: (11)3138-1378 E-mail: lucaino@gapnet.com.br •R. Sete de Abril, 127, Cj 91 - 95and. Castro - Cep: 01043-000 Tel.: (11) 3259-5400 Fax: (11) 3255-7458 E-mail: luciana @tyller.com.br iA. da Consolação. 247-3 v and, Cep. 01301-903 Tel.: (11)3568-4390 Fax: (11(3568-4301 E-mail: cpv@onnter.com.br eAv. Juruã. 641 Cep: 06455-010 Tel.: (11)4502-2500 Fax: (11)4502-2509 E-mail' viviana@flylour.com.br sAl. Jaú, 174282 and. -81 Jd. Paulista - Cep: 01420-002 Tel.: (11)3534-7575 Fax: (11)3634-7599
E-mail: marcalo.comercial/0its.lur.br » UBERLÂNDIA - MC Av. Flonano Peixoto, 615- sala 704 7x and . -Cep'38400-102 Tel.: (34(3215-5888 Fax: (34) 3215-5777 E-mail: planum.udii8plenunitunsmo.com.br "VITORIA •R. Coutinho Mascarenha. 19 Centro - Cep: 29015-310 Tel.: (27)3132-7777 Fax: (27(3322-1082 E-mail: edsonintertour.com.br •Av. N.S. da Penha, 565. Ljs 32/33134135 - Praia do Canto Cep: 29055-131 Tel.: (27)3225-5377 Fax: (27) 3225-4756 E-mail: waldyr.vix @its.lur.br .Av. Nossa Senhora da Penha. 699 Torre B - sala 608 Tel.: (27) 3225-2233 Fax: (27) 3225-7460 E-mail: luiz.baby@gapnet.coni.br AEROSUR www.aerosur.com » SÃO PAULO Av. São Luiz, 258- li. 12 e 13 Centro - Cep: 01046-001 Tel.: (11) 3214-0484 Fax: (11) 3257-0699 E-mail: countersaoalaarosur.com / lasobrinhoaerosur.com AIR CANADA www.alrcanada.com.br WwW.staralliance.com SAC 0800-7709250 SÃO PAULO • Av. Paulista 949, 131 and. Ed. Torra Paulista Carqueira Casar Cap: 01311-917 Tel.: (11)3254-6600 Fax: (11) 3254-66371663816639 Reservas - 3254 6630 • Aeroporto Guarulhos Tais. (11(2445-2462/3214 Fax: (11) 2481 6784 • Cargas T0,: (11)2445-5778 Fax: (11) 2445-6257 RIO DE JANEIRO *Av. Almirante Barroso, 63 192 and. -5/19 17-Centro Cep: 20031-003 Tel.: (21(2220-5343 Fax: (21) 2533 5307 • Vendas Tal.: (21)2517-1198/2220-5899 Customar Relations Tel.: (21) 2215-8656 AGENTE GERAL BELO HORIZONTE Rua Antonio de Albuquerque, 247Cj 301 - Savassi Cap: 30112-010 Tal: (31) 2515-8455 Fax :131>2515-8665 E-mail: aircanadabhz@terra.com.br CONSOLIDADORES BAURU • Rua Alberto Segalla 1-75 - sala 240/242 - Jardim Infante D. Henrique Cap: 17012-634 Tel.: (14) 2109-3900 Fax. (14) 2109-3939 E-mail: maraf@flytour.com.br • Rua Luso Brasileira. 4-44 - 20 andar - Sala 207 - Jardim Estoril Cep: 17016-230 Tal.: (14) 3201-3900 Fax: (14) 3201-3920 E-mail: bau@ancoradouro.com.br BELO HORIZONTE • Rua Fernandes Tourinho, 147Cj.30214 - Savassi cep: 30112-000 Tel.: (31) 3303-2777 Fax: (31(3303-2755 Email: Advance.Bhz@Advance.Tur.Br
• Av,Alvarea Cabral, 397- Lj.02 Lourdes Cep: 30170-000 Tel.: (31) 2103-8913 Fax: (31)2103-8919 E-mail: patria@patnaturismo.com.br • Rua Felipe Dos Santos. 521 - 112 Andar - Lourdes Cep: 30180-160 Tel.: (31)3115-1000 Fax: (31)3115-1001 E-mail: Iuciana,emissao@ restur-mg.com.br • Rua Lavras. 20- 8 2 and. São Pedro Cep: 30330-010 Tel.: (31) 3284-6125 Fax: (31) 3078-612816118 E-mail: planura @plenumlunsmo.com.br *Av. Cristóvão Colombo 485, 7°And, Funcionários Cap' 30140-140 Tel.: (31)4501-5010 Fax: (31) 3287-0738/3227-5086 E-mail:flytour.bhz@flytour.com.br •Av. Contorno, 6064-2/and, Funcionános Cep: 30110-926 Tel.: (31)2103-1400 Fax: (31) 2103-1401 E-mail: tourstar@tourstar.com.br BLUMENAU AI. Rio Branco, 238- ixand. Cep: 89010-300 Tais.: (47) 3221-010010101 Fax: (47) 3221-0102 E-mail: roberto@orinterbnu.com.br orinter@orinterbnu.com.br taturarnento@ orinlerbnu,com,br BRASÍLIA SCN 00 02 Bloco D - Torre B Sala 1019- Shopping Liberty Mali Asa Norte - Cep: 70712-904 Tel.: (61) 3328-9203 Celular: (61) 9981-0375 Fax: (61)3328-9211 E-mail: aircanadabsb@hotmail.com CAMPINAS *Av. José de Souza Campos 1815 Salas 407/409 - Cambuí Cap: 13034-912 Tel.: (19)3343-4600 Fax: (19(3251-2624 E-mail: was@ltytour.com.br •Rua Liraucio Gomas, 55-Térreo Cep: 13024-490 Tel.: ) 19) 2137-3200 Fax: (19)2137-3280/3281 E-mail: ancol@ancoradouro.com.br robson@ancoradouro.com.br • Rua Conceição. 233 - $ 2 and. Salas 814/815 Cap: 13010-916 Tel.: ( 19) 3232-6711 Fax: (19) 3237-3232 E-mail: alceuvcptur.com.br CUIABÁ Av. São Sebastião, 2852 - Bosque Cep. 78045-000 Tel.: (65(3314-2700 Fax: (65)3214-2721 E-mail: contianca@con6ancaturismo.corn.br CURITIBA • Praça Zacarias, 58 - 92 and. Si. 904 Cep: 80020-080 Tal.: (41)33228777 Fax: (41) 3324 3777 E-mail iamcwb@iararap.cora.br •Aua Marechal Deodoro, 630 192 and. - Cj.1906 - Centro Cep: 80010-010 Tal: (41) 2141-2721 Fax: (41) 3322-0246 E-mail: alexandre.cwb@flytour.com.br • Praça Osorio. 400 - Sala 102 Centro Cap: 80020-000 Tel.: (41) 3306-2777 Fax: (41) 3306-2720 iR. Presidente Faria, 321 Centro - 80020-290 Tel.: (41) 3219-5400 Fax: (41)3219-5408 sAl. Dr. Carlos da Carvalho, 373.82 and. - Cep: 80410-180 Tel.: (41) 3310-1600 Fax: (41)3310-1630 Setor Inter: Tel.: (41)3310-1620 E-mail: dircauorinter.com.br/ moura@oiinter.com.br
FLORIANÓPOLIS • Rua Álvaro da Carvalho, 267 72 and. - Cep: 88010-040 Tel.: (48) 3216-0100 Fax: (48) 3224-2246 E-mail: cecilia@orinter.corn.br *Av. Aio Branco, 448-Sala 506 Centro - Cap: 88015-200 Tel.: (48) 3031-5556 Fax: (48(3031-5559 •A. Jerônimo Coelho, 293- 8. andar - Sala 802 Centro - Cap: 88010-030 Tel.: (48) 3224-5656 Fax: (48) 3224-5656 FORTALEZA Av. Santos Dumont, 1789-S/106 Cap: 60150-160 Tel.: (85) 3304-3900/3910 E-mail: tor@llytour.com.br JOINVILLE • Rua 9 de Março, 485 - 52 and Sala 501Cep. 89201-400 Tel.: (47)3433-2511 Fax: (47) 3433-3911 E-mail: or/nter@orinteqoi.corrr.br •Rua A. Balista, 121 - Sala 1809 Tel,: (47) 3803-2777 Fax: (47) 3803-2755 E-Mail: joii8advance.tur.br LONDRINA •Av. Higianõpolia, 210.6 2 and. Sala 604 Cep: 86020-040 Tal.: (43) 3294-7600 Fax: (43) 3294-7699 E-mail: reinaldo@orinterldb.com.br • A. Pará, 1500.42 and. - Si. 402Cep: 86020-330 Tel.: (43) 3325-5567 Fax: (43) 3336-6206 E-mail: hilza.gardini©dilk.00rn.br/ hilza@okbraxil.com.br •Aua Pará, 1531 -Sala 204 Cap 86020-400 Tal JFax: (43) 3026-7477 MACEIÓ sA. Barão de Penedo, 61 - Centro Cep: 57020-340 Tel.: (62) 3218 2000 Fax: (82)3221 4.546 E-mail: aerotuiismo@aaroturismo.com.br •Rua Santos Durnont, 2314- Ci. 1001 Tel.: (44) 3303-2777 Fax: (44) 3303-2755 MARINGA Rua Santos Dumrnont, 2314- Cj 1001 Tel.: (44) 3302-2777 Fax: (44(3302-2711 E-mail: mgf@advance.tur.br NATAL A. Apodi, 583 Cep: 59020-130 Tel: (84) 3220-2999 Fax: (64(3211-2520 E-mail: aeroturaerotur.cOm ,br NOVO HAMBURGO Rua Joaquim Nabuco, 828 Sala 1707-Cap: 93310-002 Tel.: (51)3582-5665 Fax: (51(3582-5171 E-mail: gustavo@selllour.cofn.br PORTO ALEGRE .Rua dos Andradas, 1234212 and. 0]. 2102- Cep: 90020-008 Tel.: (51)3287-8500 Fax: (51)3287-8510 E-mail: famandolopes.poa@flytour.com.br • Rua dos Andradaa, 1234 - 221 and. - Si. 2010- Centro Cap: 90020-008 Tel,: (51(3220-9900 Fax: (51) 3220-9933 0800 882 2002 E-mail: suaviagem@xuaviagem.com •Pça. da Alfãndega, 1272 and. Cap: 90010-150 Tel.: (51) 3287-3920
Fax: (51) 3287-3921 E-mail: jetterson@skyteam.tur.br II Charlas@skytaam.tijr.br •Av, Otávio Rocha, 134-6v. andar Cj 71 - Cap 90020-151 Tel.: (51) 3303-2777 Fax: (51) 3303-2755 E-Mail: poa@advanca.tur.br Panrotas - Fevereiro / 2010 - 6 - 003
Empresas Aéreas RECIFE *Av. Conselheiro Aguiar, 1555 S 27 - Galeria Shop Show Boa Viagem - Cep: 51111-011 Tel.: (81)2101-9710 Fax (81) 2101-9731 E-mail: recórflytour com,br •Av. Conselheiro Aguiar, 1472 Sala 117- 1x and. Cep:51111-010 Te).: (81)2129-3450 Fax: (81)3465-9380 E-mail: tuisanlonioCgstravel.coro.br /1 aflita 8'gstravel.com.br • Av.Agamenon Magalhães. 2656 Sala 1001 - Espinheiro Cep 52020-000 Tel.: (81)2119-8666 Fax: (81)2119-8677 E-mail: honedahotlink.coin br .Av. Coas Aguiar. 5025 - Sala 114 Boa Vista - Cep.: 51021-020 Te).: (81) 3326-5838 Fax. 18113326-5813 E-mail íec4aclaance,tur.br RIBEIRÃO PRETO •Rua Cerqueira Cesar, 481 10' and. - Sala 1007- Cep 14010-130 Tel. (16) 3797-4441 Fax 1161 3610-5731 E-mail edgarrao@l ancorxidouro.com br • R. Bernardino do Campos. 1001 Cj 406 - Centro Cep 14015-130 Tal 16)2111-3900 Fax 16)2111-3900 RIO DE JANEIRO •Av, Almirante Barroso. 63i205 Cep: 20031-003 Tel.:)21(323t-0450 Fax (21)2524-0617 E-mail aircanadario aircanarta.com.br *Av. das Américas, 700- Bloco SGrupo 201 - Cep 22640-100 Tel (21)3154-8350 Fax. 21)2132-7743 •Av. Rio Branco. 257- 10 andar Centro - Cep. 20040-009 Tal 21)4502-0200 Fax: (21) 4502-0201 E-n,x:l rio@flylour.com.br .Rua da Assembleia. 10- Sala 1912 Centro - Cep 20011-901 Tei (21)3797-1300 Fax: (21)3797-1301 riode)aneiro@orinter.com br SALVADOR *Av Adhemarde Barros. 438 Ondina - Cep: 40170-110 Tel.. (71) 3176-0766 Fax. (71) 3245-0634 E-mail: txnsmar@lerrx.com br •Av, Tancredo Neves, 805 Si. 601 Cep 41820-021 Tel.. (71) 3341-5100 Fax (71) 3341-4700 E-mail: olbCofb.com.br .Av. Prol Magalhães Neto. 185620n andar - Sala 2004 Ed, TK Tour - Pitxba Tel : (71)3507-2777 Fax. (71) 3507-2705 ssala/advance tsr.br SÃO JOSÉ DOS CAMPOS •Av, Dr. João Guilhermino. 429 1' and -Sala 14-Cep 12210-131 Tal. (12) 2134-1399 Fax. (12)2134-1380 E-mail sjkioancoradouro.conr bi • Rua São João. 570 - Sala 52/53 Jardim Esplanada Tel.: (12)4009-3900 Fax: (12) 3913-4616 E-mail s1k/3llylour.com br SÃO PAULO • Praça da Liberdade. 61 - 1 and. Cep: 01503-010 Tel.:)11)3101-1966 Fax: (11)3101-1967 E-mail aereo.cajxBlerra.com .brf mizue@nihioperadora.com.br • Rua da Consolação. 222- and intermediário Cep: 01302-901 Tel.: (11)4503-1900 Fax: (11)4503-1913 E-mail mxrkelingiollytour com .br dominaos@dlvtour.com br B -004 - Panrot8s - Fevereiro / 2010
*Av. Jurua, 641 - Alphaville Cep: 06455-010 • As São Luiz. 50 - 104 e 35' and. Cl. 361-A - Cep: 01046-926 Tel.: (11(3154-1109 Fax: 11) 3154-1101 E-mail roxturEãrexlur.com.br Marcelo. reservas d1rextur.cor'n br *Av. Ipiranga, 104- 1' and. Cep: 01046-010 Tel.: (11)3259-2777 Fax: (11)3256-5615/3255-5005 E-mail: advance/3advance.Iur.br •Rua da Consolação, 247 - 3 1 . andar Cep 01301-903 Te).. 111)3565-4300 Fax: 11)3565-4301 E-mail' saopaxloâlorinler.com.br • Rua Major Sertório, 110 Cep: 01222-000 Tal.: (11)3154-5400 Fax. (11)3154-5495 E-mail: marcelinhodaeixer.corn.br // comercial@leiser.corn.br •Rua 7 de Abril. 127- gn Centro - Cep: 01043-000 Tel.: (11) 3121-5400 Fax. ( 11) 3121-5404 •Rua Vergueiro. 727- 5'.andar 9(502- Cep: 01504-001 Tal: 11)2163-0900 Fax: (11)2153-0940 UBERLÀNDIA An. Floriano Peixoto. 615 - p. 7114 Centro - Cep: 38400-102 Tel. (34(3215-5868 Fax: (34) 3215-5777 E-mail: plenum.udv8plenumtur:smo.com.br VITÓRIA Av. Nossa Senhora da Penha, 1495 Salas 1007-1009 - Bairro Santa Luzia - Cep 29056-905 Te): (27) 3315 - 7446 Fax. (27)3345- 7806 Pabx: (27(3325-0052 E-mail: choicetourio'choicetur.com.br AIA CARAI6ES www.aircaraibes.com »BELÉM Tel.: (91)3210-6304 Fax. (91) 3210-8335 E-mail: ccrrirnarcixlhelarnioa:rcara:has com AIA CHINA br.tly-airchina.com wwwstaralliance.com »SÃO PAULO Alameda Santos. 745 - 4" and -cl 42 Tios.: (11)3186-6858 )reseivasí emissão) (11) 3186-88808850 (depto. comercial) (11)3186-5880 (depto. financeiro) 111)3186-8870 (administrativo) Fax. (11)3262-4723 E-mail: airchina@airchina.corn.br AIA EUROPA www.aireuropa.com www.skytearn.com » SALVADOR • 8 Rio Grande do Sul. 332 Edil. Torre Ilha da Madeira - s.' 204 Bairro Pituba -Cep: 41830-140 Tel.: (71)3347-8899 Fax: (71)3345-6464 E-mail: 6 balmxrezoioair-europa.com • Lola Aeroporto Internacional de Salvador 1' piso - saguão do check-in Tel.: 17113204-1861 Fax 7113252-6954 • Bagagens' Tel.: (71) 3204-1610 E-mail: II ssaioswisspon comn.br AIR FRANCE-KLM www.skyteam.com www.atkl.biz br (exclusivo p1 agéncias de viagensl HELP DESK AIR FRANCE KLM (atend. a agências) Brasil: 4003-9966 (Capitais) e 0800-8889966 (Demais Localidades) Fax: (11) 3049-0938
E-Mail: mail.helpdesltbrasit@ airfrance.fr CENTRAL DE RESERVAS AIR FRANCE: (atend. a passageiros) 0800-8889955 (demais localidades) 4003-9955 (Capitais e Regiões' Metropolitanas) Horario de atendimento: 2 a 6 09:0019:00 - sábados 09:00/15:00 www.airtrance.com.br CENTRAL DE RESERVAS KLM (atend. a passageiros) 0800-8881888 (demais localidades) .' 4003-1888 (Capitais e Regiões Metropolitanas) Horário de atendimento: 2 a 6 09:00119:00 - sábados 09:00115:00 www.klm.com.br - Grupos Air France (atend. para agências de viagens) 0800-8916298 E-mail: mail.gruposl@alrfrance.lr (das 12h às 18h) - Grupos KLM (atend. para agências de viagens) (11)3049-0040 E-mail: grupos.sao@klm.com (das 09h às 18h) TOLL FREE: FLYING BLUE 0800 891 8640 (Programa de Milhagem) De 2 a 61 feira das 11:00 às 23:00 Serviço de Bagagens (para bagagens não localizadas entre O lv e 21v dia após a chegada) 0800-7015658 (Iodos os dias da semana, das 09:00118:00) SAC 0800-8887000 Atendimento ao cliente para sugestões ou reclamações: www.airfrance.com.br www.klm.com.br Por carta: cx postal 02 Barueri-SP - Brasil - Cep: 06402-970 informar sempre o end. completo, incluindo CEP, enviando todos os documentos originais (faturas, cartões de embarque, etc), anexados à carta »SÃO PAULO ESCRITORIO AIR FRANCE-KLM Av. CheioS Jafet 222 - Bloco 8 22 and. - Vila Olimpia Cep: 04551-065 PABX' 11)3049-0990 ESCRITÓRIO CARGAS AtR FRANCE-KLM As Paut:sta, 1048- 17 and. - ci. t72-Bela Vista - Cep 01310-1 DO Tal. Comercial: (11)3176-3300 Fax: (11) 3253-4228 AF 3283-5005 KL Cargas Guarulhox: (11) 2445-5535 »RIO DE JANEIRO ESCRITÓRIO AIA FRANCE-KLM Av. Pras. Antonio Carlos. 58 9' and. Cep 20020-010 PABX' (21)3212-1800 ESCRITÓRIO CARGAS AIR FRANCE-KLM Av. Pres Antonio Carlos. 58 04 and. - Cep: 20020-010 Tel Comercial: (21) 2210-7031 Cargas Galeão' 121)3398-7265 »AEROPORTO INTERNACIONAL DE GUARULHOS AIR FRANCE - KLM Terminal l,Asa A Loja Skyteamn Saguão Piso de Embarque »AEROPORTO INTERNACIONAL DO GALEÃO AIA FRANCE Terminal 1 -2' and - Setor Vermelho AIA ITALY www.airitaly.com »SÃ0 PAULO Rua General Jardim, 60- 10- and. s/ 101 - Cep: 01223-902 Tel.: (11)3257-8611 E-mail. rnmodngueziotowerlravelbrasit,com br AIA NAMIBIA www.airnamibia.com.na »SÃO PAULO Rua da Consolação. 348- c. 111 -
Centro Tet.:(11)3123-1800 Fax: (11)3231-5983 E-mail: reseivasé'sapbrasil com br ALASKA AIRLINES www.alaskaair.com »SÃO PAULO As. Ipranga, 318- Bloco A 5" and. - Cxp: 01046-010 Tio: (11(3214-5588 Fax: (11) 3258- 3575 E-mail: alaxkaa:rlinesig alaskaairliries.com.br ALITALIA www.alitalia.com www.skytearn.com SAC 0800-7702344 (11) 2171-7654 »SÃO PAULO Direção Geral para o Brasil •Av. São Luis. S0-29' and. Cep: 01046-926 CalI Center. 11)2171-7610 (público em geral) -(11) 2171-7676 (agências de viagens) Loja: (11) 2171-7631 E-mail tarifas iolatilatia.com.br • Programada Milhagem MitleMrglia Tel.: (11) 2171-7652 E-mail: millemigliai8alitalia.com.br • SAC' Serviço de Assistência ao Clienle: (ti) 2171-7654 E-mail: xacilrla)italia.com.br .Aeroporto de Guaruilmos Terminal 1 - Asa A Tel.: (11) 2445-2005 Fax: (11)2445-2324 *Bagagem Tet '(11)2445-3791 Fax: (11) 2445-3182 • Cargas: Tel.: (11) 2445-5305 Fax: (1112445-5304 AMERICAN AIRLINES www.oneworld.com www.aa.com CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7897778 -(11) 4502-4000 (21) 4502-5005 »PORTO ALEGRE As. Alberto Bins, 514- Lotas 4 eSCentro - Cep. 90030-140 mAtO DE JANEIRO • Centro An. Pres. Wilsoir, 165- 5'and Cep. 20030-020 - Centro • Barra As. das Américas. 6700- Bloco II Loja 106- América MalI Cep 22793-080 Barra da Tituca • lipanerna R. Visconde de Piraja, 414sobreloja 226 -Edil. Ouarlier Ipanema - Cep: 22410-002 •Aeroporto Internacional do Galeão Antonio Carlos Jobim As 20 de Janeiro, sfn' - Ilha CIO Governador - Cep: 21942-900 Tio: 21) 3398-4600 »SÃO PAULO • Sede: Rua Dr. Fernandes Coelho, 64 71181 9" and. - cj. 71 e 72! 81 e 82.' 92 - Cep' 05423-040 Reservas: Tel.: (11(4502-4000 •Holel Renaissance: Alameda Santos. 2233- Nisel El Cep: 01419-002 • Hotel Hilton São PaulofMorumbi: Av, Nações Unidas, 12901 Lobby - Cep: 04578-000 • Metropola: Fça. Dom Jose Gaspar. 134 - ci. 33 (Edil. Metropolitano) Cep: 01047-912 •Aeropomto Internacional de São Paulo: Cx. Postal: 03029- Cep: 07141-970 Guarulhou - SP Tets: (11) 2445-3808 (Achados e Perdidos) Tal :(11)4502-4000 (Bagagem) Fax (11) 2445-3872 (Fax Bagagem) AGENTES GERAIS » BELO HORIZONTE As. Bernardo Monteiro, 1539
Funcionários - Cep: 30150-281 TeIs: (31) 3238-7200/7390 Fax: 31(3222-9586 m BLUMENAU Alameda Rio Branco. 238- 1 1 and. Cep: 89010-300 Tel.: (47) 3221-0100 Fax: (47)3221-0121 *BRASÍLIA SCS -0.04 - Edil. Mineiro - Bloco A 5(401/402 - Cep: 70304-911 Tel.: (61) 3321-3322/8436 Fax: (61)3226-4435 "CAMPINAS .Hotel Vitória As. José de Souza Campos, 425 Cambui - Cep 13025-320 • R. Conceição, 233- 150 and. - si 150411505 - Cep: 13010-050 Tel.: (19) 3235-3938 »CURITIBA Alameda Dm. Carlos de Carvalho. 373-8' and. - Cep: 80410-180 Tel.: (41) 3310-160(1'16t0 Fax: (41) 3310-1630 "FLORIANÓPOLIS A. Alvaro Carvalho. 267 7 1 and. - Cep 88010-040 Tel.: (48) 3216-0100 Fax: (48) 3224-2246 -GOVERNADOR VALADARES R. Barbara Eliodora. 399 - sf601 Cenlro- Cep: 35010-040 Tel.: (33)3271-0009 Fax: (22)3271-1486 »JOINVILLE A. 9 de Março. 485 - 04 and. Cj.485 - s.' 501.502 - Cep: 89201-40C Tel.: (47) 3433-2511 Fax: (47) 3433-3911 "LONDRINA As. Higienópolis. 2 10 - sf604 61 and. - Cep:86020-040 Tel.: 43) 3254-7600 Fax' 1431 3294-7698199 »NATAL As. Prudente de Moraes, 1213sala 02- Cep: 59020-900 Telefax: (84) 3211-003713081-4107 » NITERÔI A. Cel. Moreira César. 26-esta 1207- lcaraí - Cep: 24230-060 Tel.: (21) 2722-488214883 Fax: (21) 2722-4886 »PORTO ALEGRE •Rua dos Andradas. 1234- 21 andar - Cep: 90020-008 Tel.: (51) 3267-8500 Fax: (51) 3287-8510 • Praça da Alfãridega, 12 - 7' andar Cep' 90010-150 Tal: (51)3287-3920 Fax: (51)3287-3921 •Rua das Andradas, 1234,0)201020' andar Cep' 90020-008 Te] :(51(2131-9900 Fax: )51) 3014-9930 *Av Otávio Rocha, 134 Cl 51 Cep' 90020-150 Tel.: 151) 3287-3700 Fax, »RECIFE Av. Conselheiro Aguiar, 1472- Li. 24 - Edil. Recite Trade Cenler Boa Viagem - Cep. 51111-010 Tel: (81) 3326-2640/0911 Fax: (81)3326-1711 »RIBEIRÃO PRETO R. Bernardino de Campos, 1001 -04 and. -sf508- Cep. 14015-130 Tel.: 16) 3931-4666 » SALVADOR Avenida Tancmdo Neves, 2421 lota 10- Edil, Centro Empresarial Redenção - Piluba - Cep: 41820-021 Tel.: (71)3340-0303/3272-1342/ 3341-1463 Fax: (71) 3340-0141
»SANTOS Praça Mauã, 42 Sala 22 Cop 11010-000 Tel.: (13) 321 3-51 61 Fax: (13) 3213-5165
Aéreas .SÃO PAULO •R. Major Sertóno, 110 72and.-Cep'01222-000 Tel.: (11)3154-5400 Fax: (11)3154-5494 .Av São Luis, 50 142118- and. -cj. 141 Cep: 01046-926 TeL: (11) 3214-1000 Fax: (11) 3154- 1001 • A. Major Sertóno,128 32 and. Cep: 01222-000 Tel.: (11) 3138-1300 Fax: (11)3256-1500 E-mail: varidas@ gapnet.com.br • A. da Consolação, 222Intermediária Tal.: (11) 4503- 1900 Fax: (11) 4503-2436 ANA - ALI. NIPPON AIRWAYS www.staralliance.com www.fly-ana.com.br SÃO PAULO Pça. da Liberdade. 130- cj. 16 e 17 CEP: 01503-010 Tel.: (11)2141-2121 Fax: (11) 2141-2112 E-mail: anabrasil @fly-ana.coni.br
»CAMPO GRANDE Rua XV da Novembro. 31 Sobreloja Tel.: (67) 3325-8282 Fax: (67) 3325-8214 E-mail: westcentml@tarra.com.br »GOIÃNIA Rua João Abreu. 20 n5 111 Tel.: (62) 3237-1200 Fax: (62)3237-1230 E-mail: garancia.gyn@voetur.cora.br »PORTO ALEGRE Praça da Alfandega, 12 - 72 and. Cep: 90010-150 Tal.: (51) 3287-3920 Fax: (51) 3228-8192 E-mail: peter@europlus.com.br »RIBEIRÃO PRETO Rua Cerquaira Casar. 481 109and. - Cj 1006 Cap. 14010-130 Tal.: (16) 3610-4441 Fax: (16) 3610-5731 E-mail: ancoratur@rbp.sol.com.br »SÃO JOSE DOS CAMPOS Av. João Guilhermino, 429 155 and. - Cap: 12210-131 Tel.: (12) 3922-1299 Fax: (12)3922-1412
AUSTRAL
AZUL
CONSULTAR AEROLINEAS ARGENTINAS
www.voeazul.com.br Vendas/Reservas (11) 3003-2985 SAC 0800-7021053
AVIANCA www.avlanca.com.br Toli Free: SAC 0800-8918668 »RIO DE JANEIRO • Av. Almirante Barroso, 52- 342 and. - Cep: 20031 -000 • Reservas/Loja Tel.: (21) 2240-4413 Fax: (21(2220-7697 E-mail: tardas.rio@avianca.com.br •Aeroporto IntI Aio de Janeiro Tel.: (21)3398-3145 Fax. (21) 3398-3760 »SÃO PAULO *Av. Washington Luis. 7059- 22 and. Cep: 04627-006 • Reservas/Loja Tal.: (11) 2176-1111 Fax: (11)2176-1118 E-mail.: rasarvas.sao@avianca.com.br *Gerência Tel.:)11)2176-1111 Fax: (11(2176-1118 *Aeroporto IntI Guaruthos Tel.: (11)2445-3576 Fax (11)2445-3781 E-mail: gru@avianca.com.br CONSOLIDADORES "BAURU • Rua Rodrigues Alvas, 0 40 quadra 7-11 and Cap 17015-901 Tel.: (14)3234-3939 Fax: (14(3233-1455 »BELO HORIZONTE Rua Rio Grande do Norte, 1022 Tel.: (31) 3287-1755 Fax: (31) 3282-6696 E-mail: asd@asdtotal.com.br .BRASÍLIA Sf-fJSul - Quadra 01 Ei A Loja 6 - Térreo Hotel Nacional Tel.: (61) 3224-0460 E-mail: allan@ bsbair.com.br "CAMPINAS • Rua Luzilana, 794 - 42 and. Cep: 13015-121 Tel.: (19(3731-7305 Fax: (19) 3731-7303 E-mail: luizorecap.com.br •Rua Regente Feijo. 1251 - Cj 401 Cep: 13013-056 Tel.: (19) 3731-3244 Fax: (19) 3232-5952 E-mail: ancoradouro@ancoradouro.com.br • Rua Barão da Jaguará. 707 - Sls 83-84 - Cap: 13015-001 Tel.: (19) 3737-2250 Fax: (19)3237-6160 E-mail: jtellamtj.com.br
BRITISH AIRWAYS wwwoneworld.com www.ba.com wwwba-sbc.com (agentes de viagens) CENTRAL DE RESERVAS: 0800-7610885 EXECUTIVE CLIJB: 0800-8912732 SAC: 0800-8920011 »RIO DE JANEIRO Aeroporto Internacional do Galeão Antonio Carlos Jobim: Av. Vinte da Janeiro. x1n2 - Cap: 21931-970 Setor Vermelho- 2 1 and. TeIs: (21)3398-3888/3990 Fax: (21) 3398-4685 • Cargas: Aeroporto Velho Galeão s116-Cep 21941-000 Reservas a Tardas da Cargas: Tela.: (21) 3398-701317478 Supervisor de Cargas: Tal.: (21) 3398-7108 »SÁO PAULO • Comercial Suporte da Vendas: Alameda Santos. 745 - 7x and. ci. 71 - Cep: 01419-001 E-mail: xuporte.brasil@ba.com •Aeroporlo de Guarulhos Av. Helio Schmidt, sJn2 Cap 07141-970 Tal: (11(2445-2021 Fax: (11)2445-2007 .Cargas: Aeroporto Internacional de São Paulo Ed. Teca - 62 and - s/ 621 Cep: 07141 -910 Tel.: (11) 2445-5901 Fax: (11)2445-6332 AGENTES GERAIS »CURITIBA A. Marechal Deodoro, 8699 2 and. conj. 902- Cap: 80060-010 Tal.: (41) 3232-7107 Fax: (41) 3322-9660 »VITÕRIA .Av. Nossa Senhora da Penha, 565 Loja 34135 - Praia do Canto Cep: 29055-131 Tel.: (27) 3225-5377 Fax: (27) 3225-4756 DM1 - BRITISH MIDLAND www.staralllance.com www.fIybmicom »RIO DE JANEIRO As. Das Américas. 3959- Li. 206 Cep: 22631-003 Tel.: (21) 3410-1062 Fax: (21) 2487-4618 E-mail: vandax@discovertheworld.con1.br
BRUSSELS AIRUNES wwwbrusselsairlines.com »SÃO PAULO Av. São Luis. 50 - ci. 92E Cap' 01046-926 Tel.: (11) 2189-2490 E-mail: rasarvas@ sapbraxil.com.br CABO VERDE wwwílytacv.com » FORTALEZA Aeroporto Internacional Pinto Martins Av. San. Carlos Jereissati, 3000 Cep: 60741-900 Tel.: (85) 3392-135411388 Fax: (65) 3392-1354 E-mail: tacvtortalaza©tacv.aero »SÃO PAULO Av. São Luis. 50- c). 92-E Cap. 01046-926 Tel.: (11(2189-2490 E-mail: rexarvas@sapbrasil.com.br CATHAY PACIFIC wwwoneworld.com www.cathaypacific.com »SÃO PAULO As. Ipiranga, 318 - Bloco A - 52 and. Cap: 01046-010 Tel.: (11)3214-5588 Fax: (11)3258-3575 E-mail: cathaypacifici8lcathaypacific tur.br CHINA AIRUNES www.china-airlines.com »RIO DE JANEIRO A. Conde da Lages. 44 49 and. Glória - Cep' 20241-080 Telefax: (21) 2220-5048 SITA: SAOTOCI .SÃO PAULO As. lpiranga, 104-8° and.- conj. 63 Cep: 01046-010 - Tel.: (11) 3259-4066 - Fax: (11)3255-4229 SITA: SAOTOCI E-mail: racaptur@uol.com.br receplurol raceptur.com.br www.recaptur.com br CLICK MEXICANA www.clickmx.com »SÃO PAULO Rua da Consolação, 348 1 1 and. - ci. 111 Tal.: (11) 3123-1800 Fax: (11)3231-5983 E-mail: natali.xiquaira@ mexicana.com paula.bizarro@ mexicana.com CO SOL IDADOR ES VER MEXICANA CONTINENTAL AIRLINES www.continental.com CENTRAL DE RESERVAS: São Paulo: Tel.: (11) 2122-7500 Demais Localidades: 0800-7027500 SAC 0800-891-2889 »SÃO PAULO • Reservas: Tal (11(2122-7500 Fax: (11(2122-7880 Grupos: groupabrazil@coair.com Onepass: onapassbrazili6coair.com Atendimento a clientes: customarcarabrazil@coair.com A. da Consolação, 247- 13 1 and. Cep: 01301-903 Vendas: Tel.: (11)2122-7575 Fax: (11)2122-7565 Mailveting: Fax: (11)2122-7565 E-mail: marketingbrasiIcoair.com Contabilidade: Fax: (11(2122-7556 e R. da Consolação, 247 132 and. Cep: 01301-903 Fax. (11)2122-7540 *Av. Brig. Faria Lima. 1795 lojas 4 a 5 - Jardim Paulistano Cep: 01451-001 Fax: (11)3812-7302 * Aeroporto de Guarulhos: Bagagem: Tal.: (11(2445-4287 Fax: (11)2445-4288
Carga: Tel.: (11) 2122-7513 Fax: (11(2122-7588 »RIO DE JANEIRO Central de Reservas: TolI Free: 0800-7027500 Grupos: groupsbrazil@coair.com Onepass: onepassbrazil@coair.com *Av. Rio Branco. 138- sala 1302Centro - Cep: 20040-002 Vendas: Tel.:)21)2531-1850 Fax: (21) 2224-2929 eAv. Rio Branco, 138- sala 1302Centro - Cep: 20040-002 Fax: (21) 2531-2350 *Av. Atlântica. 1702- Lj. 2Copacabana - Cep: 22021-000 Fax: (21)2255-2555 Aeroporto Internacional Antonio Carlos Jobim Bagagem: Tal: (21) 3398-3023 Fax: (21) 3398-41 05 Carga: Tel.: (21) 3398-7273 Fax: (21)3388-7271 CONSOLIDADORES » BAURÚ eR. Rafaele Mercadante. 3-21 SI. 12/13 Cep: 17017-130 Tel.: (14)3234-3939 Fax: (14) 3227-7781 •Alberto Segalla 1-75 Si 240 Jd. Infante Dor, Henrique Cap: 17012-634 Tal: (14(2109-3900 Fax: (14) 2109-3939 »BELO HORIZONTE e Av. do Contorno 6064 - 3° andar Funcionános - Cep: 30140-091 Tel.: (31)2103-1400 Fax: (31) 2103-1401 *Av. Cristovão Colombo 485.72 andar - Centro - Cap: 30160-011 Tal: (31)4501 -5010 Fax: (31) 4501-5063 • As. do Contorno 6064 - 39 andar Savassi - Cela: 30110-926 Tel.: (31)2103-1400 Fax.: (31(2103-1401 • As. Álvares Cabra) 397 - loja 02 Lourdes - Cep: 30170-000 Tel.: (31) 2103-8913 Fax: (31)2103-8919 •Rua Fernandes Tourinho 147- sala 1203- Savassi - Cep: 30112-000 Tel.: (31) 3303-2777 Fax.: (31(3303-2755 • Rua Felipe dos Santos 521 - salas 604 e 605- Lourdes Cep: 30180-160 Tel.: (31) 3291-4525 Fax.: (31) 3291-44690 "BLUMENAU Alameda Aio Branco, 238 - 0 and. Salas 45 a 46- Cep: 89010-300 Tel.: (47) 3221-0100 Fax: (47) 3221 -0121 » BRASÍLIA • SCN Quadra 5 conjunto A Número 41W Ed. Brasilia Shopping Cep: 70710-600 Tal: (61)3327-5509 Fax: (61)3327-6509 • SRTVS Centro Empresarial Brasilia Quadra 701 Conjunto L 1312 Sala 121 - Cap: 70340-906 Tel: (61) 3701-2400 Fax: (61) 3226-6233 "CAMPINAS .Av. José de Souza Campos. 1815 49and, - Cj. 407,409 - Cambui Cap:1 3025-320 Tel.:(19) 3343-4600 Fax.: (19) 3251-2624 •R. Barão da Jaguará. 707- 8° and.Salas 83184 - Centro Cep: 13015-001 Tel.: (19)3737-2250 Fax: (19) 3232-0541 •R. Dr. Liráucio Gomas, 55- Cambui Cap: 13024-490 Tel.: (19)2137-3200 Fax: (19) 2137-3207 » CUIABÁ As São Sebastião, 2852 Bosque - Cep: 78045-000 Tal.: (6513314-2727 Fax: (65) 3314-2721
"CURITIBA *Rua Marechal Deodoro, 630- 19° and - cj. 1906- Cep: 89201-400 Tel.: (41) 2141-2721 Fax.: (41)3322-0246 •Pça Gen. Osório, 379- Conj. 801 Cep: 80020-010 Tel.: (41) 3223-2200 Fax.: (41) 3233-1550 • Pça. Gen. Osorio, 400- 1x and. Sala 102 Cep: 80020-917 Tel.: (41) 3014-3104 Fax.: (41) 3324-1740 • Rua Carlos da Carvalho, 373 81 . and. -Cap:80410-180 Tal. (41)3310-1600 Fax. (41)3310-1630 •Rua Presidente Faria. 321 -Centro Cap: 80020-290 Tel.: (41) 3219-5400 Fax: (41) 3219-5408 "FLORIANÓPOLIS • R. Alvaro de Carvalho. 267 7° and. Si. 701/702 Cep: 88010-040 Tel.: )48) 3216-0100 Fax: (48) 3224-2246 • Rua Jeronirno Coelho. 293 8°and. ci. 802 Cap: 80010-030 Tal. (48)3224-5656 »FORTALEZA Av. Santos Dumont, 1789 Salas 911 à914 Aldeota - Cap. 60150-160 Tal.: (85) 3133-2200 Fax: (85) 3133-2204 »GOIÂNIA •Rua 6.370- Salas 1404-6 Tel.: (62) 3215-1200 Fax' (62) 3215-2808 • Rua João de Abreu, 111 - Setor Oeste - Cep: 74120-110 Tel.: (62) 4013-4810 Fax.: (62)4013-4822 »JOINVILLE A. Nova de Março. 485 - 5° and. Sala 5011502 Cep: 89201-400 Tal.: (47) 3433-2511 Fax: (47)3433-3911 »LONDRINA •R. Pará, 1500- Conj. 402 Cep: 86020-040 Tel.: (43) 3325-5567 Fax: (43) 3336-6206 •Av, Higienõpolis. 210- sala 604 Cep: 86020-040 Tel.: (43) 3376-7000 Fax: (43) 3324-9078 » NATAL Rua Apodi. 583- Tirol Cep: 59020-130 Tal (84) 3220-2999 Fax. (84)3211-2520 »NOVO HAMBURGO • Rua Gomas Portinha. 17- cj. 1203 Cep: 93510-360 Tel.: (51) 3595-4000 Fax: (51) 3595-2700 • A. Joaquim Nabuco, 828'- Sala 1707- Ceia: 93310-002 Tel.: (51) 3036-3736 Fax.: (51) 3582-5172 » PORTO ALEGRE • R. dos Andradas, 1234 -20v and. Cap: 90020-008 Tel.: (51) 2131-9900 Fax: (51) 3014-9933 eH. dos Andradas, 1234- 21° and. sala 2102 Cep: 90020-008 Tel.: (61)3287-8500 Fax: (51)3287-8510 •Praça da Alfandega. 12- 75and. Cap: 90010-020 Tel.: (51) 3287-3920 Fax.: (51) 3287-3921 *Av. Otavio Rocha, 134- 4.and. Cep: 90020-150 Tel.: (51) 3211-4200 Fax: (51) 3225-1881 Panrots - Fevereiro / 2010 - 8 - 005
Empresas Aéreas »RECIFE
REPRESENTANTE
• Au, Conselheiro Aguiar, 1472 Sala 101 -Boa Viagem - Cep: 51111010 Tel.:(81)2129.3450 Fax: (81) 3465-9380 •Av. Domingos Ferreira, 1486 Loja 3 Boa Viagem . Cep: 511 11-020 Tel.: (81) 3086-3500 Fax: (81) 3086-3501 .RIBEIRÃO PRETO
»CAMPINAS Au. Cel. Silva TeIles, 75 A Cambuí Cep: 13024-000 Tia.: 11913295-2500 Fax. (19) 3294-6503 E-mail: ecoturcampinas al ecoturnews.ccm.br cubana 4'xcotumews.com Ir CZECH AIRLINES
10x
•R. Cerqueira Cesar. 481 . and. Sala 1007- Centro Cep: 14010-130 Tel.: (16) 3610-4441 Fax: (16) 3610-5731 .8. Bernardino de Campos, 1001 ci. 406- Cep 14015-130 Tal. (16) 2111-3900 Fax (16)2111-3906 •Rua Visconde Inhauma, 580 sala 303-Cep: 14010-100 Tel.: (16) 3625-8176 » SALVADOR •Rua Tancrodo Neves, 3343- BI. A Sala 1101 - Centro Cep: 41820-020 Tel.: (71)
3341-0650
Fax: (71) 3271-3321 *Av. Taricredo Neves. 2421 - Sala 302- Centro - Cep: 41820-021
Tel. (71) 2101-3905 Fax: (71) 2101-3910
•Centro Empresarial Iguatemi, 81.8 -Si 221 - Centro- Cep: 41826-900 Tel. (71) 3432-5555 Fax: (71) 3432-5567 •Av. Tancredo Neves, 3343- Loja 1302 A - Pituba - Cep: 41820-021 Tel. (71) 2201-6400 Fax: (71(2201-6428 • Av. Antonio Carlos Magalhães, 4362 - Li 7 e 8 - Terminal Rodoviário Tel. (71)3270-7441 Fax, (71) 3270-7422 »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS •Rua José Bonitácio, 64-Vila Ema Cep: 12243-340 Tel. (12)4009-3900 Fax. (12)4009-3939 • Rua João Guilhermino. 429 1x and. - si 14 Cep: 12210-131 Tel. (12( 2134-1399 Fax, (12)2134 1375
"VITORIA A Eugênio Neto, 93 Praia do Canto Cep: 29055-270 Te) : (27) 3325-2555 Fax: (27) 3225-1114 COPA www.copaair.com Toli Free: 0800-7712672/COPA (11) 3549-2672!COPA »BELO HORIZONTE Av. Bias Fortes. 472 - Lojas A e BLourdes Tel.: (31) 3582-1505 (aterid. a agências) 13582-1501 (atendi. a passageiros) » MANAUS Au. Eduardo Ribeiro, 654- Loja 06Centro- Cep: 69010-001 »RIO DE JANEIRO Av. Atlântica, 1130- 1 5x and. Copacabana Tel.: (21)2541-2626 »SÃO PAULO Av. Paulista, 1337-4' and. Cerqueira Cesar - Cep. 01311-200 Tal.: (11)3549-2672 CRUISER www.voecruiser.com.br (65) 3682-7000 CUBANA DE AVIACION www.cubana.cu »SÃO PAULO R. da Consolação, 222- 7 1 and. conj. 701 Cep: 01302-000 - Centro TeIs,, (11)3214-2756/4571/0737 Fax: (11)3255-8660 E-mail vendas: pedro.ursulaíalcubanabtasil,com,br B - 006 - Panrotas - Fevereiro / 2010
www.slryteam.com www.czechalrllnes.com »SÃO PAULO An. São Luis, 50 - ci. 92E Cep: 01046-926 Tel.:jtt/2189-2490 E-mail reservas l2sapbrasl.com.br DELTA AIA LINES www.skyteam.com www.delta.com TOLL FREE: 0800-8812121 (demais localidades) / 0800-7700036 )atend. Porto Alegre/Belo Horizonte) 4003-2121 (capitais e regiões metropolitanas) »RIO DE JANEIRO • Vendas/Promoção/Diretoria: (Não atendem passageiros) R. do Ouvidor, 161- lSuand. Centro - Cep. 20040-030 Tel: (21) 3723-7552 Fax: (21)3723-7570 • Carga. Te),: (21) 3398-7123 Fax: (21) 3398-7124 Aeroporto do Galeão (Atendimento a passageiros) Tel .(21)3398-3563 »SÁO PAULO Vendas/Promoção/Marlreting: Av. Paulista, 949 - 15' and. Bela Vista - Cep' 01311-917 Tel.: (11)2172-7700 Fax: (11)2172-7701 .Contabilidade. Tel.: (11(2172-7740 Fax: (11)2172-7703 .Aeroporto de Guarulhos (Atendimento a Passageiros): Tel.: (ti) 2445-38363440 Fax: (11) 2445-2543 Carga: Tia: (11) 2445-6090 Fax. (11)2445-6091 ESCRITÓRIOS REGIONAIS » BELO HORIZONTE A Padre Marinho, 37- Santa Etigenia - Cep: 30140-140 Te).: (31) 3284-7558 Atendimento ao mercado: 0800-7700036 (som MG e RS( Direlo SAO: (11)4503-2345 » BRASÍLIA Galeria do Hotel Nacional SHS Qd. 1 - BI. A - lj. 21 e 49- Asa Sul - Cep. 70322-900 Telefax (61(3201-9290 » CAMPINAS ft Dr. Lirauçio Gomes, 55- Cambui
Cep' 13024-490 Tel.: (19) 2137-3204 » CURITIBA R. Presidente Faria, 282- 4 1 and. ci. 402 - Centro - Cep 80020-290 lei,, (41)3232-3001
,s FORTALEZA 500- si. 1926Shopping Aldeola Cep 60160-230 Telefax: (85) 3458-1180 » MANAUS R. João Valério. 250- Premium Center - Li 3 Cep: 69053-358 Tel: (92(3584-1304 » PORTO ALEGRE Av. Dom Luis,
A. dos Andradas. t234- 18-and. c V 1801 - Cep. 90020-008 Tel.: (51)3224-4582
» RECIFE R Ernesto de Paula Santos. 187-
si. 605 - Boa Viaaem
Cep: 51021-907 Telefax (81) 3463-4880 "SALVADOR Au. Tancredo Neves, 1222- Edif. Catabas Tower -sls.709/710 Cep: 41820-020 Tel.: :71)3273-0300 Fax. (71) 32730301 DRAGONAIR www.dragonair.com
»SÃO PAULO Av, Ipiraega, 318- Bloco A - 8-and. Cep: 01046-010 Tel (11(3214-5588
Fax. (11) 32583575 E-mail: dragona:r©dragonair.com Si EL AL ISRAEL AIRUNES www.elal.com »SÃO PAULO As. Brigadeiro Faria Lima, 1713- 6" and. ci . 63- Cep: 01451-915 Tel.: (11)3032-5691 Fax: (11)3032-5430 E-mail: venrtnsiaelxl,com,br/ grupos Belai corti.br EMIRATES www.emirates.com/br SAC 0800-7702130 »SÃO PAULO Rua James Joule, 92 7' and, B. Brooklin Nono - Cep. 04576-080 Tel.: (11(5503-5000 E-mail: saorrek©emirates.com: vendas.uao@emirates.com ETHIOPIAN AIA LINES www.ethiopianairlines.com »SÃO PAULO Av, São Luis. 50- Cl. 92E Cep: 01046-926 Te) (11(2189-2490 E-mail: reservasdhsaphrxsil.cor'n.br FEDERAL EXPRESS www.fedex.com »SÃO PAULO Administração' Au. das Nações Unidas, 17,891 -1' and. Cep' 04795-100 Tel.: (11) 551 4-7364 Fax: (11(5514-7077 •Toll Frue para o Brasil0800-7033339 Operações: •Lapa: R Marina Ciufuli Zantelice, 291 - Cep: 05040-000 Tal.: (11)3879-9500 Fax: (11(3879-9519 •Guarulhos (Aeroporto de Cumbica): R. João Jamil Zaril, &nx Edificio Teca, 8-and. s/524 - Cep: 07141-000 Tel,; (11(2445-5522 Fax: (11(2445-6124
e CAMPINAS Aeroporto internacional de Viracopos Au. Viracopos. 770 Cep: 13051-970 Tel.: (19) 3765-2000 Fax: (19) 3765-2112 »RIO DE JANEIRO •R. Nair. 135- Olaria Cep: 21021-600 Tal.: (21) 2598-8800 Fax: (21) 2564-0552
FLEX LINHAS AÉREAS www.voeflex.com.br »RIO DE JANEIRO Av, Silvio de Noronha, 365 - Bloco C Castelo - Cep: 20021-010 Tais: (21)2217-56446642 GOLJVARIG www.voegol.com.br CENTRAL DE RESERVAS: 0300-1152121 (passageiros) 0300-1152221 (ag. viagens) SAC 0800-7040465 Atendimento para deficientes auditivos: 0800-2810466 Central Smiles: Informações^ reservas, emissões 4003-7001 (clientes azul e prata) 4003-7007 (clientes ouro e diamante) Smiles - duvidas/sugestóes informações/criticas 0800-8870000 (clientes azul e prata) 0800-8870007 (clientes ouro e diamante) eSÃO PAULO Pça. Cmte. Lineu Gomas, s/n v Jd. Aeroporto - Portaria 3 Cep. 04626-020 Tal (11) 5098-20002222 E-mail: taleconosco 6/qolnaweb.com.br
HAHN AIA www.hahnair.com
eSÃO PAULO R. General Jardim, 60- 10" and Cep; 01223-902 Tel.: (11)3257-8611 E-mail: mrodnguez 6/towertravelbraxil com.br IBERIA www.oneworld.com
www.iberia.com.br CENTRAL DE RESERVAS: (ii) 3218-7130 SAC 0800-8912804 cRIO DE JANEIRO Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro. Informações: TeIs.: (21) 3398-31683154 Fax: 12113398-3425 Setor de Cargas: Tel :(21) 3393-6640 Fax: (21)3393-7066 »SÃO PAULO R. Araujo, 215 -3 and. Cep: 01220-020 Loja: Tel.: (11)3218-7140 Fax: (11)3258-6966 Reservas: Tia: (11(3218-7130 Fax (11)3255-1363
Vendas e Informações: Tal,: (11) 3257-6711 Fax: 1111 3255-66t5 Aeroporto Internacional de Guam 1(105: Informações: Tais.: (t 1)2445-2060,2725 Fax: (11) 2445-2774 Setor de Cargas:
•Aeroporto Internacional do Galeão
Tel.; (11)2443-6861
Teca - LI. 56- Cep: 21931-000 Tel.: (21) 3398-7393 Fax: (21) 2462-1524 »PORTO ALEGRE Au. Severo Dullius, 1165 Cep 90200-310 Tel '(51) 3325-2620 Fax: (51) 3343 8895
Fax' 111(2445-5560
FINNAIR www.oneworld.com www.finnair.com
»RIO DE JANEIRO As das Américas. 3959- Ij. 206 Cep 22631-003 Tal: (21)3410-1062 Fax: (21) 2487-4618 E-mail: vendas t8discovertheworld.com .bi-
JAPAN AIRLINES www.oneworld.com www.br.jal.com SAC 0800-7712100 eSÃO PAULO •Ax Paulista. 542-2' e 3 and. Cep' 01310-000 • Reservas e Grupo: Tel.: (11) 3175-2270 Fax: (11) 3175-2278 .Tarifa e Emissão: Tel.: (11) 3175-2233 Fax: (11) 3175-2237 .Cargas: Te).: (11)2445-5597
Fax: (11(2445-5360 Aeroporto' Tei.: (11) 2445-2040
AGENTES GERAIS » BRASÍLIA CLS 114- Bloco B - Loja 29 Cep: 70377-520 Tel.: (51(3345-8616 Fax: (61(3346-4130 »6RUSOUE IR Pastor Sandresky, 99 - Térreo Centro - Ceio. 88350-040 Telefax: )47( 3351-1276 JET AIRWAYS www.jetairways.com
eSÃO PAULO A. Nestor Pestana, 125- 71'arld conj. 71 - Cep' 01303-907 Tel.: (11)3257-1177 Fax: (11) 3259-3824 E-mail: gxaia'gsatours.com.br
KENYA AIRWAYS www.skyteam.com www.kenya-airways.com »SÃO PAULO As. São Luis. 50- cj 92E Cep 01 046-926
Tal.; (11) 2189-2490 E-mail: reservas sapbrasil com.br KLM - AIA FRANCE www.skyieam.com www.afkl.biz/br (exclusivo p1 agências de viagens) HELP DESK AIA FRANCE KLM (atend. a agências) Brasil: 4003-9966 (Capitais) e 0800-8889966 (Demais Localidades) Fax: (li) 3049-0938 E-Mail: mait.helpdesk.brasil@ airfrance.fr CENTRAL DE RESERVAS AIA FRANCE: (atendi. a passageiros) 0800-8889955 (demais localidades) ," 4003-9955 (Capitais e Regiões Metropolitanas) Horário de atendimento: 29 a 6 09:00,19:00 - sábados 09:0015:00 www.airfrance.com.br CENTRAL DE RESERVAS KLM (atend. a passageiros) 0800-8881888 (demais
localidades) .4003-1888 (Capitais e Regiões Metropolitanas) Horário de atendimento: 2" a 6 09:0019:00 - sábados 09:00115:00 www.klm.com.br - Grupos Air Franca (atend. para agências de viagens) 0800-8916298 E-mail: mail.gruposl@airfrance.tr (das 12h às 18h) - Grupos KLM )alend. para agências de viagens) (11(3049-0040 E-mail: grupos.sao@klm.com (das 09h ás lBh) TOLL FREE: FLYING BLUE 0800 891 8640 (Programa de Milhagem( De 20 a 6a teima das 11:00 às 23:00 Serviço de Bagagens (para bagagens não localizadas entre o 1 1 e 210 dia após a chegada) 0800-7015658 (lodosos dias da semana, das 09:00 18:00) SAC 0800-8887000 Atendimento ao cliente para sugestões ou reclamações: www.airlrance.com .brwww.klni.com.br Por carta: cx postal 02 Barueri-SP - Brasil - Cep: 06402-970 informar sempre o end. completo, incluindo CEP, enviando lodos os documentos originais (faturas, cartões de embarque, etc), anexados à carta SÃO PAULO ESCRITÓRIO AIA FRANCE-KLM As. Ctiedid Jafot 222 Bloco 82"
and. - Vila Olimpia Cep: 04551-065 PABX: (11)3049-0900
Empresas Aéreas ESCRITÓRIO CARGAS AIR FRANCE-KLM Av. Paulista, 1048 - 17 1 and. - ci. 172- Bela Vista - Cep: 01310-100 Tel. Comercial: (11)31 78-3300 Fax: (11) 3253-4228AF1 3283-5005KL Cargas Guarulhos: (11)2445-5835 »RIO DE JANEIRO ESCRITÓRIO AIR FRANCE-KLM Av. Pres, Antonio Carlos, 58 9 1 and. Cep' 20020-010 PABX: (21) 3212-1800 ESCRITÓRIO CARGAS AIR FRANCE-KLM Av. Pres Antonio Carlos. 58 - 91 and. - Cap: 20020-010 Tal. Comercial: (21)2210-7031 Cargas Galeão: (21)3398-7265 »AEROPORTO INTERNACIONAL DE GUARULHOS AIR FRANCE - KLM Terminal 1/Asa A - Loja Skyteam Saguão Piso de Embarque »AEROPORTO INTERNACIONAL DO GALEÃO AIR FRANCE Terminal 1- 2° and. - Setor Vermelho KOREAN AIRUNES www.skyteam.com www.koreanair.com SAC 0800-6060777 »SÃO PAULO • Escritório de Vendas e Administração. Av. Paulista. 949- 19° and. - cl. 191 Ed. Torre paulista- Cep.01311-100 Tel.: (11) 3525-670016701 Fax: (11)3284-7173 *Aeroporto lntern. de Guarulhos Rod. Hélio Schmidt. s/n° Terminal 1 - Asa B Tel.: (11)2445-3773/4806 • Agente Geral de Cargas. Teis.: (11) 2445-6269/6270 LAN www.oneworld.com www.lan.com 0800-7610060 (caIl center atend. a agências 0800-7610056 (cail center atend. a passageiros) 0800-7610057 (fax cali center passageiros) SAC 0800-7610062 »SÃO PAULO •R. da Consolação. 247 12° and. - Cep.01301-000 *Aeroporto de Guarulhos: Loja: Tel.: (11)2445-3757 Check-In: Tal.: (11)2445-2624 "RIO DE JANEIRO *Av. Rio Branco. 134- 151 and. Centro Tel.: (21) 3553-7818 •AeropotlO do Galeão: Check-ln: Tel.: (21) 3398-3797 Loja: (21) 3398-3601 AGENTES GERAIS "SALVADOR A. Miguel Calmon. 555 - Ed. Citibank - 61 and Cep: 40015-010 TeIs.: (71)3241-1401/3242-8144 Fax: (71) 3243-9882 E-mail: aduardoperez @bahianet.corn.br LOT POUSH AIRUNES www.staralliance.com www.lot.com » SÃO PAULO Av. São Luis. 50- cj. 92E Cep: 01046-926 Tel.: (11) 2189-2490 E-mail: reservas@sapbrasil.com.br LUFTHANSA www.staralliance.com www.lufihansa.com São Paulo (11) 3048-5800 SAC 0800-7710027
»SÃO PAULO •Escritório de Veadas: R. Gomas de Carvalho, 1356 121 and. - Vila Olirnpia Cep: 04547-005 E-mail: vendas.sao@dlh.de • Reservas Tel.: (11)3048-5800 Fax: (11(3048-5849 E-mail: alendimento.sao@dlh.de •Miles & More Tel.: 0800-8915985 Tarifas Tel.: (11)3048-5800 Fax: (11)3048-5849 E-mail: tariIas.sao@dlh.de *Grupos Tal.: (11(3049-2792 Fax: (11) 3048-5864 E-mail: gnipos.brasil@dlh.de • Bagagem Tel.: (11)2445-4536 Fax: (11)2445-2284 E-mail: gru.baggage@dlh.de • Aeroporto Internacional de São Paulo Loja - Terminal 2 - Asa O TeIs.: (11)2445-4658 Serviço de chegada de vôos (24 H) atendimento eletrônico: Tel.: (11)2445-2220 E-mail: grustlh@dlh.de • Check-ln Tel.: (11)2445-3906 Fax: (11(2445-3397 *Cargo: Tel.: (11)2412-5866 Fax: (11(2412-3540 META LINHAS AÉREAS www.voemeta.com CENTRAL DE RESERVAS: 0300-7895503 »ALTAMIRA Aeroporto Avenida Tancredo Neves, s/n° Telefax: (93) 3515-0992 E-mail: altamira@voerneta.com »BELÉM Aeroporto Internacional de Belém Avenida Julio César, sin1 VaI-de-Caos Tel. Loja: (91) 3210-6297 Fax (91)3210-6298 Tel.: (91) 3210-838316294 (administrativo) Tel.: Check-lri: (91)3210-6295 E-mail: administralivobel@voemeta.com belem@voemeta.com »BOA VISTA Aerop. Inter, de Boa Vista - Terminal de Passageiros TeleFax: (95) 3224-7490 E-mail: boavisla©voemeta.COm » ITAITUBA As. Dr. Hugo de Mendonça, 64Centro Telefax: (93) 3518-1718 E-mail: itailubx@voemeta.com »MONTE DOURADO Asa U, 33- Statt Tel.: (93) 3735-2418 Fax: (93) 3735-3042 E-mail: monledoxrado@voemela.com »ORIXIMINÁ Rua Barão do Rio Branco. 2197 Tal.: (93)3844-1107 Fax: (93) 3544-2360 E-mail: onximina@voemeta.com »SANTARÉM Aeroporto lntern. de Santarém Av. Marechal Rondon. 1839 Sta. Clara Telefax: (93) 3523-4808 E-mail: santarem@voemeta.com MEXICANA DE AVIAÇÃO www.mexicana.com .SÃO PAULO Rua da Consolação, 348- cj. 111 Centro Tel.: (11)3123-1600 Fax: (11)3231-5983 E-mail: natali.siqueira@mexicana.com paula.bizarro@mexicana.com
CONSOLIDADORES » ALPHAVILLE Avenida Juruã, 641 Banjeri - Cep 06455-010 Tel.: (11) 4502-2500 Fax: (11)4602-2809 »BAURU • Rua Rafaele Mercandente, 3 si 13 - Altos Tel.: (14) 3234-3939 Fax: (14) 3227-7781 • Rua Alberto Segalla 1-75, Sala 240/242 Jd. Infante D. Henrique Cep' 17012-634 Tel.: (14)2109-3900 Fax: (14) 2109-3939 »BELO HORIZONTE • Rua Fernandes Tourinho, 174Sala 1203- Savassi Cep: 30112-00 Tel.: (31) 3303-2777 • As, Cristovão Colombo, 485 7° andar - Savassi Cep: 30140-140 Tel.: (31)4501-5010 Fax: (31)4501-5086 • Rua Felipe dos Santos, 521 sala 604/605 Cep: 30180-160 Tel.: (31)3291-4525 Fax: (31)3291-4409 • Rua Lavras. 20 8° andar- Savassi Cep. 30330-010 Tel.: (31) 3078-6125 Fax: (31) 3078-6128 • Rua Felipe dos Santos. 521 11° andar- Lourdes Cap: 30180-160 Tal.: (31)3115-1000 »BLUMENAU Rua Rio Branco, 238 - Centro Tel.: (47) 3221 0100 Fax: (47) 3221 0100 » BRASÍLIA • SRTVS 0D701 conj L bloco II sala 1171118 Cep: 70340-906 Tal,: (61) 3223-0070 Fax' (61)3220-6233 • SCN 002 BL O Torre 8- Salas 925-934 Liberty Mali Tel :161)3962-4060 »CAMPINAS • Rua Dr. Lirãucio Gumes, 55 Cambui Tel.: (19)2137.3200 Fax: (19) 2137-3200 *Av. José de Sousa Campos, 18154° andar- Sala 4071409 Cambui - Cep: 13020-320 Tal.: (19)3343-4600 Fax: (19) 3251-2624 »CAMPO GRANDE Av. Afonso Pena. 2440 - 40 andar Sala 41 - Centro Cep: 79002-934 Tel.: (67)2107-3900 Fax: (67)2107-3940 »CAXIAS DO SUL • Rua Marques do Erval, 1115 sala 801 - Centro Tel.: (54(3028-8989 *Av. Borgas de Medeiros. 560 5° andar - Centro Cep: 95020-310 Tel.: (54) 3217-1123 Fax: (54)3214-4918 »CUIABÁ Av. lsaac Povoas. 586 - 7 1 Andar Sala 708 - Centro Cep: 78005-560 Tel.: (65) 2121-3900 Fax: (65)2121-3900 » CURITIBA • Rua Voluntários da Pátria, 400 Conj. 102- Centro Cep: 80020-000 Tel.: (41) 3014-3104 • Rua Presidente Faria, 31 - Centro Cep: 80020-290 Tel.: (41) 3219-5400 Fax: (41) 3219-5408 • Rua Marechal Deodoro, 630 Ci. 1906- Centro Cep: 80010-010 Tel.: (41)2141-2721 Fax: (41) 3322-0246 • Praça General Osório, 379 coxj 801 - Centro Cep. 80020-010
Tal.: (41)3223-2200 Fax: (41)2331-5500 *Ai. Carlos de Carvalho, 373- Centro Tal '(41)33101800 Fax: (41)2106 1630 .FLORIANÓPOLIS •Av. Rio Branco, 817- sala 5041504 - Centro Cep: 88015-203 Tal.: (48) 3025-5556 Fax: (48) 3025-5659 • Rua Jeronimo Coalho. 280 sala 1005 Cap: 89204-250 Tel.: (48) 3901-1030 Fax: 48) 3901-1031 • Rua Alvaro de Carvalho, 267 Salas 7011702 - Centro Cep: 88010-040 Tel.: (48) 3216-0100 Fax: (48) 3224-2249 •Rua Jerônimo Coelho, 2938u andar- Centro Cep: 88010-030 Tel.: (48) 3224-5656 Fax: (48) 3224-9400 »FORTALEZA .Av. Santos Oumonl, 5420- Sala 106- Papicu Cap: 60190-800 Tel.: (85) 4011-1515 Fax: (85) 4011-1516 •Av, Santos Dumont, 1789- Sala 106- Aldeota Cap: 60150-161 Tel.: (85) 3304-3900 Fax: (85) 3304-3910 *Av. Santos Dumont. 5335 sala 307 Cap: 60190-800 Tel.: (85) 3265-3521 »GOIÂNIA •Rua 06, 370- 14° andar -sI 1404 Cep: 74115-070 Tel.: (62)3531-7101 Fax: (62) 3531-7100 *Av. T4 - L 213-0. 142-sala 10 Galeria T4 Cantar - Setor Bueiro Cep 74210-010 Telalax: (62)3281-9000 »GOVERNADOR VALADARES Rua Barbara Halioctora. 399 Sala 9081910 - Centro Cep: 35010-040 Tel.: (33) 3277-3777 Fax: (33) 3277-6669 »JOINVILLE • Rua Blumenau, 178 - Centro Cep. 89204-260 Tel.: (47) 4741-6002 Fax: (47)4742-3317 • Rua Nova da Março,485 - Centro Tel.: (47) 3433 2511 Fax: (47) 3433 2511 »LONDRINA • Rua Pará, 1500- Sala 402- Centro Cep: 86020-330 Tel.: (43) 3325-5567 *Av. Higianópolis. 583- 11° andar Centro Cep: 66020-080 Tel.: (43) 3344-6704 Fax: (43) 3344-5362 • Av, Higienópolis, 210-6° andar Centro Cep: 86020-040 Tal.: (43) 3376-7000 Fax: (48) 3376-7070 »MANAUS • Rua Costa Azevedo, 111 1° andar - Centro Cep: 69010-230 Tel.: (92) 2125-3900 Fax: (92) 2125-3939 • Rua João Valéno. 250 si 15 Premium Cantar Cep: 69063-358 Tel.: (92) 3248-2885 Fax: (92) 3248-2885 »MARINGÁ • Rua Santos Dumont, 2314- Con). 1001 -Centro Cep: 87013-050 Tel.: (44) 3227-4014 Fax: (44) 3226-2498 * Av. São Paulo. 172- sala 504Centro Cep: 87013-040 Tel.: (44)3226-0100 Fax: (44) 3227-1309
»NATAL Av, Jaguari. 4990. lojas 03/04 Shopping Green Mali Calendária - Cap: 59064-500 Tel.: (84)3234-5519 Fax: (84) 3606-0800 »NOVO HAMBURGO •Rua Gomes Portinho, 17 Sala 1203- Centro Cap: 93510-360 Tal.: (51)3595-4000 Fax: (51) 3595-2700 • Rua Joaquim Nabuco. 828 si 1707-Centro Tel.: (51) 3582 5665 Fax: (51) 3582 6171 » PORTO ALEGRE •Rua dos Andradas, 1234 Sala 2102- Centro Cep: 90020-008 Tel.: (51) 3287-8500 Fax: (51) 3287-85 10 *Av. Otavio Rocha, 134 42 andar- Cep: 90020-151 Tel.: (51) 3211-4200 Fax: (51)3225-1881 • Rua 7 da Setembro, 730- cl 901 Centro Cep: 90010-190 Tal.: (51)2131-9900 0800-882-2002 • Praça da Alfândega, 12 7° andar - Centro Cap: 90010-150 Tal.: (51) 3287-3920 Fax: (51) 3287-3921 »RECIFE .Av. Conselheiro Aguiar. 1555Sala 27.29 Boa Viagem - Cep: 51111-011 Tel.: (81) 2101-9710 Fax: (81)2101-9731 • Rua Ernesto de Paula Santos, 1172s1705 Cap: 51021-330 Tel.: (81) 3302-3230 Fax. (81) 3327-4590 »RIBEIRÃO PRETO • Rua Cerquaira Casar, 481 10° andar - Centro Tal.: (16)3610-4441 Fax: (16)3610-5731 •Rua Bernardino da Campos, 1001 Cj. 406- Centro Cep. 14015130 Tel.: (16)2111-3900 Fax: (16)2111-3906 »RIO DE JANEIRO •Av. Nilo Peçanha, 50- Conj. 1218Centro Cep: 20020-100 Tal.: (21)3043-2777 •Rua Uruguaiana. 94-14° andarCentro Cep: 20050-091 Tel.: (21(3861-6568 Fax: (21(3861-6888 • Rua São José, 70-4° andar Centro Cep: 20021-020 Tel.: (21(4502-0200 Fax: (21)4502-0201 •Rua Seta de Setembro. 71 18° andar - Centro Cep: 20050-005 Tel.: (21)3221-5560 Fax: (21) 3221-5501 *Av. Almirante Barroso. 832° andar Cep: 20031-003 Tel.: (21)3231-0450 Fax: (21)2440-4791 *Av. Nossa Senhora da Penha. 565 sala 34 Cep: 29131-055 Tel.: (21) 2517-4100 • Rua Rodrigo Silva. 30 - 31 andar Centro - Cep. 20040-002 Tal.: (21) 2108-7496 Fax: (21(2106-7479 » SALVADOR • As. Tancrado Naves, 2421 sala 30 Cap: 41820-021 • Av. Tancrado Naves. 3343 bloco A sala 1101 Cep: 41820-020 Tel.: (71)3341-0650 Fax: (71)3271-3321 Panrotas - Fevereiro / 2010 - 6 - 007
Aéreas »SANTA MARIA Rua Marechal Flor/ano Peisto, 1000 s143 Tel.: (55) 3217 5660 0800510 0000 »SANTOS Av. Marechal Fionano Peixoto, 65ci. 44- Gonzaga Tel.: (13)3286-1300 »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Av. João Guilhermino. 249 1x andar cj114 - Centro Tel.: (12) 3922-1299 Fax (12)3922-4616 .Rua José Bonifácio, 64 - Vila Ema Cep: 12243-340 Tel.: (12)4009-3900 Fax: (12) 4009-3900 »SÃO PAULO •Av, piranga. 104 1' andar - Centro Cep: 0 1046-0 10 Tel.: (11) 2142 2T77 Fax: (11) 2142-2758 • Rua da Consolação, 222 Intermediário - Centro Cep: 01302-901 Tel.: (11)4503-2338 Fax: (11)4503-1913 *Rua Major Sertório, 128 Vila Buarque Cep: 01222-000 Tel.: (11)3138-1300 Fax: (11) 3258- 1500 .Rua Major Sertõno, 110 Vila Buarque Cep: 01222-000 Tel.: (11)3154-5459 • Rua da Consolação. 247 3" andar - Centro Cep: 01301-903 Tel.: (11) 3568-4300 Fax: (11)3588-4301 •Av. São Luis, 50- 15 1 andar Centro Cep: 01046-926 Tel:(11(3154-1000 Fax: (11) 3154- 1001 • Rua Sete de Abril. 127 9Q andar Centro Cep: 01043-000 Tel.: (11)3259-5400 Fax: (11) 3255-7458 "UBERLÂNDIA Av. Flor/ano Peixoto, 615 71 andar si. 704 - Centro Tel.: (34) 3215-5888 Fax: (34) 3215-5777 se VITÓRIA Av. N. Sra. Da Penha, 699 Torre B - SL 608 Cep: 29055-131 Tel.: (27) 3225-2233 Fax: (27) 3225-7460
NHT UNHAS AÉREAS LTDA www.voenht.com.br 0300-1434343 "CAÇADOR Aeroporto de Caçador Dr. Costa Neves Au. Avelino Mandelli, 100 Cep: 89500-000 Tel.: (49)3567-1587/3563-8416 »CHAPECÓ Aeroporto Municipal de Chapecó Acesso Florenal Ribeiro, 4535 Cep. 898 15-900 Tel.: (49) 3329-917913323-8235 "CRICIÚMA Aeroporto Diorrricio Freitas (Forquilinha) Au. Vante Rovans, 2555- B. Sta. Lidera - Cep: 88850-000 Tel.: (48) 3462-9107/3438-0314 se CURITIBA Aeroporto Internacional Afonso Pena Av. Rocha Pombo s/n' - São José dos Pinhais - PR - Cep: 83010-900 Tel.: (55) 3381-160213381-1803 8 - 008 - Psnrotas - Fevereiro / 2010
seERECHIM Aeroporto Cmle. Kraemer Av. Delmar Luis Rigoni, 83 B. Aeroporto - Cep: 99700-000 Tel.: (54) 3522-9852 / 3519-3891 "FLORIANÓPOLIS Aeroporto Intem. Hercilio Luz Au. Diomicio Fredas. 3393 Cep: 88047-900 Tel.: (48)3331-426113331-4262 » GUARAPUAVA Aeroporto Tancredo Thomaz de Faria BR 277- Km 350- Jd. Aeroporto Cep: 85030-230 Tel.: (42) 3626-264712463 »JOAÇABA Aeroporto Municipal Sta. Terezinha BR 282km 392- São Brás Cep' 89600-000 Tel (49(3521-1567/3522-4180 se PASSO FUNDO Aeroporto Lauro Kortz BA 265, km 287 Cep: 99100-000 Tel.: (54) 3327-2115 se PELOTAS Aeroporto Internacional de Pelotas Av. Zeferino Costa s/n° - sala 25 Bairro Três Vendas Cep: 96070-480 Tel: (53)3273-134013223-0976 »PORTO ALEGRE Aeroporto Internacional Salgado Filho Av. Severo Dullius, 90010 Bairro São João - Cep: 90200-310 Te]: (51)3358-2636 seRIO GRANDE Aeroporto de Rio Grande Alameda Uruguai, 140 Bairro Humaita Cep: 96203-040 Tel.: (53) 3235-142613235-2864 »SANTA MARIA Base Aérea de Santa Mana Rodovia RST 287 Km240 Cep: 97105-350 Tei: (55)3286-3372 / 3286-3973 »SANTA ROSA Aeroporto de Santa Rosa Campo de Aviação R5307 Cep. 98900-000 Tal: (55) 3512-784313512-7874 »SANTO ANGELO Aeroporto Santo Ângelo - AS 218Km 13 Tal: (55) 3313-5436/3313-5425 "URUGUAIANA Aeroporto Internacional Rubem Seria Rua Selembrino de Carvalho s!nx Cep: 97500-970 Tel: (55) 3414-0254 13414-1277
OCEANAIR www.oceanair.com.br CENTRAL DE RESERVAS: 4004-4040 (principais capitais) 0300-7898160 (demais cidades) reservas@oceanair.corn.br reseIvas.confrole@oceanair.cosn.br SAC 0800-2866543 » ARACAJU Aerop. Santa Mana Au. Sen. Julio Cesar Leite, s/n 9 Cep: 49037-580 Tel.: (79)3243-1041 E-mail: aeropor1o.aju@oceanair.com.br "BELO HORIZONTE Aeroporto Inter. Tancredo Neves Rodovia MGIO,,-/nl Km39Confins - Cep 35500-000 Tel.: (31) 3689-2688 E-mail. supervisaocnfntoceanair.com.br se BRASÍLIA Aeroporto Internacional Juscelino Kubitschek Lago Azul, u/nx Cep: 71608-900 Tel: (61)3384-9388 E-mail. aeroporto.bsb@oceanair.corn.br »CHAPECÓ Aeroporto Serafim Enoss Bertaso
Saguão Principal Acesso Florenal Ribeiro, 4535 Cep: 89805-720 Tetel as: (49) 3323-0444 E-mail: aeroporto.xap©oceanair.com.br seCAMPO GRANDE Aeroporto Internacional de Campo Grande Au. Duque de Caxias. saix B. Vila Serradinho Cep: 79101 -901 Telefax: (67) 3368-6171 E-mail: aeroporto.cgreloceanair.com.br se CUIABÁ Aeroporto Internacional Marechal Rondon Av. Gov . João Ponce de Arruda, s/nx Cep: 78110-900 Telefax: (65) 3614-2550 E-mail: aeroporto.cgb@oceanair.com.br » CURITIBA Aeroporto Internacional Afonso Pena Saguão Principal Av. Rocha Pomba, 5/5x São Jose dos Pinhais - PR Cep: 63010-900 Tel: (41)3381-1354 E-mail: aeroporto.cwb/2oceanar.com.br se FLORIANÓPOLIS Aeroporto Inter. Hercilio Luz Av Diomicio Freitas. 3393Cai/anos - Cep: 88047-900 Telefax: (48) 3331-4233 E-mail: aeroporto.fln@oceanair.com.br »FORTALEZA Aeroporto Internacional Pinto Marfins Au Senador Carlos Jereissatti, 3000 Cep: 60741-900 Tei.: (85)3392-1525/1526 E-mail: aeroporto.lor@oceanair.com.br se JUAZEIRO DO NORTE Aeroporto Orlando Bezerra de Menezes Av. Virgílio Távora, 4000 Cep: 63020-470 Tel.: (88(3572-1050 E-mail: aeroporto.jdo /2oceanair.com.br se MANAUS Aeroporto Eduardo Gomes Au. Santos Dumont, 1350- Tarumã Cep' 69041-000 Check-in interno Tel.: (92)3852-6951 E-mail: aeroporto.rnao@oceanair.corn.br »PASSO FUNDO Aeroporto Lauro Kortz BA 285, fim 287. Zona Rural Cep. 99050-970 Tel: (54) 3045-3008 E-mail: aeroporlo.pfl,@oceanair.com.br » PETROLINA Aeroporto Senador Nilo Coelho BR 235- KM 11 - Zona Rural Cep: 56313-900 Tel: (87)3563-0808 E-mail: aeroporto.pnz @oceanair.com.br »PORTO ALEGRE Aeroporto Internacional Salgado Filho - Saguão Principal Av. Severo Dullius, 90010 Bairro Ancfrieta Cep: 90200-310 Tel: (51) 3358-2393 E-mail: aeroporto.poa@oceanair.com.br *PORTO VELHO Aerop. Interri. Gov . Jorge Teixeira de Oliveira A. Governador Teixeira, s/rix B. Belrnont Cep. 76803-250 Tel.: (69) 3219-7472 E-mail. aeroporto.pvh/2 oceanair.com.br »RECIFE Aeroporto Internacional de Recile/Gusrarapes Loja BVRI OceanAir Praça Salgado Filho, a/a5 Imbiribeira
Cep: 51210-902 Tel: (81) 3322-4647 E-mail: aeroporto.rec@oceanair.com.br »RIO DE JANEIRO • Aeroporto Santos Duniont Saguão Principal Praça Senador Salgado Filho. s/ri5 Cep: 20021-340 Tel: (21) 3814-7329 E-mail: aeroporto.sdu@ocaariair.com.br *Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro Antonio Carlos Jobim Galeão Au. 20 de Janeiro. 5/a5 Ilha do Governador - Terminal 1 Setor Azul - 2x and. Cep: 21941-570 Loja: Terminal 1 - Setor Azul-2° and. Tel: (21)3398-4648 E-mail: aeroporto.gig éloceanair.com.br "SALVADOR Aeroporto Internacional Deputado Luiz Eduardo Magalhães Praça Gago Coutiriho, 5/0 - BOX 21122123 - São Cristovão - 1 1 and. Cep: 41500-570 Tel: (71)3204-1586 E-mail: aeroporlo.ssa@oceariair.com.br .SÃO PAULO • Aeroporto Internacional de Congonhas Saguão Principal (Embarque) Praça Comandante Lineu Gomes. s!n5 -Ceio: 04626-911 Tel.: (11) 5090-9728 E-mail: aeroporto.cgh@oceanair.com br
PANTANAL www.voepantanaI.com.br SAC 0800-7703970 Reservas e informações: Tel.: (11) 3526-3945 (São Paulo) TolI Free: 0800-60258881 0800-7025888 (demais localidades) E-mail: reservas /2voepantanal.com.br sacel voepantarial.corn.br seARAÇATUBA • Loja: R.Tiradentes 423 - Centro Cep: 16010-240 Tel.: (18) 3623-3635 E-mail: Iojaca.aru/2voepantanal.corn.br .Aeroporto Dano Guarita: Rodovia Olegáno Ferraz, s/n5 Cep: 16052-800 Tel.: (18)3623-4859 (check-in) (18) 3623-2689 (loja) E-mail: aeroporto.aru@ voepantanaI.com.br »BAURU • Aeroporto Estadual de Bauru Arealva And. SP 321 - Km 356-Acesso BRU 312- km 7 Cep: 17043-101 Tei.: (14)3239-5200 Fax' (14) 3277-3150 E-mail: aeroporto.bau@ voepantaval.com.br .Loja: AI. Dr. Octavio P. Brisola. a/a5 Cep: 17043-101 Telefax: (14)3223-5200 E-mail: Iojaca.bau@ voepantanal.conr.br seJUIZ DE FORA • Aeroporto Francisco Alvares de Assis: Av.Guadalajara. siri' Cep: 36033-560 Tel.: (32) 3233-136011362/ 3216-3300 Fax: (32) 3233-1361 E-mail: aeroporto.jdi@ voepastanal.com.br seMARILIA *Aeroporto Frank Miloye Milenkovich Au. Brigadeiro Eduardo Gomes. sín5 Cep: 17514-000 Tel.: (14)3454-1200 Fax: (14) 3454-8898 E-mail: aeroporto.mii /2 voepanlanal. corn.br
se MARINGÁ Aeroporto Silvio Name Junior Av, Dr. Vladimir Babkov. aJa5 Pq. Industrial Mano Bulhões Cep: 87065-665 Tel.: (44) 3262-3320 (loja) (44) 3225-6203 (check-in) (44) 3024-2854 )Check-oul) E-mail: aeroporto.mgf/2voepantanal.com.br »PRESIDENTE PRUDENTE •Loja Rua Tenente Nicolau MaBei, 1120VI.Sta.Helena- Cep: 19015-020 Telefax: (18)3221-5412 •Aeroporto Estadual de Pres. Prudente: Rod.Assis Chateaubnant, Km 459 Cep: 19055-010 Tel.: (18(3221-9868 (Loja) Telefax: (18)3221-5612 (check-out) E-mail: aeroporlo.ppb© voepantanal.com.br » SÃO PAULO *Administração: Av.Naçôes Unidas 10959, 8 5an8 cl.81 Cep: 04578-000 Tel.: (11)3526-3900 Fax: (11) 3526-3933 13846-3424 *Aeroporto Internacional de Congonhas: Av.Wasfrington Luis, a/a0 - Cep: 04662-000 Tel.: (11)3377-0507 (loja) 3377-0506 (loja) Telefax: (11)3377-0510 )check-out) Fax: )11) 5044-8957 (loja) E-mail. aeroporto.cgh 8/ voepantanal.corn.br
PASSAREDO www.voepassaredo.com.br CENTRAL DE RESERVAS: 0300-1001777 se BARREIRAS Aeroporto de Barreiras BR 020,'242 - fim 6 para Brasilia. Serra da Bandeira, s/n Cep: 47800-000 Novo Aeroporto Telefax: (77)9198-3747 »BAURU Aeroporto Estadual Moussa Nakhl Tobias Rod. BR 312- km 5-Estrada Murilo Vilaça Maringoni Cep: 17022-895 Tel. Loja: (14) 3237-2286 »BELO HORIZONTE Aerop. Pampulha - Carlos Drumrnond de Andrade Praça Bsgatelle, 204 - Aeroporto Cep: 31270-700 Telefax: (31)3490-2215 .CUIABÁ Aeroporto Internacional Marechal Rondon Au. Governador João Ponce de Arruda - Jd. Aeroporto Cep: 78110-190 Telefax: (65) 3686-0877 "CURITIBA Aerop. Internacional Afonso Pena Av. Rocha Pombo, s/n Cep: 83010-900 - São José dos Pinhais Telef as: (41) 3381-1547 )*DISTRITO FEDERAL • Aeroporto Internacional de Brasília Terminal de Aviação Geral 1 Bou 42- Cep71608-900 Tel.: (61)3364-9134 • Loja Câmara dos Deputados Esplanada dos Ministérios, Câmara dos Deputados, Anexo IV, Térreo- Cep:70160-900 Tel.: (61)3321-0261 »GUARULHOS Aeroporto Internacional de Guarulhos Rodovia Hélio Smidt, s/n - Terminal 1, Asa A - Balcão 18119 Cep: 07143-970 Tel.: (11)2445-4199 "GOIÂNIA Aeroporto Santa Genoveva Praça Capitão Frazão O Área S15Setor Santa Genoveva Cep: 74672-410 Telefax: (62) 3207-7400
Aéreas » JI-PARANÁ Aeroporto José Coleto Av. Brasil, 8930- Cep: 78960-000 Telefax: (69) 3424-1812 »MARÍLIA Aeropolo Estadual Frank Miloye Milenkowichi Av. Brig. Eduardo Gomas. s/n5 Cep' 17515-430 Tel.: (14) 3422-3147 »PRESIDENTE PRUDENTE Aeroporto Estadual Adhamar de Barros Rod. Assis Chataaubriand, Km 65.3 Cep: 19055-010 Tel.: (18) 3916-1670 »RIBEIRÃO PRETO Av. Thomaz Alberto Wattely. • sln° - Lote 16- HG 14Cep: 14078-550 E Jd. Aeroporto Tel.: (16) 3514-7100 *Aeroporto Leite Lopes Av. Thomaz Alberto Whately, s/nx lote 16- Jd. Aeroporto Cep: 14078-550 Telefax: (16) 3969-3004 • Loja Passaredo Av. 9 de Julho Av. Nove de Julho, 549 I-ligienópolis Cep: 14015-170 Telefax: (16) 3904-9717 »RIO DE JANEIRO Aeroporto Santos-Durrront Pça. Senador Salgado Filho, Siri Centro- Cep: 20021-340 Telefax: (21) 3814-7649 »SALVADOR Aerop. Internacional Dep. Luiz Eduardo Magalhães Pç. Gago Coutinho. 5/n - Aeroporto Cep: 41505-030 Telefax: (71) 3204-1732 »SÃO JOSÉ DO RIO PRETO Aarop. Prof. Enbalto Manoel Reino Avenda dos Estudantes, 3505 Cep: 15035-010 Tel.: (17) 3218-8181 » UBERLÂNDIA Aeroporto Tenente Coronel Aviador Cesar Bomborrato Praça José Alvas dos Santos s/fl Cep: 38406-387 Telefax: (34) 3233-5467 » VITÓRIA DA CONQUISTA Aeroporto Pedro Otacilio Figueiredo Av. Paranã, siri Bairro Patagonia Cap:45065-010 Telefax: (77)3421-8137 PLUNA www.tlypluna.com TolI Fres: 0800-8923080 »CURITIBA Aeroporto/Loja Tal.: (41) 3381-1652 Cargas: Tal: (41) 3310-1651 »SÃO PAULO •R da Consolação. 368-4° and. Bloco E - Cep: 01302-000 •Tel.: (11(3231-2622 •Fax: (11)3258-2954 TaIs.: (11)3711-9158 (cal[ center( / 0800-8923080 E-mail: eventos.saoflypluna.com / sacretana.sao@flypluna.com loja.saoÚ fiypluna.com / gonzalo.mazzaferro@ttypluna.cOm grupos.sao@flypluna.com .Aeroporto de Guarulhos Tel.: (11(2445-2130 Fax: (11)2445-3034 • Cargas-Aeroporto Tel.:(11(2445-6535 Cargas: Tel.: (11) 3288-7333 »PORTO ALEGRE Aeroporto Tel.: (51) 3358-2636 »RIO DE JANEIRO •Aeroporlo Internacional Tel.: (21) 3398-372112455 * Cargas: Tel.: (21) 3398-632417123 POLAR AIA CARGO wwwpoIaraircarg0.c0m »SÃO PAULO Av. Paulista. 1009- 10° and
conj. 1006-Cap:01311-100 Tal.: (11) 3284-3900 Fax: (11) 3289- 1095 E-mail: polarvendas@uol.com.br » VIRACOPOS Aeroporto Intem. de Campinas: Mezanino s/ 1 a 2 Telx. (19) 3725-56001560115602 Fax: (19) 3725-5603 » MANAUS Aeroporto Intern. Eduardo Gomas, saia Sala Tel.: (92) 3652-1186 Fax: (92) 3652-1268 QANTAS wwwoneworld.com www.qantas.com.au CENTRAL DE RESERVAS: (11) 3145-8181 (Grande São Paulo) Toil Freo: 0800-772-6827 (demais localidades) Fax: (11) 3145-8184 »SÃO PAULO • Reservas: Alameda Santos, 700 91 and.-cj.91 -Cap:01418-100 • Reservas/Tarifas: E-mail: brazilsa(es@qantas.com.au •Promotores: E-mail: cristinagarardi 0 qantas.com.au Tel.: (11) 3145-8192 aricadossantos@qantaS.com.au Tal.. (11) 3145-8187 • Comercial: Tel.: (11) 3145-8190 E-mail: diogenestoloni@ qantas.com.au • Financeiro: Tel.: (11)3145-8195 E-mail: ademirgaspari8qantas.com.au QATAR AIA WAYS www.qatarairways.com *Rua da Consolação. 368-3° and. Cep: 01302-000 Tel.: (11) 2141-2100 E-mail: cesar@hssa.com.br RICO UNHAS AÉREAS www.voerico.com.br CENTRAL DE RESERVAS: (92) 3652-1164/1696/1697 (92) 3652-1336 (fax) »BORBA Av. Gatúlio Vargas S/nx - Centro. Telefax: (92) 3512 1112 11015 »COARI E. 15 de Novembro. 180E - Centro Telefax: (97)3561-2679 »MANAUS • Administração: Aerop. lotam. Eduardo Gomas TPS 2 Tal.: (92)3652-1184/1403/ 1677/1553 Fax: (92)3652-1678/1163 *Loja Aeroporto Terminal 2 Aeroporto lnf.Eduardo Gomas TPS 2 (Eduarcfinho) Tel.: (92) 3652-1164/1391/ 1696/1697 Fax: (92)3652-1336 » MANICORÉ Travessa Pedro Tinoco / Galeria Curica Box 10- Centro Telefax: (97)3385-11S3 » MAUÉS Av. Dr. Pereira Barreto N.469 Centro Telefax: (92)3542-2108 12109 SCENIC AIRLINES www.scenlc.com »SÃO PAULO E. Nestor Pestana. 125-7° and. conj. 71 - Cep: 01303-907 Tel.: (11) 3257-1177 Fax: (11)3259-3824 E-mail:gsa@gsatourscom.br SETE www.voesete.com.br »GOIÂNIA CENTRAL DE RESERVAS: Aeroporto de Santa Ganoveva
Hangar II - Setor Santa Genovava Cap: 74672-450 Tel.: (62) 3096-7007 E-mail: rasarvas@voesete.com.br Box Aeroporto Tal,: (62) 3095-6791 E-mail: goiania@vc>esete.com AGENTES GERAIS »BELÉM .Aeroporto Internacional da Vai-De-Caos, s/n° Loja Sete Linhas Aéreas Cap: 66115-900 Tais.: (91) 3210-646016450 E-mail: belern@voesete.com.br • Cargas: Av. Julio Casar - Aeroporto Internacional de Vai de Cans Box da Safe Linhas Aéreas Tel.: (91) 3210-6540/Cal: (91) 8831-6957 E-mail: cargasbelem@voasete.com.br » BRASILIA Aeroporto Internacional de Brasília Juscelino Kubxdlack - Terminal 1 Cap: 71608-900 Tel.: (61)3365-1546/1666 E-mail: brasilia@voesete.com.br »CARAJÁS Aeroporto de Carajás Estrada Raymundo Mascarenhas, 5Jx - Cep: 78516-000 Tel.: (94) 3327-1292/(94) 9904-1594 E-mail: ckx@ckxweb.com.br »CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA Av. JK, sln° - Centro Cep: 68540-000 Tel.: (94) 3421-4794 Cal. (94(8124-0794/9165-5392 E-mail: concaicaodoaraguaia6/ voexata.com.br »CONFRESA Av. Airton Sana, 25-A Centro - Cep: 78652-000 Tel.: (66)3564-1360 / 9628-3832 E-mail: confresa @voexete.coni.br »GURUPI Aeroporto Municipal de Gurupi Cap: 77400-030 Tel.: (63) 3351-262719242-4316 E-mail: gurxpi@ voesefe.com.br »MARABÁ •Aeroporto da Marabá Rod. Transaniazõnica KM 2.5 Cidade Nova - Cep: 68501-660 Tel.: (94) 3324-195711208 •Loja - Tel.: (94) 3322-2486 3324-2693 Cal. (94)9170-1525 E-mail: satemab@leolar.cOm.br / setebox@leolar.com.lur »MINAÇU Estrada Bunti. km 3 - Zona Rural Cep: 76450-000 Tel.: (62) 3379-1172 Cal.: (62) 8442-2102 E-mail: minacuvoesete.corn.br »OURILÁNDIA DO NORTE Aeroporto de Ourilândia do Norte Cap: 68390-000 Tel.: (94(3434-1163,2466/2366 Cal.: (94) 9152-2121 E-mail: ourilandia@voasata.corn.br »REDENÇÃO .4v. Brasil, 2459- Centro Cap: 68550-000 Tais.: (94(3424-3604/9162-3231 E-mail. radencaovoeseta.com.br » SANTANA DO ARAGUAIA Av. Bráulio Machado, 174-A - Centro Cep: 68560-000 Tel.: (94) 3431-33 11 Cal.: (94) 9667-4545 E-mail: santanadoaraguaia ai voasete.com.br »SÃO FÉLIX DO ARAGUAIA Av, Aldanor Milhomam da Cunha. s/n° - Setor Aeroporto - VilIa Santo Antônio - Cep: 78670-000 Tel.: (66) 3522-21411(66) 9901-7196 E-mail: xaofelixdoaraguaia@ voaxate.com.br / saofaliudoaraguaia_xela@ hotmail.com
»SÃO FÉLIX DO XINGU Av. Xingu. s/n° - Aeroporto Municipal Cep: 68380-000 Tel.: (94) 3435-1900 E-mail: saofalixdoxingu @voeseta.corn.br SINGAPORE AIRUNES www.starafliance.com www.slngaporeair.com »RIO DE JANEIRO Av. Almirante Barroso, 52 - 34 1 and. Centro - Cep: 20031-000 Tal.: (21) 2532-5839 Fax: (21)2220-7697 »SÃO PAULO Av. Washington Luiz, 7059 - 2 1 and. Cep: 04627-006 Telefax: (11(2176-1015 SOUTH AFRICAN www.staralliance.com www.flysaa.com SAC 0800-7711030 Escritório Central para o Brasil »SÃO PAULO •Alameda lia, 852-1° and. Cep: 01421-001 Central de Atendimento: Tel.: (11) 3065-5115 Fax: (11)3065-5116 SITA: SAOTOSA E-mail: saabrazili8flysaa.com Aeroporto Internacional de Guarulhos - Terminal 2- Asa O Tel.: (11(2445-4151 Fax: (11) 2445-4152 Cargas: Tel.: (11)2445-5614 Fax: (11(2445-5615
• Carga: Av. Vinte de Janeiro, s/n° 2° and, - Terminal de Cargas Cep: 21941-520 Tel.: (21)3398-6011/6012 Fax: (21(3398-6014 E-mail: carga@taag.com.br • Aeroporto: Av. Vinte de Janeiro, s/n° Ilha do Governador Cep: 21942-900 Telx.: (21)3398-3113i'3995 Fax: (21(3398-3112 E-mail: ascala.rj@taag.com.br *SÃO PAULO Aeroporto de Guarulhos Rua Helio Smidt, sJn9 - Asa C Terminal 2 - Mezanino Tel.: (11)2445-2413/2396 E-mail: eacala.xp@taag.com.br TACA wwwtaca.com CENTRAL DE RESERVAS / SAC 0800-7618222 »SÃO PAULO AI. Santos. 2315- 101 and. Cap: 01419-002 Vendas: Tel.: (11(3893-8221 Fax: (11)3062-6477 TAF www.voetafcom.br falefacll@voetaf.corn.br Reservas: 0300-3132000 » FORTALEZA Pça. Bng, Eduardo Gomes. x/n u Vila União - Hangar TAF Cep: 50420-290 Tel.: (85) 3277-8000 Depto Comercial: Tel.: (85) 3277-8000
SURINAM AIRWAYS
TAM
www.slm.firm.sr
Central de Reservas: Capitais: 4002-5700 Demais Localidades: 0800-5705700 Atendimento ao deficiente auditivo: 0800-555500 Fale com o presidente (SAC): 0800-123200 www.tam.com.br / www.tamalrlines.com TAM Cargo: Brasil: 0300-1159999 www.tamcargo.com.br TAM Viagens: São Paulo: 3274-1313 Rio de Janeiro: 2542-1042 Brasil (outras cidades): 0800-555200 www.tamviagens.com.br »ARACAJU •Loja do Aeroporto Av. Serrador Júlio César Leite, s/n Atalaia Valha - Cep: 49037-570 •L0jaTAM VIAGENS Tr. João Francisco da Silvava. 138Pça. Camerino - Cap: 99010-360 Tal.: (79) 3205-9700 •TAM CARGO Av. Senador Júlio César Leite, s/n Aeroporto - Cep: 49037-580 Tel.: (79)3212-8567 Carga inter: (79)3212-8567/8568
»BELÉM Loja: Aeroporto Internacional da Belém Av. Júlio César. s/n° - s/01 A Cep: 66115-970 TeIs.: (91) 3210-64361643916436 Fax: (91)3210-6433 E-mail: Surinam6/amazon.com.br www.slm.firm.xr • Chack-ln/Cargas: Aeroporto Internacional de Belém Av. Júlio César, s/n° TeIs.: (91)3210-6284/6283 Fax: (91)3210-6282 E-mail: xurinam@amazon.corn.br SWISS www.staralfiance.com www.swlsscom/brasIl SAC: 0800-772-0034 »SÃO PAULO A. Gomes de Carvalho, 1356- 12° and. - Vi Olimpia - Cep: 04547-005 Tal.: (11(3049-2720 Fax: (11(3048-5864 E-mail: afandimanto.xao6/dlh.de Site: www.swisx.comibrasil *Aeroporto de Guarulhos: Loja Term. 2, Asa D Cap: 07141-970 Tais.: (11)2445-2573,2535 Fax: (11) 2445-3158 • Cargas (Guarulhos) Ed. da Apoio ao Teca Tais.: (11(2445-5010/5003 TAAG -ANGOLA APRUNES www.taag.combr (21) 2205-3072 (Central de Reservas) Fax: (21) 2206-3071 E-mail: reservas@taag.com.br SAC: 0800-2822206 "RIO DE JANEIRO *Administração: Av. Pres. Vargas, 542 - salas 301 a 304 - Centro Cep: 20071-000 Tel.: (21)2206-3050 Fax: (21)2516-2148 *Loja: Av. Pres. vargas, 542- loja A - Centro - Cep: 20071-000 Tel.: (21)2206-3070 Fax: (21) 2206-3071 E-mail: rexervas@taao.corri.br
»BALNEÁRIO CAMBORIÚ Loja TAM VIAGENS Av. Santa Catarina, n° 1 CEP: 88339-005 SHOPPING BALNEÁRIO CAMBORIÜ Tel.: (47)3401-3700 »BAURU Lpa TAM VIAGENS Rua Alberto Sagalla, 1-59 Jd. Infante Dom Henrique Cep: 17012-634 Tal.: (14)3227-7009 »BELÉM • Loja do Aeroporto Av. Júlio César, s/nv Aeroporto - Cep: 66115-970 *Loja TAM VIAGENS Rua Assis de Vasconcelos, 265 Comércio - Cep: 66010-010 Tel.: (91)3198-1800 •TAM CARGO Av. Júlio César, s/n Aeroporto - Cep: 66617-420 Pnrotas - Fevereiro / 2010 - 6 - 009
Empresas Aéreas TeI.:)91)3210.6406J09/08 Carga Inter: (91) 3210-6537 »BELO HORIZONTE • Loja TAM VIAGENS R. Manha de Dirceu, 162 Bairro de Lourdes - Cep: 30170-090 Te).: (31)3115-1050 • Loja TAM VIAGENS- BH SHOPPING Rodovia BR 356, Km 3.049 Loja 0P82 Belverede - Cep: 30320-900 Te).: (31) 3215-9300 •TAM CARGO Av. Professor Magalhães Penido. 500 Aeroporto - Cep: 31270-700 Tel.: (31) 3439-3700 Carga Inter: (31)3439-3700 aTAM CARGO Rodovia MG 10, s/n Aeroporto - Cep: 33500-000 Telefax: (31) 3689-2229/2236 »BENTO GONÇALVES TAM Cargo R. Dante Larentts. 312- L. 03 103 - Cep: 95700-000 Tel.: (54) 3453-7072 Carga Inter. Tel. de POA »BLUMENAU *Loja TAM VIAGENS AI. Rio Branco. 453 Centro - Cep: 89010-010 Tel.: (47)3144-1600 •TAM CARGO IR Uruguai, 457 - Ponta Aguda Cep: 89050-060 Tel.: (47) 3322-048214463 Carga Inter. Te). de NVT »BOA VISTA • Loja do Aeroporto Av. Capitão Ene Garcez. 100 Praça Santos Dumont Cep: 69310-000 aTAM CARGO AI. do Soldado, 01 Aeroporto - Cep: 69310-000 Tel.: (95) 3623-004915828/0886 Fax: (95) 3623-0030 • Loja TAM VIAGENS Av. VilIe Roy, 5.997 Centro - Cep: 69301-000 Te).: (95) 3623-2770 .BRASÍLIA •Loja do Aeroporto Internacional de Brasilia Área Especial - Lago Sul Cep: 71608-900 • Loja TAM VIAGENS SHS Quadra 1 - Bloco A - Lojas 21149 - 5v/Sul - Galena do Hotel Nacional Asa Sul - Cep: 70322-900 Tel.: (61) 3701-3800 • Loja TAM VIAGENS PARKSHOPPING Brasilia SAI/SO - área 6560- GUARÁ LUC117FeG CEP: 71741-900 Te).: (61)3233-1231 •TAM - LINHAS AEREAS Anexo IV Câmara dos Deputados Térreo - Cep: 70160-900 aTAM CARGO Ares Especial Temi, de Cargas TAM Lago Sul - Cep. 71608-900 Tel.: (61)3248-8400 Carga Inter: (61) 3364-9797 R. 9321 »CAMPINAS • Loja TAM VIAGENS R. Guilherme Campos, 500Shopping D.Pedro - Loja 116 Jd. Santa Genebra Cep. 13087-901 Tel.: (19(3709-9990 *Loja TAM VIAGENS As. Aquidabã, 778 Bosque - Cep: 13026-510 Tel.: (19)3733-7800 aTAM CARGO Av. Viracopos, 5/ri Aeroporto - Cep: 13053-970 Tel.: (19) 3725-5795/5793 Carga Inter.: (19)3725-5795 r 205 .Loja do Aeroporto As. Viracopos, 51v5 Viracopos - Cep: 13052-970 »CAMPO GRANDE .Loja TAM VIAGENS R. Dom Aquino. 2619 8 - 010 - PanrotaS - Fevereiro / 2010
Centro - Cep: 79002-183 Tel.: (67(3312-9500 aTAM CARGO As. Duque de Caxias, 4355 Serradinho - Cep: 79101-901 Tel.: (67) 3368-8300 Carga Inter: (67) 3368-8300 *Loja do Aeroporto As. Duque de Cairias. 4.355 Serradinho - Cep. 79101-100 » CAXIAS DO SUL • Loja TAM VIAGENS R. Os Dezoito do Forte, 1.296 Sala 02 São Pelegrino - Cep: 95020-472 Te).: (54) 3223-9999 •TAM CARGO Av. Salgado Filho, 4910 Salgado Filho - Cep: 95098-420 Tel.: (54) 3213-2214/5713 Carga Inter: Tel. de POA • Loja do Aeroporto As. Salgado Filho, 4.910 Salgado Filho - Cep: 95098-420 »CONFINS *Loja do Aeroporto Rodovia MG 10 - Confins Cep: 33500-900 »CUIABÁ *Loja TAM VIAGENS Av. lsaac Póvoas, 586- Sala 2 Centro Ed. Wall Street Cep: 78005-340 Te).: (65) 3316-7100 •TAM CARGO As. Governador João Ponce de Arruda. s/n - Jd. Aeroporto Cep: 78110-973 Tel.: (65)3388-7100 Carga Inter. (65)3388-7100 • Loja do Aeroporto Av. Governador João Ponce de Arruda. s/n5 Cenlro- Cep: 78110-900 »CURITIBA • Loja TAM VIAGENS R. Errne)ino de Leão. 511 Centro - Cep: 80410-230 Tel.: (41) 3219-1270 *Loja TAM VIAGENS - Shopping Estação As. Sete de Setembro. 2775- Loja 2010 CEP. 80230-010 Tel.: (47) 4002-5700 •TAM CARGO R. Rocha Pombo, s/n - Águas Belas S. José dos Pinhais Cep: 83010-620 Tel.: (41)3381-2100 Carga Inter.. (65)3381-2108 • Loja do Aeroporto R. Rocha Pombo, s/n5 - Aguas Belas - São José dos Pinhais Cep: 83010-900 » FLORIANÓPOLIS • Loja TAM VIAGENS Av. Hercilio Luz, 760 Centro - Cep: 88020-000 Tel.: (48)3221-8300 aTAM CARGO As. Diomicio Freitas, 3348 Carianos - Cep. 88047-900 Te).: (48) 3231-3500 Carga Inter.: (48) 3236-0344 *Loja do Aeroporto As. Dion,icio Freitas, umtm Caninos- Cep: 88047-400 » FORTALEZA • Loja TAM VIAGENS Av. Santos Dumont, 2.626 Loja 1 e 2 Aldeota - Cep: 60170-001 Tel.: (85) 31 33-9222 aTAM CARGO Av. Senador Carlos Jereissati, s/n Serrinha - Cep: 60074-900 Tel.: (85)3477-1000 Carga Inter.: (85) 3392-1920 .Loja do Aeroporto As. Senador Carlos Jereissati, 3.000 Serrinha - Cep: 60741-900 » FOZ DO IGUAÇU • Loja TAM VIAGENS Rua Rio Branco. 640 Centro - Cep: 85851-310 Tel.: (45)3521-7500 *Loja do Aeroporto As. das Cataratas, s/n 6R 469 KM 16.5 Aeroporto - Cep: 85869-910
•TAM CARGO Rodovia BR 469, Km 16,5 Aeroporto - Cep:85858-900 Tel.: (45(3521-4240 Carga Inter.: (45)3521-4209 »GOIÂNIA • Loja TAM VIAGENS Rua 4, 424 Setor Oeste - Cep: 74110-140 Tel.: (62)3228-2600 •TAM CARGO As. Santos Dumorit, 645 00.125- LT44 Santa Genosena - Cep: 74672-420 Tel.: (62) 3265-2700 Carga Inter.: (62) 3265-2700 • Loja do Aeroporto Av. Santos Durnont - Praça Capitão Frazão, s/n Setor Santa Genoveva Cep: 74672-410 »GUARULHOS •TAM CARGO Rod. Hélio Smidt, Km 03. s/n Setor 2 - Aeroporto Cep: 07190-100 Tel.: (11)2445-6070 Carga Inter.: (11)2445-5055 *Loja do Aeroporto Rod. Hélio Smidt. s/ntm Aeroporto - Cep: 07141-970 »ILHÉUS *Loja TAM VIAGENS Rua Eustaquio Gastos, 31 Centro - Cep: 45660-000 Tel.: (73) 3234-5262 •TAM CARGO Rua Benjamin Constant, 199 Pontal - Cep: 45654-100 Tel.: (73) 3234-5255 Carga Inter.: Te). de SSA .Loja do Aeroporto R. Brigadeiro Eduardo Gomas. siri Pontal - Cep: 45650-000 » IMPERATRIZ • Loja do Aeroporto BR 010 siri Aeroporto Vilinha Cep: 65900-000 • Loja TAM VIAGENS Rua Paraiba, 466 Juçara - Cep: 65900-000 Tel.: (99)3529-9500 •TAM CARGO Rua Paraiba. 466 - Juçara Centro - Cep: 65900-540 Tel.: (99)3525-3776 Carga Inter.: Te). de BEL »ITABUNA *Loja TAM VIAGENS Praça Otávio Mangabeira, 94 Loja 6 Centro - Cep: 45600-190 Tel.: (73) 3211-1882 »JI-PARANÁ •Loja TAM VIAGENS Av. Marechal Rondon, 310 Centro - Cep: 78961-390 Te).: (69)3422-1373 »JOÃO PESSOA *Loja do Aeroporto Aeroporto Internacional Presidente Castro Pinto, sfn Bayeua - Cep: 58308-320 •Loja TAM VIAGENS As. Senador Rui Carneiro, 512 Miramar - Cep: 58032-100 Tel.: (83) 3219-3200 •TAM CARGO As. Pres. Juscelino Kubistct,ek. s/n Aeroporto Castro Pinto - Setor de cargas Cep: 58308-320 Tel.: (83) 3232-2798 Carga Inter.: Te). de REC »JOINVILLE • Loja TAM VIAGENS Rua XVde Novembro, 1668 Bairro América - Cep: 89201-601 Tel.: (47)3431-3700 •TAM CARGO Rua Max Colin, 1289 Bairro América - Cep: 89201-215 Tel.: (47)3431-9652 Carga )nter.:Tel. de NVT a Loja do Aeroporto As. Santos Dumont, 9000 Cubatão - Cep: 89223-000 »JUIZ DE FORA Loja TAM VIAGENS R. Braz Bernardino, 105- Loja 128
Cento - Cep: 36010-320 Tel.: (32)3218-2311 »LONDRINA • Loja do Aeroporto R. Tenente João Mauricio de Medeiros. 300 Aeroporto - Cep: 88039-100 *Loja TAM VIAGENS Avenida Higienopolis, 32 Sala 20 Centro - Cep: 86020-080 Tel.: (43) 3371-6810 •TAM CARGO R. Tenente João Mauricio de Medeiros, 300 Aeroporto - Cep: 86026-100 Tel.: (43) 3337-3994 Carga lnter.:TeI. de CWB »MACAPÁ • Loja TAM VIAGENS R. Hamilton Silva, 1.065 Centro - Cep: 68906-440 Tel.: (96)3223-8100 •TAM CARGO Av. ProP Cora de Carvalho, 1812 Centro - Cep: 68901-335 Tel.: (96)3216-8850 Carga Inter.: (96)3218-6850 aLoja do Aeroporto R. Hildemar Maia, s/n Santa Rita - Cep: 68906-490 »MACEIÓ •TAM VIAGENS Rua Epaminondas Gracindo, 92 Pajuçara - Cep: 57030-100 Te).: (82)3131-1800 • Loja do Aeroporto Rodovia BR 104, Km 20 Tabuleiro do Pinto Cep: 557100-000 •TAM CARGO Rodovia BR 104, Km 91, s/n Tabuleiro do Pinto - Cep: 57100-000 Tel.: (82) 3352-724117259 Carga )nter.:(82) 3352-7241 *MANAUS • Loja TAM VIAGENS Rua João Valério, 123 Vieira Alves - Cep: 69043-150 Tel.: (92) 3131-3600 aLoja TAM VIAGENS- Shopping Manauara As. Mário Ypiranga, 1.300 - Loja 28 CEP: 69057-002 Tel.: (92)3238-3970 •TAM CARGO As. Torquato Tapajós, 4500- Nova Israel - Cep: 69039-125 Te).: (92)3651-2131 Carga Inter. (92)3652-1569 *Loja do Aeroporto As. Santos Dumont. 1350 Bairro Tarumã - Cep: 69049-600 »MARABÁ • Loja do Aeroporto Av. Transamazônica. siri Cidade Nova - Cep: 68500-000 • TAM CARGO Rod. Transan,azãnica, km 2 Cidade Nova - Cep: 68500-000 Fax: (94) 3324-390014097 Carga Inter. Te). de BEL »MARÍLIA Loja TAM VIAGENS As. das Esmeraldas, 701 Shopping Esmeralda. Loja 59 Tangará - Cep: 17516-000 Tel.: (14) 3401-2500 » MARINGÁ Loja TAM VIAGENS Av. XV de Novembro, 297 - Térreo Centro' Cep: 87013-230 Tel.: (44)3221-8700 »NATAL • Loja TAM VIAGENS Av. Afonso Pena 844 Tiro) - Cep: 59020-100 Tel.: (84)3198-1500 •TAM CARGO Aeroporto Augusto Severo, BOX 05 Cep: 59020-100 Tel.: (84)3843-2300 - 3087-1458 Fax: (84) 3643-2244 Carga Inter: (84) 3611-0072 3643-230012244 *Loja do Aeroporto Aeroporto Internacional Augusto Severo Parnamirim - Cep: 59150-000
»NAVEGANTES aTAM CARGO R. Osmar Gaya. 555 Cep: 88375-000 Tel.: (47) 3.342-1617 Fax: (47) 3342-3702 Carga Intem: (47)3342-1617 • Loja do Aeroporto Rua Marioel Leopoldo Rocha, a/n Cep' 88375-000 »NITERÓI Loja TAM VIAGENS Rua Conceição, 168- Loja 601Shopping Niterói Centro Cep: 24020-083 Te).: (21) 2707-9200 »NOVO HAMBURGO As. Sete de Setembro, 660 Liberdade Cep: 93332-470 Tel.: (51)3582-3805 Carga Inter (51) 3582-3605 »OSASCO TAM CARGO As. Dr. Cantos de Morres Barros. 578 Vila Campesina - Cep: 06023-000 TnI.:)11)3651-9800 Carga Inter Te). de SAO »PALMAS a Loja do Aeroporto As. Joaquim Teotntinio Segurado, s/n Plano Diretor - Expansão Sul Cep: 77061-900 aTAM CARGO Av. Teotônio Segurado, sln Aureny II) -Cep: 77270-000 Te).: (63) 3219-3781 Canga Inter Te). de BSB/GYN »PETRÓPOLIS Loja TAM VIAGENS R. 16 de Março, 80 SbI. 08- Centro CEP: 25620-040 Tel.: (24) 2245-8398 »PORTO ALEGRE aLoja TAM VIAGENS IR. 24 de Outubro, 525 Moinho de Vento - Cep: 90510-002 Tel.: (51(3323-3200 •TAM CARGO As. Cairu, 1410 São João - Cep: 90230-030 Tel.: (51) 3358-3000 Carga Inter.: (51) 3358-2080/2081 • Lota do Aeroporto Av. Severo Dullius. 90010 São João - Cep: 90200-310 »PORTO SEGURO aLoja TAM VIAGENS Av. 22 de Abril ntm 245 - Loja 04 Shopping Palazzo Itália Cap: 45810-000 Tel.: (73) 3288-8000 •TAM CARGO Estrada do Aeroporto a/s Cidade Alta - Cep: 45810-000 Tel.: (73) 3268-1688 Carga Inter.: Tal, de SSA • Loja do Aeroporto Estrada do Aeroporto, s/n Aeroporto - Cep: 45810-000 »PORTO VELHO • Loja do Aeroporto As. Lauro Sodré, siri Tanques - Cep: 78900-000 aTAM CARGO Avenida dos Imigrantes, 3001 Costa e Silva - Cep: 78903-725 • Loja TAM VIAGENS R. 0, Pedro 11.637-Sala 13 Centro- Cep: 78900-010 Tel.: (69)3218-1700 » RECIFE *loja TAM VIAGENS As. Cena, Aguiar, 1360 Térreo, Lá 1 e 2- Gal, Centro-Sul Boa Viagem -Cep: 51111-011 Tel.: (81) 3198-6700 • TAM CARGO Praça Ministro Salgado Filho, siri Aeroporto Internacional dos Guararapes Imbiribeira - Cap: 51210-010 Te).: (81) 3461-6150 Carga Inter.: (81) 3322-4031 • Loja do Aeroporto Praça Ministro Salgado Filho, sln )mbinibeira - Cep: 51210-010
Empresas Aéreas »RIBEIRÃO PRETO • Loja TAM VIAGENS Rua Garibaldi, 1660- Li. 01 Cond. Villa Europa Boulevard Sumaré - Cep: 14025-030 Tel.: (16) 3605-0900 •TAM CARGO Av. Thornaz Alberto Whately, s/n Jardim Aeroporto - Cep: 14075-380 Tal.: (16) 3969-8330 • Loja do Aeroporto Av. Thomaz Alberto Whatety, sln Jardim Aeroporto - Cep: 14075-390 »RlO BRANCO • Loja Aeroporto BR 364. Km 18 - Distrito Industrial Cep: 69914-220 •TAM CARGO Av. Ceará. 2735 - Abraão Alabe Cep: 69709-000 Tel (68) 3227-2070 Carga Intem.: (66)3211-1027 i "RIO DE JANEIRO 1 .Comercial/Adrriinistrativo As. Rio Branco, 181 - sala 3102 Centro - Cep: 20040-007 Tel.: (21) 3212-9300 Fax: (21) 3212-9340 *LOJA TAM VIAGENS - CENTRO Av. Rio Branco, 181 - SI 3603Centro - Cep: 20040-007 Tel.: (21) 3212-9400 •LOJA TAM VIAGENS - SHOPPING TIJUCA Av. Maracanã, 987- Cep: 20511-000 Tel.: (21)2176-6100 • LOJA BOTAFOGO R. Praia de Botafogo, 518- 52 and. Frente - Botafogo CEP: 22250-040 Tel.: (21(2542-1042 •TAM CARGO Av. Almirante Silvio de Noronha, 399 Aeroporto Santos Dumont Cep: 20021 -010 Tel.: (21) 2524-7979 Carga lntern (21) 3398-7192/7 190 •TAM CARGO Ponta do Galeão, sln - Ama de Apoio- Cep: 21941-520 Tel.: (21) 3398-7190/6434 Carga lrrtern,: (21)3398-7192 .Loja do Aeroporto Praça Senador Salgado Filho, siri Centro - Aeroporto Santos Dumont Cep 29021-340 • Loja do Aeroporto Galeão Av. 20 de Janeiro s/n Ilha do Governador Cep; 21942-900 » SALVADOR •Loja TAM VIAGENS As.Tancredo Neves. 1632 - Lj. 23 Salvador Trade Center Cep: 41820-020 Tel.: (71)3343-4100 •TAM CARGO Praça Gago Coutinho. 5/e Aeroporto - Cep: 41510-045 Tel.: (71)3251-8450 Carga Intem.: (71) 3365-2324 R. 201 • Loja do Aeroporto Praça Gago Coutinho. siri São Cristovão - Cep: 42700-000 »SANTARÉM *Loja TAM VIAGENS Av. Mendonça Furtado, 913- Térreo Centro - Cep: 68005-100 Tel.: (93) 3523-9450 •TAM CARGO As, Borges Leal. 1216 - Sta Clara Cep: 68005-130 Tel.: (93) 3523-6004 • Loja do Aeroporto Rod, Fernando Guilhon - Praça Brig. Eduardo Gomas. siri Maria José - Cep: 68035-000 »SANTOS • Loja TAM VIAGENS Av. Afonso Pena, 157- Lj. 01 Cep: 11020-001 Tel.: (13) 3202-2111 »SÃO BERNARDO DO CAMPO TAM CARGO R. João Azevedo Marques, 211 Três Marias Cep: 09750-030 Tel.: (11) 4331-6920 Carga Inter Tel. de SAO
a SÃO JOSÉ DO RIO PRETO •Loja TAM VIAGENS Rua Jorge Tibiriça 0x 2.474 Boa Vista - Cep. 15025-060 Tel.: (17)3233-2055 •Loja TAM VIAGENS - Rio Preto Shopping Center Av. Brigadeiro Faria Lima, 6.363 Jardim Morumbi - Cep: 15090-900 Tel.: (17) 3301-2628 •TAM CARGO As. dos Estudantes. s.'n Jd. Aeroporto - Cep: 15035-000 Tetetax: (17(3214-6320 Carga mIar: Tal, de SAO • Loja do Aeroporto Av. dos Estudantes, s/n Jardim Aeroporto - Cep: 15035-010 »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Loja TAM VIAGENS As. Francisco José Longo, 485- S. Dimas - Cep: 12245-000 Tel.: (12) 3928-1620 •TAM CARGO As. Dr. Nelson D'Avila, 784 - Centro Cep: 12245-610 Tel.: (12) 3901-1070 Fax: (12) 3901-1080 Carga Inter: (12) 3901-1070 »SÃO LUIS .Loja TAM VIAGENS Av. Cel Colares Moreira, 23- 0046 Renascença - Cep: 65075-441 Tel.: (98) 3194-1500 • Loja do Aeroporto Marechal Cunha Machado Av. Libaneses, siri São Cstóvão - Cep. 65000-000 •TAM CARGO Av. dos Libaneses, 3503 São Cristóvão- Cep: 65075-441 Tel.: (98(3133-6500 Carga Inter: (98(3133-6500 »SÃO PAULO •Loja - SHOPPING IBIRAPUERA Av. Ibirapuera, 3103- Piso Campo Belo - Indianópolis - Cep: 04029-902 Tel.: (11)5042-3566 •Loja - SHOPPING PLAZA SUL Pça. Leonor Kauppa, 100 Loja 170 Piso Térreo Cep: 04151-100 Tel.: (11) 5073-6907 •Loja - SHOPPING PAULISTA A Treze de Maio. 1.947 - arco 413 Paraiso - Cep: 01327-001 Tel.: (11) 3149-2111 *Loja - SHOPPING CENTER NORTE Av. Otto Baumgart- Trav. Casalbuono,120 - Loja 54 Cep. 02047-050 Tel.: (11) 2221-3555 •LoIa - TATUAPE R. Domingos Agostim, x/n - Loja 280- Piso Metró Tatuape Cep: 03306-010 Tel.: (11)2942-9667 .LOJA AUGUSTA Rua Augusta,B4 1 - térreo Cep: 01412-000 - Bela Vista Tel.: (11)3068-7612 *LOJA SHOPPING BOURBON R. Tunassu, 2100- Loja 27 - Térreo - Perdizes CEP: 05005-001 Tel.: (11(3862-5192 • LOJA SHOPPING ELDORADO Av. Rebouças. 3907 - Ij1304 - 2/ Piso - Pinheiros CEP: 05402-600 Tel.: (11(3031-9401 • LOJA SHOPPING SP MARKET As. das Nações Unidas, 22.540 Loja 7 - Jun.jbatuba CEP: 04795-000 Tel.: (11) 5,541-2170 • LOJA SHOPPING Market Place Av, Dr. Chucri Zaidan, 902- loja 41 -1 SS CEP: 04583-250 Tel.: (11) 5181-2749 •LOJA SHOPPING HienõpoIe Av. Higienópolis, 698- lota S14 Higienópotis CEP: 01238-000 Tel.: (11)3623-2620 *LOJA SHOPPING WEST PLAZA Av. Antártica, 380 - Bloco A - 3x Piso - Agua Branca CEP: 05003-020 Tel.: (11)3562-7145
*LOJA SHOPPING VILLA LOBOS Av. das Nações Unidas, 4.777 Piso G1 - Espaco Básico OT100 CEP: 05477-000 Jd. Universidade Tel.: (11)3024-4246 • TAM CARGO A. Tamoios. 751 (esquina cl rua Gal. Pantaleão Telas) Jd. Aeroporto - Cep: 04630-001 Tal: (11)5091-3200 Carga Inter.: (ii) 5582-9323195851 8530 • Lota Aeroporto de Congonhas Av. Washington Luis s/n Campo Belo - Cep: 04626-000 • Loja Aeroporto de Guarulhos Rod. Hélio Smidt, sin - Aeroporto Cep: 07141-970 "SOROCABA • Loja TAM VIAGENS As. Barão de Tatui, 497Cep: 18030-000 Tel.: (15) 3234-9620 •TAM CARGO Av. Santos Dumont. x/s Aeroporto - Cep 18065-290 Tel.: (15) 331 3-92 10 Fax: (15) 3313-9217 Carga Inter.Tel. de CPO »TERESINA *Loja TAM VIAGENS Rua Felix Pacheco, 2008-Salas 101 e 102- Centro - Cep: 64001-160 Tel.: (86) 3228-8600 •TAM CARGO Av. Centenário, siri Aeroporto - Cep: 64003-700 Tel.: (86)3131-7200 Carga Inter.: (86(3131-7200 *Loja do Aeroporto - As. Centenário. x/n - Cep: 64003-700 »UBERLÃNDIA *Loja do Aeroporto Praça José Alves. siri Aclimação - Cop: 38406-387 *Loja TAM VIAGENS Av. Cenário Alvim, 274 Centro- Cep: 38400-096 Tel.: (34) 3238-8888 •TAM CARGO Praça José Alves dos Santos, s/n Aeroporto - Cep: 38406-387 Tel.: (34) 3222-5265 Carga lnter.:Tel. de PLU "VITORIA •LOja TAM VIAGENS Rua Joaquim Lirio, 455- Lojas 20/21 Praia Do Canto - Cep: 29055-460 Fax: (27) 3145-2400 •TAM CARGO As. Fernando Ferrari, 3800 Aeroporto - Cep: 29075-052 Tal. (27)3145-1400 Carga Inter.:(27( 3145-1400 e Loja do Aeroporto As. Fernando Ferrari, 3.800 Goiabeiras - Cep: 29075-052 »VOLTA REDONDA • Loja TAM VIAGENS R. Lúcio Bittencourl. 109- Loja 15 Cep 27260-110 Tel.: (24)3342-8214 TAP PORTUGAL www.staralliance.com www.tapvlctoria.com www.flytap.com www. agentestapbrasil.com.br CENTRAL DE RESERVAS 0300-2107070 (agentes de viagens) 0300-2106060 (passageiros) São Paulo (11)2131-1210 (ag. de viagens) (11)2131-1200 (passageiros) Victoria Programa de Milhagem: 0800-8917045 Cargas: Rio de Janeiro: (21) 3398-6500 São Paulo: (11) 2445-5050 Recife: (81) 3322-4094 SAC: 0800-7272347 »BELO HORIZONTE •R. Timbiras, 1200-s/ 311 Cep: 30140-060 Tel.: (31)3213-1611 Fax: (31)3224-7972 •Aerop. lntern B. Horizonte - Confins Tel.: (31) 3689-28202825 (bagagem)
»MACAÉ
.BRASÍLIA •SHS - Od. 06- CJ. A - EL C - SL 709110111 - Cep: 70322-915 Tel.: (61(3223-7138 Fax: (61) 3226-5659 •Aerop. Intem. de Brasilia - Pres. Juscelino Kubitacheck Piso de Embarque. siri'B. Lago Azul Cep: 71608-900 Tel.: (61)3364-9129 (bagagem) Fax: (61)3364-9128 »CURITIBA R. XV de Novembro, 297 xl 605 Cep: 80020-922 Tel.: (41)3222-9441 Fax: (41)3224-1230 »FORTALEZA *Av. Dom Luis, 500-s/ 910 Aldeota - Cep. 60160-230 Tel. (85(3458-1540 Fax: (85) 3458-1585 •Aeroporto Pinto Martins Av. Senador Carlos Jereissati, 3000 Cep: 60741-900 Tel.: (85)3392-1884 Bagagem: (85)3392-1885 »NATAL Aeroporto Internacional Augusto Severo, s/nx Térreo - sala 15 - Parnamirim Cep: 59150-000 Tel.: (84) 3087-1384 Tel.: (84(3087-1388 (bagagem) »PORTO ALEGRE R. dos Andradas. 1237 Bx and . - conj. 81 Cep. 90020-009 Tel.: (51)3226-1211 Fax: (51) 3226-3444 »RECIFE •As, Conselheiro Aguiar, 1472 Ij. 9Boa Viagem Cep: 51111-010 Tel.: (81)2137-3100 Fax: (81) 2137-3109 .Aeroporto Intem. de Recite Guararapes Terminal Norte Tel.: (81)3341-0654 Bagagem: (81) 3322-4164 »RIO DE JANEIRO •Av. Rio Branco. 311-B Cep: 20040-007 Tel.: (21) 2131-7720 Fax: (21)2131-7779 • Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro - Antonio Carlos Jobirn As. Rio de Janeiro, x/n5 - Terminal 2 2/and, - Cep: 21441-390 Tel.: (21) 3398-2051 Bagagem: (21)3395-2088 »SALVADOR *Av. Tancredo Neves, 1632 si 1206107 - Salvador Trade Cantar Torre Norte - Cep: 41820-020 Tel.: (71) 3113-2600 Fax: (71) 3113-2603 *Aeroporto Internacional de Salvador Pça. Gago Coutinho, 5/52 Tel.: (71(3204-1531 Bagagem: (71) 3204-1433/1532 »SÃO PAULO •Av. Paulista, 453- 1 0 and, Tel.: (11) 2132-1820 (Vendas) (11) 2132-1830 (Marketrng) *Aeroporto IntI. de Guarulhos As. João Jamil Zarif, x/nx Cx. Postal 3091 Terminal D - Asa 2 Cep 07143-970 Tel.: (11) 244 5-2150 Bagagem: (11) 2445-4432132 15 TEAM www.voeteam.com.br CENTRAL DE RESERVAS: Tel.: (21) 3814-7510 Fax: (21) 2432-7191 »RIO DE JANEIRO *Aeroporto de Jacarepaguá Av. Ayrton Senna, 2541 Rua D2 - Hangar 5 - Barra da Tijuca Cep: 22775-002 Tel.: (21) 2117-8300 .Aeroporto Santos Durnonl: Tel.: (21(3814-7409 )check-n) Tel.: (21) 3814-7510 (central de vendas)
Estrada ltdebrando Alvas Barbosa, s/nx - Parque do Aeroporto Telx,: (22) 2762-9951 )21(78t5-1391 Fax: (22) 2762-9507 »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS As. Brigadeiro Faria Lima. 5Jx B. Martirn Cerere - Cep: 12227-000 Tal.: (12)3946-3069/3070 »VITÓRIA Aeroporto de Vitória Pça. l4 Bis, a/nx Aeroporto de Vitória Telefax: (27) 3235-6449 13083-6449 TRIP www.voetrip.com.br SAC 0800-7228747 3003-8747 (capitais e regiões metropolitanas) 0300-7898747 (demais localidades) »ALTA FLORESTA Aeroporto Deputado Benedito Santiago: Tel.: (66) 3521-3360 Fax: (66) 3521-3760 »ALTAM IRA Aeroporto de Altamira: Tel.: (93) 3515-2992J (93) 3515-2672 »ARACAJU Aeroporto de Aracaju Tal.: (79) 3212-8590 »ARAGUAÍNA Aeroporto de Araguaína: Telefax: (63) 3413-2067 »ARAXÁ Aeroporto Romeu Zema: Telefax: (34) 3661-0555 "BARCELOS Aeroporto de Barcelos: Tal,: (97) 3321-12971 3321-1484 )check-in) »BELÉM Aeroporto Internacional Vai-de-Cana: Tel.: (91) 3210-6243 )check-out) Fax: (91) 3210-6289 »BELO HORIZONTE Aeroporto Internacional da Pampulha: Tel.: (31) 3490-203612007 (check-in) Fax: (31) 3490-2039 » BRASiLIA Aeroporto Internacional Juscelino Kubitschek: Tel.: (61)3364-9963 (check-in) 3364-9953 (check-oul) Fax: (61)3364-9953 »CAMPINAS • Sede: As. Brasil, 1394 - Guanabara Tal.: (19) 2139-3100 Fax: (19) 2139-3101 E-mail: trip@voetrip.com.br • Aeroporto Internacional de Viracopos: Tel.: (19) 3725-5621 Fax: (19) 3725-5620 »CAMPO GRANDE Aeroporto Internacional de Campo Grande: Tel.: (67) 3368-6141 »CARAJÁS Aeroporto de Carajás Parauapebax: TeI,: (94) 3328-1922 )check-in/out) Fax: )94)3328-1853 » CARAUARI Aeroporto de Carauari: Tel.: (97) 3491-1115 » CASCAVEL Aeroporto Municipal de Cascavel: Tel.: (45)3228-1368 Panrotss - Fevereiro / 2010 - 0 - 011
Empresas Aéreas Anexo IV - térreo - Cep: 70160-920 Cep: 22631-003 »SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA »MANAUS Tel.: Loja (61) 3321-71801 Tel.: (21) 3410-1062 Aeroporto Internacional Aeroporto da São Gabriel da 3216-9960 Fax: (21) 2487-4618 Cachoeira: Eduardo Gomes (TPS2): E-mail: » CURITIBA Tel.: (92) 3652-124311263 Tel.: (97)3471-1351 vendax@discoverthewortd.com.br Fax: (92) 321 5-3743 Fax: (97) 3471-1590 Aeroporto Internacional Afonso Pena Av. Rocha Pombo,x/n- São José »MARINGÁ »SÃOJOÁO-DEL-REI UNITEDAIRUNES dos Pinhais Aeroporto Prefeito Aeroporto Regional Silvio www.staralllance.com Terminal de passageiros Name Júnior: Octávio de Almeida Neves: wvw.urtedairlinescorn.br Cep: 83010-900 Tel.: (44) 3266-6090 Tel.: (32) 3693-6319 CENTRAL DE RESERVAS: Check-in 14 e 15 Fax: (32( 3373-2179 » MONTES CLAROS Tel.: (41(3381-1368/1369 São Paulo: (11) 3145.4200 »SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Aeroporto Mário Ribeiro: Demais localidades: 0800-162323 » FORTALEZA Tel.: (38) 3222-6939 Aeroporto de São José dos Campos SAC 0800-7720332 Aeroporto Internacional Pinto Martins Tel.: (12) 3946-3055 » NATAL 0800-7720334 (deficientes Au. Senador Carlos Jereiffal n. 3000 » SÃO PAULO DE OLIVENÇA Aeroporto Internacional auditivos) Bairro Sernnha Augusto Severo: Aeroporto Senadora Cep. 60741 -900 » SÃO PAULO Tel.: (84) 3037-1379 (check-out) / Eune Mcheles: Terminal de Passageiros *Av. Paulista. 777- 8/9 and. 3643-1038 Tel.: (97)3431-1664 TeL:(85)3392-1695/1966 Aeroporto de Diarnantina: Cep:01311-100 »PARINTINS »SINOP Tel.: (38) 9196-7334 » GUARULHOS Reservas: Tel.: (11)3145-4200 Aeroporto Júlio Belém Aeroporto de Sinop »DOURADOS DDG: 0800-16-2323 Aeroportp-tntern. de Guarulhos Tal.: (66)3532-5172 (check-in/out) Tel.: (92)3533-4227 Fax: (11)3145-4284 Rod. Hélio Schmidt, s/n - Ed. Inter 1 Aeroporto Regional Francisco Fax: (92) 3533-4298 »TABATINGA Promoção/vendas: Terminal de Passageiros 1 - Asa 8de Matos Pereira: »PATOS DE MINAS 1x piso - Cep: 07190-100 Tel.: (11)3145-4225 Aeroporto Internacional Tel.: (67) 3424-2496 Fax: (11) 3145-4273 Aeroporto Pedro Tel.: (11) 2445-4804/2445-2953 de Tabatinga: Telefax: (67) 3427-4747 Contabilidade: Pereira dos Santos: (loja) Tel.: (97)3412.22)1/2244 »EIRUNEPÉ Tel.: (11)3145-4225 Telefax: (34) 3821-6198 Fax. (97)3412-2367 » NATAL Aeroporto de Eirunepé: Fax: (11)3289-5743 »PROLINA »TEFÉ Aeroporto Internacional Augusto Telefax: (97)3481-1025 • Aeroporto Guarulhox. Aeroporto de Petrolina Severo S/N Aeroporto de Tefé: "FERNANDO DE NORONHA Bagagem. Tel.: (11(2445-3059 Bairro: Aeroporto Tel.: (97)3343-3638/4433 Tel.: 187)3863-1777 Fax: (11)2445-3555 Aeroporto de Fernando Fax: (97) 3343-3201 Cep: 59148-970 »PORTO TROMBETAS Cargas: Te!.: (11) 2445-61811 de Noronha: Terminal de Passageiros »UBERABA Aeroporto de Trombetas: 2445-6182 Tel.: (81)3619-11 Tel.: (84)3087-1333(1015) / Tel.: (93)3549-2475 Aeroporto Mário de Almeida Fax: (11)2445-5960 Fax (81)3619-1487 3087-1346 Franco: » PORTO VELHO »RIO DE JANEIRO »FONTE BOA » PORTO ALEGRE Telefax: (34) 3319-9470 Aeroporto Internacional *Aeroporto Internacional Bagagem: Aeroporto de Fonte Boa: Tel.: (34) 3319-9475 (check.out( Aeroporto Salgado Filho Governador Jorge Tel.: (21) 3398-2489 Telefax: (97(3423-1313 Av. Severo Du!!iss. 90010 »UBERLÂNDIA Teixeira de Oliveira: Fax: (21)3398-2353 Terminal 02 de passageiros e »GOIÂNIA Telefax: (69)3225-7534 Aeroporto César Bombonato: Cargas: serviços - 21 piso Aeroporto Santa Genoveva: Tel.: (34)3233-5449 Tel.: (21) 3398-7290/7176 »RECIFE Cep: 90200-310 Telefax: (62) 3265-1656 Telefax: (34)3233-5446 Fax: (21)3398-7153 Aeroporto Internacional Tel: (51) 3358-262913358-2628 Tel.: (62)3265- 1655 (check-in) »VILHENA dos Guararapes: (loja) US AIRWAYS »GOVERNADOR VALADARES Tel.:(81) 3322-4610 Aeroporto Brigadeiro » RECIFE www.uxairways.com Fax: (81) 3322-4760 Camarão: Aeroporto Coronel Altino Aerop. Item, de Recife Central de Reservas: Tel.: (69) 3321•5498 )check-out( Machado: e RIBEIRÃO PRETO Guararapes 0800-7611114 Fax: (69) 3322-7169 Telefax: (33) 3272-8538 Aeroporto Estadual Dr. Leite Pça. Mm. Salgado Filho, sJn x »RIO DE JANEIRO »VITÓRIA el-IUMAITÁ Lopes: Tel.: (16) 3969-2224 lmbinbeira 0x Telefax: (16) 3969-4880 Pça. Flonano, 19 - 1 and. - Centro Aeroporto Eurico de Aguiar Cep: 51210-010 Aeroporto de Humaitá: Cep: 20031-050 . SalIes: "RIO DE JANEIRO Terminal de Passageiros Check-in Tel.: (97)3373-1643 Tel. Reservas: 0800-7611114 Telefax: (27) 3235-6461 10e11 Fax: (97) 3373-1328 Aeroporto Santos Dumont: E-mail: vendas@usajrways.com Tel.: (27) 3235-6462 (check-out) Tel.: (81) 3322-5013 (loja) / Tel.: (21) 3814-7568 » IPATINGA 3322-5014 »VITÕRIA DA CONQUISTA Telefax: (21) 3814-7561 WEBJET Aeroporto Usiminas » RIO DE JANEIRO Aeroporto Vitória da e RIO VERDE Tel: (31)3825-3770 )check-out) www.webjet.com.br Conquista: *Aeroporto Internacional do Galeão Aeroporto General Fax. (31) 3825-3769 CENTRAL DE VENDAS Telefax: (77) 34246364 Av. Vinte de Janeiro, s/n Leite de Castro: cITAITUBA 0300 21 01234 Terminal de Passageiros 2 Telefax: (64) 3612-3638 TURKISN AIRLINES Aeroporto de ltai!uba: SAC 0800-7231234 Tel.: (21)3398-2218/2146 Tel.: (64)3621-5577 (check-in) Tel.: (93)3518-1342 www.thycom E-mail: falecom@web *Aeroporto Santos Dumont iet-com.br »RONDONÓPOLIS Fax (93) 351 8-1355 www.flyturkish.com.br As. Salgado Filho, x/n x - Centro »BELO HORIZONTE Aeroporto Maestro »JI-PARANÁ Cep 20021-340 »SÃO PAULO .Aeroporto Internacional Tancredo Marinho Franco: Tel.: (21) 3814-7727 (loja) Aeroporto José Coleto: Neves - Rod. MG 10- km 33- TPS Telefax: (56(3421-4510 Au. Paulista, 2073-23/and.- cj. Tel.: (69) 3424-0095 (check-in) *Sede: Au. Embaixador Abelardo - jx and. 2301 - Noma II - Cj. Nacional e SALVADOR Fax: (69) 3424-0098 Bueno, 199- salas 301 a 304-Rio Cep: 01311-940 Cep: 33500-900 Aeroporto Internacional Office Prk »JUIZ DE FORA Tel.: (11)3371-9600 Tel.: (31)3689-2629 de Salvador Tel.: 12113535-7677 Fax: (11) 3371-9609 Loja: Tel.: (31) 3689-2630 Aeroporto de Juiz de Fora Telefax (71)3204-1538 E-mail: nfo8/flylurkish.coni.br/ » SALVADOR » BRASILIA Tel.: (32(3693-6319 »SANTA ISABEL DO RIO NEGRO sales©flyturkish.corn br Aeroporto Internacional Dep. Luis Aeroporto internacional de Brasília »LÁBREA Aeroporto de Tspuruquara Eduardo Magalhães Terminal de Passageiros - Área UKRAINE INTERNATIONAL Aeroporto de Lábrea: Telefax: (97)3441-1039 Rua Gago Coutinho, SiN - São Especial Lago Sul 12KM AIRLINES Tel.: (97)3331-1537/1697»SANTARÉM Cristovão Cep 71608-900 www.11yuia.com »LONDRINA Aeroporto Maestro Terminal de passageiros Tel.: (61) 3364- 940913364- 9946 cRIO DE JANEIRO Aeroporto de Londrina: Wilson Fonseca: Cep: 41510- 045 - Congresso Nacional- Câmara dos Tel.: (43) 3027-9027/9028 Av. das Arnéncas. 3959- Lj. 206 Deputados Tela.: (71) 3204-177311880 Tel.: 19313523-3899 »CORUMBÁ
Aeroporto Internacional de Corumbá: Tel.: (67) 3232-1876 (check-rnlout) Telefax: (67)3232-1961 »CUIABÁ Aeroporto Internacional Marechal Roridon: Tel.: (65) 3682-2555 13682-2549 (çheck-in/oul) »CURITIBA Aeroporto Internacional Afonso Pena Tel.: (41) 3361-1710/1665 )check-in) Telefax: (41)3381-1569 "DIAMANTINA
B - 012 - Panrotas - Fevereiro / 2010
REDES DE HOTÉIS NO BRASIL - Endereços ACCOR HOTELS Site: wwa.accorhoteís com .br Central de Reservas: 11 15547-8007 - 0800-7037000 End.: Av. Maria Coelho Aguiar. 215- BI. F 50 andar - Centro Empresarial Cep: 05808-000 FORMULE 1 )+ BARUERI - SP -Formule 1 Tamboré Av Marcos Penteado de Ulhoa Fodngues, 1055- Cep 06460-040 Tel. (11)4208-9700 °ax 1 11) 4208-9701 » BELÉM - PA *Formule 1 Belém 9v José Bonifácio 244 -São Brás Tel, (91) 3202-7600 Fax (91) 3202-7601 » BELO HORIZONTE - MG •Formule 1 Belo Horizonte As Bas Forte. 783 - Lourdes Tel (31) 3343-6400 Fax (31)3343-6401 » CURITIBA - PR •Formule 1 Curitiba R Mariano Torres. 927 - Centro Cep 80060-120 Tel (41)3218-3838 Fax (41 ) 3218-3839 » RIO DE JANEIRO - RJ IFormule 1 Rio de Janeiro Centro Silva Jardim 32 - Torre II Cep 20050-060 Tal (21) 3511-8500 Fax: (21)3511-8501 ft
» SÃO PAULO - SP • Formule 1 São Paulo Paraíso Rua Vergueiro, 1571 Paraiso - Cep: 04101-000 Tel.: (11) 5085-5699 Fax' (11) 5085-5694 -Formule 1 São Paulo Paulista Rua ria Coração. 2303- Cep: 01301-103 Tal : (11)3123-7755 Fax: (11)3123-7756 • Formule 1 São Paulo Jardins As Nova de Julho, 3597- C--p: 01407-COO Tel. (11) 3886-4600 Fax: (11) 3886-4601 • Formule 1 São Paulo São João Av São João. 1140 Cep: 01036-100 Centro - próx. Largo doAroxche Tal' (11)2878-6400 Fax (11)2878-6401 -Formule 1 São Paulo Morumbi R. Roque Petroxi Jr. 800 - Brooklin Tal (11) 3775-7500 Fax (11(3775-7501 IBIS » ARACAJÚ - SE • [bis Aracaju As Adélia Franco, 2719 toraqeru - Cep 49027-010 Tia 79)2106-2000 Fax: (79) 2106-2001 E-mail ibisaracalu@accorhotels com.br » ARAÇATUBA - SP • Ibis Araçatuba Av. Brasília. 2500 id. Nova Iorque - Cep: 16010-410 Tel.: (16) 2103-5300 Fax 18) 2103-5301 E-mail bisuracatuba@accorhOtelS com br " BARUERI - SP •Ibis Tamboré As. Marcos Penteado de Ulhoa Rodrigues, 55 - Cep: 06460-040 Te[.: (11)4208-1100 Fax: (11)4208-1101 E-mail' ibislambore'Qaccorhotels. com br
r BELO HORIZONTE - MG • [bis Belo Horizonte Liberdade As, João Pinheiro. 602 Lourdes - Cep: 30130-180 Te[ (31(2111-1500 Fax: (31) 2111-1505 E-mail bisbhl:berdade)accorliotels, comn.br » BETIM - MG •Ibis Betim Contagem Rod. Fernão Dias, Em 482 Jardim Piemonte - Cep' 32850-000 Tal (31)2111-1600 Fax (31)2111-1601 E-mail. ib:sbetim@accorhotels.00m.br » BLUMENAU - SC Sibis Blumenau R, Paul Hering. 67 Centro - Cep' 89010-050 Tel. (47) 3221-4700 Fax (47) 3221-4701 » CAMPINAS - SP • Ibis Campinas Av Aqxidaban. 440 Centro - Cep: 13026-510 Tel.: (19) 3731-2300 Fax 19(3731-2310 ia CAMPO GRANDE-MS • Ibis Campo Grande As, Mato Grosso 9513 Jd. Copacabana - Cep 79031-000 Tel.: (67) 2106-1999 Fax: (67) 2106-1988 E-mail ibiscampoqrande@accorhoteln. com .br ia CAXIAS DO SUL - RS • Ibis Caxias do Sul R João Nichelle, 2355 Sanvilto II - Cep: 95012-631 Tal.: (54) 3209-5555 Fax (54) 3209-5550 ia CRICIÚMA - SC • Ibis Criciúma Av Gabriel Zarrelte 1090 Próspera - Cep. 88515-060 Tel ' (48) 2102-9000 Fax: (48)2102-9001 E-mail: ibiscriciuma©accorholels com br ia CURITIBA - PR 'Ibis Curitiba Aeroporto Rori BR 376,1633 - S José dos Pinhais Cep 83015-000 Tal: (41) 2109-6650 Fax' (41) 2109-6651 • Ibis Curitiba Centro Cívico R Mateus Leme. 358 Centro Cívico - Cep 805010-190 Tal. (41)3324-0-469 Fax' (41) 3323-3404 E-mail, ibiscuntibacc@accorhotels. com . br • Ibis Curitiba Batel R Comendador Araújo, 730 Bate] - Cep: 80420-000 Tal :(41)2102-2000 Fax (41(2102-2001 ia FLORIANÓPOLIS - sc • Ibis Florianópolis Av Rio Branco, 37 Centro- Cep. 88015-200 Tel.: (48) 3216-0000 Fax (48) 3216-0001 E-mail' bistlonanopolisaccorholels com hr » FORTALEZA- CE • Ibis Fortaleza R. Dr Atualpa Barbosa de Lima, 660 Praia de Iracema - Cep. 60060-370 Tel.: (85) 3052-2450 Fax (85) 3052-2470 E-mail: ibtsfortalezaaccorhotels com. br » GOIÁNIA - GO • lbis Goiânia R 21.n° 154 Setor Oeste - Cep 74120-120
Te) ir32' 2765-ui050 Fax (62) 2765-6051 E-mail: ibisgoiania@xccorhotels corri br » GUARULHOS - SP • Ibis Guarulhos R. General Osório, 19 Centro - Cap: 07024-000 Tel. . (11(2159-5950 Fax )11)2159-5951 ia INDAIATUBA - SP • Ibis Indaiatuba Viracopos Rod. Errg Ern'iano de O Penteado Em 60,8 Helvetia - Cep. 13330-000 Tal: (19) 3801-2400 Fax: (19) 3801-2424 E-mail: ihisindaiatuba@accortlotels. com.br » ITAJAI - SC • Ibis Navegantes Itajai R VereiorAbrahão João Frarrciaco, 587 Centro Itajai - Cep' 88302-101 Tel.: (47) 3249-6800 Fax, (47) 3249-6801
ia SALVADOR - BA • Ibis Salvador Rio Vermelho R Fonte do Boi 215 Rio Vermelho - Cep 41940-360 Tal (71)3172-4100 Fax. (71) 3172-4101
» JOÃO PESSOA - PB
ia SANTO ANDRÉ - st' • Ibis Santo André As, Industrial, 885 Jardim - Cep: 09080-510 Tel :(11(4979-7800 Fax' (11(4979-7801 E-mail' ibissantoandra@accorhotels com,br
» JOINVILLE - SC • tbis Joinvilie R 9 de Março 606 Centro- Cep. 89021-400 Te>,. (47) 3489-9000 Fax. (47) 3489-9001 » MACAÉ - RJ • lbis Macaé R. Dolores Carvalho Vasconcelos, 136 Glória - Cep' 27937-600 Tal . (22) 2105-6000 Fax' (22) 2105-6001 E-mail' ibismacae)accorholels com,br » MACEIÓ -AL 'Ibis Maceió Pajuçara Av. Dr, António Gouveia, 277 Praia de Pajuçara Cep 57030-170 Tal: (82) 2121-6699 Fax: (82) 3327-6711 E-mail' ihismaceio@accorhotels.com.br ia MANAUS-AM •tbis Manaus Av, Mandii. 4-E Distrito Industrial Cep: 69075-140 Tel.: (92) 2123-6234 Fax: (92) 3613-6235 E-mail' ibismanaxs@accorfiotals.com.br ia
MARINGÁ - PR
• Ibis Maringá Av XV de Novembro. 129 Centro - Cap: 87013-230 Te[,: (44) 3027-9200 Fax: (44)3027-9201 » PAULINIA - SI' *]bis Paulinia R. 31 de Março, 290 Santa Cecilia - Cep: 13140-000 Tel: (19) 3833-7155 Fax: 119) 3833-7175 E-mail: ibispaxIinia@accorttoteIs.com.br ia PIRACICABA - SP -]bis Piracicaba R Armando Dadini, 125 Vila Areião - Cep. 13414-018 Tal,, (19) 2105-5200 Fax (19(3421-3033 E-mail ibisprc9Saccorhotols.coiri,br ia PORTO ALEGRE - RS • Ibis Porto Alegre Aeroporto As das Indústrias, 1342 Navegantes - Cep. 90200-290 Tal,: (51)3018-1800 Fax: (51) 3018-1801 E-mail ibisportoalegra,resaivas@ accorhotels,com.br
ia SOROCABA-SP • Ibis Sorocaba R Maria Ap Pesxutti Musgo. 290 Pq. Carnpolim - Cep: 18048-140 Tal.: (15) 2101-6300 Fax' (15) 2101-6305 E-mail: ibissorocaba@accorhotels. com cr
» RIO DE JANEIRO - RJ • Ibis Rio de Janeiro Santos Dumont Av, Marechal Câmara. 280 Tal (21)3506-4500 Fax (21(3506-4501 •lbis Rio de Janeiro Centro R Silva Jardim. 32 - Centro - Torre 1 Cep 20050-060 Tel.: (21) 3511-8200 Fax (21(3511-8220
-[bis João Pessoa Av Cabo Branco, 4350- Cep: 58045-906 Tal. (83) 2108-9200 Fax' (83) 2108-9201 E-mail hislnaopessoaaccorhotels com hr
Tia 127: 3041 4900 Fax (27) 3041-4901
• RIBEIRÃO PRETO - SP • Ibis Ribeirão Preto Av, Braz Olaia Acosta, 691 Jardim California - Cep: 14026-040 Tel: (16) 2101-2950 Fax: (16) 2101-2959
» TAUBATÉ - si • Ibis Taubaté Av. Independência, 18 Independência - Cap: 12030-000 Tel.: (12) 3634-6044 Fax: (12) 3634-6045 E-mail: rbistaubate@uccorhotels. com,br ia TERESINA - P1 •Ibis Teresina R. Primeiro de Maio, 450 Centro - Cep 64001-430 Tel.: (86) 2106-2000 Fax: (86) 2106-2001 E-mail' ibisterasinx@accorhotals. com.br ia UBERLÃNDIA - MG *]bis Uberlândia As. João Naves de Axila 1590 Cap: 05842-000 Tel. (34) 3253-7700 Fax: (34) 3253-7701
ia SÃO CARLOS - SP
ia VITÓRIA - ES • ]bis Vitória Praia do Canto R João da Cruz, 385 Praia do Canto - Cep 29055-620 Tel (27) 2104-4850 Fax (27)2104-4890 E-mail: ibisvitonalaccorhotels.cornr.br
• Ibis São Carlos Av, Passeio dos lpês, 140 Parque Faber - Cep: 13561-385 Tel.: (16) 2106-6500 Fax: (16) 2106-6505 » SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP •tbis São José do Rio Preto As. Arthur Nonato. 4193 Nona Redentora - Cap: 15090-040 Tal' (17) 3216-9400 Fax (17) 3216-9406 E-mail' ibisriopretoaccorhoteis com,br
ME RC URO ia BALNEÁRIO CAMBORIÚ - SC • Mercura Apartments Camboriú As. Atlântico, 2010- Centro Cep. 88330-012 Txl' (47) 3263-5800 Fax: (47) 3263-5801 E-mail. mercurec.amhonu@accorhotels. com.br
ia SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP • Ibis São José dos Campos - Dutra As Cidade Jardim. 101 Jardim Satélite - Cep, 12231-000 Tal (12(2139-5950 Fax: (12) 2139-5955 • Ibis São José dos Campos - Colinas As Or, Jorge Zarxr. 81 - Torre 1 Jd Apoio - Cep. 12243-081 Tal :112)3904-2400 Fax (12) 3904-2401
BELO HORIZONTE - MG • Mercure Aparlments Belo Horizonte Casablanca Rua Guajajaras, 885 Centro - Cap. 31180-100 Tal' (31(2111-7000 Fax (31)2111-7005 E-mail: rasarvasmarcuracasablasca@ accorhotels.com.br • Mercure Apartments BH Lourdes As do Contorno. 7315 Sto. Axtõnio - Cap' 30110-047 Tel (31)3298-4100 Fax (31(3298-4105 E-mail: reservas mercurabh@acoor. comn,br • Mercure Apartments Belo Horizonte Life Cantar Rua Cicero Ferreira, 10 Serra - Cap 30220-040 Tel.: (31) 3280-3700 Fax. (31) 3280-3735 E-mail: reservasmercurelifecentar) accorhotals.com ,br •Mercure Apartments Belo Horizonte My Placa Rua ProFessor Morsas. 674 Savassi - Cep: 30150-370 Tal: (31(3311.2191 Fax' 131) 3311.2193 )4
» SÃO PAULO - SP • Ibis São Pauto Morumbi As. Roque Petrorri Jr. 800 - Brookiin Tel.: (11) 3738-3800 Fax: (11(3738-3801 • Ibis São Paulo Congonhas R Baronesa de Bela Vista. 801 Vila Congonhas - Cep. 04612-002 Tal.: (11)5097-3737-Fax' (11(5097-3738 •Ibis São Paulo Expo Barra Funda R Eduardo Viana 163 Barra Funda - Cep: 01133-040 Tel.: (11(3393-7300 Fax' (1113393-7374 • Ibis São Paulo Interlagos As. Ixterlagos. 2525 Interlagos - Cep: 04661-200 Tel.: (11)5633-4800 Fax: (11) 5633-4801 E-mail: ibisinteringoxacCorhotels. com.br • Ibis São Paulo Paulista Av, Paulista. 2355 Bala Vista - Cep: 013111-300 Tel, (11) 3523-3000 Fax (11)3523-3030 E-mail: ibispaxlisla©accort'rotels. com.br
ia BENTO GONÇALVES - RS • Hotel Spa do Vinho Rod, RS 444. Fie 21 Cap: 95700-000 Tel.: (54)2102-7200 Fax: (54)2102-7213 resamas@villaeurops.com.br
"SERRA-ES •Ibis Vitória Serra Rod, BR 101 Norte, Em 02- Carapina
ia BLUMENAU - SC • Mercure Apartments Blumenau Rua Cxrl Hering 67
Panratas - Fevereiro / 2010 - 0 - 013
Redes de hotéis Centro - Cep: 89010-030 Tel.: (47) 3326-7744 Fax: (47) 3326-6634 E-mail: reservaxmercurebIumenau accorhotels com br » BRASILIA -DF •Mercure Hotel Brasilia Eixo Monumental SHN QuadraS - Bloco G Cep. 70710-300 Tel.: (61) 3424-2000 Fax: (61)3424-2001 • Mercure Apartments Brasília Líder SHN Quadra 5, Bloco 1 Asa Norte - Cep. 70710-300 Tel.: (61) 3426-4000 Fax. (61) 3426-4021 E-mail: reservasmercurelrder@ accortlotels.com.br » CAMPINAS - SP •Mercure Hotel Campinas Av. Aquidaban 400 Centro - Cep: 13026-510 Tel.. (19)3733-7700 Fax (19) 3733-7707 » CAXIAS DO SUL - RS • Mercure Apartments Caxias do Sul Rua Os 18 do Forte. 1934 Centro - Cep 95470-020 Tel (54) 2108-5000 Fax (54) 2108-5001 E-mail: reservasmercurecaxrasdosul© accorhotels.com.br » CURITIBA - PR •Mercure Apartments Curitiba Batei R, Alferes Angelo Sampaio. 1177 Batei - Cep: 80250-120 Tel.: (41)3342-9350 Fax: (41)3342-3071 E-mail: reservaxmercurebatel@ accorhotels.com br • Mercure Apartments Curitiba Golden Rua Desembargador MoBa, 2044 Batei- Cep. 80420-190 Tel : (41) 3322-7666 Fax, (41) 3322-4972 E-mail' reservasmercurecuritibagolden@ accorhotels.com br •Mercure Apartments Curitiba Sete de Setembro Rua Sete de Setembro. 5368 Batei - Cep: 80240-000 Tel.: (41) 2111-2000 Fax (41) 3342-0668 E-mail: reservasmercuresetede setembro@accorhotels.com.br 'Mercure Apartments Curitiba VaI D'isére Rua Padre Anchieta, 2320 Champagnat - Cep 80730-000 Tel.: (41(2111-2800 Fax: (41) 3339-7383 E-mail: reservasmercurevaldisere@ accorhotels.com.br •Mercure Curitiba Centro R. Emi/ano Perneta. 747 Centro - Cep: 80420-080 Tel.: (41)3234-1212 Fax: (41) 3323-7900 E-mail: mercurecuritibafaccorhoiels. com.br » FLORIANÓPOLIS - SC 'Mercure Apartments Florianópolis ltacorubi Rod. Admar Gonzaga, 600 Itacorubi - Cep 68034-000 Tel.: (48)3231-1700 Fax: (48) 3231-1717 E-mail rexemas.rnercureitacorubil accor.com.br • Mercure Apartments Florianópolis Lindacap Rua Felipe Schmidt, 1.102 Centro - Cep 88010-002 Tel. (48) 3225-450013645 E-mail. reservas.mercurelindacap@ accor.com br
» FORTALEZA - CE • Mercure Apartments Fortaleza Meireles Rua Joaquim Nabuco, 166 Meireles - Cep 60125-120 Tel.: (85) 3488-3000 Fax: (85) 3466-3003 E-mail reservasmercuremeireles@ accorhotels,com br » FOZ DO IGUAÇU - PR • Mercure Grand Hotel Inter Foz Rua Almirante Barroso, 2006 - Centro Cep 81851-010 Tel.: (45(3521-4100 Fax:(45) 3521-4101 reservas.mercurefoz@accor.com.br » GUARATINGUETÁ - si' 'Mercure Apartments Guaratinguetá Au Dr. Carlos Rebello Júnior, 341 Vila Paraiba - Cep: 12515-300 Tel.: (12)2131-5000 Fax (12) 2131-5000 E-mail reservas mercureguarabngueta@ ar.com br » GUARULHOS - SP •Mercure Apartments Guarulhos Aeroporto Rua Barão de Mauá, 450 Cedro - Cep: 07012-040 Tel.: (11)2475-9988 Fax: (11)2475-9985 » JARAGUÁ DO SUL - SC • Mercure Apartments Jaraguá do Sul Rua Epilácro Pessoa, 251 Centro - Cep 89251-100 Tel.: (47) 3372-5800 Fax: (47) 3372-5801 E-mail reservasmercurelaraguadosul@ xccorhotels.com.br » JOINVILLE - SC •Mercure Apartments Joinville Plata Rua Frederico Sloll, 47 Centro - Cep 89201-340 Tel (47(3481-3322 Fax (47)3481-3300 E-mail: mercureplatz@accorhotels. com br •Mercure Hotel Prioz Joinville R Otto Boehm, 525 Centro - Cep. 89201-700 Tel.: (47) 3481-9111 Fax. (47) 3481-9120 E-mail: reservax@prrnz.com.br » JUNDIA1 - SP • Mercuro Apartments Jundial Av. Nove de Julho. 1 869 Centro - Cep: 13208-010 Tel.: (11)4583-5200 Fax: (11)4563-5201 E-mail reservas mercurejundiai@ accor.com.br » MANAUS - AM •Mercure Aparb'nents Manaus Rua Recife, 1000 Adriarrópoli - Cep. 69057-000 Tel.. (92) 2101-1100 Fax. (92) 2101-1111 E-mail: reuervasmercsremanaus@ accorhotels.com.br » MACAÉ - RJ • Mercure Macaé As. Atlãnlica. 1260- Praia de Cavaleiros Tel.: (22) 2123-2400 Fax: (22) 2123-2401 E-mail: mercuremacae© accorhotels com br » MOGI DAS CRUZES - SP •Mercure Apartments Mogi das Cruzes Rua Duarte de Freitas. 35 Socorro - Cep: 08780-240 Tel.: (11) 4728-3000 Fax (11(4728-3006 E-mail' reseivasmercuremogidascruzexi accorfioteis.com.br » NITERÕI - RJ eMercure Aparbrvents Niterói Onzzonte Rua Projetada - Gleba 2
3 - 014 - Panrcmtas - Fevereiro / 2010
São Domingos - Gragoatá Ter: (21) 2707-5700 Fax: (21) 2707-5854 E-mail: rexervasmercureorizzonte@ accorhotets,combr » NOVA LIMA - MG • Mercure Apartments BH Vila da Serra Alameda da Serra, 405 Vila da Serra - Cep: 34000-000 Tel (31(3079-4100 Fax: (31) 3079-4200 E-mail: reservasmercareviladaserra© accorhotelx.com.br » PORTO ALEGRE - RS • Mercure Apartments Porto Alegre Baverly HiIls Rua Ramiro Barcelos, 1373 Independência - Cep 90035-006 Tel : (51) 4009-7300 Fax, 4009-7301 E-mail: reservasmercurebeverlyhills@ açcorhotels,com.br •Mercure Apartments Porto Alegre Manhattan Rua Miguel Tostes, 30 Moinhos de Vento - Cep: 90430-060 Tel.: (51) 3024-3030 Fax: (51) 3024-3032 E-mail. reservasmercuremanhaltan@ accorhotels.com.br • Mercure Apartments IL Giardino Rua Jd Crixtofel. 155 Cep: 90510-030 Tel.: (51(4009-6800 Fax: (51)4009-6801 E-mail: resei-vasmxrcuregiardino@ xccorhotels.com.br » RECIFE - PE •Mercure Apartments Recife Metrópolis Rua Estado de Israel, 203 Ilha do Leite - Cep: 50070-420 Tel (81(3087-3700 Fax (81)3087-3731 E-mail: rexeivasmercuremetropolix@ accortiotels.com.br •Mercure Apartments Recife Navegantes Rua dos Navegantes. 1706 Boa Viagem - Cep. 51020-010 Tel (81(4009-1185 Fax: (81) 4009-1148 reservaxmercurenavegantes xccorhotels.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ • Mercure Apartments Rio Janeiro Arpoador Rua Francisco Otasiano, 61 Copacabana - Cep: 22080-040 Tel.: (21)2113-8600 Fax: (21(2113-8605 E-mail reservasmercurearpoadar@ accorhotelx.com br • Mercure Apartments Rio Janeiro Botafogo Rua Sorocaba 305 Botafogo - Cep: 22271-110 Tel: (21) 2266-9200 Fax (21)2266-9240 E-mail: rexervasmercurebotafogo@ accorhotels.com.br • Mercure Apartments Rio de Janeiro Ipanema Av. Rainha Elizabeth, 440 Ipanema - Cep 22081-030 Tel.: (21)3222-9100 Fax: (21) 3222-9387 E-mail reservasmercureipanemal accorhotels.com.br • Mercure Apartments Rio de Janeiro Leblon Rua João Lira, 95 Leblon - Cep 22430-210 Tel.: (21) 2113-2400 Fax' (21) 2113-2400 E-mail: reservasmercureleblon@ accorhotels.com br » SALVADOR - BA • Mercure Salvador Rio Vermelho R. Fonte do Boi, 215 Rio Vermelho - Cep. 41940-360 Tel.: (71) 3172-9200 Fax: (71(3172-9201 E-mail: mercuresalvador@accorhotelx com br
» SANTO ANDRÉ -SP • Mercure Hotel Santo André As. Industrial, 885 Jardim - Cep: 09080-510 Tel.: (11(4979-7900 Fax: (11)4979-7914 E-mail: mermJreuantoaridre@accorhotels.corn.br » S. BERNARDO DO CAMPO - SP • Mercure Apartments S. Bernardo Twin Towers Rua Santa Filomena, 999 Centro - Cep: 09710-060 Tel.: (11) 2155-7700 Fax: (11)4126-5100 » SÃO CAETANO DO SUL - SP •Mercuro Apartnients São Caetano Rua Alegre. 440 Santa Paula - Cep 09550-250 Tel,: (11(4228-9000 Fax: (11(4228-9011 E-mail: mercuresaocaetano@ accorhotels com.br » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP • Mercure Apartments S.J. Campos Space VaIIay Rua Dr. Nelson D'Avila, 1875 Centro - Cep: 12245-030 Tel.: (12) 4009-7300 Fax: (12) 4009-7302 E-mail: reservasmercureupacesalley accortiotels.com.br •Mercure S. José dos Campos As. Dr. Jorge Zarur, 81 - Torrei Jd. Apoilo - Cep: 12243-081 Tal (12(3904-2300 Fax (12)3904-2301 E-mail: mercurexlc@accorhotelx.com.br » SÃO LUIS - MA •Mercure Apartments São Luis Mont Blanc As, Monções. 01 Renascença II - Cep: 65075-780 Tel.: (98)2109-4700 Fax: (98) 2109-4766 » SÃO PAULO - SP • Grand Hotel Mercure São Paulo Ibirapuera R. Joinville, 515 Vi. Mariana - Cep. 04008-011 Tel.: (11(5088-4000 Fax: (11(5088-4025 E-mail: reservas,grandmercure@ accor.com.br •Mercure Apartments São Paulo Central Towers Rua Maestro Cardim, 407 Paraiso - Cep 01323-000 Tal: (11)2853-7000 Fax' (11)2853-7086 E-mail: rexewaa.rrmrmireosniratowers@ accor.com.br •Mercure Apartmenta São Paulo Executive One Rua Sacia Justina, 210 Vira Olimpia - Cep: 04545-041 Tel.. (11)3089-6222 Fax: (11) 3089-6243 E-mail reservasmercureexecutrveone@ accortrotels.com.br • Mercure Apartments São Paulo Moema As. Lavandisca, 365 Moema - Cep: 04515-010 Tel.: (11)5053-2899 Fax. (11)5053-2900 E-mail: reuervasmercurernoema@ accorholels.com.br • Mercure Apartments São Paulo Nações Unidas Rua Prof. Manoelito de Ornelas, 104 Chácara Sto. Antônio - Cep: 04719-040 Tel.: (11(5188-3855 Fax' (11(5188-3866 E-mail: reservasmercurenacoesunidas@ accoiliolels.com.br •Mercure Apartments São Paulo Nortel As. Luiz Dumont Vi/ares, 400 Santana - Cep. 02033-010 Telefax. (11(2972-8111 E-mail: resemasmercurenortel accortiotelx.com.br •Mercure Apartments São Paulo Pamplona R. Pamplona, 1315
Jd. Paulista - Cep: 01405-002 Tel.: (11)2878-5500 Fax: (11) 3884-9226 • Mercure Apartments São Paulo Royal Brooklín Rua Sansão Ames dos Santos, 373 Brooklin - Cep: 04571-090 Tel.: (11) 5501-6911 Fax: (11)5501-6910 •Mercure Apartments São Pauto Saint Germain Rua Pe. João Manoel, 202 Jardins - Cep: 01411-001 Tel.: (11) 3069-1600 Fax: (11)3069-1590 •Mercure Apartments São Paulo Saint Lawrence Rua Vergueiro, 1661 Paraíso - Cep: 04101-000 Tel.: (11) 5081-8400 Fax' (11(5539-5150 E-mail: reservasmercuresaintlawrence@ accorhotels com br • Mercure Apartments São Paulo Stella Vega Rua Salto, 70 Jd. Pautistano - Cep: 04001-130 Tel.: (11) 3055-250012502 Fax: (11(3055-2514 E-mail: reservas.mercurestellasegaI accor.com.br • Mercure Apartmentx São Paulo Excelience Rua Capote Valente, 500 Jardim América - Cep 05409-000 Tel : (11)3069-4000 Fax: (11)3069-4047 •Mercure Apartments São Paulo Privilege As. Maçuco, 579 Moema - Cep: 04523-001 Tel.: (11)5054-7800 Fax: (11(5054-7794 • Mercure Apartments São Paulo The Must As. Funchali, 111 Vila Olimpra - Cep. 04551-060 Tel.: (11(3046-3800 Fax: (11)3046-3900 E-mail: reservaxmercurethemuxt@ accorhotels.com.br • Mercure Apartments São Paulo The Town Rua Prof. Carlos de Carvalho. 168 Itaim Bibi - Cep: 04531-080 Tel.: (11) 3704-0800 Fax: (11) 3168-1485 E-mail reservasmercurethetown@ accortiotels.com.br • Mercure Apartments São Paulo The World Rua Gomes de Carvalho, 1005 V Olimpia - Cep: 04547-002 Tal.: (11)3049-6700 Fax. (11)3049-6937 • Mercure Apartnients São Pauto Times Square As. dos Jamaris, 100 Moema - Cep: 04078-000 Tel.: (11) 5053-2500 Fax (11(5053-2514 E-mail: reservasmercuretimessquare accorholels.com.br • Mercure Hotel São Paulo Jardins Alameda Itã, 1151 Cerqueira César - Cep 01421-001 Tel.: (11) 3089-7555 Fax: (11) 3089-7550 E-mail' mercurejardinslaccorhotels.com.br •Mercure Hotel São Paulo Paulista R. São Carlos do Pinhal, 87 Bela Vista - Cep: 01333-001 Tel.. (11) 3372-6800 Fax: (11) 3372-6801 E-mail: mercurepaulrsta@accorhotels.com br » VITÓRIA - ES • Mercure Apartments Vitória Rua Aleixo Neto, 1385 Praia do Canto - Cep: 29055-260 Tel.: (27) 3183-6000
Fax: (27) 3183-6088 E-mail: rexersasmercuresiioria@ accorhotels.com.br
Redes de hotéis NOVOTEL » CAMPO GRANDE - MS • Novotel Campo Grande Av, Mato Grosso. 5555 Jd. Copacabana - Cep: 79031-906 Tel.: (67) 2106-5900 Fax. (67) 3326-6633 E-mail reservvscgr)accorholeIs com br » MANAUS - AM •Novotel Manaus As Mandn 4 Dist. Industrial - Cep 69075-140 Te[ (92) 2123-1211 Fax (92) 2123-1295 E-mail novotelmao@xcrhotels.m.br » NATAL- RN • Novotel Ladeira do Sol R. Fabricio Pedrosa. 915 Petrópolis - Cep 59014-030 Tal (84)4006-6600 Fax. (84),1006-6610 » PORTO ALEGRE - RS • Novotel Porto Alegre As Soledade 575 Três Figueiras - Cep. 90470-340 Tel (51) 3327-9292 Fax (51) 3327-9293 » RONDONÕPOLIS - MT • Novotel Rondonópolis R Floriano Remoto, 711 Centro - Cep 78700-040 Tel 66)2101-4700 Fax. 1:66)2101-4750 E-mail novolel rOfld000pOliS@ accorhotels com br » SÃO BENTO DO SUL - SC • Novotel São Bento do Sul R Paulo Múlier, 250 Pq 23 Setembro - Cep 89290-000 Tel. : (47)3634-1112 Fax. (47) 3634-1011 E-mail. novotelsbs@creatixenel.com.br » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP • Novotel São José dos Campos As Dr Nelson DAvila,2200 Jd V Paraíso - Cep 12245-031 TeL (12) 4009-7811 Fax (12) 3921-1860 » SÃO PAULO - SP • Novotel Center Norte As Zaki Narchi, 500 V. Guilherme - Cxp: 02029-000 Tel. (11)2224-4000 Fax (11 ) 2224-4100 E-mail: novotelcn@accorhotels.com.br • Novotel São Paulo Ibirapuera R Sena Madureira. 135512 VI. Clementino - Cep. 04021-051 Tel.: (11)2853-7900 Fax (11) 5572-3499 E-mail sovolelibirapuera@ xccorhotels.corn,br •Novotel Jaraguã São Paulo Conventions R Martins Fontes. 71 Bela Vista - Cep: 01050-000 Te): (11(2802-7000 Fax: (11(2802-7053 E-çsail novotellaragua93accor.COm.br • Novotel São Paulo Morumbi R. Mm. Nelson Hungria. 450 VI Trarnoslarro - Cep 05690-050 Tel. (11) 3787-3400 Fax (11) 3787-3401 E-mail: reservas novoholelspmorurnb:@ ricos: com br » VITORIA - ES 'Novotel Vitória As. Saturnino de Bruto. 1327 Praia do Canto - Cep. 29055-180 Tel (27) 3183-2500 Fax (27) 3183-2555 E-riarl novote)tona@arhotels.corn.br SOFITEI. » FLORIANÓPOLIS - SC 'Sofitel Florianópolis As Beira Mar Norte Centro - Cep 88015-700 Tel.: (48) 3202-6100
Fax: (48) 3202-6101 E-mail sante)1)or:arropol:s©accorhotels. com . br » GUARUJÁ - si' • Sofitel Jequitimar Guarujá Av Martory da Silva Prado Praia de Pernambuco leI.: (13) 2104-2000 Fax: (13) 2104-1000 E-mail sofiteljequtimarraccorholels. com . br » RIO DE JANEIRO - RJ •Sofitel Rio de Janeiro As Allãntica, 4240 Copacabana - Cep 22070-002 Tel. (21) 2525-1232 Fax (21)2525-1200 E-mail: reservas.sofiteirio@ accorholels.rom.br » SALVADOR - BA •Sofitel Salvador Rua da Passárgada. s/n0 llapuà - Cep 41620-430 Tel (71)2106-8500 Fax' (71) 2106-8536 E-mail: reservas.svd©accorholels com.b » SÃO PAULO - SP • Sofitel São Paulo Rua Sena Madureira, 1355 lbirapuera - Cep 04021-051 Tel (11(3201-0800 Fax. (11(3201-0848 E-mail: xofitelsaopaulo3accorhotels com.br
ATLANTICA HOTELS INTERNATIONAL Sito: es-a uulriirtx:al ate. ls coni br Reservas: 0800-555855 São Paulo: (11(3385-4775 E-mail: reservas@atlanticaliotels com br End.: Alameda Rio Negro. 585 Cj. 132- Edif, Padaurri A)phaville Empresarial Barueri - SP Tel.: (11(3531-4800- Fax: (11)3531-4850 » ARACAJU -SE • Quality Hotel Aracaju As. Delrniro Gouveia, 100 Coroado Meio - Cep 49035-810 Te)' (79) 2107-4350 Fax: (79) 2107-4351 • Radisson Aracaju Rua Bezerra de Menezes, 40 Coroa do Meio - Cep: 49035-240 Tel.: (79) 3711-3300 Fax: (79) 3711-3301 » ARAÇATUBA - SP •Quality ResortAraçatuba Rod Eliezer Montenegro Magalhães, Km 58 8 - Fazenda Paquelá Cep: 16074-970 Tel. (18) 2103-9000 Fax' (18) 2103-9001 » ARARAQUARA - SP • Comfort Araraquara As Rodrigo Fernando GrilIo, 387 Cep: 14801-534 Tal (16(3311-2000 Fax (16) 3311-2001 » ARMAÇÃO DE BÚZIOS - RJ -Pérola Búzios Design Hotel As Jose Bento Ribeiro Dantas. 222 Centro - Cep 28950-000 Tal: (22) 2620-8507 Fax. (22) 2623-9015 » BARUERI - SP • Radisson Alphaville AI. Rio Negro. 1030. torre 2 Alphav:lle - Cep: 06454-000 Tel : (11)2137-4150 Fax: (11) 2137-4 111 •Comfort Suites Alphaville AI. Rio Negro. 1030. torre 1 A)phavi)le - Cep: 06454-000 Tel (11(2137-4100 Fax: (11)2137-4111 •Quality Suites Alphavilie AI. Mamoré. 333 Aiphavilie - Cep. 06454-040 Tel.: (11) 2137-4300 Fax: (11(2137-4111
>>BAURU-SP •Quality Suites Garden Rua Dr Alípio dos Santos 10-14 Jardim Panorama - Cep. 17011-136 Te).. (14) 3235-7712 Fax: (14) 3235-7714 » BELO HORIZONTE - MG Quality Afonso Pena As. Afonso Pena, 3761 Savassi - Cep 30130-008 Tel :(31)2111-8900 Fax. (31) 2111-8901 » BRASILIA - DF • Con,fort Inn Taguatinga Setor Hoteleiro Projeção 1. s/ n Taguatinga - Centro Cep' 72011-000 Te): (61) 2191-1700 Fax: (61)2191-1701 • Comfort Suites Brasilia SHN Quadra 04 - Bloco O Asa Norte - Cep 70704-000 Te).. (61(3424-6000 Fax. (61(3424-6001 • Comfort Hotel & Suites Taguatinga SHT Lote Projeção D, s/n° Tagualinga - Cep: 72011-000 Tel.: (61) 2191-2700 Fax- (61(2191-2701 • Metropolitan SHN quadra 02- Bloco H Asa Norte - Cep. 70702-905 Tel . (61) 3961-3800 Fax' (61) 3327-3938 » CAMPINAS - Si' • Comfort Suites Campinas Rua En:biruçu. 300 (SP 340 Km 114,5) Campinas - SP - Cep. 13098-320 Tel.: (19) 2137-9000 Fax: (19) 2137-9001 • Sleep lnn Galleria Rua Dr. Carlos Grimaldi, 1653 Jardim Conceição - Cep 13091-000 Tel : (19) 2137-2200 Fax: (19) 3207-4077 » CURITIBA - PR • Four Points Sheraton Curitiba As. Sete de Setembro. 4211 Batei - Cep. 80250-210 Te).: (41) 3340-4000 Fax: (41) 3340-4001 • Quality Hotel Curitiba As Dom Pedro II, 740 Batei - Cep: 80420-060 Te) (41(2103-4000 Fax (41)2103-4001 •Radisson Hotel Curitiba As. Sete de Setembro, 5.190 Batel - Cep 80240-000 Te) 41)3351-2222 Fax' (41) 3351-2221 » FORTALEZA - CE • Comfort Hotel Fortaleza Rua Frei Mansueto, 160 Meireles - Cep: 60075-070 Tel.: (85) 4006-4800 Fax: (85) 4006-4801 •QuaIity Hotel Fortaleza As Beira Mar, 2340 Meireles - Cep: 60165-121 Te] (85) 3466-7100 Fax (85) 3466-7166 » FRANCA-SP • Comfort Franca As Miguei Sábio de Mello. 1505 Pq Castelo Cep: 14403-068 lei.. (16) 2103-5100 Fax (16) 2103-5112 » GOIÂNIA• GO •Comfort Suites Fiarnboyant As Jame) Cecilio, 3549 Setor Jardim de Goias Cep: 74810-070 Te) 162> 3574-9000 Fax 162) 3241-1270 •Sleep in Goiânia As. Dr lsrrnerino Soares de Carvalho, 52 Setor Central - Cep 17075-070 TeL 1621 3878-1500 Fax, (62) 3878-1501 » GUARULHOS - SP •Comfort Hotel Guarulhos RuaDr Ramos de Azevedo 100
Centro - Cep 07012-020 Te). (11)2197-7700 Fax: (11(2197-7701 » ITUPEVA - SP • Quality Resort & Convention Center Itupeva Fazenda Serra Azul, Gleba 6 - s/n Rio Abaixo . Cep 13295-000 Tel (11(2136-5300 Tel.: (11)2136-5301 » JOÃO PESSOA - PB • Quality Hotel Faraó As. Cabo Branco, 2870 - Cabo Branco Cep: 58045-010 Tel (83)3041-7000 Fax (83) 3041-7000 » JOINVILLE - SC • Sleep lnn Joinville Rua Serrador Felipe Schrnidi, 460 Centro - Cep' 89201-440 Tel.: (47) 2105-3700 Fax: (47) 2105-3701 » JUNDIA) - SP • Quality Hotel Jundiaí As. Prot Maria do Carmo Guimarães Pellegrmni, 100 - 3d Moisés Cep 13209-500 Telfas. (11(4583-0777 » LONDRINA - PR • Comfort Suites Londrina Rua Edwy TaquesAradjo. 250 Gleba Pa)hano Cep: 86047-500 Tal (43)2103-9100 Fax (43) 2103-9101 » MACAÉ - RJ • Comfort Suites Macaé Av AlIarilica, 3036 Praia dos Cavaleiros Maoaó Cep 27920-390 Te). (22) 2105-1300 Fax. (22) 2105-1301 » MACEIÓ - AL Radisson Maceió Rua Dr. Antonio Gouveia, 925Pais para Cep 57030-170 Te)., (82) 3202--1900 Fax. (82) 3202-4901 » MANAUS-AM • Comfort Hotel Manaus As. Mands, 263 Cep 69075-140 Tel.: (92) 2123-8999 Fax: (92) 2133-8950 •Sleep lnn Manaus As Rodrigo Otávio. 3373 Dist. Industrial - Cep. 69077-900 Tel. . (92) 3321-8800 Fax. (92) 3321-8801 » MARiLIA - SP •Quality Hotel e Convention Conter Manha Rua Aimores 501 B. Salgado Filho Cep. 17502-276 Tel (14) 3402-9090 Fax: (14) 3402-9096 » NATAL - RN •Quality Suites Natal As. Engenheiro Roberto Freire, 3090 Ponta Negra - Cep: 59094-000 Tel.: (84(4008-4888 Fax: (84) 4008-4889 » NITERÓI - RJ • Quality Hotel Niterói Rua Prof Álvaro Caetano, 908 Camboirrhas - Cep' 24358-640 Te).: (21)2619-9500 Fax. (21) 2619-9521 » PORTO ALEGRE - RS • Comfort Porto Alegre Rua Loureiro da Silva. 1660 Cidade Baixa - Porto Alegre Cep 90050-240 Tel. . (51) 2117-9000 Fax: (51) 2117-9001 • Quality Porto Alegre Rua Comendador Caminha, 42 Moinhos de Vento Cep: 90430-030 Tel.: (51(3323-9300 Fax: (51) 3323-9301
» RECIFE - PE • Beach Class Suites As Boa Viagem, 1906 Boa Viagem Cep' 510 11 -000 Tel.: (81(2121-2626 Fax (81)2121-2600 • Beach Class Resort Muro Alto Lote 5 B - Gleba Merepe C - x)n5 Praia do Cupe - Muro Alio - Ipojuca -P5 Cep' 55590-000 Txl 181(3081-9300 Fax 81(3081-9301 » RIBEIRÃO PRETO - Si' • Sleep lnn Ribeirão Preto As Presidente Kennedy, 1400 Ribeirànna Cep 14096-350 Te). (16) 3019-8300 Fax: 116)3019-8330 • Comfort Hotel Ribeirão Preto As Pres Castelo Branco. 2300 Nova Ribeiràiria - Cep: 14096-560 Te). (16) 3019-8200 Fax 11613019-8201 » RIO DE JANEIRO - RJ *Copacabana Hotel Residência Rua Barata Rroeiro 222 Copacabana - Cep 22040-002 Tel. (21) 3622-5200 Fax (21)3622-5201 » SÃO CARLOS - Si' • Quality Hotel Anacã As São Carlos 2890 Centro - Cep' 13560-002 Te): (16) 3373-4000 Fax (16) 3373-4000 » SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP • Quaiity Hotel Saint Paul Av José Munia, 5.200 Nova Redentora - Cep: 15090-500 Tel.: (17) 3216-9000 Fax (17) 3216-9002 • Conifort Hotel Saint Peter Rua Ondina. 360 Vila Redentora - Cep 15015-200 Tal: (17)4009-4050 Fax. (17) 3216-9002 » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP • Confort São José dos Campos Rua Pres. Bernardas, 73 Jd Paulista - Cep. 12216-130 Tel., (12) 3947-7666 Fax (12) 3946-7660 » SÃO LUÍS - MA • Quality Grand São Luis Hotel As. Pedro II, 299- Centro Cep 65010-450 Tel. (98)2109-3500 Fax (98) 3232-3535 » SÃO PAULO - Si' •Clar,on Jardim Europa Rua Jerônimo da Veiga. 248 Jardim Europa - Cnp: 04536-001 Tel (11(2197-7550 Fax. 11(2197-7551 • Conifort Hotel Downtown Rua Araújo. 141 República - Cep. 01220-020 Te) (11(2137-4600 Fax' (11) 2137-4601 • Comfort Ibirapuera As. Sabiá, 825 Moema Cep: 04515-001 Tel.. (11)2197-7200 Fax' (11) 2197-7201 • Comfort Nova Paulista Rua Vergueiro. 2740 Vila Mariana - Cep' 04102-001 Tal (11)2197-7600 Fax (11(2107-7623 • Comfort Suites Oscar Freire Rua Oscar Freire. 1948 Pinheiros - Cep 05409-011 Tal (11)2137-4700 Fax (11(2137-4701 •Quahity Faria Lima Rua Diogo Moreira. 247 Pinheiros - Cep. 05423-010 Tel. (11)2197-7050 Fax: (11(2197-7051 • Quality Suites Congonhas (Hotéis) Rua Henrique Fausto Lance)otti. 6333 Nona Piraju - Cep: 04625-005
Panrotas - Fevereiro / 2010- 6 -015
Redes de hotéis Tal (11)2137-4000 Fax: (11) 5093-3266 • Quality Suítes Congonhas (Suítes) Rua Nhu-Guaçu, 374 - Nova Piraju Cep 04625-001 Tel.: (11)2137-4001 Fax: (11) 5093-2367 •Park Suítes ITC Rua Fidêncio Ramos, 420 Vila Olimpia - Cep 04551-010 Tal: (11) 2197-7650 Fax: (11)2197-7651 • Quality Jardins AI. Campinas. 540 Jardim Paulista Cop 01404-000 Tel (11)2182-0400 Fax. (11)2182-0401 •Qualíty Moema Av. Rouxinol, 57 Moema - Cep' 04516-000 Tal.. (11(2197-7100 Fax (11(2197-7101 • Quality Suítes Imperial Hall Rua da Consolação. 3555 Cerqueira César Cep: 01416-001 Tei '(11(2137-4555 Fax (11)2137-4560 • Qualíty Suítes Long Stay Bela Cintra Rua Bela Cintra, 521 Cerqueira César - Cep. 01415-000 Tel (11)2244-9000 Fax' (11)2244-9024 •Quality Suítes Long Stay Vila Olimpia Rua Alvorada, 1009 Vila Olimpia - Cep: 04550-004 Tel . (11(2161-2688 Fax' (11) 3845-9494 • Radisson Faria Lima Av. Cidade Jardim. 625 Itaim Bibi - Cep. 01453-000 Tel (11)2133-5960 Fax (11(2133-5969 • Ouality Berrini Rua Henrich Hartz, 14 Cidade Monções - Cep. 04575-000 Tel.' (11)3573-3900 Fax 11) 3573-3902 » UBERLÂNDIA - MD • Corntort Uberlãndia Av. Governador Roxdon Pactieco, 5455 Conj. Bandeirantes . Cep. 38400-766 Tel (34(2101-8400 Fax (34)2101-8401 » VARGINHA - MD • Sloep Inn Vargínha Av. Princesa do Sul. 3333 Jardim Resende - Cep: 37062-180 Tel.: (35) 3219-3333 Fax' (35) 3219-3333 » VILA VELHA - ES • Quality Suítes Vila Velha As. Antonio Gil Vetoso, 856 Praia da Costa - Cep: 29101-010 Tel. (27) 3041-9850 Fax' (27) 3349-3947 e VITÓRIA - ES • Comfort Hotel Vitória Praia As. Dante Micheline, 1057 Jardim da Penha - Cep. 29060-235 Tel. (27) 3041-9500 Fax: (27) 3041-9599 • Radisson Vitória As Satumnino de Ente,, 217 Cep: 29055-095 Tel '(27(2125-8000 Fax' (27) 2125-8001
BEST WESTERN Sito: wmv hostwestern com br Tolt Free: 0800-7615001 » ARACAJÚ - SE • Best Western Hotel da Costa As Santos Dumont, 1807 Cep 49035-730 Tal,, (79)2106-1400 Fax: (79) 3255-2009 » BELO HORIZONTE - MG • Best Western Sol Belo Horizonte Rua Bahia, 1040 Cep. 30160-011
Tel (31)3111-1300 Fax: (31) 3311-1327 » FOZ 00 IGUAÇU - PR • Best Western Falis GaIli Hotel As Costa e Silva, 1602 Cep. 85863-000 Te! (45) 3520-1002 Fax, (45( 3520-1010 » GOIÂNIA - GO • Best Western Tamandaré Plaza Hotel Rua?. 1123- Setor Oeste Cep 74110-090 Tal '(62)4012-1314 Fax: (62) 4012-1311 » JOÃO PESSOA - P5 • Best Western Hotel Calçara As, Olinda 235 Tambaú - Cep 58039-120 Tel : (83) 2106-1000 Fax: (83) 2106-1020 » MACAÉ - RJ • Best Western Dubai Macaé Rua Prof' Irene Meireles, 253 Cep: 27937-020 Te[.: (22) 2105-8888 Fax: (22) 2105-8875
» OSASCO - SP • Best Western Osasco Hotel As, Dionixia Alves Barreto, 500 Jardim Bela Vista - Cep' 06086-040 Tel,: (11(2109-4000 Fax' (11)2109-4007 » PORTO DE GALINHAS - PE • Best Western Solar Porto de Galinhas Rod. PE 09, kni 07 - s/n° Ipojuca - Cep. 55590-000 Tal : (81) 3552-0000 Fax 181 1 3552-0002 » PORTO SEGURO - BA •Best Western Shalirnar Praia Hotel As Beira Mar, 01 - Cep: 45810-000 Tel 73( 3288-7000 Fax (73)3288-7013 » RECIFE - PE • Best Western Manibu Av Conselheiro Aguiar, 919 Cep: 51011-031 Tel (81)3084-2811 Fax (81)3084-2810 » RIO DE JANEIRO - RJ •BestWostern Sol Ipanema Av Vieira Souto, 320 - Cep: 22420-000 Tel (21) 2525-2020 Fax (21(2247-8484 • Best Western Augustos Rio Copa As Princesa Isabel, 370 Copacabana - Cep: 22011-010 Tel, (21)2546-9500 Fax (21)2275-5545 )P SÃO LUIS - MA • BestWestem Praia Mar Hotel As Sao Marcos Quadra 04 Ponta D'Areia - Cep: 65073-310 Tel, (98) 3235-5252 Fax' (98) 3217-5268
» SÃO PAULO - SP Best Western Metro Tietê As, Cruzeiro do Sul. 1709 Cep 02031-000 Tel. (11(4506-9500 Fax (11(4506-9595 » VITÓRIA - ES • Best Westorn Pior Vitória Hotel As. Dante Micheline, 321 Cep 29060-230 Jd da Penha - Praia de Cambari Tel . (27) 3434-0000 Fax: (27)3434-0033
BLUE TREE HOTELS Sito: w-awbluetrea.com br ToII Freo: 0800-150500 São Paulo: (11) 3015-1848 » BRUSQUE — SC • BIue Tree Premium Brusque Rodovia António Heil, km 29
B - 016 - Panrotas - Fevereiro / 2010
Bruxque - SC - Cep 88353-100 Tal.: (47) 3251-3700 Fax' (47) 3251-3709 E-mail resersas©bluetree,com.br » CAXIAS DO SUL - RS • Blue Troe Towers Castas do Sul Rua Pinheiro Machado. 2867 São Pelegrino - Cep: 95020-172 Tel . (54) 3224-9000 Fax, 3224-9001 E-mail resereas@hluntree.com.br » CURITIBA - PR • Blue Troe St. Michel Curitiba Rua Lamenha Lins, 71 Centro - Cep. 80250-020 'Fel (41)3017-1090 Fax: (41) 3017-1091 E-mail. reservas .nlmidiel/Dbluehos mmm hr » FLORIANÓPOLIS - SC • BIco Troe Towers Florianópolis Rua Bocaixva, 2304 Centro - Cep 88015-530 Te),: (48) 3251-5555 Fax: (48) 3251-5570 E-mail' reservas@bluelree.com .biFORTALEZA - CE • BIue Tree Premium Fortaleza R Dr. Atualpa Barbosa de Lima, 500 Praia de Iracema - Cep 60060-370 Tel.:(85) 4008-4008 Fax, (85) 4008-4011 E-mail resemas@bluetree.com.br » GOIÃNA - GO • BIue Troe Towers Goiânia Rua: 22. 122-08 [9- Lt 53155 Setor Oeste - Cep 74120-130 Tel '(62) 3235-5600 Fax (62) 3235-5609 E-mal reser-vas:Lébluetree com br » JABOATÃO DOS GUARARAPES-PE • BIue Tree Towers Recife As, Bernardo Vieira de Melo, 550 Piedade - Cep: 54400-000 Tel '(81)2123-4567 Fax: (81) 2123-4568 E-mail: resatvas@bluxtree.com.br » JOINVILLE - SC • BIue Troe Towers Joinville As Juscelino Kxbitschek, 300 Centro - Cep: 89201-100 Tel.. (47) 3461-8000 Fax. (47) 3461-8001 E-mail: reservau@bluelree.com.br e LINS - SP • BIuo Troe Parir Lins Rod, Marechal Rondon, Km 443 Cep: 16400-970 Tal.: (14) 3533-6300 Fax: (14)3533-6304 E-mail: reservas@bluelree.com.br » LONDRINA - PR • BIue Troe Premium Londrina As. Juscelino Kubitschek, 1356 Centro - Cep: 86020-000 Tel. (43) 2104-4200 Fax (43)2104-4220 E-mail, meservas©bluetree com br » MACAÉ - RJ • BIue Troe Towers Macaé E ltaipú, 251 - Praia do Pecado Cep 27920-220 TeleFax' (22) 2796-5000 E-mail' reservas@blurlree com hr » PORTO ALEGRE - RS • Blue Troe Towers Porto Alegre As Coronel Lucas da Oliveira, 995 Bela Vista - Cep: 90440-011 Tel, (51) 3019-8000 Fax. (51)3330-5233 E-mail. raseraas@bluatrae com br • BIue Troe Milionium Porto Alegre As. Borgas de Medeiros, 3120 Praia de Belas - Cep' 90110-150 Tal: (51) 3026-2200 Fax: (51) 3026-6704 E-mail: reservasiblaeIree com br » SALVADOR - BA • BIue Troe Towers Salvador Morro do Conselho Rua Monte Conselho. 505 Rio Vermelho - Cep 41940-370 Tel.: (71)2103-2233
Fax, (71)2103-2200 E-mail reserxax@bluatree.com.br » SANTO ANDRÉ • Blue Troe Towers Santo André Au, Portugal, 1464 Centro - Cep: 09041-320 Tei :11)2199-7000 E-mail reservas bluetmee com br » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP •Blue Troe Towers São José dos Campos An Errg Francisco José Longo. 511Centro - Cep 12245-001 Tel. (11) 2135-0800 E-mail: raservax©bluelrea.com bm » SÃO PAULO - SP • Blue Troe Towers Faria Lima An. Brigadeiro Faria Lima. 3989 Vila Olimpia - Cep 04538-133 Tel '(11)3896-7544 Fax: (11)3896-7545 E-mail: reservas@bluetmao com .br • BIue Troe Towers Anália Franco Rua Eleonora Cintra. 960 Jardim Anxlia Franco Cap 03337-000 Tel.: (1112672-7000 Fax. (11(2672-7001 E-mail, resarvas©bluatmaa.com.br •Blue Troe Towers Berrini Rua Quintana. 1012 Brooklin Novo - Cep' 04569-011 Tal (11(5508-5000 Fax' (11)5508-5001 E-mail' meservas@bluetmee com. br •BIuo Troe Promium Verbo Divino Rua Verbo Divino, 1 323 - Chácara Santo Antônio - Cap 04719-002 Tal: (11) 5683-4600 Fax: (11)5683-4601 E-mail: reservax@bluetree.com.br • BIue Troe Towers Morumbi Av, Roque Pelmoni Jr_ 1000 Brocrklirr - Cep: 04707-000 Te), (11)5187-1200 Fax: (11(5187-1221 E-mail: rexervas@bluetmaa.com.bm • Elue Troe Towers Nações Unidas Rue Femnandes Moreira, 1371 Chácara Santo Antônio Cep: 04716-003 Tal (11(5189-6555 Fax (11)5189-6556 E-mail meservasi/Sbluetree.conl.bm •BIuo Troe Towers Paulista Rua Peixoto Gomido. 707 Cnrqueira César - Cep: 01409-001 Tel, (11)3147-7000 Fax 11)31477008 F-rir;iil 'si:-rvai õ.Liliiei'c'e corti Ir
BOURBON HOTÉIS E RESORTS Sito: s.ww boumhon. com .br Reservas: 0800-701-8181 E-mail: central mesersas@ôourbon cern br » ATIBAIA - SP • Bourbon Atibaia Spa Resort Rod Femnão Dias, sln Km 37,5 Boa Vista - Cem 12954-000 Tel 11)4414-4700 Fax: (11(4414-4708 E-mail: reservas.aIibaia1 bourbon com.br » BARUERI - SP • Bourbon Alphaville Business Hotel As, Cauaar, 223 Alphaville - Cep 06454-020 Tel.: (11)4197-0123 Fax: (11)4197-0121 E-mail' reservas alphxeille@bourbon.cem.br » CASCAVEL - PR • Bourbon Cascavel Express Hotel R. Parana. 2899 Centro - Cep: 85810-010 Tal, (45/ 3220-4400 Fax 45(3220-4410 E-mail reservas cascavel@bourbon com br » CURITIBA - PR • Bourbon Curitiba Convention Hotel Rua Cândido Lopes, 102 Centro - Cep 80020-060
Tet,: (41) 3221-4600 Fax: (41) 3221-4601 E-mail: reservas. curitiba/ bourbon.com.br •Bourbon Batei - Express Hotel As Visconde de Guarapuava. 4888 Batel - Cep 80240-010 Tal - (41) 3342-7990 Fax: (41) 3342-7970 E-mail: reservas.batel@bourbon com.br » FOZ DO IGUAÇU - PR • Bourbon Cataratas Corrvontion Resort Rod, das Cataratas, kmn 2,5 Cep' 85853-000 Tel.: (45) 3521-3900 Fax: (45) 3521-0120 E-mail reservas.calaratasrtabourbcn com.Dr » JOINVILLE - SC *Bourbon Joinville Business Hotel Rua Visconde de Tnunay 275 Centro - Cep 89201-420 Tal: (47) 2105-9000 Fax: (47) 2105-9005 E-mail: reservas.joinsiile@urbon com br » LONDRINA - PR *Bourbon Londrina Businoss Hotel Rua Miguel Blasi 40 Centro - Cep 86010-050 Tal.: (43)3315-4000 Fax: (43) 3315-4001 E-mail: reservas. londrrna@boxrbon com br » RIO DE JANEIRO - RJ -Bourbon Residence Barra Premium Rua Matibú. 1355- Barra da Tijuca Cep 22793-295 Telefax (21(3622-4600 E-mail resersas.bumrapremium©bourbon com.br » SÃO PAULO- SP *Bourbon São Paulo Busiriess Hotel As, Vieira de Carvalho. 99 Centro - Cep 01210-010 Tal,: (11)3337-2000 Fax: (11) 3337-1414 E-mail reserxas.saopaulo@bourbon.com br •Bourbon Coxvontion Ibirapuera As. Ibirapuera, 2927 Moema - Cep. 04029-200 Tel '(11)2161-2200 Fax: (11(2161-2201 E-mail reservas conn@bourtien.com br
BRISTOL HOTELS Sito: yusw bristolhotels com ,lar Central de Reservas Vitória: 0800-2839988 (27) 3350-9988 (Grande Vitória) E-mail: centraldereservas.Qredebnstol. comn.br » BELO HORIZONTE - MD • Bristol La Place As Cristiano Machado, 1587 Cidade Noxa - Cep' 31170-800 Tal. (31)3481-5122 Fax: (31) 3423-4883 •Bristol Golden Plaza Rua Rio de Janeiro. 1436 Lourdes - Cep:30160-041 Tal,: (31)3057-0330 Fax: (31) 3057-0323 • Bristol Pampulha Liou Rua Desembargador Paula Mola, 187 Pampulha - Cep: 31310-340 'Fel (31) 3490-3500 Fax (31)3490-3501 •Bristol Metropolitas As, Getúlio Vargxs, 286 Sasassi - Cep: 30112-020 Tal. (31) 3057-1200 Fax (31(3057-1205 • Brislol MorrI Plaza Rua Tamoios, 341 Centro Tel (31 ) 3508-8500 Fax: (31) 3508-8510 » GOIÀNIA - GO •Bristol Evidenco As. Edmundo Pinheiro de Abreu, 31 Setor Pedro Ludoxico - Cep: 74823-030 Tel., (62) 3238-7337 Fax, 3238-7336
Redes de hotéis » GUARAPARI - ES •Bristol Guarapri Residence Rua Joaquim da Silva Lima 595 Centro - Cep: 29200-000 Fel., 27) 3361-8000 Fax: (27) 3361-8001 » IPATINGA - MO •Bristol Steet VaIley Au João Valentim Pascoal, 186 Centro - Cep 35160-002 Felfav 31) 3829 -7390 » LAGOASANTA - MG •Bristol Confins Airport Au Académico Nilo Figueiredo. 2049 Cep 33400-000 Folias (31)3688-1000 » TIMÓTEO - MG • Bristol Green VaIlay Rua 31 de Outubro, 351 - Centro Cep: 35180-014 Tel, (31(3849-2150 Fax. (31)3848-7599 » VITÓRIA- ES • Bristol La Résidence Au. Dante Midielnie 1777 Mata da Praia Cep: 29066-430 Tal . (27) 3397-1300 Fax: (27) 3397-1302 • Bristol Costa Victória Rua Chapot Presvct, 51 Praia do Canto - Cep. 29055-410 Telfax: (27) 3357-3300 • Bristol Quartier Latin Au Rio Branco, 1540 Praia da Canto - Cep' 29055-643 Telfax: (27) 3357-9090 • Bristol Century Plaza As. Dante Micheline, 435 Praia de Carnburi - Cep. 29060-235 Te) :(27) 3335-6500 Fax (27) 3335-6505 • Bristol Praia do Canto Av. Saturnino de Brito, 1075 Praia do Canto - Cep' 29055-180 Tal. (27) 3334-9494 Fax. 27) 3334-9462 •Bristol Diamond Suites Au Dante Michetine. 4355 Jd Cambxri - Cep. 29090-070 Tal . (27) 3395-3400 Fax : (27) 3395-3415
BRISTOL HOTÉIS & RESORTS Sito: Wvas hr:sli'illioli.is corn.br CalI Conter: ObDO - 4t186 Fax: (41) 3218-4244 Horário: 2 1 a 61 das 0800 as 22 00 Sábado: 0900 as 15.00)r Domingo: 13:00 ás 19.00h End.: Rua Marechal Deodoro, 1918 Alto da XV - Curitiba - PR E-mail: bristol@bnsto9ioleiS.cOm.br » CAMPO GRANDE - MS • Bristol Multy Exceler Plaza Hotel As. Afonso Pena , 444 Amumbai - Cop:79005-001 Tel (67) 3312-2800 Fax (67)3321-5666 E-mail nxcele r ílãbristolhoteix,co m br » CURITIBA - PR • Bristol Sthay Metropolitan Flal Rua Erniliano Perneta. 261 Centro - Cep 80010-050 TeleFax (41) 3259-4800 E-mail: metropol 'rlafl.@bnstolhoteiS com.br • Bristol Flexy Saint Emilion Hotel Rua Visconde do Rio Branco, 1295 Centro - Cep 80420-210 Tal. (41) 3219-1000 Fax: (41) 3233-4536 E-mail' saintemiiion@bnslolhoteis com br • Bristol Flexy Upper Residence Rua XV de Novembro. 2050 Alto da XV - Cep. 80050-000 Tet, (41) 3218-8500 E-mail, upperbristolholeis com hr • Bristol Multy Ambassador Rua Visconde do Rio Branco, 1338 Centro - Cep. 80420-210 Tel.: (41) 3219-1800 Fax: (41) 3219-1829 E-mail, re~ambassado~holefiscoi
• Bristol Ftexy Centro Civico Rua Deputado Mário de Barros, 1158 Centro Cívico - Cep80530-280 Tel (41)3250-1500 E-mail controdvico@hristolhoteiscom.br • Bristol Dobly Brasil 500 Desembargador Moita, 1499 Batei - Cep:80250-060 Tel (41(3021-1500 Fax' (41(3021-1520 E-mail' brasil5007hbristolholeis,com,br » FLORIANÓPOLIS - SC •Bristol Multy Castelmar Hotel Rua Fe):pe Schm:dt, 1260 Cep. 88010-002 Tel' (48) 3225-3228 Fax: (48) 3225-0360 Toil Free 0800-488100 E-mail caslelnrarreservas©castelnmr corri br •Bristol Dobly Oceania Park Hotel R. do Marisco. 5110 B. Ingleses - Cep: 88058-090 Tel.: (48) 3261-3400 Fax: (48) 3261-3409 E-mail reservax.oceaniubristolhoteis com hr » FORTALEZA - CE • Bristol Mutty Jangada Fortaleza Hotel Au. da Abolição, 3035 B Meiroiles - Cep 60165-081 Tel.: (85) 3466-4400 Fax: (85) 3466-4401 E-mail: reservas janguda(bristoltioteis.com.br » FOZ DO IGUAÇU - PR • Bristol Dobly Viale Cataratas Rod. Das Cataratas, 2420 - Km 2.5 Cep 85851-970 Tal: (45) 2105-7200 Fax: (45) 2105-7200 E-raia): reservas viale@bimtolhoree 0Dm br » GUARULHOS - SP IBristol Dobly international Hotel R José de Andrade. 63 Centro - Cep. 07024-001 Te) .(11(4083-8000 Fax' (11)4083-8000 E-mail: reservus.gw©hnstolhotcis corri br » JOÃO PESSOA - PB •Bristol Multy Marinas Praia Hotel Av, Cabo Branco. 1116 Te).: (83) 3048-8888 E-mail' reservas,rriarinux@ bristolhoteis. com .br • FIes Portal do Sol Hotel Av. João Mauricio, 1861 Tel (83)2107-5100 E-mail' gerenciu,psOi@bristoihoteis com br » LONDRINA - PR • Bristol Multy Londrina Residence Rua Goids. 877 - Cep 86010-410 Fel (43(3321-6161 E-iria ii reservas,Iondrinu@bnS101hote ls,com br » MARINGÁ - PR • Bristol Dobly Metrópole Hotel Au XV de Novembro. 462 Cep: 87130-230 Tal: (44) 3221-8100 Fax (44) 3221-8113 E-mail: metropolelbristolhole:s com .br » SÃO JOSÉ DOS PINHAIS - PR • Bristol Multy Dom Ricardo Av Rocha Pombo, 2400 Centro - Cep 83010-620 Tal: (41) 3299-2400 Fax 14113385-9240 E-mail reservas@domrrimirdohotel.1D.br
CLUB MED Sito: www.clubmed.com br » ILHA DE ITAPARICA - BA •Club Med Itaparica Rod Bom Despacho. Nazaré Km 13 Ilha de Itaparica - Cep' 44470-000 Tel: (71) 3681-8800 Fax. (71)3681-8801 www clubrned.com.br
» MANGARATIBA - RJ • Club Med Rio das Pedras Rod Rio-Santos, BR 101 KM 441,5 - Cep 23860-000 Tel.: (21(2688-9191 -Fax' (2t2688-3333 www clubmed,corni br » PORTO SEGURO - BA • Club Med Trancoso Fazenda Itaipe, sidi - Estrada Municipal Km 18- Trancoso - Cep 45810-000 Tal (73) 3575-8400 - Pau (73)3575-84.64 ww.clubmed com ,br
CVC HOTÉIS » GRAMADO - RS • Serrano Resort Convenções & Spa Av das Horléns:as, 1480 PABX (54)3295-8000 Reservas: (54) 3295-8020
• Golden Tulip Regente Av. Atlánticu, 3716 Copacabana - Cep' 22070-001 Tel.. (21) 3545-5400 E-mail: regente@goldentulip.com.br • Tulip Inn Copacabana Av Atlântica, 2554 - Copacabana Cep 22041-001 Tel. (21) 3545-5100 E-mail' copacahanngoldentulip com,br
Centro - Cxp: 88010-002 Tal,: (48)3221-4200 E-mail reservas clrc'devilie.com br
» SÃO PAULO - SP • Golden Tulip Paulista Plaza Al. Santos, 85- Jardins - Cop. 01419-000 Tel '(11)2627-1000 E-mail reservaspaulistapiaza corri br
e GUARULHOS - SP *São Paulo Airport Marriott Hotel As, Monteiro Lobato, s,1n' Cep. 07190-000 Te) (11)2468-0400 Fax (11)2464-0594 E-mail' reservas gru8-'devilte com,br
» GUAÍRA - PR 'Hotel Deville Express Gualra Rua Paraguai, 1205 Centro - Cep. 85980-000 Telefax (4413642-1617 E-mail' reservas ctr@devilmo com .br
Hoteis - lnns - Resorte Centrais de Reserva: São Paulo: Tel.: (11)2627-6123 Fax: (11) 2(327-6122 E-mail: reservas, upgoldentulip com br Rio de Janeiro: Tal.:(21) 3545-5445 Site : (21) 3545-5446 E-mail: reservas. rj@goldentulip. com .br
•Golden Tulip Park Plaza AI. Lomna, 360 - Jardins Cep 01424-0(X) 'rol '(11)2627-6000 E-mail' pk recepcao@goiderrtulip com br • Tulip lan Interative R. José Maria Lisboa, 555 Jardins - Cep: 01423-000 Tal,: (11) 3059-6500 E-mail reservas@interativeflat.com br 'Tulip lnn Paulista Convention Rua Apeninos, 1070 Paraiso - Cep: 04104-021 Te) .11112627-3000 E-mail, paulistaconvention@golderltutip corri br •Grand Plaza R. Leôncio de Carvalho, 201 Jardins - Cep' 04003-010 Tel :(11)2627-6700 E-mail reservas@grandpluza com br • Luz Plaza Pau Pratos 145 Bom Retiro - Cep 01121 -000 Tem.: (11)2627-3400 E-mail reservas@luzpIaza com hr •Hampton Park AI Campinas, 1213 Jardins - Cep 01404-001 Tel. (11)2627-1800 E-mail: reservus(4.hamptonpark com hr
» FORTALEZA - CE • Golden Tulip late Plaza Av. Beira Mar, 4753 Mucuripe - Cep 60165-121 Te[ (85) 3533-6900 E-mail reservasiateplazahoteI.coirr.br
•Golden Tulip Belas Artes Rua Frei Caneca, 1199 Cerquenra César - Cep' 01307-003 Tal.: (11(3549-6464 E-mail' Eu recopcaio@gordent1ilip.com Li
*Hotel Alpenhaus Gramado As Borges de Medeiros, 4206 Tel (54) 3295-9000 Reservas: (54) 3295-8022 » MACEIÓ -AL *Sete Coqueiros Rua Dr, Antônio Gouveia, 1335 Pajuçaru Tal (82) 2126-7777 » SANTA CRUZ DE CABRALIA - BA *Costa Brasilis Av. Beira Mar, 200- Praia de Santo André Tel' 73) 3282-8209
GOLDEN TULIP
• Tutip Inn Saint Martin Au, Abolição, 3340 Meireles - Cep 60165-081 Tal.. (85) 3533-6100 E-mail: reseraas@saiotmarhnholel com br 'Praia Mansa Sul Hotel Av, Da Abolição, 2480 Meireles - Cep: 60165-080 Tel,: )85( 3486-3800 E-mail: reserrasiraiamarmahotel.com bç » NATAL - RN • Golden Tulip lnteratlãntico Au. Pres Getulio Vargas. 788 Petrópolis - Cep: 59012-360 Tei : (84) 3087-4800 E-mail' reservas@irnterallanhico com .br •Tutip lnn Potengi R Potengi. 521 Petrõpolis - Cep' 59020-030 Tel .(84)3211-3088 E-mail reservaspotengifat.com br • Ponta Negra Beach R. Pedro Fonseca Filho 1393 Ponta Negra - Cep: 59090-080 Tei ' (84) 3087-4300 E-mail: reserva s @pontanegraholei.com .bri> RECIFE - PE •Tulip lan Recife R. Dr Luiz Inácio Pessoa de Meio. 81 Boa Viagem - Cep: 51030-320 Tol.. (81(3202-8100 E-mail: reservas.6jrecitefal corri br, » RIO DE JANEIRO - RJ •Golden Tulip Continental R Gustavo Sampaio. 320 Leme - Cep 22010-010 Tal '(11)3545-5300 E-mail continental@goidenlulip.com br
HOTÉIS DEVILLE Sito: wrewdeville,com.br Reservas: 0800.703.1866 Fax: (41) 3219-4007 E-mail: reservas ctr@deville com,br » CASCAVEL - PR •Hotel Deville Express Cascavel BR 277 Km 588 Cataratas - Cep' 85803-650 Te), (45( 3227- 3030 Fax: (45) 3227-2190 E-mail: reservas ctrííiidevnhe,com,br » CUIABÁ - MT 'Hotel Deville Cuiabá Au lsaac Povoas 1000 Bosque - Cep' 78045-200 Tel, (65) 3319-3000 Fax, (65(3624-1480 E-mail: reservas.cgb(czideville com br » CURITIBA - PR 'Hotel Deville Rayon Rua Visconde de Nacar, 1424 Centro - Cop 80410-201 Telefax: (41) 2108-1100 E-mail. reservas .ctr@devilla com,br 'Hotel Deville Curitiba Rua Comendador Araújo, 99 Centro - Cep. 80420-000 Telelan: (41) 3322-4777 E-mail reservas ctrdeuiIle coei br *Hotel Deville Express Curitiba Rua Amnntas de Barros, 73 Centro - Cep: 80060-200 Telefax (41) 3883-4777 E-mail reservas clr@devitle com hr » FLORIANÓPOLIS - SC 'Hotel Deville Express Florianópolis R. Felipe Schmidt, 1320
e MARINGÁ - PR • Hotel Deville Maringá Av, Herval 28 Centro - Cep 87013-110 Tais, 144)3226^1001 Fax: (44) 3226-1977 E-mail: reservas niqaiiàdeville com br » PORTOALEGRE - RS • Hotel Deville Porto Alegre Aeroporto As, dos Estados, 1909 Anchieta - Cep' 90200-001 Tel,, 51) 3373-5000 Pau, (51) 3373-5010 E-mail reservar: pira hL devi lle.corc br
ESTANPLAZA HOTELS Sito: .-AsvcestanliaLa com hr » SÃO PAULO - SP 'Gran Estanconfor ttaim Rua João Cachoeira, 292 - Itaim Tal: (11) 37(14-131)07 Fax. (11) 3704-6009 E-mail: grunestanconfnr@estanconfor com,br 'Gran Estanplaza São Paulo Rua Arizona, 1517 - Brooklin Tel '(11)2162-3500 Fax 11(2162-3509 E-mail. grarrplaza©estanplaza.com.br 'Estanconfor Moema Avenida Miraria, 320 - Moema Tal '(11)2161-2000 Fax (11)2161-2005 E-mail; estanconfor©estanconfort.00m br • Estanplaza Nações Unidas Rua Guararapes, 1.889- Brooklin Novo Tel : (11) 3055-0000 Fax' (11(3055-0009 E-mail: nacoesurridasdi' esta nplaza.com br • Estanplaza Berrini Av, Eng. Luis Carlos Berrini, 853 Brooklin Novo Tel.: (11) 5509-8900 Fria (11)5509-8909 E-mail berrini1estanplaza corri br •Estanplaza Ibirapuera Av Jandira 501 - Moerna Fel (11)5095-2800 Pan. (1115098-2809 E-mail, ihnrapniera:estarrpaza.com.br •Estanplaza Funchal Faria Lima Rua Funchal, 281 - Vila Olimnpia Tel. 111 3897-7500 Fax 11(3897-7509 E-mail tuncflallestanpIaza.corn.br • Estanplaza Internationat Rua Fernandes Moreira, 1.293 Chácara Santo Antônio Tel.. (11(5165-4600 Fax: (11) 5185-4609 E-mail: intornalromral1(e5laflplaza com br •Estanplaza Paulista Alameda Jnii. 497 Cerqueirn César Tei (11(3016-0000 Fax (11)3016-0009 E-mail' paulista(ih)nrstanplaza.com br
'Estanconfor Up Scale Rua: Diogo Jacoole, 518 VI. Nona Conceição Tel (11) 3842-1400 Fax' (11)3842-1400
E-mail: upscalemestanconlor com,br Panrotas - Fevereiro / 2010 - 3 - 017
Redes de hotéis HARBOR HOTÉIS Site: srovw harborholeis.corrr br » CAMPO GRANDE - MS • Harbor Selt Buriti Suítes Hotel Rua António Maria Coelho 2301 B Centro - Cep' 79002-221 Telefax 167) 3026-2211 E-mail: buritrsurtes@harborholeis coro br » CASCAVEL - PR • Harbor Querência Hotel Rua 13 de Maio. 710 centro Cep. 85812-191 Tel.: (45) 3218-1818 Fax (45) 3218-1817 E-mail qaerencia@hxrborhoteis com br » CURITIBA — PR • Harbor Hotel Batei As. Batel, 1162- Bate) Cep 80420-090 Telefax' (41) 3523-5800 E-mail batel@harborholois.com br » FOZ DO IGUAÇU - PR •Harbor Hotel Colonial Rod Das Cataratas. Km 20 - Pq Nacional Cep: 85863-000 Te) (45) 3529-7711 Fax: (45) 3529-7732 E-mail colonialharborhoteis.corn br » LONDRINA— PR • Harbor Self Hotel do Lago Rua Bento Munhoz da Rocha Neto. 1505 Jd do Lago Cep: 86050-435 Telefax: (43) 3377-4455 E-mail holeldolago@harborholeis com br » PORTO ALEGRE - RS •Harbor Hotel Regent Suítes Rua Vigério Jose Irrécio 700 Cep. 90020-110 Tel. (51) 3025-3200 Fax (51(3025-3205 TolI Free 0800 600 3200 E-mail: regentsuites( lia rborhotros com br » PORTO DE GALINHAS - PE • Harbor Self Estação do Sol Cond Merepe III - Rira da Praia, 5/PC Cep: 55591-000 - lpo)uca Tel.: (81) 3552-3434 (1824 Reservas: (81) 3471-7402 15624 E-mail, estacaodosol@harborhoteis coirr.br » QUATRO BARRAS - PR •Harbor Selt Graciosa Hotel Rua Alberto Santos Dumrnont, 747 Cep' 83420-000 Telefax (41) 3672-4101 E-mail graciosa.diharborboteis com.
HILTON HOTÉIS Site: www.hlton.com » BELÉM - PA 'Hilton Belém As Presidente Vargas. 882 Cenlro - Cep. 66017-000 Tel ' (91(4006-7000 » SÃO PAULO - SP 'Hilton São Paulo Morumbi Av das Nações Unidas. 12.901 Brooklrn Novo . SP Cep. 04578-000 Tel. (11) 2645-0000
HOTELARIA BRASIL
Te): (19) 3749-8500 Fax. 19) 3749-8505 E-mail' sollnnbaraogeraldo© hotolariabrasil. com .br
» JUNDIAI - SP 'Hotel Intercity Express Jundiai R. Sakai Nassau. slrr° B. Cidade Santos Duniont Cep 13214-411 Tol '(11)4581-4488 Fax (11)4581-3055
» GUARULHOS - SP 'Matiz Guarulhos Aeroporto Rua Pedro de Toledo. 1000 Jd Sõo Geraldo Cep 07140-000 Tel (11)3411-7000 Fax (11) 3411-7006 E-mail' matizguarulhos( hotelariabrasil,com,br
» NATAL - RN • InterCity Premium Natal Av. Gov. Silvio Pedroza. 228- B Areia Preta - Cep: 59014-100 Tel (84) 3202-0256 Fax (84) 3202-0256
» JAGUARIÚNA - SP
» PORTO ALEGRE - RS
• Matiz Jaguariúna Rua Armando Mano Tozzi, 121 Nucleo Santa Ürsula Cep. 13820-000 'Fel : (19) 3847-9800 Fax. (19) 3847-9810 E-mail matiz)aguariuna@ hotelanrabrasil com Si
• tnterCity Express Porto Alegre Rua Prol Sarmento Barata, 360 Cep: 90240-640 Tel.. (51) 3325-7700 Fax: (51) 3325-7708 •tnterCity Prernium Porto Alegre Av, Borges de Medeiros, 2105 Cop: 90110-150 Tel.: (51) 3022-9100 Fax (51)3022-9101 •Piazza Navona Flat Av, Independéncia, 813 B. Independência - Cep 90035-076 Te) (51)3018-9500 Fax' (51(3311-4055 » SÃO PAULO - SP •lntercity Premium Ibirapuera Av. Ibirapuera. 2577 Moema - Cep 04029-200 Te). (11(3577-7100 Fax: ii) 5091-1725 • Intercity Premium Berrini Rua Alcides Lourenço da Rocha 136-8 Erooklin Novo - Cep: 04571-110 Ter.: (11(2137-4500 Fax. (11) 2137-4501 •Thx Universe FIat Rua Pamplona. 83 B. Bela Vista - Cep: 01405-030 Tel.: (11) 3178-2700 Fax: (11) 3718-2828
» OSASCO - SP 'Matiz The Premium Osasco Rua Alice Maeholer Piteri. 131 Cep' 06018-160 Te).. (11(3651-9533 Fax' (11) 3651-9534 E-mail: matizthepremium@ hotelariabrasil com .br » SÃO PAULO - SP 'Matiz Vila Nova Conceição Rua Monte Aprazível. 109 V. Nova Conceição Cep' 04513-030 Telefax. (11)3044-6592 E-mail' malizvilanoxaconceicao@ hotelariabrasil com.br e Matiz Manhattan Rua I-)addock Lobo, 867 Jardins Cep 01414-001 Tel (11)3083-5511 Fax 11)3083-5549 E-mail. matiz manh ama nliz) hotelariabrasi).com.hr
INTERCITY HOTÉIS INTELIGENTES
INTERCONTINENTAL HOTELS GROUP
Site: movi irilcrcrtyilnlr'ris com br Reservas: 0300-2107700 E-mail: reservasjintercítyholeis.corni Li Sede: Porto Alegre Rede interCity de Hotéis End.: Rua Professor Sarmento Barata. 360 Tel: 51(3325-7700 Fax: 51) 3325-7708 E-mail: reservasiir1terc4tyhoteis.com br Escritório de Vendas em SP: Tel.: 11)3577-7167
Site: vzsw ilrg.corri Central de Reservas Individuais: End.: AI Santos, 1893- São Paulo - SP Tott Free: 0800-118778 E-mail: reservasbrasil@ihg.corri Central de Grupos & Eventos End.: AI. Santos. 1398- São Paulo Tel.: (ti) 3285-4541 E-mail: saohs.@ihg.com
» CAXIAS DO SUL - RS •InterCity Premium Caxias do Sul Av. Therezinhs Paulelti Saxvitto. 333 Desvio Rizzo - Cep 95110-195 Tel (54(3026-1000 Fax. (54) 3026-1010 » CUIABÁ - MT • InterCity Prernium Cuiabá Rua Presidente Arlbur Bernardes, 64 B. Goiabeiras - Cep: 78043-365 Te) '(65)3025-9900 Fax: (65) 3025-9907 » FLORIANÓPOLIS - SC • InterCity Premium Florianópolis As. Paulo Fontes 1210 Centro - Cop 86010-230 Te] (48) 3027-2200 Fax: (48) 3027-2222
Site: us-wss tiotelanabrasil coro br Central de Reservas: 0800-7700212 Endereço Corporativo: São Paulo End.: Rua Haddock Lobo. 347 140 andar - conj. 142- Cerqueira Cesar Cep: 01414-001 Tel.: (11)3123-9600 Fax: (11) 3255-4001
» GRAMADO - RS 'Hotel Bavaria Gramado Rua da Bavúna 543 B Bavaria - Cop 95670-000 Tel.: (84)3286-1362 Fax: (54) 3286-1362
» CAMPINAS - SP -Sol lnn Barão Geraldo Av. Albino José Barbosa de Oliveira, 1700 Barão Geraldo Cep: 13084-551
» GRAVATA - RS • InterCity Premiurn Gravata) As Ely Correa, 2503 Pq. dos Anjos - Cep. 94180-130 Te).. (51)3484-8900 Fax: (51)3484-8903
B - 018 - Pânrotas - Fevereiro / 2010
» BELÉM - PA •Crowne Plaza Belém As, Nazarê, 375 Cep 66035-170 Tel (91)3202-2000 Tal) Frxe 0800 -11-8778 » CURITIBA - PR • Crowne Plaza Curitiba R Presidente Carlos Cavalcanti, 600 Cep 80510-040 Tel' (41) 3204-4000 TotI Free 0800 -11-8778 » FORTALEZA - CE • Holiday Inn Fortaleza R. Historiador Raimundo Girão, 800 Cep 60165-050 Te) (85) 3455-5000 TotI Free: 0800 -11-11778 » NATAL - RN •Holiday Inn Express Natal Av Errg Roberto Freire - Ponta Negra Cep. 59090-000 Tel. 84) 3311-0000 Tol) Free 0800 -11-8778 » PORTO ALEGRE - RS • Holiday lnn Porto Alegre As Carlos Domes. 565 Cep 90480-000 Tel (51)3378-2727 Tal) Free. 0800 -11-8778 » RIO DE JANEIRO - RJ 'InterContinental Rio Av Prol Mendes de Moraes 222 Cep: 22610-095
Tel' (21) 3323-2200 7011 Free: 0800-118778 » SALVADOR - BA • Holiday Ima Salvador R Dr Augusto Lopes Pontes. 1207 Cep: 41760-035 Tel '(71)4009-4488 Tol) Free 0800-11-8778 » SÃO PAULO - SP 'InterContinental São Paulo Alameda Santos, 1123 Cep. 01419-001 Te).. (11)3179-2600 0800-118778 • Holiday Inn Parque Anhembi R Prof` Milton Rodrigues. 100 Cep. 02009-040 Te).. (11)2107-8844 TolI Free: 0800-11-8778 •Holiday lnn Express Sumaré R Dr Homem de MeIo, 1206 Cep 05007-002 Tel.. (11)3674-7777 TolI Free: 0800-118778 •Staybridge Suítes São Paulo R Bandeira Paulista, 555 Cep 01307-002 Tel 11(37011.6800 ToIl Free' 0800- 1 1-877q
HOTÉIS MABU Site: WiWO hotersmsbu com ,br Reservas: 080041 7043 São Paulo: 11)4002-6040 Rio de Janeiro: (21)4002-6040 Curitiba: 41) 4002-6040 com br E-mail: resersax@hoteismabu » CURITIBA - PR • Mabu Royal & Premium Hotel Pça. Santos Andrade, 830 Centro - Cep: 80020-190 Tel.: (41) 3219-6000 E-mail: reservas ídihoteismabu.com br • Mabu Parque Resort Av Manoel ValdOmrro de Macedo, 2609 CIO - Cep: 81170-150 Te) (41)3341-1400 E-mail: resxrvas@holeismabs com br » FOZ DO IGUAÇU - PR 'Mabu Thermas & Resort Rod. das Cataratas, 3175 Cep 85863-000 Ter. (45) 3521-2000 E-mail' reservas(hote srrrahii cnnrr
HOTÉIS OTHON Site: www olhos com Si Reservas: 0800.72111CiS1WS E-mail: central reservas.311othon corri Si » BELO HORIZONTE - MG Pa • Belo Horizonte Othon lace Av Afonso Pena, 1050 Centro - Cep 30130 003 Tel.: (31) 2126-0000 TolI Free: 0800-7250505 Fax; )31 (2126-0061 Emaul: belohorizonle©othon.com ,br central reservas;Siotlron.com.br » BLJZIOS - RJ • Colonna ParE Othon Classic Estrada de João Fernandes, slrr° Armação dos Búzios Cep 28950-000 'Fel '0800-7250505 Fax (21)2106-1581 E-mail central reservas@Othon conr br •Coionna Galápagos Othon Classic Praia de João Fernandes e João Femnandinho. qd. J - s/n° - Búzios Cep 28950-000 Tel 0800-7250505 E-nau central reseivas Wrrtlrori corri br » FLORIANÓPOLIS - SC 'Baia Norte Othon Classic As Beira Mar Norte ir° 220 - Centro Tel. 0800-7250505 Fax (21)2106-1581 E-mail: central reserias3Oothnn corri hr » FORTALEZA - CE •Othon Palace Fortaleza Av Beira Mar, 3470- Cep' 60165 121 Te).. 0800-7250505 Fax: (21)2106-1581 E-mail: central reseriaso1hon.com br
»FRANCA-SP 'Nena Suíte Othon Classic Rua General Osório 1034 Centro - Cep' 14400-520 Tel 0800-7250505 Fax' (21)2106-1581 E-rirei: cenlrul.reserias@othon.com br •. JOÃO PESSOA - PB 'Atlântico Praia Othon Travei Av, Almirante Tarriaurduré, 440 Praia de TambuuJ Te). 0800-7250505 Fax' (21)2106-1581 E-mail cenlral.resersas@othon.cOm.br » MACAÉ - RJ • Macaé Othon Suítes Av Elias Agostinho, 250 Praia de imbetiba Cep: 27913-350 'Fel 0800-7250505 Fax (21)2106-1581 E-mail central reservas)o1horu com br » PARATY - RJ •Othon Pousada Villa Dei Sol Rira da Floresta. 301 Parque Imperial - Cep: 23970-000 Te) 0800-7250505 Fax (21)2106-1581 E-mail: central resxrvas@olhon corr.br • RIBEIRÃO PRETO - SP Oásis Plaza Othon Classic As Pres Kennedy, 2445 Pq. Ind. Lagoinha - Cep 14095-223 Tel; 0800 -725-0505 Fax; (11)2106-1581 E-mail' central.reservax@othon.com br » RIO DE JANEIRO - RJ *Aeroporto Othon Travei As. Beira Mar. 280 Centro - Cep 22021-060 Telfax' (21) 2544-1231 0800 -725 -0505 E-mal aeropor1o(othon com.br central .reservas othon. com . br 'Califórnia Othon Classic As. Atlântica, 2616 Copacabana - Cep. 22041-001 Telfas (21) 2132^1900 0800-725-0505 E-mail california@othon.com.br central.reservas)othon.com ,br • Leme Othon Palace As Atlântica 656 Leme - Cep. 22010-000 Telefax. (21)2122-5900 0800-7250505 E-mail; leme@othon cosr.br 1 centra) reservas@othorr corri br • Lancaster Othon Travei As Allãntica 1473 Copacabana - Cep 22021-000 Telefax 12112169-8300 0800-7250505 E-mail: lancaster@olhon com.br / central reservaniothon com.br • OI)nda Othon Classic As. Attástrca, 2230 Copacabana - Cep. 22041-001 Telefax (21) 2159-9000 0800-7250505 E-mail: olinda)othon comn.br) centraI.resersaslothon.com.br • Rio Othon Palace As Atlániuca. 3264 Copacabana - Cep 22070-001 Tel.: (21)2106-1500 - 0800-72505C5 Fax' (21) 2106-1581 E-mail: rioothon.com.br central reservas@othon.com br • Savoy Othon Travei As Nossa Senhora de Copacabana, 995 Copacabana - Cep: 22060-000 Tel (21) 2125-0200 - 0800-7250505 Fax. (21) 2125-0201 E-mail. sasoy@othon.com.br / reservas sasoy@othon com.br / central resersas@othon com br » SALVADOR - BA • Bahia Othon Palace As. Oceânica, 2294 - Ondina Cep 40170-010 Te) i71121037100 Fax (71) 3245-4877 Ter.: 0800-7250505 E-mail central reservas©olhox. core br
Redes de hotéis » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP • Intervale Othon Travei Rua Lupércio Antonio Santos 31 Vila Sanches - Cep: 12245-037 Te[. 0800-7250505 Fax; (21) 2106-1581 E-mail; central. reservas@othon. com . br » SÃO PAULO - SP • Le Premier Othon Fiat Rua Guarara. 511 Jardins - Cep; 01425-000 Te?.; 0800-7250505 Fax; (21)2106-1581 E-mail: central resemas@othoncom.br • London Othon Fiat Alameda Jaú, 135 Jardins - Cop 01420-000 Tei; 0800-7250505 Fax; (21) 2106-1581 E-mail; central reservasothon com br • The Time Othon Flat R. Hans Oersted, 115 Próximo à Av. Luiz Carlos Berrini Brooklin Novo - Cep 04575-010 Te?,, 0800-7250505 - Fax' (21) 2106-15131 E-mail central resereas?othon,com,br
Bate? - Cep 80420-000 Tel (41) 3017-9900 E-mui reservas©pestanacurrhba.com br 1+
NATAL - RN
-Pestana Natal Beach Resort Au Senador Dinarte de Mariz, 5525. Via Costeira - Te? (84) 3220-8000 E-mail rcservxs3bpcstaxauatal.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ *Pestana Rio Atlántica Hotel Au. Atlàntica. 2964 Copacabana . Ccp 22070-003 Te?,. (21(2548-6332 E-mail; reseruas@pestana rroatla n t i ca com br » SALVADOR - BA *Pestana Bahia Lodge Rua Fonte do Boi, 216 Rio Vermelho - Cep 41940-360 Te? .(71)2103-8000 E-mail roservasípestanabuhru.cortr.br -Convento do Carmo Hotel Rua do Carmo. n 01 Pelourinho - Cep; 40301-330 Te?.' (71) 3327-8403 iventoarrnre.com.br E-mail reservas » SÃO LUIS - MA
LUXOR HOTÉIS Site: www luxorhoteis.com.br » OURO PRETO - MG • Luxor Ouro Preto Hotel Centro Historico de Ouro Prelo Rua Dr.Alíredo Baeta, 16 Telefax: (31) 3561-2244 E-mail: centraldoreservas@luxorboteiS.COrn br » RIO DE JANEIRO - RJ e Luxor Aeroporto Hotel Aeroporto Internacional do Galeão Ilha do Governador - 3 and. - Setor B Tel: (21(2468-8908 E-mail: centraldereservasluxorhoteis com br » TERESINA - P1 •Luxor Piaui Hotel Praça Marechal Deodoro, 310 Tel.: (86) 3131-3000 E-mail' centraldoresernas@luxorhoteis.cOm.br
MARRIOU n marriott.com.br Site: TolI Free: 0800-7031512 » GUARULHOS - SP *São Paulo Airport Marriott Hotel As Monteiro Lobato sIno Te?.: (11)2468-6999 Fax: (11)2464-0594 » RIO DE JANEIRO - RJ •JW Marriott Hotel Rio de Janeiro Av. Atlântica 2600 - Copacabana Te?.: (21) 2545-6500 Fax' (21) 2545-6555 » SÃO PAULO - SP •Marriott Executive Apartments São Pauto Rua Prof FrladelfoAzevedo, 717 Vila Nova Conceição - Cep' 04508-011 Tel.: (11) 3058-3000 Fax. (11) 3058-3001 •Renaissance São Paulo Hotel Alameda Santos 2233 - Jardins Tel.: (11) 3069-2233 Fax (11(3069-3344
PESTANA HOTELS E RESORTS Sito: vp. p v pes?irra cair' Central de Reservas: C80C-25632 E-mail: reseraas@pestanahotels ccii-, 1)1 » ANGRA DOS REIS - RJ • Pestana Angra Beach Bungalows Estrada Benedito Adelino 3700 Retiro - Cep. 23900-050 Tel' (24)3364-2005 E-mail; angra©pestanaangra.conl.br » CURITIBA - PR *Pestana Curitiba Hotel Rua Comendador Araújo, 499
*Pestana São Luis Au. Avicènia, s/n Praia do Calhau - Cop. 65071-370 Te?. (98) 2106-0505 E-mail; reservas@pestanasaoluiz com br » SÃO PAULO - SP *Pestana São Paulo Rua Tutóia. 77 Jardim Paulista - Cep' 04007-000 Tel (11(2187-5300 E-mal reservas ' peutanasaopaulo com br
PLAZA INN HOTÉIS Site: wwa plazairin.corn br ARAXÃ - MG e Plaza tnn Flat Araxá Rua Calimério Guimarães, 180 Centro Comercial Cep 38180-000 Te?' (34) 3201-1323 Fax. (34) 3662-1651 To?? Free: 0800 283 5111 E-mail araxa@plazainn com br » CAMPOS DO JORDÃO - SP eCondominio Week Inn Campos do Jordão Estrada Murric:pa( da tapava. 1750 (sentido Horto Florestal) Parque Ferradura Cep: 124130-000 Te?,: (12)36133-2000 ,i 5232 Central de Reservas. Telefax: (11)3664-4501 Tol? Free: 0800 7720949 E-mail weekinnplazaiiin com .hr » GOIÃNIA - GO •Augustus Plaza Inn Au. Araguala. 702 E Centro - Cep 74030-100 Te?, (62) 3216-6666 E-mail: augustus@plazarnn.com.br eptaza lnn Executive Au D. 302 Setor Oeste - Cep; 74150-040 Centra? de Reservas' Te? ' (62) 4005-313613188 0800-7076299 E-mail. executive@p?azairrn com br •Plaza Inn Paineiras Rua 20, 930 (esquina com Araguaia) Setor Central - Cop' 74020-170 Tal.. (62)4005-31336 Centra? do Reservas Tel. (62) 4005-3636 0800-7016280 E-mail' paineirasiplazainn.corn br • Plaza Inn San Conrado Rua 3,652 - Setor Central - Cep 74023-010 Te? '(62) 4005-3434 0800-7072016 E-mail sanconrado?pla7uir1n.corii br » RIBEIRÃO PRETO - SP •Plaza Inn Master Rua Aluares Cabra?. 1120-O Higierrópolis - Cep 14010-080
Tel.: (16) 2102-6000 Fax' (16) 2102-6010 Toil Free 11800 701 1834 E-mail: master@plazainn.com br » SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP eMichelangelo Plaza lnn Rua Vilibaldo Urias Gomes, 400 Estóncia Jockey Club Cep' 15081-500 Te? .(17)4009-9900 E-mail michetangelo@pluzainx.com br • Plaza Inn Hotel Nacional Rua Prol Carlos Ibanhez, 35 Pc1. Corri. Mairsour Daud Cep 15013-230 Tel.: (17) 2136-7400 Fax; (17) 2136-7420 Tal? Free. 0800-7015096 E-mail' nacional@plazaixn.com.br •Plaza Inn Economic Rodovia Washington Luiz, Km 445 Caixa Posta? 291 - Cep, 15130-000 Telefax' (17) 3253-1314 To?? Free 0800-7271323 E-mail: ecorrorrric4dp?aza:nn.corn br » SÃO PAULO - SP • Plaza lxx American Loft Rua Turiaxsu. 1863 Perdizes - Cep. 35005-001 Te? (11(2125-1800 Fax 11(2125-1981 Tol? Freie 15 4700 E-mail urrc'ricurr@p?xzairiri cora br
POSADAS Site: VAVW tosadas.corr Central de Reservas: São Paulo: (11)3049-6666 Demais localidades: 0800 55 7275 E-mail; reservas©posadas.com • BELO HORIZONTE - MG • Hotel Caesar Business Belo Horizonte - Belvedere As Luiz Paulo Franco. 421 Cep. 30320-570 Te? '(31(2123-9898 Fax (31(2123-9899 » GUARULHOS - SP e Hotel Caesar Business São Paulo lnternational Airport Rodovia Helio Smidt setor 1 - s/ri0 Cep' 07141-970 Te? (11)2124-5800 Fax 11(2124-5801 e Hotel Cansar ParIr São Paulo International Airport Rodovia Hélio Smidl, setor 1 - s/n° Cep 07141-970 Te? (11)2124-6800 Fax. (11) 2124-6801 » NOVA LIMA - MO • Hotel Cansar Business Lagoa dos Ingleses Au Princesa Diana, 440 A?phavi?le Lagoa dos Ingleses Cep' 34000-000 Te? (31)3589-7900 Fax (31) 3589-7901 » RIO DE JANEIRO - RJ • Hotel Caesar Park Ipanema As Vieira Souto 460 - Cep' 22420-000 Te? '(21) 2525-2525,2106-4700 Fax' (21) 2525-2509 *Hotel Caesar Business Botafogo Rua da Passagem, 39 Cep 22290-030 Te? (21(2131-1212 Fax' (21(2131-1230 » SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP *Hotel Caesar Business São José dos Campos Au. Dep. Benedito Malarazzo. 9009 Cep; 12216-550 Te?. (12) 3947-0000 Fax (1213947-0067 » SÃO PAULO - SP • Hotel Caesar Business Paulista Au Paulista. 2181 Cep 01311 300 Tel. (11)2184-1600 Fax 11112184-1633 -Hotel Cansar Business São Paulo Faria Lima Rua das Olimpiadas, 205
Vila Olimpia - Cep' 04551-000 Te?.; (11(2126-4900 Fax: (11)2126-4966 *Hotel Caesar Part São Paulo Faria Lima Rua das Olimpiadas, 205 Vila Olimpia - Cep 04551-000 Oe?: (11(2163-6622 Fax : (11) 3049-6699
REDE PROMENADE Site: wmw.promenade.com.br ToIl Free: 0800-7023320 Reservas; reserva síD proxiu irada , carIl , br » BELO HORIZONTE - MG Rua Sergipe 1167 sala 702 Saxassi Cep 30130-171 Txl (31(2125-3500 » RIO DE JANEIRO - RJ Rua Teóli?o Otoni 1514 1 andar Candelária Cep. 22090-080 Tal. (21) 2106-2300 A PAR T-H OTE IS » BELO HORIZONTE - MG • BH Platinum Au Olegário Macia?, 1748- Lourdes, Te? (31)21253800 • Champagnat Residence Service Rua Santa Rita Durão 1000Savassi Cep: 30140-111 Te? : (31) 3261- 5755 Fax' (31) 3261-1454 • Guignard Residence Service Rua Tomé de Souza, 1075 - Savassi Cep: 30140-131 Te? '(31)3227-3599 Fax (31) 3225-2198 •tanelli Residence Service Rua Paraiba, 1287 - Savasui Te?' (31) 2125 -3700 Fax: (31) 2125-3720 e Pancetti Residence Ser'vice Rua Pernambeco, 1045 - Saxassi Cep' 30130-151 Te),. (31) 2125-3600 Fax; (31) 2125-3648 e Promenade Lourdes Rua Bernado Guimarues 2032Lourdes Te?.: (31) 3290-0933 Fax' (31) 3337-8956 • Volpi Residence Sorvico Rua Levindo Lopes. 231 - Savussi Cep 30140-170 Te?.. (31)3281-1036 Fax (31) 3287-3753 » RIO DE JANEIRO - RJ *Barra F)rst As. das Américas 7897 Barra da Ti1uca Te? (21(2438-8800 *Casa dei Mar Residence Service Au. Sernairrt)etiba 5740- Barrada Tijuca Cep 22639-012 Te?,; (21) 2158-6999 Fax; (21) 2158-6999 •Leblon lnn Residence Service Rua Dias Ferreira, 15- Leblon Cep' 22431-050 Tel.: (21) 2178-9903 Fax (21(2178-9903 • Palladium Residence Service Au General Artigas. 200- Leblon Tel (21) 2171-7400 e Paradiso Ali Suites Avenida das Américas, 487 Barra da Ti)uca Tel. '(21)3162 -7836 • Princess Copacabana Residence Servtce Rua Xavier da Silveira. 58 Copucabana - Ce1r 22061-010 Te? (21)3813-1272 Fax, (21) 3813-1272 eThe Claridge Residence Service Rua Rainha Guilhermina, 156 Leblon - Cep: 22441-120 Tel.: (21) 2103-2692 Fax: (21) 2103-2694 • Visconti Residence Service Rija Prudente de Morais. 1050
Ipunemu - Cep. 22-120-042 Te? (21) 2111-8620 Fax. (21) 211'-8643
HOTÉIS SLAVIERO Site: wwjs.?rotels?auiero com .br Reservas: 0800 704 3311 E-mail: reserxashotelslasiero com br » ARAPONGAS - PR •Staviero Executive Arapongas R, Marabá. 1229 Centro- Cep: 86701-400 Tal :(43) 3276-8800 Fau. (43) 3276-8838 » CURITIBA - PR • Slaviero Executive Curitiba Rua Visconde de Guarapuava. 4069 Batei - Cep: 80250-220 Telefax (41) 3017-1040 • Slaviero Executive Pinhais Au. Camilo de LeIlis, 689 Centro Pinhais - Cep'83323-000 Telefax (41(3033-1000 • Slaviero Conceptual FulI Jazz R. Silveira Peixoto, 1297 Batel - Cep: 80240-120 Te; (41(3312-7000 •Slaviero Conceptual Rockefeller Rua Rockeleller. 11 Rebouças - Cep'80230-000 Te? (41)3023-2330 Fax (41)3028-2331 eSlaviero Braz Hotel Avenida Lura Xavier, 67 Centro - Cep.80020-020 TeleFax, (41) 3322-2829 •Slaviero Palace Hotel Rua Sex Alencar Guimarães, 50 Centro - Cep:tOOlO-070 Tel.: (41) 3017-1000 Fax, (41) 3017-1010 •Slaviero SIim Rua Conselheiro Araúlo, 435 Cep 80060-230 Telefax: (41) 3017-1050 eSlaviero Suites Curitiba Rua Dr Pedrosa, 208- Batel Cep 80420-120 Te?. (41) 3323-3968 Fax )41( 3323-5721 e Fast Sleep Repouso e Banho Ax. Rocha Pombo, 5/00 - Aeroporto Afonso Pena - s/I 31 2 1 Andar Cep 83010-900 São José dos Pinhais Telefax: (41)3381-1313 » FLORIANÕPOLtS - SC eSlaviero Executive Florianópolis Au, Desemb Vital Laxa, 380Trin idade Cep 88040-400 Telefax (48) 3203-1000 » GUARULHOS - SP • Fast Sleep Repouso o Banho Rod Helio Smrdl, s/no Aeroporto Internacional de Guarulhos, Termina? 2 - Piso Termo - Asa C - (Ala Nacional) (Embarque Internacional entre Terminais 1 e 2 Cep: 07143-970 Telefax: (11) 2445-2356 •Slaviero Executive Guarulhos Rua. Rafael Balzani, 32- Centro Cep 07020-091 Te?.: (11(2475-7500 Fax (11)2475-7501 » JOINVILLE - SC • Slaviero Suites Joinville Au Dr Albano Scha?z, 815- Centro Cep 89201-220 Tnl (47)2101-8500 Fax: (47) 2101-6500 » PONTA GROSSA-PR •Slaviero Executive Ponta Grossa Rua Jucob Ho(zmann, 219- Olarias Cep: 84035-5200 Tet (42) 3220-5200 Fax (42) 3220-5399 » SÃO PAULO - SP • Slaviero Executive Jardins AI Campinas. 1436- Jardins Cep' 01404-002 Te? - (11) 3886-8500 Fax. (11(3886-8501 Panrotas - Fevereiro /2010 - B - 019
Redes de hotéis » VITÓRIA - ES •Slaviero SIim Alice Vitória Rua Cel Vicente Peixoto, 95 - Centro Cep: 29010-280 Teltax. ((27) 3322-1144
SOL MELIÁ HOTELS E RESORTS www.solmelia com Reservas - 0800-7033399 » ANGRA DOS REIS - RJ •Meliá Angra Marina e Convention Resort Rod Mário Covas, BR 101 - Km 488 Rua Projeta Um - Pontal Tal,: (24) 3421-1100 E-mail melia,arigra@solmelia.com » BRASILIA -DF •Meliá Brasil 21 SHS QD 06, Lote 01 - CJA - Bloco D Asa Sul - Brasilia - DF Cep 70310-000 Tel : (61)3218-4700 E-mail. melia.brasilia@solmelia.corn •Tryp Brasil 21 SHS 006. Lote 01 - CJA - Bloco F Asa Sul - Brasilia - DF Cep 70316-000 Tel (61) 3218-4700 E-mail tryp.parksolmelia.com » CAMPINAS - SP • Tryp Campinas Rua Severo Penteado, 140 Cambui - Cep 13025-050 Tei (19) 3753-8000 E-mail: tryp,campinas@solmelia.com )*GUARULHOS - SP •Tryp Guarulhos Rua Rafael Balzani, 32 - Centro Cep: 07020-091 Tel. (11)6475-7500 E-mail. tryp.guarulhossolmeIiacom » SÃO PAULO • Meliá Jardim Europa Rua João Cachoeira, 107 Ilaim - Cep. 04535-010 Tel.: (11) 3702-9600 E-mail: meliajardiol europa@ solmelia. com • Tryp Paulista Rua Haddock Lobo, 294 Jardins - Cep 01414-000 Tel.: (11)3123-6200 E-mail: tryp. pau lisla©solmelia.com • Tryp Tatuapé Rua Serra de Juréia, 351 Tatuapé - Cep 03323-020 Tal (11) 2942-4900 E-mail: tryp.tatuape@solmelia com • Tryp Itaim Rua Manoel Guedes. 320 Itaim - Cep 04536-070 Tel (11)3066-2699 E-mail' tryp.iiaimsolmeliacom 'Tryp Bernni Rua Quintana, 934 Brooklin Novo - Cep: 04569-011 Tel (11)5502-3800 E-mail: tryp.berrinicsOlmelia.com • Tryp Jesuino Arruda Rua Jesuino Arruda. 806 Ilaim - Cep. 04532-082 Tal.. (11)3704-4400 E-mail tryp.tesuinaarruda@solmelia. com • Tryp Nações Unidas Rua Fernandes Moreira. 1264 Chácara Sio. Antõnio - Cap 04716-003 Tel.: (11)5180-9700 E-mail. s'yp.nacoes.un'das@solmeliaccirn • Tryp Higienópolis Rua Maranhão, 371 Higianopolis - Cep 01240-001 Tal: (11)3665-8200 E-mail tryp.higienopolislso!melia.com 'Tryp Iguatemi Rua Iguatemi. 150- Itaim Cep: 01451-010 Tal.: (11)3704-5100 E-mail' tryp.i9uatemi@solmelia com
HOTÉIS TRANSAMÉRICA Sue: www lransamericacom,br
Reservas: 0800-01260601(11) 5693-4050 E-mail reservas@transamenca.com.br » SÃO PAULO - SP •Hotel Transamérica São Paulo Avenida Nações Unidas, 18.591 Cep: 04795-901 Tel.: (11)5693-4511 Fax: (11) 5693-4990 Central de Reservas: (li) 5693-4050. TolI free. 0800-0126060 E-mail resemas@bansamedca.com.br transamerica.com.br w » RIO DE JANEIRO - RJ 'Transamérica Flat Barra Au, Gestão Sangas, 395 Barra da Tijuca - Cep: 22631-280 Tal (21(2123-7000 Fax (21) 2123-7151 TolI Free: 0800-0124400 E-mail: rsbarra@transamerrca.coni.br » UNA - BA • Hotel Transamérica Ilha de Comandatuba Ilha de Comandatuba s1n Cep: 45690-000 Tel.: (73) 3686-1122 TolI free, 0800-0126060 E-mail: reservas@lransamerica.coni.br www.transarnarica.com.br
TRANSAMERICA FLATS Site: w-ww.trarisamerica#als com.br Reservas T0II Free: 0800 0124400 » CURITIBA- PR 'Transamerica FIat Curitiba Avenida BateI, 1732- Batei Tal: (41) 3017-1700 Fax: (41) 3017-1705 RIO DE JANEIRO - RJ •Transamerica Flat Barra Av. Gastão Sangas. 395 Barra da Tijuca Tal. (21) 2123 7000 12123-7060 Fax: (21) 2123 7010 P+
» SÃO PAULO - SP •Transamerica Ftat 21 st Century Alameda Lorena, 473 - Jardim Paulista Te]: (11(3886-8400 Fax: (11)3886-8406 eTransamerica Flat Congonhas Rua Vieira de Moraes, 1960 Aeroporto Tel (11)5094-3377 Fax: (11)5049-0785 'Transamenca FIat Faria Lima Rua Padrouo Alvarenga, 1256 llaim Bibi Tel (11)3089-7500 Fax (11)3089-7475 • Transamerica FIat Higienõpolis Rua Alagoas, 974 Higienópolis Tel. (11)3826-0666 Fax: (11) 3666-2707 • Transamerica FIat International Plaza Alameda Santos, 981 Carquaira César Tal. '(11)3146-5966 Fax (11(3146-5961 •Transamerica FIat La Residence Rua Campos Bicudo, 153 Jd. Europa Tal: (11(3167-5133 Fax. (11)3079-6418 'Transamenca Flat Nações Unidas Rua Américo Brasiliense, 2163 Chácara Sto Antonio Tal' (11)5187-2955 Fax. (11(5187-2959 • Transameca n FIat Opera Alameda Lorena, 1748 Jardim Paulista Tal' (11(3062-2666 Fax. (11(3062-2662 • Transamerica FIat Paradise Garden Rua Sampaio Viana, 425 - Paraiso Tal. (11) 3888-8499 Fax. (11(3888-8440
B - 020 - Panrotas - Fevereiro / 2010
•Transamerica FIat Perdizes Rua Monte Alegre. 835 - Perdizes Teletax: (11) 3866-1250 •Transamerica Fiat Tine Advance Rua Bela Cintra, 1356 Jardim Paulista Tel: (11)3066-5000 Fax: (11(3066-5015 •Transamerica FIat The Special Rua Tuim, 18- Moema Tal: (11)5053-5500 Fax. (11) 5053-5535 • Transamerica FIat Victoria Rua Pedroso Alvarenga, 1088 Itaim Bibi Tal' (11(3167-2822 Fax (11)3167-5337 » SOROCABA-SP 'Transamenca FIat The Firsi As Professora Izoraida Marques Pares, 193- Campolim Tal: (15) 3224-7500 Fax. (15) 3224-7505 » VILA VELHA—ES 'Transamerica FIat Pasárgada Av. Antônio Gil Veloso, 1856- Praia da Costa Tal: (27) 3183-9000
TRAVEL INN Central de Reservas Rua Dr, Gabriel dos Santos. 131 Higiexópolis- Cep. 01231-011 Tal.: (11) 3822-6287 Fax: (11) 3826-7300 Outras localidades' 0800 7733300 w.traveIinn.com.br » ANGRA DOS REIS - RJ 'Travei Inn Colibri Rua da Assembléia, 70 Ilha Grande Cep' 23960-000 Tal: (24(3361-5033 Fax:. (24) 3361-5753 0800 773 3300 E-mail: centraldereservas@travaIinn.com.br » FLORIANÓPOLIS - SC 'Travei Inn Moçambique Praia Hotel Av. das Nações, 375 Canasvieiras Cep: 88054-010 Tel: (48) 3266.1172 Fax (48)3266.1172 0800 773 3300 E-mail: centraldereservas@travelinn.com.br » FOZ DO IGUAÇU - PR *Travei Inn San Rafael Rua Almirante Barroso, 1660 Centro Cap: 85851-010 Tal: (45) 3523.1611 Fax: (45) 3523.1611 0800 773 3300 E-mail: centraldereservas@travelinn corn.br » JOÃO PESSOA-P6 'Travei tnn Portal do Sol Au. João Mauricio. 1861 Praia do Bessa Cep 58037-010 Tel,: (83(2107-5101 Fax: (83) 2107-5107 0800 773 3300 E-mail: centraldereservas@travelinn.com.br » JUNDIA1-SP 'Travei Inn Saint Charles Rua Vital Brasil, 60 - Anhangabaú Cep: 13208-130 Tal.. (11)4521-9177 Fax: (11)4521-9177 0800 773 3300 E-mail: centraIdereservas@travalinn.com br » MACAÉ - RJ *Travei lnn Ou Lac Rua Ailton da Silva, 20 Morada das Garças Cep. 27920-430 Tel.: (22) 2773-3001 Fax: (22) 2773-3001 0800 773 3300 E-mail: cantralderesarvax@travelinn.com.br 'Travei Inn Atlântico Rua Abilio Miranda, 360 Imbatiba
Cep: 27915-250 Te).: (21(2549-8208 Fax: (21)2235-1098 0800 773 3300 E-mail: centraldereseruasEavelinn,com,br » PETRÕPOLIS - RJ 'Travei lnn Riveraide Rua Or, Hermogênio Silva, 522 Retiro Cap. 25715-060 Tel.: (21(2849-8208 Fax: (21) 2235-1098 0800 773 3300 E-mail: centraldaresarvas©travelinn.com br » RIO DE JANEIRO - RJ 'Travei lnn Rio Roiss Hotel Rua Aires Saldanha, 48 Copacabana Cep: 22060-030 Tel.: (21) 2522-1142 Fax: (21(2521-7719 0800 773 3300 E-mail: centraldereservasltravelinn,com.br » SÃO PAULO - SP 'Travei lnn Braston São Paulo Rua Martins Fontes, 330 Centro Cep: 01050-000 Tal (11)3156-2400 Fax. (11(3258-5812 0800 773 3300 E-mail' centralderaservas(travelinn.com ,br *Travei lnn Braston Augusta Rua Augusta, 467 Consolação Cep 01305-000 Tal: (11)3123-6000 Fax. (11) 3259-9637 0800 773 3300 E-mail centraldereservas@travelinn,com.br 'Travei lnn 01 Av, Ihjáu, 364 Moema - Cep: 04524-020 Tal: (11)5054-4422 Fax: (11(5054-4422 0600 773 3300 E-mail: centraIdareservasctraveIinn.com.br *Travei Inn Conde Luciano Rua 0r, Gabriel dos Santos, 131 Higiaxõpolis- Cep: 01231-011 Tel.: (11) 3826-7300 Fax: (11)3826-7300 0800 773 3300 E-mail: cenlraldereservas@travelinn com br • Travel lnn Live & Lodge Rua Borgas Lagoa, 1209 Vila Clamentino Cep' 04038-033 Tel.: (11) 5080-8600 Fax: (11) 5080-8601 0800 773 3300 E-mail: cantralderesarvas@traveIinn.com.br *Trave[ lira Montecattini Rua Nazira Carona. 09 Morumbi - Cap. 05713-570 Tal,: (11)3466-8383 Fax. (11)3466-8383 0800 773 3300 E-mail: centraldereservax@travelinn,com br *Travei Inn Prince Tower Rua Mamoré, 305 Bom Retiro Cep 01128-020 Tel.: (11(3335-2222 Fax: (11(3335-2224 0800 773 3300 E-mail: centraldereservas@travalinn.corx,br 'Travei Inn Ritz Rua Araguari. 711 Moema Cep: 04514-041 Tal,: (11)5094-9995 Fax: (11)5536-9995 0800 773 3300 E-mail: centraldereservas@travelinn.corn,br 'Travei lnn ParkAvenue AI. Jaú, 358 Jardins Cep: 01420-000
Tal.: (11)3284-8622 Fax: (11) 3284-8805 0800 773 3300 E-mail: centraldereservas@travelinn. com.br » VITÓRIA - ES *Travei lnn Plaza Mar Av, Estudante José Júlio de Souza, 2660 Praia da Itaparica Cep: 29102-010 Tel.: (27) 3320-7800 Fax: (27) 3320-7800 0800 773 3300 E-mail: centralderesarvas@travalinn com,br
WINDSOR HOTÉIS Escsitmo Coirerõal São Paulo Tal,, (11(3259-5323 Fax: (11)3231-0850 E-mail: vandas.spwxlsortiotes.rv.or Site: www,windsorhoteis,com » RIO DE JANEIRO - RJ • Windsor Astúnas Rua Senador Dantas, 14 - Cinelândia Tel.: (21) 2195-1500 E-mail: reservas.asturias@wndsorhOteis.com.br •Windsor Barra Hotel & Congressos Av, Sernambatiba, 2630 Barra da 'fljuca - Cep: 22620-172 Tal,: (21)2195-5000 Fax: (21) 2195-5050 E-mail' msevas,aTrdsctianawnlsodxã.cam.br ~incisor Excelsior Hotel Au. Atlântica, 1800 Copacabana - Cep' 22021-001 Tal: (21) 2195-5800 Fax: (21) 2257-1850 E-mail: mservas,excetaonwindsorIiotais.com.br • Wlndsor Flórida Hotel Rua Ferreira Viana, 69 Flamengo - Cap: 22210-040 Tel.: (21) 2195-6800 Fax: (21) 2285-5777 E-mail: reservas.fiorida@windsorhoteis.com.br • Wlndsor Guanabara Hotel Av, Presidente Vargas, 392 Centro - Cep: 22071-000 Tel.: (21)2195-6000 Fax: (21)2516-1582 E-mail: resmvas.guariaatrmhoteisnlx • Windsor Miramar Hotel Av. Allãntica, 3668 Copacabana - Cep: 22070-001 Tel.: (21) 2195-6200 Fax: (21)2521-3294 E-mail: reseivas.mirarnanwmdsortretaa.com ,br • Windsor Plaza Hotel Au. Princesa Isabel, 263 Copacabana Cep: 22011-010 Tel.: (21)2195-5500 Fax: (21)2543-8071 E-mail: reservas.plazawindsorhoteis,com,br •Wlndsor Palace Hotel Rua Domingos Ferreira, 6 Copacabana - Cep: 22050-010 Tel.: (21) 2195-6600 Fax (21)2549-9373 E-mail: reservas eindsor1ndsoxhoteé,com.LT • Windsor Martinique Hotel Rua Sã Ferreira, 30— Copacabana Cep: 22071-100 Tel.: (21)2195-5200 Fax: (21(2195-5222 E-mail: res»vas.maundsatotais,oam.br
o
56 no GUIA ~ROTAS Federal, EstauaI e !riterricionaI DE ÂMBITO FEDERAL »ABAV NACIONAL Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente Carlos Alberto Amorim Ferreira Vice Presidente: Juarez Cintra Pereira Filho Vice-Presidente: Sérgio Lima Oliveira Diretor Secretário: Paulo Rogério Tadros Diretor Financeiro e de Património Salvador Constantino Saladino Diretor de Assuntos Internacionais: Leonel Rosxi Jurrior Diretor do lccabav: Antônio João Monteiro de Azevedo Diretor de Turismo Receptivo: Jean Paul Al,'red Philippe Gorrze Diretor de Relações com o Mercado: José Carlos Carvalho Vieira Diretor de Projetos Especiais Alessarrdro C. Macedo Diretor de Eventos: Carmen Correa Marun Diretor de Tecnologia da Informação: Marcelo Sanovicz As. São Luís, 165 - t° andar - Conj. 18- Centro São Pauto- Cep 01046-001 Tel(s) (11)3231-3077 Fax.. (11) 3259-8327 E-Mail- ahxv@xbas com.br www.abavcom.bi ABBTUR NACIONAL Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Cx Postal. 939t0 - Piabetã Maçã Cep 25915-970 Tei(s): (21) 2426-8903 E-Mail: taniaomena@uo l. co m br eABEOC Associação Brasileira de Empresas de Eventos Presidente: Simone Saccoman Marques Rua Teixeira da Silva, 660- 10x and - conj. 101 - Paraíso São Paulo - Cep 04002-033 Tel(s) : (11) 3887-3743 (11) 3887-4397 Fax: (it) 3884-4894 E-Mail- abeoc@abeoc.org br secretariar abeoc.org hr www.abeoc.org.br »ABETA Associação Brasileira das Empresas de Ecoturismo e Turismo de Aventura Rua Rio Grande do Norte, 1560sala 401 - Savassi Belo Horizonte - Cep 30130-131 Tel(s) - (31) 3227-1678 (31) 3261-5707 E-Mail: info@abeta.com.br abetx-@abeta com br www.abeta.com.br HABETAR Associação Brasileira das Empresas de Transporte Aéreo Regional Presidente. Apostole Lazaro Chryssatidis Av. Alfredo Ignacio Nogueira Penido, 335-1001 São Jose dos Campos - Cep 12246-000 Tel)s).: )12) 3942-6984 (12) 8112-7777 E-Mail abetarabetar.com.br www.abetar com br » ABG EV Associação Brasileira de Gestores de Viagens Corporativas R Americo Brasiliense. 1479 - C. 73 São Paulo - Cep 04715-002 Tel(s).: (tt) 5181-3237 E-Mail: abgev@abgev.org.br www.abgev.org.br
ORGANISMOS DE TURISMO - Endereços »ABGTUR Associação Brasileira dos Guias de Turismo Presidente: Mael, Borges Fanini Rua Pres Carlos Cavalcante. 99 Conj. 901 Curitiba - Cep 80020-280 Tel)x).: (41) 3022-2717 41) 8804-4742(presidente) Fax.. (41) 3324-6042 E-Mail: presidente@abgtur.tur.br guixsdetarisrno@tur.br wwe.sbgtur tur.br ABGTUR / SUB-SEÇAO Curitiba e Região Metropolitana Presidente: Narrcy Pinheiro Lima de Abres Curitiba - Cep82810160 Te/(s).. (41) 9909-9588 E-Mail: curitiba@abglur.tur.br »ABIH NACIONAL Associação Brasileira da Indústria de Hotéis Presidente: Álvaro Bezerra de Mello Av. Nilo Peçanha. 12 - Grupo 1005 Rio de Janeiro - Cep 20020-100 Tel(s(.: (21) 2533-7632!7345 (21) 3326-1177 E-Mail: presidenciaFDabih.com.br www.abjh.com br » ABLA Associação Brasileira das Locadoras de Automóveis Rua Estela, 515 Bloco A .55 andar Vila Mariana São Paulo - Cep 04011-904 Tel(s).: (11) 5087-4100 Fax - (ti) 5082-1392 E-Mail: abla@/abla.com.br www.abls.com.br »ABOTTC Associação Brasileira das Operadoras de Trens Turísticos Culturais Rua Cosme Velho, 513- Coxrne Velho Rio de Janeiro - Cep 22241-090 Tel(s).: (21) 2558-1329 - R. 202 Fax.: (21) 2558-1329 - R. 200 E-Mail: secretxria(iàabottc com.br awwahottc.com.br »ABR Associação Brasileira de Resorts Av. 09 de Julho. 3229- C. 1008- Jd. Anreiica São Paulo - Cep 01407-000 Tel)s(.: (11)3887-6066 (11(3884-4300 E-Mail resortsp4resortsbrasil. com . br www.resortsbraxil.com.br »ABRACCEF Associação Brasileira de Centros de Convenções e Feiras Presidente:Margareth Sobrinho Pizzatto Vice Presidente Executivo: Sergio Camilo de Camargo Rua Benjamin Constant. 67 - 60 andar - e). 604- Centro Curitiba - Cela 80060-020 Tel)s(.: (41) 3013-1334 / 3039-9236 Fax.. (41) 3013-1334 E-Mail: diretoria@abraccet.org.br wvi.abraccet.org br »ABRASEL Associação Brasileira de Bares e Restaurantes Rua Bambui, 20- C1. 1 02 - Bairro Serra Belo Horizonte - Cep 30210-490 Tel(s).: (31) 3264-3108 (31) 3264-3101 E-Mail presidenciabr@abrasel. com . br secretariabr@abrasel.corr1.br abraselbr@abraselcom.br ~.abrasei coirr.br »ABREMAR Associação Brasileira de Representantes de Empresas Maritimas Presidente: Ricardo Amara] Av. Or. Vieira de Carvalho, 115- 11° and. São Paulo - Cep 01210-010 Tel(s(.: )t 1(3337-5000 Fax.: (11)3331-7442 E-Mail: abrerriar@abrerrlar.com.br wva.abremar.com.br
i-i'Fórum Nacional dos Secretários e Brasilia - Cop 70340-907 »ABRESI Tal(s).. (611 3322-6884 Dirigentes Estaduais de Turismo Associação Brasileira de Fax.: (61)3321-2658 Presidente: Dirigente Nilde Brun Gastronomia, Hospedagem e E-Mail - contratuhi/iicorrtratuh.org.br Vice-presidente: Secretário Siíi-': Turismo www.contratuh.org.br Costa Filho Largo do Arouche, 290 - ga andar » EMBRATUR/DF Secretário Executivo: Marcos Vila Buarque Instituto Brasileiro de Turismo Pompeu de Sousa Brasil São Paulo - Cep 01219-010 SCN - Quadra 2- Bloco G SBN - ad 01 - Bloco B - s g ni 602Tel(s).: (ti) 3327-2086 Brasília - Cep 70712-907 Ed. CNC (11)3327-2090 ASSESSORIA DE COMUNICAÇAO (11)3327-2084 Brasilia - Cep 70040-010 Fax.: (11(3224-0228 Tel(s) : (Gi) 8187-6723 SOCIAL E-Mail: xbresidijxbresi.com.br (85) 9981-7888 Chefe: Gisela Mendonça www.abresi.com.br E-Mail: pompeu marcos/iiçjr-iai/ coei Te/(s).: (61) 3429-7777 »ADIBRA www.fornatur com .br E-Mail: Associação das Empresas de »FUNDAÇAO CTI.NE gise la. rn en do n ça@/embratur gov,br Parques de Diversões do Brasil DIRETORIA DE ADM. E FINANÇAS Fundação Comissão de Turismo Rua Quirino dos Santos, 271 - Barra Diretor: Luiz Silveira Rangel Integrado do Nordeste Funda Teí(s(.: (61) 3429-7777 Presidente: Brsrnark .fifaa São Paulo - Ceia 01141-020 E-Mail: da fin E/i/ e r'l b r x tur qor.br Secretario Executivo: Roberto Jose Tel(s): (ti) 3392-2312 DIRETORIA DE MARKETING E Marques Pereira E-Mail. adibra@adibrx.com.br RELAÇÕES INSTITUCIONAIS As. Professor Morais Rego. 634 www.adibra.com.br Edif. Sede da Sudene - 2 0 ano Su: Diretor WaIter Nunes Vasconcelos Jr. » ANAC S/090 - Cidade Universitária Tel)s(: (61) 3429-7777 Agência Nacional de Aviação Civil Recife - Cep 50670-900 E-Mail marketirig(iiiembratur.gov.br Diretora - Presidente: Solange Paiva Telefax. (81) 3316-2877 DIRETORIA DE TURISMO DE Vieira E-Mail. LAZER E INCENTIVOS Aeroporto Inter. de Brasilia - Setor ctine@ctinordestedobmasil.rom.br Diretor- Jose Luiz Cunha de Concessionárias. LI 05 vilmx@ctinordestebrasil,com.br Tel)s).: (61) 3429-7777 Brasília - Cep 71608-900 robertopi)Eelogica.com br E-Mail: Tel)x).: (61) www.clxle.00iir.br 3441-8369/8370 1 8371 i8372(assessoria joseluiz.cunhx@embratur.qov.br [ATA » DIRETORIA DE TURISMO DE de comunicação social) International Air Transport (61) 3366 . 9303:9307 (gerência NEGÓCIOS E EVENTOS Association técnica) Diretor Marcelo Pedroso E-Mail: jornallsmO@anac qov br Representação para o Brasil Tel(s).: (61) 3429-7777 www.anac gov.br As. lbirapuera, 2332 - Ci 21 - Torre E-Mail »BITO marcelo.pedroso)/embratur gov.br Ibirapuera 1 - Indianápolis Brazilian Inooming Travei GABINETE São Paulo - Cep 04028-002 Organization Tel)s) (11) 2187-4282 (Atend. ao Chefia de Gabinete: Fábio Mamtzirii Presidente- Roberto Dulfra cliente) Camargo Rua Santa Clara. 70- saía 1303 (li) 21 87-IATA(Atend.( Tel(s): (61) 3429-7777 Rio de Janeiro - Cep 22041-012 Fax: (11) 5051-7933 E-Mail: Tel(s): (21) 2256-6897 E-Mail- saoatende/ii'iala.org fabio manzini@embrxtur.gox.br Fax.: (21) 2545-5750 waw iata org.br PRESIDÊNCIA E-Mxil biIor/'bito.com.br »IBH Presidente Jeanine Pires www.bito.com.br Instituto Brasileiro de Hospedagem Tal(s) - )61( 3429-7777 » BRAZTOA E-Mail: presidencia@emb ratu r.go s.br Presidente: Alvaro Brito Bezerra de Associação Brasileira das » FAVECC MelIo Operadoras de Turismo As. Nilo Façanha. 12- Grpo 1005 Fórum das Agências de Viagens Presidente: José Eduardo Barbosa Centro Especializadas em Contas Av. lipiranga, 324- Bloco C - 149 Rio de Janeiro - Cep 20020-100 Comerciais ar/dar Tal(a).: (21(2533-7632 Presidente: Francisco Leme da Silva São Pauto - Cep 01046-010 Fax.: (21) 2533-7632 Rua Or. Brau/io Gomos. 25- CI 305 Tel(s(.: (ii) 3259-9500 E-Mail- operacionralibh//iabih.com.br 3x andar Fax.. (11) 3255-1226 com gere, nCiaihh:iiliao/li corri br São Paulo - Cep 01047-020 br E-Mail: braztoa,/,ibraztoa i,WW.iibõi corn.br Te/ Is).: (ii) 3214-2535 www braztoa com.br »JURCAIB Fax.: (11(3214-2535 » BSP - Brasil Junta de Representantes das E-Mail: fxvecc/riifavecc.omg.br Av. lbirapuerx. 2332- Cj 21 - Torre Companhias Aéreas internacionais www.favecc.org.br Ibirapuera 1 - Indianápolis »Federação Brasileira de no Brasil São Paulo -Ceia 04028-002 Albergues da Juventude Presidente: Alfredo Rodrigiiez Tal(s) -(11) 2187-4282 Fax.: (11(5051-7933 Rua da Assembléia. 10- sala 1617- Diretor Vice Presidente. Vislci Pereira E-Mail: saoalendei))iiata.orq Centro de Souza www.iata.org.br Rio de Janeiro - Cep 20001-901 Diretor Secretário: Norberto HCBC&VB Tel(s).: (21) 2531-1085 Jochmann Confederação Brasileira de E-Mail: in f o@Miostel. org. br Diretor Tesoureiro: Durval Ernceira Convention & Visitors Bureaux www hostel.org.br Diretor para Assuntos de Facilitação: » FENACTUR presidente: Erli Rodriguea João Luiz dos Santos Moreira Federação Nacional de Turismo Diretor para Assuntos dos Usuários: SE/Norte - ad. 01 -81 B - nx 14- sala Presidente Micha! Tuma Ness Mano Carvalho 602- Ed CNC Largo do Arouche. 290-6° andar - Diretor para Assuntos de Carga Brasilia - Cep 70040-010 Santa Efigénia Aérea. Moacir Santos Tel(s).: (61) 3966-9444 São Paulo - Cep 01219-010 As. Marechal Câmara, 160- 17" Fax: (61) 3966-9444 ToI(s).. (ti) 3327-2094 andar- 5,- 1737- Edil. La Bourget E-Mail: eventos@cbcvb.org.br (11) 3224-0759 Rio de Janeiro - Cep 20020-080 secretariaíâicbcvb.org.br Fax.: (11(3331-4590 TeIIsI (21(3578-1150 www.cbcvb.org br E-Mail: fenactur@uol.com br Fax.: (21) 2220-1194 aConselho de Turismo www.fenactur com br E-Mail: Iurcaibl)i lerracom hr Confederação Nacional do » FNHRBS " Ministério do Turismo Comércio de Bens, Serviços e Federação Nacional de Hotéis, Ministro. Luiz Eduardo Barreto, Turismo Restaurantes, Bares e Similares Secretárias: MaísaiMargareth Presidente. Osvaldo Trigueiros Praia do Flamengo. 200 - 4 9 and Chefia de Gabinete: Carlos Alberto Junior Rio de Janeiro - Cep 22210-060 Silva Av. General Justo, 307 - 75 and Tal(s).: (21( 2558-2630 Secmtario Executivo: Macio Augusto Rio de Janeiro- Ceia 20021-130 Fax,: (21) 2285-5749 Lopes Moyses Tel(s).: (21) 3804-9357 www.fnhrbs.com.br Secretário de Politica de Turismo: (21) 3804-9257 » FOHB Airton Nogueira Pereira Jurrior Fax.: (21) 2524-711 Fórum de Operadores Hoteleiros do Secretário de Programas de Turismo. (21) 2533-0885 Brasil Frederico Costa da Silva E-Mail Esplanada dos Ministérios Bloco U conselhodeturismo@Cnc.COm.br Presidente: Rafael Guas pari 35 andar oswaldotrigueiros@cnccom.br Diretora Executiva: Ana Maria Biselli wsw cnc.com.br Brasilia - Cep 70065-900 Alameda Lorena. 800- S/502 - Jd »CONTRATUH Tal(s).: (61) 3321-8077 Paulista (61) 3321-7005 / 7014 (Gabinete do Confederação Nacional dos São Paulo - Ceio 01424-001 Ministro) Tal(s).. (li) 3527-9484 Trabalhadores em Turismo e (61)3321-7079/7029 (Asa. de Fax.: (111( 3527-9485 Hospitalidade Comunicação) E-Mail: anarsaria@iohb.com.br Ed. Centro Empresarial Brasilia (61) 3321-7024 , 7021 (Chefia de rguaspari@atlanticahotels.com.br SRTVS quadra 701 - cj D - Lote 5 Gabinete) www.fohb.com.br El. 6- s/227 a 234
Panrotas - Fevereiro / 2010 - 6 - 021
Organismos de turismo (61) 3321-710117103 (Secretaria Executiva) (61) 3321-7702 / 7756 (Airton Nogueira) Fax.: (61)3321-8003 E-Mail gabinete-mturláiturismo.gov.br www.turismo.gov br Coordenação do Gabinete do Ministro Tel(s).: (61) 3321-7013 Fax.: (61) 3321-8013 Coordenação Geral de Reglonalização e Segmentação do Turismo Edif. Venâncio, 3000 - Shopping ID - Qd 06- Ci A - Bloco A - 10 and. sala 1004 Brasilia - Cep 70716-900 Tel(s).: (61) 3327-4078(Segmentação) (61) 3327-41 07)Segmentaçáo) (61) 3327-411 3)Segmentaçao( (61) 3327-4124(Regionalização) (61) 3327-4160(Regionalização) (61) 3327-41 62(Regionalizaçáo) Secretaria-executiva do Salão do Turismo - Roteiros do Brasil Edit. Venâncio, 3000 - Shopping ID - Qd 06- Cj A - Torre A - 12 1 and. sala 1203 Brasilia - Cep 70716-900 Tel(s).: (61) 3327-4492 Fax.: (61) 3327-4406 » SNEA Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias SCS - Qd 01, Bloco K - Ed Denasa, sala 701 rei(s): (61) 2107-0250 www.snea.com.br »SNEA Diretor Presidente: José Marcio Monsáo MoI/o Presidente Conselho Consultivo: José Mário Capriolli dos Santos Presidente Conselho Fiscal: Nivaldo França Membro do Conselho Fiscal: Claudio Luis Pinto de Barros Membro do Conselho Fiscal: Marco Antônio Provetti Diretor Técnico: Ronaldo Jenkins de Lemos Diretor Adm. Financeiro: Arturo Spadale As. Marechal Câmara, 160 - 17 andar- Conj. 1734 - Edif. Le Bourget - Centro Rio de Janeiro - Cep 20020-080 Tel(s).: (21)3578-1150 Fax.:(21(2220-1194 E-Mail: adm@snea.corn.br www.snea.com.br »TMC - BRASIL Associação das Empresas Administradoras de Viagens de Negócios do Brasil Alameda Santos, 1357- 10 1 and. São Paulo - Cep 01419-001 Tel(s).: (11)3147-8009 E-Mail: /aleconosco@lmcbrasul.com.br www.trncbrasil.com.br » UBRAFE União Brasileira dos Promotores de Feiras Rua Frei Caneca. 91 -11 9 and. São Paulo - Cep 01307-001 Tel(s).: (11) 3120-7099 E-Mail: ubrate@ubrale.org.br www.ubrafe.org.br DE ÃMBITO ESTADUAL
ACRE »ABAV/AC Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Antonio Frei/as Bastos Neto Travessa Taumaturgo de Azevedo. 30 Rio Branco - Cep 69900-230 Telefax: (68) 3224-7879 E-Mail: abav-ac@uol.com,br »Casa do Artesão Divisão de Artesanato: Vanessa Cristina Rodrigues R. Cel João Donato, 5/ri 5 - Pc. da Maternidade Rio Branco - Cep 6906380 Tel(s).: (68) 3223-0010 E-Mail: artesanato.turismo@ac.gov.br vanessa.rodrigues@ac.gov.br
0 - 022 - Parirotas - Fevereiro /2010
P+SETUL Secretaria de Estado de Esporte, Turismo e Lazer Secretario: Cassiano Figueira Marques de Oliveira As. Chico Mendes, s/n 5 - Arena da Floresta - B. Comera Rio Branco - Cep 69902-260 Tel(s) - (68) 3901-3000 (68) 3901-301 7)lntormações Turisticas) Fax.: (68)3901-3024 E-Mail: gabinete.setul@ac.gov.br k.matoslEiac.gov.br www.ac.gov.br
ALAGOAS » ABA VIAL Associação Brasileira de Agências de Viagens Presirjente:Car)os Palmeira Villanova As. Thomaz Spindola, 326- Si 207 - Farol Maceió - Cep 57051-000 Tel(s).: (82) 3326-1967 Fax.: (82) 3221-5490 E-Mail: abavrtxl@veloxmail.com.br ww'w.abav-al.org.br » Maceió Convention & Visitors Bureau R. Frota. Edithe Brandão Nogueira. 95 A - Sala 4- StelIa Maria Maceio - Cep 57036-750 Tel(s) :(82)2121-6600 Fax: (82) 3325-6621 E-MI diretoriai5imaceioconvention.com.br www.rr1aceioconvention.com.br »SEMPTUR,AL Secretaria Municipal de Promoção do Turismo de Maceió Secretária: Cláudia Cristina Vasconcelos Pessoa Secretária adjunta: Guiomar Omena Vianna As. da Paz. 1422- centro Maceió - Cep 57020-440 Tel(s): (82) 3336-3650 Fax.: (82) 3336-4409 E-Mail. claucrisbr@hotmail.com guiomarvianna@hotmail.com semptur@maceiotour.com.br www.rnaceiolur com,br » SETUR.'AL Secretaria de Estado do Turismo de Alagoas Secretário de Turismo: Virginio Loureiro Secretaria Adjunta: Daniel/e Novis Sup. de Marketing: Paulo Kugeimas Sup. de Investimentos: Marcos Pra dines Sup. do Centro de Convenções: William Parreira R. Boa Vista. 453 - Centro - Maceiõ Maceió - Cep 57020-110 Tel(s).: (82) 3315-5700136811368813694 Fax.: (82) 3315-1599 E-Mail: info@turisrnoalagoas.aI.gov.br virginioloureiro@yahoo.com www.turismoalagoas.al.gov.br »SINDETUR/AL Sindicato das Empresas de Turismo Presidente:Car/os Palmeira Lopes Villanova Av. Tomas Espíndola. 326 - S/ 207 - Farol Maceiõ - Cep 57051-000 Tal(s).: (82) 3326-6745 Fax.: (82) 3221-5490 E-Mail sindetur.al@veIoxmail.com.br www.sindetur.ai ,org.br
AMAPÁ »ABAV/AP Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Rosangela Chagas Lima As. Feliciano Coelho- Museu Sacaca, 1509 . 8. do Trem Macapá - Cep 68901-285 Tel)s).: (96) 3222-5251 E-Mail. abav-apSjbol.com.br » SETUR/AP Secretaria de Estado do Turismo Secretária. Ana Cá/ia Meio Brasão do Nascimento Rua Binga UchÔa. 29 - Centro Macapá - Cep 68906-090 Tel(s).: (96) 3212-532615327/5335
Fax.: (96) 3212-5337 E-Mail: setur@setur.ap.gov.br www.setur.ap.gov.br AMAZONAS » ABAV/AM Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Paulo Tadros R. 04 - Casa 05- Coni. Celetramazon Manaus - Cep 69057-350 Tai(s).: (92) 3236-0088 Fax.: (92) 3236-4117 E-Mail: abavam@abavsm.com.br www.abavam.com br »ABBTURIAM Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo/Casa do Turismo R. 04 - Casa 05- Conj Celetrarnazon - B. Adrianõpolis Manaus - Cep 69057-320 E-Mail: abbtur.am@hotmail.com »Amazonas Convention & Visitors Bureau Rua 4, casa 5 - Conjunto Celetramazon - Casa do Turismo Bairro Adrianápolis Manaus - Cep 69057-320 Tel(s).. (92) 3236-7398 (92) 3648-3776 E-Mail: acvb@amazorrasconvention.com.br orsiani3iamazonascorivention .com.br »AMAZONASTUR Empresa Estadual de Turismo Presidente. Dra. Oreni Campélo Braga da Silva Diretor Executivo: João Nickolas Santos Cabra] dos Anjos Diretor de Marketing: André Beraha Diretor de Infra-Estrutura Turística: Jordan Fonseca Gouveia Diretor Administrativo Financeiro: Francisco Lopes de Lima Rua Saldanha Marinho, 321 Centro Manaus - Cep 69010-040 Tel)s(.: (92) 2123-3800(geral) (92) 2123-3803(gabinete) (92) 2123-3801 (gabinete) Telefax: (92) 2123-3801 E-Mail: amazonastur.gp@grnail.com www visitamazonas.am.gov.br »MANAUSCULT Fundação Municipal de Cultura e Turismo Diretora Presidente: Livra Mendes Av. 07 de Setembro, 384 - Centro Manaus - Cep 69005-320 Telefax: (92) 3215-3470/3474 E-Mail: gabdiretoria.manauscuftlhjpmm.am . gov.br
BAHIA »ABAV/BA Associação Brasileira de Agências de Viagens da Bahia Presidente:Pedro Galeão R. Lucaia, 65 - Rio Vermelho Salvador - Cep 41940-660 Tel(s).: (71)3334-0659 Telefax: (71)3334-0455 E-Mail: cadastro@abavbahia.com.br secretari a@iabavba hia.com br into@abavbahia.com.br www.abavbahia.com.br / www.abavnet.com.br »ABBTUR/BA Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo As. ACM, 3305- Apto 1906- Ed. lguaterrri Multiplus Salvador - Cep 40280-000 E-Mail: abbtur@uai.com.br »ABIH/BA Associação Brasileira da Indústria de Hotéis - Bahia Rua Cel. Almerindo Rehen, 82- Ed. Bahia Executive Center - C. 204 Caminho das Arvores Telefax: (71) 3341-8483 E-Mail: conlato(ipabihbahia.org.br www abihbahia.org br »BAHIATURSA Empresa de Turismo da Bahia S/A Presidente: Emilia Maria Salvador Silva Diretor de Relações Nacionais: Fernando Casar Femrero
Diretora de Relações Internacionais: Rosana Decat França Diretor Administrativo e Financeiro: Celso ZaIlio Coelho Chefe de Gabinete: Kélcya S. Macedo Lima Chefe Depto. de Plane). e Marketing: 1-lan Alexandre Brust Filho Chefe Depto de Comunicação: Bruna Santana Diretor de Serviços Turisticos: Weslen Sandro Moreira Santos Chefe Depto Jurídico. George Fragoso Modesto Jr Chefe do Cerimonial: Marília Miranda Av. Simon Bolivar, s/n - Centro de Convenções da Bahia - 10 Piso Jd. Armação Salvador - Cep 41750-230 Tel(s): (71)3117-3000/3031 Fax.: (71) 3371-6109 E-Mail: bahiatutsa@bahiatursa.ba.gov.br emilia@bahiatursa.ba.gov.br www.bahiatursa.ba.gov.br »Ifhéus & Costa do Cacau Convention & Visitors Bureau Av Coronel Misael Tavares, 144LI. 06-Galeria do Ilhéus Hotel Centro Ilhéus - Cep 45653-650 Tel(s).: (73) 3231-9977 E-Mail: ilheusconven6on@velosmai1.com.br » Porto Seguro Convention & Visitora Bureau Rua Dr. Antonio Ricaldi, s/n Cidade Histórica Porto Seguro - Cep 45810-000 Telefax: (73) 3268-4264 (73) 3268-1579 (73) 3268-1812 E-Mail: convention@psconvention osm.br patricia.martins@psconvention.com .br www.psconvention.com.br » SALTUR/SA Empresa Salvador Turismo Presidente: Claudio Tinoco Diretor de Turismo: George Barreto Diretor de Festas Populares: João Bernardo da Cunha Av. Vasco da Gama, 206Engenho Velho de Brotas Salvador - Cep 40050-290 Tel(s).: (71) 3176-4200 Fax.: (71) 3381-8245 E-Mail. presidencia/ilsalvador.ba.gov.br www.salvadordabahia.ba.gov.br "Salvador Convention & Vislfors Bureau Centro de Convenções da Bahia, s/n5 - Jd. Armação Salvador- Cep 41750-270 Tel(s).: (71)3311-4444 Fax.: (71) 3311-4426 E-Mail: convbureau@salvadorconvention.co m.br www.satvadorconvention.com br » SETUA/BA Secretaria de Turismo do Estado da Bahia Secretário: Domingos Leonelli Netto Av. Tancredo Neves, 776 - Bloco A - Edif. Desenbahia - Caminho das Arvores Salvador - Cep 41820-904 Tel(s).. (71)3116-4115/4194/4199 (71) 3116-4131/4132 Disque Bahia Turismo: (71) 3103-3103 E-Mail. gab@setur.ba.qov.br dleonelli9/setur.ba.gov.br www.bahia.com.br » SETUR/ILHÉUS Secretaria de Turismo Secretária de Turismo: Ana Matilde da Hora Oliveira Rua Antônio Lavigne de Lemos. 19 - Centro Ilhéus - Cep 45650-000 Tel(s).: 1731 3634-6008 E-Mail: seturilheus@hotirri com www.ilheusdabahia.tur.br »SETUR/PORTO SEGURO Secretaria de Turismo de Porto Seguro Secretário: Paulo César Pereira Magalhães As. Paro Vaz de Caminha, 475
Porto Seguro - Cep 45810-000 Telefax: (73) 3288-370814299 E-Mail: pcmagalhaes2002@uo1.com.br secmetaria@portosegurotur.com.br » SINDETUR/BA Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Luíz Augusto Leão Costa Av. Estados Unidos, 188- Edif. Estados Unidos - S/ 702- 72 and. Comércio Salvador - Cep 40010-020 Telefax (71) 3243-3466 E-Mail: presidencia@sindeturbahia.com.br secretamia@sindeturbahia.com.br viww.sindeturbahia.com.br
CEARÁ »ABAV/CE Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Colombo Cialdini (em exercício) R. República do Líbano, 980Aldeota Fortaleza - Cep 60160-140 Tel)s(.: (85) 3261-6464 Fax.: (85)3261-2262 E-Mail: abav-ce@abav-ce.com.br »ABBTUR/CE Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Rua Delmiro Gouveia. 16201203Varjola Fortaleza- Cep 60175-146 Tel(s).: )85) 9117-3399 E-Mail: limaconsultoria2004@yahoo.c0m.br » Fortaleza Convention & Visitors Bureau Av. Eng. Santana Jr.. 2500- loja 39 - Park Side Shopping Fortaleza - Cep 60175-650 Telefax: (85) 3258-5888 E-Mail: fortconv@fortalezaconveritiOfl.com,br wvw.fortalezaconvention.com.br »SETFOR Secretaria de Turismo de Fortaleza Secretária: Patricia Aguiar R. Leonardo Mota, 2700 - Aldeola Fortaleza - Cep 60170-041 Tai(s).: (85) 3105-1514 Fax.: (85) 3105-1575 E-Mail: turismosetfor@yahoo.com.br patriciaaguiar@fortaleza.ce.gov.br www.fortaleza.ce.gov.br / www.setfor.forta)eza.ce.gov.br »SETUR/CE Secretaria de Turismo do Estado do Ceará Secretário: Bismarck Costa Lima Pinheiro Maia Secretário Adjunto: Osterni Feitosa Ferro Neto Av. Gal Afonso Albuquerque Lima, s/n0 - Cambeba Fortaleza - Cep 60839-900 Tel(s(.: (85) 3101-4669(recepção) (85) 3101-4640(gabinete) (85) 3101-4639(gabinete) (85) 3101 -4642(gabinete) (85) 3101-4643 (gabinete) (85) 3101-4646(gabinete) (85) 3101-4644 (gabinete) Fax.: (85)3101-4647 E-Mail: gabinete@setur.ce.gov.br bismarckmaia@setur.ce.gov,br pompeu.maross@gmail.com www.cearabrasii.tur.br »SINDETUR/CE Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Valmir Rosa Torres Av. Pe. Antonio Tomas, 2420 - S/ 602/603 - Aldeota Fortaleza - Cep 60140-160 Telefax: (85) 3264-8074 E-Mail: sindetur-ce@secrel.com.br
DISTRITO FEDERAL »ABAV/DF Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Carlos Albero de Sé SOS - Edif. Eldorado - 49 andar - SI 407 a 41 Brasilia - Cap 70392-901 Telefax' (61) 3223-1247 E-Mail- abav-dtl6iabav-df.com.br w'ww.abav-df .com. br
Organismos de turismo (67) 4063-9307 www.turismo ma.gov.br (11)4063-4908 das 13:00 às 19:00 E-Mail: secretaria@bcvb.com.br »SETUR/MA www.bcvb.com.br Secretaria Municipal de Turismo de GOIÁS »Campo Grande Convention 8 São Luis Visitors Bureau »ABAV/GO Secretário: Liviomar Macatrão Rua Brasil. 206- Centro Associação Brasileira de Agências R. da Palma, 53-Centro Campo Grande - Cep 79010-230 de Viagens do Estado de Goiás São Luiz - Cep 45010-440 Tel(s).: (67) 3384-5200 Tel(s).: (98) 3212-620916208 Presidente: Carlos Alberto Andrade Fax.: (67) 3382-8681 (98) 3212-6211 Oliveira E-Mail: (98) 3212-6215 Av. Goiás. 174-S/ 406- Edf. São campograndecvb@canlpograndecvb. (98) 3212-6217 Judas Tadeu - Centro com br E-Mail: Goiânia - Cep 74010-010 www.campograndecvb.com.br prefeituratunsmo@yahoo.com.br Telefax: (62) 3212^7151 » FUNDTUR/MS » SINDETIJA/MA E-Mail: Sindicato das Empresas de Turismo Fundação de Turismo de Mato abavgoias@abavgoiascom.br Grosso do Sul »ABBTUR/GO Presidente: Terezinha de Jesus Presidente: Nilde Clara de Souza Lopes Santos Associação Brasileira de Bacharéis Benites Brun R. 10- OF. 12- Conj. Cohaserma em Turismo Informações Turísticas; São Luís - Cep 65072-240 Rua Rui Barbosa - Qd 57 - LI 04 - Jd. 0800-6476050 Telefax: (98) 3256-0839 Vila Boa - Goiânia - Cep 74360-450 E-Mail: As. Afonso Pena. 7000- Portal Tel(s) :(62)8417-9840 sindeturmaranhao@terra.com.br Guarani - Pq das Nações Indígenas E-Mail: Campo Grande - Cep 79031-010 edgarcandidomartins@yahoo.com.br MATO GROSSO Tel(s).: (67) 3318-7600 »Goiânia Convention & Visitors (67) 3318-760217609 »ABAV/MT Bureau Fax.: (67) 3318-7621 Associação Brasileira de Agências Fundação Goiânia Congressos e E-Mail: fturismo@tundtur.ms.gOv.br de Viagens Eventos www. turismo. ms.gOv.bm Presidente; Nilson Frutas R 30 esquina com R 4, bloco A - »SEDESC R Barão de Melgaço, 3330 Térreo Secretaria Municipal de Desenv. Cuiabá - Cep 78005-300 Goiánia - Cep 74015-180 Econ. de Ciência e Tec. do Tel(s).: (65) 3023-5200 Tel(s).: (62) 3217 1135 Agronegócio E-Mail. abavmf@hotmail.com Fax- (62) 3217-1136 Secretário: Edil Afonso AJbuquerque abav@abavml.com.br E-Mail »ABBTUR/MT Diretoria de Turismo: Carla Alvas gcvb@goianiaconventiOn.cOm.bt Corréa Reis executiva@goianiaconvenlion.com.br Associação Brasileira de Bacharéis As. Afonso Pena, 3297 - centro em Turismo www goianiaconvention.com.br Campo Grande - Cep 79002-075 »Goiás Turismo As. Beira Rio, 3001 - Jd. Europa Tel(s),: (67) 3314-3588 Cuiabá - Ceio 78065-700 Presidente: Sebastião Augusto Fax.: (67) 3314-3597 Te/(s).: (65) 8119-5622 Barbosa Neto E-Mail E-Mail: relanepa@terra.com.br R. 30- esquina com R. 4-Centro de »Pantanal Convention & Visitors gab.sedesc@pmcg.ms.gOv.br Convenções - 29 and. turismo.sedesc@pmcg.ms.gov.br Bureau Goiânia - Cep 74015-900 www.pmcg.ms.gov.br Tel(s).: (62) 3201-810018117/8139 and. 5/ As. lsaac Póvoas. 1331 6 1 ESPÍRITO SANTO SEPROTUR 64-Edit. Milão - B. Goiabeiras Fax.: (62) 3201-8103 »ABAV/ES Secretaria de Estado de Desenv. E-Mail: rp.agetur@gmail.com Cuiabá - Cep 78005-020 Associação Brasileira de Agências Agrário, Prod., Ind., Com, e Turismo "Secretaria de Turismo de Goiânia Tel(s).: (65) 3622-2110 de Viagens Fax.: (65) 3622-0325 Secretário: Teresa Cristina Corria da Secretário: Eu/er Morais E-Mail: convention@terra.com.br Costa Dias Presidente: Edson Rodrigues Ruy Rua 32-394- Setor Marista »SEDTUR/MT As. Oesemb. José Nunes da Cunha R. Or. Eurico de Aguiar. 130- Edif. Goiânia Cep 74150-210 Parque dos Poderes - Bloco 12 Secretaria de Estado de Blue Chip Businiess - sobre loja Tal(s).: (62) 3524-103011090 Campo Grande - Ceio 79031-310 Praia do Canto Teletur (62) 3524-1010 Desenvolvimento do Turismo Tal(s).: (67) 3318-5000 (PABX) Vitória - Cep 29055280 Fax.: (62) 3524-1023 Secretário: Yuri Bastos Jorge (67) 3318-5004 (Gabinete) E-Mail: Tel(s) (27) 3325-8531 Rua Voluntários da Pátria. 118 Fax.: (67) 3318-5050 imprensaturisrno@yafioo.com.br Telefax: (27) 3325-8531 centro E-Mail: gabinete@sep rotu r.ms.gov br www.turismogoiania.com.br E-Mail: abav es@a baves.com br Cuiabá - Cep 78005-180 www.seprotur.ms.gov.br » SINDETUR/GO Tel(s).: (65) 3613-9340 19313 edson@intertour.cOrn.br »SINDETUR/MS Sindicato das Empresas de Turismo Telefax: (65) 3613-9336 »ABBTUR/ES Sindicato das Empresas de Turismo Presidente:Mi/ad Boutros Sebba E-Mail. gabinete@sedtur.mt.gov.br Associação Brasileira de Bacharéis Presidente;Rosa Maria Nogueira do www.sedtur.mt.gov.br Av. Goiãs, 315- Centro - Ed. em Turismo »SINDETUR/MT Amaral ltarxaraty. sala 1003 Rua Herlon Bastos. 05 - Maruipe R. 13 de Maio, 3192- Centro Sindicato das Empresas de Turismo Tel(s) (62) 3213-1244 Vitória - Cep 29043-115 Campo Grande - Cep 79002-356 Fax.: (62) 3224-8455 Presidente:Oiran Ferreira Gurierrez Tel(s).: (27) 8151-4195 Tal(s).: (67) 3321-141919912-2434 E-Mail: condtur@terra.com.br As lsac Póvoas, 848 centro Telefax: Fax.: (67) 3324-9634 Cuiabá - Cep 78045-200 E-Mail- abbturesP)gmail.com MARANHÃO E-Mail: asteco@terra.com br Tel(s).. (65) 3316-4666 » Espirito Santo Convention & » ABAVIMA » SMTDET/MT Visitors Bureau MINAS GERAIS Associação Brasileira de Agências Secretaria Municipal de Trabalho, R. José Farias. 134- Sala 303» ABAVIMG de Viagens Desenv. Econômico e Turismo Santa Luiza Associação Brasileira de Agências Presidente: Guilherme Marques Secretário: Moisés Dias da Silva Espírito Santo - Cep 29045-430 de Viagens As, Colares Moreira, 10- Qd 23- Ed. Pça Alencastro, 168 - Palácio Tel(s).. (27) 3345-8477 Presidente: José Maurício de Multiempresarial - Renascença II Alencaxtro - 70 and. Fax.: (27) 3225-0632 Miranda Gomas São Luís - Cep 65075-441 Cuiabá - Cep 78005-906 (27) 3345-8477 A. Aimorés, 1297- 75 and. Tel(s).: (98) 3235-6398 / 8413-6635 Tel(s(.: (65) 3051-906019066 E-Mail: Funcionários E-Mail: abavma@elo.com.br (65) 3051-9061 diretoria@conventionbureau-es.cOm.br www.abavma.com.br E-Mail: gabsmtdet@cuiaba.mt.gov.br Belo Horizonte - Cep 30140-071 diretoria7)iesconventiOfl. com . br Tel)s).: (31) 3213-3433 » ABBTUR/MA gabinete@smtdet.com.br www.esconvention.com.br (31) 3213-7166 www.smtdet.com.br i Associação Brasileira de Bacharéis »SETUR/ES Fax.: (31) 3213-4565 www cuiaba.mt.gov.br em Turismo Secretaria de Estado do Turismo E-Mail: abavmg@abavmg.com.br As. Vitonno Freire. 03 - Apto 205 - MATO GROSSO DO SUL www.abasmg.com.br Secretário: Marcos A. Vicente Cond. VilIages do Atlântico Rua Manha de Resende Scarton »ABBTURIMG » ABA V/MS São Luís - Cep 65010-650 Coutinho, 194 Associação Brasileira de Bacharéis Associação Brasileira de Agências Tel(s).: (98) 3211-7455 Vitória - Cep 29050-410 em Turismo de Viagens E-Mail: ma@abbtur.com.br Tel(s).: (27) 3224-6080/6081 Rua Conceição Pinto Ferreira, 275 »São Luís Convention & Visitors Presidente; Ney Gonçalves E-Mail: gabinete@setur.es.gov.br Caiçara Rua da Paz, 1478 sala 10 Bairro Bureau www.es.gov br Belo Horizonte - Cep 30750-420 Santa Fé Pça Benedito Leite. 264 - sala 09 »SINDETUR/ES Tel(s).: (31) 3288-1331 Campo Grande - Cep 79021-220 centro Sindicato das Empresas de Turismo Telefax: (67) 3326-6464 E-Mail: mg@abbtur.com.br São Luís - Cep 65010-080 »Araxã Convention & Visitors Presidente: Bandaly Buteri Filho E-Mail: abasms@uol.com.br Tel(s).: (98) 3221-0771 Bureau As. Leitão da Silva. 765 - S/ 304 abavms/5abavms.com.br Fax.: (98) 3232-7712 Edil. Verona Ceniter - Santa Lúcia presidencia@abavms.com.br Pça Coronel Adolfo, 10- Centro E-Mail, »ABBTUR/MS Vitória - Cep 29052-112 Araxã - Cep 38183-085 slz@saoluisconvention.cox1.br Associação Brasileira de Bacharéis Tal(s).: (34) 3664-5800 Tel(s).: (27)3324-9437 www.portal.visitesaoluis.com Fax.: (34) 3691-7050 E-Mail: smdetur.vix@terra.com.br »SEDETURIMA em Turismo E-Mail: araxacvb@yahoo.com.br »SIJPETUR Secretaria de Estado do Turismo do Rua Bélgica. 271 - Jd. Jacy "Belo Horizonte Convention & Campo Grande - Cep 79006-270 Superintendência de Turismo Maranhão Visitors Bureau Tel(s).: (67) 9208-2478 Superintendente: Valeria Mariano Secretário do Turismo: João Pereira E-Mail: wantuyrtartarilíiihotmail.Com Av. Brasil, 1666- 159 andar Dir. Presidente. Silvio Ramos Martins Neto » Bonito Convention & Visilors Belo Horizonte - Cep 30140-003 Dir. de Turismo; Anderson Fioreti R. Portugal, 165- Centro Tal(s).: (31) 3261-2547 Bureau São Luis - Cep 65010-300 Rua Fortunato Ramos. 30-4 v and. Fax.: (31) 3261-3721 Rodovia MS 178, Cm 02 - centro de Tel(s).: (98) 3231-0822 Edil. Cima center E-Mail: bhcvb@bhcvb.com.br convenções de Bonito (98) 3231-4045 Vitória - Cep 29056020 cornunicacaoâuibhcsb.com.br Bonito - Cep 79290-000 E-Mail: lurismo@ma.gov.br Tel(s).: (27) 331 5-5540(ramal 106) w'w.bhcvb.com.br Tel(s).: (67) 3255-2207 martins@turismo.ma.gov.br (27) 3183-9500
»ABBTUR/DF Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo CCSW, 05 Lote 03 - BI A - sala 110 Brasilia Cep 70680-550 E-Mail: df@abbtur.com br »Brasília e Região Convention & Visitors Bureau SCN - Qd 01 Bloco C - Edifício Brasília Trade Center- Si 20042007 - DF Brasilia - Cep 70711-902 Telefax. (61) 3328-6878 E-Mail: nfo@brasiliaconvention,com.br w.brasiliaconvention. com . br »Secretaria de Desenv. Econômico e Turismo do Distrito Federal Secretario: Paulo Octavio Alves Pereira Centro Administrativo do GDP - ONG - Área Especial 01 - Lt 22Taguatinga Norte Brasilia Cep 72118-900 Tel(s).: (61) 3355-8000 (61) 3355-8300 Fax: (61) 33558309 E-Mail: vice.governadoria@buriti.df.gOv.br sde@sde.df.gov.br www sde.com.br »SINDETURIDF Sindicato das Empresas de Turismo Prs,dente:RaimundO Fontenele Meto SCS - Quadra 02- Bloco C - Edit Anhanguera - Si 510 Brasília - Cep 70302-908 Tel(s).: (61) 3226-8086 (61) 3323-3524 Fax.: (61) 3321-9218 E-Mail: sindeturdf@brturbocom.br sindeturdf@uol.com.br
E-Mail: presidenciacdv@vitoria.es.gov.br vcmcampos@vitoria.es.gos.br
» BELOTUR Empresa Municipal de Turismo de Belo Horizonte S/A Presidente; Júlio Ribeiro Pires R. Aimorés. 981 - 69 andar Funcionários Belo Horizonte - Cep 30140-071 Tel(s).: (31) 3277-9777/9701 Fax.: (31) 3277-9740 (31) 3277-4155 E-Mail: presidencia.belotur@pbh.gov.bt belotur@pbh.gov.br www.belohorizonte.mg.gos.bm » Cia Mineira de Promoções• Prominas Presidenfe:Dr. Ar/indo Porto Neto A. Curitiba, 1264- Centro Belo Horizonte - Cep 30170-121 Tel(s).: (31) 3217-7879 Fax (31) 3273-3759 E-Mail: pmesidencia@minascentro.com.br »Juiz de Fora e Região Convontion & Visitors Bureau As Barão do Rio Branco, 2370 - sala 1119 Juiz de Fora- Cep 36016-310 Tel)s).: (32) 3217-8766 Fax: (32) 3218-4397 E-Mail: jfrcvb@juizdeforaconvention.c0m.br www.jwzdeforaconvention. com . br »SETURIMG Secretaria de Estado do Turismo de Minas Gerais Secretária: Erica Dnumond Secretário Adjunto: Robson Napier Pça da Liberdade. s/n9 - Prédio Verde - 29 and. - Funcionários Belo Horizonte - Cep 30140-110 Tai(s).: (31) 3270-852318524 Fax.: (31) 3270-8522 E-Mail: gabinetesetur@turismo.mg.gov.br katia.pereira@turixmo.mg.gov.br wi.tunismo.rrig.gov.br »SINDETUR/MG Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: José Eugênio de Aguiar As. Afonso Pena. 262- Conj. 1903 Belo Horizonte - Cep 30130-923 Tel(s).: (31) 3271-7198 Fax.: (31) 3271-9849 E-Mail: sindeturmgc/jisindelurmg.com.br www.sindeturmg.com.br »Uberlãndia Convention & Vlsitors Bureau R. Goiás, 11 - Si 21 - Gal. Fênix Ubemlãndia - Cep 38400-064 Te] (s).: (34) 3217-8080 (34(3219-5705 Fax.: (31) 3236-6404 E-Mail: uberlandiacvb@ubentandiacsb.ccim.br gerencia@uberlandiaCvb.cOm.br www.uberlandiacvb.com.br PARÁ »ABAV/PA Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Rosa Larat R. Ode Almeida, 490-S/ 501- Edif. Rotary - Centro Belém - Cep 66017-050 Tai(s).: (91) 3088-4407 Telefax: (91) 3241-2771 E-Mail. abavpa@abavpa.com.br presidente@abavpa.com.br e ABBTUR/PA Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Trav. Piedade, 482 Belém - Cep 66053-210 Tel(s).: (91(4006-1700 E-Mail: e.fatima@amazona,cOm.br » Belém Convention & Visitors Bureau As, Pres. Vargas, 158- Ed. Assoc. Comercial do Pará - Ali - Cj 603Campina Belém - Cep 66010-000 Tal(s).: (91) 3212-9905 (91) 3225-5271 Fax.: (91) 3225-5271 E-Mail: belemcvb@belemcvb.com.br amrw.belemcvb.corn.br
Panrotas - Fevereiro / 2010 - 8 - 023
Organismos de turismo » BELEMTUR Coordenadorla Municipal de Turismo Coordenador: Wady Salim Khayat Av. Gov . José Maicher - 257 - B. Nazaré Belém - Cep 66035-100 TeI(s) (91) 3283-4850 Fax.. (91) 3283-4865 E-Mail; wadykhayat@belem.pa.gov.br belemturábeIem.pa.gov.br ~elempa.gov.br/belerritur » PARATUR Companhia Paraense de Turismo Dir. Presidente; Ann Clélia de Barros Pontes Pça Maestro Waldemar Henrique, sln° -Caixa Postal 839 Belém- Cep 66010-040 Tal(s).: (91) 3212-9135(Geral) (91) 3212-0669 (91) 3223-2130(gabinete) Fax.: (91) 3223-6198 E-Mail: presidenciafjiparatur.pa.gov.br www.paratufismo.pa.gov.br Companhia Paraense de Turismo Chefe de Gabinete; Thul,e Rodrigues Diretora de Fomento; Conceição Silva da Silva Tal(s): (91) 3224-9836 (91) 3212-0669 (Geral) E-Mail; diref@paratur.pa.gov.br conceicao.silva@paratur.pa.gov.br thulie.rodrigues@paraturpagov.br »SINDETUR/PA Sindicato das Empresas de Turismo Presidente;Joacyr Ribeiro Rocha Av. Conselheiro Furtado, 653 Altos -8. Batista Campos Belém - Cep 66025-160 Tel(s).; (91) 3225-0155 (91) 3225-0056 Fax.: (91) 3225-0267 (91) 3222-2099 E-Mail; adetur@amazon.com.br sindetur@amazon.com.br
»Secretaria de Estado do Turismo e Desenv. Económico/PB Secretário; Roberto Magno Meira Braga Secretário Executivo da ind. e Com.:Francisco Fabricio de Oliveira Neto Secretário Executivo do Turismo; Romeu Lemos As. João da Mata, s/n 5 - Bloco 2t° and - Centro Administrativo João Pessoa - Cep 58015-020 Tal(s).; (83)3218-4400 (83) 3218-4351 (83) 3218-4351 Fax.: (83) 3218-4402 E-Mail; gabinete.setde@setde.pb.gov.br w-w-w.portal.paraiba pb.gov.br » SETUR! João Pessoa Secretaria Municipal de Turismo Secretário.-Elzá rio Pereira Junior Pq. Solon de Lucena, 216- Centro João Pessoa - Cep 58013-130 Tel(s).; (83)3218-9850/51 Telefax; (83) 3214-3003 E-Mail: elzariojr@joaopessoa.pb.gov.br sefur@joaopessoa.pb.gov.br www.joaopessoa.pb.gov br »SINDETUR!PB Sindicato das Empresas de Turismo Presidente; Elizia Mala Lopes As. Prof5 Alvaro de Carvalho, 215 Tambauzinho João Pessoa - Cep 58042-010 Telefas: (83) 3244-0258 E-Mail; internacionaltunsmo@internacionaltu r,com.br elizial/i)inlernacionaltur.coni.br
PARANÁ
»ABAVIPR Associação Brasileira das Agências de Viagens do Paraná Presidente: Celso Tesser Trav. Nestor de Castro, 247- 10 and-Sufi Curitiba - Cep 80020-120 Tel(s).: (41) 3223-3411 PARAÍBA Fax.: (41) 3324-9242 »ABAV/PB E-Mail; abav-pr@abav-pr.com.br w.abav-pr.com.br Associação Brasileira de Agências »ABBTIJR/PR de Viagens Associação Brasileira de Presidente; Roberto Brunet Bacharéis em Turismo Av.Epitácio Pessoa, 1250-Sala 310- Edil. Concorde-Torre A. Marechal Deodoro, 503 - Saia 2003 - 209 andar - Centro João Pessoa - Cep 58043-000 Tal(s). - (83) 3225-3835 Curitiba - Cep 80020-320 Telefax; (41) 3222-2945 Fax.: (83) 3244-3646 E-Mail; contato@abavpb.com.br E-Mail; pr@abbtur.com.br »Curitiba Convention & Visitors abavpb@abavpb.com.br Bureau »ABBTUR/PB Associação Brasileira de AI. Jülia da Costa, 643e and, Curitiba - Cep 80410-070 Bacharéis em Turismo Telefax: (41(3233-8500 Av, Golfo de Danzing, 189-8. E-Mail; Interinares - Cabedelo curitibacvb@curitibacvb.com.br Cabedelo - Cep 58310-000 www.curitibacvb.com.br Tal(s).. (83) 3247-4088 » Iguassu Convenlion & Visitors E-Mail- abbturpbliyahoo.com.br Bureau »João Pessoa Convention & Presidente, Eixo Eidt Visitors Bureau As Juscelino Kubitscheclr, 469 - 2 As N. Sra. dos Navegantes. 222and. -Sf202 S/ 09 - Shopping Ijomimar Foz do Iguaçu - Cep 85851-210 Tambaii - Bairro Tarribaú Telefax; (45) 3027-6677 João Pessoa - Cep 58039-110 E-Mail; icvb@iguassu.wm.br Telefax; (83) 3247-408819342-5892 icvb.diretoria@iguassu.com.br E-Mail: www.iguassu.com.br evenfosi9ijoaopessoaconvention.corn » Instituto Municipal de Turismo .br Curitiba Turismo www.loaopessoaconvention.com.br Presidente do Instituto Municipal » Paraíba Convenlion & Visitors de Turismo: Juliana Vosnika Bureau Rua da Glória, 362 - 2 9 and Av. Floriano Peixoto, 53-sala 7Curitiba - Cep 80030-060 Ed. Dão Silveira- Centro Tel)s(.. (41) 3250-7720/772117722 Campina Grande - Cep 58100-001 (41) 3250-7725 Telefax; (83) 3322-6363 (41(3352-8000 E-Mail; parahybacvb@uol.com.br (Disque Tur) www parahyhaconvention. com . br Fax.: (41) 3250-7724 »PBTUR E-Mail; Empresa Paraibana de Turismo turismoservCturismo.mjritiba.pr.gov SIA .br Presidente; Rodrigo Freira de jxosnika@turismo.cuntiba.pr.gov.br www.viaje.cuntiba.pr.gov.br Carvalho e Silva » Londrina Convention & Visitors As. Almirante Tamandaré, 100 Tarnbaú Bureau João Pessoa - Cep 58039-903 Rua Minas Gerais, 297 - 29 andar Tel)s(.: (83) 3214-8296 S123 (83(3214-8278 Londrina - Cep 86010-905 Fax.: (83) 3214-8296 Tel(s).; (43) 3344-1700 E-Mail; Fax.: (43) 3344-1700 elizabelhrnarinho909iihotmail.com E-Mail; www.pblur pb.gov.br eventos@londrinaconventioncom.br
024 - Panrotas - Pevsreir:' 2010
comunicscao@londrinaconvention, com br www.londrinaconvention.com.br » Maringá & Região Convenflon 8 Visitors Bureau As. São Paulo, 172 - sala 1302Centro - Ed. Aspen Park Trade Center Maringá - Cep 87013-040 Telefax; (44) 3031-5959 E-Mail; contato@rriaringacvb,corn.br w.maringacvb.corri,br »Ponta Grossa Convention & Visitors Bureau A. Cel. Dulcidio, 975- centro Ponta Grossa - Cep 84010-280 Tel(s(.; (42) 3220-7250 Fax.: (42) 3220-7241 E-Mail; infoQpontagrosaacvb.corn,br www.pontagrossacvb.com.br / www.viaitepoxtagrossa.com.br »Secretarla de Estado do Turismo Secretário de Turismo;Cetso de Souza Caron Rua Deputado Mário de Barros. 1290-3° andar - Edif. Caetano Munhoz da Rocha - Centro Civico Curitiba - Cep 80530-913 Tel)s).; (41(3313-3550/3806 Fax.: (41) 3253-0882 E-Mail: celsocaron@setu.pr.gov.br wxw.pr.gov.br »Secretaria Municipal de Turismo de Foz do lguaçú Secretário; Felipe Santiago Gonzalez Praça Getúlio Vargas, 69- Centro Foz do Iguaçu - Cep 85851-340 Tel(a). (45) 3521-1458 Teletur; 0800-451516 Fax.: (45) 3521-1451 E-Mail: turisnio@fozdoiguacu.pr.gov.br www.iguassu.tur.br »SINDEGTUR-PR Sindicato Estadual dos Guias de Turismo do Paraná Presidente: Lilian Kolm Mota Vice-presidente; Terezinha Rosemil Oidakoski R. Anterior Gonçalves Franco, 371 - B. Taboão Curitiba - Cep 82130-480 Tel(s).; (41) 3354-2025 E-Mail; sindegturpr@bol.com.br »SINDETUR/FOZ Sindicato das Empresas de Turismo Presidente;Plinio Ricardo Scappini Rua Rui Barbosa, 2450 - Vila Esmeralda Foz do Iguaçu - Cep 85852-120 Telefax: (45) 3027-3197 E-Mail; uindelur.foz@fnn.net »SINDETUR/PR Presidente; Aroido Eitei Schuliz Travessa Nestor de Castro, 247 1 9 and. - conjunto 08- Centro Curitiba - Cep 80020-120 Tal(s).; (41(3077-3434 Fax.: (41(3077-3533 E-Mail; sindeturpr@aindelurpr.rem.br w.sindeturpr. com . br
PERNAMBUCO »ABAV/PE Associação Brasileira de Agências de Viagens de Pernambuco Presidente: Jorge Sales Pça Min. Salgado Filho, si 25 térreo Recite - Cep 51210-970 Tel(s(.. (81) 3322-4185 Fax.: (81) 2322-4192 E-Mail' abav@abav-pe.com.br »ABBTUR/PE Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo A Gal Aguiar, 58 Parnamirim Recife - Cep 52060-300 Tel(s).; (81) 3441-8642 E-Mail: aIexandrelopes@mandic.com.br »EMPETUR Empresa de Turismo de Pernambuco S/A Presidente; José Ricardo Diniz Av. Prof5 Andrade Bezerra, 5/v Salgadinho Olinda - Cep 53111-970 Tel(s) :(81)3427-8000/8097
Fax.: (81) 3427-8216 E-Mail: setur@setur.pe.gov.br www.empetur.com.br » Recite Convenflon & Visitors Bureau Av. Domingos Ferreira, 4023-SI 301 - Boa Viagem Recife - Cep 51021 -904 Tel(s).; (81) 3328-8300 Fax.: (81) 3465-9457 E-Mail; recifecsb@recifecvb.com.br tatiana@recifecvb.com.br prea@recifecvb.com.br www.recifecvb.com.br »Secretaria Municipal de Turismo do Recife Secretário: Samuel Oliveira Neto Cais do Apoio, 925 - 79 and. Recife - Cep 50030903 Tel(a).; (81) 3232-8125 Fax.: (81) 3232-8565 E-Mail' cbraga@recife.pe.gov.br son@recife.pe.gov.br turismo@recife.pe.gov.br » SETUR/PE Secretaria de Turismo do Estado de Pernambuco Secretário: Silvio Costa Centro de Convenções de Pernambuco - Av. ProR Andrade Bezerra, s/n° Recife - Cep 53111-970 Tel(a).: (81(3427-8089 Fax.: (81) 3427-8125 E-Mail: setur@setur.pe.gov.br www.reofe.pe.gov.br »SINDETUR/PE Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Lizete Maioli Av. Conselheiro Aguiar, 4880 - lx and. S/ 37-Edil. Praia Sul Shopping Center - Boa Viagem Recite - Cep 51021-020 rei(s).; (81)3467-1907 Telefax; (81)3467-1908 E-Mail; sindetur@sindeturpe.wm.br www.sindelurpe.com.br
PIAUÍ »ABAV/Pt Associação Brasileira de Agências de Viagens do Piaui Presidente; Luiz Mamede de Castro Rua Arlindo Nogueira, 333 Norte Centro - Sala 6091610 Teresina - Cep 64000-290 Telefax: (86) 3221-3984 E-Mail: abav.pi@amplanet.com.br abavpi@hotmail.com »ABBTUR/Pt Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo R. Arlindo Nogueira, 1523- Vila Operária Teresina - Ceio 64002-390 Tel(s(.. (86) 9986-7634 E'Mail: avblearth@terra.com.br » PIEMTUR Piauí Turismo Diretor - Presidente; José do Patrocínio Paes Landim Av. Antonio Freira, 1473- Ed. Dona Antonieta Arauto - centro Teresina - Cep 64001-040 Tel)s(.; (86)3216-6417 (86) 3216-5532 (86) 3216-5513 E-Mail; piemturgox@gmaii.com.br plandim@hotmail.com www.piemfur.pi.gov.br »SEMDEC Secretaria Municipal de Desens. Econômico e de Turismo Secretário: Vanessa Neiva A. Tersandro Paz, 2129- Centro Teresina - Cep 64001-380 Tel(x(.. (86) 3221-4096 (86)3215-7470 Fax.: (86) 3221-0877 E . Mail: semdec@teresina.pi.gov.br pedroferreiraiteresina.pi.gov.br »SETDETIJR Secretaria do Trabalho, Desenv, Econômico, Tecnológico e Turismo Secretário;Ulysses Gonçalves de Moraes Nunes Avenida Pedro Freitas, si na Centro Administrativo - Bloco 1- 12 andar Teresina - Cep 64018-900 Tel(a).; (86) 3218 1944 (86) 3218-1919 Fax.: (86) 3218-1833
»SINDETUR/Pl Sindicato das Empresas de Turismo Presidente; Paulo Tajra Melo (interino) A. Arlindo Nogueira, 333-Norte 5/610 - Edf. Luiz Fortes - Centro Teresina - Cep 64000-290 Telefax; (86) 3221-3984 E-Mail; sindeturpiauic5ihotmail.con
RIO DE JANEIRO »ABAVIRJ Associação Brasileira de Agências de Viagens do Rio de Janeiro Presidente: Luiz A. Strauss de Campos A. Senador Dantas, 76 - sobreloja Centro Rio de Janeiro - Cep 20031-201 Tei(s).; (21) 3231-7799 Fax.: (21) 2240-5582 E-Mail: abavrio@abavrio.com.br www.abavrio.com.br »ABBTUR/RJ Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Cx. Postal, 93910- Piabetá Magé - Cep 25915-970 Tel(s).; (21(2426-8903 E-Mail: taniaomena@uol.corn.br »ABEOC/RJ Associação Brasileira de Empresas de Eventos do Rio de Janeiro Presidente; Beatriz Lemgruber As. N Sra de Copacabana, 690 sala 1202 Rio de Janeiro - Cep 22040-050 Tel)s).; (21(2548-5141 Fax.: (21)2545-7863 E-Mail: presidencial4iabeocrj.coni www.abeoc.org.br »Associação dos Hotéis de Búzios Estrada da Usina Velha, 19 - lj. F Armação dos Búzios - Cep 28950-000 Telefax: (22) 2623-2126 E-Mail: ahb@mar.com.br www.buziosdirect.com »Macaé Convention & Visitors Bureau Av Rui Barbosa, 270 - Salas 3011302 - Centro Macaé - Cep 27910-361 Tel(s).: (22) 2759-2260 E-Mail; comunicacao@macaecvb.com.br presidenternacaecvb.com.br www.rnacaecvb.com.br »Nova Friburgo Convention & Visitors Bureau Av. Alberto Braune, 111 - Sobrado - Centro Nova Friburgo - Cep 28613-001 Tel(s(.; (22) 2533-0059 Fax.: (22) 2522-6452 E-Mail: contato@novafriburgocvb.osm.br www.novafriburgocvb.com.br »Paraty Convenfion & Visitors Bureau Rua Dom Pedro 1. s/n 5 - Cj. Parque Imperial - Saia 04 Paraty - Cep 23970-000 Tel(s).; (24) 3371-2669 E-Mail; info@paratycvb.com.br www.paratycxb.com.br » Petrópolis Convenlion & Visitors Bureau Estrada União Indústria. 10510-SI 10 (Shopping Pina Cabral( Petrópolia - Cep 25730-735 Tel)s).; (24) 2222-6255 Fax.: (24) 2222-6852 E-Mail; pcvbójipcxb.corx.br infotur@pcxb.com.br www.pcvb.com.br » Rio Convention & Visitors Bureau A. Visconde de Pirajã. 547 -Sf610 a 617 Rio de Janeiro - Cep 22415-900 Tal(s).: (21) 2259-6165 Fax.: (21) 2511-2592 E-Mail; rcvb@rcvb.com.br www rioconventionbureau.com.br » RIOTUR Empresa de Turismo do Município do Rio de Janeiro S.A. Presidente: Antonio Pedro Figueira de Mello Secretário Especial de Turismo: Antonio Pedro Figueira de Mello
de turismo Praça Pio X. 119- 10Q and. - Centro Rio de Janeiro - Cep Tel(s).: (21) 2271-7000 (21) 2271-7121/7122 (21) 2588-9146/9147 (21) 2588-9029 (21) 2588-9012 (21) 2588-9200 Fax: (21) 2223-4871 E-Mail: riotur.riotur@perj.rj.gov.br riotur@rio,rj.gov.br presidenciariotur@rio.ij.gov.br www.riodejaneiro-turismo.oam.br Subsecretário Especial de Turismo: Pedro Augusto Corrêa Neto Guimarães Chefe de Gabinete: Cesar Feri-eira Vice-presidente da RIO TUA: José Carlos Sé TeI)s).: (21(2271-7004Subsecretaruo (21) 2588-9146 - Gabinete (21)2271-7004 - Vice presidente E-Mail: pedroguimaraes@rio.rj.gov.br ceaarferreira@rio.rj.gov.br kaleco@rio.rj.gov.br Alô Rio - Teleatendimento Bilingue Tel(s).: 0800-285 0555)atendimento exclusivamente no Brasil) (21) 2542-8080 (21) 2542-8004 2a a 6° das 09:00/18:001h Atendimento ao Turista /iv.Princesa Isabel, 183Copacabana Rio de Janeiro - Cep 22011-010 Tel(s).: (21)2541-7522 20 a 6° das 09:0011 8:00h Copacabana - Posto Seis Av. Rainha Elizabeth. 36- SIl Esquina c/ As. N. S. de Copacabana Rio de Janeiro - Cep 22081-030 Tel(s).: (21) 2513-0077 2a a 6a 09:00/17:00 Desembarque Internacional Terminal 1 Setor Azul Aeroporto Internacional Antonio Carlos Jobim - Avenida Vinte de Janeiro. s/n5 Rio de Janeiro - Cep 21942-900 Tal(s).: (21) 3398-4077 Diariamente das 06:00123:00h Desembarque Internacional Terminal 2 Tel(s).: (21(3398-2245 Diariamente das 06:00:23:001h Desembarque Vôos Domésticos Terminal 1 Setor Verde Tel(s) : (21) 3398-3034 Diariamente das 07:00/23:00h Desembarque Vôos Domésticos Terminal 2 Tel(s).: (21)3398-2246 Diariamente das 06:00,i23.00h Rodoviária Novo Rio Av.Francisco Bicalho. 01 - Setor de Desembarque RIO de Janeiro - Cep 20220-310 Tel)s(.: (21) 3213-1800 Ramal 397 (21) 2263-4857 Diariamente das 07:00122:00h Sede Recepção Pça Pio X, 119 - Térreo Tel(s).: (21) 2271-7052 2 a 6° das 09:00/18:00h aSETE/RJ Secretaria de Estado de Turismo, Esporte e Lazer do Rio de Janeiro Secretária: Márcia Beatriz Lins Izidoro Chefe de Gabinete: Luiz Renato Rezende Quintarvlha A. da Ajuda, 5- 80 andar Rio de Janeiro - Cep 20040-000 TeI)s).: (21) 2333-01731017410177 Fax.: (21) 2333-0171 E-Mail: gabinete@turismoesporte.rl.gov.br » SINDEGTUR/RJ Sindicato Estadual dos Guias De Turismo Presidente:Luiz Augusto Nascimento dos Santos Vice-Presidente: Mauro Rubinstein Secretária: Márcia Rabeilo R Santa Clara, 75- 13° and. cobertura 01 - Copacabana Rio de Janeiro - Cep 22041 -010 Tai(s).: (21) 3208-1801 Telefax. (21) 3208-1827 E-Mail: sindegtur@sindegtur.org.br www.sindegtur.org.br »SINDETUR/RJ Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: George Irmes
Rua da Quitanda, 52 - 79 andar Rio de Janeiro - Cep 20011-030 Tel(s).: (21) 2232-1611 (21) 2232-2687 Fax.: (21) 2232-0238 E-Mail: sindetur@sadetur-rj.cOm.br www.sindetur-rj.com.br » SINTUR/RJ Sindicato dos Trab. e Prof1 de Turismo do Estado do Rio de Janeiro Presidente. Maria Rosalina B. Gonçalves R. Sele de Setembro, 98 - cobertura 1 e 2 - Centro Rio de Janeiro - Cep 20050-002 Tal(s).: (21) 2509-0892 Fax.: (21) 2507-0687 E-Mail: sintur@sintur.org.br presidencia@sintur.org.br secretaria@sintur.org.br www.siritur.org.br »Teresópolis Convention & VisitorS Bureau Presidente: Ricardo Raposo Trav. Ranulto Feo, 36- Sala 313Várzea Teresápolis - Cep 25953-650 Telefax: (21) 2643-3246 E-Mail: teresopolisconvention@gmail.com »TURISRIO Companhia de Turismo do Estado do Rio de Janeiro Dir. Presidente: Nilo Sérgio Fé/is Dir. Operações: Sergio Mello Dir. de Administra ção e Finanças: Amo/do Goulard Dir. de Marketing: Rogério Farias Dira. de Planejamento e Projeto: Valeria Maria de Souza Lima R. da Ajuda, 5 - 60 and. - Centro Rio de Janeiro - Cep 20040-000 Tel(s).. (21) 2215-0011 (21) 2544-717517992 Fax.. (21) 2544-7628 E-Mail: edupaes@uol.corn.br turisrioi@turisrio.rj.gov.br www.turisriorj.gov.br Comunicação Social Tal(s).: (21) 2544-8389 (Direto) (21)2215-0011 Ramais 1161117 Fax.: (21) 2299-4343 E-Mail: asscom@turisrio.q.gov.br
Natal - Cep 59025-500 Telefax: (84) 3222-3125 Fax.: (84) 3221-5363 E-Mail: sindeturrn@velosmxil.com.br
RIO GRANDE DO SUL.
»ABAV/RS Associação Brasileira de Agências de Viagens do Rio Grande do Sul Presidente. Rita Vasconcelos Pça XV de Novembro, 21 - 61 and. Conj. 602 Porto Alegre - Cep 90020-080 Telefax: (51) 3226-0300 E-Mail: abav@abav-ra.com.br »ABBTUR/RS Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Av. Protaxio Alves, 1607- Loja D Porto Alegre - Cep 90410-001 Tel(s).: (51(3330-2001 E-Mail: rs@abbtur.com.br » Caxias do Sul Convention & Visitors Bureau Rua Garibaldi, 543 - Centro Caxias do Sul - Cep 95080-190 Tal(s).: (54) 3027-6436 Fax.: (54) 3221-2666 E-Mail: caxiaxeventos@caxuaseventox.org.br www.caxuaseventox.org.br "Gramado, Canela e Região das Hortências Convention & Visitors Bureau R. do Colégio, 10- Pça das Roxas Centro Gramado - Cep 95670-000 Tel(s).:)54( 3286-4848 Fax.: (54) 3286-9600 E-Mail: hortenxias@conventionbureau.com.br w-ww.conventionbureau.com.br » Pelotas Convention & Visitors Bureau Rua Félix da Cunha, 765- Centro Pelotas - Cep 96010-000 Telefax: (53) 3284-8687 E-Mail: pelotax@pelotaxconvention.com.br contato@pelotasconvention.com.br www.pelotaxconvention com.br »Porto Alegre Convention & Vlsitors Bureau RIO GRANDE DO NORTE Pça XV de Novembro, 21 - Ci. 902»ABAV/RN 90 and. -Centro Associação Brasileira de Agências Porto Alegre - Cep 90020-080 Telefax: (51) 3226-6558 de Viagens E-Mail: Presidente: Ana Carolina de Meio Costa portoalegrecvblêiáxiteportoalegre.com R. João Pessoa, 265-6° and. - Sls( www.visiteportoalegre.com 602/603 - Edil. Mendes Carlos » SETUR/RS Centro Secretaria do Turismo, Esporte e Natal - Cep 59025-500 Lazer Telefax. (84) 3222-3125 Secretário de Estado do Tunsmo. E-Mail: abavrn@veloxmail.cOm.br Esporte e Lazer: »Natal Convention & Visitors José Heitor Gulart Bureau Av.Borges de Medeiros, 1501 - 100 Av. San. Dinarte Mariz, s/nx - Via andar - Ala Sul - Bairro - Cidade Costeira - Ponta Negra Baixa Natal - Cep 59090-002 Porto Alegre - Cep 90119-900 Tel(s).: (84) 3219-20001289714160 Tel(s).: (51) E-Mail: 3288-5400/5404/540715402 atendimento@natalconventionbureau. Fax.: (51)3288-5413 com.br E-Mail: gabinete@lurismo.rx.gov.br »SECTUR secretario@turuxmo.rs.gov.br Secretaria Especial de Comércio, ass-umprensa@turismo.rs.gov.br Indústria e Turismo informacOesrs@turixmO 90v br Secretário: Francisco Soares Junior www.turismo.rs.gov.br R. Eneas Reis, 760- Petrópolis Tel(s).: (51(3288-5414 Natal - Cep 59020-020 (51(3288-5406 Tel)s),: (84) 3232-9061 E-Mail: dg@turismo.rs.gov.br Telefax: (84) 3232-9060 Diretora Administrativa: Lenora Horn E-Mail: Schneider gabinete.sectur@natal.rn.gov.br Tal(s).: (51) 3288-5464/65 » SETLIR/RN E-Mail: dea@turixmo.rx.gov.br Secretaria do Estado do Turismo do DETUR - Diretoria de Desenv. do Rio Grande do Norte Turismo: Secretário: Fernando Fernandes de Tel(s).: (51) 3288-5434 Oliveira E-Mail: detur@turixmo.rs.gov.br A. Mossoró. 359 - Petrópolis Tel(s).: (51) 3288-5404 Natal - Cep 59020-090 (51) 3288-5412 Tel(s).: (84) 3232-2518 E-Mail. gabinete@furixmo.rx.gov.br (84) 3232-2521 Diretor-DRMP: Henrique Afonso P. Fax.: (84( 3232-2502 Valério E-Mail: setur@rn.gov.br Tel(s(.: (51(3288-5433 ffernandes@rn.gov.br (51) 3288-5436 wwa.setur.m.gov.br E-Mail: drmp@turismo.rs.gov.br » SINDETUR/RN Chefe de Gabinete: Maria Alice Sindicato das Empresas de Turismo Gradet Presidente: Nilo Machado Tal(s).: (51)3288-5412 R. João Pessoa, 265 - 61 and. - sala E-Mail: 6011602/603 - Edil. Mandes Carlos Centro chefia-gabinetelSiturismo.rs.gOv.br
(95) 2121-2562 »SINDETUR/RS Fax.: (95)3623-1909 Sindicato das Empresas de Turismo E-Mail: gabinete@turismo.rr.gov.br no Estado do Rio Grande do Sul dppe@turismo.rr.gov.br Presidente: Clan'sse Kopp aw.xeplan.rr.gov.br Rua Vigário José Inácio, 368 w-ww.turismo.rr.gov.br conjuntos 8011802 »FETEC Porto Alegre - Cep 90020-110 Fundação de Educação, Turismo, Telefax (51) 3224-9228 E-Mail: xinidetur@sindetur-rs.com,br Esporte e Cultura de Boa Vista w-ww.sindetur-rs.com.br Presidente: Osmar Marques da Silva »SMTUR Junior Secretaria Municipal de Turismo Superintendente de Turismo: Paulo Porto Alegre Ronison Amnonm de Souza Av. Vilie Roy, 292 - Centro - fS and. Secretário. Luuz Femando Moraes Prédio Latif Salomão Trav. do Carmo, 84 Boa Vista - Cep 69301-001 Porto Alegre - Cep 90050-210 Tel(x).: (51(3289-6700 Telefax: (95) 3621-395213958 E-Mail: E-Mail: prasrr@hotmail.com portoalegre@turixmo.prefpoa.com.br omsi@uol.com.br www.portoalegre.rs.govbr/turismo
SANTA CATARINA
RONDÔNIA » ABAV/RO Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Osmarina Domes Veloso R. Tenreiro Aranha, 2114 - Edil. Freitas 39 and. - sala 301 - Centro Porto Velho - Cep 76801-092 Tel)s) :(69) 3224-1901 Telefax: (69) 3224-6723 E-Mail: abxv-ro@enter-net.com.br »ABBTUR/RO Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Av. 7 de setembro, 2140/807 - centro Porto Velho - Cep 76315-000 Tai(s).: (69) 3225-8293 E-Mail: abbtur(LDuai.com.br »SEMDES Secretaria Municipal de Desenvolvimento Sócio - Econômico Dir. Turismo: Ana Claudia Araujo da Silva Rua José do Palrocinio, 852 - Centro Porto Velho - Cep 78900120 Tel(s).: (69) 3901-3186 (69) 3901-31 80(gabinete secretário) Telefax: (69) 3901-3182 E-Mail: anaclaudia.silvali@uo1.com.br www.porlovelho.ro.gov.br » SETUR/RO Superintendência Estadual de Turismo Superintendente: Claudia Marcia de Figueiredo Carvalho Gerente Adm. e Financeiro: José da Silva Freire Jr. Coordenadora Regional do Ministério do Turismo: Thaís Pereira Vargas Assesona: Ana Claudia Silva de Souza Area Turismo: Thaís Pereira Vargas Área Gestão: Eliane Rocha Monteiro 4v. 07 de setembro, 237- Prédio do relógio - Centro Porto Velho - Cep 76801-096 Tel(s).: (69(3216-1044 Fax.: (69) 3216-5973 E-Mail: setur@setur.ro.gov.br assexxoria@xetur.ro.gov.br planetamento@setur.ro.gov.br www.setur.ro.gov.br »SINDETUR/RO Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Rubens Moreira Mendes Filho Av. Paulo Leal, 474- Centro Porto Velho - Cep 78916-010 Tel)s).: (69) 9981 -0808(cel.) (61) 8119-5164(cel( Telefax: (69) 3224-3682 E-Mail: moreira.mendes@uol.com.br
» ABAV/SC Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Eduardo Loct, A. Presidente Coutinho, 311 - SIs 601 a 604 - Centro Florianópolis - Cep 88015-230 Telefax: (48) 3224-6058 (48) 3322-1725 E-Mail: abavsc@abavsc.com.br contato@abavsc.cOm.br
www.abavsc.com.br »ABBTUR/SC Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo A. 916, 83- Ed. Premier - S/ 02 Balneário Camboriú - Cep 88330-570 Tel(s).: (47) 3366-5335
0
EMail: abbtur@1brturbo.com.br
»Aguas do Alto Uruguai Conventlon & Visitors Bureau Rua Dr. Maruri, 1474 - centro Concórdia - Cep 89700-000 Telefax: (49) 3444-5546 E-Mail:
aguasdoatouruguai@concordia.psi.br www.aguasdoaltouruguai.com.br
» Blumenau Convention & Visitors Bureau R. XV de Novembro. 420 Blumenau - Cep 89010-000 Tel(s(.: (47) 3322-6933 Telefax: (47) 3326-1516 E-Mail: bureau@blumenau.com.br www.blumenau.com.br »Costa Esmeralda Conventlon & Visitors Bureau Rua Nena Trevisan, 35- sala 5Centro Comercial Baleia Branca Centro Porto Belo - Cep 68210-000 Tel(s),: (47) 3369-8904
E-Mail: ceconventioni/iiterra.com.br www.conventuoncoxtaesmeralda.com »Federação de Convention & Visitors Bureaux do Estado de Santa Catarina Rua XV de Novembro. 4315- sala 202 - lv and. - Centro Comercial da Expovilie Joinville- Cep 89216-201
Tel)x(.: (47) 3027-3406 Fax.: (47) 3027-3602 E-Mail: fcvb-sc@fcvb-sc.org.br
elainel5ifcvb-sc.org.br www.fcvb-sc.org.br
»Florfanópolis e Região Convention & Visltors Bureau Rua Feliciano Nunes Pires, 35 - 2 and. - centro Florianópolis - Cep 88010-030 Tel)s).: (48) 3222-4904 Fax.: (48) 3224-1721
RORAIMA »ABAV/RR Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: Ricardo Peixoto Av. Major Willians, 1285 - Centro Boa Vista - Cep 69301 -1 10 Tel)s).: (95) 3224-6271 Fax.: (95(3234-9614 E-Mail: peixotoricardo@ig.com.br » DETUR Departamento Estadual de Turismo DETUR Diretor Depto de Turismo: A/ex Viana Rua Cel. Pinto, 267 - Centro Boa Vista - Cep 69301150 Tel(s(.: (95) 2121-2561 (95) 3623-2365
E-Mail: fcvb@florianopoliscvb.com.br eventos@florianopoliscvb.com.br diretoria@florianopoliscvb.com.br marketing@flOrianopolixcvb.com.br www.torianopoluscvb.com.br »Jaraguá Convention & Visitors Bureau R. Octaviano Lombardi, 100 Jaraguá do Sul - Cep 89255-055 Tel)s(.: (47) 3055-0399 Fax.: (47) 3273-1002
E-Mail: executivo@jaraguaconvention.com.br admunlxtratuvo@laraguaconvention. com.br atendumentOi5i)araguaconvention. com.br
www.jaraguaconventuon.com.br
Panrotas - Fevereiro! 2010 - 0 - 025
Organismos de turismo »Joinville Costa do Encanto Convention & Visitors Bureau As, José Vieira. 315- SI 19- 1° and, - Centreventos Cau Hansen Joinville - Cep 89204-110 Tel(s) (47) 3433-3483 Fax (47) 3422-8055 E-Mail: ocvbiíl/Ocvb.COnl Si w'ww.joinvilleconxention.com Rota da Amizade Convention & Visitors Bureau Rua Tiradenles, 170 - Centro Joaçaba Cep 89600-000 Tel(s) (49) 3521-2533 E-Mail: amizade@roladaamizade.com hi ww-w.rotadaamizade.corn.br » SANTUR Santa Catarina Turismo SIA Presidente Valdir Rubens Waiendowsky Diretora Adnrin. e Financeira: Lucia Macia) Gerente Admrn.: Marcos José Outra Diretor Markelirrg.' Flavio Luiz Agustirx Diretor Plane(areento. Paulo Teixeira da Rosa Rua Felipe Schmidt. 249-9° andar - Centro Comercia) ARS Fiorianopoiis - Cep 88010-902 Tel(s).. (48) 3212-6300 (48) 32126311 6319 (Imprensa) Fax., (48)3212-6315 E-Mail: presi@sanlursc.gov br diatin@santurscgov.br gerad(é sanlur sc.gox.br dimarkiidsantur sc.gos.br Diplarr4dsuntur sc.gox.br www.sanlur.sc gox br »Secretaria de Estado da Cultura, Turismo e Esporte Secretário de Turismo, Cultura e Esporte: Domar Knaeset Rua Eduardo Gonçalves D Avila, 303 - E. Ilacorubi Florianópolis - Cep 88034-496 Tel)s).: (49) 3212-1901 (48) 3212-1903 Fax.: (49) 3212-1942 E-Mail. xecrelario@xol.sc.gox.br WWIN pos hr »Secretaria de Turismo e Desenvolvimento Econõmico Secretário: Claudio Fernando Dalvesco Rua 2950. 771 Balneãno Camboriu - Cep 88330-348 Tei(s).. (47) 3367-8122 E-Mail: marketing@cxmboris.sc.gov br www secturbc.com.br »Serra Catarinense Convention & Visitors Bureau Pça Joao Ribeiro, 28- cedro São Joaquim - Cep 85600-000 Tel)s(.: )49( 3233-3504 E-Mail. cvbserracalarinense@yahoo.con1.br waw serrxcatxrinense comi cOnxeritiOii » SETU R/SC Secretaria de Turismo, Cultura e Esportes de Florianópolis Secretário. Mano Caval(azzi Rua Tenente Silxeira, 60- Centro Prédio da Secretaria da Fazenda Tõrreo/5 andar Florianópolis Cep 68010-300 Tel(s).: (48) 3952-7000 Fax.' (48) 3952-7021 E-Mail: cavallazzi/1pml.sc.gov.br www.pmf sc.gox br:turismo »SINDETUR/SC Sindicato das Empresas de Turismo Presidente' Mário Edmundo Lobo Filho R. Presidente Coutinho, 311 - S/ 602 -6° and, 'Edil Saint JamesCenlroFiorianopoiis - Cep 88015-230 Telefax: (48) 3222-9539 E-Mail' sindelursc@sindetursc.com.br irrario.i)adinco.com hr www sincletuisc corx.br br-
>é
1
i
50
0
SÃO PAULO »ABAV/SP Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente. Ednrar Sul) Av.Dr. Vieira de Carvalho.
13 - 026
- Panrotas - Fevereiro! 2010
andar- República São Paulo - Cep 01210-010 Telefax: (11) 3223-0555 E-Mail abavxpQabavsp com.br secreturiai,ii1abivsp.cor'n br www.abaxsp.com.br »ABBTUR!SP Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo R. Silveira Marrins, 115- S! 63- 6 and -Centro São Paulo - Cep 01019-000 Telefax' (11) 3105-1851 E-Mail: abbtursp@abbtursp.com.br » ABIH/SP Associação Brasileira da Indústria de Hotéis de São Pauto Presidente Mauricio Serrrardino R. Frei Caneca. 91 - 8° andar São Paulo - Cep 01307-001 Telefax: (11) 3285-319314679 E-Mail: abihsp@abihspcom.br ww-w.abihxp com br »APRECESP Associação das Prefeituras de Cidades Estância do Estado de São Paulo Rua Bento Freitas. 178- saia 53Republica Tal(s) 111)3338-0595 ' Fax,. 11 T) 3361-8618 wew.aorecesp.com br »Assoc. de Ribeirão Preto e Região Convention & Visitors Bureau Av. Costabile Romano, 2655 Ribeirão Preto - Cep 14096-380 Telefax: (16)3965-6191 E-Mail: secrelariairibeiraopretoconeention. org br presidentecíiiribeiraopretoconvention com.br wwvi.riboiraopretoconsenlion org.br »Atibaia e Região Convention & Visitors Bureau Pça Ciaudino Alves, 134- Centro Atibsia - Cep 12940-800 Tal(s): (11),1402-2159/4418-2640 E-Mail. arcsb5élerra com.br (oao.ohxeira@alibauaeregiao.com.br www.atrbaiaeregiaO.com.br »AVIESP Associação das Agências de Viagens Independentes do Interior do Estado de São Paulo Rua Visconde de Txnay. 421 - sala 12- Guanabara Campinas - Cep 13023-200 Tei(s). (19) 3325-6665 Fax.: (19)3325-6805 E-Mail aviespõiiaviesp.org br www aviesp.org.bi » AVI RRP Associação das Agências de Viagem de Ribeirão Preto e Região Presidente Rosiva)do Aziz lllipronti Rua Jose Burges da Costa, 155Alto da Boa Vista Ribeirão Preto - Cep 14025-660 Telefax: (16) 3911-7606 E-Mail: avirrp@avirrp.com.br avirrp@convex.com.br iv.axirrp.conr br »Bauru e Região Convention & Visitors Bureau As. Nações Unidas, 1950- sala 05Cidade'Universitária Bauru - Cep 17012-202 Telefax, (14) 3234-7646 E-Mail' micheloobeid@lerra.com.br bauruconxentionlvterra.core br coiilato:iribauruconxenlion.org.br mmm bxuruconxention.org Si »Campinas e Região Convention & Visitors Bureau R Tiracerites 289 - Cnnj 12 . VI. ilapiira Campinas - Cep 13023190 Tei(s(: (19) 3232-5444 Fax.. (19) 3232-3595 E-Mail. afesdimento@crcsb.coiii or www visilecanlpinas.com .or eCampos do Jordão e Região Conventiori & Visitors Bureau As. Frei Orestes GirarA, s,s° Estação Parada Grande Hotel E. Capivari Campos do Jordão - Cep 12460-000 Tel(s).: (12(3664-4422 Fax.: (12) 3664-6338 E-Mail: info@consentionbureau.org.br mmw.cOriventionbureau.org.br
»DEATUR Delegacia Especializada de Policia de Atendimento ao Turista Av. São Luís, 91 São Paulo - Cep 01046-001 Tai(s).: (11) 3120-3984 (11)3120-6782 (Plantão) » Deatur do Porto de Santos As. Cândido Grasreã. s ' n Armazen 25 Santos- Cep 11013-240 Tai(s).: (13( 3224-2726 »Delegacia de Polícia do Aeroporto de São Paulo/Congonhas As. Washington Luiz u,i'n° São Paulo - Cep 04695-900 Tal (s).: (11) 5090-9032 »Delegacia de Policia do Aeroporto Internacional de São Paulo/Guarulhos Rodovia Hélio Sirsdt, s/e° São Paulo - Cep 07141-970 Tal (s).: (11) 2611-2686 » Delegacia de Policia do Aeroporto Internacional de Viracopos/Campinas Rod. Santos Dumont, Km 66 Te))s(.. (19) 3725-5190 www.dpf.gos.br »DPPAPTD Divisão Policial de Portos.Aeroportos, Proteção ao Turista e Dignatários R. São Bento, 380-5° andar São Paulo - Cep 01010-001 Tel)s( : (11(3107-5642 Fax.. (11) 3107-8721 »Espaço Minas Gerais Rua Minas Gerais, 246. com As. Paulista- Bairro Hugienópolis Tel(s(.: (11)3097-9698 www.lurismo,mg,gov.br www.cuitura.mg.gos.br »Federação de Convention & Visitors Bureaux do Estado de S. Paulo Av, Coslabie Romano. 2655 Ribeirão Preto - Cep 14096-380 Telefax: (16) 3917-3800 E-Mail secrelaria@lcvb-sp.org ,br marcio.santiagoViifcxh-sp.org.br www.lcxb.sp.org.br »Guaru(ã Convention & Visitors Bureau Rua Santo Amaro. 134- C. 302Centro Guarujã - Cep 11410-904 Tei(s). (13) 3383-8182 E-Mail: gsarulacsb@ gcxb.corn br mww.sis)leguaruja.corrr »Guarulhos Convention & Visitors Bureau R. 15 de Novembro, 65 35 and. Si 32 - Centro Guarulhos - Cep07011-030 Tei(s),. (ti) 2468-1118 Telefax: (11) 2468-2343 E-Mail: grucvb@grucvb.com.br gcvb@uol.com.br www xixiteguarulhos.com.br »Piracicaba Convention & Visitors Bureau As. Beira Rio, 10121 - Bairro Beira Rio Piracicaba- Cep 13400-820 Tai(s).: (19) 3417-2300 E-Mail, nelson@lorreslurisnro.conr.br aS. José dos Campos e Região Convention & Visitors Bureau As Alfredo Ignácio Nogueira Penido. 335S 1008 São José dos Campos - Cep 12240-000 TeI)s).: (12) 3206-7471 E-Mail: slcrcxb@)slcrcxb.00m.br administrativo@slcrcsb.com.br gerencia@sjcrcxb.con'ibr wmw.sjcrcvb com.br »S.J. Rio Preto e Região Convention & Visitors Bureau Rua Silva Jardim, 3109-Si. 12Centro São José do Rio Prelo - Cep 15010-060 Tel)s)., (17) 3214-9441 Fax: (17(3214-0430 E-Mail' info/dsjrp(ii)gmai com wwsv.marcas(rp.com br »Santos e Região Convention & Visitors Bureau Pça da República, 87- Cj. 114 Santos - Cep 11013-010 Tel(s),. (13) 3232-5080 )
E-Mail: alendimenlo@srcxb.com.br www,srcvb,com.br »São Paulo Convention & Visitors Bureau AI. Ribeirão Prelo, 130- Conj. 121 12 and. - Bela Vista São Paulo - Cep 01331-000 Tai(s),: (11(3736-0600 Fax.: (11) 3285-1520 E-Mail: atendimento@spcsb.com.br www.xisilesaopaulo.com » Secretaria de Esporte, Lazer e Turismo do Estado de São Paulo Secretário: C(aury Santos Alvas da Silva Praça Antônio Prado, 09and Centro São Paulo - Cep 01010-904 Tai(s).: (11) 3241-5822 (ramal 1010),' (1183) (11) 31074096,4098 E-Mail: micignardí@sp.gov.br www.seft,sp.gov.br » SEETUR Sindicato da Cal. Profiss. dos Empregados Trab. em Turismo do Est. de S,Paulo Presidente: Luiz Vecchia R Barão de itapetininga. 151-1v and. - conjuntos 13114.15 São Paulo - Cep 01042-909 Tal(s).: (11)3255-2811 Fax.: (11) 3258-8691 E-Mail: seetur@seetur.com.br mmm.seelur.com.br »SINDEGTUR/SP Sindicato Estadual de Guias de Turismo de São Paulo Presidente. Lygia K. Martinelli Largo do Aroucha. 290 - 95 and, São Paulo - Cep 01219-010 Tal(s): (11) 3327-2104 (11)3327-2069 E-Mail: sindguia@ig.corn.br aindegtsr.sp@gmail.com www.sindegtur-sp.tur.br » SINDETUR/SP Sindicato das Empresas de Turismo Presidente: Eduardo Vampré do Nascimento As. Dr. Vieira de Carvalho, 11511 and. São Paulo - Cep 01210-010 Tal(s) (11)3224-8544 Fax.: (11(3331-6115 E-Mail: xindetursp@sindetarsp.rem.br www.sindetursp.com.br » Sorocaba e Região Convention & Visitors Bureau Au. Afonso Vergueiro, 2553-sala 01 - 2 and -Vila Casanoxa Sorocaba - Ceio 18035-900 Tal(s).: (15) 3417-1980 Neste): (15)7834-4787 - ID 55*129*19874 E-Mail' contalo@sorocababureau.com.br comunicacao@sorocababureau,com br www, sorocababuresu comEr » SPTURIS São Paulo Turismo S/A Presidente: Caio Luiz de Carvalho Vice-presidente. Tasso Gadzanis Diretora de Turismo' Luciane Facas Leite Diretor de Vendas e Marketing: Milton Longobardi Diretor de Eventos, Evera)do Teixeira Dourado Jr. Diretora de Ações Estratégicas: Raquel Verdenacci Au. Olavo Fontoura, 1209- Santana São Paulo - Cap 02012-021 Tal(s) ' (11) 2226-0400 Fax. (11)2226-0500 E-Mail: presidenciadjispturis.com imprensal5sptsris.com ouvidoria@spluris.com w-ww.spluriscom www.cidadedesaopau)o.rem: www.anhembi com.br ,' www.autodromointeriagos.rem 5
40
-
5
1
,1
SERGIPE » ABA VISE Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: José Alberto flalbieo Almeida R. Frei Paulo, 94-São Jose Aracaju - Cep 49015-260
Telefax: (79) 3214-2564 E-Mail: abax'!ãabaxsergipe.com.br »ABBTUR'SE Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo R. Castro Alvas, 152- B Ponto Novo Aracaju - Cep 49047-090 Tel(s).: (79) 9981-6066 E-Mail: asal149@Su0l.c0m.br a Aracaju Convention & Visitors Bureau As. Pres. Tancredo Neves, s n D (.A Centro de Convenções Sergipe Aracaju - Cep 49025-620 Telefax: (79) 3249-4645 (79) 3249-4546 E-Mail: ajucxb!Siaracajuconvention.conl.br www araca(uconsention com.br » EMSETUR Empresa Sergipana de Turismo Diretor Presidenle: José Roberto de Lima Andrade Rua Campos, 927- Bairro São Jose Aracaju - Cep 49015-220 Teiefas: (79) 3179-7553:1915 E-Mail' br jose obe lo ai(éa s se canoline.portugal@emselur.se.gov.br gabinele@emsetur.se.gox.br mww emsetur.segov.bri www turismOsergipe.nel » FUNCAJU Fundação Municipal de Cultura, Turismo e Esportes Presidente: Waldoilson dos Santos Leite Rua Estãncia, 39 - centro Aracaju- Cep 49010-180 Tai(s),: (79) 3179-3690)gabinete) (79) 3179-3685 (recepção) r
r
.lirn
m
elur.
.gov
(79) 3179-3682)Deplo de Turismo)
Telefax (79) 3179-368013698 E-Mail: luncaju.cultura@aracaju.sa.gox.br luncaju.turisrrio@aracaju.se.gov.br w'ww.aracaju.se.gox.br »SETUR/SE
Secretaria de Turismo Secretário de Turismo: João Augusto Gama da Silva Trav. Baltazar Goes, 86- Edif. and. Estado de SergipeCentro Aracaju - Cep 49009-900 Tet)s),: (79) 3179-19371974 Fax,, (79) 3179-1932 3`
E-Mail:lurismo@seturse.gox.br
vaniaiuj)setsr.se.gos.br www.turismosergipe.nel www.satur.se.gov.br » SI NDETUR'SE Sindicato das Empresas de Turismo Presidente. Ravison Silva de Souza R. Frei Paulo, 94 - E São Jose Aracaju - Cep 49015-280 Tal(s) - (79) 3214-2564 Fax,, (79) 3214-2564 E-Mail: sindeturse"ibinfonet.com.br TOCANTINS
» ABAV.TO Associação Brasileira de Agências de Viagens Presidente: G)eber Ferreira 104 Sul - Av. JK, 128- 5,01-8 Palmas - Cep 77020-012 Tel(s). (63) 3215-2154
E-Mail' presidenciai5labav-to.com.br » ABBTUR/T0 Associação Brasileira de Bacharéis em Turismo Quadra 603 Siul -AI 06- Lt. 33Casa 02 Palmas - Cep 77192-210 Tel(s).: (63)3216-3299 E-Mail: to@abbtur.com.br ixADTURÍÍO Agência de Desenvolvimento Turistico do Tocantins Presidente: Regina Chaves dos Reis .Ass, de Imprensa: Olga Maria Bezerra Cavalcante Esplanada das Secretarias Praça dos Girassóis MNE - Centro Palmas - Cep 77001-002 Tel(a).: 63)3218-2385 (63) 3218-2357
E-Mail' gabineta@adtur.to.gox.br www.Iurismo.to.gox.br
de turismo »SMUD Secretaria Municipal de Desenv. Econômico Secretário: Joel Borges Diretoria de Turismo: Ana Rubia 504 Sul - Av. LO 11 - LI 12 Palmas - Cep 77021670 Tai(s).: (63) 3218-5305 DE ÂMBITO INTERNACIONAL ALEMANHA » ozr Centro de Turismo Alemão São Paulo Diretora: Sra. Adriana Martins R. Verbo Divino, 1488-3 v and. São Paulo - Cep 04719-904 Tal (s).: (11)5187-5169 (11) 5181-2310 Fax.: (11) 5181-2788 E-Mail: dztbrasil@ahkbrasil.com w.visitealemanha.corfl Atendimento: 10:00116:00h ARGENTINA »Câmara de Comércio Argentino Brasileira de São Paulo São Paulo Presidente: Alberto Joaquiri Aizuefa Diretor do Departamento de Turismo e Cultura: Ruben Ali Gerente Geral: Claudia Vennesi Rua do Rocio, 423- Ci. 801 - Vila Olímpia São Paulo - Cep 04552-000 Te] (s).: (11)3842-6667 Fax.: (11) 3842-6487 E-Mail' camarbra@camarbra.com.br wew.camarbra.com.br »Consulado Geral Argentino em São Paulo São Paulo Av. Paulista, 2313- sobreloja São Paulo- CepOl3ll-300 Tel(s(.: (11)3897-9522 (11(3897-9530 E-Mail: cpabl@mrecic.gov.br www.argentina.lravel »Secretaria de Turismo da Argentina São Paulo Consul Geral: Teresita Silvia Gozalez Diaz Av. Paulista, 2313- Sobreloja São Paulo- Cep 01311-300 Telefax: (11( 3897-9536 Fax.: (11) 3082-8019 E-Mail: cpabl@mrecic.gov.ar
CARIBE »Comissão de Turismo da Ilha de St. Maarten São Paulo Representante para o Mercosu/: Ricardo A. Roman Av. Ipiranga, 318- Bloco A - 59 and. São Paulo - Cep 01046-010 Tel(s(.: (11) 3214-5588 Fax.: (11)3258-3575 E-Mail: s1maarten@stmaar1en.tur.br ESPANHA "Centro Oficial de Turismo Espanhol São Paulo Diretora: Belén González dei Vai R. Zequinha de Abreu. 78 Pacaembú São Paulo - Cep 01250-050 Tel(s).: (11) 3675-2000 Fax.: (11) 3675-2000 (ramal 4) E-Mail: saopaulo@tourspain.es wew.spain.into!br 29 a M das 09:00114:00
» São Francisco Rio de Janeiro Av. Franklin Roosevell, 194- Grupo 505 - centro Rio de Janeiro - Cep 20021-120 Tel(s).: (21) 2517-4800 E-Mail: unto@southn1arketing. com. br www.soulhmarlretirig.com.br »Tampa Bay & Company São Paulo Representante: D. Leslie Benvenisle R. Augusta, 2516- 11 9 and. - Cj. 114 São Paulo - Cep Tel(s).: (ti) 3898-0033 Fax.: (11) 3086-4192 E-Mail: tampabay@cbslurismo.com.br » U.S- Travei Association São Paulo Vice Presidente: Luiz de Moura Junior Avenida Roque Petroni Junior, 999 129 andar São Paulo - Cep 04707-910 Tai(s).: (11) 5185-8715 Fax.: (11) 5185-8777 E-Mail: lmoura@lia.org w'ew.tJa.org »Vlsit California Rio de Janeiro Av. Franklin Roosevelt, 194- Grupo 505 - centro Rio de Janeiro - Cep 20021-120 Tal(s).: (21) 2517-4800 E-Mail: infol/i)soutlimarketing.com.br www.southmarketing.com.br »Vlsit Florida São Paulo Representante: Marina Barros Rua Coronel Xavier de Toledo, 316Cl. 1 O - Vi and. São Paulo - Cep 01048-000 TeI)s(.: (11) 3258-1269 Fax.: (11) 3258-5858 E-Mail: doubleem.sao@cwaynet.com.br visifflorida@doubleem.core.br
danny.guimaraes@visitbritain.org mitsi.goulias@visitbritain.org www.visitbritain.com.br HONG KONG » Hong Kong Trade Development Council São Paulo Representantes: Marina Barros Rua Cal. Xavier de Toledo, 316- C). lOA - 10 and. São Paulo - Cep 01 048-900 Tal (s).: (11) 3159-0765 Fax.: (11)3159-0778 E-Mail: doubleem@doubleem.mm br ISRAEL » Escritório do Mm, do Turismo de Israel no Brasil São Paulo Diretora de Marketing: Cleo lckowicz Av. Brigadeiro Faria Lima. 1713- 14 and. São Paulo - Cep 01452-001 Tel(s).: (11)3034-6423 Fax.: (ti) 3034-6247 E-Mail: intobr@goisraer.org.il www.goisrael.com.br
ESTADOS UNIDOS ITÁLIA »Anaheim / Orange Country » ENIT Rio de Janeiro Agência Nacional Italiana de Representante: Newton Vieira Turismo As. Franklin Roosevelt, 104- Grupo São Paulo 505 - Centro Diretora para o Brasil: Fernanda Rio de Janeiro - Cep 20021-120 Morici Longobardo Tai(s).: (21) 2517-4800 Av. São Luis, 50-2O and. . Cj. 202 Fax.: (21) 2517-4808 B - Editicio ltalia E-Mail: info@southmarketing.com.br São Paulo - Cep 01046-926 www.southrnarketing.com.br Tai(s): (11)2189-2740 » Escritório Comercial dos Estados (11)2189-2744 UnldosNlslt USA Fax.: (11)2189-2741 São Paulo E-Mail: erliláãitalcam.com.br Diretor Geral: Danny Devito www.enit.it Setor de Turismo / Visit USA: Jussara JAPÃO Haddad »Centro Cultural e Informativo do R. Henri Dunant, 500 - Chácara Santo Antonio Japão EUROPA São Paulo - Cep 04709-110 Rio de Janeiro »CET Tel(s).: (11)5186-7300 Av Pres. Wilson. 231 - salas 1503/04 Comissão Europeia de Turismo (11)5186-7000 Rio de Janeiro- Cep 20030-021 América Latina Fax.: (11) 5186-7399 Tal(s).: (21) 2240-2383 E-Mail: São Paulo Fax.: (21) 2220-7744 sao.paulo.oflice.bos@mail.doc.gov Presidente: Paulo Machado E-Mail: midias@lapao.rio.org.br (Acess.Cullural( »Greater Miami Convention & Rua Canadá, 324 inlo.cultural@japao-rio.org.br )lnt.Geral Visitors Bureau São Paulo - Cep 01436-000 Tel(s).: (11)3084-1841 biblioteca@japao-rio.org.br )Biblioteca( São Paulo Fax.: (11)3061-0595 bdsa@)a pao-rio.org.br (Bolsas de Representante no Brasil: Marina E-Mail: europa@visitportugal.com Estudo) Barros www.visitportugal.com eventox/íiitapao-rio.org.b r )Aoxss. Rua Cel. Xavier de Toledo, 316- Cl. a 6° 09h11 7h deEventos) lOA - 1 9 and. adrnin istracao@ japao- rio org br São Paulo - Cep 01048-000 ARUBA FRANÇA (Filmoteca) Tel(s).: (11)3258-1269 »ATOUT FRANCE »Aruba Tourism Authority-Brasil www rio.br.emb-japan.go.jp Fax.: (11)3258-5858 Agência de Desenv. Turístico da 20 a 61 09.00 - 12:00 /14:00 - 1700 São Paulo www.miamiandbeaches.com França Representante: » Los AngelestSiBODY BOLD = Rio MÉXICO São Paulo Ana Maria Ostrower de Janeiro » Conselho de Promoção Turística A. Nebraska, 251 - Ci. 82- Brookliri Diretor para América Latiria Av. Franklin Roosevelt, 194Grupo do México São Paulo - Cep 04560-010 Emmanuel Marcinkowski 505 - centro Tal (s).: (11) 5049-3212 Av. Paulista, 509- 10 and. - C1. 1008 São Paulo Rio de Janeiro Cep 20021-120 AI. Ministro Rocha Azevedo, 682 Fax.: (11(5049-3212 São Paulo - Cep 0 1311 -000 Tel(s).: (21) 2517-4800 Conj. 31 - 39 Andar Tai(s).: (11)3372-5500 E-Mail: atabrasil@uol.com.br E-Mail: into@soulhmarketing.com.br São Paulo- Cep 01410-002 Fax.:)11(325t-2590 www.aruba.com www.southmarkoting.com.br Tel(s(.: (11) 3082-3981 E-Mail: info.br@tranceguide.com »Oriando Convention & Visitors CANADÁ (11(3088-2129 GRÃ-BRETANHA Bureau Fax: )11( 3083-5005 »Tourism Toronto E-Mail: brasilãj)visilmexico.com »VISITBRITAIN São Paulo São Paulo www.visitemexico.com Departamento Nacional de Turismo Av. Engenheiro Luís Carlos Berrini, Representante: Marina Barros 1700-19and.S/104 Britânico Rua Cel. Xavier de Toledo, 316- C1 PERU São Paulo - Cep 04571-000 São Paulo lOA - laand. "Escritório Comercial/Turismo Tel(s).. (11) 5505-0765 Rua Ferreira de Araújo. 741 - 1 9 and. São Paulo - Cep Consulado Geral do Peru em São TolI Free. 0800-7706752 - Pinheiros Telelas: (11)3211-2040 Paulo Fax.: (11) 5506-0900 São Paulo - Cep 05428-002 E-Mail: São Paulo Te] (s).: (ti) 3245-7650 tourismloronto1@tourismloronlo.com E-Mail: Responsável pelo setor de Turismo: orlandocvbiimagegroup.com.br Fax.: (11) 3245 765 1 .br Milagros Ochoa de Koepke E-Mail: robin.lohson@visitbritain.org www.orlandoinlo.com/portugues www.seetorontonow.com
AI. Campinas, 646 - 4 1 and. - Jardins São Paulo Cep 01404-001 Tel(s).. (11(3287-5555 Fax.: (11) 3142-9595 E-Mail. milagros@consuladoperusp.com.br w-ww.consuladoperusp com.br POLÔNIA »Depto. de Promoção Comercial e Investimentos da Embaixada da Rep. da Polônia São Paulo Rua Zoquinha de Abreu, 240 São Paulo - Cep 01250-050 Tal(s).: (11(3673-2776 11420 Fax.: (11)3673-0354 E-Mail: comercial@trade.gov.pl secretaria@trade.gov.pl www.saopaulo.Irade.gov.pl 2a a 59 08:30 i 16 :30 PORTUGAL »Turismo de Portugal São Paulo Diretor: Paulo Machado Consulado Geral de Portugal 8. Canadá. 324 São Paulo - Cep 01436-000 Tal (s) : (11) 3084-1841 (11) 9999-7772 (celular para informações turísticas) Fax.: (11) 3061-0595 E-Mail. paulo.machado@portugalglobal.pt we.visitportugal com REPÚBLICA DOMINICANA » Escritório de Turismo da República Dominicana São Paulo Assistente de Promoção Turística: Nodal,a Arias Ai'. São Luis. 50- Cj. 91E São Paulo- Cep 01046-000 Tel(s).: (11) 2189-2401,2403 Fax.: (11) 2189-2402 E-Mail info@republicadominicana.tur.br nodaliai/i'republicadorninicana.tur.br SUIÇA »Switzerland Tourism/Centro Oficial de Turismo Suíço São Paulo Representante: Gisele Sarbacli Av. Paulista, 1754 4 0 and. São Paulo . Cep 01310-920 Tai(s).: (11) 3372-8200 Fax.: (11) 3253-5716 E-Mail: venretung@sao.rep.admin.ch www.myswilzerland.com / www.suicasingular.com.br TAIPEI »Escritório Económico e Cultural de Taipei Brasilia SHIS - 0109 - Conj. 16- Casa 23 Brasilia - Cep 71625-160 Tel(s). (61) 3364-0224 )61)3364-0225 (61) 3364-0221 Fax.: (61) 3364-0234 E-Mail. eect@uol.com.br w-wsv.taiwanembassy.org São Paulo Av. Paulista, 1294- 21 and. - Cj. 21 A- Bela Vista São Paulo - Cep 01310-100 Tai(s).. (11)3285-6988 (11)3287-9385 Fax.: (li( 3287-5684 E-Mail: eeclaipeialhíg.com.br
Panrot.as - Fevereiro / 2010 - 8 - 027
Estas e outras informações atualizadas diariamente.
www.panrotas.com.br EMBAIXADAS E CONSULADOS -
E5 6 no
GU eri8r8O
S&
0ao
ÁFRICA DO SUL EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações. Qd. 801 lote 06 - Cep 70406-900 Tel. (61) 3312-9500 Fax. (61) 3322-8491 E-mail brasilia.general@foreign.gov.za sw africadosulorgbr CONSULADO » SÃO PAULO - SP Av Paulista. 1754 - 12 1 and Cep 01310-920 Tel. (11)3265-0449 Fax' (11)3284-4862 E-mail politicaLsaopaulol1oreign 900
ia ALEMANHA EMBAXADA DA REPUR CA FEDERAL CAALEMAN -A
BRASILIA -DF Au, das Nações, 04 807. lote 25- Cep; 70415-900 Caixa Postal 030 Tel (61) 3442-7000 Fax' (61) 3443-7508 E-mail: intoalernanja.org info@bras,diplo.de wrasc brasilia diplo de CONSULADOS GERAIS » PORTO ALEGRE - RS R Prof. Annes Dias, 112- 11° and, Cep 90020-090 Telx.: (51) 3224-9255/9592 Fax: (51(3226-4909 E-mail: info@porto-alegre,diplo.de www.porto-alegre.diplo.de » RECIFE - PE R. Antonio Lumack do Monto. 128 16° and - Boa Viagem Ed. Empresarial Cenler III Cep 51020-350 Tel' (81(3463-5350 Fax: (81)3465-4084 E-mail, info@recife.diplo.de www. recife .diplo.de » RIO DE JANEIRO - RJ R Pres Carlos de Campos. 417 Cep 22231-080 Te] , (21 ) 2554-0004 Fax: (21(2553-0184 E-mail dtgkrio.ntg/terracorn br www rio-de-laneiro diplo de » SÃO PAULO - SP Av. Brig Faria Lima. 2092 -12 0 and Jd Paulistano - Cep 01451-905 Tels .(11(3097-8844 Fax 11(3815-7538 E-mail infolsao-paulo.diplo.de ww.sao-paulo.diplo.de CONSULADOS HONORÁRIOS » BELÉM - PA R. Tiradentes, 67 - sf204 Bairro do Reduto - Cep: 66053-330 TeIs (91) 3212-836615634 Fax' (91) 3212-8366 E-mail, pstelten@terra.com.br
°. BELO HORIZONTE - MG R Timbiras. 1200 Tiade Center - Funcionários Cop 30140-060 Tol (31)3213-1568 E-mail, alenianha,hk.bh@ig.com.br » BLUMENAU - SC Rua Hermann Hering. 01 B. Bom Retiro Cep 89010-600 Tel.: (47) 3322-1172 13222-0222 Fax (47)3037-5100 E-mail: hk,bnu@Ierra.com br didjurgeit.conxul@terra.cOm.br » CUIABÁ - MT Ao. França 199 - Santa Roxa Cep' 78040-170 TeIs., (65) 3626-130912073 (65) 9602-1950 Fax: (65) 3626-1787 E-mail' consslkramm@terra.com.br » CURITIBA - PR R, Erniliano Perneta, 297- coo), 232 Cep: 80010-050 TeIs. (41) 3222-6920 13015-6659 Fax: (41) 3222-0322 E-mail, schorerthermacqsa.com ,br » FORTALEZA-CE R. Dr, José Lourenço, 2244 Cep: 60115-282 Tel,: (85) 3246-2833 Fax: (85) 3246-7099 E-mail dghonkonsulbrd@xecrel com br » JOINVILLE - SC R. Alexandre Dúhler, 78 Cep 59201-260 Tels,. (47) 3433-8679 Fax (47) 3422-3552 E-mail. konsul@dohlercom.br MANAUS-AM Rua Franco de Sã, 270 - São Francisco Ed Amxzon Trade Center - Sala 805 Cep: 69079-2 10 Te]: (92) 3659-3300 Fax: (92) 3663-8261 E-mail m.klenke@hotmail com Er » RIBEIRÃO PRETO- SP R. Campos Saltes 658 Cep. 14015-110 Tel ' (16) 3635-2725 Fax: (16) 3635-2378 E-mail' ieba@terra.com.br » ROLÃNDIA-PR Au dos Expedicionários, 342- s181 Edil, Central Comercial de Rolándia Cep: 86600-000 Fel,: (43) 3256-1931 Fax, (43) 3256-3374 E-mail' consulalemao@Iondrirra seI » SALVADOR - BA R. Jogo do Carneiro. 49 - Saúde Gep: 40045-040 Tels:(71) 3242-2670 Fax: (71) 3241-5093 E-mail: hkualnador©yahoo,de » SANTOS - SP R Frei Gaspar. 22- tO° and, - s/1 04 Ceio : 11010-909 Tel, (13) 3219-5092 Fax (13) 3213-8244 E-mail' consuladoatemao-sls@ stocklerltda conobr » VITÓRIA - ES Ao. Nossa Senhora dos Navegantes, 755 - s/ 906 - Enseada do Suá Cep 29055-335 Tel.: (27(2121-6889 Fax' (27) 2121-6890 E-mail petra@hk vitoria,nom,br
9- 0219- Panrotaa - Fevereiro ,' 2010
ANGOLA EMBAIXADA » BRASILIA -DF SHIS - 01 06 - coirj 05 - casa 01 Cep' 71620-055 TeIs., (61) 3248-448912999 Fax, (61) 3248-1567 Horário' 2° a 5° 08:00112:30 13:30/16:30e6° 08:00/1320 CONSULADO GERAL » RIO DE JANEIRO - RJ Ao, Rio Branco, 311 -2° and, Centro - Cep' 20040-090 Tel.: (21(3526-9439 Fax. (21) 2220-8063 » SÃO PAULO -SP Rua Estados Unidos, 821 Cep 01424-001 - Jd Paulista Tel (11)3087-1000 Fax: (11(3061-5014 E-mail: consuladogeraldexngola sp qmail com .r'vw ;orisuladogeiai.irrangclaup.org
ANTILHAS HOLANDESAS VER PAISES BAIXOS
ARÁBIA SAUDITA E t.1BAIXAi.0
» BRASILIA -DF SHIS 01-09- conj. 9- casa 18 Cep 71625-090 'íeis (61) 3248-352513523/4954 Fax. (61)3364-2499 Seção Consular, Fax, (61) 3364-6184 Horário- 2° a 5° 090015:00 6 1 09:00/13:00 E-mail eirbsaud 4/terra ccm.br
ARGÉLIA EMBAIXADA » BRASILIA - DF SHIS - 019 - CCCI. 13- cOl Lago Sul - Cep' 70472-900 Tel. (61) 3248-4039 Fax. (61) 3248-4691 Horário' 2° a 6° 08:30/18:00 Sab 090011200 E-mail. sanag2773terra com br www.argelia org 51
ARGENTINA EMEAXADA » BRASILIA -DF SHIS OL 02- conj 01 - casa 19 Lago Sul - Cep 70442-900 Tel. (61) 3364-7600 Fax. (61) 3364-7666 E-mail: embajadot@embarg,org br Sito: wsc.braxil.embajada-argentina gov ar CONSULADOS GERAIS >é HORIZONTE - MG R. Ceará, 1566- 6 2 and B Funcionários - Cep: 30150-311 TeIs (31) 3047-5490191152/93 Fax. (31) 3281-1688 E-mail consulado) consuladoargentinobh org br
Endereços
» PORTOALEGRE - RS R Ccl Bordini 1033 Moinho de Vento Cep 90440-001 Telefax: (51(3321-1360 E-mail:caleg@terra.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 228- sblj. 201 Edil, Argentina - Cep. 22250-040 TeIs : (21) 2553-1568/69/46/59/1646 Fax: (21) 2552-4191 E-mail: criojmrecic.gos.ar » SÃO PAULO - SP An, Paulista, 2313- sobreloja Cerqueira César Cep: 01311-300 Te),, (11) 3897-9522 Fax (11(3082-8019 E-mail, cpabl.mrecic.gov.ar CONSULADOS » CURITIBA - PR R. Benjamin Constant, 67- 151 and Edil. London - Cep. 80060-020 (dclxx 4113222-9589/0799 E-mail ccuri@rrrrecic.gov.ar » FLORIANÓPOLIS - SC Au Rio Branco. 387- 5° and. Espaço Mercosul - Cep. 88015-201 TeIs (48) 3024-3035 Fax (48) 3024-3036 E-mail. dl or@brturbo.com.br / consuladofi or@gnmail com » FOZ DO IGUAÇU - PR Trav, Vice-Cônsul E.R. Bianchi. 26 Cep: 85851-270 Tels,,(45) 3574-2969 Telefax: (45) 3574-2877 E-mail: dtdig@mrecic,gov ar » RECIFE - PE An Errç Domingos Ferreira, 2238 EdI Akka - 2° and - Boa Viagem Cep. 51020-030 Tel. (81)3327-1451 Fax: (81) 3327-1450 E-mail- creci©veloxmail.com hr
AUSTRÁLIA EMBAIXADA » BRASILIA -DF SES - ad. 801 - conj. K - lote 07 Setor de Embaixadas Sal Asa Sul Cep' 70200-010 Tel.: (61(3226-3111 Fax: (61(3226-1112 Horário: 21 a 51 08:30/1 700 61 08 30116:30 Visto (Pessoalmente)' 21 a 61 09:00/10:30 E-mail, embaustr@dfat.gov.aa wvAcbrazil.embassy gov au CONSULADO GERAL » RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Wilson. 231 - 23° and. Cep: 20030-021 Tel.: (21)3824-4624 Fax, 121) 2262-4247 Horxrio 21 a 6 1 09:00118:00 » SAO PAULO - SP AI Santos, 700 - 9° and. - cj. 92 Cerqueira Cesar - Cep 01418-100 Te): (11) 2112-6200 Fax (11) 3171-2889 Horário de Atendimento: 2° a 5009:00/17:30 6009:00/1645 www.cdasp aig,br
v.vax xiii 00v
au
ÁUSTRIA EMBAIXADA » BRAS1LIA-DF SES 'Ao, das Nações, lote 400,811 - Cep 70426-900 Tom (61) 3443-3111/3421/3373 Fax (61)3443-5233 Horário' 2° a 6° 090011300 E-mail' brasilia-ob@bmeia.gv.al CONSULADOS GERAIS
» SALVADOR - BA R Ribeiro dos Santos. 17 B. Pelourinho Cep 40030-020 Tel. (71)3241-4863 Telefax /71/ 3241-4862 E-mail. csbah@mrecic.gov.ar
» RIO DE JANEIRO - RJ Av. Atlãntica 3804 - Copacabana Cep: 22070-001 Tel.: (21)2102-0020 Fax:(21) 2521-6180 Horário: 2° a 6° 09:00/1 3:00 E-mail. rio-de-janeiro-gk©bmaa.gvat
» URUGUAIANA - RS R. Tirudentes, 2358 (esquina c/ Rua 13 de maio) Casa Vila Dolores Centro Ceia 97510-500 Tel: (55) 3412-4605 Fax: (55) 3412-1925 E-mail cm.irug/bnet ccm hr
» SÃO PAULO - SP R. Dr. Cardoso de Meio. 1340 71 and, - coo). 71- Vila Olimpia Cep. 04548-004 Tel.: (11)3842-7500 Fax. (11)3842-2774 Horários:090011 1:30 (Publico) 08.00/16:00 (Interno) 61 feira 08,00/13,00 E-mail: oegkspterra.coni.br Departamento Comercial Tel.: (11) 3044-9944 Fax: (11) 3842-5330 E-mail' sxopautoausIrianIrade.org www axstria org.br
ARMÊNIA CONSULADO GERAL » SÃO PAULO - SP Ao São Luiz, 192- 131 and conj. 1301 CCI) 01046-000 Te): (11)3255-7707 Fax-) 1(3231-5266 E-mail consLilado@armenia com Em / consnlnrrni/i'io cOrri Er
CONSULADOS IIONORARIOS
ARUBA
» BELO HORIZONTE - MG R. José A. Cançado Bahia. 199 Cidade Industrial - Contagem - MG Cep 32210-130 Tei (31(3333-5363 Fax (31(3333-5363 Horário: 21 a 6009,00/11:00
VER PAISES BAIXOS
E-mail, austria@planetarium com Em
As. Suo Luis 50 Ed. Itália .24' Cj 242 ABC - C EP 01046-00 - Fone 3217-9555 - Fau 3258-1935 E- Mxii celestino@celestinodesp.corri.br - Site www.celestinodesp.com.br - Campinas (SP): (19) 3255-5200 Florianópolis (SC): (48) 3878-3344 - Curitiba PR): (41) 3076-0535 - Londrina (PR): (43) 9991-7776 - Maringa (PR): (44) 3026-3212 - Ribeirão Preto )SP): (16) 3610-9996 - SJ.Campos (SP): (12) 3939-4831 Porto Alegre (RS): (51) 3025-0550 - Fortaleza (CE): (85) 3264-0558 - Campo Grande (MS): (67) 3325-6221 - S.J.do Rio Preto (SP): (17) 3304-2893 - Vitoria (ES): (27) 33174227
Embaixadas e Consulados » CURITIBA - PR R. Candido Hartmann. 570 281 and. - Conj. 282 Ed. Champagnat - Business Cep 80730-440 Tei. (41)3336-1166 Fax:(41 ( 3336-3532 Horário 2 1 a 6° 09,00113:00 E-mail: consulauS@terra. com, br » FORTALEZA- CE R. Rasei. 391 - Parque Manibura ep 60821-620 Telefax (85) 3239-0714 Horário, 2°. 4°c 5° 14 00/17 00 E-mail austriaconsul@aol.com » MANAUS-AM R. 5, casa 4 - Quadra E Coe). Jardim Primavera II Parque 10- Cep: 69054-260 Te), (92) 3877-6380 Fax (92) 3877-6382 E-mail: consuLam@yalroo.com.br » PORTO ALEGRE - RS Rua Antônio Carlos Berta, 475 Sala 1401 Cep: 91340-020 Tio[ : (51)3073-7149 Fax (51)3019-1893 E-mail: corxeliakr@hotmail.com » SALVADOR - BA Av Simon Bolivar, 116 Jd Armação Cop. 41715-320 Tel, (71) 3371-4611 E-mail consaustria@yahoo.com br » TREZE TiLIAS - SC R. Leoberto Leal,60 - Cep. 89650-000 Telefax (49) 3537-0101 Fax (49) 3522-0122 Horário: 21 a 6° 08:00/1200 E-mail: annaiIintner.ind.br » VITÓRIA . ES Rua Henrique Moscoso. 833 Ed. New York Center. sala 102 Cep: 29101-021 Tel. (27) 3229-1097 Fax- (27) 3229-1097 E-mail consulado austr:a rrs' brinler nei
BELARUS (REPÚBLICA) CONSULADO GERAL » RIO DE JANEIRO - RJ R. Lauto Muller, 116- sala 603 Botafogo - Cep 22290-160 Tel. (21) 2541-2215 Fax (21)2244-7208 E-mail consuladodebela'us"íétnrra ccmbr
BÉLGICA E 51 PAI Xc DA
» BRASiLIA -DF SES - As. das Nações. Lote 32 Od, 809- Cep 70422-900 Tel.: (61)3443-1133/1056/1354 Fax: (61) 3244-2691 - 3443-1219 Horário. 2 1 a 61 08 30113:00 14:00/17:00 - 6008:00/13:00 Jurisdição: GO e DF E-mail: branilixdiplobeLorg www.belgicaorg br s.diplomatiebe/saopxulo CONSULADOS GERAIS » SÃO PAULO - Se As, Paulista. 2073 - Ed. HorSa 1 131 and -Conj. 130311310 Cep 01311-300 Tei,, (11(3171-1599 Fax (11)3288-6869 Jurisdição SP, PR, SC, RS. MS e RO Horário: 23 a 6° 09-00/13:00 (Público)
E-mail' saopauloldiplobel org Representantes Comerciais, As. Paulista, 2073- Cep: 01311-300 - Região VxIã: sala 1914- 19° xxclxr TeIs,: (11) 3266-6233)3230-3534 Fax: (11) 3266-6374 E-mail: xwexxp.opsiterra.com br - Região Flamenga: salas 1018 a 1020-10° andar Tel,: (11)3141-1197 Fax: (11)3141-0993 E-mail saopaulo@f( txgency com wsw fitxgency com » RIO DE JANEIRO - RJ R Lauro Muller, 116- 39° and Si 3904 - Edilicio da Torre Rio Sul Botafogo - Cep 22290-160 TeI - (21) 2543-855818878 Fax (21)2543-8398 Jurisdição: RJ, ES, BA, SE, AL, PE P6. RN,CE. P1, MA. MG, PA, RR, TO, AM, AP e AC Horário: 2° a 6° 0900/1300 14.00117:00 E-mail' riodejaneiro©diplobel.org CONSULADOS HONORÁRIOS » BELO HORIZONTE - MG Av, Carandai, 1115-25° and, Cep: 30130-060 Tel.: (31)3219-1483/1122 Fax (31)3273-2927 E mx ii, willy supeene@ belgobekaert com .br » CURITIBA - PR R Lourenço Pinto, 500 Cep 80010-160 Tel.: (41) 3310-6800 Fax (41)3310-6868 E-mail, coxsulbelcuritiba© casilloadvogados.conr br 'e FORTALEZA - CE R Eduardo Garcia, 009- Aldeola Cep' 60150-000 Tel : (85) 3091-5185 Fax (85) 3261-5215 E-mail eatlur@secrelcom.br ,,MANAUS-AM Bosque Res Murici - Quadra O, Casa 13- Parque 10- Cep: 69050-410 Tel : (92) 3236-1452 Fax: (92) 3615-1790 E-mail: hdOl@uol corri br 'e PORTO ALEGRE - RS Rua Juca Extinta, 80001812 Cep. 91780-070 Tel (51) 3264-7123 / 9982-2395 E-mail holaerls@yahoo.com e RECIFE - PE ' R Rosa Amélia da Paz. 388 Piedade - Jaboatão Cep. 54410-350 TeIs,: (81)3062-0005/0760 Fax (81) 3474-7205 E-mail: lbamps@ig.combr e SALVADOR - BA ' Sitio Lagoa Branca Estrada do Cõco. Km 11 Vila de Abrantes Camaçari Cep: 42700-000 Telefax, (71)3623-2454 E-mail druaeiterra.corr br
BENIN EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SHIS 0109, conj. 11 -casa 24 Cep: 71625-110 Tel.. (61) 3263-213612183 E-mail xmbabeninbrasilix@yahoo.fr
BOLÍVIA EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SHIS -01, 19- conj. 13- casa 19 Lago Sul - Cep' 70470-900 Tel.: (61) 3366-3432 Fax: (61) 3366-3136 E-mail: emboliviaembolivia.org.br Horário: 2° a 6° 0830/18-00 Seção Consular 2 1 a 6° 09:00/13:00 www embolivia.org br CONSULADOS » BRASILÉIA - AC R. Hilario Meireles. 236- Centro Telefax (68) 3546-5760 » CAMPO GRANDE - MS Rua Spipe Calxíge 99 Cep 79050-261 Telefax' (67)3342-6933 "CORUMBÁ-MS R. Cabral, 1607 Cep 79050-261 Telefax. (67) 3342-6933 e CUIABÁ - MT ' Rua Paramaribo, 187. Qd 8 LI 6 Cep 78060-020 Tei : (65) 3627-4937 Fax: (65) 3627-1343 » GUAJARAMIRIM - RO As. Leopoldo de Matos, 451 Centro - Cep 78957-000 Telefax (69) 3541-8622 » RIO DE JANEIRO - RJ Av, Rui Barbosa, 664 - sala 101 Cela 22250-020 Te[ '(21)2552-5490 Fax. (21) 2551-2395 » SÃO PAULO - SP As. Paulista, 1439-9° and. Cep: 01311-200 Te).. /11)3289-0443 Fax, : 11).3289-2073
BULGÁRIA L 111 1/AI XA DA
» BRASILIA -DF SEN - Av. das Nações, Quadra 801 - Lote 8 Cep 70432-900 'leis, (61) 3223-610313223-9649 Fax: (61) 3323-3285 Horário' 2° a 6° 09-30/12.30 (Seçao Consular) E-mail culgarialinkexprcss "cii: ci
CABO VERDE EMBAIXADA » BRASÍLIA - DF SHIS - QL14 - corij 03- casa 08 Cep' 71640-035 Tela.: (61)3246-0543 (61) 3364-3472 Fax: (61) 3364-4059 E-mail: embcsbrasilembcvorg br Horário: 20 a 51 09:00/1630 61 9:00114:00 w.embcv.org.br Site, CONSULADO » SÃO PAULO - SP As. Prol Alfonso Bovero, 1057 91 and - conj. 97199 Perdizes - Cep: 05019-010 Tel.: (11)3871-0017 Fax, E-mail, consuladocvsp©uol.corn br » RIO DE JANEIRO - RJ R, Castro Alces. 79 - B. Meier Tel. (21) 3277-6462 E-mail: ppiduca©aol.com
CAMARÕES EMDAIXADA » BRASILIA -DF SHIS-Q109-corl 7- casa ül Lago Sul - Cep: 71625-070 TeIs :(61) 3248-240015403 Fax: (61) 3248-0443 E-mail embcameroun@embcameroun.org br site. www.embcameroun.org.br Horário, a 6° 09:00/15.00
CANADÁ EMBAIXADA » BRASÍLIA - DE SES - Av das Nações, Quadra 503, lote 16- Cep: 70410-900 Tel., (61)3424-5400 Fax: (61)3424-5490 Horário' 2° a 5° 08:30113.00 1400)17:30 - 6008:30/14:00 E-mail: brsla@international.gc.ca wwbrasil.gc cx CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ Av. Atlântica, 1130-5' and. Atlãnlica Business Center - Copacabana Cep. 22021-000 Tel.: (21)2543-3004 Fax (21)2275-2195 Horário. 20 a 51 08:30113:00 14:00/17:30 - 6° 08:30/1 4.00 E-mail: rio©inierxational.gc,ca SÃO PAULO - SI' As. Nações Unidas, 12901 - 16 0 and. Centro Empresarial Nações Unidas Brooklin - Cep 04578-000 Setor Comercial e Administrativo Tel : (11) 5509-4321 Fax, (11)5509-4260 E-mail' infocenlre-spxio@ internaiional.gc.ca Horário: 2°a 5° 0800112:00 13:00/17.00 - 6° 0800/13:30 Vistos e Imigração Tel,: 11)5509-4343 Fax: (11)5509-4262 E-mail- spalo-imnsgraliort@ international gc ou saopaulo-xn-enqu:ryinlemuSonxIgcca
CHILE EMBAIXADA » BRASÍLIA - DE SES -Av das Nações, lote 11 O. 603- Cep: 70407-900 TeIs,: (61) 2103-5151 Fax: (61) 3322-0714 E-mail' embchile@embchile.org.br Seção Consular: Tel ' (61)2103-5106 Horário Alendinienlo seção consular 21 a 6109:00113:00 E-mail: ksegap@embchile org.br CONSULADOS GERAIS » PORTO ALEGRE - RS R Padre Chagas. 79 - coR. 602 Bairro Moinhos de Vento Cep: 90570-020 Tel ' (51)3346-3970 Fax (51)3346-4265 E-mail: congechilepoa@ cogegechile.com.br WWw congechile corn.br ' RIO DE JANEIRO - RJ e Praia do Flamengo, 344 - 7" and. Sala 701 - Cep: 22210-030 Tel : (21(3579-9658 Fax: (21)3579-9657 E-mail: cchilerj@lerra.com.br
'e SÃO PAULO - SP As. Paulista, 1009 - 0° and. Cep 01311-100 TeIs:)11) 32842044:2148 (11) 3266-6772 Fax: )11) 3284-2097 E-mail' cgspau©hotmail,com wv.congechiIesaopauIo org br Escritório para Assuntos Econômicos: As Paulista, 1009- 16° and. - si, 1604 Cep 01311-919 Te; (11)3251-157813963-1926 (11)3288-196133289-29-33 Fax: (11) 3289-9425 E-mail: dcarlilprochiIe.com brasii@prochile.corn.br eww,prochilu.cl
CONSULADOS HONORARIOS ARACAJII - SE R. Joveni:na Alves, 176- Bairro Salgado Filho - Cep' 49020-330 Telefax (79) 3246-1731 e BELÉM - PA ' Rodovia Augusto Monlenegro, 4400 S. Nova Marartrbaia - Cep: 66635-902 Tel : (91)4005-5207 Fax, (91)4005-5214 E-mail: conhochle.bel©estacon.00m.br "BELO HORIZONTE - MG R. Gonçalves Dias. 82 - Funcionários Cep. 30140-090 Tel (31) 3286-7249 E-mail, consulado@consuladoch,Ie com.br - SP >é R Irmã Serafina, 871 - Centro Cep: 13015-201 Tel.: (19) 3233-3077 Fax (19) 3231-0772 E-mail consulchile-cps@uolcom.br infoconsulxdochilecanrpinas com.br
e CAMPO GRANDE - MS ' R Marlene, 811 - Giocondo Qrsi Cep. 79022-030 Telefax' (67) 3026-7696 Horário: 0800/11 00-14:30117:00 E-mail conhochiIecglterrx com br rhenavides@terra.com br e CURITIBA - PR ' Au Dr Murici, 650-s/ 14 Cep 80020-040 Tel.. (41) 3225-1369 Fax. 1411 3223-5468 Horário: 0900/13:00 E-mail: lcbranco©terra.com.br » FLORIANÓPOLIS - SC Av Rio Branco, 387 -4° and, Edif, Rio Branco - Espaço Mercosul Cep: 88015-201 Tel : (48) 3224-2394 Fax' (48) 3224-1333 E-mail: conhochilefpolis@yahoo.com.br Horário: 09:00113:00 'e FORTALEZA - CE Av, Dom Lu:z, 176- 11° and. si 1108- Ed Mercory Ceniem Cep: 60160-230 Tal.: (85) 3458-1901 Fax. (85) 3261-6895 E-mail: ciebercunha@secrel.com.br
» MANAUS - AM R. Marques de Caravelas. 8 Parque das Laranjeiras Cep. 69058-010 Tel., (92) 3236-6666 E-mail' raul©echenique.cl » NATAL - RN Av Hermes da Fonseca, 957 Bairro Timol - Cep. 59014-555 TeIs (84) 3211-4243 Fax, (64)3216-2310 Horário: 09:00112:00 E-mail senegoid@digizsp com br
Panrotos - Fevereiro / 2010 - 13 - 029
Estas e outras informações atualizadas diariamente.
www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados » PORTO VELHO - RO R Marechal Deodoro. 2460 - Centro Cep 78900-800 Telefax I/o) 3224-5405 E-mail ritafurtado@sistemameridional.com.br » RECIFE - PE R DaI Joaquim Inácio, 412 Cj. 302 Ed Jandar Cenfer 6 Ilha do Leite Cep 50070-270 Telefax: (81) 3421-2244 E-mail jjalrneidaneto@uoLcom.br » SALVADOR - BA Av. Tarrcredo Neves 1222 Ed. Catabas - Sala 406- 41 And. B Caminho das Arvores Cep' 41820-020 Te) (71)3797-9333 fax (71) 3797-9355 E-mail Ibrittojr/õisuperig.com.br » SAO FRANCISCO DO SUL - SC R Quintino Bocaiúva. 67 - Centro Cep 89240-000 Tel : (47) 3471-1325 Fax: (47) 3471-1360 E-mail Iunior.corsulchlle@litoralxfs com. br
CHINA (REP. POPULAR) EMBAIXADA » BRASILIA - DE SES -Av, das Nações. Od. 813 lote 51 - Cep: 70443-900 TeIs.. (61(2195-8200 Fax: (61) 3346-3299 Horário 2° a 6° 0900/12.00 (Seção Consular) E-mail. chinaembbr@mfa.gov.cn CONSULADOS » RIO DE JANEIRO - RJ R. Muniz Barreto, 715- Botafogo Cep 22251-090 Tets (21) 3237-6603 Horário 0900/12 00 SÃO PAULO - SP R. Estados Unidos, 1071 Cep: 01427-001 TeIs. (11)3082-9877 13891-1282 Fax (11(3064-2531 Horários 00 00 12 00
CHIPRE 005 SLI:A::c)
» SÃO PAULO - SP Av, Paulista 1471 - 15 0 andar q. 1508-Cep 01311-200 Tel.: (11)3253-941.: (11) 7657-4861 (ccl Fax- (11) 3283-5500 Horário 09 00/1 7 ('(/ E-mail coser aa:var:(0o.'o: ':or' hr cesar aguiaracon/iras con'i br
CINGAPURA Para obter informações consultar o site: www.mfa.gov.sg
COLÔMBIA
TeIs.. (6113225-3254 (3223-9701 (61)3323-8298 E-mail embjcolembcol.org.br www ernbcol org br Expediente: 2 1 a 61 09:00113:00 14:30/18:00 CONSULADOS GERAIS » MANAUS-AM R.24 de Maio,220-Ed.R.Negro C-SI.t008 - Centro Cep. 69010-080 Tel.: (92) 3234-6777 Fax: (92) 3622-6078 E-mail cgcolmao@netlum core br » SÃO PAULO-SP R.Tenente Negráo. 140-9 And.-Cj.92Ilaim Bibi - Cep 04530-030 Tel.. (11(3078-0322 Fax (11(3078-0298 E-mail cnsaopaulo©telxet.com br » TABATINGA-AM E Gen.Sampaio,623 Cep: 69640-000 Tel . (97)3412-2104 Fax' (9713412-2230 CONSULADOS HONORARIOS » BRAS1LIA-DF Tel. (61) 3328-4210 CURITIBA-PR As 7 de Setembro, 5402-16 And. - Batel Cep 80240-000 Tel (41)3243-8854 Fax. (41) 3342-6185 » FORTALEZA-CE R.Joaquim Emidio Canlro.160 C Func Cep. 60822-030 'Fel . (85) 3486-6041 » PORTO ALEGRE-RS R.Conde da Figueira 126 Chácara Pedras Cep 91330-590 'Fel 151)3334-5002 Fax. (51)3381-4798 » RECIFE-PE R José Abe-aI Chaves,78 - Si 110 Boa Viagem Te] (81) 3467-5627 •. SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA- AM R Crisplario da Silva,237- Fortaleza Cep' 69750000 Tel (92)3471-1245/1208 » SÃO PAULO-SP R Funcfral,203-9° And Cep 04551-060 Te) (11(3829-3111 Escritório Comercial AI Santos 1800 -10 and.Cj.1OB Cep: 01418-200 Tel' (11)3171-0165 Fax 288-2614 E-eiai] proi'x)isp(0qreco con.br
CONGO (REP. DEMOCRÁTICA)
» BRASILIA -DF SHIS - 01 13 - cl. 08- casa 21 - Lago Sul - Cxp 71635-080 Fel (61)3797-4928 Fax (61)3365-5379 Horário 2'a 61 0900/1500 E_rirei l,,:, cem, Or
EMBAIXADA » BRASILIA-DF SES - Av das Nações - Qd. 803 Lote 10- Cep 70444-900 Tel 16113226-8902 18997 12547 (61)3225-6995 Fax 3224-4732 Cx Postal 70443- Cep.70444-900 Ag Mil eAerea
CORÉIA DO SUL (REPÚBLICA)
» BRASÍLIA - DF SEN -As. das Nações. lote 14 Asa Norle Cep: 70436-900
B - 030 - Panrttt.as - Fevereiro / 2010
Tel.: (61) 3321-2500 Fax (61)3321-2508 Horário: 09:00/1230- 14 30118:00 E-mail ebcoreia@linkexpress.com.br CONSULADO GERAL » SÃO PAULO . 5p Au. Paulista 37 - 9° and. Cerqueira Cezar Cep 01311-902 Tel. (11)3141-1278 Fax (11(3141-1279 Horários: 0900/12:00 - 1400/17:00 E-mail. consuladocoreia@yahoo.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS CURITIBA - PR Au Cabral. 677 - Mercês Cep 80410-210 Te1: (41) 3018-628216214 E-mail: consulcoreiaterra.com.br »MANAUS-AM R Rio Madeira, 128- Vieira Alvas B. Nossa Senhora das Graças Cep. 69053-030 Tel: (92) 3622-7032 Fax (02)3322-6487(3651-6944 » SALVADOR - BA Au Jorge Amado, 980 - cj. A B. Boca do Rio Cep' 41720-040 Tel.. (71)3483-0922
e RIO DE JANEIRO - RJ Av. N. Sra de Copacabana. 1417 Loja 120- Copacabana Cep' 22070-011 Tel.: (21) 2267-9513 Fax. (21)2522-8833 E-mail congericariooicom.br » SÃO PAULO - SP Rua Canadá, 107 Jd. América Cep' 01436-000 Tel.: (11(3062-5348 E-mail consulcoslarlcaçõg com.br
CROÁCIA EMBAIXADA BRASILIA-DF SHIS -0109- conj. 11 - casa 03 Lago Sul - Cep: 71625-110 Tal: (61) 3248-0610 Fax (61(3248-1708 embaixada crcacia©terra.com br
CUBA EMBAIXADA
COSTA DO MARFIM /O7HAXADA e BRASILIA - DE SEN - Av das Nações, lote 9 Cep. 70473-900 TeIs (61) 3321-4656(7320 Fax. (61) 3321-1306 E-mal:cotedivoirecotxdixoireorg.br Horário: 21 a 61 08:30115:00 CONSULADOS HONORÁRIOS SÃO PAULO SP AI. Santos. 2223- 12 1 and Cep' 01419-002 Tal: 1111 3064-8443
Cep' 88015-200 Telefax' (48) 3223-2437 E-mail' rolandohcolo©gmail.com
Cl
122
RIO DE JANEIRO - RJ R República do Peru. 334 Cep: 22021-040 Tal., (21) 2236-6351
» BRASILIA -DF SHIS Cl 5-coo). 18- casa 01 Lago Sul Cep. 71615-180 TeIs.: (61) 3248-4710/4215 (61) 413014517 Fax. (61)3248-6778/3364-1511 E-mails: Assuntos Gerais: embacuba@uol.com.br site: www.embaiaadacuba.org.br Assuntos Consulares consulcubabsbuol. com . br br informações, Horário' 2° a 6° 08:30113.00 14:00/1700 Horàrio Consular. 2° a 6° - 10:00113:00 CONSULADO GERAL
COSTA RICA
» SÃO PAULO - SP E. Cardoso de Almeida, 2115- Sumaré Cep: 01251-001 Tal.: (11) 3873-2800 Fax: (11) 3864-5052 E-mail: consxladocuba@uolcom.br oflconsular@uol com br Horário 20 a 5' 09.30/1230
EMBAIXADA
DINAMARCA
e BRASILIA - DF SRTV/N 701 - COflI C - Ala A - s/310 Edil. Centro Empresarial Norte - Asa Norte Cep. 70719-903 TeIs. (61) 3328-2219 Fax: (61) 3328-2219 E-mail: embcosiarlcabr@solar.com.br Horário, 21 a 61 09:30112:00 13.30/1700 www xacion.co.cr we. xisitxcoStariCa .Com www ticotouriurrl,com
EMBAIXADA
e VITÓRIA . ES E Deuzilina Vasconcelos, 04 Cep 20110-360 Te] (27,21339-8081
CONSULADOS HONORÁRIOS » CURITIBA . PR R Saint Hrlaire, 436/51 Cep' 80240-140 Telefax. (41)3244-9185 » FLORIANÓPOLIS . SC Au. Rio Branco. 387 - 4° andar Espaço Mercosul - Centro
e BRASILIA -DF SES -Av das Nações. lote 26- d 807 Cop' 70200-900 Te): (61)3878-4500 Fax' (61)3878-4509 Horári(0 2° a 5009:00117:00 6°09:00/14:00 E-mail bsbamb@um.dk www.ambbrasilia. um . dE CONSULADO GERAL » SÃO PAULO - SP R. Oscar Freire, 379-3° and, - conj. 31 Cep 01426-001 Tel' (11)3061-3625 Fax: (11)3068-9867 Horários: 2 1 a 51 09 00117:00 6° 09:00114:00 E-mail: saogkIum.dk
CONSULADOS HONORÁRIOS » BELÉM - PA Rod. Augusto Montenegro, Km 11 Icoaraci - Cep' 66820-000 Tel.: (91)4006-7700 Fax' (91)4006-7734 E-mail' fis,br@dlh-group.com » CURITIBA - PR Alameda Dr. Carlos de Carvalho, 655 - CJ. 2005- Cep. 80430-180 Tal. (41) 3322-3384 Fax (41)3322-3384 E-mail: consulados.dk.nw@ vbeassociados com br e ELDORADO DO SUL - RS BR 200- Em 108 - Distrito Industrial Cep: 92990-000 Tel.: (51) 3481-3399 Fax. (51)3481-4050 E-mail' danish@cranwood.com.br » MANAUS-AM Rua Ipé, 346 - Distrito Industrial Cep 69075-100 Tal (92)3649-3050 Fax. (92)3649-3051 E-mail: bnb@argo.com br e RECIFE - PE Edil. Empresarial Cantar II R Antônio Lumack do Monte, 96 CI 303 - Boa Viagem Cep: 51020-350 Tel.: (81)3466-6466 Fax: (81) 3325-2022 Jurisdição: P8 E-mail' lalencxr@elogica.com br » RIO DE JANEIRO - RJ Ax, N Sra. de Copacabana. 749-Si. 904 Copacabana - Cep: 22050-000 Tel.: (21)2255-7600 Telefax (21) 2255-7766 E-mail: riodejuneirodktarra.com.br » SALVADOR . BA As Estados Unidos, 130- Edil. EEUU 91 and. - Comercio Cep' 40010-020 Tel, (71) 3243-8825 Fax' (71) 3243-3125 E-mail roxald@bahiaship com.br
EGITO EMBAIXADA e BRASILIA -DF SEN - Av das Nações, lote 12 Cep. 70435-900 TeIu..(61) 3323-8800 Fax, (61) 3323-1039 E-mail, embegilo@opendf.com.br CONSULADO GERAL e RIO DE JANEIRO - RJ R. Muniz Barreto, 741 - Botafogo Cep 22251-090 Te) (21)2554-6318/6664 Fax (21)2552-8997
EL SALVADOR EMBAIXADA » BRASILIA-DE SHIS 0110- conj. 01 - casa 15 Ceio : 71630-015 - Lago Sul Telefax: (61) 3364-4141 Horário: 2° a 6° 10:00112:30 e 1330/1600 E-mail: elsalvador@ ambelsalvador.brta.coni,br CONSULADOS HONORÁRIOS » CURITIBA - PR Tal.: (41) 3335-4710 » RIO DE JANEIRO - RJ Tal.: (21) 7815-0828 » SÃO PAULO - SP Tel,: (11) 3882-8222
Estas e outras informações atualizadas diariamente.
www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados EMIRADOS ÁRABES EM DAIXADA » BRASÍLIA -DF SHIS - 01. 5 - chácara 54 Lago Sul - Cep 71600-580 Te!: (61)3248-0717 Fax: (61) 3248-7543 E-mail: uae@uue orq.br www.uae org.br
EQUADOR EMBAIXADA BAIXADA » BRASÍLIA -DF SHISOL 10- conj. 8- casa ül Lago Sul - Cep 71630-085 Tela,: (61) 3248-556015660 Fax: (61) 3248-1290 Horário 09 00/15.00 E-mail cmbeq@solar.com.br wawembeqxador.org br CONSULADO GERAL HONORÁRIO » BELO HORIZONTE - MG Av.Barbacena, 836- Barro Prelo Cep. 30190-131 Telefax (31) 3337-1455 E-mail consulecbh@terra.com br » CAMPINAS - SP Au. Orosmbo Maia. 1625- Vila Ilapura . Cela. 13024-035 Tela.: (19) 3255-717115851 Fax. (19) 3253-7633 E-mail' valleloperez@uol com.br valleoperezgmaiI.com » CURITIBA- PR R. Emiliano Perneta, 680 - 18° and. corrj 1804 - Cep 80420-080 Telefax, (41) 3225-2003 Tel (41) 3223-0997 1-loraflo: 08 30/13 00 E-mail consulequador©grnail.com » PORTO ALEGRE - RS R Euclides Moura. 116 Paternon - Cep. 90680-070 Telefax (51) 3315-5921 Horário: 07:30 112 00 E-mail quintana.ez@terra.com.br "RIO DE JANEIRO - RJ Rua Pintor Oxwaldo Texeira. 465 Barra da Tijuca Cep: 22631-420 Telefax' (21) 3563-0380 1 Horário: 10:0011500 E-mail: conecrio@rionet com br » SANTOS - SP Rua Dom Pedro II, 56- Centro Cep 11010-080 Tel : (13)3219-4239/1354 Fax (13i3264-h411 E-mail caornulgu@yahOO com.br
ESCÓCIA VER REINO UNIDO
ESLOVÁQUIA (REPÚBLICA) EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SES - Au das Nações, OD 805 LT 21B-Cep 70200-902 Tel (61) 3443-1263 Fax: (61) 3443-1267 E-mail: eslovacx@brasilmfa.sk Horário 2 a 5 08:00/16.00 6 0800/14 00
ESLO VÉNIA REP. CCNSUJiDO » BELO HORIZONTE - MG Ouro Prelo. 611 - Lj 04 Cep: 30170-040 1h
Telefax: (31) 3335-6131 (31) 9106-6575 (urgência) Horário: 2 1 a 61 das 10:00118:00 (Seção Consular) E-mail: salejana©hotmail.com ana.truara©gmall com
ESPANHA EMBAIXADA » BRASÍLIA-DF SES -Av. das Nações, ad. 811 lote 44 - Cep: 70429-900 Tels..)61(3701-1600/ 1640/1696 Fax: (61) 3242-1781 Horário: 09:00/13:00 E-mail' emb.brasitia©maec es Site: www maccnn CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ R Lauro MulIer, 116- s/160112 - Torre Rio Sul - Botafogo - Cep; 22290-160 Tel.: (21) 2543-3200 Fax: (21) 2543-3096 Horário' 0900114:30 E-mail: cgespriojarr)correo.mae.en ww.maec.es/consulados/rio/es/ home Jurisdição RJJMG/ES » SÃO PAULO - SP Av. Brasil, 948 (Entrada por Rua Canadá, 424) Jd América Cep 01430-000 Tel.. (11(3087-2600 Fax: (11) 3063-2048 Horário: 08 30/1330 (Seção Consular) » PORTO ALEGRE - RS R. Eng. Ildefonso Simões Lopes 85 Cep 91330-180 TeIs (51) 3338-130011667/4657 Fax. (51) 3338-1444 Horário: 09:00113:00 » SALVADOR - BA 1h. Marechal Floriano. 21 - Canela Cep: 40110-010 TeIs.' (71) 3336-905511937 Fax (71)3336-0266 Horãrio: 09:00/13:00 E-mail: consesp nbahia@correo.mae es CONSULADOS HONORÁRIOS » BELÉM - PA R. Jerônimo Pimentel, 61 Cep 66055-000 Telefax' (91) 3242-0637 » BELO HORIZONTE Av. Raja Gabaglia. 1001-A - s/910 Luxemburgo - Cep 30380-090 Telefax 1311 3275-4480 » CUIABÁ - MT Av, Filinto Mulier. 62 - Jd. Aeroporto Cep 78110-000 - Varzea Grande Tel (65)3682-3840 Fax: (65) 3682-3734 » CURITIBA - PR R Visconde do Cerro Frio, 221 Novo Mundo - Cep: 81050-080 Tel ' (41) 3246-1408 Telefax: (41) 3246-1714 » FLORIANÕPOLIS - SC Av. Rio Branco 354 - s/806 Cep: 88015-200 Telefax' (47) 3222-0881 » FORTALEZÁ - CE Santos Dumont, 3131 Planta de Transição Cep: 60150-161 Telefax. (85) 3264-0055
Au.
» GOIÀNIA - GO R. 89, n°487 - Sector Sul Cep: 74093-140 TeI (62)3281-5566 Fax (82) 3241-0996 » JOINVILLE - SC Au Juscelino Kubisichek. 419
908-Cep 89201-100 Tel. (47) 3422-2346 Fax. )47( 3422-2309
CONSULADOS GERAIS
COR
» MACEIÓ - AL R Jornalista Augusto Vaz Filho. 1012 Farol - Cep' 57057-150 Tel.: (82) 3241-2516 » MANAUS-AM AI Cosme Parreira, 1225-Aleixo Cep. 69098-000 Tela.: (92) 3644-316616394 Fax: (92) 3644-6358 » NATAL - RN Av. Amintas Barros, 4200 Lagos Nova - Cep 59062-250 Tel (84(3206-5610 » RECIFE - PE R Serirrhaém. 105- Boa Viagem Cep 51020-280 - Tel ' (81) 3465-7474 Fax' (81) 3326-1006 » SANTOS - SP R. do Comércio. 54- Cep' 110 10- 140 Tais. 13) 3219-6000(6220 Fax' (13) 3219-7656
» RIO DE JANEIRO - RJ Au. Presidente Wilson, 147 Castelo - Cep 20030-020 TeIs (21(3823-2000 Fax (21(3823-2003 » SÃO PAULO - SP R Henri Dunant, 500- Chácara Santo Antonio - Cep: 04709-110 Tel.: (11) 5186-7000 Fax (11(5186.7199 Endereço para correspondéncra. R Herrri Dunant. 700- Chácara Santo Antonio - Cep: 04709-110 Tal: (ii) 5186-7000 Fax (11(5186.7199
» VITÓRIA - ES Av Saturnino de Brito, 2001 - Ed. César Alcure - Praia do Canto Cep 29055-180 Tel ' (27) 3347-2141 Fax: (27) 3222-5233 VICE-CONSULADOS » BAGÉ - RS Au. Pres Vargas 751 Cep' 96412-060 Tel. : (53) 3242-1776 Fax: (53) 3242-4361 » CAMPINAS - SP R. Duque de Caxias. 517-B Cep: 13015-310 Telefax (111) 3236-4301 » ILHÉUS - BA Au. Proclamação, 1038 Jd. Saneia - Cep 45660-000 Tal: (73) 3231-1668 Tetefax: (73) 3231-2454 » RIO GRANDE - RS 1h. Gomes Freira, 692 Cep: 96200-470 Tal : (53) 3232-8323 » SANTANA DO LIVRAMENTO - RS R Ivone Arguimbau Pereira, 65 Cep: 97574-110 Tel.: (55) 3242-5376 » SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP R. Voluntários de São Paulo, 30669° and. - s/910 - Cep' 15015-200 Tel.: (17) 3233-6911 Fax. (17) 3233-6032
» RECIFE - PE Gonçalves Maia, 163 Boa Vista Cep: 50070-060 Tel.: (81(3416-3050 Fax' (81)3231-1906 1h
ESCRITÓRIOS VIRTUAIS! AGÊNCIAS CONSULARES » BELO HORIZONTE - MG Depto. Comércio Exterior R Timbiras. 1200-7° and Cep: 30140-060 Tel. (31(3213-1571 E-mail: belo.horizoste olE ce.box@ mail.doc.gov » MANAUS - AM R. Franco de Sã, 310 Edif. Atrium si 306 São Francisco Cep. 69079-210 Telefax' (92) 3611-3333 Horário 09 00-12 00 » PORTO ALEGRE - RS Au. Carlos Gomes. 1411706 Cep' 90480-003 Tel. (51)3328-6080 Fax (51)3328-7633 » SALVADOR - BA Au Tancrodo Neves, 11,132 -s/ 1401 Salvador Trade Center Torre Sul Caminho das Amores Cop 41820-020 TeIs (71) 3113-209012091 Telefax: (71) 3113-2092 E-mail: an1con99Ierrv corri br
FILIPINAS E MI/AI XADA >é -DF SEN -Au das Nações. lote 1 Cep' 70431-900 Tel: (61)3224-8694 Fax: (61) 3226-7611 E-mail; brasitiape@brfurbo.com br Horário' 2°a 6 0900117.00
» URUGUAIANA - RS R. Venãncio Aires. 1357 Cx Postal 470 - Cep 97500-970 Te[ : (55) 3412-4352
ESTADOS UNIDOS Serviço de informações sobre vistos: )21) 4004-4950 ~.vista-eua.com.br EMBAIXADA » BRASILIA -DF SES - Av das Nações, Qd 801 lote 3 - Cep 70403-900 Tel . (61) 3312-7000 Fax; (61) 3312-7676 Sile: eww.embaixada-ameriCana org.br
Pé PAULO - SP Pça da República, 32- 1° ri" abu - Centro - Cep' 01045-E, Tal. (11)3259-4966 Fax: (11)3255-4659 E-mail E lipiriusi;gr;ti/i/ioli
FINLÂNDIA 1,111/A: XA DA
CONSULADO
» SÃO LUIS - MA Pça Duque de Caxias. 3 Cop 65035-200 TeIs. (98) 3223-2846 - 3226-0958 » TERESINA - PI R. São Pedro, 3304 - Cobertura Ed. Palazo - San Pielro - Ilhotas Cep' 64001-560 - Tel.: (86) 3223-5646 Fax: (86) 3222-5233
» RIO DE JANEIRO - RJ R. Redentor. 143- lparreira Cep' 22421-030 Tol (21) 2521-8570' Fax: (21) 2438-9141 E-mail' consuladofi l:pinirsrJ 'á) romulomene,med.br / mfo@owl-:nd com br
CONSULADOS GERAIS HONORÁRIOS
» BRASILIA - DF SES -Av. das Nações Od. 807- Lote 27- Cep: 70417-900 Tel. (61) 3443-7151 Fax (61(3443-3315 ~.ti E-mail' sanomat.bra@formin.fi Horario' 2 a 5° 0815/1 7;00 6 08:15114:15 CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ Au Pres. Antonio Carlos. 58 - Centro - Cep: 20020-010 TeIs '(21(2543-7223 E-mail ruodejnneiro@finconsul.fi » SÃO PAULO - SP R. Machado Bittencourt. 190 conj 607 - Ed. New World Cep. 04044-000 - Tel.: (11(5087-9642 Fax. (11(5087-9520 E-mail: saopaulo@finconsul.fi CONSULADOS HONORÁRIOS » BELÉM - PÁ Rua dos Pariquis, 1056 Cop' 66033-590 Tel (91(3224-5219 Fax: (91(4008-1 374 E-mail: beteer@flrroonsul.fi » BELO HORIZONTE - MG Au Afonso Pena 3111 -conj 100711010 Bairro Funcionários - Cep 30130-008 Tal.. (31(2101-0707 Fax ' (31)2101-0708 E-mail belOhorizonte©Enconsxl.E » CURITIBA - PR R XV de Novembro, 270 con. 205 21 and - Centro - Cep; 80020-920 Tel, (41)3223-5933 Fax: (41)3223-5416 E-mail: cirritiha@tinconsril » FORTALEZA - CE Rz4miranIe Mavirniano da Fonscmx. 1395 B. Luciano Cavalcante Cep. 60801-000 Tel. (85) 4006-7600 Fax: (85) 4006-7614 E-mail tortaleza)(finconsuI.fi » MANAUS-AM R Istarcilio Dias, 135- 1 1 and. Cep' 69005-270 Tela :192) 3622-6686 Fax: (92) 3622-6656 E-mail: manaus@Enconxul
» CURITIBA - PR Au. Marechal Deodoro, 630-2° and. Ed. CCI - conjs. 200214 Cep 80010-912 Tel.. (41) 3222-4888 Fax. (41) 3225-7063 E-mail' ishitani@ishilani.adv.br
» RECIFE - PE Centro Empresarial Jardim 1h. Libra de Castro Assis. 59 Boa Viagem Cep. 51040-410 Tel. (81)3462-4254 Fax (81)3341-8924 E-mail' recife@finconsul ti
» MANAUS-AM Jonathas Pedrosa, 1219- Centro Cep: 69020-110 Teta.: (92) 3233-2778/2320 Teletax: (92) 3232-1886 E-mail' posto.forfalezauoI.com.br
» SALVADOR - BA Rua Conselheiro Dantas, 208 Cep 40015-070 Tal.. (71) 3241-7499 Fax: (71) 3241-7234 E-mail: salvador@finconsul E
1h
Panrotas - Fevereiro / 2010 - 6 - 031
Voos nacionais e internacionais, tarifas de todas as empresas do Brasil e muito mais.
www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados CONSULADOS GERAIS
FRANÇA EMBAIXADA » BRASILIA - DF SES -Av. das Nações, lote 4 ad 801 - Cep 70404-900 Te[ = (61) 3222-3999 Fax (61)3222-3917 Horário: 2° a 6° 08:30111 30 E-mail. france)(ambafrance.org.br www ambafrance-br.org br CONSULADOS GERAIS » RECIFE - PE As. Conselheiro Aguiar, 2333- 6° and. Ed João Roma - Cep' 51020-020 Boa Viagem - Tel.: (81) 3117-3290 Fax. (81) 3117-3280 Horário 0800112.00 » RIO DE JANEIRO . RJ As. Pres Antonio Carlos, 58 81 and. - Cap: 20020-010 Tel.: (21) 3974-6699 Fax. (21) 3974-686116864 » SÃO PAULO - SP Av. Paulista. 1842- 14° and Torre Norte - Cep 01310-923 Tel.: (11)3371-5400 Fax' (11)3371-5410 Atendimento Publico Horario: 08:30/12:00
GABÃO EMBAIXADA » BRASILIA -DF SHIS-0.L.08-conj 03- casa 0l Lago Sul Cap: 71620-235 Teis.: (61) 3248-353313536 Fax' (81)3248-2241 Horário: 21 a 6° 09:30/12:00 1300/1600 E-mail: embgabao@yahoo com br CONSULADOS HONORÁRIOS » SALVADOR - BA Rua Alegria do Castro Neves, 54 Sto. Agostinho - Cep' 40255-240 Tal.: (71) 3244-6579/3381-1752
GÂMBIA CONSULADO HONORÁRIO » SÃO PAULO - SP Representante. Guilherme Agricola As. Arruda Botelho. 466 - apto 04 Tal: (11)9981-6950 - Guilherme E-mail: guilherinefhagrrco(a.cc
» SÃO PAULO - SP Av Paulista, 2073 Cosi Nacional Horsa II - 23° and. - conj. 2303 Cep 01311-940 Tel. (11)3251-0675(3283-1231 (11)3082-1422 Fax. (11) 3289-0178 E-mail: grgencon.spa@mfu.gr CONSULADOS HONORÁRIOS » CURITIBA . PR R. Padre Anchieta. 2285- conj 203 Ed Deita Cantar O Bigorrilho Cep' 80730-000 Tal. (41) 3026-4625 Fax (41)3336-7102 E-mail efezo91/uol comEr » MANAUS-AM R Marcilto Dias. 300 - 4° and. Centro - Ed Maria Tadros Cep. 69005-270 TeIs (92) 3633-2525 13633-3933 Fax' (92) 3233-5798 E-mail: tadros@click21 com, br » RECIFE - PE R do Hospício. 202 - si 801 Boa Vista - Cep' 50060-080 Tel (81)3231-140713222-8686 Fax (81)3231-1343 E-mail: grconsut.recife@yahoo.com ,br » RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 apto 201 Cep: 22210-030 Tel (21) 2552-67491684912143 Fax: (21) 2552-6799 E-mail' gconsrl@gbl.coni.br » SALVADOR - BA Rua da Espanha, 30- Ed. Martins, 805 1806 Comercio Cep: 40010-040 Tal' (71)3326-7251 Fax. (71) 3243-3360 E-mail: consuIado(consuladodagrecia-ha comEr » SANTOS - SP R João Pessoa, 69- 16° and Cep 11013-001 Tal (13)3219-7393 Telefax. (13) 3219-4751 E-mail: consuladodagrecia@terra com br » VITÓRIA - ES R da Grecia. 320- B Vermelho Cep' 29057-660 Tel. (27) 3334-1210 Fax: (27) 3227-8597/7735 E-mail: consuladodagrecia@poseidon.com.br
GANA GUATEMALA
EMBAIXADA » BRASILIA-DF SHIS - OL 10- cj. 08- casa 02 Cep: 71630-4385 Tel.: (61)3248-6047/8049 Fax (61)3248-7913 E-mail: ghaembra)zaz.com.br
GRÉCIA EMBAIXADA » BRASILIA -DF SES - Av. das Nações, 0. 805 lote 22 - Cep: 70480-900 TeIs (61) 3443-6573/726316421 Fax, 3443-6902 www.emb-grecia.org.br E-mail. gremb.bra@mfa.gr (Embaixada) grcon bra@mta.gr (Depto Consular) Horário 2 1 a 61 das 0900/16,00
EMBAIXADA » BRASILIA - DF SHIS-0L07-CJ 13 casa 09 - Lago Sul Tal. (61) 3248-417510573 Fax: (61) 3248-6678 Horário: 09:0011230 - Público 13:30116:30 - Interno E-mail. embaguaIe.brasilIgmail.com embaguate-brasil@minex.gob.gt CONSULADOS
Tel.: (51) 3022-8388 Fax: (51(3022-8722 E-mail pOlosequrosl1erra com br
Cenlei IV Boa Viagem Cep: 51111-030 Telefax: (81)3327-2744
RIO DE JANEIRO - RJ R. Garcia D Asila, 99- 11 and Ipanerna - Cep: 22421-010 Telefas, (21)2294-1849 E-mail consulado guatemala@ guatemala oig.br
» SÃO PAULO - SP R. Ornar Simão Racy 60- Morunibi Cep. 05657-01/0 Tal.: (1 : 3073-151)1
H
» SÃO PAULO . SP R Itapava. 378-4° and., conl 44 Cep 01332-000 Telefax (11(3266-8833 E-mail consul,guate@terra com br » VITÓRIA - ES As. Estudante Josá Júlio de Souza. 610-7° Andar Cep. 29101-830 Tal.. (27) 9293-6780 E-mail. lusaro@uol.com.br
GUIANA EMBAIXADA BRASÍLIA- DF SHIS-0l05-conj 19- casa 24 Cep' 71615-190 Tas,-(61)3248-0874/0875 Fax: (61)3248-0886 E-mail: embguyasa.iEernhqus./ixa.org hr
CONSULADO HONORdR(O a CAMPINAS - SP R Pst, A(zirnar Jose Alvas. 294 - Pq Alto Taquaral - Cep: 13087-754 Telefax (19) 3243-5996 (19) 3119-7405 Cal., (19) 8134-3844 E-mail consuladogbuOI com br Sitie corn/ConSu(adcqb
GUINÉ EQUATORIAL EMBAIXADA a BRASILIA- DF SHIS QL 10- C. 9-Casa 1 - Lago Sul Cap: 71630-095 Tal. (61) 3364-4185 Fax' (61) 3364-1641
GUINÉ (REPÚBLICA) EMBAIXADA » BRASILIA -DF SHIS - DL 02 - c. 07 - casa 09 Lago Sul - Cep. 71610-075 Tel.: (61) 3365-1301 Fax: (61(3365-4921 E-mail. arnbaguibrasilch(lerra.com.br
CONSULADOS HONORARIOS
EMBAIXADA
» BELO HORIZONTE - MD R. Tenente Anastácio da Moura, 676Santa Eli génia - Cep 30240-390 Tal. (31(3481-2990 Fax' (31(3481-7375 E-mail' xgnas@bouquetgarxi.corn.br
» BRASILIA -DF SHIS -0119- conj. 07- casa 34 Lago Sul - Cep: 71655-070 TaIs. (61)3366-4082 Fax. (61) 3366-4618 E-mail, embhonduras@ig comEr CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ Av Nsa. Sra de Copacabana. 1183 s/ 1104- Posto 06- Cep 22070-010 TaIs.: (21) 3813-5253 - 2267-4593 a SÃO PAULO - SP R. da ConsoçSo, 3741- coei. 32-3° and. Cerqaeira Casar - Cep' 01416-001 Telefax. (11(3088-2993 E-mail' consuladOhoxduras.sp@ terra com br
» CURITIBA - PR R. Angelo Sarnpaio. 1500 Dep: 80420-160 Tals:(41) 3223-173417470 » FOZ DO IGUAÇU - PR Rodovia das Calaralas. Km 16.5 Cep: 85863-000 Tal. (45) 3529-7711 Fax: (45) 3529-7732 E-mail' coIoniab/hotalcoloniaIspx com br » PORTO ALEGRE - RS R. João Manuel. 157- 17° and. Cep: 90010-030 Tels (51) 3220-375013503/3500 » RECIFE . PE Lote 1 a 5 Quadra L Loteamento IV Pque Industrial de Caruaru Cx Postal n°060 - Cop: 55002-970 Telefax. (81(3722-2444/2498 (81) 3722-912619103 » TUBARÃO - SC R. XV de Novembro. 79 Ed. D Antonio - apto 203 Cap' 88701-210 Tal.: (48) 3622-2027 Fax, (48) 3625-0588 (48( 9986-3004 (celular) E-mail Lardizvb@lro matOu com br Lardizah0ii1h71 coroEm
HAITI 1-M11AlXA11A » BRASILIA -DF SHIS -01. 11 - conj. 06- casa 13 Lago Sul - Cep. 71625-260 Tato: (61) 3248-686011337 Fax: (61)3248-7472 Horário ' 2° a 5° 09:00116 00 6° 09:00(14:30 E-mail: embhaiti©Ierra.com.br CONSULADOS HONORÁRIOS » RIO DE JANEIRO - RJ Pça. Pio X, 17A - 14° and. Cep: 20040-020 Tais.: (21) 2199-2808 Fax: (21) 2518-3226
H PORTO ALEGRE - RS R. Padre Chagas. 415 corij 201 - Cep 90570-080
» RECIFE - PE Rua Jose Adarval Chaves. 78-9° and. c. 9041906 - Ed Wecon Emp
» FORTALEZA - GB Rua Guilherme Rocha, 172- 1 1 and. Centro - Ed Excelsior - Cep 60030140 Tel.: (85) 3305-0505 Telefax. (85) 9921-3489 E-mait acxiaca@secral.com.br conxuladognraldxhungria@ bol.com.br
HONDURAS
CONSULADOS HONORÁRIO
GUINÉ BISSAU
» CURITIBA - PR R Barão do Rio Branco. 63 C0fl1 912- Cep' 80010-900 Te[ (41(3233-7272 Fax (41(3224-4337 E-mail' nífcr(onda com Er
6 - 032 - Panrotas - FEvEreIro / 2010
HOLANDA VER PAISES BAIXOS
(omandfarenczy@yahoo.com Em Horário: 13:30/17:00
HUNGRIA EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SES -As, das Nações. Qd. 805 lote 19- Cep: 70413-900 Tels.:(61) 3443-08221083610854 Fax (61)3443-3434 E-mail huembbrz@terra.com.br www.hungria org.br
» PORTO ALEGRE - RS As Mostardeiro, 157 - conj. 402 Cep 90430-001 Telefax, (51)3222-15106 E-mail, ruttkay©ferra com br » RIO DE JANEIRO - RJ R. Senador Vergueiro. 154 apto 304 Flamengo - Cap 22230-001 Tel.: (21) 2551-4359 Fax: (21(2552-7196 E-mail arnhaldu©uol com br » SALVADOR . BA R. Prof Clementina Fraga, 33 s/301 Jd Apipemx - Cep: 40157-030 Tel' (71(3261-8559 Fax, (71) 3261 85--,0 E-mar) gezaurmei-yr(uol coni.hr
ÍNDIA EM '/A IX A DA a BRASILIA -DF SHIS Q.L. 08 - conj 08 - Casa 01 Lago Sul - Cep 71620-285 Te): (61(3248-4006 Fax. (61)3248-7649/5486 Horário, 3° a 6° 08:3011300 14.00117:00 E-mail. commemcial©indianambassy org.br indamb@indianembansy.org.br CONSULADO GERAL » SÃO PAULO - SP As, Paulista, 925 - 7° and Cep. 01311-100 TaIs.: (11) 3171-0340/0341 Fax: (11) 3171-0342 ww-w indiacoesulata.org.br E-mail com@indixconsulate.org.br CONSULADO HONORÁRIO » BELO HORIZONTE -MD R Paraibx, 523 - Funcionários Cap 30130-140 Ta(efax, (31) 3264-5444 E-mail elsonQindiaconsulalemg crg 44v indiacorisulxtemg.org » RIO DE JANEIRO - RJ As Sernambetiba, 2930 - Bloco 01 Cobertura 1101 - B da Tijuca Cep: 22620-172 Tel = (21) 3814-8888 Fax: (21)3814-8840 E-mail' guilhernie.Iaager@cvrd com br
INDONÉSIA EMBAIXADA
CONSULADOS GERAIS E HONORARIOS » CURITIBA - PR Rua Bispo Dom José. 2051 - apto. 304 Cep: 80440-080 Tal.. (41)3244-4290 Fax: (41) 3343-6502 E-mail: consgerhungsulbbs. com . br
» BRASILIA -DF SES - Av das Nações - Od. 805 lote 20 Cep 70479-900 Tais (61) 3443-880011788 Fax: (61)3443-6732 E-mail: kbmibraxilia@persocom.com f'.r Horário' 2° a 6° 09:00/12:30 140011700 www.indonesia-brasil,org.br.
Assine o Panrotas e ganhe acesso on-line.
www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados CONSULADOS HONORARIOS » BELO HORIZONTE - MG R. Sapuc.ai. 383-4° and Floresta - Cep 30150-904 Tel t313279-4473 Fax (31)3279-4476 E-mail: canisio@cvrd com br » RECIFE - PE R Lemos Torres, 95 - Casa Forte Cep: 52060-310 Telefax: (81) 3228-4802 E-mail: indoconsul@hotmail.com » RIO DE JANEIRO - RJ R. Garcia D'Avilia, 99- 1 1 and. Ipanenra - Cep 23131-010 Telefax: (21) 2259-8756 E-mail: indonesia@stere.com.br » SÃO PAULO - SP R. Boa Vista. 133-3° andar conj. 3B - Centro - Cep 01401-001 Telefax (11131,25-2309 E-mail pnu:ocnirxc@lalset-e[ com.br
INGLATERRA
Te)' (21)2285-1795 Fax, /21) 2205-0581 Horário 1000/12:00 - 14:00/1600 E-mail islandix.rj'(towers66.com.br
ISRAEL EMBAIXADA » BRASILIA -DF SES -Av das Nações, lote 38 Qd. 809 - Cep: 70424-900 Tels..)61( 2105-0500 Fax: (61) 2105-0555 Horário: 21 a 5 1 08:30/17:00 6° 08.30114.30 E-mail info@brasilia,mfa.gov il alIe: hItp://brasilia.mfa.gov.il Jurisdição: todo o Brasil SEÇÃO CONSULAR SES - Av. das Nações, LI 38 Qd. 809- Cep 70424-900 Tal. (61(2105-0514 12105-0527 Fax (61(2105-0562 E-mail: consulardept@brau/iamfa.gov.il
VER REINO UNIDO
IRÁ
ITÁLIA EMBAIXADA
1/Mi-IAIXADA » BRASILIA -DF SES -As. das Nações lote 31 O 809-Cep 70421-900 Tel.: (61) 3242-5733/512415874 Fax: (61) 3244-9640 (ramal 137) E-mail' webiran@webiras org.br wwwebirax org.br Horário 2° a 5° 08.15/1 3:00 e 15:00/1730 61 08 15/1300 e 16.00117:30
IRAQUE EMBAIXADA » BRASILIA -DF SES -As. das Nações, Qd. 815 lote 64 - Cep 70430-900 TeIs. (61)3346-2822/6612/7561 Fax: (61) 3346-703417442 Horário. 2° a 6° 09 00/15 GO E-mail' emhxrxmlor;cfxiSS'terra com br
IRLANDA DO NORTE VER REINO UNIDO
IRLANDA REP. EMBAIXADA » BRASiLIA -DF SHIS-QL12-conj 5- casa 9 Lago Sul - Cep. 71630-255 Tel.: (61) 3248-8800 Fax. (61) 3248-8816 E-mail: irishembassybraxiliaíSjeircmm.nel Horário. 21 a 51 09.00/17.00 61 09 0011300 CONSULADO HONORÁRIO » SÃO PAULO - SP Av. das Nações Unidas. 13301 Cep: 04578-000 Te).: (11(5506-8258 Fax: (11)2838-3308 E-mail hcisp©yahoo.com Horãrio 2° a 6° 1400/17 01)
ISLÂNDIA CONSULADOS
B RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 66 - Bloco B s11015 Cep: 22210-903
» BRASiLIA -DF SES - Av. das Nações lote 30 - Cep 70420-900 Tel.: (61) 3442-9900 Fax (61)3443-1231 E-mail: ambascíata brasilia©esleri it www ambbrasilia.esteri'it Jurisdição DF CONSULADOS GERAIS » CURITIBA - PR R Marechal Deodoro, 630- 21° and Centro Comercial Itália Cap: 80010-010 Te) (41) 3883-1750151152 Fax: (41(3883-1773 E-mail, seg reteria. curiliba@esIeri.iI www.conscuritiba.esleri.iI Jurisdição PR e SC » PORTO ALEGRE - RS R José de Alencar, 313 Cep' 90881-481 Tal,' (51(3230-8200 Fax: (51) 3230-8222 E-mail. urp.portoalegrn@esleri.il wwconxpor1oxle9re.enIeri.it Jurisdição: RS » RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Antonio Carlos, 40-7° and. Castelo - Cep. 20020-010 Tal.: (21) 3534-1315 Fax: (21)2262-6348 E-mail' segreleria.riodejaneiro@esteri.it ww-w.consriodejaneiro.exleri.it Jurisdição: RJ. ES e BA » SÃO PAULO - SP As. Paulista, 1963- Cep: 01311-300 Tal: (11) 3549-5643 Fax: (11) 3253-776318801 E-mail: urp.sanpaolo@esleri.it www.conssanpaolo.asteri.it Horário: 2° 4°. 5° a 6 3 0830/12:30 3° 13:0016.30 Jurisdição: SP. MT. MS, RO eAC CONSULADOS » BELO HORIZONTE - MG R. dos Inconfidentes. 800 Cep: 30140-120 Tal: (31)3281-4211 Fax: (31)3281-4408 E-mail: segretaria.belohorizonIe/esIeri,it
we°w.consbelohorizonle.esleri.il Jurisdição: MG. GO e TO. » RECIFE - PE Av. Domingos Ferreira, 2222 21 and. - Edil. Robert Grxn Boa Viagem - Cep: 51010-030 Tel.: (81(3466-4200 Fax: (81) 3466-4320 E-mail. consolaIo.recifeestani it amrv.consrecife esteri it Jurisdição AL, AM, AP, CE, FN, MA, PA, P6, PE. P1, RN, PReSE. CONSULADO HONORARIO » SALVADOR - BA Av Sete de Setembro, 1238 Centro - Cep: 40080-001 TeIs (71 (3329-3512/3329-5338 Telefax (71) 3329-3591 E-mail consuladodaitalia@br.inter nel VICE-CONSULADOS HONORÀRIOS » BELÉM - PA Rua Gaspar Viana, 253- Centro Cep: 66010-060 Telefax (91) 3241-6489 E-mail: viceconsolaIoiIalia/gmail.com » CAMPINAS - SP Rua Barão de Paranapanema. 435 Bairro Bosque - Cep' 13026-010 Tel. (19) 3251-0050 Fax: (19) 3255-7482 E-mail viceconxolato©mplC.com.br Horxrio. 3°a 5° 08:30111:30 13:30M6 ' 30 » CAMPO GRANDE - MS Rua XV de Novembro, 253- Centro Cep. 79002-140 Tel.: (67) 3324-2846 Fax: (67) 3325-6135 Horário: 2 1 a 61 0900/1200 14:00/1800 » CAXIAS DO SUL - RS Rua Alfredo Belizario Petefil , 2426 Cep: 95041-030 Telefax. (54) 3223-5180 E-mail italviceconsul.cx@brturbo.cnm.br » FLORIANÓPOLIS - SC Au. Luiz Boileaxu Piazza. 2973 Cachoeira do Bom Jesus Cep. 88054-700 Tel: (48) 3284-5495 Fax: (48) 3284-5464 E-mail. viceconsolalo,fforianopolis@ gmxil com » FORTALEZA - CE Rua Miquel Bibe. 80- Pq. Washiriglon Soares - Cep: 60811-130 Telefax: (85) 3273-2606 E-mail' misiciroberto@holmail.corrr » GOIÃNIA - GO Rua 4-A. 110- sala 205- Centro Cx Postal: 276- Cep' 74001-970 Tel.: (62) 3223-5820 E-mail viceconsgo@hotmail.com » JUNDIA( - sp R. Conrado Augusto DIta, 500 Chácara Urbana - Cep 13209-070 Telefax. (11)4521-9222 Horário 2° e 4° 08:30/12:30 E-mail. urceconsuladoitaliajundiai© hotmail.corn » MANAUS-AM Au. Rio Mar, 474 - B Nossa Senhora das Graças Cep. 69053-180 Telefax: (92) 3212-6017 E-mail: vc manaus@hotmail com » PARANAGUÁ- PR Rua XV de Novembro. 34
Centro Histórico Cep: 83203-010 Tal,: (41) 3423-1785 Fax' /41) 3668-5050 - 3422-6363
» CURITIBA- PR R. Mal. Deodoro, 630- 18° and. Edifício Centro Comercial Itália Cep 80010-912 Caixa Postal 2028 Te)' (41(3322-4919 Fax. (41) 3222-0499 Jurisdição, PR E-mail: cgjcwbtIerra com br
» RIBEIRÃO PRETO - SP Rua Ilacolomi, 484- Cap' 14025-250 Tal (16(3623-9998 Fax, 3623-6768 E-mail: vcilalia@ealsite com.br Horário' 2°. 4,5°c 6° 09:30/1200 14:00116:30
»MANAUS-AM R. Fortaleza. 416- B. Adrianápolis Cep: 69057-080 TaIs,: (92) 3232-200018582 Fax, (92) 3232-6073 Jurisdição: AM. fiO. RR. AC E-mail: cqlm@horizon.com.br
» RIO GRANDE - RS Rua Zalony. 160-CI 1004 Cep: 96200-070 Telefax (53) 3231-589212004 E-mail:
» RECIFE - P0 R. Padre Carapuceiro, 733 140 and. - Ed. Empresarial Cantar 1 Boa viagem - Cep 51020-280 Tal. (81) 3465-9115 Fax, (81)3465-9140 Jurisdição: CE, RN, SE. PE. AL, BA, P8 E-mail cgpnraciõJveloxmail com br
anlonaci@vetorialnat.com.br » SANTO ANDRÉ - SP R Coronel Fernando Prestes, 350cj 201-202-Cep 09020-110 Telefax (11) 4433-8338 E-mail: v.consolaIolrigamonti.adv.br Horário: 5° 09:00/11,30 - 14:00116:30 »SANTOS-SP Pça. Correia de Meio. 9 - Centro Cep' 11013-220 Tels.:)13( 3223-7368)7543 Fax: (13) 3221-4863 E-mail: alattieri@xsz unimar-agescy. com . br » SOROCABA - SP Rua Frederico Guilherme Grohmann. 148-Vila São João - Cap: 18040-200 Telefax: (15) 3221-9429 Horário: 2° a 5° 09:30111:30 E-mail: xlefanoassocib.org.br » VITÓRIA ES Rua Padre Antônio Ribeiro Pinto, 195 - sala 509 - Cep' 29052-290 Tal,: (27) 3324-5631 Fax (27) 3324-5732 E-mail viceconsilófi1'vlioo coirr.br
» RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo 200 10° and - Cep' 22210-901 Tal : (21) 3461-9595 Fax: (21)3235-2231 E-mail' info.cuItxraljapao-rio.org.br / consucgj©nelhall.com.br www.rio.br.emb-japan,go.jp Jurisdição: RJ. ES , MGr » SÃO PAULO - SP Av, Paulista, 854 - 3° and Bela Vista - Cap: 01310-913 Tal: (11(3254-0100 Fax (11)3254-0110 E-mail: consuladogeraldo(apaoQ nelhall.com br www.sp.br,emb-japan.go.jp Jurisdição: MT. MS, SP e Triângulo Mineiro ESCRITORIO CONSULAR
JAMAICA CONSULTAR CONSULADO DO REINO UNIDO
JAPÃO EMBAIXADA » BRASiLIA -DF SES. Av. das Nações. Quadra 811 lote 39 - Cep 70425-900 Tal. (61)3442-4200 Fax. (61) 3242-0738/3443-9685 w'aw.br.amb-japan.go.jp Jurisdição: DF, GO, TO - DEPARTAMENTO CONSULAR Tel,: (61(3442-4200 Fax: (61) 3242-2499 E-mail consalarjapao©yawl.cOm br - DEPARTAMENTO CULTURAL E INFORMATIVO Tal. (61(3442-4200 Fax (61(3443-9051 Bolsas, E-mail: japaolyawl.com br Imprensa' E-mail: culluraljapao©yawI.com br CONSULADOS GERAIS » BELÉM - PA Av. Magalhães Barata, 651 - Ed. Belém Offi cc Canler - 7 1 and Cep: 66063-240 Tal' (91)3249-3344 Fax: (91) 3249-3655 Jurisdição: PA, MA, AP, P1 E-mail: conjabel@veloxmail.com.br
» PORTOALEGRE - RS Av, João Obino, 467 Palropolis - Cep: 90470-150 Te] ' (51) 3334-1299 Fax: (51) 3334-1742 Jurisdição' P5, SC E-mail: clpox@'terra.com.br
JORDÂNIA EMBAIXADA » BRASiLIA -DF SHIS - Q109 - cosi. 18 - casa 14 Cep 71625-180 Tal (61)3248-5407/5414 Fax' (61) 3248-1698 Horário: 2°c 6° 0900115.00 E-mail: lordxnia@apis.com.br CONSULADO » SÃO PAULO - SP Av. Paulista. 326- 15° and conjs. 158/159 -Cep: 01310-000 Teis, (11) 3285-5521/5100 Fax, (11) 3284-3078 Horário 2'° a S° 0930/12:30
KUWAIT EMBAIXADA » BRASiLIA - DF SHIS -01 05-Chácara. 30 Lago Sul - Cap. 71600-550 Tal (61)3213-2333 Fax: (61) 3248-0969 Horário: 2°c 6° 08:30115:00 E-mail kuwail@opendf.com.br Pânrotas - Fevereiro/2010 - 6 - 033
Plantão de notícias, aeronaves, tarifas domésticas, entre outras informações, grátis para o assinante do PANROTAS.
www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados Chácara Santo Antonio Cep 04715-003 Tel.: (11)5181-5433 Fax: (11) 5181 -0031 maxeb©maxeb cern br
LETÔNIA (LATVIA) CONSULADO HONORÁRIO SÃO PAULO - SP R. Jacques Félix, 586 - apto. 12 VI. Nova Conceição - Cep: 04509-002 Teis: (11) 3848-3990- 3842-0687 Fax: (11)3842-3159 Horário comercial E-mail: jgrinbergxuperig com br
LÍBANO EMBAIXADA » BRASILIA - DE SES 805 - Av. das Nações - Lote 17 Cep. 70411-900 TeIs.: (61) 3443-85701555213808 Fax: (61) 3443-8574 Horário: 21 a 6109:00115:00 E-mail: embaixada@libano.org.br www.libano.org.br CONSULADOS ' RIO DE JANEIRO - RJ R. Dona Mariana. 39 - Botafogo Cep: 22280-020 Tel.: (21) 2539-2125 Fax: (21) 2539-1905 E-mail: cossulador'@libano.org.br » SÃO PAULO - SP As Paulista, 688- 16 1 and. Cep 01310-100 TeIs.: (11) 3262-060410534 Fax (11)289-5061 E-mail: consuladosp@iibano.org.br
» BRASÍLIA - DE SHIS -0115-Chácara 26 Lago Sul Cep 71600-750 TeIs. (61)3248-6710/6716/ 6728 Fax: (61) 3248-0598 Horário 21 a 61 09:00/1500 E-mail. emblibia@terra.com.br
LUXEMBURGO
MALÁSIA EMBAIXADA * BRASÍLIA- DF SHIS -01.05 Chácara 62 Cep 70477-900 TeIs.: (61)3248-500816215 Fax: (61) 3248-6307 Horário: 21 a 51 08:30/17:15 61 08:30113:15 E-mail mwbrasiiia@terra.com.br ESCRITORIO COMERCIAL » SÃO PAULO - SP AI. Santos, 771 - cj 72- Cerqueira Cesar- Cep 01419-001 TeIs.: (11(3285-2966 Fax: (11) 3289-1595 Horário: 08:30112:45 - 14:00116:45 E-mail: saopaulomatrade.gov.my
MALAWI CONSULADO » SÃO PAULO - SP R. Américo Brasiliense, 1943
MAU
MÉXICO
CONSULADO GERAL
EMBAIXADA
» SÃO PAULO - SP R. Bartolomeu de Gusmão, 332 Vila Mariana Cep: 04111-020 TeIs (11) 5575-0404 - 5082-3629 Fax: (11(5906-0633 E-mail: dapes@globo.com
MALTA CONSULADO » RIO DE JANEIRO - RJ As Graça Aranha. 4167° and. - sala 708 Cep 20030-001 Tel.: (21) 2533-7274 Fax: (21)2533-7250 E-mail: consuladogeralmalta@globo.corn * SÃO PAULO - SP R Xavier de Almeida. 227 Cep: 04211-000 Telefax: (11)2914-4420 E-mail: consulmalta.sp@ig.com.br Horário: 1330117:00
MARROCOS EMBAIXADA » BRASILIA -DF SEN - As. das Nações. lote 02 - Od 801 Cep: 70432-900 Tela (61) 3321-448713226-2288 Fax: (61) 3321-0745 Horário: 21 a 61 09:00116:00 E-mail: sifamabr@onix.com.br www.maec.gov.ma www.maroc.ma www.embmarrocos.org.br
CONSULADO » SÃO PAULO SP As Paulista. 1159- cj. 801 Bela Vista Cep. 01311-200 Telefax: (11) 3285-5242 E-mail: consulado.lus@terra.com.br
Horário' 08:00/12:00 - 14:00118:30 E-mail: goad©elo com.br
CONSULADOS HONORÁRIOS » BELO HORIZONTE - MG R Bernardo Gaimnaráes, 1998Lourdes Cep 30140-082 Tel. (31)3292-2666 E-mail: rn.cataldo@terra.com.br » CURITIBA - PR R. Heitor Stockler de França. 3560. Civico - Cep' 80030-030 Tel.: (41) 3307-7004 Fax: (41)3307-7020 E-mail. akel@faciap.org.br * FLORIANÓPOLIS - SC Av. doAntão, 315-Centro Cep: 88025-150 Teletax (48) 3324-0903 E-mail: bassam,n@giobo.com » RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco, 85 - Cep: 20040-004 Tel.: (21) 3849-440614400 Fax. (21)3849-4600 E-mail. jfgv@eagvcom.br * SÃO PAULO - SP R Formosa, 51 - 7 1 and Cep 01049-000 Tel.: (11) 3256-2146 Fax: (11)3159-095813256-4963 E-mail: cemappicture.com.br * VITORIA- ES R. Comendador Roberto Ugolini
91 - 034 - Panrotas - Fevereiro / 2010
» BRASILIA -DF SES -Av. das Nações. O 805 - Lote 18 Cep 70412-900 Tels.:(61) 3204-52001524915255 Fax: (61) 3204-520115202 Horário: 2° a 6° 0900112:00 E-mail: conaulmexbsb@uol com.br Site: portal.sre.gov.miobrasil Jurisdição: DF, GO, TO, PA, AP, RR e AM CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242 - si 301 31 and. - Botafogo Cep 22250-040 TeIs.:(21) 3262-3200 Fax: (21) 3262-3210 Horário: 09:00112:00 E-mail: comesrio@domain.com.br Site: www.consuladodomexicorj.com Jurisdição: RJ, ES, MG, BA. SE. AL, PC, PB. RN, CE. P1 e MA. » SÃO PAULO - SP R. Holanda, 274 Jardim Europa Cep 01446-030 TeIs.: (11) 3081-414414921 Fax: (11)3082-4319 Horário' 090011200 E-mail: consulmex-sp©gobmeu-sp.org.br Site' portal.sre gob ma/saopaulo Jurisdição. SP, PR, SC, RS, MS. MT, RO e AC CONSULADOS HONORÁRIOS » BELÉM - PA As. Conselheiro Furtado. 586 casa A - Bairro Batista Campos Cep: 66025-160 Tel (91) 3223-8967 Fax: (91) 3241-7407 Horário 11.00119.00 E-mail. chermont adv@uol.com br » FORTALEZA - CE R. São Paulo, 1941 Jacarecanga - Cep 60030-101 Telefax: (85) 3238-3800 Horário: 08:0011200 E-mail: cmexico@planos.com.br »MANAUS-AM R. Fortaleza, 585 - Adrianôpolis Cep' 69057-080 Tel.. (92) 3663-5050 Fax: (92) 3663-5077 Horário: 08:00117:00 E-mail' chmexico@novidade.com.br » RECIFE- PE Rua Aquidabã, 20- apto 1401 B. Boa Viagem - Cep' 51030-280 Tei' (51) 3083-1760 Fax: (81) 3343-1430 Horário: 3° e 5109:00111:00 13:30115:30 E-mail consulrriexrecifeyahoocom.br » SÃO LUÍS - MA E. dos Afogados, 107 Centro - Cep: 65010-020 Tel : (98) 3232-6732 Telefax: (98) 3232-6232
NIGÉRIA EMBAIXADA
MOÇAMBIQUE REP. EMBAIXADA
LIMA EMBAIXADA
lotel/3 - civil 01 - Serra Cep: 29168-022 Tel.: (27)3341-1444 Fax: (27)3341-1489 E-mail: fvazpolydomss com br
* BRASILIA - DE 8H18 - QL 12- conj 07-casa 09 Lago Sul - Cep 71630-275 TeIs.: (61)3248-4222/5319 Fax: (61)3248-3917 Horário. 21 a 51 08:00/16:301 61 08:00112:30 Serviços Consulares: 21 a 6108:30112:30 E-mail: embaisadamozambique.org.br / embamoc-bsb@uol.com.br consulado@mozambique org br www.mozambique.org.br
MÔNACO CONSULADO GERAL » SÃO PAULO - SP As, Paulista, 2073 - Horsa 1 C) 319 - Cep: 01311-940 Telefax: (11)3541-1744 Horário: 21 a 61 1000/16:00 E-mail: consulmonaco@uol.com br
MONGOLIA CONSULADO HONORÁRIO » SÃO PAULO - SP R. Sete de Abril, 404-2° and. conj. 21122 - Centro - Cep: 01044-000 Tel.: (11)3259-1210 Fax. (11) 3258-8859 E-mail' consuladodamongolia@ sanchattour.com.br Horário: 2°a6°0900-1230 13:30 - 18:00
MYANMAR EMBAIXADA * BRASILIA - DF SHIS - QI 7 - conj. 14 casa 05- Cep. 71615-340 Tel (61)3248-3747 Fax: (61) 3364-2747 E-mail: mebrasilia@grnail com Horário: 2° a 6° 09:00/12:00 13:00117,00
NAMIBIA EMBAIXADA » BRASILIA -DF SHIS - 0109 - conj,08-casa 11Lago Sul Cep: 71625-080 Tel,: (61)3248-6274/ 7621 Fax: (61) 3248-7135 Horário 2 1 a 6 1 08:30116:00 E-mail: info@embassyofnamibia org.br .enrbassyofnamibia org.br
NICARÁGUA EMBAIXADA » BRASILIA -DF 8H15 QL 22- cj. 10- casa 13- Lago Sul - Cep: 71650-305 Tel.: (61(3366-4696/3297 Faa: (61) 3366-5213 Horário: 21 a 6° 13.00118:00 E-mail: embanicbra@gmail,com (embaixada) consulnicbras@gmaiI.com (consulado)
» BRASILIA -DF SEN -Av, das Nações, lote 05 Cep 70800-400 TeIs.: (61) 3208-1700 Fax' (61) 3322-1823 (61) 3226-5192 Horário: 21 a 6° 08:30112.30 - 13:301 1630 Site: w'ane.nigerianembassy-brazil.org
NORUEGA EMBAIXADA * BRASILIA - DF SES -As. das Naçôes.Qd. 807- lote 28 Cep. 70418-900 Teis,: (61) 3443-872018722/8791 Fax: (61) 3443-2942 E-mail: emb.brasilia@mfa.no www.noruega.org.br Horário: 2°a5° 00.00-12.100112.30-16:30 61 08:00 - 12,00112:30 - 1400 CONSULADO GERAL » RIO DE JANEIRO - RJ Rua Lauro MüIler 116, Sala 2206, Torre Rio Sul - Botafogo Cep 22290-160 Tel.: (21) 2541-7732 Fax: (21(2275-0138 Horário: 21 a 61 ao Público 09:00112:30 Telefônico 09:00 115:00 E-mail. cg.riodejaneiro@mfa.no CONSULADOS » BELÉM - PA Rod. Augusto Montenegro, Km 11 Cep' 66820-000 Contatar Consulado Geral / RJ E-mail: cg,riodejaneiro@mfa.no » CURITIBA - PR Alameda Dr, Carlos de Carvalho, 655 CE. 2005- Cep. 80430-180 Tel: (41) 3322-3384 18732 Fax' (41) 3542-4725 Horário: 2° a 6'08:30112:00 1300117,00 E-mail: consulados dk.nw@ vbeassociados com br * FORTALEZA - CE Rua Rocha Lima. 371 Joaquim Távora Cep. 60135-000 Tel.: (85) 3242-0888 Fax. (85) 3242-9222 Horário: 2 1 a 61 08:00/1200 1400/18:00 E-mail: consulado@emitrade.com.b r MANAUS - AM Rua lpé. 346 Distrito Industrial Cep' 69075-100 Telefax. (92) 3301-6777 16778 Horário. 21 a 6° 08:00111:00 1400/16:00 E-mail: bsb@argo.com br * NATAL - RN Rua Dr. Nilo Bezerra Ramalho, 1707 - Tirol - Cep. 59015-300 Tel: (84) 3211-6800 Fax: (84)3221-4544 Horário: 21 a 6° 08,00/12:00 14:00116:00 E-mail: norwaynatal@hotmail.com » PORTO ALEGRE - RS BR 290. KM 108A 112 Distrito Industrial Eldorado do Sal - Cep: 92990-000 Tel.: (51) 3481-3399 Fax: (51)3481-4050 Horário 2° a6° 09,00/12:00 14:00117.00 E-mail: norwaylcranwood.com.br
Estas e outras informações atualizadas diariamente.
www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados » RIO GRANDE - RS Largo Silveira Marfins. 23- Sala 84 Ed. Câmara de Comércio Cep: 96200-590 Tal (53) 3232-0232 Fax (53) 3233-7600 Horário. 21 a 6° 08:00112:00 13:30/1800 E-mail: tony©cranwood.com br » SALVADOR - BA Av. Estados Unidos. 18, 9° andar - Ed. EEUU - Comércio Cep 40010-020 Te[ (71) 3243-8825 Fax: (71) 3243-3125 Horário: 21 a 61 08:30/12.00 14 00/1600 E-mail norskconsulate© bahiaship com br ronaId/(bahiaship.com.br » SANTOS - SP Pça Barão do Rio Branco, 14 4° andar Cep. 11010-040 Tel' (13) 3219-7373 Fax: (13(3219-7944 Horário 2 a a 6° 08:30/1200 14:00/1800 E-mail' norconsulstogrieg.com.br jrsf@grieg com,br » SÃO PAULO - SP R. General Almerio de Moura, 780 Cep 05690-080 Tel.: (11) 3759-2379 Fax (11(3758-5986 Horário : 2° a 6° 09:00/13:00 E-mail. consulado-sp@ consuladogoraldanoruega com.br
NOVA ZELÂNDIA EMBAIXADA )+ BRASILIA - DF SHIS - 01.09 - conj 16- casa 1 Lago Sul - Cep: 71625-160 Tel : (61) 3248-9900 Fax. (61(3248-9916 E-mail: zela ndia(nwi. com . br Site sv novazelandia org.br Horário 2° a 5° 08.00117:00 6° 08.00/13.30 CONSULADO GERAL » SÃO PAULO - SP AI. Campinas, 579 150 and. Cep: 01404-000 Tel.: (11)3148-0616 Fax: (11(3148-2521 E-mail: consuladonzlnzte govt.nz Horário: 2° a 6009:00/1200
PAÍS DE GALES VER REINO UNIDO
PAÍSES BAIXOS EMBAIXADA » BRASILIA -DF SES. As das Nações - QD. 801 - lote 5 - Cep: 70405-900 Tel.. (61) 3961-3200 Fax: (81) 3961-3234 E-mail bra@minbuza si ws.mta,nl/brasil Atendimento Público: 21 a 600800/12:30 13:30117 .00 Consular no guichê: 20 a 6° 09:00/1200 E-mail: bra-ca@rninbuza nl CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 242 - 10 0 and. Cep 22250-040 Tels.. (21) 2157-5400
Fax: (21(2157-5454 E-mail' rio@minbuzanl Atendimento: Público' 2°a 6008:00/1700 Consular 2°a 60 10:00/1300 Jurisdição RJ, ES, MG (exceto distrito de Chapadões do Paracalú( » SÃO PAULO - SP Av, Briq Faria Lima. 1 779 - 30 and Cep: 01452-914 - Caixa Postal 11302 Cep: 05422-970 Tal,: (11)3811-3300 Fax: (11)3814-0802 E-mail: sao@minbuza.nl Atendimento: Público. 20 a 6007:30/17 00 Consular 20 a 5009:00/12:00 Jurisdição: SP. MS . PR. SC, RS CONSULADOS HONORÁRIOS » BELÉM - PA Av, Cláudio Saunders, 1694 Artanindeua - Cela: 67030-160 Tel.: (91) 3255-3194 Fax: (91(3255-4966 E-mail islinterconect.com br Horário: 20 a 6° 08:00/11:30 Jurisdição: PA, AP » BELO HORIZONTE - MG R. Sergipe. 1167-s/1102 Funcionários Cep 30130-171 Tel., (31) 3221-7377 Fax: (31)3227-5275 E-mail' consulbh@goldcom.br Horário 20 a 60 1000112.00 Jurisdição: MG (exceto distrito de Chapadões do Pxracatú) » CURITIBA - PR Au. Cândido de Abreu, 469 161 and. -conj. 1606 Edil, Sobral Pinto Cep 80530-000 Caixa Postal 22003 Cep' 80530-990 Tal: (41) 3328-5264 Fax (41) 3328-5265 E-mail, holland©telecor p com br Horário' 20 a 6° 1400/17:00 Jurisdição: PR, SC » FORTALEZA - CE Rua Rocha Lima, 371 Joaquim Távora Cep 60135-000 Tal , (85) 3242-0888 Fax: (85) 3242-9222 E-mail cons holandafortaleza@uol.com.br Horário: 20 a 60 14:00/1 7:00 Jurisdição: CE. P1, MA » MANAUS-AM E. Miranda Leão. 41 Cep 69005-901 Tel.: (92) 3622-1366 Fax: (92) 3622-1354 E-mail: ilko@bemol.com.br Horário: 2° a 6009:00/12:00 15:00/1800 Jurisdição, AM. RR '+ NATAL - RN Rua Francisco Gurgel, 47 - SCN (Sernice Center Natal) Cep. 59090-050 Tel, (84) 3219-0459 E-mail: consuladodaholanda© scnalal.com ,br Horário. 2' a 6009.00/13:00 » PORTO ALEGRE - RS R. Prof. José Salgado Martins, 145 Bela Visla Cep: 90450-150 Telefax: (51) 3331-3832 E-mail' hollandc@terra com br Horário: 2° a 6009:30/12.30 Jurisdição: RS
» RECIFE - PE As. Conselheiro Aguiar. 1472 s/ 142 - Edil Trade Center JulHo Lins Boa Viagem Cela 51011-011 Tal: (81)3465-6704 Fax: (81) 3325-1399 E-mail' consuladoholarldes.rec@ uol com br Horário. 20 a 6 3 1500/1800 Jurisdição' PE, AL, P8 » SALVADOR - BA R. Largo do Carmo, 04 - o.i 101 Santo António Cep 40030-040 Tel., (71) 3241-3001 Fax, (71) 3241-5343 E-mail' hleusenldannemann-sa com.br Horário: 21a 50 08:00112:00 13:00117 00 ao público Jurisdição' BA. SE » SANTOS - SP Pça Correia de Meio. 09 Centro - Cep 11013-220 Te[: (13) 3235-7890 Fax' (13) 3221-4863 E-mail: alettieri@ssz,unimar-agenCy com.br Horário: 21 a 800800/12.00 14:0018:00 Jurisdição: Santos » VILA VELHA- ES E. Henrique Moscoso 1019 - Centro Ed Vila Shopping Si 301 Cep: 29100-020 TeIs. (27) 3219-0834 Fax, (27) 3222-7291 E-mail: consul,holanda@mari'norexport. com,br Horário: 2 1 a 6° 14 00/17 30 Jurisdição ES
PALESTINA EMBAIXADA » BRASILIA - DF SHIS - Dl 09 - conl 06 - casa 02 Lago Sul Cep: 71525-060 TeIx : (51) 3248-476014482 (61) 3354-5943 Fax (61) 3248-5879 Horário: 2° a 6° 09:00;15 00 E-mail pale.sline iDiioI com br
PANAMÁ E MBAIXADA » BRASILIA . 01° SES - Av duo Nações, O D 803- LT 09 Cep: 70200-030 Tei , (61)3323-2885 13223-0237 Fax: (61)3323-5177 Horário 2° a 60 09:30114:30 E-mail: empanamabr@ embaixuda,hrle com .br CONSULADO GERAL » SÃO PAULO - SP R. Dr. Rafael de Barrou, 9 - Ed. Sta, Tereza 4 andar - Cj. 43 Cep' 04003-040- Paraiso Tel.: (11) 3266-2923
PAQUISTÃO EMBAIXADA » BRASILIA -DF SHIS -0112- conj. 02- casa 19 Lago Sul Cep 71630-225 Telu,. (61)3364-1632/1634 Fax (61)3248-0245 Horário: 20 aS° 09 00117:00 E-nlail' parepbrasiliayahoo.com
CONSULADOS HONORARIOS
PARAGUAI E', UCl/ADA » BRASILIA - DE SES - Au das Nações, lote 42 Q 811 - Cep: 70427-900 Tais (611 3242-3732/3988 Fax' (51) 3242-4605 Horário: 20 a 6008:30/13,00 15,0011700 Horário da seção consular. 08:30112,30 - 15:30116,30 E-mail, secretaáu©embaparaguai org br (Geral) rfernandez@embaparaguaiorg.br (Secretária) CONSULADOS » CAMPO GRANDE - MS R 25 de Agosto, 384 Edil. 26 de Agosto - Centro -11° and -s/115 Cep' 79002-913 - Tal '(67)3364-6610 Horario' 2° u 6''08 00114 00 » CURITIBA . PR R. Voluntários da PHria. 400- 5° and sf501 - Ed Wawol - Praça Osõrio Cep 80020-917 151: (41) 3222-9226 Fax' (41) 3232-2710 Horário 2' a 60 das 09 00/13 00 1400/16.30 E-mail cgp,curitiba@terra,com,hr » FOZ DO IGUAÇU . PR R Mal, Doodomo, 901 - Centro Cep: 85851-030 Telefax: (45) 3523-289812768 Horário 08:30117:00 E-mail consu]adodelparaguayfoz@ hotmail.com
» BLUMENAU - SC Rua Namydeek. 99 - Cedro Cep 85010-013 Tel. (47)3222^1811 Fax: (47) 3326-9999 E-mail: valteri5rouimoueis,com,br » CUIABÁ - MT Av Madri 76 - Resid. Colina Verde apto. 14C - Senhor dos Passos Cep 78048-076 Tel : (65) 3032-0721 18116-8580 / 9904-6900 » RECIFE - PE R. Bruno Maice, 1811603 - Graças Cep. 52011-110 Tel.: 81)3'159-1277 E-mail' kamimara@uol.com Or
PERU EMBAIXADA » BRASILIA -DF SES - Au das Nações, lote 43- Cid. 811 Cep 70428-900 TeI (61)3242-9933 Fax: (61) 3244-9344 E-mail, embperu©embperu,org,br wwvo embperu org br CONSULADOS GERAIS
» GUAIRA - PR Pça Duque de Camas, 500 Cep 85980-000 Telefax: (44) 3642-3544 Horário ' 2 0 0 6 08:00112 00 1400/18:00 E-mail: consulparguaira@bilurbo com » PARANAGUÁ - PR R João Eugénio. 385- Trav, Justo Almada - Cep' 63203-400 Tel ' (41(3423-2880- 3422-6735 Fax (41) 3422-5086 E-mail consuladopyyvhoo.com.br
» MANAUS-AM Av, Constelação. 15-A C1. Morada do Sol - Cep: 69080-081 Telefax, (92) 3236-9607 13632-0585 E-mail. conpemao@grrrail.com Jurisdição' AM e RR » RIO BRANCO - AC Rua Maranhuo, 280 - Bosque Centro - Cvp 69908-240 Telefax, (58) 3224-2727 E-mail: constilperu-riobranco@rreo gob.pe Jurisdição. AC » RIO DE JANEIRO - RJ Au. Rui Barbosa 314 - 2 1 and. Flameirgo - Cep' 22250-020 TeIs, (21) 2551-4496/9596 Fax: (21) 2551-9796 E-mail, conperioçõyahoo. com . br Jurisdição: MG o ES
» PORTOALEGRE - RS R. Doutor Barcelos 2237 Bairro Cristal Cop 91910-250 TeIs, (51) 3249-0530 - 3241-9576 Horário: 20 a 600900117:00 E-mail' conuuIpxrpoa@terra.com.br
» SÃO PAULO - SP AI. Campinas 646 - 4° and - Jardins Cep: 01404-001 Tel, (11) 3287-5555 Fax: (11) 3142-9595 E-mail consulperu,sp@uol.com.br Jurisdição MS
» PONTA PORÁ - MS An, Pres, Vargas. 130 Centro - Cep. 79900-000 Tel . (67) 3431-6312 Fax (67) 3432-0253 Horário: 21 a 600700/11:30 14:00117 30 E-mail cons.py.pphoImail.com
CONSULADOS HONORÁRIOS
» RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 242 - 2° Piso Cep. 22250-040 Teis (21)2552-7943 Fau. (21) 2553-2512 Horário, 20 u6° 09.00(1700 E-mail consulpar rj hrasilhotmail.com » SÃO PAULO - SP R. Bandeira Paulista, 600 coa) 81182 8° and. - Cep. 04532-001 TeIs (11) 3167-779310455 (11(3168-1932 Fax: (11)3167-0412 Horalio 20 a 61 08:30/16:00 E-mail consuIpyparaguaysp.Com br As.paraguaysp com rir
» BELO HORIZONTE - MG R Guandaus, 60-apto. 102 Santa Lucia . Cep 30350-610 Telefau (31) 3344-6349
» CUIABÁ - MT Av, Rubens de Mendonça. 990 - s/ 704 Cep 78006-000 Telx: (55) 3524-0505 13627-4386 Fax: (65) 3322-4090 E-mail: consulmendes@terra com.br » CURITIBA - PR R Comendador Araujo. 862- LI 12 B. Batei - Cep 80420-000 Tel.. (41(3243-2090 Telefax' (41) 3035-5570 E-mail consuladoperu,paraoa,gov@ I'iotmail com » PORTO ALEGRE - RS Au Loureiro da Silva, 2001 - ci 722 Cidade Baixa - Cep. 90050-240 Telelan' (51) 3205-1900 E-mail. etcpers©yuhoo,com,br
Parirota - Fevereiro / 2010 . B - 035
Voos nacionais e internacionais, tarifas de todas as empresas do Brasil e muito mais.
www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados » RECIFE - PE Rua Mamanguape, 255 1602-603 Ed. Barão de Atalaia - Boa Viagem Cep: 51020-250 -TeleÍax, (81) 3327-1178 E-mail. consuladodoperu@gmail.com SALVADOR BA Av, Presidente Vargas, 3853 Bairro Vermelho - Cep 41950-000 Tal.: (71) 3336-6202 Fax: (71(3237-7756 E-mail: emalufiõloutlelcenter, com .br
POLÔNIA EMBAIXADA P+ BRASILIA - DF S.E S -As das Nações - Qd. 809- lote 33 Cep: 70423-900 Cx Postal 0710263 Tal' (61) 3212-8000 Fax. (61) 3242-8543 Horário: 09:00116:00 E-mail: embaixadapolonia.org.br ww-w,polonia,org,br Seção Consular Tels:(61) 3212-8000 Fax: (61) 3242-8543 Horário: 06:30/12:00 E-mail: embaixada.consular@ polonia.org.br Jurisdição DF, GO. PB, RN CE, P1, MA, PA. AM, AP, RE, AC, TO
E-mail: embaixadadeportugal@ ambaixadxdeporlugal.org br amAs. embaixadadeportugal.org .br Seção Consular: Tel.: (61) 3032-9600 Fax: (61)3032-9648 Horário' 21 a 61 09:00/12:30 CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ As Mal. Câmara, 160- s/1809 Edil Orly - Cep 20020-080 Tal.: (21) 2544-2444/252312664 Telefax: (21(2544-3382/3262 E-mail: mail@rio.dgaccp.pt Horário atend. ao público: 2 1 a 61 08.00114:00 » SALVADOR - BA Av. Tancredo Neves. 1632 - Ed. Salvador Trade Center - 1 0 and. - $i 109 a 113- Cep' 41820-020 Tel.: (71) 3341-063611499 Fax. (71) 3341-2796 E-mail: mail©cgsba.dgaccp.pI Horário atendi. ao público: 21 a 61 09:0011 3.00 » SÃO PAULO - SP R. Canadá, 324 - Jd. América Cep 01436-000 Tel.: (11)3084-1800 Fax: (11) 3085-5633 E-mail: rnxil©cgspl.dgaccp.pt www consuladoportugalsp.org.br
CONSULADOS GERAIS
CONSULADOS
» CURITIBA - PR R Augustinho Leão Junior, 234 Cep 80030-110 - Caixa Postal 2366 Tel.: (41(3019-4662 Fax. (41) 3019-7909 Horário: 2° a 6° 09.00112:00 E-mail: curitiba@polonia org br Jurisdição. PR, SC. RS
» BELÉM - PA As. Generalissimo Deodoro, 1683 s/ 4011403 - Cep: 66040-140 Tel.: (91) 3241-6666 Fax. (91(3241-1181 E-mail consplbet@experl.com.br Horário aterid. ao público' 21 , 31 51 e 61 08:00113:00
» SÃO PAULO - SP R. Monte Alegre, 1791 Cep: 05041-002 Tels.:(11( 3672-377815778 Fax: (11)3871-1921 Horário: 2° a 61 10:00112:00 E-mail saopaulopolonia.org.br Jurisdição SP. MG , MT MS. Departamento de Promoção Comercial e Investimentos da Embaixada da Polônia Conselheiro: Piotr Maj R. Zequinha de Abres, 240 Cep' 01250-050 Tels.:(11) 3673-277611420 Fax. (11) 3673-0354 Horário 2° a 6° 1000/1200 E-mail wehsp@poloniatrade.org.br
» BELO HORIZONTE - MG As, Alvuras Cabral, 1366-9° and. Cep: 30170-001 Tal,: (31) 3291-8192/0709 Fax: (31) 3291-8064 E-mail maiIcnbeldgaccp.pI www.consuladoportugalmg.org.br Horário 2° a 6° 0800114:00
CONSULADOS HONORÁRIOS » BELO HORIZONTE - MG E. Espirito Santo, 2727-si 1207 Cep 30160-032 Tal. (31) 3282-5569 Fax: (31) 3281-6826 » ERECHIM - RS R. Euclides Cunha, 114 Cep: 89700-000 Te!: (54) 3321-1074 Telefax: (54) 3321-4649 E-mail vandagrocirvia-rs.net » VITORIA - ES R. Lauro Soares Machado. Casa 12 Mata do Praia - Cep 29025-110
PORTUGAL EMBAIXADA » BRASILIA -DF SES - Av. das Nações -0. 801 lote 02 - Cep' 70402-900 TeIs.: (61) 3032-960019624 Fax: (61) 3032-9642
» CURITIBA - PR R. Marechal Deodoro, 344 130 and. -conj. 131 - Ed.Atalaia Cep. 80010-909 Tel.: (41(3233-4211 (41) 3348-6625 Telefax (41) 3222-1190 (41) 3323-2778 E-mail: mail@cncur.dgaccp.pt Horário atendi. público 2° a 6° 08:00/12:00 '* PORTO ALEGRE - RS R Prof. Annes Dias, 112- 10 0 and. Tel.: (51(3224-5767 Fax: (51(3226-0087 E-mail: maii@cnpai.dgaccp.pt Horário atend, público: 2° a 6° 10:00113:00 » RECIFE - PE Av. Eng. Domingos Ferreira, 4060-6° and Cep 51021-040 Tels.:(81) 3327-207311514 Fax. (81(3327-1514 E-mail mail@cnrec.dgaccp.pt Horário atend. público: 2° a 5° 0900112:30 e 6109:00113:00 » SANTOS - SP R. O Pedro II, 77 - 2 1 and Cep 11010-080 Tela.: (13) 3219-423013882 Fax' (13)3219-4197 E-mail: consportuol.com.br Horário: 2° a 6° 12:00118:00
B - 036 - Panrotas - Fevereiro / 2010
REINO UNIDO
REPÚBLICA DOMINICANA
EMBAIXADA
EMBAIXADA
» BRASÍLIA -DF SES - As das Nações. Quadra 801 - conj. K Cep. 70408-900 Tel.: (61)3329-2300 Fax: (61)3329-2369 E-mail: contato@reinounido.org.br contact@uk.org.br www.ukinbrazil.fco.gov.uk
1
» BRASILIA -DF SHIS - 01 14 - conj. 05 - casa 08110 Cep: 71640-055 Tel.: (61) 3248-1405 Fax: (61)3364-3214 Horário: 2° a 6° 0900114:00 E-mail embajadombrasil@yahoo.com.br CONSULADOS
CONSULADOS GERAIS » SÃO PAULO - SP R. Ferreira de Araújo, 741 - 21 and. Pinheiros - Cep: 05428-002 Tel.: (11(3094-2700 Fax' (11)3094-2717 E-mail: saopauIogra-bretanha.org.br Horário' 2 1 a 51 08:30 - 12:301 13:30 - 17:30(6° Expediente encerra as 16:30) » RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284 - 2 1 and, Cep. 22210-030 Seção Consular: Tel.: (21)2555-9840 (consular) Fax: (21) 2555-9671 E-mail' brazil.consularenqurries@ íco.gov.uk Horário: 2°a 6 1 08:30- 12:00113.30 - 15.00 Seção Comercial: Tel,: (21)2555-9600 Fax: (21)2555-9671 E-mail: briIishconsulaterio@terra.com.br CONSULADOS HONORARIOS » BELÉM - PA Tal.: (91)4009-0050 (91) 9100-4162 (Celular) E-mail chris.nlayhew@wilsonsons. com.br » BELO HORIZONTE - MG Tel.: (31) 3504-6603 (31) 9295-2222 (Celular) E-mail: joseantonio@fdc org.br » CURITIBA - PR Tel.: (41)3023-6728 (41)9154-0264 (Celular) E-mail: peter.cuntibaIgmail.com » FORTALEZA-CE Tel.: (85(3342-0888 18802-3169 E-mail: consxlado@emitrade.corn.br » MANAUS-AM Te!.: (92) 4009-1819/9114-6591 E-mail: vincent@intenext.com br » NATAL - RN Tel : (84) 3211-2279 (84) 9902-1161 (Celular) E-mail: gareth.moore-honcon fconel.fco.gov.uk » PORTO ALEGRE - RS Tel.: (51) 3232-1414 19977-7697 Fax: (51) 3231-6094 E-mail: denise,britconterra,com.br » RECIFE - PE Tel.: (84(3211-2279 (84(9902-1161 (Celular) E-mail: garelh.moore-honcon@ fconet.fco.gov.uk » SALVADOR - BA Tel.: (71)3247-8216 (71) 9136-9122 (Celular) E-mail' lhanson@uol.com.br » SANTOS - SP Tel.: (13) 3211-2300 (13) 9786-4260 (Celular) E-mail: david.walton@wilsons.com.br » VITÓRIA - ES Tel.: (27) 3322-5922 19979-6382 E-mail: robamee@prado.com.br
» SÃO PAULO - SP Alameda Jaú. 1742 - s/91 Cep' 01420-002 TaIs,: (11) 3898-112013086-3926 Fax: (11(3086-3492 E-mail' consudorn@lerra.com.br » RIO DE JANEIRO - RJ Praia Botafogo, 210-s/ 903 Cap' 22250-040 Tel ' (21(2553-3003 Fax: (21(2551-4183 Horário: 09:00114:00 E-mail: consudom@tropicalbr.com.br » FORTALEZA-CE R. Santo do Monte, 2727-s/ 905 Cep: 60161150 Tel.: (85) 3261-0288 Fax: (85) 3261-4386 » RECIFE - PE As, Rui Barbosa, 1654 Cep: 52011-902 Tal.: (81) 3441-5606 Telefax (81) 3268-6185 Horário: 09:00/14:00
REPÚ8UCATCHEA EMBAIXADA » BRASILIA -DF SHIS -019 -Cj -16. Casa 3 Lago Sul Cep 71625-160 Teis, (061) 3242-7785 17905 Fax: (061) 3242-7833 E-mail' brasilia@embassy.mzv.cz Site: www.mzv.cz/brasilia Horário' 08:00116:30 Atendimento: 2 1, 41 e 6109:00112:00 Jurisdição: AC, AL, AP, AM, BA, CE, GO, MA, MT, PA. PB, PE,PI, RN, RO, RR. SE , TO, E DF CONSULADO GERAL » SÃO PAULO-SP As, Morumbi, 635- Jardim Guedalla Cep: 05607-000 Tela: (11)3031-1729/8997/ 3814-3728 Fax: (11(3031-1822 E-mail: saopauIo@embassy.mzv.cz Sue: ae.mfa.czisaopaulo Horário 2° a6° 09.00/12.00 Jurisdição ES, MS, MO, PR, RJ, RS, SC E SP CONSULADOS HONORÁRIOS » JOINVILLE-SC Av. Edmundo Doubrawa. 1001 Distrito de Pirabeiraba Cep: 89219-502 Tel.: (47) 3451-1030 Fax: (47) 3451-1195 E-mail Doubrawa@docol.com.br » MANAUS-AM Rua Chaves Ribeiro 39. Cep: 69053-190 Telefax: (92) 3232-0922 E-mail: manaus@honorary.rrlzv.cz » RECIFE - PE As, Eng. Domingos Ferreira, 2391 Empresarial San Marino - 101 and. Boa Viagem - Cap: 51020-031 Tal.: (81) 3327-7033
Fax: (81) 3327-6945 E-mail: racifa@honorary.mzv.cz Jurisdição: AL, PB. PE » RIO DE JANEIRO - RJ As, Atlántica, 4240- Loja 215A Shopping Cassino Altãntico Copacabana Cap: 22070-002 Tel.: (21)2523-4140/2287-7172 Fax: (21) 2521-3966 E-mail: soben@terra.com br / rio@ honoray.mzv.cz » SALVADOR - BA As. 7 de Setembro, 2901 /1402 Norte Cep 40130-000 Telefax: (71(3337-5826 E-mail: salvador@honorary.rnzv.cz
EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SEN - Av. das Nações - lote 6 Cep: 70456-900 Tel.: (61) 3226-0746 Fax: (61) 3226-6629 Horário, 2° a 6° 09:30112:30 15:00117:00 E-mail: romenia@solar.com.br CONSULADO GERAL » RIO DE JANEIRO - RJ R. Cosma Velho, 526 Laranjeiras - Cep. 22241-090 Tel.: (21)2556-4799 Fax: (21) 2557-9694 E-mail: consrom@veloxmail.com.br Horário: 2 1 a 61 09:30112:30 15:00117:00 Jurisdição: RJ, CE, RN. PB, PE, AL, SE, BA, MG, ES, PR e SP. » SÃO PAULO - SP Escritório Comercial: R. Guarara, 529- ci. 76 Jd Paulistano Cep: 01425-000 Tal,: (11(3057-2369 Fax: (11)3887-8528 E-mail: romenia@oxite.com.br Horário' 2° a 6° 09:30112:30 15 00/1700 CONSULADOS HONORÁRIOS » ARACAJU - SE Rua 20, n°27 - Areia Branca Cep: 49039-000 Tal.: (79) 3227-221111743 E-mail: lomze@infonet.com.br » CURIIIBA - PR As, 7 de Setembro, 4881 - 11° and. conj. 111 - Cep: 80240-170 Tel,: (41) 3242-4688 Fax: (41) 3244-3899 E-mail: consulromenia@uol.com.br » FORTALEZA - CE R. Vicente Leite, 1820- apto. 702 Cap: 60170-151 Tel.: (85) 3261-4118 Fax: (85) 3224-8649 E-mail: terramaia@terra.com.br » PORTOALEGRE - RS Av. Nonoai, 1401 -1417 Cep' 91720-000 TeIs.: (51) 3245-750016100 Fax: (51) 3249-6787 Horário' 2° a 6° 09,00112:00 E-mail: consulado.romenia@cioba.com.br » RECIFE - PE R. José Bonifácio, 851 - Torre Cep: 50710-000 Tel.: (81)3226-9341 Fax: (81(3228-5372 E-mail: romeniaconsulpe@Ierra.com.br
Assine o Panrotas e ganhe acesso on-line.
www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados RÚSSIA EMBAIXADA » BRASILIA-DF SES - Au. das Nações. Cid. 801 Lote A - Cep 70476-900 Teis.: (61) 3223-309414094 Fax: (61) 3226-7319 Horário 2°e 6' 09:00113:00 41 15:00/1730 E-mail: emb@embrus.brle.com.br www.brazil.mid ru SEÇÃO CONSULAR: Telefax: (61)3223-5094 E-mail: connrss@tba com br CONSULADOS » RIO DE JANEIRO - Ri R. Prof. Azevedo Marques 50 Leblon Cep 22450-030 Tel.: (21) 2274-0097 Fax: (21)2294-4945 E-mail consulado rusula@radnef.cOnl.br » SÃO PAULO - SP Au. Lirreu de Paula Machado, 1366 id. Everesl - Cep: 05601-001 Tel.: 11(3814-1246/4100 E-mail consuI-sp'tekrobank com br
SAN MARINO CONSULADO GERAL NO BRASIL » SÃO PAULO - SP R XV de Novembro 228 - 10 and. Cep 01013-000 Tel.: (11(3168-9726 E-mail: consotatosanmaruno@uol.com.br www.consaumarino.clb.net www.iltitano.com br Hera marcada somente as 3' feiras Jurisdiçác todo Brasd
SANTA SÉ (NUNCIATURA POSTOLICA) EM BAIXA DA » BRASILIA - DE SES - Av. das Nações. lote 01 Cep: 70401-900 - Caixa Postal 153 Cep 70359-970 Tels.:)61) 3223-079410916 Fax: (61) 3224-9365 Horário: 2° a 90 08:30113:00 - 14:00/1630 E-ri'iail nunapostsotar com.br
» SÃO PAULO - SP Au. Jurucã, 194- 10 and. Cep 04080-010 'Fel: )11)5531-0066-R. 143 Fax: (11) 5531-2288 Horário: 09 00 . 1200 - 1400/1700
SÉRVIA (REPÚBLICA) EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SES - Au das Nações -0. 803, lote 15- Cep: 70409-900 Tel' (61) 3223-7272 Fax (Sf) 3223-8462 Horário: 0800/1 6:00 E-mail embaixadaservia@lerra com.br Site ww'w.mfa gov rs CONSULADOS HONORÁRIOS » CURITIBA - PR Av, Viclor Ferreira do Amara], 692 B Tarumã - Cep: 82530-230 'Fel: (41) 3363-3900 Fax (41) 3264-9359 » PORTO ALEGRE - RS Editicio Cônsul Edison Freitas de Siqueira -R Dom Pedro II. 1411 Cep 90550-143 - Higienopolis Telefax' (51) 3358-0500 » RIO DE JANEIRO - RJ R. Estrada da Canoa. 885 São Conrado - Cep: 22610-210 Telefax: (21) 3322-5848 - 2263-2200 » SÃO PAULO - SP R Cordisbsrgo. 215- B Jd Leonor Cep: 05614-090 Telefax. (11) 3726-4221
SÍRIA EMBAIXADA » BRASILIA -DF SEN -Au das Nações, lote 11 Cep. 70434-900 Tels.:)61) 32215-097011260 Fax: (61) 3223-2595 Horário: 2° a 6° 08:00/14:30 E-mail: embsiria©uol.00m.br CONSULADO GERAL » SÃO PAULO - SP Au. Paulista. 326 - 6° and. Cep: 01310-000 TeIs (11) 3285-5578 - 3288-0060 Fax: (11) 3253-9290 Horário 2° a 6° 08:00/14:00 CONSULADOS HONORÁRIOS
SENEGAL EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SEN - Au das Nações, lote 18 Cep' 70800-400 Tal: (61) 3223-6110 (61) 3321-5866 - 3322-7124 Fax: (61)3322-7822 E-mail: senebrasiliaseriebrasilia org br CONSULADO GERAL » RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco, 124- 110 and. Centro - Cep 20040-001 Tel. (21) 3852-1729 Fax: (21) 3852-1730 E-mail: consenrj@hotmail.com Horário 2 1 a 6° 09.00/17:00 Juridição: Todo território nacional CONSULADOS » CURITIBA - PR Av, Prefeito Ornar Sabbag 1231 B. Jd Botãnico Tel (41) 3264-9595'9797 Fax (41)3284-2233
» CAMPO GRANDE - MS Av, Ceará, 1582- Bairro Santa Fé Cep' 79021-000 Tel.: (67) 3326-5040 Fax: (67) 3326-5020 » CURITIBA - PR R Prof Pedro Parigot de Souza, 90 8 Campina do Siqueira Cep 80740-050 Telefax: (41) 2108-4900 E-mail: consulsiriacwb@onda.com br » MANAUS-AM Au Constantino Neryu, 508-B Centro - Cep: 69010-160 Telu. (92) 3633 6224 -3233-3361 Fax 1021 J234-4979
SUDÃO EMBAIXADA » BRASILIA - DE SHIS - 01 11 - Cl. 05- cJ13 - Lago Sul Tel.: (61) 3248-483414835 Fax:(61)3248-4833 E-mail: sdbrasilia@sudanbrasitia.org site: www.sridanbrauiliu org
SUÉCIA EM BAiXADA » BRASÍLIA -DF SES - Av, das Nações, 0.807 lote 29- Cep 70419-900 Tel.: (61) 3442-5200 Fax: (61) 3443-1187 Horário: 2 1 a 5° -0600/13:00 14:00/17,00 - 6 1 08:00/1 3:00 E-mail: arnbassaderl.brauitia© foreigu.miriislry se CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ Rua do Ouvidor, 108 - 2° and. Cep 20040-030 Tel.: (21) 3852-3143 E-mail. convulado@uweden.com hr Jurisdição. RJ. ES . GO e MG » SÃO PAULO - SP Rua Arandu. 205- ci. 1009 Cep: 04562-030 - Brooklin Novo Tal, (11) 5506-9994 Fax (11(5507-4371 Jurisdição: MT, MS, PR, SC, SP e RS E-mail: swenor@uol com br CONSULADOS » FORTALEZA - CE R. Leonardo Mota, 501 - Meireles Cep: 60170-040 'Fel.. (85) 3242-0888 Fax: (85) 3242-9222 Horário' 2° a 6° 0800/1200 - 14.00/1800 E-mail, n1arcouemitrade.com.br Jurisdição: CE. P1, fulA PA e AP »MANAUS-AM E Ouixilo, 86 Vila Buriti - Cep. 69075-830 Tel.: (92) 2123-9200 Fax: (92) 3615-3004 E-mail tonathan@fogas com br Horário. 08:00/11:00 - 14:00/17:00 Jurisdição: AM, AC. RO . RR » RECIFE - PE Centro Empresarial Jardim R Líbia de Castro Assis. 59 Cep: 51030-410 Tel.' (81) 3462-4254 Fax (81)3441-8924 Horário: 2° a 6° 15:00/18:00 E-mail: sjtobolzaz com.br Jurisdição, P8, PE e RN » SALVADOR - BA Au, Tancredo Neves, 1632 - Salvador Trade Center - Torre Sul, Si 2210 Caminho das Amores Cep 41820-020 Tel.: (71) 3271-5501 Fax: (71) 3271-5356 Horário 2° a 6 09.00/13 00 Jurisdição' BA SE E-mail: swebahia@terra.com br
SUÍÇA
SRI LANKA
EMBAIXADA
EMBAIXADA
» BRASÍLIA -DF SES 'Av das Nações. Lote 41 - Qd. 811 - Cep: 70448-900 Tel.: (61)3443-5500 3443-5711 Fax, E-mail. vertretung@bra.re p admin.ch v.dfae admirr.ch/brasilia www.eda.admin ch/braxilia www,
» BRASÍLIA -DF SHIS - 01 09 - casa 07 - cj 09 Lago Sul - Cep 71625-090 Tel.: (61) 3246-270116774 Fax: (61) 3364-5430 E-mail: lankaemb@yawl.com br Horário: 2 1 a 61 09 00117-00
Fax. (61)3364-0234 'Fel. p/ visto' (61) 3384-0221/0224 E-mail eect@uol.com br sito mmm taiwanembassy.org/br
myswioerland com Horário. 21 a 5° 09:00112,00 6° 09:00/11:00 CONSULADOS GERAIS » RIO DE JANEIRO - RJ R. Cándido Mandes. 157 11 1 and. - Cep: 20241-220 Tel.: (21)2221-1867 Fax: (21) 2252-3991 E-mail: ver1retung@rio.rep.admin.ch Horário: 09:00/1200 Jurisdição AC, AL, AP. AM. BA. CE. DF, ES. GO EIA. MG , PA, P9, P6 P1, RJ. RN, P0. RR. SE . TO. » SÃO PAULO - SP Av Paulista. 1754 - 0 and Ed. Grande Avenida Cep: 01310-200 Tel.: (11)3372-8200 Fax. (11) 3253-5716 E-mail' vertretung@sao.rep.admin.ch Jurisdição: MT, MS PR RS SC e SP.
SURINAME ErrE/A/cADA » BRASÍLIA - DF SHIS -01 9- conj 8 -casa 24 Lago Sul - Cep 71625-080 TeIs (61) 3248-670613595 Fax (61) 3248-3791 Horário: 21 a 6° 08:3011530 E-mail: ssrixameemb@lerra corrr.br CONSULADOS HONORÁRIOS » RIO DE JANEIRO - RJ R. Visconde de Inhauma, 58- Si 713 Centro - Cep: 20091-007 Telefax: (21)2253-9861 E-mail: consuladodosuriname. riodejaneiro@hol corri br » SÃO PAULO - SP R Said Aivch. 135- Paraiso Cep 04003-020 Tel.: (11)3884-1013 E-mail: consuladodosuriname. saopaulobol.com.br va nessa - consuladosurinnameçã hotmail 'cm
TAILÂNDIA E lvi O AIX ADA
» BRASÍLIA - DF SEN -Au. das Nações. lote 10 Cep' 70433-900 TeIs. 61) 3224-69431684916089 Fax. 61) 3223-7502 Horário. 2° a 6° 08:30/1230 1400/17:00 E-mail tuaiemb/iinkexpress.Com .br CONSULADOS » RIO DE JANEIRO - RJ R Visconde de Pirajá, 250 90 and. - Cep: 22410-000 Tel = (21)2525-0000 Fax' (21)2525-0002 » SÃO PAULO - SP AI. Dinamarca 467 Alpnauille 1 . Cep 06474-250 Tel (11(4015-2820
TAIWAN (Rep. da China) Escritório Económico e Cultural de Taipei (Representante da República da China no Brasil) EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SHIS -0109, conj. 16- casa 23 Lago Sul - Cep: 71625-160 'Fel.: (61) 3364-02211022510224
» SÃO PAULO - SP Av Paulista, 1294-21° and C/ 21-A-Cep: 01310-100 Tels..)11) 3285-6988 - 3287-9385 E-mail' eeclaipei@ig coir'i.hr r'ww rcc-taiwair.org br
TOGO (REPÚBLICA) CONSULADO GERAL » RIO DE JANEIRO - RJ Au Rio Branco, 45 1602 - Centro Cep 20090-003 Tal: (21)2214-00031 3020-8020 Horário. 2° a 6° 09:00/18:00 E-mail: togo@africatours.com.br consuladodotogo@yahoo com.br » SÃO PAULO - SP Rua Maria Carolina. 680 Jd Paulistano 'Fel.: (11)3815-4137 Fax: (11(3814-2831 E-mail cleunimoraes©yahoo.com br / consuladcconsuladotogo org br Horário: 20 a 61 1400/1800 (aqerrdvlr horario) sile: vesw.consuladotogo org.br
TRINIDAD & TOBAGO EMBAIXADA BAIXADA » BRASÍLIA - DE SHIS - OL 02- conj. 02 -casa 01 Cep. 71665-028 Tel. (61) 3365-34661113213572 Fax (61)3365-1733 Horário: 2° aS0 09:00/17.00 61 09.00113:00 E-mail' trinbagoemb@gmail com CONSULADOS HONORÁRIOS » BELÉM - PA Rod. Mano Covas. 472 B. Coqueiro - Ananirrdeua Cep. 67110-000 Tal.: (91) 3245-1003 Fax' (91) 3204-9547 E-mail' niavnncí'Itterra com.br » BELO HORIZONTE - MG Rua Curral Dei Rei, 581 Padre Eustãquio Cep 30720-220 Tel.: (31(3411-4970 Fax: (31) 3412-2870 E-mail: frvnciscoponlello@ yahoo.Com .br » BRASÍLIA -DF SEPS -71 51915 - Cl. A. Bloco 8 - Ed. Pacini. 2° Andar - sala 208 Cep. 70390-155 Tal' (61) 3365-1455 Fax. (81) 3445-1166 E-mail' simaan@genetic com hr .) RIO DE JANEIRO - RJ Au Beira Mar, 200 80 and. Centro Cep: 20021-060 Tal (21)2253-1225 Fax (21)2532-0503 E-mail: protsio.Com br » SÃO PAULO - SP R. Barão de Tatu), 109- ci. 31 Cep' 01226-030 Telefax: (11)3459-5216 E-mail. tradingfacilityIog com br
Panrotas - Fevereiro / 2010 - 6 - 037
Plantão de notícias, aeronaves, tarifas domésticas, entre outras informações, grátis para o assinante do PANROTAS.
www.panrotas.com.br Embaixadas e Consulados TUNÍSIA
UCRÂNIA
F M SAI XADA
E MEAI XADA
» BRASILIA -DF SHIS - 01 11 - coiij 01 -casa 23 Cep. 71625-210 Tela 61) 3248-7366 - 3364-3287 Fax 61) 3248-7355 Horário 2 a 6 a 0830/1600 SáS 09:00/13:00 E-mail: aLbrasilialorracom.br
» BRASILIA - DF SHIS - 01 - 05 - conj 04 - casa 02 Cep 71615-040 Tel. (61) 3365-1457 Fax 61) 3365-212713889 E-mail. brucrernbIzaz.com.br www ucrania org br CONSULADO GERAL
CONSULADO PORTO ALEGRE - RS R dos Andradas, 1121 - 12° and Cep 90020-007 Tel.. 5113226-6677 » RIO DE JANEIRO - RJ R. Barão da Torre. 274, apto 1201 Ipunenia - Cep: 22411-000 Tel. /21 2247-0246 » SÃO PAULO - SP R. Tenente Negrão, 90-6° and. TeI (11)3078-3347 Cep 04530-030 Horririo 2' ri 6° 09:00.1800
TURQUIA E MBA' X AI IA » BRASILIA -DF SES - Av das Nações, lote 23 O 805 - Cep 70452900 Tela (61) 3242-1850 - 3244-4840 Fax. (61) 3242-1448 HOrãrio: 2° a 5° 09:00/16.30 6° 09.00/14:00 E-mail: turquia@conectanel.com.br www.turqxia org.br CONSULADOS HONORARIOS » ANÁPOLIS - GO As. Brasil. 495 - Santana Cep: 75113-570 Tel.. (62) 3310-5444 Fax. (62) 3311-2211 » BELO HORIZONTE - MG Rua Alvarenga Peixoto, 295 - 3° and 9 Lourdes - Cep 30180-120 Tel (31)2122-6703 Fax (31)2122-6701 » CURITIBA - PR Au. Senador Sousa Naves, 78 Cep 80050-040 Tel : (41) 3014-6500 Fax (41) 3014-6503 » RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 228 BL B - si 510 - Cep. 22250-040 Tels (21(2553-5719 (21) 2554-5639 Fax. (21(2553-5934 » SALVADOR - BA Travessa Prudente de Moraes. 65 Rio Vermelho Cep: 41950-030 Tel : (71) 3335-1064
» CURITIBA - PR R Marechal Deodoro. 945 - 8 1 and cj 801/802 -Centro Cep 80060-010 Tel: (41(3322-9525 E-mail consulucrÇd(onda com br/ cicbu©onda. com .br DE JANEIRO - RJ As Portugal, 622 - Urca Cep. 22291-050 Tel . (21)2542-1704 Fax. (21) 2275-1027 E-mail ucrania_rj@terra.com.br >é
CONSULADOS HONORÁRIOS » BLUMENAU - SC AI. Rio Branco, 740 Cep: 81010-300 Tel (47) 3326-3333 E-mail barouki@tracia.com br » PARANAGUÁ - PR R Alberto Kosopo, 326 [Dinheirinho Cep: 81150-010 Tel' (41) 3349-4234 E-mail. consuI@onda.com.br » SÃO PAULO - SP Rua Capellan. 78 Santo Amaro Cep 04728-040 Tal )11i5641-7383 E-mail cossuladoduucraniaemsp.io iriarulri: cais bi
UNIÃO EUROPÉIA Delegação da Comissão Européia rio Brasil » BRASILIA -DF SHIS -01 7 -Bloco A Lago Sul - Cep 71615-205 Tel.: (61)2104-3122/3110 Fax. (61)2104-3141 E-mail delegation-hrazilrdiec europa eu wwvr li-lEra c-c europa.e
URUGUAI E M1BAIX Ai/A » BRASILIA -DF SES - Au. das Nações - lote 14 Cep: 70453-900 TeIs (6113322-1200/4528 Fax' (61:3322-6534 Horário Consular: 10.00113.00 14:30117.30
B - 038 - Panrotas . Fevereiro ,' 2010
E-mail' urubras@emburuguaiorg.br www.emburuguai org.br CONSULADOS GERAIS » BELO HORIZONTE - MC Av do Contorno 6777 131 and. - E - Santo Antonio Cep 30110-935 TeIs:(31) 3296-752717873 Fax. (31) 3296-7291 E-mail: conurubeto@terra.com.br Horário 1000116:00 » CURITIBA - PR Alameda Carlos de Carvalho, 417 sala 3101-A Edil Curiliba Trade - Center Cep: 80410-180 Tel : (41) 3225-5550 Fax' (41) 3232-0436 E-mail. conurucur@Ierra.com br Horário: 09:00115:00 » FLORIANÓPOLIS - SC Avenida Rio Branco. 387 6° and -Cep. 88015-201 Telefax (48) 3222-3718 E-iriail conurufi opyahoo com br Hcaario. 08:00114:00 » PORTOALEGRE - RS Au Cristóvão Colombo 2999 Cep: 90560-005 Tela (51) 3325-61971619416200 Fax (51) 3325-6192 E-mail: conurugran©terra.com br Horário 0900/15.00 + RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 242-6° and Cep 22250-040 Tela (21) 2553-603016015 Fax: (21) 2553-6036 E-mail. conurugxana consuladouruguay-rio.org br Horário. 09.00116,00 » SÃO PAULO - SP R. Estados Unidos, 1284 Jardins - Cep 01427-001 Tel.: (11)2879-6600 Fax: (11)3088-7874 E-mail' conurupa@osite.com br Horária Público : 09:00115:00 CONSULADOS DE DISTRITO » CHUY-RS R. Venezuela. 311 - Cep 96255-000 TeI : (53) 3265-1151 Horario Público: 08:00114:00 E-mail: conschm@adixet.corn.uy » FORTALEZA - CE Av. Dom Luis, 500-sala 1925 Shopping Aldeola Expansão Cep: 60160-230 Telefax. (85) 4006-5880 E-mail. conaruceara©gmail com Horário 08.00/1200- 1300/1700 » JAGUARÃO - RS R 27 de Janeiro. 701
Cep' 96300-000 Tel.: (53) 3261-1411 E-mail' conuruya@brturbo.com.br Horário' 08:0011400 » OLINDA - PE 5 Prudente de Morais. 281 - Carmo Cep 53020-140 Telefax. (81) 3439-8849 E-mail: conurupe©terra.com br Horário: 10:00/14.00 » PARANAGUÁ - PR As. José Lobo, 407 Cep 83203-310 Tela.: (41) 3420-7100 Fax (41)3420-7139 Horário. 09:00/15:00 » PELOTAS - RS As Ferreira Viana, 1635 Salas 404/405 Cep 96085-000 Tal, (53) 3229-1901 Fax (53)3229-1843 Horário 09 00 - 12:00 113.30 - 1630 » PORTO ALEGRE - RS As. Cristóvão Colombo, 2999 Cep' 90560-005 Tel 51) 3325-619816201 Horário 09.00/15,00 QUARAI - RS Rua Bento Gonçalves. 180-2° and Cep 97560-000 Tel. (55) 3423-1802 E-mail covuruquar©nrrree.gub,uy » SALVADOR - BA Rua Gregório de Matos, 20- 1° and. Pelourinho - Cep. 40025-060 Telefax: (71) 3322-7096 E-mail conurubahia@terra.com.br Horario 0930 - 16:00 » SANTANA DO LIVRAMENTO . RS As. Tamandare. 2080-5° and. Cep: 97573-531 Telefax: (55) 3242-1416 E-mail coxsullv©terra con,.br Horário 08-00/1 4:00 » SANTA MARIA - RS R. Venascio Aires, 1761 Cep 97010-003 Telelaa: (55) 3221-1180 Horario: 13:30118 00 » SANTOS - SP R Alexandre Fleming. 437, apto. 31 Cep: 11040-010 Tel. (13) 3238-1886 E-viril: buonoub@uol.cars.br Hor/irio 013 00/13 00
VENEZUELA
Horário, 21 a 61 09:00113:00 1400/17:00 E-mail: embaixada(embeenezuela.org.br Site: www.embvenezuela.org.br CONSULADOS » BELÉM - PA Rua Presidente Pernambuco, 270 B. Batista Campos Cep 66015-200 Tela,. (91)3241-6002 (Direto) 132226396 - 3241-7574 (Central) » BOA VISTA - RR Au. Benjamin Constant. 968 Cep' 69301-021 Tel.' (95) 3623-9285 Fax (95) 3623-661016612 »MANAUS-AM R. Rio Jurai. 839 - C) Vieira ALves N. Sra. das Graças Cep: 69053-020 leIs.: (92) 3584-3828 13636 Fax: (92(3233-8414 E-mail' coavemao@hoezox.com ,br » RECIFE - PE Aa. Boa Viagem, 4308 - Boa Viagem Cep' 51021-000 Tel, (81) 3327-0430 Fax (81(3327-0511 E-mail: conve.brreciSjmre.gob.ve » RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242 51 and - Cep: 22250-040 TeIs. (21(2554-6134/5955 125515248 Fax (21)2553-8118 E-mail. consuvenrj@rionet.com.br » SÃO PAULO - SP Rua General Fonseca Teles, 564 Cep 01433-020 Tela. (11(3887-4583 12318 Fax: (11)3887-2535 E-mail: consulgonxral©corrvi rnsp com br
VIETNÃ EMBAIXADA » BRASÍLIA -DF SHIS-0I09-conj. 10- casa 0l Lago Sul - Cep: 71625-100 Tel (61)3364-5876 Fax: (61(3364-5836 E-mail: embavina@yahoo.com embavina@uol.com br Horário: 2° a 6° 09:00112:00 - 14:00117:00
ZIMBABUE EMBAIXADA
EMBAIXADA » BRASILIA -DF SES -As das Nações, lote 13 O 803- Cep 70451-900 TeIs: (61(2101-1011/3322-9324 Fax. (61)3226-5633
» BRASÍLIA - DF SHIS - 0)03- cosi. 10- casa 13 Cep' 71605-040 Tel. (61) 3365-480114802 Fax. (61) 3365-4803 E-mail:zimbrasilia@uxl.com.br
BRAZTOA - SÓCIOS ATIVOS E AFILIADOS
QV Completo
Av, )oll'ariga 324- a. C - 14° andar - 01046-010 -São Paulo - SP -Te).: (11)3259-9500 - Fax- (11)3255-1226 Jose Eduardo Barbosa - Presidente
Lista de todos 5
associados
ABREUTUR SA Rua L aurcr Mu]ier. 115 cj 901 505 Torre Rio Sul 22299900 Riu ou Jarreco - RJ Tal (21) 2586-11388 Fax 12112254-1840 E-mail riorruabreutur com Or Sito: ,r.sw,abreutur ccvi Or Reoreserrtarir: Lv ' . 5 Rcrcrre Crrr-3
Fax. (li) 2107-030r E-mail aendrirr-.:'travelace.com arandiixeirtrr r i-traaelace .com Oritbwww travelace corrI br i-0_-preaerltante L/oi 1 Rol),-,:O A'dres Ror'ruiu BRAZILIAN EXPRESS REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. rir-r:,i .1) uivo: 5 2'' A. 01)145-010 - São PauLo - SP Te) .11)3258-4511 - Fax (ti) 3255-5704 E-mail. brazexpvrrterra.com br Site: wws orazilranexpress.coin 01 550 esenlante Lega) 'Ar e i t' -1
ADV OPERADORA DE TURISMO LTDA. 2 ' arroio 20-01-310 Suo Par, o Oh 'te). ti 2 67-0533 Fax, 11) 2167 0699 E-mail oeradora/iiadvtour.com ,br Sriew'r.'rs adrtour com br Rr'-irresc-rlart:v Lura) Marceo Sarror cv AEROP OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Rua Barão de Pe-ri-,, 3 57020-340 - Maccio AL TeIs (82) 3218-2000 3221-0348 Fax 82) 3221-7743 E-mail aerop3daerop com ri Sito: www aerop com tsr Representante Legal Atrânio Lages Filho - Diretor Substitoto Legal Vri cria La-qes F)esrirreic Diretora AGAXTUR TURISMO S.A Av. Europa 884 01449-000 - São Fui: SP Te).: 11) 30570500 Fax 11) 30570911 E-mail agaxlur@agaatur cc Sue www.aoaxtur.com.bi Representantes Legais' Aldo Leone Filio - Presiderrto Olga Maria [cone - Vice-Preurei o Substitutos Legais Anctrea Leone - Vice -Prexrdorr -i Marcelo OCOrIr - Vrrorr-Prvrr.rdrrnte AG. DE VIAGENS CVC TUA LTDA. Rua Gert roOes de Lura, 5 - Terreo 09020-000 - Sacio Adie SP Tel.: itt) 2'91-8100 Fax: 1 li) Li 91 (341) E-mail loja -onualiccvc.com t)r Site. www.aragenscvc com ci Representante Legal. Guilherme Paulus - Diretor Substituto Legal Valter Palriani - Diretor Filial/SP Rua da Consolação 247 30 andar Te) lii : 21237000 . Fa. lii 3120 4-til AGÊNCIA MONARK DE TURISMO E PASSAGENS LTDA. Praça Doir, J .:.ise Gasoar, 134 . 1 andar 01047-912 - São Paulo- SP Te) :)11)3235-4322 Fax )lt) 3235-4332 E-mail: inlohr.: monark 1w tsr Sito www irronark,tur.br Representante Legal. Sylvro Ferraz - Diretor- Presidente Substitutos Lnrlrxs Sy!u' Ferraz Junror - Diretor Marc)'- Ferraz - Diretor AMBIENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA. Au Sri9 Farra Livra, 156 05426-200 - São Pondo - SE Tel: (111 3818-9300 Fax: )il) 3814-5809'3819-4600rarrral: 125 E-mail ambuenia)@ambiental tsr br Sito. www.ambuenta) tur Di Representantes Legais: Jose Zrur'l rrrrr - Dure-lo' lur,irr .11.L ,:. .r,r D ASSISTIBRÁS S A - ASSISTÊNCIA AO VIAJANTE A, 1 1 vr:---,,i 240-300'111 1145 rj7'. Ou-o PouSO Te! (11) 2107- 0300
CALCOS BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. A. Ou-o Los s: ........... 3t046-LLD . trr ti-rio SP Te. liii 5013-5800 Fax (ti) 6013 5801 E-maiL calcos r/Fcalcos corri [ri Sito: www.oalcos coirr.br representante Legal Ar:rrxaftto do Oliveira Lopea Diretor S.icstitutos Legais. Monica de Oliveira Lopes - Gerente de Opor aches Ar Wrrcr ria Oliveira Lopes Cr:rrritrr ole i..iCrkei '-O,) CI - CENTRAL DE INTERCÂMBIO VIAGENS LTDA P:05'r )ll:o' rv .lrlet 52 01231-012 - 59 ,0 Povo - Si' Te): Lii) 3617 3600 Fax. (11) 3672-4022 F-marl ageirterçirci.com.br S'te mw.ci com br Re p resentantes Legais V.ctor Hugo Baseggio - Diretor Celso Lura Garcia - Diretor L uucoiuia clx Almeida Sxrcpauo COSTA CRUZEIROS AG. MARÍTIMA E TURISMO LTDA. 46 Suo 30v,
SP
Te! - ir ti 3:45 3555 Fax. itt) 283-4404 E- rrrail costacrul4costacruz(ricrr r,r)rv tsr Sito: www.00stactxvoiu (5 00:1). ar Representante Legal: Rene Herrirarin - diretor Fil i al RJ Rua da Assembleia 196° and -20011 001 Te) '21'i 22200:a113 Fax 121 2220- 3665 DEL BIANCOTOUR OPERADOR. Rua Fanc,sco O, 3 01v 1507 e 11
0-11
22080-010 Rio de Janeiro - Ri rol - (21) 2523 --2630. 7 rrrait, dc-:hiancoOrde)bianco.00m.br Sitx warw delbuartco com.br Ruvp,rer;errt;irrtes Legais, tD,irr .- liO De) d'arco.- Dirrrtor Dir ,' se Dei Bis_o)) D:,1 '111;1 DESIGNER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. 9, Dr Vie:ra de Carvalho. 172 arcar 01210902- Suo Paulo- SE Te). (11)2181-2900 Fax.)lt)322t-4218!)tt) 32240112 E-mail: designei rirdesignertours.com.br Orle www desrgnertours.com br Representantes Legais: '/ar)son Ramos Azevedo - Diretor Deusa Marra R.::ct riqaes - Diretora Oriar ri 'l.o.1 i tOrro-lora (Aliji rr i r'i,-u- Diretora DISCOVER TI-IE WORLD REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. A. Dcv Arr)l'r ' as. 3955 lO 1.15 22531-013 - 5 : ( jr: J,rrr--,::r Ri rei (r2l3410' 1062 Fria 121) 2487-46t8 1-011 Free: 0800 7074015 Lirrar). endasãOa r sco u e rt li ewor) d .00flt br Sire: www discoxerttrewor)d. com . br
Representante Lega Fábio Khouri de O)rrerra Lirretor Welter Leal - Guruvurte de P-odutos
Reorasaritarte Legal. Darrir'la Reis- Diretora Arrierroo Sarriu Gerente de Vendas e Markelrng DOUBLEEM REPRESENTAÇÕES Rira Xavier de To)eoo, 316 raiO) - 1 J 01048-000 São PavIo- SE Te): )11)3258.1269 Fax (ti) 3258-5858 F-rrrarl mttrrna5'Ldoub)eerrr corri tsr Representante Lega)- Marina de Fatima Marques Barros - Diretora
PRANÇATUR OPERADORA Praça Floruano, 19 14:lrirlir 20031-050 Ruo riu:- Jruurrrurrr - RJ Tel : (21) 2102 2.4.14 Fax- (211 2102-2445 E-mail. operacao5Otrancatur com to, Sito www.fiarrcatur corri bi Representantes Legais: Antoirre G:ratd de Charbonnreries Presidente Rotssour Larxn:eoa Drrel,or
EDEN TOURS OPERATOR 132 Rua Araujo, 70- 132 andar 01220-020 - São Paulo - SE Te).: 111)3258 1133 Fax (ti) 3231-3026 E mar). edeirtourãSederttours corri br Sue. www edentours corri tsr .Repreueritarrtes Legais. C"rist',us 51 .'rrtes - Diretor
FREEWAY ADVENTURES Rua Capita Cru', a curti 3222 0-1017-000 Sao Paulo - SP Te). (li) 5088-0999 Fax: (ti) 557411-ti E-mail: treeway9atreeway tsr cv Srte www.freeway,tur,br Recmresentanie Legal [mIga' We:dlc,-.-skv Lii u':',ru
O)
EUROVIP'S OPERADORA INTERNACIONAL DE TURISMO LTDA. Rua PeTroso Alvarenga. 1221 . 4" andar - p5 41 42 04531-01 2 Suo Paulo - SP Te). (11) 3066-2722 Fax: iii) 3066-2745 E-mail euroaipsO)euroeips.com tsr Site, www.eurosrps.com.hr Representante Lega) Pedro Jesus Marlinez Garcia Diretor Substituto Legal: Pedro Jxaier MarI '''.e, - Diretor C.or-rerc a) EXPEDITION OPERADORA DE TURISMO LTDA. As Par/ruia 512 --[ Aricar 21310-000- Suo Paulo- SP Te),. (11) 3253-2128 (21) 2a32- 2066 Fax: (11) 3253-1904 E-mail sao lureupedition com br Sito: wsw,expeditron,com.br Rearesentantes Legais [(cardo Rojo da Silva - Diretor Mana Sc)edamt Crrderia PoOlete Diretora FÉNIX OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Rua So-tur rir AIoS. 356 - 10 0 andar 010-ti 905 Soo Fado - SP Tal, ii i ) 3255-4666 Fax' (ti) 3259-4344 E-mail' fenix iirtrrnrntur com br ) oeracao(r'teu)ixtur com br Sue' www,Ieurixtur core br Representante Lega): Sidney de Souza Marcelino Diretor Vicerrie Carlos Truzz: - Diretor Cv orrrri. FIRSTAR REPRESENTAÇÕES LTDA. Rua Peixrilc Gorrude 996 - 5) 741) (11409-900 -São Paulo - SE 1)3253-7203 Fax: (ti) 3253-7620 E-mail efmnrinri:'rrrnC).COrii, br Sue: www.ncl.cOm .Dr Rerrreserrtanites Legais. Maria Esteta Rem; ,. Frrrurra - Diretora Substituto Leoa) Sr)aux E Mirre' rue de S. L'ma FLOT OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Au Suo Lur.r,, 50 - iS° andar 161,2 01046-926 - São Paulo - SE Ter.: (11) 4504-4504/4504-4530 Fax: (1 1) 3231-2394(11) 3231-231 E-rrrau). tloti/dtloI,com,br Sue wwan Itot com.or Re p resentante LeqaL Jose Eliiarr)rr O t3,ur[rosa - diretor FLYTOUR OPERADORA TURÍSTICA LTDA, Rua Da Cc-rrr:' ,u.ar.' 222 Andar inl.inrr_rçtirmrrr, 01302 901 - São Paria- SP Te).. (11)4503-19001)11) 4503-1908 Fax: (ii) 4503-2489 E-mail opetadora5)flytour. com . br Sete ' www t)ytour.com.br
GSA REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. R Nestor Festar::u 125 7 ,rrxi,ru Cj 71 72 01303907 ' São Paulo - SP Te) )11)3257-1177 Fax (11) 3259-3824 u'3256-1791 E-mar)' gsa@'gsatouis.corti.b' Sito: www,gsarepreserrtacoes,com 01 Representante Lega): Jose Grossnran - Diretor Gera' Substituto Legar Jaime Grossura" INTERAMERICAN VIAGENS E TURISMO LTDA. Av loranga 31rt t'tloco A 53' andar 01046-010 . São Pauto - SP Te) (11)3214-5588 Fax. )il( 3258-3575 E-mail: intoramerrcarr - ririteramencan tur.trr Sito' www urrteiamerucan.tur.br Representante Lega) Ricardo A. Roman - Diretor Substituto Legal G)xdvs Clc:,zet Romvn - Diretora Oourilrr cr,il INTERCONTINENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA. R Ccrutrrrlmo i. 1 ascarenh:rr.. 19 Ce-iuo 29015-310 Vitoria ES Te[ ' (27) 3t327777 (27) 3132- 7778 Fax. (27) 3222-8461 (27) 3322-1082 E-mail: edsoir5h'ruileriouOcom,br Sire: www uniertour com,br Representantes Legais: Romido Ruy Martins - Diretor Benedita Lourdes Rodrigues Rue Diretora Edsor Rodrultu,uros Ruy - Diretor INTEREP - REPRESENTAÇÕES VIAGENS E TURISMO LTDA. As Brigadeiro Faria Lima 1739 6' rirvrni 014d2 001 - São Pauio - SE Te), (11) 3035-281 1 Fax: (ii) 3035-2828 E-mail resorvas.rrruniorep,com,'or Sito: w'mw.iimleiep.corn br Representante Lega). Cynthux Rodnugues - Diretora SorstutuIa Lega) Beatriz de Lima e Castro - Diretora ore Maiketing INTERMUNDI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av, R'o Bururuco, 181 ' Gr,,ctcr 3'01 20040007 Rio de Janerro - Ri Tel.. (21) 3661-0985 Fax, (21) 2544-8509 E-mail: mntermundurr:rvternrundutOur.00m tsr Sito: a-ww mrtermunditour,com.br Rapieuenrtantes Legais' Newton Deranu Geri gel Valente D rxtor Marco r\rrriri:c: 'resta - Diretor INTERPOINT VIAGENS E TURISMO LTDA. A)xrnectrm Jrrr'r, 1717 casa 03 01420-002 - São Paulo - SE Te): (11) 3087-9,150 Fax: 11) 3087-9401
E-mail. interpomntmr'iruirterpourit.com.br Sito, www.unterooint com.br Representante Legar 1 loloisa Ferrerra da Rosa Leve Diretora INTRAVEL- C.S.P. BUSINESS TRAVEL LTDA. A-.' Ipir/nuigru 104 - 5rr andar 01046-010 - Sao Paulo - SE Te) : (ti) 3120-41 di Fax: )it)3t20-4400i Itt) 3120-4500 E-mail :rrlolr)-rntraae) com br Sire www untravel com,br Representante Lega): Claudio Soares de Paiva - Diretor Presidente Ruth Antarrrcm de Parva - Diretora Fie ar corra Prrmnlmr Sérgio Ruel - Caraurta Comercial JVS OPERADORA TURÍSTICA Ha Monte Alegre 163 09531 110 São Caetano do Sul ' 5P Te! : (ii) 325584B4 4520 Fax, (ti) 4228-4498 TatI Free 0800 191680 Durar). as turixmo:iS'netabc com ,br Representantes Legais: Manuel Nogu.uer'a - Diretor Verarruce Peroz Nogueira - Diretora LANDSCAPE BEST TRIPS Rua Fractiqure Cootrulho. 1639 OSii6-r2t2-Sac Paulo .SP te) (11)3039-8210 Fuo, (11) 3039-8208 E-mail: unfohilandscrtpe com ar Sute www )andscape.com ,br Representantes Legais: Ara Carrra Homa Aizuqxrae Diretora LITORAL VERDE OPERADORA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Rrra dc lrrroerxc r ' ISirli 2 , inc 25620-000 ' Pe)rorordms P2 Tel 24 2 103-8258 Fac )2 4 ) 2103-8295 E rixa: reservas 5O)itora)xerde com br Sito. www )itora)verdo.com ,bt Representante Lega: CF.r:stian A)ess,rurdro Marra Diretor: 0,13010 Gvyer Hurrrje) LUXTRAVEL TURISMO LTDA. Ar )p'rririgrr 104 19 anca, 01046010 - São Paulo - SE Tal 11113017-5686 Fax )111)3159-2510 E-mail' lruxlrarre)rriluatrave),com,br Sito wwwivatraee).00m br
Representantes Legais' Claudio Jardim - Diretor Rosemeire Franichunu - Gerente
MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Ar. Brigadeiro Fana Lima, 15007 anda'
01 .152 001 - Suo Paaio - SP Tel. (11(3818-2222 Fax. (11) 3819-4425 E-mail: maktourlriirrraktour.00m. br Sue' www uinaktour,com.br Representante Lega): Mrrncus Di Tornmsso - Diretor MASTER TURISMO Rua da Bahia. 2140 30160 012Solo Horizonte MG Tal,: (31) 3330-3644 Fax' 31) 3330-3655
E- rrrai) dretori a:,'uiiiiasterturismo.COm. bi Sue waux,masterturusrno.corn tsr Representantes Legais: Fernando Morra Ribeiro Duas Diretor Falr o Oii:onu Costa Con1mo de Oliveira Di retor MERCATUR OPERADORA flrrrr Dc,rr'r Pedro II 1240- S1,308 9033014 i '- Porto Alegre - RS Tel.: 51) 3026-4011 Fax: (5 1 ) 334 3- 7816 E-mail' rriercaiujrrvrnercatur,coni.br Sito. www.urrercaturoperadora.com tsr Reoresentanies Legais Nirce Malta Finkelsieun Diretora Tamar Funkelsieun - Diretora
Pant-coas - Feuoraro / 2010 - 5 - 039
Operadores Braztoa MGM OPERADORA Rua Visconde do Rio Branco. 1358 -- l99andar 80420-210 Curdiba - P1) Te[ (41) 2104-6400 Fax. 141) 2104-6499 E-mafl: mgm@mgmoperadoracom.br Site www.mgmoperadora.com.br Representantes Legais: Arnaldo Levaiioowski - Diretor Jacueline Rodrgues Gerente Geral MMT GAPNET Rua Major Sertório, 128 - 4 Q and 01222-000 São Paulo - SP Tel.: (11) 3124-6444 Fax, (11) 3259-5405 Sue: www mmtgaprmt com br Representante Legal: Luis Claudio Rodrigues dos Santos - Diretor MONDIALE VIAGENS E TURISMO LTDA. (ANCORADOURO TURISMO) Rua D- Lura,co C3irrëv 55 13024-490 - Campinas - SP Ter (19) 2137-3200 19)2137-3000 E-mail. ancdd).'ancoradouro.com. br Representantes Legais: Silvia Rodrigues Martins Cintra Diretora Ronerta Roc-ugues Martins Cintra Pereira - D -clara MSC CRUZEIROS DO BRASIL LTDA. As lboapiea. 2033 3' ,ir:uar 04029 .1 00 . Sac Paulo SP Ter.: (11 5053-8510 Fax- (ti) 5056-1205 E-mail in)oáj)msccruzeiros.com ,br Site ar'ew,rrisccruzeiros,com.br Representante Legal: Fabio Trigo Martins - Diretor Adrian Ursilli - Gerente NASCIMENTO TURISMO LTDA. Rua Martins Fontes, 91 - 6 9 andar 01050-000 - São Paulo - SP Tel (11)3156-9900 Fax: (ti) 3156-9910 E-mail: into@nascimento.com.br Sue: www.nascirrrento com.br Representantes Legais: Eduardo Vampré do Nascimento Diretor Eduardo Augusto 9 Nascimento Diretor Plinio Augusto V Nascimento Diretor NAVEGANTES OPERADORA Au RIO Branco 45 - Lj. B 20090-003 Rio de Janeiro - RJ Tel (21)21950300 Fax' (21) 2195-0329 E-mail: operadoraéllagencia navegantescom.br Site: www.agencianavegantes.com.br Representante Legal: Alexandre Pinheiro Souto Maior Diretor Andrea Guirriarães NEW AGE VIAGENS E TURISMO LTDA. As. Angelica, 2318 - 31 andar 01228-904 - São Paulo - SP Tal' (1 1) 3138-$888 Fax: 11) 3138-4899 Tol) Free: 0800-170677 E-mail- newage@newage turbr Site: www.newage.tur.br Representantes Legais. Cana Daxidosich - Diretora lngnd Davidoxicn - Diretora Marcelo Cusrr,r - Diretor NEW LINE TOUR OPERATOR Ai Dr. Carlos de Carvalho. 373 salas 301 e303 80410-180 - Curitiba - PR Tal: (41) 3018-2524 Fax: (41) 3232-1982 TolI Freie 0800-6002524
E-mail- newline@newline.tur.br Site: www newline.tur,br Representantes Legais: Paulo Casar Fisgar - Diretor geral Dacir Antonio Addad - Sócio diretor NICE VIA APIA TURISMO Av Das Americas, Bloco 08- Lj. 128 - Shopping Downtown Barra da Tijuca 22640-100 ~ Rio de Janeiro - RJ Tal. (21) 3982-27871' 2788) 2789 E-mail: niceviaapia@niceviaapja,com.br Site- www nicevixapiacom.br Representantes Legais: Yvonne Surtoni Fernandes - Diretora Viviane Fernandes - Diretora POLVANI DO BRASIL S/AVIAGENS E TURISMO INTL. Am Europa, 354 014-15-000 - Suo Paulo - SP Tal. 1113063-4411 Fax: (ti) 3083-4922 E-mail, polvani@polvani.corrr,br Site: www,polvani.coni br Representante Legal: Gerardo Landulfo - Gerente Geral POMPTUR POMPÉPA TURISMO LTDA. Rua Heitor Penteado, 626 05438-000 - São Paulo - SP Tal - (ti) 3872-5666 Fax: (li) 2144-0400 E-mail- porrlptar@pomptur,com.br Site: ww-w,pomptur.com.br Representante Legal: Jerônimo de Oliveira Figueiredo Diretor Everaldo B. Figueiredo - Controller PRINCESS TRAVEI Rua. José Getulio. 579 - 6 1 andar 01509-001 -São Paulo - SP Tel,: (li) 3388-5266 Fax: (11) 3341-6988 E-mail: toxrsé0princesstravel.com.br Site, www.prrcesstravel.com.br Representante Legal: Chem Fui Lee - Diretora Jefferson Santos - Gerente de Marketing Rosana YukikO Ikuno - Gerente de O pera ç 5 e o QUEENSBERRY AG. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av, São Luis, 165 - 2" a"itar 010-1 6-911 - Sao Paulo - SP Tal: (ti) 3217-7100 Fax. (ti) 3255-7733 E-mail central@lqueensberry.com ,br Site www queensberry.tsr br Representante Legal Richard Martin Jensen Diretor RAIDHO TOUR OPERATOR Av Nove de Julho. 4877 01407-200 - São Paulo - SP Tal: (li) 3383-1200 . 3167 . 1644 Fax: (11) 3168-4207Í3167-2588 E-mail: atendimento@raittho,comhr Site: www.raidho,com,br Representantes Legais: Roberto Haro Nedelciu - Diretor Lucila l3erriardvtlo Nedelciu Diretora RCA OPERADORA TURÍSTICA LTDA. Au 530 Luis 50 - 30 andar - Cj. 302 01085-900 - Sao Paulo - SP Tal., (11) 3017-8700 Fax: (ti) 3214-3108,3255-6419,31 54-1051 E-mail: rca@rcatours.com.br Sue: www.rcatourscomn,br Representantes Legais: Rodolpho Carlos Geratner - Diretor Maria Goreti Marirns Leites Gerstxer - Diretora
9 - 040 - Pane-atas Fs'.'eu'euro / 2010
RENOCAR BY NETT VOVAGES (NETT VOVAGES DO BRASIL OP. TUR. LTDA.) Av, piranga, 324 - Bl C - 1' andar 01046-922 - São Paulo - SP Ter (11)6014-4222 Fax. )lt) 6014-4210 E-mail: nettvoyageslHneltvoyagescom.br Site: www.nettaoyages.conr,br Representante Legal Richard Antoine Taamy - Diretor Marcos Antonio Bazani - Diretor REXTUR OPERADORA DE TURISMO LTDA. Au. São Luis, 50 - 35" andar 01046-926 - São Paulo - SP Tal - (11) 3154-100013154-1024 Fax (11)3255-6469! 3154-1001 E-mail restur-POrestur com br Site www reaturcom hr Re p resentantes Legais. Goiaci Alves Guirilarirvs - Diretor SANCHAT AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Rua Sete cv Abril, 404 - 2° andar cx 2223 01044-000 - São Paulo - SP Tal.: (11)3017-3140 Fax: (11(3017-3141 E-mail. sanchattour@sanchattour.com ,br Sito: www.sanchattour.com.br Representantes Legais José Roberto da Silva - Diretor Tânia Maria Eugênio e Silva Diretora SHANGRI-LA VIAGENS E TURISMO LTDA Av, Rio Branco. 110 - 37' ano 20040-000 - Rio de Janeiro - RJ Tel.: (21) 3221-5400 Fax: (21) 3221-5454 Sue: www.shangri-la.tur.br Representante Legal. Monica Gomos Olivense Barbosa Bessi Diretora SOFT TRAVEI VIAGENS E TURISMO LTDA. As Ipiranqa, 318 324 . Bloco C 16° andar 01046-001 - São Paulo - SP Tel,; (tt) 3017-9999 Fax (ii) 3231-2625 E-mail: softtrasel@softtravel com br Sue www softtravel.com br Representantes Legais: Magda Nassar - Diretora Comercial Fausto Adriano - Diretor Administrativo
SUA VIAGEM (SELLTOP TOUR OPERATOR) Rua Dos Arc'adas. 1234 209 andar - Centro 90020 -008 Porto Alegre - RS. Tal,: (51) 3014-9900 Fax, (51) 3014-9933 E-mail: paulol5tsuaviagem.com Sute: www,suaviagem.com Representante Legal: Orlando Lima Viana - Diretor Celia Regina B. Viana - Diretora SUN & SEA REPRESENTAÇÃO DE TURISMO LIDA. Rua Martins Fo"Ies. 91 - 7" andar 01 050-000 - Sso Paulo - SP Tal (11) 3156-5600 Fax ti) 3156-5610 E-mail: mnfo(iLsunxea com,br Sue www,sunsea,corn,br Representante Legal, Plinio Augusto V. Nascimento Diretor Substituto Legal: Eduardo Augusto V Nacimento Diretor SUN CROWNE REPRES. E TURISMO LTDA. Rua Sete os Abri 127- 1 andor Cj. 42 01043-903 - São Paulo - SP Tal. (11)3257-8855 Fax: (ti) 3255-0152 Tolt Freo: 0600-1 18818 E-mail, suncrowne@suncrowne,com,br Suje: www,suncrowne, com. br Representante Legal: Rogers Makhloof - Diretor Substituto Legal: Veniduana Arb Makhloot . Diretora TIA AUGUSTA TURISMO LTDA. Av, Faria Lima, 3015- 79 andar 01452-000 - São Paulo - SP Ter, (1 1) 3068-5111 Fax: liii 3068-5i11 E-mail: t u aag us t a@ tu aau gusta .c o m br Sue: www.tuaaugusta.com ,br Representantes Legais: Panchoal Fontunatc - D'retor Augusta Naressi Fortunato Diretora Luiz Filipe Fotumraio - Diretor TOURLINES OPERADORA DE TURISMO Rua João da Cruz, 440- Praia do Canto 29055-620 - Vitoria - ES Tal,: (27) 3335-3535 Fax, (27) 3315-7335 E-mail: operadora@tounlunes.com.br Sue' www tounlunes,com,br Representante Legal: Marcelo Pereira Nogueira da Gama - Diretor
SOUTH MARKETING Av, Frankin Roosevelt, 194 Grupo 505 - Centro - 20021-120 Rio de Janeiro - RJ Tel,: (21) 2517-4800! 2517-4848 Fax: (21) 2517-4808 E-mail: infosouthmarketing,com.br Sue: www.southmarketing.com.br Representante Legal: Newton C.B. Vieira - Diretor Substituto Lecal Fernanda T. de Andrade - Diretora
TRADE TOURS VIAGENS LIDA Av, Ipiranga, 324 BI C 13°andam 01046-010 - São Paulo - SP Tel (ii) 3257-9788 Fax: (ii) 3259-7833 E-mail. trade5etmadetours.com.br Sito' wwwtradeiours com hr Rea-eserutarrte Legal Nrcanor C de Abreu Filho - Dirirtmo
STB - STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Au Ou rg Faria Lima 1713 - tE' anoar 01451-001 - São Paulo - SP Tel.: (11) 3038-15001508 Fax: (11)3031-6897:3816-6444 E-mail: nfo@stbcom.br Sue, www.stb.com.br Representantes Legais: Jose Carlos V S. Hauer Santos Jr - Diretor Claudia Menina - Diretora de Marketung e Vendas
TRISTAR VIAGENS E TURISMO LTDA. A-.' Paulista 2006 - r 9° andam - cjs. 18101,1816 01310-200 - São Paulo - SP Tel.: (11(3016-1411 Fax: (li) 3283-1850 E-mail, tnistar5iitnistartunismo,com.br Sue we.'w,Inixtarturusmo.com.br Representantes Legais' Osni Ribeiro Pires - Diretor Jose Fernando Coxrado Margonu Diretor
TT OPERADORA LUFTHANSA CITY CENTER Rua Barác do Triunfo 302 - Lj li 04602-002 - São Paulo - SP Tei: (it) 5094-9494 Fax- (1 1) 5094-9495 E-mail' ttoperadoraQlufthansacc,com.br Sile: www.lufthansacc.com.br Representante Lega): Publo Enrioue Burrnhsro - Diretor TURNET VIAGENS E TURISMO LTDA Au São Luis 50 - 2B'cjs282-AB-0t046-000 Sao Paulo- SP Tal (ti) 3257-3111 Fax, (ti) 3258-8986 E-mail: unfo(5)turnei.com ,br Site: www,turnet.com ,br Representantes Legais: Denise Sonetti Carona - Diretora Renato Enzo Carone VIAGENS LEISER Rua Major Sentoruo. tio 01222-000 - São Paulo- SP Tel.. (11) 3154-5400/3t84-5481 Fax, (ii) 3154-8481 E-mail: leuuer(itileuser.com.br Site' ww-w,Ieisernet,com,Or Representantes Legais, Carlos Alberto Carvalho - Diretor VIAGENS MARSANS INTERNATIONAL LTDA. Rua Sete de Abril 404 - Ii" andar 01044-000- São Paulo - SP São Paulo - Tal: (ti) 2163-6800 Fax: (11(2163-6699 Rio de Janeiro - Tel : (21) 2106-6700-Fax (21) 2224-1580 E-marl. sao@imarsans.com ,br Sile www,r'namsans,cor'rr,br Representante Legal: Jaime Antonio Siqueira Abraços Diretor VISÃO TURISMO LTDA. (VISÃO OPERADORA TURÍSTICA) Rua dos Algibebes 05 1 2 Edifucuo Os Gonçalves . 4° andar 40015-060 - Salvador Bahia - Tal., (71) 3319-0811 - Fax: (71) 3319-0821 (71) 3319-0822 E-mail: operadorau:vusaotur com,br Sito: www,visaotur com 01 Repnesentantea Legais' Vucior Coutinho Abdon - Presidente Cristiano Louise Pereira - Gerente VISUAL TURISMO LIDA. As lpiranga. 104 4° andar 01046-010 - São Paulo - SP Tal,, (ii) 3235-2000 Fax: (ii) 3255-5249 7011 Free 0800 120007 E-mail: visuat@sisualtunismo comn.br Sito' www, visual lunismo.corrrbr Representante Legal: Afonso Gomas Louro - Diretor VOETUR OPERADORA Setor de Hangares, Lotes 27 28 Aer000rio 71608-900 - Brasilia - DF Tel.. (61) 2106-6300 Fax (61) 2106-6302 E-mail: voetur5haoetum com,br Sute: www,voetur com br Representantes Legais Carlos Alberto de Sã Diretor Moisés Ponte - Gerente Comercial
ir
REPRESENTAÇÕES - Endereços
Il
Só no GUIA ~ROTAS
CARNIVAL CRUISE LINES
NORWEGIAN CRUISE LINE (NCL)
SEADREAM VACHT CLUB (EUA)
Vários segmentos
,,RIO DE JANEIRO - RJ As Franklun Roosevelt. 194 - Gr. 505 -20021-120
» RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembleia. 10 - si, 1308 20011-901 Tel.: (21)3553-7646 Fax: (21)3553-7648 E-mail: inforSncl.com.br Site: www.ncl.com .bu 1 www,tirstar.tur.br
»SÃO PAULO - SP As. São Luis. 165- 2 ` andar -01046911
de todo o Bl
Tel.: (21) 2517-4800 Fax (21) 2517-4808 E-mail: into56southmarkating.com.br Site '.5mw soultumarketing. com . br
ASSISTÊNCIA DE VIAGEM PRESTUR ASSIST NAC. INTERNAC. DE VIAGENS RIO DE JANEIRO - Ri Rua Frankhn Roçueveit 71 - Cj 1202 -20021-120 Tel.: (21) 2544-9530 Fax: (21) 2524-1518 E-mail: towertur@towerlurcom.br tomerlarsO netlly.corn.br »SALVADOR - BÁ As. Tancredo Neves, 805 - Edil Espaço Empresarial, 805 - sala 401 Caminho rias Arvores Cep: 41820-021 Tel,: (71)3341-2753 Fax (71) 3341-8357 E-mail: diretoriavu uoyalsalira com cr Sue: www.royalsalura com.br CARTÕES TELEFÕNICOS
CELEBRITV CRUISES »SÃO PAULO - SP Rua Marlins Fontes 91 - 5 2 andar 01050-000 Tal.: (11)3156-5600 Fax: 11113156-5610 E-mail unlo/àsunsea com Ou
OCEANIA CRUISES COSTA CRUZEIROS SÃO PAULO - SP As. Paulista, 460- 10- andar -01310904 Tel: (11) 3145-3655 Fax. (11)3283-4404 CRUISE WEST (ALASKA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 382 - 3 and. 01302-908 Tel.: (11) 2175-7703 Fax: (11)3214-4544 E-mail qualitours nqualitosrs.com br
PI-IONE CARD FACTOR? (MIAMI) »SÃO PAULO - SP Pura Francsco Xiuvuui iv Abres. 657 05836-180 Tel.: (11) 5851-9696 Fax (11) 5851-9696 E-mail rokasaki@pctol.com Site: www.wbccom.net
CUNARD LINE » RIO DE JANEIRO - Ri As. Das Américas. 3959 - Lj,206 Tel.: (21(3410-1062 Fax: (21)2487-4618 E-mail: csnardi5discovertliewortd com.br Sile: www d,scovertheworld.com.br
CRUZEIROS FLUVIAIS I-IOLLAND AMERICA LINE AMA WATERWAYS »RIO DE JANEIRO - Ri Rua da Assembléia. 10- sala 1308 Centro - 20011 -901 Tel.: (21) 3553-7646 Fax: (21) 3553-7648 E-mail: nfo@iirstar.tur.com.br Site: wwwfurslartur.br »SÃO PAULO - SP Rua Peixoto Gomude. 996- sala 740 01409-900 - Tel.: (11)3253-7203 Fax: (11) 3253-7620 E-iruaul uu',fçiú9lirslsls'.tur.Lr
»SÃO PAULO - SP Pua Diná Maria Paula, 123- 12u andar - 01319-001 Tal: (11)3105-0122 Pau 11113107-3158 LOUIS CRUISES LINE (ilhas Gregas)
VIKING RIVER CRUISES
»SÃO PAULO - SP Rua Peixoto Gornide. 996 - sala 740 01409-900 - Tal: (11)3253-7203 Fax: (11)3253-7620 E-mail: inlo@lirststartur.br CRUZEIROS MARITIMOS AZAMARA CLUB CRUISE »SÃOPAULO - SP R Martins Fontes, 91 -5'- and 01050-000 Tel.: 111) 3156-5600 Fax: (11)3156-5610 E-mail: infogsunsea.com.br
»RIO DE JANEIRO - RJ i Rua da Assemblé a. 10 - sala 1308Centro 23011-901 Tel.: (21) 3553-7646 Fax: (21) 3553-7648 E-mail: info@firstar.tur.com hr Sita: www.tirstar lur.br aSÃO PAULO - SP Rua Peixoto Gomide, 996 - si. 740 01409-900 Tel.: (11)3253-7203 Fax' (11)3253-7620 E-mail: inloOt /rstar ur hr
Fax: (11)3285-2015 Site:www.navigara.tur.br »SÃO PAULO -SP Rua:Praça da República. 76- cl. 311 - 01045-900 Tel.: (11) 3259-2466 Fax: (11)3259-4930 E-mail: nova.airtour@iuol.com.br Sile: mvww novaairtour.com.br aRIO DE JANEIRO - RJ Au: 13 de maio, 13,1 1606 - Centro 20031-091 Tal.: (21) 2262-5253 Fax: (21) 2240-6062 E-mail: nova.aurtosrm0isol.com.br Silo' wwvr novçuairtcsr.cor-r.br MSC CRUZEIROS ,,SÃO PAULO - SP Au. Ibirapuera, 2.332 - 5 an:.rar- Cjs 61162 - Torre 2 - 04028-002 Tal.: (11(5053-8500 E-mail' nhitoshi.spo@msccruzaurOs.corir.br
aRIO DE JANEIRO - Ri Rua da Quitanda. 52- 5 andar - Centro -20011-030 Tel.: (21) 2217-0200 Fax: (21)2217-0216 E-mail. cantralvendasrusGqueerrsberry com .br 2
»SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 382 - 3n andar 01302-908 Tel.: (11)2175-7703 Fax: (11(3214-4544 E-mail: qualitours@qualiIours.com.br Sito: www.cruzeirosmaritimos,courr,br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda. 19 - cj. 1208 20011-030 Tal.: (21) 3095-1080 Fax: (21) 3095-1084 E-mail: qualitours.rio@qualitours.com.br Site: w-mnw cruzerrosrrraritiiruçis.coun br
PRINCESS CRUISES (EUA)
SEABOURN YACHT CLUB
» SÃO PAULO - SP As. São Lais. 165 2 andar -01046911 Tel.: (11(3217-7100 Fax: (11)3217-7107 E-mail: central hhqueensberry.com.br
aSÃO PAULO - SP Rua da Coirsolaçao. 382 - 31 andar 01302-908 Tel.: (11) 2175-7703 Fax: (11(3214-4544 E-mail: quaIitours@Squalitours.com.br Site: www.oruzeirosmaritimox.00m.br
» RIO DE JANEIRO - Ri Rua da Quitanda. 52- 5 1 andar - Centro - 20011-030 Tal. (21(2217-0200 Fax: (21) 2217-0216 E-mail: centralverudasrio© queensberry.com.br »RIO DE JANEIRO - Ri si. 205 An. Das Américas, 3959 22631-003 Tel.: (21) 3410-1 W2 Fax: (21) 2487-4618 E-mail: puincesum vvdiscovertheworld.com.br discovartheworld.conr.br Sile WWW
.SÃO PAULO -SP Rua Pamplona, 701) - l 58-01405-001 Tel.: (11)3285-2015 E-mail: navi9are@navigare.tur.br
»RIO DE JANEIRO- RJ Rua da Assembléia, 10-sala 1:3O8 Centro - 20011-901 Tel.: (21) 3553-7646 Fax: (21) 3553-7648 E-mail: inlo@firstar.tur.com.br Site' www lirstar tsr br
»SÃO PAULO - SP Rua Peixoto Gomide. 996 - SI. 740 01409-900 Tal,. (11)3253-7203 - Fax: (11)32537620 E-mail mb :a xcl coxr br Sile msww.uucl.com br
Tel .(11)3217-7100 Fax. (11)3217-7107 E-mail: central@queensbarry.com.br
REGENT SEVEN SEAS »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 382 - 3' andar 01302-908 Tel.: (11) 2175-7703 Fax: (11)3214-4544 E-mail: qualitoarsi8 qual itours.conl.br Sito: www.cruzeirosmarutimos.com.br »RIO DE JANEIRO - Ri Rua da Quitanda. 19 - ci. 1208 20011-030 Tel.: (21) 3095-1080 Fax. (21) 3095-1084 E-mail: qualitours noãe qual itours.com.br Silo ç'rvw cruzei rosmantirr'os cç ' rr br ROYAL CARIBBEAN CRUISES UNE »SÃO PAULO - SP .Av. das Naç .50s Unidas, 8501 - 30m and. - Lado A - 05425-070 elotax: (11)4949-3100 E-rriail: cliente@rccl.com.br • Rua Marlins Fontes. 91 - 5x andar 01050-000 Te). (11)3156-5600 Fax (11)3156-5610 E-mail: unlo@srunsea.com.br
»RIO DE JANEIRO - Ri Rua da Quitanda. 52- 5 2 andar- Centro - 20011-030 Tel.: (21) 2217-0200 Fax: (21) 2217-0216 E-mail: centralvendasrio@queLnsberry.com .br
»RlO DE JANEIRO - Ri Rua da Quitanda. 19 - . 1208 20011-030 Tel.: (21) 3095-1080 Fax: (21)3095-1084 E-mail: qsalitorurs rios3qualitours.00m br Silo: www.crrizeirosmaritimos çoiru.br Cl
TI-4E MOORINGS »SÃO PAULO - SP Av. São Luuus, 1115 -2 andar -01046911 Tal.. (ii) 3217-7100 Fax: (11)3217-7107 E-mail centralsuqueensberry.00m.br ,.RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda. 52- m andar - Centro -20011-1)30 Tel (21)2217-0200 Fax: (21) 2217-0216 E-mail: centralvendaxruo @queensberu'y.com .br VIKING LINE »SÃO PAULO- SP Rua Ia Placa, 96- 11' aluI. Ceio: 04622-000 Tal: (11) 5531-7100 Fax: (11)5561-7108 E-mail: scan-soisse8dscan-suissa.COm Lr Sito wwms.scan-snuisse.nom.br WINDSTAR (EUA) » SÃO PAULO - SP Av. São Luis. 165 2" asdmur-01046911 Tal: (11 ) 3217-7100 Fax: (11)3217-7107 E-mail: cenlral@queensbarry.com.br
ESTA Ç ÕES DE ESQUI CHAMONIX (FRANÇA) »SÃO PAULO Rua da Consolação, 222 - u. 17 01302-002 Tel.: (11(3258-6522 Fax: (11(3255-1206 E-mail unto@bonvoyagotur.com bu COURCHEVEL (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- cl. 1710 01302-002 Tel.: ( 11) 3258-6522 Fax: (11)3255-1206 E-mail' infod6bonvoyagotur com.br MEGEVE (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Ruma da Consolação. 222 - cj, 1710 01302-002 Tal.: (11)3258-6522 Fax. (11)3255-1206 E-urrarl. iun)ou2bonvoyagelur com Or MERBEL (FRANÇA) »SÃO PAULO - Se Rua da Consolação. 222- cl 1710 01302-002 Tel.: (11) 3258-6522 Fax (11(3255-1206 E-mail: ixto@bonvoyagetur.com.br VAL D'ISÈRE (FRANÇA) "SALVADOR - BA Av. Tancrodo Novas, 805 - Edil. Espaço Empresarial. 805 - sala 401 Caminho das Amoras Cep: 41820-021 Tel.: (71) 3341-2753 Fax: (71) 3341-8357 E-mail: diratorua@royalsatira.com.br Site: www royalsalura.com.br HOTÉIS ALVEAR PALACE HOTEL (BUENOS AIRES) aSÃO PAULO - SP AI. Casa Branca, 851 -C],113-01408001 Tal: (11(3081-2327 Fax: (11(3891-1392 E-mail: x-martapx-mar1.tur.br Sile: www.x-mart.lur.br "RIO DE JANEIRO - Ri Rua Qal. Garzon. 22- cl 211- 22470011) Tel: (21(2249-0588 Fax: (21) 2512-9572 E-mail' x-msr'Ounv . mart ar br APARTHOTEL CITADINES (FRANÇA, INGLATERRA, SUIÇA, ALEMANHA.ESPANHA,BELGICA) »5ÃO PAULO - SP Rua Carneiro da Cainha. 167 01.91 04144-000 Tel.: 11)5581-1400 E-mail:renta1our@rantatosr.com.br Site. www.rentatour.com.br Panrotaa - Fevereiro / 2010 - 0 - 041
Representações .RIO DE JANEIRO- RJ As. Franklin Roosevelt 71 - Ci. 1202 - 20021-120 Tel.: (21) 25449530 Fax. (21)2524-1518 E-mail lowerlururi1)ly cOm.br towerturotowerrur com.br APPIAN UNE (ITÁLIA) eSÃO PAULO - p As Jainrarrs, 441 . 81 andar - 04078001 Fax: (11)5051-1118 E-mail nerali traveli6g(obo.com Silo smw.rreraktravel com br BEST WESTERN INTERNATIONAL »RIO DE JANEIRO - RJ As. Fraokliri Roosesell, 194- Gr. 505 .20021-120 Tel.: (21) 2517-4800 Fax: (21) 2517-4808 E-mail: ixfoiSsouthmarkelung com br Sue www.southmarlreting,corr-Sr CHATEAUX DE MONTVILLARGENNE (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ As. Franklin Roosesell. 71 - ci 1202 20021-120 Te) (21) 2544-9530 Fax: (21) 2524-1518 E-mail: lowerlur@towerlur.com hr towerturS: ne)lly.com.ar CHATEAUX & HOTEL COLLECTION (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - o) 171001302-002 Tel.: 11113258-6522 Fax (11(3255-1206 E-naii ri riuni Lnc:rvoyiuri:ir corri Lii CHATEAUX & I-IOTELS COLLECTION (FRANÇA) aSÃO PAULO- SP As S Galiriel 149 -Cl 404-01435-001 Tel.: (11(3165-6222 Fax: (11)3168-2837 E-mail: inloAriobhill com br Sito www irn)iiill com br CITVRAMA PARIS HOTEIS (FRANÇA) SÃO PAULO - SP As Joixaris, 141 . 8 andar . 04078001 Tel.: (11)5051-1113 Fax: (11) 5051-1118 E-mail: nurrak travel6-globo.com Sito www ric-raklrcvel.com br CONRAD PUNTA DEL ESTE RESORT E CASINO »SÃO PAULO - SP As Pies Jascelrrro Kubulscliek, 28 10' andar C1 101 -04543-000 Tal' (11)3709-0000 Fax: (11)3709-0010 ToII Free: 0800 770 5065 E-mail: pacotescourrad6-conrad.com.uy Site. www.conrcud coirr.uy EWH - ELYSÉES WEST HÔTELS (FRANÇA) »SÃO PAULO As Jamoris. 441 8 andar- 040/8 001 Te): (11)5051-1113 Fax: (11)5051-1116 E-mail: xerak. travei @globo corri Sile. www.neraktravel.com.br B - 042 - Panrots - Fevereiro/ 2010
-EXCLUSIVE HOTEL (HOTÉIS NA FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Rua da Corisolaçao. 222 0) 1710 - 01302-002 Te): (1113258-6522 Fax. (11) 3255-1206 E-mail inlo@bonvoyagelurcom.br »SÃO PAULO . SP As. Jamaris. 441 - 8v andar -04078001 Te) (11)5051-1113 Fax: ax. 111)5051-1118 E-mail: nerak.lraveliRqlobo.com Site rsww.neraklravel com.br FIESTA AMERICANA HOTELES ..SÃO PAULO - SP R:i;1 M;irinrs Fontes. 91 . 7' andar 01050-OCO Tol (11)3156-5600 Fax (11)3156-5610 CASTELOS NA FRANÇA GRAND ETAPES FRANÇAISES (FRANÇA) »SALVADOR - BA Av, Tancredo Neces, 805 - Edil Espaço Empresarial. 805 - sala 401 Caminho das Amores Cep: 41820-021 Tel.: (71) 3341-2753 Fax: (71) 3341-8357 E-mail: diratoria@royalsalira.com.br www.royalsafrra.com.br »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222-cj 171001302-002 Tal (11)3258-6522 Fax (11(3255-1206 E-mail inloiObonaoyagetur.com.br HOTÉIS BALLADINS (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Ruo da Consolação, 222 - c). 1710 01302-002 Te[: (11)3258-6522 Fax: (11)3255-1206 E-mail mb 9' honvooageisr corri HOTEL RESOAT YATCH V GOLF CLUB PARAGUAVO »SÂO PAULO - SP Rua Conde de araia. 30- 04119-010 Tel./Fax: (11)5571-8588 E-mail' reseivas911mevenlose turismucom br HOTEL EMPInE ELYSÉES (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO - RJ As Franklin Roosen-ell, 71 - Cl. 120-2 -20021-120 Tel.: (21)2544-9530 Fax: (21)2524-1516 E-mail lowertur6-nellly.com lownrliir0i1owerlur. , em ci HOTEL LE GUANAHANI (ST. BARTHELEMV( »SÃO PAULO - SP AI. CasaBranca 851-01.113-01406-001 Fel '(11)30812327 Fax (11)3891-1392 E-mail: x . martspãan . niart lar ir Site' rswm.o-rnart lur br •. RIO DE JANEIRO - RJ FIxa Cal Garoon. 22- cj. 211 -22470oro Te).. (21) 2249-0588 Fax' (21) 2512-9572 E-mail: x-marl6-x-mart.)ur br HYATF HOTÉIS & RESORTS .SÃO PAULO - SP Rua Sete de Abril 127-4" andar - Cl. 41 - 01043-903 Tel.: (11)3257-8855
Fax: (11)3255-0152 E-mail hyatl8tsuncrowne corn.br
SABI SABI PRIVATE GAME RESERVE (ÁFRICA DO SUL) »SÃO PAULO - SP
INTERCONTINENTAL SÃO PAULO »SÃO PAULO - SP Alairisda Santos 1123-01419-001 Tel.: (11)3179-2600 Fax: (11) 3179-2619 Email reser-asbrasilerihg.com
»RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Quitanda, 19 - 4 . 1208 20011-030
AI. Casa Branca, 851 - cj. 113- 01408001
Tal.: (21) 3095-1080
Tel.: (11)3081-2327 Fax (11)3891-1392
E-mail: qualrtourx.ruo@qxalitoarx.com br
E-mail: a-rnarlsph2x-rirarl.tur.br
Sito: www.qualiloxrs.com.br
Fax (21)3095-1084
Sue www x-rnart tur br RENAULT EURODRIVE
»RIO DE JANEIRO - RJ LA SAMANNA (CARIBE, ST. MARTIN) SÃO PAULO - SP AI. Casa Branca. 851 -ruj.113-01408001 Tel.: (11) 3081-2327 Fax: (11)3891-1392 E-mail: x-martsp@x-rriarl.Iur.br Site: www.x-rrrart.txr.br Ix
» RIO DE JANEIRO - RJ Rua Cal Garzon. 22- cl, 211 -22470010 Tel :(21) 2249-0588 Fax: 12112512-9572 E-rririr( n-rnrart ('a-marl.tur hr LLAO LLAO HOTEL & RESORT (BARILOCHE) »SÃO PAULO - SP AI. Case Branca 851 -Cl. 113-01408001 Tal.. (11)3081-2327 Fax: ( 11) 3891-1392 E-mail: x-mxrtsp@s-marl.tur.br Sule. www.x-mxrt.lur,br »RIO DE JANEIRO - RJ Rua Cal Garzon. 22-01.211 -22470010 Te): (21)2249-0588 Fax: 21)2512-9572 E -riail x-niari :r,' e-irrari )ur br
Av. Ipiranga. 324 BI. C -1' andar
Tel.: (21) 2249-0588
Tel.: (11) 2714-4222
Fax: (21) 2512-9572
Fax: (11) 2714-42 10
E-mail: x-marl©x-mart.tur.br
E-mail. neIteoyayes@nettnoyages.com.br
THE RESIDENCE MAURITIUS (ILHA MAURICIO)
Site: www,netivoyagax,com.br
LOCADORAS DE VEÍCULOS
»SÃO PAULO AI. CasaBrxncx,851 -cj,113-01408001 Tal:
(11)
3081-2327
AVISRENTACAR »SÃO PAULO - SP
Fax: (11)3891-1392
Rua Clélix, 1500- Cep 05042-000
E-mail: x-martspBo-mart tur br
Tel.: (11)3674-4000
Site: www.x-mxrl.lur.br
Fax' 111)3674-4005
»RIO DE JANEIRO - RJ
www.avis.corrr.br
Rua Cal. Garzon. 22 - q. 211 -22470010
ALAMO RENT A CAR
Tal.. 21(2249-0588
»RIO DE JANEIRO - RJ
Fax (21)2512-9572 E-iriaul, x-urixrt h( x-rrrarl.tur.br
Av. Fraeklirr Roosevoll, 194- Ci 505 -20021-120 Tel.: (21) 2517-4800
WORLDHOTELS
Tci em SAO. (11)3361-6235
»SÁO PAULO - SP
Tal em CWB. (41) 3369-5095
Rua Alcides Ricardini Naves. 12- 13 andar- cj 1310- 04575-050
Fax. (21) 2517-4808
Tel.: (11(5506-7161
Silo: www soulhmarketing.com.br
E-mail: info6(xoulhmarkeling.com br
Fax: (11)5505-6101 BUDGET
ToIl Free: 0800-160666 E-mail: xacu-paulo(S worldholals.com
LAS VENTANIAS AL PARAISO (SAN JOSE DEL CABO - MEXICO)
»SÃO PAULO - SP
Rua Cal. Garzon. 22- c 211 -22470010
Sde www.woddhoteis.com
»SÃO PAULO - SP Rua Tito. 66- Lapa - 05051-000 Tel.: (11)3674-4128
»SÀO PAULO - SP A: Casa Branca. 851 -cl 113-01408001 Tel.: (11)3081-2327 Fax: (11(3891-1392 E-mail. x-martxpiFx-rnart.tur.bSite: www v-marl lxi 0i » RIO DE JANEIRO - RJ Rua General Garoon. 22/211-22470010 Te).: (21)2249-0588 Fax' (21)2512-9572 E-mail: x-mxrtx-mart Ice br Site: www.x-mart.tur.br
INTERCAMB)O CULTURAL J.B. RICHARD'S TURISMO E OPERADORA DE INTERCAMBIO CULTURAL »SÃO PAULO - SP Av Paalsta. 509- tsa and - Cj. 1514 - Paraiso E-mail' inIercambio@jbrichards.Com .br Site: www.jbrichards.com.br
»RIO DE JANEIRO - RJ Raa Gal. Garzon. 22 -c) 211 -22470010 Tal.: (21)2249-0588 Fax: (21(2512-9572 E-mail: xmarlix.mart.tur.br
Tal.. (11)5084-8868 E-mar), dollarcdarcoverde tur,br EUROPCAR "RIO DE JANEIRO - RJ
Tel.: (21) 2517-4800 Fax. (21)2517-4808 E-mail: ur11o@xoulhrnxrkelung.Com.br
CITROÈN 1T
SÃO PAULO - SP AI Casa Branca. 851 'q,113-01408001 Tal.: (11)3081-2327 Fax: (11) 3891-1392 E-mail: x-nraulsp4x-mart.txr.br Sita: www x-nrart.lur.br
Rua Estela,515-B( G 42-04011904
As Franklin Roosurvelt 194- Gr 505 -20021-120
LEASING
MANDARIN ORIENTAL HOTEL GROUP
DOLLAR RENT A CAR uSÃO PAULO - SP
Tal.. (11) 3142-887718788
LOGIS DE FRANCE HÕTELS (FRANÇA) eSÃO PAULO - SP As. Jarriaris, 441 - Bu andar - 04078001 Te).: (11(5051-1113 Fax: (11)5051-1118 E-mail. nerak. travei CrS globo. com Sile: www neraklraxel -um br
E-mail. tuiusurroCbudgelbraxil.com.tr
Sue' www.soatsrriarkerirrg com,br
»SÃO PAULO - SP Ao Mruiilurrej. 1024-05311-000
HERTZ
Tal (11)3839-6244 Fax: (11)3839-6233
»RIO DE JANEIRO - RJ
E-mail: atandimenlo(9lttours.com.br
Av,
,.RIO DE JANEIRO- RJ
Cep: 20020-100 - Centro
As Fraxklin Roosevell. 71 - Cj. 1202 -20021-120
Tal: (21) 2224-5278 - 2240-4375
Tel.: (21) 2544-9530
As São
Nilo Prnçonlra, 50- c). 0112
»SÃO PAULO - SP Luis. 86 - cl. 82 Cep. 01046-002 - Centro
Fax: 121) 2524-1516 E-mail: Iowerlur@xetfly.com.br towertur'.0 towunlarcOrlr br
Tel.: 11113524-7525 (SAO( 0800-6027525 outras localidades( Site' www.harlz-int.com.br
PEUGEOT HOLIDAY AUTOS
»SÃO PAULO FIxa da Consolação. 382 01302-908
31
andar -
"PORTO ALEGRE - RS Ao, Taquara, 438- o). 303- 90460-210
Tal., (11)2175-7703
TaIs.: (51) 3333-7540
Fax: (11)3214-4544
Fax: (51) 3333-8083
E-mail: qualitoxrx@iqualitours.com.br Sile: www.qualilours.com.br
E-mail nelxon8oholidayautox.com.br Site' www.holidayaulox.com ,br
Representações RENOCAR 6V NETT »SÃO PAULO - SP As. Ipiranga, 324 - EI C - 1' andar 01046-010 Tel.: 11)2714-4222 Fax: (11)2714-4210 E-mail: netloyages@r1ettvoyages.c0n1.br OPERADORAS A.B.V.I.& (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP As. Jamaris. 441 - 8' andar - 04078001 TeL: (11) 5051-1113 Fax: (11) 5051-1118 E-mail: nerak.lravel globo com Site www.neraktravel.com.br
ABERCROMBIE & KENT »SÂO PAULO - SP Alameda Jaú, 1717, Casa 03-01420002
Tel.: (11)3087-9400 Fax: (11)3087-9401 E-mail: inlerpoirlt©inlerpoint com br Sile: www.inlorporrrt.corrr br AIA FRANCE HOLIDAYS (FRANÇA) .SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - el. 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522 Fax: (11)3255-1206
E-mail: infobonvoyxgetur com.br Site- www.bonvoyayelur.com.br
E-mail: dirotoria@Sroyalsalira.com.br Sile: www.royalsalira.com.br AZHA TRAVEL (MARROCOS) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 37 -
7vandar -
C.701-01301-000 Tel.: (11)3214-2100
Fax (11)3214-2100 E-mail: max@tmaxtravel.com br Site' www.rnaxtravel.com.br BEST DESTINATIONS >>RIO DE JANEIRO - RJ
Rua Sele de Setembro. 92- Gr 1605 - 20050-002 Tel.: (21)2224-1161
»SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - 7nandar Cj701 —01301-000 Tel.: (11) 3214-2100 E-mail: maxmaxlravel,corn,br
Fax: (21) 2524-1518
rir lowertur©towertur.com br
E-mail: towerturGnetlly com Site.
BRICENO VOVAGES (FRANÇA) »SALVADOR - BA Edil Av. Tancredo Neves, 805 Espaço Empresarial. 805 - sala 401 Caminho das Arvores Cep. 41820-021 Tal.: (71) 3341-2753 Fax: (71) 3341-8357 E-mail: direlorra@royalsalira.com.br
SiIe: www.royalsafira com. br
»SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - 7 : aridar Cj.701-01301-000 Fax: (11) 3214-2100 E-mail: mau G' rnaxtravel com Ix Sue. www.ritaxtravel.com.br
»SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - 7 vandar Cj .70 1-0 130 1-000 Tel.: (11(3214-2100
Fax: (11)3214-2190 E-mail: max@maxlravel.com.br Site: www.maalravel com.br
Site: www.neraktravel.com.br
E-mail: diretoria@royalsafira.com.br
»SÃO PAULO - SP
Sito: www.rvyalxalira.com.br CARRANI TOURS ITÁLIA DMC »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - e). 1710 01302-002 Tel.: (11)3258-6522 Fax: (11)3255-1206 E-mail: infobonvoyagelur.com.br Silo www bonvoyagetur.com.br
Tel.: (21) 2262-5253
»SALVADOR - BA As Tancredo Neves, 805 - Edil Espaço Empresarial. 805 - sala 401 Caminho das Arvores Cep: 41820-021 Tel.: (71) 3341-2753 Fax: (71) 3341-8357
Sile: www.ireraktrasel.com.br CONNEÇTIONS FOR 18 Tp 35S (AUSTRÁLIA E NOVA ZELANDIA) eSÃO PAULO- SP AI. Ministro Rocha de Azevoco, 456- 2' and. - 01410-000 Tol : (11)3056-0266 Fax: (11)3066-0255 E-mail: infokangarootorirs.coirr br CONSORCIO DE VIAJES SAC (PERU) » RIO DE JANEIRO - RJ Au Frank1íri Rousevell, 71 - Ci. 1202 -20021-120 Tel.: (21)2544-9530
CHASE INTERNATIONAL (RESERVAS OH L,INE EUROPA, ÁSIA E AMERICAS)
^swoN nraxtravol ccrrr.br
Fax: (11) 3066-0255 E-mail inlonkangarootours com.br Sito: uu,.-n kariqarootours.com.br
GENERALTURIST (CROACIA)
Tel.. (71) 3341-2753
Tel.: (11)3214-2100
Site: www,royalxalira.com.br
Fax* (11)3214-2100 E-mail: max'ãmaxlraval.com.br Site: www.rriaxtrasel.com br
Rua da Consolação. 37 -
GENERALTURIST (MONTENEGRO) eSÃO PAULO - SP Rua da Coirsolaçao. 37 - 7"andar -
C T TOURS (TUNISIA) eSÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - 7"airdar C1,701-01301 -000 Tel.: (11)3214-2100
Fax (11)3214-2100 E-mail' max45maxlravel com hr Sile: www.maxlravel.com.br DEFRANTUR (ARGENTINA)
Silo: www.maxiravel.combr
GENERAL TURIST (SERVIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - 7andar Cl 701 -01301 -000 Tol (11)3214-2100 Fax: (ti) 3214-2100
E-mail. max@maxtravel.com br Site ww',n.rrivistravi-1 corv.br GO GLOBAL TRAVEL (RESERVAS ON LINE EUROPA E ÁSIA)
Sito: www.rcyalsatirx com Ix
E-mail. maaPrriaxlraoel.com.br Sito: e.'v-cw.rraxtraa'el.corn.br
» RIO DE JANEIRO - RJ As. 13 de maio. 1371606 20031-091 - centro Tel.: (21) 2262-5253 Fax: 21) 22406062
ei corri E-mail: nova ai r+. Sito: www.novaiurtour.com o KURBAN TOURS (EMIRADOS ÁRABES UNIDOS) » SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 37 - 7-andar Cç701-01301-000 Tel.: (11)32t4-2t00
Fax: (11)3214-2100 E-mail: maxmaxtravel.com.br Silo: wn'n.erastravei com rir
INSIGHT INTERNATIONAL
LINAKI TOUR OPERATOR (GRECIA)
..SÃO PAULO - SP As São Luis, 165-2' andar -0t046-
»SAO PAULO - SP Rua da Coursolaçao. 222- q. 1710 -
05615-000
911
0t302-002
Tal :)11)32t7-7t00 Fax: (11)321 7-7107
Tel.: (11)3258-6522
E-mail: cantrai@quoensbetiy.com.br
RJ 52 andar - Centro
Fax lii) 3255-1206 E-mail infob.h: honvoyagatur.com.br
» RIO DE JANEIRO Rua da Quitanda, 52 Tel.: (21) 2217-0200 Fax: (21) 2217-0216 E-mail
MAGIC TRAVEL (LIBIA) » SÃO PAULO - SP Rua do Consolação. 37 -
7-andar -
Cj.701-01301-000
corrtralverrdasrioi9lqu000xberry com
br EXPEDITION (PATAGONIA.CHILE) INTERVISA (PORTUGAL)
Avenida Paulista. 5-12 . 4" andar 01310-000
Rua da Consolação, 222- e). 1710-
»SALVADOR - BA As, Tancredo Noves. 805 - Edil. Espaço Empresarial, 805 - sala 401 Caminho das Árvores Cep: 41820-021 Tel.: (71) 3341-2753
Tel. (11)3253-2128
01302-062
Fax. (1113253-1904 E-mail saoiíiespeditiorl.cora.br
Tel.: (11) 3258-6522
Fax: (71(3341-8357
»SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 37 - 7x andar cj,701 - 01301-000
E-mail: direIoriaroyaIsaIira.com.br Site: www.royalsafira.com.br
Fax: (11)3214-2106
Pça Da República 76 - Cl 311 01045-900 Tei 111l3259-2466 Fax. IltI 3259-4930 E-mail: noaa.airtour@uol.coirr.br Site: wwa.nosaairtour.com br
E-rrraik rrraa(iernaatravel.conr,br
»SÃO PAULO - SP
Tol : )tt( 3214-2100 Fax: (1113214-2100 E-mail: maxi8mastrasel.com.br
Sito wv.'n'.niaxrravvl com br
»SÃO PAULO - SP
Fax: (11)3255-1206
E-mail, inlo0bonvoyagelur.corrr.br GARTOUR INCOMING OPERATOR (ITÁLIA)
7uandar -
C1. 70 1-01 301-000 Tal,: (11) 3214-2100
Fax' (11)3214-2100
Rua José Janaralli. 210 - apto. 62 -
»SÃO PAULO - SP
»SÃO PAULO - SP
»SÂO PAULO - SP
e SALVADOR - BA As. Tancredo Neves 805 - Edil Espaço Empresarial 805 - saia 401 Caminho das Arvores Cop: 41820-021 Tel.: (71)3341-2753 Fax: (71) 3341-8357 E-mail,diretoria'ihroyaisalura.corn.br
»SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - 7andar Cj 701-01301-000 Tel.: 111)3214-2100 Fax: (11)3214-2100 E-mail: maxGmaxtravel.com.br Sile: ,sww.maxtravel corn.br
E-mail diretoriaexroyalsatira.com.br
Tel.: (11)3214-2100
"RIO DE JANEIRO - RJ Rua Maestro Francisco Braga. 283 apto. 106- 22041-080 Tel.: 12112255-2434 E-mail intoEidolrantur.com Site www.detraittur.com
Tel.: (11) 3721-3699 E-mail: rdefranco©Iibertel.com.ar Site oww.delravtur com
Fax: (71) 3341-8357
K.T.I VIAGENS (MARROCOS)
Cj.701-01301-000
E-mail: towartur@netily.com.br:
Iowerturlowertur.com.br
Cep: 41820-021
SÃO PAULO - SP Rua da Corrsoiaçao. 37 - 7 'andar C1.701-01301-000
Fax: (21)2524-1518
EAST & WEST (TAILANDIA)
—ci. 3.1
ÁSIA WORLD (THAILANDIA)
E-mail: nerak.travel/oqlobo.coer
Tel : (11)3214-2100
Fax: (71)3341-8357
Fax. (21)22406062 E-mail: nova.arrtour@uol.com br Site: w'awnovaalrlour com.br
eSÃO PAULO - SP Rua da Consolação 37 - 7"anoar 0(701-01301-000
Sito
Tel.: (71) 3341-2753
»RIO DE JANEIRO - Ri Av. 13 de maio, 13/1606 20031-091 —centro
Tel. (11) 3066-0266
GENERALTURIST (BOSNIA)
E-mail: maxmaxlrasel.cortr br
E-mail: nerak.travelglobo.com
Fax: (11)3259-4930 E-mail: nova.airtour@uol.com.br Sile: www.novaarrtour.com.br
.SÃO PAULO - SP Alameda Ministro Flecha Azevc-.30, 456 . 2 and. . 01 410-000
Tal :(11)5051-1113 Fax: (11)5051-1118
Fax (11) 5051 -1118
Tel.: (11) 3259-2466
E-mail: maxi8maatravcl coirr.br SitO, woos.mastravol com.br
e PACIFICO SUL, AFRICA DO SUL e ILHAS MAURICIO)
001
Cep: 41820-021
Pça da República. 76
Fax: (11)3214-2100
KAIrLGAROO TOUR (AUSTRÁLIA. NOVA ZELÂNDIA
»SÃO PAULO - SP Rua Marcon. 48 - Grupos 32 e 33 01047000 Tal.:) 11) 3255-5655 Fax: 11)3258-1655 E-mail. sao0-bestdes1.com .15r Sde www bestdesl.com.br
Tel.: (11)5051-1113
01045-900
»SÃO PAULO - SP Rua da Covsolaçao. 37 - 7 'andar Cl 701-01301-000 Tel.: (11)321 4-2 100
KOMPAS (MACEDONIA)
001
»SÃO PAULO - SP Jarniaris, 441 - 82 andar - 04 078-
Silo rema maxtravel varri
GENERALTURIST (ALBANIA)
"SALVADOR - BA As Tancredo Noves, 805 - Edil Espaço Empresarial. 805 - sala 401 Caminho das Arvores
»SALVADOR - BA As. Tancredo Neves, 805 - Edil. Espaço Empresarial, 806 - sala 401 Caminho das Amores
As.
E-mail: masi8tmaxlravel comEr
Fax: (11)3214-2100
CARRANI INCOMING (ITÁLIA) APIANN UNE (ITÁLIA)
Fax. (tt) 32t4-2100
Tel.: (11) 3214-2100
BAILL TRAVEL (ROMENIA) » RIO DE JANEIRO - RJ As. Frankliri Roosevelt, 71 - Cj. 1202 -20021-120 Tel : (21) 2544-9530
CITYRAMA GREV LINE (FRANÇA)
Tol 111l3214-2100
eSÃO PAULO - SP As. Jamaris, 441 - 8' anoar - 04078
Site:www.maxtravel.corn.br ANXUR TOURS (ITÁLIA)
"RIO DE JANEIRO - RJ As. 13 do maio. 13/1606 - Cen 20031-091 Tel.: (21) 2262-5253 Fax: (21) 2240-6062 E-mail nova.airtour@uol.com.br Site: www.novaairtour.com.br
Tel.: (11)3214-2100 E-mail: max@maxlravel.com.br Sito: w,n,v.rnaslravol.com br
Fax: (21) 2221-761612221-8198 E-mail: operacoes@besldesl.com.br Sile. www.besldesl.com.br
BRILL TRAVEL (BULGARIA) AMPHITRION HOLIDAYS (GRECIA)
CITYRAMA (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Pça Da Republica 76 --ci. 31 101045-900 Tal.: (11)3259-2466 Fax, 11)3259-4930 E-mail: rrova.airtour©uol.com.br Sile: www nosaairtour.com.br
IRAN TOURS (IRÁ) eSÃO PAULO - SP Pia da Ci i ru-cuu,içao. 37 - 7'andar C1.701-01301-000
MOSCOW BUREAU VOVAGES (RUSSIA) »SAO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - Tandar Cj,701 -01301-000 Te).: (11(3214-2100 Fax, (11) 3214-2100 E-mail: max@maatrasol.cam.br Sile: www.mastrasal.com.br
Panrotas - Fevereiro / 2010 - B - 043
Representações
-- -
NUEVA VISTA (ARMENIA)
TELERESERVA (PORTUGAL)
»SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 37 - 7andar -- Cj.701-01301-000 Tel.: (11)3214-2100 Fax: (11)3214-2100 E-mail: maa@rnaxiravel.com.br Sito www.maxlravol.com.br
»RIODEJANEIRO - RJ Av. Franklin Roosoveil. 71 - cç 120220021-120 Tal: (21) 2544-9530 Fax: (21) 2524•1518 E-mail: towertur@towerlur.com.br tov'erlur©neõly.corn cr
OSWALD ARRIGO (MALTA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - 7asdar Cj.701-01301-000 Tel.: (11) 3214-2100 Fax: (11(3214-2100 E-mail: maxrnaxtravel.com br Silo: www maxtraueLcom.br PARIS VISION (FRANÇA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- cj. 1710 01302-002 Tal.. (11(3258-6522 Fax: (11(3255-1206 E-mail: inloCbonvoyagelur oonr.br POUSADAS DE PORTUGAL (PORTUGAL) .SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - Cl 1710 01302-002 Tel.: (11(3258-6522 Fax' (11(3255-1206 E-mail: infobor;vuyagetur com.br SATOTOURS (LESTE EUROPEU) »SALVADOR - BA Au Tancredo Neves, 805 - Edil Espaço Empresarial. 805 - sala 401 Caminho das Arvores Cep; 41820-021 Tel.: (71) 3341-2753 Fax: (71) 3341-8357 E-mail: diretoriaroyalsafira.com.br Sito: www.royalsafira.com.br »SÃO PAULO - SP Pça Da República. 76 -cl, 311 01045-900 Tel.: (11(3259-2466 Fax: (lll 3259-4930 E-mail: nova, arr1ouruol.com.br Site: www.sovaairtour.com.br »RIO DEJANEIRO - RJ Av, 13 de maio. 1311606 20031 -091 -centro Tal.. (21) 2262-5253 Fax: (21) 22406062 E-mail: nova.air1ouruol.com ,br Sito www.novaairtour.com.br SILK ROAD (SIRIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - 7andar Cj.701-01301-000 Tel.: (11)3214-2 100 Fax: (11)3214-2100 E-mail: max@maxtravel.com br Site: www.maxtravel.com.br
THE SERVICE BUREAU DETUDES EM VOYAGES E1 TOURISM (FRANÇA) »RIO DE JANEIRO . RJ Au. Franklin Roosovelt, 71 - Cj 1202 20021-120 Tel. (21) 2544-9530 Fax: (21) 2524-1518 E-mail: towerturnetlly.com ,br towertur@towertur.com.br TOP DE FRANCE (FRANÇA) »SALVADOR - BA Au. Tancredo Neves. 805 Edil Espaço Empresarial. 805 - sala 401 Caminho das Arvores Cep: 41820-021 Tel.: (71) 3341-2753 Fax: (71) 3341-8357 E-mail: diretoria/E rovalsalira.corrr.br Sito: www.royalxatira.com.br UGARIT TRAVEL (JORDANIA) »SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 37 - 7 1andar Cj.701 -01301-000 Tal..(1l(3214-2100 Fax: (11)3214-2100 E-mail max/Emaxtrasel.com.br Sito, www maxlravel.corrr br UKAMBA (ÁFRICA DO SUL) .SALVADOR - BA Au Tancredo Neves. 805 - Edil. Espaço Empresarial, 805 - sala 401 Caminho das Arvores Cep: 41820-021 Tel.: (71) 3341-2753 Fax: (71) 3341-8357 E-mail diretoriad5royalsat:ra com.br Site: waw royalsafira.com br VIAJES AZOR CENTRO SA. (ESPANHA) »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklin Roosevelt, 71 - cj. 1202 20021-120 Tel.: (21)2544-9530 Fax (21) 2524-1518 E-mail: towerlur@netfly.com.br towertsr/Etowerlsr.com.br VISIT FRANCE (FRANÇA) aSÃO PAULO - SP Ao. Jairraris 441 . 8 andar Tel.:/11i5051•t 113 Fax: (11)5051-1118 E-mail: norak.lrauel@globo.com Site: www.neraklravol.com.br
SPECIAL HOUDAYS (ÍNDIA) »SALVADOR - BA Au Tancredo Neves 805 - Edil. Espaço Empresarial. 805 sala 401 Caminho das Arvores Cep 41820-021 Tel.: (71) 3341-2753 Fax: (71(3341-8357 E-mail: diretoria Droyalsafira.com.br Site; www.royalsalira.com.br
PARQUES AÕES AQUATICA RIO DE JANEIRO - RJ Au das Arrrericas. 700 - Lj. 205T 22640-100 Tel.: (21) 2494-0322 Fax: (21)2429-6226 E-mail jane.terraSlerra.com 5r
-
BUSCH ENTERTAINMENT CORPORATION »RIO DE JANEIRO - RJ Au. Das Américas. 700 L. 205 T 22640-100 Tal.: (21) 2494-0322 Fax: (21) 2429-6226 E-mail' (ano terra/Eterra com br DISCOVERY COVE »RIO DE JANEIRO - RJ Av. Das Arnericxs, 700 Li 205 T 22640-100 Tel.: (21) 2494-0322 Fax: (21(2429-6226 E-mail: jaire.lerra/Eterra.com.br SEA WORLD »RIO DE JANEIRO- RJ Au Das Américas, 700 L(. 205 T 22640-100 Tel.: (21) 2494-0322 Fax: (21) 2429-6226 E-mail: (arix.terra@terra.com.br THE WALT DISNEY COMPANY BRASIL »SÃO PAULO - s Au. das Nações Unidas, 12551 - 10' andar - 04578-903 Tel.: (11(5504-9400 Fax' (11)5504-9533 UNIVERSAL ORLANDO RESORT
TRENS AMTRAK RAIL PASS »SÃO PAULO - SP Av. Ipiranga, 318- BI. B- 15'-' and Tel.: (11)138-3535 E-mail. marketing /EciMagees.com.br Silo: vinvu.citbrasil com.br AMTRAK REGIONAL TICKETS »SÃO PAULO - SP Au. lpiranga 318 - B' B - 15v ano corri. 1501 -01046-927 Tel.: (11)3138-3535 E-mail: marketing/Eciluiagens com.br Silo: www.citviagons com.br ARTESIA DAY .SÃO PAULO - SP Rua Bola Cintra. 1149 - 15 and. 01415-001 Tel.: (11) 3068-760217606 0800-554002 Fax: (11(3062-1164 14
..SÃO PAULO - SP Au lpiranga, 318 - BI. B - 15 2 and conj. 1501 -01046-927 Tel.: (11(3138-3535 Fax: (11)3257-0557 E-mail; markoting@cilviagons.com.br Sue wwu citv;agenx.com.br
TAUCK WORLD DISCOVERY SÃO PAULO - SP Rua Major Serlorio 110- 01222-000 Tel. (11) 3154-5406 3154-5401 Fax (11)3154-5490 E-mail: representações © leiser.com.br operações ©leisor com.br B - 044 - Panrotas - Fevereiro / 2010
BUSCH GARDENS TAMPA BAY »RtO DE JANEIRO - RJ Av. Das Américas. 700 Lj 205 7 22640-100 Tel.: (21)2494-0322 Fax; (21(2429-6226 E-mail; ane.terra@terra.com.br
»SÃO PAULO - SP Au. piranga. 318 - BI. B - 15 and coo). 1501 -01046-927 Tel.: (11(3138-3535 Fax; (11) 3257-0557 E-mail: markaling@citviagenx.com.br Site; www.citviaqens.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 518 - 59 and 22250-040 Telelao; (21) 2542-1042 E-rrra;l; ateridimunto';ôagttvrio.com.br AUSTRIAN RAILPASS »SÃO PAULO - SP Rua Bala Cintra. 1149 - 15" and. 01415-001 Tel.: (11)3068-7602/7606 0800-554002 Fax: (11)3062-1164 »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 04602-002 Tel.: (11)50949494 Fax; (11)5094-9495 Silo www.iufthansace.com HSÃO PAULO - SP Au. Ipiranga. 318 - BI. 6- 15x and coe). 1501 -01046-927 Tal,; (11(3138-3535 Fax; (11) 3257-0557 E-mail' markelingiEcitviagens.com.br Site; www.ciluiagenx.com.br
»SÃO PAULO - SP 'rol.: (11)3067-8563/8564 Fax: (11)3067-8566 E-mail' maroola.noguoira© nbcuni.COm fernando.nobre/Enusi.com
»SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 04602-002 Te).; (11)5094-9494 Fax: (11)5094-9495 Sito www.luffliansacc.com
»SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - 1). 14 04602-002 Tel.: (11)5094-9494 Fax; (11)5094-9495 Site;www.lufthxnsacc.com
ARTESIA NIGHT »SÃO PAULO - SP Rua Bola Cintra, 1149 - 15 1 and. 01415-001 Tel.: (11)3068-7602/7600 0800-554002 Fax: (11) 3062-1164
»SÃO PAULO - SP Au. Ipiranga, 318 - BI. B - 15x and conj. 1501 -01046-927 Te).: (11)3138-3535 Fax; (11)3257-0557 E-mail: marketing@citviagens.com.br Sito; www.citviagans.con'ibr »RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 518 - 5u and. 22250-040 Telefax; (21) 2542-1042 E-mail; atendimento/Eagttvrio.com.br BENELUX TOURRAIL PASS »SÃO PAULO - SP Rua Bela Cintra, 1149 - 15u ano. 014 15-00 1 Tel.: (11)3068-760217606 0800-554002 Fax: (11)3062-1164 »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - Ij. 14 04602-002 Tal.: (11) 5094-9494 Fax: (11)5094-9495 Sito;www.)uflhansacc.com »SÃO PAULO - SP Au. Ipirangu. 318- BI. 6- 15 and coo). 1501 - 01046-927 Tal.: (11)3138-3535 Fax; (11)3257-0557 E-mail; markoling@citviagans.com.br Site; www.ciluiagenu.com.br »RlO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 518 - 51 and. 22250-040 Telefax (21) 2542-1042 E-mail. ,iteirdimoirlo©agtivrio.com ..r BRITRAIL PASSES
»RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 518 - 5 and. 22250-040 Telefax' (21(2542-1942 E-mal. atuirdinrerrlo@ag1turio.com.br
»SÃO PAULO - SP Rua Bela Cintra. 1149 - 15'-' and 01415-001 Tel.: 11)30687602/7606 0600-554002 Fax; (11(3062-1164
AVE
»SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - 1). 14 04602-002 Tel.: (11)5094-9494 Fax; (11)5094-9495 Srto;www.lutthansacc.00rri
»SÃO PAULO - SP Rua Sela CinIra. 1149 - 15 and. 01415001 Tel. . (ii) 3068-7602/7606 0800-554002 Fax; (11)3062-1164 .SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - l(. 14 04602-002 Tel.: (11) 5094-9494 Fax; (11)5094-9495 Sito;eiww.lufthansacc.com »SÃO PAULO - SP Au, (piranga, 318 - El. E - 15x and conj. 1501 -01046-927 Tel.: (11(3138-3535 Fax; (11)3257-0557 E-mail' markoling/Ecitviagonx.cam.br Site' www.cituiagans.com.br "RIO DE JANEIRO- RJ Praia de Botafogo, 518 - 5 1 and. 22250-040 Telefax. ( 21(2542-1042 E-mail' ateridrrrrerrlo.;dagsurio.com.br BALKAN FLEXIPASS »SÁO PAULO - SP Rua Bela C,nlra. 1149 - 15' and. 01415-001 15-061 Tel.: (11) 3068-760217606 0800-554002 Fax' (11)3062-1164 »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - 1). 14 04602-002 Tal; (11) 5094-9494 Fax: (11) 5094-9495 Site;www.)ulthanxacc.com
»SÃO PAULO - SP Au. lpirarrga, 318 - BI. E - 15r and conj. 15-01-01046-927 Tal.. (11)3138-3535 Fax; (11)3257-0557 E-mail: cituiagens@crtviagenx.corn.br Silo; www.citviagenx.com.br RlO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 518 - 5x and 22250-040 Talofax: (21) 2542-1042 E-mail; atendimento/Eagttvrio.com.br CZECH FLEXIPASS »SÃO PAULO - SP Rua Bola Cintra. 1149 - 15" arrd. 01415-001 Te).: (11)3068-7602/7606 0800-554002 Fax: (11)3062-1164 »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 04602-002 Te).. (11)5094-9494 Fax; (11)5094-9495 Site;www.lufthanaaco. com »SÃO PAULO - SP Au piranga. 318 - 81. B - 151 and COR. 1501 - 01046-927 Te).; (11) 3138-3535 Fax; (11)3257-0557 E-mail; markoting@cituiagens.com br Sito; www.citviagens.com.br
Representações "RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 518 - 5 and. 22250-040 Telefax (21)2542- 1 G42 E-mail: atendimenlo2 agllvrio.com.br
EUROPEAN EAST PASS
EURAIL SELECTPASS
»SÃO PAULO - SP Rua Bela Cintra. 1149 - 150 and. 01415-001 Te).: (11)3068-7602/7606 0800-554002 Fax; (11) 3062-1164
SÃO PAULO - SP Rua Bela Cintra, 1149 - 15 0 and 01415-001 Tel.: (11)3068-7602/7606 0800-554002 Fax: (11) 3062-1164
»SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 04602-002 Tel.: (11)5094-9494 Fax (11)5094-9495 S/e www lutthxnsacc.com
»SÃOPAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - If. 14 04602-032 Tel.: (11) 5094-9494 Fax; (11)5094-9495 Site.www.Iufthansacc.com »SÃO PAULO - s Av. Ipiranga. 318 - BI. B - 15x and conj. 1501 - 01046-927 Tel.: (11)3138-3535 Fax: (11)3257-0557 E-mail: rnarketingcilviagens.com.br Sue: www.citviagens com.br »RlO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 518 - 52 and. 22250-040 Telefax: (21(2542-1042 E-mail alondirne7o©aQttvrio.com.br
»SÃO PAULO - SP piranga. 318 - BI B - 15 0 and conj. 1501 -01046-927 Tel.: (11)3138-3535 Fax: (11(3257-0557 E-mail: marketing@citviagens.com.br Sue: www.citvixgens.com.br Ao.
»RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 518 - 50 and. 22250-040 Telefax. (21) 2542-1042 E-mail afendtmento@agnvrio.com.br EUROSTAR
EURAILPASS
»SÃO PAULO - SP Rua Bala Cintra, 1149 - 15x and. 01415-001 Tal.: (11)3068-7602/7606 0800-554002 Fax, (11)3062-1164
»SÃO PAULO - SP Rua Bela Cintra, 1149 - 15 0 and. 01415-001 Tel.' (11)3068-7602/7606 0800-554002 Fax. (11)3062-1164
»SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - 1). 14 04602-002 Tel.: (11)5094-9494 Fax: (11)5094-9495 Sitn:www.Iuffhansacc.corn
»SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - 1). 14 04602-002 Te).; (11)5094-9494 Fax: (11)5094-9495 Sile:www luflhansacc.com I+SÃOPAULO - SP Ao. Ipiranga. 318 - BI. B - 15 and conj. 1501 -01046-927 Tel.: (11)3138-3535 Fax: (11)3267-0557 E-mail' marketung9citviagenx.00m.br Sute: www.citviagens.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 518 - 52 and. 22250-040 Telefax: (21)2542-1042 E-mail: atend:menlo2agttvrio.c0m.br EURAILTICKET »SÃO PAULO - SP Rua Bela Cintra. 1149 - 150 and. 01 41 5-001 Tal.. (11)3068-7602.7606 0800-554002 Fax: (11(3062-1164 »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - 1). 14 04602-002 Tal.: (11(5094-9494 Fax: (11) 5094-9495 Sile:www.lullhansacc.com »SÃO PAULO - SP Av. lpiranga, 318 - BI. B - 15" and conj. 1501 - 01046-927 Tel.: (11)3138-3535 Fax; (11)3257-0557 E-mail: markeling1cItviagens.corn.br Site: www.cilviagenn.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 518 - 50 and. 22250-040 Telefax: (21)2542-1042 E-mail: aiendimento@agttvrio.com.br
»SÂO PAULO - SP lpiranga. 318 - BI B - 159 and conj. 1501 -01046-927 Tel.: (11)3138-3535 Fax: (11(3257-0557 E-mail: rnarketrrign3crtviagens.com.br Sile' www.citviugenu.com.br Ao.
»RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 518 - 50 and. 22250-040 Telefax: (21) 2542-1042 E-mail: atendimento ddagttvrio. com . br FINNRAIL PASSES »SÃO PAULO - SP Ao. lpirangx. 318 - Bl. B . 150 and conj. 1501 -01046-927 Tel.: (11)3138-3535 Fax: (11)3257-0557 E-mail: marketing i8citviagena.com.br Sue: voww.cilviagens com br FRANCE RAILPASS »SÃO PAULO - SP Rua Bela Cintra. 1149 . 15" and. 01415-001 Tel.: (11)3068-760217606 0800-554002 Fax: (11) 3062-1164 »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - lj. 14 04602-002 TeL (11(5094-9494 Fax' (11)5094-9495 S)te:www.1u11hanaacc.00m »SÃO PAULO - SP Ipiranga. 318 - 81 B - 150 and conj. 1501 -01046-927 Tel.: (11(3138-3535 Fax: (11(3257-0557 E-mail: marketing©citviagexx.coni.br Site: www.citviagena.com.br Ao.
»RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 518- 5x and. 22250-040
Telefax: (21) 2542-1042 E-mail: atendimenlo@agllvrio.com.br FRANCE'N ITALY PASS »SÃO PAULO - SP Rua Bela Cinlra. 1149 - 151 and. 01415-001 Tel.: (11) 3068-7602r7606 0800-554002 Fax: (11)3062-1164 »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - )j. 14 04602-002 Tel.: (11)5094-9494 Fax: (11)5094-0495 SiIe:ww-w.luflhansacc.corn »SÂO PAULO - SP Ao. lpirangx, 318 . 81. 6 - 150 and conj. 1501 -01046-927 Tel.: (11(3138-3535 Fax: (11) 3257-0557 E-mail: markeling@citviagens.com.br Site' www.cilxiagens.com br »RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 518 - 51 and. 22250-040 Telefax: )21) 2542-1042 E-mail: xtendimentoagttvrro.com.br FRANCEN SPAIN PASS »SÃOPALILO - SP Rua Bela Cintra. 1149 - 15 and. 01415-001 Tel: (11)3068-7602/7606 0800-554002 Fax' (11)3062-1164 )*SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 04602-002 Tel.: (11) 5094-9494 Fax: (11)6094-0495 SiIe:www.lufthannacc.com »SÃO PAULO - SP Ao. Ipiranga. 318 - 61. B - 150 and COnI. 1501 -01046-927 Tel.: (11)3138-3535 Fax: (11)3257-0557 E-mail: markefing@cilviagenx.com.br Site: www.citviagens.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 518 - 50 and. 22250-040 Telefax. (21) 2542-1042 Email: atendrmento©a gttorr0.00m br FRANCEN SWITZERLAND PASSES »SÃO PAULO - SP Ipuranga. 318 - EL, B . 160 and conj. 1501 -01046-927 Tel.: (11) 3138-3535 Fax: (11)3257-0557 E-mail: markeling OciMagens.com .bir Sile: www.cilviageflx.com.br Ao.
GERMAN RAIL PASS »SÃO PAULO - SP Rua Bela Cintra, 1149 - 15 0 and 01415-001 Tel: (11)3068-7602/7606 0800-554032 Fax: (11)3062-1164 »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1. 14 04602-002 Tel.: (11)5094-9494 Fax: (11)5094-9495 Site:www.lafthanxacc.com »sÂO PAULO - SP Ao. Ipiranga, 318 - BI. B - 15u and Conj. 1501-01046-927 Tel.: (11)3138-3535 Fax: (11)3257-0557 E-mail: marketing@cutviagenx.com.br Site: www.citviagenx.com.br
»RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 518 - 54 and 22250-040 Telefax: (21 ) 2542-1042 E-mail: atendimentoagttvrio.com.br
»SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 04602-002 Tel.: (11)5094-9494 Fax' (11)5094-9495 Sifc:www.lufthansacC.com
GLACIER EXFRESS ADD-ON
»SÃO PAULO - SP Ao. Ipiranga. 318 - 81 E - 150 and con). 1501 - 01046-927 Tel.: (11)3831-3535 Fax: (11(3257-0557 E-mail' markeling cilviagenx.coni.br Sito: www.citxiagenx.com.br
»SÃO PAULO - SP Ao. Ipiranga. 318 - BI, E - 50 and conj. 1501 - 01046-927 Tal.: (11)3831-3535 Fax: (11(3257-0557 E-mail: marketixgcitoiagens.00m.br Site onww citvuagens.com.br GLACIER EXPRESS TOUR (PACKAGE) »SÃO PAULO - SP Ao. Ip)ranga. 318 - El. E - 15" and conj. 1501 - 01046-927 Tel.: (11)3831-3536 Fax: (11)3257-0557 E-mail marketrng@citviagens.com.br Site: www.crfviagenx.com.br GREEK PLEXIPASS »SÃO PAULO - SP Rua Bela Cmlix, 1149 - 15 0 and. 01415-001 Tel.: (11)3068-7602/7606 0800-554002 Fax: (11(3062-1164 »SÀO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - l. 14 04602-002 Tel.: 11)5094-9494 Fax: (11) 5094-9495 Sul e:www. lulthansaCC.com »SÃO PAULO - SP Ao. Ipiranga, 318 - Si. B - 150 and conj. 1501 -01046-927 Tel.; (11(3831-3535 Fax: (11)3257-0557 E-mail: markeling@citviagens.com.br Sue: www.cilviagens.com.br o RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botalogo. 518 - 51 and. 22250-040 Telefax: (21)2542-1042 E-mail: atendimentoagtfvrio.com.br IIOLLAND RAILPASS »SÁO PAULO - SP Rua Bela Cintra. 1149 - 150 and. 31415-001 Tel.: (11)3068-7602/7606 0800-554002 Fax: (11)3062-1164 »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - 1). 14 04602-002 Tel.: (11)5094-9494 Fax: (11)5094-9495 Site;ww'wlufthanxacc.cornr »SÃO PAULO - SP Ao. Ipiranga, 318 - BI. B - 15 0 and conj. 1501 -01046-927 Tel.: (11(3831-3535 Fax. (11)3257-0557 E-mail: marketing@cutvuagenx.com.br Site: www.ciloiagena.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 518 - 5° and. 22250-040 Telefax' (21)2542-1042 E-mail, aterrdimenlolCag8vrio com.br IBERIC RAILPASS »SÃO PAULO - SP Rua Bela Cintra. 1149 - 154 and. 01415-001 Tel.: (11) 3068-760217606 0800-554002 Fax: (11)3062-1164
»RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 518 - 52 and. 22250-040 Telefax: (21) 2542-1042 E-mail. aleuudiniento©agltvrio.com.br LUSITÂNIA »SÂO PAULO - SP As lpiranga, 318 - BI. 6 - 182 and 01046-927 Tel.: (11) 3831-3535 Fax: (11(3257-0557 E-mail: Irens@citbraxil.com.br Site: www.citoiagens.com.br PRAGUE EXCURSION PASS »SÃO PAULO - SP Rua Bela Cidra. 1149 - 154 and. 01415-001 Tel.: (11)3068-7602(7606 0800-554002 Fax: (11)3062-1164 »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - li. 14 04602-002 Tel,: (11)5094-9494 Fax: (11)5094-9495 Site:wm.luffhanaacc.conr »SÃO PAULO - SP, Ipirariga, 318 - 61. B - 15 0 and conj. 1501 -01046-927 Tel :(11)3831-3535 Fax: (11)3257-0557 E-mail: marketingc(tviagens.com.br Site. www.crlviagens.com.br Ao.
»RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 518 - 50 and. 22250-0.40 Telefax 121) 2542-1042 E-mail: atendimento @agttvrio. com , br RENFE (SPANISH DAY E NIGHT) »SÁO PAULO - SP Ao. Ipiranga, 318 - BI. B - 15 0 and conu. 1501 - 01046-927 Tel.: (11)3831-3535 Fax: (11)3257-0557 E-mail: rnarlretirug©cilviagenn com, br Site' o.'ww culvragerlS,COm.br ROCKY MOUNTAINEEJ9 RAILTOURS (CANADA) »sÃO PAULO - SP Rua Nestor Pestana, 125- 7 andar Ci. 71 - 01303-907 Tel.: (11) 3257-1177 Fax: (11) 3259-3824 E-mail. goa Ol gsatours.com.br SCANRAIL PASS »SÃO PAULO - SP Rua Bela Cintra, 1149 - 15° and. 01415-001 Tel.: (11)3068-7602/7606 0800-554002 Fax' )11( 3062-1164 »SÃO PAULO- SP Rua Barão do Triunfo. 502 - lj. 14 04602-002 Tel.: (11(5094-9494 Fax: (11) 5094-9495 Site;www. luflfiansacc .com Panrotas - Fevereiro / 2010 - B - 045
Representações »SÃO PAULO - SP Av. licirança. 318 - BI B - l5 and conj. 1501 - 01046-927 Tel.: (11)3831-3535 Fax: (11)3257-0557 E-mail: rriarketing ãcitviagens.corn.br Site: www.cilviagens.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 518 - 51 and. 22250-040 Telefax: (21) 2542-1042 E-mail: atendimento@agttvrio.com br SPAIN FLEXIPASS »SÃO PAULO - SP Rua Bela Cintra, 1149 15° and, 01415-001 Tel.: (11) 3068-7602/7606 0800-554002 Fax (11(3062-1 164 »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - Ij 14 04602-002 Tel.: (11)5094-9494 Fax: (11) 5094-9495 Site:www.lutthanxacc.com
SWISS TRAVEL SYSTEM »SÃO PAULO - SP Rua Bela Cintra. 1149 . 15' and. 01415-001 Tel.: (11)3068-7602/7606 0800-554002 Fax: (11)3062-1154 »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - lj 14 04602-002 Tel.. (11)5094-9494 Fax. (11)5094-9495 SiIe:www.luflhansacc.cox, »SÃO PAULO - SP Av, Ipiranga. 318 - El B - 15° and conj. 1501 - 01046-927 Tel.: (li) 3831-3535 Fax (11) 3257-0557 E-mail: markating @citviagenx com,br Site www.citviagans.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Bolafogo. 518 - 5 and. 22250-040 Telefax: (21(2542-1042 E-mail: atendimen1oagttvrio.com.br
»SÃO PAULO - SP Au. Ipiranga. 318 - El. B - 150 and conj. 1501 -01046-927 Tel.: (11(3831-353 Fax (11)3257-0557 E-mail: marleling@citviagenx com.br Site: www.cituiagens.com br THALYS »SÃO PAULO - SP Rua Bela Cintra, 1149 - 12/' and. 01415-001 Tel.: (11)3068-760217606 0800-554032 Fax: (11) 3062-1164 »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 04602-002 Tel.: (11) 5094-9494 Fax: (11(5094-9495 Site:www lufthaesacc com HSÃO PAULO - SP Au. lpirança, 318 - BI. B - 15° and conj. 1501 -01 046-927 Tel.: (11)3831-3535 Fax: (11)3257-0557 E-mail: marketing@citviagenx.com.br Site. www.citxiagens.com.br
»SÃO PAULO - SP Au. lpiranga, 318 - El. E - 15' and coni 1501 -01046-927 Tal.: (11) 3831-3535 Fax: (11)3257-0557 E-mail: marketing@cituiagenx.com.br Site: ww-w.citviagexs.com.br
»SÃO PAULO - SP Rua Bela Cintra. 1149 - 12/' and. 01415-001 Tel.: (11)3068-7602/7606 0800-554002 Fax :(ll(3062-1164
» RIO DE JANEIRO - Ri Praia de Botafogo, 518 - 2/ and. 22250-040 Telefax: (21) 2542-1042 E-mail: atendimento 8lagttvrio.com.br
»RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 518 - 5 9 and. 22250-040 Telefax: (21(2542-1042 E-mail: alendimexto@agttvrio.com.br
»SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - 1). 14 04602-002 Tel.: (11(5094-9494 Fax: (11)5094-9495 Site:www.lufthansacc.com
»SÃO PAULO - SP Rua Bela Cintra, 1149 - 15° and. 01415-001 Tel.: (11) 3068-760217606
8 - 046 - Panrotas - Fevereiro / 2010
TALGO DAY
TREM HOTEL EUPSOS
0800-554002 Fax' (11) 3062-1164 »SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - 1]. 14 04602-002 Tel.: (11(5094-9494 Fax: (11)5094-9495 Sile:www. lafthansacc .com »SÃO PAULO - SP Au. Ipiranga. 318 - El B - 15 9 and conj. 1501 - 01046-927 Tel.: (11(3831-3535 Fax: (11)3257-0557 E-mail: marketing@cilviagens.corn.br Site: www.citviagenx.com.br »RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Bolafogo. 518 - 5 1 and. 22250-040 Telefax: (21) 2542-1042 E-mail: atendimento©agttvrio.com.br TRENITAUA PASS »SÃO PAULO . SP Rua Bela Cintra. 1149 - 15 1' and. 01415-001 Tel.: (11)3068-7602/7606 0800-554002 Fax: (11(3062-1164 »SÃO PAULO . SP Rua Barão do Triunfo, 502 1]. 14 04602-002 Tel.: (11)5094-9494 Fax: (11)5094-9495 Site:www.lufthansacc.com »SÁO PAULO SP Au. Ipiranga, 318 - El. B - 15 0 and conj. 1501 -01046-927 Tel.: (11)3831-3535 Fax (11)3257-0557 E-mail: marketing citviagenx.com.br Site: www.citviagens.com.br
»RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 518 - 50 and. 22250-040 Telefax: (21(2542-1042 E-mail: atendimento@agttvrio.com.br VENICE SIMPLON.ORIENT-EXPRESS »SÂO PAULO Av. São Luis, 165-2° andar -01046911 Tel.: (11) 3217-7100 Fax: (11)3217-7107 E-mail' central@queensberry.com.br »SÃO PAULO - SP Au. lpiranga. 318 - BI. B - 15 2 and coe). 1501-01046-927 Tal.: (11)3831-3535 Fax: (11)3257-0557 E-mail: markeling@citviagens.com.br Site: w-w.citviagena.com.br »RIO DE JANEIRO• RJ Rua da Quitanda, 52-5° andar - Centro -20011-030 Tal.: (21) 2217-0200 Fax: (21)2217-0216 E-mail: centralvendasho@queensbeny.com .br VIA RAIL (CANADÁ) »RIO DE JANEIRO - RJ Au. Franklin Rooaexelt, 194- Gr. 505 -20021-120 Tel.: (21) 2517-4800 Fax: (21) 2517-4808 E-mail: viarail@ southmarketing.com.br Site: www.southmarketing.com.br
VACINAÇÃO CERTIFICADO INTERNACIONAL DE VACINAÇÃO O Certificado Internacional de Vacinação e Profilaxia (CIVP) é um documento que comprova a vacinação contra a febre amarela e/ou outras doenças. A possibilidade de exigência do C1VP é prevista no Regulamento Sanitário Internacional (RSI). A lista com os países que exigem o certificado está disponível na internet no sitio da Organização Mundial de Saúde (PDF). De acordo com Nota Técnica n° 06/07/DEVEP/SVS/MS (PDF) o Brasil passa a recomendar a vacinação contra Febre Amarela para viajantes procedentes de áreas internacionais de risco para transmissão da doença ou com destino a estas áreas, bem como para viajantes com destino as áreas nacionais de risco para transmissão da mesma. Conforme a referida Nota Técnica, o Certificado Internacional de Vacinação e Profilaxia (CIVP), válido contra a Febre Amarela passa a ser exigido, conforme Decreto n°87 de 15 de abril de 1991. somente para entrada em território nacional de viajantes internacionais procedentes de áreas de ocorrência de Febre Amarela que apresente risco para disseminação internacional, No momento não há nenhuma área apresentando risco de disseminação internacional da doença e, ã medida que for estabelecido tal risco, será amplamente divulgado. Para estar protegido contra febre amarela, o viajante deverá ser vacinado no mínimo dez dias antes de sua viagem. Esta vacina terá validade de dez anos, devendo ser novamente administrada até o final desse período A validade do CIVP corresponderá ao tempo de validade da vacina, Vacinação As vacinas dos Calendários Nacionais de Vacinação do Programa Nacional de Imunização do Ministério da Saúde são oferecidas gratuitamente em qualquer posto de vacinaçáo instalado em diferentes unidades de saúde das Secretarias Municipais e Estaduais de Saúde. Nestes postos o viajante receberá o Cartão Nacional de Vacinação, válido em todo território nacional. Para encontrar os Postos de Vacinação do SUS, acesse os sítios das Secretarias de Saúde dos Estados Para encontrar os Serviços de Vacinação Privados credenciados. acesse a lista atualizada no sitio da Anvisa - w'iwanvisa.gov.br Para viagens internacionais. apresente seu Cartão Nacional de Vacinação em algum Centro de Orientação ao Viajante para a emissão do Certificado Internacional de Vacinação e Profilaxia. Para agilizar seu atendimento. realize seu pré-cadastro e obtenha juntamente informações sobre os cuidados com a saúde em sua viagem. 'Para a emissão do CIVP é necessário: Caso tenha realizado a vacinação em unidade de vacinação da rede municipal ou estadual, a apresentação do Cartão Nacional de Vacinação preenchido corretamente com: data da administração da vacina, lote da vacina, assinatura do profissional que realizou e identificação da unidade de saúde: Caso tenha realizado a vacinação em serviço privado, é preciso ainda que o mesmo se encontre credenciado junto a Anvisa: Apresentação de documento de identidade oficial com foto (carteira de identidade, passaporte, carteira de motorista válida. etc): .A população indígena que não possui documentação está dispensada da apresentação de documento de identidade; Apresentação da Certidão de Nascimento é aceita para menores de idade (a vacina é recomendada para crianças a partir de 9 meses). A emissão do CIVP pela autoridade sanitária estará condicionada a assinatura do viajante no ato, sendo imprescindível sua presença. Isenção de vacinação 'Para casos em que a vacinação ou a profilaxia for contra-indicada, deverá ser emitido o Atestado ou Certificado de Isenção de Vacinação e Profilaxia. A emissão deste certificado ,pode ser realizada por um profissional médico ou por um Centro de Orientação ao Viajante. Quando emitido por profissional médico deverá se utilizado o modelo de atestado médico especifico, disponível abaixo. observando-se: 1 Preenchimento completo e de forma legível dos dados: 11. Identificação do profissional médico edo local onde for efetuado o atendimento. til. Parecer médico de contra-indicação de vacinação ou profilaxia. Para a emissão do Certificado de Isenção de Vacinação é necessário: Documento de identidade oficial com foto (carteira de identidade, passaporte, carteira de motorista válida, etc): A população indígena que não possui documentação está dispensada da apresentação de documento de identidade, Para menores de idade (a vacina é recomendada para crianças a partir de 09 meses) pode ser apresentada a Certidão de Nascimento. Atestado médico de contra-indicação de vacinação ou profilaxia onde conste o nome do viajante e a contra-indicação para o recebimento da vacina contra febre amarela. O latestado deverá conter o endereço completo e o telefone do consultório, bem como o CRM. assinatura e carimbo do médico responsável. Esclarecemos que os Centros de Orientação de Viajantes credenciados para emissão do CIVP poderão chancelar os atestados médicos de contra-indicação que estejam escritos em outros idiomas ou, caso o atestado médico não atenda ao solicitado (modelo acima referido), emitir um certificado de Isenção. Para localizar o Posto de Saúde mais próximo ligue: Disque Saúde - 0800 611 997 Fonte: ANVISA
CENTROS DE ORIENTAÇÕES »ACRE .COORDENAÇÃO Rua José de Meio, 86 . Centro Cep: 69908 .330 -Rio Banco -AC Tei: (68) 3224-5330 Fax: 1681 3224-4114 E-mail:cvspaf.ac@ianvisa.gov.br • PORTO E AEROPORTO DE RIO BRANCO Posto Portuário - Av. Epamanondas Jacomã 1383 Cadeia Velha Cep 69900-115 -Rio Branco -AC Tel, 1681 3244-1691 E-mail: ppa.riobranco.acddanvisa. gov br Posto Aeroporluãrio - Estrada do Buiari - KM 19, 8H 367- Aeroporto de Rio Branco Cep: 69914-020Rio Branco-AC Tel, (68) 3211-106811069 • FRONTEIRA DE ASSIS BRASIL EH 317 EM 01 Posto da Altándega Cep: 69935-000 -Assis Brasil —AC • PORTO, AEROPORTO E FRONTEIRA DE CRUZEIRO DO SUL TeI: (68) 3322-6712 Fax: (68) 3322-7889 E-mail: ppat,cruzeirodosul.ac arrvisa.gov.br Posto Portuario e de Fronteira -Rua da Paraíba s'n Bairro Remanso Cep: 69980-000 -Cruzeiro do Sul -AC Posto Aeroportuário - Rodovia AC 407 km 12 Cep 69980-000 -Cruzeiro do Sul -AO
• FRONTEIRA EPITACIOLÃNDIA As. Internacional. ah - Epdacrolãnde - AC Cep: 69934-000 Tel (68) 3546-3186 Fax: 1681 3546-3475 E-mail: pt.epitaciolandia.acntanvisa. gov.br »ALAGOAS • COORDENAÇÃO Rua Paralela - BR 104- Em 91 - Rio Largo - Maceio Cep: 57110-000 Tio: (82) 8864-3876 (Atendimento provisório) E-maii'cvspal.aI@anvisa.gov.br • PORTO DE MACEIÓ Rua Sã e Albuquerque sinn . Prédio da Administração do Porto de Maceio Cep:57025-180 - Macem -AL Tei' (82) 3327-3301 Fax: (82) 3231 -21 49 E-mail: pp.maceio.altéanvisa.gov.br •AEROPORTO DE MACEIÓ Rua Paraiela, Br 104, Em 91 - Aeroporto Zumbi dos Palmares Cep: 67110-000- Rio Largo -AL Tel: (82) 3214 4028 Fax iE2l 3332-2319 E-mail: pa.maceio.aI@anvisa.gov.br AMAPÁ • COORDENAÇÃO Av. Ernestino Borges 161 -Julião Ramos Cep: 68908-010 - Macapã— AP Tel (96) 3223-6341
AO VIAJANTE
Fax (96) 3223-6397 E-mari:cvspat.apioanmsa.gov.br .AEROPORTO DE MACAPÁ Rija Hildemar Mata sfli - Santa Rita Cep. 68900-490 - Macapá - AP Tel: (96) 3223-6407 Fax: (96) 3222-6407 E-mail: pa.macapa.apéianvisa.gov.br • PORTO, AEROPORTO E FRONTEIRA DO OIAPOOUE Rua Norberto Penal ort, 321 Cep: 68980-000 - Oapoque - AP Tal: 1961 3521-2310"2311 Fax: (96) 3521-2311 E-mail:ppat.oiapoque.apié anexa gov br • PORTO DE SANTANA Av: Castelo Branco, 495- Comercial Santana - AP Tel: 1961 3281-1101 Fax- (96) 3261-1101 E-mail: ppsantana.apsianvisa.gov.br »AMAZONAS • COORDENAÇÃO Av. Eduardo Ribeiro 520. Ed,Manaus Shopping Cenler. 16° andar s1601 a 1605 Cep: 69010-001 - Manaus - ,AM TeI: 1921 36223031/303213033 Fax: (92) 3622-3038 PABX - 192> 3622-3035 E-mail: cvspat.am@ianvisa.gov.br .PORTO DE MANAUS Rua Boulevard Vivaldo Lima, 25 Centro
Cep.69005-370 -Manaus -,AM Tei 1921 3232-4940 - ramal 433 Fax: 1921 3633-8526 E-mail: pp.manaus.am ©anvisa. gov.br •AEROPORTO DE MANAUS As. Santos Dumont. 1.350 - Tarumã Cep: 69049-600 - Manaus - AM Tel: (92) 3652-1498 Faa:(92) 3652-1419 E-mail. pa.manaua.amâianvisa. gov.br .PORTO. AEROPORTO E FRONTEIRAS DE TABATINGA Rua Duarte Coelho,10 - Portobras saia 01 - Terminal Hidroviãrio do Sistema Nacional de Portos e Hidrovias Cep: 69400-000 - Tabatinga -AM Tel: (97) 3412-4628 E-mail:ppat.tabatinga.am Manvisa, gov.br "BAHIA • COORDENAÇÃO Rua Banco dos Ingleses 1 -Campo Grande Cep: 40080-040 -Salvador -BA Tel: (71) 3329-3929 Fax: 1711 3266-6232 E-mail'cvspat.ba©anvisa.gov.br • PORTO DE SALVADOR Au. da França, s/ Comércio Cep:40510-250 -Salvador - BA Tel' (71) 3242-0151 Fax: (71) 3241-0276 E-mail: pp.saivador.ba ©anvisa.gov.br
.AEROPORTO DE SAlVADOR Praça Gago Coulinho s l n São Cristovão Cep'41510-250 -Salvador— BA Te]: (71) 3204-1540 Fax: 1711 3204-1235 E-mail pa.salvador.baioanvisa.gov.br .PORTO E AEROPORTO DE ILHÉUS Posto Portuãrio - Rua Rolary a/Porto de Malhado Cep:45550-000 -Ilhéus -BA Tel: (73) 3231-4025 Fax: ( 73) 3231-4025 E-mail: ppa.ilheus.ba@anvisa.gov.br Posto Aeroportuário - Rua Brigadeiro Eduardo Gomos s/ Pontal Cep:45660-000 - Ilhéus -BA Tel: 73) 3633-3332 • PORTO E AEROPORTO DE PORTO SEGURO Estrada do Aeroporto. s!n Cep: 45810-000 - Porto Seguro Tet: (73) 3288-3177 E-mail'ppa.portoseguro.ba@anvisa. gov.br "CEARA • COORDENAÇÃO Rua Rodrigues Júnior, 840- Centro Cep: 60060-000 - Fortaleza - CE Tel: 1851 3452-6011/6010 E-mail:cvspat ce@anvisa.gov.br •PORTO DE PECEM Esplanada do Pecém. s/Bloco "A" sala 06, Bloco das Instituições
Panrotas - Fevereiro / 2010 - 6 - 047
Vacinação Federais Secr, Federais Cep: 62674-000 - Distrito de Pecénl -CE Tel: (85) 3315-1961 Fax: (85) 3315-1960 E-mail:pppecem.ce@anvisa.gov.br AEROPORTO DE FORTALEZA Av. Senador Carlos de Jareissatli, 3000 -Semnha Cep: 60741-900 - Fortaleza - CE Tel: (85) 3452-6031 Fax:(85) 3452-6030 E-mail: pa.fortaleza.ce@anvisa.gov.br • PORTO DE FORTALEZA Praça Amigo da Marinha, 5/- Mucunpe Cep: 60182-640 - Fortaleza -CE Tel: (85) 3452-6581 Fax: (85) 3452-6580 E-mail:ppa.fortaleza.ce@anvisa. gov.br »DISTRITO FEDERAL • COORDENAÇÃO Aeroporto Internacional de Brasilia, Desembarque Inter. - Lago Sul Cep: 71608-900 - Brasilia —DF TeI: (61) 3365-312011438 - 3364-9220 Fax: (61) 3365-143813120 E-mail:cvspaf.dt@anvisa.gov.br • AEROPORTO DE BRASÍLIA Aerop. Internacional de Brasília / Desamb. Internacional - Lago Sul Cep: 71608-900 - Brasilia - DE Tel: (61)3365-3120 E-mail: pa.brasilia.dt@anvisa.gov.br » ESPÍRITO SANTO • COORDENAÇÃO Rua José Alexandre Buaiz. 190 ed. Masler Tower, salas 1703 a 1711 Enseada do Suã Cep: 29.055-221 - Praia do Canto -Vitória -ES Tal: (27) 3314-4075 Fax: (27) 3314-4087 E-mail: cvspat.es@anvisa.gov.br -AEROPORTO DE VITÓRIA Av. Fernando Ferran, s/nx -Goiabeiras Cep: 29075-052 - Vitória - ES TeI: (27) 3083-6300 - Ramal: 6503 E-mail: pa.vitoria.ea@anvisa.gov.br • PORTO DE TUBARÃO Av. Dante Michelinni, 5.500 - Ponta de Tubarão Cep: 29090-900 -Vitória -ES Tal: (27) 3333-4569 e-mail:pp.tubarao.es@anvisa.gov.br • PORTO DE VILA VELHA Au. Cavalieri, s/nx - Prédio da ADM Patrimomial - Cais de Capuaba Cep: 29115-650 - Vila Velha -ES Tel: (27) 3314-4086/8967 Fax: (27(3314-4086 E-mail: pp.vilavalha.es@anvisa. gov.br »GOIÁS .COORDENAÇÃO Rua 82, 17922 andar -Setor Sul Cep:74083-010 -Goiãnia -GO Tel: (62) 3521-4301 Fax: (62) 3521-4300 E-mail: cvspaf.go@anvisa.gov.br • AEROPORTO DE GOIÂNIA Praça Capitão Frazão. 913 -Santa Genoveva Cep: 74672-410 - Goiânia -GO Tel: (62) 3521-440214401 Fax:(62( 3521-4400/4403 E-mail: pa.goiania.go@anvisa.gov.br .AEROPORTO DE CALDAS NOVAS Rua São Paulo 7, 0-1. L-85 -Setor Aeroporto Cep: 75690-000 -Caídas Novas -GO Tal: (62) 3453-4846 E-mail: pa.caldasnovas.goanvisa. gov.br »MARANHÃO • COORDENAÇÃO Av. Alexandre Moura nu 182. 29 andar - Centro Cep: 65025-470 - São Luis - MA Tal: (98) 3221-2257 - 3231 -1 089 Fax' (98) 3221-4382 E-mail:cvspaf.ma@anvisa.gov.br • AEROPORTO DE SÃO LUÍS Av. dos Libaneses,- Aeroporto Marechal Cunha Machado Cep: 65056-480 - São Luís - MA Te[: (98) 3245-8185 Fax: (98) 3245-7636 E-mail: pa.maranhao.ma@anvrsa. gov.br
• PORTO DE ITAQUI Av. dos Portugueses, si- Porto do Itaqui - Bairro Itaqui Cep: 65085-370 - São Luis - MA Tel: (98) 3222-4662 Fax: (98)3231-5499 E-mail: pp.itaqui.ma@anvisa.gov.br »MATO GROSSO • COORDENAÇÃO Av, Getulio Vargas. 553- 159 andar, sala 1503 -Ed. Sede INSS Cep: 78045-740 -Cuiabá -MT Tal: (65) 3321-920213624-5671 Fax: (65) 3624-5639 E-mail:cvspaf.mtanvisa.gov.br .AEROPORTO DE CUIABÁ Rua Ponce de Arruda S/N - Jardim Aeroporto 29 piso Cep 78110-971 -Várzea Grande - MT Tal. (65) 3682-4611 Fax: (65) 3682-4423 E-mail: pa.cuiaba.mt@anviss.gov.br • PORTO. AEROPORTO E FRONTEIRAS DE CÁCERES Posto Portuário - Av, Sete de Setembro 445 - Centro Cep: 78200-000 -Cácereu -MT Tel. (65) 3223-984619860 Fax: (65) 3223-9875 E-mail: ppaf.caceres.mt@anvisa. gov.br »MATO GROSSO DO SUL .COORDENAÇÃO Rua Dom Aquino 1789, Ed. Cruz de Malta, 2/ andar -Centro Cep:79002-184 - Campo Grande -MS Tel: (67(3321-6786 Fax: (67) 3321-6786 RH - (67( 3325-4899 E-mail: cvspat.ms@anvisa.gov.br • AEROPORTO DE CAMPO GRANDE Av. Duque de Caxias, sln x - Aeroporto Int. Campo Grande Cep: 79101-901 -Campo Grande -MS Tal: (67) 3325-7078 Fax:(67( 3363-2232 E-mail: pa.campogrande.ms@anvisa. gov.br • FRONTEIRA DE MUNDO NOVO / GUAIRA Posto Leão da Fronteira Aduana, BA 163, Km 10 Cep: 79980-000-Mundo Novo - MS Tal: (67) 3907-7825 Fax: (67) 3474-1077 E-mail: pt.mundonovo.ms@anvisa. gov.br • POSTO PORTUÁRIO, AEROPORTUÁRIO E DE FRONTEIRA DE CORUMBÁ Posto Portuário - Rua Ladário, 788 Centro Cep. 79302-030 - Corumbá -MS Tel: (67) 3231-3331 Fax: (67) 3231-8666 E-mail: ppaf.corumba.ms@anvisa. gov,br Posto Aeroportuário - Cep:79302-030 Corumbá -MS Posto de Fronteira - Cep:79302-030 Corumbá -MS .AEROPORTO E FRONTEIRA DE PONTA PORÃ Posto Aeroportuário - Rua Sete de Setembro, 756 - Centro Cep: 79900-000 -Ponta Porá - MS Tal' (67) 3431-6464 Fax: (67) 3431-6012 E-mail: ppaf.pontapora.ms@anvisa. gov.br »MINAS GERAIS • COORDENAÇÃO Av. Getúlio Vargas, 447 - 112 andar Funcionários Cep: 30112-021 -Belo Horizonte -MG TeI: (31) 3227-9886 Fax: (31(3226-8508 E-mail: cvspaf.mg@anvisa.gov.br .AEROPORTO DE CONFINS Mezanino - sala 37 - Aeroporto Internacional Tancredo Neves Cep: 33421-000 - Confins -MG Tal: (31) 3689-2010 Fax: (31)3392-0008 E-mail: pa.confina.mg@anvisa.gov.br *PARA .COORDENAÇÃO Av. Marechal Hermes, s/n - altos do armazém 9 - Porto de Belém -Reduto
8 - 048 - Panrotes - Fevereiro / 2010
Cep: 66053-150 Belém -PA Tel: (91)3219-2603 Fax: (91) 3219-2603 E-mail: cvspai.pa@anvisa.gov.br .AEROPORTO DE BELÉM Av. Júlio César 5/2 - Aeroporto Internacional Vai-de-Cans Cap: 66115-970 - Belém -PA Tal: (91) 3257-005518352 Fax: (91) 3257-8124 E-mail: pa.belem.pa@anvisa.gov.br .PORTO DE BELÉM Au. Marechal Hermes s/n9, Armazém 09 Cep: 66053-150 - Belém -PA Tal: (91) 3219 -344213219/3443 Fax: (91) 3222-6079 E-mail:pp.balam.pa@anvisa.gov.br • PORTO DE VILA DO CONDE Porto CDP, Rod. PA 481, KM 2,3. Complexo Portuário - Vila Mucuripe Cap: 68445-000 - Barcarena - PA Tel: (91) 3754-3106 Fax: (91) 3754-3124 E-mail:pp.viladoconde.pm8aovisa, gov.br »PARAÍBA .COORDENAÇÃO Av. Presidente João Pessoa, s/n, Centro, (área interna do Porto de Cabedelo) CEP 58310-000 - Cabedelo -PB Tel: (83)3250-311813328 Fax: (83) 3250-3500 E-mail: cvspaf.pb@anvisa.gov.br -AEROPORTO DE JOÃO PESSOA Aeroporto 1sf. Presidente Castro Pinto Bayeux Cep: 58308-000 - João Pessoa - PB Tel: (83) 3232-4062/4071 Obs: Tal: lrrfraero —3232-1200 E-mail: pa,Íoaopessoa.pb@anvisa. gov.br • PORTO OECABEDELO As. Presidente João Pessoa, Centro Cep: 58310-000 -Cabedelo - PB Tel: (83) 3250-3600 E-mail: pp.cabedelo.pb@anvisa. gov.br »PARANÁ • COORDENAÇÃO Rua Cãndido Lopes 208, sala 205 a 213-21 andar -Centro Cep: 80020-060 - Curitiba - PR Tal: (41) 3304-1150/1153 Fax: (41(3322-1569 E-mail:cvspaf.pr@anvisa.gov.br .AEROPORTO DE CURITIBA As. Rocha Pombo, Sin x - Aeroporto Cep: 83010-620 -São José dos Pinhais - PR Tal: (41) 3381-128 111 815 Fax: (41)3381-1814 E-mail: pa.cudtiba.pr@anvisa.gov.br .AEROPORTO DE MARINGÁ Rod. P14 317, km 107 -Rod. PR 317 Cep: 87065-005 - Maringá - PR Tal: (44) 3266-7991 Fax: (44) 3266-7991 E-mail: pa.rnaringa.pr@anvisa.gov.br • PORTO DE PARANAGUÁ Rua Rodrigues Alvas, 606 -Costeira Cep: 83203-170 - Paranaguá - PA Tal: (41(3424-4476 Fax (41) 3423-3227 E-mail: pp.paranagua.pr@anviaa. gov.br • PORTO E DE FRONTEIRA DE GUAÍRA Rua Bandeirantes slnx -Vila Valha do Porto para o Paraguai Cep: 85980-000 - Guaira -Ff4 Tal: (44) 3842-4275 Fax (44) 3642-3859 E-mail: ppf.guaira.pr@anvisa.gov.br .AEROPORTO E FRONTEIRA FOZ DO IGUAÇU Rua Cândido Portinari. 505 - Jardim das Nações Cap: 85865-010 - Foz do Iguaçu -PR Tal: (45) 3522-3821 E-mail: paf.fozdoiguaçu.pr@anvisa. gov.br a PERNAMBUCO • COORDENAÇÃO As, Rosa eSilva, 1460- Cobertura -Aflitos Cap: 52050-020 -Recife -PE Tel: (81) 3301-61941619716180 Fax: (81) 3301-6195 E-mail: cvspaf.pe@anvisa.gov.br
.AEROPORTO DE RECIFE Praça Mm, Salgado Filho 5/5 -Imbiribeira Cep: 5 12 10-010 -Recife - PE Te]: (81) 3301-3509 Fax:(81) 3301-3504 E-mail: pa.recife.pe@anvisa.gov.br • PORTO DE RECIFE Praça Comunidade Luso Brasileira. 70 - Recife Cep: 50030-370 - Recife -PE Tal: (81) 3301-8027 Fax. (81(3301-8025 E-mail: pp.recife.pe@anvisa.gov.br • PORTO DESUAPE Rod. PESO, Km 10-Engenho Massangana Cap: 55590-000 -Ipojuca -PE Tal: (81) 3527-1289 Fax: (81) 3527-1289 E-mail: pp.suape.pe@anvisa.gov.br » PIAUI .COORDENAÇÃO Av. Frei Serafim, 1929- Centro Cep: 64000-020 - Teresina -P1 Tel: (86) 3223-7975 Fax: (86) 3223-9411 E-mail:cvspaf.pi@anvisa.gov.br .AEROPORTO DE TERESINA Au. Centenário s/r l x - Aeroporto Cep: 64006-970 -Teresina -P1 Tel: (86) 3221 6696 Fax: (86) 3222-9130 E-mail: pa.teresina.pi @anvisa.gov.br • PORTO, AEROPORTO DE PARNAÍBA Posto Portuário - Rua Piras Ferreira 298. sala 03 - Centro Cep: 64200-300 -Parnaiba -P1 Telefax: (86) 3321-2417 Posto Aeroportuário - Br 343 - Calanduvas Cep: 64206-209 -Pamaiba - P1 Tal: (86) 3323-5089 E-mail: pa.pamaiba.pi@xnvisa.gov.br • PORTO DE TATUS Rua Pires Parreira 298. sala 03 - Centro Cep: 64200-300 - Pamaíba -P1 Telefax: (86) 3321-2417 E-mail: pp.tatus.pi@ansisa.gov.br »RIO DE JANEIRO .COORDENAÇÃO Rua Graça Aranha 206- i-sobreloja - Castelo Cep: 20030-001 -Rio de Janeiro -RJ Tel: (21(2262-1007/6458/9322 / Ramal 25 Fax: (21)2524-7832 - Logistica E-mail:cvspaf.rj@anvisa.gov.br .AEROPORTO DO GALEAO As. Vinte de Janeiro a/e 2 - Ilha do Governador Cep: 21942-900 - Rio de Janeiro -RJ Tel: (21) 3398-2377/2108 Fxs:(21) 2073-2108 E-mail: pa.gxleao.rj@anvisa.gov.br • PORTO DO RIO DE JANEIRO Armazém Av. Rodrigues Alvas 18- Cais do Porto Cep: 20220-364 -Rio de Janeiro -RJ Tal: (21) 2688-9254 Fax (21) 2516-4197 E-mxil:pp.riodejaneiro.i)@anvisa. gos.br • PORTO DE ITAGUAI 'ANGRA DOS REIS Estrada da Madeira, Km 18 s/nx Cep:23854-410 -Itaguaí - RJ Tal: (21) 2240-8191 E-mail: pp.sepxtiba.rj@ansisa.gov.br • PORTO E AEROPORTO DE MACAÈ / CABO FRIO As, Elias Agostinho 665- BI. 313sala 03 Imbetiba Cep: 27913-350 -Macaé - RJ Tal: -(22) 2772-7486 - 2753-0476 E-mxil:pp.macaé.rj@xnvisa.gov.br aRtO GRANDE DO NORTE • COORDENAÇÃO As, Alexandnno de Alencar n5 1402 Tirol Natal - RN Cep: 59015-350 Tal: (84(3222-5079 Fax: (84) 3222-9957 E-mail:cvspat.rn@anvisa.gov.br • AEROPORTO DE NATAL Au, Torquatro TapaÍós, Km 08 -Aeroporto Inter. Augusto Severo
Cep: 59150-000 - Pamamirim - RN Tel: (84)3087-1415 Fax:(84) 3087-1417 E-mail: pa.natai.rn@anvisa.gov.br • PORTO DE NATAL As. Eng 9 Hildebrando de Góis, 173 Ribeira Cep: 59010-700 - Natal -RN Tal: (84) 3222-9951 Fax: (84) 3222-9955 E-mail: pp.nalxl.rn@anvisa.gov.br aRIO GRANDE DO SUL -COORDENAÇÃO As, Borgas da Madeiros 536. 101 andar- sala 1005 Centro Cep: 90020-022 Porto Alegre RS Tal: (51) 3228-8371 Fax: (51) 3211-0824 E-mail: csspaf.rx@anvisa.gov.br .AEROPORTO DE PORTO ALEGRE As. Severino Dullius 90010 São João Cep: 90200-310 Porto Alegre RS Tel: (51) 3371-4520 Fax: (51(3371-4530 E-mail: pa.portoalegre.rs@ansisa. gov.br • PORTO DE PORTO ALEGRE As. Mauá, 1050 Cais do Porto Armazém B3 - Centro Cep: 90010-110 Porto Alegre RS Tal: (51) 3228-9559 Fax: (51) 3225-2666 E-mail:pp.portoalegre.rs@anvisa. gov.br • PORTO DE RIO GRANDE Rua Marechal Floriano 5 - 2/ piso, Ed. INAMPS Porto Cep: 96200-380 Rio Grande RS Tal: (53) 3232-3916 Fax: (53) 3232-3630 E-maii:pp.hogrande.rs@anvisa.gov.br • FRONTEIRA DE ACEGUA BR 153 Centro Integrado de Acaguá Cep: 96445-000 Aceguá RS Tal: (53) 3246-1020 Fax: (53) 3246-1020 E-mail:pf.acegua.rs@anvisa.gov.br • FRONTEIRA DE CHUI BR 417, Km 650- Aduana Cep: 96255-000 Chui RS Tal: (53(3265-1144 Fax: (53) 3265-11 44 E-mail:pf.chui.rs@anvixa.gov.br •FRONTEIRA DE SANTANA DO LIVRAMENTO Extensão BR 158, Porto Seco si Armazéns Gerais Cep: 97577-579 - Santana do Livramento - RS Tal: (55) 3243-3182 Fax: (55) 3243-3184 E-rnail:pf.santanadolivramento. rs@ansisa.gov.br • FRONTEIRA DE JAGUARAO BR 116, Xis, 653, Porto Seco, BANRISUL - Armazéns Gerais Cep: 96300 -000 Jaguarão RS Tal: (53(3261-4451 Fax: (53) 3261-44 51
E-mail: pf.jaguarao.rs@anvisa.gos.br • FRONTEIRA DE SÃO BORJA Castro Unificado de Fronteiras de São Tomé - Argentina - São Borla -RS Tal: (55)3431-2207- ramal 2064 Fax: (55(3431-2207 - ramal 2064 E-mail:pf.saoboda.rs@anvisa.gov.br • FRONTEIRA DE PORTO XAVIER Rua Marechal Floriano Peixoto 5/e Cep: 98995 -000 Porto Xavier RS Tal: (55) 3354-1720 Fax: (55)3354-1016 E-rnail:pl.portosaviar.rs@arivisa. gov.br • AEROPORTO E FRONTEIRA DE URUGUAIANA Aeroporluãrio - As. Satembnno de Carvalho 108 Cep: 97500 -300 Uruguaiana RS Tal: (55(3413-3385 Fax: (55) 3413-33 85 E-mail:paf.uruguaiana.rs@anvisa. gos.br aRONDONIA
• COORDENAÇÃO Rua Portugal, 2373 -IPASE Novo Cep: 78903-380 -Porto Velho -RO Tal: (69)3217-2300/2301 Fax: (69) 3217-2322 E-mail:csspaf.ro@anvisa.gov.br
Vacinação •AEROPORTO DE PORTO VELHO Av. Lauro Sodré sln Belmont Cep 78900-000 -Porto Velho -RO Tel: (69) 3225-5904 E-mail: pp.portovelho.ro@anvisa. gov.br • PORTO DE PORTO VELHO Rua Terminal dos Milagres 400 -Balsa Cep: 78975-750 -Porto Velho - RO Te[: (69) 3217-2350 13223-0021 Fax: (69) 3217-235012351 E-mail. pp.portovelho.ro@anvisa. gov.br PORTO, AEROPORTO E FRONTEIRA DE GUAJARA-MIRIM Posto Portuário -Travessa Nicolau Jorge 538 -Tnãngulo Cep: 78957-000 - Guajara-Mirim -RO leI: (69) 3541-720817208 Fax: (69) 3541-7208/7215 E-mail: ppal.guajaramirim.ro@anvisa. gov.br Posto de Vacina - Tel: 5417215 »RORAIMA i.COORDENAÇÃO As. Santos Dumont 1403 - 2 andar São Francisco Cep: 69306-165 - Boa Vista - RR Tal: (95) 3624-142013623-7557 Fax: (95) 3623-9425 - 3624-3648 E-mail:cvspat.rr@anvisa.gov.br • AEROPORTO DE BOA VISTA Praça Santos Dumont 3110 - Santos Dumont Cep: 69304-000 -Boa Vista - RR Tel: (95) 3623-9297 Fax: (95) 3623-9297 E-mail: pa.boavista.rr©anvisa.gov.br
• PORTO E FRONTEIRA DE BONFIM Av. Presidente Tancredo Neves si- Centro Cep: 69380-000 - Bonfim - RIR Tel: (95) 3552-1250 Fax: (95) 3552-1250 E-mail: pf.bontim.rr@anvixa.gov.br • FRONTEIRA DE PACARAIMA Av. Pananiericana x/s Centro Cep: 69345-000 - Pacaraima -RR Tel: (95) 3592147311576 Fax: (95) 3592-1576 E-mail: pf.pacaraima.rr@anviaa. gov.br »SANTA CATARINA • COORDENAÇÃO Praça pereira oliveira 35 - Centro Cep. 88010-540 -Florianópolis -SC Tal: (48) 3222-0570 Fax: (48) 3224-2644 E-mail: cvspat.xcálanvixa.gov.br • AEROPORTO DE FLORIANOPOLIS Avenida Diomicio Freitas, s/n Carianos Cep: 88047-900 -Florianopólis -SC Tel: (48) 3233-0488 E-mail: pa.floriariopolis.scanvisa. gov.br .AEROPORTO DE CHAPECO Aerop. Serafim Emoas Bertaxo, acesso Florenal Ribeiro Cep: 89800-600 -Chapecá - SC Tel: (49) 3322-0714 Fax:(49) 3322-0714 E-mail: pa.chapeco.sc@anvisa.gov.br .AEROPORTO DE JOINVILLE As. Santos Dumont, sln Cubatào Cep: 89224-470 - Joinville -SC Tel: (47) 3467-1033/1709 Fax: (47) 3467-1033
E-mail: pa.joinville.sc@anvisa.gov.br • PORTO DE IMBITUBA Av. Presidente Vargas, s/n9 Cep' 88780-000 -lmbituba -SC Tel: (47) 3255-084610797 Fax: (47) 3255-0846 E-mail: pp.imbituba.sc@anviaa.gov.br • PORTO DE ITAJAI Rua Cal. Eugênio MúlIer, s/n Cep: 88301-090 -ttajai -SC Tel: (47) 3348-5135 - 3344-2366 E-mail: pp.ilajaisc@anvisa.gov.br • PORTO DE SAO FRANCISCO DO SUL Rua Eng° Leite Ribeiro, 782 Cep: 89240-000 -São Francisco do Sul - SC Tel: (47) 3444-295514724 Faa:)47) 3444-2955 E-mail: pp.saotranciscodosul.xc@ anvisa.gov.br .AEROPORTO DE NAVEGANTES Rua Anibal Gaya, 707- 11 Andar B - Centro Cep: 88375-000 - Navegantes - SC Te[: (47)3342-216613255 Fax: (47) 3342-2166 E-mail:pa.navegantea.sc@anvisa. gov.br • FRONTEIRA DE DIONISIO CERQUE IRA Rua Cláudio Mário Turra 256 - Centro Cep: 89950-000 - Dmnisio Cerqueva - SC Tel:(49( 3644-1200/0393 Fax: (49) 3644-0393 E-mail: pf.dionisiocerqueira.xc@ arivisa.gov.br .SÃO PAULO • COORDENAÇÃO Av. São João 313, do 19 ao andar -Centro
Cep: 01035-000 - São Paulo - SP Te[: (11) 3352-300013002 Fax: (11)3352-3020 E-mail:cvxpaf.sp@anvisa.gov.br • AEROPORTO DEGUARULHOS Rodovia Helio Smidt s/n Prédio administração/TECA - Cumbica Cep: 07141-970 - Guarulhos -SP Tel: (11) 2445-5532 Fax: (11(2445-5557 horário comercial Plantão 24 h TPS 2)11)2445-4435 E-mail: paguarulhos.sp@anvisa.gov.br .AEROPORTO DE CONGONHAS Av. Washington Luiz, x/nx, Ala Sul Jardim Aeroporto Cep: 04626 -911 - São Paulo - SP Tal: (11) 5093-630815090-92281 5093-6496 E.mail:pa.congonhas.xp@anvisa. gov.br .AEROPORTO DE VIRACOPOS Rod. Santos Dumont, Km 66 Cep: 13055-970 - Campinas - SP Tel: (19)3725-5405/5409/5411/ 5405/5584 Fax: (19) 3725-5407 E-mail: pa.viracopoa.spanvisa. gov.br • PORTO DE SANTOS Rua Frei Gaspar, 22 conj. 11112 - Centro Cep: 11010-091 - Santos -SP Tal: (13) 3219-552115210/4586 E-mail: spp.santoa.xp@anvisa.gov.br • PORTO DE SÃO SEBASTIÃO Av. António Januário do Nascimento, sn° 118 - Centro Cep: 11600-000 - São Sebastião -SP Tal: (12) 3352-3000 E-mail: spp2.saosebastiao.sp@
arivisa.gov.br »SERGIPE .COORDENAÇÃO Travessa Baltazar Góis, 86, 11 andar - Ed. Estado de Sergipe - Centro Cep: 49010-250 -Aracajú -SE Tel.: (79) 3214-1600 Fax: (79) 3214-4597 E-mail: cvspat.se@anvisa.gov.br • AEROPORTO DE ARACAJU Av. Senador Julio Leite, siri Aeroporto Cep: 49009-900 - Aracajú -SE Tel.: (79) 3243-5325 Fax: (79) 3243-3998 E-mail: pa.aracaju.se@anvisa.gov.br • PORTO DE BARRA DOS COQUEIROS Rod. SE 226 KM 22 Terminal Maritimo Inácio Barbosa - Povoado Jatobá Cep: 49140-000 - Barra dos Coqueiros -SE Tel.: (79) 3211-5557 Fax: (79) 3214-0520 E-mail: pp.aracaju.se@anvisa.gov.br »TOCANTINS .COORDENAÇÃO Av. JK Quadra 106 sul lote 01 -1 ANDAR - Centro Cep: 77020-040 - Palmas -TO Tel.: (63(3215-709613212 Fax: (63) 3212-1166 E-mail: cvspaf.to@anvisa.gov.br .AEROPORTO DE PALMAS Av. Teotôrrio Segurado s/n.x, Plano Diretor Área de Expansão Sul Cep: 77060-900 - Palmas -TO Tel.: (63) 3219-3775/3776 Fax: (63) 3219-3775 E-mail: pa.palmax.to@anvisa.gov.br
Panrotas - Fevereiro / 2010 - 8 - 049
ASSISTÊNCIA AO VIAJANTE Atualmente, o cartão de assistência ao viajante é indispensável nas viagens. Com o cartão, o viajante pode evitar as dores de cabeça decorrentes de um imprevisto e, também, se precaver dos excessivos gastos que uma eventualidade pode acarretar no exterior. E oferecem muitas vantagens, já que os cartões de assistência proporcionam assistência integral ao viajante. Veja alguns exemplos a seguir:
Assistência médica
- Garantia de viagem de regresso. - Gastos por atraso ou cancelamento de vôo. - Orientação em caso de perda de documento ou cartão de crédito.
- Crnsultar se a empresa tem atendimento 24 Hr, em português. - O serviço não pode ser contratado durante a viagem, recomenda-se contratar com antecedên:ia de pelo menos uma semana antes do inicio da
Seguro - Morte Acidental ou invalidez por acidente
viagem - Incluir cobertura por possivel interrupção, atraso ou cancelamento da viagem.
- Seguro bagagem - Atraso de bagagem. - Cancelamento de viagem.
- Confirmar na apólice se o plano adquirido realmente cobre o que foi oferecido
- Assistência médica por acidente ou enfermidade. - Assistência odontológica. - Gastos médicos com doença pré-existente - Medicamentos - Gastos de hotel por convalescença - Repatriação.
Existem várias opções de planos
Assistência legal - Assistência juridica. - Adiantamento de (lança em caso de acidente
Serviços especiais - Demora na localização da bagagem. - Localização de bagagem - Substituição de executivo. - Passagem aérea para um familiar. - Hotel para acompanhante
Para escolher o ideal, deve-se levar em consideração o tempo de duração da viagem, idade do turista, o roteiro e o tipo de cobertura, que vão causar diferenças nos preços e também a quantidade de pessoas a serem seguradas Quanto maior o valor do seguro. mais alto será o valor da cobertura Os contratos em geral cobrem o tempo total de viagem, alguns cobrindo 90 dias no exterior. Considere adquirir um plano que ofereça atendimento 24 horas e em português, isto vai tornar sua viagem mais tranquila em caso de necessidade de assistência.
Tratado de Schengen O tratado de Scbengen é um acordo assinado entre paises da Comunidade Européia que. entre outras regras, exige dos turistas um seguro de viagem com valor minimo de 30.000 Euros. O plano adquirido deve contar com, pelo menos, assistência médica garantida por doenças ou acidente. Veja a seguir quais são os paises signatários do tratado: Alemanha. Austria, Bélgica. Dinamarca, Eslováquia. Eslovénia. Espanha, Estónia. Finlârioia,
Dicas - Pesquisar preços: os planos podem somar de 5%
França. Grécia. Holanda. Hungria. !stãndia. Itália, Letônia. Litiiánia. Luxemburgo, Malta, Noruega, Polônia Portugal. República Tcheca. Suécia.
a 12% do custo da viagem.
EMPRESAS DE ASSISTÊNCIA AO VIAJANTE (Associadas ao ABCA - Associação Brasileira dos Cartões de Assistência)
ASSIST-CARD www.assist-card.com.br Toll-Free: 0800-17 6133
INTERMAC ASSISTANCE www.intermacassistance.com Toli Free: 0800-727 2076
Vila Mariana Cep 04018-030 Tel.: (11) 5572-1332
São Paulo - SP Av Paulista 777. 21 andar Cep. 01311-914 Tel.: (11)3146 8700 Fax' (11) 3146 8700 Email brazibassist-card com
São Paulo - SP Praça da República, 180 8° and Cj. 84- Cep: 01045-000 Tel. 1, li) 3258-3610
TRAVEL ACE ASSISTANCE www.travelace.com.br ToIl Free: 0800-722 7333
FLY CARD www.flycard.com.br Toil Free.: 0800-510 0009 Porto Alegre - RS Rua Elário Ribeiro, 313- Cj A - B Moinhos de Vento Cep: 90510-040 'Fel: (51) 3269-0009
GTA - Global Travei Assistance www.seguroviagemgta.com.br São Pauto - SP Av, Ipiranga, 318- Bloco B 16° and Cep 01046-010 Tel.: (11) 3150-4511 E-mail atendimento@segurogta.com.br
13 - 050 - Panrotas - Fevereiro / 2010
ISIS -Assistência Médica Internacional www.isisbrasil.com.br Av. Paulista. 2001 - 17° and. - Cj. 1703 Cep 01311-300 Tel.: (11) 3266-2420
MIC Brasil www.micbrasil.com.br Av. São Luis, 170.-Térreo Cep' 01046-000 'Fel. (11) 3236-9696
PRESTUR - Assistência em Viagens www.prestur.com.br São Paulo - SP Rua Humberto 1, 236- Cj. 113
Centro Tel. (11) 3255-4093 Fax,
3256-8141
VITAL CARD www.vitalcard.com.br Toli Free: 0800-7252304 / 0800-110872
São Paulo - SP Av. Ipirenga. 353- Centro Cep: 01046-010 'Fel.: (11)2107-0300 Fax: (11)2107-0313 E-mail: travelace@travelace.com.br
Curitiba - PR Rua XV de Novembro. 270 61 and. Cj. 604 Centro Cep: 80020-310
TRIP CARD www.tripcard.com.br ToIl Free: 0800 709 8969 Rio de Janeiro - RJ Av Rio Branco 181 si. 805
'Fel.: (41) 2109-6777 E-mail: suporte@vitalcard.com br
WORLD PLUS www.woridplus.com.br Toli Free: 0800-7252203
Centro Cep 20040-007
São Paulo - SP
'Fel: (21) 2220-7657
Rua da Consolação, 37
Fax: (21) 2292-9711
1° and Tel.: (11) 2144-0044
São Paulo - SP Av, São Luis 187-1122 P5O 2
Fax: (11)3257-6734 E-mail: worldplus@worldplus.com.br
EMPRESAS DE TÁXI AÉREO — Endereços GUIAR
OTAs
CIaç0 COtnp!eta
de assocjd ARACAJU SE »BIue Air Táxi Aéreo Ltda Av Sen Julio Lote, sn' - sala 22 Aeroporto lntern de Aracaju Cep 49037-580 'Fel.: (79) 3223-4866 Fax: (79) 3223-4001 E-mail blueair@blueaircom.br Sile w'isw.blueair,com.br BELÉM PA » Puma Air Táxi Aéreo Uda Trav. Maurli, 2 123 -Anexo C Cep: 66087-690 TeIs. (91)4009-0700 13039-3900 Fax' (91)4009-0709/3039-3901 E-mail: robertojpumavg com br / presidentepurnaair com br gerenteqeralpumaair core hr Site www pumnair com br BELO HORIZONTE - MC » Empresa de Acrotáxi Pampulha Ltda R Boaventura. 2 312 - Hangar 6 Cep: 31270-310 Telefax (31) 3441-2345 E-mail wilder@aynetcom.br » Holimed Acro Táxi Ltda R. Boaventura. 2312 Hangar 4 Jaraguã - Cep. 31270-310 Tel (31)2126-960019604/9621 Fax. (31(3441-2457 E-mail: flavia@helimed com.br Site www.helimed com br »Just In Air Táxi Aéreo Ltda Rua Boaventijra, 2312- Hangar 11 Aerop. da Pampulha - Cep 31270-310 Te): (31) 3494-7777 Fax (31(3-494-6071 E-mail: grupojat©grupojat.com br coordenacaobhgrupojat com br Site ~grupo jat.coni.br »Lider Táxi Aéreo S.A. - Air Brasil Av Santa Rosa, 123- Cep' 31270-750 Tels.: (31) 3490-45981468014681/4509 Fax: (31)3490-4595/4768 E-mail andrea.rtuassu@lideraviacao.com.bn magnorocha@lideraviacao.conl br Sitie : wisw.lideravracao com br »Tamig -Táxi Aéreo M. Gerais S.A. E. Lider, 22-A- Cep: 31270-480 Telefax: (31) 3441-3122 E-mail. waslsnqlon.costaOftamiq com hr Sil', wv,v' l:ii-vg lar-iig coi:'i,br CONTAGEM - MC »Banjet Táxi Aéreo Ltda. Rodovia FerreS, Dias. BR 381 I Km 02, 2211 - Cep. 32240-090 LI.) Tal: 31) 3494-6211 Z Fax (31) 3494-6085 (1) E-mail O banjelrnrnasrnnqurnas corn.b-
4
4 4
CURITIBA - PR » Fast Flight Taxi Aéreo Ltda Feroporto do Bacacheri - Hangar 34 Cep. 62515-230 Telefax,. (41) 3357-4285 - 91838423 (celular) (.1) E-mail: lear451hrcsrritgmail com U FOZDOIGUAÇÚ - PR »l-Ielisul Táxi Aéreo Ltda Rodovia das Cataratas. km 16,5 < Caixa Postal 1131 - Cep. 85853-000 Tel.: (45) 3529-7474 Fax: (45) 3529 8438 / 6185
O
4. C'
Z
A relação a seguir informa as empresas associadas ao SNETA - Sindicato Nacional das Empresas de Taxi Aéreo E-mail. helisuIhelisul com edgarehelrsul com Silo s,rw lrlisr» GOIÂNIA - GO »Sete Taxi Aéreo Ltda A.eropo0r: SarSa Grri'r,vevv. sin Hangar 02 . Ccl: 74672-450 TaIs. (62) 3096-7000 Fax: (62) 3522-7043 E-mail. rhdt voesele com e Srlcr wwx, voesr,le.com.br ITUPEVA - SP »Jad Táxi Aero Ltda Rua Hildebrando Ferraz. 38 -Centro Cep. 13295-000 Tel.: (11)4581-7757/7756 Telefax: (11345822355 E-mail jvdtvuiuol com br SOe ,vrsw.1adtanr com br MACAPÁ - AP »Aerotop Táxi Aéreo Ltda R. Hildemar Maia um 0 - Aeroporto Inter. de Macapa - Cep 68902-335 Te (96) 3223-8056 Fax (9613223-2319 E-civil aerotcp.alpnapha34greail.com PALMAS-TO »Táxi Aéreo Palmas Ltda R. 33. ad 116- LTO1 - Esquina o' Rua 20 Cep: 77062-022 - 7é1 63) 3225-7474 Fax. (63) 3571-4358 E-rr'rarl aeopaimas@gmai1.com .biSile ww,s aeropulmas corn.br PASSO FUNDO - RS »Bertol Aerotaxi Ltda Roctouia RST, 153- 1999, Km 2 Cep. 99001-970 - Tel. "o,1)3314-1722 Fax' (54) 2103 1722 E-mail nedio(/ilherlol ind hr Site: voww bertol nd.br PORTO SEGURO - BA »Tropic Air Táxi Aéreo Ltda. Aeroporto tvterrracronal de Porto Seguro - Hang II - Cep 45810-000 Tel: (73) 3288-1455 (ramal 25) Fax (73) 3288-145511955 (Ramal 25) E-mail: tropicair@tropicair corri br Site. www.troprcair com hr PRESIDENTE PRUDENTE - SP »Oliveira Silva Táxi Aéreo Ltda Av, Joaquim Consta-'Ano 1795-A Cep. 19053-300 Tal. 1181 3918-9999 Fax (10) 3918-9995 E-mail alexandre@gpoliveira.com br Site ,'.mv, qootiveira com E: RECIFE - PE »Sociedade de Táxi Aéreo Weston Ltda Aeroporto Inter dos Guararapes. u,'n s/231-233 Cep: 51210-970 TeIs.: (81)3471-1399-3322-3000 Fax: (81) 3322-301513025 E-mail' franoscoignacio©'weston.corn.br osvaldoneto@weston.com.br Site: www.weston.com.br »TTA - Turim Táxi Aéreo Ltda R. do Paissandu, 286 B Boa Vista - Cep: 50070-200 Te) -(81) 3342-3660 / 3312-2600 Fax: (81(3462-3204 E-mail: ttaturim©Itaturim.com.br wwvx.ltaturim,com,br »Voe Peta - Pernambuco Táxi Aéreo Ltda Au. Mal Mancarenha de Morais, s/n° Setor Hangares HG07
Cep' 51210-010 Tel (81)3325-5982 Fax: (81) 3338-1714 E-mail' voc .:(dvr:clirviaereo com .br RIO BRANCO - AC »Rio Branco Aerotáxi LIda Rod BR 364. krn 18 -Aeroporto Internacional de Rio Branco Cep 69914-220 Telefax- (68) 3211-1064 E-mail' silvio.irrbtn coe, ir rriuir:io /5' btn ccli' br RIO DE JANEIRO - RJ »Aeroleo Táxi Aéreo S/A Ladeira de Nossa Sra. 163-4' e 5and Parte - Cep' 22211-100 Tets(21)3235-931319314 Fax (2113235-9382 E-mail: rricklins@aeroleo com br edfulcaoiaeroleo cern hr Sile: www aeroleo comEr »Aero Táxi Marinete Ltda )ATM Helicópteros) Av. Ayrton Senna. 2541 - -invgm 0)1 Parte - Cep 22775-002 Tel (21)3328-1618 Fax (21)3328-1680 E-mail: atmatmaerotavi com Sri marineteatmaeroIaxi.com br 1 acosto: atrrrurerotaxi corn.br SOe ms-ew atmaerotxni com .br »Ases Táxi Aéreo Ltda Aeroporto de Jacarepaguã 6v Ayrtoir Srrnna 2541 Rua F 1 - Hangar 9 - Cep' 22775-000 Telefax, (22) 2733-3311 Celular (21) 8181-2900 wrsw.inlne com Er » BHS Brazilian Helicopter Services Táxi S/A As Rio Branco. 138- 7° and Centro - Cep. 20040-002 Tel. (21) 2189-0050/2215-7265 Fax. (21) 2189-0051 E-mait' svcihhs-helir:opteros com.br decio galvaobfrs-helicopteros.com br cite vww bhu-heticopteros.com br »Cruzeiro Táxi Aéreo S/A Au. Ayrtor' Seirrra. 2,541 - Hangar 11 Ce-p 22775-001 TeIs. (21(3325-6500/6510 Fax: (21) 3325-6500 E-mail: irrto'30'cruzeirotaxiaereo com .br S,trr ewncruzurirolaniaereo com br .r Helirio Táxi Aéreo Ltda. Au. das Américas 13750 Recreio dos Buniteiruirteu Cep: 22790 700 Tel' (21) 2437-9064 Fax (21(2437-9069 E-rrrarl simnnr. ('helirlrr com Sile wvev lialir,o cern br »Hetistar Táxi Aéreo Escola de Pilotagem e Assessoria Aeronáutica Ltda Av Ayrlon Sr,nna, 2541 Rua E - Hangar Helistar Aeroporto de Jacarepaguá Cep: 22775-002 Tal (21) 3325-830012063 Fax (21) 3325-206310853 E-mail' helrstarhelistar corrr br »Helivia Aero Táxi Ltda R Barão do Flamengo. 32- 20 and. Cep: 22220-080 TeIs.: (21)2285-733512213 6080 Fax (21(2558-1323 E-mail halivia@cenlrorn.com.br »Marica Táxi Aéreo Ltda Au Ayrton Senrra, 2941 - Hangar 2 Rua D - Cep 22775-001 Til (21: 1:129 5683
Fax (21) 3325-3083 E-mail ussud@maricatuniaereo. com .br/ lilian@maricatauiaereo.corn br »Omni Táxi Aéreo LIda Au Ayrton Sonna. 2541 Hangar 18- Parte Cep' 22775-001 Tal (21) 3470-7900 Fax (21) 3478-7995 E-mail rcoimbra@omni com rIr Site w,vw omniterasil corri br »Sénior Táxi Aéreo Executivo Ltda Au .Ayrton Sarna. 2641 - Rua E Hangar 10- Aerop de Jacarepagu-a Cep 22775-001 Tel. (21(2187-0762 10798 Fax. (21) 2187-0770 E-ma!) caio marcnndes,senroraereo com .hr Silrr 'oeow seuroruerec. com br RIO LARGO -AL eSotan - Soc. de Táxi Aéreo do Nordeste Ltda Rod, BR 104, sfn -Aer000rto Zumbi dos Palmares - Hangar 01 Cep 57100-000 TeIs . (82) 3322-1785 Fax (82) 3322-2772 E-mail. pedrocgclnef com te jetferuons.:i9soturr cern hr Silo wwu'c'ar'oslyru corri cr SALVADOR - BA ,,Ata -Aerotáxi Abaeté Ltda Airrcrpurlo lnterrrec:crrul Luis E. Mvgalnães - Bon Anante Cep. 41520-970 'Fel. (71) 3377-2555 Fax (71(3377-2802 E-mail aoroIauim'abaete com .br aluaroi6iabaetecorribr »Atlartta Táxi Aéreo S.A. Aeroporto Internacional Luis E. Magalhães - Cep' 41520-970 Tal.: (71) 3377-2555 Fuxu (71) 3377-280210073 E-mail aerotaxiabaete core br "Bata - Bahia Táxi Aéreo Ltda. Aeroporto Internacional Luis E Magalhães - Bon Bata Cep' 41500-570 Tets '(71)3377-2896/2597/14/16 Fax 1711 3377-254911450 E-nruil tr,rt,i,iEtorra com br »Empresa Baiana de Táxi Aéreo Ltda Aer lrilernvcrvuol Luis Eduardo Maqallriies - Aviação Geral. sfn Hangar Cep. 41520-970 TeIs.: )71) 3251-825010251 Fax.. (71(3251-8250 E-mail' fernando@ebta corn.br jcosta .@ebta com hr SÃO PAULO - SP »America Air Táxi Aéreo Ltcla' R. Forturrulo G'ilxrzouê Caraprcurha Cep 06333-230 'Fel (11)4146-8922 E-mail. americaair@amerrcaaircom.br Site nsw. arrrericaair.com br »Flex Aero Táxi Ltda E. Monsenhor Antônio Pepe, 331 Cep 04357-080 Tal: (11) 5031-5000 Fax (11(5031-4054/5000 E-mail: fex@fexaero,com.br vagner.milani@fexaerocorn.br Srte uvxvxs flr-nmnc'x cern, br
»Fretax Táxi Aéreo LIda Au. Olavo Forrtoura. 1070- Setor D Lote 08 . Cep 02012-021 Te)s. (11) 2221-4006/04554339 Fax: (11)2251-2045(1743/2636 2700!2396 E-rriail fretnx@ freta s corri rIr lucra1/dfretaa.com.br SOe www.fretuu.com Si »GIobaI Táxi Aéreo Ltda Au, Jurarrdrr, 058- Hangar elamrngm Planalto Paulista - Cep. 04072-000 Tal.: (11) 5070-6000 Fax: (11)5070-6033) E-mail mauricioglobaltaaraereo.corrr E' Site vs'nw.globaltaniaeroo cern, hr » Interavia Táxi Aéreo Ltda As Juraridir, 856 - Planalto Paulista Ce p 04072-000 Tel.: (11)5581-4531 Fax (11)2578-0390 E-mail' gnavasuol.com br »Morro Vermelho Táxi Aéreo Ltda R. João Cartas Maltet 100 Cep 04072-040 Te[ (11)5591-1700 Fax. (11) 5591-1702 E-mail: claurlvaS3lmvta com br Site www rniuta corri br » Premier Táxi Aéreo Uda Av Juraridir, 858 - Hangar Premier Cep' 04072-000 Te) (ti' 5589-7000 Fac' 1111 5589-7089 E-mar' adm.nintratrvo@premieraerec co ei. br »Tam Aviação Executiva e Táxi Aéreo SIA R. Monsenhor Antônio Pepe, 94Hangar 1 - Parque Jabaquara Cep 04357-900 Te) (11)5582-9911 19743 Fax. (11) 5582-6212 E-mail: ros,meire irascinroirto@tameuecutixa. core hr Site. wsw, tamjatos cem br »Vector Táxi Aéreo Ltda. R. Ga) Parxtaleuio Telex, 1000 Jd Aeroporto - Cop 04355-040 'Fel: (11)5090-4021 Fax: (11(5090-4028 E-iria: jofernori luiz@lideraviacao, core lv TERESINA - P1 ,>Ceará Taxi Aéreo Ltda A,,rri, tuir lrr S.,, n, Pelror:ro Portela Hangar 2 - sala A - Cep. 64006-970 Telefax' /861 3225-1150 E-mail voesetuxi/Slrol corri ir Sire wvs taxiaereopoty corri br UBERLÂNDIA - MC »AlgarAviation Táxi AéreooS.A. Aeroporto de Uberlãndia. sin HG Watter Garcia Cep' 38406-393 Tel.: (34) 3292-6655 Fax. (34) 3212-0 101 E-mail' renataa)garav)atian,com.br / eliana©a)garauration com br Site wwxv.abctaniaereo corri br VERA CRUZ - SP ,,Vera Cruz Táxi Aéreo Ltda Aeroporto M.uiricipat de. Virra Cruz, sflr° Cv Postuil :11 - Aeroporto Cep. 17570-000 Tel.: (14)3492-1044 11399 Fax' (14)3492-1399 11002 E-mail: vctal@vctal com.br/ losmar@vcta l comEr com br Sr:v
(1)
w o. LI.)
Panrotas - Fevereiro / 2010 - 8 - 051
AEROPORTOS BRASILEIROS — Infraero G UIA
$Ofl
R--'ação
Cotplet
a
RELAÇÃO DA DIRETORIA EXECUTIVA. SUPERINTENDÊNCIAS REGIONAIS & AEROPORTOS SCS. Quadra 04 - Bloco A, a0 58 Ed. Infraero - 6 0 andar Cep: 70304-902 Brasilia-DF Fax. (061) 3321-0512 13322-4369 / 3321-7964 Site: www iníraerogov.br E-mail. intra©infraero.gov.br » PRESIDÊNCIA Presidente: Murilo Marques Barboza Secretarias. Eunice) Simone Tet.direto: (61 3312-322013312-3998 Fax direto' (61) 3322-3669 E-mail presidenciairntraero gov br » DIRETORIA DE ENGENHARIA Diretor João Marcio Jordão (interino) TeI.direto: (61(3312-3150/3312-3027 Fax direto. (61) 3312-3181 E-mail diretoria engenharia@intraero. 90v br » DIRETORIA DE ADMINISTRAÇÃO Diretor Mauro Roberto Pacheco de Lima Tel direto; (61) 3312- 371113312-3901 Fax (61)3312-3304 » DIRETORIA FINANCEIRA Diretor. Mauro Roberto Pacheco de Lima TeI,direlo (61)3312-3140/3312-3223 Fax: (61) 3312-3344 E-mail diretoria #nanceira@infraero 90v br » DIRETORIA COMERCIAL Diretor Geraldo Moreira Neves Tel.direto; (61) 3312-3130/3312-3604 Fax (61)3312-3378 E-mail: diretoria cornerciat@infraemo. 90v br » DIRETOR DE OPERAÇÕES Diretor: João Marcio Jordão TeI.direto, (61) 3312-3210/3312-3230 Fax direto (61) 3312-3390 E-mail diretoria operacoex©inlraerO. gov br AEROPORTOS VINCULADOS A SEDE •x AEROPORTO INTERNACIONAL DE SÃO PAULO / GUARULHOS GOVERNADOR ANDRE FRANCO MONTORO Superintendente do Aeroporto Lucinio Baptista da Silva Rodovia Helio Smidt, nJn. Ed Inlerligação Cep: 07143 970 Gaarulhox - SP Tel Direto: (11) 2445-3578 Fax (11(2445-3173 E-mail. lusiIna.crinp@intraero.gov br » AEROPORTO DE SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - PROFESSOR URBANO ERNESTO STUMPF Superintendente Jussara Regina de Livra Ribeiro Av. Brig. Faria Lima. 1941 - Parque Martin Cererê Cep; 12227-000 São Jose dos Campos - SP Tel Direto: (12) 3946-3003 13004 Fax (12) 3946-3007 Email jlima cnsp@intraero.gov.br B -052 -
x
AEROPORTO INTERNACIONAL DE CONGONHAS / SÃO PAULO Superintendente do Aeroporto Carlos Haroldo Novak Au. Washigton Luis, s/n° Cep; 04626-911 São Paulo -SP Tel. Pabx (11) 5090-9000 Tel. Direto (11)5090-9071 19120 Fax i11)55317718/7621 E-mal carlos nouak.resp@infraero. gov.br » AEROPORTO CAMPO DE MARTE Superintendente: Alex Barroco Junior Au Santos Dumont. 1979- Santana Cep. 02012-010 São Paulo - SP Tel. Pnbx (11)2221-2699 Tel. Direto; (11) 2221-9242 Fax (11)2221-9420 E-mail uoarroso.cnsp©rrriravro.gnu br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE BELÉM Superintendente do Aeroporto: Paulo Roberto Pereira da Costa As. Jdlio César, s/n 0 - Vai de Caris Cep 60115-970 Belém - PA 'Fel.: (91) 3210-6000 Fax: (91) 3210-605513257-1577 E-mail paulo roberto shhv@:ntraero. gox.br » AEROPORTO JÚLIO CÉSAR Superintendente. Maria da Graça Magno Sozinho Au. Senador Lemos. s/n Cep. 66120-970 Belém - PA Txl Direto; (91)3233-3986 Fel Pabn: (91(3233-4122 Fax: (91) 3244-1577 E-mail; graça_sozrrrho.sbbe4(in)taero. 90v br » AEROPORTO INTERNACIONAL SALGADO FILHO (PORTO ALEGRE) Supenntenderiti/ de Aeroporto Jorge l-ierdina Au. Severo Dullius - Bairro São João Cep 90200-971 Porto Alegre -RS Tel. Pabx (51) 3358-2111 Fax (51)3358 2548 E-mail: jorge herdina cnpa@infruero. gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DEP. LUIZ EDUARDO MAGALHÃES - SALVADOR Superintendente do Aeroporto Antonio Nogueira dos Santos Praça Gago Coulirnho, 5j5x Cep 41520-970 Salvador- BA Tel. Pabx. (71)3204-1010 Fax: (71) 3204-1030 E-mail risuntcS cnsv.»nfraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE VIRACOPOS / CAMPINAS Supeurrtendente do Aeroporto Lilian Rxtto Neves Rodovia Santos Dumont, Km 66Bairro \firacopos Cep' 13055-900 Campinas - SP Tel Pabx (19) 3725-5000 Fax (19) 3726-5003 E-mail lilianneves@infraero.gov.br REGIONAIS E AEROPORTOS SUBORDINADOS SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO NORDESTE Superrnler'dente -;)qiue:u Fernando Nicacio da Cunha Filho Pça Mal Mascarenhas de Moraes. 6211- lmbiribeira Cep 51210-010 Recife - PE Tel. Paba. (81)3322-4370 Tel. Direto; (81)3322-4766 Fax (81)3322-4002 E-mail: femnandonicacio@rutraero 90V bt
PartrotaS - Fevereiro / 2010
» AEROPORTO INTERNACIONAL DO RECIFE GUARARAPES GILBERTO FREYRE Superintendente Wellington Santos Av. Mal. Mascarenhas de Moraes. si - lmbinbeira Cep 51210-010 Recite - PE TeL Direto (81) 3322-4000 Fax (81)3322-4002 Email wsantos,cnrf@iiifraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL PINTO MARTINS (FORTALEZA) Superintendente; Sérgio Fernandes Baltomé Av. Sex Carlos Jereissat, 3000Bairro Serrinha Cep. 60741-900 Fortaleza - CE TeI.Pabx; (85) 3477-1200 Tel Direto; (85)3477-100013477-1001 Fax (85) 3477-1132/ 1127 E-mail. uballore cnrf©infraero 90V br » AEROPORTO INTERNACIONAL AUGUSTO SEVERO (NATAL) Superintericente: Jose Daniel Sobrinho Aeroporto InI Augusto Severo Cep' 59148-970 Emairs-Pamamirim - RN Tel.Pabx (84) 3087-1202 Te). Direlo, (84) 3087-1222 Pan' (84) 3087-1280 E-mail daniel cnrf@infrue r o gou hr » AEROPORTO INTERNACIONAL DE MACEIÓ) ZUMBI DOS PALMARES Superintendente Ad/sair Pereira da Silva Rodovia BR 104, Km 91 -Tabuleiro Cep: 57110-100 Maceiá - AL Tet Pabx. (82) 3214-4000 Tel. Direto; (82) 3214-4001 15201 Fax : (82) 3214 4055 E-mail' apereira cnrt@infraero gov br » AEROPORTO DE TERESINA SENADOR PETRÕNIO PORTELLA Superintendente Wilsun Raimundo Estréia Oliveira Aeroporto de Teresina. slir 0 - Bairro Aeroporto Cep: 64006-970 Teresina - P1 Tel.Pabx (86)3225-29471299212600 Tel. Direto: (86) 3133 6275 Fax; (86) 3226-2992 RI 239 E-mail. aribeiro cnrf@infraero.gou.br » AEROPORTO INTERNACIONAL PRESIDENTE CASTRO PINTO (JOÃO PESSOA) Superintendente Usiel Paulo Vieira Aeroporto Int. Pres. Castro Pinto. s/n° Cep 58308-000 Bapeux - P6 Tel.Pabx' (83) 3232-1200 TeleDireto (83) 3041 4209 Telfax: (83) 3232 3255 E-mail: usielvieira cnrf@infraero.goe.br » AEROPORTO DE ARACAJU
Oep 58105-01/0 Campina Grande - P6 lei Pabx: (83) 3331-1149 Telefax. (083) 3331-4554 E-mail: njsIluacnrt)infraero.gou.br » AEROPORTO DE IMPERATRIZ PREFEITO RENATO MOREIRA Superintendente. Hildebrando Coelho Aeroporto de Imperatriz, s/n° Cep: 65915-000 imperatriz - MA Tel Geral. (99) 3524-4666 Te[ Direto: (99) 3525-2967 Fax: (99) 3524-4677 E-mail. bildebrando coelho .sorz infraero.gou.br » AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL CUNHA MACHADO) SÃO LUÍS - MA Superintendente. Samuel Lima Sales Au dos Libaneses, sin o - São Cristovão Cep' 65055-710 São Luis - MA Te) Geral; (98(3217-4105 / 3217-6102 Fax: (98) 3245-4457 E-mail. samnuel saIes stnsl©infraero gov.br » AEROPORTO DE ILHÉUS / BAHIA JORGE AMADO Superintendente João Bosco Bezerra Lopes o Rua Bng. Eduardo Gomos sin - Pontal Cep 45654-070 Ilhéus - BA Tel Pabn. (73) 3231-7629 Tel Direto (73) 3234-4020 Fax (73) 3231-8962 E-mail; jIopes.cnsn/intraero gou.br » AEROPORTO PAULO AFONSO Superintendente: ItuibesAradjode Pana BR 110 Km 03 Cep' 48603 480 Paulo Afonso - BA Tel. Pabx (75) 3281-1024 Tel. Direto; (75) 3281-3079 Telefax: (75) 3281-1532 E-mail: rpaiva cnsv@infraero.gov br » AEROPORTO DE JUAZEIRO DO NORTE Superintendente. Roberto Gemnrano de Souza Araújo Au, Virgilio Távora, x/n° Cep; 63020-930 Juazeiro do Norte - CE Te[ Direto (88) 3572-4501 Fax; (88) 3572-2118 E-mail' rgermano.cnrf@iriíraero.gov.br » AEROPORTO DE PARNAIBA PREFEITO OR. JOÃO SILVA FILHO Superintendente' José luan Vieira Magalhães BR-343 - Cep 64206 209 Pamnaiba/PI Te) Pabx' (86) 3323 5052 13323 5064 l'vlfan' (88-3323 5064 E-mail. jniagalhaes cné@inf ruero rjov la SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO NORTE
Superintendente. Luiz Alberto Bittencourt Au. Senador Julio Leite siri Cep 49037- 580 Aracaju - SE Te). Pabs: (79) 3212-850018502 Fax: (79) 3212-8540 E-mail tuizbittencourt.cnsv©infraemo. 90V br
Superintendente Regional Benigno Matias de Almeida Av. Santos Dumont, 1350- Tarumã Cep; 69041-000 Manaus -AM Tel.Pabx, (92) 3652-1210/1212/1002 Fax: (92) 3652-13661 3652-1169 E-mail baln1eida.cnmniníraero. gov.br
» AEROPORTO DE PETROLINA SENADOR NILO COELHO
» AEROPORTO INTERNACIONAL EDUARDO GOMES (MANAUS)
Superintendente. Moreia Cristina de Carvalho Marinho BR 235. Km 11 - Caixa Postal 90 Cep. 56313-900 Petrolina - PE Te). Pabx; (87) 3863-3366 133224374 Tel Direto' (87)3863-2664 Fax (87) 3863-3699 / 3322-4002 E-mailrrrercis cnrf@intraero.gov.br
Superintendente Rubem Ferreira Lima Au. Santos Dumonl. 1350- Tarumã Cep; 69041-000 Manaus -AM Te). Direto (92) 3652-1210 Fax: (92)3652-1169 E-mail' rubem terreira cnmn@intraoro. 9 CV. br
» AEROPORTO PRESIDENTE JOÃO SUASSUNA (CAMPINA GRANDE)
» AEROPORTO INTERNACIONAL DE MACAPÃ / DEPUTADO NELSON SALOMÃO DE SANTANA
Superintnrdenle. Nilsori José da Silva Av, Uberaba, S/n° - Distrito Industrial
Superintendente. Manuel Maria Mendes de Campos
Rua Hildi:m/ir Moia s.in Santa Rita Cep; 68906-490 Macapá -AP Te), Direto. (96) 3223-105714087 E-mail. mcampos sbmq@intraerc. gou br » AEROPORTO DE SANTARÉM MAESTRO WILSON FONSECA Superintendente' Sebastião David Domingos de Oliveira Praça Eduardo Gomas. s/n0 Cep. 68035-000 Santarém - PA Te) Direto. (93) 3523-1990 Fax: (93) 3523-2127 E-mail david oliveira shsn©untraerc.. gon.br » AEROPORTO DE TEFÉ Superintendente ' Carlos Alberto Pereira Costa Estrada do Aeroporto. 5/00 Cep: 69470-000 Tefé - AM Tel. Geral. (97) 3343-2906 Tel Direto' (97) 3343-2906 Fax' (517) 3343-3073 E-mail carlos alberto.cnmnintraero gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE BOA VISTA/ ATLAS BRASIL CATANHEDE Superintendente Repinaldo Walerro Auzier Peixoto Praça Santos Dumont, s/n° - Centro Cep: 69304-000 Boa Vista - RR TeL Pabx: (95) 3198-0109 Tel Direto. (95) 3623-9369 R 28 Fax' (95) 3623-9367 E-mail' rpeinoto cnrnn@ixfraerO. gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE PORTO VELHO 1 GOVERNADOR JORGE TEIXEIRA DE OLIVEIRA Superintendente Jailson Mendes Av. Jorge Teixeira, s/rr0 Cep; 78900-000 Porto Velho - RO Te) Direto; (69)3219 7453 / 7454 Pus (69) 3219-7427 E-mail' /ailsonmendes.cornrn1 ntravro ocv br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE RIO BRANCO Superintendente: Raimundo Daniel P. Sobrinho Estrada BR-364. Km 18. Sentido Rio Branco/Sena Madureira Cep: 69914-220 Rio Branco -AC Tel. Pabn; (68) 3211-1010 Fax: (68) 3211-1003 E-mail' danielsobrinho.cnmn inlraero.gOv.br » AEROPORTO DE CARAJÁS Superintendente: Francisco Paulo dc Nascimento Aeroporto de Carajás Cep 68516-000 Parauapebas Tel Pabx (94) 3327-110311284 Te. Direto, (94) 3327-1397 Fax (94) 3327-1284 E-mail' tranciscopaulonascirnento. shcj@intraero.gov.br » AEROPORTO DE MARABÁ Superintendente: Rozineide Munis Pinheiro Rodovia Transamuzõnica - Km 01 Cep. 68502-290 Marabá - PA Fel Geral (94) 3324-1383 Tel. Direto. (94) 3324-2070 Fax: (94) 3324-2130 E-mail: rozineide munis crrrrrrr@ irrfraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE CRUZEIRO DO SUL Superintendente: Osvaldo Dilson Mesquita M Filho Rodovia AC 407. Km 12 Cep: 69980-000 Cruzeiro do Sul - AC Te). Direto' 168) 3311-1925 Fax. (68) 3311-1916 E-mail' oswaldodilson.cnmn@ infraero gov Em
Brasileiros - INFRA ERO
A
» AEROPORTO INTERNACIONAL DE TABATINGA Superintendente José Remy Alves e Silva Praça Mal do Ar Eduardo Gomes, sino Cep 69640-000 Tabatinga - AM Tel. Direto (97)3412-2226/ 2340 Fax: (97) 3412-3196 E-mail: jremy.cnmninfraero gov br » AEROPORTO DE ALTAMIRA Superintendente: Raimundo Osmar Ferreira Pinheiro Au Tancredo Neves, sino Caixa Postal 13— Bairro: Aeroporto Cep 68371-970 Altaniira - PA Tel. Geral: (93) 3515-2192 Tel Direto: (93) 3515-1898 Fax (93) 3515-2367 E-mail: raimundo osmar sbbe@ nfraero.gov.br SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO CENTRO OESTE Su parir :end e ri te Abibe Feirerra Junior Aeroporto Intern de Brasilia - 3° andar Cep. 71608-900 Brasilia - DF Te] Direto: (61) 3214-611416002 Fax: (61) 3364-9251 E-mail: abibe_ferreiraíintraero 90V br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE BRASILtA -PRESIDENTE JK Superintendente do Aeroporto Cláudio Figueiredo Salviano Aeroporto lntern. de Brasilia -3° andar Cep 71608-900 Brasília - DF Tel. Direto. (61) 3214-6461 Fax' (61(3364-9251 E-mail csaIviano@infruero.gov.br .x AEROPORTO DE PALMAS) TOCANTINS BRIGADEIRO LYSIAS RODRIGUES Superintendente: Autemar Lopes de Souza Au Teotõnio Segurado. S/N, Plano de expansão Sal. Jardim Aureny 3, Cep: 77061 900 Palmas - TO. Tal.: (63) 3219-3700 TeL Direto: (63) 3219-3701 Fax: (63) 3219-3726 E-mail: asouza.cnsp@infraero gov.br » AEROPORTO DE GOIÂNIA Superintendente Jucelio Atues de Oliveira Praça Capitão Frazão. 913-Setor Santa Genoveva Cep 74672-900 Goiânia - GO rei Paba' (62) 3265-1500 Tel. Direto: (62) 3265-1511)1510 Fax (62)3265-1524 E-mail ucelioo,br©infraero.gov br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE CAMPO GRANDE Superintendente. Mário Ilto Rodrigues Moreira Au. Duque de Camas. um0 Cep 79101-901 Campo Grande - MS Tal geral: (67) 3368-6000 Tel. Direto: (67) 3368-6010 Fax: (67) 3368-6116 E-mail mmoreira.cnspinfraero. gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE PONTA PORÃ Superintendente: Almrr Aurélio Fernandes
Rua Batista de Azevedo, 770 - Bairro da Granja Cep 79900-000 Ponta Porá - SP Tel. Geral: (67)3433-3798 Fax: (67(3433-5244 E-mail afernand,ensp@infraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE CORUMBÁ Superintendente Carlos Alberto Fonseca Rocha o Rua Santos Dumont, sin - Bairro Aeroporto Cep: 79332-150 Corumbã - MS Tel Direto. (67) 3231-332213023 Fax: (67) 3231-5352 E-mail crocha.cnsptinfrxero gov br » AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHAL RONDON (CUIABÁ) Superintendente. Sergio Kennedy Soares Freitas o Av. João Ponce de Arruda sin Aeroporto Cep: 78110-900 Varzea Grande— MT PABX' (65) 3614-250012520 Tal Direto' (65) 3682-272413682-2878 Fax: (65) 3614-2575 E-mail skeneedy.br( infruero.gov br SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO RIO DE JANEIRO Superintendente: WilIer Larry Furtado Estrada dos Maramas, x'n Ed da UAC - Ilha do Governador Cep, 21942-900 Rio de Janeiro - RJ Tal. Geral: (21) 3398-5050 Te[ Direto' (21) 3398-4860 Fax (21) 3393-2288 / 3398-4214 E-mail: wfurta0o©infraero gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DO RIO DE JANEIRO / GALEÃO ANTÔNIO CARLOS JOBIM Superintendente do Aeroporto André Luis Marques de Barros Estrada dos Marajâx, x/s, Ed da UAC - Ilha do Governador Cep: 21942-900 Rio de Janeiro - RJ Tel. Geral: (21(3396-5050/4560 Fax: (21) 3393-2288 13398-4214 E-mail' Vluis@infraero.gov.br » AEROPORTO SANTOS-DUMONT Superintendente do Aeroporto. Emmanoeth e Jesus Vieira de Sã Praça Senador Salgado Filho. sino Centro Cep 20021-340 Rio de Janeiro - RJ Tet Pabx, (21(3814-7070 Tel. Direto: (21) 3814-7221 Fax: (21) 2220-9578 E-mail' emmanoeth shrl@infraero gov,br » AEROPORTO INTERNACIONAL BARTOLOMEU LISANDRO (CAMPOS) Superintendente: Ailton de Souza o Rodovia BR 101 sin . Km 05- Trecho Campos / Vitoria - Bonsucesso Cep 28070-490 Campos dos Goytacazex - RJ Tel. Geral: (22)2726-6400)6404 Fax: (22) 2733-1531 E-mail: aandrade.srglifraero.gov.br
» AEROPORTO DE JACAREPAGUÁ ROBERTO MARINHO Superintendente: Marco Aurélio Zenni Au Ayrton Senna 2541 - Barra da Tijuca Cep 22775-001 Rio de Janeiro - RJ Tal. Paba: (21) 2432-707012833/2853 Te). Direto: (21)2432-7070 Fax: (21)2432-7040 E-mail: marcozenni.cnrj@infraero gov br SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO SUDESTE Superintendente: Mano Jorge F de Oliveira Aeroporto mI, Tancredo Neves Cep. 33500 900 Lagoa Santa - MG Tel. Pabx: (31) 3689-2130 Fax: (31) 3689-2090 E-mail: rnjorge cnrj@iolraero.gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL TRANCREDO NEVES (CONFINS) Superintendente do Aeroporto: Silvério Gonçalves Aeroporto Int Tancredo Neves Cep: 33500 900 Lagoa Santa - MG Te[ Pabx' (31) 3689-2700 Fax (31)3689-2090 E-mail: silverrogoncalves@infraero gov.br » AEROPORTO DE BELO HORIZONTE CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE (PAMPULHA) Superintendente Maria do P. Socorro das Chagas Pinheiro Praça Eagutehe. 204 - Bfieroporto 31270 Belo Horizonte-MG Tal: PABX' (31)3490-2000 Tal Direto: (31) 3490-2020 Fax:)31) 3490 2155 E mxii: asouza Cnsp@intraero.gov.br » AEROPORTO CARLOS PRATES Superintendente: Fernando António Araújo de Oliveira Rua Ocidente, n°100 Bairro Carlos Prates Cep. 30730-560 Belo Horizonte - MC Tel. Pabx' (31) 3462-645516187 Fax' (31) 3490-2155 Ema) foIiveir.sbbhiefraero.gov.br » AEROPORTO DE UBERABA/ MÁRIO DE ALMEIDA FRANCO Superintendente João Itacir Gottfried Soares As. Nené Sabino. sino Cep: 38055-500 Uberaba/MG Tet Paba: (34)3319-9400 Tel Direto' (34)3319-9410 Fax. (34) 3319-9463 E-mail litacir hr@intraero.gov.br » AEROPORTO DE MONTES CLAROS / MÁRIO RIBEIRO Superintendente Helio Cardoso Ferreira Aeroporto de Montes Claros. 5/e 0 Bairro Jaraguá Cep: 39310-970 Montes Claros - MG Fel Paba: (38) 3215-150013229-1200 Tal Direto: (38) 3215-1500 Ramal 201 Fax: (38) 3215-1626 E-mail hterreira.cnrm@infraero gov.br » AEROPORTO DE VITÓRIA EURICO DE AGUIAR SALLES Superintendente, José Carlos da Silva Fernandes
o Au. Fernando Ferrari. sin - Goiabeiras Cep: 29075-052 Vitória - ES Tal. Pabx: (27) 3083-6300 Tel. Direto: 3083-6307 Fax: (27) 3327-8879 E-mail: sílaa.sbal@infraero gov.br » AEROPORTO DE UBERLÃNDIA TEN. CEL. AV. CÉSAR BOMBONATO Superintendente João Marcos Coelho Soares Praça José Ames dos Santos. sino Cep: 38407-387 Uberlândia - MG Tal. Paba: (34) 3233-5401 Tel. Direto (34) 3233-5414 E-mail joaomarcos.briinfraero gov.br SUPERINTENDÊNCIA REGIONAL DO SUL Superintendente Regional Antonio Filipe Eergmann Barcellos Rod. Hélio Smidt, sino Ed intertigação Cep. 07143-970 Guarulhos - SP Tel. Geral: (11) 5033-3781 Tet. Direto. (11)2445-2200 / 1101 Fax: (11) 2412-3335 E-mail. Antonio barcettox.cnxpl infraero.gov br » AEROPORTO DE LONDRINA GOVERNADOR JOSÉ RICHA Superintendente f1arcus Vinicius Rezende Pio Rua Ten João Mauricio de Medeiros. 300 Cep: 85039-090 Londrina - PR Tel, Geral (43) 3027-9000 / 3315-9000 TelDireto' 3027-9135 Fax' (43) 3337-1277 E-mail' marcos pio.cnpa©infraero. gov.br » AEROPORTO DE CRICiUMA / FORQUILINHA/DIOMICIO FREITAS Superintendente Carlos Rodrigo Matiassi As. Vante Rovaris, 1085 Santa Libera Cep. 88850-000 - Forquilinha/SC Tei. Geral: (48) 3439-0173 Fax: (48) 3478-1694 E-mail' carlosmaliassi.cnpa@ inifrueno gcv.br » AEROPORTO INTERNACIONAL AFONSO PENA (CURITIBA) Supenrnlenidente. Antonio PalIu Rua Rocha Pombo, s/n° E Aeroporto Cep. 83010-900 São José dos Pinhais - PR TeI.Pabx: (41)3381-1515 Tel. Direto. (41)3381-1400 / 1401 Fax' )41)338t-1t27 E-mail: anloniopaltu.cnpa@infraero gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE FLORIANÓPOLIS Superintendente: Maria Edwirges Madeira As Diomicio Freitas, 3393 Cariano Cep: 85047-900 Florianópolis - SC TeI.Pnbv' (48) 3331-4000 Fel. Direto. (48) 3331-4011 14010
Fax: (48(3331-4' E-mail: mmadenv » AEROPORTO INTERNACIONAL DE FOZ DO IGUAÇU Superintendente: JoacirAraúlo dou Santos BR 469. Km 16.5 Cep' 85863-900 Foz do lguaçu-PR Tel.Pabx: (45) 3521-4200 Tem Direto. (45) 3521-4202 Fax' (45) 3521 4264 E-mail' Joacir santos cnpa@infraero gov.br » AEROPORTO DE JOINVILLE LAURO CARNEIRO DE LOYOLA Superintendente: Serqi. Ribeiro Au. Santos Dumont, s/rr Bairro Cubatão Cep: 89224-470 Join'rl]. Tal, Geral (47) 3467-4JLr' Fax: (47) 3467-1259 E-mail sribeiro cnparnfraero gov,br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE NAVEGANTES - MINISTRO VICTOR KONDER Superintendente' Marcos das Neves Souza Praça Mal do Ar Eduardo Gomes, sino Cep: 88375-000 Navegantes - SC Fel Direto: (47) 3342-92001 92 10/92 15 Fax (47) 3342-1654 E-mail: marcos , souza.cnpa@ infraero gov.br » AEROPORTO INTERNACIONAL DE PELOTAS Superintendente : Jesus Heron Aguzzi Cougo Au. Zeferino Costa. a/n° Bairro três Vendas Cep: 96070-480 Pelotas - RS Tel Geral: (531) 3223-3733 Te[ Direto: (531) 3273-5606 Fax: (531) 3223-1877 E—mail: mesus ,, cougo cnpa@infraero. gov.br » AEROPORTO DE BACACHERI Superintendente Wilson Rocha o Gomas Rua Cicero Jaime Bley, sin - Bairro Bacacheri Cep' 82515-230 Curitiba - PR Tet.Pabx: (41) 3256-1441 Fax: (41) 3256-1712 E-mail wilsonrocha.cxpa@infraero gOV.br » AEROPORTO COMANDANTE GUSTAVO KRAEMER (BAGÉ.RS) Superintendente: Francisco de Assis Lunes Camejo Rua 14 Bis, s/n° - Bairro Comandante Kraemer Cep 96400-970 Bagã - RS Tetefax' (53) 3242-7702 E-mail: francisco camemo cnpa/ infraero gov br » AEROPORTO INTERNACIONAL RUBEM BERTA (URUGUAIANA( Superintendente: Robson Marco Barbosa Subúrbio - Caixa Postal 215 Cep: 97500-970 Uruguaiana - RS Fel Direto: (55) 3413-1314 Fax: (55)3413-1434 E-i'rrail: robsonbanbosa.cnpaiinfraero. goubr
Panrotas - Fevereiro / 2010 - B - 053
il yçgtt4 ExCUV°
SSifltTt
HOTÉIS E LOCADORAS - Endereços ILMABELA - SP
RECIFE - PE
00012
ODD 81
»HOTEL REAL VILLA BELLA A. Força Exp.Brasileira 234 - CEP 11630-003 - Tel: 3856-1288 - Fax: 3209-8746 realubQ attglobat.rret
»EMPRESA BRASILEIRA DE HOTELARIA E TURISMO LTDA - CEP 51030-000 - Tal: 3552-4200 - Fax. 3552-1277 marcos ix villagxpor1odxgallnhas. com.br xil!ageporlodegalinh
HOTEIS MANAUS-AM BALNEÁRIO CAMBORIU - sc
DOO 92
DOO 47
»ADRIANÕPOLIS APART SER VICE RSaI-.-alor. 195- Adnaridpohs CEP 69057-040 - Te!: 2101-2000 Fax 2101-2021 reservasadrianopotix@ manaushoteis ler br
,,HOTEL BHALLY LTDA. As. AtlOrn5ca. 3250- CEP 88330-000 - Tel 3261 -0500 - Fax. 3261-0500 reservasBihotelbhallycom br www hotelbhallvcom.br BELÉM - PA 00091 »C F M HERINGER ME ICAMIABA HOTEL R O do Almeida 476 CentroCEP 66017-050 Te[ : 3224-7700: 3223-0082 - Fax- 3723-3341 atendimento 1 carr-àhahotel.combr 'rrwwicanmbasote com t)r BRASÍLIA - DF ODD 61 » NAOUM TURISMO E HOSPEDAGEM SHS Quadra 05 - Bloco H - CEP 70322-912 - Tel 3319-4935 hettr-: caoljrnlolnls combr
»CENTURV APART SER VICE As Djalma Batata, 1661 Chapada - CEP 69050-010 - Te 3655-3131 - Fax: 3655-3130 reservsscentiryxs rr-.anaushoteis. tur.br MARÍUA - SP
DDD 19 »NEWPORT HOTEL 8 Santos Durnont 291 - Cambuí CEP 13024-020 - Te! 3754-8000 newporthO rrewporllicretconr br www.newporlhotel ccrr ix
»ALVES HOTEL LTDA. R 2 de Dezembro 1236- CEP 17504-010 - Fel: 2105-3366 - Fax: 2105-3367 reservas0alxesholelcorrr ix www atneshotel com br NATAL-RN
..SOLEIL FLAT LTDA A Elua Barros. 70- CEP 59090-140 - Tel. 219-5959 - Fax 236-4235 reservas 55 sulxarolel com.br a-ww solelholel com Ir NITERiI - RJ DDD 21
CANELA-RS DOO 54 HOTEL KLEIN VILLE LTDA. - CEP 95680-000 - Te! 3282-5101) gcaneIa@kIeinxi!Jecornbr
"
000 21 »ARGENTINA HOTEL SOCIEDADE LTDA. R.Cruz Lima 30- CEP 22230-010 Tel 2558-7233: 2557-4447 - Fax: 2285-4573 rxservasixargxirtinrrlrotel coun.br wvw.argenlirahotel ccm hr ..CONDOMINIO DO EDIFÍCIO SHERATON BARRA As Lúcio Costa. 3150- CEP 22630-010 - Te!. 3139-8021 - Fax. 3139-8085 asa.rrerv@ sheraton.com
000 14
00084 CAMPINAS - SP
RIO DE JANEIRO - RJ
»TOWER ICARAI HOTEL LTDA. Av. AIm.An Parreiras. 12- CEP 24230-322 - Tel: 2612-2121: 2714-6680 - Fax: 2610-4309 towerAtowerholel com br www towerhn1r-I com br
FOZ DO IGUAÇU - PR
»EXCELSIOR COPACABANA HOTÉIS LTDA. Ax.Atlãnhca1800 - CEP 22021-001 - Tel: 2545-6000 - Fax: 2257-1850 mktix windsorhotea.com.br >> HOTÉIS Ok MACEDO LTDA. A Senador Dantas 24 - CEP 20031-200 - Tel: 3479-4500 - Fax: 3479-4600 hotelok9lhotelok.com br www hotelok com.br
cx HOTEL COPACABANA PÁ LAC E Av. Atlax1ca 1702- CEP 22021-001 -Tel: 2545-8777 - Fax. 2549-5995 saIes iS copacabanapalace, com br »HOTEL IPANEMA PLAZA A, Farme de Amoedo. 34 Ipanema - CEP 22420-020 - Tel: 3687-2000 - Fax: 3687-2001 hotel h?iiparrxrr-.aplazacom br wwr-.,rpanerrraplazahccel com
PORTO ALEGRE - RS DDD 45 »HOTEL CARIMÁ LTDA. Rdvdas Cataratas. Krs 10 Bairro Carimã CxFost.159 - CEP 85853-000 - Tel. 3521-3000: 3521-3060 - Fax: 3529-7007 veraramosa-holelcarimacorri.br
8 - 054 - Panrotas - Fevereiro / 2010
ODO 51 »HOTEL EMBAIXADOR LTDA. A Jxroremo Coelho 354 - CEP 90010-240 - Tel 3215-0600 - Fax: 3228-5050 reservas@ embaixador.corxbr .
"HOTEL METROPOLE LTDA MAGIC PALACE HOTEL R.Sxnto Amaro 11 - Gloria - CEP 22211-2:111 - TrrI: 2507-2037 - Fax: 2224-2217 cornercialixmagicpalacehotel.com.br www.rnaiScpalacehoteI.com.br
,,HOTEL NOVO MUNDO LTDA. Pr.do Flarrrerrgo 20 - CEP 22210-030 - Te!: 2105-7000 - Fax 2265-2369 secretaria @ holelnoeomxndo-rro. com.br aww.hotelnoxornucdo-rio com br »HOTEL RIO INTERNACIONAL R. Ouxixier 6- Copacabana - CEP 22020-020 - Te! 2546-8030: 0800-211559-Fax: 2542-5443 rxjservxs)5 soirrternacionaLcom.br wwwriornternacuonxl cors.br »MIRADOR RIO COPACABANA HOTEL LTDA. R.Toneleros,338 - CEP 22030-000 - Te!, 2254-6446 - Fax. 2255-8977 »OCEANO COPACABANA HOTEL R.Hilário de Gouveia 17- CEP 22040-020 - Te!: 2548-4260 - Fax: 2235-3644 ocexnocophoteliSoceanoholol. com br www oceanohotekcom.br »RASH ADM. DE HOTÉIS E TURISMO LTDA Ax,Allãnlica2961 - CEP 20070-000 - Tet: 2548-6332 - Fax. 2255-0342 !uizlopes(S pestanarioatlantica corri br www poxlanaholels.com.br
»MAKSOUD PLAZA HOTEL ALCampinas,150 - CEP 01404-900 - Tel: 3145-8060 - Fax: 3145-8001 »MORUMBY HOTÉIS LTDA. Ax.Or,Chucru Zaidan. 96 - CEP 04583-110 - Tel: 2838-1234 Ieandro.cassiol8hyaltintl.com HSÃO PAULO NIKKEY PALACE HOTEL S/A A Ga!vão Bueno,425 Liberdade CEP 01506-000-Te!: 3207-8511 Fax 3207-6614 www.nikkoyhotel.com.br »UTELL/PEGASUS SOLUTIONS Av.Paulista 1106 16 A - CEP 01310-100 - Tel: 3089-7900. 0800119131 www.ulellxgent.cOm SERTÃOZINHO - SP 00018 »AGAPITO INN HOTÉIS LTDA. ME A. Gaxtao Vudigal 483- Alto Ginásio - CEP 14169-100 - TeI: 3945-8335 agaplloinn @agapitoholel.corn.br SOCORRO-SP 00019
SÃO LUIS - MA
»GRIN6ERG'S VILLAGE HOTEL Estr.da Pompéia 210- Caixa Postal 166- CEP 13960-970 - Te!: 3895-2909: 0800-7706090 atendimento @grinbergxnllageholeL Iur.br www.gninbergsxillagelrote!.tur,br
00098
LOCADORAS
»TROPICAL BARRA HOTEL Av. do Pepé 500- Barra da Tiluca CEP 22620-170- Te! 2158-9292 Fax 2494-2921 resc-rvasar tropicalbarrahotel çom.br
» RIO POTY HOTEL SAO LUÍS LTDA Av Dos Holandeses. Sín Quadra 32 Lotes 215- CEP 65071-380 Tel: 3215-1500 - Fax: 3235-9800 emelo@nopotysxolxis.com.br www riopotysaoluis.com.br SÃO PAULO - SP DDO Ir H.M. HOTÉIS E TURISMO ALCampinas. 150- CEP 01404-900 - Tel: 3145-8000 - Fax 3145-8001 »HOTÉIS ROVAL PALM PLAZA LTDA. A Arizona 1366-9and -cj.91 CEP 04567-900 - Tel: 5505-1812 Fax: 5505-1947
RIBEIRÃO PRETO - SP DDO 16 »MAINTRACK DO BRASIL SOLUÇÕES EM SOFTWARE As Diedexchsen 400 - 5.1203 CEP 14026-596 - Te!. 3236-6743Fax: 3237-3105 fisanceiroiS maintrack.com.br SÃO PAULO - SP 00011 »AVIS AUTOMÓVEIS DE ALUGUEL R. Tito 66 - Vila Romana - CEP 05051 -060- Te!. 2155-2847: 3674-4071 - Fax: 3865-4892 www avrs,com.br
p AGÊNCIAS DE VIAGENS ASSINANTES - Endereços ARAÇATUBA - SP EXCUStVO emr
AMERICANA - SP DOO 19 "FUTURA TURISMO LTDA. R.Crjba.43-s 5 .CEP 13465-773 Te[ : 3461-6486 - Fax: 3461-6186 futura@tuturaturismo.com.br www.Iuluraturismocorn br
00018 » DOUGLAS TUR R.Gerieral Glicerio,397-Centro CEP 16010-080 - Ter: 3117-5444 Fax 3622-9572 douglxs©douglastur.corrr ci douglastur Corri cl ,,VI-VIAGENS E INTERCÂMBIO AGÊNCIA DE TURISMO LTDA * Laura Marra Mattar A'vezijm R.Generat Gliceno.1 043- CEP 16010-080 - Tel 3624-2502 viaru iS' viuru.coi rr.br
ANÁPOLIS - GO
ARARAQUARA - SP
DOO 62
DOO 6
»A1DA TURISMO PçaDorra Julieta N_43 h Contri, CEP 75020-410 - Tel: 3324-4032 Fax 3324-4002 aidarrr,srniI brturbo com br
MARILEA ASSUNTA F. S. PEREIRA - ARARAQUARA-ME. Av.Bxrroxo.1l21 -Centro - CEP 14801-160 - Tel. 3331-7002 curiosO leaturrumo.corn,br
»V@I TUR - VIAGENS E TURISMO As Minas t3xraix.86-Jundiai - CEP 75110-770 - Tel: 311-4433; 9247-8040 vaituril briurt ....corri br APUCARANA - PR DOO 4,3 ..MAISTROVICZ CÂMBIO E TURISMO LTDA. Pça.Rui Barbosa.50 - CEP 86800-700 - Tal: 3422-3005 - Fax. 3423-0056 vmm1urvmmtur.corrr 5, www.vrrrrrrtur Corri br AQUIRAZ- CE
ARARAS-SP DDD 19
Rtjv.CE 040 krrr 1 0,8007-Altos-CX Postal 78-Jacunda - CEP 61700-000 - Te[: 3533-7700 - Fax 3533-7750 comercual@ errranilur.corrr.br www.ernan4ur com.br
ix Ana Hochx :Saivador Carr'asco.sa Montier 8 Julio Mesquita.526-3 And. S 35 CEP 13600-060 - Tel: 541-1700 Fax 541-16-13 saivara a sitc-clanet Com br
ARACAJU - SE --)DD 79
00047 »MARJOTUR TURISMO ix Marco Ante, rio dos Santos R. 1001.129-s.2 - CEP 88330-000 Te] : 3367-0005 sac@marjorar.cors.br
-k
Av.Barao De Maruirn.652-S 1 CEP 49010-340 - Te 211-7245 Fax 214-6298 hobhylourx,r irrforret.com.br »TOPTUR VIAGENS E TURISMO LTDA.* re Serg.'o L.Oliverra Av.AuguSIO Mayxard.459 - CEP 49015-380 - Tal: 3179-5050 - Fax: 214-5762 toptur©toplur.00rii www.toptxr.com
Ana Marra Atives dos Santos
Ax.Brasil,1500-s.418 - CEP 88330-000 - Tel 3367-3566 xiprxrar@xiprirar.corn.br www vrpmar.corrr br BARBACENA - MG DDD 32
AI Rio Negro,91 1-9 And- CEP 06454-000 - Tal. 4195-1660 - Fax: 4191-8316 contatoM it-incerrtieo.corrl.br www.rt-incentivo uoirr,br
» PRIMEIRA CLASSE VIAGENS E TURISMO LTDA Tr Rui Barbosa.1559 - CEP 66035-220 - Te]: 31828800- Fax: 31 828804 primei raclaaxe8-prnrxreiraclassabel. coei br
» MAKE TRAVEL TURISMO ADMIN. E SERVIÇOS AI Rio Negro 585-bl.A CI.38 AI;rhavr - CEP 06454-000 - Tal: 2176-5222 - Fax: 2176-5223 maketravelhmake-lravei corri 54
»TAGIDE TURISMO LTDA. Av.Pres. Vargas.780 - CEP 66017-000 - Tal: 4006-4500 oanaparaense9 rnxndiakinirne.corn ir
» MEGTUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO
»TERRA BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Brax de Agurar,936-casa 2 Nxzare - CEP 66035-000 - Tel' 3224-2096. 3224-2043 - Fax 3224-2317 agencia C8 terra bras,ltur.coirr lux rsww.ierrabrasrlti,r corri br
Av.Mirm,56-Aldc-ra da Serra - CEP 06429-140 - lei -1192-3000 - Fax: 4192 -4343 niegturt8-rneglur com,hr www.meglxr com br » NET TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Al.Aragxara1293-9 and. Alphaville - CEP 06455-000 - Tel 4196-1600- Fax: 4191-2009 sergiocd/netlxrrsmo, com .br www netlurrsmo cornr.br
»TRAVEL POINT * Claudia Ferrrarraez R dos Quarenta e Oito.47-1—j 2 CEP 66015-170 - Tel: 225-5564 Fax' 212-2548 travelpoint/h'dxtanetbbs.com.br
»WINGSTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.
* Adryano Lisgi Medica
BARUERI - SP 00011 »FLVTOUR BUSINESS TRAVEL VIAGENS E TURISMO '1
Regara C.B Sakarnoto
Ax.Jurxá,64 1-Centro Empresarial CEP 06455-010 - Tal: 4502-2600 Fax: 4502-2455 regina@flytourcom.br www.rosxnbluth.coxr.br
Av,Afonso Penra,31 11 -S 1107 Funcionamos - CEP 30130-008 Sei: 3284-1062 - Fax: 3284-1062 duomotunsmoíilerra com br » ELLO TURISMO E VIAGENS LTDA. '5 Paulo Eduarao A. Camargo Av.Getulro Varçjxx,874-Cj,t 106 à 1109 Furnci - CEP 30112-020 - Tal: 2129-0029- Fax 3262-2928 e:icRellotur,smo Com,br » ESTAÇÃO TURISMO E VIAGENS LTDA. Av N 5 cc Carero.t 191-7 and. CE 30330-000 - Te[: 3029-1688 Fax. 3029-1689 renxto@estacao.tiir.br »EUROPA TURISMO LTDA. R.Raja Gabaglia,2680-s 801 -Estoril - CEP 30494-170 - Tel: 3243-2535 europax'u exropatunsnio.corrl br
a Palnck Mau Andrê Barbier R.Henrrqxe Gurjào.236-(em frente Colegio 1- CEP 66053-100 - Tal. 241-8624 - Fax: 212-6244 urrrazoristar@anlazolstxr coei br ww,-s.amazonxtar,coxl br
Aa.AlcnxdoCacela,104 - CEP 66060-000 - Tal: 3218-7343-Fax' 3218-7335 agencia es xaieaerdelurixmo.com.br www,nalenerdeturixma.conl br
Av,Cristovão Cslombo.485-7 and. CEP 30140-1$0 - Tel: 3247-5058 el,z.bhz'a flvlour com,br www.ltylour.com.br
»VIA PARÁ VIAGENS E TURISMO LTDA. .5 Bonifácio Mi/iene Av,Nazarh 375 CEP 66035-170 Tei: 3242-5456-Fax 3242-0371 BELO HORIZONTE - MG
>DINASTIA VIAGENS E TURISMO LTDA. '5
8 Vinte e Seis de Maio51 1-5.01 Centro - CEP 47805-090 - Tal: 3611-6344 diretoria(,; venezatunsrno com.br 'e-v.'.aenxZatUrismc unir b
ix Marra do Perpetuo Socorro M.Brasrl
»FLYTOUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.
00031 00077
»DUOMO TURISMO LTDA.
»VALEVERDE TURISMO LTDA. EPP*
00091
a Tarria R.C. llrbnn ali Tr.São Pedro,566-s.604 Ed,Carajds - O - CEP 66023-570 Tel. 3281-3240: 3281-3242 colombo 'Ocolornbo.tur.br
..VENEZA VIAGENS E TURISMO LTDA.
R,Odilon Braga 403- CEP 30310-300-Tal 3281-3822 - Fax: 3221-7376 brimpex@task.com.br
»AMAZON STAR TURISMO LTDA.*
BELÉM - PA
»COLOMBO TURISMO LTDA*
BARREIRAS - BA
»BRIMPEX REPRES. E TURISMO LTDA.
Ando Contorno.7213 - CEP 30110-047 - Tel' 2125-3939 - Fax: 2126-3905 exodus rb exodus,tur,br eaww.exodux.tur br
a Oswaido Foriirx Filho R.Quinze de Noverxibro,65 - CEP 36200-074 - Tel. 3331-1350 - Fax: 3331-5401 gror1nlijr ri xi- ru sus. corn.br W:
eBELVITUR VIAGENS LTDA. R.Profexsor Antonio A.ruiao.604 CEP 30180-150 - Tel: 3290-9090 Fax: 3290-9033 cxc©belvilur.Com br
»TURVICAM TURISMO VIAGENS E CÂMBIO LTDA. * Carlos MarraR Alrrreiija Gonçalves Av.Pras. Vargas.6361640 - CEP 66017-000 - Tal: 3201-5465 - Fax: 3201-5454 turnncam@txrvicam.com.br www txrv'cam com.br
a Reator Mrcondes Carçanla das Violetas.287-Alpliaville - CEP 06453-003 - Tel' 4195-3207 - Fax: 4191-4880 wiii.Jstoir'Ç:ixl.corri.br
»GR000TO TURISMO LTDA.
* Fabio Silveira Figueiredo
HOBBYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.
LAZER & NEGOCIOS '5 Ibrahim Georges Talrtoiilr
.xVIP MAR TURISMO & RECEPTIVO PARA SANTA CATARINA*
» FLVTOUR Ax.Auguxto Maynard.283 - CEP 49015-380 - Tel: 211-8535 - Fax: 211-8634 ftytourl8infonel com br www infonet. com .brillytour
» NORTE TURISMO LTDA. Tr.Padre Pruderrcrx,43-Loju 8 CEP 66010-150- Tril' 222-0500: 241-4151
»ITVIAGENS DE INCENTIVO
BALNEÁRIO CAMBORIU - sc
»OLIVESTUR RECEPTIVO* Rdv.CE 040 krrr 10,8007-Jacurida CEP 61700-000 - Tel: 3391-8017 Fax: 3391-8012 pereicrarO Cirvésiur cornIrr www riltvi:-stonrcorn br
Ax.Mirim,48-Alderu ria Serra - CEP 06428-140 - Tel: 4192-7127 - Fax: 4192-2463 ris (li, irrssolernar.com.br
»SALVANA TURISMO LTDA.*
DOO 85 ,,AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO RD LTDA.*
e MONOPOLIO CÂMBIO E TURISMO LTDA. R.8rxz de Agu ar.202-Nazxré CEP 66035-000 - Tel:242-3177 242-4099 - Fax: 224-138-1 gerexcia©morropolio.cone Si
»]RIS SOL E MAR SERVIÇOS TURISTICOS LTDA.
Antonio Maria Rach,d de
»AGENCIA PAMPULHA TURISMO RECEPTIVO* Peter Manrgabrrira Ax,Tereza Cristrna.650-Via Expressa Leste O - CEP 30410-600 - Tei: 3057-1111. 8204-1010 pampuilran panipulhati.insmo.com br www.pampulhaturisrno corn.br
Carvalho Tr.Dom Romuaido De Seixas,921 CEP 66050-110 - Te): 241-0879 dinastur@dinastur.corrt br » FONTENELE AGÊNCIA DE TURISMO LTDA.* 5 Antonio Pereira An Gov.José Malclier.815-1j.8 Térreo - CEP 66055-260 - Tel: 4006-3859:4006-3858 - Fax: 4006-3851 fonteneleturir'yuhoo.com.br '.n'ww.dadoscon.com,br.itima raio
»AVITUR AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO E REPRES. LTDA. 8 Alagoax.752 - CEP 30130-160 Tei: 3262-3434 - Fax. 3262-2424 axiturrir: uni com .br »BANCORBRAS VIAGENS E TURISMNO LTDA An Brasil,1486-Loja 05- Funcixnari - CEP 30140-003 - Tal: 4009-3400 - Fax' 4009-3450 bancorbras,bhaitbxncorbras.com ,br www.bancorbras.com.br
»GRAN AMAZON TURISMO LTDA. Av Presrd Vargas.698-SOIj. 5 1 CEP 66017-000 - Tel: 242-1717; 242-1144 - Fax: 223-5564 RECEPTIVO
* RESPONSAVEL
»EXODUS TURISMO VIAGENS E INTERCÂMBIO LTDA. * V,i-giri,a Camara Stephens
»FREDTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.' R.Zarick.750 - CEP 30480-520 Tei: 3313-1788 - Pane: 3313-1858 » GEMMA VIAGENS E TURISMO LTDA. R Guajapras.4 1 0-S 304- CEP 30160-100-Tal 3213-5353 gemmatur Aterra com br »GUIDOTUR TURISMO Av,N S. do Carmo,1650-Sion - CEP 30330-000 - Tal' 3282-8866 - Fax: 3227-0444 frortrliraizil rr'pib.connr.br eLAS CASAS TURISMO E VIAGENS LTDA ix Ana Maria Barros Av.: Do Contomo.5823-Si 905 CEP 30110-100 - Tal: 3223-2023 Fax. lascaxasIuruoi,com,br www,laxcasastur com br » LAVION TURISMO / BHZ ix Roberto Marcio Lima Costa Av,COriSul Antonio Cadar,t 22-li 94 - CEP 30360-000 - Tal: 3296-4933 - Fax' 3348-4777 lavion©crsb,corn,br
Panrotas - Fevereiro / 2010 - 6 - 055
A qências de Via qens Assinantes BELO HORIZONTE - MG CONTINUAÇÃO HLCN AGÊNCIA VIAGENS LTD& Av Afonso Pena.2522-Lj 02 - CEP 30130-007 - Tel; 3261-4747 - Fax; 3261-2218 Icntur84cnlur.com.br »MASTER TURISMO * Fernando Meira Ribeiro Dias R,Da Bahia.2140 - COR 30160-012 - Te] : 3330-3622 - Fax; 3330-3628 masler@rnasterturismo.com.br »META VIAGENS E TURISMO LTDA. * Amadeu Passin, Filho Av.BrasiI.1831-cj.808/810 - CEP 30140-002 - Tel: 3261-1312 - Fax; 3261-4432 meta © metaturisrno.com.br www.metaturismo.corn.br »NASCENTE AGÊNCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA R.RuodeJaneiro.1314 - CEP 30160-041 - Tel; 3273-5900 - Fax; 32736-0046 osecarlos 46 nascenletour.com.br www.nascente/Our com,br
»Y6LLOW VIAGENS E TURISMO LTDA R.dos lnconhdenles.926/A-Funcionários CEP 30140-120 - Te]: 3280-1200 rejanesilva@cvc.com.br BENTO GONÇALVES - RS DOO 54 »RYMCATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Bonjamin Constant.204 . COR 95700-000 - Tel; 452-4481 - Fax; 452-5449 rymcatur@terra.com.br »SAVAGRA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Saldanha Mannho.237-Cx P1834 - CEP 95700-000 - Tel: 452-6922 Fax; 454-5377 zenaide@savagra.conl.br www.savxgrs com.br BIRIGUI -SP DOO 18 » TRAVEL-TIME VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sergio Volpe
eOURO PRETO TURISMO E RECEPTIVO LTDA. Av Afonso Pena.4273-gr.605 - CEP 30130-008 - Te]: 3223-7484 info@ouropreIoturismo.com.br www.ouropretotunxmo.com.br
R.Barao Do Rio Branco, 1041 COR 16200-100 - Tel: 642-5633; 642-1543 terminal12 @lrxveltime.com.br www./ravelliirie.Corh,br
»BLUE PLANET TURISMO * Rosivelta Lyrv SEPS 705/90581 A-L].25 - CEP 70390-055 - Tel: 3244-4080 - Fax; 3244-4080 roxe@blueplanel.com.br www.blueplanel.com.br
SHCS EQS 10213 BI A-lJ.4/17 CEP 70330-400 - Tel. 224-7818 Fax. 321-3694 ms/urismoidmsturisrnro.com ,br
»CAPRI TURISMO PASS E EXCURSÕES SCLN 110 RI CLj.34 - CEP 70753-530- Tel; 3424-1228, 3424-1226- Fax; 3424-1224 capri@capriturrsmo.coni.br www.capriturixmo.com.br
SHS ad. 6 Bloco E-Li. 60- CEP 70322-915 - Tel: 3039-8181; 3039-8181 - Fax: 3039-8188 igor46navegartxrismo.com br www.navegarturixmo.com.br
»CONEXTUR TURISMO LTDA.* SRTVN 702 Ed.Braxilia Radio Centxr-Li. T-1 10- CEP 70719-900 - Tel; 327-8905 - Fax; 327-8945 conextur@apix.com.br conextur©megaline.com.br » DELPHOS TURISMO RECEPTIVO * José Delfino do Carmo SHCN 104 BI D-s.118 - CEP 70733-540 - Te; 328-9968 - Fax; 328-9121 delphos46nwi.com.br www.delphosturixrno com br
»PRIMUS TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Major Lopes,423 - CEP 30330-050 - Te; 3228-6000 - Fax. 3228-6001 primux8primus.combr
00047 » FLYTOUR VIAGENS E TURISMO * Simone Deeke Cru rzrnacher R Curt Hering,154 - CEP 89010-030 - Tel; 326-7711 - Fax 326-5052 flylourdterra,com.br BOA VISTA- RR 00095 »AGUIA VIAGENS E TURISMO
» R8VT - AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Felipe dos Santos,521-s 1101 CEP 30180-160 - Tel; 3349-5500 Fax. 3349-5547 sergio.toledo©tam.com.br
Av.Benjamin Conxtan1.1683 - CEP 69301 020 - Tel 3624-1516; 9971-9607 - Fax; 3624-1516 afonxoaguia@hotmail.com
»RIMA TURISMO LTDA.
Av.Jaime Braxrl,90 - CEP 69301-350 - TeI; 3623-9252 - Fax 3623-9252 rnrtur@uze com.br
Anel Rodoviarro.knl 4.5-Bairro Novo das Industrias - COR 30622-910 - Tel. 3275-1088 - Fax. 3275-2647 ldc1crimatunsmo com br »ROTEIRO TURISMO E VIAGENS LTDA. * Enio Alves Costa R.Leonidia Leile,40-Floresta - CEP 31015-300 - Tel; 3444-5005 enioi8roteiroturismo com br www.roteiro.com br
"MONTE RORAIMA TURISMO LTDA.
BRASÍLIA DDD61 »AGM TURISMO SHS 0d.01 BI.A Lj.75-B-Gal.Hotel Nacional - CEP 70322-900 - Tel: 3214-3611 agmturismo@agmturismo.com.br »AIRES TURISMO LTDA
»SUNSHINE OFERATOR Ax.Contomo.9221-Prado - CEP 30110-130 - Tel; 3335-3340 - Fax: 3335-3339 surrshrnebrazil©uol,com br
SHCGN 705 BI A-Li. 15- CEP 70730-761 - Tel 3340-2255; 9967-1498 - Fax. 273-9801 airestunsrnoAaireslunsmo. com , br www.airestunsrno.com.br
»UAI TURISMO LTDA. Av.do Contorno,8000-s.1203 S Agostinho - CEP 30110-932 Tel. 3297-3523 - Fax; 3296-4995 uai@pib.com.br www.uaitour.com.br
» APOLO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* * Walfredo lsaac Junior/ Francisco F.Maia
»VISA TURISMO E VIAGENS LTDA. * Flavio Coo Ida Bahia.1880-Bairro Lourdes CEP 30160-011 - Tel: 2111-5888 Fax; 3224-3066 visa @visaturismo.com.br www visaturismo corn.br 8 - 058 - Po//r-olaO Fevereiro / 2010
CLSW 10561 C-LI.16 - CEP 70670-433 - Tel: 3362-9917 - Fax; 3361-9770 apolo.tunsmo©terra.com.br * Walfredo lsaac Jurrior/ Francisco FMaia SCLN 303 Bl.0 72-Lojas 16,1820 e 30 - CEP 70735-530 - Tel; 3326-3091 - Fax; 3326-1826 apolo.turismo46 lerrx.com.br
"NAVEGAR TURISMO PASSAGENS LTDAME
»PACI(AGE TOUR AGÊNCIA VIAGENS TURISMO E REP. LTDA. SCLN 1028 C-LJ.t2 . CEP 70722-530 - Tel; 327-8807 - Fax. 327-1198 gerencia@packageIour.com.br »PLANALTO AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA SCLN 113 BI C-Lj.59 - CEP 70763-530 - Tel: 3340-2002; 8409-3177 - Fax: 3340-5347 planaltotur@plxnaltotur com br planaltofur.com.br »PONTOS CARDEAIS TURISMO
»EUREXPRESS TURISMO LTDA. SCS 0c1,01 Bl.K Grupo 1101102 1 1.and-Ed.Denasa - CEP 70398-900 - Tel 3217-7000 - Fax; 3226-3757 eurexpresx@ eurexpreso.com.br www.eurexpresxtravel.com.br
SEPS 7141914 Bl.E-s.409 - CEP 70390-145 - Tel; 3345-4441 - Fax: 3037-4442 trederico@ponIoacardeaix.Iur.br www.ponloscardeais.Iur.br
»IDEIAS TURISMO LTDA.*
» PROMO1]ONAL TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA
* Cristina Bueno SRTVS 0701 BI 3-s.202 - CEP 70340-901 - Tel: 3202-1062 - Fax; 3201-6656 deias46ideiaslurisrno.com.br www.idoiasturismo.com.br
Aerop.Int.de BSB STCONSLTO5-ANACsG11 CEP 71608-000- Tel: 2126-2700 Fax: 2533-6745 p rornero4prornotional.com br
BLUMENAU-SC .PÁTRIA AGENCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA Av,Alvarex Cabral,397-Lj 01 - CEP 30170-000 - Te) 2103-8912 - Fax; 2103-8929 patna46patnalunsmo.com.br
»MS TURISMO LTDA.
»OUEEN BEE TURISMO E PASSAGENS LTDA.
»INTERLINE TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA SCN 0002 81.0 Entr 8 s.930-C Ernp.Liberly - CEP 70712-903 - Tel. 3962-4013/; 3962-4047 - Fax: 3328-4455 diretoria 46 intenlinoturismo.com.br www.interlineturisrno.com.br
SHS Li. 61-Gxl.HoIel Nacional CEP 70322-900 - Tel: 321-9194; 321-1161 - Fax: 321-2323 queenbeelxrl4uol.corn br
»JOVEM TURISMO LTDA. ADE Conjunto 01-Lote 0405-Núcleo Bandeirante - CEP 71735-710 - Tel: 3426-5536; 3399-2428 - Fax: 3326-0525 joxemtur@terra.com.br www.jovemturisrrio.com.br
SCIA Quadra 14-ci 03 lole 09-GuaraCidxde Automove - CEP 71250-115 - Tel: 3242-3333 leoriardo©sphaera,tur.br www.sphaeru.tur.br
»SPHAERA TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA.
»STREET TOUR » LIAR-TUR REPRESENTAÇÃO E TURISMO LTDA. Shix Qi 03 Conj 03-Casa 22-Lago Sul - CEP 71605-230 - Te] 3365-2468; 3365-3025 - Fax: 3365-2216 liartur@lixrlurcom.br » MACTUR BRASILIA LTDA. * Antonio Ozono Ayres SHS Qd.Ot Lj.18-GaI.Hotel Nacional - CEP 70322-900 - Tel; 3321-5266. 3321-2787 - Fax: 3223-2498 mactur©mactur.corni br www.mactur com.br »MERIDIAN TURISMO E REPRES. LTDA. * Kasso Sakamo/c Jijnior EOS 302/303 bl.A lj.35-Shop.Fxshion Mali - CEP 70338-400 - Tel: 226-1606 - Fax: 226-2166 meridian ©abordo.conn.br » MONEY TURISMO LTDA.* Carlos Alberto Morrtor,l SCLN 102 BID-s. 117/119/121 CEP 70722-540 - Tel. 328-1414 Fax 328-1414 moneytur@moneylurcom.br www.moneytur.com.br 'RECEPTIVO
* RESPONSAVEL
SCLN 310 BI. 8- s,218 - CEP 70756-520-Tel: 3201-0101. 3201 -0101 - Fax: 3201 -0101 ricardoruas@ holnsail.com.br ricardorxas.com br »TRIPS PASS E TURISMO LTDA. * Jariaina MaschwiO SHS Lj.57/58-GaI.Hotel Nacional CEP 70322-900 - Tel: 3321-4404Fax: 3226-9043 atendimento ©lnps,turbr www.trips.lur.br »VELOSO VIP TOUR & RECEPTIVO* * Paulo Henrique Pereira Rosa
BRUSQUE - SC 00047 »FLYING CARPET VIAGENS E TURISMO R.Pastor Sxndrewsky,99 - CEP 88350-040 - Te[ , 3351-1276 - Fax: 3351-1276 flycarpe 5 terra.corn br CAMPINA GRANDE - PB DDD 83 »MONDEO TOUR INTERNACIONAL TURISMO E CÂMBIO LT * Ciro A. Grega RIndios Canris,308 - CEP 58101-400 - Tel:341-1000 - Fax: 341-6877 mondeotour@/uol corn.br » SPEEDY VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Monlevidéo,720-ed.St.Pietro s.03 - CEP 58108-660 - Te 3341-0088 - Fax 3341-6705 agnex@xpeedyturismc.com.br CAMPINAS - SP DDD til »ANCORADOURO REPRES. E TURISMO LTDA. A Dr. Liraucio Gomex.55-Cambui CEP 13024-490 - Tel 2137-3200 uarez@xncorxdouro com.lsr »CAMPAGNONE TURISMO LTDA. Av.Jexuino Marcondes Machado. 169-Novx Campinas CEP 13092-108 - Te]: 3737-3737 Fax; 3234-4146 william@campagnone.com br »CAPRIOLI TURISMO LTDA Av.00v.Pedro de Toledo,869-Bonfim - CEP 13070-751 - Tel. 3743-3080 - Fax: 3743-3081 caprioliturismo46capriolrtxrismo.con. br www.cupnoliturixmo com.br »CAUÉ VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Visconde De Taunay,221 - CEP 13023-200 - Tel: 3233-8833 caueturemo@uolcom.br www.cauelurismo com.br »CLASS TOUR PASS E TURISMO LTDA. R.Dr. Alexxrrder Fleming,207 - CEP 13092-140 - Tel 3251-3161 - Fax 3251-3161 classtour@ clxsxlour.coni.br www.clxsstour.com.br »COSTA BRAVA TURISMO LTD& * Mauro Schwartzmann Av.Jesuino M.Mxchado,581 - CEP 13062-108 - Tet: 3753-2300 - Fax: 3753-2323 costabrava/5/coslabrava.corn.br »COSTA VERDE TURISMO PASS LTDA. ix Maria Eunice P.Homem de Meio
SHS 0d.05 Bl.C-x.02 - CEP 70312-914 - Tel; 3322-4777 velosovip©velosovip.com.br www.veosovip corn.br
R.Dr, Carlos Guimar5es,178 - CEP 13024-200 - Tel. 3255-5033 - Fax: 3255-6062 costaverdn@terrii.corni br
»VIANA TURISMO E REPRESENTAÇÕES
» FLYTOUR BUSINESS TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA
SHIS 01.13 c.11 -casa 20-Lago Sul -CEP 71635-110 -Te. 3248-2419 - Fax. 3364-2397 vianatunismo ©vranalurisrnlo. com . br www.vixnaturismo.com.br
As.José De Souza Campos, 18t5-cj.03 - COR 13024-912 - Tel: 3343-4600 - Fax: 3253-6061 www.11ytour.com
Agências de Viagens Assinantes CAMPINAS - sp CONTINUAÇÃO »LA CHIARINI VIAGENS E TURISMO M,MFiixrIçiJ DrdsIIreFIxeo3-CEP 13025-230 - Tal: 3252-5711 - Fax: 3252-7226 lachiariniterra.com br »LA SCALA TURISMO E PASSAGENS LTDA. RBarata Ribeiro.348 - CEP 13023-030 - Tal: 3234-7265 - Fax: 3233-9901 lascala© lascala.com ,br »LG TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Bandeirarites.558 - CEP 13024-011 -Tal: 3253-0533 I960gturixrno com.br: luizqturismo.com.br » NOVA CAMPINAS TURISMO LTDA. R.Br. de Pararlapanerxa,146-Bl.A S141 4.and-CEP 13026-010-TeI: 3705-5166 - Fax: 3252-9108 rovacampinaxturismohl Ierra.cc%x.br »ROYAL TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ste/a Marlins A Emilio Ribas.32 - CEP 13025-140-Tal: 3251-9811 - Fax: 3252-8255 stella©royaltoar com 0' ,xTELLA REPRESENTAÇÕES VIAG. E TUR. LTDA. P.Barão de Jaguara.707-Centro CEP 13015-001 - Tel: 3737-2260 Fax: 3237-2262 lixanceFromtj com.br www.mtj.com br »WRAMOS PASS.TUR.E EVENTOS * Wa/demar da Silva Ramos R.Jose Soriaxo de S Filho,790 CEP 13045-000 - Tel 3276-4148 Fax: 3276-1200 wramaSluriO uol,com.b CAMPO GRANDE - MS DOO 67 »CONDOR TURISMO LTDA. R.Euclides da Cunha 695- CEP 79020-230 - Tel. 3322-3343 condor 66condortur.corn.br www.condortur.com.br »INTERCAM8IO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sebastião Rosa FI.Barào do Rio Sranco.1654 - CEP 79002-171 - Txl: 3324-1515 - Fax: 3324-1515 inlercambioS intercambiolunsmo.com .br »TRUST TURISMO LTDA RiS de Novembro,310 - CEP 79002-140 - Tal: 2106-8200: 2106-8231 comercial.cgr@westcentral. com . br www.estcentralcqr.com br
» ESPERANÇA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R.13 De Maio. 141-LI. 12- CEP 28010-260 Tel. 2723 -4316- Fax. 2723-4316 esoeraxcalur@esberancalur.com ,br www.esperancatur.com.br »LM VIAGENS E TURISMO Av.Alberlo Torres. 103-L1 08- CEP 28035-580 - Tal: 2722-0488 - Fax: 2722-02050 Imluri smoScensaflel.corn br »VILLE AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Alberto Torres.445-Centro CEP 28035-582 - Tel 2733-6553: 2725-1385 - Fax: 2725-1385 atendimento@xilleturismo.com.br xilleturismo.corx.br
DDD 44 »VALBRATOUR AGÊNCIA DE TURISMO R.Guilherme De Paula Xavier.596 CEP 87303-070 - Tel: 3016-3511
DOO 48 » BRASIL TROPICAL VIAGENS E TURISMO LTDA VdIydS.O is - Lfl 88801-600 - Tel: 3439-5001 - Fax: 3443-9052 brasiltropicaltu0Sterra.com.br ,-xV.ueLUIIu
» FERROTUR VIAGENS E TURISMO LTDA.
»BRT REPASSE
R.Marcelo Lodeti.1 19- CEP 88801-5101 Tel: 3437-5665 ferrotur@ferrotur.com.br »MIXTRAVEL DO BRASIL R.João Pessoa. 131-Sala 04 -CEP 88801-530 - Te[: 3437-0410 - Fax: 3437-0410 flytour ccm :a terra.com.br CUIABÁ - MT
00047 »ALFREDO EIKE BACH R.Paula Pereira.655-Cx. Postal 8 CEP 89460-000 - Tal 3622-1071 Fax: 3622-1071 erlilatur (í5 r-ewage. com . br CARAZINHO - RS 00054 » HELIOTUR HELIOS TURISMO R.Alleres Rodrigo.91 - CEP 99500-000 - Tal. 3331-2292 helotur@ helios.tur.br
00065 » AGÊNCIA DE VIAGENS CIDADE VERDE LTDA.
»VIAGGIOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA R.Mauricio Cardoso.t 12-Sala 02 CEP 95155-000 - Tel: 3461-2210 v:aggioturSsiaggiOtur tur.br wvw.xiaggiotur.tur br CASCAVEL-PR 00045 »UNITURVIRTUAL SERV. TUR. E VIAGENS * Prol/panes Claudio Lanzarini R.JoSo Pessoa. 107-cj.93 - CEP 85812-070 - Tal: 3225-9540 uxitureirtualorida.COm br www.uriiturismovir1ual.com.hr CAXIAS DO SUL - RS 00054 »FLYTOUR VIAGENS E TURISMO - CAXIAS DO SUL POs Dezoito do Forte,1424 - CEP 95020-472 - Tel. 4009-4600 llytour.cxj ©Ierra.cOm.br www l/ytour.Com »PAGUOU VIAGENS E TURISMO LTDA. xa Roberto Luis Pagliol; R.Borges de Medeiros.646 - CEP 95020-310 - Tal 223-4020 pa9lilur@paglitur.com.br www.paglitur.com /ir
»AGÉNCIA DE VIAGENS UNIVERSAL LTDA. R.Fernaxdo Correa Costa,542-Si 12 ES Vitoria Reg - CEP 78006-180 - Tal. 3901-1390 floraciosouza@terra com .br
CAMPOS DOS GOITACAZES - R.J CIANORTE -
»CONFIANCA AGÊNCIA DE PASSAGENS E TURISMO LTDA.* Av.São Sebaxtião.2852 - CEP 78045-000 - Tal: 314-2700 - Fax: 314-2724 conflurd nulecrlet.com.br
»AEROVIAS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.
»TERRA AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA R.XV de Novembro,230-Centro CEP 78020-300 - Tal: 4009-0400 Fax: 4009-0.419 adia ex lerralurismo.corn www.ler'atur:smo.com
Av.Pelinca207-B 2 LI 3- CEP 28035-053 - Tal 2723-4566: 2723-5700 aerovias@hotmail.com www. aerovias.com.br
Pça.Osorio,379-9and. s902 - CEP 80020-010 - Tal 3232-9012 - Fax: 3232-9163 aerocoridor@aerocondor.com.br
"PINHEIRO RECEPTIVO' R.Flaxio Dallegrave.7265 - CEP 82210-310 - Tal: 3354-0161 - Fax: 3354-0161 comercial R pinheirorecaplrvo.com.br www, pinheiroreceptixo.cOm .br
» BBTUR VIAGENS E TURISMO
» MARBELLA AGENCIA DE TURISMO LTDA * Lisa 7/rã A/.BaIel, 1 230/sI-805bloco Bbc Bairro - CEP 80420-090 - Tel: 3343-5901 lise(5-thalurismo.com
LTDA. A Comend Arauo,143-14 and Cj 141 - CEP 80420-900- Tal 3021-8181 - Fax: 222-0569 curitibw@bblur.com.brwojw.t)t-,tur.com.br
»MARLENE VIAGENS R.Parã.553 - CEP 80610-020 - Tal: 3333-4953 mk@netpar.corn.br
» BEST WAY TAIPS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Affonss Carxargo.330 - CEP 80060-090 - Tel: 3323-4007 - Fax: 3323-4007 diretoria @serravxrdeexpraxS.COm.br
»MARVIN PASSAGENS E TURISMO LTDA A Marechal Deodoro.51-Cj 1410CEP 80020-905 - Tal: 3323-6373: 8415-9775 - Fax: 3323-6373 contatoS marvinturisrno.tur.br mxrvinturismo.tur.br
mww.bwtoparadora com » BMP TURISMO PASSAGENS E
* RESPONSAVEL
R.Prexidexte Faria,51 -cj.204 Centro - CEP 80020-918 - Tal 3018-5580 - Fax 3018-5155 info@parxonal.tur.br www.persoxal.lur.br
* Herbert Pranz Klainbrod
Av.lguaçu,2636-Agua Verde - CEP 80240-030 - Tel. 3028-8888 - Fax: 3242-2223 gi/©magicway.conl.br www.magicway.com.br
Ax.Candido De Abrau.526-Cj. 1111 A - CEP 80530-900 - Te[: 3254-6664 - Fax: 3253-2858
AECEPTF/O
» PERSONAL BRASIL TURISMO
Al.Dom Pedro 11.414- CEP 80420-060 - Tal: 3015-0009 - Fax 3027-5999 inlo@flytour-cwb.com.br
»MAGIC WAY TOURS OPERADORA DE TURISMO LTDA
»AG1 TURISMO LTDA.
R.Brig. Franco.1845 - CEP 80420-200 - Tel: 3022-0303 - Fax: 3222-6278 bmpamx@bmpturismo.com.br www.bmplurismo.com.br
LTDA. * Pedro Vaga Faicon
»POSITIVO E TUR. R.Francisco Rocha.409 - CEP 80420-130 - Tal: 3322-5005 - Fax: 3223-7416 poxitivo@posibvoturixmo com br www.positixoturisrxo.com.br »REGENTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO ia Rashad 4/1 Raad R.Marechal Deodoro,500-1 2 A SI 124- CEP 8001O-911 -Te] 3019-6779; 3013-5340 - Fax: 3019-6779 rogenlurli8regentur.com.br w--rw.regenturcom.br »SÉCULO XXI TURISMO LTDA.
00041
TURISMO LTDA R.Dezenoxa da Dezembro47 CEP 87200-000 - Tal: 3631-1690 nlviagens nlxiagans.com.br
»DIAMANTE VIAGENS E TURISMO R.Lamenha Lins266-cj.42 - CEP 80250-020 - Tel: 3026-6666 - Fax: 3026-6666 0104 diarxantelurixmo.com.br www diamanleluxismo. com . br
» KUBRUSLY TRAVEL CENTER * 5/mona Virmond Kubrtis/y Av.Sote de Satembro4923-14 and. x.1402 - CEP 80240-000 - Tal: 3022-0586 - Fax: 3022-0634 aimonekubruxlytraxoltur. com . br www.kubruxlytravoltiir.com.br
»AERO CONDOR AGENCIAMENTO TURISMO LTDA.
SERV. LTDA.
Av.Batel.1920-Cl 2 - CEP 80420-090 - Tal: 3023-3030 linanceiroCclarah.com.br
LTDA. Av ,Sete de Setembro.5104 - CEP 80240-000 - Tal: 3342-1433 - Fax 3342-8188 nibrax@terra.com.br
»IAF TURISMO R.Sa!e da Selambro.4881-Salx 153 - CEP 80240-000 - Tal: 3343 -7077 sileida@iafturixmo com.hr
CURITIBA - PR
»NILSARA COELHO VIAGENS E
»CFARAH TURISMO
»GENESARE TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. A Mal Dxodoro,51 -0803 B 8A CEP 80020-905 - Tal. 3233-5884 Fax 3225-2711 geriasarei//onda.com.br
00022 DOO 44
R.Manoel Eufrásio.403-A - Cl. 22Juvevê - CEP 80030-440 - Tel: 3252-5126 - Fax: 3252-5126 nbjtur@nbjturismo com .br
»EURO IMPORT VIAGENS E TURISMO LTDA Ax.Marechal Floriano Peixolo.2610 - CEP 80220-000 - Tal. 3213-9820: 3332-8090 - Fax: 3213-9820 cassia © euroimport.com.br
00049 »MARAFON & PETKOW LTDA R.Marechxl Deodoro.106-D-Centro - CEP 89801-060 - Tal: 3311-5750 3311-5780 - Fax: 3311-5760 alaxandregrupoworld.com.br 9rupoworld corn.br
» NBJ VIAGENS E TURISMO LTDA.
R.Praxidante Faria.321 - CEP 80020-290- Tel: 3219-5400 - Fax: 3219-5408 conlxlolAbrl-repasse corn.br www.brt-rapasse.com .
»DPR TURISMO LTDA. FLYTOUR
R.Serrador Villas Boas,94 - CEP 78045-650 - Tel: 624-8085 cidadxverded terra.coxi.br
CARLOS GARBOSA - RS DOO 5-4
»NAVETUR Pça Osorio379-9 and.x.902 CEP 80020-010 - Tel: 3022-1555 naveturnavetur,com www.xaxetur.com.br
» NIBRAS TURISMO E VIAGENS
CANOINHAS - SC
CHAPECÓ - SC CAMPO MOURÃO - PR
» BREMENTUR AGENCIA VIAGENS TURISMO LTDA. A.Ebano Pereira.316 - CEP 80410-240 - Tel: 3310-6677 . Fax. 3223-2901 brementur@bremextur.com.br
CRICIÚMA - SC
»MG TRAVEL R.Vixconda do Aio Branco1336-5 A Cj53 - CEP 80420-210 - Tol: 3027-7274 - Fax: 3027-7221 mglravel @mgti-avel.00rn.br
R.Albino Si/va54-1 And - CEP 80520-210 - Tal 3223-7273 glxdissecuIoxxl.Iunsmo.com.br www.saculoxxi turismo.com »SESC TURISMO SOCIAL R.Vixconda do Rio Branco.969 CEP 80410-001 - Tel: 3304-2204 Fax: 3223-9575 turismo @xascprcom.br www.xexcor com »SKY TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO R.Setede Setembro.1405-Sl 1106 - CEP 80250-210 - Tal: 3232-7990: 3232-2565 - Fax. 3224-0700 xkytoxr@skytourtur.br »TURISMO DKLASSEN* R. Marechal Deodoro.51-Gal Ritz L1 Ui'P - CEP 80020-905 - Tel: 3027-9700: 3027-9727 - Fax. 3027-9711 sandra 5 turisn,odklassan.combr www.araucxr-Iur.com br »VISITTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS Tr.Jasuino Marcondes.55-L/ 3CEP 80010-060 - Tel: 3322-5355 Fax: 3232-3350 vixi/our5vixiltour com br www.xisittour.com.br »WAGONLITS TURISMO DO BRASIL LTDA * Andrea Barros de Matos R.Emiliano Parxata.680-9.andar CEP 80420-080 - Tal: 3544-5000 Fax: 3644-6083 xmu/ler@carlxonwagox/itcom.br Panrotas - Fevereiro / 2010 - 8 - 057
Agências de Viagens Assinantes DIADEMA - 5P DDDI1 » MUL11CIDADES VIAGENS E TURISMO LTDA. Mi-nu! VtdII5U Caiara Esqaivel,44-s.01 e 02- CEP 09031-180-Te] 2101-6100 jacques61mu0ic dacies com br www multicictadescorn cr DUQUE DE CAXIAS - RJ DDD 21 »ACRÕPOLIS VIAGENS E TURISMO LTDA. A.Cardoso 8essa340201-Qd.58 11.02 Jd 25 Ag - CEP 25075-020 Te-; 2674-7285 - Fax 2771-3665 ac'Opolisos openhink com.br FLORIANÓPOLIS - SC DDD 48 »AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO AÇORIANA LTDA. R.Dom Jaime Carxara,106 - CEP 88015-120 - Tel: 251-3939 - Fax: 224-6358 turismov'acoriana corll.br »COSTA SUL TURISMO LTDA. R.Jeronimo Coelho,280-Cj 305CEP 88010-030 - Tal; 3224-2627 Fax: 3222-2095 coslasul (30 newsitecom,br »FIBRATUR TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.Osmar Cunha,183-Lj 4- CEP 88015-100 - Tel: 224-1878 litiralrjr61 tibratur com br »INTERCULTURAL CURSOS NO EXTERIOR R.Durval Melqurades de Souza.75613 - CEP 88015-070 Tel. 222-7600 - Fax 322-0569 niercullural o: ietercullural.corn.br www.nlercultural ccvi tir »SANTUR - SANTA CATARINA TURISMO S/A 8 Felipe Schmidt.249-9 And-Centro Com.AR - CEP 88010-902 - Te]: 3212-6300, 3212-6303 - Fax' 3212-6315 gerad@santur.sc.gov.br/presi 6161 sa etur. SC. gOv. br www soI.sc.goc.br sarau! »TAG VIAGENS E TURISMO LTDA.* * Jcao Galdino dos Santos R.GaI Liberato Bittencoart1914-SI 302 . CEP 88075-400 - Tel: 248-1516 txgtrirl (6 narro comh, FORTALEZA - CE DDD 85 a CASABLANCA TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Oswaldo Cruz2040- CEP 60125-150 - Tel: 3466-6000 casablancaS'caxxblanca.tur.br www.casablanca,tur trr •. ELAINE TURISMO LTDA. Av.Santos Dumoni 2626-Lj 11 CEP 60150-161 - Tel: 248-8333 Fax. 248-8333 fortlurreuTuol,com br »ENTERPRISE TURISMO LTDA." Av.Dom Lurs.880-1j.08 - CEP 60160-230 - Tel. 3266-1766 - Fax: 3266-1764 enterpnne61enlerpesetunsmo.com.br
inlo@lortoubrasil.com wwv.forlourbrxsiLcom » OCEANVIEW VIAGENS E TURISMO LTDA.* v. onsen or "'na. '-' o 60165-011 - Te[: 3219-1300 - Fax 3219-1666 reservas@eanviewtuhsmo.com.br www ocoanviewlunsmocom.br »SUN COAST VIAGENS E TURISMO LTDA R Jorge Da Rochx,86-Aldeota CEP 60150-080 - Tel: 3224-4040: 3461-3518 suncoaslturisrno©yahoo.com.br »VIAGENS2 MIL TURISMO" R.Pereirx Filgueiras.2020-s.03 CEP 60160-041 - Ter: 242-2966 viagens2rnr10yahoo com br FOZ DO IGUAÇU - PR DDD 45 HCASSINOTUR RECEP. E VIAGENS LTDA." * Felpc Santiago Gorrzales A.Santcs Dumonl335-Edpt. Pampulha 11SI - CEP 85851-040 Tal: 3572-4434 cassrnotur61lozrret,corr br www.cassieotar.conr.br »CONVENIO TUR * £610 Eidr R.Rui Barhosa.820-s.06 - CEP 85851-170 - Tel: 3523-3500 conveniolursrconvenotur.conr.br w,vw.corven'olur com br »GLORITUR ORIGINAL TURISMO LTDA. e 80059 1/ 1 Park R.Rui Barbosa,1032-s.16- CEP 85851-170 - Ter: 523-4365. 523-1606 venda '6 gloritur CCm.br »OMEGATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.13ranil,691-Contro - CEP 85851-000 - Tel: 3028-8885 - Fax 3572-5158 onlegatur@omegxtur.com »STrC EVENTOS LTDA * Valdir Pedro Cfrrrs/ Av.Iguaçu,873-Vila Volanda - CEP 85853-230 - Tel: 3574-2527; 3523-2319 sItcvaIdir(6sttcevenIoseIuxmo,com. br www.nttceverrtose/urxnio,com br FRANCA-SP DOO 16
6 - 058 - Panrotas - Fevereiro / 2010
»BRASVAN VIAGENS E TURISMO LTDA.* Caixa Postal 3126- CEP 07143-970 - Tel: 6464-9919 brxsvan@brasvae com br
"CASTRO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Republica do Libano,1520-s.36 - CEP 74115-030 - Tel. 2237766Fax: 226-7753 reservas@caxtrospark.com.br
eCSM VIAGENS E TURISMO LTDA. A Dr. Angelo De Vitlx,118 - CEP 07110-120 - Tel: 2468-9599 - Fax: 2468-8179 sergio.csmcabotac6 uol.com.br
»CITY TURISMO Av,T2,180-Setor Bueno - CEP 74210-005 - Tal; 3226-9900 fabioi8cityturismo com.br
"ESTRADA REAL VIAGENS E TURISMO LTDA R.Dorn Pedro192-Loja 207 1° Andar - CEP 07011-003 - Tel. 6468-0321:8635-1286 - Fax: 6468-0321 lara@cvc.conr.br e virgtniahma@cvc.com.br
»CONDOR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Mi/ad Boulron Sehba R.9,1377 - CEP 74120-010 - Tel: 3215-5877 condlur@terra.com.br »CONEXÃO BR AGÊNCIA DE VIAGEM E TURISMO LTDA Av.C-255,370-Ed.Swiss S.506-Nova Suiça - CEP 74250-170 - Tev 3095-2728; 3942-9996 - Fax 3942-9996 lucimarconexao 61 holmarl com www conexaobr lar hr »FASTPASSAGENS E REPRESENTAÇÕES LTDA. R.2.240-s.3 Ed.Carlos Chagas-Centro - CEP 74013-020 Tel 3223-5741 - Fax: 3223-5741 Iaslturismo(6holmail.comirodrigo fas 161 hotmail.com »INTERLINE TURISMO E REPRESENTAÇÕES LTDA R.04.515-17 and. n.1710 - CEP 74020-045 - Tel 3092-9001; 3092-9016- Fax: 3092-9021 rogeric@intedineturisrTio.com.br wwwjnterlirreturismo » PANAMBI TURISMO LTDA. Pça.Caprlão Frazão 913 Aer.Sta Genoveva,2341.9131 -CEP 74672-410 - Te]: 207-4242 - Fax: 207-7640 panambil @/ terra com br »QUATRO ESTAÇÕES VIAGENS E TURISMO AQuecIa e Sete,215 - CEP 74093-300 - Tel: 541-4030 qsatroentacoestur61quatroestacoes. lur br
A.Voluntarios da Franca.487 - CEP 14405-103 - Tel: 3724-2099. 3724-2450 irilcrturio' rrterrraconaltunsmocmbr FRANCISCO BELTRÃO - PR
»VB SCRIPT ORGANIZAÇÃO DE EVENTOS E TURISMO LTDA A. 1128343-Setor Manula - CEP 74175-130- Tel: 3095-1344; 3095-1347 - Fax: 3095-1576 financeiro 61 scnpteverrlox.net www.scripleventos.ne
»FLYTOUR VIAGENS E TURISMO Av.Sxlgxdo Filho.1200-Jardim Maia - CEP 07115-000 - Tel: 2468-6800 - Fax: 2468-2595 reinxldoflytouri8grupoareias.corn.br »ROCCHI & MIOR RECEPTIVO E TURISMO LTDA.* * 4/do Mror Av.Caalano Zamalaro81-V,la Zxmalaro - CEP 07032-040 - Tel: 6422-0969; 6422-3863 rmlurrmlur.corx.br www.rmtur.com.br »RODRIGUES VIAGENS E TURISMO LTDA. Ada. Pres. Outra km,397/550-Int,Shop,T6rreo C32CEP 07034-911 - Tel: 6425-0533 marleixsaxtosC cvc.com.br ILHÉUS - BA DDD 73 »ENCANTUR - EMPRESA DE CÁMBIO E TURISMO A.Jorge Amado. 102 - CEP 45653-200 - Te/: 2101-3905 - Fax: 2101-3939 encarlturCerrcarrlurcorn br www.encantur.com.br
DDD 99 »VOO LIVRE TURISMO LTDA. R.Luis Dominguex.1471 - CEP 65901-430 - Tel: 3523-2155 - Fax: 3523-2392 voolivretsjr@hotrnaul,corr,
GRAMADO - RS
ITAJA( - SC
DDD 54
DDD 47
» MV AMELN TURISMO ME Av.Borges de Medeiros, 1 890-s.04 CEP 95670-000 - Tel: 3286-5108 tinanceiro@ mgturismo.tur.br GUARWÁ - SP
00046 »FENICIOSTUR AGENCIA DE VIAGENS Av.Julro Assis Cavalhoiro,390 CEP 85601-000 - Tel. 3524-0268; 3536-6130 marv6teniciostur.com.br wwe tenicostuí.com.br
»FILADÉLFIA TURISMO LTDA. * Sidney Derp Av,Monlerro Lobalo,533-Vla das Palmeiras - CEP 07112-000 - Tal. 2442-8000:2441-5600 vendas ©filadediatsrrsmo com,br
IMPERATRIZ-MA
»A INTERN. DE FRANCA AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO
DOO 13 »AMARULA VIAGENS E TURISMO LTDA" Av.Leornil.685 - CEP 11410-162 Tel: 3384-5699- Fax 3384-3126 marulaii7rrrarula/xr,corrr br
»ATAN AGÊNCIA DE TURISMO ANHANGUERA LTDA. FOIce/a e Cinco,30-s.03-St.SuI Cristal Placa - CEP 74080-010 Tal. 3212-8181 - Fax: 3212-8182 tereza9lxtxntxrjsmo,com,br
DDD 11 »ACAPULCO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Oswaldo Cruz,88 - CEP 07010-020 - Tal: 6440-8887, 6440-6661 acapulco©acapulcoturismo.com.br www.acapulcolsrismo.com.br RECEPTIVO
* RESPONSÁVEL
ITU - Se DDO11 »JET WAY AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. -(santa Rita, 1165 - 01sF 13300-065 -Tal: 3414-4400 etwayitu@brlurbo.com www.lelwaytur com br »PNA TURISMO LTDA ME A.do Palrocinio,452-Centro - CEP 13300-200 -Tel: 4022-0008 renata0parnplonaturismo com.br JARAGUÁ DO SUL - SC 00047 »AGÉNCIA COSMOS DE VIAGENS LTDA. * Maria Jolia Gonçalves Emerrdoríer R.00rraldo Gehring,50 -0SF 89251-470 - Tel: 2106-0101 - Fax: 2106 -0 100 cosnros61cosmos,corrrbr www.cosmos.com.br » HAUSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA ACel Procopio Dormes De Oliveira, 330-Sal - CEP 89251-600 Tal; 3371 -5022 - Fax; 3371 -5022 xibele©hauslur,corn,br axvw.haustur.com.br » MAGIC WORLD TURISMO E TRANSPORTE LTDA ME R.Prof, Heinrcli Gettel,491-Vila Lalas - CEP 89256-290 - Tel 3276-3293; 3373-1101 - Fax: 3275-3293 mírgic :6niagicworlctturismocom.br mugicworldlurismo JI-PARANÁ - RO DDD 69 »JI-PARANÁ TURISMO LTDA. Av.Marechal Rondon,338-Centro CEP 78951-390 - Tel 3421-3455 a TRANSCONTINENTAL AGENCIA DE VIAGENS LTDA. Av Marechal Rondon.388-SI 3 Centro - CEP 78961-390 - Tal 416-9500; 418-9503 - Fax: 416-9501 transcontinental61pcnel.combr JOÃO PESSOA - PB DDD 83 »GOLDEN TOUR TURISMO E CÂMBIO LTDA. Av.Nego.46-Tambau - CEP 58039-100 - Tal: 3015-3100: 3015-3105 - Fax' 3015-3100 mondeotourilO bol.com .trr JOINVILLE - SC DDD 47
»QG AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA F.Gi/ SIeirr Ferrei ra,100-Ed. Torre Azul s 09 - CEP 88303-396 - Tal: 3349-0011; 8405-4141 - Fax: 3349-0011 carolíS qgturismo.corn.br www qgtxrisr'no.com.br
» HANSEN TURISMO E VIAGENS LTDA.' * Wrlmar ,4rthur Hanson Av.Juscelino Kubilschek 410-s 2 bl.A - CEP 89201-1 00- Tal: 3205-0150 - Fax' 3205-0160 harrsenturisrrro©hanseelurismo.con.br
uTRIPSERVICE VIAGENS E TURISMO LTDA. A,Carsrboriu.66 - CEP 88301-410 Tel 2103-8400- Fax. 2103-8448 sarrruelc6'tripservicecnm br
»INACIOTUR VIAGENS * Carlos Alberto Inácio R Pedro Mayerle,160-Anita Garibsldr - CEP 89202-195 - Tal; 3433-0220 atendimento@inaciotur.com.br
GUARULHOS - SP GOIÃNIA - GO DOO 62
» FORTOUR BRASIL AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Monsenhor Tabosa,1001-1j.08-Meireles - CEP 60165-011 - Tel: 3219-4217 - Fax: 3219-4217
»C.R.C. AGÊNCIA DE VIAGENS R.0 255.270-Od.588 Lt.04108 S05-Nova Suiça - CEP 74280-010 - Tel: 3092-4818 - Fax: 30924818 crc.agcturismo@hotrnaiI.com
ITAJUBÁ - MG DOO 35 »SAPUCAI TURISMO LTDA. * Luiz Carlos Da Costa R.Dr. Americo de Dlrnerra.120 CEP 37500-000 - Tal: 3522-4036; 3622-4409 sxpucai Wsulminas.com.br
»OLIMPIA VIAGENS E TURISMO LTDA. e (-leI,O Kalbiisctr R.Nove de Mxrco.734 - CEP 89201-400- Tel' 451-1759 - Fax: 451-1750 olirnpia @olimpialur.com.br www.olimpialur.com.br
Agências de Viagens Assinantes JUIZ DE FORA - MG
LIMEIRA- SP
DDD 32
DDD 19
»FABIANA MENDES AGÊNCIA
»DAURA S TURISMO LTDA.
DE VIAGEM E TURISMO LTDA Av.Barão do Ria Branco,2390-SI 1605- CEP 36016-310- Tal: 3213-5000.2101-5100 - Fax: 3215-5822 Iama@famaviagens.com.br
Lgo.da Boa Morte128 - CEP 13480-188 - Tel: 3451-3110-Fax: 3441-0927 roxangelroAdaurax.ccm.br www daurastiirisrno.corn.br LORENA-SP
»OLYMPIA VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Baràodo Rio Branço2001-Gr 801 - CEP 36013-020 - Tet: 3215-9495: 3215-4132 olympiaartnet.com.br
DDD 12
»TECERA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.MaI. Deodoro444-Loja 338 Centro - CEP 36013-001 - TeI: 2101-5500- Fax 2101-5510 lecera@tecera.com.br JUNDIAI - SP DDD 11 » AEROTRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. R Pintangueiras,29 - CEP 13202-450 - Tel: 4526-2326 aerotravel@aerotravel.com.br www aerolravel.corn.br »AGÊNCIA SÃO JOÃO DE TURISMO LTDA. RVigario JJ.Rodrigues860 - CEP 13201-490 - Tal: 4527-3000 - Fax: 4527-3020 turixmo@xatOtur.COm br »AMADEUS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Jose V Pereira Filtro RVigario J.J. Rodriguex,905-cl.1011103 - CEP 13201-490 - Tel: 4526-8688 - Fax 4526-8688 xmadeuroE amadeuxturismo.com.br www.amadeusturismo.combr »FLORESTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA AvAntôniO Frederico Ozanam3200 - CEP 13215-010Tel. 4587-6822: 4587-5379 - Fax: 4587-5379 florestxr91lorexlur.corxi.br WWw Ilorestur.corx.br »ROSA MASSOTI TURISMO E INTERCÂMBIO * Rosa Maria Massoti Av.Antonio Segre.334 - CEP 13201-050 - Tal: 4586-3124 massoti@rosaniaxxoti.com br w rosarxassoli.Com .br LAGES-SC DOO 49
TDA Av.DlaIma Batixtx482-1j.139-140 Chapada - CEP 69050-010 - Tel. 3622-4222: 3622-2681
* Manoel Pereira de Oliveira R Comendador Custodio.187 CEP 12600-030 - Tal: 3153-1680 Iorentxr@ uol.com.br LUCAS DO RIO VERDE - MT DDD 65 »GBS AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R.Tapera235-E - Centro - CEP 78455-000 - Tal: 3549-3471: 3549-1570 gunter@gbxtur.com.br www.gbxtur.com.br »VIA VERDE TURISMO R Chapeco250-E - Centro - CEP 78455-000 - Tel: 3549-4170 erika@lviaverde.txr.br MACAÉ- RJ DDD 22 »VIAJES NORTE CÂMBIO E TURISMO LTDA R.Silva Jxrdum28-s.1011102 - CEP 27910-340 - Tnl 2772-6992 via1exnorlemacaeveloxmail com.br www.viajesnorte.com.br
»EQUIPOL HOTEIS E TURISMO LT DA. * R.Río Branco.24-qd.37 Vieiralves N - CEP 69053-520 - Tel: 3633-4400 - Fax: 3232-2416 equipottur@ manaxs.br www.equipoltur.com.br » FUTURA VIAGENS E TURISMO LTDA Av Rio Mar.1 10-Vieiralves - CEP 39053-180 - Tel: 2129-2424: 2129-2427- Fax: 2129-2425 valdai0tuluravuagens.com.br » LIRIO DO AMAZONAS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Leonardo Malcher251-Sala C CEP 69010-170 - Te]: 9981-6253: 231-1406 - Fax: 232-4992 mxriahelena@internext.com.br »NORTETOUR VIAGENS E ORGANIZAÇÕES TUR. LTDA. R.Jxpurá,137-Centro - CEP 69025-020 - Tal. 3633-6701 - Fax. 3633-6454 nortetour@nortetourvixgexxcom.br www.nortelourviagens.com br » PARADISE TURISMO E PASSAGENS LTDA.* Av. Eduardo Ribeiro520-S.108 CEP 69010-000 - TeI: 3633-1156; 3622-6758 paradixe@pxradisetur.com.br www.paradixetur.com.br Av ,Eduardo Ribeiro.654-L1 2- CEP 69010-060 - Tal: 3633-1158: 3622-6758 www.pxradisetur.com.br
00096 »GUARATUR Ax.Pe Julio Maria Lombaerd609-SI E - CEP 68900-030 - Tal: 3222-1310 - Fax: 3222-5251 roxalv8guaratuxsmo com.br guaraturrsmo.com.br MACEIÓ - AL
DOO 82 »AEROTURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. R.Barao De Penedo,61 - CEP 57020-340 - Tel: 3218-2000 - Fax: 3221-4546 xfrxniolagesS aeroturismo.conr.br » IATE TURISMO E VIAGENS LTDA. R.José Freire Moura363-Ponta Verde - CEP 57035-110 - Te]: 3131-1700 iate 8ialetunxmo com br »PAJUCARA TURISMO E VIAGENS LTDA. R.Jangadeiros Alagoanos.447 CEP 57030-000 - Tal: 327-2829. 327-3132 pajucara @ pajucara.com.br www.pajucara.com.br
»LAGETUR - LAGES TURISMO
»TURISCAM LTDA* AvAlvaro Otacilic.4065-Lj. 2 - Hotel Melid - CEP 57036-850 - Tel. 332543172 . Fax 3325-6192 r.202 tu riscam Otuiscari.com.br MANAUS-AM
LTDA. * Michel Garcia.Juscelaro MoIta Actos Andradas.106 - CEP 69005-180 - Tal: 3234-9814 - Fax: 3233-7127 xantana35sanlanaecologda,com.br www.santanaecotogica.com.br »SELENETUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA.* * Carlos Augusto Silva Av.Djalma Balixta255-São Geraldo - CEP 69053-000 - Tel: 3233-7588: 3232-693-4 selerretur@seleneIur.com.br www.xelenetur.com br ,+VIVERDE TURISMO* * Ricardo Daniel Ped roxo R.das Guariubax.47-Cj Acariquara - CEP 69085-350 - TeI: 3248-9988 - Fax: 3639-5404 amazonas© viverde.corn.br wwwamazonaxtravel com,br MATÃO 000 16 »TOUR MARINA VIAGENS E TURISMO R.Jo8o Pexxoa,845 - CEP 15990-020 - Tal: 3382-5108, 9782-7760 - Fax. 3382-7780 tourmarina @uol.com.br MOGI DAS CRUZES - SP DDD 11
»SERTAN VIAGENS E TURISMO
»ATS VIAGENS E TURISMO LTDA.*
» CATAMARÃ TURISMO A Sonlarra,238 - CEP 08710-610 Tel: 4738-4478 - Fax: 4738-4478 conito@catamaratur.com.br vww.catamaralUr.cOm .
LTDA. R.Chagas Doria.29 - CEP 37200-000 - Tel: 3821-7979 - Fax: 3821-7780 sertan@navinet.com.br
* Jin Shima R.Teresina,95-Adrianopolix (ao lad - CEP 69057-070 - Tel: 3622-2788 - Fax 3622-2715 atstxr@atstur.com
»FLYTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ricardo Urano R.Braz Cxbas201 - CEP
DOO 35
»SATAKE TURISMO LTDA. H. Deodato Wertheirmer.1608-lAnd Si 11 CEP 08710-430 - Tel: 4799-1944. 4799-7684 sutura rrolsuil.ccifl br NATAL-RN
00092
00084 »HARA6ELLO PASSAGENS E TURISMO LTDA.* Av,Afonxo Penx.615 - CEP 59020-100 - Tel:611-9191 harxbellolur©samnet.coux.br
RECEPTIVO
* RESPONSÁVEL
00022
VIAGENS LTDA.* * Marcia Oliveira Av Alberto Braurue,86-1-j.09 - CEP 28613-001 - Tal: 2522-1180 - Fax. 2522-6415 curgturxd hurgtur co,rr.br » I-4-TUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. a Hugo Gcricalves Av.Alberlo Brauna.86-1;.08 - CEP 28613-001 -Tel. 2521-0111 hturíihtcrrviuuqens.coin Li NOVA IGUAÇU - RJ DDD21
a INTERNATIONAL TURISMO * Jearr Posvdzki
»TURIS-FLY REPRESENTACOES
Av Eng. Roberto Freire.2951 -8.01 Lj 9 CCAB Sul - - CEP 59080-400 Tel.217-6333 reservas @intemalionatlours.com.br
LTOA A Dr Luis Guimaraes.73 - CEP 26210-020 - Tel: 2667-2067, 2768-9254 - Fax: 2667-1139 turistlyíilturixlly corri Si
»NATALTUR PASSAGENS E TURISMO LTDA.*
»VICATUR CÂMBIO E TURISMO
Av.Deodoro da Forrseca.424-Cidade Alta - CEP 59025-600 - Tal: 3211-0177 - Fax: 3221-5956 nata lturiiiinalaltuur. com . br
LTDA.
»NORONHA BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA R.Odiloirr Gorilas De Lirna1727 CEP 59078-400 - Tal: 3217-0022: 9407-2833 - Fax: 3217-0022 contato@noronhabraxil.com.br www.noronhabrasil com.br »PORTO ATLÂNTICO TURISMO
»SANTANA TURISMO ECOLOGICO FISHING SAFARIS
NOVA FRIBURGO - RJ
»BURGTUR AGÊNCIA DE * Massrrtorni Satakrr
MACAPÁ-AP
LTDA. R.Frei Rogário,20 - CEP 88502-160 - Tel. 3221-5800 Iagetur© Iagelur.com.br www.tagetur.comhr LAVRAS-MG
08710-410 - Tel: 4798-2100 - Fax. 4799-2367 tlynlogilriltlytourcom br
»LORENTUR VIAGENS LTDA.
» PANGÉIA TURISMO * A.Marques Av. Rio Branco,2872-16 and. s. 1602- CEP 36010-012 - Tet: 3218-2121 - Fax: 3218-2121 pangeia@pangeialurisnio.com.br ww-w.pangeiaturisnio.coni br
»CORTEZ CÂMBIO E TURISMO
* Juliana T. Torquato do Rego Av. Hermes Da Fonseca,1 198-Tirol - CEP 59015-001 - Tel: 3615-1700 - Fax 3615-1701 portoatlanticov0portoatantrco.com.br »WHELTOUR - W&N VIAGENS TURISMO E REPRESENTAÇÕES Av Eng. Roberto Freire2951-CCAB Sul B1.03 1j. 11 - CEP 59040-800 Tel: 3207-6404 - Fax: 3207-6406 whellourxhwheltour.com.br www.wheltour.com.br NITERÓI - RJ 00021 » GERMANIA VIAGENS E TURISMO LTDA. R,LarS Leopoldo Fernandes Pinheiro.551-s.1308 - CEP 24030-120 - Tal: 2620-4193 - Fax: 2613-3621 germaniatuirsnio@braswebpradial. com br
Av.Gov . Amaral Feinoto.492-1-j.7 CEP 213210-0130-Tal: 2667-1296, 2667-1107 OLÍMPIA - SP 00017 »THERMAS TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.9 dvJulho.t 176- CEP 15400-000 - Tel: 3279-3333: 0800-7714566 - Fax. 3279-8377 gerencia©thermastour.com br www.thermastouí com .br OSASCO - SP DOO lI »82W VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Hexri Ford 643-2 and-Presidente AtIno - CEP 06210-108-Tal 3124-4800. 3124-4850 - Fax: 3124-4851 mlsilva© rumbo.com travelweb.cOrrr Li PALMAS-TO UDO 63 » MAX TUR AGENCIA DE TURISMO 104 Sul - Av.JK. 128-sala 1 B - CEP 77020-012 - Tal: 3215-2457: 3215-2457 - Fax. 3215-2457 thayza l7maxlujr ccrrr b www.mantur corri cr PATO BRANCO - PR
»SI-IATRANJ TURISMO Estr.Francisco da Cruz Nrunes.7446-s.201 - CEP 24350-310 - Tal: 2609-0129 - Fax: 2608-1043 shatranj@xhatranj.com.br www.xhalranj.com.br »TITUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. a DeSsa de Sa H. Lima Av.Amaral Peixoto,290 - CEP 24020-076 - Tal: 2620-0022: 2622-5967 - Fax: 2719-8210 titarcenlro uol.coro.br www titxr.com.br Extr.Frarrcisco da Cruz Nunas.6505-Ll 153 Itaipu - CEP 24350-310 - Tal: 2609-6067: 2609-6362 - Fax 2609-6068 tuturitaipu@uol.corn.br w-ww.titur.conrbr
00046 »CASATUR CATTANI SUL AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. * Neides Cattan, R.Tapajóx.435-si 01 - CEP 85501-030 - Tel: 3225-2152 - Fax: 3224-3773 rodov:ur rio i cattanisuLcom.br PIEDADE - SP 00011 »TC REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. Av.Coraçiio Jesus, 1 17-2 and. ci. 22.23 - CEP 18170-000 - Tal: 3344-1686; 0300-103-3333 - Fax: 3344-1529 xac@lcoperadora.tur.br www.tcoperxdora tur br Panrut8s - Fevareiro / 2010 - 8 - 059
Agências de Viagens Assinantes PIRACICABA . SP - U LJL) 15
3228-1674 - Fax: 3228-7686 daisytur@terra.com.br
»AGÉNCIA DE TURISMO
»ELASTUR VIAGENS E
MONTE ALEGRE LTDA. R.Alferes Jose Caetaeo,1 339 CEP 13400-123 - Tel: 3437-4900 - Fax- 3434-4397 lucianaagencianionteaIegre com,br www agenciamontealegre corn.br
TURISMO LTDA. R.ProI. Laegendorrk57-1j.1 - CEP 90630-086 - Tel:
»AGÊNCIA TORRES PASS E TURISMO LTDA. * Nelson Carrxno Torres Av.Beira Rio, lOOl - CEP 13400-820 - Tel: 0800-165151: 3417-2300 torres 64 torrostu risrno. com br mmm tcrreStxrrsrnø Com »BENETrON AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Tiradentes.386 - CEP 13400-760 - Tal, 3434-4311 - Fax 3434-5439 benetlontrjnsmo@ banetlon-Iur,smoc oni.br » PONTA VERDE VIAGENS E TURISMO ECOLÓGICO * Vera R Marrces Maluf R.Prudente de Moraes,1 129- CEP 13419-260 - Tal. 3402-2667 - Fax: 3432-5740 ponta verde@terra com.br www ponlaverdetunsmo.com br »VIPITUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. ftSaldartha Marirrho,1277 - CEP 13416-320 - Te[ , 3434-1822: 3434-1634 vipitur turisrno64maerconet.coni.br www.vpitur.com 61 POMPÉIA- 5p DDD 14 »POMPÉIA TURISMO R.Julio da Costa Barros 123-Centro - CEP 17580-000 - Tel. 3452-2765: 3452-2766 - Fax: 3452-2766 pompeiatarismo@ pompeiaturismo. com cr wmwpompeiaturisrno com br PONTA GROSSA - PR
DOO 42 »AVANT VIAGENS E TURISMO Av Coronel Dxlcidio.983-A - CEP 84010-280 - Tel' 3027-5252: 3222-5252 - Fax: 3222-5252 financeiro 64 avant.corn.br "EVIDÊNCIA AGÊNCIA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Augusio Ilibas.476-S 1 - CEP 84010-300 - Tal: 3224-1028 paulo64evidenciaturismo com br »J. DEGRAF VIAGENS E TURISMO LTDA. R.CoL Dulcidio,1086 - CEP 84010-280 - Tel. 225-3002 - Fax. 224-0431 jdegrafi6degrat com br PORTO ALEGRE- RS
00051 »AIDA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Gal Vitornro,330-C1.801 - CEP 90020-170- leI 3226-5899 - Fax 3226-5899 aidatur64aidalxr.com.br www.aidaturcom.br »BRASIL SUL TURISMO* R.Bernardo Piíes,260-cj.601 -CEP 90620-010 - Tel: 3028-2800 brasrlsul@brasilsultunsmo.com 01 vww.brasilsulturismo.com.br »DAISY TUA. PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Xavier Ferreira,21-c1.201 Auxiliadora - CEP 90540-160- Tal: B - 060 - Panrotas - FevereIro / 2010
"EXPOENTE TURISMO LTDA. R.Pe. Chagas. 185— s.1002 - CEP 90570-050 - Tal: 3346-4211 - Fax. 3346-4847 eapoente64 espoente6jnxmo.com.br www expoentetxrismo.corn.br »FEIRA TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO A São Benedilo662 - CEP 91420-530 - Tel: 3338-07007 teiratur@terra com.br » FELLINI TURISMO E VIAGENS LT DA a Lourdes Felün, R.General Bento Martins24-Cj 401 4 A - CEP 90010-080 - Te]: 3216-6300 - Fax: 3216-6306 lellinn8lelliniturismo com.br www.telliriiturixmo.com.br PORTO VELHO-AO 00069 »AERONORTE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Mana Linele Paiva As Pinheiro Machado.1394 - CEP 78900-050 - Tal. 217-4604. 221-8638 diretoria tãaeroirorte-ro com.br » BELMONT VIAGENS E TURISMO LTDA.* a Zerra,do da Silva Costa A Tenreiro Aranha,2365-Centro CEP 76900-750 - Tel. 223-3971. 224 -2924 - Fax: 223-1006 belnonturSuol,com br www helmontur.com br »CRED FACIL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Jurema Perondi da Silva/Heleno Souza da Silva R.Dom Pedro 11.1951 - CEP 78900-150 -Te] 224-4737: 224-4755 - Fax: 224-5610 credtacil@aol.com » SELVATERRA TURISMO LTDA. * Osmanrra Gomas Veloso Av.Cartos Gome2837 . CEP 78901-200 - Tal: 224-4870. 221-9527 selvaterra@enter-net.com.br »V.A CONSULTORIA DE VIAGENS LTDA Av.Campos Sales2769-Centro CEP 78902-080 - Tal: 3224-8112. 3223-3642 - Fax: 3224-1409 va.corrsullonadeviagens©holmail. com »VIPS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Carlos Gomes. 1700 - CEP 78901-200 - Tal: 224-2144: 221-3311 vipstur6xnrailcily com PRESIDENTE PRUDENTE - SP ODD 18 »AGÊNCIA DE VIAGENS ODDITIJR LTDA. R.Joaqiiim Nabiico,61 1 - CEP 19010-071 - Tal. 3222-8788, 3221-6804 odditurb uol corn.br RECIFE - PE 00081 »ACADEMIC TRAVEL TURISMO LTDA. R.Padre Bernardino Pessoa,266 -
CEP 51020-210 - Tel: 3465-4522 - Fax: 3466-2636 stbrec@terra.com.br »AOI TURISMO LTDA. * Natalia Mochrzuk Pça do Carmo 30-2.ad S.202 rlOp e - Tl' 559L5656 Fax: 3224-5098 aoitur@veloxmail,com,br »ASA BRANCA TURISMO E RECEPTIVO Av.00eselheiro Aguiar.31 50-lj.1 1 Boa Viagem - CEP 51020-020 Tal: 3466-2244 receptivo ç2 br www.asabrancaturisno.com br
RIBEIRÃO PIRES . SP DDD 11
DDD 19
»TEATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * deusa Maria de Souza/Thiago de Souza Mandes Au Francisco Monteiro.295 - CEP 09400-310 - Tal: 2595-8100 - Fax: 4827-4592 textur@iteatur.com.br www.leatur.com.br RIBEIRÃO PRETO - SP DOO 16 »ANCORADOURO REPRES. E TURISMO LTDA. * Anthony
»ATAC PASSAGENS E TURISMO LTDA, Av.Conselherro Aguiar,1472-s.46 Recite Irada Ca - CEP 51111-010 - Tal: 3092-7444 - Fax: 3092-7408 atac@ xtactur,com.br www.ataclur.com.br »CANARIUS TURISMO B.Dos Navegxntes,455 - CEP 51021 -010 - Tel: 3465-1532: 3326-6226 »EP TURISMO E ORIENTAÇÃO AO ESTUDANTE LTDAR.Francisco Da Cunha ,784-Boa Viagem - CEP 51020-041 - Tal. 3325-9498 - Fax: 3325-9498 contato 64semlimitesturismo.com ,br www.sernlrrnitesturisrn » IDÉIA VIAGENS E TURISMO LTDA. IR Virginia Loreto,72-Parnamirim CEP 52060-370 - Tal, 2128-0900 Fax: 2128-0909 maii64ideialourn.com.br www.idejatoura.com.br
IR Cerquairx Cesar.481-11 A S1 105 - CEP 14010-130 - Tal: 610-4441; 625-5731 anthonyrao@ancoradouro.com.br
» BARROSO TURISMO LTDA. * Helio Barroso Filtro R.Garibaldi,2032 - CEP 14025-190 - Tal: 2102-6600 barrosolurinmobxrrosoturismo.com .br »EMBAROUE TURISMO LTDA.* a-
RIO CLARO- SP
Maria Gabriela /Silvaria Gallo
R.Conde Afonso Celso,788-Jardim Sumaré - CEP 14025-040 - Tel: 3610-7007 - Fax: 3610-7977 embarqua64terra.com.br »GRAN VIA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carta 'Lrria A SdoJose,1406-CEP 14025-180 - Tal; 635-3939 grxnvixtur64uol.com.br www.granviaturismo,com,br »ILHA DE SANTORINI VIAGENS E TURISMO LTDA.
»JAROTUR AGÊNCIA DE TURISMO LTDA. R,3.426-Centro - CEP 13500-313 Tal: 3534-5744 turismo Gjarolurcom.br www larotur com.br »SPLASH TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS Av,Catorze,655 - CEP 13500-470 Tel; 3557-3965 splashtour64bol.com.br www.splashtours.com.br »WINGS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Willian Jose Perico R.6.344-Centro - CEP 13500-050 Tal: 3522-3500- Fax' 3534-1551 wingslur@wingstur.corri.br RIO DE JANEIRO- RJ ODD21 »2001 TRAVEL * Recato Silveira Andas Américas,4790-s.631-C Prof.Barras - CEP 22640-102- Tel: 3326-1335 - Fax; 2431-3696 diractoriã2001traval corn.br www.2001 lranel,com.br »ABC - AGÊNCIA ERAS. COM . E TURISMO R.da Ajuda.35-Cobertura - Centro CEP 20040-000 - Tel: 3861 -9000Fax: 2242-2427 abc@abctur.com.br PeABREUTUR S/A R.Laurc Muller,116-cj. 905 t,R,Sul CEP 22290-906 - Tel: 2586-1840 Fax: 2542-1840 www.abrextur.com br »ACTION TURISMO
de Oliveira
»LUCK VIAGENS
* Edilson
R.Jorealista P. Bittencoxrt,163-Derby - CEP 52010-260 - Tal: 3302-6222 3302-6186 - Fax: 3302-6189 luck@luckviageeacom.br
R.Visconde De Inhauma.574 - CEP 14010-100 - Tal: 2102-4446 - Fax: 2102-4412 edilson 4 ilhadesantorini,com.br www ilnadesantcrni com 61
R.Buenos Aires,57-4 and. - CEP 20070-022 - Tal 3861-9900 - Fax; 3861-9909 paulo@actiontunsrno.com di www.actionluriamo.com
»R.R, G VIAGENS E TURISMO LTDA.
PeADVENTURE WORLD DO BRASIL TURISMO LTDA.
Av llaliaia,407-Si 12- CEP 14025-070 - Tal 3234-0126 reja nerqtxrisnlod uol.Com .br
R.Barao de Ipanema.56-suite 601 CEP 22050-030 - Tal' 2548-2129 Fax' 2548-0644 www.xdwbrasil.com.br
»PONTESTUR AGÊNCIA 06 VIAGENS LTDA. R.Barao De Souza Lxao.45l - CEP 51030-300 - Tal: 3302-4455 - Fax: 3302-4442 pontastur64pontestur corri.br www.pontestur.com br »PONTUAL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Jose Osorio,101 - CEP 50610-280 - Tal: 2125-4000 - Fax: 2125-4010 pontual@ponlxalturismo.com br www.ponluallurisrxo.com.br »SERRAMBI VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Da Amuzade,38 - CEP 52011-160 www.xerrambilur.com.br »STYLUS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ubiratan Farias Estr.do Encxnxmanto,480-11 113 Casa Amarela - CEP 52060-210 stylus.lunsmo@uol.com br RESENDE-RJ 00024 »OÁSIS VIAGENS, TURISMO E SEGUROS Av.Nova Rexende.57 - CEP 27542-130 - Tal: 3355-4170 - Fax: 3355-4 1 7 turismo (9 www.oasisviagans.com .b RECEPTWO
* RESPONSAVEL
»STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA, IR Floriano Peixoto,1450 - CEP 14025-220 - Tal: 3610-3800 - Fax: 3632-5991 ladssx@stbrao,com,br www.stb.com.br RIO BRANCO -
AC
00068 »IBIZA VIAGENS E TURISMO LTDA R Hugo Carneiro, 543-x.3 - CEP 69908-250 - Tel: 3223-3003: 8402-3003 neto @ibizaviageris com www.ibizxviagens.com »NILCESTUR LTDA R.Minas Gerais,185 - CEP 69906-000 -Te! 223-2611: 9985-5751 - Fax: 223-1744 nitcestur©uol.com.br www.nilcextur.com.br »SERRA' S TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA R.Silvastra Coelho, 310-Bosqua CEP 69909-360 - Tal; 3224-4629; 3224-4344 - Fax: 3224-7335 serrxstunsmo@sarraxtunxrno.com.br www.serraslur.com.br
»AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO CLÁSSICO LTDA. * Liliana Couto/ Vera Joppert As N,S.Copacabana.t 059-Gr,805 CEP 22060-000 - Tal: 2523-3390: 2521-4630 clasnico Pintolink,com.br »AGÊNCIA ROXY DE TURISMO LTDA. * MichaeliElisabeth/Ricardo Werwns Av.Franklin Roosevell.71-Gr.601 CEP 20021-120-Tal: 2532-0141 Fax; 2532-3165 roayib roeytrxvel.com.br www.roxylravel.com.br »AIR INTERNATIONAL TOURS * Andras Fullop As Almirante Barroso,63-2and.209 - CEP 20031-003 - Tal; 3461-9134 - Fax. 2533-4133 airinter@airinternational.com ,br www.airintemalional.com.br »ALFAINTER TURISMO LTDA. * Júlio Misumi Av.Treze de Maio.33-x. 608- CEP 20030-000 - Tal. 2262-8172 - Fax: 2240-4013 rio©alfainter.com.br
Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO »ALFATOUR VIAGENS E TURISMO - R.SeIe de Selembro.65-gr.804 CEP 20050-005 - Tel: 2221-8880 a8atour@alfatour.corn.br P+AMSTEL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Chrrstine Weber Av.Ruy Fraudo Soares, 121 -Ala Curação-Shop.La Playa - CEP 22793-074 - Tel: 3186-9262 chris©arnsteloperadora com.br www.amslellour.cOm »ANDES SOL AGÊNCIA DE VIAGENS Y TURISMO LTDA. As N.S Copacab-ana,209-1-j. DIE CEP 22020-000 - Tel: 2543-4662 Fax: 2275-4370 andessoli8xol com.br »ANTJBES TURISMO LTDA. AvRio Brar,co,109-Gr 502- CEP 20040-004 - Tal 2222-1188. 2222-1670 anlibexturWholmaiLcorn »ARDUS VIAGENS LTDA. Av, Princesa sabel.7-S.214 - CEP 22011-010 - Tel: 2543-3559 - Fax: 2275-6745 ardusM ardus.cOmbr AVIPAM TURISMO E TECNOLOGIA LTDA. * PfltOniO Fernando Slomp R.Sanla Luzia,798-10.axd - CEP 20040-008 - Tel. 2108-0909 - Fax 2544-1892 aviparnrl© xnisps.00rrr.br wwe.avipam.00m.br "BARRA TRAVE * Adriana Terra / Melissa Lopes Av das Américas,700-bl 08 lj.217S Barra -0SF 22640-100 - Tel: 3154-6907 Iinanceirc@barratravel.com.br »BERKANA TRAVELTOURS* Av.das Américas.3333-s.601 - CEF 22631-003 - Tel' 3325-8251. 3325-3713 - Fax: 3325-5801 berixarralravel@berkanatravel,cxrn.br www.berkanatravel.com.br »BEST DESTINATIONS OPERADORA DE TURISMO * Durma] Bastos R.Sete de Selembro,92'gr.1605 CEP 20050-002 - Tel: 2224-1161 Fax 2221-7618 operacoes@bcstdeslixationscorn.br
»BON VOVAGE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * Dominique Prravet Av.Pres. Arllonio Carlos.58-10 And Maison de Fra - CEP 20020-010- Tal: 2532-2866 - Fax: 2532-3772 agencia©bonvoyago.Irr br www,bonvoyage.lxr.br » BRASIL VACATION TRAVEL * Alberto Srrorr/ Juan 0/mera Abreu R.Barara Ribeiro391/901 - CEP 22040-000 - Tal: 2256-3406 - Fax: 3205-5346 atendimento ídbvt,com.br www bvl com br »BRAZILIAN CONNECTION CÂMBIO E TURISMO Av Olegario MacieL555-1j.2 - CEP 22621-200 - Te]: 2493-4459 braaidan@ brazjljxnconnecliorrcom.br »CAMPING CLUBE TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Ademar Moesia de Albuquerque lR.Sen. Danlas.75-29and. - CEP 20031-000 - Tal: 2210-3171 - Fax: 2262-3143 cctur©campingclube.com.br »CARNAVAL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.N.S.de Copacabana.583-Gr.601 - CEP 22050-000 - Tel: 2548-4232 - Fax: 2236-7161 carnaval Mcarrravalinrio,com.br www.carnavalinrio.com br »CASA AUANCA CÂMBIO PASS E TURISMO 5/A R Miguel Coulo35-L1 B - CEP 20070-030 - Tel: 2509-6546 - Fax: 2224-1018 aliarrcaN radnetcorrr br »CASTELO VIAGENS E TURISMO R,Visconde de Pirajá.86-Sobreloja 21 Ipanema - CEP 22410-000 - Tel: 2522-1642. 2522-6960 - Fax: 2522-7954 castelodafeira@castelodafeira.corrl.b www.caslelodalerra,com.br »CATUR TURISMO E CÂMBIO LTDA. * t5rlmar Alsms Av.das Americas46664j.120 N CEP 22640-102 - Tel: 2431-9946; 2431-9872 saturO radnel.coin.br »CELENTUR TRANSPORTE E TURISMO LTDA* * Celso Gregorio R.Silva Pirrto,84-apto.501 - Vila Ixab - CEP 20551-190 - Tal: 3217-1300 celenlur@ celoxtur.corn,br www.celenlur.com.br
www.bastdosrinaliorrs.com.br »BLUE SKY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sergio Freira R.Debret,23-Si. 703- CEP 20030-080 - Tal: 2544-0811 - Fax 2544-0811 "BLUMARBRAZIL NUTS RIO TURISMO LTDA Av.Borges De Medeiros.633-s 405 - CEP 22430-041 - Txl: 2142-9392: 2142-9300 - Fax: 2511-3736 renataexlelan ©blumar.com.br www blumar.com.br »BLUMOON VIAGENS E TURISMO LTDA. * Graça Mediria Av.Treze de Maio, 13-gr.1402 e 1403- CEP 20031-901 -Te[: 2532-6463 - Fax' 2524-4632 comercual@blumoox.com.br www.blxmoon.com.br
»CHINA BRASIL TURISMO/MIYAKOTUR PASSAGENS* * Paulo Macedo Av Rio Brarrco,257-SI 903 Centro CEP 20040-009 - Tal: 2524-1109; 2220-6648 - Fax- 2220-4348 chinabrasillurrsmoiAchinabrasilturiSm o.com.br www chinabrasilturismo.com.br »CIPA VIAGENS TURISMO E CAMBIO LTDA * Newton Mendonça Filho R.Visconde de Pirajá41 1-Stj 202 • CEP 22410-003 - Tal: 3202-6000 Carnival@grupopacifica.com.br www.gnjpopacifica.com.br »CLUB HABITUE R.Fernandes Guirnarães39-1 and. - CEP 22290-000 - Tal: 2159-2000 - Fax: 2159-2020 hoteinOclubhabilue.cOm.br www.ciubhabaux.com.br
»CMMC RIO INTERNACIONAL TURISMO LTDA. R.Jacinto Alcides,4 1-2 And - CEP 21810-060 - Tal: 3332-3895, 3332-3051 »CONTROLLER OPERADORA DE TURISMO LTDA. * Ruth Vi/henx R.da Quilanda,19-s 914- CEP 20011-030 - Tal: 3553-1704 coxlato@conIrollerturimno.com.br www.controllerturismo.com.br
2492-1212 - Fax 2494-2112 european O europeax.combr
Fax 2274-1948 gleaz Oopenhnk.conr.br
»EXCALIBUR CRUISE CENTER VIAGENS E TURISMO R.Mexico.1 11-s1906/1908 - CEP 20031-145 - Tal: 3478-1998 excalibur@opexlink com.br
»GRAY LINE TURISMO
»FANTASYTOUR AGÊNCIA DE
»DAEDALUS TURISMO Av.RiO Branco,257-gr.910 - CEP 20040-000 - Tel: 2544-3865 - Fax: 2533-3278
VIAGENS LTDA. xx Augusto Perml Serras 19 Mxxico,168-5 A Centro - CEP 20031-143 - Tal: 3534-5200 - Fax 3534-5217 asimas/Slrxvelplace cor'n.br www.traeeiplace.com.br »FAST RIO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Luiz Sergio Guimarães Av.Pres Vargas,482-22 and. - CEP 20071-000 - Tel: 2172-0313; 2172-0349 - Fax. 2172-0301 lastrio(ct'mundivox.com.br
»OANDARA TRANSTUR * Dagmar Lobo Chamorro R,Teresa Gximarães,111-1 And. Botafogo - CEP 22280-050 - Tal: 2542-5100 - Fax: 2244-7220 dandara@dandara.lur.br www.dandara.Iur.br
* Cesar Barrete Av.Niemever.121-Terreo - CEP 22450-220 - TeL 2512-9919 2529-6831 yiayIIILti u'ywyIIIIe uçJIII.uI
» GREAT TRAVEL R.Visconde de Pirajá,259-s.501 panama - CEP 22410-001 - Tel: 2247-6137 - Fax: 3813-0054 greattravel@grxaaravelcorrr.br www,greattraval.corn,br »GTI VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Sanadcr Dantas, 1 18-6 and. s,616 - CEP 20031-201 - Tel: 2524-4832 - Fax 2232-3169 roberta@gtilurismo.corn.br www.glilurisino.cOm.br
»DANNYTAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Treze De Maio.41-s.301 - CEP 20031-007 - Tal. 2533-1636 - Fax: 2252-9540 falecom t/lptp.com.br
»FERRARO RIO - AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA Av.Atiànlrca.4240-1—j 209- CEP 22070-002 - Tei' 2522-0881; 2522-0886 - Fax. 3813-0000 ferrarodtlarraro.coxr.br www.lerraro.com.br
»HALL MARK AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.
eDISCOVER THE WORLD MARKETING Av das Américas3959-lj206 Shop.Marapend - CEP 22631-003 Tal: 3410-1062 - Fax. 2487-4618 vendas@dmcoverthewortd.com.br www.discovartheworld.com br
» FLY TO BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. 19. Francisco Sa,23-s.905-Copacabana - CEP 22080-040 - Tal, 2523-0344. 2267-0895 - Fax: 2521-1145 tlylobra@imIec.com.br
» HANG TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS TURISMO*
»FÓRMULA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ana Cn'stine Vi/laça/João Carlos Vi la ça R.da Assembleia,92-14 A - CEP 20011-000 - Tal: 2509-4614 - Fax: 2224-8043 tormulatussmo@tormulaturismo.corri .br www.lorrrrulatunsmo.com.br
»DIVERT TURISMO * Vara RegeraS AfOnso Av.Armaxdo Lombardi.350-1-1 103 Shop. Barra P - CEP 22640-000 Tal: 2491-9946 - Fax: 2495-3401 divertO divert,com.br www.diverl.com.br »DOVER VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Eduardo Gladul/sh Av.Almta.Barroso,63-S/Loja 212,214 CEP 20031-003 - Tal 2220-6132 - Fax: 2240-0549 » ELCOTOUR-BRAZIL TOUR SPECIALISTS R.Lauro Muller,1 16-4202 - CEP 22290-160 - Tel 2543-2448 Fax 2541-0987 elcolour@alcolour.corn.br www.alcotour.com.br
» FREE WAY VIAGENS E TURISMO LTDA. * Santiago Car, Av.Nossa Sra Copacxbana,1 120-S 1107- CEP 22060-000 - 'tal 2247-7187; 2267-8075- Fax: 2523-5269 lreetur©terra.com.br
* Heloisa Macedo Av.Almte. Barroso,63-/ 2809 - CEP 20031-003 - Tal. 2217-7199 frelorxai7hallmarktur,com br
* Hang Chiou Yuan R,Uruguaixna,39-s.1307 108 - CEP 20050-093 -Tal: 2242-7632 - Fax: 2252-0415 hangtour@prolink.com .tir » HANSEATIC TOURS LUFTHANSA CITY CENTER xx
Juergen Wischermann
Fça,Floriano55-Gr 902Cixelarrdia -0SF 20031-050 - Tel: 2215-1570 - Fax: 2532-8704 hanseaticO Icc.Iur,br »HARMONY 2001 VIAGENS E TURISMO LTDA. * Isabel Maria Morrias Quaresma Pça.Andre Rebouças.21 - CEP 20271-190 - Tel: 2558-1706 - Fax: 2558-1413 harmony2001 0/uol.corn.br »HIGH LIGHT VIAGENS E TURISMO LTDA.
»FUI VIAGENS - MERHABA BREZILYA TOUR OPERATOR Av.N,S.da Copacabana. 1183-Cob 02- CEP 22070-011 -Tal, 2227-3164 - Fax' 2113-9070 info@fxiviagaxs.com.br www.tuixiagaxs.com.br
Av Almirante Barroso,63-S 205CEP 20031-003 - Tal, 3231-0450 Fax: 2524-0617 higtrl/ght@highligl1I.tur.br Av.das Américas, 700-S 201 816CEP 22640-100 - Tal: 3154-8350 Fax: 2132-7743 highlighl@highlight.tur.br »HOT STAR TURISMO
»EP VIAGENS R Uruguaiana,10-s.908 -0SF 20050-903 - Tal: 2509-2978 apviagensepviagens com br
"GAMELA AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Nilo Peçanlra50-s.1211 -CEP 20044-200 - Tel: 2220-3731 - Fax: 2544-8637 agencia@ gamala.com.br w'v.garnela.com.br
»ESFERATUR PASSAGENS E TURISMO LTDA R.da Asserribleia,1011912 - CEP 20011-901 - Tal: 3797-1300; 3797-1313- Fax: 3797-1301 fabiodaluzOorirrler com.br
LTDA Av. Das Arr,axcaa,500-Bloco 08 Loja 104- CEP 22640-100 - Tal, 3433-7703 firraxceiroOgeoturbíasil com.br
» ELY'S TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Miguel Kanaan AvN.S.da Copacabana.259-1-1.A CEP 22020-000 - Tal: 2542-6040 Fax: 2541-8548 elysIourturiSmo@SUparig.cOm.br www.alystour.com.br
* Nelson Ivan P. Pacheco Av.Rio Branco.251-S 1306- CEP 20040-009 - Tal' 2524-9745 - Fax: 2215-2973 agencia i5 hotstarlurismo.com br » IE - AGÊNCIA DE VIAGENS E
»GEOTUR CÂMBIO E TURISMO
CGILTUR PASSAGENS HOTEIS
»ETOILE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Constxrrte Ramos,44-S,306 CEP 22051-010 - Tal: 2549-4325: 3208-4268 - Fax: 2548-1546 etoila/Eeloi/aviagens.com
E TURISMO LTDA. R.Corrdeda Bonfirn,344-1-j.201 CEP 20520-054 - Tal: 2568-8344: 2234-5062 - Fax: 2569-9068 gillxrioOuol.cxm.br
» EUROPEAN TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO xx Gilberto Bocch,no do Almeida Av.Armando Lombardi949-1j.305 Barrada Ti - CEP 22640-020 - Tel:
»GLENZTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Cxsti'na Glanz Av.Alaulto de Paiva255-Sl.602 CEP 22440-030 - Tal: 2239-9933 -
'RECEPTWO
* RESPONSÁVEL
TURISMO LTDA. R.Viscoxda da Pirajã.595-s. 209CEP 22410-003 - Tal: 2239-2501 valmirO ie-intarcambio.com ,br »INTERBLANC VIAGENS E TURISMO Av Rio Branco, 123-Gr 802- CEP 20040-005 - Tal: 2232-6833 - Fax: 2252-5036 inlarb/aL0ibpinet com,br »INTERCONT VIAGENS E TURISMO R.Sarda Clarx,75-s,703 - CEP 22041-010 - Tal. 2547-0780: 2547-2906 - Fax: 2547-3580 intercoxt@allamaa.com.br Panrotas - Fevereiro/ 2010 - 8 - 061
de
Assinantes
RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO »INTERNATIONAL SCHOOLS & TRAVEL R.Uruguaiana.10-Gr, 5067- CEP 20050-090 - Tal' 2263-8175. 2263-8385 irrfo©inlernalionalxchools.com.br »INTERTOURING AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Nossa Ora de Copacabana,330-1504 - CEP 22020-000 - Tal: 2549-0272 - Fax 2549-0259 intertouring@intartounng.cors.br www.ieterIourin9.com.br »INTERTURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Mana Silvia Sharp R Tirnoteo da Costa168-apto. 602 - CEP 22450-000 - Tal; 2274-9883 - Fax: 2294-3954 shxrpi6centroin.com.br »IPACOM VIAGENS E TURISMO
iLATIN AMERICAN HOTÉIS VIAGENS E TURISMO LTDA * Fernando Jose Pinto Aodrigues R da Quitanda, 159 - CEP 20091-005 - Tal: 2516-1919- Fax 2223-3323 latin 03alin-americari.tur.br » LATITUDE 30 AGÊNCIA TURISMO VIAGENS LTDA.* Georges Pouzada Av.d9s Américas500-bl.1 1 s.206 CEP 22640-906 - Tal: 23139-4070 - Fax: 3139-4072 latutude30@latitude30.com.br » LAVINIA FATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. As Pres Varqas.482-SI 904- CEP 20071-000 - Tel: 2253-1507 lavinialatur@iaviniatatur.com.br www laviniatatur.com.br »LEBANON EXCHANGE TURISMO LTDA. Av.N.S.de Copacabana831-LI.B CEP 22050-000 - Tal' 2236-7868 Fax: 2257-3515 lebanon@openlink.corn.br
* Marcos S Prado R.Viscorrde de Piraja318-Lj 26CEP 22410-000 - Tel. 2513-3776: 2521-0073 hotel@ipanema.com www.ipanema.com »IPIRANGA AGÊNCIA DE VIAG. TUR. PROM.E EVENTOS LTDA * Leonardo Guimarães R.Vrscoride de Pirajá,414-s.1008 CEP 22410-905 - Tal: 2227-2127 Fax: 3113-1363 ipirangalur@ mxndivox.com.br » IRMES TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.SeIe de Seternbro.98-9r.20213 CEP 20050-002 - Tal: 2507-7979 Fax: 2232-3773 irrnesrioterra.com.br
»MANHATrAN TURISMO LTDA. * Monica Simões De Abreu Av.io Branco, 181-s 1704- CEP 20040-007 - Tal: 2240-8081 - Fax. 2240-3020 mhtn @ nianhattaxturismo.com.br MAR-THA RIO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marta Krauitz As N S.de Copacabana.928-gp.602 - CEP 22060-000 - Tal: 2548-4099 - Fax 2548-4099 rnarthario© marthario.conr.br www.rnarthario.com.br MARIELLA TOURS RIO * Manel/a Sieg Richter Av. Rio Branco,31 1-gr 1301 - CEP 20040-009 - Tel. 2524-2027 - Fax: 2220-5233 info8maãellatosrs.com.br
»ISATA TURISMO LTDA.* * Tania Hundertmark R.Martins Ferreira,61 - CEP 22271 -010 - Tel 2537-2599 - Fax. 2537-6015 sal@sattours.com.br »ISET CENTRO DE CULTURA E TURISMO* * Són,a Sayão Av.MaI. Carnara,160-SI 1410- CEP 20020-080 - Tel: 2240-3311 - Fax. 2240-3311 setlur@isettur.com.br »ITALCÂMBIO TURISMO LTDA. R.Ataullo de Paiva. 1079-Lj 106CEP 22440-031 - Tel: 2239-0605 Fax: 2294-7092 »ITER VIAGENS E TURISMO LTDA. * Luiz Felipe G.J. Pedras R.Visc. de Inhauma134-Gr.1503 CEP 20091-000 - Tal: 2519-1999 Fax. 2519-1991 iIer ilerviagens.corn.br »JVM VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ja,me/ Valmir/Osvaldo R,Debrel.23-s.111112 - CEP 20030-080 - Tal: 2532-2127 - Fax: 2220-8843 jvrrt@jvmlurismo.com.br » KONTAK VIAGENS E TURISMO * Márcia Souza R.da Assembléia. 10-s.4012 - CEP 20011-901 -TeI. 2157-0101 - Fax: 2157-0111 mandradmO kontak.corn.br www.kontak.com.br 0 - 062 - Panrotas - Fevereiro / 2010
» MASTER TRAVEI VIAGENS E TURISMO LTDA. Ax.Dom Helder Camarx,5332-Li 3702- CEP 20751-000 - Tal: 3899-5451 - Fax: 3899-5966 »METROPOL VIAGENS E TURISMO LTDA.* * Anthony Constantin Mavropoulos R,São José.46-12 and. - CEP 20010-020 - Tel: 2533-5010 - Fax: 2533-7160 melropol@meIropoItxrismo.com.br www.metropolIunsmo.com.br » MILESSIS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Alexandre/Margarete Miiessis Av.Rio Branco,156-Sl. 1008- CEP 20040-003 - Tal. 2220-9858 - Fax: 2220-9858 atendimento milessistunsmo. com br www.milexsislurismo.com.br »MONIMAR VIANGENS E PASSEIOS TURISTICO LTDA R.Coride De Bonfim,255--lj 120CEP 20520-051 - Tal: 2567-9550: 2567-9549 - Fax: 2567-9550 aleedimentotémorsniarviagans.com www.nlonlrnarvlaqens com »MONTOURISME PASS E TURISMO LTDA. * Marcia Diogo Av. Pres Vargax.482-S 2204- CEP 20071-000 - Tal. 2172-0300 - Fax: 2172-0301 mor1tour@morrtour.cam.br »MORADA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Assembleia69-SbII - CEP
20011-001 - Tel: 3824-2125 - Fax: 2533-6188 »MOVING EXCHANGE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Manteria Maria de LucenalMarcos Andrade Av.Nossa Sra da Copacabana,80-B - CEP 22020-001 - Tel: 2275-2233: 2275-3232 moviex @highway.com.br » MULTIDESTINOS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Kim Deborxh Massiah! Papa Masid As Rio Brxnco.185-r.1817Centro - CEP 20040-007 - Tal: 2533-0470 - Fax: 2533-3484 deborah@muftidestinos.com.br waw.rnxllidestrnos.com ,br »NASCIMENTO TURISMO LTDA. R.Rodrigo Silaa,08-s.603 Ed.RS 8CEP 20011-040 - Tal: 2510-7272 Fax: 2510-7273 vendas.rio@ naacimanto.corn br »NAU TURISMO E VIAGENS LTDA. Av.Bruxalas.185-Ioja - CEP 21041-000 - Tal: 2560-0790; 2560-0790 nauIur@opanlink.com.br * Maria da Graça Ferreira de Sã R.Visconda da lnhaúma .134-/li 09 • CEP 20091-000 - Tel: 2263-3003; 2263-5782 - Fax: 2233-7185 nautur@ig.com.br »NET PRICE TURISMO LTDA. R.Rodrigo Silva.30-3 and. - CEP 20011-040 - Tal: 2106-7496 - Fax: 2106-7478 natprica@natprica.ttir.br www.natpnca.txr.br » NET TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rio Brarico,80-10 and. - Centro - CEP 20030-070 www.xatturismo.com.br » NEW AGE VIAGENS E TURISMO LTDA R.Cachambi.145-ap.303 - CEP 20775-181 - Tal: 2509-4291 rio@ newage.lur.br www.newaga.tur.br »NEW IT CLUB VIAGENS E TURISMO LTDA. R.SeIe de Setembro 99-8 And CEP 20050-005 - Tal: 3852-0200 Fax: 3852-0199 nawil©nawit.com.br »NEX LEVELTOURS DESTINATIONS MANAG.COMPANY * RainaldO de Almeida Av.N.S.Copacabana.492-s.402 CEP 20020-001 - Tal: 2236-3925 nexIaval@naxlaaeLcom.br »NICE VIA ÁPIA TURISMO Av das Amãricas,500-131 8 oja 128 Shop.00 - CEP 22640-100 - Tal: 3982-2787 - Fax: 2494-9036 niceviaapia nicevixapia.com.br www.niceviaapia.com.br » NORTH SIDE* * Salvatore Brancaccio Estr.da Gãvaa,712-Suite 20-São Conrado - CEP 22610-002 - Tal: 3322-7740 northside@northside.com.br " NOVOS CONCEITOS EM VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcelo Sã R.Constanta Ramos,44-s.408CEP 22051 -010- Tel 2255-9720: 2256-4787- Fax: 2255-9720 conIaIo@eovoxcoeceiIosturismo.com .br www.concaitoeventos,com.br naECEPTIVO
* RESPONSÁVEL
»OFITUR OFICINA RIO DE TURISMO LTDA.* * Justo Guimarães R.Manuela Barbosa28-s.402 CEP 20735-110-Tal: 2269-4299: 2269-4489 - Fax: 2269-4952 otitour© otilourcom.br »OPCO TM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Barata Ribeiro.543-Si 706 Copacabana - CEP 22040-000 Tel: 2545-5748 - Fax: 2235-7427 gil@õpcotours.com www.opcolours.com »OPITEC/CLUBE DA MUTUA * Maria Luizi Orlando Machado R.N.S. da Lourdes197-s.902 CEP 20560-060 - Tel: 2577-1354 2577-2977 clxbadamulua Bglobo.com www.clxbedarxutua.com.br »ORIATUR TURISMO E PASSAGENS LTDA. * Isabel Propato Av,N S.Copacabana.1344-Lj A CEP 22070-010 - Tal: 2523-2499 Fax: 2521-3223 oriaturho@gmail.com www.orlatur.com »PACHA TOURS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Estr.da Gávea,642-Lj A - CEP 22610-000 - Tal: 2422-8663- Fax: 3322-3744 pacharj@pachatours.com.br www.pachatours.com.br »PELÂGIO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Antonine Charbonnieres Pça.Flonano Pejxoto,19-x,1401 CEP 20031-050 - Tal. 2102-2424 Fax: 2102-2423 adm@pelagio.com.br » PERSONAL TRAVEL TOUR OPERATORS * Rodrigo Maia R.Francisco Sa.23-s.802 - CEP 22080-01 0 - Tel: 2287-9088 - Fax: 2522-1251 parsonallraval@ptraval.com.br »PLANTEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Moysés Kaufman R.Raul Radfam,43-1panema - CEP 22410-080 - Tal: 3206-9800 - Fax: 3206-9810 plarilel©planlellurismo.com.br www.plantalturismo.com.br »PM TURISMO E CAMBIO LTDA. * Eduardo F. Lameira Av.Rio Branco,124-A - CEP 20040-001 - Tal: 2509-1800; 2262-8089 »PREMIER TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * A/do 4,1 For Siviaro R.Rodngo Silva, 18-Gr. 903- CEP 20011-040 - Tal: 2533-7899 - Fax: 2533-5839 pramiar@pramiartravel,com.br »PREMIUM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R.Conde do Bonturr,.346-Lj 108CEP 20520-054 - Tal: 2567-1130 pramixm@premiumviagens.com.br www.pramiamviagens.com ,br »PROMOTIONAL TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA Av.Pras. Vargas,850-1 9/20 and. Centro - CEP 20071-001 - Tal: 2126-2707 cIaudio@promotional.com.br »PROMO11ONAL TRAVEI VIAGENS E TURISMO LTDA. R.SSoJosã.90-s.1505 - CEP
20010-020 -Tal: 4101-9042 lucio.xp@promoIional.corn.br www.viagamtur.com.br » QUANTOMAIS EVENTOS LAZER E TURISMO LTDA. R.Farrna Da Amoedo,75-1605 CEP 22420-020 - Tal: 2523-4858; 2267-7979 quantomaix@xol com,br »OUARTETO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA * Luiz Felipe Borgas Laureano Av.Graça Aranha,145-1906 - CEP 20030-009 - Tal: 2533-5818- Fax: 2544-9076 quarteto@qxartetolunxmo.com.br www.quartelotxrixmo.com.br »OUEENSBERRY VIAGENS E TURISMO LTDA. * Candido Gonçalves Freitas R,da Ouitanda,52-5 A - CEP 20011-030 - Tal: 2221-0405 - Fax. 2215-0585 vendas. do Cqueensberry.com.br www.qxeensberry.com.br » RBC AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Gracinda Cardoso Av.dax Améncas,700-6 61302 CEP 22640-100 - Tal: 2495-0822; 2495-0929 - Fax: 3803-8098 rbctur@ marlix.com.br »RBW AGÊNCIA DE TURISMO E EVENTOS LTD& * Ricardo Werwte e Elisabeth Werwie Av.Rio Branco, 181-/ Sala 509CEP 20040-007 - Tal: 3513-9100; 2240-1829 - Fax: 2215-2960 xac@rbwtravel.com www.rbwtravel.com »RECEPTIVO RIO TURISMO * Klislthyanny Denisiesk, As N.S.de Copacabana,540-gr.401 -Copacaban a - CEP 22020-000 - Tal: 2547-1444 - Fax: 2547-2444 racaptivorio@receptrvonoIxnsmo.com .br www.receptivoriotxrixmo.000r,br »RED CARPETTRAVEL E TURISMO LTDA. R.Mxnoel Niobel,321301 - CEP 22291-220 - Tal; 2257-2956 - Fax: 2541-1190 marlene@redcarpet.com.br www.redcarpet.com.br »RENTAMAR TURISMO LTDA. R.Saxta Clxra.70-s.6041608 - CEP 22041 -010- Tel: 2235-7724 - Fax: 2255-0903 rextamar@rentamar.com.br w'ww.rentanrar.com.br »RIO EXPRESS TURISMO LTDA. * Fernando Rodrigues Av.Rio Branco.251-Lj.A - CEP 20040-009 - Tel: 2240-0001 - Fax: 2240-0106 rioaxlur@pjxet.com.br »RIO KANKO TURISMO LTDA. * Vasuo Tsuboi R.Senador Dantas,1 17-14and. x.1436 - CEP 20034-900 - Tel: 2240-5939; 2524-6555 - Fax: 2262-0200 »RIO TRAVEI TURISMO LTDA. R.São José,90-SbIj - CEP 20010-020 - Tel: 3523-6750 - Fax: 3523-6694 riotraval@ notraval,com.br www,riotraval.com.br
Agências de Viagens Assinantes RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO ..RIO VISEU VIAGENS E TURISMO LTDA. * Jose Lourenço Marques 20070-030-TeI:2233-1226; 2253-1779 - Fax; 2253-1572 rio.vraeu@veIoxrnail.Com .br » RL VIAGENS E TURISMO LTDA. R. Da Assembleia.93-S.1601 - CEP 20011-010 - Tal: 2533-8059 - Fax; 2533-8049 rltur6idomain.COm.br www rilur.webbr,nel »RONDINI VIAGENS E TURISMO LTDA. iv Francisco C.Rosa/ Mõnica Si,non As Pies Wilson, 165-SI 1117.22 CEP 20030-020 - Tal; 2217-1650 Fax 2533-13131 lrosa@rondir1com br »ROIJTETUR CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. R,doOuvidor,60-s,512 - CEP 20010-150 Tal; 3970-7150-Fax: 3970-7166 routatur@holmail.com » RSOB AG. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Rosdrio,61 -Sala 702 - Centro CEP 20041-004 - Tal; 2233-3537 Fax 2233-5191 lalcaotur@faIcaotur.com.br wwwlacaotur.com.br »SAMBA IPANEMA AGÊNCIA DETUR. EVIAG. R.Visconde de P:raja.291-L0Ia A CEP 22410-330 - Tet 2523-2888 Fax 2267-9371 sambaipanema@sambaipanema.com .br www.sambiivpanema.corxi.br »SAN DIEGO TURISMO Av.N.S.de Copacabana.945-Li d CEP 22060-000 Tal' 3208-3807 Fax; 3208-3608 sandiegoturismo@hotmaii.com »SASPLUS A Barào de lpanema.56-s.301 Copacabana - CEP 22050-033 Tel; 3265-8882 - Fax 3265-8880 compassOsaplus com.br .SETEMBRO CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av,N S de Copacabana.613-lj.B CEP 22050-000 - Tel; 2235-5148; 2548-4446 - Fax; 2255-0979 satembroturisroo 2 hotmail.ccnr »SILET-TUR VIAGENS E TURISMO CÂMBIO iv Rosaly AbramoS A Sao Jose.90-Lj,B - CEP 20010-020 - Tel; 2533-5071; 2533-9139 - Fax; 2533-5069 »STAFF ONE TOUR OPERATORS * Carlos Eduardo L. Franca Av.Beira Mar.406-1 1 and, s,1106CEP 20021-060 - Tal. 2532-2575. 2532-1807 - Fax; 2210-2342 management@xlalfone.corn br www.stafloxe.com.br »STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av das Anier:cas.500-1b1.4 Ij.135 CEP 22640-100 - Tel; 3419-5701 Fax 3419-5702 stbbarra Eslb.com.br www slb com br A.Visconde de Pirajâ.550-1_j 201 CEP 22410-002 - Tal; 2512-6577 Fax; 251-4537 stbipanemataxtb.com.br www.slb.com.br
»STILL ÂNGELA BRANCO VIAGENS, TUR. E EVENTOS LTDA * Angela Branco Av.Rio Branco,31 1-s.1203 - CEP 20040-009 - Tel; 2240-9552 - Fax 2440-9562 angelabrancoiEslill.tui br »SUN LINE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marieide Valerio Av. Rio Branco,185-s.602 - CEP 20040-007 - Tal; 2524-4050; 2524-4042 - Fax; 2424-4050 sunline Osunliriatoui.corn.br » SUNRISE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcelo de Moraes Casqueiro AvAra Branco. 151-/1 607 - CEP 20040-001 - Tel; 2262-0902 sunrise@suntravel.com br www suntravel.com.b' " SUPERIOR PLUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. k Marta Andrade Av,N.S.de Copacabana.749-s.1 109 - CEP 22060-000 - Tal; 3208-1000; 3208-1002 - Fax; 3208-1039 suipariorul superiorplus.com.br »SYLDITOUR VIAGENS E TURISMO Av.NiIo Pecanha.50-S. 204 - CEP 20020-1131 - Tal: 2220-5404 sytdtour@ibpinet.com.br www.xylditour.com.br »TAMOYO INTERNACIONAL AGÊNCIA VIAGENS TURISMO LTDA. * Maria Cristina Loviridas Av.Almle. Barroso.63-gr 2109 CEP 20031-003 - Tal' 2533-3870 Fax 2262-0882 tanioyo©tamoyo.corn.br »TERRALTUR VIAGENS E TURISMO LTDA Av.Henrique Valadares.21202 CEP 20231-030 - Tal; 2507 -6461; 2232 -7677- Fax; 2232 -7677 terra] (à www,terraltur.cornl.br »TIME BRAZIL TURISMO * Fernando Bald,no A do Catela.31 1 -s.702 - CEP 22220-001 - Tal; 3094-2000 - Fax; 3094-2007 timebrazil@lumebrazil.corn.br www.tirvebrazil.com.br »TOPITUR VIAGENS. TURISMO E OPERADORA * lvo Barata Av,Graça Aranha.145 1 405- CEP 20030-003 - Tal: 2220-4313 - Fax; 2220-4316 topiturUgtopiturcorir.br »TOURMED VIAGENS E TURISMO LTDA. * Alda Migone/ Waltar Emilio Av,N,S. de Copacabaíla.895-S 602 - CEP 22060-000 - Tal; 2549-0463 - Fax; 2236-1098 tournied 5 lourmed,coro.br www.brazitourrnad.com »TOURPLANS VIAGENS E TURISMO LTDA.' * Armando Eduardo G. Pereira Av.N,S,de Copacabaxa,647-Si 615 - CEP 22021-040 -Tal. 2235-2777 - Fax; 2255-6293 operatoris'Ftourp!aris.cortl.br »TOWER VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcos Zan, Av,Frankliri Rooxevelt,71-cl.1202 CEP 20021-120 - Tel; 2544-9630 Fax; 2524-1518 towerturitatowertur.com.br
»TRANSEUROPA RIO PASSAGENS E TURISMO LTDA.
DDD 64
Av.das Americas,3255-Ll 131 - CEP 22631-002 - Tol: 325-7901 325-0801 - Fax; 325-7930 Irariseuropa@transeuropa.com.br * Cleber Oliveira Av.Rio Branco.1 434r e 9 A - CEP 20040-006 - Tal. 2224-2297 - Fax; 2507-3896 transeuropa@tianseuropa.com.br
»RIO VERDE REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA. 9 Cx; Vaiano,340-S121 - CEP 75900-000- Tel: 621-1627 - Fax. 621-2624 riO-V(ir(lnb'uiil.corii.br RONDONÓPOLIS - MT DDD 66
»TRANSPACIFIC VIAGENS E TURISMO LTDA.
»SALIZATOUR LTDA R.João Passoa.668-ap,1400 - CEP 78720-040 - Tal' 3423-1552; 3423-4659 - Fax: 3421-6469 mragina_zl3léihotmail com
* Rubem Dohety e Fernando 005aty As Ruo Branco,181-x.1320 - CEP 20040-007 - Tal; 2220-6550 - Fax; 2220-6550 transpacific@transpacific.com.br
SALVADOR - BA 00071
»TRAVEL EXPERT OPERADORA * Monica G. Oestri Chaves
»BAANSTUR AG. DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Sete de Selarrubro,302-s.301 Ed.Femandez - CEP 40060-070 Tal' 3011-0585 baanxlur@uol.com.br
Av.Churchi11.94-141 1 - CEP 20020-050 - Tal' 2524-5350 generalBtravelexpert,com br »TRAVEL PLANNERS VIAGENS E TURISMO LTDA. * José A. da Silva Rios
»BAHIA PLUS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. A.ProI.Carlox 01,79-Stella Marra S. 1031 - CEP 41600-665 -Tal: 3364-8600 - Fax: 3364-8603 bahiaplxsalbahiaplus com.br www.bahiaplus.com.br
Av.Aio Branco, 181 -s.506 - CEP 20040-002-Tal. 2262-7143 - Fax, 2240-0010 » ULTRAMAR VIAGENS TURISMO E CÂMBIO S/A
» BAHIA TRIP VIAGENS E TURISMO LTDA.
Av. Rio Branco, 120-loja 27/29 CEP 20040-040 - Tal; 2221-4882 mirixnultraniari5'ig.com.br
* Carlos Aguiar A,Barão de Lorato.08-s,23-Graça CEP 40150-270- Tal: 3264-6469 Fax' 3264-6469 bahralrip@bahialnp.com br
»UNI VER TRAVEL SERVICE AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. iv Yoji Ota Ado Calelo.31 1-s,813-Catele CEP 22220-001 - Tal; 2532-8750: 2532-8751 - Fax' 2220-9916 roberto 9univnr-r:o,coni,br
»BIS-BRAZIL INTERNATIONAL SERVICE LTDA A.Dr, José Paroba,349-15A Costa Azul x.1 - CEP 41770-235 - TeI: 3343-3300 - Fax 3341-2204 bicha rai'iébis,tur,br
»URBI ET ORBI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.
»COSTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.*
»VELOCITAS TURISMO
»DINIZ TOUR CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA. * José Leonardo da Mello Jr.
Av,Estados Unidos. 18-13 8 And SI 801 - CEP 40010-020 - Tal: 243-7399; 243-7399
R.da Belgica.02-5and. Ed.Roosevelt - CEP 40010-030 Tal; 2104-8553 - Fax; 3242-1717 rnenamota©grou.com.br »IGUATEMI CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av,Tancredo Neves, 148-2o,piso 1.31 -Shop. - CEP 41820-020 - lei 3450-0200 »KONTIK FRANSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA Au Tancredo Neves.969-10 A CEP 41820-020 - Tal: 3444-8686 kaliaandrade4ikcntik com,br www knntik.corn hi »LILÁS VIAGENS E TURISMO LTDA.* Av,Tancrurdo Nevas 274-61.8 s,338 - CEP 41820-020 -Tal; 450-6133 Fax: 150-0943 lilxsturl9invn com br »LOBOTUR VIAGENS E TURISMO Av,Antooio Carlos Maqxlbaas.846-s.360 - CEP 41850-900 - Tal: 353-8780; 353-3439 lobolurrt magclink com,br »MAVIR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* Av.Tancredo Neves.274-S 535 BI B - CEP 41820-020 - Tal: 3431-4626 - Fax. 3431-4626 rnavirtur@ tarra,c'jrn.br ,é
TOUR
Av.Acm.3259-lj.2 Centro Emp.Aure - CEP 40280-000 - Tal: 3363-8744; 9974-8744 - Fax; 353-8744 maatiogtouralmeetirigtour. com . br »OCEANITUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Oceànica,551 -Centra Covil Barra Ce - CEP 40140-130 - Tal: 267-1477 - Fax: 267-5684 ocaani@ocaani com br »ODARA TURISMO*
* Heitor Ferrava Filho A,Sargipa.57-cl 201 - CEP 20271-310 - Tal. 3415-3126; 7892-1552- Fax; 3413-3237 lalecom@velocitax.com br www.veloCdas,Corfl,br »VIAGENS MARSANS
Av,Tancrado Neves. 1632-Sl 608' Trade Canter - CEP 41820-020 Tal: 3113-1010-Fax 3113-1013 diniztoui@bol.com.br
* Jaime Abraços
»ELLI TURISMO - OPERADORA INTERNACIONAL
R,Rodxpo Silva,26-6 A - CEP 20011-902 - Tal; 2106-6700; 2106-6733 - Fax; 2224-1580 rio@iniarsans.com.br www,rnarsans,coni.br
R,Dos Marchantas.63 - CEP 40301-430- Tal: 3326-1652-Fax: 3326-1149 comarciale[luturismo com br: www,strideroutas,com
»WAVES TURISMO
»FLYTOUR VIAGENS E TURISMO
* Marilerie Krai
A,Aubens Guallil.135-1j.232 - CEP 41815-135 - Tal' 2105-0330 - Fax: 2223-9183 marcix.ssaWllylour.com di www,llylour.coni.br
Av.N,S.de Copacabana,647-9r.806 - CEP 22050-000 - Tal; 2549-9941 wavas5dwavestunsmo,corn.br www isavaslurismo,corn.br
»GR TRANSPORTES VIAGENS E TURISMO
»WH HERD VIAGENS E TURISMO LTDA.
Av Vasco da Gama,233s.109 Sliop.Vaxco Gam - CEP 40240-090 - Tal; 3261-2000 vansern tussoioeyahoo,com.br
* Waltar Ludwig Hard Pça.Pio X.55-Sl, 205 Centro - CEP 20040-020 - Tal: 2253-1318; 2263-2364 whviagans@mlx.com.br
R,Visc,do Aoxario,1 14-SI,103/4 -Ed.Augusto - CEP 40015-050 Tal: 3243-8066 - Fax: 3241-2631 odara rif odaratours com,br »ROYAL SAFIRA TOUR OPERATOA Av,TanCredO Naves.805-s,401 Exp.Emprasarra-Caminho - CEP 41820-021 - Tal: 3341-2753 - Fax; 3341-8357 maruxcsstrna©g4ope.com.br www.royalsalira com,br »TATUR TURISMO LTDA. Av,Tancrado Nevas,274-BI,B 222C C.E.lgua - CEP 41820-020 Tal: 3450-7216 Fax: 3450-7215 aturdI tatu r.com.bi »TCH VIAGENS E TURISMO LTDA.* * Andre Aguiar Matos R,Sen. Teotonio Vilalla,225-Ed,Cidadala III s.10 CEP 40275-430 - Tal: 3353-7572 Fax: 3359-7972 oparacao@tchturismo.com.br www tchtunsrno com,br
»GRAND TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA.
»ZORZI OP. DE EVENTOS E TURISMO
Av Estados Unidos.528-s.702-Comércio - CEP 40735-250 - Tal' 3328-4766 - Fax' 3482-1909 graridtourElgrandbahia.com.br
Av.Traze da Maio41 -5 and. - CEP 20031 -000- Tal: 3212-2466 zorziialzorzi.com ,br * RESPONSÁVEL
LTDA.
*
R.Sao Jose,70-5 A - CEP 20010-020 - Tal; 2108-9997 - Fax: 2533-6004 financeiro urbiatorbi.corn.br www urbuatorbxcom,br
'RECEPTIVO
GROU VIAGENS E TURISMO
RIO VERDE - GO
»TURISMAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Adliariiur Da Barros,438 - CEP 40170-110 - Tal: 246-0766; 245-0766 financeiro @turisrnarviagenx,corn.br Panrotaa - Fevereiro / 2010 - 8 - 063
Agências de Viagens Assinantes SALVADOR - BA CONTINUAÇÃO »VISÃO TURISMO LTDA. * V,ctorAita TrocoliAbdorr Rdos Algibebes.6-/1 24 A Ed.Os Goncal - CEP 40115-060 - Tel: 3319-0800 - Fax: 319-0801 assessoria @visaolur,combr www.visaotur.com.br »ZUM BRAZIL TURISMO E EVENTOS LTDA. * João Zama roer R.Monsxnhor Gaspar Sadock,84 CEP 41750-200 - Tel: 354-2278: 354-2285 zum blilterracorx.br SANTA CRUZ DO RIO PARDO - Si' DDD 14 »PITOLTIJR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Tiradentes102 - CEP 18900-000 - Tal 3372-2273 - Fax: 3372-6955 pitolturd piloltur.com.br
»ZANE1rn TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * WallerZanet5' R.Senador Flaquer,877-C1 92- CEP 09010-160 - Tel: 4438-7393: 4438-8494 - Fax: 4990-0286 zanettitur@uoi.com.br ww-w.zanettilur.corn.br SANTOS - si' 00013 »AGÊNCIA DE TURISMO VASCO DA GAMA LTDA. R.Xv De Novembro, 16 - CEP 11010-150 - Tal: 3213-8600 - Fax: 3213-8606 aa@vascodxgxmaIunsmo.com.br www vascodxgxmaturismo.com.br »CASA REAL TURISMO E CÂMBIO LTDA.
DDD 17
* ElaodoroA Costa,' Lourdes M.F Costa R.Augusto Severo.2-4 - CEP 11010-050 - Tal 3219-7342 - Fax 3219-1489 turismo @casaraallurismoacambio. com.br www.casarealturismoecambio. com br
»EVESTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO Av.Navarro de Andrada.962 - CEP 15775-000 - Tal: 3631-3353 - Fax: 3631-4347 eveslur@evextur.corn.br www.evestur com br
»D. M. TUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Dino Bueno.10-Ponta da Praia CEP 11030-350 - Tel: 3273-2106: 3273-2214 - Fax: 3273-2110 doris@dmIurviagam.com.br
SANTA FÉ DO SUL- Si'
SANTA MARIA - RS DDD 55 » PLANALTO TURISMO LTDA Av..VanàncioAires,2741 - CEP 97010-005 - Tal: 3222-7733 - Fax: 3222-1354 valdeteC pia nallolurismo.com.br www.planaltoturismo.com.br SANTARÉM - PA
»GRÃO BRASIL TURISMO CULTURAL LTDA R.do Comércio, 10 - CEP 11010-140-Tel: 3216-1818 - Fax 3216-1732 financa,ro@ graobrasrl.com.br »JPW ASSOCIADOS E TURISMO R.Minax Garais.60-Boquairao CEP 11055-100 - Tal: 3222-2952 jpwtur©tarra.corn.br
DOO 93 »AMAZON TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA Tr.15 de Agosto.213-C - CEP 68005-300 - Tel: 3523-2700 - Fax. 3523-3200 xmazoovt@netsan.com.br SANTO ANDRÉ - s DDD 11 » ELISAMA BRASIL VIAGENS E TUR. LTDA. R.Sanador Flaquar153-cj. 05CEP 09010-160 - Tel: 4994-4844 Fax 4438-8531 rbIurismouol corn.br WsVW btxrismocom.br rnFACILITYTOUR CÂMBIO E TURISMO LTDA. Av.Peroira Barreto.42-Lj 75 PB CEP 09190-210 - Tal 4994-6129: 4437-3299 faolitytouroul.com br »INTERPOLO VIAGENS E TURISMO LTDA. ROxo Palmerras125 - CEP 09080-160 - Tel. 4437-4400 - Fax: 4437-4199 intarpcIo@interpolo.com.br »NUMATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Jose Augusto G. De Freitas Pça.dx Carmo.71-Lj. 27- CEP 09010-020 - Tal: 4994-4000: 4992-5002 wwwnxrxatur.com.br »VACANCES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R.das Figuauras.669 - CEP 09080-370 - Tal: 4438-2922 vacancesturlsmo@ uolcom.br 6 - 064 - Panrotas - Fevereiro / 2010
>i, MENDES CÂMBIO E TURISMO LTDA. Aa.Mal.Floriano Paiaolo.44-1-j.38 A - CEP 11060-300 - Tal: 3208-9000 mxtriz@mendestur.com.br www.mandastur com.br »NOSSA COMPANHIA VIAGENS E TURISMO LTDA R.Alfredo Porchat67-Boqueirão CEP 11055-080 - Tal: 3284-5650 Fax: 3289-5540 nossacompanhia /iinossacompanhia .com.br www.nossacompanhia.com.br
SÃO BERNARDO DO CAMPO - si' DDD 11 »CONCEPCION VIAGENS E TURISMO LTDA. * Cortcepcion Martio Sarasá R.Halana Jacquey.230-Rudge Ramos - CEP 09635-060 - Tel: 4368-1764 - Fax: 4368-1765 concep@uot.com.br » RICKATUR VIAGENS LTDA. * Ricardo Castor Marques Av.Indico,30-12 AG1 123- CEP 09750-903 - Tel: 4330-7777 - Fax: 4330-2171 rickaturG1arracom.br »ZADHER AMERICA VIAGENS E TURISMO Av.Brig Faria Lima.891-2 A - CEP 09720-010 - Tal. 4330-1533 viagens ©zadherturmmo.com.br www zadhorlurisrno.com.br
» PRIORITÁ AGÊNCIA DE VIAGENS CORPORATIVAS LTDA. Av.Axa Costa,291 -Térreo Gonzaga - CEP 11060-917 - Tal: 3211-9400 comercial. priorilaA mscbr.com.br wwwmscbraz,l com SÃO BENTO DO SUL - SC DDD 47 »ADRIÀTICA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* Tr.Thaodoro Koch,30-SI 13- CEP 89290-000 - Tal: 634-1515 viagem Gadriatuca. lur.br »ORGASULTURISMO E EMPREENDIMENTOS LTDA. Av Argolo.214 - CEP 89290-000 Tel 3634-1267: 3634-1267 - Fax. 3633-2629 orgaxult6orgasul.com br
» BABAÇU VIAGENS E TURISMO LTDA. kv,rexro i1400-Ljs MD u - ucr 65010-450 - Tel 231-0737: 231-4747 babacu@elocom br »CARAVELAS TURISMO LTDA. * João Pereira Madres Neto Av.Cal, Colares Moreira.22-qda.49 Ed.Alámo 1 a - CEP 65075441 Tal: 3311-6606 contato@caravatasturrsmo.com.br www.caravelastunsmo.com.hr »FC MORAIS TURISMO R.02-Travessa 08.409-LI.E-São Francisco - CEP 65076-340 - Tal: 3535-7125: 3227-0208 - Fax: 3227-3705 lcmorais4tcmoraisturrsmo.00m.br tcmoraixlunsrxo.com
SÃO CAETANO DO SUL - SP DDD 11 »LOCALL TURISMO E SERVIÇOS LTDA. R Joaquim Nabuco,316-SI 14CEP 09530-120 - Tal. 4221-9795 local] fãlocalltunsmo.com ,br SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - Si' DDD 17 » FLYTOUR R.Ondina.427 - CEP 15015-205 Tal: 234-6533 » IZA TRAVEL REPRES. DE TURISMO LTDA. * lzamerm Sanita de Azevevoo POr. Prescrliano Pixto.2363-Jd.Alvorada - CEP 15020-000 - Tal: 2136-1400 www.izatraval.com.br » RODOJET VIAGENS E TURISMO* Anda Saudada.3730 - CEP 15014-020 - Tel:233-5700: 232-0375 rodoiet@ rodojet.corn .bí www.rodolet ccm.br »STEFANI RIO PRETO AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTD Av José Muoia,4775-Ij 101/102 CEP 15085-350 - Tel. 2137-0070 andreaxrcraes4/cvc com.br »ZANINI TURISMO LTDA. R.Jorge Tibiriçx,247 L. Boa Vista CEP 15025-060 - Tal: 3233-2055 Fax: 3233-2055 marlene.tviilterra com.hr
»PERFIL VIAGENS E TURISMO Av.Ana Cosla.258-C1 61 - CEP 11060-0133 - Tal: 3223 -2240 parfill/iperlilviagens com br www.partilviagens.com.br
s.415 Rena - CEP 65075-441 - Tel. 3235-3577 - Fax: 235-0091 agalur@agetur com
SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - Si' 00012 »C H TURISMO LTDA. Av.Or João Gxilhermrno.429- 13 and SI 138 CEP 12210-131 - Tal. 3923-6660 chturismo44diractnat.com br SÃO JOSÉ DOS PINI-IAIS - PR DDD 41 »FIDELIDADE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Clovis Faveira da Souza R. Domingas Scroccaro Marochi.27-Jd Aeroporlo - CEP 83010-700 - Tel: 3382-1413 - Fax: 3382-8000 tidality@pivho.com .bSÃO LUÍS - MA DDD 98 »AGETUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LAGO LTOA * Ha/rata Lago Av.Col Moreira 0d.23--10 l.1 1 RECEPTIVO
* RESPONSÁVEL
»TAGUATUR TURISMO LTDA.* Av Colares Moreira.,s.n-Oda. 47 casa 04- CEP 65075-441 - Tal, 98-21096400: 81265666 txguatur@zaz.com br voca'.laguatur.com.br »VIA MUNDO INTERCÃMBIO E TURISMO LTDA R.dos Ipôs Od.,50-Casa 07 Renascença 1- CEP 65075-200 Tal: 3235-8120; 3327-6502 - Fax' 3235-0036 viamundc44viamundo.nat SÁO PAULO - SP DDD 11 »ABET - AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Br,g. Luis Antonio,2608- CEP 01402-000 - Tal. 3281-6144 - Fax: 3281-6764 abettur@abel.com.br www abattxr.com.br »ABL TOURS AGÊNCIA-ESCOLA DE VIAGENS E TURISMO Av.Jabaquara.1574 - CEP 04046-300 - Tal: 5599-4264; 5585-9206 - Fax: 2276-7966 adnariaabl ©ablaassociados.coni.br www.irbltours corx.br »AD AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. R Eslala.t64 - CEP 04011-000 Tal 5087-3455:5087-5438 ad@adtunsmo com.br »ADEMTOURS VIAGENS LTDA. * Paul M. Adem Av.Nove De Julho.5624-9A - CEP 01406-200 - Tal 3083-6877 - Fax: 3083-6005 iaforSadamlours com.br »AOVANCE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcelo Sanovicz Av. lprranga.104-1.and- CEP 01046-010 - Tel:21422777-Fax 21422777 advanceS advance.lur.br »ADVISER TURISMO LTDA. * Aodréa G Pares R.Canlagalo.692-s. 101 5-Tatrrapa CEP 03319-000 - Tal: 2294-3982; 2097-7980 atendimento Nadviserlxrismo.corn.br wwm.adviseilurismo com.br »AFINAL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ana Pari/a Placuccr R Afonso Braz,900-Cj 24-Vila Nova Co - CEP 04511-001 - Tal: 3846-0700 - Fax: 3846-5144 xxapaulaélxtinaltur.com.br
»AGA)ÇrUR TURISMO S/A * Marcelo Leone Av.Europa884 - CEP 01449-000Tel: 3067-0900 - Fax: 3067-0911 agaxtur@agaxtur.com.br .AGENCIA CIJCA DE TURISMO E PASSAGENS LTDA. * Jose Augusto da Rocha Cupaiolo R.Passos.169 -CEP 03058-010Tal: 2618-3968:2291-0301 cxcaturterra.com br » AGÊNCIA DE TURISMO CLARIDGE LTDA. * Fernando Costa da Silva Av.Dr. Chucri Zaidan,80-4and. BI.0 - CEP 04583-110 - Tal: 5508-8473 - Fax: 5508-8445 cturrsmo 44 ocomlradrng corri »AGÉNCIA DE TURISMO NOVA PORTUGAL LTDA. R Conselheiro Crispiarriano.403-Sbt - CEP 01037-000 - Tel: 223-9788; 223-4161 »AIRCOTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Al,Santcs.1893-C1 72- CEP 01419-002 -Tal: 3285-0003 - Fax: 287-9585 x,rcolour@ aircotour.com.br www.aircotour.com.br »AKTUAL VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Angãlicx.672-cl.72 - CEP 01228-000 -Tal 3662-0222: 3661-1920 xktualrélaktual com.br »ALATUR INCENTIVE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.São LuiS,50-3 and. cj.31 ABC CEP 01046-000-Tal: 3217-6200Fax: 3256-2680 »ALDEIA BRASIL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Pautista.2001-9 and. - CEP 01311-931 -Tal: 2172-0270 - Fax: 2172-0281 sardinha rP rdc-terias.com.hr www.rdc-ferras.com.br »ALFAINTER TURISMO LTDA. R.Amarico De Campos.47-A - CEP 01506-010 - Tel' 3208-4111 - Fax 3207-9006 yolanda© alfaintet.com.br »ALL PLANET VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ricardo Lotar! Junror Al.Lorana,1304-10 A C 1003- CEP 01424-001 - Tal: 3085-2499 altptaxet NaIlpIanel.corn.br »ALL WORLD VIAGENS E TURISMO An.São Luis.86-6 and. cj. 6- CEP 01046-000 - Tal: 3124-7502 dieyo.oliveira Nrcilraxal.com.br »ALLES BLAU VIAGENS E TURISMO LTDA Av Duquesa da Goiãx.916-Real Parque - CEP 05686-002 - Tal: 3750-3700 - Fax: 3750-3713 alendimanto441hibslur.com.br ww-e.bibstur.com.br »ALLISTUR VIAGENS E TURISMO LTDA R,Bernaídino Fanganiello.618-Caxa Verde - CEP 02512-000 - Tal: 3858-8120 - Fax: 3951-4728 allislur44allistur.com.br allistur.com.br
Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - sp CONTINUAÇÃO »ALYS TOUR VIAGENS TURISMO LTDA. * José Aly Filho R.Artur de Azevxdo.2103-4 and. q42- CEP 05404-015 - Tal: 3297-5555; 3813-4455 alystour©terra.cor'n br www.alystour.com.br » AMBIENTAL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Israel WaligoraJosd Zuquim Av.Br,g. Faria Lima,156 - CEP 05426-200 - Tel: 3818-4600 - Fax. 3814-8809 ambiental@ambiental.tur.br www.ambienlal.Iur.br »AMORETUR VIAGENS TURISMO E CÂMBIO Pça.da Republica.203 - CEP 01045-001 - Tal' 3255-2936; 2231 -51 80- Fax: 3257-8968 »ANDYTOUR VIAGENS E TURISMO LTD& David Martins de Miranda R.Vergueiro.2045-4 and.- VI Mariana - CEP 04101-000 - Tal: 5549-86115575-9978 andytuurisrno©hotniail.com »APAJ TUR * Maria Jose Giaretm R.Sele da Abril,404-12 and. ci. 124 - CEP 01044-000 - Tal: 3258-0388 - Fax: 3258-0388 r.209 agera@albarguxsp.ccn.br4nlo5 w'ww.alberguesp,coni br »ASSETUR ASSESSORIA VIAGENS E TURISMO LTDA R,Estados Un:doS.336 - CEP 01427000 - TeI 2162-2222: 2166-2250 gusthavo.kanyaN atellabarros com.br www.slelIabarrOS.com.br
case@caseimagine.com.br www.casxincentivo.com.br
» BAL HARBOUR-JUST PLAY VIAG.CURSOS ESPORTES NO EXT. »CATTONI-TUR PASSAGENS * Myrlhes BrumaS, TURISMO E CÂMBIO LTDA. R.Or, Oscar Monteiro de Av São Luis.137 - CEP 01046-001 Barros373'81-Morumbi - CEP CEP - Tei:3258-5199: 3258-5354 - Fax: 05641-010 - Tal: 3744-5589 - Fax: 3255-3471 3744-5589 cattoni-tunsmoMcattoni.com.br bhcursos@link.corn.br www.caltonilur.com.br www.justplay.com.br »BANSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. Lgo.do Arouche,24-2.and - CEP 01219-010 - Tal: 3123-8017 - Fax: 3123-8001 diretoria@banstur.com.br www.banstur.com.br »BARSOfli VIAGENS E TURISMO LTDA. iv Carlos Barsorri Av.Ipirxnga.318-81 A Cj 401 4 A CEP 01046-010 - Tel: 3259-7433: 3257-0257 barsoniNbarsotti.lur,br w.'w.barsotti tur br .r BAT VIAGENS E TURISMO LTDA. * Nelson Scheinkrnam Il.Major Sarlono92-4,And - CEP 01222-000 - Tel: 3259-6522; 3255-9002 barrourl5uo1,com.br »BEELINE VIAGENS E TURISMO R.Farnplona,700-Cj.74 - CEP 01405-001 - Tel: 3171-1544 bealinaélbaellne com br www,beeline com br »BIG BEN VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Loafgreari.1291-cj. 81 -Vila Clemen - CEP 04040-031 - Tal: 5539-4636 bigbaniN Lrgbenluxsmo.com .brlatend mantoN.
»CELFYTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Eduardo Lotaif R.Malo Alves.406-Jardirix - CEP 01417-010 - Tal: 3082-9100: 3081-9374 celiytour©terra.ccm.br www.calfytour.com.br »CEM VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Fernando Lopes R.George Eastman. 1 60-Térreo-Morumbi CEP 05690-000 - Tal: 3758-4535 Fax: 3758-4535 saltlxkacem p uol.Com br »CENTURY TRAVEL E TURISMO LTDA. 'a Toyoharu Fuji R Verguairo,981-1 and. -5,11 CEP 01504-001 - Tel: 3207-2644 Fax: 3208-6146 contato Ncenturylravel.com.br www.canturytravxl.com.br »CHARMING ESCAPES VIAGENS E TURISMO LTDA. As Macuco417-Cj. 164- CEP 04523-001 -Tal 5051-1064 larx dcliarmingescapes.com.br www charmingescapes. »CHECK OUT AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Vereador Jose Dirmiz.3720-4A C 406- CEP 04604-007 -Tal: 5561-2244; 5561-2244 checkoul©checkout.Iur.br
»BON 8INI VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Nove de Julho,3229-14 A SI 1411 -CEP 01407-000-Tal: 3052-4262 bonbini@bonbini.com br www honbini com br
»CHECK POINT OPERADORA DE TURISMO E RECEPTIVO * Luciano de Abreu R.Jacques Ou Cercaau.84 - CEP 03624-120 - Tal: 2791-1316 receptive @chxckpointtours.cOm.br www checkpOmnttours com.br
»BON VOYAGE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcelo Cukierkorrr R.da Consolaçâo.222-cj.1710 CEP 01302-002 - Tal: 3258-6522 Fax' 3255-1206 infodibonvoyaaalur.com br ww'r' borivoyxgetur.com br
»CIA. LAZER VIAGENS & EVENTOS * LumzA.S. Ferraria R.Donx Antonia da Quejrós,549-10 and 01.1001 - CEP 01307-010 - Tal: 3259-3534 - Fax. 3259-9726 calazerEilcmalazer.com.br www.cialazer.com.br
Av. Lava ndisca,465 - CEP 04515-010 - Tal: 5051-9600- Fax: 5051-0878 recepcaoatlanIaIur.com.br www atlantatur.com.br
»BREURASI TURISMO LTDA. * MIO Massagh R.Barao da Itapatininga,93-9.ad c.901 - CEP 01042-001 - Tal: 3255-1511
»ATLANTIC CONNECTION TRAVEL
» CAPOLAVORO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Guilherme Balliboni R.dosJasmins.15- CEP 04048-030 - Tal: 5581-2524: 5585-1572 cxpolxvoroNcapolavoroviagenx.Conl .br
»CIARASCH -DIVISÃO TURISMO LTDA R.James Wxtt . 14213 . Andar cj132 - CEP 04576-050-Tal: 9 2142-3535 - Fax: 2142-3599 rosa @cmarasch.com.br www.ciarascli.com.br
»ATELIER VIAGENS E TURISMO LTDA. * Elaine Matias R.GaI. Sousa NaIo.62-Penha CEP 03502-020 - Tal: 3488-2553 Fax: 3488-2554 aieliar@atelierturismo.com.br www ataliarturismo com.br »ATLANTA VIAGENS E TURISMO * Marcelo Buchalla Auada
* Adriano Lucchasi R.General Furtado Nasc,mento.740-cl.1 16- CEP 05465-070 - Tal. 3026-9292 - Fax 3021-7960 act@africadosul.net www.alricadosul cal »AVIOTUR TURISMO LTDA. R.Henriqua Schaumann.286-7 A CI 73- CEP 05413-010 - Tal: 30684699 - Fax: 3085-6343 adniinistracao@aviotur.co.br
»CARISMA OPERADORA DE TURISMO E VIAGENS LTDA R.Barao Da Itapxlininga255101 Andar-cj 1001- CEP 01042-001 Tel: 3231-2155, 3231-5671 - Fax: 3259-8421 carismaNcar,sniatur,com,br www,carismalur.com ,b
» BAGAGEM AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.
»CASE VIAGENS E TURISMO
R.Apeninos.664-3A C 31 - CEP 01533-000 - Tal 3266-5500. 3266-5501 - Fax: 3266-5499
LTDA R. Barão do Triunto.73-9 and. CEP 04602-000 - Tal: 5096 -0646 Fax 5096-5859
»CINTHETUR AO. DE VIAGENS LTDA ME. R.PIar,na1549 - CEP 03308-010 Tal: 6193-0748: 294-7140 - Fax: 6193-0748 cinthetur@cmlhatur.com.br www.cinthetrjr.com.br »CIRCULANDO AGENCIO DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Rosa Pari/Pérola Assumpção Av.Brmg Faria Lmma.2933 - CEP 01452-000 - Tal: 3707-4468 - Fax: 3707-4489 rosalarj@uol.com.br »CIT - OPERADORA DE TRENS E TURISMO Av.lpiranga.318-BI. B -15 and. CJ 1 - CEP 01046-927 - Tal: 3138-3535 - Fax: 3138-3545 RECEPTWO
* RESPONSÁVEL
citviagens @citviagens.corn.br www.citviagens com.br »CLUB MED BRASIL SIA Av.Brasil557-Jd.Pauhsta - CEP 01431 -000- Tel: 2126-9600 - Fax: 2126-9601
»CVC SHOPPING JARDIM SUL Av.Giovanni GronchL581 9-lj.i 521153 - CEP 05724-003 - Tal: 3746-1777- Fax: 3501-2590 diegorodriguez cvc.corn br »DECATUR DESPACHOS E
»COLO COLO OPERADORA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.
TURISMO LTDA. * Leonel Ross, Jr.
Av.Sao Luix,187-2 SI LI 34 - CEP 01046-912 - Tal: 3255-6588 - Fax: 3255-6568 cOIocoIo@tarra.com.br www.colocolotrjr.com br
Av.Sao Luis.258-Cj. 1108- CEP 01046-000 - Tal: 3259-3188: 3231-5281 decaturddecatur.com.br »DECOLAR.COM LTDA.
>>COLOSSAL OPERADORA TURÍSTICA LTDA. * Alfredo de DomeniceS Neto R.Neslor Peslarma.125-10 and si 101 -CEP 01303-010-Tal: 3159-0600: 3159-4450 colossal uol.corri.br w-ww.colossaltours.corrm.br »COMPANHIA DO TURISMO LTDA. R.Dr.SodrÓ,122-C1 41 - CEP 04535-110 - Tal: 3846-1001 - Fax: 3044-6888 antonmo6'companhiadoturmsmo com br »CONGONHAS TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. * Oziel Duarte de Lima Av.Washington Luiz6817-4 and. CEP 04627-005 - Tal, 5093-7755 congonhas Scongonhaslravel. corn.br www.congonhastravel.com.br »CONGRESS PROG. INT. EST. SUP. VIAGENS TURISMO * Jose Eustaqun'o Oswaldo Av.Faria Lirna.1903-15 And. - CEP 01451-916 - Tal: 3816-0922 - Fax: 3815-0907 congrasx@uol.cOm br cOrgress.corn br »CONNECT VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcia Diniz Av.das Nacoax Unidas.20727-Santo Amaro - CEP 04795-100 - Tal: 5693-7830: 5693-7831 - Fax: 5693-7678 marcia.dinmz@comisist.com.br »CONNECTION LINE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulista.807-Cj 71811 0 - CEP 01311-100-Tal: 3285-6691 connlineE conneclionlina.com.br »CONSUELO RUIZ EVENTOS E VIAGENS DE INCENTIVO R Dr Eduardo Amaro.152-CI.103CEP 04104-080 - Tal: 5084-1800 Fax: 5084-1800 cruiz©consualoruizeventos com. br » COPASTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * EdmarAuguslo BulI R.Bela Cmnlra.986-6 A - CEP 01415-000 - Tal: 3218-7300 copaxtur©cOpastlir com br www.copaslur.com br "COSTA BRASILEIRA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Pxscal,1839 - CEP 04616-005 Tal: 5096-8004 coslabraSilaira©COxtabrasileira.com . br www.costabrasileira.com.br
R Arinm.io,216-6 and. - CEP 01220-020 - Tal: 2124-9000: 0300-789-5500 - Fax: 2124-9001 comenico@decolar.com www docolar.com »DEMI TOUR EVENTOS E TURISMO LTDA. * Maria DeI Pilar Florez Cornalas Av.Jurucé,788 - CEP 04080-013 Tal: 5041-9398 - Fax: 5543-4636 damitour@tarra.com.br »DESIGNER AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Deusa Maria Rodrigues Av.Dr. Vieira da Carvalho, 172-4 And - CEP 01210-902 - Tal: 2181-2900 - Fax, 3221-4218 designor@designertours.com.br »DESIRE BUSINESS TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA EPP As Brig. Faria Lmma,1690-cj.82-Jd. Paulistano - CEP 01451-001 -Te[: 3032-2867: 3032-2945 desirabusiness 0desmrebusiness. com.br »DESTINATIONS NETWORK VIAGENS E TURISMO R.Xavier da Tolado31 6-cj.1 OA Consolação - CEP 01048-000 - Tal: 3159-0765 - Fax. 3159-0778 sao.paulo.consultantG3t.Org .hk » DESTINO TUNÍSIA / HR VIAGENS E TURISMO * Helena Romano R.Lsms Gois1601 - CEP 04043-350 - Tal: 3539-8140 - Fax: 5584-5808 contatoS destinolunnsia.com.br www.deslinotsnisia.com.br »DISCOVER EVENTOS E VIAGENS DE INCENTIVO Ax.Nova Canlareira.2233-Cj 24 CEP 02331-003 - Tal: 6952-1130 Fax: 6991-7175 denisa @dmscovereventos.com.br www.dmscovereventos.com.br »DLS AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.* Av ,Santo Amaro.3330-cj.83 Brooklin - CEP 04556-300 - Tal: 3382-1700 - Fax: 3382-1701 aIiane@dlxturismo.com.br www.dlslunsmo.com.br »DONATO VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rouxinol.1041-Cj.1 104- CEP 04516-001 - Tal: 5052-4252 agelonato@uo1.com.br www.donatoviagans.com.br »DUETTO AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA R.Aslaltite,103-cj.03-ViIx Formosa CEP 03358-130 - Tal: 2614-5669: 2614-5670 - Fax: 2268-0989 regíaneNduelloturismo.com.br
»CVC BRASIL OPERADORA E AGÊNCIA DE VIAGENS S.A.
»EATURISMO E CÂMBIO LTDA.
Av.Berrnardieo de Campos,98-12A - CEP 04004-040 - Tal: 2123-2117; 2123-2100 - Fax: 2123-2150 cvcviagans@cvc.com.br www.viagerrscvc.com.br
R,PadreJcéo ManoeL199-CI 104CEP 01411-001 - Tal: 3063-0360 Fax: 3064-2905 mercedes@eaturismo.com.br www.aaturismo.com.br Panrotas - Fevereiro / 2010 - B - 065
Agências de Viagens Assinantes SAO PAULO - SP CONTINUAÇÃO
»FIRST CLASS TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA * Halo/na Di MigueS
»EAGLE VIAGENS E TURISMO LTDA. a Gilson Tertaja R Dr Paulo Aires Neto238- CEP 04663-050 - To 5522-3842 - Fax' 5522-6963 eag!eturi6/terra.com.br »ECOLOGY PASSAGENS E TURISMO LTDA. IR Cel. Joaquim Ferreira Lobo.203 CEP 04544-150 - Te! 38450273: 829-0731 eco/cgv '0 ecology.com.br www eco!o9y.com.br »EF VIAGENS E TURISMO LTDA. * Luiz Henrique MaiOria R. Baluarte, 18-ViIa O!impia - CEP 04549-010 - Te!: 2122-9000: 0800-7038833- Fax: 2122-9008 rnrrrc:nxakaura iOeI com wwwel corri »ELO ASSISTÉNCIA NAC. E INTERN. VIAG. E TUR. LTDA. Av.Pau!ista.1 159-s.1401 Cerqueira Ces - CEP 01311-200 - Te!: 3266-3380 diretoria iO e!otravelasxistance com.br www.e!olrave!assislancecom Si »ESTURVIAGENS E TURISMO LTDA. R.Caraibas,305 - CEP 05020-000 Te!: 3868-4323 - Fax: 3862-4923 esturO uo!.com.br »ESMERALDA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA ME P33 Paz.1240-Chacara Santo Antoni - CEP 04713-001 . Te] 5181-5500 - Fax: 5181-5500 esrneraldaturismoiSuo!.com.br •.ESTATUR VIAGENS E TURISMO LTDA. As !birapuera,2907-cj. 307- CEP 04029-200 - Te!: 5035-2001 falecem $ estalur.com.br » EVEREST AGÊNCIA DE TURISMO AcaSo Luis, 187- Sobreloja. Loja 2- CEP 01046-001 - Te]: 3256-7661. 3257-3896 - Fax: 3257-7556 everestx/:everesttunsmo com br »EXPO BRASIL TURISMO-PASSAGENS E TURISMO LTDA. a Juji Kto Av Di, Vieira de Carva!rro.172-8.and cj.801 - CEP 01210-010 - Te!: 3362-0042 - Fax: 3361-9341 expo0expobraxi!lours.com.15r www expobrasi!tours.com.br
R.Zacarias de Goes.1402- CEP 04610-002 - Te!: 5036-9906 - Fax' 5543-8442 !irstclasstour terra combr FLAMBOYAF4T VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sue' Antonio lR.Dr. Samuel Porto.351-2°and. - Si. 23- CEP 04054-010- Te!: 5681-4333 t!aniboyaritl ©uol com.br FLAPTUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Luis Henrique Sass, Av.Bng Faria Lima.2012-cj.131 CEP 01451-919 - Te!: 2107-4888 flaptur@flaplur.com.br www.flaptur.com.br »FLV ONE VIAGENS E TURISMO LTDA. a PaulajEvangelisla i Simone
»FASTÍRANS RECEPTIVE SER VICE a Mauro Gassi Comes R.Jonita.308 CEP 02036-001 Te!' 6978-7060 lastlranx O rasttranx,coi-n.br ,,FIEL TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Elas Latilt o Macnes Bolter R,da Conso!açào,331-q1 131114 CEP 01301-000 - Te!: 3121-3855 tie!tourstieIIours.com.br www.tiellours.com.br 13 - 066 - Panrotas - Fevereiro / 2010
»GRANDE SÃO PAULO TURISMO E EVENTOS * Rogê David R.Br. de Itapelininga.140-11,And l0j 112-CEPO1O42-020-Te!' 3231-4422 - Fax: 3255-4864 gsptuN0gxplur,com.br www qxptur.com br .GRÉCIA OPERADORA DE VIAGENS LTDA. * Arrcíre O Papazanakis LrarrO E Lipperl Av,1piranga.344-cj.212-1321.andar CEP 01046-010 - Te!: 3258-5622 www grecia com br »GREEN SERVIÇO DE APOIO AGÊNCIAS E OP. TURISMO Av.!piranga,344-25 and. - CEP 01046-010 - Tal: 2123-7022
Ch,meriti Av,dax Nações Uriidxs,18591 CEP 04795-901 - Tal: 5693-4917: 5693-4923 - Fax: 5523-4384 epau!atranxamericx.com br » FLYTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.
»GUEST AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sergio De Lacerda Abreu R.Brau]io Gomes.25-Cj.909 - CEP 01047-020- Te!: 3231-2988 guxsl.luxsmod uol,corn,br www.guesItxrismo.com.br
* E/si Davilia Oliveira R.da Consolacao222 - CEP 01302-901 - Te!: 4503-1900 xao ©t!ytour.com.br www,Ilylour,corn,br * EIra Davilla Oliveira R,da Consolação222-andar Intermediário - CEP 01302-901 Te!' 4603-1900 ssolSf!ytour.com.br www,tlytour,coni.br »FLYTOUR LONDONTUR * Airton Ramos Av.São Luis.50-8 and. cj. 82 E CEP 01046-000 - Tel: 2124-7000 Fax: 2124-7020 !ondonturivdjlylour.00m,br »GABRIELLI VIAGENS E TURISMO LTDA Av Vereador José Diniz,3300-13 raid el 1301 - CEP 04604-006Te!' 5097-9548 gabrie!tiviagensMgabriel!iviagens com,br www.94briellaiagens.com.br »GEMINI-TUR TURISMO EXC. PASSAGENS E TURISMO LTDA. Ando Ca!õ.277-4 and b! A - CEP 04311-900 - Te!: 5070-7550 - Fax: 5070-7549 amandamarixho@gemin5ur.coni.br www.gerninilur com.br »GETAWAY TURISMO LTDA.
» FAP VIAGENS E TURISMO LTDA Av.1pirariga.345-10 A Cj 1003CEP 01046-010 - Te! 3255-2969 Fax: 3151-2562 tapturCuol com br wwxslaplour.coni.br
»GOOD ONE TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Teodoro Sampaio, 1355-c1,31 CEP 05405-100 - Te!: 3063-3836 Fax, 3062-0221 goodonelouruS uol.com.br
Dr Franco Da Rocha,39 - CEP 05015-040 - Te!: 3871-1766 gelaway/ldgelaway corn,br wrsw qelswvrv com.br IR
.aGIANINI AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ulisses Gianini R,Qsirrno de Axdrade,219-cj,23 CEP 01049-010-Tal: 3255-0552 granreilurismoidgianiniturismo com,b www.giarrinilurixmo.com.br »GLADTUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. * Alexandre Da Mala R. Francisco Leitao,469-3 And. CI 304/5 - CEP 05414-020 - Te!: 3083-1144.3083-4198 damatalhy!adlur.corn.br w.gIxdIxrcom br
» GURENA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Renata Costa Av.Pax!isIa,509-12 A C1. 1213CEP 01311-000 - Te!, 3283-3004 Fax: 3266-3204 gurena@gurena.com.br www.gxrefla.com.br » HAPPY HOLIDAY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Pça.da Liberdade, 80-9 and cj.91 CEP 01503-010 - Te]: 3104-7065: 3104-7064 » HAPPYTOUR TURISMO LTDA. R,Dom Jose de Barros,99-3.and CEP 01038-100 - Te!: 3255-3888, 3255-3845 happy//chappylourlxnsmo.com.br » HEDGING VIAGENS E TURISMO LTDA. R,Pequet]ta.145-9 A Cl 83- CEP 04552-060 - Tel: 3014-8100- Fax' 3014-8111 he/S hv,lur br www 6v ti ir br » HIGHLAND ADVENTURES TURISMO AVENTURA LTDA Av Pau!iSla,807-3 And Cj 321 CEP 01311-100-Te! 3254 -49990800 55-8667 - Fax: 3245 -4994 highlandi9 highlaed.com.br www hiqh!and.com.br »HOMETOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO IR.Cardea! Arco Verde,1749-c1 37 138 - CEP 05407-002 - Te!: 3811-3241 homelour/Shomelour.çom,br www.hornolour.com.br »IM&M VIAGENS E TURISMO LTDA. a- lvele Merieghe/Io R.Voluntãriox da Pálria,3283- CEP 02401-200- Tal: 2959-0699 - Fax: (112959-9641 ivete©rmrorlxrisrrio,coni Ur wa'n- rrrrrritarrsrrrv,curri,br »INCENTIVA BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Beira Rio 57-10 axIlar Vl.O!impia - CEP 04548-060 - Te!: 26266100- Fax: 30451415 RECEPTIVO
* RESPONSÁVEL
fernxndx/Sgi.tur.br www.9i.lur.br »INCENTIVARE BRASIL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Gxararapes,883-Brooklirr - CEP 04561-061 - Tel: 3711-6300 nilda.mozzoni@incenlivare.con).br »INDTUR RECEPTIVO* * Jose Luiz P. da Silva R,Tabxnngaora.140-SI 10 10 - CEP 01020-000 - Te!: 3242-7566 ixdylar5/uo!.com.br wwa indytur,com,br »INTERAMERICAN VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.1pilanqa.318-B!, A - 5 andar CEP 01046-010 - Te!: 3214-5588 Fax: 3258-3575 interamericax iv'inleramnncan,lur,br "INTERCÂMBIO GLOBAL OP.DE PROGR.EDUCACIONAIS LTDA. A]Jaú,1177-l3and, - CEP 01420-001 - Te!: 3149-8199 - Fax, 31 49-819 1 taliana/Sintercambiog!ohal com.br »INTERPAX TURISMO LTDA. 5 Izaac Coelho Pça.da Repub!ica,177-1-!.04 - CEP 01045-001 - Te]' 3259-4555- Fax: 3258-8018 turismo @interpax.combr www.interpax.com.br »INTERPOINT VIAGENS E TURISMO LTDA. A!,Jax.1717-casa 03- CEP 01420-002 - Tel: 3087-9400: 0800-771-9400- Fax. 3087-9401 interpoint©ixlerpoixt.com.br www interpoixl com,br »INVESTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Cesar Shiguemi l-lakarnada Barão de ltapetirringa.124-8.and cj.81 - CEP 01042-000 - Te!: 3258-2999: 3258-2999 - Fax: 3256-3658 investur@investur.com .brinvestu-.com.br IR
..!TAMARACA VIAGENS E TURISMO LTDA. Jose Le,s/son Moura A Vergueiro.1855-C! 363 An - CEP 04 101 -000 - Te!: 5539-1066 vendas/O itamaraca,com www.iiariiaraca.com »J/B SISTEMA DE VIAGENS E EVENTOS SOC. LTDA. a Katsuyuki Morrrara As Joaquirr'r Eugenio de Linla.598-CI 33 3 A - CEP 01403-000 - Te! 3289-2966: 3283-5320 - Fax, 3288-5073 jbtour@terra.com.br »JATH TURISMO LTDA. Lgo Sele de Setembro.34-3 A CEP01501-050- Te! 3107-4511 Fax. 3105-9483 alhturismo©terra.com ,or ..JET SET VIAGENS E TURISMO LTDA. * J. Avpio R,Pemn-aCarlos Henrique A. Abatayguara R,da Conxo!acao,222-5.ad/c,506 CEP 01302-000- Te!: 3258-3486: 3259-6800 jetxel6cxti.corrl br www.!etsxlvla gens.cornr br
» KAIGAI TURISMO LTDA. Ax,Brig Luis Anlonio,2466-Cj 21 CEP 0 1401 -000 - Tel: 3285-0720: 3285-3633 - Fax: 3287-6481 kaigai@kaiganlur.com.br » KALYMÃ VIAGENS ESPECIAIS E TURISMO LTDA. * Marra Regina Monte R.João de Souza Dias, 155- CEP 04618-000 - Te!: 5072-2826: 5078-9888 - Fax: 2578-6853 ka!yma@ka!yrrialurisrno.com.br www.kalyrnralurismo.com.br »KANGAROOTOURS nI-
Nizia/Akemn Yamashila,iCraig Saci rrton
A! Ministro Rocha Azevedo.456-9.ad cj.92 Jardins CEP 01410-000 - Te!: 3066-0266 Fax: 3066-0255 rnfo@kangaroo1ours.com.br www.kangaroolourscom br »KONDOR VIAGENS E TURISMO LTDA. R,da Conxolação.57-Cj 61 - CEP 01301-000 - Te!. 3256-2733 - Fax: 3214-5012 kondorxiagens@korldorviagenx. com ,br www kondorviagexs,coni,br » KONTAK VIAGENS E TURISMO * Leonor Alba Bernhoefl R,Malias Aires,402-7 and. - CEP 01309-020 - Te!: 2147-0101 - Fax: 2147-0111 konlak@konlak,com br www.kontxk,com,br »KONTIK FRANSTUR VIAGENS E TURISMO LTDA * Marcelo Garcez R,Itapeva,26-Ed.11apeva One 14xnd-Beta Vista - CEP 01332-OOC - Te!: 2168-2103 - Fax: 2168-2037 marce!ogxrcezd/konlik.com br www.koetik,com br » KRAFTE VIAGENS E TURISMO LTDA. IR Caminha De Amonim,309 - CEP 05451-020 - Te!: 3021-3142 - Fax: 3021-2975 mari@rnhtour.com di
» L' ESPACE VIAGENS E TURISMO LTDA * Arndrea A. Gonçalves da Silva A!.Franca,167 - CEP 01422-000 Te!: 3254-5050 - Fax: 3254-5055 lespacetours@iespacetours.com.br www!espacelours.com.br »LA DIFFERENCE TOUR * Luiz Roberto BarretoSakamrtn Av,Jandira,295-5 and. s 505- CEP 04080-001 - Tal: 5052-5260 - Fax, 3167-0674 !aditour IS" 10 ria .com,bn »LANDSCAPE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. IR Fradique Coutinho.1639-V!. Madalena - CEP 05416-012 - Te!: 3039-8210 - Fax: 3039-8205 rnlo©landscape.corri.br www !andscape com,br
» LEGUIPE VIAGENS R.Joaquum Manuel de Macedo,305-cj,81-Barra Funda CEP 01136-010 - Te!: 3392-1686: 3392-2061 - Fax' 3392-1686 cami!a @!eouipeniagens,com,br
»JET STREAM TURISMO LTDA. a Francisco M.J. Da Silva Emilio de Menezes,76- 10 CEP 01231-020 - Te!' 3218-7388 Fax. 3218-7380 eI©jetxlream.com.br www.jetxlream.cornbr IR
» LIBERCON PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av,Pau!isla,807-25and - CEP 01311-915 - Tal: 3174-2020, 3174-2000 !ibercon/Samcham,com.br
Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO CONTINUAÇÃO »LIBERJET VIAGENS LTDA Av.Dr. Arnaldo,1 135--MAndar - CEP 01255-000 - Tal: 3672-4088 evertonrnenezes @Iiberjel corn.br www liberjel com.br » LINEX TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA * Edner C. Mabehni R.7 de Abril.345-2 and. q.208 CEP 01043-000 - Tal: 3129-4753 Fax 3257-2704 linextraveI@nextraveLcom,br www.linexlravel.com.br »LINK PREMIUM VIAGENS E TURISMO LTDA ME * Maria Lucra Verissirno Av.Brig. Faria Lima,2055131Aridar - CEP 01452-001 - Tal 3032-3080: 30323753 - Fax: 3032-4808 ucha Mlinkprernium.corll.br » LISBOA TURISMO LTDA. * Agostinho Masatomi Otani Av.Brig. Luiz Antonio.2393-5 and cj.52 - CEP 01401-000 - Tel 3218-7911 - Fax: 3218-7919 lisboaturismoM uolcombr »LOGI VIAGENS E TURISMO LTDA. * Antonio Conte R.11apina56-VI. Mariana - CEP 04019-050 - Tel. 5573-6937 - Fax 5573-6937 via9ens@logicaltraveLcom.br »LUSANOVA TOUR OPERATOR BRASIL* * Antonio Araujo Av.São Luis.1 12-14 and. - CEP 01046-000 - Tel: 2879-6767 - Fax: 2879-6768 Ixsanova@luxanova.com.br www.luxanova.com.br » LUXTRAVEL TURISMO LTDA. * Claudio Alberto Jardim Av.lpiranga,104-19 and - CEP 01046-010 - Tal: 3017-5656 - Fax. 3017-5650 »LYCIA COSTA REYS SERVIÇOS TURÍSTICOS NACIONAIS R,Moacir Piza,100 - CEP 01421-030-Tal: 3081-0502, 3088-7873 - Fax. 3062-5777 Iycia@lyciareysWr.com.br »MAGLI VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcos Cnsfófaro Freira Av.Brig. Luis Antonlo,2393-2and.cl 22 - CEP 01401-000 - Tal: 287-1222 - Fax: 287-0480 maglitur@maglitur.com.br ..MAIORCA PASS E TURISMO LTDA. * Ronaldo Jose Wa!Irick Av. PaulisIa.2202-1 5 A - CEP 01310-300 - Tal 3371-9090 - Fax: 3288-7035 maiorca@maiorca.com.br www.niaiorca.com.br »MAKTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcus Di Tornmaso Av Brig Faria Linia,1800-7 and. CEP 01451-000- Tal: 3818-2222 Fax: 3819-4425 maktoxr maktour.com.br www.maktour.com.br
» MARELL.A VIAGENS E TURISMO LTDA Vania Pnrez M v Vereador José Diniz,3.300-cj.1706 e 170- CEP 04604-006 - Tal 5532-1803 marella@ marellaturisnio.com.br
a MIREMAR OPERADORA DE TURISMO LTOA A.Serra de Jurdia.370 - CEP 03323-000 - Tal: 2093-1319 - Fax 2091-6456 daianerniremar.con1.br www.miremar.com.br
»MARINGÁ PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Sdo Luis165-9.And - CEP 01046-001 - Tal: 3156-7575 - Fax 3156-7524 maringa@maringalurismocom.br
o MMTGAPNET * Luis Cláudio Santos R.Ma1or Sertório128-q.42 - CEP 01222-000 - Tal: 3124-5444 saopaulo(ilmmtgapnel.com.br
»MARSANS OPERADORA DE VIAG. * Jaime Abraços A.Sele da Abril,404-1 1 .and - CEP 01044-000 - Tal: 2163-6800 - Fax. 2163-6899 sao@marsanx.com.br www.marsarix.com br »MASCARO TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Pedro Mascaro Jr A Cal. Oscar Porlo,83 - CEP 04003-000 - Tal: 2175-0944 - Fax 2175-0946 mascarotour@ mascarolour.com.br www.mascarotour.com.br »MASE TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Maria Jose A. de Oliveira As Paulisla1471-15 A Cj 1505CEP 01311-200 - Tal: 3283-0188 Fax: 251-3114 rnasetour@masalourcorn br »MAX TRAVEL OPERADORA DE TURISMO R.da Corrsolaçãc37-cj,701 - 7 and. - CEP 01301-000 - Tal: 3214-2100 maxO mxxtravel.com.br www.rnastravel.com br » MAXXIMA TURISMO E PASSAGENS LTDA. A.Agoxlinho Gomes.1577 - CEP 04206-000 - TxI: 2914-6081 - Fax: 2163-7070 rnaxxiniatur@uol.corn.br iww.msxximaturismo.com br » MELLO FARO TURISMO E VIAGENS LTDA. Av São Luis. 165-1.and ci 1-A CEP 01046-001 - Tal: 3258-5044 Fax: 3231-1343 www.melloIaro.com.br »MELTRIP AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Alexandre Lornonaco As Brigadeiro Faria Lirna.2355-ci.2121213 - CEP 01451-929 - Tal: 3816-1241 - Fax: 3034-3909 rneltripalmellrip com.br » MEMÉIA REPRES. TURÍSTICA Av,Juriti,558-xplo 42 . CEP 04520-001 - Tel. 5052-0677 - Fax 5052-0677 memmeia2Mlarru.conl.br » MEMORIAL TURISMO LTDA. Vd Nove de Julho,160-16 and. q. - CEP 01050-060 - Tel: 3214-3188: 3255-2111 memotur 18 terra .com. br »MGSA TURISMO LTDA. Av.Paulixta.542-2.and - CEP 01310-000 - Tal: 3175-2233. 3175-2266-Fax: 3175-2268 alss181a1.com.br
»MAR AZUL TURISMO LTDA.
»MIL HORAS VIAGENS E TURISMO LTDA.
* Uns Pelar R,sch Aba Consolacao331-Lj.2415 CEP 01301-000 - Tal: 3257-2722 Fax 3256-7742 marazuh8rnarazultur.br
-.-Monica P. Vaquer A Alexandre Durnas,804 - CEP 04717-001 - Tel: 2185-2000 - Fax: 2185-2020 aIendimenIO1000hOras com. br
3088-8439 into@nuniberonetours COfli www.numberonetours.com www.com »ORIANA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Leontina Scahello R.Jacarei.39-6.and cj.604 - CEP 01319-030 - Tal: 3106-5907 - Fax 3104-1579 orianat ur O terra. corn.br
» MOEMA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.da Consolacao,348-8 And - CEP 01302-000 - Tal: 3217-9900 - Fax: 3217-9911 rrioemaS moemalurismo.com.br www.rnoematurixmo.corn.br
»OSHIRO VIAGENS E TURISMO R.Lriiz Pinto,556 CEP 03427-000 Tal: 2941-9025 Fax: 2294-1131 tifo S) oshirolurismo.com.br v,'ww.oshiroturismo.com br
»MONARK TURISMO E PASSAGENS LTDA. * Marco Ferrar Pça.D. José Gaspar, 1 34-3and. CEP 01047-912 - Tel 3235-4322 Fax: 3235-4332
» PALOMA TRAVEL AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. AMar/a Marcolina.487-4and. - CEP 03011-001 - Tel: 6694-9744 - Fax: 6692-1815 »PARADISE TOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. a Paulo de Tarso A. Silveira
»MR TRIP OPERADORA TURÍSTICA LTDA A Sete De Abril.97-1 Andar- Cj. ia - CEP 01043-000 - Tal: 3257-7111 - Fax: 3259-2652 luiscarlos@mrtrip.com br www,mrtrip com.br
Al.dos Jurupis.657-5 and.ci.52/53 CEP 04088-002 - Tal: 5051-2770 Fax. 5051-2770 inlormativo©parxdinelours.com.br »PARADISO VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ricardo Koellrautter
»NASCIMENTO TURISMO LTDA. A.Marlins Fonles,91-Cj 71172 CEP 01050-000 - Tel: 3156-9900; 3156-9901 - Fax: 3156-9010 plinio@nascimenIo.cOm br
Pçx.da Republica.199-1—1.1 1 - CEP 01045-904 - Tal. 3258-4722 - Fax: 3231 -21 58 paradiso@paradiso-turismo.com.br
»NEW AGE TOUR OPERATOR Av.Avgélica.2318-3 andar - CEP 01228-904 - Tel: 3138-4888 Fax: 3138-4899 newage(6 newage,tur.br www,vewage.tur.br
»PARAGON AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcelo Soares de Almeida A.Augusta,2709-5 and ci,51 - CEP 01413-100 Tel 3083-2644: 3081-7949 paragon © paragonturismo.com.br o PARAMOUNT VIAGENS E
»NEWWORLD AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Kunio Matsuda Aba Gloria,98-6.And - CEP 01510-000 - Tol 3107-5081: 3107-5084 newworldviagensTd uol.com.br
TURISMO LTDA. * Carlos Mandarano Av Pies de Barros, 1763 - CEP 03115-010 - Tel. 6966-6631 paranrounlO para rnount,tur.br » PELOTAS TURISMO E VIAGENS LTDA. A.Hxngna.888-1 1 A C 112- CEP 01455-905 - Tel. 3812-7944: 3812-7544-Fax: 3812-0140 pelotas@pelotastur.com.br
»NEXUS STUDIO DE VIAGENS E TUA. LTDA. R.Setx de Abril.252-10.ad c.101 CEP 01044-903 - Te[: 3217-4422 Fax 3217-4433 vexustunsrnoDnexuxtunxmO.COm br ww.nexusrurisrno.corn.br »NIVANA TURISMO LTDA. R.da Consolaçào.222-Cj 130213 A - CEP 01302-901 - Txl: 3256-1590, 3256-1590 - Fax: 3259-8326 info6nivana com.br www.riivana.com.br
»PESCAVENTURA TURISMO Ax.Brig. Faria Lliriia.1690-cj.1 12CEP 01451-001 - Tel: 3816-8099 »POINTER OPERADORA TURISTICA * Alberto Tchalian Filho R.Sen. Paulo Egidio,61 -3.And CEP 01006-010 - Tal: 3104-5155: 3106-3501 poin1er@uol.com.br
» NM VIAGENS LTDA A da Paz292 - CEP 04713-000 Tal 5522-9611 - Fax: 5522-9611 nm.claudial8 uol.com.br
»POLVANI TOURS
»NOBLESSTUR PASS E TURISMO LTDA. R.da Graca,99 - CEP 01125-001 Te 222-6033, 223-2233 - Fax: 222-4732 noblevsturl* noblesslur,com.br www.noblasxtur.com !jr
* Gerardo Landulfo Av.Europa.356 - CEP 01449-000Tel: 3083-4411 - Fax: 3083-4922 polvax i @ipolvani.com br www.polvam.com.br
» NÚCLEO TURISMO LTDA. R.Majsr Ouadinho.1 11-1 3.aad cj,1306 Bela - CEP 01050-030 Tal: 3259-4860. 3255-1820 fluCleoturivmO Pterra.com ,br wwv.nucIeotahsmo.com.br
R.Bráulio Gomes 107-c; 71 - CEP 01047-020 - Te[: 3257-9440-Fax: 3257-9440 powertravel © powertravel.com.br www.powerlraxel.com.br
» POWER TRAVEL AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA
»PRAIA DO FORTE ECORESORT OPERADORA LTDA.
»NUMBER ONE VIAGENS TURISMO E RECEPTIVO LTDA* * Silvia Afies A.CrislianoViana,44173 - CEP 05411-000 - Te]: 3061-4004 - Fax:
AI Santos,1437-Cerqueira César CEP 01419-001 - Tal' 3813-7366 Fax. 3814-7745 dilva.carretti ©livolihotelx.com
RECEPTIVO
* AESPONSAVEL
» PREMIERE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Raul Eduarda Jurrior o iuMachado,493-Chdcara Sto.Antonio - CEP 04718-000 - Tal: 5182-8777 - Fax: 5182-9090 Oremiere@premiere comO » PRIMA VIA AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.lntxrlagos13543-S 1 . CEF 04777-001 - Te] : 5666-2360: 5666-5138 primavia@pnmaviatur.coni.br www.prirnaviatur.com.br »PRIMETOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marina Gouvôa de Soara As Paulista,171-5 and. cj.52 - CEP 01311-000 - Tal: 3178-4760 - Fax. 3289-8529 prime@lpnmetour.com br www.piimeiour.com » PRINCESS TRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Josa Gatul/o,579-8 AGi 83CEP 01509-001 - Tal: 3388-5279 Fax: 3277-6695 iniohlpnncesstravel com.br www princesslravel,com.br »QUEENSBERRY VIAGENS E TURISMO LTDA. * Flichard Martin Dyson Jensan Av.Sao Luis,165-2 andar - CEP 01046-911 - Tal: 3217-7100 - Fax. 3255-7733 central S)queennberry.corn.br www.queensberry com br »OUEENSWAY VIAGENS TURISMO & EVENTOS Al.Santos,21 1-15 and. 5.1510CEP 01419-000 - Tal 3265-8853Fax 3266-8853 qxeensway© queensway.com.br arww.qaeensway,corx bi »QUIRON AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. ia Monica Helena de Cardoso A Fernao Dias, 125-Pinheiros - CEP 05427-010 - Tal: 3614-0116: 3819-3760 quiron turismo O lerra.corn.br .RADAR PASSAGENS E TURISMO LTDA. R.Moacir Oza.84 - CEP 01421-030 - Tel: 3088-8015 - Fax: 3083-2236 radard' radartur,com.br wwa.radailur com.br oRBC AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. ia Gracinda Cardoso IR Heleiia,280-si. 1006- CEP 04552-050 - Tal: 3845-8666: 3845-4060 - Fax: 3045-6655 rbctural rbclur.com.br »RCK VIAGENS E TURISMO Av. Angelica, 1814-2 A Cj 205- CEP 01228-200 - Tel: 3663-0114: 3661-7226 rckturill xetpoint.com.br »RECEPTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. ia Jose S. Leiman As lpiranga,104-8.and ci.83 - CEP 01046-000 - Te[ 3259-4066 - Fax: 3255-4229 receplurO recepturccm.br
» REDE O AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * E/amo Garcez IR. Desemb. E liseu Guilherme,365-s1.26 - CEP 04004-030 - Tel: 5521-3000; 8355-3000 - Fax: 5524-5319 rede-gO rede-gtur.br Panrotas - Fevereiro/2010 - B - 067
Agências de Viagens Assinantes SÃO PAULO - sp CONTINUAÇÃO +REUVER TURISMO * Antonio Oliveira Teixeira R.Visconde de AguiarToledo,40 CEP 04612-100 - Te[: 5561-1460: 5535-5926 reliver(8rehver.corn.br www reliver.com.br
»SCAN SUISSE VIAGENS E TURISMO LTDA. R 1 a 112- CEP 96-11 04622-006 - Tel: 5531-7100 - Fax: scan-suisse scan-suixse.cOm.br eSEASIDE AGÊNCIA DE VIAGENS OPER. E REPR. TURÍSTICA * Tareznha Cunha
REXTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Goiaci Alvas Guvnaraes Av,Sao Luis.50-14-15 and . CEP 01046-926 - Tel: 3154-1000 - Fax. 3259-4245 golaci O rexlur.com.br www rexlur.com.br »RIVALDO1O TURISMO LTDA. * Cristina Ara/a R.Conselheiro Crispiniano,398-8 and c1.802-Centro - CEP 01037-000 - Tal: 3331-7051 rivaldo10 0 rivaldo 10 com.br • ROMIS TUR VIAGENS E TURISMO LTDA As Angohca,2261 -Cj. 32135 - CEP 01227-200 - Tel 3219-0233 - Fax: 321 4. 1183 financeiro©upclass.corn.br www.upclass.com.br » RTM VIAGENS E TURISMO R.Geiieral Jardim,770-5 and. cj.5 C - CEP 01223-010 - Tol: 3258-5066 rtm@ilm.coai.br www.rtm.com br "RUBI OPERADORA TURÍSTICA * /vele Rosa Pça.da Liberdade.61 -1 and - CEP 01503-010 - Tel 3101-1966 - Fax. 3101-1967 rubi0rubioperadora.com.br »RUBIATUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO RUBIA LTDA. * Pedro J,Cun;co Silva A/Casa Branca.35-cÍ 711 Jardim Paulis - CEP 01408-000 - Tel 3236-6555 - Fax: 3236-6554 rubiaturiS rubialur.com.br iww.rubiatur.com ,br eS & M VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sergio Moraes Av.Parada Pinlo.2262-1—j 25- CEP 02611-001 -Tal: 2233-6883 - Fax 2233-0293 Jantur -lv terra coro. br »SALVADOR LEMBO VIAGENS E TURISMO * Salvador Lembo 6 Peixoto Gomide.996-Cj. 450CEP 01409900- Tel 3521 -1000 Fax: 3521-1049 inloNsxlvadorinmbo.com.br .*SAN MARINO AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sõr,ia Rosenthal R.Frarrcisco Leitão.469-14 and.cI.1409 - CEP 05414-020 -Tal: 3063-5333 saxnlarino@ sanmarinov,agans.com br »SANCHAT TOUR OPERATORS R,Sete de AbriL404-2 and.cj 21122 - CEP 01044-000 - Tal: 3017-3140 - Fax- 3258-8859 sanchatlour@Oanchattour.com br www.xanchattour.com.br »SATÉLLITE TURISMO LTDA. Al, Santos, 1000-cl 01-Paraiso CEP 01418-100- Te]: 3385-2200 Fax: 3385-2210 B - 068 - Penrotax - Fevereiro / 2010
Av.lpiranga.345-8 and. cj 801 CEP 01046-970 - Tal: 3120-5804; 3129-3637 - Fax: 3159-2627 xeaxideturlilig cem ,br "SEGMENTO TURISMO PROMOCIONAL LTDA. R Ribeiro do Vale,1362-Brooklin CEP 04568-000 - Tal: 5094-4410 marcia@xegnlanto.trir br ~segmento. >é MARES TURISMO LTDA. Pça.da Repiiblica.386-10 and. ci . 102/103 - CEP 01045-906 - Tal: 336 1-48 11 atandimento@saIemxrasturcom.br
»SHARONTUR PASS E TURISMO LTDA. * Marcos Jacob Smaletz/ Doa Smalelv R.Correia da Melo.84-cl,9021904 CEP 01123-020 - Tal. 3223-8388 Fax. 3825-3828 sharonlurlvsrraronlur com.br www.sharontur.com.br » SHILTON VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marrza a Eliane de Aizenstein R.Almírante Pereira Gaimarães,369 - CEP 01250-001 - Tal 3677-7500 - Fax: 3872-2969 turismo@shilton.com.br www.shilton.com.br »SHT REPRES. VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Galvão Buano,33-cj.72 - CEP 01506-000 - Tal: 3572-8999 shtbrasi @ shtbrasil.tur,br www xhtbrasil.tur.br e SI<ILL TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sergio Azaria Levy Av.Angebca,688-cj.305 - CEP 01228-000 - Tel: 3662-4822 - Fax: 3666-1114 5011 atendinianlo0uol.com.br »SKY FLY VIAGENS E TURISMO LTDA. * 8/lan Albuquerque MonreirotMarco Antônio Rodrigues R Regente Laos KanietSky.169 CEP 05617-030 - Tal 3743-6494 Slrylly @skytly.00m.br www nkyflv com.br .*SKY ONE AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Lana Grin / Faderica Cior-/ia R.SaIa da Abril,235-3.and 01.308CEP 01043-000 - Tel- 3257-2115; 3257-2822 sky.oneNig.com.br www.skyona.hpq.com.br »SKY TRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ca.rrrro Cintra R.Pe. Antônio Jose dos Santos.142-SI 1 Brooklirr - CEP 04563-000 - Tel; 5543-3060 - Fax: 5096-6382 skytravallv skytraaal.com.br www.skytravel.com.br »SNOWTIME SKI TRAVEL LTDA. * Sy(vro Monti Neto Fl.Augusta.2795-Cj.21 - CEP 01413-100 - Tel: 3088-3700 - Fax 3085-3962
snowtime@snowlime com.br www.xnowtime.com.br
01230-000 - Tel: 3825-3077 - Fax. 3667-5469 sheila@xummittur.com.br
»TCIIAYKA VIAGENS E TURISMO
»SUN CROWNE REPRES. E TURISMO LTDA. * Rogers Makhloof R.Sete de Abril, 127-4and 41 - CEP 01043-000 - Tal: 3257-8855. 3255-0152 xuncrowne@suncrowna.com ./
R.Fradique Coutinho.832-Vila Madalena- CEP 05416-001 - Tal: 3097-0737 - Fax. 3034-0971 tchayka @tchayka com,br www tchayka.corn.br
*
ix SOBRATUR - SOC. BRAS. DE TURISMO LTDA. * Amaurr Caldeira R.BeIa Cinlra,986-6 and. - CEP 01415-000 - Tal- 3017-6755 amauricaldairaNsobratur.com.br www.xobratxr.com.br »SOCIEDADE WORLD STREAM TURISMO LTDA. * Danidl Parazzoli R.da Consolação.293-10 and. CEP 01301-004 - Tal: 3123-9500 Fax- 3259-0758 worIdstraam worldstraarn.coril.br »SOLARIUM TURISMO E PRODUÇÕES LTDA. R.Borgex Lagoa, 1065- s.124 - CEP 04038-032 - Tal: 5084-7075 - Fax: 50847454 miltonbcaxillirílgniail com eSOLFESTA TURISMO LTDA. * Adalberto Canto Altamrr Toledo/ Francisco Av,Dr Vieira de Carvalho,172-7 A CEP 01210-902 - Tal: 3366-0055 Fax: 3366-0066 turismo@soltesta.cOm.br www.solfesta.com.br
»SUNCOASTUSA OPERADORA DE TURISMO LTDA. * Paulo Corano R.Migual Sutil.349-Vila Cordeiro CEP 04583-050 - Tal: 5094-5400 Fax 5042-3818 brasil@suncoaslusa.corn.br 1-w.suncoasluxa. com . br eSUO FORMATO REP E NEG PERSON EM VIAGENS LTDA-EPP R.Diogo Jacome.372-Vila Nova Conceição - CEP 04512-001 - Tal: 3045-7560 adriananunes@ suolormato.com.br www.suoforrnalo.com .b »SUPERJET BRASIL R.Conselheiro Brotero.1086-cj.41 CEP 01232-010- Tel. 3663-0400 Fax: 3824-9652 ivaniOsupegelbrasil.com br www.supeqetbraxil.com.br
0i,-1m.,n
Nunes Leal
»TCHEKHOV OP. DE VIAGENS CULT. TUA. E EVENTOS LTDA * Luiz Augusto Canto Moura FI.Sabarã.210-01oja 02 - CEP 01239-010 - Tal: 3255-7122 tchekbov@tchekhov.com.br www tchekhov,com br »TEG TURISMO E CÂMBIO LTDA. A.Libero Badaro.377-21.and 012112- CEP 01009-906 - Tal: 3115-1000 - Fax 3107-8241 Iag©tegturismo com »TERESA PEREZ VIAGENS E TURISMO LTDA. Av. Brig Faria Lrma,2601-2 and CEP 01452-924 - Te/: 3365-4000 Fax: 3365-4003 operadora leresaperaz.conl.br eTGK TURISMO * Marta Shinozak,
» SOTRAV REPRES. VIAGENS E TURISMO * Raymorrd Rase R.SeIa de Abril,264-CI 718- CEP 01044-904 - Tal 3123-8890 - Fax: 3231-5054 rosetravNuol.com br e STARWOOD TRAVEL VIAGENS E TURISMO * Eduardo S Pereira R.Tapés,391-Jd.Aaroporlo - CEP 04631-010 - Tal 5035-5272 - Fax: 5031-2233 starwood@slarwood.com.br rav.sIarwood,com.br » STB-STUDENT TRAVEL BUREAU VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulista.2064-Cenler 3 Piso Auguxl - CEP 01310-200 - Tal: 3285-3161 rrporto@stb.com.br www.slb.com.br »STUDIOTUR VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Tabapuã.1t05-lland. - CEP 04533-014 - Tel: 3706-1716; 3706-1717 - Fax: 3706-1724 sluduolur@poladian.com.br »S11JDYTOUR INTERCÁMBIO * Vera /-/e/ana Stam ato AI.Santos.211-14and. cj.1405 CEP 01419-000 - Tel 3289-7444 Fax: 3251-4178 StudyIOur@UOl.Cofl1.br www.studytour.com.br eSULAMERICA OPERATOR EXPERT IN CHILE * Decio Frade Av.Paulista,1009-51 1003 lOandar CEP 01311-100 -Tal 3251-5388. 3283-0200 mIcO sulamancaoperator.com.br www.sulamericaoperator.com.br eSULIDI - VUN AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA * Ca/i Von Suzi Von R.Corraia Da Meio, 192-Sala 86Bom Retiro - CEP 01123-020 - Tel: 3229-4008 xulidiOsulidi.com.br www.sulidi.com br »SUMMIT VIAGENS E TURISMO R.Albuquarque Lins.503-1and.12/14 - CEP *RECEPTIVO
* RESPONSÁVEL
» SVT VIAGENS E TURISMO LTDA. * Ana Paula J. Arrigorrr R.Maestro Joao Gomas Da Araujo,105 - CEP 02332-020 - Tal: 6959-4435; 6959-5157 selilvuol.corn.br »SWANS VIAGENS E TURISMO LTDA. * Shih Clrin Piao Pça.da Liberdade.272-3.And Cj.A CEP O15O3-010- Tal 3207-9211: 3208-6659 » SWISS WAY VIAGENS E TURISMO LTDA. * Kicriko Fr,adlr Pça.Dom Jose Gaspar.76-10 And Sl.104 - CEP 01047-010 - Tal: 3214-2253:3258-7541 swissway@sti.com.br www swissnray.com.br »TAIYO TURISMO VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Domingos de Morais.628-S.5 CEP 04010-100 - Tel 5573-6177: 5573-8635 »TALLY AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Moacir Ostronoff AI.Barros,494-loja 3- CEP 01232-000 - Tal: 3488-1888 - Fax: 3488-1899 tallylour0tallylour.corn.br www.ta/lytour.com.br eTAM VIAGENS -* Syrvro Ferraz Júnior R.Bela Cinlra.1149-16A - CEP 01415-907 - Ta/ 3068-7900 - Fax 3062-3955 IainxiagansiOtam.00rn.br www tamviagenx.corn br »TAV TURISMO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA - MMGAPNET. * Rui dos Santos Alves A Major Serlôrio.128-tO and. - CEP 01222-000 - Tel: 3138-1300 - Fax3138-1 378 sara @gapiiat com. br »TBSP VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Santa Eulália,07-Santana - CEP 02031-020 - Te/: 2221-1230 - Fax 2221-1230 cantalo@tripIun.com.br raww.tripfun.com.br
Ax.Paulista,1009-10 A Ci 1002CEP 01311-100 - Tal: 3283-3233 Fax: 3283-1165 tgk@tgkturismo.com.br www.tgklurismo.corn.br »TI-IE CLIENT VIAGENS E TURISMO LTDA R.Camerino.80-Barra Funda - CEP 01153-030 - Tal- 3231-4343; 0300-2104343 - Fax: 3662-4222 use ©Illaclienllurismo.COm www.theclientIurisrr1o.com »THE SURF TRAVEL CO * Eduardo Rubin AI dos Jurupis.452-Cj 54- CEP 04088-001 - Tal: 5052-4181: 5051-0525 surttravelOsurflravel,com.hr www.surltraval.com.br »TIA AUGUSTA TURISMO * Augusta Naressi Fortunato Av.Brig. Farra Lima.3015-7 and. CEP 01452-000 - Tal: 3068-1111 Fax: 3078-9743 IiaaugusIa@traaugusta.com.br www.tiaaugusta.com.br eTIM TRAVEL OPERADORA R.Furichal,41 1 -Cl 32- CEP 04551-060 - Tal: 2737-3570 IarezinhaOtimlravel.com.br Iimlraval.br eTIVOLI VIAGENS E TURISMO LTDA. Av Paulisla.2202-2 A CIo 21122 CEP 01310-300-Tal: 3572-0200 Fax 3284-2714 roccoi6tixolilur.corrLbr www.lixolitur.com.br eTK ROYAL REPRESENTAÇÕES E TURISMO LTDA. * Teddy Kalrarravic R.Marcorri.53-5 And. C1.52 - CEP 01047-000 - Tal: 3258-3377. 3257-4536 tk0tkroyal.com br »TOMHARA VIAGENS E TURISMO LTDA. A Augusla.1233-s,03 - CEP 01305-100 - Tal: 3214-6007; 3214-1975 - Fax: 3231-3881 Ionirraratur©uo1.00rn.br www.tomharalur.com.br
Agências de Viagens Assinantes
- SÃO PAULO - sr' CONTINUAÇAO »TONGDATRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA R24 De Maio.77-8, Andar Coei 801 - CEP 01041-001 - Tal: 3338-1876: 3337-7742 - Fax: 3362-2398 tongdatraval © terra.com.br www.tonodaIraveI.com aTOP LEVEL VIAGENS E TURISMO LTDA. A Barao do Triunlo464-1 And CEP 04602-001 - Tel: 5536-9300 Fax: 5041-6566 info@topleveltur.cani.br www.topleveltur.com.br »TOP TOUR TURISMO Av.N.S do Sabara.2077 - CEP 04685-004 - Tel. 5631-4136: 5631-0200 - Fax: 5631-0201 tal Ndalrnagnesio.corn.br »TOUR HOUSE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Carlos Roberto do Prado R.Consolaçãa247-9 and. - CEP 01301-903 - Tal. 3156-7777 - Fax 3156-7770 IourhousM8tourhouse.com.br www.tourhouse.com.br »TOUR OFFICE BRAZIL VIAGENS E INCENTIVOS LTD * Ricardo Elias Jugdar R.Cunha,118-C 1 - CEP 04037-030 - Tal 3531-7766 - Fax: 5571-8901 tourofficebrazilGxol.corntbr »TOURNEE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Nelly Sarah Anidjar Pça.da Repubhca.146-cj.402 Centro - CEP 01045-000 - Tal: 3256-2726: 3257-6546 - Fax. 3257-4998 toumea@superigcorn.br »TOURWAY VIAGENS E TURISMO LTDA. * J. Car,ara Av.Brig. Luiz Antonio,383-cl,1608 CEP 01317-000 - Tal 3115-1822 Fax 3106-0868 tourwaytourway.com.br www.tourway.com.br »TRADE TOURS VIAGENS LTDA. * NicanorAbreu Av.lpiranga.324-13 and BI ,C - CEP 01046-010 - Tal: 3257-9788 - Fax. 3259-7833 alessandra@tradetOurs.com.br www.tradatours.com.br » TRANSIBÉRICA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Paloma da Las Coavas Lessi rLoiz Carlos Cha,r,tsoftn R.Frei Caneca, 1212- andar cj.94 - CEP 01307-907 - Tal: 3283-4777 - Fax: 3237-4497 aIendimento@transibariCa.com.br www Irxnsiberica.com.br »TRÀNSITO LIVRE TURISMO
3171-2333 renato@transmar.corn.br wwtraxsmarcombr »TRANSMUNDIALTURISMO LTDA. Pça.Da Republica,32-1.and - CEP 01045-000 - Tal: 3231-5544: 3259-5084 www.transrriundial.com.br »TRAVELAND VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Luisiânia244 - CEP 04560-020 Tal: 2149-5000 - Fax: 5535-5305 Iravaland ©traveland.com.br »TRAVELPLUS TURISMO Av.Paulisla,1 .159-3andar Ci.317CEP 01311-921 - Tal: 3549-5050 Fax 3288-9822 silvio@travalplustur.corn.br aw.lrxxelplxstxr.corn.br »TRAVESSIA VIAGENS R.Dr. Albuquerque Lins,537-Cj 154 - CEP 01230-001 - Tal. 3663-6562 - Fax: 3824-0922 travaxxia@tidatur.com.br
»TURISMO PRIMAVERA LTDA. Av.Paulisla.807-10 and cj.1017 - CEP 01311 -100 - Tal: 3288-6294 - Fax: 32892813 primaveraFdnetway.com.br »TURISMUNDO OPERADORA INT DE TURISMO * Paqui Ouesada Av.lpiranga345-1.and cj,107 - C EP 01046-010 - Tal: 3257-3890 Iurisnluxdo@Uol.colnLbr »TYLLER PASSE TURISMO LTDA. * Ricardo Paci R.Sata da AbriI,127-9.ad cl.91 CEP 01043-000 - Te[: 3269-5400 Fax: 3120-4617 tylerrbuol.com.br www.tyllar.com.br »U. S. TOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sofia Helena P.A.F. Nonas
»TREKAIR VIAGENS E TURISMO
Av.Brig, Faria Lima2013-01 3 B CEP 01451-002 - Tal: 3813-1308 Fax. 3815-8262 ustourrbuslour.com.br www ostOUr.corn br
LTDA. Pça.da Sé.21-10and - cj.1012 CEP 01001-001 -Tal 3291-9090 claudixrttrakx:r.cors br
LTDA. * Kazuo likom
»TREND FAIRS & CONGRESSES OP. DE VIAG.PROF.LTDA e Washnrgtoo Prati Junior A Sete da AbriL386-4 and. cj.41 CEP 01044-000 - Tal: 3123-8565 Fax. 3255-1359 hotaix@trandoperadorx.com.br www.IrandoperadOra.com.br »TRENDY TURISMO LTDA. * ltsuko Sekine Av . Paxlista .807109and cj.1019 CEP 01311-100 - Tal. 3287-7072 Fax 3542-4083 trandy@trandy.com.br www.lrandy.com.br »TRISTAR VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Paulista2006-18a.s.1810 - CEP 01310-200 - Tel: 3016-1411 - Fax: 3283-1850 trisIar(tristarturismo.Com .br www.tnstartunxmo com.br »TT OPERADORA - LUFTHANSA CITY CENTER * Pablo Enrique Bamhard R,Br. do Triunto.502-lj.14 - CEP 04602-002 - Tal: 5533-9512; 5633-3869 tloperadora©lutthaflsaCC.Com .br w lafthansacitycenler.com.br »TT TOURS - LEASING CtÍROEN * Ana Garbosa Nata Ax.Molarraj.1024 - CEP 05311-000 - Tel 3839-6244 - Fax: 3839-6233 tinanceirottlours©shcnet.corn br »TUNIBRA TRAVEL TURISMO LTDA.*
LTDA. A Praxoto Gonrida.996-7 A Ci 750 CEP 01409-000 - Tel: 3284-0200 Fax: 3287-9273 transitohvreturNuol com.br
Pça.da Liberdada,170 - CEP 01503-010 - Tal: 3346-8200 - Fax: 3346-8306 tunibra@tunibra.com.br
»TRANSLINE VIAGENS E TURISMO LTDA. * Sara Szachnowcz A Peixoto Gomide996-q. 340-3 and. - CEP 01409-000 - Tal: 3289-0166 - Fax 3191-0006 sara@translina.com.br www.transline.com.br
TURISMO LTDA. * Marcia Eskenazi Av.Angalica.2632-Cj.51 5 A - CEP 01228-200 - Tal: 2148-8082 - Fax: 3258-4887 Iurisvip@tunsvip.COrn.br www.turixxip core br
»TRANSMAR TURISMO LTDA Av.Brig.Lxiz Anlõnio,2367-13 and. cj.13C - CEP 01401-000 - Tal:
Ax.Paulísta,352-12 And - CEP 01310-906-Tal: 3171-2533: 288-7066
»TURIS VIP VIAGENS E
»TURISMO MASCOTE LTDA.
» UI(ON VIAGENS E TURISMO
»VIABR TURISMO & EVENTOS LTDA ME
»WORTRAVEL VIAGENS E TURISMO LTDA.
R,Dr. Costa Junior.564-Agua Branca - CEP 05002-000 - Te]: 2124-9898 - Fax: 2124-9859 contatoxiabrturismo.com.br www.viabrlurrsmo.com br
RAvanhandava,133-cj.31 - CEP 01306-001 - Tal: 3031-6570 chnstiane@wortravelcom.br www.wortraval.com.br
»VIA.JART VIAGENS E TURISMO LTDA.
»XTRAVEL AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA.
R.Consalheiro Srotero,1086-Ci 42 Pxcaembu- CEP 01232-010 - Tal: 3661-1277 viajart@uoi.com.br
* Marcelo Collro R.Tabapuã.41 -3 A Cj 31 - CEP 04533-010 - Tel. 3078-8422 - Fax 3078-8417 xtravel@xtravel.coni.br
»VIANTOUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Andréa Viana Pagli uso
»YONDER TURISMO E EMPREENDIMENTOS LTDA
R.Balataes.460-q.23 CEP 01423-010 - Tal: 3884-6483. 3887-0147 xiantourRuol.combr
Av.Flepublica do Libano.1276 CEP 04502-001 - Tal: 3842-8000 Fax: 3842-5215 yondarrbyonder.com br
»VICI<YTOUR TURISMO E EVENTOS * Mark We, Hp Pça.Da Libardade130-CJ.1 105CEP 01503-010 - Tal: 3207-3776 Fax. 3207-7666 donmarkrbnickytour.corn.br »VIVATERRA REPRES TURÍSTICAS LTDA. * Mina Cirarrovsky
Av. Pau lista. 1499-Ll. 68- CEP 01311-200 - Tel: 283-3688; 283-0753 ukonlxrldnkon.com br
R.Cel. Jose Euxabio95-casa 117-8 - CEP 01239-011 - Tal: 3258-2651; 3120-2910 x,varb xivalarra.com.br www.ravalerra.com.br
»UNIPAK INTERNAC. TRAVEL SER V ICE
»VL TOUR OPERADORA
* Marcia Tsutsumi
* Luiz Augusto Rasem
AI.Ministro Rocha Azevedo, 38-x.1203 - CEP 01410-001 - Tel. 3146-8855 unipakbras:lGhotmail.Com
fl.Dr. Rafael de Barros,09-cj.54 CEP 04003-040 - Tal: 3057-3686 vltour@vltour.lur.br www.vllour tur br
» UNI VER RECEPTIVO AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA*
»WALDORF VIAGENS E TURISMO LTDA.
* Hélio Akio Kuriki R.da Glôria,182-x.43 - CEP 01510-000 - Tal. 3106-0000 - Fax: 3106-4773 uni i5univertraval.com.br
Al.Gabriel Monteiro da Silva.2403 CEP 01441-002 - Tal: 3078-8301 Fax: 3168-3961 waldorflurrbuol.com.br
»USYTUR AGENCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Ada Gloria332-8.And Cj.81 - CEP 01510-000 - Tal: 3399-4400 - Fax 3207-5207 agencia@ usytur.corn.br www.usytur.com.br »VAI-IE PASSAGENS E TURISMO LTDA Al.Br. de Limeira, 764-1 and - CEP 01202-002- Tal: 3221-5566- Fax: 3331-9859 vaheturisrnoSiconet.com.br
* Sr. Ada,Jton Gomas de Almeida
* Maria Regina Assumpção
»WATERWAYS TURISMO LTDA. * Fabr,zsO Wrolli Av Brig Faria Lima2121-10.aed cj.102 - CEP 01451-001 - Tel 3814-8593: 3813-6839 waterwaysrbxolcom.br www.walerwaystur.com.br »WHG VIAGENS E TURISMO LTDA. RMarconi,48-Cj 44- CEP 01047-000 - Tal: 3231-5411 - Fax 3255-3281 halblg @lterra.com.br
SÃO ROQUE - SP DDD 11 »FLYTOUR VIVA MAIS TURISMO * Bárbara Brecht PocciOtt, A Marechal Deodoro da Fonxaca,98 - CEP 18130-070 - Tel: 4712-4849 barbara srGllyloxr.com.br www.tivtoxr com.br SÃO VICENTE - SP DOO 13 »AGÊNCIA DE TURISMO SÃO VICENTE LTDA. * l000anc,o Pereira Do Carmo Pça.Br. do Rio Brarico.62 - CEP 11310-000 - Tel: 3467-1874; 3467-7744 SOROCABA-SP 00015 » B. TOUR TURISMO R.Cesario da Mota.275-Vi. Chiquita - CEP 18035-200 - Tal: 3331-504Q 3331-5068 - Fax: 3331-5064 blour@blour.combr www.btour.com br » MONÇÕES AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Barão de Tatu,1431 - CEP 18030-000 - Tel. 2101-5757 - Fax 2101-5767 moncoasWmoncoes com.br SUZANO - SP DOO 11 »CVC VIAGENS R.Sete da Satembro.555-Arco 046 Suzano Shop - CEP 08673-020 Tal; 2148-4600 - Fax 2148-4600 laaridrorodriguaS@cvc.com.br www.cvc.com br »UTIYAMA TURISMO LTDA. - ME
»VERMARI BUREAU DE TURISMO LTDA R.Augusta,2529-5 A Cj 51 - CEP 01413-100 - Tel: 2159-3900 - Fax: 3082-1082 vermari@varmari.corn.br www.11ytour.com.br/varman »VIA CONEXAO TURISMO E PASSAGENS LTDA. * Patricia Bretas As Brig Faria Lieia,2066-8 andar CEP 01452-926 - Tal: 3093-3400 Fax: 3814-5747 Ialacorn©viacOnexao.coÍTl br www.xiaconaxao.com.br »VIA ROSA TUR VIAGENS E TURISMO LTDA. * Rosana Ponzio R,I-Ianriqua Bernardelli136-Cj 22 2 A - CEP 02013-010 - Tal: 2971-2455 viarosatur@uol.com.br RECEPTIVO
* RESPONSÁVEL
»WM TURISMO E VIAGENS LTDA. * Walsen Pousada Alba A.Jaronirllo da Veiga.164-7 And. CEP 04536-000 - Tal: 3167-1255 Fax: 3079-8844 wmtur@ilelnet.com.br »WORLD SIDE TOUR AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO * Marcela de Souza Barros R.Atonso Braz.656-Cj 52 VLNova Concei - CEP 04511-001 - Tal: 3845-6262 - Fax: 3845-6262 worldside@worldside.com.br www.worldxida.com.br »WORLDTOUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Aron Schreier R.dx Graça192 - CEP 01125-000 Tel: 3223-9644; 3223-3158 worldtour f8 worldlour.com.br
POr. Felicio da Camargo247 CEP 08674-030 - Te[: 4748-2420; 4748-4248 - Fax 4742-8960 utiyxmxturixnio@uol.conibr »VIA FIRENZE VIAGENS E TURISMO * Jose Fernando Amara] A Benjamin Constant1253-Centro - CEP 08674-011 - Tel: 4748-1240 - Fax; 4748-1110 firanze@tarra com.br TANGARÁ DA SERRA- MT 00066 » LA SIERRA VIAGENS E TURISMO LTDA. * Jose Rocha Jr Av.Ver. Nilo Torres751-'W Tangará Shop.S26 - CEP 78300-000 - Tal: 3339-1212 - Fax: 3339-1206 las,arra@ Ierra.com.br Panrotas - Fevereiro! 2010 - B - 069
Agências de Viagens Assinantes TANGARÁ DA SERRA - MT
UBERLÂNDIA - MG
VALENÇA - BA
CONTINUAÇÃO
DOO 34
DOO 75
»M F VIAGENS E TURISMO LTDA
»MARIA FERNANDA MELO ALMEIDA SOUZA Ri de Março73 - CEP 45400-000 - T63641-6361 - Fax: 3641-6361 valencavtagens@valencaviagens.co rll.br ws.valencaviagens. com . br
»TERRA BRASIILIS TURISMO As Tancredo Naves,231-E Tangara da Serra-Centro - CEP 78300000 - Tol 33115600 aurene@carlosehas.corn.br TERESINA - 131 DDD 86 »ALDATUR ALDA VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Lizandro Nogueira,1384 - CEP 64000-200 - Tel' 2105-3900 - Fax: 2106-3923 reservas@aldatur com br www aldatur.com br
Av.Cesario Alvim,274 - CEP 38400-096 - Te 3235-1000 3235-6888 - Fax' 3224-6111 joaqurm@agltvudi.com.br wWWIafl1viagens.combr »TURISLÃNDIA LTDA. R.Cei A.Alves Pareira.400-Lj.14 CEP 38400-104 - Tal' 3236-2277Fax 3236-3574 tunslandiaiv/iurislandia.com.br UMUARAMA-PR
VARGINHA - MG 00035 »GPTURISMO LTDA. R.Alberto Cabrx,130-Vila PintoCEP 37010-630 - Tei, 3222-1777 Fax 3222-1861 Iucia@lgptunsmo.com br
00021 »VILANOVA CÂMBIO E TURISMO LTDA. R.Duque de Caxias.179-Lj.32 A CEP 25953-011 - Tal: 2742-5320 Fax: 2742-5320 viIanova@vilanovaIurismocom.br
* Abilio Cardoso
UNIÃO DA VITÓRIA - PR UBATUBA - SP 00042 DOO 12 »UBATUBA TOUR OPERATOR POr. Eslavas da Sdva147-lj 115 Centro - CEP 11680-000 - Tel: 3833-1328: 0300-100-1002 - Fax: 3833-1695 sac5 ubatubatour.tur.br www.ubatubatour.tur.br
B - 070 - Pai-trotas - Fevereiro / 2010
VITÓRIA- ES
»ABILIO-TUR PASSAGENS E TURISMO LTDA. Av.Pres Castelo Branco4198 CEP 87501-170 - Tel, 622-1062. 6222402- Fax: 622-1451 abiliotur© uol.corx.br
»CENTRAL PARK AGÊNCIA DE VIAGENS E TURISMO LTDA. Av,Manoel Ribas,332 - CEP 84600-000 - Tal: 3523-4199 - Fax: 3523-3433 centralpark.roseane© uol.com.br www.centralparlcviagens.com.br
»LIETOURS VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Rio Branco,1517-1j. 07 Praia do Cant - CEP 29055-643 - Tal: 3227-8402 - Fax: 3315-7590 financeiro lialour.com.br HMPS VIAGENS E TURISMO LTDA. AvOesembargador Santos Neves,601 -LI 2617 - CEP 29055-721 - Tal: 3225-6866 - Fax: 3227-6460 tiapenhatiapenFracom.br www.liapenha.coni.br »OCEANO AZUL TURISMO
DDD 44 TERESÓPOLIS- Ri
1lyvixflytour.com.br www.fiytour.com.br
ODO 27 »ALLA 1 VIAGENS - VITÓRIA - ES R,Eugérvo Neto,488-1j1 1 Ed.Praia Offic - CEP 29055-270 - Tel 3235-2233 tiana©allal viagenS.cortl,br »CLIPPER VIAGENS E TURISMO LTDA. Av.Priricesa lsabel,629-Li 7- CEP 29010-904 - Tel: 3200-2030: 3200-2030 - Fax: 3200-2030 clipperturismo@uol.com.br » FLVTOUR VIAGENS E TURISMO !CLC VIAGENS R.Atonso Claudio,175-14 04- CEP 29057-200- Tel: 3225-9611: 3225-1486
RECEPTIvO
* RESPONSÁVEL
* JOhnny 604010120 Malacarne Av.Amarico Buaiz.200-Lj 8 Sr 8/9 CEP 29050-902 - Tal: 3335-1033 Fax: 3335-1319 oceanoazultur@terra.corn.br »PAY LESS VIAGENS E TURISMO LTDA. R.Madeira da Freulas,90-1-1 Térrea CEP 29055-320 - Tal: 3357-2323: 3357-2335 - Fax: 3357-2336 juliana (paylesxtur.com.br www.voexet.com.br
»TOURUNES VIAGENS E TURISMO LTDA. * Marcelo Gama AJoão da Cruz,440-Praia do Canto - CEP 29055-620 - Tal: 3200-3136 - Fax. 3227-9900 agencia toullines.com.br w'cw.tourlirres.com.br »VIXTUR AGÊNCIA DE VIAGENS LTDA. * Andreia Pippi PAleixo Neto.545-Loja 08- CEP 29057-200 - Tel: 3227-8811: 3315-1982 vixtur@matria.com.br www.vixlur.com.br »VOYAGER VIAGENS E TURISMO LTDA * Heloisa Guimarães Av N.S. Doa Navegantes755-S.704 - CEP 29050-420 - Tel: 3314-3030 - Fax, 3314-3030 voyager@voyageMagenscorn.br www voyagervlagens combr VOLTA REDONDA- RJ DOO 24
»STELLA MARIS TURISMO E REPRES. * SIelIa Maris Bitmn Giestas
»VOLTIJR CÂMBIO VIAGENS E TURISMO LTDA.
R.Aleixo Neto.1017-1j.07 - CEP 29057-200 - Tal: 3200-3929 stella @ismaés.com.br
ftVinle e Cinco A23-Lj 228 - CEP 27260-160 - Tal: 3342-5350 vollur,turismo@valoxnlail.com ,br
voos
Nesta seção estão todas as informações necessárias para consultas de voos regulares, domésticos e internacionais.
Pronta Referência Como é feita A Pronta Referência é uma seção do Guia PANROTAS e do
desejada ou a preferência apenas por voos diretos.
Portal PANROTAS que mostra todos os voos domésticos
As companhias aéreas enviam ao departamento técnico
operados por empresas aéreas de linhas regulares,
da PANROTAS Editora todas es suas informações de voos
mais suas melhores conexões; mostra também todos
em diversos formatos. Essas informações são analisadas
os voos internacionais saindo, chegando ou passando
e colocadas dentro de um formato padrão PANROTAS.
pelo Brasil. No Guia PANROTAS, o usuário escolhe a
Utilizando um sistema desenvolvido por sua equipe técnica
cidade de origem e lã encontrará os voos domésticos e
e que vem sendo aprimorado ao longo desses 35 anos.
internacionais para os destinos disponiveis, em ordem
os dados de voos são acrescentados à informações sobre
alfabética. Para cada par de cidades os voos são clas-
cidades, aeroportos, países, Estados, fusos horários,
sificados em ordem crescente de horário de saída. Desta
entre outras e processados. O resultado final gerado
forma a localização de um voo é extremamente rápida e
será o tipo de pronta referência pretendida. Esta poderá
fácil. No Portal PANROTAS a pesquisa pode incluir alguns
ser parametrizada para os produtos da empresa - Guia
filtros de consulta, como especificar a companhia aérea
PANROTAS, PANROTAS de Bolso, Portal PANROTAS.
ii
INSTRUÇÕES DE USO NACIONAL E INTERNACIONAL co
1-eto
código da CidadeiAerqporto código do Estado Diferença dohorário de Brasha BSB
c017
ac
Aeroporto e distancia
1,005
\F
FREOLENCIA
rfl : .-.:
o
o
icAvivO
:
.i
Z
-u z o SÃO PAULO (C4,ngonhas)fCGH)SP
ALTA FLORESTA (AFL) MT
MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL E INTERNACIONAL
333740 319 T45546 072 3
- - - -
Y 7
ALTAMIRA (ATM) PA CGH JJ3716 320 BEL M09714 EM2 2 GGH 031214 730 35* BEL T45454 072 2
110
B v
ARACATUBA (ARU) SP 0954 1215 1245 1445
12345--
1'•
P84762 942 1 P84772 042 1 v84768 042 1
—i
1 Frequência
Horario de saida conexão e chegada
6 8
Escalas
Equipamentos
categona Tarifária
Cidade/Aeroporto de Destino
PRONTA REFERÊNCIA Nesta seção. constam TODOS os voos existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas por linhas aéreas regulares, e todos os voos que se ligam com o Brasil e alguns dos mais utilizados no exterior.
h) Nome do pais ou código do estado - Vide -ESTADOS E TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS. c) Diferença de horários tendo como base o horário de Brasília (BSB).
HORÁRIOS O horário de saída é em hora local da cidade de origem e o de chegada em hora local da cidade de destino. O sinal (+) é utilizado para indicar a duração da viagem em dias. Ex.:
d 1 Nome do aeroporto da cidade. 4-
Para encontrar um voo saindo DE uma cidade! aeroporto (origem) PARA qualquer outra (destino) procede-se da seguinte forma: 1 ° Procure, por ordem alfabética, a cidade/aeroporto de origem. Estas cidades constam no G.P da seguinte forma Ex:
e) Distância do aeroporto ao centro da cidade
DESTINO
Isto feito V. encontrará informações completas de TODOS os voos existentes entre as duas cidades
CIDADE/AEROPORTO DE ORIGEM Depois do nome da cidade consta: a) Código da cidade/Aeroporto - Vide - CODIFICAÇÃO E DECODIFICAÇÃO DE CIDADES E AEROPORTOS". 8-072 - Panrotes - Fevereiro / 2010
CONEXÃO
As cidades são apresentadas por ordem alfabética. Usada somente quando entre a origem e o destino ocorrem uma ou mais mudanças de número de voo.
MANAUS IMAOIAM
2 0 Logo abaixo procure na coluna DESTINO, também por ordem alfabética a cidade/aeroporto PARA onde se quer ir.
á
Chegada no porto de destino no dia posterior ao da partida. Chegada dois dias após ao da partida.
Isto não implica necessariamente na troca de avião.
FREQUÊNCIA E utilizado, para a apresentação gráfica dos dias da semana a nomenclatura internacional, conforme segue: 1
Segunda-feira
2
Terça-feira
3
Quarta-feira
4
Quinta-feira
5
Sexta-feira
6 Sábado 7
Domingo
Quando nada consta na coluna conexão, isto significa que o mesmo voo cobre todo o trajeto Quando aparecem códigos de cidades, o primeiro indica a cidade de origem e os demais indicam as cidades onde ocorrem as conexões.
Importante: Em virtude das companhias aéreas não se responsabilizarem por conexões entre seus voos e os das congéneres, recomendamos aos nossos usuários, por razões de segurança, verificarem com as companhias aéreas a situação dos voos nas conexões utilizadas, antes de confirmarem aos passageiros.
CIA. E VOO As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide COMPANHIAS E CÓDIGOS) o número
AirFranca ................... ....... ..................................... AF
CA.......................................... .......................Air China
AirMinas.................................................................6M
CM.......................................................................Copa
Alitalia.....................................................................AZ
a seguir é o número do voo (vide EMPRESAS E ITI-
American Airlines....................................................AA
NERÁRIOS DE VOOS)
Avianca..................................................................AV Azul... ...... ... .......................................................... AD
CO.............................................................Continental DL................................................... ..................... Deita DT.................................................................. ..... TAAG EK..................................................................Emirates
EQUIPAMENTO
British Airways ........................................................BA
Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos
CaboVerde ............................. .. ..... ......................... VR
03 ........................................................... GOL/VARIG
de aeronaves utilizados no voo em referência (vide
Continental..... ....................... ................................ CO
IB........ ............................................................ .... Ibéria
Copa.......................................................................CM
J6.............. ...................................... ........ ...... .... Cruiser
Cruiser....................................................................J6
jj.......................................................Tani
Deita......................................................................DL
JL........................ ..... ................................................ ia[
ELAL............................................................... ....... LY
KE.....................................................................Korean
EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS").
ESCALAS O número indica a quantidade de escalas do voo. Para saber-se o nome de cada escala procurarem -EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VOOS"
Emirates.................................................................EK GOL/VARIG ..........................................................G3
CATEGORIAS TARIFÁRIAS
Ibéria. ...................................... ............................... IB
As abreviaturas significam o seguinte:
Jal...........................................................................JL
P Primeira Classe/Grand Class
KLM........................................................................KL
F Primeira Classe
Korean....................................................................KE
'C Classe Executiva
Lan........................................................... ........ ..... ..LA
J
Classe Executiva Premium/Business Firstl Executiva Magnifica
KL....................................... ...... ............................ KLM LA..........................................................................Lan LH............................................................ .... Lufthansa LX.......................................................................Swiss LY.......................................................................ELAL
Lufthansa................................................................ LH
Y Classe Econômica
Meta................................................. ................ ....... MQ
B Serviço Regional
Mexicana................................... .................... ...... ...MX NHT.......................................................................NT*
M ......................................................................Meta
NT" ....................................................... ................ NHT
P3...............................................................Passaredo
OceanAir.......................................................... ....... 06
São publicadas em www.panrotas.com.br
Pantanal.................................................................P8
PU....................................................................... Pluna
Passaredo..............................................................P3
py ..................................................... Surinam Airways
Pluna......................................................................PU
PZ .......................................................... TamMercosul
Rico........................................................................C7
R9..................................................................... ..... TAF
SETE......................................................................S7
S6...........................................................................Sol
Sol..........................................................................S6
S7 .......................................................................SETE
SouthAfrican ......... ................................................. SA
SA ............................................ ........ ....... South African
Alagoas.................................................................AL Amazonas ..............................................................AM Amapá....................................................................AP Bahia......................................................................BA Ceará......................................... ....................... ......CE Distrito Federal .......................................................DE Espirito Santo.........................................................ES Goiás......................................................................GO
Surinam Airways .... ................................................. PY
T4........................................................................TRIP
Swiss......................................................................LX
TA. ...................................................................... TACA
TAAG................................................ ............... ....... DT TACA......................................................................TA
TE* ...................................................................... Team TK....................................................................Turkish
TAF........................................................................R9 TP................................. .... .................. ...... ............TAP
Maranhão...............................................................MA
... ...........JJ Tam.................................. ............ ............
MatoGrosso ......... ... ............................................... MT
TamMercosul .............................. ...................... ....PZ
Mato Grosso do Sul ........ ........ ....... ..... ........ ....... .....MS
TAP......................................................................... TP
UA .............................................. ....... ....UnitedAirlines
Minas Gerais ..........................................................MG
Team.................. ................................... ........ ... ....... TE*
US................................................. ................... USAIR
Pará........................................................................PA
TRIP........................................................................T4
UX................ ——— ... ....... ............................. Air Europa
Paraiba...................................................................PB
.......... TK Turkish................................ ............. ..............
VR.... ...................... ................... .... ...........Cabo Verde
Paraná.................................. ..... ............................. PR
USAIR.................................. .................... ..............US
WH............................................ ........................Webjet
Pernambuco ...........................................................PE
United Airlines.........................................................UA
Piauí.......................................................................P1
Webjet...................................................................WH
Rondônia................................................................RO
Riode Janeiro ........................................................RJ
TX............................................................Air Caraibes
CÓDIGO PROVISÓRIO
* CÓDIGO PROVISÓRIO
Roraima..................................................................RR
EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS DECODIF1CA ÇÃ O
Relacionamento a seguir as abreviaturas de aeronaves,
Rio Grande do Sul ..................................................RS
51—......................................................................Aerosur
na forma como é utilizado no G.P.
Santa Catarina .......................................... ............. .SC
6M..................... .............................................. Air Minas
Sergipe...................................................................SE
A.A ...................................................... American Airlines
Rio Grande do Norte ..............................................RN
SãoPaulo .................. .... ........... .............................. SP Tocantins...............................................................TO
AB*
319
AIRBUS A319 Jato —2 reatores
....... .................. ..... Abaeté 320
AIRBUS A320
AC................................................................Air Canadá Jato —2 reatores
COMPANHIAS E CÓDIGOS Abaeté........................... ........... ... ... .... ....................AB
AD................................... .......... .... ........ ...... ............ Azul 321
AM........................................ .....................Aeromexico
Aeromexico............................................................AM
AR...............................................Aerolineas Argentinas
Aerosur............. .............. ...... ........................ ..........5L
AV.................................................. .... ............... Avianca
iAir Canadá..............................................................AC
Jato - 2 reatores
AirEuropa ........ ..... .... ..... ............... ...... ....... ........ .....UX
AIRBUS 330-200
332
Jato - 2 reatores
AIRBUS A330-300
333
Alitalia
Jato - 2 reatores
AirCaraibes............................................................TX Ai China.................................................................CA
AIRBUS A 321
AF................................................. ................ Air France
Aerolineas Argentinas ....................... ..... ....... .......... AR
BA...................... .... ................... ...... ... ..... British Airways C7...................... ....... ..... ......................................... Rico
-
06 ............................................................... ..OceanAir
P8..................................................................Pantanal
Acre........................................................................AC
-
MX................................................................Mexicana
TARIFAS
ESTADOS/TERRITÓRIOS DO BRASIL E CÓDIGOS
U3
340
AIRBUS A340-200 Jato —4 reatores Panrotas . Fevereiro / 2010 - B - 073
-
-
343
AIRBUS A340-300
744
Jato - 4 reatores 345
AIRBUS A340-500
757
AIRBUSA34O-600
AEROSPATIALE/ALENIA-ATR-42
767
AEROSPATIALE/ALENIA-ATR-72-2 12
763
764
BOEING 727-200
EMBRAER BRASILIA
EMBRAER RJ 145 Jato - 2 reatores
100
BOEING 767-400 Jato - 2 reatores
773
ER4
BOEING 767-300 Jato - 2 reatores
Turbo Hélice - 2 motores 72S
EM2
BOEING 767-200 Jato - 2 reatores
Turbo Hélice -2 motores A72
BOEING 757-200
EMBRAER BANDEIRANTE Turbo Hélice —2 motores
Turbo Hélice - 2 motores
Jato - 4 reatores A42
EMB
Jato - 2 reatores
Jato - 4 reatores 346
BOEING 747-400 (Pax) Jato - 4 reatores
FOKKER 100 Jato - 2 reatores
L4T
LET-410E-20
BOEING 777-300 Turbo Hélice - 2 motores
Jato - 3 reatores 73G
BOEING 737-700
Jato - 2 reatores 777
Jato - 2 reatores 73S
BOEING 737-200
CNA
BOEING 737-300
735
BOEING 737-500
CR9
E70
Jato - 2 reatores 738
BOEING 737-800
BOEING 747-300 (Pax)
E75
BOEING 747-300 (Pax-Carga) Jato - 4 reatores
0 - 074 - Panrotas - Fevereiro / 2010
CANADAIR REGIONAL JET 900
Utilizamos na Seção "Pronta Referência" algumas
Jato - 2 reatores
abreviações que determinam condições especificas do
EMBRAER 170
voo, conforme segue: ESC TEC
-
RST TRF
-
Restrição de tráfego
EFF
-
Voo efetivo em
Jato —2 reatores
ATE
-
Validade de operações até
EMBRAER 195
SAO/RIO
-
Jato —2 reatores
733
EMBRAER 175 Jato - 2 reatores
E90
Jato - 4 reatores 74D
Observações
Jato —2 reatores
Jato - 2 reatores 743
CESSNACARAVAN Turbo Hélice - 1 motor
Jato - 2 reatores
Vários equipamentos a confirmar
Jato - 2 reatores
Jato - 2 reatores 733
BOEING 777-200
VEO
E95
EMBRAER 190
Escala técnica
Determina tipo de aeronave para um trecho especifico.
c1,
PRONTA REFERÊNCIA As informações de voos publicadas nas páginas seguintes são as ultimas cisporliveis até o fechamento desta edição. Solicitamos a confirmação destas informações com o Departamento de Reservas das das, nos números relacionados a seguir ou na seção de EMPRESAS AÉREAS". As alterações de voos processadas durante o mês estão disponíveis no Portal PANROTAS.
www.panrotas.com.br TELEFONES DE RESERVAS E SITES DAS CIAS AÉREAS ABAETÉ AEROL(NEAS ARGENTINAS
(71) 3377-3955/3957 7011 Free 0800-7073313 - (11) 2175-4200-(21) 2103-4200
AEROMÉXICO AEROSUR
(11)3253-3888 0800-8917512 (11) 3214-0484
AIA CANADÁ AIA CARAIBES
(11) 3254-6630 - (21) 2220-5343 (91) 3210-6334 (11) 3186-8888 (71) 3347-8899
AIA CHINA AIA EUROPA AIRFRANCE
j
_____
www.abaete.com.br www.aerolineas.com www.aeroniexico.com www.aerosur.com www.aircanada.com.br www.aircaraibes.com br.fly-airchina.com www.aireuropa.com
Atend. a passag. 4003-9955 (Cap. e Reg. Metrop.)Toll Free: 0800-8889955 (Demais Loc.) www.afkl.biz/br www.airfrance.com.br Atend. a agências. 4003-9966 (Capitais) ToIl Free:0800-8889966 (Demais Loc.) www.airminas.com.br
AIRMINAS
0300-2102112
ALITALIA AMERICAN AIRLINES
(11) 2171-7610 (público em geral)/2171-7676 (ag. de viagens) (São Paulo) www.alitalia.com www.aa.com 0300-7897778 -(11) 4502-4000 (21 ) 4502-5005
AVIANCA AZUL
(11) 2176-1111 - (21) 2240-4413 - 0800-8918668 (Demais Localidades) (11) 3003-2985
www.avianca.com.br www.voeazul.com.br
BRITISH AIRWAYS CABO VERDE
0800-7610885 -
www.ba.com / www.ba-sbc.com (ag.viag.) www.ftytacv.com
CONTINENTAL AIRLINES COPA
(11)2122-7500 - ToIl Free 0800-7027500 (Demais Localidades) (11) 3549-2672 COPA - 0800-7712672 COPA
CRUISER DELTA AIA LINES
(65) 3682-7000 4003-2121 (capitais) - Toil Free 0800-8812121 (Demais Localidades)
www.voecruiser.com.br www.delta.com
ELAL E MI RATES
(11) 3032-5691 (11) 5503-5000
www.elal.com www.emirates.com/br
GOL / VARIG IBÉRIA
0300-1152121(Passageiros) 0300 115 2221 (Agentes de Viagens) (11) 3218-7130
www.voegol.com.br www.iberia.corrbr
JAPAN AIRLINES
www.br.jal.com (11) 3175-2270 Atend. a passag. 4003-1888 (Cap. e Reg. Metrop.) 7011 Free: 0800-8881888 (Demais Loc.) www.klm.com.br Atend. a agências. 4003-9966 (Capitais) TolI Free: 0800-8889966 (Demais Loc.) www.afkl.biz/br
KLM
•
www.contfnental.com www.copaair.com
LUFTHANSA META
www.koreanair.com (11) 3525-6700 0800-6060777 0800-7610060 (Cal I center atendimento a agèncias) www.lan.com 0800-7610056 (Cal I center atendimento a passageiros) www.lufthansa.com (11) 3048-5800 www.voerneta.com 0300-7895503
MEXICANA N HT
(11) 3123-1800 0300-1434343
www.mexicana.com www.voenht.com.br
OCEANAIR
www.oceanair.com.br
PANTANAL
0300-7898160 / 4004-4040 (principais capitais) (11) 3526-3945 (São Paulo) To]) Free 0800-6025888/0800-7025888(Demais Localidades)
PASSAREDO PLUNA
0300-1001777 (11) 3711-9158 (caIl center)/ 0800-8923080
www.voepassaredo.com.br www.flypluna.com
RICO SETE
(92) 3652-1164/ 1696/97 (62) 3096-7007
www.voerico.com.br www.voesete.com.br
SOL LINHAS AÉREAS SOUTH AFRICAN
0300-2104242 (ii) 3065-5115
www.voesol.com.br www.flysaa.com
SURINAM AIRWAYS SWISS
(91) 3210-6436/6439/6435 liii 3049-2720
www.slm.firm.sr www.swiss.com / Brasil
TAAG TACA
(21) 2206-3072 0800-7618222
www.taag.com.br www.taca.com
TAM
0800-5705700 - (11) 4002-5700 (Capitais) São Paulo: (11)2131-1210 (Agentes de Viagens) e (11) 2131-1200 (Passageiros) Demais Localidades: 0300-2107070 (Agentes de Viagens) e 0300-2106060 )Passageiros)
www.tam.com.br / www.tamairlines.com
TEAM TRIP
(21) 3814-7510 3003-8747 (Cap. e Reg. Metrop.) 0300-7898747 (Demais Localidades)
www.voeteam.com.br www.voetrip.com.br
TURKISH AIRLINES UNITED AIRLINES
(11) 3371-9600 (11 ) 3145-4200 (São Paulo) ToIl Free 0800-162323 (Demais Localidades)
www.thy.com / www.flyturkish.com.br www.unitedairlines.com.br
US AIRWAYS WEBJET
0800-7611114 0300-2101234
www.usairways.com www.weblet.com.br
KOREAN LAN
TAP
www.voepantanal.com br
www.tapvictoria.com www.flytap.com www.agentestaphrasil.com.br
Panrotas - Fevereiro / 2010 - 8 - 075
PRONTA
56 no GU IA ~ROTAS
Todos os vOOS saindo. ras)l
0225+ AOL 031214 731 1 A
2085 COO 148481675 11
MANAUS (MAO) AM
17:
335154 412 3 A 123456- 0646 0850 23356- .045)5 134540135454 A7? 3 3714 6136.143 13-O' - - 2-5-- 1)373
ALTAMIRA (ATM) PA 18:'.,'
055 741: '-1
1248 601333093320 [5 13515-- 1015 ---- 5714145003072 A
1. , lir
ARAGUAINA (AUX) TO ALTA FLORESTA (AFL) MT 07. 50:4:10 :85 -1.0 0'. 38-004:10 [10,0041 47,1 511 .
12 o---------------------------------------------
E
12345-7 1420 ---- AFL 741517 7142 ----- -.05 CDII 745481 625 3
ca
BRASILIA (BSB) DF 124$56- 02180 ---- AFL 745499562 3412 CGOJJ3&)2 320 AR. 3.35547 042 1234567 1420 ---- 2522 CGSJJ3592 320 1
....
cn Z o
1234567 2120
77156035/0 31 .15663412 31
BELEM (BEL) PA -3-5-- 0120 0930
904443 31)2 0) .135603 570 O 1 745663 072 O 1 735543872 4 '45603 072 O 1
671015 [[25 5' 123012427 -?---6- 152C 1 7 10 12045-721(5 2215
499153D'O O 8 '548/11, 0)2 05 7175455272 O 1
1234-7 2105 2215
745455772 O l
120450- 0666 ---- AOS .1715454 072 1295 5840 333540 3270 1 ---- AIA 7454102072 12345» I
AFL 715199 7112 --.30 CDII 7.15567 027 AEL 14534/ 312 1915 COO 031725 738
CAMPINAS )CPO) SP
MARABA (MAB( PA 13345-- 1015 -----'714.135503072 3 1.115 071 .333573320 1 5 -----57 1015 -----1 74335903 072 1415 AEL 343871320 2 A
MALES (MBZ) AM 1-0-5-- uAOo -----529
BRASILIA (858) DF
21448- 01205 ---- 0774 [45654372 1324 9)341 0334175 1193 4 755-1_ [160 - --- AOS 7355052372 5550): 790 2251174 OS) 4 1343 ---- AOS 0456012 372
23456- 0700 ---- Ali 733493 562 1 1$?. C(.I 145129 342 21
GOIANIA (6(N) GO 12945-' 1420 ---- AFL 745547 442 1925 COO 745481 1175 21
8
1
123$56- 0405 -.-- 0714 745454 071'
A 3714 [45451 0/2 :250 3774 '131535167)2 2 A 07'-) [154603 072 1315 ---- '10 SEI 813640111712 1
ORIXIMINA )ORX) PA - 0720 0020
'44452 ["2 3 A
735454 072 1)
123456- 3315 0745 123455- 02.30 0745
745454 272 1 1
TUCURUI (TUA) PA 135643 072 41 745663 072 13
235451072 2 1 115453 072 1 1 135662 145002 415622 745682
072 072 072 072
2 / / /
1 A 1 1
1 1
1402+ 5'.447133859 320 79 1 67 [OCO -'-- AOS .1350802 072 1403-, 5114 133059 320 75
PORTO VELHO (PVH( AO 1
13 1 5 556 031726 /30 E 1
1
AI)' '15453 072
071-196- 11005
1
1-135 956-131/257304)
RECIFE (REC) PE
CARAJAS (CKS( PA 1234 COO 738234 0134 O 8 130253 ElO? 1730 ---079 :25-lo-- iois :240 335603 A72 21 12345-- 1'20- API 705347 542 2050- REI 1311513735 3 LU 12325-- 1015 1340 T43 872 0 1 2135 COO 3455/5 842 3 1 >' 1420 ---- API 745547 842 O RIO DE JANEIRO (Galem) (616) RJ CUIABA (CGB( MT 2115 CC.9745620042 35 273-1'-- [Si' ----0174 .15180402? 123$55- 0745 ---- AIO [45654 072 '1017 1+15 671 1/451 370 1 C) LONDRINA )LDB) PR 1135 6100 1131726 733 1 [01: ---- 0171 1E1i0)3 572 E 12815-7 1470 ---- 871 746517 047 E CURITIBA (CWB( PR 645 ALI 132421320 3 COA 7445461 775 2 1 ---- [935 - 2545-- 1315 ---- 0114 336633 A72 5- [015 ---- AOS 231403272 o
CC 6-
A
A '32 3713513320 0950 56133333061 320 4 A A AlI) .533517 320 1740 928.133593380 37 A 123456- 1545 ---- 730 846224 100 858 846187120 A 2210 05806630310325 O 7 1610 ---- 130 066223 [20 1231567 00103 '---
4734567 5435 ----
01: AMSTERDAM (AMS) Holanda 0'. )04'13. [00 561040'll : Soh' 1,701 :1.0 o:
006 066107184
'210 1331185630384
11791 71/ O CO 41791 773 O OS
02-4-6- [013 1910 1034 1910
12345-- 0250
4,34 333405 319 1012 033 308462 141 2 A
CAXIAS DO SUL (CXJ) AS A 123-56- 0420 ---- /42 031715 730 83186373) 3 1401 502 031568 73,3 30
00: ARACAJU (AJU) SE 0'. liv., 1 (102) -[O 0ropO1t0 : 55+14 8 31
20
CAMPOS (CAW( RJ
SAO PAULO )Guarulhos) (GRU) SP
(XAP) SC 3415 . - . - 7.41386341120 A 3215+ 050386172130 35 7 1015 ---- 83710856223 [05 E 5015+ 655 0856172 120 3
CHAPECO 0 12,2
220456-
ARAGUAINA (AUX( TO
1/7.156,. 06085 0792 1751515-0,505 0730 12345-- 10080 902 12345-- 19212 1930 -----67 1840 1933 6/11438 1933
2080 010 831735734 [9 9 ---- 7.30 333567 322 2245 82833005320 29 1 12315-7 1530 ---- 7.00333092 320 51.0330083320 1 2300 AIA 333537 320 2 O 1234507 1630 ---- 730 333092 320 1 2335 820333450320 3 A
17345-7 1445
CAMPO GRANDE (COR) MS
12345-- 1015 1245 12345-- 1015 1745
l.1519__ ([499 ----
PARINTINS (PIN) AM
1 AlI' 745451 A72 125416- 0605 ---- 2335 5331 331720 730 2 O 1 2545-- 1831 --'- 00' 335562 072
CAMPO GRANDE (CGR) MS 1
A
TROMBETAS (TMT) PA
----5-7
1 O A
.2050' 100205171 EOC 4 6
JI-PARANA )JPR) RO
A A A
1 035454 072 1184 '0007480211A84 45
PORTO ALEGRE )POA) AS
CAMPINAS (CPQ( SP
FOZ 00 IGUACU (10h) PR
C.,0 - ---- -'OS 705454272 1320 '80 745424 54? 4 317' 745451 312 ----5-- 16135--' 1320 9061705545 7112 -1
--3'---
-2-----1301.
123466- 0730 8610045499 042 1 17565 1015 ---- 8714 335603 072 1 [256667 1420 1625 331547 342 1 1740 BEI. 333871320 2 1 235 781547 042 3 123456 7 1420 625 1 2 1815 ---- 6114 .335603 872 CD EELJ.1387132A 21 11 1 0 CURITIBA (CWB) PR -- 12311 ---- AIO 944453 Ei-O [23-15-' 1120 -----511 4,5-17 3.42 050 BEL 333445320 1 A UJ 7090 CCII 745181 EIS 3 A 2145-7 2105 ---- AOS 335455 AiO 1 571 745517 342 1234161 1420 71.15+ BEL .173719 320 1 A ec ----3205 0580317/57384,
Z
0240+ 551031990734 20
MONTE DOURADO (MEU) PA
4845' 06603159372, 11 67 3304 ---- AOS 747602 072 1 5045+9991831593734 17
cS CUIABA (6GB) MT
12345-- 0733 ---- API 115199 342 ---- ISSO COO 145525 us 7 [05458- 07133 ---- 8)L 7.15699 2,14/
1415 AOL 031542 738 25 -----071015 ---- 0774545743 072 1 1415 BEL 1.31642 730 2) 12345-- 104 2058 335602 072 3 A 1-15602 072 O A 12345-- 104 2050 67 104 2050 335632 072 3 A 745842 A/O 2 1 -----57 1343 2050 2345_7 7305 ----229733455 672 A
BOA VISTA (BVB) RR
CAMPO GRANDE (COR) MS 122456- 07080
10345-- [015 2450 73.15-- 101, 131532
12345-- 1015 1125 12335-- 1016 1125 ----67 1016 4125
BELO HORIZONTE (T. Neves) )CNF) MG
2
Horários
SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO( AM
MACAPA (MCP) AP
ehgand0 ou passandO
DE:
-
O 111-3455221.1 25 A 0120 ---O 740 A - -- -:45442370 12315-- 1015 --- -'71'30 3455454'2 0605 -----3---- 031715 5 45547 2-12 12335-- 1 .-21 1020 000031097 730 2 A [515 1150- 745521 342 A A 1310 AOL [.13216 320 1 2045 COO 345528 741' 2 1 A 25-1507 04------+3333303/ 320 0114 .1.15503 420 -----6- 1315 TABATINGA (TBT( AM A 7 4420 ---- 124 '45547 342 1125 0583713075320 21 SEI ,U3716 370 4 O 1310 A 2445 COO '45620242 211 120156- 03335------- -'45451042 3 123356- 0715 ---- 430 745514 072 A 71045 .--- 0774 ,1J5A53 (2? [2(31 61513745425 172 4 1 1110 19T /334191093 2 O 1312 0111233344 320 1 O VITORIA (VIX) ES 1234567 1355 ---- AJA 031045784 E 5774 105455072 O 123.45-7 2105 ---' TEFE (1FF) AM 4 2335-1 1427 ----AOL 745517 3-12
[25456/
P elo
REFERÊNCIA
0.31: 433017 320 9 E58 145601 372 2 9
BARREIRAS (BRA) BA 02345'- 0823 4 ----'21
A 333517 323 1015 SOA 072230 160 2
BAURU . AREALVA (BAU) SP A 123456- 03/0O ---- +31 333513 320 3330 334,7323505542 [A 2345-1 1620 --- AIO 333511 320A 2384 09)271236080 [A
BELEM (BEL) PA 0 123405- 06135 ---- /30 333517 320 1 404106 333116 320 70 O / 0,135 --« 2713343517 220 1145 055 333444320 1 O 1 1234567 1530 ---- 85)1 33389? 32C 2150 P084 113742 320:-, 1/345671530 22080 33309232)7 5 A 1234567 1620 ---- AIA 333511 320 ---- 2340 0043 333530 320 1 1
BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF( MG
CUIABA (6GB) MT
7111 031715 730 E 1030 03003163013026
[73456/ (8-20 '
A 123456/ (51- - ---- MIL 733517 020 1055 041330930423 O 123456- 1515 .--- 031 085622110!) 2030 050 066107140 1 1 1513 ---- 1+50 065273105 O «.1330 039 065107020 1 A CURITIBA (CWB) PR
1234057 00O ---- 7117
313533
320
A
0955 04 373333 320 1 031715 703 A 1115 050 031863 783 2 1334507 0435 ---- 85034353/ 320 3 4270 550 333859 320 3 3 3 l23[,-7 1350 ---- AIA 1.31045 740 A AIA 831393 702
[73455/
([120 ---- 135
2335 091 031322 730 2 A A 2A
1433361 1445 ---- AIA 333567 320 2240 508 3.13061 320 135-1501 1510 ---- 5,10 831044 702
O
2375 '40011666232 2 A O 2',1567 0250 ---- 330 3.13095319 15-1551 1 620 ---- O '31 133011 0213 3101 145130 1/5 1 2333 384-1353353212 1 A 1 13241.670420 ---- 7.311 031715730 1 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 35.1 331897/30 :- 1 0035 1 O 1334567 0250 ---- 7+11 .133065 319 7 1224057 CAIAS ---- /710 333517 320 A 1115 511 145430 E/5 IA ASA .133175321 MANAUS )MAO( AM 1705 6111313423 320 1 1 23454 BEL 333555 320 21 o A 1324551 3153 ---- :50:1031315730 1309 0103233330320 17 1 [2345-- 4584 --.- 8111 3358407 172 = 123455- 0792 ---- AFL 445499 422 . :015 ---- AOS 336033 072 1 53.153160//38 A 1/34667 1560 ---- 832031837790 21061 BEL .0713565 320 2 1 0555. 9193332251320 1, ----1450 COO 031725 738 31 153/5 1311031740733 3 E 1840 SOA 031755/00 1 - 1230 ---- 2714 50435311W A -----57 1800 ---- 0771 315802 37? 12045-7 2120 ---- API 745547 442 Õ 11-7142 : 1,17 15 1220 145514 A72 71 12315-1 1355 ---- AJO 031515/38 3555+ 9A0 233253320 1 O ---- 22582 COA 045470 EIS II 2109 AOL 333555 320 2 1 -j 4940 015 031703 708 1 [73455[()5 ---- FLORIANOPOLIS )FLN( SC A 1 07)4 355455 277 23-15-- 1830 ---- Ali) .3356602 AIO MARINGA )MGF) PR 125656- 1515 ---- AJO 00221184 1 3 7,531)' BEL 333407 320 4 5 1301067 0210 --' 231 333513 320 12209 9010 ,0J3859 320 A 1 1 AÍL 445547 142 12345-7 [.124 2035 035000101108) 10 0055 02/1 333415320 1 1 1008 ---- ATO ,135602 AI21 SALVADOR (SSA( BA 1 71515 20413 388 745517 ---542 31 AIO 956223 100 132156- 01320 2371 331210730 [320'- 5840 333859 320 A AOS 5444533W A -----6- 1230 9 '035 050100151 [08) < PORTO ALEGRE (POA) RS 55333104730 3 -'- . 53 1 5 SEI 831543730 11 EIRUNEPE (ERN( AM 1 1234567 1532 ---- AlI 333092 320 1155 015031914 738 2 A O 1 123466- 37383 ---- AFIE. 045499 '.42 1 123)45-- 11530 -----51713454102 072 ----?150 1)70 233455370 2 9 ----5-- 9505 .--- AOS 745454 077 A 7 0420 AIO 531715 738 1548 COA 145409 7142 3 .7115. 856 343909 320 5 1 9 7,50 705515 '.42 51 [25156' 1620 ---- 12)7 333511 320 [530 > SOA 531901738 3 1234387 1428 ---- SFL[l55-40 [42 1 - [(3.83 019)33550120/2 2310 050 2.0011320 11 1155 010831914 73,5 2 O FONTE BOA (FEIO) AM 2245 2081831/23 0715' 6403 333853320 2
6-
O
A --3---- 0705 ---- 3171 745056832 1415 1100 745523 042 5 9 123456- 07183 ---- AFL T45499 562 1338 008 031725 738 2 1 FORTALEZA (FOR) CE 12345-7 3420 ---- SEL 345841 130 1230 ---AOS 8136,453 Ei-li 4 < SEI 2105 COO [45128 £15 2 1910 G31643 738 7 1 1 12565-- [930- ----0114 3J54102 842 RIO DE JANEIRO (S. Oumont) (SOU) RJ 0515' 860333859 320 4 1 issis-: 150 ---- 271 145311 .454 1 ' UM ---- 038335605 572 1 2221 COO 445461 £75 .4 1 0515' 'ISA 333859 320 4 1 ,, RONDONOPOLIS (1300( MT 52)
PORTO VELHO (PVH( RO
LU
BELO HORIZONTE (Pampslha) (PLU)
SANTAREM (STM( PA 025616- 3605 06AO 125638- 0605 5655 6- 0720 0055 12515-- 1(080 15.05 12137o-- 10031 151.3 -' 1606) 1241 57 1006) 1343
12141-- 0000 335454 072 O145451 072 O'136.152 [947 1 235602 072 2 1156602 672 O 9 335602 072 O 1 745502 472 O +
MG
AJO 333513 320 + 1010 880 684620 0)2 2 151s-- 0550- ----7.301131565 319 11-IS 0311 748423560 2 074-----17303130845 319 4254 5413 745583342 3
BOA VISTA )BVB) RR
A AIO 333517320 030 .033153 323 1230 AIO 333419 323 21 12513513335 A AJO .133517320 1305 0581338/5320 3) 122155- 1515 5300641221 108) 2215 058 066172 [40 2 A 9 / [3 3 4- --- 731066223100 2235 555 066372 100 2 A 12340-1 1620 330113611 320 A ,95 CIO) 4713177320 1 12340-7 0430
1 1234067 0035 ---- AJA 3.13517 320 1235 558 313540 320 35 12545-7 1365 --.- /38 031035730 FORTALEZA (FOR) CE 1 12345-- 1015 ---- 5144 336623 3211 AIA 031634 730 1 22180 BEL JJ3555 370 2 0120 ---- '20531/IS 730 .9915 900031007302) SAO PAULO (Congonhas) (CGH( SP SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP( SP 1 7 1015 -----[[14336603372 16740 553531502 730 2 1 738 [355 ---33)7031515 + 123-15- - 515 ---- AOS 11544. 3 472 110456- ,4: ---- 1 Al- [43499.81? 1201567 0,135 ---- AJO 333017 320 A 220 611 J33555 320 21 cn 13 A 0 531534 730 2184 501343315320 2 + 313 :553,10/45 [13 2 1 1155 SOA 113254 330 2 A 5- 1730 ---- 5711 5136453 150 -3025- 000031040 73A 2 5 2415 ---- AOS 335743 1.72 + A 2250 BEL 333555 320 31 123+56- 0715 ---- AIO 145013 812 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2140 SEI 343/15320 2 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA ----1155 600333454 320 3 ---1149499 442 1 12345-- 0107 --- HUMAITA (HIA) AM --«-6' 18413 ---- AOS 335542 072 + 1 320 1-34--- 1735 -----512311517 12345511530 520 213092 320 1 A 1403 230 331301 :715 2 1 -2-----044)5 -'-- 0774 045454 072 5 014)'- 5170 533750 3/0 51 140 000 00,101 [lii 1 A [23456- 0230 ^--- ------.1 T45455 342 1 'FOZ DO IGUACU (16V) PR 1255 930745549042 41 0115 1)5-15-, 217 [2014-' 57)5 .--- 1 .51 BRASILIA )BSB) DF 1383231-IS 310 01051111 11131' 3/3 2 1 A 173-1567 3210 ---/30 113513 320 cd) ITAITUBA (118) PA [2345)5? 3-120 0045 031115 738 li 0050 0743 333169 320 1 A 2 SAO PAULO (Guarulhos( (GRU( SP ----1455 SAO PAULO (Guarulhos( (GRU) SP 1 -2'-----2160)5 ---- 086745656 0/7 [201567 0135 COO) 333017 020 1 1214017 0405 ---AIA 333017 320 O CC 123456- 0784 471 745499 417 1 (3815 07199444541150 10 12345-- 1015 ---- 0114 745643 072 5 120156- 3710 ---- AJA 045504 072 1230 000 313153 320 2 E ---- 1071 100 [85411 777, 71 6- 1720 0945 904452 Ei-O2 E ----1900 BEL 031073 735 1 5 - [2714557 1510 ---- AJA 131844 730 1350 500 031656 730 1 1234567 [1221 -----IP1 145547 4.12 5 ---4--- 1015 ---- AOS 145603 072 1 7 1015 ---' ATO 745543 372 [/2-4557 1440 1915 .133567 320 1 1 0513 031566 730 ---- 2135 COO 031525 730 2 1 = 1940 BEI. 031073232 1 1555 BEL 7136401 3W 3 A 066234 [081 O + [25456-- 1315 1320 :7343- 0155831631138 3 5 12445-- 104 1940 6- 1 230 ---- AOS 9136453 1160 A 3358532 072 [1 iii SINOP (OPS( MT 7 1535 1/25 100773 1101 O 5 173- 1 56 7 620 ---- AIO 333511320 1984 AEL 3.13555 320 1 -1 12315-- 13834 1940 145642 672 1 I' 120455- 0/00 2745 745099 0-42 O 1 [551561 15/0 ---- 71' 313513 320 0235' 0,510 .133557320 1 A 12345-- 1800 ---- AOS 3356017 272 1 5512 1900 315642 072 1 1 1234567 [4111 15300 335557 4'? O 5 234C 0)0 333184 320 1 GOIANIA (GYN( GO 0515+ 9310343751320 01 3080 19.10 7054102 072 [9 1754567 [120 [5(83 745557 042 1 1- CAMPINA GRANDE )CPV( P8 1 67104 ---- 4114330600372 1204167 0200 «-' 7131 133513320 A LABREA (LBR( AM VILHENA (BVH( 80 0515+ 5166333751 320 4 1 1724567 0420 ---- 730 031715700 0953 880333466320 11 1 -2-----CESSO ----'719 745454 1,72 -----A- 0703 ---- - -:0 745499 012 9 [571567 4435 ---- 1 12345-7 2105 -'-- 013.1 330405 072 OSA 031904 750 AJO .133517320 + [01(1 741705549 542 51 1235 13.0 745118 019 21 0505' lEI JJ3539 32::- 1 1340 AIA 031018 135 2 1025 I JSB 333013328 2 O O
123451 1420 ---- API 445547 342 1 1725 COO 745617 7.42 2 A
FOZ DO IGUACU (16V) PR
E - 075 Panrote - Fevereiro / 2010
SAO LUIS (SLZ) MA
5- 1330--- ATA 9130453 [10 6 1737 AOL -23)1913 130 1 +
MARILIA (Mil) SP 123458-
9200
O 333513 320 (070 40; ('32350 W. 7 12005-7 6270 ---- AI 133511 32(1 O 2350 54137323583W 20
----
7113
MARINGA (MGF) PR 1234507 DE,
ARACAJU (AJU) SE
CGNÏflNJAÇÃO
O 0320 ---- 632633/15 730 658333203 1703) 138031222701 738y 15 O 123-4667151) ---- 0.01 331844 734 602. 531566718 O 3105- (165 1331735 792 30
O 12345-- 0250 ---- 3.00 133585319 09005 5036145123 042 1 121456- 0250 ---- 7.33 333065329 0915 5(113 732241 164 1 O 1234567 0210 ---- 2.30323(65315 O O 5183 333911319 1254 (139333274320 20 5 5- 0435 ---- 3133333517 320 1205 838 031451 6902 2 O O 122135--0435 ---- 6)3 333510344 1235 558 733471 1093 2 3 O 12345-- 1515 ---- 0.33066201 0(0 2210 83.8 P32231 66 1 8 7 1815 ---- 7133(86200049 0 2210 808 P30455 6032 1 O 1204587 1020 ---- 7131323511 320 O 2235 0141 732256 144 1 O
.3358739T 12345671445 ---2147 0563591 320 2 MINACU (MDII) GO O 1234567 1510 ---- AIU 531844 730 O 173.16-0435 ---333517 320 2335 G80G31946 733 20 2313 1125 558 5764081 14T 7 12345-- 1515 ---- 2.30 066221 101 2133)) 000 3.76401 L4T 1 0202 123450---NATAL (NAT) RN
030844 730 7 O 1234561 1510 2045 333511 320 1234567 1625 2020 O 631.705515 072 12345-7 2020 ---- 03217* 50,5 331817 730 1
ERESINA )THE( P1 1234587 0430 ---- 735 333517 320 1115 058 133840 320 7 * 1251567 1.145 ---- 030 333597 3203 1734__ 7
7230 058 133862 320 2 * O 0514 ---- 2.110 630844 738 03205 006(131570792 3'
GUANAMBI (GNM) BA (-3.4-- 0 435 ---030
3 333537 320 1125 50.438149! 1)8 26
GURUPI (GRP)TO 5 12315-- 035 ---- 0133 3,23517 320 4137 83.8 576430 LII 3 8
ILHEUS (lOS) BA 123156- 14350 ---- 0363303366319 11)3333927319 1057 (1434 3J3660 315 29 6- 5023 ---- 2.30 031715 738 O
2105 553333662322 20 12045-7 7070 ---- 2313 115515 7,72 O 7020+ 5303.31405738 10
330031497138 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau( )NVT) SC 1235 COr 031564 735 2 O 1231587 33165 310 1234567 0420 ----0250 730 031715 738 -----3.33 O 5133 333911 319 O 536531897738 1320 (58333121310 2 1245 COO 631648 730 1234567 (420 ---- 223531715738 3? 3.i"-7 1445 ---- 9.13313567320 56.0531567738 3710 300 140415 072 1 1 1405 0530319% 733. 2
IMPERATRIZ (IMP) MA
1234567 5435 ---- 7JU 333507 (3(5 11S8 333560 320y 320 2 O 3 1234567 1445 ---- 233 333567 320 2155 550 333572 320 2 5 O 1234567 1620 ---- 7.213 333511 320 0513 333303) 320 (61)3- 31.2 333573 323 2 O
IPATINGA (IPN) MD 12345-- 0249---- 7.35 333513 320 6420 GRU6%6203M2 lo
JOAO PESSOA )JPA) PB
JOINVILLE (JOl) SC O 1234567 0250 ---- 730 3330453(0 0 31.53 333011310 3251 (135333039 300 2 O
JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O ---- A3U 031/15 738 (0(11) 85002 1810 133 3 O O 170058/ 1356 ---- 7311031805 738 36045. 0013 831025 733 2 O
1234567
0120
LONDRINA (1DB) PR
O
(1813031556738 O 01113- (1812 3833 738 O O O OJIJ 531814 738 6- 1510 ---- O 58131331566 738 01940. ChO 531840 730 3 O
MACAE (MEA) RJ O 2.0; .133065319 123.15-- (17553 ---- (537 5133106062147 13
2345-- 0515 ----AJO (60221 100 2050 850 545600 473 2 O
2017 1307 531077 738 2 1 (66723 lO) 1 7 (515 '114 123456- (5(5 2(15 (66721 100 1 O
9 3.31017738 532031856 738 O 2715 561(131976 703 2 0
O 333513 320 3940 (383333601 321 19 6- 0201 ---- AJO 330503 320 1840 01813 323589 332 : 3 1234567 0254 ---- 7.16 333055 319 1925 3(113 333251 319 1 O O 1234567 0435 ---- 5100 333537 320
7.33
3220 (23456-0735 ---- 3815 1-3--6- 1340 ----
808330173320 20 330 145534372 92C"739 733 2 5 O 033 031017730 30.0 531975 730 O 2270 8500(1992735 20 32045-7 1359 ----1.10031045 730 O 61553(393 740 O 21220 (155 531278 733 2 3 O 02345-7 1449 ---- 223 333567 320 2230 0063330/1 330 2 0 O 3234567 1510 ---- 7.12531644 726
PORTO SEGURO (BPS) BA
0- 07(0 ---- 6303335133133 O 665 053 333618 321 1 O 12345-7 62133 ---- 03633351332(1 1015 053 333640 020 2 O O 1234567 1530 ---- 736 333092 3270 O 8(0333455320 2320 (100333610320 30 O 12345-7 2320 ---- 3.26 145015 472 0008' 55A 1 ,33226 319 (6
O 333517 320 ----111O 858 333546 320 2 O O 0313 066221 102 123456- 1515 ---- 2155 850 (66(87 132 2 O O 7 1515 ---- 231 066723 100 2155 550 166187 100 7 O
1 234567 0435 ---3 531 (244500435 ---230 333517 320 1310 658333716 020 3 0 -7 3035 ---- 230333517 310 3 1300 858 333444 320 33 3 1264507 1530 ---- 230 313892 403 O 0183333747 020 2310 805 333448 320 3
O
PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP
O 7313 173466/1620 ---AJO 333511 570 O 1 2345602(8) ---333513 320 6W 333530 020 O 1100 583P323000W 36 3240+ 8EL3J3714 320 28 O 1234567 0420 ---- 4301 133(715703 USO 031203740 O MACEIO (MCZ) AL 1048 095531356740 30 (131804 738 0 0 1751567 1510 (545 12345-7 1355 ---- AJU 431845701 MANAUS (MAO) AM 406 031393731 O 0 23(0 (GO 5313/4 133 7 O 1.21 333517 320 0234167 0435 -- 1040 050333540320 70 O 1734567 1445 -----1.13 333557320 2336 558333542320 20
O 17315-7 15(6 ---- 2.32531808 738 1303 531372 730 O 24505 (56(13(835701 37
1234567 1501 ---- 2.16 3336W 320 O RECIFE (REC) PE 2330 801 333742 320 3 O 0734567 0420 ---- 2203.31705 738 O 333892 320 1234557 1530 13)00+ 3.7030 532031042 738 1 O 1731557 1620 .... 6.01 333511 320 145314222 O 9 123.156- 77(5 1028 0105+ 0003 333746 320 1 333892 320 O 1823 1234567 1530
32'3 (550 000] ('01192 9172 1 173.15-- (25(3 ---- 130 313(355 315 1305 5813 045423 742 2
O O O O O
6- 6200 ---- 7.30 333(65 319 1110 5013745583042 20 O 12345-- 0135 ---- 422333007120 O 858 333733 323 1443 (GO 333244 319 3 O O 5- 0435 ---- 1.32 333507 320 O 858 333703 319 1443 (956333244319 90 O 2.35 333517 323 7 0,135 ---- 556 333701 320 O 1443 (135333244320 00 9 12345-7 1355 ---- 230131445 720 03053(701 738 2340 (117 0310+37 733 7 12345-- 3515 ---- AJO 068221 1(10 2013 056 115601 072 1 12345-7 3620 ---- 6.10133511 320 23003 00'U 731100 66 1
O O O
1231567 0710 (09522 313045319 O 12345-7 0435 ---- 030 323517 320 1137 838 .23325 313 2 O O 123458- 00435 ---- 3.20 333517 320 1298 858336653(3 20 1234557 0340 ---- 0.28031897726 7 O 05653(705 780
SALVADOR (SSA( BA 1233567 1234067 1234567 1704587 17446-2
0420 0435 1340 14.05 1020
0505 0525 1420 1535 2106
031710 738 O 333517320 O (2(830130 O 333567 320 O 745015 870 O
O O O O O
SANTAREM (STM) PA 123055/1(3123
AI 133(715730 O 53.1. 53(012730 50 1335 1234567 1501 0354 333042 320 4 O 9 1234567 1025 ----033, 32351(320 5(133)7:6320 O 0540- 001) 3335(63 020 7 0
7 O
'ITORIA (VIX) ES AJO 333513 320 3 1015 124] 333302 320 16 0 7.301 33(715 730 123155- 0912) 0 550331097736 1100 5797 331610 733 2 O O 734507 8420 -- 2.113 531715 736 5381331400738 0 1(50 610531774 7341 / O 3 2345-7 0135 AJO 333517 023 006 333020 019 O 1435 (103 .133528 319 3 O 0 1734567W5 2203335(7320 O 555 333850 310 1234507 020)
1740 COE 333359 320 3 0 O 6.30 531845 738 7234567 1355 1950 (1143.31712 7313 10 O 12330.7 1445 -----2U 333567 323 2010 550 1.40415 4)2 2 O O 1251567 1445 7.30 333067 020 2140 608333519320 7 o 0.33334092320 5- 1530 o SOL 333119 020 17505-O 1620
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP
19021+ 158333126 319 6 O 833333510 325 531 337358 2O 10
O 02.13351' 320 O 800 .113703 320 1049 (03- 323741 110 3 O (30 ARACATUBA (ARO) SP O 6.11 31051.1 020 6- (5136 ---- 'e-opor;, 0r+:atu4.0 1,( 0111 856 333003 319 1643 (1136 333744 319 3 O 17346-- 1015 ---- 7.313 066203 030 2054 838 P31493 (140 1 BAURU-AREALVA )BAU) SP O ------7 1505 ----.121 066223 1131) 1815 081739 042 O 0 050 ('31493 9742 1 O 2190 081704(42 28 123406- 10(4 1054 SAO LUIS (811) MA (44766607 0(0 123-15-- 15(5 0555 7 ('7477) 042 1734167 (420 ---- 7313 031715 738 '01 12315-7 1740 0070 1020 000 531542 738 3 O BELEM (BEL) PA 1734567(435 ----733.3)351/ 320 O 830, 781771 542 1135 058333102320 2' 0105' (120 033214 730 3 O 333892320 2 12351567 1530 2325 12335-7 0435 ----
1 1234567 1520 ---- AJO 333513 320 13135* 5)43330350 320 1 O
SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP (23456- 32711 ---- 9.23333(65319 0 0103 0113 3.3392/310 10 1234567 0230 ---- 7.13 33165110 3950 033333911319 10 17340-- 5420 ---- 7.33 531715730 550 (131816 740 O 1103 614 031391 736 2 O 1234067 3420 ---- 9.7353170573 8 0 1131 83801203030 /0 O 12545-1 0435 ---- AIO 333507320 1220 094 133703 320 5 O O 6- (9133 ---- 6.23 333517 320 3220 858,2.13703319 20 O 12545-- 0715 ---- 3(61 140514 812 1930 3001 413721 320 0 5 O 12113-7 (340 ---- 531 631897738 1939 550 031399 730 1 O O 12315.7(305 ---- 0.13 031845738 1950 (115031093758 1 O O 123156- 1515 ---- 0.31(66224 100 2105 858(65372154 10 7 1-- - ---- 0.33 0602123 100 2105 858 (65372 105 1 O 0 2334587 0570 ---- 7331 31371/2 020 0705' 011 ,113/I 1 3 020 5 O
SAO PAULO )Guarulhos) )GRU) SP
BELO HORIZONTE )T. Neves) )CNF) MC 17.0455- 1)513) ---- 0211 784767 042 8 1015 COSO 313210 320 1 8 (1605 ---- 7813 304705 042 1110 (60(333212 320 2 O
488 764103 402 8 158333220320 20 9 1014 ---- 0043 704763 542 1457 (135333220319 20 O 11315-- 1515 ---- 0010 080769 642 1055 099333224 319 20 8 37315-3 0740 ---- 7043 66771 2.12 21223 (06333228020 20 171615-- 1014 ----
BRASILIA )BSB( DF
'
3 3
O
O
1105 (59 006173 149 27
3 7370 780763 7,42 1450 (58 0302047% 2 0008 084763 442 8 1520 COSO 333758 319 2 7 O 12345-- 1015 ---- 3241 09104769 042 1950 158 831258 736 2' O 12345-7 1710 ---- 2.73] 0100771 042 (259 1195 333714 3271 7 12345--
1014 ----
O
0- 1010 ----
CAMPO GRANDE )CGR) MS
123450- (0(92 ---' 23-51484767 042
30
O 3
O
CUIABA (CGB) MT
2345-- 3014 ---- 00013 P94703 042 8 1610 1150 631370 738 2 O 12340-71743 ---- 0391 P84771 5420 22031 COSO 3338151 320 2 O 2046"- 016 ---- 66 PO4757 002 8 0941 66330103020 09 00626 ---- 40309917173142 6 1322 (1703336127320 20 123456- 1014 ---- 0213 054763 042 1416 1100 333499 320 2 O 12340-- 1515 ---- 0160 P914769 1.02 5 1920 (0(9 531226 7031 2 12340-7 1740 ---- 76310 708771 842 2135 (58 031320 738 2 9 FLORIANOPOLIS (FLN) SC
120406- 00(0 ---- 7711 784707 342 8 1050 (1700312837% 1 19605 ---- 496700709842 9 1050 66631283 73G 2 O 123156- 1011 ---- 028 P00763 042 O 1620 (100 33310/319 2 12345_O 3700 ---- 660704/71 442 O 2146 1154313105 310 2 O FORTALEZA (FOR) CE
083 784069 042 O (1)300' (450 531268 726 3
12345-- 1015 ----
O
120:55- 05192 ---- 2443 084767 842 1200 665307707% 7 0825 ---- /443 704709 2.12
0
8 01 6
1304 (091 333462 320 2 O 2813 784763 042 5 1540 001031310701 23 12345-- 1505 ---- 7201 704769 042 O 2020 (171033772 733 2 O 12345-71740 ---- 4133 774771 042 2330 ((90333470320 20 12316-- 014 ----
ILHEUS (lOS) BA
123406- 0*7030 ---- 2143 794767
842 0067 ((9(3303060319 10 7 064)6 ---- 00410 P84703 082 6
0067 012.9333662319 25 6 123456- 0004 ---- 0012 784703 842 0425 (1091 831396 726. 2 O JOAO PESSOA )JPA) PB
020 (04771 342 0 0110- 66333600325 03
17115_1 170( ----
JOINVILLE )JOI) SC
17305-- 00(7) ---- AOl, 204767 3-12 0 3130 ((30331370 7313 1 O 70605 ---- 080784704342 0130 C0010131378783 20 8 12345-- 1515 ---- 880 784769 042 940 (0(0 133333319 2 0 JUIZ DE FORA (JDF) MC
123-100- (5(0 ---- 2013 783767 042 0965 333766792442 14 e 28
12345-- 1515 ---- 000 704760 042 (940 (130704765242 LONDRINA )LDB) PR
37335-- 3,500 ---- 7393 784757 042 8 1315 66531314 7141 2 0 7(6636 ---- 5010 704739042 8 1315 (59331310 731 3 8 0- 1014 ---- 2343 7001763 342 4610 (130 333751319 2 0
12345-- 1005 ---- 2013 704769 442 1922 03.9 333767 324 2 3 13345-7 1740 ---- 78013 P84771 842 2240 1114 333769 309 2 8 MACAPA (MCP) AP 5 12345-7 1744 ---- 7200004771 0,42 0225* (330(2(714 73[5 4 O MACEIO (MCZ) AL
02345--
7543 7434769 642 2250 66631388733
1516 ----
1457
320356- 05053 ---- 891 781767 547 1105 (CIO 066173 ICI) 5805 ---- 23013 781709 042
O
GOIANIA (DYN) CO
2235 1306 338395171' 1 1
2259 650 333012320 2 O
PETROUNA (PNZ) PE
PORTO VELHO (PVH) RO
MACAPA (MCP) AP
1405 RIO 3303303320 1 O 031845738 O o 1230007 1355 1720 O 1234587 1445 ---- 320 03567 320 2003 55/0 338162 320 10 o 1237567 1533 ---- 834 333892320 2120 80(333051320 1' o 1234561 1570 ---- 830 333911 320
RIO DE JANEIRO )S. Dumont( (SOU) RJ
O 1234567 0206 ---- 733 333513320 2325 66037486 7274 21 O 3025 0686 (185333333 320 2 0 123456- 1515 ---- 728 066221130 7 O 2340 838 066124 100 2 O 33U (.31715 738 12345-3 8420 ---- O 7 1015 ---- 720866223 ((03 008031063730 O 2340 85506632.1(30 21 ----1316 058 033314 730 3 1 O 1231567 3520 ---- AJU 333511 320 1234567 0435 ---- 7.16 333517 320 2350 05JJ34095320 10 552 333855 320 O 12140-7 1743 ---1420 018 333157 320 2 O 12345-7 1510 ---- 036 531844 738
O 1234007 0230 ---- 431 133515 320 03300 0003 392001320 10 0 231557(9123 ---- 735 331710738 0513 552 531814 730 1 O o 1234587 8435 ---- 2.40 333517 320 0940 SSO 333153320 1 O O 8333 145514 077 123456- 0215 ----
1244557 (420 ---- AIO 031715738 5 1320 830531232716 25 1231567 C135 ---- AJO 333517 320 5 1206 83.8 333814 319 2 O 12315-7 1355 ---- 0313331815 7380 O O 730 031626 738 2230 856 3317(2740 2 O O 1230567 1443. ---- 2.11 333567 320
PORTO ALEGRE (POA) RS
0120. 011333358400 38 8 12345-1 21070 ---- 730 145515 0212 0115* 50.4333605320 1 O
RIO DE JANEIRO (Galeao) )GIG) RJ
PALMAS (PMW) TO
JI-PARANA (JPR) RO 1204067 1340 ---0313 3 124456- 0230 ---- 3.10 333513 320 1230 (1813 P40202 684 4 O O (23-1S67:1.(',.-.- 17345-7 42(1)2 733 3.33511 ---320 3063 058 333060 320 30 1234567 1445 ---- 320333497 320 30.4,230330020 O
O 1234567 0435 ---- 736 333517320 038 313574 300 2 o 1711' O 7.21 .11815 12345-7 (355 ---- 134 O 13(0 331626 730 035335* 858 33116 730 2 O
(1835 ---- 004/ 0561709 042 1210 (170 5312140/31 (235 . 3 1712 ---- 0833 P94771 042 0016* (58(66172 181 '
CUR ITI BA )CWB( PR
IBERABA (UBA) MD
IBERLANDIA )UDI) MC 1333333513 RIO BRANCO )RBR) AC
O 123460; 0701 --- AJO 333503 328 0320 1833333358320 1 O O 1234567 0420 ---- 3.10 531715 734 1250 855 531998 734 3 O 1234587 0435 ---- 6383335!? 320 558333054320 1330 FOR J33302 321 3123456- 0715 8935645514 272 1 O 1234567 3530 ---- AIO 334092 320 O PÍC 333455 320
cn CHAPECO )XAP) SC
8 3O
MANAUS (MAO( AM 2015--
(5)5 ---- 8033 6676966 70325 02(5330250 320 3 0
MARILIA (Mil) SP
123156- 1014 ---- 7370761763 442 8 - 1430 20(700716 542 2 8 MARINCA (MGF) PR
8 12345-- 06033 ---- 750 404767 042 1141' (51(533290 7031 O 23455- 1014 .--- 0943 083163 842 8 15210 1009 784716 042 3 8 2345-- 1515 ---- 0213 704769 1042 2140 CCII 704734 042 7 NATAL (NAT) RN
123456- (601 ---- 3343 508767 2.42 09 1430 1111 333718 320 2 O 8 7 3680 ---- 0833 484709 842 1430 1151 .133718 370 3 O 7391 (351/69 442 47345-- 1515 ---- O (1)30' 66031210 73.5 4 O
113513 320 O O 1020 (12- 333/72 320 1 O 1234567 0240 0000 NAVEGANTES )Itajai/Slumenaa) (NVT) SC 1230567 8020 ---- 7.31 63(/45 7 30 O / 00.25 ---- 0713092739042 O 2150 764767 042 12)40-- 06020 0925 0003331607 730 0 O 1020 COSO 333772 322 2 1)50 1130331302 7311 1 O O 1231667(3430 ---- 77.25333517 320 8 123456- 1014 ---- 7213 084263 242 7(97)5 -----SOA 004739 .042 8 MARABA (MAB) PA 1023 558 323179 321 O 1345 66031380 7301 / O 1150 663.31302701 23 REOENCAO (RDC) PA o O 120455- 0715 ---- AIS (145514 072 02045-7 1000 ---- 704] 8194770 742 0 1234667 0435 ---- AlI) 333517 320 O 2.33 333507 320 77,15-- 0435 PALMAS )PMW) TO 1345 80(1 66755 733 3 O 1105 358 333870 320 20 2240 COSO 333774 319 3 O 1372 858 578405 141 4 2400, 09910769 542 O 8 12345-- 3315 123.0497 1355 ---- Ali! (.31845730 123466/1340 ---- 630631647738 O CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 2'30 1155831772 7141 4 O 1920 535337406 736 O O RIBEIRAO PRETO (RAIO) SP O 55A G.31925 738 O 004, P84767 047 1234560649 -- O 12--5-1445 ---730 313567 320 1 02011 ---- 7.13333503 320 ----2030 55603089173020 PORTO ALEGRE (POA) AS 103(1 (30004(3.42730 19 1940 558 333170 320 1 O O (007,0 (101 732262 680 1 8 12345-7 1355 ---- 0.10 531805738 2.9J PO4707 042 8 1 214061010 (7515-- (70-'-----.6666053342 8 o --34-07 1445 ---- 836 333557 320 O 175155- 3200 ----7.12 .413513 320 O 010 631626 718 1220 (355 531742 731 1 8 1/43 (158131344736 20 1940 558333175332 1 * 0155 0103 P32002844 1 8 2240 50863101173620
Panrotas -
Fevereiro /2010 - 8 - 077
ARACATUBA (ARU) SP CONT NUAÇAO ------2 20------4104 77.7734 112 6 1138 12I 333053 319 2 3 2346-- 1034 ---- 5613 P01763 542 1630 7184 (13:072 730 2 123456- 1014 ---- 8013 704763382 1654 C0HJJ3055 319 7 12345-- 1515 ---- 088 P84768 542 2035 CIO 831276 738 2 12345-7 1740 ---- 18473 704771 7342 2220 2244 031278 730 2 7 PORTO SEGURO )BPS) BA 7/03/773.34110842 1 12 7 -14-- .415 ---- 117" .13! 333726 919 4 7 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 123156- 1214 ---- 7611704767 7/22 ---- 1.0 138002215 /311 - 1 7744-' 1140 -----5/0, P12.1I 842 O :c» (07: 74 735
O 54
CL
RECIFE )REC) PE 12345 1/1S ---- URU 4381769382 6 ---- 7250 019 031210 738 3 RIBEIRAO PRETO )RAO) SP (81125 ---- ARO P84734042 5 01 07111 033274 320 17,15-- 1515 ---- /073 (561/69542 2038 038333276319 2'
ec
RIO DE JANEIRO )Galeao) (610) RJ 123456- 0600 ---- 2/87 780767 /012 '''' 1 '03 7740313827301' 121-156- 1014 ---- 7/33 784763542 -------O 038031395 730 2 - ,703, 701155 AI 12115 - 1515 ------34(774511837 722 7 120-15-7 17 .1 ____ 4(15. 7701771 2,3/ 2253 0371 03170275; 0
(0)
ARACAJU (AJU) SE 3 7(75-- ------ 224 J560-i 7 -- - 41125. 65833352(303 21
SAO JOSE DO RIO PRETO )SJP( SP 5 173-13-- /905 ---- 01,3 74(6(5/ 572 219203013,43' (7-2 3 5
BELEM (BEL) PA 12345-- 1235 1530 305610 7372 24 74040 .572 2 1 12345-- 1225 3530 9 12335-- 15135 7379 335603 7/22 2150 1159 JJ31 48 320 11
SAO LUIS )SLZ) MA 5 12325.. (255 ---- 509 145602 012 1770 660 221613 738 3 5 5 12345-- 1505 ---- 526 JJ560.4 072 2320 858 333572 320 2 1
BELO HORIZONTE (T. Neves) )CNF) MC 234,-- -07'------3,0 7456131 /1? 753, 150 066351 103 1
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 5 W345— 1505 ---- 526 145604 072 2331 556531210 730 1
BELO HORIZONTE )Pampelha) )PLU) MC 234--- (93'- ---- 7138 7456011 572 2=10 0812 741019 572 1
SAO PAULO (Guarulhos) )GRU) SP 17345.. 1545 ---- 034 1 j 51151 07? 2103 106 .13956/ 324 1
BOA VISTA )BVB) RR
TERESINA )THE) P1 3 2.22/'-- 1505 ---- 5114 335824 572 2240 858 3J3382 320 1 3
/6)1/192.31 37/ (7,712211531% 2
TUCURUI )TUR) PA 2345;- 1235 1023 123-15-- 1235 22/20
335042572 1 1 645002 004 1 5
CAMPINAS (CPO) SP 231'-- 1505 ---- 74(5 122214 072 (376 03081592/1 1
UBERABA (UBA) MC '.0,45-- 1505 4350 1505 3040
2)5024 872 2 1 7.1500/4972 21
CAMPO GRANDE )CGR) MS 12341-- 1505 ----7135 225604972 22.12 050333531 320 2
UBERLANDIA )UDI) MC 2,15-- 50, '/30 .,.51654 872 1 1 11115-- 1505 2/10 745023 877 1
CARAJAS )CKS) PA 2015- 1235 13/, 2256023/2 123.15-- 1235 13 14 735602 0(7 O
VITORIA )VIX) ES 12345-- 1509 ---- 22.5 .1/5084 072 2146 14/ 333519 320 1 5
BRASILIA (BSB) DF 1234,-- 1,05 , 234'-- 15G1 iA,
510-1 572 1/047/ 572 O -
CHAPECO )XAP) SC 7345._ 15C3 --- 7110 145604072 CO!,- 658066172 1)) 3
4€,
ARAXA )AAX)
MC
CUIABA )CGB) MT IS- ---- 146746564072 0(0 650066107110 II
/ 4r1,a /. K------------------------
CURITIBA (m) PR 1 2345-- 7539 ---- 11') 335694 572 22311 858 333681 320 1 1
BELO HORIZONTE )Pampulha) )PLU) MC 3351511 7.12 05 /2335-- 17-/7 1335 14546144? 05 12345-- 2-15 1735 745485 7.12 O 1 713335 1055
FLORIANOPOLIS )FLN) SC 1 1331,-- 1- ----006 745653872 - 7245 6533 (815172 1123 2 1
1-3--O-
3330----- -.9
3164031 1741 1230 CAI P37242 193 2 11
JUARA )JUA) MT ---4--- 040 0927
366683 63.18 O -.
JUINA )JIA) MT -3--6- 0330 40,0
366681 61€ O 9
MANAUS (MAO) AM 3 -2--O . - 5815 ---' 0503600258701 1450 056531725738 7' 7 08120 ---- AIO 3663835701 74/0 COO 501725 738 3' 7 (--A, 37030 ---- 016 30,1001 El-O 4511 (11(7 531/75 138 3 PORTO VELHO )PVH) RO 7 -2--5-- 5815 ---- 016366685 61/01 1302 CIO 031725 738 1 3 1 ---4--- 5820 ---- AIO 304383 110 1303 (1161131775736 21 -3--1- 5830 ---- 519366681EM1 C 13/5/ 0107 531725 738 21 SAO PAULO (Congonhas) )CCH) SP -2--5-- 0817 ---- 0(6 366685 8101 1403 0565313/1 735 1 SINO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 5-- (3/i------870 11 67825 1/lI 645 003133559)370
SINO PAULO (Cuarulhos) (CRU) SP 180821 343 1 P3, -2-45-7 0910 191-5 1-3-56- 2045 0755- 186925 343 1 PJ1 1B6827346 1 733' 2345 0155' 6024 '2317 831 17/7034 DO 510434598
/ BARCELOS (BAZ) AM O ' - )lOr,1, ,r 055 -2,0 5-. 74-401747/, , 5;,, ,'lo 0,: .1
BELEM (BEL) PA 1 --3---7 1015 ---- 8132 45343 842 1600 04031543738 2' BRASILIA (BSB) DF 1 --3---7 1015 ---- 3852 145.543532 1830 04531567 738 1 3 CAMPO GRANDE )CGR) MS 4 832 045543 842 7 1035 1915 6647) 031726 136 2 1 COARI (CIZ) AM 352 745543 5421 3'-'- 1053 ---' 1484 7770 774812 [1€ 1 II
1 23
SINOP )OPS) MT 3 -O--b-- 00 1 5 ---- 4/IR 386005 (1-01 1302 CCII 1455467.12 1' 416368693 47-03 1 04/23 1303 1121) 745546/042 21 1 (-1--6- 0830------'16104382167-03 3(6) 271)74/5463712 2 9
CUIABA (CGB) MT --3---7 10- - ----807 145543 042 1735 '410 031726 736 2 CURITIBA )CWB) PR --3---? 1015 ---- 1127 045343.342 2205 1540831726 738 4
9 9
FONTE BOA (FBO) AM --3---?
3 1015 ---- 852 745543 442 1415 '56.0 145524 342 2 5
FORTALEZA (FOR) CE
VILHENA )BVH) RO 1 -2--5-- 3815 ---- 0(1 366005 0€ 1220 7118 745572 /42 1 5 ---4--- 3820 ---- 0(6366683 13€5 5220 756 145522 7,42 7 5 6- 0030 ---- 439366685 04) 1215 COSI 7454107112 2 1 7 1-3---- 0030 ---- AIO 306003 ("01 1220 753 145522 042 2 /
--3---(
1 1/275 ---- 562 141543 842 5110 04031613736 4 1
MANAUS (MAO) AM --3---? 1015 1115
045543
842 O 3
PORTO ALEGRE )POA) RS
GOVERNADOR VALADARES )GVR) MC --3---7 1015 ---- 652 745543382 17945-- 12/5 ---- 2.12 345464 442 1 2349 0683431720138 59 IR5R 733T45570 502 11 FORTALEZA (FOR) CE PORTO VELHO (PVH) RO 1 2315-- i24, ---- 40/3145602 172 IPATINGA )IPN) MC --3---' 5015 ---- 04 745543 842 1930 83 531643783 4 1 RIO DE JANEIRO (S. Oumonl) (SOU) RJ 3 2345 1.5 -----1/07 14925-1 5-12 1415 1530 031726 7784 1 12015-- 1505 ---- 133 335653 722 1 /2345/ (45k - 2,22 1701/627-1: 630 PIO 37-18633 ('-33 1 1 ai RECIFE )REC) PE 2205 5382 333372 227 1 1 a ---- /013 /3.' 13910 ': à 1 - ARUBA )AUA) Antilhas Holandesas JUIZ DE FORA )JDF) MC 7 -3. -7 1015 ---- 8.42 0455438,42 ----- 7 4035 ---- 120 1453(03 7-1. 7 cc FOZ DO IGUACU )IGU) PR 1 12345-- 1045 ---- 07,7 1454114 042 2054 680031643730 51 1033 0731 33391? 1. 2 1 .9-44-- '075 ---- 22) T44 372 1645 PI L O 745477 012 11 Rp,r., gr 123456- 1014 ---- 2/37 684763 2.12 (4 5110- 4,51031631 730 2 1 RIO DE JANEIRO )S. Dumont) (SOU) RJ MONTES CLAROS )MOC) MG 1 14037 0754 531525 - 1 5040 /45543042 7 1015 -'-- GOIANIA (GYN) CO 123-45-- 1515 ---- 2137 1364769 74 1 73 2345-- 1745 ---- 7.17 343464042 2150 6350031587 730 21 12345-- 17335 ---- 0083356047372 4 1930 0144 333950 322 2 1 150-5 ('/0 745559 042 1 RASILIA )BSB) DF SALVADOR (SSA) BA 214/ 138333893320 1 1 2345-- 1740 ---- 1P0 704771 233 03715 ---- 023 135489 447 -- -,. 21111 05183. 039122 730 55 1 71015 ---602 842 2715 0374066016 :c 7 1 2173' 7(0745543 745555 842 1 IMPERATRIZ )IMP) MA 2324 448,0 .133305 320 2 1 I11345'221.3 ---- 1243384/71 41' /2345-- 1305 ---- 243133508511 172 1 ID DE JANEIRO )Galeao) (GIC) RJ cc RIBEIRAO PRETO )R.AO) SP - a] 2140 030131550 /5; 2150 055 334917 5/33 1 1 SANTAREM (STM) PA (13162., 738 7 Cl 1 1 2020 7004014 12345-- 1245 ---- 7.3/ 145464 942 7 -«- 1052 (45543 142 / SALVADOR 1015 (SSA) BA 1915 POS 140422A42 2 ITAITUBA )ITB) PA O PAULO )Cuarulhos) (CRU) SP 1410 3-140 531013730 1 1 74/ 146305 7142 (5 - o- 037:0 ---- 1243 P84767 542 0 123 05-- 1.15 /042 J,15502 372 54 037623 738 1 05 ------7 2020 C6095. O ('LO 732277 064 3 2111, ----1110 0144 33373)1320 1 1 12375-- 235 2222 645602 372 5 1 SAO LUIS (SLZ) MA '-00 738; P94767 542 /20156- 0/0/ 1 71015 ---8.42 045543 347 RIO DE JANEIRO )S. Dumont) (SOU) RJ MACAPA (MCP) AP LU - 1135 0014 3J3216 320 2 18 1730 ("68 031643 720 3 1 23/5-- 1245 ---- 7445 7-17464 5471224,1/06 (616 3350014 372 -----/ (0(35 -----937 7381704 7,42 3 !'34 PLU -/1337/42 2 ----2313 456333348320 SAO PAULO )Cuarulhos) (CRU) SP - ASSUNCAO (ASU) Paraguay ui---- 1212 0141 333660 319 3 5 a SAO JOSE DOS CAMPOS )SJK) SP 1 1355 ---- 842 0455438-42 1 123466- 014 ---- 0402 704763 042 6 MANAUS (MAO) AM D, f, -lrr5; 555-1,0)'', 2030 688531606 720 E 9 1 1 7130 ---- 7444 716.105 342 1540 010034336 7313 31 123', '.'11. 335607 1,/2 1 42-'40crto / 5 110 P,1,n"-,s, 17,3 22 2371) 711/7141/3-12 1 1 CC 1231522 1140 ---- 1410 684771 042 0 145602 012 ,' 1 1.5. 2 ,K SAO PAULO DE DLI VENCA (SPO) AM 2223 012/ 3J3€84 320 21 1 12345-- 1835 ---- 7/135 3355011 072 7 10SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP - ----842 035543 842 1 ec `5 656 3335-12 320 14 1 1515 7410 T35524 842 3 1 1245 ---- 4/05 r 11-1617442 SAO JOSE DO RIO PRETO )SJP) SP CURITIBA )CWB) PR IA//O PLL 1106021 032 2 1 MARABA )MAB) PA 123451- 1011 -- - - 017) /54/ -- 41.2 7 = TABATINGA )TBT) AM 1 ,,3/1/I (5 2322-7 bbs 1910 64/ 11015 617 1, ,, 319 326 34042 172 UBERABA )UBA) MC 7 -.- 6407 045543 842 9 12305.' (125764051711, 1/40 ---- 013 '422 AI? 1'. 3 6- 0949 126/5 SAO PAULO )Cuarulhos) (GRU) SP 1555 04045524842 4 1 745494 342 O / -3' -- '075 ----706 103604 072 2234 008 .122433(9/, .234507 0510 0815 3338332 325 i Cl UBERLANDIA )UDI) MC TE FE (TFF) AM 740 3858 831701 771. SAO PAULO )Congonhas) )CGH) SP----0 5-7 OSlO 07.15 720710320 oCI (2)4---- 275 0741 115464 7411 2315 1,32 - 345543 842 1 LL NATAL (NAT) RN 170710 320 2 Cl - .- --- - 1-0910 0815 10141'- 04(3 31 '0-1447 012 /7/5 ('(5 '15122 /3, 1 1320 '112/ 145574 842 1 1 124-15 3405 ---- 7139 3355011 072 45/ '(9 347 1 (035; 51.1 22:54,7 1058 1430 .1,38430 320 / Cl / 47139 ---- 7,749 745485 3.3, 1 2245 018 .133342 328 1 120191. 1111.1 744 '-0/0) /741 P28706 ,20 1(1 1. 1/157 1050 1430 7383 711/ 748456,4/2 1 5 751/69 04? 1 12345-- 1515 I/O 537471 735 1 1 10045-/ 1650 2055 PALMAS )PMW) TO 0451/71 042 1 12345-71240 06, BARREIRAS (BRA) BA 336834 320 O 08 234567 1400 2108 125/O-- /50'- ---- 81/1 7456814 072 720712 320 O Cl 203567 0/26' 2100 1317 371772 7311 / SAO PAULO )Guanilhos) (GRU) SP ARIPUANA (AIR) MT /20-1, 1515 ---- 74311 /371169 042 )1i.40,', (9,0 6', PARINTINS )PIN) AM /1,) - (43,15:1 -1. , 1. oxo 000 132351 [772 1 5 1231 1 930 075642 072 6 1 ui Aer,a,,1e:/,' 4/1.114 . ) 1,', 7400-1231 1932 74042072 61 'O UBERLANOIA (UDI) MO ATLANTA (ATL) GA U.S.A ARACAJU (AJU) SE SRI, 145476/ W ----4,- /148) PORTO ALEGRE )POA) RS «-- (10 ('32230 53472 12315-1025 5 OS(. 3,0 41., 1225 038323246(3 11 1 - - - -/5647/3 072 ---ALTA FLORESTA )AFL) MT 320 57,6 3J3566 320 15 Lii 01( 7-- 5.O l,r SRI, P381762 412 1:345-- 03730 ,-,I'74,'7 31i II MI, ---1 -7--O-AIA .166825 1-01 17315-1 1080337231 [732 650 ---1245 0374 0,31310 730 1 722 1 -_ - .1111 C Í.R 1451-16 042 ,' 5 (6)05' 858 333520 320 2 5 -----70605 3811 7384734 24/ 0 2730 6129333871 32' 1 04 3658/3 ('4) 5 1139 CCII J3376 319 2 BELEM (BEL) PA 3RASILIA (BSB) DF PORTO VELHO (PVH) RO 146) '"12 1458411 1.1,' 7 5 454- 1014 . 405 753753 3747 52345-- 1650 ---- 680 332031 0€ 8 42,45-- 77815 1 7/125 /45603727 3'3--6- 7830 ---- 335363737/ EM) 5 1-1-1, 2135 01.1' 14221 -'5' 004 :1.11 (III 112444 319 2 1 Q 2150 606333448320 11 2155 608066107 10. O 1 1406 /016 745546 0-32 / 5 /03 701769 7/42 (1 17.45-- 1715 ORTALEZA (FOR) CE BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC ai 221512 / 72) 53134? 1311 2 1 RECIFE )REC) PE BRASILIA )BSB) DF -, --3---' 2020 0615' 01214 757 003 (2345-- 1075 ---- (5(3 P32730 1356 6 113-15-- 1z35 7/111 745602 .22 5 -?--5--/763'------ -1 36040 606 1 VITORIA )VIX) ES 1610 5043 4316497% 2 1 tANAUS (MAO) AM 10513 1/64 131643 73, 5 1 /40 .1/ 113704 320 15 /22-15-- 000-----7.30 784767742 12345-- 1650 ---- 651.5 P32231 [1-06 1231,-- 1,0------22' 33461(12'. cn /44,66813168 5 22723 0625' 05357 73(2 O 17 173? 2221 333120 320 1 1 2150 008031687733 17 7215 OSO 333305 02 7 1 1432 Ci., 323034 320 2 9 .0156- (6(43 /243 784767 542 RIO DE JANEIRO )Cuieuo) (GIC( RJ 1 1-3--6- 0030 ------- - 361081 1.81 BELO HORIZONTE )Pampulha) (PLU) MG RIBEIRAO PRETO )RAO) SP 1250 (IGH G31327 7315 IR --- 22 123-7567 2017 0927- [1061 164 O Cl 1432 058 .13303)4 220 2 7 17345_ 1025 ---. 0615 P37238 [3-33 6 w.315-- 1014 /213 7384763114/ 1,375 1/0/, 8 7 --.49 745604 "'2 1/15 [[51 733425842 2 1 O A0 PAULO )Cuarulhos) (CRU) SP CAMPO GRANDE (COR) MS -- 1530 038031356 7413 2 1 - 2/IS 054/ 7322/1 LO' 1 0 (1) 12345-7 1730 - 103 7384771 1-12 7 -2--O-- 0816 ---- 515366701 67-8 1232561 1935 3610- 0.22' 764 7 2' BOA VISTA )BVB) RR RIO DE JANEIRO )Caleao) (610) RJ 2214 031 .1J3120 321 0 1 1240 008 133593 320 1 173/5'650 ---- 5354(322,1(3-33 6 5 /5015 ---- 11(5 335604 012 ec 0015' 350 831568 736 2 1 CUIABA )CCB) MT 2115 853 333817 .20 1 -----------------------------------------ce -2--A,/3315 1015 365685 (NU O 1 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA RIO DE JANEIRO )S. Dumont) (SOU) RJ BARCELONA (BCN) Espanha ---4--- 75623 1120 366683 514) 1 9 ----5-- 1325 ---- 886 732030 803 /7,45-. 1-1.-- ---- 11.5 745504 072 1 4. ARAGUAINA (AUX) TO 1-3--)- 11041) 1055 356681 53-e 1 1 1105 550421402 889! 1 8 ((II. 543,/rIo 550 '7,3 br. '108 '(0531587 335 1 JI-PARANA (JPR) RO 744400070 1 E.'' eo-'. 3,,'1' BRASILIA )BSB) DF SALVADOR )SSA) BA 314; - AIO .16668557-18 -2- / - 3015 12445-1915 332231 1)47 06 5 11J"----1 5 JJ5I12 I 071 1550 -00 1221, (305 '45576 575 1 123-15-- 1650 1935 P37234 116 O 6 - -- 2020 BSB 333305 240 1 1---3--- 2020 ---- 0111 .166683 534) ec ODE JANEIRO (Caleao) )GIG) RJ CAMPINAS (CPQ) SP ALTAMIRA)ATM)PA SANTAREM )STM) PA 1727 COO 745526 175 2 1 o /711,6/1/515 1910 1 103/25343 1 131 P32230 650 12345-1025 ---ERA 1-3---- 0830 ---- /18 '1001 11/8 7375 - 1.- .5 3510 335602 7.72 4 1 1720 0504131009(65) 21 727 CCII 7 3'-5,6 015 .154., '4: 1 11 OCO '141 COM ((P08 DL 78844408 100 745802 072 4 1 72015-- 1277 (/1' Q
2
----
O O
----
O O
2
2
8 - 078 - Pnrots - Fevereiro
/ 2010
UBERLANDIA (UDI) MC
7425 72245-- 7650 ---- SOlA 732231 1W 2334 658031087733 2 A
VITORIA )VIX( ES 12345-- 1025 ---- BOA (32238 [552 7510 5080150019 038 1 12505-- 16,0 ---- ASIA 322231 002 2116 SOB 333519 325 1
BARREIRAS (BRA) BA CONTINUAÇÃO
17545--
(025 11107- J31i LW
--
5
VITORIA DA CONQUISTA (VOC) DA 1325 12245-- 1(725 1325
332730 (552 (32230 12>0?
1 IA
4 5 555 243385 320 1 5
CAMPO GRANDE )CGR) MS 7207.-- IS, ---- AIOS 337221 £02 731. bOA 333591 320
8
GUIARA (CGB) MT 12345-- 16510 ---- 0014 P32231 M 2153 050 A317B4 730 1
os BAURU-AREALVA (BALI) SP
ARACAJU (AJU) SE
FORTALEZA (FOR) CE 734'-- 1C75 ---- BOA .,.12238 1W 5 1432 503 333030 320 12345-- 165) ---- BOA 332231 1W 2205 B58 U3072 320 16 1 23456- 0640
FOZ 00 IGUACU (IGU) PR
3315--650 ---- BOA 73223! 1W 01109 830 531631 738 2
GOIANIA )GYN) GO 1734'--- IAS) ---- BOA 332231 1W 2147 BOA 333591 320 15
ARACATUBA (ARU) SP 0954 12345-- 1405 1445 12340-7 7530 1715 6- 2315 7355
(38152 442 7750768 842 704770 842 PO4730032
123456- 0640 ---- 0711 332359 01-2 1125 0813 333384 320 2 5 173456- 0050 ---- 0211 332350 0115? 1600 (100 333592373 -I 173-15-- 11774 ---- 871) 784763042 1610 (0) 631370 738 17345-- 1338 ---- 0711 631061 7311 5 ((311131338738 5 2150 03063170) 730) 21 12345-7 1835 ---- BOI) 704771 342 O 2201 C131.135350320 17 1------19(0 ---- BOI) (32351 ["2 0148' AIS 131064 738 2
CURITIBA (CWB) PR
03.,ru-3,8Iv4 I8,0 02,
CURITIBA (GINS) PR 12345601040 ---- 72.) 733359 1742 O 12007-- 1025 ---- BOA 3.12230 [742 1325 0,00 031845 736 2 2031 554 3)3035 320 12330-7 1 ---- BOI) 332351 1W 12345-- 165 - -- -- BOA 332231 02 2355 AIO) 333512 320 1 2244 005 3J3001 320 1 FLORIANOPOLIS (FIN) SC 1734560514 12345-- 1653 ---- 073 332231 1W 2356 000 3)3075 320
12345-1 1835 ---- 8041 734771 442O 3015' (01(66177 138 2 5
CUIABA (COR) MT
O O O O
BELEM (BEL) PA
123456- 0643 ---- 07>0 732359 [552 3910 SOA 568750 733 1 123456- 0788 ---- 538 (04749 042 lAIA (731031334730 IV 2 0703 ---- 0710 (83709 2,12 O 1122 (541 333007 320 11 123456- 1130 ---- 0710 784763 042 6 1416 0011 3)3039 325 1 7 12345-- 1330 ---- BOA 5316617% 1625 008531318730 II 12345-- 1615 ---- BUS [04769 642 1925 (011431326730 1' BOJO 504771 542 12345-7 1835 ---- 6 2135 07-1031320 730 1 7 10345-7 1900 ---- AOS '22351 1,42 A 2325 678531565 '30 1
127456- 0140 ---- 081, 332359 1W 1334 AIO) 333554 320 1 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 123456- 0950 ---- 034) 332350 11-2 O A ---- PAU 732352 12-2 2150 000333742323 49 505 6(0537718. 133 2 17345-- 1330 ---- 0011A3100.173G 0080313927% 22130 AIA 531997 73G 2 12345-7 1340 ---- AS. 332351 [142 2500 50. )J3:38 320 1
BELO HORIZONTE )T. Neves) )CNF) MG
ILHEUS (lOS) BA
123156- 0>540 ---- 6011 332359 0552 12345-- 1026 ---- BOI 332238 01-2 0935 081, 338757 320 1 12315-- 0)30 ---- B4L (04749 342 A 1337 551 333661 319 1 5 1030 0131031352730 1 IMPERATRIZ )IMP) MA 6- 0700 ---- 87-4) (54749042 6 12345-- 1652 ---- BBS 332231 £02 1030 108031352735 II 2155 050333572 320 1 8 7 0700 ---- BOLO 781700 AIO MACAPA (MCP) AP 1110 (0)0 3)3212 325 1 2315-- 10(9 ---- BOJO 004753 042 A 17345-- 1ASA ---- 051)32231 13-17 1457 0001 3)3220 320 1 2310 830)33448320 23 1234560640 001) (04763 842 6- 1109 ---- MACEIO )MCZ) AL 1457 030 J30 319 1 12345-- 1020 ---- BOA 732230 £301 12345-- 1330 ---- 0(004170] 730 7 1350 SSA431924 738 10 1615 0031 531252 736 1 A 12345-- 1615 ---- BOJO 7817697>42 MANAUS (MAO) AM 1995 570333224319 1' 12345-- 1655 ---- 00.0 332231 002 3 12345-71035 ---BOI) (04711 042 2126 BOA 333542 320 1 2223 00(13)3220 320 1 MARABA (MAS) PA A 123-05-7 1910 ---- 07,1, 3)2361 £70 234,-- 1650 ---- 0103 P32231 1W 12>5 )3801I 320 1 2D1 22I BOA 5313817%
BOA VISTA (BVB) RR
FLORIANOPOUS )FLN) SC 123456- 0738 ---- 011) (04749 042 ISSO 008431200736 II 7 0738 ---- 0713 784789 442 1050 (0(1 031200 730 7 1 123406- 1109 ---- 8713 (04763 8.42 1620 (031333107 319 1 1 1 12345-- 335 --- BOJO 031061730 1720 20(001810 708 II 12345-7 1035 ---- BOJO 10.4771 042 2146 (135 333105319 1 O 12345-1 1966 ---- BOA (32351 1042 8 2302 4005)16667)8 1 7
FORTALEZA (FOR) CE --.. BOJO 3)7359 13-5' 1150 120323382321 IA 123456- 0950 --.- BOJO P32350 [72 1920 0830.31014730 31 A 1234--- 1330 --.. 0010531507 730 ((55531399730 A 2210 358 031834730 21 A ----5-- 1330 ---- BOJO 031501736 0581131350738 2710 050 1131630736 7 17345-7 1900 ---- SOL) 732351 1W 2300 0810 031787 738 11
JUIZ DE FORA )JOF( MC II 12345-- 7615 ---- 7141, 6334134 7>12 1940 CCII (047(0840 1
LONDRINA )LDB( PR A 1234,0- 06.12 ---- 005 322359 02 - -- 1125 4140)33333325 23 17345-- 0700 ---- 00,11 (80749 342 1315 CCII 041314 738 2 5 7 0700 ---- BOI) (04703 542 1310 (01431314 730 7 3 7) 123456- 09A0 ---- 01011 3)2360 01-0 1753 500) 323331 320 11 7 6-1139 ---- 000(04/632142 0 1610 205 .633761 319 13 12045-- 1615 ---- BOJO (04769 342 1 1922 (08)33767 020 7 3 17345-7 1035 ---- 0810 (04771 0.42 7240 COO 333769 319 1 O
MACAPA )MCP) AP
123456- 26+10 ---- 5110 737359 97-2 5 1140 0,00 P32268 (51 1 O 23156- (02 ---- 800 304/49 O1 1 1254 (111330274 320 1 1 70/80 ---- 880(54709542 1254 00013.13274320 19 21456- 00350 ---- SOLO (32350 1W 530 7>50 P32264 [04 3 12145-. 4615 -..- 040 7847641)42 0 2>338 00(13)3276319 10 10245-7 191 0 ---- 044) P32351 [32 O 7035 3011. (327260 004 1 O RIO BRANCO )RBR) AC
123456- COlA ---- *40 137359 122 1315 GO) 333571 322 O RIO DE JANEIRO (Galem) (CIO) RJ
12945-- 1330 ----
0211 531061 7310 3 (0(1041392 735 A 2330 AIA 0419977% 3 A 8 12345-71835 ---- 0010 700771 042 0225+ (015312147310 33
MACEIO )MCZ) AL 173456- 0640 ---- AOL, 7-3230) 0)2 A 1205 48,3-3104573815 12345-- 1615 ---- AOL. 700764 .442 A 2255 031 531300 730 2 5 12345-7 1907 ---- 94) ('32351 91-2B 0035+ COPIO 0.31606 238 1 A
MANAUS (MAO) AM I23456- 0640 ---- BOJO 332359 042 A 1120 481)323746332 1 6- 3090 ---- BOI) (32353 [02 0 1630 GOlO 531774 738 3 A 12345-7 1980 ---- 072 (32351 1W 2230 1180333750328 13
MARASA (MAR) PA 227-15-- 1330 ---- 0011 431801730 O (0.9631338738 2240 050 0310)1 736 2 3
MARILIA (MUI) SP 23456- 0950 1020 23406- 0950 1820 12345-7 2315 2345 12345-7 2320 2350 2346-7 2370 7352
27-15-7 110) ---- 501 P12151 1093 1 101. 51120 /1- 7 RIBEIRAO PRETO )RAO( SP
32355 02 O P32300 02 O 8 000748 042 O 8 332350 01-2 A 8 737356 002 A
MARINGA )MGF) PR 12345-- 070) ---- 001) 000739 842 0 1147 0135 8312)) 034 1 1 123456- 1103 ---- 8010 784163 042 8 1502 1331 7180716 442 2 O 7345-- 1615 ---- 8711 (04769 042 8 2145 CCII (04734 542 1
NATAL )NAT) RN 73456- 0640 ---- SAI) (32359 5)2 O 1040 AIO) 6(8770 733 1 7 123456- 0700 ---- 004) (04749 642 1438 (0)6 333718 320 2 O 707(0 ---- 0011(04738342 1438 COO 333714 320 2 0 12345-- 1338 ---- 001) 531061 730 CO5131338734 0 (020- 030531885733 DO 12345-- 1615 ---- B7I) 604769 542 A 003550 (131 611212 130 0 A 17340-7 11(0 ---- 0,41 332351 51-01 0110- AO, 333318 321 1
123156 35,111 640 3,7359 17>0. 6 - -- 1(35 3AU)3811O5 170 10 123-15-- 0738 ---- 021, (04749 742 1110 1)254 041384 736 1 3 0- 0700 ---- BOI) (04749 042 1230 COO 131306 736 1 A 173-196- 11019 ---- 831) (017037.0 1420 (104831395 725 1 12345-- 1330 ---- 040 8313017% 1700 (036531392733 1 1"-45-- 615 ---- 031)700769211! A "-30 COSI 0.31300 731 1 12345-7 (34(7 ---- 024) 312351 122 O 2235 SOU 3)5095332 11 RIO DE JANEIRO (5. Domont) (SOU) RJ 7-AI, 1373:9 [7-2 O 1234:0- Co-IA ---- (551 3411 310.769 700 1 A 123455- 271.)) ---- 0,511 (09749 312 O 1380 (131 333912319 li 7 0700 ---- 4511 (04709 347 1870 2013)3912904 1 II BOJO 701763 722 123456- 1109 ---- 1430 ((150315207% 11 1 12345-- 1330 ---- BOJO 531701 73) 1539 017-6 531536 733 11 SAIO '04765 0-17 A 12345-- 1615 ---- 1930 (101)33950319 11 2345-- 1835 ---- BAlI (0-0271 3-72 2135 (736066616100 11 12345-7 2835 ---- BOJO (81771 3-12 21-10 1)5(1 531558 7214 ---- 12345-7 I 0,014 (32351 6712 5 2222 89)066268133 15
SALVADOR (SSA) DA
120455- 1)0.40 ---- 8011 332359 11-2 0955 1315 3.03696 3117 1 057. P84749 6- 0700 ---- 1110 0114 333601A425 320 19 123455- 07(0 ---- 0.011 (04749 1142 A 1212 1)131 333660 319 2 3 73707 ---- 0511004738737 5 1212 1)0313)3660319 29 12345-- 0953 ---- BOI, (32350 1W 1515 001) 074075738 3 3 --3-1-6- 01950 ---- AOL) 3)2350 1)2 2522 0305)33177332 3 120-156- 1109 ---- BOI) 784753 342 1540 (131031396 73G 2 A O 12345-- 1330 ---- BOI) 631(61738 1915 0310313(01% 1 AOL) 001771 042 123-11,-) 1035 ---- 2222 0001 3336(0 320 1 A O 17345-7 19)7 --- SOU (32351 01-2 2259 114) 531606 730 1
NATAL (NAT)1333 RN 1 12510----- 051)531781 77-3 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1W 1 (O - ----088 732238 (01(531330730 0310617% 12343-1330 ---- 8711 A 55A 531600 738 : 5 7015> BOA 531500 793 3 7 1050 008031274735 23 A 13045--......20 159) ---- ORA 332231 1W 12345-7 1966 --.. BOJO 332351 1W BRASILIA )BSB) DF 2245 830323342320 17 01357- 080323557328 11 123406- 0640 ---- BOI) (32359 [326 PALMAS (PMW) TO 1312 89.333574 325 1 OIANIA (GYN( GO 124 - 164 ---- AOS P32231 1W 1714500700 ---- 0.11, (64749 842 O ---- 07.11 (32359 43-07 3 1230663640 723) 058531777 7355 1105 (031 706173 138 1 3050 5810323456323 IA 7 0700 ---- 6(J) (01709 842 8 123456- 070) ---- BOJO 704749 .042 PORTO ALEGRE )POA( RS 1105 (131 00.6173 138 1 1 1210 CAIS 031770 738 1 A NAVEGANTES )ttajai/Blumenau) )NVT) SC 12245-- 132 - ----AOS P32238 002 123-56- 0950 ---- BAlI 732368 1W 7 0766 ---- BOJO P84709342 II 12345-- 0201) ---- 11411 18.1149 542 2065 3552531674 738 2 5 1510 08)031846730 31 SAO JOSE DO RIO PRETO )SJP( SP 1380 (13(323462 320 1 12:570-- lASI ---- 503 332231 1W O 11510 C5) 031333 1 36 1 12345-- liO? ---- ROL) (04763 542 1W O 7.407 08.4163013 1234560900 ---07,8322356 123455 1109 ---- 1 07012 ---- BOI, 7041173842 7700 BOA 333071 320 1450 034 531204 733 1 1755 001323579320 40 10510 02 313730 319 1 A 1150 CAI' 531302 735 1 6- 1130 ---- 0013 (04763 842 PORTO VELHO )PVH) RO 12345-- 11039 ---- 880 704763 342 12505-7 13135 ---8>1) 701771 042 12345-- 1330 ---- BOI. 131061 730 1520 03) 3337(8 319 1 A 1040 (08531350 736 1 3)3736 329 1 13145 1b, ---- ORA P32231 1W 5251 11(I) (047 11317015 730 1 A -- LB)I A 2734), 1300 ---- 004)531081 703 BOJO 031051 730 lOS 031910 730 12345-- 1330 --.. SAO LUIS )SLZ( MA PALMAS (PMW) TO 1) (09531336 738 1 A 1815 00551131354238 IA RECIFE (REG) PE A 5-5) 531(817% 12345-- 7330 12345-- 1615 ---- BOI) P84769 342 12345-- 1615 ---- 8741 (04769 142 O 12345-- 1615 ---- 5411 784759 042 0 7>1 ---- ORA 332231 1W 531330 730 5 1234 5-- 1600 1900 (08032704230 15 2020 (01031772730 13 2210 CCII 539772 735 3 3 050041742736 2740 050333868320 18 7300 3 9 ---- 801) P32351 1W 2345-1 1 12345-71830 ---- BOJO P54771 342 PORTO ALEGRE )POA)RS 13-15-7 71(0 ---'1.132301 1W 2215 CIO) 333566 320 1 A 7330 COSI 323470 320 1 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 174405) 0,30' ---- Ni 704749 042 01135' '101,1)3352370 1 + 12345-7 1900 ---- 0011 P32351 1W O 33,0237W 1 18 I73-S__ 1604 2213 CAMPINAS (CPQ) Se 1108 CCII 0053 3211 1 2335 5141531946733 11 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP P32231 0101 1 17315-- 1602 2213 6- 01950 ---- 803 732350 80-2 0 7 07(0 ---- 0.410 (80703 042 PO4749 542 O O 123456- 0,780 (09)7 ILHEUS (lOS) DA 1435 0.0) 04541)! [75 3 1138 CIII 323003 319 1 3 RIO DE JANEIRO (Galem) (010) RJ 184709 042 O E 7 "30 CAI)) 9 7345-- 1030 ---57-O 8313017% (04749 1234560751 ---0370 042 8 123456- 0950 ---- 0010 73239) 07-2 5 732233[742 2345-- ID! - - --- 5150 732233 1301763 4 1,7 3 123356- 1105 1,139 A 03(531252 738 1057 098 323660 019 1 1550 080706130130 30 1(130 550531234 7)01 (07061 738 O 12345-- 1330 1412 1049 7240 8313191 73G 2 5 7 0738 ---- 4041 (0-4709 342 8 O 12345-- 1109 ---- BOJO 780763 842 7734,--1502 ------- 001 (32231 57-58 A 17345-- 1610 0715 504759742 2 1057 (741 .11366(1 319 1 1 1630 (015 431272738 9 A 2206 038 031627 738 1 O CAMPO GRANDE (CGR) MS 704771 1954 042 OO 12345-7 1039 123456- 11015 ---- BOLO (04763 542 123456- 1130 ---- OOB 7184763 642 123356- 01010 ---- BOI) 332359 [02 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ 1475 COSI 531395 73-O 1 A 1654 0031 3)3055 319 1 0 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2950 0033305034320 10 ('3-07 1128. ---- USA 532231 ['-1' 12345-- 1330 ---- BOJO 531801 735 A 317359 00-7.' 0 23456- 19630 3740 IMPERATRIZ )IMP) MA 123456- 0778 ---- 65) (81749 042 22010 038531538 725 1 1755 CIII 531274 735 2 3 123456- 06-IA 0740 730359 El-O O O 1 2345-- 1338 ---- 8713 1800 (581333172320 631061736 15 12345-- 1615 ---- BOA P00769 A42 SALVADOR (SSA( BA 337350 1W 2 E 123456- 3954 1357 3 (051 031338 738 7 0750 ---- 00.) P017014 542 2035 201531276730 13 123456- 0+550 10(3) (3730) [1-2 2 8 17315-- 1070 7710 337235 002 O 1000 036333772320 14 2200 450 031742738 2 O 12345-71835 ---- BOA (84771 042 (32238 12-2 177-1'.-- 1224 7210 127-1,-7 3-157 20533 .517351 8)2 00 123456- 1108 ---- 87>2 (87753 042 JOAO PESSOA )JPA) PB 2220 CC31431278/00 1 3 (7345-- 1555 ---- BOA (32231 BOI 123-15-719)7 2010 732351 [1-2 00 1345 CO31A3135073G 15 123456- 0640 ---- 006 322359 [32 12345-7 19033 ---- BOJJ (32351 01-2 2250 6501131714 738 1 O 12345-7 1035 ---- 00.0 (04771 542 TERESINA (THE) P1 1325 8140323356320 10 2325 0805374(0738 13 2240 (08333774 319 1 O SAO JOSE DO RIO PRETO )SJP) SP O 123-45635510 ---71010 732359 1W BOJO (04771 042 12345-71835 ---- ---- BOI) P32351 1W -2345-7 1 PORTO SEGURO (BPS) DA 2345-- 7650 -- -- BOA P37731 1W --- 4,0 004) 631658 738 3 01715+ (1313)363)320 2 O 230) (44)537438738 15 123456-050) ---- 00413)239)902 7150 BOA 731493 1W 1 3 123-15-1,30 ---- 650 031061730 1W O 12345-1940 ---8011 732351 ---- BOA P32351 1242 1 1610 SOA 3)3603 320 3 3 0131531318735 O 0130'- ABU 031052 738 2 A SAO LUIS (SLZ) MA 2359 00)031564705 15 12345-7 1907 ---- 010 (32351 1)92 2390 (o0 031861 738 3 0 12345-7 1902 ---- SAIO 1)2351 1W 12345-- 1650 ---- 050 322231 1W 0045- 111) 431625 /38 2 3 CASCAVEL (CAC( PR 0156*0140333358320 10 A 12345-7 I W ---- 0010 732351 1W 2372 BOA 3)3577 320 2 O 73055: 044)01750730 2 3 123-15-- 1760,0 ---- 650 732350 1W PRESIDENTE PRUDENTE (PPB( SI' JOINVILLE (JOl) SC SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 7640 034) 145509 072 4 17-7) 15 173456OSSO 1110 3)239) UBERLANDIA )UOI) MG 12345-- 0700 -.-- 540) 704749 547 (2345-- 1025 ---- 800 752235 0342 732357 03-2 1 123456- 0950 1110 CAXIAS DO SUL )CXJ) RS 1130 (011 531378 73G 1 A 123456- 11-510 ---- BOA P32359 81>2 8 1625 55A 031333738 1 O 123456- 1125 ---- 0.411 700763 142 O 123456- 77010 ---- 822 104749 842 7 0700 ---- SAIO 784709 342 0950 134) (31462 8)2 1 12345-- 1502 - -- USA P32231 [1-01 1500 CIII 031350 730 O 9 7042 (08530342735 14 6- 0738 ---- BOJO (04749 842 1138 008031370 736 Ii 2207 SOB 1431715 738 7 A 8 12340-7 1035 ---- BOJO (04771 042 123456- 0700 ---- BOI) (04749 042 12315-- 133>7 ---- 5240 531701 73G 1135 (7313)3246319 1 A 2310 0031031374 736 1 9 (Guarulhos) (GRU) SP 1251 CCII .113039319 1 (54739 1 1140 0215313447% 15 7SAO PAULO 0700 ---AOL) 042 A 1 17315__ 10- - --- -802. P32230 [32 17345-- 1330 ---- 0711 531801736 1135 (741313245319 1 RECIFE (REC( PE CHAPECO )XAP) SC 1805 0131 53135)7% 1 1555 350333173 320 1 8 12345-- 070) ---- BAlI (04/49 942 O 123456(>540 ---0.7-1, 332359 El-O 123456- 3040 ---- 0010 P32359 1W 12345-- 1615 -.-- 5011 (04764 542 17345-- 1656 ---- SOA 732231 1W 1245 0231831310 730 IA 1035 COR 339100 921 10 7345 08)066174105 25 1945 'CII .113033319 1 2335 BSB 1431638 738 1 8 123456- 1109 ---- BOJO 704763 042 0,011 P32353 41-2 O 1214563900 ---- 123456- 2 1183 ---- 8010 104749 342 1443 C00323244319 19 1544 1300041066738 30 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE TERESINA (THE) P1 1440 (055312507% 23 O 12345-- 1615 ---- SOB 704759 842 12345-- 1615 ---- 075) 004759 2.42 1234560640 ---17-2 8 ---- SAIO (00738 P32359 742 O 12340)- 1650 ---- BOA 332231 [1-2 7 2780001) 1950 020313127% 10 2250 1)031031210738 29 1255 1140(66125 100 27 1440 (135 531238 230 2 5 2240 056 J)3 320 7
O
A
O
sCol
5
P74nrotas Fevereiro / 2010 - O - 079
=
DAURU-AREALVA (BAU) SP CONTINUAÇÃO 2345-7 19CO
032 22351 5W 2350 50JP31I5B5W 1 5
12343-1 1205 ---- BEI. 333421 320 1055 1110 233384 320 1 3 3 6- 1325 ---- BEL 333423320 1855 050 333381 373 16 12345671315 ---- BEL 233871 320 1955 E4515JJ33633201 73 17345-7 1535 ---- BEL 531929 731 0150 550 03168/730 16 1234--7 1625 ---- BEL 3334473113 2315 058 333453 313 19 ----56- 1625 ---- BEL 333447 320 2315 858 333453 0241 IS 7233--7 2125 ---- BEL 033930 736 0530' 5174 0312617311 1 3 ----6-- 222' .... 02.331930 7311 0530' '574 031099 73B 1
CHAPECO (XAP( SC 3 123450- 0350 ---- SEI 031201 730 1440 200312007% 33 3 17345-7 1120 ---- 551 031870738 5143031645738 O 3055' 5150312367% 20 COARI (CIZ) AM 9 1--4-6- 11010 ---- BEL 031090 736 0030 2140145541A42 23 -23-5-- 1135 ---- SOL 32389020 3 1500 20 C74812 098 1
031934 703 O 9 5233561 0225 0015' 3 1234567 0230 ---- REI 333742 328 0515- 31.05)33)859 020 5 FOZ DO IGUACU (ICU) PR 214567 0125 ---- 621 333539 320 0650 055L J33169 320 19 9 423-1567 0140 ---- SEI 333407 320 1235 010333183 320 10 5 123456- 0310 ---- REI 031260738 8380310)3730 0 1330 3160031870738 26 123456743015 ---- SEI .133449 320 1440 808 333487320 2 73456- 0550 ---- BEL 031996 730 1534 418 035755 738 1 3 3 70550 ---- BELG3I9% 730 1530 410 031756 734 1 3 1234567 0840 ---- BEL 333741 320 SOB 333309 324 O 1910 070 333187 320 2 3 333556 320 7 3 12343621430 2250 3 1234267 1535 ......'II 031029 730 0110' /011 031531 730 23
JUAZEIRO DO NORTE )JDO( CE
3 1234667 0700 ---- REI 031597/38 1440 63-31 631010 703 2 1 JUIZ DE FORA (JOF) MC
7346/.- 0130---- REI 313715 320 10955 0135 284/82 042 2 LABREA (LER) AM
-2---- - 0740 ---- BEL 031939 7135 1344 51441145549 842 2
+
LONDRINA (LDB( PR
234567 0140 ---- REI 333407 320 + 050 .133269 319 1125 SOB 12333) 320 2 O VITORIA (VIX) ES BEL 0312037% 12345-0310 ---6411 322359 B}'Z 123456- 310-10 1310 CII! 331314 73G 3 5 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PI.U) MC CRUZEIRO DO SUL )CZS) AC 1015 0542 333362 020 15 3 1234567 0515 ---- BEL 333445 320 83,5 284749 747 12345-- 4750 12315-- 01-- ---- BEL 333530 320 5031939 731 3 3 1230567 0740 1335 808 JJ207 320 3 1232 2053,233134320 15 ----1010 059, 040620 0502 333157 320 2 0 5420 088 0-75 502349 342 123456- 07310) CUIABA )CGB) MT O 12345-7 0150 ---- SEI. 031691745 BOA VISTA (BVB) AR 520556- 91351 ---- SEI 1031940 735 1250 2560313327311 18 O 005 031333 738 B3JJP84763P42 12446870515 .--BEL 333449 520 12345-- 7109 3435 34 745435 575 33 40 2115 00514312500% 1235 550 333310 3321 25 5 7233567 0435 ---- REI 0319% 230 1530 256031356 730 15 O 12315671315 ---- BEL 313371320 075031081720 5 1234567 22083 ---- BEL 031035 7313 12343,- 1330 1030 SISO 031636 730 2 0 GOIANIA (GYN) GO 2250 BSB 330151 320 3 O 1156 031252 733 53046-780031558730 15 1234567 0515 ---- REI 3,23429 320 6 7 2130 ---- SEI 333719 320 4 12345-71535 ---- BEL 1131029 733 12190 224F031894 700 23 5055 008 320593 320 1 5 01745 0055333466 319 26 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 008 631631 70) o 12345-7 1535 ---- 3105$ 284771 742 12345-- 0550 ---- REI 031996 7% 3 173056- 0310 ---- SOL 031201 730 3 ----5-- 00051 ---- BEL 531697 7% 0103' 0505 431832 738 7 o 2214 2115 333528 020 1 610 031305734 5 6551 030071 735, 5 O O 1505 55401114312VIS 353 6 1535 ---REI 631929 03G 120 ---- P100. 232355 010 8 2345-1 5610 0105031370 738 25 o 3 1234567----()755 0515 ---- BEL .033449 320 0 056 631537 736 2035 3.20. 531626 7351 1 5 BRASILIA (BSB) DF 2345-708.10 ---- REI 333741 320 1025 858333813320 1 0100' 058 031032 730 2 1 1970 0541345470 115 2 5 JJ3710 320 O 3 1234567 0130 0445 5 cv 12345-- 0550 ---- REI 431996 730 O 1234--7 1630 ---- BEL 031643 734 5 1234567 1535 ---ML 031929 730 031201 7 31 O 3 L23456-0310 0630 010531207% O o O OBC 431743 733 21553 8383317647% 10 831859 731 2 3 327456- 0375 0930 1540 0061031056 735 2 O 0750+ 070 2315712% 5 O DE BEIJINC (PEK) China 5 1234567 1625 ---- BEL 333447 320 234567 0435 0465 031844 73G 1 1234967 1835 ---- 601.34203 370 2345 838,1335% 320 15 MACAPA (MCP( AP JJ3449 324 O 234567 0515 0040 01134316320 5 1,?. I53rar"o 5513 '10.0 le. 12345071756 ---- BEL 333631 320 5 6-0554 ---- BEL 035996 730 8 031234 7% O O 17.5750- 0135 0225 1755 650333529 20 2 7,.23 5e3Ir31 C4, z,1 25.5 32 5)8223681 320 5 1330 010 03120 /34 18 330754 325 O O O 12351507 0155 0240 1234567 4840 ---- BEL 333741 20 1306- 034 1033740 319 55 73.156- 1 220 131,1 333756 320 O 5 333-56- 0554 ---- BEL 031996 731 5 1859 001333546320 20 JJ3444 320 O 1510 1302 031045 730 0 7 1220 1310 1 12345-- 5315 ---- FEL 333871 320 CURITIBA )CWB) PR SAO PAULO (Otiarulhos) (CRU) SP 031424 73G O 1234567 59)5 ---- K 333892 320 220 558 076401 L4T 2 4 123456/1255 1333 3 SOL 033719 320 234567 0130 00387 332 1 CO 0178 1620 ----1545 211233183324 13 0 333448 320 O 5 1234567 1625 ---- BEL 333447 320 1234567 2225 2310 0941 3100223053320 20 2334507 0540 ---- 381 333741320 2142 008 .133591 20 1 8319977% O O 1233507 2230 2330 O BEL 23462 220 234557 0140 U) 5 1644 20)333717370 1 12335-2 5630 ---- BEL 1131643 798 0953 010 313059319 1 5 MACEIO (MCZ) AI BEC 531743734 6 33.543621315 1740 33381! 320 1 3 BEL 031241 3351 123056-0310 734767 0555 ---- BE L 333449 320 O g OU BELEM (SEI.) PA 0040' 030 031654 733 4 5 33346-71515 1450 JJ3715 3201 O 1115 008035083 230 15 1140 858333576 328 1 O 23445 320 O 6- 1515 1850 O REI 313449320 2345670615 d fl . . 6,72,0 855 -1,0 6-. GURUPI (CRP)TO 1234567 07803 ---- BEL 23165770) 231929 730 O 3 23345671535 1935 7e'oto 1n1e de 59lee,'Bal de C,,es 13,0 31+ 1255 558323461320 15 O 12345-0516 ---BEI. 333449 370 1350 SOA 031924 738 30 -----------------------------333447 320 O 5 33345671625 23102 3 REI 031996 730 12345-- 0630 1137 B0B5764050IL4T 28 1234567 59)6 ---- BEL 3,33093 320 O 010031345738 CAIENA (CAY) REC 045431 E/S 3 O 1750 CD HUMAITA (HIA) AM 1540 200312227351 23 ALTAMIRA (ATM) PA O 1 6740 033 O 5 REI 313745 320 -2-----0445 1235 12345-7 1516 ---- -2-----0/70 ---- 051 031939 7% O 5- 0550 REI 031996 130 2.15454 077 O 1234551- 13135 3545 1X2C8 E% O ----5-- 1$05 1555 558333306 320 O 255 5135 145549 842 010831931120 O 743154 072 O 8 2245 400 323178 321 2 123450 3435 (P45 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 603 535031696 730 O 5 ILHEUS (lOS) BA 24334521515 1507 O 85 1 FEL .133445 320 ----530630 0/10 6 ---O REI .133741 320 2345-7 8346 123456707% ---- BEL 03169/ 1% O O 1734567 0130 ---- BEI. 333719 20 SOB .3130305 320 2495342 1502 O 85 1-3-3 0703 3010 18)) 055, .033337 320 2 5 1345 910 831815 733 2 O f50/14 5512 O 8 5057 035 3330638 319 2 O 3235 SSA 333170 321 2 O -2---6 1503 1610 BEL .133741 320 O 230567 4440 65135 ---BEL 03120 738 O 12343 1513) 1740 33520 022 O 031643 730 1234567 1630 ---BEL CAMPINAS (CPO) SP 2W02 .033835 325 30 558031652 730 12345 163') 1740 745632 522 O 8 0835+ 000031633 738 4 O O.. 5 11345670515 ---- BEL 333449 320 5 234567 1315 REI .133871320 1235 1252 431594 130 30 ----67 1635 1740 335602 872 O 1125 5503334753111 1 2039 858 333151320 2 O MANAUS (MAO) AM 123456- 0435 ---- BEL 031883 734 145602 5.72 O --- -67 1 C0 1740 O 12045-7 0550 ---- SOL 031996 73. 333555 320 1 5 123456714% 2550 123456- COlO 0240 031993 736 1 O 058031583730 1320 010 031956 730 1 O 5 ARACAJU (NU) SE 11345071625 - REI 333447 320O 335454 672 4 0 523436- 8136 COO) 1245 0524316487% 39 O 6- 0556 ---- BEL 031996 73C 2240 008333461320 16 123456 0310 80,. 035201 730 745461 872 4 3 123456- 05335 0650 1234567 0515 ---- BEL 333749 20 1 cr 1435 01013T45404E75 20 1234--7 2227- ---- BEL 031938 730 3 --- ---- BSE 531765 738 1234567 0740 5940 031939 73G O 3 0085333566370 0 5 10345-7 0738 ---- BEL 031697 735 209031261738 6 1310 502 53120 738 2 333893 320 O 3 1234567 1735 1240 1337 558 313661 319 2 0 0310 831077 733 0944+ 3103031248 738 3 1234567 0515 80, 233449 3253 5 031612138 1 O 1234567 1320 1415 234562 07343 ---- BEL 831690738 5 1750 1110031416 338 38 1320 83.8 133556 324 2 135602 872 4 2346-- 1630 2450 505 555031649 731 35 DOURADOS(DOU)MS 1204567200 ---- SOL 333/41 320 3.59893 320 3 0 1234567 (.606 420 7056003 072 4 O 52145-- 1 6M 2050 7210) ---B[L 0318% 738 O 37345-- 1330 ---- REI 323555320 1840 5-08 333835 320 2 Cr O 1734567 4640 - REI 133731 325 67 1630 316642 872 4 3 2450 2003185% 038 7755 1208 335503 072 30 12445671315 ---- BEL 333871 3271 1420 209 133093 370 28 14202572 4 3 57 1630 2054 2350- 0530313973% 30 5503320320 5 EIRUNEPE (ERN) AM w---12345-7 1515 REI 333735 320 0358% 7202 O O 1234567 2250 220 Lii 2335 292333455320 35 IMPERATRIZ )IMP( MA 1--4-6- 0310 ---- BEI 031993 736 133742320 00 12345672230 2330 12345-7 1625 ---- BEL 333447 320 123-100- 0325 0610 031859 73G 0355 00,333512320 20 0930 5556145341342 45 3338003 320 1 + 1234(67 2235 COlO' 2245---558333305320 is 661 123-15620615 320 1Y4 5 6- 1515 --- REI 333445 320 8E1 031939 136 ----5-- 0740 ---- 313049 8 MARABA (MAB) PA 12345-- 1638 ---- 361. 145642 072 858333593370 5 1315 055 333568 320 1 3 153D 5535 145543842 25 0550' '400 03417! 031 5 O 233667 0-135 0510 03520 036 O O 70155,' 575 ---- ES) 223747 020 2355 0081333512328 7 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE cr 8 67 1630 ---- SEI 1456W$72 7545-- 0930 02)0 576,402 090 O 2155 (17.8 JJ3572 020 IS BEL 333447 320 5625 o 234567 0700 ---- REI 03568777.8 0550+ '850 504171 033 5 5 4764854 044 O 123.45-- 0535 0775 14325+ 050 133520 320 2 IPATINGA (IPN( MC 1413 OEC 145431 E75 20 :2)4567 1750 ---- SEI 333891 320 133871 320 O O 12345671)15 1415 1234367 5635) REI 1131643734 o 12346-0125 ---BEI. 333539 320 6 1234567 0305 ---- REI .133893 320 000 333007 320 3 0030+ 352 531714 730 4 MARILIA (Mil) SP 0920 006862420 10 1600 320 045518 372 30 15013+ 8303J3834 324 53 .J ARACATUBA (ARU) SP O 123450- 0130 ---- REI 333719 320 1234--7 2225 ---- BEL 831930 73G 6 ITAITUBA ([TE) PA FLORIANOPOLIS (FLN) SC 09211 003244738042 20 12345 0310 BEL 031201 73G 20)031261734 3 12345 0340 ---- BEL 031990 730 O 234567 0140 ---- REI 313402 320 O REI 031996 730 12345-7 0550 ---- i:i:1445 CO! 284768742 38 1350' 292031097734 23 0750'140T4%03 3.132 3 O 05540 010333413 320 15 525€' 05111 P32351 20 3 17345-7 1515 REI 333715 320 9 ----5-- 2275 ---- 5000.319387% O 5 14340 ---- BEL 631993 730 5 73406- 0310 ---- REI 031201 730 O 12045-7 1130 ---BEL 333555 320 2343 CIO! 284756 542 2 3 2085031049 145 0756 '8361456533322 30 1083 030 031593 730 25 2350' 380 222350 4191 2 1350+ 2252031897 7383 23 -2-----05403 5045 5333440 6007 3 5 o ARAGUAINA (AUX) TO 1234567 0615 ---- KL 333449 320 MARINGA (MGF) PR 8133452 003 3 8 6- 0600 5043 12345-- 0515 ---- BEL 333449 20 1308 20233075 320 25 CAMPO GRANDE (CGR) MS ---4--- 1400 1655 5333401 0-03 2 > 5 ---- 1215 83.8 745681 422 1 12345-- 0310 ---- REI 0352517% 12345-- 0550 ---- BEL 831996 7343 3334507 0125 ---- BEL 333539 320 3 12535-- 630 1942 335002 372 2 O (171 001 00529) 730 2 O LU 12345-- 1155 1056 0101031345738 e 335683 072 2 0 0950 64J3J3834320 15 17445-6.90 ----1720 13.14 145002 372 2 3 745603 072 3 04403184073825 12305-- 1155 1450 1234507 0435 - -- - OLL 03320 7% O 123431,70135 ---- R 333719 320 0 7 630 1910 .1.1585)2 372 7 3 5 1234567 0750 ---- EL 835697738 458031203738 O iii BARREIRAS 1020 006! J33772 020 2 9 (ERA) BA 046642 1172 7 0 RLCG3IB08O 138 5 57 630 1 910 570) 028 035222 736 4 O 3 1234567 0615 ---- SE 333345 320 23345-- 0515 ---- BEL 333449 320 ----5825 00103768073835 17345-- 0558 ---- BEI. 035996 730 JI - PARANA (JPR( RO 1240 00833359032) 25 1015 050 P32230 1503 1 5 1234567 00518 ---- REI .013741 320 5545 (301745509072 2 + 3 O 1 2345632445-71318 ---- BEL 333871320 0125 --- SEI .533539 20 12343-0708---- REI 031697 7019 1910 0543 .120513 320 20 17345671535 ---- REI 031929 7% 3 450 333727 020 1230 20932240004 40 1640 55.4 732231 5W 3 REI .013421 320 O 52345-7 1205 ---- 808 031631 736 2230 ((91 333774 319 3 O 7 0740 BEL 631939 730 1 BAURU-AREALVA (BAU) SP 1940 010 3334!) 120 10 0105- COO 0)17357% 23 6- 1015 ---- 360333371 320 1245 ('505 040151 7.12 2 O 5 6- 1225 ---- SEI 333423 320 123456- 0125 ---- REI ],.3s39 320 0 3 O 12335-7 33140 BEL 333741 320 MAUES (MBZ) AM 1405333121 019 1944 51(0 .01344/ 020 1 O 5030 1383P3235020 18 2240 13! 3J3773 319 O 3 2205 0543332206 (354 5 O BEL 035039 73G 1-3-5-- 0140 ---- O 52345-7 14W---- REI 031873750 12345-- 0330 ---- REI 031201 7311 5234567 1625 ---- BEL 3333473241 3 1555) 5141) 074852 198 1 o1225 0053 0311353, 133 2 JOAO PESSOA )JPA( P8 2305 0343 031016 730 1 O 2242 558 333591 320 7 3 O 61420 ---BEL 831873738 333443 320 6 1230567 3615 ---BEL 0 12345-7 0550 ---- SEI. 031896 7341 MINACU (MOH) GO CARAJAS (CKS( PA 2350 00830316467% 10 13133 00833306020 20 ---- 1840 3543 '32351 8007 4 O 12015-- 0515 ---- BEL 333445 320 -, O 12345-7 5515 ---- BEL .130755---320 O 1234567 151.0 576484 1241 1 RE L 4319% 730 12345-- 0035 205 12345-7 1430 ---- BEL 313555 320 1725 1758 500440 L4T 1 O 000 323563 320 1425 010 031792 730 1 O j35603 1k72 1 5 17345-- 3305 1340 23000 (083 732359 20 1 E MONTE DOURADO (MEU) PA 2335 00,22317/320 20 3 12345-7 1515 ---- 'SEI 333715 370 14203472 1 6 17346-- 1155 1340 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF( MC -2---- - 0640) 0710 O 31)6450 20 O 6 1230367 1625 ---- BEL 333447320 6 050 JJ3305 370 CASCAVEL (CAC( PR O 127.4501 0125 ---- BEL 333539 323 1 400 1510 5916.4810303 O 6 2376 050.1330/5320 11 29 5015' 506333444320 > O 05513 .1.121.747 320 1 12345-- 0550 ---- REI 031896 73G 7 1 ---- 03351756 ---45-7 1254 ---- BEL 223891 320 5133464 5791 O 153) 6- 1515 ---- BEL JJ3446 320 3 UJ 23456- 0130 ---- BEL 333719 323 1640 0542 745549A72 33 21 ECO 333387 020 O 3 12-----2210 2320 5339718 20 O 0 58 23305 320 5 5015 058 333855319 15 12345-- 1470 ---- BEL 333555 320 0540+ 0543 .133613 020 3 9 5933162 5103 O ----5-- 2210 2020 0)15- 5503330% 320 21 1234567 0130 ----BEL 333719 373 2245 060335543072 25 1234567 1630 ---- BEL 431643 730 FONTE BOA (FBO) AM NATAL (NAT) RN - 8 ---- 1015 0735 333256 020 2 / 1420 ---- ML 333555 320 SOB 0319% 738 0 0105O --3---70740 ---- BEL 031539 755 1734567 0175 ---- BEL 330539 320 + 1257367 0140 ---- BEL 333407 320 2245 0508 335453 .172 2 1234561 1750 ---- SE L 213891 320 1415 '453 145524 3.12 2 O 04233 00313309320 1' 1035 010 230051 310, 1 0120- 'LO 2331301 20 2 CAXIAS 00 SUL (CXJ) RS 12345-7 0140 ---- REI 23107320 133450- 0310 ---- SOL 031201 731, FORT DE FRANCE )FDF) 573-36- 031') ---- BEL 031201 731 O JOINVILLE (JOI) SC 1215 410 333430)320 2 5905 858 031906 738 15 13240 09D IS -2-----0905 1225 20031063730 0 SEI 031205 73G O 12345-0310 1234567 0735 ---- BEL 835697/30 123 456- 0435 ---- BEL 531005 730 ----5-- 1425 1045 13208 E9O 10 1450 5080315687% 25 1130 006143137B7% 25 1250 FOR 031999 734 1 + 1144 858031652 738 2 3 5 12305-- 5550 ---- U 0319% 730 FORTALEZA (FOR) CE 12345-7 0708 ---- -36L 43159/7% O 1234567 5040 ---- BEI. 333707 320 1254567 0615 ---- BEL 323449 320 010 035365705 3 SOA 031333738 O 1330 648330335 321 1' 031697730 O 1230367 01175 0850 1325 5008 22385! 319 13 1740 20031344 733 7 10)5 2003130)/30 43 + 12345671756 ---- BEL 333491320 1230363 18)5 1055 333893 320 1 O 1/34567 0556 ---- BEL 0319% 730 cr 3 7234--7 2226 ---- SE 1. 5319.98 735 6 1234--7 2725 BBL (551945 730 2545 24820307320 1 + 1734560 10501 1035 343745332 O O 1430 0555237651736 21 709 531261730 6 2 06031261 4 (131543 738730 1230561 1630 1910 1 12347677105 ---- BEL 631938 73G O. 1234567 0640 ---- BEL 343741 3120 030+ (11' 0313-12 731 35 0315' )32111313,'S 730 30 31010' 048431703738 1' 1233537 1 7,50 1934 333891 320 03 1757 003323368 320 21
2
O
O
--- -
8 - 080 -
Panrotas - Fevereiro 1
2010
CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 12305-- 5530 0935 S7B-102 COO 2 12345-- 0535 ---- FEL 076404 040 0935 38'8 076402 050 7 8
cn
BEL 3310555 725 1 GIL 601555 724 1373 1105-7631158 731 2 5 5 123404 0550 ---- DE G,31996 735 1104 00373235155-2 28 1,234- C550 ----
RECIFE (REC) PE
O 6- 2239 ---- DEI 11318430 738 MA4) 331175 710 5 0770* 0393 (334977739 23 O 12324-7 2225 ---- DEI 631938 730 O FOR 331261 738 0712* [7SF 531750 738 2 O ----5-- 2225 ---- DEI 113193B 7311 ECO 1131389 738 O 0712* 11SF 631754 735 2 O O 1231567 2230 ---- R 333742 320 0746' 5550333859320 20
1234567 2230 ---- GIF 831896 728 3533' 558 531714 738 1
SAO PAULO DE OLIVENCA )SPO) AM 1 --3---? 0740 ---- ((EL 031939 136 1515 574) (-15574 042 3 O
FABATINGA )TBT)
O
UIACATUBA (ARU) SP
O 631055738 12345-- 1015 ---- 1145 (134 704750 042 2 O 12345-7 1180 ---- 001333215 320 1715 (033 P84770 412 2 1 O 12345-/11053 ---- 0,0 333217320 2343 C130P84266642 IS 6- 19% ---- COE 330717 320 O 2355 C13B 784746 742 2 (7411
AM
173-156- (14- - ---- DEI 045452 072O (2(11 (1003 045126 072 5 1 --3---/ 0740 ---- DEI (+31929 735 1 1535 070145524 542 4
120-0167 0725 ---- BOI 333539 320 0902 1613333524320 15 031597 135 1 1234567 0735 1030 FEFE (TFF) AM l2345675 1245333893320 2B CONTINUAÇÃO O 1--4-6- 0)40 ---- DEI 531093 730 1234567 0€40 ---- DEI 333741 920 31203 €80 041541 542 30 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM 4245 791€ 333993 320 1 RAGUAINA )AUX) TO NAVEGANTES (lIa jai/Blumenau) (NVT) SC O --(---1 0744 ---- 801631939 7373 1 431643135 2 02345671630 2050 -2--O-- 10(40 ---- BEL 531930 736 O 12345-- (0440 ---- 007 031638 735 1320 (153145524 042 1 O 12341-- 051. ---- SEI 5312715 736 3705 MOO 015530 7+12 2 o 513891 320 1 12345611750 2125 1215 03B145001072 13 O 0700---- DEI 501939 736 1100 113871313012 731 2 O 1204667 2230 ---- BEL 333742 320 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP( PA O 3ARREIRAS )BRA) BA 320 55(4) 045545 042 1 1234557 35511 1-1115 534996 730 0452 331659 320 O 376402 [045 3 O 12515-- 3530 1(140 12345-- 0730 ---- 0SF 831986 733 0710' 1(55 333515 3691 2 O FERESINA (THE) P1 ORIXIMINA (ORX) PA 5[E 476400 1344 (7335-- 3535 ---- E3EP32230E7-Ç0 1 1315 * 711567 0513 ---DEI 333049 320 5 't324A [7-07 -?-----116,1111 3523 REDENCAO (RDC( PA 10400 (138 076402 065 3 12341-- 1220 ---- 0SF 631648 7103 1115 008333530 320 10 '00452 57'12 :0 -6- 11601 082C1 12345-- 0530 11850576402(160 1 O 0644 066 732231120 2 O SANTAREM (STM( PA333741 320 423.1567 (4940 ---SEI 5 12343-- 0535 ---- DEI 076404 056 OURILANDIA DO NORTE (DIA) PA 1425 FOR 333841 320 1 O 3AURU-AREALVA (BALI) SP 531990 730 O O 123456- 00553 02110 1184703 '€857550021138 15 5/771571 [101 7 5 720-05-- 0535 (1315 O SEI 333447 320 O 75-1(67 18005 123455- (5336) ---33545-0 572 7 o j 332 :23456- 15132 0650 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2244 805 3334932 320 1 3934 (351 732350 12°2 1 745454 1172 7 1 03456- (0035 1650 PALMAS (PMW) TO 1 O 7 0125 ---- DEI 333539 320 COE 6312657% 6364504307 12345-_.-C ----2-----1160) 0350 9 1234567 2470- ---- DEI 631006 735 rROMBETAS (TMT) PA 1650 685 P32262 EBI 1 0225 (0440310601% 1 636,452 072 2 B -----6- 06730 0358 1120 058031201 735 27 335454 572 2 1234361435 0741 9 o 1231, 56- 0725 ---- BEL 333539 320 17545-- 1015---- 0SF 531855730 531512138 O O 12345071220 1335 7 DEI 333449 320 (23-1567 051/ 145-064 012 7 5 23456- 0435 0745 11855 (583732202 E94 1 (3,15 (034784768840 111 ---4--- 1400 0603 (00481 EM? 1 6 1305 808 133814 313 : 7 O 17345-7 1220 ---- DEI 331642 735 9 0310---- REI (+312017% (2015-7 350 ---- COE 333205 3313 335602A,72 1 O 12345-- 1630 1840 7 DEI 634929 735 12345-71535 1845 51(4) 045455 B12 2 1 11100 008 731153 ElO 1 1020 03457847702-42 10 745602 072 1 1 12345-- 1630 1840 2230 008531772 736 17 5 0515 ---- BEL 330449 320 3.33217320 6 1900 TUCURUI ---(TUR) PA 135352 072 1 O 67 1630 1890 9 123400716 - - ---- SEI 333447 320 2300 11545 PB4708 142 1 1205 598731454 ElO 40 3-35503 072 O 12345-1155 717,007 022 1 O 67 1630 1040 1245 - 7759 OSB J33812 020 1 7 9 -15-- 0315 ---- DEI 733-149 323 17345-7 19-10 ---- 0SF 3310196 323 045603 872 O 7345-- 1155 1215 3130507 372 O O 12040077235 237+7 PARAMARIBO (PBM) 1235 858 131471 E84 1 0 20740 03OIJP3230SEM? IS UBERABA (UBA) MG SAO FELIX DO XINGU (S)CO PA O 1234567 0550 ---- DEI 531996 735 630401 m 11 7 15- 111(10 12311 BELEM (BEL) PA 12345-- (04*0 ---- BEL 343741320 0764011 051 3 12345-- 0535 11003 1530 893 P32254 [34 2 E 899850 02 O O --3---- 10011 1230 123456- 0735 ---- COE 333062 320 2010 0813 67(601 03-2 2 O 12345-7 0340 ---- DEI 333741 3205 719915 733 O 119 i---S-- 1715 1535 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM O BSB 333716 3312 1 1145 12345-- 1075 ---- SEI 333871 320 1920 (583732216 341 2 59514 133 O 115 --1---- 7115 2310/ O ---- 7030 098 14567(4 072 39 -7--O-- 5)1(0 ---- BEl 031990 730 1 0735 ---- (SE 3.33062 320 1 12045611438 ---- DEI 333555 323 IO 715530 642 3 PARINTINS (PIN) AM 3755 M 1145 BBS 3334-0-0 320 1 2235 0443P32260 BOI 1 O UBERLANDIA (UOI) MG O 123456- 1648 ---- COE 5.31638 731 ---4-6- 1220 ---- DEI 631642 738 12345-- 111440539 ---- DEI 131939 ---735 OBEL 735 12345-SEI 531929 O 1 234560175 ---320 715 333539 94+4 045534 7+47 7 O 1225 €08531928 730 1 3634 55'O T45603 872 2 7210 03B P32231 [7-0? IS (1950 653 P31462 1042 4 1234567 0858 ---- 0011 631452 ',,Ç, -6- 0340 ---- BEL 531993 730 O 1 1393 ---- SEI 131929 7311 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 67 0130 ---- DEI 333719 324 1350 580 5.37072 177+0 7 [1601 750 145603 872 1 2213 406 731155 11-O 1 2 1135 11030343744 349 7 O 12345-7 0,615 ---- SEI 333449 320 1234567 1035 ---- 0011 332056 319 335454 872 31 123456- 0435 0730 O 6 008 .333703 320 12345-- 0310 ---- DEI 631201734 RIO BRANCO )RBR) AC 1535 858 333446 320 123456- 0035 0738745454 1012 3 1245 (031 631310 738 2 O 1643 (037 133744 319 0 0 1234567 1150 531939 /33 2 1234611135 ---- 001531754 733 1 631642 738 12345-7 1220 ---- DEI 0712 O 6- 0340 ---- BEL 031701730 O 6- 0515 ---- BEL 443449 320 B00O319991.59 1705 W745455512 / 9 RIO DE JANEIRO (Galem) (GIG) RJ 1745 (38131310 736 2 O O 656 343703319 2130 0(6831838730 4 072 37 138 (2315-- 1634 1930 42015-- 0545 ---- DEI 333449 320 120-0531 Mn (620333307 320 0 1 1643 COE 333744 319 2 5 12345-7 1500 ---- (N0 631662 739 745 072 35 (2345-- 1630 1934 O 008 343703 320 5 O 123456- 0313 ---- SEI 0312017% DEI 531929 73(3 17345-7 1535 ---- BSB 831326 720 335601 072 3 6 -----67 1610 1930 1443 (GB 3+13241 319 2 0930 808031351730 10 2150 BS87314930-2 70 2130 00131830725 2/ 145632072 39 -67 (6311 1930 O 6- SOIS ---- DEI 333429 320 1201562 9550 1050631996 733 O O o 1334000 1753 ---- SE L 330591 320 11SF 330318 331) 71515 ---6 808 3+13703 319 1 1234567 4619 ---- SEI 333741 320 PETROLINA (PNZ( PE 5 52 .135001 320 248 050335140301) 10 1443 (034333707 319 10 1550 FOS333306320 11 (4555- 1104(733740 319 1204567 0710 ---- DEI 031691138 7 122.05-7 1740 ----0SF 831091 701 333449 370 O SEI 7 0515 ---3334243205 O 5 12345-7 1205 1645 0415 REC 031635 730 2 8 7)6 531598 SAO LUIS (SUL) MA 808 330703 320 333423 320 O O 8 6- 1225 1705 12340071634 ---- DEI 631643 738 3510-o 858531351740 3 11131859 730 O O 123455- (3375 0425 1443 0314 33324-7 320 2 O O 12345-7 1315 ---- 855333971 323 2245 RBC 631978 7313 3 O O 20156- 1105 ---- 000 333544 020 133033 320 O O 173450-74835 5907, 12355-7 01(4) ---- BEL 831692 738 2385 858333827311 21 2150 50BJ33448320 10 POINTE A PITRE (PTP) 321613 138 11 O 058 830332 738 1234367 1630 1730 631073730 1 12345671320 2040 12348671005 ---- 0SF 333556 320 9240 E99 28 1950 COE 631302 736 4 5 -2-----0905 1345 O 1234567 1430 ---- DEI 333559 320 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0300' Gil 33300532r 1 O 03246 098 2 123-70-- 1315 ---- DEI 333071 320 ----5-- 1426 1905 2235 (1843 3+4695322 19 12315-7 2130 ---- 0SF 030605 73G 3-33119 320 1 4734557 0130 0705 2010 858 445924 472 70 3 17345-7 1535 ---- U 031929 700 0105+ BOA 031214 73) 1 PORTO ALEGRE (POA) RS O BOI 333107 373 77345670140 O 07145-7 1535 ---- 080 1,31921 736 7205 598531627738 10 333610 3-00 122-15-' 7317 ---6 O 010 12515-7 0725 ---- BEL 343539 333269 320 310 2340 BOI 031607733 70 O 1234867 1535 --- - H 631029 73G O 070 330701 311 ----3834 092343001321 10 1118 11158 343014 320 2 B58131698740 O 1(55* (3.3333530320 40 VITORIA )VIX) ES 6 -----5- 0125---- DEI 333539 320 531201730 15 123456- 0010 3857 0205* 5553 5334744 730 2 O O BE_ 333719 370 7 0140 0940 0553333609332 II 6 DEI 5319% 7311 234567 3430 BOA VISTA (BVB) RR 7 1201557 1630 ---- BEL 83(613738 1177 407 333126 319 2 O 1251567 0140 ---- DEI 333401 320 1131 558531203135 2 O 333862320 1222567 0100 ---0307* 11311531743/38 31 O H 333407 370 123456- 0140 --- 1010 515133413 320 7 O DEI .133449 320 72345-' 3573 1235 (51B333540 330 0040 575333076 300 1 O 123486- 0310 ---- DEI 531201735 RIO DE JANEIRO (S. Dumonl) (SOU) RJ 1270 SOB 333703 320 1 0SF 631549703 1234557 1940 ---O 123456- 0310 --- DEI 031200736 1140 11445 631244 730 2 1 9 6- 0511 ----BEL 340449 320 1734567 0130 ---- DEI 333719 320 89383170-4 738 O 1 808031051738 7 DEI 333449 320 1234567 0515 ---1220 8SB 333703 319 1 O 0+301 058 3334223:3 1 O 0015+ '550 531538 73-3 2 O 1158 646131720 736 2 O 4220 858 333073 320 1 O 9 O BEL 530996 7373 170156- 0113 ---- SEI 531704 730 12345-- 0550 O DEI 5318)) 736 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 204567 0435 --- 9 DEI 034996 730 1234567 0550 ---11100 038551591 733 1 5 1254 315631055 738 1 1340 808831235 735 2 1-34--- 0745 ---- 1SF 333454 320 1330 040 631954 738 17 / DEU 534996 736 12343-7 0515 ---- DEI 333449 325 17345-2 0553 DEI .033449 320 42345-7 0516 -- 11514 58A 081401 096 1 1234567 1640 ---- DEI 333741 320 1137 808333325319 15 011 431554 738 1 858 319 8(20130 48 ----5-- 1114 ---5 1 1015 5493 333937 321 2 313025 123456- 0515 ---- DEI 333449 320 1557 570531277 738 2 O 1435 0113333523 319 2 O 1405 008 681401 00-55 1 12345-7 1205 ---- DEI 343421 320 1250 858 333825 319 7 O REI (331697 738 17345-7 0735 ---DEI 343449 320 2.10007 05O 2115 445 333411 320 2 O 2345-7 0716 ---- DEI 531697738 1625 562031333 238 3 O BRASILIA (BSB) DF 1 808333851019 DEI 333423 320 O O SSA -----6- 1225 ---- 031333738 DEI 631697 730 5- 0700 333862 320 O 1234167 0730 11825 1740 0SF 333364 320 2 2115 015343417 320 2 1 15845 (2314531544 731 4 1 4025 500631333733 39 831686733 00 120456- 0734 11850 BEL 031096 736 120-45-0550 O 1-3--6- 1935---- DEI 631939 735 O 6- 0700 ---- SEI 031697 730 BEL 33741 320 7734067 4640 -- 123456- (840 0550 831638 738 O 148 631335 730 7220 898531992 730 1 6 098831333234 O 1859 114634371712320 333850 319 O O 125415- 0900 4020 1530 (541631369 736 2 6 -2-45-7 1535 ---- REI 631929 735 0038 (54163154-1735 45 O DEI 533020 370 173.75-7 1315 466450 100 O 1234567 ('975 1845 O 531697705 12345-7 0703 O 223) SOB 837469 738 1 (20156711810 ---- DEI 333741 320 20431 098333027 320 20 331856 319 0 O 12345671035 1150 O EEC 831877 738 3 1734567 1760 ---- DEI 333891 370 3413333360320 DEI 733821(20 -----6- 1315 -- 631228 738 O O 12345-7 1055 1209 1800 010831723735 30 0656+ BEL 333607 320 3 O 1953 047 333755 319 3 O 2351 BBS 333722 319 70 333552319 O O 12340671410 1530 DEI G31 DEI 131691 738 1201057 0700 1 O --6- 220) ---1234567 1315 ---- 1(1 333071 320 3337(5270 1 1 12345+71515 2116 531662 738 O O 7231567 1503 1620 EEC 831872735 1 1 457531775738 598333863 320 1 DEI 631329 2313 333905320 7 5645 77345-- 4535 1150 1950 546 531712 735 O 0745- 3813 531743738 2 2110 387733757319 3 2217 598 431215730 1 O 031623700 O O 12325-- 4710 1050 123117 0340 ---- SEI 733741 320 O 531929 703 DEI 12345-71535 ---5 SEI 031929 735 333844 320 O 3 571635 O 1234561745 1005 PORTO SEGURO (BPS) BA 6843333360 320 2206 598831550713 11 2217 858631213735 10 631074 7% O O 2345-- 2550 22(1) 2(05 1101333346320 3' 7 --6- 01.-- ---- DEI 333539 320 2 1201367 1125 ---- BEL 3.33347 010 5 BEL 834643138 5319% 738 0 O O 77050 2235 1234--7 0630 DEI 333715 320 123-43-7 1545 3475 6551333618321 11 DEI 7218 80833)33! 019 11 BEC 4334743730 1 133454 319 O O 12225-72110 2720 2146 800333510 320 1 o 333539 320 12045-7 012 - ---O 92345671750 ---- BEL 333891 320 631682 7313 O O 12345-1 2130 2240 0606' 015 5319937% DEI 3J3445 323 6- 0515 --- 1025 085333922320 29 06195 000333163319 3 O 1234567 1830 ---- BEL 631643738 2146 898 3J3810 320 lO 5 123496- 0310 ---- DEI 031201 7313 BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA O 1233-7 2225 ---- DEI 131938 733 O O DEI 631929 736 REC83174373O 42345-71535 5 B58 G31765 739 3310(02032 OCO 1701567 (+5(0 1970 FOR 537261738 0903' 510 031353 7304 1 385(0' 038031710 736 1105 605631777738 2 5 738 1 1 :23-05-2 (16150 1740 3656' 047 631357 738 7/ O DEI 333891 320 DEU 343891 320 12345-7 1750 - 12048671750 1230861 0515 ---- DEI 333449 320 0537650 730 3 0 7 1034567 10442 2125 ----5-- 0225 ---- BEL 534930 735 0505° 804343357320 15 0627- 505 333921320 30 800 343578 320 A 10553 1 359 733 7 CABO FRIO (CFB) RJ 1610 0451 033503 320 2 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 15356+ 0SF 031357738 2 1 E ' 1310 ---- COE 0545705 733 733 12345670000 ---- BEL 531 12225-- 0511 ---- SEI 333449 320 333539 370 (lo 7201567 0175 0555 720) 7707 145587 642 1 4630 103537776 738 2 5 SALVADOR (SSA) BA O 1323 858732226 EM? 3(0 123455- 0140 ---- BEL 3330407 3211 234567 1315 ---- DEI 343871 370 SE L 333539 320 723-75-7 7173 ---- 0938 5453J9%4 370 10 1734567 0793 ---- DEI (+11697726 CACADOR (CFC) SC 06450 463333602320 19 008333693 320 14005 03.3 7457+379 072 3 O 1 1234567 0140 ---- BEL 333407 320 1-3-5-- 0545 ---- 0SF 333441 320 2320 387333610320 35 6- 0126 ---- AOL 333539 324 700 IITISIB 141 6 O 1752 615333413320 02345671420 ---- SEI 631873 733 0352 (583333623 320 7 4055 ELO 333112 320 2 3 CAMPINA GRANDE )CPV) PB (1)15+ (1843 531628 738 2 9 1734557 0140 ---- DEI 733401 320 12315-- 0314 ---- DEI 031201 735O 1 12345-7 1535 ----BEL 531929 7343 1100 510333196 320 1 1234567 0905 ---- 0SF 0312130 730 OE BH.O HORIZONTE (F. Neves) (CNF) MG 1040 95B G31677 708 15 BBS 031601733 1340 760 G3I818 733 2 12 0156- 0310 ---- DEI 531201 730 631996 730 1 1234567 0593 1210 -.1-te.- [60. O0r-23ote'.l644 '5,460 45905+ 387531628738 21 1010 808031765738 1 123486- 0940 ---- 0SF 031504 733 1234007 079103 ---- DEI 431697735 1 1340 SOE 531818 733 1 1 1254957 0515 ---- BEL 333449 320 12345-7 1750 ---- BEL 333091 320 1500 8(7 631667739 3 3 [7411 1631225 739 0D56* 55A jJ3226 319 30 1155 898333566 323 1 2015-7 107,5 ---- 733141320 1 1234167(00411 1558 :515 oss 6316(9 703 1 5 1734161 0703 1220531697 73735 2 1 ALTA FLORESTA )AFL) MT PORTO VELHO (PVH) RO 031873735 O 123416714211 19001 1 12340570B40 ---- DEI 333701 320 O 123456(4942 _--(707 145407 ElO CAMPINAS )CPO( SP 5 120486- (4)40 ---- BOI 631999 730 333555 420 3 0340071434 19% 1440 FOR 333835 373 1 5 1400 (08 045646042 40 7 333441 328 O 0 35 T45471 075 2 1334567 3805 0755 (5575 12345-7 IS-- ---- BEL 333715 320 5 12345-7 1205 ---- BEL 333421 323 004060 195 O 697901 736 10 1234560 0745 3558 722-1567 0/70 7025 2105 858 333503320 7 7 ARACAJU (AJU) SE 1925 659333152320 11 531897718 O O 1751567 1575 ---- KL 333447 920 1234562 0910 1024 DEI 333445 320 O 5- 1515 ---12311671136 ---- COE 031754 738 O 6- 1225 ---- BEL 333423 320 O 1234567 1030 ---- 0SF 333392 320 4575- 80-5333534 319 1 0 2105 898333563320 10 1310 0585319% 738 11 1925 0103-23152320 1/ 10 816333531)20 O 1315 DEI 831929 730 12345671535 ---12045671893 ---- 047343755319 1 7 17345-7 1516 ---- BEL 513715 320 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 7(4043105 O O 12----7 1110 1227 2335 89BG31698730 1 7345 5(4.333303.4 319 1 3 2020 €08333385323 1 9 173156- 01/0 ---- SEI 031709 320 - lISO ---- COE 313361 320 O JJ9%6 320 (2340071758 ---- BEL 333891 320 1034567 4940 ---O DEI 333445 320 6- 1515 ---- 1010 1100 031705032 2B 080135404075 10 0246' FOR 343307320 2 2355 462 333512 321 1 0 2020 M333305 320 1 1234567 5405 ---- SEI 531832 735 834045 [0) O 123456- ----1'35 1545 1740 O 12345-7 2220 ---OlE DEI 031830 330226 718 349 -----62216 ---131643 720 3 O (2345671630 2245 BS0 531203730 631091 7313 12345-71740 1949 0520* €80 031775 730 1 3 54)25* 00033350) 020 10 333091 320 2 O (2345671750 2320 1501 (164031356736 1 DE:
BELEM (BEL) PA
O
O
(740
30)
O
0SF
O
O
O
11
0
/
O
O
O
O
O
O O
0SF
7
O
M
70 O
1
1
COE
3
O
DEI
O
O
00
30
0
27432
1
O
O
(SE
PBrorotas - Fevereiro /
2010 - 8 - 081
1 CO' 631978 738 (745 337412 738 A 5- 1620 ---- 1 1234567 COSO 723456- 0910 ---- 585 333213 322 9300- 016031055133 29 1410 (.153 031716 '3/ 1 A 1416 (tIA .133079 320 1 1 17345-- I71C ---- 05' 031623 730 O (74' 631260730 A 123456- 1015 ---- (754 334855133 12345-1 259(03 A 050 031670 738 O 1540 CIO 631222140 1 9 COEI 031314 736 01915- ECOS 031625133 2 5 9 12345-7 1150 ---- 585333215 320 1330 CO6 031030 732 7 A 525 035333011 320 19 A 123456- 03536 1317 37332550 3(9 JUIZ DE FORA )JDF) MG 9 714567 lISA ---- COE 333361 320 1440 000333807 32C 70 A 12345-0615 ---207333211 315 1625 0147333331320 19 A 123456-1025 -----217333333220 0650 (131784783 8421 O 1 1234567 1350 ---- 015 333759 319 1505 0153 333559 320 1 A BELO HORIZONTE (rves) (CNF) MG 6- 4010 ---- COE 333211 320 A 1836 34023267 319 11 12345-71410 CO' 037949 730 5950 COSI 781783340 1 22335-7 1410 1540 634949 732 O 1 CONTINUAÇAO 1863 2136 631224 790 7 A 17345-- 07(8 ---587333753 319 71-56- 1560 ---- COE 637650 138 9 A 205 333323319 6- 1550 1140 503 143448632 15 i.-3947 23-72 2:42 424037 095 Cl 1920 0187 631847740 1 0(33333401319 A 6- 0700 ---- COE 333753 319 5 755-7144- 24' 439356 323 1 ---4--7 1550 ---- CO637654 738 O 2210 2136 333555322 1150 5103 14542542 1 A 071323537 320 15 - 1920 0193 631447735 1 A 12345-7 1655 ---(74' 333225 322 1 12345-7 ISSO ---- COE 333223 322 12336-7 22212 2310 631673 586 O 9 5 12345-7 1535 ---- 055 634247730 A C811J3301932C 4940 CC111P84784842 18 333455 320 O 1274567 2230 2305 4923 CCII 031226 730 15 2250 2136 323558322 2,1 A LENCOIS )LEC) BA 123356- 1545 ---- CO' 701045 £36 1 123056- 2110 589 631753 730 A CAMPO GRANDE (CGR) MS A 1929 C70324098795 IS 6- (62) COSE 5634726 733 0110' (518 631631 738 1 A 1234567(0012 ---- 274í3J6004332 9 2345-7 1556 ---- CO' 333223 320 5 7 21.12 1315 53-3 145446 077 1 (7' 031753 738 A 0950 1250 323804 320 1 1942 COSI 333021 320 1 (II)' 736511631 738 1 A 3015• (3405 --- - 9 COE 631261 738 LISBOA (LIS) 5 6- 1550 ---- COE 333223 313 CIO 631280730 9 GOLANIA (GYN) GO -23-567 OCA-) 420) 77140 332 O O' 1942 COEI 133021319 1 1 1400 138031725738 29 1234567 07130 ---CO' 333062 32C A 7 1645 ---- 065433838320 9 LONDRINA (LDB) PR 5 17945-- 1015 ---- COE 323211319 2005 538 333813 322 1 A 2039 858 333151 320 1 1 1294567(64' ----('17 333443 220 A 1020 005 323772 320 1 123456- 0842 1010 335480 075 O A A 123456- 4740 ---- OlE 631255 730 1175 150333333 323 2 A 1 -----6- 3815 ---- COE 333211 320 145-130F.1 7 9 123456- 0842 1010 2135 COSI 631320 4A 7339 O ( 23-I5-) 40) %F ---- 1020 CCII 323772 320 1 - 9 123456- 0910 ---- (5' 33321? 320 12345-- 1740 ---- OlE 031091 743 738 2(111 6.31314 733 7 A 1315 234567 0705 ---- COE 333382 320 9 13(54 (CO 343-902 220 10 2110 2114 145563113 1 A -237333840 3:9 123456- 109(8. ---o --240 858 333593320 2 9 O 12345-7 1055 ---- (0' 037220 72.0 71740 ---- C'1E6310531 740 A 3730333387 320 A 5 201567 0030 ---- COE 631265 736 1330 052331796230 11 2110 C913 145453022 1 A 1420 2.0 333157 220 7 1 1345 C56631310736 IA co 1 1234667 1410 ---- CO' 333852 319 12345-71815 ---- COE 631257738 12305671156 A COE 333361 320 25456- 1015---- COE 631055 730 1 1755 BW 3J3579 3,1D 2135 001631320738 IA 1750 503333331 324 2 A 1345 C225031300730 II 12345-- 1335 ---- (19' 531267736 5 123456- 21130 2240 331753 738 2 A 6 12345671440 COE 333852 315 1 1230967 1150 ---- COE 323361 320 C335131354 730 15 1015 7 2110 2320 631753 738 00 22(1) 054 333151 320 O 6 1510 003,333592370 IA 1 7 1435 ---- (757 323767704 12305-7 1656 COE 333223 322 2745-- 1410---- COE 0131949 730 0 DOURADOS (DOU) MS 1815 COSI (131354 704 3 1 1522 (CII 433761 322 IA ---- 2025 COR 346741 072 3 A A 12345-- 1140 ---- COE 031091 734 1734567 1538 ---- 1357 031667 230 12345-11815 COE 331257730 234567 19861 ---- COE 333217 320 6 '255 (014 145503 A/O 3 A 7935 000 131659 730 3' 2116 (081031280730 IA ---- 2240 CIO 333774 319 IA a: 71740 ---- 2145533051733 12345-7 1520 ---- 13SF 32)345322 1 1234587 1036 A COO 333211 120 ' C C 12305-71932 --- COE 704047 £95 2255 CI') 3-05453 072 3 5 2000 CRU P32236EAI 20 2240 (CII 333704 319 1 O 2220 CE07 004030 £90 1 A 71706 ----207631255740 1 ERECHIM (ERM) RS COO 031753 730 o 17345-- 2106 12045-- 2050 2340 037404 730 14 = ---- 7020 239531772790 IA 1-3-5-- 0645 ---- COE 333441 320 A 0100' (08531832 738 1 A CI) ------7 2050 2340 037561738 1 A 12y15-- 1710 ---- (50 (131623 7339 1632 1073 474518 1.47 4 A (147 031753 738 A 6- 2100 3230--? 2705 ---- COE 534565 730 5 2100 620570481247 II 0100' (7,[6 631832 730 1 A 0340- COO 245533 A72 2 A FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 123436- 1745 ---- OlE 333844 320 A /2140 CO' 331153138 O A 1234560735 ---COE ,016734 733 CAMPOS (CAW) RJ 2147 608 333594 320 1 A 0100' 0,8631832738 11 1220 [657 705514 872 1 0 12045-- 0740 ---- COE 323753319 5 12341-7 2105 2215 631105736 O A MACAE (MEA) RJ 7 0735 ---COE ,80734 733 A 1212 5091 716862 L4T 2 A GUANAMBI (GNM) BA 1220 0657 745612 472 1 A 12345-- (7(41 ---- CO' 333)533191 CASCAVEL (CAC) PR 1-34--- 0745 ---- OlE 613454320 A 1234567 0852 1415 745430175 2 9 09931 51), 154/67 LII : ---- - 6- 0645 ---- CNF 333441 320 A 1125 SIA 481401180 7 1234067 0921 ---- CO'C31754 736 A 1 17345-- 01-40 ---- CO' 606781 133 1220 C3,8564572L41 26 3545 55(031738733 21 237 5743 386864 L II 11 GURLIPI(GRP)TO LU 9 12745-- lISO ---- COE 323361320 123-156- (940 ---- COE 031664 720 1 12345-- lAOS ---- ($4' 6634783733 12345-0730 ---COE 031640 733 A 1640 ORO f45509 A72 2 5 1413 REC 745630 £75 7 9 1831 0003 753870 217 1 1137 800 576400 141 2 12345-71470 ---- COE 631949 74315
E o
-
FLORIANOPOL)S (FLN) SC MACAPA )MCP) AP 1— ---- 2027 COR 364577 143 1 ILHEUS ([OS) Bis 1234567 0745 1040 004050 695 1 07(12. ---- COE 333062 420 1273161 5 123-45-- 1740 ---- COE 631381 736 1234967/612 ---(1 , ' 631751736 O 1234567 COSO ---- COE 637452 738 I58 333146 320 2 O 1310 3245 CPQ 145563 572 2 A 2950 557 237337736 1 A 1225 0143031644 738 7 1 07012 ---- CSE 333067 320 A 5 ------71740 ---- COE 1131054735 -----6- 1210 235 031594 730 O A A 121406- 0057 ---- COE C66153 420) 1310 000333444320 2A 2245 CEO 145453 672 2 9 123-4567 1222 1245 231648 736 O 9 1200 660 006174 140 4 1 123456- (1840 ---- COE 631630 738 A 5 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1234567 0936 ---- COE 031265736 1 IMPERATRIZ (IMP) MA 1345 8511631320 730 2 A 9 12510-- 1005 ---- COE 131261 738 1310 (138 031205 730 1 A 1645 ---A 7 COE 333830 320 1234967 0783 ---- COE 333062 320 5 1030 CIO 1131342 730 4 A 12345-- 1045 --- COE 631835 738 2310 408333448320 20 315 830 333060 320 1 1 o 123-56-- 3056 ---- COE 1137462 738 7 05H 15.31316 738 IA 1330 123456- 1745 ---- COE 333844 320 A 123456- 090) ---- COE 333850 311 1450 082631568730 21 A 12----7 1110 ---- COE 401043 £95 2370 058 333448 326 2 A 1310 838133568320 A 123-5-- 0902 ---- COE 631165 733 2233557 1945 ---- COE 339306 320 3 1580 CS1400SIOS2 £95 IA 71445 ---- COE 333838 320 A CIO331314 736 12315-1 1150 ---- COE 334015338 A 6164334(12320 O 2155 8)81j3572 320 3 ---- 1450 COO 034500 730 2 A a: 1620 (CII 3J3107 319 1 1 0040'- BEL 3,13714 320 2 A 1 23456- 1745 ---- COSE 133044 320 Lii 5 12.340--325 ---- COE 631341 738 A 12345671140 ---- COE 333361 320 17345-7 2130 ---COE 131683 736 ) 2159 808 ,113572 320 1 1 > -- -- 1230 CCII 631344 730 1 1720 (310333185320 11 (025' 030 031214 736 2 A 12333671945 ---- COE 438056 320 1 Lii A 1325 ---- COE 631341 738 1 12345-- 1025 ---- COE 131341738 616323480311 A MACEIO (MCZ) AL 174) CCII 631334 736 1 A 1720 (116631840738 11 23440. 012323573320 2A 1 0252 1020 745130 115 O O o2)4961 1 71325 ---- 09EG3134173G 12336-72110 ---- COE 333854 319 A CHAPECO (XAP) SC 123156)1130 ---- CO' 031134 736 A 1720 0431531840738 11 008 433183 320 A A 123456- 2657 ---- 2157406453 136 1 1350 550 331924 118 -< 1234567 1036 1835 331656 738 11 0004* 012 433073 320 2 A ---- 13-45 9743 LU] 74 1303 21 a: 1 127,1167 1520 ---- COE 333345 320 1 12340671535 ---- COSE 634247730 A 12340672730 ---- COE 031632 730 A Q 17.5456' 03063 ---- COE '031263,733 2245 569 333170 321 2 1 1910 0211031294730 11 850 631214 730 3-140 COO 631283 738 2 9 7 1645 ---- 017333838 320 O 5 61600 ---COE 031595 230 01210' SEU 631039 730 3 A 12245-7 1940 COE 631649 730 5 85833330540 4910 031 031294 730 1 D 583031646738 1 7245 05,53331)8 121 2 9 IPATINGA (IPN) MG 12335-71655 587 333225 370 —i ---- 0l55 ELO 331238 730 2 O (73416- 11/6 ---- COSE 031255 730 1 23-5-1435 3 ---- C OE 137616 730 2446 008333106319 7 7255 COEI 5033384 73C 21 CRICIUMA (CCM) SC 1713) 319 747,407 A42 2 1 1 12335-7 4840 ---- COE 631649 78.5 77740 ---- COE 631755730 1 LL. COE 7614056095 5 1-3-5-- 0745 ---- 26135031646738 II 2. JI-PARANA )JPR) NO 2255 005031380730 2) ---- 1437 5135 014526 141 2 1 A 6- 1840 ---- COE 031049 730 O 1 2345-- 06542 COE T05400 [75 A 1230167 2230 ---- COSE 0318% 730 ----2300 2613631646 730 1 A < CUIABA (CGB) MT 1220 CIO '4526 [76 2 3835+ 0040.31600700 II 12315-7 1940 ---- OlE 333006 320 1 1233567 0738 ---- COE 320562 320 123456-0342 COE 245493 [75 1 g __157 2320 0O3SA. 031134 13-9 O 2335 580333177320 IA - ---- 1055 030 333593 320 1 5 2112 CIO '32202 (RI 12305-- 2110 ---- 2165531153 738 MANAUS (MAO) AM 23156- 0730 ---- COE 0316/6 733 5 173-1)-' 1520 COr 4)3345 323 33151 7118131812 738 1 A (730 233062 320 1 07(1) --- 1030 838 631636 730 7 A 2255 (60 '32206 £64 .37 72140 ---- 291 131,7 53 738 A 21,10 03,0 233510 320 1 O 173356- 3842 4105 145-140 175 7 3315k 248631812 738 1 JOACABA )JCB) SC 01-1060130 ---201 A 131606 133 A Lii 12M567 4035 ---- COE 333656 319 4-3-E-- 0645 COE .333441320 2110 036 331630 738 1 7 ORTALEZA (FOR) CE 4610 856 3331835 323 1 A O 1210 8361114530 213 3 123456- ASCO ---- COE 2.33650 319 173-7567 1450 ---- COSE 333361 320A 1234567 0735 1050 460734 733 11 1240 8583333(51320 21 1650 385333592320 2A 1234567 0745 1155 333454 320 2 1 JOAO PESSOA )JPA) P6 a : 71645 ---(57323838320 1 12345-7 1520 ---COSE 333345 320 A 1234967 8050 ---017 037452 738 5 LU 1234567 0352 COE 719432 [15 1 2736 858323647 20 2 O-1950 &%745470 £75 1 1 1370 080034610738 11 1305 SFC.L)W71 320 7 1 17345-1 1748 ---- COSE 7931381 1343 + 22345-7 1535 COE 331247 738 1 1234067 0925 1377 0342611)738 2 A 123450- 0930 -----245 033912730 A + C9)'O3I598 73(3 COO 631238 730 5 « O 734167 0625 ---- 1317406136 130 1425 010 631102/36 1 1 7235 850031584730 2' 2150 858331764 735 2 9 1375 850406374116 IV 6-1550 A C5F3J2323319 4233161745 ---COE 3)3044 320 9 ----6- 1550 COE 323223 319 1 423456-0940 ---- 587631684740 0015+ 3313336333320 21 o 2136 008 333542 320 2 1 2201 (39 JJ3830 320 19 1327 R00O31260 738 IA 12345-7 1655 1 COE 33405 320 5 1234067 1830 ---- COE 631649 133 12345-7 1655 COE JJ3225 320 1 A 1234567 1055 ---- OlE 333276 320 /615* C01343604 320 27 2300 ORO (31704 730 7 A -, 2201 COO 333033 070 1 A 1433 550333034 320 1 1234567 2233 0105. 0375(6 130 1 12.03,67 932 ---- COE 205337 EIS 12345-- 1710 - 1 COE 631623 730 1234507 1410 ---- OlE 631754 738 A 2345 (407614170192 IA JOINVILLE (JOI) SC 2150 856631764 730 4 0 7650 REC 631959 738 3 3 cn A 1253567 1945 ---- COE 339)16 320 173-156- 1745 COE 3J3844 320 123-15-- 0605 ---- A COE '131261 7311 17340671450 ---- 581333361 320 A 0225+ 616 333256 320 1 2345858 333596 320 1 A 0915 COSI 631376 730 3 1910 8110 333742 320 1 A 12345-7 2130 ---- COE 031638 736 1 17945-1 2405 2315 12310-- 0710 ---- COF 631351736 A 531635 736 1 3 12345-7 1638 ---- COE 831662 738 09. 01235+ 830 031250 736 10 12405-7 2110 ---- 587333854319 A 1133 CCII 631378 730 1 A 7830 050 331326 738 1 O u 2 ---- 2345 85%J33538 320 11 ---- (155 1332099 320 O O 1734567 1520 ---- ME 333340 320 A MARABA (MAB) PA 803333662320 6 1251 COEI 323039 319 7 A 1773561 3100 ---- (711333862 325) CURITIBA (CWB) PR o A 123356- 0910 ---- CIO 333213320 2430 530333863320 29 1105 038333870 320 1 - :2345-- 0605 2145 031261 738 A 7 1645 ---- 585333838 320 1254 9 COSI 333039 315 1 A 123-1760- 1120 ---- COE 631755730 2153) 21115 031280 738 IA 12333,-7 1435 ---- 1 2205 850 JJ3072 3213 4 COE 631261 736 COA 0312I0 730 + 734567 0531 19475 333441 322 3 5 a: 2343,6- 1746 ---- COSE 333944 320 A 1305 CCII 63140 730 1 2240 808031801733 2 2513,6- 01-'-------4 21310061 095 1 2205 858338572370 IA 12340671550 ---- COE 333223 320 O 12345-7 1740 ---- 017031011730 1130 21142134307030 19 12345671937 ---- COSE 204037095 A 1946 CCII 33303) 319 1 1 CEQ 631010 130 17345-- 1400 ---- COE 323204319 9 6- 1A50 ---- COE 333223 319 [8)405 3012134156695 1 A 2240 800 031804 730 1' E-. ---- 1122 2109 333007 319 15 12331677545 ---- 2257 433856 320 A 1946 COO 333033373 1 A (23-15-7 2138 ---- CIII 031683 130 + Z ------7 ------231 433200 370 9 40917- 010330754 320 1 058 031244 730 1722 CCIIJJ3C'37 320 IA IIJAZEIRO DO NORTE )JOO) CE 12345-1 2230 0030- 631210 738 O A 01,40' SEI 6311)03 730 7 7345-7 0900 1 COE 331265 730 1233567 25925 ---- (OS 0126133 103 O OZ DO IGUACU (IGU) PR 1150 CCII 331314 750 1 A MANILhA (Mil) SP 1255 858 306171 1150 1 7 O D_ 75156- 0936 --- (01 333833 313 A 1234507 2030 ---- 2247 333385 319 O 123456- 0340 ---- COE 331681 730 123050- 0600 ---- COE 33340 332 A 1255 830 3J3867 400 1 1235 610 333153 320 1 O 1400 REC 631810 733 2 1,120 003 P32350 £02 2 O
O
'0
----
O
6 - 092 - Panrotas - Fevereiro/ 2010
7 1234567 09(o) ---- (07 631265 736 430 (131304716 042 1 1 123156- 1015 ---- COO 031855 738 1430 (3151 184716 742 1 6 O 12345-71100 ---- 585433364 320 1750 093732351002 2R 12345-7 1435 ---- COE 337261130
1855 031 160732 042 1 O 2345-7 (930 ---- COE 33211 320 2345 031 784748 047 2 A 12345-7 17540---- COE 3318136 320 2350 (150 732350 11-7/ 2 8 MARINGA (MGF) PR
A ---- COE 531263 7433 4141 (0853123507433 1 1294567 09)0 ---- 055 334265736 O 7520 CIO 800716 442 2 O 123456- 1015 ---- COE 531655 7341 1520 (2151 830716842 2 1 12345-- 1190 ---- COE 333361 320 1541 5443 345508 572 1 O 12345-7 1410 --- COE 634943 73) 1740 GO 631222 130 1 1 1 123456- 4540 ---- COE 704045 090 1910 [PIO 084036 801 1 4 4 123456- 47130 ---- COE 334255 705 2405 CCII 11)4734 042 1 O 71740 ---- 015631255 33) 2145 COSI 784734 042 1 1 123456- 210C ---- OlE 331753738 0105+ COO 331735730 1 O A 17740 ---- COE 031753 738 0105+ 21454 631735 736 1 O 12345-- 0315
MIAMI (MIA) FL
12345671945 0020' 339356 763 1 Cl 1-3-6-7 2350 05051 88992 763 039 MINACU )MQH) GO 12345--
0730 ---- 1125
CO' 031606 733 0500/64213 LII
6 1
NATAL (NAT) RN
1234567 0735 0920 6556134733 O O 12045-7 0745 ---- CO' 333354 320 1215 10(33340 320 2 1234567 0745 ---- COE 0014050 £95 1220 020704130140 IA 234567 COSO ---- OlE 0137452)38 A 1320 134J031'362 738 1 O 123456- 0920 ---- COE 531512 705 O 1310 616 931961730 1 O 1234567 1193 ---- CO' 031/54 105 1 1420 0336310340708 15 1234561 1520 ---- CO' 23345 320 5 2105 8093733662)20 25
1 71645 ---- COE 333838 320 2245 808 333342 370 1 A 343844 320 4 7245 858 333342 3210 1 12345671840 ---- COE G31649 730 4 (1543031728730 0 23030+ 110(631210 133 20 12345-7 20320 ---- 1055 031747/30 A 409* 0(0031702 138 1 A 123456- 1745 ---- COE
22345-7 2230 ---- (744 631210 1,23 A -- -. 2,0530 1361 631)03118 1 NAVEGANTES )Itajai/Blumenau)
(NVT)
SC
123456- 07+-----COE
004050 £95 A 1115 C714 00416219) 1 3 12305-7 0920 ---- COE 031265 736
1]50 CIO 831302 731 1 A 123456---0910 ---- OlE 333213370 1 1320 (OS) 333121 319 1 5 123-156---4975 - ---- COSI 0131912 738 1405 6(6 531996 731 2 O 12345611430 ---- CO' 031267736 1930 (05' 031296 140 IA-IS ---- CO' +134(035 £80 (9(5 (153 3245464095
O
1A
123456-
1
1
PALMAS )PMW) TO
123416- 150+30 ---- COE 631638
O 133 1]20 6.98031202 730 1 5 ---- OlE 330556 313 140 0300 332074 319 1 O
1234567 --1035
A 22345-7 1740 ---- COSE 031001 730 (40 031594 73) 0 723) 008031772 73) 2 1 1234510- 174', ---- COF 333844 320 A 59 0303333012 320 1 A PANAMA CITY )PTY) l---5-7
0528 0911
10-1764 730 3 Cl
PARIS (Charles de Gaulle) )CDG)
12315671940 3330+
2123096 332 1 ECO
PASSO FUNDO )PFB) RS
2345-- 085/ ---- CO' 206153 106 1440 803006178193 1
A O
PELOTAS )PET) RS 12315-- 0645 ---- COE 330441320 O 1635 6011504506144 40 ----5-1 ISCO) ---- CISC 531650 708 O 2245 01)4 513014 LII 4 PETROLINA )PNZ) PE A 0620 ---- COE 56-12776 733 1550 SOA 145440 077 1 A 0405 ---- COE 031260 730 A 1410 REC 331500 731 2 1 234005- 0900 ---- COSE 031684 73) 1 1410 AIC (1316937% 1 1 233,67 ISCO ---- COE 337640738 A 45 3(71 531976 730 2 O
12745-(234567
PORTO (OPO) -23-567
17110 332 1 CO (4)50 1353 L I S 043 013115640 0€ 0140061
PORTO ALEGRE (POA) RS 12 3MI5-- 060'- ----
1024 1)34)61 06.15 1118 43345__ 0710 ---1140
738 1 730 4 332-141 320 2 O (SE 031051 73G (041633712 736 1 A (1IEC,3(761 (011631242
6- 0770 ---- COE 33:051136 A 1140 20503244 736 1 A
5 0SF 331056 320 3810+ AIA 333178 320 1 1 + (2345-7 2320 ---- 0SF 541747738 2345 010 031348 720 1
123.15671945 ----
1234--7 71130 7830+ 12345672310 00404 12345-7 2312 ----
BELO HORIZONTE (E Neves) (CNF) MG CCNTINJAÇA0 123100- (/31 ---- (34 (133-2 733 5 1230 836031959730 IV 5 -7 0745 ---- (7SF 8010511 3(95 1144 (02804074783 12301.6/ (650 ---- (750 032452 738 17-16 014J 0317781738 12346-- CYI03 ---- (750 031265 7310 ----130D 01300.31972 770 122156- 7820 ---- 0SF 031912 778 1330 018031954 738 1234561 (1525 ---- 0SF 066150 103
19 3 1 13
1 15
1556 3(08566155178 25 123455- 1385 ---- 0SF 343343320 1748 893333161320 15 5 123155/1150 ---- 0SF 333361320 1635 093 333293 320 1 5 ------6- 1302 ---- 0SF 343239 320
031730 735 333678 319 0SF 333610 323 071.333201319 15(45+ 7098333878 320 2
PORTO SEGURO (BPS) BA 031628 738 01 1234567 7830 4045 1 12345-7 0145 ---- CNF 333454 320 1025 536333602030 1' 1 0334587 1)305 ----CNF 031260 738 1145 538031777 738 5 01SF .19781 733 1234567 0940 ---- ----1305 5013145438 775 2+ 4 123456- 18)3 ---- 01SF 031618 736 1305 534 145438 075 12345-7 --2220 1056- .133226 319 1 5 1234567 7412 2320 333610 320 C 1 PORTO VELHO (PVH) RO 5 1234567 070/2 ---- (3SF 333862 320 1110 638333546320 19 123455- 8312 78 745410 075 13011 (08 531725 738 29 3 12345-7 1520 ---- 051333345 370 2105548. 1454/0 E/1 29 9 (357 031255 734 6- 1700 ---- (05 1031210 738 0210 050 031910 738 2 12345-- 2060 0S 70339Y-730 1010 57313 343910 730 1 O 7 2050 (6- 1.31/01738 0230- 055 0131910 730 1 7515.1 2110 ---- 0SF .1(3831 339 O 3834- (15 .13321-- 313 3 1 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 173156-0638 ---- 0SF 33(8330 332 11:0 6483 732333 130 3 1. 41 231251 7(7, (751567 (1 - --
1
1 125856- W. ---- 0SF 321357 738 3915 51)3732211014 IA 12309-- 3015 ---- 03SF 49779 733 01515 51)3 772241 001 1 4 01SF 3,3209 320 ' 00(0 ---- 1254 0011333214323 7' 23450- 04850 ---- 087 637452 735 1140 1635 738268 691 1 0 2015-- 09043 ---- 047 333840 319 850 /31471 641 1 1235 123456- 0910 ---- 044 333213 320 1254 0131 333274 320 1 17315-- (101) ---- 01SF 031307 733 1500 57,43 +37745 F13 : + 1 0S1` 333161 320 1234567 1150 ---1538 33413 p 32264 61(1 1
4
2030 COSI 70313/4 738 1 1 1 17345-7 2105 ---- 057 131685 730 9450 (78031835730 29 RECIFE (REC) PE 320 1 1 733 1 1 738 1 7113 05 3 ---- 0SF 333216 323 1325 SSAJJ1 320 11 031754 738 1 1 1234567 11(11 1330 1 1234567 0220 ---- 0SF 03156873G 1750 538831056738 21 12346871538 ---- 0SF 547650 708 7 2040 0113031976738 13 1 1234567 1520 ---- 054343345 320 1731567 0715 172155/ (/00 1734561 0552 123456/ 7825 123456- 0940 123456/1785
1785 1045 1332 1335 1110
333454 419726 745430 031260 031680
1 1 1 1 7 1
1 1 1 3
1 1 1
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 4833 094) 123455- 0920 1023 1232361 1033 1130 6- 1623 1725 1232567 1945 2050 12345-7 2023 2120 12215-7 2210 2310 1231367 2330 1)330'
O O O O O
O 1 1 O
033747 /38 O O 633365738 O 1 5766735 732 O O
RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 63(367 770 O 9 57/6779 733 O 3 333763 319 09 216733 743 01 0311937 135 O 1 031306 730 O 1 333759 319 O 1 831575733 4 O
1234967 06(0 0656 12315-- 04711 0723 1234567 0735 (2121 1231567 0140 13517 (7389-- 100 1155 17345671245 1347 12385671358 1452 12345-- 1425 1524 / 1475 1524 12346-7 1520 1638
041575 738 O 419783/13 A 333755 319 4 7031577 738 O 855785 733 O 085133102 O 3J3757 9» 4 145.131 E1S O
12340671843 1953 12345671910 2317 173456/1510 2023 17315-! /3,3 3/33 173375/ 360 /1103 124-156(3128 2225
3(75
883333662330 -, 2415 ISA J33152 320 2' 1 71645 ---- 0SF JJ3838 373 7215 658 330306 320 12345-71756 ---- (2SF 031181 703 CFO 031555 738 2250 651 0.31210 738 2 123455- 1745 ---- 0SF 3371844 320
O 1 O 1 1 1 3 5
RIO GRANDE (RIO) RS 1 32345-- 9645 ---- 01SF 333441 320 31875145(16 LII 31 1 555 1 ----5-7 11(0 ---- 057137656 7311 2205 4145 904514 1.41 3 1
----2078 850333068320 3' 1234567 1840 ---- 0SF (031649 736 2305 8830.31728738 1123456/ 1843 ---- 0SF 340755379 2369 5(33.133566 019 1
730 231567 0.4737 071/38 333454 320 O -, 0745 05335 4146776 733 O 1234561 0220 00830 1234567 ('905 0950 131260 730 O 3 333216 320 0' 12385671255 1135 631754 70/1 O 32385571178 1150 --345-- 1118 1150 008130 1143 O 0343130 1• 95 II 6- 1114 1150 7033640 733 1 12345671220 1355 1234567 1110 ---- 0SF 337852 3131 1730 838 .33560 32.3 1 0SF 333345 333 1734567 2020 ---- 1850 0145 333682 333 3 12345-7 1535 ---- 0SF 531247 738 1945 (06 031398 733 1 1 0117 031978 738 6- 1620 ---- 1955 010 531604 790 1 + ,645 ---- 0SF 33838 320 2020 658_.3305323 1 12346871910 ---- 0SF 531577738 2247 S0O,,.31270753 11 1734567 1932 --- 057 0.39047 [o5 2305 0453 404467 (95 1 1 12345-7 2720 2259 333275 315 11, 1 7031895 738 O 1234567 2230 7310 .446718 733 (1 12345677240 29(8 (53 7 (6(0 320 73345 - '3(7 ---- 34(1/- (37" 33403319 17 SANTA MARIA (RIA) RS 5-1 15(43 ---- -- - 2/!,
CSF 037650 730 79313 974583 LII
1335- 440 031642 738 -
1 3 1
'.1 1I,'O ---- 2330
0S1` 631666 103 + 5 830 031540 738 -- - - 1410 4448 1031643736 11 1 (1SF 333038 328 - 1545 ---- 1 636 333448 320 2354 86L343892320 25
5
4751 ---- 171- 123-1--- 3:,' ---- - - 11+,.
12,456- 0136 ----CO- 333753 319 51). 14511053 3/? 1 13-7 ---- (14'.0.1111', 323 1234-7 1135 1623 CO' 333711 31V 1
1 1 5 1 O 6- 13130 ---- (24' 333219 320 1643 (04 33374-' 319 1 O - - 17 (3, 5 -- -- 05' 333838 323 1 211,8 61.8 '31191 11-0/ 1 11 12304--1745 ---- 05' 3333513 32) 2150 53700F31493F033 :6 ISCO ---- 05' 33321' PC,1 /203 [O' JJ37,6 5:' - o SAO JOSE DOS CAMPOS (SJX) SP 12315-- 1910 ---- CO' +46765 732
051
UBERABA )UBA) MG -- (75(7-- "70 'O 331)15 051 ----27370" 1476601 11(7 12305-- 7330 ---- 0SF 03:623730 2070 O24T48604672
7 32' 1135 6593 333182 320 17 05' 131638 738 7 15,336- (8-10 ----1.10 638G31970 735 11 121436- (4940 ---- OS' 343038334 7 3425 656333568322 77 12345-71055 ---- 0S' 633228 735 1410 058 033970 730 17 1232567 1255 ---- ( 3SF 343216 021 7 5510 33(9301320-
2320 658 313572 320 2 7 7 1222561 1945 ---- 01SF 4-30256320 0120+ 011343488320 1' 12245-7 2110 ---- 0SF 331850 334 01450 6383331003313 1 12045-7 2130 ---- 0SF 03168? 733 858 (20210 131, '3425' BEL 1031659153 7 12345-7 2210 ---- 0SF 553355 738 3(6031(41 341,013' 410. 1,3341,---- 3 -
6- 0710 3838 333456- (0(0 0919 / 0)38 0626 123056- 33315 0948 1234567 09491 1005 203456- 0910 1830 123456- 1015 1141 122-40" 11340 1304 5- 13(41 1418 12345-- 1125 1427 - 1326 1427 12241-- 1353 1509 123456' 1135 3555 123456' 153$ I/O'. 32.515-' 1510 1736 6- 1550 1738 6- 16(43 1725 2345-' 1655 18132 23450- 1733/ (3033 7 1778 I 12315-7 1815 925 123456' 19(52 2033 3231/3,12035 2155 1233/373 2(07 72(4' 7734667 2(34 7220
13315
'0(0 ((93443230 519 13 1 33,45-- :110 ---- (56 530623 135 7010 836 145601 7132 11 7/30 2340 033687 133 O 5
343233 420 1 7 531767 130 031247 138 4-31723 320 347271314 6313(96 73)3 1 3.33225 320 1 091255 738 331255 731, 631257 738 - 1 333217 320 - 1 3 343227 320 7 (312.13 7331 11,51',l 175)
SAO PAULO )Guarulhos) (GRU) SP 337001) 332 :3 7031679 7333 - 3 3 4136174 133 137432 7713 8 066153 1043 343343 320 1 5 .623361 370 : o (47540 778 5 343325920
050, .32775 [61 6 1135 RIA 732002 681 2 6 1,-- ---- PIL 7 0590 0.12 1 7200 SI), '10500 372 4 O
'7156- ,0/55 -- -
O 161. ('II '11422 042 ----"C." 535, 336748 677 3 O
315
CURITIBA (CWB) PR
10,'
- -
3734k..
004 RA0 122281 101 ('II 335379 147 014. 319785 1 71 FLL 132270
323406- 0755 7/------ -
6
1 O
'o O O
155$ 71326 ---- PIO 145595 8,12
1940 0(43 165637 [15 o P01, 125475 0.32 7 37349-- 1630 ---- 940 54*. 145137675 O 12345-- 1380 ---- FEL 745503 042 2110 (02 45903 012 1 O 7 1380 2110 745460 572 1
7
DIAMANTINA (DIA) MG
VITORIA )VIX( ES
1(0'
----
('1). '45517 '515413 042 7 335412 342 :
1250' 4(11 ' 123(
300)
8
DOURADOS(DOU)MS
333140 323 O O 203456- (620 0715 1 :254567 0940 ---- (1SF .19783 730 3235 003 113.138 (75 1 0(1538 1301 L 1 1,3414' 3100 1178 [56 0313191 1 :22156- 0385 1640 50, 331231 7`2 30 17 '7349-1 3435 1539 1157616 704 C 1 __13969 320 O ) 714507 1645 1740 03189-4 7311 O O 135 3830 5318430 7310 O .155 1850 33306 320 1. 1 234)-? 3905 2005
2346-7 1950 2050
O (L( '4552, 34, 1)01, ---- 2255 (05 335543172(0 71870 2200
'345403 072 30
FLORIANOPOLIS (FLN) SC 373/1 0-- (O,-- ---- --- -
0
- ------.30 8-12
12033 (73,333071 12340-- 1620
320
13
FLL 089620 03-2
O
28)3 01733 6)3(474 735 20 3 153'-----FIA 145500 042 7730 (408)4354 0% 1 O '45-153072 0 7 17,')
---4 5--
331614 130 0 7 125481 175 1. O
12145-1 2135 2225
0')
223: 205 40205.1095 134 FORTALEZA (FOR) CE
VITORIA DA CONQUISTA )VDC) BA
515-434 01,
20335-- 1055 ---- (341 733236 o/O + 1325 557 '32230 0-2 1 O
2034507 1110' ---- (1SF 7033751 738 SOA 135489 47? 1 1405 --145.- 1114 ---- (56 748138 6053 1325 593/ F3223( 32-7,' 1 o 7 1112 ---- CI' (321195 095
00;
(07 03,337834320' -, -,
12340-- 15(4' ----134071662142-O 1)0'5
8
2125 005 53416776 733 20 FIA 100503 A1,O 7315 04937004154 £15) 1 0
71030 ---- PIO 741463 072 '---2345 C40802154093 1
51,I1'4!1557?:1
1 1
TERESINA (lHE) P1 O 12:73567 0102 --- 0SF 443062 371. 115 5/3,3438713322 1 O 1253667 0730 ---- (74' 325854305 O 1 1425 FC76 443811320 1253667 0910 ---- 0SF 031897730 8 (013631893 738 1 ,150 556 631638 /03 ' 1 1055 ---- 1256 531228/38O 1458 658431608778 18
(645 ---- 0SF 343408 370 2240 8S83J332A II O 12'-346/- 1745 ..-- 0S1` 333814 320 2240 0S8J332O 30
10013 ---- 7(0080.52! 439 O 2270 343333555 320 3 O 3425 ---- 60.0 101453832 O 0,30 031631 738 2 O
BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG FOrp..lh,o 9.0
14r
31730+
GOIANIA (GYN) GO ARACAJU (AJU) SE 347, ----
-- 2)7'
7,
315422 647
531 73309131') -
123-70-- (53.3 --.- 3'
1734
573
53
315578 842
140681 872
1 1
GOVERNADOR VALADARES (OVA) MD
ARAXA (MX) MD (-('.1431 042 O 8 (773 .32161 7047 3 5 12353-- - '5 III' - 1230'-- -----1235mi -(5.064 042 1 BAURU-AREALVA (BALI) SP (7)75- 1',') - .
7'-..
O.-'
3844.
1 1 ('0
O
IA' -
340/
2 II
BELEM (BEL) PA
12345
1620'
pii
4-01
JJ)5,0 323
2
O O
BOA VISTA )BVB) RR
15173 ----
/
([45'
1,5- ---1510 ----
FLL 1-15,907542
7
5193 631548 730 5 31- ('15.472 042 5)'
7 1
WIW 736 -i
O
BRASILIA (BSB) DF 'LA 145584 4,42 121,70-- 04723 ---- 17355 1.03135601 672 1,,:-,)- 01,7)7
---
1 18
PIA 43558) AO?
1750 SCSI 133582
730 7
7 7
2145-- 0705 _.._ PLU 732270 067 1035 7240 731170 0171 1 7 o PIA 145475 622 1210---- 1615 0011 0.33586 7343 7 O
520 ----
736 145593 421'
7
2015 SCSI 449796 733 /o 1610 ---- PIA 046477 622 2(15 8(34419796733 27 1 73,',' 1655 ---. FIA 041422 3(47 133 2413 431590 738 3 O
5,345
'-
14730 7350 1748 1 41,0)
-.
15.30 1 '.3
0110) .6.70 '530 '430
1o'.': 12300
735506362 0' 1194074 642 A 124560 422 O O
0.15353072 0. -
0425 2018
------ 7
CAMPO GRANDE (CGR) MS 1111 1 ' 1548 320(56. -14720-.-- 45
1
O
145560 842 O 310563 412 O O ',556? 042 O 8 05562 342 0 O
47191 3,1 30 0030 3100) 2345-- 05(1) 0950 34345' . 09136 0933 1035 1115 ('7-5-- 1155 3225 'li'.,', 12/5
0
145552 742 O
7
140-706 242
O O 315668247 AO 715060 0542 3 O
2415- 1360 19013 12305-- 11/00 0050 7,245/- )045 1815
'38-521 6072 O O 330066042 O O
JI-PARANA )JPR) AO 1,31,6-
(13 1 32270 641 1735 600 '32202 004
005' ----
6 38
JOAO PESSOA )JPA) PB 19 315-
1
600 ----
FLE '39.67) [02 310
7)150' ORlO 0533)0',!
O 3 8
JUIZ DE FORA (JOF) MD -
1726
140678 442 1 O 147277 002 5 O
1615
10 1
'
002,
5(11
477 1(56,300201-
7(0 145453 0140' 0,18C21832 472Y 738 20
MACAE (MEA( RJ 705 -
09271'5434 647 0' '0.3 105475 AI? 1730 ---- - 20-IA 5(41 '2401764) 2 51:,., -+5 '.7(0-75503 011 O 7
1
O
146560842 O 115A68012 O O 140070842 O O
123:35--
34/703
-
321/
13415-- 03515
1
145568042 1
IPATINGA (IPN( MD
7
CAMPINAS (CPQ) SP
'
1 15,63 1; 0.'.),'? "73 131,17? 2,1 O 346662 242 1
2500 (4910 5 3145 1155 1205 174-35- 1350 3130 - 1540 3620 12345-- 1535 1655
LONDRINA )108) PR
CABO FRIO )CFB) RJ A-
".3 ('3221016-1 33 11731,5 0'55 ---- 1020 724 P122047 101 1 745098042 2 0 O 520 ---- PIA 115990017 73,5 501233593/3', 33 13,15 - 34.10 --- 'LO 71 5871 2050 24)3 33553)373 2'
12535-- 7335 0230
ARAGUAINA )AUX) TO
7
831619 700 - 1 348)96 320 T 1
SINOP )OPS) MT
20'-'5-7
PILL ':5503 0,12 O 17125 ----32-4'"000"5503072 20 1649 7210 335453 4.72 2 1
FOZ 00 IGUACU (IGU( PR
031361 340 33321! 3S 0' 5, ,II 4 / .205! 331353 106 1 333201319 O -' 343209 320 0 531261 73/1 831255 73/. L 333213122 1 032055 130 O 5 333215 320 035219 523 O 21943 758 / 703134373700'
123436- 3,9542 ---- 0SF 145406 175 33(573 (543745545 842
1
CUIABA (COE) MT
2015 ((01 143438 142 2 7 (57 011486 (45 7 :?515-- 5842 --13220 (5111-15522 7,12 2 1
([.35'
1234567 O6CC 0725 1731567 0610 075, 1214367 010.', 2111, 1234567 4890 1(4)5 323456- 0857 1017 323456- 1029 1140 3734567 (340 3310 3734/357 3907 3633' 1234367 1,70 34510 123255710-'-, 201'. 1234557 15.73 2057
O 'Li! 740406 642 .10 3461367 0.47 2
CASCAVEL )CAC) PR
125056. '3048 ---- 0154 1kI1 332 1 09150 6013 ('31467 692 3 5 6- (0(18 ---- 0SF 43020(319 7 - 1 o 1335 (58433246 31 4 10(0 ---. [7SF JJ3778 325' 1335 (55443215 33" 1 733206- 05342 '--- 0SF 345448 5/5 7 1145 0774 731467 El-2 1 A 1 03(11 ---- 0S1` 131265 733 1735 (331(20310 713- 1 57 -39(11 ---- (7SF 0332657331 1245 (58 541330 703 1 7 73210-7 2035 ---- ( 7SF 131237734 O 3950 00344 131332 733 1 O 3 / 550 ---- (1SF 333223 320
----101.'
-
CAMPOS (CAW) RJ
1607
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 13345-- 13535 1 75 73/45-- 31(5 "36 6- 511 1 . 7330 7 145-- 0730 ,,-O03 3
1025 ---- "LO 7:551)33;, 2720 (130 0720030 092 1 1:875 ---- 70.0 045453 072 -220 (730124036 155 ' 1675 - oSlO 145453 377 -i
33.35--
34324/2
2025 600 .133892325 31 7 1645 ---- 0SF 343838 32C---- 2320 6314333172 320 27 7 12'416_ 1745 ---- 0SF .033844 322
100134-494347 (0231.13/37 E50 -
7
VILHENA (BVH) RO - ---b- '304 - ----(54 (75.4333305
501,T45421 842 13
SAO LUIS )SLZ( MA 123-1567 0738
33,0
UBERLANDIA (UDI) MG
C, 319 5 531 '321'? 842 2 1 (34- .1(20 73/1 1,11 31,523 01/ 1
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP
2224
2515-- 7815 ----
1
SAO JOAO OEL REI (JOR) MG
SANTAREM )STM) PA 731447- 3750 ----
(47' 0376343 ISA (471 11-3903 141
3/5'--------20 ---- CO' (.313(0 757 4 2154' - 050 0131/3,; 35, 3 1 72060 ---- 057 0319(03 /10 23130 636 133664 730 1 O 72130 ---- COF JJ3854 319 O )o',,JJ3,'3032O 1+534 0, 713, .0334333 320 -, 1753--! 2270 ---- (1' 0313(,5 733 3 073 031070 730 :8
-:---- - 3300 ---- 1
SANTO ANGELO )GEL( RS
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP
SALVADOR (SSA) BA
0091 5313/3. /35 7 ISCO 3 323455- 1011 ---- CN 831855 738 ISCO 008 831358 738 1 O 9 17345-7 1156 ---- 015 + JJ3361 320 1738 093632351 110 18 5 12345-71435 ---- CN P 031267 7370 1940 (864381732402 28 9 12345-71816 ---- 0SF 7031257 738
320 1 1 808 333448 320 2354 BEL 343892 320 2 O o (147 031649 730 1.1 3",- ,' 1540 ---- 68.541/36138 O
1 03SF 831686 133 123 .15-- 0730 ---- 1322 038 5761002-11 3
333385 319 831912 738 333380 320 63397+, /38 3335350 720
0SF 343844
0210' 1(38) 031991 736 1331561 1945 ---- 01S1` 337856 308 818 .0.13250 320 -- 3740- 4540333893323 32315 - /21' [1SF 531365 718 4(4 7073741738
REDENCAO (ROC) PA
1654 COSI 331)355 319 1) 12345-7 3410 1720 631949 738 11 12345-- 1410 --.- CNF 337852 319 1 1234567 3435 ---- 0, 11`03126/ 736 1815 B58 p 34473 ERI 1 1900 COSI 031246 133 1 123 1,5-1 1520 ---- CNF 333345 320 037650 738 2 12345671503 1955 1320 041; 137706 FOI 1 12345671520 ---- 0S .133345 323 - 1550 ---- ( 1SF 333223919 2138 88J .037849323 1 2038 COSI 313276 319 1 12341.6- 1545 ---- 0SF 002045 01)3 : 1 3,75. 1 1605 ---- 01SF 133225320 2105 0413 /02164 050 2 1 7038 (514:33276319 7 12345-- 1778 ---- 0SF 03121.5730 1 12345-- 1 /4 5 ---- 0.91 333(914 320 2035 056031276738 1 2213 0514 p 32231 092 1 7 700 ---- 01(1031255 730 1231507 1940 ---- 01SF 320 2035 0019031276705 1 2235 ORE 1322573 044 1 j8096 12345-7 815 ---- 01SF 03126/738 RIO BRANCO (RBR) AC 2220 2018312/8 733 1 1232367 0203 ---- CIII 333382 320 1 0,1F 533549 730 0334557 1840 ---0S8 333574 320 7 1215 2325 0176 837386 738 1 1 0SF 333850 319 123456- 3900 ---- 1 12345-7 11)38 ---- 01SF .13321/ 323 1215 3(08333573 370 3 2334 COSI.033049320 11 123736- (7(43 ---- 0SF 533255 738 5 1234567 3948 ---- 0SF 338296 320 COSI 2358'333210 738 883333295320 1 4035+ 618 031930 /30 2 12345671945 ---- 057.0.18356323 17325-7 2130 ---- 0156631638 738 3833+ 030 .033197 320 11 3875 890 '133938 738 1 01SF .133226 319 ---45-7 2220 ---- 0702 558333615323 7-
125454/- 1765 ----
7-35510 542 5100 166864 LII ('11:
1 34
MACEIO )MCZ( AL 'LL 0466621602 7/-IS 565 JJ3I78 321 3 7 1 127.10-- 302 - ---- I'IO 335902347 0113' 002 200 110 093 10 7 3380 ---- PIA '05403 372 0 0130' (603201115) [90 1 O (7(15-- 10441
Panrotao -
Fevereiro /
+
2010 - 8 - 063
cn = =
508 333611 320 1234567 1015 ---- LONDRINA )LDB) PR CAMPO GRANDE (CGR) MS 2218 051 333031 319 2 5 12345-7 2116 ---- 870 434591 7741 12345670115 ---- 8(5331591736 SALVADOR (SSA) BA 050631503 704+ 5 833 431203730 SAO LUIS (SLZ) MA 0 234567 0115 1315917% 315 ('09 434314 730 30 1345808 05O 431380 734 0 5 o 2042-- 114*3 ---- 8140*4(621 1X ---1010 050 131765 733 2 0 1234560115 ---838 431591736 01450 4613333188340 38 MACAE )MEA) RJ O 12345671315 ----M 3J3541 320 1045 31 045(48 172 18 5 12075-- 0115 ---- 510 437591734 SAO PAULO (Cuarulhos) (CRU) SP 2305 800 JJ3520 320 2 12345671315 ---- (4(5 .033541320 237 541, TE6864 141 70 (*48216W 1 8 1600 1 2242 B58 U3591 320 O! SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM 00: MACAPA )MCP) AP BELO HORIZONTE (Pampita) (PUJ) MC TERESINA )THE) P1 CARAJAS (CKS) PA -/--5-- 0115 ---- 000 631591 7315 5 123-15670155 ---- 5,8 534591 736 8 0705 04403 145530 3-42 1 0 5 12345-- 0115 ---- 858 431591736 015-- 1540 ---- 812564(621 (491 c, or, T 1 N u A ç AO 345 650 631928 73/, 30 40355+ 481J431750735 35 1340 8940 145(03 072 7 O SANTAREM (STM) PA O 2.53557 315 ---- 100 333544 320 MANAUS (MAO) AM CAXIAS DO SUL (CXJ( RS 12345-- 0116 ---- 855 631591734 UBERABA (UBA) MC 4040+ *34,433714320 30 - 1520 ---- 734 145590 A42 COSO ('493T45603 872 3 0 123-56-0145 ---- 4(8 341591030 045646 072 O 12310-- 0740 40)) MACEIO (MCZ( AL 2235 510431548730 49 0 O 67 0115 ---- 808 631591 73) 038 531903734 145481 542 1 O 6- 0840 1405 O 23-4007 0115 808 031591700 12345-- 152*0 ---- 7W 633621 (Ml (1-150 400 145603 072 3 0 1450 COO 431560 734 0 O 12345-- 1505 ---- P1!! (04(616 [Ml 81004317(0738 O 2230 C jJ3750 .370 25 O 2045-7 1315 ---- 808,0)354! 325 2056 LO! 745604 572 1 CHAPECO (XAP) SC 745 405 437545730 2 7 12345-- 1610 ---- PIO 145471 4(42 1940 0013046455372 38 17345-7 1940 2140 235483 042 1 O 123456- 0115 ---- 898 431591 730 123-4067 13- - ----630 333541 320 2235 52*3437588 730 3 12345-7 1440 2140 145448 342 1 O SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 888 431337 730 1 7 004 +13374933/ 12345-- 1825 ---- PIO 145503 542 0 -2--O-- 0115 ---- BOI 631591734 14-10 (131 431282 7% .1! 4040+64023316421 00 IJBERLANDIA )UDI) MC 2345 44003412019) 16 (755 ('4+0 345530 042 2 O -------4445 ---- PIO 145453 572 120006- 4620 0730 23508) 042 3 COARI (CIZ) AM MANAUS (MAO) AM 2345 44082*1170 140 1* 14558) 042 O 5 SAO JOAO DEI REI )JDR) MC 123454(0- 4620 0730 O 1--4-5,- 0115 ---- (68431591730 431597733 47 1234507 0115 4030 fJ-'6614 £191 O 12340-- 3710 085 0 6- 0115 ---- 808 031591 791 5033 8480 105941 442 17 234567 1315 140) 333541 320 O O MARILIA (Mil) SP 1735 941/145452842 40 PIO 732270 [84 6- 2755 ---- 12345-- 1b00 ---- PLI) 633621 £40 CUIABA (CCB) MT MARINGA (MGF) PR 1110 092145483 842 1 O 2350 430 P32358 (Ml 3 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 123456- 0115 ---- 428 031591736 7 12015670115 ---- 800631591736 12346-- 1115 1230 JJSO8) 042 O 0925 80*0 141471675 2: 123456- 0115 ---- 5(8 331551 735 MARINGA (MGF) PR 150531253738 145533442 06 12345-- 1115 1228 1250 54+31456(0872 30 1214567 0115 ---855537591 734 44*10310873840 ----3734 12345-- iB25 ---- P11 145503 542 9 o 140422042 O 12355-7 1655 18)5 033 (50431636 738 2' q---- 0405+- 440 431730 733 2 9 SAO LUIS (SLZ( MA 71655 1885 335-722 542 O MINACU (MQH( GO O 2345671015 ---- 850 433511320 ------2 1825 ---71.1 145453 0-72 0 123-15671315 ---- 850 333541325 12345-- 1925 1915 64(616 [917 O O 12340-- 0115 ---- 808 031591736 2345 888 +133533 320 25 3405+ 468031735730 20 71840 1950 2420 555 3(3512 320 3 (*4810190 O O 125 559 575440 1141 2 0 CURITIBA )CWB) PR 12345-7 1910 243-0 335458 442 O O MONTES CLAROS (MOC) MC SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP NATAL (NAT) RN 1-3456- 4115 ---- 808 431591735 12345-7 1940 2050 145450 442 O 8 123256- 4615 4*315 145551 042 O O 4 234560115 ---- 800431591 733 0 a O 173456/ 0115 ---- 808031591 734 8940431700 030 12345-- 11(0 1234 145454 442 O 5 : 1030 430 331337 730 2 O VITORIA (VIX) ES 20+1 558431933 738 3 O 7 130 2 1055106G37470 145557 502 O 6- 1730 1230 005 631891 736 O 1 234567 0115 ---- O 5 ---863 445662 542 O 234567 315 ---508 333401 320 O 201067 0115 ---- 898631591/36 ------ 7 1230 1350 745412 0-12 1 5 1131 835431203 738 2 1545 8212445401675 05 2245 6583333322020 1115 838031883 734 2 O 145559 0-42 O 5 12345-- 1405 1505 1204-671315 ---- 008333541320 ec 4451344-12 1 123-5-- 1155 1320 7 1234567 1315 ---- 4804 333041320 745405 442O 5 ------11640 1740 NAVEGANTES (IIajai/Blumenau) (NVT) O 538333596320 ---4--- 1155 ---- 71.2 49566801 2240 888 333401320 2 O 5t,636 692 05 ------ 1 1 1— 1 O 123456- 0140 ---- [19! (131591 796 0610' 0823081328 30 1545 080 145101 [75 39 12345-- 1515 1915 745553 747 O 5 EIRUNEPE (ERN) AM O 913 031633 136 008 333541320 1315 ---- 5 12545-- 1210 ---- '3-3 745075 442 12325-- 900 2105 (*4(634 0,91' O 5 O 1405 016 631996 730 30 1--4-6- 0115 ---- 038 531091 730 8382335% 320 41) 1540 SOU 431234730 25 12545-1 2350 2100 145555 147 O O 30 3530 99)405+41 442 30 O 0614° 01833081319 ' 0115 ---- [('0631591 236 O 71520 ---- 8634455300-12 +135555 547 O O O 17345-- 2050 7450 4*3031633730 O SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 2030 5153 831254 735 3 O FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1405 516031595733 30 PATOS DE MINAS )POJ) MC P13 145477 542 5 O 125+15-- 1614' ---- O 2 34567 0115 123456-70115 ---- 088 '031591/05 ---- 800 431591 730 235464 042 O 12315-- 1105 1155 PALMAS (PMW( TO O 2030 54*3 531230 735 2 O 0835 860034705 230 10 '420 431700 738 745464 042 00 12345-- 1105 1155 1500 1834317(8 733 30 3 23456,5 1315 ---- 000 333540340 1239567 0110 ---- 581(031594 73G VITORIA DA CONQUISTA )VDC) BA 2000 006) 333749 332 1 O 1120 058031282 130 / 0 PORTO ALEGRE )POA) RS FLORIANOPOLIS (FLN( SC 143-324 042 4 5 2045-- 1331 1335 CD 0 6-3-033354! 320 123456/ 1315 ---- O -----6- 4620 --- - 764 145550442 TEFE (TFF( AM O 123206- 0110 ---- 050:031591 7313 2259 058 JJ3812 20 2 0 c.+l ----'615 57*3 72*4107 £90 3 O (53353153333 O 1-01-6- 0115 ---- 838 031591733 2315-- 1210 ---- 81111445475942 O 111 II!', 416 1131944 730 2 O PARAMARIBO (PBM) 0720 0581)145541 042 2 8 1645 810! 11)4103 [92 20 5 / 0110 ---- (58 431591 735 ---4--- 37403 1020 83473(02 8942 1 O DE, BOA VISTA (OVO) RR TERESINA (THE( P1 123-45-- 1630 ---- PLU 633621 188 8133031633 735 O 6- 1430 1750 8974446 4942 1 O 123-356! 0115 ---- 800 631691 2% 17''. I*3,,,r'» 03-0-2:1 2150 488 333849 320 2 O 1758 010031974740 25 PARINTINS (PIN) AM (51353(705738 30:04014 , 1071+. do 07+00,010 4,0 600 ce 123-15-- 1610 ---- PLO 145477 942 12325-71315 ---- 888 133541 3241451) (8060155823840 7 2445-01)5 ---- 000 031591 3G O ......'3-' 0131041130 [90 2 8(40 133709 332 9 1234567 1310 ---- 650 3+13541 320 (*016 9401450033/2 1 ------1 172! ---- [[1! 12425,9 072 2335 6(83 333177320' 25 2240 158 33308 320 2 3 0 620115 ---- 85(031591 73C ---- -- 315 COO 0-6720 233 2 5 12325621315 ---- 008 .133544 324 ALTAMIRA )ATM) PA 01546 05°0 140603 7,72 1 O 2356 038.033075320 27 TROMBETAS (TMT) PA PORTO SEGURO )BPS) BA O 12235-- 0410 ---- 506441591 733 0 5/5-15-71318 ---- 508 5133541 20 9 1 2345-7 604333541 320 1315 ---- 123156- 0620 ---- PLU 745588A42 74059 8140) 747483072 4 O FORTALEZA (FOR) CE 17003 5530-10455572 1 1845 9013 146455 822 2 131M 54*3 745440 [75 4 ':3!)! ---- £55424591733 1232407 0115 ---- 808 1231591 734 O PETROLINA (PNZ) PE 745662842 2 o 1045 1218 0955 8*5) 115(03572 4 O 4050 7-192 431697 730 2 TUCURUI (TUR) PA 010-1067 0115 ---- 3(0 631591 735 1155 1176 745666 842 2 O O 1 12345-71315 ---- 408333541340 1234887 1315 ---- B40 +113541 32C 2345-- 0115 ---- 040 5315917% Z 0 ('403 431697 733 ------' 2050 ---- PLO 045555 342 4015' 652 .133882 320 1 2045 8440746455872 40 1245 0410T4%03 372 6 1110 001431603730 4 O O ---- 2245 8*34 145633 342 1 ARACAJU (AJIJ) SE FOZ DO IGUACU (IGU) P0 UBERLANDIA (UDI) MC PORTO ALEGRE (POA) AS ec RECIFE (REC) PE O 1201662 0115 ---- 808 531551 130 12045-1234662 0115 ---- B58 031591233 -, 0745 ---- 053431551 73) 4 LI! O 123-15-- 1640 ---- PIO (*4(621 £82 7 123156- 0115 ---- 005 334591730 8 80043182+3730 854031765 738 056431337730 4 O 2305 0-913031750733 28 1230 (38 531959 734 1330 443431854730 30 1085 (138 031310 738 3 O 310 SSA G31806 733 30 LLJ O 12345-- 1825 ---- PIO 145503 042 9 70115 ---- 5082+31591 730 O 123-45611315 ---- 888 333541 320 5 0 115 --- 658 031594 73G 123466,' 1310 ---- 408333641320 O 1230 090,3-31959738 70 O ......25 0+5) 01)4151 [95 1 0450 333749 332 45) 333709 332 881431337730 8 ------75 ---02 PLU 145453 072 Q O O 2345651315 ---- 006 333941320 4135+ 444 333557 370 O O 1245 (1118 430310 73G 3 2355 000253512320 20 7325 CIO 024751695 1 8110 333249 332 GEORGETOWN (GEO) VITORIA (VIX) ES ARACUAINA (AUX) TO 2350 08633329532020 ii RIBEIRAO PRETO )RAO) SP 0700 200 '8293421191 '3 5 0115 ---- BOI 631591 793 1 2 34560 12345-0415 ---- 088531591 73G O PORTO SEGURO (BPS) BA 120456- 0520 (040 33558)347 IS 07 ----61430 15-13 '330434011 ( '00 631633 791 1 1215 *354 145584 372 2 O O 173456- 5020 3340 14558) 042 7 234861 0115 ---- 808 43)591734 1150 016031724 7% 2 0 GOIANIA (GYN) GO BARREIRAS (ORA) BA 832270 [84 O 48 050 '33)760/38 O 173456- 0755 4*355 70115 ---- 068 5315917% O 123456- 0110 ---- 808 031591730 12045-!655 4910 145422 542 1 1145 533031577740 3 O 123411-- 3115 ---- 00053159! 730O 800431533738 8 094+1 838031878735 20 ------1 575 4915 335422 042 1 423-15-7 4.015 ---- SOB 033541 320 1015 038 P3204808 28 1154 014 031774 73G 2 1 O 1234661 0115 ---- 858 537591734 832278 £04 O 12340-2 2014 2110 (SOU) 558443520400 12345-7 1315 ---- 800 5133541320 O BAURU-AREALVA )BALJ) SP 4(0831705738 1656' 008 333226 319 3 O 4490,533749332 RIO DE JANEIRO (5, Dumonl) RJ ----119) 114343165873820 5 12345-- :115 ---- B55 531594792 220 083300808 28 PORTO VELHO (PVH) RO O 123456- 3320 4031 234561 1315 ---- 808233641320 O 23558) 742 78 5 BOB 431337 738 123456- 3324 7031 74558) 442 2 8 2147 838 JU3591320 2 + 123406- 0115 ---- 508631591 734 VITORIA DA CONQUISTA )VDC( BA 1225 48953108 793 35 6- 0534 ----711 145588 A4! 9 00015 0450 145471 [75 1 23-15-0115 ---- 80813109! 73G 9 GURUPI (GRP) TO BELEM (BEL) PA 4610 4(8 745550 412 1 5 23150/ 0115 ---- (00(13159! 73/1 1475 03673223008 48 72348-0115 ---608 031591730 1234561 0115 ---- 450 531591 791 5 12345-- 1210 1331 140475 412 1 5 O 01(0 (131636 730 1132 858 576446 141 3 O 745590 142 2 5 0632 8480 831697730 1 5 Lii7 1520 1731 334 440941725 130 3 O 5 :2445-- 1610 1731 145477 442 1 5 12345-71515 ---- 850 333541 320 O ILHEUS (lOS) BA 734567 1315 ---- 8003330,41 323 2215 P50(( 145455 072 5 5 145422 /42 2 5 4075' 030333554313 20 2345-7 1655 210! O -----6- 0115 ---- 008631591735 30, BOGOTA (BOG) Colombla 5 335422 442 2 5 12345571315 ---- 450 3J3541 320 858031639238 ------ 71 655 210! O PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP is 01' -3,!) 0, 7 0124+ 058 333714 320 2 5 4235 63*7 031594 236 37 RIO VERDE (RVD) GO 01 1+"sds '.11. 12.0 61 12340070115 ---- 006631591 7741 1234567 0115 ---- 028 431591732 12345-- III! 1040 145590 842 1 9 BELO HORIZONTE (T, Neves) (CNF) MC 008 631253155 o 850 631639 700 15130 2530 031350 736 3 O 1234550115 ---800 0315917% ± SALVADOR (SSA) BA 1240 41(4 0315-40 005 38 0945 880 031905 746 2 5 •' IO DE JANEIRO )S. Dumont) (SOU) RJ RECIFE (REC) PE O 2425-- 7205 ---- 211» 145434 042 IMPERATRIZ )IMP) MA 1234567 0115 ---- 839 631591233 5 00465 767 130 O I --1159 440333834320 567?120 15 9800- 123456/0115 ---- 098631591 7315 1734567 1315 ---- 8583336-11 324' O 1072 *38431639 746 7 O 12335-- 134*3 ---- PLU 145424 042 O -234--- 7120 46543' 86465 1, 57 130 1030 4141+0 031697 730 3 0 2455 658 333572 323 20 72045571315 ---- 008 333541314' 1130 93414544082? 1 12305571315 ---- 8(6 JJ3541 20 5A0 PAULO (Cuarulhos) (CRU) SP O o 840Q 333749 332 ------7 1520 ---- 813 145533 TAITUBA (ITB( PA 2240 058 3330630 20 2 O 1 2345-7 7030 0529' 635099 730 O O /310 4*83 531011 320 11 w2228 SOJ809450E90 30 A421 10345-- 0410 ---- 0(8 131597733 REDENCAO (ROC( PA 1---557 50460 767 030 2120 0635' - 2015-- 1646 ---- PIU U4(,621 11-41 O 0700 8*0045(03032 20 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 12345-- 0115 ---- 005031591 7313 -231--- 24/O 0640- 00465 757 03" 2140 044333178 321 57 0115 ---- 04(04+3159! 735 O 12345-- 0115 ---- 158 941591 740 1322 000006446141 40 o 2345-- 1610 ---- 49,0 145477 347 0750 0421) 145603877 2 1205 505745448 742 1 ----3220 52*J4O0E902V RIBEIRAO PRETO )RAO) SP 5- 0110 ---- 0434 031591 235 JOAD PESSOA (JPA( PB 2325-7 7655 ---- P113 245422 042 O 5 (00 031591 730 6- 0115 ---- 1320 515! 145442 742 5 )[, BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 123406- 0115 ---- 54(0 531591 734 2247 02*3 431270 734 3 1070 0120 P31154 (7-43 p 8 89213 031633 755 O 834140503842 BRASILIA (BSB) DF 17345-- 1825 0,0. (15)0 -5,1' hr, 2515-- 0115 ---- 0,8 631591 710 5 LLJ 1425 010 631792 738 2 5 1305 CIO) 01)1507 [95 7 50o'o++ts Jeo,, 0. 1,94 1,4 0o 123-4307 0115 372*3 431597 734 1 O 1235 0)50 837471 6(4 2 5 70115 ---- 888 431591 730 O ----- 7 025 ---- 71» 745453 0/2 1234567 1315 200) 433541 320 1 8040431633730 5 RIO DE JANEIRO (Caleao) (CIG( RJ CIO) 0190052 £90 1 O O 4425 516 531792/38 2 5 CAMPINA GRANDE (CPV) P0 20456- 0115 ---- 4011 534551130 O E SAO JOAO DEL REI (JDR) MC 3ARREIRAS (ORA) BA 123470071315 '--- 008 333041320 123456- 0119 ---- (00631591 735 0910 36+5631633730 0 12345-- 1210 242 140475 042 O O 836333508320 O 1-34--- 0130 ---- 1+42 081401 ('10 O 81(0431633730 O O 7 0115 ---- 808631591730 145593 042 O O 012180 PEC 333158 320 00 ------ 1520 154' 4640 05.3 P321731 17-2 2 5 15-40 444 4318187 33 70 O 0415 0454631633738 10 5 O / 04(5 ---- 085531591 730 23-45-7 1315 ---- BOB 333541 320 SAO JOSE DO RIO PRETO )SJP) SP IUAZEIRO DO NORTE (JOD) CE (ELO HORIZONTE (T. Neves) )CNF) MC 8 88.3)3342320 O 8005316337(8 7 O 5 1234564620 ---- 8W 14558) 842 W 1234567 0115 ---- (03 431891730 -04--- 1113/ ---- 184 204401 100 8 9543+ 587333573343 37 5040 015 321810 733 37 7750 515; 145030077 30 1 450 900 24010 733 0 1810 552 031643 733 50 11045,671315 ---0508333541 320 2345-7 2310 ---- 711; 732218 [94 8 ----5-- 1525 ---- 112 381403 174! CAMPINAS (CPQ) SP JUIZ DE FORA (JDF( MC O 658 320 2459 (421) 732225 0W 333007 18 2032 538831273730 20 123-40-O 0115 ---- 005031591 735 12345-- 0115 ---- 8(5 531591 730 4608- [08233250 320 4 O SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 0134 05043159973420 (RASILIA (BSB) DF 140 504: 145448 442 00 RIO DE JANEIRO )S, Dumonl) (SOU) RJ 12045-1 1315 ---- 08(333541320 7 O. 12340-- 1655 ---- PLU 745472 542 6- 0115 ---- 408 531991736 -1-7--- 1 340! ---- 102 1141401 (4-8 120-1500 0115 108 631581 236 20 2224 00314402: 442 3 5 2015 B5BJJ5300 20 150 503145452842 37 1716 952 +1(6703 733 2 O 72(6! 2130 7 230! 2130
+135417 342 18 8 145417 042 00
9
O
O
O
O
------7
O
O
05-0.0+
50,0,5
(090
O
13 - 084 -
Panrot,as - Fevereiro / 2010
2345-7 1035 ---- 858 333703 320 1712 003684770642 O 12346-- 1105 ---- 828 8312377% 1715 C339 684770 042 75 / 6- 1935 ---- 838866172 180 2353 (339954750442 2O 5 12345-7 1940 ---- 808 .133715 320 2343 (03684766842 16
AMPO GRANDE (CGR) MS 7-3-5--
09075 ---- 520 074004 0€ 6 915 860831776 758 38
OARI (CIZ) AM --5-5--
lJIABA (CGB) MT
DE: DOM JESUS OA LAPA (1.AZ)BA
-3-5--
17 (TINO 1707. Ç AO ----5-- 1525 ---- 1212 031123 1901 2122 SOA 231613 738
O 2 O
CAMPINAS )CPO) SP
1100 ---- LOA 381401715 1755 558384065 695 2 El --1525 ---- 1242 2151403 690 2242 SSAN)4071 690 26
1-32---
1100---- 1202401401 6903 2150 550531764738 00
1-34---
106
8 ---- [AZ 4151401 690 7320 550 333835 320 00
----5--
038 ---- 7.02 2441401 690 8 1515 SOA &6702 733 2 1282 8151403 (7€ 1525 ---- -----i30 550333858 320 25
GUANAMBI (GNM) BA
ILHEUS (lOS) BA
34---
----5--
:ORTAL
5- 1555 2040
-2--5-7
2359 0554'-
50222 757 O CO
--- 850 333)60 320 0 09160 (1923333830320 1 O E 12.94567 0530 ---- 850333779 320 1020 COSO 333772 320 1 0 1234567 1020 1240 333593 320 1 0 8 12345671150 ---- 838.133570 020 1610 090) 333592 320 18 12345671635 1800 33310)5 320 1 1 1 12345-7 1660 ---- 8S8 531936738 1915 (588)1726738 30 1211567 1945 ---- 858 066187 358 1 2210 C181 C66303 100 10 .133591 320 II 1234567 2100 2242 12345-- 2250 2340 033904 730 O 9 7 2250 2340 031904 738 O 8 O 050 333596 320 1234--7 2,3 05 ---- 1234567 0535
BARREIRAS (BRA) BA 12315-- 20(6 1015
7195- ---- 0172 07438)4 3)115 8 1415 5053145524 642 7
12345-- :0(6 1015
0340 108 745533 072 3
770 O 8 532230 00 O 8
332730
BAURU-AREALVA (BAU) SP 9 123456- 0505 ---- ESO JJ)181 320 3930 1383532356715? 18 E 17345-- 0045 ---- 850 831337732 1220 (800031030 758 17 12345-- 0905 .-.- 830 031203 738 1345 (353 0784798 042 1 8 12345-71035 ---- 850333703320 1620 (03 3904770 042 1 8 12345-- 1105 ---- 850 53138770) 1620 (338 981770 542 1 8 12345-71150 ---- BSB 333578 320 840 (1108 732051 (10 3 O 5- 1915 ---- 858 066372 106 2303 (06584738842 13 12345-7 2030 ---- 8S6 066324 158 2338 083 932358 2-67 1 8
(FOR) CE
680 074834 31€ 1910 5503531543 738 3
2915 ----
074838 63€ O
01.1ES )MBZ) AM 1-3-8--
039120732 19
TLANTA (ATL) GA
2975 ---- 080 074580 01€ 1530 5140 T45545 2.42 2
09401015
335601 072 05 048681 072 O O
RUBA )AUA)
0945 ---- 9238 07490)5 81€ 2235 9552537726 138 4
1ANAUS (MAO) AM
45945 --- - 580 074833 (1€ 8 1150 500)174382 8107 1 8
4 ORTO ALEGRE (POA) RS
0945 ---- 3780 074831 815 1 34 5 5040 531726 138 5
4 ORTO VELHO (PVH) RO 1-3-5--
110(3 ---- 152 481401 51€ 1505 SSO 531049 732 20
7336-- 1050 1715 12345-- 1050 1215
4 ONTE BOA )FBO( AM
1-3-8--
1-34--- 1103 025481401 0€ O 48:403015 00 ----5-- 1526 1545
RAGUAINA )AUX( TO 2
EIRUNEPE (ERN) AM
1-3-0--
FORTALEZA (FOR) CE
33---
1-3-5--
1-3-5--
CURITIBA )CWB) PR
0945 ---- 3558 074804 81€ 1735 9550831726 130
URITIBA (CWB) PR
--7----
CUIABA )CGB) MT 1-34...
9375 ---- 688074754 900 O 150) 9140 C74812 21€ 1 8
0945 ---- (88 (74884 81-15 8 1415 5150 831726 738 18
12045-7
CAMPO GRANDE (COR) MS
CAMPOS (CAW) RJ -2-45--
1210 ---
CARAJAS (CKS) PA
12345-- IOSC- ----
OS8 705601 072 045532 072
1315 0170
1 11
CASCAVEL (CAC) PR
72305-- 1105
608 333807 320 545 05-15 761575 147 1 8 1 058333576320 1640 500 7055873 072 2 1 508 333151 320 2345-- 1049 --. 2245 0684745503 .872 1 7 049 550 3.33151 020 2245 038 745453020 1----
O
2345-- 11533
+
CAXIAS 00 SUL )CXJ) RS 23-530- CO? ,.... 058031883730
650333719
1155 510531914758 1 5 334875303 1 1 12345-71035 ---- 850 333703 335. O 1620 131 333107319 18 O 6- 3035 ---- 858 233103 310 1620 1164 333107 319 1 O 1234567 1150 ---- 850 333578 320 O
1234561 (9055 1385
1785 5(61 333185 320 10 O ---- 858 631229 732 1835 1015037660738 20 O 1335 ---- 058 831339 738 1120 0194631840730 10
2345-7 3265
058 531339 73G 1720 Mi G31840 234567 1510 ---- 058 333105 320 6- 3336 ----
O 10
O
1509 (00333103319 10 12346673620 ---- 058 531967138 0 1930 (034631294138 30
123-5-- 3550 ---- 058 531847732 2013 (83831034138
O 10
12338671725 ---- 3)00333117 320
2146 (030 3J3105 339 1 123-15-2 1580 ---- 850 333721 320 2146 1134333105319 1' 1201567 1515 2285 066172 1102 1 12397 1430 ---- ESO 333563 320 2035 0013333177320 333075320 O O 123,561 2151 2356 (O
-
1450 7+05531568 730 1' 3ELEM (RELI PA 12345-- 33------850 531339 730 1234567 1833 1235 333870 320 1 1 1740 0180531344730 1' 0945 ---- 686 074204 8715 23356- 1310 3145 .133716 320 0 0 8 ----5-- 1525 ---- L22 581403 (7€ 2050 5140 331643 730 5 CHAPECO )XAP) SC 333444 320 00 71310 3145 3335' SOE J33832 320 3 67 5015 ---- 058 533335 730 IO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ 831928 738 O 0 123 1,567 1185 3225 1440 (50 631270 700 2 NATAL (NAT) RN 08007-10091 EM O 1-3--- 0945 ---- 231567 1432 3535 333446 320 O 0 033456- 01545 --'- BS8 831337730 ----5-- 2025 ---- 202351403 (1€ 7158 5140 537527 730 2 23.14071850 ---- 058 031679 730 1440 01781 531283 135 2 -----005 5483.33862 320 7 2133 5100 831830 730 3O SALVADOR (SSA( BA 066172 31+) 1' 1234507 1915 0315+ 0 12315-71732 ---- 8S8 1131326 730 PETROLINA )PNZ) PE 1-3-5-- 0945 ---- 980 (74858 01€ 2152 903531030732 16 COARI )CIZ) AM 1.52 051403 E?€ 0 ----5-- :525 ---- 2320 400 333305 320 7 O 333440 320 O 32344072315 2150 -23-5-- 1215 ---- aSa 531866 735 7220 550 866310 158 3 SANTAREM (STM) PA 831742 7333 7 32345-7 21103 01(0. 1500 '160 074812 171. 1 3 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 2140 5815+ 8318617% 1 8 -3-5-- 09245 ---- 058 C748054 6055 CRICIUMA (CCM) SE 8 1------ - ------081401 (SE 8312)17333 3 12345-7 2348 0105+ 1410 9140 031643 738 1 7 -3-5-- 15357-----858313875320: 112-15 550 831674 7369 3 5 343714 320 O 234567 2354 0124+ SAO LUIS (SIZ) MA 1437 918 7304526 1.4 O --2025 ---- 1202 401403 51€ E BELO HORIZONTE (T. Neves) )CNF( MG 05705 ---- 9800749310€ -3-5-3333, 500 233397 320 3 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 031622 73+3 O O 1730 0940 531543732 3 O 12345-- 0600 (92)3 O 12015-7 1650 ---- 600 231935737 RECIFE (REC) PE 3.33830319 3 123456- 0710 8815 SAO PAULO DE OLIVENCA )SPO) AM 72)75+ COO 115666 0)2 O a 1-34--- 1132 ---- 1.42 081401 0€ 531505 730 38 123456- 0835 0945 O E 3955 ---088 0746534 31€ --3---201561 7242 ---850 531864 73) 1700 503531856732 7/ 1234567 8910 1022 533639 730 O 1 ---O 1515 72331155524 542 3 6 0 60 031791 0 ----5-1025 ---- 7.72 781403 6555 O 23456- 1033) 1140 235652 730 O 798 1335' 90303193970) 50 10(75 SOA 88703 733 7 7 .733051 319 35 1234567 1212 1325 MANAUS (MAO) AM
O
O 320 19625 (184333101 3213 1 0 0 1234567 0705 ---- aSa 831853738 1225 0140631644 738 1 9 123456- 0735 .--. 058 0332017% 3050 (1816312882% 11 323455. 0120 ---- 058 031021 738 O
12345-O 231235 7343 VIS 7E6867 L4T II
1371790200
1133.1)131 519 3
658
161(1
3030 ---- COO
6- 0530 ----
RECIFE )REC) PE 1-3-5--
/
+
FONTE BOA )FBO) AM --O---?
1020 ---- 858831030138
1
1415 375+0 045524 052 29 FORTALEZA (FOR) CE
1704567 0945 1120 031946 738 O O 12345621010 1245 333840 320 1 O 1204567 1065 1226 333720 320 O O 1734567 1140 1325 066074 101 O O :204567 1167 1535 6816702 733 3 8 1234562 1310 1405 031040 730 O O 1031567 1538 1718 6040736 733 O O O 1204407 16(0 ---- 858 (1046737733 2325 1383 6016716 733 1 O O 173-1567 1536 ---- OSO 33355) 320 2130 SSOJJOOSO32O 10 031320738 O O 00340-7 1730 1830 1234567 2025 2200 333072 320 O 631670 730 O O 12345672130 2301 1233667218) 0615' 3330€ 320 1 1 12340012240 ---- 6S8 6101864 736 0703'- 06(631791 730 10 12345-7 2345 3115- 333735 320 O 5 O
FABATINGA (TBT) AM
12345-71255 1415 O --3---- 0945 ---- 3018074854 31€ 123440- 1500 1005 1555 5140 115524 542 4 6 1133 ---- 1202 5014010€ 1 3562) 1605 2210 55053223100 40 TEFE (TFF) AM 1234567 16590 1839 --.3---- 0945 ---- 088 (748531 (7€ RIO DE JANEIRO )Galeao) (016) RJ 1234567 1845 1958 1320 5060 045524 042 3 0 1.02521401 0107 1-34--- 1110 123456- 1858 273)0 ----5-- 0345 ---- 488 (749034 (7-51 3710 SS.A 333193 320 29 1234567 3920 2035 1323 '20 715547 AI? 172 583403 0901 5 --152 - ---12305-7 2440 2150 2125 SOA 423197320 21 1234-20 2215 2315 ----55- 2203 2316 SALVADOR )SSA) BA RIBEIRAO PRETO )RAO) SP 1-34---
3-34--- 1)0) 1315 ----5-- 1020 1730
401401 0€ 16 4812036205 18
533729 730 O 333845 320 3 333839 320 30 333857 319 O 333583 320 O O 531683 730 O O 066151 I(X) O '3103' 733 06 1.33850 319 00 233050320 O O
FOZ DO IGUACU )IGU) PR
CUIABA (CGB) MT
1204561 0945 1020 133.1567 1070 3255 123456115)5 1610 12015-7 1650 1725 1234567 1945 2030 12234407 2110 2150 1233567 2305 2345
831636 738 O O 333893 320 O O 3J5 320 0 7 631935 730 O 6 0€187 110 351 531764 7311 06 3336% 320 O 1
5 1734557 03325 ---- OSB 631863 73G 1330 0381331893738 11 333087320 1 5 12345671105 1440 5 12345-- 1335 ---- BSB 633339 748 1850 (605312241% 21 5 1234567 1819 ---- BSB 333151 320 2250 (+23333555320 10 1731057 2135 3110'- 031601 758 1 0
CURACAO (CUR) 5- 1555 1910
629120 730 O
O
GOIANIA (GYN) GO
531711 73G O O 123-155- 0710 0755 531820 730 O O 123456- 0910 0950 5 1234407 0530 ---- 838 JJ3719 320 1234567 0940 1025 333013 320 O O 0941 (03333003320 11 1231567 1330 631746 13G O O 1250 172 0714)34) 0115 8 1-34--- 1)0) 1-3366- 0705 ---- 058 831053734 7 123-15671715 3255 333579 325 O O 1339 SOA 2313937% 7 1055 00431731470 138 11 531659130 O O 103456/ 1855 3935 ----5-- 174 - --- LA) 181343 0€ 1204567 0025 1315 031863 730 . O 576401 L4T O O DE JANEIRO )Galeao( (016) RJ 17345-- 1910 2003 2200 553 531273738 3 333887320 3 5 1233567 1105 1255 118261 70 7 917 12345672105 2147 333691 320 O O 1234561 13)) 1515. 0 173456- 1145 ---- 858 0312077373 SAO PAULO (Guarulhas) )GRIJ) SP 120-156/ 2250 2330 631815 748 O O 00 PAULO )Guarulhos) (GRU) SP IS 1540 6880312227% 1242381401 8707 8 1.0---- 1100 ---- GURUPI (GRP) TO 17334071156 ---- 058 3.33578 320 1730567 2011 1375+ 12581 777 1 500 1803 SOA 638745 733 7 3710 ---- 850031711 7331 1625 6343 333331 320 1 --1025 ---- 7.02581403 (7€ O 1116 085476410(303 1 E 12345-7 1310 '--- 858 333709 319 2355 554 333623320 2 1033 (86330)15020 10 476400 147 1 12345-1030 1131 0 12345-- 1758 ---- 9% 731475 [54 VITORIA (VIX) ES O 12315-- 1335 ---- 858 631339 738 DE: BRASILIA (BSB) DF 1940 0.40 732279 701 1 O HUMAITA )HIA) AM 0 1-01--- llffl ---- 152683401 8307 1720 (03031224 738 1 7 072 12345-1920 ---856 145204 1 36rr0o lIterAl 8r8o:l:5/7r. 2(1 11,0 -2-----1010 ---- 850 333546 320 2013 SOA T48415 872 3 6- 1338 ---. 858 831339 7311 SOA . 1553)5 077 2 1710 1625 1509 745648 842 2 1 1720 C181G31236 738 10 1 81010 ---058 .033546 320 BOA VISTA )BVB) RR 831847 738 1 123-56- 1560 1920 10805 1019 145400 842 24 333540 320 16 2345673940 1235 0 12345-7 1305 ---- BSO 031209 735 ALTA FLORESTA (AFL) MT 030588 735 1 5 086 BONITO (BYO) MS' 1234567 2345 2345' 1925 CIO 031226 2313 1 1 ILHEUS (lOS) BA 1232567020 ---- 885 333533 320 O 1234567 1600 ---- 858 +506737733 1400 COO 745546 642 2 234561 0630 ---- 858 333719 320 O BOM JESUS DA LAPA )LAZ) BA 0 1 . H4(0 OSO - 1,0 11. 1938 IOOJ 636(1752 733 1 O 12345-7 IrSO ---- 3178 031935 73-5 1057 386333660319 10 7 P.e r8 5o,tC Bon:c 4,0 86 ----5-- 1157----0S0 6835702 733 O 12345-7 1610 ---- 830 233723 320 1740 (581454584-12 70 5 1234567 09218 ---- 850 633639 7108 1505 SOA 2014712 3715 1 O 1942 CIO 333021 320 1 0 1245 051031550 73G 11 ALTAMIRA (ATM) PA -- 3)58 3337233191 CABO FRIO )CFB) RJ 6- 1610 8 6-1033 ---858531652738 -2---6- 12053 ---- 838 831928 730 CAMPO GRANDE (COR) MS 1942 (159 333021319 3 0 7 1621 .... O 570 .130709 319 1235 0SF 831594 733 11 1610 BEL 37033714 032 16 ---4--? 120- ----880 T45532 477 1234567 1865 2030 531837 738 O 1 '54)) 533 1-15587 842 18 9 123056- 3030 ---- 008 033652 738 123.15-1410 ---(808333448 320 1440 7115 7515505 072 1 12345671849 2039 333151 320 O 9 1245 C71F03168873C, 15 CACADOR )CFC) SC 1740 801 045683572 18 333851320 O 1234067 2060 2240 9 CORUMBA (CMG( MS 1234567 1050 ---- 009 333565 320 5 67 1403 ---- 858 333446 320 1-3-5-- 0900 ---- 668 031959738 531631 738 O O 1234567 2135 2300 1337 SOA 333651 319 19 235504 572 35 1215 1338 1752 9)4 574518 140 4 1740 001 745600 572 16 1 12345071120 ---- 008637924 738 05500 372 3 ---4-- 1215 1338 DOURADOS (DOU) MS 12345-7 2359 ---- 03.5 333134 320 CAMPINA GRANDE )CPV) PB 1505 55.803164373G 11 12345-- 1849 ---- 858 333151 320 0745- 00, 145454 0)2 18 058 031010 733 123456! 31(6' ---- 02345-71157 ---- 058 1016702 733 2255 CIO 14550)7712 2 ARACAJU (MU) SE 1340 700 031818 703 1 7710 548040415672 1 71849 ---OS) 333151320 2004567 1450 1515 03)679 730 O 232567 0924 ---- 856 021765736 DE: BORBA (RBB)AM 12445-723% ---- 058 631722 738 2255 1361 115453 -422 2 O 1310 550 G31806 738 10 6 (082633601738 CAMPINAS (CPO) SP 4:7, E50p io 838 -2.0 51. EIRUNEPE )ERN) AM 333566 320 10 12335671050 1320 0950+ S8A631397 7343 20 5 65853)622 723) 887-54 2,0 07 12345-- 0660 ---- ----5-- 1020 ---- 850 031630 730 1906220 1(3) 00 1271407120(3 1315 2015-- 7350 ---- 858 533852 736 1 2020 05153)857 770 15 1534 58+63 045545 0.02 1 12345-71535 ---- 8501896748 733 'P8831897738 E 333875 320 O 7 1234567 0355 2025 2950 REI T45518 072 10 0950+ 558531397730 20 ERECHIM (ERM) RS 633599 730 17 12335-7 7057 1254 1231567 1650 ---- 856 333257339 BELEM (BEL) PA -3-5-- 0950 ---- 858 531959 730 23.15-7 1755 -..- 3)58 533229 738 IMPERATRIZ )IMP) MA 5 COE 333755 319 1-3-5-- 3845 ---- 988 074883 (716 1532 906 844518 7.41 2 1049 03983109173) 10 O 1201561 023 ---- 658333180320 2348 358)333084 339 1658 9190533643730 2 / 12346-- 1320 ---- 858 231901770 0603 512333573320 10 FERNANDO DE NORONHA )FEN) PE 123.15-11225 ---- 058 333717 320 BOA VISTA (BVB( RR 1750 830 031916 770 1 333568 320 O 8 1204567 3216 1015 O ^ 1 13956 319 200561 1010 ---- 858 .133260 300 O 17345-- 1335 ---- 858 531339 735 5 333572 320 O 8 1-3-5-- 394 ----988 0748846215 12344072055 2155 1015 SEC 235430 015 1 O 2345 506332)54339 70 (05531834731 1235 9.50333540320 1 831142 135 O 8 12345-7 2103 2703 O 1234567 1106 ---- 838 531810 730 12315571932 ---- 856 333563303 1920 0€ 531646 730 20 62100 2203) 531180 136 O 1 730 10 5317(8 2365 69233335)3320 1 1504 REC BRASILIA (BSB( DF 6- 1335 ---- 050 831339 75) 7 1234561113-1 ---- 058 333150 320 831714 738 3 1234567 2203 5830+ 3845 ---- 588 074831 6515 O IPATINGA )IPN) MO 6 ((60831236738 3620 060 145510 072 1 12345672215 03385+ 333520320 18 1830 9290531087730 7 0 17343-- 0425 ---- 050333101320 1920 (.056.31696752 2' ----0920 0€0€6200-2 10 FLORIANOPOLIS (FLN) SE ACATUBA (ARU) SP (.31899 /38 O 3233567 1 2030 CAMPINAS (CPQ) SP O O 123-5-- 1200 ---- 80) 631235 130 O 1234567 0505 ---' 8SB 233181 320 O 732 17315-09------6S8 833203 12345-7 2135 2245 .135585 320 0 1-3-5-- 3845 ---- 5080749015451€ 17100 3)3 045407 802 1 O 3255 5521333415020 17 831761730 0 6 14-45 (88 784798542 20 12345-7 2200 2308 1729 9540501176690 7 (A
SAO PAULO (Canganhas) (COM) SP
BELO HORIZONTE )Pampulha) (PLU) MC
BOSTON (BOS) MA U.S.A
750 - .3 12. 101.
;#ro3c'-'.o I_NI,lfl
20315-- 0505 ---- 858
233101 320
0 21 1 21 5 31
CURITIBA )CWB( PR
595523 13-020045-- 0830 ---- 888 331591 7315 1220 46(1 045448342 6- 510103 ---. 058 531591 7333 1320 201145482042 12345.- 1110 ---- 858 333025319 1540 001045592942 21 1 123-5-- --0200 - ---- 058 831235 7313 1755 318 145407 842 7 1 1 350 531796 735 12345-- 1250 ---- 1030 810 155599 547 5 O 1010 0342
4.12
021
O
O O
OAr52CrtO :
O
O
O
7
7-
O
Panrotas - Fevereiro / 2010 - 8 - 085
=
8 420 JJ315.3 5273 1706 50571454311 7 5 7) 0 050 3J3305 320
156757-1---- ',.3-7567 1930 ----
2245 500 3J3178 327 11 254567 225763 ---- 806 031714 733 5 7435-7
0335» 054 031839 7 38 15 7231. 0138»G31722 738 O O
MANAUS (MAO) AM BRASILIA[/9+0 (BSB) DF 71517
100., .7756' 131,7 11177 2(360' 13/77 1240 7233,6 7 713 1310 123455' 2(08 2136 123755' 2015 2235
CONT(NA3AO ITAITUBA (ITB) PA ---7--- 1156'
8710 431928 138 1 160, 401 036481 703 38 245-- .4.71-------'SI 333446 320 9 1940 ,8i 1156612 472 31 -----6! :4.3 ----'SI .333446 320 1 - -- 1940 08LT45688072 39
123150' '741'
LI)
J9
1 9 9 1 8
9 1233+6- 0530 ---- 858 333719 320 0920 CCII P84738 042 1 8 9 17345-7 1035 ---- 830 333703 320
9
2 9 7
----
2
MARILIA (MII) SP
9
1430 C81PO4716542 79 2205 (736 532205 (04 1 8 9 6- 7035 ---- 858 333703 319 JOACABA (JCB) SC 1430 (5016381716512 10 9 9 -3-9-- 3455 ---- 658 3J327( 320 12315.1 7150 ---- 858323578 320 -LO 7005 901416 L17 2 171' 1750 360 737351 8912 2 8 0 O 12345-71310 ---- BSB 633739 319 JOAO PESSOA )JPA) PB 1655 C831P81732A42 16 123-150 7310 137,13 13356- 320 7 O ct 72345--1 335 ---- 656 831339 738 1 1238517 1930 ---- 65013735570 320 -IX 1885 C56 1961732 043- 7 3813- SOA 135823 320 II 1 12345.7 1975 ---- BSB 096172 103 6 1734,6 7 2238 ---- 855 831714 738 2345 (0749P84748 342 2 8 CI) ---- 0005- 553 5318% 738 15 12315-71930 ---- 888 096124 703 12333-- 2350 0130» 037852 138 0 9 2350 684P3235800 20 o
o JOINVILLE (JOI) SC
MARINGA (MGF) PR
----
O 12305-- 0715 ---- 888831281 138 1130 7578031318 738 1 O 1 122456- 0720 ---- 858 333711 320 1251 (81 323039 319 1 1 O 234o-- 1335 ---- 858 831339 738 1855 7101 631380 730 13 4 12315-7 1510 ---- 658 333723 320 1916 7757 333033 913 17 4 6- 1670 ---- 108323123319 1916 CC493J3033 319 17
3 C-4
ir
134'-. 071
1 ---- 088 031201 73G 1377 [56031240/38 11 9 123!,-7 1035 ---- 05+ 133703320 1520 CAI 581716 842 5 6- 1035 ---- 838 133703 319 17+20(919 P84716882 28 0 123456- 1145 ---- 858031207 730 1788 (010.31222 730 2 8 7133/-- 1150 ---- 838 333578320 1545 (811,7045509072 73 12345677725 ---- 058 133 7 17 320 2135 [011054/34842 1 7231587 2735 ---- 850 337631733 9 0705» 08037739738 SI
JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 123156711(13 1438 1231517 11.10 1255 123-1517 1110 13503 173-1517 2,130 --- 1345
O.. -J
ec
0.31610 233 1 (1106125 133 3662/4 1576 1 0S5 31600 738 70(3 C.31925 133 7
MINACU )MOH) GO 129-45-- 10)57 7775
JUIZ DE FORA )JDF) MG
z
ir
NATAL )NAT) RN 173,45-7 071, ----
3 651 133546 3273 1532 1517 745450 741 7 O 5 -L------1011 -- - 35555 .133546 370 570 709 045548 547 1
LISBOA (LIS) 23156- 19013 1615+ 133156- 191)3 3918-
333318 332 357/ 77770 332 Ci
LONDRINA )LOB) PR LI.. o o
W o co
ir
«
17-451,7 059/ ----551 3.73719 3257 5 10 333003 320 O 1125 730.03333 3271 3- O :1345-7 4025 558031853038 O 0315 738 831314 7377 1 9 12345671134 ---- 83.0 333887 323 9 ---- 1 .320 ['38 333157 323 1 9 1234567 1150 60.0 333570 323 ---- 1150 08. 33333! 323 7 1 7 12345-11510 9503 3J3705 33, 1922 [105 333162 22" 1 O 12045-71535 880 333885 32
O 12015-7 2135 u)-LLJ
U) u)
o > LII CI) o «
ir O w
0 858 831631 '30 0103» CSI)530602 738 11 -----6- 2739 ---- 050 050631702 8 018% 748 031632 7710 1 7734..7 2340 53-8031663 730 1 ---- 075/)' 'F 031571 750, 91
12345-- 005 -.-. 65203(334 7'I' 1 1150 009 037302 "77 i3 858 83133(700 3 7 08.5 7190 0711531302 '3. 11 1 234567 3415 -- 008 333701 320 320 (08133312! 019 1* 77575-) 7320 008 333709 519 * 1011 750333)23 M9 1 1 1 72415-- 7335 050 831339 ' 18% (7711 031296 '53 1 / 6- 103' ----886 831339 /377 18% 229831296'00 15
DIJAILANDIA 00 NORTE (OIA) PA 8 333370323- 7470 5905760.9(153 7 O
MACAE )MEA) RJ
0 ALMAS
(PMW)TO
1134557 04105 1234+61 1038 12045-7 2320 77335672240 1 ARINT1NS
13-015-- 5993+ 12345-- ----1231 1558 ------- 1837
5714 5131901 130 70,7 775861 141 1 --- 33302/ 419 1353 706870 147 1
9 1 3 *
MACAPA )MCP) AP 725156 2)0 llin ---------310 7373
3J31IS 311 1 333444 513- 7 1
773.751' 11)0 1145 723455' 2(75 2311' 12345-' 2345 0225- 1231567 2359 423-3-
6319 88 /71,. 1 333418 323 7 831211 7371 7
37
2515-- 79550 ---- 3 721) 27622 730 ---- 1(7' 71! (45438 075 7 Q O. 120756' 1(75 IlIo 333576 320 00 7555 .... 1201567 1123 13,, 031924 730 1
8 - 086 - Pnrots - Fevereiro / 2010
031202 3-3G 333314 319 031772 733 3J3312 3270
0 1 O O 1 O 1
(PIN) AM
12(75- 7 :15 * 858 G31866 730 ......713 00105455 5.'2 7' 1 1234- - 3300 ----B56 330446 327) 193( BEL 7459502 572 4 1 1 7 14570 ---- 808 3304 46 320 19710 6ELf4560271/2 03 17315-7 2359 ---- 008335714 1257 0/30' 855 145454 3,'? .7
'ASSO FUNDO (PFB) RS 1-3-5-- (9997 ----1356 (.31921
7755 0552 0505/3518 331
333711 320 1
.% MACEIO (MCZ) AL
1130 1310 2233 225,
'ELOTAS (PET) RS
// 3310/8 738 9 15''.,5!038 736 1 O
1234517 1135 ---- 658 '396361 :10 2220 883096330 09 39 323-56- 1510 ---- 658 051847/38 2245 0284 831976 732 2 55 5 523431' 7/7)0 ---- 808 031326 730 8(6037543738 / 724, 137 031976 730 2 O
PORTO (OPO) 7/170 332 3(7 1234+6- 7908 0957,- LIS/(03 1181 782(0 06 558341005
PORTO ALEGRE )POA) RS O 058433187220 843,633,01371 1 858 JJ318I 320 + 0383.339099337 1 3 858 .733719320 044 333083 319 1 O 508 333711 320 CAI 333163 320 1 333073 320 O O 631969 130 O (031959733 30 7 0950 1233 12041671145 15110 00106 100 5 12340671150 ---- 858 333578 320 1635 853333403320 10 123109718% 1735 3371379 320 O 5 12340977549 7815 785739 733 0 1 - -- 0950 ----50- 3506 ---- 0940 70630 ---- 1138 123409- 0720 ---1138 1234+6/(9940 1229 1777156- 0950 1230
+
1 1234567 0920 ---- 858 331/65733 5415 553 631/77738 11 9 723454/1110 ---- 838 333578320 1610 0711! 333603320 1 + 28.1567 7845 ---- 658333663 320 2320 CII» 133610 170 7 * 123156719-10 ---- 658 631737736 59345+ 0666318% 700 1 + 1 12345-72040 ---- 88853168/733 '045» DI» 631528 /35 5 1 1 12335-7 2215 ---- 6583335203257 107,6+ SOA 333226 313 1 O
PORTO VELHO )PVH) RO 7231567 1(17, 1110 jJ3546 320 O O 7331567 1023- ---- 550 031530 73,5 1415 5105 031726 730 7 12305-71610 ---- 858 031935730 / 2105 108 146470E75 1 / 173416718.4/ 2155 760107 750 18 ',,7/_7 2577, 3-770+ .03910 '07 7/ 5 u 5 6- '37)7 .57)3+ .37910 17,416/ 2275 '59115'
.13394 $0 05
PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP / 043416- 0570 ---- 050 .33719 320 1010 CAI 003738 812 2 O 1231062(1945 ---- 808 1+31203730 1900 CCII 0313007% 7 5 72545-- 1015 ---- 808 631705 735 3 1508 (7317.37308 "7, 1 O / 72555-/1150 ---- 65,1, .133575 '2') 1703 (811. 732351 37/2 5/ 1 123.15-71310 ---- 050 133709 310 7940 CCII 0434/32 042 2 5 723-15-- 1335 ---- 888331339 1+8 * 1940 (0711300732 342 3- O 3 77315-- 1913 ---- 8517 0372737+0, 7310 CAI 037374 0/75 7 1 7 7910 ---- 858 (031233 738 2310 CAI 031373 13,0 1 O 12345-7220) ---- 050(031595700 002031372/30 / 250
15098' 10865103570,. 20 O ---- 0055(5318)! 736 17400531164 738 O 040+8' (0863183573621
RECIFE )REC) PE 0 123416/3505 ---- 808 JJ3101 320 1035 6344333504 32: 1 5 031874 /38 O 3 1207067 3250 1113 123456/C1645 1440 83100/33 / 3 1230567 1010 1145 013882 320 03 17641670438 1293 1591810 733 03 7233567:454 13576 333150320 O O 1334567:015.. 858 1103718 320 + 1635 9007 333(61320 1 3 72341657:45/ 1720 633679 730 1 + 123756'1525 1705 7+1116738 733 A 9 ]"A;% ; 1035 7+8(6708 733 1 1 1733167 1635 ---- 000.5738% 320 550313352 320 1 1 1234/-' ----2115 1753 ---- 603031375 735 2003 570 031603 738 1 3 1234567 1930 0215 333035 322 1 723456/ 2110 2240 333708 323 O 723455,' 2730 2250 031010 738 173454' 720)8 ---- 6580311593 13,5 0443+ (517052111-7 735) 1 77315-7 7249 ---- 658051969 730 34773» 010 (037741 7355 7 + O 12345.7 2338 ---- 850 031722 738 037531987733 O 078% 05/031642730 2/ 930 057052 738 3707.31997 738 0131' 5506031812302 1 +
7
EOENCAO )RDC) PA
57030 341 IA 12075-- 1330 1320 7 OSB 031959 730 IJBEIRAO PRETO )RAO) SP 57,,' 9%9/49%[4 » 2' 7/70 (058031718 790 5 055,03357 320 (0171' (906974534.47 7,50 5',?'», 584 1
1234,-
19150
O 123'5/- 3-36 ---- 858 333157 320 0655 ORO P322572 CII 7 1 120056- 3/05 ---- 858 631853 738 1140 880P32268881 78 6- 3456 1020
JJ1153 8912 O 8 P31753 81'7 O 8 6- 7656 1023 331451 8707 O 6- 1035 1205 P3145100 06 6- 1035 1205 331471 6154 O 6 12345-- 1105 1235 12045-- 1105 1235 531471 8(04 O O 12346-- 4110 -- -- BSB 33825319 13043 SC)4P32245E84 18 O 120455/1150 ---- 856 333970 920 1500 0953 P32261 854 7 P. 12015-7 1518 ---- 850 33827319 794 5(13 005681 042 10 o 120/9-71610 ---- 858 133723 320 2(30 [50133276339 10 1167'--- 1703 7875 133475 164 O 0 P33475 864 57 5 77775-- 1740 1815 O 1251'.))- 1715 ---- 053 333579 320 1955 0/3 P32203884 1 7731567 1900 ---- 858 133575320 2235 0513 P32268 884 : o 72345-- 2025 2210 312231 892 57 O 12340-- 2025 57200 P32231 81-2 CO - - 110252213 ,7114S510-2 5705 7025 2713 707455 174/ O 6
3:3570 CIO C 1 1234567 1103 215 12340-7 1550 ---- SOB 031935738 0 227+3 5708 745666 072 1 3 779-4567 7320 0035- 0/1933 738 O 0
12345-7 2247+ 7)000+
031969 /38 O O
RIO DE JANEIRO )S. Dumont) (SOU) RJ 123456/0713 821 333023 319 O O 323456- 0775 1605 786799 733 3 5 134567 8830 1016 031891 730 O / 77466- 0906 1337 7531581 730 .816793/37 O 5 12046-- 0945 1135 17,45-7 0950 1137 133025 379 36316/03/3/ 1)1 12345-11015 1131 5 20315-7 1035 ---- 855 133703 320 1425 [50133930319 1 5 203456- 1110 1250 333825 379 3 5 123456712(0 1551 031235 730 1 O 1224567 1305 1450 7895791 733 3 5 5 12315-1 1012 ---- 805 333109 319 77(6 C/'55 333979! 319 7 5
123165/7)10 1703 72345577836 1753 72345571624 1807
33302(319 O O 5895795713 O O 333029 019 1 5 77555677690 ---- 852 330857315 1953 057 331/55210 :0 170756- 1655 1821 031585 703 Cl 12015-- 7/38 ---- 858 731475 [68 25931 0710 1 1 32240 [(71 12345-71725 ---- 858 333/1/ 320 2105 CAI 333956 519 7 / 1915 2114 706223 110 O 1 120756- 7915 2115 096221 130 O 9 1757517 7920 2183 031587 709 O 3 7375-7 2020 2206 091509 731. O 1 13)7517/7(7+1/ 7/l8 333037 316 O 1 73
7.)
20055-70057 202/
766797 770 O O
RIO GRANDE (RIG) RS 1 23403 ----5
-
7
600 8319597% / 155) +041714386 137 1 O
/55031710730
7235
O
2(50 314514 117 15
RIO VERDE (RIJO) GO 72346--
5 1260 ---- 856 031796 730 7550 019 0745599 8.12 1 5
RONDONOPOLIS )ROO) MT
12345-7 3305
33300 320 O 1725 5700335577742 7 3
---- 856
ROSARIO (ROS) SF
537456 1375 1
-2-45-2 337+0 (3875-
1
SALVADOR (SSA) BA
123456' (505 ----
333181 020 095/ 000.333896321 1 17335-- 76)0 ---- 858 831672 700 0990 506031256 138 11 17(31677252, 101( 631765 738 O 72355-- 1 0X 1210 332243 7190 1 O 0/32200 514/ 1 O 731,-- 1(90) 1210 233,67 1058 1155 333566 320 O 3 831921 730 O 123156/ 1120 1220 1234067 1184 1249 096320 103 O 5 123-1551 1157 1200 5176703 733 O 103-17+6,' 3530 1630 031612 730 O 1234567 5575 1/IS 786/CO! 733 3 123066/ 1536 1730 3335675 300 O 17015671030 242273 J33305 320 12:745472219! 2230 057714 735 1734004 2215 2305333525 320 30 13-74, 7/200 ---- 850531722 738 O 0+13' 03263160/ 738 11 (/21,-- '250 058 631852 /30 0+13' 371/ 337897/30 : 008
1
3
7
1 +
30
'73
+ +
SANTA MARIA (RIA) RS '
SANTO ANGELO (GEL) RS
058637/18/38
----7+-" 1140 ---- 710
O
1400 313501 LII 2 8
SAO FELIX DO XINGU )SXX) PA 12345--
1030 ---- 858
333570
320
5
1355 5750 070840 COO 2 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM
058001866730 1O 8950146534542
---4-6- 1715 ---1715
SAO JOAO DEI REI (JOR) MG 6- 8030 ---- 850 (+315917% 1235 0(13 145452 042 2 O O 12345-- 1110 ---- 830 33825319 1750 5(8, 045592 082 1 1 8
123.156- 0030 ---- 626 0575917% O 1250 50, 13560) 072 1 5 850 333593320 1540 018 335603 072 2 O 5 12345-71310 ---- 550 333709 319 643 0711 333744 319 1 123456718% ---- 1058333725320 2251 041 333/36 319 1 8 12315-7 2020 2790 331493 8912 O 12345-7 2020 2150 7131493 812 O 12305-- 2025 ---- 8% P32231 172 2383 0077 P32278 81-2 1 72375 ---- 558 P33455 8112 8 2359 060 732278 090 1 8 12315-71020 ----
3
SAO JOSE DOS CAMPOS )SJK) SP
12346-- 1655 ---- BS8 091605710 2724 300745421042
1710 ---- 858001/18 738 2233 80571)4501 LII
1 II
SAIO LUIS (SLZ( MA
2004551 03/C
233180 320 O O 233182 320 O O 333568 320 1
0145 1204507 1011 1135 1234657 1216 1445 123`5611250 1410 234557 2065 2320
031970 730 O O JJ3572 320 1 O 831742/00 1O
12045-72103 2030 6- 2110 2300 12015672135 0355+
713 1 0 0316/0 738 10 531706
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP
1234561 0630
0705 173455- 0710 1000 123456- 0715 0007
333719 320 O 011771 7 03 1 5 531201 718 O 5
123456- 0/20 0859 12345-- 0645 1000 67(3415 1(00 123456- 0815 1030 1234567 0915 1085 1214567 0945 1131
2J3711 320 O 1 031335 738 O 1
431335 7273 O 031337 739 O 8 323/01 320 O O 831203730 00
12345-- 7015 1200 12345-7 1035 1220
223703 320 O O
6- 1035 1220
333/03339 O 5
037206 13G 00
123456- 1145 1330 12345-71310 1444
531207/10 O 9 323709 319 O 031333 708 O (7 031339 7713 O 1 333705 320 O 9 83196/7% O 1 031209 73) O 1 223723 320 O o 9
10345-- 4335 1510 S-1335 7510
234507 1610 1649 12345613520 1703
(+538 ---7200 ----
1234567 2015 ---- 858 330448 320 1 2354 83L333392320 19 12345-7 2140 ---- 658031381730 O 02593' BEL631999 73G 20 O 12345-7 2345 ---- 858 831598 7713 0270- 000319917% 1 O O 1201567 22131 ---- 856051698 730 603631744 738 1335+ RECO315O2/38 60 12345-7 2359 ---- 858 3,33714 320 O 09/93- 88L145454372 20
SAO JOSE DO RIO PRETO )SJP) SP
RIO BRANCO )RBR) AO
12545571620 ---- 858 133503320 2185 083333349320 12315-0 1140 2020 031718 130 RIO DE JANEIRO )Gffleao) )GIG) RJ 031037738 1' 12345671845 2200 7,',10_ 0720 59031 6330'I 4. 166124 100 15 123,567 1930 2340 111 7 72357 [07'?! 158 1-3--6- 1950 2220 331942 730 1 0315937 730 C + 12315.. 1320 5806 107186 738 -2-46-71950 2293 1237/671525 1705 631549 730 0' 175-32-770693 72305 :11071920 120456/1/56 1942 .7-6/03733 0 1 1 ---4312?15 (715 3620320 12345-7 1650 2865 383027315 O 1 1, 774 + 552 ,.36!5 370 5207+67 1925 2115 430031320 5 O 03162/738 O O 12345-) 2020 1205 PORTO SEGURO )BPS) BA
NAVEGANTES )ItajaL/Blumenau) )NVT) SC
---- 1935 (863354611375 18 12345-7 18%803 831234 7357Y 2115 (30031238 7357 7 8 .37567 1849 2203 323151 8/ 1
1 :;'81567 18713 850 333/25 17: 171)3 ---03.0 .7'5 1 5 2240 (157 333/59
8 O
055 333191 0257 124733350932:
1275 RECJJ%8032C1 :034567 0945 1750 031998 732 1 1 6- 1010 ---- 000 333860 325 1415 SEI 335182 3275 5 5 13345671120 ---- 656 031924732 1420 58.40318% /35 1 5 12345671245 1430 333718 320 35 1234567 1530 ---- 856 486736 753 1805 '(6 486735735 18 1300567 1635 ---- 050 333550 3257 8 2105 003 333662 320 1 0 1234567 2133 2245 333342 320 O 7704567 75782 0330+ 031210 733 1 O
LABREA )LBR) AM -----O,- 10157 ----
._i
*
730 1510 BEL 406401122 7 5 /1405 ---- 858 333446 320 1821 3811936464 0790 1+
6- 8830 ---- 858 831591 /30 7 190 50.T45452 842 7 O 8 12345-7 1920 .--. 830 031967 230 1940 (734804188042 18
o
576100 141 O O
MONTE DOURADO (MEU) PA -- 1106 ---- 8718831928
123456- 0130 ---- 806 333719 320 ----0955 C0(9PP4732042 33 233--- 4030 .. BOA 031591738 1140 SEU 14544B 042 7 1
o
7231561' 4030 ---- 7'711
2345-7 25/5
2540- BEL 0318% 730 13
9
2
9
1233552 '33) 1705 .313870 320 O 9 1234,0- 7713 ---- 1 /00333/16 320 1415 BEL 333871 320 1 1 3 7 1010 ---- 858 3.10044 320 1419 883-318371 320 1 * 6 12335-. 1030 ---- 858976406 LII 725 SOOS/640377!O 38 20154' 27-10 2230 0318817% O 9 7 1231,-? 2345 ---- 808 631214 73G
1 J33546 320 1246 (519 14545! 502 II 9 123-15-- 1020 ---- 856 333593 320
o
7,31250 7373 O
MARABA )MAB) PA
JI-PARARA (JPR) RO ------ - IMO ---- 658
1220 [08 45526 673 123456- 1020 ---- 6SB 333593 320 1240 3238 P32222 854 12315-- 1650 ---- 050 031935 733 2145 [08 145528 542 ------71650 ---- 856 831935 138 ---- 2135 (108 845620 242 2345-7 1945 ---- 858 096187 15713
59330-
33311457 328 O 3 783 731610 0 5 133304 3273 O 5 031863733 O 9 133542320 03 033538736 O 1
PETROLINA )PNZ) PE
1231567482) 1735 12345-7 1610 1744 6- 1610 1744 1234567 1725 18,59
223723 319 O O 223717 320 O 8 333721320 O O 031211 7713 00 323/27320 O O 223727 319 O O 333725 320 O O 031213 7713 01
12346-7 18% 1935 12346-7 1020 1940 12345-71830 2(61 6-19% 20637 123056718% 2031 12345-- 1810 2031
71311 2031
831213 738 O 096172 1% O
12441671915 2105 12341611900 2210 12345-7 1940 21(6 12015-- 2010 7217 7
099151703 1 333/15 320 O
O O O
031275 7773 O 031723 73G O O
O
2000 2217
A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 123456' 0005 095-15 123-756/ 0105 00+0 10015-- 0603 104C 1233661 0915 1 045
333181 320 O O 031853730 O 8 037677738 0 1
333089 3/0 O 333593320 2 3 7095186 138 O 333570 320 O 3,70935 320 2 431847 73+3 O O
1
3356' 1020 1835 2 3567 1145 13130 0234567 1150 1320
1
1234867 1335 2125 123-56- ISSO 1725 1234067 1303 1740 1234667 7620 1755 1231567 1820 7940 1234567 7855 22030 12041.67103) 2035 120166/1930 0105 72045671930 2115 720716/100 2120
O
+86737733 O 71960912) O 333607328 O
O 1 O
031659 738 7 333575320 O 133+60320 O O
O O
346124 170 O 03123/735 O
531598 /38
1234567 221113 0335
O 1
00
AO PAULO DE DLIVENCA )SPO) AM +
1
--3---7
+
ANTAREM (STM) PA 127310' 020 ---- 858 631530 735 + 410 9390 521643738 1 + 1 1708 ---- 858 633928 /31, 11+80 BEL '13648181-2 1 1 12320-- 1100 ---- 650 313116 420 1840 BEL 7456732 072 2 + 67 140) ---- 650 +132.1.16 320 + 3840 BEL 747800/0/2 03
1070 ----
858033630 738
O
1515 1840 045574 312 3 O INOP )OPS) MT
1204562 1020 ---- BSO 133593 320 1330 5349449536842 775/9-/1660 ---- 050 031935138 2735 (88 745498 842
3
1 0 1O
'ABATINGA (TB1) AM --3---7
0020 ---- 1555
850 031630 738 O 15977745524042 31
(77.1-15/ (_73- "5,
1234567 13)) 17017 1234507 7026) 7750 120)156,' 1734557 (6(9 2023 1214567)755 2105
' BRASIUA (BSB) DE 123-1567
541305 702 O 5
0,4., 00, 12)456,7 26(0 13(0 - 734/752 1645 -501750730 O (7) 6/0830 1230 537457 738 1 1234567 1200 1530
123100'
4-17 (4$ 4316/9 6- 0M ---- ('7/ .2)38 235 5(6, 7.15434 575
330)36320 06') 720733 320 0(74 ISCO 051255 734 O Cl CACADOR (CFC) 53765)745 O
((25
5 734 1110 031830 730 0€405' 1X 434556 735 O
BRASILIA )BSB) DF SC
Aernçu'to :3ad.:r o,' o-
5ALVADOR (SSA) BA CONTINUAÇÃO 0530
BOA VISTA (BVB) RR
VITORIA (VIX) ES
1323 6108 145545 042 1
TERESINA (THE) P1
3310))) 320 1.15
1204567 0545 0930
338307 320 O (75
L2345670545 0930
/746463320 O 6 337651730 2 7181240 736 O Cl
1234567 0625 1220 1234567 0650 1037
2400 21040(752740 1
BRASILIA )BSB) DF 1-3-5-- 1807 ----
5 (PC 1.74619 .47 2150 (1,8 431864 734 (5
750 010 631468 738 2 O
PORTO SEGURO )BPS) BA 1234561 190) ----(7)- 031019 733
/ ---- CI') 431815730 22750 REC 431811 733 1 / 1234567 1645 ---- 147/G31679 730 2210 RE( (31875 738 1
CAMPINAS )CPQ) SI' BELO HORIZONTE )T. Neves) )CNF) MC 123056' 1,1 1) ---- 0/7 531819 703 AO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP TEFE (TFF) AM - - 3220 61,431/05736 1-3-5-- :300 ---- CFC 5614516 2)7 12345-343-6) 0145 332003 320 O CO --3---7 1020 ---- 008 031602 730 1900 11.0 264053 005 3 586461 328 O 9 12345-- 04(67 0745 AMPO GRANDE (CGR) MS 1320 7860 145524 302 1 ---- C'C 573119 47 637657 730 O CO 12345670530 0930 -23-1,- - 4,1.) ---- €111 (131849 733 ----5-- 1W3 ---- B58 031630 730
PORTO ALEGRE (POA) RS , 2 ',1,// 1,00 0)61 1231819
8 2 8
7.1(431273 730 2015+ 24IF 431628 70-4 3 8
PORTO VELHO )PVH) RO 12)45-73845 '--- (26 034679702 5 8676318/5 736 0010+ 858 031910 70-4 2 5 -----6-
(75' (131679 73G 9 R2C 631875 745 O 2010+ 650 0.51910 740 2 1
1645 ----
8 5
REC 431746 733 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 2300 08)331400738 2/ - (10 631819 733 12345-7 1588 8 6- 1500 ---- €76 431619733 5006306857% 5 REC 631709 733 11300+ 8% 031835731) 2300 683631542738 28 RECIFE )REC) PE 8 12345-- 1645 ---- C6'6 1(31679 736 1540 634819 733 / EEC 631875 738 631679 7% (720 2340 03803190470) 25 7 1601 ----CP5' 631679 736 5 RIO BRANCO (RBR) AC / REI 031875 738 7/04561 (1+10 «- 774631679 70) 7040 608 431900 738 2 5
6 O
(33840 320 0 1234567 1010 1115 46 1234567 1055 ---- 058 333728 320 3320839 332 O 5-5 123455)0940 1320 AMPINAS )CPQ) SP 6(46 ----3841320 1425 1 631851230 3 (238567 43)) 1350 5 -3-5-- (4)5 ---- CFC 66(4546 :40 ( 704587140) O9 431658 738 O 123471334 55 1455 331031763 O 135 123456- 4205 1355 1644 'LO 704603 /95 26 O 1 2045671645 12345670102 2240 333w 320 O 0 (.04550 763 O 31 123456- 1205 4355 O CFC 504518 L4T (-3-5-- 1807 ---- 634564 730 O 8 1234567 2240 2350 12345671045 433583)561738 0 8 2005 (78 333042 320 1 6 8 008 031969 730 123-1--7 2245 ---- (234567 1 635 3338)49 332 O Cl 0320 014031570 730 1 6 AMPO GRANDE (CGR) MS O 500 631875 /3)) /748465332 O Cl 1234567 1301) 1635 123-15-7 23-7., ---- 058433730320 4 20 1-3-5-- 1583/ ---- 110514518 :47 0035' 3511 G31908 UIABA (CCB) MT 83246 744 2 1.138 12345671315 1655 301'- FC46' 333023 328 16 2350 ('58(455037)2 35 O 1030567 1500 ---- (P5' 631815 733 1234567 1330 1720 337659738O 5 RIO DE JANEIRO (Caleao) )CIG) RJ TROMBETAS )TMT) PA 5 50(631011 733 1354552 320 2 ('3)) 5 71405 1755 ASCAVEL )CAC) PR (0425/1 2015 631810 720 1 8 (234'-) 1210 ---- 800031816 738 0100 RSB 631761 7361 / / 781244 70) O 1,1 2385671430 1817 1(0)7 ---- CÍC 504528 L41 4 35 1/0 001670 7'31 (23-156/ (7/45 ---- 1010 810140055872 26 - / l?3-7564 16-. ----(77/631679 7343 12345-/1430 2055 7245 70046 745103 812 1 637471 730 O 5 2030 EEC 4-31664 707. 1 / 12345- 2359 ---- 858333714 320 80(631799 738 (5 338805 42345671520 1900 HAPECO (XAP) SC RIO DE JANEIRO )S. Dumanl) (SOU) RJ 0745- BEL T45454 622 3 8 0125-' 603 031372 738 2 O 178467 3203 320 O 6 12345611520 1900 1-3-5-- 1105 ---- CFC 1104516 L0T CPU (13(679 700 (2345671645 ---- TUCURUI (TUR) PA 581246 735 015 CURITIBA (CWB) PR 4-3-58- 1620 20107 IU1 /63-4/4 1743 7345 [PC (.0(7)0 74-5 / 73-15-105(j ---- 058 145001 872 031246 70-0 2 ( 1015.. -2-4--1 1620 2007 150,*, ---- CPV 631919 734 O 93803 , '90) 031591 73-) RICIUMA (CCM) SC 1420 3UX 145602 872 25 / 338811 332 00' EEC 831685 736 12345674710 2050 SALVADOR )SSA) BA 2240 CNF 631/53738 2 / 1-3-5-- 1005 ---- CFC 010516 L4T 123055711(0 2050 040469302 0(7' UBERABA (UBA) MC 1731 1174 014520 L41 1 O 1150) ---- (70 031819 733 -' 1204567 1548 ---- 173 031819 703 637053 738 O / 12345-7 1930 2240 6 22345-- 1620 ---- 858 333583 320 O 50(034685 730 1777 NEC 431273 708 1 637563 138 O O 1234567 OCOS 8815+ CURITIBA (CWB) PR ......0 718)M2 860 11 1 2320 (NO 634253730 -: o 12:45-1 1615 (IS 631679 100 2)11) 3447. 051240 73, O 07 12345-/ 3,35604 872 1 6 '10518 L47 12340-- 1920 2056 -3-5-- (942 1801 12015011500 ---- (P0 031815 733 2105 EEC 045515 072 7 7458)4 072 1 12345-- 1520 2050 8 REC 031702 733 103.156/ 1645 DOURADOS(DOU)MS -- (75 631679 730
UBERLANDIA (UDI) MC
2325 083631566738 28 1-2-5-- 1567 ---- CFC 1274518 14T 123456- 2840 ---- 008 43,0813 320 ---7055 740 745503 872 1 FLORIANOPOLIS )FLN) SC 31: CABO FRIO (CFB) RJ 1145 4511 131467 ECO 1 0 6 1/545-7 1500 ---(71' 434819 133 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 808 333579 320 12347-7 2710 ---- O EEC 631708 733 014586 147 4 2)0-5-- 1365 1'54 1955 G)NP31499010 16 2300 6143 031646 730 2 / 12345-- 1920 2010 3351804 072 O FOZ DO IGUACU )IGU) PR / (476 431819 733 -- 150) ---- 1 145601 072 O 123451920 2010 1507 ---(40 7.74518 14T 1-2-5-O REC 431746 73) RACAJU )AJU) SE (?3457 1010 2340 431687 733 1 /250 CIO 433555300 4 7000 085 631646 730 2 6 ---6- 01013 ---- 2)0 14556/ 413
VILHENA (BVH) RO
JOACABA )JCB) SC 1715 3)4066220 10, 2 FORTALEZA (FOR) CE 6- 34120 ---- 858 333593 320 334516 147 O O 2)0-5-- 1365 1027 (75 030679 730 1234567 ---- BELO HORIZONTE (T. 4646 Neves) )CNF) MC COO 145419 842 1 1 ----121, 574556240 O -,-5-- 1365 (077 1093 RIO 431602 730 15 5 6 12345-- 1070 ---- 800 333593 320 168 7450303002 60712 ---- LONDRINA (LDB) PR FOZ DO ICUACU (IGU) PR 1220 COO 145522 842 1 5 - 12063 51)3034022702 1 100' ----CFC 014518 L41 1 2)2-5-O 1204567 ---(74 431819 733 12345-- 1610 ---- 858 431935 738 1548 BELO HORIZONTE (Pampulha) )PLU) MC 2000 (541 343191 320 1 REC 631811 733 2045 C08T45528842 11 705675842 611130 0110. 838431534 738 3) -7 (COO 1610 ---- 850431935 738 PORTO ALEGRE )POA) RS 45561 042 0 750 14/O 2045 056735628032 1 1 1 CFC 8(4516 141 1-0-5-- 7005 ---- GOIANIA )CYN) CO 145585 802 0 1 / 2015 015 FLO 031544 738 2 1 O 1055 12/7.5-0 VITORIA (VIX) ES ISCO ---COO 031819 733 1 1-3-5-730' ----CFC 573518 L47 5 BRASILIA (BSB) DF 2215 REC 631685 736 O O -7 0502 ---- 858 333719 320 2115 (384 .416752 733 4 5 1034567 16.15 ---- (70 631679 1048 0927 Cí38 333(26 319 6- 0750 ---- 075 045980 242 123856- 0530 ---- 838 333719 320 1(7)3 503(655720 185 1 0935 CC)-) 333102 319 1 5 CAMPINAS )CPQ) SP 12345-- 06517 ---- 838631622 7308 123-15-7 1000 ---6- 3450 ---- CF0 045502 042 5 1120 0SF 4316(0 730 1 5 1240 0243 704019 096 1 123486- 0720 ---- 858 631021745 5 014 031724 7341 4 2100 CAMPO GRANDE )CGR) MS 5 2234567 0B02 ---- 858 032592 7381 5 CIO (15585342 -6- 0)40 ---- 4235 016374540)075 2 5
RIO DE JANEIRO (Galem) )GIC) RJ 1-0-5-- 1,0/) ---- (/C 834518 (.81
2336 REC 031875 738 2 O
IMPERATRIZ )IMP) MA
3807 ---- CFC 644518 LII (7465746361 115 1 -1
SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP 1-3-5-- 3405 ---- CF( 7)14516 :40
5 733 8 802 431841703 22(1) 850 631732 700 21 5 C76 031849 733 11.1)'-- O NEC 631841 700 2236 058031/81 706 2 6
1345 5743 T45805 872 2 173456- 0905 ---- 858 031504 738 5 5 1235 302045420075 75 JOAO PESSOA (JPA) PB JUIZ DE FORA (JDF) MC 7176 431319 700 O 1457 634235730 O 1 1734567 1260 1340 COO 6416711 706 1 234567 --'- 775/) ---- (o,75 4 768 145580 642 4 (50 7(74518 - II 7-3-5- - 180/ - --- 1 REC 4.414..13 130 073456- 1509 ---- 848 333845 020 1150 0143 145452 842 1 5 2111 01834330/O 020 1 1740 0NF333369320 IS 070+- 000 6318% 738 O 8 1 --7 1500 ---- 808 333839 320 MONTES CLAROS (MOC) MC SAO PAULO )Cuarulhos) (CRU) SI' JUAZEIRO DO NORTE )JDO) CE 1740 2440 333369 320 15 1 COO 745661 842 1-3-5-- 1(05 ---- CFC 574516 1.41 150 ---- 120476/15043 ---- (20 431819 703 2234567 1525 ---- 058 631849 738 1455 FUI 333184320 2 4 0)): 145555 642 1 O 0150 0€13,' 010 (.01305 733 O 5 1550 610 431722 736 IS O CFC 5474518 LII 1-0-5-- 1(3)1 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA O 12346-21610 ---- 858 333857319 LONDRINA (LDB) PR 7105 ('+8333332 320 1 2085 (04333346320 Is 1 C-'3 145602 842 5 12340-7 153-0 6- 0750 ---- ---(lv 531819 730 TERESINA )THE) P1 5 123456- 1655 ---- 838 331585 735 2)35 516, 745108 075 2 / (lO 001812 730 1 2)3-0CCC 7474518 LII 2002 0617 504 634210 738 1 6 ---0170' (483 031802 700 3 / RIBEIRAO PRETO (RAO) SP --7)30 098'T,'1564 700 7, 2203567 1956 2146 333579 328 / (('7' 031819 703 5- 1500 ---- ..__ :'75 5 745556343 612345-7 0708 '7517 00501 631710 136 - 5 440031705 7304 1010 OCO) (45583 042 0 / 0130' (483 631832 730 3 6 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA :550 ---- CIO 045661 042 0 J32200 EM? 12345-- 18)) 1325 MACAPA )MCP) AP sE: CAIENA (CAY) Guiana Francesa 2110 ('OU 732278 003 1 732230 592 1 6 12345-- 18)) 1325 / 1 71455 7 1545 •--- (70 431679 730 5 2345-- 1058 ---- 858 333566 320 RIO DE JANEIRO (5. Dumonl) (SOU) RJ 4810 031830 730 5 Ao_ - O - -xl 1-Ixa: :7.0 ri' ----1325 560 332230 [62 192810 2330 BE , 031997/30 3/ 145502 842 O 5 60750 1234567 1157 ---- 850 188730 733 MACEIO (MCZ) AL SALVADOR (SSA) BA 7000 353, 17512) 052 7 5 / 075 (31819 733 171-7567 1500 ---- 0750 ---- 758 145545032
BELEM (BEL) PA
III) 0€,
6- 3580 ---- 005 T45583 802 5 1235 0(81 (40352,012 2
742 /7,) '- -
5' SOnrcO O
O /7.-ri,
774567 6-
((05 50/1124)96 [9) 16 1/730 2(5)5 7135
SAO JOAO DEI REI (JDR) MC
:530 1516) SAO JOSE DO
0750
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF)
RIO---' PRETO (SJP) SP
5 CIO 745508 073 ---- 1250 0761 745605 722 1 5 MC
''201 5/43 5 "261 ES)
7255 016 631380 730 05 0 1757957 1645 ---- (75 031579 730, 5 REI 831643 738 00353 37.00318% 738 O 0
MANAUS (MAO) AM 733 x,COO CAMPINA GRANDE 631849 (CPV) PB 011, /831414 658 -1,0 o-'-, Oer,ç13rto : 7111$. Joac 40assur,e 8.0 In
O
0 REC 631841 733 2235 838631580736 00 5 (204557 (745 ---- (78 631679 730 7348 110(63180)708 36
3 6 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SI' 1 05 1 (.69 145t51 52/ 1 1750 -- MARABA )MAB) PA 11 2:30 PIO 145317 012 4 ARACAJU )AJU) SE 8 050,0 ---(71' 631619 733 72345-7 1645 ---- 074 433879734 CURITIBA )CWB) PR / NEC 831811703 SAO PAULO (Congonhas) )CCH) SI' 611. 7-15516 072 1 1933 537471 738 1 17385-7 141,G 1910 2210 85883150170) 7 8 50 --'. (IR 735405,2]? 1 0, -5) 11549/1 1645 ---- CO')- 421579 735 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 07543 508102(4/) '>j 1 MARINCA (MGF) PR 5412 531653 138 431651 738 1 51360 12)4567 0625 1240 8 1204567 (70 733 001-' 3)4031140 708031019 7 O SAO PAULO )Cuarslhss)---(CRU) SP 081273 735 O CO 1--- - --, 1005 1306 0105+ 615 034735736 4 5 6 0, 7 50 ---- ('0 145086 042 BELEM (BEL) PA 081273 736 O 75 ----(5-1005 13265 037651738 (334567 (4510 7401) 33881) 332 (23-7,27 /7) 2)10 12340-7 4506) 3635 , 037453 738 1 234067
NATAL )NAT) 11.10 SOL '18187)0 7)` ---- 5 C1'0 04)679 100 1234561 150, (37459 738 '7 5 173-106)230) 6055' 1738567 1500 2136 '-'51(90)530 75/ 25 PORTO ALEGRE )POA) RS
UBERABA (UBA) MC
RN
1 COO (534815733 03857+ 646631/30730 2/ 6 1204567 1645 ---- 173 631679 730 8 60(6/31799730
BELO HORIZONTE T. Neves) )CNF) MC 1 2)50 ---- CIO 035561 842 1 5 ---CPU 2' 041819733 2)30 743035358042 7015 560 015845 73/0 1 1 12345671510 1845 6001)' 084431302730 71 UBERLANDIA (UDI) MC O CPU 7.181 1) '33 1234567 150) ---- RECIFE (REC) PE 6 C'O 145580012 PALMAS (PMW) TO 62/50 ---- 2032 SRC -134273 738 2 / 338481 320 2 (8 1204567 0530 1329 9 12345-7 1548 (110 ---054 730 503 745583 042 2) 12389)21645 ---- (70 03181v 601670 738 0 B0C 831811 733 O 5 COO 445661 742 OEC 032790 738 7 1750 ---- RIO DE JANEIRO (Galem) (GIC) RJ 2230 038 631772 130 2 0 5035' COO 037403 738 7 1 2050 ([2 445450 842 1 5 33,3))) 370 O C5 1204557 C5O) 0933- 12345670605 OCO) 12005.7 1738567 1405 1634
637651738 05 1520 338321320 O CO 501220 735 j 65
12545-1 1145 --- (2)4316/9 /00 833 531030 /10 0200+ BEL 031990 7303' (51.2) MA 124457 5o0 ---- /1")- 031819 133 ROL 031811733 2000 046 631742 7751 3 o 6- 1520 ---- CPU 637019 730 58C 041811 70' 040 '06407/03, /31 3
SAO LUIS
O
SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP
1233567 17)30 ---. 005' 631810 74/ 7200 60(60(270 73.,
+
3
SAO PAULO )Guarulhos) (CRU) SP
COO 031819 732 1204567 7501 -- 7040 010 031709 703 1 775631679 733 1204567 1649 --- 7210 00001745/38 10 TERESINA )THE) P1
17)30 24.411866725733 1) COO 631849
RIO DE JANEIRO (5. Dumoni) (SOU) RJ
2245 861(631643 7183 1 SANTAREM (STM) PA
O 1234567 18% ---- CPA 631819 /33 200 634811733 2350 858 034864 303 2 8 1621,..- . CPV 032679 7% 50631617750 O 0320' 076 034570 73G 2 8 UBERLANDIA (UDI) MC
1,015-/ 1501
« 38003(819 730 RIO 001506, 100 8 23-10 174160(687 733 2 O
VITORIA (VIX) ES
12345-7 1500 ----"OU C31819 733 8 2/C 00011 /05 '050. 0-O 611' 10 / 4, 2
111.
CAMPINAS (CPQ) SP
7er0,00'tI [ irrIer 74' C.xo ,r.,s ','-a:o34ri (8,0
ARACAJU (AJU) SE
9 1' ,456' 01835 ---- 0061 0416/2702 8 056 031210 738 1310 530031828738 29 9 1224567 1042 ---- 0140 330234 320 1320 558333566320 19 9 1234567 1915 ---- COO 333074 320 0125+ 858 3J3520 320 2 9 1 272357 2120 ---- (34 634896 730 3430-. 055 631714 730 2 5 ARAGUAINA (AUX) TO
12535-- C120 '--' 07(7 3,23024 320 0 1215 658T46601132 18 BARREIRAS (BRA) BA
8 --.. 38Q .1305890 320 773-05 - . '/20 1,915 508 732230 EM? 1 8 12345 1,12 ---. 00(7 031675 7308 1640 655732231 [70 1 BAURU - AREALVA (BAU) SP
1 1/3/
'2(3 1-05365075 6 --- 23011 0443 ('02350 ElO 1 8
BELEM (BEL) PA
1.'O-1-,61 16601 ...-
005333864328
6
0140333856319 9 1535 850 333006 320 2 9 9 120456- 0720 ---- (793301(0 020 1145 830333716323 1 9 O 1204567 1050 ---- (74) 431898 738 O 858 631679 73G 2130 80(031830 145 48 13015-- 1650 ---- (79) (31043 730 A 2009 610(319977% 10
Panrotas - Fevereiro/
2010 B - 037
123456 01091 ---- (193037750 738
2315--
1
GUARAPUAVA (GPB) PR
----1030 658C31636 754 1 O -2-4--- 7734 ---- 243 145006 (75 1 J3,3(84 320 123456 0720 ---- 1009 7716 914532 L40 10 1855 008333593320 1) GURUPI (GRP) TO 12345 1925 ---- COO 200167 893 1 O 0(45445428042 333884 31 ---(777 420 1951 1 12345-7 1350 ---- COO 531957 734 1137 87.07.76-1(381 ,41 2 6 1 018031937730
0720
MARABA (MAB)
5-
PA
O 120456- (72') ----L 1 O 33300-7 070 ---- 105 435 3131170 320 1 O O 7515-1 IS') ---- ('191 1231598 134
--'-
22 .10 505031501735 15
0316% 7% O O 111)2 831702 731
1025-
FOR 53)939 733 5 O
RECIFE (REC) PE 12345670500 1005 1234567 09510
MARILIA (Mil) SP
' COO ----
40341032020 1393 004040 [95 O 1132 7790 0454+0 [75 2 1 O (7/O 531150 658 031071 1,11 745 7 O 1110
7 1707 ---- (913 T45405 (75 O ILHEUS (lOS) BA 723455- 0131 ---- 2350 044.13235020 20 2150 13313431760 733 21 O ---COlO 343834 320 1 12345-7 1610 ---- COO 204016 £93 MARINDA )MGF) PR 1337 SOA 333551319 1 O 12345 071512913 3335+6 325 2205 5192 145592 072 2 1 CONTINUAÇÃO O 80103-1 (083 O O 123455- 0615 0725 ---- 1053 574 33340) 320 1 O 12345-- 1312 ---- COO 431575733 12345__1650 ---- COO 531043 733 1 O 1710 03,0 145415 072 1 O 1701550103 .--COlO 145636 0)5 O 423456- 0720 ---- 2240 333064 020 -----1 1777 ---- C70 145.105 £75 014 431700 738 1 --.- 49115 [105 345515 042 1 O O 7 1312 ---- COO 531675 738 _ 7745 8% 333504 435 7 O 2340 404333538320 17 2315 (190431605 740 31 O 1710 55.0 045415 672 1 O 72345-8931 ---(70 531695 738 473457 1035 1210 301146 [95 O O 1234567 1915 ---- COO 333874 320 4 71727 ---- COO 146005 (75 ---- 1213 0.05 084574 L40 1 0 731339134 0714 0 £134507 1042 0124 838 133714 320 1 1550 18)2 045470 (75 7 1 IMPERATRIZ (IMP) MA 031036 (34 OO 4234567 10434 1910 5 553 .113566 0201y 12305-7 1921 ---- C70 531592 730 12345611915 ---- COO 3,33514 320 O 1234560123---COO 303304 320 031735 735 1 O 1673 735 203092 320 2 O 1234567 2250 0005' 9210' BSB 437921 730 2 2345 650 333596 320 7 1 0315 1308 .133560 320 2 O 5 (70 031098 738 0 023-1567 1050 ------45-7 1923 ---- C70 3,33035 370 1 1------2010 ---- COO 145503 072 MINACU (MOH) GO O 12346-71350 ---- COO 3319)7738 (305333846370 1 1720 040 431579 733 2 O 0116- COR 431564 738 4 1 O 014431931 734 12345-- 0775 ---- COO 3,1+401-1 320 ' O 056' 555333892320 45 12345-1312 --(33031615 733 1 12345 2752 ---- COO /04030 [93 125 050 575403 LII 1 O 2206 11% G31742 73G 21 ----6- 950 ---- COO 031696 73)3 1750 SS0632856/40 10 0145+ COR 445553 912 7 4 O 1234167 1915 ---- COO 313874 320 MONTES CLAROS (MOC( MD 5 510 531702 738 7 1312 ---(093 531605 138 O O 838 313180 320 CURITIBA (GWB) PR ' 12340-- 1015 ---- ((03 145502 042 0716- 505 331939 730 31 ---- 1750 5)0031856 730 1 O 06305' 514333573320 20 20.1(81 £93 O 1 12545*1 0630 0130 1500 PLU 1+5556 042 7 ' O 12345671402 ---COO 334800 320 O 12345-7 1901 ---- COO 531590 734 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 045066 575 O 1 120154- 0750 0750 ---- 175 415 JJ3084 320 1 NATAL (NAT) RN 838431811734 O 3,33451 20 O 7 123456106091 0705 333-231 320 O O 1231661 9230 23025 0610' BEL 431859 734 4 9 2340-7 01301 ---' (7033345) 320 ----1727 ---- COO 105405 (75 O 1234567 9210 011+ 334040 19+ O 5 1234567 0907 1005 431595 748 O O ---- 20040 053031976730 19 1215 REC 13320320 3 534672 36 0 1234564035 0735 704831850 01 7 0930 1033 IPAT1NGA (IPN) MD O ' 12345-7 1921 ---- (040 531598 73)0 12345-- 0715 ---- COO 333536 370 123456 0715 ---- C70 333536 320 o 701(87 [93 04109922842 120456- 1305 1100 123-5-1015 ---COO O ----2250 800331210738 lO 1.) 1210 47433320320 2' ---- 1035 510 339257 320 1 12505071925 1925 003097 [95 0 1 1225 PW145409042 19 204151 (95 O 4 1234567 2110 2325 734193E93 O 12345671000 4220 434342 (90 09 1234567 0930 1040 1234567 1923 0020 113835 320 O O O ---4--- 1015 ---- COO 145502 542 O 023450' 2133 ---. (70333442320 704192 [93 O f 6- 1300 1530 12345-7 1302 1409 037091 730 O 5 145503572 00 12345-- 2010 2.110 1005 PLU 145466 542 11 ---- 0040' 090 333638 319 1 12345671502 ---- COO .134040 320 O 034014 F95 06 12-----1404 1515 7 2070 2110 145153372 00 801154 (35) O 8 1731567 2300 01010' JOACABA )JCB) SC 2145 548 330347 320 2 f 020053 195 1234567 1752 1900 1234567 2250 2340 031735 733 O O 12345.7 2327 0126' 031650 738 O 8 O 12345-71993 ---- COO 4316% 738 . 1234567 2140 2250 0318% 154 O 1-3-5-- 0700 ---- COO 04520 (75 9 DOURADOS (DOU) MS 09109' 010531782 733 1 y 1021 0.05 0114516 441 2 O 333442 370 O 3 1234567 2733 2235 REDENCAO (RDC) PA 145503 072 2 O COO 12345-2070 2255 61990 ---&3"%711 O 1-3-5-- 1348 ---- (913 004052 [95 02345-- 0720 ---- (70 JJ8%4 320 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD 145453 372 2 O 7 2070 2255 (91149' SI) 531702 730 1 O 1179 414526 1.41 19 170.' 7322 950 575433 L41 3 145502 742 12345-- 1015 1130 O 12345-7 2100 ---- COO 4328% 730 ERECIIIM (ERM) AS JOAO PESSOA (JPA) PB ----6- 1015 1730 745502 072 O11 5 RIBEIRAO PRETO (MD) SP C5F 0.31253 130 o O 1-3-5-105 ---3240704152 '91 745435 242 09 1234167 (8)03 ---- COO 333454 320 O 1— 12345-- 2015 2430 0400' 105G31103 730 2 5- 020 ---- COO J38%4 320 8 P34914515 3 3 O 632 1301 ROC 333400 320 39 1205 050 P31451 11(21 BOA VISTA (BVB) AR NAVEGANTES )Ilajai/Blumenau) )NVT) SC O 123456- 0720 ---- (193 .033304 320 NHA (FEN) PE FERNANDO ----1 DE 3,33434 12345-0720 --- COO 33207 320 O --123456- 0720 ---- 2841 370 170.1567 (520 0/70 0(37153(93 O o 1391 [5833320320 29 254567 3610 ---- 22'0 520040 895 O 1235 [58P31471 (04 1 8 1235 67.8 33,3540 320 7 (70000053(95 o 1234560110 ---9 1234567 0905 ---- COO 113)724 730 1415 7775 145130 (7) 3 O 12206- 12315-1 1921 ---C70 534597 720 - COO 031695 738 _) 1030 P105 001163 CO) 1 o 1125 014 034792 738 1/ 2+456-3635 ---- 233431672136 1 734 2 O 0 ,0 P32280 ER4 1 804162 [90 O o 123455- 120 1175 122455/11(0 0105- 534096 138 29 1415 23)5 145130 £75 3 O O 12345-79945 ---(191 001812 193 8 0234507 15------COO 034051 (93 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA :23446- 07105 ---- 0791 (.31150 738 9 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ---- 1066 109J P32245 (04 14 1050 09110 704160 (90 1 O C'1 1-03--- 0601 ---- C70 233454 320 000 031874 135 O 1 1234560720 ---COO 031760 738 O 12345-7 1610 ---C70 000076 [93 04)0164 195 O Y 1234507 1127 0935 1340 502081401 [905 2 1505 50C4317C8733 00 1401 808 531810 703 23 1940 318045501342 13 9 --- . 5-- 1042 ---- COO 333834 320 234567 1005 ---- (7/O 004140 (94 O PALMAS (PMW) TO 5 12345-7 1322 ---- COO 031917734 12345-7 1 --- - ---- COO 001010 [93 9 1605 55.3 201402 6% 1 1620 520 045100272 1 5 1234557 (914% COO 33345+ 3275 O 5045' 6)5 .31825 73+ 25 2138 0(43 730249 [04 1 053 JJ3056 3 1 ) O BRASILIA (BSB) DF FLORIANOPOLIS (FLN) SC JUIZ DE FORA )JDF) MD RIO BRANCO (ABA) AC 1392 800 313014 319 2 O 1234567 00503 ---- C70 333454 320 1 121 34567 (7)37 1040 COO 804050 (95 O 504040 O O 12345-06-10 ---[00 O 123456- 2/20 .--- D'AO 3338&: 320 5 - 173455- 0734 ---- (153 411760 700 ---- 1150 CNF 333856 319 11 1734567115) 1335 333315 320 O 1 1140 5413 345448042 15 ---- 1705 65033301120 1 O 1120 (70031238793 IS 123456- 0792 2848 431750 730 05 72045571595 14(0 0014052 (95 1') 5-060: ---- 270204010(40 O O 12345-1 1921 --- -'70 531597 73G 7 123456- 0720 ---- (93 .035051 5.77 723456- 0720 9257 .1,0204 320 4 5 1--45-7 2124 2230 434054 (93 O 5 1150 5(13345452040 14 '' 0035+ 00803120233 10 13000 20333314009 1) EL 12025671050 1230 431898 738 0)
CAMPINAS (CPU) SP 20.15571502
Lu
FORTALEZA (FOR) CE LENCOIS (LEC) BA 5 12345-71002 ---- COO 4318% 730 3,33454 320 35 12345670500 1155 ----1523 COE 431662 730 1 5 O 0506 ---LOO 333454 320 123456- 0115 1115 333536 320 11 12345-71360 ---- COO 521507740 5 1045 55,0 145406532 20 1234567 0935 1254 A04138 [95 O O 1735 414 031937 730 15 LONDRINA (LDB) PR cc 12345671202 1433 3,33834 320 1 1 -----71727 ---- COO 745405 075 5 O 1234560700 ---£75 123456/1050 1435 COO 431898 738 145666 1 1 2033 400031676730 19 0950 7716045460 £75 10 O 1 3,33374 020 O 9 2345-7 1302 ---- COO 531090 736 12345671975 2508 O Z 1234567 (303)3 ---- COO .330444320 055631662738 9 12345-11927 2053 031592 735 O 9 1125 (56 333333320 1 o 1030 048031326730 21 CABO FRIO (CFB) RJ O 12345-7207 ---- COO 531695138 5 1234567 1402 ---- C70 333830 320 CC -----71935 ---- COO 001020 E92 5 1315 0,05 831314 735 1 O 2005 010333347320 1/ 0203 516) 445387 542 1 O 17345-71310 ---- COO 049032 (90 1234--- 1630 ---- COO 4316437% 5 5-
Z
u.j
CACADOR (CFC) SC 1-3-5-- 0733 ----
COO 445606 £75 9150 (116974576 241 1 505 ---- (43 004152 £40 1752 120 504510 LII 5
5
5
2270 470537(64 738 2 5 5 ----5-- 1650 ---- COO 434843740 2210 416535)047402' 5 11721 ---- (091 145+85 EiS
1935 (38 745439 872 15 12345671923 --- COO 333535 320 O 2230 (58 033151 320 1 O 12345-7 2250 ---- COO 0317357% 0100' (7,05831032/33 10 O 5- 22141 ---- (70031735 7313 01(0' COE 631832 730 1)
2125 92J 166776133 1 12349-71042 ---- (70 431917730 5 2315 414 431675 733 1 (70 431760 723 5 123456- 0720 1244467 7115 2445 324154 840 0 5 MACAE )MEA) RJ 07.6 432074 738 9 O 12344-7 2210 40332- [10350 320 O 7 O 12345-0640 ---COO 7014010 (90 340 9(2 431310 733 2 6 173-1561 7210 03140' 224116 [95 O 9 0907 S13J 0(6052 [40 1) —1 9 23-4567 1050 7291 4318% 738 12345-- 0945 ---. (33 84)1012 [90 1 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1615 654 431579 730 4 1 1231 5(43 7(6924 LI) 10 1234567 3603 ---- 053 333454 320 O ir CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-- 1510 ---- COO 304015 [05) 20333305319 O 5(43, 1E6870 LII 1 ---- 33 045640 (75 4 1037 1235 114 333153 320 2 4 O 120 034 431725 730 7 4 O 123456- 0715 ---- COO 3,13536 320 MACAPA )MCP) AP 1234567 1310 1350 48(032 (93 O 574333153 320 II O O 1234550720 ---- 1236 COO 33,3854 320 42345-- 1834 ---- COO 484036 (90 4 O 1234567 1207 ---- (843 531695 733 1310 434 333716 320 2 O 2475 925105411 022 II 1330 0.05431050748 1) O 12345-1650 ---COO 531803 134 W 17505-- 7141") 7450 145563 477 3) 12345-- 1355 ---- COO 020162 (93 O 2330 810 831987134 2 715153 17 9 2 35 -----7 7310 2350 1740 8(48145423442 71 1234567 1915 ---- 070 [73874 320 5 12115-7 2152 2220 334030 [90 O 1236567 1400 ---- 20 3J4830 320 O Li 0740- 650 333/14 320 2 5 1910 514 3J3107024 11 o CAMPOS (CAW) RJ O 2345-7 1921 ---- COO (.31598 735 1 12011671923 ---- (3/O 333835 320 12345-- 9240 ---- (93 030010 (93 1 0226' 650 531744 780 2 O 2250 (58)333555 324 1 O 012 050 1(6862 LII 2 1 MACEIO (MCZ) Al1255567 22+0 ---- ('77 331735730 1 -2-45-- 250)5 ---- 7191531774 735 1 UJ 1234567 0510 ---- COO 30.1340 (95 O 0110" (370 331631 738 1 O 1606 o 3260674) 7 1 1020 7710045430 (75 1 O GOIANIA (GYN) GO « CASCAVEL )CAC) PR 123446- 0635 ---- O OO 11416727% 23406- 0620-----2757 1131672730 O - --45668 [15 1 12345-- 0740 ---1020 7795 145430 (70 1 O 010 «31 145483 (75 1 O 1045 7716 1455(8 072 15 (1) 123496- 0720 ---- COO 333054 375 O 73456- 0723 (114 2201320 9 O ----- 6 - ---. 770031695 704 5 1140 20333516320 19 075 INS 23813320 1 1220 0505 564572 LII 1 1234161205 ---- (435311241% 5 2345-7 1390 -- (191 511957 738 12345-- 1005 -- COO 10)4(87 [40 5 418 431610 735 5 474 531937730 O 1545 016 464575 247 1 0 1316 300431924 730 20 4935 [30031559730 29 ei) 123.15-- 2010 2245 145563 872 1 3 --3-567 0942 1145 7400182 [90 O O 12345-7 1610 -- COO 424016 090 ----- - 7 2010 2245 (5) 145453532 1 1 02341671042 ---- COlO 333834 320 O 2055 51,9, '4551)) 072 1 o 1420 5503431)2 120 1 O o CAXIAS DO SUL (CXJ) AS COO 531843 732 O 12345-- 1600 O 7 1727 ---- COO 015405 ('5 1 > 73-56- 8307 C1'3 432695 738 O 0)4 5)17% 700 2245 000 3,33170 021 2 O W 1410 0.05432550735 1 1 2715 23)0 631505 793 2 O 12345-71672 ---- (37 631917735 O 12345-71921 COO 431598 733 O CHAPECO(XAP)SC 0255 510 1.31300 7+0 1 5 2330 20431879 738 7 4 O -2-4--- 0700 1234567 2100 ---- (057 +3120)7+0 £502 1456(6 935 12345-7 1950 COO 531696 730 O 0205' $50 12)605 754 3, 1116 (505914553 L41 2 4 E 3150' 514 431920 730 1) 123456/2312 0110+ 0634150 [053 o 1 COARI (GIZ) AM 6- 1950 COO 431696 73G ce !ANAUS (MAO) AM 1 -23-5-- 0932 -- COO 304174 [90 3050* 5)0 031920 701 1) 173455- 0727' ---- (93 .113974 320 1503 9540 C74812 E31) 1 0 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 4040 [58 23540 320 1 w CRICIUMA (CCM) SC O 1015 -.-. (543 045502042 123456/ 0932 1125 100174 (90 (5 5 1-3-5-- 1157 ---- C70 .333415 20 1255 510 145668 542 0* 12-1--- 0932 4125 004174 090 (1 O 437 OLO 514528 101 1 9 12325-- 1015 ---- (091 145902 042 1 7 1727 ---- COO '45405 (75 2035 PLUT45566042 1/ CIJIABA )CGB) MT 2233 4043 323750 320 0' CE 0 GUANAMBI (GNM) BA 2515-7 1921 ---- (43 531590 735 9 123456' 0500 ---- C93 333454 320 O 7235 658531568735 11 1 1-54--- (8% ---- 20343 4 5 4 3210 (110 3,13856 319 123.1507 2193 2345 001170 [90 O O 3225 5584814011105 3 6 1610 650 33205320 21 1
o CAMPINA GRANDE (CPV) PB
O - 1180 .
Panrota .
Fevereiro
/ 2010
1234567 4945 " COO 333074 220 O 2250 8S03J3012 320 1 0 O 2345-/1921 ---- COO 531597 /38 0230 67.0831772733 1 0 PASSO FUNDO )PFB) RS
1-0-5-- 1035 ---- COSO 834162 (90 1552 005 514010 LI)
O 50
PELOTAS (PET) RS
7345 (303) ____ (133 434539730 215 919 0245732 14O 30 123-45-- 1035 ---- COO 034162 (90 1635 9109045036 L41 00 O ----5-7 1730 ..-- COO 034159 195 2245 0119 514514 04) 2 O
O
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ
1234567 09103 ---- 2032 333454 320 8 0940 2390 333385 319 1 O 120456- 0715 3315 333036 324 O 430724 733 O O 1204557 0900 1335 12345-1 13013 1518 031957 738 00 1234567 14732 1500 333030 320 O O 12345-- 1610 1300 431000733 O 9 12345-718% 1930 031917 738 O 9 11310% 738 O O 12345-728% 209 6- 1910 2059 1101696 /30 O RIO DE JANEIRO (5. Dumonl) (SOU) RJ
0254067 0640 0752 734567 4945 1050 72345-- 131)3 1403 12315-- 0603 ---- COO 33,3454 320 ---7 1425 1526 12340-7 1610 1707 1050 53.9 145490 072 2 Y 12345671722 8)10 123276- 0703 ---- COO 031750 733 ' 173.05*118% 901 838 431074 038 12345-O 0930 7405 1410 REC 431681 738 2 o ' 1234567 2120 2210 12345-7 1350 ---- COO 431957 755
004010 (92 O O '34012 (03 C 0 104014 (90 ( O 004020(93 O O 304016 (44 O O 42)44040 (90 O 72)0018 [90 O 9 004020 (90 O 1 2270022(92 O
PETROUNA (PNZ) PE
2240
444431076 048 061 031976 730 7
y
9
O
RIO GRANDE (RIG( AS
O
12315-- 0600 ---- COO 431689 792 --'- 1155 [90,5 971002 141 11 12345-- 0345 ---- COO 234162 192 O PORTO ALEGRE )POA) AS --.- +s+ (000 914505L47` 2 1234561 0710 00113 034(53E95 --- -5-7 0730 ---(95 -- - 1213, 44 12345-- 2840 09,45G31689 738 O 1O 1 333441320 1 ° 1234567 7830 1146 RONDONOPOLIS (FIOU) MT 1234567 0927 1140 431595 738 1 120456- 0734 COO 145605 (75O 7114074 (90 o 7 1(005 1144 . 1030 (1 6 T45516 042 2 O /104162 (90 i o 123456- 1005 1245 o 974014 £90 12345-- 0303 ---- COO SALVADOR (SSA) BA 1645 5293 00101(3 193 1 Y 0234561 0003 00115 333404 320 1 10245671537 1117 (34051 £90 O 123.055- 063'-----(0(3 431672/33 1234567 1730 0910 020159 £95 O 0900 400031250 738 O O 1204567 1877 2105 20151195 1 O 9 67 0640 ---- COO 004010 (90 12345-7 50) 2045 034674 738 O O ---- 13 0233 400106 £90 1 234567 1923 2270313835 020 1 O 123406- 0715 ---- (33 333536 320 12345-- 2010 ---- (150 145503 072 -.-- 18% 015 333196 320 1 O 2.335 COR ,806720 733 1 O 1734567 0930 1705 884(82 [93 1 O / 2010 " CM T45453 432 Y 12445670946 1100 434050190 00 2335 [58796728 733 7 1234561 11)12 1159 333034 320 O O PORTO SEGURO (BPS) BA 12345671242 1353 084054 [95 O O 123-15-0 0600 ---- COO 333404 327 O 12345-- 1312 1410 034675 740 O O 1025 05.3 33,3602 323 2 O 71312 1410 004675 1133 O 123055- 9230 ---- C93 031672 703 O 1234557743) 1 650 004076 100 O O [10 031265 730 O 1230567 1,7 30 4005 007070 [90 O 1145 000 431777 730 2 0 1231567 1800 ---- CP40 734013 050 O 1234561 0930 ---- (70)04(62 £91 O ---- 2220 '21,0734(66 [90 1 O 1305 510 745420575 1 O 120.15-7 1935 ---- (41) 7104020 090 9 O 1010 ---- COO 745502 242 ._.. 2220 033 204080 (90 1 O 1325 010 045668042 3 O 12315572434 2310 1331096701 1 O 20.1561 2133 ---- COO 333442 20 8 1234567 2450 2305 204062 £95 O O 2 320 405 333610 320 1 O '45.3 2340 3055' 031(56 730 O O 1
045405 (75 0245 ORO 4320'6 730 2
1727 ---- COO
(43701159
O
9
91404
L4T
0
0
O
----
O
O
O
'--4
»
PORTO VELHO )PVH) AO
SANTA MARIA (RIA) AS
120456- 0720 . (15 333800 320 0 -- IIIO 050 333546 370 10 (093 04.005 [1+ 2105 20145170(75 70 12045671915 ---- COO 333014 370 0015* 858333594349 1 y 0 17345-71921 ---- COO 431501 735 0010+ 038 431910 735 1 o
-'-5--
O -'--5-7
O 3431431053 (95 ---- 1115 0(100)74510 LII 10 102' ---- CM2104164 £95 O --'- 2215 207104601 141 20
(7)0 ----
SANTA ROSA )SRA) AS 1-0-5-- (0100 ---- (193 431689 ---- 1205 POlO 904505
730 140 1
O O
IRACAJU (AJU) SE 2----- 01.70 ---- COR
031565705 683 631541778 0 1310 0086316% 738 20 1212567 0645 --- (68 0563(2 138 0 1 231560530 ---6% 786106 1190 0 315 8000562701(0 20 1-3456- 0780 ---- 0016 631461 778 DE: CAMPINAS (CPQ) SP 1991131941778 3 1310 33.4 6316% 778 2 0 CONTINUAÇÃO 70706 ---- (8)631943138
SANTAREM (STM) PA 123456- 0701. ---- 053 431756 738 ASA 031630 738 1641) 231643 738 1234567 ----1413 1542 ---- COO 333834 320 7 55.0333566320 2354 030333892)20 67 12345-7 1921 ---- COO 031556 730
7
138631801738 7 0200. BEL 631956 730 33
SANTO ANGELO (GEL) AS 1-4-5-- 7800 ---- CO) 331609
738 1246 1950 013506 LII 3 ----5-' 82: ---- 0/53031154 095 POS /13501 LII 3 7010 1 2313-0530 ----
0 5 1
134353194 1178 3 310 538 6316% 730 26 1234667 1645 ---- 0)6 333592 320 0025+ 856 333520 320 35 1 159 3J3773 320 12345-7 1635 --- 131 3J3020 320 4 (6325* :0-A 333520 320 2
RACATUBA (ABU) SP 123456- 0350 ---- 0095 434219 781 055.1 058 064762342 7 6 5 17225-7 113-3 ---- 0011 333771320 6315 (09/ 34477)842 2 6 12345-7 1635 ---- (50 333773 320 7343 ((9344266042 10
RAGUAINA (AUX) TO
3 (50
SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 5 --- COO 3494171 [90 ---4-6- 0932
5 5318135 7)8 1713 000 145601 872 1 5
RIPUANA (AIA) MT -2--o-- 5(20 --- -
5 COO 145532872 0755 (40J66804 8% 2 0 SAO JOAO DEL REI (JDR) MG 6 8320 ---- (3)8 145532 072 0 -60682- ----CIO 634210 090 (60306802 6% 26 1235 5150 15452M201(4) 27 0 --3--6- 0020 ---- COO 145632872 6334567 ---1 12345-- 0------011) 155C0 442 0610 ((9536683)431% 76 1240 PLL 10475 047 : 5 6 -7-----19330 ---- (1366)1564 738 0755 078 369500)4 19-8 2 5 7715 1646) 4:542 0.12
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 123450- 3642 ---- 0153 6(9141) 090 1250 5150 1456061 02
SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP
3ARREIRAS (BRA) BA 2345-- 0530 ---- (110 631965 738 3756 732238 EM? 1017
5 CII) 031957 738 318 231937730 7 05(4) ---2330 858 631702 734 35 5 CII) 631911 738 23-15-7 1822 2350 146 631654 738 1
12345-7 1350 - 120456-
1234567 1915 --- CO) 223874 320 2146 0S833310) 020 1 7 12345-' 197: ----CO) 431598 736 7 1166 ç3181 735 -- 1942o 511 531859 734 37
SELEM (BEL) PA
2383 858 131064 7311 1 5
UBERLANDIA (UOI) MD 12345-71610 ---- (153 004016 E90 7540 60.1145061 642 2 4 1315-7 /1143 ---- ([1) 6316% 738 2341 (746 631067 733 1 0
URUGUAIANA )URG) AS -3-5-- 0710 - -- 1.340(94063
5 E95 770 [00 014510 LII 2 5
VITORIA (VIX) ES 1704427 03(5 1156 41)1(82 090 05 123.156- 153010 1180 5 123-5-- 1015 ---- (153 145502 842 ----1320 PLU 145406 342 2 5 12345-7 1302 ---- CO) 631056 736 0 1535 CIO 631616 734 16 5 12345-7 1350 ---- CO) 631957 738 1850 0132317807)0 11 004084 E98 00 -----6- 1715 1145 004081 6390 3 6 12345-7 1742 1910 0 12345- 7 17-, ---- ([5)634053 195 72: 15 115412 6/5 1 0 ---- -
VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 63342-- 112' ---- ([77 223834 3207 1363 663 37750 000 1 -- 20-7-6- III ----11', 3.20-1 177 53 T142-1 373 7 5
CAMPO GRANDE (CGR) MS 6-. 5•--$742 631-4+34 : 157.
173.4567
7
01506% 0%0 6 031724 730 1 6
:23142- W(-0720
de 63r.v )---de 7 ,0 O'
0508
----
ALTA FLORESTA (AFL) MT 12345471326 ---- (60 JJ3&47 320
2150 n6 J,33448 32 1) 25 5 12)46671815 ---- COO 531361 774) 3 0101 531210 734 8010* 800431801781 37 7 12345671345 ---- (731 333092 320 0124+ 100 333714 320 77 3 123.15-7 1635 ---- COO 333773320 0424- 037 333714 320 25 1234567 3544 ---- C66 JJ0%5 320 5 09933337 4 6 3201 073)' 193333893022 35
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MD 4 123466- 0335 ---- COR 333773 349 0833 00913332103112 IS 4 000333/75)19 4234567 0335 ---- 1015 0313332:6 320 1 5 7 123456- 0350 ---- COO 631219 730 8035 COO 331260 730 1 6319(/5 730 IV 123456- 0138 3015 -2-----0620 ---- 0016315657)8 7 1150 734J531648 /33 IS 1-3456- 0706 --- (60 637451738 1150 6832316487% 14 7 0754 ---- 1910 631943 730 5 lISO 6836316487% 14 12345-/1178 ---- (60 333771 320 4615 6% 333222 320 1 123456- 1100 ---- 000 333771 320 1705 (0/1333202)20 15 O 1234567 1420 ---- (5071910)3 639O 3938 CI53A(91053 [95 13 6 ----56- 1545 ---- (30343502320 2315 008333853220 26 6 12345-7 1636 ---- COO 333773 320 2040 038333226 319 I
BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-- 04 )0 ---- 000 145522 072 1130 034145562642 4/ 7 745502 072 6- 0-110 7134 4 COO :6076)3 639) 12345-- 1170 ---- 0130 053145435042 1 1
BOA VISTA )BVB) AR 1 (160333594 320 1235 660 .133540 320 34 P7451! ---- 0565.3)361 73) 5 (613 631210 730 3045+ 658 631480 10) 3
144+ COO 335546 047 70 BONITO (BYO) MS 12345-/ 1613 ---- (06 7456% 072 2240 C38 14549B 042 21155 7 1120 7 4120 1255
ALTAMIRA )ATM) PA
12345-71080 ----CGR 331771778 112567 7(45 9/O0426 145455 577
.135504 6/7 145509 072
O 0 4
BRASILIA (BSB) DF 0605
ACADOR )CFC) SC 633-5-- 1385 ---- 6% 066304 143)3 5 175? 008 974518 1-41 5 5
AMPINA GRANDE (CPV) PB 4 633456- 0+30 ---- COO 031945 734 7 SSB 531874 730 1340 REC 531818 733 2 + -2-----0620 ---- (64031555 730 +
7 043363I758733 1340 AEC 031818 733 2 ORTALEZA (FOR) CE 7 7 0706 ---- COO 031943 738 CO? 00003170873) 333590 320 1770 604 .333724 320 040 000 631818 733 O 1
+ 633456- 67013 ---- COO 0.37461 730 005. 634660 732 5 1615 ASA 031679 730 2 1
4(50431 1150 O
7
12346-- 0430 3910 045102 072 37 140502 572 3 7 6- 0410 0945 7 4234567 0558 ---- COO 333590 020 3125 8SB333875 320 21 21)30336396 O 12345671420 3650 7 12345-7 1545 ---- COR 333592 320 2235 460.1)3805320 21 4 12345-71635 ---- COO .113773 320 1 031.1)3226 339 7395 0150.333455320 2 5
333590 320
1
12345-- 3110 7850 ---5- 0-410 05554
il-PARANA (JPR( RO
0 123456- 05043 ---- 00.45 3335% 320 1230 011. 032752 004 2 8 12345-- 19545 ---- CGR 0663801C0 0 1720 (195146526 E75 14 6- 19545 ---- (60 1386392 154 1315 COO 047418 842 2 O 9 12345-- 4815 ---- 0)8 145666 4.72 2345 (60345578842 27 1 7 1815 ---- (68145666072 2145 (30 145628 3,12 2 6 12315-77915 ---- COO 066300 1035 2205 COlO 032206 Ele 1 JOACABA (JCB) SC
A 230366384 103 4123 1955024518 L31 4 A
1-3-5-- 19)6 ----
JOÃO PESSOA )JPA) PB
2335 687. 333177 320 1 5 1 12345-7 1945 ---- COO 031736 730 0345' 0571 031812 738 1 O
ASCAVEL (CAC) PR
7 333590 320 145 63-8333716 320 2 7 7 2 05433 ----COR 3335% 320 1145 8)8 333444 320 2 7 122256- 07.30 ---- (60 631905 738 5 1225 808031978732 IV 7 -2-----3620 ----CGR 0)1565 730
230
1350 0433 6)1877738 4 4 5 1-3456- 0738 ---- (50 037461 738 ----1350 683031872738 10 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 70778 --- (09503194)736 5 ---O 1727 1023 45435 1.15 O 3 1872 77.6 1 5 1350 (303G3 TERESINA (THE) P1 12345-71140 ---- 6% 333771 320 5 1 CIT9I 333710 320 0 131427 06143 ----CO) 333474 320 2150 05833)448370 26 1625 F06333841 320 .10 0 -----6- 1180 ---- COIl 322771320 4 123466- 0120 ---- (743 333804 320 9 (091333710 319 1 23.156 ---1115 658 443840 320 0530 1 7 1234567 1050 ---- C1535318%738 1450 ASA 031606 738 16 333874 320 6 12346671915 ---- CO) 2240 BS6JJ36%320 11 5 12045-7 1921 ---- CO) 131598 736
A 1310 ---- COO 745669872 2300 5433 745507 042 2
123156 220 36346
AURU-AREALVA (BAU) SP 5 12315__ 1935 ---- COO 301020 6394 6 1231560360 ---031219 774) 2224 6193 035421 042 1 COR 8050: 00/1 784762 842 1 A MA SAO LUIS (SLZ) 1 75-15-- 3700 ---- 050631965730 J33536 320 173-156-0715 4315 1 8)0631337738 (162 .133091320 123456- 0720 1225 0316310%/3) 24 1135 ASA 333102 320 1 12315-71138 ---- 6% 333771 320 CO) 333834 320 7 1234567 1542 1/20 00/1 084770 842 1 5 0425-1 4635 ---- 7095333773320 05.3333566320 2025 50311 333892 320 .4 7 23.743 0015 [84748 842 1
7 1234561 05,11 ---- COR 333590 320 1)15 060 333568 320 2 7 123-15571515 ---- COO 333592 320 2155 3308 333572 320 2 O 1 1204567 1840 ---- COR 330605 320 O 0153313350720 151.0' 512 333513 320 2 O
12345-7 0335 ---- COO 333775 319 0925 COO 133101 319 75 323.136- 03543 ---- COO 633219 730 - 0810 0(91 0312163730 11 1 -2-----3626 ---- COA 031565730 1225 ORE 631644 730 74 6 1-3456- 07(I) ---- (0003/461 734 1225 GAIO 031544 738 1 4 5 7 0708 ---- COO 033933730 1225 680031634738 1 4 O 1234567 1154 ---- COO .033771 320 1620 COO 133107 319 76 1 12)45671415 ---- COO 031361 730 1910 CCII 533751734 75 A 12345-71035 ---- COO 333773 320 4 2146 COO 13)105 319 1 12345-7 1844 ---- COO 3338)5 320
)ABO FRIO )CFB) RJ
145662372 3 735502 072 1 0347163140 072
12345-- 0515 ---- 1045 601145508073 3 12345-- 1805 ---- (60 (66384 10) + 1545 (741338)575 LII 1 0
AXIAS DO SUL (CXJ) RS 7 633356 0310 ---- 01)0 031219 736 1030 CIII 031342 73) 15 7 -2---- - 0624 ---- (64031565738 1450 683631566730 25 633-36 (701) ---- COO 037463 738 5 1450 083031568 730 25
HAPECO )XAP) SC
1161 137761 731 1015 5030313.55 755 2 5 4 COA 031043/38 883 031448 733 2
0700 ---4745
MPERATRIZ (IMP) MA
LORIANOPOLIS )FLN) SC
AMPINAS (CPQ( SP
1
/
1505 685034/O) 733 O /
1728 (38.113/46 320 1 1 1 5- 1305 ---- COR 333771 320 ----1128 C38IJJ)710)19 1: 4 12345-7 1415 ----CGR 5313017% 7983 030031208774) IS 733567 1545 2021 .133592 320 1 5 473-15-? 1635 ---- 0095333773 320 2259 00/1 .433714 3230 3 A
4
2 4 1 123442- 0500 ---- COO 031906 730 1334 858 031998 730 3 O -2---- - 0620 ---- (0950316% 730 1320 68/0310107)8 IV 172256/ 3645 ---- COO 066382 154 4 (66(66106 154 1325 ASO 01.6374 1190 2 5 7 1-3416- 07190 ---- COO 537401730 1320 6613031610/38 14 COR 033943738 7 4746 1 1320 005 031610 738 5 12345-710% ---- CGR 031725 738 6 COO 031934 738 3034 8S853132673026 5 32345671)20 ---- COO 333593 320 2110 583333516 324 2 5 1234--7 1116 ---- COO 031361 7305 1 CCII 331398 730 7210 505631601 738 25 O COR 0,31361 730 ----5-- 415 ---- (38131305730 O 7210 SSA 0316191 738 2 9 12123671345 ---- COO 333592 320 0)35 , 838333560320 33 4 12345-7 1635 ---- COR 333713 320 ((933373 1 320 3115+ 058 333735 320 7 4 4 12345-7 1840 ---- COO JJ040S 320 0215' 01173 333322 320 1 4 1 123.4167 1/40 ---- COO 3331805 320 1 0011 333746 320 ----1 034' 0110 333741 3263 3 0
FOZ DO IGUAC (10V) PR
5 1234561 35W ---- 000 330590 325 1300 808333560 325 3 1 -2-----0620 ---- 000 531565 735 1425 683034792 730 20 3 1-3406- 3700 ---- 010 5374617(6 1425 683031702 730 24 7 0758 ---- (66 631943778 1 1425 683031792 730 27 A 6- 1415 -'-- 030 031)61730 7 06563125676) 0105+ DSP 631896 778 37 7 1234567 11,45 ---- (68 330592 320 80033)868320 7 0120+ 03(33)118380 3 12345-1 1645
----000 333773 320 320 25 7 ---- 008 JJ0%5 320 0456' 013333318324 1 7 3015' (3833)6%
12345-1 1840
JOINVILLE )JOI) SC
123-456- C350 ----
COR 631219 733
11
-14 145532872 0703 0003668)01561
11
--3--6- (9)80 ----
JUINA (JIA) MT 1 1080 ---- COR 145032 072 0710 COR 3660)0 8% 1 O ---4--- 50000 ---- 6% 145532022 1 0710 (68366/204 8% 1 4
-2--5--
-2-----04330 ---- 6% 031564 730 7 0710 COR 366%4 67-8 1 1
583 631644 738 1440 6131031282230 21 / 1-3456 0/00 ---- 07807461778 08563161 4 7(6 1 1444 FIO 031702 7331 0 A 7 0738 ---- 78 433943 730 08130)1644738 0615533282 736 2 O 1440
LABREA (LBR) AM
173-56120-56---4--) ---4--O
1120 1220 1120 1220 6370 13101 :120 1300
J13538 072 O 45534 372 O .15504 277 1 45504 27/ 4 5
CRUZEIRO DO SUL )CZS( AC 12345-71815 04345'
4110-' (011631631738 16
145666077 7
5
CUIABA (CGB) MT -23456 14)83) 0145 -2-----3036 0140 1234567 0645 0750 1234567 10230 1125 12)466710% 1140 1234567 1545 I650 17245-7 3815 1940 :2315671915 2020
445532 072 O 1 631301778 O 066352 134 O / 3333804 320 O . 7 631725738 :1 33359? 370 3 1 145666 872 O 1 360385138 O 1
CURITIBA (CWB) PR 173456? 0335 ---- COO 333775 310 4043 (0112238)3370 745502 012 12346-- 0410 4020 T05542 472 6- 0410 5820 746410472 12345-- 0515 0930
1s 2 2 7
79466- 0530 ---- COO 031945734 1115 008531063735 1 s -- -----(670---- (68031565708 1115 691037470 738 :7 1 0706 ---- (56631943708 5 1116 083637470 738 7 5 366384 400 C 5 4/34567 1385 1230 0 12345-71103 ---- (66 333771 320 1630 C01333013319 15 12345-7 3320 ---- COO .133593320 16% 06313 3)3337 0211 11 12345671420 ---- COO 701033 415) 1925 CII) 21910035 195 71 1340-7 1720 ---- ((13 635439 372A 2050 1113 743461(75 1 7 031726 730 173456 1945 2205
DOIANIA (GYN) GO 333556 320 O 4 1234561 05(4) 4720 1 123436 05)0 ---- COO 001905730 0950 858 O31878 736 3 1 4 -2-----0620 ---- COR 031565 738 1150 083031618730 10 7
0700 ---- COO 5)31543738
1
----1160 803,531650734 IA 1 1234567 1320 ---- COA 333593 320 1855 GRL 333080 320 1 7 4 l2345-7115 ---- COR 231311 730 2020 CCII 031772 730 1 5 4 73.156/ 1515 -- -- COR 333502 320 2147 03-6 333591 320 2 7 GUARAPUAVA (GPB) PR -2-4--- 0414 ---- COO 3456(0072
1
3029 (56 914532 1.41 :5
145502 972 6 + 106832 422 C
1 120456- 0350 ---- 030 531239 23(5 0955 14084792542 10 0 1341-7 1415 ---- COR 0313617% 1940 COO 084708 442 1
6
7 1230 ---- COO 031775 7)0 1515 109 746450 442 2 3 7 1030 ---- COR 031725 735 46-O [SOl [40348442 2 1
LONDRINA (LOB) PR
12345-- COlO 3001 12345-7 1720 1930 6- 1120 1934
05043 ---- COO .133590 320 5 1115 679 470410 (105 1 A O 12045-- 0530 ---- COR 631946 738 113/ 860 376400 141 78 A OA
A 26
ILI-IEUS (lOS) BA
1231567 0335
333750
319
16 O0 O8
MACAPA (MCP( AP 1 23456- 0506 ---- COR 333590 3237 1310 051333716 324 3 4 5 7 3000 ---- COO 333590 320 1313 000 333444 320 3 0 1 123456- 0530 ---- 0)8 033935 735 345 8508339207% 20 1 12315-71180 --.- COO 333771 320 COO 333710 324
O
7310 460333448 320 3 1 1 (033333271320 4 COO 333712 319 2310 8)8223448324 31 1 11545-73415 ---- COO 631361 730 060 031210 730 0225' 838 031214 730 3 1242367 1515 ---- COO 333692 320 02401 000 333710 320 3 O 0 12045-7 1635 ---- 064 333773 320 02401 COO 333710 320 3 6 6- 1100 ----
5 1244567 00(0 ---- 008 333590 320 1140 650 333576 320 2 5 -2---- - 0620 ---- COR 6315657774 1205 (300310457)0 1 1-3456- 07130 ----
HUMAITA (MIA) AM
-2---- - 1033 ---- 6% 031720 738 045544 642 1030 15)50017 .... 10.8G31725 710 1605 POS 745450 2+42
745410 072
045439 072
MACEIO (MCZ) AL
GURUPI (GRP) TO
---- COR 33)776319
+
10/57 CCIV 333060 319 6- 0630 ---- COO 031816 731
75
O
3235 CIII 631594 /73 20
DOURADOS(DOU)MS 12345-- GAIO 0440 -----6- 0430 0440
1334 (11103105437)0 7 7 4 173-156- (1.45 ---- COO 066342 1(9) 1344 (00145429042 1' 5 7 0780 ---- (60 031943738 A 08307470730 1330 0090316113738 71 1 -3456- 07333 ---- CCIS 037461 730 1410 001) 131736 738 1 5 12345-7 1545 ---- COO 006384 1043 5 1740 004 T41420 542 2 5 145409472 1 5 12345-7 1720 2115 6 1234567 1945 ---- CC95 031726 738
1
JUAZEIRO DO NORTE (JDO( CE 4 23456/ 06/55 ---- 14(5560/12 005 06109) 1255 850 066635 106 2 A 7 j700 ---- 000631943 73-5 O 560431778 700 7 1401) RLC 031010 730 2 1
JUIZ DE FORA )JDF) MD
4 738 4 ASA 031053730 1334 209 031083 738 2 7 -2-----0620 ---- ((832310% 738 7 7 000 037470 738
4
73)
3015 COO 031376 JUARA (JUA) MT
7 0410 ---- (56 045502 077 -2-3 COR 034945 (541 914532 LAl 1 5 1116 / COR 631565 738 -2-----3620 ----
CORUMBA (CMG) MS
ri,
1-2156- 0700 ----
0.063435 738 O 7 123456- 0530 3.000 .RECHIM (ERM) RS 3 /3/42/5742 i 013 1734561 0645 --- 1 1-1-1-- 1(8)5 ---- COR 066114 100 1110) (56166)06 130 1 1 1950934518 .41 31 1632 1-3456- 07190 ---- COO 0370117)8 5 ERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 12190 68303)668 732 13 1 COO 331405 138 7 0700 ----COO 03)943 734 BIS 331071 738 4 17000 7343534168 735 11 1506 RIO 031708 233 OA 333804 320 1 5 1234567 1020 1432 -2-----(5520 ---(66 034665 738y O 12345-7 1034 ---- COR 131725738 1505 0633 031748 733 2 A 1540 (58631934738 13 4 7 07133 ---- COO 031943738 4 12345-7 1100 ---- COO 223771 324
O -2-----7820 ---- COO 631565 738 1245 081631618 735 , O
(66 (137.161778
9
1285 8000318457)8 14 014631)43730 1 1205 083631615/35 37 1 4712567 1370 ---- COO 333503 320 2245 000333178321 2 1 1 0633031361 73) 10,3567 1415 ---- 2255 CIO 031385 733 2 1 1 1.14567 1040 ----COR 333035 320 CC40I 30033)164 321 30 70754 ----
MANAUS (MAO) AM
1234567 05(8) ---- 6% 333090 3203 4040 068333140)20 20
Panrotas - Fevereiro /2010 - B - 089
173-455 053C
6 8 COO 031905 138 173456- 05043 ---- COO 33359) 320 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 230 858031959 730 1 1425 040145581 072 11 631565 738 O O -2-----1020 17552 COR 031565 136 12345-7 0530) ---- COO 333591 3213 0 23-156-- 3445 ---- COO 066382 150 4137 838,023029319 21 1245 20637400730 is COO 149471 £75 1 1 1321 1 -3-156 0738 ---- 300 037461 730 5 123456-0530 ---- COO 531905 738 031943738 O O 7 020 0934 1037 050031501738 1 1005 002037438 7 30 15 1-3450- 0700 0940 037461738 O O O -70710 (00031943730 -2-----6520 ---- 20031555730 O 12340671320 1605 333593 320 O O 1245 38730374633735 11 081031618730O 1234567 1840 2125 3338)5 320 O O 12345671380 1405 096381 1531 1 3 1347 0970313,39730 20 CAMPO GRANDE (COR) MS 1233567 2240 0120+ 066303 100 O O O 1234557 1410 300333//i 3111 -3-156- 0730 ---- COR 037061 138 1654 165333050319 1 O SINOP )OPS) MT 081031648 730 O COl-' 'JJAÇAC 1734567 1320 COR 333593 320 347 CNF 031389 730 2 O 173-1557 1020 ---- COR 333104 320 123456- 00501 ---- (00 113l5C6 733 2110 2033304920 1 1 70703 ---- COR 031943 738 347135 COOJ355467o32 lo 1110 850631634 738 II 12345-1 1015 ----010 031361 701 O 081 031540 733 O 17345-1 1815 ---- COR 045656 0/2 -2-----3820 ---- COO 031565 798 2005 0361 031276738 1 ----1347 1340 031389 130 2 O 2130 COO 745493 342 1 O 4205 0443031640738 IR 3 123455,' 1-30 ----1730 7414033 19] 17345-71100 ---- 018333771 320/ TERESINA (THE) P1 1234507 1430 450 031775 738 5'l 2105 343/104164 [95 23 1600 03)333936 315 10 1200557 1000 ----COR 33359020 5 7 1234567 4415 ---- COO 031361 46; 12315 73270 231540139 0/2 23 O 704567 1100 ---- COO 333771 320 34/5 OSR 333540 20 2 1 --- ---- CGH 031210 738 12345677915 2345 631/26 /34 1 103 CC6333940310 IS 1 -2-----04520 ---- COO (131565 730 2235 008 031565 73(3 25 123-15-7 4310 4750 3556.39 072 1 O PORTO SEGURO (HPS) BA 450 075) 031635 738 3 O 12345-7 4815 ---- COR 145656 7172 12305-71310 4706 745103 372 4 1234560530 ---COR 031905 730 O 1 1-34560700 ---COR 037461738 2258 COO 143470 £75 2 5 1 12330-7 1415 ---- COR 0313611% 850(13 1705 730 5 0 0483 03166073G 1254,57 640 ---- COO 3J310Y3 320 1830 200311-167% 1? 1135 SOA 031777738 2 1450 058 031658 738 2 5 I5 0105- 0443 333746 320 42305071470 ---- COO 7134033 090 O 5 12345-' 1135 ---- (013 JJ37/3 320 O 7 0700 ---- COR 031943738 19672 C99 70.4048 193 4 MARABA (MAB) PA 3 /356 3J3220 319 1450 083031650738 31 O 23455/1545 ---- COR 313592 320 1234557 05303 ---- COO 333530 324 2320 091 333610 320 2 1 123456/1645 ---- COR 323592320 2218 050 333031 319 2) 1305 058323071 320 2240 83033320320 30 PORTO VELHO (PVH) AO 0 12345-71630 ---- COR .033773 320 1234567 1115 ---- COR 034361 735 1 125171720 ---COR 145435 012 3 1234567 0017) ---- COO 333590 320 2455 COR 333060 319 1 O 0320+ 1358 031510 710 3 O ----1'13 808 333546 320 21 1 12345-7 1720 ---- COO 145439 012 2240 05803130173521 12/15-7 1040 ---COR 313835 320 103456/ :333 10))634725738 1 1 2224 7100 145861 (75 2 1 5 081. 333372 320 MARILIA (Mil) SP 1 171-I5-' 015 ---- COO 115656 072 O 1234567 RIO] ---- COO 3333030320 00133+ 0140 133003 320 3 123456- 0350 ---- COR 631219736 21)0 CCII 1-1117) 175 1 O 08132317021 5 0120 C38P84736642 10 173-155' 3415 ---- COO 096365138 1 .3618 500 333383319 2 85 TROMBETAS (TMT) PA 1 12345-71635 ---- COR 333773 320 2155 [710 066187 100 1 1 O 123:5-7103-) --- 100331725730 RIO GRANDE (RIG) AS 73.15 (0416507-48742 20 1040 7392146455022 -4 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O 38 12340-- 1005 ---- COR 066384 1300 7 -23450- 0020 ---- COO 145532 7172 38 MARINGA (MGF) PR 1555 7670 514530 7141 2 UBERABA (LEIA) MG 38 745810 472 12355-- 0515 0775 5450 COO 634835 730 1 5 12345-- 1320 ---- 100223593 320 RONDONOPOLIS )ROO) MT 1 7 1224561 1420 ---- COR 704033 1/0 -2-----30330 ---- COO 034564 738 2010 083330060130-0 15 1 12355-0515 ---130 146410072 1910 C193124036 0458 COO 034035 701 1 41030 -137 745516 542 1 1 UBERLANDIA (UDI) MG 6 1204567 1015 ---- COR 031726 738 E901 1 123456- 0350 ---- COR 031219 230 -J 123056- 050) ---- COR 333591 320O 4010 031654/38842 20 0105- C. 031735 730 1 SALVADOR (SSA) BA O) 1135 0170 731467 14811 O 123456- 0530 ---- COR 034900 738 O 1735507 0335 ---COO 413115 349 MINACU )MOH) GO 1 / 05113 ---- COR 333593 320 008033337730 O 1135 CCII 333216 320 2 5 1 12345-- 0530 ---- COO 031305 730 o O 50 333/01 0 323 1030 081 033358 733 2 O O 12340603370 ---COR 531219 730 O-) :325 008036.405 141 1 4443 C01 .143244 320 3 O 3650 381031260738 25 RECIFE (REC) PE O 12340-- 0530 ---- COR 031965 730 NATAL (NAT) RN 176450-0550 ---- 01.6 031935738 O 1233567 0503 ---- 018333591 320 858031337730 O 123556 0320 ---- COR 004031 190 1010 808 331765735 1? 1146 050 33200 320 2 1245 CCII) 031310 738 7 O 1220 C90 1414193 3753 4 1 -2 ----- (*20 ---- COR 001065/38 120456- 0534 ---- COO 631305738 6-3433---- C00031005730 O 1 23456- 0530 ---- COR 0319675 738 1150 C20,.31941338 11 1110 058031874 738 4 85003133/71.5 1250 850 031938 730 2 7 12345571645 ---- CCIO 366382110 O -2-----0620 ---- 20 031565 738 1245 CIO) 031340 730 2 O 1 -7-----11020 ---- COR 031565 738 COR 366186 1040 O 1220 01141C31708 733 1 12349-7 4015 ---- COR 031351 730 1320 044J03120 738 4? 1249 0503662015020 7 0700 ---- COO 031943 730 O 1950 CO) 031312 730 1 -3456 0708 ---- COR 037461 730 1 O 1-3456- 0730 ---- COR 337461738 1220 20031700733 1 12349-7 1014] ---- COR 333735371 1320 ORO 031932 738 4 O 1150 20331941138 10 1-3450- 0706 ---- COR 037464 730 O 2350 4011 731150 012 1 1 707303 ---- C38031943 738 7 0738 ---- COR 334943138 O 001031941730 1320 00003193873040 1150 0171331941130 IR ILHENA )BVH) AO 1330 53,8031750/30 20 234567 1320 ---- COR 333593 320 0 7 1234567 1020 ---- COR .1233651370 12245071320 ---- 20333593 320 0 6- 3645 --- 713020302 130) O 2105 00J3J3662320 29 1730 203)306032029 1910 001343016320 10 1710 (06 1 15110 442 1 O 724567 1545 ---- COO 323592 326 1234567 1320 ---- COR 353593 320 7 12345671505 ---- COR 333592 320 O 12345-- 1020 ---- COR 335001 320 O 7245 031 223342 320 2 1840 010, 333662 322 11 2240 838333808370 20 1220 COR 335022 442 1 O 2341-7 l0-4C ---- COO ,3085 320 1 12315-7 1416 ---- COR -121361730 O O 12345-71635 ---- COR 343773 320 5 12345-- 1815 ---- COR 045606 71/2 -- -- 0110- ORO 223310 324 1 1915 (50331388 730 1 COO? 333226 319 2345 COO 045520 417 1 O 12351551 1420 ---- COR 504033 690 O 071413. [040 333616 319 2 1 5 1015 ---- COO 145566 472 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) 103 35401819) :23-1567:002 ---- COO 33205320 O 2045 COR 145535/17 1 O 1 17345-- 0320 ---- COO 004431093 2720 5073 4151006 19) 2 O 01037 002 333506 321 11 103 031063 £95 VITORIA (VIX) ES 12345071645 ---- 136/ 353592 320 0 1030 £670 420163095 2 1 REDENCAO (RDC) PA 1 / 0330 ---- COO 23311, 319 2305 030J33523320 21 1764667 0538 ---- COR 3593 020 5 [439031910 738 7315-- 053-) 0927 CIO) 233126 319 11 12345-7 1635 ---- COR 32371108: O 058:0701320 1322 6305764013L41 30 - 1234560350 ---COO 031219 730 1 2222 201343010320 10 1320 701:3121 319 31 CIO) 631500 730 1234507 1840 ---- COR .1.438)5 320 VBEIRAO PRETO )RAO) SP 1 3420 ---- CCI 051505 708 0920 5303 031232 730 20 6503 003 .003170 321 II -23-156 30/3( ---- COO 145532 972 1 1405 305031996700 II O -2-----€020 ---- COO 031565128 1 0850 COO P32207 [RI 2 8 1-3456-0738 ---- COO 037461 730 SANTA CRUZ DE LÁ SIERRA (VVI) 1235 0071031661730 17 7 -2-----3030 ---- COR 031564 738 1405 03743 031996 703 1 -2345-7 2335 00315+ 037460 190 05 O 1-3456- 0738 ---- 018037461 736 3850 1130 P32201 534 2 8 5 7 0738 ---- ((60 C,31943 735 1235 0143 031664 730 1 SANTAREM (STM) PA 6 0530 ---- COO 031500730 7 ----1405 0531031996753 II / 07173 ---03031043 730 41380 050 731453 1342 1 123456711343 ---- CIO 333771 023 123450- 0530 ---- COR 031931 730 O 1230 0441 031584 730 1 1 1 -7-----06201814 ---CCII) 031565 7133 050031530135 CO? 333173 319 1 12345-7 11303 ---- COR 333774 20 O 140 (3613 /32260 14-1 1 1410 716) 031643738 2 734567 1420 ---- COR 3001033 093 5 COR 333203 1 1-3456 07303 ---- (CIO 037461 135 12345-7 1032 ---- CCIO 031725738 1 1935 COO 034164 195 1 1740 C11F333369320 320y 21 1140 GO, 732260 194 1 0 ----1940 6700T45455 872 51 PALMAS (PMW) TO 12345071100 ---- COR 53377420 12345 1380 ---- COO 333051 320 O 1234567 1840 ---- COR .03005 920 1839 (01133313420 IR 23056- 0530 ---- 100031935 730 0 1815 05.8 P31475 004 20 GOL 223746 920 O 12305-74415 ---- 20031364 730 1120 430631202 73G 4 O 12345-7120 ---- ((60333593320 0540- 70113 13833 320 2 O 20031946 730 5 32345-7 1415 - -- 100031361 7.91 O 1820 3003 P37206 £94 1 7 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2030 20031250730 7? ...30 031131772 730 10 110 BRANCO (ABA) AC 12345-71635 ---- COO 333773 320 O 1 4234567 1545 ---- COR 333592 3271 1 1201067 0335 ---- COR 03775 413 1234551 26603 ---- 1537 333533 51 O 2214 COR 333128 320 1 2259 8503J3812 320 25 0055 [30)333704 310 1 -- - 1215 5730 333074 570 2 12305-7 1040 ---- COR 3338)5320 1 1 123456.' 1130 ---- [50 333711 320 PARINTINS (PIN) AM 080 12345-7 :515 2250 T45665 177 1 O 333110 321 4643 (011333761319 1 12345-71430 ---- COO 331725 77.0O 0500/7 550333367 320 2 5 12345-71310 4540 31520A72 O O 110 DE JANEIRO (Galem) (GIG) RJ 711/ 058 746455 177 3 O 12346-7 1310 15401456163 012 O O O 323456 (350 ---- COO 634219735 IITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA PASSO FUNDO (PFB) AS 12345-71635 ---- 20333773 320 O 031592 /55 1 5 O 12305--9930 CCII 0930 ---COR 031931 738 2254 13) ,1J3736 319 4 O 1-3-5-- 113/, ---- COR 7120384 134 17345 0915 ---- 20149410 577 O 1320 038 73223,0 02 5 0 ISSO 0123 376510 LII 2 O 1120 CIO 13120736 11 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP -2-----0620 ---- COR 031501730 O PELOTAS (PET) AS /160 145549 512 O 12345-- 1310 ---- 1145 043033192 150 4 7 7724 003 745721 442 20 :2345-- 1109 ---- (38 0663R4 :10 1-3456 0738 ---- 010 037481 705O 30: CAMPOS (CAW) RJ 1635 334101451614/ 31 SAO LUIS (SIZ) MA 1145 681.031792 77,5 10 O41: /716/1 . - :ar4'+ 5,0 +7' PE1AOUNA (PNZ) PE O 12300417 C/500 --- COR 333590 320 70733 ---- COR 031043 730 O 1135 850323100 320 2? 120-456- 1930 ---- COO 031909 738 1 1145 0430031792100 10 -2-----0628 ---- COR 031505738 000 0313/4 730 7 423456.' 1320 ---- COR 333593 020 O 1683034650730 1 ----1'10 001 531650 730 2 920 13371 333854 320 4 O BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1412 030 031970 138 2 O -7-----6520 ---- COR 031565 738 0 5 1734567 4419 ---- 0333 031361 793 1 2345-1032---- COO 100063 7141 O O 1-3456- 07381 ---- COR 037461 738 /131 031730 733 2830 03631338 791 4 O 1344 51330370)6 130 1 O 1410 R/2 031693 730 2 1 081034668130 1 12345-7 1545 ---- COR 333592 320 .7 - 45 1 337 ---- CMIEO6O6L-17 7 0705 ---- (50331943 738 1410 858 031970 138 2 O 850 333342 320 O 1/lO VII 031117 730 1 [.RC 334/38 733 7 0738 ---- COO 031943 738 0643. •44TJJ3523 320 31 BELO HORIZONTE (Pampulha( (PLU) MG 20031660740 1 1410 06- 031630)13G 2 12045671545 ---- COR 333592 320 1 1 12945572045-13/5 ---- COO 066381 1 403 1032 ---- COO 7(0863 L4T 5 4410 058 031970 738 2 1 83R3J320 5 7010 166107 1103 1 3340 3(73 715592 542 2 173.45671715 ---- COR 353592 320 + 0638+ P1631265320 41 5 -2--5-- 1332 ---- COO 1168067140 2220 333066310 110 51 7370 050 3515/737/) 3 1234--7 1720 ---- COR 145439 572 5 1/55 VII 3:540/ 047 2 O 1 4201667 109) ---- COR 313735 320 3810+3)6 031570 730 2 O PORTO ALEGRE (POA) RS 0336' 0103 233300 320 1 1 43345671840 ---- COR 333031 370 O IRASILIA )BSB( DF 123056- 0020 ---- COR 734031 £503 1 O 000 333506 303 5 SAO PAULO )Congnnhas) )CGH) SP 12010-- 1032 --.- 121. 1(18637107 16330] 031734163155 11 01-33. ROC 323153 300 31 1428 513, 333026 319 15 1 1734567 0335 ---- COR 333775 319 1234501 3335 0605 333775 319 O 9 lO DE JANEIRO (S. Oumonl) (SOU) RJ 3630 031333059 320 11 031219 730 O 9 123455- 0350 0620 2AMPINAS )CPO) SP 1 173456- 0350 ---- COR 031219 135 170466.' 03--------COR 13/75 319 O 1234061 0538 ---- COR 333593 320 23-15-1032 --'- CAIo 116863 L4T 1020 COR 031242 730 II 00437 03? 32394* 919 1 O 1059 000333101320 550 507320.1417793 : 1 -----6- 0110 ---- COO 145502 072 7 123456- 3350 ---- COR 631249731 123556- 0530 ---- COR 031935 730 1 Iii? ---- CAIO 100866 141 1100 Cc[66724 733 31 05530 030313047% II 1032 058 631337735 4 4770 040001169 [90 1 173.1507 05303 ---- 1073 3235963 320 3 12345-- 9410 ---- COR 145502 072 O 12340671100 1335 323771320 O O 1220 050J33073 320 21 URITIBA )CWB( PR 4024 000 741610 075 31 12345611045 1650 031361 730 O O 12.515--2345-0515 ---- COO 146430077 1 1 -----6- 0410 ---- COR 145502 572 1 12340-71635 1910 .7113773 320 O O 1032 ---- 1040 7(6063 [41 ----1138 C.6&9672473331 1003 0.00145636(0531 -----6- 1738 2110 323750319 1 O 1340 5171 333265315 1 -?-----0620
E o o
+
IPATINGA (IPN) MG -2--5--
5 1332 ---- COO 108006 531 1'10 010 145447 042 1
)MEA) RJ 12345-- 1626 1041
MACAE
716068 14T O O
PORTO ALEGRE (POA) RS
12345-- 1032 ---- COlO 012031.41 1635 5413 204133(50 1
O
(RAO) SP O 12345-- 1337 ---- C,A9 705003 L47 340 5013 P32245084 10
RIBEIRAO PRETO
RIO DE JANEIRO (5. Dumonl) (SOU) RJ
3345-- 1232 1120 110863 LII O O 1332 ---- CAIO 11)066 LII 1617 010333209319 10 12340-- 1626 ---- C/O TE6058 140 1736 O'00700869147 10 -0-45--
SAO JOAO DCL REI )JDR) MG
1 10345-- 1032 ---- COO 100,563/37 450 903 740092 332 1 O SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP
2345-- 1032 ---- COO 700063 111 O 1313 0030510257% 10 5 - 7 - 15-- 1932 ---- 119 106066 L47 1723 018 (39:900130 15 SAO PAULO )Guarulhou) (GRU) SP
1 122-15-- 1032 ---- CIO 116063 LII 1430 516 c&16762 733 IR -2-45-- 1332 ---- COO 706860 L4T O 1810 010 031665 73] 1 VITORIA (VIX( ES - 7 - 15--
II'? 1-717
100160 .11 2 61
x CARACAS (CCS) Venezuela
038 -2,C '. Srnoo 53/o, 72.C- +11
RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ
1234567 0968] 1920 1234--- 2145 020+ 72140 201+
333854320 1 CO 037021730 1 CO 037023730 1 CO
SAO PAULO (Guarullins) (CRU) SP
1234561 09)6 1730 1234--- 7115 0103' 7 2415 06060'
01 CARAJAS
337351320 O Cl 05/621 730 O Cl 0374123 738 O CO
(CKS) PA
1,3. 007,o',/, lISO -1..' 1/ra ,10'I7OS C,,r43 's Oen,plrto
0.0 rio
ALTAMIRA (ATM) PA
2345-- 3440 1740 12345-- 1340 1740
335402 772 2 3 14202922 2 8
ARAGUAINA (AUX) TO
12345-- 1410 1410 12345-- 1410 1450
330603 072 O O 145603 872 O 8
BELEM (SEI.) PA
12345-- 1340 1530 335002 572 1 8 2345-- 1340 1530 74520072 1 O 12300-- 1040 ---- CO 570485 CIO 950 0598 576403 1765 1 12345-- 10,10 4955 576405 (000 1 BOA VISTA (BVB) AR
12345-- 1340 ---- 045 045602 072 9 00/5- 20031588 7463 70 BRASILIA (BSB) DF
12305.- 1344 -... COO 339602 072 O 2032 R1L333-147 320 21 CAMPINAS (CPO) SP
O 10340-- 1340 .--- COO 041602 872 050)3' 1-700 7414171(90 7 O CURITIBA (CWB( PR
7345-- 1340 ---- COO 33)0232 072 12201' lIfli) 233859 370 9 8 FORTALEZA (FOR) CE
12340-- 1340 ---- COO 045632 072 O 1913 ROL 331543730 4 O 1234 5 -- 1040 ---- COO 576405 CRIO 6510+ REI 031930 130 2? ITAITUBA (ITB) PA 23.1,-- 1340 93. 12045 . - 1340 1 914
330602 072 4 745602 870 4 O
MACAPA (MCP) AP
17345-- 11+10 ---- COO 576445 CII), 2310 [EL 333448 320 2
O
MANAUS (MÃO) AM
12345-- 1340 70601 320002 072 6 O 12345-- 1340 7000 745602 072 6 O 12 445-- 1640 .--- COO 518105 CM 8 210 601531830736 24 MARABA (MAB) PA
17345-- 1040 1120
576405 CIII O 11
MONTE DOURADO (MEU) PA
7---- - 1010 ---- COO 5/1-355(55 O 7320 00, '17974820 2 1640 ---- CIO 576405 COA 2300 06- '710,162832 2
----5-'
+
-2-IS--
+
+
8 - 090 - Panrotoo - Fevereiro / 2010
OUAILANDIA DO NORTE (DIA) PA
12346-- 0900 0915
5/6304 COlA C
PARINTINS (PIN) AM
12045-- 1110 1930 12355-' 4340 1930
325502 ,7.'7 + O 145602 172 SI
'GATO VELHO )PVH( AO
CHAPECO (XAP( SC -2-4--- 0 7 15 ---- CAI
7 445502 072 1105 08 834532 L4T 2 5
CUIABA (08) MT
CARAJAS (CKS) PA
12345--
1100
CONTIEIUAÇAO
RECIFE (REC) PE 12305-11110 12345-- 1340 ---- COO 145640 0/2 2050 3€LG31643 738
2345-- 0/------CÃO 1456028/2 33(93 11+8 031/25108 3 + + 6- 0735 ---- COO 7455020/2 13062 COO 131/25738 30 O CIO 745508 372 12345-- .100 ---- 2301 061 366107 100 4 +
7 123456- 0735 ---- CAC 335502 A77 1103 00+8 335466 (75 2 O O 12345-- 1100 ---- CAI 335505 072 'RESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP 0650 043 333592 320 3 + O ---0+0 045503 072 3 2905 ---- COO 135503372 1/C1, 048 732351 040 2 1345). 5)3(5 333554 748 7 O O 2345-- 2305 ---- 000 145503 372 IECIFE )REC) PE 3105+ COR 140532 572 2 3 ---C/C. 19550030/2 + 1755 067.1686/545 133 2 + CURITIBA (CWB) PR 23156-
0735
13833
345502 572 O
3
IIBEIRAD PRETO )RAO) SP
0031,31456/30 1010 lOS 031649 730 171-9-- 1520 ---- CXI 031069 730 2110 123-56- 1520 ---2130 12)45-7 1245 ----
3015 ---- 02360:045:3, 301,0252 736 - 0213+ .i00,,1CoJ3 1/13
+ 3
123416- 1160 ---- CM 1+333-03/35 2
C6.0534323/38 CC23 03123.9 730 7 / CI) 031569 730 0-O 031752 130 7 0.03 031345 730 + (00031255730 17
PUAZEIRO DO NORTE (JOO( CE 1,',-56
:570 ----
3) 031569 733 + 3001,7 7 80 132 031/,' '0427075 /33 3/
ONDRINA (LOB) PR
133-5-- 1520 ----
O 003 031569 73+2 1925 055 188411 7.72 1 1
BOA VISTA (BVB) RR 123400- 0200 ---- 133 033343/10 0(99031532 /38 - 3115' 55330313(8 748 4 + + 172-50- 1570 --- C6J 031569 /35 0330317054/48 14085+ 9)031589/32 3/
cn = =
-
1ACAPA (MCP( AP 12340-1 1045 ---- CO) 03134, 736 2220- (1561 831214 730
3
33
1ACEIO (MCZ) AL
145502 077 O O 12315-- ---0715 9)0 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 3 23-5- 1520 ---- 00)031)60 730 6 323456123836) (70 564571 41 7-15502 072 O O 60715 O (310 001963/38 3313 +7.0- 73/3042 464 1 8 11920 12315-- 3340 ---- ÇKS .315663' 072 564070 7+41 O O 23456- 03830 1325 BRASILIA (BSB( DF 2200 010 531303 /30 2 O 5 135 3453480/2 12345-- 02)) .. 3055+ 03003.13253 320 6 (53 02346-- 1108------- COO 145508 072 O 7015-1181 CX) 031569 730 O 2 3-561520 ---153001,31301/38 0031 532244 164 2 SALVADOR (SSA) BA `G'5615 561575 141 3354 0030- CII, 091600 738 3 C511 031233 730 1 + 510 DE JANEIRO (Galeao) (610) RJ 1 :os T40602 032 150 CO) 031343 73-5 12315-- 1340 ---- 561576 "' 7+41 O 12345-7 1650 1815 O o (130346/30 6- ----1 1100 ---3 37345-0'-------070 072 ----2745 0[L031643 7323 5 37345-- 1/00 1810 3355091-151012 072 O O 003030266 /30 O 02+16031395 748 o 1120 (+8 0319)730 3 3 T35508 070 00 12345-- 1730 1000 1730 010 031937 730 2 o 0525')'- 7230 030101 730 2 + SANTAREM (STM) PA 12345-- 0204 ---- COO 1459) 072O 564577 L4T 06 12345-1 2057 7727 + (23-56- 1520 ---- CO) 331059 730 MANAUS (MAO) AM 12345-- 1340 1840 335638 7302 3 7 153) (1341 037157700 2 3 2030 ORO 0316/6730 7 + DOURADOS (DOU) MS 0.3) 331343700 123 lo'-- O II+. ---- 8 145602 072 3 323-155/1650 ---- 0)0 564576 LOT 17305-- 134+1 1840 12345-7 1045 ---- C6) 031345 71 30 + O COlO 031532 731 12345-2325 0255 335503 072 O 20316 (+8343868319 IV 3 32345-- 11540 ---- 245 576405 0160 2300 COA 031214 '30 10 145503 0700 O -- 2235 SIlO 531)180/34, - 3 32345-- 2305 1250 12345-- 17052 ---- CÃO (451329072 + 51L333092 320 2 -----354 145453 077 2 O CAMPINAS (CPQ( SP 7238+ 2250 2009 00+41,31003130 3 + SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 11091 O 17145-031343 '30 FLORIANOPOLIS (FLN)----l.3J SC 510 DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 574405 093 10 17385-- 0540 1500 COR 031395 130 O O .340 1.35502072 12345--O/IS ---- COO 145120072 37145-- '1 115 ---- 1620 010 031843 7361 3 SAO LUIS (SLZ) MA 1023 0541 3366360/5 3 + 13(05 0193 333875 320 2 173-5-1520 ---- (03 031569 730+ 12345-- 1340 ---- COO 145842 022 + 6- 0735 ---- CIO 745502 072 6- 07I5 ---- COO 115602 072 920 0563 031696 738 1 3730 SEI 031643 740 2 + 3305 040 333075320 7 O 0074 C'40 745636 E75 1 O COJ 531569 7363 - 1520 ---- O 123456- 0508 ---- COO 534571 141 123-15-- 1304 ---- COO 335508 077 1920 0+8 031606 /30 7 3 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 3323 040 6-06789 733 3 17052 0343 333185 320 2 O 1--4-,-7 15,2/ ---- COO 031340 736 7 12315-- 1340 ---- 063 335650 072 02345-- 1140 ---- COO 115/48 072 123-55-72057 ---- COO 564577 LOT O 0116 031333 730 3153. -403333251 320 O 4 1548 5303 .406/63 733 2 + 3035+ (40 (131012740 1 0613,' 054013057 73+0 7 O 12345-7 1650 ---- COO 564076 141 SAI) PAULO (Guarulhos) (GRU) SP FORTALEZA (FOR) CE CAMPO GRANDE (CGR( MS 2224 COO 025461 £73 (O 4 12345-- 1340 ---- COO 3356307 072 O 123-156- 3715 ---- CIO 335502 4/2 3 1703 ---- COC4510563332)730 072 + 12345-11053 ----32345-(03 0535' 3472333/5 7 380 7 1033 0,8334834 320 3 O 7714 O COO '75-461 075 3 COR 033373 730 O 375.15-- 11053 ---- CIO 1455418022 TUCURUI (TUR) PA 1915 (58000726 732 2 7 ALVADOR )SSA) BA 1300 083031014 738 2 3 1 CX) 030569 73+2 123-5-- 4520 ---- 12305-- 1340 1420 335640 072 O O 1234560715 ---- COO .13515)2 572 2025 048114b411 O// 30 145620 A72 O 3 FOZ DO IGUACU )IGU( PR 123-15-- 3340 1423 1159 COO 333834 320 2 3 12340-- 1010 ---- CO) 530345/% 8 207456- 1900 ---- COO 564571 141 3 32345-- 1100 ---- 050 3355332 072 2240 COO 430210 738 3 -^--1330 (38031850 730 1 1724 0341 333694 320 2 O 7 lO-IS ---- 723533345 73/3 3 1234b-1 165O ---- 0.50561576 L4T COO 554577 +41 ---45-70007 ---- 7210 106+030710 73+0 1 7200 -038J335'+S 320 IS no CASCAVEL (CAC) PR 01233' 0033323804320 10 12345--1700 ---- 240 335509 072 CASCAVEL (CAC( PA 7er41+.,tÚ ç ca,ci 0.0 -3-A0 PAULO (Congonhas) )CGH) SP 2250 240333555320 1' -, 2,-) - 1510 ---- CX) 031569 732 COO 145502 077 12345-- 011 ---- 12345-1 /057---- 2.50 534577 L4T O . / 08 564571 147 1 1030 05,8 331315748 3 + 0113). 2,03 037631 748 3 + -----6- 0715 ---- COO 145934 372 CHAPECO (XAP( SC BAURU-AREALVA (BALI) SP GOIANIA (GYN) GO 1079 06+8 0530315730 1 + 127335-7 10-35 ---20) 031345/31 + 123.75-- 31(6) ---- 200 7455038072 12345-- 1100 ---- COO 311540 577 O 12945-- 09341 ---- COO 5345+1 141 0005+ 038531206 730 2' !3-AO 2053 732351 0)2 4 O 1755 580 333579 320 3 1256 06+8.1330)0310 3 + CUIABA )CGB( MT 1/ 123415- 0933) ---- CIO 534571 LII BELEM (BEL) PA (GPB) PR -02.1031343 73) -' 745-- GUARAPUAVA 11131 ---1451 06-8 331010 320 1 + 7 323-156- 2715 ---- 000345520722 3 7+00 145502 072 -2-4--- 0715 •-- 15311 COA 031370 230 1 -' 12345-- 3100 ---- CIO 3450)00/2 0368333556320 2 1045 040 814532 141 3 3 1 CX) 031566 730 1,9-5-- 1020 1345 90/031291/111 10 3 123.15------:3)0 3100 ---- COO 335508722 1950 ORO 145470 075 2 + 12015-71650 ---- COO 564516 147 JI-PARANA (JPR) AO 250 361J 343747 370 3) 1 CX) 532069 730 123-56- 1020 20+35 08333616320 13 CIO 1455(8 072 O 17345-- 11c10 ---- 56(1r3 :16115 '30, 3 1234)-- 1700 ---- COO 145509 077 BELO HORIZONTE (1. Neves) (CNF) MD 2205 73331 P32215 £04 5 0300313(01 '311 1 21561 1910 008031225 730 1 + 2745-- 055332 ---- COO 5454571 047 1 CO3 045305 730 JOACABA (JCB) SC 13340-1 1840 O 1/345-- 1305 ---- COO 045)03072 1350 040501948730 i COlO CO' 031374 730 71 O 1-3-5-- 0715 ---- COO 335502 072 0155' 07.93337/5 419 / + 12345-- 1740 ---- COO 335505727 5 1327 COO 334516 141` 2 O O 7 2305 ---COO 145453 072 CURITIBA (CWB( PA 1757 067.1U3360 320 2 3 23 031569 730 3 LONDRINA (LDB) PR 15700605-o 0003337/5310 123-551610 12345-7 1650 ---- CAC 544576 L4T
2130 06+8 031757 730 10 123456- 4715 ---- CIO 335502 072 SAO PAULO (Guarulhas) (GRU) SP FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 12341-- 1700 ---- COO 785509 572 0/I5 0950 ---0+8 335045) 075 1 + 3353-32 722 139456COO Cxi 031343 730 1 231911(61 ---- 32345-- 0500 ---- CIO 564571 147 2130 COO 031712 730 1 1010 COO 343554 3,0 1 + 1120 COR 531040 700 1 O 1310 COO 031314 730 1 0 123-56- 03-CO ---- 07.05541571 -'3 O CX_ 03131 3 700 - o,- 11191 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD 023015- 039) ---- CIO 55-1571 141 1245 08032016730 1+ 4/20 COR 031010 730 1 1 1734+-- 0711 ----COO 15520 072 O T 1420 11+8333157320 1+ O ---4--- 0940 ---- COO 564571 141 1 123-5-- 1520 ---- COO 031589 735 1134 070 1 5502 7.42 2 O 5 12316-- 11138 ---- CAC 3J5 072 1245 05-03031646730 1) 29) 08303106.1738 2 O 7450302 072 2 5 ----- 1,^ 0702 1130 1700 003 3J3331 320 3 0 335508 077 1 O 10345-- 1108 1330 1 6- I'2C ---- CO) 031569 735 32346-71600 ---- COO 564576 14T 145508 072 1 O 12345-- 1103 1330 BRASILIA (BSB) DF 2301' 05/031546730 70 27013 0+0333151323 16 12315-7 1650 ---- COO 334576 111 5 CM G31345 730 COO 145540 072 123-10-1 10.10 ---- 72345-- 0715 3 7030 COO 037471 730 1 O 13345-- 1704 ---- CAC 145509 7.72 2320 0095 031200 730 1 3210 158031836738 13 1 ----1925 0540746411 772 1 32385-- 1/011 ---- COO 335509 577 3 COO 145938 812 5- O -- - ---FORTALEZA (FOR) CE 12345-7 2057 ---- 07.0 0645/7 13.7 6 3940 08343336 320 1 1210 01+03G31836 738 15 0 -- 005 5313432311 177.15 1273 04053' 0+0031032740 17 TERESINA )THE) P1 O 123-56-- 090) ---- COO 564571 L47 O CO' 531231 700 MANAUS (MAO) AM 040 364576 LII 17345-1 15763 ---- 1510 CIO 031846 730 2 1030 630 531326 /30 7 O 3 7110' 0161 (+31064/30 7 O 12345-- O/IS ---- C5C 1357132 572 COO 3353(38072 5 12315-- 11005 O 173-56- 0220 ---- 005 031069 790 + 000 7.15309 077 1234,-- 1/06 ---- 1450 0,18 031725 730 4 O 1635 G3.t3J35/9320 73 -- 1410 503 533/00 /7.5 2 O 3 7350 040 031964 730 2 O 6- 4035 ---- COO 145002 0/2 02-O 054576 141 12345-71650 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 850 040031/25148 4 + 20240 CoO 531864 730 13 UBERLANDLA (UDI) MG ---- Cli 531043 731, + 12345-11C0 + 12345-- 113-) ---- COO 335508 332 7 000 T45509 872 7345-- 310) O 0/0155(0-072 171-1--- 113$ 1050 053531224/35 20 2334 000 333742 320 4 - --- 2024) 01,0 031044 /363 1 111 .37 7 711/ 1717 2 6- 02010 ---- CM 531343/30 + MARILIA (MII) SP CAÇADOR (CFC) SC COlo 031338 730 0 CAI T45540 A77 17545-- 33061 -110' 806331631 730 3 o 1-3-5-- 0715 ---- COO jj5502 072 3700 ORO /32351 3042 3 3 + 123-0-- 0200 ---- CO) 031569 /3+2 (3)50 0140 3.30016 L4T 1
MARINGA )MGF) PR
CAMPINAS (CPQ) SP
CAXIAS DO SUL (CXJ) RS
495453 772 1 O
0115 00,8+838752 733 1
4105' COO 0.11214 110 70
0109, 0117 031896 730 3 + 0 CXI 531345 730 O 730
12305-- 1245 ---BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF( MG CAXIAS DO SUL (CXJ) RS PORTO SEGURO )BPS) BA COlO 033211 12345-123-16- 0500 ----COO 564631 141 14, (40 031548
7163
1 O
O CO) 1131340 7 30 I100 3 SC 345500 5/2 ---- 12345-- 1100 ---- 1505 COO 53126 ,2 020 3 610 CIO 333603 320 23
'715
0130' 050 031)52 758 .0
+ CO) 031569 731+ 05,531626735 503 031560 790 30
VARARA (MAR) PA O CO) 231069 731, (135 031676 7011 2/40 808031031 730 -, lO- ----- CO) 031345 /30, COO 031214 73 05400 1010 0318010 70, /
12-56- 11,'0
1345-7
SIARILIA (Mil) SP 1/315-7 I 3A5 ----
25-IS
CO) 0.31345732 018-1748 04? 0030
-, 2O
MARINGA (MGF) PR
CO) 531343 732 103 COO 113122? 732 CO) 031569 7011 15,-O--1120 ----
O
123456- (20) ----
0005 149111 0/2
2+ +
/O
NATAL (NAT) ----e000 RN
02 So-
1+20 ----
CO) 031569 73+1
O 00' 010 531702 7363 129-5-- 1021 ---- CX) 031569 730 0.00 531953 738 ----9100+ 010 1131732 738 2 O
O
PALMAS (PMW) TO
120-0-- 1023 ---- 633 1j31bb g '30
O
ORO '0316/6 730 2230 600 031/72/48 2 PETROLINA (PNZ) PE
123-00- 152n - -
005 331569 730 031975 730
2255 3003
O
+
4
PORTO ALEGRE (POA) AS 3 1100 ---- Cli 031343730 1630 LIS-O 0.01272/30 13 3 5- 1103 ---- CXI 031323 /303 COR 031040 13+0 O 1900 01', 537600 738 2 O 1925 ---- Cxi 331+6) /30 O
031,,--
/0+6(0(127/, 731 231' (56033224 733 2 PORTO SEGURO (BPS) BA -.12
--- 00.1 031060 733 O 04,5631752/00 lX'lS+ 040 031678/38 2 O
+ 20) 5313-15 733 030031360 730 O 3043' 1100 031620 738 2
17145-7 i145 ----
3
PORTO VELHO (PVH( RO
1 700 2705 095/ 145070010 3 453031569 730 3 0313031576 748
123-5-- 2,20 ---6-
(33Ç,0(55,9
.5-O ----
.40101- 3366319161 730 3
+
PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP
003 034303 730 -- 1000 106645355132
153-400- 02(6) ---11015 ----
003 1.90345 733
310 00+80313/4 791
1 + 31
RECIFE (REC( PE
12,050- 1104 ---- CX) 531343 730 050031396 730
1050 0+0 031224 7363 1'
Aer,9)l1 1111 0'. +3', 0.0 3355080/2 O O 2505-- 3104 11-10 GOIÂNIA (GYN( GO 745502 072 1 7 12345-- 07157+945 745540 572 0 0 1/345-(300 3138 CO) 031343/32 134511(01 ---- 6- 0715 3845145503 5302 1 540 COR 031350 730 1 + 123456- 4010 ---- COO 061571 101 NATAL (NAT( RN 1 RACAJU (AJU( SE 6- 1103 ---- 0.03 031343730 1230---0407034(0)090 1' 0 o0715 CAC 745W 072 / 123-160213 ---02.7(315-9 110 056031348 730 O 12345-7 3650 ---- COO 544516 141 1530 CRO 554192 090 20 O 4935 BSB 031659 730 2 + 113), 0315-6 77.-, / 2055 040343-512320 7COO 335000 072 3100 112-51- 1520 ---- C8.I 031569 7313 143343- 57+5 631714 730 3 + 7105 06133366232045 12345-- 1738 ---- C.AC 335538 072 O +203 031676 73(m ----2055 0583334423203RACATUBA (ARU) SP PETROLINA (PNZ( PE 50 2340 9513 G31875 7 12345-- 7305 ----C+SC02(02 105003 2302 O 1/-IS--(13 3031743730 273.1+-- 3100 ---- CIO 145049072 COR 404031 £9) 2 7 ILHEUS (lOS) BA ". 021, COR /1)17/0 1-12 7 5 2220 (11. 056310 100 O O O O COO 145453 0)2 ---- 003 031343/00 12945517345-7 6104 1055 ---- 133 545345 730 -77325---- PORTO ALEGRE )POA) RS 7543 0137 604766010 1 3606- COR 004033084 2 O 3175 05011313% /30 1 + O O/O 145502 072 12315-- 0715 ---- BAURIJ-AREALVA (BAli) SP IMPERATRIZ (IMP) MA CAMPO GRANDE (CGR) MS 11050 0553.036/24733 IS -- 1 O 0+3 1/1/43 M. i "1 345-- 1106) 1100 --- 05)031343/30 + 2345-- 0715 ---- COO 145520727 O 6- 0715 ---- COO 145502 872 0135 (114//O 042 3 1348 /3(1 1620 18)3 CoO 331725738 2 O lIGO 0403816724/33 11 CO) 031340735 + '.2545-1 7040 ---- 7700 056031706 730 2 + 6- 0715 ---- COO 145 722 + 123456- 5)500 ---- COO 5541571 147 O 2303 005 3/64748 042 1 12340-7 1045 ---- CO) 0313.15/)) 10630 0503 531725 738 1+ 1409 01+0333059 320 1 COR 331214 730 O 12740-- 1120 ---- COO 335515 502 O SELEM (BEL) PA 12345-- 1160 ---- CÃO 335508 872 1O SEI 531803 730 5610-' 1530 31611520 333592 320 2 O 1 135-15---- 1535C63 031569 754) 1043 333293 325 2+ 3 + 12345-- 1700 ---- COO 145509 322 JOAO PESSOA (JPA( P6 li 12345-71650 ---- CIO 564576 L41 0303 031676 730 2025 0503 445431 322 3 O 2335 059+86+5752 734 1) 3010+ 858 031081 73(3 4 + O 103-56 15,- ----- Cli 031569 790 O 745603 722 1 203 '2/3340130 O 12315-- 2305 7350 12300-7 1815 ---- + 0+0 030702 700 12345-- 1700 ---- CÃO 145509 072
-7 2,305 2381
123-50- 1+31 ----
1750 550 031856 730 31 1 023-06- 1530 ---- 033)31569 730 25)10 0+101 0531976 148 2 1 3 1,345-? 1815 ---- CO) 1331345 704 003531092/03 O 3430- 0300,31/4-1 738 2 3 RIBEIRAO PRETO (RAO( SP 125-O-123 0
1020 ---- (53 531569 730 O 1025 (1.34 PP285 044 1 O (0 21509 73+1 1. O ---
0205 00 '33254 504 2 6 RIO BRANCO (RBR) AC
173-,'6- 1'13 - --
CO, 531069 748 -- 031676 732 1105+ /01. 031+6)3 778
O
0,/O,
3O
RIO DE JANEIRO (Galem) (GIG( RJ
123856 1
0.83 ----
O
045 0312-13/35
0060030299/231 10 O C45 531953 730 1020 ---- 29119 0+60 031563/30 1 3 323-55- 1520 --- 08.1 0.01569 73(3 2040 094110318/3/48 23 + 10.7031345 730 1315-7 1949 ---- 123-5--
.90 0/1)07 '92 O + RIO DE JANEIRO (5. Dumunt) (SOU) RJ
1103 ---- 02303134373) 1133 1130,6310)0703
PanroCas - Fevereiro
1
/ 2010 B -
o
091
1 1234567 5 1310 ---- 80? 831283 735 -2-4--- 3650 ---- 973' 574533 LII 123456- 0553 ---- 734 631281730 '49931607/35 O 1935 CCIIG3ISSO 736 20 2130 2.6 531752735 2 1 (2? 514533 641 1245 0.9. 631648 730 3 5 -2-4--- 3610 ---- BOA VISTA (BVB) RR 2223 2501 745461 (75 2 1 IMPERATRIZ (IMP) MA 1234567 1 1510 --446 031285 733 SALVADOR )SSA) BA 1 031031210738 12345-71610 ---- 923 031285730 1 1 73356138 231234 0531 ---41 TIO 4)4' 031283 1 731 1 1045+ 8585335887% 0111631647 4610' 86-03145977051 BRASILIA (BSB( DF 738 20y 1150 08631943735 JOAO PESSOA (JPA) PB DE, C 26 12045075935 1105 08173305 AXIAS DO SUL (CXJ) RS 1234557 73315 ---- 4.'? 081731(0 1 1 2345605313 ---O 1 1 30456715(0 -- 02? 923' 631295 731 533281736 3249 050 206320 100 3 1 1 FL0531647748 CONIINLJSÇAO 2305 201 632810 734 2 4 1234667 36311 ---- I4? 631285 7370 1 1425 079. 031792 738 31 1650 ---- 9821(04533 LII 23663108/35 + 1 323456-33113---- CXJ 15,31343 7.3G 5 2150 034531864 730 2 1 12345+71510 ---- 43? 4312857% 7220 236 631805 738 3 1 3586 211611,31532730 11 0311131255138 1 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 103-5-- 1520 ---- CXI 533569 736 SACI LUIS (SLZ) MA 0105' 04 1 033656736 3 1 E 12335-- 0530 ---- 08631283 7373 216431323738 9 6- 1510 ---- 0548 033285 730 1 1 233567 3530 ---- '$2' 031285 736 8 2131631334/38 208 0511 031552 730 2 CG' 831256733 1 08031388730 1 2235 8593 531679 735 0 1 12345-7 3545 ---- 283031345730 005+ 2717531896738 4 1 2354 636 631664 734 31 O 60530 ---882 531281736 0214 085335641730 II JOINVILLE (JOl) SC SACI PAULO (Congonhas( (CGH( SP CCII 533330 77I 3 SALVADOR (SSA) BA O 050133201 730 12345-0530 1615 BSI 831679736 3 --- 1 234560534 (887 611263 736 1 123456- 31113 ---- CXI 533333 734 3131 CCI) 033318 736 21 08173103 1 O 12374587 5615 0850 CAMPINAS (CPQ( SP 1540 016 533396 736 2 1 1234667 1610 1739 031205 736 3 JUAZEIRO DO NORTE )JDO) CE 1 2045-O 0530 ---- 910 631281 730 1 123-563520 ---- CXI 531569 730 -2-4--- 1650 ---- 1.42334533 LII O 12345870615 ---201631384 738 O 0808173120 885 523873738 2117 0,8330320320 20 1320 612631956738 30 1255 838206325120 30 2220 836533565738 31 3940 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 12345-71530 ---(AI' 231205 7313 123-5-- 1520 ---- CXI 531569 736 LONDRINA (LDB) PR FL7I 537644 738 + 123$58- 0530 ---- 1.P 631281736 C6B531%3738 - 12346-- 0530 ---- 08? 5312617% ----7257 9595330873823 3020 FUI1131647 738 3+ 2226 614533836738 25 1315 CCII 431311 730 3 O -2-4--- 1650 ---- 08 334533 L4T 12345871435 1700 08175105 1 O 12345-73945 ---- CXJ53134573G 1 32335-7 3510 ---- 9,59631285 730 2055 298333842 324 2+ + 12345-1510 ---- XI? 631285 730 2346 08531336730 15 2115 CCII 63108735 2 1 1915 FIJI 831865 738 1 O CAMPO GRANDE (COR) MS 1 -2-4--- 3650 ---- 0.22 .134533 L4T j SANTAREM (STM) PA 12349671530 ---887 21.285 736 0 O -2345-7 1530 ---- 980 7331205731 220€ 0634315132027 O 123-5-- 1526 ---- 23.3 531569 736 2030 P371 631251736 O 0119 531251731 983031794738 MACAPA )MCP) AP 1 -2-4--3345331140 1650 ---SAP 2336 84053746-373021 1 12335-71510 ---- 02? 031285 736 2. 2105 13(0333332320 21 1 E- 1510 ---- 43- 831285 7313 0225+ COSI 031214 736 4 1 SAO LUIS (SLZ) MA FLN +1730 FERESINA (THE) P1 283531343734 23093 983633942735 21 MACEIO (MCZ) AL O 16-1120---2345-0530 ---- SAI' 631281730 1 12345-- 1510031531338735 ---- 002 631285 73(3 373358- 0630 ---- 974' 631281 736 A O 251631334738 3330 ---2330 8738 531769 7360 3 6 259531234738 1 FUI973144773O 1 1410 8SE 631650 738 3 + 1 :03-56- 1524 ---- CX.) 531569 735 2310 8093 0.31901 731 3+ 1205 08631805730 21 6- 0530 ---- 017 031281 730 3643G3 1973 738 ---- 073 9134533 141 6 -7-4--- 1 650 1 17315873510 ---973' 633285 736 O CCI11131334730 2360 035 533654 200 3 2350 08145503A72 49 2255 COEI 0310873G 3 1 3450 969 631958 738 3 + co :23-6-- 1520 ---- 25.3 531569 2370 O 12345671510 ---407431285 734 CASCAVEL (CAC) PR MANAUS (MAO) AM 269531963136 5 CCII 631210 738 O o -2-4--- 1600166 ---- 023' 904533 L4T 1 + 1 234567 7530 ---631285 730 631654 738 2 ---- 2350 XIS 2350 850 631864 730 3O 2245 069 145563 072 21 12345-7 1845 ---- 253 631345 7363 o 9 037631213 738 + -2-4--- 1650 ---- 073 824533 14T O 2181 831214 7363 3 + 2235 458 631588 73G CAXIAS DO SUL (CXJ( RS 2350 078631844730 31 5425+ 6611033859 703 31 323356- 0530 ---- 08533291734 1 MARABA )MAB( PA cla (LEIA) MC UBERABA 1430 CCI) 531342 733 2 1 SACI PAULO (Congeiihas) (CGH) SP 1234567 1 510 ---- 9$36 531285 730 32346-- 1435 ---- 91708175 5 1101 631210 738 373456- 1130 1235 431343 736 O 1 CUIABA (CGB) MT 2010 60)198881 8141 100y 2O 2240 450031351/30 3 1 323-5-- 1620 ---- 11113 031559 73.1 323456-0534 ---- 33-631281700 1 UBERLANDIA (UDI) MG 1420 08 531373 738 1 1 05843(547730 9 ui MARINCA (MGF) PR 7 323-56- 1523 ---- CXJ 531569 735 1 12315-Õ 0530 ---7311 0803152473821 08531281 3140 9.13' 523753731 10345-- 0530 ---- 1956 06 531225 735 1 1245 CCII 631310 730 2 1 32345-7 1436 ---- 08596175 133 1 1147 25663123373 5 20 32345-7 2415 531345 735 --- 6 - 1845 0630 O1 6236 631281 7311 1 1950 982745470 075 7 1 ---- XI? 631286730 O 1245 08631314 732 29 12315-71510 ---- 522 031285735 1 SAO PAULO (Guariilhos) (CRU) SP IZ34567 ^ 510 2145 CIO) 1534734 442 2 6 12315-7 3510 ---- 029 633285 736 9 031531772735 7 O... 23-56- 1630 1755 531669 735 11 NATAL (NAT) RN 19501 CCII 631312 736 24 2315 6056318857% 31 TERESINA (THE) P1 23456- 0530 ---- 4)3 033281130+ 12315671516 ---- 1.67 031285735 1 VITORIA (VIX) ES ' 27, 533017/31 + 7 323-56- 1520 ---- CIII 831569 735 451(531251730 1 323456- 8533 ---- 134631281736 E 1320 0863182/38 21 ----2350 06983186073521 3325' 981 531372 738 2 9 4 FL9631647738 12345671510 ---- 1$? 031280 736 9 9 3234--7 1845 --CXI 031345 736 ce CURITIBA (CWB) PR 1235 6742 631664 736 2 1 031531092736 9 9 1 2345-07.7 631285 730 1 (234560530 682'3510 031281731 11309+ 610 631702---- 738 3 5 ---03221+ 515 533520 736 2---9 o F L71631065730 9 1010 085333047% 21 (Itaja(/Blunienau) (NVT) UBERABA (UBA) MC 2235 2402 631056 736 2 1 0 12345-71510 ---- ISP 531795 73G 12345-- 0535 1 O 3$? 531281270 32341-0 1530 ---- 122' 0312697% 1 9 323-5-- 3520---- CXJ 633565 736 1025 COEI 433226 73(3 2 1 2010 5740 966-31138 2 1 1 08031210 736 O 12345671530 ---- XII' 431205 7311 3150 CCI' 0133342 735 2 7 ce 323458- 0570 03? 031281 706 0050+ 058 631710 730 O + 35 CXII 531320 736 2 1 W UBERLANDIA (UOI( MC FIO 1133547700 1 -2-4--- 1650 COSI 333533 LII 1 1 1 123-5-- 1520---- CXJ 633569 738 3405 69553159670027 -2-1..- 157,0 451 514533 LII 1 1 069533752 736 + PALMAS (PMW( TO CIII 633501733 Z 9 DOURADOS(DOU)MS 2340 01: CHARLOTTE (Cli) NC U.S.A o 9 12346-7 1510 ---- 407 1131205 736 1 -2-4--- 1650 ---- 107 5T4533 LII VITORIA (VIX) ES 2233 CCI, 631772 736 4 1 M. )5,r,,,,, 950 -3.06-. 2255 G.8T45503072 31 9 12345-- 1303 ---- CXJ 534343738 < 28rl000e 2o..T os lote' 13,0 On PORTO ALEGRE (PDA) RS FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1534 031531385036 19 O 7 323458- 0530 ---- CAI 1131281734 123456- 1184 ---- CIII 833343735 5 120458- 0530 ---- 100 831283/36 1 33.74 CCI) 631244 738 2 + CI'41631535736 5 135031547/38 1 O FIlO DE JANEIRO )Caleao) )CIG) RJ 12315871520 ---- 17? 736 + 3774 511(531240736 25 _ 1505 CIII 0317118631285 733 3 '955 000637650738 3 + 1234562 2220 1:13 2/08 761 10+ 1 123-56-- 1520 ---- CLI 531569 736 FLORIANOPOLIS (FLN) SC + -2-4------1650 ---- 08 7774533247 ----2235 69053165873429 3233560500 0640 331281734 O 2115 0.896752 733 20 12345-71945 ---- CX.) 531345736 9 3234561 5615 4710 08373188 01 2350 258531369770 15 PORTO SEGURO (BPS) BA 3663763193 6 1234567 0435 3531 E CHICAGO (O'Hare) (ORD) ILU.S.A 1 1234567 3530 ---- 922631215 736 3234567 1513 3610 033285735 0 7 487. H.rar(o 000 -4,0 O FIJI 631251 736 FORTALEZA (FOR) CE 36r3-orto O '4!?' I,,1 p -t,t oral 7,7 (o 0045. 6743 631628 738 3 3 DE: CHAPECO (XAP) SC 7 323358- 0530 ---- 438' 633201/35 PORTO VELHO (PVH( RO FUI 533617736 O 6,0 97 12346-7 1435 ---- 08 066175 384 3320 983631610238 21 AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2105 688045410075 3 1 3233567 2015 ---- 073 08373105 O 12345672100 1203- 17346-71630 ---- 97? 0133285 730 3.0881 763 0 FCY 1325 958206374136 31 ARACAJU (AJU) SE 7300)13 763 O '11 12340622130 120€- C59631210735 O 1 12345-- 1510 ---- 52? 033285770 7 5915 ---- 123 2061731(0 3234567 0010' 900633910738 30 1 0 119531365735 O 6- 1510 --- - 00? 031285 73G 1315 85620622913- 3? 208 1341 633750 735 2 7 1 1.4'---08631210730 12345671510 ---- 533265 73- 9.83' 12345-7 3510 631285 733 1 1 0013' 608031910738 31 28 CIUOAO DEL ESTE (AGi) Paraguay CCII 531230 765 3534. 031631268730 30 0330. 850 531114 705 49 320456/1530 ---423' 631285 732 1 RECIFE (REC) PE 0.7. 10441:2658 -1,06-. F IJI 1 931253 732 ARACATUBA (ARU) SP 1 1 2345606310 ---- 11+2431201736 7+15610-lo 1.2+' 3-ara., 2,4 0150. 343031736 '31 2 O (2563(647 770 1 32345-- 2015 ---- 922 36617313- 1 1445 00) 781780 542 3 E OZ DO IGUACU (ICU) PR 3220 08 6337110 733 21 12345671512) ---- 02? 631285 730 3456- 1)730 ---- 1 98? 631283 736, SAO PAULO )Cuarulhos) (CRU) SP BAURU-AREALVA (BALI) SP 2250 08631210738 30 5 CCII 731 1234567 lISO 1430 6 32345-- 0530533304 ---- 0,42321281 734 JJ0033 370 11113 1330 1165 531850 735 3 RIO BRANCO )RBR) AC 231567 1170 (430 PIM01 370 0(1 122S CQP 031464 /35 2 0 9 531285 731 234567 1510 ---- (2 1234567 3510 ---- +23633285 736 1 31345-- 15612 ----08046373 156 1 (736631320736 0(35 33.45 CIO) 656/60502 1131210 1 20 738 01141+ 0.5 533631)38 3 5636' 858113105(730 36 BELEM (BEL) PA -2-4---- 1650 ---- ISP JJ4533 143 9 Do COARI (CIZ) AM RIO DE JANEIRO (Galeao( )GIG( RJ 123456- 0530 ---- 4.59 031281 734 5 2250 06JJ3555320 25 Dif. 5o'o ... 606 -2,0 h r. 0137831647 2345-0530 ---- 1.1? 531291 731 + 3OIANIA (GYN) GO XerA(ert, 3-ir, '2 (o 3350 095033872738 138 2 11 1110 TI) 631354 73.0 2 + 1 323156- 0536 ---- 897' 831281736 :233567 1510 ---- 902 1734560535---433205 734 + IA? 631203 73,3 + 027. 031547738 1 1 017. (131647 730 + 2131 (131210 738 1150 08031658736 21 1145 0811,41792 738 2 6 ----28930' 8S863156173G4+ ALTAMIRA (ATM) PA O 12345-7 1510 ---- 1.37 031285 730 1234567 1510 ---- 080,31785 734 6 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 2070 08031772736 20 3--4--- 1303 ---- CIZ 145540 542 1 7077) COEI (4333% 773 2 O 2945 08105450022 41 32345873612 ---9.37 63(285733 7 12046-- 0530 ---- Xli' 631281 736 4-4--- 1650 ---- 07? 7104533247 5 11131 433230 738 1030 CCII 0.31352 735 7 7 BELEM (BEL) PA 2140 0+36 7616725 733 2 O 2930 858 034875738 3 1 7 6- 0530 ---- 871' 531283 336 3-4--- 1303 ---- CiZ 146540 042 1 FIlO DE JANEIRO )S. Oumonl) (SOU) RJ 1030 209631352738 7? 3UARAPUAVA (CPB) PR 2235 08145455822 54 123456---- 1$? 1131201 736 32345-71435 ----0530 9.41' 288175120 O -2-1--- 1650 1742 334533241 O 7 -73-5-- 3510 ---- CIO (74833 918 6 12(93 CX'- 503612 734 2 5 1935 591108152105 2' _7____ 1550 1 742 974533 1140 2155 1140 631938 735 1 1 2345-- 26+15 ---- 0808373 (05 O 1 37345-7 1510 ---- 1.41' 531295 735 LHEUS (lOS) BA 1(64 CCI'C608641362+ BRASILIA (BSB) DF 2205 C55631256738 21 1 1 -----6- 0615 ---- 08? 08173130 6-1510 ---- 506631285 735 6- 0530 ---- 98? 631281 7315 1 1-4-6- 1303 ---- Cli 245540 542 1 23935 C6115312111 736 2? 1005 05+266274156 21 1235 CCII 01594 730 31 2001 08333541320 II -
-
+
1
CURITIBA )CWB) PR --4-6- 1)2(1 ---- Cli 145540 642 2330 940631531735 EIRUNEPE (ERN) AM 1--4-6- 0645 8930
3 20
145541 242 1 O
FORTALEZA (FOR) CE -23-5-- 1 530 ---- 012 C74813 138 0536- 7110631938731 21 FOZ DO ICUACU (ICU) PR 1 1--4-6- 430€ ---- Cli T45544 642 0130- 7930 631631 736 31 MANAUS (MAO) AM 1--4-6- 108 3440 -23-5-- 3530 3630
145540 642 O 1 C74813 816 O 9
PARINTINS (PIN) AM 1--4--- 108 ---- CIZ 045544 842 1784 940 345455 872 1 SANTAREM (STM) PA 1--4--- 130€ ---- Cli 145540 042 1 400 145455072 3 1 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA )SJL) AM 4 ---4-6- 1300 ---- CIZ 735540 042 1715 794,0 145534 042 1 O SAD PAULO )Guarulhos) (CRU) SP 1 1--1-6- 13391 ---- Cli 135340 342 ----7030 77403161173611 TEFE (TFF) AM 1--4-6- 0645 0720
145541
842 O 1
TROMBETAS )TMT) PA 1 Cli 145540 242 1845 9100 145355 072 2 O
DE,
COICEICAO DOARAGUAIA(COJ)PA 02/. lOrario 0738 -1,0 Or. 58rrto 1 Cee:,ao 10 7r,ara
BELEM (BEL) PA 32345-- 1535 1960
34,0 59
576400 CIO 2
FORTALEZA (FOR) CE 123.41-- 1636 ---- 252576403 098 0010' IOL 631938 73G 3 O MACAPA (MCP) AP 8 12345-- 1535 ---- 2213 S76403 CM 2310 90LJJ3448320 31 MANAUS )MAO( AM
32345-- 3630 ---- 2303176443CM 8 2303 BEL 5318311735 3 9 MARABA )MAB( PA
12345-- 1535 1725
576403 09 18
MONTE DOURADO (MEU) PA 12---- - 3535 ---- 4063375603 CM 8 2320 96L11)971893.8 39 ----5-- 3535 ---- (03237640308 1 2320 BEL 7136467 EI'.) 3 3 REDENCAO (RDC) PA 12345-- 1535 1885
676483 051 O 4
SANTANA 00 ARAGUAIA (CMP) PA 27045.- 0950 41510 576402 071 O 9 SANTAREM (STM( PA 12345-- 1535 ---- (133 67640311143 8 2354 9ELJJ3192320 31
+
1
+
1
III
1
CONFRESA (CFO) MT 0''.
lora.,.
i+ro94rto
1
850 -3,0
Irr.
83,112 Ier0)zo-doa 1.0
6+1
BRASILIA (BSB) DF 3-3-5-- 1330 ---- CFO 73761421 CIII 3034 487176401 LII 38 OIANIA (GYN) CO E ----5-- 1330 ---- CFX S76423 (78 1830 887176411079 28 1-3-9-- 1330 ---- CEO 316423 CM 208 (017 316.101 L41 4 8 3URUPI (GRP) TO 1-3-5-- 1330 39932
376421 CM II
IINACU )MOH) GO 1-3-5-- 1330 ---- COO 570423(58 E 1719 196 370103 231 2 3A0 FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1-3-5-- 1530 420 076.32(11130 O 0
-, CORDOBA (COR) Argentina 011. Her,r,+ 961 -3,0 hr. )erasrtc: lr.j. ,9,tr.s,0 14,140+163 8,098
+
8 - 092 - Panrotas - Fevereiro / 2010
RTO ALEGRE (PDA) RS 1234567 0430 0730 537469 730 O 1 lO DE JANEIRO (Caleao) )GIG) RJ 3234167 0435 19)0
637469 738
31
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC
5 123456- 0222 ---- 00.6 (3314357711 23(3/ 4/94 01290 731 7 e 12115-1 0365 ---- 0053 23101300 0941 031 JJ3033 320 1 5 6- 0305 ---- (338 JJ3B01 319 0941 COle 3331013370 1 5 123-156- 0450 ---- 038 730207 CRI 1055 6753 732281 CRI 2 8 1234567 0555 ---- 064 631765/36 O w 01305' 033580 730 2' 01: CUIABA (CGB) MT 1115 8580318637% 10 O BOM JESUS DA LAPA )LAZ) BA -2----7 0620 ---- 048631373736 0,1. 513,>- 657 -4,0 h. 1115 20037470 738 1 0 1 0-te> de C +a:F3/. 9,0 64+1364 1* ----5-- 0555 ---- 006 031765 738 056304 101) 1 6 0830 1230 17019 650 781460 61-14 2 O 123-156- 0955 ---- (GO 146471 ElO BONITO (BYO) MS 1625 0140333331320 1 ALTA FLORESTA )AFL) MT ---4--: 04130 ---- COR 1536384 433 O 123456- 1900 ---- COR 145429 342 1155 (68 045684 772 1e 3355/58)3 15 1234561 1156 1403 3640 4/9243320320 10 04+4463)0 25 12345570455 1440 1234561 14105 ---- 0108 333745 319 BRASILIA )BSB) DE /15430017 : 1234+-? 2033 2210 1830 1/91443016320 23 5 343/13-- 22------00(3 045533072 12345-7 1190 ---- COSI 331373 738 ALTAMIRA (ATM) PA 1010 COR 631905 738 15 1540 069031222 730 1 4 O 1234560160 -- 068 342207 £04 1204+-? 213 ---- 068 631725730
BOA VISTA (BVB) RR
VILHENA (BVH) RO
1 6 0313 ----031938 020 730 145867 772 5 12333-4 --------020 215 0116 144418442 21 0530- 73- 031261 730 3 0 5 03_75. (-313 ---- 173 105567 877 5 :11> ---- 0.30 031938 7341 :'20 108 145622842 2 e 5 0530- 104 6310516 138
BRASILIA (BSB) DF 123-3 55 0310 ---- 075 145667 312
DE: CORUMBA
(CMG) MS
5
1734--7 1415 ---- US G31938 73(5
30(3 -.0
3
5
1432 02 33314) 1 320 2
FOR 631261 738 'i4+. 1r10: .0 Co 1234567 0830+ 050631686733 6 ----5--
FOR
BRASILIA (BSB) DF - .4.4 330C%233+054/. 21441 COR .133592 320
44345>336 CAMPO GRANDE (COR)
'--1 330 0440 ---4--? 3301440
e
C25 631936 7313
e
738
.4
1-114 ----
631099
0054" (7SF 1131686 733 6
4
.4
AMPINAS (CPU) SP
/4
---MS
079
135667
4
672
ISSO CCIR 0151033 [90 3
135505072 E 115505 822
AMPO GRANDE )CGR) MS
.4
23155- 0668-5 -----048 :33593 320 1735 15813510370 / 6 / 1646 ---- (68 133597 320 O 1205 B58.33354O030 2/ e 234567 1820 ---- 068633637738 0345+ 656 631580 730 2 5 1 12045-7 2420 ---- COR 745470 13/5
O 12345-7 11710 ---- COO 333593 320 0065 6671 133690 320 1 5 120 6743 333037 320 2 O 031165738 O 3 1234567 0555 06130 33334st O 32345-7 1203 ---0118 325 .1.43699 320 O 5 120456- 0600 (635 O UIABA (CGB) MT 1231557 0620 ---- 408 334373730 O BOA 333723 320 .603597 320 O O 7(6300 (635 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 683331901738 O 1942 13115 333024 320 2 O 031/ 07375 2+054145667 872 1 5 20103 100 O O 1234557 200 11610 1 / 1 330 ... /393145505.412 1340 5000313463738 20 O - 17130 ---- 1138 3J3&34 320 1234067 1290 1432 JJ3901 320 O O 3445+ 341.4 T45666 222 3/ URITIBA (CWB) PR 123-15470989 ---- 001 556116 103 450 333723 319 6 12340-7 1310 1540631938 738 O 1 1 100-5-- 4432 ---- C'91 145939 072 1315 608 556270 1041 1 5 1 1 734--' 141' ----20 031938 7313 1942 0011 333023 310 2 6 COR 732203 [84 12345-1555 -- 3445* COR 145666 272 35 123466- 1655 ---- COR JJ2203 CRI 6 068 031934 738 1 12345-71310 ---- 11.91031261 738 1950 698 631797 738 1 5 2365 (183233542320 3 5 CUIABA (CGB) MT 2030 806 331037 738 1 O (33(13' COSI 631298 738 7 1 066732203 [81 5-3555 -- 3234567 1743 ---- 0(16 333592 320 3J5461 (75 1 1 12346-7 - 1330 ---- (7141 335565 7+72 1680 2050 1950 0571031797734 1 O ORTALEZA (FOR) CE 0325+ 608 333620 320 9 049351 £75 1 12345-7 1650 2008 650 CORJ3359207E 1' 313592 325 01 1204561 1730 2040 10.1547 17.70 ---- 0061 631637736 531938 736 O 16510 23456' 1 2345-7 1445 3440+ 2155 040517 042 / O 123-5-/434 ---- 0.50 145539 872 031637 738 O e 1234561 1820 20+5 0033- 630 631714 138 / 0 3234567131415 2205 031726 738 1 O 940 COR 046666422 1 OZ DO IGUACU )IGU) PR CACADOR (CFC) SC COO 531625738 O [734567 030 ---- 173-56- /130 ---- 091145539072 ARACATUBA )ARU) SP 1-3-5-- (8130 ---- COR 066384 190 123456 0310 ---- 26 145667 812 232, (60, 531566 738 1 7 3070 COR 556385 1133 1 8 33345_ 0305 ---- 068 133831 320 1752 '4505745181331 6 1340 3731 145429 042 21 0954 CO' 0654712 0427 DOURADOS(DOU)MS FOZ DO IGUACU )IGU) PR CAMPINA GRANDE )CPV) PB 5 Il-PARANA (JPR) RO 8- 0305 ---- CM .023831 310 2345-- 0216 ---- (118 045033 572 1 ---03-7:030 ---- 053145505422 4 1234567 (1620 ---- 008 431373730 0954 001-1914162342 24 0440 COR 045502 472 1 1 2345-0310 ---745667 872 2104 COR 145439 872 7 1 26 006631708733 8 12345-7 1100 ---- 3798 631371730 12345-1653 ---- (04 115461 E7, .4 5 1220 COR 145526 1375 2 121-5- - 143/1 ---- CMI 140539 872 33-73 510631818 733 7 5 1715 CO- 651770442 2 7255 050 145503 0.77 .4 .4 21:5 COR 145439 872 2 e /25 :234560310 ---736667 772 (70-56- 1430 1530 23456123-56- 1430 0430
435539 072 E 3310 145539 072 O
745667 672
1130
2+45 1130 005455872 5 O
2 5
ARACAJU (AJU) SE
1230 1114733002681 20
LONDRINA (LIDEI) PR --.4--7 1330 ---- M
1 .445505 Al2 JOINVILLE (JOI) SC 1940 COR 145439812 1 5 :23-1--7 3115 ---025531938 73G .4 6- 1430 ---- 17-41 445539 872 FOR 031261 740 1938 COR 3.33760 319 1/ (59(5+ COSI 031376 730 7 123-5-- 1430 ---- 0413 145539 5721 1936 COR 145433 A72 1 1 1ACAPA)MCP)AP 1234567 PORTO ALEGRE (PUA)
RS3415
CAMPINAS (CPU) SP
ARAGUAINA IAUXI TO 1231,5-- 06040 ---- 0/34 .333599 320 1215 158 145001 872 1
.4
ARIPUANA (AIR) MT -2--5-- 0530 0755
1 1
---1--- 0530 03X 1-3--b- 0530 0810
1 025 031930 73G ---- 2330 661031997733 45
266804 0-8 1 0 .166802 88 1 2663041 17-8 1
BARREIRAS IBRAI BA
'
---- 01,6r45533 772 2945 COR 046502 8172 4 .4 e 173456- 0220 ---- COR 031835730 COO 631256 738 .4 1073 001F631R9/738 35 120456- 0603 ---- COR 333599 320 1125 056 333670 320 15 1 704000 ---- (66 333597 320
1650 ----
0255
12335-- 14115
COO 715463 [75 0,1 016453 072 3
ERECHIM )ERM) AS 1-5-5--
0033 ---- 109 2561851 01 2032 6301114510 LII 0
FERNANDO DE NORONHA )FEN) PE
123456- 05/0 ---- 0014 0,41601 0401 1415
6FC [-15730 6/5
4
11445617 0620 ---- COO 633373733 1125 638 333615 320 4 5 1305 060 331705 733 2 4 12345-- 09320 ---- COR 6313737% 0NAUS (MAO) AM 5 6810031702 78-3 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 5 C25 145667072 BAURU-AREALVA )BAU) SP ---- 1620 616631842733 21 COlO 531835734 10+456- 0220 O e - /150 06863172573031 12345-7 0620 ---- COR 631370730 12343-- 0305 ---- (134 333601320 W10 031533284 700 2 e RIO BRANCO )RBR) AC /13(18 COSI P81787 842 1 6 80631911738 133456' :115 20/5 531938 73G 75 00833201 320 12315-' 0305 5- 0305 ---- 0434 3331831 3191 1800 55503(674738 24 5 ---4-- 7 1330 ---- 03941145505 872 0025 20,433101319 1' ATAL )NAT) RN 3906 C155/'94762842 18 6- 2956 ---- COO 145471 £75 2250 COR 1456664172 25 068 232013)9 6- 0305 O 3234561 1415 ---- 025631938 73G 5 1435 6143145400 £75 1 e 12346-- 0500 ---- Ccli 031400736 5 173-5-- 1430 ---- 091 T45539 022 (1620 COR 113101 320 1 e 001 574771733 1 123156- 11135 ---- COR 146667 /72 0400+ FOR 031703740 5 5 2250 COR 145666 A72 2 5 COR 73220/ £04 1744550450 P 1650 (68015103413% 37 1225 (0650.511160 730 2 1 1220 0100066174(03 3 ORTO ALEGRE (POA) RS SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP 5 e 1251547 1045 ---- COR 333745 319 12346- 7 1130 ---- 006031371738 COR 431373 733 234567 8620 --- -7 1334 ---(Ml .335505 072 O 1704550310 ---(25333015 145567672 1 ( 061 320 520 COO' /8-4770 442 1 1225 00803(644 730 1' 1910 COR 333773 320 15 :910 040 T45429 842 3 5 2055 C18333442320 31 12345-- 1555 ---- C016 7323031344 008 746471 [75 O 1234560955 1 173-5-- 1030 ---- 134 335540 9/2 12345-7 11041 ---- COO 631371 73, 2306 6141 732398 (3712 3 1 PORTO VELHO )PVH) RO 1713) 640 .133105 320 1 O 1910 167 433773 320 0160312337.18 O :22056120 --0108 746429 842 O BELEM )BEL) PA 1 5 631938 13G 1234567 1415 1635 6- 1430 ---- 1391 335539 772 1749 0450 1131091 730 2 16(0 00544312517% 20 1 123456- 0606 ---- (08 .333599 320 2110 001 333750 319 05 O 064 631534 736 12345-1 1310 ---- RIO BRANCO )RBR) AC O 1234567 1045 -- (3/SI 333745 319 1145 656343716320 4 2030 400631899738 16 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1909 (DII 343109 319 2 O 123456COlO 0435 145667 077 78603---- 068433597320 5 O 0138 333092 320 12345-7 3730 ---- ---4 -7 25.19-7:1(6 0-13 335585 172 O 1 1330 ---- 206313/1 738 1145 856 343-61-1320 1 1 631938 730 O O (2045571315 1510 5 2245 858 333055 370 2125 CGO 3433135 320 1 8 .4 1720 051431840738 11 1065 03(373736 1234567 0620 ---- 5 12315-7 1803 ---- 0061 031637730 RIO DE JANEIRO )Galeae) (CIO) RJ 1 0 20213093320 123-56- 1430 ---- 091 .1.15539Q2 1734567 1130 --- 1310 68303(872 138 4 .4 2354 658 631761 730 1 O 1704567 3415 ---535031938 73G 1 e 1910 20323113 320 2 O 2125 405333805370 15 423456- 2955 ---- COSI 1454/1676 6 12345-7 2020 ---- C08 105473 075 COSI .130051320 123-45-71200 0610' /05631703 738 68 2150 001J333742 320 25 0550- 4013 4174171 090 2 6 20333723329 O 12345571206 ---- COO 330514 320 + RIO DE JANEIRO )S. Dumoni) )SOU) RJ CAMPO GRANDE (COR) MS 2146 05(333105 319 2 O 1356443083320 + 5 17345-0+10 749933 872 O O 12345-- CDI> 03-10 00033(634 320 6- 1203 -- L€: CRICIUMA (0CM) SC ---- 025 145467 877 2348 (641 033638 320 2' 1756 067 345605072 4 7 O 631660 738 O O 838 J33723 319 1 -2-----0430 0550 42945-7 1310 ---- 008631934 730 1 F+re 1h *6.4 3,0 13* 556381 1(41 O 2146 CDII 333185 319 2 O 1 .4 1234567 53330 2935 123-1--7 1415 ---- 0.05 631936 73G 408 631326 738 O 12335-7 1310 745667 072 O O 2 0631931 130 1234661065 1130 1 2138 FOR 631830 738 21 /06031261138 5 -7 13400 --.- 0(3 745505 872 2315 COR 145439 872 3 1 323-5-- 1430 ---- (763145539472 5 7+15402113 2315 COR 145439 072 (5
BRASILIA (BSB) DF
----5-- 14- -
.4 043_4__ 1052 ---- CDI 334529 441 20148 FL8233814 320 21
2656' 0SF 1331357738 6
FLORIANOPOLIS (FLN) SC
e
738
O
----5-- 1415 ---- 020 531938 73G
7104529 441 O
6 101411313916 7731 9732' (7SF (41151 138 E 1
5 0041 5/4529 L41 1-3-5- - 1452 ---- 1701 '4051 .1655 L4T 1 5 12345-7 1415
PORTO ALEGRE )POA) RS 1-3-5-- 1452 ---- 0015/3529
----0.1563(9337%
0433' 171/ 031751 739 6 5 5
434529 L41 E 5
JDACABA (JCB) SC
SANTAREM )STM) PA ----
1
(25 031930 736
0203- BEI 03159U 736 O 8 LII
1
955 'III 043'69.1 11 m 1 0304 ---RIO DE JANEIRO (Galem) (GIG) RJ 3-3-5-- 1052 ---- 25.4 313523 LII
123456-
/15567 1304 0198
1
072
3337.15 319
2
SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP
17045--
0310 SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP 1-3-5-- 452 ---- 39 121579 1'T.4 '43141285 735 1
SAO JOSE DD RIO PRETO )SJP) SP C20
715 0031443418 370 4
1
SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 255 54079 4 1-0-5-- 457 1:5
131. 11 075 C16': ----
---
.4 126 46667 072 - 1414 018 031304 738 2 1
5 423456- 0310 ---- 020 045667572 1455 COR 433746319 31 e
17303-71445 ---- 025 331936 736
0725' FOR 031261 733 6 .4 1 736
031938
FOR 031499 738 0138' (11/ 531351 703 01:
e
SALVADOR (SSA) BA
043-5-- 1452 -----3471 344529 L41 233--7 14) 1845 FIJI 443874 320 1 1 FOR 631261
1 7 39
5
FOR 631099738
CAMPINAS (CPU) SP
041-5-- 1452 529 043-5-- 1452 1529
0656+ 01F031357 738 65 1 ----025 631936 1713
CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC
e
.4 1
SAO PAULO )Guarulhes) (CRU) SP
1 234,60310 (20 145667 572 0'. (551.4:o 30+ -7, 4:, ----1321 (68 145471 1375 2 5 55erlO 1 Irler 35 C-4+ze>o 35 O, 14,0 (1+ 5 ----5-- 1415 ---- (75 031938 13G 06355' FOR 631107 738 3 5
ALTA FLORESTA )AFL) MT 5 20456- 0310 ---- 025 105667 222 1430 /06 015546 042 31 23455BELEM (BEL) PA 2,155,7 415 2045
0310 031936 73G 31
1239-671415 ---- 075 (131930 73G
5
37305+ 11340 031707 740 5 5
234561 1800 ---- COR 33463/736 1 0318+ BSR 634061 7195 21 1 32345613820 ---- 068334625746 1 3836317063736
1234567 4130 1240 12315671610 120 123456 7 40615 1910 3734550 2105 2210
0710+ FOR 331939 79) 75 4 17205-7 7(00 ---- COO 145472 (0> 5+106' '80041991133 35
CASCAVEL ICAC) PR
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 5 10345-- 0025 ---- COR 333061323 06130 016443210323 35 5 6- 1305 ---- COR 133303 I5 (6130 COSI 333210 320 1/ 1 12345-! 0305 ---- COR .133031320 ----1015 0831333216 320 1/ 631654 730 1 123456- 0503 0910 O 1234667 0555 ---- COR 531765 700 1022 438631639/38 15 0 3234567 0620 ---- COR 031373 7343 1156 053 631608 730 1 32)466- 0955 ---- 008 145471 £75 757 093333361)370 10 5 12345-7110) ---- 068631371138 1615 COS 631252 12345671201 ---- (08 3330641311 320 5 120 838 333857 319 1 O 1 008 (131934 738 12345-- 1310 ---- 2020 838631683738 15 8 123456- 1555 ---- (08 332303 [RI 2310 618) 330011 320 3 3 123'15-7 1701 2105 145481175 1 6 6 1231--7 1 73) ---- (40333597300 2315 656 2338533(9 4 O ----56- 4703 ---- COR 333592 324 2315 850 .133853 320 1 O 5 1233517 1030 ---- (DO 631125/03 7355 6141031625/30 IS
BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 5- 035+0 ---- COSI 732707 E64 1253 120 146500 642 31 1 - COSI /45501 372 1225 50. 145408 342 05 5 -----6- ISCO ---- 1316 145301 072 1320 501 045752542 45
333593 320 O O 333835 320 O (131726 738 O e 20383 100 O 1
COE 145533 072 11'345-- 0'I9 ---- 0650 C00045502822 2345-- 4033 ---- 040 1663841(6 1615 110 560675 L40 C68 145471 075 2345-- 0356 ---- 1640 666 745505572 2345-- ISSO ---- (64 7454611375 ----7240 018745503572 1 1600 ---- 008 '45461 1375 7041 '45453 012 2245
1 21 O 2 8 O 2 e .4
21
CAXIAS DO SUL (CXJ) RS (GB 033835 035 23156- 0220 1030 (/65631342730 2' 23-50- 0620 ---- 064 031373 735 1450 5006315087% 2' 12205-7 1103 ---- 0060313/1 738 1740 008 631344 730 1 -
CHAPECO (XAP) SC 123456- 04150 ---- 106 737707 194 1345 600 20174 1/11 1 423-1557 01520 ---- C138 631373 173 .4 6113631644738 1440 ELO 031280 730 2 .4 1 12015-7 1310 ---- COR 631934 738 O 638 631711 7041 0055' COSI 031203 703 3 O
CORUMBA (CMG) MS 6 23-56- 4030 ---- COO 0166384 1041 1720 066 145538 072 4 O O ---(--7 (630 ---- COO 20384 100 1303 (06 045300 172 2 5
CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 12245-7 2010 0(515'
025 145667 072
6
3300 COR 145546 642 2 5
408631211 733 O 2320 051631206733 20 12345-- 1555 --- COR 13203604 2)3) 671063164673) 30 038 /32203 CRI 6- 1555 2180 0003 031646 730 3 O 32395-71610 ----20334035 320 O 2335 09. 333177 320 2 1234667173) ---- COSI 333597 320 O 7356, 658 3.13375330 1 O 12345-71030 ----0108 031625 740 0(03 031066 720 5 0(110 ' COSO 031042 738 2 O FORTALEZA (FOR) CE
7:
1456.66 67? 1
12345-- 05C0
SINOP (OPS( MT ----
6 12343- 0501) ---- 008 333599 320 101+ 058 732230 67-2 1 8
CURITIBA )CWB) PR
738 0 lIo 454 031990 730 1 O ---- COO 333509 320 O 1225 858 3J3720 320 1 O 6 7 0603 ---- COO 333197 320
(23155/
03 , 3 ---- (08031765
123456- 200
1225 13583J3720320 10 6 433.1567 0629 ---- 008 631373 736 1320 014. 031610 730 1 O :201557 0420 ---- COO (166186 103 1325 858 866374 100 1 0 6 17,2+- 0955 ---- COO 745,171 (75 1020 1361. 03181-1 738 1 1 O 12345671138 ---- COO 230593320 2110 /693 333516 320 3 O
12043 ---- 0038.133001 320 O 808 J336163 320 1 2130 5000333058320 20 1 12345-7 1310 ---- COA 031934 738 ----1830 658031326740 (e 1 1234567 1730 ---- COR 333592 324 0015' 658 23320 320 7 0 1234567 1030 ---- 201131625 759 e 0150- 092631706709 11 e 173.75 - 2020 ---- COR 2.45470 175 3010- 590)333859 320 2 e (7515>4
FOZ DO IGUACU )IGU) PR 32345CO 23+-----COR
33345-- 0204 ---- COSI 046533 672 203 0706 046502 A7? 3
1330
031765 738 &58 G31863 73G 13,8 C,31890 700
Panrotas - Fevereiro
O O 2O
/ 2010 - B - 093
cl, = =
---4---
0531'
----
(000
1 166832 0€ 0910 075 166933 31€ 2 1
JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 7 77(567 '357.' --- '317(036556 1:oj 765 033056)73130 1
JUINA (JIA) MT 0710 -11-5--
057:
6
CUIABA (COR) MT (3 45 T 0
42 AÇÃO
1508)4 07-5) O 5 057.3 0710 366802 3200 3 1 l-3--6- 0,71 ---- (700 366840 1'-6 - 0910 0)3 1663701 ('0, 2 77
1234567120) ---- COO 1,3824 222 058 1,135014 323
NATAL )NAT) RN 12345673555 .."
40 031795
O
730
1750 1055 0319745 '38 20 0 1734761 (620 ----2(43031373 '36 1322 0)91 031302 730 10 1234607 1230 ---- 10 1338303 321 O 858113560320 1 2105 3S2 113662 320 2 3 O 17345671135 ---- COO 113592 320 2245 802 113042370 1 O O 1734557 1830 ---- C'04 631531 7 30 0330' 050031210 730 2 O 12345671638 ---- COO 031625730 O 02023*09203193270111
SALVADOR )SSA) BA 1
2115 500113)52 320 24 A 17345-71310 ---- 10031944 730 7 058 031326 708 2050 069031643738 2 1 5 12345671730 ---- COO 113592 323 ----2040 0001130(812011 3 234567 1820 ---- COO 031637 138 22.50 008 021210 738 11 1 1734767 (1,32' ---- COO (*31625 708 0116+ 0303031768 038 IV
JUIZ DE FORA (JOF) MG +513/3 730 REDENCAO )RDC) PA 7 '245-- 00,, ---- (40 313801 320 037003/4/0738 O 12345-- (40003 COO 113596 323 3955 (556'04782040 18 1330 152100318601380' 1322 0051 3764210 .41 3 O 6- 0385 ---- (58 113601319 1 123456- 1060 1340045429 342 NAVEGANTES (IlajaVBlumenau) (NVT) SC 0955 (30400792043 18 12345-7 4105) ---- COO 031371 730 RIBEIRAO PRETO )RAO) SP :73446- (003) ---- COO 313545 020 5 17345-- 0043) ---- 2)0 745501 072 1050 205231224732 25 0000 10701 (30 O 12515604152 05350 13220' 014 1 A 1440 347743148047 2 12345-7 1650 ---- COO 145461 075 1370 2,0115171 '(0 1, 3 73270174) 5 23456- (400 05150 6- 0920 ---- (CO 735501 377 1 2115 (CO 145439 122 1 1 / (5433 ---- COA 313597320 O 23456- 0(lo --- £0 031273 '313 3(43 745452 342 2 O ISSO 234567 1030 ---- COO 031625 738 85)' 113701070 1 1140 302 '32268 034 18 O (11(5-7 lo,-- ---(30 133745 319 (IOJ 031566 738 1320 035 313121059 2 O 4234567 18 306186 100 o O -- 7470 (033 403792842 28 7313+ (740 231631 738 2 4530 30,1 P32261 004 2 O 12345670620 ---- COO 031374738 O 1405 (49103195673010 123456- 0550 18745471 070 O LABREA (LER) AM GOIANIA (GYN) GO 1234567 1045 ---- COE 113745 '59 3 4530 7481 732762 208 IA 3- 02 ---- 3(70 031725 730 O 123-166-5540 1112222207203 00 O 1813 CCI' 1135230)9 07 12343-7 44(0) (701 JJ3593 020 1646 3034 745490022 1 A 423456- 0450 2710 P72247004 O 11 M5-1 11(0) ---- (183 031371730 3 820 (483432286 (04 28 - '(2(0 ---- 705(3-1725 738 1 23$56- 0 ,500 0750 .Q 235684 730 060 CG' 034295 73G 11 12340-7 12631 (00 1130)032) O '433 745548 542 1 O 1570 23055- 05323 0740 145501 072 O 7 É 101137233.11 O 23$66- 0555 ---- COO 231765 130 O PALMAS (PMW)TO LONDRINA (LOB) PR 2038 7341 113776 310 2 5 8450 051 031878 730 1234567 0055 030 034765 12345-0215 ---730 745533 072 O O - -031934 738 12345-- 1310 ---3 1234 56- M ---- 200113599320 1120 050034202 738y 130 15 3638 (000 T15410 372 2 1 1045 055 P31475 [54 40 1025 858 113813 320 1 COO 113592 923A 1 02345-7 0550 ---- (710 341765730 17)456711)0 0234561555 1950 112203004 1 1 1 ------7 0640 ---- COO 133597 320 7259 000113812320 IA 650041933/36 1 173456- 1555 1950 P32203 041 4 8 025 058,333813320 1 4 123-15-7 1821 ----COO 031631750 1315 (355 031310/30 2 1 - 234557 0620 ---- COO 031373 130 RIO BRANCO (RBR) AC 0 7730 050 031/72 730 1 -2----? 11620 ---- COO 031373730 5150 081231650 738 1 - 84 3 OJOJ 037470 738 123456- 06043 ---- COO 113500 322O PARINTINS )PIN)AM 7.34667 1203 ---- COO 113304 320 1315 ('30431314 730 2 0 1215 050 133574 320 1 O 12345-71207 ----030 031725130 7 1755 838333579 320 10 723256- 0955 ---- COO 245471(75 O 7 (OCO ---- COO 133597 320 O 1103 '3441145455 072 2 1 123-156- 1555 5015 112203 (04 O 1750 081 113331 320 2 O 0215 070 139574 320 1 O 123156- 1555 1015 P32203 (04 O 52345-71650 1935 115401 075 7 1234557 1820 ---- (03 035632 730 O PASSO FUNDO )PFB) RS 12345-7 1/02 4925 745481675 0 _j 245461075 - O 17545-71656 1935 0225' 85' 091905 755 14 2345-- 0492 33 (230 +32201034 123-4567 1/30 ---- COO 223592 320 1 1734',-7 1836 ---- COO 03)625738 45666 072 12345-7 2030 2255 2 9 4'10 38.0561/0192' 31 CI) -- -- 2547 020223591 320 1 CAL 231560 738 1 1 -0-5-- 0012 -----'05086384 lO) RIO DE JANEIRO (Galeao) (0(G) RJ 5230557 920 ---- COO 345637738 1 0190+ (010 (31832 138 2 0 1552 87001614518 L31 33 o 1 23476- 01220 ---- COO 031835 730 0 2305 000 341075730 13 1 -6 103.3 ---- COO 331625 730 ----0900 03-43130273829 PELOTAS (PET) RS (431331566730 O d GURUPI)GRP)TO O 12345-- 0306 ---- COO +330)1320 12345-0830 ---COO 066384 1(43 O 0333* COO 031832 783 2 3 1 1------05053 ---- COO T45501 73-2 O (03- 433710 320 1635 8240 074586 [11 7 O 814 ---- 1115 005 576410 (764 1 MACAE )MEA) RJ ----1130 OO'113310' 320 2 O PETROLINA (PNZ) PE 10345-- 73506 -- - - 106 223599 320 0 7 1 2 3-5) - - (19202 ---000 735581072 O 6- 0305 ---- COO 113801 319 O 1294561 0072 ---- (30341373140 1737 058 476403 L4T 2 737 5101 '55064 107 7 001 133210 320 5 09203170)733 3 1130 04' 333300 320 2 5 -O 265,0 ----
t,,
HUMAITA (HIA) AM
MACAPA (MCP) AP
1 -2---- - 1710 ---- 708 341725730 1305 P634 745548 142 21 ----6- 1210 ---- COO 831725 738 P60 315450 542 2
o
ILHEUS (lOS) BA 23-15-7 0305 ---- COO JJ3031 320 325' ((A 3136603319 5 5- 0305 -- COO 133054319 105' C0H1J3660319 5 ----6- 0555 ---- COB 031765 738 000 031639 738 1225 COE 031594 730 2 1 234567 0520 ---- 03025137) 730 ---- ('14 051,51+40732,2'
-
----
O O
IMPERATRIZ (IMP) MA
cr
473456- (680) ---- COO 223099 370
LLJ
1315 009133500 320 1 -----7 0602 ---- COO 223597 320 1315 850 113568 320 1 23.1567 1730 ---- COO 1,13592 20 2555 050 313572 370 5 7 12345-) 1020 ----COA (3-5637 738 7 3 107 031921735 10(2- BEL 345059730 .1
LLJ
Q -<
o
i
O
1
JI-PARANA (JPR) RO 17305 7)50 1270 12015 (150 (220 ----6- lISO 1,15 ----6-lISO 1355 123456- 1205 1230 12305- 2025 2145 (2747-- 2025 2145 ------ 7 70252145
3.17576 775 O 5 7155711 [4, 0' 3.10(5' 341' (4(4153112 1 5 P32232 0774 O J15520 842 5 1 145520 242 1
523056- 0003 ---- COO 3,33599 320 1310 050 113716 320 2 7 0603 ---- COO 113597 320 4350 83033)444320 21 42035-7 1100 ---- COO 031375730 03460343927% 2330 050 341997792 3 123456' 1730 ---- COO 113592 320 321(3- 000 113714 320 2 10345-7 1930 ---- 018 031637730 + 3325+ OSB 341244 7% 2
MACEIO (MCZ) AL 11,564- ((144) ---- 240333599 320 1110 050 113576 320 1 3 7 0603 ---- COO 333597320 1130 050 113576 320 1 1 O 1234562 0620 ---- 3004313737% 12635 0RUO31845/38 11 12246671250 ---- COO 110904 320 7 1 000113583320 2745 561333778 371 33 1771557 1070 ---- COO 341607730 1 3 001 531714 778 0336' SSA 231906 738 2 0 1 173-1' :03-2 ---- COO 031625 738 0:35+ 010331834 730 1 0
MANAUS (MAO) AM ('4.)'3. (9403 ---- 400113599
370
1105,3 050333540 320 1 / 01035) ---- 6318 313597320 4940 050 113540 320 1 4234567 1210 5450 034721738 1 17045671830 ---- COO 031637738 1 2235 840035580 735 1 1731,- /0?0 2,5C '7 5(5 5 13(7 0/5 1 23), ''0/0 224
2240 se: 03169) 7340 2 8 1134767(5530 ---- COO (06308 4043 0 '(40 006187 440 O 7 220 R. 066310 102 53
PORTO ALEGRE )POA) RS O '.73(5-70305 ---- (083138331320 0310 CCII 113059 320 1 O - 0305 ---- COO 113301349 O 8910 CCII 1)3059 320 1 1 O 173456- 0600 ---- COO 1.13099 320 220 B56 U3073 320 15 A 701003 ---- CAIO 313597 320 220 0718 133073 320 11 23.466/06,73 ---- 2530 0343/3138 1 1245 500031492138 11 1234567 0620 10040 (66100 180 2 A 1231067 0830 1400 356304 1003 2 + 12)476- 1 000 5540 940479 042 3 123050/1555 ---- COO 31)745309 19C1 5 CCII 113057320 2 123.15-7110) ---- 100313/! 730 4630 COO 031212 730 1 1234562 1206 ---- ([30 313B04 320 + 058113583320 1 2406 0390 .103819 320 2 O 12)45-74310 ----COO 031934 738 2028 158031718738 23-156- 1555 ---- COO P32203 054 2325 0140 037486 738 17+03-7 1640 ---- COO 545461 [75 2315 10 145430 872 1231567 1805 2345 1131726 738 2231667 1020 ---- COO 431637 738 058 031213 738 0170' 017 (.41743 738
41 O 3 1 2 O 2 O
12345670620 ---- 10031373 73) O 1145 4492 034192 738 1 1 23456- 0955 ---- COO 745471 [70 7 01055 047457 748 3 1 1530 A 75150- 19003 ---- 240 945429 342 4145 IGu 333452 320 11 42345-11193 ---- COO 031371 730 1100 (300313572 102, 1' A 12345674130 ---- COO 113593 320 1920 944JI30051 320 27 1 12345671283 ---- COO 143804 320 1 050 113503 422 2805 0130313500 020 2 5 12345-7 4240 ---- COO 133801 320 1 2005 058313827319 IV 12340-71310 ---- 10031004 730 O O 850 031211738 2253 ((41031092730 21 221156- 1550 ---- COO 771003 0334 2235 0401 JJ3095 332 3 1 O 22,15-7 1750 ---- COO 130481 [75
2340 COE 031365738 7 O 1 123-45-71820 ---- COO 1031637738 9330* B58 G31969 738 10 O 12556-7 1830 ---- (40031620730 (04(0' 017, 031570 730 1 O O 12345671030 ---- (08031625738 0205. 0101. 031744 738 1 O O 12345-7 2020 ---- CGO 115470 EIS 0055' 5057 113751 370 2 O RIO DE JANEIRO (5. Oumont) (SDU) RJ
123456- 0222 ---- 10 051835 730 1 0938 1003110730 :0 1 42345-7 0305 ---- COO 113831 320 335620 082 1 5630 CO1611310319 (4 — 045620 242 1 1 7325 2145 1 6- 0305 ---- ([41133831 319 PORTO SEGURO )BPS) BA ('41135 0334 O O 12045-7 7130 2205 LLI 8030 COO 113986 319 1 (7(1561 0555 ---- COO 034765730 O 785001 022 1 1 234561026 JOACABA (JCB) SC 738 2/ MARABA (MAB) PA 0500 1145 440034771 + 12345-- COO) ---- C06 113099 320 7 Cn 1-3-5-- '03/O ----------130"( 00 3 173056- 9955 ---- COO 745471 EIS 12345/- 35(0) ---- (40110599320 7 1437 000 333025319 1 7 -- - 1711 '73) 0(132 347 57 1610 000 1131303320 11 1105 058113870320 1 3 7(5160 ---COO 113597520 * 12345-7 17(0) ---- CO3 745481 EIS 1 .030343 ---- (530 ,833597 320 JOAO PESSOA (JPA) PB 1137 SOB .513025 310 1 2322 CO' £3610 320 27 1105 930313070320 5 + 123456- 06843 ---- COO 333596 2520 123*560600 ---COO 113599 420 '31921 1530 -'-- (40/31)625/38 23(563 1220 -- -- LO)) 03163/120 1 Iii ---- 1301 058 3130600) 2 1250 3351 3108325 315 3 0545' 0510 031621 138 2 1 11(0 120031305 130 5 * (403.3 ---- (033,133597 320 7 1234567 9620 --- - COA 031373730 PORTO VELHO (PVH)RO 1.3(03 030 33860 370 7 1 MARILIA (Mil) SP 1 010031648730 17.34662111)5 05520 ---- COO ---034373 73G 9 523456- 06001 ---- (06304096320 1 17515-0008 113611 300 3347 (52031309730 2' 1425 500031792738 20 -- 1110 838 313546 320 1 * 023056- 3950 ---- COO 745771(15 017') (05804738142 10 ( 0 12349-7 1203 ---- COO 333804 320 7 0600 ---- (708 303597 320 O 0548 0203 4355763/33 4 6- 0505 ---- COO 1309)1319 1— 450 133773 320 0 1410 030113546320 1 3 1714567 104', ___- (OS 133145 319 0920 C041 8134730 442 1 Iii ---- 3045+ CCII 3339203 '120 3 5 1234561 4210 1305 031775 738 O 2345-7 WO ---- COO 066580 100 1 716) CO) ,_J3940 340 - --6- 12W---- COO 1338)1 420 5 12315-72020 2105 335173 [75 O 1 1750 08177323010555 3 A (2545.7 0100 ---- (40031371 730 058 433723 31" 1 145$73 £75 01 2345-- 0955 ---- COO 745471 175 173'5-7 2020 7105 1030 COS 534534 730 O) 3015+ COO 113003 11 1' II 840520542 2 1 5790 080 P32351 032 2 17345-- 7075 7256' 12345671200 ---- COO 0140604320 4 i,'isssi 372 COO 83163' 7 38 ' 2225 0250 12345-' 1100 ---- 03003137! 730 O 445670842 2 1 17C3 800 113027 319 11 - 550031714730 4 O 1204567 2100 2155 12343-- 1310 ---- COO 03)934 738 1 1855 COO P84732 042 1 0 0060' 1011 O 1 > ---- 0105+ 5514 031896 730 2 1 12345-- 155'-----107732703694 124 540 031505 730 1 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP w--------o,o 1 (36031625 730 2740 083432350 00 4 0 17145-7 1310 ---- COO 031934 738 1711560220 0450 14)83, 130 00 0205" Sol 0317774 738 IV 200 80803)087 738 1 MARINGA )MGF) PR 2345-1 ISSO 2224 305461 215 2 RECIFE (REC) PE JOINVILLE (JOI)145543371 SC 1 (00 12345-7 1650 7224 140461 075 2 123100- 515701 110 1314004 130 0 7 E 473056 0223 (315 031035 '30 0725 (03)41410072 II 1234567 1730 ---- 706 J33592 320 12315111 0555 ---- (441 534765 738 1 091', (05234373 '30 2 3 1(345-- 7955 - -- 30014047! £755 3248 000 012)34 319 5 1 1110 858031874 738 1 (03 17615-7 1103 0 COO 304371 '36 1545 3010400(0522 1 3 12315671830 ---- (08031625730 1 123456- 06(43 ---- COO 113599 320 O ---- 1845 6-3503130673010 42345-7 1101) ---- (008431371 733 O ORO 031016738 1 1140 8501138603370 11 3 12)45-7 1207 205333054 270 1738 (734034222 730 2 O (5125' SOA 1531271 730 2 7 1 70020) ---000113597 320 0' 100 113723 3245 W 12345-' isso 2300 040007 042 1 O 1145 058 113860 320 Is 1— ---- 1946 CCII 133833013 7 5 RIO GRANDE )RIG) RS 17,4557 035 ---- :00031025 742 O C<)
O 43
O
O
1234567 0620 ---- COO 0313/3730 + 12345-- 9630 ---- COO 10384 100 220 503031130733 11 1555 7218 01145040 [41 3' 1 123456- 8955 ---- COO 745471(25 MINACU (MOH) GO RONDONOPOLIS (ROO( MT 1755 1811 6456156 733 1 O o JUARA(JUA)MT 12345-- Co'X' ---COO 113099 320 3 12)476711% ----1,725 COO) 113593 320 0 1 2340-7 1550 115517 087 0 1-3--6- 0530 0706 J668M 1)-O O 5120 045476405117 10 1910 0013 118516320 2 3 12345-71650 1120 1(55)7 047 ----6 52(4)
1
—
5 COO 1330061 3,'O 0 11557 133/23 419 1946 C73-113033 (l'4 23
B 094 Panrotas - Fevereiro / 2010
O CRU 035566 740 0105' COA) 031735 730 2 1
1 023456- 02523 ---- (60) 0318307)0 00703 10031258 130 3 034760 778 10 4234567 0555 IOOC O 02345670620 ---- 10031373730 1150 380035941730 1 1 1234567 100 ---- COO 066406 100 249 050(66320104317 4 42345-- 04050 ---- (510 145271 £25 515 00)3 034075730 1 1 1 523456- 0550 ---- COO 146411 EIS 1724 00113 113894 320 15 O 1234567120) ---- (08313854 320 1730 8503335003 020 1 4 4234571310 010 034934 738 A 0501326/30 03 2245 43.90 030643/38 3 7 1 1234967 4070 ---- 005 034637730 2258 050034714 778 11 1234567 4030 ---- 10031625738 1 0185- 50,1030016730 19 O 12340-7 2020 ---- 10 135470 E75 0745- 1550 113059 3270 31
SANTAREM (STM) PA
1234551 0555 ---- 10031765110 O 000031630 730 O 1410 '032 031543730 2 O O 12345-7 1210 ---- 0110 031725 738 1940 000145455072 40 O 1234067 1600 ---- COA 333800 320 4 (AU 313746 320 04+49' '140 113893 320 31 17345-7 1820 ---- COO 031637 738 O 4580319317% O 32003+ AE[G31900734 30 O 12345-1 2400 ---- (08 445470 075 0240' 10031994735 20 SAO JOAO DEL REI (JDR) MG
O 5- 0505 ---- (18)14500)512 1235 5141 045452,042 3 O 2345-- 0103 ---- (000 145001 072 O 1450 471(145592242 20 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP
0 12345-7 0495 ---- COO 333031 320 0455 (240133740 319 1 9 1 6- 0005 ---- (00 1139)1 319 9255 (04 134740 319 1 0 12345671045 1315 333745 310 O + 12345-71130 ---- (40313593320 * 1540 COO 135505 072 1 * SAO LUIS (512) MA
23456- 06(0 ---- COO 313599 320 135 050113162 320 1 706(0 '--- 10113597 320 8 135 058113102 320 1 1 12345670620 ---- 106353/3738 A 30.031688738 1410 000 031970 778 2 A A 4234567 1730 ---- 092113592 320 2320 058134072320 27 1 17345-1 1 820 ---- COO 031637 730 103419317)0 4 00420' O[L 031059 730 3 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP
123456-0320 3520 031835735 11 12345-7 0305 04010 133001320 O O 117801 319 O 0 6- 0305 0040 O 123456- 0540 ---- COO 145501 072 1030 0004341711 735 1 123456---0600 ---- 10113559 320 O 1059 030 313704 320 1 5 5 7 (404% ---- COO 333597 320 1059 851313701320 45 12345671005 1455 333145319 40 12345-71103 1400 03137! 130 O O 12345-71250 ---- COO 3138)4 320 0 1744 930 133723 320 1 0 6-1205 ---- 103132)4320 O 1744 058 313723319 10 12345-7 1310 ---- 10031934 738 0 1940 8500312111% 10 23456- 1555 ---- COO 1)2203 EA4 3430 6000 123.169 320 11 7545-- 1 6S0 ----M9 114461 EIS 9 113 .05 113764 320 IA SAO PAULO (Guarulhos) )GRU) SP
-2----- 0430 00102 031565238 15 123456- 0450 1010 £107004 2 456- 0050 1010 732207 004 2 O 2 561 0620 0530 031373192 O A (234567 100 0330 006106 108 IA 123456- 0955 0321 110471275 O 1,2+0614130 4605 113593 320 IA 12320671206 ---- (38113803320 O 1755 BSB .433083 320 4 O :7315.71310 040345834 738 O 2170 850O31737738 IA 12431- 555 21(0) 132203 (04 2 O 12'3Á- 1555 2100 832203 1344 2 O 120)5671650 2125 31105 320 1 O 1234567 1030 2135 031626738 O O 12340672105 0120+ (556303100 10 UNOP )OPS) MT
0734167 1155 1300 234167 1 155 10)3 7610 - 7 7040 2135 12340-7 7030 2530
135576842 01 '2355461)42 O O 115493 042 O O 745400 042 O O
ÍERESINA (THE) P1 123406- 0600 ---- COO 313599 320 1 1110 850113040320 1 A 10803 ---- 10113097320 A 1115 058 113040 320 11 234561 0620 ---- COO 031373735 A 1450 008 031658 738 3 A 1224567 1730 ---- 10113092320 9 2240 BSBJ132O 40 0231)671070 ---- COO 031607738 O 2350 05E0310104 730 10 173-l--7 1830 --- - (00 031625/36 1 0320' (0020303/0130 21
323456:4302 ---- (1,8 20754 733 1 /100 [30320775733 11 5 (17-1567 0150 ---- 0.7/ 031341 145 1115- 1/20 ---- 0566.31323738 5 (44.3 63134! 738 2118 (505 531258 736 11 1310 659 63120 170 2 1 7 1728 ---- 0,8 331423738 5 1234567 0856 ---- 08 333034 320 2114 CO? 1.31258 735 1 120 5432 333566 320 2 5 .331.17 (333 1 201/67 435/ /23/ 6- 0930 ---- 0803)315 730 5 3(1152 '7-, II 10045072003 2130 1 0(4/031306733 CUIABA (CGB) MT 3E10 HORIZONTE )Pampulha) (PLU) MC 1435 515 531301 734 2 5 43 43345-- 0850 ---- 4358 '.15502 372 12315-7 0950 ---- 056 53)20 738 1 CONTINUAÇÃO 4330 [14) 435502112 1 43 1435 64063)35(0 736 1 5 43,902172 1 A 6(5550 4330 43 1234567 1805 ---- [09343446 300 TROMBETAS )TMfl PA33391.2 A 12345-- 3705 ---- [441 4167109733 43 43131 314 1234'-' 122-----003 034725 738 1548 54343435592442 2' 2345 5(8) 333384 319 2 1 4895 MAO T45455 922 3 5 732286 £04 12345-7 4714 ---08 0 12345-7 1710 ---- 08 337012 319 9 1140 P30 732279 [04 1 5 1 0131333952319 UBERABA (LEIA) MC 12345-- 3812 ---- 14319531696 735 2345 03833204334 71 5 17115-- 1430 -- -- 038 3J3593 320 7130 [20 435435 042 4 43 1234567 1950 ---- 0561 333332 320 7010 083 (08601 [92 2 5 2355 1843333512 320 1 43 30A VISTA (BVB) RR 5 12345-- 1310 ---- 058 534914 738 1 4234567 24033 ---08 531752 730 4334567 1 910 ---- [061 63/471138 2056 850 T45844 972 25 047 531386 730 [493524794/35 43 UBERLANDIA (UDI) MG 0030' SSA 7-31714 736 7 43 (8045' '451534540135 2 A 6- 0450 ---- C38 232207 [84 5 ARACATUBA (ARU) SP 30M JESUS DA LAPA )LAZ) BA 1110 380 745583 042 2 5 9 121,35-1023 ---[56 J33014 32C A ----5-- 0905 ---- 093333834 320 123956- 0583 ---- 068 T45541 072 4445 005780768442 28 1505 550031402 LI-E 2 019 731467 [('2 10 1730/--12C17 ---- [56 333085 3199
ARACAJU (AJU) SE
5 5 858 333104 370 1443 056333244319 21 70600 ---- 056323697320 43 838 323701 20 43 1443 005 323204 320 2 43
473456- ----1445 0603 ---- C58 313599 20
1715 0184 784770542 2 8 11200 ---- 05633320320 43 1715 009784170542 28 43 12345-71910 ---- 056 333016 320 2143 0(41784766042 IS 1 6- 1910 -- 056 337016 320 2355 CO? 784708 642 2 0
1 12345-7 0820 ---- 008 386156 138 1145 596 731438 4392 2 ARAGUAINA (AUX) TO 12345-- 0955 ----CGS T49474 (75 8 12305-0715 631636 0093 1145 590 ---731405 192 (7430 33 715 538 (45601 672 4 1 5 17345-7 1200 ---- 088 333804 320
B58 323123 320 5 ASSUNCAO (ASU) 2010 081 333238 319 2 5 1-745-1130 4203 537470738 O 9 A 12345-- 1555 ---- 008 732203 [04 037470 738 O 9 -2----7 1150 4220 1955 5174P31499 84? BARREIRAS (EIRA) BA 5 17345-7 1706 ---- [08 146584 4375 1 12145-0730 ---333872 320 2349 0747 031687 733 7 5 0748 4015 02533223802 18 1 43345-7 1830 ---- 058 631625 738 9 12346-- 393-----048 3J3034 324 2350 537- 731150 032 8 ----- 67-3 37-4732031 02 2 0
VILHENA (BVH) RO BAURU•AREALVA (BALI) SP -----6- 1150 1245325418 042 43 1 234563630 ---(7-92 333334 320 [45418 042 Cl 1215 -----6- 11605 12345-- 1200 1220 32305-- 1700 1220 12345- 17305-- 2"'522 2025 7045 72025 2045 72005 2045
3J5522 442 045520 142
43
43 5
335538 042 O 5 045620032 043 32562033245 745620 042 O 5
VITORIA (VIX) ES 5 433-156- 0220 ---- 058 531835 735 CO? 531544 730 5 3824 SEU (131232 735 30 7 0305 ---- C08 323004 320 5 0927 00(023126 319 1 1 12345-- 0305 ---- COE 323084 370
1
0933 :303 702340 [('0 1 8 43 12345-- 3930 ---- 0.0531315738 3220 056031080736 II 43 42315-- 1023 ---- 0109 333614 320 1345 CO? 784768 542 1 8 5 12145-- 1202 ---- 0.8 3318306 319 1620 0041 780770 042 1 0 43 1 1202 ---- 08 JJ3X13 324 1620 COE 784170 542 1 0 5 12345-7 1325 ---- 08 333330 320 1840 8913 P32351 012 3 1 6- 1910 ---- 4356 JJ3016 320 7303 (DI 784108 042 1 5 5 2145-7 1950 ---- 048333332 320 230,) 353.. 732358 [42 1 8
0935 CO? 333170 319 1 5 6-0305 ---- 008333851319 5 BELEM (BEL) PA 3835 (01 323130 319 : / 4251560700 ---0.8333872 320 43 123456- 08092 ---- (GB 531683730 ((4', 858343715320 1 43 ----1100 (747 331618 735 4 1 1 70730 ---0,6330872320 5 1234567 0620 ---- COE 531073 735 1145 858333444324 19 4735 002031683735 IS 9 1234567 0745 ---- 43.8 031630 738 5 4234567 1045 ---- COE 323745 319 1225 6430 031928 703 1 1 1839 C&5J33134 320 21 3J3554 320 11 1234561 0(035 1330 5 12345-1 1100 ---- (GB 531371738 5 123-56- 1145 ---- 063 631846 73G C61531534735 9 003531814738 5 ----1720 506 531248 730 2 2430 FOR 531830 138 2 5 12345-7 1205 ---- 0093 33356(4 320 ---4--7 1145 ---- 06 531816 703 5 8 858 313857319 005031814748 8 2385 C9F333346 320 21 2430 20 531830 730 2 1 1234567 1205 ---- 04335 3130544 320 5 1234567 1719 ---- 0.8 33206 320 858 323027 349 2160 858 333448 320 1 2207 503333531) 319 28 8 12345-7 4840 ---- 08 333336 320 1 008531934 738 12445-- 1310 ---- 2340 0921 333538 320 1 8 1 858531585730 12045671913 ---- 0.8 33268 319 2030 303631256738 21 0302/° 016333405320 10 T45450 035 2 43 (77-15.7 4550 ---- 038 031864 738 8 12345-7 1758 2225 43 5105' 85353124.1130 1 12345-7 1870 ---- 058G31631 /38 (01/O- 8438034/143 730 1
BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MC
VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 43 (254567 0555 ---- COE 031765 738 -- 1405 550 T45489 227 2 1 1/30/-- /508 ---- 1/35 .333309 320 p 77200 4330' /
6-
: CURACAO (CUR) Anlitias Holandesas
Dif.
8Or43':, 558 -2,0 r. 4erx4,30, 1/ato 12,0 (1,'
BRASILIA (BSB( DF 2036
0900
330:
0500-
339120 738
11
CURITIBA (CWB) PR :,-,e , .3, Cu'1t364 92c144 56(14 18,0 44r
ALTA FLORESTA )AFL) MT ----
038
5 045440 £75 14430 058 (45546 542 31
ALTAMIRA (ATM) PA -?---6- 0905 ---- 040
5 323554 320 1610 BEL '42(714 [92 2 6 12345-- 0035 ---- 0592 333594 320 1740 BEL 745602 572 2 9 67 0905 ---- 088 333554 320 1740 BELTA5622IJ2 25
12305-7 0930 ---- 00963)725 738 2045 1450 045455 072 7 5
1234567 04510 ---- 383 33333-1325 0945 03/3 338097320 1 5 1 17'455 [8)55 ---- 06- 33334/ 320 (015 0131 (332)6 3235 4 5 42345-7 0795 ---- 08333600302 / 1835 515 338357320 4 6 5 6- 0701 ----C.9 333368 320 1035 446 33(0)51320 1 5 123096- 0745 ---- [56 353460)136 5 1140 859531652748 15 1234567 0750 ---- 0€ 531844748 9 1156 003031648730 1 5 5 (9330 ---- 4309534221730 9 4140 [031531534730 II 70630 ---- [09034221 770 1 1255 0181 531054 734 1 5 9 123050- 06.50 ---- [38 745630 [75 4208 508031832/70 IS 5 121.4567 0905 ---- [48 333554 320 1313 [4453.13330320 4 123456- 0970 ---- [1€ 534343 736 9 1255 005031834730 13 9 6- 4023 ---- [.8 137014 328 1457 001 313220 319 4 9 03)9-88 1311 O 5 12345-1 1220 1350 5 12345671325 ---- 08 433330 320 1157 0411 333360 320 1 5 9 12345-- 4330 ----GE 034223 730 43041 034254 735 1 5 1725 43 12346-7 4510 ---- 08 5313217)3 120 001531264170 11 1 12385671515 ---- 0€ 333328 320 120 20323326320 II 1 12345-71534 ---- 0883)853736 1940 546631708 770 1 1 1234567 1605 ---- 0€ JJ3000 3205 1955 CO? 333724 319 1 8
30NITO (BYO) MS ---4-- 1 0930 ---- [841 531725 730 4155 [2 715564 572 1'
12345073740 0920 .433872 320 O 43 234561 0/15 3940 534630 730 O 1 1234567 [3032 1032 .133150 020 O 1 534836 738 0 1 12345671036 1210 1 254567 110C ---- 0464 466753 733 - --- 1430 0443 9356736 733 1 1 534846 730 4 A 123-56- 1145 1510 12395-71220 ---- 0803420 730 A 1620 C74F031662 738 II A 1234567 1300 -'-- 0484 0456381 438 1305 13545066181 4030 21 A 42345-- 1400 ---- 058323010370 1728 [31333110320 IA 9 6- 1400 ---- ['8 .233010 320 1728 0501333710 349 4 43 1730507 4715 4910 .013406 320 O 43 12345-7 3720 ---- [8534323 738 2055 [01031210738 41 031854 735 O 1 12345674950 2180 (Mm.
Pislarini) EZE) BA 037470 738 1 1 537470 430 4 43
-345-- 1130 1425 1150 1445
ACAOOR (CFC) SC 1-3-5-- 750) 0901
324516 LII 5 A 11511, LII 01
(-3-5-- 39130 0950
AMPINA GRANDE (CPV) PB 1 1234563 0750 ---- 3348 531841 738 393034740733 5 14-10 6(0 031818 733 2 43 43 113450- [3101 ---- [48/33)813738 1340 315531818733 2 A 12345671036 ---- [7464 035836 738 1615 058 031679 730 4 43
AMPINAS (CPO) SP [4(724 730 O 504082 E943 745802 072 O 1 145502 072 O 1 .61383.1 320 O 1 804079 010 7 41430 1200 104420 £30 O 1 123456- 1130 1230 / 6- 1145 ----01.8 031846 730 1435 207454044379 II 12348-7 1832 1920 53(696 738 O / 6- 1852 1920 034696 730 O 1 .613442 320 O O 4234567 1955 2055 8044090796 0/ 42345671956 20(6 12345-7200) ---- 08034752 730 7310 0517031873735 4 145607 E75 12345-1 2275 2345 1234567 0730 33035 1234567 180') 019(0 12345-- 13090 4945 6- 0850 4845 1234567 0906 4063
5 1234561 0610 ---- 08411 .143334 320 0958 133) [4391)4 320 1 43 34(775 738 O 1 '3.156' /5935 1003 43 123456- 4355 ---- [461 01(317 703 1345 0041031360735 11 .055 ---- 08534317 738 5 1345 0516 511360 700 4 1 1430 ---- 0810403989) 1350 0735 70441)37 [92 4 12345-- :202 ---- 056 33320 310 1555 091 333770 320 1 1120? ---- 0833320320 1555 0016 .213710 320 4 8- 1325 ---- 08343157 320 1651 L08 343761 3:9 1 43 0645365 1305 1234567 4815 1845 745411 877 2 A 12345-- 4830 2025 A 42345671940 ---- CIII .133016 320 7240 COE 333714 343 1 1 A -2345-7 1915 ---- 0.8 637411735 2300 580 537460 738 1 A 6- 1915 ---- 0984341747) 77$) 2340) 5115 133(942 130 1 42345-- 1950 ---- (401 031064 435 2340 858 631904 730 1 43 71950 ---- 058 331084 730 3240 055 531934 735 143 1455633 572 2 43 12345 44)) 2356 - /140 2356 4-43453 072 2 A
15136
08531724 735 2)1 0E6867 441 3
CASCAVEL )CAC) PR 12345612345-12345-612345-12345-7 17345--
0708 0935 0935 1085 1420 1902 2140
[830 4045 4045 4220 4545 2027 2245
CAXIAS DO SUL )CXJ) RS 121-56- 1305 1401
43 A
331555 735
CHAPECO )XAP) SC 1234501 0530 ---- [40 531231/35 1445 0011331232 735 / 1 1 1-3-5-- 0903 ---- 431,8 '604515 141 1345 ELO 366174 188 71 334532 LI) 1 1 -2-4--- 3815 1116 91452 LII 1 1 -2-4--- 3815 1116 123456- 0930 ---- 048 334315 738 5 1040 CO? 331202 735 2 5 37349-7 08191 ---- [1.05 6.3122/ 790 5 019/' (301 6.91206 732 2 5
081570 [40 O 5 .135558 572 43 845508 077 064572 143 064575 L41 564577 140 .335563 072
O O O O O
1 6 8 5
12345-/201 ---- 3356 5319637)0 2315 015 53(6257" 1 12345671558 ---- C1,8004O9Ot9'-
U3 1
30410' 43135831456 E9, 1 12315-7 2000 ---- 0.0 631752 7310 9330+ (76 031265 738 1 ___15_7 /371) ---- 0,05 333346 370 .5. 553 331,3% 3/45 /
(10h) PR 43045670(10 0110 031931 758 O 1 17147-6/ i '/1 4315 5510,63710 O 7 401/ 1',) 410 31440/ 420 O 7 1[341-/435/ 33343 531024 134/ O 8 8 1230 5 -- 1030 ---- 0€ 045411 072
FOZ DO IGUACU
2115(.105045439072
743) 22/0
127-1567
333555
1
8
320 O /
GOIANIA (GYN) GO
COARI )CIZ) AM -23-5-- 0745 ----
040 631600 738 1 154365 7914) [74012 548 2 8
433.3557 9014
1 ---- 0383 333334 321 090.0 381 333466 320 1 8 1 0,7 50 ---- [56 (431/41 728 11343 20550 31,235 18 124466-0830 ---- (240 611224 178 1 1240 (01 031770 733 11 7 1204561 1039 ---- (58 031536 748 1330 650631790136 11 1434567
CORUMBA (CMG) MS 143216317/5 738 5 123-56- 0330 - 1220 COO 145533 572 3 5 ---4--7 0930 ---- 0.4 331725 738 1 1300 [58 145504 677 7 6
12343-- 1055 ---- (1,8031317740
CRICIUMA )CCM) SC 433_5__ (35(333 ---- 11,8 644516 017 6 1437 [074 7584520 024 31
/ 234/67 0732 ---- (11,8333872 320 1055 858 333893 320 3 1 123456- 200 1125 0455(5442 335460 £75 123456- 090) 11436 123456- 0900 1140 045400 [75 424561 0930 4140 0/31726 738 44567 1023 ---- ((+8 333014 320 (015 333706 320
2 1 3 / 1 / 3 A A
1610 858 333015 320 12345-- 1050 ---- 0,3 031317 735 1610 005534370 738 7 1055 ---- 01,8 531317 /35 1610 001 531370 738 00,8 334845 13(3 123-5-- 1145 ---- 1725 858 634935/38 12345-7 1700 ---- (14309 9384751 713 1950 ORO. 145.170 £75 066350 (0) 1214567(816 2420 42345-7 1840 ---- [48 433330 320 ORO 33320 120
2 A 1 3 1
1540 ([.5 6.31350 710 11 / 1325 ---- 08 333038 320 1700 0443 P31438 41022 1 12035--E30 ---- (58 0312237105
12345-7
1015 0509 331351735 1 1 / 1/31/67 4515 ---- 08 3J3328 320 1855 0913 333540 320 1 8 12305,717(4 ---- (309 P32286 ERO 6
20130 800732206(84 (8 124-1567 1715 ---- 083333586 320 2147 850333591320 (1 / 1234557 1950 ---- 038 531864 736 2330 858 531875 7121 1 / 32045-7 '1313 ---- (309 031037 730 1 8506.31744138 O 140' 6(0 331660 738 3 1 GUARAPUAVA )GPB) PR -2-1--- 0943 1309 -7-----0115 1019
O 3 1
127-15,, 0735 ---- (118 [01630 3337 858 576401 -3
1 -- /2933 ---- 0.23531725138 20/5 0411 115518 042 4 43 1 6- 0910 - -- 048 531725 738 90/ 0919 045450 042 4 /
ILHEUS (lOS) BA
123456- 3 -1,4,67
DOURADOS(DOU)MS 325503 812 1 A 145503 722 3 1 743453 972 3 1
EIRUNEPE )ERN) AM ---- 0,8 ----5-- 074
A 5316310 730 1630 5532 145536 847 3 1
ERECHIM )ERM) RS 1-3-5-- (300 ---- W. 1632
1 356354 100 4302 '1T.1540 14( .11
FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1 12315-7 0705 ---- 0,48 323001 320 1415 300 045436 075 21 8 1234567 0750 ---- 058 434813 130 15115 880051/06 733 2 5 8 123456- [110) ---- 0541 031813 738 8 013 531515 733 1546 880 031708 733 2 1 1 (214011153- ---- (009 1,86721 733 43 15/1. 510 1 .15513 5(2 -- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1-3-5-- 09W 1154 23-45-7 1255 ----
4540 42016-7 1620 ---1840
031012 730 O
1 (404546 LII 243
1 03(6 3J3856 320 '(44 333118 320 3 1 1 C68 631909 735 1935 631251 730
:1
FONTE BOA )FBO) AM - 3 -7 074 1 ---- cm, .)3(5
21639 738 1 5513) ( .05574442 31
/ [09 333334 320 SOL 333302 321 3 1 COO) 333000 320 1115 545 323536 320 3 1 7 0105 098 333060 320 1115 515323539 320 - 1 1 [56 333872 320 1234567 0730 1225 033 333770 370 3 1 1 0.8631741 138 12345670750 1320 003 631610 738 31 9 123456- 0501 0w8 631813730 430C 545 631400733 1 1 0193) 333533 325 1 0734507 0905 325 0851333048320 :1 333831 320 2 / 4234567 0906 1433 / (06 431836 738 02345671030 4435 858 5310% 738 1 1 .5 058 4656753 733 1234567 1400 4714 40520736 133 2 1 086.31816 735 5 123-56- 1645 - 1830 54303 031814 738 3 5 1 --- 4-7 1145 --- 009531856 130 1020 0493 531844 730 31 1 0.8 031948 736 12145-7 1220 - 07443 03(662 738 .5 1830 830030326 730 7 5 1234567 1325 - 0,48 333330 320 1910 530 333/42 320 1 1 [56 "751 733 8 12345674770 - 2125 58054-84776 733 1 1 2130 333858 320 1 8 123458217 5 123456- 0451.3
1150 423-45-- 1)/O--- --
1 ----093 333002 370 :057 0134333560 319 1 43 A 3150 ---- 048 531811734 1245 003531648(35 243
6- 0630 ---- 08031221 /as / 1235 CO? 031594 733 2 / 1234567 09)6 ---- 08 337034 320 1 1331 57-0 333661 349 2 1 5 2 3:50- 1055 (11/534317730 4325 1.30)031396/30 IA 1 1 ([55 036 531517 7235 4325 0045313967% 19 IMPERATRIZ )IMP( MA
17/,1,6(00/3/ ---- 1 1.36333140 300 1'1' 550 333568 320 1 3 1234567 1'15 ---- [5633330.6320 8 2155 058 333572 320 1 1 6 122.1567 1950 ---- 3356 .233337 320 2033336020 5 4350356+ 512333573 320 2 3 ITAITUBA (ITB) PA
1234/-- 0935 ---- [.8 333554 320 1500 711 105607 512
1 4 3 62 0905 ---- (09-) 3,33694328 1 0 5€. 140602 577 4 O
JI-PARANA (JPR) RO
1131,» (70111 ---- 138 045460 E75 1 172/ 0031 045526 [15 2 O 173-056- (6(91 ---- 056 145.060 875 O 1230 048 P33202 084 17346-7 (01/ ---- 06 066385 100 O 2275 0043P3,72% E84 2 JOACABA (JCB( SC
1007 1-3-5-- [703-1 1227 1-3-O-- 200
FORTALEZA (FOR) CE
1351 ----
1'O)
1
A
/ 130 L4T 2 8
HUMAITA )HIA) AM
0145+ CGR 145537 712 31
423-15-- 7140 2205 42345-- 2140 2255 7 2140 2255
334532 L40 O 1 944532 L41 O 1
GURUPI )GRP) TO
2345 858 333590 370 42345-7 1850 ---- [+8 531225735 9510' 0011 331374 735 2 A 12305071915 ---- 038 337471 738 0125+ 0135 631372 738 1 1 1 1------2140 ---- 01,8 145503 572 41400 COE 534554 730 3 1 1 12345-- 2140 ---- [48 145813 820
123456- 0001 43045
CAMPO GRANDE (CGR) MS
CAMPOS )CAW) RJ -2-45-- 3130 ----
045503 072 0 1 135453 012 43 9 14545/ 077 O 9
CUIABA (CGB) MT
3RASILIA (BSB) DF
3UENOS AIRES
12395-- 2140 2245 7 1141) /745 10 77 .1/
331516 (.41 1 0 324516 LII 1 5 100 5 '37 9)4518 031 3 8
0080634400
JOAO PESSOA )JPA( PB 1 1774561 0730 ---- [+8 .033572 320 11013 418 333060 320 2 1 9 12/-aI 3234)5 ---- [563)3554 320 16.5 2033335020 1 12345-7 0950 ---- 0486 03120 730 8 1425 648 031792770 1 9 O 1774,01 1910 ---- [38 333016 320 0045' COE 333600 320 2 8 O 1230,11 1.313) --- 05603(752/00 0105+ Cl' 531896770 2 O JOINVILLE )JOI) SC (20456- (8)23 --- -
0853120 738 3 05(5 CCI? 531376 733 4 1 1 08031221 733 1138 CO? 533378 733 1 6 123456- 0830 5 08 333004 320 1254 433•6 333039 319 1 O O 12315-7 1510 0€ 0313207% 1405 00(031340733 10 1251567 0015 08 3333040 320 8 0946 [505333033 319 1 1 12333-1
11333
JUAZEIRO DO NORTE )JDO) CE 23756/
1 00,4 531841 728 043 531700 733 8 120 800 531810 733 2 8
0151) ----
Panrotas - Fevereiro! 2010 -
8-
095
=
PORTO SEGURO (BPS) BA
MARILIA (Mil) SP 173456 0511 ---- 756333334 3701 -- 1020 303832350(30 70 O 173155- 1055 ---- (1853131/735 4430 031/84716112 10 5 /1055 ---- 0+803/317730 1430 (05584716012 16 12345-- 4103 ---- 0+8 564574 1-4/ 4625 5677847391542 (6 O 42345-11325 ---- 0+8 333330 320 1750 (31!) P32351 42/2 2 6 O 12:45-11510 ---- 0+8 53]321 735 1855 031 /84/32047 1 6 42345-71910 ---- (318 .133016 320 2345 (138 PO4748 842 2 6 O 12345-71950 ---- (3164.133332 320 (30) 737358 870 7 6
CURITIBA (CWB) PR CONTINUAÇÃO 3 423466- 865) ---- 246 531843 738 5 015 531810 733 1409 REI 531810 733 2 O O 123-56- 1645 ---- 056531569 73G 593531756738 1 0:45+ FOR 825 733 2 O O 2345-7 11541 ---- 0+31 (131963 /38 1(45. (31.032875 733 2 O
MARINGA (MGF) PR (73456709(0 0105 423456- 0380 0930 123456- 0320 0915 12345-- 0935 1140 12345-- 0935 1140 42345-- 1103 1213 123.15671610 1/0O 121-1,-- (((30 2930 (2315-- 1830 73(0
JUIZ DE FORA )JDF) MG 1 423156- 5620 ---- (146 031305 738 8155 CO5P81753842 :6 1 12345-- 0558 ---- (169 T45636 175 1140 556/46448842 15 O 6- 3850 ---- COO /45636 615 1158 556/45452842 10 O 12315-1 1605 ---- 056 433(03 320 1940 CSH 784756842 1
MINACU )MQH) GO 6 12046-- 0/45 ---- (50 531630 738 1325 638 576138 L4T 1
LABREA )LBR) AM 6- 0930 ---- 15.8 531725738 1 1515 P51! /45458 842 30 -2-----3830 ---- (156 531125138 O 1520 1634/45548842 30
MONTEVIDEO (MVO) 12-))-! 15813 (7/0
1/335-- 1830 1925 12345-- 1530 1925 1234567 2113 8720
1845 508518735733 35 12345671515 ---- (11+8 433870 32 y ----2(05 04033386232025 6 1234567 1716 ---- CIO k)3886 320 2245 938333342320 15 6-1832 ---- 0+8034656736 5 CM»)- 010(131/0273826 3 47315-7 18.11 ---- 0+8 034103718 0»9-. (110031707718 13 3 42345671915 ---- 0+8 037471718
045441 770 O O 343151 320 O O
MACAE (MEA) RJ 17345-- 0150
5 (156 045636 675 1237 01*3 /(6864 14/ l O 12545-- W0---- 0+8 343264 319 5 1837 503 5(6810 L4T 1 O
0283' 08)534852/10 (O O 42315-7 1950 ---- (58 333332 329 0110- 3803.13315 321 1 O O 423.45-' 2000 ---- 0.803(/52 730 O 01' 031769 738 0/00- 105024 7 03738 2 O
MACAPA (MCP) AP 123456- 0730
0+8 343872 300 5 1310 856 343716 300 2 3 (156343872 300 O 1310 936343444320 27 1231567 0745 -----'56 (131656 710 1 1345 806 531920 7% 2 1 12:456/1/15 056 333386 300 1 2310 85633344887) 21 1234567 1913 (1+8 .133268 319 015 333418 320 1 0740+ SEI 333714 870 2 1 1/315-1 1930 256 531064 73r / 0/31)
NAVEGANTES )Itaja(/Blumenau) (NVT) SC 123456- (0») ---- 0487001(8) 010 3 1115 COO) 704152 69) 1 O 12345-7 0530 ---- 0.85)1221738 11581 031531302/35 lo 423156- 0530 ---- 0+8 313004 320 O 13281 03I333121319 1 O O 123456- 4403 ---- 0+8 333840 320 1814 (/31 333123 319 1 O 12345-71510 ---- 0+8 531321/38 18D0 031031296 733 1
0225+ 850 531214 73G 2 1
MACEIO (MCZ) AL 0+8 333872 3(700 1140 858 443526 320 1 3 1294567 0790 - (5.8 (131841 736 1 1205 130531845/30 18 4234561 0730
PALMAS )PMW) TO 123/567 0745 ---- (56 031630 738 1120 6585)1/02 735 1 1231567 3532 ---- (58 333156 3213 1301 856333844 319 1 1231587171+ ---- 081333836 320 2259 600 333812 320 1 12345-/1720 ---- 15*0 031323 733 1151 031240 738 7730 8158831772 731 2
23456- (10»)
015 531813 730 1 1 (315 531640 738 1350 5505319/4738 70 1734567 0936 ----(38 333554 320 1 1415 593333511320 IS 0+8 333834 320 1234587 0») -- 1420 5)8343(92320 75 1 (118 5313(5/35 6- 0880
10345-7 5650 1233967 1716 17319-7 1541 1214+67 20X
CCII
:935 ---- 08 333554 3253 O 1930 BEL 045582322 5 O 5 2345-7 0930 ---- (.6 631725 730 1738 3*90/46455373 40
PASSO FUNDO (PFB( RS 133-5-- 1430 ---- 363 096360 10: O /04 31/4616117 1 O 1552
PELOTAS (PET) RS O :2345-- 0130 ---- 08 031833/33 1235 0(55 3104502 L40 2 5 42345-- 14(1* ---- 2+8 386354 101 5 :635 SOA 310-3506 1-4/ 2 O 1 ----5-7 1625 ---- 3.1)11(5/00733 2215 POA 6/1514 141 2 O
PETROLINA )PNZ) PE 1231551 0752 ---- 11.8 531841 733 3 78 531706 733 O 1410 941 531693 7373 1 O (7(358- 000) ---- 06942(813 738 O O 015 531818 733 1410 694 031693 735 2 O O (2835-- 0915 ---- (58 715508 0/12 '. /20 105310 (80 110 SI O 173-75- 1515 ---- 073 23(309 1343 2245 062 531976 739 20
PORTO ALEGRE )POA) RS I---56- ((/00) 1*60) 333847 320 O -212-- - 8/0(1 1183. 333617)29 O -
MARABA )MAB) PA
5381
5 1254567 0730 ---- (556 333872 320 110+ 658343870 320 1 5 1 123-56- 1645 ---- (68 531569 735 (1113 5316767355 ----/2408585318)173070 1 12345-71720 ---- (1+8531323/38 0 531010 738 2240 858 031101 735 2 5 17545-' (950 ---- (1+8 531864 730 5 8380312147% 0540- BEL 03170) 738 2 5
B - 096 - Panrotas - Fevereiro/
5 1 3 1 1 1 1 O O
PARINTINS (PIN) AM
MANAUS (MAO) AM 12315670145 1140 511656 /38 1 5 5 1234567 0750 ---- 218 531811 138 1205 581 5316481 738 15 (2545871832 ---- (5+8 333150 320 120 0S6433334 370 (5 (/3196/ 0930 1450 531725/38 35 6- 1145 ---- (5-64 031616 735 + 1638 083531774738 10 O 1234587 1/15 ---- 056333818 320 2136 856 343547 320 1 O (2(36571/15 3835- 333058 320 2 O 1 (2345-7 1720 ---- (380 (131323 730 1 4212I0 738 2235 856531583730 2 17.34567 1915 ---- TIO 537174 730 2330 (46J531704 738 1 O 4234567 3050 ---- 0415 (31864 735 003)- 385531200735 1
5
.130») 320 2 5 1234-' 7705 1216 173366 7 OXO ---- Q8 0114(10 E56 6 1220 C78001156E9O 15 5 1234607 0905 ---- 0.15 3.13554 320 1350 04533333132! 16 42845871110 ---- (1+8 586753733 O 083518736733 O
031832 738 00 031887 738 O O 335484 675 O O 048440 675 O 3 343333328 O O 531341 130 O O J33157 328 O O J33331 320 O O 435441 072 O 5
(05531306 738 0 4545 5/5531884 738 3 0.8 531930 738 6 1545 540 531841 738 2 6 (110 233858 320 O 0245 SOA 2331/8321 1 (18 034963/38 5 2255 (1/0 7334385730 1 6 (561.34(5/ 735 O 1311 531896 738 1035-7 558511605738 25
134721 196 O
NATAL (NAT) RN
LONDRINA (1DB) PR 1231156- 0310 0110 / 3810 0138 123456- 09CM) 0960 123456- 03100 0950 12:458/1030 1125 12345-7 1225 1315 /23456/1875 1420 /231587 1710 1250
031735 13G O 5 235516 842 O 715516 042 0 335538 072 15 /45538 872 15 064574 LII O 531222 73G O 1 .1-7l1 672 15 T45411 677 11
2010
1234+6- 0130 16431 / 0130 3830 1234567 0955 1486 1234567 47% 1416 123156/163/ 1140 12345671255 1438 123356713(0 1105 12345-7 1620 1170 123356/4625 1/30
424833/38 O + 5310337% O 1124 733 O O 333441 320 O O 531695718 0 O 433359 320 0 O (56364 1003 0 03(945 73G 156738 713 O)
123456/ 27% 2445 1234567 2055 22(4)) 12345672150 2238 12345672231 2335 123456/ 2235 2345
(.85752 733 00 331)45320 O O 031537 733 O O 185720 733 0 1 (31726 710 O O
1734581 17% ---- 4*0 7494083 050 O! 045406575 25 1305 123458- 16(6 ---- 11.8 045636 EIS 1305 saT454(0E75 26 1 1/345671325 ---- 2156 333330 320 1640 (193 333803321 IS O 1734587 1953 ---- 06 333442 32/3 2320 15733361/321 75 1234+67 201) ---- (156631752 7731 30+05+ 0217 5131625 730 /
PORTO VELHO (PVH) RO 1234067 0730 ---- 3+8 333072 321 1110 608333546 320 1 031775730 7 17345873830 1301 12345-1 (7/3+) ---- (58414675I /33 2405 513.T45470 E75 2 1234587 4815 ---- 06 066385 135 2455 0031 086187 (CO 2 17846-71956 ---- (5*0/ 031684 735 1010+ 658 531910 735 4 6- 1940 ---- 054)1.3(064 735 0+310+ 6574219(0 138 4
O O O O O O O O O O
PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP O 125496- 8.510 ---- 1746 333334 320 1110 554, 137350000 38 123466- 1055 ---- 156 031317 730 1505 (38031358730 15 / 1055 ---- 2+18 03134/730 1538 (58531358735 (O O 12345-/1325 ---- (+11 333330 320 1731/ 084/ 7323516932 1 O O (+8031321 73(3 12345-7 1510 ---- 1940 (03934732042 28 12345-7 1850 ---- COO 034225 735 2310 ((30 031374 735 1 O 12345-71915 ---- COO 537571 730 + O 1813531372/30 (1458, (58531635 /35
RECIFE (REC) PE O 1231567 0610 (748 .333334 320 1030 093333504321 (O 12345-7 0705 1050 33318) 320 1 O O (4+8 .133872 320 1234587 0730 1145 85.8333566320 1 O (483(53092092O (234+6/3801 1210 (893(54(45 095 1 + 1234587(832 1306 .133150320 1 (158721733 2 O 1284587 (840 1330 O 248333554 320 12345-7 0905 -----6- 3805
1540 5541 333553 321 4 15603113554320 O 1510
0813 333532 371 IS 15653(046735 O 123-56- 1145 1540 031J031665738 40 71145 --- 06453:816 735 1570 53803:666730 1 O 123456/1325 M333030 320 1940 5813 .133516 320 4 O (58 566754733 103056/1786 --- 2040 54113 418786 133 1 O 0*03 343858 320 O 2145 506343152 320 1 O 12506-71720 28531323/38 O 2250 1/11 531210 138 2 8 9 -----1!- 1832 2+8031696 730 2345 515531348738 23 O 12345-7 1840 ---- 018 443336 320 2345 093333509320 (6 6 158 031963 738 12345-7 1541 2345 0(5 5313.30 738 (1 12345871913 06 333240319 1 0010' 518 333150 320 1 1 058 333442720 1 1234567 1855 0:74(5. (745 3333138 319 2 O 2+1) 70/000(795 O 1234567 1958 0135 . 7503 2404144 650 / O 1734--7 20) 0*0 421752 730 0010 . (51 501730738 1 O 1234567 2055 06 333835320 03400 990 333405 324 7 6 123556/2(0+3 06 53163/738 (1/35+ (04031744 738 3 6 ---45-/ 232' ----08333616 (20 6 -. 0635. 57.0 333040 3/0 1 12345871115
REDENCAO (ROC) PA 2045-- 0745 ---- 0€ 031530 730 1332 60/S7690021-17 36
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1 20456- 0610 ---- (1+8 .133334 220 3855 (1311 1 37787 074
1 8 O (25406-0/50 ---- 056 53(811 77.5 1140 06. P32260067 15 123/56- 1135 1240 232200 60 4 O 6 P32281) (04 O 123356- 1135 1240 123-56- 11------(56 5346/6 739 4530 (8. 532264 (51 1 6 O (5*7 .31046 731. ---4--? 1145 ---- 4530 (+14. 73725/ (54 1 O 121-35-/ 1515 ---- (1+41) 333320 320 1820 (16. 737218 554 4 O 12345-7 4714 1825 .522266 600 O 6 P32266 004 O 12345-7 1714 1825 1734507 1910 ---- (1+8037471 730 O 2235 (114 '32260 654 1 0
RIO BRANCO (RBR) AC (2(3557 0737 ---- 08
13957/ 32" 715 555 133574 32:' 1 1,33+67 (9)0 ---- 1681131864 73(1 3735+ 6/8 331918 730 1
RIO DE JANEIRO (Galeao) (616) RJ 2015-7 0705 19410 - 9707 (0.12 1./-1-637 0730 1(05
32308 320 0 3213431 370 O O
631724 7313 1 531813738 O 173156- 0538 0925 1234567 1600 17% 41-46721733 O -----0-3635 ---- 0+8031310/30 4235 (03 031306 738 1 03:7% 798 O 12846-7 0980 1120 123456- 1055 ---- 056421317730 1420 (065315745 730 1
O 6 O + O
O / 1055 ---- 0+8 531311 /33) 1420 (05501395736 1/ 123-56-- 1135 ---- (1+56 531040 /35 1530 583 037457 '18 10 O ----1--7 1145 ---- 2+8034846 .002 1530 5194 037407 '30 / (+31051 033 O O 1234557153! 1650 1234567 1635 ---- [/41) 333156 $0 2005 000J 333510 320 10 O 123-56- 1605 ---- (58 531569 71)5 2040 083 (131073 730 1 7+31696 738 1 12345-7 1032 2059 031696 771 15 6- 1332 2059 531363 738 0 0 12545-7 1043 2(09 343/55 319 OS 4234/61 10(3 2546 446/25 733 O 1 22+755/ 2020 2140
RIO DE JANEIRO (S. Dumoni) )SOU) RJ 0 23456- (620 ---- (55 53(305738 0906 (5653(5387% IS 123458- (655 ---- (5+5 3337% 32/3 13(43 (5033391/ 319 1 O /45536 1/7 0 123856- 3850 1024 ,733266 30,5 3 O (7545671035 1157 (28/38 /33 0 O 1234557 1283 1323 12345-- 1220 ---- 06 031948 701 1524 (5' 531575 720 / 4 O 71240 ---- (55 531940 731 1524 (5.15315/5738 1O O 123456- 1401 ---- (3.3+3330(032/3 1756 /31+' 333940 313 4 O 12345-7 1420 1544 433264 319 O O O 42045-7 1540 ---- (5.6 531321 7313 10» (50031044791 40 O 12305-7 1605 ---- 166333038 320 1805 CCII 333940 319 1 O O 1254567 1605 ---- COlO 333(83/ 320 2(05 (513339370(9 IS 7345-7 1/14 ---- 046732286 [04 2(01 403 732746 783 4 O 2145-71720 ---- 08 031323738 20:8 ((1153(552 730 5 42315-71080 ---- 08531225 730O 2140 (50 5315013 730 1 O O 13545-7 1940 ---- 046 333016 320 2720 (50 333960 319 4 2015-7 7170 2224 333151 [75O O 773451 E/5 3
12545-7 2120 2277
RIO GRANDE )RIG) RS 12315-- 0730 ---- (5+6 035033730 1155 6(3431/47% 1-4/ 4 1 2335-- 1303 ---- 03008354 103 7555 1195 5/.:506 14/ 1 ..5_7 1675 ---- ('45 .k6,.'3O) 133 1435 S/4514 34/ 1 2205
O O 5 6 O
RONDONOPOLIS (ROO) MT l"56- 1820 3130
040)15042 1 0
SALVADOR (SSA) BA 123496' 01310 ---- (905333334 320 (SO/' S 500 3338% 321 1 9 3 - 04,55 ---- 030333038 320 1110 (5033373(11 320 1 9 9 12345-7 0705 ---- COO 333(8) 320
13040 010 333196 320 1 O 6- 0707 ---- 0.16 3333135 320 5 1125 010 338)21 320 1 5 01110)2 790 2 o 1234567 780 1205 1234567 0840 1140 +187/1 733 II 33301-1320 1 O 1204567 0306 1159 1 1234567 1100 ---- 04681647+0733 1350 78(7+6732733 18 o 123456- 1130 ---- 1/35 50408 £50 1650 (59004076110 10 123-5-- 1145 ---- (66 531036 130 1515 (443 5310/O 730 1 O ---4--- 1146 ---- 0+8(331846 730 1518 081.) 034075738 1 O 120-50, 1145 ---- 056534640 730 (6303/407 730 1710 510031638 735 2 O ---4--/ 1145 ---- (115 031040 733 6 0151337457730 1710 0(00+31662 730 7 6 123-1567 1325 ---- (50333330 320 1/2-1 019, .133094 32(0 10 O 1211561 1015 ---- 0703 133370 323 1800 50/3 333662 320 1) 1234567 1715 1910 133038 320 O O O 42345-7 1041 ---- (156 531963736 2220 515 534105 738 1 O O 4234567 1910 ---- 08 11305- 723 2222 (33/ 43351531 /2) 1 O 173455/ 1915 ---- (4/3(130471 2250 538 53(6(5 '23 10 O (23455) 2(0, -- -- 04.0 431752 735 7310 031 431696 733 10 3230146 4/3. O O ---45-7 232/3 0120-' SANTA MARIA (RIA) RS
o 000' ----/705 431833 /3+1 1115 SOA /174510 _1' ( 715315 ---- 15518-6/38 733 o 7715 /05 534501 14 1
(-3-)--
SANTA ROSA )SRA) RS 1-3-5--
373/3 ---- (5-0 531633/33 1735 700 534509 LI) 1
O
SANTAREM )STM) PA
5 :o,osOo D' os ---- 038 421630 /3) 1410 53140631643/31 20 1 2 245-- 09 35 ---- 08333504 32/3 O 1840 BEL T45602 1572 3 67 0005 ---- (56 333554 630 O 1640 894145602572 30 O 12345-7 0930 ---- 08 031725 730 1940 8034454552(3/ 50 123456/ 1/1, --- 0+833383620 858343440320 O 2354 BEL .123692 320 2 3 O 12335-7 1910 ---- 08 537471730 (63031704 730 O 3740+ 603031981 734 2 o 1234567 1950 ---- 08333337 V/3 O (30/ 333/40 87/ 1540. SOA ,W 5050 320 1
SANTO ANGELO )GEL) AS 1-3-5-----5-7
1 (230 ---- 10531033 736 1240 (430 4015'75 ,1T 20 o 1125 ---- 11W 5+46707. /3, -- 2340 14300l(4-131 110 2 o
SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM ---4-6-
O 0735 ---- (58 031630 733 4715 96004553-4442 20
SAO JOAO DEL REI )JDR) MG
O 6- 3050 ---- (58 045636 £75 1235 310)045442 542 2 O O 12345-- (21)5 ---- 0841)740 733 1450 1133/4533? +42 / PRETO (SJP) SP 123456- (3850 ---- 015 040530 (75O 1200 1(13T45&0472 10 8 12345-7 003C' ---- (1.8 031725 735 (540 (55 3458(0 +572 4 O 12345-- 1202 ---- /3.6(37(834330 O 1643 C50 JJ3731 313 1 O O / 121/2 ---- /35.4333(136320 1643 (53 333712 3:9 4 O O 12335-7 17 LI ----73.4 333500 371 2100 000 P31493 770 1 8 O 1234567 1911 ---- (5,0 333016 320 27,1 (/9633373+5313 1 O
SAO JOSE DO RIO
SAO LUIS )SLZ) MA
O 1234567 013/3 ---- C.E. 333072321 1135 655333153 32/3 1 O 12846671001 ---- 3.5 031536/30 1 1410 005 031070 720 1 O 1234567 1/15 ---- (1,4 33786 320 2320 050 333572 3210 2 12345-71841 ---- ('56 031963 336 2350 5(5 531654 700 1 O O 12345671913 ---- (5.6 333260 319 0120+ 510 333408 319 1 O 128456/17% ---- (1+15 330332 32/1 O 0135+ (/33 333050 320 1 740 O 1234567 2116 ---- 246 738 O 700 N 1% 4220+ 131/3 53/642 745 5 O SÃO PAULO )Congonhas) )CGH( SP
123456- 0620 0116 123456- 0655 0755 123456-0830 0030 1234567 0030 0031 123456- 0930 1030 1234567 1023 1116 123456- 1055 1151 7 1005 1157 12345-- 1202 1256 / 1202 1256 12345-- 1330 1429 123456- 1406 1451 12345-1 1510 1612 1234567 1505 1650 12345-7 1710 10» 12345-7 1120 1820 12345671000 1960 1234067 1910 2065 12345-7 2022 2111 6- 2022 2117 12245-7 2050 2152
03(305738 O O 333002 320 O O 333005320 00 531221738 O O 53(3(5/30 O 333014 320 O O 031317/30 O o 531317 738 00 333(08 319 O 3331)8 320 O 0 (31223738 O O 331010 320 O O 5313211% O 5 3331)43 320 O O 433012319 O O 531323000 O 5 53(3257% 05 333516 320 2 433)20 300 0 8 333)20319 00 53122/730 O
SAO PAULO (Guarulhos) )GRU) SP
1234567 0610 0123 1221567 0700 0925 1234587 0925 101 0 12340+- 0935 135/) 12045-- 0935 1330 1234567 0942 1042 12300671400 1200 123-56- 1145 1240 ---4--? 1445 1245 (2345671325 1430 12345671515 1620 (3345871635 1/40 123-063- 1645 1/55 123456/178) (1323 12345-7 4840 131'. 1234561 4915 2050 1234557 4950 2105
333334 320 O O 03:041 730 O O 333564 320 O O 335538 072 2 9 045525 A72 2 8 +18759 733 O 3 +158753 733 O 0 531846 730 O O 531540 730 O O 333130 320 O O 333326 320 O O 333156 320 O 031969 730 O O 4110731 752 O O 333035 320 O O 5374/1 /30 O O 333332 320 O O
SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM
7 0745 ---- 0+8 (3(63)736 O (0(6 8A 005023 042 4 O SINOP )OPS) MT O 170434,- (00(82 -- -- 1310 /41,4506/5 1305) (55 /45546 442 28 TABATINGA (TBT) AM --(---7
3115 ---- 0.8031630 718 1555 900/45524042
50
TEFE (1FF) AM
0705 ---- (56 531630 700 0 1320 354) 140524 842 2 O ----5-- 0735 ---- 085315(0 733 O 1320 3159 040545 542 2 O --3---)
TERESINA (THE) P1
/234407 0759 ---- 145 333072 320 1115 000 333830 320 1 0 1234057 1030 ---- (145531035 736 1433 4)531600730 10 O 1234067 1715 ---- 0+4 333006 325 2240 05, 333002 320 1 530064 730 1 1234568 1950 2300 1234--7 201+) ---- 0503 531702 701 13.' 53130S/33 O 3320' 013 631570 7373 2 O TROMBETAS (TMT) PA
123-45 / 0°3[
O - 3311) 531125 1531 1045 81+1)740455072 O 5
UBERABA (UBA) MC
2345-- 1700 ---- 0.8 (816751 733 2010 5818864601670 1 O UBERLANDIA )UDI) MG
123456- 061/3 ---- (1+8133334 320 O 0550 (30/1P3]462 6/6 46 -/8130 ---- 08334034320 5 1 135 (56323246319 46
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 32315__
5))
1 [1)3 74502 172 :00) 056G3 9-58 238 2 O
BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC
tO PAULO )Guarulhos) (CRU) SP O 123455- 0584 ---- 13)3 335402 272 1010 0,8 330554 320 2 7
7 3_3_5__ 140" ----[74/ 534534 [.47 03191/' 3632 031/032 130 31
PASSO FUNDO )PFB( AS 334539 L40 O O 1-3-5-- 1023 1423
FIO 032700 733 1(1 [32505700 O 2328 COF 431750 130 2 7 12345671535 ---- 1127 031709 733 + 2325 (83031586 738 2/ '5 ----
3-3-5-- 1083 1023 '1T4519 L4O O O [9173 1455M 072 37345__ 0010 ---- FLORIANOPOLIS (FI.N) SC PELOTAS (PET) RS 1230 [170 046502 842 3 DUBAI1505 (DXB) Emirados Árabes 7 029-15-7 ---- 70773,35209 713 O ----5-- 1803 ---- £81 974519 LII 046602 072 3 6- 0340 [520 23(7) COO 0311.16 738 2 O D, f. ro, . 800 -6,0 hr. 2235 FOR 50451-1 147 3 / CURITIBA (CWB) PR O 6- 1535 ---- 15 03:709 733 BRASILIA )BSB) DF k'r"x,rti 25111,1 :n[o»,,o,,1 9,0 2300 0013 031646 738 2 PORTO ALEGRE )POA( AS / 12975-- 0703 CONTI000ÇAO -.-- 3373045502 872 334979 141 1 0 1-3-5 . - 1603 1910 1012 [014 031836 738 2 7 FORTALEZA (FOR) CE 974510 147 1-3-,-- 1283 1930 1/ 7 W2,1--- - 056 2912:1 730 1 9 6- 0013) ---- [073 T45502 072 / 1234567 1250 ---- [(5 745539 132 W PAULO )Guarulhos) (CRU) SP 1245 [[01 3-31110 730 1 1210 056 831836 738 2 0 1650 l(C5.31999730 70 1234552 3410 1930 15261 527 C FJO RECIFE (REC) PE 12345-- 0930 ---- [56531315 738 O 12345671510 ---- POS 335401 575 [.3.5.- 283 .-.. [56 814519 147 / CACADOR )CFC) SC 1245 [9/ 531310 738 1 1423 80(333092320 11 017/ 0400 0316(8 738 3 O 7 145 0300 ---335502 872 6- 113% ---- [356 8313151323 738 -077 [317(6 703 12345672535 ---1 0950 010 334516 140 2 O RIO DE JANEIRO )Galeao) (GIG( Ri 1245 C0l 531310 735 1 1050 550 031430 770 1 EIRUNEPE (ERN) AM 7 1-3-5-- 164" ----£77' 974538 L47 O 123456- 1383 ---- 056 133014 320 CAMPINAS )CPQ) SP 10345-73850 't'I 145515 877 (986716725 733 30 1443 [38 333244 319 1 017. 15/10, O 638/,0 3,-. 2110 10(333516 424 2 / 12345-33301 7345 1450)7 /370 2 O 1-3-5-- 183" ----[60 871519 140 O 7 -7 [[023 ---- (56 333014 320 0174(671/ 133131371 3.0 045502 872 2 8 6- 3308 7345 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2010 /1110 031427 738 2 O 1443 (38 333244 320 1 O 12545-2315 -.-[01.3 T25503 872 1 /51567 2535 ---- O '071 031709 733 7 32345-7 1325 ---- 056 333335 320 0308' COR 004037 £8) 1 RIO DE JANEIRO (S. Oumont) (SOU) RJ ROC 031811733 / 1745 083P31498 1161 1 7 7 / 52------[033 140153072 LTAMIRA (ATM) PA 1-3-0-- 1033 ---- 03-1 804519 L40 0110+ 830 031531 738 3 9 7 12345-7 1510 ---- 08 531321 730 [0438' (54 004031 £48 1 2162 FIOS 333762 319 2 O 3 I--4--- 1/30) ---- ([5 745540 942 1950 [97 531312 7% 17 GOIANIA (GYN) GO 31145 817)45455 570 111 CAMPO GRANDE (CGR) MS RIO GRANDE (RIO) AS 7 12345-7 1710 ---- [98 333012 319 9 3 2345-7 1505 ---- £739831709 733 12946--2310 7950 045503 727 O O BELEM (BEL) PA 2010 [91 333238319 1 1023 ---- £114 414519 L4T -71/ 5E[ 031645 7747 7 145653 077 O ,3I5 /350 12345-7 1714 ---- 056 732256 FF74 5 O 2205 7051414514147 2/ 1--4.-- 1(0) -.-- 7304, 741040022 £19 0.31709 733 [7345671535 ---. 1715 15'40 741-155 072 7 0 2040 670035501342 17 7330 410 031875 731 2 CASCAVEL (CAC) PR SALVADOR (SSA) BA 1 12345-7 20730 ---- [98 533752 730 BOA VISTA (BVB) AR O 123456- 0500 0650 335562 872 O -- 13503 ---- [181 334519 141 IMPERATRIZ )IMP) MA 2340 [91 531567733 1 7 (15502 12345-35091 06/0 722 ----0-1603 ---£85 740044 742 O 0030+ £1930 333614 320 2 / 173315-7 1505 ---- FF8 031709 733 6. URUGUAIANA 070) (URGI AS (8170 T35502 072 0 06047- [4538315(8 73G 2 O / I F[ 031811 SANTA MARIA (RIA) RS 733 1-3-5-- 0 7 30 ---- 108 531833 738 774) 9)80.33742730 70 BRASILIA )BSB) DF CHAPECO )XAP) SC 1283 ---- £341 744519 [40 ----5- 6250 704 010510 147 2 7 1535 ---- FF27 0)1749 733 / 1--1-6- 1[00 ---- E/SI 145540 040 O 2235 1/05874561 147 2 O 00315562322 1 01063 -- RE[ -2-4--031811 733 / VILHENA (BVH) RO 2003 740) 333547 320 2 O ['.11874532 LII 31 1 115 SANTO ANGELO (GEL) AS 77173 0510.03756 710 / / O 5- uI XA ---- ([8 T45460 675 COARI )CIZ) AM O CUIABA )CGB) MT ----5-- 1603 ---- 1391 874519 140 JDAD PESSOA (JPA) PB 1215 038T45418 842 2 O 1---1-6- 10331) 12 11 5 045564 042 1 2010 7071814101 LOT 30 7 122756- 3507) ---- 1336/335502 720 O FF37 745431 [75 7 1 234567 1510 ---- 12345-- ['300 ---- 08 145456 £75 11173 C0/0J35400F75 3/ CURITIBA )CWB( PR SAIO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0100' 0/E 431896 738 4 1220 00 145522 742 2 0 7 1------0315 ---- [493 045503 370 7 7345-0 /577 145515 012 1--4-0- 1(0) ---- 7356 745560 842 O [191 874514 347 O 10,55 ---- 1-3-5-- 1547 .-.- VITORIA (VIX) ES 0140' COR5.31554 738 1 / [.7335. 5583337353)3/O 3' 2330 77-0 831033 738 4 0 7117 (48 333070 320 30 7 3 1234567 0610 ----08333334 320 [[7315 031 - ----103 1-15503 372 7 135 . 1403 .--- £191 1774519 141 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE FOZ DO IGUACU (lCD) PA - - 01410 (56 7-35532 0.72 1015 38J 343362 320 1 2136 /1015 333066 020 2 / 3734552 535 O __ 4077 031709 733 [--1-6- 1(13) ---- LIA. 145510 047 12345670730 1150 831724 738 2 O CURITIBA (CWB) PR / SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 860 431819 733 0100' 750)1131631 738 5 O 12345073038 11307124[83E01 1S 12345605(0 4820 335502 772 1 7 10-15733 3 (10 0.31725 E/SI 874514 141 / :-3-0-- 1647 ---- 7 17345-- (8130 ---- [08 333301320 MANAUS (MAO) AM 37975-- 3002 00120 745502 772 1 3 2105 0,8 333337 322 3 / 7232 (91333138 320 1 1 LONDRINA (LDB) PR 740540842 20 [--4-6-3)8 1432 045502 577 1 / 003 0820 1-3-5-- 1023 ---- £30604510 137 7 1234560850 ----(.8 745636 £75 1 2340-7 1535 ---....5 . .. 74/O £7377 1930 045564 042 1 O 031709 733 O 2040 FIO 5716743 730 2 7 1235 5(61 2454135E75 1 FLORIANOPOLIS )FLN) SC O [411 531566 738 PARINTINS (PIN) AM 123456- 3030 ---- 08 537316 738 3373345502 872 / 12345-050: --.TERESINA (THE) P1 01(13- /255031432 738 30 ---- ERN 745540 042 O 11250 (73) ((11531322735 1 1305 [[5 333075320 3 O O 6- 1535 ---- £077 531109 733 1-3-5-- 16-77 ---- £307674518 LI' 1738 74+0 045155 022 37 12345--61 1023 ---- (18 333014 220 / / 01333 ---- 3303 745502 672 4 031566 738 2350 [44G31864 /30 4 + 1415 [(11 333132 320 1 1305 [143 333075 320 3 O 010)- 08 031432 73G 3 O SANTAREM )STM) PA -71023 ---- 056333814320 0 l--1--5200 ---(033 145510 842 MACAPA )MCP) AP FORTALEZA (FOR) CE :415 (20333132379 1' 19-10 751) 040455 872 50 1231561 ---FOR 5317C9 7 733 123456- 15o5 05(6 ---- [(li 335542 472 2345-7 7035 ---- [38 333266 339 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1 152 531830 738 3,397 038 333834 320 4 O SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 435 5(11 333528 319 1 2330 001031(677% 3 / 1 5-reardo de lloron83 1,0 11, ["00 ----£56045540 042 O ---4-612345-- 1055 ---- (98 531317730 FOZ 00 IGUACU )IGU) PR 1731 7010 14950404? 30 1530 [(,H 531366 73G 1 MACEIO (MCZ) AL 12347-- 05(6 ---- [03 045552 572 -71055 ---- 0,8 831317738 329087 1730 37CO) 745431 [70 1 O SAO PAULO )Guarulhos) (CRU) SP 1330 038031450738 00 1530 (08531366 730 3 ARACAJU )AJU( SE / 1234557 1535 _. [[8 033709 734 O - 05633 ---- [0)3 745502 472 [--4-6- 5208 ---- [749 040540 842 123456- 1055 ---- (518 531317 736 1535 R EC 431819 733 O 1 3404067 ---FF77 431709 733 - -- 2330 '60831641730 30 1330 0473 531850 738 (08531526730 7205 015 031303 73G 2 / REC 831811 733 O 11060 -- - 1749 045644 042 GUARAPUAVA (GPB) PR 160) 5205317347% 2' /38431714 738 3 01030' 0515' 628 333751 320 2/ MANAUS (MAO) AM 32.4.. ---8 12345-7 0606 1020 ---- (510 531948 7% [03 T45502 772 145515 272 O O 34345-7 1650 19143 / 123567 [552 - 01.1 501709 733 TEFE (ff9 AM 1003 0,8 504532 L4T 2 1535 071 531616 730 7 1 N EC BAURU-AREALVA (BALI) SP 531811 733 045540 042 00 5-.45 1200 [[45 123456- 14(383 ---- (8 333010 320 JOACABA )JCB) SC / 2205 808831)87% 21 [[11 831709 703 11839 7345 . 7 1535 .--- 145544 042 00 268445 [33133313-1320 1' 053) --.- (03 335502 472 O 1-3-5-2306 1151/ 732350 t0'2 2 8 12345-7 1420 ---- [98 333264 319 MARABA (MAR) PA TROMBETAS (TMT) PA 1027 [98 334516 147 3 0 1750 503 333086 319 1 7 [(17431709 733 BELEM (BEL) PA 123-1567 153, / 7 I--4--- 1)8 ---- 180 145540 042 7 1535 12345-71531 ---- 0,8 831851238 LONDRINA )LDB) PR ---- lES1445031700 873(037811 733 1 / 2234567 733 6,20745455272 4/ 1850 510831728 730 1[32.3 7 O 2240 058 431001 738 2 1 173456- 0503 ---335542 872 2100 REC 331830 738 2 / 7 1234567 1531 ---- (86 5.31857 738 0950 [18 335460 £75 2 / MARILIA (MIO SP (CNF) MC BELO HORIZONTE )T. Neves) 1950 515 531712 738 13 MANAUS (MAO) AM 1576 431709 733 / 123-56-7 1535 ---- 7 [(8 745519 472 3 434567 1258 ---- 17346671175 ---- 7% 3338% 320 Do ERECHIM(ERM)RS 2350 0063 732350 [7-73 3 8 / 12345-0606 ---1840 REC 531755 738 27 ----2346 858 333579 320 1 [03 T45552 072 1450 08531705738 57 03r09)rlO 1 1314017 2.0 01,1 745431 [75 2 0 3434567 1510 2055 12345-7 1901 ---- 08 333337 320 MARINGA (MGF) PR 7 737331/001/09 733 6- 0(0) ---- [323145532870 12345-7 1535 ---- £076 2320 0343U3366 320 1 1 1234007 1505 ---031730 703 2015 REC 531565 730 1 / 1450 08 831725 734 5 / ---45-7438310681 2320 ---- 7563338463207 O 9 738 / 1734567 3535 ---[[9031730 733 05053' 45.4 333367 320 1 O 0105- 011 831735 7313 3 O BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MC MARINGA (MGF) PR 2032 REC 031273738 7 O 1-3-5-- 1647 ---- CRI 604518 14T O 12345-00(0 ---- [4/31 T4500 022 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA NATAL (NAT) RN 34345-7160) --.- FEN 745515 372 O 2330 (04 031752 7311 31 1213 1)8 564574 147 28 O 12345-- 0900 ---- 08 333834 320 7338 5373.W)735 733 [5 745510 872 O 1 234567 1254 ---FIO 1325 354 332230 1143 BRASILIA (BSB) DF 6. 1650 ---- FF21 745613 472 1620 FEC 6310100 738 1 O NATAL (NAT) RN 333434 320 O 1234567 COCO ---0.8 2338 1111 5056735 733 1 12345-7 3350 1700 335515 8172 O O 1740 1174514 147 1-0-5-1647 ---- / 6- (6(1) 34(1 --- - [9113 045581 072 1 SOA 1404177 012 745515 072 01 17345-1 2150 0853100,17% 3/ 1530 (373A014192193 3/ 1650 BOA VISTA1700 )BVB) AR / 6- 1650 1700 335813 6/2 O O [-3-5-- 1 0814 ---- [RI 014519 140 O 12340671535 ---[738 530738 733 PORTO ALEGRE (POA) AS 745613 472 O 1 6- 1650 1700 2200 1134 531056 738 2 7 O REC 031111 733 / 12345-- (53(0 ---- [(13 745607072 PALMAS (PMW)TO CACADOR (CFC) SC - -- [51135' B58031530734 3/ 1300 08 6716724 733 2 7 o DALLAS (OFW) TX U.S.A 173.15-/1535 ---- FOR 033709 733 523-5-- 1647 1752 074518 LII 17 O 6 . (-5335 ____ [03 045502 072 BRASILIA (BSB) DF FO1C 837811733 1102 08 6116724 733 2 CAMPINAS (CPO) SP 12315071510 --.- FOR 3356317375 O 30,-lIA' 74 30 as-' 2. ,rth 3.0 52 3230 0548317727% 20 O 523-5-- 1641 - --- E/SI 1614518 140 1940 RE[ 33)81300 1 PORTO VELHO (PVH) AO PETROLINA )PNZ) PE 12046671536 ---- 7(07 531708 733 / /055 08338442 320 3 7 12345-- 05(0 ---- [OJ 745532 072 7 7 20010 REC 531811733 1 323-15-71630 ---- '(71 745515 872 5237" . 1520 ---- [40014519 LII 130) 08531725738 4/ SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 7220 RIU 056310103 20 2757 705031602738 20 6- 00001 ---- [03 045022 072 CAMPINAS (CPO) SP 3095- 777 433+ 12o-5-IA' [51 ['3- . " PORTO ALEGRE )POA) AS CAMPO GRANDE )CGR) MS (511 5337217%FOR 4/ 1 1204/671535 335 ---031709 733 O 3734562 O ---- O '077031709 703 [7,17 '535 ____ [17-1014511' AI REC 431819 733 RIBEIRAO PRETO )RAO) SP 2325 460037486700 20 '350 3831-15500 012 5/ 7723 530 21735 730 7 O O 170456- 00(7) ---- [03 335602 772 PORTO SEGURO (B PS) BA CASCAVEL )CAC) PR CAMPO GRANDE (CGR) MS o DIAMANTINA (DIA) MC 1240 (438 332202 ERA 2 8 / 'ES 745631175 E/SI 1174518 LII 7 O 1234567 1510 -2346-7 1535 ---- 520-5-FF5 li,- - ---- 531706 733 30+ço7tc c,-.1 00 RIO DE JANEIRO (Galem) )GIG) Ri 2220 007333610324 3/ 7745 [06 745503 472 30 2300 0083 0374713 738 2 O 12345-- 00093 ---- [[73 1-15502 272 1739 531745 733 / FF17 501749 733 7 1234567 1535 ---- -----0- 3535 ---- CURITIBA (CWB) PR 1120 044 5319(8 738 2 7 3845+ (478031620 738 3 1 2384 583530942738 20 7174518 LII 2 1-3-0-- 1647 1057 £19 145515 272 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) Ri O 12345-- 1535 ---- FF27 5317110733 12345-71550 ---- 7 [3---- 10)) ---- £3413345174 L4T O 3056-' 000333725319 4 10730 531811 733 6- 3:4 13-15745413 542 8 O 32075-- 0900 ---- 1(73 745532 077 2243 108333616320 20 2340 1058 8310)4 7330 0 7 7 3333 ____ 23.4 745/32 842 024 ([74 145636 775 2 PORTO VELHO )PVH) RO O ----5-- 31(0 -- 18113)4519 147 1510 1133 745556 642 1 O 7 625073 ---- 1(61 045502 072 CHAPECO (XAP) SC £58 531709 733 O 7740 122+333840324 20 12345-7 1535 ---- 1024---044 145636 £75 2 FOI O O 1333 031831/33 12345-71535 031709 733 MONTES CLAROS (MOC) MC DOURADOS (DOU) MS /001910 730 2 3870-' /36 [02531646731 O il91i2 0342 87 7 3320 1334 SALVADOR )SSA) BA O 1-3-5-- 16-17 ---- E/SI 7674510 101 '[80)1709 733 6- 1535 ---- 4055. [LO 431256 73G 3 O / 123456- 00)) ---- 043/330502 717 2255 [06 745503 612 4 O 51(0)1811 733 159 [035333034324 3 CUIABA )CGB( MT C6IC" 058 0.31910 730 2 FOZ DO IGUACU (IGU) PR O 12345671,35 ---[037 0.31705 733 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 1647 ---£1711074518 L4T 1-3-5-:1: DOURADOS (DOU) MS PRESIDENTE PRUDENTE )PPB( SP O EEC 531811733 CCII 745507 572 O 12045-- 05(7) ---- 2210 [5833355/320 30 1 .535 ---- 1 2345-' FF8031709 7 33 2150 838 531764 730 2 O 0-'.53-a,,0050-,)h7. 030 00683,31315770 2 / / 4611 031372 738 JOACABA (JCB) SC [521-4452 14, 7 0431 15502 012 CURITIBA )CWB) PR 6- 050) ---- 30 0410' [718031835730 334518147 O 1 1-3-5-- 16.17 1710 O 0231667:256 1030 ---044 031313730 2 7 [EI. 145515 772 7774518 147 O O 1-3-O-[047 1710 RECIFE )REC) PE O 21101 etC 5116720 733 37 12045-- 2315 --.- [03715013 472 745519 572 4 [ 33491-2 1250 + 12345-1530 0605+ ---[510 [13775319FF77 17 733 LONDRINA (LDB( PR8317001320 BELEM (BEL) PA 1 [-35431 £75 4 7 3 1510 1513 + [073 745453 072 O eECG31685730 ' 7315 1-3-5-- 1641 ---- [0417074518147 5752 377 1 23466-434567 050) ---- 146-131 575 O O 233456' 1510 1513 0240 017 831753755 27 33505' [57333775319 3 - 22/01 198333151320 3,1 1330 C08.)305432) 3' +
1
1
7,3
+
+
+
Ponrotas - Fevereiro / 2010 - 13 - 097
cá,
[UI 531255 738 12305-7 1640 ---- O '1.11332117320 FIO 131723 753O 173055/ 0935 12345-71140 ---- BARREIRAS (BRA) BA 2020 8 LIII 6311273, / .4710332537 320 1640 CG' 321206 250 10 12349-- coo: ---- 'LI 3,13074 320 FUIJJ0344 315 17345-1 11141 ---- O 1610 6511 .333)2,532c O O 12345-- 1225 ------031910708 1015 608 032230 3211 nu O 7130 001 .633470 320 1 0 FUI 3231263 "35 2345-7 1140 3235 5:5 331937738 11 0 FUI 031251 733 :23456: 1913 ---- O 1610 (010,32373 730 1 5- 1225 ---- 'LI' 031915130 BAURU-AREALVA (BAU) SP 2330 303131946733 18 FUI 260275 1040 O 1735 531 033937738 10 12345-7 1600 23356- (352' ----FUI 333176 320 O 1950 0243 T45473 728 1 9 '.3. 331915735 7 1225 ---- 1933 (83 P32354 E0'J GUARAPUAVA )GPB) PR 0 FIO 333104 314 1735 0:1 331937 133 13 12345071113 12075-- 1303 ---- FUI 031295 733 O ---FUI 131813738 -3-4--2201 018433322320 1 1234567 1345 ---- 1171 333384 32C' (231 1 10150 733 1 225 ICI'/I (360114532141 10 CI. FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE O FIO 333874 320 2010 /3,9..333181830C' 20 1234567 1740 --- 12343-- 1125 ---- FOI 331102 33. [10131282 1.01 O O 2345 15083335024/O 70 113) 1,31310 '3, 12345-71433 ---- 1345 CCI, 204708 2-12 COOITINUAÇAQ 1142 0112 524533 LII 1 O O FIO 031251 230, 183) "0.- 121908 34') 1 12.51967 1910 47245-7 1140 ---- 511 523083 792 GURUPI )GRP( TO 0125' 2103 0313/2 130 1 O '[2. .1334/234/ 12345-7 1615 ---- :1 331/119 /3, O 1 520 0(47 084170 0-72 O FUI 031039 730 2070 334 333828 524 10 12340-7 3940 O 145515 0/2 1 7 18,0 1815 -5-- 3630 ---- FUI 332074 320 2237 5- 1118-----'Li 333101 313 1010 (010310/4 135 2 O 331374320 10 1137 408 070403 LOT 2 12305671740 2048 2360 035 504708342 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 12345-- 1910 ------, 33129(133 12345-7 1956 ---- 115 333014 323 CURITIBA )CWB( PR ILHEUS (lOS) BA 1 FEN 0317103 733 /234557 1535 ---- 2312 130. 031852 738 1 O 2303 011. '32354 ('2 323456- 0645 0731/631611 '38 01 O 2235 1381'02260E91 2B FUI 333100 339 1234567 08615 ---O 1754567 3,0,0 ---- '0.5 333414 320 1 085632254 718 173-496- 0710 057 CIII 3336413 319 1 O BELEM (BEL) PA ----2340/30 33311)0 310 10 RIO BRANCO (RBR) AC 1010 CCII 031304 756 1 FUI 031281 732 60710 ---- 1 23456- 14900 ---- FOI 33074 325 1 03455/ 1535 ---- 131, 34l05 134 BUENOS AIRES (Mia. Pistarini) (EZE) BA O FUI 631507 130 1-3496- 0810 1235 CIII 031594 73G 2 O 1345 800 133716 325 3 1 RIO ,1181l 15/ 53/450 1 38 O O 10,4551 C150 0555 1055 0400 0374/0 736 1 O 3 123456- 0610 ---- FUI 634647 713 O 70630 ---- 21.5343074 323 -- 3635' /50 3-15083 '20 / 1 1471271 '30 O CO 167 13-l1 1351 FUI 631256 7053 O 12345-7 0800 3245 061 031648 73G 2 1145 850343444328 10 781271 1 30 OCO 1312 1051 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ 1150 (OH 63133 4 75% 10 7 0510 ---- FUI 031647720 123456- 0310 ---- 01.9 331607720 O 537600130 1 0 0 FUI 7114526 ,41 1231027 1055 2120 1 1-3-5-- 14130 -- 3245 (813 634641 73G 2 O 1.345-7 1250 ---- FEl 345519 722 1350 C20_ 031872 7005 17 1857 JCB 1114510 1.11 2 O ILII 631203 733 21455) 1 1-10 ---- :850 REC 343259320 1 O 7 03310 ---- 213, 331647 738 8 CACADOR )CFC) SC 7 y 73-15-7 181.3 FUI 1131255 1 3G O 1.125 6343917 730 10 ----6- 1250 ---- FUI '45519 022 1350 GP-1 033872 738 10 FI' 101013 38 0 -3-5-- 17445 ---- 975 CQO 633226 70% 10 1015 REC 333077 339 1 1 213 .,33-111 020 O 1234564 0910 ---- /7350 íW, /414515 141 1 IMPERATRIZ (IMP) MA FUI 333874 322 1201561 134" FF71 331709 733 O .945671535 ---- 8 1130 .133073 320 8 F/', 513526 II' -0-5-- 11334 ---- 0 1234567 0630 ---- '[5 33307 4 320 2020 0393 333835 320 10 ----2,015 REC 323819 733 1 1 o 1335 838 333145 320 20 'CO 0(44518 I /O 1752 1315 0583335130 3/0 1 O '145-7 1650 ---- FEl T15515 577 FUI 9 8 12346673112 ---037651730 DOURADOS(DOU)MS ---- O 0/3, 333104 320 3734567 345 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1330' 557 4&6735 733 2 O 8 035.1031814738 0.7, 333874 320 O 12345-- 174-3 380.33322 320 O O 1 /75306- (8-- ---- FLI, 0031047/34 6- 1650 ---- FUI 745613 872 2130 00/031830720 20 7799 CO) 145503 072 38 2155 8303335/O 320 31 O 311 0,31/003/13 0030' SAI ,730 733 2 9 O 1234567 1345 ---- 7121 333100 320 8 238631319,038 / /-------'[2, 133074 320 O 12345-1 3403 ---340 41(1231818 733 2 O 2150 03/343742320 2 O RIO DE JANEIRO (S. DumonI) (SOU) RJ 2295 "93 14'450 072 31 001031330'38 O O 7(810 ---- 1151231641/3/ O 12145-71923 ---0071 033319 109 243131 075 01 15111 7208 2203 8380317427% 20 311.531118 733 O ERECHIM )ERM) RS O C011C,31392130 O 'LI 333412 320 1234567 20300 1340 410 031818 733 2 O SALVADOR (SSA) BA 1 -3-5-- 1305 ----'35133419 322 2200 510 031997 1113 2 O O 030333408319 O 12395-- 08511 ---- FL', 331295 7 33 8 1032 POS 1414518 142 2 9 134.1057 1050 ---- FEl 115519 A72 O 1231567 1640 ---- '014 231285 7113 00133' 52 JJ3573 320 00 206 031334 73, O 0 520 120 031155 738 1 343-5-- 1533 ------, 914526 1.41 O (119 032210 720 1615 605 0316/9/20 2 O O 107-7,87 3538 ---- FEl 031705 733 1748 3(6 574519 1.41 1 0 JI-PARANA (JPR) AO 13105 8080318317% 31 O 6- 13/12 ---- 0/7, 531295 73, 1222 400 031273 738 1 O 0 O 'Li 333491 320 1234567 2(00 ---- '074 333412 320 17345-7 3345 ---- FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE O (ii) 131331 /3)[ 175515 872 3 1 12345-7 ISSO 2105 0100' 010 .133436 320 1 O 7209 F32206 [R4 4 40 123.156- 06:3 ---- FLA 33113477,0 O 551' 531619 '31, 7 -1615 345672015 ---- 011333417320 SAHTAREM (STM) PA 505 036.331/13753 20 JOACABA (JCB) SC 40021300/320 CAMPINAS (CPQ) SI' O 128351 1510 ---- [[74 345431 EIS O 7 0812 ---- 'LI 331647736 O -9-5-- 0046 ---- '.1, 531813 720 055' P00343990328 4 O O 12345-- 0245 ---- FIO 131013 730 54 6EC 333892 320 4 505 0.00 331708 733 2 0 1027 0.0 910510 LII 2 17' 3945 (18 135502 1O 1(093-.' 103, ---- [[5 031709733 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MD C 3345261.41 O O -0-5-- 141300 3707 FORTALEZA (FOR) CE O 6- 0240 ---- FU, 031813 738 8 EEC 031033 738 1 910526 LII O O 1234667 08905 ---- FUI 343306 319 707 -0-5-O 120456- 0622 FL'I 333116 320 2945 (18 145862 372 1 O ---- 0203' BEL 031992 73G 3 8 C'J 1015 0181 333216 320 1 O 1150 68_333302/21 10 JOAO PESSOA )JPA( PB 02)4251 09 7- 09 12249671110 1220 9 123466-0620 ---FUI 333176 320 SAO LUIS (SLZ) MA O 1004561 2630FIO 333074 320 -/37, 333874 320 O 234567 00030 ---012, 531915 1309 32340-- 4220 0935 1033331397320 19 O 1201507 1510 ---- FIO .1.15431 [75 FUI 3225 800 333724 721' 10 303 03033386008 20 1620 G11, 0318427% 3 CN O 12345-- 0710 ---- ---- 2024 I1EC 2.13892 320 2 O FOI 3315137(6 O 323450-5645 123456COLO ---07, 331647720 0 3234557 1537 1644 0234053195 O O LLI 1030 (048 0313527% 1 O 1234 7--? 1535 ---- FUI 0317(9 733 1303 610 331900 7'0 20 425 GF1 331792 720 2 313874 320 O O 3734567 1740 1845 9 -----5- 0130 ---- FLO 0312817% IEC 331871 733 O 6 23, (531547 /30 123456- 0810 O 7 033311 ---- 0/3 231647708 O 12335-7 1833 ----112, 037654 708 1030 (05031382230 10 2330 838031742 7341 3 8 FUI 1320 683. 533610 750 18 1425 09 /31792 718 7 O 2257 FOI 331148 733 1 9 9 123466- 0810 -------5- 1535---- FEl 031709 733 8 8 2/3, 331641 1 18 / 0610 ' 334301 33' 304365118 30 3231551 1X0 ---- 1--35-7 2303 04330' cr 1150 133831648733 11 10(031811 733 8 1320 511, 334610 '30 11 (14-333606 720 2 0815' FUI 531647720 1 ------ 7 (810 ---- CAMPO GRANDE (COR) MS lISO 0.91713 7.30 O 8 O 011, 03/651 738 3234567 1112 O 1234567 1910 ---- 1 35 331251 3% 1150 893031646733 11 O 1751967 (4505 ---- FIJi 333130 313 1820 683, 531014 138 2 7 380.531606738 O ' SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 13-156- 0550 ---- FIO 031295 130 1 1020 0780 3337/2 320 1 O FUI 333184 320 O 12345671345 0105* 052 531806 /20 2 O /34' 1355 --- III 145,11 072 1255 (041 031354738 1 1 O 123455- 0228 ---- FUI 313176 320 1910 GOL 333742 020 10 O 0/) 1234567 2030 ---- 21..'. 333012320 --- /345 81). 343/58 320 3 O 70850 ---- FUI 031235 733 0850 0413433041320 10 O 1234--7 14------FIO 331319 730 0120* 036 333158 320 2 ----5- 1/00 - -- [171T45519 072 1255 (119 031804 720 1 O 1239501 0630 ---- FUI 313074 320 0 O M. 331390 730, 2105 RE 342072319 28 12345070935 ---- FUI 013112320O JOINVILLE )JOI) SC 3240 1556 313593 320 2 O 2210 SS.50311201730 70 O 12345071535 ---- FOI 031705 733 1313 0401 333338320 1 O O 123456- 0245 ---- FUI 0,31533 738 O 34 533201 730 12305-- 07/3' -- O FUI 534319 738 ----5-- 1423 '203 810 031273720 38 1234567 1110 1430 137651 138 1 O COEI 131725 738 1 O 3 2130 CC.- 3313/8 2342 10 O C/54331390735 O 12345-- 1140 ---- FUI 631202 1113 O 234567 0850 ---- FUI 631295 730 1 531319/20 o SAO PAULO (Guarulhos) (GREI) SP 12115-1 1103 ---2210 033331861720 20 17245 (1281 331262 733 1 1 ----1345 01313130873(5 1 1035 02- 531300 73% 1 O ' 251507 545 204/ 031109 133 1 1 0 01.2, 333074 322 1234567 1740 - O 12345-71140 ---- FUI 031283 7113 3234567 0935 ---- FIO, 333112 320 O 8 FUI 1,515 372 2575- 0550 ---- 0315+ 800 332002 320 30 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1615 (1281G31252 709 2 O 1510 08. 333592 322 1 O 231: '10/ B6/7 733 1 O FLJ, '133065738 12395-- 1810 3234567 0740 ---- F1,% 346173120O O 12316671345 ---- FUI .133184 320 12345-7 1025 ---- FIO, .133102 319 O 5- 1600 ---- (II T45613 072 O 2303 05113179)708 10 w 115 010366125 110 7 O 1157 (383010360306 19 1455 CCII 333770 322 1 O ---- 2310 891 406777/33 18 Õ FUI FUI :33432 320 O 20456720280 O [O 331547/30 21055- 13815 ---- 9 12345-- 1403 --- 709 -----6- 1025 ---- FIJI 333102 320 O 0)47+ 110, 1.13751320 2 O TERESINA (THE) P1 O 034.331025733 1726 (031631254733 11 CIII 333261319 2 O F[7, 113417 520 17249457 211 7- 14053 1711. 531810 733 2 O 1294557 1514 ---- FF5 1131'05 733 O 7 1403 ---- 0334331319 138 / 12245-71118 ---- FUI 031203 138 ----1691 22333636320O 1 O 010 1131011 733 7 COlO ---- 21.71 0310117720 1725 0041633254 730 19 / CCII 834370 738 cc 08320+ 80" 333818 020 3 O O 2012 858331004 730 2 1 024.5317035733 804053 [95 1 O 12348671537 1900 1915 CF30 031726 738 2 O 1403 010 131816 733 2 O 9 12345-7 1600 ---- FIO 086175 113 FOZ DO IGUACU (IGU( PR O 123496717(8 ---- FUI .333101 319 UBERLANDIA (UOI) MD O 12344-- 1813 ---- FL'l 531025/09 1930 031066152108 10 2240 0788 .073771 319 1 / -'45601013 0/5 0.53642 770 O O 8 32345-' 1535 ---- (ES 031709 733 0,01 131140738 O O 12345-7 1540 ---- FIM 5312857% 6- 1914 ---- FUI 131251 730 /10/. '17)4/O /38 1 8EC 331680 730 0015. 205 0.13825/13 2 0 2005 00113312949709 :0 222 18,331812 /38 / 1 031) (18L.3 730 2 O 20/3 0SF 033507733 O O O -----6- 1640 ---- FIO 231205 73c1 12335-- ' 8111 ---- FUI 031835/38 107,15-7 0850 FUI 634295733 JUIZ DE FORA (JDF) MG VITORIA (VIX) ES 2035 CIII 131250 73G 2248 0(31031218 738 1 O CG10031314 736 O O 323-155. 06C' ----0/31 333148 319 LL, 1211,-' 351/1 115 145431 £75 1 2345-717(6 ---- [141 333104 319 0 ' 1940 ---- FUI 031839 730 1330 01863180073029 3905 CIII 004782 042 18 022 7- (9 2 145481 [75 3 1 2140 (7148 23226 319 C18I 631216 736 1 O FUI 333112 020 O 1234567 0935 -- 32340-7 140' ----21.9 331319738 O < 115033709 733 13415 - 1,35 ---- 12345671740 ---- FUI 010974320 1505 101 333559 320 1 O 30140 CIII 094/13 042 1 CASCAVEL (CAC) PR 5003318:: 733 2235 (193013442306 1' FUI .133430 320 12315-71305 --- - -- 1 3234,-- 26-15 ---- FUI 531313138 O -- 11''- 550 53/':, LONDRINA (LDB( PR O 12345671950 ---- FIO 133414 320 740 33)3745020542 10 /3-15 (3.811454(8 012 1 8 0 /1.113408 21' 234567 2310 03073 231311320 10061, 7 ---O 32245-71403 FUI 631319 230 -----6- (9515 ---- FUI 101813 738O w (553344333(, 7 1234049/2(130 ---- FUI 130342 120 1850 001131224730 20 FUI o 1720 (36 361672 147 1 8 O 1,15.331,8 /20 1125 236 133333320 O O O 234567 1740 320 12390-1110 ---FUI 337651 138 1 FLORIANOPOLIS (FLN) SC OEC j,336u9 539 O o5: 123056- 0645 ---- FUI '3310132% O (193333835320 1640 05/ 045909 072 2 O 0950 Cl.6145I60E75 II 2230 0+EI3,13555320 21 'O /3 )5- - , 1 . 1.0 34 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O 12345-- 1740 ---- FUI .133874320 O 12345-7 0858 ---- FUI 133295733 1 0> 1234467 1900 -- FUI 333414 320 O 0- 0515 ---- 0131 031013 738 1245 0193 148503 072 2 0 1315 CCII 63131-1/3% 2 O 0335. 1103 333557 320 10 0 1340. 0823140/872 2' FUI 333374 324 7 1740 ---- O 6- 3005 ---- (1.5333102 720 120,1967 24----- FUI 331417 320 1 2114 /33/1 3,00 2315-- :740 _--- 0/45 (10/ 1 5453 072 31 ARACAJU (AJU) SE O 1010 (18333/63310 1 3 4410 3336437 320 .3/ C193 14540/ 440 1 3 -I 123450- 03110 FUI 031647 738 O CAXIAS DO SUL (CXJ) RS I/Fr 3:3143 322 5 O 12395-73825 ---- [1$) .1.3102 315 235 0113 031941 138 O O BOA VISTA (BVB( RR 13351.3011370 0 1734189- 2710 ---- FIJI 171281 735 GOIANIA (GYN) GO - -. 1310 504/131837 738 / O 1750 07.6 333331320 2 O 121-1561 (3513 ---- FUI 332074 320 1030 00301313427% 10 O 319 123456333113 O 060' -----7 3813 ---- FIJI 031647138 12345-713)5 O 103-56- 3310 ---- FUI 131047730 --- - ---- [144 333439 320 1235 USO----FIJI jj3W,1 320 2 0949 0181333460320 30 054JO31941738 334833/063322 1,450 603532068730 2 O 123$55' 34113 ---- FUI 031234 730 113705 - FUI 333113 319 O 1330 0080316089238 20 1922 CCII 333767 320 2 O O 123-0-- 14050 ---- FUI 2312957% 0310317647(0 18/319 C181 3334603i9 1 O ----6- (650 ---- FIO 031295 738 O 7 CCI) 631314 736 32345-7 1640 ---- FUI 633105 73G 04)4,-W 033059 7373 2' o 3/0755) 0530 185333014 320 O (III 031386 738 O /335 00563128373G 10 1)1) (18631568/46 FUI BRASILIA (BSB) DF 025 658 333033320 1 O ---- 1435 030031833 138 2 LI) I05I,-/ 1.100 --.. O O 730 12245671/94 ---- FUI 333074 320 FUI 8,31647 738 1 12/150' '4131) (834/ 3333/4 331) II 20456- 04110 17.34567 0935 ---- 1174 3312 320 1753 CO30131344730 1' C9933(035320 O 103151" 0740 1105 066373 1(03 1 O 1150 083331508738 II 1540 0303 233511 320 2 2200) 083431513(0 20 CHAPECO (XAP) SC 0 O 1/05-7 1730 ---- 'LO 3J3104 319 123$56- 01015 ---- FUI 1316401% 70810--- Fl.O831647738 1 2345-7 1599 ---- FUI 037650 733 0 123402/1296 1375 (896:33 102 C 1150 855631014 738 10 0I 333954 319 1203 000031644780 1 3113' P010 631532 730 2 17 1234501 1340 13-2) 03/203 730 CO LU__ 2345 0043 333064 319 2 O 773410---- FLO1131647738 O 125396- 0800FIO 031295 730 3 O - - 11159 ---- FL1, 0,37653 738 8 12345672315 0/35- 145,0.12 113 C' 1234557 3.50 ---- '0.5333411 320 1203 (4436316687% II 210 CIII 1/33770 730 / 31(0+ 001,5 [+31832 730 2 O 1234007 7178 l3, 1,01,36 O 10049-7 1025 ---- FUI 2/3102 019 2155 /150 233512 320 1 12345-- 1350 ---- FiJI 631295 733 MACAPA (MCI') AI' O C III .133/06 1240 00141131334 738 1 O 320 CRICIUMA )CCM) SC ARACATUBA (ARU) SP O 8 FUI 313374 320 1230563636 1755 8515 ---.133579 320 2 O 6- 03150 ---- FUI 231295 738 31'2/ L01 01 4161 1117 3 1 3-5 " /345-- 1005 ---- FUI 333102 019 1 6- 1025 ---- FUI .1331(2 20 1310 838 333716 320 2 O 240 01110313347% II FUI 1306 1437 701,28 L41 O 1445 COIF84756542 28 O 0 COO 333708 319 O / 0630 ---320 1234567 0810 ---- FUI 333413320 o 1/545-21140 ---- '11 ,1 031283 713 9 cr CUIABA )CGB( MT 1755 606 333519 320 20 1310 65B333444 320 20 1310 F93AJ33078324 10 1715 009084710502 20 O O 1234567 23446' 1345 08930 ----'[5 3. ,,,74 320 12345-- 1140 FUI 1131203 ---- 730 FUI .133184 324 O 1234567 0835 ---- FIO 333112 320 9 W -----6-17% ---- 005333104319 O 9+10 1180,3134073G 10 1405 0100 3J3532 320 1 9 385330702320 105) 051) 333503320 1 O 2355 C231P84708042 28 O 2310 BEL333448320 30 O 12349-71125 ---- FUI 333102 3198 120156/ 1345 FUI 233104 320 1/3-10.6-3,155---- '[3531013/30 O 2145-7 345/ ---- '15 333110 319 O 17345-71923 ---- FUI 031319 730 1520 (031333708320 1 123. 13.6/ /43413)1/0 20 1855 041333508320 1 8 --/341 CCII 084766842 18 4-. O 1 00416313927% 7 123456- COlO ---- FUI 1131647/30 2395-- 1403 FUI 531310738 123-56- 1110 ---- FIO 337651730 cc o ARAGUAINA (AUX) TO 2330 GIl 0319977% 3 1 1510 0611031846733 1 1140 133033821730 10 1015 080031334730 10 FUI 631319730 O 12315-2122 ---- FUI 531285 73G O O. 12515-- 3310 ---- '174 333071 322 O 1234567 1110 ---- FIO 037653 738 O 7(810 ---- 0131035647730 71483 1015 COO 031354 736 1 O 12250 (180631214 133 30 1315 128 745601 322 1 O 1620 I7IF 031662 738 2 O 1140 083031624738 10 O O
O
3515
G3
1
(730
3
009,
1220 1
.1
0/3,
O O
-- -- -
O
,
O
---- ----
4
1
O
Li)
O O
----
1
13 - 098 - Panrotos - Fevereiro / 2010
O
NAVEGANTES (ItajailBlumenau) (NVT) SC 12
'456-
[015
FLORIANOPOLIS (FLN) SC C0-ITINUAÇA0
1151 13 /-V", 45-1/ O 1-405 381,1031095 /113 1 1 12345-/403+)---- '53:705 58 725 3 1150 030031302705 15 123456/ 1110 FUI 2114051 [95 3 L/5321313815183 O 4850 57:150131160 [90 2 0 O 2140-7 1103 FUlO 133319 705 1734557 1537
41425 11711131796 73) 2 O 'LII 004053 [95 3 1335 UQ 7114164 (95 11
173471' /3(0 ---- rI' j:.:o 1/0 7 515 33313715 320 PALMAS (PMW) TO 0240+ BELJJ3714 320 O FUI 131869 702 O 1-1-56- 11520 ---85,0137467736 O MACEIO (MCZ) AL 1170 850631202730 7 EIS 333074 320 -1-------'3(70 ---- 'LO 03185)730 1110 1137 J33576 320 P1300319937315 123456- (563 2 ELO 631547 730 71120 850 63]200 1205 12063184573815 1 4345-7 ---FIlO 031230736 73r2 71 1810 1640 ELO 631647 738 5 -. 110 C1311131772 730 37 705 [3516)1845738 1 5 :23450/ :11:, ---- [5831307-1 320 5 5 1234567 09-- ---- FIJI 333112 320 2219 028335812 3211 2 O 1415 8141 3J3511 320 1234567 0670
12345-7 1615 ----
(/011-" 61, ---- III I2.1 1 1- 640
1 (LO 133418 320 GIG $33152 320 '1 [LO 501200 731, 223773 024633212738 2/ 12345-' 1700 ---- [LO 333104 319 CCIII 333954 310 2359 51F13J3386319,'' 13345-- 1610 ---- ELO 631065 1 38 2305 800431720 730 1 1234067 2030 ----ELO 333412 320 0010' 030 333138 320 67.451'' '015 ---- 'III ''5117 320 (34(0 15111 ''36106 320 2
REDENCAO (RDC) PA - $630 ---- FUI - - 1372
333074 320 058 07049) 147 3 O
RIBEIRAO PRETO )RAO( SP /3136- 1810 ---- [LO 031047130 1140 080 P32268 EOOI 1 234567 1110 ---- [58)13/651/38 1530 086 73226406.1 1 1 17315-71345 ---- 000 333181320 1820 0811 '32286 ('4 1 42345671/36 ---- ELO 335134 319 + 21332 1137 333216 /19 1 + 323456/ 132/ O 'IS $33444 302
17,1-6. 3,''--
[/1033067 130 o (.67,, III 'o' 70/ 1 '0 0 7 127.5 --- 0111 '1413)5 /16 1605 6)6 631393 738 1 + 123.1067 1345 --.. O ELO 333101 320 172-1 1183 333894 320 , O 131-.,' 1403 ---. O [LI 631339 738 3315 CIO [.31335 1311, 1 O /330-1 1615 -.-- O FIO $33448 070 4925 016 333102 320 373:517 1640 --.- Eis 631280 730 O C0'631399 770, O 2723 6)0 531826 730) ,2 1 3731517 1736 ---- EL!. 33419) 31+ 0 2222 COO 333600 320 O O 3731567 1910 .... ELO 631251 736 O 2250 091. (133638738 1 O 07315 7 1940 .--. [LO 631839 730 O 2340 CIO (13133) 7310 1 1233507 1900 .--- [LI 333414 320 O 1073+ 0073333170 321 10 O 15-1 2315 '--- 011 333417 .0001 3630. 106 333614 320 1 O 123656/ 'LII. -'-- 91-4 JJ3417 320 O 705333638 320 O 0540+ 8013 333153 320 , O
730 0/0111)0/ 15,
1161--! '11/) ----'',53',5'9
-.
FLN 3,13418 320 5 PASSO FUNDO (PFB) RS 1 815 333152 320 O 1-1-5-- 05 ---- [LII 333419 320 SANTA MARIA (RIA) AS 321 2 5 - --- 5-1' /530 414510 147 1 O 010) '322041 ('4 1 01 1234562 3' 640 224555A 5 FIJI 1131285 /31, 1 06'' --- Ei, 531389 108 O 5141 524526 LII 0+3 ---- 2255 1135 631385 /315 21 (1/O [101 174510 141 1 O 1903 08 5113510 LI' 2 O RIO BRANCO (ABA) AC 1234567 1910 5 O FLN 7131251 738 -7 10!' ---- [L7 , 137690 738 123456' 3630 [US$33074 320 1 P ELOTAS (PET) RS 0535 64511 0315(6 730 '5 7210 [02 124513 141 1 ----1/1, 858333574 3/0 '1,15-- :7-1:.' 0131333413320 O 1234561 4950 FIJI 3J3417 320 71:3155 - /0,4)' ---------,l1405 675 1 SANTA ROSA (SRA) AS 1533 514502 147 2 O 0)40+ 04511 333164 371 1 1 113/1,31/lo '011 1 [021333413320 5 57933' --12315-- 2375 ---- ELO 333419 320 O 3033- 035 537010 7 30 2 MANAUS (MAO) AM 1238 ECOS 134501 141 10 1635 POS 574506 140 2 O 7 1234367 8630 ---- FIJI 333074 320 O RIO DE JANEIRO (Galem) (GIG) RJ ----5-7 1035 ---- [LO 037650 730 SANTAREM (STM) PA 1040 1150 333540 320 1 2745 5771151514 LII 2 O I,'OlO+I-'J',i' 00/, :L1',I1 '/8 1 (3.'-----110 /331011 320 1 1 173456- 3610 ---- FIJI 831642 738 120156' 001, 11313/ 33)116 1,3 O / O 5 043 333712 320 'ETROLINA (PNZ( PE SF13 534624 738 7 120456- 1225 1355 531015 138 2354 BEL 333002320 3 1 123456- 0510 ---O 3490 1108531728 705 3 'LO 031647738 ------712251355 63+0101301 /7345-7 19+0 ---ELO 331751 730 0 050531738 733 0 70210 ---- ELO 831647 730 O 17345671)46 ---- [LO 33316.3320 ) 7 30 0 056331 7 4 1-110 013131605 735 2 08, 1131524 738 O 1920 1180 610)51 320 1 0210' '631) 633901 716 1 0 7 COlO ---'63 1316-17 738 O 480 CI18631775738 30 12343-7 1403 ---- [LO 633310 '38 0 /101' ---- [0+', 333410320 O 134LG317C67)3 76- 1110 ---- ELO 3-37651 738 1736 4006313027313 1' 1 1010 333750 325 1410 8(11 631690 7315 20 1636 84511 631774 738 1 O 12348-7 1615 1745 333410 323 0540. '0111 333893 320 2 O O 123456- 1225 ---- 71$. 431915705 O FIJI 333419 320 12045-2 1305 ---- [021631285 730 0234367 1640 ---- 7610 3-33076730 O SANTO ANGELO (GEL( AS 705333072320 ----2330 EM 0333038 731, 1 7245 8511 431076736 70 O 2136 8511 333512 320 7 7 --- 510 031569 138 - (97" 12+000.' 1/035 ---- 'LI 673104 319 / 1725 ---- O [LII 631915 705 1 1234567 1640 ---- FIJI 631205 73G 124+3 [4371 0143535 L41 2 O 5-CO £9 333250 3210 1 610 631876 738 O 1 1158 7131213 730 O 1 30,, ---- FUI. 337653 730 234507 2000 2131. 3334112 320 O 2243 80: 1131976 738 23 2310 P434 504+31,4' 25 2235 85883188673025 RIO DE JANEIRO )S, Dumont) (SEMI) RJ 5 LII 7131251 7315 12348671910 ---- 'ORTO ALEGRE (POA) AS SAO JOSE 00 RIO PRETO )SJP( SP 1/3356- '36135 '131 333110' 3)9 + 23110 64415317(11738 15 1731456118520 3720 031389730s 031389 03 1/13057 1/170 ---- 515 143101 010 /90 333010310 1 0930 1 23456.' 210€ ---- FIJI 333412 320 1234567 11010 1310 333413320 O O 7201 (30 333736 310 O O -'033 333100 319 + 1434580 0605 ---11025- 116 333290 320 1 3-31644 738 O O 12345671255 1355 I'XO L15223912 319 1 SAO LUIS (SLZ) MA 333-119 320 O O 12345-7 1365 141115 MARABA (MAB) PA 13."30-,' 0630 [LO 333874 320 32331157 3630 ---- [LO 33307-1 320 O 12345-7 1403 ---- E +031319 738 O 1234567 06313' ---- [14. 333074 320 1137 BSB 333)21310 1 1135 000.333182 320 1 9 I'S, (GO 031274 725 10 1105 858333870 320 1 123406- 0110 [LO (.31281 7311 + 5 023456- 9010 ---- [05 113164+ 138 ELO 977-7526 147 0 1-3-5-10(3] ---- O 173450115413 ---ELO 631285 236 11105 CIO 031512730 1 O 666 1131660 7311 1930 3130 994519 147 3 O 11171 631210 238 17/45-- 0740 ELO 066173 11343 1410 830 631070 738 2 O 173456/ 1855 1955 [.37610 730 O O 2240 83-6 031601130 - O 1000 C101/166864 130 1' 5 [1,. 634647738 ' COlO «-' 121336//115 3115 3337167 3/0 O O -6- 3140 [LO 386473 1143 + O 68. 634668 736 MARILIA (Mil) SP 12345-//,,03 2730' 6317,45 738 Cl 1105 CO519061574 1143 11 1430 1158 636970 738 2 O O ELO 333176 370 123456- 0520 ---- 'ORTO SEGURO (BPS) BA 1237136- (835) -.-. ELO 031295 733 9 37345.7 0035 ---- ELO 333112 320 1020 661, P32300 M2 8 ' O 2 7,651 736 7CCII 631018 130 1 O 1139 1 110 1234567 056333837324 O O ELO 333102 319 12345-7 1025 ---- 17345-1 0850 0021031295 130 + 77,11 0013 631776 7315 1 7075 Il[C 339802 320 0 O 1430 5735584716 042 1 8 12(0) 021031620 730 1 - --334014 32',1/0+50/ LIII ---27335 ---- O ELI, $33112 320 5 6- 1025 ---- [LI. 3J31110 320 (7033314733-) ELO 313413 320 1334567 3010 ... 1 001 334563 321 1430 1164' 1581716 342 1 8 1258 708,133268319 11 232) (7+7 333610 320 2 2020 REC 333892 320 3 7 12345-71110 ---- EL!. 837651 738 17340-7 1025 ELO 333102 319 1234567 1310 ----'7, 631751 /30 O 123306' 1345 ---' EL!. 333181 320 1750 1715732381 M28 34-15+ 130.2 1400 C[31333920 330 1 1678 7315 7 O 6141 3335581 323 712345-7 1403 ---- [LO 531319 738 1 FIO3334(12 320 - -O' /0/- ---- 7320 1038 333512 323 -1 9 1855 116451361/32042 10 'ORTO VELHO (PVH) AO 3025 CIO 333928 3)9 1 9 37345-! 14------ELO 631319130 712345-7 3940 ---- ELO 1131839 238 1234557 01530 ---- 'LO 333074 320 O 12,4.5-1 /140 -- [LO 031283 70+5 O CIO' 631330 730 2345 11584 584748042 20 1110 058 343346 320 1 1430 COSI 7131530 4311 1 1 2330 830 631742736 3 5 12345-71980 -- -- ELO 333414 320 7 173-155- (6,10 -- -631.317147 730 1 "1567 130 [021031283430 173136' 1040 ---- [19091785 736 2351 693 P02358 57-15 2 1 7563631+21/30 - 1,03+ CIO 531532 '35 1 O O 110/63(098736 13057 (110431725733 / 7MARINGA (MGF) PR /403 /021031319 730 71 350 010 1333554 790 7 O 1510 .'-' 15 831517 738 O 123456- 1115-. - --- -F,3i 631813738 1/09 (07031540 136 1' )7341_ 3560 ---- FIO 631066 738 7738 6736501 0537 / 0915 1156 745516 047 1 O [I/O 237113103105 9 0973 631790 738 13(4) COO 631125 738 2 75 FIO 031781 770 12745-- 0710 3902 COO 4(4018 '00 1 0055' FOR 01670 738 . 12515-7 1065 ---- LO 15,6670 30 71147 506031790 1311, 1 O /171 0)1/OS 134, 123.3567 10.14 O LO 333412 320 1234-O" 7)08, ---- CO,1 145.110 175 / 72100 5 12845-7 1025 ELO 333137 319 3915 CCII 011550 730 1 0120' 016 333408 319 1 712345-/ 1640 ---- ELO 431205 7313 'LO .13310141 119 1520 1156404736042 28 2345-7 1710 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 05- 631210 730 O FIO 333102 320O -----6- 1025 2030 (0433 +954 100 11 $3110) 319 3 1 3010' 015 1.33910 730 7 1734567 0665 0715 1520 CO5158347I6042 28 [LO 0301)04 11' 1 34567 1/00 ---- 6- 1640 ---- "O 1171/05 7313, 077450- 0718 (000' 5,11781 1111, . O 5 FL7I 3-37651 738 2195 1101.0)9068 119 1 2345-- 1110 (15 131,14 7311 1200567 0745 /0960' + 5855)/3 130 /2111,0,7 950 P771 .115414 320 1545 015, 145506 077 113+ 01563134./755 2' ($1735 730 1 1234567 9)311 0951 1 083 $33170 321 1234567 1140 FIO 634283 730 1733557 33+0 ---- '2, :3321 32:7 1025 1130 333102 319 '1 O 12745 . 1706 02411.31237 730 25 (1518 33+5 330163 319 2 "5075+ 015 333331 313 7 6-1025 1135 333107 300 1 + 3 ELO 004083 795 ---l5- 1015 'LO J317 320 12345671537 1 C31238 7311. 1734362 III) 1250 /536313614 320 + 1910 [351)7414036 7190 : 1 'RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O o11319 13)) 12345-7 1403 1497 O 45)0 53+5 333383 310 7 1 123456' 17134) --- -- -.763211 [LO 3J3134 319 1234364,0 ---1234567 16-10 1739 631000 731. ' O 214, 1197 PO4734 022 1 II 671) 0567 '32350 El-O 3 3 RIO GRANDE (RIG( RS 123406017043 1006 33311114 319 '1 + 123.1567 1140 ---- '3. 531283 730 MINACU (MQH) GO /L71 .133413 320 --- 1)45 - 3010 027110-1 100111 2101) 031039 738 : o 15(3) 111135 63134073) 1 /5,011111,52 L4/ 7315-- (15311 ---- ELO 333074 320 O II',', 1 13341,,7 131+, 21011 1331 1 1, 303 ' + 12345-7 1033 ---- FIO 131319 /30 1 / LO .130119320 1125 1105' 516490) 147 1 6 1.346-- 1100 ---- /1/3) 222 '+31/9 67/0 1910 ('014P84732 042 7 / 3555 13)5 0134900 LII 1 MONTEVIDEO (MVD) SF10 PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 17341-7 i'-'O ---- F,1, 631830 7315 + ---.5-7 1035 ---- ELO 037650 738 6- 1450 1645 01242 1189 O 5 670 COO (34374 7311 1 + 3234063620 070' 333115 123 13 O 7705 SUS 7113514 LII 1 1316.1'11 30 C. O 1274,6- /5OIC 0497/ NATAL (NAT) RN 1ECIFE (REC) PE F1ONDONOPOLIS (ROO( MT 1/3815 092L 6310.37 13,4 1 O 121355/85,0 ELO 3331/6 ---373 FIO O 333176 320 72345-- 111570 ---- O 1754560145 ---- 7LO 1133813 730 333112 723 / O 1234+6/ 3630 4005 0 5)15 3339734 321 :0/5 (351333504321 10 1030 035 140516 842 2 O 123456/ 1110 1220 637651 730 1 0 1334567 3833 ---- FUI 333674 320 7 320 2 0 ----1215 8611 J33 $33184 320 C 1234561 1340 1455 SALVADOR (SSA) BA 23451- 111545 ---- ELO 631813 738 5 1145 6110 3360 320 15 3734567 1605 1710 156175 190 '10 O ELO 5)3100 319 O /34567 (5505 ---- 1 '0,6- (810 ---- ELO 634047736 1310 146 7131904 738 21 17346-- 1810 1315 63311156 738 +11 O 1435 1356333216 320 7 O 75451- COlO FIJI 53164' 730 1220 13811 031786 733 17 --- ---- 12345671914 2030 (.31264 7311. O 1 423456- 0620 ---- [141 $33076 320 7 0010 ---- FUI 0315-47738 7 1320 1751, 531932 730 1 O 12345671850 2110 133414 320 O O 0955 3103333896321 1' 7 4010 ---- FUI N647 730 1 1220 6441 631786 733 1 ---45-7 2357 0100- 333512 320 O 0 123456- 0010 «-- [1.11 631647 735 1320 156331932730 11 17'25-7 (1115 ---- FUI 339)16312) TERESINA (THE( P1 711013 1560 (.31911 7303 1 + 1734567 1345 ---- ELO 333184 320 1470 640333700 '570 1 O + 1 0010 ---- 'LO 63)64/702 5--! ('335 ---- 3 3/3.1,' 3)," -.-- [ O ,13074 373 O 2105 0(15 133662 320 FUI J'3117 320 1100 3011 1131041 738 1 + 12345-71615 ---- [LII 333418 320 1110 RIO 6730403/0 : 1510 003333502 321 1 + 12345-7 2850 ---- ELO 631205 735 O O 4- 0935 ---- ELO 333142 324 - 3371' ---- P.O 63)647 738 130 333828 320 1235 1101 431320735 1 2245 1158 333342 320 1743333532 321 1 O 1400 00/ 633600 730 1 / 1510 7 6- 03)50 ---- [LO 631795 730 7 1 3345-PIJIC,37651730 '--- [(7. 630295 770, 1234567 161W ---- [LO 631205 130 1--",' 1110 ---- (1370) 7735 1191631370 730 1 7 00,' 63113470) (1515 631305 736 1640 843634669705 IS 1734567 0915 ---- ELO 333416370 1725 ---- FIO 031915 730 14970 809 631613) 738 70 03(05 110 531702 130 2 5 0248 630 .033102 320 1 6- 9000 ---- [LI. 631205710 O 5 010 031395705 12345-- 1810 ---- FIJI 4318115 730 1231567 0935 '--- [LO 333112 320 CIO' 531354 1)0 0 O 1750 03,3G31856 736 2 O 080631728730 3355 680333154 320 1 1490 859 031656 738 7 3275 ---- ELO 631915705 O 0)313' SF1 0,31210 730 7 7O 2315-- 1110 ---- PLO 637651 738 1234507 1710 --.- [LO 333074 320 010531395 738 12315671910 ---- [141 034251 736 1515 III4J 831075738 1 2240 83033349320 00 1750 53,8534836730 29 8202' 085634032730 17 O 0 12345-- 1830 ---- EL!. 1131905 738 7 12345674345 ---- FUI 333184 320 O 1234567 1110 ---- 5331 631203 73) 12345-7 29)) ---- FIO 333412 320 04)55' 066 631790 730 2 O 1540 CIO 7131306 730 2 1910 0143333516 320 1 0110' GIl 333522 320 10
+ +
"0' 030 033,10 73, 7
+
UBERABA (UBA( MC
17370 ----
-
ELO 386175110
/219187971501 11 1
10373
UBERLANDIA (UOI) MC 6/0665 --« FUI 333140319 4 1335 CCII 333246 319 1 5 0.0406- ('/23 '-.- FUI 323176 324 3 57300 (1351 P31462 EI-O 1 8 13310-- 0010 ---- ELO 031295/36 5 1205 COSO 031310 738 10 67 COSO ---- ELO 630295 700 1245
(11+011.30310 735 1
17345-- 11305 ..-'
'IN $33102 349 O COSI J33244 310 1 o O 1028 --.. FUI 333102 320 1643 1308 326344 319 10 7 1178 ---- P5831310? 919 O 4A3 ([01303734320 3° [LO 31316.7320 1/346-713-19 ---- 4.13
6-
1745 003531440(92 18 O 4960 (90303(312/00 10 FIO .131414 3,. ----
17345-7 1640 ---- ELO 831205 705 17315-1
1950
37,3 0613 )'31150 092
1,
URUGUAIANA (URO) RS 1-3-5--
-CO -- FUI 633869 730 O - - 700 400 574510 133 /
7
VITORIA (VIX) ES
123)06- 131520 ---- '103331/6 3213' 1215 003 333362 321' 1 033.356- 0645 ---- 'LO 031613/35 1350 011.631/24 730 7 023456- 4010 .... FLO 631647/30 1238 680J 031664 730 1 / 901) ---- '131631547 7315 1235 GPLJ+5316647710 3 17,11,- 08150 ----
+
7-
+
'0011.31795 730
+
1750 CCII (31322 73+! 3 ELO 333112 3211 493382293351 1628 010 333410 318 2 12145'- 1025 --.- [020 333102 333 1415 CIO 333337 320 1 [0+9333102 310 O 1435 074333132 349 1 12/40-7 1140 ---- '.75 631283 7310 O 0530 00/63136073) lo 0130 ---- ELO 11141283 730 7 CIO 031537 703 1 1770 07 0131248 73) 2 -' 1 7 1225 ---- ELO 631915 730 ISSO 6105,31690 73(1 1 173"-' 1+09 --.- LN 03(319 738 COSI 031392 7311, 1234567 0935
----
+
+
1850 0)0031720 700 2 O '11333104 319 0 (100333128 3205 1 o [LO 631385738 O
12315-7 171110 ----
7234 17345- . 1010 ----
7235 0.33 031656 7310 1 O 12345-7 1950 ---- '3.0 333434 324) 2320 020 $13356 32" 1 O '1(5 ---- '15,311111 32" 7 7050 £3601 37" 0 00105' 566 3333'! 33" 2 0 O
VITORIA DA CONQUISTA )VOC( SF1 12,1',
.
,'O(
1
O
1.5 3j'(' + 12
67'( 1'..
-'
+3 ("1
/
FONTE BOA (FEIO) AM
MANAUS (MAO) AM 3 7
1430 '..7015
O
F30 ('755,124/
'01 105025 042 3
SF10 PAULO DE OLIVENCA (SPO( AM -- O---! 1; 11D
"O,
TABATINGA (TBT) AM 133 0555
(45','I
242 O O
048024 042 1 O
TEFE (TFF) AM
145524 017 (1,'. 0+,
/
O O
FORT DE FRANCE )FDF) Martinica
11,0
'71
ELEM (BEL) PA ----5-- [4135 010) O----- - 0 4 :62670
(020' [9) 7)701 [90
1+ 1'
DE, FORTALEZA (FOR) CE DOS. ,Io,," - SOB 130 0", 740,34+',, . :':+'r
' ' rale,', '1,11, I)0,'7
10,0 4I
LTAMIRA (ATM( PA
1731010105 ' -'-'11.1',
0L18333899320 '60' '45455012 55 0106310.17 738 1670 00.54)9710 El-O 2 11 123.6 -7 2242 ---- FOR 633604 738 5 (10,5. "030 145663 072 4 1
-/---6-
01314 ---.
RACAJU )AJU) SE
0013507 00+20 ---- [CIO 333013 320 8 1320 668 333066 320 2 8 1214567 0 1 38 1420 .133883 320 1 5
Panrotas - Fevereiro / 2010 - 6 - 099
cl,
DE,
333717 320 7 1234567 1205 3440 333044 320 1) 0134567 1330 192) 1734567 1450 1520) 060375 138 0 '231059)38 3 Y 3231667 1509 2)20 031999738 2 2 11 dg 66.7 1720 21040 031320 738 0 5 1,015-7 1903 2230 4 323-1557 1950 ---- FOR 343702 320 (.345+ BEL 313719 324 1 5 12335637212 ---- FOR 333858 324 5570' '140333543320 IS
FORTALEZA (FOR) CE 20(7! 74 (JAÇAC
'276J53455 522 13545-7 1,43 ---- 1950 REC T45515 0.'? 5385333301 723 1234561 1620 2355 090 3335125.2:' '24.1031643 342 1234567 1010 ---- 030+504071.302'
CACADOR (CFC) SC 1 -3-9-- 16/61 ---- '06333859320 1752 89)0914518 LII 6 O CAMPINA GRANDE (CPV) PB '06 031697772) 3234362 '0920 1340 710031609 733 IS
ARACATUBA (ARU) SP 3475-71276 ---- 538333737372 75.13 229 784756 342 8 ----6- 1105 ---- 834343717 0 3365 234004784372 39 ARAGUAINA (AUX) TO 1 3224',-- (51,70-----FIOS 3439/3323 1 1415 854745601 072 -q ('4172. 2905 ---- 504733850 320 3 7150 BEL 345603 672 31 o 14 ATLANTA (ATL) DA 7(3230 757 O Cl 1 --7--- 7230 5530- co BARREIRAS (BRA) BA 5 3224 ' --'900 ---- FOR .350313 320 1(315 454 1 3223) [72 1 1 37715-- 705 ---- FOR 53-76133733 33+30 354 532733 1-30 1
CAMPINAS (CPQ) SP 304357 095 O 3234567 0(10 8540 23456- 01-13 04513 333451 320 O 0241355 £84 O 9 313-156702155 0924 1234567 052'-----5153 333073 323 1129 858730)75326 II 7-5044 334685738 12345-- 0800 -- 1620 010531632 73) 2 9 9 F84 .133325 720 8- 0724 ----1435 309j735404E7519 3244159896 O 9 123-15671230 ISSO 123-15671259 1810 333835 320 1 23)15071506 20030 031495 709 17-523455320 3) 1234567 1540 2335 533533 320 3 12345-71625 2005 5 12341-71722 506 531999 738 +522 653 531161 138 1 9
234--7 2242 ---- FOR 031804 738 0025+ 3-49) 343471576 2 1 CURITIBA (CWB) PR 3224861 0140 ---- 50)6 323255326 1 040 333251 320 1 013-11 0097-- .13083320 2 1 7-23156- 0143 ---- F04 733451320 0740 COO 745606 E75 13 1-335+- 0220 ---- F04 031707 738 9 1065 08553747072.8 11 9 -----6- 0220 ---- FOR 034787330 1055 083037470738 1' 1234567 5425 ---- 064 53163170) 1 1115 858834853730 11 333819 320 19 1254567 (60) 1220 123456- 0740 __ -- FOR 333325 320 7-1320 8831 333329 320 05 7-7 0703 ---- 504333325 320 1435 0403,113327320 11 123-56- 0020 ---- 784 531697738 9 410 031667 736 1120 082031847730 /9 9 '84333741 320 12345-7 1121 ---- 1800 5.5.1 333337 320 1 9 9 12348631030 ---- '84 3454159 535 1925 (5+) 0454040 895 1 9 5.34 .416770 739 5 1234567 12..- ---- 1930 016, 5456752233 1 9 113835 320 2 5 12345871200 2020 534.' 5531601373 9 12345671330 2039 658 553051320 2 9 1234567 1405 --- F84 33089320 5 2100 883333555320 11 12345-- 1420 ---- FOR RECO31€85730 0240 0743031753730 7, 71424 ---- 584331273738 2320 248031753738 3 1 1234567 1530 ---- F38 (131611 738 2325 0403031866738 1) 1234567 1620 ---- 5043333301 321 2333 0403 333335 320 1 12345-71635 --- FC44 333537320 2355 010 333041320 1 1 2 -----6- 1635 ---- 5044 333535 320 2355 5103330)1300 1 1 9 ---45-7 2010 ---- 08343091 320 0605. SSAJJ3247 320 2" 5 1734-61 2.145 ---- F144 531570 732 012 033656 438 3920' 030 0.31620 7314 2 4
9 1234567 3405 ---- 1, (54 334849 320 2250 0402 3J3555 320 2 5 5 04+ 031611 730 32045671530 ---- O 8$i383156630 0110- 08331631738 25 O 12345-71635 ---- 584 333537320 010.00878370 O 0135+ 6403333557320 2) 6- 1635 ---- 504 330535 320 030338450 320 0335' 0613 333557 320 2 6 OIANIA (GYN) GO 123450- 0025 ---- 738 031671 738 9950 854 031878 730 4 8 1234567 0520 ---- 8044 333073 320 1325 858 333843 320 4 O 1234567 0700 ---- FOR 333325 323 755 0443313579 320 2) 2 42345-- (4452 ---- 538631022 138 4850 0443 P31438 04-2 2 4 32218671121 ---- FOR 333701 320 1855 040 333585 820 1 1 3 1234567 1330 ---- FOR 333843 320 2147 458333091 070 / 3 + 12345-7 1420 ---- FOR 031273 738 2215 REC 031685 1311 2 1 2395-- 08 ---- F84 031819 730 3 2000 858 376401 [13 1 6 234567 1720 ---- 0803108 738 9 2330 650031875 738 13 3 12345-7 1850 ---- FOR 031815 738 3 11845 5333/2130 0730+ 008 033594 730 21 12346-71140 ---- 08031643 1450 333743738 1 738y 47401 818 036624 738 29 1 32345-7 2005 ---- 08333891 320 O 552 333601320 09049' CIO) 333456 320 30 1 2015 ---- P484 .133894 320 1 050 333601 320 (1949- CO) 333480 310 31
CAMPO GRANDE (COR) MS 1 32315-- 7122- P06031261230 065031292738 1 1000 08 034725738 3) 11234567 0140 POR 3.23755320 9 010 733251320 1020 0335333772320 2) 3234567 0570 08 333073323 1 GUANAMBI (ONM) BA ----1240 0303335933202) -34--- 3800 ---- 93403160) 738 1 '316 333325 320 1 1234567 0784 1125 550 801401 5136 2 E C_) 1510 083533592320 1) GURUPI (GRP)TO '05 266375 100 12345670450 - O 850 266187 130 123-45-- (520 ---- '054 333073 320 1131 60007640) L41 2 2210 008 266363 13+.! 2 5 12345-- 306. ----916 0311134 115 HUMAITA )HIA) AM 1 30)03-31211 11 3G '00 031939 0)30 -2-----0520 ---- 2240 CC.- 031210 138 2 DOURADOS(DOU)MS 1255 510745549 047 2 '063-31899730 71105 LU 1 12345-1259 ---5094333035 320 930330213730 1 ILHEUS (lOS) BA ?255C,6 745503 A72 A O 2240 038331218733 21 rn BELEM (BEL) PA 1 12545-(6(0 ---511 3-14685 738 7 1251 ---- FOR 313035 320 1 P84331611738 -2345-7 1530 3950 55.4 031397/30 1 9 :'3100:' 0520 22710 533939 730 01 1- 2255 054 045453 072 3 2323 480)374007)8 lv 17.5156311295 1265 523850320 OS O 6705)) ---- 5054 334505 738 8(4031611 /38 1 '1338.42 738 1 6- 0530 - 12301'.' 15510 3(561 EIRUNEPE (ERN) AM 10050 007 331397738 1 O 2300 081031942738 :y < 253032 370 O 173-1-0! I'62 :22: 3254567 0220 ---- FOR 330697738 ----5-- 0520 ---- F38 631939116 322-15-- 1320 1 5044031999 238 1714577 1920 2130 331032 738 3505 050331649730 29 1530 7570 T.45515 7142 31 2340 R58 G319C4 73G 11 O 335732 320 52 123427! 1950230: 32345-7 3209 ---- F84 333835 320 ERECHIM )ERM) AS 7 2 1720 - FOR 331999 738 3710 008 745435 472 1 < BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MD 4 5095 .145559320 7 604) --- 2340 03833108738 12 1 IMPERATRIZ (IMP) MA (131230 '38 O 12345-- 0330 2852 700 5i4519 [47 A 8 FOR 031815730 1------3850 -----10 1825 123408+7 06(6 ---- F38 333859 320 031100 '39 0) 088331372230 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1 755A 3,1 3304 320 1234567(1 ((3140 ----- P094 333255 320 0550' 008 33156)7.30 2 4 1234560604+ ---538 353515 3/O 9 3515 658.233548320 2 7016 333250 220 1273 053 7.1551.1 3,72 2 4 CARAJAS (CKS) PA 1345 (3013332:1 324 2 1 123186- 3155 ---- 584323538 320 7-1234587 0920 ---- 315) 033457738 32015-- (0))-----584,13389) 320 7123456- 8430 ---- 884 331 "-1 320 1642 512333869320 11 1445 553 1-15130 [75 1 1343 BEL 345603 472 21 3 73155 ---- FOR 333534 320 LLI---- 5005 858333844339 11 7-1234567 1135 -. -- P38 333893 320 1 > 5234567 0025 ---- [38 831671 7.38 1640 512 323569 320 11 CASCAVEL (CAC) PR 1620 060 TOSSIS 072 10 1 12348673358 ---- FOR .033041328 LU ---- 4522 4S80316)3')3 3) -054 32059 '20 1 02345-- 0W) ---D 5 734567 0505 ---- [04 031791 730 2155 058 .333572 320 21 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1545 '56 560575147 2 5 1 32345-71605 ---- F84 (+33899 738 4450 3402G31648 7%1 9 7 1234567 0140 506 333255 320 12345-- 0052 ---- 5054(21071 30 1 22(4) 65003174273601 5234563 07600 ----5054 333859 370 9 8440 -330333413320 1 9 3640 3102 7455179 4'2 21 6-1505 ---- F84031899 738 5 550 333304 37,11 5 -< 1 538 01324 733 3234560025 5 2345-- 1259 ---- 93) 333835 320 2200 898331706730 11 1325 058 733851 319 2 5 1165 013,0.31117 738 4 1 2245 0.54 335503 372 31 4 527756- 0738 ---- [38 733379 320 5 12345-7 2346 ---- 5(44 034670 738 5 70427- ----F38031404733 '04+. 533036 320 4 7 1259 ---- 5 30510' 522 033859 730 1 5 0403333532 320 1155 010531910 733 1 9 2245 08 714053 372 39 6- 2345 ---- PCI) 034670 738 O 1805 858 333845 7233 2) 1 733587 0505 08631791738 3 ---- 70784 ---- 504333325320 5 5610- 52 03378/73) 15 CAXIAS DO SUL )CXJ) AS 1225 06.031644738 II -i 082323552320 1 32348-- 0130-----5096031251/0) F38 333073 320 1 1234567 0520 IPA11NGA (IPN) MD ----1505 858 333839 320 2 5 309) 074) 5313427% 21 0305 858233015323) 21 10% 834707734 O 12345-- 2223 9 1734567 4121 ---- 838 333741 370 323-56- 0505 ---- 53)6331791/28 1 538 333459 320 1 2315-7 07656 0920 309. 98620 580/ 14 1757 082323384320 1) 1450 08s331558740 2) 1540 708333418320 30 < 12345674259 ---- [38 332835 320 ITAITUBA (ITB) PA 7-12345-- 06X ---- 538 031605 738 1234567 0684 ---- F04 33351.5320 6 1520 553343217320 3) FOI) '030642 738 ---4--- 0933 --- 00.5531397130 7-1700 083333185320 29 7 2016-7 1330 ---- 804031381733 1740 CIO) 033344 730 37-3655 Si- 0176481 [72 1 738631697738 5 12346078920 - ---- 1940 030 1131785 738 1 5 1 '7032' ---- 508033685738 129-1--7 7242 53833008 738 0 5 REC 0318567 738 4 (224587 1330 ---- [387338.01 320 9 05203139773) 0750' 141.0 145603 1472 29 1035 0913 037650 138 7 6 o---- 1956 [58343563320 2) 173-7 011)333344730 39 1234867 1121 F84 333741320 5 JI-PARANA (JPR) RO 5 (D12345-7 1520 ---- F38 031273 728 3910 882333113324 1 9 CHAPECO (XAP) SC 3 42345-- 0220 ---- 08 631707738 iii ---- 2015 REC 031685 730 15 1 123456/113S 1-84 3332476 320 7120127' 705 ---- FOR 351791738 230 0613 P32232 683 4 :234667 1470 2032 631273 738 2 1940 015333417320 1 588031804 738 7-1- 0220 ---- 0)38 531707158 1 1234587 1360 ---- P38066375 130 2 1 FOR 333/17320 17345671305 0440 FUI 031252 738 2 7-730 11453W 480 4 2026 601055101 1(3) 1) 2146 (05333105319 29 0234867 1450 ---- FOR (66375184 1 78520 ---- 5044031939 73G + LU 333305 322 2 9 123464,7 17305871050 --- 584 (6637) 100 4015- 858(4.6572184 39 246 P26745451 342 3' '.1', 23043 5356735 733 1 233427,1 .4)2150 2245 6580817/508 2 9 1 9 37345-7 3530 ---- 38831611730 42345-1 1121 ---- 030333701 320 12345-7153) 584 331611735 < BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1 2205 040732204044 48 090021646 138 2308 00303161)738 IS « 1 12346-- 0227 ---- 530031737734 04.33- 'IN 031256 133 2 JOACABA (JCB) SC F84 033631738 6- 1539 (1) ---- 1310 (lOs 976610 77-0 7 COARI (CIZ) AM 1 2356 003031648728 18 1-3-5-- (6(0 ---- 808 133459 370 7 52346-- 1253 ---- '3)333050322 184 333381 321 17346-7 2820 -23-3-- 15335 ---- '3)54 3J3 320 9 1710 7613 1174518 131 5 ---- - --.5) 249) 3.134:55 330 2 73506 '50/ 074842 04) 2 8 2335 063 333177 320 1 9 JOAO PESSOA (JPA) P8 BOA VISTA (BVB) RR 7 20415 ----305+ 333307320 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 3 234563 0070 ---- 508 333073 373 370127,7197') ---- '38333073320 0540. 0,4. 333613 325 2 62) 12335112 0520 3335 531939 1% A 4300 454 333560 020 2 1235 53-0 733640 320 2 FONTE BOA )FBO) AM 7345-0600 ---08 031684 730 1 3214567 3322' ---- 538020830 730 CUIABA )CGB) MT -304+ 331939 730 --3---7 05-13 ---1425 010 331792 700 / (1056+ 1-7003:930 703- 2 1734501 0512 - ----508 031671 738 1415 7-05.' 145524 442 3 9 67(54)) ---- 0803108 738 O 1030 800 031636 738 3 9 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1425 010 031702 795 2 5 FOZ DO IGUACU (IGU) PA 4 1234567 8524 5134 333073370 FOR -5-5 095 (132405 730 0W) 3 1234667 130) ---- 838 333741 32!) o 1855 0/36 333593 320 3 320 8 113156- 03)8 10-1" ---0152 III 55+3 0440 1 4 8513+ (305 33360) 220 3 O CI) 5 1-08 .7(5376 320 8550 06. 333169 320 1 O 1234567 37300 37) 4234567 1940 ---5044 031543 738 3 vos 0340977% 1 O 23856- 0143 O 098333602320 8 FOI3 333451320 550 080402 58€ 2 0106' 553 031806 700 2 O COO .133518 320O 1640 B3433086320 2 3 234567 2015 ---- FOR 333894 320 BRASILIA (BSB) DF 1 12345-71245 ---- FOR 5436770 733 1236 016 333353320 2 ec 0120' P50 3.1)138 320 3 584331854 733 333739 320 O 5 1950 0311135470 875 1 12345678126 123156- 07630 32)0 O JOINVILLE (JOl) SC 1 031671 736 O 7-804 066375 138 130) 0107131850738 21 123456' 475 085)5 1234587 1450 3 1214567 0805 F04 534791 738 12345-- 0130 ---- FOR 331764 738 1224567 2900 12937 333853320 1 1 2030 828 W 18? 158 1 1 L P84 041093 738 5 1330 0.91. 331716 738 11 11035 ((17-531376 730 2) 1234567 1585 _ 125456)0520 908 343073 320 O 7F38 233009 320 1 (21456- 0730 ---- FC44 333739 320 1 2160 854031764 73) 1S 1234567 0610) Z 324587 380) ---- 08 333859 320 3 9 1440 (58 .333037320 2 1 458 .333711 320 1234567 4850 -- 1113 558333304320 1) 738 031835 738 O 1251 (OH 333839 319 2 3 3 0425' 083 031372 738 1 1234587 0700 8(4 033325 320 1234567 0740 ---- P84333325 320 323056- (60) ---- 064 333859 320 5 1234567 2815 --- F38 333091324 9 505 080333553320 11 ----1405 083 333532 320 1 O (3-94 333040 320 1 5376737733 0 76 1234567 1135 5044 129305 323 1 0_ 12345671100 1455 552 333801 320 1946 (304 333033 319 3 1005. (145 333740 309 4 O 1313 016 333177373 1 1234567 1265 1716 86103733 1
O
d
BAURU-AREALVA (BAU) SP 3 12346-- 220 538631707 738 -- - 19)30 3833 732350 [7-02 18 ------270 1154031707 730 0930 33)0 P32350 £92 1 8 (2.515-- 35126 538 031673 720 4 838 031337 '50 1225 0301 0310843 103, 2 4 9 1-4l 323325 12' 1840 3875 732351 170) 36 9 38531073739 12305-- (5452 ---- 840 082532351870/ 36 9 ----6- 4305 ---- 504 523/17324 - 23)3) CIO) P91756 442 26 1 12345-7 38121 ---- 508353300 321 2300 ORO P32358 £342 1 5
----
O
----
O
E
O O
-
--- -
'0
7-
O O
----
E
1
O 100 - Panrotas - Fevereiro / 2010
12345-7 2920 ---- 5043 031697 744 O 55.4031333 700 3005 005031385 73G 3 O JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE
1230567 1355 1450 12340672345 0045+
(66374 10) O O 031525 733 O
JUIZ DE FORA (JOF) MD
O 02345-- 0430 ---- 084 331261738 9955 (095 '04702642 24. LABREA (LBR) AM 5 -3---- - 0520 ---- P484 031939 730 340 506345549842 3 O LENCOIS (LEC) BA
6- 0600 ---- 538031685738 1045 558 045486 072 1
3
LISBOA (LIS)
1234-67 0120 4125
7P166 332 0(4
LONDRINA (LIDEI) PR
O 234567 0140 ---- POR .133258 320 3 010 .033269 319 1121 0543.33333320 20 O 123456- 0033 ---- 08 .833451 320 692233441 320 O 125 054333333320 27 1 32335-7 0426 ---- 71141 031571 738 658031863733 5 1315 08631314 733 2 3233567 0600 ---- FOR 333859 320 1420 08 333057 320 2 O 1234067 07030 ---- 5644 333325 320 1750 0103 333331 320 2 O 8 12346-7 8920 ---- 9)6 633697730 502031333738 2135 009)0312(07% 33 4234567 1330 ---- 50333041320 2200 858 323151370 3 O O 42345-7 1530 ---- FOR 031511 738 08,631566/38 3 0106)' 08 631832 738 2 1 3 -----6- 1530 ---- 7-06031511738 1 060531556/38 0106+' (0,51 03183273G 2 1 1250--' 3940 ---- 7434&3 1643 738 O RSC 331743738 0763' 010331571 738 3 O MACAPA (MCI') AP
123456- 0905 ---- 584 333840 320 1313 002 333716 320 1 5 090I5 ---- 10633389)320 9 1310 OOL 333483 320 1 1234567 0910 ---- 434 031642730 1345 80L131928/38 29 3 1234567 3950 ---- 1(54 333742 320 2010 2E1 333448 320 1 5 MACEI>) (MCZ) AL
5 ---- 08331261738 4020 4SF 045430 [75 1 5 0 6- 0130 ---- FOR 031099 738 3220 (2SF 035430 4+75 1 O 234567 0520 ---- FOR 33387) 320 5 3140 458333576320 10 5 234567 0920 ---- FOR 031693738 3330 550 331924 728 2 3 2548671110 ---- 5304 033990 730 4 3700 060 045031 [75 2 O O 234567 1548 ---- 08 313455320 2235 058333178 321 2 O O 1234567 3940 ---- 584 033613 738 62435' 95803108738 20 12345-- 0 1 3D
MANAUS (MAO) AM
123-1567 0520 1)540 031931 73G 3) 239567 0935 1210 33309) 320 31 831642 738 3) 234557 0910 1315 1 123456/1300 ---- FOR 333841320 2136 858333542 320 21 1234661308 ---- FOR 333849 .326 1 2230 083333750320 11 O 1234567 3720 ---- FOR 631999 738 2235 856631584/38 11 234567 1566 0040' 333892 320 31 234567 1920 2920 333833 738 3 O 333742320 1 O 1234067 3900 2330 1234567 2232 0035' 333858 320 O O 0310,11-1 738 O O 1234--7 2242 03(6+' MARABA (MAB) PA 0234557 8520 ---- 584 33)3/3320 O 1105 850333870320 18 233567 0935 ---- POR .833893 320 O 1415 BEL .333071 320 1 1 O 1233567 1720 ---- FOR 031999 738 ----2240 08334851/3000 MARILIA (Mil) SP
2345-- 0220 ---- 08 031707738 320 (3)073235004220 1 6- 0220 ---- 08 0)1707738 020 39073239)870/ 20 1 12340-7 0784 ---- F(4 333325 320 1750 £140 732351 81-0/ 2 O 12340-- 3852 ---- 504 031073738 O 1750 0953732351870321 O 12345-7 1335 ---- '43) 333117 320 22+15 C101P84748342 30 O 12345-7 1620 ---- 08333381 321 2350 033 P32358 61-2 2 MARINGA )MGF) PR
712345-- 81140 ---- POR 031261 738 147 (00031250 79.1 2 4 O 670430) ---- FOR 031605 730 O 57-1 031397 733 1138 (0185030222733 44 12345-- 01652 ---- [(54 631073 738 1 1545 64+41 335500 372 1 3234567 1230 ---- 704 004459 595 4910 (9274241036193 19 O 12345674305 ---- FOR 733117320 2145 (095584134 842 2 6 234567 0530 ---- 08830611734 4 031031586738 1 2105' (136031/3573) 277-
- 0 232067 )5'O FOR 531691 730 o 12345-1 0920 ---- 12345-7 2045 ---- FOR 333341 320 313-1' 5300151/36 1 1625 55.0 831333 730 -. 0543' 901233323320 1 6COXO ---FOR 323323 320 - 3003330/332'. 32345-7 4520 6-0920---- FOR831597730 ---o NO DE JANEIRO (5. DumonI) (SOU) RJ 0005 003333610321 10 1525 550 531333/36 2 O 858 .613025 311 o 12345-7 (*66 ---- FOR 333959320 12345670110 ---- 708 /27415776333711 320 1 1 1335 303233528 319 0 5 1234567 1305 1859 1070 554333860320 10 0752 (693 701010 (9) 1 O 12305-1 13373 ---- FOR 5)1981733 12345-- 06X ---- FOR 631685 73,5 12348-- 0138 ---- FOR 333201708 61 CRIO) ---- FOR 531685 738 1950 016 3133393 730 3 556 031397/35 o 0656 85531357756 3' 1110 558 0317771% 1 5 FOR 333(341 320 o 1234561 1330 ---- 15.30 0031 691366 135 3 1 4234567 0738 ---- FOR 333325 320 6- 0139 ---- FOR 531099 /36 858 3.03125 320 0 1 2033 O 7:6(0 ---- FOR 5318335 730 FORTALEZA (FOR) CE 1610 085333803320 19 0656 066631357730 11 12)40611420 22010 631273 730 3 O 50-083(397736 O 12345-- 0852 ---- FOR 030073106 123-156-32% ---- FOR 333139 320 12695671402 ---- FOI 066375 190 O 1530 COO 3313035 135 3 9 0757I'IUAÇA0 630 003 031176 7% 1 5 06031 658 333023 319 11 2105 858 (661/2:38 1 O 9 033.4061 0100 ---- FOI 333925 320 1 1234567 1540 ---- FOR 333455 320 FOR 831671734 123456- 0125 ---- O 12345-- 1505 ---- FOR 1131899 /30 58333023320 MAUES (MBZ) AM 2320 )OF 133610 320 3 1031 65803193)730 11 858 031213 133 lO 2031 333310 1020 056 319 2 O 1 1-3-5-- 3520 ---- FOR 053939 7373 O 0 12340-7 70)6 ---- FOR 323891 320 02305-7 0520 ---- FOR 333113 320 O 7 1505 ---- FOR 331599 739 O 12010-7 0930 ---6316977)8 1193 069) .74052 0R 2 5 3055. 553 3.13726 319 2 113 7 8583236853:6 11 2031 858 8312131)8/38 O 8[C 831377 1 123456- 0520 ---- FOR .133073 323 o 1230--7 1940 ---FOR 331603 738 MINACU )MQH) GO PORTO VELHO (PVH) RO 10102 050 531 7 20 7341 2 1200 858 533325 303 10 643 531703778 o 1 FOR. 333073 320 12315-- 3520 ---- 831939 73G 2 9 1254567 1330 ---FOR 631%! 733O 1234067 0520 1325 O 12345-- 0638 ---- FOR 1131805 705 0606' 815 331093 733 2 o 1125 158075405 LII 1 FOR 096170 133 12345-71245 ---- 1050 010 531712 738 1 O 550531397135 O 5 1730507 1940 ---- FOR 331643 738 0156 501 145-170 [75 2 12345-7 1420 ---- FOR 031213 738 1508 (6.9531532730 30 MONTE DOURADO (MEU) PA 880 331143 738 4730567 1450 ---- FOR 06*315 106 9 2225 0206 135401 £75 3 573805 ---FOR 531505 138 8 1 0603316631303 736 3 O ---4--FOR 031642 738 7730 ---- 2156 838 066187 108 2 O FOR 631631 738 123-150715% ---550 631397740 O 05,03349) 3/OO 1734552 7015 ---- 010 BEL 0506481 812 2 6- 1720 ---- FOR 031999 738 2235 083031656/30 13 19% (1714 531532 7736 90 CO??' 550 .123603 320 O 1 0830' 870 731913 738 1 9 12346-7 FOR 333001321 1620 ---NATAL (NAT) RN O 1234567 0650 ---- FOR 65)6691 731 5 12115-7 1060 ---- FOR 1131329 73B SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 7320 0(43 333366 320 1 1234567 5330 7130) 031703 738 0 1 15-40 013 6066763 733 1 5 00509 058 831910 130 1 9 O FOR 631990 790 333323 020 O O 12345-11/20 ---- 129156- 03(8 3140 21-156- 0605 ---- FOR 203515 320 1 3 12345-- 0733 ---- FOR 333325 32) 5 1234--7 2202 ---FOR 331866 138 7.71/)37 1,0 li O 060143' 8580)1710 736 1 - 0270 3135 0935 860 115514 072 1 0153 333329 323 0615- FOI.) 140111 (75 : 17345-7 2015 ---- FOR 333891 3231 031701 738 O 1 20345-3 0270 01160 031998 738 O 1234567 1150 1250 0594 0.01 333264 319 2 051191139 O O 3505' 55,5 333347 320 2 1234567 0505 3950 £3302 021 O 3 5 1234567 1235 1330 PRAIA (RAI) 3233567 3100 ---- FOR 333325320 FOR 0131670 730 333515 320 1 / 6- 2345 ---- 1234561 0602 1205 486771733 O1 1234567 1717 1815 031.1 333500 320 3 06661 757 O 0156 073)3 / 512 031600 /33 0016491733 1234567 COSO 1130 006735 733 O 1 1703 858 333027319 2 5 3234567 1745 3815 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP J33325 320 '1 1234567 0784 5130 9910-- 51/1 "33/l1 730, 20 o 2345671170 ---- FOR 606673/733 1234561 2(045 2145 203301 3274 O 1 12345-- 0220 ---- FOR 331137 738 17345-(652 4320 5310/3 .230 753 85060)6795 233 1 6 VITORIA DA CONQUISTA )VDC( BA NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1112 087 732350 (12 3 9 1234567 0320 ---- FOR 831597/36 6 42345671233 ---- '/04 3694)59495 32345-- 0522 ---- FOR 333073 320 FOR 0.04157 195 123456- 3110 ---- 6- 0220 -- - FOR 031701739 1530 38(031667738 10 3902 (703321038 [95 16 137' 838 732230 858 0/ ---- ---- -1937.04C63E95 606737 733 1 1110 085 732350 31-4) 30 12305871)20 1740 6 1234667 0245 ---- -36R W770 733 F08 031097 1073 1731757 09337 ---- 333741 320 1030 701 004163 E95 2 1234567 3425 ---- FOR 534671738 12305671123 ISSO 5925 813. .816765 033 10 S50. '15-1.7. 373 20 -503 1 838 051203739 .153302 321 O 32345-- 0130 ---- FOR 0352617% 12345671235 805 FOR 333117 320 O 12345-7 1305 ---- 0-6770 733 0, 45690 COO 531360 730 7 7 1150 0030313)2730 21 234567 1245 0720 2105 059333956319 20 1 12345-7 0706 ---- FOR 3.43325 324 333849 320 FOR 23739 020 4234567 1009 1839 323456- 0230 ---- 123156719% ---- FOR 1131999 138 431611133 3 1730 03040 '32351 983 1 3234567 1530 20)35 65833.3711 32) 21% 6560316017)8 11 58, FOZ DO IGUACU (IGU) PR 333301321 0/ 12345-- 1852 ---- FOR 033073738 12345671620 7000 1320 (03 133121 319 6 1234561 2015 ---- F50 333890320 O 1738 08373235161-2 IS FOR3,03531 320 12345-1 (635 ---- 1234567 0505 ---- FOR 031791730 1+79%rt, )+34+37o '.56 5+,o, 320300., E,C 03 06 1 8+ 55-A 3336633)9 2 1 1 FOR 6.31699 738 2255 510339850320 10 12345-1509 ---- 1406 GRU G319% 73(5 1 3 IO GRANDE (RIO) RS 1 O 6- 1635 ---- POR 333535 320 8080312)3730 12345-- 96693 ---- FOR 031005 735 O 12345-- 2604 ---- FOR 333859 320 2255 0)0 33.9)90 320 1 1 2310 (536G.31374 730 2 550031397130 TA FLORESTA (AFL( MT ISSO 70135)949% 140 39 0.56771 709 3 O 7 0505 ---- FOR 531899 738 1234567 1717 2310 19% (1713031296 7373 31 O ........ i29C ---- FOR 304059 195 7925-7 10173 ---- 140 715928042 858 531213 738 011015 700 O o 3204551 1850 1313 67 0602 ----70)031505 738 (08 145498 2,42 2,30 001514914 641 20 3234557 2045 0345+ 2330 030 53137-17373 7 3,3307 320 1 O 1 55A G31397 73G 2345-' 1650 ---FOR 531815/30 - - 1033 (01531796130 38 .TAMIRA (ATM) PA SALVADOR (SSA( BA SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO( AM 005834372 738 1 FOR 204159695 12,"15562 1' 30 ---- 1 O 7183 O'19/9 736 12345-- 0136---- ---- FOR 035261 738 IS), 1j3554 370 7 0,20 -03--o'0450- Ç08431835 136 2 7939 265 400164 695 1 1 0717 2SF 031751 733 1 O 1,-I5 '-2-A '.10,2.1 7.47 4 O 3510 BEL "7971 1 07-2 O RECIFE (REC) PE FOR 03)399732 ,0330 ---12305-0730 ---- 385 ,133554 3/0 PALMAS (PMW) TO ABATINGA (TBT) AM -- -- 2712 6SF 831151738 5 1 123056' 00540) 0710 2040 BEL 145007 3.33515 320 O 1 1 1231067 (1435 ---- FOR 031611 738 7 0520 ---- P3803193973) 034697730 O 1 .133851 320 O 1 1234561 180) 0105 073 033454 77/) 1230567 0920 4030 0730 ---- 4320 858 331202 730 1 1555 0-310) 145524 942 031505 738 00 1-17/ .033893 320 O O 12305-- 0600 850 1234567 1135 1245 0(1 145697 00' 1034567 (866) ---- FOR 323009 320 1131565 738 0 1 61 7140)) 6380 EFE (TFF) AM 4234567 1:50 :400 031998 7% 1 ]ACAJU (AJU) SE 558333804 320 5 531697730 1 1 031273 758 O 1 12345670920 0220 1234567 1420 1540 7 052) ---- FOR 031939 736 1302 8383J3811 319 25 1234505 1770 ---- /33 143554 320 108703 733 01 1234567 12(15 1350 1234567 1540 1555 333-155320 O 1 1320 0310) 105524 305 2 12345-7 1720 ---- FOR 331999 138 35333630 3170 3238)53)0 CO 531013 730 O 1 1234567 3259 1440 1234567 1940 2050 ----5-- 0520 ---- FOR 533939 753 2230 058051772733 16 120 531270730 :1 333891 320 O 9 12)45671420 1122 1320 0410)1495-IS 847 .7 1234567 2015 2125 33331,306 320 1 0156 1541 ---- 3333055 320 7 O 12)4,67540 1845 PARINTINS (PIN) AM REDENCAO (RDC) PA TERESINA (THE) P1 0,30233332020 331643 790 1 12345611010 27-15 1 :2345-1 0910 ---- FOR 031642 738 12345-- 0520 ---- 3883.33373 320O 333883 320 C 1 1 230061 0760 COSO 7350 380333512320 27 123456' 3015 3321 323091 320 1 6 :733 FIA) 446455 072 4 1322 058 776408 LII 3 333041 320 O 1 1231507 1236 13125 0345 ---- 108203152 020 O 1/34----------FOR 031604 738 SANTA MARIA (RIA) RS 631795 132 O 123156/2315 '.0)55' 510 RIBEIRAO 333078 370 PRETO (RAO) SP 2*034 303T45023872 II + 5 - 7 1230 ---- FOR 0294159094 30325+ 856333520320 00 TROMBETAS )TMT) PA 7 2020 ---- FOR 8317)7 738 1 2215 1535030356! L41 PASSO FUNDO (PFB) RS 207-1--- 16(0 ---- 1(8031751730 O 3354 1,873P11262 £14 1 173-15-7 310-l0 ---- 7653 631942 7323 0 0 10 031604 738 1-3-5-- OSW ---- FOR 333(89 328 1 SANTAREM (STM) PA 2015-- 1220 ---- 701031107739 10-O 5 0+) 146405 072 O 3030' 050053/14 738 2 O -- -- 552 6305)14510140 30 3855 2,343 P32202 ER- 1 530642 738 7 O 1234562 0910 1335 TUCURUI (TUA) PA 10053(75/738 16093 ---- ----553 6- 0220 ---- FOR 331707 738 333892)20 3 o 3234567 1908 2354 PELOTAS (PET) RS 7745-- 31003 ---- FOR 3,33598 3273 -, 5(3 63)60) 138 o 0855 093 732202 (53 1 8 12340671990 ---- FOR 333/42 323 12340- (0936 ----FOR 343859 320 245 635 49683072 1 9 71030' 558531714 738 2 O O 6-71125 ---FOR 031571 738 235-5 8[L 33350)2 320 3 1635 700 514566 L41 4 1 / 1608 ---- 158831751 733 O O 1320 858 731153 [792 1 9 FOR 333858 320 12345672212 ---- UBERABA (UDA) MG 1 FOR 004359 795 776 11 0 0153310)4738 O FOR 531791 738 0540+ 0-383 333993 324 1 123456- 3505 ---- 177-45-- 1240 FOR 0816774 733 724 5 7038 904514 LII 31 (030' 5585)3114 738 2 0 O 1140 05JP33256ER4 16 1234--7 2242 ---- FOR 331004 738 2010 036/ 648501 [58 1 6 O 6- 0520 ---- FOR 333873 220 PETROUNA (PNZ) PE 0850' 0100 145603 517 ' 6 32015-- III" ----01 031809 135 ARAGUAINA (AUX) TO 3205 85B 731351 [217 3 O 1 732 12345-- 0050) ---- FOR 331005 738 2050 858 0 2345-- 7704 ---- 103 631630 738 SANTO ANGELO (GEL) RS 1 17340-- 0570 ---- FOR 333613320 1056 SOA 145495 912 7 0215 008 045601 072 2 UBERLANDIA (UDI) MG ----5-7 12.3C ---- FOR 303159 195 1235 838 P31471 881 1 1/30567 5620 ---- FOR 531697138 0 2310 F0+, 77-3505 L-10 30 67 00-10 ---- FOR 333255 320 BAURU - AREALVA (BAU) SP 7 1231567 OlOR ---FOR 033325 3730 14113 REC 5319% 730 1 018 302251 320 O 333556 320 220315021940 731560+05 ---103 1538 0111 722264 (R4 3 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM O ---- FOR 034643 738 1135 0231 333246 319 2 5(40 752350 0117 1 8 32345-- 3802 ---- FOR 5330737% 2210 087 631976730 3 ---4-6- 07310 ---- 0(0+531642 136 O FOR 331707 730 12345-0220---- O 125. 1530 013 P32244 III 1 1 5-7 1315 ----10)333558 320 1115 '040 745534 '47 O 3954 885- 731-102 0-2 1 PORTO (OPO) O 1,43 563/32301 £58 3 32345-- 1170 ---- FOR 0066037133 FOR 531707 030 6 (020 SAO JOSE 00 RIO---- PRETO (SJP) SP 77166 332 1(3 1234-61 0)20 3355 3915 838 P31475 [04 1 BELEM (BEL) PA ----3850 O365P314623283 IS 1 02345-709% ---- FOR 333312 520 435503 0714 19%A DE 88301659E O FIO) 333741220 37345_7 1121 ---- O O 6- 3030 ---- FOR 333139 320 1236316707% 1232501 0(0) 3 6503 313/02 3,70 1220083 732200 [P3 1 O PORTO ALEGRE )POA) RS O B58 JJ3711 320 3505 030 033928 73G 2 1643 (06 333144 319 2 O O 37345-- 4565 ---- FOR 031899 138 3 FOR 704311695 1138 COO 333246319 2 O 1234562 0310 ---- 1 274,6/ 733) 333164 320 2 O 1 6- 0520 ---- FOR 333373 320 2210 838 7322318183 1 075) O - -- 096.) 0)93004563 [95 11 12345-- 0425 ---- FOR 331611 138 1330067 15,10 -----'23.) 13856 320 0 1 858 .133103 019 6 7 3505 ---- P083 430899 738 1 O 858 331337 730 32345-1 0220 ---- FOR 0317077% 2150 058 333440 320 2 O 1643 (431 333144 319 2 1 72031 058P3145561-2 18 0940 080051903730 31 1245 (05831310 138 20 O 105 031757738 1 12045619% FOR 333841 320 0234567 1330 ---- O 1234561 16273 ----FOR 323301 321 1 6-0220 ---- FOR G31701730 6- 0429 ---- FOR 031673 738 2200 3(0831997 733 10 858333125320 2235 630) 732202(41 3 8 859 031337 730 ----5930 031353094473811 7 19% ---- 19003125/7% O 2291 (334 3331363:0 31 RIO BRANCO (RBR) AC 1245 COO 531314 735 1 123456- 01230 ---- FOR 203239 320 2200) 636 631997 730 1 0 12305-119% ---- FOR 331899 738 + 2340-- 0020 ---- FOR 3330/3320 031939 13G 31 12315670520 1100 1 123456.01940 ---- 03 333108 323 858333711320 2150 838 P31493 6102 O 858 333703 O 320 1234567 17'O ---FOR 033999 7-93 O 1108 (50203053320 28 '05 3.1903532) 0083 333046 320 73-156? '3)5 ---- 1443 COR 303244 319 50 0235+ 639 0310% 7.90 3 O 203013 720 1 0 1204507 0520 1220 3734' +50) 333493 324 9 "58 333501 323 6 O -----6- 0520 ---- FOR 333073 320 12345-7 1933 ---- FOR 031329 738 203059 -CO 21 1230567 0600 1408 34325+ (7-73333140310 3 BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF( MC 3835' 858631068738 17 0583337033 1 9 O 1234567 0780 ---- FOR 323325 3205 O SAO LUIS (SLZ) MA 1/01 735-6/36+5 .--333556 322 3443 COO 33324-1 319 1440 005203161320 10 RIO DE JANEIRO (Galeao) (610) RJ 051642 738 311 1233567 15910 1070 0035 63)3 333097 320 1 7 0520 ---- FOR 3433/3320 12335-- 0852 ---- FOR 031073 7388 333255 320 O 1 3234567 0140 060)1 333536 323 CO O 1234557 0730 ---- 303 333654 329 775350,-1155 1310 858 333703 320 5730 695051838 739 16 5 123455- 0143 ---- 101/ 3J3451 320 333534 320 O 3 1313 003 333338 320 2 O ------1 1199 3310 1443 (0(6 333244 320 - 1 0 FOR 66737 133 12345611120 ---- (8)5 CO) 323536 320 16 O 0 033892 320 O O 20)15-0 0600 ---- FOR 333515 320 016 133156 320 12345671908 2025 7 0930 ---- 1910 838 0-6739 733 5 6 031703 138 1 8 4234567 0308 08.40 (24670 738 O 1145 0807314980-4' .0 1234581 7345 3355* 1510 615 333378 320 1 9 FOR .133741 320 1234567 4421 ---- G31824733 O 5 0234567 0425 0850 O 17915(3952 ---FOR 031073793 1C4J JJ3558 320 12015671345 ---- SAO PAULO (Congonhas( (CGH) SP 1825 08320300732! 16 1131005 178 1 12345-- 0666 31(0) 1195 8143 731498 22 1 1157 0343 3333391 320 1 0 704159 E95 1 1 531261 739 1 1 1234561 1230 1940 03335-- 0100 0725 0316025 138 4 67 08*0) 1130 12340-7 0920 ---- FOR 031697738 9 1540 ---- 1333 3333166 320 234562 o .033835 020 31 1234561 0143 ---- FOR 333255 320 1734561 8203)333 1259 7230 6 1234567 07693 ---- FOR 233325 320 o 7 38 5 2235 04033)442328 28 £3849 320 3 1 0740 330 343251 32C 1234561 3405 7100 1400 6403 330629 320 16 1950 COO 53)312730 3 ----06- 1515 ---- GO 333152 320 O 123456- 0230 ---- POR 333139 320 1-3--6- 1505 ---- FOR 031899 738 02345-- 0852 ---- FOR 031073/38 12345-- 1505 ---- FOR 334499 7333 O 01333)920320 04055 658 33,701 320 5 O 2220 809031992'30 1 1530 003337(57738 1 O 2010 8SBT49564072 1 2315 958 333033 320 2 O O 123-106- 0425 ---- FOR 031671 738 FOR 534809 738 -2-45-7 1500 ---- 33330* 320 0 6 12345611335 3558 12345-' 1505 ---- FOR 631099 730 O 1/345-- 1600 ---- 130 031207 /38 1030 859 533337 738 1 O 2230 BOI 837456 730 006703 733 2 8 1234567 1205 3942 7340 858 033687 733 -, 3940 610 533103 738 10 O 1234567 0425 ---- FOR 5)3671 738 1234561 1530 ---- FOR 531611 730 031981 733 3 1234561 1330 1300 12335_7 1670 ---- FOR 333301 321 1 19% ---1080351577% 1)31 850 6)3203790 1 1 2325 005037406738 11 12045671429 ---- FOR 031273708 0350 003 731150 11-2 O O 1940 516 5317(93 738 1 3 O 0(363330/3320 12,-I5-1 0520 ---- 12345071620 ---- FOR 233301 721 2015 8(6 031819 733 1 8 103456- 1603 ---- 103531757738 VITORIA (VIX) ES ......20 858 033703 320 10 2350 085133295320 11 333531 320 0 6 12345-7 3636 7100 O 810 533753750 0110 ---FOR 701157 [95 1 234567 6-0520 ---FOR 333873323 7 333535 320 5 1 47345-7 5635---- FOR 333537 320 6- 1635 2138 2355 144, 043520 736 2 (lO] C65OS3OC80 £063 00 1220 838 333103 310 1 0066735 733 2 1 12315671145 00206' 0233+ 050 £3197 320 11 1 0140 ---FOR 333255 320 123406123450608 ---FOR 631685790 BELO HORIZONTE )Pampulha( (PLU) MC 7 12345671880 ---- FOR 534815730 6- 1635 ---- FOR 333535 720 3910 015333076320 1 1323 550031397 136 21 O 0205+6403031744750 11 3033. 336 323197 020 11 6- 48*0 ---- lO.. 331630 730 4374567 3325 ---- FOR 531074 133 01 COSO] --- FOR 031025 169 O O 1730567 3940 ---- FOR 830643733 1130 C48149502477 12345672945 ---- FOR 3J3307 320 1150 018531724 735 1 1323 55A G31397 73G 20 0337- REC 531743135 1 1 0656 003 2037337 323 31 ------
PORTO SEGURO (BPS) BA
43
91 /56
O
8
FOR
1
3
/
0730 ----
0/?
-
55,1 .13556 0173
-.
1
O
O
0
6
--
O
-- --
cl,
/
145603
O
3
1
0
O O
8
3
O
O
0
5
0
O
3
O
O
Panrotoo - Fevereiro/ 2010 - 13 - 101
=
4 ---- 130 0630 733 1538 714752 (7-1812 EMi 3
CORUMBA (CMG) MS 4 1111 74543430 : 2 :66- 66,30 ---- 1020 COO 015538 4752 24 4 - (€50 ---- 167. T45438 172 1300 CIO 145504 072 3 4
DE: FOZ DO IGUAÇU (IGU) PR
1 76. +31761 7+3 1 616 331/01 .'3,3 72!: (1.' 03158518. 7 1 23151:- ('-13 ---- 10283175713+ 4 Gil 631793 750 2335 (7835231945 133 2 1 7 631' ----
COARI (CIZ) AM -73-5-- 36131)
CRUZEIRO DO SUL (CM AC (':1147-------314.15-175-4.3' 4 :3315' (72)57.15666 8/7 7 4
GUARAPUAVA )GPB) PR 2 .1 0733 ---- 103
4 333554 320 009 (SEI 604532 2 211 11
BONITO (OVO) MS ---1--- [12(50 ----
CUIABA (6GB) MT
7-315 (14930
4 -- 166 631630 730 113/ 83867642632(2 38
ILHEUS (lOS) BA
1 (6. 233556 +20 1125 08133304320 21 4 333456- 002-----1Cx. 725338 172 1166 2(12 715450 E75 1 4 (27156- 1410 132, 145(79 Ml '820704361338512031 25215-7 11-20 1 1(1 131717 733 353 (97 7.15448 575 11 (234+-: 181, 25428 142 O 1 3331567 011+33
MARINGA (MGF) PR
1/835 11131:
GURUPI )GRP) TO
BOA VISTA )BVB) AR
12515-- 1502 ---- 102831757738 52(8 031634 7372 31345+('OR83158573G 34 4 -----6- 1608 ---- 1611831757738 414 831634 738 3)45+ 7166(1,31504736 21 71 (02 831757 1372 ------ 7 64312 ---- 71 0(0031634 11 3G -- - 3(545+ 7140 631504 136 2 1
23: JA3556 324, 1 10/0 'III 1 1 323752 IX? 20 1 :,345-1 :15 --- +1 333553020 1756 61)1 P32351 672 2 8
O 3543) ---- 10.131530 733 4 (38 1312227312 -- - 1235 [85131694/3, , 4 1 1731+67 06(71] ---- 103 131530 733 (38631831/48 1 1745 661(031518/372 (1 + /31,57 3717) ---- 1103 .633564 32(1 1161133834320 1 1337 363333167313 (1 5-
+
CURITIBA )CWB) PR
163T45438722 1 IMPERATRIZ )IMP) MA 263467 00Y 1 7037(4,40 733 O 71 1155 (1728 7412504872 2 1 .5215672603 ---- 1 13 111546 370 771456.. 074 1(52 :554 320 O 71 1 (04 j 314574 320 . BRASILIA )BSB) DE 71 7(156. 50+, ----.61.3138012 1015 0(8133585320 24 173462 31306) '7110 3331638 718 11 250 1(18 23330 0, 1 71 E 1 (234567(54(1 ---- 74, 133386 320 71 1231567 Ia 113554 320 0730---- 231567 14433 3501 0318517% O 71 2155 856 133572 020 2 1 1 (.741 ( 231+67 633024 540 320 1640 23086 320 O 1 4 1734567 1950 ---- 70. 633168 320 1348 (66313738322 2 (2635-7920 2330 '3312277% O 71 110 633350 320 1 ------7 3830 1234,67 1 95C 1652 313166 320 0. 23268 326 44328)' 62 133+73320 2 1 028 313378 320 2333 134(1 113335 320 7 1
.52155 14(11) 13345-- 1544 20456- 16435 :2345-7 1970
1 1232 7231661)738 0915 (3-9 (45515442 11 367113355-1 320 1 1130 (4.41 7455636072 2 8 ... 1 IS, 034851730 1700 (39 031122 7372 18 0. 23)855320 5 2010 (59 745411 122 21 1 78. 631157 738 Gil 3327357311 34 0105 (67. 6340271.83 1 -- 0105 (164 .531735 7372 1 7
RECIFE (REC( PE 1230567 05% ---- 1563335565% 1035 196 333504 321 1 O
1 5- 0130 ---- 103 333554 320 1510 (83333532 321 2 8 5 12345-7 43930 ---- 168 333186 320 1410 116 333458 328 1 1 1 17345671315 ---- 116 333558 320 1910 1)9.3333516 320 1 O 3 1234567 1440 ---- 103 031717 738 2044 682131976230 11 12345671545 2115 333162 320 2 1 123456- 15% ---- 1101 031757708 O 6(1 131793708 1 2305 0620317287)) 21 / 15% ---- 101 0317577% O
MINACLJ (MOH( GO
010131/93730 8
1 (0., 631630736 2346-- (6):- ---- 1321 058 576466 142 2 5
MONTEVIDEO (MVD( (-1'' (5(0
0
611131393730 A 2310 281131374 733 2 4
17+156- 34+543 ----
23456- 4633
17813175173+3
-.--
MARILIA (Mil) SP
2305 046 031728 738 2 O 1734567 1980 ---- 133, +133108 320 4 0103. (135, 13350) 322 1 71
83229 (45 11 1
REDENCAO )RDC) PA
1 1233+-- 0131) ---- 101631538 738 322 858 5/54161) 141` 4 8 123)15-7 03300.11,566 2+2 1 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 18331350003: 1 1 123408- 05(30 ---- (352 333556 320 1215 4663105% 221' 2 1140 1871 732268 £04 1 8 423456- 0603 11)1 031630 738 1 313551 320 8 123.1560730 ---- 152 (138 (131013 738 4 12411 (446 /32238 554 1 8 1310 III 631961 738 / 1 2.515-) 14.16 ---- 9 01 G31717 733 71 234561 3730 6323335910215 1020 0632 732238 144 1 ITAITUBA (ITB) PA 760 CNÍ3(33828320 21 350 [30, 333301 321 2 4 DOURADOS (DOU) MS 07345-2 IS1O ---114,337666 727 71 17315-:1731 ---- --.9 .3554 1234567 1540 1910 12345311316 -----'13133355822(1 1 333866+ 320 1 221+-IS/O --- - + 11,4. 031221 736 1025 038 332286 336)4 32 1 8y 12615671545 71 1942 66, ((5452 112 (1 71 1011 JJ3152 320 2105 134.33355234(1 20 - 7265[1.0 215663 372 2 1 71 12315671545 -. 8 2020 020 .013828 320 1 1 5/01+3 61. 23554 320 1131 333152 321) RIO BRANCO (RBR) AC 1 ' 192c ---- 106031727 730 1540 811126662 '72 571 1 2005 1638 1111 333828 3242 138831757 733 1234567 1664) ---- I GU 330556 320 2255248 145153 372 2 4 2245 858 333347 320 2 A 2150 810 831699 738 1 1 1245 043333574 320 2 JI-PARANA )JPR) AO A EIRUNEPE (ERN) AM 7183 831757748 2527,1- 1600 7 16612 387231757 738 1,141,1/ 63: ---- (133 631717738 O -----1- 4 (31 ;5128p12 2070+ Gil 131835 73)5 2 4 21643 810 031699 738 1 4 4 ----,-- 0503 ---- 108631630 738 0463 132575730 O -+1-15 419' 15528521, 7 1 4 71638 168131757731 (24156 ------103 (111157 738---3130 ('10(3746645 :442 4 4 0035' 608531932734 20 ------/ 1,133- (6 '15128 042 71 2020' 110 131665733 2 1 5 018132772730 23+5-7 1810 ---- 11)1 345428 442 O FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 33.15 ((+5 45678 032 2 + :2315-71950 103333168324 71 '2152 VII 631265 736 24 2750 MR 145668 072 1 O 25(43 1 131 (331533 733 JOACABA (JCB) SC 0113+ 72183 333318 321 19 CACAOOR )CFC) SC 838 63:313 733 + RIO DE JANEIRO )Galeao) (GIG( RJ 4 0, 333554323 1-3-5-- 0736 ---- NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC :100 42(1 034700 733 3 4 02 233554 320 1-3-5 0730 O :13455 (01+33 ---- 1631,31630 736 7 ((+12 034516 24 2 1 4 175154 00723+3 ---- (8,) 7231630 /28 33643 (.8 (131516 1333 11 :265/5 :38131013 733 1 8
FLORIANOPOLIS )FLN) SC
CAMPINA GRANDE (CPV) P0
123156- "1104) ----
123436760262 -
(GO 333638 /38 3 838832810 133 1340 05(1 8318 1 8 733 34
8'1
o CAMPINAS (CPQ) SP - 1234567 [8761] 10003163)708 2835 (1671(131724 7372 168 333554 320 12433 3361413834 320 1 1234167 04933 1672333166 320 ----1315 Gil 313831 320 1 72345621015 308 333558 320 1234161 0730
«
—J
008333105320 1045FLN 333874 320
O
1234,- 7 10162
103 131854 738
---- 1920 (1,78131606738
71 ----1010 1 7(1610 ---- 166131630/38 (18572318337% 1 1644 77134 037651708 21 18(1 333551320 1 1234167 0730 ---- 71 2+78W3834 320 385 £48 23875323 2 71 1231+62131) ---- 71 (GO 113550 220
JOAO PESSOA )JPA) P0 4 I2741070199, - -1O, 333556 32(1 - 1 --- 72447, .72335014 321 1320 REC33585832C 21 1 234561 0130 ---- 3133 333552 32C 1325 187J.1,3335632C 34 4 12345571545 ---- 120333152376 (015+ 558 JJ3&032C :5 111.1--- 16(171) ---- 120631757 /311(0 63(004/38 1 0105+ 033 031895 7371 ----16- 1666 ---- 1183031757 738 111631624730 01245+ SOA 131336 738 71050 ---- (61 331157736 626 7231523734 0134' SOA 111336 138 12361-11950 ---- 102 133168 370 1 01,5+ 6430 23356 320
2701 146 313185 320 1 1234567 1440 ---- 366831717733 3821 04.10376107% 1' 12445-7 1540 ---- 186 336 323 2 1 0,ffi 310812 319 2148 CIII 333405 114 2 lI 12336-- 11663 ---- (03631757731 71 6(1 131793766 4 ?1 23043 080031546732 24 O 1 6- 1604 ---- TIA 031757 738 JOINVILLE (JOI) SC 1 7216 631793 733 2 1 ---0431(302630738
12+9631221 738 1 -- - 1160 (1191 (131302/31 2 1 1 1,31167(56)3 ---- 3-3. 631630 738 1 (+5 331841130 1105 146031396730 21 1 26355- 1413 ---- 18, 145429 442 1150 7150 101105 50! 1
PALMAS )PMW( TO 1 33-151,! 51430,' -- ii). .33530 /3(1 - - 1120 030 13120735 2 1 11015-1 1442 1 51 -331717 733 1 085 331676 733 2230 658 (131772 7372 2 1 71 11410! 154' ----II) 13452 320 4 ((6 333878 120 "59 535 .08012 321 2 1
PARINTINS (PIN) AM
III! 146429347 (25+5-- 073' ---- / 16! 313554 32C 1923 383631666733 3333 551 335602077 6 1 -----6- 1410 IGU 115429 542 ce 71 0730 ---- 1 112 313564 322 ---- 1920 ('08 131656 736 723-64C6210 + w 3130 41: 145107 3,1 ? ' 4 (1,43 J33 320 > ui 23)3 081) 6315(6 738 2 1 12303671540 (487(331021708 71 7 15% ---- 118 631757 736 4 ---- 2055 061 333442 320 3 5 PETROLINA )PNZ) PE 135 CIII 0313752 7311 27 Gil 631793 738 1 4 16408 101 631797 730 1223456 4111 --- 4 1(1: +3:717 738 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 73)) 600631546 738 2 ---- 2220 III 61(75+ 4 96 IS O ---2/45 (1(42 G3:176 130 - 1 173456' 132 331630 138 6 (-6111 197,0 --.- 1 7111 113268 1211 ---- 5 06420 ----- - 7604 1 Gu 1337+7 730 cr PORTO ALEGRE )POA( AS 4663 058 631810 733 3 681333177 320 li 2220 )316631733/313 1 4 723316- ISCO ---- 1052 '331757 730 13316- 060) ---- C4 1 131530 738 1234511 '145 ---- 1 (GO (145439 372 1 Ce 12345-7 1970 131(;312277% c3345 III 831825730 2 4 o 6630 0+00313)3738 1' (115+ 9341315087% 24 231) (+718 435587 [75 1 16(14) ---- 103 13175' 731 - --728420 ---- 11331131630733 FONTE BOA )FBO) AM 3(545' Gil '131025730 1 (830 (1+8 031833731 o CAMPO GRANDE )CGR) MS 71 -3 - 7 (0(63 ---- 1183031633 7.38 O 1231567 2661 (66 333536 +20 1711+31 0730 ..-. 11)2 133161320 LONDRINA (LDB) PR 1-65 11710 1-15523 7242 2 0950 72403336154 020 14 1116 0+9133341370 121-146! 0730 ---- (132 ,,3574 320 170116 2650 (010 1,3.15-71460 ---- 1102 632851223 145433 07? 14 + FORTALEZA (FOR) CE 125 0,8 113333 320 71 - 4 1252156- 1410 (60 745429 542 1720 0,8 033939731 1734667 0500 ---- 166313556 320 123-446- 0050 3988 LI. 310023 872 51 ---- 615 833 066385 1213 21 212(6- 1410 1540 7+5429 562 (1 1 1150 04J3333C2321 1' 1234502016 69531464438 872 3 O 71 12345 1740 1 (21156:1440 '--- 106131717730 7133 JJ3B2h 323 1234557 8730 ---- 160413553 320 123+--- 1540 ---- 1811 333866 320 2025 19 145411 727 3 951 108137650 738 / 1325 1452333648320 7' 102) ('+0 745311 A?? 1 [ 31).! 1920 ---- 116113277731 1238667 1548 1183 3J3 320 1 12345-7 07130 ---- II!) 333486 320 + MACAPA )MCP) AP 270) (080310377181 7 4012 333016 320 - 1(0 313258 073 71 2244) 24 J33774 31 9 7 4 /325411 195C -- -- 1+1 110414 320 Is (-i,'. 334) (03 631630 138 71 823 066 334892370 2---- LLI 71 31 ----7310 067:1)295320 2 + 612 J3315( 323 1345 858 21928 736 1234567 1545 ---- 2234167 Õ 1515 ---(10313516 320 71 71 12.345-7 2135 73i5 71 11)439 072 O 123-43)113434 ---101 320 616 333828 320 1910 1403137722 370 1 333386 1 (j) 12324-1 7149 7'15 743039 372 O III 2311 800 .+3448 320 3 1 ---- 2242 808 JJ3591 320 3 1 1 1234567 1630 ---- 10.3333786 320 71 '0 (13. 8311+1/38 123-156- 3108 ---- 6- 1620 ---- 1011 G31757738 2330 3361333353320 2 1 PORTO SEGURO (BPS) BA 2335 Gil 83199:731 2 + 018 531793 738 4 1234--- 16610 ---- 10383175? 738 (331-+ ('+741 A (67,1 +08: 520 34(0 ---- 1613 83(7,7)31 2300 08(2 131942 733 2 4 2210 610 6316644130 7 - -' - ['.81 ,( 1344/ .6/0 33+5 118 03(991736 2 12345-7 1810 ---- 02 T454234 042 4 w ----56- 1103 ---- 7)33 031751 7'4( 2320 067314610370 ' 1 2710 £68 066333 102 1 1 2210 O!!. 631624473R MACEIO )MCZ) AL 1 1,475-, 1545 ---- 110 333152 320 7515-- 1920 ---- 1 02132227 130 7 15% ---- 160637(6' 730 1231567 06(6) ---- Gil .033374 319 -1 1 08 6315% 730 2350 2487 145503 122 3 4 2210 GO, 631104 738 7 71 2320 (1197 333610 320 0 (1+61131811730 .9,3 ---- 1352 63122? 738 1 1 12345-7 1950 ---- 108 JJ3168 320 1205 16131318057382, 126346- 1500 ---- 0)3031757 738 2350 2+9 745453 472 3 1 0215+ 201 333322 320 1 -1 123216! 0,7 30 ---- 816 1631753 7311 o 103 133554 320 4 1231567 1950 ---458 333150 326 -- '3)1461 640] 131525 730 CASCAVEL(CAC)PR 1415 043235113232: 1 0713 3J3716 3152 121-15411 45-45 -- -- ((3(233152 320 + .1+5+ - ((33 63175:' 131 12345-- 073(1 .113561 ----:+: .113561 (20 4 3072.5 . '04)313741 3214 7 221.5 + Gil 62119) 1+8 SOA 333178 321 1: (34+ :37: 745520 +32 1 4 5015 GIL 331s72 138 3 (2(45m. 1600 ---- 103 333(75) 738 + GOIANIA )GYN( GO ------6- 333 15.' JJOSSI 570 4 83) 2255 616631618 136 1 1 1734560463) ---313,36 :23 -- - (220 345,35(577 (+7 1 4(142 'ORTO VELHO )PVH) AO O ' 1603 ---- 1 1163 1131757 730 1006 (+54. P31450 ('4! 2 O 1 12105-7 1613 ---- 133 3J38&, 320 1231562(8(0 ---- GO +31630 138 + ----2255 010 8315% 730 1 1 1 1234567 (1.303 ---- Ia 031630 334 2027 (38 664577 LII 1 4 13(6) [1,0531(26738 3' 34o1 1950 --- 120333168 320 4 1 04.9 131841 31+ - -131227 136 12345-- :420 ---71 1.140 ..-. (051 032717 738 LLI -- -- 064)- 640 333184 321 1 4 1150 3811831660130 21 2245 (.+'O 145503 732 2 71 1 007) 2+31675 736 234567 0730 ---- IGU 333554 47(1 731G3 1227 7572 71 --------.470 ---- MANAUS (MAO) AM 61016- 838 (131910 730 2 13413333582 321. 5 1246 '+6 7362151 0'? 7 72:1011 1545 ---- (OU 313212 020 1773563.9+11 7115 (+31650708 7 1755 6138 333579 321. , 1 1 III 330020 320 71 12317,13:528 ---1613335% 720 CHAPECO )XAP) SC 4 2(73-/ 3315 ---- 1164333514 326 131)018 313594 319 2 1 2136 B58 U3542 320 71 1234567:303) ---- 131 031633 330 71 1850 0633 P31430 4062 2 8 ec 1234,-' 10,5 - - 10 116120.542 1 6- 200 ---- 10213(781730 1 1 (38 63(22! 335 4 123-3167131 ----100 333558 3210 2303 010 032634 738 1 - 220) CO 745310 £75 1 1 ---- 1440 (6711 031282 77.1 04 = 1 1855 64312 333586 3213 2313, 7 7010 ---- (041 145120 542 -2-4--- 0730 ---- (51 333554 (11 4 'RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1 12345-7 13-10 ---- 072 131712 111 u.i 2113) 031 735470 775 27 1116 (1613)4542 13+3 2 4 (7)75+- :315" - -- 2502 0682 732226 604 1 52 71+3 312556 320 (/3116' 553 ---- + 1161 113168 370 4 12345-- 1630 ---- 1(19. 723175? . 3, Z 123456713.45 ---- 5 IGU 333152 324' 117' 142732365 (12 3 A 0165- 1.107 133746 320 11 1 1(6 631393 5+ I/31 ' (315 ---- 611 3J3828 3270 '4 1372 313114 324 / 61255+ 2087231206 736 54 MARABA )MAB) PA 17+3) 140P32351 £72 10 2147 808 3J3591 320 2 1 cc 4 :234--- 1566 ---- I GU 131757 733 3 + 12345-- 164% ---- 103 131757 7 38 ---- 1234567 1443 1 1)33131717 738 ------ 7 1503 ---- 313. (31157 736 Q O. III 131393733 1 513 7231720 733 1 4 016 631393 738 0613 1310/6 735 1 3855+ (1334 7231738 73G 34 2215 0717 631585733 21 2310 (58031314 1341 2 4 2240 USO (+316111 755 / 4
O
12636 1410
o,_ 33163': :34 (54: 7,7133, /38 (7134 631631 1343
NATAL )NAT( RN
----
O
O
13 - 102 -
Panrotas - Fevereiro / 2010
1 734161 0638 ---- 1133 [31630 736 A 1665 (2.41131724730 25 294567 0900 1125 133186 320 O O 1234567 5300 1550 631001708 1 12041671505 1745 133152 320 O O 123456- 16C0 15% 63130 7572% 7 O 631/57 ------7 1634 3)2 O 1O (2345-7 15/1: .... 151 03(2271% 1 1 7+41 33(837738
3305, 834 631744 738
31
RIO DE JANEIRO (5, Dumonl) (SOU) RJ
123415-05% ---- a 631630
778 1 1024 33.8745636 675 II 1 234561 0730 ---- Ia 113554320 1151 (1,8113266 319 11 (13. '45(30 072 1 7015-- 6650 ---- 4756 CGR 535609 372 34 1 1234+6/1315 --- 6+ 313558 321, 1 GOL 31335032(1: 1953 [11- 630/553:9 2 1 1410 ---- 6(1 '15429342 1 1917 1458 0134104 1643 II Ia +445-7 540 ---- 33)886 320 O (81333)12 319 2(135 (06333952319 2 O 1134567 1540 ---- 103333686320 1 2218 853 333031 319 2 12,45-71920 ---- (20131227 7344 2224 0587 445161 675 1 1 I
12345137 1950 ---- 16(1 333318366 ('971 133130 321 0518+ 55,i :33063319
9 3
25
RONDONOPOLIS (ROO( MT
1234 56- 06(0 ---- 166631630778 1030 (+9 745515 442 2
O
O
SALVADOR )SSA) BA
86(0 ---- 1 (GO 133556 320 0956 1671 133396321 1 ---- 401113554 320 1159 0,8133834 320 2 1 12342-70930 ---- 202633186 320 1 2517,67
2315117 0732
71
1112326632071 21 8
1615 16C31&122320 1734567 0930 ---- 161, 313186 320 620 Gil 333138 321 123.15,67 1315 ---- 113 333518 320 1724 8803366972320 1440 ---- 103 031717/36 1385 001 137884 738 123154)71540 ---- 103 333846 320
31 1 11 1 13
1
1910 0.8333355320 10 1525 333152 320 1 1 (/34--- 16680 --.. (0213(153/34 1 (355 Gil 131634 738 1 - -56- ISCO ---- 03163(717738 5 1955 Gil 333804 738 1 3 1/315671745
71830 ---- 10(1 130/87 736 1 1955 G1G631661738 11 7200564 (910 --1 1611 133(68 320 -
50)1- 1430113(70371 1
1
ANTAREM )STM( PA
125156' 0601) ----
66 03(s3( 738 8885335437)8 3' lOA 313554 300 1840 BEL 7+16122 072 4 71 -----67 3730 --.- GU 313554 320 1 1840 BOI 345682 372 4 1 1/3416? 640 --(11) 33006 320 1 0503352248 320 4 2391 BEL 333892 320 31 1734,-. 1666 ---- 150 131157 730 1 170 13 1 99' 730 1 02(0' BEL 1310112731 28 715% ---- 108 03(717738 1 III (+31997 730 3 020)4. BEL (13190! 730 2 1 +
1-410 12345-- 0730 ----
+
I
-
0 2/045-7 001' ---- GO') [311073 738 171-1 00603100307301 3 O 120456- 3410 ---- 0011 145501 072 O 1240 3382240131290 10 12345-- 0910 ---- 006 526400 LII BARREIRAS (BRA) BA 1234 846 031699 730 1 73-16-- 181') ----2203 2231174 738 O 0 005 315 37,3) 331879 730 1 1 32760 698 1 036 031901 130 3 BAURU-AREALVA (BALI) SP 1750 010 031916 738 2 3 605 333471 320 123416- 0630 3 6- 1105 ---- 095 3,33451 320 7700) 216184767 742 I 1435 012337464041279 / 1 3 12345-- 1003) -----05 031171 73) O 1204561 1105 ---- 055 323457 370 i?', (01)G31060 703 1 1 0903 133103- M. 3 085 323361330 7 3335 1803 FIO 33307 4 320 2 O 3524 [01 984770 042 10 .. O 12343-- 1240 ---- 0536 0317107% 085 333157 320 12315-7 106 [31031232738 O 1840 0512 732351 £02 5 1849 12SF 1131091 7311 2 O 1305 631773 73G 2.,0,-1 1100 ---- 005 033351 730 12315-- 1240 O 0001 631/24 730 ____ 3524 [38 [94770 342 1 1 12345-72035---- 035 3333417 320 1920 (96 031630 738 20 003. [31353 730 7389 03315 772338 07-2 1 0 6- 1100 ---- 5 (07 031236 230 12115-- 043 035 1232233126!
ARAGUAINA (AUX) TO
JBERLANOIA (LIDO MC 3 123-155- 06001 -- -- 1,)555556 320 [91,3 605731462038 18 67 D600 3 031360 738 10X ---175303- 0730 -- 013 JJ3554 320 256 338314 320 o FOZ DO(031353244 IGUACU (IGU) PR 1 443 319 2 5 1013 533164 320 3 72730 2OIJTIN04ÇIAO Y 0.8320314 320 3 245 [OH 2 346--
17515-- 9313 ---- 2205 ' 15-120 [41 5 ---- 215 13-307933031072 18
1443 (06333210 320 / 1/3460' 196------321. '131512 520 y 12345-1 1315 ---- 1333 333558 320 6811333746320 60J P30309 67-2 1 8 0540 1 MOO 333893 320 2 8 12340-' 1540 -- 53 333096 320 y SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 0.8 JJ3012 313 3 ---4-- 18ff- -----02931621 /50 2010 (GO JJ3238 310 4 y 1715 11507455342242 3 512.3 531757738 3 62530-- 100 010 631738 738 Y SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2310 (7.12 631687 703 2 1 1 1022 '50243807? 2/345-- 6050 (4' 031767703 y / 100 1540 2721! T355/33 072 2 7 010531734710 O . 7300 680373235800 26 23.15-7 1540 7 11213 333806 320 2340 (912 031687133 00 2150 858 931493 00 2 8 013353150 320 yBELEM (SEI.) PA 12345-7 3550 3 5 2345-7 15-.---- 181J 323152P31150 320 123156- 0750 005 353398 320 2310 0303 002 1 8 3 610323259 320 1115 808333736 32) 1 ILHENA (BVH) RO [[li 333736 319 2 3 O 2251 1,05 .133590 320 ' 0750 - 0 12345-- 1030 3-3 545378042 __ 1115 358353444 320 1 1745
SAO LUIS (SLZ) MA
2045 (130T45528 042 1 O 3 1 234567 8030 ----1513 1062 031634 738 0758 145423042 O / 1410 8120 031970 738 21 - 21.10 (718 140320142 1 Y 3 5- 0732' ---- 1813 353554 320
VITORIA (VIX( ES
8113353532321 3 123436/0630 2025 P60 333892 320 4 8 8 12345-7 0930 ---- 685 333109 328 12303-lIGO 12345-- 8 015353258 320 2025 81212 353892 320 3 1234367 1540 ---- 32; JJ3886 320 2320 658 333577 3200742 3 8 123-5656 531757 738 123456- 1600 ---- 2350 615 331654 738 2 3 121, '321757 702 7 16222 ---- 2210 '331654 710 3 3 135461' 1971, ---- 156 333118 320 0135- 085 333332 320 13
15633355032) 1 ---4
[1210 133132 320 2 - 3, Jj3554 ---[GO 333034 [530 333132 319 2 1234567 0930 :___ [213 133186 320 1620 610 333110 319 1
Y
O 100 531071 738 1225 868 031028 736 3 0016576434 110 ---- 1225 868 031920 7311 38 734567 1030 ---- 005353518 320
1920 (56 031695 730 2 12343-7 1030 ---- 0115 333380 320 2245 800 353890 320 1 12345-7 1356 ---- 03, 145401 1276 7512 011673 730 1 7310 03. 011772 730 12346-7 200'1 ---- IOSO 2.11761 138 1 735'
O O O O O O O
2231567 0030 1345-- 0910
04567, 0061
CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 1135 1234567 021 7,
O - 03', .13345' 320 153' 0000 JJ3592 370 2 O 333591 320 2 0 2244
CASCAVEL (CAC) PR
O 353457 320 _' 640 (03 345309 1/2 2 O 7130 01212 0336210 738 4) AXIAS DO SUL )CXJ) RS 0 1220 0061 031150 738 3202 3001 068 531326 132207 004 0 0 738 1550 3801 031360 730 3 O ---- 2130 12(8 0.31830 738 2 O 3 6001 631771 734 0 173-5-- (133)0 ---- 0016 031773 730 :2305--1240 -- 3 O [30 031223 730 1258 331397 230 2 3 105211 08903156073020 O 12315-/1400 ---- 033. 631353 730 330587 0435 -- 03161j3467 320 1740 [07 1131334 730 10 2340 5513 .333530 320 10 O - O • sOIS-- 1910 --- 510531/97/10
:11:
12345-7 ---- 1800 014 533720 72) 2 333 036717738 125356- 300 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CHAPECO )XAP) SC 1950 3810' 05003150! 730 2 O O 033 0 31" 3 06, 53F57 /30 733 73456 7 30/31 --- 54 702'.4I622) 130 7 1i ' 1002k O 535031797 130 ,--- 61 1930 ---- ---- 3960 610 531112 7313 0)41 031504 030 0931 [09 351251 38 1 3 1442 714(831230/30 20 8 3235- ",3 12345-7 0730 ---- 156 333554 323 :03356 7 8 123109- 0710 ---- 005132207 £64 1118 16.8 353011 320 1 3 1 3345 0035(561/4105 10 '225' 05-0 353307 320 / 3 102 145489 317 3 12345-- 0953 ---- O 3733030850 ---03') 03177 730 1612 106 531321 730 20 00031106 /30 144C COO 631232 730 7 O 3 103456- 0030 ---- 156 145438932 ---- 0710+ 30(310 031939/58 2 O 123-15-1710 ---031 531350/30 2 3 16512 COR 331361 758 1/343-7 06350- (0.0 031209 730 1 O DE: FRANKFURT (FRA) Alemanha 1 7 0930 ---- 1(211333109 320 1 3 0131 333378 320 CONFRESA )CFO) MT
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC
1789 (512 333223 321) 2 3 o------10------03, 576430 [334 O 3 13345670734---- 695 031947 '33 1063145429 142 6- 1410 ---- 1320 032 576420 (18 2 8 1360 0815031640730 1' 18251206 531279 738 10 CUIABA (CGB) MT 033004 730 O 3 123456- 0832) (7510 12345-7 1540 ---- 1033 JJ3 320 O SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 123456---465 320 3 123456- (5110 ---- 0036333471 033874 730 1803 056 335012 319 0530 1 11305 COO 553738 319 2 O 1238031 20305 3535 0 530971 773 3 PCO ---- 1140 6013 1131652 738 3 3 1234567 1540 ---- 10213 533096 320 O 1234567 (830 ---- 435 031814 738 1008 773 3 PC) 1034567 2105 05650 1234560950 ---6331631/71 73G 21205 0,8 0016 320 13 1030 800031636/38 :0 530251734 0 1234567 2223 070- ---- 1255 [0161 G31854 710 1 3 6- 1549 ---- 1033323132 320 145409 076 O O 123456- 1040 1105 0-603 744 3 FOI 123456/ 2225 0750 1231667 1030 ---009 323978 320 2105 5163530/7 319 1 3 532230 084 06 71156- 1110 3335 1325 809 .1333091319 1 3 2345-- 1609 ---- 1011 531757 /333 P32202 [84 08 123455- 1110 1135 12345-- 1035 ---- 009 3212861320 1950 0131 5313937.38 1 O 671910 ---- 009 03119/730 ---- 1457 [31 333220 320 1 717212) _^—1035 531751738 3 2150 050 031764 734 i O GEORGETOWN (GEO) Guiana DE: -61035 ---019 333461 320 ----1931, 0122 3131393 738 13 332289 1204 0 12 123-35-720% 2138 1057 COO 333720 335 3 031227 7312 1 3 1/3-15-7 3920 2150 1232205 £04 3 8 123-i5-1 7010 2100 o.•--1035 ---- 005331161119 1.3500 072 O O 7200 2126 SAO PAULO (Guarulhos) )GRU) SP 3 3 145/ CO22) : 333 00 031680 730 O 0 123-00-7 2240 2315 O 333556 320 03 12340373685 0195 12345-- 1240 ---- 000631773 0% - 333534 320 1 3 1234587 073221010 3 01. 335438 872 125356- 3830 ---- 1430 11211 35333) 320 23 1234567 1315 1445 JJ3550 323 ' 1 031717 738 ' 3 1234567 1440 1620 0 320 12345-7 1540 ---- 1333 0J3 1945 (5.6133336320 18 1 CO2 531757789 123456- 33803 ----
BOA VISTA (BVB) RR
1615 COO 03:052760 1 72345 3405 (5393 63:331130 40840712131? 0 3 ---- 1725 [683 031254 110 1 O O 76004") 323' 0-' 1405 ---- 5016 531353 130 725 (031331254730 10
CURITIBA (CWB) PR
172456- 7-52
cn
3450312/1 /21,
1310 [010312002 731 3 123466- 1035 ---- 405 3J3461 320 6620 726135310/ 319 1 O / 1035 ---- 00013332461 313 1620 (530333107 319 1 23-1,60 1105 ---- 0061 333467 320 7720 893333105320 1 O 3 12345-7 1303 ---- SOM 831353/33 1720 12121103100738 10 6- 1407 ---- 4361 031353 730 3 1120 (1211 031040 7333 11 12035-- 1013 ---- 0001 P32203 £94 23(1) 610. 0310*06 738 2 5 6- 1845 ---- 0016 P32203 [04 2300 4243 031600 138 2 0 O 12345-7 1510 ---- 039 P33499 010? 2335 0833331//320 2 O O 123-3562 1930 ---- 035 333588 320 2356 000 333275 320 1 O 1
'3
FORTALEZA (FOR) CE O
1234567(610 ---- 000031874 738
1120 87.8031998738 526400 L4T 0 1225 0S1JJ3/20 320 1 121-150- 1020 ---- 0301 831079 7322 1435 81)5 031098 730 3 3100 ---- G'9 P3006/ [22 O 1320 08,1G3 814 738 2 O 276.15-7 1720 ---- 0361 031660 030 406 031328 7810 lo 23-1567 3220 ---- 0316 031058 /720 000 031079 73G 0850 80) 031030 738 2 1234--7 1403 ---- 6006 033353 750 [31033390 736 2210 05.3 031353 730 5-- 1400 ---(0310313907% 2)10 55,4 0316000 /68 2315-- 1910 ---- 6006 033797 138 2301 800031670738 1) 1 3
17240-- [910 ---- 0316
O
23456_
1
O
1
738
O
031601/38 7 O
O
5001
O
O
4*1 001797 13G 67 1910 ---- 2380 868 031670 730 1
O
1234567 1930 ---- 0301333388 3201 0513* ISP JJ3882 320 30345-1 1955 ---- 0111 145381 [1-. 0530+ 1767 833258 /3, O 1234567 2020 ---- 6561 031659 730 0100* 01313 031706 738 1 o 12345-7 2050 ---- 095031172 701 038531861701 /0
O
18
O
04347* 105 531791 158 7 O 12346-7 2339 ---- 0016 033551 718 * O 010 031744 739 0230' 90C 631840/30 2 3 FOZ DO IGUACU (16V) PR
031947/33 03.10374/0730 1330 (5603185376) 2' 0730 ---- 0316 53194/733
1-3456- 3730 ----
6000
O
O
-2----/
O
ORJ 037470 7363 O 20
1330 (95031850738 123406- 0740 ---- 0316 P32207 [04
1430 [333031316 700 2 O O 1234567 0150 ---- 0016 JJ0590 320) 1440 8303530337320 20 12335-- 0910 ---- 010 57640 LII 8 1440 008 J30002 320 2 0
123456/1100 ----
6011 333457320
1955 383133)3559320 6011 35306332)
1234567 1344 ----
O 1O O
000339315 322 O 2250 12+6 333555 320 2 O 12345-7 143)3 ---- 605 031003 733 850 [72100312247% 20 2345-- 1910 ---- 0061631/9/ 738 0311» 1208031631738 20 67 3510 ---- 0*16 0317007/33 5
3 1 0011 031921 738 0973 0100.31620 7330 1 O ----0016 533071 320 0941 ((31 533893320 1 O 350409- 1045 ---- 0916 .332203 004 0 006 031947 733 -2----7 0730 011071 00031631138 2 5 2310 03313 33133361323 2 115 0733 037470 738 1 O DE: GOIANIA (GYN) GO ----36- 1930 ---- 0036353580 320 415 730201064 123456- 0740 GURUPI (GRP) TO - ---- 2316 068 353813 320 1 3 2025 030 031793 738 1 3 055 900 P32001 [04 1 0 931 5-,7,7', 0.1 5- 2345-(3030 1137 576400 [41 2 3 355001 075 O 0 :7385-7 1935 2105 O -7 1603 ---- 15211 331757 730 015 333590 320 1234567 0700 - 1------5015 1310 07041008 06 145481 076 O O :7345-7 3935 2105 O 858J3358O320 2025 035 031793738 1 O 0833C31659 730 :730307 202C --- HUMAITA (HIA) AM 1245 003 333157 320 7 O 333150 320 0 1234557 1950 2120 ALTA FLORESTA (AFL( MT .3,, 1.6093100738 1 O 005 076400 641 8 12345-- 4930 005 1 1 32202 [64 6- 1 110 ---- SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM 3145-6- ,.' 1255 806 353097320 3 O 605 336 165450047 4 O BELO HORIZONTE (Pampulha( (PLIJ) MC 3 160 031630 738 --3---7 260) ---. ' 128156- 1035 ---- 5501 35348: ---301 7201500 )7 6- 0710 ILHEUS (lOS) BA ' 1315 1500 745524 842 5 O 1416 CIII 333059 320y 320 1 O ARACAJU (AMSE 00 580 135593 042 2 9 123466- 0530 ---- 00013334/1320 O 050353437 320 ' 1135 SINOP (OPS) MT O O '3M 331047733 127.15 3010 ---- 635 743301 077 1234561 0730 ---1057 [730(533610 319 1 1435 4533 333327 320 1 0 3 17211716128102 1232i,-7 311 ---- O 30703104! 738 O ---- 225 Silo 7451-18447 7 253037 0730 ---- 0011 033947 733 1 050 333452320 173156/1335 2135 [203 15489502 IV 3 1310 66.4 031406 718 / 0 0010 ---- 0.55 715541 172 3245 00031640 136 21 1525 06313 353331 120 11 O 12'4567 2730 ---- 4301 .1J3o90 321) 1320 1.135452 042 3 _. O 1234567 0750 ---- 6016 3335363 320 TABATINGA (TBT) AM 3 12335-- 1240 ---- 5316G317 7 3 730 135599 042 2 1300 860 333566 320 / 127.15 3613 53230 050 333568 320 9 O 1620 COO 031310 738 10 --3---7 06022 ---- 356 3-33603 738 1313P -11499 131? 5 73456-0800 ---- 0056316887% 12315-' 3910 ---- 1337 50,0333561319 20 O 095031331 730 27310-1 14(1) 7501 745524 042 6 3 1155 O 7(73 1,91 '15381 442 1 [341 031154 730 O 6- 00010 ---- 0010 033074 710 172?) [382231222 730 I O TEFE (TFF) AM O 650 031652 738 3 005 2231333 730 ---5- 1489 BOA VISTA (BVB( RR 6- 8950 ---- 6300317/3 7301 y 3 O --3---? 0630 ---- 1333 031630 /38 1235 067 031504/40 2 1/20 [001 031236 730 1 0 :23456' 075) ---- 005J,3590 ,20 , 7261 03130973B 1321) MIO '43524 342 4 9 120,130- 05300 ---- 6301831874/40 O 005 031365 130 17345-- 1/10 --- 1235 303 .23540 320 - 1435 010 033834 718 0 3 O 3. 220163) 738 658 833052 738 O 2135 COO 031320 130 13 32,15 - 500) ---- 3-85 .01797 138 3-353154(0 [47 6 12355 4913 .. '54' 145545 342 3 O 337. 1236 951031648/30 20 0 1/3-136/ 1930 009 JJ3088 320 - 3035' 05832100,30 1315 650066220303) IV 1 1201567 0310 ---- 035031014 730 0240 050 .33003 320 10 6'- 1 TERESINA (THE) P1 12345671344 660031233/38 3 3 00, 01345810/5 71955 . 23 1 1234367 0600 ---- 10. 333109 323 1125 (130 031396 733 2 O 2320 CO' 031753 130 1 085 333303 321 8 2343 3(31, 333064 319 2 y BRASILIA (BSB) DF O 605 [331113 733 123356- 13550 -- 113813 320 2 1 005 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE $21 FIO ---y 125336/1635 533467 320 125 333500 323 O 3 (55- 3,33396 7206 10 1234367 0750 36023 1 00'. 1131871 /38 O 3 133152 323 12343611545 ---- 1234067 [5110 ---- 2355 0103 333312 320 1 y (33074 708 0 O 3231557 [3310 00350 IMPERATRIZ (IMP) MA 1415 1)03 0451213073 2 O 8 015333348320 1 123436- 1845 ---- 0316 3322631204 3264(0 141 12 0 32345-- 0910 11203 1 133406/ 1033 ---- 033 330078 320 2240 0)83330032323 2355 1180 35351232) 2 O 031879 736 C 329466 1020 1145 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 713 030 353568 320 10 O 12345-16(0 ---156' 631757 738 753567 13'20 ---03935300 320 553578 320 1 17345871030 3110 019 JJ0471 320O 12340-- 0530 ---- 1,3-160/ 15)) ---- 1)") JJ3580 320 O 3 1210 3131695 138 0379' 601353520 320 2 O 031605 138 12345037 1220 3302 4925 13-210353101319 10 IS, 135 JJ3570 320 1 1 0395 868G318&1 73G 7 3 12545-/ rISO) ---- 005631777733 031797 738 0 53-- 1910 3950 0503 ---- 0016 553471320 1 12340-7 200 ---- 0'0 031772 /3(3 1 -7 1689 ---- 17213 531/57730 [03(0' 100 031714 730 2 Y 031797 730 ----5671910 1950 0925 (31 .513601320 1 0 008031314 733 O 0 046031695738 .133580 320 : 2343671930 ooio O 7 0530 ---- 5011 031921/30 ARACATUBA (ARU) 5P [1010* 00! 0.33059 73G 3 O 2330 858 03155-1730 2 1 001012 130 7945-7 7090 7120 0110 031911 130 1 O 1155 o 033 053471 37) 323-556- ,-0')O ---- O ----56- 160) ---- 1813 0.31737789 JI-PARANA (JPR) 30 O 1233667 0730 ---- 0013 931041/33 9351 5006054767 042 2 6 CAMPINA GRANDE (CPV) P3 8 010 03160! 738 2345-- 3110 ---- 0ON 136-30511/0 1225 6)43031044/38 10 62315-C650 ---D'O 031/7!° 1334307 8310 ---- 5301 931871 738 0555 . 705031795/38 38 1220 130 145626 £73 1 O 123406- 0740 ---- 60/0 732207 £804 1415 0211 1281/18 442 ---- 3343 8512 031610 233 2 o O 12445-7 1950 ---- 1813 333168 320 032202194 1 8 1220 060(66111138 20 3 242561110 232 ° 71039 ---- 0061353-361319 O 17345/7 I/O' ---- 006031600 738 O 0813 333322 724 0 7322336 194 1 0 7349-7 234567 0750 7205 ---- 0510 313592 320 3711 (OH P83/70 3032 22030 3) ISP 031679730 1 O ---- 61', 70303-. 7(8332035320 23 1305 638 3-13815 320 2 O 5 2345-- 1240 ---- 0361 0317/3/38 JOAO PESSOA )JPA) PB 3 035 031874 730 12345-7 (600 ---- CAMPINAS (CPU) SP 1715 COO P94770 7.42 2 O UBERABA (USA) MC O 234561 2700 ---- 0010 333590 320 050 631203/30 O 3 1234567 0750 ---- 030 333590 320 O 12345-734 7813 ---631717 738O 0061031355 12345-- 14401710 ---- 1300 OSO 358950 320 2 O 1330 (30031316 730 2 O ---- 1125 660 133876 320 3 O 2343 (01 12731706 042 1 O 2013 6003 5551341 £52 13
-6- i",1 iliO 1133) 131
12535-1 0031 122.056- 0303 -
Panrotas -
Fevereiro
/ 2010 - B - 103
12345-- 1710 123455-
0505---- 67 3916
3 0596313557% PORTO ALEGRE (FIGA) AS 2255 2003136873821 011, 33192(738 3 01766317377% 3 1010 010 333952 738 / 858 631714 738 4 1 7 0538 ---- 011, 2.31921 138 0835+ 556631406738 21
RIO BRANCO (ABA) AO
1010 010 631952 730 3 1 3234567 0750 ---- 0973 333530 320 3220 850 333073 323 15 9 325456- 0510 ---- 0574 033074 738 GOIANIA (GYN) GO 04135' ISA 033982 738 1 8 ANAUS (MAO) AM 12313 806031959730 19 407 0756 4 5771 333536 3237 1 7 0010 ---- 0114 031074 738 RIO DE JANEIRO (Galem) )GIG) RJ £7051135 384.40 1300 056333545320 11 1230 6581.31959738 11 0530 1/34567 37110 031921 734 08 (2+4167 (810 0176 631810 738 3 7 0574031//i 736 32345-- 11850 ---- -67 1910 ---- 03(7(2(797 1337 1 254967 0730 ---- 00 331947733 1110 058031630138 11 4300 056I 531977 738 ( 1 - ISO (731114 738 1145 (30. 531792 738 1 1 5 1284567 1030 0571 333576 320 323485- 1140 ---- ((134 131467 6W 0105+ 050031005738 23 433456- 07 40 ---- 031, P32201 £04 1240 80133J3304 320 15 1556 GRJ 056i861(8 2' 3 1234567 1930 ---- 619 323558 320 1145 034 631792 738 2 3 123456- 1040 5 0516 145430 675 1 322405/3105 ---- 6179 323301320 5 8S83J8320 5 1234567 0750 ---- 00 113531 320 1450 068031725738 25 3635 6341 323393320 1 1 01205 5437 333158 320 2 030 133589 320 8 6- 13163 0516 P31467 12345-7 1400 ---- 0541 8313537% 1234,-?à50 ---- 6176 031772 730 1433 00 .710579 320 2 1 1630 0631 031774 M6 738 2 3 1755 (341 031274 730 3 + 3 050 531714 738 6- 3810 ---- 01(7 031874 730 8 -----6- 1130 059 P33202 684 1234567 1400 ---- 0541 6313537% 0305' 550 (731805 738 2 3 1230 603 53)7/1738 1 8 1755 JPRT45450042 55 19330 (386312467% 1* 1 (2435073810 ---- 67933)874 738 JOINVILLE (JOl) SC 12345-- 1910 899 631757130 5 / 32345-- 3710 ---- 0111 0313557% 638031203730 5 1 ------70530 ---- 659321821730 2235 058031538138 15 2220 CIII 031270 730 1 + 1420 COO 031395 738 2 5 1 610031057 736 571510 099 631797138 5 1 1/345671635 ---- 5516 333467320 6- 3850 ---- 695 531771 730 8 1130 COH 031370 730 2 1 2235 05B031538 741 13 2350 811J333295320 11 1/35 COO 631305 738 1 5 1 1734057 1343 ---- 035 3334+43 320 1234567 2020 3 059 631655 738 1 123458- 1845 ---- 0511 P32203 604 5 1/3446- 8250 ---- 0074 (.31711 730 - ---- 946 £5) 3J300/ 319 1 1 61263(705138 3 2325 0633 037486 738 2 + 1423 ((73- 633395 738 1 8 12345-7 (406) ---- 639 +31353 +3+33 ----0520 1290319397% 35 1020 ---- 0+37. 031019 730 ---49-71930 ---- 559.1335053/0 --- 106+3 £06 (.31306 736 1 1 12345-7 2050 5 O 0371 031772 730 1000 639631301 738 1 1 558 .133120 320 + 0005' 3013031258735 13 123456- 11118 ---- 001) P31497 52 JUAZEIRO DO NORTE )JDO) CE 0702' SOA 333635 320 2' 1530 038 632457738 2 1 ARADA (MAS) PA 2345-7 2359 ---- 6046 632651 738 1 3 . 1234567 3810 ---- 034+ 034874 738 1234567 1220 ---- 005 031600 738 0739- 010 630343 738 2 1 1234567 0758 ---333536 320 3 1482 506831810 733 0171 21 1705 450 631043 738 1 = 12345-- 0530 ---- 035 076482 341 8 1105 858 333870 320 13 PORTO SEGURO )BPS) BA + 12345-- 1240 ---- 005 633173730 12345-- 0510 ---- 019 07501(0 L43 ---- 255 858 £66125 100 1 O a 1 1234560510 ---657174503) 872 1700 C60031392 730 19 17345-- 1910 1133,G31797 738 8 1725 MC S76403 28A 46 1305 50*1 [45437*0075 2 + + 17345-7 1408 ---005 (21353 730 858 031670 730 8 33345-- 1510 ---- 619631757 730 3 9 1234057 1105 ---- 539443457 328 (01031224 730 + 2240 8880318217% 15 30451 538031025733 2 8 ----1610 6343 JJ3603 320 3 3 2009 00503196373627 C e --- - 671910 ---- 097. 031797736 8 67 1910 ---- 0171 6317977% 5 1234061 3344 ---- 0916 333463 320 3 1234567 14330 ---- 006 031353 730 + 5 7240 850 03186 73G 1 5 858031670 7 38 5 (OH 333224 319 2030 C6H031338730 1 + 323454 (0141 ---- (171531772 73G 5 0545+ 538 031025703 25 2320 (07333(00320 25 1 12345-- 1710 ---- 006 031355 7111 805 031213 735 6 JUIZ DE FORA )JDF) MD 3 12345-7 1955 ---- 3116 335481 1175 ----2030 50356313057% 1' 05401 SOL 63130)738 26 033005- 0630 ---- 3316 333471 520 5 2320 ('IS 333610320 1 3 1 323-1567 1645 ---- 039 313467 720 MARIIA (Mil) SP (3555 37131 554702642 16 1234561 2020 ---- 0114031659 738 3 2235 01533 31205 332 31 123456-0630 ---039333071320 3 (/345-- 38(0 ---- 035 745821 072 0045' 60)03162020 2 3 6) 123456- 1845 ---- 039 722203 £04 0920 (3(31 P00738042 36 ---- 1140 30.4745448 742 17 2235 (350314(90337 /1 co PORTO VELHO )PVH) AO 1 123456- 3035 ---- 039 3.43461 325 ----6- 3830 ---- 5143 745501 37: 1 12340-7 1955 ---- 0546 145401 E75 1 O 1234567USO 5370, 0750 03143435160 320 3430 (OH 504715 342 1 0 7 .15452 747 1 1 ---2330 (361031355 130 1 1 1110 358 333540 320 1 3 7 1035 ---- 019333461319 5 12+ 1 45-7 1405 ---- +79 631353 /5. 12345-1 2050 ---- 6531 031777 79(1 O ?o 1230567 8230 ---- 059 031074 738 5 3430 (06/54715012 18 1540 23+4 154/32 9.12 1 O 1030' 050031909 734 1 3 3 058 831636 730 12345-71182 ---- 031+ 333457320 3 32335-1 2359 0150- 03(65) 730 O 1 LABREA )LDR) AM 1340 005031/2+73023 1700 1338 732351 0143 2 0 Li-I RIO DE JANEIRO )S. Durnont) (SOU) RJ 6- ((10 ---- +49 732232 054 8 671+ 145460 [75 3 123456- 1040 ---- 12345-7 14(8 ---- 037+ 631303716 3 1515 JPS/ 045450 342 3 1 128356- 0530 ---- 639 433471 0237O 1340 (61321725738 15 1655 (131 '84732 543 3 0 CE 0900 (19IJJ3936 315 1 3 (23453-1138 ---- 031, 731467 5792 12345-- 1710 ---- 5314631355 733 3 LONDRINA (LOS) PH 1 12345-7 0750 ---- '013+ 333593 (1737 2355 CA. 066187 35 2345 £135 504740 832 O 0 CC 323056- 0932 ---- 6316 343471 320 5 1137 1083330/5319 3 1 6- 0310 ---- 617+ P32202 3751 6 3 12345-7 1835 ---615 443467 320 37131JJ3053320 1 [4540) 7312 O 3 123456- 3810 3025 2350 56303235652 2 0 1420 3135 745456 34/ 2 7 1(2', (581331333320 21 O 12345-1 0830 ---- 6111 631874 '30 12345-- 1045 ---- 019 532203 604 3 0 6- 1910 ---- 011+ 7+33797 73., 1 945 4790 ---- 019031547733 1137 050 033503 (38 31 2350 1303 732350 843 3 4610' 636633910 136 13 693 037470 738 1 (/345-- 3850 ---- 019 031711730 8 1233057 3930 .___537, 3335330 33Ç+ 3 (6) ---- 1315 £66831314 7% 21 MARINGA (MGF) PR 1/06 £135 031520 791 11 3815. 600 333564 313 15 5 -2----? 0730 ----089 831547733 033446_ 1035 ---- 0576333461 320 8 173456- 8250 ---- 017+ 031771 '34 ce 3 3234567 2020 ---- 571+ 031659 738 3 085(737470738 7528 (131 504116 042 2 1238 (06631522731 / 393031708738 3 1315 (05(731314736 +1 ------ 7 1035 ---- 0171 033461 339 3 12345-- 0510 ---- 019 575-763 11.1 O o 1025* 538G31939 730 4 3 1 1234057 0750 ---- 019 313582 324 1620 (OH P84716 642 2 6 1250 6503338253)9 (5 3 12345-7 205-0 ---- 011+ 6317/2 733 5 8(70 337 320 12346-- 1105 ---- 635 3333573(8 0 O 1/3496- 1420 ---- 094 £31079 730 0510. 6S6 031930 736 3 O 420 (563 333167 320 2 3 1645 6303 705182 672 1 3 958 G31207 73G 5 O 6- 1035 ---- 539 333461320 [E 12345-- 1710 ---- 609 031355 7313 3 PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP 1508 (0. 37,31532730 / O Lii (OH 33378: 319 15 ---2145 (331 P84734 642 1333471 6 12346-- 1035 ---- 01(7 338461 320 1 329455- 610 0533 0111 320 3 1 1/30567 -1105 - ---- 0541 333057 320 3 2345-- 1910 ---- 019531797738 1325 (63' 133930 315 1 1 1010 0131784738842 28 LU ---- 1705 086 333331 320 2 1 056033631738 5 2 1035 ---- 0575 313401319 3 6 1234051 3810 ---- 0016 031070 738 D 9 17305' 1344 . 0141 333463 320 0105+ 332031735736 23 3425 (Gil 133930 319 1 1 038 031203 730 O 1922 CIII .433767 320 1 1 57 1910 ---- 0341 0317977% 7 323456- 1035 ---- 009 213461 3201 1602 (065313507% /1 1 1234567 1344 ---- 0841 413463 320 856631601736 3530 CIII 313991 319 1 3 123405- 0050 ---- 0934 631111730 4 (38433015 320 1 0105-' 0,6033735 73821 323455* 1130 ---- 0911 P31407 82 1540 00503(350730 13 ----Z200 266333181 320 2 1 1540 0*41 +46763 733 2 3 3 o 12345-11305 ---- 059342452320 MINACU (MQH( GO 1 32345-- 1710 ---- 089 831385 730 12345-- 1240 ---- 0534 031773 736 3 1108 59173236152 18 32345-0910 11/5 514466 (41 3 0 2118:08031238738 1s 1609 (341031530730 II 12345-71400 ---- 6576 031353 730 1 12345- 1910 459 031797 735 9 MONTES CLAROS (MDC) MD 12345-7 1344 ---- 059 333403 320 O D 1944 ((36 783732 642 2 6S6 031633 798 3 32945-- 1515--- 059 745599832 1726 CIII 333542 319 31 1 1 12346-- 1110 ---- 656 531355136 01(0' 2+43 1(3(0.32 738 / 12345-7 1405 ---- 0041 631353 730 1 2350 5311 735565 042 3 3 '313 0331033374 730 11 ----6- 1910 3 6971 031797 736 1139 (1(34031542730 1 32335-12245 ---- 059 831665730 1 NATAL )NAT( RN Li. 3 850 031631 738 1234567 14(3) ---- 009 831303/% + 311541' CIII 633635730 1 1234567 0830 ---031074 738 9 01069' 036 03163273G 2 3639 1338 20631501136 1/ 1250 656 031986 738 29 ---- 7 1910 - 0976 031797 730 3 RECIFE )REC( PE 1 12345-- 1710 ---- 809 531350 130 12345671030 ---- 069 3J3578 320 6 4 1 ----2039 2003(554730 1' 12343917 5150031631438 0530 ---039 631821138 1435 03.6 333716 320 16 O ---- 0136" (5603102+38 /6 12345-7 1955 ---- 019 045403 3/, 09310 030 G316M 730 1 1 123496- 1130 ---- 019 J31467 692 6 1234--7 73,3 ---- 6 3571 031651 738 2225 (743 145431 (/5 ) * 123456- 05% 1116 031581 730 1 7 2105 383 333662 320 5 3 01565 610031571 1 30 /5 631674 730 1 1 12345670510 1116 RIO VERDE (AVO) GO o 12345671938 ---- 059 3J3 3201 12346-- 0910 ---- 0376 316482 347 A MACAE (MEÃ) RJ [15599 01+' ('1 123-I5-- 1515 155' 2245 806333342 320 1 1 1230 658 631810 733 1 3 Lii 12345-- 3010 ---- 6511 705051 472 5 1 1234567 2220 ---- 019 531695 759 SALVADOR (SSA) BA 1/341671030 ---- 0376 333576 320 3 1237 5118.E6854 LO 1 5 0206" 053031822 733 1 1 O 353 JJ3718 320 + 9-37633 ---- 0014333471320 £7445-7 /0537 6081131714
054103(772 73(1 4 4 738 0535+ 55.6(73846675, /5
1
E
----
2
----
O
----
2
O O
-
----
MACAPA (MOR) AP
NAVEGANTES )ItajaVBlumenau) (NVT( SC 1635 551333821320 23 033456- 0756 ---- 319 333530`0 5 7 12345671220 ---- 1516 031661 738 / 05273 ---- 039 031921 738 5 ---- 1310 600333716323) 33 1720 850031679731 21 030 5310977% ----- - 10730 ---- 4371333530 320 5 12385871930 ---- 0116 333561 320 1150 (061 631302 730 2 3 3 1310 158 333444 320 2 5 1234567 0750 ---- 039 333590 320 1 2240 050 333008 320 1 3 1 1234567 0510 ---- 5171 531874 730 1 1234--7 1955 ---- 5711 [45501 17* 3 656 J33701 320 Cl) ---- 1345 050 631928 736 2 3 1020 (05333121 319 2 9 0030' (05 631730 133 11 12345-- 0910 ---- 0 + 71 576405 (03 0 1234507 3400 ---- 6546 031353 73G 3 1/345-71955 ---- 6914 333481 675 3 1345 0550315287% 21 (OH 031796 135 1 O (3)40' 7245333682319 13 - 1234567 1220 ----0171 031658 738 5 1234567 2000 --.- 011) 034659 738 9 PALMAS (PMW) TO 658 831849 738 4135* (991 031760 738 17 1234567 3830 ---G1Ni 531078 735 O 2330 010 631997 736 3 12345-72359 ---- 0144 631651138 9 1120 634 031202 73(1 1 5 Cl) 3.915-- 1240 ----011,031773736 4 0430- 630 633744 738 1 * 12345-- 0910 ---- 0176 076400 LII 8 3 (331 031392 736 1120 608631202730 (5 REDENCAO )RDC) PA 2330 016 031997 736 3 12340571038 ---6516 333578 320 5 /7345-74: 3377 5764433(17 3 O 1 2 84567 1930 ---- 8571 323505 320 6 LU (MO 838 333814 339 3 3 13? ---- 2.)71 576430 CM O ---- 3240+ 058 .133734 320 2 6 O 1/34467 3930 ---- 511+ 033500 320 3 1322 560376400 (01 1 03335-7 2050 ---- 455 531772 734 Cl) ((3 050 1-33812 320 1 1 . 37/75+ 356 833714 7311 2 3 O IBEIRAO PRETO (RAIO) Si' 12330-72053. 1730 4317727% 1 433-756MACEIO )MCZ) AI 01313 75033 342207 654 O A PASSO FUNDO )PFB) AS _+4/+4 0140 3050 232207 EP4 O A 6541333536 320 0324167 0750 12345-0740 ---019 132207011 0 6- 3810 ---- 0'?, 631874738 O 1140 858333576 20 :3 (-4437 5543 (+46170 1(41 .' 1 3205 050 731451 37762 1 0 = (/34467 3810 0041 031874 738 5 (7345-0930 ---0114 576482 L47 6 PETROUNA (PNZ) PE ---- 1350 658 031924 738 2 1 1235 058 731471 94 1 8 1 ---6- 0550 G5N 031771 736 (1571 3 173456718(0 ---631034 738 43315-- 1515 ---- 05(7 745599 842 1 Z £105 G31386 730 3414 03737033580730 2' 1315 1101 14942204/ / 1 1545 010631844 738 37 23+56- 3303 ---- 0531 '31467 092 6 3 :2345671635 ---- 057+ 343-853320 5341 576408 14T 8 (7305-- 0510 2220 593(69310163 1' ce LU 6- -I
1
O.
1356 608031924738 21 1284057 1438 ---- 0541 031353 73G 5 2255 (OH 53 1 73G 2 1
6 - 104 - Panrotas - Fevereiro / 2010
123-56- 1220 ---- 0511 631656 738 6586310477%
+ 1
2245 5541631976 736 31
2235 69, P32230 61/4 1 123105- 1045 1950 332203654 123416+- 3045 1990 P32203 £53 -: 0
12345-7 205+0 ---- 519 531//2 736 + 3250 SOB 031714 738 1 1 17145-7 7359 ---- 0114 031051 7% 1 016 031743 738 0050' 043031207% 20 +
1234567 0 + 50 ---- 7,1', 333530 3?'.8 1/5/7 333574 320 3 5 -- -- 1/IS 2305-- 17630 ---- 1,15 57640) LI? 5 1215 656333574 3237 1 5 5 671910 ---- 095 63319/731 6335+ 000 031966 738 1 3 8 12345-7 2550 ---- 41'. 631772 730
1110 CIII 333604 320 (1 123456- 0630 ---- 633+ 333471 320 1 1135 (933 333216 3/0 2 1 12345670730 ---- GIM 21947733 1156 685031541 738 1 1 1/34567 0750 ---- 009313530 320 1 1155 608 333566 320 11 3 123456- 0530 ---- 0379 03168.1133 1150 (141031730 730 11 1234561 3010 ---- (+39 831874 735 1 1220 050531973 750 1 17345-- 2010 ---- 41957554(0 14' 1355 656 333506 .3237 1 O 17345-- 1136 ---- 009 P31467 52 6 1515 0573 031075 750 2 12--5-- 1105 ---- 0171 333457 0/0 3 1522 420)333172 320 13 --34-67 1105 ---- 414 333957 320 3 1522 (3413317731 (3 12345671220 ---- 01') 531058 1630 835 031632 /3/7 73,1 11 12345-7 14(0 ---- 41') 033353 /36 1 1915 06" 031346 730 :1 12345-- 1710 ---- 01, £31355 '33 5 CO- (13)363 736 + '0 0)0 (113026 571910 ---- (+05 03)791 . 34, 3 2250 51,0031714738 : 3234567 1930 ---- 059 .133505 320 2305 058 313520 320 1 O 32345672(20 ---- 059 031559 738 01(30' 050 83(015705 3 1 +
+
SANTAREM )STM) PA
5 1234567 0810 ---- 0776 031814 738 5 950031630738 :410 150031643759 25 O 123456/1635 ----00 331467 324 04.3437463(0 1 0540' 1/910 333893 325) 2 O 1 12345-- 1910 ---- 0176 031797 759 5500310017% 1 020Q' SOL 03(93030 ' 3 0 71910 ---- 0014 031797 736 OSO 633003731 0200' SOL 03197637% 33 3 12545-7 2359 ---- 0171 031601 759 O 015 03(744 759 :335* 5037 8316-42 759 O +
SÃO FELIX DO ARAGUAIA )SXO) MT
A 1015 ---- 015 376110 (48 rIO (2)PS/f.120+202 1 SÃO JOÃO DEI REI )JDR) MG
6- 0010 ---- 01. 435501 072 4335 50+ 7, 45452 047 2 12340-- 0610 ---- 41+ 745503 072 4358 4(41 (15592 042 1
* + +
SÃO JOSE DO RIO PRETO )SJP( SP
23/156- 4530 ---- 3307, ,43471 320 (57,5 034313740319 1 1234507- 3810 ---- 6010 '15501472 1253 301 73520 072 1 123480- 1035 ---- 009 313401320 1043 11630313/44319 1' 7 1035 ---- 0334 333461 319 643 51061 113744 319 1 1/0-15-- 945 ---- 0014 P32203604 8 23579 000P3//78092 10 +
+
+
+
SAO LUIS (SLZ) MA
1234567 0750 ---- 003+ 413682 320 1135 80841320320 1' 1234561 0510 ---- 006 031674 159 410 600 631570 738 1 23450- 3020 ---- 1516631679 735 1410 20031970 738 1 1 O 1234501 1 030 ---- 1516 333578 320 1445 6583384683/5 20 1 12345671930 ---- 0511 333532 325 2320 858.1J3572320 23 3 12345-7 2050 ---- 009 631772 734 O 8S16 631214 1311 0405* 013 631055 733 2 O O 12345-1 2355 ---- 319031651738 O 83 631744 738 1020- 41(031642 738 33 +
+ + +
SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP
335111 /20 O O 213450- 0530 0655 6 2034) ---- G'l 0319/: '30 0305 06051097 716 1 6 1 154501 0/50 ---- (-'1) 133590 1059 155 343101 341 +20 1 0 3334557 30 + 3 4*79 031874 738 5 1131 050031203 738 15 123406- 0080 1030 0317717% O O 23455- 1035 1213 148361320 O 1 7 1035 3213 339761 339 O 5 5- 1103 ---- 01(7331467 6707 1319 (Cl 130243319 10 32345-- 1240 1315 631773 238 0 1233567 1344 1511 233463320 O 9 1234567 [40) 1530 533353130 O o 12345-- 1710 1945 033355 731 O 9 234507 200 2130 113459 320 O 3 SAO PAULO )Guarulhos) (GRU( SP
1734357 0736 0936 0)1917 733 O 3 123045- 0740 1010 332207 [04 1 123456- 0740 1010 '3/207004 1 E 1224667 0750 ---- 059313530336 9 1045 656 443589 320 39 (2+4557 1030 1325 433570 320 1 1 1(3016- 1138 1335 431457 1102 1 E (15206- 1330 1335 731467 3102 1 (233307 1105 :235 333457 320 O 9 123-46- 1220 ---- 0376 531655 738 5 :726 050 131047 73(1 1 1 1233467(035 2036 333467 320 O 0 123350- 1045 2(04) 332203 544 1 8 111485- 1545 2(0/ P37203 LISO 1 15 12345-7 1910 7150 321493 172 1 6 12115-7 1910 2(14) P33499 072 1 3234507 20/0 -,CO 033059 738 O O 1 7345-7 2050 ---- 009 8337127% 2335 OSO 831658 738 1 1 12143-7 2335 ---- 009 031550 738 1 0525- 03663)743738 1 4 SINOP (OPS( MT
123455- (0-10 ---- 1153+ [45460 £75 1 - - 1305 CO [45546 842 1 O TERESINA )THE) P1
(234567)750 ---- 3341 343530 320 3 1115 OSB 443040320 1 3 (734567(220 1450 031658 736 1 5 (('34067 03+30 ---- 009333538320 O 2/00 /050333802324 1 O 110.15-1 1_6- --- s'O 631772 731 1 /3)0 1510318551 733 1 5 UBERABA )UBA) MC
12345-- 1543' ---- (1'. 121499 6147 2050 (*43 335804 072 1 O 2345-7 i3?-,---- - 5+0 031499 592 --- 21-70 132(145056047 11 UBERLANDIA )UOI) MD
123456- 11130 1345 123455- 1100 3143 12345-- 1515 1650 12340-71910 1955 12345-71914 1966
131407 072 O 731407 52 0 745599 342 1 3 411499 6707 00 731499 01907 O 0
PORTO SEGURO (BPS) BA 71204
745662 542 O 7 T45666 042 O 1
1218 1310 1325
599 021401 67-1) 0 -- - 740 554831855 7201 1) oSSO ---- 53020140361-55 11535 30171195718 133 1
RIBEIRAO PRETO (RAO( SP 2345--
1445
----
7 145568 642 1915 72., 145422 742 3 7 5 ---- 056 145469 042 21:1 703 732778 [17-11 7511-- 1710 ---- 046145503 542 5
2111 P2., 7322 4 0
LON 7INUAÇAO
[52
15
RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ
VILHENA (BVH) AO
080 445473 042 6 12345-0945 -----5- 1043 ---- 155 145440 £75 337 713 240475042 2 608 740418 842 034 145662542 1 7 1238 1.3 1 5— 1440 ---- 505 145440 £75 1723 BPS 740401 [75 2 5 -- :220 605 145532 842 1 --- 0310 ---- 004 145668 842 1773 0731454011775 25 VITORIA (VIX) ES ------1 0530 ---- 419 1131921 730 21-2-- 1--------036 145568 842 1703 0-LI 145)77 342 3 6 10 431739 730 1540 1030 ---- 1105333471 300 RIO VERDE (AVO) GO 0535 2GB 333133 319 1 5 12345-4944 ---055 145473 542 1234567 0730 ---- 058 831947 733 1340) PLL 145530 842 2 1 1235 055 831664 730 1 SALVADOR (SSA) BA 123456- 6400 ---- 065 831684 7311 5 ---4--- 1303 ---- 005 045664 042 160 287 031618 7% II 7 123456- 3010 ---- 055 745501 572 1740 010-5 333603320 1235 56*1 T4540) 675 1 SAO JOAO DEL REI (JDR) MD 1234567 3810 ---- 095 031573 7715 1 12315-49-75 ---- 505 035473040 340 SOB 031235738 1 1240 0-LI 145475 542 : 123456- 1850 ---- 675 031771738 1280 106031383731) 1' SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK( SP 123456- 1320 ---- 055 031879 730 ' 1635 ---- 556 '45465 040 1 1340 SOB 031738 730 1 PLO 140117 7,42 1 7130 1. 015-- i335 ---- 065 333461 320 SAO PAULO (Guarulhos( )GRIJ) SP COM JJ3220 320 1 12345-1445 ---035 0-43568 342 1740 096303369 320 27 1820 IR, 10-6621 53-57 1 1 6- 0335 ---- 809 333050320 1 638333220319 UBERABA (LIDA) MG 1740 05) 333369 300 0 7 1535 ---- 009 145459 1 7 1035 ---- 013 333461 339 2140 PLIJ 0 -45458242 042y 21 033 333220 320 1 1 12345-- 0310 ---- 0143 11557! 342 1740 7356 333369 320 7 7 /140 'LO '45456 04? 2 1 1 12345-- 1240 ---- 0115 031773 730 UBERLANDIA )UDI( MD 1 £121 031252 738 12345-0945 ---- 2'0043 145473 042 1 056031530730 1234567 ----10.30 1344 ---- 0514 333253 320 1230 PLU 035530 342 11 1 12015-1145 ---- 4143 145556 14? 1039 66*1333134320 15 7 71428 ---- 0176 031353 730 1845 PLU 145422 342 2 0611 031251 730 71635 ---- 016 035469 042 18613 £146031830730 21 1950 PLU 530610 5523 1 1 12345671438 ---- 015 031353 730 12345-- 0310 ---- 0716 035571 342 COM 8311724 730 71 2050 PLU 145458 04? 1 2030 46*3 031238 754 7 6
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1 31
il-l5
T45-101 [75 1 12305-7 :53, 0371, 23-5-- 4" 031172 0545 /38y 1015-7 0331 3040 000831714 730 1
1
-1))
20
VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1 0' 07171'•i 730 Li 7L'030 ['57 32
103
0310
0545
GOVERNADOR VALADARES (GVR)
0719 105073 042 -45406 042 2 320 PLU 0 105662 842 545 BP3145401775 1' 645 0355662-42 545 575 '43401875 1
---- 335
MD
1 Gol 145113 037 110 1-15174 317 1
SALVADOR (SSA( BA 1-34--- :145 1315 ----5-- 1505 1130
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1-34--- :105 ---. 000-1 781403 171-1)
6 3439 540031339146, 11 ----5-- '41) ---- (530-10391403138 SOA 031773734 3 1 -
SAO PAULO (Guarulhus) (GRU) SP 1-34--- 0305 ---- (431081443177€
5 10)7 542 4*69745 733 IS 1'.)) ----(04-1481103 3361 554JJ303332. 15 2155
VITORIA )VIX) ES 1-34--- 0315 ---0310
ARMA (MX) MD
13' , ,:,, 11101 -i O Ir.
CAMPINAS (CPQ( SP
27-50
'LI. 14511,3
442 3.17 3
1
132
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG ---- 1017 081403 171(1 1020 000 031515 7313 21 ----5-- 16*00 ---- 1817 081443 5141 42 004 831273730 1 O
1 140469842 --------, PLL 145453 572 3 1
CURITIBA (CWB( PR 1 150. - ---- 535 145469 047 2110 PLL 145453 2-22 21 1024
CUIABA )CGB) MT 4-31--- 1145 ---- 1217883401 E141 2 1 50 04,5031764734
24
2070 555333035320 21
DOIANIA (GYN) GO
0: 081403 [*46 ----1535 SOA ,376730 733 1 0031 081403 17155 1613) ---- 2134 SSA333050320 15
03325-- 1945 ---- 0517 115473 442 7130 723 145530 547 3
IPATINGA (IPN( MD 145568 542 6 T35563 542 6 1 1 145559 842
JUIZ DE FORA (JDF) MD
ILHEUS (lOS) BA -51--- 1145 ----
1 1217561103 0'8 170)5 500831049 734 1
MONTES CLAROS (MDC) MD
581403 O'í1 2035- 502333058320
NATAL (NAT( RN
66)5 1-15473 412 0 3015-3-67, - 1 51*0 ---06(1681403 51-8 5 -LO 135456 702 1 2105 SSO 333662 320 1 O 1 6- 3550 ---- 0517 145563 042 PETROLINA (PNZ) PE 1 1203 0-LO 145557 542 1 ----5-- 1831 ---- 1435 201403 5141 '3835 ---- 0617145659442 5 277C SOA 186310 110 'LO £66636 £32 1' 30)3 12345-- 0310 ---- OVO145571 642 1515 723 145553302 15
PATOS DE MINAS (POJ( MD -'-lS ---- (471-71473 022 03345-- 0 155 - LU 45464472
1 1
PORTO ALEGRE (POA( RS 1-32--- 1115 ---- (53-1-1381401
3141 6 76115 SOA 531674 773) 2 O 8 ----5-- 166*3 ----(34-4 381403 £18 3333- 400333197 320 2 O
CONFRESA (CFO) MT :-3-,-- 1150 1320
516420 (761 1 Si
VITORIA )VIX( ES
--- (207 576401 L4T 12345-6 - 5083335(9 320 21 ----5-- :0,) ---- 0575761(1 6151 2225 01', 149401 675 2 0
61,
CUIABA )CGB) MT
HOUSTON (IAH) TX U.S.A
0'. 50O 560 -i,: o. OoporIo , Sso"je 0,sn )7 - 32,: 1,,
:7345-- 1527 --- 0437 $70403 .41 20347 505186107160 25 ----5-- 1530 -«- 000- 476413 005 15 2110 055 72206 564 1 5
RIO DE JANEIRO (Daleao) )GID) RJ
CURITIBA (CWB) PR
12345672(30 ((10-
(0(29 76,4 O 31
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP
46693 167 031
IS-,"
FLORIANOPOLIS (FLN) SC
0€, 17
HUMAITA (MIA) AM O'.
21
03)45-- 1527 ---- 673' 076401 LI'
BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF)
MG
-7-4--- IM7 ---- 4717 414533 241 5 2130 (395431752730 15
BRASILIA (BSB) DF -2-4--- 1154 ---- 075
5334533 L41
6
2)74) 0367,31084730 15
CAMPINAS (CPO) SP 'O-----1757---- 475 334633 LII 6 2055 (58333442320 16
CAMPO GRANDE (CGR) MS -?------7----- 2350
1 0)71 974533 LII 030 105503 072 3 1
CASCAVEL )CAC( PR .2-1--- 3751 0)511
1 314533 L41 3245 (85 145503812 17
CHAPECO (XAP) SC -2-4 --- 1021 1136 -7-O--- 1021 1116
334532 LII 61 314532 L41 6 1
CURITIBA (CWB) PR .7.4--- 1',? 1051
.134533 LII 1 1 '614533 L41 1 O
.7.4-.- 1717 1851
B53 -,,C 5-'.
70-7340711 , '5102
ta
3,0 61
LONDRINA )LDB( PR ----
1211 114533 1.1' 2220 (3030315! 32') 1'
PORTO ALEGRE (POA) RS -2-4--- 0357 ---- 048 9)4533 - -
II',
5 LII ,341 Sllo/52 133 1 1
RIO DE JANEIRO (Galem) (GIG) RJ -2--1--- 0357---- 448314035 LII 2140 ('115 5*69775 733
7 1
1
1739 4730831205233 21 -2.4--- 1757 ---- 075304533 LII 2117 648 330020 323 1
1
'24366175 1(50 2 1 1 -,-----1757 ---- 0015 304533 LII 0€ 303332 320 11
TERESINA )THE( P1 075 544513 LII 1 0354 25653130)4 7313 21
IMPERATRIZ (IMP) MA 12015-- 4527 ---- 361' 475,131 241 O 1455 '348 333572 320 21
JI-PARANA (JPR( RO 312 S76411 ----5-- 1530 ---- 0-035 55 732205
-0-----(62) ---- 11(0 145548 542 2145 1510 331938 730 1 1 1 1626 ---- RIO 715450 432 55 7845319.01 '.02 1 1 CAMPO GRANDE (CGR) MS 0- 1017 ----9(0 115451
1915
3E, GURUPI (DAR) TO
1 (01) ---- 1735
MACAPA (MCP) AR 0 12345-- 1527 ---. 660 576401 LII 2310 755333840304 II
634' 576401 334 - A 12311-- (527 ---- 3436 048 333540 320 2
MARABA )MAB) PA 122,15-- 0357 ---- 657 576416131 1725 704 S76403 001. 1 O 6 12335 . - 1521 ---- 122 576401 LI ----2202 04803(40(73021
373' S75-13! LII 6 30350- 555333564 320 3 O
8ELEM (BEL) PA 0:1 ---- 040576405 LII 953 7131 S76403 ('IA 2 127145-- 1121 --.- 0751 476401LIT 6116 335440 370 2 O
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MD 123.I5. 7527 ---- 504015120 141 6 2635 066 (316)114 130 75
POS 531726 738 2
1
'
1010 ---- 55(0 745451 042 05 POS- 031726 730
4
FORTALEZA (FOR) CE
-2-----1,2---- - 910 745548 4-12 3010-' 7506319381% 71 1 6- 1620 ---- 55)0 1-15454 042 3-3!0 764031938 7103 2' JI-PARANA (JPR( RO '
leio 1245
115451 442 2
1
LABREA (LEIA) AM 576401 L4
12345.. 1527 17)71
O O
-:----
NATAL (NAT) RN 1231 5-- 102' ----2340
076401 0-03 5 2235 5110 333342 320 71
-
.110
1000
1310
0310
115451 542 O 5 115049442 01
MANAUS (MAO) AM 5 lIA 10451 312 .1.10 ---- 1750 7355031725 730 2 146568042 09 -:..... . 620 0355 1745450 742 O 5 6- 3620 0305 43
PALMAS (PMW) TO 173-111-- (021 ----6457 576101 LI' 2230 0110 031772 73s / 1 6340 576411 0017 153.0 ---- 1 7230 611,G31772 710
PORTO ALEGRE )POA( RS 1 l eio
PORTO ALEGRE )POA( AS (412 576103 L1 O 1'3' 1,2' ---- 2220 540031942 735 7 1 3 12345-- 1,7-----(27 4743401 LI' 650113071 321- -, 1 7230
---- 2345
7)0 145453 442 1 04,1 031776 138 5 5
PORTO VELHO )PVH( AO ------
7
.03203 0330 :3:11 ii:',
1-4,151 047 1 5 1716)1 3)2 1
PORTO VELHO (PVH) AO 12015-- 1527.-.- 007 076481 1470 2155 5)022(87 160 3 5
70,
ILHEUS (lOS) BA
1 'sos .0130- :12230 3,0 (o,,
O 007 576403 LII 23)5-- 1521 ---- 721 9 030 333305 320 30
REDENCAO )RDC) PA 234-,-- 1157 1322
576403 III 1 O
RIBEIRAO PRETO )RAO( SP 7345-- (5------647 576401 LII 2210 546 732231 11-57 -
0556761701 014 12345-- P27 ---- '(15 0553338(2300
O
RIO DE JANEIRO (5. Demont) )SDU( RJ ,R7 516401 LI) 43 12345-- 3527 ---- 21001 /501331507 7 m 7 1 -- SALVADOR )SSA( BA 12345 . - 3527 --'- 007
580 LUIS (SLZ( MA :0315 . - 1527 .--.373
5 - OS 145311012 12,440- 14/-----0310 50003122730 10 9 1234067 11)2 .-. 300 333664 319 O SOA 333192 320 4540 54(0 333913 320 2 55 305 33221319 O 1734567 III) (OH 333902 319 9 2315 504.13)364319 70 ARACATUBA (ARU) SP
OS 03(3977% O 1715 ((31511477022 2
321-15-71670
SRI' 515,101 LI 356 701493 31-2
2
2)53)6487% O 11,10 54' 732231 3130 1 8
12345-- 1315
BAURU-AREALVA )BAU( SP
O 075430 635 2 7
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 03385-- ISP.7 ----
ARACAJU )AJU) SE
BARREIRAS (DIRÁ) BA
0 576401 L44 2020 055333305320 31
-4-4--- 3138 1240
ARACAJU (AJU) SE 12 1,15-- 1527 --.-
11(0 115451 432
CURITIBA (CWB) PR
MANAUS (MAO) AM
'17.
--------------------------- ----------------
442 POS- 131726 730 3
CUIABA )CGB) MT
04) SRI 7
SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT S'5400 4600 1 -3-5-- 31767 (240
03). '03077553 _1,.
BELEM (BEL) PA 7
576401 LII 2 O 576-1(3(11) O 6
17345-- 1527 2205 ----A-' 1530 1810
RIO DE JANEIRO (Galem) (DIG) RJ
SAO PAULO (Guarulhus) (DRU) SP 5095 574502 1-11
3130' 03003163! 730 31
GOIANIA (GYN) GO
RECIFE (REC) PE
RIO DE JANEIRO (5. Dumas» (SOU) RJ 7 -2-4--- 71,1 ---- 4195 473503 ,41 SAO PAULO (Congonhas) (CGH( SP -2-4--- 1024 -.-- 00-81 7074532 LII
5
MINACU (MOH) GO
..ú K-
5 1
17349-- 1527 ---- ORO 476401 LIT 43 2242 055 333591 320 067 576411 00), 5 -'- . 5-- 1530 ---- 2242 005 333591 120 1
1734' 11.27 ---- (3707640! LO)) 2010 BSO 045138 422 2 5
FOZ DO IGUACU (IGU) PR
MANAUS (MAO) AM
1:335----- 081712*1 145568 542 1 5)31145 ---'LO 115477 512 27 1045
CAMPO GRANDE (CGR( MS
0305 140 333072 320
70-'170'71 . , 1,rçr54o - - lo 7,7,0
---CURITIBA )CWB( PR 1710 1.34--- 1175 ---- 1217581441 [2.8 O
FORTALEZA (FOR) CE 1.3-1--- 1035 ---- 0117
2215 556333085320 71
UBERLANDIA )UDI) MD
0356 055 333075 320 2 O
3224 2195T45451[75 1'
1755 355484385 E95 11 ----5-- 1510 ---- 0114 401443 £241 2212 OSO 456071630 15
55
03335-- 1427 ---- 6437 576403 241
1 1.41 2250 008 .333555 320 1 1
1
0437 075403 LII
FORTALEZA (FOR) CE
17€
CAMPINAS (CPO( SP 1-4-1--- 1145 ---- 5214001401643
1 1
CASCAVEL (CAC) PR - 16..-----437
12345-- 545 150*3 7 1525 1545 ---4 -- 163: 1555
15,10 55-O 732231
6841081401 172.8 1735 SOA 5*16733 733 15 706 ---- 0331 381403 6255 5 2120 065 033613 730 1
7
145459042 7255 P21 145453 3.72 3 1
BARREIRAS (EIRA) BA -71--- 1:15 ---- 0330081301
173)5-- 1,577 ----
123.15-- 1521 ---- 657 576031 LII 2)50 000105600872 30
2315-- 1527 ---. 002' 515401 LII
FOZ DO IDUACU (IGU( PR -7-4--- 17- - ----075 .1,11533
BRASILIA (BSB) DF 1-31--- 1:15 ----
1
DOURADOS(DOU)MS - 53" ----1105
0 O
1 LII 1530 0/1)166175 1453 1 1
1 1-18473 447 1-15563 842 0 135564 042 : 263 002 1 145469 042 00 1145 145669 042 1 335571 042 3 1 115511 842 O 1
CAMPO GRANDE (CGR( MS ---Gv p 130554
2
FLORIANOPOLIS (FLN( SC -2-4--- 1023 ---- 4511 441532
BELO HORIZONTE (Pampulha) (RIU) MG
163z,
113770440! 118 555 I45$15 077
1 314533 LII 2255 10341135503872 1 1
7,,' .13103 Mi' 1 171.16.. (1+7- ---- 1232 P_ 7.15457 842 7
145469 842 333 145653 877 1 1940 2315-- 3/17-----—R 145571 842 1940 133 135303 347 1
12315-- 1027 ---- 22 576401 14' 7710 1755 33 320 7 O
UBERABA (UBA) MG
416-101 LII 1 1 12345-- 1531 103-1 ----5-- 530 ---- 6157 076111 068 0 2010 055333508320 :1
:2315-- 1527 ---- 6557 016401 LII 7244 550333163 370 2'
GUARAPUAVA (GPB) PR
GIJANAMBI (GNM) BA
5 163 ' -
764431 37-1) O 7403403774) 011
DOURADOS (DOU) MS 0511 -2-4--- 1757 ----
05 .,-,r:Or 031:i2rS 0.057
1234'-- (15.15 1026 1- (15543 1031 21-11-- 1115 1545 ' 15 2 5 1645 1535 1715 1-714-----3--- 163, 1755 7:511-- 1751 1 752 2015-- 1714 1750
12345-- 1531 ---- 057 076401 541 61545- 830 (131508 730 O 5
CAMPINAS )CPO( SP
'10 514333193 370 1 1 3153 - -- 5211701:403 12-8 0 2125 450 333197 323 11
----574
VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 17375--
----5-- 1530 ---- 507575231(35 6 221*0 419031659130 15
TERESINA (THE) RI
BRASILIA (BSB( DF
o -- 5617764-101 [14) .410 5710 537231 032 3
RIO DE JANEIRO )Galeau( (GIG( RJ -34--- 1145 ---- 521122:101 £30
VITORIA (VIX) ES
-
BOA VISTA (BVB) RR
50"
GOIANIA (GYN) GO
103-5---31.'
--«5-' 1534 ---- 06707641) 065 0105 0514 415481 515 1 O
RECIFE )REC( PE 1-34--- 1145 ----
O
123-75'7 1(20 ---- 100 43139 7 230 1520 10-704170042 15 0 17345-7 1135 ---- 1 OS 031549 13(5 270*0 010, 032350 18-2 2 BELEM (BEL) PA
1234063 1315 ---- O 67047510! L I I -'56 .113577 320 31
SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP '3 03145-- i527 ---- — --- 5401 LII 703,5 SOB 1:3715 3713 0 5 3)73- 0-1-1!) 34 ----5-- 1530 ---. ,09 '310') 370 1 .10
SAO PAULO (Duarolhos) (GRU) SP 2345-- 1527 --.- 0397 374401 LII ':05005.1:'139027
17340)7 1.155
22143
(OS 031048 73G
0
1 5A
G31786 736
y
010
83(9971% 2 5
O (OS 031330 736 00083(761 738 5 35 (030' 54803140(730 5 (OS 031549 73)1 12315 . - 1535 (5703(904730 1 0105' 6400310(47% 21 5 (OS 531649 73G /j535.. (5183(901730
3105'
1
2203(7(1130 27
Panrotos - Fevereiro / 2010 - 9 - 105
=
059 031049731
2345-7 1535
8
/3(1!) 311.' 731646 735 2 8 O 7 05 6314-19 136 E13-, ---- '63) 39103164673828
FORTALEZA (FOR) CE 133858-
0812
----:35
12196671.156
105531396706 9 555631153 136 9 2235 838 631582 7010 2 1 1 403531649 73/5 2388 0092731754 730 29 O ((6 746315 *72
1234567 1535 12345-7 1730
8 745414 872 127 504331263 735 2 O
12345-- 1535 ----
lOS 631649 7 30
1
066 631904 735 0005'- 8S8631564732 01 5 lOS 631649 7 34 7163, ---- 5 (1SF 0319(6 777
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MD
112-1561 1459 ---- 1035313% 7% O 55 '1'37 '33- O 550 631754 73G 36 767 Gi l ' -3- /3.8 73607 836 G31670 738 2 O s(:-4. 1311 1051 151' ((-Is i, O (35041539 7163 '-5-' 13.7', 1 / 0314-19 131, -- -- 4132' 081.131216740 20 7 1740 145315 0/2 105 FOZ DO IGIJACU (IQU) PR 515 JJ3III 420 ''',:6 O (3503,4977% IlIs-' 1000 - BOA VISTA (BVB) RR 1134 c,, 12,1 736 2 O (80 123456' 1655 105 6314-19 111, - 7 (-li? (25333561319 - 560 631384 75, -- (04224021320 O 0, 4444663158., 13, -- '1,' 2250 0-6333555320 27 1000
----
5135, 050 631920 '/6 7 5
RIO DE JANEIRO (Geao) )DIG) RJ
MARINGA (MGF) PR 12-i517 10177
1201567 1412 123456- 1535
7 1535
O 10(173(3977% 1723 (401 53(222730 2 1 O 182 113561319 2145 001 684734 842 1 8 120031649 7% O (5773(753738 (48531735738 20 45 034539/30 O O GIF 034753/38 0:65+ 0-6 531735 73/2 2 O
7 NATAL )NAT) RN 105 .133661319 6- BOM JESUS 4412 ---- DA LAPA (LAZ) BA 1 (1393J1319 123356---lOS 745414 072 105 J43'Ú3 319 ----5-- 1132 ---- 08.15 2250 (44333555320 2' 1420 SOA 631407 738 1 14-35 35588140/ 0-6 IS 1 lOS (131649 73G O 123456- 1535 ---- (7140-7110/ ---- IAS 3338641 319 BRASILIA (BSB) DF O CNF 221753740 O SS8 333193320 12516- 7 1020 ---- :35631397 736 - - 0110- 11/44631631 730 20 349 016 330387320 30 16-12 -:65 63123-62738 7 O 1515 105631649 736 O 12345671465 ---- lOS 531396 736 :/(5 (131397 736 6- 1020 ---- O O 1362031753 738 552 531501738 1930 706(331330738 IS 3110- 046031631 738 2 O 6035' /2(0331702 738 28 7 105 (131648 730 1234567 1315 ---- O IAS 5314-49036 12345-7 1535 ---- GOIANIA )GYN) GO 1830 558031925738 1s 0)? 331747/28 O 1 12216---1096310977% 1234567 1024 1455 ---- lOS 031338 730 0959. 616 113170? 038 2 O - -- - 19/5 7134 031364 740 1 O 2010 556(13176376; 1/ 7 17010-7 1536 ---- lOS 21649 706 7 1020 ---- 105 (331397730 12345-- 1535 ---- 105 (131534 71/1 0(95 03(728 738 + 184* (1114! 03(364 736 1 O 2238 046631962176; 1 7 56931 REC 031210 138 3 + O --1020 1820 ---- (OS 63(3977% 71535 ---- lOS 631539 76; NAVEGANTES (Itaja(/RlumEnau) )NVT) SC 1041031338 73G O 2238 (56 (13(9691 751 7 5 1 7 1234567 ---1935 058 103031307(30 033559 738 2 O 2045671/235 ---- 105 1020 /2314-49736 O 9 12305671455 ---- (OS 031338 73G (SE /231577 738 1050 (043-21296736 (0
1/10 0(18333190020 1 O 5 lOS 631595 7301 6- 1305 ---- 1775 3-57 031970 77* 1 2 123466713------1013 0131040 730 1 7 55 504331185 '1, 1 O 12346671455 -- -- 1 (.31396 115 2020 513153163! /0' / O lOS 531649 791 12345-7 1535 ---- 2120 (56 031747730 1 O O 1201567 1535 ----705631649 736 /28.2631728/35 -* 012 631733 777
1
RIO DE JANEIRO (5, Dumoni) (SOU) RJ 5- 301' ----105 147+414 072 1335 500484107 190 7 O 12345671020 ---- (OS 631397730
O
(5(16 (131031502 734 11 1 105 (131595 734 6- 1305 ----
1
105 333661 313
2005 (131 333952 319 1 O O 12346671535 ---- 105 631649 730 0017 (746 631577738 7 12045-71740 ----
105 114-415 072
-
2230 615631253/35 1'
045414 872 3/ 333663 319 3 031648 730 631390 730 -'
CAXIAS DO SUL (CXJ) R$
O 745414 (72 1045 550 146(86 422 1
CHAPECO (XAP) SC 12345-7
1535
05 031649 7/12 /144,0316463(38 1966. 7,5 031796 741
LONDRINA )LDB) PR
----
O 12315-7 1;1 2 ---- ]CrS :43661 ((3 1922 (4,3/ 23101 320 1 O 105 3-31619 /38 12345-- lO- - ---- O 05'731753 718 0103* 0-633183273025 E- 19- - ----120531539 704 1 09'22]753 730 O
/7
O :35 045414 672 173456- 3515 ---- 1145 S52 03l(77 738 / O /234,51 1412 ---- 135 3335613(3 O 004223224 3(9 2320 1184 333510 326 1
PORTO VELHO )PVH) RO
123450 3012-
----(01 70511.1 172 1907 550 1131943 /00 1 O
1234667 1132 ----
105 4,13060 313
O
1565 5S3 323155322 10 O 105 831595 735
6- 1305 ----
(11' 031978 730
O
1920 010 037406 738 2 O 6- 1-------415331396701 105 831648 138 121-5-- 1315 ---- O 137031764 701 7 -- 1 G 531397/35 11016 (-(2631781 73* 1 0 05(2' 851, 331910 730 2 O 1610 113/ 3813/0 /38 O 1/245 - 155 ---- 10-.331549735 031649 733 1 O 1234561 1513 1010 7 2$'x7 1454 ---- 10(1 031396 7312 - - - 0 2211+310434731, 451' 0030317631737 2 TERESINA )THE) P1 -- '0110+ 056 .31310738 2 * 0133' (56— 183? 705 2 9 100 0314-19 77, / (034567-' 105 631356 730 (55 ---- 7 133,1 ---- lOS 031549 730 O - (5(3 ---- (037315397% .i5 774/ '381635/3, SS25317647%O 6SF 731964 738 5 O (5703(753 736 CURITIBA (CWB) PR 0510+ 024611910700 2 O 2350 8S8 43186473c 2 O 0133' 044 631832 731 2 7 1234537 (0/0 ---- (05(131397 751 O 12345-- 1535 ---- 105031649 726 PRESIDENTE PRUDENTE (PPR) SP MACAPA )MCP) AP ----13--lO 704541222730 10 0341 631920 791 12345-71455 025 131396 735 O 7 1234567 1310 ---- lOS '131548716 12015-7 1112 ---- lOS (3366] 333 0350 538631053730 20 O 500 33139'I050 7 553 531785 738 3442 4131 4,13021 320 / 1535 ---- 105831649 790 -- - 2110 CO' 22(3/4 736 7 O _,,0 1,1(1 531997 730 3 5- 1410 ---- 105 243561 334 1362 (131904 738 O 17115-1 1575 105 631649301 O O 151/313041 319 17 .132/ 1'13-' - - --'947 (08 44302! 319 1 2350 828531064730 20 O CI? 531085 730 3/40* (04343714 336 7 O 7 /. 46-7 1455 ---- 105631396 730 14140' (63:13(631 (30 30 1505 ---- lOS 691639 731 7 950031389730 UBERLANDIA (UDI( MD (SF031974730 O 2135 ((46031320738 2 1 RECIFE )REC) PE O 251,-7 1 1 12 135 331661 319 02257 828/231314704 31 1'3365 . 1535 ---- 105631549 730 123-156- 04/3-- --- lOS 15014 072 /070 3-777,0(3230319 1 O O 7 1535 ---- 100031649 7161 1240 (97 33176,230 1 105 55# 531260 /377 1 7 173-1 5-7 153'-----105 531649 730 (SF031404738 7 .535 ---- 923031649 134 1. 8 1567 1132 + (00323866 31' 7354 061, 731150 133 28 0225* 828221214736 3/ 2728 "4? (19(767 '8/ 1 SS8333834320 VITORIA (VIX) ES MACEIO (MCZ) AL 1655 8.01 313455300 2 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 274067 1450 1(0 631390 755 1,4-,- 3915 123656- 3119 ---- lOS 745414 02 705743414 672 12/Is-' '(1/' (0254(39.' 1 7 54 SS0731850730 1 153 550221924 738 11510 S58804(03E9,, / '53 8018.44 '07 7 1 '38 (OS 731649730 12345071536 1001567(132 105 348560 319 1/2-15 - 7 1000 ---- 6- 1024 ---- 105 031397 '06 105 831391 730 009,31770740 7' 1420 SSA 223192320 1 1724 (38031838736 17 1
CUIABA )CGB) MT
34-/
10291
-
234567 1132 ---- 105 333663 319 SSA 333193 320 1940 416383417400 24 6- 1305 ---- 103131995 730 1910 3-6401(291 7 38 2 8 1 171-5-- 1315 ---- ]OS (33(4-lo 7 36 7 38 8 55,5 631781 1234*o1 232 2003 08463464-4'04 23 17345671412 ---- 9 IOS 333861 319 2148 (139333120 319 1 9
10335671455
105 534396 736 O SSAG316C1738 0(0 0313% 035 2 13,2,..' 27'- ---- lOS G3049 730 0135+ 668631636730 3'
MANAUS (MAO) AM 9 105 JJ3660 319 O SSJ) 3/3155 320 2230 043433758320 29
----
B - 106 - Pai-rotas - Fevereiro / 2010
RIBEIRAO PRETO )RAO) SP 1 -.151.' 1 .112 ---- lOS 13661 313 2258 1151 1/3276 313 10 O 12347+" 1535 ---- lOS 7131549 730 0235 0433 7322541 664 2 8
RIO BRANCO )RBR) AC 234471495 ---- lOS 031396 736 55A031754736 O 0035+ 858 031968 738 O O
IMPERATRIZ
1530 203(531356 134 1 1234,67 1020 ---- lOS 031/977.91 (04631332/30 1720 SOU C+3248730 :o 10046671315 ---- lOS 030448 730 550631705 738 / 1950 01663(712/33 12345671535 ---- lOS 63(649/31, 1235 0431 631656 730 2 1234577 1740 2010 145415 677 (1 O
(IMP) MA
Do), 00,4,00550-1.0 Ir, lpor+trsz'O'o0 00,1(0 01.07,7 0,0 62
ALTAMIRA (ATM) PA
73345-7 1630 ----34/2 631742 73G O 0545* (EL T45454 072 20 )AJU) SE O 144567 06225 ---- 18.' 333573 326 1320 830 133566 020 2 O OS' 631859 O 6- 0650 ---- 73G OSO 431721 738O 1435 510 221344 738 2 O O 1015671710 ---- 1096 333569 320 0025+ OSA 333520 320 O O
ARACAJU
ARAGUAINA )AUX) TO
70' 221859704 O 1345-- '656 ---- - -- 1715 OSO 145601 072 10 BARREIRAS (ERA) BA
O 2045-- 3625 ---- 3-96333573 320 1315 35A 331230 561 1 8 BAURU - AREALVA )BAU) SP
100' 019174? 101 O O SEI 031/01 770 1225* 738531(60 73G 4 O
7230 ----
1908 (GO 333950 319 123-45671410 ----
SANTAREM )STM) PA OS 745414077 O 2345-- 3016 ---- IMPERATRIZ )IMP) MA '3(54 1722 ---- 105 631397 730 (043 55I 745490 377 1 1 22+1567 III? ---- lOS 333601 919 045-7 --'nn ---- 1 (04631389 738 1,')S 031396 704 / 1/3450' 1.155 ---- 105(331396 736 (08 333250 320 1790 0:7 /231916 730 2 5 524531764 734 O 1 SS.3 631636 730 6516+ (-040333893320 /0 (233667 1132 ---- lOS 443663 319 5 2,'3, 9136(191742 731, 7) 2245 61(031976 730 2' .7''---- 1840 (-(-A 34363' (20 7 5 O 109031348 7363 12045-71535 ---- lOS 631649 736 602031794/38 /1345-7 1375 ---- lOS 731638 736 9 554631753 736 PORTO ALEGRE )POA)RS 1820 (-(-A 541673 128 /5 2236 55063178636 21 O ----4210' 8287319917303' 63615 ---lOS 745311 /277 5 1.21667 1455 ---- (07 531394 '+C -- -- 161, SS.3 384107 090 2 JOAO PESSOA )JPA) PB SAO LUIS )SLZ( MA 5 55AC31601'3O O lOS 631397 735 123-45-7 1020 ---- O 1234567113 (5 JJ3661 719 2220 012 531735 7/12 2 0 12045-7 1455 ---- (056313% /30 634 (08031272 736 1 O 1131JJ3666 370 28 - - 1321, 5 12346-7 1531 ---- lOS 531539 7/0 5/24631764 734 1234561 1020 ---- lOS 0313877061 12015-- --- ----- -5091649 77/ 5 25(0 '13 53357/ 7 7/ 1 5 2330 855 221740730 19X (136631210730 (3 1(30 1/03(131852 738 3 O 0 123.49671140 ---- lOS 333566 319 6- 1455 ---- (OS 531338 730 CAMPO GRANDE (CGR) MS 38103745_ 5 :/663153938 ' 2 55A JJ3155 320 (-SO 031751 735 '/16-7 5 lo,- - ---- 1S 53139/ 'O, 5 73'031747 730 2181 043333843323 25 0 -- 2330 000531/36 /37, (1 23- 11310 37 7 32 0140- ,:5 631810738 2 12345-7 4315 ---- 105 631538 730O 1915 3-58 631728 738 2 5 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP JOINVILLE (JOI) SC 59+503167473620 ----2045 5 :2046-- 1455 ---- 13-5 131396 73(3 1034541 1120 O 030097730 O '325-7 .12:' ------631397 76; 12345-,' 1.113 (OS1323 443567 319 -------060221389/30 8 11 41 /1 O 1385 C35631383 204333021320 6- 1335 1725 531595 735 15 1240 CO, 731218 738 25 O '1,4,--------i 75 333661 315 2283 258 J33635 303 2 O 1 123456' 1312 1719 33386:219 O 1 --7 1455 ---- (OS 531396 130 14/2, 635243033 ,19 1 0- 1112 ---- 138333661 313 O 55863(389738 1 10345-71455 lOS 631396 03 1 / 201333201 319 O 2040 (04G31218 730 2 8 1939 360031399 7011 10 JUAZEIRO DO NORTE )JDO) CE 2281 658 333035 320 2 1 4345-7 1535 ---- 105 631549 730 O 12345-7 (5 -- ---- lOS 031649 735 2315671,, ---- 385731396'36 5 12345-7 1455 ---- 138 (131396 736 O 2363 (44.737463730 29 O (1SF 031577 730 0(102216617/6 1 070631099700 0 8 5-1535 ---- 105 G31649 73G 2140 51LG31559 734 20 5315, 5:7331825/33 3 5 2229 21343-31270 730 20 2383 130531942738 28 IAS 5316-19 730 1234.567 151 5 - 1 -'35 831849730 0 JUIZ DE FORA )JDF) MG 254507 1535 ---(OS 631649 730 1 i?345- 1531 ---- 2203 (51531273 730 10 7325 393 637406 755 2 O ''',40 /7.' 331904 1 1i 1, ,/54ii. O ---- 134 JJ3661 319 1910 3-13- ÉW88 412 1 8 SÃO PAULO )Guarulhos) )GRU) SP PORTO SEGURO )BPS) BA LENCOIS )LEC) BA
DE,
1935 (131 031558 13(4 , 1 O 12345-7 1412 ---- lOS 333661 319
55*0312537% O 2330 530631593738 21 SALVADOR (SSA) BA PALMAS )PMW)TO 2330 858 631075 730 123-15-' 1240 ---- IQ5 14541' 1775 1 234566815 01/55 o 1 455 lOS 831396 730 12045-7---- IS------(1)5 631649 730 2238 +18 63776; 734 7 9 12045671132 1212 O 633431764730 221, 0441 633585 7315 1 CAMPINAS )CPQ) SP 1231567 1015 1.165 2273- 808 631772 735 2 O 17340-1,76 ---- 126 (331649 730 OS 743-414 3-72 5 1231567 1465 1541, 126151,- /6,', ---- 7335 303631945739 75 PETROLINA )PNZ) PE 1306 150044861093 15
7 117.,-/ IWC----(05 031397 730 1 .10 (04. 531344(OS 722 6(415 ----
1 12355-- (615 ---- (05 145114 172 1325 550 732730 892 1 12345671142 ---- lOS 333063 319 13/5 'SI (-V5'O 872 1 8
5030- ('10031260704 29
MARABA (MAR) PA 1" 223660 105 745414 1223 2875 ---- O 1753507 1,155 OS 221396 7313 1137 504223834 324 3111 1 O 1400 830 333191 33-1 1 9 44 5 51 531764 736 O 6- 1305 ---- 135 631595 73(5 7: 1ONTINU 16(3 AO 5 12305-7 0020 ---lOS 031397701 2230 858531090173G 21 O 0746/2319(8 738 1515 3-13-7 63(309 701 1 2210 0(003(604 738 00 123451' 13- ------13-5 ..,3-'-i') 7(3MARILIA (M11) SP 1234567 1820 ---1-27/ 03(397 736 O 123-5-- 1315 ---- 105 631548 7% (157 3-3176 73* O (0322(6497% 12345-71535 1(16) 3-18631492 '3-, 1 8 558 631781738 ,.)- '81 5123° 730 1 7150 604, 732363 EK 3 6 O 1234567 1132 ---- 13-5 333663 311 2331 043631798736 21 11356/ 113, DE, ILHEUS (lOS) BA 103455-
123-15-7
VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA
BELEM (BEL) PA
O 13656- 0625 ---- 1(46 333673 324 1145 800433716 320 1 O O 7 0625 ---- 1046 333573 320 1145 558 333444 320 1 O O 17-156- 0650 ---- 10-9' 631059/31 1225 858 1131928 730 1 O 7 0650 ---- (7-85 031787 73G 1125 5S8G3192873G 10 13-1(671710 ---- O Ml 333569 320 0124+ 558 33714 320 1 O 7227477% 1 O 2/13-7 7230 2136+ 6- 7230 ---- 166531708 730 1 O SLZ 531671 740 1210+ FOR 63:9297% 2 O BELO
HORIZONTE (T. Neves)
)CNF) MD
0 1274247 0625 ---- 3-76 333273 320 125 OSE .30031319 11 O 177466 0650 ----1915318,9/30 1140 550 631652 738 1 O 70650 ---- 166031787736 825031633740 O 1340 506 531303 738 O 1 1496333569 320 1 1214--' 1710 ---- 1 315 558 334053 319 1 O ----32- 1710 ---- 191339509300 2315 855338353320 1) 7 2225 ---- O 149 333572 320 O 312 1J3181 320 0815-'- 558 333055 319 2 O O 23356' 2125 ---- (67 333577 320 O 512 333101 320 4935+ 66233309/300 3 O O E- 2233 ---- (67 631780 736 S12 0131655 738 O 1035+ 614431979 738 2 O (-IS
BRASILIA )BSB) DF
333573 320 1234567 8625 0920 123456- 0650 0930 631859 736 7 0050 0930 031787 730 1234507110 7010 333569 020 10-4 333572 329 123456' 231/5 ---- (5475+ SI 333081 320
OO OO O OO 10
CAMPINA GRANDE )CPV) PB
123456- 0600 ---- 167 6316397% O 0587131810 733 6 1340 62(031518 733 28 / 3653 ---- 49 031787 73G O 05003(8(0 733 1340 73(83(518 733 2 O CAMPINAS )CPQ) SP
40 333573 323 9 800333566320 O 840 55.O 330835 327) 2 56 831859 753 4 12345-- 0650 ---- 1034 858 63159)7% 18 7 06+50 - 11-9' 6317877% 1 1234 8386315997% 15 1 10345-71710 ---- (09' 330509 320 2045 658 333885 020 1 8 10345-7 22% ---- 15663(742734 8 512 031655 740 8 0835+ 0,16 031595 730 O) O- 221// ---- 144' 031786 7% 8 8 51-E 051655 740 38353 0(6 031695 738 O O 1734567 0825 ----
CAMPO GRANDE )CGR) MS
1234507 13625 ---- ('85 330573 326 O 1240 *10339593320 20 12045-- 06250 ---- 11/2 531059 730 O O 058 031205 /30 10+15 013(1131360 /31 2 O 1/3866- 0650 ---- (7-!' 631050 73C O 800 631630 738 O (915 MIA 631226 738 4 O 7 0650 ---- 156 531797 73G O 038221030740 O 1915 1-850 031726 030 4 O (2(1(66/1/13 ---- (56 343569 320 O 2242 530 343591 320 2 1 O 171567 2225 ---- 1% 333172 320 0 SL2 333181320 0950* 1015 334074 020 3 O
:2
O '7Oi'i( /7 1 1 - 533542 134 O - - -- 133/' 57-. 031053 738 3 O 6- 2230 ---- 096 031786 73G 5 012 031555 7716 755(5. 0111 131050 736 7 7 - .J
?335s/ 'iS - --- -2-11 - 231-57 2225 ----
A l : 565 -. 60-lo 3/o-O? 1 O O 15-1' +01/572 323 O 312 333449 319 1215- 010333000320 3O 13416' ?/?S ---- '4' 337572 323 O 51/ 308151 MI) '+302' +3(1, 333332 333 40
--
-
£1)
Co
/ 0055- +110*3 700, 15(43 (313 431951 12343-7 1710 ---- IV? 333569 370 638 333342 370 0543'- 3431 333920 320 1234567 1710 ---- 104' 333569 320 858 333892 320 O 01600' 00733 333250 320 3 O 1204587 2220---- IV? 333572 320 / 0629- S17 JJ3489 319 11 O 12025-1 2230 ---- IS-O 031742 73(4 01600' 01/ 531555-'30 17-')' +31/86 73/, O (372, ---- - - (y107-- 5033 331555 735 3 O
TER ESINA (THE) P1
13,0557
' -5' 3 j 3973
3715 400333810321 1 333 ---- '4 333560 324 +13 003333592 32. 1 ----
TROMBETAS (TMT) PA
GOIANIA (GYN) GO /015-7 5333 ---- O 031742 7145 123-056- (03?) ---- IV? 033859 7% -' 0045-o OE_ 111,054 972 4 3 NAVEGANTES (ItajaVBlumenau( (NVT) 1330 4450317967381, 70050 ---- 0-9 01787 73G 8 UOERLANOIA (UOI) MC 023456- 57550 -- -- 1960:058 734 207- TIIO28ÇÃO (0, _ 1 3573 3303 1330 0080317967% 10 0207 701 O --(5-- /755 - - - 3 123-156/ 1730 ---- O 5-9' 333569 320 030 sOlO 531295 734 2 9 -- 07.8 333133 324 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 2147 658 333593 320 33 123.3--, 2200 ---- 1960074273$ (4-43 [035334440319 2 9 12345-- COSO ---- IMP 01859 730 5 1244567 2225 ---- IV? 303572 320 O BEL 0312017123 9 5- 0620 ---- IV? 333573 320 O 806 :331207 730 O 513 333181 320 658 9 :0173» 1131 431302/32 4 333703 309 -- - 742 CG-3 01344 730 2 O (7.58. 139.1 333466 3203 3 O - AIO DE JANEIRO (5. Dumoni) (SOU) Ai 0445 [1175 3328244 319 2 9 PALMAS (PMW) TO O 1704,-! 2(1 ---- 174' 03173? /38 O (274,'— 10,5' ----0-55- 3.05/o 120 / )/25 ---15-9 333573 320 9 CHAPECO (XAP) SC 333456- 36001 ---- IV? 251859 738 BEL 031201 736 3('5/0 850350825 315 1 333703 320 8 :2348-: 277' 00 ---- 162 01742 700 1120 BSB 531202 730 1047-O- 01137 031770 738 4 O 12305-- 865 ---- 1-5 531050730 1140 325 2 9 BEL 01201 730 O 7 0650 ---- 196 001787 730 11-17 - --7 2230 ---- 8730 $31502 733- 1 [965317427% 9 GURUPI )GRP) TO 1440- (07- 430292 730 170 8030 01207 738 1 1 531707 73/1 3 7 04206 ---- 8 01. 531203 13G 177-4S-- 1240 ---- 006031859 7160 141333509320 111456' 0110 ---- CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC -- 1215. [51/031310 738 4 9 1147 858031553 730 3 0 13/ 07383764085147 7 O 2259 058 3,3512 320 1 1 .2345-' 2230 1V? 530742 730 123456- 3893 ---- 17-9 031899 730 ----0-- 2230 ---- IV? 030742 73G 9 ILHEUS (lOS) BA431251 0 6 8. 7 B38 031652 730 73G 9 SL2113167I 738 PARINTINS (PIN) AM 123.150716-1 ---- 196333573 320 047 (97(31159 730 5 0/44+ [7300303(3 710, 1 9 1335 ECO 331939 130 O 1 1 +45-7 2230 ---- 1068317-10 -30 8736333566320 O o 17545.-7 1710 ---- '4' JA569 370 1 69 53I7&8 730 5/3-70 0,11 0-45353 0/2 80 5- 2225 - VITORIA )VIX) ES (7' 550,133660319 25 3 858 333925 320 512 $31611 738 20150- 13350 01859 734 PORTO ALEGRE )POA( RS O 6-3850 ---- 196031859730 0622' AJO 303065319 23 1335- 339331939 730 61 0317 009 431235 734 : o (334567 3625 0 *90 33+13 320 O O 12345072225 ---- 1-8' 333572 3201 558031652738 CUtABA )CG8( MT 36,0 ---- '1' 0)1787 7% 0503335/8 020 O 1235 0170031594 730 25 862.133181 320 (1113 058 831235 705 1 3 1274501 077.-- ---- -973 3035/3320 363513253 $05) 320 / O 123450- COSO ---- IMP 031659 /36 040!' 006333023 313 3 O O1.00,-7 ('lO ----"9333569 3)4 058 303593320 I 3 O 045__ (0650 ---- 104'021859 730 O 6738 031652 738 231',-' 7330-----(74' 031742 7301 O 058 333520 327 12345-- 07853 IV? $31859 730 7 008031207730 1245 3273 0316-48 73G 2 O O OEL 031201 73G 0505-' SOA 333367 32: 2 3 058031207738 ----1630 COO 331272 730 2 O 7 COSO ---- 196 8312877165 1039+ (071 031914 700 1 8 12345-7 2225 ---- 1-9 333572 370 O 1618 0071 $31310 738 21 23456- COSO ---- ?4'531859 730 O 056031924735 SALVADOR (SSA) DA O SI] 330009 313 '4' 031309 135 323430- 3850 658 01257730 - - 1512 530030549/30 20 (73 0 O 1810' 010 133016 32"--: 10-9 +033513 320 55736," ---- 1 BSB 031830 738 1900 (0801245730 7 O JOAO PESSOA )JPA) PB 6- 2230 ---- 096031730 7773 ----1155 000333566 320 1 O 735 -150 031126 738 31 13850 ---- :06031787 730 123.1557 062 - ----096 3,33573 320 O SL2431659730 123156- COSO ---- 1739 031859 738 O 03001229736 1 1 I17-8C,31787 730 7 065C 13$33 550303860320 20 092(0- 3000317397% 1220 698 01924 738 O O O 1955 COE 037656 738 4 656 031630 730 0 EW333569 324 123-4567 015 ---- ,73., O 7 (650 ---10601707 730 ---15-7 1/10 ---- 196300869 320 735 3540031/26 738 3 35118333885324 /00 033201 13,, 0 1220 8S73 1,31923 738 O 133-1507 0/1r ----17-8303569 320 008 333574 3277 2320+ 540333159 320 2 4 2500- COO 03322 /3, 0 3234567 1710 ---- IV? 333569 320 07020 $00 303615 320 2 O 2345 658 303596 320 1 2305 80833302(000 (O 234-67 2229 ---- 13-8333072 320 O JOINVILLE (JOl) SC VITORIA DA CONQUISTA (VDC( DA CURITIBA (CWB) PR O 15-9 $31742 700 1234--7 2230 ---- 117300181 320 O O 12348- 8650 - --- 154' 01659 185 23-!5-- 06,75 -------- -,573 32. 1234307 162, ---- 178 333573 320 O 312 8316/1 734 11940. 0543 J33501 371 50 O 858 03022/ /14, /0-03,2202171 - II, 1255 3S8 333382 320 1 033000' 0010531605 130 - O 8 ----5-- 7725 ---- 15-54 333572 320 1045 (00030338/36 20 074' 01859 730 123456- 1619:-- 1 15-9 01/42 720 ----5-- 2230 ---- O 312 303181320 006031742 708 123.1--7 2207 ---- BSB 031207 7163 8 012031671708 0840Ca 3J3509 372 3 O SOL 031301 73G 003001605 ----1540 (3801222 738 1' 350)3708 2 O O 15-1' 031742 705 123-15-7 2230 ---- ((31,- COO 031778 735 4 O oo IPATINGA )IPN) MC 1234567 1710 ---- 196 333569 320 'o//O ---- O SE '11738 730 O 0170131655738 JUAZEIRO 00 NORTE (JDO) CE SL/ 101670 730 5 2240 806303381320 1 0010- 016031952 730 2 O 123-056- 5083 - -- 96 00859 738 3 1234567 2225 ---- 174' JJ3572 448 -'030 331935 708 / 0 O 5- 2130 ---- 106031786 705 11-38 038 031010 733 2 SLZ333489319 111 031655 708 SANTAAEM )STM) PA 7 COSO ---- 36201767 73G 3 0953' 010 333269 319 7 1 1010- 41003:56? 73(4 7 O ARACAJU (AJU( SE 125150- (651 ---- 11-4' 01859 230 1424 440 031840 733 2 9 1234--? 2238 ---- 196 53h42 730 -O 0', 7*6621 ES-O 05801630 730 + PORTO SEGURO (BPS) DA SLZ 031655 738 LONDRINA (1DB) PR 355 57233351230)' 10 410 5-553 01543/20 -. O 7-3-ISOI- 13125 ---- IV? 333573370 0920+ 01$ 031620 738 2 3 1231567 0025 ---- IV? 333873 320 COSO ---19601797700 O 858 330578r,0 7 ARAXA (AAX) MC 6- 2230 ---- 15-8 $31738 730 850 333367325 3 O 800 1331633 7333 (510 883 333603 320 2 5001655738 75-15-- ('1+34 ---- 1115 145569 042 1420 (*0 333157 320 2 8 1410 50293 30(51, 7300 3 5 o (355- 3 / (o) --- 03' 033569 320 1232(5- 031. 00670 138 (730 140-164 121-1567 2334 ---- IV? 333577 320 1 1/-o: 'II, /0:35 1m5 ' ---- . O 273(0 856 333520 320 7 3,148- 77' ---- 5-433174? 730 8 $11181 324 065-- SOL 0.15-1/0 072 ° O BAURU-AAEALVA (BAU) SP 307,6- SOA 0(3226 319 2 O 51/ $31655 738 1125' 005333333325 19 12045-- 16/73 ---- 33965058621 3330 SAO JOSE DO AIO PRETO )SJP) SP 0365- 010 531695 738 3 O PORTO VELHO )PVH) AO 8 1234--7 2230 ---- 55-9 01742 73G 23493 (.410 732)66 El-O 1 / 000 .315 7 7 070 17340-' C634 ---- BOl03I2017% O 113150/ (.525 --- I'-9 333513 320 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE O III- .00710' '/0 BELEM (BEL) PA 1010 038303546373 1 1315' Cf? 030334 704 S8 7-0455- (1630 ---- 15-0131859 /38 337.1.1 0100 O 5-07 1 -15- 10', (413021 071° 0.4O --- 132'- 50- 0650 ---- 108' 033459 7203 856 $31810 733 MACAPA (MCP) AP 3-1" 333513 1320 + (9135 ---- 13340333530320 00 o 058 033600 730 1505 500 $31759 733 2 121056- 12825 ---- [5-9 333873 320 853 333703 319 1410 *500 042726 738 O 8 BELO HORIZONTE )T. Neves) )CNF( MG IMP $31787 730 3- 0658 ---- 1310 000 333716 320 29 - - 164j COO 333141 319 - 06573 ---- 1960:767758 O --- :0', 850 01610 733 1,1 3 -00 15-9 333973 370 8 7 (625 ---- 05853:528 738 O SAO LUIS (SIZ) MA 0505 860 031759 733 O 8 1310 850 333444 320 2 1115 *504) 03:726 738 2 o 07.186' (3(5 11-11 "o 0*540,21 L'-2 33350,6 323 12 ..... 33-5/ ---- O 123456- 06873 031859 730 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1 23450' 1 710 ---- 196323300320 .234507 2220 ?02C 133572 320 3 2(50 42+5,000'0/31 1' ----[W 1340 65.8 01928 733 20 1 7444-7 0624 ---- 843335/3 440 1 3015'- 838 323504 319 1 o 7540 -' 77" 733/ 45(742 754 CO 7 0653 ---- 179 031787 730 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC O OSO 133703 440 i'145-1 2730 ---- 1960:742 735 75 770)0 7350 431710 774 1345 800 031928 733 27 171o/--:33.-1'. ["3-1 7,1, 0 412 21571 738 1620 COO 333107 319 70 O 124456/1710 ---- 5-9 333569 320 SAO PAULO (Congonhas) (CGH( SP O 11025' (06 031939 7300 4 6- 3825 ---- 1973 303573 320 0240* 8118 333714 300 2 9 7-7348-1 0628 ----10 .1357- 110 (1100 (310 O PV03:708 73G -O 439(620 0171, O 8S8 303703339 2/30 ---- O 12348-7 2230 ---- 10-9 031742 7% 1 1 2045-720 (4945 3,2 03:671 738 1075 833 133733 1 23 3 O 338069 042 O ----1620 C&333107 319 2 O 0225* BEL 03(214 7% 2 [77 333513 350 O 040059 /42 O O 1 0345 1074+ (1203,3:554 73(4 4, o,- 0525 ---- 1025 1 :2345-- COSO2345----- 19601859 730 2245-- 0015 1540 1 MACEIO )MCZ) AI 0/55 333/li 315 1 O 330568 047 O O 850531207 730 PRESIDENTE PRUDENTE )PPB( SP 12340-O 145580 042 O 12000-- 15850 ----1220 ---- 07-9 001850 730 1010 1945 O 1720 0073 $315430 738 2 O 1204567 06-5 -- 7-1' 333573 320 123-I5-COSO --- (9603:250 40, 1208 058 031205 730 O O 7 1605 1605 140660 542 O 0 O 3340 6110333570 320 1 6- 3850 ---- 196 031859 730 1 058 004205 736 O 245407 042 0 O 20356- 0650 ---- ISP 0331659 738 123-8-- 0715 1795 O O 12086- COSO ---- (06031859 730 BSB 331207 730 21062 '3853238 /2+ 20 1330 806 03120/ 730 3 O 1710 1755 045669 542 O 1 19+3 858031501738 2 O 1720 (03031840 730 20 O ----7 06512 ---- Ml' 01707 730 /1-13-7 (030 +00 336567042 O 0 O ('54033707 730 O / (430 ---- RECIFE (REC) PE 7 116 50 ---- 15-9331787 73$ 145567 042 O 9 856531863/30 O 17045-) 1+30 7010 13061 0118831924 738 2 858033229 738 1234561 01025 ---- 104' 303573320 1340 5033 031027 230 2 O 1445 093 037658 738 30 1145 058303060320 1 BRASILIA )BSB) DF MANAUS (MAO) AM O 1234-57 1710 ---- 15-17 333569 000 O 123456- 0650 ---- IV? 031850 750 1234507 1710 ---- IV? 333569 320 1058 ---8-8521 £12 O 17045-173.153- COSO ---- 196031859 7145 O 808 3335% 373 2356 508 333075 320 ----1230 508 831810 732 3 7 091576 73G 1 O 1010 8738 031630 738 1 8 1615. LOS 333801 020 / 0 0-9 0:781 73, IMP 303572 320 12345672225 ---- / 8650 ---- O 7 COSO ---- 104' 031787 70,1 1010303559 300 + 1710 ---- CAMPINAS (CPQ) SP O 1230 88600610/32 3 5111 333381 320 1100 448031685 738 1 838 333596 320 + 123-'-- 1210 ----3-". 145436 842 O 1234567 1710 ---- 196333568320 5959' 03733 303415 320 3 121.15-7 2230 ---- 10-1' 031742 736 O 06101 COO 333001 319 0 + 3371 330404C59 E40 13 O 2240 838333068320 1 12345-7 2230 ---- 196 01742 700 O 512 031671 738 0700567 7220 ---- 1063035/7 320 + / 10-34 --- "o 1-13663 042 O 1 7345-72230 ---- [9603:742 730 BEL $31201 730 0840+ 008031939 730 30 1 SLZ 33318! 320 - 0-15-153 077 1 512 031605 730 0050' 0571 +31240 730 4' O 0— 7230 ---- 19601706 73G O 0/O5' 858 333769 320 042 9 (773 045507 0950' 110 031660 77,4 7 [735-1317861 3G O 0- 2230 ---- O 512 031671 7330 (3425-72230 ---- 1737 031742 700 203 145503 042 1 5 O 6- 1230 ----10603(786 730 514 031655 76 0830+ 7080319397% 30 1807- BEL 03120 1 700 71 5 70 545869 002 3318 ---- SL2 033455 7-00 1155- 010 21910 730 2 O O IMPOT+3l/86 730 222€ ---- MAAABA (MAB) PA -T 3-10503/42 1 O (+030 35/02' 31801060736 7FORTALEZA (FOR) CE O -- 5a 11 31165' /00 1/425670024 ---- 0-73333573 320 CAMPO GRANDE (CGR) MS AEDENCAO )RDC) PA 8 O 124430/06-- -----15-O 333573 320 - /3809- 015 532750 .305 OS (58 333810320 1 1-157553 542 O 11' 13:259705 :43/3 ---- 1225 BSO 333720 320 10 12348-7 2200 ---- IV? 031742 73C + SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 14+003 072 5 O 0322 080 53410330117 3, O 123456- COSO ---- IV? 031859 730 0540' BE_ 031380 73G 7 + O 00° 333573 23 1700507 1662/ --- 173516/621 070 O -.305-- 1003 ---- 0 1435 848 $31896 138 RIBEIAAO PRETO (AAO) SP 13/5 [000335/)' ,/2 3 O MAAINGA (MGF) PR 23+10 0053 037480 738 1 4 - --COSO ---- 39601747730 O ('-73' 7,7:0500 13111 ---- O 100/' +0(80/ 0 011 11 (-45016300 ---- 1620318597164 1435 [SOB $33896 138 3 O CAMPOS )CAW) Ri ----:200-050 00:451 011' O O 800 431652 735 650 0312077% + 1 1234567 1710 ---- IV? 333569 320 -2---- - 0240 ---- 177, 148406 042 O 33345-- 5550 ---- i lp 13:3-59 73$ 1630 COE 037658 730 21 3358 COO 031222 716$ O 3815- 838333592320 78 1/56 00018686714710 73:171 053 1 4 950 0135 O 15-10 131/67730 -7 2650 ---- 173-03-7,230 ----060317127% + O 173-15-7 223$ --- IV? 131742 730 856 [.01229 730 00113(2017% CASCAVEL )CAC( PR AIO BRANCO (ABA) AC 055, 251 37101:'! 738 3 O 1630 CSF [.17650 7005 1147' (5633(230736 -0' 7 34 1-1-5663042 / 6- 2203 ----IS-O' O"", ---5 3,377461 13,2------ 04' 333573 300 331786 130 123-05071710 ---- IMP 333569 320 15 045453 072 3 O 1219 838323570337 1 0355- 033 $31671 738 : MINACU )MQH( GO 830 333520 323 73457 3330 ---196033342 7% -4683 ---- -73? $3109 730 12,CURITIBA (CWB) PA FOZ DO IGUACU (IGU) PR 3805' 3123 333513 520 00 0(203:6/3 730 - :13, 003076-1043147 1-1 1-11,163042 5 ('3-O,,' 772-----[ME 330577 300 737: 333673 320 • 23-554 1252, 11/00- 7-381110935 70, '10/ - 11,055072 29 0615. 7,12 330101 370 -- NATAL )NAT( RN 4403 050 333387 323 - 7 201 5-3° 03156 73(5 "o 000530/21 672 15-10 01/1? 730 O 2230 ---- 6- 3850 ---- [96331859 130 5-0' 333970 320 5- (435 ---- SI] 033471 730 2:50 01' 333555320 1 O 312 700 O031658 BS6 $31721 736 448333550320 1100- FOR 23309 7011 5 O 0910- 015 031200 738 2 O 1530 510 1131756 738 2 0415 R0CJ3320 7 DOURADOS (DOU) MS AIO DE JANEIRO (Galem) )GIG( Ri O (77-45-77781 ---- IMP 53174? 730 15-9' $31859 130 10-5 031559 1% 12340-- 0650 ---- 123406- 0650 ---- 0" 34506354? O O SLI 031671 755 lo- .650 ---- 19' 037054730 1 1 550 031424 858 $31207 73$ 730 2400 05077 1 5 0990' 708 031731 735 2 1230 850033371 738 1 1 1856 CIO $31224 130 30 0420 508 831600 738 2 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12446-- 0650 ---- 15-8' 0:859 736 2230 ---- 15-9 031788 750 O 7 0600 ---- 15-9 831787 736 + 1234567 22- - -----5-54 333072 320 O ('', 506621 El-O : 'so ---52 511 333489 031671 1 650010205 73r 735 O 658031924738 319 (21 1+31(62 770 1 0960' 50500701730 1470 003 F20595 13-3 2 / 0420 500031930/35 21 1235- 010 333153 320 - 1 3
IMPERATRIZ (IMP) MA
'5
0
3
[110334444
3
-
----
'4'
7
O
0
'O
[20-O,-! :
5-----
: -8003742
O
O
4 O
1
0-.
3-
3
1
3-
2,
---
bOI - - --
1
3-
0000
[+12 -: -
+
O
110-7460-0
O
+
IO'-'ooS (4
123
5--
30'
o] 25-
O
0
10'
o
4000 ----
----8--
015453
O
,-
O
2(70
70
Panrotas -
Fevereiro / 2010- 13 - 107
=
423446- 1093 ---- 3400 P32003184
-2-----11W ---- 41864)6454 172 O ICURUI (TUR) PA ERESINA (THE) P1 0150' 692031701 738 00 2250 061333555320 6) 335601 717 3 O 12305-- 200 1245 1 O IS) (0-6621 1W 3(0045450042 2045-- 1550 ---- 6-1234'-------6-11W ---- 10840)6453572 4 4456022.72 3 O 12345-- 1010 1205 0355.68143178573423 0010. 40600319(8734 3 2250 861333555320 00 BERABA )UBA) MG FOZ DO ICUACU (16V) PR MACAPA (MC?) AP 12215-- 1650 ---- 1554 68621 1W1 7 309 045529 042 123456- 0555 6 2010 694)66601112 1 5 410 .135563 472 42315-- 0810 ---- 1340 7(8045429042 21 DO: JIPARANA (JPR) RO 1 114 845567 042 :2345-71030 ---- 123056- 120 ------P9 P32003 094 1340 REI .133746 320 31 DOO. 150ra,o 006 -2,0 5+. DE: IPAT1NGA (IPN) MO 2140 P12445118042 2) 0335' 0013330557320 40 6- 8010 ---- 410 .135603 072 3)-Parara 13,0 5+ 1310 BEL .333716 320 35 BERLANDIA )UOI) MC GOIANIA )GYN( GO CONTINUAÇAO 5 711040 ---- 110 .335603 472 12045-- 0945 ---- 1644 045569 3424 P32007004 1 123050- 0140 2710 1230 PLU 045536642 1) 4310 BEL 333444 320 35 732003 004 1 123450- 11640 1015 ALTA FLORESTA (AFL( MT FORTALEZA (FOR) CE 123.15-- 1515 ---- P44 145556 742 5 ---4--- 1710 ---- 4184436485 1W 7120 ---- - PR745419542 O 123456- 0654._ ---- 200 145529 842 12345-- 1650 ---- 169 6'8621 112 5 1836 P10045422042 II 1925 210 045481 075 2 O 1 410 BEL 233448 325 31 1400 COO 145646 042 3 O 2125 084 460775133 1 5 0 71605 ---- 1P9043663042 1 - 00 745527 (75 12345-- 1340 ---MANAUS (MAO) AM 1900 610160610 112 1 ARACAJU (MU) SE 1925 COO 145481 4)75 1 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1191 045567 042 12345-1 1830 ---- 123146- 0140 ----- 3)91 732207004O -2-----11W ---- TER -'668511W 5 12345-- 1650 ---- 4449 €60624 812 GURUPI )GRP( TO 2016) PIO 111458 042 1 7 1540 3)12 333511 325 5O 1415 4144 631642738 16 -----' 250 002323555320 24 +-------3440 ----441 P32207 605 O 12145.6- 13(443 ----- - IR P53203004 6- 11W ---- 410 4453 1W 5 ITORIA (VIX) ES 1115 431)S764107216 20 GOIANIA (GYN) GO 2355 1613 333512 320 4 7 1415 4W 634512710 1 145406 342 O 123-5-- 4240 1530 3)0 /35307004 12340-- 014)3-' 12345-- 3945 ---- 4544545569502 335602A72 1 12745--20D0 2000 ARIPUANA (AIR( MT 4137 009 576440 141 4 0 ----1430 PLU 145538 342 3 ITORIA DA CONQUISTA )VDC) BA 145602 072 15 -2--S-- 0140 --- 3514 P32207 004 O 12346-- 2000 2000 P4466624 1W 12345- 1650 ---- 4 1141 146569 047 I224s-- (4)115 ---- HUMAITA (HIA) AM 3755 CBE 3664830 4)440 2 5 .3351W 072 17 67 2000 2040 2335 URU 031946 133 1 16)0 144424 047 1 l33 145450 802 21 6- 1330 4545 ---4--- 0140 ----348(32207694 O 0451W072 1 6720034 2010 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MD 2136 3564632 18-0 2 4 ILHEUS (lOS) BA MARABA (MAR) PA 45563 742 --6- 8545 0930 O 1-1--6- 0140 -------- --92207(94 0 123456- 0140 ---- 311 P32207 694 --- 1 1130 1146 245662 342 O 5 COlO ((33 366031 48-E 2 470 .1356030/? 12345-- 0830 ---- 1245 (63031648734 5) DE: ISTAMBUL (IS1') Turquia T45600 342 O 7 ---4--- 1240 1255 1 -1I5 REI .133871 320 4 BAURU-AREALVA (BAU) 5? JOAO PESSOA (JPA) P8 0:43 44-a,:o 84) --1,05+. ---- 1 670030 JOAO PESSOA (JPA) P8 175 .1356)3072 42340-- 1300 ---- 3(0 "02203 004 O 0 423456- 01:00 3€) P32207 ER4 004+1--:) 04,7_rI 24,OK 1415 REI .133471320 3 O 12345-- 1650 ---- 485(6621512 4 C5 230(.- 1831792356 0-01 4 O 4325 (405333356320 4) ---- 0134>- 343 531852 738 2) - 6 1 2345-1300 ---- 350 P32203 ORO MONTE DOURADO (MEU) PA BELEM (BEL) PA 0130' 006 031852 738 5 O JUIZ DE FORA )JDF) MD 23-456- 0440 ---- 309 P32207494 0 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP -2-----11W 1220 41364511W 20 7 1)444245568842 D. 12345-- 1545 ---- ----4330 I1llJ3335543204' JUARA (iVA) MT ---1--- 1740 1840 '136483 472 1 1 16015 332 1 (5 --3-4-1 1(03 2144 1645 PIO 145417 342 15 6- 1330 ---- 3P9 145450 842 0 1-3--6- 0140 ---- JPO P02007 ORO DRIXIMINA (ORX) PA 2150 PIO 031938 734 2 5 010) 03B3669))48E 1) MACEIO (MCZ) AI -2-----11W 1110 666451 1W 1 5 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 69 566621112 :2345-- isso ---- JUINA (JIA) MT cr MQ6453 072 1 6 6- 1000 1110 36: ITAITUBA(ITB)PA 3245 4443 313118 321 25 423456- 0140 ---- 350 532207(80 O -2--5-- 0140 ---- JP0 P32002 ORO 0912 1146 031604 730 2 5 0710 (00 3669)4 El-E 1) 0:1. )50-,':o 050 -1,0 'rPARINTINS (PIN) AM MANAUS (MAO) AM 5 1 1300 ---- 310 145419 84? O ---3--0140 ---JPI P02007084 4,3 52' lia 12745-- 1650 ---- 49915(6621 1W 17305-- 21W 1983 .135602 472 O 2105 (40 745403 675 31 0710 608 i66802 100 11 2230 68J 333768 120 16 2000 145602 072 O O 17345-1934 127450- 1303 ---- 359 P22203600 8 LABREA )LBR) AM -----61 21W 1933 3351W 072 O 2310 400338510320 41 O MARILIA (Mil) SP ALTAMIRA (ATM) PA 745460 042 1 0 5 o :0345-- 1650 ---- 15945(5(621 1W 6- 1330 1515 1455032 5/2 O O 12345-- 1340 ---- 351) 745527 OS -----61 2760 19)0 42345-3812 0955 1425603 0/2 1 4 2105 148 145481 075 2 0350 681 153318 1W 2 LONDRINA (LOB) PR PORTO ALEGRE (POA) RS 145603 072 I 42345-- 0827 04855 3711 P32207 600 1234560140 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC MONTES CLAROS (MDC) MG 225603 012 1) 12305-- 2000 ---- 10 335932 072 67 4610 0955 1420 20 333157320 5 O 6- 0140 ---- 3(0 P32201084 6 --6- 3445 ---- 1651 745563947 6 145403 212 11 67 3810 0985 14601 '130 333889 320 5 7120 ---3400 745314 1250 11243 105183 442 4 7 1701 PIO 145557842 2 6 P(0453 1W 2 8 6- 11W 1200 1 -----67 0(60 ---- 115 .735522 37? 442y 2O 1935 008 045461 E75 5 2345-- 0945 ---- I48 145569 342 5 -2-----1093 ---- 1110 466451 ('2 BRASILIA )BSB) DF 0511 1403' 146) 333859 070 5 1 O 1 2346-1340 ---- 359 045527 175 ---- 1238 PIJJT45456842 15 1610 61141)5/14 1W 4 8 1234560140 ---- 379 P32207 804 LU 1935 20 145401 675 1 0 6 ---1 1605 ---- 4694 145663 882 RECIFE (REC) PE 8 ---4--- 1127 ---- 4705-4)5400 472 0530 COO 431765 710 17 ---- 1980 PIO 566636 4133 1) '1915 5141 145155 4/2 4 MACEIO )MCZ( Al. 7 123450-17455 -----'70 335529 542 -7-----11W ---- 110 4136451 47-2 O ce 4 1554 145401 342 - :23-5-- 1715 ---- 123456- 0140 ---- 3/4 P32202 104 1432 (00333604533 26 2050 REI 031643738 6) ARAGUAINA (AUX) TO 19 P411 145553 842 11 1415 00333351132040 3/O P32204064 O 12345-1300 -----0-11W ---- 1105936453142 O 2345-- 4011- 1450 .735003 072 55 7 ---4--- 1745 ---- 15 1644T45669 742 423466- 1300 ---- 3'0 P316153 004 1950 0011431797730 26 145563 072 54 ----2050 061031643/38 6) 47345-- 8310 14)0 1915 PIO 145553847 1 0035+ 601031606 734 5 O 3P5P32203[14 O 6-1303 0 . 12315-7 1830 ---- 148 145567442 BELEM (REI.) PA RIO DE JANEIRO (Galem) (GIG) RJ 1950 408034/9713-3 27 MANAUS (MAO) AM 2150 P111 745555 802 16 O 3/9 335419 542 12345-- 0510 1125 .135003 072 2 4 7 1383 -- 12345-- 1610 ---- 110 325803 412 O 1234560055 ---- 3/9 145529 012 740063 872 2 5 42345-0510 1125 21W (053335402 321 2) PATOS DE MINAS )POJ( MC 1645 REI 333421 320 31 1:150 (60 1114725 738 3 O O 67 5610 1125 335083 072 2 6 3/9 3265270/0 12345-- 1340 - 5 12315-- 04445 ---- 151) 145569 942 ir O -'03105419552 O ------71300 ---7(610 ---- 170 .135603 472 155603 072 2 5 29)3 (4033356032011 615610 1126 1155 PIO 7454501 942 1 4 2250 (00T45470 £75 3 O 1645 801333421320 06 379 145525 3427 42385-- 22(3) -2-----1600 1340 '6645157-2 3 6 123456- 19)3 ---- 34)0 P32203 6R4 O O PORTO ALEGRE )POA) RS -----6- (640 ---- 108 335603 672 04510' 701034941701 IV 6- 11W 1340 '66453 1W 3 8 0105' 343333740 020 4 O 98666624 1W 1705 SEI 323423 720 1 O 12315-- 16W ---- 6 303105618842 '1)64410 1W 2 0 727203 ---3--- 1710 2000 005450 042 3 o 1755 649 3231330 1 2116) 550 O 0510' IS') 031911703 11 5 411) 336602 072 42345-- 2600 ---- ITO 732 072 12345-- 2000 ---- cc (4932 €68031691701 3 MARILIA (Mil) SP 0555+ 5(0333751373 7) PORTO SEGURO )BPS) BA CAMPINAS )CPO( SP 5 II) 145602072 '20131) ---- 123-15-- 13043 -----'1-70 P32203 6614 1131 335002 A72 6720(0 ---- ---71430 1210 745662 842 1 350 P32207 06.1 6 0- 0143 0103+ 116)531691783 3' 2350 (68 P323590743 5 0 0555' 5460333251324 71 145668 442 1 Lu ----1240 1025 1435 0143 745404 6)0 -17 BOA VISTA )BVB) RR MARINGA (MGF) PR SALVADOR )SSA) BA RECIFE )REC) PE CAMPO GRANDE (CGR) MS 7 12345-- 217161 ---- 100 741W2 472 12345-0133 ---- 3400 P32007604 7 123456- 0555 ---- 3(8 115529 6)42 12045-- ISSO -- -- 549 (0-6621 1W -7-----11W ---- 1104436151 0611 8 10)45+ €69434585738 2 1545 0071 745509 A72 4 0 ir 1130 (48145667072 25 6) 4443031128738 1' 2245 745419 SEI 031143/36 7 57 2033 ---- 408 746622 572 7 0300 -----00 412 5 123456- 1308 ---- 348 P327203 804 0 1000 ---- [TE 51324531WO 8545+ 4590434585 7311 2 cr RIBEIRAO PRETO (RAO) 5? 2010 038145517042 31 1800 ((8333855320 15 2245 SEI 031643/38 / O O 3/9 705527 E75 2 12345--345-1515 ---- 4604 045556 542 1340 ---- 7 BRASILIA (BSB) DF 7 1303 ---- 359 145414 842 1915 PLU 141.453 542 25 8 .0010 COO 145517442 20 12045-- 2000 ---- 410 .125602 072 1915 0110 034726 730 2 42341--- 0810 ---- 418335663 877 4 4511 145567 342 ---- 0705. 5168 .123409 320 31 6 6- 12345-71830 1330 ---310 705468 742 1740 86133.3611323 45 MINACU (MOH) GO 2440 PIO P32217 154 1 6 1 -----6721W ---- 470 335022 072 1915 109634728 738 2 6 4010 ---- 408 .121W3 722 7 12345-- 0140 ---- 34)0 P2002 ERO 0745+ 44413 3333159 3070 3) 1 423-15-- 4340 ---- 375 235527675 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri 4740 BEL .130071 320 4 5 1125 007) 0/6403107 3 8 14(6 (00 333855323 16 -2-----13373 ---- ITB 4161 683 6 12346-- ISSO ---- 1444 565(621 1W SANTAREM (STM) PA NATAL (NAT) RN 4050 811 333716 320 4 233)5 1182 J23610 320 11 CASCAVEL (CAC) PR 423456- 0140 ---- 3610 P32202 ORO 12345-- 1810 0350 335603 872 O 1 6- 11W---- 408-0)50163 4W 9 o RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 12346-- 0140 ---- 3P0 P32207 ORO 0 LEIO 105431902/38 40 145933 872 O O 12345-- 0110 4616) 1860 8(133344632045 1640 0011 145503 072 5 7 5 42345-- 1300 ---- 3070 P32003 ORO o 12345-- 0345 ---- 198 045569 842 .025603072 01 -----61 3010 4050 CAMPINAS (CPQ) SP 1337 PIO 746475 842 2 4 0117" 603133310301 1 0 CAXIAS DO SUL )CXJ( RS 745603 072 O O 670010 (876) 1 423-15-- 7000 ---- 400 045602 072 4 423456- 13081 ---- 3400 P32003 ERO 8 ---7 1130 ---- 148045662442 123-56- 4110 ---- 3)90 4)22037104 6 5136491150 O -2-----11W 1035 0553- 45+0 004411 1443 2 47(0+00043438273441 IODO ---- 1023 0445 045401 £75 34 LU 145C ORO 03120 730 5 0453 (132 O O 64035 5 08 045653 077 -' 2003 ---- 123-5-- 1240 ---- 15444 045480 847 NAVEGANTES )Ita(ai/Blumenau) (NVT) SC 4133403050 08 1740 4746 CHAPECO (XAP( SC 056)- 5110 004471 698 2 U)---- 1551 610 431235 7% 15 6 323456- 0140 ---- JPO 40320070(4 ui 123456- 0140 ---- 351) 4032207 804 0 5 ---4--- 1240 ---- 169 045669 642 CARAJAS )CKS) PA SAO LUIS (511) MA 4406 0000347016734 4) 4345 000(691741(0 50 1723 0448 045401 625 36 42345-- 1010 4340 335603 072 4 1 110 5536411 012 -2-----1169 ---- 12305-- 1515 ---- 1454 045568 842 6 PALMAS (PMW( TO CUIABA (COR) Ml' 42345-- (340 4340 140003 472 4 1 1785 661 031503)738 4 ---- 1734 PIO 046477807 2 9 12345-- 1303 ---- 3PB P32003 ORO O ir P32207004 0 0 123-456- 0140 (4110 4105536-150 [02 O 6- 1000 ---- CURITIBA )CWB) PR w12346-- 1650 ---- 1144 5(5(521 1W 6 2230 409 434772738 30 123-156- 0555 3920 335529 4042 1 + 0316.13 733 4 1730 REI 42345-- 1827 ---- 08 335693 072 7 2222 682806256185 16 145529 840 17 1234550- 0555 3920 PASSO FUNDO (PFB) RS 2409 SEU 333556 320 4 132203004 O 122456- 1303 1523 ---RIO VERDE )RVD) GO SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 3400 P32007014 1 2345-0140 0 09 .435603 872 7 67 (930 ---- 335419042 15 71303 1624 :2045-- 3945 ---- 198045569842 4440 (4080-01810344 O 12345-- 14040 ---- 110 335630 472 2409 66133365632046 705419942 15 71300 1624 1340 510745583842 23 2108 SEI 333715 320 4 O -7-----40130 ---408506461 5733 8 PORTO ALEGRE (PUA) RS o 1 1411 045468 842 6- 330 2109 831 .133555 320 5 0 O SALVADOR )SSA) BA 7(840 ---- 110 335003 072 423466- 0140 ---- 3PR 102207 600 4739 700 1131726 138 1 1 Lii 6- 1000 ---- 4384136453 -2201 8 6 1154 145664842 2100 SEI 333715 320 4 -----4--- 4244 ---- 4245 0000374857104) 12345-- 4340 4014 315477075 O 6 2109 851333555320 50 4 1/40 083333603530 26 -2-----11W ---- 105 5136451(907 6 123456- 0056 ---- 300 745521 042 17345-- 1340 4614 146527 075 0 1 0 12345-- 2033 ---- 418 335602 022 43345-- 1660 ---- 4654 660624 1W 1 (4) 1540 20T45429 042 3 1 2108 SEI 333715 320 50 CURITIBA )CWB) PR 1165)' "4461 333459 320 4 ---- 2102 60.1 333178 721 1 5 CO) 123406- 1303 ---- 309 P32003084 12345-- 21W ---- 115325002 472 O 67 21W ---- 108 335602 5770 423456- 0140-----50 P32207 (04 O 2325 (4440374867384) g SAO JOAO OEL REI (JOR) MC 0)40)' 4530- 333251 320 3 O 270+ 1$53 334059 373 O O 4050 00)553281060 30 O 7131)3 ---- 3404145449042 12345-- 094'------P1104556944) 0 572160) ---- 430 3351W 172 > 200 145449 517 O 7 130) 2305 COO 031726 738 4 O FORTALEZA (FOR) CE ---- 42-10 PIO 145475 842 4 0740+ '00 333201 320 3 0 W 2050 CIO 145464(75 3 O O 304 149150 042 61330 ---178 '036454172 8 -7---- - 1(031 6- 1330 ---- - P0 145468 842 0 o SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 2345 474943172673840 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1940 061 031643738 5 0 2205 401101131726 730 3 O 1 lIS) 145567 042 12305-- 1340 ---- 3090 045527 (75 6- 1000 ---- 178 '4432453 1W O ------ 7 1032 ---- 116145543 072 12345-- (410 ---- PIO 045527 (75 42345--1310 ---4 2345 (48 031726 710 3 0 -----'132 73- 015417 442 1 4610 SOL 5315013738 5 ce 1900 02, 131877 130 3 2050 OO 045451 (75 2 O 115 '132400 1W ---4--- 1710 --- O PORTO SEGURO (BPS( BA SAO LUIS (SLZ) MA 475 1454)03 072 O 67(810 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC COlO' )[L 631920 031 3 0 123456- 120 ----308 P32203 034 42346-- 1850 ---- 4554 683621 112 3400 BOI 631873)38 3 o 4 123456- 014) ---- 3150 032207 (01 -- 6 .736>32 012 12345-- 2000 ---0005' 20031620733 51 0145- 4511 3-3183 320 2 4 4 -2-----11W ---- 110 ')6461 4732 1220 3140(60174 1(44) 4 O 0515+ 540)3334593273 2 O 1900 00, 323550 320 4 PORTO VELHO (PVH( RO LijSAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP 2015-430) ---100 P32203001 O 51 2(03 -------335002002 0 -1330 6- 1000 ---- 413 40345352-2 1020 145468042 00 2380 7,50 031646 730 4 O 1210 ---- lIS) 445446042 :645+ 5140 .133459 320 2 0 423-5-12305-- 22(0 2250 045520 212 3 7 6- 13003 ---- 1650 (32203 (04 O 1903 BEL 333555 320 4 6 446333133 320 1 1 FOZ DO IGLJACU )IGU( PR 722(31 7250 045629042 00 2300 8671 431646 738 1 O 12345-2(69 ---418335602072 O SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) 5? 106 325603 872 12344-- 3040 0615+ 5706333751 320 20 RECIFE (REC) PE FORTALEZA (FOR) CE 2250 861234555 320 5 8 123-5-- 1240 ---- 148 445405 842 67 21W ---408 335682 072 1 (P4 -P0 1230560440 ---0 P32201604 8 1234560144 ---160 P32247 O lIS 3254133 822 1018 VIS 031665 734 1 67 0510 1140 3071031070 738 3 4 05151 1560 .133751 320 21 1120 7301 031610 710 O 1 12315-- 1650 1120 (60624 112 O 2)250 861344555324 5 O 7
1
1
1.44
4
7
2
7
1
-----6-
O
5
5
7
O
5
O
1
B - 108 - Panrotas - Fevereiro / 2010
cn
1234561 1'355 ---- 378 2311897 138 0 3 -3-5-- 17311 ---- 3(41 '14518 L41 ILHEUS (lOS) BA 3AURU-AREALVA (BAU) SP 3 538 331745 138 206' ('47 333442 320 2 7 1 7 0355 ---- 378 331097 779 120.196 121456- 2101 ---- 370 333001 320 1030 650 031636 738 20 0950 5506313977311 10 7027' CO) 784762 542 2 CAMPO GRANDE (CGR( MS O 234567 0425 ---- 3P5 3,33159 320 o 12343-- 0353 ---- 3P2 6316777)8 173256- 2215 ---- 340 333359 320 3 1-4-5-- 1730 -----'(0111510 LII 1300323865 320 050 031639 730 0930 001 632340 402 1 O 2330 11,9 745503 572 4 3 1055 030333593220 20 1205 0060316487253 20 12303-7 1453 ---- 3)0 631291738 O 12325-- 0184 ---- 345 531677730 CASCAVEL (CAC) PR 2303 5)43 132358 131.2 28 IMPERATRIZ )IMP( MA 1005 610031636738 10 + 21113 516518 141 1-3-5-- 1730 O 1234561 0125 SELEM (BEL) PA 2,33159 O 320 2311557 1450 ---- 3)8 3J3861 320 7245 7,47145553622 23 ----273 JI-PARANA (JPR) RO O 7327 ,E25065 3)0 .313459 320 2345 030 J335% 320 2 3 234561 25025 CHAPECO )XAP) SC 320 2 y 1915 (50333550340 42045571450 ---- 3P8 831793738 1055 )EC 3333390 320 20 CONTINUAÇAO 273562 1-3-0-1450 ----23313061320 360 031677740 13). - ---- 3(8 1714516 140 12345-3650 0125+ 0040 031372 738 2 :2345.5- 13116 ----ii') 132203 01)4 o 2155 600333572320 20 1340 'LI 0446174 105 1 O 225 058031928736 1 O CURITIBA )CWB) PA 0133+ 660 .133505 321 2 4234551 1020 - JPS .133961320 IPATINI3A (IPN( MG CRICIUMA (CCM) SC 1234567 0301 ---- JPO 333601 320 520323892320 E REDENCAO (RDC) PA 122-15-- 3215 ---- - 333359 320 -3-5-- (1)47 ---- 3(6 514516 114 0941 (00333043320 20 7190 0118)333742 324 2 O 12345-- 0140 ---- 3197 032207 (94 3 1437 71.', 1524528 1.41 1 O - --- 0923 3103 048620 0401 1 0 123456- 3215 ---- JPA 332359 20 4234557 1499 -----144 0131793 738 2377 6017 57(425 L4T Ei 0355 51310333333320 1 22738 513 031951730 1 6 JI-PARANA (JPR) AO CURITIBA (CWB) PR 2345-- 10135 ---- 3P8 0131091 738 + RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 3P2 333359 320 1 120436- 3273 --- 7214518 14T 1 3 -3-5-- 1130 1851 SELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 3820 010031520739 00 120456- 0140 7850 P32227 074 2 E) 2303 04EtP322O2004 18 173406- 0134 ---- 340 330023) 320 DOURADOS (DOU) MS 423456- 4035 ---- 3130 01581740 1 P37233 074 2 122456- 17110 1)50 0720 07.) 3,13221319 1 O JOINVILLE (JOI( SC 3 005 510631695738 21 1-3-5-- 1730 ---- IÇO 014518 LII RIO DE JANEIRO (Galeao) (616) RJ 1234567 0355 (03)5 521097728 1 O 3 234557 3355 ---- 305 031097730 2345-7 0355 ---- JPA 331897739 255 0246 T45S03 072 3 3 3 1234067 0425 340 313153 324 120406- 300313977% 0142 ---- 140 P32217 003 3 1 5 05,5031715 730 ERECHIM (ERM) RS 3 OEC 333503370 1141) 13023)31737738 4) 1055 (484 031300 73G 3 1 1115 938 031063 736 20 314549 041 1312 5600 333338 320 2 3 1-3-5-- 2 b 17-40 123406- 270 ---- 3)0 0407130)4 O 123-1567 0425 ---- 343333138 320 JUAZEIRO DO NORTE (JOO) CE 1 12345-------P0 614519 LII 421671738 O 1-3-5-2325 1743 2235 044.15950 7,J0)1) 532 2 REC 333304 320 21-1567 0355 ---------;897740 1022 850631639738 1 + 1223 35,5 333859 320 23 FLORIANOPOLIS )FLN( SC RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 333531715 138 1234567 1450 JPO 333861220 + 1 2515-- 0450 ---- JP0 631677 738 13 -3-5-- 11517 EIS4 334511 141 O 123450- 01412 ---- Jpo P32207404 141141 8100 631040 133 30 2055 REC 145631075 2 734) E 1 1115 850 031563 514516 141 O 1026 1)05 745501 2,72 2 4-3-5-- 1341 1154 O 12345-- 0450 ---- JPO 131677139 12315-71440 -------4793 738 1234067 4415 ---- 300 .133357 320 13110 ---- 340 T45419 242 14(0) 008 631800 733 7 20 610331732 733 1 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 2109 300 133555 320 1 2224 COO 45461 075 231567 14 5 5 ---- JP0 531793738 1 1234567 7493 -------1793 738 7 7 1-3-5-- 17.30 ---- 3(8 514518 L41 1234561 1490 ---- 308 333861 320 :2045-- 1040 ---- 3)5 345527 075 (1)05. 616 531003733 20 25 693 034628 739 2 1 2250 047 333550 320 2 O 21240 058333051220 2' 2224 1108 745451 1375 3 3 JUIZ DE FORA (JOF( MG 1234567 1455 ---- 102 031793 736 SELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG LONDRINA )LDB) PR RONDONOPOLIS (ROO) 0271 MT O 123456. 0101 ---- 2325 3041 03E586 738 2' JPA 333601 320 3 02240------'P0 333353 320 1-3-5-- 1730 ---- 3CB 0114510 LII 7 I300 ------25 1414191)47 0955 CO) PO4783042 2 1010 C462 605620 4342 2 O FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 2200 01)9 .233151 320 2 1729 COO 145617 1)42 2 3 LONDRINA (LDB) PA SOA VISTA (BVB) AR 224567 0055 ----172031897735 + 22315-- 1340 ---- 374 T45527 075 PASSO FUNDO )PFB( RS 7 234567 0101 ---- 07.4 033637732 333501 370 O 1734567 0101 - JPA .133841 320 1725 CG8 T45517 502 E 334519 LII 4 + -7-5-- 1725 1403 2080 333003 320 O 1535 230: 034708 731 3 SOA .133511 320 014519 141 4 1-2-5-- 1725 1403 SALVADOR (SSA( BA 0 2325 171)8333333 320 3 1235 058 133540 320 3 122456- O1,'5----+P,4 333159320 123456- 0120 ---- 3713 752237 494 5 123456- 0215 ---- JPA 333359 320 O 17345-1 44-- ---- 3PA 231793 738 1220 OEC 105514 773 2 PELOTAS (PET) RS 1010 1.08 631765 738 23 1125 86333333328 70 O O 040 031534 730 2745-- 9457 -----40 034677 730 ----5-- 1725 ---- 20 614519 L40 1)34561023 ---- 3497 732202484 375333169 338 1 234567 0425 ---3045 '4+01)31520 7352 77 0513 231014735 3 2245 405 514514 Lii 7 2259 5136 631616 238 O ZC 333503370 103631793739 61455 1005 0011 634710 733 27 PORTO ALEGRE (POA( RS 1425 0401333157320 33 610031634738 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12.315-- 0420 ---- 300 531672 738 1-3-5-- 10--------,13 514515 L41 0345' 35500310,970121 3 22356- 0555 ---- 360 335529 242 1 12345-7 0101 375 333601 320 O 1305 FLN 531644 738 1 1 038531863/30 1045 COO .133745 319 23 SOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 0923 COO .333101 317 2 O 334519 Lii 2 1-3-5-- 725 1930 1315 0147 1131344 7331 7 1 6 12145-- 1300 ---- 3)0 P32243094 1-74--- 0355 ---- 3P3 034897 738 + 3P0 .133359 320 123056- 0015 03345.7 1455 ---- JPA 031793 738 7 1-3-5-- 1720 19301534519 L4) 2 7359 070P32278540 36 1340 003701401448) 19 2555 38(333415320 1' O 863531548728 1-3-5-- 1730 ---- 3(8 514518 L41 123456- 0355 3P9 531897 730 SAO LUIS (511) MA 2115 7,8 51)36752 733 2 0120- 0148 534832 72.9 73 ORASILIA (BSB( DE 058531304730 1 6- 1455 ---- JPA 331793739 -340 432233 004 3 123450- 1300 --------60200 ---1P2 631795 738 RECIFE )REC) PE 1155 615631914 75) 2 081.334566730 0135' 7303333355 373 4 5 00-40 0471131736738 10 7-0-9-- 1725 ---- 300 514519 L4' 7 7 0355 -----'P0 031897 739 006' (9,8 031832 733 3 ----3P5 031037 730 1 234551 03oSAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0175' 4430033525 17.9 4 530031304 738 7 0045 552 631715 738 15 MACAPA )MCP( AP 123406- 0142 -----'P6 297237 704 1155 540 531914 730 27 1 RIO DE JANEIRO (Calem) (616) RJ :234557(5125 ---- JP# 333159 320 123456- 0425 ---- 370 333159 320 1031 605 631771 730 2 3 12345-7 0425 ---3P0 333159 320 0940 0EC333865323 El 3119511518 LII 1-5-5-- :730 ---- 00011 330590 320 1597 T45329 042 12145-- 0555 1230 640320419 320 2 5 631677730 ('7 12345--0450 0815 2140 71.86716725732 2 + 1310 001. 333216 320 3 1440 COR 331371 738 2 1234367 8425 ---- 3P3 333159 320 12046671455 1900 33396! 320 1 1 7 0425 ---- JPA 333159 320 123455- 0550 ---- -'P13 335529 342 RIO DE JANEIRO (5. Oumont) (SOU) RJ O ROC 333865 320 7 12305-7 1455 --------3 631793 738 RE I 11 3390 31f 1450 COO 133745 319 2 O 1305 658333875320 30 1-2-5-- 1725 ---- 3(8 914571 ['11 O ----71501130631599 730 1 3 O - -- - 322153 404 123456- 4300 ---O 17049-- 8450 ---- 3P2 631677 738 1310 5)1320144320 2152 401 .133202 313 30 12345-0470 344 031571 737 CAMPINA GRANDE )CPV( PB 2130 385343469322 2 O 030 631203 738 O 1-3-6-- 1123 ---- 3(8 010520 L'IT 3 2303)897 730 1234367 0355 1330 COO) 631315 138 2 O 1345 03001920731 20 2221 2513 145051 115 2 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 12345671455 034793 779 3 052031508 730 7 300 631793 730 12345-7 14575 3013 P32207 404 123456- 0140 RIO GRANDE )RIG) RS 2336 616 034997 735; 2 8 1340 7,05 031816 733 30 2203 381. 331640 130 2 7 C'330 COO 331373730 13 3(8 014519 L4T 0 775 ---- 12345-- 0-150 ----'32 031677738 7 6- 1455 ---- 370331793138 MACEID (MCZ) AL P32207 (04 3 123456- 0140 1040 1 235 058324514 LiT 3 1 O 008 631814 735 2300 085331646700 23 9 333159 320 1234567 0425 J25 245529 1)42 123356- 0555 1340 0(0 331018 733 7 SALVADOR (SSA) BA 0(0333065320 1321 COO 145471 E75 7 3 FORTALEZA (FOR) CE 1100 850 3.33575 320 2 0 CAMPINAS (CPQ) SP 3(8 3445113 LII 123456- 1390 21057322035134 30 1725 ---7 1224567 0425 370 333159 320 O JPA 031677730 12345-- 0450 1) 375 631081 730 3013 445449 942 3)730+ 5130 333614 320 31 123456- 0235 7 1106 C855 ROC 332859 320 1 O 00035 510 331695 738 23 7135 COO 831525 738 2 O 1350 OSB 034924 730 2 O 370 031677 738 12315-- 9454 --- SANTA MARIA (RIA) RS JPA 332861 320 1234567 4450 0 131097 138 2 O 1234567 0355 1320 17345-- 1340 -----'38325527 (75 1120 838031995138 70 1 ----5-- :725 ---- -348 1614519 LII 1710) ROC 045431 1376 1 0 367 333159323 2425 COO JJ306 320 2 0 1234567 0425 O 1234067 1456 JPA 3J3061 320 7219 405514501 Lii 35 7 1204967 1455 JPA 631793 730 7 REC 333865 323 1823 0011 3J3892 320 SINOP (OPS( MT 7255 816131388736 10 1425 838 333875 320 20 SANTO ANGELO (GEL) RS 07314567 1459300 631433 730 + 223406- 0555 ---- .400 145529 442 O 17945-- 0450 378331677 7 38 1 3(0 4314519 LII -725 ---- MANAUS (MAO) AM 2310 010 631835 733 7 O 300 COR 745545 442 2 + 234 000 031599 III; 1 o 2310 830614001 L41 3 O 1234567 0:20 ---+033601 320 O FOZ DO IGUACU (IGU( PR 1234557 :255 ------'78 634793 730 TERESINA (THE( P1 33,4 333547 320 SAO PAULO (Congonhas) (CGH( SP 223) 0(5 0+01735 123 1 O O 300 333654 320 0234567 0101 O 1234--- 1300 ---- 3013 032203484 1(80s58 3,33510 320 2 O 1-3-9-1517 ---3(8 514516 LII 1236 000 .033153 320 2 0320+ 4641 1)34570 7% 51 CAMPO GRANDE (CGR) MS O 234567 03; - ----305 031897 738 41.1) 034313 738 1 1 O 1467 173496- 0216 ---- JPA 333359 322 55,3031715738 O 12345670101 ----' 00 333801 320 UBERLANDIA (UDI) MG O 1-3-5-- 1730 ---- 308 514510 L41 ----1050 6013333169320 1 110 630634530 738 2 ----1 020 067333772 320 2 6- 0440 ---- 3013 P32207 404 2117 0147 33302C' 370 7 1734507 0365 -----'00 031897 730 7 3 234567 0425 ---JPA 333159 320 1234560206 ------' 333359 320 2310 13201455831)42 3 O 7 55,5 031530 730 4240 047 333890 320 3 O SAO PAULO (Guarulhos) (GAU( SE 0595.3 583+4335034320 10 23155- 0140 -----'P13 432207(44 13 1330 610631820738 30 5 631677 739 2345-- 0450 --- JPA +133159 320 3 1234567 0425 -- 1-3-5-- 1047 ---- 3C8 332511 LII 1145 1)00 P31467 010 2 6 0 1254561 0125 -----'P3333159 320 5 1110 850 531630 738 4 ROC 333865 320 1155 FUI 723194 320 1 O 120.15-- 1325 -----'013 P341203 004 1 R4C 333865 320 O 3P0 333861 320 4234567 1450 ---1240 830 .013593 320 3 O 3 -3-5-- 7730 ---- 3(8 014518 [-ii 1955 1)01) P314139 4001 2 O 1444 638 333867 320 3 0 2136 038333542320 20 JPA 031577730 12345-- 3450 -- 2105 0,6333332327 27 O 3P0 534677 730 12346-- 9450 VILHENA )BVH) RO 7 1 838 031203 738 12345-1 4455 ---- 308 031793 730 830531083730 0 TERESINA (THE) P1 335529 542 2 O 123456- 0555 1.7640 1345 COO 031360 730 2 23000 016 031634 733 1 13 1330 (56531090730 23 O 1-7-5-- 2330 ---- 300613518 Lii 145529 542 20 13 123456- 0555 0540 JPA .133961 320 -'P8 634793 728 1234661 4459 -- 6- 1455 ---1 1234557 1415 -----'P3 333351 320 73323 72503:854723 30 325449 7542 7 1325 1345 2242 030 333591 320 7 7338 640 7314634 730 11 2250 0008 133555 320 20 T45419 842 3 O 3083131793738 71305 1345 -2345-7 1455 MARABA (MAR) PA O JPA 031793 738 1234067 1455 2310 0)43037460 738 2 3 VITORIA (VIX) ES 4 ] ?34%7 W S ---- ,1P3 333169 320 1 088 534506 738 3 6- 1455 3450131793738 8 123456- 0140 ---- JPR 0322071304 OECJ.33965320 13 0110' 0047 031631 738 9 1 213, JOAO PESSOA (JPA) PB 2338 06)031942 738 7 7 1235 080 031564 730 O 1 E:",S 0002,02813 320 2 0 3P0 631793738 13145-- 4455 --- GOIANIA (GYN) GO 0,7. +:. ',r1 000 -1,2 5,-. i 7 1304 ---- 340 T40419 642 010031699739 MARILIA (Mil) SP 3703-33801 020 023456- 0131 2225 COO 145491 (75 4 850031951730 20 1234960101 ----2340300 333601 320 (1)49 COO 333484 320 2 + O 12345-- 1340 ---- 318 145527(75 0020 COO 000738 042 2 JPO 333841 320 7 0101 CASCAVEL (CAC( PR 7275 1133 11548) 075 35 3P0 133359 320 234560215 ---0949 COO 333-1723 319 2 12345-- 0453 ----178421621739 ACAJU (AJU) SE 1400 (3003 732350 E4'2 2 1234563015 3P0 333359 320 1640 51313 145309 072 3 3)07+31)70711)3 123456- 0350 ---- 12346-7 1455 ---- 303631793 738 ----0955 0083333456320 1 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS SOA 115513 0 72 1 7350 1401 P32360 402 3 + 3P2 531897 738 1234567 03175 DE, JOACABA (JCB) SC 011,'-----308 034614738 234561----0645 0425 - --- 305 723459320 33-8131527 738 7 MARINGA (MGF) PR O 3:.,:,5,,o,0 13 13EC.335320 53,50315)7705 O 1155 503031668730 70 O 0355 -----'40 631897730 234567 1450 003531559 730 3 1370 488333566 320 3 O O 370631677 730 12345-- 0454 000031297 733 3 12345-7 0355 ---- 373 531897730 12385-71450 ---- 308 332881 320 0950 038 031828 738 7 O 1700 (4141531222733 43 3 55A G31397 73r ----1959 400145615072 1 O BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 3)0 333064 320 0731567 1450 --- O 127+15-- (5450 ---. JPA 131677728 ----1740 0010313447303' 1204560 46723 ---- ,)PA 332801 320 7 2147 OSO 333531 320 2 1-3-5-- 10-------3C8 400516 L47 )545 04421460001372 21 3 123-5-- 3150 ---- 305 631677 7315 50) 333505 321 0 JPO 031793 738 1900 411 094553 1395 2 7 12345-7 1455 --- 5 303 031793 138 1204567)465 1450 0083 531558 730 3' 2305 048333510320 / 010 031699 738 -3-5-- 2130 ---- JCB 324518 LII 0I05- 546 531735 73G 3 2330 8S0 031875 738 2 CHAPECO (XAP( SC 2100 7470317527% 7 ACATUBA )ARU) SP MINACU (MOH) GO 300 631793 738 1750557 1455 123156- (235 ---- J2 034081728 O 222456- 0101 ---- 142, 333601 320 BRASILIA (BSB) DF 1 12345-- 0453 ---- 3P3 034677730 2335 3006315467)3 23 0954 C46"84752842 39 1-3-5-- 1730 ---- 3(0 614518 L41 4125 055 576409 140 1 2 1440 EL', 031240 730 GUANAMBI (GNM) BA 2150 0,47034864 73G 2 IAGUAINA (AUX) TO J0'O 634793 738 42345-7 1455 NATAL (NAT) RN 1-7+4--- 2355 ------ --3 7.31897 738 -143 341677740 2345-- 0450 ---060631645730 1 CACADOR (CFC) SC O 1 23456,0 0055 ---360 631897 708 018 2 5 1125 531781301 1215 000 745641 072 1 70355- 1315631286702 30 514518341 1-3-5-- 1130 50631745 4752 779 5 GURUPI (GRP(TO 739 1250 830031998 3 lAREIRAS (BRA( BA CUIABA (CGB) MT CAMPINAS (CPO) SP 738 1 2345-O 4 234560425 ---lES 313159 320 '.23-15-- 0450 ---- JPA 03167/740 360 333601 320 0 4 30 ---- JPO &311,77 1234067 0401 1-3-5-- 3)11--- - -1 (0514545 L41 1137 5003762331104 78 0935 90) 135514 572 1 O 4409 COO .039740 319 3 1-3)5 0S8P30EW IS 1644 17,741)4053795 10 O
0 0
3
8
17
O
0
E
0
-
6
7
7
370
+
O
2 1
1
O
13
Ei
+
31
+
JPA
346
1
0
340
JPA
O
0
13
O
O
O
4
8
0
Panrotas - Fovoreoro / 2010 -
B -
109
7 123456- 0101 -.-- PA 023(6)3 320 0935 (6333,231303(9 77
RIO BRANCO (RBR) AC 123432,'
7-
-445
---- 200 JJ3*5 320 6 660 J3386* 320 5 1215 506.0(3571 320 7 5 ---- 6 '2341-' 2(6 031793 708 7:6031694 738 6 5035' 440133(3068(38 23
RIO DE JANEIRO (Galem) (GIG) RJ
JOÃO PESSOA (JPA) PB
32(40173* O 7 123(58- '.1215 ,*i 7 U' - , - 3. 413(60 3-7 33(001 (38 12'i58' 355 ---5034 5A,3(33-4/43 1 123-,-6 1234501 [3425 ---- 328 2 31', 320 123451(025 ((93* .33153 320 13 NEC 3232*3320 3 1234*-- 0050 ---- 378031677738 3350 0330 333301 321 2 6 7 038 031203 738 12045-- 0550 ---- JP8 031677 738 1420 (60 03(395 738 2 1 250 608433999738 21 1231567(455 1070 031793730 O -' 3 1234567 1450 ---- 378 323861 320
RIO DE JANEIRO (5. Dumant) (SOU) RJ 1 (/32581 0101 -------- --3601326
NEC 3,13455 320 2105 55? 323662 320 1204507 1055 ---- (P3 031793 738 [35185-
0(313-31707 730 1
NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 12'4587 0355 ---. 378 G'1691 735
3
*53 331027 /30 ----1405 0343031993 036 12 :23.15-- (5130 -----P0 031677 738
3 3
7
(*16 532 343063139 1 7 3 124456- 0215 ---- JPA 23359 320 134* 323333 320 3 1157 0133232603(9 2 3 7 12335-7 0425 -..- 370 333159 320 88(223865320 1 ((37 0(383238253(9 27 7 123156- (1425 ---- JPA 333159 328
123406- 0215 .--- 393 333359 320y 1015 682,033357320 (1 123064- 0355 ---- 270031897708 O ((351 (MC 631610 730 27 7 231507 0355 ---- JPA 031674/738 554031834738 7 100 0(0631724 /90 / 12345-- 0450 ---- 3(8 G31677 138 1340 BSB 631235 730 17 1 12445-71450 --- JPA 3,33861320 15% 1 NEC 3,33905321 2320 483333366320 23 1704327 14S5 ---- 21 031793 738 3 4(6631*94 /68 1 M. 6397103(0 /03. 7
VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 12246-- 8450 ---- 384 03:677730 1 1 '25 55* 732230 (72 3 O
816, 5032%': 53.6 082(78-71 , 06 Ta-tc 1-171 24.), 4-
E
SALVADOR SSA) BA
1/3456,' 0634 0226 12345*7 03'3 05(4 1234567 - -- ----174 0730 6*0 123466' 1754 ----'70
CAXIAS DO SUL (CXJ) RS O 301 53(377735 O 013563(220 730 1333 0,46533568 736 27 ---- 301 32137973* 1790 639321344 736 11
.
(2445-7 1200
320, O 1 73* O 1 320 320 3 P3 *
(6, JOINVILLE (JOl) SC
1035 ----
123,156 15011
O 30! 63(377(3* 1-110 (58323252 7311 [O 123-15-7 1095 ---- 30! 631381 734 O 3855' (06 631286 7301 --
1230567 0845
1
20
MACAPA )MCP( AP 774',-' 1931
----320 23)836 319 CO'- .33710326
O
7310 656 2,3448 320 3 6- 1331 ---- .8311 303*339 (358 .4437103(9 2300 050323048320 3' 12445-7 1035 ---- 330 431381 73G 57250 334733(714 733 3 O
MACEIO (MCZ( Al1-15-1 1805 ----
O
321 33(381730 (33- '33(260 730
0350' (44' 63(734
O
2
738
O
MANAUS (MAO) AM
.831 333038 319 7 0(130 333710 320 5 2336 830 333542 025 2 6 0 1331 ---- 30J1 333038 319 0 (1335 333/30 319 7136 558 323542 320 2 0
12445-7 1331 ----
O 2131 .533032 319 [69333766 320'O
1651 004 323805 525 7 0 30! 631371 792 9 323456- 15% --- [031 0313% 73% O 2150 55,9 631764 733 3 O O 32345-7 3200 - 30! 631370 77,3 1610 1 390 631370 738 1 O 17345-/ 183 ----30! 63(56] 703 (97(0 10,30 630370 73? 2
301 631301 73G (03963(320/3*
0(00' (58031832736
CHAPECO )XAP) SC
CURITIBA )CWB) PR 333601 031897 J33159 333301 330867
12345-7
CUIABA )CGB) MT o€, JOHANNESBURG (JNB) Africa do Sul
50(323865323 1 1105 050*31996700'7 E 1250 8383238253(9 21 co PALMAS (PMW) TO 1 2345-- 0450 -- 378 0336/7138 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 'O 7 13256/ 55-5 27043(897 733. 1037 858 32360(73* 1 343436/ 151,0 '33277 475 '_'_O 503.03171570 1",', 7 2313338*1323. 7 (734557 7330 _ 1100 005 631207 14, . 7 22(6 606 223031 310 2 7 7 1234527 0,125 374 333159 33.3 1 000 3J3865 32) 1338 63.6 3J3810 3:9 2 12405-- ['761) 374 431677 '07 ---- 1170 606431232 730 1 (74 .733061 7-7j, 71 7/59 (SO 333512 0
1 -- 30! 03131 9 730 * 049 321315 130 (3(5 (6003172* 738 2 '3 O 1231567 1931 ---- 301233608339 (06333438320 O 2242 015 233591320 27 3 17433. 1835 ..-- 3,01 031301736 7240 310.5031218738 13 O 1(005 ---- 301 6313017)8 22-13 COSI 63(2(0 738 10 17.445-' (70)
MARABA )MAB) PA 12365-7
1835 ---- 03!
9
53(78(735
'130 031214 732 0540- 06153(5% 7%
O
30
MARILIA (Mil) SP (73450/ [0-00 ---- .10(333632 319
5
1 430 (69780716047 38 4 (23.756- 1030 ---- .101 631377 738 1430 (139P81716542 IS 17315-7 3331 ---- (O! 333*38 319 O 1055 [[41 304732 342 1 6 O 123-15-7 3035 ---- ,97( 43136(736 53-45 [500 50(748 942 26
3 301 333032 419 1036 (58 .033(05 520 3 7 17345-- 35% ---- 331 631377 730 * 1256 (631G31220 738 1 O (7*11*. (COO '-' 301 631377730O MARINGA )MGF) PR ARACATUBA (ARU) SP 1845 77(333455320 3 * 1540 (0(0G31222 736 1 O 1 PETROLINA 732307 (PNZ) PE 3840 O 36(325132319 3 17345... 44310 ---- 301 531372130 30! 631379 130 (/045-7 1286 --- SANTAREM (STM) PA 1550 (0(9 9047(6842 26 (2305-- (0750 ---- 3 j ' 0 031677 738 1445 (035P84768 502 2' 1540 (6(3 431777 730 (1 cn 375031097/35 1 123456' 0351 O 12575615% 301 63(377 733 630 431874 730 301 43(379735 12345-7 12013 1533-? 1331 - O --- 30! 333038 319 133* *58 831642 735 5 1 1020 631784715842 28 ---- :432 (00 031607 793. 20 O 171 0033 55507'C 542 2 6 1630 (OH 3351133(9 (O 12305-- 0750 -----'70 631677 798 1 15515.7 (2(0 --. O 301 631970 73G 7 3 171-I5 1,335 -- 301 /21381 730 12345071331 - 301 333038 319 PORTO ALEGRE (POA) RS 3 050 030630 738 1701 (033 631222751 2 0 73-70 336(0334(2,84? 1 F. 3810 (0(9 323015 326 1) 1410 13350 031633 738 2 1 17345671 1 ---- 370 JJ3601 320 6 12345-71835 301 63(38] 751 (231,-,' 1835 O 101 03(381 7313 12345671450 --.. JPA 333061320 3 (74:) 00,9 333059 320 2 1 BAURU-AREALVA (BAU) SP 631 031320 736 O 345 ((4903(320 738 10 570 333692 320 4 3 12335-- 0215 ---- 1880 370 333359 320 7 12044*---- 2354 30] 631577 7311 0105' (113 32:735731 2 1 2*15.' 1 . 755 ---- (('8044793 738 4 0640 683 333501 321 3 1 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 3345 (39P6750042 (6 NATAL (NAT) RN 3 010031947 101 '1 -----6- 0(15 ---- JPA 333359 320 17045,7 1701 7 125156- 1006* 301 531377 130 -- 303 631379 736 86
12345*- 0850
'5-3451774 - 3'3143'1e 4$'.) - 86,4-,, ? , (3,060
020)- SOL 0313*38 751 2 7 :310 (06331282 736 13 1620 (034 384770 842 1 6 12345-7 1200 O 301 331379 736 O (2515-1 1035 .--. 301 631081 730 1720 (03- 331840 738 17 7311) ((35 701718 842 3 8 124456' 6101 ---- 37* 333631328 7 (7245,714)1 ---137 233038 319 304. 1(3 "743319 2' BELEM (BEL) PA 1389 006333(93303 i O 1450 ---. 3(0.4,3*11320 333038 -----101 319 1 1 12345-1 1835 301 331381 736 -CC ----2%, (35*33)49357 .8 2* O (0(1303710320 ------7 0305 ---- 380 (133897735 a. 3 2325 058 6.3286 135 1 O 2151 458333448320 20 SAO LUIS (SLZ) MA 651 0317:6 738 FORTALEZA (FOR) CE O 6- 1331 ---- 301 333038 319 7 0445,7 0365 -----(7463(837730 _j ---- 1238 535 0319*9 738 - - --'23032 319 O 123456384,3 ---0053337103(9 1 03.73 33263(5-42 738 37 1734507 11425 ---- (P0223159 320 E (03- .33389 23 O 2(11) 650333446320 21 7 00.3051 0125 ---- 270 233159 320 5031 3333004 470 2130 C.534858320 33 3 12345.7 1835 .--- 301 031381 736 7 NEC 333865320 1440 55.4 333659 375 12345-- 1153-----.1.1,3(37? 153 O 0105- (131 631714 790 7 7 1135 638 333182 320 2 7 12305-- ((0511 ---- 283031671/30 0(3-53(336 135 O 7 0.190 ---- 38863(677730 1230 0(8 031959 730 BELO HORIZONTE )T. Neves) )CNF) MD 1830 651- 33(326 /3,, 21 058 631630 728 7 7 :2345*7 5155 ---- JPA 031793 738 6 ----5*- [(610 ---- - ---323032 319 12345-7 1331 .957 323038 449 1730 501) 6313-13 7'01 4 o 1334 610-037-709738 :7 1770 COA 533214 320 1 O 1 (039 3230(3 319 1244567 1490 ---- 374 213831343 1 7'0'110 ----41 3351323(9 1 2130 (11332385832)30 cc PORTO SEGURO (BPS) BA 26725 637343892320321 LU 0031 303706 324 5 O 61331 30] 333238 049 -------13/IS -- -- 134-759 720 7 :7445571499 .... 3 5 0 531 7 93736 1 1605 350335139 320 / 1 0035330730 334 0 3,', 151. :-hIl 371 1 7 0350 3406316*473* 17 0234564400 301 03(377/5% 0 7/05 158333072 20 2 O 3457 302,334,11,1,9 423 7 D SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1255 (685 32(054738 1 * 11*1',-,' (02-------'33! 031381 7311 9 7 6E0 333334 320 (23-157512% 2(,'? .3.671)) 32441 .903. 031379 7356 10045-' 1238 30308 2030691750798 20 1025 SOA 333682 921) 2 7 2001.- 00'' . ---,(00',189" 04 5 1505 CO- 431202766 11 7 2325671450 ---- 34* 3.13861 022 FOZ DO IGUACU (IGU( PR 1 53 1 03(80.073* 6 12345-7 1235 35 5333197,5 1 NEC .533455 23.' 12349-7 3203 --- 393 031379 733 3 1103 5(0 001391 03* 2 1 1515 (06031252 738 1 7 300 CII 333610 02% 3 1 1850 (0(103(224 733 25 123-1567 8355 ---- 2*3 03(697138 7 123456- 1331 .971 233036 319 1 - -74,7 1 ('5----)'A (3(79, 7 0 7 7 12305671331303 .033038 319 O 55,4 *3171* 135 1705 0334333202 320 13 ----44545 30203(640 1*7 37 O ((41 .033015 320-i 1131 056631203 13* 2 O O 12345-7 1331 30! 33303* 319 o 7250 0,00 333555 320 2 O PORTO VELHO (PVH) RO (73,15-425 11 ---- 1 -'743331*9 320 0031333710 320 O 12345- (035 20! 431301 134 3 83(J34065 322 3 1234*67 00/5 ------34233(59 321 1955 858 223383 320 2 O 320031325(38 Z 1220 838333/03 520 7' 401 233865 3.70 043.' (035 .. O (00(031781 730 01(0' 230031631 038 2 O 3P1 3331*9 320 9 5- 5125 1110 855223540 320 2 7/CO ((30 531268 736 IV 1 R4CJJ3865320 1/141,' . 0,150 --._ 345033617 3.36 GOIANIA )GYN) GO 0640 683333530332 11 0795 ---- 375 031301 738 ---- 010 010031932 738 1 173456- 0355 ---- JPO 63(891 739 5986317(5 72(5 12345-7 1331 ---- 1251 856 033950 730 27 LLJ
O
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP
----
O
BOA VISTA (BVB) RR 1220 558 JJ3703 319 2 5 -CC 658 [.31636 735 O (234,-' 1230---- 1330 -----103 *31379 135 17345-- 0450 5 2P4 6316(1738 007033/25 '78 2 1 O 06321532735 1 1131 630431200 738 1 1 1 1234567 1450 370 233861 020 01-43 0033631503 730 '7 3815' 654 233594 319 2 3 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP W 3 (254,.? 7.435 ---/3 531793 730 BRASILIA (BSB) DF 7 1254567 (103 370 23364, 310 3 410 031699 738 (7345,' 5344 O 20! 333632 319 0030 554333(11121 11 (97(1'-. 530 04(0(0 130 2 1 (073' [(43 3.33738 475 1 6- 0203 0619 32(755/51 03 (73458. (516) ---- SI ('.3(377730 1234560215 3830 333359370 O 'g. PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 140) [(43(131036 734 1 6- 8235 --- 388 031380735 3 123-1 56 1131 .35 (33031 320 7 0610 610 037251 (38 17 12345-7 12073 ---301 631379740 ('(3 139 (751.'30 242 9 JPO 63106(730 7 1640 (1050312(6738 17 1284567 0355 -. w 3 1723.50 [215 -----P4 333354 020 0925 S58431037 738 1' 12345-7(331 ---- 301 233038 319 O 1110 0343 732351 12.8 3 O 120103/ 6425 --. .098 3.3159 326 1706 ((45 333710 320 1 -, .5331 0355 ---- 374,03(691738 < 0945 NEC 223513320 1 5 6- 1341 ---- 301 323038 319 13(7031855 730 1 (03 (035 3337103(3 13 0376/7130 ( 1204,-- 0450 3030 15310 (69(131360 730 5' tn (2037' 1415 384* 3 .533357 320 (505 .--- 97(53(361 795 12'-lS 0150 ---- 37003(677 738 O 1`-A567 1453 2021 031793 208 1 ".30 ((43 ',3(7]4 301 1 836 031203 1 7 U.I .._. 16(6) 030631359 73(, -, ÍERESINA (THE) P1 CAMPINAS )CPO) SP 12016-1 1455 ---. 518 [.3(793 73* j '751-' (51/'------174 443159 320 12335- 0040 -- -- 381 331377735 O 653' 330865320 68063(37? 738 3/) * O COS 331395/,0 05Y,30. COO 031836 730 3 (II, *56303840328 76 O) '5./0 6*, 32(64273* 30 1 1214567 1450 274 333061 320 ((135 ---- 34! 531377 734 RECIFE (REC) P5 2210 300 330382 320 - 5 (131 321772 /70 3. ,44',. (51.1',' .33159 370 -- 2 - 5-7 1455 270031793 73* 1920 ((13 53(5% /4, 2 (251031 ('157 43 4.13261 LU 3 0:6 530699 730 O 12345-7 1208 ---- 2015313/9 7_'3, In REOENCAO (RDC)PA - 2350 83.6 631864 734 2 3 1 003543(30915, cn - 7',', 3-503(793 '33' 23'.) 3.0(577 10(2325-- 0450 ---- 1756 570 531916 7042 2 3 3 100 63(825101 1322 63071034004' '6 -SI 333038 332 (26-16671331 ---O 005*' -0' 531790 118 '3 O 2045.3330(532' RIBEIRAO PRETO (RAO) SP /555 "413,33442321 7 O JBERLANDIA (UDI) MD 24456- (5) ---1'4 233359 33.0 o 325-5-7 (1 ,.3( 53(30 /335 306333359 320 7 120456- 0215 5755 34 ('207 36-7 1 6 1 33 531330 735 0950 580 731492 ['2 1 1 - - '345-- [3451-------A *31617 '71' 3&A 333531(6/ 734 2 O 1 1757- ---- 2'.) 031793 13* 1235 650 1, 31471 (304 1[3 ' 8,0 (311. ('31150 10-17 2 AMPO GRANDE (COR) MS -34(5-- 1450 ----'74 333861 320 1 115031793/26 (--15-- 1445 1 3231061 .01-0) ---- 2216 058 '32231 07-2 2 .037 233032 319 ...... 2450 1(6 031609 701 1 7 1455 -.-- 6393337063231 4 JPO 333861 320 6 77]0 058P310*5E)92 20 181) 8583330)5420 63 JITORIA (VIX) ES 6 3 12705671155 ---2P4 031793 738 12315015% ---.77! 651374 '94 EL 3 7 0101 -----'P6 333601 320 773* 6310732260 sR$ 2 0 1345 001031300 7 35 13 0927 (7331 333126 319 2 3
13 - 110- P74nrotas - Fevereiro / 2010
(2,364" 3640 ---- 301 3301332 319 (37 00(9333462 320 2010 301 631379 734 (74(5 - (',,11l (00 43(351/34 36! 031379 135 - 12(03 --- - 1415 COSI 531354 735 1/3:357 1331 ---- 300 333451 319 192:' COSI 333450 320
* (O 7 1 1 1 1
ILHEUS (lOS) BA (/0(1,6- (002 - --- (-725
30) G'1377 738 00(3 2-1346 126
O
IMPERATRIZ (IMP) MA 12335. 7 1330 30! 323038 91' 00393237(0 321) 2153 630 333072 320 2 6- 1931 ----207 323038 319 O CO31 .0.19710 319 235* 409303572 320 2 0 17315-7 1635 ----437 430381 730 O [3911312(5 /332 O 36(0+ 365 331859 133 4 * O
12345-7133!
.307 631381 730 -' [5863(268733 0105' 0' *310% 730 5
(234557(4640
1011 ,1
1
O 3
O
PORTO ALEGRE )POA) RS 0 (73-15,1 '3910 ---- 20! 335032 319 (1)5 51330.023001 320 3 1 77(3 .._. 35] 441379 7373 3 1630 790 031272 7 3 (234501(331 ---- 333 303038319 1380 (131323)57320 1 O 12345-7 1835 ---- 3)1 633481 730 7 7220 [OH 6)0770 730 1 O 1734534
3G
O
PORTO SEGURO )BPS) BA
30) 63:383 73G [59631368/36 0075, (737 533628 738 2
2543-' 1035 ----
O
9 9
PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP
(/3355, 1001(3 ---- 351 631377 736 1 34353 0031 33(356734 1 O 1,- --'5-7 12100 ---- .821 [.31379 734 5 isco (0653(351736 (5 (434_7 1331 ---- 331 333038 339 O 1943 (13963*0732 047 2 O (23-15-71835 ---- 331 53(3817% 2310 5% 031374 733 1 6 RECIFE (REC) PE
1/3355- 1051
307 431317 7% 03(396 733 1 031656 736 31 12346-7 1202 101 431379 791 (6943(207% 7 15% 0(6 631820 716 2 O (2305-7 1331. 1 .40) 333030 410 7149 3337(0 372 O (030
1750 SS.4
O
12)4--7
1835
7235 0(1333906 320 30 201. (33000 11(0 O O (1303)3/(0 3(9 2215 831333305320 30 O 30! 631361730 7 (AH 631268 730 (1)30. [445103(730 730 2 3
O
O
30! 431381 733
[0300310327% O
0430' 31043(744735
173-1*6 0510 ----
221 333033 019 44,1335% 320 .73 333331 320 7 12045-7 343! ---- 3,2) 333038 519 (131 333013 315 17543 0+8 333331 328 2 O
O
1331 ---- 301 333030 319
11
(70) -----6)! 691379 733 (0(16313547% 2230 509 031772 733
LONDRINA (LOB) PR
73.15*7
4403- (33323 319
PALMAS (PMW( TO
JUIZ DE FORA )JDF( MG
12345-7(331 ---- .571 333038 619 1940 COSI 78070) 72%
6
.60 230)32019
1320 (06233(213(9 10 12345-7 (2(0 ---- X 1 531379 733 1103 (03- 333296 7311 LI 1294517 (3 - - ---- .034 233038 319 1
MAS -7 1--- ----
--
O
NAVEGANTES )ItajaVBlumenau) )NVT) SC
0- 1331
JOAO PESSOA (JPA) PB
341 333536319
((SI 333710 320 2245 638333342320 23 331 2301383(9 9 6- 1331 0739333710 319 1 2245 850 133312 320 2 1 :2305-7 1W5 53(3817% 1 (O- 531266 738 O 0.100' 704 031703 738 3 O
O
O (OH 333019 020 27(0 ([58 333151 3.1 0 2
7
2
1
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP
17346*' 36340
-35(223532' 319 157 10H 33324 320 1 ----
RIO DE JANEIRO (Galem) (GIG) RJ
123456- (011 ---- 301
5313/,'
734
- -- (421' (3501Ç,,1993 736 12345-' 1230 ---30(1,11 ([9 136 (5(3
(OH
5313*9
1
1 O
733 10
JUINA (JIA) Ml 6 - [ LA 1668c0 [34) 1-'--6- ('720 ---- 58933 0j6364071[24) II MANAUS (MAO) AM ('330 ------366023614) 1450 (08031725 738 7 1 [E
JOINVILLE (JOl) SC CONTINUA2A0
6 1231--) 11%-------33 033097 319 1 (O?) 333713320 2095 B58 JJ3B27 319 21 1 1234507 13-------'01 333038319 1 (07 3330:5 320 l 7046 7383 já04.s 319 4 12345-7 183 z -------- 631651 79% 2253 (07 031042 735 1
PORTO VELHO (PVH) RO 4930 ---- £5 360563 E1'U 3 110 [7730 031725 709 1 8 SINOP (OPS) MT 1 (930 ---- -'730 J60683 [Ml 110 (56145545552 16 VILHENA (BVI-i) RO ---,A .700035 378 34'3e ---377771,- 14-'?? 43;
5 11
7 770456' 1520 ---- 310 066124 100 22-15 056013477? 43) 1' 1 FORTALEZA (FOR) CE 031824 733 O 1 123456' 0255 0315 12345021325 142c1 (66375:30 O 6 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 723455' 32------3(8 034024 133 133( 016 631830 738 3 4234567 1440 -- 309031811 733 3110 0009-31631 738 GOIANIA (GYN) GO 373156- 03)55
31)3 03182'l 733 [07 031611 738 3960 858 531018 736 3 12345 — 3440 3139 631511 743 -- 2775 REC 931545 706 7 1734667 1440 ----3321034811 733 2330 638 031875 738 -
PORTO VELHO (PVH( RO 3703501 075'---------- - - 11/24 1,, 8 9(1 944909 73); 5 jI',' 1234 16' 0404 --- - 3(0 (730124 140 8 2716 015 (738107138 ' 8
JI-PARANA (JPR( RO .3-3',.- O 31 l,,)I "6 .0 115526 004 12,0 1-: -0- 405 --- - -'IA 386801 61-6 :230 18732202 E'.; O
PRESIDENTE PRUDENTE (PPB( SP 5 17345-- 31255 ---- --13.1,3007 1), 1 3,1% 631040 708 150': (33' 010358 796 3 +
JUARA (JUA( MT '10------ -.4360002174' '11I0 6753555633,7-8 7
RECIFE (REC( PE 1701-03,1 37.10 45,1,
I-7--6-
9,37511 733
RIBEIRAO PRETO (RAO( SP 12346-- 4323 ---- 3(0 066124 1060 2213) 80, 732237 386' 71 . -, -- -- 311. (9,617-1 37)0 --/04 ' lis, '31 IS-, 374'
+
MANAUS(MÃO)AM
8
'705 ----- -À 36683700 1 - 110 1 1,5 031775 730 2 1
PORTO VELHO (PVH( RO
6 8
1 3-3 . 45- 3935 ---- 3043668811770 40061 CÀ 537175738 1 SINOP )OPS) Ml' 7-
1 --A- '+45
RIO BRANCO (RBR( AC O 1234567 02'S ---- 3190 431874 709 11,3) 786 631939 797, 1 7 170-1-9/ 749' ---- 339 9,1151% .737 1333-- 00-. 831921 )'il
1 3:036/00! 170 1309 058315546442 18
VILHENA (BVH) RO RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ ILHEUS (lOS) BA DE, JUAZEIRO DO NORTE (JDQ) CE '!',----13136!901 658 4 23450- 107-1. ----'01 JA00 370 12345-- 125', ----3(8)1091221 779 379418442 1 1 09-6 -3.3 736 058 1(55333932 310 7 7 707931565 "98 1 3 0------- 53500013,58 869-O.4& 110 Cai, 6,0 310 1 1234567----121)3 08613 ---- 301 133032 319 0950 SS0 7,30397736 2 200 14,5/0 7,12 7 + 3)20 RIO DE JANEIRO )Galeao( (GIG( RJ 1225 04? 3J3932 319 1 6 ' 0255 ---- 309 031124 733 17343-707". 01450 61102'.' 733 1 8 1 120866- 1005 ---- 301 031377 740 11)3 033005 046 7 --8 1791061 14- .'----051/11 79 11 1 1230 (2' 03153073G ARACAJU (AJU) SE 0450 59-81004997 041, 2(15 3(1 79181 4 713 : 8 1 12345-7 12323 ---- 301 531379 710 1 104,15-704-93330031811 733 06, JUIZ DE FORA (JOF) MG IMPERATRIZ (IMP( MA 5 1500 [09031532739 1950 REC 745515 A721 1 RIO DE JANEIRO (5. Dumunl) (SOU) RJ 12149-' 1440 --- 3382 031411 733 .'»O'2(C"7!:".v'r1+74 III ASS'S '.8 5;" 6 1234567 1331 ---- 301 3J3009 319 1234667 0449 ----90037811 733 6 8 120486- 0286 -----'110 03133' 733 2239% 818 031742 739 2 7 1709 ([55 335940 319 1 7 03030' 20803171-1 738 3 7 FOR 730 8 6- 13411 --------+3181! 739 1 2940-7 III) ---- 303 091341 730 707' 850 (131401 740 / 6 BAURU-AREALVA (BAU( SP 270) 838 1631786 7% 21 211)1 (O?? 631956 735 1 1 17036-73266 ---- 307037821 733 6 ARACATIJBA (ARU) SP 8 42305-1 7520 ---- 040 066124 100 JOAO PESSOA (JPA( PB [07 83157! 738 1 . 20.15-0415 ---- 279 b0,4963718 7 SALVADOR )SSA) BA 23% 7093732097382 28 1147 311 858637543 738 1234567 0755 ---3738 031024 733 -- 3215 90 P40L'73 1 123456- 10 ---- 30! 631377 730 BELEM (BEL) PA 7 1570 ---- -'30066324 1890O 1475 010 631792734 2 7-6, (27 631396 736 31 BAURU-AREALVA (BALI) SP /01-1 858 066223 13)3 1 8 1294067 frSI ----37109315)3 797 7 17015-7 1440 ---- 31)3 831811 533 1 12340-7 1200 ---- 307 631379 730 3778010304/ 5 1 2345-'(05 -'CC 0736121 11773 8 0710 707 0319397% 17 179456- 527 ---- ---- 7 009 031685 733 CO?! 031330 730 3 '620 901730'70832 37 7 2045 87,0 266221 10) 3 1 3234557 1 440 --------3611 733 0105' COE 031306 738 3 7 ----1710 015 031602 734 2 3 2190 60(03:030 709 21 BELO HORIZONTE (1. Neves) (CNF( MG 3 SALVADOR )SSA( BA 301 130938 319 12345-7 1331 ---- LONDRINA (LOB( PR /5+', 7(64', 307 -0.415) 01+ BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MD 3 8 [2/333013319 1204,-- (O'- - ---- --II 753074 733 J30 7,31824 733 - 715/ .737 3 , 31 ,13 323 3 8 1 108', 1 74 631507. 738 1914 068343856020 25 1230557 (0--- ---- -.71) 531434 2,3 670 631850 135 1, 4730153043 ----6 04452007 1 1 3071 732 6 ---031824 ---(1(12 730 4- 1337 ---- 301 333009 319 1315 (18031314736 3' 151 90333220 304 1 O 3 [977333710319 1022 898031633730 21 007-3 7587 633505 738 1 0 1 33033181! 713 17345-7 1440 -- 1 350 ---- .101 145560 840 6 1 1231,1! 7-11, ---- 12345-7 1440 --- 320031811733 349% 631811 733 2020 406 333305 324 2 1 838 1041631 758 7129 51553,0152 304 1 1 2815 (0(831586739 IS -- 1/22 SE, 21273 1(6 1 1 79-15-7 IR39 ---- 301 031381 730 01(0' ((43537032738 77 :10' --- 307 191//842 1 1 1234557 7440 ---- -'30011011733 ([61 037556 730 7 5- 1448 33063101! 233 SANTAREM (SIM) PA 2129 5083,31523041' 2032 7380631273738 2 1 224' SI', 631270 735 2 7 7 858 634631 738 1234537 02,--------024 733 1 1234567 7520340 056124 100 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 01(0+ (48031832736 37 9561091539739 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2035 978(66151 11)) 1 1 1445-- 3355 3225 745148 332 0 O 1.133 '1+0, 613643 738 73 9 1234507 1331 ---- 1""311 319 MACAPA (MCP) AP 63205 i9-'0 045452 047 7 3 BOA VISTA )BVB( RR 120-1,-7 !-1.10----,'í4,53181 1 713 0 37.17 (2/ 333744 319 1 1 7 3734567 0255 AO W1824 133 8 12,4567 4-13-----'[0 031811 733 869 637830 738 BOA VISTA (BVB( RR 1 [07 030631 738 SAO LUIS (SLZ) MA 0345+ 9780315387% 3 6 420)' SEI 831940 736 3 6 1 7 43370 ---309 045598 840 1 1345 858 031428 73G 3 1207,-7 131: ---- 301 333009 319 1 3307,718!! 733 (6305- 5383831588736 3 1 123435' 1440 BRASILIA (BSB) DF SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP( SP 7 [2) .33710 320 Dl 119117 342 1 21187 500 21M 738 1 234507 0756 ---3(0031024 733 6 02345-7 1YC --36067,104 1)32' 6 243)3) 555 333572 20 17 ,,,17, 11iJ63158813G 31 20)33 BEL 031001 703 7 13 30430 176/ (131671 730 1 6 295" 068 1'3!Y+ 77.9 7 6- 1333 ----331333009319 066375 138 1 6 1294507 1325 1600 1 BRASILIA )BSB( DF C09 333710 319 MACEIO (MCZ( AL SAO LUIS (SLZ( MA 1274447 3444 27363 931011733 1 1 2320 854 333572 320 3 1 12395-- 0416 ---- 737 '71783 032 7 1744567 0255 3(01631924733 8 42945-7!++------ --03181% 730 (601271430 O 1 12943671520 7097 0 1 .L5Â3 7316017047% 11 12346- 4 1035 ---- 303 031381 730 307 531611 7321 733! 3151 LII '04 71', 7 7 5 211------- 177' '9-1763 242 CC?!7 031274 7311 8 1350 1111924 738 CAMPINA GRANDE (CPV( PB 1371) 3 1-111, J111,377-U,'''. - -) 3,20 0431 3,23740 349 1 1 3812+' 804 031659 730 1 1 1294567 7442 33053181! '33 3330' [3',) 3)7155 ,')5 ' + 3201567 3355 ---- 39053044 733 1 359 0.15540 842 8 3650 09% 033813 733 1340 030 034878 733 3 1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH( SP SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2415 3043 7883796 733 1 1 2255 010 031388 730 2 343032 919 3334567 97-113 (944 CAMPINAS (CPO) SP 5 179450- 003 -5iCE 031021 703 301 0.15117 832 1 7,345-- 4/370 5 031317 790 17.0130-15 1030 11(30 MANAUS(MÃO)AM 7 8 7/945-7 (1755 ---- JA037524 733 706 2167 /07 " 50013/45796733 1 3 031379 730 1%731_' 12103 1303 1 3(003182472., 1 174406' 0255 !030 89-8011).,' (.0' . 8 '45031671 738 CAMPINAS (CPU) SP 1234567 1331 1435 333009 379 O 1 8 234 898031538 730 1 1734567 0265 ---- 3D) 031724 133 3040 [07 031939 733 2 1 612345-7 50 .409745838 542 1535 1930 031381---730 O 1 7 1 031824 733 1 [04 031671 738 6- 3215 ----70 33093181! 733 123450' 444 2050 1(4340402! 138 1 1 333034 319 12349-72026 2123 1 1003195! 730 800 641703 7,8 . 8 '215 348 031588 736 2 1 1131 1 1740 --- 35' 745477 842 O --18' 18(617' 1(x) 920 17(50336% 130 4 1 123494-7 IS," ---TERESINA (THE) P1 MARABA )MAB( PA '063) 7633811+02! 1102 1 1 1 17"56! 04-61 /00', 601 301/30103! 1 0401033611 7J3 1 1234--7 105 ---- 301 631381 736 7 31137,338!! 733 214367 0.740 1 800531409733 CAMPO GRANDE (CGR( MS SAO PAULO (Guarulhos) (GRU( SP [2/031092730 6 2240 858 0318)1 736 2 7 2220 010 031735 730 2 7 3 2 3156- 3048 30' P44743 342 8 0320- 014 031570 730 2 5 12.34307 823, -------.3182' 730 MARILIA (Mil) SP 346 900.313001% 1 CAMPO GRANDE )CGR) MS 733)0 17*763175! 738 : 1 UBERLANOIA (UDI) MD 1 3D) 076174 100 7345-' 15/0 1 1 100'130,' 3"" 3% 611811 733 :2305- 7.19- ----3333031024 733 CUIABA (CGB( MT 6 123456- 58010 ---- 301 333032 319 2350 4303 1`323586047 76 1 010 037391 738 31 - -- 7343 NEC 8317739733 004-15-:D15 ---- J_lf P&' 183 (42 6 14-73 (2/ 343244 319 1 :1-15 0065373007% 3 066124 130 3 7 1230557 150'. 2104 1540 IO?!) 1133370 7238 1 7 MARINGA )MGF) PR ------7 (643 ---- 301 33302 319 9 0736124 197 :2,11567 :520 ---300 1 -- r 145590042 9 --338031024 733 1 12345-- 0255 TERESINA (lHE) P1 - -3 1 ,113 (2/ 333244 320 1 5 7 (08 066187 100 8 -- ... 3, '('3 1-1,538 572 1 1 1 7734067 II.'------3906318!! 733 17345-7 1327---- 301 931091 730 030 047393 738 1/73 (08 056383 101 2 7 -- : 'l ------03 3 .13-411447 1 7 1 2350 888037864 20 ----(2/ 031297 730 1 I/O) (977 031222 735; '3 0435 9217 14+500 477 21 1 3(0631817 713 123456-' 1740 CAXIAS DO SUL )CXJ) RS 2240 (O' 031687 733 2 1 UBERABA (LIRA) MG 638 931631709 1 12,-56- 10455 ---- 3010 831824 733 CURITIBA (CWB) PR O 12046-- 192,' ----,I)' 076124 138 VITORIA (VIX) ES 0105' (7480.31738734 31 '014 091897 735 -'E 054783 042 8 7. 56- 2105 ---O 23,5 85. 716801A72 1 12945-- 18611 ---- 307 JJ3032 319 :4-0 (355 9,91568 13G 3 9 76 571.133389328 1 9 NATAL (NAT) RN 1042 (2/ 333138 320 1 LIBERLANDIA (1.101) MD 25,8 " -)F 335690047 1 CHAPECO (XAP) SC 7234367 0255 ---- 313) 034124 733 6 --- 301 33302 319 ------7 155-11 1 19-10 925/145637 175 1 1 1234 5 -7 7740 ---- 3(0 031811 733 310 070931954 738 2 1 123436- 0455 ---- 3(00 631824 733 1435 04? 3J312 319 1 269 345477 842 O 12315-0430 2304 856031887 --- 733 ' 8 8 32345671444 ---- 313) 041817 733 030531314 730 1 123456- 010) ---- 347 031377 7313 7940 0103745037 [75 1 1 8 1231'-- 3521 ---- 303 066124 130 1.10 Ei) 931282 73G 3' 963) 031039 739 (055 091522 730 1 3304 688 3455(34 072 1 3 1,0), 7,'1707 718 2 70255 -- - - 3103 531124 733 FLORIANOPOLIS (FLN( SC 16(0 530037234739 21 8 12.,.1 1[Sr ---- 310 (66324 IW 1115 031914 710 --.3(16 7384743 543 4 127456- 401 1 12345-7 1290 ---- 301 631379 736 NAVEGANTES (lia jai/Blumenau) (NVT) SC 2350 0673/31730 ["87 3 8 1444 9196312(0 730 3, 3000 3)97939,347319 1 1 1530 3830631356 736 1 1 1 :334667 3255 ---- 309 721821 7 33 1234507 1820 ---37323 066124 103 VITORIA (VIX) ES 1 1234567 1331 ---- 307 333038 315 GOIANIA (GYN) GO 1405 048 í,34996 '34, 35 33151 650 (556472133 1 123-1307 0255 ---- 388 031024 739 1839 0(3-/ 333131 320 1 1 '115-- :1?"------706 39847639-12 8 PALMAS (PMW( 10 7150 010531723 736 7 8 1 2375-' 17035 ---- 371% 03138! 730 CRUZEIRO DO SUL )CZS( AC - (5.10 (rOl 031358 7286 1 1 7 17245-1 1440 ---- 103 631811 733 :70456702------330 0.31824 733 2340 056 631358 736 1 1 1233567 0255 ---- 31)3 931824 733 9 -----7 :650 -----------+590 442 0080+ 806 631710 736 1 8 707031671738 1335 '(9 531939730 57 2365 01)3145510 572 1 717( 868631283 738 O 04111 115:77 542 L315_ 04' CUIABA (CGB( MT 3449 ---- 388031871 733 7 10701,' !+ --.30', 731561 '72----- - 3(0 631874 733 /311 000(131772 736 1 :6 JUARA(JUA)MT F W W1611 738 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG o, JUINA (JIA) MT PORTO ALEGRE (POA( RS 850 -1,0 hr, 517, uí'T.iL10A'2 1030 808 031036 7160 21 7 2316--i55 ---- 11+._4'_'+ 0001,361-. 1 333450- 0255 ---- 3130 634424 733 7 341'58Or'1O - 3+41-1 0.0 84 1233567 0420 ---- 3(83 066124 133 1130 -821195)004-12 1 0,0 1111 956931577738 2090 090 166187 117.) 1 ILHEUS (lOS) BA 231 156031955 730 CURITIBA (CWB( PR .7 1401 183 5-17 - 17,155- 2415 8 0759 ---- 397631824 730 ALTA FLORESTA (AFL) MT 7 1290687 0255 ---- .3183 634824 730 25 ',,H630395 13G 11 1 /0703167! 738 ALIA FLORESTA (AFL) MT 294-----31)4 366563 E7 /329 031671709 1 1230 850031959738 23 3 ----370 366801 E/O IPATINGA (IPN) MD 1733 1-1--' -0:3 (730 745546302 28 1115 404 034863 730 21 73406' 11 ,10 ---- 3183 0,31611 733 8 II '3 108 7-35446 04/ "110448042 3 927-- .155 ---- 1 12335-- 1848 ---- 10031871 73.3 661 +31819 733 ARIPUANA (AIR) MT Ll 11557330042 28 1 10( 6316857% ARIPUANA (AIR) Ml' 1 325 646 037468 738 28 J66J 1-3-30- 0729 9713 2,113 2240 COE 031753 738 2 1 .066074 6775 J / LONDRINA (LDB( PR -! -,-- 0.82+ 6755 (66324 90 2 33345073520 2340 1 0444 ---- 1700 031011 733 BRASILIA (BSB) DF 41,1, (0143 366012 6738 -, 7 8- 3006 ---- 2)F 1700783 432 PORTO SEGURO (BPS( BA 859 0300857% 1 ---4--- 0930 ----355366883 6)43 510 '73-7333761 341 1 BRASILIA (BSB( DF 2920 (7,9 631753 738 2 1 17345-- 020% ------369,71124 739 1432 (06 J33564 320 :6 7 MANAUS (MAO) AM 1-i--6- (93213 ---- -'IA 36105)7 675/ 323-156,7490 ---- 3(093:531 733 1 F0/63!605738 1 1-402 ([10 3330)4 303 1 231 735530042 CUIABA (CGB) MT 0650 -- 860 017738 703 1 1145 5000317/7720 (1 2236 31)3 0315(8 7330 2 1 1-3--6- 0720 ---- 31,4 306070 870 1 2325 G11) 031666 7730 2 1 , 0288 ---- 3(8 7031824 733 CUIABA (COR) MT 7 1738----IOF 735177 842 7055 378366971 [20 76 7 [07631605 738 _7__5__ 4711 -----130 35(401 67-8 1 FLORIANOPOLIS (FLN) SC '755 9036016097 733 7 1 356303 (743 35 ---4--- 17330 73. 4145 SSO 637771738 / 8 103, 4133603026 1775 3 / 7 11.0156. .055 ---- 3(00031424 733 5 1 1701507 1440 ---- 3(0037811 733 / MARILIA (Mil) SP 02+3 ---- -'733663007 84' JI-PARANA )JPR) RO 1155 516531914 730 2 5 8 RE( 631273 738 7234561045 .137 7104783 1101 A1 366833 4288 2 O 540 3 6 7 0255 ---- 383) 637824 733 ------3--- 0930 ---- 3643063836740 5045+ COE 831628 738 3 O 71/0 (21/84716842 13 366801 658 O 3 1-3-30- 0915 1055 1155 010 631914 7103 2 1 1220 (56 745520 (75 II _'
_
?)a"10
Pnrotao - Fevereiro / 2010 - B - 111
tASILIA (BSB) DE
CUIABA (CGB) MT
328319 332 OCO 0954 7 1106 ---1730 (01 [444516426 004175 332 O Cl 6- 0950 1730 1735 706 431726 748 11 338313332 O Cl 4234--? 2330 0710. CURITIBA (CWB( PR 1734--) 2330 0718 . [P173 332 OCO 5 180 145451 542 7 1140 ---- )RTALEZA (FOR) CE 2006 703031726738 46 [P465 332 O CO (23-56) 1635 2405 FORTALEZA (FOR) CE DE: JUIZ DE FORA (JDF) MG TAL (NAT) RN 5 133 745548 442 1535 ---- (5310' 66)331926740 35 07145 332 O Cl -2--O-- 1601 0035 0007 NUAÇAO 1 77147 332 O CO 6- 1535 ---- 133 71549) 042 --3---7 (910 (025* (07400 680331938720 31 6-
ECIFE (REC) PE
MARINGA (MGF) PR
1234567 1206 ---- 3,06 333330 027: 1757 003333360 020 70 O 12345-7 1350 ---- [78 631321 720 1850 664312647313 20 12315-7 1503 ---- [63433366 320 O O 06333012319 2140 COO 333226 349 20 O 1234567 1830 ---- [08 333332 320 17235 ([19333442320 20 O 1--4--7 2145 ---- [406031576 73) O 0836318347 38 03422. 04)4 034533 338 7 O O (23.0-72115 ---- LC8 531520 701 O 0645 2(372 730 0210' 006331650730 30
HUMAITA (HIA) AM 10163 332 O CO 23-1567 1630 7440 1734561045 ---- (85 P52783 542 1 115548 842 0 0 -2-----1535 1520 ([3/ 662716 842 2 6 1585 O DE JANEIRO (Galean( (CIO) RJ 1.14460 842 03 BELO HORIZONTE )Pampulha) (PLU) MC 6-1535 1635 171333 332 4 CO 7W10 1645 CLAROS (MDC) MG 6- MONTES 077+3 ---[06 133158 020 O JI-PARANA (JPR) AO 330325 332 O CO I--4-6- 1110 1915 12345-- 1155 ---- JOP 145448 447 7110 (08 74550? 077 7 6 143$51 442 1 3 71117 332 0(1 711(83 1245 (--448- 1430 1915 900 ['(0 745555 542 1 2200(7 332 O Cl BOA VISTA (BVB) RR 12345672320 0720' MANAUS (MAO) AM PORTO ALEGRE (POA) AS 71145 332 O Cl 0 (232847 2320 0 420' 42244-5 1360 -- 01605(331 730 3 71110 ---- [66 045451 842 17345-- 1055 ---- JOF P64783 842 O COO' '331210 734 LVADOR (SSA) BA 050 104031725748 II 630 061 831272 730 1 (0050 800 531586730 4 O [45545 6.12 -2-----1535 1755 11 70757 332 07' (23-567 1630 2215 123456- 1445 ---- 3SF P64783 542 146450 842 11 BONITO (BYO) MS - 1535 1755 1654 7134 333055 319 1 1 O PAULO (Guarullios) (GRU) SP 104 015440 077 1 025 7 5458 ---- JDF T45536 11421 PORTO ALEGRE (POA) AS 70195 332 : 20 -2---6- 0410 1635 055 COO 7445741 A7.,.' 1 2202 8030134104(96 11 - /173) ---- 016 [45-151 442 434303 343 O 20 --3-5-7 1050 1830 1 2015-- 1702 ---- jor 145471 842 2345 006631726738 45 BRASILIA )BSB) DF 17147 343 07' --3-5-71050 10043 2202 8330544105(90 II 334215 414 O 7' 1234347 7314 [7:5- 123456- 1840 ' 176 034833730 O
Eo
PORTO VELHO (P VH) AO
PRESIDENTE PRUDENTE (PPB( SP
1:11' 343 77'
O -2-4--- 07(6 ---- (38 333454 320 1110 060504532 LII 2 O 170156- 5420 ---- 3306 031204 733 O 1440 660312827% 20
CORUMBA )CMC( MS O 123-56- 1725 ---- I.X 045438 072 1220 [47,0 045630 072 40 O 1118 045438 070 ---4--- 1375 ---- 1300 COO 146504 070 2 O
CUIABA )CCB) Ml' ((803103373) O 700)0 1140 (36 431720736 2 4 335460 075 O O 123466- 1480rICO 735460 (75 O O 123456- 1423 11(6 O 12346-7 4106 ((61333456 020 1453 '3/O 715400 [75 20 O 1115) 431570 73G 723-'.--/2': 1'----
0125 0511 631372736 1 6
CURITIBA (CWB) PR 031833 738 O O 43(8137% O O 333150 320 O O 336.110072 O O
123156- 0603 0650 7 00)0 0650
1 231567 0708 0750 (7040-- 4816 0910 2015 0910 (734557 1205 1250 12545-7 1350 1440 12.24567 157+3 1005 1233567 1830 1015 17046-7 2(05 2008 12345-7 2004 20)0
045410872 O 5 333330 320 O O 531321 733 O O 333156 320 O O 333332 320 O O 135061 [75 O 6 [25461 1/5 O O
192-2 75.6 634680 738 1) O 1178 63(833734 0940 019634632730 1: o DOURADOS (DOU) MS 333110 320 1 / 1204567 0700 1032 RIBEIRAO PRETO (MD) SP 1 11,6 125161075 c (2240-- /(0)5 O LONDRES (Heaiuw)PR) kiglalena 123456- 7810 [(8 133704 320 co ---- 22 5 5 (50 775143 872 20 7 1684 ---- 306 145536842 1 1204 COO 333710 370 q. DE: LENCOIS (LEC) BA 457. .33-05-06)8 -2,0),,. 5 940 5743 145841 542 1 1 263-----1118 715$44 (70 1 [178 333767 319 O 3010 5 . 744r 10 6,'OtrOrÇ.O 24,0 872 25 1 2315-- 17320---- 306 145477 842 7205 ['.0 DO, 433o,"o 850 -1,7 1204 COO 333718 320 1 1940 5243 T45584 442 11 0errt0 1_enchI 7334443 IDamnt,ru 0,0 rç O 106 045410 572 12345-- 4813 --- FERNANDO DE NORONHA )FEN( PE ) 3210 £10 031136 730 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ :1160,310.03738 0 123456- 0628 '--- O DE JANEIRO (Galnao) (GIG( RJ 1 12345- 060 106 534209 730 0561131541740 5 123456- 1045 ---- JOF P64783 542 8 1240 CO' 634334 738 17 -7-4--7 2159 44243 777 O CV ARACAJU (AJU) SE ----1 555 335.:0,37(0 733 33 1420 713/ 431394 730 1215 11 O 11:6 G31289 735 4234567 2105 1035. .130385 778 4 PCI 6- 068 5 7 060 '« 7170041033730 1 6RIO 1105 DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ ---- [(0 235487 072 1200 CO, 431331 705 10 cl, O ( 1,0021831738 1320 334 333566 320 1 O O PAULO (Guarolhos( (GRU( SP 104 335-15)075 1455132522 01 123456- 1020 7 ISSO 1734 35 1005 [303431730733 323)513 O 7(0 47311567 2105 01CO- o BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1432 C683J334114 320 10 12515-- 1752 1731 145477 442 O 1 1 123-1867 0730 ---- 1(8 3331113 320 O F25P (44211 '11 o (23-1567,7125 06SO' O O 61135 ---- 18(145487 572 12345-- 1205 178333330 020 1520 OOC [05510 072 3 cS SALVADOR (SSA( BA 1813 50.0 1131645 730 2 3 019333010320 5 123456- 1002 ----3SF P64783 412 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1720 COO 333710 320 O O BRASILIA (BSB) DF 1540 703531396740 21 0 173456- ChIO ---- £8631833703 O 6- 1205 1148 333336 320 107 145487 0/2 1 61105 1 ---- 7 169) ---- 3SF 145558 042 LONDRINA (LDB) PR CNI 1010 4740537601 738 2 O O 019333010320 1716 860466700733 4) 2720 5r1 0054035 1347 1 1 O 7 18010 ---- 1176 031833 7/03 1728 COO 333710 019 2 O Ooenpo"to 1,:3 (o: 2345-- 1/O) ---- 301 747.177 4421 1010 0611 637651138 2 O O 2)4567 4500 [78 333106 370 CAMPINAS (CPO) SP 2220 503 0(3036 (90 1 1 1-3-0-- 0730 ---- 1118 33310.2320 1910 (14033366020 15 w O 62105 ---- [07 145487 472 1154 061314516 140 30 Õ SAO J OAO DEL REI (J DA) MD '316 333332 020 6 1234567 1030 - 1765 SOA 0861065(94 1 1 ALTA FLORESTA (AEL( Ml' O 1234067 0730 ---- 106 333160 320 - 2340 087 373110 320 2 / 745452 642 0 4 6 - 234561803 1235 CURITIBA (CWB) PR 0 1 1020 ---2118 [45460 [.5 9 ' 10 33383-4 320 730 / 1234---- ------[06 431570 1403 0406 [45545 0-00 2 O JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 5 6-SAO 1134 ---- :00 215481 672 1305 7003333815320 20 463631830738 6 2020 07)8330336320 26 O 6 4734 1,- 0W0 ---- 1133 534209 73G 123456- 1045 -----1171 P64763 647 0620' 5112 534723 718 7 0 ARACAJU (AJU( SE ----131() £434334242733 10 4643 ([3: 223111 319 11 FORTALEZA (FOR) CE 1231147 0704 ---- [78323150 320 1 CACADOR )CFC) SC O 1231067 1200 ---- 1118 333334 020 0 292333804 320 1 6 SAO 1105 JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP ---- 1.17 335481 622 0732 (06333(50 323 9 1-3-5-1702 063333485320 20 1433 SSA 333834 320 1 O 7320 402. 333556 320 30 1 42345-- 4702 ---- 301 745477 442 0930 (58 '504516 140 1 5 12346-7 1360 ---(CO 3343217% O 17345-- 16470 ---- [73) 831289 736 2224 803 725424 642 II ILHEUS (lOS) BA 019001549733 O CAMPINA GRANDE (CPV) PB 0 (CO' 431304 718 11810 4744 G31251 7% 20 1 141 335481 072 6 -SAO1105 ---- PAULO (Congonhas) (CGH( SP0830---O 123456306 '531833/38 1435 618 031844 738 2 0 O 12340-7 1508 ---- 11(60333156 320 4337 55A jJ3661 319 1 P01 6 O 123455- 1 845 1209 [05 '531013 738 6- (960 ---- [78 631289 7130 O O Cli) 332012319 1650 ---- 301 7245783 047 442 O 9 1340 6(0 531010 133 30 COO 631306 740 O MACEIO (MCZ( AL 2136 COO 333105 316 2 O 0 1905 5113 43(449730 12315-060 ---1376 531289 700 1435 616 434844 7 O 738 1 61105 ---- LEC 315487 722 O 12345-7 1030 ----26 333232 320 1 O 12345-- /183 ---- 307 725177 642 COO 531334 730 O 12346671830 ---- [CO 323332 320 1310 000 531924 738 1 1 2330 003 333477 3252 O 1365 503431649 738 19 1616 658 631679 736 2 O 2355 663 323512 320 2 1 O 41345-7 2085 ---- [08 745461 675 NATAL (NAT)RN 0 12345-1 2010 2130 6- 3020 ---- 128 631209 7313 P64789 442 O 6 0)15' (58 031012 238 (9 ARACATUBA (ARU( SP 141 72+457 872 61105 ---- O COO 031330 730 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 9 12345-7 7015 ---- (.476'145439 372 O 1 23-15-0630 ---- 78 [ 431280 720 1420 5583316037(0 1' 1615 838 531679 736 2 0 1 0115' 530068 740 2 O 380 715$34 442 12845-- 1455 '445 COO 104768 642 7 8 PORTO ALEGRE (POA) RS CAMPINAS )CPO( SP 1820 PLU 066621 4741 21 O ---- [08323766320 1 2 FORTALEZA (FOR) CE LEC 335487 670 6 1105 O 0 724550601 ----1118 '301833718 301 145596 042 1 ---- 7 ISSO 2343 COO' 104766 642 1 123406- 060, ---- 66534833 738 9 2278 053 332635320 3 (1035 065631724 735 15 1975 5541 566766 733 1 O 12315-- 0010 ---- 3213 333764 320 9 7(8031813130 1 060) ---- 110 031833730 12345-- 1716 30F 146477342 .3 CC6) 131166 442 10 RIO DE JANEIRO (Galem) (CIO) RJ 0305 010034910723 29 0835 71,8031724735 10 0133 466720 733 11 1925 - 1105 ---- L(C 146487 772 7 06102 ---- 12803(033735 9 BAURU-AREALVA (BAU) SP O 12086-- 0748 ---- 108 330414 320 1000) 57)0537336 738 1' UBERLANDIA (UDI) MG 0603(724 7/01 9 O 42345-0020 ---- 178 534249 730 4845 788 746163 372 1 O 4303 4(653166 732 30 301 P64783 842 123456- 17445 6 1225 CO) 531040 730 1 SALVADOR (SSA( BA O 6- 0702 ---- [[76333160 320 1234567 0748 ---- [418 313(50 1443 064 333284 3191z00 1 42326-74210 ---- 148 333330 320 O 8905 0,8 [45048 013 1 61105 336.407 970 O O 06333554320 2'' O 7 1614 JDF 145520 637 6 1040 063 P32354 (742 4 6 745.487072 O O 6- 1105 120) 1234567 0703 ---- [[8 333150 320 ----1320 6361333380832500 2040 5133 [45584 442 2 9 1 12345-7 1830 ---- [70)323332 320 1363 708 ,4J3830 320 1 1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH( SP 12315674205 ---- 66333338 320 6 12345-- 1710 -----39146477342 1 2300 0193 P22350 [[47 2 6 8 12345-- 4810 ---- [LO 043$10 272 4910 66330742 330 20 6- 1105 ---- LEC 7451871177 2040 5043 145841 042 2 1 1230 C1,6 3400010 047' 1 1 BELEM (BEL) PA 1232342 1503 ---- 6(8333166320 1625 55.0 03133373) 1 12345-- 060 ---- [08 431289 734 VITORIA (VIX) ES O (23456-0826 ---- [0843(833738 7130 06333858320 20 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COO 434384 730 75653(630738 O 12345-- 0515 ---- 301 104783 342 6 0 12>',-? 1830 ---- 108 333332 320 1320 414 634956, 7.00 2 O 7- 1104 ---- [67 ,135487 372 1530 (OH 031366 701 1 5 ----1225 8084306073421 740 335-447 320 123806- 4020 ---- [LO [40438 072 1555 SS.A J33173 320 1 5 9 7 1640 309 145520842 706043 ---- 108034833734 7 3032' CF+3333450320 20 1650 COO 0104033 090 1 092631630 738 O 2038 0043 011258 733 1 9 12310-72145 ---- 118 401670 730 O VITORIA DA CONQUISTA (VDC( BA 1234560 1705 ---- [28 333338 320 17133 ----301 145477 3475 ---- L6C [45187 0771 1225 608G31928 730 2 O 514 031704 738 O 5- 17344-1104 '1 460334130320 O 1234567 07(6) ---- 108 333150 370 2030 3043031250733 IS 7810+ REC 031642 730 3 O 1485 550 145489 07? 4 6 334071 1045 FIJI 320 3 1330 1138 .133554 320 2 O VITORIA DA CONQUISTA (VOC( BA FOZ DO IGUACU (ICU) PR 12345-7 1350 ---- 410 431321 730 O 123456- 1010 ---- [04 333762 320 12345-- 055 ---- 329 [45448 7,42 5 O 1237167 (205 ---- 10)1 J33330 320 1520 (6114316967310 II 066 333718 320 O 035 °LL1 144174742 1 7 (SILO (.41 333302 320 10 1234067 1830 ---- [136333332 320 1035 808 323446 300 2 O í:p ' LIMA (LIM) Peru 1/3.15-7 20(5 5115 335036372 O O 2055 COO JJ3442 220 1 7 3010 ---- 2106433762 319 6 035489372 O O O 12345-7 0015 2115 12345-7 2000 ---- 178 045061 175 3, f. 40*' 67)8 -3,3 hr', 5 COO 333718 020 2315 COO 045607 (75 1 2',o.ez 16.0 '1* 1535 67)8 3.73446 470 2 COIANIA (GYN) GO 01: LAPAZ (LPB) Bolivia 1--4--7 2115 ---- 1110 431570 730 9 12,54487 1008 ---- (08333455 320 123456- 0610 ---- [00031033 738 O 11611 531816 730 0,834366,320 7 0:5. 33,-Ir,. 8S8 -2.0 r,,. 7+8431841 738 5 COlOS' SOA 531067738 23 63833344832020 ti 0770 12,6 K. 1150 000031658738 20 PORTO ALEGRE (POA( AS O 1234567 1520 ---108 333332 ----7I92 320 CAMPO GRANDE (COR) MS '08600 ---- 66031833/36 O -5-5-- 223') 3648' 1AW 320 3 CO 0283333746720O 06431041738 O [45120 4/_' O O 1234561025 1043 RIO DE JANEIRO (Galem) (GIG( RJ 07360 9011 114843 422 4 O 1150 06031650738 2 O 6- 1650 1651 3J3761 319 OO PAULO (Guarulhos( (GREI) SP 1734.-7 7145 ---- (.700 7.31570 747, O 1234567 212-7 0550+ 73142 3 1 9 7 (1 7 4810 ---- 106 333762 319 5 10 12345-1910 2025 [45411 402 170740 320 1 Cl 1-3-5-7 3(30 0815 'OS 113174.1 130 O ----13(4 66333462320 IS SAO PAULO )Guarolhos) (GRU( SP CASCAVEL (CAC) PR 1156' 666 511542 738 5 O 323156- 060 ---- 66031220733 1 04567 18350 :1413 337277 415 5 607(6) ---([8 333160 320 O 1210 66031770 7% 1 3 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 12246673058 04540 :527654(9 O 1 1220 0.8 550572 [44 1 O 12345-7 1205 ---- ([8 333330 320 O O 3 314530 ---[LO 431833740 -2-4-61488 1420 10028 349 O (6 01: LABREA (LBR) AM 12346-- 3015 ---- [Ci) 145410 477 O 10000 083 P31496 [72 3 031001738 O ' 1714567 1155 1940 333667 320 0 Cl 10615 06 145804 477 1 O 1234567 1205 ---- 1176 333330 320 7. 33,0,-o 0)0 -2.0 1100 3635311487% 20 127.1567 1155 1930 17,5223 320 O O 12345-1205 ---1106333336 223 1855 063333588320 20 06,00,-lo 43bleo 4,0 O' O 123456- 06(8 ---- [013 333768 315 127.1567 2200 0457+ 7,136 021 0 Cl IS-IS 7.8 554575 [40 1 12344-7 1350 ---- (086313217% 0 1015 COO 333216 320 1 O O 42345-7 1578 ---- [(8 333456 320 2020 06/0347727% 20 0 4234560 0703 ---- [Li) 333150 320 2022 06 564577 [10 1 6 4234567 1500 ---- 66333456 3270 O 036 .233554 BELEM (BEL) PA O 12346-- 2005 ---- [08 005461076 0833388621) O 1343 5003 333338320y 320 2 1 06- LISBOA (LIS) Portugal 3 2246 (.08746583732 II -2-----1535 --- [86 745548 942 2147 858 333091 320 2) 6 O 0810 --- [48 333162 313 O 72(03 ---- 66045461175 2355 950634936730 25 1/' . 12,0 7234--1 2145 ---- (1006315/0 13G O 0 7545 333718 320 2216 7(92 745453 010 1 O 5 1535 ---- 186 145458 542 3eroo10 --1,').. 5", O' 083531372738 O 1505 67)8 333830 320 2 O 2155 410 631936 736 2 1 07300 6663(6807% 20 CHAPECD )XAP) SC O 6- 0820 ---- [08G31289 730 08.340 1130 o, 1045 ---- 307 P64783 842 1234566 -2-----1355 1425 co 1500 COO 831358 134 1 1
045151 642 O 5 14/119 542 O
2345,'.' 731': 00,-
7 08434
1
/
*
732453
101,0*
c,.1
1
9)
1
1
[610
O
1
O
O
O
:7
2
.8
1
O'.
CAMPO GRANDE (COR) MS BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF( MG 3 7 1102 ---- [86 715451 442 73-7: 1915 P48 031726 738 25 12-4561530 7P111 332 220 13 - 112- Panrotas - Fevereiro! 2010
----1140 778031694 730 II 124245-W.0 ---- 148431289 730 6 1255 (01631054738 40
7
O COCO '--- [LO 031833730 (08031221730 O 1440 66031242720 30
GUARAPUAVA (GPB) PR -2-4--- 07*,- ---- (48333150 320 1033
('36 504532 [40
O
10
7 O LES 333330 320 72345-- 3671 12345-7 235 ---- 7 LOS 837269 730 L38531833730 'RESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP 17.05 (343 731398 L42 2 E (22, (07037328 738 7 O 1114 0148 031630 730 2 E 7 [CO 333330 320 7 5 6- 000 111! 631289 231 [1:05 333150 320 12305-7 1350 ---- [105131321 7341 1750 C243'32354 001723 1235 C01 G31328 738 15 1950 (661313177711 27 1230 838 .133304320 7 1 73345-7 7357 ---- 106031324 730 1234567 120E 0 7 [08333330 320 E [06345463170 12345-7 1500 ---- [(6333156320 125456- 1020 1940 COO (04732 142 33 4724 5793.1331334 320 25 E (88 .133012 319 1450 235831725 743 2 7 7 1234--! 2745 ---- 118 031570 735 7 1230557 150) [06333156 320 9 7 1234567 iSCO 4305 333156 320 2040 COE 333238 319 2 7 6143531372738 1910 158 333880 320 1 9 1 088 33006 320 7 12345-7 1830 ---- [105 333332 321! 0450+ 010031838 735 27 SE: LONDRINA (1DB) PR 123066718% -- [(8 333332 320 0 2136 808333542 325 27 2350 8813 731150 6)17 2 1 18303+ 603 333170 321 2 RECIFE )REC) PE 1234557 1833 1805.33332320 JRUGUAIANA (URO) RS ---45-7 2059 15.6 335461 £75 E 0135+ 801333746 320 2 7 CONTINUAÇÃO 7 173450106(3) ---- [08 S31533 138 1 1-3-5-- 06X ---- 108 631833 738 3120+ (5013338(6320 11 3 (005 034813 738 MARABA )MAB) PA 1250 (478 514510 L41 39 3 1234--7 274' ----LOS 531570 730 1220 815 034810 733 2 7 ILHEUS (lOS) BA 7 12345-7 1358 [CO 031321730 01061+ 033 531816 738 4 3 E 7 0900 ---- [1050)1833 730 1ILHENA )BVH) AO 8 7 (6210 ---- L66 (731633 73(7 7 007(7372(8 7055 1301531031780 7 9 ANTA MARIA )RIA) RS 6- 1020 ---- [DO 145466 675 050031841138 1 7248 6585373817% 3' 1220 41143531780733 71 7245 CPJG31648780 38 1215 088 741418 3742 1 0 E 7-7-5--COlO) [105534033/38 MARILIA (Mil) SP 1234567 0760 1306 333150 320 2 123156- 8630 ---- 1011 333766 319 17345-- 1020 ---- [405 145468 £75 3 1415 7013571513 [47 7 1 E 123456- 8010 ---- [08 333762 320 123456- 0500 1286312897% 1357 0(77333650 319 13 220 (08 145522 242 11 ANTA ROSA (SRA) AS E (43(7 (58 784716 142 (34 313718 320 4 E 1 1234561 0738 ---- [105 333156 323 IITORIA )VIX) ES 7 1-3-5-- 060) [[08034833 738 LOS 333330 320 7635 7741 .1330131 320 3 7 12345-7 7206 016338004 320 7 3 1205 7(739 3(4505 [47 2 7 123456- 00610 ---- [06 531833 738 E 7 1010 ---- [303 .133762 319 1337 OSA 333664 319 3 7750 (488 732351 £30) 3 8 1150 2.6 031724 7303 3 1 7 (.068313717% COE 333718 320 12345-71356 6- 8020 ---- 11:6 331289 7371 ANTAREM )STM) PA E 7 00102 ---- [105 831833 7301. 1635 7767 313101 324 3 3 12G6 754732 642 2[033 A 1235 ((71031594 730 060) 27 1 11355 123456---5311333730 1150 268831724731 30 42345-- 0500 ---- [005531289 736 3 + 138333332720 E 831630 12345-7 1830 0 --- 1605 031289 730 12345-- E (9.8 738 1 12045-1040 ---- LOS 333/82 320 113(034334738 E 2350 668737380(30 30 7 (737 331320 780 1410 7140 531613730 3 1 1232 CIII 333138 320 1 1 1720 858534679 736 31 1506 558 831569 730 2 7 8604) ---- [10 037833230 7 MARINGA )MGF) PR 3 [180 .133762 379 7(0170 ---- 6-1000---- [0934372897% E 00631630733 7 11345-IMPERATRIZ (IMP) MA 1943 2340 335411 A72 O E ((6037333736 1445 COE 333132 379 1 E 1410 140531613238 37 745411 172 O 7 1 12345-- 1940 2000 1234567 07373 ---- 106 333156 320 3 123456000 ---[405 131209 731 7720 658 0376797% 3 E E 123-4567 1285 ---- 1105 33333) 320 1315 858 333566320 2 8 E 1234567 4205 ---- 108 333330 320 1250 086631322731 11 NATAL (NAT) RN E (333 333742 320 1234567 1566 ---- LOS 333156 320 2 1910 0793 313516 020 2E 12305-7 1205 ---[CO 333330 320 123056- 0600 ---- 106 831833 738 1 2354 0EL334892320 47 0750 3133896 320 E E 123-5-- 1356 ---- [08 5343217% 0708 531813 738 1 1 12335571030 ---- [00) 333332 320 ---- -'755 858333572 320 27 (0050318697054 1 1750 5103 3330806 319 .1 E 1310 GIG (731964 738 21 1 0043 333746 323 E 1231567:033 ---- 1105 .133332 320 2040 5143534976730 23 E 123456- 1205 100 333335 320 7 - (6003 ---- LOS 031833738 0540+ 19503333893320 37 234j 333350320 E E E 12305671800 ---- [105 313156 320 06 333010 320 7 (3(8 631724 730 1 7734--1 2745 ---- [[31 531573 230 (67346 SLZ .433573 320 37 00333856326 E 1310 010 331964 738 3 1 1 570437744 738 1839 COE 333134 320 2 E 2115 550333152320 21 1 12345-7 [1% 631321 738 1350 JI . PARANA )JPR) RO 8 1234567 0730 ---- 11:6 333156 220 7 1335. 911 837642 730 6 1234567 48% ---- LCO 333332 320 7 8 C IO 531851738 7 [303J3554 320 8 11345-- 070 ---- [1:11 £45480 £75 ANTO ANGELO )GEL) RS 060333442 320 E [850 848 431720 738 2 E 1220 (013 145526 175 17 13501 8841 333387 321 2 8 7-3-5-- (010) ---- LOS 031033 7 38 + 0201' (301 333666 313 3 7 123456718(0 [105 333456 320 0 3 123056- 1010 ---- LOS 333767 320 3 123456- 1003 ---- [(05 045480 £75 1240 10.5 NJ4505 (4T 3 1 7 1234-- 7 2445 ---- [105037570 0781 0633300320 9 1436 COE 333718 323 2 1 :230 088122250184 IS 04300' 070(34744 735 7 E 2146 850 .113519 370 2 E 1 7 3810 ---- [193 .133762 319 77245-7 1205 ---- 1105 333330 3203 AO JOSE DO RIO PRETO )SJP) SP E [(47 333332 320 12345-7 7831) (33(1 132256 £041025 5 10310 (73(3.33716320 21[CO E 12345----IIBEIRAO PRETO (RAO) 115438 SP 022 1 2320 888.1333(.0320 27 1234567 1255 ---- [05333331320 1540 008 745605 222 1 E 122.156- 0700 ---- [CO 313158001 JOACABA )JCB) SC 2405 GIL 333662 320 3 E 7 72345-7 750) ---[105 113156 320 1740 0,8 732280 £84 7 1 1-3-5-- 0700 ---- LEO 5.33150 320 1234567 15CO) ---- [193 333156 320 3 7 13(85.13012319 3 424056- 01100 ---- [033 313762 320 1027 0760 414516 1.40 2 1 (3,8333806323 E 2257 COE 333736 313 3 1 1261 (38313274320 17 2245 838 333342 320 2 E )E: LOS ANGELES (LAX) CA U.S.A JOAO PESSOA )JPA) PB E 1 1010 ---- 1.100 .133762 319 A0 LUIS (SLZ) MA 1 17345-7 1834 ---- [CO 333332 320 1 1234567 0700 ---- [10 5.33150 320 1254 (431 .0.33274 320 1 E DER. 9c+,.-:o 650 -6,0 E'-. 7 723456(OCO) ---[1:8 3318)3750 0410' 003 333378 321 7 1 (584333554220 1 7 42345-- 41915 ---- 11:34(45410 87? Ae$303+to : [+7059+177 1711. 27,0 27 7 (7,8 (131630 738 1 1233--7 2145 ---- (105 034870 738 (025 OPA 333356 320 2 3 1244 060 732280 1:84 7 E 1,110 858034970 738 27 32(8- 08(1 034112 736 1 9 E 11345-- (628 ---- LOS (1.31289 730 7 12345-7 1205 ---- 1105 .033330 320 7 7(60) ---[1054131833736 (327031384136 E 1500 00 732206 1:84 2 8 NAVEGANTES (ItajaVBlumenau) )NVT) SC 7 (484131630738 SAO PAULO )Guarulhos) )GRU) SP 1425 0771531792 736 7: 7 12335-7 ISCO ---- [005 .333156 320 1 7 (*630 ---- [(€041533 7341 1413 6584131970736 27 1 1234567 1500 ---- [00333156 320 1-3-5-- 1230 0645- 3[[9E 763 0 (E 1125 (50 732200 184 7 E 050431221738 E 7234567 0730 ---[00 333150 320 (78333880320 7 11081! 763 1 623 12345671472 47001. 1150 CC8631340738 21 31 1445 8S8 333580 370 37 RIO BRANCO )RBR) AC 3045+ SS.A3J36138 320 27 K1056 777 O 1031 1-3-5-- 1755 1140+ 12345600518 ---LOS 333762 320 7 56 320 1234561' 4500 ---[CO 33 7 12345-71350 ---- LOS 0313217% E 12845-7 383C ---- [105 333332 320 7220 033 333121 319 1 1 (178333806320 7 (01 6372(0573) 0156' 8791 .833358 220 2 E 7 3810 ---- LOS 333262 319 2320 658333572420 33 1035' 558534800748 3+ 7 2445 ---- [10531570 733E ----1320 COO 333127 379 1 6 7 [011 333332 320 4234567 4030 ---- 3202- 58903(794748 11 )1: LUANDA (LAD) Angola RIO DE JANEIRO (Galeao) )GIG) RJ 12345-- (180 ---- LOS 631230 1313 6 0135+ 1493 3333[[3 32) 21 7 123355-735(003 ---[18531533780 JOINVILLE (JOI) SC lISO COE 631300 738 1 3 1 1234--7 2145 ---- 10936375/0 1311 07. 1131,77:0 656 13.2 11. 1 0926 005 531813730 1' 3 (.1:6 JJ3330 320 123456- 1205 ---- 1 -(0541) ---- [243 031033780 845 031744 736 30ro05rt, : 4 te Fe[ere,rO 4.0 43+. 7 7(6607 ---- [16031033730 156 .033840 3208 018 53172! 1025+ 6(7(63156273847 ((OS 00531720 726 27 4814 COO 333123 319 2 1 1130 COE 531328738y 735 2 AO PAULO )Congonhas) )CGII) SP 12045-7 1350 ---- LOS 03(3217% 5 1230907 0700 ---- [105 313150 320 23455- 6610 ---- LOS 333762 320 3.33768 319 O E 1234560630 0230 lO DE JANEIRO )Galeao( )GIG) RJ 183) COO 0312% 733 2 1 00333554 320 1 25! COE 333039 319 1 123456- 8510 0917333762 320 O 1 01241 148 O FCI -2-4. 67 III) 7700 1406 080 .1.38029 320 23 7 1010 ---- ---- [113 333762 319 PALMAS )PMW) TO -) E 7 6610 0917 333762 319 E 12345-- 3820 ---- LOS 8.31289 7373 1251 COE 333039 319 1 .O PAULO (Guarulhos) (GRIJ) SP 423456- COO) ---- [(6 531033738 E 123456- 0320 0930 131289 730 0 E E 1440 070(031384 738 13 12345-- 6620 ---- LOS 531289 735 30715 742 O ECO 1-3-5-- 09(4) 1435 E 0178 031630 738 1 123456- 1205 ---- [CO 333330 320 ----6- 000 ---- [66031289 710 1130 COE 531370 730 1 1120 BOI 631250 1373 2 5 1451 11,8333010320 II 3 1235 (0(0.91386738 11 123456- 1205 ---- LOS .133330 320 7 COO) ---- LOS 631633(80 E 031321738 7 3 12345-7133(1 1612 1234567 1705 ---- 2% 333330 320 E (366333010720 7 E 001 631630 738 1 12345-7 15(8 ---- [CO 333156 020 1946 (07 .33303! 319 2 E 078333857320 5 1123 0386312027% 21 01:: MACAE (MEA) RJ 1800 (58313042319 71 7 1745 1013 334152 120 7 1 12345-7 1366 ---- LIS 531321 735 1234567 0780 ---LOS 333490 324 3 01 333736 320 1 2300 2185 1 71,,:1 40 (1' 1885 (5653138)730 27 72345-7 1350 ---- [CO 131374 7901 1300 608 33(814 319 2 1 333780 349 0 E 6- 2610 2140 1658 (58 031857731 1 3 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1 12045-7 1350 ---- [005 037321 7373 333164 320 O E 1 2345-2610 2143 3 1234567 1503 ---- 1005 333156 323 1 123356- (00010 ---- 1(70 531633 785 2230 (105834772 735 4 7 20005 0(33.]9570 320 2 E AO PAULO (Guarullias) )GRU) SP ARACAJU )AJU) SE (58 531632 73(3 1233567 17)11 ---- (18313156 3130 1234--7 2445 80510- 531570 73G 41 120455-8030) ---- [06337833 735 1 1434 BOI 631813733 3 0178 33006 320 + 5 12345-- 0/5/ ---- 1804 7(76661 140 09)5 (061 6310(1 730 1 1 RIO DE JANEIRO (5. Dumonl) (SOU) RJ 7 0560 ---- [[11 531833738 2259 838 333312 320 2 7 '375 1(33 066720 730 2 7 7 060) ---- [06137833/30 E (758 031535 736 7256563630 ---- ICE 313730319 1 7-83 71:6871 147 73375-7457 ---- PELOTAS (PET) RS 0905 05 0 G31841 738 1 E 1534 35E 031010 733 3 1 0930 COE 333910 319 1 E 7345 SO3333064 319 1 + 7 12315-- (Y01) ---- [060318331% 1234567 07000 ---- LOS 333156 320y 1 120456- 0750 ---- [106 333150 320 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1235 [4(0 944502 147 37 1010 0.51 333554320 1 E BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MG ----1024 (318 (45536 075 1 1 1 12345(- (6.03 ----LC6 333766 319 E 123.15-3815 ---LOS 743470672 + 72345-- 0757 ---- 6(0 10)861 141 1 7 0810 ---- [(8 333762 319 PETROLINA )PNZ) PE (06- COE (057750 342 1 1230 08! 086753 733 1 E 42(0 5791 11311172 7313 1 4128 COE 333110319 1 1 7 421-5-- 1310 ---- (1(8 031321 1373 1 123-17-' 1771) ---- (06 741321 730 7E 333330 320 [234567 1205 1430 02845-1701 ---48(3 1(6869 LII 123456- (0120 ---- 1(6 031730 738 7 0,8 (731569 735 1940 (281751789342 28 1234567 18% 1740 333756 320 1 1 2029 S[3J333752419 17 1109 CCII 031516 738 1 O '245 (361 531376 733 37 1 234551 1810) 2105 333332 320 7 E 7 -01:6371 147 72245-- 1851 ----1" 3 MACAPA (MCP) AP 12345-7 7205 ---- [(O 333330 320 837570 7303 O E PORTO ALEGRE (POA) RS 1234--7 2145 23(0 2105 5(03486778 702 11 1 [544 050 3332(4 379 1 5 123456- 8000 ---- [(11831833 738 123456-078531635 0620 2830 331433738 1 1 3 123456- 1205 ---- [LO .133334 320 SINOP )OPS) MT 238 3 BELO HORIZONTE (PImpolha) )PLU) MG 7.061:13 3630 431033 735 1 1 E (0.6 333010 320 1515 056031924135 31 123456- 1020 ---- [005 045480 £75E 7 12345-- 0757 ---- '659716861 LII 1 1234567 '738 ---- LAR [(3156 320 1740 COO 3.33940 319 2 E - 656(1 ---- LOS 531833 738 1 13(8 (10T45546 042 17 7325 5013 045448842 21 1116 065 333441 320 1 E 12305-7 1350 ---- 110531321 738 0.93031636 138 8 ÍERESINA )THE) P1 E 7 COlO ---IDO 333762 319 BOA VISTA )BVB) RR 1806 CGH G31544 7315 23 ----1345 856 531928 730 3 3 E 1435 C0133%61 320 11 2 121000 ---- 1105073(833 730 O E (25(567 1580 ---- LOS 33315€ 220 9 12345-7 1500 ---- 1106 .033156 320 12345-- 1101 ---- -'11(3 7(6889 [41 7 12345-- (8------1.105145470 222 E COO 333812079 078333386 320 1 00345+ 5013534585733 37 1450 838037610/30 23 11410 (541056724733 11 2310 850333448 320 3 1 20)5 COO 333952 319 23 E BRASILIA (BSB) DF 17111,3(289 790 12345-- 6620 123456- 000 ---- LDB 831269 7371 + E 1234567 1500 ---- (08 333156 320 MACEIO )MCZ) AL E ((6531304738 1 1140 C73E831244738 11 17545-- 0757 ---- 1788 156864 [47 0.83372% 320 E 1 (73156-06000 ---- [06631033738 1 7234567 1205 ---- LOB 333330 320 1110 5203 066220 700 1 + 2216 858 353031319 2 E 14171 858534656730 27 1 (60 631041738 E 13883128179) 7825 5033.33587321 23 6(180 1 7.03(3 716869 L47 1701 ---12345-335461 £75 1 E 12345-7 20)5 2224 7 1205 8793831845238 2 1 (018313347% 3 12305-71380 ---- 326 0313?1 70511 2015 3013 0805796 733 1 7 145461175 7 E 12345-7 20)5 2224 1 -7 (1100) ---- 15.05831833 730 [450 558631658/38 27 7720 (568 831949 730 1 3 1 12345-1857 ---74/IA 07(76871 147 3 [LO 031570 737.4 1234--7 2145 ---- 7 050631841738 7 11:033331(6 320 3 723456718% 1234567 1530 ---- 1.88 333156 320 2223 5005333038 319 11 4816 736 3 0813G3 1205 (383531845738 21 + (348333006350 21(0) (€0343849320 21 0625+ SSA 334771 734 2 3 CAMPINAS )CPO) SP 7 1234587 3(38 ---- LOS 333750 370 3 1334567 1830 ---- LOS 333332 320 3240 530333002 320 27 E 7 €8 716061 141 12345-- 0757 (30 3.13554 320 RIO GRANDE )RIG) RS 7 [40333332320 72545-718% 0205 736 333835 320 1 E 1240 9016 2794015 (98 1 O 415 0843330511 320 27 E 12337- 1 451 05603 ---[201 034033148 E 313377 370 .135439 1377 1 1 12045-72015 2315 6058 11:8069 LII 5 12345-- 1701 12345-----03201 ---- [16 031281 7050 1155 605 304502 141 23 COO): FOR 333801.3320 17 345439 472 11 12845-72015 2315 7055 7430 040027 195 1 1 (07037381738 7 1234--7 2145 0321' 331570 7501 21 RONDONOPOLIS )ROO) MT PORTO SEGURO (BPS) BA 1545 070 037914 7053 + 12345-- 18- - ----1710 116871 111 IBERABA )UBA) MD 1231560*213 ---738 1 1 108 333330 320 231133 4234507 4705 ---- [(.8 6- (180 ---- [105 837281 7% 3 7 2275 31107310231:8111 E 12345-15013 ---333156 320 1230 (.567 74552634? 7 O 7610 SRI 333603 320 2 E [CO 7 001834356780 CAMPO GRANDE (CGR) MS 23 2010 C.83f*03601 018 E 4234567 4830 ---- LOS 333332 320 1545 040 037844 736 3 SALVADOR (SSA) BA 1 12515-- 0157 ---- 6839 11:6664 141 (60333442 320 E 7234567 4502 ---- [405333156320 IBERLANDIA )UOI) MG 7 70560 ---- [CO 331033 735 1345 5130145600672 23 2320 (91313610370 3 1 2245 0813 333178 351 3 7 050 4131841738 7 6- 0810 --- [108 333762 320 1734567 7830 ---- [LO .123332 320 1735 COE 333246328 13 CAMPOS (CAW) RJ 1731) (330 (31941736 7 E PORTO VELHO (PVH) RO 00040' 8043 333164 321 2 7(870 ---- (66 333762 319 + [CO 333766 319 166862 [44 O O E 07- 00538 ---- 17345.- 0957 1012 7 06X ---- [16 034833 7301 1234--7 2145 ---- [CO 031610 735 1735 (03(343243: 319 17 1770 COE 333904 320 1 1 (COlOS [41 O 1 1250)-- 1257 1072 1340 (0.8 531725748 3 3 7 0:35' 7193! 534834 733 7 1 12345-0180 [CO 736 123456- 0638 ----131789 [(6 333768 319 7 173456- 1020 -------2% 745463 175 CUIABA )CGB) MT 1245 COE 631310 138 17 1135 COE 333716320 27 18% (GB 031725 738 7 3 MANAUS (MAO) AM 12345-- 1701 ---- 61(70 068069 [40 3 7 1 E- 00120 ---- 108 631209 130 123-4557 0738 ---- 1(6 333150 320 3 42345-7 15(8 ---- 480 113156 320 E 123456- 011(8 ---- 11:05 531833 733 2205 303. 045550 572 2 E 1245 COlO 031310 136 1 E 7759 (31(333834 320 7 E 2105 50(3743473 £75 3 7 1110 (778G31630 738 2 5
11345-71205
7(1110
---- 1234567 0723
PInratao - Fevereiro/
2010 - B -
113
==
5 3145 ---- 0672 031201 134 OURILANDIA DO NORTE (DIA) PA JOAO PESSOA (JPA) PB ARAGUAINA (AUX) TO 1135 635831(03101 7 5 5 12345-- 0300 ---- '57? 333449 323 3234567 0350 ---86? 333449 020 O 0817 333449 320 12345-- 0355---5 1234567 0390 ---- 5-67? 333419 320 0911 SOL 376404 0168 36 13(9) 838333286 323 39 1215 008 745681 372 2 O 1256 8503333357320 25 0 1234567 5435 ---- '(0531946 73G PALMAS (PMW) TO 5 12345-- 0443 ---- 5-81? 631996 730 BARREIRAS (BRA) BA 1025 1373631792 730 2 1234567 0050 '81? 333449 320 5 010 533355700 1 6 12345-- 0350 ---- 5577 333419 320 ---02345-7 1392 ---- OCO 333715 320 3303 8S0 233014 319 2 9 1540 (58631302730 35 3(15 058 032230 3361 2 830333305 320 O 6- ISSO ---- 0910333440320 12345-7 0430 ---- 9810631096730 1 0815+ 554333648320 30 BAURU-AREALVA (BAU) SP 2259 808333812320 20 010 031964 738 3 O 6-1398 ---MACAE (MEA) RJ 323-15-- 0135 ----860333445355 850834201743 O 12315-71415 ---3-81? 531929 7% 31 18133 8684031696730 658 333305 320 225 0747 7331060 733 3 2230 056 631777 771 7 O 6- 0430 ---- 850031996730 5 CONTINUAÇÃO 5815+ 5533333(0 320 3 12346-7 0430 ---- 860 331996 733 610831954738 5 PARINTINS (PIN) AM IIIS ---- 481? 031925 73+5 234567 3840 033 032351 536 5 6 1086 008G3,6% 7% 35 O O B CURITIBA EL (CWB) PR 031643734 703-156- 0715 ---- 5-91? 7,372037% 5 12315-7 ---860 333715 320 BELEM (BEL) PA 9 0105+ 533 031896 738 5 0 12345-- 0751 ---- 8683350 066861 L4T 13730 SOL 115454 372 2243 8S0 333081 320 2 9 1234667 4025 4055 333719 320 07 O 0 323-15-7 1115 ---- 060031970 13G 1345 SL9J-333205 319 15 0545-- 1 ,115 ---- 066631929 733; 6 -----6- 1350 ---- PC? 323115 320 120366- 0145 0233 0,31201 7333 O O O 5 658831687733 12345-- 1703 ---- 868 TE6869 LII 1930 BEL 145802 072 4 8 2240 858 333381 320 26 333449 320 O 123355' 0390 ---0140 9 0305- (5' '1+31898 138 736 57 1415 19403 6533145637575 1 5 3-810 631929 5 1418 ---- -67? 631929 730 1234567 4319% 730 O O 123450 7 8430 0520 1930 BEL 0-10602 072 4 0 GOIANIA (GYN) GO JOINVILLE (JOI) SC 2318 OSI 0+41531738 26 333115 373 1)7 12345-71356 1440 PETROLINA (PNZ) PE 12345-- 1701 ---- 403 755$69 [03 5 17315-- 0345 ---- 86? 031201730 333449320 O O 6- 1350 1440 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE O 1130 (099031370733 3' 091096733 1231567 2055 385 745551 572 1 6 0430 ---5-67? 031929 730 O 1234167 1115 1915 5 1 254567 15430 ---781? 831096736 1 B EL 633637708 JUIZ DE FORA (JOF) MD JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) MG SEL 031737733 1 1-010 800031586730 30 5 1 -36 --- 033996 138 12345--234567 0757 ---- '90 166861 (11 1503 56(031736733 O 123466- 75105 8570450 333719 320 0 123-05671415 ---- 3-57? 031929 73) 1140 55)3 145448 942 1 331L 837697730 0817 637 333855 079 2 O MEL 5336813 736 FLORIANOPOLIS (FLN( SC 85(7321810 733 2 0234567 4805 0577 333719 320 2245 OEC 430976 733 1 O MANAUS (MAO) AM 9 1234061 1005 ---- 06? .L13119 320 6 5 0L333539320 JUIZ DE FORA (JDF( MC 5 12345-'01---- '913 156869 Lii RIO 335157 320 5 PORTO ALEGRE (POA) AS ----0935 O30J37370 20 129450 0865 ---3-81? 332719 320 2735 5533631086753 29 (6040 700 JJ3343 320 273 3 2340-1 (0575 ---- 0815' 3,33719 320 123456- 0145 857 8312017% 6 01355 (58354740447 30 0345 ---0(3' 6 1 23450831201 736 O C CL 033539 320 PORTO ALEGRE (POA) RS 0945 50063194573676 1050 0736 031283 730 3 1 0940 (813 333001321 2 LONDRINA (LDB( PR 5 12345-- 1701 ---- 163 756869 147 O 3234567 0390 057? 333449 323 1234667 0350 ---981? 323449 320 1 O205 ---081? 3,33719 320 O 1231567 002 0511194105396 15 04875 ---5-117 333019 320 1326 056333651319 26 1305 350333676320 31 1 BEL 303539 320 BEL 333539 320 7817 331996 743 1231667 (8130 PORTO SEGURO (BPS) BA 12345-3430 ---- PC? 031836 739.1 1 (5310 0940 333509 332 2 O 1129 0459.5333333 320 30 1130 (870 03/651738 36 2315-- 37- - ----063 [66161 1475 6 010631385738 123156- 0145 ---- OCO 039201730 32345-- 0115 ---0312017% 12345-7 141'-----0817 531929 743 1309 SOL '45448 [75 75 1720 006031090736 31 9140 20033244 730 3 3 9315 0159 031314 738 4 2150 6380337687733 26 333015 320 5 12345-71360 ---3-CO 1234567 0350 ---- 5-81? 333449 1234567 0368 ---- '57? 333449 20 RECIFE (REC) PE BOA VISTA (BVB) RR 63-0363503323 5 3220 63B333013 320y 320 20 658 333337322 6 8 12345-- 17374 ----05+4 756871 LII 12345670350 ---- 060333449320 2036 0011 323177 324 3 O 1234567 0430 ---- 8504319% 773 O 9420 333057 320 3 O 2359 585333066319 ii 1235 838 3335010 320 36 -----6-1350 ---- 5(0333415320 5 1330 11003195470820 O 3 2345-7 1416 ---'CO 631929 736 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 6 12315671415 ---- 86? 033929130 + 2356 630333075370 26 1-3--6- 9415 ---- 5-810 831929 73) 658631531 738 12345-- 1874 ----064 755871 Iii 0045+ 030531583136 36 O 17315-71475 ---- 741? 031329 733 2220 63303099273) 2 09093-' 0986318327(0 30 7138 9181 '32249 [51 : O -2-45-1 3415 ---831025 73) 130031631708 730 + BRASILIA (BSB) DF 2230 356 0374695 108 2 38345+ (383 631812738 3 O O 058 031635 736 RIO DE JANEIRO (5. DemovI) (SOU) RJ 333719323 11 1231567 05110 0445 0300' [98 631032 13G 3 O 12345-- 075776132 755861 LII O O 323156- 0115 36930 033203730 10 FORTALEZA )FOR( CE PORTO SEGURO )BPS) BA O 12345-- 0957 ---- 965 706862 LII 333449 320 1 12341670390 03750 6205 ---- '60333719320 + 1034367 (433) ---- 3-CO 631990 734 MACEIO (MCZ( AI 1120(75116863 L4T 19 9 6-0430 ---867535990733 BEL 333539 320 + 1O 0850 SOL 531697238 410333449 370 O 1 234567 033(3 ---716869'4T O O ---- OCO 12345-- 1701 1736 1430 O3G63I738 20 5 0943 333618 301 2 + 12346671415 831929 736 O 3340 008333576 430 26 O 015$71 140 0436 17315-- 1857 1932 O9 057P 6339961% PC? 29-56---6130 ---12345-7 3365 ---- '(O 333799 320 1910 SOL 031683730 2 O O 3734567 ---331996 753 1510 0983 634816 733 3 BEL 333539 320 516631048730 O SALVADOR )SSAI BA FOZ DO IGUACU )IGU( PR 12345673434 ---- 0833634996 731 1025 693333682 320 3 + 1350 555 630924 730 3 O 1 1 2345-1857 ---- MEÃ 016871 L41 O 1 734667(5705 ---- PCI 333719 320 3345 ---- 86? 631201 733 + 693037651109 1 23458O 12315-71368 ---791? 363795 370 3220 533 12707330 [96 1 O MEL 333530 320 4020 (33763366210840 058631765 7 36 O O 8S8 J4305 320 3350 033 323069 320 2 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 32345-01390 1 850 333735 370 7 1345 530 14177/733 3 + 2245 SSO+033173471 39 123150- 0145 ---- 86? 531701730 1 O 6 1 1 230581 0358 333445320 ---5-81? 333449 320 12345-0757 ---- 650 106901 LII3693 O 6- 1350 1350 ---CO 338445 320 B58 G31863 73G 9 3234567 1415 30(95 831029 783 1 105$ 006 045606 072 1 058330578315 O 856333305330 O 3318 766531690738 30 1610 0945 333603 320 3 + 2245 558 033178 321 3 O CAMPINA GRANDE (CPV) PB SAO JOSE DOS CAMPOS )SJK) SP 1234167 0358 ---- 06? 323119 320 O O 1 234567 0430 ---0810631996 7333 O 1 234567 9415 ---- 066 030929 730 O 3233507 0430 ---- 7670 0319% 733 12345-195, ---- MFA 755871 Lii 1-1-10 058 033867320 3 O 1630 03136317/6738 3' O 661531643730 BELC,316977(0 2774 SCSI 043427 342 1 1234560033 ---85? 533996 736 O 1 2345-7 1415 ---0(0 8,31929 733 0035+ 55A G31606 738 00 1340 IOC 031643 733 3 1550 516 633750 733 20 0 8 58031587733 SAO PAULO )Congonhas) (CGH) SP MANAUS (MAO) AM 70430 ---8133531996 730 0 0005+ 0190031626738 3 CAMPINAS (CPO) SP O 12345-- 07------MEÃ 1566161 LII 123-1567 0430 ---3-CO 6319% 736 1532 416 034756 730 2 3 1234567 0350 ---- '810333449 320 1(41 SCSI 031515 7313 1 PORTO VELHO )PVH) AO BEL 831939 730 3 O 1234667 1115 ---- 0(P 033929 735 1325 638334075370 2 6 12315-- 1705 855 1 [63169 LII 1234567 0430 ---3-5? 037096 7393 103-15-- 1415 ---- O 3-MIO 031925 730 0110- 858533631733 3 12345-7 160371 ---- 0CP 031996 7333 6 1934 51370315517373 16 1125 BEL 533339 771 2 2033 BEL 0450(2 072 5 O 1320 615 031966 738 2 6 O 12315-- 1057 ----400 1(5871 LII GOIÂNIA (GYN) GO 3 011405 ---- -CO 031025 738 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 6- 3130 ---- OCP 031996 733 6 2135 0101 (66017 1(0 1 O 7 07435 ---5-MI? 333719 320 2010) BEL 1406(2 7382 50 1234561435 0873 145401 076 3 6 0005 ---0810333710 320 0949 (189333491319 30 SAO PAULO )Guarelhos) (CRU) SP 12345-7 1350 ---- 0810 333715 324 010 699 1-011738 542 4 6 MARABA (MAR) PA 1234560145 ---85? 531(01730 0 12345-- 0157 ---- 860355$61 LII 6 12345-- 0430 ---- 2245 050 JJ0 320 2 6 4105319% 733 O 1231563105 ---86? 0307317% 0755 833531771730 20 1040 SOU 616700 713 1 6 12345-7 1415 ---- 865' 031979 743 6 515031385730 0440 BEL 031860 730 19 / 1234567 0350 ---- 86? 333449 323 12375-- 1701 ---- 860155$69 LII 6 3' 2350 830 031761 713 26 1000 006031350738 723-45-0050 ---3-81? 333449 320 O 1025 838333533320 20 1925 SCSI 666756 733 1 6 0430 12345-7 ---5-CO 031996 733 + 0723 BELS7B4(8I210 16 12315-- (5130 ---- 86? 631996 730 0 CAMPO GRANDE COR) MS 37345-- 1357 ---- 661+ 1(5871 LII 03 1100 (65003235153-2 36 1234567 3360 ---- 5-CO 333149 020 636 331335138 O 6 1234567 1505 ---- 00? 333719 320 2250 50,7 188259 10C 5 3 1105 633333670430 20 RECIFE )REC) PE 1 2(65 631350 7333 3 O 6 SOL 343539 320 VITORIA (VIX) ES O 1435 ---- 0-CO 031939 731 1230067 O 323-56- 0432 ---- '61:? 631996 736 1234567 1105 ---5-CO 333779 320 0950 (83,7333834315 26 0345-- 01037 ---- 85 0(6861 L4T 6 ----2210 65003186170020 G^U G31846 73G Y 1234507 0360 ---- 850333449343 3 585353539320 O 1235 385 [75 5 O 1935 OSI 031659 730 4 7 0912 6083 333524 320 2 1240 8136 333593 320 2 3 MARILIA (Mil) SP O -2 --IS-- 1257 ---- 857 7(6865 511 32340-7 1391 '12333719 333715323 234557 0130 ---- 3-CO 531996 7393 1 12346-74368 ---- 6570 333715 335 O 10345529335 ---'67? 20 1117 (+1. 116866 LII 3 2317 050 333593 320 2 O 1030 BEL 631697 778 2 O 2242 3130 333591370 3 1 0320 216 081738 402 3 O 7F6869 LII 9 12345-- 234567 1701 ---- 417 O 1 1415 ---- 860631939 73G 6-0391---- 7811' 333445320 6- 1350 ---3-81? 333445 320 1 O 12345-7 2450 ---- 4005339% 7311 -4030 SR, 031250 7303 1 033) 333593 320 7 24471' BEL 631043708 3 1 2242 830333591 320 38 1700 0$0 032351 81-2 1 E 6 103-45-- 0057 ---- 731+4 715871 Lii 3234567 3-07) 850'031929 730 12315-- 1415 ---- 081? 031929 738 5 REOENCAO )RDC( PA --'1 051,7 1,4530 379 1 MARINGA (MOF) PR 05143 01-5 031875730 2 2340 050031934733 25 2345-- 0370 ---- '(0333449 320 O 32345-11ç' 533201 738 01135 ---- 71415 ---- 86? 631929 733 5 URUPI )GRP) TO 4054 6OLS764020264 28 1147 (00553296 '30 30 '310 830631904738 26 9 7(0333449320 12345-- 0390 0 17315-- 15002 ---- '172031946 7 % RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CARAJAS (CKS) PA 3- MACAPA (MCP) AP 658 5764063 LII 2 II 113/ 1545 0313 1455580)2 3 O 9 6- 0115 ---- '81? 639.201730 O 03 0 3 ---- 3-CO 333419 323 3251567 3415 ---- 867631523 130 0 III HEUS (lOS) BA 1020 0380311539.90 28 5 3EL576401O3A 26 O 638 031631 730 2018 6 031+3 ---'CO 353449 320 9 103-1367(865 ---- 3-CO 333719 320 0100+ COO 531735 73G 3 0 CASCAVEL (CAC) PR 1205 638 731451 [261 2 12017 C0'0233660319 36 17315-- 0398 ---- '(0 533449 320 1234,5-- 0430 ---- 8117 631996 7% 6- 0145 ---- 3-67? 531201 730 O MINACU )MOH) GO 1235 658 031471 [04 2 8 1040 0$13 745709 372 -i 1235 (07 531094 730 72345-- 0050 ---- 0(3333449 320 ALTAMIRA (ATM) PA 1 231567 0430 ---5 031996 773 1 O 0145 ---- 86? 531201 730 3 025 350576404 LII 2 1 2345$-234563145 ---- PCI' 0331201 736 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 1530 04513+32264 E04 3 8 O 830531925738 154, BEL 145454 872 1 3 303-36- 0145 ---- 0570531201730 MONTE DOURADO (MEU) PA O 1415 ---- PC? 831929 735 12345-1245 (50 031610 730 31 9 60300 ---0835' 333449 320 833631863733 2---- 15050 ---- 7-81? 333449 320 3 2210 050 '32731 0247 2 6 7234507 0350 ---- 081? 3334-19320 1 0110 BEL 0330-452 5361 1 B 30 7450 098031568736 0(0633929 3714 BEL 0576450 3107 1 O 7 1415 ---73G O 830 313566 320 1-3-5-- 0430 --- - ---- 5833 6319% 738 12345-- 0430 ---- 0810631990 733 O 7 1010 ---- -81? 431929 736 7200 050/71355 140 20 7337 333 303661 335 36 8610 BEL 0Ç5442 030 1 6 010 1131385 730 1751) [EL 0930461 0947 7 1234061 40430 ---- 6677 533996 738 RIO BRANCO (RBR) AC 12345-- 1455 ---- 060 031929 7303 1740 405031344730 30 010 533051 733 O NATAL (NAT) RN 17433 SEI 0456(7 572 1 77170551 0430 ---- -(0 031996 733 O CHAPECO )XAP) SC 1505 353030649736 30 O 1415---- 0570531929 1 35 3734667 1(835 ---- 060533719374 1150 BEL 531939 733 3 O 125155- 0145 ---- '(9.631201 73G O 1740 SOL 1456C7 07? 1 7 IEE 323039 320 MPERATRIZ )IMP( MA RIO DE JANEIRO (Galem) )GIG) RJ 1440 (05031202 7333 4 037120 680 333306 320 7 O O 1 23456ARACAJU )AJU) SE 0145 ---- 3-57? 631231730 9 1 234567 0005 ---'60333719 320 5 1224567 0430 5-MI? 0319% 730 CONCEICAO DO ---ARAGUAIA (COJ) PA 0610 CCL 831659736 2 O 37515+5- 574' '673'531201 730 06370 BBS 535107320 1 1 6611331697738 O 12345-- 0350 ---- '81? 633449 320 6 O 123466/0310 ---- 3-835' 330449 323 3 0705 851 831765 '(0 723456---0810031200 7351 0 12561 000331943730 00 0936 655 570402 7761 3 6 3315 650 333168 320 2 1310 530 531856 135 3 (8310 136531821738 23 12345-71350 ---- 060333715 320 12315-7 1350 ---- 860333741320 O 1034567 0350 ---- 857 333449 3271 3 124-4567 0430 1020 531995 734 1 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC BEL 333691 320 -' 2105 038 233572 320 2 0 1320 300 3,13566 320 3 9 12545-7 1415 ---- 3-CO 531929 736 1234567 CO30 ---- 'CO 631996 7333 5 2145 100 333361320 00 6- 1350 --9 060 333445 320 060 1234567 9030 ---- P 3309(6 73G 8 2205 03653(627/38 21 73G 4 5 1335 SOL 631930 O333445 320 61350 ---5-C ^ 033333577 2155 320 26 1435 610 531551 708 29 0 123-7)67 1115 ---- 0-50 631909 736 5 BE 333691320 CUIABA )CGB) MT 12345-7 3415 ---- 'CO 031979 1 3G O 12345-7 1350 ---- 0677' JJ37IS 320 9 50003(640 701 O 2145 0(033330720 20 123456-0145 ---- '60331201743 2200 036831742 736 2 O 6 636 333563 32+1 4205+ 060531(1-1/33 30 O 1115 ---- 5-MI? 031929 736 1234567 7 26 O 63415 1030 630631636738 ---140929 30 2355 665333512300 30 4830-' OSI 631210 130 30 RIO DE JANEIRO (5. DemovI) (SOU) RJ 2708 058031706136 24 6- 3350 ---- 851333445 320 6 1234567 4350 ---- 40? 333449 320 3 373-3567 71035 ---9610 333719 320 5 AVEGANTES )Itajai/Blumenau( (NVT) SC 3055 609 333593 320 2 9 058 333563 320 6 TAITUBA )ITB( PA 0941 358223023319 20 12345-- 0430 ---- 3-517 533996 730 12345-2355 693333572 320 3 9 0145 ---'1' 031201 130 -2---- - 0390 ---- '670333449 320 O 1 231560145 ---06? 1302077% 1 6 1234557 3435 ---- 917 335929736 1150 218503132 170 30 0945 SEI 436450 1042A O 120 830831591733 29 4333+ 853 343711 733 3 O 12741670130 1405 '3319% 73G 30 3610 p18- '033370 200 36 6- 03767 ---- '03' 133-319 320 O 32340-7 0350 ---- 681? 353449 320 7234567 74:0 6 057+ 3219297% ARACATUBA (ARU) SP DRIXIMINA )ORX) PA 0945 SOL 3-830452572 1 0 1131 80833205309 25 2150 1330 1+31764 73G 26 11545-- 0345 ----231580810 631201736 1 2---- 0300 ---- 5-MIO 333449 320 1 17315-- 1415 ---- OCO 031929/33 O 9 6350 ---- 86? 533419 370 CURITIBA )CWB) PR 1445 (86054768742 46 1940 BEL 145502 472 3 O 3320 BEL 5-08+450 1042 2 1254 638320025319 25 9 ---3214567 918372- ---- 85? 12745-7 ---860 333715 320 K' 333719 321 6 71415 ---7410531929 7740 O O 5 6 -4360 0350 333449 320 6 3350 ---5-57? 353445 328 1 0180 133 3203 30 2343 C591P847667,42 35 7940 BEL T45007 072 39 3320 B[L9%4520-'2 23 2218 838 553030339 2 9
123456-
+ + +
+
O
4 O
+
O
O
0577
+
1-051
5
+
O
OCO
1b98
057?
6- 1410 ---- 0-81? 031925
+ +
O
+
O
+
O
+
+
236413
+ +
+
+
145400
7
O
+
O
061?
O
O
O
9
O
O
O
XR
O
OCO
O
O
B - 114 - Panrotas -Fevereiro /2010
307333449 22 838 333703 3.' 1443 (04333244319 36- 0350 ---- 85? 333449322)
173.15-- 0350
----
12515-7 IS" 1805 133577 320 0 3 751'- 1 ........'355 335437 (75 8 77-30 C NF .,31602 730 1 1
CAMPINA GRANDE (CPV) PB
838433703319 1 ---2(0 745430 £75 1443 [0(7 433244 313 3 1320 088534018733 IV 1 0350 ---- '[21' 3331-19 4/5 858 1.13700 320 CAMPINAS (CPO) SP 1443 2(11133744 320 3 123-1567 341, 053/ 204181 EiS '2 MACAPA (MCP) AP :2515-7 1415 ---- 'SI' 1131923 '30 2 1201567 015 ---- 3-52 031787 738 CON 13-17(730 7310 837 534687 333 3' 1(03 530534897 738 2 1 1, 1/375,730-32 ---- 3-5? 333179 321 VITORIA (VIX) ES 12515-7 1-115 ---- U l 51-i2'1 72)) 1 550 .1113153 370 :23458- 5730'- ----1-5? 313719 320 /206 858327589730 2 1315 015 333831 320 7 1 7 BEL 333402 320 (23-10671050 ---- 2(2 745430 175 1 SALVADOR (SSA) BA SILO 045 JJ30/6 320 4650 REC 203417 £95 1 8 12345-7 (045 ---- 85? 333749 320 7 0049 ---- 307333749 320 4 125-1167 1228 ---- 8 4-52 333793320 BEL 333539 320 0927 (04 333126 319 1840 2)56333535320 II 3950 08)3336023202' 73-156- 0145 ---- 857 631204 730 8 --3-567 1245 1642 203483 E50 O 8 1 6-0045 ---- 157,53719320 538031321738 8 9 1234567:420 ---- 1-472 531928 738 BEL J33539 320 545 531724 735 38 1750 1 SS$ 031561738 0052 501 333620 320 2 7 12335-7 0350 ---- 452333449 3333 2270 070 031735 730 2 1 7 120456- 0145 ---- 85P1131701 7% 8 658 333025 319 2 12349-7 1520 ---- 137 13577 320 1210 BIS 531465738 2 8 1435 Sol 333520 319 3 5 2245 838333985320 1 4 1234567 0350 ---- 30? 333449 320 1234567 0350 ---- 3CP 333449 320 1 1 12345-77730 ---- 7472 241431(75 1155 838233066 320 28 808333991 319 1 1734507
105C
1234567 0430 ---- 30P 631996 735 1220 015 G316X 738 2 1 12345-7 1350 ---- 307 333715 320 1 020 830 333309 320 2 6-1350 ---- 307333445320 2020 838 333300 320 21 1 123456 415---- 157 631920 736 2234
SE,
631643
708
1
SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 12345-- 0350 ---- 757 3331-19 320 7 1040 87! '178402 CM 4 8
SANTAREM (STM) PA 23474- 01 4 9 ---- 30? 1
2310 Cor 531673 733 1 7 1 173-156/ 1730 - --- 357 1-1,431 071 , .747 51(455 34,1 7 1
1730 (52333369 370 39 17349__ 0430 ---- 3-57 534996 735 9 9 040 534355 738 1530 (734734366735 39 4 1 0430 ---- 351' 034996 735 1 0833 537651 130 1808 (925318537374' 12435-7 1378 ---- 15? 333718 32C 2116 868333519325 2 0- 4350 ---- 307323445370 21-46 000 333519 3217 / 1 12345-7 -335 ---- -07 5079/9 75)
CAMPO GRANDE )CGR) MS 1234567 0230 ---- 152 333155
331 7450 3140 105004 320 1 3-156- '33/5 --- 457 1330,31 708 .540 /30
753-0- 1,38037':) 72, 2
1 531201 730 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 5650 BEL 745454 072 21 1 1 1 435-- 2354) ---- 4 -1' 3!- 7-43 5 L -2-----0350 ---- ISP J33449 325 1 733,30 40 4 3 1271567 045)13,5 ,S0 ---5058 BEL1304500'2 30 4 6- 0350 ---- 301' J33449 320 9608 971-730452892 38 7 12345670430 ---- ISP 53199' 7315 9 MACEIO (MCZ) AL 8431-0319397% 3 14,0720G31643 7323 2 1 1 12345-- 1415 ---- ISP 531929 738 ----1840 8ELT456,02872 21 3 67 3315 ---- '122 031929 735 1830 BEL T40082 572 23
SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 12335-- (350 ---- 302334049 320 1 1(42 BEL 376484 (340 4 9
):i *('142', 018 -:2 5'. ,,6, s,+ P''r
25,3 .1-
ARACAJU (AJO) SE 423456- 0415 ---- 852031607708 5645 30.4 145544 572 531845/38 -' 4234567 1235 1,325 333541 370 12345671455 7540
FLORIANOPOLIS )FLN( SC 123350- 17(25 ---- 137 031303 736 08,0 (3453129,1730 21 (7,056112-10 ---- 3 '51 23165 32: 0155 30),134015 320 7 1 123499- 0300 ---- 3457 03172377.7 35B G31201 73,5 1050 :Si 031255 73') 21 (15156-3415 ---- - 85? 10.417334034 757, 040 031914 730 5 1155 7 0415 ---- 'Cl 531807 71-. 552 '637554 700 4155 2)10321914 34) 2 70335-7 0450 ---- '5/333179 371 + 552 3<3153 32"3 1230 510 3)3419 32) O + 251567 1220 ---- '452 333193 320 4940 040 113417 370 2 + 713'15-1 1675 ---- -522)31854 754 2304 50153459, 101, 1 6- 1615 ---- 1322 531844 730 3013 58303405 738
FORTALEZA (FOR) CE 123456'C41----- 3072)37567 754 9940 050531612'30 1/3-1367 ('1343 ---- 852 433479 321 1155 350330894 120 17.511117 050 ---- 4-137 115435 [75 1327 988 531260 730 1234567 1220 ---- 302 333193 320 2085 073 333307 320 01-1,17 7520 ---- 85? 343577 370 2209 830 333072 370 7-52 531814 738 20155' 1615 ----
1-3 1 - 5 3 1 1 1 / 1
0415 '1+71531726 '38 7 , 0430 ---- 457 ,133179 321 1 7,01, 23157 320 015€- 08, 0317755738 1 1 2051 (SI 133761 319 1 11,15-7 17 2 '-52 245134 £75 8 V1 ____ 2034567 1220 ---- 857 33193 1/0 1 (833)- 175' 03(290 738 1 1 552 1)3217 320 2242 (51 123774 319 31 FOZ DO IGUACU )IGU) PR 1/375-- 1120 ---- 'CO 531928730 1 '5? 33333932! 1 SSO 31399 730 1135 330333:0332) 2 9 2240 ([8' 434710 738 2 124310 1//0 -- -- '47/ 333:93 32) 1 1 - 1420 ---- P50 634925738 55,5 333.335 120 1 553 531399 735 2250(1-0 333555 32' 31 2240 (044 031210 730 2 1 1 12 037334 730 1234507 1615 ---7/174,' 7320 ---- 1-3? '13577 320 3 3833 031566 733- 2242 838 ,13359 1 320 2 1 73 0110+ /34 531631 73, 3 -2345-7 1610 ---- -[22 531944 738 2300- 057037460730 11 6- IS------74:2 53194-1 738 8 /30. (3433 5315512 730 7 1533 - -- 241/ 94191-1 7313 1 23,9 C4 531564 738 1 1
GOIANIA )GYN) GO 1/3157- 3525 ---- '52 0313+3 /34, (740 61003169) 730 1 1,315675930 ---- 42 313165 321 5831 .135186 11 0 7 ('l50
123456- 3304 ---- 1-472031723700 CASCAVEL (CAC) PR SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 0755 658034771 730 1 1737'- 9150 - -- '(2 333479 321 1 ARACATUBA (ARU) SP 1 12339-7 0390 ---- 307 334049 020 123456- 0320 ---- 4-42 031831 7 35 - 140 3074530072 30 4234561 302 631383 735 858 133203 '20 (025 040 185 737702 [[4 2 + '52 2734183 690 O --3-5-- 12-I5 ---- 7595-1 (731, 79,1782 542 2 O 1643 (38333744 319 3 1734567 04175 ---- V'CI 531607 330 2241 (P3 735503 572 2 1 1 6- 0350 ---- '103 333449 320 1150 001031556 /01 7 7 1749 ---'1522(74183885 1 BARREIRAS (BRA) BA 1 858 JJ3703 319 123-3567 1520 ---- 307 1)3577370 ----/7.15!?) 745193 072 7 7 12345-33013 3420 2)31723 738 1563 038333704 349 3 1 2147 436 13591 320 1013 035 732230 £20 1 CAXIAS 00 SUL )CXJ) RS 12345-7 1415 ---- 30? 531929 735 (/3157, 5675 ---- "(1 031844 '38 1774--- 175'. 6357 333193 320 1 1 1240563099 ---'(20+3125937% 2150 835 731493 032 2 1 1,171 9 .16 331 13', 11,1. '(<.4 pç 1 8 02,) '01402(342737 7' SAO LUIS )SLZ) MA GUANAMBI )GNM) BA 415 ---- 1457 1131607708 BAURU-AREALVA (BAU) SP 1 173356- 0145 ---- 307 031201735 1-34--- 015€ ---- 1132 .113179 321 (439) 7350 531960 730 8 773458(07' ----3352 031183 735 0425 BEL 031059 730 1 1125 '17<7 541-701 81-0 2 7 12345-7 (245 ---- 1-5? 53180773.8 í1't' CO,-! 784762 042 2 8 1 1234567 0358 ---- 307333449 320 355 0313977% 8 721-756- 3321 ---- 3357 531931 738 ILHEUS (lOS) BA 0005 BEL ,133893 320 1 1240 (103531334730 3093/1 08 '32340 [232 1 1 123-456' CIII, ---1132 531607730 1 1234567 1415 ---- 307031929 235 9 12345-71615 ---- 852 03101-1 738 CHAPECO )XAP) SC 0910 33.5 131397 735 1 7 1/10 BEL 031643 '38 - 2375) 512) 457 732359 1332 1 14. 11 ...- O 1233567 0-145 --1131787708 1-132 131925 738 SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP 510631544735 7541-15110072 4 - - Iii. BELEM (BEL) PA 1234587 0305 0705 333719320 O 7140 '(33 031282 705 333163 371 8 1234560230 ---307 IMPERATRIZ )IMP) MA 1234510- 0145 (857031201 730 2 3 0345-' 1645 ---- 4571133844718 7343 333562 321-3 1 1201557 0450 ---'CO 333479 321 7 17345-7 03771 ---- 307333429 320 73712+31545 708 1135 570 333746 320 2 9 33.5 333301 320 1 270 830 333703 370 2 2 3',5' 'IS (+71757 733, 1 7 3230 1312 333165 321 Iii, ((50 333568 320 6- 0350 ---- 457333149 320 30333902323 9 CUIABA (COE) MT 1 '47.333577 37( - 15/1 -- - - 1220 008 333703 319 2 1 11-14 ([51 339444 320 2 1 13756 (415 - -- 302 531607 738 552 333577 3717 1 8 - /75: 1 12345-- 0430 ---- 157 031996 735 42335676475 ---- '[2? 531567 708 7 5542331710 738 1 -- ----1254 040 131355 738 2 3 IPATINGA (IPN) MG 1450 332631642 109 4 1 3 (IS-,, 1636 7377 9 42335-7 0140 --- - 3-57 131996 735 1 1231567 (450 ---- 7-52 333479 321 ---- 05,0 1 1 475 133165 321 1231511 ('1/E! - --- 4.1 331975 /38 1 048 631974 738 1 55A 333304 325 055) (23 596693 41-2 33 2150 83+ 631761730 ' + 1507 8543 631277738 3 8 2035 858333446325 7' 3-137 3-31[242 737 7 73414 7571 JI-PARANA )JPR) AO 6-0430 ---- 3076319967% 33341,87 1520 ---- 302333777 320 21175- 00 531377 735 1 1 3 545 631630 738 1 17' <1 55 7323 745/ 537831 737 1 150 858 233440 320 4 1625 552 531333735 37 77517 5103 732202 884 4 CURITIBA )CWB) PR 123-1307 1615 ---- 6472 031844 730 333715 320 J1 12345-7 1350 2199 1 23-15-7 08.5 1-311 331383 734 5556317(6139 JOAO PESSOA )JPA) PB 7 12345-- 1420 ---- 30' 031929 730 0920 015 531620 738 1 1 0748' 1197 637909735 2 1 1/'45S7 ISSO ---- '(7 145430 [75 2217 860631215 738 2 7 7/7-15,1- 1:140 1 850 024103 890 1300 488 333040 320 1 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MD 67 315 ---- 857631929 730 5 0750 C78 345301+ £75 1343577330)^ --- '(2144031 £75 1 837 7,34219 7311 2 5 123456- 0305 ---- 854 531303 '35 2277 7731567 0730 1 PC? 3-13165 321 35' .14 4,31296 730 21 0730 515031352 '30 1 5955 081- 333333 370 1 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 024001-592 031733 730 O 1 JOINVILLE )JOI) SC PCI 531831 738 5 1-3476-0328 5 1234567 (0)5 ---- '[27 333719 320 1 173-456' 0315 ---- PC/ 034507 738 1095 21 537470 730 1 1 123756- 3525 '13? 031303 730 0555 291.333539 320 11 1 3035 330534897 738 1X2 531907738 1 (7(2761 0445 01315 55351 031378 730 2 1 1 1/345-- 5145 -- -- '[27 631201 735 1234557 55450 ---- ('52 333179 321 530531775 738 1 15511,,. '(3(0 1-152031723 732 -, :040 4718 531677739 74 1313 303333383202' 1115 800 531573730 "9 658 (31201 730 1 1233567(4430 1210 531996 701 2 7 1/3.1567 1, 121) ---- 1352 133193 320 1 -2----7 0115 852 031807 738 70' 7 140 11815'1178 7 12345-7 1350 ---- '[2? 333715 320 1820 332 333211320 71 1415 7343 037170 732 2 9 33,14-701-11'-----135/5016.07 2105 800333503320 27 1 1333557 44773 ---. 45/ 2)31975 738 1234567 0450 1 1-412 JJ3179 321 ISA 531397737 1' 7 3-[2P 333445 320 6- 1358 ---- 1040 05+ 331755 1 30 1 2 1220 55/' 333059 32L- 1 3 110(5 553417+31304730 3' 2105 838 1143563 320 2 7 1733567 1730 7055 4543 575 O 1 123)0671228 452333193 320 1 2004562 :315 ---- 307 034929 735 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 2020 SSA 3J3035 320 2 1 BELO HORIZONTE )Pampulhu) (PLU) MD 2335 838 631656 738 2 1231567 1050 ---- 45/7-15430 E'S ...1,375245 1 '[2? 8713103 E9) 12349-0230 ---- 301 311'-. 571 1400 488131040',) - TERESINA (THE) P1 1925 C4397154208E97 1 1010 025. 5-45,1 152 7 033-15011 1,120 ---- 852 031920 738 lis--' 0120 852 631925 735 /3450233543 ---- 307 333449 323 --3-,-- 1249 ---- '[25774013-' FOI 304531501738 7 638 031399 737 1115 808333848 323 / 1 21-1 (70 1-75-1', 342 1 1 - - 03-75- (310(331825 733 -I + 12345-7 1350 ---- 857 333745 373 2135 (731031320730 27 BOA VISTA (BVB) RR 3 03345071520 2240 898 jJW 320 2 '1:233357732) JUIZ DE FORA )JDF) MD 1 7 'E' 2)31929 12.3 1234167 1400 ---- 6- 1350 ---- 307333445373 7740 838 3332311320 1 1 123456- 3023 ---- '[20 331383 735 ((45+ 857 03130 737 32 7 45/12(044 7371 2 34967 675 7/40 837 433932 370 0945 CC» 0141732 442 2 6 ,2.01 0)333136 737 1 1234567 1475 ---3-52 631929 737 505', BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 7175) --- LENCDIS )LEC( BA '152 120331 £15 2350 038 631861730 + 1-3-7--- (53-0 ---- '3' ,l5I'9 534 5+3,1 1756 (1.337537(8 1 6- 01541 ---- 857 333179 321 TROMBETAS (TMT) PA : 40-7 5173 481-101 EM' 1 7 173450- 0115 ---- 30? 631291 737 0241 BEL 7454554 972 ' 7 1<34560035
UBERLANDIA (UDI) MD +131 333719 320 1 135 [144 333246 319 3 7 12345-- 0445 ---- 3-57 031701 735 8 1234561245 (51 0415 531310 738 3 8 6- 0145 ---- 1(2 531201 735 1245 ((44 531310 737 3 8 57 89)5
BRASILIA )BSB) DF 031723738 O 0620 1234567 L'115 ---- 852 031607732 05903171575r- 1 0645 1234587 0150 ---- 352 313179 32: 1110 552 333304 327) 1 1234567 4060 ---- 3-57 745130 £75 ---147/ 1740 85(333151 32' 7 034925 755 1 1234567 1429 1840
DOURADOS (DOU) MS 3 11----- '132 7404183840 7255 CII) 145583 372 31 - 1/45 ---- 'i7 0(4183 (92 43 ((3.1.7545303' 72
FERNANDO DE NORONHA (FEN( PE 1 531407738 42220 33,4 245514 572 4 715430 1-75 : 1 (2345811050 4415
10-15 330 T45495 572 1
LONDRINA )LDB( PR
O 12345-- (1-325 ---- 307 53438373) 0750 513 53157170., 1202567 3230 ---- PCZ 3J3165 321 1725 09, 333333 320 2 1 5 l-,1--3320 --'- 2(2031831738 585031070 738 4 4315 (55 531314 730 O 8
-2---- ' 5315 --- 30101607 7 ,38 1 3007470738 -' 1315 059 [3313)4 76'; 7 1234567 0450 ---- 307 '33179 321 1420 080 333157 320 / 1 1/3457,' 1720 ---- I-CZ 333193 320 1 0553<3835 320 1 2200 (348 313151 370 31 12345-7 1610 ---- 1-13/ 131844 738 8 3 0473131566 738 0138-' 058 531832 738 2 3 '- SI, -- PCI 131814 738 4 0143 031566 738 7118' 15.18 031832 730 2 O 7
MACAPA (MCP) AP ((.24 ----
3(2 343165324 30233562370 1310 8302337)6 320 3 O 7 0230 ---- 302 333165 321 30 3J3562 320 8 1340 816 333-444 320 3 O 17-71+70115 -.-- ?4-2 031601/38 650 531745 738 6 1010 858 631928 736 30 1574567 15217 ---- 1132 333877 320 -' 1073334-18320 25
MANAUS(MÃO)AM
1234567 0115 ---- 3-52(337407 705 1 1 ISA 031715730 - 113 053 034630 734 21 7,51,67 1 -32? 333179 121 240 53,0 333304 32) / O 2 1157567 1520 ---- '52 433577 32') 2136 408 313442 320 1 5157 --'-
MARABA (MAB) PA
1234557 0730 ----
'157 313165 1,1 580313562522) 1705 058323070 323 2' (341551 1 1,20 ---- 302534925708 2210 448 037001 130 2 1
MARILIA (MII) SP
123456- 0025 ---- 2(2531383136 (8320 (06 704138 442 2 .3-156 . 0370 - 113/ [331831738 :010 17,3!! 732350 [3-2 7 2349- 13-43 ---- '17 (1.3184-1730 7350 003 732359 01-2 2
1
O
+
5
MARINGA )MGF) PR
12345-- 0500 ----
[9'7 17,11723 730 838 (131201 7441 1147 (58 031250 736 21 123-156' 0416 ---- 852 031807730 3 255 531397733 8 1715 01011131222 7341 1 1 523-14- 9415 ---- 1-57 [131607730 30631568/30 1 1716 0.5031222730 30 0-158 ---- 1-SI J33179 321 1 1545 5873 745509 072 29 --,-107 1245 ---- 3-SZ 0131183 [93 3 1910 09) 0134036 890 4 O 123-'5/7 1610 ---- '5? 531014 738 1 3 17200315615738 01),' (3447' 531735 730 2 8 2
1
1
NATAL (NAT) RN
123796- 3315 --'- '5? 031607 738 O 0935 533 245514/22 3 O 8 1?7'5-7 08511 ---- 2(2 JJ3179 321 534 33(1174 325 8 1215 1-4-0 333(603270 2 O O 4234567 0450 ---- '13? 333179 321 532334454 322 O 4330 8(1-93333(1? 121 3 6 4 6- 1050 --.- 307103-130 (74 1415 4730333302 320 1 8 724455' 11750 ---- 85? 745430 4375 8 520 680W 4999 730 4 9 1,2151,7 1220 ---- -322 333493 320 2445 515333357 320 39 9 1234587 1.520 ---- 1-52 333577 320 2245 058333342 320 1 4 1.3-156,' 751.5 ---- 45? 531044 738 ---1311' 54014000273)18 NAVEGANTES )ItujavBlumenau) )NVT) SC
0140 ---- "CO 2321191 EiS 0173. 0(4063 £95 1030 1-00 7(4163 195 2 1 11315-- 03138 ----'132 531123 70(3 2 858 531201 730 11541 (338531304 730 21 1 73455' 0115 ---' 453 534567738 4405 1833031896 730 2 3 8 --3-540 171, ---- 1132 2(4483 [50 1930 0E3.205416'4 895 1 1 323-156-
+
7
PALMAS )PMW) TO
7131967 3415 ---- 113701567 730 3 8 334031713 738 112C (138 531202 730 2 1234,6' 0450 ---- 3-CO 333179 324 4 SOA 3J33C40 320 8 1353 858 333014 319 2 8 17535-/ 420 ---- 4-13? 541325 730 8 2700 855 53177? 732, 7 8 1234167 15)) - - 6 300 333571 320 2209 835333817322 1 1 PETROLINA (PNZ) PE
17315-. (1(17
'13? 113179 321 1 1.'.) 53-' 745740 372 1 1 'CO 115430 E75 8 1410 503 13130 730 1 8 8 1,14,1 1411 -----4570319757(8 1 530 031856 738 '335 PO4 031976 735 2 9
1.233507 013
PORTO ALEGRE (POA) AS
3-17357 '1411 ---- '472 404181 040 8 7,0) (II) (01863 E95 1 8 8 12335-7 (730 ---- 307 133155 321 0940 5203313531321 41 123-456- 8320 ---- 852 031831 738 1 (1140 55UO31944 738 11
Panrotas - Fevereiro/2010 -8- 115
=
cio
531925138 0
4234567 4420 4520
SANTAREM (STM) PA 1734567 0415 ---- 11tZ 334037730 1335 SS3 431542 733 5 1 1 (2343671624 ---- (2 233577320 858223449321 2334 607 333897320 2 O 1
DE, MACEIO (MCZ) AL CONTINUAÇOO
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 20156/ (227 ---- 6(2 333493 320 552 330217324 O 2251 334223735 319 30 42345-71620 ---- 6(2 233077320 O 2106 058 734493 [702 1
O PAULO (6uarulhos) (GREI) SP 186927343 O 730 1-3-5-- 0X5 0155 107625343 O 720 -2-0-62 ODOS 0155 73907 332 0 73 ---4--7 0835 1020 186521 2,73 / 7.30 -2-45-7 1238 1955 330265 332 3 CO 1234507 2050 0455'
0€
O 12345-- 1155 ---- 6560004179140 2330 CO] 145435 342 10 1234--7 2325 ---- 0-574) 333/51 33/0O (0(3' 73/389520(2 /0 BOA VISTA (BVB) AR 1234507 1120 1235 234567 2337' 38450
$33540 222 O 5 331503 70.) O
BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA O 1-34--- 0110 ---- 0-4*0 634605/03 1340 SSAALOI-101 136/ 78 6564) 33(597733 ----5-- 0330 ---- 1505 55022440)3W 10
MANAUS (MAO)AM
CRUZEIRO DO SUL )CZS) AC (73-4567 0910 1335 53(939 7% 2 O O (2345-7 1250 ---- 7690 531726 730 0045+ 108 045660 022 3 O CUIABA )CGB( MT
O 1234567 0330 ---- 0 447) 631591735 1000 060 631630 133 1 O 64*0 631705 738 123.4567 0310 ---- 1140 383631624/38 (O 335471 [75 1 3 23456-05(0 0925 145471 175 1 O 123856- 00(0 0925 1204567 COCO ---- (2223742 320 O (2333002320 O 1020 008 333805 320 2 0 .
2,1. 93o,o3o 630 -2,0 /0. 76051*10/o , lo!,- /51 7440,40 O.,t p ook, (50o' -1,C/ 11/ 123456- 0815 ---- 6(7 531607 738 - 1 - ISA 831715 738 BORBA (RBB) AM 1238 058031959 730 21 174804 El-E 1 0 1-3-5-- 0730 0933 1 --------1415 ---- 6(7 031607 738 131726 735 1 O 12383621250 1735 SAO LUIS (SLZ) MA ALTA FLORESTA (AFL) MT ISA 034745 738 1204667(340 ---- (2331507730O BRASILIA )BSB) DF 1 123-1/6' 0 415 ---- 6(2 53(607738 O 1234560500 ---7-07/1) 735471675 1230 058 634959 738 2 1 2450 8081317047% 10 333543 320 10 1234067 0140 1630 4020 55353(642738 31 1430 C38 445546 332 3 O 1 473456/ 7450 ---- 6(2 3J3419 323 (/64367(510 ---- 7438 333544 327O 1264567 3300 0750 631591/31 3 O O 23456 0450 ---- 6(2 .133170 324 O 12340-7 1250 ---- 0570 /131726 730 1438 550333059 320 21 2345 658 33)596 320 1 O 531235 /36 30 1234507 1630 1119 /350333304 320 O 2240 (48 745140 540 30 1 1234567 1720 ---- (2 333193 320 :2340671(2 ---- (243(631733 O 430187 733 30 1208557(343 1830 1445 658333580320 30 1 SSA 333155 720 ALTAMIRA (ATM) PA 058 131699 730 O 333305 320 O O 1233567 1408 1850 O 1231567 1520 ---- 761 1133517 320 2138 G8J333849 320 23 0125* 7343 631372 730 2 7.504 021991 130 * 6- 8)11 12310671540 23200 333541 320 O 3 2320 606223572320 20 5 --3-567 1205 ---- MIZ 604403 1% 0710 BEL 4430152 PIO 2 O (3(631738 O O 1234567 1608 2058 CURITIBA (CWB) PR 2105 CO] 004461195 2 1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 4-3-7,-- 8)21 ---- (2031991736 O 120450- 3815 ---- (20344/129) 0 CACADOR (CFC) SC 12385-7 1420 ---- 1(2 831925738 1 3010 8116004428060 20 2345-- 11/75 ---- 6432031303 734 CO] 745606 175 1 O 3 1-3-5-- 3050 ---- 7158 333659 320 510131338730 5 335643 012 30 12345-- 0530 0955 06(6 016 5310937% 1 O 7(0(0 ---- (20201471 638 1 / O 2270 13813127073026 1752 POS 573540 087 30 145563 012 12345-- 0520 0955 12345670325 06006 (31383 733 1 O 1030 CO]7141091 [90 (O 5 -3--6- 1120 ---- (2034925730 E 335033072 31 670530 0905 O 12--5-- 3040 ---- 6(2 031733 733 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 3(3359320 2 O O 1234007 0€60 1320 ---- 2220 OSB 031992 730 21 445603372 30 -----67053) 0954 0838 387031351738 15 / (204507 0330 ---950 631697733 q o 6100 83370573.5 0310 ---- O 1-345612345-7 1520 ---- '(2 233577 320 .035456 872 30 123 45-7 1635 2045 6- 0240 ---- 1(4 831133130 5 1304 REC 631838 733 3 o 3045 086 637470 738 1 O 2230 050 .133071 320 1 745455 1.72 3 12345-' 1810 2045 3838 387031351 30 11 O 1234560 0630 ---- 6010 0131235731 O W10 G31705 738 0 -2----/ 0310 ---- 1704562 1613 ---- '(2 031044 /30 • 6 423456- 3310 ---- 1(2 031173 733 1615 850031679 730 1O ARACAJU (AJU) SE 7375 730J 037430 30 1 O 1115 (2537114 738 10 0857 800 031201 733 1 O 1234567 0310 ---- 6640 434706 730 O 123456061)) ---6690 333747)20 CAMPINAS (CPQ) SP PORTO SEGURO (BPS) BA 5 12305-- 0415 ---- 642 031607 733 O 083431941738 1320 0006 ,133329 320 1 O 7141171 190 O / (23450/ 3815 3506 6- 027/ ---- '(2233165 324 O 33403180 730 1310 ISA 433806 738 20 1 6%'O 333747320 7 00620 ---O 3234567 0140 ---- 04/0333543 020 (257371333618$21 10 1103 /116 031391 730 2 3 .133893 320 50 123466 0330 14/0 1435 486333327320 (8 1425 060 33357532) 17 42 323179 321 12345-7 045: ---- 1 1234567 3815 ---- 1(2 031607 730 O 1234567 0000 ---- 1460 333741 320 O 42345-0630 ---6640 534235734 O 12345-7 0376)---- 7.440 63159(734 025 530333660 320 10 O 110034215 730 1325 738333893320 31 o 058 434339 738 1234 058031599730 10 1234567 173C ---- 1(7 700431170 3 1131 858131203730 2 O 1234567 0603 ---- 64/1) 333747 320 (243422413321 1720 O 42345-- 0310 ---- 7.50063(633736 1520 771' $23610 320 1 3 3 12345-7 0456 ---- 7(2 333179 321 1540 6/61 333611 320 2 O O 6- 0634 ---- 0-440 031235730 1320 4(663(955738 lo O 566333300320 O 1234567 1610 ---- 660 333749 332 PORTO VELHO (PVH) RO (2631(2731 O (2031633738 0 703(0 1444 800233109319 23 2366 081333512324 10 20 1720 (2030233731 (738601 0234 ---- (2223155 221 1320 64803(955738 10 3 123456- 3450 ---- 642 J33179 321 1234367 10(0 ---- (233(331738 O O '650 53(2357% 38 320 0 12345-7 0630 ---- 6- 8535 ---- 7560 .133747 320 O o O 38311' 653 031714 738 2 O 03-4333059320 O1110 810 323540 326 2 80803(967733 O 1139 5441145404125 10 1054 488333810322 23 1234567 011' ----642 331507730 1425 CGOC.312267% 20 304475 [40 O 0 ARAGUAINA (AUX) TO (2346671155 1725 1234061 1220 ---- 6(2333193320 3 (3/3 131674 130 3 12345-- 1155 ---- (2(2(75190 O 304374140 O O O 12-4--- 1105 1729 12345-- 0300 ---- 380 631391731 3(53 COO 331775 730 3 2165 554333217 021 23 2110 CIO) 045500 672 (O O 12345-7 1010 ---- 61,40 333541 320 1216 836 045561 072 1 O 1 17345-7 1420 ---- 1(2 031925 730 1755 ---- (2(2115(38 O 1235 050333385320 10 335603 072 7 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 03130 1450 1939 55.0 531399730 1 3 2110 (2145453822 10 0 (/015-,' 6(0 ---'55) 434631738 145603 472 7 12345-0512) 1450 0 4 7 131303 730 20794- /0325 ---O 238537 1420 ---- 14(2 531920700 631726 738 3 O (2345671750 2205 23532 358 G31761 738 1 0 (310 110 3031730032 30 ATLANTA (ATL( GA *238 533031223 730 20 (2345571510 ---- 60'!) 333541 320O W 123494- 0320 ---- 1(2 -341831740 O CAMPO GRANDE (COR) MS 01550 73G O C3 ---4-67 2355 0547' O :23-45-7 1520 ---- 74(2333537320 2240 80033(21 320 1 5 O ---- 1(10 GO- P32350 002 30 O 1234567 0142 ---- 0,551223543 020 631501733 1 5 2401 050 333745 320 1 O 12445671(2 2330 1 BARCELOS (BAZ) AM 17345-71420 ---- 6(2 531925/30 1240 0S3333593 320 20 738 6-2330 ---640063(775 1 045342 7*12 O 9 5586313997% --3---7 3845 0945 SAO PAULO (Cuarulhos) (GRU) SP 1234567 0370 ---- 1601 534591738 O (25316607% O 2310 1484 031314/30 2 3 CC 3 12545-- 1425 ---- 6(2 331363 733 O 658531203730 BARREIRAS (EIRA) BA 0920* 615 631626 7263 29 3 12345-7 1615 •--- 661 131844 /36 - 0638 AIO 031571730 1 O 1345 084 834360 7263 2 O o- O 3 12345-- 0,300 ---- Mt) 33(59473/1 12345672)50 ---- 0-6°!) 333201 320 O 595031372/38 223105 321 O O (2(456- 05/0) ---- 0646) 145071 175 O 1234567 0230 0635 1015 053 037230850 (6 0(54(0 CAIO 333003 320 23 1 0400* COO 031835 730 2 63(21138 O O 1130 (7014566777220 123406- 0320 0710 6 12345-- 0330 ---- 035)721697730 DOURADOS (DOU) MS O 1/34557 (50) ---- 65*0 333147 320 1234567 0445 0925 RECIFE (REC) PE 631607130 1 O 1340 551 732231 6102 4 004(751% 3 12345-- 1155 ---1510 083333592020 10 O 12345670450 1180 .233479 321 4 « 1234567 0415 ---- (2031607130 BAURU-AREALVA (BALI) SI' 2255 COO) 045543072 39 034726 730 20 O 1234567 1254 1915 O/CO' ISA 531642 736 3 1234567 1220 ---- 7(2 .333193 320 O] 12345-- 0340 ---- 040) 631591 730 *5 ---- 083(2175190 3 O 747,433 E75 O 1 12345-- 1340 ---- 1506) 031407738 1234567 1030 7/3, 1385 51.8333155320 17 3 830)31337730 2255 CO] 440453 072 3 3 O 030631213738 O 12345671235 ---- 7(Z 631045738 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1725 040/301060 73G 2 3 2240 (01631218733 20 ----1600 010037406130 21 EIRUNEPE (ERN) AM O o ------7 0230 ---- 6(7 333135 321 O 12345-7 06(l) ---- 1-4/1) $23247320 71340 ---(263(587 730 O 4231567(455 2020 233541321 4 1 045541342 2 O (--4-6- 0530 0930 (850 860 732262 164 1 1040 48373235! 8302 38 803331213730 1 123456/1615 2045 631044 130 O 1 345545 042 10 O ----0-- 12100 1330 CC 123494- 0320 ---- 6(2 531831 730 O 12345-71540 ---- 380 333749 332 3240 08483(2187)0 20 Iii ---- 3850 006 702238 184 1 8 TERESINA (THE) P1 2370 0/62732356060 (8 O ERECHIM (ERM) RS 1234567 1510 ---- 670 333641 320 > O 123406- 6415 ---- 6(2 434607 738 5 12385-72325 ---- 66/1) 33376(320 O 1238567 0230 ---- 042 333(65321 2242 (2333591220 20 1-3-5-- /3850 ---33)0593/0 O 4140 0/63732260144 28 0900+ 083732360(2 10 O (2333(2320 O 12345-- 4808 ---- 6040 431531/35 534 7614518 140 5 O 1532 O 12345-- 1520 ---- 6(2 333517 320 1145 818333840320 20 2340 850 53(903 736 1 O BELEM (BEL) PA FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 2210 058 732231 002 40 O 1 7 1800 ---- 1-0/10 331631 738 4234567 0450 ---- 7(7333179 321 123456- 0034 0430 63138(736 1 O 1 ------7 1520 ---- 6(2 333577320 ec O 3334567 0330 ---- 6s'063(6977)0 2340 8386319)4738 10 550223454324 O - 831597/30 O O 1238531 0330 1635 ---- 2210 838 P31455 002 18 1410 301 040130 175 3 O O (23856/2325 ---- 1-087) 333701 320 1425 [30033-1841320 30 ce 1204537 0330 0130 $23033 320 1 O O 1234567 1615 ---- 6(2 034804 738 o 10 38500 66433338)4320 5 1234561 1520 ---042 333577 320 FLORIANOPOLIS )FLN) SC 333141 320 O O 1234567 0530 03 ---- 2235 0073 732262 184 1 8 = (2345672355 ---- 6134) $33251 320 2240 6S8JJ320 40 .335603 072 4 O 12345-- 0538 1120 /23456100(5 ----(20144174 138Y 1320* CG! 233772 320 23 O RIO BRANCO (RBR) AC 1231-13 1615 ---- '1(2 031044 730 O 040503 072 4 3 12045-- 0508 1125 1010 COO 804050 [99 1 0 O 251567 /3270 ---- 6(2333(65 321 0020-' (3743031570733 23 325603 072 4 O O -----670508 1125 103456- 0310 ---- 6443 6316)3731 CAMPOS (CAW) RJ 7215 401/ 333573 320 21 845603 072 46 -----67 0576 (125 1155 5(6431914 730 1 O O -2-45-- 0630 ---- 6140631235 7301 UBERLANDIA (UOI) MG 431613738 1 O 12345671218 (6(0 O 7 0300 ---- 04'0 631633738 RIO DE JANEIRO (Galem) (GIG) RJ 23 160€ 014 18.6067 147 O 123456- 0320 '(2631631738 1234947 1405 17(3 333051320 O O 1705 616831914 733 1 0 Li_ 031383733 DO 12315673825 0420 09793 (2731402850 48 CARAJAS (CKS) PA _1J5165 072 4 O (2345-7 16/03 2210 0 120800- 06061 ---- 01'!) 145470176 O 1234567 0230 ---- 6(2 333160 021 O O 12345-2 1130 6(7145434 [75 O 12345-- 4331 ---- 638) 334991234 445455 072 4 3 12340-7 1638 2215 17300 00)333185320 30 3830 08133(21320 43 - 2340 1160 331667133 4 1 4025 BEL 576404126 20 631530 730 O O (2345137 1050 2155 O 12345-- 0630 ---- 04*00 631235733 23456- 0300 ---- 6(2 633723738 O 12346-- 0,500 (340 .135603 872 0, VITORIA (VIX) ES 800831330738 0 0901 83003150(738 II BELO HORIZONTE )T. Neves) )CNF) MG (2345-- 0500 (340 165003 472 63 1720 COO 631840 738 2 0 17345373230 1234567 8415 ---- 6(2 431567738 3 (2333(65 321 O > O 123456- 0140 ---- 6382 333643 320 Lii 0-1630 ---- (2831235731 0 0910 5580318)4730 43 1015 (2 333362 320 1 O CASCAVEL (CAC) PR 1815 0553330553(5 (O O 058831339731 0 1234567 0450 ---- 7(2 333179 321 123456- 5415 --- 642 43(507133 O (2333059320 3 17345-O 123456- 0300 ---- 6902 631091 136 1720 (2431040/36 20 3840 553333163320 13 533031387738 O 1545 554575 L40 3 6 3845 656 631386 738 1 O 12722-7 0630 ---- (2631335 7263 0 1234567 1220 1740 333193 020 4 1450 387031648 73C 2 O 1 O 12345-- COCO ---- 6130 333747 020 1234567 03338 ---- 6093 631091738 o 6 034845730 1 O- 12345671235 1720 05863(229738 1234947 0445 6(2 631607703 O 1640 6813 145503 872 23 4022 (2631639733 10 (234567 1420 ---- 6(2 534925 730 O 1926 0201637650738 30 534631831 733 O 12345-- 1155 ---- 6800038(75138 O 1234567 0340 ---- 0147) (3(705 738 O 2420 55A G31601 730 1 1--15-7 1155 ---- 1442 704175 [90 1150 314631771 133 2 O 3245 (92 145383 077 2 O 1150 6873 031044 736 1 O 254567 1520 ---- '42 333577 320 O 2200 CP(3004C6419O 19 O / 1155 1234507 0450 (2333179 321 3 ---- 6074) 004175 100 123446- 0638 ---- 0-6/1) 3.33747 320 9 -J ---- 2115 838333017 320 1 O 12045-2 1445 ---- 010) 531641738 O 7745 (92785453522 30 (2333338320 O /143 333572 320 2345-7 1730 ---- 6(2145431 4375O 2(2 603 631646 738 13 1700 387 333309 320 3 3 1605 858223845320 20 CAXIAS DO SUL (CXJ( RS 7340 067 331360 7026 7 9 6-1445 ---- 6900631641/38 O 0431 031045 74' 12345-7 0630 ---- 38063(235730 7345071235 O O O 123-56- 0310 ---- 6460 534700 733 1234367 1730 ---- 6(2 145431 175 u) 2370 /100631546738 (4 1416 830 631229 738 1 O 1958 313631712 133 2 1450 034000 736 2 0 ---- 3030' CO' ,&43735 733 1 O 4 13245-7 1510 ---- 6960 333749 332 O 6- 7630 ---- M0 831035 333 1 13345-7 1423 ---- -6(2 331925 1 03 / (2345-- 7630 ---- 0-17) 331235 756 2335 580223171 320 16 (203(947738 O RIO DE JANEIRO (S. Oumont) (SOU) RJ 7000 51.4 745415 072 2 1 (2833338730 0 O (2345671510 ---333544 320 2035 C300431256 730 20 ' 1208360 0147 ---- '(2 101181 190 O 1234537 1520 (2333577 320 O ----(140 11003134473620 2356 818233075(2 (O O 12345-71340 ---- 6447) 33(507703 0/52 CO] 8240101% 4 O 2146 838 333019 320 1 3 O 1734--7 055 ---- 0,47) 634930 736 * 631631130 12345-7 1800 ---'140 2140 85OC.31007 703 10 O 173456- 03733 ---- 1(1 631123 130 042 435-131 [75 3 13045-7 1730 700034261 738 O 1145' 738831042 738 2 O O 123436715(3 ---- (2333749 332 1118 OSO 531591738 1 7225 387 14543! 874 1 O 1030- (2531342738 40 0440 333251 320 1234567 2355 ---- 2310 083330311320 13 0410 ---- (2331627738 O o VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 070410' '116 330413 320 1 1234--7 1055 ---- (2 531930 738 O CHAPECO )XAP) SC O 55.5634715738 O 143$ 031123 07 2085-- 7511/ 0533* 7030 53(261738 2 O 1147 840 334503 738 2 O 631633 731 O 123456- 03(2) ---- FONTE BOA (FEDI AM O :325 3537332331W 33 ----5-- 1855 ---- W,0 G31938 1238567 0450 71(2233179 321 O 3316 0*14914 O 145524 042 (6 --3---1 11(0 1415 0530-' 738531099730 /0 O 486 333330 320 765631242130 20 El) FORTALEZA (FOR) CE ---- (2333751 /23 O --- 4452 COO $23759 319 3O 7 O 0310 ---1446) 234567)325 /121633 738 O 0435*1953374297320 10 O 1234567 1160 0515 333859 320 O O --3-562 1245 -- 1(Z 404183 190 6400349(4 776 5 E O 1231767 2375 ---- 6517] 233251 320 -< 1902 CO] 404010 138 1 O DE, MADRID (MAO) Espanha 12345-- 0110 0530 631605 730 O O 1440 [17, 631260 73G 2 1015* (784 323216 320 2 1 cr 12440671420 1(2631925738 O (23456/0330 0850 (31597738 (3 O 12315-7(145 ---531541 738 2,3. FilIo/O 318 *3.0 0,. O O SSAC.34750 738 O 1234567 0030 1055 333853320 3 1 6893 531646 738 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MO 44 13.0 13, 10,53*100 / 6,0,3 2017 387431977 738 20 1234567 00(0 1033 333741 320 1 O 3855. 755631286 230 2 O 2345-- 0300 ---- 670' 131091730 O 1 1208067 520 6(2 .333577 374 Lá O 1234567 0630 ---- -'60 33(2357% 7454-43A42 3 O 1225 COARI (GIZ) AM 2248 1358223831349 11 1435 850631830733 (O O -----6- 0330 ---- 351-0 53(591736 7455-11 342 O O (---4-6- 0530 1600 745131 175 1 1234062 4100 3220 631640 738 3 O 1234567 1200 1910 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1320 0/03743452 412 8 O $34812 444 O -22-5-- (40) (50) 13345071405 1938333391 320 1 1234067 1205 1940 188125 343 O 730 SALVADOR (SSA) BA 123-0-- 0630 ---- (243(235138 0 cr 02345671(2 ---- 64*063163(733 O CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA 1755 011 745-407 042 9 1 1230567 0419 0512 3334817 730 0 O SALVADOR (SSA) BA O 2311 050 631600 /33 1 O O 32335-(0]' ----6640 331991 706 6900 63(235736O o- 333179 371 00 12345-7 0630 ---1231507 0450 0550 -2-1-6- /020 2113 /16763 332 O 19 4234667 1855 0110' 631938 73G 1 3 0935 82, 7707312 0140 4 2220 583145061032 50 .133193 320 3 O 1234067 4720 4320 ,
7
1/050
.
7
1
4
7
----
-
---------------
1440
645)
----
Q
(4(194 ----
(140
1416
7
,
0443
7
517]
W----
7381
----1(2
1540
Sol
6-
116 -
Panrotas - Fevereiro / 2010
6 12245-7 4(0 ---- )00 jj3305320 MINACU (MOH) GO JOINVILLE (JOl) SC 2230 ASA 313011 320 1 1 6 1 17345-- 0300 ---- 6110 031591 730 23456- 0140 ---- 443 3335433-70 1 1234567 1445 ---- 651263154)738 8 1125 ($38 07115303-41 1 806343711020 2325 51(36374(0772 11 1251 (38,6230393(5 26 1 12245611510 ---- 745)3331-19 332 MONTE DOURADO (MEU) PA 1 12545-7 0330 ---- M 031697 738 2358 3-723333295320 (1 1 -2-----5(53!---- W03199) 730 6 508031333138 1 1231567 1633 ---- MA3 031631 738 0710 BEL '00450 0'(0 26 1855 (0953138873G 56 1 -2-----05(0 ---- 75*0 1456)3 072 1 5 12345-- 0530 ---- 4-090 031235 720 n8 G31210 738 (749* 0.40 031743738 4 1 1220 S11515364A1E88 30 MANAUS (MAO) AM A 808 331339 738 1 5- 2130 ---- '4305)17/5 334) ---4--- 0508 ---- 4-1*0 145003032 5 11515 (04103135073821 2719+ 5493353)343734 11 CONTINUAÇÃO 1510 603-301481)1-E 58 1234--7 1515 ---- 434)331938 730 ---4--- 1740 ---- 4510141443730 6 PORTO SEGURO (BPS) BA 146 03126! 738 1840 506613648500 14 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1 MAO 333855 320 12345-7 0350 0911- 78 - 131376 7304 1 1 12060 ---- 0316.13172 123456- 0310 ---- 4492 031633 736 1325 050 3326422 320 2 1 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1986 BELNI36164EW 28 1340 010 031850 738 2 1 1244567 03063 ---- MII) 5)1091730 5 1234567 0330 ------- 830 031633 738 61263 3-3(697738 1 7 0310 858531765 738 MATAL (NAT) RN 34(3) (([0G,31810 733 3 ----1330 410631830738 21 1145 050631777 738 O 6 122)1167 0234 4-SE) 43)697738 5 5 22345671633 ---- '130031631738 1 123456- 0530 ---- 655) 145471 [75 1 1734407 06153 --- MII) 333747 020 ----1274) 14803105873821 5 808 031670 738 1340 (08145429442 21 (6(0 6811 433643 320 1 O 51033374! 320 1 1233567 0408 --- 0345. 706 031825 733 2 5 1234567 (4530 ---- 60(0 332747 320 7450631541 738 6 1234567 1445 1330 75)5 333402 331 2 1 ----1500 083 323555320 1 (045- 6)53631620 738 21 JUIZ DE FORA (JOF) MG 1 8303336091 320 1234567 1405 12345-0530 ---6530 031235 730 O I40 333541 320 12345-7 1510 O 2145 146 333327 320 2 1 12335-- 45)) ---- '140 53159(735 658 031334 738 1 056 .253524 324 1 7-SA0 .333141 320 1110 12)3 145648 542 2 O 123416715(0 1850 (46031224 730 34 1050' SOA 333226 319 O 1 2245 403 333342 320 1 1 0300 ---- 6114) 531591 776) 031631 738 2 1 1234567 1630 0110' 1 ----0-- 2.------- W 343751 320 1234567 1686 --- 44*3 431631178 1 1150 5(8146452842 29 1234567 2325 ---- M!0 333751 320 3025 0934336(3 371 1 1 00311. 500 631210 708 2 A .ABREA (LBR) AM 3050- 083 323169 320 1 6 1 (234557 1855 M°0 431972 740 PORTO VELHO (PVH) RO 045451 442 l 7 GOIANIA 0220 132)0 34(9+ 7060)1133738 21 (GYN) GO 335471075 O 1 123456- 0503 0615 -2-----1120 1340 145549 542 1 1 1 1234567 2325 7450 323751 220 6 1234567 0140 ---- 6140 323543320 1-154/1 [75 O 1 120046- (/5% 0615 0920' 0411333316220 10 1025 858333813320 LENCOIS )LEC) BA 135(51 A4!L 1 7(8120 119; 1 (234-57 7355 -------251 320 6 123456- 0303 ---- MAC 031591 730 6- 2050 ---- 190333059320 1 (3-31939 736 O 1 1234567 0910 1025 1215. 4701)3(86 320 2 1 0985 658 031825 736 16 11415 50.5 145086 872 2 -2-----1120 1425 145549 142 71 1234567 0310 ---- MOO 031705 738 631726 730 O 5 NAVEGANTES )IlajaÍlBlumenau) )NVT) SC 123146/1200 1415 LONDRINA (LOB) PR 1100 0733031668738 11 1 123456- 3315 ---- MAO 204171 130 1 1234567 0140 ---333543 370 PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP 5 1234567 0503 ---- 745)&31235 130 7640 3-30 72)4053 [95 1 6 808 333589 220 0 123-4567 0000 ---- 53*53 63159)740 1330 608031796740 16 1030 7(1(204163 [99 21 1400 051333157320 31 1 808 631203 735 6 12305671510---- MIO 333541 320 1 430 333543 320 1234567 0140 ---- 1 1-005-- 0310 ---- 7140 031705 738 1507 09) (31058 734 2 1 2147 858 333591 320 1 7 308 343201320 7 0(50 037470 736 1 (2345-0310 ---141I) 531633730 1 1234567 1(0) ---- 7-540 031631 138 1320 196 343(21319 26 1315 3-86 031314 7362 2 8 51603139)7723. 2330 E58 G31875 738 11 1 123456- 0310 ---- 4452 031633 730 1 0310 ---- 1550031105730 1578 (91501358 77(3 36 1 234567 2325 ---- MIO 343751 320 1405 010 031056 736 2 1 1 2713 037470 788 6 12345-7 04900 ---- '150 333747 321 0957+ 0443 333405 320 11 1 7 0310 ---- 5-VI) 03)633738 1315 0.49 031314 743 2 1 (7(0 41(1 P32351 0613 1 O GUANAMBI (GNM) BA 1405 0100)1056 734) 26 1 124(1567(6637 ---- 7444 343747 320 5 12345-- 1340 ---- 6531) 6)1587738 6 6 12345-0630 ---M0 5)1235734 1-34--- 3110 ---- 650031005 738 1750 080,133331 020 21 058 33(213 7351 (5803)339740 1 1125 555 181401 049 3 6 6 12340-7 (1530 ---- 7450 0312357% 2313 (960)1)74 730 2 1 18X (01331296736 21 7 808 031963 73G 1 1340 ---- 431)031507 730 1 GURUPI (GRP)TO - 8630 ---- ?4'0 53(236138 5 2115 (0(10312867% 21 1 5)38 5)1213738 6 12345-- 0330 ---- MA0 031591 7365 5 358 63(331 730 1 12345-7 16630 ---- 4-5*6) 031631738 2310 (60 031374 730 2 O 1137 1358 576400 20 1206) 3-0(1 031296 7345 2 5 088» (515031832738 25 1 2345-7 14.15 ---- '100 031641 738 HUMAITA (H IA) AM 1 6-16(40---- 4150031631138 O 0723031372 730 ORIXIMINA )ORX( PA 145451 502 O 3 0(140- (1-49031832730 76 7 (030 06055 0150+ 2(0531835703 2 7 1 -2-----(3603 ---- 7-EI) 53(991134 7.15549 802 0 1 3200567 2355 ---- 7560 323251 320 1 12345-7 2325 ---- 4440 .133751 320 ----- 1120 1250 1620 BEL 616.15) ES-E 3 8 6 (9) 333003 320 (1(74* 118173235000 30 6-03)3 ---- 65*3331951/34 5 ILHEUS (lOS) BA 125' 1049343333320 7 (034 8EL600452E113 30 710 12345-- 0110 ----W RECIFE (REC) PE -2---- - 04(3) ---- '07 1656.33 372 MACAE )MEA) RJ 0550 SOA 031397 730 2 1224567 0850 ---- 7-EI] 333859 320 8 1110 SIM 7-136451 42)2 3 8 6- 0388 ---- '90 031591 7151 MII) 631591 734 1 12345-0301 ---0710 719) .033515 320 1 1 1 +51(3 74561)3072 5- 5+433 _ 1237 5(13 144664 141 2 1 (58 (.5(639 730 001697 738 2 1 234507 0330 1033 1114 SIM 4-1115453 72)2 3 6 1235 2147 031594 736 1 12020-- 3500,-----1-150 031235138 333893 423 4 1 3234567 0330 1244 1234567 0310 ---- 4440 031705 738 13631 34.53 1(5670 L40 3 1 1 1234567 050) ---- MI!) 333741 320 OURILANDIA DO NORTE (OIA) PA 1245 01(3C31648 7113 2 1245 719) 333893 320 2 1 1 32335-(03! ---'43003109! 730 MACAPA (MCP) AP 8 234562 0330 ---- MAO 031691 738 A 12345-7 06041 ---- 7-IA!) 333747 320 09(3 (E) 076404 (00 4 950335643 572 1 1505 SA/. 03)649 73G 4 6 1510 65. .6)3502 301 1 1 310 BEL 333716 320 5 1 1 PALMAS )PMW) TO 6- 2330 ---- 490631775 738 1 6- 46(0 ---- 61143 333747 020 1 515) 335503 672 5- 37420 083031922738 173356713(0 ---- '430 0)1551 7233 ----1510 683 333532 301 1 1 1310 511333/16 320 5 1 0950 516034397 735 2 1120 638031202 730 1 1 1234567 0610 ---5-4A0 631235 700 1 5-6411 335003 672 1 050) - 1 3234103 235-----4150 343251 320 1734567 1510 ---- 54*0 .123541 320 1720 800 631679 736 2 1 1310 SEI-33384-1 320 5 1 10O!. (91333650319 2 6 2259 6583238(2 220 1 1 031643 772 123306712(0 2050 1 84(4 333305 320 1200067 1460 7 12345-7 1686 ---- MIO 031031 770 333304 320 2'y 6 1034567 1400 2215 IMPERATRIZ )IMP) MA 2313 638333448324 21 0230 858431772730 li 333091 324 1234567 1405 2125 1 123446- 16(6 ---- MAO 333741 320 1 4430 03(938 734 1234563 3555 1234567 1510 ---- 5390 333547 324 ?y1 1 PANAMA CITY (PTY) 105 313536 320 2330 (EL 63(307730 1 1 2240 B58 JJ3868 '20 II 1640 403 333569 320 39 174140 035 0(6 1/20 1930 1.7---1 1 MACEIO (MCZ) AL 12345671510 ---- 5390 631631 730 5141 333141 320 5 -0113) ---- 8 PARINTINS (PIN) AM 0274) 650 631210 738 1 1 1234567 0140 ---- 7-60) 333543 320 [05333534320 5 6 345643 072 O 6 1 12345-0501 0514 1(40 608333116 320 1640 562 333869 320 35 REDENCAO (RDC) PA 115643 072 O 6 6 12385-- 3000 0603 233567 0310 ---031716 138 320 610 1 1234067 1510 ---- W 333581 1 12045-- 0601 ---- 4430 5)1991730 325003 332 O 1 ' 0503 7)602) 1255 563531545 7)8 1 8 2155 808 333572 320 1 1 11580 6(15764781710 38 1 745633 072 O 1 . 0503 051(7 12345670336 ---- 5-5*1) 531697 772 12345-7 1100 ---- 4-430 031631738 1 12345-03(0 ---'50 631591 130 345455 172 O 7 1350 ASA 331924 778 36 12345-1 1510 1710 808531670 738 1 1322 8)8 0/6.1323 LII O E 1 141446470 2 1 234567 0100 ---- 4150323747 3272 12343-7 36(0 1753 04510+ 003331859740 38 1315 5(43 333511 3213 O 7 RIBEIRAO PRETO (RAIO) SP 8 -----6- 3600 ---- MIO 031631 738 PASSO FUNDO )PFB) RS 6 1234867 1400 ---- 1440 .223305 324) 7 1 --- 6 0310 '5743 508031670738 1 --.- 8501)3859 320 1-3-5-- 00000)1591735 2245 350 333178 321 2 1 1100 050 131153 W 1 A (6111+003031782738 31 1552 P0158114518140 11 3234007 (€0) ---- 1540031631138 6 123456- 0310 ---- '073-3(716 730 IPAT1NGA )IPN) MG 808631714 708 1 PELOTAS )PET) RS 1140 1333 P32248781 1 4 6 123-5-- 1630 ---- 840 031235 73C (835* 55663(5)6 738 2 1 1 12345--13660 ---- 6130333659325 6 1233567 (60) ---- 4A0 333747 320 1700 VIA 145407 442 2 6 1535 EE3A6O4ACOL4T 51 1530 4733737264 (14 1 MANICORE (MNX) AM 201--1 2320 ---- 790333751320 23-15-7 1634 ---- MAO 631234 700 (74884 ['49 06 PETROLINA )PNZ) PE 1-3-5-- 0730 8830 (520+ GMJ 4949620 650 1 1544 5(53 145581 042 3 1 6 12315-- 0110 ---- MOO 031605 138 MARABA (MAS) PA 32345-- 1486 ---- MAO 333085 320 1 ITAITUBA ([TO) PA 1300 SOA 145499 872 2 1 1 2210 858 5332731 00 1 1 1 234560011 ---2745-11500 0750 .335603 7312 16790031991 1% 1 123455/ 0330 ---- 5390 031691730 1 71415) MAO .330305 320 5540 111031040 7% 2 1 0456)3 872 ---16 12340-- 2042) 0758 1410 660 03168) 703 (6 1 2210 BSO P30455 100 1 2234007 33.5) ---- MAO 333543 324 345643002 1 6 67 3578 0750 1 1234567 12(8 ---- 4-5805316.13738 5 1274567 1510 ---- MAO 333749 332 1105 808333870320 II 1 145643 67 06(0 0754 2245 (01 531076 730 57 1 2235 6343 P32260 (94 1 12340-- 44410 ---- 444!) .335603 272 --34--- 1288 ---- 490031643738 A"211 1 12345-7 2325 ---- 7-20)323751 320 1415 BEL 32383(320 56 PORTO ALEGRE )POA) RS 1655 51116)6481 1362 1 8 6 14*1) 335003 072 0855. 0401 P32202 EDO 1 6 67 4500 1238567 10(5 ---- 4-0903041/1(09 JI-PARANA (JPR) RO O 1415 BE ! 333871320 5 6 6- 2330 ---- 1140 031775 738 OS(A) (1537C8(63E95 31 1 12345-- OS(A) ---- 740 145471 (75 1 13850' 0E0702262EM4 18 173-1567 (6(0 ---- MAC 031631 730 337259 320 3 1 131340671040 1403 1220 (08 145526 (75 26 1881 7743 11 2240 808G3 123456- 0140 ---- 5*0 333543 3201 RIO BRANCO )RBR) AC 5 23456- 0508 ---- 4150 745471 475 1 658.3337!! 320 MARILIA (Mil) SP 0)19)9 736 1 1734567 04510 1113 230 (38 632288 054 2 8 1138 (91 333063 320 2 5 1 12345-7 145451 842 06 ---- 69*0 333747 320 7(600 1245 (6(0 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ 5 0140 ---1410) 333543320 1254567 1 1754 303132351 El-O 28 704510 --- - 4-4IQ 031939 730 1220 8S8J33073 020 11 031005 738 2 1 12345-- 0110 0)324 1 1245 7116146451 442 1 12345-7 1030 ---- 4410 3J3749 332 123456- 0386 ---- MAO 331681740 A 21(6307% O O 120455- 0)1) 0415 2350 01)3 732 350 188 2 12345-- 1200 ---- 4150 031726 738 230 456 3531559 730 1 O 031633 738 O 1 7 0310 4915 5 2145 (05 145528 842 0 6 12315-7 2325 ---- M0 333751 320 6 0378 ---- 490 6315817% 5 1234567 4007 ---- 4-1*!) 333747 324 1 6 7 1296 ---- 6140 531725738 17851 3021323540(0 28 1486 3453 338229 320 3 1 1230 558 431959 130 7 8 2145 (736 745625 842 36 4.51(4 531235 730 6 6 MARINGA (MGF( PR 1234507 0310 ---- MAO 43170573) (2345-. 47(4) JOACABA 0310 (JCB) SC 1 1245 0(15 437408 738 1 143-34 808031301/30 31 734567 -- -- 5-190 531591 73r 7 1 1234067 4600 ---- 4440 113747 024 -----6- 4630 ---- MAO 43(235730 (-3-0-- 505*3 ---- -150333804 320 558631203120 7 6 (71) 109504518 41 6 6 1440 0153343181 020 II 458 031339 730 1788 781431322 733 3 1 1 7 10045-- 0630 ----6)40 53(235710 17(0 03-37 1,31392 730 2 1 32745-- 5600 ---- MAO .013747 320 JOAO PESSOA (JPA) P6 1 1 545 49337455094/2 I 1 (201067 0630 ---- W 531205 730 BS8531339738 7 1234567 014-0 ---- 53/0 .133543 370 1 7 1755 064 031274730 27 838 031967 730 3771567 (€60 ---- 4452 631631738 3300 80833318)320 21 ----2030 (0953138613071 6-0640 ---- 831)5)1235730 7 4335. 72,73631735 7% 0 1 123406- 3332 ---- 7-4400316337%6 7 1 6 7345-7 1344 ---- MAO 031507130 1234---7 1855 ---1440 531938 73G 838031339 1 30 1425 0(0 03(792 738 1 7 7(49031261738 2205 85813162773871 1986 (91031246)36 27 1 7 0310 ---- 7-440 03(633738 8 5 12345-7 19633 ---- 5-5A!) 631631130 12345-7 04330 ---- 6511) 0.31235736 1147* (91031230 7315 4' 1425 0(0 031732 738 1 1 0032+ 8)8131969/30 11 808 633)29 710 1 6 1234567 1478 ---- 1-414) 433405 320 MAUES )MBZ) AM 1234567 1601 ---- 4-430 531531770 1 1955 04303765073041 8815+1108 0003336(0320 25 174852 [749 0 1-3-5-3250 808131685738 O 031126 738 4 1 12345671254 2345 1 1234567 16(6) ---- MIA) 031631 138 5 (005+ 0043 631744 770 31 1-3--6- 1040------- 6150031567738 71040 MIAMI (MIA) FL 60833121 4 138 5 .433251 320 0 1 2220 85803195275011 12345672355 0555+ 138536 763 O 32 123-1567 1.110 13725 01054 0085318% 738 25 6
1
_
IO DE JANEIRO (5. Duniont) (SOU) RJ 1 2231007 0140 190333503 320 7-1)) 07,4 .13073 311 1 1 120356' 033-A) 115-153 03)59) 77(3 1 1 1274567 0310 ---- 4450 631700772 (5)36316487% 1347 0747 631309 7363 26 5 123455- 050) ---- 5-4'O 145471 [75 1548 3-335] 3815063733 3 A 1 32345-- 4f4)l7 ---- 4453 33374/324 8 653 333329 324 544 031333326.! 319 2 123-1567 0634 1551 631205/38 2 1 12345-7 1155 ---- 1452 74.51175 E9) O 2035 014) 204020 E9) 1 O 1234567 1344 2146 031587 738 1 O O 1734007 1510 ---- 5-150 333541 320 2718 858 333031 319 1 A 123-62-11555 ---- MAO 031938 130 O PO49031251738 O 0655+ 20753(30/ 738 3 1 ----5-- 17.5'-----53.30031938 /03 O O 6184 031095 723 0656" 1151 53135/ 738 3 O
RIO GRANDE (RIO) RS
5 120-15-- 1050 ---- MAO .613849 324 3555 (534 N04406 141 3 1 SALVADOR (SSA) BA
3234507 0040 0705 333059 320 1 A 72545-. 0110 0E130 131605 772 1 O 5 7774567 0306) ---- MAO 431591 735 1314 1100 631765 730 1 1 7 1374547 0310 ---- MAO 631705 778 1150 303631641730 II 1774567 0330 1220 631697 748 31 173-756/ (4506) ---- MAO 333747 020 1355 403 343(5-1324 1 10345-- 0630 ---- W631730 730 558431501738 1110 616431602 738 2 6316.13/72 A 0231567 1200 2245 1234567 1400 7020 333304 320 1 1234567 1405 2324 333891 320 3 1 6 173456' 15(8 ---- 45*0 031631 738 2200 8S8 431714 738 1 6 6 5- 7300 ---- 4.885)1775 738 0721'. 06170)1922 738 1 6 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO )TPU( AM -2--O--
745530 332 O
0030 0705
1
SANTANA 00 ARAGUAIA (CMP( PA (2)45--
1 80(1 13(49) 170 BEL 57)331? 1040 0)!
7743)1 --.- 1(553
SANTAREM )STM) PA
031991 700 O 5 334093320 O 5 JJ3 072 2 5 145643 072 2 5 335533 072 2 A 14501)3 872 2 O 031643 140 O 6 3J5455 072 2 A 145455 072 O 0
24.116- 7801 0210 (23.3567 0330 0540 12345-- 050)0B50 123405x (650 67 0400 0050 07 0542) 0200 1274407 (2873 1410 12345-7 ISCO 1940 12345-7 (614 1930 SAO FELIX DO XINGU
)SXX) PA
4 1235-- 7215,! ---- *90033491 733 1.6)0 0(3 526.11*1 10(6 5 8 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM
145500 512 1 1 7.1)034 512 31
(530 '$255 ---4-6- 15(0 1115
-/--5--
SAO JOAO DEI REI (JDR) MO
6 5- 4300 ---- '553 531591 751 1235 51*3 0(1452 042 3 1 SAO JOSE DO RIO
PRETO )SJP) SP
123456- 4300 ---- MAO 631591 734 --250 $303 1(592083 6.72 2 1 5 W 3354/1 [75 123456- 0004 1315 000 333745 319 2 1 0 12345-7 (100 ---- 7-140 333305 020 2150 058 P31493 1-772 1 e -
SAO LUIS
(SLZ) MA
123.1567 0330 0505 343893 323 2 O 123450- 0540 ---- '110333741 320 1310 FOR -U3536 00 O 7 45330 ---- 4501) 333741 320 1310 700 333534 220 2 1 1734567 0530 ---- 4-1*0 131230740 1410 804 631070 738 1 031443738 2 1 1234567 1200 1730 O 1234507 1510 ---- MAQ 333541 020 2320 838 333572 320 7 O 1 1234567 1600 ---- 5-1*0 031631/72 (6(55- 630 531670 738 2 6 SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP O 123456- 0130 ---- P00333143 300 8650 ((353437)) 300 1 O 1 1201567 0140 ---- 5-00 1)3543320 1059 EIS 333701 320 1 1 5 ---- MAO 6314917% 123556- 0 1030 606 131337 730 1 1 1234567 0150 ---- 74*0) 631591734 5 1131 808 131203 738 1 1 9 370-I5-- 0310 ---- MIO 4316337% 1143 410 631391 740 1 5 7 3310 ---- 880 431643738 016431721 7340 1450 III 631375 734 2 1 9 2215-- 0400 ---- 4440 145871 1375 302) 0433031371736 29 103-756- 0503 ---- 650,635311 [75 1155 3-118 333745319 3 0530 ---- 53905363357% 5 1610 80863(339730 1 1 1 6- 0630 ---- MIO 5)1235 700 1510 856 031339 700 1 1 3234507--0530 - ---- 1)00 031235 738 8580317% 73) O 1530 609 131353 73! 2 O O 12345-- 1340 ---- 6140 031587 736 0031 OSS 431013734 1 1 5390031547138 2031 858 031213 738 1 1
Ponrotas -
Fevereiro
/ 2010 - 15 - 117
:2,55-7 5610 ----
'153531631 130
65342' 658531710735 5' 2330 ---- '4105317/5730 0440031160 7246 30213' 3-IS 331739 733 2 '510 323/51392' 121-34-123,5 ---- .010- 1,51 133246 3711 1 -
ARACAJU (AJU) SE O 'A, 3-31900 733 010531721 72, 5 1435 0:2 .131844737 1 1 1 2321567 53 .1-----51001330713." 1 850 333515 Pc -6- 0610
4745-- 5445 ---- "A3 33302: 071 1 2330 03-05/6-101( 1 / 1 0 2234,6114-15 ---- 1117 3)3871 120 5 5347 LOGO 333591 392: / 5 5 /7515-/ /310 ---- Â. 035801 1.8, O BEL 035201 730 -
/550, lOs, 133517 3226
/
0755-' BSO 031/71730
GURUPI (GRP(TO TORIA DA CONQUISTA (VDC) BA ARAGUAINA (AUX) TI) 6- MANAUS (MAO) AM(613 2345----725, - 53180 631840 3300 ---- 175' 1,,91 130 5'53 13)45.. 0610 ---1140 700 5 090 57640) 547 1137 93 130 792230 0-2 1 1 1 )NTINUAÇAO 1345 000 746801 070 1 123.1567 2330 - --- 'AO 04)697730 ILHEUS (lOS) BA BARREIRAS (BRA) BA 711,- 3-05/ ---- 50411 -- 13-2, 130(155-1893721 53431 320 6
.4513 2538 1558 133715 320 1334--! 1055 ---- 5110 343192 738 0721- 7054 531261 738 1234567 2355 0740- 313261 370
---1 1
3 1 5
0-510 C,318X 1345-- 36/)) ---- 459 13593)7051 (1-55 (O 1,, 332230 17-12 5
BAURU-AREALVA (BALI) SP MANICORE (MNX) AM
SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP
2350 ---- 10,42 631001135 BEL 331351735 1225+ CII) 331000735 - -
1334561 0310 1813+ 531705 738 O 5 345171 £15 2 1 123456- 1600 1321 BELEM (BEL) PA 3,1371: 320 2 3 1234567 05456 15,0 1/145/4 3205 1235 33361032)) 12 (13747 320 O 3 (4105 1135 17(134-- 1330 5950 9/6403140 BELEM (BEL) PA 12346-7 34567 0630 ---- '8013G31235 735 3 576-105 CASO 23-I5-- 1805 5965 '455,1344 54o - - - --3550 - 23 058 535734 798 523456/ 2310 05101, 3-35031230 '8,0 5034.1' 7353 3 ----1630 (157 535616 730 2 1234567 4630 ---- 560 031230740 5 BELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF) BOA VISTA (BVB( AR 1810 6180610 531665 7153 01 123-156---01142 311003231 135 0 . 3+511 ---- '1651/180-0 0745 12341671445 7030 531641 7593 0 1 511', 058 .435652 138 É 1936 AI3 333642 320 2 17341671010 7055 313749 132 O 3 55411 55780371, / 0510 ---- o '- 3 1234567 16138 ----4w 531631 730 BORBA (RBB) AM 130 11911 335583 054031656138 11 5346 '6143 635536 738 (730014215 O 6 1-3-5- 2335 ,.+'l, 0939 -
2
1234567 2325 0515- 6- 2933 0520-
433751 3700 7 135715 138 O 6
SAO PAULO DEOLIVENCA(SPO)AM
BRASILIA (BSB) DF 5-1-1-- 12,50 ----
5650/4(040.95 1030 440531567 7 38 21
CAMPINAS )CPQ) SP
PORTO ALEGRE (POA( RS 175456- -'6 10
1230 000 031959/30 4118 3330/1 320
17315-71315 ----
2230 000333075320
1034567 1445 ----
MC 1 1 -
12305-7 0310 ----
735
.0
5211161 5445 ---- 7548 323471120 1955 808 333863 320 1 12345-7 2310 ---- 5148 531565135 BEL 031701 73G 0045- 858535446 730
5200,6- 1415 ---- 5440 3,23871 320 2155 808 3236/2300 2 031/-! 2310 ---- 5190 035801 1.0, ---- 66-6- BEL '331459 731. - -
5655 523-34-- 5135 ---1941 51 1135 ---5040
8 10
320
7-450 531801 738 401 031701 730'
1140' ((51131244/40
6 28 0 30
PORTO SEGURO (BPS) BA
940 333071 320 1100333563320 - 2320 (07233610320
123456/1345 ----
20
PORTO VELHO (P O EI) AO
541053183537% 850 031636/38 13613 COO 7131725736 2 A
5274557 04110 ----
IMPERATRIZ (IMP( MA
IT'AITUBA (ITB( PA ---4--- 5545 ----
333471
2350 05,333295310)
425 ((8331396733
3 E O 5
5548
1 6
000323575355)
O -
850 3-31652 730 235 (177 031594 730 ,0 O 032-'56- 0610 ---- 5130 03144)3733 O 090 031652 790 O 215 614' 534640 /0, /4'6,0/ 01,11 ---- 55003-34560 13), 000325703 730
,1
5 - 7570 531033 233 1790 0054031950 7653 1 4 4 7653
7 6510 ---- 7-510 5311801
PRESIDENTE PRUDENTE )PPB( SP
5234587 0610 ---- 4500 331836 7303 890 1131203 138 1166 0'33l358/30
A 20
RECIFE (REC) PE O
'108 333870 140
AELO'038-481 012 38 0 '408 3038/0 320 BEL 140682 072 30 O '5083338/0 320 84-1 1351(0 572 3 O
JOAO PESSOA )JPAI P6
O 1234567 6613 ---- 5,48 5318128 738 1230 408 031810 733 1 5 5 103456/1145 ---- 5140233071320 2215 85032356533) 2 4 57545-7 2310 ---- 44110531901/30 BEL 33201700 5 1110' 804 531474 738 2 4
573256' 1.0-15 ---- '1183338/] 320 REOENCAO (RDC( PA SINOP (OPS) MT 1-3-5-- (8150 ---- '155 (74834 5296 BRASILIA (BSB(0740 DI' 606333705 320 20 123-05-/16.592 (444 O 73356 0601 ---- 8053 145-75016 O 1729 '00212141791-07 10905 5 ;318X 730 O 073-151/ 41171 64315- 908323405320 20 Ir ---- 1320 COO 145546 .412 2 5 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 573-151' 51.1+ 51-10 3230/1 020 O o « 2335-7 1263 ---- '143) (1317/6 738 CAMPO GRANDE (CGR) MS JOINVILLE (JOI) SC 5 0 0610 ---- 73005011610735 123-34-7:310---- '040 /1310017% 135 518 445456 24? 7 5-9-5-- (41113 .------965 1347604 ('41 6 ! O 129-/-1550 53/09100! 730 03 850 .035055 14-2 1 0630- BEL 031201 733 10 191, '05. 031126 730 o 045/40 130 TABATINGA (TBT( AM O 10345-- 0610 ---- 400 53193)756 CAMPINA GRANDE (CPV( PB 1100- 4053)310 130 30 234567 10512' 2102 -15-175 472 O 3 1235 058 /31411 104 10 COARI (CIZ) AM 179456/ 55,/0 ---9781231830 13-1 6 O 115524 642 3 3 12345-1435 ---74083318/1320 / 1201 1555 sI 63651 ---'105 1343804 (7-4 JUAZEIRO DO NORTE (JDO( CE 0380141813 733 0210 850 P3021! 1400 5 8 '810 (24812 171, 7 5 TEFE (TFF) 0 - -- -- ----'40 031.841' 1310 ' 0456 AM 1340 EEC 0341810 133 7 6 - 144, ---- '-1/03306/! 320 cS 14-33 01/E 03551' 7 33 / o 1--1-6 0631 9720 141541 547 1 CUIABA (CGB) MT /l'lO 058 P31455 £42 1 8 CAMPINAS (CPU) SP 145524 00? O O --9---1 201 1920 3613 ---'46467450411-E LONDRINA (LDB( PR 1305-7 3613 134 631336 732 O RIO DE JANEIRO (Galeao( (GIG) RJ 2101 970 '46545 04/ 15 115 515)531726 738. 30 1 045+1 -,.:n ---- YV,1 /03871 9/1) 5 1234 530 031599 733 1 5 5 5- 25110 ---- MAO 03100) 730 TERESINA (THE( P1 7/119 7')-. 333551 020 / 5 (17345-7 21.15 ---- "10 133071 320 CURITIBA )CWB) PR 1230 50813177] 736 1 5 5 ---- 7-2,531901/35 1234562 0441 ---- O 5100 133643 320 ci /3445 1/7- .03/315 3205 /5 1234567 3410 ---- '418&3 18W 756 6 '-3-5-- 1551 ----795311480464€ O 5 1201 735 LU---- 1115 050 133840 320 1 724567 21-15 12.- 111071 120 008331203736 6 9205 700331126 13, - 3 5315- (5,- 031314 /35 4 0 1234562 05101 -- -- '010 213741 320 1 -5/,, .733063/70 1420 61)41 031395 736 2 8 ir---- 1125 ECO 323841 320 EIRUNEPE (ERN( AM 7305 -53' 333455 320 O O MACAPA )MCP( AP 52345-7 1445 ---- % 333071 320 1 1231+67 1630 ---- 5063 531235/15 - 5 - 664-11 ---- Oft+ 27444)4611, 6 2205 5GB 331027319 11 7051 O 5231560 4620 ---- 'Os) ,31 CAMPO GRANDE (CGR( MS ir ---- 1456 050 531658 7.45 1 MI) 1-15545342 O 9 5 23455/ 11-IS --7-1445333071 320 - ' O IS-IS Es) 3-31928 'A 5 1 33456/001: ---4310 331800 730 7-310 3235-11 500 11134+7 1510 ---- 2115 - 03-E 'Ag 333017 320 1 4 2731560 5445 - - -- O "23 333811 526' FONTE BOA (FBO( AM O 551 .31203738 10 050 223&51i 320 52335-7 2312 ---- '450031501 793 010 050 333448 301 2 0 5315 Ccl- 31360 731, 1803 931561 ---(1-01 O 15141) -- MIO'10 531631 230 Ç34054 OLL 031201 73G 1,915 1330 - ',43 071405 6114 5 / '.15-1 1445 ---- 5140 63871 01/) :415 '153145524042 8563218647352 03(0' 000 031821 730 2 5 7310 80, 323440 322 1 O 0 858 133/27920 FORTALEZA (FOR) CE TROMBETAS (TMT( PA 220515-.' 2316 ---- '118 031901 103 0 2230 205 133774 359 1 O RIO DE JANEIRO (5. Dumorll) (SOU) RJ ir ( Co 5199 0748644 1191 123-1660330 ---- 1-13-3 323893 320 ----0725' 01(031214 703 5 O 1'- 5449 ---- 5100 2,387)320 7345-7 055 1 3 7-1',O 535800 /01 5 (145 920 145454 01? 1 1532 5153535643/30 60 058 213227315 5141 058 035583 .38 1 MACEIO (MCZ) AL 173-15-4 1105 15-15 335455 012 1 2240 (Go 223774 319 - MANAUS )MAO( AM 1101,5/ 1610 5 1-940 031800 730 ' /I ' IL --- 5-000311807 731 / 129-15-1 15w 15-15 441455 010 5 838331203736 -0-5-- 0856 501' (74504 [7-95 1 0 CARAJAS )CKS) PA 2950 006031974736 - 0 TUCURUI (TUR) PA 1339 0150 031526735 2 5 1,44567 5-11, ---- 703323871 326 - 71215-01-32 240/5 '71404 051/ MALES )MBZ( AM 12345-- 05102 1235 113-1567 1445 -- Cr 335033 512 5 5543 233871320 1 008 J33305 321 1-3-'-- 0350 ---- 466 (7443)4 11-1/ CHAPECO (XAP) SC 12345-- 05473 1215 145603 072 5 4 006 3338633202 2245 SSO 323178 32'2 o 5) 55 5000 (14059 1245 .' 700) ---080 .31031 130 2550 115/333757319 24 w UBERABA (UBA) MC MANAUS (MAO) AM BEL 33170] 730 5 3-34-1 71!------5110 ,31801 703- 4 PORTO ALEGRE (POA( AS 2345-35520 ---5140 333741 321 123171160050 090053089)130 1 (43] 531202 730 1 9 BEL -231201 703 -3-,-- 103551 ---- 7454 144051 15-E 54111 5143149,631 1542 lo (1/, 656001656 130 1 1COO' B58 G31591 73G 2 CONCEICAO 00 ARAGUAIA (CDJ) PA 53-13 5180331126 728 6 2315 1353 ---- 56131,11567 730 11.,------5-140323870320 O '.79.1,-- 32-10 ,'0-13/105O 5 8 SALVADOR )SSA( BA -- 70152 0501455(4 072 2 -< 0 10 801 1456437 0/2 PORTO VELHO (PVH) RO :::-'1 5-- 0610 ---- 7-SOB C21800 7305 0 -----57 1135 5100333010320 UBERLANDIA (UOI) MC CUIABA )CGB( MT 1-3-5-- 3050 ---- 560(145646441 0 1210 658 732230 AI-O 2 2050 BEL 1460132 072 00 1500 7,111613 730 0 1 = -40 6- 0549 ---- 9753 333543 320 ---- 1456 514.0531776 790 7 1201587 0010 ---- 4-148 G31800 73G 6 121,1557 1445 --- 4040 '39871 920 058 333711 320 O 2:51 000 031630 738 1 RECIFE (NEC) PE 1220 008 131924 738 1 1 2130 830 333642 320 1135 058323246 319 25 CURITIBA (CWB( PR 5. 1.15571445 ---- 0-408 333074 320 5-9-,-- 1860 ---- 'BIS (7.053.1(49, I/5.1) 1005 5140 576346 (460 440333543320 5 -------'1140 -J 7 7020 008333305320 14 12315613610 ---'-20 1,3100)730 5 2950 "40 531643 738 6 O 74613 BEIG3IBM) 738 5 058 333/01 320 17136-77310 ---- 400031401 731 0503-31303238 1, 38'-' 2)3) 5105 531901 735 1443 (184133244 320 2 3 RIO DE JANEIRO (S. Dumonl( (SOU) RJ BEL 1312)1 7653 6 1,1 21 3-3202 730 / 03703 BEL 535990 730 2 U_10345-- 030) 560 531591 '35 5 O 1-3-- 3050 ---- '105 (74334 790 1010- 800 1131765 736 2 E 5231561 3-145 ---- '1411 132/1320 008 531337'30 5 MARINGA (MGF) PR 2118 MA3 531107 154 9 2039 008333151 120 2 O SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA 1045 (08031310 738 2 1 523451' 16,0 ---458 131838 700 1/3151 2310 ---- 5148531561 735 SALVADOR (SSA( BA 6- 3303 ---- MAO 531591 1+ 5 515.5420464 20 50315-0740 1140 594031203738 BEL 531201730 050531337 ',.O O '845/14931119, 75. 59',., E 5/040 6511031222 735 1 o SANTAREM (STM) PA 1115- 858531863735 2 O ----1245 556 531310 .'35 > 1002333905334 31 O 1/4-1--' 21)1 ---- 600321831 73 /, (23-155' 0610 ----0-410 53)800/30 W 7945-- 0503 ----M - .1 FERNANDO DE NORONHA (FEN( PE O ROL 03170] 7313 SANTAREM (STM( PA 095 031630 /38 5 1145 1803 P31456 1102 3" 1734567 04510 ---'1000,13438 O 13.. II-'!- 656131256730 30 - O 1116 970031643738 21 1-3-5-- 130151 ---- 964(741834(96 123-15-7 0638 ---- M0 531235 7753 /50) 19)0)0''- O 111 5416 '05553144312 2 O ---4--- 4135 ---- 65103,23870 370 03-0 531967 753 MINACU (MOH) GO '04) 145 0,05736 "3 7 O o 4601 SOL 013045105-2 2 8 :900 ((15 331312 731 2 O 1/345-- 3610 ---- 5510 131800 730 SAO LUIS (SLZ( MA FLORIANOPOLIS (FLN( SC 1704,-- 4136 ---- 5550 330)10320 4 5^-1340 ---- 5553 531667 738 O 1125 000 076-540 (41 5 O - --(15'- ---- '41' 134403'! 4711 - -------1+/0531(06 731 5840 810.74561326/2 20 / ir 033-0 1010 03-8 45534 572 1 5 /30 W0 031643756 4 O LU MONTE DOURADO (MEU) PA 6/ 1135 ---- 5440 333670020 5 058531203738 O 52545-2 1340 ---- '566 531501 13, ----5- - - :7-----'3-4- .505470 8/1 O 1840 0EL145682072 24 1330 108031316)34 2' 1 23-10 008541587)3, 20 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO( AM 14)1.0 E), 5475481 A/'2 5 17346-- 1005 ---- % 011408 6-144 21.156- 4640 ---- 5440 531(00/311 1 8 '• 0 3215-2 1510 ---- 4402333/49 93- 2,1-. '106(74404 ("E 7 2+s ---- "200/6-105(143 2354 011LJ33692320 II 5 E 058531652/15 2350 0441 7311381741 2)) -- - 1515 7433 115524 413 -i O 12345-7 9310 ---- '518 031805 700 8 1825 (9403/650733 '5 2326' BEL 0718 ("2 1 8 1 57-15.7 7325 ---- 900323/51 325 42) [ABATINGA (TBT) AM 0004)' 801031956731 IS 5 ----5-- /506 ---- 500576-51+20 0 .15-1 1446 ---- 0950+ 180, 731462 AI-O 2 MAO 313871 326 - ---- '45' 174804 011- 4I 5 050.03575306 7320 8017-60462472 ,00 ! ----56- --2355 5100 313251 321 SAO FELIX DO XINGU (SXX) PA 4: 1 1W, 2336 006333177324100 535' LIII 323256 31" NATAL (NAT) RN 51115-.710 11083 575408048 70 13)46-7 7317 ---- 5140031501 730 [EFE (TFF( AM VILHENA (60K) AO 51345-- 2/15 1155 5071501 01-1:, - '54/1,31000 1'-1, O 5754C81 065 1 8/4 331201 733 O - - - /1315. 541,0 110471 71(15 (740334 [19, ---- - 6- 0505 ---- 8 5',O '/35936 (1)00 2 O -- -010' CII- 531743)710 95 SAIO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP :051) -. -- 118 /15115 7,12 2 1303 0-440745524042 521, '510 333071 '20
O
--1--
O
O---
E O
O O
2
O
133505/
'ORT A LEZA (FOR) CE 19385-- 350243 ---- 5440 145471 £75 - 0 8001-------.71004 ('45 - - - 22-05 5,0 3,3312 303 1 O ----'5403-314430730 ---- 1220 108 145522 04? -, 00, O 151105 04, > '-150/3.1 NAVEGANTES (Ita)aifBluinenuu) (NVT( SC 123.45-- 1250 ---- 5100 531726 730 55211 850(131130072 : o ui 1 1304--7 2313 ---'570 51180/ 11/, 138567 14-0 ---- '180133871 320 O O ---- 20515 (GO 145)20 M2 , 51100! Is, O ------- 1250 ---- 546)1131726 /9.0) 2200 008 303072 320 3+ 1.1150,' -'9. / 0 ji-, 1115 14,428 347 2 505 ---- '040 3764055144 O E, MARABA (MAR) PA 653)8' BEL 031938 731, 1 DURILANDIA DO NORTE (DIA) PA
12315-7
1135
VITORIA (VIX( ES
D'. 0-O'," 000 -1.0 5'.
22345-. 0745 055 57151111(7,4 0Z DO IGUACU (IGU( PR 13150)1 102)5 ---- 100300.511] £90 7 '5,++ 4,0 cc 20015-- 10', 1120 51151201354 0 5,00 ---- ---- 111') 1513 14341157050 1 O 576 /,01030) 130 O 123-5155- 0310 ---- MAO 531633256 050031/2] 738 = O PALMAS (PMW( TO ---- 1100 015 531724 730 1 122 . 53)1 015031756 738 2 1jj 2:01567 04'? ---'03 1314356 735 LTAMIRA )ATM( PA 5671440 ---- ------7 0310 ---- M531633 /30 -140 323871320 /520 050245238 735 - - '- 1535 ---- 5148 230870 320 Z ---- 115-3 615531724 7311 1 800 333151320 PARINTINS (PIN( AM 1613 BEL '60714 El-O 10 234561 0656 1340031235750 5 2200 COSI 3.0355532-, 1 479156' 140D ---- 5140 333311 320 1 12015-- 5136 ---- 4408 333620 320 -1'- /151 4100323870320 OIANIA (GYN) GO 1740 BELT46602572 5---- 2146 BSA 333519 320 1 3)33 BEL 1458538 072 O 213-156)00!)) ---- 5105,5534333/31 O. 173-10-7 1510 ---- 5440333749 332 7 1135 ---- '110328370320 0,1 1135 ---- 5130 333870 320 2053 /S, 0553 346 135 1 2320 4193333366 120 1 1930 BEL 245640 /72 1740 BOL 141607072 1'
8- 118- Pai-rotas - Fevereiro/ 2010
/ 8 00
'-03333670
210-3
1
608
320
5
'41499 £23 1 O
SAO LUIS (SLZ( MA
29-14)6/7 - ------'51053143% 735 4 '110 3)50 5319/O 738 1 4 '4583338/1 320 4 2320 000 333572 320 2 / 12345-7 23 1 0 ---- 'BIS 1310817% 71704567 /0505
3025' BEL 531859
133
1O
SAO PAULO (Congonhas) (CGH( SP 0 / 0
1770567 05110 ----
1131 6063-51203135 1 O 77-440 338371370 0001 098 32372/320 14 6- 1448 ---- 5148 33357133) 4 260! 698 333121319 1 O 12345-7 2310 ---- 1140 531804 793 O 0657' 901-031201735 76 17045-7
o 2 O 4 1
0440 0.311305 731
1445 ----
CAMPINAS )CPQ) SP 877 71235813-2 6- 7(13 ---- O 1435 :361 1454Q4 175 24
LONDRINA (LDB) PR 23356- (730) ---- Mil 142.554 570/ 5 1125 8580333333320 38 12345-- 3110 ---- Mil 5884749 442 8 1315 (95631314 733 3 3 723456- 10-10 ---- Mil 312354 ['128 1750 8501133331320 35 6- 1130 ---- Mil P84733442 8 1610 (381 333761319 IS 12345-7 16-10 ---- Mil 784739 142 0 - 7111 738 631285 730 1 O 1234661 1640 -- Mil 784739 812 5 2740 (181 333769 319 10
RIO DE JANEIRO )S. Dumonl) (SOU) Ri - Mil 132359 [580/ 726456- 0600 1-397 081666769 733 2 0 123456- 5610 ---- Mil 104749 742 1100. COS 133912 319 2 3 2345-- 1130 ---- Mil 281733342 1439 0359031538 730 1 1 173456- 1130 ---- Mi l 281733542 1530 (86031502736 10 12345-- 1640 ---- Mil 5884739342 2003 (02566014130 IS 1291567 1640 ---- Mil [84734 847 5 2005 0(50 333912 319 1 O 12345-7 1810 ---- M11 5832351 0-2 2222 00) 166258 1053 2 1
7 21-IS-- 1155 ---- '53 .'33-3453 482 '1271313/42 3'?' 2 12345-- ----2.0 7230 ---- 4831 036391 1743 012103130713-3 2203 6106.31997773 2' 123466/1690 ---- 41711 704709 242 077.1' 0)3-1,110/:4 0(0 O 5 12345-7 1290 ---- 81771 031725 7 30 0105+ (151631274 73G 31 7
CAMPO GRANDE (CGR) MS 173456- 014)0 ---- 9113,12359 [83 73466 0.2833(044320 28 123426- 0510 ---- Mil 2817-49 042 1320 0.184 323772 320 2 8 3- MARABA (MAB) PA 123456- 1040 ---- 'III 332360 [12 8 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC CONTINUAÇÃO 1570 50)333592320 20 0 1234567 06194 -- -- 0114 P81731 047 123-15-- 1130 ---- 'III P84733842 10 1 , 002337215 320 1 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1555 (384 333710 320 1 O 12345-- 0740 ---- 4131 745110 A72 6- 1130 --- - MII 4847337.12 8 123456- 0610 ---- 1798 83183(3730 1350 (18 531948 733 2 A MACAPA )MCP) AP 1651 71184 333761319 2 3 B5803195973G 12345-- 1230 ---- 4-131 631291 733 -2346-7 1410 ---- Mil P32351 04) 12545-1 7640 ----MII 884739047 5 1510 108 031029 738 2 1515 (181631252 738 1 SALVADOR (SSA) BA 2)0) 0.170, 037458 732, 7? 0025' 3)28 631244 740, 00 -(11 704289 042 17345-- ISSO ---- 5 -7 0610 ---- 8148 G3 1800 730 123456- 0608 ---- 1111 332359 29-2 17 1------7510 ---- Mil P32351 [10 5 41 123456/ 70+10MII 184739 842 858 131959 738 2110 (38831240 731 2 3855 085 313096 321 2 O 2359 715821 031064 7351-131 25 2240' (881 333744 320 31 P84739 7 1550 ---24 2 6 1510 1(150.31369738 21 -----5- 0610 ---- ME P93749 842 8 1 2110 (081031255735 2 8 12345671135 ---- 9856 333.970 324 CASCAVEL )CAC) PR MACEIO )MCZ) AL 1110 (855 3336(74 320 2 5 1 1234567 1730 ---- 46/831225 /3) 1930 6EL333555320 1 1 72535-- 12,12 ---- MII 737358 139 5 723456- .1,0) Mil P32359 [1-2 5 123456- 5610 ---- Mil '5+4749042 8 2130 (18 831752/40 1 1 12340671445 ---- 418 ,U3871 320 1040 (043145979872 31 1205 8143631545/38 2 1 1212 COS 3335653 319 3 0 5 2035 808 313575 320 BELO HORIZONTE (Pampulha( (PLU) MD 1214561 1680 -- 8411 784739 $42 8 12348-- 1040 ---- Mil P32354 62-4? O CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 5 0305-7 2310 ---- 9842 831821 738 O 12345-- 3755 ---- 4131 001035 (55) 7255 (184 031385 7853 2 O 1515 0341 031075 738 2 0 5 BEL 031983 738 123456- 0510 ---- 4477 701749842 8 1130 63431459)72-47 1 72345-7 1810 Mil P32351 792 3 8 --31 -5- 1840 ---- Mil .532350 02 1853S, 4700.317(6738 15 1030 7330373427% 25 1 6- 7155 -.-. '811 $114005 190 07335' 05030.31606 138 31 1522 002333172 332 7 8 123$,-- 8430 ---- III P51733 8828 7133 2183 145902 172 1 TERESINA (TUE) P1 1234557 1640 ---- Mil 194733 7,12 5 MANAUS (MÃO) AM 1740 2044 331344 730 1 5 1234557 1445 ----MAS 333871 320 2222 011-5 133630 320 1 0 BOA VISTA (BVB( RR 123456- 36073 ---- Mil 312359 2-2 8 CHAPECO (XAP) SC 7740 BSB 113282 320 12345-7 1010 ---- MI: 732351 [83 8 12315-- 1230 ---- '-117 63129173% 1120 6811 743740 332 20 2259 034 7+316(73733 730 2 8 123495- (73(2 ---Mil P32399 02 O 0 181 631534 UBERABA (LEIA) MD O 6- 10-10 ---- Mil P32350 119 1345 71841(66114 100 3 8 3)775, 5111 G31588 17.3 4 O 8630 602 0.31174 738 25 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 117.15-- 1745 ---- 4085 113871 320 123456- 0610 ---- 'III PO4749842 17 1234567 1610 ---Mil 894739 542 O 123456- 1100 ---- 884 P01733382 20550. BSO 145630 017 2 8 BRASILIA )BSB( DF 1440 0560312827% 34 3025' (381313250320 25 1613 0118- 333744 319 1 1234567 050) ---- '08031774 13) O 1234567 1640 ---- Mil P54739842 UBERLANDIA (UDI) MG 12345-/1010 ---- M1 P32351 512 0 1234557 1040 ---- MII 788739 342 01340 ('.45 631510 138 1 (015+ 7178566172183 21 12345-- 1445 ---- 84,48 133871 320 5 '230 6411133/9) 320 2 5 ((115 113738 AIS 22,7 5 4-5811 745410 3.') 12345 0740 --- 158 845604 872 1 2010 CUIABA )CGB) MT 1210 0.48 {1318M 1 1 MARINGA )MGF) PR SAO LUIS (SLZ) MA 1234--? 2310 ---- 8106 531281 136 123456- 46(53 ---- MII 332359 9,2 8 3 1-131 745516 842 12343-0035 ---1233561 1445 1523 P24716 042 O 5 12345-7 1010 ---- Mil 132301 02 BEL 031201730 1128 04330471320 3 1 1540 COO 031934 730 2 0135' 08533339) 320 2 1 1245- (84 031310738 39 NATAL (NAT) RN 123456- 1040 ---- MII 332350 D'O 8 5 12349-- 1155 ---- 1-111 33550) 872 8 ----5-- 2310 ---- 4438 631831 138 1650 0713313592320 3? SAO PAULO (Congonhas) (CGH( SP 120456- 38538 ---- Mil P32359 [12 1635 503 333579 320 1 1 0 BEL 031207 708 12045-- 1130 ---- 'III P84733842 8 O (8-17113 842 1 101.10 65434646/70 133 20 12)45-- 4230 ---- 401031291 733 123456- 85,12 3003 1245-. ((2 031310 738 3 5 1010 71131 031370 730 1 1 484733 7,12 O 1610 (56031206730 1 8 123455- 14610 ---- Mil 104/498-72 173455- 7132 1240 1234567 1640 ---- MII P84739042 6 12345-- 1240 ---- 4131 864576 714/ VITORIA (VIX) ES 1430 (081333718320 33 1734557 1640 1150 P84723 842 0 2201 02,5 333879 320 1 1 -III 194739 842 5 P8409 842 O A 1910 (.4533328632) 13 1 1234567 1640 ---- 12345-7 2042 2152 1234567 0610 ---- 1448 831806 130 0 MII 1701732 842 0 123-1,-7 19.15 ---- 1210557 1550 ---- '117 64-1739 34= 053373' (011631210/36 35 1340 838 631235 730 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1010' '841 831314 7353 7 1 2058 (011031214733 21 6 1 72345-7 1810 ---- MII 332351 EI-O 234561 845 ---- 4448 333871 320 332359 EI-2 1 123456- 06(83 0740 1204+67 1730 ---- '537 031229/36 0110' 5411 333318 321 20 2146 5808143519320 10 CURITIBA )CWB) PR 132309 292 1 123456- 40(8) 0740 2150 000631564 716 1 3 12345-7 2310 ---- 4548 0.318501 73)7 121455- 08453 ---- MII P32359 1402 2 NAVEGANTES (ItajaiJBlumenau) )NVT) SC 113456-1040 13579 332350 0-2 3 BE 631701 730 CACAOOR (CFC( SC (470 178425446760 733 71 5 123450- 1040 1303 P72350 083 72345-- 14610 ---- Mil 184749 7-17 72753' (701 331322 736 31 - 'tI 031724 13) 1-3-5-- (7300 8 125456- 01,13 ---- MII 7841-49 842 1294,-' 1510 20(83 332351 [12 : 1150 $41631302 7851 2 O 0908 045 N/ 15l6 3-40 1 1010 07184 831304 73) 7 O 5832351 0-2 1 5 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 12145-7 1510 206183 PALMAS )PMW) TO 123456- 1130 ---- MII 5884733 842 2 63353-- 0363 ---- 460 037305 738 3 CAMPINA GRANDE (CPV) P8 FERESINA (T}1E) P1 12335-110+10 -----MII 404739 042 1525 0103333011 320 7 1325 085 732240 792 3 123456- 06185 ---- 8-4)1 031724 73C 5 123155- 0603 ---- Mil P37369 0-11 2230 ((iIl 631772 136 31 1234567 3449 ---- Mil P84716 7,42 5 (145031813/42 1450 0741 631688 790 4 0 1360 831 031225 733 7 1 PORTO ALEGRE )POA) RS 1340 616 631810 730 31 12345-' 1812 ---- Mil P32351 [1-71 12345-7 10+10 ---- Mil 194239 042 A 143466- 1610---- Mil 784749 ,-42 (055' 60. 031793 738 3? CAMPINAS (CPO) SP ----1942 005 333(21 320 1 5 0.0: MARILIA (Mil) SP 1130 (GIl 333053 723 20 12),1557 06(03 (7035 031724 736 1 O 6- 1840 ---- Mil [84739 242 6 IIBERLANOIA (UDI( MC 0 123455- 1010 ---- Mil 732350 EI-O 024035 [CI O 774557 6395 (653 1942 (0833J3021 319 15 0 12)755- 0633) ---- MII P32359 [2-4/ +88056185 1(73 21 11,8) 17.11) 2(13 7114037 19C O 77)4061 12345-7 6310 ---- 'E 1 132351 5212 17 09053 68, P31462 [7-71 2 II $345-- 1130 ---- Ml 36,4/33 5-72 2105) ---- 413/ /45517 8421 6325 563031566738 25 6- 0610 ---- Mil 4414749 842 0 1630 0.181 031272 131 1 ,M 705507 [76 18 1135 (01 313245 319 2 ARACAJU (AJU) SE 8 633456Mil 1130 784733 ---742 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 12345-- 4610 ---- M11 P54739 $42 8 123456- 06(4) ---- 8177 732359 1842 9 1654 0681 313056 319 15 CAMPO GRANDE (CGR( MS 125356- (4085 ---- P11 P32359 51-26 1245 ((41 33133)' 738 2 8 12345-1 7640 ---- Mil 784739 442 325 6643 631815 738 3 5 851146410872O - 123-I5-1585 051031/38 233 3 O 12335-- 1040 ---- Mil P32355) 67-2 5 77.6457 1370 ---- Mil 317351 112 51 2035 (836312/6730 11 1-111 (03 T45438 072 7 1 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1745 0671P314%61-71 28 8 1239567 1648 ---- Mil 09.4739 4-12 7355 020 3)73512 320 2 3 12325-- 1155 ---- 4111 139803 072 O 123456- 0610 ---- Mil P84749 842 12345-7 1040 ---- Mil 5884730842 0 0220 009631278/36 11 1510 05713359204 19 ARACATUBA )ARU) SP 1050 (103 831283 120 2 O 2010 CO' 333238 319 1 5 13345-7 1810 ---- Mil 732351 EI-O 8 2345-7 1 940 ---- 1-5831 80403/ E9) A Mil 281749 642 173450- 5670 23456- 1130 ---- 5811 P84733042 6 6 12115-7 1010 ---- Mil P32391 11-2 2325 358083/488735 23 2720 (143004030190 10 70953 02. 7954762 842 1 1620 (189 333107 315 1 3 2350 184JP31198[W 20 173-I5-. 7015 2026 746311 872 09 PORTO SEGURO )BPS) BA 11!- ----MII 953733442 6 72145671640 ---- Mil 5884739 842 VITORIA (VIX) ES CAMPOS (CAW) RJ 1715 (56 834170842 2 633448- 1010 ---- Mil 3)2350 614? 2145 (181333105 319 15 8 123498- 04083 ---- MII 332359 02 -7-45.. 060) ---- 1-831 037724 733 O 1510 88413)3603320 2 O 58 12345-71810 ---4111 P32351 042 BAURU-AREALVA (BAU) SP 2 1215 0141 333352 320 16(6 VII 1168567 3-41 4 3 7335-/ 1110 ---- 'III 232351 1371 17 234)) 6122 031646 136 7 8 137359 [72 O 8 1234,0- (252 0620 173-IS-- 06/0 ---- Mil P94749842 3)45' 8841 (+01638 738 3 3 CASCAVEL (CAC) PR P32359 81-2 O 122455- '6570 (2010. FORTALEZA (FOR) DE 1232 (1185 333130 330 2 12045-- 1240 1545 558575 147 1 9 PRESIDENTE PRUDENTE )PPO) SP 123456- (1,7) 56-114 784749 842 O 9 6 123456- 0610 ---- Mil 5884749 542 0 'II 332359 02 123456 0403) 12345-- 1603 1640 3355539 072 O 1 '711738 $42 0 723456- 3935 1 010 332351 [12 O 12405-7 8810.: 184,3 1250 CO' -031322 738 2 1150 874)3331702 024 2 1 1456(4 972 O 0 12345-16(8) 1540 3633505814) 0 1234501(40 :110 732351 112 08 12345-7 181) 1840 Mil 4353/33042 4 O 123406- 1040 ---- Mil P32350 22 12346-- 1130 ---732350 12-2 O 129456- 1040 :110 1530 (9571313573736 1' 12123 (481631814 738 2 O CAXIAS 00 SUL (CXJ) RS BELEM (BEL) PA 404732 842 O 8 12045-? 7905 1940 Mil 1151733 542 8 'II 22351 123-15-/ 1640 ---- 123-15-/ 1010 ---- [742 23456- 0603 ---- 8-731 P84191 842 3 123456- 5600 ---- Mil 332359 112 2214 0688 333128 320 11 23(0 (043631793739 23 033 (GIl 031342 733 1 9 RECIFE (REC) PE LI?) 8141 333554 320 2 1 12345-7 1010 ---- Mil 5832301 02 8 A 123-15.- 1733 ---- 45811 031291 733 173456- 0600 ---- MII 33235913-2 0 A 123456- 404) ---- MII 332390 [8'2 FOZ DO IGUACU )IGU( PR 2235 681 0.31806 730 2 1,740 04031344 733 1 8 1035 1041 833504 321 2 O 661 333742 320 3 72345-- 1110 ---- MII 73)4733 542 123456- 1040 ---- Mil P32350 0-11 4777 954739 643 175356' ----'150 15-1:: ... CHAPECO )XAP( SE ISSO 0.31031224 770 25 1540 04631566738 24 (12 633714 320 2 8 73G O (20(4) ---4411 631724 723-45-7 7810 ---- 8178332351 (83 1234567 3340 ---- Mil P54739 842 8 5 12345-7 1863 ---- 4171 632384 67-2 1 1 16 (5.81 [14832 L47 2 1 3435' 501333657320 2 5 2€, MARINGA (MGF) PR 2250 (151031210738 25 2340 6581333540320 2' O 1234657 17/O) ---- '13/ 631124 7% GOIANIA )GYN) GO A 123-IS-' 1812 --- Mil P32351 EM? 4,0 011 Rej'or'M 358 5 1221 739 (345G3 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MD 8 72)156. 06(3) - --- Mil P32359 [90/ ----2381 580 1131/28 738 2 + 1440 (71506312327% 31 3 12345.'- 01,07: ---- 4111 0.32355 042 0350 6143 333466 320 25 234567 ISSO ---- 937 P84139 842 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0935 GO, 36347320 2 4 123456- 5610 ---- 58-lI P54749 042 0015+ 0181 566172136 3 ALTA FLORESTA )AFL) MT 773355- 3536 ____ 1811 132359 [1-2 5 3 12345-- 0610 ---- 5811 704743 842 1210 0.121 031770 730 25 9 12345-1 1730 ---- 40) 631225 733 1140 8147 P32268664 2 0 8 1030 091831352 736 28 12345+- 093- ----4811 145516 842 lo 123456- 1040 ---- 8111332358 [1-1/ 4065+ 1071 031286 73G 3 O 8 23450- (1513 ---- 4411 13)4719 842 1412€ (GB 145546 042 ' 5 III 7474749 942 -----6-- 0610 ---- 1155 503333579 320 35 1254 ((31 143214 320 2 + CUIABA (CGB( MT 1030 091831352 718 258 8 12345-- 1130 ---- Mil 4414733 842 ARACAJU )AJU) SE 171455- 1040 ---- Mil P32350 [1-2 9 12345-- 1130 ---- MII 104733 542 125356- 0503 ---- '411031724 733 1540 038031350731 85 1 1234567 0604 ---- 4111G31724 738 1530 0143 P32264 [54 2 + 1100 (18 T15400 (25 2 A 1457 CO' 333220 320 7 5 8 12345-7 1640 ---- Mil P84735 642 (14503104 1 735 5 773.4551 1640 ---- Mil 1414/094-12 -----6- 1130 ----Mil 784733 842 123-1,67 0603 ---- 2074 631720 733 6 3)20 (068317225820 1 1 132, 003 031545 738 3 5 7038 (154 3332/6319 1 71-10 (345 031725 738 21 1457 1704333209 319 1 5 2 123-1,-7 7510 ---- 4111 1`37351 983 5 O 72315-1 1810 ---- Mil P32351 683 12345-- 1640 ---- MII P84739 812 13345-- 8140 ---- '131 745410 272 ARACATUBA (ARU) SP 2335 014) 331946 733 25 1100 848745360675 11 2235 088 P331260 [84 2 + 2110 (95 0,31258 738 1 5 O 12345-- 1230 ---- 411P 031291 738 ILHEUS (lOS) 8A T45516 342 1 9 71640 ---- MII 5884739 042 123456- 11935 1125 1718 CESI P54770 842 2 RIO BRANCO (RBR) AC 123456- 0613 ---- 8411 P94749 842 O 12345-- 1230 ---- 831 6317017% O 2180 (733 031258 738 1 5 2346-71730 ---- 4131 031225 730 O 124455- 0536 ---- MII P32359 170/ 105/ (129,74366,0319 2 1 1610 0105 131370 138 7 O 1231567 1640 ---- III [188139842 2343 (064 (94766 842 2 215 011..,,35/4 '2) .5 12345671550 ---- 4131 154739 042 2255 CC63 031266 738 1 5 O 51/34) ---- 1-851(131725 736 JOAO PESSOA (JPA) P8 2201 (91333891 320 2 A RIO DE JANEIRO )Galeao) (GIG) Ri 12345-71810 ---- Mil 332351 EI-O 2355 (01783/35842 36 123456- (36(2 ---- 4111 332359 0-0 12348-71130 ---- 1711 031225 731 A 2370 070, 338011 020 2 5 E 123456- 3603 ---- 'II 332359 '102 1325 1611 333355 324 2 BAURU - AREALVA (BALI) SP 0310' (0310313747% 30 1035 1181, 63(1)8- 3?9 2 1234567 15-13 ---- Mil 1814739842 O BRASILIA (858) DF 12345-- 0630 ---. 4131 P01731 042 5 5 123.15-2015 ---- 10) 245411 072 MII 5951/49 032 1 72345-(1110 ---- 0015+ 0181 333605 320 2 5 123456- CIO) ---- Mil 5832359 0-2 1225 CC#631O60 736 0.3 014,' 0)5 145532 072 II 1110 (847+34384 190 2 1 5 12349-- 1270 ---- Mil P32351 0-2 1042 085333574320 55 12145-- 1230 ---- 1-08631291 736 5 63810 ---Mil 104749 242 CURITIBA (CWB( PR 0130+ (483 531852 738 3 123456- 5610 ---- Mil 5884149 342 5 1620 C01 P84770 A42 1235 (69831386738 21 5 12348-7 1810 ---- 8111 332351 1X 123-1557 08580 08550 (131774 733 O O 6 1105 CO' 066173130 = 3 12345-2 7550 ---- 8-111 0414739 842 844456 1040 ---- Mil P32350 1-12 12345-- 0140 0910 310444 072 1 1 0166' 8870333958 320 2 1 6 123-56- 1040 ---- Mil P323 1540MII /32351 M1 II 1530 0403/4571(0 20 149410872 1 1 12345-- 0140 29110 1 ----1510 8981031846/36 25 3-711 12345-1 8/30 ---631225736 JOINVILLE (JOl) SC Mil Mil [84733 342 12/,15-1430 ---- 0755 ---45824 2110835 [073 1233561`84733 2,42 0 2300 0701104748842 20 12305-- 1130 ---6 12105-- (7310 ---- 'III 484749 842 1515 CO' 031359 738 11 1128 (24381)1(87 [573 19 1520 (154 133728 320 1 O 7305 4107 63122S -----61730 ---1130 0181 031375 733 2 1 O 123456- 1791 ---- Mil 784733 1,42 861575 LOT O 8 12346-- 1240 1350 -----6- 1130 ---- 81115884733542 23(0 (GIl 7333740342 2v 123456- (7310 ---- "II P81749 842 703 (56 631392 736 11 17345-- 1630 1810 335608 472 1 ----1520 003333756 319 1 O ((51 .133639313 2 1 1257 BELEM (BEL) PA 72344557 1640 ---- Mil 184739 542 8 12345-1E00 1810 145509 572 13 6 1234562 1640 ---- Mil 788739 042 ----7030 (994310573010 0 1231067 06O0 ---- 41771631/23 736 031225 73)3 O 1 12345671730 4830 JUAZEIRO DO NORTE (JDO( DE 2355 CO3G31210738 10 0 12345-11810 ---- Mil 332351 ['-2 0.8631633/35 2140 2115 335511 022 O 1 12345-7 17 123-156-04073 ---8111 P32359 0-2 12345-71810 ---- Mil 5832354 042 1229 1738 631920 734 2 0 2235 083 332895332 2 O 745511 542 O 1 12345-72140 2185 1255 501 066125 136 3 5 2215 3501313506320 28 1
1
+
1
O
O +
77.157
37-10 ----
1
+
460.' +34
Panrotos - Fevereiro / 2010 - 8 - 119
c1, =
MARINGA (MGF) PR CONTINUAÇÃO DOURADOS (DOU) MS 12345-- 173C ---- MIO 631225 730 2255 CIA 145503 (632 2 ------/ 1731 - -- MIE 031225 753 2255 (398 14545330? 2 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 3 1214567 [1100 ---- MIE 0.31724 734 036(13104(738 1305 (363 031700 743 3 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1 123150 [3(436 ---- MIE 531724 7313 1 040631833738 1042 '05 637651 738 2 1 ------7 (OCO ---- ISP 031224 730 .0 7 0618531623735 1040 108637651 738 21 O 12345-- 1155 ---- 41SF JJ5534 272 (7(15 50JJJ31850/0) 19 2345-- 1230 ---- 41SF 531291 730 1720 [40631840 730 19 231567 ISSO ---- 41SF 784739 042 8 C. ---- 2116 0100333105319 2 9 12345-7 1,7 30 ---- MIE 531225734 CIA 037471738 2300 6850315-16738 20 -----6- 1730 ---- 4517031225/36 O (3€ 537471738 O 2305 5013 031645 738 2 .510715517 542 1 1234+-7 2100---- u) __-_ 0005. (66 031012 738 11
E o
----
FORTALEZA (FOR) CE 1234807 14300 ---- PISE 031724 730 9 1336 CIO 031890733 3 12305-- 1255 ---- 4517 745536 572 9 1620 [.571231013 730 1 12345-- 1240 ---- MIO 550575 LII8 7136 13€ 333830 230 2 12345-7 17% ---- MIE 031225 738 0 ----(03050365312(1173931 1234567 1940 ---- 70F 7(3403/ (15)9 36340. [70831156 (03-15
C..)
LII o
Í FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234507 04343) ---- PISE 0.31724 73G [(€0330417381 a. 2310 015J103771673821 1 12245-- 0740 ---- 41SF T45410 732 1330 0€ 031840 738 2 7 12345-1240 ---MGF 504575 147 « 7050 0801G31224 730 1 1 1 12345-- 1600 ---- MOE 3J58% 872 ---- 2750 ('8 333565 320 2 9 0 Z 17515-7 2140 ---- MOE 249517 042 9 ---- 01237+ CIA 831631 738 1 O cr GOIANIA (GYN) GO W 1234567 0500 ---- MIO 031723 730 CIO) 531811 7361 9 W ---- 1150 070031650730 25 3 12345-- 1155 ---- 4410 335540 722 1795 20 333579 030 25 12349-- 1230 ---- 4410331291735 - ---- 1815 (1511 531351730 1 17349-7 1551) ---- 400 784739 042 o 2020 056031772730 21 o42345971734 ---- MOO 031225720 0€ 031864 730 ---- 2338 156031875730 25 _•j
----
2
GIJARAPUAVA (GPB) PR 5 -2-4--- 0600 ---- PISE 031724 738 2309 C5851352L41 17 ILHEUS (lOS) BA 1234567 [4340) ---- 41SF 1301731 042 8 1057 [090 333610 319 1 1
----
O
2
IMPERATRIZ (IMP( MA 12345- :7/0 ---- 'tE 031225 7311 9 COO 031214 730 O ---- 3613. BEL 031859 730 5
(7) W
8. -i
o 4-
3
JI-PARANA (JPR) RO 72345-- 21935 ---- MIO 145516732 5 1270 COO 145926 £75 2 3 -----6- 21935 ---- 4172 145510 307 ---- 1315 (06 745418 6142 39 17345-- 155 --- 4150 745530 722 9 2265 0443 732236 [84 3 8 JOACABA (JCB) SC O 1-3-5-- 74300 ---- MIE (531724 730 1027 [561 574515 L4T 2 O
MACAPA (MCP) AP 1 1224557(16(3) ---- 4150 031724 785 5 01,5031630734 1345 858 031928 736 3 12335-- 1230 ---- 44SF 031291 730 5 (191031392730 2330 016031997 735 3 1234567 1550 ---- PISE 004739342 6 0240+ 03(33371432041 1 17345-7 1730 ---- MIE 031221 73G 0720- 03103121474047 MACEIO (MCZ) AL 1 1234567150) ---- 4S' 531724 730 CIA /31541730 1 1265 0743 831545738 2 1234567 1540 ---- IW739332 7255 (0403(3407% 31 1 1734567 1730 ---- 'IS9 031225 7711 0+61037471730 0335+ 843031646 730 3 1 1238567 1940 ---- 'ISP 304037 £90 0110- CIO 334192 £15) 1 MANAUS (MAO) AM 1234567 [69) - . -- MIE 031724 735 1 1(10 CIII 631630 738 2 1 123459- 3435 ---- 7427141516042 O 1464 0(718631725738 3/ O 12345-- 1234 ---- MIE 631291 73G (04163153473(5 5 2235 504.16315057% 3 / 1234567 1736 ---- MIE 631225 735 5 06163747! 740 4 2330 843631734730 2 5 1234557 1940 ---- 41SF 038037 (91 2385 20 034170 £91 1 MARABA (MAR) PA 12345-71730 ---- (110 035225 73G [1(31 031214 73G 0540+ REI 0318% 73G 4 8 MARILIA (Mil) SP 12245971553 1625
[84739 842 O 6
NATAL (NAT) RN 9 1234567 0755 ---- PiSE 7(34035 1431 1224 207(34192193 11 O 12345-- 2355 ---- MIO 335506 572 2105 19013 233652 320 20 120456' 2340 ---- MIE 780739 542 3630' (131831210 '83 4 7 O 1234567 1733 -- - 'ISP 431225 732 O 0.6 537471 703 02210. 20 031382732 21 NAVEGANTES (itajai/Rlumenau) (NVT) 12345-7 0560 ---- MI' 084731 442 8 1140 050313027% II 7 723459- 0755 ---- '150 734035 040 1115 [70704162 890 1 1 12345-- 1230 ---- MIO 031291781 18% 050312967% II PALMAS (PMW( TO 1234567 0100 ---- '110 031724 73G / 13€ 031630 740 1 1120 BSB 631240 730 2 4 12045-7 ISSO ---- MIE 894739 042 8 2230 00410317/2 730 4 PETROUNA )PNZ) PE 12345-- 1755 ---- 4151 1455X572 1 2220 5943 466310 10) 3 9 PORTO ALEGRE (POA( RS 8 123456- ORO) ---- MIE 631724 73G 3030 CIA 831033/30 10 708% ---- MIE 531724 732 O 3030 0€ 5314337% 1 O 2345-- 0740 ---- P410 145110 5/2 1 1140 CIA 611/24733 2 1 O 7 0755 ---- 41361 704035193 1144 6170 504674 £93 11 123459- 6755 ---- MIO 704035 650 O 1245 C70004IÔ2E% 20 O 12345-- 1230 ---- 4450 0310517% 1630 COSI 031272 738 1 12345-- 1240 ---- 4110 564575141 1720 041031949 781 1V 12345-7 1554 ---- MIE 784739 842 2039 0541 631276 738 2 9 12345-- 18% ---- PISE 746504 077 O 2115 0.416143752 733 2 O 1234557 1730 ---- PISE 831225 781 7213) 040031637700 18 12345-7 2(21) ---- MGF 745517 442 8 2345 C,A 031726 /30 1 PORTO SEGURO )BPS) BA 1 224967 [6(33) ---- MIE 531724 73G O 1305 4161 145400 E75 3 12345-- 1155 ---- PISE 335530 072 3)10 84.3333603 320 1 O 12345117 1730 ---- % 0312257% CIA 531752 73G ((315+ 011031528728 20
JOAO PESSOA )JPA) PE PORTO VELHO (PVH) RO 1 12345+57 COCO ---- 71SF 031724 730 123-15.04 D600 ---- 4150 031724 73G 1 ---- 1425 016831740 738 31 1300 041031720 738 3 O 12245571555 ---- 41SF 034739 047 8 MIF 745516842 O 1234560935 ---0015. .211 .133(0 020 37 712345457 31 4300 058 031725738 7 O 2330 7 ---'410 6131225 73G 42346-- 1185 ---- MIO 145508 872 O O 0.93 531752 73G O 2155 (34.1466187 100 3 1 - 1711)5. .395 0.318% 738 39 2345-7 1730 ---- MIE 631225 73G O JOINVILLE )JOI( SC 06103186473G O 12345-7 113042 'tE 784731 34 5 0010+ [00831910 7% 2 O 1100 [31 035378 73C 1 o 6- 1730 ---- MI' 8312257% 72345-- 1230 701 8.11291 73G 3 085318647% 18)5 [211(1313007.34 1 [04(7+ 80683(9(0 /30 2 1 j JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1• (23-1567 15/3) ---- MIE 531724 730 1234'- - 11+5 - -- 4150115508072 O / 08 531630 730 2300 0(35) P333514701 8 4-. ---- 14010 858831010 733 7 12045-77540 ---- 14SF 784739 642 1940M11 4304732842 1 LONDRINA (LOB( PR 12345-7 4730 ---- MIE 031225738 O O.. 12345-- 07-10 8%) J_14:0 572 O o 2348 CIII 031374 73G 2 O 12349-- 0740 GWC 745310 172 O (1)
2
B 120 -
Panrotas -
Fe000REro /
2010
RECIFE (REC( PE 1214567 0755 ---- 91SF 7954035 £91 ----1210 [70 204146 £95 (O 12345-- 1155 ---- [tE 741530872 1755 0389410750733 10 12385971550 ---- MIE 784735 542 2250 (21103121)738 30 1 1254--7 173D ---- MIE 031225 730 086317527% O (1)0» 050 831730736 2 O O 4234567 13.70 ---- 1150 704037 196 4400+ 4213 734144 (90 1 RIBEIRÃO PRETO (RAO( SP 12345-- 3444 ---- 'II' 145410 877 1240 (80) 0372(0 104 2 12345-- 1155 ---- 143,1 145500 072 1533 20 032264 £03 1 42,45-- 1240 ---- 143/ 564575 L4T 1025 043 132286 £74 1 1234597 15(4) _ W,9 784739307 1 038 03- 333776 315 2
O O
El O
RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 1730 ---- MIO 031325 73(5 O (1€ 531061730 3635' 850551900738 70 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ 123456- 0600 ---- PISE 331024 730 1 0925 0823(8(3 738 10 021724 730 2 / 1234597 0670 18% 1 12345-- 0740 ---- MIE 145410 172 ----1120 0€0318%7382( O 12345-- 1155 ---- 4410145708 472 15)) 20537457738 19 47345-- 1240 ---- MIO 564579 (47 1656 08031851738 19 12141671553 ---- 44330 784739 842 8 2030 050.318% 700 20 O 12345-- 1503 ---- 411/ 745549 272 2830 [66031903738 20 1224567(740 ---- MI' 321225730 / +3 C01031002733( 2/ RIO DE JANEIRO (5. Dumont( (SOU) Ri (234136- 054% ---- MIE 004731 042 6 3)39 (191 031540 730 1 1234597 0600 ---- MIE P64131 M2 18% (131333912 319 1 O 12340-- 8740 ---- PISE 305410 A72 1457 (161213259315 2 12345-- 0755 ---- 71SF 504035 (90 ----1403 C70 7614014 £96 1 5 12345-- 1230 ---- MIE 031791 730 1500 COIC.31534 736 IS 12345-- 1550 ---- P1161 851731 7.42 0 2(61) 240465314 (0) 29 1234567 1550 ---- PISE 0154739 522 8 2004, [04/ 333952 313 29 42 385-7 173) ---- '15 ' 031225725 8 2148 (Go 531558730 2 5 RONDONOPOLIS (ROO( MT 145516 042 O O 133456- 0935 1030 SALVADOR (SSA( BA -----6- 0000 ---- MIO 784731 042 O 2310 £04 .1330654 320 1 / 1234567 0600 ---- 41(0784731842 1 1130 CIII .133216 3202 7 O 1233567 0755 ---- 4410 534030 £90 1353 C70PO4404E95 14 O 12345-- 1155 ---- 41(0 3358% 872 1724 692333894323 1/ 12330-- 1240 ---- MIO 564570 [41O 1910 08353850330 1 / 12345671593 ---- MIE 0714739 042 8 2222 (041333600 320 2 123356717% ---- MIE 631225 79) o 0+611037471738 / 2259 0713 031606 738 2 O 1234567 1940 ---- ['tE 2114037 £90 4 2305 CIO 201401126195 1 4 ---45-77436 ---- MIE 335517732 / 0120+ 08333845320 14 SANTAREM (STM) PA 4234557 0640 ---- PISE (531724/36 9 036031630 738 5 1413 4540531143 738 3 / SAI) JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1255567 1550 ---- PISE £301739 442 8 2345 CCII 333736 349 2 O SÃO LUIS (SLZ( MA 1234507 0566 ---- POS' 631724 736 O 08831630 738 O 1410 806 531976 738 2 1 17345-7 7720 ---- 41S6 031225720 1 1 CG1/'+312I4735 8425+ 6EL031859 73(1 40 SAO PAULO (Congonhas) (CGH( SP 4234597 "' 3740 704731 342 0)0 12345-- 0740 ---- 74)43354100/2 O 1110 (183330(4 370 2 12345-- 1230 1345 031291 730 3 O 12545.- 1240 ---- POSE 584575(47 8 1612 036 0313317% 1 1204597 1550 17043 784739 842 1 1234567 4750 195U 531225 730 1 3
SINOP (OPS) MT 1 23456- (1-3.. - ---- MIO 745515 542 O 30) 14)8 745545 042 2 / TERESINA (THE) P1 7 125116717600 ---- MIO 1531724 750 / (66031630730 1450 008 (131658 738 2 1 1234567 1730 ---- MIE 031225 730 2353 240031864730 20 UBERLANDIA (UDI( MG 67 05/3-) ---- 1150 0704731 542 8 1135 COSI 333246 349 11 423.75-- 4534 ---- MIE [84731 942 1248 COSI 831310 738 1 O 42305-- 1156 ---- PISE 745536 022 1745 84)031496 RIO 1 8 2349-7 1550 ---- MIO 084739 842 8 2010 COSI 333238 319 2 O 12015-7 1730 ---- MI' 031225 73G O DA 031752 735 7340 [3,' 031607737 7 O VILHENA (BVH( RO O -----O- 0339 ---- 0110 735546 042 1215 COSO 745448842 2 / 127.15-- 3935 ---- 7110 745516 842 + 1220 [[41 745522 742 2 / VITORIA (VIX) ES 1234567 060) 1130 631724 735 3 O 12345-- 1230 ---- MIE 631291 730 + [36631554730 O 1720 50) 031248 730 2 / 12315-71550 ---- MGF 894739 542 8 2244 (211333128320 28 5 12345-7 1730 ---- 'tE 031225 020 235C 05431355 025 2 O
RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ
[363/3 0 12 1 CO
1234557 0905 2235 1234557 2035 0733' (-3-5-- 20)5 (03-5- 423-156/2315 (CO
O CO
330037763
12961 [6) O 30 72965 763 030
SALVADOR (SSA( BA
424330 707 O 30
(233567 2110 0715+
SAO PAULO )Guarulhos( (GRU) SP
1234867 0965 23-15 1234567/965 251+ 671155 2330 42345671420 0335' 123456710)0 6535' 1234567 2015 47410. 1234567 2135 4910' 1234567 2325 1010'
334005 332 O CO (.05251 332 OCO 05961 777 O 34 3+8)91 332 O CO 51+5253 332 O CO 97913+ 777 3 FJ' 00529 777 053' 07995 777 O 03'
DE: MILAO (Malpensa) (MXP) Italia
W. Hc-,r . + 855 3,C ho. OOoot+ ; '0+),o,os, 46,0 4)'
SAO PAULO (Guarulhos( (GRU( SP
1234567 24061 2503-o' [-,-S-- 7253 0230+
(E;
233863 345 O 0C1 50076 777 0 38
MINACU (MQH) GO - [1)'; - 0,0 '-
ARACAJU (AJU( SE
'7)1 5764O1 14T 0025+ 058 333520 320 2 /
12345-- 1739 ----
Co: MAUES (MBZ) AM
BELEM (BEL) PA
117157840) 147 1950 (0(57640320 3 13345-- 1739 ---- ['131 575401 1478 2150 058 333448 320 1 / 23345-- 1(45 ----
00). 74)..... 531 -2,3 5 0513395 0.4 '7
ALTAMIRA (ATM) PA 1-3-0-- 1220 ---- 7617 C74853 0361 20-IS 4050 [45405 7,12 3 O
BELO HORIZONTE )T. Neves) )CNF) MG 12345-- 1739 ---- 0-7)9576401 147 2033 008065151136 1 +
BELEM (BEL) PA 7-1-5-- 1770 ---- P617 C74853 0761 8 4710 4140.030091230 10
BOA VISTA (BVB( RR 12310 4091 575-101 141 :359 -- --
BRASILIA )BSB) DF 1-3-5-- 03220 ---- 4502 C7-785317€ O 37)3-: 7091333041 5-20 1
BRASILIA (BSB( DF
COARI (CIZ( AM --1-5-- (220 ---- 4612 174853 87€ O 150) 9X [74812 617€ 1 5 CURITIBA (CWB) PR 7-3-6-- 1220 ---- '612(74853 018 5 2330 0140031631 730 70 FORTALEZA (FOR) CE 1-3-5-- 1220 ---- [-442 (74853 01€ 1930 7064) 333891 320 2 / FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1-3-5-- 1220 ---- 7112 [7-1653 1101 O 0110' PISO (531631 130 5 O MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 00 15/0
LALVADOR (SSA) BA 1-1-5-- 12,) ---- 4768 [74853 67€ 6 2324 45191 3331391 320 4 9 LANTAREM (STM) PA
1220 ---- IIOZ 074053 0-4) 1940 060 T :5455 5/2 4612 [74853 01-61 2030 4140534041738
CAMPO GRANDE (CGR( MS 12343-- 1739 ---- (134 076441
(87 O 2242 4173 .033591 320 2 O
CUIABA (CGB) MT
12345-- 1731---- '(31576401147 2030 008066407 100 10 CURITIBA (CWB) PR
153-15-- 1733 ---- '131376401 187 2240 B58 333401 320
8 1
---- ['1544176401147 '356 000333)75320
1/
FORTALEZA (FOR) CE 12340-- 1739 - -
2205
['01(17540] 1.40 056 333072320
1O
(IGIJ( PR 12345-- 2339 ---- '4)9 576401 147 O 0113- 055 031631 700 2 9
FOZ DO IGUACU
GOIANIA )GYN( GO
---- '137 5754400141 -- 1030 /375 S76414 [1681 1/5, 205 575401 140 1 O
----5-- 1 235 1Z345- -
12345-- 1141 4137
576400 141 O 6
IMPERATRIZ )IMP) MA
8 1O
1220 ---- 0-87 £748613 0140 O 1445 0103 [45. 155 472 7 O
12345-- 1/39 ---- 17)1 076401 147 2 1 55 638 333572 320
11
MACAPA (MCP( AP
(7343--
4739 ---- 2310
44541 1576401 147 00833384820 24
MANAUS (MAO) AM 12345-- 1739 ----
O
71314076101 147 2136 BSB 333542 328 1
01;
MEXICO (MEX) Mexico
[lol. IS:,[o 038 -Z,,A000p+cs 057+ 23- 1;, 5
CAO PAULO (Guarulhos) (GRU( SP
+
FLORIANOPOLIS (FLN( SC
+
ÍROMBETAS (TMT) PA 1-3-5--
'131-O 570401 147 8 2215 850333405320 10
GURUPI (GRP) TO O 3
LAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1-0-4-- 12/0 ----
O
42345-- 1739 ----
12375-- 1739
RECIFE )REC( PE 1-0-5--1220 ---- 0012 074853 47€ O 2125 4595333891230 3/
2
576401 147 O e
CAMPINAS (CPO) SP
074053 916 O O
PARINTINS (PIN) AM 1-3-5-- 1770 ---- 4767 [74853 0711 0 1734 7453749454 072 1 O
1-O-O--
(4345' 836 531585 730 12345-- 2339 1034
MARABA (MAR) PA
0-7)1576400147 O 1725 8% 576403 0144 2 12345-- 4239 ---- 0(315/5601 LII 2240 056 531001 73G 1 5 12045- 1115 ----
NATAL (NAT) RN
123-45-- 1139 ---- 4431 576401 141 O (--4--- 7005 1725- 7/014 757 030 ----2245 658 .133342 320 1 5 -27-967 2305 (270- 311314 777 O 30 7335 720- '['(6369763 O 23 PALMAS (PMW( TO 0 SAO PAULO (Guarulhos) 076401 (GRU( SP 147 6 2230 008 1131772 085 1 O 1234545' 04500 ---- (tE [2(723 7361 O -- 0916 036831041 738 10 PORTO ALEGRE )POA) RS )1; MIAMI (MIA) FL U.S.A 1234S- - 010) --- 9151 145410 072 0 1-3---- 1715 ---- 113100)5401 147 O 1200 CIA 9416753 733 2 7770 6545319927% 10 12345-134) 3400 57 O / 155 13 . O;-r 37). (1,' Co 171-17-- [73-) -- -- '1311578401 [41 0 42345-- 1155 13 30 1050 358000722 O O 2230 650333341320 1 12345-- 1240 ---- 4150565570117 PORTO VELHO (PVH) RO 1625 CIA 333328 320 1 O lELO HORIZONTE (T. Neves) )CNF) MG 12345-7 1540---- MIO 088139 542 8 12341-- 1731 ---- 05575901 147 1234567 2005 1035' ([8067753 [CO 2155 00846015/10) 29 205 4111 P32351 050 28 -2-4-67 23(3 1005' 27391 7/3 O 3/ O 42345-- 1400 ---- MIO 335509 772 RECIFE (REC( PE 1945 (941313336320 20 IANAUS (MAO) AM 2345-- 2359 ---- '051576401 147 8 12348071730 ---- MIE 031225 735 1 123496706(5 1225 .78%77 763 OCO 2215 658 333345 320 2 O 2030 ('360374/1735 1 RECIFE )REC) PE REDENCAO (RDC) PA 12345-- 2015 ---- ['ISP 745411 872 O 1234567 2110 4010+ 58980 757 1 .10 0120+ CIA 466383 13) 1 O 52345-- 1135 1372 578400 147 1 0 0054
";
-
031203738 1234567 0350 00600 3348141370 O CO 1204517 1 ,115 1645 ---4--- 1850 ---- 460414648)043 30IANIA (GYN) GO 333370 3o-: 12(45613810 10125 1234567 1415 164+ (4)224 370 O 5 23)) 881831830746 11 O 12345-0935 ---6437 145552 142 1204567 36950 ---- '841 966108 733 1234867 0545 1930 037489 738 1 71918 ---- 8(2 4-6)64656113 430 PLU 140598 042 3 o 4455 60)6 9646737733 .138397 009 O 1234567 1910 2440 23)) 681 831830 73) 4 1234567 0955 ---- 434 333306 320 1231347 1910 2440 4-1230 069 O OVERNADOR VALADARES )GVR) MG 8(34 4-4397198713 0 12----- -'030 ----1 640 '08113-33717310) O 4650' 8BLT45454872 50 64( 145550 4-17 12315-2(115 ---- 02345-7 0 1330 1/12 333721 300 8(388)64638713 E 4-LO 745472 '+4? 10 930 ----5-- 2330 6102 1832 333371 320 (8300' 6BL T45454 872 5 O 6- 0645 ---- 4-337 045550 542 031939 700 1234567 0550 )1, MUNIQUE (MUC) 2102 Alemanha 2976) 3-LO 145563 042 09
MARABA (MAB) PA
- MINACU (MQH) GO
CONTINL.AÇAC
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 6 123 4 5-- 1703 ----11)6 575-404 14T 2010 633 P32231 440 1
RIO DE JANEIRO )Galeao) (616) RJ
6 ---4--- 0935 ---- 4-43: 145052 042 6255 ELO 145668 0-42 2 O 42345-- 1228 ---- 4-4:11 145457 442 1430 4-LO 145568 402 1 1 1415 ---- 4-01 145556 042 il LI 145403 547 1 O 46)0
44-----0330
8 100 4-30719 6213 0-540' BEL 83183) 73G 1 O ---- 2330 -----'80 4304636313 8040' E[L63180073) II
ORIXIMINA )ORX) PA -- ----- 0722 020 PARIN11NS (PIN) AM
830430 632 O O
PAT1NGA )IPN) MG -----'3- 0649
'6,0
SAO PAULO (Guarulhos) )GRU) SP 1-34-6/ 2430 0330' 1-34-672130 0733»
cá, +
1O +
O
1
E0 11
CAMPINA GRANDE )CPV( PB
4. IO+r,,"o 83- 13,1 II'. 1,74.
0 O
334253 344 O +21 00381+: 344 O '03
[704567 0430 ---- 1401031703730 1 0040 010831810 733 2 O CAMPINAS )CPQ) SP
1234562 2350 ---- 0154 631824 146 1(60 558031891740 2
O 1
'448631700798 02045-,' 0430 ---- 4(11 145550 042 0 4-4)6 576$01 441 0320 510 631956 7373 4 12317-- 4139 ---- 0481!) 7-13 145503042 1 O -.-3030 ---- 460 M06451 02 S55 JJ3817 370 1 3 6- 0600 .--. 401 333660 3201 2115 12045-- 064' ----86-6- 715556 042 O 33330 SEI 144602 072 4 1 1435 068145400875 24 'LO 135562 047 4 1 RIO DE JANEIRO (S. Dunionl) (SOU) RJ 0900 ---4--- 1520 ---- '(8 8836181 £12 Japao DE, NAGOYA (N6O) 004094 890 O 1234567 4250 1110 O 123-5-- 0935---- 8137 745552 047 43445-- 4349 ---- '434H 476401 L4T 1930 11B T4%02 A72 20 4-401 631686 728 1234561 4515 ---- '6 D,4. 553,-Ir,, 031 111,1 1220 4-LO 145446 342 1 O --- - - 433 837 331647738 11 12-----2330 ---- 4-LO 804719 £943 366 430735 23G 2 O 2220 46rBporlO , 8843 1,11. 40,0 0---4--- 09- - ----1437 145552 042 O 0130' BEL 141484A72 4 1 O 02345-7 4550 ---- 1491 333031 320 SALVADOR (SSA) BA 1225 4-LO 745668 04? 1 O 6 ----5-- 2330 ----8(0 4-30453 E1'2 2048 046 333537 320 2 O 12345-- 1759 ---- 88)1 076431 LII 12345-- 102 ---- 4(37 741451,307 0140-' BEL 145454 4,72 4 61600 2020 /04183 E30 O O 7320 605 3333)5 323 1 15(0 4-LO 145568 042 20 SAO PAULO (Guarulhon) )GRU) SP RECIFE (REC) PE O 7 1410 -'-- 4-83: 7455,6 342 CAMPO GRANDE (CGR) MS SAO JOSE DO RIO 1745 PRETO )SJP) SP 7 0)40' 30840 744 2 ELO - -1230 ---- MEU "15i 67-2 1815 4-LO 745566 042 4 O 4-411 333349 001 1 23 4 56- 0205 ---- 12315-- 1739 ---- 495 576401 LII ----2050 SUL G3 41,42 340 3 12545-- 525 ---- 7-4)3 145558 042 0950 005 3-338)4 320 1 O 7 150 BSBP31493BIQ 16 4-EU 7-15516 2+12 1 + 181+ O 3430561 0350 ---4-401 331203 738 RIO DE JANEIRO (Galeao) )GIG) RJ
SAO LUIS )SLZ) MA
'4)5 576$01 LII 23-15-- 1, 34 ---- 5320 545 J33-34? 320 2 5
SAO PAULO )Congonhas) )CGH) SP 6 72345-- 1,1 39 ---- '6)5 576401 LII ---- - 338 030 JJ3715 470 11
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP E 12345-- 3439 ---- '4339 316401 LII 2105 638333563 320 11
TERESINA (THE) P1
12-----7330 ---- 4(8 4-04719 81-3 4620+ BEL 333481 320 3 ----5-- 7330 ---- 8(0 804,463 11-2 0623" BEL 333487 320 4
12345-- 1220 ---- 6437 145457042 3545 FEL 746,417 042 1 9 1
10045-- 17474-----'II 145552042 0155 4-45140484042 10
-------1230 ---- 468 451 00 6 7745 BEL 4-1643 738 -11
4 ORTO
SEGURO )BPS) BA ---- 'RI 145552342 ----1--- 05
SANTAREM )STM) PA MM50 842 1
0720 020 ---4--- 1120 0400
O
1325 EU 145666 842 3) 145638 847 O 5 7 2720 2208
'30481 642 O
12315-- 3739 ---- 1)6 S16401 LII 0 SAO LUIS (SLZ) MA IBEIRAO PRETO )RAO) SP 7240 838 JJ3B82 320 1 -?-----1230 ---- ---- 4-165 '436454 82 / 1110 61)3 04554634? 1730 BEL831643738 16 1917 4-LO 145-422242 2 O UBERABA (UBA) MG 12-----2330 ---- 4-OU '-439719 63-2 O 123-40-- 1505 ---- 6137 043558847 44345-- 739 ---- 88)6 340401 LIT 3425. REI 031859 738 : o 1915 8712 043422842 2 8 _____17)56 656 145604 7172 25 ME' '03645) 0417 2430 ---- 4-EX T45409 042 7 :833 --UBERLANDIA (UDI) MG 16125- BEL 311059 78, 1 3',) 13)270 164 1 310 11315-- 3439 ---- '4)5 576401 LIT SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP RIO DE JANEIRO (5. Dumonl) (SOU) RJ - - 2010 838145604022 -2-----1230 ---- BE '436451 E'2 12345-- 0935 ---- 6437 T4O552 042 VITORIA (VIX) ES 74115 BEL 333115 320 2 1331 743 0115475 842 7 1 lo ----- 2330 ---- 843 8830)49 El-O 8 12405-- 1739 ---- '491375401 LII 1 12345-- 1720 ---- 101 0-15457842 0705-' BEL 333239 320 2 6 0146 508 332519 020 1 1,7 31 ELO 35477 847 O ----5- 2330 ---- 4-8534-436463 El-O 8 +410 ---- 64:01 146556047 0705+ BEL 333749 320 2 2141 4-LO 146422 042 3 42345-- 1525 ---- 02 145658 042 SAO PAULO (Guarulhos) )GRU) SP MONTE DOURADO (MEU) PA 4-L1JT45422O142 30 7101 -?-----4174 ---- 'EL 85)5451 62-42 3,,,Io-46,,t,- I14114 42345-3)30
-?-----175: ----
MEL '8)6401 112 0 1610 BEL '04714 1413 1 O O ---4 1523 ---- MEL '04481 3312 2045 514-4 7254557122 12-----2330 ---- MEL 84)9719 40 0545- BEL 045454 772 16 O 5 2320 ---- MEU 81)6463 612 354+- REI 145-454 4,71' 3 6
BELEM (BEL) PA 6-
1353 -?-----1230 0646 IRSCI 78)) 1 1910 2020 2-----23381 30405 ----5- 03381 01300' ---4
BRASILIA )BSB) DF
102 SEU 333555 320 1 O RIO VERDE (RVD) GO 12 ----- 233C ---- 18534-439719 E 1 ---MX£92 145552 042 0555' BEL 333530 320 1 1340 'LU 746898 442 20 2333 ---- 8(04-436163850 6
SAO JOAO DEL REI )JDR( MD
85+1" BEL 333139 320 4 1
ALTAMIRA (ATM) PA
12045-- 43335 ---- 1137 14555) 04? 3/40 3W 545175 042 4
TROMBETAS (TMT) PA 12------'3)3 ---- 8(86830719 0145' SEI 14145-4 W 072 3 O -- 5-- 2330 ---- 4-83 4 04+3 0 7 6 4-8' 0745-' BE 145154 07' 3 7-
SAO JOSE DOS CAMPOS )SJK) SP ' 1930 ---- 'EX 346130 032 2130
'1 O 13,117 447 1
SAO PAULO )Guarulhos( )GRU) SP DE,
34343-- 1220 ---- 'IX 130457 042 2720 PLIL 4-71862117-2 2'
MONTES CLAROS (MOC) MG
UBERABA (UBA) MD
46*101+6+ 1 '041++ ,jlr++ '34+11 4146,,,, 5,0 63 '04451 02 0 6 1 ---61)3 445530 0.11 '1)6450 872 0 0 ----1305 4-43+ 145484 042 8436465 842 O O O 12345-- 1525 ---- 4-43: 145558 042 8303719 6113 El '340 4-IS 1-13108 44? 7 ARAXA (AAX) MG 4-8)6463 642 O O O 10033 'IX 14545954? 6- 0645 ---- 6437 14530042 ELO 140458 842 2 71461 3)30 7-33 145484 047 1 O
E - ? -----4.-- ----'1613 88)5-104 1W 1840 BEl JJ3715 320 1 9 12345-0445 *63 830319 02 12-----2330 0443 SEU 333719 320 1 3 ----- 8838304636143 6 36145 BEL 333749 320 16
CURITIBA (CWB) PR -2-----4237-----1163 830434 61-2 21143 BE I 333555 328 25
1 12345-- :4335 ---- 1121 T46552 842 UBERLANDIA )UDI) MD 4230 7130 T45464 042 2 1 ---'CC 146552042 4)30 Pio 1-1559844? BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 64)3 15556442 1410 ---- 1455530 322 123456- (6.45 3745 4-LO 145422842 1805 315585 042 O + 12045-- 3845 0745 :2045-1528 ---4-01 135058042 88635 678 O 1 42035-- u7,0 :630 1825 4-LO 045-422 442 968637 87-2 O 1 6- 43894(051 7 18))---- 4-EX 145409 442 335557 84? 00 123456- 04335 1035 7030 4-LO 1 454 58 44 ) 845552 842 O O 123856- 3)35 4035
O 1 1 -' 3 O 6 4 5 5 4 6
T41457 042 O -, 12345-- 1220 4320 VITORIA (VIX) ES FORTALEZA (FOR) CE 041413 042 01228 1340 O 123-5-04-- ----68.01745552 042 3 145556 0-12 o 1 -4293 ---- 8(0 4-630351 142 117110 1510 1370 ELE 148406 042 7 O O 115558 7,12 0 1910 SEI 831643 738 2 O 12345-- 4525 1625 VITORIA DA CONQUISTA )VDC) BA E -1850 ---- 7(5 864648) 61-2 146409 847 O 1 - 18)3 19)) O 7 15504 042 12340-0935 ---148554 842 0 1 6437 01310' BEL131M3B/38 II 12345-- 1930 7030 1025 4-13 '35424 1342 7 1911) ---- 8(13 830465 642 6-
3043+ BEL 03133) 785 1 39+15
CABO FRIO )CFB) RJ
---
14:64 145550 447
NATAL (NAT) RN
034 (53'a+,l 830 -0,3 53' 86r++6+, trOe,' 760 1657.01 'k4844+ 9.overo 20,0
)ATOS DE MINAS )POJ) MG
SALVADOR )SSA) BA
- -----
oo
IUIZ DE FORA )JDF) MD
O
FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0501 6018 344673 7142 1 1 2345 1 1310 ---- '437 105556 442 -7 ----- i'OO ---- '161 '1)54518432 co, :730 PLB 545660 042 1 O - J3655 320 34 O
MONTEVIDEO (MVD) Uruguay
ARACAJU (AJU) SE 1 3/34(67 0610 ---- 1422 133379 320 3320 839 333566 320 2 8 0 3/34507 0955 ---- 1421 _J9306 320 1420 4-86333093320 2 O + 234567 2085 ---- 4-84-1 031999 138 2300' 836 031744 730 30 148515 4.02 1 O 17345-7 3400 1950
ARACATUBA (ARU) SP O 12345-- 0350 ---- 4407 631203 730 4445 (06(881768042 48 O 4101 031203700 12345-7 0350 ---- 4715 (134 8961//0 847 -1 O 4-A1 333721 220 + 02315-7 1348 ---- 2343 (OH 4-81/50 402 +
ARAGUAINA (AUX) TO 37345-- 0610 ---- 981333379 720 1715 OSB 145661 672 1 8
BARREIRAS (BRA) BA O 42345-- 03581 ---- 1404 031203 738 1015 008 832230 ET"2 2 O
BAURU-AREALVA (BAU) SP O '[E1 1334883 736 0830 883'3236002 49 O 42345-- 3350 ---- 431 631203 738 1345 01347060760042 46 1 0101 0034203/37 12345-7 0300 ---- 1608 (10! 4-14770 842 O O 02305-7 0600 ---- 7861 333663 020 1840 0614 4-02351 £140 4 O 1 37343_7 1495 ---- 041333301 321 24011 071054-3238302 10 443456-
3230 ----
BELEM (BEL) PA O 0231557 6840 ---- 1851 031772 738 (00 331939 133 :0 O 1651 333523 320 1254'- . (030 ----0,30 ---- 015 333120 320 1 1125 9 023456- 02105 ---- 6131 333319 301 011. JJ3562 320 4445 838 333716 320 2 O O 122156/ 0300---- 1421 591203 138 (450 080 531542 748 2 O 8 100)56/ 0430 ---- NA7 031703 730 1350 013 031872 138 O 8 O 1234,6)4640 ---- 4144 333379300 3535 658 333446 320 1 O + 000+317 l-,+------ 4.41034946 1301 2130 4-46 501030 738 1 O
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MD O 173-155/ 07+7.1 ---- 1401 634884 730 0435 SOA 0349347/52 1 O 1801 03110' 738O 7 15130 ---- 1035 046 634919 738 1 O O 804 031700738 12345-- 0430 ---- O 018 031391738 1255 01340318547334 7 + + 1231+67 4610 ---- 1401 333379300 1325 858JJ3851 319 10 1234567 9995 ---- 1853 333306 320 O '(0 JJ3B035 320 O 1020 358333217 320 2 0 1 [)45-i 1350 ---- 831 631060728
1345 (03631385730 41 O 12345-- 0430 ---- 6447 631403 738 O OlE 631391 7700 1345 0400 031360 7230 20 43334347 0610 ---- 1407 333379 020 008 3335 70 020 ----1510 0603 320592320 20 0234561 0955 ---- 4407 .133046 4y 4-13033071/ 320 320 2240 02 333774 319 3 O 1350 ---1801 721960 738 170)1-816 031393 738 0240 (064 831210 730 1 1 7 1380 ---- 1401 031965738 0 0
O
810 831333746 O (0716 834218 736 19
2240 1 ISCO ---- 1481 333371 320 2242 850 333591 320 2 O -2110-7 15- - ----401631501730 O 0000721940746 0 202 8603746076570 4-401 631601 735 5- 1549 .-.- 0 S5000349'4O736 23762 1301 034942 700 O 8 409 634999 7343 173-10-- 1560 ---- 7340 8400319)4/O. 29 1 7 1550 ---- 1401 631909 130 2340 808031934738 6-
.2
CASCAVEL (CAC) PR 4 17345-- 01007- ---- 001 333663 320 06-10 (EL 145509072 30 424.1 5-- 420,0 .--- 1407 04(4091 89D O 2245 0843 148803 072 0 O O / 125) ---- 1444004091894 - --- 0245 (01) 045453 072 2 O
CAXIAS DO SUL
)CXJ)
RS
031703 730 010 031050 738 :40.3 11500 030560 73G
123-06- 0433 ----
(XAP) SC 123456- 0430 ----
9 9
1150
2O
CHAPECO
0
4801 031703 746
010831904 730 1440 4-LNO3120273G 70430 ---. 831831703746
O
20 1
610 031914 730
1
1440 (LO 831232 7390 2 12348-7 1430 ---' 1400 631953746 9 1300031646 746 0 3055' 344443186 73G 2 0 CRUZEIRO DO SUL )CZS) AC 1 1034567 0)40 ---- 1001 031702 746 1335 'CIO 031939 746 5 O
CUIABA (CGB) MT
1754567 0350 ---- 001 631203746 1030 050 836636 7183 12048-- 3330 - . -- 4-441 531703 738
1 2
4
1
9 040 031391 730 1610 0204 831378746 2 9 1 12045407 0610 -.-- 9,41 143319 320 850 143578 320 1 1600 04643333592320 31 1 11345-7 4140 ---- 4401 5646700 733 :231550
1959 060711540067521 1320 ---- 401 094994 746 O 61(031011 733 2150 0580317647% 21
. 7 1330 ---- 8401 333721 320
2201 (104323)013020 12345671810 ---. 1401 030002 321
1 2O 1
1940 01100317843708 11 3/ —,o 16,0 4 0 00140586020 CAMPINAS (CPO) SP IMPERATRIZ (IMP) MA 3 10340671515 ---- 4800 031500730 2345 850333596320 20 34445-- 0645 ---- 601145550 81' 12-----2330 ---- '0 '130719 8412 2032 540531273730 11 O 4841 03194073) 12345-7 1545 ---('EU '45434 247 1 1 04327 )5i(- BEL 1,3:859 7183 2 O 9 33412,5/ 4550 ---- 46)1 3330011 320 358 63127373) O CURITIBA (CWB) PR 1 1 410 ---- '137145556512 ----5-- 3430 ---- '013 886$63 02 z:sO 3603334 55 320 2 1 0315 (84-8316657% 3 O 4-41220 (39 O 3 1245-7 1220 1425 PLL 143453 772 1 1940 46,33' 615 541859 7311, 21 566.735733 O 1 1/24561 1915 23(60 O 1234567 1550 --'- 4401 631999 73) O 66-81 I4555B047 2345-- :575 ---- FLORIANOPOLIS )FLN) SC ITAITUBA (ITB) PA BELO HORIZONTE )Pampulha) )PLU) MD 8(40 83181573) 4940 PLL 145566 04? 1 91244 ORO 08 --5- 122+ I-1:0 4-1)3482 00 2 O 0120' 000 721372746 2 O -:----- 3'OO 16545 '461 501833793 11445-- /230 ---- CAMPO GRANDE )CGR) MS 8846481 812 1 0 2310 +3543 868620 672 2 -4500 4655 FOZ DO IGUACU )IGU) PR CURITIBA (CWB) PR 1 1 1040 ---4-437 145556 542 + 1 88761191 [90 024319-- 200 04.040 08.9 33 --3--E- 1110 1342 0841323523320 O MACAPA )MCP) AP 4234140- 0130 7350 231103453 372 + O 2130 88 148435 402 4 O ---4--- 4830 ---- 460 49)3,48) 872 OlE 143251 320 PORTO ALEGRE )POA) RS CASCAVEL (CAC) PR 8 BOA VISTA (BVB) ----%A RR 0941 (4(433023328 2 2310 801333448720 1 727087/38 09 1Lo3467 0,5) 0115 1 11410 7 3910 ---(1611 445556 042 4 O ---- 4-EU 4-1)6465 E7'2 173450- 0205 ----0444 333319 321 0151074 310 ---- '461 (121998 730 1 13 1128 713226 ORO O 9 7245 4-LO T45453 072 2 1 3 0055 1)40 .0-33333320 1 ---- -'310 BEL 333448 320 1 3:115' BOI 03163) 736 637489 138 O O 1234067 1545 0129 9 3816318007% 1-0406- 0230 - -'330 ---- 460 863)719 8313 CURITIBA (CWB) PR BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA RIO DE JANEIRO (Galeao) (616) RJ 1455 08103/470738 11 0221" SEU E3!214 7433 4 7 1417 .-.. 86-11 115556 047 4-34--- 0600 ---- 40133366302 1 37221 (39 O O 1 1 34:461 3/lo 135+0 1 ----5-- 2330 ---- 460 830463 013 5 1234562 0330 ---- 901 631884 738 70 ELO 141453 472 - O 194(1 S5030I4OIO( 16 ---- 0225' BEL 834214 7183 1 9 045631205 730 SAO PAULO )Guarulhos) )GRU) SP 1234567 MANAUS (MAO) AM
DIAMANTINA (DIA) MG
037407 730+ 1 O 0638 04825 145413 042 14 O ----,- 7271 4253) 138845 320 O (1 (234467 06(0 0046 -2-----1230 ---- 8(8 830451 148 881096 (91433 (---56-86008.38 DOURADOS (DOU) MS 2050 SEU 1456(0 222 5 1234567 330399 8109 42345671235 1505 O 14:2 ---- 7137 T05556 8429 ---4--- 1520 ---- MEU 730431 842 654024 (09 O O 1234567 1235 1508 2205 4-1U 145453 872 4 1 2050 ITB 445630 017 3
1115 10803168373) 2 1
BRASILIA )BSB) DF
O 174456' 4430 3234567 01040 --- 1401 631700 208 865 4-TE 831671/30 O O O 086 32305010350 ---- 1481 031804 7o.8 0815 SOA 831715 7,48 1 8
Panrotos -
O 4401 031703730 1143 010 031850 746 4 6 0413.0863 320 1720 038 JJ4659 328 1 9
Fevereiro
/ 2010 - 8 - 121
2345-11338 ---- 1681 333721 320 O 2147 028333891328 13 ---- 4481 323371320 O 6- 1 2147 858 333591 320 13 :2325-71515 ---- 1631 331501734 1 000121273730 1 2216 034' 3.31665 7711 7 O 12446671934 ---- 1631 1731950 736 O 7300 058 341875730 20
1231567420 ---- 'SAI G31998 738 0 17840 060 143431073 1 12318671550 ---- '0823335013723 56(333455320 7245 55.8 333178 321 2 O 6- 16338 ---- '.51 0131193750 3830. (513) 33+1150 £04) 3) O 12345-1 1 130 ---- 'SA7 145515 070 3535+ 53.0831006 738 3
GIJANAMBI (GNM) BA -34--- 06(47 ---- 660223063320 1 6 7 1 25 053831401(11620 123456730 04510 ---- .088 3333754 320 1 1255 658.13207320 7 GURUPI (GRP) TO 7 1234567 1250 ---- '051 8)4191 790 12835-- 0350 ---- 44.81 1133203738 1225 C402134056795 11 131 (103 576450 LII 3 8 12345-7 1330 ---- 765T JJ3721 320 ILHEUS (lOS) BA 2039 OSB 383151 320 1 O 251567 0350 ---- 3451 831801 738 1231561 1410 ---- SAI 323302 .121 0986: 553031391780 1 2150 8443 333555 320 1 O 6- 1550 ---- 981 323311 320 0030 ---- IBAT 031703 736 O 2240 55833201320 1 030 341979738 1 1245 087031648738 20 71515 ---- 7451 031501 730 O 1 124-1561 04510 ---- 561338379 320 000031273730 2320 (747 031753 738 2 7 058223566320 4 1 12345611515 ---- 3451 031501 738 1337 0570 323561313 20 550031940 738 1 IMPERATRIZ (IMP( MA 2325885031506738 20 O 1234567 3810 ---- 0451 333379 320 E l734567 1550 2355 JJ3341 320 2 0 1335 8583835438320 1 o 1233567 2230 ---- 1,81 JJ3307 20 O 8.4 O 123456- 0955 ---- 3453 .333306 320 8070 333007 20 0 '44 O FOR J33536320 5030- 020 333034 328 2 1640 012333569320 2 O o DOURADOS(DOU)MS 7 0%5 ---- NA] 33316 320 O O F50 333534 320 O 17345-- 1250 ---- 720 7307170 690 --7285 AiO) 14S,1£3 572 3 O 1640 013323569320 20 1 1250 ---- '20 73)0170 193 O 463 3J3721 320 12345-7 1330 ---- 2255 CIO) 143453 022 3 O 2155 005 JJ3512 320 13 O 1A1 JJ3371 320 61543.) ---- FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 2155 0541333572 420 1 O 123455- 1010 1220 235514 07? O :234567 550 ----'481 333301 320 5 123456- 1010 3220 145514 07? 0 O 8:70 333485 319 5 71010 220 325612 A 7 , O 05010. 51233357332033 7 1010 220 745612 4, 7 08 IPATINGA (IPN) MD FLORIANOPOLIS (FLN) SC 2345-- 0232 ---- '460 8318531501 O 123458- 3130 ---- '401 223523 000 0920 014. 306620 [02 10 3644 410223413020 1 JI-PARANA (JPR( AO 123256- 3005 ---- 567223319 45) 5 09855 203,13415320 10 17035504270 ---- '20 533833734 1 ela 1 2)086-0430 ---- 3458 031203 738 1230 181, P37202 £64 3 O 1155 810031914 738 1 JOAO PESSOA (JPA) P8 70430 ---- 3451 031703 138 7 3 123455- 3205 ---- 3437 333319)2) 1155 810 031914 738 1 80. 333562 327 3 1:305-7 0650 ---- 3401 333663 320 A o 1336 000320860)20 03 87.8 323859 323 O O 1251567 0430 ---- 4381 341/03738 1540 1058 323418 320 3 O ----1425 110 031792 730 1 704567 5013 ---- 681 223379 320 y cc 1234561 0955 ---- 3434 22330630 O 1458 323578 320 O 4(633371/323 1740 0443233185320 27 0015+ (58 333550 32C 40 1)01567---0355 ---- 7151 JJ3306 320 81550 ---0461 333371 320 O 1940 G1G3J3411320 21 858 JJ3847 328 O 12345-7 1338 ---- 3481 .333721 320 0320+ 070 331158 320 3 O 2148 (554 2.13105 319 2 8 1(3.45-7 1740 ---- '480 045510 372 o 12345-7 1430 --- 631 831503 138 O +1)5. 53) ,.314032C 10 2300 085341646/30 11
MANAUS (MAO) AM 1234567 ((540 ---- 3401 831702 7179 3640 706 033939 751 26 1234567 0350 ---- 0+81 03)203138 '118 8517531530 738 26 O 1731861 0610 ---- 320 333379 320 1240 858223304320 10 O 12345-71336 ---- 3651 383121320 2136 838 383542 320 1 O O 12345671410 ---- 4581 333302 321 2230 08, 333750 320 10 -----6- 1618) ---- 4841 33337)320 O 2135 838 333542 320 1 O 12345671550 ---- 631831503738 O 2235 838131585738 23 o -----6- 1600 ---- 4150 4D1193 E90 2340 CII) 8)44170 E90 10
NATAL (NAT)RN CONTINU 07(1 AO
1
'
1
1
5- 1430 ---- 501 831023130 2300 085531646738 10 12345-7 1035 ---- 3481 223301 321 1 2335 0817 323117 320 2 O 1 6- 1500 ---- 3181 .123371 320 ----2356 808334075320 11 12345-71519 ---- 3481 031061 738 0045+ 810341812130 37 ---45-1 2230 ---- 4387 333307 3700 0540. 038 323613 320 70 1234507 2230 ---- 7451 7133387 320 848) 333407 323 06440 5130 333815320 2
JUAZEIRO DO NORTE (JOO( CE 1284557 0350 ---- ISA) 1731854 730 0571 03:115 740 20)2 406 ,3)813 /33 3 12)0051)515 ---- 7487 14339,11 /:01 1.15' 8)17 131825 733 3
O o ) O
O
O
1
FORTALEZA (FOR) CE 12345673840 0183 031730 736 0 1234567 3886 1050 646734 733 O 1234057(955 1055 JJ3306 320 O 1231567 :110 1210 4816770 133 O O 1234567 1335 1835 JJ3301 21 O O 1234567 1853 1880 831985 730 O O 12575-7 1730 ---- 0481 145816 072 O ----20 07(333516 300 40
LENCOIS (LEC( BA o - 54543 ---- 3481 223663328 O 1035 885085386472 1 LISBOA (LIS) 0155 12(6: -02-5-- 7205 L011C-
74348 332 0 CO 74346 332 0 ('o
LONDRINA (LDB( PR 323456- 0205 --- 661320319 321 O 1125 000333333 320 2 O 2175-' 0430 -- O 663341733 740 030 031850 730O 1315 1516 341344 7811 20 O 1234567 3610 --- 951 333379 320 63833207320 O 1420 (543223157 320 2 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234861 0985 ---- 34.513333(6 320 3 --- ---- 333717 330 0 '7405- 2211- 7431 .123319 321 - 0850 20323189720 15 2200 608333151 320 3 O 231567 (430 ---- 1481831743 730 5 12345-7 1330 ---- 500 333721 3200 O 2240 858333151420 20 4330 1730 831850 730 2 0 O 128380700 8510 ---- 581 333379 520 0 12345-7 1515 ---- 4351 031601 738 7 1440 608 333507 000 1 8 888 831312738 O 1284567 5085 ---- 481333150 320 O 01020+ 016831832138 35 ----1940 1715333137320 28 5- 1515 ---- 4491 531001730 O .94567 1410 ---- 341333307001 O 018 341735738 3 7250 002333555 320 21 0100' (316 341832738 4 4 3 22 34567 1535 ---- 3461 1731501738 1234--7 1550 ---- 3490 1733999 738 0)3 883735738 1 000 831851 730 01105 (1(6 031631 730 4 4 07547- 0400 833571 730 5 1 12846-7 1515 ---- 4331 841601 790 MACAPA (MCP) AP 018531812 790 1 103486- 0205 ---- '487 333319 32: o 0110' [3416 1731631 738 3 O 383333552 320 O 231561 1593 ---- 3481 32317811 320 O 1310 438 333716 320 O O 73. 333525328 O O 1234567 0350 ---- 661 831203 7704 3)35' 067. .433557 320 2 1345 006341920 7343 3 1 GOIANIA (GYN) GO :2345-7 1371) ---- 1641 333721 3203 O 173256- 0200 --- 3631 .433319 321 O 23173 850 3J3440 300 2 1 3950 20323466 320 1 6- 1550 ---- 3307 333371 320 O 23405- 0230 ---- 3440 7034823738 2310 8)8 223440 320 7 O 5401 [4313 7322448 664 2 8 12845671550 ---- 9841 431999 740 O 294557 0350 ---- 907 831834736 P06831830740 7 552831007738 O 2330 BEL 833997730 2 1150 64143 631653 138 O O MACEIO )MCZ( Al. 123.4367 0130 ---- 501 031703730 O 123.486 0205 - --- 14)7 233339 321 O 31003120730 O 20233562320 1 1330 B586317%2317?) LU 1130 858 .333576 320 20 12)08670650 ---- 745123306332) O 234087 8350 ---- 4484 3314474 730 1755 001)223679 320 30 353831607736 O 4 1213867 01610 ---- 1361 .333379 320 11205 208313457(0 2' 854132357820 3 3234567 0610 ---3BAT 233379330 1855 ORO 233550 320 2 O o 558333366385O O Q. 12345-- 1330 ---- 7.01 333721 320 1420 558 333192 320 2 O 2000 8S6076403 141 1 1 1
9 - 122 - Panrotas - Fevereiro / 2010
MARABA (MAU) PA O 123456- 07205 ---- 4841 323319 324 014,1223562320 O 1105 858333670 300 21 O 23456' 1550 ---- 4331831099 738 2240 85883183)738 2' MARILIA (Mil) SP O 123456- 0230 ---- 3831831833730 30272 0857323500-4320 O 12340670353 ---- 4381 031233730 1430 344488186542 38 32345-1 M---- 4841.13385320 O 1706 5673P3235108) 38 O 12385-11330 ---- 34.80 333123 320 2345 091 P84748 A42 38 12345-7 8438 ---- MT .133364 321 0 2310 1671 332358 £02 3 8 MARINGA (MGF) PR 3 1731867 3390 .....0547 831233 738 1520 [341847157.42 88 10335-- 06,6:41 ---- 'SAI 18.33563 320 1545 [4313345939072 20 12345671515 ---- '+51 831501 738 O 0109 811 031735 730 4 O MINACU )MQH( GO O 12345-- 0353 ---- 0687 831203738 1125 3305/64401741 2
5 123456- (275 ----'SI' 333319 221 O 043333062320 1110 858 333546 320 20 O 234562 0350 ---- 34.51 038243 738 558834636738 O 1300 (40534/20140 00 12345-7 1110 ---- 3441 533)6170 133 2105 20 145470 176 3) 12313-71550 -.-- 1401 831999 730 0 0710- 4481731910 130 70 --- 155) 7430 ,31993 770 508310- 07,0 (+31910 730 2 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O 123456- 0230 ---- SAI 531403730 1110 20P32350 (10? 3 O 4234567 0350 ---- 3481 031203100 (5(0 (58331388751 22' O 12345-- 0434 ---- 3481 831703730 830 031391 105 4602 (66531350 7317 2 O 32340-7 0600 --- lIA) 333663 323 1750 490032358610? 26 O 12345-71390 ---- 0480 031065730 010831353740 o 2310 (00341374130 20 O 3430 ---- 7458 (13)903 730 0801131594730 O 0150. (88 031035 738 3 O RECIFE )REC) PE 1274367 0350 (+435 1232)671320 1004) 1283)67 1550 1635 17839-1 1090 1015
831203 738 O O 831085 730 O 0 JJ181 320 O O 845515072 O O
REDENCAO (RDC) PA O 17315-- 3350 ---- 3441 031203 738 1322 005 5764(0 L01 4 RIBEIRAO PRETO )RAO) SP 7 3030 ---- 12000 131840730 O 0680 0443 437202 [64 1 123456- 02.90 ---- 981(31343 730 O 4055 0002 032230 584 IR O 6- 0350 ---- NA) 031203138 1205 BSS P34451 370 2 E 1204567 (45(0 ---- 0400 333403323 O 1530 085 P32264 134 2 O O 12345-- (6)0 ---- 9+01 333379 320 1235 806 431411 064 1 0 O 12345-- 1330 ---- 631333721 320 2210 658 032231 E3'2 10 O 330 ---- 561333/21 300 2210 838 P31455 00? 1 6 O 1234561 1130 ---- 3431 333301 321 2235 801 432250 004 2 8
NAVEGANTES (ItalaVBIumenau) (NVT) SC RIO BRANCO (ABA) AC 1234567 0438 4450 031703738 O 3234567 0040 ---- 3481 031702 738 O 1405 8)0 333906 130 2 O 150 F49 1730939 13.3 4 O 12315-7(451) ---- 1+81 323379320 O 1234061 3810 ---- 014) 333379 413 O O 358 333700 319 1215 558 333574 300 1 O 014 (01 223123319 2 O O 1234561 1593 ---- 6,31 031590 736 1234561125) ---- 531 834191 £00 3035+ 030031909 730 2 O 1035 (40 034164 (95 10 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG( RJ PALMAS (PMW) TO 123456- 0030 00,43 330573 920o O O 1234567 0350 ---- 3+810.31203738 123456- 0205 ---- 0141 333315 321 O 1120 858831202730. 20 3630 8673338381220 10 O 0204567 061C ---- 3638 3)3379 320 031801 130 11 12345610350 5010 300 558 333840 319 1 1 1284561 0830 8000341103/30 O O O -----6- 15040 ---- 9+50 .133371323 O 1234567 066:0 ---- 3187 333663 320 2259 858.033012320 10 14130 0443 32020 320 O 12345-11550 ---- 7401 831489 130 234567 0355 1550 333336 320 . 2236 538831172730 20 1231567 1350 120 531408/35 O O PETROLINA )PNZ( PE 12348611515 2020 1731531735 37 0234567 1050 2120 333501320 1 O 2345-- 06(0 ---- 3401 223063 320O 658,73)733 31 1234567)0)5 3030' 10740 550 148406 372 1 O 12345-7 1143 ---- 3081 345615 012O IO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) Ri 2220 5(0 066310 100 1 O 123406- 0010 ---- 681831702 138 O PORTO (OPO) 0(8031671030 l--4--- 3155 1355 12148 332 17.0 031 6S3631861 730 2' -2--,-- 2205 1117' 19146 332 1(0 203106- 3208 ---- 9013.13310 321 LIS,C4113 (301 014308 343 0638)6541 088333333320 1157 (3,43 333266 319 2 O PORTO ALEGRE (POA) AS O 12345-7 0360 ---- AO) 831203 730 O 02345670230 ---- 4181 538833738 1107 (58 03)583730 2 O 0940 0443331944738 1' 123406- 0910 ---- 1181 .433379 320 123456- 0350 ---- MOI 031203738 1200 056 332003 310 1 12710 888831959738 20 12345-1 3610 ---- 981333320 320 O 7035) ---- 3830831203230 O
+
O
6- 15X ---- 561333371 320
O
20333348328 O 2304 BEL 333892 320 2 E O 12345-7 1550 ---- 1431 831999 730 0733 831830 730 O 0230-. BEL 031990 73G 2 3 O 123456715)0 ---- 0401 333500 320 04833328020 A 0540. 468(1333093320 3 O SAO JOSE DO RIO PRETO )SJP) SP 17340-7 063' ----
O O
-'451 333379 320 333708 319
1683 0010 333744 319 2 O 1234567 0955 ---- 50122318 320 O 006223/11320 2281 (030 223/36319 3 O o 3431 333721 320
7345-7 1330 ----
----2150 0537384034W 18 SÃO LUIS
(S11)
MA
1254551 0350 ---- 3141 03(203140 + 1320 1410 031652730 2 123456- 0955 --- 56033318 320 O 1310 7(88223536320 10 70955 -.-- 500333306330 O 1310 450333534320 1 O O 1234561 3435 ---- 3641 333301 321
2005 700233092320 (O 6- 120 ---- lIA! 383371323 O 2320 808 380572323 2 O 1234567 1514 ---- 0461 831601 730 O 2350 0117 031654 739 2 O 17040671086 ---- 3301 333381320 O 0120+ 510 333408 319 2 O SAO PAULO )Congonhas( (CGH) SP
123256- 0130 ---5740
O 1440 220323320 810332,1385 1)
031203 138 2 4 081 031703 738 E 031391738 1 O 7 0430 ---- 0581 631703736 0 816 631019 738 1427 0078313417% 23 12345-7 0610 ---- IIAT 333379 320 3 1444 830 333750 319 (5 129456- 0610 ---- 3451 333319 320 5 83833207320 5 1451 (016 333010 320 2 5 123-156/ 5055 ---- 3453 3337106 320 12310670300 1134
02040-- 0430 ----
1103 010
20 333/21323 13 O 838062 738 1993 018 831203138 1 O 323-16671515 ---- 0451 83(53)738 1859 0(433337)7323
12345-7 12345-7
1330 1035 1390 ---- 3+01
22(8)
085833273140 25
SAO PAULO (Guarulhes) (CRU) SP 333319 321 O 1 831003136 O O
103455- 3085 0630 1234563 0230 0655
1234567 0380 ---- 48430318)1 133 0925 509831607736 1231067 0430 ---- 3481 831703 738
10
030 010 031872 738 1 O
1.334561 0800 1100
333563 320 (O
'SAI 333379 320 O 1234067 (6(0 ---- 1325 600383516 320 8 O 6100770 733 1 O 120456711(0 1720 1 234567 1410 1325 3J3302 321 0 4334567 1400 1910 1191023 738 O O :274567)435 7050 22330)321 1 O O 6- 1500 ---- 0481 333301 320 2105 050 333563320 1) O 10,48671515 ---- 3401 031501730 2120 504831940738 10 1234567 1550 ---- 3481 333081 320 O 2255 OOC 333525 320 1 3 12315671845 2440 4816771 733 O O 17310672200 0245' 33901370 O O TERESINA (PIE) P1
O 0+01:33319 301 O 8443333562320 858 333010 320 2 O 1234057 0050 3190 333356 320 1425 006323841320 10 150) 3151 333371 320 7740 836 3320? 320 8 o 12830671550 ----4107 031999 738 2350 658831094738 23 33866- 0200
1135
O
O
O
42713 850531050 738 2 O 1234567 0400 ---- 3301 831703738 O 338 831954 738 1 O 234567----1330 0*00 ---- 0140 .1335403320 O 1400 58038200320 2 O 1234557(1610 ---- 0502 383379320 O - 008 383506 327. ----1636 0643 233393320 2 O 1234567 0990 ---- SAI 4*06134 733 7464)6737733
1234567
55833350720 1 1544 (1853332431319 20 (6750 ---- 5.03 556734 733 O O 6516707 733
1753 805 3,56195
133 70
o 12345511110 ---- MOI 3,56170 133 1925 20+86)165733 7 O 10318-742)0 ---- MOI 73+8191 1003 O
2035 0408104020E30 1 0 2345-7 1330 ---- 3.23721 300 838333063323 14.4)
3)
1815 650 (66139 733 12345674480 ---- 1437 333302 7221 O 2140 867. 233849 3703 1 O 1234567 1516 ---- 3401 1731501738 O 2325 4)0 137400 738 2 O 1233801158) ---- 0400 33350)325 O 84033. 818 323197 3307 70 24454,1 2234 ---- 34,51 333307 320 O 0656. 203820732000 PORTO SEGURO (BPS) BA -----6- 0205 ---- 1631 .333319 321 3625 1673 333618 321 1 2836-7 060) ---- 0458 .123663370 1305 530383502320 1 1234367 0614 ---- MAO 333379 320 1 O 038 333578 320 1580 8443 333503 320 2 O O :20.48611510 ---- 3551 .133501 320 641(333455320 O 2320 CNF 333610320 ,O 12345-71737 ---- 1451 045515 0770 0066, 5178 333225319 ,O 4 ORTO VELHO (PVH) AO 123455)0000 ---- 320 '321737738 O 4025 008 331939 738 3 O
1234567
2150 1)44 333757 719 2 1435 ---- 0401333301 321
0673333512 333 0622 , 7.11)3330653)0
O
30
6- )o+) ---. '711 11)4103 106
O
7710 :40334022 153) 10 ALVAOOR )SSA) BA 1734067 5350 0020 03120 130 O O 1290507 (490(0 3700 333663 330: O 1294001 (69)0 ---- Na'. 333379 320 O 1188 0517 333866 321 3 1234062 5050 ---- 3+81 4816731 701 1350 £05 656703 733 1 0 1234567 0955 ---- 0401 333306 320 O 1440 7(10 333835 320 1 O 12345671515 1645 0318)1 738 3 O 1234567)550 ---- 3551 333801 320 O 5046 00(333455320 1) 12345-71130 2105 145515 O/2 A O ANTAREM (STM) PA 234567 0350 ---- 4131 53(203135 1330 3070 031642 730 12305671035 --- 34.01 .333301 321 ----2354 £05333092820
O 4 O 1+
UBERABA (UBA) MG
12345-- 1110 ---- 10816406770733 3 2010 003510)650(7340? 20 12940,-- 1340 ----
02001
333121 320
2050 380 0-18004 312 2 6 UBERLANDIA )UOI) MC 123406- 0730 ---- 5010313437%O 0950 033 P31462 [70? 1 8 3451 3337 21 320 O 12345-- 3300 ---- 2010 656 1056)4 072 10 12335-7 :518 ---- 3441 83(061139 0 051 03(273739 O 2340 040 83(661733 2 8 VITORIA (VIX) ES
123456- 0130 ---- MOI 333523 320
E
5010 010 343976 320 1 O 123450- 0200 ---- 3401 333319 321 9 11451333362 320 1 O ----1015 123456- 0310 3 ---- 0481 8318194 130
558031897736 O 1140 CNP 831618 73G 2 O 1234567 (+1(0 ---- MAO 031703 736 1150 3)8031724 7% 1 O
1234567 200 ---- 0+51 333663 320 O 20338329320 1620 048333110319 35 ---- 4151 333379 320 O 550 332013(9 0 1140 COO 333359320 2 5 12313671350 ---- 340' 031965 740 0 1950 418531712 73G 1 5 1234567 1430 ---- 3451 031903 739 O 2235 20 031655 73G 1 O 2345-7 1435 ---- 1151 333301 321 O 2320 0143 333350 320 2 3
1234567 0610
07(3 1231567
(711+57
7 1734567 0015 12105611103 ---- 7773 03179/720 CAMPINA GRANDE (CPV) P6 1 031676 730 2245-- £50 ---- 1174 63134:736 14103 ---N34 333120 2110- 838 53163)130 3 + 05' 63120)1730 GOIANIA (GYN) GO 611 1015631149036 2 1 (1 631501)36 1 6- 3033 --- 1234561 0815 ---- 601 333118 319 507 ---674 031797 (38531334 7403 8 1304 CO' 33346232) 1 1615 0385316/9 736 2 1 12348--COSO ---- 841 03100)736 +
CAMPINAS (CPQ( SP
NATAL (NAT) RN 1'04567 14'40 ---004161590 O 1234551 3753 0900 2011153 £95 01 CONTINUAÇAO 010056- 1100 1213 174455_ 1 105 ---- 700 00+1162 £90 7 770) 133311 320 5- 5)7---- 38 590 1' 2138 050333533 320 238)65090 /74562 1920 .02 12345-7 1550 ---- 044T 331999 730 CAMPO GRANDE (CGR) MS 5050- 838631732730 2/ 1234567 3811 ---- 151 J33118 319 VITORIADA CONQUISTA (VDC( BA (00313738 320 / 123-4'-- 0155 ---- SIAT 03134 /38 120 038J3205320 35 325 /51 42740 1.1 3456 ---- 931031301736
1430 CO) 333718 020 319 CO) 333722 320 7205 835331342 320 736 94005' 6)3631730 738
2)
O 2
2
1 O
PALMAS (PMW) TO ----1540 (0)331360710 1/ 674 333178 319 + 2315-1220 ---- 901 034383 736 (07333722 320 18)5 (184 631354 738 1 1 7259 898 333812 320 2 ':220---- 9311131303736 23542-7 16221 - -- 607 631997 736 1815 (0/ 631354 73(1 1 601+ 031616 735 7 23156 ---- 803 133120 319 2233 800 031772 730 2 1528 (181 _+3468 320 1
5 5 5 3 1
1234'), 2)482 ----
NO) 301997 731+ 7 GRL 431676 730 2330 838331875708 27 7 52545-' 1554 ---- 57/1 323122 319 2330 CO) 333473)20 3
.007 44+1763545 1650 CO) 02+1076 079: 23356- 1:45 ---- 5'+I 02+1162 1% 1 4(55 0151067 0% 1535 029 0184070 £90 2 251,-? 1200 ---- MOI 6313037% (0)63404 7315 1 1730 6)6 031602730 2 / 7 1234557 1400 ---- 1757333124 319 00)333722320 214/0 83833)105 328 27 1 42335-- 1003 ---- 4751 631957 77)3 20940 616631076 738 27 1234567 1630 ---- 991 0317972% 7 2220 430631995 739 2 9 1 42345671054 ---- 9)1333)72349 2227 CC)) 13360) 324 4 1 / 12345572270 ---- 4.') 744)6)890 2305 073204062 £95 1 1 173455- ((30 ----
---- NO) +133118 319
5
PASSO FUNDO (PFB) RS 38124)1152 1-3-5-- 1115 -
1103 9 152 4019145)8 L4T 4 5
PELOTAS (PE'T) RS
1345 00) 631360 733 1) 12,34-- 741',--- 1+5 '07118219) 1 ILI-IEUS (lOS) BA 1 23466- 3100 --- 851 0184163095 I'L,',i(1$, 9)5128, [4) 25 1 123456COSO ---MOI 03)331136 1358 (53(84032093 17 PETROLINA (PNZ( PE 142, CO) 031396 730 3 1 NAVEGANTES (It*BJmenau) (NVI) SC 1 :345-7 1220 ---- WT 83)3037% 1233367 1/273 ---+31 031997 736 5 7 COO 631373 730 IMPERATRIZ )IMP) MA 401 3,00 12,070, s':"-1t._ +5 (933011976 734 29 1915 (06 631725730 2) 1 12345t 11170 ---- MOI 333120 419 1 1234567 1854 ---- '4/1 333)22 319 PORTO ALEGRE (POA) RS 1 (431 333722 320 319 1 7 0330 ---- COO333774 70,1 704:6) 690 1 1 150 B30 333572320 2 1 ARACAJU(AJU) SE '0)45-.' 1771) ---001N)4165 £93 1 0014 017)7180)24 £103 1 O 17349-11830 ---- 1101 031299 736 7 20 C773 304033 £90 1 E- COSO ---- 361 631301 730 CO) 331211 730 1 7435 7225 244117090 00
+
O
1
CO) 031350 738 ''11,67 "115 /705 0+5)0-' BEL 1)3)7.59 1353 11 0351461595 01 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1435 616 631844 730 2) 1 341 631301731 1',-)-3-35)) JOACABA (JCB) SC PORTO SEGURO (BPS( BA 10)40:36/ 1403 ---- 90)1333150 319 1 CO) (+3)314731 1-3-5-- 1230 ---- MVI 20162092 5 1231567 1320 ---- 1.71 333120 315 7 CO) JJ3946 319 :450 (0)17 (131568 735 1 710 7435 1414518 LII 3) CO) 333224 319 2345 SEM JJ3C84319 27 12345-7 1220 ---- 93163)303 733 ----2740 0153336)0 320 7 1 )181 333172 319 103-°567 1854 ---- JOAO PESSOA (JPA) P8 1740 20031344731 1 1 1234563 lo30 ----7177 63)299 736 333638 320 5 12343-0 007 185' ---821 333122 319 / 1 CIO) 631266 730 CHAPECO (XAP) SC - -- (3325' ISA 333520 320 2 5 9015- 2032320320 2) 0845+ 0950316287382/ 1 174456- 0050 7)) 63)30) 7353 ARACATUBA (ARU) SP 10345-7 1854 ---- 931 333122 333 JOINVILLE )JOI( SC 440 COE) 63)282 733 2 12245-- 5050 ---- 581 331301730 C(+-j0278323 / (234567 5015 MOO 333418 919 511 (131299 733 12345-1 1830 ----'-445 038534750842 20 1751 J3610 323 7 .170 1261 CO) 3330)9319 1 9055+ COO 031286 733 2 7 12345-7 3220) ---- 900 831303 738 234 5 -7 1220 --- MOI 331303 736 PORTO VELHO (PVH) RO CUIABA (CGB) MT 1715 00/ 784770 842 2 1073, CO) 03104 236 1 / / 12345-7 ---'/07 231991 733 1234567 3815 NO' 333118 319 12345-71854 ---- 75/7 333122 319 4000 5'.') 333)203)9 / 0174,6,' 11.53 (EL 115410 11 1 5 2 + ----210', 1 CIO) 333718 320 2343 CO) 534758 442 1 8 1946 CO) 333033 319 1 / 1 ----4,- (+35) ---- '('II 3)9')? 11., 5 1610 808 133805 320 2 6- 0,1 ---- 840 333122 319 + (32_3)676 JUAZEIRO DO NORTE (JOO(7_+_, CE 5 12345-7 1220 ---- NVT 631303 733 1355 CO) 531750502 2 6 0010. 03633)310 7'1, 2' 1 12305é7 16(0 ---- CO) 501 031370 73B 1 531503 730
BAURU-AREALVA (DALI) SP
7 12248-- COSO ---- 381631341 73G 1225 COO 631060 73G 17 1 2345-7 220 ---- WT 8313837% ----1 620 CO) 781770542 46 12345-71851 ---- .851 333122 319 23(0) CO) 7764748 742 1 6
123-15-2----1610 1603 ---- 80183)997 733 1950 100 005473 575 1 1234567 1600 ---- NO) 631997 740) 043631676733 2150 808 631764 73G 21 1 1734,' 040'-----501 333172 319 2231 CO) 13380') 320 : 1
1 6- 1854 ---- 7570 333120 319 CURITIBA (CWB) PR 23(0) CO) 781750942 10 (731540753 ---NOT 034161 £9) 1 :231)67(250 ---BELEM (BEL) PA 12K) (53004037093 1) 1 1200567 3815 ---- 971 223118 319 901 133118 319 17345-- 3015 ---- 018)33371820 1 :122 CC)) 133387319 1 635 51823344038027 6 761 .33110 319 ' 0015 ---- 143456/ 1400 ---- 7(71233128 319 1122 CO) 3393537320 1 1 CO) 333722 320 1 1234,67 0015 ---- MV) 133118 319 2150 806+33448320 2) 7 COO) 333661320 331797 730 2) 1234567 1603 2238 1140 SOA 333058 320 27 1 12005-1 1830 ---- 857 031299 730 8 12345-- 0050 ---- MVI 331901 730 (105+ (0)834214 136 2 1150 CO)) 0313 1 4 73G 1 8 1234561 1854 ---- 7517 333122 319 8 ---- MV)15/1 6319337% 1770455/ 11C0 42015-73220 ---(124- (GO 2-33714 320 2 1 1640 CO) 031222 730 1 8
(385- 6)0 2+31325 733 3)
JUIZ DE FORA (JDF( MG 12345-7 1420
LONDRINA )LOB( PR 5 $, ----
91') 333110319 (04 333027 320
PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP - 7101 30)30) -'73 0)- +1) 1111'', 1 040) 1 12345-7 1120 ---- 901 133170 ,: 1940 20754732232 2/ 12345-7 0830 ---- NOT 631299 130 CO)) 091974 730 1 '318 12 5(91'- 055))
511 22312) 319 3340 CO) 7764750 042 1 8 ----
9 1
RECIFE (REC) PE
3320 (+3)333157320 21 907 4184151 090 1 123 .:,-- (+59) ---7711 03138)7% 1210 (53 1404100 095+ 3 + 1335 (0)63)3)4 730 21 + 3234563 205 ---MOI 133118 319 / 12345-7 1400 ---- 1(07 323120 319 CIO) 3337)) 02) 1932 CO) 333257320 1 4635 177) 333(8) 02) 31 1 1234667 1400 ---- (IT 333120 319 .2345-- 0850 ---- N51 63)34) 736 Cri) 333415320 7 CO) 331334 738 770+1 04 333151 320 2 1
1720 805 301679736 3 + 7 (*050 ---- 901 331.50) 735 1 CO) 2,31334 706 MACAPA (MCP) AP 1720 8VB331679 736 3/ 223)20319 5 1 32345-1 :220 ---- MOI 031303 730 1 CO) 223722320 1 CO)) 331389 730 7 1234567 4438 ---- MVI 333120 319 2310 5)08 333-448 320 35 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 180+1 0)11 631876 738 2 7 1850 CO) 330215 320 3 7 2330031997 7312 3) 7 123156) 1608 ---- 123456716(0 MOI 631997736 5- 0215 ---- 901 333118 319 123-56- 120 ---- 77/1 031992 7% 8 12446-7 7 834 ---- W531299 735 1 20140 GRL 331975 736 3 7 1/20 (0753332)4 020 1 1920 00263)347733 1) 1223+ CO) 031214 730 31 12005-' 1851 ---MOI333122 319 937 J33118 039 -2(415 ---- ---I--7 1600 ---- 4171113)997 738 5 -- - 1 4041 223122 319 123A9,1 (0) 133225 320 O 6 (18/ 333738 320 1920 002 53)8-47731 1 8 3?-))- (86223714 320 3 1 (93-40' CN0 ,33609 319 2 1 1605 838 J33839 320 2 0 1 ---15-7 1854 ---- 614 333122 319 1234(57 1900 ---- MOI 20(165 090 1 123456 5058 ---- 851 331301 730 MACEIO (MCZ) AL CC)) 333638 320 8 03(73/- CO) 01)1144 £90 1255 (55/ 4031834 738 1 (87)5 312 .1)3647 320 2 5 7)01 131301 730 5 0030 12-----1138 ---- 931 321)63 595 RIBEIRAO PRETO )RAO( SP (13) 631386 738 ERECHIM (ERM) RS 1515 CPI 10)4044 £95 1 8 - - 15-15 610 333110 534044 738 3 1 .261581 (6)5 ---99' 319 1 5 123456 1145 ---- 881 034181 £90 1-3-5-- 23-'S ---- 1174 404142 £93 4411 031997 736 1234567 5093 2,1 (0,4 333273 320 1632 1(14 904518 L4T 2 7 79580)1567099 2255 516000350 730 2' RIO BRANCO (RBR( AC 19070 (5380)4053095 2' 1 1--IS-' 1030 991 631299 703 FLORIANOPOLIS )FLN) SC 7 / 1 25106' 1400 ---ME' 531797036 1 2345-7 1220 ---- 957 533303 736 1 CO) 531266 738 120456- C044--1474 53104) 733 7 1 '(053 191076 734 1815 Cri) 633252 738 11 40370 (20 531734 718 1310 COE) 531282 783 1 O +51" 331(04)184 7335 2 / 12345671403 ---- 910 333120 319 101 204)55 090 12345671520 123456- 1407) ---- 17(1 6841530488 1955 (13) 433224 319 1 6 3)170 (5320418) 190 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 320 (79204052 £95 3/ 123-56 1638 ---- NOS 531507736 12345-1 1320 ---- NT 03)383231 3838 ---- 501 534374 730 / MANAUS (MAO) AM 693 633047 736 ----1720 (070318-407% 11 1236 CO) 531307 738 (8 1 501 .133120 319 (4(71 2130 (50 031752 736 2 7 (734'1_05), / 4231567 1400 ---- 75(1 333120 319 ,,,, 55) ((31,74,7.,), CO) 333772 320 1 ---4--7 1603 ---- 810 331997 736 1999 00)333109319 17 321 (15/4)135- 738 7 O 2136 068 333542 320 1 002031847736 7 / 12345-16(0 ---991631997 733 501 013)303730 12045-7 1220 ---- 7/) 03196713(1 12044671638 -- 2130 (5063)712 730 2 20584 005631504 708 17 4515 (0)03)04 730 ) 6273 031676 736 8 1234567 1 830 ---- 910 831299 730 7 12345-7 1830 ---- 85103)299 73G 3 531791730 234,67 4(0) 19400 7235 010 031158) 736 7 7 2255 CO) 031266 738 1 7 2320 00) 031285 738 1/ 74) 03)79) 130 / 124-:,)),' 103.' ---- 1 273456 1 1920 - 7701 238)65 190 8 12345-1 854 ---- 950 J33122 319 1--45-7 1920 ---- MOI .00)1465 £90 + / LO) /301,2 7011 - - 725, 2341 CO) 2181170 £90 1 220)3 (O' 3J3220 320 1 1 2230 (13800)1054 £9) 1 / RIO DE JANEIRO (5. Dumonl( (SOU) RJ MARABA (MAB) PA BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG FORTALEZA (FOR) CE 1234560 (833 ---- 541 (33140 319 O1 1 511507 736 73416,' (6(73 ---- 12344-- 0132 ---- 914 438)6) 0908 0134567(8------93) 3331103)9 + (:2, 135) (13932 3)9 1 5 04531576 736 1:54 C438 745530 342 1 8 (0) 34(04 320 + III 031,1 734 O (20)4,-- I33' ---- 22-52 898 03201 730 2 / 8 6- 0155 --- - 9,1 004161 590 2130 7(333385832) 4 + 1230 (0)43)5-2' 7343 ) / 2)45_' ))T( ---- SNT 031299 130 1133 rOl T455W 072 1 1 1234567 1400 ---- 7777 333120 313 + O 123456- (8,0---- 'IS') 031321736 (0/531214 736 (0)333722320 / 4238 20)631522730 19 BOA VISTA (BVB) RR 0303- BEL 03)20 130 , 5 2205 855333872320 7' 151 9013162 CO) 5 123456- 1145 ---- 8 1237367 1034 ----914 0349977% 123-1567 4003 ---- 7771 6319977% MARILIA (Mil) SP 7(714)03)7(99 5 000 031704 738 1 2308 043 03)790 700 1 + / 23446- 0050 ---- (II 531301730 1828 CP9740IC7%E90 24 367'- 5547) 031999 730 2 145:574 :770 ---- 0471 41)3165 20 + 12345-1 1220 ---- 6400 631303 730 1430 CO) 704710022 1 8 BRASILIA (656) DF 40+0(9' (53 7074156 [95 1 ISCO CO) G31532 730 1/ 7151 223320 319 :23 1 5-! 1-0/1 ---- 1)74 333118 319 234467 205 / 12500-7 1338---- 411 333120 319 4855 CO) 904732 A42 1)1 FOZ DO IGUACU )IGU) PR CIO) 333718 320 15 7 32345-' 894 ---- 903 313122 319 1728 CO) 333942379 1 / 1 1 36)5 ---751 333118 319 12345 (65)3 561331301 736 / '153 333420 319 1234557 14(00 ---- 2345 CO) 404748042 20 CO) 333367 320 + 1241) ((5)031331 738 1030 COE) 333946 319 1 1 1-040 (58 3311987 320 2 + MARINGA (MGF) PR 6-5050---- 7381 031381 730 / 1234387 (0(4 ---- '1.7 313(22 319 1 451 631301 73G 12315-- 650 ---- O (7345(2 086, ---52) 031381 730 1240 COO 031341 736 5' 3.1350 319 1 9 1 (OH 631314 73G 533 (CO) '84716 047 2 7761 031403 736 12345-7 1228 1330 (88 631850 130 2 RIO GRANDE (RIG( RS 703 31)4702 [90 / 123456- 11)5 ---- 1640 (0)0)31203 738 15 - 06774 ---- )76T 631301 736 9 / 5 12245-- 1:45 ----, l i 77311(42 (9)3 POS .514(67 E90 124456714(8 851 J33120 319 (0)4031306 738 1 ---.100 730 '(1090) £4) ) / 1910 (59 710412)6 [90 2 5 1839 (0)333720 320 1) 1530 0)0 631156 7140 2 1 / 901 1.3)303730 1235-7 4220 ---- 1234507 4503 901 031997700 SALVADOR (SSA( BA 1 12345-1145 ---3773 71)1152 59) 1200 CO) 631222 730 2 8 2030 083631676 730 15 .01 0404 1 64 59)2 (2549,7' '54 1748 539045428742 31 1204567 160) ---- 0551 601797734 5 7070 333122 319 1204707 2454 753 503005064 £92 1 1 1 ESET 631303206 12345-11220 ---- 4 0105* 046 631735 730 O 259 CO) 333774 320 17 907 531301 736 123-45-COSO ---^_1 850 (0)631224 736 2) NATAL (NAT) RN 1235 CO) 03)320730 1 + CACADOR (CFC) SC 12345611450 ---- 931 433120 319 50183)851 730 1 / 60050 --- 1 23-1562 0760 ---47/1 734161 4% (05333835 320 7 931738452550 1-3-5-- 4:45 1230 CO) 031978 79) ) + 1220 04937041%)% 15 2250 (158 333555 320 2 1 :52 368 7104518 L41 4 7
ANTA MARIA (RIA) RS '
2345 ---- 051 OL'll&l £95 2215 930 514581 [41
1)
ANTAREM (STM( PA )3'3I(
403 - - 7401 1 1 197 1,11 3220 (E['L'199C 1
1
ANTO ANGELO (GEL( RS 1
'743 ---- 2340
74)1 1+14051
10,
/0,15 1/11501 '
-11
-. -
AO JOSE DO RIO PRETO )SJP) SP
1851 ---- 7251
1591 333422 +39 130)333236 3)) 1 -
AO LUIS (SLZ) NA
2.234574 1438 ---- 47/1 333120 319 (0) 333722 320 2320
+ +
0S2-333572 020 1 -
2334967 1000 ---- 997 031997 79, 23051 646 534654 33 2 (034074 1054 ---- 917 333122 319 CO) 330234 320 -5' 1)30330)80 370 2
+ + + +
AO PAULO (Congonhas) )CGH( SP
2,3-057' 0815 3910 3. +15, [0104 1333 lá . ]
333140 349 3
730 03)303 793 2 033128 319 ' 43)299 730 7 330122 319 2 631301
-7 12212 1327
1234561 14(0 1504 12345771830 0(7)5 (23-1562 17+14 1956
+ + + + + +
AO PAULO (Guarulhoo( (GRU( SP
120496' 10 1-0
)JIC
((3311' 740, ',
/
'ERESINA )THE) P1 (145))
1 771 631301793 738 7 030) 531658 7317 -041 531301736 --- 7 DO) 031334 736 1450 n G31658 7.38 2
(0)03)334
1454
5- (850
1 1234,6/ 1,,2 ----1071 333122 319 22-04 CO) 333769 319 11
O O
1214567 0-10))
751 113)203)9
(0)333727320 2240 850 13304 320 2 1 1234667 1600 5614131997 733 9 090,1 031676 1313 / 2350 01053181,4/3)3 2) 12314 - 7113-O ----7411 031299 73)3 1
9
(100031092730 '0' 5(303)570
734
7
IBERABA (UBA( MG
121):5-- 15,53 ----
74+1
5317977%
766641 81-2
1)
61 7015 ---- 1174 333118 349 14,0 (15' 333246 319 7(2163)30) 730
10
----141(20 IBERLANDIA (UDI) MG
1 /
3135-- (74,+) ----
215 20531010 738
-WI 0+31301 731 631040 7930 12345-7 14(8 ---- 1051 3+33420 319 COSO ----
1246 CO)
1 / 1 1
7
2010 (CO-) 313230 319 1 5
/ 1 15- 1003 ---- 7467 0315057733 2350 510 631609 13G 7 O
'ITORIA (VIX) ES
2345-- (815 ----
751333148319
1232 (09)313)38320 10 / 7 3615 ---- 911 223118339 1415 20313132319 1 5 9 20456-3650 ---- -38153)3017% 250 200.31322 734 1 9 9 12345-71200 ---- WI 09)3837% ----1530 (01631366 733 1 1234567 420 ---- WI +333120 319 1839 20,013334 320 1 234567160) ---- 931 631997 73)3 7 2235 640031556735 1 5 7 12345-7 1830 ---- 07/1 6312)97% 2350 255632060 733 1
NEW YORK )J.F. Kennedy) )JFX) NY U.S.A
(ID DE JANEIRO )Galeao) (GIG) RJ ' m2115 2-3-5-- 1619
0530-
1434515717405030+ 12345672140 4325-
170375332 0 5(5
3399/9 332 O ECO 4327384332 17(0 30951 777 1 FIO
Panrotoo - Fevereiro i' 2010 B - 123
O 7144330843 320 O 441 333813 320 8 1235567 0620 330845309 1205 80873145100 00 0DB 333007 220 O 83032371/ 320 9 O 12305-- 0670 ---- 0444333843 320 1420 :025 333151 020 78 2240 (04 323774 319 2 9 D, f. I70ro-o 056 -1,0 h1. 1235 BSB 731471 054 1 9 49031205738 12345.7 4305 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS leop,rto : 730-41464:4 40 Nor-te 0.3 417 O 12345-- 1305 '--- 07844 333018 319 2115 GOl 031256 738 28 9 423-460410 ---. EM. 031771 73(1 1815 BSB 531475 184 4 49333015319 1234567 1345 658634063747 1 2200 008333151370 70 RIO BRANCO (ABA) AC 450 014031568733 29 BELEM (BEL) PA ACAPA (MCP) AP 1234067 3020 ---- 019332843120 4 CI-IAPECO (XAP) SC DE: 8 2565-- 1555---- 000 076406 COO 4245 058333574 020 10 O 5438333843300 1734560670 1950 4148 576403 7740 2 8 423456-0413 ----711.0317717% 1340 050333716 370 RIO DE JANEIRO (Galem) )GIG( RJ 576405 CIII 1-1-743 ((11 531240 7914 4 9 CONTINL3BÇAO :2345-- isso 1555 /744 333813 320 ,Y8 7 5620 A 10345604440---4744 0317747% 1340 600 333444 027 7 O BRASILIA (HSB( DF CUIABA (CGB( MT 6 (620--- 1234567 13-15---7844
0€: OURILANDIA DO NORTE (DIA) PA
00702 00803192173) II O 1234567 0620 .--- 0444 335213320 658333589133 O (1453 338329 320 2 O 1444 1234587 1385 ---- 0444 0312411 703 O 12345671345 2030 (0803138873) 71 1 12345-1 4345 '--- 0444 335245319 1 477844 3,13815 319 1234567 1345 ---- 3L048 744 O 1-77 ---4--7 2152 0930' 12315-- 1555 ---- 010 576405 058 2835 BOI .13097349 1 ANAUS (MAO) AM 808323/17320 1 40991 777 o 1234567 2145 1027' 2010' BEL 030930 733 3 O 1 12345501345 ---11-14 335215319 O 1234567 0620 49333043320 2201 001,0137830320 27 9 310 058333857 MACAPA (MCP( AP 1310 858533540220 40 850 6%7 335656 320 2 O CURITIBA (CWB) PR SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1234560413 --.714. 731 7 12375-- 1150 ---010 576409 0068 (01771 8 1234567 0725 2025 379333 332 O FOI 4047 808 034636708 1 1740 481323071320 16 1145255332 O FOI 1 1234567 0725 2025 423456713620 ---- 49320813320 CARAJAS (CKS) PA 12345611740 5645 379301332 0 FOI 1055 858 313593 320 11 576405 (748 O 12345-- 1555 1630 1234567 1740 0641- 12345-7 1305 ---' 89 631209 7% 1 315267332 O 1-71 1725 BOB 031935 738 O 1 1-3-5674950 525075 90121 763 O 77 FORTALEZA (FOR) CE
ACEIO (MCZ( AI
1234567 (620
4544 333813 320 0 1140 800 333570 320 4 O O 49332815300 O 851 333305 320 024$ 35,0 333178 320 20
12345-- 1555 ---- 018576405098 O 1234567 1345 1144333815319 1-1446-0410 ---- 94403477173) 7 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ 0310 BEL 333448 320 3 O O BSB 333587 320 DE: NEWYORK NeWafll( (EWR) NY USA 808031853738 7 O 12345030440 ---2230 ORO! 333750 320 2 O 5444 4317747% MANAUS (MAO) AM 1055 08303747073027 017. kc:r,r:o 233 -3,0 hr. 109 650631501733 1 123'S-- 0555 ---- 018 576405 (149 ARABA(MAB(PA 123486- 0440 ---- 8963177173) l6-:, LlLe,- t: -11. 26. , O 12565-7 0620 ---- 4444 335243 320 O 2300 BEL031830730 31 123402719320 49333013320 1145 058831563738 17 1137 800333)25319 4 9 1135 000 333370 320 1 O 1233567 0620 ---- 1144 323813320 123456- 0620 ---- 89333013328 O MARABA (MAB) PA 808333589320 1750 B58335225319 IA ARILIA (Mil) SP 5764(9 (740 08 12305-- 1150 1255 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1245 0(51 .413157 320 2 O 0234561305 ---89631209 73G 576105 CrIO 1 8 O 12305-1555 1700 1144031774730 123756- 0010 4144 034209 730 1234567 2240 1045- 13003 167 O 37 423-56- 1305 ---- 1924 BSB 031585 73G 4 0 1430 COO P84716 A42 38 MONTE DOURADO (MEU) PA 4920 808031507730 27 12345611305 ---- 0444 031209 73G 0 12345-7 1305 ---- 7144 531256 730 ARINGA (MGF) PR 1?-----1555 ---- DIA 576405 038 8 1935 (7310315507% 23 4925 ((31 13422673) 2 O 2320 REI 559718 1W 3 47219.- 0410 744403117! 730 12300671045 '--- 5454 313045310 7 1234567 1345 ---' 77844 330015319 O 8 BSB 031201 730 ...-5-- 1555 -----DIA 576405 (045 30: ORIX$MINA (ORX) PA 80B335207319 9 2039 850 033050 323 O 4447 700031793730 29 2220 BEL 556402 044 3 0 1953 (SE .133155319 2 1 o, f. 5141-10858 -4,0 hr'. 123056- 0010 ---- 99-54031774 7300 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE SANTAREM (STM) PA Orlx:1'lna 5,0 0, SALVADOR (SSA( BA 1520 008834716842 48 5 423456- 0410 ---- 57844 631771730 12345-- 1555 -----314 076105 2145 1 123156- 0410 ---- 89030771730 4 12310271305 ---- 9944 030779 730 5 008 031874 728 2354 681330892320 31 1010 850631765728 1 1 004$ C0I 984/34 042 2 8 4100 BEC 031708 733 2 7 O
SAO FELIX DO XINGU (SXX( PA
ALTAMIRA (ATM) PA BELEM (BEL) PA -2-----1120 1340 6- 1127 1340
63177473) 058031201730
0€:
PALMAS (PMW) TO 217.86-,'::: 7:31 -01 5:. Aemprt: : Palres xan(: ns
6 -2------4:7:---- (955 5(33451 852 4550 EL .L13716 324 2 6
23,!: 30
5- 112: ---- 301 00453 BIBE O 1850 BEI .433445 320 2 8
ARACAJU (AJU) SE
CURITIBA (CWB) PR
_:19(,347/7 53
20456- 0410
-2------427 ----563409451 152 423456-2109 04110 BEL 333555320 3 1
---4310 4234567 0820 -.-4320 1234567 1745 -..-
6- 1120 ---- (7810409453 41440 2409 B€L333555320 39
FORTALEZA (FOR) CE 1128 ---- (lEI 409451[02B 1910 BEL 031643 738 31 6- 1120 ---- 0170 409453 [7-40 $ 1910 BEL 031643 738 37
1 5
4050 0134 031283 73G 2 5 5 4234567 0820 ---- 1444333843320 1305 058333875320 29 123-5-- 1305 ---- 89 031244 73G 5 8 B58031640730 209 14443 83106.4 708 2 1234562 4345 ---- 144333045319 8 $58323247 320 2146 (01 333105 319 2
mm51 6840 1 433413 BIBE 1
BRASILIA (BSB) DF
MINACU (MOH( GO
FLORIANOPOLIS )FLN( SC
12345-- 3305 1030 S76404 075.3 O -.-. 12345-- 1733 1455 1444 576476 7150 O
4453 1W 08 6- 1120 4220 1234860110
5
306340765722 3 1144 1531431906 738 2 7844323813 320 5 800 333566 320 2 8 5 7844 333015349 5 083 3J3507 320
2355 02, 323512320 2 8
ARACATUBA (AflU) SP
FORTALEZA (FOR) CE 8 0347747% 1120 658 031998 730 1 8 O 1234567 0628 ---- 5448 333843 320 1225 156333720320 II 1 12345-7 1405 ---- 5144 031209 7% 1830 800031326138 18 1 123-56 . 1305 -'-- 89031209 137 850031807747 2330 0513 031750 738 2 3 1 12310671345 ---- 4744330815319
O 0444 333843 320 12345-- (620---- 1125 8505/8400 L4T 1
NATAL (NAT) RN O 4444 031771730 123456- 0410 ---- 4210 85E031950/38 78 6- 7620 '--- 49330803 320 1 858 333863320 O 1:115 010 JJ3082 320 2 1 O 4230667 1385 '--- 1444 034200 730 701031383730 (1379* 013034732738 38 8 12045-7 1245 -'-- 444 333015319 8 050 333817 220 0110' 000333522 320 28
NAVEGANTES )Itajai/Blumenau( (NVT) SC 12345-- 7410 ---- 49 0347/173) O $50034201738 1150 (03331302 732 28 8 :234567 0620 ---- (444333813320 858 333201 320O 1320 0133 333421 309 2
1 113-15-- 041' ----5444 231774730 1436 (305 587785 002 4 PETROLINA (PNZ) PE 058 333507 320 O -2-----1120 ---0308 409454 BIS 6 1204560410 49344/71 73-3 O ARAGUAINA (AUX) TO 2315 730:323324 320 2 O 7250 BEL 333555 320 41 00$ 031874 700 O 9 12345-- 0620 ---- 444135213320 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 6- 1120 ---- 047,1433453 [744 1410 037031630734 28 4215 858 745604 1172 1 1144031/7! 730 O 123456- 0440 ---- O 2250 BEL 333555320 4 1 123-56- 1300 ---' 3741 034209 730 BARREIRAS (BRA) BA 83803156373) O 850331547200 1 ITAITUBA )ITB( PA 42346-- 6620 ---- 5444 323413320 7 1330 0014430850708 0 O 2245 00., 031976 730 3 O -2-----1830 3545 409480 844 1 E 4015 858 P32330 [744 1 O 1231067 0620 ---- 4144 .133013 320 8 PORTO ALEGRE )POA( AS 6-56307945 5564521144 1E 1440 835 333527 320 21 BAURU-AREALVA (BAU) SP 9 42345600110 ---0444 03177172/4 1 12345671345 ..-. [444 325215344 MANAUS (MAO) AM 1 123-45-- 0410 ---- 4444 434771752 008031201030 808333151320 O -2-----1120 ---- 3370 433451 EIS 0 4231 110503409 73(1 3 9 1140 0135 031244 730 29 2250 C383J3555320 29 2050 8ELT45870A72 6' 1203167 3820 -.-- 5784, 333813 320 9 FOZ DO IGUACU (IGU) PR
BELEM (BEL) PA
MONTE DOURADO (MEU) PA
123456-2-----1120 4221) "Si BISO E 8
PARINTINS (PIN) AM -2-----1120 ---- ORO 505154 17-2 6 1930 5EL449602027 5'
RECIFE (REC( PE -2-----1120 ---- COO 505451 BIS 2050BEL 030643738 4 7 6- :ioo ---- COE 1133453 (340 6 2010 B0L 031643 730 4 1 234--7
GOIANIA (GYN( GO
423266- 0620 ---- 5444 323813320 9 (440 0716 031771738 19 4445 808233716320 1 9 333813325 10 1214567(670 1028 7 0620 ---- 7744 335613 320 (144 330805311 1 12145671305 1115 808333444320 1' 1751 BSB 3J3579 32,0 18 7 12146 . 71305 ---- 844031209 7314 [URUPI (GRP) TO 808031226752 7 1------3410 844434771738 2430 09! 031830 708 27 1 09778376110 0010 2 4234567 4345 ----(454335245349 8 80833356/320 7 7144323003320 12345-- 3673 1137 838 07640) LOT 2 2340 0933353832029
BELO HORIZONTE (T, Neves) (CNF( MC
LHEUS (lOS) BA
1220 BOI 113073 320 1 O 7 12345-7 1305 ---- [7844 0317701730 24420 008031718738 11 1 234167 1305 --.. 4444 6012071 730 7274 E158 G31837 M 27 1 42345-7 1345 ---- 5944312815310 2230 BOI 313071 320 1 O 42335671345 ---- 89330815319 O BS8 3-33587320 2350 005 333295 320 2
PORTO SEGURO (BPS( BA
1234557 2620 -'-- 844,135243 320 0455 BOB 333566 320 1 8 O 12305611345 .___ 57844333845 319 2(490 0DB 333305 320 4 O
SANTAREM (STM( PA
O 023356- (4100 ---- 0054 530174 738 O BSB 031630 738 1440 1901130043738 20 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP( SP
12304674045 .--- 0044 333)15 319 O BSB 333717 320 O 2251 GO8 JJ3706 349 2 SAO LUIS (SLZ( MA 1 1234567 (620 ---- 04-14 335243320 1135 158333102 320 1 O 12305674300 ---- 49033205 736 O (731 031352 73(3 O 2350 010 031604 756 3 1 1 12345670345 ---- 7844330805319 01B3J3117320 1 0120' 000 333400 349 7 1
SAO PAULO )Congonhas) (CGH) SP
1 023456 . 7.443 -... /744 031771730 0607 060 03420173) 18 034771733 2 8 123456- 0410 4030 O 4204567 0620 ---- 0584 333313 320 1059 350 333701 320 1 8 0234517 1335 0735 034239 133 1 5 0234557 1345 ---- 5 07844 132218319 13799 008 133717 323 1 O SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP
123456- 0413 ---- 494347/1737 O 3880 838 031853738 1 O 1234567 0620 ---- 519 335213 320 O 4045 808333589020 10 0 423-56- 1525 ---- 0481 331249 73G 4725 008 3316477% 10 8 42345574345 -.-. 5444 335615319 1940 858 0587 320 10 TERESINA (THE) P1
12302670620 ---' 89335643320 O 4115 BOI 333840 320 10 8 423-56- 4305 ---- 0454034209 736 090310477% O 3055' 443431798 238 3 O
57411 031771730 O 423456- 0410 ---- 13(11 ----0444031209 730 7554034771 230 7 6- 0410 ---- 123456- 0440 ---- (45444477773) 1 O BSB 631765 738 058031559738 1 800031805 738 0945 85883140573) II 1105 55A 031777 738 2 O 0370' 3804315707% -2-----0120 ---- 1563 57833451 1W O 4235 C5F 034994 730 2 1 1 1234567 9020 --- - 474,4 335243 320 O 42344671305 ---- P514031205736 2245 8011331643 738 51 9 4234560410 ---(771730 8(444G3 UBERABA)UBA)MG 056333140) 320 580 831659 730 O 6- 1123 ---- 74413504517,31W 1 838031935738 1313 0[1J.J33338 320 23 423-15-- 1345 ---- 0444 330815319 33045' 000 031608 738 4 O 2245 BEL 231643 738 5 8 1245 014303164073021 1234567 1345 ---- 7844 233811 319 0 2050 0DB 040604 872 O 42345-71345 ---- 944 333845315 1 8454 1234567 0620 ..-313813 020 1030 BEB 335257 319 1 SANTAREM (STM( PA BSBJJ3305 320 O UBERLANDIA )UDI) MC 008333566328 1 -2-----(830 3850 4530,450 BISO O 8 BOA VISTA (BVB( RR 8556' 058 333206 319 2 E 423456- 2620 ---- 0044 333813 320 331 570 .1338681349 2 7 5- 4430 3850 57833452 BISO 08 1234507 (620 ---- 17844 333313 327 5 4145 00933136/ EIS
O O
SALVADOR (SSA) BA
PORTO VELHO (PVH) AO
IMPERATRIZ (IMP( MA 2 O 0144 333413 320 333813 320 9 1110 OSE 333346 3713 4 4315 838 333568 320 1 O O O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SI' JI-PARANA (JPR( RO O 8 9781 0347:1 321 123456- CAIO ---- 9 320 A O333843 1 05703 :02031302/30 08 4290 0916 P32207 $94 3 8 333815318 O 8
1235 8108 333540 320 SAO LUIS (SLZ( MA 1230067 0420 --. 4234567 4420 ---5444 -2-----1120 (8DB 4048451 1W BRASILIA (BSB) DF 4730 BEL 031643 730 2 6 123456- 7440 0625 031771 13G 6- 103------71468 509493 [52 8 :23402/0620 (8135 333813 320 123456-17300620 0444 BEL 031643 752 7 5 ---1234567 13075 1510 531209 73G 123456713-19 1670
SAO PAULO (Congonhas) (CGH( SP -2-----0120 ---- (7808 4533151 1W O 4234467 2150 0620 BEL 3,33745 320 31
SÃO PAULO (Guarulhos( (CRU) SP -0-----1120 ---- (7840 409451 1W
CAMPINA GRANDE (CPV( PB
JOAO PESSOA (JPA) P8
---123456- 8410 --.. 1144 814031771 73G
O 1 333813320 4300 858 333854 320 2 A 0584310/4/52 4 1234667 1340 ---- (4-54 333815 319 0 1340 6130831843733 21 $58 333305 323 0 CAMPINAS (CPO) SP 3015' 160330470303 20 5 1134567 0620 5444.013043 320
RECIFE )REC( PE 123450- 04110 «-- 7444 031771 730 O 1110 808031874 738 48 1204507 0620 .--- 044! 330813 220 1 1145 050 JJ3883 720 1 8 8 123-50 . 13)5 ---- 01-44 534244 138 O 3350 0310.47 706 2040 /1,02 031176 736 2 8 17045-7 1380 ---- /741 531244 736 010034326700
1900 BEL 333555 320 2 6- 1170 ---- (7840405453 1W E JOINVILLE (JOI) SC 1125 808330875327 II 114303 BE1333555320 21 2039-0440 ---9-54601774 137 O 1 1234567 4374 ----5444 031255 747 83603120! 7221 O 2430 838 031899 133 4 8 1108 (05&3 /30 2 O 2050 '(9031643738 20 03325-71345 7844 325245309 1 5 12345071345 ---. 7754 333815319 010323017320 8 JUAZEIRO DO NORTE (JDO( CE DE: ORLANDO (MCD) FL U.S.A 2245 033 1/3906 720 7 0 0030 010 533537320 2 8 123456- 0010 ---- 414,. 0317/1730 O 0:7. 3700,-o,': O 158 -3,0 5,. REDENCAO (RDC) PA BOI 031874738 O CAMPO GRANDE (CGR) MS Lrlarxb !11e,'roOt:784a1 46.030 42345-0620 ---370 1444 SEI 333843 031010 733 2 O O 7 091. 1234667 0620 ---. 1444 .133813320 0327 808576444 L47 3 1240 808 103593 320 2 1
LONDRINA (LDB( PR
1 12241-7 1305 ---- 946434771 17844 034209 7314 RIBEIRÃO 12345-7440 ---7313 1 (Guarulhos) (CRU) SP ---- 808 544, 434935752 5 1- SAO PAULO 0713 034771 836031(83730 $ 1 4918 (08 031726730 2 12315671855 0507-' .13109/337 O ECO 1345 7514031314 730 O O
B 124 - Panrotas Fevereiro / 2010
PRETO (RAO) SP 723 7 1020 058 731153 4307 1 E
40 O 2
O
O 28 73620 ---- 49333013320 O O 818 333704 320 1443 (00332244320 2 O 0 02345-7 4935 ---- 5544031244793 1900 030 031312 793 2 O 02345 . - 1345 -..- 0014 333015 309O 2010 050 045605 872 4 O
VITORIA (VIX) ES
123456- 0$10 ----
444 034771 793 E BOB 331921/52 O 1150 010 031121 793 2 12315-- 7$20 ---- 1440 ,133813 320 1 800 333701 320 4415 05H JJ3132 320 29 709320 -'-- 0914333813320 1 1 856333701 320 1415 001333132 319 2 O 4234567 0520 ---- 0011 333113 320 O 658333851319 O 1740 055 333369 320 2 1 123456- 1365 --- 49031200793 8 800031585/33 O 2030 5010312507% 28 32345-71345 ---- 7514333815 349 O 858333857319 0 70353 7503-3334532038
123456-
0750
67 (620 ---- P177 13500' 033 2109 SOL 333555320 3 1 3 POS 145354 422 ---2205 3550031726730 41 1 17349-- 1950 ---- 3377 331602 622
1 P19 745454 572 23456- 0740 ---- 1730 976331533728 31
3220+ '443 343859 320 3
CONTINUAÇÀO 2 7-1-17 1-21
0€ JJ3015 319 2146 605 333519 320 1
EIRUNEPE (ERN) AM ----5-- 0750 ----
5 rIS 045434 072 0530 60i)145555442 21
FONTE BOA (FBO) AM --3---- (750 ---- P777
8
VITORIADA CONQUISTA (VDC) BA 5 145-- 3020---- 554.4 333813 320 1325 855P0221413552 36 1734560750
P19 145454 812 ---- 1910 3155) 631643 734 4 P75 335602 572 123-75--19W ---- 0515 '044 333459 320 1 CITY (PTY) Panama DE PANAMÁ 67 1950 ---- P171 .135802 872
1
0515' 3540 .1-33059 320 1
1
151. Ilr+1 005 -41 15. Irti. 20, 83+ 2r095240 12315--
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG (906+ 730 O ---4-67 0148 3132' MANAUS (MAO) AM 2-----0750 16141 690 O 33 1-3---7 1125 1610 RIO DE JANEIRO (Galeao) )GIG) RJ 1234567 2050 0705-
1 1 7
5 315 325603 072 BEL 333555 320 5 5 5 67 ----1,11 0623 ---- P15 135603 372 2250 SEI 133555 320 6 O
----
317, 145454 812 .--- 1255 444 745949 042 1 5
ITAITUBA (ITO) PA
03473 73G O
12.015-- 0620 0750 2.015--3020 0750
0-701 738 0(5 01759 734 101 077491 7471 O Cl
335603 A77 O 045603 072 0 5 3J3 872 O 5 745603 AO O 9
671620 0750 67(620 0750
9 2-----`50 ---- P71146454072 0 1340 16+30145649042 7 6
ro- PARAMARIBO (PBM) Suriname
BELEM (BEL) PA l---5-- 1-Si) 1146 1040 13:0 I----6- 1810 2040 -06310 2415 2 3456-
5 P18 335603 072 ---- 1310 SOL 333716 320 4 0 O 5- 1620 ---- P171 335543 572 ----1310 SOL 343716 320 4 5 5 7 6020 ---- P19 335603 072 1310 SOL 333444 324 4 + 1 P171 145455 072 12345-7 1720 ---- 0725' SEI 631214 7474 4 1
5
.1354548372 0' 146454 172 O .135602 072 O 115602 072 O 1 335602 872 O 045002 022 O
1
5 335603 572 1,115 BEL 333071320 4 5 5 P171 335603 872 .' 062) ---- 1415 BEL 333471320 4 5
MAUES (MBZ) AM
ALTAMIRA (ATM) PA
5 1-3-5-- 0760 ---- P15. 745154 072 345603 5.72 2 12345-- 3020 3055 11511 7553 (14852 87€ 1 645603 877 2 12335-- 2020 2055 MONTE DOURADO (MEU) PA - (820 3055 3,15603 872 2 O ------670620 7---745603 872 2 - 0620 ---- PI'+ 7-18603 072 5455 122') 518 70(6451 7752 3 8 .335455 472 2 12545-7 1720 2045 5 ---4--- 0120 ---- PIO 141603 572 145453 422 2 12345-7 17211 2045 7510 60L74810€ 46
BELEM (BEL) PA 335603 872 3 5 12345-- 0620 1123 145603 072 31 12345-- 3020 1105 345603472 35 -----670620 1125 445563522 30 1234564050 676020 1125 173456- 0750 ---- P15 T15454 472 iw 3160631563 738 26 335455 572 3 5 12345-7 1720 2215 12345-7 1720 2816045455 512 3 12345-- 1950 ---- P15T05801 8372 54(63. 360031541730 21 7 1880 .--- 315 T45602 822 0100' 97003154173021
BOA VISTA (BVB) RR 5 20456- 0750 ---- P58 335454 372 1235 370333530320 0+ 5 12245-- 19+0 ---- P17. 745+382 572 0445+ +7153431534 736 1 7 ----67 1550 ---- P18 745634 872 4045+ 3+30131934730 15
BRASILIA )BSB) DF 9 12345-- 0+520 ---- P19 335603 8372 1740 BEL 333671 320 5 0 67 0620 ---- 714 3.25603 422 7740 BEI 333871 320 5 5 5 123-15-7 1770 ---- 3171 345455 732 0445+ 8BL333719 320 41
CAMPINAS (CPQ( SP 122856- 0750 ---- P171 745154 072 323-156075+5 ---1128 +5+214201751070 1 1 32345-- 1950 ---- ris 745654 312 0550" 601171.4171 E9) 11 11 1952 ---- ris 145054532 0550- 604)781171 E9) i +
CAMPO GRANDE (COR) MS 5 P17 145454 572 123456- 0750 -.-- 1953 3840331726738 35
CARAJAS (CKS( PA 12285-- 6020 1340 12345-- 0620 1340
.135603 572 5 5 145603 872 5 9
CUIABA (CGB( MT 123456- 07+[J --.- P18 145454 072 1/.1, 7840 131126 738 2 O
CURITIBA )CWB( PR 5 12345-- (+520 ---- P:% JJ5603 A72 21(9 BEL 333555 320 55
ORIXIMINA (ORX( PA ----
21' 115543 472
5
ST89(24517752 25 1 P177 145813 472 ----li"" 6- ('520 ---- 077 -814453 0-2 2 8 1:10
PORTO ALEGRE (POA) AS -/ PIS 145454 072 ---- 4345 '80531726738 5 1 3 12345-- 1850 ---- P15335602872 1-140- '90333459 320 4 5 1 PIN 335602 572 -537 1950 ---- 1-100' 3140 331659 320 4 5
PORTO VELHO (PVH( RO 333456- 0750 ---- 7171 785354 072 :455 +550041726738 1
RECIFE (REC( PE 2 3456-
0750 ---- 319 145454 572 2060 7840 631643 730 5
RIO DE JANEIRO (Galem) (010) RJ 5 775 335803 072 1645 BEL 3.33427 3011 -15 P14 3.15603 572 7 0620 --- 1645 DE 333425 320 4 5 P19 335603 372 6- 0620 1765 6EL333423320 45 P15 335602 372 12345-- 1950 --0555- 3153 333251320 1 5 67 1980-----P79335602072 055+ 640333210 320 1 O
12345-- 0620
SALVADOR (SSA) BA 5 A77 746453 2245 3101) 037643738 6 5 3 2305-- 1930 ---- P171 3203402 072 0735' 35470333859 320 2 8 67 1953 ---- ris .135682 072
P171
0715+ 3500333859 320 2
SANTAREM (STM( PA 339603 872 1 12345-- (61)0 COSO T40€3 07? 1 1 12345-- 0620 6050 335603 872 11 -----67 0620 0+150 048603 AIO 1 1 -----670620 C340 123156- 0790 ---- P177 146454 872 1410 31601 031643 734 1 5 335455 572 13 12345-7 1720 1940 12345-7 1720 1940T45455 072 08 3 12315-- 1350 --- 3177 145602 072 3210' 16+30031991 7473 11 P14 645102 872 7 1950 ---- 0210' 7160031541034 11
1-1-.,--
RIO DE JANEIRO (Galem) (GIG) RJ 1-3-5-- 1612 ---- 7371 514500 140
lELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF( MG IO DE JANEIRO (Galeao( (GIG) RJ 774.14 312 O ,:o 3374)55332 O (5 08442 74 .1 O .5
3A0 PAULO (Guarulhos) (GRU( SP 03456 332 0 10 3374259 332 O O. 3359257332 3 5l 03451 773 O 'I1 07-1500" O Pir
+
RIO DE JANEIRO (5. Dumonl( (SOU) RJ 1 1
33817726179 100
0541(86152 100 2033 075 W 1 33 100 21 3391714519 1-3-5-- 1838 ----
11/3.133262 147y 319 1
338257332 1 POS
RIO GRANDE (RIG( RS ----5-- 1838 ---- P39
1 904519 L40 2705 723890-7514 LII 1+
SALVADOR (SSA( BA
SANTA MARIA (RIA) AS ----5-- 1838 ---- PFB
+ 1174519 1-81 2215 83A5T4501L41 1+
--- . 5-- 18330---- 2310
15+94.14 1 13,1l0
P74 104519 741 3730 7514501 741
O 75
SAO PAULO (Congonhas) (CGH( SP 1-3-5-- 7612 ---- 738 504510 [41
lELO HORIZONTE )T. Neves) (CNF( MO 1 P76 066179 154 3173 (+3+3152 II)) 1 + 19373 + 1-0-5-- IS------P512 11494017' 2130 064031752730 4' 12045-1 1510
3RASILIA (BSB( DF 1 32345_7 1510 ---- P18 (66129 100 190., 414101+3147106 11 1 358 '114518 LII 1-3-5-- 1612 ---- 2153 0,8531064730 41 1 P79 '074519 LII 1-3-5-- 1838 ---- 2210 3716 631958738 1 +
CACAOOR (CFC) SC 1-3-5-- 1612 5752 CAMPINAS (CPQ) SP 1-1-5-- 1612 ---- 333
O 211' 145533307-O 470 1 O 1 388 '014514 141 1-3-5-- 1835 ---- 2136 0303330(6 320 1 1
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0€179 100 O 1 12045.3 1310 1640 8 1.0-5-- 16- - ----3367714518 £40 2105 CIO 333332 320 4 + 1-3-5-- 1838 ---- 339 7714519 L41+ 2340 7(75 618743 733 10
O 336914518 LII 2350 064 631664 134 5 O
076 06B1'9 1009 12345-- 1310 ---- '1333 5.707553/41 111? 1 +
DE:
8 7+31 (156l73 150 8 313.. C36l2' 1173 2210 338 606303 11713 35 + P38 7114510 1501 1-3-6-- 16:2 ---- 2(63 ('64 145503 872 6 O
+
2245 (64 145703 872 4 1
8 345 066179 100 12345-7 +10---- 1958 602 145170 E76 1
7774516 LII 31 1 -4---- 1838 ---- P315334519 141 2240 0€333616320 13 5 ----5-- 1834 ----P38 334519 LII 0240 3(113.33846320 10
.615464 2.42 1 100464 33? 11
435 173.75-- 1770 123,11-1710 1333
1 12345-- 1210 ---- 3+31 115374 3-12 1651 34- 015570 1.42 21
12345-- 121C ---- 301 145464 7,12 1630 PLU 89621 5052 3 +
JUIZ DE FORA (JDF( MC 17045-- 1710 ---- 1+516
O 3011 145464 047 l'I U 115377 547 - 1
MONTES CLAROS (MOC) MC
DOURADOS(DOU)MS 1-3-5-- 1612 ---- P38
904516 141 2255 (58 145583 A72
5 42
MG
IPATINGA (IPN( MC
CURITIBA (CWB) PR 1-3-5-- 1612 1057
1-3-5-- 1611
335464 .872 O + 145353 242 SI +
2915-- 1210 240 12345-- 1210 1230
GOVERNADOR VALADARES (OVA) MC
CUIABA )CGB( MT
5 1
0 12315-- 133' ----3133 135463 442 1305 PLU 045550 542 2 O
RIBEIRAO PRETO (RAO( SP .134510 L4T O 5 'í '4518 L40 O +
FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1-4-5.- 16133 ----P30 '714518
O L41 2258 006 313550 320 0 1
L 4 1
7
CURITIBA (CWB) PR
P57 7114515 LII - ()0,15 ---- 11051 +740(41836706 3' 2345-- 1205 ---- 73' 334503 L41 1144 P7003338583470 1 1 12345- 1655 ---- 701 4745116 [41 191 1. 3910 333447 020 1 -.
6
+
1
ERECHIM (ERM) AS
O PET 7514542 LII 1255 ---- 1632 305 914518 LII 2 O
FLORIANOPOLIS (FIN) SC
06+15 ---- PEI 7114515 LII 1040 965137651730 25 P67 .1-34503 LII 17315-- 1255 ---- 442 301333418320 19 '61 .1-345137 9 1655 ---- 1025 305 333412320 1 5
1----6-
0
LII
12315--
FORTALEZA (FOR) CE
5 P51 7004515 140 I----6- (645 -.-- 3375 P015 331548 320 3 4 17315-- 1255 ---- 331 3,14003 LII 5 2320 8074 334556 320 3 O FOZ DO IGUACU (IGU( PR
+ 12345-- 1.55 ---- 331 7464502 L41 1140 700 145425 842 1 + JOACABA (JCB( SG 1-0-5--
5 3255 ---- 3/1 904502 140 1,7 10 701 574016 LII 3 1
MANAUS )MAO) AM
361 LII 10345-- 1255 ---- 9335-' 3700 1133008 330
4 1
(NVT) '5151515 III 1030 741571-4163195 2 +
NAVEGANTES )ltajai/Blumenau)
SC
(76+15 ----
PASSO FUNDO (PFB) AS
1255 ---- 1552
751 7(4502 £41 001 7114518 L4T
+ 17
331515 5,41 1 O'ASlS £41 1 9 314503 5,41 O + 7114602 LII O + 334507 LII 6 + '714506 £41 O 8
05+15 1-810 I----6- 07+05 3815 17945-- 1135 13.10 12045-- 173' 1515 715 12345-- 565'. :2325-- 1655 1745
1----6-
ARAXA (MX) MG
BELO HORIZONTE (Panipulha) (PLU) 378 7114518 5,47
351 7111502 79701454287512 0'
PORTO ALEGRE (POA) AS
PATOS DE MINAS (POJ) MC 5650371.7 7 -10'. a 3r' o 71,73
127.05-7 1,33 ----
ERECHIM (ERM) RS -3-5-- 1012 1832
12345-- 1255 ---- 1301
I----6-
CAMPO GRANDE (CGR) MS
CASCAVEL (CAC) PR 1-3-5-- 1012 ----
O 12345-- 1295 ---- P67 '053532 LII 1045 797,0066385134 20 CUIABA )CGB( MT
1-3-5--
O '114516 1-40 7055 (471 333442 320 3 5 730 514519 L41 5 1-7-4-- 1032 ---- 2257 0420 6318347 738 1 9
+
33 . 1003
TERESINA (THE( RI 1-3-5-- 1612 ----
UBERABA )UBA( MG 914816 L4T 2 +
+
[03
1-3-5--
1 12345-7 0510 ---- 318 34726175 106 1850 603066310 1081 1 + 0 P30 334519 LII ----5-- 1038 -- -- 0030' 700 333610 420 1 9
SANTO ANGELO (GEL) RS 7 PASSO FUNDO (PFB) RS
(+345 ---- 262900515 LI' O 120? 31170 031615 745 2 5 5 7517014515 [31 l----6- 0645 ---- 1210 3763 01.74163(95 1 + P51 9715021-40 12345-- 1255 ---- 1920 POS 131696 738 2 + PEI 7714506 12340-- 16,55 ---- 2055 7805 333442 320 2 + CAMPO GRANDE (COR) MS
2110 0645368425/33 45 + ---- 339 914519 141 2310 70715031821738 15
12045-7 1510 ----
1155 ---- 7519140€ L41 1 100 914510 LII -i + 1+52
CAMPINAS (CPO) SP
O 12305-71510 ---- PrA 066179 104 1620 0773 332206 603 1
ARAGUAINA (AUX) TO
.135603 .172 6 1 12345-- (620 1450 -2-----1620 745603 572 61 12345-- 0620 1450
CACADOR (CFC) SC
0125" 35114 131660 738 2 O
054.50502 ClarOs', de 3 p o11.- 2333
1-3-567 1030 15011
1
RIBEIRAO PRETO )RAO) SP
87 PARIS (Cde Gaulle) (CDG) Franca 010, .632510 OSO '0,0
1234567 2020 0534' 12348672160 01710+ 1-3---- 2220 35010" -2.4557 i, .70 374315
I----6- 0645 ---- P017104515 LII 1210 934031836730 3+ 1 12315-- 125+ ---- 361 76140€ 14T 086187 140 11 1 12336-- 1855 ---- P61 9160€ 1-41 2030 P734631779738 II 408 POS
7-
O 12346-7 1514 ---- 358 066179 110 2035 003606310170 70 1-3-5-- 1030 ---- 334904519 LOT 0
1-3-5-- 1839
+511ot, 1,0 65
36
RECIFE )REC) PE
.1351613 072 4 + '45103 072 4 1
43
O 0645 ---- FIE 974515 L41 1350 700631948731 3+ + 701 7714515 LII 1----6- 0645 ---- 1430 504137651734 47 9 123.1,-- 1650 ---- P03 7714506 L41 2235 371+7 333442 320
5 12345-7 1570 ---- 738 606179 190 2105 0513 145474 675 3 O
335455 322 0 1 741055 732 O O
.1e'
3RASILIA (BSB) DF
PORTO VELHO (PVH( AO
5 P19145351 372 1324 '715) 145124 342 1 5 5 (758 ---- 3171 045454 077 1320 650 145515442 1 5
1234567 7106 0935'
334519 L4I 7114519 L41
333-5-- 11,81530 1-3-5-- 1835 1330
EFE (TFF( AM --3---- (710 ----
12-1567 1032 197) 1234567 20€ 0455' 1228587 2320 0730+
MARABA (MAS) PA P19
+
PORTO ALEGRE (POA) AS
5 123416- 0750 ---- P177 045454 3072 12170 '500 T45426 372 1 O
12335-- (620 245 12345-- 0620 1245
+
P708 7714514 141 2
1 23.15-' 0510 - -- PIO 16+3179 100 2224 0513 0€310 1003 3 5
AM
12345-7 1720 1845 12345-' 1720 1845
PIO 014519 LII
PETROUNA (PNZ) PE
MANAUS (MAO) AM
0650 BOA VISTA (BVB) RR 123456- 0750 3850 5407 £38 15 1----6- 1250 1330 :2285-- 1956i 1 050 7013 500 1 5 --3---- 125611.0 12345-- 135) 2050 - 352 2050 6 ' 1950 2050 DE: PARIM11NS (PIN) AM 12345-0620 ---. 013. 110ario 556 -:, Plr+fl1nç0 .5 701
1515 '36 1456245,12 3
5 12345-7 1510 ---- PIO 0€179 1(6 2250 1171 145470 675 35
2245
7
lELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF( MC
MANAUS (MAO) AM
UCURUI (TUA) PA
MACAPA )MCP( AP
P53415733 0(5 8I»5 0€ O 1 9190009 6142 0 1 P55413733 0(5 0790
O
PELOTAS (PET) AS
7,er037.-00
35870145181133 + 22(0 016 333151 320 4 1 336 7714149 L41 1 1-3-5-- 818 ---- 0100' POS 031837 730 2 +
PELOTAS (PET( AS ----5-- 038 ----
8703 125464 242
----
3(0 1411422542 2 +
.734518 LOT 1 8 914518 141 1 O
1-3-5-- 1612 7710
rROMBETAS (TMT( PA
LABREA )LBR( AM
12345-17520 01. Ifr7-717 805 -II 3.-. 345 .- A. 2+5351---5,0 4r 2e.t+
AO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM --,-.-- 031712 -- -- 315 145454 072
12345.- 1210
LONDRINA (LOB) PR 1-'-S-- 612 ----
3 12345-- 0620 ----P111 045563 072 1501 BEL 031873 730 1 1 P171 145603 372 5 , 0620 ---- 10€ BEL 431873735 4 5 9 1234,-- 1910 ---- P18 335012 372 0515+ +45)333751320 11 5 3177 335607372 67 1953 ---- 0615+ '60.233,5532.. 1+
ABATINGA )TBT(
HUMAITA (HIA) AM
SAO PAULO (Guarulbos) (GRU) SP 123466 7 113-0 2135 1234587 2034 0653' 122455 7 21)Y. 3055'
1
FOZ DO IGUACU (IGU) PR
0620
JOACABA )JCB) SC 1-3-5-- 1612 5710
A0 PAULO (Guaralhos) (GRU) SP
FORTALEZA (FOR) CE
+
UBERLANDIA (UDI) MG
5 12315-7 1510 ---- 7'A 066179 100 2205 071 732206 604 4
0740-' PISO 333251 320 O + P55 33564)2 072 -----67 1950 ---- 0740- 7.60 .133251 320 2 O
1 (48054 372 1475 3140 745526302 2 5
-r 17315.- 1210 ---- 7233 145.164 042 730 73-U 7134625 IX' 3
JI-PARANA (JPR( RO
1 12945-- 31125-----P19 .135503 472 '160 SEI .1.13715 320 5 5 5 319 .615603 472 70620 ---- 2108 SEI .613715 320 65 1 ris.115455 472 12345-71720 ---- 8705' SEI 133719 320 5+ 1 P171 .134002 072 12365-- 1950 ----
=
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP
12330-7 1510 ---- 730 066179 100 2000 4,23 332206 EBO 2
AO PAULO (Congonhas) (CGH( SP
1723' '541 333859 320 33 (iii 3355612 022 6,7 1900 ----
PALMAS (PMW) TO
GOIANIA )GYN) GO
AO LUIS (SLZ( MA
O 3703 34501517+12 12345-- 1213 --- 1515 PLL 045422 542 3 +
RIO DE JANEIRO (5, Dumuni) (SOU) RJ 1 17345-- 1210 ---- 302 146704302 1731 543 145377 242 35
PORTO VELHO (PVH) AO
123-16-- 1735 ---- rEI 7714502 047 2155 505606187100
49
RECIFE (REC) PE 8 1------0645 ---- P51 334105 LII 1510 70753334)2 321 35 3(1 '114505 141 + 6- 0645 ---- 1715 605 +778742 737 3 + + 12746-- 1633-----FOI 9145)5 LI' 0335- 7900 131635 730 O O
RIO DE JANEIRO (Galem) (GIG) RJ
1A 351 7714943 1.4 1----6- 07645 ---- 1256 7705 631-153145 O 6 12315-- 1055 ---- 703834002 ['O 117070 404131900730 1 1 + 7704505 L4I 1,346-- 3355 -... CÁ 733 1 2010 1
251
+
RIO DE JANEIRO (5. Oamont) (SOU) RJ '(1 337515 LI' ----6- 31535 ---- 1760 3(11310780339 SEI 70454? LI; 13315-- 1250 ---- 1917 7740 28410469) 1 + 8 !2 245- 1655 ---- P61 334507 LII 2152 3(13 .1102+2 319 1 1 71
1
Parrotas -
Fevereiro /
2010 -
B - 125
O O 77)0 031701 716 72345-1 11.1C ---- 1:3750/ 11-73 --- 7172 ,11681 134 ALTAMIRA (ATM) PA MACEIO (MCZ) AI '1(1,1107: -'la 1 731 031819 7)3 5 12345-7 07517-----11114631725 730 1 772 O 12345-710 ----704233549] 2330 67)8 03171/ 137, 3 5 2270 ,53 531/35773 25 21415 8540 146455 372 8 O 1420 532 3-33192320 11 O 6- 440---- 857(131681 756 9 10325671-132 CAMPO GRANDE (COR) MS 6140 531651734 1 ARACAJU (AJU) SE 58) 0318]] 733 O (711 437879733 375356725:5 ---5112(6631! 100. O 2333 07)8 631786 756 31 1535 431487778 9 1234567 DEDO -7255 6177 4313183 734 2 -35:38618610: 0443131947 738 O SAO PAULO (Congonhas( )CGH) SP 1845 7.35 (66385 06 6 7 MANAUS (MAO) AM 1310 358 031386 730 2 O 1234567 0545 ---0942 631977 734 1 4 -2345-7 1440 ---- 0142 431681 735 1 DE:23456/ 0)12 1730333848 320 O 7234561 05 5 ---9-142 831977 136 4 PELOTAS (PET) RS 4 371 031678 730 65(431705733 1510 /0)333311! 320 2 5 1415 R0C 631642 708 0 1138 858 531157/34, / 4 2001 470 037450 730 7 5 10345-1 1215 003 7815738 733 9 1234567 1 4-73 ---- 40142631681130 CONTINUAÇÃO 12345-- 1120 ---- 112 145191 0204 5 6- 1440 ---- [172 8316077% 65(037071103 1950 80.1145515572 20 1675 306437333157 1 5 05(131709 733 -- 7736 838631688/347' 12345671473 ----1005 333060 320 9 RIO GRANDE (RIO) RS 4 :7675-7 17-32' ---- '9.2 531701 101 ----2300 470431942738 21 9 (181 333946 319 ---- 05 . 75 3714 27015 L41 0 MARABA (MAB( PA 001 031655730 4 6 37535 1140 ---- 011203168] 73G 2345 033333064 319 21 '77015L4T 0' 1 57)645 325 1 , 1 34 - -' 014231681 735 7730 (7)' 631073 7 35 2 55(031817733 0910 333741€ 319 01345-7 1734 1 [EEC 831811/33 2340 856 031904 1351 2 1 SALVADOR (SSA) BA ((41 333956 319 1 SAO PAULO (Guarulhos) (ORO) SP 7230 BIS 4310517% 7 7 ----(6,75 502 N1-7515 141 2345 516,333064319 25 232567 0575 1525 (66)11 7(11 2 8 CASCAVEL (CAC) PR O SOA 631615/38 3 1264561 1920 9-138333296321 MARILIA (MII) SP 214557 0545 1135 '33197/ /301 1 4 /30-- 0545 ---- 5712 4319777% 1/3-75-- L'SS DF 5J4573 L47 2355 693333512320 1 O 12325-20540 ---[-142 5 8527-15191 4/7 10515-- 1770 ---- :010 7343 170509 072 0 7 6319/7734 l'71 SOA .33850 320 E 1750 7)40-932351 [1-2 30 10:11 550,616715/33 11 ARACATUBA (ARU( SP CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 12170-- 1655 ---- PIE 514575 141 1234551 1440 ---- 0942 531681/30 1 MARINGA )MGF) PR 12345-- 09)7) ---- 91,1 .133058 320 O 77,,' W. 7/33 ---- - 100 371 55' 0545 PCI ,06701 733 E 2743 873C31709 733 1 8 1445 055540/65642 28 7 1042 63197/7% 23-I5-- 0545 ---- - :"G0, . W:-Y,/ 130 3 SANTA MARIA (RIA) RS 2335-- 1210 ---- 1107333043 320 1 ----1545 0465745509372 27 TERESINA (THE) P1 CUIABA (CGB) MT 1715 (38581770632 28 1-------15 ---- 7(7 514516 L41 123-06- 0545 ---- 5142 8319711% 9 103256" 1440 - -- 0942 21081 735 7::- 5 17)772,' 1515 ---852 066311 1 138 / 1218 ---- 105333032378 3 1735 514510 LII 1 0 70831168/38 9 873 037811 133 ... . 17:5 (673(66168 101 3 1775 (031 P84770 842 2 1:7)1 9745(6 LII ----1138 0,66312221383' 53 808)11(0,1 736 2 8 9 1 2(23 408(66383109 65 5- 1734 --- 600 333046 319 ---------1730 574501 LII 1 1234567 1440 ---- P162 531681/30 E UBERLANDIA (UDI) MG 5 12345-7 0515 ---- 7142 631977 7% 2355 (111)784778642 2 011031819 /33 o SANTA ROSA (SRA) RS 12345-7 0515 ---- 502 :66311 130 5 1 12145-71830 ---- OCA 6312077% 501 431618 7% 1 DIAS' lIS 031135 130 '77 cii 7 1------ - 1515 ---- PET 714515 L4T 1535 087,P31498 0-12 3 /043 (697914766042 16 1,25 858831935738 2 5 NATAL (NAT) RN 9113 514506 L41 27 - ---- 1205 1254'-7 1440 ---- 1942 437581734 1 0140 - O 917 131581 7% ARAGUAINA )AUX) TO 1 1234,60545 ---- P142 631977734 1 900 5370305 730 5 571 031811 733 SANTO ANGELO (GEL) RS 1 12015-- 0700 ---- 304 3,33210 323 16735 550 345514 872 1 1 ' (447 431507733 2 O 2100 858 031764 730 25 3 1-------605 - - P6! 414515 LII 1215 858 645601 872 1 O 123415' 0545 ---- 7740 031917/30 1240 PIO 514545 LIT 3 1 VITORIA (VIX) ES CURITIBA (CWB) PR 511 831532/35 1 BARREIRAS (BRA( BA 56! 5745101 LII 1 - --5- 7655 ---- 9 7217'-- As-IS ---- [912531977730 12060 1(6031908/3827 7231552 0515 ---- 5112(663731193 O O 12345-- 0700 ---- RIO 333810 320 7310 0:10 1714501 LII 2 5 O 698 53/651138 7134562 1440 ---- 1 5742 331681 730 700667(6 185 1015 1593372305912 13 1830 (IIP 6318170736 3 O REI 831819733 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1745 [830(663851% 4! 2340-- 1015 --- 0132 '331615738 1 O 12330-7 0545 ---0-614 031977 730 0009- 4164317(2 738 2 3 7 723-56- 0545 ---- [0142 031977 7111 :----5- 0:45 ---- 551 074515 321 5 ----164, 602 032031 0-2 21 698037457738 O 7325 7003154837% 27 1124 1735011573138 25 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 850 DIII 031720 130 30 BAURU-AREALVA (BAU) SP 12345-7 0545 ---- 0142 437977 13G 37345-- 1755 ----0545 1 11 57450? 37) 1234567 ---7742 43151/730 O 731567 41545 ---- 5142 8319777% 1 li) 041,037457738 7 120459- 0600 ---- 000 33-3297320 --- - 155/ 7707 53127/ 132 1 1405 693631636 734 25 693 53745/730 O 0930 11810 732350 062 11 751 071506 _4' 1810 DII 031967 778 37 41,-- 1555 ---- o 950 III 631772 73G 3 PALMAS (PMW) TO 7 12345-- 09315 ---- 8536312417% 12345-- 0545 ---- 5147 031977 735 --- - 2075 0:74 031287 136 15 o 2345-- 1120 ---- 1941 145491 972 8 II 373457301-76 ---- 1912 1315817% 1 1225 C1511 G31 %0 1810 2/03 745501372 4 8 d SAD PAULO (Guarulhos( (GRU) SP 2010 50,9145415 572 2 8 1 9 (01 431811733 12345-- 0950 ---- 1118,133858320 5042 335491 372 723-15-- 1120 ---- SEI 871515 LI' 5 12345-7 7440 ---- 6147 433221 736 O ----6- 0645 ---- 1345 (131/84/68542 13 2230 830 631772 735 20 2100 557333835320 20 cl ---- 1015 0:70 333848 320 2 7 ROL 031711 '3) O 1 17345-- 1218 ---- 4110 433052 320 77334-1 440 [747 535091 73) 7 PASSO FUNDO )PFB) AS 12'-I4-- 1214 ---- '(1 013507 32 9 26)55- 0350)73' 1': 701 20 1620 (049 784770 342 1 1 BEC 031685 73) 7 :2345-7(510 857(66371 126) '70 '761 066187 AI' 1 ---71219 ---- 5130J33052319 1 2740 1207 631753 730 2 VITORIA DA CONQUISTA (VDC( BA '1-10 GOL 066178 130 37 5 ''-75-- -'- ---- (ET 014506 132 1920 (DII 584770 442 1 4 7 14,14 ,, [94753150] 707 7117 140497 172 8 12345-- 7)20 ---- 90 637489 730 1 9 Lii PORTO ALEGRE )POA) RS _ 12045-71%' ---- 904333290 320 1 O 05(431685 7 )1 1305 ASA 145459 1,72 1 8 1840 1443 P32357 6112 3 175156/761'---7142 100 8 3 2320 124' 031753 737 10:53]] URUGUAIANA (URG) RS 1 6- 1734 ---- 004 333045 319 ----1593 06,16515613038 12327,61 -'--'O ---- 173203160] 733 5 1------(6-70 ---- 737 7711515 LI) 7 2300 05584709842 79 723-5-0,4 ----07,2 631971230 6 -50)0317)73733 70: 3474 574510 L47 3 1 11341333296 321 1 SA'321R97_9252 9 12345-1 19/0 ---- 27,25 '32,17)5:566 730 2 DE:
o
POINTE A PITRE (PTP) Guadalupe
1120 7)47 131909 7311 3 1 17345-7 0515 ---- 0947 537977740 O O 373.755_ ---"57 0310777% 2 30, 7575 :7)37457 755 O 26: PETROLINA (PNZ) PE 770 AOS )414A72 57 7910 675 631960 /38 31 0172 '15491 07? 1 72315-- 1127 --'- FLORIANOPOLIS (FLN) SC )9"-",+ 06'. (,9I+: 7345 SOE 531674 738 2 8 175 ,37501 1% 1 1231561 1740 ---- O 0142 631081 730 911 637703 733 1 500 (531819/33 2010 0443- 131646 138 2 2325 III 637468 730 2 O ARACAJU(AJU) (AM SE 6 1736 ---- 854631681734 7 951 2,31783733 7 77071-7 1440 ---- P02 531681 736 PORTO SEGURO )BPS) BA 7900 470631015738 27 1,1,3 500 145515 072 1 1 370-7,,,' 1471) ---- 1%' 631601 7391 1,32537 1470 ---- 5192 831581 136 1 673 431769 133 FORTALEZA (FOR) CE 66(03181] 133 40745* 53-5: :337628 738 3 O -7"- 7785 7047 367977730 -- ':033+ 806 531774 730 3 PORTO VELHO )PVH) AO 06470 11111641642738 1 BARREIRAS (EIRA) BA IS)? 7727-----7'AZ 741091 872 007651 7 727157 1440 ---7877 734 1 12 '7' II?)) - "737 145191 072 - 1571 SS,5 36702 733 1 871 037237 1 733 1 ---2-72 SOA 730531 [1-71 1 O 7233507 344C ---- 50203168] 730 /5:10' 850 2,37910 130 2 O O 17400 911 131030 735 7 -----O,- l'll) ---- P147 7)17651 735 BAURU-AREALVA (BALI) SP 7 950631811133 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12315-' 3575 ---- 762 631477 734 cillD' 836 W 7910 738 27 104. 111-772' )77,7'-----179? 7,1 ' '11, 007: P32351 71-8 4 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1 1!10 721553371930 BELEM (BEL) PA 0 3715 12345-7 0545 ---- P172131977734 12-9714-,' 1430 ---- 7741 031181 7381 1" 12)775 14211319/' '.10, - 5 7700 0113 732357 1912 2 O 65(031011 733 3 011.1. ,172: 758 3 - 11-9 1 1412 ---- [94763168! 732, 0110' 767)8 031531 7351 3) 774/ 3610773 731, '2772:37'---- 85(031685 7311 GOIANIA (GYN) GO 21311 REC 630051 378 71 (790. (3843153579) 4: 12345-' :575 ---857 015311 706 7 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG RECIFE )REC) PE IS'-) '34) ['374408371 4 7 3734137 -'7-- :-- -- 7 03197' 3771 1 723156' 0515 26')11 100 O O 3 11417 ---- '142631581 73G 0625 3: -- 7.131 3 3471G37651 1,73977 7371 3 O 173415' 0548 0515 2211 00(0316857% 2 7 '575-- 1136- ----- 172 735-791 '722 5 123450' 1444 15770 5318141 735 A 1 9 1734567 1042 ---- 01520315817% 151(1 50,3 531503 732 2 5 2330 65(031875738 20 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 76243158] 736 1,135 7 1440 5 - 1341456' "7,------774/ 037977 735 2015 5511 031685 730 1 5 GUANAMBI (OHM) BA 7,13 GO) P32264 684 7 :,32567'C 031681 737) 5 '0' ---- 716/386371 100 3 173-75-- 17310 ---- '47 745491 077 7 451 0317)73 733 6 ----112-O 7)0668140] 1017 11' - - 355 -32 7)31634 701 2 2211' SOA 532231 67112 3 8
FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE
DII, F6)rar'IA 058 -2,05', 187907710 : 60 5,1,,] 3,2 7/1
23(93 3403 P323086112 1 8
BELEM (BEL) PA 2385-7 3615 ---- 755333156 320 O 1125 416 J"20 320 1 4
0615 ---- 107 333196 320
ELEM (BEL) PA ----5-- 07)3 1330 17,-- 7)35
14.207 500: 2 8 7071,1 000' ' 1
3
1145 615339422 320 1 1 17345-- 0700 ---- 007333470327 3
11-15 008 333710 320 1 1 RIA 53/447/78 1225 850 831920 73G 1 3 -2-4--7 0820 ---- 5066319931% 1 225 950 131920 738 1 O 731567 1052 ---- 61)73-330/8 320 1 1535 (583-33446320 II 73151,7 330 ---- 7118631029 738 3 69,531814 738 7 2130 ECO 631830 738 2 1 1731167 1530 ---- 11113 .733850 320 O 74833-3086320 2150 858 33-3440 320 2 1233567 18X ---- 4(31 131 7 /9 738 38157 7035314311% 2' 7234557 1030 ---- 60533347232) 010)1 516 333446 320 2 + 123-1567 1920 ---- 104 330296 321 + 0903-33746320 0733' 9-0933335:83320 3 + 12315-72020 ---- 004 532958 735 + '31(07' 0SA7131214/% IS 1 127-7557231) ---- 7110,13348(6320 1005- 00233533348030 1-3-56- 04330 ----
:
PORTO (OPO) Portugal (37 160,", 051 -2,1 -, 35ropo'tc : 71,377 P,'-.'
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 12--%- 1250 2010 77111 332 1 0' ('2 LIS 2.47' 701347 DE 3205614E
BRASILIA (BSB) DE 1 7 38 151175 332 1 (7 123.1--7 71935 0770' 17173 332 1 Cl 747) 110 ([19 161348 3€ 310501106
FORTALEZA (FOR) CE 123-5671440 2105 00165 332 1 CO (60-1I5 (061 lAIA DE AE0:01751
NATAL )NAT( RN - 1058 2035 --0---' 1530 120'5' 075 37 1-
11,145 332 1 (0 15147 332 1 (O DE 051430770
((39 78754
RECIFE (REC) PE -234567 1440 2130 15153 332 1(1 0PI,'LiS (489 19013 DO 061891940
O
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG
1234557 061211 ---- 7110 313237320 (1330 095 3-3-61)37378 1 O 0 1234567 0615 ----RA 33-3110 320 435 ElO 338557323 10
2345-- 0790 ---- 0838 031269730 1333 335631352 73G 11 9 5- 07140 ---- 000 031769736 1 1034 (116631352738 lo o 73-' 17)31811 9 IMPERATRIZ (IMP) MA I234567) ---- 003537487778 7313 1 - 1N)/.)l'40' 1 0) 2 O ((615' 837 031375 11 '34 3 1150 0400631848 736 lo 37345-7 1-'32 8172 031681 75) 7 RIO DE JANEIRO (Galem) (GIG( RJ BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 12345-- 7705 ---- 6130 537241 714) o '11 031811 133 O 711? 1,31977121 o 1-32--- 0370 --- 7012 586311 lei 1255 (444 831854 738 11 2/li) '17") 531747 137; / O 1530 (/03637457708 2 O 71410 552081381(78.79 1734567 3842 ---- 830 333848 320 9 1- .1"- - - ----767531581 731 4 12315-- 3730 ---- 7767 3-35497 572 - --- 6172 145491 0/2 ----5-- 11/ 5 1313 083 333338 325 11 5 037 531811 713 1714 50.7 333190020 7 7,51 017-142 [36 7 '73, - 1234557 SALVADOR (SSA( 1430 BA 637651 738 2 0 ._ '7273 760 631786 7 3) 73 0910 23466/741.---- )'42 5310411 37.16 12345671010 1534 631945 730 5 123-557 1443 2215 7P157 332 1(0 BRASILIA (BSB( DF JOAO PESSOA (JPA) PB 28!', 1(6: 011)1)5 133 7 1430 7095 637651 738 1 1 0/93/L15 0391(38300 300:68305 120'1567 8545 ---- 7047 437917 734 4 37.45,371.7, '76'),I1'81701 7 031940 7183 1 12345-7 1050 1358 RIO DE JANEIRO (S. Dumoni) (SOU) RJ 1350 REC 031678 730 1 6 SAO PAULO (Guarulhos) (ORO) SP 7 123456- 1052 ---- 9717 JJ3078 320 4 373 ,155- 0,4- ---- '7,. 1-3191/ '06 1 12326-- 1120 ---- PO42 715491 772 5 'P191 613 1 (3 --3-5-7 08740 1850 7,- 77670,73017 1505 838 JJ3845 320 1 1 001 831678 [57, O 3716 ISA 466703 733 1 3 4:-'O'1-15 10/ 73348 00 0)636)31 7002 --- - 007 333078 320 O 10624 (587)31185 730 2 O JUAZEIRO DO NORTE (JOO( CE 120456/ 1.776 762 43758] 737, 7 5 1257410 1855 ,132185 13,. 11 CO 10415 058 333839 324 1 3 li) --------:77,: 134., 7 .1457 01? 5318]] 733 1 73168] SALVADOR (SSA( BA -------'110' 1055 1I'I35 :32 OCO 2345-- 1218 ---- 917 3J3052 320 1 cl 1 9701 531879 733 '711567 77475 0/15' 3734567 0515 13815 1156311 CL 1 7979/ 343 1 Cl CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1615 05333222 320 1 0,11- 575 7131425731 3 5 3745-1121 1/37) ,335491 o,',: 00 015//L IS 11734 '7330) DE 70'UEAVE 7 1210 ---- 9)4 3J3052 319 o 1237567 0545 ---- 73243197' 132, 37-15-- 7721 '471 745191 072 29 LENCOIS (LEC( BA 1615 05333222323 11 6111 631678 /36 o --- - 321, 67)8630579 O - ---0712 0:6311 7)3) 123456- 1218 ---- 504 33,1052 320 6 05! 5 730 1 7 SANTAREM )STM) PA ISA 145486 A/O 1 1705 333202 028 1 7734567 ---9172 011917734 1 CAMPINAS (CPO) SP3545 OO PORTO ALEGRE (POA) AS 233567 1300 ---333291 320 w 1335 RIO 131842708 41 MACAPA (MCP) AP 60545 7742 031977 1311 1757 7033336C325 II 1''-')' 92' ':1 ,,4, 7 3, 73,3 1 12345-7 1440 ---- 7152 131581730 3734057 0545 7742 032977 730 5 37-'1 056145401675?' z 23455- 1315 ---- 15317481067 [96 1 950 7131833 738 075003164? 137) O 5 1/'Is 05'------'742 131977 730 IAI CIII 7934053 095 1 O 402300 95, 7131940 /313 [1 7 1345 BEL 031928 738 4 7 033037457 738 12345-- 1330 ---- 005 0312757% cc 1234567 1440 1 P142631681/01 SAO LUIS (SIZ) MA LTA FLORESTA (AFL( MT 175.3 670 131916738 3 7 o 1725 05031264778 II 1 63197773) 90(631830/38 o123-15-- 1121 -- :: (S-IS P142 145091 072 3 O 8 7204561 ---P412 12345-7 1614 ---- 75,4 145428 342 232S-7 1426 ---- AI 531277778 O 1756 ISA 4144756 595 1 5 2330 BEL 031997 7315 3 1 2240 COO 145156347 3 1 1424 66€ 831642738 2 1850 ((65312647% [1 ILHEUS (lOS) BA
BOA VISTA (BVB) RR 2 04552 3748 '73 :_ ',),i____,17/511681
RIO BRANCO (RBR( AC
7 12375-- OS' ---- 7742 746491 1 _7 2 ---915531040 7 33 1505 SOA 831649 736 17 8(11 2,3701: 33
RIO DE JANEIRO (Gabas) (GIG) RJ ----5-- 3815 1155 3376377 397
O
O (O ----5-- 3815 7655 17187 337 00' --4-9- 10.4)) 1975 TPI87 332 10' 05(5-LIS (119 1(1340 DO AE87O4AAO ' 1835 1855 338311 332 O Cl 11335 1855 17183 332 O Cl 37105 332 1 Cl 1234561 2035 0123' W115 CCII 11758 36 273846710
7
(030 0531
0 - 126 - Pai - rotas - Fevereiro
/ 201
0
3345-7 O 1210 ---- 704630275 73) -, 12325-7 1040 ---- 106 333502 321 O 5- 0784 ---- 00.0 031258 730 DOURADOS (DOU) MS 1235 CCII 031591 730 2 0 1510 0411 243592 320 1 5 2005 251031206/20 1' 5 12345-- 1845 ---- 005 5*16125 733 124456/ 1084 ---- 104 333442 32) 1234507 010 ---- POS 113740' 730 5 5- 1 040 ---- 914 333584 332 0 2254 (9+11 735503 072 2 5 1245 000 0310-48 730 2 O 72493 (7418333151 331' 1 4 4510 887333592 320 15 7 10-15 ---- 09355*16/20 733 5 1703567 0940 ---- 003 037651 730 0 12080-7 2230 00010 7 1120 ---- 71340333166 319 031832 730 1 O 1755 CW 134053 177 2 O O7290 017400 01.7+ 63120-9 777 0 031032 73) 1 4510 500 333592 320 1 5 5 1325 (COO 031196 /30 1 O 12345-- 1218 ---- 700 331002 323 ERECHIM (ERM( AS MACAE (MEA) RJ O 1231+6- 08040 ---- 100 331973/34 4550 (OH 333170 320 1 O 1-3-5-- 15(4) 1632 634008 41 1 O 1 13375-- (535 - - 49)03190184 090 5 71218 ---333352319 1420 COO 031096 730 14 -3-5-- 1549) 1632 504410 i4T 1 5 PORTO ALEGRE (POA)404 RS 1337 0(43 1(6064 L I I 1 O 1234+-- 1015 ---- 000 031615 738 O 1555 (759233770320 1 13340-- 1355 ---- 005 /24102 £00O FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE O 1710 503 745415 17 21 6-4218 ---- 304333052320 CONTINUAÇÃO 1037 0003 100070 143 1 O O 1234567 COCO ---- 100 637407/38 1651 0101 333701 319 2 O IMPERATRIZ (IMP) MA 124552 1-1. - 32 333324 320 1505 050 031784 733 2 4 12045671640 1845 066385 184 1 MACAPA (MCP( AP o 567 0430) ---- 70040 333297 320 1234 1955 CCI' 333221 319 1 7 1234561 1734 ---- 91103,13816 319 -3(05333196 320 O 5- 56----- FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 0033 333074 324 12345-7 1005 9945846187 103 2240 (109213774 319 1 0 16333422320 O 123456- (2130 0415 631840 /30 1,1 1 1310 058 333568 72C 20 1910 400066102184 11 100 9521165 179) 12045-7 4747 ---- O 1310 BEL 333716 320 2 123-4560640 0740 1131617 730 1 O O / 11615 ---109 333096 320 -----5-1640 í00G31696730 2220 CIO) 724030 £90 2 1 7 0615 934 333196 320 7 O 333416320 ( 1 040 333534 320 173456 0747 (640 2130 084 031752 7311 1 6- 4000 ---- 834837888 135 010 11,134203ZO 173456 7 0940 0040 03/651 738 C O 1640 512-333565320 34 12385-7 1735 1 POS 501732 733 2388 9801131942738 11 1310 8(1 333444 320 2 O 11383-71440 1040 333418 320 00 O 123456- 0640 ---- 708 333048 320 2130 G144J6940125733 17 3 12345-- 1830 ---- 00,0 831287736 O 12345-- 0700 --- 104 333070 320 O 12385511700 1040 001251 730 0 1 (148 333700 320 1734567 1404 2230 J33142 320 2 5 2240 (050.31218738 10 0310 0)0383716 320 2 1 333412 320 30 1238567 103) 0925 0315 608 333566 320 2 O 12.945-7 1030 ----SOA 031287 730O O 71830 ---- 00.503128773) 005 037467 730 O -3-56(640 . O 12345__ 0700 ---- POS 333070 320 12046-7 2233 ---- 1134 130032 738 0 7255 CCII 031266 730 1 2240 0159331218700 11 044 858830920 7% 7 O 09345. 084130017730 31 1315 608 333568 320 1 O O 5 74)0 333296 321 7385-- 1545 ---- 11315 .440725 733 1234567 3420 -2-4--O COO) 1 01031903 7% 0 1234567 1715 ---- POS 333072 320 2310 000338811320 11 7 350 (5140745553 072 3 9 ORTALEZA (FOR) CE 1340 858 031928 78) 2 O 2155 838 333632 320 O O O 100 5140725733 1 1 234567 3445 ---1530 00433388801 1234550615 OS 313196 320 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O 1104067 1920 ---- 403 3332% 321 O 7350 011 T45453 0172 3 7 (748 333106 320 1115 040333538 320 lo O 12945-- 77040 ---- 9)01521158 1955 0033 333350 320 7310 098 333448 020 0 004 333196 3/0 7 0605 --- CASCAVEL )CAC( PR 1130 CO) 145572 1142 1 5 (9340+ 913 333573 323 2 5 708 333412 3201 1733567 1830 333534 1110 046 320 34 O O 17935-- 0737 ---- O 05 431034 320 12045-7 2020 ---- 100 031958 730 6- 0701) ---- 1434 004156[95 000 333466 420 0527155 [95 30 1234567 07083 1230 O 3445 (511 110584 672 1 9 050 033416 704 ----1134) CIO) 745182 722 1 O 0240+ BEL 33371-7 326 3 243031 320 30 1704561 0732 1433 1 E- 050) ---- POS 031836 730 04/10+ bEL 031059 135 3 5 12340-- 1105 ---- 706 JJ3286 319y 17944-7 7070 ---- 01031300718 1234567 (6)) P165 037469 738O 1220 (38 564512 L4T 1 O 1540 5(0 145052 042 2 0225' 890631714 7 3G 1 JI-PARANA )JPR( AO 1340 040 03101 733 1 O 12345-- 1050 ---- 01318031948710 O 12385-- 3420 --- - 0040 6316% 738 O 13310-- 0610 ---- 0930 140428 042 338470 320 1 12345671042 1325 1540 0411 404915 141 1 5 MACEIO (MCZ) AL ---- - 130 CO) 145435 042 2 O 2145 (0414552844230 1234587 001 7(45 63(036 790 O O 12345-7 1640 ---- 700 (406380 100 12345-- 0784 ---- 014 313070 320 BOA VISTA (BVB) AR (0320 15428 342 O / 010 -- - 1435 858 031810 738 2 1 2027 CIO 564017 L41 1 8 0040 80(333576 320 1 O 2145 (18 145628042 3 1238551 223 ---- 11430 031' 79 710 1231567 1215 700 $40730 133 12345-- 1845 ---- 0910 +116725 233 O 07345937(0933 ---- 10340 037487 101 2345-7 1640 ---- 834013851(0 O 10345+ 006031184 735 7 1715 808 +916736 733 1 2245 010145003022 19 0205 01030845 730 4, ----2005 CO8P322C40186 36 19)4331729 738 O 0734561 13740 O / 1545 ---- 700 +116725733 4 1234567 0502 ---- 02.0 333840 320 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1873 1119, (31013 738 1 2240 (110 440403 512 1 O JOACABA (JCB( SC 1405 000 333511 320 1 O 4939 233034 324 ----5-- 0732 ---- 12345611530 2110 333088 370 2 9 12344-7 11100 ---- 10710 3330012 321 O O 0-9-5-- 0732 ---- 0(00 333834 320 1509 004081440 1011 3 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 12345671715 2205 ,1331172 320 19 FEC 7454310/O -' O 0700 1077 (001334516 331 25 23-58- COO) ---- 7045 031030 738 BONITO (BYO) MS 1231567 101 POS 637489 738 O O 12345571510 ---- 0(40 333051 320 334518 331 2 O 1-3-5-- 1584 7210 1050 048631498735 15 --4--? 3753 --- 1945 631725 738 23091 100100179)738 11 2245 504333470 324 1 O 1014718 80 2 O 1-3-5-- 0540 1310 O 123-5-- 1050 ---- 7130 031948 73G 1934031893 138 O 1 1 55 168 745500 472 2 O 02045-7 1833 o 6- 1784 ---- 100 031279 733 1450 060315687% 15 JOAO PESSOA (JPA( PB 2340 010 534025/33 1 O 7255 CC00031380731 70 BRASILIA (BSB( DF O 12345-7 1213 ---- 1933 8383437% O 12345-1 0610 ---- 700333196 320 10 383412 320 O 1234561 1033 001 ---- 700 0.37409 7300 2 34067 4334557 38473 ---- 11945333297 320 O 1740 CCII 031344 736 1 1 515333(893320 40470 040 333250 320 2 9 3835' 84083101733 405431270 730 12345-- 1337 ---- - 1(17 180333574000 10 13493 REC333810320 2' 104 ,633296 320 12340-7 1920 O 12340-1 1030 ---- 01031893730 1204567 1050 43(0 1140 CCII 031344 730 19 300420 140 4 O O 6- 0615 ---- P00 333196 20 0215+ 003333002320 19 2250 000 031384 781 O O 12345-- 0700 8425 333870 320 O O 1110 333070 319 O o CHAPECO (XAP) SC 1234--7 2020 POS 031950 738 1740067 1920 ---- 910 3332006 321 1-3-56- 0800 1020 1137487 738 O 7 13490 800 333880 320 30 (1040' 40,339164 371 (O 808030210730 O 1234567 0650 4901 1061201(0 5 031983 73G O 5 -2-4--7 0114 020 02345-- 0788 ---- 7010 383070 320 O 0530+ 7558331005738 20 1234007 1940 ---- 7010 3(04062 09', 1345 1201, 106114 140 2 O 1131836 735 10 1234567 0949) 1210 1383 800333060323 20 1234557 73- - ----4053339334323 O 0100- CO) 31)418) 196 1 O O -2-4--- O-------7(10 333034320 333075 320 O O 1234567 1052 1310 1234561 0842 ---- 100 383840 300 O O 01-125+ REC 333040 320 2 12340-7 2520 ---- 100 031900 730 1140 0355 114037 1.47 2 O 12345671215 1845 5*40710 733 O ----1325 000 333356 20 3 O 0135- BOI 030722 730 1 O O 1234567 0040 ----1131 637051 730 OZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-- 1215 ---- 405 333052 320 0234567 0734 ---- 104 333040 310 1440 7174031240130 15 MANAUS (MAO) AM ----1728 824333710 320 10 173455COSO (820 330438 070 O O 0)150 (OH 3330(0 000 2 O 10.5 631287736 O 2385-7 0030 6- 1218 ---- 400383052000 O O 3256- 36740 COlO 745438 070 O O 133445' o0+-' 3 ---- 0944 333297 320 O 1234567 1884 ---- POS 031//9730 19355 13934031230 120 21 1120 01 333748 332 1 4 12 -1128 C5H 213710 349 1 O 19400)0038 730 1 O 250557 (915 058)31114 738 7 1 18 ---23-1, 006 313052 319 O 0188 ---- 4015 333070 320 7 CORDOBA (COR) CD 1330 (3803101 738 1 1 0135+ 550 634096 730 2 O 1728 CG9113710 320 11 0240 85.0 333304 320 1 O 1 037468 718 0 3 01310 331915738 1233557 2350 011(74 1234567 1013 02345-7 0830 ---- 100 031893 130 1 234567 0750 1451) 12345-1330 ---- 100 031275710 000(25/38 4 O O 1410 COJ 031716 738 11 010 3310335 738 CORUMBA (CMG) MS O 1-3-060800 ---0030 03/461/35 1803 C131 031330 738 1 6- 1040 4042130183321 0105- 048 031896 730 2 123-56- 0750 ---- 0430 031725 138 O 356187 135 1 1310 858 030866 738 O 1 1234567 1588 1905 O 1505 04013 333559 320 1 1 1234567 1830 ---- 700333412 320 220 CGR T45538 072 2 8 9 -2-4--7 COCO ---- 0000319937% 1234567 1530 ---- 705 333898 320 1 4305 031993 730 0020.- 010 333100 310 3 12330-7 1050 ---4--7 0700 ---- 004 831125735 1300 630031166735 10 1910 C511333320 1 0330 17111131850738 11 7000 333296 320 02345-1 1520 ---- 300 COO T40000 072 3 O 1 6- 0010 ---- 010319-15 735 333072 320 42385671715 1945 100428 042 O 1 0156 0001333358320 1 13345-7 1610 1740 1630 5493 031774 135 O 9 031779 738 4234567 101 2030 CRICIUMA )CCM( SC 1234567 1001 POIS 213442 320 O 12345-- 7020 ---- 708 031950 730 1 234067 0035-.- J33050 320 3 0 1234561 1920 --- 706 133296 321 O 2200 0411333505320 1 0133- 8S8 031852 730 1 1-3-5-- 0520 ---- 0132103/651 738 1530 12345670/15 ---- 1934333072 320 2340 6193423135 000 1 1 FiO 914525 141 1 O 17345-1 2230 ---- 1935 031032 730 1437 JOINVILLE (JOI( SC 2136 0)03335-02320 10 631958738 O O 17915-7 2070 2750 0110+ (38 (.31631 738 10 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC ---320 12345606403 00(0 333(448 0201567 200 ---- 0146317/9 710 O O 030031744 738 12.815-. 2154 -- - 6- 2230 705 530032 730. 2335-7 1640 ---- 4930045425342 5 1261 COO 333039 319 10 2235 051031588730 10 ---- --/35- 316631066 738 2 O 0110+ 084031631 738 0 + O 12345-7 0703 ---- 7033 330269 730 C1)05 (4111 045566 317 3---5 O 1234587 1030 09)0 .033-012 320 BUENOS AIRES (Mm. Pistarini( (EZE) BA 1130 CCII 530378 730 1 0 3OIANIA (GYN) GO 0025' 610332+632') 20 CIJIABA (CGB) MT O 7030 244211 130 12345-1 4425 ---- 17385511216 1305 330020 320 O 72 O 12340606(10 ---- POIS 3329/320 O 433-0,67 1920 ---004 J3296 321 O 0234567 (0(41 ---9944333091 320 731229 735 DCI 100105 (18 3313883/35 1 120155/ 19! 1873 1040 0013 731362 11-47 2 8 0405+ 0800 333746 320 1 O 1170 403333084020 28 O 123406/1445 ---- 703333000320 037650 738 O 1294507 2035 2125 1234567 COCO ---- 01 037487 738 O O 12300-1 31300 ---- (131.0 031950 733 O 123-15-- 07183 ---- 00333670 331) 13-16 CCI- 333083 319 10 1150 61431131658/38 10 04130-. 058 031200 73) O O CABO FRIO (CFB) RJ 1055 058333553320 10 O O 234567 09(0 ---- 9930 531036 738 1 7 340-7 7755 ---- 9)0031/44 710 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 5 7 1715 ---- 308035184 £90 123455- 0732 ---- 9934 333534 320 01)0300173) O 1330 658 331006 730 2 O 7210 9101 165887 042 1 125-1567 0610 (723506025 1141 1084 (784 335408 £71 2 O O 0 138 730 02340-0900 ---704 031973 1100+ 0907.31630 3 031461 738 O 1-3-56(43073 1234067 0750 1140 831720738 7 O ---7934 CACADOR (CFC) SC 1040 (044 131350 730 1 O 4523 830 031010 733 1 O 1234567 010 ---- 105037487784 O MARABA (MAB( PA O 1 1-3-5-- 0732 ---- 7915 333834 320 83345-71040 ----RIA 333502 321 O -2-4--7 M ---- 7010 631903 730 1140 3143631624 708 4 O O 12340-1 04/15 ---- 61315 333196 320 0050 £111 330516 L4T 1 1755 11011 333519 320 2 O 5 440) 030 031010 133 2 O 1234567 1052 ---- 105 331078 320 300 733470 320 O 148) 1752 884518 140 31 -----6- 0040 ---- lOS 13301 332 1134567101 ---- 704 03/489 730 O 1610 03833015320 15 1405 BEL 334074 320 2 O 1750 000 333579 320 2 1 O 0703 031100 738 12345-11210 ---- 4900 630243 70) 1 CAMPINA GRANDE (CPV) PB O - 04/15 ---- POIS 333196 329 O 11120 ---- FOI 133066 309 0045- OCO 031025 133 - O 4610 (041 634370 735 4 010333422320 1 1234557 04063 ---- 7034 33/54.' 130 1700 000 3335/9 320 2 O 12340-7 1030 ---- POS 034893 738 O 306181135 2 4 1234567 101 2030 5 1415 BEL 333570 320 2 O ($3- 331784733 1 71210 ---- 1934 001243700 4 3545, 015 031025 133 2 O 12340-7 1535) ---- 004333162 320 3 11345-- 0700 ---- 0135 330070 320 13-10 REC 631818 733 2 5 1815 (004 331304 7301 11 1950 (000 745470 170 4 1100 01333870 320 O O O 1201557 013400 ---- 0010 001036 738 JUIZ DE FORA (JDF( MG 0234567 1335 ---- 904 213291 320 O 745420 642 1 1 12345-1 1610 1951 O 133156,' 101)0 ---- 19)0 G,31779 /30 1015 885631679 736 25 5 12346-- 0635 ---- 4930004110 £30 1855 0033 133584 320 1 O 306385484 2 1 12345671640 7020 ----2240 090531401/2000 1040 5(43 130448 042 1 0 O CAMPINAS (CPO) SP 2340-- 0330 ---- 0515 631274 73) 4 1420 5317/9 710 1234567 18(03 ---- 118 1 13343-7 2320 ---404 031008 O ,-%/5 00005100(0 £90 1815 (030 (+31354 730 1 1231507 0704) 0850 056108---£95 05 2150 038031764710 11 058 031200 733 O lIS) 3133 445483042 1 O 7 333834 320 1 12335-71310 ---- "00 131879 730 12945570752 1843 1 12345-7 1830 ---- 7(04 831287730 31.75+ 0111 031720 793 2 O 12325-7 117' ---- 0030 JJ3060 320 1850 050731490172 05 7 0530 1112 004079 £95 01 8810. (60 031374 781 7 1 0910 COO 704788 /042 1 MARILIA (Mil) SP 000163 £95 10 1234567 1445 ---- 01 333300 320 O 123456- 0930 4210 O -' 343- ---- 1004031744 730 O 111056- COO) ---- POS 330297 320 1470 CCII 333460300 1 O 831675 730 1 1 12345-- 1015 12012 1 LABREA (LBR) AM 0100.34968 735 120 0433 P32350 1793 2 1 02345-7 1508 ---- '015(06107188 -----6- 1040 ---- 71365333505332 330+ 858 031636 733 3 O 03(00031725718 0 1/3-156' 17050 ---- 1930.031058 320 1435 401T45401E75 31 201 09, 732206 054 7 7 0345 7510 145,150042 4 O CURITIBA (CWB) PR 1-730 COO 7014746047 1 41 O 7214070090 Cl 0234067 1113 ---- 1119 333072 323 7 1214 1364 O -7---- 015) ---- 104031/25 /38 409721 133 O 4 4331567 3705 2010 01335-,' 1300 ---- 00438204 320 0181057 9) O 1 2447 830 333501 320 3 O 123456- 1315 500181057E 13 0520 09340548042 35 333034 320 O O :334501113, 3-2(4 17503 035iP32351 0812 20 7 1294567001 ---1934 031179 730 O 12345-7 1400 ---- POS 031955 /38 031725 7313 O ---O 343756° 0750 1,1110) LIMA )LIM( O 83345-/ 1446 006 333360 320 1750 616 031916738 15 2330 838 331815 138 lO 5*40753 733 O 7 1234567 1065 1120 1055 CCII P84732 042 1 8 7205+) 320 O C' -2-1-6- 0 7lO 06401 5 0 12345-7 1440 ---- 1135 333418 320 2345-7 1810 ---- 7415 631813738 631836 710 1234561 09(0 1000 12510 - 7 038 ---- 1418 031207 720O 1845 PIO 331074 320 11 00100+ 016 531920 730 31 LONDRINA (LDB( PR 4140789 733 0234567 1030 1135 2345 COO PO4748042 76 O 031696 /30 15 12340-7 2250 ---- 401 331744 735 17345-7 1644 1920 330438 722 133 123456(4/50 (0050 0319-40 13) O 1 42340-1 1050 1150 O 10045-' 1020 ---- 09)0213296321 631696 136 17 07400+ 010 1130600 738 2 0 6- 1640 1520 145-038 012 1 4 123456- 3650 02950 O 1 1120 ---- 400 333165 319 2350 000 732358 092 2 004105 19) 1 5 1234567 :747 2023 O 23405- 0732 ---- 7013 3330-34 320 GUARAPUAVA (GPB) PA 1435 650333327320 11 333-742 320 1 5 1234567 1004 2055 MARINGA (MGF( PR 10 (50335400(15 01950 O -2-4--- 0732 ---- 1935 333031 320 0234567 1210 ---- 705 031243 733 /524002 £95 O 5 1230567 1940 4325 O O 13345-- ((732 ---- 01)10 335934 070 1234557 0732 ---- 700333034 320 1359 00 1614532 147 14 ----1540 COO 031222 783 1 331040 738 05 12325-7 2117 7257 1140 049 145505 072 2 O 1125 0+40 333333 320 10 1 1238567 13003 ---- 100 333294 320 GURUPI (GRP( TO O 1 738 1CAMPO 3345-05003 ---100 331036 1234407 11942 ---- 7(04 333048 320 GRANDE (COR) MS 1525 690 233331 3/0 1 0 12345-- 0'!') ---- 005 333070 320 1203 020 584574 (43 1 8 1470 09)133315/320 20 O 1234567 (6401 ---- 934 333297 320 674510 LII 4 1 1-3-0-- 15003 1057 1137 0)0 5704(9) 141 28 O 1335-o' 0950 ---- 01133058 320 9 12345-7 1 050 ---- 9600 031949 730 3150 593333084320 15 1234567 1530 1640 333850 323 O 1 1520 254091/160102 2 8 1315 0.6 031304 7% 10 148438722 25 (01385 117) O 1 123456- 0050 1401 12345671640 1705 HUMAITA (HIA) AM 1 O 17345-- 1 040 ---- 00008 .133502 371 700 333052 320 0 1218 ---631725 738 1 5 12345674750 1014 12345-1 1640 101 3316% 718 O 1 O -7-----0755 ---10+ 031720 730 1545 0001 740009 372 1 4610 COO 333761 319 11 5 73G 7 0903(3 ---- 1135 331836 738 531696 O 1 6- 1640 13541 1005 CCI 743548 942 50 O o 1734567 1210 ---- 100531243 735 234567 03490 ---- 000 331290 320 383442 320 O 1 0101131317 738 O 1234567 0084 1914 - 0793 ---- 005 (.31725 738 O 1700 COO 631222183 20 1750 00033333! 020 70 1345 255031340730 25 5*40725 733 O 1 12345671805 1950 1605 P514 045450 4542 O 0 01310 03434(407040 O 1244074445 ---004 333060 021) 1310 ---12345-7 1 9830 ---- 90081510790959 123---- 2140 2200 333616323 O 4 ILHEUS (lOS) BA 1922 COO 333767 320 10 1940 COO) 1024036 19O 1 O 1350 (1930170032090 19 3331516 320 O 1 ---55-1 2140 2200 17340-- 1040 ---- 010306385 130 O (73458- 00.10 ---- 1454 033048 320 12345-- 4640 ---- 700 050385 OCO O 123456- 9840 ---- 100 631913798 9 331832 70$ O 1 02345-7 2230 2330 2000 0+15 745400 072 2 O 090 145411 /2? 10 0925 057 CCII (33660 319 1 O 1345 059631340736 19 031802 73G O 1 6- 2230 0330 11
-O
O
+
+
+
Ci
1
O
1
Ponrotas - Fevereiro /
2010 6 - 127
cl,
PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 123455- 06(0) ---- (00 333297 320 1110 001 P22350702 3 12045670540 ---- 700337651135 5
06-
713.031283738 5 1500 018031358234 20 123186- 0940 ---- 104 031973 7044 1410 106331356 792 1 5 17525-7 15(6 ---- 095323294 320 O 17(0) 303 737351142 1 0 17525-71445 ---- 404 333340 320
PORTO ALEGRE (POA) RS CONTINUAÇAO
1940 20004732642 28 12045-7 1030---- 100 331287738 2310 (031 031374 73G 15
III) 333046 319 1234567 4734 ---- 2345 ((8 P84734 442 1 12345-7 2230 ---- POS 331832 730 0105* 1578531735730 35 6- 7238 ---- 818333832 730 5 0105+ (3(6631735734 17
RECIFE (REC) PE O 1204567 0(06 ---- POS 323297 320 1035 800333304321 10 404 333196 320 - 14415 ---- 1030 314 323370 319 1 12345-7 0615 ---- 104 323196 324 1060 070 .33378) 320 1 5 12345-- 0750 ---- 204 .33)270 324 7145 8083330.0320 1 1234867 0730 ---- POS 5841)0 195 1210 (5432151146 195 10 516721 733 3 O 1234567 0705 1330 O 1234567 1900 ---- SOA 837487738
MINACU (MQH) GO 5
12315-- 07500 ---- POS 323670 320
1125 800576422 L4T 1 8
MONTEVIDEO (MVD) 1234561 1315 1445 7514) 1620 1734567 2354 0170-
0.37430 738 O 5 P1227 COO 05 037455 738 O 5
NATAL (NAT) RN 2345-7 5615 ---- 8353331% 320 5 1215 610 JJ3080 320 2 5 5 7234567 0734 ---- 7434 584158 595 1220 1043084196196 IS 1234867 3832 ---- 584 037469 738 5 ----1310 070 031964 138 1 5 7734567 3842 ---- 7015 JJ3SS18 320 O 1350 0707323301 321 1 O O 234567 1215 ---- n 7410738 733 832646736733 O
1720 083031738733 10 323502 321 1 O 12345-7 1940 1510 6- 1040 ---- PO4323510 332 O ----1530 100333532321 18 7310735 733 1 3 12348671215 1735 12348671247 ---- POS 333410 319 1754 818 33164 320 1 O 1234567 116 ---- POS 330294 320 1910 303323516 320 11 1234567 10% ---- 1430 (306187110 2035 30.4966310138 28 1234567 16)3 ---- P464 333050 320 2115 SOA 323752 320 2 O 1234567 1715 ---- 1705 333072 320 2240 850333068320 10 1704567 116 ---- POS 331779 734 0 2250 008831210738 10 12345-7 1830 ---- 20 631893 780
5845 4344610735 733 2 O 1234567 1300 ---- 4575 333294 220 O 2105 303333862 320 2 O 8 1234567 1715 ---- 4018 333072 20 2245 050 333342 20 1 O 234567 1821 ---- 704 331779 730 3837* 008031210730 25 2345-7 1822 ---- 5705 031893 734 O 0309+ 010 031772 730 1 O O 12345-7 1920 ---- 504 333296 321 0110' 074 333310 21 1 O
2345 1234567 1030 ---0340' 1234567 1940 ---- 0170+ 12345-72137 0125+
010031548738 3 O 504323812 320 010 333158 320 24 4 04 8154062 [90 127) 004144 137 1 031048 707 14 031744 731 21 1234567 2255 0430* 1234567 2373 0340+ 323806374 1
NAVEGANTES (ItajailBlumenau) (NVT) SC 028163 195 123456- 3830 1030 1233567 1010 ---- 7144 031945 738 1 040331996738 12345-7 1425 ---405 7035 531277705 183) 128031230736 1234567 1747 1800 864165 196
00 10 O 1 00
REOENCAO (RDC) PA O 12345-- 0096 ---- 5145 33)370321 1322 058 076410 L37 3 8 0800
PALMAS (PMW) TO 1234567 O 1-4-56- 13923 ---- 705037467738 1170 8080317127% -2-4--O 183) ---- 500031990730 1120 008031272 730 12345671715 --- 09)8 333072 20 2259 858 333812 20 12345-7 17810 ---- 7(74 037779 738 2730 838 031772 730
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP
10 0
123456-COO) ---- 510(037487730 1140 343P32268783 18 O 123456-05(0 ---- 0)0031036718 1240 280 P33730 144 1 6- 1040 ---- 100 3235(8 32 1530 301P37264E7'Q 10 12345-- 1105 ---- 000 33240 319 1510 3113 P32245 1(4 1 71120---- SOA 323166 319 1530 3430 732264 [84 1 12345-- 1215 ---- 000 4144/38 733 1815 IS8 P31475 184 1 O 12345671545 ---- 505 33160 320 2038 (CO 33276 319 1 3 12345-7 1106 ---- SOA 20187 110 O 1580 04313 737206 [44 1 12345-7 1530 ---- 0)4 323458 320 0 1835 055337206184 18 3700404104190 12345-71716 ---- 2738 SEU P3Z249E44 10 3 1234567 10D0 ---- 204037409 738
1 5 1
O O
1
O
PARINTINS (PIN) AM 12346-7 0750 ---- PUA 031725 7384 1701 474) 045455 022 5
PASSO FUNDO (PFB) RS 334518 1-3-5-- 1505 7552 1-3-5-- 1540 1552
L4T O 474518 L41 04
PELOTAS (PE1) RS 12345-- 4158 1235 12345-- 11130 1235 12345-- 150) 1635 12345-- 1538 1535 ----5-77110 2245 ----5-7 7110 7245
33450)L411 33450)
5 NT45C2 147 1 5 147 1 7474506 140 1 5 334573 147 1 514534 [40 15 JJ4506
2235 403 P37200 [84 1 12345-7 15(0 ---- 7435 966129 110 O 2235 20 P32250 [44 1 O
PETROUNA (PNZ) PE 1234567 7800 ---- 1920037307 738 5 1143 031738 733 5 1414 REI 031638 734 2 5 1234567 1505 ---- 000 066487 118 2220 3070669141)3 35
RIO BRANCO (RBR) AC 1234561 14400 ---- 705 3J4297 320 1215 72)0 3J3574 320 12345-- 0710 ---- 100 333070 320 1215 000 323574 320 928 045328 842 12345-7 1610 ---- 2250 (301(520072 7475 031770 751 1234567 1000 ---- 3835+ 055031938734
PORTO SEGURO (BPS) BA 77305-- 74435
838804138 796 8 1305 5133 745472 [75 2 8 P143 008196 [96 5 67 5535 ----1305 5(33 145472 075 2 8 O 12345-7 1040 ---- 500 333502 27 1610 0433 3J3803 070 1 6- 1040 O SOA 3J35(0 302 1610 7873 333563 320 15 7436333166 319 / 1120 1610 0785333583 370 1 705031(29 038 1 1234567 1338 1630 480631776238 15 1234567 1304 333442 370 7 2320 (1833361020 37 7178 631287 70) 12945-7 1830 108331256738 770451 1147 521628 730 2 O 7 723.4-67 23- - ----1720333656370
3233567 04415 (805 333196 320 O O 1231567 0632 5830 70)6707/33 O O 1234567 0705 1000 74)6721733 10 7234567 4740 1047 333410 320 1 037469731 00 1234567 (83) 1374) 831963738 0 O 723456- 1040 1250 77040 1258 531953 73G O O 234567 3247 1443 333410 319 O 234567 4438 1668 031955 738 O 2345-7 1440 1745 333418 320 7 234567 15X ---- 7930 333162 320O 1920 1741.1 333051 320 1 7 O 12344-7 1640 ---- 000 0316% 730 2309 14(6031063753 13 12345-7 1640 2059 0315% 732 2 O 6- 1640 2059 1316% 737 2 O 1234567 1815 2010 7408701 143 0 O 12345-7 1430 2120 431893 730 O O 1234567 10% 7334 333412 324 1 O 12345671800 2140 4110725 733 1 9 631127 731 O O 12340-7 2110 2340 5217-10 730 15 12345677750 3235+
PORTO VELHO (PVH) RO 12345-- 0710
7045-7 1830 6- 7830
RIO DE JANEIRO (5. Oumont) (SOU) RJ
2355 (CO 107 lO) 3 O SOA 031779 738 0510 1 858 331010 738 1 834631779738 8 0010+ 808031910730 1
8 - 128 - Panrotas - Fevereiro / 2010
12345-- COO5 1035
32345-- 07425 ---- 04300317017% 139 1040031510 73) 7444/69 /33 234867 1033 1323 333264) 310 12345671106 1258 7104102 096 12345-- 1105 3406 12345-7 1210 ---- 704 031243 730
O O O O O
1 1 O O
O O O 5 5
1538 (0/031533734 1 O 1234567 1210 ---- 104 031243730
4251103096 O
4131106 [96 O O 67 0635 1035 123156- 0640 ---- 1464 3337038 020 3 1030 (130333014319 10 O 123456- 0796 ---- POS 031260 730 1039 200)157(734 IS O 1234567 0758 ---- POS 031269 1260 1109 (041 (+31546 7263 3 O
SÃO JOSE DO RIO PRETO )SJP) SP O 12045-- 1635 ---- /4734 020110) 696 1250 503 145600 572 10 6-0605 ---- 2011341(6696 0 1250 024.1145005 072 1 O O 12345-7 0750 ---- 5035 1531723753 1540 100 145609 072 2 O 3 123055- 1218 ---- 20 333452 320 1043 COO 323744 319 1 O O 71218 ---- 700 323052 319 1643 (01 323744 314 1 3 O 12340-71505 ---- SOA 966187 400 2150 800P31393 [42 28 12315071732 ---- 7003230303393 7251 C041 323736 319 1 O
1630 ((30 031553 792 1 O O 747.1 333552 323 12345-- 1210 ---- 10% CO, 333935 319 10 O 71218 ---- 103 333552 319 3600 (110333930310 10 O 123456- 1218 ---- 5(18 333052 320
SAO JOSE DOS CAMPOS )SJK) SP
1738 (38323940 319 1 O 123856- 1315 ---- PQ4 5841267096
SAO LUIS (SIZ) MA
3838 (4530320196 10 O 12335-- 1330 ---- 503 03127570) 3638 (00531531735 1 12345-71425 ---- 20 031277038 O 1739 (141331542730 10 12345671445 ---- 815 33320 3200 3030 ((30323946319 10 304104 590 O O 12385571715 1917 12315-71)34 ---- 20333040 319 o 2105 CO) 323950 319 1 O 12345-7 1630 --- POS 631287730 2140 (006315)0733 17 1234567 1953 2152 333262 019 O O
RIO GRANDE (RIO) RS 12345-- :113) iiss 12345-- 7138 155
334502 L41 O 874502 111 OS
12345-- 510 ISSO 12315-^20321555 2110 22(03 ----5-7 2110 2206
3340% [00 00 04345)0 L4T O O 324514 L41 00 0014514 LOT O 0
----5-1
ROSARIO (ROS) SF -2-45-/ 2355 0350-
037466 730 O 0
SALVADOR )SSA( BA
O 12345-- 1715 ---- 5721 0241144196 /774 5077.153712+11' 1 O
123156- 0645 ---- 70033313020 O 1310 070 323536 320 00 7(615 ---- 000323130370 O 1310 016 323534 320 2 O 11 12345-- 0730 ---- 14716 323070 320 1135 000 323182 20 1 O O 12005(7 0905 ---- SOA 631036 738 1470 830031970731 2 O O 12315-71040 ---- PO4 323502 321 2025 REC 323592 370 5 6- 1040 ---- PO43323510332O 000323502 321 O 2125 50(323892320 30 O 1234567 1715 ---- POS 323072320 2320 AIO 323572 320 27 1234567 10% ---- 20031770 730O 1056' 35B G31670 738 70 12345-7 1830 ---- SOA 631093738 O 2350 016 631650 730 1 O 123450710% ---- 1430 333412 320 O 0120' 070 333405 319 2 O 1234)07116 ---- 7430 333230 371 O 0135' 550333300 320 3 O O 12345-7 2520 ---- 5(45 031078 730 O 858 031214 730
3 12345-7 1920 ---- lISA 3337745321 2033202 323 O 440310. 71643320320 20 1233--7 2110 ---- SOA 631(27730 3 0320+ 010631570 736 1 O TROMBETAS (TMT) PA O 12345- 7 0750 ---- 7034 631725738 1045 441.) 145155 4372 6 0 UBERABA (UBA) MG 1 12345-- 1030 ---- 5144323162 320 0010 7833(4339601 1502 1 O UBERLANDIA (UDI) MG 133446- 0616 ---- 830323297320 O 0950 20531462112 IS O 6- 0640 ---- 500 333000 320 1135 2033246319 1 67 0218 ---- 100 031260 73) O 1245 CO) 031310 73G 1 1 O 6- 0750 ---- 50/1 031725 733 (58 031315 738 1245 20031010 7003 20 O 12345-- 0(25 ---- 506 031241 73G 1245 (15) 031310 738 1 O 123156- 4950 ---- 100 333058 320 O 1443 10) 333244 319 1 0 O 70950 ---- SOA 333358 320 1443 20323244320 lo
O 12345-71330 ---- SOA 0131029 730 1745 303701498012 13 O 12545-7 1425 ---- POS 331277710 1950 (00331312 73G 1 12335-710% ---- 700335058320 O (+8 331012319 O
2810 (701333238319 20 o 12320-- 1796 ---- 005 031279 738 O (01031250736 2340 (1.7 43100073) 2 O 11044 ---- 200)1279 730 O (047 031258 738 2340 COE 831007733 2 O o 12315-7 1920 ---- 103333796 321 2350 08073115820 18 O
URUGUAIANA (URG) RS
0025+ 811 031059 730 2 333510 [47 4 O 1-3-5-- 1120 1250 O 1234567 2255 ---- SOA 031744 730 5/4510 [40 1 O 0953 301323896 321 10 1-3-5-- 1100 1200 1020. 511 031642703 4 O 12345571615 1030 323195 320 10 VILHENA )BVH) RO 7154106(96 10 675635 10)0 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 7 12345-- 1610 ---- 100 745420 542 4606721730 25 1234567(705 1140 123456- 0(,10 9670 333048 320 O O 20445 008T45528 542 2 /006740 733 15 1234567 073) 1105 031259 7001 O O 1233567 073)3 1036 O 71610 ---- 000 745429 342 32303.4320 2 O 1234567 0732 1159 O 1034561 0732 ---- 705 323034 320 0005 (318 044628032 2 O O 1234567(380 ---- 093400738,' /30 1110 1:80333014 321 10 1130 04053494175310 O 123456- 5750 ---- 005 031705730 VITORIA (VIX) ES 12345-- 205 00/ 333241733 O 1030 1:55 031315 735 1 8 1234507 150) ---- 500 333297 320 1235 20 031320 735 17 031241 730 O O 12340-- 205 0056 1045 7143333362320 10 5 12345070530 ---- 7451806753 733 431973733 O O 123456- 0940 1124 O ---003 037409 718 1350 (30. 7308744 703 2 0 1234557 40050 1121 333056 320 O O 1150 510 031724 7005 1 O 5 7 0910 ---- 004 0244079 595 031243 130 O O 1234557 1210 1350 17345-- 200 ---- 4014 631241792 O 1353 1047 7241964 096 lo 333052 320 O O 103456- 1210 1340 1250 138031322738 1 12345-- 1015 1410 531675738 1 71210 1348 333002 317 O O 103456- 0900 ---- 004 831973710 O 7 12--5-- 1040 --- - 50' 333582321 031275734 O O 12345-- 1330 1449 20631524 70) O 1522 7155 333172 320 1 O 10345-71425 1557 831227153 O 10% 405631234738 20 --34--7 1040 ---- 20323502 321 O 323060 37: O O 1234567 1445 1610 12340-- 0850 ---- POS 33305820 0 3522 655 333172 332 1 O O 12345-7 1530 ---- 504 323850 32-) 1015 3300333132 320 1 0 -----6- 3040 ---- 701 323508 332 116 (08 323010 319 1 O O 710950 ---- P30 333858 320 1522 0553,13172332 10 12345-7 1700 1425 631279 130 O O 1415 110') 333102 310 1 O 0 71170 ---- 104323160 319 631279 730 O O 6- 1730 1024 12345-1 1104 ---- PISA 031948 7150 O 1522 301323172332 10 333046 313 O O 1234)071734 1857 1535 3345 0031615 231 7 O 0 5904 .033410 319 12345671247 ---- 6- 1804 ---- 5054 323442 320O 12345571247 1620 3351)0 319 1 O 1020 810 333190 321 1 O 2117 2.78333020 319 1 O O 6- 1315 ---- SOA 07456/ [703 12345671330 ---- 0934 333294 320 001207792 O O 12345-710% 21003 1845 109)0153091 096 1 0 3724 6742333094 320 10 1234557 795', 2136 313060 320 O O 12345-7 1005 ---- 1430 631950 734 123455713)2 ---- 5935031129 730 23.15-72020 7150 031245 730 O O 1850 010 031720 73G 1 O 3755 1141 631776 738 2 O SAO PAULO )Guarulhos) (GRU) SP O 1234567 1400 ---- P130 031955 738 42005575(0 ---- 101 066187110 O 1950 075 0)17)27% 1 O 1231557 0603 0705 323297 370 3 O 1036 ((630663101(2 10 12345-7 1425 ---- 004 831077733 O 123355- 14440 10320 031647730 1 O 32345571530 4910 323050 320 1 O 1234567 0650 1835 066125 100 O O 20431542 743 O 4308701 733 1 7734067 1815 2150 1233507 0730 10310 7467740 733 O O 2030 5(60631250703 20 7 12345-7 1830 ---- lISA 031893230 037407730 O 1252507 10469 00325 1234707 1530 ---- 20333868 320 3 2220 010031380738 10 1234567 3842 1015 323848 370 O O (0(632308620 O 74)1552 [96 1 O 4234567 1940 2305 7308753 733 10 1204557 3055 1710 2146 008330519320 20 12345-- 2020 ---- 7038 631950 738 1231867 0840 1220 637551738 1 13345-7 1734 ---- 000321.06 310O BOI 431002 733 O 9661271(4) O 9 1231)0/116 1140 2274 22) 323128 320 1 O 0570- JPO 031097 738 2 7 631945738 O 7 12545571010 1150 1234067120 ---- P130637409 718 O 7 1-300-72117 ---- 104031686738 12335-71040 1220 323038 371 O O 0235 0050316567% 10 1055- (42031966733 17 3231633200 6-1040 1220 12345-71830 ---- SOA 323442 320 O ---45-7 2140 0320- 323846 320 1 O 7 1300 1250 323166310 00 O 323018 320 O O ---45-7 2210 06030 ('.10323332320 1204567116 3435 3332741 370 O 3 220 605323306320 20 1234867 2313 ---- 104 3236006 370 O 123456755)3 ---- P000 323297 320
0540' SEI 323153320 2 O 17
RIO DE JANEIRO (Galeao( (GIO) RJ
O 051 333153 370 1025+ 5043)3638370 3)
704 323070 200 3110 858 333546 320 1 4 631725 738 3 O 254567 0750 7370 1234%7 7724337487738 705(831624 738 O 1370 (58031725 738 20 1234567 15(0 2155 055107 130 3 O 7 12345-7 1610 POS 745428 542 2105 COR 145470 075 2 5 734467 1040 1550 (80305 100 O
2) O 1) O 27
1234567 072 ---- 000323034 320 1157 1:80 323266 319 1 123456- 0258 ---- P01031725 753 M. 031315 705 1231 196031522/38 2
SANTA MARIA (RIA) AS 1-3-5-- 1020 1115 1-3-5-- 1020 1115 ----0-7 2120 2240 ----5-72320 2215
SANTA ROSA (SRA( AS -3-5-- 1040 1205 1-3-5-- 114310 1205
334510 140 07 0074510 140 O 333501 [47 0 674501 [47 O
324104747 0 0 (74505 [37 00
SANTAREM (STM) PA 3 10345-7 3750 ---- 7144 631725 133 1940 4404) 045455 472 7 O 1204507 13(2 ---- POS 323294 320 5 087323742374 3 7354 38)32202920 35 5 17345-7 10% ---- 04744)131779 7139 036 631741 730 1 0200+ 8118310967% 35 12345671920 ---- 0931 323296 321 O 20323746320 O 0540+ .2032200 320 2 O 1234567 2255 ---- 1 0)0G3!744 /33 5 1335* RE,' (031642 735 60
SANTO ANGELO (GEL( AS 0414505147 7-3-5-- 1040 1240 ----5-72120 2310 ----572120 2310
7 O 334001 140 1 O 674501)47 1 O
SAO JOAO DEI REI (JOR) MG -----6- 1635 ---- 7(14 2470106
O [40 1235 010 745452 012 2 O 12340-- 1135 ---- 7575 323260 319 1450 555 745392 042 1 O
12045671335 1100 631129 738 O O 20107110 O 123450710% 1640 323162 320 O 1234567 15)0 1705 737872 733 O O 12345-7 1734 1910 12345001750 2030 637201 730 15 12)4)07116 1930 037409 738 O O O 1251567 1504 ---- POIS 332*442 377 2105 (1.833332 320 10 12545-71370 2040 12345671920 2110 12345-7 2215 2340 1234567 2255 1025- 1234067 2310 1055-
180129 118 O O 333230 321 O O /806743 733 O O 031744 738 00 33360) 320 O O
12000-70030 ---- SOA 631207 738 O 2350 1000313887% 1 O 12345-7 1900 ---- 1430 33296 321 O 7300 333170 321 0000, SS0333367 320 20 O ---35-7 2202 ---- 20333514320 0500+ 004333307320 10 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA O 12345-- 0732 ---- 005 333831 320 1325 054337230(30) 38 935 .7)450.1 320 1234567 0037 ---- O 7.530 1501'10.057072 3 O
SINOP )OPS) MT O 17515-7 1610 ---- 705 745428342 7135 CIA 045496 542 20 TERESINA (THE( P1
PORTO SEGURO (BPS) BA 70,. lOario 030 - 1.0 hr. 1+0, de 7+0/o 0097.100 2.) '1+
O 123456- 0010 ---- [05 3331% 070 O 0)0 333536 220 1425 '00 333841 320 7 / 14415 ---- 4534 3331% 320 0 01033353420 O 1425 P103308412) 20 12345-- 0700 ---- 20330070 323 O 1113 000333840020 17 1234567 00)) ---- 500 031836 730 0 1400 038031650710 20 12346071740 ---- POS 303077 323 7240 008 333552 57') 1 O O 7234)07116 ---- 701 531779 730
123455- 0315 ---- 873 33201)19 0045 300 045514 072 10 1234567 0330 ---- 0705 333811320 0 1:00 JJ3B62 320 O 1020 030 333566 320 3 O 173156,' 1715 ---- 615 431775 734 O 20031675736 8 3830-. 005 031714 731 3 O
2350 800 134061 /33 1 O O 12345-710% ---- 505 031893730 O 000 031420733 3055+ PIO 031790 730 27
12345-- 0333---- 070 333701 339 O 1.515 1100 PO4708442 4 A
ACAJU (AJU) SE
ACATUBA (ARU) SP
253
O (-3-06- 0320 ---- 875 331629 738 GOVERNADOR VALADARES (GVR) O 03715 637470 738 715663 442 1538 1350 076 031569 733 3 18(0 1615 740659 047
CHAPECO (XAP) SC
MO 0 O
ILHEIJS (lOS) BA
1310067 1215 ---- 8375 451777 738 O (5467-31576 730 o 7240 650 531501730 2 O
MARILIA (Mil) SP
573-1567 0021 ----075 031629 738 O O 1 2345603------075 2)3201310 O 1203567 0320 ---885 037629 738 O (717 0312657% 3430 (13(1 804746 042 O 0 O 3276 431265 73C 140 (07031292730 30 O (2045-41055 075 333002 333 1825 0737 031396 73G 7 O 760 0067323540343 28 CUIABA )CGB) Ml O 17045-- 0330 ---- OPS 3-336(1370 PORTO SEGURO (BPS) BA 087333211319 5 O MARINGA (MGF) PR 1734660320 ---675 031629 738 OONTINL1AÇAO 1057 11653)3660319 20 O (157 031686 733 1234560315 ---875 333201 319 3 O -----6- 0330 ---- 085 3-33611370 1030 558031636 738 20 1520 ((01 704716 2.42 4 8 o - (1320 BAURU-AREALVA (BALI) SP 1234567 0330 ---- 873 333511320 7 O 12345-- 0320 ---- 0575 431629 738 1057 (100.13536(319 2 O 097 333867 320 O O 12345-- 0320 ---- 875 031629 738 (97 534261 730 1055 858 333593 320 7 O CNF 031265 733 ----1147 (65G31290 7313 2 O IMPERATRIZ )IMP) MA O 0- 0912 ---- 873 333619 321 1275 7-657-31060 73(1 27 12345671345 ---0PS 745437 475 O 1234567 3330 ---6205 333611320 12345-7 1055 ---- (OS 333602 320 1654 20 333502 320 2 O 0105+ VIS 031735 730 4 O (1(7 332062 320 O 033-10-71215 ---- 573 031777 738 1340 30)732351 EX? 30 1315 53833318520 2 5 MONTES CLAROS )MOC) MG 1950 03706T45470 675 40 1234567 16.15 ---075 333403 320 5 BELEM (BEL) PA O 71253 ---75653442 O 1234567 1315 ---- 875 631777 070 738 127323356320 5 7 23436- 0345 ---- 075 333701 315 08073 PLU 696630 622 3 O 063 031676 730 O 00071- 512 333573 320 3 O 7755 7-573)3890 320 3 O ---4--- 1430 ---- 085 745669 542 2150 658031764730 20 O 20456- 0330 ---- 605 333611 320 1015 001 145553 /42 3 O IPATINGA (IPN) MG O 12345-7 1345 ---- 873 745401 675 O 087332062320 135639 042 ---4--7 2305 0130. O O 7 1753 1545 185563 042 1 7205 SOIS 745505 072 30 1145 BSB 233715 320 20 O 123-7--- 154 - ----575 145401 [75 1234567 1545 ---- 6375 333603 320 NATAL (NAT) RN - 7 0330 ---- 570 23611 300 7 I/O) 0 1 30 145407 A4'1 5 555333551 320 O O 1 234560315 ---005 333201 319 O (973)3862320 145669 042 1 O 1402 1655 2345 558 333590 320 20 (8435 SS/1 145514 072 40 1145 858 1)3444 320 2 O 12345671744 ---- 605 831775 738 O JI-PARANA (JPR) RO 1234560320 ---8PS 531620730 1234557 1215 ---- BOS 031777 738 O 555031585738 (3(7631686733 12345-7 1215 ---- 775 131777 736 O 7 4763 031814 738 4475+ 08(0 (131372 7533 2 O 1250 6500.31090738 30 2205 (.02 P32206 084 4 8 ----2134 78903103073870 O 12345-7 6030 ---- 87S 333611 323 O CURITIBA )CWB) PR 12345671345 ---- 875 3)3563320 JOAO PESSOA )JPA) PB O (417 33346.1323 5 5AJ33561320 O 1 2345-03200330 ---- O 577 031629 720 .833611 1 234567 ---875 320 O 1215 84(333(883322 30 0324+ 038 333714 320 2 0 (7(6 031261 738 (37 23067 320 O O 1234567 0330 ---- 675 333611 320 O 12345-7 1734 ---- 875 431776 720 0944 (050312% 720 20 1300 55033-3840 320 3 O 0872)345420 O O 004031613720 1734567 10330 ---- 075 333611 320 1234067 1615 ---- 870 3.33003 320 1330 7893)3302321 40 01050 008031713 737 7 O 0625 1157.333441320 20 50033315220 O 1234567 1645. ---- 8575 333803 320 6- 0910 ---- 0375 3)3619 21 BELO HORIZONTE )T. Neves) )CNF) MG 0120-o 800 33-3158 320 2 5 21005 5118 333662 320 10 1625 2033333120 10 12340-- 1706 ---- 875 631776 738 O 120_ISO- 0316 0773 133701 319 1 O 1230567 1706 ---575 434775 7313 O 2345-7 1055 ---- 675 3-33602 320 SSA 113(613738 O 127-04670320 0575 7-35629 740 O O 3731031855730 O 1625 03013 333331 320 5 01301 858031852738 25 12345670303 0040 333611 320 O O 200+ 00.303184)2 730 2 O 123-56- 1215 ---- 8071 031777 730 7170) ---- 8PS 531776 738 5 O (204567 (6.47- ---- 675 3)3343320 1920 1630316477%, 556031065738 5 NAVEGANTES )ltajai/Blemenau( )NVT) 21(43 55.0 333455 320 1 O ---4--7 1715 ---- 8205(131777 738 0706» 40)031794 730 75 OPS 333201 319 O (25356- 0310 ---- BELO HORIZONTE )Pampulha) (PLU) MG 1920 5606378477% 1, 4320 (401 2)3121310 3 O JOINVILLE )JOl) SC 7 -71253 1646 745663 042 2 O 12345-7 1340 ---- 675 145401675 0 12345-7 020 ---- 6PS 431509 738 123456---8P0 319 O O 675 0315 740401 675 1940 503 145637 [75 2 333201 7 23-5-- 1345 086031255 73(1 O 1251 (00333039319 30 O 1755 010 745407 642 2 O 1234557 1345 ---- OPS 735401 [75 1150 (65031302 730 2 3 O 373-15-- 05213 ---- 875 031629 738 O 12015-7 1335 075 145441 [75 2340 511 031735 73G 3 123456- 0320 ---- 875 031629 738 O (SE 031261 738 O 2220 303 745561 042 3 (97 031312 738 O DOURADOS (DOU) MS 0915 (58 031376 730 2 O ---1--- 13701 ----675 775669 142 O 4405 01003120730 00 O 7 1253 ---- 0205 145663 042 7 0310 ---- 875 .133511 320 O 1706 059 745671 0142 7 O O 7 0330 ---- 8753336(1 320 ---- 2236 PLU 740453 422 6 O (1(723209320 O -1100 1755 745669642 70 (57 333206 320 0 1251 ((30 .133039 319 20 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE BOA VISTA (BVB) RR 1320 (051 333121 319 2 O 170156- 03------(60333201 319 JUAZEIRO DO NORTE (JOO) CE O 1200567 037-7---- 675 333671 320 PALMAS (PMW) TO 1770 SOA 740514 072 4 031629 O 1234567 13170320 ---870 738 O 333902 320 O O 1203562320 ---6203 0713 031629 738 075 333641 320 5 1254567 7330 ---431798 738 O 1235 506 23540 320 3€ 5 097 031686 733 1115 3277 045430 075 3 5 1406 860 031813 733 3 O 1234567 (345 ---- 875 746401 675 1122 058 034202 730 2 5 O 1234--7 1702 ----575 531776730 5413 031506 730 1 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345674645 ---- 0375 333603 320 O SS3031604736 O 12345-0320 ---875 1131679 736 BRASILIA (BSB) DE 55433336120 O ((005+ 7757 031105 733 2 o 087 0.31761706 3 2259 858 333812 320 2 O 1234567 0370 ----875 333611 320y O :6- 1 700 ---- 875 031776 738 1050 (13(1 031285 7533 2 , O 12045-? 3 00) ---6205 531770 730 06525 C8FJJ3862320 10 SS0031604738 O 7 6- 0320 ---- 575 031629 738 35.0 431613738 -----6- 0910 ---- 875 333819 321 0 (4)45+ 07-70 (+3(525733 2 O osr 331351736 O 2252 863 031702 730 2 O 1635 6143 335579 320 1 LONDRINA (LDB) PR 1050 ((05 031280 73G 2 7 O 12345-7 1055 575 333622 320 PETROLINA (PNZ) PE (20)551 0320 ---- 875 831629 738 O 1234067 0330 ---- 873 .233611 320 1635 675333579320 1 O 12045670020 ---875 031629 738 O 367 3)3441 320 1225 60)031644736 20 875 031777720 12015671210 - 400.' 531756 738 O 1125 (053333333 320 3 32345-7 0330 ---- 0075 333611320 2030 60.56316767% 10 1410 8(7- 031606 730 30 O 6(6310 ---RPS .1.33519 321 05FJJ3385319 875 745201675 12345-7 1345 12341811245 ---- 8075 131777 730 O 1750 202)333120 2 3230 010333-419 320 2 5 2015 OCO 05637% 733 2 2235 60.. 131976 730 20 O O 12345-7 1055 ---- 875 3)3502 320 1234567 0330 ---- 585 3)3611 320 1234567 1345 075 145401 675 ----1750 58323333132020 087333562320 O 2050SDJ 031506 730 2 PORTO ALEGRE (POA) RS 120 838233875 320 35 1234567 177-0 ---- 805031776 738 0320 MACAPA )MCP) AP O 12345----8205 131609 730 O 6- 0910 ---- 8375 3-33619 327 SOA 0.31673 738 1 5 2170 O O 1737560,130 ---875 .133511 324 017 531251 730 1703 163JJ3185320 10 1020 4036 031242 734 2 O 367333062 320 O CAMPINA GRANDE (CPV) PB 323-15-7 1055 ---- 885 333602 2205 O 1310 ASA .1.43716 320 3 O 7234567 3330 ---8205 333613 320 5 1234567 0323 ---- 675 031629 738 1702 0703 2)3185 320 1 70310 ---- 873333611 320 O (III (SE 333043 320 3 O O 085 031796 738 7204567 1215 ---- 6175 431777736 O O 20333562320 O 6- 0910 ---- 87S 333619 321 1340 851 031878 733 5 025 86(007650738 15 1310 858333444324 30 1440 087- 3)3161 320 1 O CAMPINAS )CPQ) SP O 6- 8910 ---- 873333519321 FORTALEZA (FOR) CE O 12345-7 1055 ---- 675 3.13562 320 120751.00330 0315 ---- 0075 333611 320 O 5843 3-33579 320 1635 080. 333293320 1 O 120406---875 JJ3201 319 O 0755 7-37 333441 320 1 +10 8503)3448320 35 O 4237557 1215 ---- 8203 031777 730 205 07-4 3338% 320 2 O 7 -----6- 3910 ---- 075 333619 321 O 12345-71055 ---- 55(1 .133602 320 1730 00)13(2070010 120436- 0326 ---- 8375031629 738 O 1435 080 745404 675 1 O 063333742320 O 1234567 1345 ---- 8PS 703401 (75 087431656703 O 12345-7 1055 ---- 875 233602 320 2310 041 333448 320 3 O 1(73 0204105 593 2 O 1120 658031996738 20 2202 o 680 2)3165 20 O 1234567 1215 ---- 575 031777 730 1234567 1645 ---- BES 3-336033200 123-1567 0330 ---- 877333611306 71.10.033874320 20 1545 2338 8630349977% 30 030333152 320 1155 087 333454 320 3 0 O -7 1253 ---- 575 735563 042 12045671616 ---- 67533360320 o O 3(556- 560 23847322 30 1234567 1215 ---- PPS (131777738 1940 718 715453 072 30 55333355120 o 4100 063031814738 10 PORTO VELHO (PVH) RO 12345671345 ---- 505 115401 [75 0240+ 658333714320) 30 125434,7 1045 ---- 875333843320 0 O 1234562 ---8PS 720 O 20500380440216% 2 0330 12345-71730 ---- 8375 031776 735 333611 7130 S3AJJ3858320 10 O (1SF 333862 320 o ---4--- 1403 ---- 575 135669 7.42 550 331613736 1234--7 1710 ---- 885431776 738 1110 808333540 320 20 0225+ 858633214 73(5 3 8 1940 PLU 045503 442 3 2210 55.4 631604 738 1 O 12345-7 1215 ---- 8PS 031777 730 7234567 1645 ---- 575 333603 320 ----06.- 1736 ---- 075 031775738 1 MACEIO (MCZ) AL 2105 044 045470 075 20 SOA .133455 02037 7 2035 2210 557031604738 11 1234567 4330 ---- 885 333611 320 O 12345-7 1756 ---- SPS 131776730 2345-7 (7(83 ---- 675631776738 1020 367 745430 [75 1 FOZ 00 IGUACU (101.1) PR S50 031613730 SOA 045613720 0 1704667 1215 ---- 8805 037777 720 O 1234567 033(1-----875 333611320 10100 806 031910 733 2 2350 5S6 634761 720 2 208339977%O O (56 JJ3385 319 6- 1706 ---- 870 531778730 0 CAMPO GRANDE (COR) MS 2255 010031207% 20 4235 170 J33153 320 2 O 053 5316137% 12376671545 ---- 8375333603320 12045-- 7-5315 ---- 020233611 320 O 6- 0910 ---- 885333619 321 3010+ 0S5 33(9(3 75(0 7 ((+70* 0633)3(64321 29 7-747 333211319 1505 (303333559 320 1 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-7 1720 ---- 6275033776738 1020 7-382377220 20 O 12346671213 ---- BPS 631777 738 O SSA 637610738 O 6- 7330 ---- 020233611320 3234567 0320 ---- 875331029 755 O 3643031676 730 O ((90+ 055035722 25 738 7-718 333211 320 (SF331265730 0117-- 808(131631 738 3020 (471 .833772 320 2 5 10(6) (58 (+31358 752 2 + O 1734567 1645 ---- 573 JJ3603 320 MANAUS (MAO) AM O O 1234567 0330 ---- 870 013611 320 12345-7 105'-----6/5 333662 320 320 2 5. 0130- 603 133557 O 1234567 0330 ---085 23611310 O 17(0) 014320323510743 1 3236 3)3062 320 0107333562 320 GOIANIA )GYN) GO 1240 65823593020 3, 10110 85833354020 29 RECIFE (REC( PE 1 6- 0910 ---- 5275 333619 321 0456- 0330 ---- 073333611 320 O -----6- 0910 ---- AOS 333618 321 O 67S 333201 319 123456- 0010 1010 (107 735485 675 10 3570 427333359220 lo 4763333579320 0635 SSO333890370 10 O 12345-- 1700 ---- 075 041775738 2345137 0330 ---- 5205 3)3511320 2136 838 333542 320 2 O O 123456/ 0330 823 333611 723 0 SOA 635613720 7 (1(6 JJ3062 320 12375-71855 ---- 8375 333502 324 11705 016333454320 20 2340 858031904730 22 925 65633-3813320 20 063333579320 O 805333619321 6-0910 --- O O -74706 ---- 075031776720 6- 0914 ---- 875 333649 021 2136 8583)3542 320 20 1510 4643 333532 021 1 O 500041613738 1755 0300 3-33579 320 2 5 1234567 1345 ---- AOS 745401 675 + 12345-21055 AOS .333402 320 2340 038431901738 2 O 32345-7 1055 ---- BPS 333562 320 2235 5021 037585 7330 3 O 1910 1347 333016 320 1 O 1755 00.1 3-33579 320 2 1234567 17073 ---- 01750317/6 738 O CASCAVEL )CAC) PR O 87S 631777730 1234567 1215 12345-7 1215 ---- 875041777738 550 031613738 O O - --- 53 --- (75 745183 542 2040 20031976733 10 1850 0551 731456 5043 2 0 3635° 838 331254 7371 7 O 2245 PIA 145453 072 5 0 O BES 333503 320 1234567 1645 O 12345-7 1345 ---- AOS 045401 E75
CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1 234%7 0332 17045-0720 ----675 031629 738 0 1 7-37 031261 730 1730 7-56031042 734 2 O
MARABA (MAB) PA 2055 5473 145538 072 2 5 1 ---) 320 4234567170) ---- 875 IPS 001176 730 3)3011 O (97 133052 320 05007(6(5 '07 1105 8S8 333070 320 2 O 7330 00007(0/5 7/0 / o
2115 SOA 333157 320 10 1234567170) --- [O'S 331776 738 553031065 730 01150- 8636317(8730 20 O
O
cJ, RIBEIRAO PRETO (RAO) SP
O 123450- 0320 ---- 0805 131629 738 1140 20032256001 28 7 0330 ---- 805.133611320 O 0920 333209 320 1254 (051333274320 'O 88'S 333515 321 6- 0910 ---- 1530 6P1JP32264E173 18 12345-7 1050 ---- 8370 333802 320 1530 (1303 732264 804 1 O 12340-71210 ---- 875 031777730 5 1100 GR, F322(1OEIO1 (8 12340-713-15 ---- 870 045441 475 3 1940 303 045501 042 2 14(55 ---- 0205 046669 042 2150 ('LI 1'32270 35 O
O
---4---
[64
RIO BRANCO )RBR) AC
1254502 03311 ---- 8375 333611 320 O (36 333862 320 1215 0083)3571 320 2 1234567 (/183 ---- 533 033/76 738 O 05505(613 738 O 0630'- ASA 031940 738 2 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (610) RJ
123456- 0330 ----
O 010 333511 320 (19' 353140 320 0320 418 333411 319 2 O O 1234567 0330 ---- 575 333011 320 0940 (SF333380 310 6- 0010 ---- 875 333619 321 14(6) 0803 331029 320 1 1234567 1235 ---- 805031777 730 O 031997 730 1 O O 1233067 1340 ---- 875 745401 £70 2020 318 0917301% 1 12340-71700 ---- 8PS 631776 730 205' W G31889 73G 1 O 234567 1 700 ---- 003 '331176738 06,5 (+35869 '38 72005 700(0501714 738 2 3
O
14)) 350
O
O
RIO DE JANEIRO (5. DumonI) (SOU) RJ
O 1734567 0330 ---- 87S 333611 323 (407 (SF333753719 1 7-00101 (75 10 O
42335671345 1723
SALVADOR (SSA( BA
123456- 4315 3410 1234567:615 1740 12345672330 1755
333201 319 00 333603320 0331776 230
00 (O
SANTAREM (STM) PA
6- 0030 ---- 875333649321 4703333532321 2354 84(333892320 12340-11055 ---- AOS 333602 323 (055330742 023 2354 0(1333892 320 3 12(45-70215 ---- 805 031777 738 20031997772 0200' SEI 531990 733
50
o
30
1751507 16.40 ----
333573320
O
53.0 333055 320
O
(050
05.100 '1403330033202 30 SAO JOSE DOS CAMPOS )SJK) SP
.253 ---- 339 045663 342 2130 (LO 045117 042 3 O 12245-- 1345 ---- 003 145101 [75 2224 SEIS 145821 042 2 0
SAO LUIS )SLZ( MA
O 605 333611 320 360332062320 O 1135 658 333142 320 2 O O 6- 0910 ---- 805 333619321 3 (405 333032 321 2025 84(333502320 30 1234907 1215 ---- 805 831177/30 O 360.4319977% 0 2350 310 331654 740 2 O 1254--7 1700 ---- 075 1331775 730 5570315(50730 O 4455+ 307 631670 730 2 5 O ----56- 1736 ----8805 SS$, 1.915(04 738 O 9555+ 350 (+3(62(7730 2 O 1234550 0330 ----
5
331775738
SAO PAULO (Congonhas) (COM) SP
120356- 0315 0019 333221 313 2 O O 12340-- 0322 ---- BPS 631029730 0725 (570312(1 738 1 1 12345-- 0330 ---- 8O'S 330011 020 1 0730 (520333211319 1 O O 6- 0330 ---- AOS 333614 320 0730 (SE 333211 320 1 O 7 0332 ---- 873 333611 320 O 0926 (SF333200320 10 O 12345-7 1345 ---- 800 140-521075 1833 048 333137 319 1 5 0 1234567 1345 ---- 805 045401 475 1943 0(63 333451319 20 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP
1230567 0320 0755 331629 738 10 1234567 0330 ---- 805 333511320 O (SF333362370 0 1045 8S8 3335.20 420 7 8910 1210 333719 321 O O 173.15-7 1005 1355 333602 370 O O 031777 738 O O 3234667 1215 1005 O 1234567 1345 ---- 8205 745401 425 1010 078031665733 11 1230567 10340 2155 333503 320 10 O 1234567 1793 ---- 875 531770 738 2225 SSO 631085 738 19 O
-
TERESINA (THE) P1
1734062 0330805 333611 420
O
(SF333862320
5
1115 856 333040 320 2 O 1234567 1700 ---- 875 031775 738 O SOA (.01613 238 350 050 0331064 736 2 0 0
UBERABA (UBA) MG
O 10345-- 1215 ---- AOS 031777 738 2010 684 73070504 093 1 O
Parorotas -
Fevereiro / 2010 -
8 -
129
=
PORTO SEGURO (BPS) BA
BRASILIA )BSB) DF 2,31511 703 O 1 123854- OIIC 0610 7201911 738 O 9 7 SUO 2610 [234457 01457 2630 313595 319 O 006454 138 1 1204557 0440 1102 23456- 0645 ---- P26375471075 1432 C08334320 IS 333547320 O 2234567 1210 1710 1 1234567 1330 ---- 268 031725738 2060 8341031531730 1 423455' 1445 ---- 50)5 5,31225 738 2465 )72) 34153/730 1
75456-0645 ---- P63' 744471 [75 O 1820 GOL 031814 730 2 0 5 12344071218 ---- PVs- 333547070 2005 05) 333072 3313 1 1 2.238407 1330 ---- POS' 031775790 880031631)38 2301 030 031670 738 2( 1 12115671795 02114' 531937 134 1 123-15-7 7105 -- - 291- 205470 175 1314;' 333059320 7
1201567 [217'
POS 031930 70/ 0 2330 0257 031597710 7
MACEIO (MCi) AL 8 (234(25! 011(2 259 333595 31° 5(40 800 333576 370 1 3 P111 333547 070 1224567 1210 3 850 333305 020 2245 5503,317(13,71 7 POIS 531726 730 1 COO 031637 738 21903' 800 031733 736 2 8
57 )JNTINUAÇAO FOZ 00 IGUACU (IGU) PR 1234 50- 0110 ---- ('2' 031301735 MANAUS (MAO) AM --7 :253---- 025 [45663 542 372' 030860735 55)775 738 0 7 2140 PLU 045440 542 4 2yCAMPINA GRANDE1330 (CPV) PB 0224167 1450 57%! 030052 7757 2( 5 ---4--- 1430 ---- 515 [45669 042 .'5402) 042 2 O 5 [845 /63, 2090319637% 1 173856- 0210 517) 031911 738 / 0210 ---2140 P50 145470 042 4 5 '4508 542 7 7 -2-----1450 808 031874 738 850031763730 128440' 1705 5,1339 130 O O 1340 REC 031818 733 2 5 UBERLANDIA (UDI) M13 0/0' ----1338 57,8103105076378 315173 675 O 7 [2315-7 2035 1 020' ----('29031511 738 1 173-35-- 22,0 1234067 0140 pOS 333595319 - 020 531629 736 608 034874 738 [7515-7 2135 2251 745470 [75 O 1 858333589320 70 7 531265 735 13-40 962031818703 2 1502 0183 333555 320 / 1245 2270031310 728 2 MARABA )MAB( PA -6- 0334 ---- [P0 333611 320 CAMPINAS )CPQ) SP 123450- 4645 ---- P914 [45475 175 123-1567 0140 POS 333595 319 1340 008 (45829042 1 ---------702333211 320 1 ['3-35-- 0:11' ---- 6000319117% 1145 850 333070 322 is 1234567 1210 ---- ('41)333517 320 1135 21111333246 319 2 8580326227% 5 200 531726 736 1234567 2445 O 700- 323101320 7 1020 052031897738 2 1 --7 0330 ---- 860 133611 320 (/10031637738 1 7250 2,8 333555 320 26 0234567 0140 ---- 2,14 333595319 7712333230320 /740 OSO 031831 730 2 1 1234567 1425 ---- ",)' 031726 732 3 1535 57731333246 319 29 1125 650 333875329 11 MARILIA (Mil) SP 5 7110' 2,35031631 7 32 36 1 6- 06-15 ---- 2513745471675 '445-7 1255 ---- 860 031777738 2 1/3-15-7 0133 ---6502066140 130 10 1435 500745304075 21 ---- 1745 314J'3143813'2 E GOIANIA )GYN) GO 1790 658, 232351 6342 4 8 5 5 7 1253---- 865 746663 042 12345-1 1210 ---- ('13333547 320 O 'OS- 031911 731 3 123496- 0110 - 12345-- 06-45 ---- POIS 745491 135 1956 P136 736610 1743 31 850333817320 0955 ,SO 031771 730 5 0 1750 1/5-7. 132351 140 3 3 2334 410 333537 320 22 123-15-7 1345 ---- 865 146801675 [23396) 0180 ---- '471 323595319 1 12345671213 ---- P013 333547 320 2040 503 745581 542 31 MARINGA (MGF) PR 1325 000336313320 10 808 JU3B63 320 1 - ---1-730 ---- 860 745669042 1 12335-0113 ----6012 7231911 730 0 12385-7 0440 ---- P974 466186 [CO 2335 (452 333455320 71 7050 '[6 745440 042 3 5 1 650 531201 726 1850 08) P31498 EI-O CL 1 [2345-91045 ---- ('VIS 031726 738 147 [00031246 73G 2 2 VITORIA (VIX) ES 1234400645 ---P902 049471 [75 1 (68331637778 O 12545-4645 ---('51' 045471 [75 1755 065 333579 320 34 1-2-156- 3330 6911 133611 320 /350 858 531761738 21 1540 063745509072 21 0 12345-- 1210 ---- P505 333687320 0715 57711 333230 320 1 1 12315-' 2135 ---- POS 145470 [75 1234567 1445 ---6014 031726738 27330 050 076401 [41 1 8 123450 1317 15-12 145401 075 O cr 0557- 960 704171 650 1 1 0105-' 029 031735 734 31 12345675210 ---- 200 333047 320 CAMPO GRANDE (COR) MS 12147 058 133591320 1 1 MINACU )MUH) GO -J 1 123456' 08-10 ---- ('25 066146 130 1232567 1445 ---- POS 031226730 1 5 12517-- 0140 ---- POS 333595 319 0935 2(28066384138 1' 22,803163)730 1 62) H PORTO VELHO (PVH)RO 1125 858 076460 [40 1 [23456- 02515 ---- ['50 145,171 [75 2330 068031875 736 2 1 IS). - ,-, 600 -3,02-. NATAL )NAT) RN o 1130 COO 046667 572 1 GURUPI )GRP) TO 031911730 l45-45> ------ In7 p 50,1, ,S 7,062 O 0 1233500110 ---[2345671345 1915 031726 738 P001 1 1 1234, 0140 ---- P271 333585 319 1250 8S9 G31998 738 2 1 C5 CASCAVEL )CAC) PR 1137 050076438 [47 28 1 O 0110 ---- POIS 431911 738 2 12345-- 06,-----('06 785471575 1250 " G31998 7313 27 HUMAITA )HIA) AM ALTA FLORESTA (AFL) MT 16-40 080745509072 35 8 60140 ---970 333595 319 045455 342 1 -----6 1445 1605 :23455- 7015 ---- 255 115471 675 O 858 333002) 320 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 045548 4-17 1 O -2-----1444 1605 0446 0130 '45546 042 2 1415 REC JJ3082 320 2 1 " 106 331911730 1 123-56- 0110 :2115-7 1425 ---- POS 031726 738 1 ILHEUS (lOS) BA 9 1234567 1210 ---- POS 333647 320 8000314037% 7 7740 22,804549584226 -----6- 0110 ---- ('415 031911 700 2245 648333342020 IS [450 0653315687% 21 ALTAMIRA (ATM) PA 905031465738 O 123456711-45 ---- 6311 031726 730 9 7 323-13-7 170' ----257, 031938 735 1235 03-7 031594 753 2 O (00 031637 178 9 6 2375-7 1030 POS 031725738 200531261738 1232561110 ---('0)031910703 012301 14513 521/10 155 30 745455 822 3 3 4030' 57725 0323427% 5 1 5256 O 0 357 031909750 23-4557 6305 ---- POIS 531930 7341, ARACAJU (JU)SE CHAPECO )XAP) SC 1245 065 031640 70/ 2 O 05405' [06031703738 30 1 123440- 0110 --- P00031511 735 5 123450- 0110 ---- POS 0329117% O 7 0150 ---- P41- 031911730 NAVEGANTES )Itajai/Blumenau) )NVT( SC 5 858 031765 738 8080312017% 010031639738 O 0 12330-- 0110 ---- POS 031911 7357 1310 505 431818 738 2 58-03 5706031282 7311 3 1 1245 062 531540 730 / 9 O 858 031201 701 5 ----- 0110 ---- P68431921 738 7 0110 ---- POS 031911702 IMPERATRIZ (IMP) MA cr ISSO 010031032 700 24 858 031766 738 858 031335 73G 1234567 1710 ---705333547 320 9 7 0110 ----POS 5319!! 730 1310 SSA 01806 738 2' 1440 5745034282 73G 3, .05 830323572326 18 806 030035 730 [254(2627040 ---- 209066196 15713 CRUZEIRO DO SUL )CZS) AC 3150 0734031338 730 / 1315 808M 15713 2 JI-PARANA )JPR) RO 1234567 1055 [33, 031939 706 6' 1234,01 0145' ---- P011333595 313 12.345671210 ---- 106 333517 320 [05(279 (42 57 1254560445 0305 858 333705320 858 333407 020 5 )CGB) MT 21155 CUIABA 12-1(2 [45451 642 [320 005) 3331/! 314 2' 2355 06033352232025 056186 100 24050' 0340 0740 LLJ 5 JOAO PESSOA )JPA) PB [234567 3445 ---- 2619 G31726 738 > 173456- 0349 05824 045529A42 2 / PALMAS )PMW) TO 07505075145 5768 531637738 1 ---3)3595 019 1 uj 335471075 O 123456- 26545 PIO 2625 17385-' 1'145 -..-004(0317/6 730 0230' 858431714738 31 1302 83833386032021 123456- 0645 0925 145474275 O 1 258031537736 4 12384071212 ---- P90 333547 320 1234567 1845 1705 (131726 746 O 22343 058 031772 730 25 Q BARREIRAS (EIRA) BA 8483338)5320 1 1'545-- 57210 ---- 105333595 315 CURITIBA )CWB) PR PARINTINS )PIN) AM 3015' 501333605320 22 0315 62-0 P32238 6343 1 0 3-5450- 0110 ---- "29 031911 73G 12345-71330 ---P01 3 4 12040-- 1445 ----031725738 ('29031726730 600031053738 11083 P100045455072 16 57(86 031637738 4 BAURU-AREALVA (BAIJ) SP 1255 52IJ 037470 738 2 6 01356 800 031852 738 21 2,325-0113 C) 40') 1,31311 735 PETROUNA (PNZ) PE 1010315117911 123455- 0110 1 7 1115 ---- P011031726 736 05(253120! 7% 123056- 0110 ---- O '549031911 730 1115 708031563730 19 036031625763 1 2225 5754 031460 7353 2 0 056031074 738 O 1 7 0110 ---- 651(031911738 0292- 2701-031794 750 7 1 0, 715-7 05-10 --_ POS 266106 1600 1412 706 0315903 7353 / O 1115 000 0318637% 1 1840 480 P32351 E4'2 58 JOINVILLE )JOI) SC 7 0110 ---- POS) 031911 '50 12346-- 0140 ---- 22" 333596319 6 0 ---- 312,031941 73/5 8645 229 745471 675 600031874 '30 O 1 17440-0121 850333711324 ---- 1880 GOL P32351 8343 4 o 656 0,3120! 730 7 1410 901 0316711 730 / O 1122 /329 3,08347 319 2 8 [[30 005 031378 730 2 7 1234567 (440 ---- 127360,6156 [26 0 1234567 0440 ---- [559 066106 5732 6 BELEM (BEL) PA 73156- 0180 ---- POS 133595319 7 2220 506 65-6310 1732 5 8 1230 038866384586 28 1,3-156- 01-10 5 ('35 133595 319 858 133751320 1 123456- 0645 ---- P95 744471675 :45 OSB 333716 320 1 PORTO ALEGRE )POA) RS 1251 0)1 373039 309 7 4 1625 57553333331320 2 ----7 0140 PIO 333995 319 O 11,05001-03 ---PIO' 333595 319 1 12045671210 ---- 22034-71709 ---- POIS 031938 730 P2'S 213547320 [[43 859333444 320 1 9 O 0110 333711 800 291) 341761 /00 '9 050 jj3i51 320 1 [294567 1210 P25 333547 320 2135 (43-33305332020 70!,' 651)131)76 130 5 173150-' 1445 J 705 031735780 2) 843 --- 21)0 803 33440 220 5 1 1204567 0140 ---- P024 333595 315 O ['05 7-- ,)93b '30 1 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1220 80833307332010 726 154 75 - 115 3 123456- 0110 106031963740 1753567 5440 ---- ('00266105 100 1234567 0440 ---- PIO (6412186 138 - 91571- 1267 23,1257 51 2 [OS 5741778 790 1 1405 5768(5-6384138 35 1255 606576(129193 2 1 [90' 072 2,31756 7)) 2 1 1234567 11140 1550 066106 146 3 O uj BELO HORIZONTE )T. Neves) )CNF) MG LABREA )LBR) AM é 7 0110 -----'3-92,31911 730 1 175460- 8646 .--- PIO 745471 675 37',-- I)) 5 (2-O 531911'Sr, -----O- 1045 1515 445450 042 O O 800032874 1 [540 COa 14(429042 2' 2661600031677 'Y, 15 -2-----[400 1520 449548 042 O [505 00003]746 733 2 1 738 12335-71210 ---- POS 333547 320 •' --7 3110 POS 031511 39 5 22357 6083300'! 320 1 1 LONDRINA (1DB) PR ei) ---- 1022 608 031539 738 1 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 03/726 1 234567 1445 2345 700 31 O 12345-SIlO 0 213456- 0146 1 6516 333595 319 1---- 704 031911 734 [23456- 3210 ---- PIO 031911 733 - O 058031063730 ---- 3815 808 333855 319 1 3 PORTO SEGURO (BPS) BA 1 050 031201 7 05 LLJ 1315 '229031314 13G 2 0 2134567 0146 1 P611 333595 319 1050 52145 031243 732 , 7 O 173456- 0130 ---- (M1 501911 730 70110 ---- "472 0319117757 9 5 608 333023 319 7 0110 ---- (50031911 702 O 608 631765 738 05/031860730 O 13530 5113 333751319 2 858031853 738 1145 510031777 730 2 0 47!) 1315 0151/2131 ,1 734 29 21,456- 0645 2511 T45471 675 9 225 860 031644 740 2 7 7 0110 ---- 2516031911 730 6334867 0140 ---- ('41' 333593 359 1 1757 4183 JJ3366 320 2 1234567 0140 ---- P'iH 333595 329 1 458 031765 730 0 1 234567 1210 010 133583 320 0 253(333547 320 1305 600 333675 320 2 1 1105 052 031777 730 2 8 11/0 5130, 323157320 3 0 ---- 1555 808 333863 320 1 0 123456- 4645 ---- POS 74547107) 123456- 2645 ---- 7911 139471 [75 O w 1204664645 ---P97' 045471 [75 0 1234407 1445 ---- P545031726 738 1706 3013333185323 21 1610 /3113,033602)70 20 [78) 060323337322, 30 0)30531(25 738 1 12345-71210 ---- P911 333547 324 O 5901 1734557 4/10 ---333442 320 (1) 12345671210 ---- ('2/ 33354)320 O 55 000 3 0 1 528 738 2 5 658 333724 326 1 O 150 313063 320 22083 802 333151320 2 O 1124--7 1305 ---- P10037038 734 2 7180 2270333106319 / 1 2320 6252 333610 023 2 O O 12345-7 1445 ---- 2912 031726 738 1 06911' FOR 031261 738 3 [251(2-7 1-1-15 ---- 03-11 031726 738 3432567 1- - --- - 12,74031720 763 O 0105' 0584 031842730 3 ----4-- 3405 ---- POS 03193873G cc 4545, 020 031012738 31 COO 031675 732 4 O ---6- 1 ,145 ---- ('8(4 031726 758 0539- 2060315746 738 5 73145' 62' -1670 1/4' 'o FORTALEZA (FOR) CE 0101)' 11181 031832 734 3 O - - BOA VISTA )BVB) RR 5 123496- 0310 ---- P45631963 73G PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP MACAPA (MCP) AP 1231-,.- 1115 [05 333595 319 123 050 330950 738 1 1 7)1/12 ---- 746 /315)) 730 8 734560140 P311 .033595319 9 O ---- 105)03151! 738 ---- 227 008 333540 320 2 ---- 12110 Z 0 558230335 730 4310 808 333716320 2 1 « 0 [23556' -------- POS 031726 738 1120 000 031946 738 1 0040313587% 20 1 70140 ---- 7916333595319 1234567 0140 ---- ('413 333555 319 O O C08031637738 0 12915-7 0440 ---- POS 656148 486 1310 858333445320 21 1245 858JJ3840320 28 ---- 3049- 808 031546 730 3 17010 O(9JP32301 192 30 O 1 1234567 1210 ---- P575 333517320 a. 1234567 7420 ---- ('/0866130 146 O 42345-7 2135 ---- PM 145-470 275 12340-- 6645 ---- P50 [-1,470 175 2310 850 333348 320 2 1 1.325 858 866374 1634 2 4649- '510)631502 735 5 /733 4073 P32351 [1151 2 8
O O
O
'O
0
----
O
0 130 - Pnrotas - Fevereiro / 2010
RECIFE )REC) PE 5 123456- 0110 ---- ('21021011134 1110 608031071 038 1 1 1 / 2110 ---- 7535 001911 738 1110 658 031878 738 1 0 4 1234567 0140 ---- 208333595319 1145 6513 JJ38& 320 10 4 1234567 14140 ---- ('OH 066586 130 2035 06066310 110 57 O 123456- 8645 ---- 6015 745171 005 1755 57)4. 7306755 733 2 4 12349071210 ---- POS 323687320 7215 856 313305 320 2 9 1 234567 1445 ---. PIO 031726 738 1 C40 í/31637738 2050 8358 031210 738 2 9 1230-611705 ---- P00 031930 7201 O FOR 03)707738 (IX' 010031703738 45 O ----5-- 1705 ---- 20(1031938 730 FOR 5310(0738
O
11017- 080 534790 738 4 O REDENCAO )RDC) PA
O 12345-- 0140 ---- PIO 333595 319 1322 050 5764(6 [41 3 14 RIBEIRAO PRETO )RAO) SP 5- 0110 ---- 604/333595319 10257 658P311532-2 18 0 1/3456- 0210 ---. P514 335595319 O 8738333711320 1254 0115 333274 370 20 1234567 0440 ---- P550 066180 110 5 530 094, P37754521 3 O 123456- 0645 ---- POS 735473175 1530 5758, P32764 [81 2 8 0 12345-- 1//0 ---- 2/12 333547 320 2010 1350 132231 ['2 1 6 2516 333547 320 6 / 1210 ---- 2210 058 731455 1(42 1.8 RIO BRANCO (ROR) AO
1234067 1555 1150
531939 705 O O
RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ
523050- 0110 ---- PIO 031911726 018(13 85803102173010 O 7 0110 ---- POIS 035911738 1 858035853730 4145 000 031792 738 2 1 O 123456- 0140 ---- POS 333505 319 1 800 333855 319 1130 01F333502320 21 O 1234567 0140 ---- POS 333595 319 9 850333509320 1460 093338529320 21 1 123456- 8645 -.-- 6811 146871075 1530 06303/450702 21 1 12345-7 1210 ---- 6101 333547 320 2385 608 333827 319 19 1734567 4210 ---- POS 333547 3/O O 2115 800333017030 13 1 12345-7 I US ---- ('21 031726 738 57130031637738 O 3030-' 808031969736 / 0 0 1/335671545 ----P904 0017/0 738 5708 031675 130 0205' 0134 031144 738 2 O O 123-4567 1/05 ---- P09 031930 7% 0650+ 600031203730 50 O 12325-7 2135 ---- P974 315470 1/5 0555' P40 3332 51320 1 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ
1232567 2440 ---- O POIS 333095 319 1-'301 658 312223 319 1 3 O 123456- (4345 ---- 264) 0453 7 1 [75 1548 680 7306763 733 2 O 52384071210 ---- POS 333547 324 O 458 333063 320 2190 052333757313 70 12337-7 1705 ---- (005 031938 7.315 P01031751738 06060 022031357738 40 ----5-- 3425 ---- 2690319387% O 030031099738 0656° 057031307 730 4 O SALVADOR (SSA) BA
.0'-'651911 734 O /5, 63152/ 733 ['853 05'2,5106O738 20 123-156- 0110 ---- 5119 031911733 O 1010 600 031765738 0 7 0110 ---- P011 031911702O 1010 850 631765 778 1 O 5 123456- 0140 ---- P614 333595 319 608333855 319 9 1135 29P 333216 320 2 1734567 04-10 ---- P511 066106 146 1249 8508 066320 160 2 1 7045-- 0545 ---- 6011 745471575 1515 573072 031075730 2 7 1 123456- 0645 ---- POS 146471015 1724 080)33389-1320 / 1 7 1/345621210 ---- 6011 013547 320 2580 808 333305 320 1 1230567 4045 ---- P53! 031726 738 208031637738 2250 158031711738 20 1230--7 1705 ---- P911 031938 73G FOR 031201 738 0712' COr 031751 738 4 O ----5-- 1705 ---- P611 1134938 73G 2576 031099 738 O 0017+ 573-E 031701730 4 1 25 2,743354731575 3 0745* 140 323039 320 26 12345-- 0110 ----
SANTAREM (STM) PA
1234567 1210 ---- P673 133541320 808330148324 0 2354 861 333892 324 2 O 12345-7 1330 ---- ('40033425 738 O 1940 11990 755355 072 3 O 12345-11705 ---- P631 031938 73G O 02912+ BEL 03/110837% 2 O
7 0110 ---- 7151131911730 CAMPO GRANDE )CGR) MS 808 031853735 1 O O-------P70 533035 730 1235 98J03!664 733 31 'CII 331796 '00 O 32345-- 0340 ---- POS 3J3595 319 /31.03 CAH131125 1,38, -- 1 009 JJ371I 320 1/3 1101- 3130 ---- PP8 .132330 87-2 6 232 (079333138320 77 1510 0513333592320 7 0120 ---- POS 333095 319 17345-- 1940 ---- P58131359 736 838 333701 320 (07 134200 730 °' 1445 (387333132 319 1' PORTO VELHO (PVH) RO 7340 858 134904 7 ,83 2 Ii'-110/ 1210 ---- POIS 333547 320 ---.15-.' 1720 ---- 77950 (37351 7 112 CONI NI'ACAO 2106 1308333519 321 7 2320 1513037480 ,55 3 1 1251,-7 1445 ---- ---- 1031 834726 730 7 720 PIO (02351 61/' -. P2115471. 12345225 213, -- -- 11418 031637 /30 7 - - 2(59 6101(3159,4701 2 07210- '('11 531991 735 730003+ 808 034 7 10 730 7 7 1 ,537 ____ '191 1,4871 748 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP -1-! - ---- 7 1 5011 034930 /76 1330" 0430 1I5537 347 3' 23456- (9915 --- - (VII 1354/! £75 7737 031. 7 (3 /30 7 CASCAVEL )CAC) PR 1315 018 533/45 319 1350+ 010 00172.1 734 5 O 0737(70(57' 731' 7.135 3(7' ____ 5 1 12345-7 IM ---- POIS .133547 320 VITORIA DA CONQUISTA (VOC) BA 11.10 4077 55'491 0', 7 2150 BSB P31493 04-2 1 12 '5 1' ----- 8 (537 3(35(7 111 7 ! 7 35;1 5+ CAXIAS DO SUL )CXJ) AS SAO LUIS (SLZ) MA (1 2 334565320 ---- 'P8 031835 70, 1234567 111-10 ---- POS 333590319 1030 (111031342 710 3 1135 808333182320 1 1300 ---P58 984733 03-' 1234567 1210 ---- P011 333547323 740 (06031344 703 2320 B18 .113572 320 7 O PRAIA (RAI) Cabo Verde (1/77 (131775 7305 294567 1330 ---- CUIABA (CGB) MT 11. Ilo'''. 1151 1087(131611 '30 1 12035-7 '340 3010- 031374 700 07 Fre":,sc, 'S,fllle, 12,. (095' ?S8 C$0670 730 37 126100-
CURITIBA (CWB) PR
121-1'-7 3722 ---- (58332351771-O (1+1" .37, 333706
E
JOINVILLE )JOI) SC
1210010. 0510 ---- P031 031431 736 0815 13' 037376 7317 1 JUAZEIRO DO NORTE )JDO) CE -- - - (76 5330'', 710/
0 (3- 3372(0 '36 1 4'jj 550 5,4813 133 07
RECIFE )REC) PE
1.7.156- ' '-00 ------4535730 7 (971031205738 1 //10 1343 131653 7373 2 123455. 1230 E 8978 P02350 81-47 7,10 1/740 031555 738 1 72-1+1,1 3540 59'5 031355 733 0 2250 (791031210 738 2 120,15.7 1'2) ((0 P32354 (7-47 8 O 107.331778 73(1 38
JUIZ DE FORA (JOF) MD
371+1 1)34 -. '('(7 1319/35 13 - - -- 166, (13) '01702 1,42 1 I?J7-' IS"- --- PIO 531359 730 10.10 (90 '314780072 1 LONDRINA )LOB) PR
7,7 317-- 17,71
---
('111 ',31535 731, 231 034256 738 3316 (30 (31913 7 30 2 -- 1340---- P550 004/331,72 17 1510 (131 333151 3111 O O '7108'- 1131' ----758332354(42 1100 1570 333331 320 2 2315- 364(1 ---- '58 031359 730 -1 ,- 1',H "31786 100 3 7
MACAPA (MCP) AP
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP
1 "06- 110) ---- P58 P32350 [1-2 O 04,0 10,, P32264 [54 1 72-44-7135 ---- (P5 P32351 92 O '. 5 431, 932290 5112 3 RIO BRANCO )RBR( AC
12'-1SH7 1010 ----
(P6 331359 7301 5 ((3) 0312/0 /30 5 0035' 8080318)9 138 2 O
RIO DE JANEIRO (Galem) )GIG) RJ
1 123456- 0520 ---- P575 031035 730 0530 (01 031382 738 1 17145-- 0010 ---- 1550 584703 032 8 1515 (1271 031389 735 2 1 423466- 1434 ---- P58 P32350 5(7-2 8 4530 093 037457 735 7 73,157-7 1540 .--- (P8 034353 710 0 /140 (751537/3', 115 / 12.7-/'-71"O---- 098 70230, 1100 5 2235 69/33100332 3)
SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP O 13341.6- 0500 'P8 131835 730 120151,- C5M ---- (950131535 701, 123456- 1410 -- 7411 (131911 719/ 201 131202 131 O 0803 (01031210 730 1' FORTALEZA (FOR) CE (5,57 956131701 750 1 4145 808 0.13078 730 11 123-456- 1040---- P58 5504733 3.70 1 0 7 213-2 '3110 ---- 709031911 740 2017 2012 537 1 (00 031359 231 1525 (8277 333014 3113 77 ----1(40 008031335 731 1 1 CIII 131240 135 123455- 1130 ---- (511332350020 9 123456- 0140 ---- ('8H 233095 319 3725' 808 031244 700 0 1625 98323333! 3,13 1 0 08159 805233711 030 II 123-40-7 1540 ---- P58831369730 RIO DE JANEIRO )S. Dumool) (SOU) RJ MACEIO (MCZ) Al1234567 0140 ---- POS 233595 319 1 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1925 (041031206/30 1 1201,1 - 175170 ---- O P95 634816 730 1059 SSS 333701 320 1/ P08131835730 1234567 1540 ---- P550 531359 /30, 0 10 (Ir . Ae'r,rtc "9s. "rucr:e /513, (/31 334504731 1 1 1 12345-- (645 ---- P591 945471(79 132) 031202735 2135 0127 031333 77,-. 1 0 12330-- 1020 -..- ('P8 154733 042 1440 (17400.31371735 1/ 1350 830-037924 700 1 5 17345-7 1720 ---- (58 P32391 6170' 1439 (011315307313 20 123456- 05,45 ---- P311 3J5471 975 133-756' 5340 P95 131359:03 2325 08010315.56 730 30 17050,00- 1040 ---- 5-950 90,4733 042 1455 (56233745 319 / II 2155 (14071 (.37386.04 ARACAJU (AJU) SE 7 FERNANDO DE NORONHA )FEN) PE 12345-7 1210 ---- 705 .333347 220 1508 CIII 031532 730 2 O 110440-7 1770 P78937353 17-0 1 123450- 052: ---- P(O ,31035 '30 7751561935 808 333721 320 11 01,'1 ---- 95 41 013035 7.01 o 1034+1,1138 ---P58 '32300 El-O 6 '7010' 371, 137606 730 -/ 7/7' 344/10(1 538 1 6-1210---- P09333547320 (131 033530 756 1548 03136116763733 17 1310 550 3311(6 '00 1 MANAUS (MAO) AM 2001 0083 33727 319 1 1 1525 5(10307(1673' 7 7 13245-7 540 ---P58031359 731/ 1 1734567 1540 ---- ((8 '031359 730 PPI 03103578, 13045-- 0320 O 1234--? 1705 ---- P05031940 730 1838 (037131540 730 11 1 CIII 031210 '38 FLORIANOPOLIS )FLN) SC .001/317C01031 07254 ('99 031264 735 4 O 1701-377 15-/0 -.-P150 031059 730 0330" 8S8 031714 731 3 123457- 0,7' ---- 950 63/525 732 ($51 071630 77,, O 12345-7 2135 ---- POIS 335470 775 1/lo 1935 COO 031560 7313 1 13075-7 1720 ---- P58 332352 ("2 001' 138)03/305/ 73, 7 1 420.156- 0523 PPB 031835 73-0 0740' 517433332513122 2' 53325_7 1720 ---- P58 P32351 812 0 7355 05(13335!? 770 (550 084733 442 1257,6- 1010 ---- 0 (01 133202 751 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP '722 081/ 0616768 100 3 1620 (91 333107 319 2 ARACATUBA )ARU) SP /310 0S6 033866 730 2 --' 1 70450- 0710 ---- (370/31911 7170 173159 1132 ---- P58332350 [52 (III ('02350 17-0! 5 3/30 SALVADOR (SSA( BA 122456- 0520 ---- PP8 031835 730 ----4050 055131853735 11 1700 1183333185320 '73154. 0520 ---- P58 031835735 (OH 7754762 042 1' /600 983133114 /07 3 1 73410 ---- 9011131911738 1 370.1577 3540 ---- 0954 558 031359 7317 22-1567 15-40 5550 134359 703 17345-- 1(110 ---- 996 751733 047 0954 CIII 031205 738 2 4050 808131553710 1' 1919 (58031284738 10 0111 131210 726 1715 008 794770 042 7 ' 1 5— 1130 ---- (PIO P32350 12-2 8 1234567 01-10 ---- P511 333595 319 323-10-7 1720 ---- P58 P32351 (117 8 2235 008131580161 71535 0011 031075 735 1 4045 508 333555 320 1 2320 911 131640 740 3 BAURU-AREALVA (BALI) SP 9811 737351 77-0' 1234567 C1-i0 1330 1130 ---POS 332350 Ei-O (66150 156 2 1 120458- 0520 ---- PP8 031830 730 FORTALEZA (FOR) CE - 2230 (31233375032 3' 123456- (1645 1321 045471 E/O 1 1522 ORO 333172 332 1 O (7010 10/li 731762 047 1 1 - ----7131011135 (31/ 373154-057(1 O 1 4234567 1710 ---- ('vil 333547 320 IARABA )MAB) PA 12045-7 1540 ---- O PP8 131359 730 13 1 5- 7 120 3810 330351 17-47 1 ((31 (+37382 738 O 1940 808 333587320 1 1 3751567 1340 1915 (15 031398 731 1 1 P58 131359 730 o 12045-7 1720 1810 P3235! E'2 1 1309 011 031536 733 70 734567 1445 ---- POS 031726 738 7 1 1 1. '45,0' 1540 ---- PI'B 331359 130 (111 131240 730 ('750 997306 57117 /2347,5- 11(0 ---- BELEM (BEL) PA 2335 1108031625738 17 1 - '210858031801731 "1 (171 131388 731 1321.- (/0, 1,31014 115 1 ----5-- 1705 ---- Ni 031940 730 0 120450- 3520 ---- 068031835 730 2220 011 13/830 738 2 O 350037359731 371"--' 1540 ---- MARILIA (Mil) SP 18155' 707 031707738 3 COO) 031202 /0/ '2345-7 042(1 ---- PPS P32353 £747 0 (081 131398 735 1 (84733 Al2 06 1234553704-67 1705 ---- P031 031940 73(/ 104(1 1115 1225 438131928730 2' .,1) 01111 1,10606 138 3 1 2210 058 131604 738 O 23-/5-7 1 '70 3040 332351 771-12 171, 07017' (07 031707738 3 120456- 1130 ---- 068332350 87(7 1 PP8131359730 ---5-- 1540 ---- 702351 EM! (317 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP /2-1-5-1 '"(1 1'?') 2190 0811333702023 2' SINOP (OPS) MT O ((SI 7,31398 730 1 21 ,W5- 1 13,5 2030 '84719 7,42 O 8 1204567 1540 ---- 5310131359 748 121156- 533(1 ---- '(8 P591233 342 5 123456- (6,44 ---- (5.11 146471 1775 O 2210 504 0131604 738 (SI) 031730 138 1043 '610 3-13740 339 2 O 1300 (1318 745546542 1 MARINGA )MGF) PR 173156' 15417 ---- (58131359 730 7 73110" 85833140! 701 3' 7 7345-7 1245 ---- P011031726 738 1311' 11081131380 730 O 123456----759' 70-4733 7-42 5 SAO LUIS )SLZ) MA 5 33315-7 1720 ----'783.12051 582 7135 COO 745456 842 1 7 0453' 010031702 738 3 0 3-70 711 001745347 7 71 - O 173356- -5211 -------o 033335 133 2340 (343 333538 320 3 1 17 123'i5-7 170 ----7977 P12351 1(0' ('950 032350 [/12 7704 - ---11" ---- TERESINA (THE) P1 .202 730 0 2330 0773(131790 738 ' O /7,15 0043145599872 18 BELO HORIZONTE (T. Neves) )CNF) MD 7 1234567 014(1 ---- POS 333595 319 1-1/O 3-58031910 708 2 8 1 1234,o/ 104', ---- 00$ 831359 730 (20159- 09233 ---- 7977 030435 710 11/5 858333840 320 1 FOZ DO IGUACU (IGU) PR ('II 630355 730 1 1.515-7 040 ---- 730 (38)58734447 7 5 4033 (58031250 730 1 1987 031726 738 1704567 (.125 0 970 7011835701 1234560520 ---- 012103/240 733 O C06 331637 738 12345-- 1048 ---- 5(0 P84733 712 0 (121 7031799 738 NATAL )NAT) RN 2330 858 531742730 3 3 457 10277333570 023 O 7330 808 031551 730 2 980 098131854 7.01 o 1 'P8 031359/31 0 7,' 01+1.. 71. -- -- P95 831835 731 I234567 1040 ---- 2010 ---- ('('8(0,1733(542 O 7P0 (54733 042 77345-- 1040 ---- 6 201 631302 735 3 ...--.--00811315&'17'5/ 3 TROMBETAS (TMT) PA 457 (1177 333220 319 2 1850 CIII 031224 731 O O 0/11 011/ 131961 735 2 0 7550 ,310 634694 738 / 1 1?34,-7 3051 ---- ('15031725 23459- 1130 ---- (531332350 502 0 7234567 1540 ---- '(803/359 730 l/'0-i'I,7 15411 ---- P171 031055 730 1 $5. 7 '70 ---- 1841 9140 535456 738y 572 2 7 'l'Ii 1.73 1,1 377' 1 4757 0(83 3333641 020 1 7 (9703/320,38 (03110.31708 731 74035 l 12023,33 00 332 3' UBERABA (UBA) MG 12345-7 1540 ---- 1318 031359 730 2101- (5633153! 738 0409+ 110 031702 138 - 02, 131353 7347 7 12345-- 1211. ---- P01' 533547 320 SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP 2005 (4187 131276, 738 1 1/115-7 1,'20 12345-7 1124 ---- P58 332351 [101 8 1,3571759(14 072 2 1 O 740 135- 8-7. .13355/320 31 6- 1540 ---- 1310031359 731 - -- 12'1 , 1070 1620 1/1530', 700 O o 1 S6011C- 5833,13318 32 1 , 2205 (419 031256 731 1 I3-,i1 33 2 70 1 6 [0755- 1/'10 4413 UBERLANDIA (UDI) MG GOIANIA )GYN) GO PALMAS (PMW) TO 323-45-7 1310 ---P5832351 17747 0 7045 17,02 (1,70(59 732 O 1240567 1 POIS 031911 7307 776156- )070 12345-- 0111' ---- ('('0 031835 7.-O 17.51600. 11520 - O 171 301t201 ! 070 0 713,G3'&35 735 704715 542 i 8 2345-! :955 2:02 800031201 731 112(1 (45' 0012(12 130 O O 1245 (087 1.33310 738 1 800 131796 735 .1 BOA VISTA (BVB( RR SAO PAULO (Guarulhos( (GRU) SP 1330 O 12340-' 1 14O ---- 97' 21069 710 133-15-/010 '08 584733 442 ' 0110 ---- POIS .231911 730 O 131359 731 234557 1,40 ---- P1'? 120155 14112 / +30 33/50 12-2 O 8 ( 50, 1.I1172 130, 858 031335 731 0 (137031210 730 /540 CII) 131350 731 / 323455- 1120 310 P32150 [52 O 8 1246 0737 031310 730 1:7.356- 1435 P58 332350 57'3 PETROLINA (PNZ) PE 9145+ p155 031555 730 10 ---.720 2(100 332354 22 2 123-, 7 pos 63144 ---:33590 319 683333579 373 7O '02540573---(P0 1755 131535 731 BRASILIA )BSB) DF P32351 082 2 8 /2045-? 1320 2(100 7 808 .233711 320 POS 031359 7010 1540 (0' 331290 138 O 1 32515-- 5570 /135 (127333706 319 '98 131835 73, ----2020 (01 131772 700 1 - -- 1,1:, , RIC '31 .1 TERESINA )THE) P1 P071 .123595 319 123456- 0140 ---- 9935 (35031203738 :0 ("8131359/5, '34054 1540 703155,. 352 1 ".. 5W 131035 101 PORTO ALEGRE )POA) AS O 808 3.33701 320 /58 131835 7043 123456- 2520 COO 131210 7,5 (071131202/30 7 5443 (05 333214 319 2 7 'P6 001835736 1,34591035 (1271 131212 052 130 1 ---- 7005 2 5330 858 (531875 1450 858 131858 740 2 1 1 7 0140 ---- (09 3.13595 319 -- -- 302 - (OH 1102-12731 .0445-1 (2515-- ICA,0 1720 5578 954733 7,12 7' P58 P32351 5W 0 l,,1+67 1540 - P58631059 7341 O 80833370! 520 P150 032350 102 120456- 1134 --- 1520 (73) 333706 324 lo 7335 83313031946713 3' 7 (OH 131210 738 1403 (085 333244 320 175o' 0/Sol ($6304 101 / 123-56- 1130 ---- (950 P32350 1142 0 LHEUS (]OS) BA 235" 558 031564 734 2 O 12345-7 0140 ----P011 076186 1(113 15-lO ---- 1150 (.31359 104 1510 7381 031816 730 1 "5701745---(78 031835 734/ 15(1 P31456 910' 123.10.7 ------- ('0 P32352 [92 8 0 2836 (071 131276 130 1 O 1100 P58 337300 51 .0' (9713/268 730 7 P017 746471 1175 12015-- 0645 ---- 0(04,' 001. 131790 138 4 1 12045-' /720 ---- P58 P02361 (52 5 1635 (3743 333579 32(1 1 7 1239 (243 031994 721 2 7745 1750(31156(1821. 2320 053137486 730 17,13-7 1540 O P150 031359 730 UBERLANDIA )UOI) MD 153706- 2120 ---- 908031835731 7 12345-- 1210 ---- P077333547 320 1950 008031240730 7 (08713i217IO/30 PORTO SEGURO (BPS( BA 106"-- 1042 ---- 5W P37350112 2040 808 745004 072 1 (P5 034350 791 1234,0? 1540 (5) 131608 7713 ,' 3 :'346h3174 ---778 245 13/835 736 1725 GRI P31498 El-O / 205, 0511431210 738 1 VILHENA )BVH) AO (01 131268 108 O 173113 113 .--- P58031369 731 MPERATRIZ (IMP) MA 12345-7 312' -----'('8 932351 8142 17 185156- (0445 (940745529 317 1 12-13 00803/777738 30 -/ (121 031312 130 1 11711 72040-7:070 ---- 93'9 033359 730 17 2215 051, 333486 324 ('0(7 7.19171 (75 5- 1645 1170 - 198333350 (1-01 8 11, 1---- 5W (3235! K8 (GO 03121181 771/ 1215 (08 745115 312 1 CAMPINA GRANDE )CPV) P8 1610 1,017 ,574593 120 1 1709 7/407-42/17, 7350 049, P31150 [772 3 512 12345-- 8645 ---- P811 729171 (75 7 '10 ---- 7700 1 32351-772 O :23456- 0521 --- (550531835 /310 1220 (GB T45522 912 1 IOAO PESSOA (JPA) PB VITORIA (MIX) ES 1" 1134500303:628 730 (041131302 7320 12345-- 3 . 14'-----707(1331726 730 42715104.20 ---5 173.i,r - 11510 ---- 5W 131635 730 /740P08 0700318/8 733 '031835710 O ----110-5 (08 145520 3.42 1 PORTO VELHO (PVH( AO (0-030102738 (12003l901730 3 P86031725 738 -5 CAMPINAS )CPQ) SP 12,156- .7211 ---- ((SI 031035 700 -- 1125 Gil 131792 736 9920 080131232231 20 -----0345 (38725625047 1(731070298738 121448- 0910 ---- ('P0 634835 731/ 1201',1 1540 ---- (P11131359/01, 5332._ 1644 ---- 8-8-75 P54733 012 8 (37631705 73$ 1356 (050 4/70725 730 4 0937 131256 /38 VITORIA VIX) ES 1530 C070631366736 23 1 13345-7 5340 ---- POS 13/059 701 1420 (50 031597 '38 .1 0105+ (07 (+31996 735 1 -- 1 -217 031911 790 :21-75— 1312 12345-7 1 540 ---- '98 531359 710 1 CIII 5 131240 738 0- 1130 ---- P850 932350 5272 6- 1 148 ---- (58 131359725 555031622730 [419031546 131 1 1 (0' (.31254 720 8810' 858 131910 130 3' 1435 1183 7454(14 17/5 1 :130 (7777 031610 731 2 2030 5411,33125073123 O 7 0405' (1.9 131895, 135 1 /540 ---- POS 031359 730 1 2340-7 1540 ---- P58 134393 710 7 123456- 0110 ---- P09 031911 733 12345-7 1720 ---- PP5 P37351 11.2 8 3341--- 1770 ---- 595 (32354 (52 5 11380.31210 77,0 O (III 034276 0301 7 808 131821 738 2235 0650 ,31656 731, 3 o 0134- 0$!, 031842 738 .0 (12/0' 035 131910 733 2 1 2257 '00 031680 7 38 1 1150 030 031724 731 2 7 +
25
7
Panrotas - Fevereiro / 2010 - 8 - 131
5 010031747738 12345-/2335 ---- 1234167 18)3 ---- Rol .133518320 333451 320 45 72346671366 1740 CURITIBA (CWB( PR 4107731303130 5 1505 085333559320 IS 3 1234567 1405 ---- REI 031/55730 REI 7514162 1413 23456- 5729 ---- 106 631375 730 2 5 o 0910REI 173-1567 0850 ---. 3.33783 020 1840 0)05319257352 10 0755) 1655 041616 E75 1 1910 010333187 320 10 5731999 758 2 5 12341671433 2185 IUAZEIRO DO NORTE )JDO) CE 5 1234587 3132 ---- EEC 333705 313 5 12346671350 --.- REI 333151 320 1234667 1600 1940 233801320 O 3 331310 733 O 5 12734167120 0925 7217 .633441 320 25 2250 (56333555 320 75 33181:232 O 5 1134567 1620 213133 5 12345-7 0225 ---- REI 433501321 5 .ENCOIS (LEC( BA 1234567 1620 ---- REI 031811 733 5 573-IR-- 1645 ---- 400031583134 0955 083.033333320 II 4 0113' 655 531631138 2 7 6- 86------REI 366311 600 2280 036031801 136 1 1 6- 0225 ---- EEC 233433321 1 5 12345-- 1645 ---- REI 031585 130 11345 SS.RT45486072 IS 1 - 1645 ---- RiO 331683 7/35 0955 1333.133333320 15 O 1737 031763130 cE . RECIFE (REC) PE 2280 0370331404734 15 .ISBOA (LIS) 5 1 0227 ---- REI 7654145 £95 01100 1738 031631/58 27 331875738 O 3 :234667 1832 2210 10152 332 O CO I8rr,o 85 -1.0 01-. -234561 2350 1105° 0 1000 1155 01)4194 [70) 1 1 7 1645 ---- REI 031585 700 3 :2345-7 2120 ---- 000 031613 138 5ero o Inter de Reofe,,rj-arar 11,0. 5 12345-- 0303 ---- REI (131509 730 O 107 631/53 738 MNDRINA (LDB( PR 054631616 138 5 1005 130 031655737 1 0110+ COIR 031631738 2 o 10 REI 333306326 2345-7 ---0620° 842 031773 769 2 50725 1 6- 03310 ---- REI 031689 730 o 234867 1835 ---- REI 333525 320 1125 083)3.43333320 2 43 12315-' 2335 ---- 401 331733730 3 4005 130031695700 IS ALTAMIRA (ATM) PA 0135+ 052 333557 320 1 O O REI .7523533 321 6- 0725 ---- 0135+ 510031908 7 30 13 1 REI 1.31729 738 -2----' 0505 ---- O 1230567 2259 ----REI 333607 320 5 173157 9110 ---- REI 333840 320 1125 008 333333320 0 0 Pislarini( (ELE) BA 1115 0443537470 738 IS BUENOS AIRES (Mis. 8050' ORO 333169 320 1 O 5 2045 '00) 145455 472 6 5 831349 738 REI 5-7 0520 --- 523 4 1 12345670520 ---- REI 1731349 730 338592 320 2 15 1234567 17330 2320 5 -7---6- 0700 ---- REI 331642 738 010 031050 738 O -MANIA (GYN) GO 1143 016 1531500 138 15 118031314 733 2 1 1610 KL N4714 £347 3 1315 CAMPINA GRANDE )CPV) PB 5 12345-1 1225 ---- REI 343501321 1234567 0510 ----REI 333324 320 2334582 0610 ---- REI 333304 320 031018 733 O 5 1234567 5340 1340 773543 0R8333466320 lo ARACAJU (AJU) SE 1220 500333069320 11 9 558.336959 320 6- 0225 ---- REI 3.33533 321 o O 333853 320 O 5 12.54561 1318 420 123-560720 ---REI 531977735 CAMPINAS )CPO) SP 1120 133333157320 29 11350 088333406320 10 3-72 705515 O 5 12345-7 1845 ISSO 1325 005 031558 730 1 724152 £93 0 1 5 17345612123 0540 1234557 m ---REI 333515 320 O 12537657 0505 ---- lEI 032329 738 5 1234587 2125 ---- 567 631643 738 7 1830 --.. REI 3.33515 320 3231145 1397 3 1 25 1234561 0227 0636 1750 38 3331320 333 1150 083031658 738 1 O 11130. 008431714 '38 1 1435 0263 333321 320 631689 778 O 1 12345-- 0334 0730 12345-71140 ---REI 031877738 O 753.7587 0530 ---- REI 001703738 ---- REI 333515371) 1234567 631689740 01 860 631354 740 ARACATUBA (ARU) SP 6-0330 0730 6330 658017% 730 lo 1626 0113 333334320 5 5 12345- . 0430 ---- REI 431731730 2115 1705 031238 1595 2 12345-- 0532 ---- 5021 031203 200 J O 773756718683 ---- REI 233515320 1234567 0930 ---- REI ,86755 733 1920 057631897 738 11 12345671350 224)).133151 320 21 ---- os 158 6954166042 36 E 6755 0613 31351'9 320 2 1530 0263 ,654758 733 5 5 O 5 12345-1 1450 ---- SEI .133259 300 1731567 0535 ---- EEC 333865 320 17345-/ 0530 ---- SEI 031253 738 12305671120 ---- EEC .113507 321 7 12246-71120 ---- REI 333501321 1125 858 233875 320 40 2240 0151 .133769 319 25 1715 7321325170 312 30 1835 2033358620 ----1800 (153333337320 1) 1 5 1734861 2550 ---- EEC 3.33159320 -----6- 1620 ---- REI 631/03 733 12345-1 350 ---- REI JJ3259 320 2340-7 1130 ---- EEC 831667 730 1 123-736- 1130 -.-- REI 431767734 20531566769 5 1365 060 313831 370 7 2343 155 P54766842 20 ISSO 11453 731448 872 2 0 1920 OSJC.1IR47730 1) O ---- 841333515 320 011)0+ 083431832735 25 -----6- ( O REI 031877730 42145-7 1140 ---- ARAGUAINA (AUX) TO 10345-71140 ---- 561 031511 130 5 1435 083745404115 II 12345-1649 ---- REI 631605 731 O 060 03139.4 138 5 12345-- 5035 ---- SEI JJ3880 2220 1010 015031902 738 1S (417 5 704147 [95 O O 031753738 12315871248 1650 2020 108031717136 70 1215 5736 145801 570 IS 12046611240 ---- REI 204147 E95 O 01000 083031832730 25 12315611620 ---- EEC 034519 733 O 12354-- 1358 ---. REI .133151 320 2545-- 0730 ---- --O 373809 320 1025 C30004198E95 1) 5 E 7 1645 ---6110311305 7' 731 2220 £16031735730 28610 658576401 Lii 18 ---5770 560 1458553 077 4 17345671356 2039333151324 1) E 5 7 217 01753 730 12117-7 1715 ---- REI 337041320 234767 1680 ---. REI 333861 020 10345-7 14% ---- REI 031755 728 25 01900+ 083631032738 2361 016 333037320 7 BARREIRAS (ORA) BA 2147 6583.33591320 13 'o 000031399734 5 2335 ---- REI 531793/34 J,3455320 2 O 1 234--7 1234301 7130 2335 5 12247-- 0535 ---- REI 333868 320 :1 031685731 12245-/1611 2215 2135 143443120740 0760+ 4513 031571734 2 1015 808 P32232 61-2 1 6 636875736 :1 CAMPO GRANDE (COR) MS 123-4561 1830 2330 855720 733 2 2331567 1448 2158 2345-- 11193 ---- REI 031697 738 O NACAE )MEA( RJ O REI 3.33851 320 12340-' 0225 ---- SEI 333501 371 6- 2238 ---5 12545671680 ---- REI 333861 320 154 050 P32031 0-2 1 1 558333604320 O 12 3A5--0230 ---- REI 333161319 0350 C13UJ34 320 15 2210 RSB 333001 320 1 1 7649* 1015343460 319 70 1 0337 00J 1E6862 140 IS 6- 0225 ---- REI 333533 321 5 O BAURU-AREALVA (BAU) SP 12345671620 ---- REI 031719 733 12)46-7 2335 ---- REI 531/43730 093.0 3833325)4320 15 2325 083 031566 738 1 7 12345-- 0225 ---- REI 3337397 321 ACAPA (MC P) AR 1 0740° 018 831590 738 3 O 1233567 0535 ---- REI 333865320 12345-- 1645 ---- REI 031585 730 1930 51.60 735373 6432 1 5 3 1234560710 ---- 5013338% 320 1240 658333593320 20 o 2240 107631753 7322 77 -----6- 4025 ---- REI 333533 321 GIJANAMBI (OHM) BA 1310 EL 333716 320 2 O 3 6234567 054)3 ---REI 333515 320 71645 ---REI 031685730 1930 5R8 P32354612 15 7 0710 ---- 901333850 320 O 1-34--- 171355 ---- REI 366311 100 1510 13875333592 320 1 2320 7217031753(10 IS 727745-- 0430 ---- REI 431731738 1125 5045014016345 70 1310 54L 333444 320 2 O O 12346-7 1920 ---- REI 531678 738 12345671715 2355 333081 321 5 COE 431265 734 o 1 031642 700 754567 0738 -..5 8)5 431935 738 3 CURUPI (GRP)TO 7313 21 ---25-7 2203 ---- REI 333891 320 0-4 ---- 1225 1758 G31 1345 SOL 531920 /3) 01 1915 012031725 778 2 7 3 o 5234!-- 0530 ---- REI 431203 738 03615* SOA .133807 320 7 7 12345-- 0535 ---- REI .333865 20 ui 1 1 234567 1703 ---- (900 333892 320 5 3377 6- 1358 ---- REI 3.33151 300 1 1315 1131P84788542 26 1254587 2253 ---- REI 333007 320 0137 8)8 576480 08 333737 320 1 'IR 805333727 319 1 3030+ PISE 333834 321 2 Ir 12247-1 0530 ---- REI 431203 738 5 2010 R1LJ33430320 21 ILHEUS (lOS) BA ----22-10 85533377-4339 25 1620 COSI P84770 042 2 8 O 5234567 1750 ---501 031830 730 DOURADOS(DOU)MS /04561200 ---REC 333067 379 O O 12345-71450 ---- REI 333259 370 15:325-7 0930 ---- REI 9856755 133 2330 80L 031997 73G 2 O 5 5 12345-- 7350 ---- REI 533151 320 07 43 333907375 2240 0655333774 349 2 0 1040 ORO P32351 22 3 6 1 12345-71830 ---REI 031075 730 2255 05,54 745303 071 31 70.85 JJ36&5 319 7 :157 5 1234567 1680 ---- REI 333861 320 5733!- 3520 ---- REI 431776 733 0225' 650031214 7313 2 4 3 REI 6317271 710 1234567 3505 ---71308 ---- REI 333156 327 2242 655233591 320 2 5 2040 58.3 P32358 6432 O 6 070 1245 57431315310 701 5 3 2255 133 145453 3 1 MACEIO (MCZ( AL -2310-7 1620 ---- REI 7731709 733 BELEM (BEL) PA 3 6- 0530 ---- R0 031203 700 2300 GRL 037066 740 15 23345671100 ---- SEI 031697 740 3 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE .733800 320 11 •c6 1224587 0710 1055 650031602743 6- 1620 ---- REI 7731703 733 1350 000831924740 IS 145574 072 1 5 1234563830 1220 101 2 5 531642 738 20 1236 1737 73315714 1731567 0730 1158 2386 0832 631942138 1 5 145431 E75 O 5 12345671615 17153 335430 E75 O 1234567 4215 415 1234587 1703 22161 333892 320 2 123456- 0500 ---- REI 431203 730 5 12345-- 1830 ---- REI 631575738 745430 ElE O 0 12345671215 1015 MANAUS (MAO) AM O 5 1224587 1750 2130 331030 730 15 858031652 732 2340 5507731924736 1 0 331738 733 O 0 1234567 6332) 6505 0 5 1234567 0142 ---- REI 333849 319 173-45-7 1630 ---- REI 04)015738 1245 COE 0315-65 701. / 5 5 7 1030 ---- REI 031511 738 135518 372 O 3 12345676350 1620 O 11)733202 320 0 ---- 01071 658033714 135 1 1234567 8738 ---- REI 031203 130 2510 650031034 740 1 1040 658 333540 320 2 1425 COSI 031396 1371 2 3 FLORIANOPOLIS (FLN( SC ce BELO HORIZONTE (T. Neves) )CNF) MC CAMPOS )CAW( RJ -S 123456/ 0530 ---- REI 031703778 0 831697 738 12305671140 72315-1---0220 REI 3.13501321 REI LU .3337355 335 1 5 13335630532 18151 12345-- 0230 ---- 500 333067 319 1150 856831630 730 1 5 15 7505 7855 08.1 333445 320 1 5 5 :23.1561 0230 ---- REI .1)3767 319 733 3333111 320 2 5 1057 74327E6567147 25 1610 1 204567 1040 5 12345-7 1448 ---REI 6*16720 5 6022' ----001.633533 321 1817 5113 145435 575 1 1234587 0710 1240 333648 320 2 0 1710 008046416 372 7 5 3655 77453 .613415 420 1 5 CARAJAS (CKS) PA 12345--'3 4030 431731 138 3 1 234517 0730 1 1015 031542 738 O 0 REI 333891 321 1034567 2200 ---REI 2234145 £95 1234567 0221 5 5 1224767 0505 ---- REI 031729 730 12345-- 0710 ---- 510 333840 320 1 1754567 16131 ---REI .133866 320 O SA 333601 320) 1070 193004050005 15 1150 3.81031648 /521 1 5 1340 SOL 035603 672 3 5 7636 608 233542320 6 0 1057° 1551 333660 359 2 3' 5 1311031349 738 1234560520 5 123456- 07,30 ---- EEC 031203/38 611031816733 0 1 1670 ---- cc 234561 CASCAVEL (CAC) PR 1155 440431514 700 1 5 IMPERATRIZ )IMP) MA 1140 8)8031652 /30 1 2235 658131588731 II 5 12345-- 083) ---- 601 333515 320 5 661531349730 70520 5 6 1734567 0530 ---- REI 333503 020 3610 ---- SEI 333314 320 1 234667 40 333092320 1 0345671703 4)040' 1630 1303145584 4/2 2 5 1155 615431910 735 1 5 1313 083333338320 15 0315 058333508 370 7 6 031078 738 2 10 12345671750 23193 5 12345-- 1358 ---- 600 333151 320 1 REI 333865 323 6234567 0535 o 1234567 8610 ---- REI 133304 320 123456- 0710 ---- REI 333040 321 1234557120 .--- REI 431275 738 0 2245 0.6405503 472 2 3 6305 658 333875 320 7 5 ---- 1325 638333851319 25 108 333505 321 'o _j 0330' 638834250730 10 5 7 1358 ---- 601 333151 320 REI 333159 320 12345-7 0550 5 1234667 3720 ---- REI 531977/36 cO 320 7 '3 4640 512 333565 0 234567 1955 ---- REI 333516 320 2245 083 045453 472 2 1230 010 333469 320 1 1 1430 605531651158 15 2 0710 ---- REI 333840 20 0035° 034334058320 IS 1 52345-7 0610 ---- REI 33330-1 320 5 u_ 113.1561 5628 ---- REI 333607 327 FOR 3/1 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1 500 333859 320 MARABA (MAB( PA ---- 1757 0613 .033360 320 5 5 1640 01133356920 7) 5 O 123-56- 0/50 ---- 501 031911 731 1540 R'30 .033418 303 35 5 12345675487 4840 531155 138 1 5 1234567 0535 ---- REI .033465300 < 12315671686 ----REI 3331361 20 1350 1033031558 73G 7 3 O 17345670870) REI 330575 320 031273730 1 5 1105 638333070320 IS o 1204567 1614 2032 2055 806333572 320 1 710 031743 738 12245-17323 ---- 1700 524) 330185 720 1 0 745431 [75 1 5 1 1234561 1615 200067 2055 0710 ---- REI 333090 320 601 631811 733 12306-7 1620 ---- 0177 031383 0377 1 575153166/130 234567 1103 12345-7 4645 2015 531685 135 O 5 1415 [EL 333071320 2 0 2210 056031742 730 70 1030+ 1321 031342 73) 23 1523 0343537550738 15 LIJ 5 333405 2170 1 5 REI 031611 733 2 12345616730 34567 2150 1620 REI ---- 031811 735 6- 1620 ---- 1 CHAPECO (XAP) SC REC 031709 733 12345-7 1620 3.86721 733 1 5 2240 858531891730 IS 1731561 1733. 2214 2248 85883178673') 1S 2380 0613031646730 11 3 123456- 0020 ---- 501 031349 7 18 5 5 1734561 1844 ---- REI 531799 71.3 12315-7 1830 ---- REI 831005740 12045671715 ---- REI 333861 20 LLJ 3 REI 031709 733 5 6- 1620 - 070 21914 7 38 5 3035+ 5393 53745,3 1313 7 5 858 031214 730 018 333486 319 6 2300 20031646738 10 ----1440 FIM 031202 '90 2 05-10+ BEL 83120 73) 0 5 0685+ SLZ 33357320 2 1 O- BELO HORIZONTE )Pampulha) (PLU) MC 3 3 7 0520 ---- REI 031319 743 12345-- 1645 -- REI 1,31685 730 1 42305-7 1630 ---- REI 031071730 MARILIA (Mil) SI' 5 12345-- 3225 ---- REI 333501 371 COE 031159138 1 5773 031911 135 ec 5 81843121 0 7317 0 6010 0303 8656620 0-2 2 12045-- 0225 ---- REI 33201321 LU---9215 . 156 031842 738 2 1 1432 505031232 7 133 2 5 1610° BEl. 031059 7317 3 5 1- 5 12345-- 033C, ---- REI 531685 730 1000 0778 7323653 612 2 8 1 5 [EI 531685700 7 1645 12345-7 1570 -.-- 501031776 133 430 793145584 147 1 5 0 REI 343533321 0225 ---IPATINGA (IPN) MC 6O 3 COE 531753730 0343 031646 738 5 -----6- '1303 ---- [EI 031869738 1020 0831323500'0 28 1 0025 ---- REI 333501 221 1 2345-5045'. 118303181273821 0055. FIJI 031286 13G 2 O 738 530 135 146584 072 35 REI 031203 1734567 0530 ---11 1900 00368566280-2 1 ---45-7 2259 REI .133067 320 COARI (CIZ) AM i000s-- 1240 ---- REI 0234441 [97 1430 1841304716832 28 000)2' 0413JJ3613320 10 ITAITUBA (118) PA -23-3-- 0/I0 -..- REI 3318% 320 7634 0755745435 4-72 1 5 1 12346-7 0930 ---REI 956755 733 O 123-1567 2259 REI 3338537 320 5 ---4--- 3730 ---- REI 031642 738 1585 656) 174812 6114 3 1750 0613732351043 28 25414' 7655 .033166 320 2 5 C BOA VISTA (OVO) RR 5655 Sul 616401 02 O 8 12345-7 6450 ---- REI 343255 320 REI (131743 738 O 42346-7 2335 CUIABA (CGB) MT 1231567 0135 ---- 021333605 319 5 2345 108 1484740 1542 3 O JI-PARANA (JPR( RO 010 031783 735 12345670530 ---- 401031203738 5 12) COE 333062 320 3 12005-7 1620 ---- REI 631709 703 o 1 2015-7810* 1011831284 735 2 O 3225 ---- REI JJ350I 321 1030 808031636740 77 (1)--- - 1235 656 333344 320 O /050 068/32358032 28 4 O 1330 08) P32218 [104 O 7234587.%35 ---- REI 333865 320 1 1234567 1750 ---- [[1533830 118 O FORTALEZA (FOR) CE 62225 ---- REI 333533 321 1055 858 .333593 320 1 O MARINGA (MGF) P11 5045. 68653531548 105 3 3 7234567 0710 1815 330840 320 O 0 230 8113 72200 104 4 O O 72345671840 ---- 841333515 320 1201567 0530 ---- 841531203130 031642 738 O 5 1234567 0730 3040 LLI BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 12345-7 1130 ---- REI 031667738 1690 083333592328 70 1520 1101 704716 242 3 8 333454 300 O 5 7234587 4540 1155 3 1-34--- L05s----- REI 166371 100 2205 8642 142216 ER4 4 E O 12345-7 1000 ---- REI 034610 7)63 5 133-583720 ---- REI 031977 731 1234567 6205 1327 '431266 738 O O ---- 17)40 552 781401 ['-8 1 6 U) 1725 8)0831935738 10 185031580130 5 JOAO PESSOA (JPA) P8 12345,57 6430 1658 531599 730 1 O 3 O ----5-- ISCO ---- EEC 031691 730 12345-71143 ---841531587740 O 1180317777% 21 17761 1 22456716145 12345671703 1823 337892 320 O O 0120 233150320 4 5 ---- 17535 005483-1512 1304 4 5950 0340 740470---E75 1 0 5E 00.15-120 REI 3.33545 320 12345871740 1050 431630 738 12315071725 13(8) .033860 320 O 0 12315671522 ---- 831531811703 O - BRASILIA (850) DF 1546 482745576 072 4 0 12345,57 1955 2410 113516 320 4 JOINVILLE )JOI( SC 2150 858031761786 65 3 52345611200 --- REI 883147 [95 1234567 0132 ---- 611333605 365 O FOZ DO IGUACU )IGU) PR O 031695734 75 1034587 60345-71645 2316 ----REI .3.33067 319 = 1910 1763 2331036 E9) 1 ---- 1815 COE333052 320 15 6330 5 5 1234567 1840 ---- REI 436199 738 120458- 34445 ---- REI 330190320 O 2 333911319 5 7 2345671120 3 ---REI 031819 733 1234567 4203 --- REI 531769 738 jj 111 o 0125° 083 536372 738 1 5 310 .523359 420 1251 158333339 319 2 6 0105' 046 531735 736 3 0 4.----- 1840 0148 531736 738 15 5 1704507 OSlO ---- REI 333300 320 11700 ----REI 531875718 123-15-- 1645 ---- REI 531685 731 1650 0462 .733469 300 7 + 1234567 0515 1 Z 6*56705 733 1 5 1 858 .633705 320 5 838 031034 733 1234567 0420 1035.343153320 7 O 1 057 031553 740 1724587 0530 18.50 031203 138 O 5 0140+ 1178 031584 738 2 5 ----1946 1701333033319 31 12345678520 ---- REI 031349 730 0605' 083631735 101 2 JJ3 320 O 5 1231567 3535 0510 6 1 5 REI 031697 738 1 7254567 5/10 --.- REI11061 333891 320 13/30 636031550730---24 /1605 ---- REI 031585731 1331804 320 11 1731567 7610 1410 O 23-15-7 O 558831333 730 5 5 USE 031753 735 4234567 0720 ---- REI 631977130 SSAJJ3ROI32O Ô.. 12731587 4020 1350 531678 7315 0 5 10)5 1011031280731 2 O 4410 1351 631116737 1 11635' 118) 333730 319 3 5 0605' 1718 831735730 2 5 1 234567 1125 1580 6856739 033 3 3 7.1113
650
5531734545134
2
333538
O
13 -
132 -
Panrotas - Fevereiro / 2010
PORTO SEGURO (BPS) BA
DE:
RECIFE (REC) PE CONTINUAÇÃO
0145 ---- 650323150320 5 P7. .133359 320 5 025 0(13 333618 321 70 12345-7 0410 ---- (DC 333301 320 1025 050 313022 320 1 O 1234567 CIO) ---- (DC 343515 320 4610 0213333603320 IS 5 1234567 1730 ---- REC 323455 320 2320 COE 333610 320 2 O 5 2345-7 2205 ---- 0(1 333891 320 0056- 536343226 319 1
33345-7 1645 1201667 22 0 2
---- (EC 00158578, 2228 7SF 745.131175 1 ---- 060323891 320 68,18+ 550 333163 315 1
RIO GRANDE (RIG) RS 10045-- 0330 ---- EEC 031689 738 1155 BOA 4134202 141 2 O ----5-7 0375 ---- EEC 113501321 2205 BOI 5134514 140 2
SALVADOR )SSA) BA
0)1667736 3 O 703667 1 130 1530 1704067 1225 ---- (DC 320866 320 O 0845 376 333357 320 1 O O
12346671318 ---- (DC 323493 320
2020 8.8 333541 320 1 O 0 1201667 1358 ---- EEC .113151320 2035 858 333575 320 1 O 12345671510 25340 12344671620 2040
133505 321 031789 733
O o O
423456/ 1820 0240
631709 738 331661700
O 1 O
1234567 1800 0020-
1734567 0420 0540 323153 370 00 123456/ 1835 2256 .633525 320 O O 734667 0515 8332 1116759 133 0 5 1190757733 O 1201207102 2315 204667 0619 0730 333304 320 O O 1234567 2115 8130+ 890781133 O 5 1234567 0535 ---- 667 313865 320 1234567 0655 0515 06632. 120 0 O MINACU )MQH) GO (DC 031643730 4201661 2120 1110 300333546320 1 031697 738 0 O 12345671100) 1220 00000+ SSO 831817 730 1 O 12341-- 335 ---- P01 JJS 320 171515-7 1110 ---- 652031667 738 + 031755 730 0 O 1234567 1405 1520 1125 815376406 407 3.33687020 3 O 2105 5000 74)470675 2' 4234467 2255 033115, 1118720 733 0 O 1231667 1440 1610 R0C 831875 738 12545-7 1830 ---- 1734567 2035 05.15. 1131743 030 1 O 1233661 1 50) 1615 110)32 020 2 MONTE DOURADO (MEU) PA 2010+ 808 031910 736 1 0312737% 0 1234667 1610 1722 5 TERESINA )THE) P1 (E: 031642 736 -(2.30 - - - (DC 834875 736 6- 1830 ---- 12340674/30 1845 .L13455 320 O O I51C SE. '06461 802 3 8 0135 1 215156/ ---8EC 333065320 O 731, 1 3015' 858631910 11-6727733 O O 1234667 4735 102 1114 038 3J3830 323 1 5 12345-7 1845 2105 145580 672 1 O NATAL (NAT) RN PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O 333454 320 1234567 1040 ---EEC 631643 738 O O 1234567 2120 2245 745514 472 O 5 1 234 56 0357 0933 5 121.15-- 3325 ---- EEC 333584321 1425 P06333841320 10 1234567 220) 2324 313091328 O O 5 121456: 134.2 ----RIO 1110 05.. P32350 E1'2 3 1234567 102 ---(DC 333204 320 O 1330 (08 333302 321 1 O 5 SANTA MARIA (RIA) RS 6- 4025 ---- EEC 323533321 2240 00833302320 10 131086 320 3 5 12315-7 1125 1215 1110 08.P32350E142 35 O 1-3-5-- 0225 ---- RIO 333504 321 O 1234567 1620 ---- (DC 113101) 733 -----6- 1325 1415 3J3 320 O 4 5 1234567 8530 ---- RE G31203 738 1434 334510 LII 2 O 1115 2320 858 63400,4735 1 1234567 430 1520 631999 7313 O O 1600 08(331358/3(7. 25 o : 1120 ---- (DC 113507321 5 7345-- 1645 ---- OEC 031685 735 1234507 7335 303030 031210 738 3 5 12345-7 0930 ---- EEC 88755 733 2215 9506 0074501 L4T 2 O OlE 031904 736 O 1700 683732351500 IS
MIAMI (MIA) FL
AA980 757 O 35
1231567 1140 1755
12345-71405 ---- EEC 631755 138 7 5 42)4152 0442 559631399736 5 5 040 734063595 2310 001631374/38 25 1030 (929 72)4163 595 2 5 5 12345-7 1830 ---- EEC 634/99 738 123456- 0227 ---REC 42)4145 £95 7 000 631372 738 1315 C4002)4162 £443 0453+ CIII 531835/36 2 5 1234567 0230 ---- REC 343047313 REDENCAO )RDC) PA 580 333911319 5 33345-- 0535 ---- EEC 230655 320 1320 [02 343121319 2 1322 838 576402 LII 35 12345-- 0430 ---- (DC 521731736 EEC
2)61 031265 7311 4 1130 C4310313087331 21 1 1234567 0728 ---- (DC 331977736 1405 GR.)031920 73(3 1 3 1731561 1110 -.-- (DC 32)3127 £96 5 1935 092 504164 £95 1 5
PALMAS )PMW) TO 6 1231107 0530 ---- (5Ç 331203338 1120 8)0031228 330 1 1234567 2)310 ---- (DC 32332)1 320 1320 05831381431973 O ---- REC 333061 320 1234567 1 2259 808 333812 320 12345-7 1620 ---- REC 331811 733 1SO 2230 £08 031772 730 Is
PARINTINS (PIN) AM 17345-
7
5 (EL 034642 738 0730 ---- /40 1-203745455032 5 5
PASSO FUNDO (FF8) RS 12345-7 7655 ---- REC 005311 42(3 1440 0(43 0693178 103 2
PELOTAS (PET) RS 2.5-- 3430 ----
EEC 031409 738 .235 POS 634503 14T 3 ----5-7 1120 ---- EEC 333507321 2245 (02024614 LII 3
5
PETROLINA )PNZ) PE 12345-- 7655 ---- 880045311120 1050 55.5 745430 072 1 1234567 1258 1410 1234407 2105 7220 125440/2130 0245
03161)4 330 0 046310 106 O 031976 730 O
O 5
PORTO (OPO) 34052 332 1 C5 -23156 : 0350 1340- 5281 TROCA 100 850634405 L15,
PORTO ALEGRE (POA) RS O 1234567 0128 ---- (DC 304452 690 0903 133431)4833690 1 O .1.1350! 321 1 O 12345-7 0225 0940 O 6- 4025 ---- OEC 333533 321 0940 58) 133509 332 1 O O 1234567 0230 ---- EEC 333047 319 1025 530323261319 1 5 42315-- 0330 0945 0131689 738 1 O 6-0330---- EEC5.31683730 1440 C40 631695730 2 O 123456- 2030 ---- EEC 031203738 O 230 808031959736 II O 7 3530 ---- EEC (131203 738 1230 658 G31959 738 IS 1234567 0410 ---- EEC 333004 320 5 1402 555323859320 75 1234567 0806 ---- (DC 333515 320 5 1448 083 .133161 320 1 9 5 127.45-1 0930 ---- EEC (1-8755 733 1705 06J666741733 IS 616739 733 17 1234567 1125 1815 .133507371 1 8 1234563 1128 1025 O 1233561 1130 ---- 800 631667 738
21505-- :j535
5 051 333061 325. 1325 /022311 ['1/ 3 120756/111(3 --- 094 031697 730 2 1 . 10, 13.1 745171 4.1' 1 O
30: REDENCAO (ROC) PA
32*ox:r::'II:,O-,,+:
17. 6'
PORTO VELHO (PVH) RO
NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) )NVT) SC 123456- 0128 ----
cn TORIA DA CONQUISTA (VDC) BA
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 5 EEC .133501 321 7 0225 --- CASO 0103 P32252 0(4 1 EEC .139501 321 12345-- 0275 CASO 0200 P32232 E54 1 03 6- 0025 807 113533 321 CAOS 083P32202EO4 18 12345-- 0330 --- (DC 313067 333 0905 003145423447 1 (DC 333067333 5 123456- 4030 -- 0915 5432P32241E54 16 231567 0230 ---- EEC 133(367 319 5 5 5131133911319 1254 000.133274 320 /0 O 173456- 0530 EEC .733503 320 1140 061 P37255 E(3 IS 5 6- 0535 EEC 133865 320 1205 (08 PO4451 (55' 1 5 12345-- 05- - ---- RIO .1)3865 320 1235 808 731471 [54 1 8 O 1234667 0930 ---- EEC 206755 733 1530 0143 732264 £04 1 8 5 12315-- 1125 ---- EEC 486739 733 1815 838 P31475 £83 1 5 33345-' 1130 800 02166/738 1030 0141 P32204 004 1 6 EEC 333861 320 O 21515-- 1000 --- 2210 838 P32231 0052 1 5 7 1548 -- 8EC 313867 322 2210 836 731455 SOE 1 0 214597 1520 8[C 031709 733 2235 050070260004 10
RIO BRANCO (RBR) AC 1734557 3535 ---- (07 313065 370 (7)3 000 323574 370 1 5 5 25.1557 1030 --- - 000 331875738 ----10035' 800331000 73014
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 423455- 1045 - --- 610333150 32.1 O 309333359322 - -- 1)330 8633301(41320 00 -2345-- 32CM) ---- OCC 331769 738 02) 063837621736 IS 7 COO) ---- (DC 031769 730 5 1693) 02130376237% 1 J33153 320 1 3 1231567 0420 0940 031349 7720 O 3 1234567 0520 0920 1234567 0550 10130 J33159 325 O 1234667 8510 ---- (5C J33304 320 6 55A JJ3663 320 1400 8(13 333029 320 O 1234567 0950 1(106 333043320 O O 0318/7/38 O O 12345671140 1530 616720 733 1 O 1234567 1448 4961 33325932000 12345-1 1450 1830 3310)40 320 1 6 1234561 1305 2010 130077019 O O 6- 1515 1915 12312071600 2015 631819 733 O 0 333201 320 O O 12315671715 2120 016617% O 3 1234567 1830 2230 1234067 1900 ---- EEC (.190757 733 3055* 08561(6773739 10 01(49 7420 (10 12345672335 0337*
SANTA ROSA (SRA)RS 1-0-5-- 0330 ---- (DC
2350 800 331869 136 7 O
O 631689 738 1205 104 974005 L4T 2 3
7 1645 ----
SANTO ANGELO (GEL) RS EEC 631689 1-3-,-- 0330
O 738 1240 5514 974505 L41 O O ----5-7 112' ----(EC 313507321 O 2310 0035674003 L 4 1
SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL)
AM
O ---4-6- 0130 ---- EEC 031642 '38 1715 *165 0-15534 (-47 + O
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP( SP 6- 3535 ---- REC. 343065 320 656.130703 019 1843 C720 3J3744 219 12345-7 2010 ---- RE C 30)2334 320) 6S8 313755 019 640 C810.433744319 3: -, 2345-71000 ---- (DC .03021 020 2160 808331493 (92 18 1234567 2213) ---- (PC .733891 320 55.0 .733581 320 2055+ CG( .133740 319 2 O
SAO LUIS (SLZ) MA 1234557 0730 1(320 6310532/36 1 12345671/03 2225 333892 320 1 1233201 1715 ---- EEC 333041 300 0120+ 630 132448 315 1
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O (EC 33002 319 COO 333211119 1 O (EC 333600 319 '- 0132 0730 [SE 333211320 10 O 7 0132 ---- (DC 333669 ,19 0925 (2(10 333209 320 1 O 330456- 0230 (60 33,06/319 O 8353 503 333901309 1 O /33567 0230 ---- (EC .33304/319 5131) 313911319 1 0900 12345-- 0430 ---- EEC 631/31730 1025 COE 0131265 73) 1 O 12345-- 0520 ---- EEC 0131349 730 17315-- 0132
0130
1103 013 0313917% 1 O 031203720 10 1234567 053) 1131 O .2345-7 0535 ---- 80C 333805 320 0220 858333703320 10 - 0535 ---- EEC .11025320 0 1223 808133703319 13 O 12345-7 0310 EEC 323314 320 1444 058 313709 349 2 O O 123456- 0510 ---- (DC 333301320 3 55/0 123859 320 1454 068 333010 320 2 O 12345-7 110D - EEC 531697/30 O 1625 550 6343337% 4 O (PC 031697 738 O 6- 1102 4625 5500313337% 10 O 12345971140 ---- (DC 0318777%
O O
COE 530900 736 350 45(031044730 20
SANTAREM )STM( PA 01542 738 3 5 12046672730 1335 1201067 1703 2354333892 320 3 O --1 1758 ---- 0600)1836738 12303 0200"- BEL 631990 736 2 O O 12546671955 ---- (7.3330516320 O 706333858 320 0547+ (4(00333893320 2 O
O[C 1131685 730
ARACAJU (AJU( SE
12045 - 13.12 ---- 6)33 15,101 lI 3307,' 058 3435/0 1020 BELEM (BEL) PA
12046-- 1615 1950 121515--
1542 ----
12345-- 3312 ---(1515*
8
12315-- 34-33 10(3
076101 141 2 0
CAMPINAS )CPQ( SP
EEC 516201 LII 6 2245 858333555 320 3 O
2341-- 1+12 ----
CAMPO GRANDE )CGR) MS
12345-- 1342 ----
(40 576401 141 0010 213094 320 4 0 576402 COSA O 8
04415 0935
CUIABA )CGB) MT
809:376401 1.40 2030 (0(11(66107120
12345-- 1042 ----
O 12345-- C710 ---- 807 333890 320 1245 (EL 745603 072 2
UBERABA (UBA) MC
CURITIBA (CWB) PR
12345-- 1342 ---- O) 576401 1-41 6 2240 856333591 320 3 5 12345-- 1342
12345-- 1306 ---- (50 333151 320 2050 858 705634 872 2 0
LIBERLANDIA )UDI( MG 70)32 ---- 8EC .13302 319 O
1105 COO 313246319 25 6 231 5 -- 0225 ---- REC 333561 021 0950 8063P3146202 1 O 6- 4025 ---- (DC 333533 321 CASO 619JP31452ENTE 16 O 12345-- 0230 ---- ( DC .333837 319 1005 3713 145423 442 2 O 6-0230 ---- (DC 333067 319 1118 31393 745583 642 2 5 (.315-- 9430 ---- EEC 531731736 + O CNF631265705 1245 CCII 631310 700 2 12345-- 0535 ---- (DC 339865 320 O 808 313103320 4-73 CCII 33324 4 319 2 O 6- 0035 ---- EEC 333865 320 5 608 333730 31'
1443 C010 1J324.4 313 20 0635 ---- EEC 333065 320 (5833370332C 1443 COR 13324432C 10
O
12345-7 1030 ---- (EC 634667736 1745 C& 1`31498 1E 12345-- 1358 ---- REC 333151320 2010 858 745604 672 1 O O 12345-7 1645 ---- (EC 034085 730 733 1
---- '033 576401 LII 2355 650 333075 320 3
8 O
FORTALEZA (FOR) CE
17045-- IY.7 ---- 5331 576401 1.47 0 2705 05033407202 30 12345-- 1610 ---- 05 576403 CM COlO- BEL 1131938 73G 2 O
FOZ DO IGUACU (1GW PR
123-45-- 1342 ---- 05 575400 LII 01:3:» 058 031631 738 4 O 130 1942 ---- 040 5705000 (41 1030 34F376411C31A 16 S16401 147 3 8 17545-- 13,1é 7060
GOIANIA (GYN) ----5 . -
CURLIPI )GRP) TO 12315- II-'?
1537
576401 L4T O 8
IMPERATRIZ (IMP) MA
0/015-- 1342 ---- 5110 576401 LII 2159 838 .133572 320
3O
MACAPA (MCP) AP 1211':-- 161: ---- -- 2310
4195 576403 COlA B1L333446320
O 20
MANAUS (MAO) AM
12345-- 1342 ---- 7010 576401 LII 8 135 656 .2.3542 320 35 120 .15-- 1615 ---- 04)4 576403 064 0 (EL 031430 738 7 MARABA )MAB( PA
12345-- 1615 lOS
376403 COSA (3
MINACU )MOH) GO
12045-- 10-12 1719
576401 3.40 0
MONTE DOURADO (MEU) PA
URUGUAIANA (URGI RS
.133501 321 1250 (00224510147
1-3-5-- 0225 ---- EEC
0'
(6*. 5/5.140 CM 12---- - 1615 ---- 2320 06. 0639710132 2 0615 ---- 706 576103 COlA 2320 BE. 143646203Q
123456- 4102 ---- EEC 323655 319 0715 COlE 123140 320 1 123-45-7 0225 ---- (50 033501 321 1045 3(41 343362 320 1 6- 0225 ---- (DC .333533 321 1045 083223362320 1' 1234567 0227 ---- EEC 734145 E95 [30 1'
730 1100 DSP 031618 /31., 1234207 0620 ---- EEC 031340 730
12345-- 0430 ---- EEC 034731
1
1755 6106343947% 1 0 O 1158 GIG 031724 740 15 6- 1358 ---- EEC 133151020 2801 858 123/27 319 4 O 1234567 0530 ---- EEC 031203735. 12345-71405 ---- EEC 031/55 736 1340 838G31235 730 10 1939 SSA C31399 71 3G 10 O 42315-7 0535 ---- RE:I 333865 320 .123259 324 1 12345-7 1450 2035 008 334025 319 5 1955 083037640738 25 RIO DE JANEIRO (5. Dumonl) (SOU) RJ 343077 319 1 O 6- 1515 2105 1835 5613 333528 319 2 O 12345-7 1140 ---- EEC 331877 738O 12345677230 0624 230067 314 O O 021213730 7 1234567 1610 2286 5 1940 010 031966 7305 1 (EC M.3083 120 4234567 0950 ---O 12345-7 0535 ---- OEC 133865370 0 12345-71645 ---- EEC 0300595 730 4 1234567 1240 ---- EEC 734147 191 1628 013 .733413 319 1 1137 056 323025319 1 22010 COE 031273 7 38 5 O 2105 CRI 42(4161 EIS 2 O 12345-7 1140 ---8EC 6310777% 123456-M35 ---- EEC 330665028 0 5 1234--7 2305 --- EEC 531743 738 12345-7 1405 ---- EEC 031799 738 1850 010 031720 730 1 O 1250 65833025319 16 0606' 540 531043136 1 4 555031399730 O (DC 031877730 234067 1140 ---12345-7 0510 ---- EEC 3330)1 320 123470,.'--- - - ---- (00 531743 130 0220 CIII 7.34273 73(3 556330659333 O 1960 015 331012240 1 O 0608+ 5(5 431363736 1 1405 ---EEC 021755 735 1-3--65 1544 068 333264 319 2 O REC 313154 320 12345671358 ---SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 503 7.31925 738 1233597 0930 ---- EEC 186755 733 O 2146 858 .333519 323 15 331769 0110 O 5 2220 608 031992 736 2 5 12046670330 06135 1548 5(43 118763 733 1 O O 2345-7 1448 ---- (DC 846720 730 12345-7 0225 0650 321001320 O 5 1234567 1448 ---- EEC 616720 733 2151401 1125 ---- EEC 206739 733 O 2010 SOA 145.415 232 2 .123533321 00 2235 010 (&(4776 733 7 -----6-0225 0650 1753 008 8(6795 733 1 O 12345-7 1645 ---- (DC 113885 700 531729 730 O (18,720 733 3 2346670506 0935 12345671448 2035 O 1204407 1240 ---- EEC 81)4437 £95 2225 00(045481575 11 RIO 5 .533503320 O 5 1234667 0536 0945 1234567 4620 ---- REC 021819 703 402 040304018(20 1 O U3891 320 12345 7 2205---206331105 1' 5 1234567C655 1225 2325 040037468 7 38 1 1734567 1405 ---- EEC 631755 738 0505'- 55A JJ3367 320 1: 331977 730 0 O 1234567 0720 1135 2017 0SF 334577 738 20 1234567 1715 ---- REC 331 320 (DC 333591 320 7700 ---6333515 320 0 23-1560 CEE0 1215 5 1234567 16C0 ---- (50 .130661 320 0333+ 0(0323197320 1 5 300 323551320 O 123-1561 0930 1345 9(6705 733 O 2218 028330631319 IS .133623320 15 1234567 7259 0656+ 7*127+ CCII 313126 319 2 333007321 0 173316/1128 1550 145431 £75 7: :234567 1615 2228 031703 730 2 5 1234567 2335 0719+
8
----5--
VITORIA (VIX) ES
223402(402
8 35
FLORIANOPOLIS (FLN) SC
12345-- 2.30 ---- EEC 01667734 2012 08.161(3011161 1
1100
5410 376101 LII
555 33130 730 4 O
BRASILIA (BSB) DE
FUCURUI (TUR( PA
2340 7SF 030687
O
BOA VISTA (BVB( RR
12345--
12345-7 3430 ---- 667 633342 706 1635 *110 440455 072 5
7
'CC 575401 LII OCO 3
-- .3335 OSB 056151
CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ) PA
TROMBETAS )TMT) PA
COE 2332740 320
3705103 (464 10
BELO HORIZONTE )T. Neves( (CNF( MC
224:
1234--7 1630 ---- REC 031661 730 4020' 03001470740 1
4 1
26
NATAL (NAT) RN 12345-- 1341. ---- O) 576301 LII 2245 858 433342 320
3
8 0
PALMAS )PMW(TO
12345-- 1312 ---- 05 576401 LII 2530 1358 G31 730
6 3
PORTO ALEGRE )POA( RS
8 -O---- 1342 ---- 05 576401 LII 2223 BSB 031992 730 3 O 1/3"5-- 1342 ---- 040 575401 L41 O 1 230 8)4133)713)0 38 PORTO VELHO (PVH) RO
33015-- 1040 ---- O) 576401 LIT 2155 050 056187 100
41
RECIFE )REC) PE
1342 --- 5031 5705101 L4T 2215 650 333305 320
8
43
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP
12345-- 1342 ---- EDO 576401 LII '210 530 P30200 010 3 8 RIO DE JANEIRO (Galean) (GIG) RJ 123-15--
1342 ---- 2115
095 516401 47 BOAS 1J3017 322 O 9
RIO DE JANEIRO (5. Dumoni) (SOU) RJ
2345-- 13-94 ----05 376401 L47 2108 (0$ 031507736
8 3O
SALVADOR )SSA( BA
12345-- 134i ---- (lx 376434 14T 8 2020 035 330000 320 3 5 SANTANA 00 ARAGUAIA )CMP) PA 12015-- 0905 1 900
PanroLas -
Fevereiro /
976102 (8.0
16
2010 - 8 - 133
za
123156' 1334 4032027140 O £61 3) 020 732202071 12045-1 1545 ---- AS) 232207 .7245-- 0945 FOZ DO IGUACU (ICU) PR 13 4140 333015 320 1945 0233 066380 2451 1 5 1350 0,8 031940 235 11 A 12340603-70---552 P32201 [11 22(0 0654333151320 2 o 9 10345-7140 -.-- 848.,J2256 091 34345-7 1310 -- 502 332265 (R4 1330 (33031855130 1' 550 P3228? £04 12340-1345 2242 6173 33359! 3741 1 3 75768J 333360 320 1 1 1/345-7 i45 ---- RIO 402287001 O .3156- 33-1 -- 0203330/1 320 II 7140 ---- 5/0 P32263 36-1 1925 1233 1464(1 872 11 1850 (33 (531224 736 1 500331152 028/ 71040 3705 [73) 333202 133 1 23153 40037140 735 3 17410-7 16(0 ---- 880332269 [0.1 2207) 006 333151 320 2 9 17345-1 ISA) -- 340 .237269 664 O 4345 2824 ---- 44310 032203 [9] 2250 4033355520 -, 1904 039, 333306 320 1 2303 40037450 7301 5 MACAE (MEA) RJ [132 431450 1034' 0 7 1745 ---- ------7 2745 540 P31454 4141O -----6 2020 ---- 510 032203 [0.2 REDENCAO (RDC) PA 880 P32240 [00 8 12345-- 0433 0110' 855 031631708 2 2150 850 031407722 1 2380 6113031942730 15 0931 0033 ([0562 147 19 234552020 ---930 332203 [04 5 9 7345-740 - ----0101 P32744 004 1------2020 ---- 840 0322030046 CON1I41L'çSO 0 1714 5 800 045504 042 -69)3---013,- 60013 333557 320 1 2155 4133 096770 153 1 2359 31 031564 76' IS 12)? 516 0[6864 140 19 7 23-002 2,00 237761 37413 COIANIA )CYN) GO SANTAREM (SEM) PA CAMPOS )CAW) RJ 7910 /5 11701) 77 1 1. MACAPA (MCP) AP 7.5056) 0630 ---- 1023) P32261 3/-) II:? o. -1,ios 5351 .2 II 7345-- 74431 ---- -03] '30240 [AI 1/5- /32' 024) 3377))) 4: iE )5455 640 333230 [0'%7 8 0550 565333456 320 3 ---- - --,4 /61 33852 523 11 IF6W 14T ] 3 131' 30)0 04034811 /2 1 / O ! 2345-- 0655 ---- 920 732230 3W2 1313. 550 3J3716 320 2 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ?03555 830331454 [0-54 3 50350 558 031878 200 1 1 BELO HORIZONTE )Pampulha( )PLU) MC CASCAVEL (CAC) PR 12725-- 3.17 ---- 7110 576401 37 6- 0905 ---- 0100 431454 9-2 .2340-- 703.13 ---- 510 1`32281 [R4 O 1310 858 333716 320 2 0 730271 0411 3 23436- 0672 0 425 ---- - - -,O 890 P31193 9-41 3 1334 030333071 320 O 62040 '2313 564575 LII 1 0050 808 031879 720 1 2345-- 0025 11320 145423 442 1 6 O (06 337210 319 --------4141 '32281 [84 23456- 0925 1040 332203 t01 O O SAO LUIS (SLZ) MA -----6- 1030 2250 J35503 741 1 O 2310 000 333440 320 31 -1 )50,/54577L4T 18 432282 044 A 0 23456- 0925 1040 715503 41- 2 O 11 - ---- 141.. 515-101 L1T 6 -----6- 2330 2055 11.345-2j.15-1520 35)30331174054 8 -- /3 12345-- 1520 ---- 4/35 ---- 331474 LA] II 2345-- 1210 ---- 643) 030744 /62 7320 05, 343512 3241 4 O CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 2310 8513 M4,48 20 ----1/55 858 333579 320 1 O 1640 SEU 1330,92 122 20 SAO PAULO (Congonhas) )COH) SP 343-56- 8515 ---- 810/3028] IR4 6 12345- 7 1507) ---- AIO P32269 [64 8 12345-7 1603 ---- RIO 432269 194 732279081 3 3 3 12345-1 1845 1940 2450 73-41 532568 7112 1 O 2330 080031517 033 30 12215- 342 ---- 40 S'6401 13 3855 2200 333580 320 1 / JJS5S! 31_ 10 12345-7 240 2220 ____ 5051 331450 ['12 745 6 2104 833 ,33715 320 30 CHAPECO (XAP) SC 2945-7 0890 2104 332209 [04 O 0 746581 020 1 A 12345-1 20051 2020 7312 858 330148 320 2 O 032256 194 O 8 2343-7 1050 2102 SAO PAULO (Guarullios) (CRU) SP 1234567 0640 ---- 0241 232261 [R4 BOA VISTA )BVB) RR 140 ---- 030052263894 O) MACEIO )MCZ( AL 345 (24. 11/6)74 1233 21 1322-- 23.12 FOL 5/0 .101 131 3 E 2435-- (6155 - -- 075330230 EM 2 11 7335 3325631910 1)' 1 0242 332247 [44-1 223456- '7127) ---- O 73450 630 ---- 0500 P32261484 8 O - 17.5', 000 339540 3341 0 A /20)53- 20.) .141! P3M) --01 13 1345 (20. (66)14 1323 24 1205 843631845702 10 TERESINA )THE) P1 -----6- (61,---- 850331454 070 13 7-35 .34)531410 13 1 1 O 22345-- 1525 ---- 670 332473 [0-1 4 10335-- 0655 ---- [120 332230 [28/ 1235 350333340 20: 2 A . 12315-- 1342 ---- 404 576401 L7 1140 808333576320 1 06 1 5- 6682661/2100 3 0 GOVERNADOR VALADARES )GVR) MC 7 1745 ---- 3232031350 [716 2240 850333800 320 8 716(0 ---- 07-O P31152 2-2 O 6- 11655 ---- (400 111454[08/a 610 ('3277) 034 3945' 000 231500 720 2 A 12345-- 1*030 UBERABA )UBA) MC 1140 559333576 320 18 0615- 550 01/6172 135 3 3930 '.7 145477 34? 1 A BOM JESUS DA LAPA )LAZ) BA 173456- 0920 ---- 600 332207£54 - 12345-- 1342 ---- 40 076401 2.11 II CUIABA )CGB) MT O- 1621-----,550 33727) '34 6 3! ----5-- 1)654 ---- 561' 042200 /0-1' 1415 40333011 320 3 0 163.0 655 185601 077 - - o :0330 .1, 125563 1.V 347262)54 34 7301407 ,P1' 5.3, 0925 ---- 0100 P31470 [94 8 O 23-05 71.--------543 45423 lo] UBERI.ANDIA )UDI) MC 1 --]100 736 3J3€04 320 1350 6580191924738 20 BRASILIA (BSB) DF - - -. 1430 712 145566 .0-1 7 O 2315-- )335 34345-- 23-12 ---- 4480. S)O,401 1' 820 132230 41901 O 17045-) 16W ---- RIO 332269 ER4 - 34,5) 0653 ---- 640 530261 101 31 7020 650 145604 A7, 1030 655 531636 '121 21 2245 0043 333178 321 2 A GURUPI (GRP)TO 1012 40 3435740040 327- 2 3 6- 040' ----1701 0314 ,P32263 4 170 0 7 VITORIA 1920 ---194 8 (VIX) ES 12345-- 405 1/13 432238 00-2 6 72-AS-- 0655 405332235 070 O 1030 055 031636 730 1 5 0335+ 4003140 730 2 O 1101 558 576403 [47 2 33 :531S--I5.41 ---- P20576401L11 8 P32230 40 O 7345-- 0655 405 123456- 0925 3135 3422023254 1 8 123455- 2020 ---- 40432203 [94 8 -- -1 1 658333519 320 33 331454 012 O - 5655 405 HUMAITA )HIA) AM P32202094 1 03456- 14125 135 ([13,- 4003140 738 2 O o 131454 [70 O 6- 0655 405 06143 Pm265 [R4 12345-1 1330 O 17 5- '-'2-------A) 337240 060 1.) --- MANAUS (MAO) AM 5 773456- 0315 ---- 0241 333271 320 1636 7/53333592320' 01 7)')' 145,1501,],' 5 O 1270 6923) 333710 320 1 5 1234561 34530 ---- 000 332261 [004 8 540 732265 11-2 6- 1500 8 02.- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ILHEUS (lOS) BA 7-5406- 0939 ---- 820 145500 342 5 1120 0331 333748 332 1 5 1650 2362 333592 300 7 3 1234561 3630 ---- 0502 032261004 O 1230 40331540702 15 11 2315— 0655 ---- 000 332230 6)8/ 1e53e L1p7 7,0 703 12345-71604 --- '20 '32269 854 8 1245 0043 2231648 1311 7! c.J 331470 [RI 41 0 :2345-- 0925 1035 1340 6168 333540 320 1 6 1950 6502 745470 £75 3 123455- 2020 ---- Aol) 432207001 5 031470 4484 O 8 2435-- 4925 1035 8 5- 06655 ---- 0002 331454040 JJ2206 044 18 123-25-7 1855 2316 1245 CO. 531648 730 : o 1. 7356- 0925 ---- 620 032202 [0.1 8 1040 850333540320 1 032256 [84 2 20345-7 840 23033 ARACAJU(MU)SE 1303 088031658)48 15 2025 ---4400 331400 094 8 103456- 2020 -- 803 532203 £51 0 IMPERATRIZ (IMP( MA LLj 1;'4s).7%-2 34i,Ii34 5 1. 615-- 1210 ---- 4420P32244 [RI 0 2240 606 333301 320 1 6 0125' 4 0 G31372?' 1O AIO) 331454 6702 04455 ---- 0 1615 0411. 03)896 13G 1 5 6- 1310 ---- 970 P32265 [1102 8 320 860 333566 323 IA -6- 04,55 ---- 8/10 P314411132 6 CURITIBA (CWB( PR 21145-7 1310 ---- 0741 332765 [RI O 1630 082 031704 738 11 O 12315-- 7975 ---- 620331474 [RI 1215 80B40220 140 132 1234561 14,32 ---- -2.0 P32261 ,Ai 3 1635 0301. 343579232 1) 12340-' 1334 ---- 40330271 320 343156- 0628 ---- 540 332207 [04 6 1315 838 333540 20 13 « 0910 40 8*06755 033 18 6- 1312 ---- 050 332265 41-2 0 8 01145 333710 320 o O.. 17315-71334 ---- 920 333271 300 ---- 1540 035, 323631322 21 322281 191 O O 1635 033 333579 323 1 1 103456- 1095 1055 7130/ 0083336-12320 2) O 5 . 22345-- 0925 ---- 040 P31470 134 091 333010 320 1 12345-7 1311 ---- 4203432/1 320 103456- 0945 1055 032281 3201 1)43 - 7-034 ---- 40333271 320 0 ---- 1315 05640220 170 2 2155 808 333572 20 1 —j 1720 41371343710 520 2 12345-- 1210 ---- /650 332244 001 05 006333710329 223-15-7 1930 ---- 54(2 145427 447 O 6- 2334 ---- 4460323271 220 2442 333211 320 -----6- 3334 ---- 2555 501 3*05780 131 1 0 2136 858333842324 23 45 570334564 329 2 O [2091 333010 319 1720 4106333710 329 2 12345-7 1320 ---- 134033225504] 8 10324- 1500 ---- 40332269 [94 123156- 2070 ---- 020 .132203 00' 2155 858 .1335/) 220 1 12345-- 3520 1630 332474 )A.( O 32 1625 00. 333331 321 1 5 2230 683 323753 320 1 5 2355 122_ 343512 320 2 4053145413292 3 7 3445---- 8/43 321450W 12343-- 2522 1630 731474 001 O 0 6- 1310 ---- 4203 332265 042 2155 858 333572 020 1 7240 1730 331152 0312 00 1625 (38, 333331 320 1 3 2136 825 333542 320 1 5 o ARACATUBA )ARU) SP 791152 3292 00 ------7 1603 1736 546 ---- 6150 P32263684 12340-7 1334 ---- 5233 333271 4241 273-2--- (151 - ----6201 ,,3217 7241 IPATINGA )IPN) MC 17230-7 1002 ---- 424) 092269 001 3 1630 (56333013 319 1 3 -- -- 2230 40333750328 1 0 -136 4111-41991740 442 / II 0- 0.3. ---- 0740 P32201 [5) 1905 27206618) 1(0 1 273-050 24/3 --- 3550 332203 1144 6 123-4S-7 1545 1647 332287044.1 0 - 09)1 010 745563 012 1 o cc ARAGUAINA )AUX) TU ------2 1735 1935 331450 070 0 O 0105- 40533/46324 10 03228710-2 73-15-7 1540 1647 12315 5021 - '1002 P32271 [04 3 12345 (655 P20 P32235 [1-02 0 > ------7 17113 1935 731450 12-41 1)33 123-5-- 260,3 ---- P3033 P32269 [RI 02330 PLU 745562 512 19 MARABA (MAB) PA - -- 2205 830 745401 AO 1 1.1.1 :2345-7 1860---- 0/,) P32206 041 6 1920 (343 031841 7 703 13 10340-- 1320 ---- AS) 745423 342 / 000 332230 0912 17345----8 2120 0011 031772 73? 204055 ---3--O 1600 ---- 0/O 032269 [00 ARAXA )AAX) MC 1501 01.0045068242 30 0105 858333870328 10 ---041! P32263 (P1 ------7 140 0 1928 (28. 631807 '00 :1 0- 0670 ---- 5741 737271 064 -635/5 ---530333454 [70 8 2235 635. 323586 3202 2 A JI-PARANA (JPR) RO 1 1 3-155 07.133 ---- 940032203 [0-1 51341 77. 1 45401 042 1 0100 558 113870 320 19 12345-7 1530 ---- 02,0 145422447 5 032082 653 70 200056- 24905 1035 03/5 W. 1,5156572, w 4 - 2.7-15-- 0531 ---- 020 032771 [84 ' 1745 ---- 4073145540 8 2330 50 031590 10- 2 O 7025-? 2854 7705 '32206 05.0 7 O 1230 PL 145464 242 2 '210 058 030631 73(1 1 FERNANDO DE NORONHA )FEN) PE o 13445-- ,00------'501) P32203 6/1 A JOAO PESSOA (JPA) PB = BARREIRAS )BRA) BA 2/33561 0620 ---- 040- -- /2261 10'l 5 2310 40.031852 73., 1 8 MARILIA (Mil) SP 1034567 ---- '.2.0 332263 0/4 8 ISA)) 40531/(0,3/' 34,155- /7.3--- .... [/006302 322203001 734-- 0634 1011 342230 [1-2 1 123456- 0630 ---- 737,0 P32261 ERA 1325 00433333563243 10 :7345-- 06,5 102, P32230 17-2 1 0340 40333104320 10 1400 30043235040 28 FLORIANDPDLIS )FLN) SC 12345-0655 ---022 332230 014) 9 1 2345-7 1310 ---604 5 BAURU-AREALVA (BALI) SP CABO FRIO )CFB) RJ 231667 4'------00000003226, 032261 ,/1 5 1350 806 333080 3241 20 1750 84343235140 28 -----6- 0630 ---- 020232271001 020 .38340174 226 1 6 :3456- 296,- ---- 62.0 737261 [R4 6-0955 ---- 40333454 032 II 1231,-? 1334 ---- 000)) 33327! 323 O 123155 (73,. 0,63 '32201 [1 53.32 001, 730350 1W 1 O 1/3-6 44122 445674 A47 1 3 1340 858 333850 32(7 1' - --- 1555 101409732542 1 343-10-- 29315 ---- 44/51323271 320 0 9100 145422 042 6 --- 1 122036! (0,6174 135 ---- 1. 9 -----/ 19501 ----_ 123455 00920 920 332207 .0] A ' 140 ---- 0600432263 £4401 8 ----1345 ((40401750442 0 7/345-7 1310 ---- RolO) 322265 [51 2227 5(32 145407440 1 A 1325 097.333356 32(7 1 -, 2350 (301143235840 2 8 1 2345-7 1330 ---- 4408 032265 [01 O 17292 6932333185 320 2 3 ------ 7 1500 W 332263 [04 CAMPINAS (CPO) SP [R4 12345-20520 ---060 232203 8 1840 41683 232351 17-2 3 5 5- 13------0/43 332260 11-02 0155' ---- 0020 3J3355 320 1 3 12345-2630 ---640 032271641 0 23010 0300 P32358 [002 2 8 ------7 1004 ---- 811) 232263 [74 O 1/36 0043 323185334' ! A 2340-2020 07327 ---[03 6 32 145434 542 1 030432203 O W -- -- 23140 410] i 732350 2272 : 23406/ 1334 ---- 040333271 ,/: A MARINGA (MGF) PR 0130' 3000910050 700 7 0 o 23456- 0630 ---- 5150 P32240 [RI 6 2070 ---- 5.50732203 104 O 115510 00333310637-o 2 6 112345-2345-0920 ---- 0030 P32307 [004 0'335 '414 41)4013 [02 : o JOINVILLE (JOI) SC 503 0612 032358 333' 1 .5 8/41332269 0/) 3! 2345-1 1(M ---- 1535 000 145556872 1 5 2345-- 5655 ---- 1251 332230 17-2' 5 1 1234503815 ---870333277 1930 000 J!3113 324 1 A 320 17445-- 2045 ---- 090 P32287 [004 e 'O BELEM (BEL) PA 1125 8503238/5 0222 1 1 19)3 -----000) P32263 011 II 1751 C11°/ 333034 339 13 2(06 3518046411 072 25 2231567 04430 ---- 544) .337761 [04 6- 0655 ---- RIO 331454 [2301 ----2300 5414. (131646 732 3 6 1332 0413333584 320 11 2125 87,8 343875520 1 1 JUAZEIRO DO NORTE )JDO) CE MINACU )MUH) CO 12340-- 2024 ---- 2/O P32203 504 W 27445-- 41655 ---- 4403 332230 40 8 123456- 09)) ---- RIO 0455391 042 2234567 0630 ---- P241 432261 [RI O 12340-- 0655 ---- AIO 432230 092 23190 621 031640 735 1 1146 830 333216 320 2 O 1240 0.10.4281015 [40 II 1200 33)41 (6612) 11*0 2 4 1125 650078470143 18 II 5- 2020? ---- 02,2 747209064 -----6- 5655 ---- 820331464 [7-2 0 6- 0024 ---- 4400 732704 060 6- 4*000 ---- 420 73)45.1 32'.' 2/IS) 21 .0)6-IS 732 ) 1 MONTES CLAROS )MOC) MG 1145 830 333716 320 1 32 445 1061 1454141'?' 1 1 120/ 33040)2) El) 1 12.5153-00152'1/03 ---- 0320 ---- 6733 .232207 [64 8 12345-- 1210 ---- [110 P92744 01-1 / 9700)22)1064 8 FORTALEZA (FOR) CE 7)-I5-- 39', ---- 621. '31410 66 . 1 0 9315 13-3 145551 042 1 6 330 084133.3554 370 1 8 1040 51)3 3(140]? (91- 2 34 /150,7 01/80 ---- 6733 142261 [R4 251 55640125 i o 27315-- 0905 8/(531470 004 / 22345-- 4925---- [17.0045423 442 1231567 1334 ---- 0/033327! 321 1— -- 1350 1102J33382 333 10 JUIZ DE FORA (JDF) MC 3535 868 323446 320 2 A (01333815 372 A 10415 PIO 0455)9042 2 O 7345-- 0655 ----0/O 432230 [72 12345-09)3 ---73243 742 1 -----6- 1334 ---- [40343271320 2055 (04833344232. 21 12340-' 3505 ---- 550 P32279 [04 1 1120745504 858 031990430 1 A 0040 51)3045418442 1 1 0291343710319 7,15-7 1545 ---- 000 P32287 001 2150 0)1 040005 442 1 o 5656 ---0500 P31454 L'-02 E, 62150 8583433-40320 2 1920 0,54 031696 7'2 1 O 0- (7430 - -- - 4.43 145504 310 A ----1120 855030038 '12, : NATAL (NAT) RN 2520 ---- 6100 3214/4 [Ri A -1 1003 ---- W P311V F K1 O) 1)00 071) 1434073-12 2 O 1.'3156 0920 ---- 34803200)10-1 123-1551 )006 - - -- ('32261 [04 8 1),] ---- 71503 8583434-18 320 1 3 -- -- 2030 655631803 /1/ 1 (.1077) 7-7 A 1320 180531610 .33 900 1446770 10441 19 12145-7 IA) ---- 500 P32269084 6 12145-7 2055 ---- 82,) P32240 [01 - 1940 .6 3990736 542 2 > (2215-- 0925 ---- 03.02 131410 141 12345 2005, ---- 0500 432230 EM? 133 8 ----2200 0172031997730 21 2225 50. 4840231% uj 1325 658306374 :)1 LABREA (LBR) AM 1250 65043199073821 ------7 1745 ---- 4440321440 1132 O 12345-7 1310 ---- 0741 P32265 13.1 /1 AMPO GRANDE (CGR) MS 6- 0925 -----0322(0 8 6 0655 ---- 040 P31454 1110 ---- 2150 050 343448 320 1 (3) 820 0051 031814 730 1 1234,6/162/0 ---- 6130 342261151 0 1250 600 031950 216 2 9 1535 3/O 445455 142 4 ------ 7 i, ---- 6023342263004 / 6- 2310 ---- 0300 7)7265 /70 09,0 2041 33200131 37_ 123406 04320 ---- RAIO 332207 001 8 224412 333548 320 1 3 LONDRINA )LDB( PR 2820 6683031834130 1 23-15-- 06- - ----040332233 024. 1320 1300 0319132 138 1 O /372,7)6690'-----930 3) 117252 00-1 1 BELO HORIZONTE (T. Neves) )CNF) MC 5- 1334 ---- P05132327) '/1' ----7-13 3430 333593 5 22)45 830 331070 £34 8 1125 502 ' 3J3333 020 O [(203237)0 02-' 1214457 19,70 ---- 610 .17261 63-1 5 - 085, ---- 8.50 331454 7.W0 O 1 ,130 6500333716320 1 0 /4-15-(61], ---- 040 032281 604 --- 0115 00, 2332497 420 2 / = 2205 050 3330)25/2 1240 808 ,33593 3,1 1 313 ---420312265 [1-2 3315 0233(21310 705 1 / 16(0 ---- 002) p32269611 9 ---040022300232 O 271550920 ---820 745540 1.34 2105 0142 333662 320 2 O 1 [71 0200 2 73456332281 [095---2125 063 3310776 707 1 A 031839 730 - 3 1345 513. 1456(8 02: 2) 520333271 320 6 1334 ---- 1— 1022 0166 1 1420 708 333157 3041 10 -----6- 5655 ---- 070 431454 EM?5 71745 ---- 5730331450 3215 343-15-21310 ---- 524/ 432265 371 1 O 01300133713 319 61310 032 13 1022 8166531639137 20 ----15300/41332260 2205 050 X3072 Mil 1 A 362330592 2 2 2245 650 333342 320 2 O (2,43 333331 20 1760 [0-1 2731,60920 ---94410232207 1 3)03 4/51 P32765 17-1 -61310 ---- / --7 19)) ----620432263 [01 2 145-7 ---85(1 P32269 [84 33 cc 1/345-3 1334 ---- 0470 323271 20 ---- 1150 092031648 /30 2 32 1510 (301, 333557 021' 7 2336 40031790 730 1 2105 0100 .133662 320 2 O 106333013)19 O 0.. )3.]5_7 1334 ---- [1(1 333272 322) 223-25-- 0925 ---- 0/0 331470 [91 8 17-455- 21320 ---- 420 432203084 8 / 11'45 ---- 0/1033145002 1750 413333333137)1 20 1325 868 3.13051 319 1 1555 (30 333710 320 1 O 0150' (383531706738 10 2245 858 1133-02 320 1 O 12305--
9
----
2
1
1
2545--
0
'-000
1
2
O O
141 2
1
1
1,-IS--
o
O
----
(505)
1/2(
£04
O
6
.040
20925 ----
2
1
0 134 Panrotas - Fevereiro / 2010
7 l
---- 6/87632263 ERA 2305383321/28730 IS 334 57 79,-----0/0 145422 042 5 73,, 5133333086319 11 :23456- 751_ - 8 RIO 332203 804 0103- 0443 333508 321 1 3
REDENCAO (ROC) PA °
1234,-- 065' ---- (/0252230 832 8 1327 0385754(0 L4T 38
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CQNTINUAÇSO ---0140+
040 342263 4164 06(3433330321 12345-- 2020 ---- 690 332203 (84 0110$ 305 3.73318 321 73156- 2020 ---- 44(1 P22203 (44 3200. 503 031 730
3
1 13
NAVEGANTES (Ila(ai/Blumenau) (NVT) SC 23156- (6(15--- 74133 333277 320 3370 4431 3331? 1 330 1 23-156- (620 ---- 5.40 P32207 654 1435 G0J03173G IS 1231567 1334 ---- 560 313271320 1 13144 (131 J33123 319 1 1
PALMAS )PMW) TO 12346-- (9555 ---- 6/87 732232 80878 1120 808431202 730 1 -5- ----1 065- ---- 440 231455 [492 20 008631202 736 123$, - (7925 ---- R/O 3214/0 ER4 1 ----130e 800 443011 319 12345-7 1050---- R/O 632208 [64 2230 025 031772 730
1 8
1 2
PASSO FUNDO (PFB) AS 1434,-- 0920 ---- RIO P32207 024 1440 0573 0861/8 170
8
15
PATOS DE MINAS (POJ) MG :3315--
5/61 232271 094 O :155 PLLJ T45484 842 : O
06317 ---
-33 ---- 13303332/1 320 '1035333/40 310
0 5
2320 858 333572 320 3 5 7)745 ---- 9203314544116/ 2320 854 J335'2 320 / 3.132 ---- 45303322636505 0333+ 1743333300 320 1 O 373356- 2220 ---- 720 332203 [RI 0135' (3.93 334354 320 10
SAO PAULO )Cangonhas) )CGH) SP
810 BRANCO (ABA) AC 43 002 332261 [83 1215 GOL 323574 320 2 5 (313-- (0,5 - ----(040332230 112 5 1215 408 3.33574 320 5- 53355 ---- 106) 341454 072 33 1215 456 343574 320 7 234567 0630
810 DE JANEIRO (Galem) )GIG) RJ 123456.' 0630 ---- 500 332261 [02 1 335 340 334005320 10 23456- 0920 ---- 600 232207 [04 1145 0(43 337792710 1 O 72345-- (4435 ---- 6.30 P31410 [RI 8 16513 834037101/38 15 12345-7 1310 ---- PIO) 633265 604 1 1530 063 037457138 15 8 5- 1310 ---- RIO P32266 432 1530 283037457738 15 5 1231467 1334 ---- 870333271320 0341343015320 0 20116 0418 .143268 319 2 0 ---- RIO 632269 843 12345-7 l 6 1400 3830319977% 10 / 1745 ---- 61.10 P31453012 2205 858631627738 15 719)) ---- 670442263654 8 2235 0647.3348095 432 1 5 32010' -7(70 ---- ROl) 632203 [54 2235 (30,J35332 10
810 DE JANEIRO (5. Dumnnt) (SOU) RJ
324456- 001, 09'6 323-156/ 70+4 1430 12345612110 2
333277 320 J33214 322 O O 319 O O
SAO PAULO )Guarulhos) )GRU) SP 332263 5301 7 9 733263 ER4 O 332207 ORO O P32207 IR') O 8 332065060 u 60 P32265 664 08 .132265 01-41 00 P32265 074/ -7 332259 ORO O P32269 ORO 0 30 330253 054 O (0 P32253 [RI O O 332203 664 O P47703 564 O 0
3251507 0620 077) 32313$' 0617) 0725 123456- 0020 1010 123456- 0920 1010 12345-77340 1440 12345-7 1310 1400 6- 1310 1409 -----6- 1310 1400 12345-7 1685 1600 12345-7 1800 165) . 1091 39183 ':9923 1950 123456- 2020 2410 123456- 2320 7140
125156711330 ---- 5/lO P32261 [R4 O ----1454 04430316581303' O 12343-- 09255 ---- RIO 332230 [257 808 333840 320 7 7 1115 6- 09255 ---- 6(90 331154 61-07 1415 400 330540 320 :1 123456- 0925 ---- RIS0 632202 00' 1850 0944 031658 738 2 5 2345-- 0925 ---- RIO) 631470 [54 1350 008031608 730 1 2345-7 7545 ---- RIO 632287 551 6 2350 01,8031864100 20 12345-7 1650 ---- 821) P32269 SRI 0955' (353 031790 738 2 O 6 71745 ---- 61703314504792
124455- 0630 ---- 620 P32261 [54 1110 00363234080 38 6(20 P32265 [64 12315-7:310 1710 0483 63235] 6187 1 6 1 12315-7 1334 ----5763 333271320 1940 043/ 684732 942 2 6
RECIFE )REC) PE 1234567 0835 ---- 6(IO 32226(184 8 1035 583JJ3504321 11 12345-- 0865 ---- 67.0 P32230 412 1110 808031873 738 1 0 -6- 0655 ---- RIO P31454 412 1110 850 031074 738 1 6 6 -6-0920---- R70JJ2207ERA ----1510 0143W3532 32! 1 8 12345-- 0925 ---- RIO 331470 604 ----1308 850 .133140 320 1 (7 12345-7 1310 ---- 87.0 632265 [64 1755 003 1895756 733 1 -6- 1310 ---- RIO P32265 072 0 1755 06(3 18-95756 733 1 5 8 12305-7 1600 ---- 670 P32269 [54 7035 083(66310110 25 4 --7 1745 ---- 670331454 4132 2240 858333068320 II
2747 SI). 031270 733 1 O 123456- 2020 ---- 600 P32203 [84 0 2259 583.- 4 1 1 606 738 7 1
)E, RIO BRANCO )RBR) AC 3,5. (611.11,0 ,50 --.13
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-7 2330 2359
P30270 (073 O
SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP O 32345-- 330 ---- R20 143422030 2,224 00374(421042 10
SAO LUIS )SLZ) MA 32345-- (3355 ---- 6/0(32270 3287 O 3735 450333102 320 1 O 8 6- 0655 ----W 331354 11-2 1130 050 333182 320 1 (3 420 P31470 [R4 12345-- 0925 ---- 1410 858 6319/0 738 1 9 42045-71334 ---- 9P0 JJ32/1 320 1 C341JJ3710320 2320 850 333572 320 3 1
7 ('1002- 0220 400 011909 1275 838 031928 :2345671382 ---- 400 333575 2150 RSR 113448
730 700 7 -: O 320 970 7 1
730930 757+ 2 4
443456' 4440 2355
BELO HORIZONTE )T. Neves) )CNF) MG 25156- 0220 ---- RIR 031909 772 0945 2,5R(7.30305 792 1 004 031909 738 1234567 3220 ---- 1022 0580.31539 /30 1 123456/ 10(6 ---- 5.85 333575320 2310 8833338)11 7920 2 1 1234--/ 1540 ---- 985 031938 736 0530' '(8(1 631261730 '3 O 1307 0014631938 ----5-- 1543 ---- 2530+ C87 63114(9 730 4 O
BRASILIA (BSB) DF 1231557 0220 0735 031030 730 70 O 1 123456- 0505 ---- 05(0 34556/00/11 3432 (202338)1 320 1 313575 320 3 5 320156/ 0340 3075
CAMPINA GRANDE )CPV) PB 500 (73700) 1413 3 (176 03:514 738 9 3327. 014 031610 733 2 O
1234567 (220 ----
O 12345-7 0220 ---- 0.901731359 738 4234 000031599/40 11 123150- 0605 ---- 400 035667 072 O 1650 (00204033890 20 1 12345-7 1309---- 402 313575 370 2215 050 233055 320 3 1 1234--7 1540 ---- ((02 031938 130 1 606 037261738 1020' 04.6 031897 738 5 1 ----5-- 1540 ---- 600 1731030 730 306530099738 1 0020- (200 440397 738 5 1
CAMPO GRANDE (COR) MS 6 7, 0220 ---- W. 7(31949 738 055 031335 1',G 0(0(031386 1 07 2 1345 7565/ 3'2 1 173456- 0505 0130 1 1234557 13193 --- 000 3335/5 320 838 333725 320 2240 011-4 233//4 319 2 1
72-15
(157 031648 730
O 143456- 0707, ---- 0081 '45667 072 1-10-) (00745546102 20
443.156' 0220 ---- 000 331103/38
O O 554631765 738 3310 554 031826 735 2 O O :2300671303- ---- R88 3.33575 324 2355 0833 313512 320 21
ARAGUAINA (AUX) TU ---- 068
O O'0109 738 (58 715601 072 1 O
BARREIRAS (BRA) BA 14345- 0220 ---- 5(34 831909730 :015 0744 1 ,2230 8202 4 O
BAURU-AREALVA )BAU) SP 12345-- 0220 ---- POR 7731109 730 0547(31335/30 1225 (735043066 7717 2
+
IMPERATRIZ (IMP) MA
088 333575
1234567 131)---- -
O 320 20,5 550333573320 10
JI-PARANA (JPR( AO 2345133456-
1 0500 ---- POR /45667 /72 1220 COR 745525 [75 1 0 0501 ---- 00R 7450147 877 1230 068 732202 (RI 1 O
JOAO PESSOA )JPA) P8 1 7234567 1300) ---- POR 313575 320 050 313305 320 O - - (1315' SSO 33366/) 320 2 1 JOINVILLE (JOl) SC 0244-- 1 1540 ----
902
031930 730 O 7)6831261 738 (054(701976 740 63
11-375'
JUAZEIRO 00 NORTE )JOO( CE
'20 131409 730 050 030010 733 2
221456/ 220 ----
1106
O O
+00 031909 730 458 031853 733
32935-7 3770 ----
0305 7021031310737 3/ 1233567166 ---- 7404 333575 37"050 333125 3213. 2240 (134333/593) 4 20 MACAPA (MCP) AP
1231561 3220 ---- 1840 031909 736 3345 058 831920 /31. ' 0234557 13327 ---- 500 333575 300 O 2443 053)333448330 25 3 123-0567 1570 -504G31939 17319233 137 23010 RE 131997 130 O O
MACEIO )MCZ) AL
0025319709 735 -- -- 13,) 558 G3192- 230 0234067 1303 ----(3211 .733515 320 058 333305 323 77309,73(1-- -
O
----
O O
7235 (100.013170321
O
72343037
O ---- (410031109 138 050 031863770 -. 1450 (7,8031568 700 2' 1234--7 .540 ---- (410 0309440735 '(6031261 730 3030-' (00/ 031342 730 6
1560 1825
031938 730
7O
123-65- 0220
MARILIA (Mil) SP
SOE' 333515320 12315 -, 1310 ---- 235,0 7,43 '32350 014/ 3 42 MINACU )MOH) GO
12345-- (220 ---- 300 03166 730 800031335/35 O 32-170 (115031202 736 3 6/ (270 ---- 000 03166 730 5 008 031335 730 34.30 (111 031282 730 3 1
CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 123458/1220 1335 12345-/ 2120 16)45-'
031939 735 3 010666 072 3 O
1
1234551 0220 ---- 005 03766 730
3030 056011538 738 1 O 040667 072 ) O 173-155- 0505 74925
CURITIBA (CWB( PR 5 1733567 02 7 0 ----410003166 738 (175 USE 631063 710 7 O O 17343671300---- 000333575320 2240 050333001322 10 1 1234--7 1540 ---- 004 1731930 730 6(6 (131261 738 000810' (11/7(30710730 5' O
FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1234567 0220 ---- 000 330909 730
4(10 21071 700 0407(8 713
7505 P11
1
031909 738 1250 0.54331970739 POR 133675 320 1311' --- 1 '15 058 133342 020 713-156/ 1540' ---- POR 631938 733 100500' FOR 031703 730
7234567 0220 ---- POR
2,
723356'
0 1 4 3
NAVEGANTES (IIajat/Blumenau( (NVT) SC
--
(304 .319043 .',5 550 63:335 130 (09631302736 25 7)220 ---- POR 531309 /28 0 1
1450
054130335/33 O 1150 53/131302 733 2 1 PALMAS )PMW) TO
1234567 3720 ---- POR 031109 738 1120 0300312105 733 1
1
PETROLINA (PNZ( PE 37317.6/'
/11
----
080 0.3166 735
5
000 631074 735 0 1430 057 031682 730 7 9 PORTO ALEGRE )POA) AS 370105- 1.7- -
----
+8603166 730
2230 030 031959 73G 1
2
7 0220 ---- 000 63166 /38 1230 630 031959 138 1 4 (500 14566/ 572 1 721456- 0905 ---- 1040 0179 045479 342 2 0 O 14345-1 1340 ---- POR 333575 320 2230 034133071370 1 000 1J3575 320 0234567 (30) ----
1
FLORIANOPOLIS (FLN) SC
POR 33166 735 050011335730 :310 (091 031282 730 2 67 0770 ---- 68603166 738 058 031335 793 1310 CIII 031282 795 2 2345-7 3340 ---- POR 333575 320 2345-- 0223 ----
1
0
1
2315 3143 333177 320 2 1 775150/ 300 ---- P214 333575 320 2706 854 313075 320 1'
----
:5
NATAL )NAT) RN
07345-- 37/0
CUIABA )CGB) MT
1234567 (270
PBR 631909 /3(7 6505/54(0(41
2345-- 3220 ---3125
CHAPECO (XAP) SC
2350 100)133295 320 2
1734-67 1540 ---- 602 531930 730 O 708 031707 738 0940+ 3073601944 730 5 5 ----5-- 1540 ---- 500 037930 730
620 63166 738
)900' 7
/205 550337072320 71 1234567 1540 0210+ 031938 730 31 FOZ DO IGUACU (IGU( PR
602 03166 738 O O 558 631063 730 ----1335 0,803183073070 5 123056- 0505 ---- 600 745667 072 1348 COO 045-120 2,12 75 O 121-1567 13/53 -- 802/ 3335/5 320 -- - 0135- GR- 333557 320 2 (GYN) GO O 123456- 0220 ---- 042 0131709 738 (0350) ((08 531078 730 :4 17610 O (300333575320 13113 ---- 266 058 516401 147 0 5 1233567 1300 ---- 466 343575 320 2141 052 .443591 320 7
:2345670223 ---- 480 0131938 738 03(3631705 738
O
40540+ 508333226 339 2 5 PORTO VELHO (PVH) AO
1/9450.' 154(3 1635
03:038 730
O /
PRESIDENTE PRUDENTE )PPB( SP 12345--
1220 ----
080
134409 130
O
000531335/78
150707 0(35/ 531358 /343 2 1 O) 0220 ---- POR 031309 730 3 038031335 730 6 --
166 (28531054
23G
21
RECIFE (REC( PE
123455/07220 ---- (005
O 738 730 1 O 320 8 2215 050 343305 320 2 O 031109 1110 858 031874 P342 333575
GURUPI (GRP) TO
O
O
14)5 55063077/735 20 2045-7 3340 ---- 98032307566 5 1 850 333305 322
GOIÂNIA
12345-- 0220 ---- 000 (1314044 738
609 011/07/38 O ORO 1131944 738 5 O
PORTO SEGURO (BPS) BA
120,1067 0220 ----
ARACAJU (AJU) SE
2
MANAUS (MAO) AM
CAXIAS DO SUL (CXJ( AS
6S/O.3I738 123.1061 7300 ---- 502 333575 320
ALTA FLORESTA (AFL) MT
O O
1234567 027) ---- 1000 03166 730 016031639 /30
LONDRINA (106) PR
CAMPINAS (CPU) SP
778
1 215
0440 ---- 000 (7349)9 138 -, O 55063163973+3 1235 0106 031591 730 ., O
FORTALEZA (FOR) CE
(+),31 P. Or,,,' 7(80 '565,, 300 K
SAO JOAO DEL REI )JDA) MG ----5- '3035) ---- P190 045505012 1235 5(13 145152 042 2' 4150 7-15403 042 12345-- 0025 ---- PIO 7401/5 042 2 -' 1240 . 10 ---- 52.0 ('32244 094 O 123-15-1470 509145592342 1
ILHEUS (lOS) BA
BELEM (BEL) PA
[ERESÍNA (THE) P1
.7327 1,3 FOI O 5 123455- 7610' 0736 723-17.5- (9510- 0736 7322-32 004 O PETROUNA (PNZ) PE 1734,5' (5535 ---- 650 P32261554 8 P283 P32265 8187 5- 3310 ---- 6 0957 0841"769 733 1 9 ''''''''''431 086310 105 3 3 123456- 0400 1031 33558) 042 O 0 2240 838333092 320 10 8 11445-7 3640---- 800 P32269 804 735582 342 0 5 123456- 0930 1031 94) ---- 470) 632263 054 --- - -220 000 086310 109 3 O 6 12345-- 4920 ---- 6070 732707 044 (053' 1743 031730 238 25 PORTO ALEGRE )POA) AS 1227 7143(956254 1221 0 1234--- 7.20 ---- 1575) P32203 [RI0 123456-- 0920 ---- 6(00 P32201844 5 7,34557 1330 ---- (07.0 P22261 [04 1320$ 1717, 3,31570 133 2 O (540 503031944732 15 1232 109, .695761 733 7 1 JBERABA (UBA) MG 1 123456- 0945 ---- 1370 P32201 [64 8 323456- 0915 ---- 0(10 333277 320 60630 ---RIO 632271 084 8 1138 (08333053320 10 3323 COR 186709 730 1 O 67.3 046444 142 3. O 8 332244 654 0 123456- 0820 ---- 6100 632207 884 12345-- 1210 1316 1234'-15/O ---OS) ('32269 [RI 8 1245 3.83 037409 730 1 O 732244 004 O 12345-- 1210 1316 2337 (757 í 0643701 400 1 5 72345-21310 ---- 4000 P32265084 8 123456- 0946 ---- 6/O 332281504 6 O 1731'-7 20133 ---85) 143581 042 1540 7147 0,763 233 11 1300 228 333859 320 1 O 2110 067 145454 042 1 300 632265 [40 628) 322265 [64 6- 1310 ---- O 12345-71310 --- 1636 0833 323293 320 15 1548 18(5 5895753 233 1 O JBERLANDIA (UDI) MG 8 RIO 322266 632 .2345-7 1334 ---- 4100 .373271 320 6- 1310 --- 145423 042 - O 723-1,-- 057-, 17/65 1635GRu JJ3293 320 15 1632 0131 343938 319 15 3355037,40 -5 - --0- 1047 1110 O :23456' 1334 ---- 632343273 320 1231567 1334 ---- RIO 323271320 345583 042 O 5 6- 1030 1110 1925 (04/333057320 10 17393 (435 333940 319 13 325501 042 75 10445-7 20(0 21100 8 :2316-716.00 ---- P190 P32269 (54 12346-- 1520 ---- P32 631411 684 8 345561 0,12 - 1 12340-7 2000 2040 1925 1840 7.66765733 15 2920 808031718 738 1 O ITORIA (VIX) ES 332248 044 0 5 32345-7 2355 2001 12345-7 1600 --- RIO 332269 ORO 123406- 0630 ---- 6/O) 632240 ORO 8 632248 6(54 O 8 2130 38333049320 15 12345-? :055 201)1 3920 50133731232730 70 745427 (142 O 1 12345-? 1030 2101 --717- - ----540331420 887 II 4090 .012261040 1234067 0630 ---- 335422642 O 5 2203 808 333071 320 7 71930 2101 1015 (7443 333362 320 1 --7 19)2 ---- 6(40632263 [84 810 VERDE )RVD) GO 12345-- (2(15 ---- RIO 33327/320 2325 0(10 337406 138 1 2 5 12345-- 0025 ---- 6(21)745423 642 1732 009/ .133138 320 1 1234,42- 202: ---- RIO P32203 [84 1340 101145583942 15 123456- 0920 ---- RIO) P32207 0R4 2325 080037486738 70 1235 0643 03)684 130 1 SALVADOR )SSA) BA PORTO SEGURO )BPS) BA 12345-- 0925 ---- RIO P91470 743 123-3567 0630 ---- 1507 332264(04 8 (116) 145590 442 5 23456- 056(0 --- 1340 808831235 130 11 0555 0833. 3J3896 321 1 0 1305 003 345430 175 2 1 12045-- 1210 ---- 600 532204 004 12315-- 0$55 ---- RIO P32230832 RIS) 142265 [44 8 17345-7 1313 ---- 10 8113031234/30 0' 1010 804031165 730 1 1610 083333863320 11 1 12346571334 ---- RIO 313271 330 6- 7655 ---- RIO) 631454 04-2 8 -6- 1310 ---- 870322265 872 8 013/ 333034 920 3 1839 1010 850 031765 738 1 5 1610 661 .333303 320 1 RIO 331474 [RI 02345-- 1520 ---- 12345-- 0665 1210 JJ2230 81-2 2 O --71930 ---- 0613 232263 884 5 2146 052 .033519 320 1 0 ('32230 112 2 8 42345-- 8355 1210 0045' 04(1G31628 738 2 1 7 1745 ---- RIO 431450 0187 123456- 4920 ---- 670 732207 ERO 8 0 :25556- 2320 ---- 6503 P32203 184 2148 808 .023519 320 1 5 1203 0443.143174 320 1 1 O (045' 06(1G31628 738 2 4 12345-7 1855 ---- RIO P32248 068 8 2345-- 3825 ---- 670 P31470 ERA 2207 3(03 333530 319 1 O 800 (531924 738 1 1 PORTO VELHO (PVH) AO 1220 ---- RIO P32263 (RI 0 14 12345-7 1310 ---- 07.0332065 664 12345-- 0655 ---- 6,10 .032230 4942 2230 OI4J 031656 736 70 1724 5843 333804 320 1 4 1110 558333546320 1 El 12345-- 2020 ---- RIO 332203 (R4 6(55 332265 [62 0 6- 1313 ---- -6- (651, ---- 57032(454 492 - - -- 7320 0(41 J33066 320 10 1724 0443 333894 320 1 1110 6083231,16320 1 3 VITORIA DA CONQUISTA (VOC) BA -----6- 1334 ---- RIO 3332/1320 O -6- 2025 ---- RIO P32222 803 1 0(3/ 354/10 319 1320 366145400032 33 .932235 0742 3 12345-- 09555 4325 2020 B56 3J3305 320 25 P37230 44-67 3 4 6 12325-- 7655 4325 -6- 1310 ----M 632265 510 1 12345-7 1600 ---- 6/O) P32269 [84 02.3 145423 047 12345-- 3925---- 7155 5813 (66107 130 3 5 - 1850 880)66310(00 75 (-('.1.1 (117 2 6 -2--/ 15(0 ---- 510 P32269 [04 6 6 12345-71855 ---- RIO P32248 [44 3443 705320 (75 25 3105 2220 5017A04(X6[0) 11 - - 7 1445 ---- 670 631450 872 1 1530 745422 0112 12345-7 3930 ---- (0(4+ 853 331912 733 15
PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP
3 (400 .113575 320 : 2345- 7 13393 ---- 2300 66(3P32358 (12 70
1233567166 ----
1137 418 575409 741 2
Panrotos -
Fovoroo'a
/
2010 - B - 135
cn =
UBERLANDIA (UDI) MG O
12334-- 0220 ---- 754 031409 733
603034339746 1 4245 (063 G31310 7133 7 O 3 07 2770 ---- 78.4 431989 733 608 031335 7313 O 1245 (1331 131310 733 2 5 12345-- 1336 ---- 1/88 333575 327) O 2010 348 T35604 372 4 5 5 12345-7 1300 ---- 968 333575 320 2350 (2.83 731154 153 76
RIO BRANCO (RBR) AC 2002 )1)JAÇAO
VILHENA )BVH) RO
REDENCAO (RDC) PA 2.341- 02'U ---- 13850315-39 738 -- 322 BOI 508 347
6- 20348 ---- 688 049667 722O 1245 (318145418342 15 17345-- 0505 ---- 1843 145667 222 O 1220 (118 T45522 042 1 5
1 3
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ----8- 0220 ---- 90.4531930
738 020 603 731153 862 2 2345-- 0270 ---- 653 21539 738
VITORIA )VIX) ES 12345-- 0220 ---- 688431909 730
1235 USO P31171 164 12345-- 1383 ---- 986 3J3575 320 2310 B56P32231B033 1 3 -----71353 ---- 986333575320 3810 838 P31455 162 1 8 1 1234567 1383 ---- 986 333575 320 '235 GO. 7322634 E#4 2 6
VITORIA DA CONQUISTA )VDC) BA
É RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri ----6- 0220808 13101 738 68 O cu
1230 858531721 738 1 1 588 53101 738 1 1 6/08 331335 738 ----1438 03853139573823 ----67 8820 988 533959 738 3 1 838331335753 ---- 1420 038331395738 2) O 234067 1383 888 133575 320 7115 838223817 320 1 3 3 2234567 1540 688 531938 736
ALTAMIRA )ATM) PA -(---6- 0930 ---- - 15
O 431072 730 1610 BEL9I)9714382 26 5 12345-- 0930 ---- 0)0 031072 738 ----1740 68L135602812 20 O 61 8930 ---- III 031872 728 1740 BEL 145632512 21 O 12345-7 0950 ---- III 631866 738 2045 940145455572 50 1 12345-1 2225 ---- 015233446320 3505+ BEL 145454 872 3 O
---- 3840+ 738331703738 51
1234587 0220 ---- 985 133101 738 468 lISO 1331591 130 1 2345-- 0905 ---- 980 019667 072
1 1
ARACAJU (MU) SE
(CO 531261786 1 13356. €131531357 738 53 3 1 040 ---- 1186 031935 736 73813301738 3 8856. CIII 331357738 5 3
----8-I.LJ
O 123458- 0741 ---- 010 43101 73) 1310 0513 031886 738 3 O 1 6- 0880 ---- Gil 031230 738 3813631941738 O 1310 5565313836738 20 12345671880 --- GIl 3381331339 O 1325 550243566370 10 5- 1880 ---- 415 333602 320 1 1423 90(243093324 31 12345671320 1435 031853 138 O O O 12345-73632 ---- 525 131876728 19835 940 145535 872 1 o 12345671833 ---- 515 33010 034/5. 858 223520 320y 320 2 5
SALVADOR (SSA( BA 1224587 0220
1384 53101 738 0 1010 858 531765 738 13 3754907 1530 686333575320 1 ---- 2020 6/5I 133465 320 1 O 5 1234--7 1540 ---- 885 532998 736 336531261738 3 ----
0712+
033751738 5 O 908 531938 735 709034093 730 3 0702 03/1 w 2751 738 5 3
----5-- 1540 O
GIF
12345872320 ---- 010 531805730 53313+ 51)013(714/30 1 5
ARACATUBA (ARU) SP
SANTAREM (STM) PA LI.I
> LLJ
O 127456- 0553 ---- 010 131363 730 095.1 (8132334762042 28 1 12345-- 0510 ---- 010 131393735 8604 (346881762842 28 123454- 101 ---- (10 033391 728 1 ----1445 (331481760047 26
8 1300 339 333515 320 3 858 333448 320 ---- 2354 BEL. 223892 320 2 O 12535-7 1540 ---- 86/9 :341930 731 1 02343- REI 03301 730 35
o SAO JOSE---DO RIO PRETO )SJP) SP E - cr
C) -J
LI...
12345-- 1150 ---- 010 531305728 1715 (OH 702770 542 2 8 12345-11934 ---- 015 333259 320 2313 (11/3 684756 542 1 8
3 125-156 0505 ---- 968 7451661 072 335 1451220745 319 1 O 12245-7 1386 ---- 789 243575320 5 235€ 60873149365-2 18 1234587 1386 ---- 689 023575 320 5 858243725380 1 2251 (131333733 319 2 5
ARAGUAINA (AUX) TO + I2345-- 001 ---- (lo 1131960 738 215 808 1458341 172 1) 3 23-1,-- 1000 ---- 420,33420320 135J 1/EL 335503 672 31
SAO LUIS (SLZ) MA 133131 ----
5 96/4/ 333575 320 2320 638 2.33572 320 2 3
734
SAO PAULO )Congonhas) (CGH( SP
ARUBA )AUA) 7 0935
<
1234567 2728 0533+
3
(1)
O O > Lii
BELEM (BEL) PA
=
ui
TERESINA (THE) P1 1224567 33313) ---- 608 3J3515
330
2240 808333382,25 15
ec UBERABA (UBA) MG o 0_
12345-- 1333 ---- 68/O 333075 320
O O 4 O 1 1 10 O O O O
CORDOBA (COR) CD 123206' 2 1 20 0110-
BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA ----5-- 1115 ---- 01013101738
5 1505 5S0081402 6140 16
BOSTON )BOS) MA 12 1 4567 2065 0357 . (630134
77 2 9(5
BRASILIA (BSB) DF 123456- 0603 0735 234067 8611 107 1204567(950 1135 12535671023 1720 6- 3250 1430 12345-7 16355 1735 6- 1005 1735 :7245-7101 1940 :2345571535 2020 12345-7 2010 2150
031968 708 0 O 6116702 733 O 031000 730 05 333320 319 7 O 13680 718 0 5 531937733, c, O 531937/50 00 031625 734 O O 333888 020 O 5 131694 71)0 O O
:2345573718 1245 13249671030 1 311
27652 738 O 5 1)10754730 OCO
12345571130 1252 123156/1136 1356 671310 1531 1234567 1810 2100 1224087 2055 2316 123460721902320 1234567 2238 0101+
338637320 320786 320 381255730 037456 738 901257130 33012320 34765-1138
0 CO O Cl O CO 1 O CO OCO O5
CACADOR (CFC) SC 1-3-5-- 1120 ----
5 414 531354 238 1752 85' V4518 147 4 O
CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1234567 1033 1340
031818 730 1 0
CAMPINAS (CPO) SP 123-1967 0720 (0335 13345-/10(0 1320 1234567 1217 1315 12345-- 1510 1620 12345-7 1040 1753 12340372109 2720 12345-7 2208 2353
CAMPO GRANDE (CGR)
031695730 O O 331956728 (O 333831 320 (O 032842 733 C 5 331916 738 O O 001739 73G O O 333537 320 O O MS
4 12345-- 0510 ---- 010 1328631% 01031298728 O 101 34/3031725738 20 1--567 0605 ---- 524 32012 332 0 0953 0033)3884 320 1) O 1234567 0640 ---- 5)4 333251 320 4020 (38 333772320 1 O 7 0810 ---- 544 533097753 ----1345 01531308735 10 423854-101 ---- 010031861786 O 1345 0183101130 1' 1224967 1490 ---- 040 3.33520 319 + 481) 6/56/313885320 2 12345-- 1153 ---- 510031285 738 O C131431370 738 1915 (08 431726 798 2 O 0 12345671030 ---- III 333888 320 ----022 0124359132021 1 323-15-74930 ---- 5)5 333259 320 3853 0311 .133774 319 3 o -----6- 4930 ---- 510 1/31793 738 23613 0686315-127(0 30 O 123-15-- 2014 ---- Gil 031699 738 7340 858031931733 1 O 7 7010 ---- 015131603 730 2340 658 431008 738 3 O
CAMPOS )CAW) Ri -2-15-- 1045 ---- Gil CARACAS )CCS) 13403 1-130 - 0933 1 138 12.441372140 0325+
037468 730 15
CRICIUMA )CCM) SC 1-3-5-- 3000 ---- - -0
J33419 3201 5(1/514525 1.17 1 0
037620 738 1(0 137622 738 1(10 .138350 320 1 (O
12345-- COSO ---- 015 333420 320 340 041 3333343 072
2
O O
CUIABA )CGB) MT O 123456- 0500 ---- 515031950 (108 1030 656 031635 '30 1 O O ---567 0640 ---- 31433(102 332 1120 1011313880 320 2 O O 23456- 8830 ---- 1)0 031002 738 1105 (3/7745486 175 2 5 O 6- 8410 ---- 010831230 730 ----1140 0600031623730 IS 234567 1032 ---- 010 333820 310 1614 0013 333095 32,1y 3 12345-- 1150 ---- 034 031305 730 1614 331 031370 750 1 5 5 12345-71615 ---- 010 335328 023 4950 (633 745470 070 1 3 5 12340-7 1800 ----120 031526 738 2150 80003175.1773 IS 3 12315671835 ---- 1310 233028 003 2345 058 313556 300 10 0 12345-7 1840 ---- 110 0317203730 2315 COSI 031685 730 2 O 12540-7 1800----0340313937(0 O 9814+ (58 031374 7333 2 O 754567 193n ---- 030 031793 130 O 0120 383) 031372 730 1 O 2013 .....10 031594 730 5 073103101730 O 0440+ (131031564738 25
CURITIBA (CWB) PR
7345-- 0610 ---- 010 031093730 1yO 336031298730 is 1738567 8803 ---- 010 68-0772 733 O 0930 72116816750733 is 234567 0720 1535 031895 730 10 031520 710 O O 2345-7 0750 0920 3-8-3724 710 O 201567 86)) 0925 333269 31, O 3234567 03623 0953 123-1561 iOiO 1143 031058 738 O O 12345-- 115€ ---- 01003120 738 1540 (38 531222733 i O - -.0 031300 730 12340-- 1435 ---O 1720 (061 031224 730 1 0 12345-7 1505 ---- GIl 33352!32.4 5 101 71811333337420 IS 5 6- 1605 ---- 1)101)91907 790 2030 058431837 738 IS 1053567 1615 ---- 011 30128 320 5 7109 083333555320 1 12315-71621 1810 031962 730 O 5 5 12045671600 ---- 011 631394 738 2100 ((63 031300 77.3 12345-7 1058 ---- 010 431393730 2130 ((63031325 738 1234567 2034 2158 .66720 733 1234567 2105 2340 033735730 12345-7 7705 2330 031012 730 1 234567 2220 2355 333331 320
O 333769 319 1220 336 561572 143 16 O 12345-- 1010 ---- 010031830738 1545 3,6/ 504075 143 16 O 12345-- 11006 ---- Gil 034936 734 6-10 04, 14501 072 20 U318- 7 1041 ---- 4107.04962 738 O 2021 €981 0024577 LII 1 6
CAXIAS 00 SUL (Cxi) RS 1 123-10+- 0510 ---- 006 031033730 1313) (01031342730 10 0 0- 0628 ---- Gil 031095 730 4030 (381 431312 030 1 1 O 423-56- 1010 ---- 020 431980 138 2440 3411431960130 1 5 42345-- 1150 ---- 510431835 738 1740 (381631344730 10
O 123450- 11220 ---- 015 031914 738 1440 719031292730 IS 1 7 FOM ---- Gil 631914 734 444 FIO 031288 734 i O 17315-7 1930 ---- 415631793730 O 5/li 833646 738 00155- 9634431286734 20
1 5 O 1 O 1 O O
O O O O O
DOURADOS(DOU)MS 5 2045-- 1643 ---- 610 133962 738 7255 (3.8 145503 072 2 8 7164 ---- 011531962 130 1 2255 00.8 145453 072 )
ERECHIM (ERM) RS 1-,-5-- 1125 ---1832
810 1301904 73$ 3835 314515 L-I I
5 5
FERNANDO DE NORONHA )FEN) PE
123,106- 09473 ----
015 616734 133 :oo 112 145518 072 ,
7(503 ---- 0156816734 733 1220 087105612722 6- 0045 ---- 010 .313370 319
1 O O
2
O 5
1415 94(745430175 11 2385-7 0935 ---- 010 1136813 320 1416 1/lO 145430 125 11 O 1234567 1030 ---- Gil 031818 733 1505 BEC 131708 733 1 O 1234567 1040 ---- 520 580721733 O .... 1620 6/00 '45518 072 20 6- 1000 540 33301 325 1620 61€ 735510 577 : +
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF)
Pnrotas - Fevereiro / 2010
123456' 0860 0705
MG
.'46734 733 01
CHARLOTTE )CLT( NC 12345872200 09413+
031383 001, 6 10312700 1 431393 730 COlO (131031284730 10 1234567 07383 (040 313413 320 O 123406- 1020 lISO 431914 738 O 0567)
----
III 0010 (131 12315-- 0510 ---- Gil
1 + +
G31604 730 1 O 03)64)87831' 434685703 O 0 031730 138 10 113251 320 O
2210 ----56-1855 2210 1234567 2105 2313 1234007 2202 0153- 1234557 2237 38017- 1234--7 1055
O
FOZ DO IGUACU )IGU) PR 17349071010
(L3185O 738
123456-
4330 1234557 1020 4235 1330 1538 71334 4530
3135-3373 O O 001756 738 O O 131756 735 O 0
10
431390 738 ----1050 23003422473420
12340-- 2435 ---- 010
O
1234567 1705 1910 333107 320 O O O 1234507 2105 ---- 510 034735 734 0110' 058832631130 2 O O 1234567 2140 ---- 5)4 338350 320 0135- 0630333557320 1 0 12345-7 2200 ---- GIl 031812 108 0110- 058031631783 1 1
(GYN) GO 23456- 0550 0740
GOIANIA
091650 738 O O 1/51 031960 730 858 031070 700 1 103455- 03000 ---- 110 031362 738 4410 (13-E 245486 175 10 O 1234567 0640 ---- 1)4 313251 300 1304 11761 333462 320 1 O 0 6- 0810 ---- Gil 531230 138 liSO 803532658 738 10 1234557 0950 ---- 010 031866 730 2330 05B03179613G 10 O 12345-- 1150 ---- 010 031385 738 23456- CISC') ---0954)
O
O
O
2540 01531330 13011 O 12345-- 1435 ---- 110 031390 710 4815 1)761 031304 736 i O 1234567 101 ---- 110 233521 320 4855 1)343 313186 320 i O O 12345-7 1560- ---- 118 031937 726
1935 858 131659 733 10 1 1335 ---- III 031937 138 1930 030 031659 700 10 O 12345-7 4650 ---- 310 031394 735 2020 7061 431772 733 1 O O 12345676830 ---- 1110 333820 320 2147 609 313591 420 1 0 12345-7 4040 ---- 110 03I7010 738 2215 28(531565 723 1S 6-
O 12315671932 ---- 110031703 730 2335 1013131945 733 15 0 12340-7 2010 ---- III 031609 735 2330 01031075 733 1 O 3131920 733 O 1 1204561201 15050' GURUPI (GRP) TO 10030 ---- 310031500 738 O
1115 1207/37641001 1 12345-- CO)) ---- 021031968738 1137 005 076400 LII 2 HOUSTON (IAM) TX 1754507 2255
3625,
C0170
764
O 31
ILHEUS (lOS) BA
3734587 06.10 ---- 111 133251 320 O 1057 331 133660 319 1 20400- 0741 ---- 315 131888 733 O 0950 5S0031397 730 10 6 0- COlO ---- 011 031230 733 1245 0050310710730 21 O '701..- 0073 ---- 070 037620 709 1245 883 031648 732 25 O 7 0930 ---- Gil 531979 73-3 1245 0057531648736 15 1234567101 ---- 011 338351320 1 1337 005 333661 319 1 O 1204567 1115 ---- Go 1316€') 738 O 1303: 902031649 733 1 11-15-7 1144 ---- 010333192370 :710 oso 145415 012 10 IMPERATRIZ )IMP) MA
123456- 07000 ---- 470 133036 320 O 1640 5L2 333409 320 25 70203 ---- 011130534320 1640 012333569326 20 O 6- 113345 ---- 010 031937 708 2200 050 0317067% 15 ---- Gil 131626 728 O 2203 050 031742 733 10 O 2338 ---- 110 333490 319 (86650 533133573320 10
12345-7 101 1234067
0
7 1020 liSO
2345-- 0+0---- 0920
+
431924 730 O 0
.633419 320 O O 1230 23-45-- 1154 ---- 015031385 736 1770 (814 431840 738 1 125-1587 4006 ---- Gil 333521 320 1910 ORO 3.13110 320 1 O 333417 370 O O 1204567101 1040 12045-7 1930 ---- 010 431703 7.98 5 ----2300 0153101 038 1 0 6- 1930 ---- 410331793/38 5 2386 (863131846 738 1 O 1,7,15-7 70735 ---- 41433014 320 O 17340-7 1 050
O O
ITAITUBA
'255 040333172 320 15 12,45-7 2205 (1.754 131012 738 10 FORTALEZA (FOR) CE
---- 0107)3)744 730 (33-70 0(1 73)642 795 1
O
8830350820 81-43 11
O 8350 ---- 520 313420 320 3655 BEL 836481692 38 O 12315-- 0930 ---- 544 134072736 1940 BEL 741607 072 4 O O 67 0930 ---- III 034872738
940 BEL 745602872 1234--? 18.55 ---- III 431604 109
40
O 075081 141Q 145603 012 4 O
JI-PARANA (JPR) RO
123256- 0603 ---1230
o Gil 3-806772 733 0162002194 48 120-15 . 7V500 ---- GIl 333522320 O 2205 GBOP022O6EP4 48
IOACABA )JCB) SC 0 404 333419 320 1307 71/ 804526 144 1 O GIG 133954 738 O 1710 8001614518141 3 O
1-3-5--
1050 ----
1-3-5--
1120 ----
1204567 (1745
(731907(838 ISSO 173448- (00(03 7175
0154816772733
)ITB) PA
---4---
5
IOAO PESSOA )JPA) PB
.8/313-1753 ' 1
133536 320 7 09130 1110 133534 320 1234567 0344 1510 3607047 733 2 12345671045 1319) 43101 703 O 1231567 3415 ---- 4)0 333301 730 16509431 031939 730 11.
(1
0
1038)1 767 OCO
12345-:' 1215 --- III 333858 320 1823 REC .133892 320 1 234567101 2835 .133307 320 O
IPATINGA (1PM) MG FLORIANOPOLIS (FLN) Sc 423156-
CASCAVEL )CAC) PR -----6- 203 ---- 440
O
23456- 0000 ---- 0)4 031303 700 ----0933 3390312036738
O
O
2050 60974580407225
B - 136 -
12345-72020 ---- 470 (2.104.1 70) O 9345+ 19531)3I/25S 700 10 O 6- 2010 ---- 070 033634 753 4045+ 3050 5315863 73G 1
CHAPECO (XAP) SC
333420 320 12345-7 3850 1125 6- (0510 1145 333422 320 1254067:3930 330 031672 738 17345571030 ---- 414 333320 319 1535 0133344601 33490715-10 2283 431997733 3234557 23125 0100- 333205 320
173456- 3505 ---- 888 705867 072 23340 (08 T45540 442 1 O
O 010 0330835 700 5€.) '003(7481267/3 7,
437
CARAJAS (CKS) PA
122406- 016)) ---- 540 431383 133 0930 01 P54062 042 48 12340-- 0010 ---- 010 031863 733 0113 C141PPA76204O 1 1 123456- 013 ---- Gil 61/58772 733 8930 (3113P32350886 1 1---56- 015 ---- Gil JJ8362 332 5 0930 803P32350 886 1 12345-- 101 ---- 515 031391 738 3 1345 1341784760442 1 O 12345-711(1 ---- Gil 031996 736 1840 883 P323518961 310 12345-- 1156 ---- 011 031285 738 O 1620 725101770 042 1 12345-7 1930 ---- 014102793 733 O 2(11) 683732358472 1 6/
988 43l9)9 738 O USO. 1+330/7 733 3 O 1 13355 531939 730 856 531863 7335 O 1245 €581 431846 734 2 O 686131939 738 O 5 6/38031863730 2245 C98531845 7 30 71 9010 145667 1)723 321 048 14542 1/5 3 O 7035 333575 320 3 O
SINOP (OPS) MT
1131712) '30 O O 333374 019 O O 531732 70) O O
COARI (CIZ) AM -23-5-- (950 ----
BOA VISTA )BVB) RR
1234---
BAURU-AREALVA (BALI) SP
----
2.5)557 1134)
2)
12343-- 0803 ---- 140431968 778 1 1019 858 732230 65-2 1 8 12.040-- 1149 ---- 014 333492 370 O 30,40 S50 P'2731 3W 1
2345-- 5320 ---- 104)3 23-55- (4720
173356- 0505
E
011134 764 4
BARREIRAS (BRA) RA
----3934 8SBJJ3723320 1/ 1 800531930 730 1234--O 4540 0725+ ((/3 431261 738 5 1 1 909 031938 730 ----5-- 1540 '051+31009730 O 3328. (SF531351230 55
-------)--7 0220
131352 730 O 1 33(057 33 O O 431979 750 O 8 333376 020 08 333381320 O O
O 431724 734 1105 818116967 LII IO
211567 2193 1255. 1 03324 343 1 3(10 1331 53/ 16)6/O 75020 DE 03893561
0i SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP (13)
137022738 20
BARCELONA (BCN)
O o
(1)
1655
ATLANTA (ATL) GA
1 12345 0220 ---- 508 0310(16 730 1(34) 0515 5L1173+ 238 1 O -6 ---- 6158 632539 738 1(0) 058631335 730 3 1 1 12345-- 0585 ---- 088 145667 072 u 1468 (38G31371 736 11 1/ (3. 123456- 0505 ---- 488 045057 572 3355 (08323745 319 2 1 cr 1234567 101 ---- 1/88 323575 320 1
>-------- Lu . 4/20
-1
8
0793 1035 1035 1540 1855 1940 2200 2320
BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA
100 145638072 3 1 1758 1 1234967 13336 ---- 988 223575 320 2318 BSO 223031 319 1 3 23-4--7 0940 ---- 986 031938 730
-I
3
DE: RIO DE JANEIRO (Balem) (616) RJ ro38)85 LOOSIo 33)485)1: loto- 021033
RIO DE JANEIRO (5. Dumonl) (SOU) Ri
a.
1
2145-- 0225 ---- 1380 531909 735 1325 850 732230 M2
2345-- 0220
1-
(3
1
838431335735 3 17158 (061531322736 20 O 5- 0220 ---- 836 431959 734 858431335730 O 1256 231431322733 2) O 1234567 13380 ---- 1338 333575320 2146 858 333529 320 4 O
123456- 0950 i2345620933 7(1630 1 1410 12345671756 11345-7 10'O 12345-72134 17345-7 2210
03745 ---- 015133370 319 101 40C 333060 320 1 0 0935 ---- Gil 133383320 ----101 90( 33285$ 320 1 O 123455/1225 1425 131792 738 O 12315571025 ---- Gil 333152 320 0 0015+ SSAi12103 320 10 -
O O
123.I5-7
5 510 031425 /30 800031051 136 1 5 5 7315-7 2740 ---- 510 031634 733 5 $155) 0)31363 735 0546- BEL 031031 030 3 5
12345-7 1333 ----
1ARILIA (MII) SP DE,
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CONTINUACAO
113-00672:20 ---- 034 031805 ulOS* SOA 531096 735 1 1234567 2720 0110+ 3J3158 320 1 2347-7 7240 0010' 63103D 738 O 5
JOINVILLE (JOl) SC 5 12345-- 0010 ---- 510 631093 735 0955 (00631376 735 1 5 -----6- 00738 ---- 610 631385 136 001* COSI 031376 736 1 6 -7 3810 ---- 610 031387 730 00+4 031378 735 1 110: 12010-- 1400 - 513 531310 726 87 (00731336733 11
JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1205567 1330 ---- 072 031818 733 1400 1541 031510 733 17 12345672130 36-1,- (31525 703 1
JUIZ DE FORA (JDF) MD 12345-- 3510 ---- 510 0313837% 0955 (OH 784752 042 1 6- 34130 ---- 610 631095730
5
71455 738784782042 16 5 52340-- 1435 ---- 516 031390 731 1940 1165 784738042 1 S.
5 12345-- 0510 ---- 010 531093730 0920 030 4301738 442 1 5 123456- 0603 ---- 010 86772 733 1020 G80P32350E'-2 28 ---56- 0605 ---- 610335582 332 1820 380P32350E3-2 28 5 12345-- 1060 ---- 615 531791 736 1430 COSI 36-7756 042 1 8 5 12315-71136 ---- 515 031996 733 1754 000 732351 02 28 5 12345-- 1435 ---- 026 031390 733 1855 (08 754732 042 1 7 12345-7 1930 ---- 510 +135259 320
2345 008 784748 042 2 0
IARINGA )MGF) PR 1 12346-- 0823 ---- 510 330269 319 ----1213 059354574 L47 1 5 556 535391 738 12345-- I ----
1523 COSI 784716 542 7 1 12345-- 1100 ---- 050 031996 730 1515 0,143 745579 572 1 1 12345-- 1150 ---- 516 531385 730 1100 (06031222735 25 5 12345077 1655 ---- 015 031394 130 2135 0551784734 542 1 5317357% 25 4234867 2105 0105+ 0 12345-7 2206 ---- 655 031812 730 0105+ (60 031735 73) 1 5
MIAMI (MIA) FL
LENCOIS (LEC) BA 5 6- :3741 ---- 016 G31 7163 1045 55-A 745486 5-72 1 1
LIMA (LIM) 1234567 3702 0937
5 23.456- 05013 ---- 610531383 7160 0920 (38364738442 18
123156- 3820 1540 12315612210 0450+ 734587 2235 0420-' -7-4-6- 2335 7534+
01143 319 8 72
LISBOA (LIS)
3.3894 332 1 (3 3,0934763 0 35 .120556 753 O Cl 730990 753 C Cl
MINACU (MOH) GO
1 52345-- 0600 ---- 016 531968 736 7345511525 0605' 318316 332 O 72 1525 605576436 LII 1 77186 332 O 72 1234567 1525 3875- MONTE DOURADO (MEU) PA 278321 332 (((:1 1--4-6- 23(0) 1010- 5 0850 ---010333120 320 P586 332 0 Cl 1--1-6- 2304 1041'- 1+10 BEL 0131+481 67-32 1 LONDRES )Ileathrow) )LHR) O 7 7930 ---- 035 031072 730 134 773 3 411 12345672005 1325- 3(53 BEL 0(0464 690 2 8 ('1245 771 O 72 -2-4--7 2330 1230-
MONTEVIDEO (MVI))
LONDRINA (LDB) PR
12145671555 7035
031571 735 1 12345-- 0503 6/3.3 734541 3823 ----056 +33269 319 1125 COO .133353 520 1 516 1431810 738 12945-71010 (550 531314 736 1 1315
1 1 5
P53223 (175 3 5
NATAL (NAT) RN 5+86734 733 1 0 1234*67 1.0700 0973 510 (+86772 733 1 1234*67 9603 1040 583 686720 733 1 1
1 12346671030 ---- 510 531018 733 1410 000 031850 7303 1 5 5 1231567 1612 ---- 635 631876 738 2245 060 631976 700 15
1 ORTO )OPO) 06199 332 1(3 1234567 1525 C+ LIA 3843 (38 75407.0 06 860011456 ' 238328 332 O CO 1904 70182 332 O CI 4914 D+ 348300 332 O (5 2025 0105+ OP184 332 O (8 2025 (5925+ 2700 1355+ 77185 332 1 (1 LIS 5164) (01 078314 SE 0E36*VIOE
----5--7 7 1-4-6-
'ORTO ALEGRE (POA) RS 631743 738 1 123456(3437 0749 12335-- 06(0 ---- 016631571730 0940 084) 53194$ 738 5 232413320 1 1234567 O/O) 1010 531695730 2 1234567 0720 1140 .667738 733 2 1234567 0750 1030
8 8 8 8 1
031952 738 0 7 08)) 1010 535952730 O 5 1.8003 1510 686724 733 1 5 3803 1100 3010 ---- 016 031387736 + 1140 (085312447% IS 333411319 O 1234562 1031 1205 143,119 320 1 32345-7 11350 1405 531954 738 O + 1221057 1120 1030 12345-- 1460 ---- 550 531385738 1630 (551 631272 732 1 (+11097 738 O 1 12348-7 1545 1755 5 123456/ 1615 ---- SIG +537828 320
1234567 234567 7
2136 581233349370 OS 631940 738 O 5 12315-71730 1940 27441/320 11 1234567 1806 2115 5 12345-7 1800 ---- 610 631393738 2374 (015 531270 13) 15 0067007 733 O 5 1234567 2029 2235 1234567 2034 2335 686730 730 18 1234567 2+30 2328037368 738 O 8 233197320 O 5 12315672227 (3)33-
PORTO SEGURO )BPS) BA O 234567 0500 ---- 610 031333 730 1 C140031260738 1140 050 731777730 3 8 1 123416 0741 ---- 010 031850 736 1145 054531777731 1 5 7234561 1045 ---- 015 031724 736 1345 318745404675 IS 1 1234567 11(0 ---- 015 6319% 730 1630 550 631776 738 1 8 O 010 333374 359 2345-7 21(51 ---- 2320 (36+133610 320 1 5 5 12345-7 2210 ---- 016 631732730 0045+ 074)' 631620 738 5
PORTO VELHO )PVH) RO
O 1/3196- 34600 ----010 631968 703 5 1 OSB 031636 730 12315-7 [14)5 1215 343382 320 II 5 550 331394 708 12345-11655 2 233082 320 5 1370 7-133531725 735 -----6ISSO 1415 2115 (01031238130 13 1 7+160,3(230 73+ 6 ---- 635964 736 O 7 4231567110) 1310 5 12345-71938 ---- 0810 010 273259 020 583323624 738 O 53160) 738 5 5 12315671145 1420 2240 (059W37 69 319 15 5 1310 (08031725730 25 1234567 182-----010 333193 321 5 010 031812738 17345-7 2205 5 1 2105 55+0333662320 1 123-45-7 1615 ---000 +331420 320 0135' (80031832738 15
7
LUANDA (LAD) -2-4-67 1931 0220+
01742 740 O 11.3
MACAPA )MCP) AP 12545-- (170 ---- 640273418 320 1310 BEL JJ3716 320 1 5 5 -7 3850 ---- 015 330420 320 BEL 33344.1 320 1 5 1310 5 -----6- 3810 ---- 510 JJ3422 020 ----1318 BEL 273716320 1 531997 736 1 5 1234567 1940 2338 5 12345-12010 ---- 510 531699 738 0225* 608031211 /35 .1 1 5 1234567 7221 ---- SIC JJ3IC6 320 0240-- BEL 273714 320 13
MACEIO (MCZ) AL 5 1231561 06013 ---- 010 +607704 737 1020 CAÍ 7-15434E75 1 5 5 +33456- 0630 ---- 610 531362 138 ----1020 0756 715434 675 1 5 6- 3810 ---- 615 531230 718 1205 080631845 138 IS 1234567 1115 ---- 516035640 730 1360 554 531924 738 1 + +133192370 1 1234557 149 1420
52345671320 1545031844 73+ 0234567 1525 ---- 010 333157 020 2245 056273170 721 031330 003 123456) 2112 2255 1231567 1323 ---- 1)10 321385740 7035+ SOA 031506 734
1 5 O 7
1234567 2170 3845-
NAVEGANTES (IlajaVBlunienau) (NVT( SC 3450 ---- 010 031097736 1154 (01631382735 15 531996 730 1 5 12345611186 (405 5 12345- 1035 - --- 510 031336 738 35903 (0+037296730 15 7
NEW YDRK (John F. Kennedy) (JFK) NY 1234567 260+ 1'515 123156/ 195+ [61(1' -2-1-6/ 2303 5615+
+1367312 332 1 (CI 85950 777 1 '35 238578 332 O 'CI
PALMAS (PMW) TI) 1234567 0500 ---- 516 031383 736 1170 (66 531202 731 2 1 123456- 0603 ---- 510 531968 730 1120 0)50312(2 730 1 5 ----- 6- 8638 ---- 5(5 0310735 700 8120 ((86312027% 21 0 12315-7 5831 ---- 513 031626 738 22340 608 521772 730 1 5 231567 1835 ---- 010 133525 320 2259 00 330812 320 5 5
PANAMÁ CITY )PTY) 1234567 1320 175)
077072 734 O (1
PARIN11NS (PIN) AM
MADRID )MAD) MANAUS (MAO) AM 123456- 7600 ----o:)
1)33307 320 11 1231567 15934 2145 7 010 +133828 320 (231567 1035 2245 608233342320 1' 631005 730 2 1231567 2120 0020' 031702 738 O 123456' 2202 06309- 333402 320 O 1 373-15-7 730? 0110'
80424 343 O P72
5 031968 238 11 1 0 605 031638 738 1 9 014 340302 372 A I---56/ 7533 1100 165)353748332 10 610 031234 738 -6- 3610 1238 co) 031640 738(5 631686 238 3 5 1234567 0$800 1310 5 0516631996 730 -6- 1538 630 5593 631774 738 1 5 1 515 330028 320 12345611615 - 2230 00)33375)320 IV 15 015 631626 738 - 12345-7 1 2235 651531599 730 IV 7 631604 738 2 1234--7 1855 0183+ 031634 730 12315-7 2440 2338 035634 7300 1 -6- 20540 2336 433755 320 7 12345672215 (1325' 016330738 320 773-15- 2225 3558+ BEL 145456 722 5
67 0930 ---- 316 7+31012 708 1930 BEL 145602472 0 12345- 0958 ---- 010 631866 735 4703 900746155072 2 47335-71855 --- 675 633004 735 0600+ 7880 745603 212 5 173457 2225 ---- 056333435 520 37.67- BEL 345064 214 41
PARIS (Charles de Gaulle) )CDG) 3234567 1040 0875+ 12-45570520 3130' 1204557 2350 54054
0(4-13 714 O -, 0(445 33, O 35 3.20354 332 O CO
PASSO FUNDO )PFB) RS 014531954 1-3-5-- 1720 - 1579
A 738 'CIA 014558 L4T 7 15
PELOTAS (PET) RS 1800 12045-- 1123
011, 531902 718 7235 ('COA 1174502 L4T 2 5 5 570531951 7355
1635 POS 11745007 L47 7 5 ----5-7 II-----515 031968 738 2245 P705 174514 L45 2 / (.62)3 ---1 2345-7 1858 ---- 010 333128 1670 PETROUNA )PNZ) PE 3155 BEL 333575 320 1 5 056 0318516 736 12348-- 0741 -6- 3913 ---- 555333132 320 10510 SIlO 145493072 1 1115 BEL 333071 520 1 1
MARABA (MAB) PA
2105 570. T45470 (70 -, + 1 1835 ---- 035 3334028 320 00315+ 0)8 333594 319 15 1 173-15-7 2010 ---- 010 031699 /30 (3)50+ 0)00319:0 730 15 5 610 03170? 73,8 1234567 222 ---- 1025' 1(85 [+174(7 701 4 O 1221567
VO BRANCO (RBR) AC
3 8 1 1 1 1 1 2 8 5
8 0143035372/38 0450+ C38031845 791 25
RECIFE (REC) PE 123456/ 1234567 612345-7
0245 0434 0/10 0955) 38-15 1033 01935 1060
12415671028 1323
531744 738 531668 7303 233379 319 3330403320 .13143)1 320 031818 730 +86725 730
O O O 0 1 O 1
1 1 O 5
1 123486/1036 1220 1 1204867 10540 1330 +03338 320 O -----6- 10621 1248 8 1234567 1100 ---- 010 531996 700 5510 0143531686730 13 .133258 320 L 1 12345-7 1215 1410 1234567 1504 ---- 630 031395 708 5 1750 358531556'78 333461320 1774567 36112 1754 631876 730 O 5 234567 1012 1752) +113302328 05 +334567 1025 2115 5 +334507 1835 ---- 515 2333678 328 2248 OSB +133868 320 18 8 1234567 1938 ---- 016 631793730 2305 0*33 031728 738 11 033308730 05 1234007723) 2345 333150 320 II 423-05572270 0)58'
REDENCAO (RDC) PA 5 103-15-- 050+) ---- 050 031368 736 7222 67B57640)L-41 38
RIBEIRAO PRETO )RAO( SP 5 5861727)3 515 04450 043 732262 684 16 O 121416- 0643 ---- 615 5114)772 733 06755 003 P32202 604 1
1 5 5
631100 738 00 5315(1477835 031076 738 Dl 586201 733 3 5 3234567 2050 2150 (031855 138 3 8 1234567 2020 7220 015 531080738 07345-77348 ---- 0510+ JP+A 431897 738 1 8 1234--7 155, 1955 ----- I - 105* 3955 12345-- 1944 2040
SANTA MARIA (RIA) RS 055 1-3-5-- 0755 1115
1/30
331303730 O 5 5358937% O 1 031095 793 O 5 333051 320 O 1
70173009(30
03109773605
523-IS-- 1060 3103 12345-- ISSO 054 12345-- 1435 1535 12345671655 1755 12345-7100 1950 12345-71930 2035 6- 210)2 2105
435391 738 O 5 031385 738 O 5 031390 730 O O 531394 738 O 1 534393 '38 O 5 .333259 020 O 5 +033873 319 O 5
234567 3437 0525
031743 000 O 5
12345-- 050) 000 1234547 0383 0710
3315.11 .30 O 001/2103 0 5
l---S67 16805 0121 6- 07010 0910 123456- 0030 0930 1234--- 0934 100 7 6800 100 1234567 0130 1030 12345671107 1210 1234567 1500 1610
+378782 332 O 9 031230 728 O 338594 320 O 8 037620 738 O 8 537622 138 O 8 631572 738 O / 631996 73G O 7 333621320 O 9 338023 370 O 5 037456 738 O 1
12345671615 1725 1234567 1810 1920 1234567 1930 2875 1234567 2065 2125
030
+
733
+
1-
7+10 031144 740 1335510 031642 73+ 4 + + 174406- 06(11 --- -15 031966 73+ 1234567 5245
-. 658 031630 73+ 1+10 785) 531643/30 2 5 ----- 516 333420 323, 1600 RE 003540! 587 2 0+ 015 031872730
1
1800 BELT406(2P72 35 O 615 531872 735 1844 BEL T45602 772 3 5 8 010 531886 73+ 5 1940 035(1045455 077
57 3630 --
O 010 33005)5 320 1234567 4020 2354 80(333892320 00 610 333256 32718 12385+7 1215 --- 7354 4441 333892 320 3 5 650 031997735 12345-7 5940 --- 38001 66.. 031990 730 O 5 12345-' 0040 ---- 550 031634 738 0030' 138531991135 IS 5 010 3330613320 1234067 2205 0540- 1190333893320 15 5 615 333406 323 37345-7 2225 3550' BELTIO4S4 372 20 SANTIAGO DE CHILE )SCL)
234--- 0986 1415 1020 3535 671035 ISSO 1234567 1520 2040 1234567 1520 2040 12315071615 2130 123-156/1010 0015+ 7 1013 2155 5-1085 2205
----5--
___15__ 1935 2310
5
123456/1835 ---- 016 333828 320
2210 850 333102 320 515 031699 738 2350 050 531864 733 244567 2105 ---- 016031525 733 0055+ FOR 031796 736
12345-72010 ----
1 13 1 10 1 11
TROMBETAS )TMT) PA
O 031866 730 145055872 3 5 5 030 3334169 320
12345-7 0950 12135-1
010
2225
445. 50 10515$ 072 O 1 TUCURUI (TUR) PA 12145-- 041.3
--- -
5)0 333420 320
0
121+ 642 3J5603 877 1 8 518703
1235 POS '614505 LI'
12345-7 3870
01681736 O
035570 733 O O 17345-- 0120 0320 5 123456- 09(3) ---- 010 .333536 320 1425 P00333841320 15 5 7 0900 ---- 530 333534 320 3025 P00333841320 15 5 123-1567 0950 ---- 5)0 033066 738 1450 050 031655 733 15
UBERABA (UBA) MD
12340-- 1 05
SANTAREM (STM) PA
12345-- 0130
335339) 320 O 5
FERESINA (THE) P1
SANTA ROSA )SRA) RS 1-3-5-- 0755
531793738 O 33004 320 O 5
12345672140 2250 1234567 2420 (5)20-
1515 '0+5)
5 596/03 733 ('08.114510 LII 1 5 610631960 738 +
7215 7040 '0)0001 LII 3
---4---
3110 5583 P32350 [7-01 036 0319% 736 32945-1 1103 ---- 1707 0531 732351 02 17315-- 1150 ---- 010 531285 738 1000 COSI 531358 035 510 031390 705 12345-- 1435 ---- 5940 COSI (52+4732 012 810 031393738 17070-7 1950 ---- 2318 [71,I 031371 136 12345-7 19340 ---- 036 531793 730
1
5 550 031143 735 234567 0437 ---- 3050 500 031982 138 1 1.231567 04)03 ---- 610 516734 733 0903 C11F5170726733 3' 5 72--567 0605 ---- 810 340182 337 0955 ORO 333896 825 15 03100 736 C 1 +33156- 0741 3841 1234567 01083 1000 333196 31)2 O O 516702 734 11 1234567 0914 1250 301 370 O 8 1234567 1020 1125 596120 733 O 5 1231567 1010 1540 631638 138 OS 121456)1135 1220 1234567 1149 1248 331192 320 O O 1234567 1500 1685531395708 O O +1.5349)325 O 5 12340671525 1620 531602 738 O 1 123156/ 1510 710 +333152 320 O O 127167 1020 3925
----5-7
4234561 0572 06003 12345-- 0510 0606 6- 3630 3)3) 1234567 0610 0740
SAO PAULO (Guarulhos) )GRU) SI'
1
SALVADOR (SSA( BA
PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O 123416- 0503 ---- 010 331303735 1010 COSI 554730 442 ' II O 030+ 1,31093 7 31+ 12345-- 0510 ---- 014 COSI 1401/35 1)42 3 O 5/3 .116- 0$303 ---- 055 1+66112 33 0143 P32350 07-07 3 8 1114 1 ---56-0605 ---- 0503+10082 337
/ 8 0 0
lO GRANDE (RIO) RS 12345-- 0800 ---- 510 535952 738 1155 6000 014542 1.41 1 12345-- 1120 ---- 014 033954 730 1555 POS 314506 L41 1 ----5-7 1730 ---- 6100131960 738 2255 700 '174510 131 1
=
AO PAULO )Cnngunhas) (CDII) SP
3210 B5BP3223IO'2 18 5 71838 ---- 010 031626738 7210 556 (31455 106/ 1 5 410+631/93 738 1234567 1930 ---- 2235 06+3 P32260 684 1 8
1---567 (0705 ---- 576 J34838 332 1215 0133 333571 320 2 123-15-7 2010 ---- 016 031699 738 0035' 078 535948 739 1 1234867 2202 ---- 016 531702 708 1150. ('(85 035939 7350 5
cl,
1 12345-71215 ---- 330 3302575 3,'-' 2025 611 33237310' O O 6- 1606 ---- 576 531937135 2330 008031786733 25 5 ---- 010 034626 136 2345-7 1 2330 0)0033747/01 2 5 103-1567113+ 730+3 034554 730 O .133438 319 O 0 123-1167 2305- 0127-
723156- 3820 ---- 056 33389-1320 + 1148 5343 702260 684 5 8 5 123436- 383 ---- 086333269 319 1240 [158 P32285 [04 3 + 1234--- (06(61 ---- 035 037620 130 1140 005 P52268 6144 3 + 1231567 1136 ---- 550 031996 730 1530 680 702264 603 1 5 12345-7 1504 ---- 056 033521 320 1820 0143P322007014 15 1 12345-- 18050 ---- 010 531626 738
320 135 11+757 323 131 1.4757 320 131 3.3810 763 131 1,0751 763 145 240028 320 1(0 037456 738 2 5 L2273 320 O 35 05773 320 038 1A775 320 035 [+215/
SANTO ANGELO (GEL) RS
3375228 320 2010 (+8+ 88-6681 602
---- 670
3 10
UBEALANDIA )UDI) MG 5 723406- 06723 ---- 010 686112 733 0500 4043 P31462 LOS 1 O 5 72--Só- 54)05 ---- 010 .03(00 332 0350 ORO P31462 ("2 4 6 5 67 4648 ---- 010 333251 320 1135 (OH 103246 319 1 5 9 ' 3810 ---- 616 0330977% 1740 COSIS3I3I0 736 1 O O 12335-- 1685 ---- 010 031937 73G 2010 868 145604 572 1 72345-71800 ---- 616 034787 730 2340 (7SF (735697 733 1 O 12045-7 23155 ---- 010 33004 320 7350 [1OJP311502-2 18 033409 7301 O ---5-- 2232 2350 URUGUAIANA (URGI RS 8 1-3-5-- 0705 ---- 650 5*6736 733 1250 84)5 074510 140 2 VITORIA (VIX) ES
3+03476 320 O O 531739 7% O 1 631744 7% O 1 53169)73400 323410 009 O O 031720 7316 O O 631117 7303 O O
23416- 07+3 3810 711630 0920 17215671015 1150 71440 1550 1234567 1522 1620 123-05-71241 1850 1234567 1011 1950
VITORIA DA CONQUISTA )VOC) BA
12345-- 1040 -- -1325
1234067 1115 ---405
8 510 416721 733 SSO P32230 002 1 8 010 031503 738 338 035499 577 1 5
WASHINGTON (DulIes) (IAD) DC
33(202 777 O 415 50990 772 1 PC)
1234557 2055 5625+ 5234567 2055 5625*
1-,-S-- 5755 ---- 010586730 733 ----8-7
1245 54)05440031.41 1730 ---- 510 5319.01 738 (IDO 9715 1 LII 2310
21 O 2 1
RIO DE JANEIIM) (S. Duimnt) (SOU) RJ 2*72*0
SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM ---4-6-
30rn,7 II)
1 0353 ---- 310 031066 738 1215 OSSO 145534 047 7 +
ALTA FLORESTA )AFL) MT SAO JOSE DO RIO PRETO )SJP) SP
5 050 531937738 2150 830 P31193 002 1 O 5 2345- 7 1930 ---- 010 333259 720 2251 COSI +33736 119 7 5
17345-7 1605 ----
SAO LUIS )SLZ) MA O 125656 0245 ---- 010 031744 738 1020 REC 531642 738 2 333536 020 1 O 123456- 0900 1310 333594 320 1 O 7 2903 1310 5 1734567 0900 ---- 510 631866 730 3310 558031970 739 1 1
123156 94+97 ---- 55:31 14515011 [75 470 [GB 7455451 842
5 4O
ARACAJU (AJU) SE 1 123456- 0738 ---- 55:5- 031308 238 09'031754 738 0 1340 03.0 63100 738 2 0076220 1(3) 1 / 123156/ 0925 0310 333464 319 O 4 113456/2216 2345 ARACATUBA )ARU) SP 12345--
02+2 031519 730 13.5+0 ---- 1345 (32( 484768242
Panrots -
Fevereiro /
O 2
5
2010 - B - 137
(/3456/ 2130 2330
631590 730 O 7
CABO FRIO )CFB) RJ 12110 22791
045587 1112 O 1
CACADOR )CFC) SC
RIO DE JANEIRO )S. Dunio) SOU) RJ 73 O 1(7 1(06 (0(31 AO 12345-7 1315 ---- 003 333950 319 1715 081 79147 7 0 042 12345-7 2010 ---- SIDO (131557 736 2343 £04 PO4760 (142 $131 01557 7911 6- 7010 ---- 2355 COIPPA781M2 12345-- 2030 ---- 9173 (766837134 2343 1088847&5A40
4 2 0 1 4 79 1
(6
ARAGUAINA (AUX) TO 12345-- 0717 ---- 51136105792 733 1,11 045 149401 572 1 BARREIRAS (EIRA) BA 12345-- 0717
37616105792 712 1615 450 7942343 £112 1
BAURU-AREALVA (BAU( SP 420)66- (41110
3643 066251 103 O ----0930 655P323501150 (0 2511-- 3430 0(733 1191515 036 1225 034031340736 40 4 2515-- 1040 - $132 321519 13(1 1345 C04P84708042 14 123-15-71315 -- 0 $033 323429 319 1620 £05844770942 10 12346-7131) $431 6105762 733 4840 0453 P32351 03-2 3 12045-7 2016 ----5(47 1131557 73(1 7402 COl 704748 542 1 6 6- 2017 ---- 0147 941597794 2334 £01784740322 10
129-5-- 11657 ---- 036335440 575 4 0951) 050334516 140 14 3 1-3-5-- 61935 ---- 003 0130101 (30 1752 7(10 924518 L4? 49 CAMPINA GRANDE (CPV) P5 O 123446' 0019 ---- 0147 145436 075 13-10 (3110 534810 033 30 123446- 0737 ---- 5(41 5319305 738 091531604734 1340 803 031818 733 2 O 123456- 1118 ---- 3061 0315503708 4615 400 531679730 4 CAMPINAS (CPO) SP 2111(09 1330 6 1234467 0628 0735 1234967 0722 14839 01)1011 ('0) 1234567 Sa3 17935 324013 [10 O 1 (2346671133 1240 004015 (90 12045-- 4433 1540 024037 (93 O O 74558 1718 7(51029630 00 1002 ---- SOU 631574 734 1849 OlE 631091 736 1 7 1602 ---- 302631574 730 7 0)9 7730 (031381 7341 1 1(345-7 11340 1305 4(5)019540 O 33515671912 2760 10520215% O 3 1140230% 03 12045-12132 2/25 CAMPO GRANDE (CGR) MS ----5) 115460 175 123456- (135 8 13433 947/0310/5 732 13 33345670715 ---- 510) 333905319 9
1300 1108333772320 1 123456- 1346 1345 335634 1172 1 5 120456- 1156 1345 345608 672 13 42545-71110 ---- 036 (031521740 1 1345 00534381735 13 7/02 333927 349 0 5- 1245 - --- 1651 (304313/S 1 339 20 O 42345-7 1315 ---- 303 133929 319
O 12345671845 ---- 501+3339943(9 ----7201 0343+230032030 12345672434 ---- 538133010 349 O 2345 6081135%320 14 CURITIBA (CWB) PR O 1620 ---- 5143 7097217) E90 9 1090 (173 0(51(51 [90 1 O 335-360 17'o 8 128440- 06357 (4)00 144460E71 O 4 123456- 0657 (6320 1 123458- 0710 ---- 034031685736 1003 (05531334730 11 1 7 0715 ---- 0643333905319 1172 CO) 3330,57 320 10 123446- 06105 ---- 5031 794241 (54 8 4055 3040 703281 (R4 1 8 12345-- 0685 ---- 5413 .333309 319 ----,122 3230 0333403)9 11 6 33345-7 0940 ---- 301-03(513235 1150 COO 031314 235 1) 1 1.3345-- 1010 ---- 007 031547736 ----i255 COO 331220 735 11 4 123466- 1045 ---- 30, .33949 019 1416 0190233349320 11 O 123496- 1015 ---- 70047 0329233(9 1525 034133011320 40 12345-7 1219 1345 1,33265 319 O O 1234567 1240 ---- $031 03(527734 3540 (81031222713 11 O 12345-- 3247 ---- 501 21.308 7043 ----15-10 CNF4)949 7341 (O 7(247 ---- 50017330(8 748 O 15-10 (1441 531949 7911 3 6 1234567 1430 1555 44446060 700 O O 1 12345-- 1440 ---- 033 531535733 1720 COO 031224 7 03 3 1 3 6- 1440 ---- 0493 531535 730 10 7(3) 631236 730 1 3 (7345874696 1406 333267315 O 1 1294467(710 ---- (413 (331545 /06 1 0135 CO) 631320 730 II 1 12345571823 ---- 5111 333080 319
12345-1 1410 ---- 516) 031333 730 1000 -:94031/24 730 21 12345-- 1440 ---- 0730) 631535/30 1050 (0503034 730 / 1 12345671656 ---- 502 3302673)9 12345-7 1022
2250 0-0333555320 10 O .... 503 745637675
225) M333555 320 11 o (72315671858---- 5181 031518 730 0111- 508 531631734 20 GOIANIA )GYN) GO 12385-- 0615 ---- 5(47 233301319 0949 (0)320468320 1' 323456- (646 ---- 501 031534 1311 3950 000031078730 1 234567 0707 ---- 002 .133022 319 1005 608233413300 10 (25)56- 0719 ---- 503 015413 [75 4010 190 145410 6/5 3 O 123255- (0010 ---- 501 634511 7333 1210 £199 631770 730 1 1 1233567 3445 ---- 0193 313914 319 1 1304 (04 333462 0211 1 6 3 123456- 0915 ---- 31)3 333913 319 13744 00333442320 II 1 1234567 1201 ---- 3113 323754349 8 (74) 313802 349 1055 806 333579 320 12345-- 1210 ---- 517(3 631525 730 1540 (04631368 736 12345-71243 ---- 3(43 333006 319 1755 658113579 320 11410 ---- 5643 631533736 1815 COO 631354 7313 12345-- 1440 ---- 503 401535 7343 1015 £00031354738
26 6 1 O O 1 O O 1 O 1 10 O 1284567)545 ---- 5(33333939 319 1920 CO) 133400 320 10 12845-71210 ---- $141 531545 73G 2020 005031772 73$ 1 2283567 1033 ---- $143 313028 319 7147 008 333591 320 1 045503A72 O 30345-7 1836 7495 1 1234567 1858 ---- S07(J 031564) 730
2240 000333381030 1) 12345-7 (402 1940 045637 075 O ) 12345-7 1640 ---- 0193 631551 738 0033333072 319 0 ----2135 [0483132073215 7334 858 531875730 1 1119 408 333716 020 11 1555 09(3 333770 320 3 O 1234561 4058 ---- 503 (031540 7311 1 32345-9 4945 ---- 5132 133956 319 O 1 37------S03J 333022 319 12345-- 1430 --- $03 6455734 733 2013 838 (133631 738 1 5 2330 104333470320 10 1145 (58333444 3372 1) 23325 034 145441 772 3 DOURADOS(DOU)MS 7 4234567 093 7, ---- 50-J 333024 719 32345-7 1512 ---- 5047 386257170 O GOVERNADOR VALADARES (OVA) MG 1 42045-- 1022 ---- SOU 145637 EIS G4l1J 086(87118 O 1535 850 3J3446 320 17 5)0) 135.4407412 1 12514-- 3131 ---- 2255 [08 145303572 2 O 7 1223156- 1118 ---- 0133 031540 738 2240 (118 066383 400 3 0 P1311.16568247 2 1430 O 003 045837 (75 1 1022 ---- O 1238562184(0 ---- $143 333954 319 038 031679 730 3 ---4--1136 ---5330451(0675 2255 0-8 146353077 2 4 2138 REI 03132 738 4 O 2740 (01(1333774 449 3 1 1603 875 045060 042 / 3 4 12345-7 1305 303G3 534 738 17345-7 4942 ---- 013170492) 490 ERECHIM (ERM) RS 145092 12343-1422 ---501 042 1 808 031325 738 4 2220 (008644034093 1' 1-3-5-- 0905 ---- 531 704101 1190 1656 PLU 049570 042 2 1 2330 134631832734 27 32.345-- 2010 ---- 003 0.31557 730 POS 0145)0 L43 2 1632 GUARAPUAVA )GPB) PR 12945671416 3493 333933 319 2240 088031210738 15 FERNANDO DE NORONHA )FEN) PE O 1 (918333772320 72010 ---- 516031557793 -2-2--- 0651 ---- 315) 145IW EIS 1 1234567 0719 14 1 5 125430 (75 3' 2150 008333448320 20 2240 [01) 531218 7311 1 1(6)9 (98 3614532 (.41 1 1 123466- 0738 ---- 0413 53100 738 (24(6-- 1438 $493 031586 738 CAMPOS (CAW) RJ GIJRUPI (GRP)TO (NO 631404733 858 G31326 738 12345-12015-- 0602 :012 466862 LII 123 0717 503 4405792 733 3505 00(321/46 733 2 2130 108031834738 24 4 12345-- 1202 $133 0(5864 L41 1137 838076400L40 36 1 3,11115-1 1543 505 JJ6 319 FLORIANOPOLIS )FLN) SC 1212 lES 006865 L4T 4 2450 458333448320 14 ILHEUS (lOS) BA 12346-- 4615 ---- SEI, 333701119 .2.15.. 1332 (LO, 333420319 1251567 1858 4 003 834584 136 0715 8 1234067 503333909 5)9 0925 (01333101319 II 603 316 TESOS? 141 34105 13513034834 730 2 1097 COO 233640 019 10 1 1204567 0628 ---- 303 204(6)9 [3D 1234,-7 1940 --- 5(31 531559 730 CASCAVEL (CAC) PR - ----5147 1333073)9 12345607O 1040 (84384050095 (3 04054 1108531214 030 2 31)3 045480 (75 123.15-- 0657 ---- 1204361 070 7, ---- SDU 1433022319 3 1051 (01313660310 10 0(7(3773234 319 1 1732557 2038 1045 734145534472 123 3 6- 4028 - SOL 031511 73+0 1305 85832947500 21 01-4+ 558 2277)-) 320 6- 4657 ---- 083 145440079 4 1235 COO 631594 7711 2 O 1223446- 07-47 ---- 3033 531507735 3 1220 (034064572 LO 10 1/01567 (619 501333756 319 0 1050 COO 031200 730, 3 O BELO HORIZONTE )T. Neves) )CNF) MG $03 [8342755434 O 121315-- 3450 --- ---- M F XPUS 370 1 1201580 0940 ---- 503634515730 O 1234561 [7(1+42 1251 119/34 (19 11 4 1640 041 745509 872 20 1337 55.4 330661 310 2 O 1310 00631240 70110 129456- 0714 3214 166130 193 6 O 4 12345-7 1493 ---702 9105788 733 12231567 3140 5(43 03)52373+) O 9434561040 ---0132 531542736 O 1294567 0749 2911 194-438 (75 O 4 2007 [07(1 58.577 LI' 1 425 2144 031396 7310 1 7 1310 CO) 531202 2283 1 O 129456- 0797 18138 (1131306 738 01 4 12315-- 46/2 ---- 9(47 04663/4/5 O 1/345-7 3340 ---- 314. 631519 7011 76456- 0758 34310 47(05040 733 14 IMPERATRIZ )IMP) MA 2245 13.0 745403)22 3 4 1330 CO' 031316 738 13 125)161 3849 0955 1433056 313 O 1134567 0937 ---- 5(7(3 113004 310 1422 ---- 083145837(70 O 2334567 1430 ---- 501 0134015070 12945671148 1248 331402 7341 1) (3(5 050313568320 1 3 2249 1768 745453 072 1 8 1508 (173 04052 695 10 11345671201 1302 1433054 315 1' 123.1562 30512 --- 5493+513020319 5 33344671310 ---- 011 233929 319 O 2945-- 1247 1340 (131338 713 1 CAXIAS 00 SUL )CXJ) AS 2155 158333572 320 1 1 1620 COO 333107319 14 7 1237 1340 (031308 730 31).31155- '3194 --'- 7038 3493031505 713 8 1234567 ---- 1 03188 133000 319 3 (2345-71440 ---- $01 531533 7313 12045-- 1325 1435 +7(05702 733 O 8 1030 704631342 790 3 1 056333108 320 1720 (06531870730 10 12345-- 1 1700 1131504 736 00 1 123-5-- 1310 ---- 517(3 631917 793 0400+ 5)2333573320 20 5- 1410 ---- 0(41 531533730 9 71602 1005 031904 738 O 8 £01 031220 7315 3 4720 (09631840730 IS IPATINGA )IPN) MG +67(0784733 01 751657 1658 1305 1450 1134031568 793 7 9 1294567 1545 ---- 0(43 113939 319 5 O 204460 1949 7829 12305-233752 (9 56763 3 1 ---3411066251 110 12345-7 1410 8 5413G31 5337 3G ---- (303 (0) .03309 319 3 5 3231567 200+) 1,205 $1570 '2_O O 1 (4620 6836905600) 043 1) 4044 .504$3(344'33 13 12341-7 1610 ---- S06) 634644 736 12345-- 11)) ---' 3(41 345440342 1204561 2052 2155 475//O '53 O 1 1910 [01031291 730 33 CHAPECO )XAP) SC 18143 PLU 345540422 30 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12,006,' 3713 ---- 501 333445 343 94345677602 ---- 0(50 066251 308 8 1 ---4--- 1135 ---- 5143 1454(0 635 17349-- 0774 1140 '40423 '-12 21 2146 CO) 323105 319 1 (0(5 ['343(605174110 7 1655 803 145409 347 31 6- 74003250 3257133 112 2 5(43 333949 319 123-14-1 4815 ---- 1 -2-4--- 0657 ---- 002045-460(75 123-6-- 1332 ---- 301+323528 319 7830 (750 /35933 042 2 2146 3314(313105 319 1 1116 0347(14532 140 21 1/1110 595 0 45707 7440 1 121515-- 1111 1725 45432 3-1? 1 12215-- 100 ---- 51413882315 1013 O 1234667 0940 ---- 0(3, 031515730 2340-- 1422 ---- 0132 146592 A47 (III (326 (35432' 13,' 2 3 0243 (19) 465102 110 1 5 1440 1 531240 738 2 O 115 PLU 145066442 2 72515-- 1132 1540 1-15592 3-12 1 71955 ---- ([43 00434135 118 1 470156- 4010 ---- 303 531517130 O 11-PARANA )JPR) AO 2245 4(61831172 118 1) 12345-1 7359 2220 325581 343 2 (906 (130 531292 1311 2 4 SELEM (BEL) PA 12351, 0'67
333432/ 1759 2220 04(581 042 2 12315-7 2040 ---- 383531539 730 3 1 12345----533 3-15.468 [75 329 . 13-- 10011651 ---- 503 388015 138 O 2320 (4663(086730 11 1220 CO) 145526 [75 30 1015- (0)086(72 100 2 BOA VISTA (BVB) AR 1 12315604657 ---- 003 115480 ElO 1955 ---003 0360351(91 FORTALEZA (FOR) CE 11510' 1202 ---- 4 3161 JJ34122 319 1230 COO 1`2222 [84 3 8 3413-066172 101 136 23-156- 0546 ---- O 33li,.'335-1Q (70 74 5143 3.2)7463135 3 17141,.7 353? ---- 5(4300257 IX (7,45-' 7000 ---- 0182 031509 736 133156' 135(3 (0)454 (17) 038 111(903 130 1 (031534 7,30 7 /205 063 732238 004 10 7055' 119)031286734 2, (204(67 0122 ---- 01141 9(4011 (93 BOGOTA )BOG) 1200 (373 2114158 [35 1 IOACABA )JCB) SC UIABA )CGB( MT 12---07 07(3)3 1235 56386 757 1 125155/ 0925 ---- 503 406220 1040 120-5-- 385' ---- 506. .256180675 O 126-106. 0646 ---- 001111583731 --3)5-- ,5O7(3235 8(186 757 ----1325 608 066374 100 1 1027 050 114516 [47 / 1030 000 031635 738 1 (2164541 1307 ---- 5143 6146700733 o BRASILIA )BSB) DF 1-0-5-- 01936 ---- 536 00)4101 [90 O 120456- 0657 1110 235060 675 (7)5 658446136 733 1 1 7,9, (836 3310 4930) '04518 LI? O O 034530 796 2 129166. 0657 1434146440 675 2) 13125 1438 ---- 513,1331186 230 0 11,1534 0/07 14852 3-33402 310 12(1,67 0707 ---- 3047 333072 339 4 IOAO PESSOA )JPA) PB 1093 000531426735 1 1 12115-- 0/1/ 1860 666,792 7(1 1055 858333593 320 7 9 123-1+61 0719 ---- 3133145430 (75 5 1004(67 1520 ---- 503 666764 133 3 :233467 0925 1110 086224 1(0) 1.11256- 0719 ---- 4 50, 745430 E75 (3(33 7,410 333860 320 00 2125 0,112 +7(46776 733 1 3 1233557 0937 1122 333024 3111 4105 097 145483675 2' 3294557 1 845 ---- $31233951 319 1794667 1608 ---- 0493031518738 O 1102)067 1028 1215 7(434730 233 -' /5155' 1015 ---- 5043 3339)2319 1015+ (0) 033634 320 2 0 2301 6)8 531670 730 1 O '6- 11181258 830540 038 1 0144 323706 327/ 1234567 214/ ---- 038 531270 734 O 17945671947 ---- 0433 941001 59O O '645-7 1243 1408 333026 319 -1 1610 838323835327' 2) 0105+ 365)331096738 (8 5(01)' (173001156 [95 1 O 11-. )',-!1305 1445 631584094 a 1 O 120156- 4056 ---- 503 335540 072 1234567 2204 ---- 503 313066 3101 17345-72040 ---- 513. 3-)30303(9 0 1233567 1107 5"794 199 17 1650 108 333592 32Ç 2 0(20-' 003333150320 3 6 1115' 000 3)3/38 320 11 12-156- 1438 1615 531540 7931 1 733)5-7 1310 ---- 302 031529 710 1 (2945-71543 1728 23342531, 1 1540 OINVILLE (JOl) SC 014) 631370 700 1) az DO IGUACII )IGU) PA (/94667 1303 1948 333028 313 31 12615-7 1620 ---- 01407(66764 137 1 7 12345-- 0640 ---- 5760031603736 123456- 0710 ---- 083001505 740 1 2945-71084 2015 405796 733 O 3 1950 700144670 11O 3 3 (81031334783 O 06115 CO) 031376 730 II 35156/ 850 2050 33(558 706 O 33045-71640 ---- 136831(43735 ----] 330 0653(810734 21 12345-- 0640 ---- 0143 03(51) 735 0 -'641,6/ (920 2238 1131240 7743 1 6 ((31 531206 730 3 47045-7341) ---- 003253)913740 1130 COO 1531370 736 1 O 2,15-7 1951 2435 617(3730 2.41 00 2150 000 631754 7 31 2 O CO)---- 031314 183 o 1234567 0845 5(63333941 319 O 124)557 2038 2223 333830 319 01 120(5-7 4036 2205 345500 272 14 ----1336 (48031850730/O 1251 (624 333039 319 10
8 - 130 - Panrotas - Fevereiro / 2010
O 0113 3339)3319 1251 [OH 3394)393)9 1 O O 12345-7 1510 ---- 305 631537 7315 1835 20(03100 732 1 O 323466/1045 ---- 0)13 333339 319 1946 CSH 311033319 1 O 42340-1 1045 ---- 576) [33943 319 O 1946 COO 313)39319 3 123456- 0915 ----
JIJAZEIRO DO NORTE )JDO) CE
1234567 0925 ---- 5173 066220 IÇO O 1255 006(66)25130 10 1231567 3550 ---- 511137331510 73G O 006 (031670 738 (4015+ 7913 531425733 2 0 JUIZ DE FORA (JDF( MG
145449 542 O o 12345-- 1111 3140 015152 542 O O 6- 1111 1150 94345-- 1422 ----31)3 145592 042 1 1645 04.1 045477 342 2 O LONDRINA )LDB) PR
125155- 0651 0950 335460 £76 1 O 045460 1,75 1 125156- 0657 5950 12345-7 0910 ---- 0117 (431513 7101 6 1315 COO [331314 730 2 8 6- 1245 ---- 3412333927319 0 1610 (06313761 319 1 O 1 2 345-7 1315 ---- 513,1 333929 319 O O COO 3330103)9 1196 13+61 313331 320 21 12345-7 4615 ---- 502 313941 319 9 1922 (01333767320 (O 9 12345-71610 ---- 506 533549 73G 2115 (0853(200706 10 12346-7 1402 ---- 0033045637(75 5 2200 (36 133151 320 11 1 1234567 1845 ---- 5(5)333954 319 2240 03(113/69 310 48 O 6- 1858 ---- 5111,1 031010 733 600 03)631738 0135- 0.8 631032 730 2) O (2345-! 1945 ---- 5(95 333965 319 2240 3458333769319 11 MACAE (MEA) RJ
12345-- 070/ 0737 12345-- 0922 0907 12345-- 1202 1237 12345-- 1032 1037
406860 1-40 O O 116862 LII O 5 106864 LII O 5 TE6870 140 O
MACAPA (MCP) AP
123156- 0707
O ^ 5033333822 319 1310 0583337(6320 2 O 7 0707 ---- 503313022319 8 1310 156 3332844 320 7 0 1234567 1416 ---- 516333933 319 O 100133722320 3 2310 600 333449 324 O 0 11015-7 1543 ---- 3(13 333028 319 0 2310 550 333440320 2 O 33045-71940 ---- 311*3 0710667343 0 0225' CO) 031214 702 3 O 12345672038 ---- 51)3 333030 (II 8 0040+ 001423714 320 2 O
MACEIO )MCZ) AL
120146707:9 1020 145430 [75 1 O --3-5670722 ---- 0001310)1(40 O (116 1170814)92870 10 SOU 123456- 07(8 --- 734 O (7,1 031751 134 6 1350 332 034924 132 20 4234567 1049 ---- SOL 333756 3(9 19 0 133216 320 O 4420 OS) 133192 320 2 O
123-15-7 4543 ---- 501 J30926 319 O 6041333(820 9 2245 501113118321 2 8 12345611147 ---- 5143 531270 734 9 ----11335- 001631606738 (9 MANAUS (MAO) AM
1234067 0707 ---- 51*3 310622 319 O 1540 058 JJ3O.40 320 1 0 42340,6" 1833 ---- 0 5133 33)320 319 2136 (58 JJ3512 320 1 0 1234567 1858 2205 (131508 73)3 1 O 1234567)928 0390+ 4131250 7315 2 O 1234567 1902 ---- OCR) 004021 [90y 2335 CIO 4(54170 [90 1 O MARABA (MAR) PA 3 1231561 0707 ---- 501. 313022 319 1105 850 1+317370 3201 O ---- SM 531583734 O 2240 858531181 7101 1 O 12310-7 1940 ---- 503303(550730 O (0) 031214 711 O 0540+ 4EL03100 735 30
423856/ 850
MARILIA (Mil) SP
123-106- 06013 ---- 50*3 (66251 438 004 7307 P32350 11-2 24 23045-- 0610 ---- 00031681734 1 14430 ['03) 78+1738 042 1 12345-71(10 ---- 00631521134 O 1430 (000847)6442 19 12345-- 1124 ---- 3063066(07 103 8 1430 COO P84716042 (8 6- 1135 ---- 5(1/0682725 103 1 1430 (194 004015542 1 8 O 42345-1 1317 ---- 5036196762 733 1750 0113 732351 0110 2 O 4/345-7)545 ---- 5713 133939 319 O 1855 COO P84732 542 1 8 2345-- 7955 ---- 53113466011 170 O 835 COSO P104732 .547 1 12340-7 2033 ---- 3110631557713 O 2345 ((1240 00917-162,12 2 MARINGA )MGF) PR
12345-- 0657 ---- O 01)3 74547(4 [75 4140 13.8145538272 20 12345-- 01340 ---- 3(51 031514 734 5 1447 700(33)007% (O 121115-711)0 ---- 5013113152) 735 4 1520 CO)) 051716 347 2 0 O 12345-- 1120 ---- 5133066(437138 1520 (60 86)716542 2 8
1 '33 , '+l-1S19 olI I----6- (3 12346671540 (644 531539 736 O 1 $46, 11.434)804158 490 O 5 123404' IW ----5(11 831539 7313 0/, '27651 730 , 7 .1/ 9 1701657 1645642 133039 319 O 1 5(43 431513734 12345-7 0923 ---- 1941 031531246731 41 O 0:7, 1174506 ,4T 2'I---066011 1810 O 9 12345-- 1595 1700 123, (481031320 738 16 1,13263 319 O 1 1234567 1717 1922 0230 930 313412 323 1 531541 703 00 5 2516-7 2610 1703 -----6- 0910 ---- 50)1531513136 306 1.15637 [79 1 12345-7 1822---- 333941 319 O 1239 (487631320 /35 1 12346-71615 1719 2205 6+01 034031 030 1 3 3RASILIA (BISE) DF 031943708 O 6 12345-71640 1730 7230567 0929 ---- sai 0€15220 100 364105 £98 O 1 :3-1567 9-17 2702 - II, ''4515 641 ----0- '.770 ---123,15-71345 1142 1249 0010 (56320 140 1 4 133943 319 O O ,10 '434531036 038 2 1 ORTO SEGURO (BPS) BA O 734567 1710 1003 0313457% O + 1234047 0935 ---- SUO .86750 733 7 12,75-- 2/15 ---- 023404547 14T ,12256- 0546 ---- 5013 63(540 79; o 12345671715 1811 333949019 / -+ 1350 5013 415744 733 1 900 100 066187(34 34 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) ai 1 850531765730 O 1106013 1100 1 0 12346-- 1730 14)6 12345671134 ---- 5(47 5)4623730 9 III. 524005 131 1015 --66345-1145 555031777738 29 1)346-71744 0830 031947730 1) 1510 (51)5)1396/36 25 CONTINLACAC -'710 8406317/9 130 2 O 145400 125 1 1 234562 4136 13)5 2319-7 1/-I5 1812 333917 319 20 5(43 031504738 12345-7 1305 ---- 3771957 1919 ---- 4833337523(9 O CACADOR (CFC) SE 031949 735 6- 1135 ---- 57). 351502, 357 2345-7 1810 1905 1630 050 33(612/35 1 + 2324 0SF .113610 320 7 O 333949 379 '1 070 104562 147 O ----1520 (18) 1464716 24 2 2 O 12349-71015 1014 010) 54-413794233 + -'-5-- 3210 ---- 12349671307 ---- 1231967 7056 ---- 5(13031576 730 O 701$ 301918 LII 5 O 0546031 140 1204567 1240 ---- 48,1 531527 735 7 14)0 1925 1'17.' 715 058 6115708 733 1 1 3045. (SF031628730 15 72340-7 1040 1934 ----1700 (231 031222 735 2 1 631551 732 2345-- 1433 ---- SUl 7040174% CAMPINAS (CPO( SP 5 5733 JJ2 319 1/3-15-1 2243 ---- 7 7234967 1845 1943 333951 319 1/ 2345-- 1247 ---- 57)3 3313(8 730 1845 (933(100704% 1 O 001 1, 914310 14T - 5 27'' 4006- 050 333726 319 7 5 2 1 (81 031949 738 066010 1101 1' 2349-- (90) 2(06 2345-7 1512 ---- S(13 (156257140 1266 P07 001675 738 1 O 7704 (58G31172 73(5 2' 031553 734 12345-7 1910 2010 1060 5193 066310 100 1 'ORTO VELHO (PVH) RO 116 914575 141 5 1----"- 0720 ---- 7 1247 ---- 3491 6313(8 738 139959 91') 5 2345-7 1610 ---- 91)3 531591 736 12345-7 1916 2020 :2340410707 ---- 5(13 333022 319 0439 0(01153 195 2 O 121' (81031949735 537996 734) 12345-7 1910 2040 1915 (44)53(398741 1 O 110 058333546 320 7 ''1--- 1,15 ---. 036 904002 647 1 1738 240031222 740 2' 5 33395532 O 1734557 1620 ---- 5(11 5156764 733 2345-7 1015 2039 3345-' 1622 ---- 5(0) '.66764 733 10-O 01)8S31696 738 3 1 12345-- 1433 ---- 571/ 47)5217 £98 035 774 O 2(48 0113 5116746 733 1 O 7 1355 2103 2105 065 741470 479 2 7-"-- 1613' ---- 4 RIO 934006 147 1910 (14) 464096 £98 1 034557 700 70 1(135 P90 O 5 1234567 2010 2100 1234,15723-9 2222 1045-7 1858 ---- 506 5375453 736 705, 937 335042 370 3 O 7 1558 ---- 988 47)4429 430 +13957 31' 00 + 1234567 2015 2117 97270 736 O 123456/2131 771- 4410-. 000 137910 730 1 ---- -'910 293A84036E98 11 12345-2030 2139 (65817 874 O CAMPO GRANDE (CGR) MS 333052 319 09 1234133 234' /3), 6- 1858 ---- 000 531588 735 2 1234567 1715 ---- 5713 333945 319 031560 733 O + 12349 . 720140 2140 '1213-- 0,23 ---- 010 '.11502 641 0610+ SOB 334945 734 1 SANTA MARIA (RIA) RS 2145 158401734842 1 12345-7 20)46 2146 133959319 O 015 04)006630513) -, 3734557 2038 ---- Sf13 333830 319 ----5-7 1,-------540 663263319 5 12345-7 1810 ---- 57)3531349 736 031501 733, 011 12345-7 2110 2210 7)115+ (39,1,3994 319 I GUIARA )CGB) MT 72)3 (435 5045)1 LII 1 2145 (55 784/34 842 1 3,0792, 319 7' O 10340-7711/ 2200 'RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 66335-- 1719 ---- 10061574502 [41 7 4400 ---- 571 588431 138 9 (1052/ (00) (5 7 766'1 - - 30 SANTAREM (STM( PA 751 000144443362 3' 120491- (49)2 ---- 5)3 066251 134 2155 (56P84734 842 1 8 23456- 0546 ---- Sf41 3319)3 70) SAO PAULO (Guarulhos( (GRU) SP 3-10 343 737346 1017 .7 O 204057 984.5 ---- 0743 5,31536 73(1 CURITIBA (CWB) PR 850031630730 066201 017 7' O 1242567 0132 1 12345-- 01510 /99710 ---- 5133631561 136 - O 858031631 738 FIO 1174515 LII 1410 474) 031643153 7 --'-'70 ---- 61670+2 73' ' 1 1234567 0905 1(7/) 7010 17,71 954730 542 2 6 0135+ (515 221735 7311 2 O 150' 9,17)518,36 038 7 234577 543 ---- 51)1 313826319 (673/55 130 12340-W. 1030' 0(13 531923 733 5 12349671140 ---- 450 333448 320 1 o:, 914502 141 1714'-66-,---- MINACU (MQH) GO .1956762 133 - 1 1734)67 1)11 436 15013 (48) 831358 73G 1 1364 191, 333092 325 2 054' (04313850322 2 2345-- 0717 ---- 3,743 *1.292 733 12909-0 1512 1610 066257 200 5 12345-7 1317 ---- 54)3 406762 733 ---- (005145(45 L4 O 33"43-1 1050 ----Sai 531588 136 O 07)35-1125 858 576484 1,47 1 8 5415764 733 6 175196/ 1520 1730 1700 403 732351 1167 4 6 05853140! 738 1 1966 '055 1334-12 322 5716766 733 7' 123406' 1020 1975 O 12345-7 1945 ---- 5(13313939 319 MONTES CLAROS (MOC) MD "200' SOL 131990 008 3 9 (14)769 100 123406' 214, 7250 ERECHIM (ERM) RS 1940 ((71 P44732347 20 12345-- 1111 ---- 658 745-448 747 1 SANTO ANGELO (GEL) RS 12345-- 1555 ---- 0013(546011 105 066114842 L41 7-1-'-- 1,)" ---- 1005 P62 7-15559 042 25 SINOP (OPS) MT 1940 0441 PO4732 547 3 O O ----5-7 7717 ---- 501 113263 319 ix3,514518 [47 30 163, 1 12345-- 1422 ----5731 7 .15592 542 Sf43 045488 435 / 174155- 3657 ---. 2310 POA N44923 LII 2 O 5193 031557 73) :2345-1201) ---- 1915 P3-) 4553 /42 2 7 1300 (56 1495467.12 O FLORIANOPOLIS (FLN) SE 2310 (131 5)1314 Y. 1 SAO JOAO DEL REI (JDR) MG 0 010 514515 LI' 2720 NATAL (NAT) RN TERESINA (THE( P1 RECIFE (REC) PE 1(07 036537651 730 145452 342 1 O 6 1209 1 123455723115,7 (722 ---- 5183 1111 1(17411440 1 o/01 ---- 501 113022 319 245430 475 2 7/74502 ,47 1171'-231567 (719 132 '0------516 140092 042 2 5 2145-1422 1456 1222 (9)4(1(140 154 7 - -- 1115 050 133640 320 1 5 7234567 0727 ---- 7491 284014 490 540 100 123418 320 4 123456- 0738 -- -- 566 531306 738 1251557 3-10 ---- 501031502 730 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP( SP .41 6610 CIO) 758146 195 11 0167134506 663)5--1615 ---- 5 (55 531754 738 400 03,0 631650 738 1 O 619005 072 1) 0 123455- 1056 125C 7 120456- 0738 ---- 7193631306 736 100 113.312 370 -' 1120 SS0G31738 21 O 1234567 1003 ---- SCSI 133028 319 146584 672 2 0 120156- 10,6 175C 1710 73SF 531684 7453 1 1 4 1234567 4337 ---- 5111333624 319 2740 855 JJM 020 1 O FORTALEZA (FOR) CE O 123455/1345 ---0W 333931319 1 204567(849 ---- (01 333756 319 1434 1958 333718 320 1 1 4(1 531536 736 1234567 140.9 ---415 0(0515 123'----1'7/0! ---- 1643 (481 333744 319 1 5 0S1` 3J3216 320 O 12345671307 ---- 540 5740794 733 2390 058031060)736 17 1329 1400124048 372 1' 12345-7 1543 ---- 00113-33826 319 1325 558 3.14401 320 2 0 858 13116736 733 O 133030 319 72340-77033 -.-. 5(42 O 0700.14502 LI' 123-7,-3319 ---- 2150 058 P31493 [92 1 O 0 1222,67 0937 ---- 0(11 JJ3024 319 1845 1(16 .191.735 733 2 O 034 1 U3M 320 ----/1152'10,l3054 37" 3 1 1234667 1845 ---- 003 313951 349 1958 333716 320 O 1 23456' 1003 ---- 57)3 333020 349 050(0" 100 333083 320 2 O 7751 (137 1,10736 319 4 + 1635 NAT 334307 320 2 1 FOZ DO IGUACU )IGU) PR 2245 056 333342 524 7 5 0(43 333950 II' 12516-' 1935 ---- UBERABA (UBA) MD O 1234567 1307 ---- 9051 .416794 033 5 1234567 1858 ---- 340 601558 740 RIO 914532 613 7253 2613333'iO, l'I 12115-- 1620 ---- SUS) 5016761 733 705 8585156238 733 1 O 1740 0501 745170011 0030+ 858341210 7131 2 561 1,7745 i 0/4 123.15-7 029 ---- 2010 6P13F7140001 174? 3' 4 123-1567 1311 ---- 5W 406762 733 20(9 05) (32114 692 1 8 NAVEGANTES (lia jai/Blumenau) (NVT) SC JOACABA )JCB) SC S(10145581 642 73019-? 4739 ---- 1755 51(16156756 733 1 O 0 1-3-0-- 1,-------P71 '11-0002 641 123456- (712 ---- 5131 22-10I3 £52 O 140 ID! 749468342 2 12345-7 1512 ---- 5(93 564257144 1,12 67-9224162 ('91. 7 7115 2035 0613 056310 140 1 O 1 12345-7 '3410 ---- 038 53.573 174 O 12345671620 ----01)3 6464/64 733 151) 1,56 5i340 224) 1 5 71)12 (443566740733 17 1 123456- 3045 ---- 310) 333915319 1 12345671363 ---- 0719 333028 319 1320 691 3,73121 319 7 1 5141 531535 736 123456- 140 ---- ----1030(481G312% /35 l 1 1 17045-71510 ---- 57)3 531537 735 I1436 (181 531256 735 11 1 12343-7 15 1 5 ---- 57)3 333937 319 1814 (745 333123 319 II 1 - 7 1558 ---- 01)3 47)4429 698 1935 (130 484161 £95 1 1
SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12315-- 2124 2224 12345-- 2124 2221
SAO LUIS (SLZ) MA
.53543- 041 00 15-331 547 O O
5100 2416751 '7)50 /100 P 31462 6042 1) 51 07135 ---- 524)313905310
120456- (454)2 ----
)41,
O 123-3567 0147 ---- 0(93333822 319 3-05 2032324631, O 1135 898 333182 320 1 1 745123 03, 7 12345-- 0724 1055 12345-- 0730 ---- 5(193 031905 730 1 3.1650.7 747 7 + 1110 6(1630 5 (0113 (0)7228 038 749983 047 1 + 0- (0030 1110 158 631970 730 7 1110 / 17,15- 00010 ---- 5043 031913 136 REDENCAO (RDC) PA 425355112337 ---- 5(13 .3-3342 4 319 1205 (55 031310 730 O 1 12245-- 0717 ---- 5(13 641.792 733 1445 458 +33564 320 1 60), 037513/34 67 (8510 ---- 7327 03597646)3(41 3 O 1234587 1003 ---- 5010 313025 319 1246 (55031312735 1 2320 850 313512 320 2 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 51,1, 113917 319 + ' 615 ---- 1 1 30 3-94047 1855 ---5(47 031584 7 1 7 29793 ---903066261 134 PALMAS (PMW) TO 1443 (55 11324/1320 : + 458 331670 77.5 2 0050 3073 732002 454 7 1 123056- 0646 ---- 558 1131536 736 1 501 313921 319 661255.- 1116 ---- 660-450/7 3-665 ---0111 333000 317 O 123455- 0100 ---- 5(93 066251 100 1170 458 531282 735 1 1443 (0)4 1132-0-4319 1 / C1'5' 055 1, 420' 3.'j 8455 GRU P32202 1)54 1 1 234557 4337---- 535333504 319 010 .41.762 731 66345-7 1317 ---- 141423 042 O 1 2345-- 0724 8405 1358 858143814 319 1 SAO PAULO (Congonhas( (CGH) SP 1715 0912 £31430 1(0 : 5 332241 1194 38 179456-668)5 00145 1234567 1243 ---- 3210 333028 319 66345-- '722---- 5141 149597 242 VOOS SANTOS DUMONT/CONGONHAS 732241181 O 8 973456- 09055 0915 2259 BSB 1)3812 3l20 3 1345 F`1.0 719420 032 - 5315)1 /36 O O 12345-- (810 0710 6- (1630 1010 335503 042 0 O 12345-7 1858 --- 5193 (331536 738 1 2349-7 1640 -... Sf01 031543 730 333921 374 0 O 12349-- 01515 0'13 745503 840 3 5 6- 96130 1010 1950 (98631312/313 : + 1230 856031772 734 2 1 691843 735 O 1 12345-0830 0735 O 1234567 8445 ---- 540333911 319 + 12345-7 1646 ---- 5001 133943 110 PASSO FUNDO (PEB) RS (69701 148 O O 72145-- (9543 0/92 1254 056333274 3320 15 '010 (231 313238 309 1 O 5013(05255 134 12345-- 3050 1455- 0494, 0/56 333903319 ( O 123456- 0945 ---- 6040 3339153197 315581 042 1 '645 . 1 7759 7033 1440 5413 066178 lOS 1 5 24315- 0710 8414 (131935 738 C 0 1254 (1313-33274320 7 146501 042 1 1'575-7 '39 2/240 3339705 319 6 O 1234567 0715 04001 332245101 O 0 12345-- 1350 1503 / 5(1340-1.756 730 1 140-7 426 -- PELOTAS (PET) RS 5.01507 730; 123455-0746 04142 P32245 (44 O 0 12345-- 1360 1503 5 --- .',SO )3171P311921767 IS 5743 333261319 12$15-- 614/5 1409)7319 - O 23055- 0147 8453 12345-- 1930---- 5793G31586 73G --------, (432 334522 647 2 5 VILHENA (BVH( RO 5315(01 730 '1 424455- 0810 0909 1815 846 731475 084 4 O SI), 424101 £90 5 1234,-- (1825 1 SUB) 14840-2 179 1 +133409 319 - --5- /93,7 ---- 123456- 0015 0920 12345-7 1512 ---- 5411 466257 705 1535 £1371 8145(6 741 2 1 1215 (131 14531884? 7) (856583138 ' 0 2345-- 0+015 0920 1820 0401 P32206 t84 1 0 ,-, M', ---- 5 SIDIU 333263 319 003146462 015 5 05971313105 -' 0 O -----6- 0890 0936 1224,-- 015,0 ---- 4234567 1715 ---- 8731333945 319 0745 4431 N04514 L4T 2 O 37273 (40 149572 042 O O 631511735 O O 123458- 84(0 0943 2038 (310 3J3226 319 1 1
PETROLINA (PNZ) PE
2240 488 133068 320 1 1234567 1050 ---- 01336315438 741 7210 446 541710 733 1 3,13066 319 1 2,4567 2204 7159
333911 319 O + 1234567 54945 0950 VITORIA (VIX( ES 631613708 O 0 1234567 0910 1010 .1)3526 319 '7 1014,5' 0605 0739 3399733)9 O 0 123456- 0919 1023 631710 7.91 -' 123456- 0504 C8D0 234567 0940 7041 531515 736 O 63125) 730 o + 114446- 04/8 0920 3339153(4 O 1 124390- 17816 4056 135403 475 37045611136 1235 43151773) O O 423496- 1010 4110 313520 319 1' 17949-7 132 1C1 12345-7 1512 ---- 510 066257 138 333917 3(9 O O 12145621015 1120 021201 234561448 1621) RIO BRANCO (RBR) AC 2220 5)50 066310 100 0' 0,31919030 O 5 1234567 1040 1140 '/1, O O S,31044 73Ç' 12515671077 1720 0 1234561 07------318, 233822 979 123456- 1045 1253 .113919 319 01 PORTO ALEGRE )POA) RS 1044 6651316 349 O 4 2345-7 1504 035 433974 320 1 0 - 43/, 5315)1730 O 1 12345-7 1110 1210 1,41250 735 O 23-1567 234567 5600 ---- 564)066251140 0200 0 0(5, 1-91752 730 4774561 491', ---- '-/20 333071319 O 123456- 1115 1223 8425 '320)061126 100 1 323530310 1,3.1,5' 35/ 2707 19335- 058 531538 730 2 O 06510.'1041 O) 12345-- 1120 1225 12345-- 5640 ---- 5133031503 73G VITORIADA CONQUISTA (VDC) BA (10443,'S 935' 20 -----61139 1240 RIO GRANDE (RIG) RS 8321) 3-31534242 736 l 1 1 331 54*33')? 'o, 537923736 1 0 12340671143 1240 0 12745-- 17----- 2045-- 097'-----467,7,13261319 333261319 O (20456/ 5 1025 L II,' 333920 319 2 O -'3 'oh '37)304/0 36 123-104/1145 1244 3-56 /4)8 3,14502 L4T 1 O 9734101 £40 O 7 12045-- 4008 1115 -----67 0305 .--- 0,0,' 02.4158 498 5,31525 730 17345-- 1210 (3(3 3-45--0905 ---- 958703101 440 7 72045-- 3643 ---- 5013 531915 736 333925 317) ( 1 + 1-355 03,0 145409 872 1 123456- 1219 1373 1555 930 514645 141 1 1 1120 6614 534972 738 1 9 031527 706 0, 1 1 11): ---- 0(6 045-1-30,512' 1234867 1200 1340 ----5-7 7717 ---- 5157 .333253319 Sf11 333917 319 1234567 1015 ---- 73, lo1 1434/11 412 7 1 723406- 1245 1341 66392/3:9 O 1 -2)5700 7.74514 141 1 9 ----1435 (181333061320 1 6131529 /3G O 7 12346-7 1353 1409 273456- 7045 ---- SOL 3339:9319 RIO VERDE (RVD) GO 113929 310 O 1 12345871319 1413 1435 (08,133581320 O 1/225-- 0174 ---- 5(53 745423 142 131537 72,1 O 12345-7 1340 1435 521, 537529 735 12345-7 1310 ---- 1740 .07 10559)617 2 5 (RIO) RS 3133)31 519 01' DE, RIO GRANDE "iü 12345611345 1438 1530 ((71 031272 135 1 123456/1010 45(1) 631633130 O + SALVADOR (SSA) BA 484107 040 67 1405 1615 077' ,1.2 333933319 734567 1015 1513 O 10,1,61 0/19 ---071 709430 475 25 .015784 733 72345671440 130 21.6389 100 (1 12349-- 1425 1930 0950 (7I'531260 733 II 458103015) O 1 12345-- 1436 1045 533936743 0) 123456- 1440 4536 5 1234/67 0772 ---- 058 0181017 09) O 12345-- 1440 ---- 5613 091535736 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MD 333039339 O 12316-7 1305 1539 19019 224)1184060098 1 9 1755 (55 337274 7453 14 10; "7:511 63) 0720 ---- (13-53/738 O 1 12349-07330 7510 O 123056/ 0879 ---- 011, 333765 319 33345-7 1517 ---- 5411 5615257148 6650 700 22910 020 2 + 9 119937 319 3 1/345-7 15(5 7536 1135 11' ( 333216 320 1 0 1034 400(05128148 1' 5 3/34)151 0749 ---- Sl)J 745441 175 '140 4(6531636 730 $ 8 725155- 2/38 ---- 41330,31306 738 8 (7SF 531684 730 7410 986 0,31134 235 2)
335581 842 O O 42045-71759 1940 145581 542 O O 42345-7 1259 1440 1 1234567 1226 ---- 9(07w766 733 7735 (373 737250 484 2 337719 4150 O 423,15-7 21174 2430 P32249 454 08 17015-7 2629 013-,
P077 5114610 (41
3 0
UBERLANDIA (UDI( MG MANAUS (MAO) AM 7105-- 121)
--- 01', ',I-13J,' LII '0615- 04.2, 2113050 320 5 O
NAVEGANTES (Iiajai/Blumenau) (NVT) SC RIS ,345)5 - .43 400147110,5 '5
---0- 3175 ---- 130
1
PASSO FUNDO )PFB) RS 1-,-',-- 7775
N14902 1,01 1052 800534510 141 -'-- 005
0 29
PELOTAS (PET) RS
111507 LII
OO 510942 LII O O 331506 [41 O 5015(5 III O 4 /3-473110 00 57.1314 601 O O
3-0-I5-- 1715 1 IS 7:13 '35
17,4,- 1,1, 12345-- 1/66163, 5-7 222/ 2/', 13-35
----5-7 0766
'735'
PORTO ALEGRE )POA( RS ,J4515 641 O 5 1 h-070: 0015 '114515 LII O 5 1----/- 277" 00:5 104342 641 O O 32345- 0766 7315 7.1450)3 1 4T 1 5 0754', 10,7'- 171" PORTO VELHO (PVH) RO
/045--
RIO 0+74502
0215 ----
----1101, 0500 666000
7,47
O
0055 O
RECIFE (REG) PE
.
7 ----
O 20 O 016 92451611' 7) SO'6730 733 2 9 .1551506 L41 515 113516 [41
11/) ----
409313902324 1 ---6- 3/20 ---- 325-15 - '0',-
'1,350,1640738 3) RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ '?,'.-L566 1)' 1----S ,1. ----
747+33703 /30 - 41,50142 ['17 15:.' p663019,,730 P3- '17-1',,' .11 2345-- 1666- ---- 042 416117 /51 7.0
35
3/145-- 1,2-
2) O O
RIO DE JANEIRO (S. Dumonl) (SDU( RJ 1----"- 071.' --..
20-30 2335-- :21- -. 7251'- . II', ----
0)', 2J4515 11 £070 2137/0) 319 110,14502 .11 11011593 2 O 03/1 ','1506
IS? 937230262
O 310 2 0 7,07
SALVADOR (SSA) BA
----'1/, 11,05 ,47 O 3-1)) 700, ,i:505 704 2 O O '----/1", 914502 27 2/10 "+633(1550 320 33 L,4,-1066---- P ' G 00735106 101 P.' 306031 733 34 '91 ''77
SANTA MARIA )RIA( RS - 12662 - - 125 904515 141 36' 114500 141 7 5 13-, 0 l0,,'110506140 1570 ---- 7,1 '52 1770501 147 2 9
Paorutao - Fevereiro /
2010 - B - 139
cl,
6-
JI-PARANA (JPR) AO 12346-- :050 ---- 1050
----
7623145516442
1220 0 745526 875 7 83)745516 542 7316 0178 745415542 2
1 1 1 1
LONDRINA (LDB) PR 72345-7 1145 ----
0106)'
RIO GRANDE (RIO) AS
CONTINUAÇÃO SANTA ROSA (SRA) RS
123.15-7 /45 7040
135517 042 O 1
1455177942 1 )2345-7i'4'-- 2325 (1151 031726 135 2 1
1------0720 •--- 870 0T4515 L41 1240 POA114005 241 2 ----5-- 1615 ---- RIO 7914505 LII 2310 006111450! LI? 3
PORTO VELHO (PVH) AO 75456- 7050 ---- 812145316042 1 1107-3 208031705788 11
SAO PAULO (Congonhas) (CGH( SP ----6- 0720 ---- 810 NT45I5 24?
3
1 123356- 7054 ---- 700 145576 842 1450 208631/25 738 2
PORTO ALEGRE (POA( AS
SANTO ANGELO (GEL) RS
E
MANAUS )MAO( AM
MARINGA (MGF) PR
-------0720 ---- RIO 914575 L4' 1235 004 79T4585 141 1
1124 12345-- 1215 ---- 1557 72345-- 1615 ---- ---- 27034
1 745617 042 (7-87 631832 138 7 1
503031973 730 7 1 RIO 814520 L47 10503127'730 21 RIO 674516 LI? 1 POS 031207 730 :91
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP
SALVADOR )SSA( BA ---45-7 7045 ____
T45517 047 O 0120'- 2,78333045 320 26
SINOP (OPS( MT 123465- 1060 ---- 7(11 145616 842 O :105) 058 T45546 A42 15
1 234567 1700 ---- 558631764 770 00100 8366318)1 730 2 8 ---- SOA ,0J3 197 320y 0183' 610333405320 15 1 12345-7 1825 ---- 356031613/38 0106+ B55 G31214 73G 15 1230967 1830 ---- 550 323961320 5 2124' 636 333714320 1 5 8 1234--7 2035 ---- 558 3016701738 0631011 84: 431697712 01 1234567 !
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 125455- 0001 ---- 557 333226 319 0540 87') 333611 320 123456- (4-15 0720 333201 379 4116719 733 1434967 0570 0740 031097705 1234567 0655 4835 531750 738 1234567 0752 1032 1234567 0 ---- 557, 333304 328 1325 830333851319 109131 E99 --345-- 1723 1503 904199 EIS 6- 2220 503 123456114)5 1810 837649730 1234567 1535 1821) 333217328 12349671560 lWj 037766138 1234557 1752 2032 031273705 123.10671923 2100 333455320 1/34567 7930 2210 5416727 733
1 O O O O
5 5 5 1 1 7
11 O 7 O 8 17 4 4 4' 4 1
BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC
5 12345-- 0610 ---- 3305319)3/38 1 610 031391 738 1346 480037366 /36 21 231567 205 ---- 552313301 320 1 B58 320578 320 1 1510 0671.133592320 21 6 1234567 8945 ---- SOA 066311 100 (433(1660245135 1 1845 8224(166385135 40 2346-7 5910 --- 550 5313977% 1 1 (209 631370 735 -- -- 1916 (08 631/26 730 36 8 6- 8932 ---- 55.9 333621 20 1510 5450 333692 20 1 1 1234567 1532 ---- 55.9 686321 135 BSB 996187 3(0 1 2210 (58 996083 135 2 O 1234567 1535 ---- 550 JJ321' 320 2240 (07-1 333774 319 2 O 1234561 1620 ---- 550 333567 320 O 7242 8S8 333597 320 2 1 550 26,4077010 O 12345 . 11721 ---- 2220 (85)2131033090 II O -2345-71740 ---- 550431940 735 2338 081 037400 730 7 5 6- 1740 --'- 55.0 631940 730 0333 680533442730 10 12345-- 1625 ---- SOA 031613730O 2340 0385329)1730 1 O O 71405 .--- 550 031613735 2340 8380319(4)35 i 1 6 1045 ---- 53! 631005 730 2359 0673 031564 788 (5 8 292345672)40 --- 30033352520 54333351320 6 0950' 08JJJ3804 320 20
1 234S-- 05.35---- 557 7(74(309 535 ILHENA )BVH( AO ui RIO 614516 LII 1 ----6- 0720 ---- 0(0) ((9) 345'02 042 1) 61050 ---(435 746616 842 O 1016 938 3J3045 320 15 1 -----6- 0535 ---- 554 51670819 (95 2215 (08 145418842 1 12345-- 1215 ---- RIO 814502 L4T 1 1130 0713 345502 272 1 1 C 1 13515-- 1050 ---- 4:0 1 .15516 047 ---- 540 730 (66187 100 2 5 7 7 1060 ---- 558031777 130 1320 32 1455775411 SI RIO W4506 L41 6 2345-- 1615 ---- 1641 810945563/42 37 930 50803740470527 12346-- 1305 ---- 535 T45499 272 CAMPOS )CAW) RJ 715 AtO 745425 /42 1 8 URUGUAIANA (URO) AS 0 :2345-0330 --.SS.51 707007630 12340-- 15.20 ---- 1 550 343835 320 6 -------0727) ---- RIO '814515 0117 ROSARIO (AOS) Argentina 1012 SÇ7JTE€852 LII 70 2132 (613T45435 0.42 7 5 oso roo 014510 1 4 7 9 1:1. He, ,.'I. 656 13,' 4'. CARAJAS (CKS( PA BOA VISTA (BVB) RR 14erÚç0874 1-.!eo-44'4,-4' 94-44--,) 76,054 _l 5 12045-0520 ---590 333890 320 5 1234567 3600 ---- 55833351737) 1133 ROL 145603 672 4 5 1235 838333540320 2 5
2
il€ RIO VERDE (AVO) GO
o
0'-2c 3811. 34211
4p Cl,:-:
11.05-
1-3-66- 13455 1020
d
1254587 (779) ---- 658631754 7 30 8 0045' 658 631578 1 30 2 5
BRASILIA (BSB( DF 437467 7013 1 7
PORTO ALEGRE (POA) AS BELO HORIZONTE (Pampulha) (RIU) 12545-- 1605 1630
MG
1-3-56- (1)55 073::. 031461 733
146599 4742 19
BOM JESUS DA LAPA (LAZ( BA 1-34--- 0970) 10440 :351401 (715 ----5-- 1338 1505
O 6
721302 11-15 O 5
BRASILIA (BSB) DF
GOIANIA (GYN) GO
CASCAVEL (CAC( PR l---56- 0215 ----
550 333847 320 (4530 (1,9 554570 LOl 1 1 12345-- 3620 ---- 5S2 333854 320 545 COR 564575 (41 1 6 1 2345-- 0920 ---. 550 03120 738 640 4671 145509572 25 1 2045-- 1520 ---' 502 323535 320 2245 COR 745583 672 21 7 1520 ---- 55.) 333836 333 2235 (553 135453072 4
5 123456- 0325 ---- SS8 631271 734 0026 953631653738 15 031715 738 O 5 1234561 0550 0646 MONTES CLAROS (MOC) MG Dif. 15001118 058 -7.0 6,. 1234967 0600 09(1) 343511320 O 5 12345-- 1505 ---- 053 T45599 7912 1 llIe. 143:. 17:079 E. 7967-415750588.095 1222567 0705 1000 5416709 733 O 8 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 2150 PLU 145565 542 2 1234667 (820 1110 33331)1 320 O 5 1 1234560325 ---554 430271770 6- (830 ---- 352 431005 738 5 RIBEIRAO PRETO (RAO( SP 5413031505730 O 1432 840 00148)738 1 0_ 52345-- 1685 ---- 650 145599 042 ALTAMIRA (ATM) PA 030 205031342720 21 1734587 0938 ---503 5466726 7335 3415 107 145472 542 7 -2---6- 0545 ---- 53,5 031642 730 1 O 23-56- 0750 ----55A 0319237)0 1535 40(4516739 733 16 7610 BEL 11)9774 8(12 4 455 '3430316845 703 2 O ! AIO DE JANEIRO (Galean) (GIG( III 1330567 1040 ---- 5S0 133595 320 '.234,5-7 08'C ---- SOA 333304 320 0 O 12345-7 8910 ---- 55.8 631397 702 I--45-- 1805 ---- 060 145599302 0,13 735455 372 5 5 1635 6671 323579020 1 5 77415 1700 221)9631344 131, 7 1 33 121 21668 73G i 1 1234567 1420 1716 41(6703733 O 1234--7 2030 ---- 53.4631604 7745 1 CHAPECO (XAP( SC 12346-- 1455 1915 ,132231 747 1 6 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) (SOU) RJ 96155' 7970 149603 37? S 1 1750160610 ---SSA 12345-- 1466 1915 031)5)3 730 O 632231 672 1 6 12345-- 1605 ---- 5,0 145599542 ARACAJU (NU) SE 10031912 735 O 2345611532 1535 066321 110 0' 2101 057 145422 442 2 123458- Y,00 0845 145514 27? 0 1 12545671550 1800 2,01925738 41 446 0)6037282 730 20 o SAO PAULO (Congonhas( (CGH( SP 1234587 1220 1370 (131286 70)5 1)1 O 10540 ---- 055031834735 12349671620 1915 333567 020 O 7234567 1256 1320 333566 320 O 5 12345-- 1465 ---- 930 745590 342 1 516031914736 1234567 1100 2810 0.31704705 4 5 5 7234567 (320 ---- 55.5 JJ4192 320 1045 4679 031355 7 3G 1 1440 6(9031282 730 2 1 031613736 4 1 12345677025 2120 1)40 4:2 JJ3511 320 1 1234,5— 16N ---- 803 145599 2,42 5 0 12340611502 ---- SSA 065321 198 1234667 1030 2120 333561 373 0 1 w 7234067 2346 0025' 333520 320 O 2159 LEI 343245319 7 CAIS'- 85806617238 30 12345-7 2340 ---- 558 037006 738 1234662 2310 2330' 031714 731 O 12340-11625 ---- SOA 031399 736 99274- 702631723738 1' C•"
57345 1355 1433
145599 347
06:
ui
SALVADOR (SSA) DA
O
O SAO PAULO (Guarulbos) (GRU( SP rr 72345-- 1605 ---- RUD 145599 M2
5
ARACATUBA (ARU) SP
1 120106- 3306 ---- 55.0 333501 328 0954 (56 684762 542 2 8 o UBERABA (UBA) MC 1 123-45-- 0445 ---- 35,5 323201319 = 1 12311-- 1605 ---- 080 145599 042 1446 (209684768842 38 O ---- 2050 513! 145604 072 11 12345-70910 ---- SOA 3.313977% 5 1434667 0306 ---1715 COA 684710 842 3 UBERLANDIA )UDI) MG 6- 1535 ---- 580 .033217320 8 4,99 847 1234 1-- 1605 1650 2355 CF09 PO4735 022 3 O O 12505-71625 ---- 538 431399 730 '3.13 (701 604760 442 1 ---- 2150
- ec
oo.
LEI P37499 1247 1 5
ROMA (Fiumicino)(FCO)Italia
ARAGUAINA (AUX) TO
g -e-vJCrto : Iolmn5- 4: 41,14,15, 121 w--------------------------------------------o SAO PAULO (Guarulhos( (CRU) SP -434567 2230 0705'-
32674 1 9' O 35
-------------------------------------------
cr
2345-- 0705. ---- 5524516704 733 1 1215 650 745601 07? 1
BARREIRAS (BRA) DA 2315-- 0500 ---- 550 333517 320 1 7015 548 P32230 8747 1 77615-- 455 1640 132231 D'O O 72.145-- 1455 (640 P32231 (842 O 8
BAURU-AREALVA (BAU) SP
0055'- (38631248738 00
BUENOS AIRES (Mm, Pistarini) (EZE) BA 1234567 12)01 2320
238332 320 1 Cl
CACADOR )CFC) SC ---6-- 0219 ----
COARI (GIZ) AM -23-5-- 0020 ----
1 SOA 333304 320 1108 P100778028178 110
O 55.3 333807 320 CUIABA (CGB( (7350M '014576 (37 7 S57 343651 7 ) ---- -3-5-- 554 333869 320 1752 001 374518 L41 5 5
CAMPINA GRANDE (CPV) PB O 1234967 1020 ---- 55.0 531280 735 1340 SOL 631818 733 1 O
CAMPINAS (CPO( SP 6 120456- 1001 ---- 538 873226 319 810333611 320 5 0755 COE 333441 320 25 17--56- 0250 0605 031387730 05 5 1234567 0330 ---- SOA 8701687646 3635 5213 0154011 898 11 51)4069 695 O 5 1234667 0535 0900 1234567 0555 1020 031897 738 1 1 1234567 (81(0 ---- SSU 3335173201 125 838 333075370 11 1 1234567 0670 ----55A 333153320
MT
1 220 1005 (5,0 333740 019 3 0 050 53771573(7 0 1434561 001.) ---- 1030 833 037636 73010 0 1034567 0600 --- 350 333517 33) 1855 850 333593 320 1 1 1234567 0605 ---- 555 5316477387 1140 88253162-4738 II 1 2715-7 0910 ---- 530 531397 730 1610 CO) 631370 738 2 O 1 6- 15132 ---- SOA 333621 320
1650 113431359202021 -.-- SOA 64-16745133 1 1950 (1)33 145470 675 1 1 77349611532 ---- SOA 74166321 136 2006 858385187103 11 1234567 1700 2150 631064 730 1 1 o 72345-71752 ---- 550 (131273738 2379 076(631685 735 21 72346-7 1430
23066- 0306 ---- 55S 333541320 1 DE: RONDONOPOLIS (ROO) MT 0930 441704762042 II 8 23155- 0468 ---- 53.5 7-06749733 D,f. 550118,70538 -1,0 6,. 315 610 .133031000 1 1 8934 888132350122 18 O 1234507 18X ---- 555333561320 8erq,-to 1 90,50351i5 4,2 01: 1 6- 0932 ---- S5.A 343621320 7 17345-- 0445 ---- SOA .043231 319 2345 858 333596 320 7 O (1) 1435 /66 7 45404 875 17 1345 (68 (354768 042 2 8 A 123456/1606 ---- SSA 031365 730 104061 698 O 1 1234567 1788 1506 12345-7 0910 ---- 554 431397734 5 0126+ 0703 631377 733 1 i ALTA FLORESTA (AFL) MT --345-- 1220 ---- 055 109131 6593 1620 (07-5 684770042 2 1234--7 0030 ---- SOA 031604 7310 0 6 23456- 1058 ---- 110? 145515 042 1748 (969)4045046 1S 5 0345-11135 ---- SOA "741 733 0375+ 67AQ 145471670 2 1 14081 0510 1 .15546 342 2 6 6- 1220 ---- 551 304199 51951 1840 URU P32351 67-47 3 8 CURITIBA (CWB( PR 1700 (56 '34045 090 1 7 6- 1535 ---- SS.A 333217320 BRASILIA (BSB( DF ---56COSI? (615 33381/320 08 72345671225 1720 104689 090 1 O 23D0 (70168476814228 123456- 1054 ---- 04) .135516 6426 O 8 12--56- 0250 ---- 551 (.31067 703 2345-7 IZ50 ---- 536021394 730 O 8 12345-71728 ---- SOA 333897 321 ---- 1432 CGB .133834 320 1 O 0750 070345605 E/5 1 1 750 015031916 730 1 O 2368 067? 632368 8147 2 8 8 723466- 0300 --.- SSA 037331 7110 CAMPINAS (CPQ( SP 1234567 7325 1705 .11)4065 096 O 5 LU BELEM (BEL) PA 4031)3 0130 537290 738 1 1 17345-7 7442 1820 031674 730 1 6 12545-7 1 1 45 ---- 145517 642 5 72345670520 1055 133890323 21 204667 047)1) ---- 435 606749 733 1 12346071520 1800 333835 320 O O ---- 2315 (445704047 675 7 6 O) 1234567 0545 1150 531642 7 38 31 5910 G8JOI66/50 703 11 1234551 1721 2037 01)4077 84:' 03 CUIABA (CGB) MT 7 173456- 067)0 ---- 550 323517320 234560 0635 ---- 550800069 695 1 1234567 1915 2242 /84071 68) O 5 - .73456- 1050 1125 335516 54? O 5 1145 538323015 320 1 100 (05)074400/630 1' 1234567 1470 2335 313455 320 15 123056- 1354 1125 145576 842 09 0-00 ---- S50 333517 3231 1 1234567 0050 ---- 550 631715738 AMPO GRANDE (CGR( MS 1145 808 433444 020 11 1116 8380316.63730 CURITIBA (CWB( PR 1 123056- 3240 ---- 56.0 .0130)7 320 1 3345.57 0705 ---- 558 631107 735 -O----? 4805 ---- 530 631607/30 12345-7 1345 2155 145577 512 11 0400 6933439)4 370 21 7350 0450 631872 730 7 8 1115 088 537170 730 1 1 1 523456- 0300 -.-- SSO 431331710 FLORIANOPOLIS (FLN( SC 1234567 3810 ---- 55,3 323372,1325 7234567 0610 ---- 548 030834 730 Z (08531290738 1 7535 8S8 333446 320 7 1 12345-1 1715 ---- 743 044 631810 730 1 1 OCO) 145577542
O
2
123406712004820 ---- 558 831102 738 7 234567 6845' (5)5 631817 738 2 145T831839738 1 1224557 0306 CE FOZ DO IGUACU (IGU( PR 2734 1145031834738 25 12345-7 1745 ---- .. 938 T45912 042 1 12345.57 78010 ---- SOA 333567 320 1234567 06(0 0:10- 227863163! 738 21 2150 838343448 320 7 6
6- 140 -
Panrotas - Fevereiro /
2010
1000 (9053172573828 1720 337859 320 O O -.-- 558 333541328 5 1 1234567 0970 ---- SSA 634397 730 1020 (23-O .2.03772 020 (O 1540 (2000)1222 7361 2 1 7 ---- 550 133017 370 1234567 1040 ---- 054 333)95 ia 1240 530 .33093 320 71 1525 20332331 320 7 6
55,0 5416741 733 1630 206)11758733
O
12046-71135 ----
10
6- 1136 ---- 55,3 4116770 733 1630 38) 4416758 733 6- 1148 ---- 334 333605 320
O 1O O 1830 (201 JJ3015 320 1 5 12346-7 1230 ---- SOA 333173 320 7020 383333337320 1 12549671235 -..- 0S0 234689 0593 6 1926 (60304098006 28 1 12345-7 1250 --'- SOA (131394 7(0 1010 570 631962 705 1 1 65.4 631333 738 1 02343-713)5 ---- 1925 481631226/32 11 1 1234567 1430 ---- SOA 7-4-87745733 1930 580 44-6740 733 1 1 333030020 10 1234567 1520 2820 1 12345-7 1625 ---- SOA 631391 7373 2136 0130 031020 738 1 1 5416770 133 II 12345671642 2170 1 123456717462 ---- SSA 431940 738 226 080531556705 41 1 71752 ---- SS1 531273 738 2320 (410 537753738 1 O 1 12114567 1800 ---- 552 230197323 2355 116 233681320 1 9 DOURADOS(DOU)MS
13345-- 1520 ----
09+1 333835 420
O
2255 (551 (46503370 31 6 71520 ---- 53-1343835320 2250 7)60 145453 372 30 EAECHIM (ERM( AS 1-0-5-- 3670 ---- 55.4 333059 320 P44914518 241 1532
3
FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 445514 5.72
123056- 0668 1220
31
O 1231567 0930 .--- 500 6116725 733 1415 9074 148430 EiS 1 1 1230567 1020 ---- 500031279) 738 5 03(8317(8733 1 1 12346671218 ---- 435 5466721 733 7 ----1505 1620 ROC 148616 872 1 FLORIANOPOLIS (FIN) SC
0217 ---- 338 333615 320 (640 505233416320 7046-7 0306 --.- 840 343001320
I---66-
9
11
0025 001.133101319 1'
6-0338 ---- S02 343601328 0925 030 333101 320 1 0 O ---- 300 3312717% 018- 031005 701.1 1050 (41)0 G31280 038 2 1 0600 ---- 550 537000738 1155 516334914 730 11
723456- 0025
123156-
/ 0610 ---- 550 037104 730
1
1155 676 531914 794 1 12345-7 9920 ---- OSA 333103 320 1230 046 335479 320 1 02345-7 200 ---- 550 333859 320 O 1540 9)5330018 020 20
1 1234067 1040 ---- 550 338835 320 1700 00)343185320 11 123456 7 4050 ---- 548031777 738 1 825 11806316045738 29 7 6-7148 ---- S403J30915320 1909 (38333109 319 II
12040-71305 ---- 555631333735 1910 03) 631294 738 1' 1 6- 1306 ---- SOA 031330 735 1918 041031294738 11 1234567 1000 ---- SOA .033190 320 1 1940 07032341720 11 i--46-7 1420 ---- ASA 5154(65 E99 1 2230 (05)084054890 II 1 120-5-- 1432 ---- 55.0031781788 2008 20631(44788 II 1234567152 ---- 050 1663217(0 1 2245 806166172(36 21 O 123456/7620 ---- SSO JJ3561 320 2356 055 333075300 15 O 32345-71625 ---- 550 537399 733 2320 (5405312867% 18 12345-7 1720 ---- 558 333897 321 0 2335 66? 333177 020 7 0
2345-71740 ---- 050 037940 188 0 880 031566 738 8 70046' O5),8031812 138 21 6 7 1757 ---- 3.50637273 738 (M537753708 9 0045+ (77-4 631012738 2 ---49-72103 ---- 4S2333305320 66(313507320 0540- 833313613370 20 1234561 71703 ----SOA 330305323 1 1 66035060? 320 0840+ 9)5333476325 3 O 1234567 2340 ---- SOA .733520 325 1 9
510343513320
1655+ 20333415 320
O 20
FORTALEZA (FOR) CE 12)4567 0520 0035 1230667 04315 0540
3388981 320 18 631842 738 1
0345670558 ---- 054
037115 788 O 1120 40803166788 10
333454 320 1 O 1234567 668 1155 1234567 1020 1327 031280 738 1 333834 320 O 1234567 1245 1433 221067 1330 1515 836702 733 O 234561 14000 ---- ASA 343193 320 20)5 610 .043367 320 1 5 123486775)35 2130 333858 320 O O 431804 738 O 7234--7 2030 2210 ----56- 2030 2210' 5376114738 O 1 0Z DO IGIJACU )IGU) PR
1734067 04520 1 235 333153 320 1 1234567 0750 ---- 55.0 001023188 1-110 20001716736 1 1234567 200 ---- 55.9 333559320 1 440 0615,1166/323 11 O 12340-- 0430 ---- 50.0 531605 738 1530 010 031756 735 O O 6' 3634 •.-- 000 031605 730 1 1530 410 831756 730 1 1
1
JI-PARANA )JPR) RO 9 173138- 04583 ---- 553 508)749733 1351) CAL 732202 014 4 6 5 553 .133173 320 (23-45-7123) ---- 22)5 0143 7322011 ER4 4
JOACABA (JCB) SC (---5-- 0115 ---- DE
SALVADOR (SSA) BA COt. NIJSÇAO
--1 58535
5 --.. 3313558-, 230 1530 Gil G31758) 738 1 O 12345-7 3410 ---- 03.0 031397 730 1850 081 631224 730 3 1230567 ((50 ---- ISA .143191 321 1910 1234567 1528 ---2250 12345671740 ----
0(5 333187 320 1 5 558 333835 320 0.08 333555 320 2 SOA 031940 738 458031585738 0110+ 748031631738 2 --7 1752 ---- 358831273 738 COO 031783 738 0110. 048 831631738 2 1733567 1820 ---- 554 J33403 320 0135 08)1333557 320 (0 1234567 7341) ---- 554 333520 320 738333013320 08130- 080 333163 320 2
1 552333047320 ----i1327 268 971516 L47 2 1 O (-3-5-- 0020 ---- 553 323059 320 1750 700834518 L47 4 5
JOAO PESSOA )JPA) P0 7 1274667 1720 ---- 57.0 323454 320 1333 850 33840 320 4 7 1231567 2252 5315+ 333603 320 O + 031896 733 O 1 (2441872540 0105+
JOINVILLE (JOl) SC 4 123465- 0300 ---- SOA 031331 7353 0915 [016 531376 7353 11 7 123-1567 0320 ---- 035 .133863 319 1 SE!) 3334(1319 1293 031333)39319 21 O 42345-- 0325 ---- SSA 43(271738 70313(5057% O 1330 (75103(3787% 2+ 125755- 0445 ---- 55A 2322013(9 + 1251 0125 333039 319 21 5 SOA 233661 319 1234567 1262 ---- 1316 031233033319 21 O 42145-7 335 ---- 530 031333 738 1825 (305 031303 73) 11
GOIANIA (GYN) GO 123$58- 03011 ---- 554 33364: 320 0949 038333450320 --7 0306 ---- SSA J33601 320 1849 034333450319 123456- 0325 ---- SSA 031273 730 50363158)730 0950 838 031878 730 123456- 0530 ---- ISA (-86719 733 1010 CIO 045450F75
JUAZEIRO DO NORTE )JOO) CE 45 IS
2 2
1234567 0600 ---- 558333517 320 1025 838 333813 320 1 1234567 0505 ---- SSA 0319)7 738 1 1158 08)031698709 15 1 1234567 0610 ---- SOA 031601720 5 010031856738 6 1199j 1338 838831709 730 2 1 O 1234567 1040 ---- 550 333895 320 1755 083 333579 320 2 1 1 12305-71135 ---- 55.0 666741 733 1850 083731456730 20 5 1234567 1230 ---- SSA 333173 320 1855 08)1 )J3588 220 1 1 5 2345-7 1305 ---- 55.5 031333 738 1 2020 2(8503(7727% IS 5 12345-- 1420 ---- SOA 58(6703 733 2400 808576401 L4T 16 1 1234567 1620 ---- 330 333567 320 2147 038 333591 320 1+ 1 17345-71752 ---- 335 031273 709 2215 COE 031685 738 1 5 1 254567 1825 ---- 5& 031613 738 1 2330 058G31875 738 1 0 5 12305-7 1815 ---- ISA 031895 738 (84) 031372730 9 0730+ 234 031683 735 2 1 5 738 12335-7 2340 ---- 558 031 74)2 831723 738 5 0755+ 0300317717311 21
GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC 5 ---- 350 031777 730 1508 875 745663 842 1 1 5 ---4--- 1050 ---- SSA 031777 738
--- 7 :350
O 12345671320 ---- 550 G31250 738 13(1) R00O31010733 11 O (4335-723,0 ---- 55A 031604 738 415+ 4585 531505 733 1 5 8 ----56- 7)30 ---- 540331691738 3345+ '(8 0.31825 733 1 8
JUIZ DE FORA )JDF) MC (70.156- 2350-----350 333601 320 3555 0011784772532 1 8 5 12015-2 1385 ---- SOA 131333 730 1940 031 P64734 042 1 8
LENCOIS (LEC) BA 1015 6- 3950 1005
335489 A72 O 5 145405 A72 O O
LISBOA (LIS) 123-567 2355 2110+
07158 332 0(1
LONDRINA (1DB) PR (---56- 32------550
333847 320 0950 (548 24548) £75 1 4754567 3300 ---- OSSO .133601320 OCA .83843 84 1 7125 0185333333 328 2 7 12345-7 5610 ---- 554 03(604730 040 031850 709 1315 058353(3(4 73G 2 1234557 0120 ---- ISA 230859 320 1420 0+8313(5733) 312305671010 ---- SOA .132095 320 1708 053313331 320 2 1 558 .333661 319 :2345-7 1252 ---- (922 (34 333757 320 2 + 7 SSA (131333 738 12345-7 (305 ---- 2101 0310312507% II 1230567(430 ---- 53.0 333835 320 2203 [581 .133151 320 2 + + 1234567 1535 ---- 518 323217 320 2240 0121323769319 2+ + (2305-71740 ---- 55A 031940 738
382031566 738 + 0150- (788031832738 2+ 7 6- 1740 ---- 550 1131940 738 O 0557. 031566 755 GUANAMBI (GNM) BA 0(30' 346(131832730 21 981401 8181 II 1-34--- COCO 1125 O 7 1752 ---- 350 031273 738 1 ----5-- 1330 ---- 558 981408 8781 + 0SF 031753 730 (545 (AZ 86(403 8181 4 2160- [0+611318327382+ O 4214--' 7340 ---- 553 0318(7730 3 GURUPI (0(101513 )GRP)TO (EIS BIS 749 442 1
234067(&5 ---- 55853161)738 0030+ 8565312507% 1' 1234567(945 0035+ .033858320 4 131504 738 4 1234--! 2030 0110+
MARABA (MAB) PA .244657 01100 ---- SOA .033517 320 1338 858 .033870 320 3 23438? 47101 ---- 53.033(764 73G 2240 85853(84735 4 32245-7 1025 ---- SSA 033613 738 8540312147150 0540+ BEL 13470) 770 2
MARILIA (Mil) SP O 133455- 03085 ---- 510 333001 320 0920 COO 654738 502 1 + O 123454- 0400 ---- SOA .850749 733 1020 ORO 732350 67-12 2 8 123456- 0445 ---- 555 323201319 O 1830 [AH 6784716 812 28 + 510 .816741 733 .2345-7 1135 ---- 1750 0683 732351 El-O 28 + 12345-7 1305 ---- SSA 431334 738 1855 12345-7 1625 ---2345 2345- 1720 ----
COO 6784737 347 1 6 O SSO 131399 730 COO 834748 7-42 2 6 1 55033847 321
-- 5338 58173236887-12 IA
MARINGA )MGF) PR 1---56- 0215 ---- SSA
O 333847 320 3915 0+6745516042 1 5 550 531273 730 17341-0315 -- -- 518031585730 O 1847 COO 531250 735 2 O 8 123456- 0445 ---- 310 .13320(3(9 1520 (401 6547(6842 38 O 1230567 05340 ---- 17.4 (131397 730 ISCO 1360 231727 730 O 5 12345-- 0920 ---- 35-1 (171503 738 1545 0083 740505 072 1 1234567 1130 ---- 55A 0(4051699 1910 011) 0144038 890 1 O --345-- 1220 ---- 514 .053131 490 07560(41835880 1910 (50 2114036 690 2 6- 1220 ---- SOA 0(4199 895 C5F 2114045 600 1910 CIO 234036 890 2 42345-7(301 ---- 55?- 831334758 2145 ((80 184731 842 4 6- 1305 ---- ISA 531333 734 2145 COO (04734 842 4 55.S -,317-70 738 1734562 1740 ---- ARO 138566 738 0105- (2181 531735 730 2 7 1752 ---- SSA 031273 738 (50 031753738 AIOS' 14.4 131735 730 11
+ O A O 8 A 5
1 1 O 1
MIAMI )MIA) FI 1234567 784' 1755
00580 757 1 30
MINACU )MOH) GO 7 12345-- 06ff ---- 534. 32351) 370 858 57640'- 317 1 1125
MONTE DOURADO (MEU) PA ---4--- 05115 ---- 5S' 33164'
O 738 1110 AOL 4384411 64 172 4 8
NATAL )NAT) RN 145514 372 2 123456- 06.'!) 0835 O 12045-' 0853 ---- SSA 333454 320 101+ 600 333483 320 1 O 12319)7 8900 ---- 550 3.33-454 320) 1338 FOR 333302 321 2 O 031600 738 O O 1234067 1250 1428 O 12315671333 ---- SSO 51167272 733 1015 F38 6160777 733 1 O 1251571132 2)05 33350-2 320 1A 1234507 2238 (((25+ 0318% 738 3
NAVEGANTES (lia a VBlurnenau) )NVT) SC
123L5_1 0025 ---- 140511271 7353 8 730 0750- 388031571 735 2 O 1108) (18(141382 7301 2 O 12345-- 2600 ---- 555 333517 1450 1214(6- 0535 ---- 533. )1)40839 690 1137 858 076400 L4T 2 6 MACAE )MEA) RJ 1035 (73 324162 690 1 1 SSA .433063 319 12345-- 3320 ---- ILHEUS (lOS) BA 1733667 0758 ---- SOA 031723 738 51153 1F6800 L40 4 0747 531397730 1234567 0510 05350 1405 08)03(996 730 (8 o :3345-- 2330 ---- SOA 784(07 690 333061 319 1234567 1252 1337 O 07110 ---55.5 83(397735 124438,7 3083 766862 7.40 4 O 0937 63(649 730 O 1 1234507 1475 1505 1050 C 831296 730 2 T45415 722 O 12345-7 1630 4710 1234507 1130 ---- 55A 7(70051590 MACAPA (MCP) AP 1850 700 7(70365660 2 O 113456- 35633 ---- SOA .133517 320 IMPERATRIZ (IMP) MA 3118 ---- 518333005 320 838 .133715 320 1 1310 1 4234567 08320 ---- 558 333301 320 1010 CCII 333123 319 1 O 7 00633 ---SOA 333517 320 1315 8S8 333568 320 11 12345671235 ---- SOA 7(74(89 £38 1310 810 333444 320 29 1 1234567 :620 ---- 45.0 333567 320 1935 CIO 434161 E95 2 1 5 1234567 1620 ---ISA .533567 320 2155 038333572 320 1 2310 6S8 333448 320 2 5 1 55A 831768 730 PALMAS (PMW) TO 12345-7 17(8) ---- O (2345-71875 ---55003((3730 6 1 2200 058431742730 4 1234987 0500 ---- SSS 033715 738 0225' 858 8312 (4 730 2 A 1 1120 858531242 730 4 --6- 1703 ---- 558031764 7813 A 1234567 1830 ---- 3514 333561 320 O 2200 838031750730 11 1234567 (830 ---- SOA 11333)0 32C 2 0240+ 838 333714 320 7 1234567 1830 ---- 558 333561 320 1338 8S83)3814319 10 1 55.5 131613730 17345-71825 - - -- 058333138320 MACEIO (MCZ) AL 8540 32(772735 1 7 0600. 5(2323573320 7' 031924 778 . 1234567 1250 1300 + 121456715.40 ---- 517 233561300 + 1234--7 2030 ---- SOA 031601 738 333192 320 1 O 12345471320 1420 2259 BOA 333012 320 (1 038 031070 738 333178321 1214507 2140 2210 58511» SLZ 033059 730 2 12335-7 2342 CO" 031603 7381.7 PARINTINS )PIN) AM ----5-- 2030 ---- 51853(644 730 O 0 01) ---MADRID 55-5.03351 300 (MAO) 038 131070 738 47104 783 144455 872 27 01384 332 Cl C .7_1_35 751' 1205- 0510+ 5L233(8597% 2' + 12335-7 1330 ---- S5O 531604 738 --0- 2030 ---- ISA 331604 730 MANAUS (MAO) AM 2000+ 700045503072 20 1 325113(670 738 333890 320 3 + 1234567 0520 (741) PASSO FUNDO )PFB) RS CEIA SI? 131787 730 2 1 031642 738 5 1 1234567 0545 (4(5 42045-1 3875 ---- 550 03+531184 O 7 1234567 0638 ---- 555 333517320 IPA11NGA (IPN) MD 41.12 04)) 066178 100 1 + 1040 858 343840 320 4 + 5 ---7 1050 ---- 550 531777 738 343304 320 10 1234567 0820 1240 PELOTAS (PET) RS 1545 875 445663742 25 5- 0920 ---- ISA 53(891738 O O 12345-- 3400 ---- SSA (-66700 733 1 ---4--- 1050 ---- SSO 431777730 1630 051113(774738 15 4735 01355141(12 LO1 3 + 1655 lOS 745669 342 2 1 O 1234567 1620 ---- 35.0 333987320 8 122.45-- 3820 ---- ISA 333859 320 1 323-5-- 1235 ---- 550 704089 090 2136 838433542320 lA 1635 VOO 3174506 [42 3 O 1750 010 145407 742 11 O (234567(730 ----- 550 031764 73) ----5-7 1138 ---- SOA 3534061 690 2235 038 131534 73) 1 O ITAFI1JBA ([TB) PA 2245 7410 7144514 LII 3 A + 5 12345671421 ---- 550 037077 890 ---4--- 5545 --.- ISA 031642 738 PETROLINA (PNZ) PE 2345 (70034(74492 15 1655 SOl 6441 632 5 8 335490 072 O 1050 12335-- 7005 O 1234567 184 ---- 55? 333197 320 0 711--7 2030 ---- SSA 531601 738 135400 072 O O 42345-- CAOS 1055 0035+ G1G332250 320 1 + 0750- 7-58)3745853 072 3 5
cn
12345611020 ---- 558031260 738 1410 662 031650 730 1 A 4734387 1920 2220 0*6310 1061 1 O
RIBEIRAO PRETO )RAO) SP
PORTO (OPO) 77158 332 (CO 420-511 2355 1355+ 115/078 2(41- 734008 26 86848306
PORTO ALEGRE (POA) RS 3330547 ---56- [0715 (8000
1
000666709 733 2850 114737267561 10 423156- 33083 ---- 5205111/49100 06.55 2850 732202 [001 1 0 123466- 06(05 ---- SOA 031807138 1 1140 503 P32258 £54 1 12345-- 0705 ---- ISA 518)709 703 1235 858 735471544 1 8 12315.1 0930 ---- W2602 1530 1185P32264 484 2 + 6- 0932 ---- 553 333021320 1530 84772264402 18 8 12345-7 4230 .--- 550 333173 320 020 1837322006554 5 234567 1252 ---- 550 3336613(9 2038 (01332276 319 2 12345-- 1455 2210 332231 £92 2 8 P32231 632 2 8 12045-- 4455 2230 3 13345-- 1620 ---- SOA 333067 320 2210 B55 P32231 800 (8 O s020 ---- 53033)567 320 '714 830 731455 67-2 1 O 13,156.' 1320 ---- SSO 333897321 38 2235 (03.4 732260 7
3 ,00 ----
O
5
320 4 O ---50- 17217 0102 333615 320 O O 1251507 0306 ---- 5S3333601320 + 3410 [01 333059 320 10 1734567 0000 110) SLH67CO 733 1 O 7 0035 ---- 550 01)4069 645 O 1144 CIO 804071 640 1 0 A 1234567 840 ---- SS2 333517 320 1220 850 333010 320 1 A A 1234567 0605 ---- 552 031807 710 1245 284. 537400 730 10 1234567 6610 ---- 552 534701778 A (33) 010 53130.1 738 10 333859320 10 1234587840 14010 O 1234567 0545 ---- 553 (1663(1 193 1550 8484130100 10 555 13(3971315 O 12345-7 3410 --- 1630 COO 031272 73)0 20 704(07 000 1 A 671035 1610 1234587 (048 ---- SOA 333895 320A 1635 0(43 333293 320 10 518)14] 733 1O (2345-71135 1705 054061690 1 O 1234567 1120 1717 5 (2345671238 ---- 33.3 333173 320 1725 570333507 321 10 SOA 001333 708 12345-7 1305 ---- 1003 COO 031246 734 10 8 6- 1305 ---- SSA 031033 730 1903 0)103(240730 18 O 1234567 1435 ---- DIA J33155 320 2100 8833 333819 320 (O 63(51.4/20 1A 42345-7 1442 2845 333835320 20 1234567 1520 220) O 1-3--6- 1550 ---- 500031825738 ----2220 858031992730 IS 123.15-7 1625 ---- SOA 031334 730O 2220 000031270130 1 O 12345671642 ---- SOA 04781717) 733
O
18
£84
RIO BRANCO )RBR) AC
1234067 004)0 ---- SSA 333517 320 17(5 376.433574 1207 1 1234557 (805 ---- 5 5A 531613 730 1035+ 05853184 705 4 RIO DE JANEIRO )Galeao) )GIG) RJ
6*50193 71' O 1234567 540O 071?, 1234561 3810 0910 0376834 /50 O O £0153 32r, 4 1234567 (1120 0940 531605755 0 o 12345-- ,9830 1138 673830 1130 431685 738 O .013191 321 O 5234567 1100 1470 53(394730) (2345571238 1603 1234567 1400 1710 333193 323 00 (-66700 733 1 1234567 1420 1942 031705738 O O (234567(450 1705 134017 700 O (2305-- (542 (84 6611720 73, O 123455116+4? 1951 35842 323 7. 12345611708) 2010 (2305671715 20)0 031801 728 C o (234561160) 2126 ...3(97 320 CO 1234567 1130 ---- SSA 584672/ 7,3 ---0330' (21V 58(6135 103 1 031889 755 CO 12345-7 2045 0085' 6- 2340 ---- SSA 031817 728 0630+ 005 031231 130 12345-7 7312 ---- ISA 031186 138 1053/- J0'A 331001 730 1 O O
O
2235 0:0 6*6706 733 1 A 5116720 733 2 O (2345671682 2336 1234507 (7(5 ---- SOA 43(001738 0 2325 540 537468 709 3 0 0 1230587172) ---- 55,5 330991321 2350 08)4333295320 10 333197 320 1 O 1234567 1600 0033+ 1 12045572(03 .--- 55.5 333305 320 (65.6+' EEC 333657 3.70 2 o 1234567 2-142 ---- 55A 03(817/38 0749+ 5820,31743 730 1
PORTO SEGURO )BPS) BA 420156- (0)4 07056 423457 18030 10275 4201561 4050 1105
343226 349 O 7 333042 270 O O 831777736 A O
PORTO VELHO (PVH) RO
O
O O
O
RIO DE JANEIRO (5. DumonI) (SOU) RJ
,23363 319 3 1334507 0320 0618 131214 130 L' O 1:1-1567 0125 (31,25 0101(01 090 3 O 1334567 0330 08127 O 133456/404(23 ---- 550 .865749 733 0957 063 .8(6769 733 1 O +1-56719 733 0 214067 0010 10,47 08SF +150781 733 1 9 O 3734 J33517 520 12345-7 06(0 -. 1837 038332025019 1 O ISA 333517 320 123456- COCO 1250 038333825319 1 + 1234567 075, ---- SSA 031750 7340 1341 (50031318 73G 1 O + 1234567 0910 -.-- 550 031397 730 1589 (01031532730 20 224101 699 O + o 1035 1335 12335-71138 ---- 354061640 84 0 1107 C73 /030(6 [90 1 O A 1234567 1235 ---- SSA 20)40)9 093 1723 9(0 145401 [75 10 A 12345 - 7 1105 ---- 5585 031333 730 1388 (40003(84/3) 76- 1006 ---- 50053(333/30 1830 1(31 G3 1514 7% O + 1234067 1558 ---- SSA 031755 720 2011 070063(571 730 O + 1734567 1620 ---- SOA 333561 3840 2210 0S8333031319 10 SOA 531399 730 O (2340-71625 ---- 2140 CCII 031508 715) 1 O A 1234567 1052 ..-- 5540312/3 730 73 118431 075 1 8 550
O 135455/ (34400 ---- 550 .4.13517 320 1130 850 333545 320 4 o O 1301557 845 ---- SSZO 031607 730 84631624730 O 1003 (58531725755 20 O 12345-7 1430 ---- ISA (-6(614573'
0
0105 145.178 (75 2 O 2105 O 1232567 1532 ----55A 0116321 118'
2155 8S8 0651R7 100 20 12345-7 1825 ---- SOA 8316(3740 A 0010+ 8150 031910 135 10 + 8- 1825 ---- 555 031613 1353 1010+ 8S8 031910 130 10 O 1234507:530 ---- SSA 333561 323 2+315- 858333594 910 1 + 183 O ISA 5704..4 '0530 -- --- ^ 5610+ 'SOA 4-134/1 025 2 43)55)1
+
PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) SP + 125458- 0308 ---- SSLI 320001 320 1010 ((SI 751730842 2 735 O 173456- (81(0 --- SSA 5110 0009732350872 O 1234567 OSSO ---- 558 031215 735 8S4031203738 (5(83 (34031334735 2' 423456- 0565 --- 55003189/730 [7SF 531855 130 1500 (OS 031358 10) 2 O 12345-- 0610 ---- ISA 031704708 -, 0(0 13139! 738 1501 2740131340 703 / o 558568741 133 (2345-71135 --- 1150 103 732351 OS 1 123-15-7 1305 ---- 550 031333 730 (940 COO 784732 042 2 02316_ 1 1625 ---- SSA 031390735 2310 046 531371 7011 1 12345 . 21845 ---- SOA 03845 730 48331431372 730 0450+ 048 (131805 770 2 4.00749
36
0
O
O
1
(1
0
(SE
RIO GRANDE )RIG) RS
0 12345-- 0400 ---- 554 5,815703 733 115, 7007014542 141 2 553 .433059 328 12345-- --0072 - --- 1501 0918 5116*8) LOS 7 6 ----5-7 1136 --- 558 0154860 692 2205 461.030451414T 20 O
RONDONOPOLIS )ROO) MT ---56-
4
SANTA MARIA (RIA) RS
-
1-3- - -
RECIFE )REC) PE
.1.438% 320 0, 122455' 2520 5635 4344.12 138 O O 1234567 2545 0793 145514 072 1 O 123456- 0600 0320 340454 520 2 4234551 3050 845 5416/26 733 2 1204557 0030 1545 53128) 738 O 1234567 1020 1135 53841 320 O 1231567 1210 1325 5*6721 733 O 1234567 1218 1330 13(754 700 O + 1204561 1220 1330 1230561 4236 ---- SSO 333556 320 1623 7.10 333832 320 4 234561 1245 ---- SSA 333834 320 1655 FOR 333400 320 1 A 031806 738 O + 1230567 1635 1759 11-81734 733 O O 1234562 1/45 1905 0*5310 100 O A 1230567 1920 2535 1234507 212+40 2115 1-33152 3.20 O 133305 320 O O 1231557 284 2215 1
0
REDENCAO )RDC) PA O 42345-- 061% ---- SSO 433547 320 1322 IS6 576493 .11 3 8
3553.132.1/ 920 0215 ---- 1030 ((-.4 140846 542 2 O 02.62/ ---- 11 1 5
3 55.S .806700 733 0030 1014500 LII 7 0
SANTA ROSA )SRA) RS 1-3-A--
0400 ---- 5314.81670)733 4205 0918004900 L41 2 O
1
SANTAREM (STM) PA
031642738 0 O 1234567 05-45 133( 0 1233567 0540 .-.- 054 03(710/20 850 53(534 730 3 1410 MOO (111643730 2 9 O 123)15-7 0E20 ---- SSA 333004 320 0940 74+0) 145455 0/2 1234557 1620 ---- SOA 333567 320 858 330440 320 O 235-4 6ELJ43892320 20 A 12340.717(0 ---- SS.0 035/61 1353 A ISI 031931730 82(0+ 68(531900738 38 127.1567 1905---- 515 333858 320 0540+ 8100 345893 370 2 O 0 1234--7 2430 ---- 55-'. 0015654 708 0650- 6A0 7455603 A72 4 O
1
4 O
Panrotas - Fevereiro
/
2010- B -
141
1 17345-- 031C 1450 145603 872 4 9 CAMPINAS (CPO) SP FLORIANOPOLIS (FLN) SC (0105+60317907301/ BELEM (BEL) PA 1 E ---- 8)4 53402*0 LII 1-3-5-- 17- -----505 331505 Li' o -. 703/' ..-- 0363331600730 . - 1540 -134 333418 32-: 2 E Mil), 0084 534675 738 1 123458. 0240 3438 63199I 733 4 1 - - 1055+ 0102 331730 738 1 5- 13770 ---- RIO '014538 547 + 1234W 8610 3730 337893 320 O FORTALEZA (FOR) CE 1 - 2045 ---- 30.6 531889 730 12O 49)0 784463 195 2 + 17305-- 0930 1125 3356030(7 4 8 8 7377/' 033 7.3:5707% 1 -,-5-- 1227 ---- SOA 334305 LO' 1 4-3-S-- 1810 ---- *830428311047 145603 072 1 E 12345-- 0910 1125 934 '3850 320 1 / TROMBETAS (TMT) PA 2120 400 /334062 195 3 3720 ---- FOZ DO IGUACIJ (IGU( FF1 75.4 - .33314 320 CURITIBA (CWB( PR SALVADOR (SSA( BA - - 1505 47+1/145451 072 3 55411450514----- 1050 1340 1 , 1 , 5 ,, 1220 -- 955451560 28 3------3740 --- 1/1/, 514503 L41 .. . .6- 1850 1340 113+! 11(1135 017 . ' '055+153 [000 2 8 C.r.'. 511A0 TUCURUI (TUA) PA 11997 40.2.631036 738 1 / 5'2 531633738 O E JOACABA (JCB( SC O 640 234511 L41 ---- SOA 3378% 320 4-1---- 84)0 ---- , 118W2056 955480 660 1 6 1245 BEL T4603 872 39 1-3-5-- 1220 ---- 565 '114005 L4T SANTO ANGELO (GEL) RS 721" 406333616320 3 / / 123457 3)305 2315 33345,872 IR 8 51005 ---410334544541 1/10 005500518(40 (456 --. 5-4 .1953 1-3-5-UBERABA (LEIA) MC 745455 072 1 12145-' 704731 7216 2240 831223816320 40 5.1 '41.15,- L -- 3240 , MANAUS (MAO) AM 33345-7. -- ----554333)95320 5 BELO HORIZONTE >'T, Neves> )CNF) MG FLORIANOPOLIS (FLN( SC '0/3 '30 8 .1907.1 4342 15 .I.1 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL( AM 313* 323892 370 1 123456- 0625 .-. /5)35. 1 .3/135' 0 51 4)4 57497*3 LII E /20 -- 103) 555.5(66321186 0 74'j ,... ---7//SI) '4)) 744004 072 2 8 1040 /30 837651 7 30 1 8 -- 84 "+9. 15534033 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau( (NVT( SC 2 UBERLANDIA (UOI( MC 5 0,4 W14505 047 LONDRINA (LDB( PR 3-3-5-- 1770 ---- SAO JOSE 00 RIO PRETO (SJP( SP I23-156- 0240 --' 0131 831891 735 1 1 03,' 57.0031271733 1050 '6+' 4210165 430 78 8 '-5-- lEIO ---- RIO 1814511 LI' 57+)' '50 - 7-,-) 0300 --- -55.5 6/L 531807. 733 1 SEI. 5315137% •.1'' )I3 0180+ 831331832 750 1) 1 1.1.1' ---- 1140 806031552 738 3 8 PASSO FUNDO )PFB( RS 32-15 (1111 031310 70, - - +- 068*3 ---- 555 333537 31)0 1 1231567 03510 - SIl4 327893 320 O 554 '814505 LII NAVEGANTES (ItajuVBlumenuu) )NVT( SC 1-3-5-- 1224 553 66109133 23-156- (88)2 BSB 233703 319 801)333741 328 1552 7(44 514538 1.47 7 0 1----5- 0740 ---- RIO 614400 4.11 0950 184J 731462 [98 1 1643 COO 233744 319 2 9 1757 03433233(6 328 3 E 030 PC9 34+1(53195 6 . 0445 --. 55A Ji3201 319 PELOTAS (PET) AS 17345-7 0020 ---- 550233304 320 4734567 14055401 534642738 E 4135 1.031333248 319 2 5 . - ----512' ''1505 Li' / - 858233709319 PELOTAS (PET) AS 0346.11738 1 47345-- 0600 558330577120 35)', V25% 111T 0/ ---1643 0034 3J374+1 319 2 RIA 9149745L44 + « 355 [860316287382/ 1......0/48 ---- E 658 333703 320 o 1231567 3335 ---- SSA .333237 320 1231 488914532 L41 / + I--45-7 4440 038034643 730 13 PORTO ALEGRE )POA( AS 1443 0331JJ3244 319 2 / 2253 1)56 333736 319 2 + ----5-- 1810 ----RIA 924511 L41 11/O5 s17 li -0-)-- 220 3110 55.9 333547 320 6- 0503 1 13315-7 1i'0 --- SSA 333567 320 o 0855 834514 341 2 + --.- (602+ 0432031733705 69 -3-4-1770 /3/3'3147802 41 II 1 1358 333/03 319 '150 80BP31493528 18 12545.71440 ---- 5134 831543 738 PORTO ALEGRE (POA) AS 1443 (0*4333044319 2/ PORTO VELHO (PVH( AO REM 631743738 8 SAO LUIS (SLZ( MA ----5- '.1,1 053/ 33453% L4T O O 1 7 06X 552, 233517 320 1-3-5-- 720 - -. 560741466 .41 / ' 0710+ 516 631362 730 5 8 a1 's& 515 1021) 331642 738 2 o 8 1 ----5- ' .'IO 01535 514580 L41 O O 850 333703 330 2155 80866187 10*0 70155/ (*310) 33032351/ 320 0 BOA VISTA BVB AR 1443 17.04 233244 323 7 8 0512 11800 334511 1)41 O 1 -- --1:35 856 2J31& 320 1 RIO DE JANEIRO )Galeao( (GIG( RJ 614541 LII O O 33345-7 1135 0588*86741 733 3-1-5-- 1017. 1905 123436- O/la 509230854 572 o 8 1234567 5610 55,8 53166+4 738 + 1-3-5-- 1270 ---- SRI 33-1501 _41 1705 038. 731498 498 1 [1 ---- 1235 4411) 335300 320 3 8 RECIFE (REC( PE E 010 1131866 738 1705 481323)15 20 31 3 12345-7 1365 SOA 0,31333730 17341-- 1833 ---- 5114 T45602 372 E 0740 ---- RIO JJ4500 141 4 1410 *58 031970 /38 2 1 1958 21315313127% 13 ---- coos+ 50,963166 793 3 E RIO DE JANEIRO (5. Dumanl( (SOU) RJ 1514 00+4 333507 321 7 1- 54567 5620 55,5333304 320 1 2345.. 1032 ---. ISA 066321 438 ---67 166 '--' SIM 345602A72 E 843-5-- 127)) -« 56+ 51-150+ 4/ 1 )...5. 0740 ---- 110574566 1)84 1445 0S8 233566 320 2 1 3310 0110743604 572 1 9 ---- (1)45'W 631505 731 30 91) 002: 41+715440+7. 2 1 705 147.166738733 20 55)567 1736 50/333566324 (/) 1 17- - ---- 05.' 031373 720 / I-13s.- 3010 ---- RIO 614514 L47 RASILIA (BSB) DF Z ---- 2025 AJO 337892 320 RIO GRANDE (RIO) RS 2515 1)50 03360)731 :1 25+ 40341031688/38 20 1230562 1620 550 333567 320 1734567 /005 ---- 117' 337832 320 E 1 — 5— 270 ---- 530 '340585 LOl o 734-- 17020 ---- 55.4 031604 738
5710
O
2320 658 333372 320 .7 12345-7 /86 $58331764738 ----2386 0118331742/332' 09 ---6- 1786 558 031764 735 2330 *858 031756 73)3 2 121-1"11843 12345671715 55.5 531661738 ---- 7360 010 631630 738 II 001 '74--7 (11/7.4 ----05,46316081 730 W -------- - 365316/8 750 1 841531534 "35 9 ----56- .7'/.l 1J55' '3653'.b/0 731) 11 C 5
URUGUAIANA (URG) AS 1-3-'-- 081)5 ..-- 550 ,1+,'30l 1331 '.14510 LO!
3
+
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG( RJ 514 53-150*8 LI) l----6- 0710
17,30 1X1A857953738 1 O 1-3-6-- 1010 -----00 804511 141 1 .133367 320 O O 2310 1+7.0531027738 li 52)5 ---- 552333661320 1 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ 0927 0131433326 319 3 1 1 ----5- 8440 -'-- 5:8 3343011)41 123456- 0325---- 558 031271 703 / 1258 447+4 333263 ,19 1 08138 53*3 531246 7331 1 81/ 334584 LO! E 1-3-5-:810 ---- 423455- 0555 ---- 55.9 0.3189/ 720 O -. 7152 991333282339 10 1198 060531638 73r 1 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567 1610 ---- 502+ 631804 735 1 RIO GRANDE (RIO) AS 1150 515631724 793 3 O " -356-)2 1)297. (533 833331 7 O 4 5T4500L4T 5 123155/1235 1510 2334089 (93 O 4 7,7155 1 03u6 0.527 3236.3! 323 O 1 1155 9111 910502 1)47 11 8 12315-71240 ---- 558 831394 73 /01567 0320 - 55,8 333063319 o i ----5-- 130' ----RIO 614511 14) 9
VITORIA (OlE) ES
O
----
6- 06030 ---- SSA JJ3517 320 5 JJIÏI L4T O 1 . -. 2 7730 7330 O JITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1220 808 333703 919 1 ----5-7 2/363 /33,' 934513 LII 05 12345-i231 4325 3321/30 528 O O 33'45-- 8630 ---- SOA 331803 738 7 -< 12345-- 8407 4320 P02250 128 (III SAO PAULO (Congonhas( (CGH( SP 1103 616 031397 105 3 9 1.1571', 1 914505 01 8434557 :,-:540) 7 --6' 0840 ---' 4)4 147 5 O :'34567 7810 1323 531357733 1 124 00+' 521911.150 1 5 -----6- 1148 1521 333605 320 - ..1817. -.-- R12 3.1451) 321 O 533394 738 1 1250 1755 LÁ --.-2)15 0' .133056 320 :0 :51567 1252 3719 333661 319 1 SANTA CRUZ DE SURA (WI) Bolívia 32 515-7 1305 3625 331333 738 SAO PAULO (Goarulhos) (CRU) SP 031333 730 O ----- 6- 4305 1625 -'--5. 07" --.- RIO I'4580 331 o 254367 1035 2025 323217320 3 1140 60) 056327 105 1 12215-71025 939 033394 735 3 8 -3-,-- 1810 ----RIO '1)1511 Li' 1 1234367)752 22% 341273738 1 '1.2. LI//IS 171 1 - -. 2110
----
O
C) SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP
:AMPO GRANDE (CGR( MS
5 111 '+7 12215607.01 0115 333367320 1 1 57(6/49 '33 O 8 > 1735567 0+702 0731)
27471 '30
URUGUAIANA (URGI AS '33 -3-,-- 1135
03410 LII O 5 AO PAULO (Guarolhos) (CRU) SP -- :1,'. I.-1,-'311-.:' LII 3 1 333184 321 00 1721567 0504 8630 7.37//O 701 1 1-33560340 01341) 1234567(66)5 0925 0,3637 '38 08 17-4557 1840 1545 5L306 - '-; O J331/9 521 08 1234567 (645 1020 i.0 5 --1---- 84' II IS-), 5)05 831923 23O O 8 0 3334567 0260 1130 SANTA ROSA (SR.A) AS :0436706101150 333063 327 o (5645225 .1364/ 066311 1(1' O -.167(920 1338 031983 750 01 LLI SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPIJ) AM .15-77878 1355 32354247," II 1- -' 6- 0932 1305 233623 323 O 1 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF( MG 745671040 1405 23389532,' 0' 1/3-7 ----542 7.70585 84 ' 847-3567 1050 1505 1131771 U3 3 / 2231 913 1;7 442 323 .10 (1) '305-7 1135 1450 66741733 0/ BRASILIA (BSB) DF 6- 1135 1450 66771 733 3/ VIA NAUS (MAO) AM , '54567 1230 555 323173 320 -. -3-o-- ] ? C 7.00' "4405 LI' 1 )I .5153 443 1751367 44752010 833649 735 -. 55 0057, 066487 10*0 3 / - - '1 3,) 715/71 0/2 D :61567 1430 4803 816746 731 CACADOR )CFC( SC AO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 73-5-- 1432 1305 5347/O 70) -1-'.-- 1/70 ---- 5*85 514505 141 1 Ó 2--U 1252567 1035 1055 33335/ '211 . -- 1)7,0 0', 3 ," 1-1'? 262 1/35614518141 12--O-- 1617 1940 333375 5.0
2
> LU O
i) O
E
'<
123356/
--34-57 1617 1910 31567 1750 21120 1.3456/ 1/40 2120 - 5156/ 4800 2155 '5156/ 18-15 7225 131)155/ 750 , 2350 23,15-- 2110 1)1/10+ 2252 0320'
333475 337 O 1 .333897 12) O 1 031940'38 O 1 343605 030 0 031885 77.0 0 46747 '7 0 1131074 ' 0 1 831817",-' 01
TERESINA (THE) P1
SANTA MARIA (RIA) AS '2-1 11,5
CAMPINAS (CPQ( SP 1-3-,-- 1220 - S/SO is
1 614535 1.11 '585531696'08 4'
CAMPO GRANDE (CGR) MS -5--,-- 7'.'0 .--. 55,8 0614535
LO) 10-)) 162 (66380140 /
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC - 1491-1013 si1 0740 ---0
CUIABA (CGB( MT 3-3-5-- 1 271/ ..--
4-1-5-- 1278 210 .3-5-- /120 1257
SAO PAULO (Congonhus( (CGH( SP 1-3-5-' 1220 -' .- SF55 1)15005 847
1 E
1557 10)03:1:'
SAO PAULO (Goarolhos( )GRU)
'-- 1850 BEL 330745 320 3 1 51314955453660 6. 4060 6 --- ISSO BEL 333445 320 33 1230567 66 --« S09 831642738 1 '-'- 2050 '-8+04315)173811 12345-7 843% ----5114220855 072 O 0045 5341 333119 320 2 E
SP
1-3-5-- /1),.) --- ,R',5143455 LII E 1570 "2405810)6621
05: SANTANA DO ARAGUAIA (CMP) PA C 31. 11.,,-'))
-
-1 C
NARANDE (CPV)PB
..... ,1)IO'1q,110
OOL 531697738 8 243 93733191074430
.
CAMPINAS )CPO) SP
713567 0375
BELEM (BEL) PA 12545- 2135 1900
535273 1)78) 1 /
CONCEICAO DO ARAGUAIA (CDJ( PA
12345-- 1431, 4575
315103 3A 4
1 3774 137892328 1450 133543324 8 1125 SSE 133815305 2 1 12345-- 0240 019531991730 O BEL 534503733 O 1231 058 534599 733 3 1 234567 0610 .,-. 53833663 3 2D o .-.. 18.40 60*4 337835320 4 O 123455- 0710 '--- 5111T45454 /72 0 1729 66/33017, 193 3 42345.7 1408 5114 3131602 738 1 4450031634 738 / ---
+
FORTALEZA (FOR) CE
/7345-- /335 ---- (60 515403 0745 O (*340' -L8349341730 O / MACAPA )MCP( AP
12305-- lo ..
04' 576403 (2,' o 333448 32', 1 E
----
/530 6[L
_'_
7350 66031151 720 2 E MANAUS (MAO) AM
07-8 575440 (0)1 5 05761 ROL 531886 730 1 1
84515-- )13,...
'23441 166 --.. S19 145602 572 E ---- 0566 9% 534171 (90 3 57 19%
----
MARABA (MAB) PA
12010-- 1-135 8425
576309(112
s
/
MONTE DOURADO (MEU) PA 33-----/3---- ---- 1I'O 5/5403203 O '320 BELOS/lo (843 45 ------ 1035 '--- [111+ 575403 W 5 2321. BEL 405162 4132 1 / REDENCAO (RDC( PA 123-10--
-135 505
0)6-103 (154 1 8
SANTAREM (STM( PA
.1,5 -
7.28 575443 (01) 8 021) o ,
7354 zEL 233832
_
S'M,
74662 872
0550+ 9% 004111 190
3
CAMPO GRANDE (COR) MS
12341+07 07.2/
S33* 3)3092 320 8217 333943320 .... 71'1 1150 133593320 123)55/0610 009333093320
1 3
O 66133717320 O
2240 430.1313774 319 50 O 420155- 0710 « 511' 145454 /72 ---- 3910 04,4 533126/38 50 -2345-21405 ---- S1II 031517 138 4404) 631541120
" 730*0 0/si 037460 7303 2 517* 631842 733 1405 1 66031641 738 731*3 4493031947730 21 5114631642 738 :2045-- 1435 / 5-
oE, SANTAREM (STM) PA
7 :
751/1 5-3.
1++',l,or'e 1.041/
511904 7%
2O
CARAJAS (CKS) PA
/315--
ALTAMIRA (ATM( PA 1240-- 0410 7855 12345-- 0910 0955 oS 0910 119,, 0930 3955 111361 31.77 2607. .1+84 7345-7 260) 27+15
31663072
145663 /12 O + 335603 A72 O 145063 2172 O 64405453 5393 4 335455072 O 1
1
3.-
145455 072 1/1
ARACAJU (MIl) SE 123055- 3730 ---132')
.0 531635 /33 / O 8404587 "X:, 1 o 420 s33093 320, 5 1 84'eIS+S7 1-LI)) -«- 5"' 031643 730 1 '560(1+ SOl 531714 738 5 ARAGUAINA (AUX) TO
12345-- 0313 1 450
- -.603 112
CAXIAS 00 SUL (CXJ) AS
123.60- 0730 ----
519 S'11561 735 E 0855 531705 738 II,.) 6633166730 31
COARI (GIZ) AM 1--4-5-
730 ".5) 531705 79.5 / SAI 5319%
5)7 533991733 0/1S ---- 104/5 OEL 075404093 2 8 0920 1 340 33663072 3 4 2345-- 13913 7.040 1663 072 3 1
54+4 5145051)43 +06 145428 +42 31
1350 '74331953 /35 3 1951 3 27.1552 (501, ..._ 53033351/ 337 L - 71 '514528 84) 01-5-------- 15 003 233840 320 1 1 1- CURITIBA (CWB) PR - 1130 404537651 738 1 Z l:'1157 13450 ---- SOl 1)13454 320 72' ---54142245051)4' + BRASILIA (BSB) DF 1425 F044 333841 320 1) 1640 498 233058 320 2 / 1/333671620 ---- 550 333567320 8 --5- 0740 ---- /10 914504 (4) Èc ERECHIM (ERM( RS ---- 2240 038 3366/320 1 1 7:10 0050318367/O 2 'j'l" Q_ 1,135571625---- 500 833613/33 i 1013 ---- RIO 51454112 341 25. - -- 567514505 LII / 7350 658 53486.1 730 1 227.3 142) 031958 738 7 1132 69+0673518147 3 1
B - 142 ' Panrotas - Fevereiro / 2010
1 12345670610 « 517' 133893 320 .--- 1545 55/ 333053300 2 5 1 123.15-- 0910 ---' S41" 235603 072 ---' 4740 011)223871320 36 314506 LII 0 11 67 0910 ---0133663 072 O 374505 LII O-- - -
SANTO ANGELO >GEL> AS
O
E
/ 583 134505 341 480 58 320 31
1-3-0-- 1223
05,'
1806 840 531/20 1,4, 7 8 6650 50*3 JJ3911 319 1 8 2205 00+ 534544 54' 3 12345671450 ---- 55.4 531705/39 1 75456- 0325 5 < SOA 3331271 73G SALVADOR (SSA) BA cc 1950 015 3317127% 11 5611 5030315057% 18 1 1------0730 ---- RIO, 014580 Li' 12315-71535 ---- 550 213217 324 3 8 :34567 0325 -- SOA 331271733 1410 46.10316/5 738 2 / OCOS 093333338320 33 1010 50*3831513 736 1 8 / 3-2.....41), ---- 4149614511 LI) + 12313671620 .133567 320 '5856- 0445 (+449 ---333203 319300 18 8405 986784062655 2/ 2186 038323519320 1 358633715 730 1 734557 4530 115415 572 O + 32315.7 1630 2010 1131 058 633203778 1 5 SANTA ROSA (SRA) RS 12305-7 1752 ---- SOA 7.31273738 123456-0555 ---55003109/730 uj 1------0740 ---- RIO 0746085 1.17 2325 007145.341175 1 + 1141 (7*0 631855 738 1 0 1705 91+0 674605 041 1 + 12345-7 ---- SOA 534613 .138 0 LU12345-7 5688 ---- S5.41825 333517 320 O 03550858 034710 733 11 SANTO ANGELO (GEL) AS --- - 1220 008 333703 320 1 0
---' 0630 '01/133043320 1 1 123456- 0240 ---- 50911319917322
1/55 932 5744507 LII / 1
SALVADOR (SSA) BA
+
1
3230 '--- 377'1 531953 7301 06313 910145540 51?
1
(CDJ( PA "1 031993 73G 12345 u240 ---- 10015 ROL 574002 CM 3 0
CONCEICAO DO ARAGUAIA
+
CRUZEIRO DO SUL (CZS( AC
23356- 02.10 ---- 319 5319917% 1335 BEL 531939 133
+
a
57 17')) ---- 5"' 335662 372 O 7 517-1 631990 735 EFE (TFF( AM ATAL (NAT( RN "55' "8 .1057,1 020 10 911)? 63148+ 735 --4-5'- 1500 ---- 5117033990 73136- 0740 3(9 W1991 231, 7 373(-) ,'C+)) ---- 57'3314'50/2 150 0813131504 730 2 O M'O 14554??-' 7 801 63169/ 728 07225' BEL 333707 320 21 123456- 0240 ---- 520131991730 '110 -« 5111 145404 0(2 1256 58631990138 21 00103181736 3 0420 '450 145524 042 3 RIO DE JANEIRO (5. Dumonl) (SOU) Ri 1234567 OSlO 5704 3-2309332) 1330 038 631790736 3 5 017 1-15(51 072 O ----5-- ?7,1 10 ---- 5)75 33230252? 30 1 123(',*7 0025 ---- 577' 332892 320 350 O 234557 1610 ---- 5177 333093520 - -.00 '515 736049 642 30 1 4 S)M 331043 738 23156 1440 010 3335,133/0 O 512 333763 320 2330- EEC 131270 (20 (5131 ESO 332023 319 -, E .RESINA (THE) P1 1755 856 333579 325 3 O SANTAREM (STM) PA O 12315-0240 ---- S31-1 131991 735 1 1234567 7 0025 ---333092 520 1233567 405 ---- SIM 131642738 AVEGANTES (lia jai/Biumenau( (NVT) SC BEL 13181 732, 1 '-'2/0333043 370 O 1 1 CC' INUAÇAO 1750 131631 755 23-756- 02+0 SIlO 331991 CoO 1747 BS8 531603 730 ' 5 0473 '1+5.0010320 20 2330 838631875238 29 -105 O?? 1331996 231, ' 7 02213) O SIM 531991 730 O '3000 ---- 5137 330893 325 123-15-7 :4-lo --SIM 531043738 CUIABA )CGB) MT 5 HEI 0310)13 730 )RIXIMINA (ORX) PA 1425 5)75 332811 320 30 EEC 531743 730 E 1234567 5102'-----SOB 133892 320 1551 858 G31235 73C 4 -2-----1360 1114 '56451 072 00 1 1133067 1405 ---- 571-1 531642738 0740+ III 531656 738 5 0 12345-1 0910 ---- 5171 333893 320 1910413543630 7 '56453 1442 2 O 5- 1050 1172 "00 631631730 E EIUMAITA )HIA) AM 1055 858333593320 27 E (09,133/1? 320 0,0 055 631(64 73G 20 )URILANDIA DO NORTE (DIA) PA 21456- 0230 ---- SOB 631992 735 -2-- -- ,'?O ---- 5714 140354 572 2785 600 303950' 319 5 E 77345-- 0710 ---- SIM 531991 731 1 ROMBETAS (TMT( PA 0925 7830 149271 E75 2 1 1255 '00T45549342 39 1234567 0610 ---- SIM 133893 320 REI. 576404 3145 0975 '('700 36 7 316454 072 O 7 123456- 024023556 1 ---- SOB 631991 736 FC61J33/17 325 5 ILHEUS (]OS) BA 7 115454 0,72 O O 12340620432145 BEL63183673G 13',9,L13958 319 O 5 7190 >ALMAS (PMW( TO 5 23156- 7230 ---- 511-7 5.31940 79) 1630 730 71 7030 868C3 9 20305- 0233 ---- 571-1 531991 730 JCURUI (TUR) PA 95)537209 140 5 SALVADOR (SSA( BA 7 234567 1)615-----SI" 133893 320 BE103181731 1 7345-- 21310 115 335603 072 2 9 - 1245 '473 531648 730 3 9 123-156- 0230 ---- 319031940 735 7 709313717320 1120 555 S31202 730 30 12345-1735 745603 072 2 1 723456- 4240 ---- 5110 53001730 2774 5 00031700 730 3201 0514 31381 320 5 7 O 12345-7 1405 ---- SIM 131642 738 1 SOL 531697 738 1150 0103 031541738 (0 123456- 0710 ---- SOB 745404 A72 9 ITORIA (VIX( ES O 775)63163? 738 1555 SSO031649 736 47 E 123436- 0240 ---- 5141 831991730 1735 '16) 631776 738 4 7 SIM 033990 /533 23456 (700) ---- 2230 050 3317/2735 2 E E 3220 HEI 031697 730 75155' .40------SIM 631642 738 ITAITUBA (ITB) PA 00633633 239 0 1234567 0634 ---- 51-1 3,13893 320 7192631641738 'ARINTINS (PIN) AM 7 1150 610 031774 70) -2-----'3910 09145 756450 510? O E 1440 ((8333035320 30 E 0125' 0633 631372 730 2 7 12345-- 0230 ---- 5714 531990 736 120456- 0240 ---- 0171031991 735 1-56452 622 O 6- 0910 09175 1234567 1440 2245 431643 738 4 3 551031660006 0657) 1-00 T45603 072 1 9 ---3--- 1620 1655 7730481 6762 O CURITIBA (CWB) PR 9 12345-- 158 ---- 51"l 3350002 572 E 5230 ---019 631990 730 3440 BS13037795 73) 7 6335602 012 O O 7335-- 9)0 1944 O -1405020: ---- 377163199)135 E/-1S' 78,33,00553 320 1 E 0 2315-7 0630 1)720) '85 745601 772 1 O ---- SIM 333893 021) 145607072 01 2545-- 5306 1930 ---------00531789 738 9 60 '03) ---- 02° 335501) 012 335-754 172 1 O 81 333717 223 123456- 0770 0/30 335602 572 O 1 67 1 900 1940 1055 6513037470738 29 07-, 5' 0553 33)059 320 4 0 1-73464 572 1 0214 094333178321 5: 123456- 0/10 0/30 045602 577 O 1 67 :900 1940 9 -2-----0230 ---- 305631940 730 O 12345-73404 ---- SIM 031642 147 12345-7 1409 ---- S131 631642 738 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU( AM 7910631705 738 9 AO PESSOA (JPA) PB 71+0w, 1011 04). 1/00 107) 713455 572 1 O 0 021501077 135 _75 (373' 1715 6811537170 738 2 E 2)4561 (7325 ---- 5114 3J6592 370 ,'/O, 55001110 •' 335502 1,12 lo 2345-- 1940 1930 51(5 7410 745530 0742 1 E 8 12345-7 5870 ----5171 333053320 '5A03J35'13320 145(02 072 10 52345-- 19063 1930 O BEL 133741 320 1309 833 33000 320 3 1 SANTANA DO ARAGUAIA (CMP( PA -----67 1009 1930 335602 072 70 1 183) 081? 133337 320 3 7 123456- 0240 ---- SOB 5319917% O 2185-- 0245) ---- 02° 031991 735 145002 072 1 , 1930 1930 1234367 0570 ---- SOB 133093320 101531996730 O 3044 ES? 5764107 (765 4 O 25- SANTIAGO DE CHILE (SCL( Chile 'ETROLINA (PNZ( PE 2020 ÍC6J33835 370 57 1425 610 631797 138 2 E SAO FELIX DO XINGU )SXX( PA 7 E O 23-486- 0240 ---- 129031991 730 12145-- 0970 ---- 57" 335003 672 123+057 (4-71) ---- SIM 531543738 23,0 72 F.—; O 2385-- 32477 ----577° 63193) 736 BEL 031697728 5 2138 BEL 133555 320 37 0105+ SSO 5318% 778 3 10)0 BEL OlEOSO CIO O 7 1410 REC S3181 73G 10 67 0970 ---- SOB 135923 072 JUAZEIRO DO NORTE )JDO) DE 23456- 1440 ---- 5311 531543738 2138 BEL 1335+5 320 3 7 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM O 723405- 2230 ---- 5171 011091 735 - - /2'1 1, '061) 5319/6735 4 -7-----1054 ---- SOB 156451 1145 RIO DE JANEIRO (Galem) (616) Ri SI" 501630 13( O -2--O-- 1)4051) SEI 031697 738 2709 BEL 133555 320 4 7 330)29 320 1 ('1 234567 04(1) 0255 '40017255)042 20 'ORTO ALEGRE (POA( RS 7402 00) 03187003)00 733 3 O 6-234561 1354 ---- SOB 4)6453 792 031357 738 2 1 7 3730 :530 ---1-6- 1400 ---- 72+7 531042 758 O O 1234567 3625 ---- SIM 333892 320 LABREA (LBR) AM 2109 HEI 133595 320 4 330211753 1 3' 1234567 580 1435 1)45481)1455)4 022 7 O 00333603320 O 7 O 1214561 1405 ---- SOB 631642 738 -2---- - 1)7)0 ---- 520 740560072 0.3750 763 1 171561 003 1435 1720 BSEJJ3O/3 320 2 O SAO JOSE DO RIO PRETO )SJP) SP --1 1-353 631641 730 (010 "32 1. 75549 842 4 1 I0712 320 O 3' E,) 215 1725 O 7254560244 ---5171031991 730 O 57° 32033371) 323-13-57 1)72). ---- 2325 1773 631505 738 2 7 LS774 3213 031 545 1335 LONDRINA )LDB) PR O SOE 0318)) 730 1)34 333 7 17 32C O 7 57 19)7)7512 ---- 57'-' J3581 512 1 1,2756 320 13' 2355 7 1230 BSB 0319597% 3 O 1204967 3610 ---520 333893 325 225) (510 J,,3'36 319 5 O 1220 7140113859320 51 18756 320 1 o' 2-4667 1710 0315-o 5 1234567 0610 ---- S19 323893 324 7202 REI J33151 320 6 O SAO LUIS (SLZ) MA 1 EIRUNEPE (ERN) AM 7 8EL333741 320 2015-7 ' .325 ---- 5771 131602/38 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU( SP 31,393 021 7 1O 1 825 0731 323507321 31 ---1-63230 ---- 03805199)736 1234507 0615 09)5 -550 531631 730 330329 320 O - 3 /0256/ 31202 :150 1 5171 531642 '38 537642130 1 O 010)7+ 2+81531032730 31 1234567 1040 ---- 1234567 IL4n 1722 0935 7111) T45541 842 31 (1,0567 3730 1030 637457 728 1 00037601730 1 7 6- 105 ---- 509531642728 1 ----5-071C ---- 57" T45454 672 1 2345675800 :250 333211763 O 3' SAD PAULO (Congonhas) (CGH) SP 7 2125 ORO 037448 738 2 1535 '15) 745545 042 4 7 780431631738 15700 763 O 2234561 0310 +250 1 173456 3075 ---- SI" 3.3092 321 O 234567 II------SrI C31643 738 01(0' 738031832736 57 2 34561 339)0/773 O ' 1315 1750 330373 325 1 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1 - --- 074" EEC '1)1743 730 6 1 13+2--/440 ----SIM 531643738 ((7,1552 155961773 O 'LO 1315 1750 O 03059 OSB 3331:1 325 2 123330- 0241- ----5?'-' 531971 735 1 EEC 131743 738 7230501 1340 1830 330213 763 837 'ORTO SEGURO (BPS) BA 7 1234561 9025 ---- SOB 333892 321) + BEL 631697738 0760'- 016 531571 73) 6 1 003754 763 O 31 2347,07 7340 3030 5171 121991 730 1 7-2(3 333513 32C 123456- 0745) ISSO EEC 631709 733 31 1700 2150 333217 320 O 1 MACAPA (MCP) AP 1069 578 333701 32C -' 5(153199600 O 214567 36:'-----511' 333893320 7010 2150 13756 320 039 1 7 12345-- 3810 ---- 5171 335603 072 630 (3426)17/6 38 30 12345 0236 ---- SOB 037990 /16 623 EEC 745518 822 4 E 332217 320 O E (---1567 1710 2248 7 1310 861 333716 320 2 734507 14CE ----S19 531542 230 0053165373) 0 4-.:551 1710 22% FLORIANOPOLIS )FLN) SC 579 135663 072 18756 320 035 7 6- 0910 ---78,0031641738 O 1103 510 537391/32 2 330215320 8 9 1 7845 2335 5 1234567 05-- ----5171 333862 320 1310 001333716320 2 5 (0)05+ 5113031620730 30 123456 0240 ---- SOB 5319917)5 + 11759 320 O ---/ 7015 2335 333543 320 7 17310 ---- SOB 335563 872 BEL 03300 735 5 ORTO VELHO (PVH) RO 3+315'.') 2' ?-.105-?'72020'43 111,5 550 313815323 55 1318 061 J3544 325 7 1131 BSB 533203/33, .1(53 1714567 14225 5111 3-3359? 320 -7,0,i '053 0450 577' 537990 735 123456- 0235' ---- ---4--- 181 ---- SIM 156,103 592 E 1234567 51510 ---- SI!" 333893 32C + '60333543320 9230531633 730 1 2313 6EL333448320 2' 1E59 FOR 333717 32( 3 1110 BIS 333546 320 2 1155 170 131911 738 2 12345-7 20303 ----019 145455 072 12025 0910 ---- SIM 33567)3 077 123456- 0230 ---- SOB 031990 330 1234567 3810 ---- SIM 313893 323 +225' SOL 637214 7533 2 2118 EEL 333715 325 3 0675 '150 145111 075 7 - SANTO ANGELO (GEL) RS HEI 313747 320 7 3810 ---- SIEI 33560307, MACEIO (MCZ) AI 1 SIM 731991 730 123456- 0740 1916 5193 313113 320 3 Sons, &-»cO,' 3,C 722100 BEL 333715 320 31 1234567 07355 ---SIM 333092 320 q 45 740 7 1 1025 EFL (,11 5 SOB 531642 130 12345-7 7405 -2-----1060 ---5414056451 0233 2 MIO 333543 325 1 5414 185454 372 :23456- 0715 MOdO 331641 738 211)8 BEL 333135 320 4 1 :140 655 333576 320 2 1415 '794 031726 730 3 7 23013 1813 531616 738 2 1333--/ 1440 ---- 501-1 631643035 1 BELO HORIZONTE (T. Neves) )CNF( MG 721405- 1)730 ---- SIM 113100 732 5 SI!-? 037642 7,38 12345-? 1405 E 5- 1-11)5 ---- SIM 531642 738 1 EEC 131713 755 +11 903007 L 2 1 950037705 730 O 00131631728 04-- oO-73 - 1005.3154? 738 0606," 110 531(937)0 51 1205 1)03131845738 70 1 01316 BSO 531910 730 232-0 '115532540 7 +4) 31 2330 5835.31646 738 2 1 1237567 1440 ---SOM 531043745 O O 123456- 4340 ---- SOB 531991733 30L '24557) LII SIM 531&12 730 + ----0- 5570 ---- 1405 7 EEC 531743 730 FONTE BOA (FBO) AM :530 93-5637651 I/O 4 9 50153100 7 73 O 700031631 730 O 7 (72136' 616 5303057)1), 0770 ---- 5" (45497 872 1350 868531924 755 4 O 1)0? .14505,400 1)6175 BIS 537913 735 2 + 1 - "7 095)0 --- - 00-' '36+3" 3' 1.11 5 056) (45524 547 1 1 O 1204552 0610 ---- 519 333091 025 055) 333447 30 0171)' 4230 333,1)'. 072 -) 7 RECIFE (REC( PE '02) EEC 145433 675 4 9 FORTALEZA (FOR) DE 12305-22(03 ---- SI?' 336)55 5.) BRASILIA (BSB( DF 123456- 6025 ---- SIM 333892 320 244367 14-10 ---- SIM 631643738 123456- 02-'-----SOB 537991 736 O 07)5- 072 313+23 372 3 O ----6 0230 ---- 45 514500 141 5 01+10 33354332) 6035-' 5SAS31638 730 5' 02,, BEL 537691738 7 (233 3)4031030 738 3 O 1145 858333060 120 1) SAO PAULO (Guarulhos( (GRU) SP 9 MANAUS (MAO) AM 233673070 ---- 5171333893 320 07) 571505 1-11 0 (5--------, 1 170030('340 ---571-4 531991 730 00'-,l3O892 320 o 2231567 5)25 ---- 1728 HEI 333741320 7 333892320 O 1 ('635 201567 0025 (X012) '134 "66107 100 7 E 030 SOL 53109/130 2 + 1-135 3337,13 320 O 333893 320 2 7 631990 73) 1234567 0610 1055 123458- 0230 (230 333893 323 31 1234561 3610 1245 CACADOR (CFC) SC 1045 858333589 320 70 631643738 2 335454 072 2 123456-07 C3050 12345671440 1910 531643 750 3 + 1234562 1444 (355) O 0 0-3-5-- +25 ---- Gr L 724005 141 123456- 0230 ---- SI" 03181 730 145454 322 ---4--- 1836 ---- 1174 05649) 0342 123456- 0710 0850 +1 OSSO 1113510 1)81 4 7 18135 00031700 730 1 0 REDENCAO (RDC( PA 437542738 O 1 0910'- HEI 131928 730 7 5 1234567 1405 1415 O 3240 ---SOB 531091 135 25,15-32-1') ---SIM 531091 735 335602 872 7 1 12345-- 7936 ---- 5171 JJSO& 072 12345-- 04(0 2010 CAMPINAS )CPQ( SP 1210 801031940 736 20 0050 8515704027266 25 105562 272 2 1 0575- 102333859325 31 12145-- 04130 2050 E 351 724502 141 0640 ---O 1)3,7587 1610 ---- S19 333093 320 6719)) ----57" 335802 072 335602 /73 2 1 2305 2050 12(7 320 031675 738 2 9 RIO BRANCO (RBR) AC BEL 333741 320 2 0 1550 145602 372 2 051+ 7'A3333&99 320 35 25513 2050 1 1)70 5150) 547 l----6- 3542 ---- 5 1234560216 ---5795.3190? 135 0 12345-3810 ---5177 14507)3 072 (233 (102 '20163 595 31 1153) 011 531939 130 MARABA (MAB) PA FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1903 BEL 031573 130 2 O 311 011505141 1 (-9-5-255 ---- 1 5(07 531602 130 1234567 1405 ---- O 1234567 0925 ---- SIM 333892 325 67 123456- 3230 0910 ---- 5177 631940 73)1 ---3171 1450(33 5/2 O 1920 7071 531696 730 2 00531631(20 1 7910631633 730 1-61,0 333543 320 19)0 BEL 131873 730 2 O 0515' BSB 031906 738 ----1705 878333870 320 23 CAMPO GRANDE (CGR( MS 3336 011631055738 35 -------14+0 ---- SOB 791 0245 O O 123456- 0240 ---- 5111 1131991 730 25456- 0244 ---- 520631991730 - '-0-- (755 ---- GOL 514825 141 100 BEL 333555 072 RIO DE JANEIRO (Galeao( (610) Ri 05,16 BEL 53158273) 1 O BEL 031940 730 1' 7815 E133Ç1,638510021 5- 1050 ---- 011" 75645371-2 O (73455- 1025) ---- 5171031507 735 O 72345-- 0910 ---- 311-1 335603 372 530 III 031756 738 2 8 SE, 333555 320 3 181 0415 0150 53153, 30 1O CUIABA )CGB) MT 1415 BOI 333171 320 2 O 9 1234567 0610 ---- 5771 333053320 1737667 1405 ---- SOB 331012 736 O +23455- 0240 ---- S1"1231991 230 E 301 514305 LII '-'-s-- 2,---- 67 2910 ---- 579 335683 0727 738333358320 O 2030 100531641 735 220 SOE 031996 30 2 O '553 5)33 705425442 2 E 415 SEI 333871 322 2 1 910 011 333787 320 O 37'0,17 5114 531643 73,, 1440 ---- 0 4.045: 1610 ---- 5171 333093 370 1? ; 1"6" 1405 ---- 3685.31642 720 5 12345 2973 ---- 577' 335603 A72 CURITIBA (CWB( PR 0320' SSA 1,31817 733, -, 1 1550 58 3333515 320 815)531531 720 5 2282 811.333S55 320 4 O---12015-- 100 ---- SI'-! 335000 57, '71 .1660131 O -0 001) O 12345-- 0910 ---520 335603 572 2240 876131901730 21 O 57 0910 ---- 579 335603 A72 23(7) 05033:836730 2 O 0516-00333751322 30 1845 BEL 133421320 70 2240 301333555 320 4 O O 377 LII SIM 3,I565)2 15(0 ---- 511)33005 --67 (-'-51255 ---- MARINGA (MGF) PR 1 7 0910 ---- SIM 335563 572 -?-----7050 ---- 577115605: 3302 +515' "/0 jj023: 'Q c, 5 100 '051 337O50 3313 1 E E 4725 ---- 5131031642 738 1645 BEL 333421 370 1 O 2250 BEL 333555 320 5 5217335-1+0 1,' 23)0 ---734,-! O 6- 0910 ---- 5114 335603 402 00531631730 E ERECHIM (ERM( RS 8 + 1052 ---- SIM 1-56053 W. 0553' EL 333520 321 2 1709 BEL 333423 320 2 O 0105* 03dB 631735 733 3 E 5 043-5-- 1255 ---- SOL 511)05 141 0250 BEL 333555 320 51 O 12345-7 1405 ---- SIM 031042 730 SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO( AM :532 3)55 914518 LII 2 MAUES (MBZ( AM 1 224567 14f,5 ---- 5171 537642738 '28) 031631 738 __3____ 48(3 ____ 48" ISSO:,? 0?, 1 3710 ---- 519 145454 077 0111)» 1110 533571 738 37 FLORIAI4OPOLIS )FLN( SC ((110' 05003l969(3021 1515 ES-O 1-152.? 32+ 0 1 1:50 7750 (74852 7761 3' 9 0 600 -----EL 514500 LII 7 037643750 2341671440 ---- SIGOIANIA )GYN) GO 1 1)130 RIS 63/651730 2 1 TABATINGA (TBT) AM 0332+ EEC 531743 230 - 1 MONTE DOURADO (MEU) PA 5 1234567 8172- ----5171 333892 320 O SOL 334505 L41 O 1-15454 072 -'-5-- 1255 ---- 123458- 0714 ---- 1 12310-- 1909 ---- SOB 335602 072 055451 77-2 1 -- --- -- 10+0 1220 7 '155 133543321)' 1540 58333415327 19 'O 7023 1-001-15-12657 0555- 01+1)33325? 320 31 +56100 DO ----7--- 500 i O40 625 558 733813 070 -, 1 123155- 3+30----
30
517'
3,730,1
1
''5
5;
-2
+
1
321)
21
1
1
1
513-4
Ponrotas - Fevereiro
/
2010 - B - 143
RIO DE JANEIRO (5. Oumoot) (SOU) RJ
MINACU (MOH( GO 530515324 CII! 1-0-5-- 1440 ---- 1713 301515.10! LII 3 0 432 575.431 LIII 0 III' -- 3415 385575231 L I I 10
E'
-2-40-- 0020 ---- SO. 1 45531 242 2190 '33031507730 25 SALVADOR )SSA( BA 6 -2--5-- 0621 ---- 540115531 2.42 2020 '20333385021 26
SANTO ANGELO (GEL) AS
54511-1. +4',
45'. II,,.-',
VITORIA (VIX) ES .155
040 '1553! 3-42 6 1710 '18 320543 150 1 6 O ---1---71' ----2.). '45535 312 0210+ '/94 831851733 16
DE. SAO FELIX 00 XINGU (SXX) PA
CONTINUAÇAO
12015-- 11135 -----'2)145592 442 1806 'LI 045432 412 1 0 7 1030 -----'35 145590 422 0 2010 5183 145501 142 O 1
34315--
SANTAREM )STM) PA 1020
45'-
5 O
CAMPO GRANDE (COR) MS
UBERLANOIA (UDI( MG
----240 145-17501,' 1600 5(41 531234 I'G 11 0 238 145540 447 --' . 2000 05, 631240 '3.3 21
FORTALEZA (FOR) CE 1154 .;J4,35 L41 1-3-5-- 175' ---- 2133 0000 333850 320 3 O
543 576405 CIII 0 72345-- 1510 ---- 1950 3$95 576403 (143 3 O 576405 ($40 3 12405-- 1510 1955
FOZ DO IGUACU (IGU) PR 5 1-3-,-- 1255 ---- GOL 3834105 L41 1710 0009 145420542 1 1
BRASILIA (BSB( DF
JOACA8A )JCB) SC
13405--
1 -3-45-- 1255 ---- GEL N14 L41 1 7 10 409 614518 L4T 3 1
1255
334105 143
----91
125111-- 1510 3530
5
GiL '45135 242 O ---4-0- 1745 ---- 3545' 38/44 .1,10751 320 1 O
O :
O
MACAPA (MCP) AP
5 1-3-5--255 ---- GOL 1T430' LOS 1038 5009 020:60 [90 IS
DE SAO JOAO DEL REI )JOR) MO
12345-- 1510 ---- 580 575405 CIII 240, SOL 333-1-10 320 4
o MANAUS (MAO) AM ca
I405 2,5 - 5-2
GOL 411034 L4T 3 5440 5115:5 LII 13
121115- 1510 --- S30 576305 (NO O 221') SOL 534830 738 4 O
PELOTAS )PET) AS
1 5 5 1
MONTE DOURADO (MEU) PA
O C)
1-3-5-- 205 1410
134580 1141 1 944541 LIT 1 .134505 LII O
1-3-11-- 1255 1410
7444505 141f O
i----5-
3 1
202') 80L113446,3 0140 40
PORTO VELHO (PVH) RO
1 11
013
1------5440 ---- SEI 534590 LI] 1 1510 '948 JJ3532 321 33
CE
1 ----6- 1640 ---- 1.80 944520 L4T O ---- 1785 PISA 4344753 '33 36
4-
SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL)AM
O
SELEM (BEL) PA -2--O-- 3820 ---- SOL 141531 542 1640 958831513 735 2 0 1--- '1' ---- 01 115535542 0400' '$4063199114026
9 O O
BOA VISTA (BVB( RR -5--5-- 161171 ---- SOL 145531 042 O 1235 '60333140301 ---4-6- 7-45 ---- SOL 145535 342 1045. 95363156018, 1
1 ------ (4-lo ---- 001191450) LII 0 ---- :155 428 914502 LII 2 8 O 1-3-5-- 1255 ---- GEL 1414505 131 1555 9409 91-1584 LII 1
w
E o
1-3-5--
o
BRASILIA (BSB) DF -?--S-- 1)20 - -- SOL 145421 343 1030 3463131587733 10
SALVADOR (SSA) BA 1------(4440 ---- GIL 914520 LII 410 3940 531675 730
11 0
CAMPINAS (CPQ( SP
6 3255 ---- GEL 334505 LII 1910 544 333858 320 2 0
CAMPO GRANDE (CGR) MS 334512) L I I 3 6 4 01450041
-2--5-- 1020
SANTA ROSA )SRA) AS O
-2--5-- C40O
SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP
li)
1135
SAO PAULO )Guarulhos) )GRU) SP
(> 1----6- 0640
O GOL 134538 L4T 1140 SOA 0640127120 21 GEL 914545 L4T 1 1--5-- 25'- ---- 1511 '10,1)4401 1110 1 O
01.3
0020
DE, SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT
o
3''. 5,'a,',o 6450 - .3 530'705'10 ,. 40' . ': 11+ ------- ---- -- - -------------- - -------- ------
!1 CI)
LABREA )LBR) AM --
1-3-5-- 1013 ---- 503 576424 050 0 ---- 183-4 005 576101 LII 2 -2-4--- 1410 ---- 580 575431 045, 6 1834 89P 575.101 LII 26
1-5-,-- 2594 1122
O 0820---- SJL 140531 842 1340 940140049 842 2 O
5/54130
3420 7335 ---4-6- 1745 7140
1-14031 042 O O 1-16535 542 O 1
1 GiL 145531 042 -2-5-- -3820 --- - 22.10 0W 1.31128 738 SI
(460 0 3
ec GOIANIA (GYN) GO O =
1jj 4-
o a.
----5-- 1410 ---- 530 075121 045 6 ---- 1830 0097 576411 0415 1 1-3-3-- 1410 ---- SXO 576421 (340 ---- 250: 165 576401 LII 3 6 -2-1--- -20 ---- 5110 076431 (91.9 13 24042 1110' 576401 LII 3 GURUPI )GRP( TO 1-3-5-- 1440 3500 -2--4--- 3110 1520
PORTO VELHO )PVH) AO O -2--5-- 1540 ---- SOL 145531 542 1015 SAIO 031720- 738 1
GOIANIA (GYN) GO o'. ---- 0455
RECIFE (REC) PE Gil 145531 142 -'--5-- 4020 ---- 2052 '$10631543230 30
116421 CIII O 526431 1744 O 8
2010
---4-6- 1145 ---- GIL 145535 042 0555' 3890333251328
'17,0,'' j,j,1 "+4510
1.0 (o
12345-- 1505
ALTA FLORESTA (A FL( MT 1 1
:234557 0535 ---- 5-25 333710 319 1400 LC+- 140616 AI, ARACAJU (AJU) SE
(1045343720320 1320 408333566320 3 O 343156- 1440 -'-- SOP 531492 EI-!? 1310 058 40220 190 1 1 1 O 1223 --- 037 333013319 1 8124333951 319 - -- 7545 5(4133305.1319 00 O 34 -.150473433___ 5J" 333713319 CS6133603320 O 0346+ 550333520320 20 ARACATUBA (ARU) SP 0 SOP 143737 319 1945.1 5405744762 942 20 0 1075 . --------'137 233143319 3343 LOS 004706 54210 O 1 72 3, 6-----SOl 333143319
120100- 0550
2355 (0445 P81720442 20 ARAGUAINA (AUX) TO 0 254'.-- 95-45 .--. 537 531492 [1'!? 71' 659 145401 072 10 BARREIRAS (BRA) BA 2015-- 1645 ---- 047 704492 11-0 6 1010 650 732200 EI-!? 1 BAURU-AREALVA (BAU( SP 120255- 0550 ---- SOP J1'37 315 (401 ((1(0441154 2.41' 4 125!O- 724 ---- SOl' .7034, 11'? 23(93 (0805113884? 1 O 1,- 723 ---- 037343213 3191 2300 (907847(4832 1 BELEM (BEL) PA 1234557 0550 -.--
0 537 33)737319 (5833)720 320 530 11833)446320 20 23456- (6+15 ----SOl' .351445 8'!? 145 4GB 333/1540 1 O O 1234567 1355 .-.- SOP 33)741 319 [5833374340 O 2150 3% 333440 320 2 O 1233517 1 7 23 ---- 13733375-, 319 O 1 1158333253 330 01401. 515333-50' 320 25 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF( MG
9 CIO 145590 042 5181 14550)072 20
GOVERNADOR VALADARES (OVA) MG 1064 141592 '42O 1655 7110 145570 042 10
-'III 1-15591 012 O 42345-- 1505 ---1415 800 145505 7.42 1 12345-- 1505 ---- 141 145592 342 1645 P113 145477 242 1 6 744505 4635 145590 2.42 O 6
O 1234061 5594 ---- 533333137315 1015 [40333216 320 1 O 120450- 2)45 ---- GIP 331492 [62 1022 5SB131639738 1S O 1234567 2035 ---- 525 333740 319 CGO iJ340i 3217 O 18(0 1350 333557 315 -1 12345571350 ---- 0438 333745 319 1955 10633)224 319 11 34345-7 14945 ---- 533 335600 072 1 2029 5(13333752 319 11 O 12345 . 7 :723 ---- GIP 333743 349 '-'-7140 (((0 333225 119 1 BELO HORIZONTE (Panipulha) (PLU) MO
MANAUS (MAO) AM 7 063-, ----290 145590,351 2735 541 531588 73C 36
123.156- 0521 ----4531 732271 ['2 0725 (052 532271 [104
5 1 O
BOA VISTA (BVB) AR MONTES CLAROS (MOC) MG 12315-- 1500 ----31141 145592 A-lo 1915 'Li 145553 042 1 O PORTO ALEGRE (POA) RS 12425-. 1255 .--- 106 1411415 042 1 1515 5181(64103(40 II 6 7151145 ---- 3(64 145530 542 '232 303 1121105140 21
12315-- 1005 ---- 3140 145532 022 1 'IS FLL 14542004$ O 1 1 1 1605 ---------5590 012 -.41 20, '15504 442 2 O RIO DE JANEIRO (5. Oumonl) (SOU) RJ '145-- 1755 102 2015-- 1500 ---- 3090 1711 PLL 7 1005 211
'404/0132 8 O O '45592132 101477042 2' 105530042 1
123355- 09340 ---- 5,1' 331492 012 O 734 050 233546 020 2 O 12015-7 158". ---- SOP 145603 87? O 01215. OCO, 031588 7lL 1 O BRASILIA )BSB( DE 1231567 0500 --.. 1.17 323737 310 1010 1101 333720 323 1 343456- 0645 9014 331092 11-45 O 6 122456- 9045 04514 731492 [90 0 0 17511160 0935 ---- 637 333740 315 0 432 1503448043245 1 o 1 01567 1355 ---- 1,7 3,13145110 639 11100333122 220 1 O 20-45-7 1835 ---- 613 145620 722 O 2050 1017131590 701 1 O 103-10-7 1723 ---- 037 323753310 O 2124540 333724 3211 1 o O .064-60 1723 ---- 5,15133143319 3459 (11.1331014 321 7 CABO FRIO (CFB( RJ
7 160-5 ----------1099 04? ?.'2C 5111 '.0-1404, 340 2 SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP 2345-- 1255 ----------+475 042 160)1 103-431533 340 1 7 1500 ---- 2181 140590 212 1405 5182 '321539 710 2 SAO PAULO (Guarulhos( (GRU( SP 23-1,-- 255 ---'
RIO DE JANEIRO (Galem) (010) RJ
8 - 144 - Panrotas - Fevereiro 1
12045-- 1050 ---- 305 145476 142 1551 501- 1416788 733 1 ,535 -----05 149590 142 941 003 045417 015 2
SALVADOR )SSA) BA
MANAUS (MAO) AM
PORTO ALEGRE )POA) RS
CONFRESA (CFO) MT
CURITIBA )CWB( PR
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP
SJ145531842 1910 381,0 131643730 4
HUMAITA (HIA) AM - ?---- - SI?- ---- SOL 141531 047 1345 '640 115549 042 7 1
co o BRASILIA )BSB) DF
cn o
O GIL 145531 2.42 530 3040 7455457.12 2
FORTALEZA (FOR) CE -2--5--0540
LI.!
6 SIL 745531 042 2205 6918531726/30 40
EIRUNEPE (ERN) AM
.41
O >
Si, 140531 842 0 738 70
0W 831726
CURITIBA )CWB( PA (1870
o
GIL 045531 612 1400 -590 (74812 3550 1 E
-2--'.-- 0W0
.505 ---- 31161 141554042 O 7235 5132 145500 572 39
JUIZ DE FORA (JOF) MG 3
13
CULABA (CGB) MT
1----5- C444L - ----ILLL '4503 LII -- - 1134 IUN 232471 77.3 21 5 ILOL N3 0`, 141 1-,-',-- 255 ---- ---- 5,7 5112057234 738 1 1
W
SOL 145531 042 1915 6130 1.31726 738
COARI (CIZ) AM
1------5410 ---- GEL 014500 14T 1205 302 214505 LII 2 5
C)
12345-- 1255 ---- 3039145375 041 154$ 5(61544011 ['(O 10 O 12345-- ---150', ---- 308 145592 042 1940 7W 155543 042 10 71695 ---- i(4145592G12 2090 103120321138 21
IPATINGA (IPN( MG
-2-40-- 0400 ---- SOL T45131 042 3 1723 3$40 0134175 E") 1 1
SANTA MARIA (RIA) RS I----5- 15440 0720 ----6-5410 0170
BRASILIA (555) DF
CUIABA (CGB) MT
cc RIO GRANDE (RIO) AS LLJ
''0.
('0. ''1+ 'IO,S "7,5.12.
RIO DE JANEIRO (S. Oumonl) (SOU) RJ
----
BOA VISTA (BVB) RR
CAMPINAS )CPQ) SP
O 1----6- 1)640 ---- GOL 911505 LII 1250 030 1131953 730 2 1 O 1-3-4-- 1255 ---- GOL 3J4505 LII 1705 '941 333418 023 2 3 ----6- 1440 ---- GEL 334503 1.41 1258 42'. 333283 319 2 1-3-5-- 255 ---- GOL 911505 LII ---- 1517 505 0(11101554 1
1-15452242 Di 145592 842 01
0 1344,-- 255 ---- 31)4 145475 042 1545 51)3031006730 10 5 71505 ---- 308 145510 042 2"1 5 503086795733 20
2315-- 1510 ---- 503 575405 1250 2354 841 JJ3B92 320 4
RIO DE JANEIRO (Gaao( (016) RJ
O
575409150 0 3 505.5)3185 O
SANTAREM (STM( PA
RECIFE (REC) PE
-----6- 1250 1320 12345-505 1510
71605 ---- 3441 1455610 842 3315 Sf93831590 030 4
OURILANDIA DO NORTE (DIA) PA 12345-- 1010 1135 12341-- 1010 1545
1-3-5-- 255 ---- 101 914509 III 2155 1001 906387 11)3
BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MO
17-----202 ---- 502 5/5.105 (114 7373 SOL 6033110140 4 ----'.-- '10 ---- 053 S05111 1140 O
PORTO ALEGRE (POA) RS 1----5- ($040 ($355 ($454" 1)335
575400 CIII 1 0754051244 2
12345-- 1010 1250 12345-- 1010 11:3
BELO HORIZONTE )T. Neves) )CNF( MG 123440- 1255 ---- 3(40 1 15475 242 1795 1(83 440574 7312 4 1 O 3040 i455w3.12 7 1605 -- 402'4 5140403552 319 2 1
MARABA (MAU) PA
1------1)540 ---- GEL N445[9LIT 1235 511119 NT45[9 L4T 3 1-3-5-- 1255 ---- GOL 3814535 L4T 1535 5454 NT4505 LII 2
-
1234501 0553 ---- SOl 333737 313 SOL '7553! 31, '20 3411.153!
18400' SOL 831938 704 4 1
(3,40 ---- GOL 91400 LI 1070 1425420153 [95 2
ui
SAO PAULO (Guarullios) (GRU) SP
----5-- 8821 ---- 11.20
2545-- 1540 ----503 576405(50
NAVEGANTES (Uajai/Blumenau) )NVT) SC E
/ ---1-5- 1745 ---- GIL 105535 242 0140' SIlO .323751370 2 /
TEFE (TFF) AM
575405 M1
FORTALEZA (FOR) CE
9031 3005 3J3818 320 4 -
1110 ---- 503 576409 CIII 0 40 5455 3J8571 320 0 3
EL SAO JOSE 00 RIO PRETO (SJP) SP
SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP
CARAJAS (CKS) PA
MANAUS(MAO)AM 1-3-5--
SAO LUIS )SLZ( MA 6 -2--5-- 06121 ---- SOl 1050.3124-42 1730 944483164328, 1 6
BELEM (BEL) PA
3180 145.175 042
III 5033 060257140 O 1601 ---- 3(80 143540842 1925 S03J'456/66733 20 UBERABA (USA) MG O 12340-- 5506 ---- 3(4 1-15592 042 2010 PIO 141458 042 1
7 1605 ---- SOS .15600372 1 335(1 3(1-145587 042 10 CAMPINAS )CPO) SP 1:34567 0550 ---- SOl' ,33731 349 O (645 233216 320 13-40 558 333835 320 - 1 115156- 9045 -'-- 50 231492 1707 6 1125 555 333915 320 li O 121456/1355 .--- GIP 3237-15)19 0605 333015320 O 2055 058J-1 3442 320 41 O 12015-' 1605 ---- GIP 04540 722 2050 3033134021190 10 1147' - 1123 ---- 5,)p 343713315 O ((20 213254 320 23121 110 223537 320 2 O
:4305671594 -.-- SOP J30737 319 1020 CIII 333772 320 1 0 9 (254561 '1933'-----137333740 319 1740 :200333593 320 1 9 23456- 2015 1345 171455- 341', 1345
335640 372 1456(45 272
O O 0
CUIABA (CGB) MT 1234567 1)135 1901 333746
319 O 23456- 1310 ---- 427 330690 072 1 1650 200 323592 320 1 1 1 1,5456134,3---- SOl' 333743 319 2221 [1903135(0 325 19 CURITIBA (CWB) PR
9 1404567 (550 ---. 5,34 313737359 0941 (90,23403329 11 23456- (645 --- 537 P31492 1012 E 1115 558131063704 19 0935 ---- 4537 313740 319 5 (05313593 024 O 140 6141 333337 320 3 5 1.34567 1315 ---- S2PJJ3715 319 1830 [195 3013815 320 1 34345-7 14)6 --.- 520 445620 372 5 1348 5143 440637070 1 6 12345-7 1723 ---- 520 334103 119 2111 0631343019 3203 4 5 9 23456,' 1234- ----020333243 319 (73833325040 9 2355 610 3330381 320 2 1 FLORIANOPOLIS (FLN) SC
12345-7 0550 ---- SOl' 133730 319 O 0925 (1445 .33111 319 1 9 6- 0000 ---- 011' 233731 319 9 12925 (101 133101321 1 1 23456 . 0645 ---- SOP 311492 [040 1045 005 343875380 2 0 2340641350 ---- GIP 233745 319 O 19)9 (1183 343109 319 1 9 9 1234567 122'- ----6310 233743319 2116 (015 333105 319 1 O FORTALEZA (FOR) CE
9 233557 0550 ..-- 533 333132319 1220 088333720320 20 123456- 0615 --'- 5338 P31092 [112 E ----11,20 158031990730 10 1234167 4931 -..- 5,35 32324(319 O O [328 323593320 2114 5811324516 323 1 O O 21301 1359 ---- 537 333745319 O (145 313022 320 2205 405113072320 20 O 23456' 1123 ---- GIP 343713319 (58313254 320 9 1047- III 31321,1320 2 9 FOZ DO IGUACIJ (IGU( PR 9 SJP 310037 319 ((.1133)103320 9 440 CIO 31407 320 2 O 123456- 9045 ---- 417 311492 EI'2 8 1440 05811407320 20 0 12345-- 1315---- 037 145640 312 2915 (GO 145439 070 2 O O 1234561 1355 ---- 637 320740319 O [134 333015320 - 0250 748333555320 20 12345-' 1723 .-.- SOP 333743 319 4 1(49333019320 2250 1148 333115 320 2 4
234567 0550 ----
SOIANIA (GYN) GO
O 123456- 3550 -... SiP 333137 319 04349 [(5 3334094 320 1 7 0550 GIP 334731 319 0 0949 (041 333.460 319 1 173456- 0645 SOl' P31412 El-!? 8 0058 02E 131974 7194 1 1201561 0935 O.IP 133712 319 0 4033300440 0 1705 4003,13579 320 7 0 0 1?I'1560 1355 SOP 333745 519 1920 545333490120 10 2315-7 1805 GIP 141,609 072 2055 51331455123472 10 SOP 133742319 0 2345'7 1'l- ---2330 330333470320 1 O 6URUPI )GRP( TO
10315-- 1445 -..- 0JP 531492 0W E 1133 0140 57640)541 213 LHEUS (lOS) BA
12345671650 --- 537333737319 9 1057 1235333660319 19 MPERATRIZ (IMP) MA
9 234557 05740 --.. 517 33373/319 9 0595333/20 320 1315 80013306040 2 O 12345671,"--.- 511 133745 319 1 (51133722 320 1 7153 050333572320 29 II - PARANA (JPR( AO
.7045-- (94',,.-.- 5-13(3740319 1 1770 COO 45526 075 19 [+91' ----520 333740 319 0 1230 7218 533202 [94 1 O IOAO PESSOA (JPA) PB
20456- 0616 ---- 027331492 012 1300 006 333046 320 2 O 12345071173 « SOP 333143319 O '0315' [081 333680 320 2 O IOINVILLE )JOI) SC
214567 1355 ---- GIP 333/45319 1 1945 (58313033319 19 IUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE
125456- 0645 ---' SOP 1031492 [32 1255 8251*6125 116 1
8 3
IUIZ DE FORA (JOF) MG
23-156- 0550 '--- GIl 343737319 0955 000 0411792 042 1 E
O 274567 1146 --- SI? 031411 768 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP PORTO SEGURO (BPS( BA 70o' 000031099730 10 1 O 03K 1544C 142 12340071355 ---- 33? 333745 315 173406- (070 ---- SJP P3227] 412 5 12315-- 30,10 ---- 2315-7 1440 237-41 333537 320 O O C725 0*0 P32201 701 1 8 0042 050521507 730 1 O 757333271 919 O (2310-7 1544 ---57-2 333569 320 O 12315-7 1005 ---9,37 045609 772 2320 027 3336(0 320 2 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2240 808 313805 320 2 O O 2340-71723 ---- 03? 333743319 2530 515-066259 108 1 O O 03K 1/6420042 12345-- 0610 ---- O CAMPO GRANDE )CGR) MS COR 333226 315 SINOP (OPS) MT (('00 07-li 44145760 733 1 7 2320 CNF 333610 323 O 173157 1 0235 ---- 5(2333351 320 1231067 4935 ---- 93? 333740 319 0 UBERABA (UBA) M6 ----3450 002333924320 10 PORTO VELHO (PVH) AO 1334 COR 145946 042 1 O SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 011 3.13573 370 2 34567 0508 ---0313 145416 042 60700 ---- 0 173406- 7,515 ---- 1-37 J31492 17-17 1240 608 333503 020 3 0 TERESINA )THE) P1 17-00 77-O 145484044 20 CONT N33SÇAO 1110 350333545 320 17 5 1234567 1215 ---- 07-2 333183 320 O 1734557 0550 ---53? 333737 319 7 13345-7 1723 ----037333713319 LJBERLANDIA (UDI) MC O 150333(17 320 COlO 333723 320 1 1 23^`— í J 5D 333 - 319 COR .133724 320 O 12315-- 0610 ---- 03K T45420 742 2240 1300333774319 20 1425 FOR 333041 320 70 19411 (1*1 704792 84? 3019. 035 .33094 319 2 7 1305 003 045423 842 20 1 1 2345-1440 ---9(1 331971738 234064645 ---520331392772 0 O
1
LONDRINA (1DB) PR PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 8 580312137311 VITORIA )VIX) ES 1115 050 333440 320 10 (1/131 0550 ---- 320 3,13737 319 1 1 7451,- 7-0543 ---- 53? 2133737 319 2240 COO 031218 733 2 O 1331577 1355 ---- 03? 333745 319 O 12340-- 43013 ---- 9,341 145420042 214 COO P81730 042 2 0 COR 333923 320 7 7 1440 ---- 37-2 831971 700 344 333722 320 ----0020 5503-312327311 10 1125 (318 333333 320 9 12341-7 105 ---- 9,3' 333745 319 050 031713 7734 * 2240 030 333742 323 21 5- 1315 ---- S3P 335508 077 1910 COR 794752 042 2 2240 7703031710 75) 20 LJBERLANDIA (1.101) MG 1930 COR 1.13760 319 1234067 1040 ---312 33,560 320 RECIFE ---(REG) PE 113-13-520 P32271 0)2 0 12345-7--1355 333745 319 - ---- SJP 07*3(0 2242 058 333591 320 30 )€ SÃO LUIS (SLZ) MA 231557 05101 ---- 03? 333707 319 9 2335 024) T454237.47 1 1922 00H33767 330 CAXIAS DO SUL )CXJ( AS 201333720 325 O O 2,0. /4,4,70 800 -1,0 ho-. 67 0550 ---- 537 323737305 1 1234567 1355 ---- 337 333745 319 1343002403 858 333150 320 2 0 ,lteo-. M. C,50, 57-2 0-6,OsooS* 15,0 031611 730 1135 2003332463:0 1o 123-56---73( 333315 3213 123456- 0645 ---- 537 P31492 07-2 0 05053(063 730 0 ---- --756 180 313151 320 2 7 VILHENA (BVH) AO 8580310/4 738 1 1110 1450 (7,10 031560 730 3 O 1 12341,67('23 ---- 037313743319 (4135 ____ 53/' 333740 319 O 537 313740 319 O ---1234567 30935 ---- 123-15-0450 07-2 531059733 0 2240 201 313/69 319 1 RLTAMIRA )ATM( PA 1215 COR 1745116342 10 02 X3593 320 1 008 031207 750 5 O 13345- 3435 33/' 333744 319 O 123456- 2401 ---- 5.2 32(742133 MACAPA (MCP) AP 1910 000333516320 31 1740 273-1431344 730 30 1.10(56 072 1 O 1220 1308145522342 lo 0745 071. 1 SJP 333/45319 (2345671355 ---- 177-156- 15617 ---- 1137311192 092 O 6 CHAPECO (XAP) SC -l---6- 1050 ---- 5.2 /131842 738 340333720320 O 1713 038 333716 320 2 7 VITORIA (VIX) ES 2300 07-0 10710 012 1 8 O 5(1 0,31655 738 ' 0220 ---- 2215 008 033305 320 3 O 12345671356 ---- 337 333745319 O 7 0550 ---- 53' 333737319 O 0(0 531014 730 0 17345-7 1723 ---- 9,IP 3337433(9 0 C431333722 320 ARACAJU (MU) SE 0927 COO 333126 319 1 O 130 20 0540 FUI 031292 1 COR 333954 319 320 3 7 O 2310 858 333414 O 1234567 0510 ---- 313 3J3573 320 1234960550 ---- 937 333737319 o 23456---012 031671 734 2309 07-133327-1,5 319 2* 0 0240 1234567 1723 ---- 0W 333743319 6 9 1320 050 339565320 3 0935 COR 333130 319 1 050 33133/730 o 0 -- *37 333713 319 170134.7 :723 0240* COR 333714 320 3 0 3333133320 2 O 12345618045 ---537 731492 012 8 1230577 00-/0 13703 7-140 (05031202733 4' O 7-137 333250 320 127,156/1215 ---512 333185 320 1340 838 031235 733 1 5 MACEIO (MCZ) AL 2 345-1440 ---57-2 031971 738 3423' 011 332150 320 2 9 O 8 30 333587320 O 1 234567 1355 ---- 33P 333745 319 -O 0550 ---- 017 333737 319 O 600G3!213 701- :234577 2350 0413 333512 320 7 O 1039 COR 333130 320 1 O REDENCAO (RDC( PA 0055. - COR 031266 7103 3 COR 333716 320 0 1 1234967 1540 ---- 37-2 333569 320 1 157/, ---1137 (-'.63409 372 O 03? 131492 1112 12345-7 23-01-3145 ---8 7 14-10 ---513 (41971 738 7 1420 550 333192 320 13025- USO 333520 320 3 230 005031250732 13 1322 000576434 LOT 3 8 3 100 7 031213 738 O :23450- (9,45 ---- 037 331492 0712 1239567 17-0)) ---- SE 031643 730 O 17015-7 1723 ---- 9,2333743319 (0)55* (01-0 031246 732 3 O 1140 806 333576 320 1 RIBEIRAO PRETO (RAO( SP 01)34)- 350331714 730 3' 2214 ((3-O 333120 520 1 O 53(333/441 319 1234567--3035 - ---- 732271 112 0 8 123-456- 0527- 0553 CRUZEIRO DO SUL (CZS( AC RRAGUAINA )AUX) TO VITORIA DA CONQUISTA (VOC) BA '06 313593 320 1234567 0240 ---047 12345-031671 718 6 RIO7645 BRANCO (RBR( AC 0600 ---- 517 743573 320 12340----- SI? ('31432 [('2 ----'745 07(1 213178 321 1339 (CI (.3(949730 5 O O 04567 059) ---- 001 333737319 1215 506 045641 072 2 1025 SSO P32230 02 38 MANAUS (MAO) AM 7-541 333720 324 CUIABA )CGB( MT BARREIRAS (BRA) BA 1274577 3650 - 7-37 333737 319 1215 008 333571 320 1 O 1231007 0240 ---- 011 031671 738 17345-- 0500 ---- 022 333573 320 '58313723 322 03? 331492 09-2 123406- 04510 ---- O 1030 638 031536 738 2 1 1015 050 3322181 17412 2 O 2.10 -b53 3j1304 320 2/ 215 054 333574 330 1 : SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1234567 0500 ---- 97-2 333573320 123456- 0545 ---- 53P 3313975W BAURU-AREALVA (BALI) SP RIO DE JANEIRO (Galem) (610) RJ 1055 830 333593 320 2 5*, lose dos Cor1)/'9 0.0 lo 1)7-0 858333540302 1/ O 173356- 0235 ---- 0(2 333351 320 O 234567 1440 ---- SLZ 031971 718 7 0550 ---- 113? .113737 305 1231567 13 -- ----037 333745 310 ----3030 003P32300E0'Q 1 (043 3_3176 32 2150 850 031764 7101 1 O 333722 320 O COR -- (240 ---- 0112 031671 738 4234567 1540 1220 /103,3745321: 2'---01.21231 5333569 328 2136 B58333542320 2/ RACAJU (AJU) SE 850031337738 2345 658 333596 320 21 123156- 0550 ---- SJP 313737 319 7 12345-7 161)5 537 745009 372 O 02345-- 0610 ---- $31 049420 042 1229 (030317-69 730 39 COR 333053 320 CURITIBA )CWB( PR 2235 5113 0315109 7.30 7 3 134 2 7 1315 5118006224 P1339 333410 313 7 1443 BELEM (BEL) PA o 53P 333793319 o 12345671723 2 34567 0105 ---- 07-2 333181 320 O 6- 0645 ---- SJP 731492 692 RAXA )AAX) MG 011717 7310 O O 123406- 33301 0108 5021" C11433332107420 21 RSB 333719 320 1230 00803(721740 10 O 4310,12 730 00 1136 135415 $42 - 0700 ---- 1734567 1050 lISO 77941 COR .037343 328 2 0 MARABA (MAIS) PA 1234567 (2335 ---- 53P 333740 319 12340672055 7208 133092 324 O 1 042 1 3430 77-3(43484 --- 0112 337409 319 O 1204567 0124) / 333093 320 ( 118 93P 331492 19.13 8 1734565045 07953 010 333269 315 11 BELO HORIZONTE (I'. Neves) )CNF( MG SELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1920 0313330061324 3 O 1105 I58 333874 324 1 3 O 13.1 - 7 0220 ---- 0/1 431696 52315671355 ---- 53? 333740 319 O 12346-- 3410 ---- 1-3K1(572004? 123456- 0105 ---- SL2 333181 320 0920 810 631520 738 730 1 O MARILIA (Mil) SP 203333015320 O 1817 57-13 7(5730 175 1 O 1815 050 311055313 1 O 333351 320 1234567 0235 ---1 70357- 0550 ---- SJP 333737 319 27 2046 (58333260319 1234567 0235 ---- 51197-2 333351 320 SELO HORIZONTE (Pampelha) (PLU) MG 0955 6802 333333 320 14 0920 CO5P84738442 IR 1 1233567 773 ---- 03? .113743 319 ----1.0935 063330097320 11 335416 542 6- 0792 0753 103(567 0240 ---- 57-2 031671/38 6 12315-71355 ---- S3P 3,13745 319 21030 COR 133200 320 1 * 744557 0244] ---- 912 031071 73o 045116 042 1y 6- 3708 0709 3O 1115 800 631883736 2 O 1055 7531W. 792 047 IR 1022 008 031639 731/ 7 RIO DE JANEIRO (S. Dumont) SOU) RJ 333573 320 O 112315-3 234567 05(8) ---97-2 123 -- 537 333743 319 73/, 23456- 0155 ---- 512 331859 3RASILIA (BSB) DF 23456- 0540 ----53? 052271 7-48 1295 608 333927 320 2 2345 343794740632 2/ 1140 608038652 730 2 O 12745-- 3610 ---- 0,5 145127 042 0736 4100 732240 7-04 1 0 1701/67 0940 ---517 333693 320 701577 307-1 ---- 512 333573 320 1110 4133 006220 150 1 6 MARINGA (MGF) PR 123456- 0550 ---- 531 333737339 2020 FOR 33303132O 30 1320 63-8333801319 2 O 0000 32973339093191' 1723 ---- 0,37 333743 319 1231967 1 1 23/15671444 37-2 431971730 ABO FRIO (CFB) RJ 12345671215 ---- 07-2---333103 320 2115 P84731542 1 1234567 0050 ---- 03? 33373/319 21030 050 430037 7 30 1 O 6- 0750 ---- 9113 145416 442 1300 008 333857 319 1 3331333912 319 11 1 O 2 34067 1040 ---- 517 ,.,3569 020 1303 ('10 145674 442 1 O MINACU (MOH) GO 7 123456- 1440 ---- 3120131971 730 4 123406- 0045 ---- OJP P31492 EI-O 27-10 300 110001 320 2 2720 850031683730 1 6 12017-- 0645 ---- 5.2 731492 ElO AMPINAS (CPQ) SP 1037 858931581 730 1 O 512031971730 23-16-7 1440 ---- 1125 850 576434 14T 1 8 FERNANDO DE NORONHA )FEN( PE O 0310 25420 042 O ---- 12345-0610 1234567 1365 --- 341' 333745 319 2100 830 431607733 1 O 512 031099 730 ( 00-1560945 '280 2100013 856 1 O 1700 33741333910 319 10 NATAL (NAT) RN O 1234--7 1540 ---- SL2 333569 320 1 0110 (.91010 753 12345-7 1605 1756 335609 077 O0 0 1234567 0530 ---- $3? 333737 319 AMPD GRANDE (COR) MS 2315 8S0 333053 319 2 O (500 0/000(756 733 3 O 945609 072 00 17335-7 1005 1755 14310 COR 333718 320 2 O 036 745420 442 O 12335-- 03,10 ---- ----/40- 1540 ---- 57-2 333550 320 O 7 0405 ---- 5.2 031707 734 O 123,15-7 1723 ---- 04? 333743 319 8 123456- 0645 ---- S.JP '31492 792 072 2 O 1.345 0193 T45 2315 658 333053 320 2 1 850 031010 733 2011 COH 333954 319 1 O 1200 0580.91979 7747 7 0 --40-7 1908 ---- 07-2 031643 130 10405 REC 03177-09 733 3 5 O 1274557 1 ,7 2, ---SI? 333743319 CAMPOS (CAW( RJ 1 1234567 0935 ---- 53? 333740 719 0 0 0 0310060 /30 O 1231067 30340 ---5L2 333893 320 1 3 217/ COO 319 333950 53% 740420322 O 12315-6610 ---O COR 333593 320 1402 . 602541733/30 30 (620) 607- 145518 272 2 O 1002 5051 776742 L4T 2 O 2105 003333662020 4' SALVADOR (SSA) BA O *13 531643 730 12015-7 1000 ---- FLORIANOPOLIS )FLN) SC 1234567 1355 ---- 0373137453(9 O 4 7-6 031743 730 123.1067 0591 ----53P 333737 313 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE COO 333722 320 9 O 1731067 0105 ---- 07-2 323181 320 1135 (531333216 320 0730* 010 031357 750 7 O 12310-- 4610 ---7453123 047 21 (245 058333342 720 - ----33P P31492 17-2 0805 GOL 333445 320 2 O 0 12315006,4 1315 510/ 7453/30 [7* 1 O BELO HORIZONTE (Pampulha) )PLU( MO 17315-7 1773 ---- 037333743319 1 1 230560240 ---S12 031671 718 1010 008 331765718 31 O 12345-- 0735 ---- 51.' 33335] 32) GOVERNADOR VALADARES (OVA) MC COO 333250 320 FOR 031924 733 SJP 333740 319 1234562 5035 - 010 0103 856620 012 2 O 038 745116042 6- 0779) ---- 01105 CIO 333522 *20 7 1155 010 0.31914 736 2 238-333924320 1 0030 P03 745063 342 7 o 1730 008 313561) 324 - 0240 ---- 37-2 931671 718 BOA VISTA (BVB) AR NAVEGANTES )IIajai/Blumenau) (NVT) SC O 501 333745 319 12345671355 '06031024733 12345407 1440 ---- 52 030571 730 PATINGA (IPN( MG 7 123-1577135/---- $3? 3337*5 319 1155 0(0 2 O 349333722320 031914 738 71719- 050 031592 70) 2 O 1 07110 ---- 011 745415042 1814 7-181333123319 iO 2020 058333305 320 20 2345-7 00(00 ---- 3(1 133573 320 09(83 PLU 005562 542 1 O BRASILIA (BSB) DF 1 12745-7 1605 ---- S3P 045609 072 000313703 320 O PALMAS (PMW)TO 333181320 O O 1224567 0105 0125 MACAE (MEA) RJ 2220 3213 07-4246 093 1 1620 COO 333107 319 3 O 7 1234007 0500 ---- 5,7 333737 319 730 10 1034557 02'O 0805 031670 9 12340-- COR 0610 ---93K 031' .133743 319 045120 042 127-1567 1723 8 512 333573 320 50900 ---1 333723 324 123456 0455 0930 031059 7)0 1 O 74397 5101 116882 LOT 13 7122 1241 333692 320 1 050 3J3703 319 1334 056 333013 319 -. 71)155 5030 031787 730. 1 O 1520 COO 333107 319 3 O 3 123456- 0645 ---- 5-3P 731492 5W MACEIO (MCZ( AL SANTAREM (STM) PA O 333573 320 23-1561 0500 3920 1234561 07044 ---- 37-2333893 320 1120 808 53(202 736 1 O 1 1334567 1723 ---- 32 333713 319 12345-- 1510 ---- 0341 045420 .542 333143 320 O 12345671215 1545 F34 J33300 320 O 5,JP .133745 319 12345671355 ---- (18313250324 O 1340 S]91T45-130E75 29 6,31971 7703 7 O 1234567 1440 1925 1900 015333417328 2 O (05 333722 320 00-1-0' 011-1(373493324 3 O ,133569 320 lo 1234567 1540 2010 MONTES CLAROS (MOC( MG 9 5(1 3331003 326 12345671215 ---- 2259 058 333812 320 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1 4 898 330717 320 6- 6750 ---- 5310 145416 042 CAMPINA GRANDE (CPV( PB 1010- - - --- ----920 333743319 O 17015-- 16CÍ 2146 COO 3.33100 319 2 1208 71.0 040557 342 1 1 774) 0 7-431 333724---320 - 0.01 '45603 077 (*055 ---- 37-2 031859 1234562224 SEI. 4742 047 1 1 12345-- 1440 ---- 37-2 0.31971738 2259 050 .213812 320 2 058 0318(0 733 PORTO ALEGRE (POA) RS 1 808031213730 1 3-10 'O[C 631010 /33 3 O SAO LUIS (SLZ) MA 1 123156-1510 ---- 7,JK.3,10420013 PORTO ALEGRE )POA) RS 2320 (390031206736 21 O 1 0555 ---- 512041/87 7340 1 537 .333737319 2315*.' 0,50 - -- 1025 505- 333261317 10 0/50 ---- 037333737 319 O 7 1.4571440 ---97-2 031971 730 O 733 008631910 COR 333720 320 1 138 341.113063 32' 1 9 698031213738 RECIFE )REC) PE 1340 REC 031818 733 3 8 0545 058 Iii3568 320 3' 7 0050 ---- $37 333737 3(9 2320 COO 031286 7713 2 O 3,1/' 1745-1203-12 12345-0610 ---- 23457- 53545 ---022 0 CAMPINAS (CPO( SP 305 1 02 331492 1138 COR 333053 O 1234567 1540 ---97-2 333069 920 1132 5(1. 345110725 3 O 1135 658333102320 1 O 3 123456- 43045 ---- 1-3P 331440 El']] 1231567 0220 ---- 57-2 031650 730 2356 800 213075 320 2 101567 1355 ---- 920333745319 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1220 658 333473 320 1 10035 010 031695 738 1 O 1234567 2055 ---- 57-2 3331142 320 C2315-OR 333722 320 O 1 0610 ---- 020 1345420 332 1 O 12345671355 ---- 037 333735319 1274567 0236 ---- 07-2 333351 320 017- 132407 320 2320 658333572324 31 3949 3093 145429 547 1 O 001 335(405 320 O 320 (1 1405 M1 01040° 011320113 520) 1 1224567 723 ---- 5-37 333743 319 1315 410 333831 370 7 0 12345-7 1605 ---- 037745507(322 RIO DE JANEIRO (5. DemovI) (SOU) RJ 9 333200 320 714 FORTALEZA (FOR) CE O 12305-- 0455 ---- 07-2 031859 730 0 2202 550 41)1115 1390 2610) CO 330420312 12345-10559 0120* 1-lO 333400 319 2 031671 7710 O O 1 234561 0240 0355 1234 658031549730 20 O 12348-7 1723 ---- 03? 333713 319 $10420 742 O O 12345-- 74510 0659 1 20157274040 1055 311893 320 O O O 7 0455 ---- 012 931707/30 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 320 10 2334 COR, 7345-7 1005 333037 324 O O SP 2 SAO JOSE DO RIO PRETO 1234 808 531599 736 (SJP) O 33373' 317 01 12346671723 ---- 037 333745 319 1234067 0550 (94-0 333535 320 O O 1231517 0940 ---- 07-2 333743 320 6- 1140 1505 333745 315 O 9 ---1 C 7345--O 10910 33K (/7420 /1? 1234007 1355 1455 C6-333250220 331543737 O O 1234567 1300 1910 1040 7(89 133020 320 2 * 7040 '-131 19500)0 112 1 333713 315 O O 3033* 310 333197 320 2 1234547 ('29 10022 O
1
O
O
1
1
1
O
O O
O O
O
1
7
(181
O
O
O
7055 ----
O O
O
030
1 1
7
1
O
1
O
3331)57
2
O
1
1140)
O
Panrotas - Fevereiro / 2010 - 0 145
=cl,
O 1234567 0235 0705 353351 920 0 0 12305871638 ---- 511 133569 320 512 330513 320 RIO BRANCO (RBR( AC 1234567 0240 ---- 5103167! 730 2259 838 333012 320 27 80833383720 O 512 031671 730 103435-' 0230 ---- 15550 6195 635/91/30 1 1420 7345333157323 36 1, 1130 0179017.31939 730 PARINTINS (PIN) AM O 1274567 0506 512 113573 320 O---1234567 1215 --- 512 133183 320 1230567 0501 ---- 513 J13572 220 O 512531762730 173458- (XXII ---- 1325 808333378320 25 2205) 808333155320 20 1215 SOB 333577 320 1 0793 13F1 534456 872 4 O 1253667 0940 ---- 511 123893320 O SIZ 031971 738 17315-7 1440 --- O 10345-7 1050 ---- SOL 335642 138 1305 OS)) 123302 321 2 RIO DE JANEIRO (Galeao( (GIG) RJ 808031837738 1 17(43 5175) '41455 572 3 O 1202561 5050 ---- 811 631542738 133483 319 O 1234567 02052 7129 0130. 1143 631832 738 25 1303 BEL 631873 738 1 O 6316557.38 1 512831971138 1230867 6- 3440 0220 PETROLINA (PNZ) PE 5140 92 'SAD LUIS (SIZ) MA 3 12335071215 ---- 511 333183 320 O O 858031837138 1033587 0340 ---- S 1,7 7131675 790 1234167 0240 ---- 311 031671238 O 1940 0S6 333507320 13 16050 089 7131224 707 5 5 0130. 17.45 831832 736 25 CI] 10 III II AÇ .31 O 1 0555 7135814 138 3 1234567 1440 ---- 52 631971738 12331--7 20 ---- 551 631643 738 55 6- 14055 ---- 8(1 831859736 1410 5(17 53120 738 3 O 2120 085 631737 733 1 O 6 5560 631743 738 1230 SSO 631721 706 2 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234507120 ---- 511 331643706 O 1334567 1030 ---- 312 631543738 O O 0750, 850631571 736 4 12345-- 11055 ---- 01.2 63185970) 2245 8617 631976 /30 2 O 1234567 0230 ---- 311 333489 319 0320' 558031817/30 35 20631205736 6 MACAPA (MCP) AP 1235 016343153 320 3 51.2 333892 320 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 2055 ---- 1420 765631305765 3 6 234567 0240 ---- 3LZ 531615 730 105356- 201 ---- 512 631742 7)) 8 O 0505' SOL 323539 326 1 3 7 0455 ---- 01.2 631787 70) O 12345-7 0705 ---512 133181 320 55055 631024 723 0225 BEL631214 13G II 658 631506 733 0940 693133501321 25 TERESINA (THE( P1 ----1330 418 031856 738 3 123456- 05(0 ---- 51.2 333573 1515) 15-6G31957 738 3 O 512 123181 320 5 601135 ---- 1 1234567 020 ---- 52 323513 320 3 1234567 05(0 ---- 511 333573 300 8310 830 333756 320y 320 35 O 1234567 3040 ---- 512 333893 23 0940 6283 223889 337 2 5 1115 050 223840320 2 0 1440 808343087 323 3 7 0603 ---- 553323573320 O 1506 58932338920 lo O 123456-3720 ---0312 631655 738 5 1 1734067 01410 ---- 5(2 333803 320 1234567 3040 ---- SLZ 343833 320 1310 808813444 320 31 1234667120 ---512631842 730 O 1010 616 031952 738 15 F08 333396 320 55 -125 6055220641 320 1 5 234567 5050 ---- 512 031642 730 1 2040 BELG31873 738 25 O 7 0220 ---- 552 631655738 5 1910 810 333187 320 2 1 8345 REI 03I900130 II 1734561 3510 ---- SL2 333069 320 O 52345-75216 ---812 333103 320 1010 010 631952 138 10 5334567 1255 ---- 91133318320 1 6 2240 858333062300 20 1234567 2055 ---- 51.2 333892 320 285)5 858333027 313 5 O O 123456- 0240 ---- SLZ 831671 730 858 333151 320 1 0240, 6831333714320 IS O 2345671215 ---8(1 223103 320 TROMBETAS (TMT) PA 1230 808031959736 25 2250 (545333555420 25 858 22207319 O MACEIO (MCZ) Al123406- 0001 ---- 5110317427% O 7 0740 ---- 52 031671730 1 1234567 1440 ---- 552 5131971 130 2056 CNF 225(60, 420 2 7 12.34567 0103 ---- 511 333573 320 0745 BEL 715454 672 3 12350 855031949 730 21 0110. 058831631 738 2 1 133537370 5 12345-7 1440 0110 0 12045-1 ISSO 144 858 313576 370 2 7 ---31.2631642733 O 12315-- 0455 ---- SL2 639655 736 55 1239567 2355 ---011 3J3892 320 o 1 7 51440 21050 113535 320 5234567 0930 ---512333093 320 845 5040 745455 072 3 0 O 858634207730 1 BEL 3J3539 020 O (234567 18X ---- 012031143 738 17175) 8617 145431 (75 2 7 16)) 17734 031272 730 3 O 4050. 450343169 320 2 1 UBERABA (UBA) MC 3332. 555170,13703 738 2 5 7 1234567 18)) ---- 511030343738 1034507 0505 ---- SLZ 343573320 1 O 1 2345-1440 ---503' 031971 738 GOIANIA (GYN) GO 234567 2555 ---- 57l 336092 320 O 1035- 5560315(0 738 3' O 838 123578 320 2050 858 748004 072 2 1 31213' BOI 333407 320 1 O 55 51.7 831712 738 123456- 3501 ---- 1635 093233293320 30 MANAUS (MAO) AM 1 BEL 631231 130 IJBERLANDIA (UDI) MD 1234567 0940 ---- 512 123053320 RIO DE JANEIRO (5. Dumont( (SOU) RJ 1 5234667 0240 ---- SLZ 031671 138 :755 888 031171 730 2 55 O -----67 0105 ---- 511 330181 320- 2138 6155 .133849 320 2 O O 1234567 0805 ---- 552 113181 3717 0514 508631939 130 20 1 123456-58 0105 ---- 551 333185 320 O 333719 320 0 1 12345071449 ---- 512 237971738 201 55B333223 313 1 1234560455 ---011 031859 730 7 55 806 123719 320 1535 20330746319 2 O O 123156- 0240 ---- 8)1831671730 22(0 538631837738 21 1110 858 031630 738 2 1 8349 20343480320 255 O 02201 ---031655 733 7 51 O ---45-7 1540 ---- SLZ 113569 300 1037 BSBG31SOI 738 26 7(5496 ---- 012 631787136 O ------7 0105 ---- SLZ 343181 320 O 3(8 03109773) 0 1 858 .113520 320 23455-- 0155 ---- 5!] 601859 73C 1110 EM6.31638 138 2 1 888 333719 320 79) 1240 17359 631310 2 O 1147 038 631583 735 2 O 1 0702+ 330123615320 30 1234567 030) ---- 51.1 133573320 -4 ----0449 20343456319255 O 173-15601735 ---812 233051 320 O 05155 ---- 552 631787 73G 1240 808 1)3304 320 2 5 12(4167120 ---51.2 301683738 O 7 55 1234507 0235 ---- SLZ 343355320 0950 0883 P31462 152 19 1141 20631883 700 7 631642 138 2 5 1234567 1000 1015 07390 REC 131743738 3 5 4050 0558333466320 II 031671 738 O 12345-3248 ---SI] O 1234560600 ---51] 223873 070 1234567 1215 ---511 .033183 320 3 123450- 0840 ---- SLZ 831571738 1 PORTO SEGURO (BPS( BA 408631337736 O O 1250 058 333825 313 2 O 805333507320 5 ()---- 8350 858 631818 130 2 5 12345-- 3240 ---- 8(2 631671738 1245 7724 631310 733 3 O 2345-7 0553 ---- 011323873 320 5 2230 091313706320 20 1 I23456- 0855 ---- 0515131859738 F40631006730 O O - 01740 ---- SI] 631675738 20343703 20 O 5 1234567 1440 ---- 0112 031971 738 1330 500831796736 25 O 1145 852631/77738 26 608 631307 733 1425 7054333936 315 3 5 2235 858 031530 7530 1 6 1 ------1 0855 ---- 51.2 631181 736 O 1245 7724031310 73G 3 O 67 0240 ---- Sol 031671738 O 1034567 1215 ---- 512 4713103 3211 6 12345672058 ---- 510 333840 320 1330 058 531796 740 2 5 O 512 333573327) 12340-05(0 ---O 5589031608738 O 408.133081 019 2330 6811333742320 16 2345671215 ---- 503' 343183 320 O 3513 JJ3 7, 03 320 1145 538 631/77738 2 O 1953 1755 .3337555515 7 -1 1234567 2055 53040+ 333892 320 2 8 1155 008343579073 II 1443 17144 33034-1319 ' 31 O 5234567 05085 ---- 31.2 333579 320 1 1234567 8440 ---- SI! 031971 730 1 72345671440 ---- 55.2 031971 738 MARABA )MAB) PA O 6- 05(0 ---- 512 333573 300 O 238 343578 320 2108 OSBO31567 738 71 1935 20631659735 II O 523056- 55851 ---- 51 631182 105 O 856 333733319 55 1610 091013603320 30 1234567 (540 ---- 51.2 323069 320 7 234561 1540 ----51.3 333569 320 150 0540 BEL 03120 8 5 31 1443 16(1333244319 O 1234567 1440 ---- 312 331971 738 320 1 0 333525 ce 58 - ---- 7147 088 JJ359I 473 2 7 1234567 3506 ---- 552 343513320 O 7 0500 5)1 233573300 O 838331737738 ---7672. 720 3301166 319 20 7 2335-' 34.62 ---- 51.1 631542 738 1105 808333870320 20 O B SB 333703300 ec 5045+ 6551 631628 738 3 O SALVADOR (SSA) BA 7 ---------85 631743 738 1234561 1440 ---- 511 631975738 1443 71790 33244 320 3 O O 12345-71440 ---- Si] 7+31971738 0. ---- 0740. 5111831593 '38 3 55 12345-- 0240 ---- 5 1 63167! 738 2230 858031305738 10 133.15-- 1440 ---- SLZ 031071738 838 635507133 O (600 FOR 035605 733 51 0010 8513 T45604 15 GURUPI (GRP) TO 96345+ COO 631628 738 25 MARUJA (Mil) SP 67 0240 ---- 3(1 531671/35 1 O 133454 1040 ---SLZ 031971733 O 55 7835-- 050) ---- 351333573 324 12345-75540 ---- 51.0 113569 320 O 123456- 0235 ---- 512 333351 320 6838 6(55031605738 (7 2370 656 831687/33 7 O O 1137 3013 576400 L4T 3 O 850113520320 15170 ORO P32350 ES-O 20 7 1261581 0506 ---- 3!] 233373 320 0056+ 63.3 34206319 3 1 VITORIA (VIX) ES IIFIEUS (lOS) BA 1155 858 113566 320 70 MARINGA (MGF) PR O ----5-- 2055 ---- SLZ 313302 320 125256- 02(0 ---- 3037 333489 319 O 1234567 0940 ---- 552 233893 320 551 031671 738 17345-- 0040 12025-- 1011 ---- 812 5317421% O BEL .23539 320 O (5)10 W. 133076 320) 1 O 1440 FOR .1371435 027- 5 O O Ç92 535505 738 55 SEI 031205 73G 173025+ 6501 333618 321 2 O 70720 ---- 511031685 738 O 12345671215 ---352 333102 020 55 8350 3555 031397 136 2 1117 [0590312907% 35 55 123-7-67 2055 ---- 511 133892 320 0920 810 031739 73C 1 1730 05511320 020 56 -----67 0240---- 351 031671 138 O 1234507 0240 ---5)1 031671738 O 8 )31 633539320 1 230567 0235 SI] 333351 320 0 1234567120 2245 631643 735 70 55 708531605738 O ---05B631203 738 cr 1228. 134053 133562320 3 1015 05-6 3J3362 320 1 O 1734567 20- ---- - SI] 133802 320 ----8358 3S003I39773G 255 177)) 10150312227% -75 w 123156/0210 ---- 51.2831671 738 7 0(31323742 07 3 5 5 > 55-0855 0L263185973G PORTO VELHO )PVH(RO 123456- 0455 ---- 511635859 73) FOR 835024 733 0745' 55+4) 333059 120 3 3 838631652738 5 LI.! 8586312077% 5 O 123-1567 02417' 52 3316/1738 1150 020831724 73) 25 O ---- 1235 (65 631594 730 3 1730 05550312227% 45 1023 6150 531939 738 3 1 SANTAREM (STM( PA 1234560455 312 831839 7351 9 O 5 51.2 631859 7351 52345611440 ---- SLZ 031911738--- 735358- 0455 (23456/0503 5(2 213573 323 O O 123456- 13)34 ---- 51.3 211 ,12 36 1340 850 831235 /3) 2 0 --------838 03I652 738 858031837738 6 7710 508 123546 025' 23 0650 051 1-75434 ,177 2 O 7 0455 ---- 012G31787 731 O ----1245 055 631548 7351 3 O 2105+ 0545631735 7% 2 5 1233557 753. ----5(2 3356363) 12345671150 1335 531642 '30 10 1340 850631235733 25 10.1587 0540 051 333513 320 5 5015' 858 333551 033 7 O 1234567 2055 2354 MINACU (MOH) GO 233892 370 1 O O 1230167 04(0 ---- Si] 333573 320 O --------835 333556 320 5 12346-- 0553 ---- 51.2 333573 320 PRESIDENTE PRUDENTE )PPB( SP 808333031 319 0 SAD GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL( AM 337 552 333561 319 3 1105 056 576840 L37 251 1743 (65333369320 33 O 723456- 0335 ---- 511 223351 32) ---4-6- 1350 ---- 5(70+07647760 O IMPERATRIZ )IMP) MA 1234567 1050 ---- 552631642730 0 1110 59243238320 38 I.'15 900117,50181731 MONTE DOURADO (MEU) PA 123456- 0455 9610 135859 7351 09 R ...I EI 635873 7783 O 6 7347417 05-55 ---- 5)1 031671 738 5 ---4--- 1350 ---- SI] 631642 '33 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP( SP ------7 0450 0318 631787 738 555 2235 6293031636736 20 RSB 031203738 3510 605 55833481 2-O 1 55 O 10345-7 12345610558 (601 333573 20 O 5 0003 5)1 223573 320 12345-71215 ---- 352 333183 320 1530 CO! 0131358 ---736 3 O U- 1234567 540 646 858 .513703 328 .13356932C O NATAL (NAT) RN 850 .113057 319 5 12345-- 0453 ---- 511031839700 1643 (06133744 319 3' 1 123456- COO! ---- 512 8317427% 211,5 114611334632025 O o IPATINGA (IPN) MG 258031255730 - 0500 ---- 501133573320 BEL 8310017% 5 0 52335-- 1440 ---- 5312 035971730 1506 (056031358 /30 3 O ?545 71735 ---- 551343351 020 5 058133703319 o 1250 658831990 7353 11 6586312137% O 12335-- 1440 ---- 510 031971 738 O (55370 6551 645600 5W 5 3 1643 20333/44 319 30 1 12345-70035 ---- 50.0343351300 2390 (595113136(0170 71 1 SOB 531203/38 12345671215 5)1 .6)3183 320 ITAITUBA (ITB( PA 55 682343804321 1 7 120 ---- ---511 631971 77.0 2310 COO 531374 7303 2 320 1 LU 1 358 Ji3717 ---1--1 1216 P0CJ3325 21 IODO ---- 511 83I642 738 O 8 58 031213728 7 1440 ---- 852531971 730 1 cá 2251 (554 133736 310 1234567 0240 ---- 312531671738 1 2350 14145 031360 736 O O 1655 SIM 505481 ['02 2 E O 0055 031213 730 12345-7 1443 ---- SI] 031971 738 5118031824733 1 1 (7330-7 540 ---- 51.2 313569 373 LU JI-PARANA (JPR) RO 2310 7055 531374 730, 20 2150 800 731493 5-O-O 1 9 1310 010 031964 738 2 55 1 650 .133524 321 O 123256- 3235 ---- 551 333395 320 1234567 0940 ---- SLO 33203320 O RECIFE )REC) PE '3. 33330,7 320 35 0039+ 552 AO PAULO (Congonhas( (CGH) SP 7230 17855 532280 6554 4 133D 583333302 321 10 O 1253667 3270 ---- 0(2 531655738 1 (233161 0105 ---- $03' 333101 32) VITORIA DA CONQUISTA (VDC( BA 12348671218 ---- 551 .133183 320 7 JOAO PESSOA (JPA) P6 0960 010 531660 736 (0 Li 0705 650 333/19 311 1 1 1 123-10-- 04(1) ---- Sol 133573 320 O 836.813560 320 O 511 333573320 1034507 0235 ---- SLZ 233351320 1234507 05592 O 71- (800 ---SL1'231555116 1328 508232226 5902 40 2105 330 113662 320 20 1035 (3053133804321 1 1 1335 858 3339651 320 3 05509 01(531067735 (O 1 534567 1540 ---311 343509320 7 12315671215 O 12345670240 ---- 513 517671 728 512 343183 322 523456- 0040 ---- 551031671135 2245 858 333342 325 2 1 7 SOB 333717 322 1110 53817511673 738 25 ----8038 50803133713820 O 234567 1500 ---- S11 831643738 3375+ 588333680380 37 1250 507 0500 ---- 352 343573)70 O 1234567 0240 ---- 513631671730 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0030. 8617 531210 730 2 1 1234567 13652 511631643 738 1 1745 056 323040 320 2 ----li31 20631203 730 2 O 5234567 2058 ---- 35] 633892 3273 6 ---- OSLO.' 750 3131036 130 3 7 Oe'w000I+le'- do 71+ /4,1, C,.+,400 730 'o 234567 0940 1245 323893320 1 jj 6 12340-- 14455 ---- 552 031859 73C BEL .133539 3206 234507 28)8 2050 17511443738 1 5 1210 20 (131205 7533 2 JOINVILLE (JOl) SC 0920+ 682313396 Mn 25 O 1 050) ---- 512 313573 3211 5 12345-- 093 - ---- 35.2 7131742 736 0) 2355-7 REDENCAO (RDC( PA NAVEGANTES (ItajaVBlumenau) (NVT) SC 1220 688 233703 320 2 O ALTA FLORESTA (AFL( MT 55 875 631201 7% co 132450- (3530 ---- 551 333573 320 7 1 5 I2345-3)01 ---013631742 '36 60506 ---012 223573 320 ---- 1130 (594831378 736 31 1234507 0755 ---O O 319 1322 (050 57640)) 547 4 4 1 055 631205 73G 1220 3SB 3J3703 319 2 1 O ------7 3220 5(2 031855 738 1-501 035 7.1°546 042 3 O 1 1 234567 117,0 204631302 701 3 5 052 323103 320 1255 ---- > RIBEIRAO PRETO (RAO) SP Gil 831097 '30 0 ALTAMIRA (ATM( PA 6 7 3220 ---- 517 631655738 1450 BSE 339717 320 7 O 1 0235 ---- 52 333355 320 1130 256631378 '30 2 O 5 1 -2---6- 0700 ---- 1380333756 320 12345-616 1440 63105755% ---- SLZ 635971 738 865:- 093737262 (04 1O 11345 (6-------511 631859 I]0 3 SEI 610 140714 511-46 28 2031 1150 106 631302 736 2 O BSB 031213 730 1 1233543- LL/35 . ---- 055 1137207 '36 O 5LI. 333351 320 7 O 1 2345-7 O 2120 ---- (69 631214 731 1234507 3240 ---- 512 031671 738 5 / 1440 ---- 3(2 631971 130 - 0835 00182 032222 E04 1 8 ---7835 00.113538) CIO 35 140031761738 5 ('545+ BEL 045454 572 2 O 2031 838 835213730 1 6- 0240 ---- 5(2631671 138 O JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1440 O 1234561405---060 G31""131 25 3121020631911738 858 731153 El-O 2 E ARACAJU (AJU) SE cr 7 23450- 9755 ---- 532 131839 '30 1 123456- (6155 ---- 812 031859 838 031803738 1 -----6- 050) ---- 812 343573320 734567 0738 ---- COlO 1131756 736 O --- 14735 835031810 733 3 7 6 631237 221711 C9F 331273728 10 1205 20 631451 4902 2 1910 507481836 138 2 O '(31,5 ---- 852 031781736 7 1234--1 520 ---- 511631543 730 1 13)3 (844 631296 736 37 -O 12345-- 0506 ---- SLO 113573300 1234567 01020 065766113 100 O ---- I446 838 631810 733 3 55 Lii 90C 035743760 1 PALMAS (PMW) TO 1235 20 731071 E04 2 1315 886 766220 500 1 O CICIo 010 531893730 30 LONDRINA (LOB) PR 1 52345-- 1215 ---- 8(1 113183 320 2535-0925 73[3 3 11300313527% O 123456- 0155 ---- 352 631859 ---O 1230507120 ---012 637813738 « 5 1815 B58 591475 5154 II 1234580 0235 ---- 5310 333351 320 1105 631754 733 O 7121) 5538 631207 736 2 5 0 8E1631743 738 O 12345-- 1448 ---- 512 631871738 5 5125 058 4753333 320 2 55 70455 ---- SI] 3357871% 1310 SOA 631306 738 2 O 208+ 016 131383 7341 2 O 2210 B58P32231B92 18 12343-7 0240 ---- SLZ 831671730 9 1123 8550312027% 25 6-0525 ---- (6(1631352738 O O )AO PAULO (Guarulhos) (GRIJ( SP 858 035563 730 3 7 1440 ---- 5120131971 738 O 1234561 020 ---- 33123339733005 055631754/33 3 5315 (96035314 730 3 0 120 5538333814319 25 2210 858 P3145551902 15 1234567 0105 5595 333181 3217 10 1310 568 631831 728 2 0 1234567 0540 --
55
1 1
1
O
O
1
O
E
2
O
+
O
+
+
55
7220 333713
O
13 - 146- Panros - Fevereiro / 2010
1234587
0740 12105 065459 102 11 CURITIBA )CWB) PR 126456- 0750 0030 333716 320 O O 2134560652 0150 _03031 320 0 / 12345-- 0750 0935 631206 783 O 1 :234560810 004(0 631290 730 1222567 (406 1025 631202 73) 1234567 0840 00941 333023 320 1 1234567 6830 1010 333720 320 O 1 23456- 0917 1010 631304735 O 266173 1013 O 1 1234567 0920 1105 12345-- 71028 1122 333007349 -, 23.156/0946 1126 333.14 42/. O 01( 20 1122 3330137 320 333/18 326 O 1734567 1020 4203 631314 7301 O O 12345-7 1050 1100 12345-1138 1240 631334 730 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12305-- 1159 255 631220 738 O 631304 224 O 6- 3436 4240 ('34561321 1416 .033369 '120 O / (631 INI 033450 33356 311, O 1 123456/ 1220 1346 1>23,67 1 ,131 1525 .133034 220 O O 1.6151,,' :245 1430 641336 '.0, (0 1234',6,' 440 540 (2312/2 '30, 0 1 .171-716 VI 1 5- (7'---- 4312111/6 II 13045-- 3(7 1450 12345-' 520 620 /1.31318 348 2 1320 550 333555 320 133700 320 31 123-15-7:345 1520 12346-7 1535 1630 333013 319 O 8 1234557 (0357 ---- CQi 333660 319 33372037190' 6- 1345 1520 63925 7546-7 1620 1120 0337210 '31 07 33.0 333192 320 12345-71455 1640 631206 338 O -----6- 16201 1720 651216 '10> 2 1 1540 OOZ 333501 320 3 12345-7 1651 4728 333110 320 0 4 134567 1110 IW 343015 3>8 0/ O 12345-- 1020 ---- CIOl 631401 738 3J3110 319 O 6- 1551 1720 12340-7 13261926 631025 '36 4435 610 631544 730 3 12345-71020 1200 631330 738 3 O 12345-7 1050 1942 333021 320 3 / O 12345-7 1020 ---- 2/31 J33718 320 631338 7321 O 1 61620 1830 6- 1858 1942 333021 319 3 4950 47151145515 072 3 O 1234567 1658 1839 333720 320 O 2145-1 2 016 71 11 3 33019 370 O 6- 1130 ---- COO 631340 738 7 345-7 815 1950 631245 10,1 O 1 1 130 1 /1106' >035 / 11, 631320 130 435 616 63184$ 130 1 13' 631772 13G 1 / 23-03-71055 2120 1234567 1 ---- COO 333952 319 DOURADOS(DOU)MS 12345070910 2055 631210 138 2345 303 333404 319 4 O 12340-- 1050 ---- 031 333021 320 12346-71916 2101 333712 319 o 12345-7 2200 ---- COO 333966 319 2255 (570r45503 0/2 12345-7 3J3724 321) /10 /174 7515 3213 33385419-45 349 1 O - 181712 ---- 1(9(335021 320 16045-7 235', ,I',O 79,1 O 431212 O 2340672166 ---- COO 333605 320 O 333114 320 O - 0255 (541- 745853 073' - O 173 .145' 6020 059 0025-' 33.4343520320 15 12385-72100 ,335 531214 7% O ERECHIM (ERM) RS 1
ARACATUBA (ARU) SP
123-15-7 lo-O', ---- 1255 -----6- 1345 ----
(*0- .)91720 377 5 00/ 330575 3,"'' 1 * .1
CO' 33320>1/.' 1755 858 333579 376 1 1224/-- 4355 1540 631392 730 O 12/15-- 1 635 1815 43136-1 717 3 634361 /07 / ------ 1635 1815
*
11
GIJARAPUAVA (GPB) PR *
GURUPI (GRP)TO
3l-',_
* (6710 531213) 73,' 058 5791(38 111 .' -
77335671.00,-' 111,7 ---0. 104 0>15 201,67 1',.' 126
JJ3660 319 1)0 631594 70, 1 / 0313% 730> II /
ILHEUS (]OS) BA
IMPERATRIZ (IMP) MA
123-1567(0930 ---- COO 333784 32C O 038333506 12/ 1 / 1 73-4*6/1658 ---- CIII 333722 321 FERNANDO DE NORONHA )FEN) PE 7155 555 333572 326 1 O ACAOOR )CFC) SC 6- 0650 ---- CO- 033370 319 10310-71,0, ---- COO 031285 735 / 1415 050 140430 075 2 O -- 02732 558 631732 726 1 O 5 1-3-'-- 0652 ---- (/31 3366)1320 1203297 71,',' ---- COO 333714 320 1 123456' 4025 ---- CO- 631702724 0 26)60 248534016141 15 ARAGUAINA (AUX) TO 6 58333182 / / 733 320 0 30 631010 (790 O 730, 1133 ---- 631972 1-3-6-12385-- 32300 --- - 140 JJ3720 320 0600' 312 333573 320 ;' 0 1505 001 031708 133 / O 1'52 050700451131-41 41 1215 BSO 335564 072 1 * 1234060032 ---- COO' 031302 738 IPATINGA (IPN) MG CAMPINA GRANDE (CPV) P8 BARREIRAS (BRA) BA O 0 16 031018 133 121-'-- 11(10---- COO 031306 236 O 1 123.4667/332'----606(3:032 15, O 12345-- COSI'---- - 1(9' JJ3730 328 1505 1104 2131701 133 2 7010 82114960704? IS 80011.4810 /11 1015 83.8 732230 1442 1 1 123456- C7124 8454 794762 842 1 1 1 12144-- 0/45 445 1334706642 IS 12344-7 1505 1/1, 03(41770 022 1 8 5344740 942 1 6- 22203 2355 7847667142 Co 02415-73213 2313
343-5- 1133 ---- (03 50191.' 70
CABO FRIO )CFB)i RJ
--'34'- - ---- - '36/194034 140 0 2110 5831 145587022 1 3
- --
3445 7(2 531018 73' 2 O
10025-- 1005 ---- 1(9' 031305 738 1054061540 660 P32231 272 1
20,12
-.
(020 '411515 LII
FLORIANOPOLIS )FLN) SC
ITAITUBA (ITB) PA
0225 0010 631280 730 4 123365- 1032 ---- 40/ 331332 730 O 07-0 ---- COO 333716 320 603101 319 6 1 :2345- 7 04515 0925 1240 0(6 030818 733 25 166' 00107(36481 7440 40 BAURU-AREALVA (BAU) SP 31O1 323 4 O 0 5015 -1125 O 12535-1158 ---- (01 630334 136 1314760 542 3610945 JI-PARANA )JPR) RO 123406- /34(0 0956 135 1. 223456' 110,8 441200 1615 858 030679 7321 1 O 12345-- 1140 1225 631406 736 i 1234507 13(0 13710 331202 734, 1, 12251'-- 0765 ---- C31 335710 319 0 122,1 O 5- 1120 ---- (01031330 1238 5-- 1235 1345 P84768 542 12345-7 1230 1330 031316 730 1222 008 145526 1375 2 6 1615 025 031679 73G 1 O P84770 642 12345-7 1520 1620 1234567 1515 1620 1.13107 319 C 1231,6- 10020 ---- CCII 333406 320 1 AMPO GRANDE (COR) MS P84748 642 0 O 02345-7 2202 2305 531840 730 12345-7 1610 1120 (3, 6/5 732240 COO o - O "22,0 633248 730 120-15608,10 £84730 042 - il -----6- 2205 23(0 631890 756, 6- 1610 0220 1,'-3' - - - COO 3334459 3313 1216) 6.70630725735 1* 1 12345671750 1909 053105 31' 2205 GOl P32228 [004 2 BELEM (BEL) PA 1234567 0939 1 320 333772 322 OO 1234567 1806 1940 031294 738 1 4015 ---- CO- 333742 320 3 JOACABA )JCB) SC 035360 733 O 0 1234561 13105 12345672039 0136 603105 319 1 1145 030333442320 13 1-3- 5 -- 00>5? ---- 101033(01320 O 333751 319 1 6- 1510 1051 :25.460'1 274/ 306172 100 1 12045-- 0602 ---- COO 333252 320 1027 271/514516 147 : o 12345-7 .033170 320 O O 1531 1555 1 25 .75- - 72/3 '/22 .,1206 7313 O 1125 606 JJ3.125 320 O 3 1-)-'-- 170 ---- (*5' 631316 130 0 12345-- 1620 ----000 631224/36 123466- 0750 1145 333716 320 1 3 FORTALEZA (FOR) CE 1701 F,2 814526 147 1 1 2325 25€ 706411 370 3 1202567(405 ---- COO 031232 736 2315-- 0670 ---- (OH 343252 322 1234561 22(0 2240 333710 319 0 JOAO PESSOA (JPA) P8 1225 1l58 030920 136 1 3 1115 618 3536 320 1 12345-- 2210 2240 631218 73.6 /1 123-1607)30(5 ---- (O- 3,117,? 370 O 1234567 ---1020 ---- CO- JJ3/18 320 1 ( :390 - 3370 319 633210 7106 6 1 0 2210 ,_(3 0330 005* 333/81)32' - O 1535 850 333446 320 1 1111 016 __3536 320 1 1 12385+07083 ---CII' 333710 IOC' 0 AMPOS (CAW) RJ -----6- 1320 - ---- CIO' 031334 736 131250 130 3 123450' 0730 1327 1300 6S8 3J300713323 21 B38 031579 730 3 O 12313-0713 ---- 201 631604 1343 1234067 2820 1225 333720 320 1 1 031332 738 263564032 --COO 2130 REC 431030 730 3 3 1012 0413 105662 L41 20 1 123406- SISO? ---- COO 531372 760 1425 620 GOl/O' 736 : o 3 CIO- 631336 1341 12345-7 7245 ---- 10H .033132 320 O 13090 610 2101900 70', O >2/4',-- 0020 ---- 1661,02301 730 858 03)326 738 9 11.30 lix 7P6867 14T 1 O 23456: (1123 ---CO( 166173 102 1 1420 0721 (.01732 756 1 / 2130 P34431534738 20 1325 050 306370 342 1 ASCAVEL )CAC) PR 333870 5)0 :5 1031067 2105 0015+ 730 3 12345-- 1317 ---- 2(71- 031201 1 1 234067 0957 ---- COO 3666 319 / 1 1345» (562 630303031 320 1203 1311 1 17706-2120 ---- CO-C3 0 1 158 2^326 738 1433 552_3834322 21 1'4S '911 745508072 1 / 1 01381' 50/0 0330,5? 132 2130 (06 031850 738 2 OCO ---- COO .31334 U. * 6- 1111/ -----3106314(44 79> (O' 601092 734. 0 12347 656 ---CO333222 320 1 1360 2131679 135 '000 748 553370 LI' I 00703+ 60, 03129)730 - 1 2158 B583J3448320 13 1650 IOEC 031838 110 , 12345-- 1:09 ---- 231 631200 730 3 1234567 1910 ---- CO- 031210 738 12345-' 1245 ---- COO 031338 101 JOINVILLE )JOI) SC 1545 M S64575 - 4, 7 IS 0010+ 050 031)61736 2 3 1030 8S0 61I326738 lI 12(4,6- 0603 30345) J33035 319 / 123-45-7 0623 ---- 401833224 79) 6 1034657 190,3 --- CO- 333250 320 1 34345-- 1311---- COO 03(2(44 793 15-170 0636 07005 1,31376 70> O 2407 2580 051577(11 1 -- - 01(910 (20 1 1 1030 858 2331326100 1 031378 131, O 172545-1 021 1330 O 266003121 521 12345-- 1050 ---- 12345-7 2120 01215' G" 5372(4 /35 1 1 'J 1 3434567 1431 ---- COO 033011 353 1008*7 1151 1051 333C39 319 63 0215 1€ 705*03 A72 1 / 333711 8 370 1 1234667 2120 0124' 2130 2143 70808 303 2 031380 746 4 O 343157 171, :34-o O 7 1050 ---- 3603334321326 !2345-' 1 535 ---- COO 323013415 BELO HORIZONTE (T. Neves) )CNF) MG 17'-'577 7 1', 0*- 33833 319 '4 2205 606114505301, 1 O Colo._,S100i 32.' 0 130 / 123456- 0601 0815 11321 320 JUAZEIRO DO NORTE )JOO) CE 1 AXIAS DO SUL (CXJ) RS 023456/ 1606 ---- CO' .343722 32" 55,201' /10 13 12016670/30 017,1' O CW, 166(73 1(9) 102-45*7 1,9---- 2205 850 343072 300 1 (531342730 O / 0263563902 ((30 1/3) O 1231567 0204 C855 166106 12,, 0/0 (66120 1013 1 O 1234--' 8010 ---- COO 301390 793 O 710631304 73G 123-663017 ---- 333216 320 O 1234567 0856 10:5 ---*.30, ---1(38 631336 736 - - 0210 502 33(06/O '3/, 1 150 7+56315067)6 1 631352 734 O 123-15-- 0925 1036 O 00, 631170 100 1380 ---- COI1,31190/ (O, --- 12,0 631220 /30 023-5-634300 7.30li/O OO 6- 0925 1030 910-' 0171/ 631725 733 552 531601 /32, 1 2210 - 1153 648634506/30 O 333212 320 1' 12346-7 1 1110 730'' '34---- CCII 631208 738 133(5-1 1015 ---- COO 031226 730 12345-7 (610 1100 634344 736 631594 734 4 Oy 6- 1036 1140 558 031670 738 O 2301 838 631670 730 0 333214 320 C 5 6- 1411 1220 30(5+ (00 031725 733 2 O CHAPECO )XAP) SC 73-15/' 1950 ---- COO 323250 32) 7 634854 730 423406- 1448 1255 3411 3333201332 6(6 .33054 321' 34047' JUIZ DE FORA (JOF) MG 7 1148 1255 63(054 736 í 1 10l7,74,32 LO -, 3416 (531258 730 O 2(15-7 2033 0050' 12)45-7 4352 1467 333220 320 Cl 731-SI- 0'- (70- 7324772642 05 10 34/1767 ('(0/ 631232724 1 1 1 2 545-' 2120 ---- COO 033711 323 -----6-13'2 1457 O .133220 319 CO (2345-- 1.034, ---- COO 031512 730 342511/7 6035 1003112 468 1 15+ 34166 800 033138322 1 631262 736 ': 1 12345-- 1353 1505 116 T.15448 042 1 O 636 3431', - , 7333 3555* 63(240 79) 1 02315(0 1150---- (030 13(292 793y 12385-7 1505 1615 631252 738 C 1 O 100 16 - -- CO- 631632 2321 1 0,16 '30744 701 1 17345-7 1510 4616 333222 320 CORUMBA (CMG) MS 51)3 745402 347 1 / lo - - 551)' 0/1 531042730 333240 320 '. / 173456- 1549 1 1 023-15-7 1024 1 9.1/. 91517887/42 631 '30 3,13772 322 - -- - 6- '.939 ---- 331258 135 2 1 12349-- 1615 1725 705 3420 310 115530 072 O FOZ DO IGUACU )IGU) PR LONDRINA )LDB) PR 431353 734---- 4 7 1615 1725 ----1--7 0133 19 303772 320 6 0970 COSI .33202 323 1 7345-30703 333763 320 -, 23456- 10*25 0731 12345-7 1720 1603 031254 735 ( 3 13(5) COR 445504 872 2 21, 616 323153320 1 1 (23106- 0657 ---- COO )3136! 520 12345-7 1036 2585 631256 130 1 1 -----6- "610 ---- (000 .01010 319 CRICIUMA )CCM) SC 0902 10.8 145100 17', , 0 631208 7313 11 6- 1835 2005 1 235 614 0337533?) 1 1 1231567 0046 ---- CIII 333003 320 1-3-,-- OCO -----3231 631202 724 333221 319 C O 1234567 1840 1955 123456- '2)----- - COO 2131304 703 1120 (5€ 333033 320 1 O 343/ FUI 534520 L4T 1 631258 736 C 0 12345-- 2 2110 1330 025031550730 1* 031311 136 1 O M45-7 1090 1315 O 031268 738 / 23(0 2110 CRUZEIRO DO SUL )CZS) AC * (234560 1068 ---- COSI 631314 193 333761 310 -0 O -----6- 1510 1610 333226319 ' 3 123.45-7 2023 2110 (9032370 (0 1631 -- 1330 (50630850 (30 1 3 l.'5-15-7 1535 ---- COO 3330(5319 031268 130 Cl 12305-7 20332273) '5645+ 210 1 . 33-66 071 3 6- 1130 ---- COSI 331386 "35 1750 (1.8 333)33 320 1 O 1/ 333228 320 12345-7 21112223 1530 014 031756 730 1 1 ,I33757 320 3 O 123.15-7 1724 1922 CUIABA )CGB) MT 1234067 2135 2255 031268 738 8 021 . 15(6 1300 ---- CO' ,.,1(01027* 12'45-72345 2115 831240 730 30 333732 310 1 341.156/ 2655 1705 1740 00210 745420)17 1 BOA VISTA )BVB) RR 7 /1 .67 27450 339769 019 -3 0 1 Si' /- /620 ---- COO 333150 VI 2(7',--' 1620 1850 331224 '3. O 7 1201567 COSO ---- 106 3337232 320 105 5057-05440(15 1 MACAE )MEA( RJ 2116(6 0024 ---- COSO _0316/ 330 1234 653 J33540 320 iS 1234587 1220 ---- COO 333768 326 O 12345-072"-----COO 031001 730 2115 1213 015439 3,2 1 1 1234567 1910 ---- CO- 031210 738 1610 858 034025 321 1 8937 302 1045362 141 1 O 1850 ---- COO 033021 310 3319. £38031503 736 2 O 12346-7 0-158 1640 631310 230 0 3 00'.---- COO 0315(6 3311 7250 (1€ 333555 3211 1 BOM JESUS DA LAPA )LAZ) BA 1 531 ---- COO 333770 37" /3 1 5153 116551 LOI 2 1 111',- - /016 ---- Coo 333019370 O 1900 (60 745666 872 I ----5-- 110'-----106031336 730 122515 71 I060 ----(CIO 031540 736 2250 (1,70 033555320 1 1005 668 681440 1153 1 -----6- 1620 ---- (0710 631338 790 1 1037 003 506070 107 1 (2345060 0035 ---- CO- 031320 718 2150 058 030764 7% 1 3110' (555306)l'38 1' BONITO )BYO) MS MACAPA (MCP( AP 12416-7 148 ---- COO 333468 Z1 / 053 ---- COO 333172 320 ------7(91' O --- 6110 .133702 320 GOIANIA )GYN) GO ---- 7156 2115 732206 704 I 1155 COR 7455324072 15 0:1 058335003 320 / O 333460 '20 1' 133456.864. 0959 12345-7 1815 ---- (OS /031230 730 330716 320 7 6 1 204*00700 1305 033460 319 CI - 3820 0949 2150 858631704790 1 BRASILIA (BSB) DF O 1230567 0826 ---- COO 631200 736 631170 730 231/4- 1030 1210 33320)325 O' 12345072056 2201 21.31332 738 O 3 123.156- 0533 0800 1345 055 03(928 730 O 333462 /00 6 63132.0 132 1 7,0557 III') 13051 12345-7 2210 0010' 333132 320 -, 3 1234752 0515 21325 *
*
1_
1,
*
-
*
-----
o,
1
-
-
'_
*
*
MACEIO (MCZ) AL
123-1061 7-10 1920 333406 072 O'' 12345-71855 2020 631/12 130> O o 123-15511910 ---- COO 634210 730 2330 058 031875 730 1 741567 ('3-' ---- (13' C3 I3% 10, O 1715» G402031970 135 1 123-15-72256 2334' 33311732j', ----('.71' 3(2132 V(' I/O', COSI 91151' -0 -7-4--- 1?.'- --- CCII 03712140 135 1740 IA' 911533 15?
'/1507 158 ---- 160 333722 320 2310 6503330190 320 2 1 3.05 - 7 7120 3225' 631214733 2 1238567 2120 2240- 333714 320 2 0646
O CO- 333/02 320 1100 830 .13357(1 320 1 O O COO 3J3716 320 3400 838 333876 320 1 603.0607 0825 COO 031237 7011 O 360 050 031970 758 2 o 1',-- 2975 O 6(90/11352 /303 O 1007 031150 725 1350 /50 630020 730 2 O O COO 631352 730 01 I 631734 738 0350 550633420 138 2 1340567 0957 COO 033660 319 1 1420 550 033192 320 2 * 11010-- 1020 COO 031(017(0 O 1545 030431584 730 2 9 (664303661(8 1045 010632844 738 2 1 1'-'067 1655 (01,133102320 9 035333305020 O 2205 /50033135 3271 2 O 1 --456/ 1530 2255 031305 093 1 / 1,155.' 2010 o 1010331556 130 O 5013031270 73) 0035+ 050031066730 29 12,15-7 2043 (68430258 708 O CIII 6,30796 730 11335' 550 031386 7381 2 1-345-10130COO 330266 736 O 0350' CII" 031134 736 1
34/156- 0150
MANAUS (MAO) AM
2,1571/1 3015 ---- COO 035702300 0040 805 333540 323 1 / / (2225-- 0760 ---- COO 631210 728 110 028631630 138 1 / 1. *4557 30120 ---- COO 333120 37) 1240 658 333300 32>0 1 O :2340671658 ---- COR 333722 320 2135 668 333042 220 1 / 2345511000 ---- COO 631210 7301 / 2235 050C,31508735 15 12345671950 0225' 303250 320 1 O * 12345-7 2105 ---- COO 631212/30 9)30' 500631250703 1 O MARABA (MAB) PA 1231562 555 ----
* 1(90333702 333 1000 0/8 303070 320 O O / COO 333710 323 181333611 320 2 o / 123256/ 1910 ---- COO 631210 738 7740 058(531821 726 10 O 17316_.7 2120 ---- COO 033210 734 0510+ 001 6310(0 73G 2 / 123166- 6750 ---140,
MARILIA (Mil) SP 170156- '72110 00920 '64718 0+17 O 7/ 784716 84? O 8 023-10570320 1430 (OH 031355 73G O 22340-7 1307 - 1750 778772351110 18 02045-' 1745 555 704732 542 O 5 03447108+42 1 1,3"/-' 22053 2345 MARINGA (MGF) PR
103406- 1652
COO 333%1 320 6 0910 60€ 335010 '542 1 O 1214/-- .02 1042 63(740 193 O) 0102716022 1 5 113-456/ 1370 1,20 631202733 1 O 123-4567 34040 1702 60340-- 1500 COO 631229 7136 O 2102 (48 740411 072 2 O 700734 847 O 34/1967 7006 7336 1:51/57 20-- ---- '7(OOLI1/l320 738 O 410',' 212)031735 7103 1 O MINACU (MOH) GO
1 635-- 1.750 II,",
COO 03(2(0 740 O li,), 3/5-1130147 71 O
MONTE DOURADO (MEU) PA ---4--- 3400 -- -- 510
COO 333716 320 BOI 779881 [10 2
O
NATAL (NAT) RN
O 02251,6- 0630 ---- 1903(332 738 1050 058 830955 730 2 COO 330252 325 O 12340-- 4650 1215 0163333% 320 2 O
O COO 031702 70) O 5315 031924 718 1120 5S01331603 738 25 COO 631302 736 1 074156- 1832 1310 6(6 031051 738 1 O O 0,05- 092'-----190313132 033 (117033451730 * 1120 000631638738 20 O 030031352 738 020 031754 7120 0 1420 050 031600 770 2 O 1224567 2220 1430 Jj3,'18 320 1 O O 11340-7 1335 COO 3337(8 320 808 333560 320 210) 565333662320 20 O 200333708 319 6- 0340 530333556320 O 2105SOA 333662 320 2 O COO 333722 320 O 12315571655 15 850333362 320 1 1201037 1910 00S0" 030240 028 2 O 1201567 1930 COO 031340 193 1 (0)6' 01603:702 738 11 COO 333250 320 17510-7 0950 5118* 010 ,3.1'6?2 327, 1 O ((90 63 1 2792 138 O 12345-, 2(23 3240. 'CIO 63:703 730 O O 1204587 2625
NAVEGANTES (lia a t/Blumeaau( (NVT) SC
231567 2624 0235
30341)319 O / 6313(0 730 O *
23-156- 69533 3(3(1 2346-7 1355 11/0
631302 736 O /
303321 319 O 631296 79) O
123456734(2 1320 1234067:710 1202
O 33)123319 3 /
123,9567 :710 181-1
Parrctas - Fevereiro
/
2010 - B -
147
cn
1 /1145-- 0925 ---- 0044 634352 730 1330 (147 633754 733 2 7 7 6- 0953 ---- (11413.33603321) 1325 SS2J3/32'2 17 1234567 1020 ---- (1234 333718 32) 1838 7107533001320 2' 7 045-- 1102 ---- 1108031334 130 1720 308531619 765 2 7 7 - 11040 ---- (014 031334 731 1120 058 034679 1)0, 7 7 7 1/3456/1332 --- - 0144 034338 732 1750 558631856/38 27 7 12)45-71415 ---- (1144 031384 7311 616 631876 738 13 1 7 1234567 1431 ---- (624 3.33011 320 (68333858320 1 2115 SOA 553152 320 2 1 1 12016-7 1535 ---- (151 523613319 030333058320 1 2115 338333152220 21 1 1234567 1588 ---- (087 .133722 320 2215 810333305320 21 129456719/2 2250 6312/0 736 11 3 /734567 1933 ---- (1144 031365 /41 2345 610 631348 /323 1 3 3 1274567 1950 ---- 0/6 333250 320 50105 616333156323 11 3 1240--7 2033 ---- (OH 631258 733 (022' (SF031710736 13 045-1 2111 ---- 081 333228 320 04040. (SF JB508 319 / 5 3 1734587 7150 ---- 723123/092 713/ (/735. 040031763 /793 7 7
=
20
SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CONTI12UAÇAO
PALMAS (PMW)TO 031200 721, i 7 /734561 385 1/20 .33 jJ3104 :120 1231551 (780 ---- 3 13143 051 333844 319 2/91 333722 720 1234567 1556 ---- 2259 868 333872 320 1 031772 7325 2 3 12345-7 1655 2230 3 201031210 738 12345-7 1940 ---- 2030 755 031702 730. 1 7 3 .73.18.1 151 ---- .3.73333724 320 7259 855 233812 320 13 PARINTINS (PIN) AM 1 12345-72/22---- 2791 031214 '30 0150* 372 745454 372 53 o
2 Dl Dl
PASSO FUNDO (PFB) AS 1 1-3-5-- 11,3 ---- 7791031977 738 557 0509147,18 1/ 1 1 PELOTAS (PET) AS 1 12005-- 37- - ----0121333089 320 1235 7(105745(77117 23 3 12345-- 1733 ---- 0041 G31971 738 3040514555 III 21 ---- 1635 3 ----5-1 730 ---- 7121353557 320 ---- 72-15 7750 574574 É 41 21
PETROUNA (PNZ) PE 7 1231587 0730 ---- 0191031258 738 1110 REI 631638 730 37 7 123476- /832 ---- 068 &31382 738 12) 070331813 733 1440 REC 631638 730 2 1 o 734581 3332 ---- 0191031338 730 1 7 5581331856 730 77/, REC. 031976 736 31 1 10340-' 3.1(5 ---- 7029 031339 730 3 ------------1875 738 :7.15 REI 031975 736 2 7 PORTO ALEGRE (POA) AS 40 :33/2142736 03 012-,-- :co, /23.1961231, '.72 3059 320 03 (131247 736 O 1 /23351'- /840 /720 ec 122458- 1386 1138 333353 320 O 1 -----74306 1133 333353319 O 1 < /231581 1322 1140 531234 730 O 1 ---- 1 47(73 3 131393389)7320 1408 C6 333859320 11 331972733 O 1 12555-- 1433 1300 (/) 1240587 3335 1435 323551 320 O 3 723/57 1845 1633 631272738 O 5 im 1233507 1624 1654 .133055 319 O 5 o 72335-11625 1756 631774 736 O 3 /233567 1720 1 631246 73.3 O 5 323057 023 O 7 121/567 /730 1355 7 //33587 /759 ---- 0131 .1334193 319 7/15 8/14 723117320 1 7 1)1216 /38 O 3 LU12345-7 ISSO 2035 531278 73/1 O 1 22249723.0 2220 12245-77151 7334 223049 020 7 1 LU D
REDENCAO (ROC) PA 12345'- 0758 ---- (194 031238 736 1222 8S6 5764(0 L4T 3 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 3,153/0 320 O 7 123458- 0635 013/ 1 123.156- 091/ ---- 0187031504 733 103: 1145 732/1807 [84 7 O 3)3.214 320 O 1 /233561 1158 1264 3 /2405-- /2(0 ---- 10H 323324 319 1933 3043 P32245 [174 1 0 7 12345-7 1535 ---- (199 333013 319 1825 04,8 P32206 [84 1 O 7 /2005-1/105 ---- (09103/510704 1940 0083 145961 042 1 7 333216 311 2 1774567/940 2(30 RIO BRANCO (ABA) AC 7 1234567 8 ---- (794523720 320 7215 818333570320 /72 1 /2345-1/531 ---- 1181523770 320 '770 (310 145666 072 77 7 (114703:21) /03 (00 03:185 709 7 3 /2345-12505 ---- (1/443.122/2 7.0, 3135'- 3002510.28/38 7, RIO DE JANEIRO (Galeas) (GIG) RJ 6- 9630 0749 533310 013 2 1 12339-- 03552 (140 338212 320 1 031382 7362' 123496- (632 0930 531384 736 17 12345-- 1380 1110 531350 730 O 7 6- 1130 1235 031395733 17 7 1234567 1320 1420 /2006-7/416 1515 531389 701 O 7 53/302/65 O 7 1234567 3 300 /206 /27458/1934 2230 03/308 73G 0 1 /23496/ 1960 1143 .0425052) 2 1 /23460,/ 2/10.1257 531552 '3.. O 5 RIO DE JANEIRO (5. Dumant) (SOU) RJ
PORTO SEGURO (BPS) BA o :224567 3730 ---- 056 031258 138 7 1145 13503317772)8 03 1191323912 319 :733507 09(42 O ---- 1305 519J 145435 [15 2 3 /27250- 0940 ---- 0/SI 331511/36 7 = 1305 0743 145408 [75 7 3 3 :2725-- 0950 ---- 0791 0426/04 1110 -i ---- 1305 774j 145408 [75 2 5 2041 333224 319 3 /74567 1840 - ---- 2320 0418 333610 320 1 :0015-7 2623 (4256' J33226 319 2 3 1 :7515-7 2111 0044330228 320 1320 2148333610 320 13 :324551 2135 2031 031258 138 1 1005' 11247031628 130 /1
1234367 1/0 1603 1234567 1 7 90 1530 12345-- 1731 1830 12375-7 1736 1838 12345-1 15(6 1905 12)43-71010 18(0 / 1005 1925 12345-7 1831 1930 1234967 1035 19)5 12345-- 4935 7008 234567 1900 21926 12345-1 4905 2008 12345-71931 2030 12345-71945 2039 71953 2055 12345-2 2083 2106 1234567 2010 2409 72345-- 2036 2435 12345-7 2040 2440 1234567 7159 7455 2340-7 21 1 5 2714 72945-7 2130 2720 / 2/30 2229
131544 130 O 5 .039136 311 O 1 005812 (8) (15 031546 730 O 5 .073948 313 O 1 031548 7240 O 386032102 31 333950 319 O 5 031510 730 O 1 0156014 ice O O .133952 319 O O 031550 732 O 5 3)3963 313 O O 031534 730 O O 55633/14) 00 333056 310 O O 031556 791 O 1 (160016 /03) O / 031558 700 O 3)39583/8 O 7 031560 7315 O 1 333950 3/8 O 1 (66336 /00 O 1
RIO GRANDE (RIG( AS 7 12345-- 07379 ---- (1231.6/3559 320 III', 8575745(8241 /7 7 129451- 1133 ---- (731 2531972 730 1555 8043 074505 L4T 1 7 ----5-711% ---- 0013/1087 320 023.5 50487114514L4T 11 RIO VERDE (AVO) GO 1 12315-- 1139 ---- 0031 .726440 320 /5/4.1 0114 745599 842 1 SALVADOR (SSA) BA 72345670/30 09040 631258738 II 330216320 1 1 7231567 (858 7135 /2345-- 0925 ---- (191031352 7301 4150 (147 131754 738 1 1 33360432041 6-3953 4110 1234567 77357 1212 333600 319 1 7 723443-71105 4730 (131008 738 7 1 53100373003 -----6-1109 4235 :331335738 17 1234567 1320 308 531395 7313 / 7 12345671332 4540 1 6- 1345 ---- (041 133708314 j3121, 4730 .12 038 .123800 1 /2216-71-115 ---- 0151031389750, 1710 616 031102 020 1 234167 1431 ---- 001 333011 320 3910 050333858320 72 O 12345-7 1535 ---- 0191 533813)19 1910 1131 333850 320 2 / 1 ----56- 1600 ---- (01 331392 /701 1 1955 016 534604 750 7 123.3567 1651 ---- (01 32722 320 2020 808 72330S)21: :1 3.31398 70/ 07 /234,-? 1803 1915 /234567 1933 ---- ((91 337368 1/15 2220 670130851031/1 2345-7 21723 2259 3332262/9 72 33308 320 O 1 /214557 7105 2222 231330 1701 O 7 /2745-772/0 2340 SANTA MARIA (RIA) AS 7 -3-5-- 0100 ---- (191 333059 320 1115 5938 074510 240 /1 7 ----5-7 1850 ---- (734 031276 738 2215 P7147 '17456/117 7 SANTA ROSA (SRA) RS 1 (-(-5-- 070' ----(01 333359 320 /l10505 L40 11 1?05
O 6- 13353 ---- (1144353604 3810 00833380/20 3 2025 R0(3338923.70 31 5 1234567 7658 ---- (044 233722 320 2320 86033357208 71 1 12)45-71015 ---- 0194 031238 733 2330 058631742/30 21 1 1034567 1930 ---- 00114 031365 7321 2300 030 031054 733 1 O 12)4967/958 ---- (12433255 320 5 01275' 0/0 333488 319 11 1 /71/961 2120 ---- (OH .133714 320 0146- 00733311008 / 12)05677110 ---- (08 031092 740 3 5 030031744 738 1(20. REI 631642 730 01 SINOP (OPS) MT 1 123.1561 3955 ---- (071 333740 339 1006 (08 145546 542 0 -, TERESINA (THE) P1 /234561 2845 ---- (09 333032 320 1 1 15 060333040320 / 123056- 0750 ---- (OH 333716 320 :/!s 850 3330410 320 / 1 1234507 0628 ---- 1106 333770 320 1425 8/3. 3330/4 320 2 12345-- 1100 ---- 219703/034 730 1150 056 031650 238 / 6- 11010 ---- (/0(1 031034 730 1450 800631650730 / /2345021658 ---- (OH 333720 320 2200 03033308320 11 123456/ 1910 ---- (OH 031270 730 7050 050 03/064750, 1 12345-7 2105 ---- (OH 6312427)0 2350 058 03/864 130/ 7 123)5-72120 ---- 01741 333714 320 / 1 SOB 333738 320 1600' 8(8 333653 320 2 O 4 12072-10150 -- -- (08 031092 740 332(3' 010 '031570 730 7 TROMBETAS (TMT) PA
O /234,-.' 0720---- 0131 031210 73G 07454 BEL 745454 3.72 1 7 UBERABA (UBA) MC
/2345-- 1656 ---- (1151 333720 000 9 0050 006 335604 2,72 7 O 1 10315-/ 7302 ---- 279' 313236 319 1344 0 1-15458 542 1 1 333242 320 07 123456- 8635 0735 1 123456- 0220 ---- 2234 J33450 320 1145 6571 231067 542 1 333246 319 O 4 07 4090 1135 /2341-- 1120 4245 031310 738 0 7 031310 130 O 1 67 1120 1205 33)03/349 O 9 123456- 7)36 1043 333254 320 O 7 / 1336 1443 631)121% O 9 12305-1 4836 1950 12345-7 1906 2010 333238 328 O O 1 12345-1 0033 ---- 2791631210 /30 2340 1170 631567 7 /3 11 URUGUAIANA (URG) RS
O,- - -
--- 1250
8 /110 ---- 007)0318/2 735 1610 REL929/14 042 1 8 12345-- 1110 ---- 000 4318/2/38 1 740 SEI 745003 072 1 8 8 671140 ---- (320013/872 738 1740 351145007572 II 8 1201--7 2300 ---- 007) 330746 320 0950+ 71136 045603 072 4 1 1 ----56-2305 ---- 000333740320 (4955-, 71140 045683 522 4 4 -2---6-
AMSTERDAM (ANS)
12-4-6- 2110 1145' ----5-.' /710 1145'
1 2181333059 20 P00 7574510 .41 2 1
VILHENA )BVH( AO
7 6- 0755 ---- 11131323740319 1215 1101145440300 2 7 7 2031 333750 319 220 200 745522 342 2 1
/2345-- (/55 ----
0L792 777 0(8 01792 713 004
ARACAJU (AJIJ( SE
10245071305 125 631545738 4 5 9 /25/5071035 ---- 051/ 031441/59 1340 05203108738 1 1 /27456/ 3005 ---- 0013 333174 320 1320 552335506320 11 333511 320 1 1240960 4230 1540 1 /0245-7 1545 ---- 60091*255 733 1956 REI 105515 0/2 1 7 123-1561 2205 1305 333512 320 O 1 ARAGUAINA (AUX( TO
1 10345-- 3030 ---- (3133313562 320 1215 050 141*01 872 19 ARAXA (AAX) MG O 17340-- 0751' ----14(11 9*620 092 1230 81/3745464 842 3 8 ARIPUANA (AIR) MT
1------23/0 --- - ORE -/31501/36 O 0755' (00 16084708 3 ARUBA (AUA) /
1100 7655
03/6227/8 1 03
ASSUNCAO (ASU)
333535328 O CO 1 234507 091C 1040 070713 329 003 1234561 55/') 1010 1-545-- 1(0) 12193-0370/0 736 1 ,--- 71070 1220 0378/O /36 1 3 331231 020 1 (3 1234667 3530 1/10 P20707 320 1 (3 1234567 1504 1710 3.3353)08 OCO 123456/2075 2259 170711020 0(0 1-3-5-- 22(0 2259 P70711 320 O (0 -2-4-67 7204) 2259 -
-
ATLANTA (ATL) GA
1234567 2250) 0915'
IJBERI.ANOI.A (UDO MC
1-3-5--
ALTAMIRA (ATM) PA
90104 764 O (O
BARCELONA (BCN)
106006 346 1 P35 1-3-5-- 7295 0925' 100024 343 1 P33 -0-4-57 1155 0905. -2-15-7 2102 1355' IB6320 343 1 P34 1150/08 (/3-1 0749)3 (E OE83OAOE BARREIRAS (BRA) DA
5 12345-- 010.1 ---- '042133562 320 1015 6180 832030 135 10 0 32345-- 1240 ---- 5RL 133154 320 1040 SOA P32031 BISO 1 BAURU - AREALVA (BAU( SP
123-106- (35.53 0940 (73456- 14730 0930 10345-' 1078 7840 423.15-7 1530 1800 12345-7 0223 2306 72340-7 22733 29)0
2223043 08 O 837300 [74/ O 132351 ElO 2 832351 [10 2 332358 [14/ O P32358 [7-4/ O
BEIJING (PEK)
----0--7 /830 05358 (808 332 1 ('7 VOOS CONGONHAS/SANTOS DUMONT :2345-- 06/30/05 3339(0 4/9 ) 1 SANTAREM (STM( PA BELEM (BEL) PA VITORIA (VIX) ES :2345-- 0610 0709 031544 /36 3 1 1 123456- (433) ---- (01 031332 100 0 473.567 0 1 40 ---- 0443 .0336(43 320 (2)456- 2670 0750 031346 7313 O 1 123456- 06/O 0730 333900/19 O 3 030031604730 7 1065 350 .13)035 320 2 1 9 123406- 3710 ---- 0141 0315(0/ 735 2147-- (1642 07379 331,02 021 O 1 1410 55'C 031643 700 21 O 423456- 0730 ---- 0453 333562 320 0920 3BIJ 03122 735 19 12345-- 0045 0745 28512(0 100 O 1 1 2016-- 0703 ---- (331 631201)108 1145 0303337/6 320 1 0 333126 319 O 9 333900 319 O 3 1 207 0527 123456- 0730 08X 1 858 334630 708 7 0710 ---- 383 333562 320 33/503701 O 3 124496- 11010 0535 333130 319 O 1 /23456- 0710 M 14/0 40(0 -/31633138 27 1145 838333444320 10 773456- 3532 ---- 001 431300 759 7 /23456707% 5930 333908319 03 04567 1658 ---- (134 .133772 320 3.73554320 01 4234567 1138 1330 1750 257(10317747% IV /23456- 0740 5938 331508 102 O 5 1 038 333140 320 431572 738 O O 7234567 1110 1353 7 1234567 0900 ---- 110413239723/9 123456- DEDO 0933 333908 0/9 O 5 2354 810 333392 320 2 3 O 12305071610 ---- 681/ 0318/4 730 1235 5130 045405 (75 IV 123456-35300922 0315(0'3G 03 12340-7 1910 ---- (731:031210 236 3 2130 4/8031501238 15 1 123456119340 ---2231 031514 7315 12345-- (820 0920 168652 1043 O 3 60853165/130 7 12335671600 2150 333742 320 1 O 0235 5030454051170 11 153455-352.3 0930 3339/03/3 0 3 0203-' AOL 131990 130 40 03199/7% 10 1234567 123456- 0040 0939 531510 741 O 1 .133130 320 O O 12345-- 3410 1232 1774581 IW ---- (151333256 300 7 1234567 2110 2338 333538 320 O 0 1&029C0 333512 2/9 O 1 1234567 0930 1933 123056- III) 1250 031322 73G O 7 0540' '06 333393 020 2 1 1 1734567 2320 ---006031106 /38 Lu PORTO VELHO (PVH) AO 323456- 35/ 0 1029 031512 '01 O 1 12348-- 7753 1415 333132 320 O 1 1 42345-7 2120 ---- (01 (131244 70.1 0710' 808 031939 738 10 :233129/ 3547, 2194 333702 222 1 333914 319 O 1 123456- 0930 1030 / 7253 1475 323132 319 O 7 0650' BEL 745430372 37 Cl) 123450- 4910 1039 33151-1 230 O 5 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 1 ---- 1110 858 3J3546 372 / 7 123455- 1310 ---- (/141 031528 730 7 3264587 2/50 ---- (01 031092 730 ui 23/96- :10 1 0660./a (10 O 1 2194 333746 227 12345-- 0950 1050 1608 08331734 73G II 1234567 2830 0935 3108(300 O 1 1 040 031744 730 123456- IODO 11013 1110 058 3J3546 322- 11 3 333916 319 O 1 03/610 731 O O 10343-71405 1530 6303*6 736 O 1 1234562 1040 3150 1035'- ((EI 031642 738 5 1 07911312% /35 7 10,002-3 1/6) / 3 723435- 2210 6- 1005 1105 1 1234567 1410 ---- 201 031532 730 12)338 320 O O 12348671210 1313 SANTO ANGELO )GEL( RS /300 C, 031725 135 27 1234567 1010 1103 031516 '33 O 1720 SOU 03/248730 13 03/65/738 O 103-4567108 1430 W 1 3 6- 1910 ---- 0/234 031210 738 1234567 10323 1125 233918 319 O 1 1-3-5-- 0135 ---- 2181 333059 300 12345-7 3440 ---- 1109 631534 1313 1734567 1040 1757 313)00 320 O 0 1240 7705 073505 :47 2 1 1010* 30063/910 730 19 123456- 1040 1139 531518 723 O O 1720 5/43(13/208 750 1 /0345671/45 108 313328 320 O O 7 :3.1567 1930 ------031365 131 7 123450- 1159 1275 33392) 319 O 5 ----5-1/004) ---- 2191(31276738 12345-71530 ---- (/141 353222 320 12345-7 1000 4930 0426152 110 O O 110113/702 '28 7 2345-7 1110 1235 031520 765 O 7 2310 (00 574701241 2 1740 2718523389)20 910-75/33 O O 1234567 ISSO 7100 ---- /375. '321113/931711 51 12515571130 1225 3337907 7/9 O 1 333/24 320 O 10345821710 1839 (1) .720211 323 O 1 1234667 2200 23/0 SAO JOAO DEL REI (JDR) MG :550:31/720, 7 12345871/45 1238 333522 70/ O 1 O 17545-70728 12355-7 1810 ---- 0041 63/638 730 7700567 2245 2305 031520 738 O 1 7 -3910 ---- 2/SI (131512 730 3010- 358 0313(0 7225 17 /251667 1200 1306 333924 319 O 7 2040 5/803/255730 (7 (17)5* 1234967 2320 037453 738 O 1 /21, /011 /-77452 842 2 034504 733 O 7 123456- 1210 1329 /2345-1 1830 ---- CIII 23)550 319 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 1230 ---- 2191 6/3976 319 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 12345-7 1230 1330 333925 319 01 ' 5043 333630 319 / D :387 784738 542 1 8 1211561010 1451 5011 7-35592 042 1 123-15-- 0750 10/0 0410,620 040 1 1 1234567 1240 1339 534526 736 4 1 181/5-7 0001 0214 333/26 520 O 204557 73.1/ /5042 031350 730 O 3 45-- 1256 1305 06674/8 /10 0 1 72345_1 02152000 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP( SP u) 1,372€5 730 0 BOA VISTA (BVB) AR 12015-! 1-26 1940 784732 3.42 1 6 2 1567 1») 4405 333920 319 O 7 o 332700 319 O 1 1234967 0750 (05) 0 1234067 7110 ---- (341 -21700 738 53/3/4 36 O 1 123115-/ 7210 2513 VITORIA DA CONQUISTA (VDC( BA 7231156- 1310 1408 537522 130 O 1 123158- 3974 ---- 11148 03/5122% 8)300- 08131089701 11 O 12045-- 2250 ---- (OH 333216 320 > RECIFE (REC) PE 333902 315 O 7 72345-7 1330 1425 12600 5101 7450(80/2 / LLJ /325 SSAP2030O(0 20 72345-7 1340 7439 034530 330 O 7 BOGOTA(BOG) ----6- 3850 1030 JJ3370 319 1 .153731 300 O 1204567 7544 1543 125596/ 03357 ---- (OH 33)660 319 32345-7 1400 1508 233932 319 O 7 7 00356 767 0 31 C2 12345-- 4850 (OH JJ3252 200 72---67 0935 /235 1234567 2150 275 1 .15379, 3/9 (1 f 1485 550 015489 072 2 1244567 1410 ISCO 631532 7313 O 3 4050 0/6 323080 000 1 7 --045-- 0935 1235 3620 707 O 30 o SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 333934 319 O 7 1234567 1430 1538 23456- 0130 (68 031258 733 1 2345-7 1211 1505 038698 7731 O 7 10345-- 1945 ---- 1181(53/554 /35 12345-7 1440 1538 03150073G O 1 1110 (SE 631654 7% 1 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) DA /724 5/43 1/3477 542 / 12345-7 3503 1503 330936 319 O 7 1294587 0130 1135 631258 738 2 1 cc 0 101)0319111 725/--738 1 DE SAIO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-7 1510 3507 631555 7315 O 7 1 ---/21158- 0758 (041 JJ3116 320 O 6142 SAO LUIS (SLZ) MA 1040 55400140111,8 10 /2345874533 16% (131530 701 O 7 1045 858 333855 320 1 7 1/1,- /0 S P,,.o 36,,,300s (0,) 0, 3 123.4(6/ 36/5 ---2791 334700 300 233174 320 1 ----0-1045 ---COJ 1 333938 719 O 1 [7345-73530 1602 1254567 5 (06 631230 73G 7235 656 U'182 320 / 1 1100 502 381402 [7€ / 1034567 1600 1735 333940 319 O 7 1230 058 631810 233 1 3 1252(60710 ---2151 323716320 1 12345-- 1008 1759 Z 1734567 0828 (7259 333720 320 064010 159 O 1 BONITO (BYO( MS 1135 ASA 333102 320 1 .TA FLORESTA (AFL( MT 12345-74105 4735 031540 230 O 3 1338 856333150320 11 4.3 09/Ç: /1443 33204320 O 1230567 11825 ---- 2191 031002 730 /234567 24310 ---- 0143 333604 320 12005-71630 1728 333942 319 O 1 12056- 3532 03863/300 7381 115', 0110 745554 072 / 1//0 850 031970 730 7220 (08335546542 30 12245-1 1640 1739 031542 2% O 1 1220 015 031818 733 1 7 1234567 0946 ---2/31 313704 320 BOSTON (BOS) MA 72515,7/842 ---0.41 7474/O E/S O 1 1251567 (/858 71650 3755 0.. (08 JJ3216 320 (*6028 I00 O 1 1445 SOB 313568 320 14350 17/ / 825 7240 000145495842 21 72345672357 04957* 12.335-71759 1830 523934 319 O 1 1325 SSAJ.39331 320 27
O
----
O
7
1
O
----
0 - 149 -
Panrotas - Fevereiro /
2010
1234567 1132 1431 333331 301 1 JOACABA )JCB) SC MANAUS (MAO) AM 1254467 1250 1771 7036736 730 1 123446(1 0106 0,6' 031736 708 1-3-5-- 110 ---- 180 031644 733 123.1587 1640 11100 631814 734 O 1 ---- 1 1 1 1701 FIJI 904526 134 1 (0, .131631' 734 O 1 333142 320 O O 12340671650 1410 0-3-1-- 130'-----2400 116178 III, 4234560 082, 4101 333/38 34, ,' 1 333516320 10 12345871710 2110 1710 FF8 .331518 141 2 234561 0941 1205 03460) 765 01 12345671850 2125 41976 73 3, O 1 1 1231661 107/1- ----6613 031624 738 JOAO PESSOA )JPA) PB 7234561 2085 2380 631798 736 O O 1450 £144 634725 238 2 1 CHICAGO (O Hare) (ORO) II 333320 320 O O 122-1567 2055 2315 1234567 8740 ---- 003(43 333504 321 64440 1630 031774 738 O 1 031706 738 01 1234567 2320 0158' 13043 6/13- 333860 320 1 1231567 2300 0554'- 33820) 763 O FOI SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 7234567 108 ---- 861333579 370 9 08842 763 0 FOI 10345-7 23650215' 333322 320 O 1 1234561 1045 1425 531192 130 O 1234567 2320 0554+ 2136 008333542320 II CONINIJOÇAO 12345671110 1325 .103356 320' 1 OZ DO IGUACU (IGU) PR 423456/108 2330 .833742 320 2 O CIUDAD DEL ESTE (AGT) 1 12345671935 ---- 686 333178 321 42345-7 1842 2293 045170 [75 2 8 123446>1 0120 COSO .323164 320 O 1 12345611440 1610 339231 320 O CO 3445' 5513336012320 10 BRASILIA (BSB) DF .433750 320 O O 1204567 2030 7230 1 P20707 320 O CO 3234567 0730 0(00 338381 320 234530 587 1 1610 12344-- 2130 01343+ 631852 738 1 1 12346670740 (840 831736 738 O 1234567 2110 2300 031701 778 O 1235 010 333153320 1 1 1204567 2040 ---- 6440 6310005730 1 COARI )CIZ( AM 333562 320 O 1238567 073) 0915 7315872305 3185+ 333746 320 O O O 1-3456- 1030 0611 031475 734 0101' 550631896738 II 333574 320 O -23-5-- 3955 ---- 893031680 734 1238567 (625 1012 703113.70320 582 037706 73(3 O 1330 08 031830 738 11 12015-7 23-70 0151' 333308 320 O O 1500 '542(72012 0385 1 6 1234567 3610 1432 333804320 16111'>- 5100 43'.939 730 2 8 1 -2----? 1024 6513 037410 738 3111 371%. 131791 731 O 1 1234567 3615 1140 386120 100 00 1330 (66 031850 738 10
CIIAPECO (XAP) SC
056170 100 O 1234567711.3) 1345 1 1234567 1110, ---- ORE 631644 738 1440 ELO 631202 730 : 8 1 12345-7 2145 ---- 60333 3-37646 734 2055. FIO 031286 730 1 1
CORUMBA (CMG) MS
1234567 1015 306 831658 730 11 JOHANNESBURG (JNB( 331716730 CI 7234567 1230 1410 1 123-56- 3671. ----04(6 333807 320 1234567 1325 4220 631568 734 O 7 333559370 1. 123-0567 1000 0/751 52223 346 O .11 1234567 1325 1505 1220 COlO 745530 272 1 1234567 1230 1405 333562 320 O 3 12345-7 12- ----(1611 333331 320 1 ---4--? 0910 ---- 38423)087320 JUAZEIRO DO NORTE )JDO) CE 786736 733 1234567 1250 4430 2115 1744 7454(9072 2 1 1334 0003 745584 572 2 1 066125 136. 71 1204167 0915 1255 031846 738 O 123-56- 1330 1510 1234167 1990 2250 333155320 10 3234567 1015 ---- 5340 03770(6 700 CRICIUMA (CCM) SC 380592 320 2 12345671430 7(4)3 0482 0.34568 130 1234867 2220 1440 010 03181)133 1 1-3-4-111C ---4613 031644 738 1234567 1540 1635 333579 320 0' 0110' (48 031631701 7 1234167 2045 ---- 080031750 038 1 1437 5174 7674528 147 1 7 366187130 1234567 1720 1905 1234667 2355 0135+ 333557 320 O 02145' 4.44531825 733 1 333590 320 1 1234567 1720 2010 CRUZEIRO DO SUL (CZS( AC RANKFURT (FRA) 1234567 1840 2025 333592 320 0 JUINA )JIA) MT 5 12345-1 78'-- ----(0510 745470 1378 'Cl 1234567 21335 1035' .130230 744 O 631676 730 O 1 1234567 1850 2030 0040 1131564 730 2 310 02-75' COO 745668 172 2 8---1234567 2205 0038 . 031507 74-1 (('111 1234567 2835 0215333586 320 O 0710' (08 366804 0-93 01 1234511W ---- 0773 0311(8 730 1234567 7315 14(0+ 330970 713 O '3-1 12345-- 2130 2310 031052 '38 1335'- 3440031933738 5 1304567 2315 1440' 139409 773 O '(1 JUIZ DE FORA (JOF) MG 333140 320 1234567 2205 2344) 0 02005-- 031) ---- 070. 486769/30 30IANIA )GYN) GO BUENOS AIRES (Mm. Pistarini) (EZE) BA CUIABA (CGB) MT 7740 5134 745444 842 1 o 12345671020 0125G31312 738 O 3 103056- 0805 1048 332202 £81 7 1230561 1655 (4310 33-033333? O CI 1 6- 0810 ---- 8040 4*36169/33 (66387436 1' 1234567 0535 0750 737202 [RI 1 O 23456- 0805 1040 301209 735 O CI 173486- 07000B55 1100 0471 743442 840 1 1204567 3700 ---- 380 031736 704 333466 320 O 1234667 6800 0958 8322' 744 O [236 1234567(900 01145 - --- 1030 4503G,1 1636 730 1 LA PAZ (LPB) 123456- 10000 1000 331402 13872 0 637656 736 0(9 1234587 04210 1 123456? 0730 ---- 6100 333562 320 P31462 [72 1 123456- 04430 4040 P20771 320 701 -2- $ -67 2206 0100' J381X0 332 O (0 1234667 (6130 1026 1 055 5 40838359338) 1 12345671015 1150 031651 138 O L46440 032 O 03 1234567 (830 1020 LABREA )LBR( AM 332202 1384 2 5 323166- 0500 13 1234-562 1025 ---GR) G31668 730 637470 740 21 1-345--1000 1425 732202 1384 25 :03458- 085 1135 - 4005 ---- 5483 P20202 ER1338 858031796 /36 7 1234567 1320 1210 330)10 320 O CI ---- 0445 354 105450 212 5 320466- 3810 ---- 686 333446 320 7 333574 320 7 1 1234467 4930 1755 L28462 320 O 3 1234567 1320 1210 1105 0157454(6)674 1 1 334198 1X 1 12345-1 1515 1851 LENCOIS )LEC) BA 637470 738 24 -2----? 1020 1445 330904 320 7 :234567 0910 1125 P3440) 84)3 1 12345-7 4675 1858 6- 0735 ---- 6406 03108 730 637452 7313 O 12345-7 1040 1240 634624 738 O 02305671010 1140 333520320 O 1 7234567 47203 1815 1045 558 145486 077 1 361201 735 O CI 12345671117 1312 1 12341367 4230 ---- 64533 333502 320 12345-7 1730 208 33220) [84 1 1 1,018 032 O CI 12385671420 1610 1610 4083336105320 71 LIMA (LIM) 12345-7 4736 2003 P32206 £8.? 10 1.26464 332 CCI 1234567 1420 1610 333502 320 7 7 1234561 1430 1650 10132 321 1.3-o 3234567 0725 13905 89333308 370 1238567 4840 1715 637650 738 Cl 1234567 15 366187 1038 1 1 234567 1720 2030 1230567 9025 1055 338(336 333 (LO 2107 808 .133591 320 1 1 .1 338230 '63 123456- 1555 151755 12345-7 1730 21(0 342238 164 2 O 145222 320 1 1 1234867 8625 1055 1 580 031676 79) 1034561 4100 722-458- 1555 17551.84557 763 O 31 733236 4(44 O 0 12345-7 1730 2140 338224 319 (1 172-7.67 0925 4141 2330 818031875730 7 12345671710 2125 837650 738 23 145410 E75 O 7 12345-7 1842 958 132764319 1. 1 123416/ 0625 7115 73457,7 7755 7035 1131946 703 O 1950 037650 738 3- 0 1234567 1 1234567 1450 ---- 6793 634676 73C 17029 319 O Cl -2-4-6- 1416 21040 361245736 O CO 12385671067 2052 3OVERNADOR VALADARES (OVA) MG 2150 858 634768 1040 1 LISBOA (LIS) 1,54553 320 O 1 5343 7 1900 2120 7 7 0730 ---1234567 7030 ---- 911 1334602 333586 320 300 037466 738 O 1 1234567 208 2150 1214567 7020 0670+ 338314 340 O CO 0476 8(6715663002 27 2345 858 333596 320 1 3336424 320 O CO 1234567 2020 2210 1234161 l&'O 09510+ TPI0) 343 O (O 1 031564 738 1 2310 0140* 0/50 ---- 08.1565*6623 [04)2 [26456 321 li 1 1234567 27120 2210 338307 343 O (1 --3-1-7 2230 1030'- IPN 745664 442 1 1250 CURITIBA (CWB) PR 361207 735 4 CI 15190 3-40 O Cl 1-3-56- 2047 2242 --0-5-0 2030 1037)' 1 12345-- 0753 ---- 71-41 6*6620 £147 6,4*6750 130 O 0234567 0810 0510 401247 730 O CO -2-4--7 2047 2242 1430 P170 745568 300 2 LONDRES )Heathrow( )LHR) 33333332) O 7238567 3655 0955 1734567 2730 2333 637562 738 O O 73549 1231167 1015 0,/15'- 84246 3UANAMBI (GNM( BA 037470 738 O 1-1456- 4300 1055 234567 2245 04335' 334009 320 O 32 Ã1F104 713 O 5(1 :2018672350 1321+ (6(0 ---037470 738 O 1 1 -2----? 4020 1115 234567 2245 04035' 146750 320 O 1 020031422738 333457 320 O 5 12345674140 1245 1105 053 401$04 [741 2 8 LONDRINA (LDB) PR CABO FRIO )CFB) RJ 133329 120 Cl 123456- 4225 1300 11311-- 0640 3750 130574 100 O O 3UARAPUAVA (GPB( PR 0011 ---- 4343 78*6765133 331468 736 O 1 23-46- 1224 1325 11.91567(0355 7125 333333 320 1 -2-4--- 0:38 ---- C20 056074 134 1 ---- -'200 5113715587042 1' 7 4340 1435 333321 320 O O 4 01073 030470 738 1-3.15-- 170,3 7$7 1.00914533 [47 21 3355339 072 2 O 12345-- 1410 1810 CACADOR (CFC) SC 1311 08631344 730 1 1 145409 072 2 1 12345-- 1470 1810 3URUPI )GRP)TO 1 -7----? 1020 -- 0510 037470 738 :-3-5-- 1 155 ---- ORO (66478 180 333337 320 O 1 12345671525 1625 1 7015-- 0730 ---- 234. 333562320 0311 (540(1373447313 11 750V4518 147 33 1752 7836150 733 O 1 1230667 1520 1630 0737 8085154401.47 21 333157 320 1 103456/1140 1020 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 12345-7 4705 108 333337 320 O O 333331 320 1 12345671525 17512 OUSTON (lAN) TX 1 :23156.' lo:, ---- ORO 3-31740 733 631847 736 O 1 123-56- 4810 1920 1 0443 333337 320 12348-- 1705 --- (00382 757 O :1 123458' 0320 3520'- 1.110 REI 534018 733 11 031877730 O 1 ---4--? 1810 1920 1925 (18331411072 1 1 123,567 1021 ---- 0834 0345611136 78*6152 703 ((1 1234567 1800 1930 IUMAITA (HIA) AM 1 122-11-7 2241 ----5183 037566 704 0383-31679 738 1067, 1 615 0234587 1950 2139 333655 323-, O 1 :1700, 08 031232 738 18 0385 ---P32202 0104 O 631486 738 O 3 244567 2220 2325 1 7605 375 745410 142 O 7 56543 031066 7 6- 0220 CAMPINAS )CPQ) SP 333335 020 0 1234567 2230 2333 (1800100' 7, M. 1 745.7321675 5 1 6- 1105 . 1(7 1
5
1
1
1
701
1
O
2045-- 4020 ---- 34(13 631372 7387 0340 040 705633320 1 234567 0534 (815 (6608 100 333834 220 O 4234567 3610 0950 1234567 1430 1510 :33592 320 O 12345-- 1528 ---- ORE 86756 733 2025 M415411 3472 3 7 1234567 1720 ---- 043 068187130 2210 (3184011383 1043 0 1234567 1840 ---- 610, 33350) 320 2242 858 333591 320 O 8 1 12305-' 1842 ---- 640 145470 075 2210 008 066303 100 7 1 1 12345-- 1850 ---- 3043 631676 730 2340 858631904730 13 637446 738 ) -2345-7 2210 2336 5- 7210 23130 631942 730 O 631564 738 O 1------2470 2359 1
1
CAMPOS )CAW( Ri -2-14-- 1000 ---- 893631664730 108 818 TE6007 L47 1
CARACAS (CCS)
LHEUS ([OS) BA
DAILAS )DFW) TX
CAMPO GRANDE (COR) MS
7234567 2345 38856
55962 777 O (31
DOURADOS (DOU) MS 1.1013.435752 733 069 745453 372 0 12345-- 196) ---- 0401 333555 370 2255 (18 335563 872 0 8
DUBAI )DXB( 1234561 0105 2115
70262 777 O 730
ERECHIM (ERM( RS 1-3-5-- 133- ----6773 386178 734
O 1632 P9814518 147 11
FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE O 722456- 0105 ---- 0743 333336 320 1220 7481 745514 372 7 1 O 7 0705 ---- 03.93 333306 323 7220 03.37 045612122 11 O 1234567 09012 ---- 0843 631798 730 7475 407 7-15430 £75 1 531108 733 1 7201507 1315 1505
FLORIANOPOLIS (FLN) SC
1 723416' (4(0 ---- 00. 031927 701 0910 00/, 6313977% 0 1 1234187 1740( 1245 031648 730 1 1 123456/ 10435 ---- ORO 333114 320 1337 05,8333661 115 1 1 103-5-- 1200 ---- 003031790 101 1 1505 551 131619 70) 1 1 1 --38--7 1400 ---- 4233333172 337 4110 558 745445877 0 1 1 12345-- 1405 ---- (8.3 031575140 4770 558 745415 012 1
0/1.11'
LOS ANGELES (LAX) CA --0-1-1 30411 7110
123-75670300 1088'
LUANDA )LAD) -.1-',-- 1735 04403+- MACAE (MEA( Ri 12345-- 3450 7237
02.015--1,145 1030
IMPERATRIZ (IMP) MA 1 123466/ 8125 ---- 060 323574 320 1315 808333568370 1, 1 0234561 4720 ---- 0511 3305142 320 2151 808 333572 370 1 :70758,7 2305 ---- 1441 333350 328 0600'- 512 333573 320 1 1
IPATINGA (IPN) MG 77345-- 0750 092) 4485620 [341 3 1 1 173-5-- 41(8) ----0017 031664 730 1704 418 145407 142 1 1
333613320(1 7---56-043O 3540 ISTAMBUL (IST( 637626 738 O 1.' 1231--- :130 1430 1 1234067 0575 ---- 0673 333687 320 70046 33:' 17:1 1--4-6- 0145 2205 0,37622738 01.' 71002 430 1840 938333476320 1 ITAITUBA )ITB) PA 333650 320 O Cl 1231567 2355 0325' 234567 3724 1855 333414 300 C 1 1 04333 031872770 1:10 45671786 ---- 4720 366174 100 13 1 CARAJAS (CKS( PA 1940 84(1 745662 072 O 1 24567 1110 4225 637644 738 08 3 1238-- 2305 ---- 0(41 .133746 320 1 67 1170 ---- 5343 031872130 383185320 O 8 12345671545 4758 1341>- *753) 7.45503 672 7 7940 84(1735642472 31 1234567 1710 1024 637656 738 O 1 0 0204--7 2305 ---- 0443 3)3746 320 CASCAVEL (CAC) PR 1234587 1300 4910 333113 520 01 0758, 361174083 072 2 O 031364 738 O 1 12345-- 7854 7033 041- - ----686 333333 320 1 ----56- 2305 ---- 0111 330746 320 031634 738 0 1 12345-1 0745 253-8 4220. C56 564572 14T 1 8 07761'- 11'40 145660 172 21 031106 738 O 1 0 6- 3105 2001) 12345-- 12-- ----6443 333325 324 330417 320 O 1 12345-7 0220 2335 ----1545 GE W'75 147 7 8 JI-PARANA )JPR) AO 12345-- 1410 1640 335509 872 1 1 1 FORTALEZA (FOR) CE 12345-- 0105 ---- 783 066383 4110 745509 472 II 1 2345-- 1414 1640 7720 COR 145526 1375 2 1 1 120466' 0140 ---- 3814 333606 020 0 003333337320 12345-7 1105 732202 [84 3 123416- 00(6 1230 (8125 IFC 337890 320 1 3 2027 (38364577 147 1 8 123456- 0800 ---- 0103 P31462 [1-72 8 031072138 O 3 12345-- 060) 09322 1 77345-- 1950 -- 6442 333555 320 4238 0174 732202 [84 3 1234567 0705 1056 333306 320 1 2245 0*61 335503 422 4 O 73220) [44 3 8 12345-711(0 2205 61-6690 733 O 1 4234567 0775 4008 0743 333555 324 4 77950 1 12346-- 1802 ---- (013045410 175 3.8*6770 733 1 4 1234567 (620 1210 0245 (5385 385453 472 1 1 2105 (08 105520 472 21 333302 321 01 1234567 0935 4150 1 7 CAXIAS 1842 ---6443045470 £15 DO SUL (CXJ) AS 637640 138 O 0 12345671138 1320 2145 (744 105628 542 .-' 1 12346671104 4325 .633840 320 O 8 034568 7040 1 123-56- 1225 1450
763 0(1 K. 777 00(0 1(2832 763 1 707 00.194
00706 1141 O 51.0 1 000 616789 733 5031 1136864 041: O 6611 78*6763 133 50(11 7136370 0.41 1 o
123456- 0730 ---- ORlO 333562 320 7310 858 333776 320 7 0130 ---- 0013 333562 320 1310 058333444320 21 1734567 1658 ---- 0483 .133740 32C 2310 BOI 333448 327 71 631997 7 30 0' 1234567108 23(0 2345-7 7050 ---- /1393 0.31676 730 3774+ 858 031210 735 2 123456/ 2170 ---- 0211 .1,13538 321' 40+ 601.333714320 7 O O
1
O
MACEIO )MCZ) AL 137560' 0700 ---- 5411 133562 320 1140 858 333576 320 O 3234507 1025 1205 631845730 O 1234867 1035 ---- 686 631941 130 7350 550 /731924 730 1 333511 320 O 1234567123) 1445 1 12341-7 4310---- 5441 333500 327 1750 311301154311375 7 1 6- 1310 ---- 6443 333532 321 1710 47130 115431 £75 1 O 333178 321 11 7254567 1335 2205 03108 730 7 * 123456/2140 4035' 333164 321 (11 1231587 2271) (040+ 034834 7001 O 12345-7 1350 0135-1 O
0
MADRID (MAU) 7-3-5-- 1,7 55 0655'- -2-4-67 7755 04255+ ---4--71030 0755'- 1231567 2055 1005' -2-45-1 2136 1030'-
O 120156' 0730 ---- 161 333562 320 0003338/O 320 4 O 0303031676 738 123404/ 10041 - ----1101 22-10 858 034801 730 1 O 77344_7 2110 ---- 381031704 738 0 *0400319917% O 0540" 80L83180) 7047 38
MARILIA (Mil) SP 103456- 4030 10203 723416- £830 7330 17341-7 1530 1750 12071-1 7030 1754 112-15-00756 2(10 10341-7 2006 ,374J
44*6806 341 O P31 406824 343 O P30 (0418 332 OCO J*64 332 O (1 186400 343 O P31
332350 074/ 1 8 P32350 [1-7/ 1 II 332357 EI-O 4
8
732357 41)0 1 0 332358 424/ 11 032356 [74/ 1 O
MARINGA (MGF) PR 22-10-- 7415'-----5410 333333 320 1713 118364574 L4T 1 8 323-51- 1225 ---- 080 0.31518 730 1750 080312227% 7' 1- 7405 ---- 782145404 [75 1010 (40)304036093 7' 12345-- 1410 1545 335506 072 0 12345-- 1410 1545 745509 172 O 12341-- 1706 ---- ORO 333337 320 204% (540335411872 71 1234567 7703 ---- 0013 031506 738 OIC'0' (3.5 637731 736 10 1
1 1
7
MEXICO (MEX) 1-31-61 2305 0510- ------- --OS 7410' 02-156- 21.13 3-195' _1
044215 777 03' 71.015 767 03' 6151690 763 0 C"
MIAMI )MIA) FL :13156001051 0620 :23457:2)5 0720 1007045/ :030 1540 123456-1030 1540 4030 1540 1205 1005 173416' 2325 0145-' 123456 7 7355 34101' 123356' 2055 0505'
22998 717 O 1' 2.5930 777 O 711 4205244 332 O CO .619094332 00.1 .109092332 OCO 2.5964 717 O 1o0336 171 O 130 334090 332 O (1 145252 332 O Cl
7.01
MILAO (Malpensa) )MXP) ---.4-67 108 08381+ 92677 777 031 12.01547 20+71 1021.
333662 345 O 860
MINACU (MDII) GO 1 12311-- 0730 ---- 5773 33356232') 1725 808 376300 137 1
MONTE DOURADO (MEU) PA 7 0110 ---- 380(0.47272 738 1 1990 1010000067010? 4B
MONTES CLAROS )MOC) MG O 2015-- 0750 ---- '003 546620 £412 --- 10(10 ('11/ 715156 .542 20
MONTEVIDEO )MVD( 7231667 '0971 4150 (004567 0919 1190 123455" 06371 1116 720006' 0975 1115 1234567 1101 1445 423456/15% 1015 034(67 1 59, 1025 122-474,7 2010' 7/0) 4234560 0135 01/0 ---75-7 0230 0110 .
339046 320 OCO 4037231 320 O 138336 (89 O 8 77731 (99 O 1 037428 738 1 338398 (49 O O 11225 (69 O 1 338044 320 O (1 637486 736 1 1 516137 (09 O O
MUNIQUE )MUC) 42-32-7 1740 0620' (743 05201+
72-45-7
MACAPA )MCP( AP
'
MARABA (MAB) PA
NAGOYA )NGO) ---5-- 2310 4705 NATAL )NAT) RN
334052 343 O FOI 18405 343 O FOI 310+07 743 2 FOI
.133338 320 O 1 816770 703 O o /1133 333504 021 1215 013033308320 41 :234567 0935 1330 333302 321 11 3200561 440) 1328 031900 738 O O 333301 321 O 1 :234507 4130 1354 8 :73450/1283 ---- 64043 44*6736 733 1845 0(043 86735133 20 1234567 1730 2106 333662 320 1 1 1234567 1940 ---- 0182 034873 738 (019. 515631/O2/38 10 12345677101 ---- 0843 034720 738 1 0330' 000 534270 730 4 O 1/345-0 2255 0110' 333310 321 O 1 1231557 2030 0208, 03000) 7042 O O
1234567 0701 03920 1230567 0020 4110
12345-7 6840 ----
O
NAVEGANTES (ltajai/Blumenau) )NVT( 50 4201567 1250 1404
031996 /31 O
O
NEW YORK (John F. Kennedy( (JFK) NY 1233561 04445 1545 123050708505 1545 1734167 7230 0130' 10345612230 0130' 11-4-670305 0641' 1234567 2335 14.40- I---1-- 2350 0453€-
3314362 332 O PCO 105254 342 O FOI 333680 332 O FOI '313256 332 O ECO 0.120 763 009 06950 777 O 530 3/0477 144 O FCI
NEW YORI( )Newark( )EWR) NY 421416,0 203) 10156-
(0(130 76/ O 30
Panrotas - Fevereiro / 2010 - B - 149
234327 2033 ---- 0250 133526 320 0315' 838 33359-1013 12115-7 237-5 0343 133/35 /0 0615- '510) 7450111 '5 1 233)6/2/74 ---- - --6)1706730 71032 470) 137933 73)
3- SÃO PAULO (Guarulhas) (GRU) SP CO\1N lAÇA,
ORLANDO (MCO) FL 125)1357 71:2 1655
3385676 432 O 477
PRESIDENTE PRUDENTE (PPB( SP - 73)')-----353 032372 738 5/59, 4012153470. 1 332)32 172 2+ 1:1-7,-- 3330 1327 O -7, 3230 7132 737,35 03-12 25 1537 1 -'0. 332+51 02 O 12345-' '3o 1/1+0 732351 112 08
12--5-- 1466 1522 ,-31'2320 3. --34-671406 167'? 731'2 032 O 12345-- 3405 1535 031075 73+ 0) 6-1-0* ----3861434045)75 1 1558 0940334076(9) 36 8 12'4557 1438 ---- 08603745/733 1710 0)0 693022 730 15 £34130 320 11 32345671520 1740 :2315571556 1755 5)3775/30 1 12045671555 1721 333854 320 O :2645671703 1853 03192.4 73.9 1) 72345611725 1800 066310 1081 O 12316611730 1868 333662 070 :0315571606 240 636146)33 O '505571905 2102 3331102) O) '0557:340 " (36(13181' / 98O 2220 313 63)841100 11 :7,136/2140 7259 '3315(4) 130 i + 7715-7 '155 .3425' 33366 770 / + 323136/2735 9,03' 33170 321 1'i51,/ 3340 0346-' ,3'd 1 (1 13)) .16(1, 733 773:32/2565 0113-
7 U3:567 2345 ---- 028)0 331766 130 9355' (08031670/30 173436/0205 0145' JJ3180 024 11 1234567 2025 0135' 333353 320 ':' 5
SEOUL (Inchou) (ICN( -7-7-6- 13.01 Ø59)4
66062 1 7 7 1 PC)
SINOP (OPS( MT 5 177)056)1300 ---- 061. 3330143 52! )3o6 COO 345545 542 3 + 323.4,-1 1042 ---- 086 '45474 [75 2135 (68 745435 502
FE (TFF( AM
7 1 3530 ---- 5613 136524 042 545) 180015525442 17
211 SEGUI. (inchon) (ICN( CoreIa do Sul 2,1. )-65''0 05+10.1
655,'):,,' 57.
1,")...
4.3213 6*
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU( SP
8,1581 177 i 1119 3-5-5-- 2135 32-4,' TEL AVIV (TLV) RECIFE (REC) PE L5010 77) o FCY -7--)--- 1910 315- PALMAS (PMW) TO 321744 73, 1 126155/ .7)3. 015 LIlIO 777 O 105 1935 1315- 5 1234367 07(0 ---- 061 431735 730 1/1-15+,' 313 340 333605 2: 1123 87.0531232 730 1 7 1,3336/ 0610 3950 031668 131, 1 TERESINA (THE) P1 SINOP (OPS) MT 1234567 6625 ---- 0456 133674 324 1254557 06'4 3850 206-754 733 0) 1 723456) 4734 (37_,3562 022 13560 838333514 314 1 8 l03r'+'67 830 1.7 6.', 1234557 3705 1,9021 343524 320 0) 7 1115 630 433840 374 7 7 1234567 1840 ---- 086 JJ3580 320 Oe.oporr,o , SI+op 0,1 1234567 06440 1035 3335(0 321 O 7 7 734'07 89------080 343302 32) 7259 868 333812 320 1 1234567 0906 1130 031766 738 O 3025 F(6340841 320 17 l2545- 850 ---- 0643 031676 7361 1234667 1015 1220 0317038 733 3 1 SANTA CRUZ DE LA SIERRA (VIII) 1,' 456/ 3015 3150 031658 23B 2236 817)80317777361 16 5 12345671635 ---- 380 03144) 738 ALTA FLORESTA (AFL) MT 12-456' 'XI lo)- 5130: 733 C -, 175$')S/ 3025 -- 0800336(49 130 1530 558031734708 II PANAMA CITY (PTY) :716 14' 1254561 0326 3400 JJ++46 012 01 +6001 76/ 12345-71330 1510 333502 327 O 1 3460 BOI 031658 138 17 149516 047 O :234663 0432, (8353 04/58 734 O Cv 537460 730 : -2345-; , - 1 00:5- 37446611120 4(5) 6- 1310 1510 33153? 32: 31 7 12345573840 5343 J33584 320 123432/ 7)15 77-12 04235 730 o cv 145390 642 O 32345-7 2355 2240 SANTA MARIA (RIA) RS 12345671045 1540 031660 138 3 1 2200 85833340 020 1 5 204327 7345 1 7 42 437466 730 O 15 1 12345-- 1405 ---- G1, 331075734 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 1 7 -5' 050 154, £3501 32) 7 3234567 38150 0253 031676 700 PARINTINS (PIN) AM 7750 564631856735 1+ 17:5 1131 4145)0147 : 9 32345-7 0620 (155745547 042 2350 0S803)864 776 1 7 274667 1545 1256 336756732 3 12316-! 3455 7 171' - --- 154. 2/650 738 7 684 336640 730 2305 038 145481 E75 21 1234567 7015 9055+ 031790 131 1 72315671703 1910 333516 3/0 J 1 (IA '174501 341 27 I0, 5751 715635 472 1) 73I._( 2110 3320' 033570 730 3 7 BRASILIA (BSB) DF 12346671725 2005 310 03 1 1 12345-- 110 -. 1507 631872 738 SANTA ROSA (SRA) RS 30,0 7 2355 -- 01133 333322 320 23456- ---- (645 .415499 /22 7 7734567 1830 2940 4967857 734 330 86,.T45602 W4 O 7 146.0! ---- 093631544 738 -3-,-.602' 1(55 333663320 1 3132 (08 433001 320 1 7 1234567 1840 2040 11)19/5/36 O 1 51 1110 ---- 0383 031872 733 7 1,T3365 317 1 1 - 121,23.4557 1520 (63435547842 1234557 1800 ---- 205 431676736 5 1930 8613 745638 4/2 .1 1 TOKYO )Narita( (NRT( 0002 [08333592820 11 2250 560 631210 730 1 6143 £3146 320 SANTAREM (STM) PA 1234--7 2305 1 J,047 144 1 l --- s-- 2350 1315' 031728 735 31 1 :2/456/2135 2305 0(5636 7110 325661 31 1 1234562 01:0 ---- (8.43 631744 730 1 CAMPO GRANDE )CGR) MS 5745 32L1 7 123-156/ 2320 2315 3J3SCI) 320 /1) TORONTO (Pearson) )flO( OT ----55- 2305 ----781. 133', 85)0 631642 138 5 1 1 1234560905 ---386 706499 342 74)54)7 2365 0103+ 333506 521 '7) 3834 . 7-532 15363 7/2 12310-- 06630 ---- 20(031372 750 1 1 1 SI 911 2201 2545- OCOSI"3 O 35 1330 508745667032 31 2'355/ 23:) 0115* 331768 113) 935 1)06 '331562 790 9) 1 193561 15,',---- 244561 22'-) 2505- 3133235 '71 035 1 083 745547542 PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) 1234567 07633 ---- 0413, 031136 71,5 1915 38303)/26 135 3 8 REDENCAO (RDC( PA 3+455 777 7 7 1-3-54110156625' TROMBETAS (TMT( PA 838 031630 73s 7 12341-- 0730 ---- 080 3,3562 323 -2-4--- 1015 6625- 03255773 71 7 CUIABA (COR) MT 5 3215-7 9355 ---- 000 031640 748 1410 4135003)543/30 132, 030 5160050005 LO) 3 O 315705 3'? 41 7 174155/ 1345 32(56- 335094042 O 8 32,1,60910 035 402454558/2 12315.- 1310 ---- 8611 05310/2 730. 1-3-5672114 36459 132 037 35 445499 542 O O 23455- 0845 0500 RIBEIRAO PRETO (RÃO) SP 1840 SEI 145632 572 2 TUCURUI (TUR) PA 23456/ 2310 13436 333096 232 O 075 2'-34011523 i29 345547 842 O O 10547 (8150 337262 [84 0 0 5113)0 ---- 0)43 1131577 730 1031,60 1520 1625 745547 040 O 9 W34 — 3335 ---- 086333/46 320 30)5) (*360 732262404 08 1840 SEI 145602)72 25 PASSO FUNDO (PFB) RS 724,'05) 45603 A/O 6 1 0345600435 03855 317207 11-4 4 8 17005571660 ---0201 333742 027 -, 72345-7 1335 1410 386178 120 O 3 CURITIBA (CWB( PR 413456- (935 0355 '32202 011 O 8 2354 SEI 333090 321 01 1250, 7 7520 ---- (*'S 145547 542 0 UBERABA (UBA( MG PATOS DE MINAS (POJ) MG 123456- 1010 1104 332268 5)04 O 8 72345 . 1 15113 ---- 40031576 13(1 20290 (01 145461 175 2 6 7 2345-- 01/.) ----- 06). 6966120 4211 32346-113-6 2010 [3.03601 012 01 1/3456- 1050 1140 4SB11318)1)1C '5 732268 ES4 O 8 0730551 1520 ---(645 145547 042 5) PLL 745414 04? 2 1 1234567 1440 1530 /32264 £04 O 8 02001. 86: 41)9-41730 3 5 UBERLANDIA (UOI) MG 2205 COO 031725 718 29 12345-7 1440 1530 337264 184 O 8 12645. 7 2113 ---- GO, 331704 738 5 PELOTAS (PEI) RS 775454)- 9010 9050 433362 [8? 0 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR ----6 1440 1535 312264 5)447 09 '713- 4.15) 73194)734 11 7 12305-- 03800 ---- ()0, 531941 138 2045614930 0550 731002 48?' 1 6- 1440 1535 732214 EIS' O 5 1234,6' 2305 ---- 084 343745 320 123456- 0*335 ---- 065 045699642 4 + 232 1112 567507 L41 2 12345-7 1615 1 14, £14091 0-47 7 O 12015-! 1730 1020 .LL'2'045 (83 O 8 4262 1234993 020 11 1340 008 T45429042 3 1 7 12345-- 7)1) ---- 583 6316-1-1 730 23)435 047 Ci 17310-71635 74, /'45.7 1730 1022 PQ2u6 684 O 8 635 4110 910501 LII 3 1 SANTIAGO DE CHILE (SCL( GOIANIA (GYN( GO 12345-71/30---- 085 P32205 [34 23456 7 415 241, 332260 ERI 04 ----5-7 1,7 1C---- P6 037656 730 3011 1 -1. 3?0 039 ---5-- 0150 1106 32345-11520 ---- 10455 45540 842 9 7040 604 145591 2.32 1 23456! ,/, 2235 P32260 5)84 O 1 7245 33714514514 É 17 35 I---5-- 0150 IIC'S 53/59 220 048 920 (68 703491 E75 39 32505-1' 77/0 0350 JJII50 04' II) IO BRANCO (RBR( AC .234-6700)4 1134 .131214 320 031 PETROIJNA (PNZ( PE 3/57 . ,- , 1220 2350 4131360 520 00 JI-PARANA (JPR( RO 1545/ '.o' 3215 333.14 323 7 -234-67401)II)', 14759 32) 031 41345.. 0735 ---- ORO 631662 730 1 17345-COCO ---745499 3-42 7454/3 4.34 12346676655 1155 ((41 URUGUAIANA (URG( RS 130(26 110 O FC) 737.0 052 32369-0 072 1020 (118 7455261/6 18 ----225) (06 143656 0/2 023456735,5 3355 _55950 710 O 1(1 3/50 3541 JJ3503 374 5 1234,67 1015---- ORO 031735 732 173156. 405 ___' (645 ¶45499 347 3 173.7)6)7 1130 ---- 086.41616 736 7 3234--- 110) 3435 .14(235 323 O 7 +0 57311 333)10 34' 3 O 1450 REC 031635 736 1 1 1230 (01 097702 [54 3 8 CO,))- 135631936/35 1234--- 1194 1415 8757 320 O 1) 723451)71415 0227) (66310 100 27 10045-1520 (0011554/ 942 9 VILHENA (BVH) RO -------5-- 3220 1535 .00(236 320 O 7 IO DE JANEIRO (Galem) (GIG) RJ 1291541 16.10 2205 031376 /30. 1 2145 008 115528 042 2 1 ----5-- 1220 1535 38757 3' .- '5+5 080403(2 1104 031701 735 123456/ 0320 0205 (645 045640942 «-' / 3520 PORTO (OPO) ----5513235 1556 338216 320o 320 O ) 1238 (081 145318 047 ' 0531 01630 031231 1+8 2115 COO 145620 542 2 5 204557 1320 0935+ 17135 343 1(7 -----51 2351550 30757 320 O 3) 1751,-- 0900 ---- 0813 333304 324 234.1/ 06111 0710 63)6135 213, II 1-15/ORO COM 16050 DE 08856597 1234561 1175 2040 338210 701 O 5 LONDRINA (LDR( PR 1220 (08335572 042 2 1 -73'15-- O/CO 03830 437621 735 7 1234561 7175 2000 330)01 332 0 Cl 39751 -2---62025 43625' 61 0 J [644 145547 3.12 1 07345-71420 ---- 2345-- 3840 ---- 014,5 7 0700 (830 146470 175 5 037623 735 O 7 1/44561 150) 2130 338400 32L (10+ -2---6- 2025 0725' '7192 332 O Cl 1931 COO T45461 005 3 1234567 0730 6330 336681 320 O 21515 3333 1 45528 3,12 1 O ',,4321 1/30) 2045 --3-5-7 2737) 355+ CO, 74383 343 1)" .1(212)63 038 12345670335 1035 33&64532C' 0' 1' ----000, 145470 670 MANAUS (MAO) AM 32,'Sl' 1930 2205 0455 /1" 3 31 '613.' DI 010361440 LIS 0v') 1291327 10615 1145 031/92 130 O 2045 0461 7055284-02 2315615,190 542 O 3204567 2005 0)45+ 08)0 .17456 735' 1 1 1,34507 13115 1463) PORTO ALEGRE (PUA) RS 333529 320 1.1133 40531/25718 25 VITORIA (VIX( ES 1534361 1430 1530 037457---738 0 SANTO ANGELO (GEL(RS 123456! 2515 (4.150 33667320 O 7 1520 02345-) (643 745547 A42 3 08514 7 203533560 130 1230661 140 1936 431940734; 1 0)0. ,73914 735 1-3-5-- 00430 . 1234557 0610 07-1+ 333743 738 O 9 /250 (08 145470 175 2 5 12345511835 1920 3314)5) 320 12.3) 5110 '114305132 .2.,C 030 333/39100 1 1207507 0 700 00325 49)6742733 O 8 MARINGA (MGF) PR 1234567 140 2665 JJ3510 320 O ---5-' 1/01 ---- 09.. 3)760) 148 1234'34 16445 I/O) 333360 320 :23056! 0740 10025 1306128 700 O 6 7 .415 - 7 1520 ---- 1643 10564740 5 1234567 1940 2045 031073/36 2310 4100 '614501 II' 4 323450! 1190 3235 32415-7 07561 9940 031664 730 O 3335(1321 O 5 2040 0034745517 542 2 5 :2345572)10 2235 3,38495 +32 O 7 6- 0732 0)9402 _.33509+,2 03 323-1,6,' 30)) (30 .148329 320 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL( AM ii 234--7 33.40 05)0' 031370 737 O 1,37557 (8)03 0940 1520 530 JJ3410 309 3 PORTO ALEGRE (POA( RS ---3-1- 00+ - ---- 08. 21640 738 7 o 7 :201581 779. 9050+ 985773 133 0 3234557 (3814 ---- 08174605750 G319'14738 733 O 17 o- 1405 353145401 075 3 734551565 ---OB'S 745499 042 5 1 715 °X: 7 1553A 040 11 1176 09833-6724733 :1 110 DE JANEIRO (5. Dumonl) (SOU) RJ 1805 (94 0151094 [97 I 3540 38795129442 29 o SAO JOAO DEL REI (JOR) MG 5337435 730 12343671105 1245 1.'/3)610/50 0850 363,) CO 521J 00545-7 3430 041116337457 730 5 025050 1 ---1640 745540 442 9 Õ 7 2345-- 0/,-----09, (3)6620 04.4/ 031644 730 1 12345671130 1255 2345 38031/76 718 3 9 7234557 4040 0305 1 3367/1 133 3850 010031770 736 1 > :224 410, 467/513, 7 1234667 1 305 1440 .133161 320 1, 1234567 1120 123, 336.51 733 Lii 1430 0643031457 735 :.,-l 567 PORTO VELHO (PVH) RO .- 3354 ---- 540. 156769 113 12046671-130 1550 (66101 100 0 12345-1130 227 366254 115 1.' 0950 010031712 730 --- : 734550)43' (647, 746499042 1 114+ 405, 414)20-3/ 2 1234567 1566 1635 JJ3293 3214 CI) 123 11567 7220 13'C 666252 115) 1. 1640 4031340020 -. 300 (308 431/75735 1 5 125)5-1220 ---'8)0. 9,515? lO) 12315-7 1535 1705 6316713 '33 123156' 445 1 7.14 036763 7,.. /1 2005 (96 JJ3346 370 1 10 2045-0 1570 ---(4'!) 1111, 54)67734' 745547 54? 1 1-103 031848 738 0 7 /3456/1556 1730 123)32, 1 01! 1325 055765 133 II '37,- 1 959 087) 5947/75/33 1 o, 7305 058045470[75 II 1234567 1645 1825 333507 321 O 3 72345-/ 2)24 2222 056253. 326 1)7 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP( SP 222, /54 3.04434 1 7 5 11 32345-7 1666 1830 (66128 103 O RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ ir :23456 (8533 - 311, 416769 32/ 110 GRANDE (RIG( RS 0741667 3204) 774' C.3169' 320 0' 3264567 1710 1955 637658 744 1 LU 1520 ---- (643 345547 542 4141) 33. 3258384:; 1 1 13305-- 0837 - - 7103 031944 100 312345-72355 '0' 333304)020 01 234567324 1838 2115 66752 133 1 2 12000 14545(1 £75 3 1 -J .545-7 01910 ---- G'O .13851 42.. 1 - - 1)5', 151 7632502 13 77 234561 1920 2166 333849 .120 O 5 :soO 09456093)2 :1 (ITORIA DA CONQUISTA (VDC( BA 13745-1110 -_ - 780 331544 731 RONDONOPOLIS (RUO) MT 12315-7 950 7136 .35134/33 O 7 7 7720 ---- 1,/11 1-570/ 100 + 064, .5,567400 7,4 537'-- 12951. - :555 1409)35)38 347 7,3 2,45-0 1520 '--'34', '45547 ,542 123436! 2135 734+30 1 " 730 ,:s2 os) -35193 4,2 7 6 CI, - 1/10 580037650 735' 1025 332'32203 I M, 1/!', '16 1455)7042 3 8 12345-! 7145 0330- 3333516 130 1 + c 72334- 2145 '--- 120 '34/60 684 1 704 Ni (1) 1045 ---- 03.34 4/0 42147567 2155 23-5) 056124 100 O 1 3SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1)25) "!22'o ["2 7 ----1-72, 45,1 745485 AO? 1204561 7215 2350 JJ3295 320 3 + 110 VERDE )RVD( GO I/'$'5)'- 08)5 ---- (ES 042 9 -9 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK( SP :2075-- 383) ---- C5i3)'31417 E-O O IIASHINGTON )OuIles( (IAD( DC PORTO SEGURO (BPS( BA 1 515 006.0)4/45 919 1 171)'-1815 ----501.34)6.5, '-1 --112 1410 EI 145598 1 (1) 0/25 3625 J43618 7 123'l',,- .4,7 (0,7" 3305(2 170 O 45(7; 2723 574.. SAO PAULO (Congonhas( (CGH) SP 7032 631658(00 5 CI) 7,45-70/30 1025 £3602 .,,' 1 7 1;'.57,',' 2-s/ 7852,' 07001) 177 O 2345-- 20)15 . .. 34'!, 715)99 542 1 1550 41' 715503 4-4 1 o SAO LUIS (SLZ( MA 5 7/9176-7 0735 ---- 58.3. +3158? 7,5 3403 40033371738 1 5 o URICH IZRH( 123-0567 033. ---- (5-7 +33144 13+ :145 7 557+17/7 735) DMA (Fiumicioo) (ECO) 02315+760)5 ' :070 (('7. 345495 542 9 00) .,,1642 1353 1 .3.1567 303-O 1105- .409, ,- - 1 EC7 1234567 6660 ---- 081) .66)69 73, 112-, "05' 02675 LU '355 -38233745 319 2 8 74+4 - --04.43; -------3)072 150 305 53511454(8135 2 D .ALVADOR (SSA) BA 320 FOR 331642 115 SAO PAULO (Goarulhuo) (GRU( SP 1234567 1520 1610 343103 030 7 (I) 7231,6' 0140 ---- 1643 442401 32C 3130 084 343562 325 1284567 1570 7530 031776 135 71 .,l32 0305 .--- (OS 015199 +542 8 o 5,42 84,7331:63320 7 1135 BSB .143307 320 1 123.1567 3245 0045+ 031600 /30 1 1323 (035 325471 £75 1 4 )E, SAO PAULO DE OIJVENA (SPO( AM ir 7,3732 1375 120356 08.40,/O 031922 '38 3 1 0811 /13486-8 730 :704561 1120 ---325547 442 6 PORTO VELHO (PVI-l) RO 12345-7 3 730 06550 333602 320 1430 BSB 1131970 /38 3 ir 3)55 (00 '33)625718 1 4 1 123.1567 0763 ---- 0813 JJ3562 32, -6- 0730 (0952 333620 320 123456' 1110 085031072738 1 o /ILHENA (BVH) RO 3210 800 333566 05, 3 .015573735 0950 031982 '34 ': 5 1700 ORE 031840 730 3 1 1234567 1010 ---- 014, 331624 73, 7 '+0O-----(153 145499 042 333896 3,7 1 -7,6/ 3550 0955 /545-1 1330 ---' 0133 333032 221 Lá 3813 (02 631725 '3., 1015 006145418442 1 336740 733 : 5 7.4155/ 0950 1105 2025 8(7 333892334 25 3IIANAUS (MAO) AM 5356) 1120 2155 766187 100 17445-- 905 ---- (003145603502 1 1233567 1035 1130 633941 778 3 1 5 1330 083 433532 32 1 « 746470 (75 2 7 1842 2105 1220 (708145522042 11 1234567 1840 1355 031648 736 7 1 1'. '..' ... 5P1 745504 /42 2025 967 ,23002 323 2 31 12145-7 1850 ---- ORO 431616 700 (8.5 145547 542 0 2315-1520 1 2346671015 1203 323174 374 2+ 2745671720 081, 43353552(3 945---032 745505 442 ir 6670+ 858 333910 730 1 2045 01300 145528 342 1 1 123-5-- 3235 3023 031730 738 O 7 2320 858 +33572 320 o ÍABATINGA (TBT( AM 4- 1850 ---- 1196 033616 730 3 / o- 1520 ---065 105547 542 1234567)230 3350 1 4*6144 733 O 1234567 1940 096 531873736 03)0' 858 331910 738 1 1 0015 (38145620542 II 12045671710 1355 JJ3154 374 0 ' 3530 38 5 ' 745574442 2353 030531654730 611
1 1
1
+
O
----
545 1
7
1
1
1
2345-1
7
103)71
41099
+
777
((II
7
B - 150 - Panrolas - Fevereiro / 2010
1 123456- 0305 1)40 03)191750 734567 1520 ---- 14€ 53)659 738 A SAO PAULO (Guarulhos) (ORO) SP CAMPO GRANDE (COR) MS CO) 031611736 o O S8531631 730 O 1 1-13-61210 0020 ---- 1FF 145540 312 1 2014----- lHE 0315.'1 135 3505- (543331735100 20 2950 858 03)878 736 27 2030 630 231841 7313 2 11011 1338 T45438 072 3 4 12345-- 0520 ]HE 031063738 1FF 745544 0411 O 2.3116! 31530 ---- OH) 333443320 ----5-- 1010 ---- MINACU (MOH( GO 858 53)203730 O 251562+0 3)3751 320 1 1740 033 333593 320 2 O 12345-0033 ---- 7 OH) 333803 320 1540 00103)354732 /4 1FF 745525942 5 --i---/ 1825 ---. 17341071485 ---- 761 333044320 5 1125 858 0764541 LII 1 O 1234567 ISM 1935 33)059738 3' 0619- 66112 3.34751 970 1 4 033333725320 NATAL (NAT) RN URUPI (GAP(TO 2240 COO 333774 319 24 DEr SAO PAULO DE OLIVENCA (SPO) AM lHE 031063 730 O 1 SINOP 204067 (OPS) MT 0520 O 12315-2528 ---- 130E 33)659738 O 1 2345-0630 lHE ---333383 300 645574 547 3 9 51 1345 1519 1233 058 331940 730 2 1 15033)213725 2237 038 576405 LII 7 CONTINUAÇAO 1234567 00530 ---- lHE 333003 320 3 2240 00441.0)218 130 77 FABATINGA )TBT) AM LHEUS (lOS) BA 1430 858 333118 320 1 O 7 1620 ---- lHE 53)655730 745524 042 2 4 --3---? 1316 2555 0255 2 025----- 1 lHE 331791 738 VITORIA (VIX)234067 ES 3 1 1 45 ---- 333010 320 5 O 038 031213 738 TROMBETAS (TMT) PA 50033)605138 1 17345-7 520 ---- 050 745547 542 500 333455 320 1 '210 701 531238 733 2 + 0950 550231397134 1) 27:: ---- F5 745540 442 O 2225 008 745481 075 3 2105 560 333062 320 3 14003)659738 + 6- 2423 ---- 07 0255 ---- lHE 331/9) 730) 0 2517 6013745254 072 3 7 15023)737735 3751567 1455 ---- OH) 337841320 O 830331605 730 0 2245 850333312320 13 2304) 34143 331942 732 2 095015A 63)397 730 2 0 1234567 1520 ---- '.9) 331659 ASCAVEL (CAC( PR O 6- 0520 ---- lHE 631863/30 co TABATINGA (TBT) AM 738y 2) 0330+ 03853)210731 1D01.-' lEr 0523 ---- FIE 531363 730 O 4350 631630 130 TEL AVIV (TLV( Israel 174.1-67 2313---- 114€ 33386 320 Dii. HOr.1"D B53 -2,0 o'. 1545 [141) 584515 141 7 5 1235 (7+0 634)5)417% 20 FIA 333255 020 2 ho. fr.1o. 44 71647 ..a 3,3 51 251567 0520 ---- lHE 531863/36 O AXIAS 00 SUL )CXJ) AS 1215' 21033386 120 ir 14,0 0, 058331639738 O 12345 13320---- 7310031571 730 NAVEGANTES (IlajaVBlumenau( )NVT) SC 1245 0115 331640 736 20 4093 7371 0 1234567 0633 ---- lHE 333443 320 2 34557 0255 ---- lHE 631791 133 ALTAMIRA )ATM) PA 030 (760 7+34.942 7371 2 O A0 PAULO (Guarulhos) (ORO) SE' 058 333566 320 005 600 631396 700 2' 12245-7 1340 ----724 745427 622 1 o 123-560520 ---- 770 034063730 634 337 552 +133661 319 27 2020 05.15' 7.9300 777 3 2369 51327145455A72 45 1440 0,155315637% 20 PALMAS (PMW) TO [49 777 3 0- 21010 2725- IMPERATRIZ )IMP) MA ---- SOE 331563 110 :034507 osoo BELEM (BEL) PA HAPECO )XAP) SC + 1204567 0030 ---- lHE +1386,3 .920 1120 000 631232 703 3 5 A 12225671230 •--- 734 T45477 377 2 14567 3254 ---- 1730 (+3)79)700 1315 050 333563 320 3)3+1762 0630 ---O lHE 333383 320 2155 k 331938 73G 11 86153)644700 1234567)455 ---- lHE 333841323 :320 858 333814 313 1 A lEr TERESINA (THE) P1 4445 FUI 03)232 735 iA BOA VISTA )BVB) RR 2155 038323072 32') 2315-- 1520 ---- 73412 03)659 728 A PETROUNA (PNZ( PE 12315-' 520 ---- IIE 031059 730 333. 315525942 1 808 03)2)3708 O O 1234561 0527 ---13)02 53)363730 po'e))a 5.0 1,5.7,5,10 1.7+4354' 0301 531712 705 1 0203 .0.15+ '98)131538 73G 2 o 24355' (764434286 738 3 9 o 858 631814 738 /30 6- 1520 ---- 731€ 531659 7 1520 ---- 7041 531559738 BRASILIA (BSB) DF 410 600 331630 700 2 O 2200 068531736730 050031213710 O 187 745427 072 3234567 1730 ---- PORTO ALEGRE )POA) AS ARACAJU (AJO) SE 7755+(731 52)201 735 3) IPATINGA (IPN( MG 2, 050 MAO 031631 738 1 12345-- 0022 ---- lHE 331571 73(5 0 1234587 0520 ---- 1025 2 045-lHE 03163 7313 1 RUZEIAO 00 SUL (CZS) AC ---- 156 5345/1 233 CURITIBA (CWB( PR 00143 613 631944 728 2 0 0920 044 940620 0314/ 2 830G3 765 738 O 2 2.5450/755 ____ 144) 031791 733 1234567 1230---- - 111 15427 2412 23$56- 052)1 ---- lHE 63136.3 730 1310 550031386738 26 2335 '13)31.11939130 5 O JI-PARANA (JPR) AO 7330 '.58 031631 733 Z+ 12545678630 ---- 164 JJ38153 320 1 1230 058 531959 130 1 O o 7345------1320 04320 __ 79053157) 735 UIABA )CGB) MT 1 0523 --- lHE 531863 /30 038 333586 320 2 O FORTALEZA (FOR) CE 1710 5513P32202 SRI 5 O 12345671465 ---- 114) 333841320 1230 €58 531959 101 1 4 O 2 5450,/ 3570 ---NE 531383 735 12225011238 ---- 781 715427 872 1 12345-7 1520 ---- lHE 034659 730 O A 033 333575 320 73.1567 0630 --'- 101€ 333383 321] 2090 058 1131636 738 1 3 01210' MIO 031938 730 2 2205 50315322560204 38 1 2355 003333512 320 2 O A 125456' 0634 ---- lHE .1310009320 058333570 326 O FOZ DO IGUACU (16V) PR 12545671520 ---- 161 031659 1115 1635 863333203 320 2 JOAO PESSOA (JPA) PB 4055 858 333593 320 1 1030. 000 531744 730 2O O 0341671)45 ---- lHE 330340 1203 73456' 23-1561 12312 ---- 781 145427 872 12345-7 1520 ---- lHE 531659 738 ---- 191 5+31791 738 3 1 0255 23)7 5114 532206 £04 2 8 0117+ 1454 031631 738 31 2138 4040333049 320 21 425 SRI) 33)701? 733 3 0 PLRAGUAINA (AUX) TO O 1 3041 03)659 738 123155' 1520---- 1-3--6- 1520 ---- lHE 631659 733 120416/1455 ----141E 333811 320 O O 2545-0.530 ---- lHE 333)83 320 MANAUS (MAO) AM 2)34 3507+31/64 735 1 0 2220 850631392733 1 058 333305 320 850 745601 7472 1 O 215 24.170717312' 1513T45427 872 O A -2135-7 1520 ---- ME 331659 730 20115+ SOA 33386320 2 O URITIBA (CWB) PR 745235942 1 --J---1 1530 1915 BARREIRAS (EIRA) BA O 124.155/ 1570 ---- 140€ 53)650 /28 2230 050 637466 /03 1 22345-- 13)70 ---- lHE 33157)708 O 1 321225-- 0520 ---- lHE 03863725 1 1 23456/ 0502711 738 2340 ---- lHE +233882 320 PARINTINS (PIN) AM 0/1) 331053730 A 1315 000 032230 502 1 6 01031+ 538 3310% 738 20 FIO 233255 320 12345-7 1230---- 15) 745427 072 1014)7 05443.11240 138 2 O 10113' 6)0 .30413 320 3 O 700 0416) 749455232 1 7 BAURU-AREALVA )BAU( SP 5+31653 735 1 JOINVILLE (JOl) SC 1254567 0520 1115 9 OlE 332271 702 1231)-1734597 0630 ---- 751 333383 O PORTO SEGURO (BPS( BA 15€ 431671130 2 315-04320 -320 O ' -- SANTAREM (STM) PA 3300 ---- 1250 0383.13387320 10 3930 ORO 532350 5742 2 8 0)5 534893/38 O + 1234067 0520 ---- 002 631863 736 12225-7 230 ..-- 337 34542/ 53.1 1234567 4455 ---- 1533 33184) 370 A 15115 054103)316 7343 2 O 531165 130 050 1003 1452 745.195 AOl 1 BELEM (BEL) PA 2039 338 331)51320 1 A 1145 553631777 730 2 7 1222597 0255 ---11)1 231791 778 O JUAZEIRO DO NORTE (JOO) CE SAO PAULO (Guarulhos( (GRU) SP A 123416- 1520 ---- 1440 031659 138 23446/ 0530 ---- 19E 333443177 0710 5126 33)939 730 10 7 34567 7520 lHE 531863 735 1 A 2 40 745575 7+17 53803)683738 -'-- O 0 58 333570 370 1 1234567 0520 ---- lHE 331063 130 3131 05853)8)0 733 2 + 3725+ '040 333751 3213 7o 2210 (14583)753738 /1 3043 333603 023 .1 1610 1225 030 331920 730 1 23456/ 1525) ---- 1115831659178 O LONDRINA )LDB) PR [7225671455 ---- 16033284) 320 O TEFE (TFF) AM 7 211561 0030 ---- lHE 3J3 300 0580131737738 1 2345-3020 0753 531511 735 2 O 1 803 3338333320 O 1 2630 28(0 155254420' 830 J33300 320 2325 1093031566 /38 2 O O 42345-2 0520 ---- lHE 531063 735 333610 320 20 2320 1710 46333389)020 2) 12318-7 2310 ---- lHE .433002 320 A TROMBETAS (TMT) PA 315 0164 531314 735 2 1 3 lHE 534659/30 1 234561 1523 ---O lHE 3338)1320 123456/)455 ---- 530333451320 O II) 15.172 17? 2345-7 1230 ---- O 1 234567 0630 233383 320 5015- 1643 53)628 730 4 0 2450 10---JJ3448 320 19 lHE8925+ 0039 333441 320 2 O O '545 '4+'.) 775456, 7.12 2 + 058 333387320 52115671520 ---- 1140 031659 138 O PORTO VELHO )PVH) AO 1 '9) .113)042 320 125455723)0 ---- 1420 ('+15233)0/320 70 131)0- 03003130)710 20 1 '131,013255 320 1204467 5255 ---- lHR 03)79)738 5 234567 1455 ---- lHE +233041 320 05153+ 515 -13269 319 2 7 55010 531939 735 3 O 10+75 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MG 2200 856 JJ3151 320 25 O 1 2045-0020 ---lHE 031511 130 O 12345-1 1520 -'-10€ 531659 738 22r TEFE (TFF) AM ERNANDO DE NORONHA )FEN( PE 0300)1636/03 + 0730 015 031362 739 15 850534631 730 + l0 24)063138 1234567 M ---Do', 055 -2.0 13040 05053)725/33 2 O 12.2.1761 0420 ---- lhE 031063725 41380+ 0,15 531837 730 2 O 050 13)3)77.1 3)3 5,0 12T O 322 050 531639 778 1 7 lHE 031659733 6- )53r3 ---- 1005 400 031700 333 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SE' O 2234107 0630 ---- NE JJ3 324 + 008 334431 730 lHE 3/1513 ' 12645-04223 ---- LORIANOPOLIS (FLN( SC 1323 058 33385) 319 3 01.387' 08410001032 130 2 O 1110 3100 °32280 1701 .1 0 O 4 22344-34271---- 12145671455 ---- lHE333041028 708 531871 730 ALTAMIRA (ATM) PA 1234502 0520 ---- 3)3 lHE MACAPA 551063 )MCP) AP 73] O 1995 030 333863 320 1 O 331093 730 o 1222 ---- 7)6 105540 342 0523 0)0331283 738 O O 7 34567 ---lHE 534363 136 + 23456- 1520 ---- NE 531659 738 0010 (764 01201 7302 2 4 1'AD 145450032 59 ---- - -315 1004) COO 631350 736 2 0 1345 050 531928 730 2 4 2020 031031543722 3 O 124459- 0255 ---- lHE 831791 738 O 03)659103 1 1520 ---1010 lHE 3,3841 320 12345-173455/ 1455 ---- BELEM (BEL) PA O 12545-7 1520 ---- 1190 031659 730 F36 531004 733 1 O 0 58 03)210733 2320 000 331440 320 2 O 7 1------1210 ---- 1FF 04564054? 1155 0)303)9)4 730 2 0 0150 158 231547133 1 7 3 2310 060 531374 736 2 O 12335-/ 1520 ---PE 531559 178 + 0 T45455 072 6 12)45-1)310 ---- 5 9 ' 0255 ---100 2215 64 lHE 3J3 320 03)79)130 O 000 531301 73G 114€ 031659 738 O - 1520 ---- 4 F134 333739 320 50603)034 733 O BOA VISTA (BVB( AR 032257 ROL 531214 73G 30 86531213 738 3815- 620223655 319 7 7 1155 040 531914 738 29 7 ----5-- 1540 ---- 1FF 145644 942 2510 (O4 831374 734 2 1213.15-7 0520 ---- 7140 5310037341 O MACEIO (MCZ) AL BELO HORIZONTE (Pampulha( (PLU) MO 7+15' '029031538 7311 1 O B58 (13120 738 RECIFE (REC) PE 1234507 0528 ---- lHE 331653736 O 3 2345----1005 ---- 7FF 146525 342 1145 031571133 --3---7 57320 1338 0761 531316 730 29 O 1354 030631924738 2' 17345-- 0320 ---- 190 531511 735 411) 730) 0440620 47-2 3 A 3045+ +458031538 7313 1 12344-7 3638 ---- 1540 333383320 9 23450704030 ---- lHE 333303 323 + 0950 045 031660 735 1 0 9 BOA VISTA )BVB) RR 058 333103 320 BRASILIA (BSB( DF 0313435003)3 O 1234087 0520 ---- lHE 031863 735 1621 "78 333107 319 2 1 1 214707 15212 ---- O 7671 031559 730 22-4-511)40 ---- 3FF 145644 442 1420 558 333192 373 2 o 1140 038531874 7243 1 O O 6- 0630 ---- lHE 333383 320 2045- 630 031538 12+0 21 25610 6143 533541320 1 12345671455 ---' lHE .133041 320 1231561 0638 ---- 30€ 333383 320 0 O 858 333703 319 1 23.17-7 23)0 ---- 73.0 JJ3882 320 1 B58 JA305 370 1386 058 3J3150 320 1 0 COARI (CIZ) AM 2520 (1343.13)01319 2 O 3 4(15333739 320 2245 653 133110 321 2) 113€ 343040 320 1 23.1567 1145 ---- --4-5- 1210 1245 145544 642 0 O 1231007 1355 ---- 104€ 3338-41 320 1235+ 5148 J33540 320 2 O 123446)1520 ---- 100 331659 730 1655 P00333455320 1 O 2356 034 313475 320 1 O 030 331114 730 CURITIBA (CWB) PR BRASILIA )BSB( DF 1234567 1455 ---- lHE 333811 320 O 1 127+1',-- 520 ---- 19€ 534089 738 11732' 553 531686 738 2 0 7 1--4-6-- 1210 ---- 1FF 115540 442 4 2215 153 333335 320 2 O 231),-- 043/0 ---- 790 031571738 058 0342)3738 2330 6150 031631 738 3 A lHE 031659 730 O 1234507 1520 ---0735 010 431960 708 1 7 MANAUS (MAO) AM 2120 7561 631736 138 2 O O 1234567 3255 ------- 1971 03119) 100 174€ 2250 058 031210 138 1 0 934707 0755 031791 130 O 7 1520 ---- 14€ 534659 738 EIRUNEPE (ERN) AM 0835 55653)571700 1 7 O ----5-- 2310 ---- 19€ +233382 320 (41310 556531939135 20 850034213730 145541 642 01 14343, 0145 /5132 O 1234567 (620 0835 4318637% O O 7)4 333255 320 5 1234167 0520 ---- lHE 031863 135 7370 7564 334236 738 2 1 145649 842 O ----5-- 1345 1530 4 1234567 0630 01337 ,5J3 320 O 1030316 333370 319 2 O O 1110 000031634 138 11 333382 320 3)3455,2310 ---fIE FONTE BOA (FBO( AM 333841 320 O 7 12345671455 11303 00€ JJ O - 23)11 ---- 320 O 234567 8630 ---- 840 333383 322 O 1 54) 233255320 -.3..-) 10.19 1434 031659 730 145524642 06 1234567 1520 1845 O °0ll 333255 320 1240 830 333304 320 1 O '3843' 3)5 233413 320 7 O 12345-7 2310 ---- lHE JJ2 320 O 1350' 575 3338018 320 2 0 231567 1455 ---- lHE 333814 323 FOZ 00 IGUACU (10V) PR FORTALEZA (FOR) CE 05443+ P36333739 320 14 2135 454 333942 370 114 45540 442 6 0255 REOENCAO (AOC) PA 1210--- 1 23456/ 04112 7.31791738 O O 1234567 1520 ---lHE 031559 730 'YO CAMPINA GRANDE )CPV( PB 0:17+ 67,463 831631 738 4 9 O 13015-- 194030 --- OlE 343003020 3)38-40 320 O 7 1223467 1145 1245 0035 850 53186 730 1 O 254567 3520 ---- IAS 091363728 111 3 O 2172 A')? )Oo4193 7 123,567 2313 11015- 133382 320 O O MANAUS (MAO) AM 4 358 3.31874 708 MARABA (MAB) PA 1.-.i-5- 1210 400 115540 442 1 A RIBEIRAO PRETO )RAO) SP FOZ DO IGUACU (IGU) PA 1340 900031818 733 2 O 1 lHE 331659 133 1734567 1520 ---- 7.15544 447 0 1 ----5-- :510 :933 :2345-- 41223 ---- lHE 331571 133 O 12231670520 ---- lHE 034(63730 O 2240 058331031 733 21 CAMPINAS (CPQ( SP --3--.! :323 1915 45525 142 O 9 03355 3000 0132202 ORO 2 8 1330 ('4411531050 138 2 A 7335.7 2310 ---- ]FIE 333382 1220 7 7048 7131571735 0 2 345-0620 ---- 7 1401 0.31191 738 1 231540255 ---- 1234567 00100 ---- lHE 1.33383 320 PARINTINS )PIN( AM P564333139300 O 3635 5)3 031699 730 4 O 1440 550 33867 320 2 7 1140 0373, 532268 ORO 2 1408' 850333078300 21 1FF 745640 842 1110---- 0520 ----lHE 1140 0710697366 12345971455 2345-7 ---33384)320 7 -----6- 0630 ---- 110€ 333003 320 1703 '06)719455 812 2 1234 0730 531599 705 1 O MARILIA (Mil) SP 058 333151 020. 7 1205 838531451 €178 18 9 234567 0630 ---- lHE JJ3 320 SANTAREM )STM( PA 2345-- COZO ---- lHE---331571 135 2250 7064333855303 7 4 1 1345-0630 lHE 333803 320 3 038333500 320 1020 8)43 532350 4132 3 123159/1233 ---- 094€ 531659 730 1-13--- 1210 ---- 7FF 145940 222 4235 1530 131472 ER4 1 1140 SSIJJ303S 320 21 (1104 7133034)53) 738 2 1940 +450745455 072 1 O 12345-- 1520 ---- [HE 531659 730 MARINGA )MGF) PR O 12241071520 ---- lHE 331659 738 2210 85853223) €742 18 O GOIANIA (GYN( GO 1000 33)363135 1 234567 0520 ---- SAO GABRIEL DA CACHOEIRA )SJL( AM 2030 [158 G31899 738 11 1 1520 ---18€ 431650 138 036 6/0203108 O 1 2335----- 1015 634571 735 22)15-) 2310 ---- lHE 330830 320O 3777----7FF 7455 .10 447 4 114220 2240 850 531455 €442 1 8 Q 1 45 348G3 1703 02544 531222 135 3 O 4650 738 1 0613' 556 J33451 320 1 5 1715 6.40 7475237,12 2 A 00€
0
4
'1101010226
+
LI
177
+
P5067513
0
0
1
O
O
1
O
(3FF
1234557 0520 ---- 0'E 5)1(63302
566'.1'31
O
'6
7
01'.
0G
+
O +
9
1201
57
1
O
9
0
Panrotas - Fevereiro / 2010-8- 151
cn
TOIE JJ 320 0353,13255320 O 0/10' 513 JJ3251 370 25
17)4567 2310 ----
CUIABA (CRI MT 173155'- /985 ---- 7911 345454572 4735 'IAO 1131776 708 37
ITAITUBA (ITB) PA 1700-- 11.3! 7340 1234,-- 0-7-10 19103
3350(173:'? 2 1455.30 372 -
O 330-IS-- 53------160 335601 072 1225 000 233770 320 2 o
FOZ DO ICUACU (ICU) PR LEIS 335601 172 12345-- (815 ---- SAO PAULO (Guarolhos) (CRU) SP MANAUS (MAO) AM CURITIBA (CWB) PR 1440 000 33207325 3 O 531571192 15 :2345-- 200 0650 335652 022 5 O 123 744454 972 17345-- 1-32 2050 O 123450- 00(6-- 331/SI 738 1 5 :234551 0255 2954) GOIANIA (CYN) GO O 145680 AI 5 1 2340-- 1443 7010 7205 0550331725/38 ,9 O :20-56- 0520 ---- '746 131303/30 1 12345-- 0610 ---- LA 606005 1780 MARABA (MAB) PA EIRUNEPE (ERN) AM 1240 20131806/03 20 OSSO 0302 330466 320 19 TERESINA (THE) P1 12345-- 4303 ---- 7851 1456553 072 E O ---4--? 0520 ---- 191 031863 730 ----5-- 205 ---- 1121 '105451012 123455- 8)31: ---- LUA 135459 042 1.'20 CKS 376405 09133 1 1235 1+44 331046 723)5 2 O 1540 4500) '45545 842 3 7040 WIP31462O,l-E/ 30 CONTINUAÇAO 1234567 0630 ---- 7913431383 320 O 12345-- 06315 ---- 5760 130001 072 PARINTINS (PIN) AM FONTE BOA (FEIO) AM 1025 008333570320 1 0 43 .111 731462 07. 3? 1 O O 1147 043454 172 12345-- 1.144 1930 335002 772 4 RIO BRANCO (RBR) AC --3---- (4406 ---- 0 12385671105 ---- 1941 233848 320 145606 772 4 O 17345-- 1440 1904 1415 SEIO 105524 1.42 O 0 5-E 331791 133) 6 1. 51347 (175) ---- GOVERNADOR VALADARES (GVR( MD 1835 4144 J33849 020 1 lo) FC6 353939 730 7 O O 12385-- 0040 --- .01,0 345450 342 5 PORTO ALEGRE )POA) AS 12385671055 ---- 1310 333341 323 FORTALEZA(FOR)CE O 113153 0630 ---- 11* .133857 24 0030 3373745672 .342 20 2035 SOB 335515 323 1 0 1231,--1 - 1 --- - TIO 335606 272 123455- 085' ----1111 145454 034 7 1213 13S)) .133534 320 O 1234567 1520 --- 101 031559 730 14(43+ '00333059725 9) 1910 016(7 63)6-11730 50 ILI-IEUS (lOS) BA 2120 BOI 131737736 10 RIO DE JANEIRO (I3aleao( (GIG) RJ 17315-- 0353' ---- 172 678803 038 O RECIFE )REC) PE HUMAITA (HIA) AM 831659730 7, 1234561 1520 2205) 031571 130, O O 12217-- .60 (5123 1245 307-0336487% 2 O 17/38-1440 ---TIO 135000 572 O -2---1911 145454572 17805 ---- 1 12345-' 2310 - --- SOE 33320 320 1 i23456-' 15 ---151 531791 753 2050 BEl '121443 738 3 9 1750 MAO 105049 482 20 '18 JJ3055 320 O IMPERATRIZ (IMP) MA 04450 750531824733 1 20 0930- 315 JJ8)94 320 1 12345----RIO DE JANEIRO 33201 (GaIoao) )GIG) Ri 072 LABREA (LBR( 185!) AM O 0015 - 0520 ---- lHE 331863 734 '1s 85133320320 25 O 12310-- 3440 ---- 740 335002 077 0 1230 808 531721 730 :3035 ---- 1501 105444 077 UBERABA (UBA) MG 0550' 'iO 333253 00) 6 0 O 1330 MAO 145549 44' 234567 4520 ---- ME 531063 130 0 12345-- 1520 ---- SOE 531659 736 IPATINGA )IPN) MD O 800 531203 730 315/3 6000455104872 20 5 710D5'OEEO)EW SALVADOR )SSA) BA 2345-- 0310 MACAPA )MCP( AP 1420 103133139573820 0920 3055-1662020 15 1 12315 I'.-+-----74-O 745002 122 12345-7 1306 ---- 1121 145455 A72 UBERLANDIA (UDI) MC O 12385-1 1145 ---- ME 133840 370 5 2315------ - 1 45455 2,12 06-73 2245 BEL 131643738 4 0225+ BEL 631214 735 30 E O 12345-- 5320 ---- 1101 0031571736 2136 705 3J3537 320 1 0530 111. '15502 442 2 O o 34550 0443531462038 20 SANTAREM )STM) PA O o PIE JJ3O-10 320 6- 1145 ---- MANAUS (MAO) AM 12345-- (*30 ---- ME JJ3303 320 ITAITUBA )ITB) PA 80 2130 13(8333535 320 1 O 120,45-- 1440 11040 335600 072 2 135454 077 11 123455- 1005 4053' ca 2315-3 0003133123320 74201872 O 1 0815 ---O 12345-- 1430 IODO 0008 740682 072 2 12345671455 ---- ME 333841320 145654 012 1 120455- (1006 0630 Z 1443 3139 .033244 319 20 0810 400 405602 872 8 O 2115 808 333811 320 1 SAO LUIS )SLZ) MA MAUES (MBZ( AM c 6'3830 ---lHE 3308)3320 O 12345-7 3520 ---- 150 031659 738 O JI-PARANA )JPR( RO co 1 201,-- V.4C ---- 1130 135-0/01 '72 133-5-- 0805 ---- 363 046454002 O 808 333703 319 O 7205 835031627 732 1 D. o 42345-09/10 182607*009)038 1735 E[L 531043738 1 11/4! 805274852146 26 1443 031333244319 ---25 1 1204567 231", ---- THE 333067 320 1230 1835P322(11E54 48 10630 ---- 10E3J20332C O SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP 56 , lCD 233255 321 1 PARINTINS (PIN) AM 5 058333703320 JOAO PESSOA (JPA) PB 86 12340-- 144O ----1193305527572 123158- 0201 0750 335154 077 0 RIO DE JANEIRO (5, Dumont) (SOU) RJ 1443 (06233044320 20 12345-- 0610 --- LUA 545550 080 O 0740+ '205233253320 79 145454 47? 3 1/3158- 0005 413) O 123050- 0235 ---- SE 531791 738 17945-- 1520 ---- ME 031659 730 I'2S 2033)35020 10 5 SAO PAULO (Cuarolhos) (CRU) SP '2103316'1 733 12310 SOB 0455104877 1 PORTO ALEGRE )POA( AS -J JUAZEIRO DO NORTE )JDO) CE 1031 008 531581 130 7 0 2545-- 1440 ---- TOR 33)682 072 O 12345-1 1620 ---- SOE 031559 753 23456- 0035 ---- 7711 141+574 632 O 223-15-- 06105 ---- 553 745661 072 O 12385-71520 ---- 7111 031863 :35 2515' 980333341020 6) 2340 550131087 733 2 o 2335 065383)725 738 69 li) 1147 050531583736 IV ----'255 050 118125 120 2 0 VITORIA (VIX) ES PORTO VELHO (PVH( AO 20456- 0630 ---- 1106 333303 320O o LONDRINA (LOB) PR 7V7 105454 877 12385-- (15°C ---- 7910 031571 785 O 9 o 123856- (3)455 3238 B58 W825 319 10 2345-- 01.10 ---- 105358800 178 O 110631362738 1-110 '053 331776753 79 O 12385-7 5630 ---- 1111 133803 320 c€- UBERABA )UBA) MC 1125 083333333320 2 O o 1130 (NO 131618 719.; 2 838 113703 320 1 RECIFE (REC( PE e - II"ob 1204587 0255 ---- IOOE 131790738 MACAPA )MCP( AP 1425 C06233936319 20 9 01-1 -15153 372 23158- 0805 ---- O 138031824733 241 1 0015 12345671528 ---- 100 831659 738 O 12345----300 145601 812 03'03,i&13/38 6' 205C e 1150 III 131721 7355 2 O 2305 058831567738 19 -345 000 531928 73G 30 1234567 0520 ---- 7011 131803 730 O RIO DE JANEIRO (Culeao( (CIO) RJ ALTAMIRA )ATM) PA 12015-' 2310 ---- 1011 ,133 O 20 131 736 MACEIO (MCZ) AI 1 1340 800 131270 O 12345-7 1 50'-----511 3352540/2 O 50,6333739 320 12340-- 3015 ---- USO 145001 172 III 1234567 (*30 ---- 19-E 3310113370 3 12515-- 0610 ---- 3/10 €18510 ElO? 11620- BEL 333407 370 3) 0931' 838 2338233)3 2 O 1110 520 145653/ 1572 b 000 3J3851 319 O 1372, 760131845738 10 SALVADOR )SSA) BA SALVADOR (SSA) BA ARACAJU (AJU) SE 1748 COE 323369 3213 2 12343'- CO/IS - O .410 04201 072 73456- 8031 ---- 1311 745464 373 o 12345-- 0255 ---- 1001 531791736 O 1234567 1455 ---- ME 233041 3113 02165-- 4-IS ---- LES 140601 57.' 1900 035131924 733 31 2245 0450531043700 77 3830 030031565730 :9 2145 050313919320 15 1315 000(416220 1043 20 MANAUS (MAO) AM O O 67 3255 ---- IDE 631791 730 12345-- 1520 ---- 7011 031059 730 SANTAREM (STM) PA ARAGUAINA (AUX) TO (15::- ---- 18061-560220 1356131601 730 iO 838 0312137% 12345-7)94, IÇ11.0 335455 372 12045-- 0815 1215 335601 072 2 1 1 20 (03. 3J3740 322 :0 O 1734561 0520 ---- TOlO 031861720) 2350 03)531366736 20 12345-,' 1 90, 1940 145155 072 O 145601 072 2 33/.15__ 0510---- 145553201 472 O 1 5-0815 1215 125O 1010 6138831765738 10 /1520 ---- ME 631655135 24.) 535 .1330)4 320 2 O SAO LUIS (SLZ( MA :238567 3631 ---- 1001 333053 320 O 138131213738 AFEAXA )AAX) MC P
11
1, -
1
5
O
--- -
2350 0310) 531368 135 2 O 1155 008 333566 020 15 7343 113)79-7 372 O 23.156- 108435 ---- .776 1710) 1354,52 54? 01 MARILIA (Mil) SP 2345-7 2310 ---- lHE JJ O O 12345671145 ---- 'OlE 333840 729 320 1730 200101443710 2 12345-- 0611 ---- 050545609320 BAURU-AREALVA )BAU( SP O 1010 333255 320 1845 1301 333455 320 1 O 2027- '360 732350 19€ 26 SAO PAULO (Congonhas( )CGH) SP O 72045--031D ---- 144D60666331'2 O 3234561 1455 ---- lHE .353041 320 0310" 515 333076 320 2 0 017 .735455 072 12345-71160'----0930 (4 032350 17-14 15 MONTES CLAROS (MDC) MC 2020 858 333306 920 7 VITORIA DA CONQUISTA )VOC) BA :705. 011 333719320 1 O - ----1001145059 442 2 345-006-. O 125156' 1520 ---- DOE 031659 730 BELEM (BEL) PA 734--- /570 ---- 1101 3,1063/36 2791 00/1 145456 042 2 BSB 131187738 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0 123-35-- 05315 ---- 1500 15601 072 ---:235 oso "322-34 07-1/ 3 ---LOA 345459 342 O 67'. 2247 53(3 631270 73800/ 2O O 12345-7 1905 ---- 71-17 33,1510/2 -- - 225 USE 031928 705 RIU 042 2 0555' vIL 233529 320 30 SANTAREM (STM) PA BELO HORIZONTE )T. Neves) )CNF( MC ----! 1130 ---- [030145485042 O 1234567 46370 ---- 7911 031003 735 1 SAO PAULO DE OLIVENCA )SPO( AM 2631-- 0610 ---- LOA 56-0/60311-2 11.43 145550842 70 86: TOKYO (NarRa) (NRT) Japao 030131630736 O O --3---- 083-----7917 145454 072 0939 505 33101331 370 NATAL (NAT) RN 1310 5558 131643 738 2 O 1515 45) 145524 522 31 7340-- 1810 ---- /101 3350)1 .077 173:15-- 0610 60)8005) 0€ 5 1234567 1455 ---- ME 333841 320 O 375 055 333851 313? 56:'729o?o-. Oar'ita 66,0 Em TABATINGA (TBT) AM 1040 1043 5909770 733 10 838 233440 320 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC '.23406- 0005 ---- 1707 145434 077 O 12335-- LEIS -----' 331601 7)72 2354 8EL3J3892320 70 12(0 4-1501154760/2 20 123456- 04340 '034 330459 3-1 30 14.00 2033371820 O O 12349-71320 ---- ME 031659 738 125156- 4574 3034 7-75159 3$2 1 SÃO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 030831301730 0 1'EFE (TFF) AM PALMAS (PMW( TO O 1231,-- 0101.1 ---- 3017 '17631 0/2 ---38-7 311330 05-10' JL048 74.1 1 017 (1782- ROL 53120131 30 1001745454 072 --3---- 00935 ---- I753-- 7815 ---012 O 1140 301 375423 042 3 O 320 '804 145501342 2' 1320 0350312077% 2 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP :30 1555 145380042 10 4005 --1941 145404 072 ----5-12345-7 1*30 ---- 151 1J31013 320 6 12340-- 2110 7210: 145630722 O O PARIN11NS (PIN) AM 320 '5413 745565 533 O 63/ 333/03 120 5 DE. TORONTO eaiaon) (hT0) OTCaiaJa 12345-- 0815 ---- LISO 1450)1 872 BRASILIA )BSB( DF 3643 (56 .133734 319 20 1333 9/70045602072 9 5 2335-- 0615 3055 335681 072 1 13). Soro" ) 6- 5630 ---- 1101 .133053320 1-15601 072 II 17345-0035 COSO FATOS DE MINAS )POJ) MC '+1+ '::1o'',o':,,l 33,0 So' 0 808333703 319 TUCURW (TUA)1,60 PA 33015----842 O 3643 C(41333744 319 20013-12 CABO 145409 FRIO )CFB( RJ 1305 O 14545-4 742 2 O O 1238567 459 ---- 1100 333841320 2''. IODo: -53- -1,11''. -----6- (4341) ---- 0775 145459 642 O 858333725 320 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1354) PLD 145614 542 PORTO ALEGRE )POA) RS 2251 CDII 333738 319 2 O 123-156- 3230 1120- 031186 '7) O 33 0611 ---- 061298803038 CAMPINAS )CPQ) SP 12345-7 1520 ---- lHE 131659 738O 1,10':: 1238567 2333 1125- O lo 1410 331944 738 1 12345-- '01!'-----0001745101 07? 2150 138 731093 ElO? 1 12375-0015 ---- [II', /400001 572 ALTAMIRA )ATM( PA 1 0. 23'1 058 131595 73 SAO LUIS (SLZ) MA 380' 000366180 100 3 O 70745-- 1740 1740 345602072 1 O CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 0130 ---- ME 333863320 1440 1740 145502023 10 PORTO SEGURO )BPS) BA 13345--05I' ----104178603134/ O DE: TROMBETAS (TMT) PA ----1349 13133358632020 5571' ____ 1 1 ARAGUAINA (AIJX) TO 095+ 035, 333804 320' 00 12345671455 ---1111 333611 328 P7-L'456600342 1325 13515» 1353 i .150 185503 072 1 2320 SOB 333572 320 2 O CARAJAS )CKS( PA 08r'7O'"1o:7"7to'7os 5,, 37315-- 13050 1314) 045663 572 7 PRESIDENTE PRUDENTE )PPB) SE' O 12345-7 1520 ---- 151 131659 730 0 12341-- 0015 ---- 725601 583 012 0610 ---165 091,6530 012 2338 0/50 631792 733 2 BELEM (BEL) PA 1015 41/0 745600012 O 6- :522 -- -- 151 831559 730 :72 20 '32350 11-2 12345-7140 1032 330053? (77 O ALTAMIRA (ATM) PA CHAPECO (XAP) SC 2330 050 531730 735 7 12345-- 1340 1330 145002 072 O 7 RECIFE (REC) PE 12345-1 1505 7(015 335455 .177 1 173.15-- 7530 ---- 7-510 64-8602 1138 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 17515-- (0610 ---- LOA 8-66(11192 BOA VISTA (BVB( AR 12345-7 1'10-, 7515 145455 727 1 1340 3073 20174 730) 2 o 1030 081 333502 321 1 (0720 ---- 33,1 03157! /35 12345-- 1 .7.3 ---- lORO 145602 072 O BELEM (BEL) PA CUIABA )CGB) MT 17345-- 3810 - ,100 145601 272 7 5650 05, ,31:213 /10, 1 8015+ 2003120 736 6 O 123756 1085 ---- 1117 143454 0712 5 12545-- 36:2 - -- 15.059416(0104/ O 1730 0300)1813 733 20 0255 ---- TOlO 031 7))1 /38 BRASILIA )BSB) DF 1050 580031043738 30 10. 001/ 333304 320,0 3091 531671 738 RIBEIRAO PRETO )RAO) SP 11,15-1 1085 2)11, .125455572 O 7345-- 1440 ---- 118 135602 077 1038 838 131337 738 2 O CURITIBA )CWB) PR '23.156- 0660 - -- :057145459 042 125655 572 2 12345-7 1305 2215 20112 DEI .113447 320 1 O O 1234587 0520 ---- ME 033063 730 :1-57-- (9/00 ---- LOA 0070516 1012 -- - 3730 LO! 115500)842 1' 1131 USO 831203/38 1 0 BOA VISTA (BVB) RR CAMPINAS )CPQ) SP 70-15 053 64811' /0: i 1,01',-- 2005 -- 20114201 872 O 13345-7 5671) ---- 1100 333303 320 3 123 .7-- 3315 ---- 1,433201 ":17 :23455 2053-----163335454 '072 O 17345-- 11.10 ---- 3030 745652572 1230 801931471 E04 2 8 1220 038 323703 320 15 1353 '55133037 320 7 1235 545) 533540 320 ' O 10,501+ '0305 8204171 E00 5 - 1730 ---- LA 140485 842 6- 56713 ---- TROE 335833 320 O 0133 SLU 70078004 2 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE BRASILIA )BSB( DF CARAJAS (CKS) PA 1220 838 333703339 1 '3157937 -- -- 181336455072 3355003 372 O 5 7345-- 611' ---- 33465410530 01-7, O 17345- 13133 1340 RIO BRANCO )RBR( AC 9 13375671455 ---- 081333041 320 .0535317262: 1505 20 01-45- ROL 233719323 3 O 1:375-- 1303 1340 345603 372 O 3031 038333725320 10 12345-- 55,,'- ---- .001 335801 072 LEI 12319-- 1520 ---- lHE 031659 738 "15 058 333514 3201 FLORIANOPOLIS )FLN) SC 0CAMPINAS (CPO) SP CURITIBA (CWB( PR 2031 008131213730, 3 7:357-- 0610 ---- [80 118613) ElO? 123456- 3835 ---- 11-71 144454872 o 12335-- 14-10 ---- 1144 3356003 872 RIO DE JANEIRO )Galeao) )GIC) RJ 71520 ---- IDE 631659 -'76 1220 2020174453 3 112' 580000175E307' 12200' 906) 333459 320 6 0010 ---- 1553 59,330)0.911 0— 2031 008 631213 738 1 17-31 1303 .03206 320 1 O FORTALEZA (FOR) CE CAMPO GRANDE (CGR( MS FORTALEZA (FOR) CE O 1231561520 ---- ME 031659 130 o O 12315-, 0815 ---- LOA 170601 672 O 12345-- '5)10 ---- 00003)0160) 17-37 0038 031563 738 170.155- 0855 ---- 11714545-1 077 201,-- '7-11 ---- 7090 146530 372 O 1503 535031901 738 2 150 08333330032) 10 2730 COE 531273 730 2 O 191092033)726735 4 O 1030 061 031543 730 2 O O
O
135557
O
7
1650
101011201
407-
+
-
,380
4 $9
.1-32
O
4'
O
5
1
O
9
0
O
O
71'
B - 152 - Panrotas - Fevereiro / 2010
12345-- 0405 341353239320 0 12346-' 1025101 3314736 '72 (23456- 1205 ---- WI 331151 1147 7 DZ DO IGUACU (IGU( PR COlO 333607 319 2242 0014 333591 320 1 '104 ORA 333742 323 2 1 123-455- 0734 ---- 331 72131(736 O 1420 0.13343157320 20 I 1------20------LEI P31499 61-2 6- 1215 ---- (E! 333243 313 40(031304/40 LO! 0)1467 17€ 7 123456- 1205 2359 (398, 7(3(5339 730 1 O 2034 333710 119 1330 7801 6318060 738 2 O 1758 (2.43 313331320 2155 855333-148320 21 O ARAJAS (CKS) PA 12345-- 0905 ---- 11) 3351901 172 LEI 033203 61215 319 7 1215 ---- 14(1 333243319 1440 138 533897 320 20 12345-- (73643 ---- LEI 04550) 072 40333710320 5 1610 0731 333761 319 1 03345-- 1315 ---- LIII 031313 731 1315 3835 045502 372 29 9 67 1215 LEI 313243319 2150 858 333448 320 2 0 1850 (00 031224 736 21 O 103333011320 (E! 031313 738 5 ASCAVEL (CAC) PR 345-1315 ---- 1 UBERABA (UBA) MD 7 1315 ---- LII! 631313 730 1708 OLE 33333! 320 2 O (03 331392 001 5 ---- LIII 731167 1207 8 12340-1205 1858 CIII 531224 73>3 2 O 12245-1523 LEI 333241 319 1 CON ÍINUAÇAO 02090 0(0 031993 030 2 5 2944 7343 04011897.') /9 173456- 1523 ---- LEI 333241 319 O 5 67(315 ---- 1831 03(3(3 733 1972 COO 333767 320 1 O COO 333015 320 0 'AMAS DO SUL )CXJ) RS 7 1523 101 333241 328 O 5 (OH 03(39/ 733 RIO DE JANEIRO (S. DumonI) (SOU) RJ 2254 00490 333655 323 2 O 9 £1 1,34311 738 123450-07093 2246 01003(991738 20 1922 (0391533767328 13 --- 0014 694603 0)2 12345-- L94. / 1523 ---- 561333201 323 1034 1134 334342730 11 LIII 323/41319 O 123455- 1523 5 123489- 1523 ---- 101 330341319 011-5(. 399. 3495236 103 O 19- 333215 320 O 12346-- :436 ---- 20! 2,31313 734 091343415320 3 (58330356340 123466- 003 ---- 5639 T45459 212 22041 OlE 333555 320 28 1740 00572134>17% IS 2202 1388343151320 23 01001 0(0333406320 25 1031 LEI 045589 562 2 123-1 -7 2010, ---- L93 7 331499 0902 - (3(5 ---- 001 03(313740 5 O 7 1523 ---- 1812 33324(320 QIACAE (MEA( RJ 12345-- 5615 ---- 565 335601 072 01353 (8013334087 920 1 O 1740 COO 531344 730 19 O 1581 234250 321 331 045080 442 12345-(0(4 1256 838 333405 319 2 -MANIA (GYN) GO 011+23 5(13 333406 323 29 HAPECO (XAP) SC 1237 3283 765464 L47 2 O SALVADOR (SSA( BA 331192 [7€ O 1 1 25-4,51110 11394 6 231,60€-)) -- 601 P31153 150 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC 1ACAPA (MCP( AP I245-- 5610 ---- 180 5.4(656 1)2O 123415- (ulO 1)40 1931462 0-2 O 1345 68. 06617>1 (04 7 5 12145636(93 07093 341636 1 +3 0' 12345€- 14(01 ---- 181 63163€ 733 0555 0083333896321 1 145598 042 1 O O 12345-- 1255 1.130 sE: 0313(1234 123416- 03143 4 12345-- 0703 ---- (4!! 331311 733 ----1345 058 031920 730 3 O 12'-'S-- 3415 ---- 348 035001 572 3323% 150 O 12345-7 1605 1854 1420 158721272738 25 O (334 11115? 73) 1 O 1030 12345-- 3360 ---- 3911 015641 072 1155 058 3335694 320 2 P320730 90€ O 5 12345-7 15605 1054 60000 ---- LIII 2113(3 710 UIABA (CCB) MT 1385 038031920734 20 SANTAREM (STM) PA OVERNADOR VALADARES (GVR) MC O 1030 00)9 331352 738 1 6- 1215 ---- 2001 533243319 2 345606093 LEI 031384 733 A I2345-0515 ---- 292 70(531 222 O (91 353710 319 (1215 ---- 1131333243319 (0(145459 242 1 2345-0720 ---- 030 953 G31636 738 29 1543 0302355)2/22 7' 2310 858 5334-00 320 3 3 1615 0131 333222 320 1 8 123456- 01540 WI 031151 3212 0030 ('13 775172 542 1 O O 8 LEI 3332433(0 12345-7 15696 ---LEI 031438 1793 71216 ---- O 1125 01913 JJ3604 3/O 29 12340-- 1039 ---- LO! (35423 0-42 SAO JOAO DEI REI (JOR) MG (141 333710321' O 2100 001. 74546! [75 1 1430 PIO 745556 142 3 O 123456- 1010 -- 101 P31462 12-40 8 12345-- 01540 ---- USA '15459 772 2310 008 333443 320 30 II 12345-7 2915 ---- LEi (31499 50-83 ((35 6974 P32202 [P4 1 0340 PLL54751-í2 2' URUPI (GRP) TO O 341 031313 730 12345-1315 ---- 2355 OR_ 031620 036 1 123156120'- ---- LO! 331467 2,2 O 17345----- 183! 1650 1331656 133 03(397 735 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK)01900 SP 08(1 333592 320 2 0 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 1137 8SB 7(764(0 140 33 2330 310 031997 736, 30 O O (17.4 1>15405042 LO! (1313(4 736 7 17M ---- 6- 1315 6)80041793 00 12345--0705 £05 671245 ---- 331 03(313203 2120 9> 0 145417 842 2 0561131338301 LHEUS (lOS) BA 335459 042 O (23-756- (720 78(30 (2416313907% 283 050131764 '30 20 O 60710) ---(20! 031311 736 040>159 042 O SAO LUIS (SLZ) MA 123456- 0720 3430 2300 016031997733 3 O 4 LO! 731498 [02 12345-7 1565 1236 0241 6)1594 736 21 6569411 [193 O 1 6- 0155 0380 o 1234 5-- 0315 ---- LOA 0499533 072 LEI 333241 310 12345-1523 ---- 2103 609 P37206 [04 IR 3 12345-- 0755 ---- 101 031311 736 745423 '42 O 12345-- 1035 1140 1410 03' 031910 730 29 ((30 3431(2329 o 501 731499 ['4' O 12345-72015 005631352 73)1 O 33558.! 842 O 6- 1140 1250 30 0240' 858 333214 320 0125-' 003721372 738 (0 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP1250 1245 040 631648 730 2 O 045583 442 61(40 0 7 1523 ---- LEI 233241 320 O 032156- (1510 ---- USA 335459 042 CURITIBA )CWB) PR 12345-- 1715 1830 335599 042 0 O 06)0 331212319 IMPERATRIZ )IMP( MA 3426 381 333239 030 1 9 045599 7.42 0 175466- 0610 ---- 1(3! P31151 [92 ---- 12345-- 1715 1830 (4)093 0240' 8S8 333714 320 35 1)) 335641 072 12335-9 3,15 ---- LOA J356011 072 12345-- 1735 1845 656605 [002 O 0955 0113 333333 320 1 1315 550 335564 320 HACEIO (MCZ) AI 1220 956 J33703 320 2 9 + 12345-- 2030 ---- LO! 045004 972 23466- 0702 ---- LEI 631311734 6- 1215 ---- LIII 330243 310 0 123456060)) ---LI)! 631600 733 2210 184 745600 572 1 + 1010 0131 131344 731 1 O SAO PAULO (Guarulhus) (GRU) SP (94 333710 329 1020 CO)' 745430 775 1 1231500800 ---L01 745583 842 335561 402 0 12345-7 2110 2200 084(634 9293 2 12345-- 3610 3720 2155 550 333 572 4/O a 181 P31151 07-83 123+5614040 ---1055 5718 P32281 6997. 1 045503 042 12345-7 2110 2220 LO! 3,3243 009 + 71215 ---- 1005 £0 031815)20 1 TERESINA (THE) P1 O 12345-- 0015 ---- 40(333249 320 (90 333710 320 BOA VISTA )BVB) RR 123-15-- 0034 ---- LII! 040301 072 12545-- 3415 ---- 1-84 145541 422 1 1 22 CO31 J30 319 (O 2155 850 333572 320 70 O 30! 031313 738 2050 850 031921 738 2 0 12345-1315 ---- 1450 65B 030358 738 O 122256- 3015 ---- 189333239 324 O 12145-- 1300 ---- LO! 631313 7303 4245_7 /245 ---- (94 331499 122 8 01189 831338 730 1416 094 335809 320 1 O 058031338736 O TUCURUI (TUR) PA 0(0100+ 1443 353164 321 1 6 0)45 ' 053431580736 30 72345-- 3903 ---- LEI 325601 072 220') 850 (13(742 230 2 O 2345-- 3815 ---- ABA 045681 472 5- 1315 ---- W! 721313701 1255 858 3383/320 IANAUS (MAIO) AM 9 6- 1315 ---- LIII (131311 1311 (42' 228 745302 1972 1 156031336 733 LO! 333243 +19 62 1215 ---- 0 12345604000 --->93! 0311206 733 O 09- 631339) 730 0015+ 808031556730 30 UBERLANDIA (UDI) MG 1525 (131 333411 320 1 O 1110 038031630 738 A O 2200 85033(78673(1 20 O 5 ---- LO) 031313 733 1 7 13 O 335459 642 1LO! 331313 738 175156- 0620 0702 17345-- 1415 ---- O 23-156- 94548 ---- 301 331151 022 O 7 1315 ---w: 7(313(3753 405031338730 745459 442 O 1620 CIII 031318704 1 O (/2456- 19)40 0720 1120 563 ,133748 332 1 O 113>1 531338 736 03515' 31587.3(581733 3 O 143! 1131313 732 335601 872 3 7 (3(5 ---- 12205- 3411- 10335 12345-- 0000 ---- 10! 335541 472 O 22111 456 5317-12 13>, 745561 872 06 1600 1(041131118 738 1 O 12345-- 3820 (405 1240 8SB333304320 1 BRASILIA (BSB( DE IPATINGA (IPN) MC 0 6- 1315 ---- 193! 331313 730 .01 P31467 02 3 6- 1205 ---- 2,31546 733 1 0 1234560603 (0(00 VITORIA (VIX) ES 7 (2345-0720 ---SEI 1720 045459 A 042 0039G31236 730 1630 080 631774 730 1 33560) 1-72 O 12345-0993 0055 231,-- 1(40 ---- £0 54(60) 50(0 5 A (5130 PLU 045562 2.42 1 O 123406- (523 ---- 10(1 333241 319 O 6- 1215 ---- >314 333243 319 04560! 072 O O 2345-- 39673 2355 -- - 1015 (150 333362 320 15 O 1034 0080 333015320 1 12345-- 1035 ---- 36(116473 542 O (139 333710 319 0 234901010 ---- X1 P31462 8117 9 :23-5-- (640 ---- £3 745459 542 5 LIII 334241 320 1503 013 040568 2,4/ 2 O 20 7 1523 ---- 2136 8583-33542320 1346 005 1,31650 /303 1 9 1020 PUA 715456 942 39 1030 1581 333015 320 1 5 LO! 333283 319 O 7 1215 ---- 12340-7 1566 ---101 331498 10€ ITAITUBA (ITB) PA 032,09-- 0215 ---- £3 725561 072 LIII P31499 0€ 091 133710 320 2345-7 /3!--- 2010 493343560 320 1 O (LO! 046881 572 03345-09142 1340 5118 531235 7+6 2 2+21 301 031536 730---- 15 2(36 8S83335-!2 320 2 1940 036115602072 7' CABO FRIO (CFB) RJ O 12346-- 1315 ---- 10 03)3:3138 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 072- ----349! 7455 042 (91031336/3) O JI-PARANA (JPR( RO O 3 4 123456- 3601 ---- 15693 3411 PIA 745673 242 1 03100437 2235 008131560/% 23 1 1)1 P31462 [72 0 ---- 1234361010 1415 110 045430 075 30 o.UBERLANDIA (UDI) MD O 7 (738 ---- LO! 745422 042 LO! O 6 (3(5 ---0313137393 230 60) '32207 [54 20 1/3456- 600 --- 331 731:51 ['2 22103 500745007042 29 O (94631338/30 12345-7 10015 ---- 1(31 (3(4% 4€ O 005 603 0,31708 '33 20 2235 01581315038/343 20 / 2205 199) P32203 1(01 CAMPINA GRANDE (CPV( PB 7 1315 ---- LEI 031313 1343 FLORIANOPOLIS )FLN( SC LO! 031656 133 123456- ('7,0) ---- JOAO PESSOA (JPA) P8 738 O ( 91 631338 O (23456 37443 ---- 30! 1197031604738 72(311730 ALTAMIRA (ATM) PA 123-150-04044 ---- 009331151 [193 ----2235 85803150823320 1059) (1391C3 12083740 11 23+10 580031818733 2' 194 045031 870 2215-- 0366 1325 6083 333356 320 1 O O 333241 310 120450- 1923 ---33! 331467 1793 7294'-,, 1200, --- 12345-- 0710 ---- Dl 03(31! 1183 -- 1218 ALI 44552872 53 O 12345-- 0700 ---- 14!! 631311 136 14325+ 1080 333250 320 / 1002 11113 333186 370 1 (58331304/30 1 O (011 031384 13+ 7 1523 ---- LO! 333241 320 3 671218 ---33! 3332433(9 ARACAJU (AJU) SE 1615 058 1431679 235 / 1 1428 011721792 730 2 + 3605' 005533250 320 2 O 1624 02391 333(073(9 19 381 431656 733 122156- (5611 O 6- '7234 ---- ID! 031311 7343 O 1234540- 1523 ---- SOl 34324! 319 - 2015 ---- 101 331499 42 O 17345-- 1315 ---- 303 031313 738 O 207 8,31256 130 65031334734>0 010571031 333746 320 1 O 0943232564/0 0 (7/O (149031842738 19 1310 5500310830730 2 O 151 > 033100(679 7201 2 9 0120" 6153)3100 074 3 O O 6- 1315 ------(1! 03)313 730 L01 P0! 1810893 MARABA (MAS) PA 123456- (610 O 71523 ---- ID! 333241 4370 CAMPINAS (CPO) SP 17/0 (99 53)040 733 1 O 1325 (883 72)515 13,- 2 (2345-1015 ---- 101 631313 738 O [913332583214 23456- 06(0 ---- LI]! 531605 733 O 7 1315 ---- 101 031313 735 18! 045031 072 O 12345--06131320 0909) - 0 738 3920+ (110 333158 323 30 1022 1310 539897 738 1 1/20 1130 031040 738 (O 2240 840 03(001731 2 3 1319 858 (156220 (03 1 482 8 12345-7 (32)5 ---1801 331499 O 1731 >.-- (0053 ---- LU[ '45540 042 O 123456- 1623 ---- LO! 333241 319 1 1011 041313 731 (4!! 333241 310 6 123456- 1523 1315---0156. 680 33(358 920 10 1240 5(5388015655 20 1609 191 333199 314 O (139 334946 329 0041031338736 O 1--45-- 2020 ---- 601 031600 030 O 12345-- 0939) ---- 34! 705561 072 1523 ---- LO! 333241 320 3264 319 2 234, SOU 2240 018031601736 2 1 0140- 818 631000 738 1 O 1234 038031599/3) (O 1039 0(91333109 319 1' 1 12345-.' 18. - --- 561 740432 947 / 1315 ---- LO! 831313735 ----5- 1205 ---- LO! P31467 [98 O 723-45-5 2015 ---- (El P31499 42 2345 5810 333564 319 7' 000 031300 731 9 JOINVILLE (JOl) SC ----1435 £0T45404E75!' '030 £0333177320 10 2240 631601733 2 058 LO1 1131311 731 1 2345-0700 ARACATUBA )ARIJ) SP 611215 ---- 5613303-43319 1130 0581 031378 730 I O FORTALEZA (FOR) CE IIARILIA (Mil) SP 03345-- 0823 ---- 1111 333239 328 1181 333107 319 1 LO! 333239 370 123456- 1815 -- O 123456---- 1405 101 733 0 2 34560015 ---- 101333239 320 1425 203- 0604 i V168 2.72 P014333874 031686 321 7' 1251 091333039 319 1 0 ((20 838631998 738 2 O O 1430 (OH 8947161342 1 8 7 12-- ---- LO: JJ3243 319 + 12345-- 1315 ---- LEI 031313 730 101 8313(3730 12345-- 1315 8 (23416- 0640 ---- (0! 331151 0-2 12345-- 1205 ---- 101 P31467 0893 17:6 1131 P88770 042 2 8 0611 031318 730 1835 00391131360736 (0 6(43 33300232! 1 O 1170 1750 1108P32351 (793 28 1920 0582,3(696702 2' AHAGUAINA (AUX) TO O LO) 03(313736 O 1319 O 12335-- 06136 ---- 00! 335601 372 o 33! 3332413(9 12345-- 1523 ---- 5- 1315 ---- 113! (13(313740 3(5541 912 1 12340-- 0934 1215 1835 (039103183 738 ! 7 1225 838 333700 320 1 -( 1065 230754732142 16 06117212367% 04580! 072 1 O £4333241319 12345-0603 1215 1 221561523 129456- 1205 ---- 1101 P31467 8>2 O ,OI 333241 320 - 523 ---- 1920 (0198 031696 73+ 2 13(6 319 1 O 1530 8083631014238 19 1055 17141 034732 342 1 8 ARAXA (MX) MD O 713(5 ---- 14!! 031313700 O 7 1523 -----39(3332-1! 320 60 1215 ---- LO1 313243319 O 1 03345-- 0720 ---- 107 045459 502 CO> 1131318 705 MARINGA (MGF) PR 2946 2000 333633319 1 O 0583330!! 320 8 230 (LII 0.75464402 21 1920 (55 2,316% 738 2 17345-0701 ---- LEI 53131 7193 2130GE JJ3358 320 41 9 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 123456- 1523 ---- 001 333201 319 1141 (241 721236- 7090 1 O BARREIRAS (EIRA) BA O 1254--- 1315 ---- LO! 631313 738 1 CO-O 3330(5320 ["2 333456- 14540 --- - -01 731151 O 1 23457,3815 ---- 101 333239 320 1 101 030605 733 12,7> -31556 ---124163(498756' O -- -- 2005 058333052320 25 255 (10(10419(25 (012 1520 1730994716 042 2 (0(5 038 932230 9293 2 1210 556433(604 708 25 8 7 1525 --- LI': 3J3241 323 12345-- 0900 -- - 361 '-45301 427 12345-- 1205 ---- 1X1 P31467 [9-17 LO) 63(3(3738 ----5-1315 ---- O 111-1 3330)5 320 BAURU-AREAIVA (BAU) SP 1255 858 1895125(03 1 o 1545 OOJ 145009 372 1 6 (131531398738 O 2065 1003 333442 320 O 12115-07011 ---- 183! (>41311 736 1 234561523 ---- 1.01 3-33241 319 2210 51,0031544/3021 JUIZ DE FORA (JDF) MC 1225 0134031060138 1' 2145 C741P84734882 18 CAMPO GRANDE )CGR) MS 6- 1315 ---- LEI 721313730 O 303 745560 142 12315-C8D0 --- 183(333281320 333239 320 7 /345-- 0415 ---- LO! 1523 ---0 20! 331151 93147 ((3) 63)392736 ( 4347'O14,10 ---- 1110 919, 119140 042 2 O 2145 (7391 P84734 0-12 1 1345 02391 P54756542 1 33953 (0433338)4320 ! 2210 51003(0654730 30 O 151 045583 442 6- 193! 939467 CO)) ---0-83 12345-- 1210 ---- o 120156- £0093 ---- 33!(4538331.17 7 1315 ---- LIII 031313730 MINACU (MQH) GO 1150 OCO 045-152 042 20 1840 055 P32351 482 35 0001 045603472 3 LEI 40O631333'36 O O 23-15-15231345 ---333241 319 12345-- 06430 ---- LEI 03163€ 733 O --------- (E! 333243 319 3 2210 55,33318)4738 2' 131>153- 1205 ---- LO! 331467 1201 19-10 212.0 83760842 1 8 1175 0901 576460 L4T 2 O 1120 £58 P84770 542 1 15(0 7+611 323592 320 1 O 123456- 1523 ---- LVI >33241 319 O 3,13741 .120 7 1513 ---- MONTES CLAROS (MDC) MC O + 1(91333259)321) 7 1215 ---- 341 333243 019 BELEM (BEL) PA 1940 e734 (91734 042 10 13345-- 0720 ---- LO! 1+3453 142 0047- 016 333254 320 1 O 1555 1.7141333770 320 1 + O 123456- 01500 ---- LEI 031666733 LONDRINA (LDB) PR 17030 7(11 145453 142 1 O O 71523 ---- LV! 333241 320 + 6- 1215 ---- LEI 330343019 1325 808 031920 730 2 LO) 94-4(61! 02-2 O 60755 123456---- 01040 ----30(03205!172 8 -12'y 030 333750 1651 091 333761 319 2 7 123256- 19)40 ---- 381331151 080 1200 715 145537 442 1 O 1125 11/5 133333 320 7 O 012-423 0(0 333292 920 2 033456- 1523 ---- LII! 13034! 319 1330 1093333551 320 O 12345-1035 ---LO! 235423 342 7'0 13+45-- 0783 ---5 CIII 333468 320 + 12345-74015 ---LO1 P31499 094' 12345-- 09093 ---- LO! 742981 322 1508 P10 145509 442 1 O 1315 409 6243(4 '33 / o 05-0' £0031706702 11 2242 019 333591 320 2 O 1225 65803(928 730 1 O
9
(540
O
O
3
O
O O
3
181
9
24305
1
9
1
9
400334033
O
0
O
101
401032311
O
Panrotas - Fevereiro /
2010 - 13 153
cá,
9 LO! 3332-113(9 123-15-- (523 ---- 1940 1034P81732A4228 5 7 :923 ---- 201330041320 1930 (156 P94732 042 2
RECIFE (REC) PE 173456Dl:
8510
UBERLANDIA (UDI) MG CONT:[LUAÇÃO
123450312345-- 1 1 3+ 811 699,83)5 1831 20333 P11 696634 174? 1 0
NATAL (NAT) RN 123476- (4520
O- 0/20
881 P31151 EM2 5 1035 0/0.333504 321 1+ (00 031311738 1 1 (56531352738
123456- 1523 ----
320! 33374! 319 CDII 023946 315
5
2333 560333582319 21 LO! 145422 -532 / 2247 583 /131270 7751 2 .0! 731499 [042 8 12346-72015 14203' 38333331733133 (5 1--I5-- 2020 --------131660 730 + 8 073111(80/40 3510+ 3PA 331397730 2 / 12346-71835
1330 (3003175473831 SANTAREM (STM( PA 12335-- 0500 (01 742%1 872 1 / 06(42 101 031686 733 1 1230 81)8 031810 733 1---- / 858 031030 738 123456- 1205 1131 P31487 103 8 1410 903 031543 738 3 1 1755 8834,16776 /33 1 3 O 12345-- 04561 ---- (01 745001 422 6- 1733-----([71 333243319 1840 /10 T45632 022 6 1 007 333710 319 1 1-01 133241 319 8 123456- 1573 ---- 2215 838333305323 39 + CCIIJJ32SO.320 71215 9 El!! 030043 319 7540' 1-203-33003320 3/ COR 333710 320 9 O 7!523---30(027741320 2215 838333205320 3 1 (02/133090320 1 12345-- 1315 -- (01 831313730
+ 123456- 0333 ---- 101 115020 042 1235 645 1454443 1/5 11 12345-- 6015 ---- 531333239 320 3 1232 (0/333138 320 13 2345-- -.3 ---- 00700601 132 1 13-40 858 /391235/30 11 71215 ---- 1131333243 319 + (0/133222420 0 1740 01)' 333359 320 7 / + 1£1 333243319 671215 ---- 1839 031 133134 320 1 + 1131 03(313738 123.15-- 1315 ---- CIII 531392 736 + 1850 01683(720735 2 + + 3315 ---- 1*11 031313738 03553(302 730 1 1850 016 531720 733 21 67 1315 ---- 1131 031313 733 1 1 C01031392130 1950 01003(712 7310 21 1 173156- 1523 ---- L01 233241319 + CDII 331946 319
8 LI)! 031160 733 1250 535031960738 3+ 123056- 4540 -. 041 P31151 13-13 1320 G87JG31738 1+ 12345-- (/3080 1113 335601 672 1430 458 333718 320 17 123456- 1245 101331467 1813 0933- 020 34308) 320 3 1 03)031303738 2257 5(83 333530 319 2 ----2105 2393333662 329 2 1 2250 45003121073821 SAO JOAO DEL REI (JDR( MG + 7 1523 ---- LII! 533231 320 1 -------1715 LO! 333743 319 88! 631313/45 9 5- 1315 --- CDII 333916 319 ([(O 107 14582034? O 9 1 (11+ 3J3/10 319 (06031338 73) 9 3335 310: 145452 442 3 O 2707 0(4/3135.15 919 2 / 2245 83B333342 324 21 2250 831031210730 29 12515-- 10------:41: 745-123 412 /2019-1 0801 ---- .0! 731540 1142' + ------2 1215 L01 333243319 7 1315 031 431313735 1 1340 71, 145475 342 1 O 3+1/749+01 575 2/ 2225 (68 333730 320 3 ((3)631338 730 ---- 2245 BSB 333342 320 2 o SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP( SP VITORIADA CONQUISTA (VOC( 8A 2250 558031210733 21 C-. 7 1/3-1s-1315 113! 831313 738 + 123486(801 ---7155842007 3 7 2343-0600 123456- 1523 --1/61 1101 333241 319 -----([II 1 11506 733 58 (050313(8730 9 212: 5113 74060/ 412 2 + 379 0502(2230 2% 4 / 2031333946319 + — ---- 8820' 550031455720 20 / 719 ---- 0 3352430/9 + Al 745323 542 12345-- 0039 ---- 2359 558! .0335456 319 2 8 ------7315 301(131313730 0 16-13 045-7 1835 --- 1 CDII 1.324-1319 1 + 3831 145422 -542 ----1333 PIO 140423 4-12 / + (45031360 733 2359 2083 3330456 319 2/ SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP O. ---- 6020' 356(13145573(1 20 17)45-7701533! 331499 [1-73 8 2015-:817 745-3222-42 1 -----1- 1315 18)0 0 55! 031313 /30 ---0103+ 5611333106321 1 1 177,1 0(5, 745021 342 2 9 7 (04031338/3(0
E
REDENCAO (RDC) PA 2030+ 8(18 831210 130 3 ) 1254+-12345-7 2015 9 00! 133405 9-37 8 0000 ---- 201 031686 133 a: 234583 7 0110» 09033330232! 1 1 1322 83-8 5751(0 147 3 5 NAVEGANTES (lia jai/Blunienau) (NVT) SC RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-- 4700 ---- 6 181! 531311 1 35 123456(4(0 0843 335545 042 ((542 (58031300 38 123456- 13E0 W. 145545 542 z 123456- 04515 LEI 333239 32(1 0 12835-71335 1915 745422 11? O 1320 CM 3)3121 319 1 5 71(29 1915 335422 1-1 9 12345-- 1315 LO! 831313730 RIO BRANCO (RBR) AC 1030 (30(131796 760 1/ 72547----33/83)1 972 ------709)3 2 1315 1171 831313 730 1112 [150 (353-1 320 '733 18)3 CCII (1312% 703 1 7
O
O O 1 O + O
+ 1 -
Do: URUGUAIANA (URO) RS
SAO LUIS )SLZ( MA / 0(833 ---- 001 031686 133 410 [30531970 730 2 1 73-IS-- 033133 ---- ID! 74520+1 372 + 1010 [58 031970 730 1 6- 1215 ---- LII)! 343233 319 O 5 CCII 333710 3)4 2320 036333572320 35 1 71215 ---- LU! 333243319 (08333710320
1117" 05+33+ :1 0,IOo+ 85-5, 00 II,
BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 1643 ----
O O
O O
--
----
----
O
0 - 154 - Panrotos - Fsoerliro! 2010
CUIABA (CGB) MT
842 O 1 745529 7- 42 O 1 335523 042 O + 745523 042 O 3 315419012 O / 738119 852 O 1
123456- 07043 0920 123456- 0720 0920 12345-- 1310 ISSO 12345-- 1310 1 530 7 14130 1624 1 14(4) 1624
,135529
CURITIBA (CWB) PR
1 72345-- 1310 ---- 410 749523 042 2050 (08 745-147 £75 2 1 7 1870 ---- 815 145419 442 1 2050 COSI 145461175 2 8 FOZ DO IGUACU (IGU) PR
23456- 0730 ---- 858 149529 042 9 3340 (108 71/329 042 1 GOIANIA (GYN) GO
8 12345-- 1010 ---- 81') 145523 842 1 975 008745481E75 10 9 7 1 4(03 ----31'11 145419 442 1925 ((38 743181(25 18 12345-- 2100 ---- 809 145528042 + 0710' dPI! P37247884 2 1 7 2120 ---- [AH 745628 042 0710' 380132407154 2 8 JI - PARANA (JPR) RO
6- 1230 1315 6- 2340 1315 0315-- 2155 2145 33045-- 2130 2145 72160 2140 / 21081 2145
4354!8 342 O 8 145418342 O 8 345528 2,32 O 8 045528 342 3 8 335828 742 3 1 145028 2542 O 1
(/0+1 511933 141
2210 3-00331959738 2 +
CAMPINAS (CPO) SP 7-3-5-- 16IC: ---- /3510
914511 LII / 7720 [00 401062 895 21
2320 838 333572 320 3 1 O 2545-- 1315 ---- L01 631310720 CURITIBA (CWB) PR (01031338738 + 9 1-3---- 7940 ---- 045 334511 137 RIO DE JANEIRO )Galeao) (GIG) RJ PALMAS )PMW) TO 233(1 ([68 531742 730 3 + 2240 8553)3615 320 2' 123457003) 3 W! 031606 733 123476- (6(43 30+1 031666 133 1 1 -----6- 1315 ---- LO! 331313/36 1640 ---- (1(51 -334511 143 037:2 COO 031912 230 1 1 W 1120 058 031232 730 2 4 (0463(330735 224 ['051 323806 000 2 1 123458- --- LO! 331151 013, 8 (2015-- 798) 201 1456031 3)0 2330 85053(2% 73/3 / 3 1035 2% 3320135 3373 1 I 1120 03-8 031207 130 11 LONDRINA )LOB( PR 71315 ---- 1011 53(3!) 728 1 12315-- 0745 --- LO1 831311 133 0 1 3315-7 130'- --- WI P31460 13-2 / 1-3-5-- /04 ---- 3105145!! LII (+0763(33855 3 1130 03/ 631384 730 1 0 2234 015 831772 736 2 1 01(420' 0/35 091032 710 3 / 2330 [08 631742 '30 5 / 173166- 1205 34! P31467 (1-2 O- PARINTINS (PIN) AM 03-1061023 ---0 333241319 / PELOTAS (PET) RS 1537 (393037457730 1/ CDII 333250 320 1 12345-/7-033 ---- UDI 725501 272 1 540 ---- 9 2345-- 1315 LO! 631313 720 10801+14511 LI! 1 3120. 010 3234(8 319 2 1 1930 AIO) 1456(7 P. 8 2245 (730 1414514 141 3 1755 (05031392731 :9 ID! 333241 320 7 7523 ---- 831315 ---- (5)1 631313 7:81 PATOS DE MINAS (POJ) MG PORTO ALEGRE (POA) RS CDII 353250320 17(C COSI 031337 1 3(; 1 3 12347-- -222- ---- 33! 745455 0.13 1 0120' 610333-481549 2 O 1-3-5-- 1040 1925 334511 141 123-1--7 1 5 14311 731493 (42 O PK, 145464 4-12 11 1155 12343-1 2033 ---- 101 331-193 192 8 1-3-5-- 2940 (92-1 514511 141 : + 8)10 133 (3/570 '31 1 1 0135+ 3033)3310 020 1 0 o PETROUNA (PNZ) PE --35-- 242) 2133 3316(8730 0/ RECIFE (REC) PE o 1 23456- (60+-----30! 831688 733 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 7-3-5-- 154) ---- 3145 974911 RIO DE JANEIRO (5. Dumont) (SOU) RJ 1 C6302% 730 07180 123486(6120 031311 7311 O 5 0121' 7001 2,31806 7781 39 123156-01517 ---'31152 17-3? O ---- 1-110 0EC 031830 /36LO1 21 a: 123456- 6015 0926 333239 320 O 1 0357 ([13 (66+99/3) 1 RIO DE JANEIRO )Galeao( (GIG( RJ W (-".376- 1225 ---- Al ('31161 [1-13 O 12345-- 0960 ---- L07 .13550! 072 8 > 1 234590700 ---LO! /33/311 135 640 ---- 7805-048!! LII 1-3-5----- 2722 540 (553(3 130 3 9 1220 858 333703320 11 1209 (337/331512/35 11 231O P00 631027 730 7 12345-- 1010 ---- 001 P31462 17-2 E PORTO ALEGRE (POA) RS 123456- ) 103! 330020047 1 / 1415 4115 03(773730 13 RIO DE JANEIRO (5, Dumoni) (SOU) RJ 123-158-- 2 730 ---. 7 : 1 031311 73/3 1 123456- (450 103! 1455030 442 1 / Q 67 1715 1319 313243 319 O 3 !-3-s-- 7914 ---- 01(0 J54511 141 + 11'10 756531244 763 1 1 123456- 0815 ---- 30+1 333239 320 0 2345-- 1315l430 531313738 O / 2152 700333262 319 2 + -. 12835-- (3(19 1431 333233 320 1125 (7351323318 319 1 8 67 1315 1430 031313732 09 a: COR 333557 315 3 12340-- 01603 ---- 301 33860107? RIO GRANDE (RIO) RS 123456- 523 1630 323241319 O 4 1400 0260 333859 320 2 + 1258 830333025319 / 3 -96 8674511 LII / ----5-- 10-11: ---] 7 523 1530 33324! 320 O 8 17(176. 8815 - 5 (III 333239 320 12)45-- 1035 ---- 1133 749423 042 1 PICA 1814514 LI! 2 1 (2340-7 1 /575 ---- 34/ 3)1498 EM? 5 1435 COSI 339101320 1) 1337 P132 145475 642 2 2130 0084 3)3469 320 1 / 123156- 1205 --- LO1 P31467 2-2 6 SALVADOR )SSA( BA 123-463- 1206 ---- LO! P31467 [1-2 8 17119-7 2050 2159 333245 319 O + 1550 180 066188 120 1 + 1 1-3-9-- (640 ---- 063 614511 ('II 1548 /1843 "763 733 11 -----67 1215 --- 1 601333243319 2305 700 4(541(17 195 3 :215 ---- 1 SAO PAULO )Guarulhos) (GRIJ( SP 101 333243319 1654 CDII 333055 319 11 530 (06 333934 (1310 319 1 123456. 18+40 33110! [(12 O 8 LL SANTA MARIA (RIA) RS (7835-- 1335 101 031313 208 3 2345-- 733 ---- LO! 033313 72(0 123456- (8.10 12010 ('3110! 907 O 8 331533 LII O + 1-3-0-- 164) 1750 1755 (56031274 /2/3Y 1509 (135103(536 730 II 123456- '0)3 ----'8115352% 532 O 1-3-0-- 1640 7790 514533 137 O 1 -------1315 9 131 0313(3731 7 1315 ---- LO! 031313 13) 9 1010 (30 337207[[4 1 6 1755 (58)631274 738 19 SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP 1109 (135031935 733 1 9 12345-- 203(0 (D1 335601 072 0 - 67 1310 LO! 531313730 67 1315 ---- 1411 031313 7353 9 (-3-5-- 01,47 -----633340/1 141 1325 oso .133570 320 1 / 1 ----19M COO 031246 730 1 1630 CCII 031538 733 1 123456- 1205 1335 331-107 17-2 O E 2136 [04 333050 073 7 + 123450- 1523 ---- 20133324! 319 123456- 1523 ---- LO! 334201 319 8 123456- 1205 1395731467 [3-2 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU( SP ---- 1925 COR 3318)57 320 1 + 4)) 15303 1831323946 319 1 3 12345-- 1835 1 181! 745422 842 3335,141-11/7 /41 1-2-5-- 1840 ---- + ------ - - -3 ---- 031333241 [20 w 1 1 1523 ---- LO! 330231 320 7120 10342 P37203 [[4 1 O ---- 1905 (0/ 333051' 170 1 2170 (110,1:13746 321 2 O 1830 CO) JJ3'346 319 1 1 12340-7 2015 211+0 331499 1102 O 145422 042 1 12345-2 1835 2101 12345-7 71(15 21042 P31499 87-2 08 PORTO SEGURO (BPS( BA 35 2101 335422 0.12 1 8 l--49--- ---- LO! 631506 730 + 1 :33-1,6- 145012 ---- 1111 531688 733 04320' 340 0311451 23) 1 8 9 (847 3312043 730 RIO VERDE (RVD) GO VILHENA (BVH) RO 115 55803177/2)8 32 ÍERESINA (THE( P1 2)15-12351031 145590632 O O 173-15,9. (6/0) I:f, I03ra,-:o 810 -2,0 Ir. 001 745545 +42 + 3854 731402 [92 1234561010 ---- 8 SALVADOR )SSA) BA lo,o,tc , 2:159+., 5.1: O, ---- 1305 660145460(71: 3' .4 5 3-5) 13/1) 111658 761 7 1 (25456 1205 06(5) 123-136---101 031685733 (8111 331467 (1-2 u) 12345 1)-------301 2:310 738 3 O ---- 1610 8873 333853 320 1 0990 04703126073819 (04/11313107)0 + 1)0456 1523 1 LO1 333241319 12.1-330- 0940 ---- LO! P31151 (1-13 8 2358 06011318151 7/O 1 LTA FLORESTA (AFL( MT uJ (/33)333244 319 1105 093160/40733 1I 03- 1315 ---- LO! 53131170) 123490- 07052 ---- 080 7103115,1)12 + 12345-- 0720 ---- 1131 8313!! 733 2320 (ISP 333610 320 2 / 1 COSI 531230 '3/3 4/32 COO 745946832 2 + Ci?) 031352 731 (1) ------7 1523 LO! 333241 020 5 2310 (86103(131,! 130 32 1150 (157 631754 703 2 5 CAIS 333224 313 BELO HORIZONTE )T. Neves) )CNF( MG CI) :315 ---- .1 03(313 + 30 + 2320 581 W610 320 2 8 6- 07081 ---- 301 531311 730 17345-- /3:-----000 145523 24? / (/07(31318 740 + (7319-7 7015 - 5 101 P31199 [1-13 (75) 031352/38 8 7105 COO 145-I81 071 2 / 73540 (760031884 7:1 1 1 20450 003 21620 738 2 1 1150 057 031754 138 2 / 7 14(12 ---- 80-1 745419 517 1 1234-7 2015 ---- LO! '31499 100 5 17345-- 16(0 ---- (Dl 330601 612 0105 (50 745481 [75 7 / o PORTO VELHO (PVH) RO 0320-' 0842 031570 731/ 2 1156 656 333566 320 12 1 - ---2020 ---- LO( 031660 735 123156---30112 1 [11!531688 733 3RASILIA (BSB) DF 0/) 12345-- 1205 ---- 1V1 73(46717-2 0 0000' 5(6 531570 735 71 O 758501635 738 173450- 3720 859 235129 002 1515 0)413 031075738 1 3 1032 (00 531725 738 'y 1432 CDI 3J1 320 : + 'UCURUI (TUR) PA 123456- 1205 ---- [01331467 500 123156 (8+ -< 341 P31467 IX' 6 12345-- 1310 ---- 85) 335523 042 5 17345-3910 -----O! 145101 070 1724 053 333894 320 / a: 2155 2% (456187 10) 3 O 2200 ((11333502 320 19 14711 / 67 1715 ---- LO! 3302432(9 103+ 140002422 3 + O (7315 523 um 33324! 339 O 1455 888 335-115 342+ 05)333011:100 9 IBERABA (UBA( MG 9 17 319 - - 22% (68 333592 037) II 1910 (68333800 33+1 13015-LLJ 2032 7050 ---- :0319. 538333591319 21 .315924 Ai) 71 77345-- 2103 ----88991502863) 17315-1315 ---- /101 031313730 175 1 9__ ------7 523 ---- 1 30! 333241320 2030 7050 73501/4 0/2 1 1 1810' P99 (131911 734 2 / 1910 COSI 431398 733 O + 120,15-72120 2140 (05 333712 319 33,458 642 O 1 72155 ---- 4014 746628 342 7 1315 ---- LO1 031313750 12)45012120 2110 ---- (0310- 858333550 219 2 1 4— 745454 642 ('1 0610' 230 351911 730 C 1915 COSI 631390 1342 / + ce o PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 6- 1315 ---- LOl 031313733 + ITORIA (VIX) ES AMPO GRANDE )CGR( MS 031031392733 P31151 O. 12019-- 17+9 ----LO! 3-31467120 17345637640 ---401 02-2 9 123156- 0755 ---- 80/1 745529 047 1955 016 631604 "3+ 0 + 33(0 (20, P3235! [047 18 1 1015 383 333362 320 51341 COO 145487 077 7
O O
/ 17345-- 1330 ---- 05) 335523/32 1102 1758 .233505 320 1 + 1 7140)7 ---- ([OH 71)419/42 1915 008 63(728738 1 9
LONDRINA (LDD) PR
12345-- 1310 -- 83/ 145523 042 8 1935 (018 149151 575 1 5 7 1420 --- - 85/ 145419 932 O 1935 ((0. 145461 [75 1 MANAUS (MAO) AM
8 121456- 0736 ---- 820)115529 342 1 150 C56 331725 738 2 8 7 1455 ---- 8611 145419 042 3 2200 308845470 125 25 MARINGA (MGF) PR
1254---1310 ---- 859 145523 532 0 2040 COO 145517 842 2 O 2 (401 ---- 801 145419 042 O 2030 COE 108017 642 2 5 PORTO ALEGRE (POA( RS
123456- 37011 ---- 85) 145829 042 0 1540 (48149129842 2 / 12045-- 1310 ---- 83) 045523 842 + 2345(68 031720 720 3 1 7 1400 ---- 63) 745419 042 8 2345 (68531726720 3 O PORTO VELHO (PVH( RO
123456- 0103 ---- [AH 145529 342 O 0333 308 631725 738 1 O 7 7400 ---- 8681491/9042 3 2105 7(38 1-15-113 5275 O 5 10345-- 2110 2250 -13320 442 1 5 7 21302 2250 745620 542 15 RIBEIRAO PRETO (RAO( SP
2349.- 71051 ---- [531 145528 642 1 (4250' 208 732207 164 3 2190 ---- 80)7 7-150705-12 9 (6150- 370 730207 1+74 3 7
910 DE JANEIRO (5, Dumenl) (SOU) RJ
12345-- 1313
9 145523 1-12 7(18 315461 075 31 1 05/ 715419 417 2224 3700 140451 075 3 1 010
0/2-1
/
7-101'
1ONOONOPOLIS (ROO) MT
841/ 19373 442 + COO 745511 842 1 8 ---- 859) +00-115 842 O 1725 (48 745517 54? / +
12315-- 1310 ---- ,1 1-501
1/2,
AO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP
23156- 0700 ---- b'011 3355291-12 / :315 1158 333745 311 1 8 AO PAULO (Cangonhas) (CGH) SP
12340-- 07181 ---1401 173456- 37(8) ---- 1455
[OH 7 4517+ 4,42 (00/03(111 (lo 1 / 0,') 515929 842 1 CDI 3337-15 319 21
AO PAULO (Gearulhos) )GRU( SP
123406- 0700
651) 145529 8-12 1 1321 CO) 145471(73 19 1 8(8315523042 2125 (1/O 333885 370 21 7 1400 - 1 80) 143419 842 2135 (CLII 031125738 1 + 12349-- 2110 8 61+9 145520 342 10/0' 178 P32207 181 4 8 7 21 3- --- - 0811 145621 242 / 1000- 3P1 P32207 [84 48 123-45-- 1310
-INOP (OPS( MT
I7345- 07092 ---- /32+0
83/4 719925 7,47 / 442 1 + (50 7-15545
1:315-- 4104 ---- 110 741243 2.41 1540 3(2J0455927-12 27 ---4 -- 4305 ---- 410 016030 (75 4755 07$ 145669 342 3 12345-- 1540 ---- 049 0454349 030 2130 CP8 145435 042 1 O 446007 042 1 O 423-5-- 1620 4755 42345-7 4525 ---- 310 446401 075 O 2220 541, 135643 042 3 6 O
O
VILHENA (BVH) AO
O 473-06- 0030 ---- 040 531657 730 1450 080531568730 70 540 031325730 O 1240 (CIO 034331 735 1 o
0-1,—
CHAPECO (XAP) SC 12(4507 3632 ---- VIS 031557/% O 03043531614 730 + 1140 7011 031202 730 2 1 7 12-10-7 1750 ---- 045 7.34249 730 7 58)/031557730 74355+ 039034286730 3'
174_I5-- 1003 ---- 515531005 730 O ,p33031384 728 1O 12(45-0 1700 ---- VIS 333437 319 2145 030333405 319 10 O 12345-1 4750 ---- (lx 531249 730 3(11531557 123 2320 COO 031234 735 / 7 (2040-2 IMO --- •115 313363 322 7 7;l'l( 1.5177 420 1 7 12345-7 132C -------- --1735735 0315- 015 331042 735
==
cn IMPERATRIZ (IMP) MA
123-1/0' 2155
.40,. 3618 323
-
0(4 015)7 (4560010 7-
:s
('10,3,5309 313 5(51 32028 313 2155 858 333572 325 : o 1/3-1, 1C34 VIA 034360 735 (041031703738 O 2202 1158 031742 730 2 O 7(1507 1820 --- VIA 333363 320 O 0433 313300 320 9 0030. 512 333923 320 2 13 VIS 333)05 320 040 333685 319 746(4)+ 542333573325 20 O 73G O 0500 C.3121X 7% 34110. --SI 0110507% 3 :2345-
30A VISTA (BVB) AR 1 4234567 1633 ---- 546 134665 730 FORTALEZA (FOR) CE 7 401. O317C.i 733 CUIABA (CGB) MT VITORIA (VIX) ES 2 045 4)0 .34711 730 (0131,' 5020 5345313 731 2 O 123456- 06-1'' ---- 123456- 0640 ---- 010531711 73G 114H 145523 042 O 12345-- 1310 --- 112, 553,34996730 30M JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1033 558 034636 738 4 776 145404 775 1 O 277' 7 423-4507 0755 ---- 540 133510 320 4234363715 4105 145400075 2 7 7 5102(7-4332 191 ----5-1130 ---- O 7 1400 ---- 836 445449 742 217*3 ----7-15031253 1225 558 333720 320 1 O 33-456- 10190 ---- VIA 333343 320 1535 034 401402 1740 1 2225 COO 345484 [75 1234567 3030 ---- AIX 031651 730 7 (NO 313056 349 1320 000 031510 738 1 O 3RASIIIA )BSB) DF 4540 555 .11/1515 320 20 O 423456- C850 ---- 510 3J3313 120 IPATINGA )IPN( MC 123406- COlO 3130G31711 7% 07 7 17346-1 10------4)0 133429 349 (57333216 320 O IS-',-- 1 12c 1705 715407 442 O O 42346677755 0945333510 370 0 03) 343376349 7 so VITORIA (VIX) ES 1433 551)313034320 21 4201667 0045 ---- 510 343444319 1610 050 333005320 07 JI - PARANA (JPR) AO O 42(450,1110 ---- VIS 333131 320 6. 17, - 1220 040 333420 319 1 O 12045571634 ---- 440 034665730 ,1O13°o480 [75 1153',-371', ---- O O COO 333011 320 123456- 8.0,0 ---- 644333343 320 0814 0346/6/35 122' 4510 "5575 [75 30 2430 0109333046320 1450 057333856319 II 21443 000031764 730 2 1250"171' ---- O oIS 1354153 [75 17335-71230 ---- 510 0,31519 730 1234567 0950 ---640 034361730 17335-71700 ---410333131 339 O ALTA FLORESTA (AFL) MT 1230 COO 132202 £04 ' 050031502708 1430 COO 531336 738 4 7 2201 039333601320 1 123450- 0115 ---- AIX 715450 [75 830 058 1131325 738 2 O JOACABA (JCB) SC O 17345-7 1015 ---- 640 333529 319 O 42315571590 ---- 410 333531 319 1474) 08 715546 042 4 12345-- 1345 ---- 010333449 320 1420 0443 333426349 1 7 5 1-3-5-- 3651- ---- VI) 335113 510 O 003 333030 349 0147333844370 ARACAJU (MU) SE 640 333434 320 6 2345-- 4140 ---- 1213 0030 314518 LIT 1 O 2345 8303335963207 20 2205 OSS 333072 300 2 1520 COlO 333705 370 4 40 034557 73G O 173456' 3830 ---- 42345-- 1910 ---- 510 031895 736 JOAO PESSOA )JPA) PB 7 1?54--2 1814 ---- 010531369735 ----6- 4410 ---- 5463334313206 1043034941738 - -- 2320 (1307031685 736 20 47345605-10 7-lO 333367 32C COO ---- 0131390 730 O 1520 mil JJ37C8319 40 1310 SOA 031834 738 7 070 -----'IX 031051 73(5 O (34) 333504 371 2210 50.0 0131604 738 2 O 0 123456- lISO ---- 540 031233 735 123456- (4354 ---- 410 343343 340 .5 7SF 1131645 730 7 4333 7201 J30 3270 O ----5-- 1634 ---- VIS 0313697351 7 1616 303031566/30 40 C74P 343216 320 4234567 78130 ---- (IA 031657 732 URITIBA )CWB) PR 6 COO 031398 730 12345671230 --- 010 031649 /32 1320 554333566300 21 1425 (401 031792 730 O ---56- (4)40 ---- VIS 133300 320 2710 SOA 531601 738 2 O 13 1620 347531662 708 46 1234567 1030 ---- 0113 333531 319 VIS 333137 319 42345-7 1750 ---- 0673 550 343847 320 1 12451557 1530 ---- 510 531665 730 0 5 12345-7 4330 ---- 340 031340 73G 2345 0433 3J3064 319 1 O 04151 333 32" 2 1815+ O 1234000500 ---115 01347130 2303 0(01 031790 738 O O O 1735 5100310377% 15 1234567 1920 ---- VIX 031735 730 540 7.01735 731, 1234567 1928 ---- 3903 CCII 031794 730 1 1234567 1020 ---- (404131735 730 O 045 501405 738 O 12345-1 1515 ---- 0163330819 349 )150318357','l 4234560540 ---018 333367370 2315 513 031825 733 4 3030- $03. 031714 738 7 O 4948 34)343428349 10 0105+ 550 531896730 2 0955 045) 313333 320 1 o O 17345-7 2045 ---- 310 333340320 (10031369 73G 12345-1 1600 ---- 7 1 920 ---- 410531891 7721 ARACATUBA (ARU) SP 1434341830 4 O 7 0/30 4030 4950 360 031705 13G 10 0047' 015 33325.1 320 4 O 0105' 2450 031806 135 123455- 0530 ---- 'l1x 031347 730 7174387590 1 5 123450- 0730 440) O 0 1234--7 2130 ---- 210031250 730 418 445404075 12345-7 4625 ---- 0 12345-2 24)20 ---- AIX 03171313.1 0354 (1413 1`451762 542 28 1234567 0755 ---048 313538 320 6 353O' 0100 531005 738 2 1 2015 SCSI 4406706 733 11 014,3' '310 531050 730 O 123413-- 3450 ---- ix 5313877% 1255 636 333387370 4 0 1 O 123456/ 135 ---- 115 031294 730 234561 1630 ---- 010 531655 73G -'- (10 034255 035 12/45-- Ao 1445 COO 73-7450 562 2 O O 423-00COlO) ---0)0 0316577% -- 3(40- '55) 031697 738 O 2030 083 031676 7311 1 6 055 o,31352 730 1 O 7 1307 ---- 010 333127 319 325 739JG31044573G 10 O 12345-7 478)) ---- 044 343437319 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1715 0344784770042 28 O 71307 ---- 040 333427319 JOINVILLE ----0130)JOI) SC 2424 COO 333724 320 1 6 7 13 010 333411 3173 123-1557 13815 ---- 12345-1110 ---- 645 JJSI31 020 4525 COO 333011 320 1 O 510 031517 710 1 251540,520 ---0 1234567 1830 ---- 044 333534 349 1231 XIX .133153 320 1 1745 COO 734770 032 2 6 6 123456- 1440 ---- 310 333431 320 O 00(52030031376 730 2223 OCO 433030 319 1 0 7 1251561 0530 ---- 340 01552 730 12345-7 1920 ---- 016 333135 340 1525 C739,013011320 15 2312.-' (7630 - - VIS 531217 2% 6 42345-- 4940 ---- 014 031095 730 0350G31716 738 1 2343 COO 700156 042 4 7-18031733 733 O 61450 ---- 51)1 031534 730 22010 (407034304 730 16 O 123456-----1410 0550 ---- 845333343 570 - 1323 ---- 010343135 320 O 3,X) 11414437% 4132 COO 031378 730 6 / 49207 ---- 414 031094 730 1505 6101 333559 370 . O 2355 COO 73.4705 042 2 720 (3001312357% 2 -, O 123156- 00635 ---- VIO 333527310 2201 (207 0319144 738 4 6 O 12345-7 1320 ---- 130 015 531325 7-16 031519 73G 12345-71238 ---- 0 0 310 0312041 7% O O ARAGUAINA 34333913 (AUX) TO 473.1557 2436 2234 1800 COO 031224 730 2 7 1540 0147 0310497% lo (080333039 319 27 1251 1 42.549-- 0753 ---- 016 333518 320 O 'ABO FRIO (CFB) RJ 1/015-7 1100 ---- XIX 333137 349 +15 0316197% 423-56- 12301 ---- 12715-7 1 320 ---- 540 531325 735, 1219 ISO T45601 572 1 1 O CCII 333319 320 O (NO 527650 738 210 333531 349 7 40,0 1505 (0801031350 233 1 2250 0.01 3337,55370 -2204) 33 445007003 4 O 4920 00011 534347730 2 BARREIRAS (BRA) BA 1455 ----010 333133 303 O O 123-44,671920 ---- 515 031732' 730 12345-7 1320 ---- 410 031325 030 12345-- COlO ---- 015031711 7341 1335 336333333 319 1 ACADOR )CFC) SC 1720 C0003122473G 1 011101 (09 031631730 70 7 55 4015 030 p32238 54.03 4 / dX 133133319 O 4-5-5-- 10-------'13313-1311 419 O 610 04740 7304 12345-1 1330 ---- 1016 ''100 .33333 319 1 7 17(4/-- 1156 ---- 410 705676 190 GOIANIA (GYN) GO 1732 '5:130 13'1518 141 5 O 1810 047 0,31962 730 1 O (+10 9720 732231 0"2 1 1 (IX 531711 7l, 123455- 3540 --- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O 12345-- 1455 ---- 540 333130 320 AMPINA GRANDE (CPV) PB (3950 055 (,,4578 ('0 1 7 51,250,- 40$, ---4 BAURU-AREALVA (BALI) SP -'IX341741 2341 1030 COO 313010,370 1 23456- 3640 ---- 140531/112% 423455- 0215 IGIO 145450 1/2 1 123456- 0530 ---- 445034547 733 052 531040 '33 2 O 6 71455 ---540 343133349 806031074 730 42440,,, 78)20 -- -- '. 1 X 5315157% 11,1574 '010 331231 730 0938 7110 P61752042 10 151- 1038 COOJJ3015320 40 4340 REC 031810733 2 7110 034228 730 7 (0305- 0155/1020 733 20 123456- 0540 ---- 540 2033357 320 O 1234567 1530 ---- 540 3434059 [90 13345-- 744" ---- 445034540730 + 4330 0000 031796 736 7 3830 7.80P32350 8)2 1 1925 (093 7171 034 195 1 O 7 JUIZ DE FORA (JDF) MC (501134728 730 2345-- 0950 ---- VIA 031367 7311 12345-- 3430 ---- 044 631247 78.1 O 12345-7 1603 ---- 410 031369 733 7 (03',- 00" ---- 01003134273; 161, 056 034579 7301 77 1510 COO 03130) 733 1 SIOJ 031534 730 1925 COO 531225 73C 1 O 1/0, COO 754750 042 1 VIA 333529 313 42345-7 1015 ---- 1225 C06031COO 730 27 AMPINAS (CPU) SP O 10345-7 1625 ---- VIA 145401 [75 12122-- 040,5 ---- Vil JJ3522 319 7 5181 333026 313 12345-- 8)350 ---- 018 031367 736 004381191 O 6 7 07/5 (07,, 1448 50*1145637 175 1 O 1440 51)3 (451-300 .10 4 O 1755 508 333579 320 4345 C34PO4768542 10 120-156, 0756 0935 004057(30 O O 445333131 349 12345-7 1700 ---- O 518 333527 319 ---E- 0635 ---- 7 2345-O 1110 ---- VIS 333131 320 7 14)37 ---- 044 JJ3122 319 1201567 3813 1 645 333414 319 2111 COO 313019 320 4 1150 5171 145452 542 40 COO 3,33705 320 7 1620 COO 3437/0 442 1 1315 0402013831 320 133353 O 1234547 1020 ---lix 320 O 13 014369 73G iS 17(8 ---- O 1155 858 333579 320 20 12345-- 1110 ---- 014 333131 320 O 540 J33343 320 121456- 3050 2333 5013313335320 1' - - (415 (561301/05 042 18 O 010 333431 320 1620 7040 484770 302 1 5- 1110 ---- 7470333302320 + 13345-- 1910 ---- AIX 04099 730 O O COO 3137043 334 LENCOIS (LEC( BA 12345-7 4970 ---- VIX .133135 320 4315 040 333831 320 2 O 7740 7401 324707108 4 8 1755 85033)570320 7 O E- 3719 ---- 115 135444872 7320 [06704748042 10 O 040 741-1002 £40 6- 4130 + 040634891 730 2 1920 ---- O O 4234567 1238 ---- 010 031619 730 025 5 S 01114864572 2 8 -----6- 1920 ---- 010 JJ3135 320 O SOA 7431199 195 2320 347 631703 730 1 0 O C148G31002738 2302 COO P84734042 1 1 4740 157 71747545 [90 O 1251'-' 1970 ---- VIS 531730 735 LONDRINA )LDB( PR 4935 550 031659 738 2 O 74315-- 4330410 031740 733 2333 640 531812 738 1 O BELEM23456(BEL) PA ViO 313357 320 1 3040 ---- O 12345-- 1320 ---- 310 0313251,0 1620 610031842 /38 1 134735 2 1234567 1020 05-32 100 1 1125 640343333 320 2 O 123456- COXO ---- 910031711 790 3815 COO 0313111710 1 202089 094 12345671540 1720 8 17000-135,10 ---310031711 733 1225 000034928738 413 DOURADOS(DOU)MS O 7 1320 ---- 315031325 735 110034617 738 12345-7 4610 - O 13 838 031863 78.4 4234567 3630---- 440 031657730 O Vi' 0000(89 190 7345-- 71102 - 4815 COO 031354 726 10 4049 057031091738 17 1315 (5803134-17% 2 O ----1350 080 031072 734 10 ---225 (77, 445563 372 3 O O 12345-- 1455 ---- 410 333133 320 040 745407 042 423-5-- 1520 12345670755 ---- 311 333510 370y O 123455- 3855 ---- 540 333343 300 Vil 73010379040 O 3:0 --- 4920 COO 3334008 020 1 1940 POS 735043 042 2 O O 834 333087 325 (447 343056 319 255 (7133 0'75053 072 30 71450 ---- 010 333133 319 O ----545 745404 775 1234567 16311420 CIO 333157 320 2 O 1535 550343440340 70 1920 C0193-33400320 17 2250 503 4(0021 [93 4 O ERECHIM )ERM) RS 097 ---- 018 333122 319 1234567 1230 ---- 610 531619 73G 12345-1 1634 ---- 015 531369 730 031735 738 4 O 1034567 1923 2220 O O COlO 333001320 1-3 , 5- , 35-------(15 333111 310 CNP037650730 7 2020 CIVO 031772 230 7 04)4065 134) O 11 1244,-7 43-43 2174 -740707 :70 (:7 3 o (5)2 I/O) 0.5 JJ333 320 2 0 3238 080531997730 47 310 1-15001 571, 12345-7 1625 ---- O 51110 ---- '115 3331/1 320 1 12345-- 1315 ---- 540 .133149 300 CAMPO GRANDE (CGR) MS FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 2055 3(113 145518 0/2 1 O 1540 COO 333761 319 1 O 7 C NF 3338 4.4 320 0493333077 320 71356- 03-13 5101-13-100 (75 103456- 0715 ---- 310 01565 735 1224557 1630 ---- ---- O AIX 333131 320 751402150 858 333440 320 7 (71353 7443333894 374 4 7 1110 1315 Cl,F 015.130 E/lo 3 O 083031676735 5 000/ .513011 520 O 1234557 1020 ---- 040 333363 320 7 423456- 5015 ----516333129 320 2330 850 031675738 10 720 2 1750 ('.40 330331 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 2340 0443 333538 320 10 1330 7730 333717 470 4 O 12345-- 4910 ---- 810 531596 735 O 12315-- 51155 ---- 110 333133 320 O 1231567 1030 ---- 614 333534319 ---56- 3010 ---- 310 343,6532(1 500 034367 731, 1233567 0950 3215 07-7 031585 735 1 1922 CGH 333767 320 1 O 1 7 5(433330333 1 9 358 333615 3210 1345 734534360/3; 4' 7 920 ---- 310 031341730 O 415 333133 319 3455 ---- 0424+ B36 333714 320 2 1 0840 7915 333416 322 2345-7 1015014 3,33529 319 2215 (50103160357% 10 4922 (700 333762 320 1 O 1 O 2345-7 7134 ---- 044 331254 730 423456- 0538 ---- 315 031347 705 7 0443 333929 319 O (IX 3,1,0/, 320 12'-45-7192.0 ---- 42345-7 1510 ---- 410 534517 7% 0135+ 556031204 7313 1 1050 COO 1131290 1307 10 1555 (010333710320 27 2330 COO 3314-11:120 1 O O O CNF 53105/ 733 1234567 21(0 ---- 041334250 737, 1234507 00137 ---- 018 0316507)3 O 1 040 333134 320 12345-- 1110 O 1204567 2020 ---- 14553113/70 2115 20310312857% 20 0530x 13590031697736 20 44725 08.031644730 :0 1555 COO 333710 320 4 7 0050' 040 072C 22.2 3 O 12345-7 1100 ---- AIX 333137 310 0 42335-7 0950 ---044 531360755 7 010333131 320 ---071140 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CHE) MC 7240 0511 313769 349 1 7 1338 C34031316 7A5 .1 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC 1554 COO 333761319 2 7 315430 [75 121456- 0715 73935 O 12345-71070 ---- 410017357% O 423.15011015 ---- 310 313529 310 olO 51-1,4(7 -' O 040 333135 320 305 ---- 1234507 192)1 631645 730 O 133456- 3623 ,13070 3103- 250531832738 30 5033335129 319 O 510,59 (1/ 1 2700 COO 333710 319 1 O 1015 45 1204567 0530 ---- 644 631657 130 4 015 031735 7341 1920 ---- 51625 C749533107 319 00 1450 000331640135 7' CAMPOS (CAW) RJ GURUPI )GRP)TO 0103+ M. 031532 730 3 A 1 34545- 1410 ---- 215333131 320 333343 320 O 7 123456- 3450 3845 7477 4503 1 - ,lA3135l0 020 775347 141 O 5 01,-- 0(7/5 1620 COO 133107 319 10 MACAE (MEA( RJ 031619 73G 1234567 1230 1330 1137 058 576403 14) 2 0 016 031733 136 51450 ---- -- CASCAVEL (CAC) PR 12345-- 25,-----410 333571 319 333149 320 C 7 42345-- 1315 1410 S131531S331'6 ILHEUS (lOS) BA 3937 5(13175667441 4 123-4/-- 07573 ---- 0)8 2851347092 O 531617730 O 12345-7 1610 1/lO 4720 (305310400,7327 47051 - 151, 7-13330(89 319 :515 035 001575 141 2 6 07130745 745413 017 2 o 17/1061334895 730 O o 12345-- 1910 2030 1234061 4230 ---- 010 031549 7,5 357 0)3 005570140 1 O 730 42015-'4450 ---- 340 3334332133 410 531610 7- 1002.----7 1920 70201331051 730 O O 1525 05O37A00 738 0 O -2- -- --1111: ------ O 185857 047 1640 (013 T45509 072 30 4231, (NO 5/1594 /30 7 O 12(45-7 7070 ---- 044 631713 130 2)0 031029 040 12345-7 1320 ---- 1511 236(184060147 10 O O 12345-- 1540 ---- 141 0(840389840 VII 031697 730 1234502 0530 037. 051 101730 730 1 1720 (04) 531510 750 1 O 2245 (513 745503072 20 4215 5800316'187107 09 jJ3144 3210 O O 12345-7 3226 2,2t MPICP.PA )MCP) AP 1 12305-- 1455 ---- 540 333133 ,20 O .544 ---- 015 504C4l9 5941 123456- COSO ---- 045 333343 320 '.155- 06-10 --------- - 1711 73G 1934 COlO 333409 349 1 7 BELO HORIZONTE (Panipulha) (PLU) MC 2240 (51) 145453 072 2 O O CN' 333216 300 1345 83.011319257% 20 7 648 .133133319 7 4455 ---- 5- 74743 ---- '7+ 331212 735 1337 55.4 333661319 / O O 144 6310,19 731, 5134562 1230 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 1905 COO 333109 314 O O "3 3443 445,70 —2 3 O VIA 031/5/ 7010 1234567 0950 1207 537550 138 O O 12345-0 16(0 --644 033369 738 1234563530 ---3111 631347 730 O 51+ 7157 7 349 1234,-- 3835 _ 1429 71719 031305 /3), 1 7330 0101 531997 5115 4 1910 COO 534201734 1 O 1030 COO 031342 731. 1225 54)3 446-140 54? O CONT NUAÇAO
&35013s
1
7
7
7
1
--
7
1
7
-'7
13 13
-/
13
1
7 7 1
13
7
1
1 13
(17
7
O
7 O
O
Panrotas - Fevereiro / 2010 -8 - 155
VIS 333133339 71455 1940 (01 791752 042 2 1 2347-- (9130 ---- (IX 031217730 (11 031249 730 17346-7 17% 20 031148 73G 1 5191 431537730 8 1150 20 031302 73G 2 1 ---- 2330 265 (31374730 2 123356- 5635 ---- 038333527 319 Y 3(3531805 734 12345- 1918 5(32 332813319 9+f 43(565733 31 31 320 (533 333121319 2 0450- 7% 4318357% 31 1234567 (8% ---- VIS 8336577% 1 71920 318 6318517% VITORIA (VIX) ES 1406 1383031996 7% 1 31 3747631665 730 31 1 3234567 1230 -- -- VII 8316197% ---- 3497» (58 031535736 3 9 CONTINUAÇÃO 01(3 8312677% 31 RECIFE )REC) PE 1365 (GB 634296 73G 2 31 9(0 333149 320 12335-- 415 ---- 31 8 12346-7 1020 ---VII 831257% VIA 333367 320 123456- 3540 31 0'(3 333844 320 3360 20 631296 7% 3 31 ---- 1035 % 7 3335(4321 38 2310 8841 .137448 320 3 1 1234567 540 ---- 018481969 [9) 123456- 0735 ---- VIA T45480 [75 1234567 1830 ---- 9(8 333531 319 ---- 1110 (1476315547591 3 5 1935 521347+4364 [95 3 1 31 5133 333038 319 --7 0738 ---- 31(8704481794 9 240+ 855,13371420 (31 PALMAS (PMW) TO ---- 1210 :71)4,31146 (95 1 12345-7 2136 ---- 910031256 734 0180337117% y 223486- 0640 1234567 075531(8 33351820 0275- 875 031214 736 2 31 1120 325803(202 7% 19 120 658333150320 11 -- 123456' 0755 ---- 438 333518 320 MACEIO (MCZ) AI 1 6(8 333411 319 -----6- 6515 3834 858323614 319 1 31 1248 016 33320 20 1 A 20156- 0715 ---- 910746456 775 y 123456- 0550 ---- ('IV 333343 020 31 1234567 3615 ---- 3118 JJ3411 319 1020 3790 T45430 [75 15 6 5 0 333805 319 125 515 JI 320 2 5 31 1233567 3630 ---- 3110 031657 73G ----1386 858 333814 310 2 1334507 (630 ---- 618 (31657 7% O 0949631941 7381 32345-7 16% ---- ('180316657% 8 ___ O 0(61631941 738 1350 330631924736 21 36J 631676 7% 31 1330 SOA 631754 738 25 (23456- 0258 ---- 818 333343 320 2730 1258 651772 733 2 y 1 123456 0S50 VII 333343 320 1415 0355 333513 320 231 y 12345-7 170C ---- XIX 333432 339 (14(3 333216 320 31 7 1170 ---- 818 JJX945 320 5 (699 1,3724 320 1325 5$31 3339301320 2 9 010333521 320 2259 858 333812 320 2 Y 31 818 531367736 1234567 0950 ----2045 08333317821 3 O PASSO FUNDO )PFB) RS (3141 031396 736 31 32345-- 1315 ---- 910 333149 300
NAVEGANTES (Ita)aVBlumenau) (NVT) SC
=
379033334520 31 2245 08333317821 331 9635 1234567 3928 ---- 318031735 73G 9 0255 0106313367% 131 31 345-7 2136 ---- 318 031250 7% 2 5-COA SOB 031702 738 1 31 6-
1234567 (830 ---- XIV 831657730 1 1150 403031941738 IS
31
123456- 9650 ---- 810120343320
1135 657123236 320 11 70420119) 00 12348671130 1205 12345-71330 ---- VIS 3.31740 736 1710 (IS 03120 735 15 12345-719% ---- VIA 031369 73(3 1915 20231340736 IV
12345-- 9615 ---- (14333411319 1 1935 73.6 (374505 L4T 39
PETROUNA (PNZ) PE
MANAUS (MAO) AM
SANTAREM (STM) PA 5
VIS 03171: 730
1 898 631633 738 1410 MIO 831643 7139 2 5 1204567 0815 ----
A
'VIX 333411319
410 3370)1 20 A 2354 8(633359220 60 12015-- 0250 ---- VIS 333343 020 O 1186 .233502 21 ----2354 86(332022061 A
6-3650 ---- 815,230343 320
6533335224 2354 8(0 333892 320 6 5 12345-71538 ---- VIS 03(6557% 2073(794753 9 9210+ 5916) 3318517% 2 A 31
12345671023 ---- XII 333363 320
20233746320 31 0940' 7159) 333593320 21
1758 SOA 531856 738 31 SAO JOAO DEI REI (JDR) MC 8 611,133(85320 1 333527319 1754 616 3.33(8.132C 1 8 1235 5032 745452 642 2 A (73494737% .. (:8 G31619 73G 8 12345-- 3158 ---- VII 631233 73G (147 637650735 8
1 123456- 0640 --- 014431711 7% 1 323456- 9540 ---- 918631711 73G 8 BSB 631874 788 1110 BSB 631630 738 1 1440 [320 631656 73G 2 1 3234567 0755 ---- 918 333518 20 8 1 12345-- 0715 ---- VIS 045414 472 1240 853333304320 8 1054 554 T45460 222 21 12345-71515 ---- 818 JJ3359 319 8 1234567 1230 ---- 618 631619 73(0 8 5522333028319 8 8 040 532656 736 2136 858 333542 20 2 8 2245 652 831976730 3 8 1 (2345671630 ---- VII 531665 73G 8 12345-71330 ---- 618 631740 7394 1183 031676 73G 9 6316 631876 738 2235 8588315557% 21 2245 VEC 631976 7393 7 1 1 12345-7 1794 ---- 838 333137 319 PORTO ALEGRE )POA) RS 9425+ (36333256320 71 5 1---56- 3810 ---- 410 333366 320 1734567 7102 (3030- 033256 7391 11 0702 55433363520 IV MARABA (MAR) PA :234560530 ---319 631347 73G 5 31 1234567 163C ---- VIS 0315657% 1940 20 631242 73G 1 O 1 022066-5510 155 031676---73G VII : 333129 320 O 2240 8588313617% 29 1138 001 333053 7% 1 o 8 :2205-7 2100 ---- 038431250 73(5 1 123456- 0630 ---- VIS 0312377% 558 031214 738 8 556 631509 73G 064,1 BEL G31D 730 2 1 1140 (9103124473021
2048 68, 631976 7395 2 O 12015-71330 414 (31753 730 5 ---- 120 01(031876738 11 1 12345+71515 VII 333(89 339 1 516 333408 319 2240 856 .513558 320 2 1 1 1234567 1630 VIS 633665730 6331, 831676736 1 ---- 2250 558 431210 738 2 31 1234567 1920 VIS 333363 320 9 ---- 2315 08, 333705320 IV 9 1294567 1920 - VIS 03173573; ---- 2345 616 631348 138 11 (2206-71940 VIS 4434015 [50 31 510)- (713 604144 [80 1 + 12205672140 418831256 736 + ---- 1039.9 93183.31697 735 4 31
REDENCAO )RDC) PA
1450 003345592542 11
0738
----
BIS
82(4091 [93 8 1220 C70334108[50 18 1794567(630 ---- VIS 6316577% 31 1320 40363120738 11 31 123456- 3650 ---- 818333343320
5 33. 631676 730 4010+ 3214 331910 738 2 31 y 1234567 830 ---- 311333631 319 20333830 119 5
1
1643 (105 333744 319 2 5 173456- 1110 ---- 610 333131 20
1
1643 (181333744 315 1 O 2251
1 VII 335135 430 001 333736 319 1
SAO JOSE DOS CAMPOS (SJX) SP 610233531 315 O 123.0-- 1830 ---- 7224 5013045421542 1
SAO LUIS )SI1) MA VIA 333518
03305-- 03320
----3615+55833359431921 12345-- 1910 ---- 610631895 73G 1 (NO 031804 73G 8 9E1O- 858 631910 730 2 1 1 1920 - - - - XIX 031591 734 SOE 031701 746 '9 - --- 0010+ 558231915 730 2 Y
650333656319 1430 8583.23718320 231 1:20 ---- VIA 333095 20 31 416333521 320 9 2105 40J 333662 325 3 12845-- 1315 ---- 315333149 525 1 097333345320 1 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 2105 6943 333662 320 3114 3 31 y 13456 0530 ---031347730 32345-7 1515 ---- 818 33331369 319 31 010 (331 P84735 042 20 9 SOB) 333028 319 123456- S
(7.0 531220 738
O
----2245 4234567 1928 ---20912345-7 2045 ---01195 1 940 209
8383303422021 8 019 8317357% 410431702738 18 1 (IX 333095 20
1110 09437235420 38 1234567 0958 ---- VIA 5310877% 31 1500 (01 531358 73G 1 O VIA 333153 320 o 12345-- 1455 ---- (lO 333502 020 1 1161732 542 2 8
13 - 156 - Panroas -
Fevereiro /
2010
RIO GRANDE (RIG) RS 12345-- 0815 ---- VII 3334133)9
VII 531235 730 1023 503031040736 10
123.15-7 177+0 1633
333133 20 O 1 333133 319 031369 730 O 1 313961 319 1 5 123137319 O
17345-71750 ---- VIS 031249 730 2040 585631555736 12045571920 2054
1
XIX 705401 £15
O 10
333135 20 0 1
SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1
---- 1555 031731 114506 LIV 2
SALVADOR (SSA) BA 123456- 0410 123455- 0715 1234567 (11415 ----
1234567 1430 ----
S36
3625 333366 320 O O 9555 '45414 472 11 31 ---- VIA 232011319 1125 GIG 3,19,01 320 1 1
123456- 9540 0715 1234567 0651 0050 123456- 3600 1140
333367 723 O O 631657 7310 O 333343 320 1
71120 ---- VIS 333965 320
1204567 0755 ---- VIS 133518 320 858323720323 1425 101333841300 2 12345-- (8430--- VIS 531615 7% 1047631228730
0 O O O
3450 158 631600 746 28
VII 333019 310 1 0051 333025 319 1 2240 558333552320 20 1234567 1630 ---- VII 3316557% 9 5 0(810316767% ----2350 0580318047% 25 1 12345-- 1930 ---- VII 531595 733 0170319447% 1 2380 850631844 73G 2 1 O '1920 ---- 4180315917% 047031904736 2350 8580318847% 20 1234567 1920 ---- VII 3317357% 8 51063205733 8 3655+ 786631758735 2 1 1234--7 2010 ---- VII 5317137% 1 029' 515 631570 73G 10 12345-7 1515 ----
UBERABA (UBA) MC VIS
631665 733 €316601 20 16
O 0540 ---- VIA 333362 320 0950 650731462(155 18 1 6-0630 ---- 5185312177% 1110 5133 345513 542 2 1 123456- 0715 ---- VIA 145440 £75 323356-
31
1145 005 P31461 0355 28
12345-- 4755 ----VIX 333510 320 1 850 333703 320 5 1443 (7795 .33004 319 2 6- 0705 ---- 010 313518 320 858 333753 319 443 (7050 .33244 319 21 71067 ---- 510,133127 319
O
20
1445 008 333595 370 2 1 VIS (31615734 O
12345-- 1455 1630 7 1456 1630 12345-7 120 1720 1231567 1625 ---1943
0 31
UBERLANDIA (UDI( MG
414 333529 310
536333929319 1
1233567 1920 ----
---- 015 1454590 [75 120 (58 745546642
-
1250 S9JT46048072 1 1234967 1015 ----
RIBEIRAO PRETO )RAO) SP
---- 1524 7790 631575 738 1 5 13945671140 1551 031235 73G O 1 12349-7 1515 1637 333029 319 3 O 1234507 625 1723 145401 075 0 123456712792 1552 033249734)3 1220567120 1929 333531 319 5 1 12045-- 1910 ---- VIS 631806 77315 5 ---- 2228 (5(3105431 [75 15 7 1920 -.-- VIA 1131891 730 5 ---- 2228 (79(3 346431 £75 11 12345-7 2720 2230 531253 1 30 O 1
123456- 0715
2210 06,
123456- 13135 ---- VIS 233527319
1410 800 (.31970 735 O 5 123456- 0540 ----VIS 333367 320 1 1 12345675530 3655 GSJP7%02ER4 II XIS 631557 73(3 70730 ---- VIS 704091 20 MARILIA (Mil) SP -----6- 0630 ---- 610 831217 736 016 531872738 O 1144 734034 15 5 ---- 1010 S03J 145563 542 1 1 1 20456- 0630 ---- 3130 (31347 13G 1703 BEL 031643739 21 1238567 9615 1205 333411319 1 Y 123456- 0630 ---- VIA 831657 736 1 6570 C131P&4736A42 18 31 VIS233343 20 12345-- 5550 234567 0630 ---- VIS 8316577% 1 ---- 1145 671) 732265 [74 1 8 23456- 0540 ---- 911333367 20 31 1 0033335(84321 1245 13(51 637455 736 11 123456- 0650 ---- 3118 333343320 5 1320 GW 732350 1155 2 2025 070 333892 020 4 1 123856- 39856 ---- VII Jj3343 20 Y ---- 1530 602' 732264 (84 2 1234567 0950 ---- 018 031267 73G 1 01133334320 5 6-9650 1440 20333161420 7 1 13745 1150 ---- 31(9 6332337% 8 1436 065364716542 18 - -----1 (83333530321 12345-7 099) ---- XIX 8312677% 1 31 15W 0(4. 72245 1114 1 7 1027 ---- 038333127319 2025 110(333892320 41 1630 (99 031272 73G 1 Y O 12345-1 1625 ---- VIS 745441 [75 1430 (36 794736 7+42 18 8 7 1367 ---- 014303121319 1 12345-7 1515 XIX 333099 310 3943 ID., 745551 647 1 1 31 12345-- 1455 ---- 318 3J3133 20 1439 0030 333361320 1 1 0033333(08 310 1 12046-71780 ---- VII 233137349 1855 (6578472382 1 1 12346671015 ---- XIX 333529 319 2320 858 323577 320 31 ---- 2038 (04 335276339 11 1 7 1455 ---- 418 333133 319 -1 5333333929 319 12345-7 1600 --- XIX631369 736 1234567 1020 ---- VIS 333363 320 + 1855 031784702942 IS 1654 (13(5333855319 21 (535631235 730 O - 2235 20732260 [84 18 12345-71975 ---- 438 333135 20 8 123456- 1110 ---- 9916333131 320 O 2330 008 631742 734 3 O 414333531315 + 22345-7 1933 ---- 2345 369 P84748842 21 1654 (109 333655 319 1 0 O ---- 2134 59, 732249 1151 1 A 1234567 19020 ---- VIS 031735 734 12345-2 12-30 ---- 618 631615 7391 MARINGA )MGF) PR 2550 610 631664 7% 1 RIO BRANCO )RBR) AC 1725 (14(3 3.31949 781 2 9 12345-- 3634 ---- VIS 5312177% 8 03345-72045 ---- CV 333095 320 1 818631619 734 3 12346671230 ---- 1 123-15670155 ---- XIV 333518 323 5332 0315697% 01205 010 3334(33310 1 31 09(3 531267 736 ---- 1215 656 33,574 320 1 31 1147 28315332927% 21 17015-7 2100 ---- VIS (31753 730 320 (13(1 631246 73G 2 31 1,11567 2136 ---- XIS (131254 730 1234667 0950 ---- 018004362736 8 856 731214 732 0 12345-7 1330 ---VIA 631740 73(5 ---- 343, 058 031938 738 1 5 3520 (36 700716 542 2 9125+ AOL 031059 735 2 O 1755 016831092 788 1 31 7 1387 ---- VIS 323127 319 RIO DE JANEIRO (Galem) )GIG) RJ 12345-- 1455 ---- VIS 333133 320 1 1520 (181 708716 442 2 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 3234561 0815 0920 3320(1319 XV 1805 01311333097525 131 (2335-71236 ---- 638 031619 73G 5 1234331(3333 ---- VIS 03165.' /3(5 1 123456- 0530 0718) 03(347736 O 1 71456 ---- 5 VIS 333133 319 7500319497% 1 1145 (042031(92 730 1 9 123456- 9510 0740 3331171 320 O 5 1335 (01 333057320 1 y ----1738 22.58310373621 5 123456(650 ---3110 33334330) 1234560230 ---VII 6312177% 1 12345-7 15(5 ---- VII 333(59 319 5 31 12345-7(736 ---- 3119333137319 1138 041 33320320 1 5 0909 903131509730 1 422 $333 3)263 319 1 31 7145 (GB 794734 142 1 333055320 2 5 123456- 0715 ---- XIX '454393(75 O 045 90(4969 (39) ----71120 1220 234567 1540 431735 736 3 31 1201057 1920 0105+ 1205-71338 1433 631744 7811 O 1405 050831265 730 11 2105 0335 904164 195 2 1234567 1925 2025 5317357% O O MINACU )MOH) GO 2345-7 70) ---- VIA 031369 7% V 1234567 8990 1137 031367 730 O 31 12349172020 5-30 6317137% 0V 2535 (01631276 7393 1 1 9 12345-- 0,1 55 ---- (18 333515 020 71562 1135 333177319 5 5 12345-7 2045 2155 333(355320 O 1 1(34567 1625 ---- 610 ('10441(75 O 1125 858576453 .47 1 8 12345671015 ---- 610 323529 319 1 2202 5133 7,34105 £80 1 1 RIO DE JANEIRO (5. DumQnt( (SOU) RJ 1613 5052 334929 319 1 MONTES CLAROS (MOC) MC 12345671920 ---VII 631735 73G Y 1356- 0530 4733 03(2177% O 1 123456- 1110 1241 333131 320 5 O 123-5-- 1620 ---- 818 745407 542 31 2,25 010637468 738 11 123456- 0635 0749 333527319 O 31 VII 631233 730 1 12345-- 1154 ---- 1915 711 245553 042 2 8 123456-0715 ---- 50 705455 [75 31 PORTO SEGURO )BPS) BA 1435 SOU 531331 73V. 1 O NATAL (NAT) RN 1305 __ 1647 (NO 9316781 733 11 794167 13)5 O 1234561154 ---0401(6 175 3' 5 VIA 231233735 7 12345-- 9540 ---- VIS 233367 320 1233167 1515 1124 1133529 319 O 1502 SCUG3IX33 736 11 PORTO VELHO (PVH) RO 080 333504 321 123316- 1158 1363 031233 730 O 31 12345671235 ---- 511 131619 730 1 102058- 0715 ---- 610 14510) [75O 1 121, 31003332020 231 12345-- 1230 ---- VII 031619 2310 1555 (90531261 130 1 5 131,0) 0591 631725 738 3 A 123456- 0640 ---- 4(18317117%8 ---- 1524 (NO 031575 730 1 1 12345-71320 1450 631329730 O 5 6- 3/30 ---- VIS 031660 7% 1 1250 558031908738 28 712% ---- 011631619 733 O 7
SINOP )OPS) MT
12045-- 1630 ----
SAO JOSE DO RIO PRETO )SJP( SP
1230567 3755
12345-- 0701 --- VIS 33351820 8 ---- 1322 858 976402 (41 3 1
O
TERESINA )THE) P1
7220 1116 634035 735 1
9 -3-5-- 0215 ---- 418333411 319 71120 552 504 1(14518 L4T 20 ---XII
PELOTAS (PET) RS
1640 090233345328 10 6315657% O 1 3234567 1630 1810 333363 320 O 1234567 1920 1955 31 1234567 2020 ---- 630 5317137% 0028+ 0106316517% 11
12345671920 --- 015 63(735730
123456- (640 ----
5
12345-- 1315 ---- VIS 33314920
31 1
O
1010 030333521 320 10 12315671230 ---- 618 631510 736 630 00(3537656 738 II
1
443 203323403 IX 12345-7 1700 ---- 610 631369 730 1850 209 (31312 73.1 1 31 12345-7 1625 ---- VIS 145401775 31 2040 VOU 1455813142 O 8 6 12345-- 1930 ---- 018 0318057% 2340 09(3631607733 18 71920 ---- VIS 031891 73G 2340 390631657733 1 8 I--45-- 2(20 ---- VIA 531713730
2350 -110
031909
O
730 1 O
VILHENA (BVH) RO
VI) 145480 £75 O 842 30 045450 [75 O 1020 008 115522142 30
6- 0715 ----
1215 (06 045418
12345-- 0115
---- VIS
VITORIA DA CONQUISTA )VDC) BA
12345-- 1130 ---- 015925420 £93 125 SSAP3V233O€ 1130 ---- 510111120 490 1405 500 145489932
O 15
1
1234567
II
051 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 01.
40oaole
74r804r70 ,
658 -1,0 1,r.
6,14,, da
(X.,stl
3,5 65
BARREIRAS (BRA) BA
12345-- 1340 1040 12345-- 1340 1640
332231 858 1 P32231 20 1
BELEM (BEL) PA
12345-- 1040 --- - 0(91 3322311155 2150 858333448320
31
BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC
1340 -----0€ 332231 ('2 8 1920 503 233217023 10 1234567 1430 ---- SACO T45455 722 1 2032 554 531273 7(6 3 12345--
BELO HORIZONTE (Pampulha) )PLU) MG
12045-- 1440
1715
745427
X42 O O
BOA VISTA (BVB( RR 12345--
1340 ---- 0736 P32233 02 0)15+ 8)58 531555 73G 4
BRASILIA (BSB) DF
12345-- 1340 ---- VOS: P32231758 1 1535 55020321 194 IS 12045-- 1340 4915 332231 4155 2 1 12341-- 1344 1015 733231 0555 2 O 1 1234567 1030 ---- (1(30 745-455077 1015 SOA 233167 320 1 AMPINAS )CPO) SP
1340 ---- .00 332233 20 1544 500333635323 II 1234567 1430 --- BIS: 145085 972 31 2537 SOA 40-4077 £93 1 12345-- 1040 ---- VOS: 545475 5421 1940 P10 345500 042 1 1 12345--
FOZ DO IGIJACU (IGU) PR
2345-- 1040 ---- 50: 3J2231 El-O O 2147 808 333591 320 3 O
VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA CONTINUAÇÃO
12345-- 1340 ---- 530 332231 El-O 2242 838 333591 320 4 5
2155 058 333572 320 3
0 O
IPATINGA (IPN) MD
CUIABA (CGB) MT O
1234557 5430 ---- 0130 T45438 772
2150 530 635704 73G 2 O
CURITIBA (CWB) PR
O 530 745425 642 12345-- 148(3 ---- 1815 POIS 145566 042 5 0
MACAPA (MCP) AP 12345-- 1340 ---- 530 332231 8192 8 2310 058 333448 320 4 0
12345-- 1340 ---- 030 332231 02 2223 $30 133835 320 2
MANAUS (MAO) AM
1234567 1430 ---- 5130 T45450 072
2150 550720733 20
FLORIANOPOLIS (FLN) SC
O 12345-- 1340 ---- 530332231 02 2136 8583335423203'
MARABA (MAR) PA
12345-- 1340 ---- 5353 332231 02 2356 658 .533075 320 3
0 17345-- 1340 ---- 530 732231 08 22-10 1380311317% 30
FORTALEZA (FOR) CE 7345-- 1340 ---- 530 332231 El-O 2205 630 .133072 423
O 12345-7 1430 ---- 530 745438 072 710 $50 T45415 072 1 12345-- 1340 ---- 530 332231 8)2
MONTES CLAROS (MDC) MD 3
O
12345--
5 12345-- 1440 ---- 530 145425 042 1915 ltD T45553 042 1 O
1234507 1430 ---- 0530 145438 072 2220 55A 306310 140 2
12345-- 1340 1435 12345-- 1340 1435 1234567 1430 1530
UBERLANDIA )UOI) MG 12345-- 1440 ---- DCC 335425 042
O
1015 P50 6066l6 El-O 1
O
VITORIA (VIX) ES 332231 El-2 O 8 P32231 02 08 745440 672 O
12345-71430 ---- oro 145138 072 2050 530 145115 072
2
0 O
SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1
PORTO ALEGRE (POA) RS 6 12345-- 5340 ---- 030 132231 9-O - -- 2234 55,5313835320 35 123507 1-30 ---- 0530 1 45140 4 72 2335 55.45)06723/33 34 O
12345-- 1340 ---- VDC P32231 0)2 2156 658P314938'Q 30
1334567 1430 ---- 030 145440 2+72O
RECIFE )REC) PE
2240 $34031273738 25
1234567 1430 •,, 53(3 1 45438 672 1750 550531806738 10
O
RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-- 1340 2210 132231 DO 30 P32231 El-O 30 12345-- 1340 2210 5 12345-- 1-1-5) ---- 630 145425 442 2150 5133 P32278 E04 1 0
RIO DE JANEIRO )Galeao) (GIG) RJ 17345-- 1340 ---- 5430 P32231 6)2 0 1755 534031785738 15 5
:351 554 5)06120 733 11
Dif. Deoscsto
(lAR) DC U.S.A
530 -3,0 hs. 30IIe 1,11. -12.0 K
OSÃ4SOO
12385-- 1340 ---- 0130 .222231 02 O 2320 838 333672 320 4 O O 12345-7 1430 ---- 0330 135438 072 1939 $30531389 730 1 5
12345-- 1110 ---- 53(3 132231 812 0010+ 058 631910 7% 3
DL: WASHINGTON (odes)
SAO LUIS (SLZ) MA
SAO PAULO (Congonhas) )CGH) SP
PORTO VELHO )PVH) RO
1234507 1330 ---- 586 145480072
17345-- 1340 ---- 53(3 732231 6161 8 2236 058031589130 3 0
SALVADOR (SSA) BA
5340 ---- 63(3 P32231 1)2 2230 8386317727% 31
PETROLINA (PNZ) PE
ILHEUS (lOS) BA
IMPERATRIZ (IMP) MA
CAMPO GRANDE (CGR) MS
12345071330 ---- ID: 745438 012 2135 554333040 320 10
PALMAS (PMW) TO
GOIANIA (GYN) GO 7.
RIO DE JANEIRO (8. Dumont) (SOU) RJ
NATAL (NA1)RN
12345-- 1340 ---- 530 P32231 192 0110' 858 631631730 4 0
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12--5-- 1430 ---- 030 145440 0720 1940 550 333175 320 1 5 5 --34-67 1430 ---- 0330 145438 1972 1940 504 333175 332 1 4
TERESINA (THE) P1 17345-- 1340 ---- 5810 332231118 E 2240 03033302320 30
RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345572157 1315' 135283 777 1 PCI 07061 777 1 FCY 5238557 2157 1345+
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SI' 1234561 2157 1015' 1234567 1157 100'
3€:
332203 777 O PCI IMI 777 O PCI
ZURICK (ZRH) Sulca D:f. 56,a, 030 '3,0 O- lurch-KIoen
2.2 6105
UBERABA (LEIA) MG O 12345-- 1440 ---- 5130 140425 542 2140 PLL. T45455 542 2 0
SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SI' 5234567 2240 0745'
0302 333 O PC)
Penrotas - Fevereiro / 2010- 6 - 157
= =
EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VOOS Completo AB ABAETÉ 1401 Salvador - Bom Jesus da Lapa - Guanambi - Salvador 1402 Salvador Bom Jesus da Lapa 1403 [3::iii lio. ca Lau 6 uir;ii'vc - Seiv.:ic: AR AEROLINEAS ARGENTINAS AvvsE:vzal Pi'o 1228 B--- Ali-: 1229 Podo Aegre - Buenos Aires(Ezeiza) 1240 Buenos Aires)Ezeiza) São Paulo)Guarulhos) 1241 São Paulo(Giiarulhos) Buenos Aires(Ezeiza) 1244 Buenos Aires(Ezeiza) - San Pau o(Guaru leoa) 1245 Sao Paulo)Gusruftros) Buenos Aires Ezeiza 1246 Buenos Aires Ezerza São Paulo(Guarulhos) 1247 São Paulo(Guarulhos) Buenos Arres(Ezeiza) 1248 Buenos Aires(Ezeiza) - São Paulo)Guawllios) 1249 São Paulo)Guarulhos) Buenos Aires)Ezeiza) 1252 Buenos AireslEzeiza) Rio de Janeiro(Galeão) 1253 Rio de Janeiro(Galeão) Buenos Aires(Ezeiza 1254 Buenos Aires lEzeuza - Rio de Janeiro(Galeão) 1255 Rio do JaneiroGaleeo) Buenos Aires Ezeizai 1256 Buenos Aires Ezeizai - Rio de Janeiro(Galeao) 1257 Rio de Jarteiro)Galeão Buenos Aires)Ezeiza 1270 Buenos AireslEzeiza, Florranapolis 1271FIor:arronolis - Buenos A i siF 7ni7 a) AM AEROMEXICO 014 Menino Sim Paulo 6 avahosl 015 São Paiilv:Guamlbou) Merco 51— AEROSUR 300 Santa Cruz de La Sierra Sao Fau:olGuarulhos) 301 São PauloiGuarulhos( Santa Cruz de La Sie-ra AC AIR CANADA 090 Tirovto - São PauloiGuarulhovl 091 Suo Paulo)Gumir II azul Toronto TX AIR CARAIBES 207 Poinle A Pitre - Feri de Franco - Cayenne Beleinr 208 Selem - Cayenne Port 'de Franco - Pointe A Pilre 240 Belém - Cayer-no ForI de France - Poiote A Pure 261 Pointe A Pire - Port de Franco Cayenne - Selem CA AIR CHINA 907 Beijing - Madrid - San Paulo)Guarulhos) 908 San PauloiGmiarrilhos; Madrid 13v zup UX AIR EUROPA 083 Madr:c - Salvacor 084 Salvador - MacmcI AF AIR FRANCE 442 Paris - Rio de Janeiro(Galeão) 443 R edum J,urmniro)GaleãoL Paris '1-44 Fr i; Rir) de Janeiro)Galeao) 445 fluo cv Janeiro(Galeão) - Paris 454 Rins São Paulo(Guarulhos) 455 São Paulo)Grivrulhos) - Paria 456 Paris . São PaulolGuarulhosl 459 Suo Paulo)Guarruihos) - Paris SM AIR MINAS 6600 Cumeraha - São Paulo)Guarulhos) 6601 Suo PauIo)Guarulhos) lJderaba 6605 Uberlândia - Belo Norizorite(Pam pulha) 6609 Uberlãndia Belo Horizonte )Pampulha) 6610 Belo Horizonte)Parnpulhal Lioerlandia 6611 Lioerlãndia - Belo Horizonte (Pampulha) 6614 Be Horizonrte)Pampulha)Uberiándia
B - 158 - Panrotas - Fevereiro / 2010
Huizo:e Pamp-I:mui 6616 ld U OCr ia md ia 6620 São Pau)oóGuarulhos) )pstinoa - Belo Horizoole(Paínpulha) 6621 Belo Honizonle)Pampulha) tinga - São gulo(GuarulhOs) 6634 Belo Hotizonte)Pampalha) Mortes Claros 6635 Montes Claros - Belo Horuzonle(Pampu)ba) 6636 Belo Horizonte(Pampulha) Mortes Claros 6637 Montes Claros - Belo HoruzcritníPainupulna) AZ ALITALIA 674 Roma - São PaulolGmmarulhosl 675 São Pauloi3uaiulhosl - Roma 676 Muian - São Paulo)Guarulhos) 677 São PaulolGuarullros) Musa AA AMERICAN 901 Miam, - Ruo de Janeiro(Galeão) 904 Rio de Janeiro)Galeao) Mirumi 905 Miami - Rio de Janeiro(Galeão) 906 São Paulo lGuaruthosl-Miami 907 Miami -S ão Paulo)Gsarulhos) 929 Miarni - Sao Paulo )Guarul ãos) 930 São Pau)o)Guarulhos) Miami 950 Rio de Janeiro)Gaieáo) San Paulo(Guarullros) - New YorlmlKennedy) 951 Newr'ork)Kensedy) - Sao Paulo)Guarulhos) Rio do Janeiro(Galeão) 961 Miami - Sao Paulo)Guarulhos) 962 São Paulo)Gsarulhos)-Dal)as 963 DalIas São Paulo(Guarulhos) 964 São Paulo)Guarulhos) Miami 980 Miami Salvador - Recife Miami 990 Rio de Janeiro(Galeão) Miami 991 Miami Belo Horizoste)T Neves) 992 Belo Horizonte)T. Neves) Mismi 995 Miami - São Pauio)Guarulhos) 998 San PaulolGuaiulhos) Miamu AV AVIANCA 085 Bogota- São FaulO)Guarulhosl Rio de Janeiro)S. Durnontj 086 Rio de Janeuro)S. Durnont) São Parulo(Guarulhos) Bogota AD AZUL 4006 Rio de Janeiro)S. Dumont)-Salvador 4007 Salvador Rio de Janeiro)S. Dumont) 4008 Campines- Rio de Jaseiro)S Dumorrt) 4009 Rio deJaneiro)S Dumont)-Cam pinas 4010 Campinas - Rio de Janeiro)S. Dumont) 4011 Rio de Janeiro)S Dumont)-Campinas 4012 Campinas - Rio de JaneirolS Dumont) 4013 Rio de Janeiro)S. Dumont) Campinas 4014 Campinas- Rio de Janeiro)S. Dumont) 4015 Rio de Janeiro)S. Durniont) Campinas 4016 Campinas - Rio de Janeiro)S Dumorut) 4017 Rio de Janeiro)S. Durnonl) Carrupinas 4018 Campinas - Rio de JanerrolS Dunuont) 4019 Rio de Janeiro(S Dumont) Campinas 4020 Campinas - Rio de Janeiro(S Dunnont) 4021 Rio de Janerro)S. Dumont) Campinas 4022 Campinas - Rio de Janeiro)S Dumont) 4023 Rio de Janeiro)S Dumont) Cam pinas 4028 Campirras - Rio de Janeiro)S. Dumonl) 4029 Rio de Jarreiro)S. Dumont) Campirras 4030 Campinas - Campo Grande 4031 Campo Grande - Campinas 4032 Campinas - Campo Grande 4033 Campo Grande - Campinas 4034 Campinas - Maringa 4035 Maninga - Campinas 4036 Campinas - Maringa 4037 Maringa - Campunas 4040 Campinas - Belo Horizonte)T. Neves) 4042 Campinas - Belo Horizonte(T Neves)
4043 Belo Horizocm :T. No. vs( 6am i mis 4044 Campinas - Belo Horizorite)T. Neues) 4045 Belo Horizonte)T Neves) Campinas 4047 Belo Horizonte)T. Neves) Campinas 4050 Belo Horizonte)T. Neves) Campinas - Florianopolis 4051 Florianópolis - Campinas 4052 Campinas - RorianopOlis 4053 Florianópolis - Campinas Belo Horizonle)T. Noves) 4054 Campinas - Florianopolis 4055 Florianopolus - Campinas 4050 Campinas - Salvador 4061 Salvador - Campinas- Porto Alegre 4062 Porlo Alegre - Campinas Salvador 4063 Campinas - Porto Alegre 4064 Campinas - Salvador 4065 Salvador - Campinas 4067 Porto Alegre - Campinas 4069 Salvador - Campinas 4070 Campinas - Salvador 4071 Salvador - Campinas 4074 Campinas - Porto Alegre 4075 Porto Alegre - Campinas 4076 Campinas - Salvador 4077 Salvador - Campinas 4079 Porto Alegre - Campinas 4081 Campinas - Curitiba 4082 Curitiba - Campinas - Vitoria Salvador 4084 Campinas - Vitoria 4085 Vitoria - Campinas 4086 Campinas - Vitoria 4087 Vitória - Campinas - Curitiba 4088 Curitiba - Carnipiras 4089 Salvador - Vitoria - Campinas 4090 Curitiba - Campinas 4091 Vitoria - Campinas - Curitiba 4094 Campinas - Vitória 4098 Campinas - Curitiba 4099 Curitiba - Campinas 4100 Porto Alegre - Rio de JaneiroiS. Dumon)) 4101 Rio de Janeiro)S. Dumont) Porto Alegre 4102 Porto Alegre - Rio de Janeiro)S. Dumont) 4103 Rio de Janeiro(S. Dumont) Porto Alegre 4104 Porto Alegre - Rio de Janeiro)S. Dumon)) 4105 Rio de Jarreiro(S. Dumont) Porto Alegre 4106 Porto Alegre - Rio de Jaireiro(S. Dumont) Salvador 4107 Salvador - Rio de Janeiro)S. Durrlont) - Porto Alegre 4144 Campinas - Recife 4145 Recife - Campinas 4146 Camnmnss - Recife 4147 Reci?e Campinas 4151 Carripirmas - Recite 4152 Recife - Campinas 4154 Campinas - Fortaleza 4155 Fortaleza - Campinas 4156 Campinas - Fortaleza 4157 Fortaleza - Campinas 4158 Porto Alegre - Campinas Fortaleza 4159 Fortaleza - Campinas - Porto Alegre 4160 Campinas - Navegantes )ltajai Blumenau) 4161 Navegantes )ltajaiBlumerrau) - Campinas 4162 Campinas - Navegantes (Ita1aiiB)umenau) - Porto Alegre 4163 PorTo Alegre - Naveqantes lllalai/Blumenau) - Canmpirras 4164 Campinas - Navegantes 4165 PorTo Alegre - Navegantes (ltajaíBlurnlenau) - Campina 4170 Campinas - Manaus 4171 Manaus - Campinas 4174 Campinas - Manaus 4175 Manaus - Campinas 4180 Campinas - Maceio 4181 Maceió - Campirras 4182 Campinas - Maceió 4183 Maceio - Campinas 4190 Campinas - Natal 4191 Natal - Campinas 4192 Campinas -Natal 4193 Nalal - Campinas 4198 Belo Horuzonle)T. Neves) Salvador 4199 Salvador - Belo Honizonte)T Neves) 9130 Belo l-lorizonte)T. Neves) Salvador 9131 Salvador - Be o Horizonle)T Neves) BA BRITISH 246 Buenos Aures)Ezeiza) - São Paalo)Guarulluos) - Londres 247 Londres - São Paulo)uarulhos) - Buenos Aires)Ezeiza) 248 Ruo de Janeiro(Galeão) Londres 249 Londres - Rio de Janeiro)Gtrinãol VR CABO VERDE 660 Praia - Fortaleza 661 Fortaleza - Praia
CO CONTINENTAL 030 São PmraloiGuarulhosl - New YomuNewark .i 031 New 'u'ork)Newark) - Sã. PaulolGuarulhoa) 092 São Pau)o)GuarulhOs) Houston 093 Houston - São Paulo )Guarulhos) 128 Ruo de Janeiro(Galeão) Houston 129 Houston - Rio de Janierro)Ga)eão) CM COPA 140 Manaus - Panama City 141 Panama City - Manaus 700 São Faulo)Guarulhos) Parama City 701 Panama City - São Paulo)Guawlhou) 758 San Pau)o)Gusrulhos) Panama Cuty 759 Panama Cuty - São Paulo )Guaruihos) 764 Belo Honizonte)T. Neves) Panama City 765 Panama Cr)y - Belo Horizonte(í Neves) 872 Rio de Janeiro)Ga!eão) Panama Cuty 873 Panama City - Rio de Janerro)Galeao) J6 CRUISER 6800 Cuiaba - Juara - Ar)puanã 6801 Anipaanã - Jumna - Curaba 6802 Cuuabã - Juina - Aniguanã 6803 Anipã uar. - Juara Cuiabá 6804 Cuuab a - dama - Arupuana 6805 Aripaaura - Cuiaba DL DELTA 060 Rio de JaneirolGaleão) Atlanta 061 Atlanta - Rio de Janeiro(Galeão) 104 São Paulo)Guatulhos) Atlanta 105 Atlanta - São Paulo )Guaru) ãos) 120 Suo Paulo)Guarulhos) - New Yonlr(Kensedy) 121 NewYorll(Kennedy) - São Pau lo (Guaru 1505) 194 São Paulo)Guarnrlhos) - Los Angeles 195 Los Angeles - São Paulo )Guarulhos) 210 Fortaleza - Atlanta 211 Atlanta - Fortaleza 221 Atlanta - Brasilia 222 Brasilia - Atlanta 557 Atlanta - Manaus 558 Manaus - Atlanta LY EL AL 009 fel Aviv - São Pauto(Guarulhos) 010 São Paulo )Guarulhos) - Tel Aviv 109 TelAviv - Sâo Paulo)Guarr.ilhos) 110 São Paulo)Guarulhos) - fel Avia EK EMIRATES 261 Dubai - São Prulo(Guarulhos) 262 São Paulo)Guurulhos) - Dubai G3 GOL 1060 São Paulo)Congovhas) Banira - Arealva 1061 Bauru - Arealva - São Pau lo)Congonhas) 1064 São Paulo(6uaralhos) Florranopolis 1065 Florianópolis - São Pus lo)Guarulhos) 1066 Campinas - Salvador 1067 Salvador - Campinas 1072 São Paulo (Guarulbos) Fortaleza 1073 Fortaleza - São Paulo(Gaanrlhos) 1074 Salvador - São Paulo lGuarulhosi 1075 São Paulo )Guarulhos) Salvador 1076 Ruo de Janeiro(Galeão) Salvsdor 1077 Salvador - Rio de Janeiro )Galeao) 1080 Rio de Janeiro(Galeão) João Pessoa 1081 João Pessoa: Rio de Janeuro)Galeao) 1090 Camounas- Belo Honrzonte)T. Neves) 1091 Belo Horizonto)T Neves) Campinsa 1092 São Paalo)Coogonhus) - Rio de JanermolGsleão) 1093 Rio de Jane Galeão) - São Parilo)Congormhas) 1095 Ruo de Janeiro)Gateão) - São Paulo )Congonhss) 1097 Ruo deJaneiro)Ga)eão) - São Pau lo)Congonhas) 1099 Fortaleza - Belo Horizonte)T. Neves) 1200 São Paulo(Congonhas) Brasilia
1201 MacajDa - Bolero Bmusilia São Puuloi,Corrqoriluas) 1202 São Paulo)Congonnas) Brasilia - Palmas 1203 Natal - Recife - Brasilia - São Pau)o)Con achas) 1204 São Paulo) ongonhas) Brasvia 1205 Brasilia - São Puu)o)Congonhas) 1206 São Paulo(Congonhas) Brasilia 1207 Brasilia - São Paulo )Congonhas) 1208 São Pau)o)Congonluas) Brasilia 1209 Palmas - Brasilia - São Paulo(Congonhas) 1210 São Paulo(Congonhas) Brasilia - Recife - Nata) 1211 Brasilia-São Pau)o(Congonhas) 1212 São Pau)o)Congonfuas) Brasãia 1213 Brasília - San Paulo )Congonhas) 1214 São Paulo)Congonhas) -Brasulia - Selem - Macapa 1215 Brasilia - São Pau lo )Congonhas 1216 Rio de Janeiro)S. DumOnit) Vitória 1217 Vitória - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1218 São Paulo(Congonhas) Campo Grande 1219 Campo Grande - São Paulo)Conqonhas) 1220 São Paulo(Congonhas) Curitiba 1221 Curitiba - São Paulo )Congon has) 1222 São Paulo)Congonhas) Curitiba - Maningá 1223 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 1224 Suo Paulo)Congonhas) Curitiba - Foz do lguaçu 1225 Maringá - Curitiba São Paulo(Congonhus) 1226 São Paulo(Congonhas) Curitiba 1227 Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo(Congonhas) 1228 Belo Horrzoste(l. Neves) Brasilia 1229 Brasilia - Belo Horizonte(T. Neves) 1230 Ruo de Janeiro(Galeão) - São Paulo )Guarul moa) 1231 São Paulo)Guaru)hos) - Rio de Janeiro(Galeão) 1232 Rio de Juneiro)S. Dumont) Vitória 1233 Vitória - Rio de Janerro)S. Dumont) 1234 Rio de Janeiro)S. Dumont) Vitória 1235 Manaus - Brasília - Vitória Rio de Janeiro)5. Dumost) 1236 São Pauto(Congonhas) Curitiba 1240 São Paulo(Congonhas) Porto Alegre 1241 Porto Alegre - São Pauto)Conqonhas) 1242 São Paulo) Congonhas) Porto Alegre 1243 Porto Alegre - São Paulo)Con onhas) 1244 São Paulo( Congonhas) Porto Alegre 1245 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 1246 São Paulo(Congonhas) Porto Alegre 1247 Belo Honizonte)T. Neves) São Paulo(Congonhas) 1248 Rio de Janeiro)S. Dumont) Vitoria 1249 Vitoria - Rio de Junerro(S. Dumont) 1250 Aro de Janeiro)S. Dumont) Vitoria - Brasilia - Manaus 1251 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo Guarulhos) 1252 Suo Paulo Conqonhas) Belo Horizonte)1, Neves) 1253 Vitória - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1254 São Paulo (Congonhas) Belo HorizontoçT Neves 1255 Belo HorizonteiT. Neves São Paulo Congonhas 1256 São Paulo Congonhas Belo Horizontell Neves 1 25 Belo Horuzonte)T Neves Suo PuulolCongonhus 1258 São Pai lo)Congonhas Belo Horrzonte)T. Neves) 1260 São Paulo (conaonlhas) 1261 Fortaleza - Belo Horrzonte)T. Neves) - Sao Paulo(Congonhas) 1262 São Puulo(Congonhas) Belo Horizonte T. Neves 1263 Seio Horizonte T. Neves Suo Pmrulo)Congonhas 1264 São Paulo)Congonh as Belo Horizonte)) Neve s 1265 Belo HorizonteÇt Noves São Paulo Congonhas 1266 São Paulo Congonhas Belo Horizonte)T. Neves 1287 Belo l-lonizonte)T. Neves São Paulo (Congonhas)
s e Itinerários de Voos 1268 São Paulo)Congonhas) - Belo Horizonte)T. Neves) Fortaleza 1269 Porto Alegre São Pau lo )Congonhas 1270 Rio de Janeiro(S Durnont) Salvador 1271 Salvador - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1272 Sã. PaulolConoonhasl Porto 1273 ForYaleza - Recife - Salvador Belo Horizonte)T Neves) - São Paulo (Congon has) 1274 São Paulo (Congonhas) - Porto Alegre 1275 PorTo Alegre São Paulo)Corigonhas) 1276 São Paulo )Congonhas) - Porto Alegre 1277 Podo Alegre - São Paulo(Congonhas) 1278 São Paulo(Congonhas) - Porto Alegre 1279 Porto Alegre- São Paulo(Congonhas) 1280 São Paulo (Congonhas) Florianopolis 1281 Chapeco - Florianopolis - São Paulo(Congonhas) 1282 São Paulo(Congonhas) Florianopolis - Chapecó 1283 Florianopolis - São Pau lo)Congonhas) 1284 São Paulo(Congonhasl Florianópolis 1285 Chapeco - Florianópolis - São Pau ío)Congonhas) 1286 São Paulo(Corigonhas) Florianópolis - Chapeco 1287 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 1288 São Paulo (Congonhas) Londrina 1289 Londrina - São Paulo(Congonhas) 1290 San Paulo )Congonhas) Maringa 1 29 Maringa - São Paulo (Conqonhasl 1294 São Paulo(Congonhas)-Florianopcilis 1295 Florianópolis - São Paulo )Conqonhas) 1296 São Paulo (Congonhas) Navegantes )ltajaiiBlumenau) 1297 Florianópolis - São Paulo)Congpnhav) 1298 São Paulolcongonhas) Curitiba 1299 Naveantes )ltajai/Blumonau) Sao Paulo Congonhas 1300 São Paulo Congonhas Navegantes ltajvi/Blumenau 1301 Navegantes ltajaiiBlumenau São Paulo)Congonhas 1302 São Paulo)Congonhas Navegantes lta1aíiBlumenau 1303 Navegantes ltajai/Slumenau São Paulo Congonhas 1304 São Paulo Congonhas Curitiba 1305 Curitiba - São Paulo)Congonhaa 1306 Rio de Janeiro)S. Dumonl) Belo Horizonte)T Neves 1307 Belo Horizonte)T Neves - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1308 Rio de JaneirolS Dvrnonll-1309 Belo Horizonte)! Neves) - -tio de Janeiro)S. Durnont) 1310 São Paulo(Congonhas) Uberlãndia 1311 Uberlândia - São Paulo)Congpnhas) 1312 São Paulo(Congonhas) Uberlândia 1313 Uberlandia -São Paulo )Congon has) 1314 São Paulo )Congonhas) Curitiba Londrina 1315 Curitiba - São Paul o)Congonhas) 1316 São Paulo(Congonhas) Florianopolis 1317 Curitiba - São Pau 1 (ConCorihas) 1318 São Paulo)Congonhas). Curitiba 1319 Florianopolis- São Paulo onqonhas) 1320 São Paulo (Congonhas) Curitiba 1321 Londrina - Curitiba - São Paulo)Congonhas) 1322 São Paulo)Congonhas) - Vitoria 1323 Curitiba - São Paulo Congonhas) 1325 Vitória - São Paulo(Congonhas) 1326 Brasilia - Fortaleza 1328 São Paulo(Congonhas) Salvador 1329 Fortaleza Brasilia 1330 São Paulo)Congonhas)-Salvador 1331 Salvador - San Paulo)Conqonhas) 1332 São Paulo(Congonhas) Brasilia 1333 Salvador - São Pau lo)Congpnhas) 1334 São Paulo (Congonhas) Brasilia 1335 Brasilia- San Paulo(Conqonhas) 1336 São Paulo)Congonhas) Brasilia 1337 Brasilia - San Paulo )Congonhas) 1338 São Paulo(Congonhas) Brasilia 1339 Brasilia- São Paulo(Congonhas) 1341 Belo Horizonte)T. Neves) - São Paulo(Congonhas)
1342 São Paulo)Congonhas) Caxias do Sul 1343 Caxias do Sul - São Paulo)Congonhas) 1344 São Paulo(Congonhas) Caxias do Sul 1345 Caxias do Sul - São Pau lo)Conqonhas) 1346 São Paulo (Congonhas) - Vitória 1347 Vitória - São Paulo(Congonhas) 1348 Rio de Janeiro(Galeão) - Recife 1349 Recite - Rio de Janeiro(Galeão) 1350 São Paulo (Congonhas) Goiania 1351 Belo Horizonte(T. Neves) - São Paulo(Conqonhas) 1352 São Paulo(Congonhas) - Belo Horizonte(T. Neves) 1353 Goiãnia - São Paulo )Congonhas) 1354 São Paulo (Congonhas) Goiania 1355 Goiânia - São 1357 Belo Horizonte)T Neves) - Rio de Janeiro)S Dumoni) 1358 São PaulolConoonhasl 1359 Presidente Prudente - São Paulo(Congonhas) 1360 São Paulo (Congonhas) Campo Grande 1361 Campo Grande • São Paulo)Congonhas) 1362 Rio de JaneiroGaleao) - Belo Horizonte(T. Neves) 1365 Belo Horizonle)T, Neves) - Rio de Janeiro(Galeão) 1 36 São Paulo(Congonhas) - Vitoria 1367 Vitoria - São Paulo (Congonhas) 1368 São Paulo(Congonhas) - Vitória 1369 Vitoria - São Paulo (Congonhas) 1370 São Paulo(Congonhas) Cuiaba 1371 Cuiabá - São 1372 Sã 1373 CL 1374 Sã 1376 São Paulo(Congonhas) Joinville 1377 Joinville - São Paulo(Congonhas) 1378 São Paulo(Congonhas) JOiflville 1379 Joinville - São Paulo)Congonhas) 1380 São Paulo(Congonhas) Joinville 1381 Joinville - São Paulo )Congonhas) 1382 São Paulo)(;ononhas) - Rio de Jsneiro)Galeao) 1383 Maceio - Rio de 1384 São Paulo(Cononhas) - Rio de Janeiro)Galeao) - 1385 Rio de Janeiro)Galeao) - San Paulo )Congonhas) 1386 São Paulo)Con5onhas) - Rio de Janeiro)Galeao) 1 38 São Paulo (Congonhas) - Rio de Janeiro)Galeao) - Macem 1389 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(Galeao) 1390 Rio de Janeiro )Galeão) - São Paulo)Congon ias ) -a 1391 Rio de Janeiro )Galeo) - San Paulo)Congorihas) 1392 São Paulo )Congonhas) - Rio de Janeiro)Galeao) - 1393 Rio de Janeiro Galeão) - San Paulo(Congonhas) 1394 Salvador - Rio de 1395 São Paulo(Coriqonhas) - Rio de Janeiro)Galeao) - Salvador 1396 São Paulo)Congonhas) Ilhéus - Salvador 1397 Salvador - Ilhéus - São Paulo (Corrgonhas) 1398 Sao Pavlo(congonhas) Salvador 1399 Salvador - San Pau lo)Congonhas) 1500 São Paulo )Congonhas) - Rio de Janeiro)S Dumont) 1501 Rio de Janeiro(S. Durnont) São Paulo Congonhas 1502 São Paulo Congonhas - Rio de Janeiro)S Dumont) 1503 Rio de Janeiro)S. Duniont) São Paulo Congonhas) 1504 São Paulo Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1505 Rio de Janeiro)S. Dumonl) São Paulo Congonhss 1506 São Paulo Congonhas - Rio de Janeiro)S Dumont) 1507 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 1508 São Paulo(Congonhas) - Rio de JaneiroS. Dumont) 1509 Rio de Janeiro)S Dumont) São Paulo Congonhav 1510 San Paulo Congonhas - Rio de JaneiroS Dumont) 1511 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo Congonhas 1512 São Paulo Congonhas - Rio de Janeiro)S Dumont) 1513 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo Congonhas 1514 São Paulo Corigonhas - Rio de Janeiro)S. Durnont) 1515 Rio de Janeiro(S. Dumont) San Paulo Congonhas 1516 São Paulo Congonhas - Rio de Janeiro)S Duniont) 1517 Rio de Janeiro)S Dumont) São Paulo )Congonhas)
1518 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1519 Rio de Janeiro)S Dumont) São Paulo Congonhas 1520 São Paulo Congonhaa - Rio de Janeiro S. Durnont) 1521 Rio de Janeiro(S. Dumont) San Paulo Congonhas) 1522 São Paulo Congonhas) - Rio de Janeiro S Dumont) 1523 Rio deJaneiro)S Duniont) São Paulo (Congonhas) 1524 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S Dumont) 1525 Rio de Javerlo)S Dumoni) São Paulo(Congonhas) 1526 São Paulo Congonhas) - Rio de Janeiro(5 Dumont) 1527 Rio de Janeiro)S Dumont) São Paulo Congonhas 1528 São Paulo Congonhas - Rio de Janelro)S. Dumont) 1529 Rio deJaneiro)S. Dumont) São Paulo)Congonhas) 1530 São Paulo )Congonhas) - Rio de Janeiro)S Dumont) 1531 Rio de JaneiroS Dumontl São Paulo Congonhas 1532 São Paulo Congonhas - Rio de Janeiro S Dumont) 1533 Rio de Janeiro)S. Dumont) San Paulo Congonhas) 1534 São Paulo Congonhas) - Rio de Janeiro S Dumont) 1535 Rio de Janeiro)S Dumont) São Paulo Congonhas 1536 São Paulo Congonhas - Rio de Janeiro)S Dumont) 1537 Rio deJaneiro)S. Dumont) San Paulo Congonhas 1538 São Paulo Congonhas - Rio de Janeiro S Dijmont) 1539 Rio deJaneiro)S Dumont) São Paulo)Congorthas 1540 São Paulo)Congonhas - Rio de Janeiro)S Dumont) 1541 Rio deJaneiro)S Dumont) São Paulo Congonhas 1542 São Paulo Congonhas - Rio de Janeiro S. Dumont) 1543 Rio deJaneiro(S. Dumont) São Paulo Congonhas) 1544 São Paulo Congonhas) - Rio de Janeiro S. Dumont) 1545 Rio deJaneiro)S Dumont) São Paulo Congonhas) 1546 São Paulo Congonhas) - Rio de Janeiro)S Dumont) 1547 Rio deJaneiro)S Dumont) São Paulo Congonhas) 1548 São Paulo Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1549 Rio de Janeiro)S Dumont) São Paulo Congonhas) 1550 São Paulo Congonhas) - Rio de Janeiro S. Dumont) 1551 Rio de Janeiro)S Dumont) São Paulo Congonhas 1552 São Paulo Congonhas - Rio de Janeiro S Oumont) 1553 Rio deJaneiro)S Dumont) São Paulo Congonhas 1554 São Paulo Congonhas - Rio de Janeiro S Dumont) 1555 Rio de Janeiro)S Dumont) São Paulo Congonhas 1556 São Paulo Congonhas - Rio de Janeiro)S Dumont) 1557 Rio de Jarieiro)S Dumont) São Paulo Congonhas 1558 São Paulo Congonhas - Rio de Janeiro S Dumont) 1559 Rio de Janeiro)S Dumont) São PaulolCongonhas 1560 São Paulo)Congonhas - Rio de Janeiro)S Dumont) 1561 Rio de Janeiro)S Dumont) São Paulo(Congonhas) 1564 São Paulo(Guarulhos) -Campo Grande - Cuiaba 1565 Cuiabá - Campo Grande - San Paulo)Guarulhos) 1566 São Paulo)Guarulhos) Curitiba 1568 São Paulo)Guarulhos) Curitiba - Caxias do Sul 1569 Caxias do Sul - Curitiba - São Paulo)Guaru)hos) 1570 Londrina - San Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) - Teresina 1571 Teresina - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo )Guarulhos) - Londrina 1574 Rio de Janeirn)S Dumont) Belo Horizonte)T. Neves 1575 Belo Horizonte)T Neves) - Rio de Janeiro)S Dumont) 1576 Rio de Janeiro(S Durnortt) Belo l-lorizonte)T Neves 1577 Belo Horizorite)T Neves - Rio de Jarleiro)S. Dumont) 1580 Rio de Janeiro(S Dumont) Brasilia 1581 Brasilia - Rio de Janeiro)& Dumont) 1582 Rio de Janeiro(S. Dumont) Brasilia 1583 Brasilia - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1584 Rio de Janeiro(S. Durnont) Brasilia 1585 Brasilia - Rio de JaneiroS Dumont) 1586 Rio de Janeiro)5. Dumont) Brasilia 1587 Manaus - Brasília - Rio de Janeiro(S Dumont) 1588 Rio de Janeiro)S Dumont) Brasilia - Manaus - Boa Vista 1589 Brasilia - Rio de Janeiro)S. Dumont) 1590 Rio de Janeiro)S Dumont) Brasilia
1591 Boa Vista - Manaus - Brasilia Rio de Janeiro)S Dumont) 1594 São Paulo LCongonhas) - Belo Horizonle)T Neves) - Ilhéus 1595 Ilhéus - Belo Horizonte(T Neves) - San Paulo (Congon lhas) 1598 Campinas - Brasilia 1599 Brasilia - Campinas 1600 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador - Natal 1601 Natal - Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 1602 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador 1604 Rio de JaneirO(Galeào) Salvador - Fortaleza - Manaus 1604 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador - Fortaleza 1605 Manaus - Fortaleza - Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 1605 Fortaleza - Salvador - Rio de Janeiro )Galeão) 1606 São Paulo)Guarulhns) Salvador - Maceió 1607 Macem - Salvador - São PauloGuarulhosl 1608 Uberlandia - Rio de Janeiro(Galeão) 1609 Rio de Janeiro(Galeão) Uberlandia 1610 São Paulo)Guarulhos) Fortaleza 1611 Fortaleza - São Paulo(Guarulhos) 1612 Brasilia - Salvador 1613 Salvador - Brasilia 1614 Belo Horizonte(T Neves) Vitoria 1615 Vitoria - Belo Horizonte)T Neves) 1616 Belo Horizonte(T Neves) Vitória 1617 Vitoria - Belo Horizonte)T Neves) 1618 Belo Horizonte)T Neves) Vitoria 1619 Vitória - Belo Horizonte)T Neves) 1620 Rio de Janeiro(Galeão) Curitiba 1622 Brasilia - Belo Horizonte(T. Neves) 1623 Belo Hnrizonte(T Neves) Brasilia 1624 São Paulo(Guarulhos) - Cuiabá 1625 Cuiaba - San Paulo)Guaruthos) 1626 Rio de Janeiro)Galeao) Brasilia 1627 Brasília- Rio de Janeiro(Galeão) 1628 São Paulo (Guarulhos) - Belo Horizonte)T Neves) - Porto Seguro 1629 Porto Seguro - Belo l-forizonte)T. Neves) - São Paulo)Guarulhos) 1630 Foz do Iguaçu - Curitiba Brasilia - Manaus 1631 Manaus - Brasilia - Curitiba Foz do Iguaçu 1633 Manaus - Rio de Janeiro )Galeao) 1634 Ria de Janeiro)Galeão) Manaus 1636 Brasilia - Cuiabá 1637 Cuiaba - Brasilia 1638 Belo Horizonte)T Neves) Brasilia 1639 Brasilia - Belo Horizonte)T Neves) 1640 San Paulo)Guarulhos) Manaus 1641 Manaus - San Pau lo)Guaru lhos) 1642 Salvador - Recife - Fortaleza São Luís - Belem - Sanlarem Manaus - 1643 Manaus - Santar é m - Bel é m São Luis - Fortaleza - Recife Salvador 1644 São Paulo)Guarulhos) Florianopoliv - Porto Alegre 1646 São Paulo)Guarulhos) Florianopolis - Porto Alegre 1646 São Paulo(Guarulhas) Florianopnlis 1647 Porto Alegre - Florianópolis São Paulo(Guarulhos) 1647 Florianopolis - San Paulo (Guarulhos) 1648 São Paulo (Guarulhos) - Belo Horizonte)1 Neves) - Ilhéus Salvador 1649 Salvador - Ilhéus - Belo Horizonte)T Neves) - San Paulo )Guarulhos) 1650 Rio de Janeiro(Galeão) Goiãnia 1651 Goiânia - Rio de JaneiroíGaleáo) 1652 Brasília - Belo Horizonle(T Neves) 1654 Rio de Janeiro(Galeão) - São Luis 1655 São Luis - Rio de Janeiro(Galeão) 1656 São Pau lo)Guarulhos) - Vitoria 1657 Vitória - São Paulo)Guarulhos) 1658 São Paulo)Guarulhos) Goiánia - Brasilia - Teresina 1659 Teresina - Brasilia - Goiânia São Paulo)Guarulhos 1660 San Pau lo)Guarulhos - Rio de Janeiro(Galeão) - Recife 1661 Recife - Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo )Guaru lhos) 1662 Belo Horizonte)T Neves) Brasilia 1664 São Paulo)Guarulhos) - Vitoria 1665 Vitoria - São Paulo)Guarulhos) 1666 São Paulo)Guarulhos) - Recife 1667 Recife - São Paulo )Guarulhos) 1668 São Paulo)Guarulhos) - Brasilia
1670 Brasília - Fortaleza - São Luis 1671 San Luis - Fortaleza - Brasilia 1672 Campinas - Belo Horizonte(T. Neves) 1673 Belo Horizonte(T Neves) Campinas 1674 Salvador - Campinas - Porto Aleore 1675 PorTo Alegre - Campinas Salvador 1675 Campinas - Salvador 1676 São Paulo(Guarulhos) - Brasília 1677 Joao Pessoa- Brasilia - São Paulo)Guarulhos) 1678 Recife - Brasilia 1679 Brasilia - Campina Grande Recife 1680 Recife - Petrolina 1681 Pelrolina - Recife 1682 Belo Horizonte)T Neves) Brasilia 1683 Brasília - Belo Horizonte)T. Neves) 1684 Cuiaba - Goiánia - Belo Horizonte)T Neves) - Recife 1685 Recife - Belo Hcrizonte)T Neves) - Goienia - Cuiabá 1686 Uberlàndia - Belo Horizonte)T. Neves) - Brasilia 1687 Brasilia - Belo Horizonte)T Neves) - Uberlandia 1688 Porto Alegre - Campinas Recife 1689 Recife - Campinas - Porto Alegre 1689 Recite - Campinas 1690 Rio de Janeiro(Galeão) - Vitória 1695 Rio de Janeiro)Galeao) Campinas - Curitiba - Porto Alegre 1696 Podo Alegre - Curitiba - Campinas - Rio de Janeiro )Galeão) 1697 Manaus - Selem - Fortaleza Recife - Salvador 1698 Brasilia - São Paulo)Guarulhos) 1699 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilia 1700 Rio deJaneiro)Galeão) - Belo Horizonte)T Neves) 1702 Rio deJaneiro)Galeão) - Natal - Fortaleza 1703 Fortaleza - Natal - Rio de Janeiro(Galeão) 1704 5o Paulo)Guarulhos) Manaus - 1705 Manaus - San Pau lo)G uanjlhos) 1706 San Paulo)Guarulhos) Fortaleza 1707 Fortaleza - San Paulo )Guarulhos) 1706 São Paulo)Guarulhos) - Recife - Fernando de Noronha 1709 Fernando de Noronha - Recife - San Paulo(Guarulhos) 1710 Brasilia - Vitoria 1711 Vitoria - Brasilia 1712 Rio deJaneiro)Galeâo) - Vitoria 1713 Vitoria - Rio de Janeiro(Galeão) 1714 Brasilia - Salvador - Aracaju 11715 Aracaju - Salvador - Brasilia 71 6 São PaulolGuarulhosl - Foz do )guaçu ã1717 Foz do Iguaçu - S o Paulo)Guarulhos) 1718 Brasília - Porto Alegre 1720 Rio de Janeiro(Galeão) - Vitória 1721 Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) 1722 Brasilia - Maceio 1723 MaceiO - Brasilia 1724 Marinqa - Curitiba - Campinas - Rio de Janeiro)Galeão) Vitoria 1725 Porto Alegre - Curitiba Campo Grande - Cuiaba Porto Velho - Manaus 1726 Manaus - Porto Velho - Cuiab á - Campo Grande - Curitiba Porto Alegre 1728 São Paulo )Guarulhos) - Recife 1729 Recife - São Paulo )Guarulhos) 1730 Belo Horizonte)T Neves) Recife 1731 Recife - Belo Hnrizonte(T Neves) 1732 Rio de Janeiro)Galeao) - Belo Horizonte)T. Neves) 1733 Macem - Belo Horizonte)T Neves) 1734 Belo Horizonte)T Neves) Maceió 1735 Vitoria - Rio de Janeiro(Galeáo) -Campinas Curitiba - Maringá 1736 São Paulo Guarulhos) - Brasilia 1737 Brasília - Sao Paulo)Guarulhos) 1739 Rio de Janeiro(Galeão) - Vitoria 1740 Vitoria - Rio de Janeiro(Galeão) 1742 Brasília - Imperatriz - San Luís Belém 1743 Recife - Rio de Janeiro)Galeao) - S ã o Paulo )Guanjlhos) - Porto Alegre 1744 Podo Alegre - São Paulo )Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) - Recife 1747 Selo Horizonle)T. Neves) - Rio de Janeiro(Galeao) 1750 Salvador - Belo Horizonte)T. Neves) 1751 Belo Horizonte)T Neves) Salvador 1752 Curitiba - Belo Horizonte)T. Neves) 1753 Belo Horlzonte)T Neves) Curitiba 1754 Belo Horizortte(T Neves) Salvador - Recife 1755 Recife - Salvador - Belo Horizonte)T Neves) 1756 Rio de Janeiro(Galeão) - Foz do Iguaçu
Panrotas - Fevereiro / 2010 - O - 150
-
-, -
Empresas e itinerários de Voos 1757 Foz do Iguaçu - Rio de Janeiro(Galeão) 1760 Campinas Brasília 1761 Brasilia - Campinas 1764 Salvador - Brasília - Cuiabá 1765 Cuiabá- Brasília - Salvador 1768 São Paulo(Guarulhos) - Recife 1769 Recife - São Paulo)Guarulhos) 1770 São Paulo)Congonhas) Goiania 1771 Palmas - Brasilia- Goiânia São Paulo Congonhas 1772 São PaulojCongonhas Goiãnia - Brasilia - Palmas 1773 Goiánia- São Paulo)Congprihas) 1774 São Paulo(buarulhos) Manaus 1775 Manaus- São Paulo)Guarulhos) 1776 São Paulo)Guarulhos) Porto Seguro - Salvador 1777 Salvador - Porto Seguro São Paulo(Guarulhos) 1779 Porto Alegre - Brasilia 1780 São Paulo)Guarulhos) Salvador 1781 Salvador - São Paulo(Guarulhos) 1785 Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 1786 Brasilia- Imperatriz - São Luís 1787 São Luis - Imperatriz - Brasília 1790 São Paulo)Guarulhos) Fortaleza - Teresina 1791 Teresina - Fortaleza - São Paulo)Guarulhos) 1792 São Paulo(Guarulhosl - Rio 1793 João Pessoa: Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)GuarulhOs) 1794 São Paulo)Guarulhos) - Joao Pessoa 1795 João Pessoa - São Paulo)Guarulhos) 1796 Brasilia - Goiania 1797 Goiânia - Brasilia 1798 São Paulo(Guarulhos) Recife 1799 Recife - Sao Paulo)Guarulhos) 1800 Belém - Marabá - Brasilia 1801 Brasilia - Marabá - Belém 1802 São Paulo)Guarulhos) - Natal 1803 Natal - São Paulo(Guarulhos) 1804 Natal - Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 1805 Aio de Janeiro(Galeão) Salvador - Natal 1806 Salvador - Aracaju 1807 Aracaju - Salvador 1810 Brasilia - Recife - Juazeiro do Norte 1811 Juazeiro do Norte - Recife Brasília 1812 Rio deJaneiro)Galeao) Curitiba - Florianópolis 1813 Florianopolis - Curitiba - Rio de Janeiro)Galeão) 1814 São Paulo(Guarulhos) Fortaleza 1815 Fortaleza - São Paulo)GuanjlhOs) 1816 São Paulo(Guarulhos) Salvador 1817 Salvador - São Paulo)Guanjlhos) 1818 Rio de Janeiro)Galeo) Recife - Campina Grande 1819 Campina Grande- RecifeRio de Janeiro(Galeão) 1821 Brasilia - Rio de Janeiro)Galeão 1822 Rio de Janeiro)S. Dumont) Belo Horizonte)T. Neves) 1824 Juazeiro do Norte - Fortaleza - Rio de Janeiro Galeão) 1825 Rio de Janeiro)Galeão) Fortaleza - Juazeiro do Norte 1827 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeãoj 1829 Porto Alegre - São Pau!o(Guarulhos) 1830 Recife - Fortaleza - Belém Manaus 1831 Maceio - São Pau lo(Guarulhos) 1832 Porto Alegre - Curitiba Londrina 1833 Londrina - Curitiba - Porto Alegre 1834 São Paulo)Guarulhos) Maceió 1835 Cuiabá - Presidente Prudente - São Paulo(Congonhas) 1836 Porto Alegre - Curitiba Brasilia 1837 Brasilia - Curitiba - PORO Alegre 1839 Florianópolis - São Pauio)Congonhas) 1840 São Paulo(Congonhas) Florianopolis 1841 Curitiba - São Paulo)Guarulhos) 1842 Rio de Janeiro(Galeão) Campinas 1843 Campinas - Rio de Janeiro(Galeão) 1844 Rio de Janeiro(Galeão) Aracaju - Maceio - São Paulo)Guarulflos) 1845 São Paulo)Guarulhos) Maceió - Aracaiu - Rio de Janeiro(Galeão) 1845 Curitiba - São Paulo)Guarulhos) - Brasília 1846 Curitiba - São Paulo)Guarulhos) 1847 Brasilia - São Paulo)Guawlhos) - Curitiba
B - 160- Panrotas - Fevereiro/2010
1847 São Paulo)Guarulhos) Curitiba 1848 São Paulo)Guarulhos) Porto Alegre 1849 Brasília - Rio de Janeiro(Galeão) 1850 Rio - de Janeiro(Galeao) Curitiba - Foz do Iguaçu 1851 Foz do Iguaçu - Curitiba - Rio de Janeiro)Galeao) 1852 São Paulo)Guarulhos) Brasília - Joao Pessoa 1853 Brasília - São Paulo)Guarulhos) )Congonhas) 1654 São B.J. Paulo Horizont,lj. Neves 1855 Belo Horizonteíl. Neves São Paulo(Congonhas) 1856 Salvador - Recite 1859 Belém São Luis - Imperatriz - Brasilia 1863 Teresina - Brasilia - Curitiba 1864 Curitiba - Brasília - Teresina 1866 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilis - Manaus 1868 Porto Alegre - Florianopolis 1869 Flonenópolis - Porto Alegre 1872 Rio deJaneiro)Galeão) - São Paulo)Guarulhos) - Belém 1873 Belém - São Paulo)Gusrulbos) - Rio de Janeiro(Galeão) 1874 Goiânia - Brasília - Recife 1875 Recife - Brasilia - Goiania 1876 Rio de Janeiro(Galeão) Recife 1877 Recife - Rio de Janeiro(Galeão) 1878 Brasilia - Goiânia 1879 Goiãnia - Brasilia 1880 Rio de Janeiro(Galeão) Brasilia 1884 São Paulo)Guarulhos) Salvador 1885 Salvador- São Paulo)Guarulhos) 1888 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador 1889 Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 1890 Belo Horizonte)T. Neves) Vitória 1691 Vitoria - Belo Horizonte)T. Neves) 1892 Rio de Janeiro(Galeão) Porto Alegre 1893 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) 1894 Belo Horizonte(T. Neves) Vitória 1895 Vitória - Belo Horizonte)T. Neves) 1896 Campinas - Belo Horizonte)T. Neves) Salvador - João Pessoa 1897 João Pessoa- SalvadorBelo Horizonte)T. Neves) Campinas 1898 Campinas - Brasília Fortaleza 1899 Fortaleza- Brasilia Campinas 1901 Brasilia - Rio de Janeiro(Galeão) 1902 São Paulo)Guarulhos) - Natal 1903 Natal - São Pauio)Guarulhos) 1904 Belo Horizonte(r. Neves) Brasilia - Campo Grande 1905 Campo Grande - Brasília Belo Honzonte)T. Neves) 1908 Brasilia - Rio Branco 1909 Rio Branco - Brasília 1910 Brasilia - Porto Velho 1911 Porto Velho - Brasilia 1912 Belo Horizonte)T. Neves) Rio de Janeiro)Galeão 1914 Rio de Janeiro)Gaão Florianopolis 1915 Florianopolis- Rio de Janeiro(Galeão) 1916 Rio de Janeiro)Galeão) Campinas 1917 Campinas- Rio de Janeiro(Galeão) 1920 Rio de Janeiro(Galeão) Goiania 1921 Goiânia - Rio de Janeiro(Galeão) 1922 São Paulo)Guarulhos) Salvador 1923 Salvador - São Paulo(Guarulhos) 1924 Brasília - Salvador - Maceió 1925 Maceió - Salvador - Brasília 1928 Brasilia - Belém - Macapá 1929 Macapá - Belém - Brasilia 1934 Cuiabá - Brasília 1935 Brasilia - Cuiabá 1937 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília 1938 Cruzeiro do Sul - Rio Branco - Porto Velho - Manaus Belém - Fortaleza 1939 Fortaleza - Belém - Manaus Porto Velho - Rio Branco Cruzeiro do Sul 1940 Salvador-São Pau lo)Guarulhos) 1941 São Paulo)Guarulhos) Salvador 1942 São Paulo)Guarulhos) Campo Grande 1943 Campo Grande - São Paulo)Guarulhos) 1944 São Paulo)Guarulhos) Porto Alegre 1945 Porto Alegre - São Paulo )Guarulhos) 1946 São Paulo)Guarulhos) Goiania 1947 Goiânia - São Paulo)Guarulhoa) 1948 Porto Alegre - Curitiba - Belo Horizonte(T. Neves)
1949 Belo Horizonte(T. Neves) Curitiba - Porto Alegre 1952 Rio de Janeiro(Galeão) Porto Alegre 1953 Porto Alegre - Rio de Janeiro )Galeão) 1954 Rio de Janeiro(Galeão) Porto Alegre 1955 Porto Alegre - Rio de Janeiro)aaleão) 1956 Rio de Janeiro(GaleaO) Campinas 1957 Campinas - Rio de Janeiro)Galeaoj 1958 Porto Alegre - Brasilia 1959 Brasilia - Porto Alegre 1960 Rio de Janeiro(Galeão) Porto Alegre 1962 Rio de Janeiro(Galeão) Curitiba 1963 Curitiba - Rio de Janeiro)Galeão) 1964 Rio de Janeiro)Galeao) Natal 1965 Natal - Rio de Janeiro(Galeão) 1967 Brasília - São Paulo )Congonhas 1968 Rio de Janeiro(Galeão) Brasília 1969 Brasília - Rio de Janeiro(Galeão) 1970 Brasília - São Luis 1971 São Luís - Brasília 1972 São Paulo(Congonhas) Porto Alegre 1973 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 1975 São Paulo)Guarulhos) Recite - Petrolina 1977 Petrolina - Recife - São Paulo)Guarulhos) 1978 Belo Horizonte)T Neves) Rio de Janeiro (Galeão) 1979 Rio de Janeiro Galeão Belo Horizonte)T. Neves) 1980 Rio de Janeiro(Galeão) Fortaleza 1981 Fortaleza - Rio de Janeiro(Galeão) 1982 São Paulo)Guarulhos) Salvador 1983 Salvador - São Paulo(Guarulhos) 1968 Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) 1990 Belém - Santarem - Manaus 1991 Manaus - Santarém - Belém 1992 Brasília - Porto Alegre 1993 Porto Alegre - Brasilia 1996 Macapá -Belem - Rio de Janerro)Galeao) - São Paulo)Guarulhos)Navegantes )ltalai/Blumenau) 1997 Navegantes lltajai7Blumenau) - Sao Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro)Galeao) - Belem Macapá 1998 Brasília - Fortaleza - Natal Recife 1999 Recife - Natal - Fortaleza Brasilia 7452 Belo Horizonte)T. Neves) São Paulo)Guarulhos) Buenos Aires)Ezeiza) 7453 Buenos Aires)Ezeizaj - São Paulo)Guarulhos) - Belo Horizonte)T. Neves) 7456 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Guarulhos) - Buenos Aires)Ezeiza) - Santiago de Chile 7457 Santiago de Chile - Buenos Aires)Ezeiza) - São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro)Galeãoj 7458 Florianópolis - Buenos Aires )Ezeiza) 7459 Buenos Aimes(Ezeiza) Florianõpolis 7460 São Paulo)Guarulhos) Campo Grande - Santa Cruz de La Sierra 7461 Santa Cruz de La Sierra Campo Grande - São Paulo )Guarulhos) 7466 Brasilia - Porto Alegre Rosario 7467 Rosario - Porto Alegre Brasilia 7468 Rio de Janeiro(Galeão) Porto Alegre - Cordoba 7469 Cordoba - Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) 7470 São Paulo )GuarulhosLCuritiba - Assunção - Buenos Aires)Ezeiza) 7471 Buenos Aires)Ezeiza) Assunção - Curitiba - São Paulo)Guarulhos) 7466 São Paulo)Guarulhos) Porto Alegre - Montevideo 7467 Montevideo - Porto Alegre São Paulo Guarulhos) 7488 São Paulo(Guarulhos) Porto Alegre - Montevideo 7489 Montevideo - Porto Alegre São Paulo Guarulhos 7490 São Paulo Guarulhos Panama City 7491 Panama Cita - São com aeronave Copa 7620 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhos) - Caracas 7521 Caracas - Sao Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 7622 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhos) - Caracas Aruba
7623 Aruba - Caracas - São Paulo)GuarulhOs) - Rio de Janeiro )Galeao) 7650 Belo Horizonte)T. Neves) São Paulo)Guarulhos) Florianópolis - Porto Alegre Buenos Aires(Ezeiza 7651 Buenos Aires(Ezeiza) - Porto Alegre - Florianopoliu -saio Paulo)Guarulhos) - Belo Horizonte)T. Neves) 7652 Rio de Janeiro(Galeão) 7653 Buenos Airea)Ezeiza) - Rio de Janeiro(Galeão) 7654 Rio de Janeiro(Galeão) Buenos Aires Ezeiza 7655 Buenos Aires Ezeiza - Rio de Janeiro(Galeão) 7656 São Paulo)Guarulhos) Buenos Aires Ezeiza7657 Buenos Aires Ezeiza - São Paulo)Guarulhos) 7658 São Paulo)Guarulhos) Buenos Aires)Ezeiza) 7659 Buenos Aires)Ezeiza) - Suo Paulo )GuarulhOS) 7660 São PaulolGuarulhosl 7661 Buenos Aires(Ezeiza) - São Paulo)Guarulhos) 7662 São Paulo)Guarulhos) Buenos Aires)Ezeiza)7663 Buenos Aires)Ezeiza - São Paulo(Guarulhos) 8698 São Paulo)Guarulhos) Bogotá 8699 Bogotá - São Paulo)Guarulhos) 9120 Brasília - Curaçao - Aruba -
IB
IBERIA
6024 Rio de Janeiro(Galeão) Madrid - Barcelona 6025 Barcelona - Madrid - Rio de Janeiro(Galeão) 6820 São Paulo)Guarulhos) Madrid - Barcelona 6821 Barcelona - Madrid - São Paulo(Guarulhos) 6824 São Psulo)Guarulhos) Madrid - Barcelona 6825 Barcelona - Madrid - São Paulo(Guarulhos) 6826 São Paulo)Guarulhos) Madrid - Barcelona 6827 Barcelona - Madrid - São Paulo(Guanjlhou)
JL JAL 047 São Paulo)Guarulhos) - New Yorklkennedyl - Tokyo Nagoya 048 Nagoya - Tokyo - New York)Kennedy) -São Paulo)Guarulhos)
KL KLM 791 Amsterdam - São Paulo )Guarulhos) 792 São Paulo)Guarulhos) Amsterdam
KE KOREAN 061 Seoul - Los Angeles - São Paulo )Guarulhos) 062 São Pauío)Guaruihos) - Los Angeles - Seoul
LÁ LAN 750 Santiago de Chile - São Paulo)Gua(jíhos) - Rio de Janeiro (Galeao) 751 Rio de Janeiro(Galeão) - São 754 Santiago de Chile - São Paulo)Guaru)hos) 755 São Paulo)Guarulhos) Santiago de Chile 756 Santiago de Chile - São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro)Galeão) 757 Rio de Janeiro)Galeão) - São Paulo )Guarulhos) - Santiago de Chile 758 Santiago de Chile - São Paulo )tivarulhos) 759 São Paulo)Guarulhos) Santiago de Chile 772 Santiago de Chile - Rio de Janeiro(Galeão) 773 Rio de Janeiro(Galeão) Santiago de Chile 774 Santiago de Chile - Rio de Janeiro(Galeão) 775 Rio de Janeiro(Galeão) Santiago de Chile 2764 São Paulo)Guarulhos) - Lima 2765 Uma - São Paulo)Guarulhos) 4550 Buenos Aires)Ezeiza) - São Paulo)Guarulhos) 4551 São Paulo)Guarulhos) Buenos Aires)Ezeiza) 4552 Buenos Aires)Ezeiza) - Sao Paulo )Guarulhos) 4553 São Paulo)Guarulhos) Buenos Aires)Ezeiza) 5222 São Paulo)Guarulhos) - Lima 5223 Lima - São Paulo)Guarulhos) 5950 São Paulo)Guarulhos) Santiago de Chile 5951 Santiago de Chile - São Paulo)Guarulhos) 6460 São Paulo)Guarulhos) Buenos Aires Ezeiza) 6461 Buenos Aires Ezeiza) - São
6462 São Paulo)Guarulhos) Buenos Aires(Ezeiza) 6463 Buenos Aires Ezerza) - Sao Paulo)Guarulhos) 6464 São Paulo)Guarulhos) Buenos Aires Ezeiza 6465 Buenos Aires Ezeiza - São Paulo)Guarulhos) 6466 São Paulo)Guarulhos) Buenos Aires(Ezeiza) 6467 Buenos Aires(Ezeiza) - Sao Paulo )Guarulhou) 6468 São Paulo)Guaruihos) Buenos Aires Ezeiza 6469 Buenos Aires Ezeiza - São Paulo)Guarulhos) Voos 5950 a 6469 operados com aeronave Tem LH LUFTHANSA 504 Munique - São Paulo)GuarulhOS) 505 São Paulo)Guarulhos) Munique 506 Frankfurt - São Paulo(GuarulhOs) 507 São Paulo)Guarulhos) Frankfurt 9828 Frankfurt - São Paulo)Guarulhos) 9829 São Paulo)GuarulhOs) Frankfurt Voos 9828 e 9829 operados com aeronave Tam MO META 6442 Belém - Altamira 6443 Altamira - Belém 6450 Belém - Monte Dourado Orivimina - Santarém Itaituba 6451 Itaituba - Santarém 6452 Belém - Altamira - OrisimináSantarém - Itaituba 6453 Itaituba -Santarém - Orisimina - Altamira - Belém 6462 Belém - Monte Dourado 6463 Monte Dourado - Selem 6464 Belém - Monte Dourado 6465 Monte Dourado - Belem 6480 Itaituba - Santarém - Monte Dourado - Selem 6461 Belém - Monte Dourado Santarem - Itaituba 8406 Boa Vista - Georgetown Paramaribo 8407 Paramaribo - Georgetown Boa Vista 8408 Belém - Paramaribo 8409 Paramaribo - Selem 9002 Boa Vista - Georgetown Paramaribo 9003 Paramaribo - Georgetown Boa Vista 9004 Belém - Paramaribo 9005 Paramaribo - Selem 9714 Belém - Altamira 9715 Altamira - Selem 9718 Belém - Monte Dourado 9719 Monte Dourado - Belem MX MEXICANA 1688 São Paiilo)Guarulhos) Meaico 1689 México - São Paulo)Guarulhos) NT NHT 4500 Santo Angelo - Santa Maria Porto Alegre 4501 Porto Alegre - Santa Maria Santo Angelo 4502 Porto Alegre - Rio Grande Pelotas - Porto Alegre 4505 Porto Alegre - Santa Rosa Santo Angelo - Porto Alegre 4506 Porto Alegre - Rio Grande Pelotas - Porto Alegre 4510 Porto Alegre - Santa Maria Uruguaiana 4511 Uruguaiana - Santa Maria Porto Alegre 4514 Porto Alegre - Rio Grande Pelotas 4515 Pelotas - Rio Grande - Porto Alegre 4516 Curitiba Caçador - Joaçaba - Florianopolis 4518 Porto Alegre - Passo Fundo Erechim - Joaçaba - Caçador - Curitiba 4519 Joaçaba - Erechim - Passo Fundo - Porto Alegre 4526 Florianópolis - Joaçaba 4528 Florianópolis - Criciurna 4529 Criciuma - Florianópolis 4532 Curitiba - Guarapuava Chapecá 4533 Chapecó - Guarapuava Curitiba 06 OCEANAIR 6000 São Pauio)Congonhas) - Ao de Janeiro)S. Dumont) 6001 Rio de Janeiro)S. Dumont) São PauloCongonhas 6002 São Paulo Congonhas - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6003 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo)Congonhas 6004 São Paulo )Congonhas - R:o de Janeiro)S. Dumont) 6007 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo Congonhas) 6008 San Paulo Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6009 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo (Congonhas)
e 6010 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro S. Dumont) 6011 Ria de Janeiro(S. Dumont) São Paulo)Congonhas 6012 São P au l olCongo nh as - Rio de Janeiro(S Dumont) 6013 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo lCorigonhas 6014 São PaulolCongonhas - Rio de Janeiro(S Dumont) 6015 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 6016 São Paulo(Congonhas) Rio de Janeiro(S. Dumont) 6017 Rio deJaneiro(S. Dumont) São Paulo (Cocgonhas) 6023 Rio ris Janeiro(S. Dumont) São Paulo Congonhas) 6024 São Paulo Congonhas) - Rio de Janeiro S. Dumont) 6025 Rio de Janeiro)S Dumont) São Paulo Congonhas 6028 São Paulo Congonhas - Rio de Janeiro(S. Dumont) 6031 Rio de Janeiro(S. Durnorit) São Paulo Congonhas) 6032 São Paulo Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6034 São Paulo(Congonhas) - Rio de Janeiro(S. Dumont) 6035 Rio de Janeiro(S. Dumont) São Paulo(Congonhas) 6036 São Paulo )Congonhas) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6037 Rio de Jarieiro)S. Dumont) São Paulo (Congonhas) 6124 Juazeiro do Norte - Brasilia São Paulo)Guarulhos) - Porto Alegre 6125 Podo Alegre - São Paulo (Guarulhos) Brasilia Juazeiro do Norte 6126 São Paulo)Guarulhos) Porto Alegre 6127 Porto Alegre -São Paulo)Guarulhos) 6126 São Paulo)Guarulhos) Porto Alegre 6129 Porto Alegre São Pau lo(Guaru 1h05) 6130 Rio de Janeiro(S. Dunionl) Belo HorizonteiT. Neves 6133 Belo HorizontelT. Neves - Rio de Janeiro(S Dumont) 6150 São Paulo)Congonhasj - Belo Horizonte(T. Neves) - Brasilia 6151 Brasilia• Belo Horizonte)T. 6152 São Paulouarulhos) - Belo Horizonte(T Neves) 6153 Belo Horizonte(T. Neves) - São Paulo)Guarulhos) 6172 Brasilia São 6173 Chapecõ- Florianõpolis -São Paulo)Congpnhas) - Brasilia 6174 São Paulo (Guarulhos) Florianopolrs - Chapeco 6175 Chapeco- Floriarropolis- São Pau lo)Guaru lhos) 6178 São Paulo(Guarulhos) - Passo Fundo 6179 Passo Fundo - São Paulo(Guarulhos) 6186 Porto Velho Cuiaba - Brasilia - São Paulo)Guarulhos) - Porto Alegre 6187 Porto Alegre - Sao Paulo(Guarulhos) Brasilia Cuiabá - Porto Velho 6220 Rio de Janeiro(S Dumont) Brasilia -Aracaju 6221 Aracaju - Brasí[ia - Rio de Janeiro)S. Dumont). 6223 Aracaju - Brasilia - Rio de Janeiro)S. Durnonl) 6250 São Paulo(Guarulhos) - Rio de Janeiro(S. Durron9 6251 Rio de Janeiro)S. DurnOnt) São Paulo)Guarulhos 6252 São Paulo)Guarulhos - Rio de Janeiro)S Durronl) 6254 São Paulo(Guarulhos) - Rio de JaneirolS. Durnonlj 6255 Rio de Janeiro(S. Durnront) São Paulo)Guarulhos) 6257 Rio de Janeiro)S Dumont) São Paulo Guarulhos) 6258 São Paulo Guarulhos) -Rio de JnerrolS. Dumont) 6259 Rio de Janerro)S Durrlont) São Paulo)Guarulhos 6310 São Paulo)Guarulhos) Salvador - Recife - Petrolina 6311 Petrolina - Recife- Salvador São Paulo(Guarulhos) 6320 Brasilia - Salvador 6321 Salvador - Brasilia 6374 Brasilia- Fortaleza - Juazeiro do Norte 6375 Juazeiro do Norte - Fortaleza Brasilia 6382 São Paulo)Guarulhos) -. Campo Grande - Cuiaba 6383 Cuiaba - Campo Grande - São Paulo(Guarulhos) 6384 Cuiaba - Campo Grande Curitiba - Porto Alegre 6385 Porto Alegre - Curitiba Campo Grande - Curaba
P8 PANTANAL 4708 São Paulo )Congonlhas) Bauru - Arealva - Araçatuba 4709 Araçatuba - Bauru - Arealva São Paulo)Congonhas 4716 São Paulo)Congonhas Manha - Maringa 4719 Presidente Prudente - Manha São Paulo (Congonhas) 4731 Maringá- São Paulo(Congonhas)
4732 São Paulo(Congonhas) - Marília - Presidente Prudente 4733 Presidente Prudente - Manha - São PauloçCongonhash 4734 São Paulo(Congorrhas) Maringá 4738 São Paulo (Congonhas) tvlarilia - Presidente Prudente 4739 Marinoá - Manha - São PautorConoonhas) 4748 São Paulo(tongOnhas) - Bauru - Arealva - Manha 4749 Manha - Bauru - Arealva - São Paulo (Conoonlhas) 4762 São Paulo)tongonhas) Bauru - Arealva - Anaçatuba 4763 Araçatuba - Bauru - Arealva - São Paulo (Congonhas 4766 São Paulo(Congorihas) - Araçatuba 4767 Aracatuba - São Paulo)Corroonhas) 4768 São Paulo)tongonhas) - Bauru - Arealva - Araçaluba 4769 Araçatuba - Bauru - Arealva - São PaulohCongonhas) 4770 São PauloCongonhas) - Bauru - Arealva - Araçatuba 4771 Anacatuba - Bauru - Arealva - SãoPauloCorigonhas) 4782 São Paulo)Congonhas) - Juiz de Fora 4783 Juiz de Fora - São Pauho)Conoonhas) 4788 São Pauloongonhas) - Juiz de Fora 4789 Juiz de Fora - São Paulo (Congonhas)
P3 PASSAREDO
2358 São PaulolGuarulhos) - Bauru - Arealva - itlarilia 2359 Manha - Bauru - Arealva - São Paulo)Guarulhos)
PU PLUNA 220 Montevideo - Curitiba 221 Curitiba - Montevideo 222 Montevideo - Rio de Janeiro(Galeão) 223 Rio de Janeiro(Galeão) Montevideo 224 Montevideo - São Paulo (Guarulhos) 225 São Paulo)Guarulhos) Montevideo 226 Montevideo - Porto Alegre 227 Porto Alegre - Montevideo 228 Montevideo - Foz do lguaçu 229 Foz do louaçu - Montevideo 230 Montevideo - São Paulo(Guarulhos) 231 São Pauho)Guarulhos) Montevideo 236 Montevideo - São Paulo(Guarulhos) 237 São Paulo)Guarulhos) Montevideo 241 Montevideo - Florianópolis 242 Florianópolis - Montevideo 7224 Montevideo - São Paulo)Guasjlhos) 7231 São Paulo)Guarulhos) Montevideo Voos 7224 e 7231 operados com aeronave Tam
C7 RICO
4804 Manaus - Manicoré - Borba 1150 São Paulo )Guarulhos) - Manaus Uherhãndia 4812 Manaus - Coari 1151 Uberlândia - São 4813 Coari - Manaus PauloGuarulhos 4852 Manaus - Maues 1152 Ribeiras Preto - rasilia 4853 Maués - Manaus 1153 Brasilia- Ribeirão Preto 1450 Ribeirão Preto - Brasilia si SETE 1451 Brasilia - Ribeirão Preto 1454 Ribeirão Preto - Brasilia 6400 Goiãnia - Brasilia - Minaçú 1455 Brasília - Ribeirão Preto Gurupi - Redenção 1462 São Paulo(Guaruhhos) -6401 Redenção - Gurupi - Minaçú Uberlândia - Goiânia Brasilia - Goiãnia 1467 Goiânia - Uberlândia - São 6402 Belém - Marabá - Redenção Pauho(Guaruihos) Conceição do Araguaia 1470 Ribeiras Preto - Brasília Santana do Araguaia 1471 Brasília - Ribeirão Preto 6403 Santana do Araguaia 1474 Ribeirão Preto - Brasília Conceição do Araguaia 1475 Brasilia - Ribeirão Preto Redenção - Maraba - Belém 1492 São Jose do Rio Preto - Brasilia 6404 Belem - Maraba - Caraias 1493 Brasilia - São Jose do Rio Preto Ourilãndia do Norte - São Fétix 1498 São Paulo )Guarulhos) - do Xinou Uberlãndia - Goiãnia 6405 São Feâx do Xingu - Ourrlándia 1499 Goiânia - Uberlândia - São do Norte - Carajas - Marabá Paulo)Guarulhos) Belerrr 2202 São Paulo)Guarulhos) -6408 Maraba - Ourilãndia do Norte Ribeirão Preto - Goiânia - São Felix do Xingu Cuiabá - Ji-Paraná 6409 São Félrx do Xingu - Ourilândia 2203 Ji-Parana - Cuiabã - Goiãnia - do Norte - Marabã Ribeirão Preto - São 6410 Goiânia - Gurupi Paulo(Guarulhos) 6411 Gurupi - Goiânia 2206 Suo Paulo)Guarulhos) - 6420 Gurupi - São Féhix do Araguaia Ribeirão Preto - Goiãriia - - Cor) resa Cuiabá - Ji-Parana 6421 Contresa - São Félix do 2207 Ji-Parana - Cuiabá - Goiãnia - Araguaia - Gurupi Ribeirão Preto - São 6430 Gurui - Suo Félix do Araguaia Paulo(Guarulhos) 6431 São ehix do Araguaia - Gurupi 2230 Ribeirão Preto - Brasilia Barreiras - Salvador - Vitoria da S6 SOL Conquista 2231 Vitoria da Conquista - Salvador 4570 Curitiba - Cascavel - Barreiras - Brasilia - Ribeirão 4571 Cascavel - Curitiba Preto 4572 Curitiba - Cascavel 2240 Ribeirão Preto - Rio de 4574 Curitiba - Maringá Janeiro)S. Dumont) 4575 Maringã - Curitiba - Cascavel 2241 Rio de Janeiro)S. Dumont) -4576 Cascavel - Curitiba Ribeirão Preto 4577 Curitiba - Cascavel - Curitiba 2244 Ribeirão Preto - Rio de JaneiroiS. Dumon) SA SOUTH AFRICAN 2245 Rio de JaneirohS. unumonth - Ribeirão Preto 222 Johannesburo - São 2248 Ribeirão Preto - Rio de Paulo )Guarulhos) JanelrolS. Dumon) 223 São Pauho(Guaruhhos) 2249 Rio de Janeiro)S. oumont) - Johannesburg Ribeirão Preto 2260 São Pauho)Guarulhos) -PY SURINAN Ribeirão Preto 2261 Ribeirão Preto - São 9913 Paramaribo - Belém Paulo(Guarulhos) 9914 Belém - Paramaribo 2262 São Paulo )Guarulhos) -9915 Paramaribo - Belem Ribeirão Preto 9916 Belém - Paramaribo 2263 Ribeirão Preto - São Pau lo (G uaru hhos) LX SWISS 2264 São Paulo )Guarulhos) - Ribeirão Preto 092 Zurich - São Paulo )Guarulhos) 2265 Ribeirão Preto - São 093 São Pauho)Guaruhhos) - Zurich Paulo (Guarulhos) 2268 São Paulo )Guarulhos) DT TAAG Ribeirão Preto 2269 Ribeirão Preto - São 741 Luanda - Rio de Paulo)Guarulhos) Janeiro(Galeão) 2270 Belo Ronizorte)Pampulha) 742 Rio de Janeiro(Galeão) Ribeirão Preto Luanda 2271 Ribeiran Preto - Belo 745 Luanda - São Pauho)Guarulhos) Horizonte)Pampulhal 746 São Paulo (Guaruhhos) - Luanda 2271 São José do Rio prefo Ribeirão Preto TA TACA 2278 Belo Honizonte)Pampulha) - Ribeirão Preto 028 Lima - São PauholGuarulhos) 2278 Ribeirao Preto - São José do 029 São Pauho(Guanu)hoa) - Lima Rio Preto 088 Lima - Porto Alegre 2279 Ribeirão Preto - Belo 089 Porto Alegre - Lima HonizontePampalha) 136 Lima - São PaubotGuanulhos) 2280 Curitiba - ibeirao Preto 137 São Pauho(Guanulhos( - Lima 2281 Ribeirão Preto -Preto Curitiba142 Lima - Rio de Janeiro(Galeão) 2286 Curitiba - Ribeiras 143 Rio deJaneíro)Gaheão) - Lima 2287 Ribeirão Preto - Curitiba 2350 São Paulo (Guarulhos) - Bauru JJ TAM - Arealva - Manha - Presidente Prudente - São 1150 São Pauho)Guaruhhos) Paulo)Guaruhhos) Uberhãndia 2351 São Pauho)Guarehhos) - 1151 Uberhãndia- São Presidente Prudente - Manha - Pauho(Guanuhhosl Bauru - Arealva - São 1152 Ribeirão Preto - Brasilia Paulo(Guarulhos) 1153 Brasilia - Ribeirão Preto
1450 Ribeirão Preto - Brasília 1451 Brasília - Ribeirão Preto 1454 Ribeirão Preto - Brasilia 1455 Brasilia - Ribeirão Preto 1462 São Pauho)Guaruhhos) Uberlandia - Goiânia 1467 Goiãnia - Ubenhandia - São Paulo (Guarulhos) 1470 Ribeirão Preto - Brasilia 1471 Brasilia - Ribeirão Preto 1474 Ribeirão Preto -Brasilia 1475 Brasilia - Ribeiras Preto 1492 São Jose do Rio Preto - Brasília 1493 Brasilia - Suo Jose do Rio Preto 1498 Suo Pauho)Guanubhos) Uberlândia - Goiânia 1499 Goiânia - Uberlândia - São Pau lo (G u ara 1 hos) 2202 Suo Pauho)Guanuhhos) Ribeirão Preto - Goiana Cuiaba 2203 Cuiaba - Goiana - Ribeirão Preto - São Pauho(Guaruhhos) 2206 São Paulo (Guarulhos) Ribeirão Preto - Goiânia Cuiaba 2207 Cuiaba - Goiânia - Ribeirão Preto - São Pauho)Guaruhhos) 2230 Ribeirão Preto - Brasilia Barreiras - Salvador - Vitoria da Conquista 2231 Vitoria da Conquista - Salvador - Barreiras - Brasilia - Ribeirão Preto 2240 Ribeirão Preto - Rio de Janeiro(S. Dumont) 2241 Rio deJaneino(S. Dumont) Ribeirão Preto 2244 Ribeirão Preto - Rio de Janeino)S. Dumont) 2245 Rio deJaneiro)S. Dumont) lRibeirao Preto 2248 Ribeirão Preto - Rio de Janeiro)S. Dumon)) 2249 Rio deJaneino(S. Dumont) Ribeirão Preto 2260 São Pauho(Guarulhos) Ribeirão Preto 2261 Ribeirão Preto - São Paulo(Guaruhhos) 2262 São Pauho(Guarulhos) Ribeirão Preto 2263 Ribeirão Preto - São Pauho(Guaruhhos) 2264 São Pauho)Guarulhos) Ribeirão Preto 2265 Ribeirão Preto - São Pauho(Guarulhos) 2268 São Pauho(Guanuhhos) Ribeirão Preto 2269 Ribeirão Preto - São Paulo(Guaruhhos) 2280 Curitiba - Ribeiras Preto 2281 Ribeirão Preto - Curitiba 2286 Curitiba - Ribeirão Preto 2287 Ribeirão Preto - Curitiba 2350 São Pauho(Guanulhos) - Bauru - Arealva - Manha - Presidente Prudente - Suo Pauho(Gaaruhhos) 2351 São Pauho)Guarulhos) Presidente Prudente - Manh a Bauru - Areatva - São Paulo (Guaru lhos) 2358 São Pauho)Guarulhos) - Bauru - Arealva - Manha 2359 Manha - Bauru - Areabva - São Pau lo )G aura 1h05) Voos 1150 a 2359 operados com aeronave Passaredo 3000 Curitiba - São Paulo (Congonhas) 3001 São Paulo(Congonhas) Curitiba 3002 Curitiba - Suo Paubo)Congonhas) 3003 São Paulo(Congonhas) Curitiba 3004 Curitiba - São Paulo )Congonhas) 3007 São Paulo (Congonhas) Curitiba 3008 Curitiba - São Paulo )Congonhas) 3009 São Paulo(Congonhas) Curitiba 3010 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 3011 São Paulo(Congonhas) Curitiba 3012 Curitiba - São Paulo(Congonhas) 3013 São Paulo(Congonhas) Curitiba 3014 Curitiba - São Paulo (Congonhas) 3015 São Paulo (Congonhas) Curitiba 3016 Curitiba - São Paulo )Conaon has) 3019 São Paulo(Congonhas) Curitiba 3020 Curitiba - São Paulo)Congpnhaa) 3021 São Pauho(Congonhas) Curitiba 3022 Rio de Janeiro(S. Dumont) Brasília 3023 Brasilia - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3024 Rio de Janeiro)S. Dumont) Brasília 3025 Brasília - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3026 Rio de Janeiro(S. Dumont) Brasilia 3027 Brasilia - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3028 Rio de Janeiro(S. Dumont) Brasil ia 3029 Brasilia - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3030 Rio de Janeiro)S. Dumont) Brasilia
Itinerários de
Voos
3031 Brasilia - Rio de Janeino(S. Dumont) 3032 Joinville - São Paulo(Conoonhas) 3033 São Paulo (Congonhas) Joinville 3034 Joinville - São Pauho(Conoonhas) 3035 São Paulo((;ongonhas) Joinville 3038 Joinville - São Paulo(Congonhas) 3039 São Paulo(Congonhas) Joinville 3046 Porto Alegre - São Paulo(Congonhas) 3048 Porto Alegre - São Pauho)Congonhas) 3049 São Paulo (Congonhas) - Porto Alegre 3052 Porto Alegre - São Paulo (Congonhas) 3053 São Paulo (Congonhas) - Porto Alegre 3055 Suo Paulo (Congonhas) - Porto Alegre 3056 Porto Alegre - Suo Pau ho)Congpn has) 3057 São Paulo(Congonhas) - Porto Aleg re 3058 Porto Alegre - São Paulo(Conqonhas) 3059 São Pauho(Congonhas( - Porto Alegre 3060 Podo Alegne - São Paulo(Congonhas) 3061 São Paulo(Congonhas) - Porto Alegre 3062 Rio de Janeiro)S. Dumont) Salvador 3063 Salvador - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3064 Rio de Janeiro(S. Durnont) Aracaju 3065 Aracaju - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3066 Rio de Janeiro(5. Dumont) Recite 3067 Recife - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3070 Porto Alegre - Brasilia 3071 Brasilia - Porto Alegre 3072 Porto Alegre - Brasilia Fortaleza 3073 Fortaleza - Brasilia - Porto Alegre - - i 3074 Flonianopohis - Brasila 3075 Brasília - Flonianopohis 3076 Rio de Janeiro(Galeão) - Vitória 3077 Recife - Rio de 3078 Porto Alegre - Brasília 3079 Brasilia - Porto Alegre 3080 Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) - Recife - Nv 3081 Natal - Recife- Rio de Janeiro(Gabeao) - Curitiba 3082 Rio de Janeiro (Galeão) Recife - Natal 3083 Recite - Rio de Janeiro(Galet 3084 Rio de Janeiro(Galeão) - Rei: 3085 Vitoria - Rio de Janeiro(Gahe 3086 Rio de Janeiro(S. Dumonl) Vitoria 3080 Vitória - Rio de Janeiro(S. Dumont) 3095 Vitória -Rio de Janeiro(Gahe 3100 Flonianopohis - São Paulo )ConBonhas) 3101 São Pauho(Congonhas) Florianópolis 3102 Flonianopohis - São Paulo (Congon has) 3104 Fhonianópo[is - Suo Pauho)Conoonhas( 3105 São Pauho(Congonhas) Flonianopohis 3107 São Paubo(Congonhas( Florianópolis 3109 Suo Paulo Congonhas) Florianopolis 3110 Florianopohis -São 3112 3113 3118 3119 3120 3121 3122 3123 3126 3127 3128 3129 3130 3131 3132 3133 3134 3135 3137 3138 3140 3141 Vitoria - Belo Horizonte(T. Neves) 3149 Vitoria - Belo Horizonte(T. Neves) 3150 Londrina - Curitiba - Brasilia Recite 3151 Recife - Brasilia - Curitiba Londrina 3152 Foz do Iguaçu - Rio de Janeiro(Galeão) - Salvador Recife
Panrotas - Fevereiro / 2010 - B - 161
cn
e Itinerários de Voos 3153 Recife - Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) - Foz do Iquçu a 3154 São Paulo)Guarulhos) Salvador 3155 Salvador - Sao Paulo)Guarulhos) 3156 Londrina - Curitiba - San Paulo(GuaruIhos) 3157 São Paulo)Guarulhos) Curitiba- Londrina 3158 Rio deJaneiro)Galeao) Recife - João Pessoa 3159 João Pessoa - Recife - Rio de Janeiro(Galeão) 3161 São Paulo(Guarulhos) Porto Alegre 3162 Porto Alegre - São Paulo )Guarulhos) 3164 São Paulo)Guarulhos) Maceio 3165 Maceio - São Paulo)GuarulhOS) 3166 Porto Alegre - São Paulo)Guarulhos) 3168 Foz do Iguaçu - Sao Paulo)Guarulhos) 3169 São Paulo)Guarulhos) -Foz dolquaçu 3170 São Paulo)Guarulhos) Salvador 3171 Salvador - São Paulo)Guarulhos) 3172 São Paulo)Guarulhos) Salvador 3173 Salvador - São Paulo)Guarulhos) 3174 São Paulo)Guarulhos) Salvador 3175 Salvador - São Paulo)Guarulhoa) 3176 Florianopolis - San Paulo)Guarulhos) 3177 São Paulo)Guarulhoa) Florianõpolis 3178 São Paulo(Guarulhos) Salvador - Maceio 3179 Maceió - Salvador - São Paulo )GuarulhOs) 3180 São PaulolGuarullios) Brasilia - Sao Luis 3181 São Luis - Brasilia - São Paulo (Guarulhoa) 3182 Brasilia - São Luis 3183 São Luis - Brasilia 3184 Florianópolis - São Paulo (Guarulhos) 3185 São Paulo(Guarulhos) Florianopolis 3186 Foz do Iguaçu - Rio de Janeiro(Galeão) 3187 Rio de Janeiro(Galeão) - Foz do Iguaçu 3190 Rio de Janeiro)Galeao) Salvador 3191 Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) 3192 Rio de Janeiro(Galeão) Salvador - Maceió 3193 Maceió - Salvador - Rio de Jarieiro)GaleãoJ 3196 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) - Salvador 3197 Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) - Porto Alegre 3201 Porto Seguro - Salvador 3202 São Paulo)Cononhas) Belo Horizonte)1. Neves) 3203 Belo Horizonte )T. Neves) São Paulo(Congonhas) 3209 Belo Horizoiite)T. Neves) San Paulo)Congonhas 3210 São Pau lo(Conqonhas Belo Horizonte)T. Neves 3211 Belo Horizonte T. Neves São Paulo(Congoirhas 3212 São Paulo)Congonhas Belo Horizonte)T. Neves 3213 Belo Horizonte T. Neves São Paulo Corigonhas) 3214 São PauloCongonhas) Bolo Horizonte)J. Neves 3215 Belo Horizonte)]. Neves San Paulo Congonhas 3216 São Paulo Conoonhas 3217 Salvador - Belo Horizonte)T Neves) - São PaulolCongonhas) 3219 Belo l-forizonte)T. Neves) São PaulolCongonhas 3220 Sã Belo Horizonte Neves) 3222 São Paulo( Conaonhas) Belo Horizonte Neves 3223 Belo Horizonte)] Neves São Paulo Congonhas 3224 São Paulo Conqonhas Belo Horizonle)T. Neves 3225 Belo Horizonte )T. Neves São Paulo(Congonhas 3226 São Paulo)Congonhas Belo Horizonte)] Neves) Salvador - Porto Seguro 3227 Belo Horizonte)T. Neves) São Paulo Coirgonhas 3228 Sao Paulo Coriqonhas Belo Horizonle)T. Neves) 3238 São Paulo(Congonhas) Uberlândia 3239 Uberlándia - São Paulo(Congonhas) 3241 Uberlandia - São Paulo (Congonhas) 3242 São Paulo(Congonhas) Uberlandia 3243 Uberlandia - São Paulo (Congonhas) 3244 São Paulo((;ongonhas) Uberlândia
A - 162-
Panrotas - Fevereiro / 2010
3245 Uberlândia - São Paulo )Congonhas) 3246 São Paulo(Congonhas) Uberlândia 3250 São Paulo )CongpnhaS) - Aio de Janeiro)Galeao) - Manaus 3251 Manaus - Rio de Janeiro(Galeão) - San Paulo(Congonhas) 3252 São Paulo(Congovhas) - Rio de Janeiro)Galeao) 3254 Rio de Janeiro(Galeão) Fortaleza 3255 Fortaleza - Rio de Janeiro)Galeão) 3258 Rio de Janeiro)Galeao) Recife 3259 Recife - Rio de Janeiro(Galeão) - Sao Paulo(Congonhas) 3260 Porto Alegre - Rio de Janeiro)S. Dumon)) 3261 Rio de Janeiro)S. Durnont) Porto Alegre 3262 Porto Alegre - Rio de Janeiro(S Dumon)) 3263 Rio de Janeiro)S Durnont) Porto Alegre 3264 Curitiba -Rio de Janeiro)S. Dumorit) 3265 Rio de Janeiro)5. Dumont) Curitiba 3266 Curitiba - Rio de Janeiro)S. Dumorit) 3267 Rio de Janeiro)S. Dumont) Curitiba 3268 Curitiba - Rio de Janeiro)Galeão) 3269 Rio de Janeiro)Galeao) Curitiba 3270 São Paulo(Congonhas) Ribeirão Preto 3271 Ribeirão Preto - San Paulo (Congonhas) 3274 São Paulo(Congonhas) Ribeirão Preto 3275 Ribeirão Preto - São Paulo )Conoonhas) 3276 São Paulo)tongonhas) Ribeirão Preto 3277 Ribeirão Preto - São Paulo (Congonhas) 3293 São Paulo(Guarulhos) Porto Alegre 3294 Porto Alegre - São Paulo )Guarulhos) 3295 São Paulo)Guarulhos) Porto Alegre 3296 Porto Alegre - São Paulo )Guariilhos) 3297 Porto Alegre - São Pau lo(Guarulhos) 3301 São Paulo)Guarulhos) - Natal - Fortaleza - São Paulo)Guarulhos) 3302 São Paulo)Guvrulhos) Fortaleza - Natal - São Paulo)Guarulhos) 3304 Recife - Salvador - Brasilia Manaus 3305 Manaus - Brasilia - Salvador Recife 3306 São Paulc)Guarulhos) - Natal - Fortaleza - Rio de Janeiro(Galeão) 3307 Rio de Janeiro(Galeão) Fortaleza - Natal - São Paulo )Guarulhos) 3318 São Paulo)Guarulhos) - Natal 3319 Natal - São Paulo)Guarulhos) 3322 São Paulo(Guarulhos) Fortaleza 3323 Fortaleza - São Paulo (Guarulhos) 3324 São Paulo)Guarulhos) Fortaleza 3325 Fortaleza - São Paulo)Guarulhos) 3326 São Paulo(tãuarulhos) - Belo Horizonte)T. Neves) 3327 São Paulo)Guarulhos) Curitiba 3328 Curitiba - São Paulo)Guarulhos) 3329 São Paulo)Guarulhos) Curitiba 3330 Londrina - Curitiba - São Paulo)Guarulhos) 3331 São Paiilo)Guarulhos) Curitiba - Londrina 3332 Londrina - Curitiba - São Paulo)Guarulhos) 3333 São Paulo)Guarulhos) Curitiba - Londrina 3334 Curitiba - São Paulo (Guarulhos) 3335 San Paulo)Guarulhos) Curitiba 3336 Curitiba - São Paulo)Guarulhos) 3337 São Paulo)Guarulhos) Curitiba 3338 São Paulo(Guarulhos) - Belo Horizonte(r Neves) 3342 Brasilia - Natal 3343 Vitoria - Belo Horizonte)T. Neves) - Sao Paulo(Guarulhos) 3345 Belo Horizonte)]. Neves) São Paulo)Guarulhos) 3346 Belo Horizonte)T. Neves) Vitoria 3350 São Paulo(Guarulhos) - São Luis 3351 São Luis - São Paulo)Guarultios) 3356 São Paulo)Guarulhos) - João Pessoa 3357 João Pessoa - São Paulo)Guarulhos) 3358 São Paulo)Guarulhos) - João Pessoa 3359 João Pessoa - São Pau lo)Guarulhos)
3360 São Paulo)Guarulhos) - Belo Horizonte)T. Neves) 3361 Belo Horizonte)T Neves) São Paulo Guarulhos 3362 São Paulo Guarulhos Vitória 3363 Vitória - São Paulo )Guarulhos) 3366 São Paulo)Guarulhos) Vitória - Salvador 3367 Salvador - Vitoria - São Paulo (Guarulhos) 3368 Curitiba - Rio de Janeiro)Galeao) 3369 Belo Horizonte)]. Neves) Vitória 3370 São Paulo)Congonhas) - Rio de Janeiro)Galeao) - Recife 3371 Natal - Brasilia 3374 Rio de Janeiro(Galeão) Belo Horizonte)T. Neves) 3378 Rio de Janeiro(Galeão) Belo Horizonte)]. Neves) 3379 Natal - Brasilia 3382 Belo Horizonte)T Neves) Rio de Janeiro )Galeao 3384 Rio de Janeiro)Galeào Belo Horizonte)T Neves 3385 Belo Horizonte)T Neves Rio de Janelro)Galeão 3406 Rio de Jane irolGaleao Belém 3407 Belém - Rio de Janeiro)Galeao) 3410 Porto Alegre : Rio de Janeiro(Galeão) - Vitoria 3411 Vitória - Rio de Janeiro(Galeão) - Porto Alegre 3412 Porto Alegre - FlorianóE lis Rio de Janeiro)Galeao 3413 Rio de JaneiroLGaleãO Florianópolis - Porto A gre 3414 Florianópolis - São Paulo )Guarulhos) 3415 São Paulo)Guarulhos) Florianópolis 3416 Porto Alegre - Florianópolis Rio de Janeiro Galeão 3417 Rio de Janeiro Galeao Florianópolis - Porto A egre 3418 Porto Alegre - Florianopolis Rio de Janeiro)Galeâo 3419 Rio de JaneiroLGaleão Florianópolis- Porto A egre 3420 Rio de Janeiro)Galeão) Belém 3421 Belém - Rio de Janeiro)Galeão) 3422 Rio de Janeiro)Galeão) Belém 3423 Belém - Rio de Janeiro)Galeao) 3441 Belo Horizonte(T. Neves) Campinas - Curitiba - Porto Alegre 3442 Porto Alegre - Curitiba Campinas - Belo Horizontp(T. Neves) 3444 Brasilia - Belém - Macapá 3445 Macapá - Belém - Brasilia 3446 Brasilia - Belém 3447 Belém - Brasilia 3448 Brasilia - Belém - Macapá 3449 Macapá - Belém - Brasilia 3450 Campinas - Fortaleza 3451 Fortaleza - Campinas 3454 Campinas - Belo Horizonte)T. Neves) Salvador - Recite - Fortaleza 3455 Fortaleza - Recife - Salvador Belo Horizonte)T. Neves) 3457 Goiânia - São Paulo (Guaruíl 3460 São Paulo)Cc Goiânia 3461 Goisnia - Sao Paulo)Congoi 3462 São Paulo(Co Goiania 3463 Goiânia - São Paulo)Conqoi 3466 São Paulo)Gu Goiania 3467 Goiãnia - São Paulo)Guarulf 3468 São Paulo(Co 3469 Goiânia - São Paulo)Congonhas) 3470 São Paulo)Congonhas) Goiãnia 3471 Goiãnia - São Paulo )Congorihas) 3488 Rio de Janeiro)Galeáo) - São Luis 3489 São Luís - Rio de Janeiro (Galeão) 3500 São Paulo)Guarulhos) Recite 3501 Recife - São Paulo)Guarulhos) - Porto Alegre 3502 Porto Alegre - São Paulo)Guarulhos) - Recife 3503 Recife - São Paulo)Guarulhos) 3504 São Paulo)Guarulhos) Recife 3505 Recite - São Paulo)Guarulhos) 3506 São Paulo)Guarulhos) Recite 3507 Recite - São Paulo)Guarulhos) - Porto Alegre 3508 Porto Alegre - São Paulo)Guarulhos) 3509 São Paulo)Guarulhos) Porto Alegre 3510 São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão)
3511 São Paulo)Guarulhos) Maceió - Aracaju - Sao Paulo)GuarulhOs) 3512 São Paulo)Guarulhos) Araca)u 3513 Aracatu - Sao Paulo)GuarulhOs) 3515 Fortaleza - Recite - Sao Paulo )Guarulhoa) 3516 São Paulo)Guarulhos) Recife - Fortaleza 3517 Aracaju - Salvador - Brasilia 3518 Vitória - Brasília 3519 Brasília - Vitoria 3520 Brasilia - Salvador - Aracaju 3521 Rio de Janeiro)Galeao) - Sao Paulo)Guarulhos) 3522 Rio de Janeiro)Galeao) Natal 3523 Natal - Rio de Janeiro)GaleãO) 3524 Sao Paulo)Guarulhos) Recite 3525 Recite - Suo Paulo)Guarulhos) 3526 Rio de Janeiro)S Dumont) Vitoria 3527 Vitória - Rio de Jarieiro)S Dumont) 3528 Rio de Janeiro)S Dumont) Vitória 3529 Vitória - Rio de Janeiro)S Dumont) 3530 Rio de Janeiro)S Dumont) Vitória 3531 Vitória - Rio de Janeiro)S. Dumont) 3532 San Paulo)Guarulhos) Recite 3533 Recife - São Paulo)Guaiulhos) 3534 Rio de Janeiro)Ga)eão) Fortaleza - San Luis 3535 São Luis - Fortaleza - Rio de Janeiro)Galeao) 3536 Campinas - Rio de Janeiro)Galeão) - Fortaleza São Luís 3537 São Luís - Fortaleza - Rio de Janeiro)Galeao) - Campinas 3538 São Paulo(Guarulhoa) Belem 3539 Belém - São Paulo )Guarulhos) 3540 Brasilia - Manaus - Boa Vista 3541 Boa Vista - Manaus - Brasilia 3542 Brasilia - Manaus 3543 Manaus - Brasília 3546 Brasilia - Porto Velho 3547 Porto Velho - Brasília 3554 Foz do Iguaçu - Cuntiba São Pauto)Guarulhos) Bolem 3555 Belém - São Paulo)Guaruíhos) - Curitiba Foz do Iguaçu 3556 Foz do Iguaçu - São Paulo)Gusrulhos) 3557 São Paulo)Guarulhos) - Foz do lguaçu 3558 Foz do Iguaçu - São Paulo)Guarulhos) 3559 São Paulo)Guarulhos) - Foz do Iguaçu 3560 Brasilia - Salvador 3561 Salvador - Brasília 3562 Sao Paulo)Guarulhos) Brasília 3563 Brasilia - Sao Paulo)Guarulhos) 3566 Brasilia - Salvador - Aracaju 3567 Aracaju - Salvador - BrasiLia 3568 Brasilia - Imperatriz - São Luis 3569 Suo Luis - Imperatriz - Brasilia 3572 Brasilia - Imperatriz - São Luís 3573 São Luís - Imperatriz - Brasilia 3574 São Paulo)Guarulhos) Brasilia - Rio Branco 3575 Rio Branco - Brasilia - Suo Paulo)Guarulhos) 3576 Brasilia - Macem 3577 Maneio - Brasilia 3578 Goiânia - Brasilia - Sao Paulo)Guarulhou) 3579 São Paulo(Guarulhos( Brasília - Goiânia 3580 São Paulo)Guarulhos) Brasilia 3582 São Pauío)Guaruihos) Brasilia 3583 Brasilia - Sao Paulo)Guarulhos) 3586 São Paulo)Guarulhos) Brasília 3587 Brasília - São Paulo )Guarulhos) 3588 São Paulo)Guarulhos) Goiânia - Braaília 3589 Brasilia - Suo Pau lo)Guarulhos) 3590 Campo Grande - Goiânia Brasilia 3591 Brasilia - Goiânia - Campo Grande 3592 Suo PaulolGuarulhosi 3593 Brasília - Cuiabá - Campo Grande - São Paulo)Guarulhos) 3594 Brasilia - Porto Velho 3595 Porto Velho - Brasília 3596 Brasília - Cuiaba 3597 Cuiaba - Brasilia 3599 Cuiaba - Brasilia 3600 Sao Paulo)Congonhas) Salvador - João Peasoa 3601 João Pessoa - Salvador Sao Paulo)Congo arnhas) 3602 Suo PauloLGuulhos) Salvador - Porto Seguro São PauloGuarulhos 3603 Suo Paulo Guarulhou Porto Seguro - Salvador São Paulo)t3uanilhos)
3604 São Paulo)Congonhas) Salvador 3605 Salvador - San Paulo)Congonhas) 3606 Porto Alegre - Sao Paulo)GuarulhOs) - Recite 3607 Recife - Sao Paulo)Guarulhos) - Porto Alegre 3608 Belo Horizonte)T. Neves) Recite 3609 Recife - Belo Hor)zonte)T Neves) 3610 Belo l-lorizonte)T Neves) Porto Seguro 3611 Porto Seguro - Belo Horizonte)T Neves) 3612 Florianópolis - São Paulo)Guarulhos) 3613 São Paulo(GuarulhOs) Floriariopolis 3614 Porto Alegre - Salvador 3615 Salvador - Porto Alegre 3615 Porto Aleqre - Curitiba 3617 Curitiba -Porto Alegre 3618 São Paulo)Guarulhos) Porto Seguro 3619 Porto Seguro - Suo Paulo)GuarulhOs) 3620 São Paulo)Guarulhos) Salvador 3621 Salvador-San Paulo)Guarulhos) 3660 São Paulo Congonhas) Ilhéus - Sa vador 3661 Salvador - Ilheus - Sao Paulo)Congonhas) 3662 São Paulo(Guarulhos) Salvador - Natal 3663 Natal - Salvador - Sao Paulo)Guarulhos) 3701 Brasília - São Paulo)Congonhas) 3702 São Paulo)Corigonhas) Brasilia 3703 Brasilia - São Paulo)Conqonhas) 3704 São Paulo)Congonhas) Brasilia 3705 Brasilia - São Paulo)Congonhas) 3706 São Paulo)Congonhas) Brasilia 3708 São Paulo)Congonhas) Brasilia 3709 Brasília - São Paulo)Congonhas) 3710 São Paulo)Congonhas) Brasilia 3711 Brasília - São Paulo)Congonhas) 3712 São Paulo)Congonrias) Brasilia 3714 São Paulo)Congonhas) -Brasilia- Belem - Macapa 3715 Macppa - Belém - Brasilia São Paulo Congonhas 3716 São Paulo Congonhas -Brasilia - Belém - Macapa 3717 Fortaleza - Brasilia - São Paulo)Conqonhas) 3718 São Paulo(Congonhas) Brasilia - Natal 3719 Macaoá - Belém - Brasília São Paulo)Congonhas 3720 Sao Paulo)Congonhas Brasilia - Fortaleza 3721 Natal - Brasilia - Sao Paulo)Congonhas) 3722 São Paulo)Congonhas) Brasília 3723 Brasilia - Suo Paulo)Congonhas) 3724 São Paulo)Congonhas) Brasília 3725 Brasília - São Paulo)Congonhas) 3727 Brasília - Suo Paulo)Congonhas) 3736 São Paulo)Congonhas) - São Jose do Rio Preto 3737 São José do Rio Preto - São Paulo )Congonhas) 3738 Brasilia - Fortaleza 3739 Fortaleza - Brasilia 3740 Suo Paulo)Congonhas) - Sao José do Rio Pre]o - Cuiabá 3741 Manaus - Belern - Fortaleza São Paulo)Guarulhos 3742 São Paulo)Guaru!hos) Fortaleza - Bolem - Manaus 3743 São José do Rio Preto - São Paulo)Congonhas) 3744 São Paulo(Congonhas) - São José do Rio Preto 3745 Cuiabá - São Jose do Rio Preto - Suo Paulo)Congonhas) 3746 Sao Paulo(Guarulhos) Manaus 3747 Manaus - São Paulo)Guarulhos) 3748 São Paulo)Guarulhos) Manaus 3749 Manaus - São Paulo)Guarulhos) 3750 São Paulo)Guarulhos) Manaus 3751 Manaus - Sào Paulo )Guarulhos) 3752 Rio de Janeiro)S Dumont) Belo Horizonte)]. Neves 3753 Belo Horizonte)] Neves) Rio de Janeiro S Dumont 3754 Rio de Janeiro & Dumont Belo Horizonte)T. Neves 3755 Belo HOrizonte)T. Neves Rio de Janeiro)S Dumont 3756 Rio de Janeiro(S Dumont) Belo Horizonte(T. Neves 3757 Belo Horizoritelj. Neves Rio de Janeiro)S. Dumont 3758 Rio de Janeiro)S Dumont) Belo Horizonte)T Neves)
Empresas e Itinerários de Voos 3759 Belo Horizonte)T. Neves) - Rio 3892 Aracaju - Recite - Fortaleza 3960 São Paulo)Congonhas) - Rio 5580 Belo Horizonte)Pampulha) - de Javeiro(S. Dumont) São Luis - Belém - Santarém de Janeíro)S. Dumont) Uberlandia - Ribeirão Preto - 3760 Campo Grande - Londrina Manaus 3961 Rio de Janeiro)S. Dumont) Rio de Janeiro 5 Dumont) São Paulo(Congonhas 3893 Manaus - Santarém - Belém São Paulo(Congonhas) 5581 Rio de Janeiro 5 Dumon - 3761 São Paulo(Congonhas São Luis - Fortaleza - Recite 4500 Santo Angelo - Santa Maria Ribeirão Preto - Uberlandia - Londrina - Campo Grande Aracaju Porto Alegre Belo Horizonte)Pampulha) 3762 Londrina - São 3894 San Paulo)Guarulhos) 4501 Porto Alegre - Santa Maria 5583 Rio de Janeiro)S. Dumorit) - Paulo(Congonhas) Salvador Santo Angelo Ribeirão Preto - Uberlãndia - 3763 São Paulo(Congonhas) 3895 Salvador - São 4502 Porto Alegre - Rio Grande Belo Horizonte)Pampulha Londrina Paulo)Guarulhos) Pelotas 5598 Belo Horizonte)Pampulha - 3764 Londrina - São 3896 São Paulo)Guaru)hos) 4503 Pelotas - Porto Alegre Paulo(Congonhas) Salvador 4504 Porto Alegre - SantaRosa 5599 Uberlandia - Belo 3766 Londrina - São 3897 Salvador - São 4505 Santa Rosa - Santo Angelo Horizonte (Pampu lha) Paulo)Congonhas) Paulo)Guaru 1h05) Porto Alegre 5601 Uberaba Uberlândia - Brasília 3767 São Paulo )Congonhas) 3900 São Paulo)Congonhaa) - Rio 4506 Porto Alegre - Rio Grande - Araguaina Londrina de Janeiro)S. Dumont) Pelotas 5602 Araguaína - Carajas - Tucurui 3768 Londrina - São 3901 Rio de Janeiro)S. Dueiont) 4507 Pelotas - Porto Alegre Belem - Altamira - Santarem Paulo(Congonhas) São Pau loCongonhas 4510 Porto Alegre - Santa Maria Ilaituba - Parintins - Manaus 3769 São Paulo(Congonhas) 3902 São Paulo Congoilhas - Rio Uruguaiana 5602 Belem - Aliamira - Santarém Londrina de Janeiro( - Dumont) Ilaituba - Paunlins - Manaus 4511 Uruguaiana - Santa Maria 3770 São Paulo (Congonhas) 3903 Rio de Janeiro)S Dumont) Porto Alegre 5603 Manaus - Parintins - Itaituba Campo Grande São Paulo Congonhas 4514 Porto Alegre - Rio Grande Santarem - Altumira - Belém 3771 Campo Grande - São 3904 São Paulo Congonhas Rio Pelotas Tucurui - Carajas - Araguaína Paulo)Congonhas) de Janeiro)S. Dumont) 4515 Pelotas Rio Grande - Porto 5603 Manaus - Parintins - Itaituba 3772 São Paulo(CongonhaS) 3905 Rio de Janeiro)S. Dumont) Alegre Sentarem - Altamira - Belém Campo Grande São Paulo(Congonhas) 4516 Curitiba - Caçador - Joaçaba 5604 Araguaina - Brasilia 3773 Campo Grande - São 3906 São Paulo(Congonhas) - Rio Uberlãndía - Uberaba 4517 Joaçaba - Florianópolis Paulo(Congonhas) de Janeiro(S. Dumont) 4518 Porto Alegre - Passo Fundo 5606 Rio de Janeiro)S. Dumont) 3774 São Paulo(Congonhas) 3907 Rio de Janeíro)S. Durnont) São Jose do Rio Preto Erechim - Joaçaba Campo Grande São Paulo Congonhas) Campo Grande 4519 Joaçaba - Erechim - Passo 3775 Campo Grande - São 3908 São Paulo Congonhas) - Rio Fundo - Porto Alegre 5609 Campo Grande - São José do Paulo)Congonhias) de Janeiro)S. Dumont) Rio Preto - Rio de Janeiro(S. 4526 Florianópolis - Joaçaba 3800 São Paulo )Congonhas) 3909 Rio de Janeiro)S. Dumont) Dumont) 4528 Florianopolis - Criciuma Cuiaba São Paulo (Congonhas 5612 Natal- Fernando de Noronha 4529 Criciuma - Florianópolis 3801 Cuiaba - São 3910 São Paulo Congonhas - Rio 5613 Fernando de Noronha - Natal 4532 Curitiba - Guarapuava Paulo(Congonhas) de Janeiro(S Durnont) Chapecó 5628 Cuiabá - Vilhena - Ji-Paraná 3804 São Paulo)(3uarulhos) 3911 Rio de Jarreiro)S. Dumont) 4533 Chapecó - Guarapuaua Voos 5410 a 5628 operados São Paulo Congonhas Curitiba com aeronave Trip 3912 São Paulo Congonhas - Rio Voos 4500 a 4533 operados 8000 Belo Horizonte)T. Neves) - São 3805 Brasília - Cuiabá - Campo de Janeiro)S. Durnont) com aeronave Nht PauloLGuarulhos) - Buenos Grande - São Paulo)Guarulhos) 3913 Rio de Janeiro)S. Dumont) 5410 Maringá- Londrina - Curitiba Aíres)Ezeiza) 3812 Brasilia Palmas São Paulo Congonhaa) 5411 Curitiba - Londrina - Maringã 8001 Buenos AiresEzeiza) - Rio de 3813 Palmas - Brasilia - Goiania 3914 São Paulo Congonhas) - Rio Janeiro(Galeao) - Salvador 5416 São José dos Campos - Belo de Janeiro)S. Dumont) 3814 Brasilia- Palmas Recite Horizonte) Parnpulha) 3815 Palmas - Brasilia 3915 Rio de Janeiro)S. Dumont) 8002 Recife - Salvador - Rio de 5417 Belo Horizonte)Pampulha) 3817 Brasilia - Rio de Sao Paulo Congonhas) Janeiro(Galeão) - Buenos São Jose dos Campos Janeiro(Ga)eão) 3916 São Paulo Congonhas) - Rio Aires)Ezeiza) 5418 Cuiabá - Vilhena - Ji-Paranã de Janeíro)S Dumonl) 3820 Rio de Janeiro)Galeão) 8003 Buenos Aires)Ezeiza) - São 5419 JiParana - Vilhena - Goiaba Brasilia 3917 Rio de Janeiro)S Dumont) Paulo)Guaruíhos) 5420 Suo Jose dos Campos Rio São Paulo Congonhas) 3825 Brasilia - Rio de Janeiro)S. 8004 San Paulo )Guarulhos) de Janeiro)S. Dumont) Dg Dumont) 3918 SãoJ. Paulo Congonhas) -Rio Buenos Aires Ezeiza) 5421 Rio de Janeiro)S. Dumont) Dumont) 3826 Rio de Janeiro)S. Dumont) de São Jose dos Campos 8005 Buenos Aires Ezeiza) - São Brasilia 3919 Rio de Janeiro)S. Dumont) Paulo)Guarulhos) 5422 Belo Horizonte)Pampulha) São Paulo Congonhas 3827 Brasilia - Rio de 8006 São Paulo )Guarulhos) Uberlândia - Ribeirão Preto Janeiro(Galeão) 3920 São Paulo Congonhas - Rio Buenos Aires Ezeiza Rio de Janeiro)S. Dumont) de Janeiio(S. Dumont) 3828 Rio de Janeiro(Galeão) 8007 Buenos Aires Ezeiza - São 5430 Recite - Fernando de Noronha Brasilia 3921 Rio de Janeiro)S. Dumont) Pau lo)Guarulhos) 5431 Fernando de Noronha Recite São Paulo Congonhas 3830 Campinas - Rio de 8008 São Paulo)Guarulhos) 5438 Porto Alegre - Foz do Iguaçu 3922 São Paulo Congonhas - Rio Janeiro(Galeão) Buenos Aires(Ezeiza Londrina de Janeiro(S. Dumont) 3831 Rio de Janeiro(Galeão) 5439 Londrina - Foz do Iguaçu 8009 Buenos Airea)Ezeiza - São Campinas 3923 Rio de Janeíro)S. Dumont) Paulo)Guarulhos) Porto Alegre São Paulo Congonhas 3834 Porto Alegre - Curitiba 5453 Curitiba -Cascavel 8010 São Paulo(Guarulhos) Campinas - Salvador - Rio 3924 São Pau 5454 Belem - Altamira - Santarãm Fortaleza de Janeiro)S. Dumont) Trombetas - Parintins - Manaus 8011 Buenos Aires)Ezeiza) -São 3835 Fortaleza- Salvador 3925 Rio de Janeiro)S Dumont), 5455 Manaus - Parintins Campinas - Curitiba - Porto São Paulo(Congonhas) Alegre 3926 São Paulo Congonhas} - Rio 8018 São Paulo)Guarulhos) 3838 Belo Horizonte)T. Neves) de Janeíro(S. Dumont) Buenos Aires Ezeiza 5458 Belo Horizonte )Pampullia) Brasilia 3927 Rio de Janeiro)S Dumont) Uberlândia - Uberaba 8019 Buenos Aires Ezeiza - Sã. São Paulo(Congonhas 3839 Brasilia - Belo Horizonte)T. Paulo)Guaru lhos) 5459 Uberaba Uberlândia Belo Neves) 3928 São Paulo(Congonhas - Rio Horizonte)Pampulha) 6020 Porto Alegre - Buenos 3840 Brasilia - Teresina - Fortaleza de Janeiro(S. Dumont) Aires)Ezeiza) 5460 Rio de Janeiro(S. Dumont) 3841 Fortaleza - Teresina - Brasília 3929 Rio de Janeiro(S. Dumont) Curitiba - Londrina - Cuiabá 6021 Buenos Aires)Ezeiza) - Porto 3844 Belo Horizonte)T. Neves) São Paulo Congonhas 5461 Cuiaba - Londrina - Curitiba Alegre Brasilia 3930 São Paulo Congonhas - Rio Rio deJaneiro) S. Dumont) 8026 São Paulo)Guarulhos) 3845 Brasilia - Belo Horizonte)T, de Janeiro)S. Dumont) 5464 Belo Horizonte)Papulbaj m Santiago de Chile Neves) 3931 Rio de Janeiro(S. Dumont) Pulos de Minas - Araxa - Belo 8027 Santiago de Chile - São 3846 Porto Alegre - Curitiba São Paulo Congonhas Horizoirte)Pampulha) Paulo)Guarulhos) Salvador 3932 São Paulo Corigonhas - Rio 5470 Cuiaba - Porto Velho - Manaus 8028 Rio de Janeiro(Galeão) - São 3847 Salvador - Curitiba - Porto de Janeiro)S Dumonl) 5471 Manaus - Porto Velho - Cuiabá Paulo )Guarulhos) - Santiago Alegre 3933 Rio de Janeiro)S. Dumont) 5472 Belo Horizonte)Pampulha) de Chile 3848 Porto Alegre - São São Paulo(Congonhas) Governador Valadares 8029 Santiago de Chile - São Paulo)Guarijlhos) - Fortaleza 3934 São Paulo(Congonhas) - Rio 5480 Belo Horizonte)T. Neves) Faulo)Guarulhos) - Rio de 3849 Fortaleza - São de Janeiro)S Durnont) Goiania Janeiro ÇGalnao) Paulo)Guarulhos) - Porto 3935 Rio de Janeiro)S. Dumont) 5481 Goiânia - Belo Horizonte)T 8030 Assunção - Ciudad De) Este Alegre São Paulo(Congonrias) Neves) SaoPaulo Guarulhos 3850 Belo Horizonte)T. Neves) 3936 São Paul Congonhas) - Rio 5486 Salvador - Lencois 8031 São Paulo Guarulhos - Brasilia de Janeiro)S. Dumont) 5487 Lencois - Salvador Ciudad De Este - Assunção 3851 Brasilia - Belo HorizontefT. 3937 Rio de Janeiro)S. Dumont) 5490 Salvador Petrolina 8032 Assuncão - São Neves) São Paulo)Corigonhas) 5491 PetrolinaSalvador Paulo)Guaru 1h05) 3852 Belo Fforizonte)T. Neves) 3938 São Paulo)Coirgonhau) - Rio 5,498 Cuiabã- Sinop 8033 Suo Paulo)Guarulhos) Brasilia de Janeiro)S. Dumenti Assunção 5499 Sinop Cuiaba 3853 Brasília - Belo Horizonte)T. 3939 Rio de Janeiro)S. Dumont) 5502 Dourados - Cascavel - Curitiba 8034 Assunção - São Neves) São Paulo(Congonhaa Paulo(Guaru lhos) 5503 Curitiba - Cascavel - Dourados 3854 Belo Horizonte)T. Neves) 3940 São Paulo (Congonhas) - Rio 8035 São Paulo)Guarulhos) 5504 Campo Grande Bonito Brasilia de Janeiio)S. Dumonl) Assunção Corumbá 3855 Brasilia - Belo Horizonte)T. 3941 Rio de JaneirolS Dumontl 5505 Corurnbã - Campo Grande 8036 Buenos AiresEzeiza) - Rio de Neves) São PaulolCongorihaa) Janeiro )Galeao) 5508 Curitiba - Cascavel - Maringa 3856 Belo Horizonte)T. Neves) 3942 São Paulo )Congonhas) - Rio São Paulo)Guarulhos) 8037 Rio de Janeiro)Ga)eão) Brasilia de Janeiro)S. Duimont) Buenos Aires)Ezeiza) 5509 São Paulo(Guarulhosl- 3857 Brasilia - Belo Horizonte)T. 3943 Rio de Janeiro)S Dumont) Maringa - Cascavel - Curitiba 8044 São Paulo)Guarulhos) Neves) São Paulo(Congorrhas) Montevideo 5514 Natal - Fernando de Noronha 3858 Porto Alegre - Curitiba 3944S Paulo(Congonhas) - Rio 5515 Fernando de Noronha - Natal 8045 Montevideo - São Salvador - Fortaleza - Manaus de Janeiro(S. Dumonl) Paulo)GuarulhoS) 5516 Rondonópolis - Cuiaba 3859 Manaus - Fortaleza - Salvador 3945 Rio de Janeiro)S. Dumont) 8046 São Pau lo)Guarulhos) 5516 Curitiba - Maringa - Curitiba - Porto Alegre San Paulo Congonhas Montevideo 5517 Cuiabá Rondonopolis 3860 Brasilia - Recite - João Pessoa 3946 São Paulo Congonhas - Rio 8047 Montevideo - São 5517 Maringá - Curitiba 3861 João Pessoa - Recite - Brasilia de Janeiro)S Dumont) Paulo)Guarulhoa) - 5522 Cuiaba - Vilhena 3862 Belo Horizonte)T. Neves) 3947 Rio de Janeiro(S Dumont) 6050 Rio de Janeiro(Galeão) - São 5523 Vilhena - Cuiabá Brasilia São Pau lolCongonhas) Paulo)GusrulhoS) - Caracas 5526 Cuiabã - 1-Paraná 3863 Brasilia - Belo Horizonte)T. 3948 São Paulo)Congonhas) - Rio 8051 Caracas - São 5527 Ji-Pararia - Cuiaba Neves) de Janeiro(S. Dumont) Paulo)Guarulhos) - Rio de 5528 Cuiabá - Vilhena - Ji-Paranã 3865 Recite - Brasilia 3949 Rio de Janeiro)S Dumont) Janeiro(Galeão) 5529 Ji-Paraná - Vilhena - Cuiabá 3868 Brasilia• Recite San Paulo (Congonlias) 8054 Rio de Janeiro(Galeão) - Pariu 5538 Campo Grande Corumba 3870 Brasilia - Marabá - Belém 3950 São Paulo )Congonlias) - Rio 8055 Paris - Rio de Janeiro(Galeão) 5539 Corumba . Campo Grande 3871 Belém - Marabá - Brasilia de Janeiro(S. Dumont) 8056 Belo Honizonlo)T Neves) - Rio 5546 Cuiabá - Sinop - Alta Floresta 3951 Rio de Janeiro)S Dumont) 3872 Curitiba - Brasilia de Janeiro)Galeao) - Miami 5547 Alta Floresta - Sinop - Cuiabá 3874 Florianópolis - Campinas São Paulo Congonlras 8057 Miami - Rio de Janeiro(Galeão) 5550 Montes Claros - Belo Brasília 3952 São Paulo Congonhas Rio - Belo Horizonte(T. Neves) Horizonte)Pampulha) de Janeiro)S. Dumont) 3875 Brasília - Campinas 8062 São Paulo)Guarulhos) - Milão 5552 Montes Claros - Belo Florianópolis 3953 Rio de JaneirolS Dumontl 8063 Milão - São Paulo)Guarulhos) Horizonte)Pamplha) u São Paulo Congonhas 3881 Brasilia- Curitiba 8064 São Paulo(Guarulhos) - Madrid 5555 Belo Horizonte)Pa mpulha) 3882 Brasilia - Teresina - Fortaleza 3954 São Paulo Congonhas - Rio 8065 Madrid - São Paulo)Guarulhos) Montes Claros de Janeiro)S. Dumont) 3883 Fortaleza - Teresina Brasilia 8066 São Paulo )Guarulhos) - Lima 5562 Belo Horizonte)Pampulha) 3955 Rio de Janeiro(S. Dumont) 3884 Campinas - Brasília lpalinga São Paulo Congonhas 8067 Lima - Suo Paulo)Guarulhos) 3885 Brasilia - Campinas 5567 Ipatinga - Belo 3956 São Paulo Congonhas - Rio 8070 São Paulo)Guarulhos) 3886 Foz do Iguaçu - Curitiba Horizonte )Pampulha) Frankfurt de Jareiro)S Dumont) Brasilia 5568 ípatinga - Belo 3957 Rio de Janeiro)S. Dumont) 8071 Frankfurt - São 3887 Brasilia - Curitiba - Foz do Horizonte) Pampu lha) São Paulo Congonhas) Pvulo)Guarulhos) luaçu 5569 lpatinga - Belo 3958 São Paulo Congonhas) - Rio 8075 New York)Kennedy) - Rio de 3890 Salvador - Recife - Fortaleza Horizonte) Pampulha) de Jarreiro)S Dumont) Janeiro (Galeao) Belem - Manaus 5571 Governador Valadares - Belo 8076 Manaus - Miami 3959 Rio de Janeiro)S. Dumorit) 3891 Manaus - Belém - Fortaleza 8077 Miami - Manaus Horizonte )Pampulha) São Paulo(Congonhas) Recite - Salvador
8078 Rio de Janeiro (Galeão) - New York(Kennedy) 8079 Nem York(Kennedy) - Rio de ei 8080 São Paulo)Guarulhos) - New York)Kennedy) 8081 New York)Kennedy) - São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 8082 Rio de Janeiro(Galeão) - São 8083 NewYork)Keíinedy) - São Paulo)Guarulhos) 8084 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo )Guarulhos) - Londres 8085 Londres - São Paulo)Guanijlhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 8086 São Paulo)Guarulhos) Orlando 8087 Orlando - São Paulo(Guarulhos) 8090 São Paulo)Guarulhos) - Míami 8091 Miami - São Paulo)Guarulhos) 8092 São Paulo )Guarulhos) - Miami 8094 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhos) - Miami 8095 Miami - São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeão) 8096 Belo Horizonte)T. Neves) - São Paulo)Guarulhos) - Paris 8097 Paris - São Paulo)Guarulhos) Belo Honizonte)T. Neves) 8098 São Paulo)Guarulhos) - Paris 6099 Paris - São Paulo)Guarulhos) 8200 São Paulo)Guarulhos) Toronto 8201 Toronto - São Paulo)Guarulhos) Voos 8200 e 8201 operados com aeronave Air Canada 8210 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo(Guarulhos) - Santiago de Chile 8211 Santiago de Chile - São Paulo)Guarulhos) - Rio de 8212 São Paúlo)Guaíulhos) Santiago de Chile 8213 Santiago de Chile - São Pau lo)(3uaru 1h05) 8214 São Paulo)Guarulhos) Santiago de Chile 8215 Santiago de Chile - São Pau lo )Lvuaru 1h05) 8216 Suo Paulo(Guarulhos) Santiago de Chile 8217 Santiago de Chile - São 8226 São Paulo)Uuarulhos) - Lima 8227 Lima - São Paulo)Guarulhos) 8230 São Paulo)Guurulhos) Buenos Aires Ezeiza) 8231 Buenos Aires Ezeiza) - São Pau lo(Guarulhos) Voos 8210 a 8231 operados com aeronave Lan 8250 São Paulo)Guarulhos) Frankfurt 8251 Frankfurt - São Pau lo)Guaru)hos) 8252 São Paulo)Guarulhos) Munique 8253 Munique - São Paulo)Guarulhos) Voos 8250 a 8253 operados com aeronave Lufthansa 8260 São Paulo)Guarulhoa) Chicago 8261 Chicago - São PauloÇGuarulhos) 8282 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarultros) - Washington 8283 Washington - São Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro(Galeao) Voos 8280 a 8283 operadoS som aeronave United 8302 São Paulo)Guarulhos) - Lisboa 8303 Lisboa - São Paulo(Guarulhos) 8304 São Paulo )Guarulhos) - Porto 8305 Porto - Suo Paulo)Guarulhos) 8310 Rio deJarreiro)Galeão) - Porto 8311 Porto - Rio de Janeiro)Galeao) 8313 Lisboa - Brasilia 8314 São Paulo)Guarulhos) - Lisboa 8315 Lisboa - São Paulo)Guarulhos) 8316 Rio deJaneiro)Galeão) - Lisboa 8317 Lisboa - Rio de Janeiro(Galeão) 8318 Brasília - Lisboa 8319 Lisboa - Brasilia 8320 Rio de Janeiro(Galeão) - Porto 8321 Porto - Rio de Janeiro(Galeão) 6324 Rio de Janeiro(Galeão) - Lisboa 8325 Lisboa - Rio de Janeiro(Galeão) Voos 8302 a 8325 operados com aeronave Tap 8396 São Paulo)Guarulhoa) Montevideo 8397 Montevideo - São Paulo )Guaru)hos) 8398 São Paulo)Guaru)hos) Montevideo 8399 Montevideo - São Paulo)Guarulhos) Voos 8396 a 8399 operados com aeronave Pluna
PZ TAM MERCOSUL 0700 Rio de Janeiro)Galeão) Buenos Aires)Ezeiza 0703 Buenos Aires(Ezeiza - Rio de Janeiro(Galeão) 0706 Assunção - Ciudad De) Este São Paulo Guanulhos 0707 São Paulo Guarulhos Ciudad De Este - Assunção 0710 Lã Paz - Assunção - São Paulo )Guarulhos) 0710 Assunção - São Pau Io)Guarulhos)
Panrotas - Fevereiro / 2010 - B - 163
e Itinerários de Voos 0711 São Paulo(Guarulhos) Assunção - La Paz 0711 São Paulo)Guarulhos) Assunção 0712 Assunçpo - Sã" Paulo(t3uarulhos) 0713 São Paulo)Guarulhos) Assunçao TP TAP 140 Belo Horizonte(T. Neves) Lisboa - Porto 141 Porto - Lisboa - Belo Horizonte)T. Neves) 145 Porto - Lisboa Natal 146 Natal• Lisboa Porto 147 Porto - Lisboa - Natal 148 Natal- Lisboa Porto 152 Recite - Lisboa - Porto 153 Porto - Lisboa - Recite 157 Porto - Lisboa - Salvador 158 Salvador - Lisboa - Porto 165 Porto Lisboa - Fortaleza 166 Fortaleza - Lisboa - Porto 170 Brasília - Lisboa Porto 173 Porto - Lisboa - Brasilia 181 Porto - Riode Janeiro(Galeão) 182 Rio de Janeiro(Galeão) Porto 183 Lisboa - Porto- Rio de Janeiro(Galeão) 184 Rio de Janeiro(Galeão) Porto 185 Porto - Lisboa - Rio de Janeiro(Galeão) 186 Rio de Janeiro(Galeão) Lisboa - Porto 187 Porto - Lisboa - Rio de Janeiro)Galeao) 188 Rio de Janeiro(Galeão) Lisboa - Porto 190 São Paulo)Guaruihos) Lisboa - Porto 191 Porto - Lisboa - São Paulo)Guarulhos) 192 Sao Paulo)Guaruthos) - Porto 195 Lisboa - Porto - São Paulo (Guarulhos) 197 Porto - Lisboa - São Paulo (Guarulhos) 198 São Paulo(Guarulhos) Lisboa Porto 4175 Porto - Lisboa - Brasilia TE TEAM 6860 Rio de Janeiro)S. Dumonl) Macaé 6861 Macae - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6862 Rio de Janeiro)S. Durnont) Macae - Campos 6863 Campos - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6864 Rio de Janeiro)S. Dumont)Macaé 6865 Macaé - Campos 6866 Campos - Vitoria 6867 Vitoria - Campos 6868 Campos - Macaé 6869 tvlacae - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6870 Rio de Janeiro)S. Dumont) Macae 6871 Macae - Rio de Janeiro)S. Dumont) T4 TRIP 5400 Rio de Janeiro)S. Durnont)Vitoria - Porto Seguro 5401 Porto Seguro - Vitoria - Rio de Janeiro)S. Duniont) 5404 Suo Paulo)Guarulhos) Campinas 5405 Campinas . São Paulo(Guarultios) 5406 Belo Horizonie)Pamputha) tpatinga - Vitoria 5407 Vitória - Ipatinga - Belo Horizonte)Pamtha) pu 5408 Belo Horizonte) Panipulha) Montes Claros 5409 Montes Claros - Belo Horizonte)Pam pulha) 5410 Campo Grande - Maringá Londrina - Curitiba 5411 Curitiba - Londrina- Maringá - Campo Grande 5412 Belo Horizonte)Parnpulha) Diamantina - Montes Claros 5413 Montes Claros - Diamantina Belo Horizonte)Pampulha) 5414 Vitoria - Ilhéus - Salvador 5415 Salvador - Ilheus - Vitoria 5416 São Jose dos Campos - Belo Horizonte)Pampulha) 5417 Belo HorizonteParnpulha) São Jose dos Campos 5418 Cuiabá - Vilhena - Ji-Paraná 5419 JiParaná - Vilhena - Cuiabá 5420 São José dos Campos - Rio de Janeiro)S Dumont) 5421 Rio de Janeiro(S. Dumont) São José dos Campos 5422 Belo Horizonte)Pampulha). Ubertãndia - Ribeirão PretoRio de Janeiro 5. Dumont 5423 Rio de Janeiro 5 Dumont Ribeirao Preto - tJberlandia Belo Horizonte(Pamputha 5424 Belo Horizonte(Parnpulha Vitoria da Conquista 5425 Vitoria da Conquista - Belo HorizonteLPampulha) 5426 Manaus - Tabatinga 5427 Tabatinga - Manaus 5428 Porto Alegre - Foz do Iguaçu - Cuiaba
9 - 164 - Panrot - Fevereiro / 2010
5429 Cuiabá - Foz do Iguaçu Porto Alegre 5430 Rio de Janeiro(S. Dumont) Belo Horizonte)T. Neves) Maceió - Recite - Fernando de Noronha 5431 Fernando de Noronha Recife - Maceio - Belo Horizonte)T. Neves) - Rio de Janeiro)S. Dumont) 5434 Belo Horizonte)Pampulha) Campinas 5435 Campinas . Belo Horizonto)Pampulha) z do Iguaçu 5438 Porto Alegre . Fo - Londrina - Campo Grande 5439 Campo Grande - LondrinaFoz do tguacu- Porto Alegre 5448 Rio de Janei(o(S. Dumont Juiz de Fora - Belo Horizonle)Pam pulha) 5450 JiParana - Porto VelhoLubrea- Humaita- Manaus 5451 Manaus- Humaita - LabreaPorto Velho- Ji-Parana 5452 Rio de Janeiro)S. Dumont)Juiz de Fora- São João Dei Rei - Belo Horizonte)Pampulha) 5453 Belo Horizonte)Pampulha) Campinas - Curitiba Cascavel - Dourados Campo Grande 5454 Belém - Altamira - Sentarem Trombetas - Parintins Manaus 5455 Manaus - Parintins Trombetas - Santarém Altamira- Belém 5456 Belo Horizonte)Pampulha) Montes Claros 5457 Montes Claros - Belo Horizonte(Pampulha) 5458 Belo Horizonte)Pampulha) Uberlândia - Uberaba 5459 Uberaba - Uberlândia - Belo Horizonle)Pampulha) 5460 Rio de Janeiro(S. Dumont)- Curitiba - Londrina - Cuiabá 5481 Cuiabá - Londrina - Curitiba Rio de Janeiro)S. Dumont 5464 Belo HorizontelPamoulha 5468 Belo Horizonte(Pamiulha) Governador Valadares 5469 Governador Valadares - Belo Horizonte )Pampullra) 5470 São PaulolGuarulhosl 5471 Manaus - Porto Velho Cuiabá - São Paulo(Guarulhos) 5472 Belo Horizonte)Parnpulha) Governador Valadares 5473 Governador Valadares - Belo Horizonte(Pampulha) 5475 Belo HorizontelPamoulha) 5477 5480 Vitória - Belo Horizonte Neves) - Goiânia - Cuia 5481 Cuiaba - Goiânia - Belo Horizorite)T. Neves) - Vitc 5484 Belo Horizonte)Pamputht Arauá - Uberaba 5485 Uberaba - Araxá - Belo Horizonte (Pampulha) 5486 Salvador - Lencois 5487 Lencois - Salvador 5488 Vitoria da Conquista Salvador 5489 Salvador - Vitoria da Conquista 5490 Salvador - Petrolina 5491 Petrolina - Salvador 5498 Cuiaba - Sinop - Alta Flori 5499 Alta Floresta - Sinop - Cui 5500 Rio de Janeiro)S. Dumon Goiânia - Cuiabá 5501 Cuiaba - Goiânia - Rio de Jarreiro)S. Dumont) 5502 Campo Grande - Douradi 5502 Campinas - Belo Horizortte)Pampi 5502 Campo Grande Cascavel - Curitil Campinas - Belo Horizonte) Pampi 5503 Campinas - Curit 5503 Belo Horizonte)Pampulha) Campinas 5504 Campo Grande - Bonito Corumbá 5505 Corumbá - Campo Grande 5508 Curitiba - Cascavel - Maringá - São Paulo)Guarulhos) 5509 São Paulo(Guarulhos Maringá - Cascavel - Curitiba 5514 Salvador - Aracaju - Recife Natal - Fernando de Noronha 5515 Fernando de Noronha - Natal - Recife - Aracatu - Salvador 5516 Curitiba - Maring - Rondonopolis - Cuiaba 5517 Cuiabá - Rondonópolis Maringá - Curitiba 5518 Recife - Fernando de Noronha 5519 Fernando de NoronhaRecife 5522 Cuiabá - Vilhena 5523 Vilhena - Cuiaba
5524 Manaus - Teta - Fonte Boa São Pauto de Olivença Tabatinga 5525 Tabatinga - Tefé - Manaus 5526 Cuiabá - Ji-Paraná 5527 Ji-Paraná - Cuiabá 5528 Cuiabá - Vilhena - Ji-Paraná Porto Velho 5529 Porto Velho: Ji-Paraná Vilhena - Cuiabá 5530 Manaus - Santa Isabel do Rio Negro - Suo Gabriel da Cachoeira 5531 Suo Gabriel da Cachoeira Manaus 5532 Campo Grande - Cuiabá 5533 Cuiabá - Campo Grande 5534 Manaus - São Gabriel da Cachoeira 5535 São Gabriel da Cachoeira Manaus 5538 Campo Grande - Corumbá 5539 Corumba - Campo Grande 5540 Eirunepe - Tefé - Coari Manaus 5541 Manaus: Coari - Tefé Eirunepe 5542 Manaus - Barcelos 5543 Barcelos - Manaus 5544 Eirunepe - Teta - Manaus 5545 Manaus - Tefe - Eirunepe 5546 Cuiaba - Sinop - Alta Floresta 5547 Alta Floresta - Sinop - Cuiabá 5548 Porto Velho - Labrea Humaitá - Manaus 5549 Manaus - Humaita - Labrea Porto Velho 5550 Montes Claros - Belo Horizonte(Pampulha) 5551 Belo Horizonte)Pampulha) Montes Claros 5552 Montes Claros - Belo Horizonte(Pampulha) 5553 Belo Horizonte)Pampulha) Montes Claros 5554 Montes Claros - Belo Horizonte(Pampulha) 5555 Belo Horizonte)Pampulha) Montes Claros 5556 Montes Claros - Belo Horizonte)Parspulha) 5557 Belo Horizonte)Pampulha) Montes Claros 5558 Montes Claros - Belo Horizonte)Pampulha) 5559 Belo Horizonte)Pampulha) Montes Claros 5560 Belo Horizonte)Pampulha) Ipatinga 5561 ipatinga - Belo Horizonte)Pampulha) 5562 Belo Horizonte(Pampulha) Ipatinga 5563 Belo Horizonte)Pampulha) Ipatinga - Governador Valadares - Belo Horizonte (Pampulha) 5566 Belo Horizonte(Parnpulha) Ipatinga 5567 Ipatinga - Belo Horizonte)Pampulha) 5568 Belo Horizonte)Pampulha) -
5569 Ipatinga - Belo Horizonte )Pam pulha) 5570 Belo Horizonte)Pampulha) Governador Valadares 5571 Governador Valadares - Belo Horizonte)Pampulha) 5580 Belo Horizonte)Pamputha) Uberlândia - Ribeirão Preto Rio de Janeiro(S. Dumont 5581 Rio de Janeiro S. Dumont 5583 5585 Cabo Frio - Belb Horizonte)Pampuíha) 5586 Belo Horizonte)Pampulha) Cabo Frio 5587 Rio de Janeiro)S. Dursont) Cabo Frio 5588 Cabo Frio - Rio de Janeiro(S. Durnont) 5590 Belo Horizante)Pamputha) São João Dei Rei - Juiz de Fora - Rio de Janeiro)S. Dumont) 5592 Rio de Janeiro(S. Dumont) 5598 5599 5600 Belo Horiionte)Pampulha) Uberaba 5601 Uberaba - Uberlandia Brasília - Araguaina 5602 Ara - Carajas - Tucurui - Belem 13 - Altamira - Santarém - Itaituba - Parintins - Manaus 5602 Belém - Altamira - Santarém Itaituba - Parintins - Manaus 5603 Manaus - Parintins - Itaituba Santarém - Altamira - Belém Tucurui - Carajas - Araguaina 5503 Manaus - Parintins - Ilaituba Santarém - Altarnira - Belém 5604 Arapuaina - Brasília Uberlândia - Uberaba 5605 Uberaba - Belo Horizonte(Pampulha) 5606 Campinas - Curitiba 5607 Curitiba - Campinas
5608 Rio de Janeiro)S. Dumont) São José do Rio Preto Campo Grande 5609 Campo Grande - São José do Rio Preto - Rio de JaneirokS. Duniont) 5612 Natal - Fernando de Noronha 5613 Fernando de Noronha - Natal 5628 Cuiabá - Vilhena - Ji-Paraná Porto Velho 5636 Curitiba - Rio de Janeiro)S. Dumont) 5637 Rio de Janeiro)S. Durnont) Curitiba 5638 Montes Claros - Porto Seguro 5639 Porto Seguro - Montes Claros 5660 Belo Horizonte)Pampulha) Cabo Frio 5661 Cabo Frio - Belo Horizonte (Pampulha) 5662 Belo Horizonle)Pampulha) 5663 Porto Seguro - Goveibador Valadares - Ipatinqa - Belo Horizonte)Pamputtra) 5666 Campo Grande - Cuiabá Rio Branco - Cruzeiro do Sul 5667 Cruzeiro do Sul - Rio Branco - Cuiabá - Campo Grande 5668 Belo Horizonte(Pampulha) Ipatinga - Governador Valadares - Porto Seguro 5669 Porto Seouro - Governador 5674 Belo Horizonte(F Cabo Frio 5675 Cabo Fria - Belo TK TURKISH 015 Istambul - Dakar - São Paulo (Guarulhos) 016 São Paulo)Guarulhos) Dakar - Istambul UA UNITEO 842 São Pauto)Guarulhos) Chicago - Los Angeles 843 Los Angeles - Chicago - São Paulo (Guarulhos) 860 Rio de Janeiro(Galeão) - São Paulo)Guarulhos( Washington - Boston 861 Boston - Washington - Suo Paulo)Guarulhos) - Rio de Janeiro (Galeão) 5244 São Paulo )Guaruthos( Miami 5251 Miami -São Pauto(Guarulhos) 5252 São Paulo)Guarulhos) Missa 5253 Miami - São Paulo)Guarijlhos) 5254 São Paulo(Guarulhos) - New York)Kennedy) 5255 New York)Kennedy) - São Paulo)Guarulhos) 5256 São Paulo(Guarulhos) - New York)Kennedy( 5257 New York)Kennedy) - São Paula (Guarulhos) Voos 5244 a 5257 operados com aeronave Tam US USAIR 800 Colonia Catriel - Rio de Janeiro)Galeão) 801 Rio de Janeiro(Galeão) Colonia Catriel WH WEBJET 6690 São Paulo(Guarulhos) Fortaleza 6691 Fortaleza - São Paul o )Guarulhos) 6700 Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) - Porto Alegre 6701 Porto Aleqre - Rio de Janeiro)Galeão) -Salvador 6702 Rio de Janeiro(Galeao) Brasilia - Salvador - Fortaleza 6703 Fortaleza - Salvador -Brasilia - Rio de Janeiro Galeão) 6706 Rio de Janeiro)Gaíeao) Porto Alegre 6707 Porto Alegre - Rio de Janeiro(Galeão) 6708 Brasilia - Salvador - Recife 6709 Recife - Salvador - Brasília 6718 Belo Horizonte)T. Neves) Salvador 6719 Salvador - Belo Horizonte)T Neves) 6720 Recife - Salvador - Rio de Janeiro(Galeão) - Curitiba Porto Alegre 6721 Porto Alegre - Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) Salvador - Recife 6724 Rio de Janeiro(Galeão) Curitiba - Porto Alegre 6725 Porto Alegre - Curitiba - Rio de Janeiro(Galeão) 6726 Belo Horizonte(T. Neves) Salvador - Recife 6727 Recife - Salvador - Belo Horizonle)T. Neves) 6732 Porto Alegre - São Paulo)Guarulhos) 6733 Suo Paulo)Guarulhos) Porto Alegre
6734 Rio de Janeiro(Galeão) Belo Horizonte)T. Neves) Natal - Fortaleza 6735 Fortaleza - Natal - Belo Horizonte)T. Neves) - Rio de Janeiro(Galeão) 6736 São Pauto)Guarulhos) Brasília - Fortaleza 6737 Fortaleza - Brasilia - São Paulo)Guarulhos) 6738 Porto Alegre: Brasilia - Recife 6739 Recife - Brasilia - Porto Alegre 6740 Porto Alegre - São Paulo(Guaruthos) - Salvador 6741 Salvador - São Paulo)Guarulhos) - Porto Alegre 6742 São Paulo(Guarulhos) Porto Alegre 6743 Porto Alegre - Sao Paulo (GuarulhOS) 6744 São Pauto)Guarulhos) Salvador 6745 Salvador - São Paulo (Guarulhos) 6746 São Paulo)Guarulhos) Salvador 6747 Salvador - São Paulo)Guarulhos) 6748 São Paulo)GuarulhOe) Salvador 6749 Salvador - Suo Paulo)Guarulhos) 6750 São Peulo)Guarulhoe) Curitiba 6751 Curitiba - São Paulo (Guarulhos) 6752 São Paulo)Guarulhos) Curitiba - Porto Alegre 6753 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo)Guarulhos) 6754 São Paulo)Guarulhos) Recil e 6755 Recife - São Paulo)Guarulhos) 6756 São Paulo)Guaruíhos) Recife 6757 Recife - São Paulo )Guarulhos) 6758 São Paulo)Guarulhos) Curitiba 6759 Curitiba - São Paulo (Guarulhos) 6760 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Pauto Guarulhos 6761 São Paulo Guarulhos -Rio de Janeiro)S. Dumon) 6762 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Guarulhos 6763 Sao Paulo(Guarulhos -Rio de Janeiro)S. Dumon) 6764 Rio de Janeiro)S. Dumont) São Paulo(Guarulhos 6765 São Paulo(Guarulhos - Rio de Janeiro)S. Dumon) 6766 Rio de Jarieiro)S. Dumont) São Paulo(Guaruíhos 5769 São Paulo Guaulhos - Rio de Janeiro)S. Dumon) 6770 São Paulo)Guarulhos) - Natal 6771 Salvador - São Pauto)Guarulhos) 6772 Rio de Janeiro(Galeão) - Suo Paulo)Guarulhos) 6773 São Paulo(Guarulhos) - Rio de Janeiro)Gaíeão) 6774 Belo Horizonte)T. Neves) São Paulo(Guarulhos 6775 São Paulo)Guarulhos - Belc Horizonte)T. Neves) 6776 São Paulo)Guarulhos) Fortaleza 6777 Fortaleza - Natal - São Paulo)Guarulhos) 6778 Rio de Janeiro)S. Dumont) Belo Horizonte)I. Neves 6779 Belo Horizonte[t. Neves Rio de Janeiro) S. Dumont 6780 Rio de Janeiro)S. Dumont) Belo HorizOnte)J. Neves 6781 Belo Horizonte)T. Neves Rio de Janeiro(S. Dumont 6782 Rio de Janeiro(S. Dumont Belo Horizonle)T. Neves 6783 Belo Horizonte(T. Neves Rio de Jarteiro(S. Dumont 6784 Rio de Janeiro(S. Dumont Belo Horizonte(). Neves 6785 Belo HorizonteçL. Neves Rio de Janeiro)S. Dumont) 6786 São Paulo)Guarulhos) Recife 6787 Recife - São Paulo)Guarulhos) 6788 Rio de Janeiro)S. Dumont) Curitiba - Porto Alegre 6789 Porto Alegre - Curitiba - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6790 Rio de Janeiro)S. Dumont) Brasilia 6791 Brasilia - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6792 Rio de Janeiro)S. Dumont) Brasília 6793 Brasília - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6794 Rio de Janeiro)S. Dumoni) Brasilia 6795 Brasilia - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6796 Rio de Janeiro(S. Dumont) Brasília 6797 Brasilia - Rio de Janeiro)S. Dumont) 6798 Rio de Janeiro)S. Dumont) Brasilia 6799 Brasília - Rio de Janeiro)S Duniont)
qp CODIFICAÇÃO DE CIDADES E AEROPORTOS EIRUNEPE ERECHIM
e aer0 C/cji Pr.otit
Pt05
4
FERNANDO DE NORONHA FLORIANOPOUS FONTE BOA
c
et.eh.
CIDADE
FORTALEZA FORT DE FRANCE FOZ DO IGUAÇU FRANCA FRANKFURT
COD. PAÍS A
UF
ALTA FLORESTA
SAL
Brasil
MT
ALTAMIRA
AiO
Brasil
PA
AMSTERDAM
SAIS
Holanda
ARACAJU
AJU
Brasil
SE
ARAÇATUBA
ARU
Brasil
SE'
ARAGUAINA
AUX
Brasil
TO
ARAXA
AAX
Brasil
MG
ARIPUANÃ
AIR
Brasil
MT
ARUBA
ALIA
Antilhas Holandesas
ASSUNÇÃO
ASU
Paraguay
ATLANTA
ATL
Estados Unidos
MA
Brasil
BARCELONA
BSS BCN
BARCELOS
BAZ
Brasil
BARILOCHE
BRC
Argentina
BARREIRAS
BRA
Brasil
BÁU
Espanha AM
Brasil
BA SE
JTC
Brasil
SP
PEI<
China
BEL PLU
Brasil Brasil
PÁ
(tarrcredo Naoes)
CNF
Brasil
MG
BOA VISTA
BVB
Brasil
AR
BOCA DO ACRE
BRC
Brasil
AM
BOGOTA
Colõmbia
BOM JESUS DA LAPA
BOG LAZ
Brasil
BA
BONITO
BYO
Brasil
MS
BAURU
1 BAURU AREALVA BEIJING BELEM BELO HORIZONTE (Parrrpolha(
MG
BELO HORIZONTE
BORBA
RBB
Brasil
AM
BOSTON
AOS
MA
BRASIUA BREVES
BSB BVS
Eslados Unidos Brasil Brasil
PA
AEP BUENOS AIRES Aeroparqse) BUENOS ARES (Mar Pintaras EZerZa( EZE BZC
BUZIOS
DF
Argentina Árgnrrhea Brasil
RJ
SC
c CFS CrU
Brasil Brasil
CAIENA
CAr
Guiana Francesa
CALDAS NOVAS CAMPINA GRANDE
CLV CPV
Brasil Brasil
00 PB
CAMPINAS
CPO
Brasil
CAMPO GRANDE
Brasil Brasil
SP MS
CAMPOS
CGR CAW
CARACAS
CCS
Verrezaela
CARA,JAS
CKS CAF
Brasil Brasil
CAC CPU
Brasil Brasil
PR
Brasil
BA
Brasil
XC NC IL
CASCAVEL
CAXIAS 00 SUL CHAPADA DIAMANTINA (Lençóis) LEC XAP ClIAPECO
RJ PÁ AM AS
CLT
Estados Unidos
CHICAGO (O HARE)
Estados Unidos
CIUDAD DEL ESTE
ORO AGT
COARI
CIZ
Brasil
AM
CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA
CDJ
Brasil
CONFRESA
CiO
Brasil
PA MT
CORDOBA
COR
Argentina
CORUMBÁ
CMG
Brasil
CRICIUMA
CCM
Brasil
SC
CRUZEIRO DO SUL
CZS
Brasil
AC
CUIABÁ
CGB
Brasil
MT
CUR CALE
CURITIBA
Paragsay
Antilhas Holandesas PR
Brasil
Dii
Unidos
TX
DIAMANTINA
D'
Estanca Eras
DIVINOPOLIS
DIU
Brasil
MO
DOURADOS
DOU
Brasil
MV
DUBAI
OXB
Errrirados Árabes
Ei
Wdrlh(
PE SC AM
Brasil
Brasil Martinica Brasil iirirsI Siiiriirrlra
CE P8 SE
CaL(-1
LAN GVR GJM GNM GREI GRP
iUana Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil
H HOUSTON -IUMAITA
151 IA
Estados Unidos Brasil
iLHA 00 SAL FLHEUS IMPERATRIZ IPATINO/I ISTAMBUL ITAIT UBA
SLJ OS 1111' 1PN IST ITE
Cabo Verde Brasil Brasil Brasil Turquia Brasil
GO MG AO BA EX 50
Ex AM
EL FA
Brasil
TO
PBM PIN
Pananra Suriname Brasil
AM
CDG PHB PFB PTO POJ PAV PET PNZ
França Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil
Pi PGZ PMG OPO POA PTQ
GaadiEsipe Brasil Brasil Portugal Brasil Brasil Haiti Brasil Brasil
PMW PTA
PANAMA CITY PARAMARIBO PARINTINS PARIS (Charles de Gaalle) PARNAiBA PASSO FUNDO PATO BRANCO PATOS DE MINAS PAULO AFONSO PELOTAS PETROLINA POINTE A PITRE PONTA GROSSA PONTA PORÁ PORTO PORTO ALEGRE PORTO DE MOZ PORTO PRINCIPIE PORTO SEGURO PORTO VELHO PRAIA PRESIDENTE PRUDENTE
PAR BPS Pi RAI PPB
Cabo Verde Brasil
P1 RS PR MG BA RS PE ER MS ES PA BÁ
no SP
R
J JI-PARANA JOAÇABA JOÃO PESSOA JOHANNESBURG JOINVILLE JUARA JUAZEIRO DO NORTE JUINA JUIZ DE FORA
JPP JUA JFA JNB JOI JUA JDO ilhA IDE
L LABREA LAGES LENÇÓIS LIMA LISBOA LONDRES (Haathraar) LONDRiNA LOS ANGELES L JÁ N O A
LBP LAJ LEC LIM LIS LHR LL)B LAS LAD
MEA 'JCP MCZ MAD MAO MNX MAR MII MGF
MATUPA MAUÊS MEXIDO MIAMI MILAO (Malpensa) MINAÇU MONTE ALEGRE MONTE DOURADO
MBK MBZ MEX
MONTES CLAROS MONTE VI DÉO
MDC MVD
MUCURi MUNIOUE
MVS MOO
MIA MXP MOH MTE MEU
PA
Brasil Brasil Brasil Atrica do Sul Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil
80 SC P8 50 MT CE MT MG
AM SC BA
Basil Arrsrl Brasil Pera Portugal Inglaterra Brasil Estados Unidos Angola
M MACAPÁ MACEIÕ MADRID MANAUS MANICORE MARABÃ MARILIA MARINGA
BA MÁ MD
Brasil
P11 CA
RJ AP Al-
Brasil Brasil Espanha Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil
AM AM PA SE PR MT
Mea,cO
AM
EL
Estados Unidos Itália Brasil Brasil Brasil Brasil Uragaay Brasil Alemanha
GO PA PÁ MO
RECIFE REDENCAO RIBE1RAO PRETO RIO BRANCO RIO DE JANEIRO (Galetiol RIO DE JANEIRO(Santos Danront) RIO GRANDE RIO VERDE ROMA (Fiummcinor RONDONÕPOLIS POSAMO
NATAL
500 55
Brasil
NOVO ARIPUANA
EWR JFl< r4LA
NOVO PROGRESSO
NPR
Estados Unidos Estados Unidos Brasil Brasil
55i
SANTA CRUZ DE LA SIERI1A SANTA ISABEL DO RIO NEGRO SANTA MARIA SANTA ROSA SANTANA DO ARAGUAIA SANTARÉM SANTIAGO DE CHILE SANTO ANGELO SANTO DOMINGO SÃO FELIX DO ARAGUAIA SAO FELIS DO XINGU SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA SÃO JOÃO DEL REI SÃO JOSE DO RIO PRETO SÃO JOSE DOS CAMPOS SÃO LUIS SÃO PAULO (Congonhas) SÃO PAULO (Gaaralrras( SÃO PAULO DE OLIVENÇA SEOUL (INCHEON( SINOP SOROCABA
5,1
Brasil Estados Unidos
BA CA
MT
SeO TPU RIA SRA CMP STM SCL GEL SDO SXO SXX SJL JOR SJP SJK SLZ CGH GRU SPO ICN LAS 501)
Bolina Brasil Brasil Brasil Brasil Biasil Clrile Brasil 1108 Dominicana Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Coreia Brasil Brasil
A'' AS AS PÁ PA RS MT PA AM MO SE SP MÁ SE SE AM MT SE
T TAEATINGA rEAL TEL AVIV TERESINA TOKYO lNaritai TORONTO TROMBETAS TUCURUI
TBF TFF TLV THE NRT VOO TOT UR
Brasil Brasil
AM AM
Israel Brasil
Ei
Japão Canadá Brasil Brasil
AlT PA PÁ
Brasil Brasil IV-rsiI
M0 MC AS
Basil Brasil Rrr5il Brasil
MC AO ES BA
Estados Unidos
DC
u UBERABA UBERLNDIA URUGUAIANA
RN SC NY
VARGINHA VILHENA VITORIA VITORIA DACONQUISTA
NY AM
UBA 001 IrIAS
553 ISSO VIS VDC
w
PA WASHINGTON (Dalres)
MG
PE ES SE AU RJ RJ RS GO
v
Japi. Brasil
NiVt
NAVEGANTES (ltalaiiBlurrrerras, NEW YORI< (NewaA) NEW YORIÇ ililrrrrerly(
Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Ill Brasil Argentina
S
N NAGOYA
REC 1100 AVO RBR 010 SOU RIO RVD FCO ROO BOA
SALVADOR SAN FRANCISCO
BA
MS
D DALLAS
GEORGETOWN GOIANIA GOVERNADOR VALADARES GUAJARAMIRIM GUANAMBI GUARAPUAVA GURUPI
MACAF
CHARLOTTE
CURAÇAO
FLN EBO FOR FOF OU cac FiLA
Sosi Brasil
Cli
p PALMAS
G
RJ
CABO FRIO CAÇADOR
CARAUARI
FEIi
r.'L) CiA
AM AS
DA
B BALSAS
LANLiii EHM Srssii
F
lc
I
Ti ViOlO OLJRILA'iIOlA
E
T0
=
IAS
o OIAPOOUE ORIXIMINA
Ove
ORE
Brasil Brasil
LUHICH
ZZRH
Sarça
Panrotns - Fevereiro / 2010 - B - 165
DECODIFICAÇÃO DE CIDADES E AEROPORTOS LVO
05
0 00 FOF FEN FLN FOR FRA FRC
C'cIades da Pronta ronta !eferi
FONTE BOA ROMA (Frurrrrcrno) PORT DE FRANCE FERNANDO DE NORONHA FLORIANOPOLIS FORTALEZA FRANKFURT FRANCA
drasrl Italra Marttolca Brasrt BrasA Brasil Alem astra Brasil
AM
PAÍS
UF
A ASA AEP AFL AGT AIR A.JU AMS ABU ASU ATL ATI.l AUA AOS
ASAXA BUENOS AIRES A. írrqrn, ALTA FLORESTA CIUDAD DEI ESTE ARIPUANÃ ARACAJU AMSTERDAM ARAÇATUBA
BrasE Argerrtrea BrasIl Parasay Brastl Brastl
ASSUNÇAO ATLANTA
Paragoay
Holanda Brasrl Estados Unidos Brasil
ALTAMIRA ARUBA ABAOIJAÃEA
MG MT
BSS BVB BVH BVS VO BZC
BAURU BARCELOS
Brasrl Brasrl Espanha BrasIl BrasA Colônsbro Estados Urrrrlos Brasil Brasrl Argerrtrrra Brasi Brasrl
BARCELONA BOCA DO ACRE SELEM BOGOTA BOSTON PORTO SEGURO BARREIRAS BARILOCHE BRASiLIA BALSAS BOA VISTA VILHENA BREVES BONITO BUZIDS
SP AM
BrasA BrasIl Brasil
DF MA RR RO PA
BrasIl Aras l
MS RJ
c
CCS CDG COJ CFB CFC CFO CGB CGH CGR CIZ CKS CLT CLV CMG CMP CNF COR CPO CPV CUR CWB CXJ CZS
CASCAVEL CARAUARI CAMPOS CAIENA CRICIÚMA CARACAS PARIS (Cirarles de GaaIIe)
Srasrl d'asA Brasil Gcrana Francesa Brasil Veoezaela Fiança
Ff1 AM RJ SC
CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA Brasil PÁ CABO FRIO Brasil RJ CAÇADOR Brasil SC Brasil CONFRESA MT CUIABÁ Brasa MT SÃO PAULO Congonhas) Brasil SP CAMPO GRANDE Brasrl MS COARI Brasrl AM CARAJAS BrasilPA CHARLOTFE Estados Uradas NC CALDAS NOVAS Brasrl GO CORUMBA Brasr MS SANTANA DO ARAGUAIA BrAsrI PA BELO HORIZONTEíTarrcredn Nevesl Brasil MD COBDOBA Argentina Bras CAMPINAS rl SP CAMPINA GRANDE BrasaPB CURAÇAO AntrIhAS Holandesas CURITIBA Brasil P8 Brasil CAMAS DO SUL RS CRUZEIRO DO SUL BrasA AC
D DFW DIA DIa DOU DXV
OALLAS IFI Woritrl DIAMANTINA DIVINOPOLI5 DOURADOS DUBAI
Estados Unidos Brasrl Brastl Brasrl
TX MD MG MS
EZE
ERECHIM Brasil FIBUNEPE Brasrl NEW YORK (Newarlr) Estados Ur500s BUENOS AIRES (Mrrr.Pistarrsr . Ezeiza) dagentina
0-166 - Panrotas - Fevereiro / 2010
SE HE, IN
PONTA GROSSA PARNAIBA PARINTINS
LU MD MW
BELO HORIZONTE iParrrpalhal PONTA FORA PALMAS PETROLINA
A.'
IAD AH CN OU MB OS PN ST TE
WASHINGTON (Dures HOUSTON SEOUL (Incheosl FOZ DO IGUAÇU IMPERATRIZ ILHEUS IPA11NGA ISTAMBUL FIAITUBA
Estados Unidos Estados UnIdos Corara BrasA Brasrl BrasIl Brasrl Turquia Brasil
DC TX
IP
PR MA BA MG
AH
lCd lOF IDO 108 IFK lIA INB 101 IRA IPR ]TO IDA
JOACASA JUIZ DE FORA JUAZEIRO DO NORTE SÃO JOÃO DEL REI NEW VORIR (Keerredy( JUINA JOHANNESBURG JOINVILLE JOÃO PESSOA JI-PARANA BALJRU-AREALVA JUARA
BrasrI Brasrl BrasIl Brasrl Estados UnIdos Brasrl Atrra do Sol Brasr BrasA Br.rs l i'rI,I i'.,
AD Ai AR AZ AR .DB .EC XC A-IR IM IS
NA DA DJ °B
PA
SC MD CE MD NY ME SC PB RO SP MT
LUANDA LAGES LOS ANGELES BOM JESUS DA LAPA LABREA LONDRINA LENÇOIS CHAPADA DIAMANTINA LorrCrrsI LONDRES lHeathrowl LIMA LISBOA
BrasA Esiados Unidos Brasrl Bras,l BrasA Brasil Brasil Inglaterra Peru Fartugal
SC CA BA AM P8 BA BA
MARABA MADRID MANAUS MATUPA MAUES ORLANDO MACAPA MACEIO MACAÉ MONTE DOURADO MEXICO MARINGA MIAMI MARIA MANICORE MONTES CLAROS MINAÇU MONTE ALEGRE MUNIQUE MONTEVIDEO MLICURÍ MLAO IMaIoa"rrl
Brasrl Espanha Brasil Brasil Brasil Estado Unidas Brasrl Brasil Brasrl Brasrl MOnCO Brasrl Estados Unidos Brasrl Brasil Brasil Brasil Brasil Alemanha Urogoap Brosrl lralr.s
)C LO A G 30 35 /D
AT GO RT P8 VP VT
NATAL NAGOYA TOICr'O INar tal NOVO PROGRESSO NOVO ARIPUANÃ NAVEGANTES IltalaijBlomsenaa(
5105,1
LapAs Japáo Brami Brasil Brasil
BA
Brasrl Brosr Brasil Brasil ErasrI Brasri Bras,I Brasil Goadalope Brasil Panama Bras,I
AS AS PF P1 AM MD MS TO PE AS MG SP P8 55
AO
PRAIA RISEIRAO PRETO BOSSA RIO BRANCO REDENÇÃO RECIFE SANTA MARIA RIO GRANDE RONDONÕPOLIS ROSÁRIO RIO VERDE
Cabo Verde Brasml Brasa Brasil Brasil Brasil Brasil Br05r1 Brasil Arqentrna Brasrl
SP AM AC PR PE RS AS
GO
S LL )O )li O 5 IS IL IP 2
ID 0 IA IA M C
SANTIAGO DE CHILE SANTO DOMINGO DE JANEIRO (Santos Durnont) SAN FRANCISCO ILHA DO SAL SÃO JOSE DOS CAMPOS SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA SÃO JOSE DO RIO PRETO SÃO LUIS SOROCABA SÃO PAULO DE OLIVENÇA SANTA ROSA SALVADOR SANTAREM SÃO FELIX DO ARAGUAIA SÃO FÃLIX DO VINLU
Chile Rep Dorrsnrçarra Brasil Unidos Estados Cabo Verde BrasIl Brasil Brasil Brasrl Brasil Brasrl BrasIl Bras,I BrasIl Bras,I SrataI
A. CA SP AM SP MÁ SP AM RS BA PA MT PÁ
T T
P8 FL SP AM MD GO PA
AP
R Ri RO SB 3R
PA AM MT AM FL. AP AL RJ PÁ
MT IL PA
Brosrl Bras rl Brasil BrasA BrasrI
PORTO ALEGRE FATOS DE MINAS PRESIDENTE PRUDENTE PATO BRANCO POINTE A PITRE PORTO DE MÓZ PANAMA CITY PORTO VELHO
M SAB IAD IAO tBl< IBZ ICO 1GB ICZ IEA lEU EX 1GB tIA til INX tOC 101-1 ITE 1 U IVD IVS ISP
E a IT
TABATINGA TECE TERESINA TEL AVIV TROMBETAS
Israel Brasrl
U R
SANTA ISABEL DC RIO NEGRO TUCURUI
BrAVrI BrasIl
P5 AM PA
A
UBERABA UBERLÀNOIA URUGUAIANA
i/r,ISII
MD
BrasIl Brasrt
RS
Brasil Brasil Srasrl
AM AM 01
U II
O
v 3 C 1
SARDINHA VITORIADA CONOLIISTA VITORIA SANTA CRUZ 0 AIERRA
F
CHAPECO
3
TORONTO
-I
ZURICH
L 1
Brasil 11135,1 BrasrI Bolioia
MD BA ES
Aras,I
dC
Canada
D
BA x
N RS EM NY
os re
,s
Errrrradcs Arabes
E ERM ERA EWR
PELOTAS PASSO FUNDO
Brasil
H
L CArO CArO CAW CAI' CCM
ET FB
HUMAITA
AM PA MA BA BA
BralrI
EM ElE
ro
rNrirlhas Holandesas Brasil TO
OIAFOQUE
PA TP
P
HIA SP DA PA
Portugal Brasil Estados Unidos B'asrI
PORTO PRINCIP IE Ha,ti Brasil PAULO AFONSO PARAMARIBO Suorrarne Chrna BEIJINO
5? RV
Brasrl RS SANTO ANGELO GEORGETOWN Gayarra RIO DE JANEIRO IGaInaoI Brasrl RJ GUAJARAMIRIM Brasrl 80 BA GUANAMBI Brasil PR GUARAPUAVA Brasil GIJRUPI Branl TO O PAULOBa rsA (OaaSP SÃrrrihosl GOVERNADOR VALADARES Brasrl MO GOIÂNIA Brasil 00
SE
Brasil
OURILANDIA PORTO SINOF CHICAGO O HANE) ORIXIMINÁ
SP
GEL OVO GIG Gim GNM GPB GRP GRU GVR GYN
MT
B BAU BAZ BCN BCR BEL SOG BOS BBS BRA BRIO BSB
P5 80 AS TIl
PE SC CE
G
COO. CIDADE
IA P0
Y
85
PA AM SC
z Sarça
CIDADES E AEROPORTOS L lata 4 Cidades
—. Pfri
COO CIDADE ASA Anaa ME Aririaba ML AaloOrg AAN AI Ais AAO A-p. MB Aarhus
ti
AEROPORTO
PAÍS Ilhas Tuamotu Alges a Dinamarca Emirados Árabe Federação Rasr ia
Aaloorg Aol
TsIiap API Aarhus
MT AltAr MU Mau MV AlGhaydah ABA Abakun ABD Abadan ABE AllontownitrethlehernEast on Abilene Municipal ABI ApI - Abilene ABJ Abid}arr ABK Kabri Dar ABL A mbier ABM Bamaga ABO Albuquerque ABR Aberdeerr ABS Aba Sirnbel ABT AI -Baba ABV Abu1a ABX AtauO ABY Aloarip Dnugherty CourO API aJbany ABZ ihberdeerr ACA AcapaM ACC Accra ACE Larrearote ACH Altenrheul Ad Aldernep AOS NanlaCkat Municipal ACT Waco API - Waco Eureka ApI ACV Eureka/Arcata AllartIic City P111 Atlanric Cirp ACV ADA Adania Adnan Menceres AOS lzmir ApI - Orei, ADD Addis Abesa ArTE Aderr ADF Adiyarlrarl ADH Aldarr, ADJ Arrrreaa CiuiLMarka ApI - Am— AOS Adak lslaiid ADL Adelaide Kodiak API ADO Kodiak ADU Ardabil ADZ San Aedrés bailei AEO Aioun ei AIrOusS Aeroparque AEP Buenos Aires J Newbeiy AER AdIer-Sochi AES Aalesund AET Allekakel mli Apl-Aieoandri-AES Alexandna 0EV Akureyri AOS Agudo Aagsburg AGB Mmccli API - ManicE AGE WangOrOOge AGE Agen AGH Heisrsgborg Angelholns ApI - He0isgkonc AG-1 Aqafli AGI- Wanigela AGN Aurgoon AGP Málaga AGR Agra BonA FintaAOS Augusta Augusta AGT CiuMa dei Este IrtI Guarani SOU Apuas CaI-entes AHB Abha AI-mE Ahe AHN Alheou AHO Alqhero AI-IS Ahuas AHU AIH-Ailiasce AIA AIC Arok A!M Ailuk lsland Alta Wanrwnght AlT Malaia Alia lsland diU AJY Allanbc Cily AJA A1accio AJF Joaf Agri AlI ML ãrzaisl AJN Aejouan AJA Arnidsjaar ASA Ankang AKB Alka AKG Anquqanak SEI Aloak AKJ Asahikawa
UF
Dinamarca China Samoa Yemen Federação Bausia ad PA
USA
TV
USA Costa do Marfim Etiópia USA Auslrãlia USA USA Egito Arábia Saudila Nigéria Australia
AS OL NM SD
iaS GA
MA TX CA NJ
USA Reino Unido MéaiCO Ghana ilhas Cananas Suiça Reino Unido USA USA USA USA Turquia Turquia Etiopia Yemen Turquia Federação Rustia
AS SA AS
Jordãnla USA Austrália USA Irã
Colômbia Mauritània BA AS lA
Argentina Federação Rum na Noruega USA USA lulóndiu Marrocos Alemanha Alemanha França
AS
GA
GA
NE
Alt
NJ
OK OK
Sacola Japão Papua Nova Gu litro USA Espanha saia USA Paraguai México Arabia Saudita Polinésia Francesa USA IlálIa Honduras Marrocos USA llhas Marshall llhas Marshall USA Ilhas Cook llhas Caok USA França Arabia Saudita Turquia Inda Compres S.—. China USA Papua Nova Arane USA Japão
AKK Akhiok AKL Auckland AKN Kicg Salmon ASP Anabtuvuk Pass AKS Aaki AIU Alisa ARO Ahulioih AMAhtyubinsk AlIO Sittwe ALA Amaly ALB Albaoy ALC Alicante ALE Alpina ALI Alta ALG Alginrs ALH Albarip AU Aleuu,rder Bay ALIAAlatrrogordo ALO Waterloo ALP Aleppo ALS Alamosa ALW WalIa WalIa ALY Alexandria AU Alitak AMA Amanho AMD Ahmedabad AMH Arba Minlcri AMI Mataram AMM Amman
Alt Auckland Ind Apt AK AK
OU
County Apt-Albany NY TX
WA Municipal A PI - Alamogordo iaM IA CO WA Alt mIl API amanho TV
USA Nova Zelãrtdia USA USA Ilhas Salomão China Canada Cazaosistào Myanmar Canaçcistão USA Espanha USA Noruega Algeria Auutrulia África do Sul USA USA Sitia USA USA Egito USA USA lnrdia Etiopia lirdonenia
Gueen Alia InIl Jordãnla API - Amman lndpnesla AMO Ambon Schipol Holanda AMS Amolerdam Federação Russa AMO Ansdarma Madagascar AMY Ansbatonnainly USA AL ANA Asrristorr Municipal USA ANC Anchoiagn 1011 Apt-Anchoragn Alt França Marcn Apt-Angers AiaS Angeru Chile ANF Antolaqasta França ANG Angouleme USA ANI Anal,Alt Tnnqaia ANIl Ankara Madagascar ANM Antalaha Deurire ANR Antuérpia Bélgica ApI - Anlsnerp Irias Leeward ANU Antigua Alt USA ANV Anuih Noruega ANX Anderino Ilalia AOl Ancona Japão AOJ Aorrnor, Grécia AOS Karpathos Argentina AOL Pano de los LihreuCR USA PA AOO Abtnona Mala—BEO AOR Alor Selar AS USA AOS Amonk 1101w AOT Aosla FL USA APF Naples Moçambique APL Nampula ri USA APia Alpena Colômbia AFIOApartado Samoa Faleolo Apt - Apia APW Apia China AOG Anqisp Arábia SaudOu Oainureah AOl Jordãltia AOJ Acaba Perú AOP Arnquipa AS USA ARC Arctic Village Federação Russa AAH Arkhangelsh Chile Anca AIS Tanzánla A2 Arusha Austrália NS AR Armidale AAN Estocolmo Atlanida Suécia API - Stockholm P.p.' Neva Guine ARP Aragip NY USA Ae g Watartown Romênia ARW Arad Eritrea ASA Assab Turquireesintóo ASB Ashgabat Bahamas ASO Arteiros T— USA ASE AspemCO ilhas Ascensão AS Gaorgelown Japão ASJ Amomi O Slnima Erilrea ASM Aumara Etiopia ASO Anosa Austrália NT ASP Alice Springn Turquia ASA Kspseri Paraguai ASU Assunção Silvio Petirossi Egilo ASW Auwan Bahamas ATO Arthuro To~ Grécia Allrinai ATH Atenas Alt USA ATS Alqasuh Harlsfield ATL AlIanta GO USA lntl API -Atlanta Papua Nova Guine ATN Namatanal Papua Nova Guine ATP Atlape India ATO Amrilsar Muaritánia Atar ATR USA OK Ali Atnrasllaak USA WI ATW Applelon SO USA Ali Walerlowe Egito ATZ Assiul Aruba ALIA Aruba Colômbia AUC Arauca ME USA AUG Augusta Errninados Arubns IntI ApI - Asa Dhabi AU Abu Dhabi Alt USA AUK Alakanuk llhas Marshall SUL Aur lsland Papua Nova Guiné AU Agaun Ilhas Marquesas AU Aluosa França AUR Auiillac Bergslrom AUS Auslin USA TV mIl API - Aaslnn Austrália DL AUIJ Aaraksn Mission Papua Nova Guine AUV AarnO WI USA AUW Wausau Vanivatu AUV Aoeilpunn Cuba AVI Cego de Avila Mongólia AVE Arvaikheer USA NO AVL Asheoille França AVN Aaignon Wilkes-Barre Scianlvn AVP ApI - Wlkes-Bairn P0 USA Ilhas Salomão AVU Auu Sua 11111
AWD Aniwa AWZ Alswao ASA Anguilla MD Alnnarsdroupolis dSK Alaq SOM Armênia ASA Spring Poinl MV Abita AYP Ayacucho AYO Aperu Rock AYT Anlalpa AZB Amacon Bay AZO Yazd AZN Andizhan AZO Salamazoo AZR Adira BAH Bahrain BAS Baba BAL Balman BAO Batranqullla BAS Balaláe BAV SacIou BAS Barnaul BAY Baia Mate BBA Balrnacenla Bhubasnswar BBI BBS Kasann BBM Battambarrg BBN Bano 3130 Barbeia BBQ Barbada ABU Bucharest BCA Barucoa eco Ba-I., BOI Barcaldine BCL Barra Cobrado BCN Barcelona FICO Jinlru BCP Bambu BCX Beloreck BOA Bermuda SOB Bunidabnrg BDH Bandar Lengeh BDJ Banlarmasin AOL Hartford 800 Baridung 500 Vadodaia BOA Bridgepon 605 Brindibi BOU Bardalosu BEB Bunbecula Bedlotd 6SF BluelieldS BEG Belgrade BEH Beoton Hurbor BEI BEJ Beraa Beca BEN Beegharl BEO Newças pe BER Berlin BES Brenl 8EV Betlrel BEU Bedoarie BEW Beira 5EV Beirute BFO Bradlord BFF Scullsblulf BFI Soalho BEL Bakernfield BFN Blnnmfoirlein BFO Buealv Range BFO Bahia Pinas BFS Bellast BFV Buri Ram BOA Bucaramanqa BGC Bragança BGF Bangui Barbados BGI 605 Biq Creeh BOM Binqhumton BGO Bergen BGR Bangor BGY Mil- BHB Bar Harbor BHD Belfast BHE Blynlreirn BHG Aras Laguna 3111-1Bisha Bahia Blaeca 31-11 111-1,1Bhaj BHK Bukhara BHM Birmingham BHO Bhopal BHO Broken Hill BHR Bharalpar BHS Balhursl BHU Bhaunagar BHV Balnaaiolpar BHb Birmingham BHY Bethai AIA Bastia BIC Bip Cieek Blocli lslavd trIO Bikirri AI0II AlI Biak BIK Billisgs BIL BIM Biminl AIO Bilbao Biarrilz AIO Biralnagar BIR BIS Bismarck BIU Bildudalur BIliluria BmW BJA B-aia BJB Bn1nord
=
NT
Ml
Baneaua API - Bacharenl OL Barcelona ApI
Bermuda Inti OL
Bradfey 1011 ApI - Hailiord CT
CT
MA Ml
Belmont ApI - Newcaslle
Municipal API - SolhAr
Aomènia Cuba Filipinas Aaslralia Conta Rica Espanha EliÕpia Papua Nova Santo Federação Russa Bermuda Austrália Irã lndonresla USA Indonnuia India USA Ilãlla Noruega no Unido Re USA Niodrarjui lago' lavra USA Etiópia Indonesia Libo
ias
Austrolia Alemanha França
AS OL
USA Austrãlia Moçambique Liba USAno USA
PA NE Boeing Field - Seallle
Van aula rã : lhas Leeward Grecia Yemen Colômbia Bahamas Japao Peru Austrãlla Turquia Papua Nova Guiné Ira Usbeoulslão USA Algéria Errniradon Araben Azerba ij ão Turquia Colômbia [lhas Salomão China Federaçad Rasou Rvinênia Chile India Botswana Cambod1a Malásia bomatia Ilhas Leeward
WA CA
InlI API - Belfast
NY ME Gripal 5db - Mila n ME Belfast City ApI
BA
AL NS NS
mIl ApIBirmingham
AS RI
MT
NO WA
USA USA Athca do Sul Zimbabwe Panamá Reino Unido Tailándia Colõmbia Portugal Africa Central Barb000s Belipe USA Noruega USA Italia USA Reino Unido Nova Zelãndia Honduras Arabia Saudita Argentina Ardia Uske g u islão USA lo(lia Aastralia Nepal Austrâlia India Paquinlãv Reino Unido China França USA USA Marshall lndonnnia USA Bahamas Espanha França Nepal LISA Islândia SueI rala Alçeriu
lia
Panrotas - Fevereiro 2010 - B - 167
Cidades e Aeroportos BJF Balsljord Bnniid1i BJI BJL Banjul BJM Bujurrrbura BJR Babar Dar BJS Beyng BJS Pequim BJV Bodrumn Miras ApI-Bodrurrr BJX Leon/l3aanajvalo BJZ Badajoz BKC Bucklarrd BKI Kota Krrrabala BKK Bangkok BEM Balialalan BEO Bamako BEO Blackall BKS Bengkolu BKW Beckley BlO( BrOolringS BKZ Bukoba BLA Barcelona BLE Borlange BLF Bluetield BLG Belaga Bellingllamn BLI BLJ Batna BLK Blackpool BLL Billund BLO Bolonha BLR Barrgalore BLT Blackwuter BLZ Blantyre BMA Estocolmo Bromma API - Stockholm BMB Burrrba BMD Belo BME Bicorne BMG Bloominglcem. Monroe Couety Pdrporl BMI Bloomicglon-Normnul BMK Borliure BMO Bhamo BMP Brurnptoe Island BMU Bima BMV Ban Me Ttmuot BMW Bordj Bad1i Mokhtar BMY Betep Island BIrIA Nashville BNB Boende
MN
AlI
OL WV
SD
Wv WA
DL
WA IN IL DL
TN
BNC Bani BND Banda, Abbas BNE Bnsbane BNJ Colognefhonn ColognelBonn Main RuI Stabon BNK Ballirra BNN Bronnoysand BNP Bannu BNS Barinas BNX Ban1a Loira BNV Bellona BOA Boina BOB Bora Bora BOC Bocas Dei Tomo BOD Bomdeaua BOG Bogotá BOH Boumnerrrouth BOIBa ne BOJ Bourgas BOM Murnbai BON Bonaire BOO Bodo BOS Boston BOU Bourges 00V Boang BOX Borroloola BOi' Bobo Diovlasso BPD Bapi BPN Balikpapan BPT Beaurnont BPX Bangda BPY Bnsalarrmpy 0DB Bussellon BOH London BQK Bruno-1,
DL NS
Bordeauo -API El Durado ID
Logun mIl ApI - Boston
MA NT
Jeiterson Coaety ApI- Beaarnonl
Dl WA
Biggin Hill API- London Glynco JetportBmurrswrck
Suásia República do Congo Madagascar Austrália USA USA Alemanha Mpanmar Austrália Indonésia Vietnã Algéna Nova Caledônia USA República do Congo República do Congo Irá Austrália Alemanha Austrália Noruega Paquistão Venezuela Bosnia Ilhas Salorrrao República do Congo Sooety Is Panamá França Colômbia Reino Unido USA Salgaria indo Antilhas Holandesas Noruega USA França Papua Nona Guiné Austrália Bumkina Fuso Papua Nova Guiné Indonesiu USA China Madagascar Austrália Reino Unido
GA BOL Bouha DL BON Agaadille BOS Blagoaeschensk BOW Baigo Hills WA RN BRC Banloche BRC San Carlos de Banloche RN BRD Brainerd MN ORE Bremen BRI San BRK Boorke NS SAL Burlington IA BRM Barquisimeto SAN Berna BRO Brownsnille DC BRQ Brno Tarany API - Orno BAR Barra SAIS Bristol BRT Balhur$t luland NT BRU Bruxelas Naliosal ApIBrussels BRV Bremerhaven BRW Barrow Barrow Wiley P0511 dai Regem Mamada AlI BSA Bousaso BSC Bahia Baiano ESO Baoshan BSK Biskra Euroairport - Base[ BSL Basel BSU Banankusu BTH Batam BTI Barter Island BTJ Banda Acetr BTE Bratslr OhM Bane
Noruega USA Gdmbia Burundi Etiópia China China Turquia Menicu Espanha USA Malásia Tailândia Malásia Mali Austrália lndonesia USA USA Tanzdniia Venezuela Saecia USA Malasia USA Algása Reino Unido Dinamarca Itália media Austrália Malawi
AlI MT
8 - 168 - Panroas - Fevereiro / 2010
USA Austrália Porto Rico Federação Russa Auslrá lia Argenona Argentina USA eJamanhu Ilalia Austrália USA Venezuela Suiça USA República Tcheca Reino Unido Reino Unido Austraha Bélgica Alerrroeha USA Somnalia Colômbia China Algona Suiça República da Congo Indonésia USA Indonésia Federação Russa USA
BTR Baton Rouge BTS Bratislava
Ryan ApI Babe Rougn M.RStetanik ApI - Bratislava
LA AK
BTT Settles BTU Bintulu BTó Burlinglon BUA Baka BUC Burlretown BUD Budapeste SUE Buenos Aires BUF Sulfato BUH Bucharest BUL Bololo BUN Buenauenturu BUO Burao BUO Bulawayo BUR Burbank BUX Bania
VT OL BA NT
CA
BUZ Bushehr OVA Paris
Beanvais-TilIe ApI - Paris BVC Báu Vista BVE Bnve-La-Gaillarde BVG Berlevag BVI Birdsville BWA Bhairawa BWD Browswood BWI Ballimvre Washington 1011 API - Baltimura BWI< Boi BWN Bandas Seri Begawan BWQ Brewarnna BWT Burnie BXN Bodmum BXR Bem BXU Batuan BXX Soruma BXZ Bunsil OVA Boundary BYB Dibuu BYC Yacuibu BYM Bapamo BYN Buyaokhongor BYU Buyreuus BIl'iN Bluhely lslarid BZE Belize City Goldson Ml API' Belize City BZG Bydgoszcz BZH Sumi HIlIs Balikesir OZI Balikesir - ApI BZL Barisal BZN Boneeran BZO BoIzano BZR Beziers BZV Brazzaville BZZ Bmiza Norlon CAB Cabinda CAE Colambiu Malmopolilun API- Columbia CAG Cagliari CAI Cairo CAJ Canaima CAE AkroelCentoa AkronfCanlon Ohib Regional CAI., Campbellowe CAN Guangzhos CAP Cap Huôien CAO Caucesiu CAS Casablanca CAY Caiena CAY Cayenne Rochambeau CAZ Cobar CBB Cochabamba COE Cumbenland CBG Cambridge CBL Ciudad Salivar COO Colabalo COO Calabar CEIA Canberra CCF Cuvcassonne CCJ KozhibOde CCK Cocos lslands CCP Concepción CCS Caracas CCU Calcutá CCV Cmuig Cone CDB ColO Bap CDC Cedam City CDD Cauquira CDH Cumdan CDG Pans COR Chadron CDV Cordnna CEB Cuba CEC Crescent City CED Ceduna CEI Chiang Rei CEIÇ Chelyabiosk CEM Central CEN Cixdad Obregon CEO Cannes CER Cherbourg CEZ Cortez CFA Colina Poirrt CFE Clermont-Fernand CFG Cientuegos CFN Donegal CFR Cace CFS Coffs Harbour CPU IIerkyra COA Craig CGI Cape Grrardeau CGK ,Jakamta CGN Colonia COO Zhengzhou CGP Chinagcng COO Changchan CGX Chicago
França DL TX MD
N5 IS
AK
NA
MT
SC
OH
França Cabo Verde Noruega Austrália Nepal USA USA Croácia Bnunei Darussalam Austrália Austrália Turquia Irã Filipinas Somália Papua Nova Guiné USA Omã Bolivia Cuba Moogolia Alemanha USA Belize Polônia Zlmbabwe Turquia Bangladesh USA Itália França Congo Reino Unido Angola USA ltãlia Egito Venezuela
AR NE
França USA
NS MD
AC
AlI UT Charles de Gaulle ApI- Paris AlI CA SA AlI
CO AlI
NS AJ( MO Soekamno-Hana ApI -Jakarta E.AApt - Colognei Bonn
Meigo FieldChicago
Eslovaquia USA Malásia USA Papua Nova Guiné Austrália Hungria Argentina USA Roménia Papua Nova Guiné Colômbia Sornara Zimbabwe USA República do Congo Irã
USA Reino Unido China Haiti Colômbia Marrocos Fr Guiana Fr Guiana Austrália Bolívia USA Reino Unido Venezuela Filipinas Nigéria Austrália França índia Cocos (Keeling) lula nds Chile Venezuela India Vanaatu USA USA Honduras USA
Simôn Bolivar
Mudhote Smigr Apt - Cordova
USA
USA Filipinas USA Austrália Tailándia Federação Russa USA México França França USA USA França Cuba República da Irlanda França Austrália Grásia USA USA Indonesia Alemanha China PRol Bangladesh China PRol
IL
USA
CGY Cagapan de Oro Loneil Field ApI CHA Chatlunvoga TN Chattarrooga CHC Cimmislchumch CHG Chaoyang IL CHI Chicago VA CHO Churloltesville USA CHP Cimcle Hot SpmingsAk CHIO Chania SC CHS Criorleston CI-IT Chatham Island AK CHU Chualhbaluk CHX Changuinola CHY Choseul Bay Ciurspino ApI- Romaltatia CIA Roma CA CIC Chicc IA CIO Ceder Rapids CIF Chilesg Cobija CIJ AlI CIII Chalkyitsik CIO Concapción CIP Chipala CIT Stmmmkent CIU SasitSaeteMane Chippewa Ml County ApI CIW Canouan lsland - CIX Chiclayo CJA Calamarca CJB Coimbalome CJC Calama CJJ Cheong Ja City CJL Chitral CJM Chumrmphon CIX Ciudad Juarez C.JT Connlan CJU Cheju CJU Cheju latI ApI - Chelu CIIB Clarksburg hW AK CIO Cmnoked Creek CKG Chongqieg CIII Crokvr Island NT CKL Chkalonsky CIX Chickan - AK CITY Conakry CLD Carlsbad CA CLE Cleueland Hopkins intI ApI - Cleueland OH CU CIuj CLL College Slabon TO CLM PnrtAngeles WA CLO Cal, CLP Clarks Point AlI CLO Col-a CLI CharloSe NC CLV Cala CMA Cunnamulla DL CMB Colombo Bandamanayike Apt - Colombo CMD Cvolamundra NS CME Ciudad Dei Carmen CMF Chambery CMH Coluntbuo Port Columbus mIl ApI OH CMI Champaign IL CMJ Chi Mei CMII Club Makokola CMN Casablanca Mohamed V ApI - Casablanca CMU Kundiawa CMW Camaguey CMX Hancock Ml CNB Coonamble NS ChIO Constanta CNJ Cloncurry OL CNM Cadsbad NM CNP Neerlerit Inaal ChIO Corrienles CR CNS Cairss DL CNX Chiang Mal CNY Moab ITT COC Conçordia ER COD Gody áW COJ Coonabarabran N5 COE Cochin COO Cobrou COO Choibalsan COR Cnrcbvtxa mIl Córdoba CO COS Colorado Spnrrgs Pelemson Fíeld CO COU Columbia MD CPB Capurgava CPC San Marlin de los Andes NE CPD Coobem Pedy SA CPE Campeche CPH Copenhagen Kastmup Ate: - Copanhagen CPI Cape OrlomIl CPO Copiapo CPR Cavper W'( CPT Capa Tows CRD Comndorv Rivadauia CO CRI Cmvuked lslaod CRL Bmussvin 501h Apt - Bmsusals Bélgica CRP Corpos Chriso 1011 API - Corpus Chmisb TX CRU Carriucnc IsIaod CRV Cmvbooe CRW Charleslon 5W CSG Colombus Metmopolitae ApI - Columbas GA CSI Casino NS CSK Cap Skirrisg CSL San Luis Obispo CA CST Castawap CSX Changsha CSZ Coronel Suamez BA CTA Carania CTC Cabamarca CA CTD Chitre CTO Curtagena CTL Charleville OL CTM Clmelumal CTN Cooktown QL CTS Sapporo Chilose ApI Sappomo CTU Chnngdu CUC Cucota
Filipinas USA Nova Zelândia China USA USA Grécia USA Nova Zelândia USA Panamá Ilhas Salomão USA USA China Bolívia USA Paraguai Zâmbia Cazaquistáo USA Grenadina Is Permi Pnmú Indo Chile Coméia Paquistão Tailândia México México Coréia Coreia USA USA China Austrália Federação Russa USA Guina USA USA Roménia USA USA Colômbia USA México USA França Australia Sn Lanka Austrása México França USA USA Taiwan R.0C Malawi Marrocos Papua Nova Guiné Cuba USA Austrália Romônia Austrália USA Groenlândia Argentina Austmãlia Tailândia USA Argentina USA Austrália lndiu Benin Mongólia Argentina USA USA Colômbia Argentina Austrália México Dinamarca Papua Nova Gainé Chile USA Alric,a do Sal Argentina Bahamas USA Grenada Ilalia USA USA Austrália Senegal USA Fiji China dagenlina lInha Argentina Panama Colômbia Austrália México Austrália Japán China Colômbia
Cidades e Aeroportos CUE Cuerrca CUF Carreo CUGCudal CUJ Culion CUK Caye Caalker CULCuliacan -LI,,, Cumana CUN Carroõn CUP Caruoano CUO Coeri CUR Curaçáo CUU Clirhuahua .CUW Gabe Cose • CUZ Cuzco CVC Glese CVG Cirrcinnali • CVJ Cuernavaca CVL CapeVogel CVM Ciudad Victoria CVN Clovis CVO Cornailis CVO Carnaruon CVU Corvo lsland CWA Wausau
Mariscal La Mar NS
Cancurr CL
AR SA
Nortt,ern Kentucky mb ApI - Caldnnaa OH
Municipal Apt-Clovis
NM 00 WA
Central Wisconsrn API Waasaa WI
CWC ChenrovtSy CWLCardA CWSCenter IslanO WA Cwr Co 'a NS GXB Coes Bazar GXH Vancouver CarraSa Coa] Harbour SPBBC CYB Caynrarl Brac .CYF Ghetornak AR Chayi -CYI CYO Cayo larga dei Ser CYR Colonia .CYS Ctreyenne Municipal WV ApI Cheyenrne CVI.) Capo CZE Coro AR CZF Cape Rornazot ;CZH Corozal CZL Conolarrorre CZM Cozurnrnl AR CZN Ce garia CZU C--1 Changzhoa C FL DAR Daytorra Beaclr DAC Dhaka DAD Da Hong DAR Dakhla Oasis Lave Field - Dailas] DAL Deilas TIl Port Worttr DAM Danrascas VA DAN Denorlie DAR Dor Es Salaarrr DAU Da DAV Da OH DAT Daytonr InIl API - Daytan ORA Dalbandin DEI DEI Debra Marcos NS DaSbo IA DBO Dubuque DUT Debra Tabor ;DBV Dubrovniii DCA Wenhingtvrr Ronald Reagan Nac Apt - Wostongtori DC DCF Donrrircco Cace Freld Doieica Dominica ]DCM Casrres KS ]DDC Dodge City CL 13131 Daydrearn lSIavd DOM Ovdoinra OEA Dera Gliazi Rhan 11DEC Dvoatvr DEL Delhi DEM DernbidollO DEN Denver lrrd ApI - Denver CO DER Den,n Ml DET Detroit Detrert City API DEZ Derrezzar Inti ApI. Daliasl DFW Delias 1)1 Port Worrh DOA Dangrigo DOE Muçaee NS DOO Driranqo DGT Demaguete DHA Dlratrrav, Dtrahranr Irrtl DHN Dothan AlDibrugarh DIS Anlsironana OlE 010 Drqisg DIJ Dilori Diolonrsorr NO DIK Dili DIL Dien Bien Pho D AR 010 Diorrrede IsIosit DIR Oiro Dawa Louborno D DIU Dia 0 I Diparbakir OJB Jambr DJE Djerba DJJ Japapura AR 0.11,1 Deita Juvctionr CRI Ounk lslarrd OL DKR Dakar DL.A Douala DLC Daliari DLD Cdlv DLG Ddírrgharn AR MN DcH DululhiSupenror cli ApI - Dulotlr :)LI DalaI DLM Dalaman AR DLO Dvlorni DLU Da, City DLV Dillcins Bay DLZ Dvlanrzadgad DM0 Doorrradgee Missive CL Domodedovo D ME Moscow ApI Moscow DMM Davnwew :)MU Drwapur
Equador latiu Austrália Filipinas Belize Meeico Venezuela México Venezuela Australia Antilhas Holandesas Máeioo USA Perú Auslralua USA Mneico Papua Nova Guine Mnaico USA USA Au sInAl ia Açores USA Ucrània Reino Unido USA Austrália Bangladesh Ilhas Cayrnen USA Taiwair R.O.C. Cabe Uruquay USA Filipinas Venezuela USA Batize Algdoa MéeicO USA Col&nbia China USA Bangladesh Viemã Egito USA Sina USA Tanzánia Papua Nova Guiné Panamá LISA Paquistão Etiópia Aaslrália USA Etiópia Croãciu USA Dominica França USA Austrália Papua Nova Guine Paquistão USA India Etiopia USA Papua Nova Guine USA Sina USA Behzn Auslralia México Filipinas Saudi Arabia USA India Madagascar China França USA Ind nec sia hieloá USA Etiopia Congo Indo Turquia Ind onesia Tunisia Ind orresia USA Austrália Senegal Camarões Corria Noronqa USA USA Vielnã Turquia USA China Von uata Mongólia Aoslralia Fednracitio Russa Arábia Saudita india
DND Dundee DNH Dantraang DNR Dnepropelroosk DNM Denharn DNO Denihquin DNR Dinard DNV Dannilie 0HZ 000 Dongola DOU Doha DOR Donelok DOL Deaauiliie DOM Dominica
WA NS Vermilion Counly Airport
ii.
000izli
Meloálie Hall Atol - Dominica
DPL Dipoiog DPO Deuonport DPS Denpauar Bali DRB Derby DRG Dearrog DRO Durango
TS WA AR
Lá PIara API Durango CO DRS Dresdee DRT Dei Rio TX NT DRW Darwin DSD La Desirade DSE Dessie DSlDeshn FL DSR Dera ismail Khan DSM Das Moines IA DTO Daladawai DTM Dortmunid OTR Decatur lsland WA MI OTT DelrorI DTW Detroit WayneCounlyApl Ml DUB Dublin DUD Dunedin DUJ Dubois DUO Durban DUS Dusseidonl DUT Dutch Harbor DVL Deuiis Lake DVO Daoao DWB Soalala 0dB Dobai DYG Dayong DYR Aoadyr D'OU Dashanbe DZA Dzaoodzr EAA Eagle EAE Emae EAM Ne1ran EAP Moilrouse
PA InIl ApI Derban Atraie Rhar ApI - Dunsoidorl
USA Turquia Sudão Oatar Ucránia França Dominica Filipinau Austrália indo nOma Austrália USA USA Alemanha USA Australia Guadalupe Etiópia USA Paqaistbo USA Indonésia Alemanha USA USA USA República da Irlanda Nova Zelãndia USA África do Sol
ESB Ankara ESC Escaneba ESO Eastsound ESL PIsta ESO El Salvador ESU Eosaoaira ETH P101 ETZ Metz/Nancy EUA Pua EUG Eagene EUN Laayoune PUS SI Euslalius EVE Hurslud-Nar'zik EVG Sung EVN Yernuan EW Svansville EWB New Bedtnrd EWN New Bern EWR Nnw Vonk Excarsion Inlel EXI EXT Eoelen EYL Vnlimane EVP El Vopal EVW Rnp Wnst EZE Buenos Aires EZS Eiazrg FAE Furna lslarrds PAI Fairbanhs FAJ Fajardo FAO Foro FAR Fungo FAT Freuno FAV Fohanasa FAlO Fayeoesnle
Cl)
Esenboga ApI-Anlrena Ml WA
MeIz/Narrcy 00
ndesnank 1511 API - New ValE
Internalional Apt -ReyWesl EzeizaBuenos Punes
1H MA NC
USA USA Reino Unido M.I. Colómbia
FL
USA
BA
Argentina Turquia
mli ApI- Faribairks AR
NO Ai, Teinrinal-Fresno CA Municipal ApI- Fayanesálle
AR
NE EAR Kearnay EAS San Sebastián EAT Wenatclree WA WI EAU Eau Ciaire EBA Elba isiand EBB EntebbeKampaia Ugisada EBD ElOberd EBJ Enojerg Enbjerg ApI EgO Eban EBU SI Etienne ECN Eroan AR EDA Edna Bap EDB Eidebba Edinburgh ED1 EDL Eidvret EDO Edremit/Kortez DL EDO Edward Roer EEN ReeneitrraSeboro DilIanI Hopkins NU AR EER Eeh Etington F,eld EFD Houston Houston fl EFL Retallinia EGC Bergetac CnunIy API EGE Vali VailiEagie CO EGL Nnghelli EGM Sege EGN Geneina EGO Beigorno EGS Egrisstadlr AR EGX Egogih AR El-IM CapeNewenham Eindhonen - ApI EIN Eindhouen Real lslarid EIS EJA Barrancabermeta EJH Wedjh NV ERO Elho NT ELC Eicho Islond AR ELO El Dorado ELE El Real ELF Ei Faslier ELH Horto Eleulhera AR Elim ELI NT ELM EimiraCorning TIl IntI Apt El Pano ELP Ei Paso ELO Gassim ELS EastLondon ELU EiDued AR ELV Eifin Co,. USA EL? Eiy, Vetand Field NV East Midlarrds EMA Nattingham ApI - Nottingham EMD Erneraid CL EME Ernden EMI Enriraa AR EMR Emmonak EMS Embesoa 51< ENA Kenai ENF Enonlekio ENS Enschede. Twenle EH? Vanan Enrique Oleya EOH Medellin Henierra Apt - Medeilin EOl Eday EPL Eprnal NA EPR Esperance GB POS Esqoel ERC Erzincan LAF EntoO PA Enin ER1 Eros ApI-Windhoek ERS Wrridrrvek ERZ Erzurum
Alemanha USA USA Filipinas Madagascar Emirados Arabes China Federação Russa Tajiqaistão Mayotte USA Vanu ala Arábia Saudita França USA Espanha USA USA Itália Sudão Dinamarca Ilhas Marshall França Chipre USA Sudão Reino Unido Quénia Turquia Austrália USA USA USA Grécia França USA Etiópia Ilhas Salomão Sadao Federação Russa Islândia USA USA Holanda Ilhas Virgens (GB) Colombra Arabia Saudita USA Australiu USA Panamá Sudão Bahamas USA USA USA Arábia Saudita Atnica do Sul Algénia USA Reino Unido Austrdlia Alenrurrlra Papua Nova Guine USA Papua Nova Guiné USA Finlândia Netherlands China Colômbia Reino Unido França Austrália Argentina Turquia Alemanha USA Namibra Turquia
FBU Oslo, Fornnbu FCA Kalispell ECO Roma FDE Ponde FOF Port de França FDH Priednichshalen FEZ Fez FOI Apia FHU For[ Huachuca
Fagali API . Apia Port HuactracaJ Salina Vista 1
USA Pono Rico Portugal USA USA ilhas Tuamotu USA Republica do Congo Nnnway USA Itália Nonuega Martinique Alemanha Marrocos Samoa
AZ USA Reino Unido NDjili Ata:-Rinuhasa Republroa do Congo Papua Nona Guino FIN Pinschhalen Austral ia FIZ PiDroy Crosuisg WA Emirados Árabes PJR Al-Fujairah FRB Kunlsnuhei KanlsruheiBaden Baden Baden Alemanha Baden FKL Franklin Chess Lamberton PA ApI - Franklin USA FKS Fuliushima Japâo Colômbia FLA Florencia AZ USA FLG FlagsIalI FLL FerI Lauderdale Port Lauderriale USA H011ywOod IntI Apt FL USA FLO Plorence SC FLR Florença Anrenigo Vesp000i Itália Fionence TS Austrália FLS Flinders Island Açores FLW Flores Island Argeirlina P0 FMA Formosa NM USA FMN Farminglon Alemanha FMO Munster FL USA FMV Port Myers Lungi Irternatronai FNA Freetown Serra Leoa ApI- Freetown Ilha da Madeira PNC Funchal França FNI Narres Coréia FNJ Pyongyang AepPopulor Ml USA PNT PunI China FOC FuzhOu IA USA P00 Port Dodge KS USA FOE Topeka Fortres AFB Italia P06 Foggia Casta Rica FON Forluno Bahamas FPO Freepvn Alemanha Frankfurt mli API FIlA Pranklsrt Austrália NS FOR Fvrbeu USA WA FRIO Friday Harbor Ilhas Salomão FIlE Fera luland USA FRM Fuirmoet Pairmonl Municipal MN Noruega FRIO Flora Guatemala FRS Flores Oairgistão FRU Bishkek Bolswanu FRW Prancislomn França FSC Figani USA SO FSD Sioae Falis AR USA FSM Port Smilh Saint Pierre e FSP SI Pierre Mrqueion Vancalu FTA Patuna Istand Madagascar FTU Port Daaphin Ilhas Canárias FUE Fuerteventara China FUG Fuyang Japão FUJ Fakue Japão FUR Falruoka Taualu FUN Pasaluti Atol ilhas WaIlis e FUT Putuna Futuna WA Austrãlra FVL Flora Valley For: Wayne Baen FWA Port Wayne USA Fieid ltd AR USA FYU Port yaknn AR USA FYV Payelteuille Japão GAn Yamagala AR USA GAL Galena AR USA 6AM Gornbell Maldsies GAN Gari Istand Los Canos ApI GAO Guanlánamo Cuba Guanlánomo Mali GAQ Gao Papua Nova Gamo GAR Garainu ndia GAU Gauahati FIE FIH
— -
NC
MT Fiumicino ApI - Roma
Turquia USA USA Federaçao Russo Chile Marrocos Israel França Tonga USA Marrocos Antilhas Holandesas Noruega Suécia Arménia USA USA LISA
NJ AR
FBM Lubumbashi AR ND
Earoairpon-Baset Mulhouse
Reino Unido China Uciánra Auntrdlia Austrália França
Feir lule Kisshaua
PBnrotaS - Fevereiro /2010 - 0 - 169
— — —
-
Cidades e Aeroportos GBD Great Bend GBE Gaborone GBG Galenburg. G&eoburg Muni APport GBJ Marre Galante GBL Goulburrr lsland GCC Gillette GCI Guernsey GCK Garden City GCM Grarrd Cayrnan lsland GCN Grand Cunyon National Park Apt-Grand Capa GOE Gode GOL Guadalajara GON Gdansk Goa Gondar GOT GrarrdTark
KS IL NT 11kV KS
USA Botswana USA Guadalupe Australia USA Raios Unido USA Ilhas Cayman
AZ USA Etiópia México Polônia Etiópia Ilhas Turimu e caleos
00V l3lendioe CDX Magadan GEA Noumua
MT Magenta Apt-Nournea Inli Apt Spokar
GEG Spokane GEO Georgetown GER NuevaGerona GES General Santos GET Geraldlon 0EV Gailivare 05W Gewoya 0FF Griftith GFK Grasd Fortrs GFN Grafton GGG Longoew GGT George Towe GGW GIasgow GHA Gtrardaia GHB Governem Harbour GHE Garachine GHT Ghat GIB Gibraltar Gil Gilgt GIS Gisborna GIZ Gizan GJA Guanaja GJL Jijel GJR Glogur GJT Grand Junction GKA Gorofra Inti ApI - Glasgo GLA Glasgow GLF Goifito GUI Greenoille GLI Glen moes GLS Galoeston, Scholeo Field GLT Gladstoee GLV Golovin 0MB Gunrbela GME Gomel GMI Gasmata GMR Gambier Island GNB Grenoble GNO Grenada GNI Green dane! GNA General Roca GNU Goodnewo Bay GNV Gainescille GOA CAnsou GOB Goba GOE Gonaha GOH Nuuk GOl Goa GOJ Nichely Nongorod GOM Goma GON New Loodon, Groton GOA Gore GOT Gothenburg GOU Garoua GOV Gene GPA Pairas GPI Gsupi GPN Garden Point GPO General Pico GPT GuIIporVBrIoni GPZ Grand Rapou GRB Graen Bay GRI Grand Islund CRi George CAL Garasa ORO Gerona GRQ Groníngen GRR Grand Rapids GRW Graciosa lsland GRX Granada GRY Gnmsey GRZ Graz GSO Greennboro/ -Iigh Poor 0SF Greenville GST Gostavas GTA Gatokae GTE Groote EyIandr GTF Great Falis GTO G.—talo GTR Columbus GUA Guatemala City GUB Guerrero Negro GUC Gunnison GUO Goundam GUH Gunnedah GUM Guam GUP Gallup GUR AIotau GUW AIyrau GVA Genebra GVI Gmeen Roer GWD Gwadar GWL Gwalmor GWT Westerlund GSW Galway
WA
WA NS NO NS •tX MT
CO
MS NS IX OL AR
GreenvilIe/ Spartanburg A Gastauso - Apt mli Api Great Falta Goirten TrrangIe Regional Apt Colurebus
Nova Celectõeia USA Guyanu Cuba Filipinas Austrália Suécia Papua Nova Guiné Austrália USA Austrália USA Bahamas USA Algénia Bahamas Panama Libia Gibraltar Paquistão Nova Zelândia Arábia Saudita Honduras Algevra Islândia USA Papua Nova Guiné Remo Unido Costa Rica USA Austrália USA Austrália USA Ebupia Belarus Papua Nuca Guina
França Granada Taiwan AO C. AH Argentina Alt USA P1. USA Itália Etiópia Papaa Nova GuinA Gronelândia Inda Federação Russa Republica do Congo CT
Landoettar Agi Gothenbur
USA Federação Russa
USA btpia
Sueco Camarôes NT Austrália Grécia Colômbia NT Austrália LP Argentina USA MS MN USA AI USA FIE USA África do Sul Papua Nova Guiné Espanha Nntherlands Ml USA Açores Espanha Islândia Austria NJC
USA
SC bK
USA USA Ilhas Salomão Austrália
itT k4T
USA Indonesia
MS
USA Guatemala México USA Mali Austrália
CO NS Antonio BWon Pat loti - Guam NM
GXF Seiyun B - 170 - Panrotas - Fevereiro 12010
Guam USA Papua Nona Guiné Cuzaquiutãu Suiça Papua Nova Guina Paquistão mOia Alemanha Republicu da Irlanda Yemen
GXO Coyhaiqae GYAGuayaramerin GtE Guayaquil GYI Gisenyi GYL Amgyla GYM Guuymas GVY Chicago GZA Gaza GZM Goza GZO Giro GZT Gaziantep HM Hasvik HAC Hachulo uma HAD Hulrestad HAE Huvauupai HAG TheHagae HAH Muroni HAJ Hanover HAK Haihoa HAM Hamburgo
Simón Bolinur WA Gary Regional Apt - Chicago
IL
AZ Moroni Inti Prince Said
Fuhlnbuttl API. Humburg HAN Hanui HAP Long lsIand CL HAO F-lanimaadhoo 1-lAR Harrisburg PA 1-IAS Hall HAU Haugesund -IAV Havana José MaiS TS HBA Hobart HCQ HalIs Creek WA AR HCR Hoty Croas HOB Heidelberg HOO Hyderabad HOF Heringsdonif HON Steanrboat Springs CO Hayden Yampa Valia1 HOS Hoadsprud HOY HatYai HEH Heflo HEI HerdelBuesurn HEL Helsinki HER Hnraklion HET Hohhot HEX Santo Domingo Herrera Apt Santo Domingo HFA Haifa HFD Hartford ÇT HFE Hefei HFN Hornaijordur HFS Hagfors HFT Hamrrrerfest HGA Hargeisa HGD Hughendun OL HGH Hungzhoa I-IGL Haigaland I-IGN Mau Hong Son HGR Hagerstown MD HGU Mouni Hagen HHH Hilton Head IslandSC USA HHN Frankfurt Hahn Apt-Frankfurt HO Hibbing/Chiuholnr MN USA HIO Horn luland 01. Hil Lake Havasu City AZ USA HIJ Hiroshima lati ApI - Hiroshima ShiIlavo HIL HIN Chinju HIR Hoeiara HIS Hayrnun Islarmd OL HIW Hiroshima WestApt - HiroairrmaJapáo HJR Klmajuraho HKB Healy Lake AR HKD Hakodate HKG Hong Kong lati ApI- Hong Kong HKK Hobitika HKN Hoskuns HKT Phukat HIll' Hickory NC HLO Hamiam HLF Haltshed HLN Helena MI HLP Jabarta, Halirn Perdana Rusareu HLZ Hamilton HMA Malmo City Honercraft HME Haosi Mesuaoud HMO Hernrosilio HMV Hamaoan HNA Monaka HND Toquio Haneda Apt -Tokyo Japão HNH Hoonah AR HNL Honolulu Iriti ApI - Honolulu HI HNM Hana Hl HNS Haineo AK HOB HObbo Leu Couniy FIM Apt - Hobbs HOD Hodaidah HOf f-Iotui HOG Holgvin HOI Hão lslaed HOR Hoolmer Creeh NT HOM Homer AR HON Huron SO HOO Hal HOR Horta HOT Hot Sprungo AR HOU Houston Hobby AptHouston TX HOV Orsta-Voida HPA Huapum HPB Hooper Bay AR HPH Haiphong HPN Westçheurer Cosnty NY HRB Hartin HRE Harare HRG Hurghuda HAll Rharhou HRL Harhngen IX AR HRO Harrison HSG Saga HSI Haotings NE HSL Hosha AR HSN Zhoushan HSV Huntsville Madison County ApI- Haetsvilla AL HSZ Hsinchu HTA Chita HTI Hamilton lsiand OL
Chile Bailou Ecuudor Rwanda Austrália México USA Gaze Stnp Mata Ilhas Salomão Turquia Noruega Japão Suécia USA Nethartands Comoros Alemanha China Alemanha Vietnã Austrália Maldines USA Arábia Saudita Noruega Cuba Austrália Austrália USA Germusy Paquistão Alemanha USA Africa do Sul Tailândia Myanmar Alemanha Finlândia Grecia China República Oomeinicana Israel USA China Islândia Suécia Noruega Sorriulia Austrália China Alemanha Tailândia USA Papua Nova Guiné Alemanha Austrália Japão Ebopia Coreia Ilhas Salomão Austrália InAla USA Japão Hong Kong Nova Zelândia Papua Nova Guiné Tailândia USA China Suécia USA Indonosia Nova Zelândia Suécia Algénra Méeico Suécia Japão USA USA USA USA USA Yemen Arábia Saudita Cuba Ilhas Taamotu Auntrália USA USA Alemanha Açores USA USA Noruega Tonga USA Vielnã USA China Zmbabwe Egito Ucránia USA USA Japão USA USA China USA Tuiwan A.O.C. Federação Russa Austrália
HTN Hotan HTR Hateruma WV HTS Huntingion HUH Hsahina HUI Hue HUN Hualien HUO Houn Alt HUS Hughes HUU Huanucc HUV Hadikuvall lUX Huatulco HUY Hsmberside HVA Ammalaiava HVB Heruey Bay 01. HVD Khovd HVG Hoaningsuag CT HVN Nos Hanen MI HVR Haste HWN Hwange Nationai Parir MA HYA Hyannis HYO Hyderabud HYP Hayheids AR HYL HoIlis HYN Huangyan KB HYS Hays HZG Hanzhon HZK Husaork DuIlen 1011 IAO Washington ApI- Washington DC IAH Houston George Sush intercost. TX ApI . Hounlce AR lAN bana IAS laia IBE Ibague IBI Iboki IBZ Ibizu 1C1 Cicia Incheon ICN Seoal ICT Wichita Md-Cootinant Apr - Wichita KB IDA Idaho Falis ID 10H indagen Indore 1DR Ztruiyany ApI - 1Gev Ucrânia 1EV Kiev IFJ Isafiordur IFN Isiahan IFO Ivano-Frankovsk IFP Bullhead City AZ IGA Inagua IGG igiugig AR IGM Kisgman AZ GO Chigoiodu Ml GR Iguazú IHU lhu lIS Nmssan luland luX Irheush IKO NikOlshi AR ItT lmkutsk Killees Municipal Apt ILE lGlleen IX 1LF Iliord Marmitoba 11.1 AR iliamna 1LM Wilmingtcn NC ILO iloilo 1LP ile [tes Fins ILY Islay IMF Imphai IMI Ice lsland IMT Iron Mountain Ml INC Vinchuas IND Induanapobs IN ING Lago Argentino SC INH Inhumbane INL Internationai FalIs MN USA INN Innsbmuch NT Winston-Salem Smith Reynolds NC ]NU Nauru Island INV invernesu IDA ioannina 10K lokea CM mole 01 Man IOP loca IPA Ipota IPC Eaotem Iolned IPH Ipoh IPI Ipiales IPL imperial CountyAptImperial CA IPT Williamspori PA iOM Qiemo 100 iquique IOT Iqautos IRA Rimakira IRC Cumcle AR 1RG Locfihaml River OL IRJ ia Ruga LA lAR Rirkscmlle Ml) ISA MoveI lua QL ISS Islamabad ISC Isleu ai SciIIy St Mampu Ate: ISE Ispamtu ISG Ishigaki ISN WiIIistOn NO ISP Lneg Islund Macarthsr NY Istanbul 151 11H lrhaca NY ITK Itokama írM Osaka [temi ApI - Osaba [TO Hila HI IUE Nioe lsland IVA Arnmbanja IVC innarcargill 1VL Ivalo IVA insarnll 115 IVYrI lnverssay NT IWD Imanwood MI IWJ Iwami ISA Agamnala IXB Bagdogra ISC Chandigarh IXE Mangalore Si Jammu 15K Keshod IXL Lnh IBM Madurai ISA Ranchu Silchar IXS ISU Aurangabad IXZ Port Blaur
China Japão USA SOciuty Is Vietnã Taiwan R.C.C. Libiu USA Peru Suécia México Reino Unido Madagascar Austrália Mongólia Noruega USA USA Zimnbabwe USA India Papua Nova Guiné USA China USA China lulándia USA USA USA Roménia Colômbia Papua Nova Guiná Espanha Fiji Coreia USA USA Papua Nona Guiné India Islândia Imã Ucrània USA Bahamas USA USA Colômbia Argentina Papua Nova Guiné Papua Nova Gaéié Rusnia USA Federação Russa USA Canada USA USA Filipinas Nova Caledônia Rmno Unido India Ilhas Marshall USA China USA Argentina Moçambique Austria USA Rena Unido Gmecia Papua Nova Caere Reino Unido Papua Nova Guiné Vanuatu Chile Malésia Colômbia USA USA China Chile Pará Ilhas Salomão USA Austrália Argentina USA Austrália Paquistão Reino Unido Turquia Japão USA USA Turquia USA Papua Nona Guiné Japao USA NiMadagascar Nova Zelândia Finlândia Austrália Austrália USA Japão Isdia India India Indua India Inala lodia India India Indua India Ilhas Aurdamua
Cidades e Aeroportos IYK Inyokeçn IZM lzmir IZO mamo HZT lxtepec JAC Jackson JAG Jacobabad JAI Jaipur JAL Jalapa JAN Jackshrr JAO Jacquinot Bay JAT Jabot MV llahsSal .JAX Jacksonuillle
CA
WY
Jackson Thoirrpson Field
MS
lrrtl ApI Jacksoncdle FL AR IJBR Joriesboro JCA Cannes Croisetle ftP JCH Oasigiannguit JCK Julia Creeli OL Ceuta Heliport JCU Ceuta JDH Jodhpur JEO Jeddah lES Jeremia 1JEG Aasiaal JEJ Jeh JER Jersey JFK Nem York J F Kennedy 1011 NY API - New Vork LJFR Paarrnut JGA Jarnriagar JGC Granid Canyon Grund Cunyon H/P AZ JGN Jiayuguan JGO Oeqertarsuaq JGR Groennedal HB Johor Bahra JHE Helsingborg Helsingboag Heliporl Suécia UNO Jinghong HI JHM Kapalua OL JHQ Shute Hurbour UNS Sisimiul NY JHW Janneslown Djibouti JtB Jijiga IJIJ lhana luland .11K JIL Jilin 1JlM Jinniria rhtW Jiwarii uJJN Jinjiang JJU Oaqorlog tJKG Jonkoping ,JKH Chios JKR Janiahpur IJKT Jakarta MO pLN Jopim Mano Counly CA tJMC Sausalito JMK Mikorios JMIM Malmo Harbour Heliport - Malmo JMO Jomsorn NO JMS Jainestoan Johannesburg meti UNS Johannesburg JNN Nanortalik UNS Narsaq AK JNU Juneav UNX Naxos Is JOE Joensuu JOG Yogyalrarta JON Johnston lsiand JOS Jos QA Qaarsut OS Jaque Rim JOrtiat AO Krimman1aro AS Jerusalém 115H Sitia Skiatlros USI JSR Jessore PA .JST Jolrnstown JSU Manrt500 JSY Syros lsland JT1< Thira JTY Avtypalaia Island JUS Juba PJ .JUJ Jujuy JUL Juliaca JUV Uperriavili JUZ Juzhou JVA Anhavandra JYV Jyvaskyla KAA Kanama KAS Kariba KAC Karneshh Ku0 Kadana AR KA.E Kalre KAG Kaognung KAJ Rajaani AR KAL Kaltag KAN Kano KAO Ruusamo I<AT Kaitaia <AW I<awlhaung WA <AZ Ralham AR <BC Bach Creek <BL Rabul <3M Rabwvm Barispol ApI Kiev RBP Kiev <BR Rota Bhamo <8V Krabi <CA Raqa AR <CC Coffrnan Cova Fishenas API RCG Chigrvk AI< Chignã XCH Xxching Lagoon ApI «CL Chignik Chignik AR «CM Kahrumanmaras Lake ApI - Chigoik AR «CO Chignik «CZ Rochi «DO lOrurdar «Dl Rendan KDM Kaadedhdhoo «DO l<adhdhoo «DA I<andrian «OU Skardu «DV Kandavu Keflasik ApI «EF Reykjavik Reykjavik Reneucre Ar Hartor WA KEH l<enrnare
USA Turquia Japão México USA Paquistão India México USA Papua Nova Guine Ilhas Marshall Groenlândia USA USA França Groenlániba Austrãha Espanha Iniba Arábia Saudita NaS Groenlándiu Ilhas Marshall Reino Unido USA Gronelândia India USA China Groentãedia Groenlândia Malásia China USA AaSIré lia Groenlándia USA Ebdpia Grécia China Etiópia Paquistão China Groenlândia Suécia Grécia Nepal Indonésia USA USA Grécia Suecia Nepal USA Âtrica do Sul Groenlánidia Groenlándia USA Grada Finlândiaia Indonésia Nigéria Groevlándia Panamá India Tanaãnia Grécia Grada Bangladesh USA Groenlândia Grécia GreGa Grécia Sudão Argentina Perú Groenlãndia China Madagascar Finlândia Zâmbia Zimbabwe Sina Nigéria USA Coréia Finlândia USA Nigééa Finlãndia Nova Zelândia Myanmar Austrália USA Aleganistéo Papua Nova Guiné Ucrãnia Malásia Tailãndia China USA USA Malásia USA Turquia USA Japão Paquistão Indonésia Maldives Maldivas Papua Nova Guiné Paquistão Fi1i Islândia USA
REJ Kemerono I<EK Ekwok REL Kiel «EM Kemi/Tornio KEP Nepalganj KER Karman KET Kengtang KEW Keewaywin KEX Kanabna KFG Kalkarang KFP Falsa Pass KGA Kaoaega KGB Konrge RGC Kingucote <GO Kaliningrad KGE Kagau KGF Karaganda Kalgosrlie RGI KGJ Karonga RGK Koligamreh ROL Kigali KGP Kogalynn KGS Kos KGX Grayling KHD Khorramabad KHE Kherson KHG KaShi KHH Kaohsiang RHI Karachi KHM Khamli RIta Nanctrang RI-IS Rhasab RHU Kremenchug RHV Rhabarovsk RIS loanol Bay KID Kristianslad KIF Kingllsher Laka KIH Kish loland Niigala KIJ RIM Rmmberley Ringulon KIN KIQ RIR
Rira Kerrrj County
RIS Rir 1<1V
Kisumu Kithira Chisinau
1<1W Ritwe KIX Osaka KJA Krasnoyarsk K.JP Kerama KKA Royuk KRB Kiloi Bay KKC lOisa Kaen KRD Kokoda KRE Kerikeri KKH Kongiganah KKI Alnachah KKJ Rita Kyushu KKN Rirlrenes KKR Kaokura AlolI KXU Ekub 1<101 Kikaiga Shima KLG Raiskag KU_ Lnveloch KLO Ralibo KLR Ralrnar KLU Rlagenlurl KLV KarlosyVary KLW Klawock KLX Kalamata 1<12 Klnirizee KMA Kererna KMC Ring Khalid MitiIary CiIy KME Karnembe KMF Rarnina KMG Kanming KM] Miyazaki KMJ Kurnarnolo KMO Manokolak KMO Ronralsu RMV Kalemyo RIAS Moser Bay KNH Ide men KNI< Kakhonak KND Kone RNS King Island KNW New Stuyaholi KNX Kununurra KNZ Kenieba ROA lKona KOC Koumac KOE Kapang ROl Krrlswall KOJ Ragoshima 1<01< Rohkola/Pietursaai IIOP Nalthon Phanom KOR Kokoro KOT KOIIik KOU Koulamoalou 1<0V Olga Bay KPB Poial Baker KPC Port Clarence SAN Ripnuh KPO Poharrg KPR Port Williams KPS Kempsay KPV Perryuille KQA Akutan KRB Raramba KAF Rramtors RAI Rikon KRK Krakow SAL Korta KRN Kiruna KAP Rarup KAR Krasnodar KRS Rnstinnsand KIRT Khartoum KRY Karamay RSA Kosrae KSC Kosica KSD Kailulad
AR
OT NT AR
SÃ
WA AR
AR
AR OT
Nomnan Maatey InIl ApI - Klagslon
Federação Russa USA iJemanha Fintándia Nepal Irá Myanmar Canadá Papua Nova Guiné Austrália USA República do Congo Papua Nova Guiné Austrália Federação Russa Ilhas Salomão Cazaquisláo Austrália Malawi USA Rwanda Federação Russa Grécia USA rã Ucráluia China Tamwan R 0.0 Paquistão Myanmar China Omã Ucrãnia Federação Russa USA Suécia Canadá Irã Japão Alrica do Sul Jamaica Papua Nova Guiné República da Irlanda Quénia Grada Repéblica da Moldúvia Zãmbia
Kanuai 1011 API - Osaka AR AR
AK AK
AR AR AR
AK
AR AK AR TS AR WA HI
AR AR AR AR AR
AR NS AR AK DL
Japão Federação Russa Japão USA USA Tailândia Papua Nova Guiné Nova Zelàndia USA USA Japão Noruega Ilhas Tuamolu USA Japão USA USA Filipinas Suécia Auslria República Tcheca USA Grécia Alrica do Sul Papua Nova Guine Arábia Saudita Rwanda Papua Nova Guine China Japão Japão USA Japão Myavmar USA Tamwan R.O.C. USA Nova Caledônia Austrália USA Austrália Mali USA Nova Caledónia Incicaesia Reino Unido Japão Finlándia Tailândia Papua Nova Guine USA Gabão USA USA USA USA Coréia USA Austrália USA USA Austrália Suécia Papua Nova Guiné Polônia China Suécia Dinamarca Federação Russa Noruega Sudão China Ilhas Cnioline Eslováquia Suécia
RSE Kasesn RSH Knmmanshab RSJ Kasos lsland RAM SlMarys KSN Rsstanay KSO Rastonia KSU Rvishansund KSW Kiryul Shmona RSY Kars KSZ Kotlas KTA Rarralha 1018 Thorne Bay KTD Kiladaoo KTG Ketapasg KTM Kathmandu KTN Karchikan KTP Kingston (iR Kathenine (IS Teimar Mission Kfl Kittila 101W Katowice KUA Kuantan KUD Radal KUF Samaia KUH Kushiro RUK Kasigluk RUL Kuala Lumpur
AK
WA AK
1011 API - Kalchikan Ali Tinooe ApI Kingston NT AR
AR
IntI ApI - Kuala Lumpur
KUM Yakushima KIJN Kaanas KUO Kaopio RIJO Kuri KIJS Kalusak lslued KIJT Kalaisi 01V Kaesan KIJY Rãmusi KVA Kavala KVB Skovde WC Ring Co- AK KVD Gyandzha KVG Kameng 1011. Kivaleia AR KWA Kwajalein KWE Gumyang 10SF Waterf alt AR KWG Krivoy Rog RVa1 Kuwait KWJ Kwanglu AR KWI< Rwigitlingok KArL Guilin KWM Kowanyama OL KWN Ovinhagak AR RArO Kawilo AK KArP Weur Poinl AK KWT Kwerhluk AK lOtA Kasaan KXF Roto lslasd RXR Romsomolsli Na Armara lOtA Kovya SAD Orchid Istand 0fF Kyaukpyu 1015 Rapes AR RIU Koyukuk KYX Valurnel AR KZB Zachar Bay KZF Kaintiba 1.21 Rozani KZN Razan .20 Kzyl-Orcta RZS Kaslelonizo L.AB Lablad LAC Pulau LayangLayang Quatro de FevereiroAngola AD Luanda LAE Lan IN LAF Lalayene LAI Lannion NM LAM Los Álamos Ml LAN Lansing LAP L. Paz LAO Balda 5W LAR Laramie LAS Las Vagas McCarran IntI NV ApI - Las Vagas LEU Lamu OK LAW Lawton LAR Los Angeles InO API Los Angeles CA LBA Leeds Bradtord LEIS Lubbock Municipal ApI Lubbock fl< LBC Lubeck LBE Latrobe PÁ NE LBF Norlh Plane 1<5 LBL Liberal LEIS Labasa LBU Labsan LBV Libreville LBW Long Bawan LBX Lubang LCA Larvaca LCE La Caiba LCG La Coraria LA LCH Lake Charles City ApI - London LCY Lovdon LDC Undeman loland OL LDE LourdesfTanbes LosrdenTarben LDH Lord Howe lsland NS Ijndi LDI LDU Lahud 001v LOY Londondnrry WA LEA Leammonth NH LEB Ubano Pulkoso ApI LED SI Pelerobarg SI Petersburg LEH Le Havrn Almenia LEI LEJ Leipzig NT LEL Lake EvelIa LEN León LEO Larrds End WA LER Leinster LEI Leticia LEV gaiata Blae Grass LEs Leoington RI ApI - Lnoirrgton
Uganda Irá Grucia USA Cazaqaistão Grécia Noruega Israel Turquia Federação Russa Austrália USA Japão ledonõsiu Nepal USA
Cl)
Jamaica Austrália USA Finlândia Polónia Malásia Malásia Federação Russa Japão USA Malasia Japão Lituânia Finlãndia Papua Nova Gsinã Groenlándia Georgia Coréia Papua Nova Guiné Grécia Suécia USA Azerbaijão Papua Nova Guiné USA Ilhas Marshall China USA Ucrãnia Kuwait Coréma USA China Austrália USA Papua Nova Guiné USA USA USA Fiji Federação Russa Turquia Taiwan R.O.C. Myanmar mal, USA Papua Nova Guiné USA Papua Nova Guiné Grécia Federação Russa Cazaquiotão Grécia Papua Nova Guiné Malasia Papua Nova Guiné USA França USA USA México Libo USA USA Quénia USA USA Reino Unido USA Alemanha USA USA USA Fiji Malásia Gabão Indonésia Filipinas Chipre Honduras Espanha USA Reino Unido Austrália França Australia Tanzânia Malásia Reino Unido Austrália USA Federação Russa França Espanha Alemanha Austrália Espanha Reino Unido Austrália Colômbia Fiji USA
Panrotas - Fevereiro 12010 - 8 - 171
— — — — — — -
— —
Cidades e Aeroportos LFT Lalayelte LFW Lome LOrA New Vork 1GB Long Beach IGE Lake Gregory LGH Leigl, Creek LGI Deadmarrs Cay LGI( Langkawi LGL Lung Lellang LGN Linga Linga LGP Legaspi LGW Londres LHE Labore LI-lO Lightning Ridge LHA Londres Lanzhou LIF t4ou UG Limoges UH Xauai Islanci U-Wil
Regional ApI- Lalayette
LA
La Guardei Apt - NawYorh NY Long Beach ApI CÁ WA SA
Galwick ApI - London NS Healhrow ApI - London Lanzhou ApI
USA USA Austrália Austrália Bahamas Malásia Malásia Papua Nova Guiné Filipinas Reino Unido Paquistão Austrália Reino Unido China luvas Layully França
Libue Municipal ApI - Kauai Island HI Long Islafld AIO LIJ LIX Likiep Island Lesquirr ApI- LilIe LIL Lute LIM Lona Jorge Chaoea Linate ApI Milan Milan LIN LIA Libéria Lisboa LIS Lisboa AR Little Rock LJT 1.1W Loikaw UG Ujiang City UU Ljubljana LKB Lakeba LIXE Sealtie Lake Union SF8 WA LKC Lokichoggío LKL Lakselo LKN Leknus LKO LaCknow LIA Lalea W Lalbola LLU AlIuitsup Pan 11W Lilongwe LMA Lake Minchumura AJO USA LME La Mans Aurrage ApI La Mans LMI Lerei LMM Los Mochas LMN Lurrrbang LMP Lannpedusa LMT IXiamatl, Falis OR LNB Larnenttay LNE Lonorore LNG Lese LNK Lincoln NE WA LNO Leonora PA LNS Lancaster LNV Lrkn lsland HI LNV Lana City LNZ Linz 100 Longuna LOF Loen LON Londres LOS Lagos LOV Mondava LPA Las Palmas LPB La Paz El orlo LPI Linkoping LPL Lsverpool LPM Larnap LPP Lappeenranla LPO Luang Prabang LPS Lopez lolaná LPT Larnpang LPU LongApang LPV Le Fuy LRD Lavado IRE Longreach LIRH La Rochelle LIOL Niamtougou LIOM La Romana
USA Togo
WA
TV OL
LRR Lar LRS Lemos LRT Lorienl LRLI Ias Crucias FIM ISA Losuiu LSC La Serena LSE LaCrosse WI LSH Lastro LSI Shetland 1515005 Samburgh ApI Shetland lslunds LSP Las Piedras LSO Los Angeles LSS Terre-de-Haul LST Lasnceslon TS LSY Lismnore NS LTD Chadarnes Lii AIos LT1( Lalakia LTN Loadon LalonApt - Lundon LTC Lorelo LTO LoTouquol Lfl Si Tropez La Mole API - Si Tropez LUA Lukla LUC Laucala Island LUD Luderitz LUO Lugano LUL Laurel MS LUM Lavi LUN Lusaka HI LUP Kalavpapa LUa San Luis SI LUA Cape Linbsrne AIO LUX Luxemburgo LVD LoIre Village AIO LVI Livingslove LVO Laverlon WA LWB Lenmnsburg WV LWK Shetland Islanriu LerwidlsTingwall API Shetland lslands LWN Gyvumri UNO LvOv LWS Lewioron lo 8 - 172 - Panrotas - Fevereiro / 2010
USA USA Oras Marshall França Perú Itália Costa Rica Portugal USA Myanmar China Eslovénia Fiji USA Quênia Noruega Noruega mOia Suécia Ebôpia Groenlândia Malawi França Papua Nova Guiné México Malásia taba USA Vanuatu Vanuatu Papua Nova Guine USA Austrália USA Papua Nova Guiné USA Auslna Vanualu lOras Marshall Reino Unido Nigéria México Ilhas Canárias Bolivia Suécia Reino Unido Vassala Finlândia República do Laos USA Tailândia I000vécia França USA Austrália França Togo Republica Dominicana Irá Grecia França USA Papua Nova Guine Chile USA Myanmar Reino Unido Venezuela Chile Guadalupe Austrália Austrália Libia Mongólia Sina Reino Unido México França França Nepal Fiji Namibia Suiça USA China Zâmbia USA Argentina USA Luxemburgo USA Zâmbia Austrália USA Reino Unido Anniania Ucrãnia USA
MT
LWT Lewistown LWY Lawas LXA Lhasa LXG Luang Namlha
LXR Lunar tiOS Lemnos LiA Luoyang LVC Lyclrsele LVG Lianyungang VA LYH Lynctlburb LVI Linyi LYP Faisalabad LYR Longyearbyen SabIas ApI - Lyon LYS Lyon MN LVU Ely LZC Lazaro Candenas 12H Liuzhou 120 Luzhou LZR Uzard Island CL MM Chennui Barajas APt- Madnd MAO Madrid MAF Midland Odessa Regional API. Midland Odessa TV MAG Madang MAH Menvica MAJ Majuro MAIO Malakal MAM Matarnoros lati ApI - Munchester MAN Manchesler MAO Mae Sol MAR Maracaibo MAS Manas lsland MAT Maladi MAU Maupiti lslanrt MAY Mangrone Cuy MAZ Mayu5unz MBA Mombasa MBD Mmabuthv MBE Mnnbetsu MBH Maryborough MBI Mbeyu MBJ Monlego Bay MBL Manistee MBS Saginaw MBU Mbarnbanakira MBW Moorabbin MCE Mercnd MCC McGmatlr MCI KansasCity MCJ Maiano MCK McCook MCM Monte Carta MCN Macon MCC Orlando MCT Mascar MCLI Montlucon MCV McArthur Rival MCW Musas City MCV Suashine Coast MDC Manado MDE Medalha
CL MI Ml VI Municipal ApI - Merced
CA AIO KarrsasCaylntépl MC NE Lewis 8 Wiison AIvt - Macon Orlando lntl API
CÁ FL NT IA CL
José Maria Cordosa Ind - Medellio
MDC Mudanjiang MDIX Mbandaka MDL Mandalay MDC Mar dei FluIa MDS Middle Caicos MDT Harrisbnrg MOU Mendi MDW Chicago MDV Midway Islan MOZ Manduca MEB Melbourne MEO Madinah MEE Mura MEH Mehanmn MEl Meridian MEL Melbourne MEM Mnmptris MES Mndan MEX México City MFE McAIIen MFC Muzalfarabad MFJ Moala MFM Macau MFN Milfond Sound MFO Munguna MFR Medlord MFU Mfuwe MFZ Menelia MOrA Managua MOS Moonl CambIar MCD Magdalena MGH Margute MCL Dusseldort MCM Munlgomary MGN Magangue MCC Mogadishu MCS Mungvla island MCT Milinginrbi MCW Morgantown MCZ Myeili MHD Mashud MHC Marinhem MHH Marsh Harbnur MHK Munhallan MHP Minsk MI-lO Munetlamn MI-IT Manchester MHX Manihiki Inland MIA Miami MIO Merida MIJ Mii Island MIL Milão MIM Merimbula MIA Monrastr MIS Misirna Islandi MIU Maiduguri
BA Middle Caicos Hurrisburg latI ApI PA Midway ApI - Chicago
II MD
Essendon ApI- Melbourne
VI
MS Melbourne - Apt ia IntI API- Memphis TN Benito Juarez TIl
OR
SA Moenclvengludbach Duna eldorl Montgomnany Dunnellp Field AL
ItT WV
OS Isa ApI - Minak NH Inti ApI - Miami
P1
NS
USA Malásia China PRol República do Laos Egito Grécia China Suécia China USA China Paquistão Noruega França USA México China China Austrália India Espanha LISA Papua Nova Cuinê Espanha Ilhas Marshall Sudão Méoicu Reino Unido Tailândia Venezuela Papua Nona Guiné Republica do Congo Sociely Is Bahamas Porto Rico Cuénia Abicado Sul Japão Austrália Tanásnia Jamaica USA USA Ilhas Salomáo Austrália USA USA USA Colômbia USA Mônaco USA USA Orna França Austrália USA Austrália Indonésia Colômbia China Republica do Congo Myenrnar ózgashoa Ilhas Tsrks e Caicos USA Papua Nova Guiné USA Midway Is Argentina Austrália Arubia Saudita Ilhas Loyally Noruega USA Austrália USA Indonasia México USA Paga isláo Fiji Macau New Zealanct Papua Nona Guiné USA Zâmbia Papua Nona Guiné Nicarágua Austrália Bolivia Átrios do Sul Alemanha USA Colômbia Somália Ilhas Covk Austrália USA Myanmar Irã Alemanha Bahamas USA Belarus Finlândia USA Ilhas Cook USA México Ilhas Marshall Itália Austrália Tunisia Fapua Nova Guiné Nigéria
MJA Manja MJD MolmenjsdurO MJE Mu1kin MJF Moojoen MJK Monbey Mia MJL Mouila MJM Mbuji-Mapi MJN Mujunga MJR Miramar MJT Mytilene MJV Marcia MJZ Mirnyj MXC Kansas City MKE Milwaukee MKG Maskegon MXX Hoolnhua MXL Jackson MKM Mahah MKN Malekolun MlçP Mabemo MXC Merauke MKR Meekalhavrs MIOS Mehane Selam MIOU Mubukou MKY Mackay MLA Malta MLB Melbourne MLE Male MLG Malang MLH Basel
WA
BA
MC Mllwaukee General Wl MiIchelI Field Ml HI TN
WA CL FL
Euroairporl Baoellwulhoase IL MLI Molina AK MU- Marshall MIM Moralia MIO Mios MIO Malalaua MT MLS Mios City MLU Monroo LA MLW Monrovia MLX Malalya AIO MLV Manloy H0I Spnngs MMA Malmo MMB Memnumbetsu MMD Minnmm Deito MME Teesside WA MMC MouvtMagnat MMJ Malsurnolo MMX Murmansk MMC Maio MMP Mompos MMLI Momnslvwn NJ MMX Malmo Sturnp ApI - MolIna Suécia MMV Miyako Jima MNB Moanda MNF Mana lsland MNG Maningrida MNI Montsarmal MNJ Mananjary MNL Manila MNR Mongu MNS Mansa MNT Mmlv MNU Maulmyine MNV Monu MOA Moa MDB Mobile
NT Nmnoy Aquino InS ApI - Manila AK
Municipal ApI - Mobile Al- CA MCD Modesto MCC Mong Hsat MOI Miliaro Inlund MCL Molde MON Mvnst Coob Mouvt Cook - ApI MOO Maronduvu InIl ApI - Minol MOT Minol NO AIO MOU Mounlain Villagn MOW Mascou MOZ Moomna MPA Mpacho MPB MarliiSPB PL MPH Caticlan MFK Mokpo MFL Monlpellier MPM Maputo MPN Mounl Pleasant MPU Mapua MPW Mariapol MCL Mildura VI MCM Mardin MCN Mo Rena Ml MOT Marquette MCX Mabale MCZ Margamel Riuer WA MIRA Misurala MAO Mnnida MIRE Moro Lodges MRS Marselha MAU Maunhus MRV Minnralnye Vody MRX Bandur Mohshahr Irá MRY Monlerey Peniossla ApI - Monreney CA MRZ Muras NS MSA Muskral Dum DT MSE Masston MSH Masirah MSJ Misawu MSL Muscle Xhoals AI MSN Madison WI MSO Missoula MT MSP Minneapolis Int API - Minnoapolis/ SI Paul MN MSC Minsk 1011 Apt- Minsk 2 MSR Mas MSS Massena NY MXT Maastrivhl Maasbrichb Aachan DE ApI MSU Masaru MXV Nona Orleans Nem Orteans Ind LA MTF Minn Talari MTH Marathon P1 CO MTJ Monlrosu MIL Muitland NS MTM Metlakatla AIO MTO Maboon IL
Madagascar Paquistão Ilhas Marshall Noruega Austrália Gabão República do Congo Madagascar Argentina Grada Espanha Federação Russa USA USA USA USA USA Malásia Papua Nova Cairei llriav Tuamotu Indonésia Austrália Ehopia Gabão Austrália Malta USA Maldivas Indonesia Suiça USA USA México Grécia Papua Nova Gafré USA USA Libéria Turquia USA Suécia Japão Japão Reino Unido Austrália Japão Federação Russa Cabo Verde Colômbia USA Japão República do Congo Fiji Austrália Moalsernal Madagascar Filipinas Zâmbia Zâmbia USA Myanmar Ilhas Salomão Cuba USA USA Myaomar Ilhas Cvok Noruega Nova Zelândia Madagascar USA USA Federação Russa Sovinly I$ Numibia USA Filipinas Coreia França Moçambique Falkland lslands Papua Nova Guné Ucránia Austrália Turquia Noruega USA Eliopia Austrália Ubia Venezuela Quénia França Federação Russa USA Austrália Canada Reino Unido Orna Japão USA USA USA USA Belarun Turquia USA Holanda Leuolhv LISA EtiÕpia LISA USA Austrália USA USA
Cidades e Aeroportos MTR Montesa MTS Mannnr MTT Minatitlarr M1V Mota Lava MIV Morrterrey NUA Munida MUB Maun MUC Munique Franz Joseph Strauss MUE Kamuata H MUH MersaMatruh MUK Mauke Island MUN Maturin NUA Marudi MUX Multan MVB Françaulia MVD Montevideo Carrasco MVR Mamoa MVIMataiva USA MVI Manhas Vineyard MÁ 1 ]MINA Marion MWE Merowe NWF Maewo Grant County MWH Moves Lake ApI Moses Lake WA NWI Mararnuni NWU Mussau MWZ Mwar,za MXH Moro 'MXC Mindik MXL Meaicalr MXM Moroorbe MXP Milão Maipensa Apt MSS Manta Savail Is .MX1 Maistirano M)CV Monos IXW Mandalgobi ,tXX Mora (MXZMeioian NS OIVA Moruya CMaracay DMalindi [YYY E MiyakeJiora O Mayaguana J Matsuyarsa SC uFYR Myrtie Baach AFB IYT Myitkyirra AK Mekoryuk ~ara Menyamya É Mid ),IZO Makung Mopti ),IZ1 ,IZL Manizales WZO Maszanillo IZT Mazatlav IIZV Mulo NS PiIAA Narrnkn ?JAG Nagpur 1AHNahu k^ Nnkhicheoan P1AK Nakhon Ratchasãrra i1AL Nalchik NAN Nadi Capodichino IAF Nápoles API- Napies $AS Nassau Inli API - Nassau 4AV Nessetrir fr.IAW Narathiwat I'IBC Nabereusy e Ctlelny Jorno Quéniatta FIBO Nairobi IntI ApI - Nairobi VACA North Caicos ÉE Nica L Newcasbe YAzrnecy i1OG Qiqihar NOlNamudi NDJ Ndjamena NOK Namdnk lsland NOM Mania NOS Nador NOY Sasday NOZ Nordholz-Spieka NEC Necocheu NEF Neltekamsk NEO Negsl NER Nuryungri NEV Neons NFG Netteyugarrsk NFO NivatoOu NGA YOang NGB NingbO MOE Ngaoandero NOI Ngau lularrd MOO Nagoya Kornaki ApI 'lOS Nagasaki 'lOS Manang 'IRA Nha.Trasg Mliv NukuHroa 'JIB Njkola, MIM Niarsey 'lIS Nioro 'JJC Nizhoevartovsli 'IKC Nouakchott '11<0 Nanjirrg Naukiti 'sol '1CM Naskirra NKY Nkayi MIA Ndola FILO Naeno larada NLO Nelson Lagoon NLK Norlolk Islend NLP Nelspruit NLS Nicholson NLV Nikolaev, NME Nightmute NMO San Miguel NNB Sesta Ana lsland NNG Nanning NNL Nondaltos NNM Naryan-Mar NNT Nas NNX Nnsakav NOS Nosara Beack
BA
NS
AK
Al<
AK WA AK
AK
Colômbia Swaziland México Vannatu México Ilhas Salomão Botswana Alemanha USA Egito Ilhas Cook Venezuela Malãsa Paquistão Gabão Uruguai Camarões Ilhas Tuamotu USA Sudão Vanaatu USA Papua Moca Guiné Papua Nova Guiné Tanzânia Papua Nova Guiné Papun Nova Guiné Ménero Madagascar Itália Snrnoa Madagascar Morrgólra Mongôhu Suécia China Austrália Venezuela Quénia Japáo Balrnrrrns Japão USA Myanmar USA Tanzãnia Papua Nova Guiné Malásia Tniwan R.O.C. Mali Colômbia Cuba México Malásia Austrália Inicia lndonesun AzerGaijão Tailândia Federação Russa Fip Itália Bahamas Turquia Tailândia Federação Russa Quênia Ilhas Tarks e Cercos França Reino Unido França Chora Papua Neva Guioê Chade Ilhas Marshall Etiópia Marrocos Reino Unido Alemanha Argensna Federação Russa Jamaica Federação Russa SI KittsfNuuis Federação Russa Tonga Austrália China Camarões Fiji Japão Japão Nepal Vietnã Ilhas Marquesas USA Niger Mali Federação Russa Mauritânia China USA Papua Nova Guiné Congo Zâmbia México USA África do Sal Austrália Ucrálria USA Panamá llhas Salomão China USA Federação Russa Tuilãsdia Indonésia Costa Rica
NOC Kvoch NOJ Nojubrnsb NOS Nosoi-Be NOU Noumeu
República da Irlanda Federação Russa Madagascar
Tontouta Nova Caledônia ApI - Noumea NOZ Novokuzsetsk Federação Russa NPE Nupier-Hastings Nova Zeiandia NPL Nev, Plymoutl, Neva Zelândia Argentina NON Neuquor NE NOT Noltiegharn Reino Unido Colômbia Nau Naqui NQV Newquay Reino Unido Austrália NRA Narrandera NS Suécia NRK Norrkoping Reino Unido MAL Notar Ronaldsay MAl Togulo Mutila ApI - Tokyo Japão NSB Bimini North SPB Bahamas Nsimuten NSI Yaounde Camarões API -Yaounde Federação Russa NSK Norilsk Neva Zelândia NSN Nelson Austrália NSO Scooa NS NST Naktron Si Tailândia Tbammarat NTB Notoddan Noruega NTE Nestes Aaaotiquu API - Mantas França China MIO Nantong WilliarrrtOwn NTL Newoasile Api - Newcastle NS Austrália Austrália NTN Normuvlon DL Cabo Verde NTO Sento Avião Tonga NTT Nivaloputapu Africa do Sal NTV Sue City NT Austrália NUS Numbulwar Alemanha NUE Nurervberg Nurernberg - Api AlI USA NUI Nuiqnnt AlI USA NUL Mulato AlI USA NUP Nunupiicbuk Varualu NUS Nonsup Federação Russa NUX Nosy Urengoy Colômbia NVA Neiva Noruega NVK Nursik Cornoros NWA Moheli Reino Unido NW1 Norwich NY USA NYC New yo,k Federação Russa NYM Nadym Austrália NYN Nyrgan NS Shauota NYO Estocolmo Suécia ApI - Stockholm Myanmar NVU Nyaung-U Austrália NS OAG Orange NC USA OAJ Jackuonuille 1511 Apt - Oahland CA USA OAK Oakland México ouj< Oaoaca Japão 080 Obih,ro AK USA OBU Kobuk Jamaica OCJ Ocho Rios Colômbia DCV Ocana Dinamarca ODE Odense Ucrânia DOS Odassa USA WA 00W Oak Harbor República do 00V Oudonrcay Laos Suécia DER Omsholdsuih Argentina OES San Antonio DesteRN USA OFK Norlolk NE Samoa Americana OFU Diu RI OGG Kahului USA Japão OGN Vonaguei Jirna USA MV 005 Ogdeesburg Federação Russa OOZ Vluctibunhaz República da ORO Ohád Macedonia Forme, Iugoslávia Federação Russa ORO Obhoisk Japão OlM Oshimn Japão 01k Okushiri Japão OIT Dita Nalra API - Oklnawa Japão OCA Okinewa DCC Oklahoma City FalI Rogers ApI 01< USA Olrlahoma City OKO Sapporo Okadanra ApI Japão Sapporo Japão OKE Okino Erabu Japão 01<1 Dhi lslavd OKJ Okayama Japão Austrália OCR Vorke Island 01 Namibia OIOJ Mokuh Lodge Itália OLB Olbia Ml USA OLF Woli Farol Vanuaiu OU Olyoi Austrália BÁ OLP Olympic Dom Eppley Aitfield OMA Omaha NE USA Ornaha Gabão 0MB Omboue Namibia OMD Oranjenrund AK USA OME Nome Irá OMH Urrrseh Bõsnia OMO Montar Roménia OMR Oradea Federação Russa OMS Omsk Namibia DM0 Ondaogwa Auslrália DM0 Mornirgton Island aI Japão ONJ Odate Noshiro USA OR ONP Newport USA mIl API - Octano CÁ ONT Ontario Panamá ONX Colúr USA AlI 001< Toksoob Bay 01 Austrália DCL Oold Conul NS Austrália COM Cooma Papua Nova Guiné OPB Open Bay Portugal OPO Porto Pedras Rubras Papua Nona Guiné OFU Balimo Suécia ORB Orabro 0 Hare Inti ORO Chicago USA Apt - Chicago IL USA ORF Norlolk InIlApt - Nonlnlk VÁ ORO Paramaribo Zorg en Hoop ApI - Paramaribo Suriname USA ORH Worcester MA República da ORK Coar Irlanda FL USA DAI Orlando Es Senis ApI - Oras Algéria OhM Oran AK USA ORT Norihway AK USA 0kV Noorvik Paquistão ORW Ormara
ORV Paris OSA Osalma 050 Ostersund OSE Omoru 0511 Oshkosh 051< Oskarsharnr, OSL Oslo OSR Osinana OSS Osh OSW 0,0k OSY Na,nsos OTO Contadora OTH Norih Bend OTM Onumwa OTP Bucharest OTR Coto 47 OTS Aracorins 01V Onlong Java OTZ Coizebue OUA Ouagadougou OUD Oulda OUL Oulu OVE Novosibimk OVO Aslurius OVA Olanarria OWE Owenssoro OXB Bissau 0SF Dxl ord OXR Oonard,Vestura OVA Ooya OVE Oyem OVG Mopo OVO 1105 Arroyos OVS Yoserniie Natiorral Parh OZH Zaporozhye OU Ouarzazate FAC Panamá City
Orly ApI - Paris
WI Oslo API
OR IA Otnpeni ApI Buchareoi WA AK
BA CV CÁ CR BA CÁ Paitilla Apt - Panamã City
PAO Faderborn PAP Pakubu IV PAR Faducalr PAJ Para Chinar PAP Porto Principe PAR Paris PAS Paios PAT Faina PAX ForiDePain PAZ Poza Rica PBC Pnebla PBD Porbavdar POS Fauno Berrio PBH Paro FBI West PaIm Beaclr Iria ApI-PaIm Buuch P1 PBJ Puama John A Pengel PBM Paramaribo ApI - Paramaribo WA PISO Paraburdoo PEP Punia Islita PEIA PuerOo Barrios PBU Pulso FOZ Fleoenberg Bay AlI PCA Pontage Craek FCH Palacios PCL Pucallpu PCT Páncutov RrctlAucérB NJ AlI PDB Pedro Bay FOG Padavg Findiu P01 PDL Ponta Delgada POP Punta dei Este Cap. Camelo PDS Piedras Negras OR PDT Pesdleion OR PDX Portland AK PEC Pelican PED Pardubice PEE Peno PEO Perúgiu FEl Pereira Capital Api - Boijing China PEK Pequim PEM Puenio Maldonado FEII F'enang WA PER Pertir PES Petrozanodsk Peirozavodoh Airport PEU Puerto Lampira PEW Peshuwar AlI PFA Pai Warrer Bay Counly PFN Panamá City Api - Panamá City FI FF0 Paphss PGF Perpignav FGK Fuvgkal Pionvg NC FGV Greenurlie FGX Perigueua PHC Port Harcouri WA PHE Port Hedland VÁ PHF NewporiNews PHL Philadelphia Ml ApI Philudelphia PÁ AlI PHD Point Hope PHS Phitsanulok PHW Ptralaborwa Shy Harbor lvii PHX Phoenis ApI - Phoenu AZ II PIA Pausa Halliesburg.laurel RapçaeLAçâ-laed MS Nassau Farudiue lsIavcJ IntI ApI - SI Petersburoj SI Petemburg FIE Clea,water P1 Piogiung FIF lO Pocaiello FIH P,ostwick PIK Glasgow AtO - Glasgow Pilol Poini Api AlI PIP Pilot Point SE, PIA Piaria Biard ApI - Poitiers P15 Poifens IntI Api - Piiisbargh PÁ P11 Pitlsburgh PIU Piura Pico lslnvd PIX AlI Poivt Luy FIZ PJA Pajalã PJO Panlgur PJM Puerto Jimenez PIE
PIO
Laurel
França Japão Suécia Papua Nova Guiné USA Suécia Noruega República Tcheca Quirgisião Federação Russa Noruega Panamá USA USA
=
Rornknia Cosia Rica USA Ilhas Salomão USA Burkina Pano Marrocos Finlândia Federação Russa Espanha Argentina USA Guine-Bissau Reino Unido USA Argentina Gabão Uganda Argentina USA Uctávia Marrocos Panamá Alemanha Uganda USA Paquistão Haiti França Grécia India Haiti México México India Colômbia Butão USA Vanuatu Suriname Austrália Costa Rica Guatemala Myanvrar Abica do Sul USA Honduras Perú USA USA Indonésia Papua Nova Guiné Açores Uruguai México USA USA USA Republica Tcheca Federação Russa Ilalia Colômbia PenJ Malásia Austrália Russia Honduras Paquistão USA USA Chipre França Indonésia USA França Nigéria Austrália USA USA USA Tailãndia África do Sul USA USA
USA Bahamas USA Taiwun R.O.C. USA Reino Unido USA USA França USA Patá Açores USA Suécia Paquistão Costa Rica
Panrotas - Fevereiro/2010 -8- 173
-
-
-
Cidades e Aeroportos PKA Napaskiak PKB Parkersburgl Marietta PKC PetropavlovsbKamch ats PKE Parkes PKG Paegkar PKN Pangkalenbun PIOR Pokhara P101 Pekanbara PKr Palarrgkaraya PKZ Pakse PLB Plaltsbvrgh
AR
USA WV NS
Municipal Apt Plattsburgh NT
PLO Plapa Sarnara PLH Plyreoath PU Pla000cia PLM PaJembang PLN PelIslon PLO Port Lincoin PLP La Palma 'LOPalariga PLS Providenciales
Ml SA
PLV Poileva PLW Pala PLZ Port Elizabeth PMC Paerto Mono PMF Parrrva PIAI Palma de Mallorc PML Port Molier PMN Parrsars PIÃO Palemro PIAR Paimerston North PMV Porlamar PMY Paerto Madryn PMZ Palmar PNA Pamplona PNC Porrca City PND Punta Gorda PNF Petemnons Poiot PNH Phnom Penh P141 Pohnpei PNK Pontianak PNL Pantelieria PNP POpondetta PNQ Poona PNA Poinle Noite PNS Pensacola Municipal ApI - Pensacola P00 Port Gentil POL Pomba POM Part Moresby POP Poerto Piara POR Pari POS Portei Spain POT Port Antonio POU Paaghkeepsie FOZ Poznan PPG Pago Pago PPN Popayan FPP Proserpirre PPS Puerta Princesa PPT Papeete PPV Port Pmotection PPW Papa Westray PQC Pheqaoc FOI Presqae Isle PQM Palerrqae P00 Port Macquaria POS Pilar Station PRA Parana FAC Prescoti PRG Praga PAI-1 Ptrrae PAI Praslin lsland PRN Pristina PAS Parasi PSA Pisa PSC Pesca PSE Ponce PSG Petersbarg P51 Pasni PSM Fortsmouth P50 Pasto PSP Palre Springs PSR Pescara PSS Posadas PSU Pulassibav PSZ Puerto Soarez PTA Port Alsworth FTP Malololailai PTG Pietersburg PTH Port Heiden PTJ Portlaod FTP Pointe-aPitre PTU Pletinum PTY Panamá City
PUA Pueblo PUF Pua PUG Port AiigusIa PUJ Punia Cana PUO Punta Arenas PUS Fusa, PUU Paerto Atas PLN POvrn PUW Pullrnan PIJY Pala PUZ Paerto Cabeaaa PVA Providencia PVC Proeincetown PVD Proxidence PVG Shanghai PVI< Prevezu-Letkes PVR PuertO VaIlarta PVIJ Provo PWM Pomtlund PWO Pavloder PXM Paerto Escondido PXO Porto Sento PXU Ple,ku
USA
AR
CB OK AR
FL
NY
DL AR ME NS AR ER AZ
Galileo Galilei Apt - Pisa WA AR NH Municipal Apt- Palre Springs CA Ml AR AR VI Tocumen Inrernelional
AK CO SA
WA
MA RI Pe Dong Apt - Shanghai Ur ME
B - 174 - Panrotas - Fevereiro 12010
Federação Russa Austrália Malásia Indonésia Nepal Indonésia Indonêsma República do Laos USA Costa Rica Reino Unido Belize Indonésia USA Austrélie Panamá Lileánia Ilhas Turts e Caicos Ucrânia Indonésia Africa do Sul Chile Itália Espanha USA Papua Nova Guiné Itália Nova Zelãndia Venezuela Argentina Cosia Rica Espanha USA Belize USA Cambodja Ilhas Caraline Indonesia Itália Papua Nona Gainit lnttie Congo USA Gabão Moçambique Papua Nova Guiné República Dominicana Finlândia Trinidad/Tobago Jamaica USA Politaia Samoa A,rraricana Colômbia Austrália Filipinas Tahili USA Reino Unido Vietxà USA Mexico Austrália USA Argentina USA República Tcheca Tailândia Seyohelles Iugoslávia Ilhas Salomão Itália USA Porto Rico USA Paquistão USA Colômbia USA Itália Argentina Indonesia Bolivia USA tyji Alrica do Sal USA Austrália Guadalupe USA Panamá USA França Austrália República Dominicana Chile Coreia Colômbia Nova Caledónia USA Croávia Nicaragua Colômbia USA USA China Grécia México USA USA Cazaquislão Mexera Ilha da Medrem Vielnâ
PYE Penrhyn lslartd PYH Puerto Ayacucho PVJ Polyarnyj PZB Pietermaétzburg PZE Peezance PZH Zhob P20 Puerto Ordaz PZU Port Sudão QBC Balia Coala BC Dusueldori Main DOU Dusseldart SIation Saarbracken HEF OFZ Saarbrucken Rei Stahon Nantas Rail Stabon França (JUIZ Nanles ColagrteMasn OKL Cologne Station OLE Leeton Leeton Bus Slatron NS QOP Lcináan Paddinglort Rail Stauorr - London ORO Oaeretaro OSG Sonderborg Sonderborg Rail Stafron 01,1 Uppsala Uppsala C Rail Slahon RAia Rabaul RAE Arar RAI-1 Ralha SAI Praia RAJ Rajkol RAI< Marrakech NT RAM Rarrringining RAP Rapid City Municipal Apt - Rapid City SO RAUl Rarxtonga RAS Ratht RAZ Rawala Kot ABA Rabat ARE Aatananlrid AR RBH Brooks Lodge ABJ Rebun ABP Rabaraba RBV Ramela AR ABY Ruby RCB Richards Bay WA ACE Rocha Hart,or RCI-I Aiohacha RCL Aedcliffe ACM Rictsmond 01 SF ACO Reconquista ACU Ria Caarto CD RDD Reddirtg CA RDG Reeding PA DA RDM Redmond RDS Rincón de ]os Sauces NE RDU Raleigh/Darharrr NC RDV And Deuíl AR RDZ Roctez REG Reggio Calabria RER Reylijaoik REI Trelew CB REN Orenburg REP Siem Reap FIES Resisteecia CH RET RosI REU Anus REX Repnosa RFD Rocklord Greater Rockiord Api - Rocklord IL RFP Raiatea Isiend RGA Rio Grande TF ROl Rnrigiroa lsland ROL Rio Gallegon SC AGN Vangon RElI Ahinelander WI AHO Ahodee RIR Ribereltu AIC Rictrmeond VA RIR CarrilIa Rishiri RIS RIW Riaenron WY RIS Riga RIY Riyan Mukalla RJH Rajshuhi AJK Ri1eka RJN Ratsanjan ARO Rockland ME RRS Rock Springs WY RKt R. AI Kheimalr RKV Reykjavik Reykjavik Apt RLG Rostock-Laage AMA Rama 01 RMI Rinrisi RMF Aumpart AR ANA Aanneby RNE Roanne RNJ Yoronjinsa ANL Aennell ANN Borrrrmoim ANO Reno NV ANIS Rnenes St Jacques ApI Aennes ROA Roanoke VA ROB Mosrovio RoGarIa InlI AptManrovia ROC Ractrester NY ROI Roi ROIç Aoclxlnampton DL ROM Roma ROP Rata ROR <orar AOS Rosario Rasaria SF ROT Rotarua ROV Aoslov AOW Aoswell NM NT RPM Ngukurr RPN Rosh Pina RPR Raipur RRG Rodrigues; lsland FIAS Raras ASA Santa Rosa LP RSD Rock Sound ASH Aussian Mission AR WA ASJ Rosario AST Rochesler Municipal ApI- Rochester MN RSU Vasa
Ilhas Cciok Venezuela Federação Assoa Ataca do Sul Reina Unido Paquistão Venezuela Sudão Canadá Alemanha Alemanha Alemanha Austrália Reino Unido México Dinamarca Sueco Papua Nova Guine Arábia Saudita Arábia Saudita Cabo Verde lndia Marrocos Austrália USA Ilhas Cook Irá Paquistão Marrocos Cambodja USA Japão Papua Nova Guiné Ilhas Salomão USA Atnca do Sul USA Colhirrbia Vaquatu Austrália Argentina Argentina USA USA USA Argentina USA USA França Itália Islândia Argentina, Federação Russa Cambodja Argentina Noruega Espanha México USA Society Is Argentina Ilhas Taamotu Argentina Myanmar USA Grécia Bolívia USA Costa Rica Japão USA Lassa Yemen Bangladesh Croácia irá USA USA Ereiradou Árabes Islândia Alemanha Austrália Itália USA Suécia França Japáo Ilhas Salomão Dinamarca USA França USA Libéria USA Tailândia Austrália Itália N Mariana Is Pataa Argentina Nova Zelândia Federação Russa USA Austrália Israel Inala Mau,itius Noruega Argentina Bahamas USA USA USA Coréia
RSW Pari Myems ATA Rotuma lslurld ATA Roatan RTM Roterdã RUA Alua RUH Aiyudtr AUN St Oanis de Ia Reunion RUA Aumutu RUS Muras lsland RUT Aultaad AVA Furatangarta RVI< Aoersik RVN Rovuniemi AWt AoCky Mount RSS Roxas RYK Aahim '<ar <Pan AZE Rzaszow AZA Ramsam SAB Sabe SAC Sacramento SAF Santa Fe SAN Sunaa SAI< Saudarkroksr SAL San Sabedor SAM Saturno SAN San Diego SAP San Pedro Sala SAIO San Mitras SAT San Antonio SAV Savaneah Sitã Bambu SBA Santa Barbara
SW Florida Regional ApI Port Myets
FL
Aotterdam Apt
VT
NC
CA NM
San Diego mIl
CA
Ine Apt - San Antonio 1,1 latI Apl-Suvannah GA
USA Fiji Honduras Holanda Uganda Arábia Saudita Aeunion Tubuui Is Ilhas Salomão USA Madagascar Noruega Finlândia USA Filipinas Paquistão Polônia Irá Anblhas Holandesas USA USA Yemen Islândia El Sabedor Papua Nova Guiqé USA Honduras Bahamas USA USA Panamá
Municipal Apt Santa Barbara CA USA 581-1 St Bamtlrelemy Guadalupe SBK St Brieac França SAN Saath Bend IN USA SBP San Luis Obispo San Luis Olimpo USA CountyApt CA 585 StearrrbcatSpdngs CO USA SBU Springbok Atacado Sul SBW Siba Malásia SBY Salisbury-Dcaan City MD USA Roménia SBZ Sibiu SCC Prudhxa Bay/ Oeadhxrse AR USA SCE State Collega PA USA USA SCJ Smdh Cone AR SCL Santiago Comodoro Muro Merino Berlitez Chile SCM Scammxn Bay AR USA SCN Saarbrucken Enshálm Apt SaarE,ruclxun Alemanha SCO Alitau Cazaqoistão SCO Santiago de Compostela Espanha SCT Socotra Yemen SCU Santiago Cuba SCV Suceavu Romitxnia SCW Sykty'vkar Federação Russa Ecuador SCY San CristxbaJ SCZ Santa Cruz lsland Ilhas Salomndo SDE Santiago Dei Estero SE Argentina SDF Lovisvilln Laaisvrlle Standilord Pield IV,' USA Irã SDG Sanandaj SOl Saidor Papua Nova Guine SDJ Sendui Japão SDR Sundubun Malásia SOL Sondsvall Suécia SDN Suadane Noruega SDP Sund Point AR USA SOl) Santo Domingo ias Americas Apt República Dominicana SOA Saxtander Espanha SOT Saida Sharil Paquistão 50V Tel Aura Iate Doa - Tel Avin/ Yalo Israel SDY Sidney MT USA SOZ Shelland lutando Reino Unido SEA SeaBle Ind Apt - Seealel Tacorna WA USA SEB Sebha Libia Rimpa loa Apt SEL Seoul Seoul Coréia SEN Soathend Reino Unido SEU Seronera Tanzânia 5hZ Mahe lslasd Snychelles SFA SI a, Tunísia SFB Orlando Senford ApI FL Orlando USA SFD San Fernando de Apure Venezuela SF6 St Mamlin Esperance ApI SI Martin Guadalupe SFJ Kungertussaaq Grnanlãndia SF1 Suo Filipe Cubo Verde SFN Santa Fe Argentina SF SF0 San Francisco Ind Apt - San Francisco USA CA SF0 Sanliumia Turquia SFS Subic Say Filipinas SFT Sbelletteu Suécia SFU Sufia Papua Nova Guiné SGC Svrgut Federação Russa SGD Sondemborg Sonderbong - ApI Dinamarca SGF Springfield MO USA SGN No Chi Minh City Viatná SCO StGeorge DL Austrália SOU St George UT USA SGY Skagwuy AR USA SI-IA Shanghui HosgqiaoAptShanghai China SHB Nahushibelsu Japão SHO Slauntan VA USA SHE Shenyarig China SHG Shunqnati AK USA SHH Shishmaret AR USA SHJ Sharjah Em/mudos Arabes SHM Nacki Shirahama Japão SHO Sokcho Coreia SHP Oixhuangdao China
Cidades e Aeroportos SHR Shendan SHS Shushi SHT Shepparlon SHV Slrresepori SHW Slmrurah SHX Shegeluk SHY Shiriyanga XiAo SIA Sinop SIC Sal 510 510 San Juan SIJ SIN
Siglaljordur Cingapura
SIP Simieropol Sion SIR Sri Silha SIX Singleron SJB San Joaquin SJC San José San José Cabo ISJD SJI San José SJJ Sara!nuo SJM San Juande ia Maguana i SJO San José SIT San Angelo S.JU San Juarr -
WY VI Regional ApI Shreveporl
AR
Islã Grande ApISan Juan
AR NS InlI ApI - San Jose CA
Jus' San amaria ApI - San José Malho Field TX Luis Muiioz Mann mli Apt - San Juan
AK
SA UT Oh NY KS AK
Saoeimenlo Iria api CA AK
CA John Wayne IntI APICA NT
SINO Saborr Nahhvrr SNP St Paul lsland SNV Santa Elena 514W Thandwe .SOC Solo City SOF Soba 506 Sogndal SOl Soath MoIle Island SOJ Snrk1o5en -SOM San Tomé SON ESpirrtu Santo 500 Soderhamn S0P Sovrhemn Pinas 800 Sororrg SOU Southarnpton 50V Stronsay SPB Si Thornas SPB Virgin $PC Santa Cruz de Ia Palma SPD Satdpur Springheld SPI SPK Sapporo SPN Saiparr SPR San Pedro Sheppard AFB SPS Wichita Falis 'PU SpFt 3PW Spencer TQG Sintang SQH San-La 500 Storuman 30W Skiue 51W Sucre SRG Snmarang SRI Samarmda SRP Stand SRQ SarasotaBradenton SRV Smony Atuar SRX Semi SRi' Sary 3hZ Santa Cruz de Ia Sierra lárgin Is SSB SI Crno SPB SSG Maiabo SSH Sharm El Sheikh SSI Brnnswick SSJ Sandnessjoen SSM Sault Ste Marie SSR Sara SSX Sarrrsan Sf5 Santa Barbara Zuha
USA Arábia Saudita USA Tanaãnia China Turquia Cabo Verde Porto Rico Islândia
Changi ApI Síngapore
SJW Shçiazhuaeg Si,' Seinujoki SJZ São Jorge Island SKB StKdts iSKD Sanrarkand SKE Skien 5KG Salônica 5KG Thnssalonilc :sQ< Shaktocriib SKN Stobnnarknes SKO Saboto SKP SkOple SKS Vojens SKZ Sukkur SLA Salta SLC Sumi Leite City SLE SaIem 5151 Sola SLK Saranac Latia SLL Salalah SLM Salamanca SLN Salina SLP San Luis Potosi SLO Sinelmate Vigie ApI SLU St Lucia SLW Saltito SLX Sail Cay SLY Saiehard SMA Santa Mana SMF Sacramento SMI SatIros SMJ Sim SMK SI Micflael SML StelIa Maris SMM Sempoma SMO Sampn SMR Santa Marta SMS Ste Mace SMS Santa Mana SNA Santa Ana SNB SnakeBay San Nicolau SNN Shannon
LA
USA China Austrália
AK
OL
NC
IL
TX IA
FL AR
GA Ml
Singapole Ucrãnia Suiça USA Austrália Bolivia USA Méercn Filipinas Bosnia República Dominicana Costa Rica USA Porto Rico China Finlândia Açores SI Kitts!Nesis Unbnquistão Noruega Gr" Grecia USA Noruega Nigena Macedonia Dinamarca Paquistão Argentina USA USA Vanuata USA Omã Espanha USA México USA SI Lucia México Ilhas TurkS Caicas Federação Rasca Açores USA Grécia Papua Nona Guiné USA Bahamas Malásia Indonésia Colômbia Madagascar USA USA Australia Cabo Verde República da Irlanda Tailândia USA Venezuela Myanmar Indonésia Bulgária Noruega Austrália Noruega Venezuela Vanuatu Sueca USA Indonésia Reino Unido Reino Unido USA Ilhas Canárias Bangladesh USA Japão N Mariana Is Baliza USA Croãciu USA Indonésia Vietná Suécia Dinamarca Bolivia Indonésia Indonésia Noruega USA USA Líbia Irá Bolivia USA Guinea Equatorial Egito USA Noruega USA Vanuata Turquia Venezuela
STC St Cloud
Municipal ApI St Cloud
STD Santo Domingo STG Si George lsland STI Santiago STL SI Louis STN London SF0 Estocolmo STP SI Paul STR Stuagart STS Santa Rosa STT St Tlroruas Is STW Stecropnl STX St Croin luland SUB Surabayu SUE Sturgeon Bay SUF Lamezia Terme SUM Sur SUJ Saiu Mare SUL Sai SUN San Valley
AR Lamber[ 1011 Apt Slansted Apt Londan
SVQ Sevilha SVS Steuens Villege SVU Sanunanu SVX Ehelerinburg SVZ San Antonio SWA Shantou SWD Seward SWF Fáewburgh SWG Satwag SWH Swan Hill SWJ Sauth WenI Bay SWP Swaliopmund SWO Sumbawu SWR Silur SWT Strzhewoi SXB Slrasbourg 5SF Berlin
MO
MN Echlerdiogen ApI Cyrrl E Ring ApI
CA Virgin
Henry E. Rohlsen ApI
Virgin WI
Friedmean Memorial ApI
SUA Sammer Beaver SUV Suva SUX Siou. City SVA Sanoonga SVB Sambava SVC Silver City SVD St Vincenl SVG Stavunger SVJ Svolvuer SVL Sannnlínna SVO Moscou
MN
ID OT IA AR NM
Sflemernelyevo ApI Moscow AR
5< NY VI Swahopmund API
Enlzhmrn ApI Schoneleld ApI - Berlin
SSH Sehaloa SSL Sugo SXM SI Maarlen SSP Sheldon Point SXR Snriagar SXW Sauron SSZ Siirl SYB Seal Ban SF0 Sidney SYM Simuo SYO Shonar SYP Santiago SF0 San José SYR Syracuse SYW Sehwen Shanil 535 Sanya Sri' Stornoway SYZ Shiraz SZA Sopa SZB Kuala Lumpur SZD Sheffield SZF Samsun
AR
AR Klngnlord Smilh Agi
NS
Fobias Bolanos Apt - San José NY
Sultan Abdul Aziz Shah ApI
Reino Unido Suécia USA diemenha USA USA Federação Russa USA Indonésia USA Itália Omã Roménia Paquistão USA Canadá Fiji USA USA Madagascar USA Saint Vincent e Grenadinen Noruega Noruega Finlândia Federação Russa Espanha USA Fiji Federação Russa Venezuela China USA USA Papua Nona Guiné Austrália Vanualu Namíbia Indonésia Papua Nona Guiné Federação Russa França Alemanha Papua Nona Guiné República da Irlanda Antilhas Holandesas USA India Papua Nova Guine Turquia USA Austrália China Japão Panamá Conta Rica USA Paquistão China Reino Unido Irá Angola Malásia Reino Unido
Carsamba Apt . Samsun
SZG Salzbvrg SZK Skukuza SZT San Cnstobal delas Casas Sr( Shenzhnn 552 Szczecin TAIS Tobago TAC Tacloban TAE Taegu TAIS Tagbilaran TAl-) Tansa TAl Taiz TAJ Tadii TAK Takamatsu TAL Tanana TAM Tampico TAD Oingduo TAP Tapachula TAS Tashkent TAT Popradi'Iatry TAV Tua TBG Tabubil TBI Tee Bight TBJ Tubarka TBN Forl ~rd WoadMD TEO Tabiara TEP Turnbes TBS Tibilisi TBU NuliuAlola TBZ Tubriz TCA Tennanl Creeb TCB Treasurn Cay TCG Tucserng TCH Tchibanga Tenente TCI TC0 Tumaco TCF Taba TCO Tacna TCT Takolne TCX Tubas TOS Telabedi TDD Trinidad TDL Tandil TED Thisted
USA Venezuela USA República Dominicana USA
Turquia Austria Alnca do Sul
AK
México China Polônia Trinidad/Tobago Filipinas Co~ Philippines Vunuatu Yemen Papua Nona Guiné Japão USA México China México Usbequislão Eslonaquia Serena Americana Papua Nova Guine Bahamas Tunísia
USA
NT
Ali'
BA
Tanzânia Perú Georgia Tonga Irã Austrália Bahamas China Gabão Ilhas Canários Colõmbia Egito Per) USA ka Papua Nova Guine Bnlioa Argentina Dinamarca
TEE Tbessa TEH TeIlin AR TEO Terapo TEP Teplep TER Terceira TET Teto Matunda ApI - Tete TEU Te Arrau TEX Tellunide CO TEZ Tezpur FEl Tuli TEM Telelomin TFN Terterifie Noite ApI - Tenente TFS Tenente Sur Reina Soba ApI TGG Ruela Terengganu Malásia TGH Tongoa TGJ Tiga TOM Tirgu Mures TGN Traralgon VI TGU Tegucigalpa TGZ Tuolia Gulierrec THF Berlin Tempelhol - API - Berlin T)-lG Tlnangool DL THL Tacvileb THN Troilhatian THO Thorshnln THR Tehiun THS Suhhnlhai TI-Az Pitxftik TIA hiena FIE lippi TIF Tail TIH Tikehuu AI0II Tijuara TIJ TIM Tembagapuru TIP Tripoli TIO Tinian TIA Tirupati TIS Thursday lsland OL TIU 1/menu TIV Tivai TIZ Tani TJA Tarifa TJH Toyooka TJK Tokat TJM Tyumen TJQ Taniung Pandan TJS Tanlung Selar - TKB Tekadu TKE Tenal<ee AK TKG Banda, Larepung Ali' TKJ Tok TRK Truk TKN Tohunoshinra TKP Takapoto TRO Kigome Tl<S Tokashima TKIJ Turku TIOI Takarua TLA TaIler AR TLE Tulear TLH Tullahassee FL TU Tulalina AK TLL Tallinn TLM Tleorcen TLN Toalon Blagnac ApI TLS Toulouse Ali' TLT Tulahsab Ben Gunian mIl ApI TLV Fel Aviv TMG Tomanggong TMM Tamulave TMP Tempere TMR Tamanrasset TMS São Tomri lsland TMU Tambor TMW Tamwortlr 143 TNA Jinan AR TNC Ti. City TINE Tuneganhima TING Tanger AK TNR Tununak TNN Tainan TND Tamarindo INR Anlanananno TNX Slung Treng TOB Tob,uk TITiO Tiornan TOE Tazeur TDF Tamsk AS TOG Togiati TOH Tornes Eopress rOL Toledo ApI - Toledo OH TOM Tombauclou TDP Topaku RS TOS Tmomsa TDU Tuuha TOV Tailala WesI End SPB TOY Toyama lntlApt - Tampa EL TPA Tampo TPE Taipei Chiang Kui Sheli loS ApI TPP Tarupota TPO Tepic TPS Trapani TOS San Dvmino lsland (Tremili lslands) TRA Tanamujima TRB Turbo TRC Torreon TIRO Tmondhnim TRE lime TRF Oslo Torp ApI - Oslo TRG Tauranga TN TAl Tn-Cilies Regional Tn-Cáies TRR Tarakan TRN Turim bIS TRO Tamen TAS Fitaste TRU Trujillo TRV Tlriruroananthapuram TRW Tarawa TRZ liruchirapully TSA Taipei Sung Shan ApI - Taipei TSE Aslana Treniso ApI - Venice Itália TSF Venice
dJgnria USA Papua Nova Guiné Papua Nova Guiné Açores Moçambique Nova Zelândia USA Indiu Papua Nona Guine Papua Nova Guine Ilhas Canárias Ilhas Canárias Vanuatu Ilhas Loyalty Roménia Austrália Honduras Meuiço Alemnaniva Austrália Myanmar Suécia Islândia Imã Tailãndia Groenlãndia Albania Eôópia Arábia Saudita Ilhas Tuamolu México Indonésia Libia N Mariana lo InrIta Austrália Nova Zelãndia lugoslãnia Papua Nona Guiné Bo/ivia Japão Turquia Federaçáo Russa indonésia Indonésia Papou Nova Guiné USA Indonésia USA Ilhas Carolina Japão Ilhas Tuumolu Tanzânia Japão Finlândia Ilhas Tuamolu USA Madagascar USA USA Eslonia Algánia França França USA Inmuni Malásia Madagascar Finlândia Algána Ilhas Sua Tomé Casta Rica Austrália China USA Japão Marrocos USA Taiwan R.O.C. Costa Rica Madagascar Cambodja Líbia Malasia Tunisia Fedeiução Russa USA Vanuatu USA Mali USA Noruega Nova Caledônia Ilhas Virgens (GB) Japão USA Taiwan R.D.C. Peru México Itália llãliu Japa. Colômbia México Noruega Reino Unido Noruega Nova Zelãvdia USA Indonésia Itália Austrália Itália Peru India ri bati India Taiwun AO C Cazuquistão
Panrotas - Fevereiro/ 2010 - B - 175
-. r -
— 1
Cidades e Aeroportos TSJ Isustorna TSM Taos TSN Tianjin TSO Islns si ScrIIy TSR lirriisoara TST Trang 15V Tomnsrulle TTE Temam lii Toltori TTN Philadelphia
NM Tresco ApI QL
UYN Yulin VdA Veasa VAI Vanimo VAX Cheoak VAN Van VAO Suaoanao VAli Varna VAS Sivas VAI Vatomandry VAV Vavau VAW Vardne VBS Brescia VBV Vanuabalavu VBY Visby VCD viciaria Rranr Downs VICIE Veneza
Japão USA China Reino Unido Rornérna Tailândia Austrália Indonesia Japão
Trentou-Marcer Api - Philadelphia NJ
USA Costa Rica TIO Toiraquera Madagascar liS Tsaratanane Tarwan R.O.C. TTT Taitung Marrocos TTU Tetuan Tubuai Is TUB Tubuni Argentina TU TUC Tucumán Senegal TUD Tambacounda França St Synrphorierl ApI TUF Touro Filipinas TUI3 Tugaegarao Arábia Saudita TuraIl TUI Etiópia TUJ Ture Paquistão TUK Turbei 1011 Apr - Tulsa OH USA TUL Tulsa Tunísia Cartago TUN Tunis Nova Zelândia TUO Taupo USA MS TUP Tupelo USA TUS Tucson Inti ApI- Tacsor, AZ Arábia Saudita TUU Tabuk Venezuela TLN Tacupita Madagascar TVA Moratenoba Ml USA TVC Traverse City USA MN TVF lhiel River Falis USA TVL SouSt Lake Tahoe CA TVIJ Taoeuni Fiji Myanmar 1W Dawe A1< USA TWA Twin HilIs Austrália TWB Toowoornba DL ID USA TWF Twirr Falis Malásia VAU Tawaa Taiwan R O C. TXG Talchung Ali USA TXK Teua,kana Alemanha TXL Bertirr Tegel ApI - Bedin Coisa TXN Turrxi Saécia TYF Torsby China TYN Taçã,an TYO Toqaio Japão TrR Tyler IX USA TN USA TYS Knousille Belize Municipal ApI Batize TZA Belize Bósnia TZL luzia TZN Suunh Andros Bahamas TZX Trabzon Turquia Groenlándia UAK Narsarsuaq Argentina UAQ San Juan SJ Papua Nova Guiné UBI Baia UO.J Ube Japão UBP Ubon Ratchalhasi Tailândia UBS Columbus MS USA UCA Laica NT USA Federação Russa UCT Ukhta Ucrãniu UDU Uzhgorod UDR Udaipar India UEL Quelimune Moçambique IJEO Kunne uma Japão Paquistão UET Queime UFA ISa Federação Russa Mongólia LIGA Bulgan UGB PilotPornt UgashilrBaylipt Alt USA UGC Urgench Usbequistâo UNE Uhnrske Hradiste República Tcheca UIB Ouibdo Colômbia UIH OuinhOn Vietnã Uli lJtila Honduras Ullt Ust-Uirnuk Federação Russa IL USA UIN Ouincy UlO Quito Manucal Sucre Ecuador UIP Quimper França UKK Ust-Karnerrogorsk Cazaquistão UKU Nuku Papua Nova Guiné ULB Ulei "anuais ULD lJlundi Africa do Sul ULE Saie Papua Nova Guiné ULG Ulgit Mongólia ULN Ulaanbaarar Mongólia ULO Ulaangom Mongólia ULP Quilpie CL Austrália Uganda ULU Gslu ULY Ulyanossk Federação Russa ULZ Uliustai Mongoba UMD Uummannaq Groenlándia UME Umna Suécia UMR Woornera Austrália SA UNG Kiunga Papua Nova Guiné UNI Unos lsland Grenadine Is UNK lJnaiakleel Alt USA UNN Ranong Tailândia UNIR Underkhaan Mongólia UNT Unst Reino Unido UPG Ulung Pandang Indonesia UPN Uruapan México URA Uralsk Cazaquistão China URC Urumqi URJ Ura1 Federação Russa URO Rouen França Tailándia URI Sumi Thani URY Garayat Arábia Saudita TF USH Ushaaa Argentina USlt Usinsk Federação Rama USL Useless Loop WA Australra USM (oh Samui Tailândia USN Ulsan Coróia Turquia USO Usak USU Busuanga Filipinas UTH Ildon Thani Tailândia UTN Uprnplon Africa do Sul UTO Utopia Creeli Alt USA UTP Utapao Tailãardia UTT Umtala Africa do Sul UUD Ulan-lide Federação Russa UUN Baruun-Urt Mongolia UUS Yuzhno-Sakhallnsb Federação Russa UVE Ouvea Ilhas Loyalry UVF SI Lucia Hewunorra API - SI Lucia SI Lucia UVL Krlarga Egito UVO Uvol Papua Nova Guiné UYL Nyala Sudão B - 176 - Panrotas - Fevereiro / 2010
VCT Victoria VOA Onda VOE Valverde VOM Viedma VOS Vadso VOZ Valdez VEE Venetie VEJ Vejle VEL VerseI VER Veracruz VEY Vestmannaeyiar VFA Victoria Falis VGO Vigo VHM Vilheinriva VIE iaenna Vinh City VII Virgin Gorda VIJ Dakhla VIL VIS Visalia VIT Victoria VKG Rachgia VKO Moscow 1
VLC Valencia VW Valdonlu
Alt
ItT Marco Polo Api - Veneta
RN AK Alt UT
CA VnukovO ApI - Moscow Regional Api - Valdosta
VLG VilIa GeselI VIU Port Vila VU. Valladolid VLN Valencia VLS Valesdir 01V Valera VIVE Villa Mercedes VIVI ValIam, VMU Bairnuru VNO Vilnius VNS Varariasi VNX Vilanculos VOO Volgograd VOH Vohemar VOZ Voronezh VPN Vopnaljordur VPS Valparaiso VOS Vieques VGA Varedero
TV
FL
WDH Windhoeli WED Wedan WEF Weitarrg WEH Weihai WEI Wnrpa WF1 Fianarantsoa WGA Wagga Wagga WGE Walgett WGT Wangararte WHF Wadi Hall a WEB Wnrakatane WIC Wick WIL Nairobi WIN Wintoo WJA Woja WJU Won-ju WXA Wanaka WltJ Walskanai WKK Aleknagik WEB Walkers Cay WLG Wellington WLH Walaha WLK Selawik WLS WaIlis lsland WMA Mandrdsara WME Mount lteith
Woodrivg Municipal ApI Hosea Kalako InIl ApI
Venezuela Van unta Venezuela Argentina Paraguai Papua Nova Guiné Lituânia India Moçambique Federação Ruma Madagascar Federação Russa Islândia USA Porto Rico Cuba Finlândia Portugal Itália Noruega México Ucrânia Suécia República do Laos Cuba India Colômbia Madagascar Colômbia
VAK Varkaus VRL Vila Real VRN Vatona VRY Vaeroy VSA Villahnrrnosa VSG Lugansli VST Vustereu 01k Vientiane
WAW Varsóvia WEB Stehbns WBO Beaser WBU Bouldar WDG Eflid
Itália USA Israel Ilhas Canánas Argentina Noruega USA USA Dinamarca USA México Islândia Zirnbabwa Espanha Suécia Austria Vintná Ilhas Virgens (GB) Marrocos USA Espanha Vietná
USA GA BA Argentina Varruatu Espanha
Juan Gualberto Gomez ApI
VIU Las Tunas VTZ Vishakhapatnarn VUP Valladupar WB Mahanoro WC Villavicencio WI Santa Cruz de Ia Sierra Viru Vim IntI Apt WO Vladivoslok VXC Lichinga WE São Vicente 01(0 Vanjo WAX Wales WAE Wedi Ad Damas., WAG Wanganai WAI Aritsohihy WAM AInnbatondrazaka WAQ ajilsalova WAS Washington WAT Wateriord
Austrália
Federação Russa Espanha
SL
Fort Walton Baach ApI
China Finlândia Papua Nova Guiné USA Turquia Ilhas Salomão Bulgána Turquia Madagascar Tonga Noruega Itália Fi1i Suécia
Alt Alt CO
Bolívia Federação Russa Moçambique Cabo Verde Suécia USA Arábia Saudita Nova Zelândia Madagascar Madagascar Madagascar USA República da Irlanda Polónia USA USA USA
OK
USA
AK
DC
DL NS NS VI
Wilson Apt- Nairobi Quénia DL
Narnlbia Papua Nova Guiné China China Austrália Madagascar Austrália Austrália Austrália Sudão Nova Zelândia Reino Unido
Alt
Austrália ]lhas Marshall Corem Nona Zelândia Japão USA Bahamas Nova Zelãndia Ven anta USA
WA
Madagascar Austrália
Alt
AR WMH Mounlain Hornn Alt WMK MeyersChucln WMN Marountsetra Alt WMO Whse Mounlain WMP Murnpikony WMR Mananara Alt WNA Nnpakiak Canadá WNN Wannarsmnin Lake 01 WNP Nega DL WNR Windomah WNS Nawabshah WNZ Wenztisu NS WOL Wollongsng WPB POS Berge WRE Whangarei Alt WRG Wrangell WY WAL Worland WRO Wroclaw WRY Wentray Alt WSN Soalh Nairnek RI WST Weslerly WSU Wasu WA WSX Westsournd WSZ Westport WTA Tambohnrano WTE WoIje lsland Alt WTK Noarak Alt WtL Tuntatailnk WTS Tsiroanornandidp SA WUD Wudinna WUG Wau WUH Wuhan WUM Wasum WA WUN Wiiuna WUS Wayishao W1JU Wus WUZ Wuzhou WVB WuIvls Bay liWE Mannbara WVN Wilkelmnhasen PANE Wewah Alt VIWP Wnrale Pasa Alt WWT Newiob NS WWY West Wyaloeg VA(N Waeaian SA WVA Whyalla WA tiVEN Wyndham MT liWS WesI Yellxwotone 01 XBE Bearskin Lake XBJ Birjuod XBN Binigaoi XCH Chnislmas Island SEW Slschhslm Remiogsberg Rail Slahon - Sloclrholm Suécia XFN Xianglan XFW Fiokenwerder SOA ltangiqsaulujjuaq OU XIC Schang XIV Xi An
USA USA Madagascar USA Madagascar Madagascar USA Filipinas Austrália Paquistão China Austrália Madagascar Nova Zelãndia USA USA Polónia Reino Unido USA USA Papua Nova Guiné USA Nova Zelândia Madagascar Ilhas Marshall USA USA Madagascar Austrália Papua Nova Guiné China Papua Nona Guiné Austrália China Sudão China Namibia Madagascar Alemanha Papua Nova Guané USA USA Austrália China Austrália Austrália USA Canadá Irá Papua Nova Guine Ilhas Christmas China Alemanha Canadá
China Xianynng ApI - Xi An China XJE Vojens Volens Rail Staaon Dinamarca República do XEH Xieng lthoaang Laos Canadá XKS Kasabonika OT MN Canadá XLB Las Brochnt XMH Manila Ilhas Tuamotu China XMN Xiarrrerr, XNA Fayettesrlle Northwnst Arliansas AugApt-FayMluse AR USA China XNN Sning XPK Pukatamagan MN Canadá XQP Quepsu Costa Rica Canadá XQU Qualicum BC XRY Jerez dela Froatera Espanha XSC South Caicos Ilhas Tarks e Caicos 551-1 Tours Si Pierre Das Corps Anil Stn França XSI South Indian Latia MN Canadá XTG Thargornindah Austrália DL XTL Tadoule Latia MN Canada XUZ Xuzkou China IWS Valencinnnes Valenonnnes Anil Stahsn França Vejle Rag Sialinn Dinamarca XVI) Velln IIYA Yavdinn Ilhas Salomão XVI) Lyon Pan-Dias Anil Station - Lyon França VAX Anahim Latia BC Canadá VAB Arctic Bay Canadá NU YAC Cal Latia 01 Canada OT YAG Fori Fianças Canadá VAK Tabutal Alt USA VAM Saull SIn Mane OT Canadá YAO Yaounde Cnnrarbns VAP Vap Ilhas Caroline VAT Altawapiskal 01 Canadá VAX Angling Lnke 01 Canadá VAY SlAnthony NF Canadá VAZ Tohno BC Casada VBA Bantt AL Canada VBB PelIy Bay Townsime ApI - PelIy Bay NU Canada VBC Baie Csmeau Canadá OU VBE Uraniurni City SA Canadá YBG Bagotuilla Canadá OU BIacIr rickla YBI NF Canadá YBlt Babem Loba NU Canadá VBL Campbell River Municipal Api Cainpbell tiver BC Canadá VBP Yibifl China VBR Brandon MN Canadá YBT Brockal MN Canadá YBV Bemvns Amar MN Canadá VBX Blanç Sablon OU Canadá YCA Coartenay Brttish Columbia Canada YCB Cambridge Bay NU Canadá VCD Nann.rno Cassidy Api Nanammo BC Canadá YCG Casllegar BC Canadá YClt Coluille Lake NT Canada YCO Kugluktab Cappemmmne NU Canada YCA Cross Lake MN Cavada YCS Chesteréeld Inlel NU Canadá VCY Clyde Riser NU Canadá VOA Duwson City VI Canadá
Cidades e Aeroportos '(DE Deer Lake NF Canadá '(DI Davis miei NF Canadá VONDaaphrn MN Canadá Canada VOP Nain NF VOO Dawson Creek BC Canada VOS Desolation Sound BC Canadá VEA Edrnonton AL Canadá Corda VEC Vechon Ednsontofl mli ApI AL Canadá YEG Edrnontsn Canadá '(5K Nvai NU Canada VEm. Elirot Lake Ontano OT Canadá VER Fort Sevem NT Canadá VEV lnuuk Canada 1 '(EY Amos Ouebec 01 Canadá '(FÃ For: Albapy Canadá NU YFB lqalutt Canadá NO i VFC Fradarmcton 01 Canadá VFH Fort Hope NT Canadá YFJ Snare Lake MN Canadá '(ff0 Fim Flon NT '(P5 Fort Srrnpson Canadá HP Canadá 'IPX Foa Harbour Canadá VOS Oiliies Bay BC Canadá VOH For[ 000d Napa NT Japão VOJ '(onago Normas Rogers '(OK Kingston Canadá ApI - Kingston OT Canadá OU '101 Lã Grande Canadá BC VON Greenway Sound Canadá MN VOO GodsNarrows Canadá OU [VOP Caspa Canadá OT VOO Geraldion Canadá OU VOe lias da Ia Madelemna Canada NU VOT tgIoolik Canadá OU VOV Ha~ SI Prerre OU Canadá VGW Kusjjuarapik MN Canadá IVOX Guiam NU Canadá (VOZ Gnse Flord Canadá NF FVHA Port Hopa Simpson Canada Saskatchewan VHS Hudson Bay OT Canadá VHD Dryden OT Canadá IYHF Hearst NF Canadá VHG Charlolletown 'ÍHH Carnpbell Roer Canadá BC Harbor SPB NT Canadá '(HI Hohnan lsland NU Canada VHK GjoaHanen Canadá OT iVHM Hamilton NF Canadá VHO Hopedale '(HP Poplar HdI OT Canadá VHR Cmreaery OU Canada VHY Hay Roer NT Canadá I YHZ RaMas mli Api Habtan NS Canadá Canadá OU Pakuashipi VIF China '(1H '(ichang Canadá OU '(IX Iaujivik China VIN Vining Canadá NU '110 Pond mieI '11V lsland Lake! Canadá MN Oarden Hill China '(1W Y NF Canadá YJT Steptienvde Canadá BC YKA Kamloops Canada 01 'tXF Kitchenar Canadá OU '11<0 Kangirsuk Canadá OU '(XL Schefferolle USA Yaláma,srrTernnriaj WA '1KM '(akirrra USA SD '(KN '(anklon Canada OU '(KO Waskagansh Federação Russa '(KS '(akutsk BC Canadá yKr lijerntu OU Canadá VKU Chmsasibi '(LC Kimmirul) Canadá NU Lake Harbsur VLE WtraflLac NT Canada Lã Martre OT Canadá VIR Lansdowne Hoose Canadá AL 'ILL Uoydmmnstar MN Canadá '(LR Leal Rapids Canadá SC '(LW Kalowna NF Canadá '(MH Mary's Harbour Canadá AI '(MM Fort Mcmorray NF Canadá VMN Makkonic Canadá 01 '(MD Msosonee Canadá BC '(1V1P Port McNeiI Canadá OU '(MO Montreal Canadá OU 'IMT Chmbougainas Mirabel lati '(MX Montreal Canada Apt - Montreal OU Canadá OU '(NA Natashquan Arábia Saudita '(NO '(anbu Canadá OU 'INC Wernindp Oabneau 'IND Ottawa Canadá ApI Ottawa OU Canadá MN '(NE Noruega House OH USA '(NO '(oungstown China '(NJ '(anji VNL PointoNortIr Canadá SA Landing Canada OT '(NO North Sp,nt Lake Canadá 011 VHS Nemiscau China '(NT '(antai '(1 Canada '(DC Old Crow OT Canada '(DO Ogoki MN Canada '(OH Oxtord Mouse AL Canada YOJ High Levei
'(OL '(ola '(OP Raiobow Lake '(0W Ottawa '(PA Penca Albart '(P0 PortAlburni '(PC Paulatuk VPE Pesca Roer VPH lnakjuak VPJ Aupaluk VPL Pickle Lake '(EM Pikangikurn '(PN Port Maniar '(P0 Peawenuck '(PA Prince Rupert
McDonald Cartier no Apt -Ottawa
AL
Nigéria Canadá
01 SA BC NT AI OU OU OT OT OU OT
Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canada Canada
Digby lsland ApI Prince Rupart BC 'IPT Pender Harhor BC YPW Powell Amar BC 'IPX Punrnrtsq OU AL '(P1 Fort Chipesnyan lntl Apt . Ouebec OU '(OS Ouebec '(DC Osagtaq OU MN VOO Tira Pus OT VOO Windsor NS '(01 '(armosidi OT '(OK Kanora AI VOL Leitrbndge NB Moncton - ApI '(OM Moi-oitos DT VON Nakina BC '(00 Comoo SA '(OR Regina OT '(OT Thunder Bay AI '(OU Grande Prairie NF '(DX Oander NS '(0V Sidney BC VOZ Oaesnel NT '(Rir Rue Lakes NU '(RB Resoluta BC '(AD Dean Roer NF '(RF Car-twrigirt NF '(AO Rigolel OU '(RJ Roberual OT '(RI, Red Lake BC '(RR Stuart Inland Canadá YRS Red Sucker Lake MN NU '(RT Rankmn Inlet Sudbury - ApI OT '(SB Sudbury SA '(SF Siony Rapids Canadá '(SG Lutselka SnowdrittNT Ontario '(SU Smdh Falis NO '(SJ Si John NU '(8K San,kiluaq NO '(SI SI Leonard NT '(SM Port Smith BC '(SN Salmos ámr NF '(SO Postailie '(SE Maralhon Ontaris NU '(SR Nanmsinik Canadá '(ST SIe Tlnerese Point MN NT '(S'( Sachs Harbour OT '(TA F'ernbroke NU '(TE Capa Dorset OU '(TF lAna BC '(10 Sullivan Bay MN '(1H Ttnompsos OT 'r'TL Big Troul Lake OT YTO Toronlo OU '('10 Tasiujaaq OT '('IS l'1mmins City Centre '1TZ Toronto OT ApI - Toronto NT VUB Tuktoyaktuk YUD Urniujag OU NU VUF Rally Bay '(UL Montreal Dorsal mil ApI - Montreal OU Ind ApI - '(ama AZ '(UM '(urna NU YUT Repulse Bay NU VUX Hall Beach OU YUY Rouyn 'IVA Moroni OU YVB Bonavaatara SÃ WC Lã Ronge YVD '(asa NU WM Brsughton lsland OU WC) Vai DOr OU WP Kuuáaaq NT WO Normas Welms 'lS.lH Vancouver InC Apt Vnncomuer BC OT WZ Oner Lke OU '(VilO Kangiqsujuaq mii Apt - Winnipeg MN '(WO Wmnr-speg Inner Harbour YWH Victoria BC ApI - Victoria NT 'PNJ Deline NF '(WK Wabush BC 'rWI Wilhams Laka OT '(WP Webequie OU VAlO Chute das Passes 'i'WR Wiste Roer Onlario BC '(XC Cranbrook Municipal '(XD Edmontos AI Api - Edmonton SA '('((E Saskatoon AI '('((H Medicine Hei BC YXJ Fori SI John
Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canada Canadá Canada Canada Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Casada Canadá Canadá Canadá USA Canadá Canadá Canadá Comoros Canadá Canadá Papua Nona Oamné Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canada Canadá Canadá Canada Canadá Canada Canadá Canada Canadá Canada Canadá
'(XI Sioua Lookout VHN Whaie Cone VXP Pangrtirtung YXS Pense Oeorge '(XT Terrace '(XU London '(XX Abbotsford '(XV Wdritnhorse V'r'B Norlh Bay VVC Calgary '('ID Smiltrnrs '('(E Port NaVios '('IF Penbcton VVG Charmotteiown '('1H Taloyoak YVJ Victoria '(XL Lynn Labe '('(O Churchill '('IR Goose Bay V'rT SI Jotrns '(YU Kapusbasing '1W Mont Joh '(YZ Toronto YZF Vellowkoule '(20 Salisit '(2? Sandspn YZR Sarna '(ZS Coral Harboar '(ZT Port Hardy '(ZV Sepi-lies ZAC '(ork landing ZAO Zadar ZAG Zagreb ZAH Zahedan ZAI Valdmsia 2AM Zsrnboanga SÃO Nurenrberg ZAT Zhaotong ZA'( Anrwerp ZAZ Zaragora ZBF Balhursi ZBJ Fredericra
Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá
OT BC vr OT AI BC BC BC PE NU BC MM MM HP NF OT OU
Canadá Casado Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canada Canadá Canadá Canadá
Municipal Apt- London
01 NU NU BC BC
lnti API - Viciaria
Lester B Pearnon les Apt - Toronto OT NT OU BC 01 NU BC OU MN
Maia Raiiwway Staãon - Narernberg De Keysarlei BaS Stalion - Ai-rtwerp
Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Canadá Croacia Croacia Irá Cisme Filipinas Alemanha China Bélgica Espanha Canadá
NO Fradedcma Rei Dinamarca Slahoe Odense Ruim Stamion Dinamarca ZOO Odense irá ZOR Chah-Bahar Koidmng Rail Station Dinamarca ZBT Koldisg Méaico ZCL Zacatecas Cisme ZCO Ternura Basel/Mulhoase ZDH Banal Suiça SBS Ruim Sialion Suiça Berne Raul Siabon ZDJ Sarne República Tcheca Orno Bus Stntion ZDN Brno Canadá BC ZEL Baila Baila Canada OU ZEM EasI Maus Canadá SA ZFD Pana du Las Canadá ZFN Tuba Port NornianNT Lwnzhou Wast APIZGC Lanzhou China Lanzrlou Ztrongchaan Zhorrgchuan Coperrhagen ZGH Copenhagen Dinamarca Ral Stahon MM Canada ZOI Gods Riner Canada OU ZGS Oelhsernani Vanuatu ZGU Garra Viborg Ruim Station Dinamarca ZGX Viborg China ZHA Zhaejiang Aarhus Bus Sar-uice Dinamarca ZIO Aarhus Senegal Zigamnclior ZiO México matapafZihuatanajo ZIH Odense Bus Statioe Dinamarca ZIM Odense Aarhus Anil Stabon Dinamarca 11H Aarçus Canadá MM 11H Swan River Zá,nbua ZKB Kasaba Bay Canada OT ZKE Kaschaohewan Canadá OU ZKG Kepaska Dinamarca Skine Ruim Slation 2KM Skon México ZIO Manzanilio Canada OU ZLT La Tabatiere Nanaimo ZNA Nanaumo Canada BC Harbour ApI Austrália WA ZNE Nuwman Tanzânia ZNZ Zanzubar Chile ZOS Osorno Canadá OT ZPB Sachigo Lakn Nona Zelásdia ZQN Qoeeestswn USA tL ZRF Rsdçford Suiça ZRH Zurich dotes Apt Canadá 01 2h,) hpund Lake Bahamas ZSA San Salvador Beunion ZSE St Pierre de ia Reanion OT Canadá ZS.I Sandy Iake Canadá 218 Tete-a-La Balnlen QU Itália Tiirin Bus Station ZTC Turin Orada ZTH Zakmntttos MN Canadá ZTN Sharnattawa China ZUH Zhulra, Canadá NP ZUM Churchill Falis Madagascar ZVA Muarrdrivazo República do ZVK Savannarihet Laos 50 Canadá ZWI Wollaston Lake Bangladesh ZVL Syihet Malawi ZZU Mzuzu
Pnrattts - Fevereiro / 2010 - 6 - 177
C13
— — — — -
-
H1
AEROPORTOS NO MUNDO ÁFRICA
JOHANNESBURG (JNB) Or Tambo Inter. - África do Sul
Tel.: 1 866 289 9673
Voos: Tel. (407) 825-TIME (8463)
Tel.: (54 11)5480 2500
www.dfwairport.com
Informações Gerais:
Atendimento ao cliente:
Dif. de Horário GMT -6 - BSB -4
Tel.: (407) 825-2001
Tel.: (54 11) 5480 6111
Cias/Terminais: American - (D(
www.or!andoairports net
www.a@2000.com ,ar
OR Tambo International Airport
Dif. de Horário: GMT -5 - BSB -3
Dif. de Horário: GMT -3 - BSB -1 Cias/Terminais: British-GOLNARIG-
Airports Company South Africa, Privale
» HOUSTON (IAH) George Bush -
Cias/Terminais: TAM
Bag Xl, Johannesburg, Gauteng, 1627, South Africa, ZA
EUA George Bush Intercontinental Airport
»TORONTO (YYZ) Pearson Inter. -
LAN-TAM - (A). Aerolineas (B)
Helpdesk: Te! 4-27 (0)11 921 6262
2800 North Termina! Road
Canadá
»CARACAS (CCS) Simon Bo!ivar-
Voos Tel 086 72 77 888
Houston, Texas 77032
Toronto Pearson International Airport
Venezuela
webmaster@acsa coza www.acsa.co.za
Atendimento ao cliente
P0 Box 6031. 3111 Convair Drive
Caracas Maiquetia International Airport
Tel.: 281 230.3100
Toronto AMF, Ontario, Canada L5P 182
(Simon Bolivar)
Dif, de Horário: GMT +2 - BSB +4
Fax.: 281,230.3108
Tel.: ToIl Free: 1-866-207-1690
Edo Vargas, Maiquetia, 1161
Cias.Terminais, South African - )B)
www.fly2houston.com/iah
Atendimento ao cliente:
Tel.: +58 (0)212 303 1153
Dif. de Horário: GMT -6 - BSB -4
Tel ' (416) 776-9892
Fax.: +58 (0(212 355 1224
» LUANDA (LAD) 4 de Fevereiro -
Cias/Terminais: Continental - )E)
eww.gtaa.com
consejoadmin©iaaim.com.ve www.aeropuerto-maiquetia.com.ve
Angola CP 841, Luanda, ANGOLA Tel: +244 (0)2 352387
Dif, de Horário: GMT -5 - BSB -3 » LOS ANGELES (LAX) Los Angeles
Dif. de Horário: GMT -4 - BSB -2
Cias/Terminais: Air Canadá - (1)
Cias/Terminais: GOLrVARIG-TAM
011. de Horário: GMT ^1 - BSB +3
Inter. - EUA Los Angeles !nternationa! Airport, 1
" WASHINGTON (IAD) Duiles Inter.
CiasiTerminais: TAAG
World Way, Los Angeles, CA 90045
- EUA
»CAIENA (CAY) Rochambeau-
Tel.: 310.646.5252 / 310.665 0370
Washington DuIles International Airport
Guiana Francesa Cayenne - Rochambeau Airport
AMÉRICA DO NORTE
www.lawa.org
Washington D.C. 20041
» ATLANTA (ATL) Hartsfielçl-Jackson
Dif. de Horário: GMT -8 - BSB -6
Informações Tel.: (703) 572-2700
Matoury, 97351, Guiana Francesa
Atlanta - EUA
Cias/Terminais: Delta-Koreari-United -
lnfo Voos automatizado.
Tel ' +594 (0) 299770
Hartsfield-Jackson Atlanta International
(5-TB!T-7)
Tel.: (703) 572-6240 Ajuda aos viajantes'
g .sommer@guyane.cci .1 r Dii. de Horário: GMT -3 - BSB -1 Cias/Terminais: Air Caraibes
Airport 6000 North Terminal Parkway Suite
» MEXICO (MEX) Benito Juárez -
TeIs.. (703) 572-8296 - (703) 572-2536
4000 - Atlanta. GA 30320
Mexico
www.metwashairports.com
Serviço ao consumidor:
Capitán Carlos Leõn s/n Colonia Pefión
Dif. de Horário: GMT -5 - BSB -3
»CIUDAD DEL ESTE (AGT) Guarani
Tel. , (404) 209-2920
de [os Bafios
Cias/Terminais United - (CIO)
-Paraguai
Informações (24 Horas)
Delegaciõn Venustiano Carranza C.P.
Tel.: (800) 897-1910 ou (404) 530-7300
15620 México, D.F.
www.atlanta-airport.com
Te!. 52-(55(-2482-2424/2400
»ARUBA (ALIA) Reina Beatrix -
pasajes@tam com.py
Dif. de Horário' GMT -s - BSB -3
Tel.. 52-(55)-2598-700013000
Cias/Terminais Deita - (E)
www.aicm.com.mx
Antilhas Holandesas Aruba AirportAuthority KM.
Cias/Terminais: TAM
Dif. de Horário: GMT -6 - BSB -4
Aeropuerto Internacional Reina Bealrix
» BOSTON (BOS) Lo pan -EUA
Cias/Terminais: Aeromexico-Mexicana —(2)
Oranjestad - Aruba, Antilhas
» CORDOBA (COR) Ambrpsip
Holandesas
Taravelia - Argentina
1 Harborside Drive, East Boston, MA
Ciudad de! Este, PARAGUAI
AMÉRICA LAT1NAICARIBE
Te!: +595 (0)59561 420843 Dif. de Horário: GMT -3 - BSB -1
02128
» M!AMF (MIA) Miami Inter. - EUA
Tel.: (+297) 5242424
Cordoba - Ambrosio L Taravelta
Informações: Te! 1-800-23-LOGAN
4200 NW 21 st St, Miami, FI 33122
Fax.: (+297) 5834229
Airport
(800-235-6426) - Fax' 1 617 561-1889
Central de informações:
wew airportaruba.com
CP 5000, Cordoba. ARGENTINA
www.massport.com
Tel.: 305-876-7000
Dif. de Horário. GMT —4 - BSB —2
Casilla de Correo 29. Cordoba
Dif. de Horário: GMT -5 - BSB -3
www.miami-airporl.com
Cias/Terminais GOL/VARIG
Tel. +54 (0)351 475
Cias/Terminais: United - (C)
Dif. de Horário: GMT -5 - BSB -3 "ASSUNÇÃO (ASU) Si/via Pettirossi
Cias/Terminais: GOL/VARIG
Cias/Terminais: American-TAM - (E-J( »CHARLOTTE (CLT) Charlotte
Dif. de Horário: GMT-3 - BSB -1 -Paraguai
Dou p ias Inter.. - EUA
» NEW YORK (JFK) John E Kennedy
Presidente Geri
5501 Josh Birmingham Parkway
- EUA
1752, Asuncion, PARAGUAI
Holandesas Curaçao Airport Partners
CC
»CURAÇAO(CUR) Hato -Antilhas
Charlotte, NC 28208
John F. Kennedy International Airport
Tel: +595 (0)21 22
Tel,: 704-359
JFK Expy & S Cargo Road
Dif. de Horário: GMT -3 - BSB -1
Margareth Abraham Plaza
info@charlotteairport com
Jamaica, NY 11430
Cias/Terminais' GOL/VARIG-TAM
Curaçao. Antilhas Holandesas
www.charmeck org
Informações: Tel.: (718) 244-4444
Dif. De Horário: GMT —5 - BSB —3
www.jfk-airport.net
» BOGOTÁ (BOG) El Dorado -
Fax: (599-9) 868-0017
Cias/Termina is US Air - B/C/D
Dif. de Horário: GMT -5 - BSB -3
Colômbia
www curacao-airport com
Cias/Terminais: American-Delta-JAL-
O Aeroporto Internacional de Bogotá
»CHICAGO (ORD) O'Hare Inter. -
TAM -. (8-213-1-4)
El Dorado está localizado a 15 km.do
info@curacao-air p orl com Dif. de Horário' GMT —4 - BSB -2
centro da Cidade.
Cias/Terminais: GOLNARIG
EUA O'Hare !nternational Airport
Tel: (599-9) 839-1000
Terminais:
10000 West O'Hare - Chicago, Illinois
» NEW YORK (EWR) Newark Libertv - EUA
60666
Newark Liberty Iriternational Airport
Atendimento ao cliente:
Administration Building, Building One,
Ponte Aérea - Tel.: 425-1000 ramal 3218
» FORT DE FRANCE (FDF) Inter de Fort de France - Martinica Aéroport !nt'I De Fort de France, BP 279, 97285
EI Dorado - Tel.: 425-1000
Te! 1-773-686-2200
Newark, New Jersey 07114. USA
Reclamações Te!: 01800-0912373
aviationflychicago com
Tel.: +1(973)961-6000
www.elnuevodorado.com
Lo Lamentin Cedex 2, MARTINIQUE
www.ftychicago.com/OHare
Fax: +1(973)961- 6259
Dif. de Horário: GMT -5 - BSB -3
Tel.: +596 (0)517396
Dif. de Horário: GMT -6 - BSB -4
www panynj gov/
Cias/Terminais: Avianca-GOLNARIG
Fax.: +596 (0(421877
Cias/Terminais United - (5)
Dif. de Horário: GMT-5 - BSB -3
(El Dorado)
lhodiard@martinique.cei.fr www.martinique.cci.fr/
Cias/Terminais' Continental - (C) »DALLAS (DFW) Fprt Worth - EUA
» BUENOS AIRES (EZE) Ezeiza
Dif de Horário: GMT -4 - BSB -2 Cias/Terminais: Air Caraibes
DFW !nternational Airport 3200 East
»ORLANDO(MCO) Orlando Inter.
(Ministro Pistarini) -Argentina
Airfietd Drive
- EUA
Aeroporto Internacional de Ezeiza
DFWAirport, TX 75261
Orlando International Airport - One
'Ministro Pistarini"
»GEORGETOWN (GEO) Cheddi
Tel.: 972 973 8888
Airport BIvd
Autopista TIe. Gral. Ricchieri Km 33,5
Atendimento ao cliente.
Orlando, Florida 32827-4399
(131802EZE) Buenos Aires
Ja gan - Guiana Georgetown - Cheddi Jagan
0 - 178 - Panrotas - Fevereiro / 2010
Aeroportos no Mundo International Airport
Tal.: (591-3) 3.38-5000
Timehri, East Bank Demerara,
Dif. de Horário: GMT -4 - BSB -2
Georgetown, GUYANA
CiasfTerminais: Aerosur
» AMSTERDAM (AMS) Schiphol-
Holanda
Tel: +592 (0)2612244 www.cjairport-gy.coml
EUROPA
» SANTIAGO (SC L) Arturo Benitez
Luchthaven Schiphol - Postbus 7501 1118 ZG Schiphol - Holanda
Dif. de Horário: GMT-4 - BSB -2 SCL Terminal Aéreo Santiago
Tel.: 0900-0141 - de dentro da Holanda
Pudahuel. Santiago de Chile
Tel.: +31-207940800 - do exterior
Informações:
www.schiphol.nI
Casula 4382, Av Montes 716, La Paz
Tel.: (56-2) 690 1752 / 690 17 53
Dif. de Horário: GMT +1 - BSB +3
- Bolivia
ww.aeropuertosantiago.cl
Cias/Terminais: KLM - Ha112
Cias/Terminais: Meta LA PAZ (LPB) El Alto - Bolivia
Tel.: +591 (0)2 2157300
Dif. de Horário: GMT -3 - BSB -1
Eduardo canelas@sabsa.aero
Cias/Terminais: GOLiVARIG-LAN-TAM - (1)
www.sabsa.aero
ÁSIA
Tel.: 902 404 704. clientesmad@aena.es www.aena.es Dif. de Horário: GMT +1 - BSB +3 Cias/Terminais: Air Europa - Ibéria TAM - (1-4-1) - (1) »MILÃO (MXP) Malpensa - ltlia Milan Malpensa Airport 21010 Varese, Italy Tel.: 39 (02) 7485 2200
"BARCELONA (BCN) Barcelona
Fax.: 39 (02) 7485 4010
Inter. - Esoanha
communication@sea-aeroportimilano.it
Serviço ao consumidor:
www.sea-aeroportimilano,it
» BEIJING (PEK) Beijin q Capital Inter
Tel.. 902404704.
Dif. de Horário: GMT +1 - BSB +3
- China
bcninfoti@aena.es
Cias/Terminais: Alitalia-TAM - (1)
Beujing Capital Inter. Airport Company
Informações:
CaIlao - Jorge Chávez International
Capital Airport - Beijing - China
Airport
Zip Code: 100621
servicios-aeroportuarios@aena.es www.barcelona-airport.com
Alemanha
Dif. De Horário: GMT -4 - BSB -2 Cias/Terminais: TAM » LIMA (LIM) Jorge Chá vez - Peru
»MUNIQUE (MUC) Munich Inter. -
Avenida Elmer Faucett. s/n Callao,
Informações: Tel.: 010-64541100
Dif. de Horário: GMT +1 - BSB +3
FMG Flughafen München GmbH
Apartdo 680, Lima-CaIlao, 100
http:f/en,bcia.com .cnl
Cias/Terminais: TAM
Street Nordallee 25
Tel.: (511) 517-3100
Dif. De Horário: GMT +8 - BSB +10
Central de voos: Tel.: (511) 511-6055
Cias/Terminais: Air China
» FRANKFURT (FRA) FrpnkfurtAm
Tel.: +49 89 975-00
Main Inter. - Alemanha
VoosTel.:+4989975-21313
» DUBAI (DXB) Dubai Inter. -
60547. Frankfurt am Main, Germany
Emirados Arabes
Tel.: 49(069) 6900 ou (01805) 372 4636
sugerencias@corpac.gob.pe www.lap.com.pe Dif. de Horário: GMT -5 - BSB -3 Cias/Terminais: LAN-Taca-TAM - (2) » MONTEVIDEO (MVD) Carrasco -
Uruguai Atendimento ao cliente: Tel.: 598-2-604-0272 Central Aeroporto. 598-2-604-0329 Interno 1637 info@aic.com.uy www.aic.com.uy Dif. de Horário: GMT -2 - BSB O Cias/Terminais: GOLIVARIG-Pluna-TAM
Postcode 85356 München
Dubai International Airport
info@fraport.de .
Tel.: +971 4 2245555
www.airportcity-frankfurt.com .
Help Desk: Tel.: +971 42162016
Dif. de Horário: GMT +1 - BSB +3
Informações de voos: +971 4 2166666
Cias/Terminais: Lufthansa-TAM - (1)
Dif. de Horário: GMT +4 - BSB +6 Cias/Terminais: Emirates - (3)
» ISTAMBUL (IST) Ataturk Inter. -
» NAGOIA (NGO) Chubu Inter. -
Istanbul Terminal Operations
Japão
Istanbul Ataturk Airport International
Turquia
Nagoya Chubu Centrair lnternational
Terminal
Airporl
34149 Yesilkoy
CentrairLine, Nagoya, Japan
Tel.: +90 212 465 5555
Tel: +81 52 569 38 1195 Fax: +81 52 533 7773
Fax.: +90 212 465 5050 Atendimento ao cliente: cr©tav.aero
info@munich-airport.de www.munich-airport.de Dif. de Horário: GMT +1 - BSB +3 Cias/Terminais: Lufthansa - (2) » PARIS (CDG) Charles de Gaulle -
Ena BP 20101, 95711, Roissy Charles de Gaulle. France Tel: (+33) 1 48 62 22 80 Fax: (+33) 1 48 62 63 89 www.adp.fr Dif. de Horário: GMT +1 - BSB +3 Cias/Terminais: Air France-TAM (2E/2F-2A)
» PANAMÁ (PTY) Tocumen - Panamá
www.centrair.jp
Aeroporto Internacional de Tocumen
Ou. de Horário: GMT +9 - BSB +11
- ïnfo@tav.aero www.ataturkairport.com
» PORTO (O P0) Pedras Rubras -
Via Tocumen
Cias/Terminais: JAL
Dif. de Horário: GMT +2 - BSB +4
Portugal
Cias/Terminais: Turkish - (Inter)
Aeroporto do Porto - Pedras Rubras
Tel.: +(507) 238-2700 Atendimento ao Cliente
» SEUL (ICN) lnchepn - Coréia do
Tel.: (507) 238 2761
Sul
Dif. de Horário: GMT -5 - BSB -3
2850 Unseo-dong, Jung-gu, Incheon.
Cias/Terminais: Copa
400-700 Tel. 82-32-741-0114
» PARAMARIBO (PBM) Johan A.
Fax.: 82-32-741-2450
Penael - Suriname
Help Desk : Tel. 82-32-741-0114
4470- 558 Maia » LISBOA (LIS) Port ela - Portugal
Fax.: (+351) 229 484 597
Portuguesas 1700-111 Tal; *351 218 413 500
fiyopo@ana.pl Dif. de Horário: GMT O - BSB +2
Gabinete de Comunicação Tel.. 218 413 500 -Fax.: 218 445 134
Cias/Terminais: TAP » ROMA (FCO) Leonardo da Vinci (Fiumicino) - I(lia
Informações: Tel.: 82-1577-2600
International Airport
www.airport.kr
contaclar©ana.pt
P0 Box 1870, Wayambosteet M 5,
Dif. de Horário: GMT +9 - BSB +11
20km en Hoop, Paramaribo
Cias/Terminais: Korean - (AJB/C)
www.ana.pt Dif. de Horário: GMT O - BSB +2
Roma Leonardo da Vinci (Fiumicino)
Cias/Terminais: TAP - (1)
Airport
Fax.: +597 (0)325373
» TEL AVIV (TLV) Ben-Gurion - Israel
zanair@sr.net
Aeroporto Ben-Gurion
» LONDRES (LHR) Hep throw-
Dif. de Horário: GMT -3 - BSB -1
Ben-Gurion Airport, 70100
Inglaterra
Cias/Terminais: Meta-Surinam
Informações: Tel.: 03- 9755555
BAAAirports Limited
Via dell'Aeroporto di Fiumicino 320. P0
telmas@iaa.gov.il ou avia@iaa.gov.il
234 Bath Road - Hayes - Middlesex -
» POINT A PITRE (PTP) Le Raizet -
www.iaa.gov.iI/Rashat/en-US/Airportsí
UB3 5AP
Guadalupe
BenGurion
Informações gerais:
Aerogare Guadeloupe Pole Caraibes.
Dif. de Horário: GMT +2 - BSB +4
Tel. +44 (0)844 335 1801
Morna Mamiel, 97139 Abymes,
Cias/Terminais: El AI - (3)
Guadalupe,
www.ana.pt
Fax.: +351 218 413 675
Paramaribo - Joban AdoIf Pengel
Tel.: +597 (0)325114
Tel.: (+351) 229 432 400
Alameda das Comunidades
Informações de voos: Tel.: +44 (0)844 335 1801
Box 68, 00050, Fiumimno, Italy Informações: TeI.:39 (06) 65951 www.adr.it Dif de Horário: GMT +1 - BSB +3 Cias/Terminais: Alitalia - (C) »ZURIQUE (ZRH) Zurích-Kloten-
Jça Unique (Flughafen Zürich AG)
Tel: +590(0)21 7171
»TOQUIO(NRT)Narita-Ja p ão
www.aeroport.gp
Narita International Airport
Dif. de Horário: GMT O - BSB +2
P0. Box
Dif. de Horário: GMT -4 - BSB -2
Informações. Tel.: +81(0)476-34-8000
Cias/Terminais: British-TAM - (5-4)
8058 Zürich-Flughafen
» MADRID (MAD) Baraias - Espanha
Voos: Tel.: 0900 300 313
Cias/Terminais: Air Caraibes
www.heathrowairport.com
Informações: Tel.: +41 (0)43 816 22 11
Voos: Tal,: +81(0)476-34-5000 Assistência Pax..
» SANTA CRUZ (WI)Viru t,7ru-
Tel.: +81(0)476-32-2802
Madrid-Barajas Airport
intounique.ch
sofiv
www.narita-airport.jp
Avenida de Ia Hispanidad s/n. 28042
www.zurich.airport.com
Aeropuerto Internacional Viru Viru
Dif, de Horário: GMT +9 - BSB +11
Madrid
Dif. de Horário: GMT +1 - BSB +3
Km, 11 Carretera aI Norte
Cias/Terminais: JAL. - (2)
Atendimento ao cliente:
Cias/Terminais: Swiss - (1)
Panrotas - Fevereiro / 2010 - B - 179
Aeroportos no Mundo
8- 180 - Panrotas - Fevereiro 12010
GLOSSÁRIO A AAA - Associação Automobilística Americana, conhecida como Tripte A AACO - Organização das Companhias Aéreas Arabes AALA - Associação das Companhias Aéreas do Pacto Andino AAPA - Associação das Companhias Aéreas da Ásia & Pacifico AASA - Associação das Companhias Aéreas do Sul da África AATTA -Associação Afro-Americana de Viagens & Tunsmo ABA - Associação Americana de ônibus ABAV - Associação Brasileira de Agências de Viagens ABBTIJR - Associação Brasileira Bacharéis em Turismo ABECS - Associação Brasileira das Empresas de Cartão de Crédito e Serviços ABDETH - Associação Brasileira dos Dirigentes de Ensino em Turismo e Hotelaria ABEMTUR - Associação Brasileira dos Executivos de Marketing e Turismo ABEOC -Associação Brasileira de Eventos e das Empresas Operadoras em Congressos e Convenções ABETAR - Associação Brasileira das Empresas de Transporte Aéreo Regional ABGEV - Associação Brasileira de Gestores de Viagens Corporativas ABGTUR - Associação Brasileira dos Guias de Turismo ABHRBS - Associação Brasileira de Hotéis. Restaurantes. Bares e Similares ABLA - Associação Brasileira das Locadoras de Automdveia ABTA - Associação dos Agentes de Viagens Britânicos ABIH - Associação Brasileira da Indústria de Hotéis ABOTTC - Associação Brasileira das Operadoras de Trens Tunisticos Culturais ABRACCEF - Associação Brasileira dos Centros de Convenções e Feiras ABRACE - Agências Brasileiras de Turismo Operadoras em Congressos e Eventos ABRAJET - Associação Brasileira de Jornalistas e Escritores de Turismo ABRAPAVAA —Associação Brasileira de Parentes de Amigos das Vitimas de Acidentes Aéreos. ABRASEL - Associação Brasileira de Bares e Restaurantes ABRASTtJR - Associação Brasileira de órgãos Oficiais de Turismo ABRATURR - Associação Brasileira de Turismo Rural ABREDI - Associação de Bares e Restaurantes Diferenciados ABREMAR - Associação Brasileira de Representantes de Empresas Marítimas ABRESI - Associação Brasileira das Entidades de Hospedagem. Gastronomia e Turismo ACAC - Comissão Árabe de Aviação Civil AHT - Associação de Hotéis e Turismo accommodation - Acomodação - Qualquer assento, cabine, quarto ou serviço vendido a um passageiro. accountable docwnenf - Documento contábil - documento que, quando validado por uma agência de viagens. Iam valor monetário e deve ser contabilizado pelo DSP accreditation - Registro - Permissão concedida pelas associações reguladoras do setor de turismo a uma agência de viagens para a venda de bilhetes aéreos, hospedagem e outros serviços. Ad - Conselho Internacional de Aeroportos AC-NA - Conselho Internacional dos Aeroportos. América do Norte ACRA - Associação Americana das Locadoras de Veículos ACTA - Liga das Associações de Viagens Canadenses ACTE - Associação dos Executivos de Viagens de Negócios actual flying time - Tempo real de voo - tempo total de voo, independente do horário programado ou o tempo de espera no aeroporto. AO - Desconto de Agente - a sigla, quando seguida de um número, indica a porcentagem de desconto concedida. Ex. AD-75 indica um desconto de 75% sobre tarifas sem restrição. ad hoc - latim, no caso de excursões, estas são organizadas de forma personalizada, geralmente com as opções disponíveis.
Ad Hoc Schedule - Variação, adrço ou cuncelainento de um horário básico de um ou mais voos em datas especificas. add/colI - Abreviação de cobrança adicional, tarifa agregada Valor somado á tarifa do ponto de partida, para chegar ao valor da tarifa de passagem. Ás vezes denominada tarifa proporcional. add-on(s) - Qualquer serviço opcional adquirido pelo passageiro, por exemplo, em excursões. adjoining rooms - Quartos contíguos - Quartos de hotel que embora localizado um ao lado do outro, não têm portas de comunicação. adminisfratírlg carrier - Empresa controladora - companhia aérea que controla a operação de um voo. ADR - average daily rate - Diária media, é a soma das diárias divididas pelo número de apartamentos ocupados. ADT - Abreviação do horário de verão do Atlântico e do Alasca ADT - Código que designa passageiro com 12 anos completos ou mais. Aduane - Alfândega Advertised tour - pacote turístico que cumpre as exigências da companhia aérea para ter atribuído um número de IT (pacote). Advance booking - Reservas feitas por futuros hóspedes de um hotel, registradas no sistema de controle de reservas. Advance purchase rate - preço de um produto ou serviço adquirido com antecedência, ou garantido por um período anterior à sua utilização. AEA - Associação das Companhias Aéreas Européias Aeronauta - Ê o profissional habilitado pela ANAC, que exerce atividade a bordo de aeronave civil nacional, mediante contrato de trabalho. Considera-se aeronauta, também. quem exerce atividade a bordo de aeronave estrangeira em virtude de contrato de trabalho regido pelas leis brasileiras. Aeroviário - É o trabalhador que, não sendo Aeronauta, exerce função remunerada nos serviços terrestres de empresa de transporte aéreo. E também considerado aeroviário o titular de licença e respectivo certificado válido de habilitação técnica expedidas pela ANAC, para prestação de serviços em terra, que exerça função efetivamente remunerada em aeroclubes. escolas de aviação civil. bem como o titular ou não de licença e certificado, que preste serviço de natureza permanente na conservação. manutenção e despacho de aeronaves. Aeródromo - Toda área destinada a pouso, decolagem e movimentação de aeronaves. Pode ser Civil (destinado, em principio, ao uso de aeronaves civis), Comunitário (público destinado a servir pequenas cidades e para ser utilizado por aeronaves leves, vedada a operação da aviação regular), Privado (civil, só poderá ser utilizado com permissão de seu proprietário. sendo vedada a sua exploração comercial). Público (civil, destinado ao tráfego de aeronaves em geral). Restrito (público, construido em áreas de propriedade pública, de uso reservado do órgão que o construiu e que tem sob sua administração, cuja exploração comercial é vedada, só podendo ser utilizado com autonzação da respectiva entidade pública) e Transitório (civil, para uso provisório e destinado a atender aos projetos de desenvolvimento, construção de estradas. usinas, barragens, proteção á lavoura, pesquisa mineral ou exploração de jazida e situações de emergência ou calamidade pública). AFA - Associação dos Comissários de Bordo AFCAC - Comissão de Aviação Civil Africana AFI - (Região lATA) - África e Oceano indico AFRAA - Associação das Companhias Aéreas Africanas agency - Agência - Agência de viagens AgencyAgreement - Acordo de Agenciamento - contrato utilizado pela IATAN. para regular suas transações com as agências de viagens. agency Iist - Relação de agências - relação das agências de viagens credenciadas junto ao DSP e JATA agent - Agente - agente de viagens. Agent bypass - situação em que os fornecedores vendem diretamente ao público. Agent Reporting Agreement - contrato utilizado pelo DSP para regular suas transações com as agências de viagens. Agente de tráfego - funcionário de companhia aérea que atua no despacho de passageiros no aeroporto. Agentless booking - reserva efetuada diretamente pelo cliente utilizando um sistema de reservas sem a intermediação do agente de viagens. AGM - Assembléia Geral Anual da [ATA AGT - abreviatura de agente de viagens.
AHMA - Associação Americana de Hotéis e Motéis, AIMS - Sistema de Informação e Administração de Agências AIMS - Sistema de Informação e Administração das Companhias Aéreas Aircraff- Aeronave - Veículo de transporte credenciado por autoridade competente da aeronáutica. Aircrafi ConfTguration - Configuração de aeronave Desenho do espaço inferior de uma aeronave. AIRIMP - procedimentos de reserva entre companhias aéreas de ATA! lATA air mile - Milha aérea - unidade de distância que mede aproximadamente 6,076 pés airpiracy - Pirataria aérea —apropriação deforma violenta ou o sequestro de uma aeronave Air Rage - fenómeno que torna os passageiros descontrolados ou violentos contra a tripulação ou outros passageiros. air taxi - Taxi aéreo - aeronaves com capacidade limitada de lugares (19 ou menos), que operam dentro de espaço aéreo restrito (250 milhas) air traflic controller - Controlador de tráfego aéreo pessoa da torre de controle de um aeroporto encarregada de monitorar e direcionan os pousos e decolagens das aeronaves Air Travei Card - Cartão de Viagens Aéreas - cartão de crédito administrado por uma companhia aérea, utilizado apenas pana bilhetes aéreos. Também conhecido como Cartão Universal de Viagens Aéreas. airiine codes - Códigos de companhias aéreas - indicadores de dois ou três dígitos que identificam as companhias aéreas. airline desigriator - Código Designador - código alfanumérico de dois ou três dígitos para designar companhias aéreas, administrado pela lATA. ARC - Airlines Reporttng Corporation - empresa autónoma criada pelas empresas aéreas domésticas dos EUA. Credencia agências de viagens pana a venda de bilhetes e supervisiona detalhes financeiros no envio de pagamentos ás companhias aéreas e também o desembolso de comissões às agências de viagens. No Brasil. o DSP tem as mesmas funções. airp 0ff access fee - Taxa de acesso ao aeroporto - taxa paga à administração de um aeroporto por empresas locadores de veículos pela permissão de operar suas vens e ônibus nos terminais de embarque e desembarque, taxa essa geralmente repassada ao passageiro. airport codes - Códigos de aeroportos - códigos de três letras utilizados para identificar todos os aeroportos. airport fax - Taxa de Embarque (Tarifa Aeroportuária) taxa local que recai sobre os bilhetes aéreos e é repassada ao passageiro, para cobrir despesas tais como manutenção e expansão dos aeroportos etc. airport trans fer - Traslado - transporte fornecido pelo operador ao passageiro de/para um aeroporto, e de/para um hotel. AITAL - Associação Internacional de Transporte Latino Americano Aisle Seat - em um avião, assento no corredor. AJOTESP - Associação Brasileira dos Jornalistas de Turismo A Ia carta - Menu; cardápio - o cliente escolhe a refeição Albergue - estabelecimento hoteleiro de hospedagem e serviço parcial de alimentação, com quartos e dormitórios quase sempre coletivos que asseguram o minimo de conforto e higiene. Alimentos e Bebidas (A&B) - departamento do hotel responsável peio controle da cozinha, restaurante, banquetes. room service. bar e fnigobar. ALALC - Associação Latino Americana de Livre Comércio Ali inclusive - preço que cobre lodos os itens descritos no pacote. Ali-in - giria, significa tudo incluido, como em um pacote. allotment - Bloqueio - número de assentos, cabines, quartos etc. disponível para venda por um fornecedor ou agente. ali-cargo aircraft - Avião de Carga —tipo de aeronave que transporta somente carga e correio Ali-suite - descrição de hotel no qual Iodos os apartamentos têm sala de estar, quarto e/ou cozinha ALPA - Associação dos Pilotos de Companhias Aéneas Alternate distribution system - qualquer sistema que evite a intermediação das agências de viagens na venda de produtos turísticos.
Panrotas -Fevereiro/ 2010 - 13 - 181
Glossário AM - Latim - ante meridian - manhã, entre zero hora e o meio-dia. Amadeus - um dos sistemas de reservas computadorizado, hoje chamados de sistemas globais de distribuição. ambassador - Embaixador - o mais importante cargo diplomático; o representante de um pais junto ao governo de outra nação Diplomata responsável pela embaixada, geralmente localizada na capital do pais. amenities - Facilidades - características e facilidades de uma propriedade, geralmente um hotel. American bar - bar típico americano, onde o Barman é o destaque. São servidos coquetéis internacionais, bebidas e alguns tira-gostos. American breakfast - café da manhã estilo americano inclui ovos mexidos com bacon, brioches, sucos, etc. AMPRO - Associação de Marketing Promocional AMT - Associação dos Municípios de Turismo do Estado de São Paulo Amtrak - denominação das Estradas de Ferro de Passageiros dos EUA. ANAC - Sigla da Agência Nacional de Avição Civil, subordinado ao Ministério da Defesa. Suas principais funções são fiscalizar os horários dos voos, o grau de treinamento dos tripulantes e a infra-estrutura dos aeroportos Mantêm nos aeroportos, balcões onde os passageiros podem registrar queixas que, posteriormente. serão investigadas. antipodean day - dia que se recupera ao atravessar a Linha Internacional de Data. Também conhecido como dia meridiano. AP - abreviatura de American Plan. APAJ - Associação Paulista de Albergues da Juventude APEX - tarifa de compra antecipada de excursão. appointment - Nomeação - processo pelo qual uma companhia aérea ou Outro fornecedor credencia uma agência de viagens para atuar como seu agente. apr - april - abril Arbitrary fare - veja tarifa agregada (add-on fare) Área Remota - Área destinada ao estacionamento de aeronaves. não interligada a pontes de embarque e desembarque de passageiros. Geralmente, o trajeto dos passageiros entre a área remota e a área restrita de embarque e desembarque é feito de ônibus Area Settlement Plan - sistema administrado pela ARC/ BSPIIATA em base regional, para controlar o processamento de bilhetes aéreos, pagamentos, e o desembolso de comissões aos agentes de viagens Também designado como Bank Settlement Plan (BSP), mais conhecido assim no Brasil. ARP - Plano de Relatórios de Agente Arremetida - Procedimento de uma aeronave que perdeu uma aproximação para pouso ou tocou o solo e prosseguiu para uma nova decolagem. Arrivals - Tabelas informativas contendo a previsão chegada dos voos nas próximas horas. ARTA - Associação dos Agentes de Viagens Varejistas ARLJNK - Arrival Unhnown - usado quando o passageiro tem uma data de salda de uma localidade, sem que no mesmo bilhete conste a data que chegou àquele lugar. AS/PAC —Ásia e Pacifico (Região lATA) ASAP - abreviatura de o mais breve possiver ASPA - Associação das Companhias Aéreas do Pacifico Sul ASSOCtTUR - Associação dos Transportadores de Turistas. Industriários. Colegiais e Similares de São Paulo ASTA - Associação Americano de Agentes de Viagens ATA - Associação Americana de Transporte Aéreo ATAC - Associação de Transporte Aéreo do Canadá ATB - Bilhetes e cartões de embarque automatizados. Bilhete aéreo eletrônico que inclui cartão de embarque. ATC - Conferência do Tráfego Aéreo da América, predecessor do ARC1BSP. ATC - Controle de Tráfego Aéreo ATCC - Centro de Controle de Tráfego Aéreo ATFDS - Sistema automatizado de controle de bilhetes aéreos e cartões de embarque Atlantic Standard Time - Fuso Horário do Atlântico - fuso horário do Canadá. Também chamado Provincial Standard Time. ATM - Administração de Tráfego Aéreo ATN - Rede de Telecomunicações da Aeronáutica ATO - escritório de emissão do aeroporto ATPCO - Editora de Tarifas de Companhias Aéreos Átrio - designa uma sala ampla e espaçosa de um hotel, que dá acesso a uma outra de maior importância. ATS - Serviços de Tráfego Aéreo AUC - Conselho dos Usuários de Transporte Aéreo
13 - 182 -
Panrotas Fevereiro / 2010
aug - august - agosto Austratasia - região que compreende a Austrália, Nova Zelândia, e as mais importantes ilhas do Pacifico Sul. Auto drop PNR - nome do passageiro cancelado pelo sistema automático de busca através de filas. automated resetvation system - Sistema de Reservas Automatizado - sistema de reservas computadorizado. AVA - A Associação das Vitimas de Atrasos Aéreos é uma entidade que atende problemas envolvendo passageiros e empresas aéreas, como atrasos de voos, desvio ou perda de bagagem, etc. Tem departamento juridico availability- Disponibilidade - relação de assentos, quartos, cabinas, etc, que podem ser vendidos ou reservados. AWB - conhecimento aéreo.
B Bach Of The House - Áreas não expostas ao público, de circulação interna dos funcionários. Back to bach - reserva seqüencial de duas excursões diferentes, de modo que o passageiro tenha uma viagem ininterrupta. Termo usado também para descrever excursões nas quais um grupo chega enquanto outro parte. Backhaul - movimento de uma aeronave, ou outro veiculo, do destino ao ponto de origem. baggage - Bagagem - todos os pertences pessoais do passageiro ou turista, tendo passado ou não pela alfândega. Baggage check - o recibo de conferência de bagagem. geralmente numerado, emitido em favor do passageiro. Baggage claim - área de um aeroporto ou outro terminal onde os passageiros retiram sua bagagem. Bailroom - Salão de eventos, como festas, congressos e bailes barge cruising - Cruzeiros de barco - cruzeiros fluviais ou através de canais, com antigas barcaças reformadas ou barcos novos construídos de forma semelhante. Bartender— do inglês barman - profissional responsável por atender os clientes do bar. barter - Permuta - comprar e vender sem utilizar moeda corrente, somente por meio da troca de bens ou serviços. Companhias aéreas, por exemplo, permutam assentos em seus voos por bens ou serviços prestados por vários fornecedores base (are - Tarifa básica- tarifa de um bilhete aéreo, antes da taxa ser aplicada. As comissões são calculadas sobre a tarifa básica. Basic allowance— valor máximo - o valor máximo permitido que pode ser levado por uma pessoa que visita poises que fazem restrições á entrada de turistas. basic schedu!e - Horário Padrão - Voos regulares operados por uma cia aérea bassinet - Berço - berço pequeno e portátil para bebês. Bed & Breakfast - Literalmente, cama e café da manhã. Termo normalmente utilizado para designar hospedagem econômica BelI Boy - Mensageiro Benelux - denominação da área compreendida pela Bélgica, Holanda e Luxemburgo. Bereavement fare - -A menor tarifa aérea oferecida ás pessoas que viajam por motivo de morte ou doença grave na família, Bermuda Triangle - Triângulo da Bermudas - área triangular no Oceano Atlântico cujos ápices são as Bermudas, Miami e Antilhas Conhecido por ser o local de misteriosos desaparecimentos de aviões e navios. bilateral agreement - Acordo bilateral - tratado ou acordo, efetuado geralmente entre nações soberanas, detalhando suas relações, políticas, e obrigações sobre um assunto específico, tal como comércio ou direitos de pouso de companhias aéreas. Bill - fatura biorhythms - Bioritmo - ciclo natural do corpo humano, que varia de pessoa para pessoa e que pode ser afetado por viagens constantes. Veja também jet lag. BITA - acordo bilateral de tráfego entre companhias aéreas BITO - Brazilian lncoming Travei Organization BLND - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Passageiro cego - Especificar se acompanhado de cão treinado para seu auxilio. BTA - Brilish TouristAuthority blackedout- Btackedout— nãodisponíveis. Vejatambèm datas ou períodos de embargo. Black-Off - Bloqueio que indica reserva antecipada. blackout dates, blackout penods - Datas ou períodos de embargo - datas especificas nas quais não há disponi-
bilidade de certos bilhetes ou tarifas, como por exemplo os gratuitos ou promocionais. Essas datas geralmente coincidem com feriados ou períodos de alta estação. block(ed) space - Bloqueio - assentos, cabines ou quartos reservados para grupos. Termo também utilizado para reservar tais espaços. Boleta - Documento que deve ser preenchido e assinaco pelo hóspede do hotel quando feita a solicitação de um serviço. board - Board - embarcar em um avião, trem ou navio. boarding pass - Cartão de Embarque - documento em forma de bilhete ou canhoto, contendo o número do assento, horário e portão de embarque. ê utilizado como conferência adicional no processo de embarque, board point - Ponto de embarque -Cidade de embarque booking - Veja reservation booking fee - Taxa de reserva - cobrança efetuada pelo CRS ou GDS ao fornecedor (companhia aérea, locadora de automóvel, hotel etc) pela reserva feita por um agente de viagens em seu sistema. Booking !ead time - Tempo de agendamento - tempo para efetuar uma reserva Booking pace - Acompanhamento da agenda - andamento das reservas e vendas, booth - Estande - espaço, coberto ou não, em uma exposição. Área coberta em um mercado ou feira. (Banca) BPR - Cartão de embarque com reserva ou pré-reservado. Cartão de embarque com assento marcado quando da confirmação da reserva, Breakfast - Café da manhã BRAZTOA - Associação Brasileira das Operadoras de Turismo. briefing tour - Viagem de familiarização - viagem para a qual são convidados agentes de viagens, além de pessoal do turismo, com o objetivo de familiarizá-los sobre um novo destino ou novos procedimentos. Brunch - Pequeno lanche reforçado - Refeição servida após o horário do café da manhã e antes do almoço, em substituição a ambos. BritRail - Ferrovias inglesas. BSP - Administra de forma centralizada e padronizada o processo de prestação de contas dos agentes de viagens, emissão de faturas únicas e liquidação de débitos entre agências e empresas aéreas BTS - departamento de estatísticas de transportes. Bucket shop - gíria inglesa. Consolidador. Agência que negocia passagens aéreas com desconto. Budget - acomodações, viagens, restaurantes, etc. de preço econômico e de grande apelo aoIiajante comum. budget (are - Tarifa de quebra - tarifa-na qual se aplica o máximo de desconto sobre os preços normais. Buffef - Bufê, aparador - Mesa ou aparador para servir comidas quentes ou frias, bebidas, sobremesas em festas e recepções em geral. bulk contract - Contrato de bloqueio - acordo pelo qual uma companhia aérea vende bloqueio de lugares com desconto para revenda por terceiros. bu!k fare - Tarifa de bloqueio - tarifa disponível apenas quando da compra de lugares bloqueados. bulkhead - Divisória - paredes de um navio ou avião, que os dividem em seções ou compartimentos. bulkhead seats - Assentos divisórios - assentos da aeronave localizados atrás da divisória, com espaço limitaco para as pernas. Bumping - prática de não permitir o embarque do passageiro no voo confirmado, devido a overbooking ou em favor de outros passageiros com maior prioridade. bundling . Pacote - prática de combinar produtos e serviços diferentes para venda a um preço único. Business center - Centro de negócios - Ambiente com serviços de escritório que podem ser utilizados pelos clientes. Este serviço pode ou não ser cobrado pelo hotel, business doas - Classe executiva - classe de serviço ce companhias aéreas, posicionada entre a primeira classe e a econômica Especialmente projetada para atrair o executivo que viaja freqüentemente. As vantagens oferecidas na classe executiva variam de uma companhia a outra. buyback agreement- Contrato de recompra - no setor cc locadoras de veículos, prática em que as empresas automobilisiicas recompram seus veículos a um preço estipulado após um período de tempo negociado em contrato BVI - Ilhas Virgens Britânicas. BWI - Indias Ocidentais Britânicas. Algumas vezes se pronuncia o nome desta possessão britânica "BeeWee. By-the-bottle - Por garrafa - Sistema de vendas de bebidas para um evento em que a cobrança é feita por garrafa consumida.
Glossário :By night - Passeio noturno pela cidade 'Bypass - prática de negociar ou vender diretamente ao Público, sem a intermediação de agentes de viagens. Veja também definição de agent bypass".
c jC -
abreviatura de Celsius, graduação de temperatura.
CII - Acordo de contra-indenização (BSP). CAA - Departamento de Aviação Civil CAAC - Departamento de Aviação Civil da China. cab - Taxi - taxi ,cabiri - cabine - Compartimento onde se encontram os assentos dos passageiros. cabotage - Cabotagem - comércio ou transporte entre dois pontos de um país, geralmente proibido a transportadoras de Outra nação. Câmbio - troca. Loja de câmbio de moedas estrangeiras. 'cancel - Cancelamento - invalidar uma reserva. canceilation penalty - Multa de cancelamento - valor 'deduzido pelo fornecedor de um reembolso, quando uma reserva é cancelada. Capacidade Aeronáutica - É o número máximo de operações aéreas, em período de 60 tninutos, estabelecido com base na análise da infra-estruturo eroportuária. Capacidade Aeroportuária - E o número máximo de operações de aeronaves, estabelecido paro um determinado aeródromo, para períodos especificados, suportado pela infra-estrutura aeroportuária. Capacidade ATC - É a habilidade do sistema de Controle de Tráfego Aéreo (ATC), ou de qualquer um de seus subsistemas. de proporcionar serviço às aeronaves, sendo expressa como número máximo de aeronaves que podem entrar em um Setor do espaço aéreo em um período especificado. O número máximo de aeronaves que podem permanecer simultaneamente em um setor é um dos fatores determinantes para a Capacidade ATC. Capacidade de Pista - É o número máximo de movimentos que se pode alcançar com a combinação de aeronaves decolando e pousando em um determinado aeródromo, em condições definidas, para períodos de tempo especificados. capacitycontrolled- Lugares limitados - quando o espaço é limitado, a uma tarifa especifica. Capacity dumping - estratégia de companhia aérea de aumentar seus voos para uma rota especifica numa tentativa de tirar o competidor do ramo ou fora dessa rota. capital - Capitólio - edifício que simboliza e abriga a sede do governo (EUA). Captam - Comandante, piloto responsável pela a aeronave. Capitão porteiro - Colaborador que tem o primeiro contato com os hóspedes na sua chegada. Recebe e encaminha os hóspedes até a recepção, toma conta de sua bagagem. etc. Também conhecido como porteiro social CAIR Caribe (região lATA) car doas - Classe de veículo - porte, estilo, e tarifa de locação de veículo. cor for fure - Carro pare alugar - expressão britânica para locação de veículo. cargo - Carga - Qualquer mercadoria transportada por uma aeronave acompanhada de conhecimento aéreo. carnet - Carnet - documento da alfândega que autoriza o transporte de automóvel ou outro veículo de um pais a outro. carrier - Transportadora - empresa que transporta passageiros ou carga. Carrying capacity - número máximo de pessoas que um destino turístico pode comportar sem prejudicar o meioambiente ou infra-estrutura de apoio. carry-on - Bagagem de mão - peça que pode ser transportada a bordo do avião e que se encaixa no compartimento de bagagem próprio. carry-on baggage or luggage - Bagagem de mão - bagagem com a qual o passageiro pode entrar a bordo ao invés de ter que despachá-la. CASH - Pagamento á vista Cash stipend - quantia paga por operadores especializados em viagens educacionais, aos organizadores dessas viagens como forma de compensação pela inscrição de passageiros. CASHtER - Balcão do hotel, caixa para pagamento
CASS - Administra de forma centralizada e padronizada o processo, prestação de contas dos Agentes de Carga, emissão de faturas únicas e liquidação de débitos entre Agentes de Carga e Empresas Aéreas. Catering- empresa que cuida de toda a área gastronômica da aviação. CC-Credit Card— Cartão de crédito - Identifica aceitação ou pagamento com cartões de crédito. CDT —Abreviação do horário de verão Central CDW - seguro que cobre danos sofridos por veículo alugado. CENIPA - O Centro de Investigação e Prevenção deAcidentes Aeronáuticos é um órgão diretamente subordinado ao Comando da Aeronáutica, sendo responsável pelas atividades de investigação e prevenção de acidentes aeronáuticos. centralized billing - Faturamento centralizado - sistema pelo qual o agente de viagens envia uma única fatura de vários passageiros, como se uma empresa fosse faturada uma vez pelas viagens de todos os seus funcionários. centralized commissions - Comissões centralizadas - sistema pelo qual o fornecedor, como uma cadeia de hotéis, remete os pagamentos de comissões de um escritório central, ao invés de cada um dos hotéis efetuar o pagamento individualmente. CEO-Chiei` Executive Officer - Principal Executivo Presidente da empresa, o maior cargo, conhecido pela sigla CEO.
certification - Certificado - documento que atesta que um indivíduo ou organização satisfaz os padrões ou qualificações necessárias em uma área especifica. Tais documentos são geralmente emitidos por uma organização com reconhecida experiéncia no assunto. CGNA O Centro de Gerenciamento da Navegação Aérea, subordinado ao Departamento de Controle do Espaço Aéreo (DECEA), tem por missão a harmonização do gerenciamento do fluxo de tráfego aéreo, do espaço aéreo e das demais atividades relacionadas com a navegação aérea. Chamber of Commerce - Câmara de Comércio - associação de empresas em uma cidade, região ou estado. que objetiva promover os interesses comerciais de seus membros. As Câmaras de Comércio são também ativas na promoção do turismo change of equipment en route-Mudança de equipamento em rota— troca de equipamento que pode ocorrer uma ou mais vezes em um voo, mas identificada pelo código da companhia aérea e número do voo entres cidade de origem e o destino final. Channel-based pricing - sistema no qual o preço cobrado por um produto ou serviço variada acordo com a forma de entrega. Por exemplo, um sistema de reservas automatizado cobraria das companhias aéreas uma tarifa mais baixa por segmento para favorecer a utilização de uma ferramenta eletrônica de reserva charter - Fretamento - arrendar uma aeronave ou outro tipo de transporte para um grupo. CHD - Código que designa passageiro criança Passageiro com idade variando entre 02 anos completos e 12 anos incompletos Checked baggage - bagagem que o passageiro entrega aos cuidados da empresa transportadora ou outro responsável. Há uma importante diferença quando for definida a responsabilidade por perdas e danos checker - Conferente - pessoa que recebe bagagens, casacos ou outros itens para serem guardados. Check-in - procedimento de registro de um hóspede de hotel ou passageiro de companhia aérea quando de sua chegada. Check-in express - atendimento de check-in para pessoas que viajam sem bagagem, e não têm malas para despachar. check-in time - Horário do check-in - nos hotéis, horário em que um quarto estará disponível nos terminais aéreos, o horário mais tardio em que o passageiro pode se apresentar, sem o risco de perder seu voo. Check-out - quando o hóspede deixa formalmente o hotel e paga suas contas, Check-out Express - Procedimento da recepção onde o hóspede recebe um extrato de sua conta no dia anterior à data da saida, efetua o pagamento e fica isento da necessidade de passar novamente pela recepção. check-out time - Horário do check-out - o horário em que o hóspede deve deixar o hotel, para não pagar por mais uma noite.
Check room - Conferência de UH - Procedimento realizado para conferência do quarto do hotel, no momento da saída do hóspede.
child - Criança - na indústria do turismo, designação utilizada para fixar tarifas e outros preços, cuja definição varia de uma transportadora a outra e de um hotel a outro. Geralmente, uma criança tem no mínimo dois anos de idade, ao contrário 'do infante que seria o bebé de colo. Christian nome - Nome de batismo - primeiro nome de uma pessoa Chunnel - gíria. Apelido dado á ferrovia que passa dentro do túnel que liga a Inglaterra á França. Churning - prática de efetuar repetidas vezes a mesma reserva em um sistema para evitar o prazo de 24 horas para emissão. CINDACTA - O Centro Integrado de Defesa Aérea e Controle de Tráfego Aéreo, subordinado ao Departamento de Controle do Espaço Aéreo (DECEA), é a unidade que executa as atividades de controle do tráfego aéreo comercial e militar, vigilância do espaço aéreo e comando das ações de defesa aérea no Brasil. Circie trip - qualquer viagem que inclua mais de um destino, retornando ao ponto de partida. Circle trip minimum - tarifa mais baixa permitida para uma "circle trip", que não pode ser menor que a da viagem doida e volta entre duas cidades do itinerário. CIS - Confederação dos Estados Independentes. CITC - Instituto Canadense dos Conselheiros de Turismo city codes - Códigos de cidades - códigos de três letras utilizados para identificar cidades e/ou seus aeroportos. city pair- Par de Cidades —Veja Segmento. City Room Tax - Taxa de turismo - Taxa criada para incentivo e desenvolvimento do tulismo local, onde a cada diária é cobrado um valor simbólico e não obrigatório que varia de um empreendimento para outro. City ticket office - loja de vendas e emissão de passagens localizada fora do aeroporto. City Tour - Passeio pelos principais pontos turísticos de uma cidade. Citywide - Amplo - Eventos que abrangem toda a cidade civil aviation - Aviação civil - qualquer atividade relativa à aviação, administrada peio setor privado, ao contrário da aviação militar. Claim check - recibo ou canhoto, geralmente numerado e emitido em favor do passageiro para o controle de sua bagagem. Claim PNR booking —quando o agente de viagens emite um bilhete por uma reserva efetuada pelo passageiro e lançada no sistema de reservas pela companhia aérea. class - Classe - Separação de passageiros de acordo com tarifa paga ou facilidades e serviços oferecidos. CLD - Cancelled - Cancelado Clean Room - Quarto Limpo - utilizado para identificar o apartamento arrumado e disponível para venda. Clearance - permissão para um avião decolar. Closed dates - datas nas quais excursões ou quartos de hotel não estão disponíveis devido a reservas ou vendas efetuadas anteriormente. Coach - classe econômica em avião. Também designada como "turística" Cockpit - (flight deck) - cabine do piloto em um avião, codesharingflight- voo compartilhado- Termo genérico para vários tipos de acordos operacionais ou comerciais entre duas ou mais companhias aéreas, COE - Comitê dos Consultores de Transporte de Carga Perigosa da ONU Coffee break - Intervalo do café - lanche rápido oferecido no intervalo dos eventos Coffee shop - Loja de café - pequeno bar e cateteris que oferece café, bebidas e petiscos. Co-host carrier - prática em que uma companhia aérea paga á outra para que seus voos figurem no sistema de reservas Collect cali - Ligação a cobrar Collision damage waiver - seguro diário que cobre quaisquer danos sofridos por um veículo alugado. COMAER - É o Comando da Aeronáutica, subordinado ao Ministério de Estado da Defesa, COMAR - É o Comando Aéreo Regional, subordinado ao Comando da Aeronáutica Comandas - Documento interno utilizado pelo setor de alimentos e bebidas para registrar pedidos e vendas para o cliente. Commercial agency - agência de viagens especializada em viagens de negócios. commercial airline - Linhas Aéreas Comerciais - empresas aéreas que transportam passageiros. Commercial Duplicate Flight - acordo em que uma companhia aérea permite que outras vendam assentos/espaço
Panrotas - Fevereiro / 2010 . B ' 163
Glossário em seu voo, desde que todos os participantes desse acordo vendam assentos/espaço do mencionado voo com seu próprio código Mais de um código é utilizado para um único voo, incluindo um da companhia que opera o voo regularmente. e Outro da companhia participante do acordo. Commis - Aprendiz - ajudante ou aprendiz de garçom, também conhecido como commin ou comim. Commission cap - valor máximo em dólares a ser pago como comissão por uma companhia aérea ou outro fornecedor, desconsiderando-se o preço real do bilhete ou a comissão usualmente paga. Comm,ssion sptit - divisão da receita de comissões entre duas entidades, por exemplo, entre uma agência de viagens e um vendedor. commissionable - Comissionável - porção do custo total sobre o qual um agente de viagens recebe comissão. Common carrier - qualquer empresa de transporte de pessoas ou carga com fins lucrativos. Common rated - duas tarifas idênticas para dois destinos turísticos geograficamente próximos. Commonwealth - entidade política com um governo representativo. Associação voluntária de estados soberanos. Commuter— identifica empresas aéreas que voam trechos curtos (regionais) Comp - Bilhete aéreo grátis ou outro tipo de gratuidade. compartmenf - Compartimento - Espaço dentro da aeronave para transporte de passageiros ou carga. computerized reservation system -Sistema de Reservas Computadorizado - diversos sistemas automatizados que permitem, em tempo real, o acesso a tarifas aéreas, horários de voos, e disponibilidade de assentos. Efetuam, ainda, reservas e emitem bilhetes eletronicamente. Mais conhecidos atualmente como Sistemas Globais de Distribuição (GDS's) Complimentary - gratuito Composite flight - voo composto por um ou mais voos, mas identificado por uma combinação de código e número de voo diferente de todos os outros. CONAC - O Conselho de Aviação Civil é um colegiado que assessora o Presidente da República na formulação da política de ordenação da aviação civil. É presidido pelo Ministro de Estado da Defesa. Concentrated hub - aeroporto onde o maior volume de passageiros se concentra em uma única companhia aérea. Conciergene - Departamento responsável pela assistência às pequenas necessidades dos hóspedes, que não são necessariamente atendidas pelo hotel. Por exemplo: compra de ingressos para shows e envio de flores Concourse - área pública em um aeroporto: parte do aeroporto onde estão localizados os portões de embarque. Conditional fare - tarifa que garante o embarque no próximo voo disponível, no caso de estar lotado o voo originalmente reservado. Condotel - hotel de longa permanência, onde os condôminos podem morar ou locar os apartamentos. conductor - pessoa responsável por um grupo de turistas. Confederation of lndependent States (CIS) - Confederação dos Estados Independentes - estados satélites da antiga União Soviética, atualmente independentes. confidential tariff - Tarifário confidencial - tarifas de operadores que serão recalculadas para cima, para a venda no varejo. configuration - Configuração - Vet a Aircraft configuration, confirmation - Confirmação - aceitação formal de uma reserva pelo fornecedor. confirmation number- Código de confirmação - código alfanumérico utilizado para identificar e confirmar uma reserva (localizador) Conjugado - Apartamentos um ao lado do outro, ligados por uma porta connecting flight - Voo de Conexão - voo em que o passageiro precisa trocar de aeronave. Connecting rooms - Quartos conjugados connection - Conexão - (Também conhecida como TRANSFER). Ato de transferir passageiros, bagagem, carga ou correspondência de um voo a outro, dentro de um prazo razoável. Conexões on-line são realizadas entre voos de uma mesma companhia aérea e conexões interline são efetuadas entre voos de diferentes companhias. consolida for - Consolidador - empresa ou pessoa física que negocia contratos de bloqueio com uma companhia aérea ou outro fornecedora vende esse espaço ao público, normalmente com desconto, ou às agências de viagens. No Brasil este último sentido é o mais comum, são empresas que
13 - 184 -
Panrotas - Fevereiro / 2010
revendem bilhetes aéreos a agências que não têm crédito diretamente com as companhias aéreas. Cônsul - representante diplomático de um pais em outra nação. O diplomata responsável pelo consulado. consulate - Consulado - escritório oficial de um governo estrangeiro, geralmente localizado em outra cidade que não a capital do pais. Os consulados concedem vistos de entrada e outros documentos relativos a transações com essa nação. Container - Veja Unit load device. continental breakfast - Café da manhã continental -café da manhã que inclui pãezinhos variados, frutas e café ou chá. Geralmente oferecido gratuitamente por hotéis e motéis Continental Plan - diária de hotel que inclui café da manhã continental. contract of carriage - Contrato de Transporte - texto impresso normalmente na contra-capa do bilhete aéreo detalhando os direitos e obrigações do passageiro e da companhia aérea. CONTRATUH - Confederação Nacional dos Trabalhadores em Turismo e Hospitalidade control fower- Torre de controle - centro de operações que monitora e direciona todo o tráfego de um aeroporto. Conversion agency - agência de viagens anteriormente independente que passou a fazer parte de uma cadeia/ rede. A razão social dessa agência será então alterada ou incorporada ao nome da cadeia. Conversion payment - taxa paga por uma agência de viagens a um consórcio quando de sua associação. conversion rale - Taxa de câmbio - taxa á qual é feito o câmbio de uma moeda por outra. corporate agency - Agência Corporativa - agência de viagens localizada na sede de empresa à qual presta serviços: agência de viagens especializada em clientes corporativos. Corporate rate - diária de hotel negociada por uma empresa para o uso de seus funcionários e visitantes; tarifa concedida por um hotel a todos os executivos que viajam a negócios. Cupom - porção do bilhete aéreo que é recolhida do passageiro quando do seu embarque . cupom pré-pago que pode ser trocado por certos produtos ou serviços, por exemplo, hospedagem em um hotel. Coupon broker - pessoa ou empresa que compra e revende bilhetes com milhas de viajante frequente" cometendo infração às leis das companhias aéreas. Couverf - existem diferentes utilizações para a palavra couvert: uma refeição servida como referência ao movimento - do restaurante, - pequena porção de alimento servido antes das entradas que costumavam ser pães, manteiga e alguns frios e, que cada vez mais, tem recebido atenção e preparações mais elaboradas. couvert artístico ou valor cobrado pelo estabeleci- mento por um show ou apresentação. crew- Tripulação —todososfuncionáriosde um navio, avião ou Outro meio de transporte. CRO - escritório central de reservas Croak fare - Tarifa aérea reduzida ou praticamente gratuita, concedida em casos especiais, por falecimento ou doença grave. Cross-border ticketing - preencher um bilhete de tal forma a dar a impressão que a viagem se inicia em um outro pais. Este artifício é utilizado para se beneficiar da estrutura de construção tarifária mais favorável. Cross selling - Vendas cruzadas - quando acontecem mais vendas partindo de uma primeira. O mesmo serviço ou outros que acrescentam a essa primeira venda. CRS - Sistema de reservas computadorizado. CST - Fuso Horário Central. curbaide check in - Check in na calçada - serviço que permite aos passageiros fazer o check-in antecipado na calçada do aeroporto. Currency— Moeda corrente Customer-activated ticketing - sistema automatizado que permite aos passageiros adquirirem bilhetes aéreos com cartão de crédito. cusfoms - Alfândega - departamento federal que controla o fluxo de entrada e saída do seu território de mercadorias, produtos e substâncias, e cobra taxas, impostos e multas de acordo com as leis em vigor área de inspeção desse departamento em um aeroporto ou porto de entrada. customs declaration - Declaração alfandegária - formulário que deve ser preenchido pelo passageiro com a lista de produtos sujeitos ou não à taxação. customs duty - Direitos alfandegários - veta "duty
Cut-off date —data além da qual uma oferta, tarifa, pedido ou disponibilidade não terá validade ou não será honrada.
Foi DAC - (Distribuidor automático de chamadas) encaminha ligações de acordo com um monitoramento eletrõnico de linhas disponíveis e ocupadas daylighf saving time - Horário de verão - quando os relógios são adiantados em uma hora, começa na primavera e se prolonga até o verão. Horário instituido para prolongar o período de claridade e economizar energia. Day rate - Taxa dia - diária diferenciada cobrada dos hóspedes que permanecem por determinado tempo após o horário previsto para o check-out. Poderá ser um percentual sobre a diária normal ou valor estipulado conforme tempo de permanência. Day use - Utilização durante o dia. Termo utilizado principalmente para hotelaria, referindo-se às utilização de um quarto/apartamento apenas durante o dia anão para passar a noite. É comum em escalas entre voos cujo o intervalo é de muitas horas DBL— Duplo. Deadend booking - reserva finalizada em um sistema de reserva, porém nunca bilhetada. Esse tipo de reserva pode acontecer por falha de novos funcionários, esquecimento ou fraude por parte do agente de viagens. Dead tine - Prazo final - prazo, dia ou data limite para o cumprimento de algo. DEAF - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Passageiro surdo - Especificar se acompanhado de cão treinado para seu auxilio. DEATUR - Sigla da Delegacia Especializada no Atendimento ao Turista. debark - Desembarque - descer de um avião ou navio. dec - december - dezembro DECEA - órgão do Comando da Aeronáutica responsável pelo controle do espaço aéreo brasileiro, bem como pela operação, atualização, revitalização e manutenção da infraestrutura de meios necessários à comunicação e navegação, imprescindíveis à aviação nacional e internacional. Deck - Termos utilizado basicamente para navios, referindose aos andares. É comum também a utilização do termo "ponta" Denied boarding compensation - pagamento efetuado a passageiros por não terem embarcado em um voo, cruzeiro, ou excursão. Este pode ser em forma de uma viagem gratuita, dinheiro ou acomodação em hotel. Dep (Departure)— Partida. Departure tax - taxa cobrada dos turistas quando estes deixam o pais. Deplane - desembarcar. deposif - Depósito - pagamento efetuado para garantir espaço em uma excursão ou acomodação. Pode ser tctal ou parcialmente reembolsado se o passageiro cancelar com antecedência suficiente. Desdobramento - Direito que o passageiro tem de inciuir cidades a mais no seu itinerário originalmente contratado. Designator, designator code - código alfanumérico de dois ou três dígitos que identifica companhias aéreas e aeroportos em todo o mundo Administrado pela lATA. Desk ou front desk - balcão de recepção destination - Destino - local para onde uma pessoa viaja ou um item é enviado. Destination management company - empresa que organiza excursões, reuniões, transporte, etc, para grupos provenientes de Outro lugar. DETAX - em alguns países da Europa, o valor correspondente aos impostos locais, cobrados no ato da compra, e que são devolvidos aos turistas não residentes nos balcões especificas do aeroporto, contra apresentação do passaperte e a nota original de compra. DGR - Regulamentação sobre Cargas Perigosas. Diagrama de rotas - Representação gráfica das ligações aéreas existentes entre um conjunto de cidades. Diária - Utilizado principalmente para designar um período pelo qual está sendo feita a reserva ou pagamento. Há variações: em muitos hotéis, por exemplo, as diárias começam e terminam ao meio dia: em outros às 14 horas difference. Diferença - valor a ser debitado ou creditado devido à alteração na classe de serviço. Direct billing - sistema pelo qual a agência de viagens de uma empresa fatura os funcionários por suas viagens de negócios. O funcionário deve apresentar um relatório de despesas para ser reembolsado pela empresa.
Glossário direc( flight - Voo direto - voo entre dois pontos com apenas um número de voo. Diferente do non-stop, o voo direto pode ter uma ou mais escalas entre os dois destinos Directional tariff - tarifa mais baixa para um segmento de um itinerário, que requer viagem de ida e volta ou disponível apenas em certos períodos. Disclosure - tornar algum fato conhecido. Exemplo: por lei, nos anúncios das companhias aéreas devem aparecer todas as restrições sobre as tarifas especiais. Discontinued date - data na qual uma tarifa ou outra oferta perde a validade. discount fare - Tarifa especial - tarifa especial, geralmente oferecida por tempo limitado e em quantidade limitada disembark - Desembarque - descer de um avião, navio ou trem. D-Mark - Marco Alemão. DM0— Organização de Marketirig de Destinos Turísticos. DNS (Did not Stay) - não permaneceu - indica que o hóspede partiu quase que imediatamente depois de seu registro. Dom. - Doméstico. domestic airiine - Companhia Aérea Doméstica - empresa aérea que voa dentro do próprio pais. Também designada Transportadora Doméstica Domestic escorted tour - excursão guiada dentro do próprio pais, termo geralmente usado para as excursões dentro dos EUA. domestic fere - Tarifa doméstica - tarifa de voos domésticos, ou seja, dentro do próprio pais. domestic flight Ieg - Voo Doméstico - Voo entre duas cidades dentro de um mesmo pais ao qual se aplica o mesmo código tSO. domicile - Domicílio - local de residência. Dormette - assento de aeronave recliriável quase até a posição horizontal. Utilizado em alguns voos de longa distância. Também chamado "sleeperette" DOT - Departamento de Transporte Down grade, step down - oposto do up-grade. Pode ocorrer por motivos diversos, por exemplo, a não disponibilidade de assentos. DPC - Centro de Processamento de Dados (escritórios de serviços automatizados da lATA para processamento BSP). double - Duplo - quarto projetado para ser usado por duas pessoas Pode ter uma cama de casat, duas camas de solteiro. ou duas de casal. Quartos com duas camas de casal são ás vezes denominados "duplo-duplo". Double booking - prática de reservar e confirmar duas ou mais reservas quando apenas uma será utilizada, Doubte-decker - ônibus com dois níveis, utilizado como transporte público em algumas cidades e somente para excursões de visita á cidade e outras situações em outras áreas. Downgrade - passar para um nível mais baixo de qualidade de serviços ou acomodações. Downtown - centro comercial de uma cidade, Dptr - partida. Drop-off charge - taxa adicional cobrada quando um veículo alugado é deixado em outro local que não o de sua locação. Duplicate teg - trecho não operacional de um voo, que por razões comerciais ou técnicas, aparece com mais de um número, ou com diferentes códigos / números de voo de outra companhia aérea. Dutiable - sujeito à taxação. Duty - taxa, mais freqüentemente aplicada a mercadorias importadas. Duty-íree - isento de taxa de importação Aplicado a mercadorias adquiridas nas lojas dos aeroportos antes de embarcar para outro pais
E Early Check In - Menciona-se que o passageiro precisa de um early check in quando ele se apresentar no hotel antes do horário estipulado. E um check-iri mais cedo que o horário determinado. EATA - Associação de Viagens da Ásia Oriental ECAC - Conferência Européia de Aviação Civil economy class - Classe Econômica - classe turística, classe'( ecotourism - Ecoturismo - tipo de viagem com enfoque em destinos intocados e/ou naturais e preocupação em afetar o mínimo possível o meio-ambiente. EDIFACT- Troca de informação eletrônica para a Administração, Comércio e Transportes. (Nações Unidas). Eff. - Efetivo, em vigor.
effective date - Data de validade - data na qual uma tarifa ou outra oferta se torna válida. Efficiency room - acomodação hoteleira que dispões de cozinha. Elapsed flying time - tempo real de voo, sem acrescentar o tempo dispendido em taxear e durante as escalas. Electronic ticketing - sistema computadorizado utilizado pelas companhias aéreas no qual não são produzidos fisicamente bilhetes ou cartões de embarque. EMA— Concessão de milhagem extra. EMAER - O Estado-Maior da Aeronáutica do Brasil é subordinado ao Comando da Aeronáutica. EMBRATUR - Sigla do Instituto Brasileiro de Turismo. Tem como função básica regulamentar, acompanhara fiscalizar todas as atividades ligadas ao turismo. Classifica hotéis, hotéis-residência, pousadas e albergues Registra todas as agências de viagens e operadoras. emberk - Embarque - subir a bordo de um navio, avião ou outro meio de transporte. Emergency Door -Saida de emergência. En Route (equivalente a 'through"). Entre os pontos de origem e destino. Endosso - É quando o passageiro compra a passagem aérea por uma companhia e solicita o embarque através de outra. Engiish breakfast - café da manhã que inclui cereais ou sucos, ovos, embutidos, pães e bebidas. English Channel - canal que separa a Inglaterra da França. Enplane - subir a bordo de uma aeronave. Enroute - a caminho, em viagem. Entry fee- preço de entrada de um local, partida esportiva ou atração: taxa cobrada quando da entrada de uma pessoa em um pais. Entry requirements - pagamentos e documentos oficiais necessários quando o passageiro entra em um pais em viagem de negócios ou lazer. Exemplo: passaporte, visto, atestado de vacinação. Equador - linha imaginária que atravessa o centro da Terra, dividindo-a nos hemisférios norte e sul. Equipotel - feira anual realizada no Brasil, onde são expostos, divulgados, oferecidos e vendidos diversos produtos destinados a hotéis, restaurantes e similares. Equiv. - Importância equivalente. ERA - Associação das Companhias Aéreas das Regiões Européias Errors and omission insurance - seguro que cobre danos sofridos pelo cliente por erro ou omissão do agente. Exemplo, indicar o horário de salda incorreto de um itinerário, ou esquecer de checar se animais de estimação são permitidos a bordo. ERSP - Sistema de Serviços de Reservas Eletrônicas Escala - São pontos intermediários de um determinado voo que compreende ao menos três pontos distintos de pouso e decolagem na operação, utilizando a mesma aeronave e número de voo. Escala Técnica - Parada do avião para abastecimento. Sem embarque ou desembarque de passageiros. escort - Acompanhante - guia que viaja com um grupo de turistas escorted tour - Tour guiado - excursão com serviço de guia acompanhante. Estância - localidade que oferece condições de lazer. recreação e entretenimento, por meio do aproveitamento de recursos naturais específicos ou elementos que a tornem especial, capaz de atrair visitantes ETA - horário estimado de chegada. Etapa de voo - É a operação de uma aeronave compreendida entre uma decolagem e um pouso. ETC - Comissão Européia de Turismo (CET) ETD - horário estimado de partida. ETDN - Rede de distribuição de bilhetes eletrônicos. E-ticket - bilhete eletrônico. EU - União Européia (EU) EUR - Europa (região ATA) Eurailpass - Bilhete com tarifa especial de trem que dá direito a viagens ilimitadas por vários países da Europa por um determinado número de dias ou semanas. Euro - Unidade monetária comum aos membros da Comunidade Econômica Européia. European Economic Community - Comunidade Econômica Européia - Bloco de países europeus que adotaram regras comuns para o comércio European plan (EP) - tipo de diária sem nenhum serviço de alimentação, apenas hospedagem. Eurotunel - veja "chunnel Ex - partindo de.
excess baggage - Excesso de bagagem - malas que excedemos limites de peso. tamanho, ou número de peças permitidas. As companhias aéreas normalmente cobram por esse excesso e algumas vezes é necessário embarcar essas peças desacompanhadas posteriormente. exchange order - Voucher - voucher emitido por uma transportadora ou agência de viagens solicitando a emissão de bilhete. O documento permite ao agente receber a comissão. excursion - Excursão - viagem, normalmente opcional, partindo do destino principal e com custo adicional. excursion fere - Tarifa de Excursão - tarifa especial que possui restrições, tais como solicitação de compra com antecedência, e estadia mínima. Geralmente tarifa de ida e volta. excursionist - Excursionista - passageiro que passa menos de 24 horas no pais. executive club - Sala Vip - área privativa dentro de um aeroporto disponibilizada por uma companhia aérea para seus passageiros preferenciais. Extended stay room - Estadia prolongada - UH não desocupada na data prevista ou com reserva estendida. Extension ladder— formulário usado para bilhete aéreo para prolongar a área tarifária quando mais de 13 cidades devem constar no itinerário. Extension tours - excursões que podem ser acrescentadas a uma viagem, antes ou depois, para torná-la mais longa. Extra section —segunda aeronave utilizada em um determinado voo pra acomodar mais passageiros, geralmente -, durante períodos de alta temporada, como férias.
F FAA - Administração de Aviação Federal (EUA) False booking - veja "deadend booking Fam trip - Viagem de familiarização Fam Tour - Uma atividade da promoção de vendas que consiste em convidar os intermediários mais influentes no seu mercado para que venham conhecer pessoalmente o local. a região ou o país receptor. Todas as despesas dos visitantes são pagas pelos empresários e pelos órgãos de turismo no local, incluindo: viagens, alimentação, passeios, conhecimento de manifestações folclóricas, brindes. Family plan fare ou family rate - Plano familiar - tarifa especial com desconto para famílias. FAP - Fui] American Plan. Veja American Plan. fere - Tarifa - preço cobrado pelo transporte em um avião, trem, navio etc, fere basis - Base tarifária - tarifa de bilhete em uma determinada classe de serviço, especificada por uma ou mais letras ou por uma combinação de letras e números. Exemplo: a letra Y significa classe econômica, em tarifa cheia, em uma companhia aérea, fere breek point - Quebra de tarifa - destino onde finaliza uma tarifa. Exemplo: a quebrada tarifa para um passageiro voando de Washington DC para Kansas City via Cleveland é Kansas City. fere code - Código tarifário - código utilizado para efetuar uma reserva em uma tarifa especifica. fere construction unit or point - Unidade de construção tarifária - veja quebra de tarifa" Favecc - Fórum Brasileiro das Agências de Viagens Especializadas em Contas Correntes. FBC&VB - Federação Brasileira de Convention & Visitors Bureaux FCCA— Associação das Empresas de Cruzeiros Marítimos da Flórida e Caribe, FCU - Unidade de construção tarifária Feb - february - fevereiro Federal Aviation Administretion Administração da Aviação Federal - agência do governo federal dos Estados Unidos que administra e monitora a regulamentação sobre segurança nas companhias aéreas. Fee-based pricing - plano de compensação pelo qual uma empresa paga á sua agência de viagens parte das comissões geradas pelo volume de viagens, de acordo com um programa negociado. Feeder airline - transportadora aérea que serve um mercado local e 'alimenta" o tráfego das linhas aéreas nacionais e internacionais. FENACTUR - Federação Nacional de Turismo FET - Excursão internacional guiada. Veja escorted tour. FFP - Programa de viajante freqüente. FHORESP - Federação de Hotéis, Restaurantes. Bares e Similares do Estado de São Paulo Fictitious point principie - técnica utilizada na construção Panrotas - Fevereiro! 2010 ' 8 - 185
Glossário tarifária internacional, onde o agente de viagens aplica a tarifa de uma cidade que não será visitada, para obter uma tarifa mais baixa. FIM - Manifesto de Interrupção de Voo. Finger - Trinei que leva os passageiros do gate (portão de embarque) á porta da aeronave. first class - Primeira classe - qualidade superior de serviços. Geralmente, o serviço da primeira classe é o melhor (e o mais caro) que o fornecedor oferece. Entretanto, algumas empresas oferecem serviços ainda mais caros como a "luxury class". FIT (FutI inclusive tour) - designação de um tipo de bilhete aéreo com preço especial, que inclui a parte terrestre (hotéis, excursões, etc). FITYO - Federação das Organizações Internacionais de Turismo da Juventude Flat - estabelecimento que serve a hóspedes de longa permanência, que faz da propriedade uma residência. ttat rate - Tarifa básica - tarifa que inclui taxas referentes a serviços diversos. FLIFO - Informação de voo. flight - Voo - operação de um ou mais trechos com o mesmo código designador de voo_ flight attendant - Comissário de bordo - funcionário treinado responsável pelo atendimento aos passageiros de um avião. Além de servir refeições e bebidas, também deve zelar pelo cumprimento do regulamento de segurança e pela informação aos passageiros sobre procedimentos de emergência flight crew - Tripulação de Voo - todos os funcionários piloto, co-piloto e comissários - trabalhando em um avião. FIight deck - em aviação comercial, a cabine da aeronave Flight Interchange - voo operado por uma única aeronave, com mais de um trecho. Flight kitchen - seção da aeronave onde são preparadas as refeições para serem servidas aos passageiros (gatey). Flight number - indicador alfanumérico que identifica uma aeronave. Viagem direta de um destino a outro, ás vezes com escalas. Fly-drive package - pacote que inclui bilhete aéreo, aluguel de carro, e algumas vezes, hospedagem por um preço fixo. FNRH (Ficha Nacional de Registro do Hóspede) - documento de preenchimento obrigatório e de controle da Embratur para a identificação do hóspede e seu registro. FOHB - Fórum de Operadores Hoteleiros do Brasil Food and Beverage - Veia Alimentos e Bebidas (A&B). Foreign independent tour - itinerário preparado individualmente, que não inclui pacote turístico. Forfait - roteiro de viagem feito sob medida para um passageiro ou um grupo de acordo com as necessidades especificas pré definidas. fortnight - Quinzena - inglês. Período de duas semanas. Fortress hub - veia "concentrated hub". Free booking - venda livre de determinado número de Uhs por um agente ou operador de viagens sem consulta prévia, fazendo valer um contrato que estabelece o pagamento ao hotel independentemente da venda. Free hits - número de vezes que uma agência pode acessar um sistema de reservas antes de ser cobrada pelos serviços. free port - Porto livre - porto onde não existem impostos alfandegários sobre mercadorias importadas ou exportadas. free saie - Venda livre, indica que as reservas podem ser efetuadas sem conferir disponibilidade. Freebie - produto ou serviço fornecido gratuitamente freedom rights - Liberdades aéreas - regulamentação sobre o transporte aéreo de acordo com os tratados internacionais. Os sete direitos de liberdade são: 1. direito de sobrevoar outro pais. 2 direito de pousar em outro pais. 3 direito de transportar passageiros e carga para outro pais. 4. direito de transportar passageiros e carga de outro pais. 5. direito de transportar passageiros e carga entre dois países estrangeiros. 6. direito de usar o próprio pais como escala ao exercer outros direitos. 7. cabotagem. Freight — carga, mercadoria a ser embarcada; embarque por transporte regular e não por serviço expresso ou especial. frequency- Freqüencia - número de voos de uma companhia aérea ou Outra transportadora de/para uma certa rota, durante certo período de tempo, frequent flyer - Viajante freqüente - pessoa que voa freqõentemente. Especificamente o passageiro que possui um programa de viajante freqüente. frequent flyer program - Programa de Viajante Freqüente - plano oferecido por várias companhias aéreas para obter a fidelidade do passageiro. Os participantes recebem
3 - 106 - Panrotas - Fevereiro / 2010
créditos para utilizar em viagens gratuitas ou obter upgrade de serviço, baseados no número de milhas voadas. O passageiro também tem direito a outros serviços especiais, e sua participação é opcional. frequent iodger - Hóspede freqüente - pessoa que se hospeda freqüentemente em propriedade pertencente a uma cadeia de hotéis. Especificamente. o hóspede que participa de um programa de hóspede freqüente. fri - fridsy - sesta-feira Frigobar ou Minibar - Minigeladeira nas Uhs, onde são vendidos bebidas e lanches. Front Office - recepção de meios de hospedagem, onde o hóspede é recebido e atendido em suas solicitações. FUAAV - francês. Federação Mundial das Associações de Agências de Viagens. Fuel charge - combustível cobrado por uma locadora de veículos para encher o tanque de um veículo devolvido. fuel surcharge - Sobretaxa de Combustível - taxa adicional. acrescentada á tarifa, cobrada por uma companhia aérea ou outra transportadora, para cobrir o eventual aumento de combustível. Essa sobretaxa raramente aparece no cálculo da tarifa. Fuil day - hospedagem sem pernoite, porém por mais de sete horas. Fui] Fare - Tarifa cheia, normal sem restrições. Aplicável na classe econômica (mais cara), executiva e primeira. Fully appointed agency - agência de viagens credenciada a vender bilhetes aéreos, cruzeiros marítimos e outros serviços turisticos. Fully booked - hotel lotado, impossibilitado de receber reserves. Funnel flight - (também chamado complexing, starburst ou W-Y tlights"). Voo composto por dois ou mais trechos, identificado pelo código e número de voo de um dos trechos. Apenas um indicador/número de voo é válido para qualquer dos trechos, porém um trecho pode ter números de voo múltiplos e inválidos, fuselage - Fuselagem —estrutura principal de uma aeronave da qual fazem parte as asas, a cauda e o trem de pouso. FWB - versão eletrônica do Conhecimento Aéreo - AWB. FYI - abreviatura de para sua informação".
G Galileo - um dos sistemas de reservas computadorizado (CRS) ou sistemas globais de distribuição (GDS). Galley - seção da aeronave onde são preparadas as refeições para serem servidas aos passageiros. Garantia de No-Show - garantia do pagamento da diária, mesmo no caso do hóspede não comparecer. gafe - Portão - área do aeroporto onde embarcam os passageiros. Gateway city - cidade que serve como ponto de entrada ou salda para voos internacionais, cidade que serve como ponto de entrada ou saída de/para um pais Gateway fare —tarifa para uma cidade principal ou "gateway" GDS - Sistema Global de Distribuição Gerente de Atendimento (GA) - pessoa responsável pelo Fronf OFíce. governança, manutenção e serviços uniformizados do hotel. GG rate - Tarifa garantida de grupo GIT - Excursão em grupo realizada apenas comum número mínimo de pessoas. GIT lares - tarifas aéreas aplicadas apenas quando vendidas em conjunto com um pacote completo. global distribufion system - Sistema global de distribuição - sistema computadorizado de reservas, de propriedade de companhias aéreas de diversos países, e que possui cadastros de reservas de fornecedores em vários países. Global indicator - código que aparece perto da tarifa e indica qual rota deve ser seguida GMT - Horário de Greenwich. GNSS - Sistemas Globais de Navegação por Satélite Go - Show - Embarque em lista de espera. Governança - Ver housekeeping Governanta - nome dado a gerente do departamento de governança. GPS - Sistema de rastreamento global. gratuity - Gorjeta - pagamento voluntário acima do valor de um produto ou serviço, oferecido em reconhecimento pelo serviço prestado. Green card - cédula de identidade emitida pelo governo norte-americano para estrangeiros que têm residência permanente nos EUA. Greenback - outra denominação do papel-moeda americano. Greenwich mean time - Horário de Greenwich - horário
solar em Greenwich. Inglaterra, utilizado como horário padrão em todo o mundo. Também chamado Greenwich Time', groundarrangements -Parte terrestre - serviços referertes àparte terrestre de uma viagem, tais como acomodação, visitas a museus, excursões de visita á cidade, e traslados entre aeroporto e hotel, ground operator - Operador terrestre - empresa que monta pacotes e/ou fornece serviços terrestres tais como, excursões de visita a cidades. traslados de aeroporto a hotel. limusines. táxis etc. Group desk - departamento ou balcão de uma companhia aérea, agência de viagens, hotel, ou outro fornecedor que opera as reservas de grupos group vate - Tarifa de grupo - tarifa aérea ou diária de hotel oferecida a um grupo de passageiros. Group saies - ato de vender viagens para grupos, departamento de uma agência dedicado a esse tipo de venda. GSA - Agente Geral de Vendas GST - imposto sobre bens e serviços. Gtd. - Garantido. Guar. - Garantia ou garantido. Guaranteed arrtval - o mesmo que garantia de No-Show cu reserva garantida, onde a empresa ou agência se responsabiliza pelo pagamento mesmo que o cliente não apareça, guaranteed reservation - Reserva garantida - reserva mantida por toda noite, independente do grupo chegar ou não a tempo. Geralmente o comprador, paga por este privilégio, garantindo o pagamento, seja a reserva usada ou não. Guest Charge - especifica as diversas despesas dos hóspedes, tais como frigobar, lavanderia, restaurante, etc. Guest services - departamento que concentra as informações, solicitações e administra reclamações, procurando solucionar problemas durante a permanência do hóspede no hotel, guide - Guia - pessoa que acompanha turistas em visitas a museus, cidades, sítios arqueológicos, etc. e discorre sobre a história e características principais de locais, objetos, fauna, flora. etc.
H Handcaped room - UH adaptado e preparado para receber hóspedes com necessidades especiais. Handling - Serviço para o atendimento de rampa da empresa aérea. Pode ser da própria empresa ou terceirizado handluggage - Bagagem de mão - peças que o passageiro leva na mão, no avião, e que têm suas dimensões regulamentadas pelas companhias aéreas. Head count - contagem física de passageiros, tal como é feita pelo comissário de bordo para comparar o manifesto com o número de passageiros. Veta também "nose count. Head tax - imposto cobrado por algumas cidades e países sobre todo o passageiro que chega ou sai Health Club - Similar a titness conter, indica uma área, normalmente em hotéis, que oferece serviços como massagem, sauna, relaxamento, ginástica e condicionamento físico. Held luggage - procedimento efetuado para retirada de bagagens por falta de pagamento por parte do hóspede. heliport - Heliporto - local de pouso para helicõpteros Help Desk - suporte a serviços diversos. hidden city ploy - Hidden city ticketing - esquema uti:izado para obter tarifa mais baixa, quando o valor do bilhete de A para C, com escala em B é menor que a tarifa do voo direto de A para B. O passageiro que deseja voar para o ponto B, compra um bilhete do ponto A para o C, mas desce no B. Estratégia considerada antiética pelas companhias aéreas e agências de viagens. high season - Alta Temporada - período do ano, que geralmente coincide com as férias, em que o turismo converge para certas áreas que ficam lotadas, e as tarifas são mais caras. Higher intermediate point - quando uma cidade entre o ponto de origem e o ponto de quebra tiver uma tarifa maior que o destino, deve ser usada a tarifa mais alta, hijack - Seqüestro - tomar á força um navio ou aeronave. HIP - Higrier intermediate point. Historic or historical siot —trecho alocado e operado por uma companhia aérea, durante uma temporada, que poderá ser reivindicado no período equivalente da próxima estação, sujeito a certos critérios de operação. Hold - reservar. Hold time - na indústria hoteleira, o horário em que os quartos reservados, mas não garantidos são liberados para venda, geralmente entre 16:00 ou 18:00 h. Holiday - Feriado - termo utilizado em turismo e hotelana que significa férias, feriado.
Glossário Hollywood bed - camas twins unidas por uma cabeceira para montar e desmontar apartamentos em single ou
doub!e. Home exchange - pessoas que permutam suas residências em diferentes cidades ou países, como estratégia para reduzir os custos da viagem de férias. Homesickness - saudade de casa, sentida por alguns turistas, especialmente durante viagens muito longas. 'Hora-pico - Intervalo de 60 minutos, em um determinado período de tempo (dia, mês, ano) onde o número de ocorréncias de determinado evento (embarque, desembarque de passageiros, movimento de aeronaves) atinge o limite superior, acima do qual os padrões de eficiência, conforto e segurança não são mais mantidos. hospitality indusfsy - Indústria hoteleira - termo aplicado à indústria de hotéis, restaurantes, resorts e entretenimento. Host - pessoa responsável por uma excursão Hosted tour - excursão que inclui os serviços de uma pessoa, algumas vezes um funcionário de hotel, que fica à disposição dos passageiros para atendê-los no que for necessário. Hoste! - tipo de hotel com tarifas mais baratas e utilizado principalmente por jovens. O mesmo que albergue da [juventude. Hostess - pessoa que trabalha na entrada dos restaurantes tem como função principal dar boas vindas aos clientes e conduzi-[os à mesa solicitada ou disponível. hotel voucher - Voucher de Hotel - cupom pra-pago ue pode ser trocado em certos hotéis por uma noite de hospedagem hotelier - Hoteleiro - proprietário ou diretor de um hotel. Pessoa do ramo de hotelaria. Hotran - (Horário de Transporte) - È o registro de voo comercial regular (doméstico e internacional), de transporte de passageiros e/ou carga, onde as empresas de transporte aéreo regular estão autorizadas a executar com horários, itinerários, freqüências e equipamentos pré-estabelecidos. Hotreg -(Horário de Transporte Regional) - È o registro de voo comercial regular regional de transporte de passageiros e/ou carga, onde as empresas de transporte regional são autorizadas a executar com horários, itinerários, freqüências e equipamentos pré-estabelecidos. House brand - marca de bebida servida quando o cliente pede pelo nome gerrénco, por exemplo, gin tonica ou whisky. Geralmente é servida a marca mais barata. housekeeping - Governança - departamento de hotel responsável pela limpeza e manutenção dos apartamentos e áreas públicas. HSMA - Associação de Marketing e Vendas de Hotelaria Hub - cidade ou aeroporto em que uma companhia aérea tem seus escritórios principais e vários terminais, servindo de centro de distribuição de voos e conexões. Exemplo: a American tem um de seus hubs em Dallas. a United em Chicago, a Celta em Atlanta. a Continental em Newark. a Tem em São Paulo. Hub.and-spoke - sistema adotado por muitas companhias aéreas para maximizar o tempo que seus aviões permanecem no ar, obtendo assim lucros Indicam algumas cidades como hubs para onde programam vários voos, e oferecem voos de conexão desses hubs para cidades menores, que oodem ser servidas por aeronaves de menor porte. Hub and spoke tour—conceito do hub and spoke" aplicado a excursões. Participantes da excursão fazem os passeios e retornam sempre ao mesmo ponto. Hurricane season - período em que há mais probabilifade de ocorrência de furacões, de junho a outubro, no Hemisfério Norte-
JACA - Associação Internacional das Transportadoras Aéreas IACVB - Associação Internacional dos CVB5. tAPE - Associação Internacional de Feiras e Exposições IAMAT - Associação Internacional de Assistência Médica a Turistas lAPA - Associação Internacional de Passageiros de Linhas Aéreas [ATA - Associação Internacional do Transporte Aéreo IATAN - Sistema Internacional de Linhas Aéreas & Agências de Viagens SATAN card - Cartão IATAN - cartão de identificação com foto, emitido por IATAN. Considerado como a única identificação válida para os agentes de viagens. Às vezes chamado erroneamente de cartão lATA"
IATED - Cadastro ]ATA IAWT - Associação Internacional Mundial do Turismo IBH - Instituto Brasileiro de Hospedagem ICC - Câmara de Comércio Internacional ICCA - Associação Internacional dos Centros de Convenções ICAO - Organização Internacional de Aviação Civil. ICTA - Instituto dos Agentes de Viagens Credenciados ID - Identificação IDEC - Central de troca de Dados entre Companhias Aéreas IDL - Linha Internacional de Data IDS Serviços de Distribuição lATA (Divisão lATA) IFARES - Conselho de Padrões de Tarifas & Regulamentos da Indústria IFR - Regulamentação dos Voos por Instrumentos IFS - Serviços Financeiros da Indústria (Divisão lATA) IFTAA -. Forum Internacional dos Advogados de Viagens e Turismo IFWTO - Federação Internacional das Organizações Femininas de Viagens IHA - Associação Internacional de Hotéis ILS - Sistema de Pouso por Instrumentos IMO - Organização Marítima Internacional. lo bond - retido até a partida, como as mercadorias adquiridas no "duty-fre&, que não são entregues ao passageiro até a partida do avião. lo season - disponível somente em certas épocas do ano. Por exemplo, frutas frescas da estação. in transit - Em trânsito - em viagem. Inbound - chegando voo de volta de um itinerário: relativo a serviços turísticos prestados a passageiros provenientes de outro lugar. lnbound operator - pessoa ou empresa que presta serviços para passageiros provenientes de outro lugar. Incentive house - empresa que opera programas de incentivo, que incluem freqüentemente planos de viagens para outras companhias incentive travei - Viagem de incentivo - viagem oferecida a funcionários como recompensa por sua atuação. inclusive tour- Pacote - pacote turístico que inclui transporte e acomodação além de serviços adicionais como traslados, visitas a cidades, museus etc. inclusive tourfare - Tarifa de pacote - tarifa, como em companhia aérea, que é baseada na compra de um pacote. Independent hotel - hotel que não pertence a nenhuma cadeia hoteleira. Independent tour - excursão que não inclui guia ou acompanhante, e não tem roteiro pré-estabelecido de atividades diárias. ndice de Pontualidade - E medido em função do cumprimento dos horários de voo, estabelecidos em Hotran/Hotreg. Seu valor será igual ao quociente da divisão do número de voos realizados pontualmente e o número total de voos previstos em Hotran/Hotreg. índice de Regularidade - É medido pelo quociente da divisão entre o número de voos considerados realizados e o número de voos previstos em cada Hotran/Hotreg, no período determinado. Indirect spending - na indústria do turismo, o dinheiro gasto pelos turistas que é outra vez dispendido na economia local. Veja também direct spending. INF - Código que designa passageiro de colo Passageiro com idade variando entre O e 02 anos incompletos infant - Infante - bebê de colo. Na indústria do turismo, designação utilizada para determinar tarifas e outros preços. Geralmente, o infante tem menos de dois anos de idade. INFRAERO - Empresa Brasileira de Infra-Estrutura Aeroportuária, compete implantar, administrar, operar e explorar industrial e comercialmente a infraestrutura aeroportuária e de apoio à navegação aérea, além de primar pela manutenção da ordem e da segurança nos aeroportos. É responsável ainda pela operação dos sistemas de informações aos usuários disponíveis nos aeroportos. In-flight - mercadorias ou serviços fornecidos durante um voo, como revistas, compras duty-free, etc. In house - identifica o hóspede que está com registro de hospedagem no sistema. In-out dates - datas de entrada e saída do hóspede. INS -. Serviço de Imigração e Naturalização. Inside room - indica os apartamentos internos de um hotel. Interline agreements - acordos formais entre companhias aéreas, que estabelecem regras para ações como emissão de bilhetes, traslados de bagagem, endossos etc. Interline connection - conexão entre voos de cias diferentes, Intermodal - que combina duas formas de transporte, por
exemplo, por via seres e marítima. International carrier— companhia aérea ou outra transportadora que transporta passageiros entre países. !ntemationa! Date Line - Linha Internacional de Data - 160 graus de longitude A data ã diferente em cada um dos lados dessa linha imaginária situada no Oceano Pacifico, international flight Ieg - Voo Internacional - Voo entre duas cidades de países diferentes. IntI. - Internacional invoice - Fatura - documento comercial que detalha bens ou serviços prestados e solicita o pagamento. ISIS - Software para Pagamentos da Indústria )IATA BSP) ISO - Organização de Padrões Internacionais. ISP - Plano de Pagamentos da Indústria ISS —Sistemas de Pagamentos ]ATA ISTTE - Sociedade Internacional dos Educadores de Viagens e Turismo IT Fare - tarifa de pacote ITAG - Associação Internacional de Agentes de Viagens itinerary - Itinerário - um único voo ou uma série de voos idênticos, definidos por um período e dias de operação (e padrão de freqüência, se aplicável), consistindo cada um deles em um ou mais trechos que, juntos descrevem a rota completa do voo. ITTA - Associação Independente de Tecnologia do Turismo IYMS - Sistema Administrativo de Produção IATA
J
JAA - União das Autoridades de Aviação Européias JATO - Decolagem efetuada com o auxilio de instrumentos. Jan - january - janeiro Jet lag - desconforto físico causado pela desorientação do relógio biológico devido á realização de viagens seguidamente e com diferenças de fuso. Caracterizado por irritabilidade, letargia, insónia e outros sintomas. Jet loader - veja jetway. Jet stream - em altitude de cruzeiro, ventos que podem aumentar ou retardar a velocidade de um voo, dependendo de sua direção: rastro deixado por um jato voando a grande altitude. Jetliner - jato de passageiros Jetway - passagem interna que permite o acesso do terminal ã aeronave. Joint fare - tarifada voo que utiliza mais de uma companhia aérea. Essa tarifa é negociada pelas companhias aéreas envolvidas. Joint notice o! change - formulário submetido a lATA quando uma agência de viagens é vendida e obviamente muda de proprietário. JPSC - Organização de Serviços a Passageiros ATA/lATA Joint operation flight - voo operado por mais de uma companhia aérea em um ou mais trechos: com apenas um indicador de voo para cada trecho. jul - July - julho Jumbo jet - jato de grande porte (de fuselagem larga) e autonomia de voo. jun - june - junho Jurcaib - Sigla de Junta de Representantes das Companhias Aéreas Internacionais no Brasil, entidade que reúne as empresas estrangeiras com operações ou escritórios no pais
K King size bed - Cama de casal maior que o normal. normalmente com 2m x 2m Kosher —refeição ou alimentos preparados de acordo com as leis dietéticas judaicas. Kph - Quilómetros por hora.
L LACAC - Comissão Latino-Americana de Aviação Civil. Land only - tarifa que não inclui transporte aéreo. Landing fee - imposto cobrado por um aeroporto a uma companhia aérea pelo direito de pouso em seus terminais. Landmark - )í) edício ou local histórico famoso. )2) aspecto ou ponto geográfico importante usado para orientar o turista Late booking feia - tarifa adicional cobrada por alguns operadores por reservas efetuadas com pouca antecedência da partida.
Panrotas - Fevereiro / 2010 - 3 - 187
-
Glossário Late booking service - nome dado ao serviço de reservas
- Caso médico, Poderá ser exigida autorização e/ou acom-
mas sobre os quais o agente de viagens não recebe comis-
de última hora. Late Check In - aplicada em hotelaria para denominar o hóspede que com reserva confirmada, se apresenta muitas horas depois do horário previsto. Late Chek Out - Solicita-se um late check out quando o hóspede irá deixar o hotel após o horário estabelecido para salda. LATAM - América Latina (Região lATA) LATAM / CAR - América Latina e Caribe (Região lATA) Latitude distância angular medida em graus ao norte e sul do equador. Laundry service - serviço de lavanderia existente dentro dos hotéis. Layover - escala em uma viagem, geralmente de um dia para outro, com troca de aeronaves ou outro tipo de transporte. LDW - Tipo de seguro que cobre perdas e danos, aplicado em aluguel de automóveis. leg - perna —Operação entre a cidade de partida e a
panhamento médico. Não é aplicável a passageiros que somente necessitem de assistência especial no aeroporto e durante as operações de embarque e desembarque. Aplica-se aos seguintes passageiros' acidentados, engessados, pessoas que necessitam de oxigênio durante o voo, recém-nascidos em incubadora etc. Meeting facilities - Instalações e equipamentos existentes no hotel para atendimento de eventos, convenções,
são. Por exemplo, taxas portuárias. non-refundable - Não reembolsável - em se tratando de
próxima escala. Lift - número máximo de assentos disponíveis em uma companhia aérea para um destino especifico e por certo período. Linha - Sucessão de duas ou mais escalas compreendidas entre os pontos de origem e destino, em que se exercerá o direito de explorar serviços aéreos na forma estabelecida pela autoridade competente. Load factor - porcentagem, já vendida, de espaço disponível em uma aeronave ou outro meio de transporte. Taxa de ocupação. Lobby - área do hotel onde se localiza a recepção que dá acesso aos apartamentos, restaurantes e Outras áreas sociais do hotel Local fare - tarifa de um voo direto tarifa de transporte em uma única companhia. Localizador - Código alfanumérico fornecido após o passageiro fazer sua reserva por telefone. Nele constam dados, do passageiro, voo, poltrona e eventualmente, solicitação de um cardápio especial. É usado para emissão da passagem aérea. Long Stay - quando o hotel é utilizado para longo período de hospedagem. Lodge - pousada geralmente na mata, próxima de rio, lago ou outro atrativo especial além da própria mata Longitude - distância angular medida em graus a leste ou oeste do meridiano principal. Lounge - Salão, sala de estar dos hotéis ou sala vip no caso de aeroportos Low fare search - busca automatizada, e continua, pelas menores tarifas disponíveis para reduzir o custo de viagens já reservadas, mas ainda não confirmadas, 10w season - Baixa Estação - período do ano em que as viagens para um destino especifico ocorrem em menor número, reduzindo assim as tarifas. Lowest logical airfare - menor tarifa compatível com a política de viagens de uma empresa. loyalty mai'keting - Marketing de fidelidade - termo aplicado ao programa de viajante freqüente e outros similares, para obter a fidelidade do passageiro.
M MAAS .-. (Passageiros que necessitam de assistência especial) Maid - Camareira Malha aérea - Conjunto de voos e rotas feito pelas aeronaves de uma determinada empresa. (MEET and ASSIST) - Casos especiais - Passageiros que requerem atenção especial individual durante as operações de embarque e desembarque que normalmente não é dispensada a Outros passageiros. São os seguintes Senhoras grávidas, idosos, convalescentes etc. manifest Manifesto - documento descrevendo o conteúdo de uma carga ou lista dos passageiros de um navio ou avião, MAP (Modified American Plan) - Ver Meia Pensão mar - march - março MARS - Sistema multi-acesso de reservas. may - may - maio Mayday - código usado por rádio para indicar perigo; pedido de socorro, MCO - Uma ordem de serviço em forma de voucher. MCT - tempo mínimo de conexão MEDA - (Passageiros que necessitam de assistência especial)
B - 188 Panrotas Fevereiro / 2010
reuniões, etc. Meeting fare - tarifa especial negociada com uma companhia aérea para passageiros que viajam para uma reunião ou convenção especificas. Meia Pensão - Sistema de hospedagem que inclui café da manhã e mais uma refeição, sem ônus para o hóspede. meridians - Meridianos - linhas imaginárias longitudinais sobre o globo terrestre. MID - Oriente Médio (Região lATA) Mileage run - viagem aérea multi-segmentada efetuada durante periodos de promoção especial, com o objetivo principal de acumular milhas. mileage system, mileage based pricing - Sistema de milhagem - sistema de tarifas aéreas que permite escalas até um limite estipulado de milhagem. Minimum connecting time - tempo mínimo de conexão. Definição oficial de tempo mínimo necessário para trocar de aeronave em um aeroporto. Minimum land package - preço mínimo de operação terrestre a ser adquirido, para qualificar a uma tarifa aérea especial. MIS - Sistema Administrativo de Informação Miscellaneous charge order (MCO) - documento expedido por uma agência de viagens ou cia. aérea para cobrir despesas terrestres diversas; qualquer serviço da cia, aérea que represente devolução de dinheiro mon - monday - segunda-feira Motel - Meio de hospedagem geralmente localizado em estrada para curta permanência, no Brasil muito utilizado por casais. Nos EUA, são hotéis de beira de estradas para uso de toda a familia, Movement - chegada ou salda de uma aeronave MPM - Milhagem máxima permitida. Veja também Sistema de Milhagem. Multi-access system - sistema de reservas que acesas diretamente os computadores de diversas companhias aéreas ou outros fornecedores de produtos turísticos.
LJ NA - Não disponível. Não aplicável. Sem resposta. Necessária alternativa, NABTA - Associação Nacional dos Agentes de Viagens Corporativos (EUA) NACA - Associação Nacional das Transportadoras Aéreas (EUA) NACOA - Associação Nacional das Agências de Cruzeiros Marítimos (EUA) NACTA - Associação Nacional dos Agentes de Viagens Comissionados (EUA) NAFTA - Tratado Norte-Americano para o Livre Comércio, Narrow body - relativo à aeronave com um único corredor central, NAT / NAM - Atlântico Norte / América do Norte (Região lATA) NATA - Associação Nacional de Transporte Aéreo nautical mãe - Milha náutica - unidade de medida de distância usada no transporte aéreo e marítimo com aproximadamente 1.1 milha. NBTA - Associação Nacional de Turismo Corporativo net amount - Valor líquido - importância devida ao fornecedor após a dedução das comissões, net fare, net rate - Tarifa neta, preço neto —tarifa após dedução de comissões, preço do bilhete que o consolidador vende ao agente de viagens. Neutral unit of construction (NLIC) - denominador comum utilizado para calcular o valor total, na soma de tarifas em diversas moedas, NIBS - Sistema Neutro de Reservas da Indústria No go - gíria. voo ou outro serviço cancelado No name - efetuar uma reserva mesmo sem ter ainda o nome do passageiro. No frills - serviço de companhia aérea, que oferece apenas o básico, non-commissionable - Não comissionável - relativo a elementos de um produto turístico pagos pelo passageiro,
bilhete aéreo, não haverá reembolso se a viagem for cancelada. O valor do bilhete, menos a taxa de serviço, em alguns casos pode ser utilizado em viagens futuras. Non- scheduled - em se tratando de companhia aérea, sem horários fixos de operação. Horário irregular de operação. Transportadoras aéreas com horário irregular podem oferecer tarifas mais baixas, No Show - Não comparecimento de hóspede ou passageiro com reserva confirmada e não cancelada dentro do prazo estipulado. Non-sked - veja "non-scheduled" Nonstop—transporte aéreo que inclui apenas um segmento, sem escalas. Normal fare - tarifa aérea para bilhete sem restrições. Nose count - Veja head count. Not endorsable - não endossável, expressão restritiva que se coloca em bilhetes aéreos para demonstrar que o passageiro não pode recorrer aos serviços de outra companhia com aquele tipo de bilhete. not transferable - expressão que se coloca em bilhetes aéreos para demonstrar que seu possuidor não pode soliccar a emissão de outro bilhete com a mesma validade (percurso, data, tarifa, etc) a favor de outra pessoa. Nota de Débito -Aviso prévio de débito emitido pela agência de turismo para comunicar ao cliente lançamento de débito em sua conta corrente, nov - november - novembro NPTA - Associação Nacional de Tráfego de Passageiros. N.S. (NO SEAT): Código que indica situação de reserva para passageiro INF. NTSB - Conselho Nacional de Segurança no Transporte. NIJC - Unidade neutra de construção.
Occupancy (OCC) - Ocupação oct - october - outubro O&D Traffic - tráfego de origem e destino. Passageiros de um voo que estão embarcando ou desembarcando em um destino, ao contrário dos que permanecem a bordo para prosseguir viagem. 0ff airport location - empresa locadora de veículos que não possui balcão ou loja em terminal de aeroporto. 0ff point - ponto de desembarque. Offiine, offline carrier - países ou cidades em que a transportadora / companhia aérea não opera, nem tem autorização de tráfego para recolher passageiros. Offline connections - troca de aeronaves que também envolve mudança de companhia aérea. Offtine point - destino que não é operado por uma companhia aérea ou outra transportadora. Off-peak - período em que ocorre menor número de viagens, como em um voo. Horários fora do pico. 0ff Point - Cidade de desembarque. Off-season - época do ano em que a procura por viagens diminui e os preços caem. Também usado como adjetivo para indicar preço ou tarifa aplicável durante esse período OHG - Guia Oficial de Hotéis. On airport location - empresa locadora de veículos com balcão ou loja no terminal do aeroporto. Veja também off airport localion", One-way (0W) - viagem de ida, cujo trecho de volta não foi reservado. On Line - os trechos voados coma mesma companhia aé'ea que não a detentora da maioria dos segmentos da viagem. Online connection - troca de aeronaves que não involve mudança de companhias aéreas. On time - Designa os voos que estão confirmados para chegarem dentro do horário previsto OPC - Comitê de Operações (antigo TECOM) Open bar - tipo de serviço oferecido em deteminados eventos, que indica que o consumo de bebidas alcoólicas é ilimitado, Open jaw - viagem de ida e volta com ponto de partida e de retorno diferentes, Open Jaw with side trip - viagem de ida e volta com ponto de partida e de retorno diferentes, com voo de ida e volta adicional a partir de uma das cidades do itinerário. Open pay, open rate - tipo de pagamento ou compensação sujeito á negociação. Open segment, open ticket - bilhete aéreo sem data de ida ou volta. Operi seating, open sitting - assentos ou mesas não reser-
Glossário vadas, que serão ocupadas por ordem de chegada. Open skies - acordo entre dois países que permite serviços aéreos sem restrições entre eles. Open ticket - bilhete aéreo onde não estão especificados números de voos ou datas de ida e volta. O portador do bilhete fará as reservas posteriormente. Open voucher - documento que garante a prestação de um serviço que ainda não tem data definida. Operação - ato de um veículo de transporte viajar de um ponto a outro, operational Ieg - Trecho Operacional - trecho de voo operado e identificado pelo código da companhia aérea e número de voo. Quaisquer outros códigos e/ou números de voo associados ao mesmo trecho são considerados não operacionais. opera(or - Operador - fornecedor de serviços turisticos, como bilhetes aéreos, cruzeiros marítimos, acomodação em hotéis, etc Option date - data em que um pagamento deve ser efetuado para garantir a reserva. origin - Origem - ponto de partida de uma viagem. originating flighf - Voo de Origem - voo indicado pelo código da companhia aérea, que se origina no ponto em questão. OTD - Guia Oficial de Viagens. Outbound - relativo ao trecho da viagem partindo da cidade de origem para o destino ou destinos. Out of order— Em manutenção - geralmente utilizado para designar um equipamento ou área em manutenção. Out of service - fora de serviço - utilizado para designar um equipamento que está fora do ar ou de uso 'Outlet - Lojas que vendem artigos a preço de fábrica. Geralmente localizada em regiões turísticas. Em hotelaria corresponde a um ponto de venda Outside room - Apartamento externo - com vista de frente ou área nobre do hotel. Over Fare - O over é um desconto oferecido pelas companhias aéreas em algumas épocas do ano para incentivar as vendas, principalmente em baixa estação. Overbooking - prática de efetuar reservas que excedem a disponibilidade de assentos ou acomodações, na expectativa de que o número de no-shows permita que as reservas utilizadas fiquem pouco abaixo da capacidade máxima. Overhead - compartimento de bagagem, localizado na parte supenor da cabine da aeronave. Overnight - pernoite em linguagem hoteleira. Override, override commission - porcentagem adicional de comissão paga quando é alcançado certo volume de vendas. Oversale - veja overbooking Oversefl - veja overbooking. Overstay - permanecer além do horário previsto de saída. O mesmo que late check-ouf. 0W - viagem apenas de ida.
P Package - pacote. Viagem que inclui vários elementos, como parte aérea, locação de veiculo. e hotel. Paid out - valor pago em dinheiro pelo hotel em nome do hóspede. Parking ou Parking lof - Estacionamento Passenger facility charge - taxa cobrada pelo uso de uma facilidade, por exemplo, taxa de aeroporto, normalmente acrescida ao preço da tarifa, Passenger mile - A milhagem é determinada pela multiplicação do número total de milhas voadas pelo número total de passageiros transportados Passenger name record - arquivo dos GDS's contendo todas as informações relativas a uma determinada reserva. Conhecido como PNR. Passenger saies agent - agente de viagens Passenger service agent - funcionário de companhia aérea responsável pelo atendimento ao passageiro no check-in e embarque. Passenger service representative - funcionário de companhia aérea responsável pelo fornecimento de informações e outros serviços especiais. por exemplo, assistência ao passageiro em cadeira de rodas. Passenger terminal indicator - código de um ou dois dígitos, administrado pela lATA, que identifica os terminais de passageiros nos aeroportos. Passengertraffic manager— gerente de companhia aérea baseado rio aeroporto. Passive booking, passive segment - segmento registrado em um sistema de reservas que não produz bilhete.
Geralmente utilizado por agentes de viagens para produzir itinerários ou fazer anotações. passport - Passaporte - doumento que identifica um individuo como cidadão de um pais, atestando sua identidade e habilidade para viajar livremente, PATA - Associação de Turismo da Ásia e Pacifico, Pax - Passageiro Payload - porcentagem do peso total em um avião, representada pelos passageiros pagantes ou carga, ambos geradores de receita. Peak fare - tarifa mais cara, aplicada durante os períodos de maior procura por um destino. Penalty fere - penalidade cobrada no caso de mudança de itinerário ou cancelamento de viagem por parte do passageiro. Pensão Completa - Sistema de hospedagem que oferece café, almoço e jantar para os hóspedes, sem custos adicionais, Pernoite - unidade de contagem do número de noites que um hóspede permanece no estabelecimento ou hotel. Personal effects coverage - seguro que cobre perda de bens pessoais quando da locação de veículo. Petit -four - aperitivos, doces e salgados em tamanho pequeno, que podem ser levados á boca de uma só vez, usados em coquetéis e recepções. Piloto --indivíduo que pilota aeronave. Pitch —distância entre assentos de uma aeronave, quanto maior o espaço, maior o conforto. PLP - Código que indica pagamento a longo prazo (financiamento). p.m - Penado da tarde afã o anoitecer. Horário entre o meio-dia e meia-noite, PMS - Sistema de gerenciamento de propriedade PNR - Registro do nome do pasageiro. Passageiro registrado. Registro do nome, PNSC. - Rede de Serviços ao Passageiro point - Ponto. - cidade ou outra parada em um itinerário, point of embarkation, point of origin - Ponto de embarque ou origem - onde começa uma viagem point of turnaround - Ponto de retorno - lugar onde um avião. ou Outro meio de transporte inicia o retorno ao ponto de origem point to point - Ponto a ponto - Relativo a tarifas entre duas cidades Relativo ao serviço entre duas cidades apenas, sem continuação ou segmentos adicionais. port authority - Autoridade portuária - entidade governamental regional que supervisiona facilidades tais como aeroportos, portos, terminais de ônibus, etc. port of entry- Porto de Entrada - local por onde uma pessoa ou embarcação entra em um pais porto ou cidade por onde um navio ou outra embarcação estrangeira pode adentrar o território de um pais. Porter- Carregador de bagagens. Postal code - Código de endereçamento postal Pousadas - representam alternativas menores de hospedagem, sem que isso signifique ausência de conforto ou charme, que aliás são seus pontos fortes. PP - Abr. Por pessoa. PPR - Registro do perfil do passageiro. pre (ou post) convention tour - excursão atrelada à participação do passageiro, em uma convenção ou reunião específica, e que pode ser realizada antes ou depois do evento Pre-designated point - sistema único de endereçamento de telecomunicações, administrado pela lATA, usado para garantir que as reservas de uma companhia aérea sejam adequadamente direcionadas. Preferred supplier— fornecedor como qual uma agência de viagens negocia ou recebe maior percentual de comissão. Preferred supplier agreement - acordo entre uma empresa e um fornecedor no qual, em troca de descontos ou outras vantagens, a empresa pede que seus funcionários usem/ vendam os produtos e serviços desse fornecedor. Premiere class - Primeira classe. A definição precisa varia de acordo com o fornecedor, prepaid - Pré-pago - Pagamento total antecipado Prepaid ticket advice - formulário usado quando uma pessoa compra um bilhetes ser emitido e retirado no aeroporto da mesma ou outra cidade. PTA. preregisfrafion - Pré-registro - serviço oferecido para algumas convenções, onde as reservas de quartos e outros serviços são feitos antes da chegada. Prime meridian linha imaginária que passa por Greenwich, na Inglaterra, designada como longitude O graus. PRM - Manual de Reservas de Passageiros (lATA) promotional fare - Tarifa promocional - tarifa com desconto criada para aumentar o volume de vendas. proof of citizenship - Prova de cidadania - Qualquer do-
cumento que indique a cidadania de uma pessoa, tal como certidão de nascimento, titulo eleitoral, passaporte. Prop - hélice, propulsor. Prorrogação - identifica a solicitação de continuidade na estadia do hóspede. Protected commission - comissão paga mesmo que o passageiro cancele a viagem, ou que esta não se realize, Provincial Standard Time - Termo canadense para horário padrão do Atlântico PSC - Conferência de Serviços a Passageiros (lATA) Psgr - Abr. passageiro. PSR - Abr. Representante de Serviço ao Passageiro. PST - Abr. Horário Padrão do Pacifico Horário Padrão Provincial, PT - Abr. Taxas portuárias Horário do Pacífico PTA. -pré-pagamento de um bilhete aéreo, para o passageiro que irá embarcar no lugar de origem da reserva, PTP - ponto a ponto. Public charter- aeronave ou navio que podem ser fretados pelo público em geral. published fare - Tarifa publicada. - Qualquer tarifa listada rio tarifário da companhia aérea
Qd. - Quádruplo QRH (BSP or CASS) - Manual do BSP e CASS. Quatifying code - código alfanumérico que identifica tarifas especiais, promoções, nível de facilidades, etc, em um bilhete ou outro documento de viagens. Quality assurance - em operações terrestres, o processo de verificação de itinerários ou outras reservas para garantir o padrão de qualidade dos serviços. Queen size bed - cama com medida especial. Casal 1,50 m 2,00 me solteiro, 1.00 m 1,90 m. Quote Sharing - Acordo entre duas ou mais empresas aéreas, pelo qual cada um cede uma quota de assentos para a outra.
R RAAA - Associação das Companhias Aéreas Regionais da Austràlia. Rack rata - tarifa balcão Range - Distância máxima que uma aeronave pode voar ou um navio navegar sem reabastecer. Rate hike - aumento de tarifas ou outros custos. Reading room - Sala de leitura Recall commission statement, - documento doARC gerado pela companhia áerea para reaver a comissão paga sobre um bilhete, que esta reembolsou ao passageiro. Receiving agent - autônomo que fomece serviços ã chegada de passageiros, por exemplo. excursões. Reception Ou Front Desk - Recepção - Balcão de recepção do hotel, onde faz-se o check in, recebe-se a chave do apartamento e são dadas todas as informações sobre as facilidades oferecidas pelo hotel Receptive service operator - Veja receiving agent Receptive services - Serviços fornecidos por autônomo, que incluem traslados, câmbio, serviços de intérprete, etc. Recheck system - característica de um sistema de reservas ou software que verifica continuamente as tarifas mais baixas de uma rota, Reconfirni - confirmar novamente uma reserva. Algumas reservas podem ser canceladas se não estiverem recorifrmadas. record - Registro - Em um sistema de reservas, todas as informações sobre uma reserva. record Iocator, record locator number- Localizador - em um sistema automatizado, código alfanumérico que serve como único identificador de uma reserva. red and green - Vermelho e verde - sistema usado pela alfândega onde os passageiros sem nada a declarar seguem o sinal verde, enquanto os que possuem bens a declarar seguem o vermelho até a área alfandegária. Refund / exchange notice - formulário do ARC/BSP para proceder a ajustes em valores devidos ao agente de viagens ou a0ARC/BSP, Regional carrier - companhia aérea que serve apenas uma área definida de um pais Regional jet - jato, com capacidade para 50 assentos ou menos, designada para servir pequenos aeroportos. Regular fare - tarifa sem restrições, de valor cheio, como a econômica (Y) ou a primeira classe )F). reissue - Reemissão Gerar um novo bilhete devido a mudanças na tarifa ou itinerário. Panmotas - Fevereiro/ 2010 - 8 - 189
Glossário remittance - Remessa. - envio de dinheiro para pagar um produto ou serviço. Qualquer importância enviada com este propósito. Remote ticketing - Prática de efetuar reservas em um local e emitir o bilhete em outro. REN. Abr. Reembolso / aviso de mudança Repeat customer - Qualquer cliente que compre novamente. Termo geralmente usado para clientes que compram freqüentemente. REQ - Solicitação Res -Abreviatura de reserva. Res vendor - empresa de sistema de reservas automatizado. Reservas de grupos - são reservas feitas em blocos, ou seja, para um grupo de pessoas, mais de uma reserva. reservation - Reserva - (equivalente ao termo booking). Bloqueio de assentos ou acomodações para um passageiro, ou reserva antecipada de espaço para bagagem, carga ou correspondência. reservations control carrier - companhia aérea que controla as reservas de um voo. Resort - hotel com uma vasta gama de facilidades, para esportes e outras atrações para proporcionar férias inesquecíveis para toda a família. Revenue - Receita revenue passenger mile - unidade estatística da indústna da aviação; passageiro pagante transportado por uma milha. Revenue sharing - termo usado para descrever o desconto dado por uma agência de viagens a uma empresa RevPar (Revenue per available room) - Receita por 11H disponível - representa a relação de receita de hospedagem pelo número de UHs disponíveis. Rewards program - programa de premiação para colaboradores ou clientes. RJ -Aeronave regional. RLOC - Localizador, RMKS - Observações. ROC - Registro de cobrança República Popular da China RolI away bed - cama extra, cama adicionada, colocada em UH de hotel. Room service - Serviço de quarto - serviço de A&B prestado na UH. Rooming list - lista confeccionada para designar com antecedência as UHs que serão ocupadas por um determinado grupo. Rooming nights - número de diárias vendidas ou computadas na ocupação. rotation - Rotação - operação de trechos sucessivos com a mesma aeronave, independente do código indicador de voos. roundtrip, round trila. - viagem de avião para um único destino de ida e volta. Em se tratando de tarifas, esse termo indica que a tarifa é a mesma, independente de qual das duas cidades é o ponto de partida. routing - Rota - lista de trechos sucessivos, operados em seqüência entre a cidade de origem e o destino de um voo. RQ - Código que indica que a reserva aérea foi solicitada mas ainda não confirmada. RSO - Operador de Serviços de Receptivo. RT - Viagem de ida e volta Run of the house - termo utilizado para designar o último apartamento disponível independentemente da categoria.
s Sabre.- um dos sistemas de reservas computadorizados ou sistemas globais de distribuição. SAC - A Secretaria de Aviação Civil é composta por três departamentos (de Política de Aviação Civil, de Infra-Estrutura Aeroportuária Civil e de Infra-Estrutura de Navegação Aérea). Seu titular exerce a secretaria-executiva do CONAC e sua função é assessorar o Ministro de Estado da Defesa. Presidente do CONAC, na formulação de diretrizes da política nacional de aviação civil, na coordenação e supervisão dos órgãos do setor, bem como elaborar estudos e projeções. Safári - viagem de aventura, geralmente realizada na África, usando jipes como forma de transporte e tendas como acomodação, como próposito de admirar e fotografar a vida selvagem Originalmente, uma viagem de caça. Sail 'n' stay program. - produto turístico que combina cruzeiro para um destino, com a estadia de uma ou duas semanas nesse destino, e se desejar, na volta o passageiro pode fazer o segmento restante do cruzeiro, ou retornar ao ponto de partida. 3 - 190 - Panrotas - Fevereiro / 2010
Sala Vip - Sala especial de embarque para passageiros considerados muito importantes" pelas companhias aéreas
Simplified commissions - Fornecedor de estruturas
ou portadores de cartão de crédito. sat - saturday - sábado satellite ticket printer- Impressora de Bilhetes via satélite - sucursal de uma agência credenciada pelo BSP. que possui uma impressora de bilhetes assistida ou não impressora em uma dessas sucursais. satellite ticket prirlfer netwoi'k - Rede de Impressão de Bilhetes via satélite - rede de impressoras assistidas, normalmente em hotéis, mantidas pelo BSP/ARC. Quando um agente solicita que um bilhete seja emitido e enviado pelo sistema, o STPN emite o bilhete, recebe o dinheiro do passageiro, deduz a comissão devida, e o envia para
aos agentes de viagem. SINDETUR - Sindicato das Empresas de Turismo Sine - código utilizado para identificar um usuário ou agência de viagens em um sistema de reservas. single - Solteiro - quarto de hotel para uma pessoa que, em realidade pode acomodar mais pessoas. Single entity charter - avião, navio ou outro tipo de transporte fretado por uma única companhia ou grupo, para uso exclusivo de seus funcionários. SISC - Comitê de Padrões de Informação de Horários SITA. Sociedade Internacional de Telecomunicações Aeronáuticas. SITE. Sociedade de Executivos de Viagens de Incentivo SITI Vendido dentro, bilhetado dentro. Bilhete vendido e emitido no mesmo pais. SITO - Vendido dentro, bilhetado fora. Bilhete vendido em um pais e emitido em Outro, não incluído no itinerário. skyjacking - A posse violenta de uma aeronave por terroristas. Pirataria áerea, Sleeperette - Em uma aeronave, um assento reclinável quase até a posição horizontal. Sleep out - apartamento com hóspede designado, ocupado e pago, mas não utilizado para dormir. SIot horário programado de chegada ou partida, disponível ou concedido para o movimento de uma aeronave em um aeroporto, em uma data especifica. SM - Gerente de vendas. SMER - Abr. Na indústria hoteleira, acrónimo de Social, Militar. Educacional, Religioso, Fraternal, que indica um segmento de mercado para venda dos salões de banquetes e facilidades para convenções. Snack bar - lanchonete especializada em lanches e fast focal. SNEA - Sindicato Nacional de Empresas Aeroviárias, entidade que reúne as empresas aéreas nacionais Soft class - Em alguns países do Extremo Oriente, código indicador para primeira classe Soldou:— lotado, esgotado - quando da solicitação de uma reserva, a expressão significa "totalmente vendida/. Solsticio - momento exato que o sol está no extremo Norte ou Sul do Equador. Existem dois solsticios por ano (22 de dezembro e 22 de junho). marcando respectivamente o dia mais curto e o mais longo do ano (medição feita do nascer ao pôr do sol). SOS - "Save our soula/(Salve nossas almas), que pelo código Morse internacional significa pedido de socorro. Sousptat - utilizado para apoiar o prato em uma melhor apresentação para o cliente. Spa - atualmente. spa é um meio de hospedagem para pessoas que buscam repouso ou tratamentos especiais: desintoxlcação, emagracimento, ganho de peso, entre outros. SPC - Comitê de Procedimentos de Horários (lATA). SPCVB - São Paulo Convention & Visitors Bureau special fare - tarifa especial. Qualquer tarifa que não seja a oferecida normalmente. Spinner - Passageiro em uma aeronave. que encontra seu assento já ocupado. devido á emissão em duplicata do cartão de embarque. Split ticketing - emitir dois bilhetes separados para uma viagem apenas, para obter uma tarifa mais barata ; procedimento de emissão de bilhete, em que o cupom de voo vai para um local, enquanto que o cupom do auditor e da agência vão para outro. SSIM - Manual de Informação para Padronização de Horários. (lATA) SSV1 - (BSP) Versão 1 do Software Padrão. Standard (STD) - Categoria de apartamento padrão na hotelaria Standby - disponível a um custo reduzido e sujeito ã disponibilidade de espaço, por exemplo, tarifa aérea; pessoa aguardando uni assento ou espaço em um voo especifico. STCR - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Passageiros transportados em maca stewardess - Aeromoça - Nome dado às comissárias de bordo quando todas elas eram mulheres stopover - parada - interrupção deliberada de viagem pelo passageiro, em um local entre o ponto de origem e o destino final. stowaway - Clandestino - passageiro ilegal, não pagante, em um barco ou avião: Esconder-se em um barco para não pagar a passagem STP - Impressora de bilhetes via satélite. STPN - Rede de impressão de bilhetes via satélite. Stripped package - produto turístico que possui as qualificações mínimas para a designação de lT(pacote) em um
o BSP/ARC Scheduled carrier.- companhia áerea que opera em horários regulares. Seqüenciamento de Voos - Quando o controle de tráfego aéreo impõe um intervalo mínimo entre as decolagens, maior que o normal. seaplane - Hidro-avião - avião equipado com estrutura que permite o pouso na água. seat rotation - Rotação de assentos.- quando os passageiros de urna excursão trocam lodosos dias de assentos para que todos tenham acesso aos "bons lugares". Seatmate- Assentos (vizinhos) próximos um do outro em um avião. Second-tier airports. - Aeroportos não localizados nas cidades principais, que não são os hubs das companhias aéreas, e que desfrutam de serviços limitados. Sector bônus - comissão extra para alguns segmentos de companhias aéreas, geralmente internacionais, oferecidas por um determinado período. Security surcharge - imposto adicional sobre os bilhetes aéreos para custear as medidas de segurança cada vez mais severas nos aeroportos. SEETUR - Sindicato dos Empregados em Empresas de Turismo de São Paulo Self service - tipo de serviço praticado pelo estabelecimento, onde os alimentos ficam expostos e o próprio cliente de serve. segmenf - Segmento - (também designado por Par de Cidades). operação entre o ponto de partida e o destino do mesmo voo. selling fare - Tarifa de venda - Tarifa econômica sem restrições. Semanada - diária estipulada por semana, utilizada em estabelecimentos de hospedagem que abrigam hóspedes por períodos semanais. Comum em apart-hotéis. Senior, sênior cittzen - na indústria da aviação, designação usada para determinar tarifas e outros preços. A idade em que uma pessoa se torna sênior varia de 50 a 62 e até 65 anos de idade. sep - september - setembro Service charge - taxa adicional cobrada no lugar da gorjeta; taxa cobrada pelas agências de viagens por fornecer serviços não comissionáveis. Veja também, service fee. Service compris - Literalmente'serviço inclusa/, isto é, não é necessário dar gorjeta. Service fee—Taxa de serviço - taxa cobrada pelas agências de viagens, normalmente para cobrir o tempo gasto e outras despesas havidas na reserva da parte aérea; uma reação aos cortes de comissão por parte das companhias aéreas. Veja também service charge. Sgl. - solteiro ou apartamento para um só pessoa. Shared Airline Designation Flight - voo designado pelo código de certa companhia aérea, mas operado por Outra, em seu nome, como parte de um acordo comercial, por exemplo, operações de franquia/permuta. Shared code carrier - companhia área listada no sistema de reservas com o código de outra companhia áerea. SHRBS - Sindicato de Hotéis. Restaurantes. Bares e Similares de São Paulo Shortest operated mileage -de acordo com o sistema de milhagem no cálculo de tarifas, é a distãncia mais curta entre dois pontos de um itinerário, omitindo qualquer conexão. Short-haul. - em se tratando de rotas de companhias aéreas, de tempo e duração limitadas, frequentemente de / para ou entre aeroportos secundários. shoulder season - Média Temporada - curta temporada que acontece entre a alta e baixa temporada, e oferece tarifas intermediárias em comparação às outras temporadas. Shuttle. - condução, algumas vezes gratuita, operando em horário regular, normalmente entre dois pontos, como de um hotel para o aeroporto, ou entre o aeroporto e uma locadora de veículos, etc.
de comissão que, efetivamente diminui os valores devidos
Glossário sistema de reservas. student visa - Visto de estudante - visto emitido para estudantes que frequentam instituições de ensino credenciadas. Suíte. Em um hotel, acomodação contendo mais de um quarto; ás vezes uma única acomodação com sala e dormitório. sun - sunday - domingo SuppIemental carrier - operador de fretamento aéreo que oferece serviços especiais (horários de voos não operados regularmente). SuppIemental Iiability coverage - cobertura de seguro contra danos e perdas que não é automaticamente provisionado no contrato de locação de veículo. surcharge - Sobretaxa - taxa adicional cobrada pelo fornecimento de certos artigos ou devido a circunstâncias especiais. Surface. - em terra Em um itinerário, viagem onde não há parte aérea. surname - Sobrenome - Nome de família SV - Barco a vela SWAP - Procedimentos de Desvio de Condições Meteorológicas Severas.
T TA - Abr. Agente de viagens TAC - Comissão de agências de viagens. TACT - Manual de tarifa de carga aérea. fake-offor Ready to take 0ff- Pronto para decotar - Expressão usada pelo comandante da aeronave para avisar á torre de controle que está pronto para decolar. Tarifa Acordo - Ë a tarifa acordada entre um hotel ou a companhia aérea e uma empresa e/ou agência de viagens. Tarifa balcão - em hotelaria, é aquela afixada na recepção. Tarifas sem descontos. Tarifa de Embarque - Valor devido pela utilização das instalações e serviços de despacho e embarque de estação de passageiros. Incide sobre o passageiro do transporte aéreo regular (regional, doméstico e internacional). Tarifa Cheia - Representa o valor máximo da tarifa cobrada pela empresa aérea, por período, voo, localidade e horário. Tarifa corporativa (Corporate rates) - acordos realizados diretamente com empresas para tarifas diferenciadas geralmente mais baratas, mas que garantem o movimento durante todo o ano. Tariff - tabela de tarifas ou preços. TAT - Bilhete transicional automatizado. taxi - Taxear -Pilotar uma aeronave na pista. TEIA - A ser divulgado. TCI,TC2,TC3 -Áreas geográficas ATA. TD - Designador de bilhetes. technicai landing - Pouso técnico - pouso com fins técnicos, para reabastecimento da aeronave, ou apresentação ás autoridades locais. TEN. - Aviso de troca de bilhete. Terminal - aeroporto, estação de trem ou de ônibus. Em se tratando de estações de trens e ãnibus, onde as rotas terminam e os veículos são recolhidos. terminating thight - voo terminal - voo, indicado pelo código designador, que termina em um local determinado. TGC - Fretamentos de viagens para grupos TGV - Iniciais da frase train a grand vitesse" Sistema Francês de trens de alta velocidade theme park - Parque temático - parque de diversões que segue um tema especifico e que possui atrações baseadas em personagens ou situações relativas ao proprietário do parque. Through fare - Tarifa para um destino internacional, através de uma cidade considerada portão de entrada Through passenger - passageiro que não desembarca em uma escala especifica Through service - voo com escalas onde não é necessária a troca de equipamento. thu - thursday - quinta-feira TIA - Associação da Indústria de Viagens da América. TIAC - Associação da Indústria de Viagens do Canadá. TIAG -Associação da Indústria de Viagens da Georgia. ticket - Bilhete - documento formal de viagem que representa o contrato entre o passageiro e o fornecedor. Ticket designator - código de companhia área que indica tarifa com desconto. ticketed - Bilhetado - Documentos de viagem pagos e emitidos. Ticketed point miteage. - distância real entre duas cidades
de um itinerário. Tickettess travei - Veja electronic ticketing. Time share,time sharing - Forma de divisão de uma propriedade, na qual o comprador adquire o direito de ocupar parte dela. Exemplo: condomínio em área de resort, por um determinado período, geralmente, duas semanas por ano. Time Table - Tabela de horário de transporte aéreo, marítimo, ferroviário ou terrestre. Time window—Período de tempo antes e depois do horário de partida que o passageiro aceitaria, se o voo escolhido não estivesse disponível. Tkt,tktd - Bilhetado. Toil cail - Ligação telefônica que não seja local. Ligação telefônica de longa distãncia TOP - Programa de Operador. tour - Excursão - produto turístico onde vários elementos são agrupados e vendidos como uma unidade. Excursões têm geralmente um guia ou acompanhante, por grupo, ao contrário dos pacotes. Tour conductor - funcionário ou agente autónomo de uma operadora que acompanha e é responsável por uma excursão. membro de um grupo que acompanha uma viagem, designado ' como seu guia, por ter participado ativamente da formação desse grupo. Tour conductor pass - passagem gratuita, como em um cruzeiro, recebida como recompensa por um número determinado de reservas. Geralmente, quem controla esses passes é agente de viagens responsável pelas reservas, e pode ser usado de acordo com a conveniência do agente para uso pessoal ou pelo guia. Tour documenta - Bilhetes, vouchers, itinerários, instruções e outras informações enviadas ao passageiro por uma agência de viagens tour operator - Operador - empresa que agrupa os vários elementos de uma excursão. tourism - Turismo - Viagem de lazer; Indústria baseada em viagens. tourist- Turista - Pessoa que viaja a lazer; Classe econômicade uma companhia áerea. Também chamada econômica ou coach" ; Parte da aeronave designada para essa classe de passageiros. Tourist card - documento emitido em lugar de visto para um curto período de permanência em um pais. Não é necessário o passaporte se o passageiro tiver cartão de turista tpl - Triplo. TPM - Milhas voadas de uma cidade para outra. TR - Taxa de Transporte Internacional. Traffic Conference Areas - Áreas geográficas lATA - Divisões do mundo usadas para construção tarifária. Training fare - Tarifa negociada por uma empresa com uma companhia aérea, para o uso de seus funcionários, que viajam para fazer cursos de treinamento. Training tourist - funcionário que se candidata a um programa de treinamento de uma empresa para viajar. Transcon - Transcontinental. Transcontinental. -Atravessar um único continente transfer - Traslado - transporte de passageiro entre dois pontos, como do um aeroporto para um hotel e vice-versa, frequentemente incluído como elemento de uma viagem. TRANSFETUR - Sindicato das Empresas de Transportes de Passageiros por Fretamento de Turismo Transit Flight - voo, indicado pelo código designador, que faz escala em um local determinado antes do destino final. Transit point - parada intermediária em uma viagem, apenas para trocar de aeronave ou tipo de transporte. Transit Station / Airport - escala programada de um voo. Transit Time - tempo que uma aeronave permanece em trânsito em uma determinada cidade. Transit visa - Visto concedido por tempo limitado, que permite ao passageiro atravessar o território do pais que emitiu o visto. travei agency - Agência de viagens - termo usado na indústria do turismo, relativo ao varejista credenciado. travei agent - Agente de viagens -. Qualquer pessoa que venda produtos turísticos comissionáveis. Travei bureau - Veja travei agency. trave! consuitant - consultor de viagens - termo alternativo para agente de viagens , pessoa com conhecimentos específicos da indústria do turismo, contratada para fornecer informações, orientação ou serviços para uma empresa. Travei intermediary - Qualquer pessoa ou entidade que intermedia a distribuição de produtos turísticos para passageiros. Travellers check - cheque de viagem que pode ser comprado em casas de câmbio ou em algumas agências bancárias do pais de origem, mediante apresentação de passaporte e passagem aérea, para serem trocados no pais de destino
pela moeda local ou utilizados diretamente como forma de pagamento. Trekking - categoria de viagem de aventura, geralmente envolvendo visitas a áreas remotas, passando as noites em tendas ou Outros locais com o mínimo de conforto. TRP (Triple) - UH com acomodação para três pessoas. Trunk carrier - importante companhia áerea, como evidenciado por seu extenso sistema de rotas. TSI card - documento de identificação com foto, emitido pela IATAN, para aqueles que trabalham em empresas credenciadas pela JATAN, mas não emitem bilhetes aéreos, por exemplo, agentes de cruzeiros. TST - Registro Transicional de Bilhetes Armazenados TTGAC - Conselho Federal dos Negócios de Viagens e Turismo. TTRA - Associação de Pesquisas de Viagens e Turismo. tue - tuesday - terça-feira turnaround - ponto de retorno - cidade na rota de uma aeronave, onde muda o número do voo. Turnaround point - localização geográfica onde a viagem de destino torna-se o ponto de retomo. Twin, -quarto de hotel com duas camas de solteiro. Tying - situação em que a companhia área solicita a seus clientes corporativos que utilizem um determinado sistema de reservas, geralmente onde tem interesses comerciais, e assim os clientes podem obter tarifas com descontos.
Li UATP - Plano Universal de Viagens Áereas. UBRAFE - União Bras dos Promotores de Feiras UFTAA - Federação Universal das Associações de Agentes de Viagens UH (Unidade Habitacional) - nome genérico dado a diversos tipos de acomodação em hotéis: apartamento, chalé, quarto, suíte, etc. ULD - Dispositivo de Carregamento ULDP - Painel do Dispositivo de Carregamento. UMNR - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Menores desacompanhados. UN - Nações Unidas. unaccompanied minor - Menor desacompanhado - criança viajando, geralmente em uma companhia aérea, sem a guarda do pai ou responsável. Unchecked baggage - bagagem que fica em mãos do passageiro a bordo durante o voo. Importante distinção se faz quando for determinada a responsabilidade por perdas e danos. Understay - saída antecipada. salda antes da data prevista de check-out. unil Ioad device - Container - mecanismo para transporte de carga, ligado diretamente ao sistema automatizado da aeronave, que controla os outros sistemas, sem necessidade de equipamento suplementar. Assim sendo, este se torna um componente da aeronave. Este equipamento pode ser um conjunto de componentes ou uma estrutura completa. un!imitedmi!eage - Milhagern ilimitada - Em uma locadora. quando não há cobrança adicional por milhas rodadas. Unrestricted tara - tarifa mais cara que oferece maior flexibilidade. Geralmente, são as tarifas sem restrições, onde não há necessidade de compra antecipada do bilhete, ou a compra de bilhete ida e volta, e ainda, são totalmente reembolsáveis sem qualquer penalidade Unscheduled - horário não programado. Upgrade - transferir para uma categoria superior, por exemplo, mudar um passageiro da classe econômica para a executiva. cupom que dá direito ao portadora uma categoria superior; ato de transferir para uma categoria superior. Upgrade com Milhagem - Podemos conseguir um upgrade de cabine utilizando as próprias milhas ou doadas. Upper Deck: - Deck"superior do Boeing 747. Upscaie - nomenclatura utilizada para hotéis de luxo e cinco estrelas. USTAR - Registro do Agente de Viagens dos EUA. USTDC - Central de Dados de Viagens dos EUA USTOA - Associação de Operadores dos EUA. USTS - Serviço de Viagens dos EUA. Atualmente USTTA. USTTA - Administração de Viagens e Turismo dos EUA. UTC - Hora Universalmente coordenada. UTDN - Rede de distribuição de bilhetes. UTV - Cupom universal de viagem
CÁ vacancy - Vaga - quarto desocupado em um hotel ou motel.
Panrotas - Fevereiro / 2010 0 - 191
Glossário Por extensão, qualquer espaço disporilvel. Valet - Descreve serviços como os efetuados por empregados, como manobrista de estacionamento. Validity dates - datas nas quais uma tarifa ou outra oferta são válidas Value season - Média temporada. Baixa temporada. Qualquer periodo durante o qual são oferecidas tarifas mais baixas. Van - Qualquer tipo de transporte motorizado maior que um automóvel e menor que um ônibus. VAT - Taxa agregada Vending - Em um hotel, área contendo máquinas de auto-venda. Vendor - Na indústria do turismo, qualquer fornecedor de serviços ou produtos turísticos. verification - Verificação - processo de autenticação ou confirmação. como em uma reserva. vessel - Embarcação - termo genérico para qualquer tipo de barco ou navio Via - Por meio de, através de. Viagem de fretamento - Transporte de pessoas, grupos ou carga em uma aeronave arrendada para este fim, contra o pagamento de uma quantia estipulada, em contrato celebrado entre a empresa e o arrendatário. VIP - Pessoa muito importante. VIP floor - andar exclusivo para pessoas importantes - andar do hotel utilizado exclusivanente para hóspedes VIPs. visa- Visto - documento ou, mais freqüentemente, carimbo no passaporte autorizando o portador a entrar em um país com propósitos específicos e por um certo período. visa expediter - Despachante - pessoa ou empresa que cobra por seus serviços para obter vistos ou outros documentos de viagem. visitor's visa - Visto de turista visto de turista Void - trecho do bilhete que é nulo. Voo Charter - Ou fretados é aquele previamente reservado e pago para empresa aérea por meio de um pool de operadoras Voo regular - É a ligação aérea entre duas ou mais localidades, caracterizadas por um número, através do qual é executado serviço regular de transporte aéreo, de acordo com o horário, linha, equipamento e freqüência previstos no Hotran.
13 - 192 - Panrotas - Fevereiro / 2010
Voo Sem Escalas (non stop") - Voo sem nenhuma parada, nem mesmo escala técnica. Voucher - cupom ou outro documento, pago ou gratuito, que dá ao portador, direito a certos serviços ou descontos, mediante sua apresentação. VUSA ou Air pass - passe aéreo dentro dos Estados Unidos.
w
wait lis(, waitlist. .wl - Lista de espera - lista de nomes de pessoas com assento reservado em um voo já lotado, normalmente honrado por ordem, em caso de cancelamento. Waiver - documento assinado pelo passageiro com sua recusa a algum serviço, como seguro documento usado pela agência de viagens e assinado pelo passageiro, indicando que foram oferecidos certos tipos de seguro ou proteção 1 Documento oficial dispensando uma exigência. Wake up call - chamada para acordar. Walked. - Na indústria hoteleira, termo usado para o hóspede acomodado em outra propriedade, ás custas do hotel por não haver quartos disponíveis. WaIk-in - hóspede que entra no hotel para se hospedar sem fazer uma reserva prévia. Walk-out - hóspede que deixou o hotel sem aviso e sem pagamento da conta. Walk-up - Na indústria da aviação, passageiro que compra um bilhete pouco antes da partida do voo. WAPTT -Associação Mundial para Treinamento Profissional em Turismo. WATA - Associação Mundial dos Agentes de Viagens. WCHR - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Cadeira de rodas - R para Rampa. O passageiro pode subir e descer escadas e caminhar de e para o seu assento, mas necessita de cadeira de rodas para se movimentar em distâncias maiores (através da rampa, da ponte de embarque, etc.). WCHS - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Cadeiras de rodas- S para degraus ("Steps). O passageiro não pode subir ou descer escadas mas pode caminhar de e
para o seu assento, mas necessita de cadeira de rodas para se movimentar em distâncias maiores (através da rampa, ponte de embarque, etc.). Necessita de equipamento adequado para proceder ao embarque ou desembarque quando a aeronave estiver estacionada na rampa. wed - wednesday - quarta-feira Weekend rate - tarifa especial praticada nos hotéis apenas em fins de semana, normalmente de sexta a domingo. Welcome drink - bebida de boas-vindas. WHO - Organização Mundial da Saúde (OMS). wholesaler-Atacadista - Qualquer empresa que venda para um varejista e não ao público em geral. Operadora. wholesaler rafe - Tarifa de Atacadista tarifa não comiasionável de algum produto como um quarto de hotel, que é estendida aos operadores. Wide-body. - tipo de aeronave projetada para ampliar a capacidade de transporte de passageiros, aumentando o número de assentos em cada fileira, e adicionando mais um corredor. window seat - em um avião, assento na janela. workshop - Seminário. Worldspan - Um dos sistemas de reserva computadorizados ou sistemas globais de distribuição. WTO - Organizanização Mundial do Turismo (OMT) WTO - Organização Mundial do Comércio. (antigo GATT) WTTC - Conselho Mundial de Viagens e Turismo WVHC - (Passageiros que necessitam de assistência especial) Cadeira de rodas - C para assento de Cabine. O passagero que não consegue locomover-se. Necessita de cadeira Je rodas para se movimentar até a aeronave e, de e para seu assento, e de equipamento adequado para procecer ao embarque e desembarque quando a aeronave estiver estacionada na rampa
yj YMCA - Associação Cristã de Moços. Youth (are - tarifa para jovens. A definição de jovem pode variar entre alguns fornecedores mas geralmente o limite vai de 12a 22 ou 25 anos. YWCA - Associação Cristã de Moças YWHA - Associação Hebraica de Moças
FUSOS HORÁRIOS CO,?7, P'et0 Tudo sobre
A seguir publicamos uma seção com as informações referentes aos fusos horários, com textos explicativos, e tabelas
e IO
das diferenças de fuso horário no Brasil e no mundo.
HORA UTC
vatório de Greenwich, na Inglaterra.
HORA LEGAL
A Hora UTO ou Coordinated Universal Time
FUSO HORÁRIO
Também chamada de Hora Oficial, é a adotada nas regiões que estão dentro do
é a hora padrão a qual todas as outras se Uma circunferência tem 3601 . A Terra, que
mesmo fuso horário, isto é, a Hora Solar
com a UT, Universal Time, utilizada em
é redonda, leva 24 horas para fazer uma
do seu meridiano central, exceto onde
astronomia e baseada na rotação da Terra,
rotação sobre si mesma. A cada hora ela
alcança 0,9 segundo. O último ajuste foi feito
gira 15°, o que equivale a um Fuso Horário.
em 31 de dezembro de 1998, às 23 horas 59
Temos, portanto, 24 Fusos Horários, como se
minutos e 59 segundos, quando foi acrecen-
fossem 24 gomos de uma laranja, que esta-
tado 1 segundo à UTC. Também conhecida
belecem uma seqüência regular de alterações
É a hora que corresponde especificamente
por Hora Zulu ou, ainda, Hora GMT, é a hora
da Hora Legal. O meridiano de Greenwich
à Hora Legal do lugar. Os horários dos vôos
vigente no meridiano 0" (zero). Recebe a
ou meridiano zero passa exatamente pela
das companhias aéreas são mostrados
metade do Fuso Zero dividindo-o em duas
sempre em Hora Local.
referem. Ela é ajustada quando a diferença
letra "Z", razão pela qual também é chamada de Hora Zulu, e é adotada para todos os tipos de navegação.
HORA GMT Greenwich Meridian Time é a hora vigente no meridiano zero que passa pelo Obser-
partes de 7,50. Uma das metades está no lado leste e a outra metade no lado oeste. Para saber a Hora Legal acrescenta-se à Hora
são necessárias variações para manter a uniformidade nacional ou local.
HORA LOCAL
HORA ZULU O mesmo que Hora UTC. Recebe o nome
GMT uma hora para cada fuso em direção
"zulu" porque é a letra "Z" que recai sobre
leste e subtrai-se uma hora para cada fuso
o fuso '0" e, no alfabeto fonético, utilizado
em direção oeste.
na aviação. "Z" = ZULU.
Panrotas - Fevereiro.' 2010 - B - 193
FUSOS HORÁRIOS NO BRASIL Com relação à hora de Greenwich (GMT) e Brasília Horário standard, não considera o horário de verão :
-4 horas
-3 horas
-2 horas
+1 hora
O
-1 hora
.1a1 k k
AP
PA MA
CERN
PE
TO
RO
BA
MT DF
GO MG MS SP PR sc
RS
B f 94 - Pi ,
otas - Eereiro 201 0
RJ
FUSOS HORÁRIOS 1
---\----
ti
o
'-
IlÍ
\
• (1)
[
o 9
2
//
ID
?
. -
o
i8)
•
'__f-- • - -
L
O' co
i— J /•
•
-
-
(/JJ
E
/-
-
J—
)
•: •0 a
Jo j
-
- - --O
o
—41v>
E
/ / o
jo
> - /
O
•
-8
-
•
o 0
o
•co+ • --- • \ ° Z -. em
O
\
N
i
-
« •
o
1
=
-
o
+
CL
o
—1
•
O
9
E ----- -
--
!
-
18 O
- - -
8) 9
8
o
(O
-
8 • Q)-
--- •
(O
-
0 o -jI=
\\
o
Parrotas - FeverEiro - 2G 1 O - A - 1'3b
DIFERENÇA DE HORÁRIO HORA A MAIS (+) OU A MENOS (-) EM COMPARAÇÃO AO HORÁRIO DE BRASÍLIA (BSB) E GREENWICH (GMT) Horário
j
PAIS
GMT *1
-1 -4,30 *2
ALBANIA
.4 *3
ALGÉRIA
AFEGANISTAO ÁFRICA DO SUL
*1
PAIS
Periodode
28MARIO 310UT10
O
'2
28MAR10-310IJ710
GMT
DINAMARCA
+3
01
DJIBOUTI
*5
+3
DOMINICA
-2
-4
EGITO
.4
.2
*2
28MARIO-3IOUTIC
*2
2BMAR1O-3IOUT1O
*1
EL SALVADOR
-4
o1
.2
26MAR1S-310UT10
EMIRA005 ÁRABES UNIDOS
*6
-6 *4
.1
.2
26MAR10-31OUT1O
ESLOVAQUIA-REP
*3
*1
ANGOLA
*3
'1
EQUADOR EX.ILHAS GALÁPAGOS)
-3
-5
ANGUILLA
-2
-4
ERITREA
*5
*3
ANTIGUAE BARBUDO
-2
.4
ESPANHA
ANTILHAS HOLANDESAS
-2
.4
Continente Balearrcs Meldia, Ceuta
*3
*1
*2
ARÁBIA SAUDITA
+5 -1
*3 1
ESTADOS UNIDOS
ARGENTINA
.3
AlasCa
-7
-9
-B
ARMÉNIA
*6
*4
IIIoasAIeuI,or
-8
-lO
-9
-2 *13
-4
Fuso Central (Chcag0lDaIIasiH0+Ston(
-4
-6
-5
Fuso Leste (Mian*INOw 'Y*rklWashingtordlnÃana)
-
AUSTRÁLIA
+1030
-.13
+10 1
NewSou4r0(S.doey(eA+rdrdeanCTni1rtcny(Ca1teflo) -1230 South AusIráSa (Adelaide) e Brokon 1-1,11
28MAR10-31OUTIO 1
*11 *11
040UT09-04ABR IS
28MARI0-31OUTIS I4MARI0-07N0V10 Obs Aozorra eoutrOs horário ai~o horá ' de
.4
1
VerãO
Fuso Monlanhas (Salt Lake Cdy/Denver Phoerrro(
*9.30
*10 30 *11
Fuso Pacifico (Los Angeles/San Francisco)
-6
-8
VOI80a (Melbourne)/ Ilha Lord H~
*13*10 010 *13
*11
ArrzOfla
-5
-7
Westem Austrália (Penh)
Tasnoan,a Hoha,tl
Aplicação
GMT
*3
*5
Período de
Standard Verão
BSB
ALEMANHA*3 *3 ANDORRA
ARUBA
Horário do Verão
Horário Horário
Horário
Aphcaçâo
GMT
*630
AÇORES
-
Horário de Verão
Horário Horário BSB Standard 1 Verão
*10
oB
Navar
-8
-10
ÁUSTRIA
+3
1
*2
2BMARIO-31DUT1O
ESTÕNIA
+4
*2
AZERBAIJAO
+6
'4
.8
2BMARIO-31DUTIO
ETIÓPIA
os
*3
-4
14MARI0-07NOVIO
-7
+3
28MARI0-3IOUTIO
*3 *2
28MAR1O-3IOUTI-T
'3
26MAR1O-O3SET1O
BAHAMAS
-3
-5
FIJI
*14
*12
BAHRAIN
+5
*3
F I LIPINAS
*10
*8
BANGLADESH
*8
+6
FINLÂNDIA
04
*2
BARBADOS
-4
FRANÇA
.3
+1
BEL.ARUS (Bolo-Rosnou)
-2 04
+2
*3
28MAR10-3IOUTIO
GABÃO
.
+1
BÉLGICA
.3
*1
*2
28MAR10-3IOUT1O
GAMBIA
BELIZE
-4
-6
GAZA
.2 .4
+2
BENIN
*3
.1
GEORGIA
*6
+4
BERMUDA
-2
-4
GHANA
BOLIVIA
-2
-4
GIBRALTAR
.2 03
+1
*2
28MAR10-310UT1)
BOSNIAE HERZEGOVINA
.3
+1
GRÉCIA
*4
+2
.3
28MAR1O-31OUT1-D
BOTSWANA
'4
GRENADA
-2
-4
GROENLANDIA
-1
-3
-2
28MAR10-310U713
I005q0400soot. Node8t e Inaat
*1
-1
O
-2
1
-3 *2
14MAR1O.O7N0V10 28MAR10-310UT15
*2 I8OIJT09-21FEV10
BRASIL AR PA, MA. TO, RI, CE. RN. P8. PE. AL SE. BA
-1
-3
PitulIlk
AC. RR AtoL RD
-2 1
.4
GUADALUPE
MS. MT
-1
-4
-3
GUAM
O
-3
-2
O *10
-2 +8
BULGÁRIA
+4
'2
BUREINAFASO
.2
O
BURUNDI
.4
BUTÃO
-2
4
*12
*10
GUATEMALA
-4
-6
GUYANA FRANCESA
-1
-3
GUINÉ
+2
GUINE-BISSAU
+2
GUINE EQUATORIAL
.3
*1
+2
GUYANA
-2
-4
*6
HAITI
.3
5
-1
HOLANDA
+3
01
CAMAF1OES
•8 +1 *3
*1
HONDURAS
.4
-9
CAMBODJA
.9
*7
.10
.8
14MAR10-0790V1O
HUNGRIA
FosoAtlánlrcu
-2
-4
-3
Eo*eçoenoAprrsooa
ILHASANDAMAN
'3 *7-30
*5.30
Fuso Cenlral
-4
-6
ILHAS ASCENSION
*2
O
-3
-5
-5 -4
de Sask,tchewae e
Fuso Lesto
alguroras cidades do
LHAS CASARIAS
'-2
O
Fuso Paolico
-6
-8
.7
Canadá +00 udotaon
-5
-0130
-230
.5
-3 30 .7
-3 01545
Terr,tÕno Yahoo
-6
-8
-7
Leste de Qoehoc
-2
-'
Central Areas 01 Northwest Terrdone*
-4
-6
GO. MG . ES, RJ. 5P PR, SC RS, DF FN BRUNEI
CABO VERDE
o3
HONG KONG
CANADA
Ilha Newtoufldlafld Mountalrl Time
28MAR10.3IOUTIO
+ horáno de *0100
-6
ILHAS COCOS )KEELING)
+4
Deste IncI+i*dO Akta+, AI5rau. Urolsk
'6
Central IncluIndo Aklyobosk. Kaye-Orda
'7
+5
Leste CHADE
-5 03
.6
CHILE
-1 *10
-4
Ercan COLOMBIA COMOROS CONGO
.3
11OUT09-13MAR1O
08 28MARI0-3IOUTIO
+4
*2
+3
-4
*2
+3
-3 .5
ILHAS FALKLAND
-1
-4
2
O
ILHAS GALAPAGOS
-4
-6
ILHAS GAMBIER
-7
-9
ILHASJOHONSTON
-8
-10
-2
-4 *11
ILHAS MADEIRA
'2
ILHAS MARIANA
'12
O 010
ILHAS MARQUESAS ILHAS MARSHALL
-730 014
-s 1
ILHAS MIOWAY
-3
ILHAS NORFDLK
.9 *1330
ILHAS SALOMÃO
1
[ *11 -lO
02
ILHAS TUAMOTU
-8
-10
*3
'1
ILHAS TUBUAI
-8
-IS
COREIADONORTE
*11
'9
ILHAS TURESECAICOS
-3
-5
CORÉIA DOSUL
*11
'9
ILHAS VIRGENS(US)
-2
-4
04
KInshasa Mbondaka
ILHAS VIRGENS (BRITÃNICAS)
COSTADO MARFIM
.2
O
COSTARICA CROACIA
-4 *3
-6 *1
e2
CUBA
-3
-5
-4
9 - 196 - PanrotaS- Fevereiro / 2010
-2 f
'4
ILHAS WAI<E
*14
012
28MAR10-31OUTIO
ILHAS WALLIS E FUTUNA
*14
14MAR10-3IOUT1O
ILHAS WINOWARO
'12 -4
-2
27SET09-04ABR10
1
-3 *1
06SET09-17ABR1)
*1
2BMARI0-3IOUT0
-4
14MAR10-07N0V10
28MAR10-31OUTIO
.11 011.30
-8
oi
28MAR10-31OUTIO
+12
+13
1
*1
-9 30
ILHAS SOCIETY
'3
CDNGOIRep Dono 1 Haul-Zane Kusar Kou Shaba
28MAR10.31OUTIO
-°
1
013
ILHAS LOVALTY
+2
'-630
*030 -
ILHAS LEEWARD
01
.2 - 26MAR10-31OUTIO
.1245 +1345 07
*9
ILHAS C000 ILHAS FARAÓ
CAZAQUISTÃO
CHIPRE La00000
ILHAS CHATHAM ILHAS CHRISTIMAS
Saskatçhewan
CHINA
ILHAS CAYMAM
+1
28MAR1O-31OUT1)
PAIS
ÍNDIA INDONÉSIA Zona Central Zona Leste Zona Oeste IRA IRAQUE IRLANDA ISLÀNDIA ISRAEL ITÁLIA JAMAICA JAPÃO JOROANIA KIRIBATI Ilhas G.lbert llhas L,nn Ilhas Phoenix KUWAIT KYRGYZTÃO LAOS LATVIA LESOTHO i LIBANO LIBÉRIA LÍBIA LIECHTENSTEIN LITUANIA LUXEMBURGO MACAU MACE DON IA MADAGASCAR MALAWI E MALAYSIA MAL DI VES MALI MALTA MARROCOS MARTINICA MAURÍCIO MAURITÂNIA MAYOTTE MÉXICO Ménico City Boina California do Norte Baixa Calilornia do Sol, Chihoalrxa, Nayard. Sina loa Sonora M IC A ON E EIA Ex Ponape, Kosrae Ponape e Kosrae MYAN MAR + 4 MOÇAMBIQUE M DL DA VIA MONACO MONGÓLIA MONTE NEO RO MONTSERRAT NAMÍBIA NAURU NEPAL NICARÁGUA NIGER NIGÉRIA NIUE NORUEGA NOVA CALEDÓNIA NOVA ZELÂNDIA OMAN PALAU PANAMÁ PAPUA NOVA GUINÉ PAQUISTEO PARAGUAi PERU
Horário ...........1 Standard Verde 1 BSB GMT
GMT
Período de Aplicação
05,36
o
0530 x-5 *2 *2 04 +3 -3 alt 04
0330 o3 O O +2 +1 -5 *9 +2
014 +16 *15 +5 +7 o9 .04 o4 04 02 -04 *3 +4 *3 *10 +3 oS
+12 014 +13 *3 *5 +7 +2 02 +2 O +2 +1 +2 +1 -+6 -ii *3
1
1
1
1 +1
2EMARI0-31OUT10
+3 26MAR10-12SET1O *2 1 26MAR10-31GUT1O
03
26MAR10-290UT10
+3
2EMARI0-31OUT1O
+2 +3 •2
2EMAR1S-31QUTIE 2EMAR10-31OUT1O 28MAR10-3IOUT1O
+2
28MAR10-31OUT1O
03 +2 -2 '.6 +2 05 -4 -4 .6
+1 O -4 +4 O +3 -6 -6 -8
02
5 5
.7 7
-6
+12 '013 +8:30 +4 03 010 03 -2 +4 *14 +745 -4 .3 .03
+10 011 +6.30 *2 *2 or +6
+3 013 *15 *6 *11 .3 012 +7 -1 -3
+1 +11 +12 *4 +9 .9 +19 05 - -5
5 5 -7
28MAR10-31GUT1O
04A9R10-31OUT1O
1
01
-4 *1 +12 *5.45 -6
03 *2
28MAR10-31OUTIO 28MARI0-3IGUT1O
02
2EM.AR10-3IOUT1O
+2
05SET09-04A6R10
01
*1
-
-
*2
2EMARI0-31OUTIO
+13
27SETE9-04ABRI0
-3
I8OUT09-14MARI0
PAI
POLINÉSIA FRANCESA POLONIA PORTO RICO PORTUGAL QATAR QUÉNIA REINO UNIDO REP CENTRAL AFRICANA REP. DOMINICANA REP. TCHECA REUNIÃO ROMENIA RUSSIA Zona 1 KaI.ningrado Zona 2, Moscou. St- Peternburg, Axlratotran Zona 3, Sarnara. lzhevsk Zona 4, Perm, Nizhneoarlovsk Zonas. Novosibiosk. GrosA Zona 6, Kyzyl, Nonlsk Zona 7, Ulan-Ude, Gralsk Zona 8, Chila, Vakalsk Zona 9, Klrabarovsk. VladÁOstok. Yazhno Sakhalinsk ZonalO. Magadan Zonail. Petropaolonsk RWANDA SAMOA SAMOA AMERICANA SAN MARINO SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE SENEGAL SERVIA SEYCHELLES SIERRA LEQNE SINGAPURA SÍRIA SLOVENIA SOMÁLIA SRI LANKA ST KITTS E NEVIS ST PIERRE E MIGUELON ST. VICENTE E AS GRENADINES ST HELENA ST LÚCIA SUDÃO SUÉCIA SUIÇA SURINAME SWAZILANDLA TAHITI TAILÂNDIA TAIWAN TA.JIKISTAO TANZ.ANIA TIMOR LESTE TOGO TONGA TRINDAD & TOBAGO TUN IS IA TURKMENISTAG TURQUIA TUVALU UCRANIA UGANDA URUGUAY UZBEKISTAQ VANUATU VATICANO VENEZUELA VIETNAN YEMEN ZÂMBIA ZIMBABWE
Diferença de Horário Horário erário 1 Horário HoráMo~o Cfl esdard Verão Penado da 6S8 Aplicação !L_ GMF -8
+3 2
-
+1
*2
28MAR1E-310IITI0
0
1
2BMAR1W3IOUT1O
28MARI0-31OUT10
28MARI0-31OUTI0 28MAR10-31OUTI0 28MAR10-3IOUTW
28MAR10-31QUT1O
—
28MARI0-31GUT10
26MAR10-29OUTIO 28MAR10-3101L1T10
14MAR10-07N0V10
28MAR10-31OUT1O 28MAR10-31OUT10
*7 +4 +14 *4 05 o 07 013 03 -2 09
+9 *2 *12 +2 +3 .3 1 1
+5 04
+4
,
+11 +1 -4 +7 *3 02 .2
*3
28MARI0.3100T1O
+3
28MAR1E-3IOUT1O
.2 1 O4OUTO9-14MAR1O
+2
28MARI0-31GUT1O
-
Panrotas - Fevereiro / 2010 - 9 - 197
—
CONFIGURAÇÕES DAS AERONAVES 735 BOEING 737-500 CLASSE CLUB CONDOR - FILEIRAS e 2-8 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 3 a 19- 100 ASSENTOS
AEROLINEAS ARGENTINAS
AER0MEXICO
767 BOEING 767-200 CLASSE PREMIER- FILEIRAS 1 a 5 21 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 8 a 32- 160 ASSENTOS
1
m a e m e m e I..i.i
777 BOEING 777-200 CLASSE PREMIER - FILEIRAS 1 a 7-49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 8 a 34-228 ASSENTOS
ÃAeroSur dl
/:. 73S BOEING 737-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 4 a 19- 96 ASSENTOS
ME
.I.I.I.I.I.I. e00 au sw ee m .. . .. B198 - Pnroas Fevereiro/2010
.. no ..
-,
-1
Configurações das Aeronaves
= = ÃAeroSur dI
/ 767 BOEING 767-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 4 -24 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 11 a 35- 175 ASSENTOS
•l.I...I.u.u..
•1.1.1. El.I.I.I.I.. o
j _I_I_I_I_ I_L •_ _ - . . . . _ . . . . . . . .•..
iul.I.i.i.i. I . •I I .I.I.I .I . I . I . I . I . I . I.I. I . I . I . I .I .I .4
L
0 • • • ••• I_•'•'•'•'•'•••••'••''•'•'•'••• r'I-I•II•'uu1:1:1:1:1:1:1:'1.I.,.I_'.,_hI
AIR CANADA 773 BOEING 777.300 CLASSE EXECUTIVE-FIRST - FILEIRAS 1 11 -42ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 18 a 63- 307 ASSENTOS
!'R CARAÏBES
E90 EMBRAER 190 CLASSE ECONÔMICA - 100 ASSENTOS
.i.i.i.i.i•iuiuiuí•i. !tIiL•iUJL!J!I!'•1• iiiiiT.liiiiT.T.i.iU ffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffi
-
000[1300[11113139E1 A11,
17
18
19
20
21
of HiP CI-IINH 332 AIRBUS A330-200 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 11 a 16-36 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 31 a 58-215 ASSENTOS
Panrotas - Fevereiro / 2010-8 199
Configurações das Aeronaves
AIRFRANCE 7 773 BOEING 777-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2-8 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 3 a 12-67 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 18 a 48- 235 ASSENTOS
777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 -4 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 2 a 8-49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 22 a 48- 211 ASSENTOS
744 BOEING 747-400 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 8-40 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 14 a 57,60 a 69- 396 ASSENTOS
-O-
332 AIRBUS A330-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 7-40 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 19 a 42- 179 ASSENTOS
..1 . •-i
í. COM
Ç- q-= --^-`i.1 L ^
.n ..I ••
Configurações das Aeronaves cl,
4lIitaIia 777 BOEING 777-200ER CLASSE MAGNiFICA- FILEIRAS 1 ali -42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA . FILEIRAS 14 a 44- 249 ASSENTOS
e...
1. . .
•IuI•IaIaIaIaIaImtatuIuIaIuIUI•I•I•I•I•uUI.I•J•I•l•j••
• • • l..aI.h.I.I.I.I.I.I.I.I.I.•r.I.I.l.l&.1&.I.1il...I •IuI.uuI.I.I.Iulul.IuI.I.i.fl....I.I.I.I.IuI.I.l.I.I.I • . . IIr$.J.I.I.I.I.I.I.I.u.I.I.I.I.I.I.J....t.I.I.I.I.I.I.I.M.I.ITI I'_• u u •au.... . •.I....I.I..I.I.I.I.I.• • • • 1a.... a.... •.......... IrI.I.I.I.I.I.I.I.I.'.I.I.I.I.—.I.MI.I.I.I.I.I.I.I.I..
Eamam
AmericanAirlines
777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 4-15 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 8 a 13-37 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 20 a 45- 184 ASSENTOS
763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 2 a 6-30 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 111 a 44-195 ASSENTOS
ou
E -_. _ _ _ . . _. _ - • •
em animal Erajamo _. . - iI•I•I• - - - IUela Ulul.... 'mI•I-I FmIInI.I.I.I.
lniI.I.I.
=alumiam
a um mm u
'_I_Ll.I_I_I.LI-U.i.I-LI.LI-I•-LI.'- - - -
/ 757 BOEING 757-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 4- 16 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 9 a 36- 166 ASSENTOS
:
11
- - --.-- - ----
1
11
É É É ÉE
fflL
1 [P Panrotas - Fevereiro / 2010 - B 201
Configurações das Aeronaves
Avianca /
7 757 BOEING 757-200 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 3-12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 7 a 34 -158 ASSENTOS
I.I.I.I.I.I.
i•Mi•iUi•
!J!JUJ!i!i!J
lnemene-ffi fi —
• .i. .i.i•
• Ui. .i.t
num
767 BOEING 767-200 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 4- 18 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 7 a 31 - 157 ASSENTOS
R
-
. EEWW
Azul
- -
-
Ir
W,,, E90 EMBRAER 190 CLASSE ECONÔMICA- 106 ASSENTOS
•i••ia.••i.iuiuiu•a••••uuu•aiui uma Nem new menu
i .T.T.1Uu1jI!iJi1iT.1UJUUJU1íí.T.T.1iT.1iT.T
Fiu ui.i.i.iu.i.iaiui•.•iu••••u•••i
E95 EMBRAER 195 CLASSE ECONÔMICA- 118 ASSENTOS
.I.I.I..I.I.I.I.I.I.I.I.I !•L•!iui•I!!Ii!t!!1!J!J!L!L•!•J!!i.J•• emano .. .T•T.•T•..aà.Ti onamenamem t. . • i.i.i. ... .i•ui•ia a a a ui•a p B 202 - Panrotas - Fereiro! 2010
-
Configurações das Aeronaves
BRITISH AIRWAYS —7
744 BOEING 747-400 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 5- 14 ASSENTOS CLUB WORLD - FILEIRAS 12 a 20:60 a 64-70 ASSENTOS WORLD TRAVELER PLUS - FILEIRAS 28 a 31 - 30 ASSENTOS WORLD TRAVELER - FILEIRAS 33 a 53- 177 ASSENTOS
777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 4- 14 ASSENTOS 15-48 ASSENTOS NEW CLUB WORLD - FILEIRAS NEW WORLD TRAVELLER PLUS - FILEIRAS 21 a 25 -40 ASSENTOS NEW WORLD TRAVELLER - FILEIRAS 26 a 40- 125 ASSENTOS
10
•iõ •IU
41II
•i.
11
17
13
14
15
Continental . Airhnes Si 1
767 BOEING 767-200 CLASSE BUSINESSFIRST - FILEIRAS 1 a 5 - 25 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 a 37- 149 ASSENTOS
II''.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I-I-u-I.I-I-I-I-l. • - _I_I_I_I_I_l.I_I_I_I-I-I-I-I_I-I-Iaa. .
ne mamam I a lealu .. ..
.. ..
L'
• 1
______......:m umum_..__ .. - ___ menu -. Romeno _ _-- -_ pi o................V1 D•
............ m
. .
1
764 BOEING 767-400ER CLASSE BUSINESSFIRST - FILEIRAS 1 a 7-35 ASSENTOS CLASSE ECONÕMICA - FILEIRAS 16 a 45 - 200 ASSENTOS
au eM aM aM M oa 81 u m n !
no a a n o 1n o! e a m n m
.1
..
U •• •I•,• • U• i1••UIU •1•i••U •.. I]UIeUuIuIuI•IUiuIuuuI111UJIuILIIt J lei
.1.
em em
Pnrotas - Fevereiro / 2010 - 8203
Configurações das Aeronaves
Copa Airhnes
.
/ 73G BOEING 737-700 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÕMICA- FILEIRAS 5 a 25- 112 ASSENTOS
IIàui1!.iiII.I.II.I.I.II.I.IIII• Uii_i!.I.I.I.I.I.I.I.III•I•I•II•I•I•I•IU iii;.i.I.I.I im
— -. . rTln:
II.I.II.II•I•I•II•II•I• t.
.______ _
=noumem
1'
CLASSE BUSINESSELITE - FILEIRAS 1 aS - 36 ASSENTOS 42- 178 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS
15
IIum II!...i.I.i... D I •1• —I•I&•I•I• a le .I.InI MOI moi Raiem I.I .I.I.I..
8 204 - Parrotas Fevereiro/2010
P
JI
• •••••
.jDELTA .-:.
763 BOEING 767-300
'
Ii
II
Configurações das Aeronaves
DELTA
cl,
=
4
757 BOEING 757-200 CLASSE BUS INESSELITE - FILEIRAS 1 a 4 - 16 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 18a44 - 158 ASSENTOS
I I I-U. ameno
I.l.i. —
TI--
.IUR.I.I.It.I.I.I.IU.UI.IN •W•UU.Uu•.Iu.uIu••IuUIU Engana
nona
ri.I.I.iI.I.I.I.I.I.I.I.I.iI.I.I.I.I
unem
uI••l••1••••iuIuI•IuuI•I
1=fttt
73G BOEING 737-700 CLASSE BUS INESSELITE - FILEIRAS 1 a 3-12 ASSENTOS 28- 112 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS
10
—
E
nem a lm .la e
-a
EL'7/AL'7N [LO
9ER
744 BOEING 747-400 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 2 e 3-8 ASSENTOS 13, 72 a 79-76 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 21 a 60- 348 ASSENTOS
Ê ÊI1 [i
(1
/31
&LJ
R
10
Rt1
El
ff
Emirates 777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2-8 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 6 a 11 -42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 17 a 39-216 ASSENTOS
.
_
.
— -
—
_-._-----1
•I
T
0••
_IJ _._._._._I .
1
Panrotas - Fevereiro / 2010 - B 205
Configurações das Aeronaves
73G BOEING 737-700 CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 1 a 24 - 144 ASSENTOS
733 BOEING 737-300 CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 1 a 24- 141 ASSENTOS Lá
738 BOEING 737-800 CLASSE ECONÔMICA- 184 ASSENTOS
738 BOEING 737-800 CLASSE ECONÔMICA- 170 ASSENTOS
B 206 Panrct - Fevereiro / 2010
Configurações das Aeronaves cn =
738 BOEING 737-800 CLASSE ECONÓMICA- 178 ASSENTOS
I2ERIA
ÁW
343 AIRBUS A340-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 7 -42 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 8 a 37-218 ASSENTOS
•1 346 AIRBUS A340-600 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 aS - 52 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA- FILEIRAS 50- 300 ASSENTOS
10
JA.1 u_U!!J!IuIUJ•UIIj!!!UIuuI
i:C! E E I II
744 BOEING 747-400 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 9 i 31,15 a 21 -77 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 40 a 67- 235 ASSENTOS
.i. .i.
Pancot - FevereIro / 2010 - B 207
Configurações das Aeronaves
J1
JAPAN AIRLINIS
744 BOEING 747-400 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 5 - 11 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 9 a 41 - 91 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 51 a 67,71 a 81 - 201 ASSENTOS
ERRR ERHHR
KLM
777 BOEING 777-200 WORLD BUSINESS CLASS - FILEIRAS 1 a 5-35 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 10 a 44-292 ASSENTOS
773 BOEING 777-300 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 5-35 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 9 a 63-390 ASSENTOS
'ii em
K$RFAN AIR
777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2-8 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS -7 a 10-28 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS -283 53 - 225 ASSENTOS
B 209 - Panrotas - Fevereiro/ 2010
Configurações das Aeronaves cn =
LAN 763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 5-30 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 12 a 40- 191 ASSENTOS •.....u.I. .._._._
_
II91EE!!FI!F
•I•I•I•II•I•l
L!J1
amam
LWJ
320 AIRBUS 4320-100
-'
CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 4-16 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 6 a 25- 120 ASSENTOS
K
RR E 1
IAV
2
3
4
'---
6
7
8
E 9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
e
Lufthansa
744 BOEING 747-400 rn rr;::r
ii
PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 81 a 84- 16 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a27- 80 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 32 a 56 - 234 ASSENTOS
_-1 Panrotas - Fevereiro / 2010 - B 209
('
nfin,,r 'pq das Aeronaves
@ Lufthansa
343 AIRBUS A340-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2- 8 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 32 16-48 ASSENTOS CLASSE ECONÕMICA - FILEIRAS 24 a 46 - 165 ASSENTOS
lei
!!!.IIUhUIEI_I_I_I_I_IuIiUl1I.
••------
.
• engane i1 E8111- 111
- - - - -
B.flgI ....I__,i
-1 1
Linhas Aereas
EM2 EMBRAER EMB 120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA - 30 ASSENTOS
-ElEIEIEIEIEIRR_R 1
2
3
-1
5
6
7
a
Lïi
Me)ç!caNa. / 763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 7-42 ASSENTOS CLASSE ECONÕNIICA - FILEIRAS 8 a 27- 127 ASSENTOS
1
EEE nomulonem
~5.=E.
L4T LET 410 UVP E20 CLASSE ECONÔMICA- 19 ASSENTOS
Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei EU
ri
2
3
4
3
<Ei Ei Ei Ei Ei B 210- Pdnrotas - Fevereiro / 2010
Configurações das Aeronaves c1,
"Ocea nAi r 100 FOKKER MK28 CLASSE ECONÔMICA- 100 ASSENTOS
1•
• _ ••...... • •••••_.. k•
um
. . •_••.s..
WA
ATR AEROSPATIALE/ALENIA ATR42 CLASSE ECONÔMICA -45 ASSENTOS
•u'.'.'.'."
--Ul U11U11 JIUJIUIIiiI•IIU EMEM
1
1 1,^ PASSAREDO
EM2 EMBRAER EMBI20 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA- 30 ASSENTOS
I
ROEOOO , Hp[
EM2 EMBRAER EMBI20 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA- 30 ASSENTOS
1E1 ele e e e a Niffiraffi,1 ^ E milin^l inimile a
Pnrota - FevereIro! 2010- B 211
Configurações das Aeronaves
PASSAREDO
ER4 EMBRAER ERJ145 CLASSE ECONÔMICA - 50 ASSENTOS
• U UU • .Iuiui.i. :..... . .i.i.i.. . .1. • •I.I.i.i I!E. U
.i.i.iu
pIun 4
CR9 CANADAIR REGIONAL JET 900 CLASSE ECONÔMICA- 90 ASSENTOS
fiffi.i.i..I.I.I.Iu
!L•!L•! UT.T.T.iõi i.i.i.iui.i.i. %ffif
•i.iuiamem i ffiffiff ff i ffi ffi nem
_n.,
RICO EM2 EMBRAER EMB 120 BRASILIA CLASSE ECONÔMICA- 30 ASSENTOS
,--_
3 0 E E 0 E E] E E El UL 'Qb, SOUTHAFRJCAN AI RWAYS
346 AIRBUS A340-600 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 7-42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 36 a 75 - 291 ASSENTOS
B 212 - Panrotas - Fevereiro / 2010
Configurações das Aeronaves cn = =
UL SOUTH AFEUCAN AI RWAYS 343 AIRBUS A340-300 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 16-38 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 45a 76 - 215 ASSENTOS
swiss 343 AIRBUS A340-300 PRIMEIRA CLASSE -FILEIRAS 1 e 2-8 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 4a 11 -48ASSENTOS CLASSE ECONÕMICA - FILEIRAS 23 a 45- 172 ASSENTOS —..-----...I---...I
e m..iriiw ... . ri n
.-
___ __ _ __. . _ . .
T,f,f"* 74D BOEING 747-300 COMEI —12-L^
PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 4- 16ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 6 aO, 11 a 21 - 54 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 37 a 59- 200 ASSENTOS
--1
TACA
Panrotas - Fevereiro/2010 - 8 213
Configurações das Aeronaves
TAC7 320
AIRBtJS A320
CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 4 a 26- 138 ASSENTOS
321 AIRBUSA321 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 3-12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 4 a34- 182 ASSENTOS
11•1i
ÍiI
mana
.._ REM n...
.--.. . .-. .... • •-- a•••• 1
IUI
D••U
1 ?'.a lÁ 1
332 AIRBUS A330-200 PRIMEIRA CLASSE -FILEIRAS 1 e2-7ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 5a 10- 30 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 a 39- 175 ASSENTOS
IMO
320
AIRBUS A 320
CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 5a 28- 144 ASSENTOS
0 214 - PanroLas - Fevereiro / 2010
Configurações das Aeronaves
rÁ
1
Áji
=
320 AIRBUS A320 CLASSE ECONÔMICA- 174 ASSENTOS
319 AIRBUS A319 CLASSE ECONÔMICA- 144 ASSENTOS
321 AIRBUS A321 CLASSE ECONÔMICA -220 ASSENTOS
332 AIRBUS A330-200 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 10-42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 16 a 38- 171 ASSENTOS
E
'—'----
EIIÇ ; a[3IIiI 1 1 Parirotas - Fevereiro / 2010 - B 215
Configurações das Aeronaves
LrÁ"
1, —V---]
345 AIRBUS A340-500 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 7-42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 12 a 45-225 ASSENTOS
332 AIRBUS A330-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRA 1 -4 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 10-36 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS - 16 a 40- 183 ASSENTOS
-
Lí L1IffH
T
37
-7
773 BOEING 777-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 12-63ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 15 a 46- 302 ASSENTOS
/ / /
763 BOEING 767-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 6- 30 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 14 a 43-175 ASSENTOS
.11 IrT V L
8 216 - Panrotas - Fevereiro / 2010
-- -
Configurações das Aeronaves cn = =
p
TAP PORTUGAL
343 AIRBUS A340-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 6- 36 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 11 a 42- 232 ASSENTOS
332 AIRBUS A330-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 3 a 6-24 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 12 a 44 -206 ASSENTOS
RRRR LJ
u
LJ
LI1
ERR
TEaIrL4T LET-410 E-20 CLASSE ECONÔMICA- 19 ASSENTOS
LII EJLIJLII LIILI
i235
67
A72
AEROSPATIALE/ALENIA ATR72-212 CLASSE ECONÔMICA - 66 ASSENTOS
3
11-191,1112:3
PEnrotas - Fevereiro/2010 - B 217
Configurações das Aeronaves
i
A42 AEROSPATIALE/ALENtAATR42-300 CLASSE ECONÔMICA -46 ASSENTOS
o
TURKISH AIRLINES
343 AIRBUS A340-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 6-34 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS lOa 40- 237 ASSENTOS
/
E17
332 AIRBUS A330-200 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 4-22 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 5 a 35-228 ASSENTOS
B 210 - Panrotas - Fevereiro / 2010
Configurações das Aeronaves U2
(bYUNITED BOEING 767-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2-6 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 6 a 10-26 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 19 a 39- 151 ASSENTOS 763
D
.....i.i.i.i.i.i.i.i.i..i.i.i.i.i.i.I:I:In•
. • -.I•IU•SI•IUI••IUIUiUIUIUIUiRI•I•iUIIL1 i t I t••i• •IJLI•IILNEI • I• ' f •ÍUI UI•1•1
1 #
l
D
m al al m
Ia m •i
o m
O M
777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 8 a 15- 49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 17 a 43 -197 ASSENTOS
...
lI.I
.
.
••••• -
. .. . ....
J IJ J I
..i.i.ir.i.i.
'.......l _I.IUI.1U1.I. m• i• • • • • • i •ii•i: I .uIuIuI•I•I•I•
!i!
I!I!Ii!II' j
______ I
jj
webjet BOEING 737-300 CLASSE ECONÔMICA- 136 ASSENTOS 733
--II.I.I.I-.I.I.I.I.I.' meneou I.I.I.I.I.I. —Im1.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.l,I.I.I.1.I.I.I.I.I.I. ........•••• •••••••••U• a•••••u•u•• uu••••u••u •••••••••••U
Panrotas - Fevereiro / 2010 - 13 219
:
Lsi
no ¼j)
sb
SERVI ÇOS DE ÔNIBUS/AIRPORT BUS SER VICE
GUIA rVÇO cie 6n7US
e/ra
SÃO PAULO
SERVIÇOS DE / PARA GUARULHOS
os
DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS (Via República)
DE: CIRCUITO DE HOTÉIS PAULISTAIAUGUSTA
PARA: CIRCUITO DE HOTÉIS PAULISTA/AUGUSTA
PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS (Via República)
06:10 - 07 10 - 08 20 - 09:30 - 10:40 - 1200-13:00 . 14:00- 15.10 -
0550- 06:50 - 0740 - 08 40 - 09:50 - 1100 - 12:20 - 13:30 - 14:30 -
16:10 - 17:20-18:30 - 19:30-20:40 -22:00 - 23:10
15:30 - 16.40-1740- 18 50 - 20:00 - 21 10 - 22:10 - 2310
(Venda somente nos Guichês das Rodoviárias ou Agéncias)
(Venda somente nos Guichês das Rodoviárias ou Agências)
DE: AEROPORTO DE CONGONHAS PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS
DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: AEROPORTO DE CONGONHAS
Das 05:30 ás 2310 a cada 30 mm.
Das 05:30 ás 23:10 a cada 30 mm últimos horários, 00:05101:30 / 0300 e 04:30
últimos horários: 0000/01:30103:00 e 04:30
(Venda somente nos Guichês das Rodoviárias ou Agências)
(Venda somente nos Guichês das Rodoviárias OLi Agàncras)
DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS
DE: PRAÇA DA REPÚBLICA
PARA: PRAÇA DA REPÚBLICA
PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS
Das 0540 às 22.40
Das 05:40 ás 22:10
(Venda somente nos Guichês das Rodoviárias ou Agências)
Venda somente nos Guichês das Rodoviárias ou Agências)
DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS
DE: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ
PARA: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ
PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS
00 05 - 01.30 - 03:00 - 04:30-0545-06:40 - 07:50 - 08:40 - 09:30 -
00:30 - 02:00 - 0330 - 05:00 - 05:45 - 07:00 - 07:40 - 08:35 - 09.35 - 10:25 -
10:40 - 11:30 - 12:20 - 1120 - 1420- 15 10 - 16:00 - 16:50 - 17:50 -
11:15 -12:25 - 13:25 - 1415- 15:15 - 16:15 - 17.05 - 17:55-18:35 -19:35 -
18:50 - 19.40 - 20:30 - 21:35 - 22:15
20:35 - 21:35 - 22:25 - 23:15
(Venda somente nos Gumchés das Rodoviárias ou Agências)
(Venda Somente flOS Guichês das Rodoviárias ou Agências)
DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS
DE: ITAIM BIBI/FARIA LIMA
PARA: ITAIM BIBI! FARIA LIMA
PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS
Das 0610 às 2310 a cada 80 mm.
Das 0600 ás 23:20 a cada 80 mm.
Venda somente nos Guichês das Rodoviárias ou Agências)
Venda somente nos Guichês dos Rodoviárias ou Agências)
DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: TERMINAL RODOVIÁRIO BARRA FUNDA (Via Tietê)
DE: TERMINAL RODOVIÁRIO BARRA FUNDA (Via Tietê) PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS
05:45 - 06:40 - 07:50 - 0840 - 09 30 - 10:40 - 11 30-12:20 - 13:20 - 14:20-
06:20 - 07.00-07:55 . 09,05-0955-10'45-11 55-12:45 - 13:35- 14:35 - 15:35 -
1510 -1600- 16:50 -1750- 18:50 - 19.40 - 2030 - 21.35-2215
16:25 - 17:15 - 18 05 - 19:05 - 20:05 -2055- 21:45-2240
(Venda somente nos Guichês das Rodoviárias ou Agências)
(Venda somente nos Guichês das Rodoviárias ou Agências)
Rodoviária Tietê/Guarulhos Embarque Plataforma 44
www.emtu.sp.gov.br
Telefones dos Terminais:
BARRA FUNDA: (11) 3392-1313
CONGONHAS: (11) 5090-9225
REPÚBLICA: (11) 3331-6196
Tarifa:
GUARULHOS: (11) 2445-3811
TIETÊ: (11) 2221-0244
R$ 30,00 - Obs.: Taxa de embarque: Terminal
Tietê e Barra Funda RS 1,20
Panrotas - Fevereiro/ 2010 - B . 221
SERVI ÇOS DE ÔNIBUS/AIRPORT BUS SER VISE SÃO PAULO
SERVIÇOS DE/PARA GUARULHOS (Continuação)
DE: GUARULHOS (AEROPORTO) PARA: TATUAPÉ Cumbica -Tatuapé
Tatuapê - Cumbica
Dias Úteis
Dias Úteis
05:10 05:25 05:50 0605 0620 0640 07:05 0725 074508.00 08:20 08:40 0910 09:40 10.10 10.40 11:05 11.35 12:05 12:20 1235 12:50 13:10 13:30 13:50 14.10 1425 1440 14:55 15.10 15.30 15:55 16:15 16:40 17:05 17:30 17:55 1820 18:40 18:55 19:1019:2519.40195520:1520:3020:4521:0021:20 21:4522:1522:50 23:15 00:10
05:00 05:15 05:30 05:50 06:15 06:35 06:55 07:10 07:25 07:40 08:00 08:30 08:50 09:05 09:25 09:45 1015 10:45 1115 1145 12:10 12:40 1310 13:25 13:40 13:55 14:15 14:35 14:55 15:15 15:30 1545 16:00 16:15 16:45 1700 17:20 17:45 18:10 18:35 19:00 19:25 19:40 19:55 20:10 20:25 20:40 2055 21:10 21.25 22:00 22:25 23:10 00.10
Sábados
Sábados
053005:4506.1006:2506:4007 10 07 3007:5008:20 0840 0910 09:40 10:10 10:40 1110 11:40 1210 12:40 12:55 13.10 13:30 1350 14.10 14:30 14:50 15:10 1530 15:50 16:15 1640 1700 17.30 18:00 18:30 1845 1900 1930 20.00 20:20 205021:1521:502215225023:1500:10
05.0005:2005:40062006:3006:4007:0507 25074508 1508.300845 09:1509:40 10:05 10:35 11:05 11:35 12:05 12:35 13:05 13:35 13:50 14:10 14:30 14:50 15:10 15:25 15:50 16:10 16:30 16:50 17:10 1735 17:55 1825 18:55 1925 19:40 19:55 20:25 20:55 21.20 21:45 22:05 22:45 23:15 00:10
Domingos e Feriados
Domingos e Feriados
05:30054506.100625 06:40 07:10 07.30 07.50 08:20 08.40 09.10 09.40 10:10 10:40 11:10 1140 1210 1240 12:55 13:10 13.30 13:50 14:10 14,30 14:50 1510 15.30 15:50 16:15 16:40 17:00 17:30 18:00 18:30 1845 1900 19:30 20:00 20.20 2050211521.5022:1522:5023:1500:10
05:00 05:20 05:40 06:20 06:30 06:40 07:05 07.25 07:45 08:15 08:30 08:45 09:150940 10:05 10:35 11:05 11:35 12:05 1235 13:05 1335 13:50 1410 1430 14:50 15:15 15:25 15:50 16:10 16:30 16:50 17:10 17:35 17:55 18:25 18:55 19:25 19:40 1955 202520.5521:2021:4522:0522:4523:1500.10
Obs.: Proibido o transporte de volume que cause transtorno a movimentação dos passageiros e desconforto a qualquer deles. (Venda somente nos Guichês das Rodoviárias ou Agências)
www.emtu.sp.gov.br Tarifa: R$ 3.65
RIO DE JANEIRO
SERVIÇOS DE/PARA GALEÃO, SANTOS DUMONT E ALVORADA
GALEÃO
ALVORADA VIAS. DUMONT (ZONA SUL)
Diário das 05:30 até 22:30 de 30 em 30 minutos.
Diário das 05:30 até 22.00 de 30 em 30 minutos.
* DE ACORDO COM AS CONDIÇÕES DE TRÁFEGO
Galeão/Alvorada ou volta - R$ 700
Tarifas: Galeão/S. Dumont ou volta - R$ 4.00
S. Duniont'Alvorada ou volta - R$ 700
VIA LINHA AMARELA Diário das 05:30 até 22:30
Diário das 0530 até 22:00 Tarifa: R$ 7,00
Informações:
B - 222 - Panrotas - Fevereiro / 2010
0800-0240850 (Rio de Janeiro) e Tel.: (21) 3836-1700
cI,
SERVI ÇOS DE ÔNIBUS/AIRPORT BUS SER VICE BELO HORIZONTE AEROPORTO T. NEVES / B. HORIZONTE (TERMINAL ÁLVARES CABRAL) -
B. HORIZONTE (TERMINAL ÁLVARES CABRAL) /
CONEXÃO AEROPORTO (EXECUTIVO)
AEROPORTO T. NEVES - CONEXÃO AEROPORTO (EXECUTIVO) 21 a 61 Sábados 01:30 03:45 04:30 05:00 05:25 05:50 06:15 06:40 07:00 07:20 07:50 08:10 08:30 09:00 09.30 10:00 10:30 11 00 1140 12:10 12:45 13:15 13:45 14:10 14:40 15:00 15:30 16.00 16.30 1700 17:25 1750 18:10 18:30 1900 19:30 20:00 20:30 21:00 21:40 22:10 2240
03:45 04:30 05:00 05:30 06:00 06:30 07:00 07:30 0800 0830 09:00 09:30 1000 1030 11:00 11:30 12:00 12:30 1300 13.30 1400 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18.30 19:00 19:30 20:00 20:30 21.00 21:30 22:00 22:30 23:05
21 a 6 0 Sábados
Dom
Obs: Horários em negrito: Via Aeroporto da Pampulha
00:30 01:30 05:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15.30 16:00 1630 1700 17:30 18:00 18,30 19:00 19:30 20:00 20.30 21:00 2130 22:00 22:30 2300 2330
00:30 01.30 05.00 06:00 06.30 0700 07:30 0800 0830 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 1930 2000 20:30 21:00 21:30 22:00 2230 23.00 23:30 23:59
00:30 02.30 05.00 06:00 06:30 07:00 07:30 08.00 0830 09:00 0930 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 14:45 15:00 15:30 16:00 16:30 17.00 1730 1800 18:30 19:00 19:30 19:45 20:00 20.30 21:00 21:30 22:00 22.30 23:00 23:30 2359
0030 03:45 04:40 05.10 06:00 06:30 0700 07:30 08:00 08.30 0900 09:30 10:00 10:30 11'OO 11:30 12:00 1230 12:45 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 1530 16:00 1630 17:00 17:30 18:00 18.30 1900 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:10
Dom
Tarifa: R$ 17,65
Localização do Terminal: Av. Álvares Cabral, 387- entre R. da Bahia e R Espirito Santo - Tel.: (31) 3224-1002
8. HORIZONTE (RODOVIÁRIA) / AEROPORTO DE CONFINS - (CONEXÃO AEROPORTO) 2 1 a 6 0 Sábado 00.15 08:30 16:15 04:15 09:00 16:30 04:45 09:30 16:45 05:15 10:00 1700 05:30 10:30 17:30 0545 11:00 18:14 06:00 11:30 18:15 06:15 12:00 18.30 0630 12.30 1900 0644 1300 19:30 0645 1330 2000 06:59 1400 20:15 07:00 1430 20:45 07:15 1500 2145 0730 15:30 22:00 08.00 15:45 22:45 23:30
04:15 10:30 16:45 0445 1045 17,15 0530 11:00 17:45 05:45 11:30 1800 0600 1200 1830 06:15 12:30 18:45 0630 13:00 19.00 06:45 13:30 19:30 07:00 14:00 2000 07.30 14:30 20:45 08.00 15:00 21:00 0845 15:30 21:30 09.30 16:00 22:00 10:15 16:15 23:00 2315
Dom
04:15 10,15 17:00 04:45 11:00 17:30 05:30 11:30 17:45 06:00 12:00 1815 06:15 12:30 18:30 06.30 13:00 19.00 06:45 13:30 1930 07:00 14:00 20:00 07:30 14:30 20:45 08:00 1500 21:15 08:30 1530 22:00 09:00 1600 22:30 09:30 1630 23:00 23:30
AEROPORTO DE CONFINS 113. HORIZONTE (RODOVIÁRIA) - (CONEXÃO AEROPORTO) 20 a 61 Sábado 00:15 11:00 1715 00.45 11:15 17:30 01:15 11:45 17:45 05:15 12:15 18:00 05:45 12:45 18:15 06.15 13:00 19:00 07:00 1315 19:15 0730 13:45 19:30 07:55 14:15 20:00 08:15 14:45 20.15 0845 15:15 2045 09:00 15:45 21:00 0915 16:00 2115 09.45 16:30 21 45 10.15 16:45 22:15 10:45 17:05 23:05 23.15
00:15 10:15 16:15 0115 10:45 16.45 0515 11:15 17:15 0545 11:30 17:45 06:30 11:45 18:15 0645 12:15 18:45 07:15 12:30 19:15 0800 13.15 2000 0830 13:45 20:15 09:00 14:15 20:45 09:15 14:45 21:15 09:30 15:15 21.45 09:45 15:45 22:15 22:45 2315 23:45
Dom
00.15 10:55 17:15 01:15 11:15 17:45 05:15 11:30 18:15 0545 12:00 18:45 06:30 12:45 19:15 07:15 13.15 20:00 07:45 13:45 20:15 08:15 14:15 21:15 09:00 14:45 21.45 09:15 15:15 22:15 09:30 15:45 22:45 10:00 16:15 2305 10:30 16:45 23:15 23:45
Tarifa: R$ 7,70 Obs.: Horários em negrito: Via Av. Cristiano Machado Panrotas - Fevereiro / 2010 - 13 - 223
SERVI ÇOS DE ÔNIBUS/AIRPORT BUS SER VICE CURITIBA
AEROPORTO EXECUTIVO - Ligação entre o Aeroporto lntern. Afonso Pena e o centro de Curitiba
SÁBADOS, DOMINGOS E FERIADOS
DIAS ÚTEIS RO DO F ERRO VIÁ RIA
RODOFERRO VIÁRIA
Das 05 07 ate 22:22 - Partidas de 20 em 20 minutos
Das 05:02 até 22:07 - Partidas de 25 em 25 minutos
TEATRO GUARA
TEATRO GUAÍRA
Das 05:13 até 22:28 - Partidas de 20 em 20 minutos
Das 05:08 até 22:13 - Partidas de 25 em 25 minutos
RECEITA FEDERAL
RECEITA FEDERAL
Das 05:15 até 22:30 - Partidas de 20 em 20 minutos
Das 0510 até 2215- Partidas de 25 em 25 minutos
BIBLIOTECA PÚBLICA
BIBLIOTECA PÚBLICA
Das 05.20 até 22:35 - Partidas de 20 em 20 minutos
Das 05:15 até 22:20 - Partidas de 25 em 25 minutos
RUA 24 HORAS
RUA 24 HORAS
Das 05:25 até 22:40 - Partidas de 20 em 20 minutos
Das 0520 até 22.25 - Partidas de 25 em 25 minutos
SHOPPING ESTAÇÃO
SHOPPING ESTAÇÃO
Das 0530 até 22.45 - Partidas de 20 em 20 minutos
Das 05:25 até 22:30 - Partidas de 25 em 25 minutos
AEROPORTO
AEROPORTO
Das 06:00 até 24:00 - Partidas de 20 em 20 minutos
Das 05:57 até 24:00 - Partidas de 25 em 25 minutos
Obs: Embarque e desembarque próximo a diversos hotéis do centro de Curitiba. Transporte feito por Microônibus. Tarifa: R$ 800. Informações: (41) 3381 -1 326 / www.aeroportoexecutivo.com.br
B - 224 Panrotas -Fevereiro 12010
1 Cn
INSTRUÇÕES DE USO DO TARIFÁRIO PANROTAS O Tarifário Panrotas, incluindo as tarifas promocionais fornecidas pelas empresas Nacionais e Regionais, está disponível aos assinantes do Guia em nosso Portal.
www.panrotas.com.br .
P n
0'
PflqMa:
000°0°.
dp 0.
tU
UU !.MttWt
IW
Ida Valor da tarifa de ida em Reais Se for apresentado ,somente será permitida a venda na ida/volta.
t00:00
6 1
IdalVolta Valor da tarifa de ida/volta em Reais.
Cia 1 Código lATA da Cia. Aérea.
Origem Código lATA das cidades ou aeroportos de origem Destino
-
das cidades ou aeroportos de destino
Classe Código tarifário utilizado para efetuar uma reserva em uma tarf:
Base Tartf. Determina a tarifa e a classe de serviço aplicada. Clicar sobre a base tarifária para ler o testo das regras para aplicac!io da tarifa
G3
-
GOL! VARIG
JJ
-
TAM
6) Para filtrar o resultado (por cia aérea ou valor), rolar
P8
-
PANTANAL
a página até o início.
S7
-
SETE
T4
-
TRIP
TE*
-
TEAM
Nesta seção constam todas as tarifas publicadas pelas
5) Rolara página até o inicio ou final em caso de uma
empresas de transporte aéreo nacional e regional Estas
nova consulta
tarifas são agrupadas de tal forma a facilitar a sua consulta e até mesmo a comparação entre elas.
Rota Os números que constam. coincidem com os dos diagramas criados pelas empresas aéreas Quando, numa mesma ligação, na mesma categoria tarifária. existir tarifas diferentes, deve-se consultar as das para se determinar qual tarifa aplicar para a viagem em questão
Como consultar no site Panrotas 7) Para ordenar o resultado, clicar em Ida, Ida/Volta, 1) Selecionar Tarifas Nacionais na seção VOOS do Cia ou Classe
menu lateral,
WH - 2) Digitar os nomes ou códigos lATA das cidades ou
WEBJET
Decodificação das Cias. Aéreas
aeroportos de ORIGEM e DESTINO, São utilizados os mesmos códigos que se utilizam 3) Em seguida clicar em Pesquisar para o sistema mostrar as tarifas solicitadas.
4) Utilizar a paginação
Pogno
para os voos 6M
234
para virar as páginas das tarifas encontradas
-
AIR MINAS
AB* -
ABAETÉ
AD
AZUL
-
Código Provisório
Panrotas - Fevereiro / 2010 - 5-225
1
TARIFAS AEROPORTUÁRIAS - Domésticas REFERENTES AO EMBARQUE DE PASSAGEIROS NOS AEROPORTOS PÚBLICOS NACIONAIS. COBRADA EM ADIÇÃO A TARIFA AÉREA ia
CATEGORIA
Nacional R$ 19,62 Inter: DezlJanlFev - R$ 65,00 MarlAbrlMai - R$ 64,00 Belém (Vai de Cães) Belo Horizonte (1. Neves.) Brasilia Curitiba (Afonso Pena) Florianópolis )Hercílio Luz) Fortaleza (Pinto Martins) Maceió (Zumbi dos Palmares) Manaus (Eduardo Gomas) Natal Porto Alegre Recite (Guararapes) Rio de Janeiro (Galeão) Salvador São Luis (Mal. Cunha Machado) São Paulo (Congonhas) São Paulo (Guarulhos)
r
CATEGORIA
Nacional R$ 15,42 Inter: Dez/Jan/Fev - R$ 54,00 MarlAbr/Mai - R$ 54,00 Aracajã (Santa Maria) Belo Horizonte (Patnipulha) Boa Vista Caldas Novas Campina Grande Campinas (V(racopos) Campo Grande Corumbá Cuiabá (Mal. Rondon) Foz do lguaçú (Cataratas) Golánia (Santa Genoveva( Ilhéus Imperatriz João Pessoa (Pres. Castro Pinto) Joinville Juazeiro do Norte Juiz de Fora Londrina Macapá Marabá
Martngã Montes Claros Navegantes Palmas Paraspebas (Carajás( Petrolina Porto Seguro Porto Velho Ribeirão Preto Rio Branco (Pres. Médici) Rio de Janeiro (Santos Du mont ) Santarém São José do Rio Preto São José dos Campos fabatinga Teresina Uberaba Uberlãndia Vitória )Goiabeiras)
3 a CATEGORIA Nacional R$ 11,58 Inter: Dez/Jan/Fev - R$ 43,00 Mar/Abr/Mai - R$ 43,00 Altamira Araçatuba Araraquara Bagé )Cmte. Gustavo Kraemer) Barretos Bauru Belém (Júlio César) Cabo Frio Campos )Bartolorneu Lisandro) Cascavel Caxias do Sul (Campo dos Bugres) Chapecó Criciúma )Forquilhrnha) Cruzeiro do Sal Curitiba (Bacacheri) Divinópolis Fernando de Noronha Franca 00v. Valadares Ipatinga )Usiminas( Ji-Paraná Jundial Lages Lençóis (Chapada Diamantina) Macaé Manha Monte Dourado Parintins Parnaiba Paulo Afonso Pelotas Ponta Porá Pouso Alegre Presidente Prudente Rio de Janeiro (Jacarepaguá) Santa Maria São Carlos São Paulo (Marte( Sorocaba Tefé Uruguaiana (Babem Benta) Valença
43
CATEGORIA
Nacional R$ 8,01 Inter: Dez/JanlFev - R$ 22,00 Mar/AbrlMai - R$ 21,00 Alegrete Aba Floresta Andradina Angra dos Reis Apucarana Araguaíita Arapongas Arapoti Araoã Assis Avaré Bariri Barreiras Belo Horizonte (Carlos Pra(es) Blumenau Bom Jesus da Lapa Botucatu Breves Campinas (Amarais) Campo Grande )Sta. Maria) Campo Mourão Canavieiras Canela Caracarai Carauani Carazinho Castilho (Urubupungá) Cianorte Coari Conceição do Araguaia Concórdia Cornélio Prucdpio Dracena Feira de Santana Francisco Beltrão Gualra Guanambi Guarapari Guarapuava Guaratuba Gurupi lrecé Itaituba ltanhaém ltaperuna Jacarezinho Jeqvié
Joaçabu Lins Luanda. Luziânia Mal. Cândido Rondon Medianeira Mossoró Osório O Lt r in tios Palmas (PR) Paranaguá Paranavaí Passo Fundo (Lauro Kurtz) Pato Branco Penápois Piracicaba Poços de Cuidas Ponta Grossa Porto Nacional Prado Redenção Resende Rio Grande Santa Rosa Santo Angelo São Felix do Xingú São Francisco do Sul São Lourenço São Manuel São Miguel do Iguaçu São Miguel do Oeste Saquarema Suravdi Telémaco Borba Tedfilo Otoni )JK) Toledo
Tupã Ubatuba Umuarama União da Vitória Varginha (Major Brigadeiro Trompovisky) Veranõpois Videira Vilhuna Vitória da Conquista Votuporanga
Classificação dos aeroportos de acordo coma Portaria ANAC n° 199ISiE, de 26 de fevereiro de 2007. em vigorem or de abril de 2007 Tardas aeroportuárias domesticas em vigor em 06 de abril de 2005 de acordo com a Portaria n 9051DGAC de 0210912005, ia incorporado o adicionai tarirario de 50%. autorizado peia Lei 7920 de 12/12/89 Tarifas aeroportuarirrs internacionais de acordo corri oAri 6 1 da Portaria n 602iGC-5 rio 2209!2000 e Portaria n 1433'DGAC. de 25/09100 do Departamento de Aviação Civ/. ISENÇÕES - 3.1 DA TARIFA DE EMBARQUE NOTIF iAc-rvoroo3 . PORTARIA 1305DGAC DE 19/12i'2005 3 1 - Os membros do pessoal diplomático, os furrc,onarios consulares e respectivas fumilias, quando portadores de identidade diplomática dos seguintes paises: ÁFRICA DO SUL ANGOLA ARÁBIA SAUDITA— ARGÉLIA —ARGENTINA— ARMÊNIA - AUSTRALIA - BARBADOS - BOLiVIA - CATAR - CHILE - CHINA COREIA - COSTA RICA— CUBA - EGITO - EL SALVADOR - EMIRADOS ÁRABES UNIDOS - GABÃO - GANA— GUATEMALA - GUIANA - GUINE-BISSAU - INDA - IRAQUE -.. HONDURAS - HONG KONG -JAMAICA - JORDÃNIA— KUAITE LIBANO - LIBIA— MARROCOS - MALTA - MÉXICO - MONGÓLIA - NICARÁGUA -NOVA ZELÂNDIA - PALESTINA PANAMÁ PAQUISTÃO - PARAGUAI REPÚBLICA DE BELARUS -- REPÚBLICA DE CAMERON - REPÚBLICA DOMINICANA - REPÚBLICA ISLÂMICA DO IRÁ - REPÚBLICA DE MALI— REPÚBLICA SOCIALISTA DO VIETNÃ - ROMÊNIA - SENEGAL SiRIA - SRI LANKA— SURINAME - TANZÂNIA - TRINIDAD E TOBAGO - TUN(SIA - TURQUIA - UNIÃO DE MYANMAR URUGUAI ZAIRE - ZÂMBIA - ZiMBABWE 3.1.1 2—Estão isentos dessa tarifa os funcionarias portadores de Passaporte de Serviço do Uruguai. 3.1.1.3 - O funcionário de empresa de transporte arco internacional dos Estados, quando comprovadamente em viagens de serviço, a seguir indicados: CANADA. ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA e URUGUAI 3.1 2—Não está sento da Tarifa de Embarque, o passageiro de aeronave pública civil e militar estrangeira, quando embarcado no Terminal de Embarque Aeroportuàrio, ressalvadas as isenções constantes do item 31.1 desta IAC PORTARIA N 6o2/GC5 DE 22 DE SETEMBRO DE 2000 Artigo 13- Estão isentos do pagamento da tarifa de embarque - Os passageiros de aeronaves militares e de aeronaves públicas brasileiras da Administração Federal Direta: II - Os passageiros reembarcados, cor caso de retorno por motiva de ordem técnica. meteorológica ou. acidente: III - Os passageiros em trãnsitol IV - Os passageiros com menos de dois anos de idade: V - Os inspetores de Aviação Civil quando no exercido de suas funções. Vi - Os passageiros portadores de passagens emitidas mediante requisição do Ministério da Aeronáutica 'CARTÃO DE PASSE LIVRE. Vil - Os passageiros das aeronaves militares ou públicas de paises estrangeiros destinados ao território nacional os em transito, quando em atendimento à reciprocidade de tratamento: VIII - Os passageiros quando convidados do Governo Brasileiro. IX - Os representantes diplomáticos estrangeiros e respectivas famitias, quando portadores de identidade diplomática e em atendimento á reciprocidade de tratamento: e X - Os membros da tripulação e tripulantes extras B - 226 - Panrotas . Fevereiro /2010
1 L----.-
OCUMENTACÃOI LEIS E REGULAMENTOS [i] Nesta seção você vai encontrar as seguintes informações:
Guia do Passageiro Vistos Consulares - Documentação Documentação de Viagem - Procedimentos Informações sobre Alfândega Dicas de Viagem Transporte de Animais - Procedimentos
GUIA DO PASSAGEIRO - ANAC BAGAGEM Bagagem de mão A bagagem demão é adequada para transportar objetos de uso pessoal (laptops, documentos, aparelhos celulares, dinheiro, etc.), cabendo ao passageiro a responsabilidade pelo seu transporte Abagagem de mão não poderá ultrapassar 115 cm. na soma de suas dimensões (comprimento, largura e altura) nem ter peso superiora 5Kg. conforme determina a Portaria n° 676/GC5. Por razões de segurança, os itens abaixo não podem ser transportados nas bagagens de mão. • arma, ou réplica de qualquer tipo, • objetos pontiagudos. cortantes ou de ponta arredondada, que possam ser usados para causar ferimentos: • substâncias explosivas ou inflamáveis, químicas ou tóxicas que possam colocarem risco a integridade física dos passageiros e tripulantes ou a segurança da aeronave. Os itens abaixo, por outro lado, podem ser transportados nos voos domésticos, desde que não seja utilizado salão de embarque destinado a voos internacionais: • bebidas alcoólicas, com limite máximo de 5 volumes de até um litro cada, por passageiro. devidamente lacrados e de teor alcoólico inferior a 70%: • equipamentos eletrônicos em geral, tais como laptops, máquinas digitais, aparelhos celulares, etc • sprays, desde que de uso médico ou de higiene pessoal em frascos de até 500 ml ou 500 g (no máximo 4 unidades por passageiro), aparelhos de barbear, tesouras arredondadas com comprimento inferior a 6 cm. lixa de unha metálica com comprimento inferior a 6 cm. sem ponta perfurante ou aresta cortante, • lapiseiras e canetas tinteiro de comprimento inferior a 15 cm: • isqueiro com gás ou fluido, na quantidade máxima de uma unidade por pessoa Em voos internacionais, alguns desses itens não são permitidos, visto que dependem das normas vigentes no pais de destino Portanto, é necessário consultara empresa aérea antes do embarque. H. ainda, restrições adicionais para transporte de liquidos na bagagem de mão em voos internacionais ou voos domésticos que utilizem o salão de embarque para voos internacionais, conforme Resolução ANAC n°007, de 28 de fevereiro de 2007, quais sejam: • todos os líquidos devem ser conduzidos em frascos com capacidade de até tOO ml, devendo ser colocados em embalagem plástica transparente vedada, com capacidade máxima de 1 litro, não excedendo as dimensões de 20 X 20 cm; • líquidos conduzidos em frascos acima de 100 ml não podem ser transportados, mesmo se o frasco estiver parcialmente cheio: • os frascos devem ser acondicionados adequadamente (com folga), dentro da embalagem plástica transparente, completamente vedada: • a embalagem plástica deve ser apresentada para inspeção visual no ponto de inspeção de embarque de passageiros, sendo permitida somente uma embalagem plástica por passageiro; • medicamentos com a devida prescrição médica, alimentação de bebês e liquidos de dietas especiais. podem ser transportados desde que na quantidade necessária a ser utilizada no período total de voo, incluindo eventuais escalas, e sejam apresentados no momento da inspeção; • os líquidos adquiridos em free shops ou a bordo de aeronaves podem exceder o limite estipulado acima, desde que dispostos em embalagens plásticas seladas e com o recibo de compra ã mostra, com data do inicio do voo, para passageiros que embarcam ou em conexão. Importante: - não há garantia de aceitação da embalagem selada por estados estrangeiros, no caso de conexão em seus aeroportos. A empresa aérea deve, portanto, no momento do check-in, informar ao passageiro que se encontre nesta situação, sobre a possibilidade ou não de retenção de seu produto por autoridades estrangeiras; - para facilitar as inspeções de segurança, as embalagens plásticas, contendo os frascos com líquidos, devem ser apresentadas separadamente da bagagem de mão do passageiro, bem como dos paletós, jaquetas e laptops, para a inspeção nos equipamentos de Raios X:
- 229 - Panrotas - Fevereiro / 2010
- nos aeroportos brasileiros, a implantação deste tipo de medida é de responsabilidade das administrações aeroportuárias, nos canais de inspeção de passageiros embarcando em voos internacionais; - as empresas aéreas e agências de viagens são responsáveis pela divulgação destas orientações aos passageiros no ato da aquisição do bilhete de passagem, bem como durante os procedimentos de despacho; - estas medidas são de aplicação compulsória para todos os passageiros que embarquem em voos internacionais, em suas etapas domésticas ou que necessitem utilizar o salão de embarque destinado a voos internacionais: - somente é permitida uma embalagem por passageiro e embalagens adicionais devem ser colocadas na bagagem despachada. Bagagem despachada È importante ressaltar que os itens proibidos para transporte na bagagem de mão podem, em sua maioria, ser acondicionados na bagagem despachada. Entretanto, alguns materiais não podem ser transportados, mesmo na bagagem despachada, pois requerem procedimentos especializados para o seu transporte e são qualificados como carga. Entre eles, destacam-se os produtos químicos, explosivos, materiais inflamáveis, infecciosos ou radioativos. dentre outros (art. 48 da Portaria no 676/GC5). Alguns itens, por outro lado, por motivo de segurança, não podem ser levados como bagagem de mãos devem ser acondicionados na bagagem a ser despachada: armas de fogo devem ser declaradas ao agente no check-in, com duas horas de antecedência em relação ao horário do voo, acompanhadas da respectiva documentação e autorização, preferencialmente da Policia Federal. A arma de fogo deve estar desmuniciada; • objetos pontiagudos ou cortantes; • instrumentos de ponta arredondada, barra metálica ou similar (martelos, alicates, tacos de bilhar, panela de pressão. cassetetes. etc.). Alguns itens somente são transportados em aeronaves como carga aérea devidamente embalada. São eles: • substâncias explosivas ou inflamáveis; • substâncias químicas e tóxicas; • material cujo campo magnético seja suficiente para interferir nos equipamentos das aeronaves. Algumas empresas aéreas têm restrições para transportar. na bagagem despachada, alguns tipos de materiais esportivos (bicicletas, pranchas de surf, vara de pesca, etc.). Nesses casos, o passageiro deverá observar o contrato de transporte ou consultar a empresa aérea com antecedência. Em caso de dúvida sobre algum item a ser transportado, o passageiro deverá consultar a empresa aérea.
Importante: Os procedimentos ora especificados não afastam a possibilidade de serem reivindicados outros direitos, eventualmente resguardados pela legislação de proteção e defesa do consumidor, perante os órgãos competentes. ATRASO DE VOO De acordo com o CBAer, o atraso de voo por período superior a 4 (quatro) horas, contado do horário estabelecido no bilhete de passagem aérea, confere ao passageiro o direito de reocomodação em outro voo da mesma empresa aérea ou de empresa congênere . mediante endosso do bilhete. Importante: - O prazo de 4 (quatro) horas constitui período limite admitido pelo atual marco regulatório para que a empresa aérea dê inicio ao procedimento de reacomodação do passageiro cujo voo esteja atrasado, não afastando, entretanto, a possibilidade de se reivindicar, perante o Poder Judiciário e os órgãos de proteção e defesa do consumidor, a adoção dessa medida em prazo inferior e/ou a reparação por eventuais danos morais e materiais, nos termos da legislação consumerista. CANCELAMENTO DE VOOS E OVERBOOKING Para os casos de cancelamento de voo e de overbooking, as normas reguladoras do CBAer, em especial a Portaria n.° 676/GC5, asseguram ao passageiro o direito de reacomodação em outro voo da mesma empresa aérea ou de empresa congênere, mediante endosso do bilhete, rio prazo máximo de 4 (quatro) horas do horário estabelecido no bilhete de passagem aérea. Importante; O prazo de 4 (quatro) horas constitui período máximo admitido pela Portaria n.° 676/GC5 para que a empresa aérea reacomode o passageiro que tenha sido preterido ou cujo voo tenha sido cancelado, não se afastando, contuoo, a possibilidade de se reivindicar, perante o Poder Judiciário e os órgãos de proteção e defesa do consumidor, a adoção dessa medida em prazo inferior e/ou a reparação por eventuais danos morais e materiais, nos termos da legislação consumerista vigente. A reclamação em caso de overbooking só será válida caso tenha havido a confirmação da reserva, mediante o comparecimento ao check-in no horário estabelecido pela empresa aérea ou, no mínimo, corri 30 (trinta) minutos de antecedência do voo marcado, poro voos nocionais, e com 1 (uma) hora, para voos internacionais. Atenção: Em qualquer dos casos (atraso, cancelamento ou overbooking), na hipótese de comprovada urgência do embarque, é assegurado ao passageiro o imediato endosso do bilhete aéreo para o primeiro voo disponível em qualquer empresa aérea
Extravio REEMBOLSO Caso ocorra extravio ou avaria em sua bagagem, o passageiro deve adotar os seguintes procedimentos: • procurar a empresa aérea ainda na sala de desembarque e preencher o Registro de Irregularidade de Bagagem RIR, é necessária a apresentação do comprovante de despacho da bagagem, visto ser a prova do contrato de transporte da sua bagagem; • no caso de avaria, o passageiro deve procurar a empresa aérea para relatar o fato, preferencialmente, no ato de seu desembarque, ou até sete dias apõs, nos termos do 20, do art. 244. do CBAer: • se a empresa aérea se recusar a preencher o RIR, o passageiro deve dirigir-se aos Postos de Serviços daANAC, preferencialmente o do aeroporto onde o fato ocorreu, _e registrar sua reclamação, que poderá resultar em autuação da empresa aérea A bagagem poderá permanecer na condição de extraviada por um período máximo de 30 dias. Após esse período, a empresa deverá indenizar o passageiro. Caso seta localizada pela companhia aérea, a bagagem deverá ser restituída ao passageiro em seu local de origem ou de destino, de acordo com o endereço fornecido. Atenção: Presume-se que a bagagem foi recebida em bom estado se, após sete dias do seu recebimento, o passageiro não registrar reclamação.
O reembolso é o ato de restituição, ao passageiro, da quantia paga pela passagem aérea quando da não-prestação do serviço contratado, seja em razão de rescisão contratual solicitada pelo passageiro ou pela ocorrência de atraso, cancelamento de voo ou overbooking. Segundo a legislação especifica, Portaria n° 676/GC5 e IAC 22030399, o reembolso pode ser requerido nos casos de atraso, cancelamento de voo e overbooking em que o passageiro não tenha sido reacomodado em outro voo da mesma empresa aérea ou congénere, no prazo máximo de 4 (quatro) horas contado do horário estabelecido no bilhete de passagem aérea. Os procedimentos de reembolso variam de acordo corri as formas de pagamento adotadas pelo passageiro e pelo tipo de serviço contratado. Atenção: O prazo máximo para reembolso é de 30 (trinta) dias. Apenas quando a forma de pagamento for por meio de cartão de crédito, o prazo poderá ser maior, em razão dos procedimentos internos das administradoras de cartões. haja vista o lançamento do valor na fatura do cliente. Importante: Antes de fazer a reserva, o passageiro deve ler com
Guia do Passageiro atenção o contrato de transporte. É necessário observar as diferenças existentes entre os diversos tipos de tarifa, poisas condições para o reembolso podem variar, especialmente em caso de tarifas promocionais que, em geral. sofrem maiores restrições. Independente do tipo de tarifa, suas condições devem sempre estar de acordo com a legislação em vigor; • Em caso de voo com escala, nenhum reembolso será devido pelo transportador se. por iniciativa do passageiro, a viagem for interrompida em aeroporto intermediário; -As normas ora especificadas constituem condições minimas asseguradas pelo atual marco regulatório, não estando afastada a possibilidade de se reivindicar outros direitos eventualmente resguardados pela legislação de proteção e defesa do consumidor perante os órgãos competentes.
de Serviço da ANAC. disponíveis nos principais aeroportos do Pais, onde será aberto procedimento administrativo para apurar eventuais infrações cometidas pelas empresas aéreas. Tal procedimento, no entanto, tem caráter eminentemente administrativo, visando à fiscalização da prestação do serviço aéreo concedido pelo Estado, e não se presta a sanar eventuais danos materiais ou morais ao direito do usuário, situação que deve ser discutida no âmbito do Poder Judiciàrio, GERÊNCIAS REGIONAIS - GER Distribuídas por todo Brasil, as Gerências Regionais atuam como elo entre a ANAC e a comunidade aeronáutica. exercendo as funções de fiscalização e orientação nas diversas áreas de atuação do Sistema de Aviação Civil.
ASSISTÊNCIA No que se refere á assistência, o CBAer assegura que todas as despesas decorrentes da interrupção ou atraso da viagem, por período superior a4 (quatro) horas, correrão por conta da empresa aérea, sem prejuízo da reparação de eventuais danos morais e materiais sofridos pelo passsgeiros. Assim, a não reacomodação dos passageiros vitimas de atraso, cancelamento de voos e overbooking ou o não reembolso do bilhete aéreo no prazo de até 4 (quatro) horas 'obriga a empresa aérea a proporcionar-lhes, gratuitamente e sem prejuízo de responsabilidade civil, a assistência prevista 'na legislação em vigor, que inclui: • refeição; • comunicação (telefone. email); • hospedagem. e • transporte de ida e volta para o aeroporto, se for o caso Importante: O prazo de 4 (quatro) horas constitui o período limite admitido pelo atual marco regulatório para que as empresas aéreas iniciem a prestação da assistência, não estando afastada a possibilidade de se reivindicar, perante o Poder Judiciário e os órgãos de proteção e defesa do consumidor. a adoção dessa medida em prazo inferior e/ou a reparação por eventuais danos morais e materiais, conforme faculta a legislação consumerista. Caso a companhia aérea não ofereça a assistência devida ou o passageiro resolva não aceitá-la, por julgar inadequada, ele poderá registrar reclamação nos Postos
PRIMEIRA GERÊNCIA REGIONAL (PA, MA, AP) Av. Senador Lemos, 4.700 - Sacramenta CEP: 66120000- Belém - PA Tel,: (91)3210-7400 SEGUNDA GERÊNCIA REGIONAL (P1, CE, RN, PE, PB) Av. Marechal Mascarenhas de Moraes, 6333 - lmbiribeira CEP: 51210001 - Recife - PE Tel,; (81) 2101-6000 TERCEIRA GERÊNCIA REGIONAL (RJ, ES, MG) Aeroporto de Jacarepaguá Av. Ayrton Senna, 2541 - Rua D Barra da Tijuca CEP 22775001 - Rio de Janeiro - RJ Tel,: (21) 2104-8900 QUARTA GERÊNCIA REGIONAL (SP) Avenida Washington Luis, s/n Aeroporto de Congonhas CEP: 04626010- São Paulo - SP Tel.: (11) 5033-5306 QUINTA GERÊNCIA REGIONAL (RS, SC, PR) Av. Severo tjijllius, 1244- Bairro Anchieta CEP 90200310 - Porto Alegre - P5 Tel.: (51) 3373-5555
SEXTA GERÊNCIA REGIONAL (DF, GO, TO, MT, MS) Aeroporto Internacional de Brasilia Setor de Hangares Lote 04- CEP' 71608900- Brasília - DF Tel.: (61) 3212-1800
C3 2 Lu
SÉTIMA GERÊNCIA REGIONAL (AM, AC, RO, RR) Av, Rodrigo Otávio, 500, Crespo, Manaus )AM) CEP: 69073177-Manaus -AM Tel.: (92) 3629-1020 POSTOS DE SERVIÇOS Subordinados às Gerências Regionais existem os Postos de Serviços da ANAC, localizados nos principais aeroportos do pais, que têm como atribuição o atendimento aos usuários da aviação civil Consultar www.anac gov.br para obter endereços e telefones dos postos. OUVIDORIA Sugestões, reclamações e denúncias sobre os serviços prestados pela ANAC. http://www.anac.gov.br/ecoar/faleouvidoria/ validarUsuario.asp Tel.: (61)3441-8354 Informações, reclamações e sugestões sobre os serviços regulados e fiscalizados pela ANAC hltp://www.anac.gov.br/arus/focus/faleconosco/ validarUsua rio.asp Sitio Eletrônico da ANAC: www.anac.gov.br TELEFONES ÚTEIS PROCON Telefone: 151 ANVISA Agência Nacional de Vigilância Sanitária Disque Saúde 0800-611997 INFRAERO Ouvidoria 0800- 7271234 RECEITA FEDERAL Telefone' 0300 - 780300 Polícia Federal - Telefone: 194
Para consultar o Guia do Passageiro completo, acesse: www.anac.gov.br
Panrotas - Fevereiro / 2010 - 3 - 229
2= ==
Colabora com esta seção BERNARDINI SIC LTDA. - Técnicos em documentações Rua da Consolação, 37 - cj. 801 - em frente à Biblioteca Municipal - Tel.: (11) 3259-4411 - Fax: (11) 3255-3141 São Paulo - SP - www.bernardini.com.br - bernardini@bernardini.com.br
VISTOS CONSULARES - Endereços AS INFORMAÇÕES AQUI PUBLICADAS SÃO AS ULTIMAS DISPONIVEIS ATE O FECHAMENTO DA EDIÇÃO. PEDIMOS CONFIRMAR COM SEUS DESPACHANTES E/OU CONSULADOS. SOLICITAR TAMBÉM OS VALORES DAS TAXAS CONSULARES. Algumas observações importantes: As informações aqui prestadas referem-se a permanências e exigências/isenções de vistos a turismo ou negócios. Para alguns paises, excepcionalmente devido a frequência das solicitações de visto, relacionamos outras documentações, como estudo, por exemplo. Vistos de trabalho, se permitidos, demandam uma documentação diferenciada e pedimos que consultem diretamente seus despachantes e/ou consulados. A informação "brasileiro não precisa de visto" refere-se, portanto, sempre a turismo e negócios Se a isenção for apenas para o visto a turismo, constara a informação ia documentação exigida a negócios, se dispensei Todos os países exigem a apresentação de passaporte com validade mínima normalmente de 6 meses, mesmo quando não exigem visto de entrada. Esta informação não é citada em todos os paises para não ser repetitiva. mas deve ser considerada em cada viagem. Importante ressaltar: estar de posse de um visto ou não precisar do mesmo não dá direito á entrada automática em um pais. A decisão final é da autoridade de imigração. qze também vai determinar o tempo que você poderá permanecer naquele território. Normalmente os países exigem a Vacina contra Febre Amarela de passageiros oriundos de área endémicas ou que tenham transitado por áreas contaminadas 6 dias antes de entrarem em seu território Como o Brasil é considerado endémico estão assinaladas as exigências, de acordo com Normativa da Organização Mundial da Saúde (maiores informações consulte www.anvisa.org br - orientações ao viajante). No entanto, pode haver orientação contrária por parte do governo do pais em questão. Por isso, em caso e,
o uoiisu'' ----' iauu respectivo. o de dúvida não deixe de consultar diretamenau É de praxe solicitar o visto em outras repairtições consulares. Consulte seu despachante quando não houver representação consular no Brasil.
AFEGANISTÃO « Brasileiro precisa de visto mas nao há ° representação consular no Brasil. E necessário Certificado Internacional da Vacina contra Febre Amarela z o oci
ÁFRICA DO SUL
Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. E necessário Certificado Internacional da O Vacina contra Febre Amarela, LL Visto Estudos (para permanências acima de 3 meses). < Formulário BI-1738 preenchido e D assinado Declaração da taxa de repatriação zo < preenchida e assinada pelo passageiro O Passaporte válido no minimo por 30 dias contados a partir da salda do território gSul Africano e que contenha no mínimo 2 < páginas em branco para uso oficial. Carta oficial da escola confirmando W a participação no curso pelo período o o determinado, < Atestado de antecedentes criminais w recente (menos de 6 meses), para maiores de 18 anos. O atestado deve ser emitido pelo órgão de segurança do C- pais onde o solicitante resida no minimo por l2 meses . wAtestado médico + torroularios BI-806 e LL BI-811 , preenchidos e assinados pelo O medico. Prova de cobertura médica no território Sul Africano Prova de fundos econômicos suficientes e para o sustento do solicitante: a)extratos < bancários: b)extratos de cartão de a- crédito internacional: c> cópia de traveiler ia checks: d)lmposto de Renda CIO Para menores de 21 anos, providenciar o a) Informações da pessoa que será responsável pelo estudante durante sua estadia na Africa do Sul e uma carta o de confirmação emitida pelo referido responsável. b) Autorização dos pais ou v)responsável legal Em relação ao estado civil ou relação M estável, a seguinte documentação O deverá ser fornecida: a) Certidão de casamento ou documento o < que prove relação estável, b) formulário Õ "Affidavit" a disposição no Consulado. z 12 c) Documentação que prove coabitação e qual a proporção que as despesas (flUi'
13 . 230 . Panrotas - Fevereiro / 2010
financeiras são repartidas. d) Prova de divórcio ou óbito do parceiro anterior, e> No caso de um relacionamento efetivado por dois parceiros de nacionalidades diferentes em país distinto, haverá a necessidade de reconhecimento oficial emitido pelas autoridades do país em questão, f) atestado de óbito no caso de ser o solicitante viúvo, g( certificado de divórcio ou separação legal caso o solicitante seja separado de seu cônjuge. Caso um dependente seja levado como acompanhante os seguintes documentos serão solicitados: a) Certidão de Nascimento ou Prova de adoção. caso o menor seja adotado. b( Prova de custódia no caso do menor estar sob a guarda de um terceiro, cl Consentimento do guardião no caso de menor não acompanhado. Pagamento da taxa de repatriação equivalente a RS 1.386,00 que será devolvida no final de sua estadia no território Sul Africano Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela Observações: Vistos de estudos em níveis elevados e instituições de treinamento não serão válidos por um período acima do minimo concluído (es: caso o estudante estiver cursando uma pós-graduação o visto deverá ser renovado a cada 1 ano;. Vistos para estudantes até nível universitário não serão emitidos por um prazo superior a 3 anos Vistos emitidos para estudantes de outras instituições reconhecidas formalmente pelo Governo Sul Africano não serão válidos além do período especificado para a duração do curso. salientando que a duração nao devera ser acima de 2 anos. O portador do visto de estudo poderá trabalhar por no máximo 20 horas semanais. A documentação solicitada para o processo de visto deverá ser aulenticada. Se o documento tiver sido emitido no exterior. o mesmo deve ser previamente legalizado no pais de origem e deverá ser traduzido por tradutor juramentado credenciado ao Consulado Prazo para a emissão de visto: 20 dias úteis.
ALBÂNIA
ANGUILLA
Brasileiro não precisa de visto. É necessario Certificado Internacional da Vacina contra Febre Amarela
Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de ate 90 dias É necessario Certificado Internacional da Vacina contra Febre Amarela.
ALEMANHA Bmsileiro não precisa de visto para uma permanência de ate 90 dias Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar passaporte com validade mínima de 6 meses, bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da "Zona Schengen" e comprovante de estadia (voucher do hotel ou atestado de acolhimento, em caso de visita familiar). Ë obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação com uma cobertura total de 30.000 Euros. e que cubra todo o território 'Schengen".
ANDORRA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de ate 90 dias
ANEGADA VEJA ILHAS VIRGENS BRITÂNICAS
ANGOLA Visto Ordinário (turismo, negócios/visita familiar) Passaporte com validade minima de 1 ano. Formulário em 2 vias preenchidos (não podem ser dobrados) 02 fotos 3x4 recentes Termo de responsabilidade preenchido, assinado e reconhecido firma Comprovação de U$ 200/dia de permanência (caso não haja carta convite se responsabilizando pela estadia do passageiro) Carta Convite da empresa em Angola em papel timbrado, assinada e carimbada mais Alvara de registro da empresa em Angola Carta da empresa no Brasil original em papel timbrado, assinada e com carimbo do CNPJ Cópia autenticada do RG. Cópia da passagem aérea Certificado Internacional da Vacina contra Febre Amarela.
ANTIGUA E BARBUDA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 30 dias. E necessário Certificado Internacional da vacina contra febre amarela.
ANTILHAS FRANCESAS Fazem pane das Antilhas Francesas 5t.Barthelemy, St.Martin (lado francês), Martinica e Guadaloupe (arquipélago constituído de 5 ilhas Basse-Terre, Grande-Terra, La Desirade, Mane Galante e Isles Des Saintes). Importante: Brasileiro não precisa mais de visto para viajar 5 turismo para St.Bartheíémy e St.Martin )lado francês). Deve apresentar Seguro de Viagem Internacional com cobertura de € 30.000, voucher do hotel e comprovação de recursos financeiros Para as demais ilhas, permanece a exigência do visto. Nesses casos, é necessário o comparecimento do passageiro ao consulado ou embaixada para a coleta de impressões digitais (biometria). em horário a ser agendado antecipadamente via telefone Apresentar os seguintes documentos )original * cópia): Passaporte com validade mínima de 3 meses após a validade do visto Cópia das paginas 1, 2e 3 do passaporte Formulário preenchido e assinado. 2 fotos 3,5 x 4,5 recentes e coloridas CPF Imposto de Renda completo 3 últimos holleriths Passagem aérea ida e volta. Voucher do hotel ou "Attestation d'Accueil", Em conformidade ao Tratado de Schengen, exigência de Seguro de Viagem Internacional com cobertura de €30 000 A Negócios: acrescentar carta da empresa e carta convite
Vistos Consulares ANTILHAS HOLANDESAS Fazem parte das Antilhas Holandesas: Aruba, Bonaire, Curaçao, Saba, St Estatius. St.Marteen (lado holandês) Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 30 dias.
ARÁBIA SAUDITA Visto Negócios: Passaporte com validade mínima de 3 meses e com, no minimo, 2 páginas seguidas completas em branco. Formulário preenchido e assinado. Atenção: preencher corretamente cidade e endereço a ser visitado. 02 fotos 3x4 recentes, com fundo branco Cópia da passagem aérea. Certificado Internacional da Vacina de Febre Amarela Carta de apresentação da empresa no Brasil, informando o motivo da viagem e se responsabilizando pela mesma Carta convite originar da empresa na Arábia. Autorização de concessão de visto, emitida pelo Ministério das Relações Exteriores da Arábia Saudita - solicitada pela empresa na Arábia é enviada diretamente á embaixada em Brasilia Obs.. Não são concedidos vistos para Turismo, apenas para visita a familiares ou peregrinação.
ARGÉLIA Passaporte com validade mínima de 06 meses. 02 fotos 3x4 Formulário preenchido e assinado Carta convite da empresa a ser visitada Carta da empresa no Brasil. Certificado Internacional de vacina contra febre amarela.
ARGENTINA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias, podendo viajar com o passaporte válido ou carteira de identidade, desde que não muito antiga e em bom estado de conservação. Não são aceitos carteira funcional e certidão de nascimento para menores
ARMÊNIA Passaporte com validade mínima de 6 meses Formulário preenchido e assinado 2 tolos 3x4 coloridas e recentes. A negócios: Autorização do Ministério das Relações Exteriores na Arménia (a empresa convidante deve providenciar)
ARUBA VEJA ANTILHAS HOLANDESAS
AUSTRÁLIA As solicitações de vistos completas (passaporte, formulário preenchido e assinado, cópias autenticadas dos documentos e taxa consular relativa ao tipo de visto pretendido) podem ser entregues pessoalmente na Embaixada da Austrália em Brasilia das 9:00 ás 10:30 de segunda à sexta-feira ou depositadas na caixa de coleta de solicitações de visto da Embaixada, das 9:00h ás 16:30h de segunda a sexta-feira. O valor da taxa consular deve ser enviado em dinheiro, cheque administrativo ou cheques de pessoa jurídica, nominais ã 'Embaixada da Austrália' e constar no verso um número
de telefone para contato. Não são aceitos cheques de pessoa física ou outras formas de pagamento. Solicitações tambem podem ser enviadas á Embaixada através de despachantes credenciados, Correios ou por transportadora. Nesses ultimos casos, deve-se incluir envelope auto endereçado de Sedex ou Sedex10. O valor correspondente ao pagamento do Sedex ou Sedexi O deverá ser enviado através de cheque nominal a Embaixada da Austrália. Não são aceitaos ChequeCorreios, Vale Postal ou Sedes a cobrar. Caso seja encaminhado por despachante, enviar também formulario 956 de autorização, preenchido e assinado Visto Turismo (também aplicável a estudos por um período de até 12 semanas): Passaporte com validade minima de 6 meses e passaporte anterior, se tiver Formulário 48R (em inglês) ou 48RPOR (em português) vigente, preenchido e assinado. 01 foto 5x7 ou 3x4 com o fundo branco, recente máximo 06 meses Print da reserva ou cópia da passagem. Cópia autenticada de todos os documentos que comprovem renda e vínculos com o Brasil: declaração do imposto de renda completo, 3 ultimos extratos bancários, 3 ultimos extratos de cartão de crédito (se tiver) e mais' Se empregado: 3 últimos holleriths e carta do empregador informando tempo de serviço e período de férias. Se empresário: contrato social da empresa com a última alteração contratual, cópia do CNPJ + 3 últimos pró-labores. Se estudante: apresentar comprovante da escola no Brasil. E se for estudar na Austrália, por menos de 12 semanas, apresentar também a carta de aceitação da escola. Se autónomo: 03 últimos RPA5 (recibo de pagamento de autônomo) Se alguém estiver custeando a viagem: apresentar carta de custeio com firma reconhecida junto com todos os documentos de comprovação de renda do custeador Caso fique hospedado em casa de amigos ou familiares: carta convite de um familiar ou amigo na Austrália, na forma de Statutory Declaration. O convidante (somente cidadão australiano ou residente permanente)deve preencher o formulario no sue www, ag.gov.au , assinar, reconhecer a firma nos locais autorizados e enviar o original pelo correio. Cópia autenticada do RNE, se for estrangeiro. Observações Importantes: Solicitante com 70 anos ou mais de idade deverá consultar um dos médicos credenciados pela Embaixada da Austrália, para a obtenção de atestado médico, que será enviado para a Embaixada da Austrália pelo próprio médico. Deverá também apresentar seguro de saúde internacional cobrindo o período da viagem quando solicitar o visto. Solicitante menor de 18 anos viajando desacompanhado ou com apenas um dos pais/ responsáveis legais, deverá apresentar o formulário 1229 'Autorização da Concessão de um Visto ao Menor', assinado por ambos os pais anexando cópias autenticadas da certidão de nascimento do menor e dos RG5 dos pais/responsáveis legais. 3. Não é necessário apresentar Certificado Internacional de Vacina
contra Febre Amarela na solicitação do visto, apenas no desembarque na Austrália, 4. Os documentos apresentados devem ser autenticados em cartório e não serão devolvidos. Havendo necessidade a Embaixada poderá solicitar a apresentação dos documentos originais ou Outros documentos. 5 O Consulado poderá solicitar um Atestado de Antecedentes Criminais emitido pela Polícia Federal aos requerentes, se julgar necessário. 6 Independentemente da idade, Exame Médico e Raio-X poderão ser solicitados nos seguintes casos Permanência acima de 3 meses, estudos por período superiora 12 semanas ou histórico médico relevante 7 Independentemente do período de estadia, será solicitado Raio-X nos seguintes casos: contato com áreas laboratoriais farmacêuticas, áreas de tratamento de saúde ou centros de cuidados infantis (incluindo pré-escola, creches etc.). 8. Se a solicitação for feita através de despachante credenciado, apresentar Formulario 956 preenchido e assinado, para qualquer tipo de visto, 9 Portador de passaporte da União Européia. atendendo aos Critérios de eligibilidade, pode solicitar um visto eletronico gratuito ("eVisitor"), para uma permanência de até 90 dias exclusivamente a turismo ou negócios. Maiores informações www.immi.gov.au Visto Negócios ou Congressos: (Permanência de até 3 meses) Passaporte com validade minima de 06 meses Formulário 456 preenchido e assinado 01 foto 3x4 Cópia autenticada dos 3 últimos holeriths Carta da empresa no Brasil. informando o motivo e período da viagem e se responsabilizando pela mesma. Carta convite da empresa Australiana Print da reserva ou cópia da passagem Folheto do Congresso ou Conferência, quando for participar de eventos Certificado Internacional da Vacina de Febre Amarela Visto Estudo (Curso prazo superior a 12 semanas) Passaporte validade mínima de 06 meses Formulários 157A vigente, preenchido e assinado 01 foto 3x4 ou 5x7 colorida e recente Comprovante da Matricula (CoE Certificate of Enrollment); Comprovante de Cobertura de Saúde de Estudantes Estrangeiros (geralmente incluso no curso) Comprovante de estudo no Brasil. caso estude Carta de intenção redigida pelo passageiro e endereçada a Embaixada Print da reserva ou cópia da passagem Exame Médico e Raio—X do tórax com médico credenciado. Veja a lista de médicos credenciados em : www immi. gov.au/contacts/overseas/b/brazil/paneldoctors,htm (obs: exames enviados para a Austrália levam em torno de 04 a 06 semanas para resposta do Serviço de Imigração, e somente mediante a autorização o visto será concedido). Cópia autenticada de todos os documentos que comprovem renda e vínculos com o Brasil: declaração do imposto de renda completo, 3 ultimos extratos bancários, 3 ultimos extratos de cartão de crédito (se tiver) e mais: Se empregado: 3 últimos holleriths e Carta do empregador informando tempo de serviço, salário e período de férias.
Se empresário: contrato social da empresa com a última alteração contratual, cópia do CNPJ e 3 últimos pró-labores. Se autónomo: 03 últimos RPA5 (recibo •.1.1 de pagamento de autônomo) Se alguém estiver custeando a viagem: apresentar carta de custeio com firma reconhecida junto com todos os documentos de comprovação de renda do custeador. Caso fique hospedado em casa de amigos ou familiares: carta convite de um familiar ou amigo na Austrália, na forma de StatutorV Declaration. O convidante (somente cidadão australiano ou residente permanente)deve preencher o formulario no site www. ag.gov.au , assinar, reconhecer a firma nos locais autorizados e enviar o original pelo correio Cópia autenticada do RNE, se for estrangeiro. Para menores de 18 anos é necessário a apresentação da carta de acomodação emitida pela instituição educacional na qual o aluno se matriculou (welfare letter) Certificado Internacional da Vacina de Febre Amarela (para entrar no país). Observações Importantes: O requerente ao visto de estudos deve apresentar, além do curso pago, disponibilidade financeira de AUS 12.000 (Doze mil dólares Australianos) no mínimo para cobrir despesas em geral, como moradia, transporte e alimentação para o primeiro ano. Para cursos com duração menor que um ano, o solicitante deverá apresentar comprovantes suficientes para o período em que pretende permanecer na Austrália. O valor de AUS1000 (Hum mil dólares Australianos) por mês é considerado o mínimo necessário para despesas de solicitantes sem dependentes, O solicitante deverá acrescentar aro suas despesas de estadia 35% a mais do valor estipulado para a esposa(o) como dependente, 20% para o primeiro filho e 15% para o segundo e assim sucessivamente. Para dependentes em idade escolar, o interessado deverá apresentar a disponibilidade de AUS8.000 por ano para cada dependente Curso com duração acima de um ano- o solicitante deverá apresentar uma declaração de acesso a recursos financeiros para o período total do Curso. Solicitantes que possuem bolsas deverão apresentar o contrato da bolsa de estudo. Em caso da bolsa de estudo não cobrir todos os custos, o solicitante deverá apresentar disponibilidade de recursos próprios. Todos os estudantes precisam pagar um seguro de saúde de estrangeiros para si próprios e para seus familiares que estiverem incluídos na sua solicitação de visto de estudante Este seguro é conhecido como Overseas Student Health Cover (Cobertura de Saúde de Estudantes Estrangeiros - OSHC) e é pago à companhia de seguro 'Medibank Private'. Normalmente é pago através da instituição educacional, como parte do processo de matricula. Por favor certifique-se de que o OSHC foi pago quando confirmar sua matricula Duração do Visto: o visto permitirá a permanência na Austrália durante o período de duração de seu curso com a Concessão de mais 1 mês para que o aluno possa cuidar de assuntos particulares ou providenciar matricula para prolongar os estudos ou ainda viajara lazer pela Austrália,
Wn
2
Panrotas - Fevereiro / 2010 . 9 . 231
Vistos Consulares O estudante pode trabalhar no máximo 20 horas por semana, a permissão de trabalho é autorizada junto à concessão do visto. Outro visto de estudante pode ser solicitado na Austrália antes que vença o visto atual. Prazo para liberação de Vistos: Turismo: 25 a 30 Dias Utéis Negócios: 15 Dias Utéis Estudos: 35 a 40 Dias Utéis Visto de Trânsito Passaporte com validade mínima de 06 meses Formulário 876 preenchido e assinado 01 foto 3x4 ou 5x7 colorida e recente Print da reserva ou cópia da passagem aérea. Carta explicativa sobre o objetivo da viagem. Para maiores informações e formulários, acesse www.immi.gov.au
ÁUSTRIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de início da viagem ou bilhete para pais não membro da 'Zona Schengen" e comprovante do estadia (voucher do hotel ou carta de responsabilidade emitido pelo anfitrião). Devem também comprovar que dispõem de recursos financeiros para se manterem na Áustria. É recomendável possuir seguro de viagem internacional que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros, e que cubra todo território "Schengen".
AZERBAIJÃO Brasileiro precisa de visto, mas não há representação consular no Brasil.
BAHAMAS Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 14 dias. Consta da relação da OMS como país que exige o Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela de passageiros oriundos de áreas endêmicas, mas o consulado Britânico informa não ser necessário.
BAHREIN Brasileiro precisa de visto, mas não há representação consular no país. Pode obter o visto no desembarque no aeroporto, desde que previamente solicitado pelo hotel, companhia aérea ou empresa convidante. Algumas nacionalidades podem solicitar um visto eletrônico. Maiores informações no site www.evisa.gov.bh É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela,
BANGLADESH Brasileiro precisa de visto, mas não há representação consular no Brasil. Pode obter o visto no desembarque no aeroporto Internacional ZIA em Daca É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.
BEL.ARUS, REPÚBLICA (BIELO-RUSSIA) Passaporte com validade minima de 06 meses. Formulário preenchido e assinado. 01 foto 3x4 colorida e recente. Voucher de Belarus
BÉLGICA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da "Zona Schengen e comprovante de estadia (voucher do hotel ou atestado de acolhimento, no caso de visitas familiares). Devem também comprovar que dispõem de recursos financeiros para se manterem na Bélgica. E obrigatório possuir seguro de viagem internacional que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros, e que cubra todo território "Schengen".
BELIZE Passaporte com validade mínima de 06 meses. Formulário preenchido e assinado. 01 foto 3,5x4,5 recente. Cópia da passagem ou print da reserva. Certificado Internacional de vacina contra febre amarela. Obs: a solicitação deve ser feita online no síte www.visainfoservices.com , pelo proprio passageiro ou agente credenciado. Biometria (coleta das impressões digitais) obrigatória em horario previamente agendado em um Visa Application Centre.
BENIN Passaporte com validade mínima de 06 meses. Copia das paginas ocupadas do passaporte Formulário preenchido (em francês) e assinado. 2 fotos 3x4. Passagem ida e volta, ou printer da reserva. Se Negócios: Carta da empresa + carta convite Se turismo: Roteiro de viagem Certificado Internacional de vacina contra febre amarela
BERMUDA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 180 dias.
BOLÍVIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias, podendo viajar com o passaporte ou com a carteira de Identidade, desde que não muito antiga e em bom estado de conservação. É necessário Certificado Internacional de Vacina contra febre amarela,
BONAIRE VEJA ANTILHAS HOLANDESAS
BORA BOR4
BARBADOS
VEJA POLINÉSIA FRANCESA
Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.
Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias.
13-232 Panrotas ' Fevere:ro / 2010
BOSNIA - HERZEGO VINA
BOTSUANA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela
BRUNE] Brasileiro precisa de visto, mas não existe representação Consular no Brasil Visto de trânsito, para uma permanência de até 72hs, pode ser obtido no aeroporto internacional de Brunei. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.
BULGÁRIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Para turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia, pode ser exigida comprovação da disponibilidade financeira, na entrada do Pais, bem como bilhete de regresso ao pais de início da viagem ou comprovante de passagem para próximo destino e comprovação de estadia reservada.
BURKINA FASSO Brasileiro precisa de visto, mas não há representação consular no pais É necessário Certificado Internacional de vacina contra febre amarela
BURUNDI Brasileiro precisa de visto, mas não há representação Consular no Brasil. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.
BUTÃO Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil. O visto pode ser concedido pelo Departamento de turismo no Butão, no entanto, a solicitação deve ser encaminhada pelo menos 2 '/ meses antes pelo operador de turismo local. Antes da viagem, o passageiro deve obter do operador local um "processo de visto" (visa clearance) Após isso, o visto, para uma permanência de 15 dias, será impresso no passaporte no desembarque São necessárias 2 fotos 5x7 e pagar uma taxa de US$20. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela
CABO VERDE Passaporte com validade mínima de 06 meses. Formulário preenchido e assinado. 02 fotos 3x4 recentes. Cópia dos 03 últimos hotleriths. Comprovante de residência Cópia do R.G. e C.P.F. Certificado Internacional de vacina contra febre amarela. A negócios carta convite da empresa caboverdiana.
CAMARÕES Passaporte com validade mínima 06 meses 03 formulários preenchidos e assinados, 03 fotos 3x4 Carta da empresa no Brasil Carta convite da empresa em Camarões Copia da passagem Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.
CAMBOJA Brasileiro precisa de visto, mas não há
Representação Consular no Brasil. Poce obter um visto eletrônico (e-visa) através de www mfaic.gov.kh E necessário Certificado Internacional de Vacina contra febre amarela.
CANADÁ Questões de vistos e imigração são centralizados apenas no Consulado Geral do Canadá em São Paulo. Há duas maneiras de apresentar uma solicitação de visto: Pessoalmente em São Paulo: o requerente deve comparecer a uma entrevista, a ser agendada pelo telefone (11)5509-4343. e entregar todos os documentos requeridos, além da taxa consular já paga. Horarios disponíveis para entrevista: das 09:30h ás 11:00h de segunda á quinta-feira. Usando os serviços de um despachante ou agente de viagens credenciado, que poderá dar entrada no pedido de visto no Consulado e retirar qualquer pedido de documentação adicional ou o passaporte quando o pedido for finalizado, não havendo a necessidade de entrevista pessoal, a menos que o consulado julgue necessário. O Consulado aconselha que os pedidos sejam assim encaminhados, mas ressalta que a decisão de utilizar os serviços de um desses profissionais é de livre e pessoal escolha, sendo os credenciados relacionados em seu site, O Governo Canadense não se responsabiliza pela competência ou confiabilidade dos mesmos e também não é a entidade que os regulamenta ou controla em matéria de cobrança po serviços e nem estabelece os preços. Maiores informações http://www. canadainternational.gc.ca/brazil/visití index.aspx?lang=pt Visto Turismo: Passaporte com validade mínima de 6 meses e passaportes anteriores, se possuir, Formulário Residente Temporário preenchido e assinado. Apenas um formulário deverá ser preenchido por farnilia. Filhos com 22 anos ou mais deverão preencher um formulário a parte. Questionário adicional preenchido e assinado. 2 fotos 3x5 recentes do requerente principal e de cada acompanhante. Cópia do RG Cópia da Declaração do Imposto de Renda completo e do recibo de entrega (protocolo) Cópia de extrato bancário. Cópia dos 3 últimos recebimentos salariais (holleriths, pró-labores, RPA5, comprovantes de aposentadoria, etc.) Cópia do contrato social da empresa com a última alteração contratual e do cartão CNPJ, se empresário. Se estudante, apresentar comprovante de escolaridade e cópia de toda documentação de quem está pagando a viagem Se menor de 18 anos. apresentar autorização de viagem dos pais com firma reconhecida. Caso vá visitar parentes ou amigos residentes no Canadá, apresentar carta convite acompanhada de um documento que comprove a situação do anfitrião: prova de sua cidadania canadense (por exemplo: certidão de nascimento no Canadá ou cartão de cidadania canadense) ou uma cópia do cartão de residente permanente ou visto de residente temporário.
Vistos Consulares Caso vá estudar por menos de 6 meses, apresentar carta de aceitação emitida pela escola no Canadá. Para estudar por mais de seis meses, é necessário obter visto de estudos. Documentos adicionais poderão ser solicitados. Apresente somente cópias não autenticadas. Os documentos originais não são necessários e não serão devolvidos. Visto Negócios: além dos documentos acima, anexar carta da empresa no Brasil dizendo o motivo da viagem e responsabilizando-se pela mesma. Visto de Trabalho: além dos documentos acima, o passageiro deverá anexar contrato de trabalho com a empresa canadense e devera fazer exame médico, com médico credenciado. Visto Trânsito: para permanência máxima de 48 horas: além dos documentos para visto turismo, print da reserva. Não há taxa consular. Visto Estudos acima de 6 meses: além dos documentos para visto turismo. preencher Formulário de Permissão de Estudo, anexar Carta original de aceitação da escola canadense. O passageiro deverá se submeter a exame medico realizado com medico credenciado no consulado Canadense. Se você estiver requerendo pessoalmente, deverá pagar a taxa de processamento do visto e apresentá-la no momento da entrevista. Para saber o valor da taxa, deverá ligar para (Oxxll) 55094343 e seguir as instruções do sistema automatizado de informações, disponível 24 horas por dia 7 dias por semana O pagamento poderá ser efetuado em Dólar Canadense. utilizando-se dinheiro em espécie ou cheque administrativo nominal a: "Receiver General for Canada" Para pagamentos em Reais, serão aceitos somente cheques administrativos ou depósito bancário em dinheiro em nome do Consulado Geral do Canadá em São Paulo. Banco ltaú no. 341. agência n° 7055. conta corrente n°37.701-9 Não são aceitas transferências entre contas. DOC. TED ou outros. Observações gerais: A taxa de processamento não será devolvida mesmo que o pedido de visto seja recusado. Somente são aceitos formulários nos idiomas oficiais inglês e francês. Documentos adicionais poderão ser solicitados a qualquer momento. A apresentação incompleta do formulário e documentos poderá resultar na recusa do visto Visto de múltiplas entradas poderá ter validade de até três anos, nunca excedendo a validade do passaporte. O de uma entrada tem validade de até 6 meses. Visto de unia entrada e de múltiplas entradas Um visto de uma entrada permite que você entre no Canadá uma única vez Exceção: Se você viajar aos EUA, você pode usar este visto repetidas vezes para entrar no Canadá: até a data de vencimento de seu status de visitante. que lhe será fornecida por um oficial de imigração ao chegar no Canadá e se você não visitou outro pais. Um visto de múltiplas entradas permite que você entre no Canadá diversas vezes durante a validade do visto Se você viajar a um pais além dos EUA pretende entrar novamente no Canadá você precisará de um visto de múltiplas entradas. Não são aceitos pedidos de vistos enviados pelo Correio.
CATAR Visto a turismo, para uma permanência de até 14 dias, pode ser obtido no desembarque, no aeroporto de Doha, desde que o hotel solicite às autoridades de imigração. com antecedência mínima de 24 horas. Visto a negócios. para uma permanência de até 07 dias, pode ser obtido no desembarque, no aeroporto de Doha, desde que o convidante requeira junto as autoridades de imigração, com pelo menos 48 hs de antecedência. O passageiro deve portar em mãos cópia da autorização concedida. Visto para visita familiar pode ser obtido eletronicamente (e-visa) através do site www.g ov.qa
CAYMAN, ILHAS Brasileiro não precisa de visto p ara uma permanência de até 30 dias.
CAZAQUISTÃO Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil Pode obter o visto na chegada, para uma permanência de até 30 dias, a turismo ou negócios. desde que o mesmo seja solicitado com antecedência minima de 7 dias e aprovado pelo Ministério das Relações Exteriores do Cazaquistão. O passageiro deve portar no desembarque carta convite oficial. 1 foto 5x7 (não há como tirar foto no aeroporto) e voucher do hotel Mesmo de posse do visto, o passageiro que permanecer mais que 5 dias no Cazaquistão deve se registrar em um escritório da OVIR - sigla para escritório oficial de "registro", sob pena de sofrer sanções na partida, se não o fizer, E necessário Certificado internacional de Vacina contra febre Amarela
CHADE Brasileiro precisa de visto n'ias não há Representaçao Consular no Brasil. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.
a passageiro que já tiver tido visto anteriormente e o tiver utilizado. TIBET : Acrescentar autorização do departamento de turismo da região do Tibet.
COSTA DO MARFIM CHIPRE
Brasilera não precisa de visto para uma perrnandncrv de ate 90 dias
CINGAPURA Brasileiro pode obter um "Passe de visito social" no desembarque. E necessário apresentar: passaporte com validade minima de 6 meses. passagem aérea de retorno e comprovação de possuir recursos suficientes para a estadia. E necessário Certificado Internacional de vacina contra febre amarela.
COLÔMBIA Brasileiro a turismo não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias . podendo viajar com o passaporte ou carteira de identidade, desde que não muito antiga e em bom estado de conservação. Não são aceitos carteira funcional e certidão de nascimento para menores. A negócios, para participar de reuniões, congressos e conferências, não precisa de visto por até 3 entradas no pais. mas é necessário apresentar carta convite Acima de 3 entradas ou outras situações, consultar diretamente o consulado Embora o Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela não seja exigido, é fortemente recomendável estar imunizado, pois o pais é área endémica da doença.
COMORES, ILHAS Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil. O visto pode ser concedido no desembarque, pagando-se uma taxa, desde que uma autorização seja providenciada junto a imigração antecipadamente
CHILE Brasileiro não precisa de visto para urna permanência de ate 90 dias, podendo viajar com o passaporte ou carteira de identidade, desde que não muito antiga e em bom estado de conservação Não são aceitos cadeira funcional e certidão de nascimento para menores. ILHA DE PÁSCOA: Pode viajar com carteira de identidade E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela (apenas Ilha de Páscoa).
CHINA, REPÚBLICA POPULAR Passaporte com validade minirna de 6 meses Formulário preenchido e assinado 1 foto 3x4 recente. Print da reserva ou cópia da passagem. RNE original + Cópia. caso o passageiro seja estrangeiro. E necessário Certificado internacional de vacina contra febre amarela A Negócios: Carta da empresa no Brasil. explicando o motivo da viagem e se responsabilizando pela mesma e Carta convite oficial do governo da China (autorização oficial) Se o visto for de múltiplas entradas, deverá constar na carta convite. Visto de múltiplas entradas só é concedido
CORÉIA DO SUL
CONGO (BRAZZAVILLE) Brasileiro precisa de visto, mas não existe representação consular no Brasil É necessário Certificado Internacional conta Febre Arnarcla
Passa p orte com validade miii nia de 06 meses Formulário preenchido e assinado 02 fofos 3x4 recentes. Cópia do R G. Passagem aérea. Carta convite da empresa. É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.
COOK, ILHAS Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 30 dias.
CORÉIA DO NORTE (REP.POP. DEMOCRÁTICA DA CORÉIA) Brasileiro precisa de visto mas não há representação Consular no Brasil. É necessário Certificado Internacional da Vacina contra Febre Amarela.
LLI
5=
Passaporte com validade minima de 06 meses C.3 04 fotos 3x4. 04 formulários preenchidos em francês e assinados. Cópia do PG Cópia da passagem aérea Comprovante de residência Carta convite Voucher do hotel ou endereço exato do local de estadia É necessário Certificado Internacional de Vacino contra Febre Amarela.
COSTA RICA Brasileiro ode precsa de visto para uma permanência de até 90 dias E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela
CROÁCIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias.
CUBA Visto Turismo (cartão/tarjeta de turismo) Passaporte com validade minirna de 06 meses. Formulário preenchido e assinado. Voucher do hotel. Copia da passagem aérea Tempo de permanência máxima: 30 dias, prorrogáveis por igual período Visto negócios: Além dos documentos para visto turismo, apresentar Carta da empresa acarta convite de Cuba (se o negócio envolver assinatura de contratos, a empresa cubana deve solicitar uma autorização prévia a imigração( Tempo de permanência máxima 7 dias Visto para familiares de cidadãos cubanos: o passageiro deve solicitar um visto especifico de visita, não sendo possivel viajar com a lar l eta de turismo.
CURA ÇAO VEJA ANTILHAS HOLANDESAS
DESIRADE VEJA GUADALUPE/ANTILHAS FRANCESAS
DINAMARCA CONGO, REPUBLICA DEMOCRÁTICA (KINSHASA - EX-ZAIRE)
c.3
Brasileiro não precisa de visto para urna permanência de até 90 dias.
Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da "Zona Schengen" e comprovante de estadia (voucher do hotel ou atestado de acolhimento, no caso de visitas familiares). Devem também comprovar que dispõem de recursos financeiros para se manterem na Dinamarca. E obrigatório possuir seguro de viagem internacional que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros, e que cubra todo território "Schengen".
DJIBOUTI Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil E necessário Certificado Internacional de Vacina contra febre Amarela.
Panrotas - Fevereiro / 2010 - 8 . 233
Vistos Consulares DOMINICA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 21 dias. É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela
EGITO Passaporte com validade mínima de 6 meses. Formulário preenchido e assinado 01 foto 3x4 ou 5s7 recente e colorida. A negócios, acrescentar carta convite da empresa E necessário Certificado Internacional da Vacina contra Febre Amarela,
EL SALVADOR Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.
assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30,000 Euros, e que cubra todo território "Schengen".
ESLOVÊNIA Brasileiro não precisa de Visto para uma permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da "Zona Schengen", comprovante de estadia e de que dispõem de recursos financeiros para se manterem na Eslovênia. E obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros, e que cubra todo território "Schengen".
EMIRADOS ÁRABES UNIDOS
ESPANHA
Visto Turismo: O passageiro deve entrar em contato com um hotel nos Emirados Arabes Unidos, e fazer a reserva, informando a data da chegada. o número e o horário do vôo, além de providenciar cópias das primeiras páginas do passaporte, que deve ter validade mínima de três meses. O hotel envia (por fax ou e-mail) um formulário a ser preenchido e devolvido pelo passageiro da mesma forma, O hotel providencia a autorização junto às autoridades e envia uma cópia do visto ao passageiro (também por fax ou e-mail). O passageiro deverá ficar com uma cópia do formulário e deste visto para apresentarás autoridades ao desembarcar no aeroporto, quando retirará seu visto original. No caso em que a pessoa tenha amigos ou parentes morando e trabalhando nos Emirados Árabes Unidos, os mesmos poderão providenciar o visto. A negócios: a empresa com a qual o visitante fará contatos se encarregará de todos os trâmites da emissão do visto,
Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao país de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da 'Zona Schengen" e comprovante de estadia (voucher do hotel ou carta convite original preenchida e enviada pelo convidante, no caso de visitas familiares). Devem também comprovar que dispõem de recursos financeiros para se manterem na Espanha (sendo estimado um valor mínimo de EUR 561,60/pessoa + EUR 62,401pessoa/dia de estadia). É obrigatório possuir seguro de viagem internacional que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros. e que cubra todo território "Schengen".
EQUADOR Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.
ERITRÉIA O visto, para uma permanência de até 1 mês, pode ser concedido no desembarque, sendo que o convidante deve requerê-lo com, no mínimo. 48 hs de antecedência. Será necessária 1 foto 5x7. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela
ESCÓCIA VEJA REINO UNIDO
ESLOVÁQUIA, REPÚBLICA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da "Zona Schengen", comprovante de estadia e de que dispõem de recursos financeiros para se manterem na Eslováquia. E obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure
6 - 234 - Panrotas Fevereiro / 2010
ESTADOS UNIDOS O visto de entrada nos Estados Unidos da América (EUA( é necessário para lodos os brasileiros e demais cidadãos de Países que não façam parte do Programa de Isenção de Visto, mesmo que estejam em trânsito em um aeroporto dos EUA. Cidadãos de países que fazem parte do Programa de Isenção de Visto (Visa Waiver Program-VWP) não precisam de visto de entrada, para uma permanência de até 90 dias, exclusivamente a turismo ou negócios Requisitos para a isenção do visto: não ter tido um visto negado anteriormente (com o passaporte brasileiro, por exemplo) e possuir passaporte válido que apresente: código de barras para leitura ótica exigido para passaportes emitidos antes de 26110/2005. Código de barras e fotografia digital ou "chip" - para passaportes emitidos entre 2611012005 e 25/1012006 ou código de barras e "chip (informações biométricas) - para passaportes emitidos após 26110/2006. Países que fazem parte do Programa de Isenção de Vistos: Alemanha, Andorra, Austrália, Áustria, Bélgica. Brunei, Canadá, Cingapura. Dinamarca, Eslovênia, Espanha, Finlândia, França, Holanda (Países Baixos). Irlanda, Islãndia, Itália, Japão, Liechtenstein, Luxemburgo, Mônaco, Noruega, Nova Zelândia. Portugal, Reino Unido, San Marino. Suécia e Suíça. Requisitos para a isenção de visto: possuir passaporte válido, com código de barras para
leitura ótica e permanéncia, a turismo ou negócios, até 90 dias. Atenção! Os passageiros (inclusive crianças) que viajarem ao abrigo do Programa de Isenção de Vistos são obrigados a ter uma ALJTORIZAÇAO ELETRÔNICA DE VIAGEM (ESTA) aprovada antes de viajar para os Estados Unidos por via aérea ou marítima. A Autorização de Viagem deve ser solicitada eletronicamente antes da viagem no site www.cbp.gov/esta . A solicitação é gratuita e pode ser feita por terceiros. O Departamento de Segurança Interna recomenda que as solicitações sejam feitas com pelo menos 72 horas de antecedência. O sistema fornecerá uma resposta automática e. antes do embarque, a companhia aérea ou marítima verificará eletronicamente com a Alfândega e Segurança de Fronteiras dos Estados Unidos se possui em arquivo a autorização aprovada. Mas é recomendável que o passageiro imprima e leve em mãos sua autorização. A Autorização de Viagem, salvo se for revogada, será válida por dois anos da emissão ou até o vencimento do passaporte, o que ocorrer primeiro (a data do vencimento constará na própria autorização). E válida para múltiplas entradas, mas deve ser atualizada conforme os dados forem alterados (destinos, itinerários, etc). Importante: possuir uma autorização de viagem aprovada apenas determina que o passageiro está qualificado para viajar para os Estados Unidos sem visto, mas não garante que possa entrar no Pais, o que depende, como de praxe, da avaliação pelo oficial da Alfândega e Segurança de Fronteiras no porto de entrada, de acordo com as leis nacionais. Se a Autorização for negada. o passageiro deverá obrigatoriamente solicitar um visto agendando uma entrevista no Consulado Americano. Mas, atenção! Portadores de passaportes do PIV que tenham tido um visto negado anteriormente, mesmo que em passaporte de outra nacionalidade, deixam de atender às condições do Programa. Neste caso, devem obrigatoriamente solicitar um visto junto ao Consulado Americano, O solicitante deverá agendar uma entrevista em um dos Consulados Americanos, através do Serviço de Informação de Vistos pelo telefone 0300313-0800 (a chamada, de qualquer lugar do Brasil. custará R$0,31 por minuto, mais taxas), de segunda a sexta-feira, das 8:00 às 20:00 horas, ou do site ww'w,visto-eua.com.br ou através ainda de um despachante credenciado. A taxa cobrada é de R$38.00 e permite o agenciamento de entrevistas para até 5 pessoas de uma mesma família. É recomendável que a solicitação de visto seja programada com grande antecedência (mínimo de 3 meses para 1' visto(, pois nem sempre há disponibilidade de datas para o agendamento da entrevista para breve. No dia e horário agendados, o solicitante deverá comparecer pessoalmente ao consulado, munido de passaporte e todos os demais documentos pertinentes a seu tipo de visto (vide relação sugerida abaixo), para realizar a identificação biométrica (impressões digitais) e entrevista com o Cônsul. Somente no Consulado em São Paulo. não é necessária entrevista para renovação de vistos B1/B2 (negócios).
desde que os mesmos ainda estejam válidos ou vencidos há menos de um ano e que tenham sido expedidos por 5 ou 10 anos. Para renová-los, basta o requerente comparecer pessoalmente ao consulado para identificação, munido dos formularios, documentos pessoais e taxas recolhidas, diariamente das 13 ás 1 51h (BPP- Business Program Plus). O passaporte com o visto renovado deve ser retirado após aproximadamente uma semana. Crianças menores de 14 anos não precisam comparecerá entrevista devendo ser representadas por um dos pais ou representante legal Menores entre 14 e 17 anos devem comparecer à entrevista, acompanhados de um dos pais ou representante legal. Somente nos Consulados em SP e RJ, menores de 14 anos, brasileiros, residentes respectivamente no distrito consular de SP (estados: SP, MG, MS, RS, PR e SC) ou no Rio de Janeiro, que o pai e a mãe tenham vistos B2 ou B1/ B2 de 5 ou 10 anos ainda válidos, estão isentos de entrevista e a solicitação de visto poderá ser feita por agência ou despachante credenciado, não sendo necessária a ida de um dos pais ao consulado (MPP- Minors Program Plus). Veja a relação dos credenciados no site da Embaixada Americana - seção Vistos - Informações sobre vistos em SP ou RJ. Somente no Consulado em SP, o novo Programa de Atendimento Expresso (TAPE) visa oferecer um atendimento mais rápido dentro do Consulado no dia da entrevista. Consiste na antecipação do horário da entrevista para 6:30/7:00hs da manhã e na redução do tempo de permanência no consulado (cerca de uma hora) já que o pré-cadastro do requerente deverá ser feito com antecedencia prévia de 48 hs, possibilitando-o a ir direto para biometria. Para tanto o agendamento da entrevista e todo o processo deve ser feito exclusivamente por um despachante credeciado - veja a relação dos credenciados na pagina da Embaixada - seção Vistos - Programa de Vistos em 5P. As pessoas acima de 80 anos que estejam renovando visto de mesma categoria, de validade máxima (5 ou 10 anos), ainda válido ou vencido há menos de um ano, não precisam passar por entrevista, mas precisam solicitar o visto, ou pessoalmente no Consulado, à qualquer horário, ou através de um familiar. Caso seja 1 visto ou o visto anterior tenha expirado há mais de um ano, o solicitante acima de 80 anos precisará comparecer pessoalmente ao Consulado para identificação. sem agendamento prévio de horário, munido dos forrnularios, documentos pessoais e taxa recolhida, diariamente das 13 ás l5hs. É cobrada uma taxa de solicitação de visto, não-reembolsável, no valor de USD131 .00 por visto solicitado, convertidos em reais por valor de câmbio determinado pelo Consulado. Deve ser paga antecipadamente, em dinheiro, em uma agência autorizada do Citibank. que anotará o nome e o número do passaporte do solicitante no recibo a ser apresentado na entrevista. Há uma 2a taxa a ser paga após a concessão do visto, cujo valor varia conforme o tipo e deve ser paga em dinheiro (dólares ou reais), no caixa do próprio Consulado, após a entrevista. Os passaportes são devolvidos em média aproximadamente uma semana
Vistos Consulares após a entrevista, na parte da tarde (ver horários de cada consulado) ou através do serviço de entrega - Sedes, cobrado a parte. Solicitações de emergência: enviar um fax ou e-mail ao Consulado, explicando a situação e a razão para o pedido de emergência. que será analisado caso a caso. De acordo com a Lei de Imigração e Nacionalidade, todos os interessados devem mostrar que possuem fortes vínculos com seu País de residência e devem demonstrar que pretendem deixar os Estados Unidos após uma visita temporária. Documentos exigidos para cada tipo de visto. Obs: a documentação deve ser toda original, pois não ficará retida no Consulado e poderá ser solicitada no momento da entrevista, a critério do Cônsul entrevistador. A relação é apenas sugestiva, não excluindo outros documentos que possam comprovar seu vinculo com o Brasil e sua situação financeira. Visto Turismo (132): Passaporte com validade mínima de 6 meses, a partir da data da viagem. Passaportes anteriores (se tiver). Caso tenha acompanhantes com vistos válidos viajando juntos, levar passaportes originais de todos Formulário eletrônico (EVAF) DS-156 preenchido diretamente no sile www. evisaforms.state gov O formulário pode ser preenchido em português. Após o preenchimento, o mesmo deve ser impresso (3 paginas) e assinado. Não serão aceitos formulários não eletrônicos. Formulário DS1 57 - Complementar de Solicitação de Visto de Não-imigrante somente para maiores de 16 anos 01 foto 5x5 (com o fundo branco,recente máximo 06 meses) sem óculos Todos os documentos que comprovem renda e vínculos com o Brasil (documentação do próprio solicitante e/ ou de quem estará pagando a viagem) tais como a) declaração de imposto de renda completo com recibo de entrega. b) extratos bancários, c) comprovante de residência, d)Comprovantes de salários carteira profissional e últimos holleniths (se empregado) ou contrato social da empresa, última alteração contratual e últimos pró-labores (se empresário) ou últimos comprovantes de aposentadoria (se aposentado), e) se tiver filhos, certidão de nascimento dos mesmos e comprovantes escolares, mesmo que não estejam solicitando visto. Comprovante de pagamento da taxa de solicitação de USSI31,00 Visto Negócios (Bi): toda documentação para visto turismo + carta da empresa no Brasil, em papel timbrado, declarando o vinculo empregaticio e o motivo da viagem, além de responsabilizar-se pela mesma. Visto Trabalho (H-1): toda documentação para visto turismo + petição da empresa americana. Empregados domésticos/babás acompanhando seus empregadores. devem apresentar ainda contrato de trabalho, em inglês e português (uma via de cada). Vistos Estudos (Ji ou FI): toda documentação para visto turismo + formulário adicional OS 158, formulários 1-20 ou DS-2019 (antigo IAP-66) (fornecidos pela Instituição de Ensino) e comprovante da matricula da escola americana e do pagamento da taxa SEVIS Devem comprovar sua capacidade financeira de pagar por sua educação e acomodação. Estudantes
renovando seus vistos devem apresentar ainda o histórico do semestre. Obs.: a entrada nos Estados Unidos só é permitida trinta dias antes da data de inicio das aulas. Visto Trânsito (Cl): toda documentação para visto turismo + cópia da passagem. Formulários de Solicitação de Visto DS-156 - Formulário de Solicitação de Visto de Não-Imigrante - só são aceitos os formulários eletrônicos (EVAF)DS-156 preenchidos diretamente no site w''w. evisaforms.state gov DS-157 - Formulário Complementar de Solicitação de Visto de Não-Imigrantepara maiores de 16 anos de idade DS-158 - Informações sobre Contatos e Experiência Profissional para Solicitantes a Visto de Não-Imigrante Os formulários e maiores informações podem ser obtidos gratuitamente nos Consulados ou nos websites www.vistoeua.com.br e www.embaixadaamericana. org br
ESTÔNIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da Zona Schengen", comprovante de estadia e de que dispõem de recursos financeiros para se manterem na Estônia. E obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica. assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros, e que cubra todo território "Schengen".
ETIÓPIA Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil. O próprio hotel ou o convidante providenciam o visto que será entregue no desembarque. São necessárias 2 fotos 5x7 E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.
FALKLAND, ILHAS Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 30 dias
FIJI Brasileiro não precisa de visto, obtendo no desembarque uma permissão de visitante para uma permanência de até 120 dias. E necessário Certificado de Vacina contra Febre Amarela.
FILIPINAS Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 59 dias. E necessário Certificado de Vacina contra Febre Amarela.
FINLÂNDIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da "Zona Schengen" e comprovante de estadia (voucher do hotel ou atestado de acolhimento. em caso de visita familiar). E recomendável SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência
hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros. e que cubra todo território "Schengen'.
FRANÇA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de início da viagem ou bilhete para pais não membro da "Zona Schengen e comprovante de estadia: voucher do hotel, voucher da excursão ou atestado de acolhimento oficial, concedido pela prefeitura, em caso de visita familiar. Esse atestado oficial ("attestation d'accueil") se trata de um documento que precisa ser retirado na prefeitura ("Maine") pelo hospedador. O hospedador deve enviar esse documento para o passageiro via correio, para que seis apresentado à Policia de Imigração na chegada á França, em caso de controle. O passageiro deve também comprovar que dispõe de recursos financeiros para se manter na França (dinheiro em espécie, cartão de crédito interancional, travellers checks) - estima-se 6601dia ou 6301dia se a pessoa tiver um atestado de acolhimento). Em caso de visita profissional. apresentar carta do empregador esclarecendo os motivos da visita e se responsabilizando pelas despesas de viagem, se for o caso. Em caso de visita profissional. apresentar carta do empregador esclarecendo os motivos da visita e se responsabilizando pelas despesas de viagem se for o caso Para todas as estadias, é necessário que o passageiro tenha como comprovar os meios É obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros. e que cubra todo território Schengen".
EYR.O.M. = FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA'S ANTIGA MACEDÔNIA Brasileiro não precisa de visto para urna permanência de até 90 dias
GABÃO Passaporte com validade mínima de 06 meses. 2 formulários preenchidos e assinados 3 fotos 3x4 coloridas e recentes Cópia da passagem ida e volta Comprovante da reserva do hotel. Turismo: Carta do passageiro informando roteiro turístico com firma reconhecida. Negócios: Carta da empresa no Brasil e carta convite E necessário Certificado Internacional de vacina contra febre amarela.
GÂMBIA O visto é concedido no desembarque. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.
GEÓRGIA O visto pode ser obtido no desembarque, pagando-se uma taxa que depende do tipo, permanência e nacionalidade. Passageiro que permanecer por mais de 3 dias deve registrar-se junto ao Ministério de Assuntos Internos nos primeiros 3 dias da estadia.
GHANA Passaporte com validade mínima de 06 meses. Formulário em 4 vias preenchido em inglês e assinado. 04 fotos 3x4 iguais. Cópia da passagem ou print da reserva A negócios Cartada empresa no Brasil e carta convite E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela
GIBRALTAR Brasileiro não precisa de visto.
GRANADA Passaporte com validade mínima de 06 meses. Formulário preenchido e assinado, 01 foto 3.5x4,5 recente. Cópia da passagem ou print da reserva, Certificado Internacional de vacina contra febre amarela. Oba, a solicitação deve ser feita online no sile www.vi sai nfoserv ices, com pelo proprio passageiro ou agente credenciado Biometria (coleta das impressões digitais) obrigatória em horario previamente agendado em um Visa Application Centre
GRÉCIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da 'Zona Schengen", comprovante de estadia e de que dispõem de recursos financeiros para se manterem na Grécia. E obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assisténcia médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30 000 Euros, e que cubra todo território "Schengen.
GUADALOUPE Faz parte das Antilhas Francesas Importante: E necessário o comparecimento do passageiro ao consulado ou embaixada para a coleta de impressões digitais (biometria), em horário a ser agendado antecipadamente via telefone Apresentar os seguintes documentos (original + cópia) Passaporte com validade mínima de 3 meses após a validade do visto. Cópia das paginas 1.2 e 3 do passaporte. Formulário preenchido e assinado. 2 fofos 3,5 x 4,5 recentes e coloridas. CPF Imposto de Renda completo 3 últimos holleriths. Passagem aérea ida e volta. Voucher do hotel ou "Attestation d'Accueil", Em conformidade ao Tratado de Schengen. exigência de Seguro de Viagem Internacional com cobertura de € 30.000 A Negócios: acrescentar carta da empresa e carta convite É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela
GUAM—ILHA MARIANA Para brasileiros, necessário Visto americano válido. Para portadores de passaportes do Programa de Isenção de Vistos, não
Panrotas - Fevereiro/ 2010 - B - 235
-,
2
LJ
Vistos Consulares exige-se Autorização Eletrônica de Viagem (ESTA) antes de embarcar direto para GUAM.
GUATEMALA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.
GUIANA Brasileiro, a turismo, não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela
GUIANA FRANCESA Importante: E necessário o Comparecimento do passageiro ao Consulado ou embaixada para a coleta de impressões digitais (biornetria), em horário a ser agendado antecipadamente via telefone. Apresentar os seguintes documentos (original + cópia): Passaporte com validade mínima de 3 meses após a validade do visto. Cópia das paginas 1 2 e 3 do passaporte. Formulário preenchido e assinado. 2 fotos 3,5 x 4,5 recentes e coloridas. CPF Imposto de Renda completo 3 últimos holleriths. Passagem aérea ida e volta Voucher do hotel ou "Attestation d'Accueir'. Em conformidade ao Tratado de Schengen, exigência de Seguro de Viagem Internacional com cobertura de € 30.000 A Negócios: acrescentar carta da empresa e carta convite E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela
GUINÉ-BISSAU Passaporte com validade mínima de 6 meses 1 foto 3x4 Formulario preenchido e assinado É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.
GUINÉ EQUATORIAL Passaporte com validade minima de 1 mês da data prevista para sair da Guiné Formulário preenchido e assinado 2 fotos 4x4 Passagem aérea A negócios: carta convite legalizada pelo Ministério das Relações Exteriores É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.
GUINÉ, REPÚBLICA Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.
HAITI Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até até 90 dias. É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.
HOLANDA VEJA PA)SES BAIXOS
HONDURAS Passaporte com validade mínima de 6 meses Cópia das 6 primeiras páginas do passaporte e de todos os vistos que
B - 236- Panrotas - Fevereiro / 2010
possuir Formulário preenchido e assinado 2 fotos 3x4 Cópia do comprovante de residência Cópia da passagem aérea ida e volta - Cópia de hollerith ou imposto de renda A négócios: carta da empresa E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.
HONG KONG Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias
HUNGRIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da "Zona Schengen", comprovante de estadia e de que dispõem de recursos financeiros para se manterem na Hungria E obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros, e que cubra todo território "Schengen".
'ILHAS VEJA PELO NOME
ÍNDIA JURISDIÇÃO: Os residentes nos estados de SP, RJ. SC , PR e RS devem solicitar o visto no Consulado Geral em São Paulo. Os residentes nos demais estados devem requerer na Embaixada em Brasília. Visto Turismo: Passaporte com validade mínima de 6 meses formulário preenchido e assinado 1 foto 3x4 (SP) ou 2 fotos 3x4 (Brasilia) Certificado Internacional de vacina contra febre amarela. Visto Negócios: além dos documentos acima, anexar carta da empresa no Brasil dizendo o motivo da viagem e responsabilizando-se pela mesma, além de carta convite vinda da empresa Indiana e Formulário complementar para visto de negócios
INDONÉSIA Visto Turismo: Passaporte com validade mínima de 6 meses e cópia das paginas 12,3 Formulário preenchido e assinado. 2 fetos 3x4 recentes e coloridas. Cópia da passagem aérea ida e volta. Carta da agência de turismo informando o roteiro Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela. A negócios: acrescentar carta da empresa no Brasil, solicitando o visto e explicando os motivos da viagem, e carta convite da empresa na Indonésia. Obs.: Brasileiro pode obter o visto no desembarque em alguns aeroportos) portos. O passaporte deve ter validade mínima de 6 meses e conter pelo menos uma página totalmente em branco e o passageiro deve portar ao menos USS 1000 em dinheiro ou cartão de credito internacional e passagem de retorno.
INGLATERRA VEJA REINO UNIDO
IRA Passaporte com validade mínima de 06 meses. Formulário preenchido em 2 vias. 02 fotos 3x4 recentes. Print da reserva Voucher do hotel O hotel deve enviar uma autorização diretamente para a Embaixada confirmando a reserva. Autorização de visto expedido pelo Ministério das Relações Exteriores do Irã direto com a Embaixada em Brasília (a pessoa que está no Irá é quem providencia). A turismo, não pode ter visto ou algum carimbo de entrada em Israel. A negócios: carta da empresa solicitando o visto e explicando o motivo da viagem + carta convite. A carta convite é solicitada pelo empregador no Irá junto ao Ministério das Relações Exteriores daquele pais A embaixada do Irã recebe esta autorização alguns dias após a entrada no processo. O requerente também pode solicitar uma cópia desta carta junto a seu empregador no Irã e anexá-la ao processo, agilizando-o. E necessário Certificado Internacional da vacina contra febre amarela
IRAQUE Brasileiro precisa de visto, mas a representação consular no Brasil não está autorizada a concedê-lo. O visto pode ser obtido na Embaixada do Iraque na Jordãnia. Contatar diretamente a Embaixada para maiores informações. É necessário Certificado Internacional da vacina contra febre amarela.
IRLANDA DO NORTE VEJA REINO UNIDO
IRLANDA, REPÚBLICA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias
dispõem de recursos financeiros para se manterem na Itália - Valores mínimos exigidos para permanência em território italiano, estabelecidos por lei (decreto n1286198), por pessoa: Para permanência de 1 a 5 dias: EUR 269,60. De 6 a 10 dias: EUR44,931 dia. De 11 a 20 dias: EUR51,64 (cota fixa) + EUR36,671dia. Mais que 20 dias EUR206.58 (cota fixa) + EUR27,89/dia, A titulo de exemplo, para uma viagem de 20 dias, o passageiro deve portar pelo menos EUR785,04. Se forem 2 ou mais pessoas, os valores para cada um passam a: de 1 a 5 dias: EUR212,81. De 6 a 10 dias: EUR26,331 dia. De 11 a20 dias: EUR25,82( cota fixa) + EUR22,21/dia. Mais que 20 dias' EURI18,79'i- EUR17,04/dia. Como exemplo, um casal viajando por 20 dias deve portar no mínimo EUR940.04. Caso não atenda a essas exigências o turista pode ser impedido de entrar no Pais e ser sumariamente deportado. É obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros, e que cubra todo território "Schengen". Existe um acordo bilateral de assistência médica que permite o acesso ao sistema de saúde aos cidadãos de ambos os países. No entanto, o cidadão brasileiro deve dirigir-se a um escritorio do INSS no Brasil e solicitar previamente uma declaração de que é beneficiário indicando o período de permanência na Itália.
IUGOSLÁVIA VEJA SÉRVIA E MONTENEGRO
JAMAICA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 30 dias. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela, -
JAPÃO ISLÂNDIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da "Zona Schengen" e comprovante de estadia (voucher do hotel ou atestado de acolhimento, em caso de visita familiar). E recomendável SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros, e que cubra todo território "Schengen"
ISRAEL Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias.
ITÁLIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para país não membro da "Zona Schengen" e comprovante de estadia (voucher do hotel ou atestado de acolhimento, concedido pela prefeitura, em caso de visita familiar). Devem também comprovar que
O interessado deverá comparecer pessoalmente à Representação Consular do lugar de sua residência. conforme a jurisdição abaixo, para a solicitação do visto e para a retirada do passaporte. Caso não seja possível, serão admitidos somente membros da família (pai, mãe, irmão ou cônjuge) munidos de documentos que comprovem o parentesco ou agente credenciado. Em caso de negócios, serão admitidos funcionários responsáveis com identificação da empresa (crachá da empresa ou carteira de trabalho) JURISDIÇÃO: EMBAIXADA DO JAPÃO -Brasilia —residentes nos estados DF. GO e TO CONSULADOS GERAIS EM: SÃO PAULO- residentes nos estados SP. MT, MC (somente municípios do triângulo mineiro) RIO DE JANEIRO- residentes nos estados RJ, ES, MG (exceto triângulo mineiro) CURITIBA - residentes nos estados PR e SC PORTO ALEGRE - residentes no estado RS BELÉM - residentes nos estados AP, MA. PA. P1 MANAUS - residentes nos estados AC, AM, RO, RR RECIFE - residentes nos estados AL, BA, CE. PE , RN. PB e SE Documentos Necessários para
Vistos Consulares requerer Visto de Curta Permanência (negócios, turismo, visita a parentes, etc..) Passaporte com validade mínima de 06 meses Passaportes anteriores com visto japonês Formulário preenchido e assinado 01 foto 3x4 (fundo branco). Cópia autenticada do RG ou RNE Reserva da passagem original (ida e volta) Comprovante de rendimento (cópia autenticada ou cópia simples ' original da documentação que segue abaixo): Imposto de Renda Pessoa Física na integra com o recibo de entrega Holerites dos últimos três meses Carteira de trabalho Documentos que comprovem a finalidade da viagem: NEGÓCIOS: Carta da Empresa detalhando o motivo da viagem. relacionando nomes, telefones e endereços das empresas a serem visitadas, e mencionando o responsável pelo custeio das despesas. TURISMO: Cronograma de Viagem (roteiro escrito pelo próprio passageiro no modelo do Consulado ou panfleto de pacote turístico) VISITAA PARENTES' Documento que comprove o parentesco e seguintes documentos do parente residente no Japão' carta de Garantia no modelo do Consulado, Comprovante de rendimento. Atestado de Residência (JUMINHYO) se for japonês ou Atestado de Registro de Estrangeiro (GAIKOKUJIN TOROKUGENPYO KISAIJIKOSHOMEISHO) e cópia do passaporte com todos os carimbos, se for estrangeiro PARTICIPAÇÀO EM CONGRESSOS' CONCURSOS OU TORNEIRO ESPORTIVOS (AMADORES): Carta convite, panfleto explicativo sobre o evento ou algum documento que o substitua VISTO DE MÚLTIPLAS ENTRADAS - Apresentar uma carta explicando a necessidade de múltiplas entradas. A emissão de visto de múltiplas entradas depende de aprovação Observações' Este tipo de visto não permite exercer atividade remunerada no Japão. E. caso necessário, outros documentos poderão ser solicitados Taxa Consular: varia conforme o tipo de visto. Outros tipos de visto Visto de trânsito Visto especifico de longa permanência para filho de japonês (NISSEI) Visto especifico de longa permanência para neto de japonês (SANSEI( Visto especifico de longa permanência para cônjuge de NISSEI Visto especifico de longa permanência para cônjuge de SANSEI Visto específico de longa permanência para cônjuge de japonês Maiores informações sobre todos os tipos de vistos, documentos necessários, formularios, prazos, etc.. acesse www bremb-japan.go.jp ou os sites dos consulados
JORDÂNIA Passaporte com validade mínima de 06 meses. 01 foto 3s4.recente e colorida Formulário preenchido e assinado Carta do passageiro informando datas e locais que visitará. Comprovante de residência A negócios. carta da empresa
mencionando nome e endereço da empresa a ser visitada. É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela. Obs: o visto pode ser obtido no desembarque se o passageiro estiver viajando com uma agencia de viagens jordaniana e eles providenciem o mesmo.
JOSTVANDYKE, ILHA VEJA ILHAS VIRGENS BRITÂNICAS
KIR1BATI, ILHA Brasileiro precisa de visto mas não há representação consular no pais E necessário Certificado Internaciona: de vacina contra febre amarela.
KUWAIT Passaporte com validade minima de 06 meses 02 formulários preenchidos e assinados. 02 fotos 3x4. Carta convite da empresa no Kuwait. Carta da empresa no Brasil solicitando o visto e justificando os motivos da viagem. Autorização vinda do Kuwait.
LAOS Brasileiro pode obter o visto no desembarque para uma permanência de até 30 dias, São necessários, passaporte com validade mínima de 6 meses. 1 foto 3s4, passagem de volta. voucher do hotel e um contato no pais É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela
LESOTO Brasileiro precise de visto mas não ha representação consular no pais. E necessário Certificado Internacional de vacina contra febre amarela.
LETÔNIA (LATVIA) Brasileiro não precisa de visto para urna permanência de até 90 dias Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para país não membro da "Zona Schengen". comprovante de estadia e de que dispõem de recursos financeiros para se manterem na Letônia. È obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros. e que cubra todo território "Schengen".
LÍBANO Brasileiro pode obter o visto no desembarque. Caso queira solicitar antecipadamente, deverá comparecer ao consulado pessoalmente. levantamento os documentos exigidos: Passaporte com validade mínima de 06 meses e cópia das págs 1,2 e 3 Formulário preenchido e assinado 01 foto 3x4. Cópia do R G. Comprovante de residência Comprovante de renda Comprovante de endereço no Líbano ou reserva do hotel. A negócios: Carta da empresa carta convite. É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.
Obs.: o requerente não pode ter visto válido ou não, ou já ter entrado em Israel.
LIBÉRIA Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil. Pode obter o visto no desembarque. desde que solicitado previamente pela companhia aérea e após confirmação que o mesmo será concedido. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre amarela.
LÍBIA Passaporte validade mínima de 06 meses Tradução juramentada para o árabe das págs 1, 2 e 3 do passaporte (a tradução deverá ser feita nas últimas paginas do mesmo). Formulário preenchido 02 fotos 3x4 recentes Autorização providenciada pela operadora de turismo na Líbia A negócios' toda a documentação para visto turismo sendo que a autorização do governo da Líbia deve ser providenciada pela empresa da Líbia, além de Carta convite e carta da empresa no Brasil E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela. Obs : O passageiro não pode ter visto ou qualquer carimbo de entrada em Israel,
LIECHTENSTEiN Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias.
LITUÂNIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da "Zona Schengen", comprovante de estadia e de que dispõem de recursos financeiros para se manterem na Lituânia. Ë obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com unia cobertura total de 30.000 Euros e que cubra todo território "Schengen"
LUXEMBURGO Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar passaporte com validade mínima de 3 meses, passagem de regresso ao pais de inicio da viagem ou passagem para país não membro da "Zona Schengen", além de comprovante de estadia (voucher do hotel ou atestado de acolhimento, em caso de visita familiar). É recomendável SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros, e que cubra todo terr:túrio "Sclic'ngen".
MACAU Brasileiro não precisa de visto para uma permanência cio até 90 dias.
MACEDÔNIA VEJA FYROM
MADAGASCAR Brasileiro pode obter o visto no desembarque. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela
MALÁSIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.
MALAWI Passaporte com validade mínima de 06 meses. 02 fotos 3 x 4 02 formulários preenchidos e assinados. Passagem aérea original e roteiro da viagem. A negócios: anexar carta convite da empresa em Malaui e carta da empresa no Brasil responsabilizando-se pela viagem. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela. Obs O consulado emite uma autorização de viagem, sem a qual não é permitido ao passageiro embarcar, O visto será concedido no desembarque, com a apresentação da autorização. cópia do formulário e 1 foto 3x4, além do pagamento da taxa de USS70,00.
MALDiVAS Brasileiro pode obter o visto no desembarque, para uma permanência de até 30 dias. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela
MAL! Brasileiro pode obter o visto no desembarque para uma permanência de até 90 dias. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre
MALTA, ILHA Brasileiro não precisa de vasto para uma permanência de ate 90 dias. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da "Zona Schengen". comprovante de estadia e de que dispõem de recursos financeiros para se manterem na Eslovênia. E obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com urna cobertura total de 30 000 Euros. e que cubra todo território "Schengen"
MARIE GALANTE VEJA GUADALUPE/ANTILHAS FRANCESAS
MARROCOS Brasileiro não precisa do visto para uma permanència de até 90 dias
MARSHALL, ILHAS Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil A solicitação deve ser encaminhada ao Chefe de Imigração - Ministério das Relações Exteriores das Ilhas Marshall.d
PanroOs Fevereiro / 2010 B - 237
Vistos Consulares MARTINICA VEJA ANTILHAS FRANCESAS
MAURÍCIUS, ILHAS Brasileiro pode obter o visto no desembarque. para uma permanência de até 90 dias É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.
MAURITÂNIA Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.
MAYOTTE POLINÉSIA FRANCESA
MÉXICO O interessado devera comparecer pessoalmente á Representação Consular do lugar de sua residência conforme jurisdição, para entrevista previamente agendada, das 8:30 ás 12:00 horas (confirmar horarios de cada consulado), munido dos documentos abaixo (apresentar original e cópia de todos os documentos - as cópias ficarão retidas no consulado) Somente no Consulado em SP, o atendimento para vistos será efetuado exclusivamente aos solicitantes agendados eletronicamente É recomendável que a solicitação de visto seja programada com antecedência, pois nem sempre há disponibilidade de datas para o agendamento da entrevista para breve. Visto Turismo (múltiplas entradas com validade de até 5 anos) Passaporte com validade mínima de 6 meses e cópia das páginas n° 1. 2 e das páginas onde constem vistos válidos, se possuir. Formulário preenchido 01 foto 3x4 recente CPF Último imposto de Renda com recibo de entrega Comprovante de renda dos 3 últimos meses - Holerites ou Declaração Comprobatõria de Percepção de Rendimentos (DECORE) para autônomos Comprovante de movimentação de conta bancária ou de valores dos 3 últimos meses 3 últimos extratos de cartão de crédito Comprovante de residência Estrangeiros: além dos documentos acima, apresentar RNE No caso de famílias e/ou casais' apresentar comprovação de vinculo familiar e cópia de toda a documentação para cada integrante. Menores de idade: apresentar original e cópia de toda a documentação dos pais ou adulto responsável pelo custeio da viagem e uma declaração de responsabilidade perante cartório, de que assumirá todos os gastos do menor durante sua permanência no Mexico Visto Negócios (múltiplas entradas com validade de até 3 anos) Passaporte com validade mínima de 6 meses e cópia das páginas n° 1. 2 e das páginas onde constem vistos válidos, se possuir. Formulário preenchido CPF 02 fatos 3x4 recentes. 3 últimos holleriths. pro-labore ou DECORE (para autonâmos) 3 últimos extratos de cartão de crédito
8 - 238 - Panrotas . Fevereiro / 2010
Imposto de renda com comprovante de entrega Carta da empresa no Brasil, em papel timbrado e firma reconhecida. informando detalhadamente o motivo da viagem. Cópia do CNPJ e cópia autenticada do contrato social da empresa. Comprovante de residência Estrangeiros ' além dos documentos acima, apresentar RNE Visitantes Técnicos (instalar máquinas ou iniciar processos; reparar máquinas: dar ou receber treinamento; instalar processos operacionais e pacotes de software ou prestar assistência técnica) A empresa que solicita os serviços do técnico no México deve solicitar o visto diretamente no Instituto Nacional de Migración no México Após recebida a autorização do INAMI, o interessado deverá comparecer ao Consulado. apresentando: Passaporte com validade mínima de 6 meses e cópia das páginas n° 1, 2 e das páginas onde constem vistos válidos, se possuir. Formulário preenchido 2 fatos 3x4 recentes Visto de Trânsito: não é exigido para conexões em até 24 horas. Os nacionais dos seguintes países não precisam de visto para entrar no México como turistas: Alemanha, Andorra, Argentina, Austrália, Áustria. Bélgica, Bulgária, Canadá, Chile, Chipre, Cingapura. Coréia do Sul, Costa Rica, Dinamarca. Eslováquia, Eslovénia, Espanha. Estados Unidos da América, Estônia, Finlândia, França, Grã Bretanha, Grécia, Hungria, Irlanda, Islândia, Israel. Itália, Japão, Letônia, Liechtenstein, Lituãnia, Luxemburgo, Malta, Mônaco. Noruega, Nova Zelândia. Países Baixos, Polônia, Portugal, República Checa, Romênia, São Marinho, Singapura, Suécia, Suíça, Uruguai e Venezuela. Os residentes legais permanentes nos Estados Unidos de América. Canadá e Japão, não precisam de visto para ingressar no México. Deverão porém apresentar o documento que acredite sua residência num desses países e passaporte vigente. Passageiros em cruzeiro marítimo que desembarcarem em portos mexicanos, não precisam de visto, desde que sua permanência não ultrapasse 12 horas. Maiores informações acesse www. mexico.org br ou http'//portal sre.gob. mx
MICRONÉSIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 30 dias.
MOÇAMBIQUE Passaporte com validade minima de 06 meses e cópia das páginas. 1. 2 e 3 Formulário preenchido e assinado 2 fatos 3x4. A turismo: Carta convite ou reserva do Hotel A negócios : carta convite da empresa E necessário Certificado Internacional da vacina contra Febre amarela
MOLDÁ VIA Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil.
MÔNACO Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. (As leis que
regem a entrada de estrangeiros são as mesmas da França).
MONGÓLIA Passaporte com validade minima de 06 meses. Formulário preenchido e assinado. 02 fofos 3x4. Print da reserva
MONTENEGRO (EX-IUGOSLÁVIA) Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias
É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela
NIGÉRIA Passaporte com validade mínima de 06 meses. Cópia do passaporte 02 fatos 3x4 recentes. Formulário preenchido e assinado. Carta convite da empresa na Nigéria. Carta da empresa mencionando a empresa a ser visitada. Passagem aérea original. Para estrangeiros: cópia do RNE. É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.
MONTSERRAT Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias
MOOREA VIDE POLINÉSIA FRANCESA
MYANMAR Passaporte com validade mínima de 06 meses. Preencher em 2 vias e em inglês os seguintes formulários: "application for tourist visa" (solicitação de visto de turismo) e report of arrival" (aviso de chegada). Assinar o termo compulsório "undertaking for currency exchange" (Comprometimento para troca de moeda), no valor de US$ 200,00 para cada turista (caso o grupo seja inferior a 12 pessoas). 04 fofos 3x4. Cópia da passagem aérea edo itinerário Carta da agência de viagem (Apenas para os turistas que visitarão o pais sem o auxilio das agências de turismo de Myamar). A negócios: carta da empresa no Brasil solicitando o visto para o funcionário e carta convite da empresa de Myanmar. É necessário certificado Internacional de Vacina contra febre Amarela.
NAMÍBIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.
NAURÚ Brasileiro precisa de visto mas não há representação consular no pais. É necessário Certificado Internacional de vacina contra febre amarela
NEPAL Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil. A turismo, pode obter o visto no desembarque. A negócios, depende de autorização do Departamento de Imigração. É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.
NICARÁGUA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias Todos os visitantes devem obter um cartão de turismo (tarjeta) na entrada taxa US$5 È necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.
NIGER Brasileiro precisa de visto, mas não há representação consular no Brasil.
NIUE Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias, É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.
NORFOL.K, ILHA Visto australiano.
NORUEGA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de início da viagem ou bilhete para pais não membro da "Zona Schengen" e comprovante de estadia (voucher do hotel ou atestado de acolhimento, em caso de visita familiar). E obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica. assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros, e que cubra todo território "Schengen".
NOVA CALEDÔNIA Território Francês de Ultramar Importante: É necessário o comparecimento do passageiro ao consulado ou embaixada para a coleta de impressões digitais (biometria), em horário a ser agendado antecipadamente via telefone. Apresentaras seguintes documentos (original + cópia): Passaporte com validade mínima de 3 meses após a validade do visto. Cópia das paginas 1. 2 e 3 do passaporte. Formulário preenchido e assinado. 2 fofos 3.5 x 4,5 recentes e coloridas. CPF Imposto de Renda completo. 3 últimos holleriths. Passagem aérea ida e volta. Voucher do hotel ou Attestation d'Accueil". Em conformidade ao Tratado de Schengen, exigência de Seguro de Viagem Internacional com cobertura de € 30.000 A Negócios: acrescentar carta da empresa e carta convite É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela
NOVA ZELÂNDIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Não é necessário solicitar um visto de estudante para cursos por um período inferior a três meses. E possível solicitar uma permissão de estudante caso o mesmo já se encontre na Nova Zelândia na condição de visitante ou a trabalho
Vistos Consulares e queira estudar por tempo integral. Nessa situação, contate o escritório de imigração mais próximo, ou verifique no Site www.immigration.govt.nz para maiores detalhes. Visto de Estudos (acima de 3 meses) Passaporte com validade de no minimo 3 meses após a data de saída da Nova Zelândia. 1 foto 5x7 recente. Formulário de estudos preenchido e assinado. Formulário 'Financial Undertaking" Comprovação Financeira -assinado pela pessoa que estiver financiando o curso e pelo gerente do banco Oferta de lugar na escola / universidade. Recibo da escola comprovando o pagamento integral do curso. Garantia de acomodação. Apresentar o endereço onde o aluno vai ficar hospedado. Cópia da passagem aérea (ida e volta) ou print da reserva
OMÂ Brasileiro pode obter o visto no desembarque para uma permanência de até 30 dias O visto é dispensado caso o passageiro tenha ido primeiro aos Emirados Árabes Unidos, com visto para este último. Basta completar o "Joint Facility form" no desembarque. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.
PAÍSES BAIXOS Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da "Zona Schengen" .e comprovante de estadia (voucher do hotel, carta convite ou atestado de acolhimento, em caso de visita familiar). E recomendável SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica. assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30 000 Euros. e que cubra todo território 'Schengen".
PALAU, ILHA Brasileiro pode obler o visto no desembarque para uma permanência de até 30 dias. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.
PANAMÁ Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 30 dias. E necessario Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.
PAPEETE VEJA POLINÉSIA FRANCESA
PAPUA NOVA GUINÉ O visto podo ser obtido no desembarque para uma permanência de até 60 dias. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela
A negócios; carta da empresa no Brasil e carta convite da empresa no Paquistão. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela
PARAGUAI Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de ate 90 dias, podendo viajar com passaporte ou carteira de identidade, desde que não muito antiga e em bom estado. E necessário Certificado Internacional da Vacina contra Febre Amarela
PERU Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias, podendo viajar com o passaporte ou RG. desde que em bom estado e tenha sido emitido há menos de 10 anos. Embora o Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela não seja exigido, é fortemente recomendável estar imunizado, poiso pais é área endémica da doença
POLINÉSIA FRANCESA A Polinesia Francesa compreende 5 arquipélagos totalizando cerca de 130 ilhas. As principais de cada arquipélago são Ilhas Société Moorea Tahiti, Bora Bora, Huahine, Maupite, Rsiatea; Ilhas Tuamotu Anaa, Hao, Manihi, Rangirao; Ilhas Marquesas' Hiva O. Nuku Hiva, Ua Huka, Ua Pou; Ilhas Australes; Rurutu. Tubuai; Ilhas Gambier' Mururoa. R ikitea Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias a turismo. É necessário apresentar Seguro Internacional de Saúde (cobertura minima de 30 Mil Euros), Voucher do Hotel e comprovação de Recursos Financeiros. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.
POLÔNIA Brasileiro neo precisa de visto para uma permanência de até 90 dias Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da "Zona Schengen", comprovante de estadia e de que dispõem de recursos financeiros para se manterem na Eslovênia. É obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriaçáo, com uma cobertura total de 30.000 Euros, e que cubra todo território 'Schengen".
PORTO RICO Para brasileiros, necessário Visto americano válido Para outras nacionalidades que não necessitam do visto, ou seja, portadores de passaportes do Programa de Isenção de Vistos. obrigatório obter Autorização Eletrónica de Viagem (ESTA) antes de embarcar,
PORTUGAL
PAQUISTÃO Passaporte cora validade mirima de 06 meses. 02 fotos 3x4. Formulário preenchido e assinado. Cópia do RG Print da reserva A turismo; Carta roteiro da viagem
Brasileiro não precisa de visto para unta permanência de até 90 dias Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar passaporte com validade mínima de 3 meses, bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou bilhete para país não membro da
"Zona Schengen" e comprovante de estadia (voucher do hotel ou atestado de acolhimento, em caso de visita familiar). Devem também comprovar que possuem vinculo laboral ou atividade profissional no Brasil (devidamente reconhecido em Cartório e autenticado no Consulado de Portugal na área de residência) e que dispõem de recursos financeiros para se manterem em Portugal Valores mínimos exigidos para permanência em território português, estabelecidos pela legislação vigente; EUR75 Euros por cada entrada no pais, e mais EUR40/por pessoal dia de permanência, em dinheiro. "Travelers cheques" ou cartões de crédito internacionais. A comprovação desses valores poderá ser dispensada, caso seja apresentada urna carta convite ou termo de responsabilidade emitido por cidadão português ou por estrangeiro residente legal que garanta a alimentação e o alojamento do interessado durante a sua estada É obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros, e que cubra todo território "Schengen". Caso não atenda a essas exigências o turista pode ser impedido de entrar no Pais e ser sumariamente deportado.
QUÊNIA Passaporte com validade minima de 06 meses 02 fotos 3x4 recente. Formulário preenchido e assinado Print da reserva Copia do RNE (se estrangeiro) É necessário Certificado Internacional de vacina Contra Febre Amarela
QUIRGISTÃ
o
Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil O visto pode ser obtido no desembarque desde que previamente solicitado pelo convidante no pais.
observância das leis de imigração britânica ao penalizar aqueles que não respeitarem as regras do sistema como, por exemplo, aqueles que trabalham ilegalmente ou permanecem no Reino Unido por tempo superior ao permitido pelo seu visto O PBS deve ser seguido por quem deseja ir ao Reino Unido para trabalhar ou estudar Cada tipo de visto exige uma pontuação minima. São necessários 40 pontos no minimo para a solicitação do visto de estudos, que podem ser obtidos com a comprovação de cursos e recursos financeiros disponiveis, Acesse www. ukba.homeoffice.gov. uk para obter mais informações e usara Calculadora de Auto-Avaliação de Pontos Mudanças no processo de Solicitação de visto: Todos os solicitantes a uni visto de estudante deverão comparecer a um dos Centros de Processamento de Vistos, localizados no Rio de Janeiro, São Paulo e Brasilia (vide endereços no site abaixe), em data previamente agendada, para sua identificação digital obrigatória (impressões e foto digitais). A formalização prévia do processo de visto e o agendamento da identificação deverão ser feitos, através do site www. visa infoservices.corri . gratuitamente. ou pelo telefone (21) 3724-0981 corri o pagamento de uma taxa de U$12 para cada chamada e que poderá ser feito com cartões de credito ou debito das bandeiras Visa ou MasterCard. A responsabilidade na emissão de vistos para o Reino Unido continuará com o Consulado-Geral Britânica no Rio de Janeiro. Todos os vistos já emitidos continuarão válidos ate a data de expiração As mesmas regras se aplicam a estrangeiros residentes no Brasil. de nacionalidades que não façam parte de acordos de isenção de vistos, e que necessitem solicitar vistos de quaisquer categorias para o Reino Unido. Maiores informações, acesse a página da Embaixada; www. reinou nido org.br ou www vissinfoservices com
REINO UNIDO
REPÚBLICA CENTRO-AFRICANA
Brasileiro não precisa de visto pare uma permanência de ate 180 dias, a turismo ou negócios. Visto obrigatório para estudantes: Um visto de estudante deve ser obrigatoriamente solicitado por brasileiros que pretendam estudar no Reino Unido por mais de 6 meses ou por aqueles que pretendam estudar por menos de seis meses mas desejam trabalhar em meio expediente. Brasileiros que pretendem viajar para o Reino Unido como potenciais estudantes (prospective students) para finalizar os entendimentos corri suas instituições de ensino antes de efetivamente estarem aceitos e começarem a estudar, também deverão solicitar um visto Permanece a isenção de visto para viagens a estudos por menos de seis meses sem a intenção de trabalhar. Neste último caso, os estudantes serão enquadrados na categoria 'studerit visitor" (estudante visitante) e o visto será concedido no desembarque. Além de não ter permissão para trabalhar, os que forem admitidos nesta categoria não poderão estender ou mudar a categoria desse visto uma vez no Reino Unido. Está em vigor no Reino Unido um Sistema Baseado em Pontos (PBS). elaborado pelo controle da imigração Britânica, que pretende encorajar a
Brasileiro precisa de visto mas não há representação consular no Brasil É necessário Certificado Internacional da Vacina contra Febre Amarela.
REPÚBLICA DOMINICANA Brasileiro obtêm o visto no desembarque Itarjeta) para uma permanência de até 30 dias
REPÚBLICA TCHECA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Para turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia, pode ser exigida comprovação de disponibilidade financeira de custeio da estadia, através de fundos bancários ou cartão de credito internacional Estima-se, no minimo. CZK 1 010 por dia de permanência. até 30 dias (aprox.RS100.00"dia). Além desse prazo. mais CZK 35.000/mês No caso de estudantes, o valor mínimo é de CZK1 2.2001mês(comprova-se pela documentação da bolsa de estudo ou caso a bolsa não cubra o valor mínimo pela combinação da bolsa de estudo a outros recursos como cartão de crédito internacional). É obrigatório SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure
PanraLs - Fevereiro! 2010 - B - 239
CÁV
2
LIJ
c.3 =
Vistos Consulares assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros. e que cubra todo território Schengen Todos os passageiros devem manter bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou próximo destino e documentos confirmando acomodação por todo o período de permanência na República Tcheca
REUNION, ILHA Departamento Francês de Ultramar Importante: Em Outubro/2008 foi implantado o sistema de biometria. sendo necessário o comparecimento do passageiro ao consulado ou embaixada. Para solicitantes no consulado de São Paulo a presença deverá ser agendada antecipadamente via telefone. Visto Turismo: Passaporte com validade mínima de 3 meses após a validade do visto. Cópia das pags. 1, 2 e 3. Formulário preenchido e assinado (caso seja menor de 18 anos, os pais devem assinar o formulário - visto Schengen). 02 fofos 3.5 x 4.5 recentes C PF Cópia do Imposto de Renda completo Cópia dos 03 últimos holleriths. Passagem aérea ida e volta (original e copia). Voucher do hotel ou "Attestation dAccuei0 (original e copia). Reserva de Seguro Viagem Internacional (30.000 euros de cobertura mrnima( A Negócios: acrescentar carta da empresa e carta convite E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.
ROMÉNIA Brasileiro não necessita de visto para uma permanência de até 90 dias. Para turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia. pode ser exigida comprovação da disponibilidade financeira, na entrada do Pais, bem corno bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou comprovante de passagem para próximo destino e comprovação de estadia reservada
deve apresentar as duas estadias Passageiros de cruzeiros marítimos não precisam do visto desde que desembarquem nos portos junto com o grupo do navio Se o passageiro preferir um passeio individual fora do grupo turístico do navio tem de obrigatoriamente providenciar todos os documentos necessários para o visto de turismo, sendo que os vouchers são substituídos pelo VOUCHER DO NAVIO e AUTORIZAÇÃO DO MINISTERIO DAS RELAÇÕES EXTERIORES DA RUSSIA Para vistos de negócios. trabalho e humanitário: o convite da organização! empresa/outra instituição da Rússia' pessoa, formalizado através do Ministério das Relações Exteriores ou Ministério do Interior da Rússia. mediante apresentação do original co convite. Em caso do visto de múltiplas entradas que dá direito de permanência na Rússia para o prazo superior de 90 dias, será necessário apresentar o atestado negativo de exame HIV para todos os solicitantes, inclusive crianças Visto de trânsito, que autoriza a permanência na Rússia no penedo de até 10 dias. apresentam-se a passagem aérea com datas de entrada e salda marcadas, visto de entrada no pais de destino. Para os cidadãos da Comunidade Européia será necessário apresentar o seguro médico valido ria Rússia.
VEJA ANTILHAS HOLANDESAS
SAINT BARTHELEMY VEJA ANTILHAS FRANCESAS
SAINT ESTATIUS VIDE ANTILHAS HOLANDESAS
SAINT JOHN / ST CROIX! ST THOMAS ILHAS VIRGENS AMERICANAS -VISTO AMERICANO
SAINT MARTIN (LADO FRANCÊS) VEJA ANTILHAS FRANCESAS
confirmação E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.
RÚSSIA (FEDERAÇÃO RUSSA) Visto Turismo: Passaporte com validade minima de 06 meses. 01 foto 3x4 colorida e recente Formulário preenchido e assinado Voucher da parte terrestre, carimbado e assinado pela agência turística que o emite, indicando os dados relativos ao turista, prazo de permanência ria Rússia (entrada e saída), nome da agência turística receptora russa. Serviços pagos. Voucher da operadora local, em russo. ou autorização do Ministério das Relações Exteriores da Rússia. Para solicitar um visto de duas entradas. o valor é dobrado, inclusive o voucher
E - 240 - Panrotas - Fevereiro / 2010
SANTA LUCIA, ILHA Brasileiro não precisa de visto para um permanência de até 6 semanas. É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela
SÃO CRISTÓVÃO E NÉVIS (ST KITTS AND NEVIS) Brasileiro não precisa de visto para uma permanència de até 90 dias. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela,
SÃO PEDRO E MIQUELON, ILHA Por serem território francês seguem as mesmas normas de entrada da França, não sendo necessário visto para basiIeiros.
SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE Brasileiro precisa de visto, mas não ha Representação Consular no Brasil. Pode obter um visto no desembarque, para uma permanência máxima de
SABA
RUANDA Brasileiro precisa de visto, mas não hã Representação Consular no Brasil O mesmo pode ser obtido no desembarque, desde que tenha sido solicitada previamente autorização através do aite www migration.gov rw e que o passageiro porte em mãos a
permanência de até 90 dias. Para turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia, pode ser exigida comprovação da disponibilidade financeira, na entrada do Pais, bem como bilhete de regresso ao pais de inicio da viagem ou comprovante de passagem para próximo destino e Seguro de Viagem Internacional com cobertura de €30.000.
SAINT MARTEEN (LADO HOLANDÊS)
30 dias, desde que solicitado com antecedência mínima de 24 horas pela companhia aérea. É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela
Passaporte com validade mínima de 06 meses. 3 Formulários originais preenchidos e assinados 3 fotos 3x4 recentes e coloridas. Cópia do RG Cópia do comprovante de residencia Passagem original. E necessário Certificado Internacional contra Vacina de Febre Amarela. Carta da empresa informando a empresa a ser visitada, com endereço e telefone. e se responsabilizando pela viagem.
SERRA LEOA
Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de are 30 dias. E necessario Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela
SALOMÃO, ILHA Brasileiro pode obter o visto no desembarque geralmente é concedido um visto de trânsito para 7 dias). É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela
SAMOA OCIDENTAL Brasileiro pode obter urna permissão de entrada no desembarque para urna permanência de até 60 dias, E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela
SAN MARINO Brasileiro não precisa de visto para uma
filho de cidadão da Sérvia: apresentar cópia da certidão de nascimento e cópia do passaporte do pai e/Ou mãe sérvio (também não é necessária carta convite). Visto de trânsito: Cópia das passagens aéreas para os outros países que visitará na viagem. Cópia do visto já concedide para o pais de destino, se for o caso.
SEYCIIELL.ES, ILHAS Brasileiro pode obter o visto no desembarque, para rima permanência de até 30 dias. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.
SIRIA Passaporte com validade mínima de 06 meses. Formulário preenchido e assinado, 2 fotos 3x4 recentes e coloridas. Comprovante de residencia A turismo: carta do passageiro solicitando o visto e informando se vai visitar parentes ou informando o roteirc. A negócios: apresentar carta da empresa Se jornalistas, devem solicitar autorização junto a imigração da Sina (mesmo que a viagem seja a turismo(. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.
SOMAVA Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela
SR1 LANKA SENEGAL
VIDE ANTILHAS HOLANDESAS
SAINT VINCENT & THE GRENADINES
(não é necessária carta Convite). Se fio-
Brasileiro precisa de visto mas não há representação consular no país Ë necessário Certificado Internacional de vacina contra febre amarela.
Passaporte com validade minima de 06 meses Formulário preenchido e assinado 2 fofos 3x4 recentes Cópia da passagem ou print da reserva Turismo: Carta de confirmação da viagem emitida pela agência de viagens ou cópia das folhas com todos os trechos da passagem aérea ou cópia da reserva Negócios - Carta-convite da empresa no Sri Lanka dirigida ao passageiro. A embaixada solicitará a aprovação do Governo do Sri Lanka (tempo aproximado: 1 mês). E necessário Certificado internacional de Vacina contra febre Amarela.
SUAZILÂNDIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 30 dias E necessário Certificado Internacional de vacina contra febre amarela
SÉRVIA (EX-IUGOSLÁVIA) Passaporte com validade minima de 6 meses Formulário preenchido e assinado 1 foto 3 X 4 recente Cópia da passagem aérea (ida e voltai A turismo: Cópia da reserva ou voucher do hotel. A negócios: Carta da empresa no Brasil solicitando o visto e explicando os motivos da viagem e carta convite da empresa da Sérvia. Visita familiar: Carta convite de cidadão servia com autenticação do cartório da Sérvia. Se o requerente for casado com cidadão da Sérvia apresentar cópia da certidão de casamento do casal e cópia do passaporte do cidadão sérvio
SUDÃO Passaporte validade minima de 06 meses Formulário preenchido e assinado 02 fotos 3x4 Carta da empresa no Brasil Carta convite da empresa no Sudão Autorização enviada direto à embaixada pelas autoridades do Sudão - deve ser providenciada pela empresa convidante E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela
SUÉCIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. Turistas provenientes de países não
Vistos Consulares membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso aio pais de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da Zona Schengen e comprovante de estadia (voucher do hotel ou atestado de acolhimento, concedido pela prefeitura, em caso de visita familiar). É recomendável SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30.000 Euros, e que cubra todo território Schengen".
SUIÇA Brasileiro a turismo não precisa de visto para uma pormanôncia de até 90 dias. Turistas provenientes de países não membros da Comunidade Européia devem apresentar bilhete de regresso ao país de inicio da viagem ou bilhete para pais não membro da 'Zona Schengen". comprovante de estadia (voucher do hotel ou atestado de acolhimento, concedido pela prefeitura, em caso de visita familiar) e comprovante de recursos financeiros suficientes para custear a estadia USS100/dia). É recomendável SEGURO DE VIAGEM INTERNACIONAL que assegure assistência médica, assistência hospitalar e repatriação, com uma cobertura total de 30 000 Euros. e que cubra Iodo território "Schengen"
SURINAME Brasileiro a turismo não precisa de nisto para uma permanência de até 120 dias. E necessário Certificado Internacional contra Vacina de Febre Amarela
TAHITI VIDE POLINÉSIA FRANCESA
TAILÂNDIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias a turismo E necessário Certificado Internacional de 'Vacina contra Febre Amarela. 'Visto Negócios: Passaporte com validade minima de 6 meses Formulário em 2 vias preenchidos e assinados 2 fotos 3x4 ou 5x7 recentes Carta convite original ou fax da empresa da Tailândia em papel timbrado. Registro da empresa junto ao Ministério do Comércio da Tailândia. Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela
TAIWAN, REP.CHINA °assaporte com validade mínima de 6 meses Formulário preenchido e assinado 2 fofos 3x4 Cópia da última declaração de imposto de renda. Cópia dos 03 últimos holleriths (se empregado) Cópia do Contrato social e 03 últimos
pró-labores, (se empresário) Print da reserva ou cópia da passagem. Cópia do RNE, caso o passageiro seja estrangeiro. A turismo: Roteiro da viagem A negócios: Carta convite de Taiwan e carta da empresa no Brasil, explicando o motivo da viagem e se responsabilizando pela mesma (se negócios).
TAJIQUISTÃO Brasileiro pode obter o visto no desembarque para uma permanência de até 45 dias. Obrigatório registrar-se junto aos autoridades locais dentro de 3 dias úteis após a chegada
TANZÂNIA Brasileiro pode obter o visto no desembarque. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela
TIMOR LESTE Brasileiro pode obter o visto no desembarque para uma permanência de ate 30 dias. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela
TOBAGO VIDE ILHAS VIRGENS BRITÂNICAS
TOGO Passaporte com validade minima de 06 meses Formulário em 3 vias preenchido e assinado (em francês). 3 fotos 3x4 recentes (não colar no formulario) Carta da empresa Passagem aérea ida e volta E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela
TONGA Brasileiro pode obter o visto no desembarque para uma permánencia de até 31 dias a Turismo E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.
TORTOLA VIDE ILHAS VIRGENS BRITÂNICAS
Brasileiro não prerasa de visto para uma permanência de até 90 dias E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela
TUNÍSIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias. E necessário Certificado de Vacina contra Febre Amarela
TURCOMENISTÃO Brasileiro pode obter o visto no desembarque para uma permanência de até 10 dias, desde que o convidante no Turcomenistão envie carta convite previamente aprovada pelo Ministério
das Relações Exteriores. Obrigatório registrar-se junto ao departamento de policia local dentro de 3 dias após a chegada
TURKS & CAICOS, ILHAS Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 30 dias.
TURQUIA Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias.
TUVALU Brasileiro pode obter o visto no desembarque para unia permanência de até 30 dias. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.
UCRÂNIA Passaporte com validade mínima de 06 meses. Formulário preenchido e assinado. 02 fotos 3x4 recentes. Copia Passagem lida e volta). Seguro saúde internacional Voucher da parte terrestre da viagem A negócios: Carta convite, em papel timbrado e assinada e carta da empresa no Brasil.
UGANDA Brasileiro pode obter visto no desembarque. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela.
02 fotos 3x4 coloridas e recentes. Formulário preenchido e assinado. Cópia do RG ou RNE. Comprovante de residência. Carta de apresentação da empresa, especificando cargo, motivo da viagem, tempo de permanência, nome e telefone da pessoa ou empresa que visitará. Cópia autenticada do Contrato Social ou cartão do CNPJ Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela + copia
VETNÃ Passaporte com validade mínima de 6 meses. Formulário preenchido e assinado. 02 fotos 5x7 (recente e colorida). A negócios. Carta da empresa no Brasil, explicando os motivos da viagem e Carta convite da empresa no Vietnã. É necessário Certificado internacional de Vacina contra Febre Amarela.
VIRGEM GORDA VEJA ILHAS VIRGENS BRITÂNICAS
VIRGENS AMERICANAS, ILHAS Para brasileiros, necessário Visto americano válido. Para outras nacionalidades que não necessitam do visto, ou seja, portadores de passaportes do Programa de Isenção de Vistos, obrigatório obter Autorização Eletrônica de Viagem (ESTA) antes de embarcar,
URUGUAI Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 90 dias, podendo viajar com o passaporte ou com a carteira de identidade, desde que em bom estado e não muito antiga. Para quem pretender viajar de automóvel ao Uruguai, atentar às exigências: Caso os documentos do veiculo não estejam no nome de quem dirige, é necessário que o proprietário emita autorização para realizar a viagem Esta autorização terá que ser legalizada no Consulado mais próximo: Obrigatório Seguro Mercosul ou Seguro que sela válido no Uruguai e "Carta Verde", documento emitido pela companhia seguradora que deve ser levado junto com a apólice respectiva. O seguro lerá que ser extensivo a terceiros
UZBEQUISTÃO Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil
VANUATU Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 30 dias
VENEZUELA Brasileiro não precisa rio visto até 90 dias, a turismo. É necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela. Visto Negócios: Passaporte com validade mínima de 06 meses + copia págs 1,2 e 3
VIRGENS BRITÂNICAS, ILHAS Principais Ilhas Virgens lado britãnico: Anegada, Guana, Jost vali Dyke, Tortola, Tobago, Virgem Gorda. Brasileiro não precisa de visto para uma permanência de até 30 dias.
YEMEN, REPÚBLICA Brasileiro precisa de visto, mas não há Representação Consular no Brasil. E necessário Certificado Internacional de Vacina contra Febre Amarela
ZÂMBIA Passaporte com validade minima de 06 meses. 02 cópias do passaporte (apenas paginas de identificação) 02 fotos 5x7. Formulário preenchido e assinado em 2 vias Cópia da passagem aérea ou print da reserva. A turismo: Carta da agencia responsável confirmando todo o roteiro de viagem A negócios: Carta da empresa + carta convite confirmando datas e locais a serem visitados
ZIMBÁBUE Brasileiro obtém visto no desembarque. É necessário Certificado Internacional de vacina contra febre amarela.
Panrotas - Fevereiro / 2010 - B - 241
2 I.IJ
C.3
Colabora com esta seção BERNARDINI SIC LTDA. - Técnicos em documentações Rua da Consolação, 37 - cj. 801 - em frente à Biblioteca Municipal - Tel.: (11) 3259-4411 - Fax: (11) 3255-3141 São Paulo - SP - www.bernardini.com.br - bernardini@bernardini.com.br
DOCUMENTAÇÃO DE VIAGEM - Procedimentos SIGA OS SEGUINTES PASSOS PARA RETIRAR SEU PASSAPORTE COMUM PADRAO ICAO 1) Verifique a documentação necessária. Atenção: Não há renovação nem prorrogação de
dicial deve apresentar, além do documento de identida-
completo, a filiação, a data e local de nascimento e a
de, certidão de nascimento atualizada com as devidas
assinatura do requerente deverão constar em um ou mais documentos de identidade, salvo o menor de 12
averbações/anotações. para a comprovação de nome(s) anterior(es) 1.3 - A criança menor de 12 anos pode apresentar a
não contém nem foto nem assinatura
Certidão de Nascimento em substituição ao documento
passaporte, se o seu está com prazo de validade expirado ou prestes a expirar e você deseja obter um
de identidade; 1.4 - O documento de identidade apresentado poderá
novo documento de viagem, serão exigidos TODOS os documentos originais relacionados e você deverá
ser recusado se o tempo de expedição e/ou o mau estado de conservação impossibilitarem a identificação
solicitar a emissão no próximo passo. 2> Solicite a emissão do passaporte. Se tiver dúvidas
do requerente; 2.0 - Titulo de Eleitor e comprovantes de que votou na última eleição (dos dois turnos. se houve). Na falta dos
sobre o preenchimento dos seus dados, ligue para
anos que pode apresentar certidão de nascimento, que
DOCUMENTAÇÃO PARA MENORES DE 18 ANOS 1.0 - No caso de menor de 18 anos, será exigida autorização expressa de ambos os pais, ou do responsável legal, conforme modelo a seguir. O menor obrigator.amente deverá estar presente no momento do requerimento do passaporte e na sua entrega. 1.1 - Na ausência de um dos pais, apresentar o formulário próprio com a firma do genitor ausente reconhe-
0800-9782336 Atenção: somente após a inclusão de seus dados serã
comprovantes, declaração da Justiça Eleitoral de que
emitida a Guia de Recolhimento da União - GRU.
eleitoral; 3.0 - Documento que comprove quitação com o serviço
cida em cartório, por autenticidade, ou procuração pú-
militar obrigatório, para os requerentes do sexo masculino a partir de 01 de janeiro do ano em que completam
outorgada por um genitor ao outro.
mentação original exigida, GRU paga e protocolo da
19 anos até 31 de dezembro do ano em que completam
solicitação. Não é necessário mais levar fotografia, que será coleta-
45 anos; 4.0 - Certificado de Naturalização, para os Naturali-
Certidão de Óbito original 1.3 - Na ausência de ambos os genitores deverá ser
da no momento do atendimento. Em algumas unidades
zados. 5.0 - Comprovante bancário de pagamento da Guia de
do a expedição de passaporte para o menor, outorgada por ambos os genitores a pessoa maior, lavrada em
Recolhimento da União - GRU referente á taxa devida
repartição notarial no Pais ou repartição consular
para a emissão do documento de viagem requerido.
brasileira no exterior ou, ainda, lavrada em repartição
3) Pague a GRU, respeitando sua data de vencimento. 4) Compareça ao posto do DPF munido da docu-
do DPE é necessario o agendamento prévio. Verifique em www.dpf.gov.br se você deve agendar o atendimento no posto escolhido. 5) Consulte o andamento do seu pedido de passaporte (www dpf.gov.br ). 6) O passaporte será entregue pessoalmente a seu titular, mediante apresentação de documento de identidade e assinatura de recibo. Busque seu passaporte no horário e local indicados.
DOCUMENTAÇÃO PARA PASSAPORTE COMUM - PADRÃO ICAO O interessado na obtenção do Passaporte Comum deve ser Brasileiro nato ou naturalizado, procurar quaisquer das unidades descentralizadas ou postos de atendimento do Departamento de Policia Federal e apresentar em original os seguintes documentos Decreto 1983196. com redação dada pelo Decreto 5978/061 conforme legislação, outros documentos poderão ser exigidos havendo fundadas razões) 1.0 Documento de Identidade, para maiores de 12 anos Observação Podem ser aceitos como documento de
está quite com as obrigações eleitorais, ou justificativa
Obs O boleto de GRU será gerado automaticamente após o preenchimento do formulário de solicitação de passaporte pela internet, sendo imprescindível o CPF do requerente ou do seu responsável, se for o caso. O simples agendamento bancário não comprova o pagamento da taxa: 6.0 - Apresentar o Passaporte anterior, quando houver (válido ou não). A não apresentação deste, por qualquer motivo, implica em pagamento da taxa em dobro: 6.1 - O brasileiro que tiver seu passaporte válido inutilizado por qualquer repartição consular ou de imigração estrangeiras. no Brasil ou no exterior (por negativa de visto ou deportação), não está impedido de requerer um novo passaporte Basta apresentar o passaporte, válido ou não, para cancelamento Com este gesto, o usuário evitará o pagamento da taxa em dobro e a simulação de extravio do passaporte, pois esta acarreta providências inúteis do DPF visando á recuperação do documento; 6.2 - Em caso de extravio, furto ou roubo do passaporte anterior, deverá ser preenchida e apresentada a Comu-
blica especifica autorizando a emissão de passapor.e. 1.2 - Em caso de óbito de um dos pais, apresentar a
apresentada procuração pública especifica, autorizan-
notarial estrangeira, acompanhada de tradução por tradutor juramentado e devidamente consularizada. Em qualquer dessas hipóteses, deve o procurador acompanhar o menor no ato da expedição e entrega do passaporte. 1.4 - Não serão aceitas procurações nem autorizações lavradas há mais de um ano. 1.5 - Os genitores, o responsável legal ou o procurador deverão apresentar documento de identidade em original. 1.6 - No ato da entrega do passaporte o menor deverá estar acompanhado de um dos genitores, do responsável legal ou procurador. 1.7 Para a emissão de passaporte para crianças menores de 3 anos de idade deverá ser apresentada 1 (uma) fotografia facial, tamanho 5X7, recente, colorida, sem data, sem fundo branco. 1.8 No caso de criança ou adolescente adotado em processo de adoção internacional, deverão ser apresentados também os seguintes documentos a)certificado de conformidade expedido pela CEJAJ
identidade' a)cédula de identidade expedida por Secretaria de
7.0 - Apresentar CPF 7.1 - do próprio requerente, a partir dos 18 anos de
CEJAI; b)certidão de nascimento atual do menor adotado; cicópia autenticada da sentença de adoção;
Segurança Pública, b)carteira funcional expedida por órgão público, reco-
idade, se o número deste não constar no documento
d)certidáo de nascimento anterior do menor adotado, se na sentença de adoção não constar o nome anterior
nhecida por lei federal como documento de identidade
de identidade apresentado: 7.2 - de um genitor ou responsável ou documento de
válido era todo território nacional:
identidade que contenha o respectivo número, para
c) carteira de identidade expedida por comando militar, ex-ministério militar, pelo Corpo de Bombeiros ou Policia Militar: d) passaporte brasileiro anterior: e) carteira nacional de habilitação expedida pelo DETRAN (modelo atual), f) carteira de identidade expedida por órgão fiscalizador do exercício de profissão regulamentada por lei; g) carteira de trabalho e previdência social-CTPS.
menores de 18 anos.
e)paxxaporte)s) do(s) adotante(s) 2.0 - A autorização dos pais para obter passaporte não supre a autorização para o menor viajar para o exterior
1.1 - ATENÇÃO: A pessoa que já teve o nome alterado, a qualquer tempo, em razão de casamento, separação ou divórcio deve apresentar, além do documento de identidade, CERTIDÃO DE CASAMENTO atualizada com as de-
nicação de Ocorrência com Documento de Viagem;
do menor e os nomes dos pais biológicos.
Observações:
desacompanhado Observação: Quanto á autorização dos pais pa-a
1 - A Igualdade de Direitos concedida a portugueses não é suficiente para obtenção de Passaporte, sendo necessária a naturalização: 2 - Os passaportes requeridos e não retirados no prazo
viagem internacional, vide os artigos 84 e 85 do Estatuto da Criança e do Adolescente e a Resolução n° 7412009-CNJ 3.0 - Se o menor for viajar para o exterior desacom-
de 90 (noventa) dias serão cancelados; 3 - Havendo justificadas razões outros documentos po-
panhado de um ou de ambos os pais, estes deverão preencher e assinar autorização de viagem, com firma
derão ser exigidos a critério da autoridade expedidora.
reconhecida em cartório.
4 - Para fins de identificação biométrica, o servidor do DPF procederá á coleta de impressões digitais roladas
4.0 - A falta da autorização de um ou de ambos os
dos dez dedos do requerente de passaporte, de sua fo-
pais ou do representante legal. será suprida pelo Jciz
vidas averbações/anotações para a comprovação de
tografia facial e assinatura, por meio de equipamentos
competente 5.0 - Havendo justificadas razões Outros documentos
nome(s) anterior(es):
eletrõnicos próprios. 5 - Para fins de conferência, a fotografia. o nome
dora
1.2 - A pessoa que teve o nome alterado por decisão ju-
0 - 242 . Panrotas . Fevereiro / 2010
poderão ser exigidos a critério da autoridade expedi-
Documentação de Viagem PASSAPORTE DE EMERGÊNCIA
e
respectivamente, expedida(s) 1, residentes à e ,
VISTO DE SAÍDA EM PASSAPORTE BRASILEIRO
anos, desde que acompanhados de guardião. tutor ou parentes, como pai ou mãe, avós, bisavós, irmãos, tios ou sobrinhos maiores de 18 anos, portando documentação original com foto, para comprovar o parentesco. Se não houver parentesco entre o menor de 12 anos e o acompanhante, este deverá apresentar uma autorização escrita, assinada pelo pai ou pela mãe, pelo guardião ou tutor, com firma reconhecida. Somente em quatro casos os pais devem procurar uma vara da infância e da juventude com a finalidade de obter autorização judicial para que seus filhos possam viajar: 1 - Quando a criança, ou seja menor de 12 anos, viajar para fora da comarca onde reside, desacompanhada dos pais, de guardião ou de tutor, de parente ou de pessoa autorizada (pelos pais, pelo guardião ou pelo tutor). 2— Quando os pais não estão de acordo entre si quanto a autorizar a viagem. Neste caso, o juiz procura saber qual a razão de cada um deles, dando ou não a permissão para a criança viajar. 3 - Quando um dos genitores está impossibilitado de dar a autorização, por razões como viagem, doença ou paradeiro ignorado, em caso de viagem ao exterior. 4 - Quando a criança ou adolescente nascido em território nacional viajar para o exterior em companhia de estrangeiro residente ou domiciliado no exterior. Nestas hipóteses, deve-se procurar a vara da infância e da juventude mais próxima da sua residência.
De acordo com o decreto n°4.541 de 11.03.1980. não será exigido visto de saída aos brasileiros que possuam passaportes válidos.
RESOLUÇÃO N° 74 DE 28 DE ABRIL DE 2009
pela(s)
)
O passaporte de emergência será concedido àquele que, tendo satisfeito as exigências para concessão de oassaporte, necessite do documento de viagem com Jrgéncia e não possa comprovadamente aguardar o orazo de entrega, nas hipóteses de catástrofes naturais: conflitos armados: necessidade de viagem imediata por motivo de saúde do requerente, do seu cõnjuge
AUTORIZO(AMOS) meu (nosso) filho(a) . passaporte n° _______ a viajar para o exterior sob a responsabilidade de , Carteira de Identidade n° _____________ expedida pela - 1, Local e Data:
ou parente até segundo grau. para a proteção do seu patrimônio, por necessidade do trabalho, por motivo de
Assinatura(s)
ajuda humanitária; interesse da Administração Pública ou outra situação emergencial cujo adiamento da viagem possa acarretar grave transtorno ao requerente. Se você estiver em alguma dessas situações, tem direito a requerer passaporte de emergência, que tem uma taxa maior e prazo de validade de apenas um ano e lhe será entregue em até 241h, independentemente de agenciamento Para a expedição desse tipo de documento, preencha os seus dados no link do portal da Policia Federal em emissão de passaporte", e, após, dirija-se ao posto do DPF mais próximo da sua residência portando o protocolo. sua documentação pessoal, uma foto 5x .7 colorida e recente e a documentação que comprove a situação emergencial. Procure o funcionário responsável pelo posto que avaliará se a sua situação está dentro das hipóteses acima mencionadas e. caso positivo, lhe entregará a guia de pagamento (GRU) referente á taxa
LEI DO SERVIÇO MILITAR Lei n°4.375 de 17.08.1964 - Capitulo li-Artigo 51 As obrigações para com o serviço Militar em tempo de paz, começa no dia 01 de janeiro do ano em que o cidadão completar 18 anos e subsistirá até 31 de dezembro, do ano em que completará 45 anos. Decreto Lei n° 57.654 de 20 de janeiro de 1966. - Regulamento do serviço Militar - Artigo 41 - A apresentação obrigatória para o alistamento será dentro dos primeiros seis meses do ano em que o brasileiro completar 18 anos.
para PASSAPORTE DE EMERGÊNCIA (R$ 202.89). Observação: Na cidade de São Paulo/SP o Passaporte de Emergência apenas é emitido no posto localizado no prédio da Superintendência Regional. na Lapa, e na
PAÍSES LIMÍTROFES (Brasil, Argentina, Uruguai, Paraguai, Chile, Bolívia, Peru e Colômbia)
cidade do Rio de Janeiro/RJ apenas no posto localizado no Aeroporto Internacional Tom Jobim (Galeão)
EMBARQUE DE CRIANÇAS COM O NOVO PASSAPORTE BRASILEIRO O novo passaporte brasileiro, emitido pelo Departamento de Policia Federal, não possui o campo filiação na página biográfica, sendo este campo essencial para a identificação do parentesco de menores desacompanhados em Voos internacionais. Os passageiros devem ser informados a comparecer ao aeroporto munidos além do passaporte, da cédula de identidade ou
Os brasileiros poderão viajar para estes países apresentando somente carteira de identidade civil em bom estado de conservação (inclusive os menores de idade). Os argentinos, uruguaios, paraguaios. chilenos, bolivianos, peruanos e colombianos que viajam para os seus respectivos países poderão viajar com carteira de identidade para estrangeiro e mais a carteira de identidade de seu pais de origem OBSERVAÇÃO: Conforme resolução MERCOSUL/GMC n° 75/96, os documentos aceitos para viagens á paises do MERCOSUL são
certidão de nascimento para evitar transtornos.
FORMULÁRIO DE AUTORIZAÇÃO PARA OBTENÇÃO DE PASSAPORTE PARA MENOR (nome completo dopai)
-
portador da Carteira de Identidade n° expedida pela
____(órgão)/______ , residente ã
(UF) e do CPF n°
e________________(nome completo da mãe)__________ portadora da Carteira de Identidade ri. 1expedida pela (órri' à gão)/(UF) e do CPF AUTORIZO / AUTORIZAMOS a expedição de passaporte em nome do nosso filho(a) menor
'iascido em
II
/
Assinatura do Pai Assinatura da Mãe
AUTORIZAÇÃO DE VIAGEM Eu (nós)
Atenção: Reforçamos que documentos como Certidão de Nascimento, Identidades Funcionais (OAB, CREA, CRM, etc.). Carteira Nacional de Habilitação (CNH), entre outros que não selam os referidos na resolução acima, não são válidos para embarque.
VISTO DE SAÍDA PARA ESTRANGEIROS RESIDENTES De acordo com o artigo 49 da Lei n° 6,915180 "não será exigido visto de saída do estrangeiro que pretender sair do território brasileiro"
CRIANÇAS E ADOLESCENTES: O QUE PRECISO PARA VIAJAR
ocal e Data: /
- Cédula de Identidade expedida pelos respectivos Estados da Federação: - Cédula de Identidade para Estrangeiro expedida pela Policia Federal: - Passaporte
e ______ -
portador(es) da(s) Cédula(s) de Identidade n°
Principalmente no período que antecede as férias ou os feriados prolongados, muitos pais procuram os cartórios das varas da infância e da juventude a fim de obter autorização para os filhos que irão viajar. Na maioria dos casos, porém não há necessidade de solicitar autorização judicial. Dentro do território nacional, o adolescente (12 a 18 anos) não precisa de autorização judicial para viajar desacompanhado. Também não precisam de autorização judicial para viajar dentro do território nacional os menores de 12
Dispõe sobre a concessão de autorização de viagem para o exterior de crianças e adolescentes. Ad, 1 1 É dispensável a autorização judicial para que crianças e adolescentes viajem ao exterior: 1 -sozinhos ou em companhia de terceiros maiores e capazes, desde que autorizados por ambos genitores, ou pelos responsáveis, por documento escrito e com firma reconhecida: li -com um dos genitores ou responsáveis, sendo nesta hipótese exigível a autorização do outro genitor, salvo mediante autorização judicial; III -sozinhos ou em companhia de terceiros maiores e capazes, quando estiverem retornando para a sua residência no exterior, desde que autorizadas por seus pais ou responsáveis, residentes no exterior, mediante documento autêntico. Parágrafo único. Para os fins do disposto neste artigo, por responsável pela criança ou pelo adolescente deve ser entendido aquele que detiver a sua guarda, além do tutor. Art. 2 0 O documento de autorização mencionado no artigo anterior, além de ter firma reconhecida por autenticidade, deverá conter fotografia da criança ou adolescente e será elaborado em duas vias, sendo que uma deverá ser retida pelo agente de fiscalização da Policia Federal no momento do embarque e a outra deverá permanecer com a criança ou adolescente, ou com o terceiro maior e capaz que o acompanhe na viagem. Parágrafo único, O documento de autorização deverá conter prazo de validade. a ser fixado pelos genitores ou responsáveis Art. 31 Ao documento de autorização a ser retido pela Policia Federal deverá ser anexada cópia de documento de identificação da criança ou do adolescente, ou do termo de guarda, ou de tutela
ORIENTAÇÕES 1. E criança quem tem de O (zero) a 11 anos, 11 meses e 29 dias de idade. 2. E adolescente quem tem de 12a 17 anos, 11 meses e 29 dias de idade. 3. Não é necessária a autorização judicial para adolescentes viajarem a qualquer parte do território nacional (Artigo 83 "Caput" da lei n°8069/90) 4. Não é necessária a autorização judicial para crianças viajarem entre cidades integrantes da mesma região metropolitana (Letra "a", § 1 1 . Art. 83 da Lei n° 8069/90). 5. Não é necessária a autorização judicial para crianças viajarem a qualquer parte do território nacional, quando estiverem acompanhadas de um dos parentes a seguir relacionados, desde que sejam maiores de 18 Panrotas - Fevereiro / 2010 B - 243
---,
•.1.1
= = =
Documentação de Viagem anos ou tenham sido emancipados: pais, avós, bisavós, tios, sobrinhos e irmãos. O parentesco deve ser comprovado por documento. 6. Não é necessária a autorização judicial para crianças viajarem a qualquer parte do território nacional, quando estiverem acompanhadas de qualquer pessoa maior de 18 anos, desde que haja autorização escrita, assinada pelo pai, mãe, guardião ou tutor, com firma reconhecida (n°2, letra "b", § 1°, Art. 83 da Lei n°8069/90) 7. Não é necessária a autorização judicial para crianças viajarem a qualquer parte do território nacional, quando estiverem acompanhadas de guardião ou tutor. (Arts. 33 e 36 da Lei n° 8069190) 8. Não é necessária a autorização judicial para crianças ou adolescentes viajarem ao exterior quando estiverem acompanhados do pai e da mãe, de guardião ou de tutor (inciso 1, art. 84 da Lei n°8069/90). 9. Não é necessária a autorização judicial para crianças ou adolescentes viajarem ao exterior quando estiverem acompanhados de um dos genitores, autorizado pelo outro, por escrito, com firma reconhecida (inciso li, art. 84 da Lei n° 8069190). 10. Não é necessária a autorização judicial para crianças ou adolescentes viajarem ao exterior desacompanhados, desde que autorizados pelo pai e pela mãe, por escrito, com firma reconhecida (letra Pc", item "42", Cap. XI, do Prov. CG n° 50180) 11. As autorizações escritas mencionadas nos itens 06", 09 e "lO acima poderão ter validade por até 2 (dois) anos ( § 21 do art. 83 da Lei n° 8069/90) A aceitação de menores desacompanhados está condicionada a regras e restrições das empresas aéreas envolvidas no transporte e á legislação de cada pais, cabendo ao porto de embarque estar ciente das exigências legais dos países de embarque e desembarque do menor, a fim de poder agir em conformidade com as mesmas. Não deverão ser aceitos menores desacompanhados quando existirem paradas voluntárias e / ou pernoites. Transporte interline somente será permitido para conexões imediatas, nos segmentos que tenham sido confirmados, e ainda se a conexão partir do mesmo aeroporto. * Exceto quando existir pessoa designada pelos responsáveis pelo menor para aguardá-lo na escala de transferência e dele tomar conta, até que seja entregue ao transportador. O transporte somente deverá ser garantido depois de terem sido atendidas todas essas exigências.
INFORMAÇÕES ÚTEIS TURISTAS São os estrangeiros que desembarcam no Brasil, amparados pelos Artigos 9 e 10 da Lei n° 6.815180. Seu prazo de permanência no Brasil é de até 90 dias prorrogável (mediante solicitação) por igual período.
OBSERVAÇÕES: Os turistas que excederem seu prazo de permanência legal no pais para poderem deixar o Brasil, deverão comparecer à Divisão de estrangeiros para serem notificados a deixá-lo dentro de 8 dias, ocasião que deverão recolher multa equivalente a 10% do salário padrão por dia de excesso de prazo.
TRÂNSITO E concedido ao estrangeiro que, para atingir o pais de destino, tenha de desembarcar em território brasileiro. E válido por 10 dias Improrrogãveis, e uma só entrada,
TEMPORÁRIOS Lei n°6.815/80-Artigo 13 Item 1
-
Item II
-
Item III Item IV Item V
- - -
Item VI
-
Viagem cultural ou missão de estudos, até 02 anos, Viagem de negócios, até 05 anos, com estadas de 90 dias por ano: Artista ou desportista, até 90 dias Estudante. até 01 ano, Cientista, técnico, professor ou profissional contratado, até 02 anos: Correspondentes de jornal, revista, rádio, televisão, ou agência estrangeira. até 04 anos:
9- 244- Panrotas - Fevereiro / 2010
Item VII
-
Missionários e membros de congregação religiosa, até 04 anos.
O prazo de permanência vem fixado no passaporte. O pedido de prorrogação deve ser feito 30 dias antes do término do prazo, sob pena de multa. Os estrangeiros classificados nos itens II e III não precisam registrar-se junto á Divisão de Estrangeiro, os demais devem comparecer para procederem o devido registro.
IDENTIFICAÇÃO DO PASSAGEIRO PARA EMBARQUE NOS AEROPORTOS BRASILEIROS (Em vigor a partir de 0110312010) Art. 1 1 Estabelecer os procedimentos e os documentos destinados à identificação de brasileiros e estrangeiros. bem como o tratamento especial a ser dispensado aos menores - crianças e adolescentes - e aos índios, por ocasião de seu embarque em voos domésticos e/Ou internacionais em aeroportos no território nacional. Parágrafo único, Para os efeitos desta Resolução, considera-se: 1 -criança: pessoa até doze anos de idade incompletos] 1 -adolescente: pessoa entre doze anos e dezoito anos de idade incompletos: III -índio: pessoa de origem pré-colombiana que se identifica e é identificada como pertencente a grupo étnico cujas características culturais o definem como uma coletividade distinta do conjunto da sociedade nacional, independentemente de idade Art. 2° Constituem documentos de identificação de passageiro de nacionalidade brasileira: 1 -passaporte nacional: II -carteira de identidade (RO) expedida pela Secretaria de Segurança Pública de um dos estados da Federação ou Distrito Federal: III -cartão de identidade expedido por ministério ou órgão subordinado à Presidência da República, incluindo o Ministério da Defesa e os Comandos da Aeronáutica. da Marinha e do Exército: IV -cartão de identidade expedido pelo poder judiciário ou legislativo, no nível federal ou estadual: V -carteira nacional de habilitação (modelo com fotografia); VI -carteira de trabalho, VII -carteira de identidade emitida por conselho ou federação de categoria profissional, com fotografia e fé pública em todo território nacional: VIII -licença de piloto, comissário. mecânico de voo e despachante operacional de voo emitido pela Agência Nacional de Aviação Civil -ANAC: IX -outro documento de identificação com fotografia e fé pública em todo o território nacional, § 1 1 Uma vez que assegurem a identificação do passageiro e em se tratando de viagem em território nacional, os documentos referidos no caput podem ser aceitos independentemente da respectiva validade ou de se tratarem de original ou cópia autenticada, § 21 Nos casos de furto, roubo ou extravio do documento de identificação do passageiro e em se tratando de viagem em território nacional, poderá ser aceito o correspondente Boletim de Ocorrência BO, desde que tenha sido emitido há menos de 60 (sessenta) dias, § 31 No caso de viagem internacional, o passageiro deve apresentar passaporte ou outro documento de viagem válido, observado o rol constante no art. 1 1 do Decreto n° 5.978, de 4 de dezembro de 2006. § 4 1 Em se tratando de criança ou adolescente: 1 -no caso de viagem em território nacional e se tratando de criança, deve ser apresentado um dos documentos previstos no caput ou certidão de nascimento do menor - original ou cópia autenticada - e documento que comprove a filiação ou parentesco com o responsável, observadas as demais exigências estabelecidas pelo Estatuto da Criança e do Adolescente e pela Vara da Infância e Juventude do local de embarque: II -no caso de viagem internacional, o documento de identificação é o passaporte ou outro documento de viagem válido, observado o rol constante no artigo 11 do Decreto 5.978, de 4 de dezembro de 2006, sem prejuízo do atendimento às disposições do Conselho Nacional de Justiça, às determinações da Vara da Infância e Juventude do local de embarque e às orientações da Policia Federal -DPF.
§ 51 Em se tratando de índio: 1 -no caso de viagem no território nacional, além daqueles previstos no caput e no § 4 1 , inciso 1, incluem-se entre os possíveis documentos de identificação a autorização de viagem expedida pela Fundação Nacional do Indio -FUNAI ou outro documento que o identifique, emitido pelo mesmo órgão; II -no caso de viagem internacional, o documento a ser apresentado é o passaporte, observada a necessidade de outros procedimentos instituídos pela FUNAI e/ou pelo DPF. Art. 3° Constituem documentos de identificação de passageiros de outras nacionalidades, considerada a respectiva validade: 1 -Passaporte Estrangeiro: II -Cédula de Identidade de Estrangeiro -CIE (RNE), respeitados os acordos internacionais firmados pelo Brasil; III -identidade diplomática ou consular; ou IV -outro documento legal de viagem, resultado de acordos internacionais firmados pelo Brasil. § 1° No caso de viagem em território nacional o protocolo de pedido de CIE expedido pelo DPF pode ser aceito em substituição ao documento original pelo período máximo de 180 (cento e oitenta) dias contacos da data de sua expedição. § 2° Ficam dispensados da substituição da CIE, nos termos da Lei n°9.505, de 15 de outubro de 1997, os estrangeiros portadores de visto permanente que tenham participado de recadastramento anterior e que: 1 -tenham completado sessenta anos de idade até a data do vencimento do documento; ou II -sejam deficientes físicos. § 31 No caso de viagem internacional, o passageiro deve apresentar passaporte ou outro documento de viagem válido, observado o rol constante no art. 1 1 do Decreto n° 5.978, de 4 de dezembro de 2006. Art. 40 No processo de despacho do passageiro (check-4n), compete ao operador de aeronaves: 1 -em caso de atendimento efetuado diretamente no balcão do operador de aeronaves situado no aeroporto, solicitar o documento de identificação e conciliá-lo com os dados da reserva: II -em caso de atendimento remoto — aí compreendicas as modalidades de atendimento não efetuadas diretamente no balcão do operador de aeronaves situado no aeroporto - com despacho de bagagem, solicitar o documento de identificação e conciliá-lo com os dados da reserva e/ou cartão de embarque. Art. 5 1 Para o acesso à sala de embarque, o passageiro deve apresentará administração aeroportuária o cartão de embarque válido, § 1° Considera-se cartão de embarque válido aquele expedido por um operador de aeronaves para embarque no aeroporto, data e horário compatíveis com os de sua apresentação. § 2° Caso o passageiro não apresente um cartão de embarque válido, a administração aeroportuária impedirá seu acesso à sala de embarque. Art. 61 O operador de aeronaves deve assegurar coe Somente passageiros atendidos para o voo sejam embarcados, por meio da conciliação, no portão de embarque, do documento de identificação com os dados constantes no cartão de embarque. Art. 71 O operador de aeronave e seus prepostos devem dar conhecimento das exigências constanes nesta Resolução aos passageiros no ato da venda do bilhete aéreo,
DOCUMENTOS DE VIAGEM NORMAS GERAIS Documentos de viagem para brasileiros 12.1.1 A Autoridade Consular, observadas as normas aplicáveis, poderá expedir aos nacionais brasileiros os seguintes documentos de viagem: a) Passaporte Diplomático - PADIP b) Passaporte Oficial - PASOF c) Passaporte Comum - PACOM d) Autorização de Retorno ao Brasil - ARB Documentos de viagem para estrangeiros 121.2 A Autoridade Consular, observadas as normas aplicáveis, poderá expedir os seguintes documentos de viagem aos estrangeiros:
Documentação de Viagem a) b) c) d)
Laissez-passer (LP) Passaporte Diplomático Passaporte Oficial Passaporte para estrangeiro
Propriedade dol documentos de viagem 121.3 O passaporte e os demais documentos de viagem são propriedade do Governo brasileiro, cabendo aos titulares a posse direta e o uso regular, podendo ser apreendidos em casci de fraude ou uso indevido. 12 1.4 Em caso de apreensão desses documentos, por autoridade estrangeira ou por particular, estrangeiro ou brasileiro, o fato deverá ser comunicado à SERE/DPP. 12.1.5 A Autoridade Consular deverá, no caso citado na norma anterior, solicitar da autoridade estrangeira, por intermédio desta, ou diretamente ao particular brasileiro, sua restituição. Caso tal pedido não seja prontamente atendido, deverá cancelar o documento, e informar a SERE/DPP e as autoridades locais deste fato. Expedição de documentos de viagem 12.1.6 A documentação exigida para a obtenção de documentos de viagem deverá ser apresentada no original, pública-forma conferida ou cópia autenticada, 12.1.7 Em caráter excepcional. e a critério da Autoridade Consular, poderão ser aceitos documentos enviados diretamente à Chancelaria consular, por fac-símile. 12.1.8 A apresentação de titulo de eleitor é dispensada para a concessão de documentos de viagem a brasileiros residentes no exterior, observando-se o disposto na NSCJ 12.2.27 para os não residentes, 12.1.9 Ao solicitar novo passaporte deverá o interessado apresentar para cancelamento o passaporte anterior que possua. válido ou não, o qual poderá ser-lhe devolvido a critério da Autoridade Consular, 12.1.10 O interessado que não apresentar o passaporte anterior deverá declarar, na forma da lei, os motivos pelos quais o documento não está sendo apresentado. 12,1 11 A Autoridade Consular poderá determinar diligências adicionais para a localização do passaporte anterior ou o esclarecimento dos motivos para sua não apresentação. 12 1.12 A expedição de PACOM ou a substituição de documento extraviado em favor de cidadão brasileiro preso dependerá de consulta á SEREIDPP. 12.1 13 Nos casos de cidadãos brasileiros em liberdade condicional ou procurados pela justiça local, a expedição ou substituição de passaporte ou concessão de Autorização de Retorno ao Brasil (ARB), a Autoridade Consular deverá primeiramente contatar as autoridades locais competentes, para verificar se o interessado está impedido de deixar o pais. Essa informação deverá constar da consulta que será feita à SERE]DPP, visando a concessão do PACOM ou ARB. 12.1 14 São obrigatoriamente individuais os documentos de viagem de nacionais brasileiros O nome do titular do documento de viagem deverá ser escrito por extenso e conforme conste na prova documental de identidade apresentada. A concessão de passaporte a brasileiros com menos de doze anos de idade nascidos no exterior dependerá de prévio registro de nascimento ou de legalização de certidão de nascimento estrangeira em Missão Diplomática ou Repartição Consular Brasileira. 12.1.15 Quando a genitora do titular do documento de viagem for divorciada, seu nome deverá ser grafado de acordo com o da certidão de nascimento do interessado, observando-se o disposto nas NSCJ 12118 e 12.1.24. 12.1.16 Qualquer Repartição Consular de carreira poderá, observadas as normas aplicáveis, expedir ou anotar documento de viagem brasileiro, independentemente do lugar de residência do interessado ou da jurisdição consular. 12.1 17 O prazo de validade dos documentos de viagem é contado a partir da data de sua expedição. Alterações em estatuto pessoa! 12.1.18 O registro das alterações em estatuto pessoal de brasileiro (mudança de nome ou de estado civil), deverá, de preferência, ser feito mediante expedição de novo documento de viagem, sendo, porém, admitida a anotação em documento válido de que seja titular o interessado, 12.1.19 As alterações em documento de viagem de na-
cional brasileiro, decorrentes de casamento havido no Brasil. celebrado ou registrado em Missão Diplomática ou Repartição Consular brasileira, serão feitas mediante apresentação da respectiva certidão. 12.1.20 Nos casos de separação judicial ou divórcio havido no Brasil, bastará a apresentação da respectiva certidão de casamento com as correspondentes averbações. (V. Capitulo 4, Seção 3) 12.1.21 Nos casos de divórcio de brasileiro/a ocorrido no exterior, a Autoridade Consular poderá fazer as alterações mediante a apresentação pelo/a interessado/a de prova da homologação da sentença de divórcio estrangeira pelo Supremo Tribunal Federal, (V. Capitulo 4, Seção 3) 12.1.22 Nos casos de casamento no exterior, pela lei estrangeira, de dois nacionais brasileiros, ou de brasileiro/a e estrangeiro/a, os registros das alterações de seus estatutos pessoais deverão ser, obrigatoriamente. precedidos de registro de casamento na Repartição Consular, (V. Capitulo 4, Seção 3) 12.1.23 A homologação de divórcio de estrangeiro, pelo Supremo Tribunal Federal é exigida apenas para que esse estrangeiro possa casar-se no Brasil, ou com brasileiro, segundo as leis do País. 12.1.24 Para as alterações em estatuto pessoal de brasileiro decorrentes de tradução de nomes próprios ou de família, mudança de nomes (exceto nos casos de casamento ou divórcio) e mudança de sexo, será obrigatória a apresentação de prova documental da respectiva averbação, por mandado judicial, feita no Brasil. em Cartório do Registro Civil, onde foi lavrado o registro de nascimento do interessado. 12.1.25 Nos casos da norma anterior. a Autoridade Consular deverá orientar os interessados no sentido de que tais averbações sejam requeridas por intermédio de advogado constituído no Brasil. Documentos de viagem para menores 12.1.26 A Autoridade Consular deverá observar os seguintes prazos de validade para passaportes de menores (V. NSCJ 12,114): - O a 2 anos - 2 anos - 2 a4 anos -4 anos - a partir de 4 anos - 5 anos 12.1.27 Ao menor brasileiro, qualquer que seja sua idade, incluído em documento de viagem estrangeiro, deverá ser concedido documento de viagem brasileiro Não será admitida sua entrada no Brasil ao amparo de visto concedido ao titular do documento de viagem estrangeiro. 12.1.28 0 pedido de documento de viagem para menores de 18 anos, tutelados e curatelados deverá ser assinado por ambos os genitores, por aquele que detiver o pátrio poder. pelo tutor ou curador, conforme o caso. 121.29 29 A falta ou impossibilidade de obterem-se as assinaturas requeridas (V. NSCJ anterior) poderá ser suprida por autorização judicial ou da autoridade local competente, ou, ainda, em situação de emergência, pela Autoridade Consular, que dela dará conhecimento à SERE/DPP. 12.1.30 Nos casos da norma anterior, a Autoridade Consular poderá emitir o documento de viagem com limitação de validade territorial e/ou temporal 12.1.31 O menor de 18 anos, o tutelado, o curatelado, o silvicola e o pródigo somente poderão viajar desacompanhados ou em companhia de terceiros, quando devidamente autorizados: a) pelos pais; b) pelo responsável ou responsáveis; c) pela autoridade judiciária; ou d) pela Autoridade Consular excepcionalmente, que dará ciência do fato à SERE/DPP/DAC 12.1.320 genitor, ou responsável nos termos da norma anterior, que não viaja, deverá autorizar expressamente o outro, por intermédio de documento com firma reconhecida, conforme o artigo 83 do Estatuto da Criança e do Adolescente. (MODELO NSCJ 12.1.32) 12.1,33 O documento referido na norma anterior deverá ser anexado ao passaporte do menor.
Documento de viagem para brasileiro/a nascido/a no exterior, FILHO/A DE PAI, MÃE
OU PAIS BRASILEIROS QUE NÃO ESTAVAM A SERVIÇO DO GOVERNO BRASILEIRO À ÉPOCA DO NASCIMENTO (V. NSCJ 5.1.1, alínea "c" e NSCJ 5.1.2) 12.1.34 Do documento de viagem de menor brasileiro,
nascido no exterior na vigência do artigo 145, inciso 1 tez alínea c" da Emenda Constitucional de 1711011969; ou ---. do artigo 12, inciso 1, alínea "c", 1 1 parte da Constituição Federal de 1988 e registrado em Repartição Consular, deverá ser feita a seguinte anotação, sempre de acordo LI.I com a data de nascimento: Brasileiro nato, de acordo com o artigo 145, inciso 1, alínea "c" da Emenda Constitucional de 1969 ( ou do artigo 12. inciso 1. alínea "c". 1 1 parte da Constituição Federal de 1988). registrado ás folhas .....do Livro de.......................................................................da Embaixada/Consulado em 12.1.35 Se o menor nasceu entre 1711011969 e 04/10/1 988. não foi registrado em Missão Diplomática ou Repartição Consular brasileira, já completou 12 anos de idade, deverá constar em seu passaporte, a seguinte anotação:
2 =
"Brasileiro nato. de acordo com o artigo 12. inciso 1, alínea c", da Constituição Federal de 1988 (Emenda n° 3194). Para conservar a nacionalidade brasileira, o titular deverá residir no Brasil e, a qualquer tempo. optar pela nacionalidade brasileira". 12.1.36 Se o menor nasceu entre 0511011988 e 07106194. poderá ser registrado em Repartição Consular brasileira até a data em que completar 12 anos, devendo constar de seu passaporte a seguinte anotação: "Brasileiro nato, de acordo com o artigo 12, inciso 1. alínea "c", 1 parte da Constituição Federal de 1988. registrado às folhas .....do Livro .... de ...................... da Embaixada/Consulado em ............ 12.1.37 Se o menor, nas condições descritas na NSCJ 12.1.36, não tiver sido registrado até os doze anos. deverá constar em seu passaporte a seguinte anotação "Brasileiro. de acordo com o artigo 12. inciso 1, alínea "c, 21 parte da Constituição Federal de 1988 (Emenda n° 3194) Para conservar a nacionalidade brasileira, o titular deverá residir no Brasil e . a qualquer tempo, optar pela nacionalidade brasileira". (V Capitulo 5, Seção 1) 12.1.38 Se o interessado tem mais de 21 anos, não se beneficia das disposições previstas nas NSCJ 12,1.34 a 12.1.37 por ter perdido os prazos previstos e tem outra nacionalidade poderá optar pela nacionalidade brasileira junto à Justiça Federal com base na Emenda de Revisão n° 3194. devendo viajar ao Brasil com o passaporte estrangeiro a que lhe dá direito sua outra nacionalidade e ao amparo de visto de turista, se necessário. Somente poderá ser concedido PACOM. com validade limitada, aos interessados, nessa situação, que não tenham outra nacionalidade, além da brasileira. 12.1.39 Deverá haver consulta á SERE para os casos em que o interessado, não tendo outra nacionalidade, contando com mais de 21 anos e estando sujeito à opção pela nacionalidade brasileira, ficaria em situação de apatridia caso não lhe seja concedido novo passaporte. 12.1.40 Nos passaportes concedidos aos menores nascidos na vigência da Emenda de Revisão n 3. de 07 de junho de 1994, deverá ser aposta apenas a seguinte anotação: Passaporte concedido corri base no artigo 12, inciso 1, alínea "c" da Constituição Federal de 1988. Dupla nacionalidade 12.1.41 O brasileiro que seja também nacional de outro pais por nascimento, ou outra forma de aquisição de nacionalidade, terá direito a passaporte ou a qualquer outro dos documentos de viagem expedidos para nacionais brasileiros, nas mesmas condições em que esses documentos são concedidos a todos os brasileiros. O interessado deve ser, ainda, instruído sobre a obrigatoriedade de seu ingresso no Brasil e saída do Pais com o passaporte brasileiro (V. NSCJ 5.1.3 e 5.31, alínea "b") 12.1.42 O brasileiro que houver requerido a perda de sua nacionalidade terá direito, até a data da eventual publicação do Decreto de perda, ao uso de documento de viagem brasileiro e, também, á concessão de novo documento com validade regulamentar. 12.1.43 No casos previstos na NSCJ acima, deverá ser feita a seguinte anotação: O titular requereu a perda da nacionalidade brasileira. A validade do presente documento de viagem cessará na data da eventual publicação do decreto de perda
Panrotas - Fevereiro / 2010 - 8 - 245
Documentação de Viagem de nacionalidade Este documento não poderá ser substituído no exterior sem consulta prévia á SEREI DJ/DPP. Controle de estoque de documentos de viagem 12.1.44 A SEREIDPP, quando solicitada, encaminhará cadernetas de passaportes e de Outros documentos de viagem que a Repartição Consular esteja autorizada a expedir. 12 1.45 As cadernetas de passaporte e demais documentos padronizados de viagem deverão ser guardados em cofre, sob a responsabilidade do Chefe do Posto. Seu eventual extravio deverá ser imediatamente comunicado à SERE/DPP 12.1.46 Todos os pedidos de concessão de documento de viagem deverão ser feitos pelo preenchimento de Formulário de Documento de Viagem, acompanhado da documentação exigida, conforme o caso e de duas fotografias do interessado, em preto e branco ou coloridas, sobre fundo claro. As fotos deverão ser datadas, com menos de seis meses, e identificar plenamente o titular. As dimensões das mesmas deverão ser 5x7 cm ou, quando tal não for possível, poderão ser aceitas em tamanho 5x5 cm. (MODELO NSCJ 12.1.46) 12.1.47 Nos postos onde não se opere o SIAC. o Formulário de Documento de Viagem deverá ser preenchido em duas vias e solicitadas três fotografias aos interessados. 12.1.48 Nos postos onde não se opere o SIAC. a Autoridade Consular encaminhará, mensalmente, à SEREIDPP, formulário Capa de Lote de Documento de Viagem, preenchido em uma via. Nele constarão, discriminados por tipo de documento de viagem, os registros de todos os documentos expedidos ou inutilizados no período. 12.1.49 O controle de concessão e estoque de documento de viagem poderá ser feito por meio de registro em Livro de Registro de Concessão de Passaporte, ou. alternativamente, a critério do Chefe do Posto, com a utilização de uma segunda via dos formulários Capa de Lote de Documento de Viagem, devidamente numerada e autenticada, constituindo-se em Livro de Registro de folhas soltas. 12.1.50 Os originais dos Formulários Documentos de Viagem serão mantidos em arquivo do Posto por um período minimo de 10 anos 12.1.51 Os documentos de viagem poderão ser entregues por correspondência postal. a seus titulares, que arcarão com as despesas incorridas. Adição e apensamento de cadernetas de passaporte 12.1.52 A adição de caderneta a passaporte consiste na união de passaporte esgotado, que contenha vistos válidos, a um novo documento de viagem. (MODELO NSCJ 12.1.52) 12.1.530 apensamento consiste na união de um documento de viagem perempto, que contenha vistos válidos, a uma nova caderneta. (MODELO NSCJ 12.1.53) 12.1.54 No campo de observações do Formulário Documento de Viagem e na folha 6 da nova caderneta será reproduzida anotação correspondente, que será datada e assinada pela Autoridade Consular. "Caderneta adicionada/apensada pela/o Embaixada! Consulado .............Faz parte do presente passaporte a caderneta peremptalesgotada n° ...........que contém visto(s) válido(s)". 12.1.55 Na adição, a caderneta nova será unida á última contracapa do documento anterior e o número do passaporte será sempre o do documento anterior 12.1.56 No apensamento. a caderneta nova será unida á capa do documento anterior e o número do passaporte será sempre o do documento novo Anotações 12.1.57 As anotações em passaporte deverão ser, obrigatoriamente, registradas pela Autoridade Consular no campo 37 do Formulário Documento de Viagem. 12.1.58 O controle das anotações poderá ser feito em Livro de Registro ou por meio de Livro de folhas soltas, a critério do Chefe do Posto, constituído dos originais dos Formulários de Documento de Viagem, numerados e autenticados. 12.1.59 As cópias dos Formulários Documento de Viagem referidos na norma anterior deverão ser encaminhadas, mensalmente, ã SERE/DPP. na forma
0 -246 - Panrotas - Fevereiro / 2010
regulamentar, que as transmitirá, quando for o caso, á DPMAF. Cancelamento de documentos de viagem 12 1.60 Deverão ser obrigatoriamente cancelados os documentos de viagem inutilizados, peremptos (quando não apensados á caderneta nova) e perdidos, roubados ou furtados, ainda que posteriormente recuperados, incluídos entre estes os extraviados no correio. 12.1.61 O cancelamento deverá ser feito por corte diagonal dos cantos externos superior e inferior das capas e das páginas do documento de viagem, e pela inscrição da palavra "cancelado em cada página da caderneta: 12.1.62 A exceção dos passaportes extraviados, danificados ou adulterados, o passaporte cancelado deverá ser restituído a seu titular, quando da expedição de documento de viagem que o substitua, para que o interessado possa utilizá-lo na comprovação do tempo de sua permanência no exterior. 12.1.63 Na página seis do novo passaporte constará uma das anotações abaixo, conforme o caso. Passaporte concedido em substituição ao passaporte e pen° ..........expedido por ..................em rempto em ..........devolvido ao titular para fins de comprovação de tempo de permanência no exterior." "Passaporte concedido em substituição ao passaporte n° ..........expedido por ..................em ...........destruido devido a danificação," 12.1.64 A Autoridade Consular também anotará: a) no respectivo Formulário de Documento de Viagem, o cancelamento, extravio ou dano de passaporte anterior do requerente; e b) no respectivo Formulário de Documentos de Viagem - sempre que disponíveis - o número, autoridade expedidora, data de expedição e de vencimento do passaporte anterior do interessado e a indicação de sua restituição. adição, apensamento ao novo documento de viagem ou destruição, conforme o caso. 65 Os passaportes danificados, os passaportes 121,65 adulterados e os passaportes extraviados restituídos á Repartição Consular, após cancelados, deverão ser destruidos localmente. Na ocasião será lavrado Termo de Destruição das Cadernetas, a ser arquivado na Chancelaria do Posto: "Na/o (Embaixada/Consulado) do Brasil em ............... aos . , dias do mês de ..............de ...............na presença de ..............(Autoridade Consular), foram destruidas as seguintes cadernetas de passaportes: 12.1.66 As comunicações de extravio de documentos de viagem brasileiros, deverão ser feitas mensalmente, por telegrama ostensivo dirigido à SERE/DPP, onde deverá constar o nome do titular, locais e datas das ocorrências e, sempre que possível, os números dos passaportes e as datas de expedição e validade, bem como os órgãos de expedição, com indicação da cidade, para comunicação ao Departamento de Polícia Federal, Não sendo possível obter todos os dados concernentes á unidade expedidora e ao documento extraviado, o interessado deverá fornecer, pelo menos, alguma indicação que torne possível, pela Polícia Federal, a identificação da unidade expedidora. 12.1.67 Os passaportes concedidos e não retirados no prazo de noventa dias serão cancelados.
CONCESSÃO E PRORROGAÇÃO DE DOCUMENTOS DE VIAGEM Passaporte diplomático . PADIP 12.2.1 A concessão ou prorrogação de PADIP, previstas na legislação em vigor, dependem de consulta por telegrama á SERE/DPP. 12.2 .2 O passaporte diplomático, observadas as normas especificas aplicáveis, terá validade máxima de quatro anos e poderá ser prorrogado por dois anos ou prazo adicional. 12.2.3 Os PADIP dos quais sejam titulares diplomatas em atividade ou aposentados poderão ser concedidos ou prorrogados pelo prazo de até cinco anos, bem como os de seus cônjuges e dependentes legais, devidamente registrados como tal na SERE/DP. 12.2.4 Poderão beneficiar-se da norma acima dependentes na forma da Lei 5.809172. 12.2.5 A concessão ou prorrogação de passaporte
diplomático de mãe viúva, irmã solteira ou outros dependentes de diplomata que estiver servindo ou for servir no exterior dependerá da autorização expressa da SERE/DPP. Uma vez autorizado, o Posto anotará no documento a relação de dependência do interessado/a, bem como o nome, cargo e lotação do diplomata. 122.6 A SERE/DPP, tendo em conta as peculiaridades 'do país onde estiverem servindo, poderá autorizar a concessão ou prorrogação de passaporte diplomático a funcionários administrativos do Ministério das Relações Exteriores. 12.2.7 Dependerá de autorização da SERE/DPP, a concessão e prorrogação de passaporte diplomático a dependentes dos funcionários mencionados na NSCJ acima. 12.2.8 Independem de autorização da SERE a expedição e prorrogação de passaportes diplomáticos para: a) Presidente da República, Vice-Presidente da República. Presidentes da Câmara de Deputados e do Senado Federal. demais membros do Congresso Nacíoral. Presidente e Ministros do Supremo Tribunal Federal, Ministros dos Tribunais Superiores da União, Ministros de Estado. Governadores dos Estados, Distrito Federal e Territórios; b) funcionários da carreira diplomática, em atividade; c) Adidos Militares junto as Missões diplomáticas, por prazo que não exceda a seis meses o término do exercício das funções no exterior; d) cônjuge brasileiro, filhos e filhas solteiros e menores de 21 anos, das pessoas listadas nos itens "a", W e "c acima, sempre que os respectivos documentos sejam por estas solicitados. 12.2.9 Serão comunicados à SEREIDPP o número de série e o prazo das emissões e prorrogações concedidas com base na norma acima. Passaporte diplomático para estrangeiros 12 2.10 O passaporte diplomático poderá, a critério da SERE/DPP, em caráter excepcional, ser concedido a cônjuge estrangeiro de diplomatas brasileiros. 12.2.11 Uma vez autorizada a concessão, o Posto obliterará a indicação da nacionalidade brasileira impressa no passaporte e nele anotará: O titular não tem a nacionalidade brasileira". 12.2.12 A prorrogação de passaporte autorizado nos termos da norma anterior dependerá igualmente de consulta à SERE/DPP. 12.2.13 Nos casos previstos nas NSCJ 12.210 e 12.2.12, o passaporte diplomático será concedido ou prorrogado unicamente para viagem em companhia do cônjuge, diplomata brasileiro, nos casos de missão oficial quando o cônjuge estrangeiro estiver acompanhando o/a diplomata. Gratuidadel prazo de validade 12,2.l4Aconcessão, prorrogação e anotação em passaporte diplomático são gratuitas. Passaporte Oficial - PASOF 12,2,15 À luz da legislação em vigor, a concessão ou prorrogação de passaporte oficial depende de consulta telegráfica á SERE/DPP. Os passaportes oficiais pocerão ser concedidos ou prorrogados pelo prazo de até dez anos desde a data inicial de expedição (constante da página 2 do PASOF). Os dependentes, na forma da Lei 5.809172, poderão receber passaportes oficiais. 12.2.16 A fim de autorizar a expedição ou prorrogação de passaporte oficial de funcionário do Governo. a SERE/DPP exigirá requisição formal e direta dos orgãos a que estejam subordinados tais funcionários, na qual conste expressamente o prazo inicial ou adicional da missão. 12,2.17 A critério da SERE/DPP, poderá ainda ser concedido passaporte oficial aos pais e Irmãos menores de diplomata em função no exterior, quando os mesmos viajem para visitá-lo. O pedido será formulado à SEREI DPP, pela Missão Diplomática ou Repartição Consular em que esteja lotado o diplomata, com a indicação do prazo de viagem dos interessados. 12.2.18 A critério da SERE/DPP e a título excepcional, poderá ser autorizada a concessão de passaporte oficial a cônjuge estrangeiro de Oficial de Chancelaria. Assistente de Chancelaria ou outro funcionário administrativo lotado no exterior, desde que o mesmo não exerça atividade remunerada, não seja nacional, nem tenha status de residente no país em que se encontre.
Documentação de Viagem 12.2.19 Em casos de urgência e em que não caibam dúvidas quanto ao direito do interessado, a prorrogação do passaporte oficial, pelo prazo necessário ao término da missão, poderá ser feita pela Missão Diplomática ou Repartição Consular, sob responsabilidade do Chefe do Posto, que dela dará pronto conhecimento á SEREIDPP. Auxiliar local de nacionalidade brasileira 12.2.20 A SERE/DPP poderá, excepcionalmente, autorizar a concessão de passaporte oficial aos Auxiliares locais de nacionalidade brasileira e a seus dependentes registrados na DP. 12.2.21 Somente poderá ser concedido PASOF ao Auxiliar local, contratado antes antes da entrada em vigor do Decreto 1.570195. que não tenha status de residente no pais (por exemplo, visto permanente, green-card, etc.) onde desempenhe suas funções, nem tenha a nacionalidade do pais de residência, sede do Posto, O Auxiliar local buscará, contudo, regularizar sua situação imigratória no mais breve prazo possível. 12.222 O PASOF concedido a Auxiliar local terá sua expedição autorizada pelo prazo máximo de um ano, mediante autorização da SERE/DPP, enquanto a regularização de sua situação imigratória no pais sede da Repartição Consular não estiver solucionada. 12.2.23 Quando autorizado, o passaporte oficial será entregue mediante assinatura de termo de declaração de que a sua titularidade não torna o Auxiliar local integrante dos quadros do Serviço Público Brasileiro. Passaporte comum- PACOM 1 12.2.24 O PACOM deve ser concedido exclusivamente a nacionais brasileiros (por nascimento ou aquisição da nacionalidade). Para obtenção de PACOM é obrigatória .a apresentação, observado o disposto na NSCJ 12.1.9, de um dos seguintes documentos por nacionais brasileiros residentes no exterior: a) Registro Geral (Carteira de Identidade), expedida por Secretaria de Segurança Pública no Brasil ou cédula de identidade expedida por órgãos públicos brasileiros; b) Documento militar; ou c) PACOM anterior, válido ou expirado há menos de seis meses, caso possível, acompanhado de certidão de registro de nascimento ou casamento, válidas no Brasil. 12.2.25 Para os brasileiros maiores de 18 e menores de 45 anos, será, ainda, exigida a apresentação de documento comprovando estar em dia com as obrigações com o Serviço Militar. 12.2.26 Na falta de documento militar adequado, sem motivo justo (a NSCJ 6.2.7 regula os casos com motivo justo). a Repartição Consular poderá, excepcionalmente, observado o disposto nas NSCJ 6.2.6 e 6.2.7, e a critério exclusivo do Chefe do Posto, expedir novo passaporte, com validade adequada ã data de regresso do interessado ao Brasil com a seguinte anotação' "O titular deverá, dentro de 30 dias após sua entrada no Brasil, regularizar sua situação perante a Diretoria de Serviço Militar do Ministério do Exército. 12.2.27 O nacional brasileiro não residente no exterior deverá demonstrar estar em dia com suas obrigações eleitorais, por meio da apresentação de titulo de eleitor
e de comprovantes de voto ou justificativas de ausência nas últimas eleições. Caso a referida documentação não esteja disponível, a critério exclusivo do Chefe do Posto, poderá ser emitido PACOM, do qual constará a seguinte anotação: "O portador deverá, dentro de 30 dias após a sua entrada no Brasil, regularizar sua situação perante a Justiça Eleitoral, O presente passaporte não pode ser substituído sem que haja o titular regularizado essa situação." 12.2.28 O PACOM terá validade de até 5 anos, podendo ser substituído, para efeitos de obtenção de visto, até seis meses antes da data da expiração. Sua expedição e anotações serão feitas mediante o pagamento dos emolumentos consulares correspondentes. A Autoridade Consular poderá emitir PACOM com limitação de validade territorial e/ou temporal. Substituição de PACOM extraviado 12.2.29 A Autoridade Consular poderá, mediante a apresentação de um dos documentos mencionados nas NSCJ 12.2.24 a 12.2.27 e do registro policial da ocorrência, quando possível, expedir documento de viagem em substituição a passaporte extraviado. Na impossibilidade de apresentação do registro policial da ocorrência, será obrigatório o preenchimento do Formulário de perda, furto, extravio ou destruição de documento de viagem. (V. NSCJ 12.1.10 e MODELO NSCJ 12.2.29) 12.2.30 Na falta da documentação pertinente, a Autoridade Consular poderá expedir, em caráter excepcional, PACOM mediante a apresentação de outras provas de identidade e nacionalidade, tais como cédula de matricula consular, carteira de trabalho, carteira de identidade de órgão de classe brasileiro, documentos de identidade expedidos por governos com os quais o Brasil mantenha relações diplomáticas e/ou ainda, prova testemunhal apresentada por escrito por duas pessoas idôneas, com firmas reconhecidas. 12.2.31 No caso da norma anterior a Autoridade Consular concederá passaporte comum com validade máxima de 90 dias. Autorização de Retorno ao Brasil 12.2.32 Autorização de Retomo ao Brasil é o documento de viagem concedido pelas Repartições Consulares ao nacional brasileiro que, estando no exterior e necessitando regressar ao território nacional, não preencha os requisitos para a obtenção de novo passaporte. 12.2.33 Aos nacionais brasileiros que não possam apresentar a documentação mencionada nas NSCJ 12.2.24 a 12.2.27. desde que comprovem sua nacionalidade brasileira, poderá ser expedida "Autorização de Retorno ao Brasil, válida para viagem de regresso ao Brasil. (MODELO NSCJ 12.2.33) 12.2.34 Além do previsto na NSCJ 12.2.33, a Autorização de Retorno ao Brasil será expedida aos brasileiros que estejam sendo deportados ou repatriados, em substituição aos passaportes de que sejam titulares, cujo recolhimento será feito pela Autoridade Consular. Sobre a expedição de ARB para repatriados vide a NSCJ 3.5.9.
12.2.35 A Autorização de Retorno ao Brasil" deverá obedecer a modelo estabelecido e terá numeração tCZ seqüencial anual. Laissez-passer 12.2 36 Laissez-passer é o documento de viagem concedido ao estrangeiro portador de passaporte não reconhecido pelo Governo brasileiro ou que não seja válido para o Brasil. (MODELO NSCJ 12 2.36) 12.2.37 A concessão de laissez-passer será decorrente de autorização de visto de entrada concedido pela SERE/DIM/DPP. 12.2.38 A Autoridade Consular deverá, obrigatoriamente, conceder laissez-passer apenas nas cédulas ou cadernetas ainda existentes fornecidas pela DPP, mediante requisição do Posto, quando necessário. Não é permitida numeração diferente da constante no citado documento de viagem. 12.2.39 O prazo de validade do laissez-passer será determinado pela SERE/DIM/DPP, e não poderá ser superior a dois anos. 12.2.40 A prorrogação do prazo autorizado dependerá também de consulta. 12.2.41 O controle de concessão de laissez-passer obedecerá ás mesmas normas que os demais documentos de viagem (V. NSCJ 12.1.48 e 12.1.49). 12.2.42 O laissez-passer terá validade para uma única viagem, sendo recolhido quando da saída do seu titular do Pais. Passaporte para Estrangeiro 12.2 43 A Autoridade Consular concederá, mediante autorização da Secretaria de Estado, passaporte para estrangeiro em favor de cônjuge ou viúva(o) de nacional brasileiro que, em virtude do casamento, haja perdido a nacionalidade originária; ao estrangeiro legalmente residente no território nacional e que nele necessite reingressar, nos casos em que não disponha de passaporte válido, ouvida a SERE/DPP. A substituição de passaportes para estrangeiros emitidos pela Polícia Federal, no Brasil, expirados durante a viagem ao exterior, de outras categorias de estrangeiros (art. 12. inciso 1, alíneas "a", "b", "c", d" e do Anexo ao Decreto n° 1.983196) dependerá de autorização do Departamento de Policia Federal, mediante consulta da SERE/DPP. 12244 O passaporte para estrangeiro não poderá ser prorrogado 12.2.45 O passaporte para estrangeiro será recolhido pela DPMAF quando da chegada de seu titular ao Brasil. 12.2 46 O passaporte para estrangeiro será válido para uma única viagem, por prazo não superior a dois anos. 12.2.47 O passaporte para estrangeiro terá validade mínima de seis meses e dele deverá constar sempre, em página própria, a observação "O titular tem o direito de retornar, incondicionalmente, ao território brasileiro, em qualquer época e de qualquer pais onde se encontre, durante o prazo de validade deste passaporte".
LOCAIS PARA OBTENÇÃO DE PASSAPORTE - PADRÃO ICAO SÃO PAULO
DPF/AIN/SP - Delegacia Aeroporto Internacional
Atendimento também nos seguintes Shoppings:
Superintendência da Policia Federal
(Guaru lhos)
ABC
Rua Hugo D'Antola, 95– Lapa de Baixo
Rod. Hélio Smidt. s/n°
Alpha
Cep. 05038-090
Terminal 1 -Asa A
Eldorado
Pabx: (11)3538-5000
Tel.:(11)2445-3198/2214/3297
Guarulhos
Fax.: (11)2445-3476 12185 2 a 6a das 08.00h às 18:00hs
lbirapuera
E-mail: aero.guarulhos@dpf.gov.br
Tatuapé
Fax.: (11)3538-6187 15930 E-mail: nutel.srsp@dpf.gov.br (Agendamento Eletrônico Obrigátorio) Delegacia do Aeroporto Internacional de
Light
Delegacia do Aeroporto Internacional
OBS: Agendamento Eletrônico Obrigatório Nestes
Av. Washington Luis, s/n Cep: 04695-900
Viracopos - Campinas
Shoppings.
Tel.: (11)5090-9046
Rodovia Santos Dumont km 66 Campinas - SP
Em caso de dúvidas para emissão de passaportes.
Fax.: (11)5090-9049
Tel: (19) 3725-5068
ligue para a Central de Atendimento da DPF pelo fone
E-mail: aero.congonhasdpf.gov.br
Fax: (19) 3725-5067
0800-9782336
Congonhas São Paulo
Para localizar postos de atendimento em todo Brasil e outras informações, consultar: www,dpf.gov.br
Panrotas - Fevereiro /2010 - E ' 247
CX 1-
2 C.3
INFORMAÇÕES SOBRE ALFÂNDEGA VIAJANTE CHEGANDO AO BRASIL - O QUE VOCÊ PRECISA SABER
nas lojas francas do Brasil efetuadas no momento da chegada do viajante.
O que o viajante NÃO pode trazer do exterior como bagagem
Bagagem Acompanhada - Procedimentos na chegada ao Brasil
Não são conceituados como bagagem, no sentido aduaneiro, mesmo que trazidos pelo viajante - Objetos destinados a revenda ou a uso industrial - Automóveis, motocicletas. motonetas, bicicletas com motor, trailers e demais veículos automotores terrestres - Aeronaves - Embarcações de todo tipo, motos aquáticas e similares e motores para embarcações
Todo viajante que ingressa no Brasil. qualquer que seja a sua via de transporte, deve preencher a Declaração de Bag agem Acom panhada jDBAj. que é fornecida pelas empresas de transporte. agências de viagens ou obtido nas repartições aduaneiras. O viajante que estiver chegando ao Brasil portando valores em montante superior a R$10.000.00 (dez mil reais) ou o equivalente em outra moeda. em espécie. cheques ou cheques de viagem, além de prestar essa informação na DBA. é obrigado a apresentar a Declaração Eletrônica de Porte de Valores je-DPV1, por meio da internet, e se apresentará fiscalização aduaneira do local de entrada no Pais, para fins de conferência. Os bens que sairam do Brasil acompanhados de Declaração de Saída Tem porária de BensjDji). não necessitam ser declarados ã fiscalização aduaneira. Entretanto, se solicitado, deverá ser apresentada a DST correspondente, a fim de assegurar a entrada desses bens no País, sem pagamento de tributos e sem qualquer outra formalidade. O viajante que traz outros bens. incluidos no çgpçjto de baoaqem, cujo valor global exceda a cota de isenção, deve pagar o imposto de importação (II), calculado ã base de 50% do q ue exceder a cota de isenção (valor total dos bens - cota de isenção), por meio de documento próprio (Documento de Arrecadação de Receitas Federais - Darf) na rede bancária brasileira. Se não for possível o pagamento do imposto no momento do desembarque, os bens sujeitos á tributação são retidos pela Aduana, mediante o preenchimento e entrega, ao viajante, do Termo de Retenção e Guarda dos Bens, contendo informações referentes ao viajante e aos bens retidos A liberação dos bens é efetuada posteriormente mediante a apresentação. pelo viajante. do Termo de Retenção e do comprovante do pagamento do imposto. O viajante deve dirigir-se á fiscalização aduaneira, no setor de "BENS A DECLARAR", quando estiver trazendo: - Bens adquiridos no exterior cujo valor total exceda a cota de Isenção ou integrantes da bagagem de tripulante, que não atendam aos requisitos para a isenção. munido do comprovante de pagamento do imposto devido; - Bens excluídos do conceito de bagagem, para serem encaminhados ao setor competente, para posterior despacho aduaneiro de importação no regime de importação comum; - Valores, em espécie ou em cheques de viagem, em moeda nacional ou estrangeira, em montante superior a dez mil reais ou o equivalente em outra moeda, munido da e-DPV; - Animais, plantas, sementes, alimentos, medicamentos sujeitos a inspeção sanitária, armas e munições Estes são retidos e somente liberados após a autorização do órgão competente. - Bens, cuja entrada regular no Brasil o viajante deseje comprovar: - Bens os quais o viajante deseje submeter ao reg ime especial de admissão temporária, cuja discriminação seja exigida na Qj - Bens integrantes da bagagem de tripulante, que não atendam aos requisitos para a isenção a que esse tem direito. Nos demais casos, o viajante deve dirigir-se ao setor -NADA A DECLARAR"
O que é PROIBIDO trazer do exterior pelo viajante O viajante não pode trazer para o Brasil: - Cigarros e bebidas fabricados no Brasil, destinados à venda exclusivamente no exterior - Cigarros de marca que não seja comercializada no pais de origem - Brinquedos, réplicas e simulacros de armas de fogo, que com estas se possam confundir, exceto se for para integrar coleção de usuário autorizado, nas condições fixadas pelo Comando do Exército Brasileiro - Espécies animais da fauna silvestre sem um parecer técnico e licença expedida pelo Ministério do Meio Ambiente - Quaisquer espécies aquàticas, em qualquer estágio de evolução, sem autonzação do Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis (Ibama) - Produtos assinalados com marcas falsificadas, alteradas ou imitadas, ou que apresentem falsa indicação de procedência - Mercadorias cuja produção tenha violado direito autoral ("pirateadas") - Produtos contendo organismos geneticamente modificados - Os agrotóxicos, seus componentes e afins - Mercadoria atentatória à moral, aos bons costumes. à saúde ou à ordem pública - Substâncias entorpecentes ou drogas Atenção: Esses bens, se trazidos pelo viajante, serão apreendidos pela Aduana. O viajante pode ainda, conforme o caso, ser preso pelas autoridades brasileiras e processado civil e penalmente. Compras em Loja Franca (Duty Free Shop) O viajante pode adquirir, com isenção de tributos, nas lojas francas (duty free shops) dos portos e aeroportos. a pós o desembarq ue no Brasil e antes de sua apresentação à fiscalização aduaneira, mercadorias até o valor total de U$ 500.00. Esse valor não é debitado da cota de oó pçã o de bagagem a que o viajante tem direito Além do limite global de U$ 500.00, as mercadorias adquiridas nas lojas francas estão sujeitas aos seguintes limites quantitativos. - 24 unidades de bebidas alcoólicas, observado o quantitativo máximo de 12 unidades por tipo de bebida - 20 maços de cigarros de fabricação estrangeira - 25 unidades de charutos ou cigarrilhas - 2509 de fumo preparado para cachimbo - 10 unidades de artigos de toucador - 3 unidades de relógios. máquinas, aparelhos, equipamentos, brinquedos, logos ou instrumentos elétricos ou eletrônicos Menores de 18 anos, mesmo acompanhados não podem adquirir bebidas alcoólicas e artigos de tabacaria Bens adquiridos nas lojas francas do Brasil, no momento da partida do viajante para o exterior, nas lojas duty free no exterior e os adquiridos em lojas, catálogos e exposições duty free dentro de õnibus, aeronaves ou embarcações de viagem têm o mesmo tratamento de outros bens ad q uiridos no exterior. passando a integrar a bagagem do viajante. Em resumo, essas mercadorias não aproveitam do beneficio da isencão concedido às compras 0 - 249 - Panrotas . Fevereiro / 2010
Atenção: Como parte do seu trabalho, as autoridades aduaneiras podem questionar os viajantes a qualquer momento. assim como inspecionar as suas bagagens. declaradas ou não Em caso de dúvida, o viajante deve declarar seus bens ou solicitar informações junto à fiscalização aduaneira. Declarar seus bens não significa. necessariamente. que a sua bagagem será examinada. A escolha indevida pelo setor "NADA A DECLARAR" equivale a
efetuar declaração falsa e acarreta multa de 50% do valor dos bens que exceder a cota de isenção As mercadorias que revelem finalidade comercial, se não forem declaradas pelo viajante, antes de qualquer ação da fiscalização aduaneira, sujeitarão o viajante a multa ou, até mesmo, a apreensão das mercadorias, para fins de aplicação da pena de perdimento, As pessoas físicas não podem importar mercadorias para fins comerciais ou industriais. A ocultação de bens, qualquer que seja o processo utilizado, pode acarretar o seu perdimento em favor da Fazenda Nacional Brasileira, além de outras penalidaces previstas na legislação brasileira. Podem ser severas as penalidades aplicáveis pela não declaração de bens de importação proibida, com restrições a sua entrada ou, ainda, daqueles sujeitos a pagamento de tributos A legislação brasileira prevê penalidades por falsas declarações e/ou a apresentação de documentos fraudulentos, que variam desde multas calculadas sobre o valor dos bens até a sua apreensão para a aplicação da pena de perdimento, além de constituir crime. Após o desembaraço aduaneiro, não é admitida a apresentação de bens. com intuito de obter documento que comprove a sua entrada no pais como bagagem. Alguns medicamentos estão sujeitos a controle especial pela Agência Nacional de Vi g ilância Sanitária (Anvisa) e, nessa condição. só poderão entrar no Pais após a manifestação favorável da autoridade sanitãria. Tenha sempre em mãos a receita médica, que indique o nome e domicilio do paciente, posologia ou modo de uso do medicamento e a periodicidade do tratamento, Bagagem Desacompanhada - Procedimentos na Chegada ao Brasil As limitações, indicadas para a bagagem acompanhada. relativas aos bens que não podem ser trazidos como bagagem e bens de importação proibida, aplicam-se também á bagagem desacompanhada. A bagagem desacompanhada deve provir do pais ou dos paises de procedência do viajante A bagagem desacompanhada deve chegar ao Brasil dentro do período de trás meses anteriores ou até seis meses posteriores ao desembarque do viajante. Fora desse prazo, os bens não são considerados como bagagem, sujeitando-se ao regime de importação comum Para baqaqens A data do desembarque do viajante no Brasi õ comprovada mediante a apresentação do bilhete da passagem, de declaração da empresa transportado-a. ou do passaporte. O despacho aduaneiro de bagagem desacompanhada somente pode ser p rocessado a pós a chegada do viajante e deve ser iniciado no prazo de até 90 dias contado da descarga dos bens, sob penada ser considerada abandonada O viajante pode providenciar o despacno pessoalmente ou por meio de despachante aduane.ro por ele nomeado. O viajante deve providenciar o despacho aduanaria da sua bagagem por meio da Declaração Simplificada de Importação (DSI) eletrônica. registrada no Sistema lnegrado de Comércio Exterior (Siscomex), podendo, nesse caso, ser dispensado o procedimento de habilitação para utilizar o Siscomes se a declaração for transmitida para registro por um funcionário da Aduana ou elaborada por um des pachante aduaneiro nomeado pelo viajante O pagamento do imposto de importação, se for o caso, é feito no momento do registro da DSI. Os bens que compõem a bagagem devem ser relacionados na DSI. Para facilitar a conferência acuaneira, recomenda-se que os bens sejam distribuidss em caixas numeradas. agrupando-se. quando possivsl, os bens afins, que se relacione o conteúdo de caixa por caixa, por exemplo, conteúdo da caixa n° 1 (discriminando todos os bens ali contidos), conteúdo da caixa n° 2 e assim por diante. A liberação dos bens é efetuada após a conferência aduaneira da bagagem. Veículos (automóveis, motocicletas, bicicletas motorizadas, casas rodantes, reboq ues, embarcações de recreio e des portivas e demais veículos similares.
Alfândega de uso oarticular, utilizados para fins de turismo l Procedimentos na Chegada ao Brasil Residentes no Brasil Se o veículo saiu temporariamente do Pais, por via terrestre, conduzido pelo viajante: nenhum procedimento junto á Aduana, desde que o condutor porte a documentação exigida na legislação aplicável ao viajante e o veículo não transporte mercadorias que. por sua quantidade ou características, façam supor finalidade comercial, ou que sejam incompatíveis com as finalidades do turismo (vide art. 309 do Decreto n°4.543/02): Se o veículo saiu do Pais temporariamente, por qualquer outro meio: o viajante deve providenciar o despacho aduaneiro de reimporlação do veiculo, por meio da Declaração Simplificada de Importação (DSl) eletrônica, registrada rio Sistema Integrado de Comércio Exterior (Siscomex). podendo, nesse caso, ser dispensado o procedimento de habilitação para utilizar o Siscomex se a declaração for transmitida para registro por um funcionário da Aduana ou elaborada por um des p achante aduaneiro nomeado pelo viajante, Se o veículo não saiu temporariamente do País' é proibido trazer veículo automotor do exterior como bagagem, exceto para alguns viajantes em situações especiais. Brasileiro ou estrangeiro residente no exterior em viagem temporária ao Brasil Veiculo utilizado exclusivamente em tráfego fronteiriço: é considerado automaticamente em regime especial de admissão temporária, desde que cumpridas as formalidades necessárias para o controle aduaneiro junto á unidade aduaneira que jurisdicione o local de entrada do veículo no Pais: Veículo de uso particular, exclusivo de turista residente em país integrante do Mercosul: pode circular livremente no Pais, sem a necessidade de quaisquer formalidades aduaneiras, desde que o condutor porte a documentação exigida ria legislação aplicável ao viajante e o veículo não transporte mercadorias que. por sua quantidade ou características, façam supor finalidade comercial, ou que sejam incompatíveis com as finalidades do turismo (vide art. 309 do Decreto n° 4.543102); Veículo de viajante residente nos demais países, qualquer que seja a via de transporte utilizada, inclusive o próprio viajante conduzindo o veículo: submeter o veículo ao regime es p ecial de admissão temporária, pelo prazo concedido para sua permanência no Brasil. por meio do formulário Declaração Simplificada de Importação (DSI) (anexos II a IV da Instrução Normativa S R F n°611/06) Imigrante: é proibido trazer veiculo automotor do exterior como bagagem, exceto para alguns viaiantes em situacõõ especiais Bagagem Extraviada Quando houver extravio de bagagem. o viajante deve solicitar o registro da ocorrência ao transportador, no momento do desembarque, e procurara fiscalização aduaneira para visar esse registro, a fim de assegurar o direito de usufruir posteriormente a sua cota de
tas com motor, trailers e demais veículos automotores terrestres - Aeronaves - Embarcações de todo tipo, motos aquáticas e similares e motores para embarcações O que é PROIBIDO levar para o exterior
O viajante não pode levar do Brasil: - Peles e couros de anfíbios e répteis. em bruto - Animais silvestres, lepidõpteros e outros insetos e seus produtos, sem guia de trânsito, fornecida pelo Ministério do Meio Ambiente - Quaisquer espécies aquáticas, em qualquer estágio de evolução, sem autorização do Instituto do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis (Ibama) Sem autorização do Ministério da Cultura. - Quaisquer obras de arte e ofícios tradicionais, produzidos no Brasil até o fim do período monárquico, as oriundas de Portugal e incorporadas ao meio nacional durante os regimes colonial e imperial e as produzidas no estrangeiro, nesses mesmos períodos, e que representem personalidades brasileiras relacionadas com a História do Brasil ou paisagens e costumes do Pais: - Bibliotecas e acervos documentais, completos ou parciais, constituídos de obras brasileiras ou sobre o Brasil, editadas nos séculos XVI a XIX. - Coleções de periódicos com mais de dez anos de publicação, bem assim quaisquer originais e cópias antigas de partituras musicais. Bagagem Acompanhada - Procedimentos na saída do Brasil Os residentes no Brasil, em viagem temporária ao exterior, que portarem, como ba gag em, bens que possam estar sujeitos ao pagamento de tributos quando retomarem ao Brasil, principalmente os de elevado valor - tais como notebooks e câmaras fotográficas—, devem declará-los junto á Alfândega do local de saída do Pais, utilizando a Declaração de Saída Tem porária de Bens IDST), gj deverá ser a p resentada em duas vias, para assegurar o retorno desses bens sem pagamento de tributos, ainda que eles sejam portados por terceiros, independentemente do prazo de permanência no exterior e das razões de sua saida.Uma vez declarada a sua saída. o viaiante não p recisa declarar esses bens á Aduana ao retornar ao Pais, mas ele precisa manter a DST em mãos, pois ela pode ser solicitada pela fiscalização. A DST tem validade permanente, ou seja, a mesma DST pode ser utilizada em várias viagens.O viajante que estiver saindo do Brasil portando valores em montante superior a R$10.000.00 (dez mil reais) ou o equivalente em outra moeda, em espécie, cheques ou cheques de viagem, é obrigado a apresentara Declaração Eletrônica de Pode de Valores (e-DPV), por meio da internet, e se apresentará fiscalização aduaneira do local de saída do Pais, para fins de conferência. Atenção: Atendidas determinadas condições, o viajante pode levar para o exterior outros bens, excluídos do conceito de bagagem Bagagem Desacompanhada - Procedimentos na saída do Brasil
isenção VIAJANTE SAINDO DO BRASIL - O QUE VOCÊ PRECISA SABER Embora a bagagem de viajante que se destine ao exterior. acompanhada ou desacompanhada, seja isenta de tributos, alguns procedimentos devem ser observados. O que o viajante NÃO pode levar para o exterior como bagagem Não são conceituados como bagagem, no sentido aduaneiro, mesmo que levados pelo viajante: - Objetos destinados a revenda ou a uso industrial Automóveis, motocicletas, motonetas, bicicle-
Os bens integrantes de ba g ag em desacompanhada devem ser submetidos a des pacho aduaneiro de ex portaç, por meio da Declaração Simplificada de Exportação (DSE), formulada em microcomputador conectado ao Sistema Integrado de Comércio Exterior (Siscomex), podendo, nesse caso, ser dispensado o procedimento de habilitação p ara utilizar o Siscomex, se a declaração for elaborada por um funcionário da Aduana ou por um desp achante aduaneiro nomeado pelo viajante. Atenção: A exportação por meio do Siscomex é um procedimento que não é tão simples para as pessoas não habituadas aos procedimentos aduaneiros, por essa razão, se for o caso, aconselha-se que o viajante se informe das providências e dos prazos necessários antes da sua salda para o exterior. Atendidas determinadas condições,
o viajante pode levar para o exterior outros bens, excluídos do conceito de bagagem. (automóveis, motocicletas, bicicletas Veículos (automóveis, motorizadas, casas rodantes, reboques, embarcações IJ de recreio e desportivas e demais veículos similares, de uso particular, utilizados para fins de turismo) Procedimentos na saída Residentes no Brasil: Se o viajante sair por via terrestre, conduzindo o veículo: nenhum procedimento junto á Aduana, desde que o condutor porte a documentação exigida na legislação aplicável ao viajante e o veiculo não transporte mercadorias que, por sua quantidade ou características, façam supor finalidade comercial, ou que sejam incompatíveis com as finalidades do turismo (vide ad. 309 do Decreto n° 4.543102):Outras situações: efetuar o despacho aduaneiro do veiculo, sob regime de tacão tem porária, por meio de Declaração Simplificada de Exportação (DSE) formulada em microcomputador conectado ao Siscomex. podendo. nesse caso, ser dispensado o procedimento de habilitação para utilizar o Siscomex, se a declaração for elaborada por um funcionário da Aduana ou por um des pachante aduaneiro nomeado pelo viajante. Atenção: A exportação por meio do Siscomex é um procedimento que não é tão simples para as pessoas não habituadas aos procedimentos aduaneiros. por essa razão. se for o caso, aconselha-se que o viajante se informe das providências e dos prazos necessários antes da sua saída para o exterior. Residentes no exterior: Veículos registrados em pais integrante do Marcosul e conduzidos pelo proprietário ou por pessoa por ele autorizada, residentes no pais de matricula: nenhum procedimento junto à Aduana, desde que o condutor porte a documentação exigida na legislação aplicável ao viajante ao veículo não transporte mercadorias que, por sua quantidade ou características, façam supor finalidade comercial, ou que sejam incompatíveis com as finalidades do turismo (vide art. 309 do Decreto n° 4.543102):Se o viajante residir em país não integrante do Mercosul, qualquer que seja a via de transporte utilizada. inclusive o próprio viajante conduzindo o veiculo. utilizar o formulário Declaração Simplificada de Exportação (DSE), estabelecido no art. 31 da Instrucão Normativa SRF n° 611/06 e reexportar o veículo admitido temporariamente no Brasil; Bens excluídos do conceito de bagagem, levados para o exterior pelo viajante Além dos bens enquadrados no conceito de bagagem, o viajante pode levar consigo para o exterior, mediante a apresentação da nota fiscal de compra respectiva, outros bens adquiridos no Brasil até o limite de USS 2,000.00. desde que eles não estejam sujeitos a controles específicos de outros órgãos da Administração Pública (como, por exemplo, a Vigilância Sanitária ou o Ministério da Agricultura) anão se subordinem ao regime de cota ou contingenciamento de exportação.Os bens que não se enquadrarem no conceito de bagagem, cujo valor total exceda o limite de U$ 2,000.00 ou para os quais não seja apresentado o documento fiscal correspondente, só poderão sair do Pais se efetuado o seu des pacho aduaneiro de ex p ortação, por meio: - do formulário Declaração Simplificada de Exportação (DSE) de que trata o art. 31 da Instrução Normativa SRF n°611/06, se o valor total dos bens for igualou inferior a USS 1,000.00; - da DSE, registrada no Siscomex, se o valor total dos bens for igual ou inferior a US$ 20.000.00, podendo, nesse caso, ser dispensado o procedimento de habilitação para utilizar o Siscomex, se a declaração for elaborada por um funcionário da Aduana ou por um despachante aduaneiro nomeado pelo viajante ou, ainda, se a exportação for realizada por intermédio da Empresa Brasileira de Correios e Telégrafos (ECT) ou de empresa de transporte expresso internacional (Courier): ou - da Declaração de Exportação (DE). registrada Panrotas - Fevereiro / 2010 - 0 - 249
Alfândega no Siscomex, se o valor total dos bens for superior a USS 20,000.00, após o interessado ser habilitado para utilizar o Siscomex, podendo a declaração ser registrada pelo próprio viajante ou por um des pachante aduaneiro por ele nomeado Atenção: A exportação por meio do Siscomex é um procedimento que não é tão simples para as pessoas não habituadas aos procedimentos aduaneiros, por essa razão, se for o caso, aconselha-se que o viajante se informe das providências e dos prazos necessários antes da sua saída para o exterior. Conceito de Bagagem Para fins de tributação aduaneira, entende-se como bagagem o conjunto de bens, novos ou usados, que o viajante porta consigo, no mesmo meio de transporia em que viaje, não acobertado por conhecimento de transporte, ou ainda aquele que, em função de sua viagem, chegue ao Pais ou dele saia, por meio de uma empresa transportadora, como remessa postal, encomenda expressa, encomenda aérea ou Qual q uer outro meio de transporte, amparado por conhecimento de carga ou documento equivalente. Os bens integrantes da bagagem devem ser, necessariamente, destinados a uso ou consumo pessoal do viajante, em compatibilidade com as circunstâncias de sua viagem, inclusive aqueles para presentear, ou destinados a sua atividade profissional, e não podem permitir a presunção de importação ou exportação para fins comerciais ou industriais, devido a sua quantidade, natureza ou variedade. Alguns bens, embora não incluídos no conceito acima, recebem o mesmo tratamento tributário dispensado à bagagem quando pertencentes a viaiantea em situações especiais Assim, por exemplo, atendidas determinadas condições, sena considerada como bagagem a mobilia da residência de um viajante que esteja se transferindo definitivamente para o Brasil. São considerados como bagagem, por exemplo - roupas e outros artigos de vestuário; - artigos de higiene, beleza ou maquiagem; - calçados. - livros, folhetos e periódicos: - ferramentas, máquinas, aparelhos e instrumentos necessários ao exercício de sua profissão, arte ou oficio: e - obras produzidas pelo viajante Não estão incluídos no conceito de bagagem, independentemente do motivo da viagem: - bens cuja quantidade, natureza ou variedade configure im portação ou ex p ortação com fim comercial ou industrial; - automóveis, motocicletas, motonetas, bicicletas com motor, casas rodantes e demais veículos automotores terrestres. -aeronaves; - embarcações de todo o tipo, motos aquáticas e similares, e motores para embarcações: - cigarros e bebidas de fabricação brasileira, destinados á venda exclusivamente no exterior; - bebidas alcoólicas, fumo e seus sucedâneos manufaturados, quando se tratar de viajante menor de dezoito anos; e - bens adquiridos pelo viajante em loja franca, por ocasião de sua chegada ao Pais. Os bens trazidos do exterior importados ou exportados pelo viajante e que estejam incluídos no conceito de bagagem classificam-se em ba g agem acompanhada e bagagem desacompanhada. De acordo com os limites e condições estabelecidos na legislação brasileira, os bens integrantes de bagagem trazida do exterior podem ser submetidos aos regimes de isenção de tributos, tributação especial ou importação çornrn, conforme o caso. Os bens trazidos do exterior pelo viajante e que não estiverem incluídos no conceito aduaneiro de bagagem poderão ainda ser desembaraçados para entrar no Pais, mas de acordo com normas especificas. Por exemplo' Veículos de turistas pelo regime aduaneiro espe-
6 - 250 Panrotas - Fevereiro / 2010
cial de admissão temporária; - Mercadorias com destinação comercial, pelo reg ime comum de importação. Atenção: O tratamento tributário da bagag em acompanhada é diferente daquele dispensado à ba g agem desacompanhada. Alguns bens, tais como, alimentos e medicamentos sujeitos a inspeção sanitária, plantas, sementes, animais e seus produtos, entre Outros, somente depois de liberados pelas agências federais responsáveis, poderão ser desembaraçados e admitidos no Pais. Outros bens, tais como drogas perigosas e os entorpecentes, simplesmente, não podem ser importados. A inobservância desses cuidados pode acarretar a retenção da mercadoria até sua regularização ou, até mesmo, a sua apreensão para a aplicação da pena de perdimento. Por essa razão, caso haja alguma dúvida sobre restrições à entrada de determinados bens, recomenda-se consultar a repartição consular brasileira mais próxima e obter maiores informações. O viajante não pode declarar, como própria, bagagem de terceiro, nem conduzir objetos que não lhe pertençam, exceto quando forem objetos de uso pessoal de residente no Brasil, falecido no exterior. As mercadorias que revelem finalidade comercial, se não forem declaradas pelo viajante, antes de qualquer ação da fiscalização aduaneira, sujeitarão o viajante a multa ou, até mesmo, a apreensão das mercadorias, para fins de aplicação da pena de perdimento. As pessoas físicas não podem importar mercadorias para fins comerciais ou industriais. Bagagem Acompanhada Bagagem acompanhada é o conjunto de bens incluídos no conceito de ba g agem, que o viajante porta consigo, no mesmo meio de transporte em que viaje e não am parado por conhecimento de carg a ou documento eguivalente, inclusive os bens identificados por ticket de bagagem fornecido pelo transportador no momento do embarque. São isentos de tributos os seguintes bens integrantes de bagagem acompanhada de viajante procedente do exterior: - Roupas e outros objetos de uso ou consumo pessoal: - Livros, folhetos e periódicas; e - Outros bens, observado o limite de valor global (cota de isenção) de: - US$ 500.00. quando o viajante ingressar no País por via aérea ou marítima; ou - US$ 300.00, quando o viajante ingressar no Pais por via terrestre, fluvial ou lacustre. Esses limites e condições aplicam-se inclusive aos bens trazidos por viajante não residente no Brasil, mesmo aqueles trazidos para presente. Todo viajante que ingressa no Brasil, inclusive os tripulantes, qualquer que seja a via de transporte, é obrigado a apresentará fiscalização aduaneira a Declaração de Bag ag em Acom panhada (DBA). Os bens trazidos do exterior como bagagem acompanhada e que excederem a cota de isenção" deverão ser declarados na DBA. A esses bens aplica-se o Re g ime de Tributação Especial para Bagag ens, que sujeita o viajante ao pagamento do imposto de importação, calculado á alíquota de 50% sobre o valor excedente a'"cota de isenção". A fim de facilitar o calculo do imposto, o viajante deve apresentar a fatura ou nota de compra, constando o valor de aquisição dos bens no exterior. Na falta desse documento ou no caso da sua inexatidão, o valor dos bens é determinado pela fiscalização aduaneira. Atenção: A isenção aplicável aos bens integrantes da "cota de isenção" só é concedida uma vez a cada trinta dias, mesmo que o limite de valor global tenha sido utilizado parcialmente. Os viajantes que retornem ao País por via terrestre, portando bens dos quais necessite comprovar a regular entrada no Pais ou que estejam sujeitos ao pagamento de tributos, devem apresentá-los à fiscalização aduaneira dos postos de fronteira. A legislação brasileira prevê penalidades por falsas declarações e/ou a apresentação de documentos fraudulentos. As penalidades variam de multas, calculadas
sobre o valor dos bens, até a apreensão desses bens para aplicação da pena de perdimento. podendo ainda o viajante ser processado criminalmente. O viajante que. sem a autorização prévia daAduana e o pagamento dos tributos e acréscimos legais cabíveis, vender, depositar para fins comerciais ou expuser à venda bens integrantes de bagagem, que tenham sido desembaraçados com isenção de tributos, é punido com a imposição de multa equivalente a duas vezes o valor dos bens. As mercadorias que revelem finalidade comercial, se não forem declaradas pelo viajante, antes de qualquer ação da fiscalização aduaneira. sujeitarão o viajante a multa ou, até mesmo, a apreensão das mercadorias, para fins de aplicação da pena de perdimento. As pessoas físicas não podem importar mercadorias para fins comerciais ou industriais. Bagagem desacompanhada Bagagem desacompanhada é o conjunto de bens incluídos no conceito de ba g agem, que chega do exterior ou a ele se destina, am parado p or conhecimento de carg a ou documento equivalente, que o viajante recebe ou envia, em razão da sua viagem, como remessa postal, encomenda expressa, encomenda aérea ou gualguer outro meio de transporte. São isentos os seguintes bens integrantes de bagagem desacompanhada- Roupas e objetos de uso pessoal, desde que usados; - Livros e periódicos. Os viajantes em situações especiais podem ainca ter direito a outras isenções, conforme o caso. Aos demais bens enviados ao Pais como bagagem desacompanhada, aplica-se o Re g ime de Tributação Especial para Bag ag ens, sujeitando o viajante ao pagamento do imposto de importação, calculado á aliquota de 50% sobre o valor total dos bens, sem direito à cota de isenção. A fim de facilitar o cálculo do imposto, o viajante deve apresentar a fatura ou nota de compra, na qual conste o valor de aquisição dos bens no exterior. Na falta desse documento ou no caso da sua inexatidão, o valor dos bens é determinado pela fiscalização aduaneira. São submetidos ao Re g ime de Importação Comum para Ba gag ens os bens integrantes de bagagem desacompanhadas que: - cheguem ao País fora do prazo de três meses anteriores ou até seis meses posteriores à chegada do viajante; ou - não forem provenientes dos países de estada ou procedência do viajante. Sobre os bens que integrem bagagem desacompanhada. que forem submetidos ao regime comum de importação e que estiverem sujeitos a tributação incide. ainda, uma multa de 20% sobre o valor do imposto de importação devido. Atenção: A legislação brasileira prevê penalidades por falsas declarações e/ou a apresentação de documentos fraudulentos As penalidades variam de multas, calculadas sobre o valor dos bens, até a apreensão desses bens para aplicação da pena de perdimento, podendo ainda o viajante ser processado cnminalmente. O viajante que, sem a autonzação prévia daAduana e o pagamento dos tributos e acréscimos legais cabíveis, vender, depositar para fins comerciais ou expuser á venda bens integrantes de bagagem, que tenham sido desembaraçados com isenção de tributos, é punido com a imposição de multa equivalente a 200% do valor dos bens. As mercadorias que revelem finalidade comerciai, se não forem declaradas pelo viajante, antes de qualquer ação da fiscalização aduaneira, sujeitarão o viajante a multa ou, até mesmo, a apreensão das mercadorias, para finada aplicação da pena de perdimento. As pessoas físicas não podem importar mercadorias para fina comerciais ou industriais. Viajantes em Situações Especiais Brasileiro ou estrangeiro residente no Brasil que permaneceu no exterior por mais de um ano
Alfândega Além da isenção de caráter geral para bagagem acom panhada, que é concedida a qualquer viajante, o brasileiro ou o estrangeiro residente no Pais, que tiver permanecido no exterior por período superior a um ano, tem direito também à isenção relativa aos seguintes bens, novos ou usados; - Móveis e outros bens de uso doméstico; e - Ferramentas, máquinas, aparelhos e instrumentos, necessários ao exercício de sua profissão, arte ou oficio (deve ser com p rovada a atividade desenvolvida pelo viajante no exterior). A permanência no exterior deverá ser comprovada por meio de documentação idônea, tal como; passaporte, prova de freqüência à universidade, contrato de trabalho ou de aluguel, entre outros. Migrantes O estrangeiro que ingressar no Pais para nele residir, de forma permanente, além da isenção sobre a bagagem acompanhada, concedida a qualquer viajante, tem direito também á isenção relativa aos seguintes bens, novos ou usados; - Móveis e outros bens de uso doméstico; e - Ferramentas, máquinas, aparelhos e instrumentos, necessários ao exercido de sua profissão, arte ou oficio (deve ser com p rovada a atividade desenvolvida pelo viaiante no exterior). Os bens integrantes de bagagem de estrangeiro que migrar para o Brasil com visto tem porário poderão permanecer no Pais sob o reg ime de admissão temporária, pelo tempo necessário à obtenção do visto permanente, por meio da Declaração Simplificada de Importação (DSI) eletrônica, registrada no Sistema Integrado de Comércio Exterior (Siscomex), podendo, nesse caso, ser dispensado o procedimento de habilitação para utilizar o Siscomex se a declaração for transmitida para registro por um funcionário da Aduana ou elaborada por um des pachante aduaneiro nomeado pelo viajante. Cientistas, engenheiros e técnicos, brasileiros ou estrangeiros, radicados no exterior Além da isenção de caráter g eral para bagagem acom panhada. os cientistas, engenheiros e técnicos, brasileiros ou estrangeiros, radicados no exterior, ao ingressarem no Pais, inde pendentemente do p razo de sua permanência no exterior, se atendidas as condições abaixo, têm direito também à isenção relativa aos seguintes bens, novos ou usados; - Móveis e outros bens de uso doméstico; e - Ferramentas, máquinas, aparelhos e instrumentos, necessários ao exercido de sua profissão, arte ou oficio (deve ser com p rovada a atividade desenvolvida polo viaianle no exterior). Essa isenção independe do tempo de permanência do viajante no exterior, desde gue; A especialização técnica do interessado esteja enquadrada em resolução baixada pelo Conselho Nacional de Ciência e Tecnologia, antes de sua che g ada ao Pais; O regresso ao Pais decorra de convite do Conselho Nacional de Ciência e Tecnologia; e O interessado se comprometa, perante o Conselho Nacional de Ciência e Tecnologia, a exercer sua profissão no Brasil durante o prazo mínimo de cinco anos, a partir da data do desembaraço dos bens
Integrantes de missões diplomáticas e repartições
têm direito á isenção de tributos sobre as importações que realizarem, inclusive automóveis. A isenção é reconhecida com observância da Convenção de Viena sobre Relações Diplomáticas e da Convenção de Viena sobre Relações Consulares, com base em requisição do Ministério das Relações Exteriores. A isenção relativa a automóveis pode ser substituida pelo direito de aquisição de automóvel de produção brasileira, com isenção do imposto sobre produtos industrializados. O automóvel ad q uirido não pode ser transferido ou cedido o seu uso a pessoa que não goze do mesmo beneficio, antes de decorrido um ano da respectiva aquisição Atenção: O funcionário consular honorário não tem direito á isenção concedida aos integrantes das representações diplomáticas e consulares. É proibida a transferência de propriedade ou cessão de uso de automóvel importado com isenção sem a prévia liberação da Secretaria da Receita Federal, que só é efetivada em atendimento de requisição do Ministério das Relações Exteriores, exceto se decorrido o prazo de cinco anos. A legislação brasileira prevê penalidades severas pela transferência irregular de bens importados ou adquiridos com isenção. Integrantes de representações de organismos internacionais, de caráter permanente, inclusive de âmbito regional, de que o Brasil é membro Além da isenção de caráter geral para bagagem acom panhada, os integrantes das representações de organismos internacionais, de caráter permanente no Pais, inclusive de âmbito regional, de que o Brasil é membro têm direito á isenção de tributos sobre as importações que realizarem, inclusive automóveis. Consideram-se integrantes das representações de organismos internacionais; - os funcionários, peritos, técnicos e consultores, que, no exercício de suas funções, gozem do tratamento aduaneiro outorgado ao corpo diplomático; e II - outros funcionários de organismos internacionais aos quais seja dado, por disposições expressas de atos firmados pelo Brasil, o tratamento aduaneiro outorgado ao corpo diplomático. Essa isenção estende-se ainda a técnico e perito que venha ao Brasil desempenhar missões de caráter transitório ou eventual, quando expressamente prevista na convenção, tratado, acordo ou convénio de que o Pais seja signatário. A isenção é reconhecida com observância da Convenção de Viena sobre Relações Diplomáticas e da Convenção de Viena sobre Relações Consulares, com base em requisição do Ministério das Relações Exteriores. A isenção relativa a automóveis pode ser substituída pelo direito de aquisição de automóvel de produção brasileira, com isenção do imposto sobre produtos industrializados. O automóvel adquirido não pode ser transferido ou cedido o seu uso a pessoa que não goze do mesmo beneficio, antes de decorrido um ano da respectiva aquisição
Além das isenções descritas acima, concedidas a qualquer viajante que se encontre nas mesmas condições, é também concedida isenção de tributos sobre a entrada no País de automóveis de propriedade dos funcionários brasileiros da carreira diplomática e dos servidores públicos que exerçam função no exterior, q uando eles retornarem ao Brasil. desde que atendidas as condições previstas nos artigos 187 e 188 do Decreto n°4.543, de 2002. Atenção: E proibida a transferência de propriedade ou cessão de uso de automóvel importado com isenção sem a prévia liberação da Secretaria da Receita Federal, que só é efetivada em atendimento de requisição do Ministério das Relações Exteriores, exceto se decorrido o prazo de cinco anos. A legislação brasileira prevê penalidades severas pela transferência irregular de bens importados com isenção. Menores O menor de 18 anos, esteja ele acompanhado ou não, tem direito à cota de isenção, como qualquer outro viajante. Entretanto, ele não pode portar como bagagem bebidas alcoólicas, fumo, cigarros e semelhantes. Menor de 16 anos, acompanhado, tem a sua declaração de baga g em acom panhada (DBA) prestada pelo pai, mãe ou responsável. Se ele estiver desacompanhado, é dispensada a declaração, permanecendo, enlretanlo, sujeito aos procedimentos de verificação aduaneira. Tripulantes A bagagem dos tripulantes em geral é somente isenta do pagamento de tributos relativamente a roupas, objetos de uso pessoal, livros e periódicos. O conjunto dos bens integrantes da bagagem de tripulante, que não atenda aos requisitos para a isenção, sujeita-se ao pagamento do imposto de importação, calculado á aliquota de 50% Os tripulantes, assim como qualquer outro viajante que ingressa no Brasil, qualquer que seja a via de transporte, são obrigados a apresentar a fiscalização aduaneira a declaração de bagagem acom panhada (DBA). Os tripulantes dos navios de longo curso que procederem de terceiros países e desembarcarem definitivamente no Brasil têm direito à isenção nos mesmos limites e condições da isenção de caráter geral para ba gagem acom panhada. Entretanto, esse direito somente pode ser exercido uma vez a cada ano Militares Os militares brasileiros que desembarcam de veículo militar no País, ao término de missão no exterior,
consulares de caráter permanente no Brasil Além da isencão de caráter geral para bagagem acom p anhada. os integrantes das representações diplomáticas e consulares de caráter permanente no Brasil
é efetivada em atendimento de requisição do Ministério l das Relações Exteriores, exceto se decorrido o prazo de cinco anos. A legislação brasileira prevê penalidades severas pela transferência irregular de bens importados ou adquiridos com isenção. Funcionários brasileiros da carreira diplomática e servidores públicos em exercido de função no exterior
Atenção: É proibida a transferência de propriedade ou cessão de uso de automóvel importado com isenção sem a
têm direito ã isenção nos mesmos limites e condições
prévia liberação da Secretaria da Receita Federal, que só
a cada doze meses.
da isenção de caráter geral para bag agem acompanhada. Entretanto, essa isenção só poderá ser usufruída uma vez
Panrotas - Fevereiro! 2010 - 13 - 251
2
1
DICAS DE VIAGEM A franquia de bagagem não pode ser usada para transporte de animais vivos. A soma total do peso das bagagens de passagei-
(t1eiS
parei
o
ros não pode ultrapassar os limites contidos no Manual de Voo da Aeronave.
Reconfirmação de voos de 48 horas antes do embarque. Além disso, há outros cuidados que podem evitar surpresas desagradáveis ao passageiro, que deve chegar ao aeroporto com um minimo de duas horas de antecedência do horário do voo marcado no bilhete. Se tiver levando equipamentos eletrônicos para o exterior, é necessário registrá-los na Receita Federal, no próprio aeroporto. A medida vale para aparelhos como câmeras fotográficas, lentes, filmadoras, computadores etc. Celular não é necessário, uma vez que este já sai do Brasil habilitado. Porém, ao adquirir um aparelho celular no exterior, não se esqueça de registrá-lo na alfândega brasileira na sua chegada. Caso contrário, estará impedido de usar o telefone no Brasil. Nunca deixe bagagem desacompanhada no aeroporto e, de forma alguma, aceite pedidos para levar encomendas. Se a questão já era complicada, ficou pior depois dos atentados de 11 de setembro de 2001. Responda com seriedade às perguntas da Receita Federal e da Policia Federal.
- As bagagens deverão estar identificadas, tanto na parte interna quanto externa. A identificação precisa conter nome, endereço (com cidade, pais e CEP) e telefone. - O ideal é que, no endereço citado, tenha alguém em casa no período da estadia. - Feche sempre as malas com cadeado ou segredo. -Ao despachar a bagagem, verifique no comprovante se o destino ali impresso é realmente o seu. - Para facilitar a visualização da bagagem na esteira do aeroporto e não correr o risco de carregar a mala de ninguém por engano, coloque motivos que a diferencie das outras para facilitar seu reconhecimento - como uma etiqueta ou faixa colorida. Retire sua bagagem da esteira logo após o desembarque. - Na mala de mão, leve sempre um casaco,
todas as das, aéreas. Para os demais destinos pode-se levar um volume com 40Kg na primeira classe, 30Kg na classe interme-
franquia de bagagem referente à aeronave de menor
diária, 20Kg na classe econômica e 10Kg para crianças
capacidade.
de colo não ocupando assento.
internacionais, quando conjugados os bilhetes de pas-
Para colos não ocupando assento também será permitido o transporte de um carrinho de bebé
sagem, prevalecerá o sistema e o correspondente limite
(do tipo desmontável, que se fecha totalmente), ou
de franquia de bagagem, estabelecido para as viagens
de uma cesta para acomodar o bebê. Um ou outro
internacionais.
poderá ser acomodado na cabine de passageiros,
Para colos não ocupando um assento, consultar
caso haja espaço.
a franquia com a cia, aérea.
Excesso de bagagem
Para colos não ocupando assento será permitido o transporte de um carrinho de bebé (do tipo desmon-
Em voos internacionais, a taxa cobrada é de 1%
tável, que se fecha totalmente), ou de uma cesta para
por quilo do valor do bilhete aéreo não promodional para
acomodar o bebé. Um ou outro poderá ser acomodado
o sistema de peso. Para o sistema de peça. consultar as
na cabine de passageiros, caso haja espaço.
Cias. Em voos domésticos a taxa é de meio por cento sobre a tarifa básica aplicável à etapa, por quilo em
Internacional
excesso; e um por cento sobre a tarifa básica aplicável
Os procedimentos abaixo serão aplicados para o
à etapa, por quilo em excesso, para aeronaves de até
transporte de bagagem de passageiros pelo sistema de peça:
vinte assentos. No ato do despacho, a empresa aérea deve
- de/para Canadá, EUA e seus territórios;
entregar ao passageiro o comprovante correspondente
- entre o Brasil e o Pacifico Sul;
à bagagem embarcada, com indicação dos pontos de
- entre o Brasil e a Ásia via o Oceano Pacifico;
partida e destino e número da etiqueta de bagagem,
- entre o Brasil e a África do Sul;
quantidade, peso e valor declarado dos volumes. O
- entre o Brasil, Hong Kong e Bangkok via África
comprovante serve como prova de contrato do transporte
do Sul ou em voos diretos;
Bagagem
aeronave no dia do embarque, condição válida para
Em voos com conexão, deverá prevalecer a
Nas linhas domésticas em conexão com linhas
É aconselhável a reconflrmação dos voos cerca
Vale ressaltar que o transporte de excesso de bagagem fica sempre sujeito ao balanceamento da
da bagagem.
- para viagens começando no Brasil para o primeiro ponto de parada na Europa/Oriente Médio e volta ao primeiro ponto de parada no Brasil.
Bagagem de mão Deve ser acomodada sob o assento do passageiro ou em compartimento próprio da aeronave, com
Serão as seguintes as franquias de bagagem permitidas:
peso máximo de cinco quilos e dimensão total (altura, largura e comprimento) não excedendo 115 centíme-
- Para passageiros viajando em Primeira Classe
tros. Pode-se carregar ainda, segundo o Anac: sobre-
e Classe Intermediária serão permitidas duas malas
tudo, manta ou cobertor, cadeira de rodas e/ou muletas,
despachadas, desde que a soma das 3 dimensões
guarda-chuva ou bengala, laptop ou binóculo, material
(comprimento mais largura mais altura) de cada mala
de leitura para a viagem e uma cesta ou equivalente
não exceda 158cm.
para criança de colo.
- Para passageiros viajando em Classe Econômica serão permitidas duas malas despachadas, exceto
Obs.: AAnac determinou que fica proibido o transporte de laptop / palm-top em bagagem despachada.
para Filipinas. que deverá ser considerada apenas uma
Determinou ainda que os pontos de inspeção
mala despachada; desde que a soma das 3 dimensões
para acesso às áreas restritas dos aeroportos no Brasil
(comprimento mais largura mais altura) de cada mala
devem passar o equipamento pelo raio-x, e solicitar
não exceda 158cm, e ainda que a soma total das dimen-
ao proprietário que ligue o mesmo, deixando ligado
sões de ambas as malas não exceda 273em.
pelo tempo mínimo de 60 segundos. E também alertou
- Para facilitar o manuseio das bagagens, fica
que a recusa por parte do passageiro implicará que o
peraturas altas. Isto porque o avião é pressurizado e o
determinado que cada mala acima referida, não poderá
equipamento seja tratado como equipamento suspeito,
ar condicionado interno pode ser forte.
exceder 32Kg.
mesmo quando estiver indo para um destino com tem-
- Não coloque objetos de valor, como jóias por
- Colos não ocupando um assento será permitido
exemplo, na bagagem a ser despachada. Em caso de
despachar uma única peça, sendo que a soma das 3
extravio, ficará difícil provar o conteúdo da mala.
dimensões não poderá ultrapassar 115cm, mais um
pelo que determinou aos inspetores acionarem os meios disponíveis de segurança do Aeroporto.
Bagagem danificada, extraviada ou violada
- Objetos de metal e/ou pontiagudos devem ser
carrinho de bebê (do tipo desmontável, que se fecha
despachados na bagagem, podendo ainda assim, serem
totalmente), ou uma cesta para acomodar o bebê, que
Em caso de danos ou sinais de violação, a
retirados da mesma. Na mala de mão, não será possível
poderão ser acomodados na cabine de passageiros,
bagagem deve ser retirada da esteira do aeroporto
transportá-los.
caso haja espaço.
pelo passageiro, que precisa comunicar o problema imediatamente à companhia aérea. Normalmente há
Franquia de bagagem
Importante
um despachante da empresa perto. Será preenchido
Devido às normas de segurança internacionais,
um relatório contendo os detalhes sobre os danos cau-
Doméstico
nenhuma bagagem com peso superiora 32 Kg poderá
sados. A empresa aérea deverá ser responsabilizada
Nas linhas domésticas, a franquia mínima de
ser despachada. Caso o passageiro possua peça de
e pagar indenização ou reparo da bagagem. Em caso
peso superior ao permitido, este deve colocar o peso
de extravio, o passageiro deverá comunicar o problema
excedente em uma terceira bagagem, ou balancear o
antes de deixar a área de entrega das bagagens. A
peso entre DUAS peças que ele tem direito. Existindo
empresa tratará de localizar a bagagem e se não tiver
a terceira peça, este pagará excesso de bagagem,
êxito, será obrigada a indenizar o passageiro.
bagagem por passageiro é de: a) trinta quilos para a primeira classe, nas aeronaves acima de 31 assentos; b) 23 quilos para as demais classes, nas aeronaves acima de 31 assentos; c) dezoito quilos para as aeronaves de 21 até trinta assentos; e d) dez quilos para as aeronaves de até vinte assentos. 8 - 252 - Panrotas - Fevereiro / 2010
não havendo necessidade de despachar como carga*. * Com exceção daqueles itens não despacháveis
Cargas especiais
como bagagem acompanhada. Ex: artigos frágeis ou
Muitas empresas aéreas aceitam transportar
perecíveis. artigos perigosos para transporte, etc, e
cargas especiais, tais como Objetos de valor, restos
sujeitos à consulta prévia com a cia, aérea.
mortais, materiais úmidos e líquidos em geral.
Dicas de Viagem OUTRAS MEDIDAS
Artigos perigosos
Os sobretudos e casacos dos passageiros serão
São artigos considerados perigosos para os
paletós, jaquetas e "laptops", para a inspeção nos equipamentos de Raios-X.
controlados separadamente da bagagem de mão e os
Art, 4 1 Nos aeroportos brasileiros, a implantação
computadores portáteis e outros aparelhos elétricos de
deste tipo de medida é de responsabilidade das
grande dimensão devem ser previamente removidos da
administrações aeroportuárias, nos canais de inspeção
pirofórico. materiais corrosivos, materiais magnéticos,
bagagem de mão antes da inspeção e inspecionados
de passageiros embarcando em voos internacionais
munições. oxidantes, poli merizáveis, produtos líquidos
em separado.
passageiros e aeronave: Agentes etiológicos, artigos venenosos, combustivel liquido, explosivos, gases comprimidos, liquido
Art. 5 1 As empresas aéreas e agências de viagens são responsáveis pela divulgação aos passageiros
e farmacêuticos e radioativos. Para maiores detalhes, vale se informar na companhia aérea, uma vez que os
RECOMENDAÇÕES
controles estão cada vez mais rígidos. Obs.: O TSA(Transportation Security Administra-
Evitar o transporte de líquidos na bagagem de mão:
tion) determinou que os passageiros com destino aos Estados Unidos estarão proibidos de transportarem consigo ou em sua bagagem de mão/porão qualquer
Nos pontos de inspeção e antes do aparelho de raio-X, apresentar todos os liquidos que transporta aos elementos de segurança no local:
tipo de isqueiros Este objeto passará a constar da Lista de Itens Proibidos (somente para voos com destino aos EUA).
Exigir que qualquer liquido adquirido para além do ponto de controle do cartão de embarque, ou a bordo de
das orientações constantes desta resolução no ato da aquisição do bilhete de passagem, bem como durante os procedimentos de despacho do mesmo. Art. 61 As presentes medidas são de aplicação compulsória para todos os passageiros embarcando em voos internacionais, em suas etapas domésticas ou que necessitem utilizar o salão de embarque destinado a voos internacionais.
uma aeronave, de uma Companhia Aérea Européia, seja
MEDIDAS DE SEGURANÇA NOS AEROPORTOS DA UNIÃO EUROPÉIA
Voltagem
colocado, preferencialmente, separado de outros itens que adquira no mesmo momento, num saco inviolável, juntamente com a prova de compra: e
Confira a voltagem do país e leve adaptadores de aparelhos elétricos.
Não abrir o saco inviolável até ao destino final da A União Européia adotou medidas de segurança
viagem, especialmente quando efetuar voos de conexão,
que restringem a quantidade de líquidos permitidos a
sob pena dos líquidos serem confiscados num outro
passar nos pontos de inspeção.
ponto de inspeção.
Estas novas medidas de segurança entram em
LIMITAÇÃO DE TRANSPORTE DE SUBSTÂNCIAS LÍQUIDAS EM VOOS INTERNACIONAIS
vigor a partir das 00H00 do dia 06 de Novembro de 2006, em todos os Aeroportos da União Européia e nos aeroportos da Noruega. Islândia e Suíça. Estas medidas de segurança aplicam-se: A todos os passageiros; Nos pontos de inspeção de todos os aeroportos
Art. 1 1 Desde Abril de 2007, todos os passageiros de voos internacionais, inclusive os passageiros alocados exclusivamente em suas etapas domésticas,
da UE: e Para todos os destinos.
ou que necessitem utilizar o salão de embarque
Os passageiros não estão autorizados a transpor-
destinado aos voos internacionais, estão sujeitos ás
tar líquidos na sua bagagem de mão, salvo os contidos
seguintes restrições no que tange ao transporte de
em recipientes individuais de capacidade não superior
substâncias liquidas, incluindo gel, pasta, creme,
a 100 mililitros ou equivalente (100 g/ 3 Oz). acondicio-
aerosol e similares, por passageiros em suas respectivas
nados num saco plástico fechado, transparente e que
bagagens de mão:
possa ser aberto e fechado de novo, de capacidade não
a)
superior a 1 litro (por passageiro).
frascos com capacidade até lOOmL, devendo
Como referência o saco não pode exceder as
ser colocados em uma embalagem plástica
dimensões de 19 cm X 20 cm.
b)
Líquidos conduzidos em frascos acima de 1 OOmL não podem ser transportados, mesmo se o frasco
Água e outras bebidas, sopas e xaropes:
estiver parcialmente cheio. Os frascos devem ser acondicionados
c)
Pastas, incluindo creme dental;
adequadamente (com folga) dentro da embalagem
Outros artigos de consistência semelhante:
plástica transparente completamente vedada.
ba: e aerossóis e outros recipientes sob pressão.
d)
A embalagem plástica deve ser apresentada para inspeção visual no ponto de inspeção de embarque de passageiros, sendo permitida somente uma
EXCEÇÕES Líquidos, necessários para toda a viagem, que visem satisfazer fins médicos, com prescrição médica
os artigos medicamentosos com a devida prescrição
e prova da autenticidade do liquido objeto de isenção e
médica, a alimentação de bebés e líquidos de dietas
mediante atestado médico. Comida para bebê, necessários para consumo durante os voos e estadia. Quando solicitado, o passageiro terá de fornecer ou fazer prova da autenticidade do liquido objeto de isenção, através de prova gustatória ou epidérmica. Estas restrições não se aplicam aos líquidos adquiridos e embalados, em sacos invioláveis, nas lojas
Verifique, no entanto, se o cartão de crédito não oferece o produto. Deixe para abastecer fora da locadora, a gasolina é mais barata Respeite as leis de trânsito e os limites de velocidade no exterior pois as multas são caras. Em alguns países o leasing (arrendamento) de um carro zero quilômetro é mais barato do que o aluguel, mas isso só vale para períodos de quinze dias ou mais.
Documentação de viagem Providencie o passaporte com pelo menos um mês de antecedência. Se já o tiver, verifique o prazo de validade do passaporte (normalmente válido por dez anos) e dos vistos. Ao receber as passagens, ou vouchera, confira dados e serviços solicitados. Vale levar sempre uma cópia do passaporte.
Carteira de motorista Ê aconselhável tirar a Carteira Internacional de Habilitação, apesar de boa parte dos países aceitarem o documento brasileiro. É o caso dos EUA. Mas se seu passageiro quer obtê-la ou se vai fazer uma longa viagem passando por vários países, esta pode ser uma boa recomendação.. A carteira internacional tem validade proporcional a da sua carteira nacional e pode ser usada no mundo todo (Exceto Japão e Holanda). Como obter a carteira:
embalagem plástica por passageiro. Parágrafo único - Excetua-se dos limites referidos
que visem satisfazer uma necessidade dietética especial,
prevê danos contra o carro e contra o de terceiros.
20 cm.
Entende-se por liquidos:
Loções, incluindo perfumes e cremes para a bar-
sempre o seguro equivalente ao LCW nos EUA, que
de 1 litro não excedendo as dimensões de 20 x
saco, para que este possa ser facilmente fechado e per-
Gel, incluindo gel para cabelos:
pois quanto mais simples o modelo, mais barato. Faça
transparente vedada, com capacidade máxima
Os artigos devem caber comodamente dentro do mita a visualização e identificação do seu conteúdo.
Todos os líquidos devem ser conduzidos em
Alugando um carro Verifique marca e modelo antes de reservar,
especiais, na quantidade necessária a serem utilizados
Atenção: O procedimento abaixo refere-se especificamente para as CNH's registradas na cidade de São Paulo. Para os demais casos, procure informações sobre como proceder junto à Ciretran. Antes de iniciar ao procedimento abaixo
no período total do voo, incluindo eventuais escalas, devendo ser apresentados no momento da inspeção.
verifique junto ao Orgão de Trânsito (Detran-SP ou
Art. 2 0 Os liquidos adquiridos em "free shops" ou
Ciretran) se não há nenhum tipo de penalidade no
a bordo de aeronaves podem exceder o limite estipulado
que se refere á suspensão do direito ou cassação da
acima, desde que dispostos em embalagens plásticas
permissão de dirigir. Confirme, também, se o endereço
seladas e com o recibo de compra á mostra, da data
do habilitado encontra-se atualizado junto á base de
do inicio do voo, para passageiros que embarcam ou
dados do Orgão de Trânsito.
em conexão. aceitação da embalagem selada por outros Estados
PROCEDIMENTO: - deve ser o interessado, ou procurador legal, através
de embarque ou a bordo de uma aeronave de uma
no caso de conexão em seus aeroportos, devendo a
de procuração por instrumento público, com firma reco-
Companhia Aérea da União Européia.
empresa aérea informar ao passageiro que se encontre
nhecida por autenticidade. fica dispensada a procuração,
nesta situação sobre a possibilidade ou não de retenção
quando comprovado o grau de parentesco, de: avôs, pais,
de seu produto, por autoridades estrangeiras.
irmãos, filhos e cônjuges.
localizadas para além do ponto de controle do cartão
Contudo, os sacos invioláveis nunca deverão ser abertos antes dos pontos de inspeção de segurança e
Parágrafo único - Esta medida não garante a
deverão, sempre que possível, manter-se fechados e
Art. 3 1 Visando a facilitar as inspeções de
invioláveis até ao destino final. Estas medidas não se
segurança, as embalagens plásticas contendo os frascos
aplicam á bagagem apresentada nos balcões de check-
com líquidos devem ser apresentadas separadamente
in a fim de ser despachada como carga
da bagagem de mão do passageiro, bem como dos
- dirigir-se ao setor de habilitação para estrangeiro do detran - requerimento em 2 vias formalizado pelo condutor interessado.
Panrotas - Fevereiro / 2010 - E - 253
ice --, 2
LI.I =
C.3
Dicas de Viagem - cópia da carteira nacional de habilitação, dentro do
Basta ligar para ser atendido em português, informar
prazo de validade.
cidade brasileira e número. Para conhecer os telefones a
Em alguns países, esta é uma questão cultural e o visitante que não der gorjetas poderá sentir-se cons-
Gorjetas
- dirigir-se a rede bancária autorizada, para recolhera
serem acossados dos países para onde seu passageiro
taxa referente à expedição da permissão internacional
está viajando, basta entrar nos sites da Embratel: www.
trangido. Inclua-as no planejamento de sua viagem cujo
para dirigir - pid, utilizando o código da receita 403-0,
embratel.com.br ou Telefoníca www.telefonica.com.br .
valor, acrescido delas, pode aumentar cerca de 10%. Paga-se de 10% a 15% do total da conta em bares,
no valor de R$180.62 ou de R$191,62 no caso de
Lavanderia
solicitação da entrega do documento por meio dos
restaurantes e táxis (nestes últimos, nem sempre).
O serviço de lavanderia costuma ser caro. Hotéis
correios.
americanos disponibilizam ferro de passar no quarto.
sindicalizados e há valores pré-determinados). O padrão
Atenção, a Permissão Internacional para Dirigir,
TV paga (pay TV)
não será expedida ao condutor que: - Habilitado exclusivamente para conduzir ciclorno-
aceito internacionalmente é de US$ 1 por bagagem
As taxas do canal de televisão pago (pay TV)
tores - ACC
são caras. Informe-se na recepção do hotel antes de
- Durante o cumprimento da penalidade de suspensão
usar o serviço.
judiciais impeditivas á expedição da Carteira Nacional
levada ao quarto. Nos navios, há empregados cujo salário é pago pelos passageiros através das gorjetas. Muitas já
Cofre
do direito ou cassação da permissão para dirigir. - Quando pendentes restrições administrativas ou
Deve-se também dar gorjeta a carregadores de malas e a camareiros dos hotéis (em alguns países, eles são
incluem a gorjeta no preço dos roteiros. Em média,
É sempre melhor, independente do destino, guardar dinheiro e objetos de valor no cofre do hotel.
de Habilitação.
gasta-se US$ 10 por dia de cruzeiro. Isto é, para um roteiro de três noites, cerca de US$ 30 ou de sete noites, US$ 70
Tabelas de Tamanhos
Obs.: A Permissão Internacional para Dirigir, não subs-
Taxas de Embarque
tituirá a Carteira Nacional de Habilitação, não sendo
NUMERAÇÃO DE CALÇADOS
documento válido para circular no território nacional
Brasil Carteira de estudante A carteira de estudante pode tornar a viagem de
EUA
Europa
Vale informar ao passageiro de que, mesmo com bilhete emitido, muitas vezes ele ainda terá que pagar taxa de embarque. Se ela estiver incluída no valor do
Femininos 34
5,5
36
TKT no Brasil, provavelmente não vai estar no trecho do
seu portador mais barata. A Carteira Mundial do Estudante
35
6
37
exterior. É importante que se esclareça ao cliente que a
ISIC/UNE (União Nacional dos Estudantes) ou ISIC/UBES
36
7
38
taxa de embarque é uma tarifa aeroportuária, recolhida
(União Brasileira dos Estudantes Secundaristas) garante
37
7.5
39
pela lnfraero, para uso das instalações do aeroporto. São
meia-entrada em cinemas, teatros, shows musicais e
38
8,5
40
cobradas em todos os aeroportos do mundo, sempre
jogos de futebol no Brasil. Também oferece desconto em
39
9
41
quando se deixa o aeroporto, nunca quando se chega.
museus, passes de trem, passagens aéreas, albergues, hotéis, restaurantes, lojas de discos e livros em todo o mundo. Ela pode ser tirada na escola, na faculdade e na Une (União Nacional dos Estudantes).
Dinheiro Evite carregar notas de valores altos, leve um
Masculinos
No Brasil, o valor em reais é, em média, o equivalente a
39
7.5
41
US$36 por bilhete. Nos EUA, nos aeroportos da Flórida
40
8.5
42
e de Nova York, está em forno de US$ 40. Uma boa dica
41
9.5 '
43
é deixar o dinheiro separado. Há companhias aéreas que
42
10
44
não aceitam cartão de crédito, uma vez que o valor terá
43
11
45
44
12
46
ou mais cartões de crédito internacionais. Traveller's Infantis 18
2,5
20
Nunca transporte todo o dinheiro num só lugar. Troque
19
4,5
21
pequenas quantias no aeroporto para despesas de táxi
20
5,5
22
e gorjetas. Só depois procure as casas de câmbio, onde
21
6
23
as taxas costumam ser menores.
22
7
24
23
7,5
25
Check in e check out nos hotéis
Brasil
out (saída) costuma ser perto de meio-dia
Se fizer ligação do apartamento do hotel, será cobrada uma taxa, mesmo em chamadas a cobrar. No entanto, evite ligar direto de seu quarto para o Brasil. Hotéis costumam praticar preços abusivos. Se não quiser ligar a cobrar, a melhor alternativa é adquirir um cartão pré-pago das grandes multinacionais de telecomunicação no mundo,
EUA
36
2
34
38
4
36
40
6
38
42
8
40
44
10
42
46
12
44
48
14
46
50
16
48
36
O Roaming internacional é um serviço que permite
37
14.5
37
que se fale ao celular no exterior, através de parcerias
38
15
38
entre as operadoras nacionais e internacionais.
39
15.5
39
40
16
40
da viagem. As tarifas variam de acordo com o destino
41
16.5
41
e a operadora.
42
17
42
Para maiores informações, acessar os sites das
A Embratel e a Telefonica disponibilizam um serpaíses do mundo - Brasil Direto - Brasil Super Fácil.
B - 254 - Panrotas - Fevereiro / 2010
principalmente os que têm tarja preta.
Vacinas Verifique se o lugar para onde o passageiro vai e foco de alguma doença ou se a vacina é recomendada. Muitos países exigem vacina contra febre amarela, por
O Guia PANROTAS publica, todos os meses, uma lista com os centros de orientações ao viajante. Informe-se a partir da página B-047.
Cuidados com insetos Algumas doenças, como a febre amarela, a malária, a dengue, a doença do sono, entre outras, são transmitidas por insetos. Atente-se' - se for uma região de risco, aconselhe seu passa-
Infantis
operadoras: CLARO: www.claro.com.br; CI: wsw.oi.com .
viço de chamada a cobrar em português nos principais
não podem ser levados para outros países, por terem seu uso controlado por lá. É importante se informar,
sentado tão logo se entra rio pais. A vacina é gratuita.
14
Chamadas em português
pág. 8-049), que será a garantia do passageiro em casos
exemplo, e o certificado de vacinação deve ser apreMasculinas
br: TIM: www.tim.com.br: VIVO: www.vivo.com.br.
exterior. Se a viagem for acompanhada de crianças, vale
de emergência. E não esqueça que alguns remédios
Femininas
36
Para utilizar, este serviço deve ser ativado antes
Levar os próprios medicamentos é uma boa dica, já que é difícil comprar remédios sem receita médica no
de um plano de assistência de viagem (informe-se na
Europa
como a AT&T nos EUA. Informe-se.
Celular no Exterior
Remédios e Assistência ao Viajante
de merthiolate. É bom também aconselhar a aquisição
NUMERAÇÃO DE ROUPAS
costuma ser, no mínimo às 14h Há locais em que o
Telefone
Navios: nos portos. também é cobrada dos passageiros a chamada tarifa portuária.
botar na bagagem esparadrapo, band-aid e gaze, além
Lembre-se de que o horário de entrada no hotel check in só pode ser feito depois das 15h. Já o check
Nos voos domésticos, as taxas costumam ser menores. No Brasil. custam no máximo R$ 19,62.
cheques são seguros e bem aceitos, mas para trocar é necessária a apresentação do passaporte ou xerox
que ser repassado ao órgão que administra o aeroportc.
2
2-3
2-3
4
4-5
4-5
6
6-6x
6-7
8
7-8
8-9
10
10
10-11
12
12
12
geiro que visite um médico que poderá orientá-lo sobre a necessidade de tomar vacina ou um remédio. - procure hospedá-lo em locais com ar-condicionado. Se não for possível, repelentes de pele e elétricos (de tomada) são aconselháveis. - nesse caso, calças compridas e camisas com manga também ajudam.
Dicas de Viagem Doenças transmitidas por água ou alimentos
da aeronave, onde a vibração é menos sentida e prefira os assentos da janela.
Veja a seguir algumas recomendações do Ministério da Saúde:
Diarréia, cólera, febre tifóide, hepatite A, entre
Jet-lag
outras, certamente acabam com uma viagem. Prefira
Distúrbio, principalmente do sono, ocasionado
água mineral e evite alimentos de rua, dos quais não se conhece a procedência.
Ginástica a bordo
- Aos viajantes que se destinam às áreas • Usar máscaras cirúrgicas descartáveis durante toda
ajudar a minimizar o problema. Se a viagem for durar
a permanência em áreas afetadas.
menos de 48 horas, o mais aconselhável e não violentar
Substituir as máscaras sempre que necessário,
o organismo, deixando-o permanecer no horário do
a:iviar aquele incômodo e mal-estar do corpo durante
Brasil ou do país de origem do passageiro. Assim, ele
uma longa viagem de avião. Com assentos estreitos e
deve comer e dormir no horário que seu relógio biológico
v o longo, o passageiro passa muito tempo no avião,
determina e buscar agendar seus compromissos para
o que pode causar problemas de circulação e dores
horários que não atrapalhem essa rotina. Porém, se a
no corpo. Por isso, a trombose, caso grave de má cir-
viagem for por mais de 48 horas. recomenda-se a ime-
culação, quando ocorrida em aviões, é popularmente
diata adaptação aos horários do local de destino, desde a
• Ao tossir ou espirrar, cobrir o nariz e a boca com um lenço, preferencialmente descartável. • Evitar locais com aglomeração de pessoas • Evitar o contato direto com pessoas doentes. • Não compartilhar alimentos, copos, toalhas e objetos de uso pessoal. • Evitar tocar olhos, nariz ou boca.
chamada de sindrome da classe econômica". No
entrada do passageiro no avião. Outras recomendações
entanto, é importante frisar que a "Trombose Venosa
para que o relógio biológico não sintas mudança de for-
Profunda, nome científico da doença, não é exclusivo
ma tão brusca podem ser a alimentação de acordo com
especialmente depois de tossir ou espirrar.
do transporte aéreo, mas é causado pela imobilidade
o horário local, a confraternização social e exercícios na
• Em caso de adoecimento, procurar assistência
prDlongada, sobretudo se a pessoa permanecer sentada
parte da manhã, com a luz do dia.
médica e informar história de contato com doentes e
• Lavar as mãos frequentemente com água e sabão,
roteiro de viagens recentes ás áreas afetadas
por muito tempo.
Gravidez
Experimente ou diga a seu passageiro que o faça:
• Não usar medicamentos sem orientação médica-
Até a 36° semana de gravidez sem complicações,
- usar roupas leves e confortáveis durante o voo; - movimentar os pés como se estivesse aceleran-
a viagem aérea não oferece riscos nem á mãe nem à
dc o carro e levantar os calcanhares com as pontas dos
criança. Desse período em diante, será necessário
pes apoiadas no chão;
atestado médico. A partir da 38 1 semana, a gestante
- Aos viajantes procedentes de áreas afetadas: Viajantes procedentes, nos últimos 10 dias, de
- sentado, pressionar com as duas mãos a parte
só pode viajar de avião acompanhada do médico.
áreas com casos confirmados de influenza A (Hi N1)
de trás e superior da cabeça, forçando-a para baixo e
Exercicios leves com as pernas, para evitar a imo-
em humanos e que apresentem febre alta repentina,
mantendo o queixo próximo do peito:
bilidade, são recomendados. No período pós-parto
superiora 38°C. acompanhada de tosse efou dores
- alongar as costas, ainda sentado, abaixando a
não existem restrições especificas para a mãe. No
de cabeça, musculares e nas articulações, devem:
cabeça e o tronco e segurando as pernas. Sem soltá-
entanto, o bebé só pode viajar depois de completar
• Procurar assistência médica na unidade de saúde
las, eleve o meio das costas para cima, fazendo uma
uma semana de vida.
espécie de corcunda.
mais próxima. • Informar ao profissional de saúde o seu roteiro de
Doenças cardíacas
- entrelaçar os dedos das mãos elevando os guiçasse. - evitar o excesso de álcool, antes e durante o voo.
viagem.
Como a pressão é menor no interior da aeronave,
Para informações adicionais sobre medidas preven-
os voos podem ser contra-indicados para quem tem
tivas estabelecidas pelas autoridades de saúde das
braços estendidos acima da cabeça, como se espre-
problemas cardíacos Recomenda-se ao passageiro
áreas afetadas, acesse:
que leve em sua bagagem de mão toda a medicação
Álcool e avião O álcool tem seu efeito potencializado na altitude e deve ser consumido com moderação a bordo.
acompanhada de receita médica recente sobre a forma de utilização. Em casos especiais pode-se requerer o uso do oxigênio durante o voo.
Influenza A (HIN1)
Alimentação
E uma doença respiratória aguda (gripe), causada
Opte por alimentos de fácil digestão e refeições leves no dia anterior e durante o voo.
pelo
vírus
(H1N1). Este novo sublipo do vírus da in-
fluenza é transmitido de pessoa a pessoa principalmente
Enjôos Procure sentar-se nos assentos próximos as asas
ac 2 LJ
afetadas:
pelos fusos horários. Algumas recomendações podem
Há pequenos e (discretos) exercícios que podem
--,
Outras informações: DISQUE SAÚDE 0800 61 1997 Ministério da Saúde - Esplanada dos Ministérios Bloco G - Brasilia / DF CEP 70058-900 Fone: 3315-2425 contato@saude.gov.br Organização Pan-americana de Saúde (em espanhol) http://new.paho.org/hq/index.phplanges
por meio da tosse ou espirro e de contato com secreções
Organização Mundial da Saúde (em inglês)
respiratórias de pessoas infectadas.
http://www.Who.inticsr/disease/swineflu/en/index.html
Panrot.as - Fevereiro / 2010 - E - 255
= C.3
TRANSPORTE DE ANIMAIS - Procedimentos Procedi Mentos Para 0tran5port ereode animal,
1° and. - desembarque doméstico Tel.: (21) 3398-3773 Telefax: (21) 3398-3169
SÃO PAULO Aeroporto de Guarulhos - Setor Ministério da Agricultura - Serviço de Vigiláncia Agropecuária - Tel.: (11)24452800/5956 Fax (11) 2445-36013, Atendimento : 2 a 61 das 08.00/12:00 e 1400/17:00
JUNTO COM O ANIMAL. AOS MECICOS VE ERINARIOS DO MINISTÉRIO DAAGRICULTLIRA, NAS SALAS DO VIGIAGRO NO SETOR AZUL E VERMELHO DA ÁREA ALFANDEGADA, PARA VISTORIA E POSTERIOR EMISSÃO DE TERMO DE LIBERAÇÃO PARAA ALFÂNDEGA 2. NA FALTA DE QUALQUER UM DOS DOCUMENTOS EXIGIDOS PARA O TRÂNSITO INTERNACIONAL, O ANIMAL SERÁ DEVOLVIDO Á ORIGEM SOB RESPONSABILIDADE DA COMPANHIA AÉREA TRANSPORTADORA.
(Emissão de Certificados)
Os animais vivos poderão ser transportados em aeronaves não cargueiras, em compartimento destinado a carga e bagagem. O transporte de animais domésticos (cães e gatos) na cabina de passageiros poderá ser admitido, desde que transportado com segurança, em embalagem apropriada e não acarretem desconforto aos demais passageiros. Será permitido, na cabina de passageiro, em adição á franquia de bagagem e livre de pagamento, o transporte de cão treinado para conduzir deficiente visual ou auditivo, que dependa inteiramente dele. Por ocasião do embarque, o passageiro deverá apresentar atestado de sanidade do animal, fornecido pela Secretaria de Agricultura Estadual, Posto do Departamento de Defesa Animal ou por médico veterinário
CONDIÇÕES DE TRANSPORTE Deverão ser obtidas informações diretamente junto à empresa transportadora, aerea. maritima ou rodoviária
OBTENÇÃO DE ATESTADOS Relacionamos abaixo o procedimento e locais que o interessado deverá contatar para a obtenção de visto para o Transporte de Animais
CÃES E GATOS Obter no veterinario ou clínica particular. os seguintes documentos 1) Atestado de vacina anti-rábica (somente para animais com mais de 3 meses de idade) e que deverá conter os seguintes dados: a) Nome do laboratório produtor da vacina: b( Tipo de vacina utilizada: c( Partida da vacina. OBSERVAÇÃO: Esta vacina deverá ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de um ano 2)Atestado de saúde passado há até no máximo 10 dias do embarque. De posse desses documentos, dirigir-se aos departamentos abaixo indicados para a obtenção do Certificado Zoossanitário Internacional ou Nacional
CURITIBA Serviço de Sanidade Animal Trânsito Internacional: - Superintendência Federal de Agricultura (sede) Tel.: (41) 3361-4000/4085 -Aeroporto Afonso Pena (Ministério da Agricultura) Tel.. (41) 3381-1299 Trânsito Interestadual e Estadual: • Secretaria de Agricultura (Núcleo Regional) TeI.: (41) 3313-40001408914124 - Aeroporto Afonso Pena (Ministério de Agricultura) Tal. :41) 3381-1299
RIO DE JANEIRO Vigiagro Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro TPS 1 Setor Verde - sala 1019
B ' 256 - Panrotas ' Fevereiro/ 2010
PROCEDIMENTOS
IMPORTANTE: Verificar se o país de destino exige liberação de embarque de animais mediante autorização no
Procedimento de trânsito para embarque e desembarque
consoado. (Ex Argentina)
de cães e gatos Obs.: Outros animais devem possuir autorização prévia do Ministério da Agricultura. Embarque: Trânsito doméstico O trânsito de cães e gatos fica dispensado da exigência da GTA, para esse trânsito, os animais deverão estar acompanhados de atestado sanitário emitido por médico veterinário devidamente registrado no Conselho Regional de Medicina Veterinária da Unidade Federativa de origem dos animais, comprovando a saúde dos mesmos e o atendimento ás medidas sanitárias definidas pelo serviço veterinário oficial e pelos órgãos de saúde pública, com destaque para a comprovação de Imunização anti-rábica. 1 Apresentação do comprovante de vacinação anti-rábica (obrigatória para animais com mais de 3 meses de idade e ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de 1 ano). assinado por Médico Veterinário. Dados obrigatórios do comprovante de vacinação: etiqueta da vacina constando o laboratório produtor, o tipo e o número da partida, Trânsito Internacional - CZI Certificado Zoossanitário Internacional Emitido pelo Ministério da Agricultura, gratuitamente. Para sua emissão faz-se necessário: 1. Atestado de Saúde, emitido por Médico Veterinário, com no máximo (03) dias de antecedência da datada emissão do CZI. 2. Apresentação do comprovante de vacinação anti-rabica (obrigatória para animais com mais de 3 meses de idade e ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de 1 ano). assinado por Médico Veterinário, Dados obrigatórios do comprovante de vacinação: etiqueta da vacina constando o laboratório produtor, o tipo e o número da partida. Validade CZI. 10 (dez) dias para embarque internacional Desembarque: Trânsito Doméstico: O transito de cães e galos fica dispensado da exigência da GTA: para esse trãnsito, os animais deverão estar acompanhados de atestado sanitário emitido por médico veterinário devidamente registrado no Conselho Regional de Medicina Veterinária da Unidade Federativa de origem dos animais, comprovando a saúde dos mesmos e o atendimento ás medidas sanitárias definidas pelo serviço veterinário oficial e pelos órgãos de saúde pública. com destaque para a comprovação de imunização anti-rábica. 1. Portar comprovante de vacinação anti-rábico (obrigatória para animais com mais de 3 mexes de idade e ter sido aplicada há mais de 30 dias amenos de 1 ano), assinado por Médico Veterinário. Dados obrigatórios na carteira de vacinação: etiqueta da vacina constando o laboratório produtor, o tipo e o número da partida. Tránsito Internacional 1. Portar Certificado Zoossanitário Internacional, emitido por Medico Veterinário Oficial do Ministério da Agricultura do pais de origem 2. Portar comprovante de vacinação anti-rábica (obrigatória para animais com mais de 3 meses de idade e ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de 1 ano) OBSERVAÇÕES: 1 OS DOCUMENTOS EXIGIDOS PARA O 'ÍRÃNSITO INTERNACIONAL DEVERÃO SER APRESENTADOS
REGULAMENTAÇÃO PARA ENTRADA DE ANIMAIS NO JAPÃO Conforme notificação do Serviço de Quarentena Animal do Japão, a partir de 07 de Junho de 2005. passa a ser efetiva a aplicação da nova regulamentação para a entrada de determinados animais no pais. Notas importantes com a nova regulamentação para cães e gatos: • o passageiro devera notificar a entrada do animal a AOS (Serviço de Quarentena do Japão) 40 dias antes da chegada no pais • o Certificado de Saúde e o animal serão avaliados através do número do microchip • mínimo de 02 vacinas anti-rábicas e exame sorológico • período de quarentena de 12 horas, caso todas as requisições sejam cumpridas, caso contrário o animal poderá ficar retido por até 180 dias Novas condições e período de quarentena Cães e gatos serão liberados em até 12 horas cumprindo todas as requisições abaixo: • o animal deve ser identificado através de um microchip • ser vacinado por duas vezes com a anti-rábica. O período entre a primeira dose para a segunda deve ler sido aplicada há mais de 30 dias e não ultrapassar 1 ano após as duas vacinas, será necessário um exame sorológico de titulação de anticorpos em laboratório aulor.zado pelas autoridades japonesas, e o resultado deve apresentar um nível de anticorpos com pelo menos 0.511 • este exame deve ter sido feito há mais de 180 dias e não mais que 02 anos para a entrada no Japão (no caso de não ter completado os 180 dias. o animal ficará em quarentena até que se cumpra o período requisitado) • o animal não pode ter apresentado sinais de raiva e leptospirose antes do embargue.
RESTRIÇÕES ALFANDEGÁRIAS PARA TRANSPORTE DE ANIMAIS DESTINO LONDRES Devido ás rigorosas restrições alfandegárias para transporte do animais com destino e/ou trânsito no Reino Unido, as seguintes medidas serão adotadas: 1) Passageiros com destino á Londres - não é permitido o transporte de animais como AVIH (transporte de animais no porão) / PETC (transporte de animais na cabine). Somente será aceito o transporte como carga manifestada sendo obrigatória a permanência do animal em quarentena por seis meses com os custos arcados pelo responsável. 2) Passageiros corri destino a outros países, inclusive Dinamarca - não devem ser reservados via Londres pois se o animal permanecerem solo por mais de 4 horas, estará sujeito á quarentena causando transtornos desnecessários
ANIMAIS DE FAUNA OU SILVESTRE (Pássaros, macacos, etc) Obtenção de informações preliminares do Serviço de Sanidade Animal nos endereços acima
1 Barbacoa - Itaim Rua Doutor Renato Paes de Barros, 65 Itaim
• Camelo Pizzaria - Morumbi Rua Marechal Haslinphilo Moura. 73- Morumbi • Camelo Pizzaria Pamplona Rua Pamplorra. 1873- Jardins • Restaurante Fillipa Rua Joaquim Antunes, 260Jardim Paulistano • Itália Café Av Ipiranga. 354 - loja 4 Edificio Itália - Centro
• Camelo Pizzana - JK Av, Pres. Juscelino Kubitscheh, 151 - ltaim
• Restaurante Mestiço Rua Fernando de Albuquerque. 277- Consolação
• Paris 6 Rua Haddock Lobo 1 240Jardim Paulista • Ri Happy - Iguatemi Au. Brig. Faria Lima, 2232Jd. Paulistano
• Ri llappy - Rua Augusta Rua Augusta 2 533- Cerqueira Cesar • Ri Happy - Shopping Higienôpolis Au Higienõpolis, 618 Higienôpolis
• Ri Happy - Vila Lobos Au das Nações Unidas. n1 4 777 - Lapa
• Shopping Eldorado ValeI Parking e balcões de promoções do shopping Au Rebouças 3.870- Pinheiros
• Ri Happy - As. Miruna Au. Miruna. n° 168- Indianopolis
• Vegethus Vila Mariana Rua Padre Machado, 51
1 Ri Happy - Vila Mariana
• Vegethus Consolação Rua Haddock Lobo. 187Metrô Consolação
Rua Domingos de Moraes. 1.321 a 1,331 - Vila Mariana
A publicação também está disponível no www.vamosla.com.br com link direto para o site das empresas anunciantes
1
II.'
1 iW4
WiWIá'4TW4W1
À'Á'R
Budget '.