JP 25 - Capa DF.indd 25
01/03/2018 22:38:26
26 Destinos
7 a 13 de março de 2018 JORNAL PANROTAS
PATROCINADO
Ar livre no nordeste da Flórida
Fãs de esporte ao ar livre encontram várias opções na Flórida
Surfistas e praticantes de stand-up paddle visitam frequentemente a região
PARA OS ENTUSIASTAS DE ATIVIDADES AO AR LIVRE, A LISTA DE LUGARES A SEREM DESCOBERTOS NO NORDESTE DA FLÓRIDA É INFINITA. APELIDADA DE PRIMEIRA
Costa da Flórida, porque foi onde primeiramente os europeus se instalaram, a região tem desde praias atlânticas primitivas a sinuosas e únicas trilhas de bicicleta. Confira algumas opções:
Pedalada: Hanna Park
Mais de 30 quilômetros de trilhas de bicicleta no Kathryn Abbey Hanna Park, mais conhecido como "Hanna Park", fazem da cidade de Jacksonville uma parada imperdível para ciclistas de todos os níveis de habilidade. Com nomes como Tornado Alley, Grunt e Misery, as trilhas off-road prometem uma pedalada incrível. Ciclistas novatos se sentirão confortáveis nos caminhos Back 40 e Long Trail. Os dois quilômetros de praia intocada do local também valem a visita. O ponto conhecido como The Poles atrai surfistas e praticantes de stand-up paddle.
Caminhada: Reserva Ecológica e Histórica Timucuan e Theodore Roosevelt Area
Como o nome sugere, a Reserva Ecológica e Histórica Timucuan é uma combinação da cultura e história da Flórida e de vastas áreas das terras selvagens do Estado — mais de 180 quilômetros deles. A reserva em Jacksonville é dividida em diversas seções, incluindo a Theodore Roosevelt Area, que conta com mais de dois quilômetros e é lar
JP 26 - VF Visit Florida.indd 26
Jacksonville e St. Augustine têm praias de diferentes estilos
de uma vida selvagem abundante. A Theodore Roosevelt Area inclui diversas trilhas de caminhadas curtas e fáceis: Willie Browne Trail, Spanish Pond Trail, Timucuan Trail e Hammock Trail. As melhores épocas para visitar são no outono, inverno e primavera.
Pedalada: parque estadual Fort Clinch
ch, é um bom ponto de partida. De bicicleta, a pé ou até a cavalo, é possível percorrer 16 quilômetros de trilhas naturais. De caiaque, os visitantes podem explorar o lago Guana, também conhecido como lago Ponte Vedra. Tours guiados de remo estão disponíveis para as áreas ao redor pelo Ripple Effect Ecotours, em St. Augustine.
A praia, o forte histórico, os jardins e as trilhas arborizadas são atrativos do Fort Clinch State Park. Ciclistas podem optar por uma estrada fácil de cinco quilômetros sobre a sombra dos carvalhos pelo parque, ou ir off-road em uma trilha multiuso de dez quilômetros, que é recomendada para atletas com nível de habilidade intermediário, ou maior. Uma aventura de duas rodas ao longo da praia também é uma boa alternativa. Uma dica é escolher uma bicicleta no estilo beach cruiser , que pode ser alugada no centro de visitantes.
Observe a vida selvagem: parque estadual Fort Mose Historic
Caminhada, pedalada e remo: Reserva de Pesquisa Estuária Nacional Guana Tolomato Matanzas
Nenhuma viagem para o nordeste da Flórida estaria completa sem visitar as suas famosas praias. Conhecida como uma ilha de luxo e um destino de golfe, a, Amelia Island é o lar de 20 quilômetros de praias primitivas e muita vida selvagem. O remo é uma atividade popular nas praias dessa ilha, que faz parte da cadeia Sea Island das ilhas de barreira. A Fernandina Beach também é uma excelente opção para um dia em família. Para mais informações sobre o destino, acesse www.visitflorida.com p
Conhecida como Reserva GTM, o local de 295 quilômetros quadrados no sul de Jacksonville inclui muitas propriedades e é perfeito para aqueles que querem se afastar de tudo. Suas terras altas, dunas, oceanos abertos, lagos e rios fazem do remo e da caminhada por lá uma experiência inesquecível. Para começar a explorar essa área, o Environmental Education Center, em Ponte Vedra Bea-
Rica em história, o Fort Mose de St. Augustine é conhecido por suas origens como o primeiro assentamento com liberdade aos negros no país. Mas amantes da natureza também o conhecem por sua vida selvagem, especialmente pelos pássaros. Animais de diversas espécies, inclusive algumas em extinção, também podem ser avistados no local.
Acerte a praia: Jacksonville e St. Augustine
01/03/2018 22:38:52
Sem tĂtulo-2 14
01/03/2018 18:03:38
28
7 a 13 de março de 2018 JORNAL PANROTAS
PATROCINADO
Destinos
Praia e cultura em St. Petersburg/Clearwater
ST. PETERSBURG/CLEARWATER OFERECE DIVERSAS POSSIBILIDADES AOS VISITANTES, DE PREMIADAS PRAIAS A PARQUES TEMÁTICOS. UMA DESLUMBRANTE
variedade de museus, galerias e artes cênicas também faz da região um polo cultural importante da costa da Flórida. Fique por dentro de alguns destaques do destino para planejar viagens incríveis para o Estado norte-americano, um dos mais procurados por turistas brasileiros.
O MUSEU DALÍ
Mundialmente conhecido, o Museu Dalí abriga a mais ampla coleção de quadros do artista Salvador Dalí fora da Europa. Situado em um prédio espetacular à beira-mar de St. Petersburg, este museu icônico é o ponto de partida perfeito para explorar o restante da cidade. O Museu Dalí abriga mais de duas mil obras de arte em 1.858 metros quadrados de galerias, incluindo pinturas a óleo, aquarelas, desenhos, esculturas e outros objetos. Das 18 obras-primas que Dalí produziu, oito estão em exposição no museu de St. Petersburg, como por exemplo o quadro A Desintegração da Persistência da Memória, O Toureiro Alucinógeno e A Descoberta da América por Cristóvão Colombo. O museu também conta com exibições contempo-
râneas de outros artistas ligados a Dalí e ao surrealismo e recebe uma variedade de eventos especiais e programas educativos. Aliás o museu oferece às crianças uma introdução divertida às belas artes.
PRAIAS
Com 56 quilômetros de areia branca, a região tem diversas praias que agradam a diferentes perfis. Pesca e dezenas de esportes náuticos e passeios ecológicos são as atividades mais populares ao longo da costa. Eleita a praia número um dos Estados Unidos pelo Tripadvisor, a St Pete Beach tem um clima descontraído e opções de esportes. É possível, por exemplo, voar sobre a água em um parasail, ou aproveitar o paddleboarding no Golfo do México. Já a bela Clearwater Beach foi votada a melhor cidade de praia da Flórida pelos leitores do USA Today. Além da praia em si, o calçadão, conhecido como Pier 60, atrai visitantes e é um ótimo local para caminhar e para aproveitar o pôr do sol. Para as famílias, Fort De Soto é uma ótima alternativa, com diversas atividades para as crianças. Mais do que uma praia, o local é um parque municipal e abrange cinco ilhas no Golfo do México e na Baía de Tampa. É possível alugar uma canoa, um caiaque ou uma bicicleta para explorar as trilhas do parque; pescar em um píer; visitar o forte histórico; ou sim-
plesmente relaxar na praia. Em busca de refúgio? As melhores dicas para relaxar são a Honeymoon Island e Ilha Caladesi - praias menos exploradas e que permitem mais contato com a natureza.
CENTRO DE ST. PETERSBURG
Com 11 quilômetros de parques à beira-mar belamente preservados, o centro da cidade, propício para pedestres, ganhou mais vida nos anos recentes. Brilhantes arranha-céus e restaurantes marcam a costa. A Beach Drive e a Central Avenue, por exemplo, possuem vários restaurantes e cafés, muitos deles com jantar ao ar livre. À noite, a região ganha mais agito. Os bares e restaurantes ficam cheios e, toda primeira sexta-feira do mês, a cidade é palco de uma grande festa de rua ao longo da Central Avenue, que fica repleta de jazz ao vivo, comida, bebida e dança. A cidade também é palco de muitos eventos ao ar livre, incluindo o Grande Prêmio de St. Petersburg, o Festival de Artes Mainsail (Mainsail Art Show), os desfiles do Festival of States e Gala sob as Estrelas (Gala Under the Stars). Mais informações e dicas sobre o destino podem ser vistas no site oficial: www.visitstpeteclearwater.com p
Ilha Caladesi é a opção ideal para quem deseja estar longe de agito
Museu Dalí tem acervo de mais de 2 mil obras
JP 28 - VF St. Petersburg.indd 28
Clearwater Beach já foi apontada como a melhor praia dos EUA
01/03/2018 22:39:12
Sem tĂtulo-2 14
01/03/2018 18:20:15
30 Hotelaria
7 a 13 de março de 2018 JORNAL PANROTAS
PATROCINADO
Retiro à beira-mar em Miami
NA EXCLUSIVA SUNNY ISLES BEACH, O TRUMP INTERNATIONAL BEACH RESORT MIAMI OFERECE UM CENÁRIO À BEIRAMAR DESLUMBRANTE PARA QUE OS
hóspedes aproveitem a luxuosa atmosfera da costa do sul da Flórida. A localização é ideal para quem deseja relaxar na praia, apreciar a mundialmente famosa South Beach, e também conhecer a vibrante Little Havana, Bal Harbour e Fort Lauderdale. Refinado e descontraído, o local conquistou quatro estrelas no Forbes Travel Guide e tem quartos decorados de forma elegante, uma coleção de restaurantes, piscina com vista para o oceano, spa e centro de fitness com serviço completo, programa infantil gratuito e espaço para eventos.
ACOMODAÇÕES
No resort, os hóspedes desfrutam de acomodações espaçosas e elegantes, com vistas do Oceano Atlântico. Os 360 quartos e suítes do hotel dispõem de serviço de quarto 24 horas, limpeza diária, TV LED de 46 polegadas, wi-fi e estação de acoplamento ihome.
Perfeitas para as famílias, as suítes de um e dois quartos têm todas as vantagens de uma casa, como cozinhas totalmente equipadas e espaços de sala de estar.
GASTRONOMIA
A filosofia culinária do resort se baseia em pratos frescos e criativos. A equipe se concentra no uso de produtos produzidos localmente para criar menus confiáveis e incrivelmente originais para todos os quatro restaurantes da propriedade. O Neomi's, por exemplo, fica aberto para café da manhã e jantar e permite que os visitantes façam refeições dentro do restaurante ou no terraço. Já o Gili’s Beach Club tem um menu inspirado na culinária mediterrânea e é ideal para quem quer almoçar na praia, com os pés na areia. Para uns bons drinques, o Gili's Pool Bar é a boa pedida, com 12 tipos diferentes de piña colada, além de saladas, sanduíches e petiscos.
PARA AS CRIANÇAS
Dias inesquecíveis de diversão na praia esperam os hóspedes mais jovens do hotel no Planet Kids. O programa de crianças de cortesia é supervisionado e oferece atividades diárias e aprendizado prático sobre a Flórida.
Piscina, spa e academia são alguns dos diferenciais do resort
ATIVIDADES
Para os adeptos de esportes aquáticos, o resort também é uma ótima opção. Bem em frente ao estabelecimento, os hóspedes podem praticar atividades como bodysurf, jet ski, snorkeling, caiaque e stand up paddle. Já quem deseja relaxar ainda mais pode recorrer ao recém-reformado Aquanox Spa, que oferece tratamentos holísticos. Com especialistas treinados, os serviços incluem massagens, tratamentos faciais e para o corpo e melhorias, assim como programas individualizados de Spa para uma experiência de bem-estar única em Miami. A academia de ginástica com 130 metros quadrados oferece, sem custos, pesos, equipamentos cardiológicos de primeira linha e máquinas LifeFitness, além de acesso à sauna a vapor de eucalipto do vestiário, duchas e sauna Finlandesa. Localização e excelência de serviços fazem do Trump International Beach Resort Miami uma ótima alternativa para quem deseja visitar a Flórida. Não à toa, o local recebeu o Prêmio Reader's Choice 2016 da Condé Nast Traveler, como hotel de melhor classificação ao longo da costa atlântica da Flórida. Para mais informações, acesse www.trumpmiami.comp De frente à praia, hotel possui 360 quartos
Gastronomia do resort dá preferência a produtos locais
JP 30.indd 30
01/03/2018 22:39:57
Sem tĂtulo-2 14
01/03/2018 18:03:07
32
7 a 13 de março de 2018 JORNAL PANROTAS
PATROCINADO
Hotelaria
Loews Miami Beach Hotel: diversão em família
Hóspedes podem optar por experiência de luxo ao lado da piscina
COMBINANDO LUXO E A SERENIDADE QUE SÓ UMA BOA PRAIA PROPORCIONA, O LOEWS MIAMI BEACH HOTEL FOI RECÉM-REFORMADO PARA OFERECER
ainda mais conforto aos hóspedes. Com 790 quartos, incluindo 52 suítes e duas suítes presidenciais, a localização é ideal para quem deseja aproveitar South Beach. No coração do vibrante distrito Art Deco de South Beach, a poucos passos da Lincoln Road e da famosa Ocean Drive, o quatro estrelas fica perto de renomados restaurantes, lojas e opções de entretenimento. As famílias podem explorar uma variedade de museus, centros culturais, praias de areia branca, shows de música ao vivo, belos parques e experimentar o estilo de vida de Miami Beach e South Beach. Um dos destaques do estabelecimento é a deslumbrante piscina, aquecida durante todo o ano e com serviço de concierge. Hóspedes podem adquirir
ainda uma divertida variedade de brinquedos aquáticos e acessórios de praia. Ainda para as crianças, o SoBe Kids Camp promete deixar os pequenos entretidos com jogos e brincadeiras educativas. Outra opção interessante para as famílias que buscam mais conforto é uma experiência de luxo exclusiva do hotel, chamada SOAK. Ao lado da piscina, oito cabanas inspiradas em St. Tropez (França) apresentam solários na cobertura, ar-condicionado, mobília elegante, serviço de concierge pessoal e outras conveniências vip.
COZINHA REFINADA
Vai comer no hotel? O Loews Miami Beach conta com cinco opções de restaurantes e bares para os hóspedes. Cozinha global com sabores latinos, pratos de frutos do mar clássicos, petiscos à beira da piscina, coquetéis artesanais, cervejas locais, sorvetes frescos e
Hotel conta com cinco opções de restaurantes e bares
JP 32.indd 32
café torrado localmente são destaques. O Preston's Market é o ideal para o café da manhã. Para um gosto da Big Apple em South Beach, o Lure Fishbar, traz seu conceito de frutos do mar do bairro SoHo do centro de Nova York, com o chef/sócio Josh Capon. No saguão do Loews Miami Beach Hotel o Bar Collins propõe assentos confortáveis e petiscos. Lá é o lugar ideal para assistir a um jogo ou compartilhar pizzas caseiras feitas em forno de pedra. Todos os restaurantes do Loews Miami Beach Hotel têm ainda menus especialmente concebidos para as crianças. Enquanto esperam pela comida, elas têm opções de entretenimento como lápis de cor, que podem usar para colorir os jogos americanos da mesa, além de brinquedos interativos. Assim, a gastronomia do hotel agrada aos paladares infantis e torna as refeições ainda mais divertidas. Para mais informações, acesse loewshotels. com/miami. p
Cada um dos 790 quartos e suítes do hotel foi reformado
01/03/2018 22:40:22
Sem tĂtulo-2 14
01/03/2018 18:00:04
34
7 a 13 de março de 2018 JORNAL PANROTAS
PATROCINADO
Parques temáticos
Novidades no Disney's Hollywood Studios TOY STORY LAND SERÁ INAUGURADA NO DISNEY’S HOLLYWOOD STUDIOS NO DIA 30 DE JUNHO COM UM MUNDO CHEIO DE BRINQUEDOS E DIVERSÃO INSPIRADA NOS FILMES DA SÉRIE DISNEY-PIXAR.
Os visitantes vão ficar do tamanho
JP 34 - VF.indd 34
de seus brinquedos preferidos com Woody, Jessie, Buzz, Slinky Dog e outros personagens do quintal de Andy na nova área de Toy Story Land. A expansão de 44 mil metros quadrados apresenta duas atrações inéditas: uma montanha-russa para toda a família, a Slinky Dog Dash, e o Alien Swirling Saucers, comandado pelos simpáticos alienígenas verdes. A área fica completa com a atração já existente Toy Story Mania e o Woody’s Lunch Box, novo restaurante para bebidas refrescantes e lanches rápidos. O ano de 2019 será marcante com a inauguração de Star Wars: Galaxy’s Edge também no Disney’s Hollywood Studios. Em um espaço de 56 mil metros quadrados. os fãs da saga vão conhecer duas novas atrações que exploram todos os sentidos. Em uma delas, o visitante vai ser colocado no meio de uma batalha entre a Primeira Ordem e a Resistência. Na outra, a emoção de poder pilotar a Millennium Falcon, nave espacial mais famosa da Galáxia. Dessa expansão, também fazem parte uma loja com produtos exclusivos e a chance de encontrar alguns personagens como o querido Chewbacca e o adorável BB-8. Outra novidade é a primeira atração do Mickey e da Minnie no Disney’s Hollywood Studios. Inspirada no mundo dos antigos desenhos animados, o visitante poderá viver uma experiência multidimensional na Mickey & Minnie's Runaway Railway. p
01/03/2018 22:40:51
35
7 a 13 de março de 2018 JORNAL PANROTAS
PATROCINADO
Locadoras de veículos
Atração pela estrada LONGE DOS TRADICIONAIS PASSEIOS PELOS PARQUES TEMÁTICOS DE ORLANDO, AS ROADTRIPS SURGEM COMO TENDÊNCIA PARA ATEN-
der ao desejo dos viajantes em busca de passeios pelas famosas autoestradas dos Estados Unidos. De Miami a Tallahassee, a Flórida conta com rotas beirando belas praias, o que inclui o arquipélago Florida Keys, além de pequenas e charmosas cidades, como Mount Dora, e até o parque ecológico Ocala National Forest. A rota County Road 905, que liga South Beach, em Miami, a Key West, é um exemplo de tour tropical oferecido no destino. Percorrendo a estrada, é possível chegar ao parque de recifes John Pennekamp Coral Reef State Park, o primeiro subaquático do país. Mergulho, snorkeling e passeios de caiaque completam a gama de atividades, que podem terminar com um almoço no restaurante-píer Lorelei, de onde o pôr do sol se torna uma atração à parte. De Apalachicola a Tallahassee, a Highway 98 abraça o Golfo do México, invade a floresta nacional e garante atividades ecológicas no parque natural T-n-T Hide-a-Way. Que tal, ainda, dirigir de Daytona Beach a Mount Dora, pela Highway 40, aproveitando os belos visuais proporcionados pela natureza entre o litoral e o interior da Flórida? Essas são apenas algumas das alternativas de passeios incríveis pelas autoestradas do Estado norte-americano. Vale a pena estudar os trajetos, pegar o carro e seguir viagem. p
JP 35 - VF.indd 35
01/03/2018 22:41:15
Sem tĂtulo-2 14
01/03/2018 18:03:59