Caderno Especial
Visit Florida ...................................................... 26 Hertz .................................................................... 28 Discover The Palm Beaches ..................... 29 National Car Rental ...................................... 30
26
Destinos
21 a 27 de outubro de 2015 JORNAL PANROTAS
INFORME PUBLICITÁRIO
Pequenas
descobertas Território roxo
Imagine uma ilha roxa. Não é o que você está pensando. Segundo conta a lenda, Islamorada recebeu este nome dos exploradores espanhóis que, ao admirarem o céu púrpura durante o crepúsculo e as buganvílias existentes, batizaram o local de isla morado, ou simplesmente ilha roxa. Com apenas 32 quilômetros de comprimento e com menos de 46 metros de largura em determinadas partes, Islamorada é um grupo de ilhas localizadas no arquipélago Florida Keys. Mas com um território tão pequeno, seria possível realizar qualquer atividade? É possível se surpreender positivamente, claro, neste que foi eleito o quinto destino mais romântico dos Estados Unidos, segundo o site Dating Advice. Em um clima de romance e descontração, a ilha tem instalações para piqueniques em Anne’s Beach. Ao longo de um extenso calçadão de
Trilha e água
As trilhas são os caminhos ideais para quem adora praticar esportes radicais. As trilhas Santos oferecem percursos acidentados para ciclista e o retorno dos amantes de duas rodas é mais do que positivo. Outra opção, a trilha Lake Okeechobee Scenic Trail, surgiu como um trecho de 177 quilômetros das Florida National Scenic Trails. O caminho, marcado por uma estrada de cascalhos de duas mãos, localizado no topo de uma represa a 10,5 metros de altura, é o mais inusitado da Flórida. É possível fazer o percurso de bike em dois ou três dias, com equipamento e condiciona-
madeira, há pavilhões cobertos para quem quiser estender a toalha e colocar a cesta de alimentos ali mesmo. À procura de aprender mais sobre a história local? O Florida Keys History of Diving Museum possui uma coleção de equipamentos de mergulho, fazendo uma imersão quase literal em três mil anos no tempo. O pioneiro caçador de tesouros Art McKee tem uma galeria especial, que apresenta artefatos e ferramentas de recuperação utilizadas pelo desbravador. Aos amantes de golfinhos, o Theater of the Sea, estabelecido em 1946, atrás apenas de Marineland como segundo local mais antigo de exibição de animais marinhos do mundo, permite nadar com golfinhos-nariz-de-garrafa, arraias e leões-marinhos. Além disso, assistir a shows com golfinhos e leões-marinhos são oportunidades únicas. p
mento físico corretos. Mergulhe para chegar perto de um pedaço da história recente. Ao mergulhar para a busca de destroços no Lower 48, é possível conferir os restos do Spiegel Grove. Trata-se de um navio norte-americano com cerca de 155 metros de comprimento. No seu auge, transportou tropas e barcaças de desembarque no período da Guerra Fria com a União Soviética. Nos arredores do local, pode-se conferir as antigas lanchas da Guarda Costeira: são Bibb e Duane, consideradas as melhores para quem pretende mergulhar rumo à caça de destroços na Flórida. p
No silêncio da noite
as mais diferentes e inusitadas espécies. Para marcar a data do passeio, entre em contato com o Depth Perception Dive Center, em Tampa. Na calada da noite, uma ótima opção de atividade é se aventurar em um airboat em Kissimmee, espécie de barco para cruzar pântanos, e ficar de olhos bem abertos para localizar os jacarés. A excursão Boggy Creek Airboat Rides oferece passeios nas nascentes de rio de Everglades. p
Crianças noturnas
mir perto de peixes-boi, golfinhos, baleias beluga, entre outras criaturas marinhas interessantes. Quem já praticou tirolesa ao menos uma vez na vida? A emoção da atividade praticada à noite tem um novo significado no Moonlight Zipline Safari, no Florida Eco Safaris. Sobre os pinheiros à luz da lua, a tirolesa se move a uma velocidade de até 48 quilômetros por hora. Para um encontro a dois ou com a família, uma excursão aérea pela Flórida Central se faz mais do que necessária. É possível escolher um passeio durante o crepúsculo ou momentos antes do fechamento dos parques temáticos, em que são realizadas queimas de fogos de artifício. p
Quem disse que a Flórida só pode ser aproveitada durante o dia? O destino tem uma série de atividades para serem feitas à noite. Esqueça o cochilo habitual e entre em contato com a natureza com as dicas a seguir. Assim que a lua aparecer e o céu escurecer, mergulhe nas águas com uma lanterna na mão para ver
Além do contato com a natureza, a noite na Flórida propõe uma série de atrações noturnas para a família. Ao cair da tarde, recarregue as energias e sinta-se como uma criança pronta para brincar. O Boomers!, localizado em Fort Lauderdale e Boca Raton, tem diversas opções de brinquedos que não vão deixar ninguém parado. Uma vez lá, o local oferece jogos como minigolfe, fliperama, corrida de kart, boliche, entre tantos outros. Apenas uma noite no Sea World de Orlando pode ser inesquecível. Ao acampar ao ar livre é possível dor-
28
21 a 27 de outubro de 2015 JORNAL PANROTAS
INFORME PUBLICITÁRIO
Loc a doras d e veícu l o s
Compras facilitadas A HERTZ OFERECE AOS SEUS CLIENTES UMA FORMA DE ANTECIPAR SUAS COMPRAS PRÉ-FERIADOS DE FINAL DE ANO NOS Estados Unidos. Até 14 de dezembro, a companhia tem tarifas especiais em aluguel de todos os veículos, além de uma variedade de benefícios para “locação e compras”. Os clientes da locadora podem dar a partida nos veículos, incluindo os das frotas Adrenaline e Prestige Collections, e aproveitar os preços com quilometragem ilimitada a partir de US$ 89 semanais nas unidades participantes. Os membros do programa de fidelidade Hertz Gold Plus Rewards também podem adicionar pontos que se convertem em diárias grátis. Com serviços como o GPS Never Lost, sistema que torna a viagem pelos Estados Unidos mais cômoda, os viajantes podem fazer suas compras nos shoppings de sua escolha ao toque de um botão. Além disso, os clientes Hertz podem fazer compras na Macy’s e obter descontos de 10%. Uma cópia deste cupom de desconto está disponível no site www.hertz.com.br na aba Ofertas Especiais e deve ser apresentada no momento da compra. A ação é válida até 31 de dezembro de 2015. Para reservar estas tarifas especiais da Hertz para locações diárias ou semanais, é preciso utilizar as tarifas de código LA1 (tarifas sem cobertura) ou LA2 (tarifas com LDW incluído). Períodos de black-out e outras restrições se aplicam.p
29
INFORME PUBLICITÁRIO
21 a 27 de outubro de 2015 JORNAL PANROTAS
Compras
Compras em The Palm Beaches THE PALM BEACHES OFERECE UMA OPORTUNIDADE ÚNICA PARA VOCÊ REALIZAR UMA VERDADEIRA SESSÃO DE TERAPIA DE COMPRAS.
Descubra uma grande seleção de lojas, incluindo a Best Buy de eletrônicos, lojas de moda como a New York & Co. e Lane Bryant.
Faça compras em diversas butiques de estilistas e marcas renomadas nos melhores shoppings do mundo ou nas avenidas históricas. Economize nos outlets ou encontre peças ecléticas em butiques de consignação. Os principais destinos de compras incluem (de norte a sul):
Um único local para descobrir a culinária gourmet, entretenimento ao vivo, salões de
JUPITER
O Harbourside Place é o mais novo destino à beira mar. Próximo à Jupiter Riverwalk, oferece um novo centro à cidade.
HARBOURSIDE PLACE Você pode dirigir, atracar seu barco ou praticar stand up paddle no novo destino de entretenimento no centro de Jupiter. “Atraque e jante” em um dos nove restaurantes do complexo, faça compras em mais de 15 butiques, aprecie música ao vivo, divirta-se com a família, pratique ioga, visite o Green Market (mercado verde) e faça muito mais no anfiteatro ao ar livre ou torne seu passeio uma aventura noturna e passe a noite em um dos 179 quartos luxuosos do Wyndham Grand Jupiter.
PALM BEACH GARDENS Descubra outros distritos de compras repletos de opções de alimentação e entretenimento: The Gardens Mall — este destino de compras com cerca de 130 mil metros quadrados oferece lojas-âncora como a Saks Fifth Avenue, Nordstrom, Bloomingdale’s, Macy’s e Sears. Downtown at the Gardens —Este animado shopping center, destinado apenas a pedestres, oferece aos clientes o charme das calçadas. PGA Commons — Descubra cinco restaurantes especiais, além de salões de beleza, galerias e lojas sofisticadas. Legacy Place —
MIDTOWN
beleza, móveis de marca, butiques de luxo e o Borland Center for Performing Arts.
WEST PALM BEACH De artigos vintage exclusivos na Antique Row às mais recentes tendências
da H&M no City Place, não há limites para o que você pode encontrar durante um passeio de compras em West Palm Beach. Destaque para o Clematis District. Veja mais dicas de compras em
www.palmbeachfl.com/portuguese.p
30
Loc a doras d e veícu l o s
21 a 27 de outubro de 2015 JORNAL PANROTAS
INFORME PUBLICITÁRIO
Dose tripla A NATIONAL CAR RENTAL RELANÇA A PROMOÇÃO ANUAL ONE TWO FREE PARA OS ASSOCIADOS DO PROGRAMA DE FIDELIDADE EMERALD CLUB. A ação oferece uma diária de locação grátis a cada duas locações qualificadas em todo o território dos Estados Unidos. Cada aluguel qualificado e garantido durante a iniciativa vale 300 pontos, oferecendo o benefício de uma diária grátis ao associado do Emerald Club que acumular 600 pontos. Ao participar da promoção, cuja validade é 31 de janeiro de 2016, os membros podem obter até 50 diárias de locação grátis. “Criamos o Emerald Club para tornar a experiência de locar veículos a mais conveniente e fácil possível para os passageiros frequentes. A promoção One Two Free já se transformou em uma tradição anual para os associados do Emerald Club”, pontuou o vice-presidente de Marketing da National, Rob Connors. Ainda, é possível obter pontos de bonificação adicionais por meio de locação e outras atividades. Por exemplo, um veículo de qualquer tamanho alugado na América Latina, no Caribe e na Europa garante 300 pontos. Quem recomendar até dez amigos para integrar o Emerald Club e se cadastrar na promoção One Two Free também recebe a mesma pontuação (acesse www.emeraldclub.com/free e compartilhe um link de referência por e-mail, Facebook ou Twitter). O download do aplicativo da National e o respectivo uso para reserva de quatro locações asseguram 75 pontos por locação concluída. Os associados que participarem do Emerald Reserve, podendo escolher SUV, conversível, minivan, entre outros, em unidades que disponham do Emerald Aisle, têm bonificação de 25 pontos após finalizar a locação. E o acesso ao site da Drive Alliance a partir da promoção garante mais 25 pontos em pontos adicionais.p