Panrotas 1.563

Page 1

EDIÇÃO ESPECIAL ABAV EXPO 2023

ANO 31 | 1.563 | 18 a 24 de setembro de 2023 www.panrotas.com.br

VP PREMIUM: POR DENTRO DO LUXO

Em um movimento estratégico ousado, o VP Premium, da ViagensPromo, chegou para coroar o senso de inovação da dupla Renato Alves e Renato Kido, que seguem movimentando e surpreendendo o trade com soluções “fora da caixa” desde a criação da ViagensPromo, em agosto de 2018.

Ao longo desses cinco anos de empresa, completados no mês passado, já nos acostumamos a ver a realização de grandes feitos. Mas o que dizer da mais nova aposta da ViagensPromo, que mira no mercado de luxo a oportunidade de ressignificar os padrões de conforto, requinte e exclusividade em pleno ar ao oferecer uma experiência de voo digna de uma “business class” sem nem precisar sair do País?

Em um produto até então inédito no Brasil, o VP Premium acerta em exclusividade ao oferecer o que ninguém tem: uma das mais genuínas experiências de voo do País a bordo de um Boeing 737-500 personalizado, apenas com 52 assentos de “business class”. Para efeito comparativo, esse modelo de avião costuma acomodar até 140 passageiros em sua configuração padrão, a mesma encontrada em voos regulares.

Dentro da aeronave, o requinte e o conforto estão presentes em praticamente todos os cantos. Os assentos denotam um acabamento premium e estão dispostos em duplas, em vez dos três lu-

4 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 PATROCINADO

gares padrões da aviação comercial. Da janela ao corredor, o conjunto de poltronas apresenta 190 cm, evidenciando um espaço de 95 cm de largura e 130 cm de comprimento individualmente. O vão de espaçamento entre os assentos tem 60 cm.

Além dos mais altos níveis de conforto e comodidade, o VP Premium também oferecerá serviço de bordo premium, com uma série de amenidades em pleno ar, como a oferta de bebidas alcoólicas e não alcoólicas ilimitadas e até mesmo experiências gastronômicas, que poderão ser uma extensão da culinária encontrada no resort de destino do voo.

RAIO-X DO VP PREMIUM

A aeronave ficará à disposição da ViagensPromo durante toda a temporada de verão 2023/24 e voará única e exclusivamente para apenas dois destinos nacionais, em pacotes já formatados para o Transamerica Resort Comandatuba, em Una, sul da Bahia, e para o Nannai Muro Alto, em Ipojuca, Pernambuco. n

5
DE
GUIA
FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023

Página 07

Editorial - Para onde ir nas férias?

Página 10

Entrevista com Magda Nassar, presidente da Abav Nacional

Página 14

De Norte a Sul do Brasil, as novidades para as férias

Página 38

Abav Expo 50 anos - Relembre edições anteriores

Página 47

Guia de Parques - As principais aberturas recentes no País

Página 76

Os países que mais receberam brasileiros em 2022

Página 80

Nova York para turistas

Página 89

Cinema ganha vida na Disney World

Página 96

Universal: Terror, adrenalina e os Minions

Página 119

Cruzeiros: a temporada mais extensa do Brasil vem aí

Página 136

Mergulhe na simpática e surpreendente Pirenópolis

Página 150

Conheça o Santa Teresa MGallery, da Accor, no Rio de Janeiro

Página 157

Guia de Hotéis e Resorts no Brasil e no mundo

PRESIDENTE

José Guillermo Condomí Alcorta

GESTÃO

José Guilherme Condomí Alcorta

TECNOLOGIA

Ricardo Jun Iti Tsugawa

EDITORIAL

Artur Luiz Andrade

Quer receber a revista PANROTAS pelo celular? Toque aqui ou use o QR Code acima.

ANO 31 | 1.563 | 18 A 24 DE SETEMBRO DE 2023 | www.panrotas.com.br | R$ 11,00
ÍNDICE
Media Partner Parceria Estratégica

PARA ONDE IR NAS FÉRIAS?

Sol e praia. Parques temáticos. Destinos icônicos. Nas férias, é muito difícil lutar contra o óbvio ou os destinos e atrações que mais mexem com nossos sonhos e desejos desde sempre. Mas quem decide é o passageiro, com orientação e dicas de seu agente de viagens. Portanto, abra a mente e tente se colocar no lugar do viajante. Ouça seus desejos e viabilize o projeto férias.

Ir a Orlando e fazer um roteiro sem parques temáticos é possível? Sim. Mas o destino tem seus diferenciais nos parques, em ser a capital mundial do entretenimento para famílias, por isso, estivemos por lá e trazemos as novidades e destaques da Universal Orlando e de Walt Disney World.

Em Nova York, vivenciamos dias de... turistas. Sem medo de ser feliz e fazendo selfies em todas as novas atrações. E elas são muitas.

No Brasil, muita praia e natureza, claro, com novidades em todas as regiões. Incluindo um mergulho na simpática e surpreendente Pirenópolis.

E quais os melhores resorts? As melhores opções para a temporada de cruzeiros no Brasil? E os parques e atrações brasileiros? Todos estão aqui, no nosso Guia de Férias 2023/24 . Para que você planeje bem as próximas férias de seus passageiros. Seja entregando os destinos mais famosos (e sempre há um novo olhar para cada um deles, além de memórias afetivas que nos fazem gostar mais e mais de revisitá-los), seja personalizando a viagem e descobrindo que férias cabem nos sonhos (e bolso) do seu cliente. O importante é não deixar dias de férias acumulando... Férias devem ser vividas e aproveitadas. E tanto no Brasil quanto no Exterior, o Turismo está pronto para fazer os brasileiros gastá-las da melhor forma. Viajando, claro.

Por fim, é uma alegria lançarmos nosso Guia de Férias 2023/24 na 50ª edição da Abav Expo, a feira dos agentes de viagens, daqueles que são experts em proporcionar e planejar as melhores férias para clientes de todos os perfis. Parabéns à Abav pela marca de 50 feiras e a seus associados por ajudarem a criar uma entidade e evento tão fortes.

7 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
EDITORIAL

BWH HOTELS ESTÁ PRESENTE NOS

DESTINOS MAIS ICÔNICOS DO MUNDO

Conhecido pelas praias paradisíacas, pelo Carnaval e pela alegria de seus 214 milhões de habitantes, o Brasil proporciona aos visitantes uma enorme variedade de atrações, destacadas, principalmente, por suas riquezas naturais. A grandiosidade da Amazônia, as belas paisagens do Nordeste, a fauna e a flora do Pantanal, as deslumbrantes Cataratas do Iguaçu, além das culturas ancestrais da Bahia, de Pernambuco e de Minas Gerais fazem o País encantar a quem por ele percorre.

A abundância de experiências oferecidas é complementada pela arquitetura moderna de Brasília, o icônico cartão postal do Cristo Redentor ao lado das famosas Copacabana e Ipanema, e a magnificência de São Paulo, o maior centro empresarial da América Latina, que concentra o que há de melhor em restaurantes, museus e vida noturna.

Com uma localização privilegiada - próxima a destinos europeus fascinantes - a França encanta os visitantes com sua longa e rica trajetória histórica, sua gastronomia mundialmente conhecida e sua diversidade de paisagens. Da Torre Eiffel aos castelos do Vale do Loire até a imponente ilha de Monte Saint-Michel, prepare-se para uma viagem memorável. Aos apaixonados por praias, a dica é conhecer a região sul do país até a charmosa Córsega, com opções badaladas e remotas. E para viver o verdadeiro estilo francês, não poderia faltar um croissant quentinho e uma taça de champagne.

8 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 PATROCINADO
Best Western Premier Maceió, Alagoas
SM
Hotel Litteraire Arthur Rimbaud, Best Western Signature Collection, Paris

Não importa se é a primeira ou a décima vez, há muito para explorar e vivenciar nos Estados Unidos. Das praias costeiras às compras em algumas das ruas mais famosas do mundo ou a natureza dos parques nacionais, os Estados Unidos têm tudo para todos os gostos. A BWH Hotels dispõe de mais de 2.300 hotéis espalhados pelos principais pontos turísticos dos Estados Unidos e Canadá, que atendem desde o mercado econômico até o luxo.

DO ESQUI AO TANGO

Entretenimento nos grandes centros e natureza tranquila em Bariloche ou Mendoza, a Argentina sabe como mesclar beleza, diversão e aventura.

O país recebe turistas dos mais variados países em suas pistas de esqui com paisagens impressionantes e cativa a todos com uma das danças mais belas do mundo, o tango, com espetáculos diários espalhados por Buenos Aires. n

9 GUIA DE
18
24 de
2023
FÉRIAS PANROTAS —
a
setembro de
Hotel Madero, Buenos Aires WorldHotels Elite Collection
SM
Best Western Plus Atlantic Beach Resort, Miami Beach

MAGDA NASSAR SE DESPEDE DA ABAV NACIONAL

Magda Nassar se tornou uma das principais vozes do Turismo graças aos seus discursos e ações efetivas desde que liderou a Braztoa durante quatro anos. Sua saída da principal entidade de operadoras de Turismo do País deixou um vazio no mercado, e sua volta rápida foi demandada e consolidada via Abav Nacional. Agora é momento de mais uma despedida. No fim deste ano, a presidente da Associação Brasileira das Agências de Viagens deixa o posto, com sucessor ainda desconhecido. Magda entregou. Na pandemia, foi um dos principais expoentes do G20, grupo responsável por defender todo o setor em pautas políticas. A Abav Expo voltou a ser itinerante e realizou um evento que foi exemplo da retomada da crise sanitária. Está sendo disputada pelos destinos brasileiros ano a ano, sinal que dá resultado.

A 50ª edição da Abav Expo acontece sob seu co-

mando, nos 70 anos da associação, e mais uma vez promete reunir toda a indústria no Rio de Janeiro, com 37% de aumento de operadores e 86% de alta de novos expositores ou de empresas que não foram expositoras nos últimos dois anos.

Ela enxerga a feira como um grande fomentador do Turismo, um evento que visa ao desenvolvimento da indústria. Ela não consegue esconder a sensação de dever cumprido ao ver o apelo desta volta ao Rio após 12 anos sem a principal feira de Turismo na Cidade Maravilhosa. "Ficamos muito orgulhosos em ter 100% de ocupação e estamos procurando espaços adicionais, pois o evento tem lista de espera de expositores", afirma.

À Revista PANROTAS, a presidente fala não só da feira em 2023, como toca em outros assuntos, tais quais interlocução política, crise das OTAs, retomada e... o futuro de Magda Nassar.

10 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Entrevista

REVISTA PANROTAS — Magda, retomamos? A pandemia finalmente ficou para trás para o agenciamento de viagens no Brasil?

MAGDA NASSAR — Sim, a pandemia ficou para trás. Estamos conseguindo repor todos os produtos na prateleira. Hoje faltam assentos, temos volume de vendas importante. A demanda começa a ficar maior ou igual à oferta. Acreditamos que em 2023 superaremos ou igualaremos os índices de 2019.

PANROTAS — Faça um balanço deste último ano para o setor de agências de viagens no Brasil.

MAGDA — As agências têm se consolidado como as grandes distribuidoras de produtos de Turismo no Brasil, cada vez mais. A pandemia mostrou a importância do auxílio, do suporte, da curadoria em viagens. E o último ano mostrou claramente que empresas sérias e profissionais sérios seguem com grande força no

mercado pelo número da distribuição por intermédio das agências de viagens no Brasil.

PANROTAS — Quais as prioridades do Turismo hoje em Brasília e como a Abav Nacional, que se tornou tão ativa nessas causas, está ajudando nessas prioridades? A questão do IRRF ainda é um percalço?

MAGDA — No momento, a reforma tributária é um dos principais temas em Brasília para nós. Temos trabalhado intensamente com as associações irmãs do agenciamento em cima disso. É importante que estejamos inseridos nas exceções, nas leis complementares que serão possíveis. Estamos trabalhando para isso, com emendas protocoladas. Estamos muito focados nesse tema, que é fundamental para a cadeia do agenciamento.

Também estamos muito empenhados na Lei Geral do Turismo. Trabalhamos fortemente nisso desde

o começo do texto, observando, revendo. Esperamos vê-lo sendo votado em breve.

Temos o pleito infinito do IRRF, que não deveria nem existir, e é um percalço que podemos tirar definitivamente.

E temos outros projetos de lei em andamento. É muito importante continuar com essa persistência nas regulamentações. Não interferimos em políticas comerciais, mas sim regulamentações de leis do mercado, de novas propostas de trabalho e de cada vez mais organizar e profissionalizar o setor.

PANROTAS — Como estão os primeiros meses deste novo governo Lula para o mercado de Turismo brasileiro?

MAGDA — Ainda instáveis. Tivemos mudança ministerial já no meio do caminho. Apesar disso, temos hoje um ministro muito ativo, de quem esperamos ver excelentes resultados.

11 GUIA DE FÉRIAS
— 18 a 24 de setembro de 2023
PANROTAS

PANROTAS — E a Abav Expo? Faça um balanço da feira desde que ela voltou a ser itinerante.

MAGDA — A Abav Expo é um sucesso, o maior evento de Turismo do País, cada vez mais consolidado. Gera um trabalho de toda uma comunidade, pois quando vai para esses Estados, eles se envolvem profundamente por mais de 400 dias em toda criação da feira. Sabemos que a Abav sempre liderou esse setor, e nesse momento é muito gratificante ver como os Estados se envolvem profundamente com o Turismo, como é importante a receita que a feira deixa para o Estado, o legado de mostrar que Turismo é sério, profissional, é uma indústria que pode gerar grandes valores.

PANROTAS — Como o setor de agenciamento de viagens se sai após as crises e Recuperação Judicial de 123 Milhas e Hurb? Qual é o recado da Abav Nacional a respeito disso?

MAGDA — O modelo de negócios do agenciamento não é de venda antecipada de bilhete, não é de venda sem data definida. Agenciamento é feito como curadoria, como um negócio de seriedade. Entendemos claramente que os preços praticados no mercado de Turismo são muito similares e que nossa remuneração é extremamente pequena, portanto é impossível fazer milagres.

PANROTAS — Como a Abav Nacional agiu ante a essas crises? Não cabe ao setor alertar quando há ofertas estranhas no mercado?

MAGDA — A Abav Nacional é uma entidade de fomento do Turismo, e não interfere em negociações comerciais. Cabe ao setor, cabe às autoridades competentes, agências regulatórias, fazer o alerta aos consumidores. E os consumidores têm que fazer a parte deles. Não existe milagre.

12
DE
GUIA
FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023

PANROTAS — O que vem por aí na Abav Nacional? O que a entidade pode e deve entregar a seus associados e ao Turismo brasileiro?

MAGDA — A Abav Nacional se reinventou muito nos anos recentes. Entregou muita coisa na pandemia, inclusive um evento sensacional, on-line, para fomentarmos o Turismo em momento tão complicado. Temos muitos planos para o ano que vem. O Turismo brasileiro tem de se fortalecer. A Abav faz parte disso. A representação se torna cada vez mais forte com essa voz hoje tão efetiva em Brasília, tão efetiva junto aos nossos associados. Somos um grupo importante que fomenta o Turismo brasileiro e espera entregar uma indústria cada vez mais forte.

PANROTAS — Esse é seu último ano à frente da Abav Nacional após dois biênios. Que conselhos você pode dar a quem te sucede?

MAGDA — O melhor conselho que posso dar: faça o que você gostaria de ver sendo feito para você. A nossa profissão é uma das melhores profissões do mundo e ela precisa ser tratada à altura.

Tenho muito prazer em fazer esse trabalho. É um trabalho que veio como um grande complemento da minha profissão de agente de viagens e operadora de Turismo. Muitas coisas nas quais acredito foram colocadas em prática. Eu agradeço a cada agente de viagens que compartilhou comigo as dores que tiveram nos últimos anos. Tenho relação muito próxima com muitos agentes. Gente que não conhecia e hoje conheço. São profissionais que contribuem muito. Me inseri muito profundamente numa comunidade que respeito muito, em que acredito muito, e sinto que esse respeito é recíproco. É uma relação muito próxima. Não sou unanimidade, mas tudo o que fiz foi pensando no que os agentes de viagens precisam. Represento um grupo muito grande de pessoas, e isso me fez ter um olhar muito especial para o agenciamento. Tudo o que podemos fazer para o agenciamento no Brasil ainda é pouco, pois a profissão foi se transformando sem uma direção exata. Mas hoje já sabemos para onde temos de ir e como temos de ir. n

13 GUIA DE FÉRIAS
— 18 a 24 de setembro de 2023
PANROTAS

EXPLORA BRASIL

Eleito pela Forbes como o destino mais atrativo para ecoturismo em todo o mundo, o Brasil tem cada vez mais produtos e serviços para oferecer para os mais diversos perfis de visitantes. Reconhecimentos como o da Forbes, claro, ajudam!

Mas, para além de nossos cenários naturais ímpares, o Brasil tem cada vez mais produtos qualificados – de natureza ou não. São hotéis, pousadas e resorts de alto padrão e com muito charme; restaurantes com especialidades regionais e internacionais; museus, centros culturais e de exposições vibrantes; e cidades

cada vez mais cosmopolitas, para além do Rio de Janeiro e de São Paulo. O Brasil vê crescer também o setor de parques e atrações turísticas, com novidades inauguradas a cada ano (leia mais na página 47)

A seguir, listamos alguns dos novos roteiros, destinos, restaurantes ou meios de hospedagem abertos entre o ano passado e este. Alguns, mais antigos, entram nessa lista porque foram recentemente reestruturados ou adequados para a comercialização turística. Nossa lista é apenas uma amostra da diversidade e qualidade de nossos produtos. Explore ainda mais nosso País. Seu cliente agradece.

14 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Destinos nacionais
AdobeStock

ACRE

Guia turístico atualizado

O Sebrae, em parceria com o Sindicato dos Guias de Turismo do Acre (Singtur/AC), lançou um guia com os principais pontos de interesse do Estado formatados em produtos e serviços turísticos. O Guia de Turismo do Acre destaca Xapuri, Brasiléia, Epitaciolândia, Assis Brasil e a capital Rio Branco. Entre os atrativos está, por exemplo, a Trilha Chico Mendes, percurso de 90 quilômetros entre Xapuri, Assis Brasil e Brasiléia. O download do guia está disponível no site do Sebrae

REGIÃO NORTE

AMAPÁ

Macapá: Trapiche Santa Inês Às margens do rio Amazonas, a orla de Macapá ganhou no mês passado o novo trapiche da Orla do Santa Inês, atrativo que permaneceu em obras por mais de dez anos. O espaço, com oito mil metros quadrados, tem deque com acessibilidade, área verde com paisagismo, intervenções artísticas, chafariz e funciona também para ancoragem de barcos, além de novo espaço de lazer da capital amapaense.

Festa de São Tiago

Uma das principais festividades do Amapá, a Festa de São Tiago, celebrada especialmente em Mazagão Velho, a 32 quilômetros de Macapá,

foi incluída no calendário nacional de festividades do Ministério do Turismo neste ano. Realizada entre 16 e 28 de julho neste ano – São Tiago é comemorado em 25 de julho –, a festa ocorre desde 1777 e inclui rituais religiosos, cavalhadas e teatro a céu aberto.

AMAZONAS

Complexo Turístico da Serra da Valéria Inaugurado durante a última edição do Festival Folclórico de Parintins, o Complexo Turístico da Serra da Valéria inclui duas estações para recepção de turistas e a construção de escadaria e rampa de acesso para maior comodidade dos visitantes. Com grafite do artista Freyzer Andrade, de Parintins, o local pode receber cruzeiros internacionais. Além da nova infraestrutura, a cidade ganhou grafites instagramáveis, que ressaltam as tradições locais.

15 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Divulgação Governo do Amapá Divulgação Governo do Amapá Amazonastur_Tacio Melo Festa de São Tiago Capa do Guia de Turismo do Acre Trapiche Santa Inês, em Macapá Serra da Valéria

Amazonas To Go

Novo Airão foi o quinto município do Amazonas a integrar a ferramenta de informação turística Amazonas To Go, em agosto. Junto com Manaus, Presidente Figueiredo, Manacapuru e Parintins, Novo Airão passa a ter seus serviços turísticos conectados aos visitantes por meio da ferramenta. Com interface amigável e auxílio da mascote Natu, do Turismo amazonense, a plataforma oferece informações sobre a cidade, comunidades indígenas, roteiros, transportes, guias de turismo etc. O conteúdo está em português, inglês e espanhol e pode ser acessado pelo número +55 92 99517-9973 ou por meio de QR Codes presentes nos atrativos turísticos dos municípios. Em julho, Novo Airão foi citado pela Forbes como o melhor lugar do mundo para ecoturismo.

Comunidades indígenas em Manaus

Quatro comunidades em Manaus já integram o Plano de Ordenamento Turístico da Amazonastur, oferecendo etnoturismo de forma organizada para aqueles que querem conhecer de perto a história e os costumes indígenas da região. Cipiá, Tatuyo, Diakuru e Tuyuka, situadas na margem esquerda do rio Negro, são as comunidades que

integram roteiros turísticos com mergulho nas tradições e conhecimentos dos povos indígenas, com apresentação de danças e rituais, pinturas corporais e confecção de artesanato. Nas comunidades Diakuru, Cipiá e Tatuyo há ainda a possibilidade de pernoitar. Os passeios podem ser agendados com as comunidades: Diakuru (55 92) 991.629.276; Tuyuka - @aldeiatuyuka; Cipiá - @ aldeia_cipia ou aldeiacipia.am@gmail.com; e Tatuyo - @tatuyos_oficial.

PARÁ

Turismo de Base Comunitária

As comunidades quilombolas África e Laranjituba, em Moju, e a comunidade indígena Borari, em Santarém, foram selecionadas para participar do projeto Experiências do Brasil Original (EBO), parceria entre o Ministério do Turismo e a Universidade Federal Fluminense. Embora as localidades já atuem com o Turismo de Base Comunitária, a expectativa é de que a possível inclusão no projeto aumente a visibilidade para as experiências em território paraense. Na comunidade África, por exemplo, há 20 anos são realizadas visitas para observação do dia a dia dos moradores, que colhem açaí, produzem farinha e extraem o barro para produção de artesanato em cerâmica.

16 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Amazonastur_AmazonastogoPIN_TacioMelo

RONDÔNIA

Artesanato indígena

Um dos equipamentos culturais mais importantes de Rondônia, o Memorial Rondon, em Porto Velho, passa a contar com exposição permanente de artesanato indígena. A exposição das peças, disponíveis para comercialização, tem o objetivo de valorizar e divulgar o trabalho realizado pelos povos originários. A exposição é aberta a todos os artesãos indígenas de Rondônia, sendo realizada de sexta-feira a domingo, das 9h às 16h. Informações: www.rondoniatemtudo.ro.gov.br

Etnoturismo em Cacoal

Em Rondônia, a etnia Paiter Suruí é a única que possui plano de visitação, documento necessário para a realização do etnoturismo em área indígena. A Terra Indígena 7 de Setembro, onde vivem os indígenas Paiter, fica ao norte de Cacoal, na divisa com o Mato Grosso. O Espaço Turístico Yabnaby, do povo Paiter Suruí, oferece atividades culturais, trilhas na floresta e as vivências da cultura Paiter, com danças, extrativismo sustentável e compartilhamento de conhecimentos. Há opção para hospedagem em dois bangalôs. Informações: www.paiter-surui.com/turismo-paiter-surui

RORAIMA

Roteiro eco-cultural pelo Estado

O período entre abril e setembro é o ideal para realizar a opção Roraima Eco-cultural oferecida pela agência Verde Roraima. Voltado para a melhor idade, o programa tem oito dias de duração e mostra um pouco do que o Estado tem para

oferecer em atrativos que contam a história de Roraima. A capital Boa Vista é o ponto de partida, mas o roteiro avança para Santa Elena do Uairén, na fronteira com a Venezuela, para a fronteira com a Guiana Inglesa. Tem ainda visita à comunidade indígena Macuxi, à Fazenda Castanhal, atualmente opção de turismo rural no Estado, e também à Serra do Tepequém, destino de cachoeiras e muita natureza. Embora a programação seja intensa, o grau de dificuldade é baixo. Informações: www.verderoraima.com.br

TOCANTINS

Ecoturismo nas Serras Gerais

No sudeste do Tocantins, as Serras Gerais têm atrativos espalhados por vários municípios do Estado, como Natividade, Dianópolis e Rio da Conceição. Esse último fica a cerca de 350 quilômetros de Palmas e é o ponto de partida para conhecer a Lagoa da Serra. Emoldurada pelas montanhas e cercada por uma prainha de areia branca, a lagoa tem águas cristalinas, cheia de peixes pequenos. É um pequeno paraíso, ainda pouco explorado. Outro passeio a partir de rio da Conceição é o 17 Travessias, o oposto da contemplação da Lagoa da Serra. Aqui, a aventura é para quem gosta de “escalaminhadas” e o trajeto é feito por caminhos de pedra e entra-e-sai em poços e piscinas naturais.

A chegada é na Cachoeira do Brejo Limpo, com cerca de 25 metros de queda. A região ainda tem outras cachoeiras, com opções de boia-cross, mirantes e cavernas. A principal agência das Serras Gerais é a Seriema Ecoturismo, com vastas opções de ecoturismo na região.

17 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Monumento em Boa Vista
Divulgação Governo de Rondônia Artesanato indígena Maria Izabel Reigada

REGIÃO NORDESTE

ALAGOAS

Sofisticação na Rota dos Milagres

Inaugurado no ano passado, o Tuju Boutique Hotel by SHE escolheu a Praia do Marceneiro, na Rota dos Milagres, como seu endereço. É um dos trechos mais bonitos da praia, a 400 metros da Capela dos Milagres, que conta agora com bangalôs e villas com piscinas privativas, sendo um refúgio pé na areia com experiências exclusivas para seus hóspedes, entre elas o Mero Cuisine, restaurante comandado pelo chef pernambucano Romero Petribú, que combina cozinha contemporânea com técnicas francesas. Site: www.tujuboutiquehotel.com.br

BAHIA

Orixás em Salvador

Aberto no ano passado, o Parque Pedra de Xangô, em Salvador, fica em Cajazeiras, em área de proteção ambiental, e abriga o monumento lítico Pedra de Xangô, tombado como Patrimônio

Cultural da cidade. O projeto urbanístico do primeiro parque com o nome de um orixá no Brasil teve a participação de representantes de crenças religiosas, acadêmicos, pesquisadores e ambientalistas. O monumento que dá nome ao parque é uma formação rochosa de oito metros de altura e cerca de 30 metros de diâmetro e é um marco na história de resistência dos escravos em Salvador, pois servia como passagem e esconderijo de quilombolas perseguidos. Informações: www.salvadordabahia.com/ parque-pedra-de-xango/

18 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Tuju Hotel Parque Pedra Xangô Divulgação Tuju Hotel Divulgação Setur Salvador

Inspiração mexicana no pôr do sol de Salvador

No último verão foi reaberto, após remodelação, o Baía Sunset Bar, no Largo dos Aflitos, em Salvador, com a proposta de ser a “varanda mais charmosa da cidade”. A decoração tem inspiração em Tulum, na Riviera Maia, com tons neutros, palha, madeira e tecidos de algodão, além da vista para a Baía de Todos os Santos. Abre de sexta-feira a domingo, a partir das 16h. Reservas: https://baiasunset.com.br/.

CEARÁ

Luxo no entorno de Jericoacoara

A 30 minutos de Jericoacoara e apenas dez minutos do Preá, foi aberto o Ikaika Makani Experience Hotel, ou MKNI. A proposta é unir elegância e simplicidade em um dos destinos mais tranquilos do Ceará. Atendimento exclusivo e alta gastronomia estão entre as ofertas do hotel, a 500 metros da praia da Barrinha de Baixo. São apenas oito suítes primorosamente decoradas. Site: https:// mknihotel.com.br/.

Beach club em Caucaia

No mês passado, o Grupo Alchymist inaugurou o beach club Alchymist Lagoa Encantada, na Lagoa do Banana, em Caucaia, região metropolitana de Fortaleza, a cinco quilômetros da praia do Cumbuco. O investimento de cerca de R$ 20 milhões leva para Caucaia infraestrutura completa de lazer na areia, com restaurantes de alta gastronomia, lounges, piscina de seis mil metros quadrados e parque aquático inflável para crianças. Site: www.instagram.com/alchymistlagoaencantada/

19
GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Baia Sunset Bar MKNI Hotel, no Ceará
do site
Alchymist Lagoa Encantada, em Caucaia
Reprodução
Reprodução Instagram MKNI Hotel
Divulgação

Parque Nacional de Ubajara

Localizado na Serra da Ibiapaba, o Parque Nacional de Ubajara reinaugurou há cerca de um ano seu bondinho, administrado pela Secretaria de Turismo do Ceará. Gratuito, o bondinho transporta até oito pessoas no percurso de 550 metros que liga a estação do Monte e a do Vale, local em que está a mais famosa gruta de Ubajara. Entre os atrativos do parque estão as trilhas sinalizadas, 11 cavernas, mirantes, duas cachoeiras e piscinas naturais. Site: www.icmbio.gov. br/parnaubajara/guia-do-visitante.html

MARANHÃO

Gastronomia maranhense

Embora tenha sido inaugurado há quatro anos, o Museu da Gastronomia Maranhense, em São Luís, é sempre uma boa opção

para o roteiro dos visitantes que têm interesse especial na culinária. O espaço trabalha hoje com exposições temporárias, com mudança mês a mês, além do acervo permanente, que reúne a história da gastronomia no Estado. A visita vale também para conhecer o casarão colonial ocupado pelo museu, na rua da Estrela, no centro da cidade. Informações: www.instagram.com/ museudagastronomiamaranhense/

Taxa de visitação nos Lençóis Maranhenses

A Prefeitura de Santo Amaro, nos Lençóis Maranhenses, implantou em 5 de setembro uma nova Taxa Municipal Turística. Os turistas que visitam as atrações da cidade agora pagam taxa de R$ 10 para três dias de permanência. Para mais informações o e-mail da Secretaria de Turismo é o secturismosantoamaro2021@gmail.com

20 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Museu da Gastronomia Maranhense Parque Nacional Ubajara Divulgação Divulgação ICMBio

PARAÍBA

Luzzco: Exposição imersiva de arte

João Pessoa, na Paraíba, recebe, desde o fim de agosto, o Luzzco, um projeto com exposições interativas que conectam arte e tecnologia. São, ao todo, três exposições em um único espaço que utiliza tecnologia de ponta para criar obras que reagem ao movimento, som e toque das pessoas, tudo projetado nas paredes.

O espaço já se solidificou como uma atração turística da cidade e recebeu, durante o feriadão da Independência da República, mais de 2 mil visitantes para ver de perto os espetáculos "Paraíba Extraordinária", "Surreal" e "Oceano Vivo".

O Luzzco está localizado na avenida João Cirilo da Silva, 161, Altiplano, e funciona de quarta a domingo, das 14h às 22h, com a última entrada permitida até às 21h. Os ingressos com permanência de 2 horas podem custar entre R$ 35 e R$ 70.

PERNAMBUCO

Forte em Fernando de Noronha

Desde o final do ano passado, o Forte Nossa Senhora dos Remédios, em Fernando de Noronha, foi reaberto para visitação. Agora, a construção do século 18, tombada pelo Iphan, é um museu imersivo que conta a história do surgimento do arquipélago de Noronha, a

passagem do descobridor Américo Vespúcio e o período em que a ilha recebeu uma base americana, durante a 2ª Guerra Mundial, entre outros fatos. Há também um museu a céu aberto, mirantes e restaurante. Site: www.fortenoronha.com.br.

De bicicleta pelo Recife

A Secretaria de Turismo e Lazer do Recife criou uma nova rota no percurso da ciclofaixa da cidade, ligando agora Recife e Olinda. O percurso funciona aos domingos e feriados nacionais, das 7h às 16h, percorrendo as avenidas Cruz Cabugá, Arthur de Lima Cavalcanti e Rua da Aurora. Em sua totalidade, a Ciclofaixa de Turismo e Lazer atravessa quase 30 bairros da cidade, com aproximadamente 180 quilômetros.

21 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Reprodução/Instagram/Luzzco
Exposição Luzzco, em João Pessoa

PIAUÍ

Trilha das Dunas

A Secretaria de Turismo do Piauí lançou, em julho, a Trilha das Dunas, ao redor da Lagoa do Portinho, em Parnaíba. Trata-se de percurso de 64 quilômetros percorridos em veículos off-road com acesso à praia do Macapá, uma das mais bonitas da região de Luís Correia. O circuito é operado pela VM Experience e pode ser ajustado ao interesse do visitante. Informações: www.vm-experience.com

Cânions do Rio Poti

Na divisa com o Ceará, os cânions do rio Poti são um destino pouco conhecido pelos próprios piauienses. Ficam em Buriti dos Montes, a cerca de 230 quilômetros de Teresina, e o acesso mais comum é por Castelo do Piauí. Há ônibus diários entre Teresina e Castelo do Piauí, mas a agência de receptivo Adrenalina Vertical (https:// www.instagram.com/mauricioadrenalina/) pode preparar todo o roteiro, com opções de caiaque pelos cânions, com paredes de aproximadamente 60 metros de altura. Na região, há ainda inscrições rupestres e a preservada paisagem da caatinga.

RIO GRANDE DO NORTE Convivência em Tibau do Sul

Tibau do Sul, a 85 quilômetros de Natal, teve a principal praça da Praia de Pipa, a Praça do Pescador, reinaugurada. Localizada no Ponto Marco Zero, local estratégico entre a praia do centro e a Baía dos Golfinhos, a praça conta agora com espaço cultural, feiras itinerantes, palco para pequenos shows, área de recreação para crianças e mirante com vista panorâmica da praia. Também foram instalados pontos de coleta de reciclagem.

22 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Praça do Pescador - Pipa Trilha das Dunas, no Piauí Divulgação Setur PI

Turismo religioso em Natal

As igrejas centenárias de Natal foram reunidas em um roteiro sugerido pela Secretaria de Turismo da capital potiguar. Na proposta, pensada na comemoração da Páscoa deste ano, o tour tem início na Igreja de Santo Antônio, de 1766, mais conhecida como Igreja do Galo, e considerada um dos marcos do barroco natalense, bem no centro da cidade. Depois, vem a Igreja Nossa Senhora da Apresentação, muitas vezes chamada de Catedral Antiga, também em estilo barroco, tendo sua construção iniciada em 1599. A Catedral Metropolitana, a Igreja de Nossa Senhora do Rosário dos Pretos e as igrejas Nossa Senhora de Lourdes e do Bom Jesus das Dores completam o roteiro. Informações: https://www.natal.rn.gov.br/news/post2/38587

23 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Igreja Matriz Nossa Senhora da Apresentação Reprodução Arquidiocese de Natal

SERGIPE

Rota do Imperador

Novidade entre as navegações oferecidas pelo rio São Francisco, a Rota do Imperador é um passeio a bordo de catamarã para 120 pessoas que une Sergipe e Alagoas. A saída é de Santana do São Francisco, em Sergipe, passando por Neópolis e chegando a Penedo, em Alagoas. A ideia do roteiro é revisitar a expedição histórica realizada por D. Pedro II em 1859. Com duração de quase seis horas, o roteiro tem ainda a presença de um historiador, vestido como D. Pedro, responsável pela narração durante o passeio, que une história, natureza e cultura.

Informações: www.olimpiotur.com.br

Artesanato em Itabaianinha

A 120 quilômetros de Aracaju, no povoado de Poxica, em Itabaianinha, o barro é transformado em louça morena, ganhando pintura com tinta natural e desenhos que remetem às raízes indígenas. São as mulheres do povoado que se dedicam à atividade, fazendo peças únicas em travessas, xícaras, panelas, bules, moringas e outras que ganharam o nome de louça morena da escritora Cecília Meireles, encantada pela arte. Itabaianinha reúne cerca de 100 olarias e cerâmicas e atrai cada vez mais visitantes que querem apreciar a arte ancestral realizada pelas artesãs. Site: www.artesol.org.br/povoadopoxica

24 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Rota do Imperador
Louça Morena Itabaianinha Divulgação Olimpiatur Divulgação Artesol

REGIÃO CENTRO-OESTE

DISTRITO FEDERAL

Navegação com estilo no Lago Paranoá

O Barco Diamond é uma das novas opções de luxo para eventos sociais e corporativos, happy hour e festas pelo Lago Paranoá, cartão-postal de Brasília. A capacidade é para 130 pessoas e a embarcação conta com dois ambientes, um deles ao ar livre, com sofás, mesas e adega e, no salão inferior, climatização, cozinha profissional e bar. Site: www.instagram.com/barcodiamond/

Sesi Lab em Brasília

No Plano Piloto, em edifício icônico de Oscar Niemeyer, com quase 7,5 mil metros quadrados, começou a funcionar, em novembro, o Sesi Lab, espaço que oferece arte, ciência e tecnologia a todos os visitantes. Com programação multidisciplinar, o primeiro ano de exposições temporárias do Sesi Lab tem como tema “O Futuro das Profissões” e, entre as mostras que podem ser conferidas está a exposição “Trabalhadores”, de Sebastião Salgado. A programação é intensa, com palestras, seminários, oficinas e eventos noturnos. Informações: www.instagram.com/sesi.lab/

GOIÁS

Vinícola em Pirenópolis

Pioneira na produção de vinhos em Pirenópolis, a Vinícola Assunção inaugurou há pouco mais de um ano seu restaurante, o Vem de Vinho, que abre para o almoço. A vinícola produz o suco de uva Serra do Pireneus desde 2017 e, em 2020, produziu suas primeiras 400 garrafas de vinho, a partir de sete variedades de uvas. Em 2021 tiveram início os programas de visitação e degustação e, no ano passado, a oferta ficou completa com a abertura do restaurante. À noite, o espaço realiza eventos sociais e corporativos. Informações: www.instagram.com/vem.devinho (Leia mais sobre Pirenópolis na página 136)

25
GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Vinícola Assunção, em Pirenópolis Maria Izabel Reigada
PATROCINADO
PATROCINADO

Circuito das Cavalhadas

A Cidade de Goiás, a 140 quilômetros de Goiânia, voltou para o circuito das Cavalhadas, festa popular tradicional em todo o Estado, depois de 70 anos. No ano passado, as encenações das batalhas entre mouros e cristãos foram realizadas em outubro e, no próximo mês, voltam a acontecer. A festa tem como centro o estádio Hélio de Loyola e integra programação com missas, cavalgadas e shows. Com a volta da Cidade de Goiás ao Circuito das Cavalhadas, neste ano serão 13 municípios goianos participando dos festejos, em diferentes épocas do ano.

MATO GROSSO

Comunidade quilombola Mata Cavalo

A 42 quilômetros de Cuiabá, em Nossa Senhora do Livramento, a comunidade quilombola Mata Cavalo passou a integrar o circuito de Turismo pantaneiro no Estado. A integração foi possível

graças à certificação de remanescente de Quilombos, reconhecida pela Fundação Palmares. Agora, a comunidade se consagra como experiência turística com foco na história, gastronomia e cultura nos cerca de 14 mil hectares em que vivem aproximadamente três mil descendentes quilombolas. Informações: www.ipatrimonio.org/nossa-senhora-do-livramento-quilombo-mata-cavalo.

Carne mato-grossense

O Instituto Mato-grossense da Carne (Imac) promoveu concurso para escolher o melhor corte de carne bovina do Estado. O concurso virou reality exibido no canal Sabor & Arte e teve como ganhador o churrasqueiro cuiabano Paulo Sérgio da Cruz, com peça baseada no músculo da paleta, macio como filé mignon. Principal produtor de carne de gado do Brasil, o Governo do Mato Grosso começa a estimular a adoção do MT Steak nos cardápios de bares e restaurantes do Estado.

28 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Cavalhadas Quilombola Mata Cavalo Divulgação Secretaria do Estado da Cultura de Goiás Divulgação Prefeitura de Nossa Senhora do Livramento

MATO GROSSO DO SUL

Primeira atração “Climate Positive” do mundo

A Estância Mimosa, do Grupo Rio da Prata, um dos principais atrativos turísticos de Bonito, conquistou a certificação Climate Positive, concedida pela Organização Green Initiative. Trata-se da primeira empresa em todo o mundo a adquirir o certificado, um grande diferencial para os turistas mais conscientes. A certificação Climate Positive demonstra que a Estância Mimosa não apenas possui balanço neutro entre suas emissões, capturas e compensações de carbono, mas também contribui ativamente para mitigar as mudanças climáticas por preservar e recuperar florestas. Site: www.estanciamimosa.eco.br/

Informações e dados reunidos Lançada em julho pela Fundação de Turismo do Mato Grosso do Sul (Fundtur-MS), a plataforma Alumia reúne informações oficiais do Turismo no Estado e Big Data. Além de dados da performance do Turismo nos destinos do Mato Grosso do Sul, a Alumia traz informações importantes para os profissionais, com destaque para os meios de hospedagem, malha aérea, transporte terrestre e perfil dos visitantes. São cinco módulos, para facilitar as buscas: www.alumia.tur.br

29 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Estância Mimosa Divulgação

REGIÃO SUDESTE

ESPÍRITO SANTO

Festival de gastronomia italiana Era para ser apenas um fim de semana, mas a primeira edição do Nostra Cucina Festival, festival de gastronomia italiana de Santa Teresa, a 80 quilômetros de Vitória, começou em janeiro e só terminou no final de fevereiro deste ano. Agora, a segunda edição está programada para entre 24 de novembro e 3 de dezembro (https://www.instagram.com/nostracucinafestival/). Santa Teresa é considerada a 1ª Cidade de Colonização Italiana do Brasil, tendo recebido em 1874 as primeiras 386 famílias da Itália, vindas no navio La Sofia. A gastronomia da cidade mostra os descendentes desses pioneiros souberam preservar suas origens!

Aquaviário e Ciclovia da Vida

No mês passado, o Governo do Espírito Santo inaugurou o novo Sistema Aquaviário em Porto de Santana, na cidade de Cariacica, e a Ciclovia da Vida. O Aquaviário é um

marco na infraestrutura de transporte da região metropolitana de Vitória, conectando em embarcações modernas três estações: a de Porto de Santana, a Prainha, em Vila Velha, e a Praça do Papa, em Vitória. A Ciclovia da Vida foi criada com a ampliação da Terceira Ponte, que liga Vitória a Vila Velha, melhorando também a mobilidade da área metropolitana e servindo como opção de transporte e lazer.

Praia maior em Guarapari

Iniciadas em março deste ano, as obras de alargamento da faixa de areia da Praia de Meaípe, em Guarapari, um dos principais balneários do Espírito Santo, foram concluídas neste mês. Foram investidos R$ 102 milhões no “engordamento” da faixa de areia em cerca de 50 metros ao longo de mais de três quilômetros e na construção de dois entroncamentos, de 185 e 135 metros cada, para dentro do mar, ao norte e sul da praia.

30 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Ciclovia da Via Praia de Meaípe em Guarapari Aquaviário Divulgação Governo do ES Divulgação Governo do Estado Divulgação Governo do ES

MINAS GERAIS

Turismo de experiências no “mar mineiro”

As cidades de Três Marias e São Gonçalo do Abaeté, a 380 quilômetros de Belo Horizonte, já são conhecidas pelo Turismo de pesca, mas agora atraem também aqueles que buscam experiências. Banhadas pelo rio São Francisco e tendo o Lago de Três Marias, oito vezes maior que a baía de Guanabara, conhecido como “Doce Mar de Minas”, as cidades oferecem passeios em barco com visita a cachoeira e piquenique; visita a Andrequicé, distrito no qual viveu Manuelzão, vaqueiro relatado nas obras de Guimarães Rosa; trilha com cachoeira e cozinha mineira; ou ainda aula de pesca e preparo de peixe, em vivência oferecida pela Calangal Pesca. No site https://visitebeirario.com.br/ experiencias/ estão reunidas as vivências oferecidas na região.

Novo resort em Augusto de Lima

No Vale do Jequitinhonha, o Águas de Santa Bárbara Resort Hotel é uma das mais novas experiências de hospedagem entre as serras do Cabral e Espinhaço, no município de Augusto de Lima. As belezas naturais do Cerrado são a moldura do resort, que une simples e sofisticado ao mesmo tempo. Entre os destaques estão as ruínas da Fábrica de Tecidos Santa Bárbara, cujos porões abrigam o Bar e Cervejaria Dom Ratão. São apenas 33 apartamentos e estrutura que inclui piscina aquecida de 600 metros quadrados, playground, quadra de tênis, de beach tenis, ateliê infantil com recreação, entre outras. Site: www.hoteldasaguasdesantabarbara. com.br

Rota do Café Especial Com saída de São Lourenço, no sul de Minas, o roteiro Café Especial é oferecido semanalmente, aos sábados e domingos, pela Unique Cafés, programa de assinatura de cafés com loja e cursos. Na Rota do Café é oferecida vivência in loco sobre o processo de produção, do pé à xícara. Visita à fazenda, lavoura, colheita, secagem de cafés, classificação e seleção de grãos fazem parte da programação do roteiro, com nove horas de duração. Site: https://uniquecafes. com.br/rota-do-cafe/.

Teleférico em Poços de Caldas

Fechado há quatro anos, o teleférico de Poços de Caldas, no sul de Minas, foi reinaugurado em abril. A atração é uma das principais da cidade e teve suas 20 cabines revitalizadas. São 1,5 mil metros de extensão a quase 1,7 mil metros acima do nível do mar. O teleférico foi um dos primeiros instalados no Brasil, em 1974, e liga o Parque José Affonso Junqueira, no centro, ao topo da Serra de São Domingos, onde há o monumento do Cristo Redentor, em trajeto de 16 minutos.

31 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Lagoa Três Marias - Mar Mineiro Hotel Águas de Santa Bárbara

RIO DE JANEIRO

Hospedagem com charme em Teresópolis

Teresópolis, na Serra Fluminense, ganhou no ano passado mais um charmoso endereço, o Embaúba Boutique Hotel. São 24 opções de chalés com vista para as montanhas da região, muito conforto e privacidade. O Embaúba ocupa 48 hectares de natureza preservada, valorizando na proposta de hospedagem luzes, sons, sabores e aromas da região para assegurar dias de relaxamento para seus hóspedes. Site: www.embaubaboutiquehotel.com.br.

Gastronomia na capital

Em uma das ilhas que formam o sistema de lagos da Barra da Tijuca, no Rio de Janeiro, o restaurante Ocyá, aberto em 2021, ganhou em junho uma nova unidade, agora no Leblon. As receitas autorais do chef Gerônimo Athuel ganham um cardápio diferente no restaurante do Leblon, sem deixar de lado os peixes e frutos do mar da matriz. Tanto que entre os pratos principais o destaque é o polvo na brasa com batata rústica, enquanto as entradas têm opções como o choripán com linguiça de peixe defumada e o taco de milho recheado com camarão caramelizado. O Ocyá fica na rua Aristides Espínola, 888. Os cardápios das duas unidades podem ser conferido no site: https://ocya.com.br/

32 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Embaúba Chalé Ocyá Reprodução do site Reprodução do site

SÃO PAULO

Parques da capital

Gestora dos parques Ibirapuera, Horto Florestal e Cantareira, na capital paulista, a Urbia Parques criou o tour “3 Parques em 1 Dia”, que passou a ser oferecido semanalmente, aos sábados. A experiência começa às 8h30 com o Ibiratour, circuito guiado realizado com carrinhos elétricos para percorrer todo o Ibirapuera, e segue para encontro no Portão 3, uma vez que o tour no Ibirapuera é opcional, às 9h30, com saída para o Horto Florestal. Lá, é realizada visita guiada por um educador ambiental e pode ser realizado brunch no local. No Parque da Cantareira, é realizada a Trilha da Pedra Grande, em trajeto total de sete quilômetros, também com educador ambiental. Ingressos e opcionais são comercializados no Urbia Pass: https://urbiapass.com.br/

Hospedagem exclusiva em Campos do Jordão

A cerca de 20 minutos do centro de Campos do Jordão, o Villa Langma é um complexo de imóveis de temporada inaugurado no último inverno. São quatro exclusivas acomodações, iguais, com cozinha bem equipada, quarto, área de refeições, ambiente de trabalho, mini living, banheiro com vista para a Mantiqueira e uma ampla varanda suspensa. Na preservada natureza ao redor, horta para os hóspedes buscarem temperos ou ervas para chás, Informações: www.villalangma.com.br/

Cervejas artesanais em Brotas

Conhecida como destino de Turismo ecológico e de aventura, Brotas, a 250 quilômetros de São Paulo, quer ser conhecida também como ‘capital da cerveja artesanal’. A Secretaria de Turismo da cidade abraçou essa ideia e tem incentivado a produção, tanto que a cidade já conta com cinco cervejarias. Delas, quatro já oferecem visitas e degustações. A mais antiga é a Brotas Beer, de 2010, com 14 rótulos (www.instagram.com/brotasbeer). A Casa da Mina foi inaugurada em 2015 e, mais recentemente, passou a oferecer visitas também (www.instagram. com/casadaminabeer). Abertas em 2018, a Cultiva (www.cervejariacultiva.com.br) e a Aventura Líquida (www.instagram.com/ aventuraliquida) também já realizam visitas. A primeira tem quatro rótulos no catálogo e, a segunda, já produz 20 mil litros/ mês da bebida.

33 GUIA DE
24
FÉRIAS PANROTAS — 18 a
de setembro de 2023
Parque Ibirapuera Villa Langma Divulgação Urbia Parques Reprodução do site

Cicloturismo na Grande São Paulo

Oito cidades da Grande São Paulo reuniram-se na criação do Circuito Mata Atlântica de cicloturismo. O percurso tem 315 quilômetros de extensão e foi desenvolvido pelo Consórcio Intermunicipal da Região Sudoeste da Grande SP (Conisud). No trajeto há áreas de proteção ambiental e mananciais, parques, cachoeiras e sítios produtores de alimentos e agroflorestais. Circular, o circuito começa no Parque Cemucam, em Cotia, e inclui Vargem Grande Paulista, Ibiúna, Juquitiba, São Lourenço da Serra, Embu-Guaçu, Itapecerica da Serra e Embu das Artes. O site com o mapa e informações é https://mapasturon.com. br/site/rt-cicloturismo/

34 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Divulgação
Setur-SP/Sergio Luiz Jorge/Expressão Studio
Embu das Artes, conhecida por sua feirinha de artesanato, é uma das cidades da rota de cicloturismo da Grande São Paulo

REGIÃO SUL

PARANÁ

Novo museu em Curitiba

Ciência, educação e muita interatividade estão reunidas no Museu Planeta Água, inaugurado em Curitiba no ano passado. Com visitas gratuitas e agendadas, o museu é dedicado à água, tendo a preocupação de sensibilizar a população sobre a importância da gestão dos recursos hídricos. Com museografia criativa e sensorial, a visita é perfeita para toda a família. São nove espaços, entre ele “A origem da água”; “Água e vida”; “Água e morte” e “Água e energia”. Mais informações no www. museuplanetaagua.com.br.

RIO GRANDE DO SUL

Circuito do Malte na Serra Gaúcha

As visitas às vinícolas da Serra Gaúcha são um dos produtos turísticos mais consolidados do Estado. Agora, as cervejarias artesanais querem mostrar que também têm muito a oferecer aos visitantes da região. Com rótulos premiados internacionalmente, três cervejarias artesanais da região integram o Circuito do Malte, desenvolvido pela Giordani Turismo. A visitação guiada inclui degustação harmonizada com chocolates, almoço na cervejaria e transporte. Informações: www.giordaniturismo.com.br.

Museu para o cooperativismo em Nova Petrópolis

Foram quase cinco anos de obras para transformar o Memorial Amstad em um museu inovador, interativo e tecnológico, contando a história do cooperativismo. O museu fica no prédio da Caixa Rural, em Nova Petrópolis, na Serra Gaúcha. Desde maio, o espaço que leva o nome do padre Theodor Amstad, considerado patrono do cooperativismo brasileiro, recebe visitantes que podem conferir também o restauro do prédio e do centro histórico no entorno. As visitas ocorrem de segunda a sábado e custa R$ 40. Informações: https://www.memorialamstad.com/

35 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Museu Planeta Água Circuito do Malte Divulgação

SANTA CATARINA

Rooftops em Florianópolis

Aberto no ano passado, o Out! Rooftop (www.instagram. com/out.rooftop) oferece um ambiente descontraído, aconchegante e divertido. Quadros de celebridades, poltronas e tapetes fazem parte da decoração que convida a se jogar no sofá para tomar um drinque, acompanhado de um belo sanduíche. A vista, claro, é o diferencial, uma vez que este rooftop está no alto do SOHO Centro de Inovação, no bairro de Coqueiros. Uma opção bem mais tradicional – e sofisticada – na cidade é Black Sheep on the Roof, no alto do Majestic Palace Hotel (www.instagram.com/blacksheepontheroof).

Cultura alemã em Pomerode

Pomerode, a 175 quilômetros de Florianópolis, ganhou em abril o Museu Interativo Brasil Alemanha. O espaço foi criado para que os visitantes possam interagir com as instalações e observar as proximidades entre as duas culturas e os aspectos que conectam ambos os países. Há um quis sobre paisagens, informações sobre arquitetura e idiomas e também um espaço sobre as populares histórias dos irmãos Grimm, além do Bistrô 1824, que homenageia o marco inicial da imigração alemã no Brasil (www.museusbrasilalemanha.com.br). Mas a cultura alemã, que toma conta da cidade, inspirou também o Biergarten Pomerânia, no centro da cidade. Trata-se de uma opção gastronômica que remete aos bares com espaços ao ar livre e, naturalmente, a própria cerveja (www.biergartenpomerania.com.br). n

36 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Memorial Amstad Out! Rooftop Reprodução do site Reprodução do Instagram Reprodução do site Museu Brasil Alemanha

Sua próxima grande jornada começa aqui!

Inscreva-se no BTM e trilhe o caminho para o sucesso no turismo.

Pr a a d e C u m b u coC E F oto : G e n ti Ba r r e r a

FORTALEZA, 1989

Há 50 edições, a Abav Expo reúne profissionais de toda a indústria de Viagens e Turismo e é palco de grandes encontros, momentos, emoções e anúncios que mudaram a história do setor. E, em todas essas ocasiões, antes mesmo dos computadores e dos stories no Instagram, a PANROTAS esteve presente na feira distribuindo suplementos diários que atualizavam os participantes. Nessa e em outras páginas desta edição da Revista PANROTAS, separamos registros fotográficos de algumas das 50 edições da feira de Turismo mais longeva e importante do Brasil.

e Luiz Ambar (Bel Air Viagens-RJ)

Ferraz Jr e seu pai (ambos diretores da Monark) visitando o amigo Fernando Conil, que dirigia a Conex Promotions, uma das empresas que organizou a venda da delegação da Flórida a Fortaleza

Quando circulava pela feira, em Fortaleza, em muito boa companhia, Carlos Gonzalez (representante para América Latina da Walt Disney Attractions) ressaltou a importância do mercado brasileiro

38 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 #AbavExpo50
Pedro Chaves Barcellos, Sinval Gonçalves, Tasso Gadzanis, Abrahão Finkelstein, Manoel José da Silva, Modesto Mastrorosa, Utulante Vignola, Itamar Oliveira e Fran Arruda, na reunião do Conselho da Abav José Guillermo Condomí Alcorta, da PANROTAS, com Marcelo Antinori, à época presidente da Vasp Cynthia Rodrigues e Bia Castro, ambas da Interep Tasso Gadzanis lendo com atenção o suplemento da PANROTAS sobre o dia anterior de feira Durante a Reunião do Conselho, as presenças sempre simpáticas de Djalma Meyrelles (BCFRJ), Goiaci Alves Guimarães (Rextur-SP) Silvio Ilya Hirsch (Oremar) com Ana Maria (SpringerPorto Alegre) José Ramón Carrillo e José Leonardo Coutinho, ambos da Meliá Antonio Carlos Carbone (ACC Tours), Carlos Gonzalez (Walt Disney Atraction) e Caio Luís de Carvalho (Must Business) realizando bons contatos durante a feira

FOZ DO IGUAÇU, 1993

Tex e José Carlos Affonseca. O Sabre e o novo voo entre Rio de Janeiro e Nova York eram alguns dos destaques da American na feira em 1993

Estande da Agaxtur em Foz do Iguaçu: Aldo Leone Filho, seu pai Aldo Leone, Malu Ferraz, Estanislao Arce, do Hotel Casino Yacht Golf Club Paraguayo, e Oscar Cervigni

Na abertura da feira, Caio Luiz de Carvalho, Fernando Henrique Cardoso, Roberto Requião e Tasso Gadzanis

Em sala reservada no estande da Vasp, Rui dos Santos Alves, da Holiday Tours, Wagner Ferreira, da Vasp, e Goiaci Alves Guimarães, da Rextur

Flávio e Mônica Almeida, diretores da Pègaso Viagens e Turismo, de Salvador, faziam assinatura do GUIA PANROTAS com Valderez Wallner, aproveitando a promoção que estava valendo somente durante o congresso

39 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 #AbavExpo50
O sistema de reservas Galileo sendo demonstrado por Maria Luiza Rodenbeck e Luiz Moura Jr, em parceria com a United Airlines, no mesmo estande Deusa Rodrigues, da Designer, e Nelson Oliveira, da SAA, aproveitaram o encontro ocasional para trocar ideias sobre a África

GUIA AZUL VIAGENS: NOVAS ROTAS E LUGARES ESPETACULARES PARA APROVEITAR O VERÃO

O calor ainda não chegou, mas já é o momento de começar a planejar o descanso de fim de ano. A época é sempre concorrida, e a Azul Viagens, operadora de Turismo da Azul Linhas Aéreas, preparou um portfólio de produtos especialmente voltado para a alta temporada, que começa em novembro e vai até o mês de fevereiro. A expectativa é garantir as férias de mais de 700 mil clientes.

Ampliando a frota para 176 voos semanais, a empresa preparou roteiros para todos os gostos, com opções que vão desde as praias do Nordeste até os eventos festivos do Sul, como o Natal Luz, em Gramado. A Azul Viagens também investiu em novas rotas, ampliando o acesso às cidades mais desejadas tanto no Brasil quanto no Exterior. Um dos destaques é a ilha de Curaçao, que ganhou voos dedicados duas vezes por semana.

As cidades do Nordeste estão entre as viagens preferidas no fim de ano; por isso, a região agora conta com 132 voos dedicados semanalmente, com um reforço especial de voos saindo do Aeroporto de Congonhas, em São Paulo, para as principais capitais. Clientes de todo o País estarão a poucos passos das praias de Comandatuba (BA), Fernando de Noronha (PE), Fortaleza, Ilhéus (BA), João Pessoa, Maceió, Natal, Porto Seguro (BA), Recife, Salvador, Aracaju e Jericoacoara (CE).

Outros destinos igualmente atraentes, como Caldas Novas (GO), Foz do Iguaçu (PR), Florianópolis, Bonito (MS), Navegantes (SC) e Cabo Frio (RJ), também farão parte da operação com voos dedicados. Para realçar a magia do Natal Luz em Gramado, por exemplo, a Azul Viagens oferecerá 19 voos semanais para esse destino encantador. Com partidas de cidades como Ribeirão Preto (SP), São José do Rio Preto (SP), Bauru (SP), Presidente Prudente (SP), Uberlândia (MG) e Brasília, além do Aeroporto de Congonhas (SP), a Azul é a companhia líder em conectar todo o Brasil.

NOVIDADE INTERNACIONAL

Entre as experiências internacionais oferecidas pela Azul, a mais cobiçada nesta alta temporada é a paradisíaca ilha caribenha

de Curaçao. A rota que conecta Belo Horizonte ao Caribe tem sido um sucesso entre os clientes em 2023. Por isso, a Azul Viagens incluiu um novo voo semanal para quem deseja aproveitar as águas cristalinas de Curaçao.

É possível escolher entre pacotes de quatro, cinco ou oito noites, com

diferentes opções de hospedagem. A ilha oferece uma variedade de atividades, como mergulho, snorkeling, windsurfe, vela e pesca. Com sua arquitetura influenciada pela colonização holandesa, a capital de Curaçao, Willemstad, foi designada Patrimônio Mundial pela Unesco, preservando a rica história e beleza local. n

40 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 PATROCINADO

Confira todos os serviços da Azul Viagens e aproveite para planejar suas férias com tranquilidade e segurança.

O que temos pra você

o

Code

Fale com nossos consultores: 4003 1181

Acesse o nosso site: azulviagens.com.br

Na sua próxima viagem, curta a parte boa e deixe os detalhes com a Azul.
Ingressos Seguro viagem Passeios Aluguel de carros Traslados Cruzeiros Hotéis Pacotes Confira no site a loja mais próxima de você. Mais de 2 mil agências parceiras no Brasil. Acesse QR e saiba mais.

ABREU INVESTE EM PORTFÓLIO COM TENDÊNCIAS PARA FIM DE ANO E FÉRIAS

Com a proximidade da temporada de festas de fim de ano e das férias, a Abreu investe em ampliar e diversificar seu portfólio de destinos para atender à demanda aquecida do mercado de Turismo brasileiro.

Para auxiliar nas vendas das agências de viagens e fortalecer os argumentos de vendas dos agentes, a operadora destaca opções na Europa, Caribe, Brasil, além de destinos exóticos e resorts all inclusive.

DESTINOS PARA NATAL, RÉVEILLON E CARNAVAL

Os destinos europeus são perfeitos quando o assunto é Natal. A atmosfera mágica das decorações natalinas, os sabores especiais de inverno e a tradição dos mercados natalinos tornam o clima ainda mais propício para desfrutar da viagem.

Já no Brasil, Gramado se destaca com o Natal Luz, uma tradição de mais de dez anos e que a cada edição supera e encanta turistas de todas as idades.

Se o cliente prefere viajar no Réveillon, a Ilha da Madeira, em Portugal, oferece a maior queima de fogos da Europa em um cenário recheado de belezas naturais. Já Dubai proporciona passeios pelo deserto, bazares cheios de cores e produtos árabes, prédios de tirar o fôlego e festas com vista para lindos fogos de artifício. Outra opção é o Egito, repleto de história e monumentos inesquecíveis, além da possibilidade de curtir a virada do ano em um cruzeiro pelo Nilo. Pelo Brasil, as festas de Réveillon têm crescido ano após ano, sendo as mais tradicionais as do Rio de Janeiro, Salvador e São Paulo. Para fechar o ciclo de festas, o Carnaval é uma importante data para as agências de viagens. Neste feriado, a Abreu sugere viajar pelo Brasil buscando a combinação entre cidade e ritmo: Rio de Janeiro com samba, Salvador com axé ou Recife com frevo. Já os clientes que preferem fugir do Carnaval podem optar por destinos como Caribe e Estados Unidos.

PRAIAS, RESORTS ALL INCLUSIVE E HOTÉIS ESPECIAIS

Os resorts all inclusive são sempre uma aposta da Abreu pois são ideais para relaxar e aproveitar todas as atividades do hotel e atrações nos arredores. Neste contexto, os destinos mais procurados são o Nordeste brasileiro e a região do Caribe, especialmente Cancun e Punta Cana. Outro destino mais exclusivo são as Maldivas, especialmente os bangalôs over water.

A Abreu recomenda ainda Aruba e Curaçao, no Caribe, pela beleza do mar, tranquilidade e opções variadas de gastronomia e compras. Já Los Cabos, no México, é uma opção mais exclusiva para clientes exigentes.

DESTINOS FORA DO ÓBVIO

Há muitas opções de destinos exóticos pelo mundo, porém, uma grande preocupação dos viajantes é a dificuldade da língua, o receio em se perder ou não saber aproveitar. Para estes casos, a Abreu conta com a linha “Vamos explorar o mundo”, em que a viagem é acompanhada por um Guia Abreu português durante todo o tempo, além de já incluir ingressos e refeições para que a única preocupação do passageiro seja chegar ao local e aproveitar. Atualmente, os destinos contemplados nesta modalidade são: Japão, Tailândia, Jordânia, Sri Lanka, Irã, Laos + Vietnã e Camboja e Índia. Cada roteiro possui saídas específicas entre outubro de 2023 e março de 2024. Outras opções menos óbvias são a África do Sul, o Peru, além do Brasil, com um cruzeiro pelo rio Amazonas e Bonito.

Para todos estes destinos, a Abreu possui pacotes completos e formatados com todo cuidado para oferecer experiências incríveis com conforto e segurança. A empresa possui uma equipe comercial preparada para dar suporte às agências em todas as opções. n

42 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 PATROCINADO
Praia em Cancun Cerejeiras no Japão Ilha da Madeira, em Portugal ©Francisco Correia

BRASILIA, 1995

44 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 #AbavExpo50
Gustavo Krause, Dorothea Werneck, Sérgio Nogueira, Marco Maciel, Cristovam Buarque e Eugenio Antinoro na cerimônia de abertura da feira Os 1,3 mil lugares do Nacional foram poucos para todos os participantes da Abav Sergio e Heloisa Levy, da Interpoint, uma das operadoras referências em viagens a estações de esqui Elói e Tony Oliveira, da Flytour, prometiam presença nos estandes da PTO, operadora criada em parceria com a Rextur e Monark, e da Universal Assistence, cartão em sociedade com a Dynamic Gleyson Ranieri e Ana Paula na comemoração do primeiro estande próprio da Canadian, que apresentava um réplica da CN Towers de Toronto
´
Caio Luiz de Carvalho em entrevista exclusiva ao Suplemento PANROTAS , com o jornalista Luiz Sales

ANGUILLA, CONHEÇA ESTE PARAÍSO CARIBENHO SEM OVERTOURISM

Anguilla está sempre nas melhores posições dos rankings mundiais de publicações ou instituições como Travel+Leisure, Travel Channel, World Travel Awards, entre muitos outros, por sua natureza exuberante, hotéis e vilas espetaculares, ambiente tranquilo e gastronomia reconhecida como a melhor do Caribe. Esse pedacinho de paraíso com apenas 91 quilômetros quadrados, localizado no leste do Caribe, é um Território Britânico Ultramarino e conseguiu se manter fora do circuito de cruzeiros e de overtourism da região. Sua beleza e tranquilidade atraem desde viajantes solitários que querem desconectar de tudo, até famílias com crianças, viajantes de negócios e eventos, grupos de amigos e, claro, casais em viagens românticas.

Pode-se percorrer a ilha, de ponta a ponta, de carro, em 45 minutos – a cada momento uma nova e maravilhosa praia aparece no caminho. A mão é inglesa e a língua oficial é o inglês. Opções de hospedagem não faltam: resorts, hotéis boutique, apartamentos, exclusivas villas e os Charming Escapes, coleção de propriedades que reúne bangalôs e pousadas de charme. Todos eles ou são pé na areia ou estão a poucos passos de alguma das 33 praias da ilha. Muitos têm serviço de spa e o melhor da cena gastronômica de Anguilla. O West End é o coração do Turismo local, lar de muitos dos resorts cinco estrelas tradicionais da ilha. É também onde nasceu sua fama culinária, que a fez conhecida como um dos melhores points gastronômicos do Caribe. As praias espetaculares do West End –

Meads Bay, Rendezvous Bay, Maundays Bay, Barnes Bay, Long Bay, Cove Bay –são como arcos cintilantes de areia macia emoldurando o mar de infinitos tons de azul, uma das principais características do lugar. Para completar, um imponente arco de pedra sobre o mar garante mais um momento de contemplação da natureza. O East End da ilha está se desenvolvendo rapidamente como um centro de Turismo alternativo ao West End. Mais tranquilo, é abençoado com a magnífica praia Shoal Bay East e possui meios de hospedagem, restaurantes, bares de praia e um spa.

Outras seis pequenas ilhas fazem parte de Anguilla: Scrub Island, Sombrero, Dog Island, Sandy Island, Prickly Pear e Anguillita. Empresas de Turismo oferecem passeios que levam turistas a uma ou mais dessas ilhas para um dia de mergulho no mar, snorkeling, observação de animais e comida deliciosa, ou simplesmente para apreciar as águas claras, limpas e de diferentes tons de azul que nunca estão lotadas.

Mais informações:

https://ivisitanguilla.com/pt/ Instagram: @VisiteAnguilla n

45 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 PATROCINADO
A ilha preserva um luxo pé na areia longe do agito de seus vizinhos
Shoal Bay East Sandy Island Scrub Island

#AbavExpo50 SALVADOR, 1996

Jussara Haddad, do comitê Visit USA, chegando a Salvador acompanhada de Shoshama Puccia, do Universal Studios, de Hollywood, e de Jaime Castañer, diretor da Companhia de Turismo de Porto Rico

Muitos agentes de viagens passavam pelo estande PANROTAS para conhecer de perto os detalhes da Rede Pan. Apresentações ocorreram durante toda os dias de feira

Após a entrega de homenagem a José Guillermo Condomí Alcorta, Sérgio Nogueira enaltece a atuação da PANROTAS e de seu diretorpresidente, enquanto é observado por Goiaci Alves Guimarães, diretor financeiro da Abav

Com muita simpatia, Eliane, Cleo Ickowicz e Jorge Rodrigues, apresentaram os programas da Mandala para os agentes de viagens

46 GUIA DE
24
FÉRIAS PANROTAS — 18 a
de setembro de 2023
Abrahão e Nirce Finkelstein, da Mercatur, de Porto Alegre, e Alfredo Tô-Paz, da Unitorus de Israel Em um cerimônia rápida, Sérgio Nogueira, presidente da Abav Nacional, abriu a Exposição de Turismo do XXIV Congresso dos Agentes de Viagens Newton Vieira, da Busch Entertainment Corporation, divulgava o bilhete integrado para Busch Gardens, Wet'n'Wild e Universal, para cinco e sete dias Loris Tedeschi, gerente de vendas da Hertz, levou à Abav Expo Salvador as tarifas de baixa estação para divulgar aos agentes de viagens. Outra era o sistema de navegação por satélite da Hertz, à época instalado em 8,5 mil carros da empresa

Parques e atrações

CONTINUE EXPLORANDO

48 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023

Com R$ 9,6 bilhões em investimentos em novos projetos, o setor de parques e atrações turísticas apresenta ano a ano uma série de novos equipamentos, entre parques aquáticos, temáticos e atrações diversificadas, de rodas gigantes contemplativas a desafiadoras tirolesas ou passarelas de vidro, passando por museus de cera ou de times de futebol. Os investimentos dizem respeito a 63 novos projetos mapeados no estudo “Parques, atrações turísticas e entretenimento no Brasil – Panorama Setorial e Novos Investimentos”, que o Sindepat (Sistema Integrado de Parques e Atrações Turísticas) e a Adibra (Associação Brasileira de Parques e Atrações) lançaram em março.

De acordo com o estudo, cerca de metade desses novos projetos têm abertura programada para este ano. Entre os equipamentos já inaugurados, destacam-se tanto a diversidade quanto a abrangência geográfica. “Nosso estudo mapeou que há novos investimentos em pelo menos 16 Estados brasileiros, com mais de 40 cidades listadas. Apesar da concentração no Sul e Sudeste, novos parques

e atrações serão abertos em todo o País nos próximos anos”, conta a presidente executiva do Sindepat, Carolina Negri. “Isso demonstra a capilaridade de nosso setor, presente em todo o Brasil de forma consistente.”

A consistência do setor em todo o País é reforçada pelos reinvestimentos programados que, segundo o estudo, chegam a R$ 3,7 bilhões em 250 parques e atrações. “Nosso setor vive da inovação, de se reinventar. Os parques já instalados buscam frequentemente novas atrações, para assegurar o fluxo de visitantes, bem como atrair novos”, explica Carolina. “Essa é a principal razão dos constantes reinvestimentos, pois é um drive importante de sucesso dos negócios do nosso segmento, de modo geral”, avalia. Segundo o panorama setorial, o mercado de parques e atrações movimenta no Brasil 89 milhões de visitantes anualmente, com potencial de crescimento de 18% ainda neste ano. Diante da confirmação desses números, é compreensível o afã de investimentos no setor – assegurando, assim, novos e mais parques e atrações a cada ano. Confira, a seguir, as principais aberturas realizadas entre o segundo semestre do ano passado e o primeiro deste ano.

49 GUIA DE FÉRIAS
— 18 a 24 de setembro de 2023
PANROTAS

REGIÃO SUDESTE

Animália Park – Cotia (SP)

Foram mais de dez anos do planejamento à conclusão do Animália Park, novo parque temático da Grande São Paulo, inaugurado em Cotia em julho. Com sua primeira fase operando, o parque reúne mais de 20 atrações como montanha-russa e teleférico. São 350 mil metros quadrados divididos em três áreas: Animália Diversão, destinado ao parque temático; Animália Reserva, um amplo zoológico; e o Forest Animália, viveiro com dez mil metros quadrados e 25 metros de altura, para imersão. Há também o Vila Animália, um centro gastronômico com 700 lugares e loja de souvenires. No parque temático, há quatro montanhas-russas e atrações variadas, das mais radicais às infantis, como o carrossel, barco viking, castelo assombrado e roda gigante, espalhadas por área coberta e ao ar livre. Na área dedicada ao zoológico, com 220 mil metros quadrados, estão 1,2 mil animais de 170 espécies. Mas um dos pontos altos do parque é o Forest Animália, viveiro com 654 aves de 112 espécies, que permite a imersão do visitante. O complexo tem atualmente capacidade para 10 mil visitantes/dia e o investimento total foi de cerca de R$ 300 milhões. “O Animália é a representação e a realização de um sonho. Foram 12 anos construindo e projetando todo o parque, e o mais importante é que o Animalia gera empregos, muda a região e a economia de Cotia como um todo”, diz o CEO do Grupo Expoaqua, que realizou os investimentos, Anael Fahel. Informações: www.animaliapark.com.br

50 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Animália Park

Roda Rico – São Paulo (SP)

Inaugurada em dezembro, a roda-gigante de São Paulo, a Roda Rico, tem 91 metros de altura e 42 cabines instaladas às margens do rio Pinheiros, no Parque Cândido Portinari. Além da experiência de observar a capital paulista do alto, a roda tem sido palco de uma série de eventos desde sua inauguração, com destaque para a programação das férias e feriados. No mês passado, levou para dentro de uma de suas cabines a atração Hotel Escape, de jogos realistas de fugas. Mais informações no Instagram: @rodarico.

Acqua Kids – Atibaia (SP)

Um dos mais tradicionais resorts de Atibaia, a 60 quilômetros da capital paulista, o Bourbon inaugurou em julho um parque aquático indoor, o Acqua Kids. Com capacidade para 300 pessoas, a novidade recebeu investimento aproximado de R$ 9 milhões e reforça a aposta do resort no Turismo familiar. O parque aquático, com águas aque-

cidas, tem temática do fundo do mar, com piscina de 360 metros quadrados e atrações secas e molhadas, voltadas para crianças entre 3 e 10 anos. Informações: www.bourbon.com.br

Aquabeat – São José da Lapa (MG) Aberto em março, o parque aquático Aquabeat, em São José da Lapa, região metropolitana de Belo Horizonte, já se apresenta como a “praia dos mineiros”. Em área de 87 mil metros quadrados, o parque tem praia artificial, piscinas com água aquecida, parque infantil, diversos toboáguas e rio lento, entre outras atrações. A expectativa é de receber cerca de 500 mil visitantes por ano. Por ora, ainda em soft-opening, o Aquabeat recebe apenas sócios. Informações: www.aquabeat.com.br

Terra dos Dinos – Miguel Pereira (RJ) Instalada em reserva da mata atlântica de mais de 1,4 milhão de metros quadrados, a Terra dos Dinos é um parque temático dedicado à história dos dinossauros, com a proposta de

oferecer muita diversão às famílias dentro desse tema. O parque fica em Miguel Pereira, no centro-sul fluminense, e reúne mais de 40 modelos de dinossauros em escala real, divididos nos três períodos mais importantes da história: triássico, jurássico e cretáceo. Além da exposição, há trilha suspensa e tirolesa para os mais aventureiros. Informações: ingresso.terradosdinos.com.br

Museu Flamengo – Rio de Janeiro (RJ)

O novo Museu Flamengo foi inaugurado no mês passado, na sede do clube carioca na Gávea. O espaço ocupa área de 1,2 mil metros quadrados, com expansão futura prevista para dois mil metros quadrados. São 14 áreas temáticas que contam a história do clube, com destaque para o título do mundial de 1981. Além do futebol, o museu traz personagens de todas as modalidades esportivas que fizeram história no clube, com ênfase no basquete. O museu abre diariamente, das 10h às 18h. Informações: www.museuflamengo.com

51 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Aquabeat Aquabeat Roda Rico Terra dos Dinos – Miguel Pereira

REGIÃO NORDESTE

Museu de Cera – Ipojuca (PE)

O centrinho de Porto de Galinhas (Ipojuca) tem desde o início do ano um Museu de Cera do Grupo Dreamland, que tem o mesmo equipamento em destinos como Foz do Iguaçu (PR) e Olímpia (SP). Em Pernambuco, o museu reúne 70 estátuas de personalidades brasileiras e internacionais distribuídas em 25 ambientes. Entre os personagens mais admirados estão o ex-presidente dos EUA, Barack Obama, e o rei do futebol, Pelé. Há ainda personagens para encantar a criançada, como o herói da Marvel Homem-Aranha e Bob Esponja e Patrick, da animação homônima.

Informações: https://www.instagram.com/ dreamlandportodegalinhas/

West Aqua Park – Martins (RN)

O maior parque aquático do Rio Grande do Norte abriu suas piscinas na temporada de julho. Com 60 mil metros quadrados, o West Acqua Park fica no oeste do Estado, em Martins, a 470 quilômetros de Natal. São sete piscinas e mais de 20 atrações, entre radicais, relaxantes e infantis. A temática gira em torno do Barco Pirata construído no centro do parque, em uma ilha rodeada de atrações. Informações: www.westacquapark.com.br

52 GUIA DE FÉRIAS
— 18 a 24 de
de 2023
PANROTAS
setembro
West Aqua Park

Vila da Mônica – Gramado (RS)

Inaugurada no último Dia das Crianças, a Vila da Mônica reúne mais de 30 atrações para os fãs dos personagens de Mauricio de Sousa. Lá estão a Casa da Mônica, da Magali, o Laboratório do Franjinha, carrossel do Chico Bento, roda-gigante do Jotalhão, trenzinho, cidade dos carrinhos, canteiro de obras etc, para citar algumas das atrações já conhecidas dos visitantes de outros parques da Turma da Mônica. Para conectar com o destino em que o parque foi instalado, uma das atrações, o espaço Jardim das Estrelas, faz referências ao Festival de Cinema de Gramado. O empreendimento fica às margens da RS-235, no bairro Carazal, e consumiu investimentos de R$ 75 milhões para recriar o famoso bairro do Limoeiro. Informações: www.viladamonica.com.br

NBA PARK – Gramado (RS)

Em abril, Gramado ganhou o primeiro parque da NBA, a liga de basquete norte-americana, da América Latina. O parque temático tem cerca de 15 atrações para fãs de todas as idades do esporte. Entre os ambientes de maior sucesso estão o museu, com artigos

REGIÃO SUL

autografados por estrelas como LeBron James, Michael Jordan e Magic Johnson, o restaurante temático, o espaço infantil e, naturalmente a quadra oficial. A capacidade do parque é de 3 mil visitantes diários e o NBA Park abre diariamente, das 10h às 17h, na avenida das Hortênsias, 4.795. Informações: www.nbaparkgramado.com.br

Garden Park – Gramado (RS)

Com a promessa de oferecer uma nova experiência a cada visita, o Garden Park foi inaugurado em dezembro, em Gramado (RS), e enche os olhos dos visitantes com suas mais de 50 mil flores. O parque tem cerca de 140 mil metros quadrados e oferece diferentes trilhas aos visitantes, como o Caminho das Azaleias, Caminho das Roseiras, Caminho das Lavandas e Caminho dos Carvalhos. Há opções gastronômicas no parque, com área para piqueniques. Tem também uma ponte pênsil e túnel, além de chafariz e mirante. Perfeito para selfies! Informações: www.gardenparkgramado.com.br

Space Adventure – Canela (RS)

O Grupo Oceanic, conhecido pelos investimentos em Balneário Camboriú (SC), fez sua estreia na Serra Gaúcha com a inauguração, em maio, do Space Adventure, parque com temática dedicada às conquistas espaciais. Com investimento de R$ 40 milhões, o espaço de 4 mil metros quadrados pode receber até 4 mil visitantes diariamente e foi idealizado pelo DC Set Group, em parceria com a Blast Entertainment. Na área de exposições está uma das maiores coleções de artefatos originais da Nasa ligados aos Projetos Mercury, Gemini e Apollo, somando mais de 300 itens. Entre as peças mais raras está o motor do foguete do programa Mercury e a réplica fiel da cápsula lunar da Apollo 11. Filmes interativos e simuladores completam a oferta do parque, um prato cheio para os fãs do tema. A inauguração do parque contou com a presença do astronauta Charles Duke, um dos 12 homens que já pisaram na Lua. Informações: www.spaceadventure.com.br

53 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Vila da Monica Reprodução: Site Oficial Space Adventure NBA Park Wander Roberto InovafotoDivulgação

Museu Mágico – Canela (RS)

Inspirado no Musée de la Magie, de Paris, o Museu Mágico chegou a Canela, na Serra Gaúcha, para contar a história da mágica através de ilusões e experiências interativas e curiosidade óticas. Além do tour cultural e interativo com objetos e truques, o visitante também tem a oportunidade de assistir a um pocket show ao final da visita. O Museu Mágico reproduz o clima de antigos espaços de mágica em acervo com objetos, livros, truques e referências como Harry Houdini, um dos maiores nomes da mágica e do ilusionismo conhecido por ser o mestre em escapar, que viveu no século 19.

Informações: www.museumagico.com.br

Aventura Jurássica – Balneário Camboriú (SC)

Recém-inaugurado, o Aventura Jurássica é a grande novidade do Grupo Oceanic em Balneário Camboriú. Até o mês passado, quem visitava a cidade tinha uma “amostra” do que encontraria no parque, em exposição de alguns dos mais de 100 dinossauros animatrônicos, em tamanho real, que circulavam pelo entorno do Oceanic Aquarium. O parque abre neste mês

com réplicas de espécies dos períodos Triássico, Jurássico e Cretáceo, com clássicos como o Tiranossauro Rex, de mais de sete metros de altura, e o Velocíraptor. Além dos dinossauros, há fósseis originais, cinema, parquinho para crianças outdoor e indoor, tirolesa, arvorismo e labirinto, entre outras atrações, para garantir um dia de muita diversão e imersão no mundo dos dinossauros. Os investimentos foram de aproximadamente R$ 50 milhões. Informações: www.aventurajurassica.com.br

Selfie Experience – Balneário Camboriú (SC)

A estreia do Grupo Dreams Entertainment em Santa Catarina ocorreu em janeiro, com a abertura do Selfie Experience Balneário Camboriú, mais uma atração cheia de cenários voltada para a interação dos visitantes com as redes sociais. Foram investidos R$ 10 milhões no espaço, que reúne 40 cenários instagramáveis que remente à praia, principal cartão-postal da cidade catarinense. A atração abre diariamente, das 13h às 23h. Informaçôes: https://www.instagram.com/selfiebalneario/

54 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Selfie Experience em Balneário Camboriú

REGIÃO CENTRO-OESTE

NOVIDADES NOS DEMAIS PARQUES DO PAIS

Hot Beach Olímpia – Olímpia (SP)

Bali Park – Luziânia (GO)

A primeira fase do Bali Park, em Luziânia, já está operando. O parque aquático fica a 80 quilômetros do aeroporto de Brasília e 190 quilômetros de Goiânia. Com a maior praia artificial da América do Sul com água aquecida, o Bali Park tem piscina com ondas e atrações como wakeboard, caiaque, passeio de catamarã e tirolesa. O parque aquático fica às margens do Lago Corumbá IV, em área de 200 mil metros quadrados, e tem ainda outras duas fases de ampliação, uma para este ano, com a inclusão do Bali Baby, de 1,1 mil metros quadrados, voltado ao público infantil, e a terceira etapa, com rio lento, half pipe, marina, toboáguas radicais e hotel flutuante. Informações: www.balipark.com.br

Um ano depois de inaugurar as áreas Oásis e Vila Guarani, essa última com entretenimento após o horário de fechamento do parque aquático, o Hot Beach Olímpia apresentou em julho passado uma nova área infantil, voltada para as crianças pequenas, o Jardim da Turma, com atrações como o rio lento “Ciranda, Cirandinha” e a piscina maluca “Rebola, bola”. No mesmo mês, o parque inaugurou em parceria com a empresa de entretenimento Coney Island o carrossel “Roda Pião” e uma roda-gigante de 30 metros de altura, com 20 cabines. Antes dos novos ambientes, em abril, o parque lançou sua tirolesa, com 280 metros de extensão. Informações: www.hotbeach.com.br

Magic City – Suzano (SP)

Tradicional na Grande São Paulo, o complexo Magic City, que reúne parque aquático e hotéis, inaugurou em março uma nova área do parque, a Atlântica. Instalado em 4,4

mil metros quadrados, o novo ambiente inclui atrações como o Rio Lento, torre de 17 metros de altura com três toboáguas e Spray Park, entre outros. O Rio Guaió, nome dado ao rio lento do parque aquático, tem percurso de 130 metros e vidro com três metros de largura para que as pessoas visualizem os banhistas dentro da piscina. Informações: www.magiccity.com.br

Hot Park – Rio Quente (GO)

Foram investidos R$ 31 milhões na nova atração do Hot Park, em Rio Quente, o “Turbilhados”. São dois toboáguas de 17 metros de altura, com curvas, funis e capacidade para 1,6 mil pessoas por hora. Os toboáguas Rio das Curvas e Rio Alto garantem fortes emoções, entre elas a manobra Flying Saucer 45, única no Brasil, com um disco com curvas que trazem velocidade para a boia no Rio da Curvas. Os dois percursos são feitos em boias para até 4 pessoas e terminam em piscina rasa. Informações: www.hotpark.com.br

55 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
´
Bali Park

Parque Caminhos do Mar – São Bernardo do Campo (SP)

Sob administração da Parquetur, o Parque Caminhos do Mar, com entradas em São Bernardo do Campo e Cubatão, engloba área da conhecida Serra do Mar paulista, que separa os municípios da Baixada Santista da Grande São Paulo. Em junho, o parque inaugurou sua tirolesa, atração em moda entre os parques naturais. O diferencial, no entanto, é fazer a conexão intermunicipal, ou seja, o corajoso visitante sai de São Bernardo e chega a Cubatão em cerca de 60 segundos, percorrendo os 500 metros da tirolesa. O equipamento fica a 110 metros de altura e atinge a velocidade de 60 km/h. Para os corajosos, a sensação de voar sobre a copa das árvores da mata atlântica enquanto observa os monumentos históricos do parque, as cidades litorâneas e o mar. Informações: www.parquecaminhosdomar.com.br

Parque Nacional da Serra Geral – Cambará do Sul (RS)

Quem também apostou no cenário incrível para instalar uma tirolesa foi a concessionária Urbia Parques, gestora do Parque Nacional da Serra Geral, em Cambará do Sul (RS).

Depois do balanço infinito, que o parque passou a oferecer depois da concessão, o lançamento deste ano é a tirolesa mais alta das Américas. O ponto de partida fica no Alto do Mirante, a 1.099 metros de altitude em relação ao nível do mar. O voo é realizado sobre o cânion Fortaleza e tem percurso de 720 metros, com seis cabos de aço para que até três pessoas possam “voar” simultaneamente. A velocidade média alcançada é de 30 km/h e pessoas com entre 40 e 110 quilos podem se aventurar. Informações: www.urbiaparques. com.br/parques/canions-verdes

Parque Cândido Portinari – São Paulo (SP)

Neste mês, o Parque Cândido Portinari, na capital paulista, inaugura sua pista de skate street. A pista será lançada durante o STU, principal circuito de skate profissional do Brasil, entre 22 e 24 de setembro, sendo depois utilizada como legado público. A obra é resultado de parceria entre a concessionária do parque, a Reserva Parques e o STU. O Cândido Portinari já tem uma pista de skate park, que também já recebeu competições nacionais. No STU são disputadas as duas modalidades olímpicas do skate. Informações: https://reservaparques.com.br/parque-candido-portinari.

Zoológico de São Paulo – São Paulo (SP)

Além de inovar com a visitação noturna, alguns dias da semana, o Zoológico de São Paulo também reabriu a atração Mundo Dino, reformulada. O novo espaço possibilita uma imersão nos períodos Triássico, Jurássico e Cretáceo da era dos dinossauros. São 30 réplicas dos animais e um tanque de escavação que permite às crianças procurarem vestígios e fósseis de dinossauros. Informações: www.zoologico.com.br

AquaRio – Rio de Janeiro (RJ)

O aquário do Rio de Janeiro lançou em junho uma nova atração, o Mar de Espelhos, que propõe uma viagem pelo universo das sensações. O projeto faz referência aos oceanos, rios e horizontes por meio de espelhos. São 768 espelhos distribuídos em 650 metros quadrados. A experiência inclui nove ambientes imersivos e instagramáveis, cada um com um tipo de conexão e interação. Os ambientes fazem referência às geleiras, ao fim da tarde refletido sobre as marés, entre outras. Os

56 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Hot Beach Olímpia Magic City Hot Park Turbilhados
57
GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023

ingressos podem ser adquiridos separadamente da visitação ao aquário ou em “combo”. Informações: www. mardeespelhos.com.br

Parque Capivari – Campos do Jordão (SP) Cartão-postal de Campos do Jordão por décadas, o teleférico do Morro do Elefante, que liga o Parque Capivari ao alto do morro, está de cara nova. As tradicionais cadeirinhas individuais ganharam versão muito mais moderna, com cabines ou cadeiras, para escolha do visitante. As cabines fechadas levam até oito passageiros e as cadeiras, no estilo

das encontradas em estações de esqui, podem receber seis visitantes. Nesse formato, o teleférico é o primeiro híbrido da América Latina. E o Parque Capivari inaugurou ainda, em dezembro, seu trenó de montanha. O equipamento percorrer trajeto de 45 metros sobre trilhos e chega a 40 km/h e as descidas podem ser feitas individualmente ou em duplas. Os investimentos fazem parte dos aportes realizados pela concessionária Soul Parques, administradora do parque, que não cobra ingressos de entrada, apenas nas atrações. Informações: www.parquecapivari.com.br

VENDAS VIA AGENTES E OPERADORES

A crescente oferta de parques e atrações turísticas no Brasil pode representar um bom negócio também para as agências de viagens e operadoras de Turismo. No caso dos complexos com hotéis e resorts, a venda por meio de agências e nos pacotes das operadoras já é comum, mas, mesmo para aqueles parques e atrações sem meios de hospedagem, vale oferecer ingressos aos clientes – e negociar com os operadores das atrações. Segundo o Panorama Setorial apresentado pelo Sindepat e pela Adibra no início do ano, o tíquete médio dos parques e atrações é de R$ 123. Como o principal público é formado por famílias com filhos, esse número acaba sendo multiplicado por dois, três ou mais, na compra dos ingressos.

Em maio, o Grupo Cataratas, responsável pela operação do AquaRio, do Paineiras-Corcovado e do BioParque do Rio, na capital fluminense, lançou o portal dos agentes. O portal engloba justamente as atrações ca-

riocas do grupo, incluindo o Mar de Espelhos, que funciona no AquaRio, lançado também neste ano. O objetivo, segundo o grupo, é proporcionar agilidade, segurança e conforto aos agentes de viagens, que podem comprar os ingressos dos três parques no portal.

Segundo o coordenador comercial do Grupo, Marcus Viana, o portal já conta com mais de 350 agentes cadastrados e, desde seu lançamento, as vendas via agentes cresceram 44%, na comparação com o mesmo período do ano passado. “Temos uma série de vantagens comerciais, promoções e ações exclusivas dentro do nosso portal procurando beneficiar nossos parceiros”, diz Viana. Segundo ele, o portal é simples e intuitivo, mas mesmo assim o grupo aposta em capacitações presenciais. “Em maio e junho tivemos mais de 600 parceiros treinados e, em breve, divulgaremos novas datas para atender a demanda da alta temporada”, completa.

58 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Página Aqua Rio Parque Capivari

INCENTIVOS E COMUNICAÇÃO

Quem também aposta na venda via agentes é o Grupo Oceanic, dono de atrações como o Oceanic Aquarium, Aventura Pirata e o recém-inaugurado Aventura Jurássica, em Balneário Camboriú (SC), além do Space Adventure, em Canela (RS), aberto também neste ano. No ano passado, durante a BNT Mercosul, o grupo lançou a campanha Campeões de Vendas BNT & Oceanic. Voltada para operadoras e agentes de viagens, brasileiros e internacionais, a campanha queria estimular as vendas dos profissionais, que concorreram a prêmios, entregues na feira deste ano. Além disso, os participantes ganharam capacitações e o selo “Especialistas” na venda das atrações do Grupo Oceanic.

Inaugurado em julho, o Animália Park, em Cotia, na Grande São Paulo, criou um canal de comunicação para agências e operadoras pelo e-mail grupos@ animaliapark.com.br, mas pretende ampliar esse relacionamento. “Em breve teremos um número de telefone só para atender esses grupos e vamos criar programas que envolvam turismo, escolas, grupos como um todo, inclusive de empresas”, diz o CEO do Grupo Expoaqua, construtor do parque, Anael Fahel. “Pretendemos trabalhar com agências para inclusão em pacotes de viagens. O Turismo é uma atividade que precisa ser olhada com mais carinho no sentido de observar os potenciais de oportunidades que podem florescer”, acredita.

59 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
O secretário de Turismo de Santa Catarina, Evandro Neiva; o CEO do grupo Oceanic, Cristiano Buerger Filho; o idealizador da BNT Mercosul, Geninho Goes, e o gerente comercial do Grupo Oceanic, Mano Neves.

Parques temáticos

TECNOLOGIA A FAVOR DO CONSUMIDOR

Que a tecnologia transformou o mundo do entretenimento, ninguém questiona. Ela chegou aos parques e atrações contribuindo com a segurança dos equipamentos e hoje é parte indispensável da experiência do visitante – e da operação dos parques, naturalmente. Na experiência dos visitantes, a tecnologia se faz presente de duas formas: nas próprias atrações, muitas delas com simuladores, realidade virtual, animatrônicos e inteligência artificial, e também na utilização dos serviços – de meios de pagamento a fura-filas.

Os complexos de resorts e parques aquáticos foram os primeiros a adotar as pulseiras que funcionam como cartão de consumo. O Hot Beach Resort, em Olímpia, complexo que reúne o parque aquático Hot Beach, a área de entretenimento Vila Guarani e quatro resorts, foi um dos pioneiros na adoção da pulseira inteligente, em 2017. Na pulseira, que substituiu os cartões de consumo, são integrados os gastos do hóspede em todos os ambientes do complexo, além do ingresso do parque. Segundo o Grupo Ferrasa, ao qual pertence o complexo, a solução contribuiu para o aumento em cerca de 30% no valor do tíquete médio de consumo dos hóspedes.

Neste ano, em junho, o complexo foi premiado como case de tecnologia pela Totvs, que reconhece os clientes da empresa que transformam as soluções oferecidas em projetos de digitalização com impacto direto

e positivo não apenas nos negócios próprios, mas no segmento de atuação. Complexos como a Costa do Sauípe, na Bahia, e o Rio Quente Resorts, em Goiás, ambos da Aviva, e o Beach Park, no Ceará, também adotam as pulseiras inteligentes, com tecnologia “Near Field Communication”, a mesma adotada pelos parques Disney nos Estados Unidos.

Em Foz do Iguaçu, o Blue Park, parque aquático do Grupo Mabu, adotou sistema de reconhecimento facial para parte de seus visitantes. Em fevereiro, o parque passou a utilizar essa tecnologia na entrada dos clientes frequentes, que têm o passaporte Sempre Blue.

“Essa inovação mostra que nosso foco é na experiência dos visitantes”, conta o diretor do Blue Park, Elvio Andrade. O reconhecimento é realizado nas catracas de acesso ao parque e demora entre 1 e 2 segundos.

“Somos o primeiro parque aquático a implantar essa tecnologia de controle aos proprietários de passaportes, tornando todo o processo 100% digital, desde a aquisição do passaporte, com contratos e assinaturas digitais, acesso com controle facial, consumo através de pulseiras com tecnologia NFC, locação de armários inteligentes e recarga de créditos a pagamento diretamente em ATMs e celulares”, acrescenta. “O resultado é menos tempo do seu dia em filas e mais tempo se divertindo”, completa o diretor do parque aquático.

60 GUIA DE FÉRIAS
— 18 a 24 de setembro de 2023
PANROTAS
Maria Izabel Reigada (especial para a Revista PANROTAS)

PESQUISA, GAMIFICATION E IA

Um dos mais novos atrativos turísticos da capital paulista, a Roda Rico, no Parque Cândido Portinari, aposta na tecnologia para obter informações sobre a experiência de seus visitantes na roda gigante. Para isso, fechou parceria com empresa IndeCX, que realiza pesquisa de satisfação 360 graus, coletada de forma automatizada via e-mail, SMS, QR Code, Widget e totens, englobando todos os pontos de contato com o cliente antes, durante e depois da visita. “Com a ferramenta IndeXC, podemos ouvir e estudar a experiência do cliente, identificando oportunidades de melhoria e aprimorando nossos serviços”, diz o diretor de Operações da atração, Marcelo Mugnaini. Em Brasília, o Museu do Catetinho revolucionou a experiência de seus visitantes graças à parceria com a startup Indulge Me. Com abordagem interativa e gamificada, foi criado o aplicativo Catetinho, disponível para download. Com ele, os visitantes exploram o museu histórico no seu ritmo, desafiados por enigmas e atividades divertidas que, além de entreter, educam sobre a história da capital federal. Com o app, os visitantes revivem o período em que o Catetinho abrigou o presidente Juscelino Kubitschek.

Outra ferramenta cada vez mais comum em parques e atrações é a inteligência artificial, especialmente com os chatbots. No complexo Hot Beach Resorts, ela foi introduzida primeiramente na hotelaria, com a simpática Mel, assistente digital que responde de forma ágil e descomplicada as mais diversas perguntas dos hóspedes. Agora, a Mel já participa também da vida dos visitantes do parque aquático do complexo. Uma das novas “habilidades” dela é conseguir realizar até mesmo check-out dos hóspedes, que podem consultar extrato e optar pelo pagamento da conta por meio de link no chat experience. Em breve, a concorrência dos parques poderá ser na simpatia desses atendentes virtuais. Você já tem um preferido? n

61 GUIA DE
18 a 24
2023
FÉRIAS PANROTAS —
de setembro de

HOT BEACH PARQUES & RESORTS

PROPORCIONAM FÉRIAS IDEAIS PARA CADA FAMÍLIA

Procurando pelo refúgio perfeito para as suas férias? Temos opções para todos os gostos! O Celebration Resort Olímpia é para aqueles que amam viajar com seus pets, garantindo que todos os membros da família aproveitem.

Se você tem uma família grande, o Hot Beach Suítes é ideal, com acomodações espaçosas para até sete pessoas e uma varanda gourmet para momentos especiais. Já o Hot Beach Resort é a escolha certa para quem busca um conforto de alto padrão. E se exclusividade é o que você deseja, o Thermas Park Resort & Spa tem experiências sob medida. Além disso, todos os resorts proporcionam acesso gratuito à Vila Guarani e ao Parque Hot Beach Olímpia

ÁGUAS QUENTES, DIVERSÃO SEM LIMITES

Prepare-se para mergulhar em um mar de diversão nas águas quentinhas do Hot Beach Olímpia. Na posição de quarto parque aquático mais visitado da América Latina, oferecemos emoções o ano inteiro. Aventure-se nas atrações radicais que aceleram o seu coração, divirta-se com opções moderadas para toda a família, relaxe em piscinas tranquilas e vibre com apresentações musicais empolgantes. Tudo isso ao lado de uma praia com areia branquinha, criando o cenário perfeito para suas férias em Olímpia (SP).

VILA GUARANI: ONDE OS SONHOS SE TORNAM REALIDADE

A Vila Guarani é mais do que um espaço, é um mergulho em um mundo de magia e autenti-

cidade. Seu coração será cativado por espetáculos envolventes, a música enriquecerá sua alma e a gastronomia única será um deleite para seu paladar. Este centro cultural é um refúgio de serenidade onde cada experiência é uma lembrança duradoura. Deixe a fantasia encontrar a realidade e explore cada momento especial que a Vila Guarani tem a oferecer.

ESCOLHA A FELICIDADE NAS SUAS FÉRIAS

Entre resorts que se encaixam perfeitamente com o seu estilo, diversão aquática sem limites e a magia da Vila Guarani, suas férias serão mais do que uma escapada - serão uma jornada de memórias inesquecíveis. Cada detalhe foi pensado para que você aproveite ao máximo e volte para casa com o coração cheio de alegria. Faça suas férias mais do que especiais, faça-as inesquecíveis no Hot Beach Parques & Resorts. n

62 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 PATROCINADO

Descubra seu

DESTINO

de Férias!

AVENTURA JURÁSSICA: PREPARE-SE PARA UMA IMERSÃO

NO MUNDO DOS DINOSSAUROS

Mais de 100 dinossauros em tamanhos originais chegarão a Balneário Camboriú (SC) a partir do dia 23 de setembro. Idealizado pelo Grupo Oceanic, em um investimento superior a R$ 60 milhões, o maior parque de dinossauros do Brasil terá cerca de 30 mil metros quadrados de área exclusiva e espécies animatrônicas que se movimentam e fazem sons trazendo ainda mais veracidade e muita emoção nessa experiência.

Tiranossauro Rex, Velociraptor, Pterodon, Argentinossaurocom 35 metros de comprimento e dez metros de altura - e o Irritator, dinossauro de espécie brasileira, são algumas das novas espécies que vão habitar na atração.

O parque estará disposto de forma que o visitante percorra todos os períodos da Era Mesozóica: Triássico, Jurássico e Cretáceo. Ou seja, do surgimento à extinção dos dinossauros. Neste caminho a cenografia e a vegetação evoluem junto com eles. O visitante estará imerso em um verdadeiro jardim mesozóico, um ambiente único e nunca antes visto. O passeio não tem tempo limitado.

O parque mais completo da América do Sul vai contar, ainda, com fósseis originais, cinema, playground in e outdoor, trilhas com animais, passeio de barco no rio artificial, tirole-

sa, arvorismo, labirinto, área para descanso, área de alimentação, área para festas e eventos, além de diversos playgrounds e restaurantes temáticos e estacionamento exclusivo.

Para ter uma verdadeira imersão ao mundo dos dinos, a Aventura Jurássica conta uma grande equipe. Parte dela é a DinOrigin, uma empresa de consultoria em Paleontologia, responsável pelas descobertas dos dinossauros mais antigos do planeta e que viveram no período triássico, no sul do Brasil, há 235 milhões de anos.

Além disso, a DinOrigin identificou o primeiro mamífero da Terra, o Brasilodon. O resultado dessa parceria é: muito conhecimento, entretenimento e diversão. n

64 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 PATROCINADO
BALN E Á R I O CAMBO R IÚ Centro Vulcânico: Cinema Interativo, Playground, Área de Festas, Exposição de ossadas e Loja Temática Estacionamento Circuito Jurássico: com +100 dinossauros Passeio das Águas: Circuito aquático com barcos motorizados Trilha e Arvorismo Tirolesa Restaurante Temático Labirinto Playground 1 2 3 6 7 8 9 4 5 1 2 9 3 4 5 6 7 8 1 Ce n t r o V ul c âni c o: o acesso ao pa r que se dá di r e t ame n t e do V ul c ã o , nele v ocê en c o n t r a o Cinema I n t e r a ti v o , Pl a y g r ound, Á r ea de F e s t a, Exposi ç ão de Ossadas e Loja T em á ti c a; 2 E s t acioname nt o: o c ompl e x o c o n c om e s t acioname nt o p r ópri o , á r ea de emba r que e desemba r que, e pa r ada de ônibus de turismo e es c olar; 3 Ci r cui t o Ju r ássi c o: um ci r cui t o c om 42 dinossau r os, e n t r e á r v o r es e r ochedos, p a vime n t ado que r odeia t odo o c ompl e x o; 4 P asseio das Águas: ci r cui t o aqu á ti c o c om ba r c os mo t ori z ados em trilhos pa r a um passeio de e s e di v e r são; 7 8 9 3 1 2 5 4 9 inauguração setembro/23 Saiba mais

SUA VISITA A BALNEÁRIO CAMBORIÚ FICA AINDA

MAIS COMPLETA COM O PARQUE UNIPRAIAS

O Parque Unipraias se tornou uma parada obrigatória para quem vai conhecer Balneário Camboriú (SC). A principal atração da cidade dispõe de 47 modernos bondinhos aéreos interligando três estações entre o lado sul da orla de Balneário, subindo até o Morro da Aguada e descendo até a praia de Laranjeiras, sendo o único do mundo a ligar duas praias.

Repleto de natureza e cercado de diversão, o Parque oferece atrações para todas as idades, da radical tirolesa ZipRider, ao trenó de montanha Youhooo! e a Fantástica Floresta, que é um verdadeiro encanto para os pequeninos.

A Estação Mata Atlântica, em uma altitude que chega a 240 metros no alto do Morro da Aguada, abriga o novíssimo Mirante Oceano, que proporciona uma visão inspiradora da Mata Atlântica e da Praia de Laranjeiras.

ATRAÇÕES PARA

TODAS AS IDADES

A ZipRider é uma viagem pelo céu. Uma tirolesa com um salto gigantesco, partindo de uma altura de 240 metros, da Estação Mata Atlântica, e aterrissando em Laranjeiras, totalizando um percurso de 750 metros. A velocidade atinge, em média, 60 quilômetros por hora, e cada descida leva de 45 segundos a um minuto para ser percorrida.

O Youhooo! é o mais moderno trenó de montanha do mundo, possui descidas alucinantes no meio da Mata Atlântica e com vista para a praia central de Balneário Camboriú. São 30 trenós, com capaci-

dade para duas pessoas e 710 metros de percurso, podendo atingir uma velocidade de até 60 quilômetros por hora.

A Fantástica Floresta é um passeio mágico. Os visitantes caminham pelas trilhas lúdicas e interagem com o vilarejo dos duendes, árvores animadas e playground. O percurso finaliza a bordo do trem, suspenso a três metros de altura, de onde se vislumbra a floresta e pontos de visitação como a Casa do Chocolate e o Mirante Laranjeiras de um novo ângulo.

A última parada é a Estação Laranjeiras, com sua arquitetura em espiral, inspirada nas conchas do litoral brasileiro. A praia, de mesmo nome da estação, tem águas tranquilas, claras e próprias para o banho, sendo considerada uma das mais bonitas de Santa Catarina. n

66 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 PATROCINADO

AFFINITY SEGURO VIAGEM INVESTE EM

TECNOLOGIA E CELEBRA RESULTADOS DE 2023

“A venda do seguro-viagem precisa ser cada vez mais simples e descomplicada”. A afirmação é do CEO do Affinity Seguro Viagem, Marilberto França. Celebrando uma década, a empresa vem ampliando as verbas destinadas à tecnologia anualmente.

“Somente em 2022 triplicamos o tamanho da nossa equipe de TI com a contratação de novos profissionais. Nosso time vem trabalhando para oferecer sempre o que há de mais moderno no mercado. Acabamos de realizar uma atualização de nosso sistema para agilizar a rotina de trabalho de todo nosso staff, agentes e corretores. O investimento em novas tecnologias para atender nosso cliente é uma das principais demandas de 2023”, revela França.

Em 2022, o Affinity ultrapassou os resultados de 2019, registrando 42% de crescimento nas vendas. “Temos metas arrojadas e queremos superar os resultados de 2022 em no mínimo 30%. Trabalhamos focados em atender as necessidades dos nossos clientes, sempre desenvolvendo planos com o melhor custo-benefício do mercado”, salienta.

E apesar de atuar exclusivamente com o B2B, a solidez do Affinity e a força da sua marca ficam evidentes a cada prêmio conquistado. No primeiro trimestre do ano o Affinity foi eleito entre os dez melhores seguros-viagem do Brasil de acordo com o Prêmio Melhores Destinos. A empresa também está entre as indicadas ao Prêmio Reclame Aqui 2023 na categoria “Turismo e Lazer – Seguros”. Trata-se da maior e mais importante premiação de atendimento e reputação do Brasil. A votação popular acontece até o dia 30/10.

CELEBRAÇÃO

Como parte das comemorações de aniversário, o Affinity participa, pela primeira vez, da Abav Expo, entre os dias 27 e 29 de setembro, no Rio de Janeiro. E a cereja do bolo é a realização de sua tradicional Convenção Anual, também na Cidade Maravilhosa, no dia 30. Estão previstas dinâmicas e treinamentos, e como de costume, o dia será encerrado com uma grande festa. n

68 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 PATROCINADO
MY

Há 10 anos

cuidamos para que sua viagem seja tranquila em qualquer parte do mundo

Ética Global.

Transparência.

Respeito aos clientes, parceiros e colaboradores. Sustentabilidade.

Prêmio Melhores Destinos

Estamos entre os 10 melhores Seguros de Viagem do Brasil.

BELIZE: UM DESTINO PARA SE VIVENCIAR

Belize é uma verdadeira joia na costa leste da América Central. Tendo como cenário sua variedade de paisagens e exuberante biodiversidade, o país é rico em patrimônio natural e cultural: vida marinha, selva e sítios arqueológicos maias. Pode ser um destino pequeno em tamanho, mas é gigante em experiências únicas e memoráveis. Belize oferece uma gama diversificada de atividades ao ar livre, desde experiências de montanhismo nas colinas até aventuras aquáticas nas águas do mar caribenho. Entretanto, quem só quiser saber de apreciar o marasmo, aproveitando para relaxar e recarregar as energias, o destino também pode ser o paraíso da sombra e água fresca. Um destino perfeito para que encontre a sua “Belicidade”.

CALEIDOSCÓPIO DE CORES

Com uma impressionante variedade de ecossistemas, Belize é repleto de maravilhas naturais, de florestas tropicais e cachoeiras, como Big Rock Falls e Maya King Waterfall, além de recifes de corais. Destaque para a Barreira de Corais de Belize – Patrimônio Mundial da Unesco –, maior barreira de recifes vivos do Hemisfério Norte e a segunda maior do mundo. E para um dos cartões-postais do destino, o Great Blue Hole, tido como um dos melhores locais de mergulho do mundo e cuja vista do alto é de tirar o fôlego.

RIQUEZA CULTURAL

Lar de uma mistura fascinante de etnias, inclui descendentes de maias, garífunas, mestiços e crioulos. Diversidade que se reflete em suas tradições, música, dança, festivais e, claro, na culinária típica. É possível inclusive fazer uma imersão única nas comunidades Q'eqchi' ou Mopan, aldeias que proporcionam uma autêntica oportunidade para viajantes se envolverem em tradições ancestrais.

MISTÉRIOS DO MUNDO MAIA

Abrangendo algumas das cidades maias mais bem preservadas e impressionantes da Antiguidade, além de intrigantes e misteriosos sistemas de cavernas, Belize tem sítios arqueológicos que possuem centros interpretativos, bem como guias treinados para mostrar o local. Entre os templos mais icônicos estão Caracol, Altun Há e Xunantunich. Já entre as cavernas, destaque para Barton Creek, Rio Frio, Che Chem Há e Actun Tunichil Muknal (ATM) Cave. Experiência que grita aventura por todos os lados, esses locais são um espetáculo para se vivenciar, assim como Belize. n

70 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 PATROCINADO
71 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 www.travelbelize.org/pt-br/ Percorra trilhas de aventura, em meio à tradição e sabores que narram histórias.

COM A BRIGHTLINE FICA MUITO MAIS FÁCIL CONHECER OS DESTINOS DA FLÓRIDA

Pela primeira vez, o trem da Brightline conectará Orlando e Miami, abrindo um novo mundo de oportunidades para os viajantes. Visitantes internacionais agora podem aproveitar tudo o que a Flórida tem para oferecer, desde a capital mundial dos parques temáticos até as melhores praias do Sunshine State. A Brightline é a única fornecedora de ferrovias intermunicipais modernas e ecológicas na América. O serviço ferroviário liga Orlando a West Palm Beach, Boca Raton, Fort Lauderdale, Aventura e Miami. Com fácil acesso ao Aeroporto Internacional de Orlando, as estações são projetadas para melhorar a conectividade dos visitantes, além de oferecer uma alternativa de viagem mais rápida, divertida e menos estressante do que dirigir ou voar. As comodidades incluem assentos de couro espaçosos e costurados à mão, wi-fi gratuito para entretenimento a bordo e muitas opções deliciosas de comidas e bebidas.

Seja na categoria Smart ou Premium, a Brightline atende todos os perfis de viajantes. Os lounges Premium dispõem de bebidas e petiscos gratuitos, ambientes para relaxar ou trabalhar e mais espaço para as pernas. Igualmente confortável, a categoria Smart traz uma variedade de alimentos disponíveis para compra, assentos de couro, wi-fi grátis e hospitalidade de primeira.

VANTAGENS

Profissionais da indústria de Viagens e Turismo têm direito a descontos e comissões exclusivas. Saiba mais em gobrightline.com e reserve a próxima experiência do seu viajante. n

72 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 PATROCINADO

ORLANDO E O CONECTANDO SUL DA FLÓRIDA

Uma forma mais brilhante para os visitantes viajarem no “Sunshine State” agora esta aqui. O trilho elevado da Brightline já conecta a capital mundial dos parques temáticos ate às melhores praias da Flórida. Com linha direta do Aeroporto Internacional de Orlando (MCO), a Brightline Orlando Station oferece aos visitantes uma alternativa de viagem mais rápida, divertida e menos estressante do que dirigir ou voar. O trem da Brightline conecta Orlando a West Palm Beach, Boca Raton, Fort Lauderdale, Aventura e Miami, com estações localizadas centralmente em cada cidade. Como profissional da indústria de viagens, você já se qualifica para receber tarifas com desconto e até tarifas comissionáveis ao fazer reservas para seus visitantes.

TODOS A BORDO

AGENDE AGORA

73 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023

CURITIBA, 1999

Alemão, era o coordenador do estande da Alemanha, onde estavam vários operadores. Na foto com Giovanni estão Oskar Kedor (Sixt Rent a Car), Washington Junior (Trend), Angélica Schickler (Turismo Alemão), Pablo Bernhard (TT Operadora) e Armindo Robinson (Socaltur)

O festival de Turismo de Gramado estava chegando, e quem quisesse saber de mais detalhes era só procurar pela dupla Silvia Zorzanello e Marta Rossi, organizadoras do evento

na gestão 2000

74 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 #AbavExpo50
Carlos Alberto de Sá, presidente da Abav do Distrito Federal, e sua esposa, Teresa Cristina Azevedo, na entrada do restaurante Veneza, onde aconteceu a Festa da Abav do Distrito Federal Jane Terra, dos Parques da Anheuser Busch, Jorge, da South Marketing, Rosele Fernandes, da RBF, do Rio, Miguel Ajara, da Assist Card, e Newton Vieira, diretor da South Marketing Giovanni Lenard, do Centro de Turismo A secretária de Turismo do Ceará, Anya Ribeiro, recebeu de Guillermo Alcorta, presidente do grupo PANROTAS e diretor de patrimônio do SKAL São Paulo, uma placa do clube. Anya, que também é skalega, assumiu a presidência da entidade A presidente da Blue Tree Hotels, Chieko Aoki, na noite de abertura, com Jorge Nishimura, vice-presidente da rede

ASSOCIADOS (AGOSTO/2023)

Acquamotion – Gramado (RS) www.acquamotion.com.br

Acquaventura – Tamandaré (PE) www.instagram.com/acquaventura

Alchymist Prehistoric Park –Caucaia (CE) www.instagram.com/alchymistprehistoricpark

Aldeia das Águas – Barra do Piraí (RJ) www.aldeiadasaguasresort.com.br

Alles Park – Pomerode (SC) www.allespark.com.br

Alpen Park – Canela (RS) www.alpenpark.com.br

Aqualand – Salinópolis (PA) www.aqualandresort.com.br

AquaRio – Rio de Janeiro (RJ) www.aquariomarinhodorio.com.br

Barretos Country – Barretos (SP) www.barretoscountry.com.br

Beach Park – Aquiraz (CE) www.beachpark.com.br

Beto Carrero World – Penha (SC) www.betocarrero.com.br

BioParque do Rio –Rio de Janeiro (RJ) www.bioparquedorio.com.br

Blue Park – Foz do Iguaçu (PR) www.blueparkfoz.com.br

Bondinhos Aéreos Canela –Canela (RS) www.parquesdaserra.com.br

Bontur Aparecida – Aparecida (SP) www.bondinhoaparecida.com.br

Cânions Verdes –Cambará do Sul (RS) www.urbiaparques.com.br

DiRoma Aquapark –Caldas Novas (GO) www.diroma.com.br

EcoNoronha –Fernando de Noronha (PE) www.econoronha.com.br

FG Big Wheel –Balneário Camboriú (SC) www.fgbigwheel.com.br

Hot Beach Olímpia – Olímpia (SP) wwwhotbeach.com.br

Hot Park – Rio Quente (GO) www.rioquente.com.br/hot-park/ Magic City – Suzano (SP) www.magiccity.com.br

Marco das Três Fronteiras –Foz do Iguaçu (PR) www.marcodastresfronteiras.com.br

Mauricio de Sousa Produções –São Paulo (SP) www.turmadamonica.uol.com.br

Mirabilândia – Olinda (PE) www.mirabilandia.com.br

Novotel Itu Acquapark – Itu (SP) www.novotelitu.com.br

Oceanic Aquarium –Balneário Camboriú (SC) www.oceanicaquarium.com.br

Paineiras-Corcovado –Rio de Janeiro (RJ) www.paineirascorcovado.com.br

Parque Bondinho Pão de Açúcar –Rio de Janeiro (RJ) www.bondinho.com.br

Parque Capivari –Campos do Jordão (SP) www.parquecapivari.com.br

Parque da Mônica – São Paulo (SP) www.parquedamonica.com.br

Parque do Caracol – Canela (RS) www.parquecaracol.com.br

Parque Ibirapuera – São Paulo (SP) www.urbiaparques.com.br

Parque Nacional do Iguaçu –Foz do Iguaçu (PR)

www.cataratasdoiguacu.com.br

Parque Unipraias –Balneário Camboriú (SC) www.unipraias.com.br

Parque Vila Velha –Ponta Grossa (PR) www.parquevilavelha.com.br

Playcenter Family – São Paulo (SP) www.playcenterfamily.com

Playland – São Paulo (SP) www.playland.com.br

Pratagy Acquapark – Maceió (AL) www.pratagy.com.br/acquapark

Roda Rico – São Paulo (SP) www.instagram.com/rodarico/ Snowland – Gramado (RS) www.snowland.com.br

Tauá Atibaia Acquapark –Atibaia (SP) www.tauaresorts.com.br

Trem do Corcovado –Rio de Janeiro (RJ) www.tremdocorcovado.rio.br

Turismo Itaipu – Foz do Iguaçu (PR) www.turismoitaipu.com.br

Valparaíso Adventure Park –Paço do Lumiar (MA) www.valparaisoadventurepark.com.br

Wet´n Wild – Itupeva (SP) www.wetnwild.com.br

Yup Star Foz – Foz do Iguaçu (PR) www.yupstar.com.br

Yup Star Rio – Rio de Janeiro (RJ) www.yupstar.com.br

Zoológico de São Paulo –São Paulo (SP) www.zoologico.com.br n

75 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023

BRASILEIROS PELO MUNDO EM 2022

Apresentamos os países que mais receberam nossos turistas no ano passado. Um compilado de informações consultadas com órgãos oficiais dos países.

INFOGRÁFICO

PAÍSES QUE MAIS RECEBERAM BRASILEIROS EM 2022

Estados Unidos: 1.225.000

Portugal: 928.133

Argentina: 798.686

Alemanha: 495.674

Espanha: 347.798

Itália: 294.790

Reino Unido: 267.000

México: 252.630

Chile: 247.190

Áustria: 101.625

Colômbia: 101.146

Suíça: 91.833

Peru: 89.418

República Dominicana: 71.334

República Tcheca: 32.211

Noruega: 30.326

Tailândia: 21.784

Curaçao: 10.200

Aruba: 9.594

Jamaica: 2.470

Seychelles: 1.120

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

BROCKER TURISMO INVESTE EM PARCERIAS, INOVAÇÃO E SUSTENTABILIDADE

A Brocker Turismo, referência em receptivo na Serra Gaúcha, vive neste pós-pandemia um dos seus momentos de maior evolução. Nos últimos anos, a empresa se aproximou ainda mais de operadores de Turismo e agências de viagens, ampliando sua presença em todo o Brasil e investindo em novas tecnologias.

“Nosso principal foco tem sido inovação e relacionamento, com melhorias constantes em atendimento, produtos e infraestrutura. Todos os lançamentos que apresentamos recentemente são colocados à disposição do mercado através das operadoras do Brasil inteiro e de suas agências, para que os clientes tenham acesso a tudo em primeira mão”, comenta a CEO do Grupo Brocker, Adriane Brocker Boeira Guimarães. Um dos produtos exclusivos desenvolvidos pela Brocker é o Pé da Cascata Explorer, experiência imersiva que revela a Cascata do Caracol de um ângulo privilegiado, mesclando história, cultura e contato com a natureza. O passeio refaz os passos dos primeiros moradores da região até a base da belíssima queda d’agua, contando a história do início do Turismo em Canela e Gramado e das raízes do Caracol. Em apenas dois anos desde sua inauguração, o Pé da Cascata Explorer já conquistou o Prêmio Travellers’ Choice 2023 como a melhor atividade ao ar livre em Canela e quadruplicou o número de visitantes. Outra importante conquista em 2023 são os 10 anos do Bustour, City Experience Tour de Gramado e Canela. Percorrendo mais de 40 paradas em pontos turísticos das duas cidades, o Bustour é por si só um atrativo à parte. “Quando foi lançado, em 2013, a proposta era inédita no Brasil. Passados dez anos, a atração segue inovando, com muitas novidades que serão apresentadas ao longo de 2023”, revela Adriane. Segundo a gestora, está sendo feita uma reestruturação do city tour, com o objetivo de entregar uma experiência cada vez melhor aos passageiros.

“Já temos um novo áudio para o roteiro, trazendo mais conteúdo histórico, cultural e temático sobre Gramado e Canela. E, nos próximos meses, teremos muitas novidades sobre serviços, produtos, rotas, descontos e benefícios”, acrescenta. Adriane Brocker antecipa, ainda, que um estudo de rebranding das marcas do Grupo Brocker será apresentado em 2023 e ao longo de todo o ano de 2024. “Faremos uma renovação das nossas marcas, para dar um refresh na comunicação, na operação e na experiência de cada um dos nossos passeios e produtos. Teremos muitas surpresas em breve, sempre entregando o melhor para os nossos clientes”, completa. n

78 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 PATROCINADO
C M Y CM MY CY CMY K
79
2023
GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de

NOVA YORK PARA TURISTAS

Há a Nova York dos locais. Dos nichos. Dos endereços escondidos. Da noite e do dia. A Nova York das quatro estações. Mas nessa nossa volta ao destino, vamos focar na Nova York dos turistas. De quem quer percorrer os ícones do grande ícone do Turismo mundial. Dos visitantes que querem ficar em Midtown, de preferência na Times Square, assistir aos musicais da Broadway mais badalados (e com apelo internacional), visitar os cinco grandes observatórios (e escolher os preferidos), comer na calçada observando o movimento, se encantar com os melhores museus do mundo, caminhar, caminhar, caminhar, pegar o metrô, e um táxi amarelo

uma vez ou outra, e, claro, fazer compras.

A Nova York dos turistas está repleta de novidades, como o Museu da Broadway, os novos observatórios Edge e o Summit One Vanderbilt, lojas e restaurantes, hotéis para todos os gostos... então essa é mesmo a hora de voltar à cidade.

E mesmo que você seja um habitué, daqueles que sabem endereços secretos em todos os bairros de Nova York (além de Manhattan), com certeza saberá aproveitar alguma das dicas das novas atrações turísticas, que estão de encher os olhos.

Vamos, então, começar do alto. Bem do alto.

Artur Luiz Andrade Destinos

OS OBSERVATÓRIOS DA CIDADE

Olhar Nova York de cima é uma das delícias do destino e são cinco os edifícios com observatórios repletos de atração, estrutura e as melhores vistas. As visitas precisam ser agendadas e o turista precisa respeitar os horários marcados, pois algumas datas são bem disputadas. Os dois observatórios mais recentes são o Edge, em Hudson Yards, nova área da cidade, e o Summit One Vanderbilt (uma de suas fotos abre essa reportagem), na região da Grand Central. E são impressionantes. O Summit One Vanderbilt tem quatro andares visitáveis e repletos de atrações. O período mais procurado para apreciar a cidade do topo dos 93 andares do prédio é o pôr do sol (e é preciso comprar com antecedência para quem quer ir nesse horário), mas tão legais quanto a vista de Manhattan são as experiências que o Summit oferece. O primeiro grande impacto é na sala de espelhos, que te coloca dentro de um cenário inusitado (como no filme A Origem, de Christopher Nolan) e incrível. Dá para ficar horas na sala, olhando os reflexos, movimentos e imagens que se mesclam à paisagem. O Empire State faz parte dessa paisagem, assim como, mais distante, o One Observatory, e Downtown. Em outras salas, há ambientes instagramáveis, com balões prateados ou cubos de vidro para apreciar a cidade por todos os ângulos. Se tiver de escolher apenas um observatório vá de Summit, pois, além da vista de todos os demais, você ainda terá fotos incríveis que ninguém tem.

Ah, e a diretora de Vendas é a brasileira Nastassia Welter: nastassia. welter@summitov.com. Confira nas redes sociais, mais detalhes do observatório: @SummitOV.

À BEIRA DO ABISMO

O Edge é outra grande surpresa entre as novas atrações de Nova York. Fica no Hudson Yards, área que conta com shopping de luxo, restaurantes, hotéis (como o primeiro Equinox do mundo), centro de eventos (The Shed), uma parte movimentada da margem do

rio Hudson e um dos começos do parque elevado High Line, que corta boa parte da parte sudoeste de Manhattan. É uma área para se passar um dia e jantar à noite, obrigatória para todos os turistas. O grande destaque do observatório, cuja entrada é pelo quarto andar do shopping, são os dois andares do topo. Lá do alto, do 110º andar, é possível andar sobre uma parte de vidro, ficando à beira do abismo envidraçado. Uma escada leva a um segundo mirante e tem-se a segunda foto mais bonita da visita. Mais uma vez, os observatórios da cidade estão ao redor de áreas turísticas importantes e a unicidade do Edge e o fato de estar em uma área nova e nobre (perto de Midtown) são seus trunfos. Mais uma visita obrigatória. Nas redes sociais confira em @edgeNYC e a diretora de Vendas é Haley Ward, hward@related.com.

ÍCONES DA CIDADE

Os três outros observatórios são ícones mais antigos e também valem a visita, pois, como sabemos, Nova York é uma cidade de ângulos, e cada um oferece uma visão diferente e, no caso dos observatórios, experiências diferentes.

O Top of The Rock, em pleno Rockefeller Center, foi responsável, com seu elevador high tech e seus andares que ofereciam algo além da vista da cidade, por dar uma chacoalhada nas atrações do destino. E conseguiu. São três andares muito bem produzidos e uma das melhores vistas do “concorrente” Empire States. Concorrente entre aspas pois são atrações e experiências que se complementam, e cada uma, além de tudo, está em um endereço nobre da cidade. No caso do Rockefeller Center, uma das regiões mais visitadas pelos turistas. Nas redes sociais siga @topoftherocknyc.

81 GUIA DE
18 a 24
2023
FÉRIAS PANROTAS —
de setembro de
O Edge visto de baixo do High Line... Novos cartõespostais de Nova York

Ícone dos ícones, o Empire State Building (@empirestatebild) passou por uma reforma recente, incluindo experiências e novidades na visita. O tour pode ir até o 86º andar ou incluir o 102º, tornando a atração ainda mais inesquecível.

O Empire State também tem uma brasileira como vice-presidente, Patricia Niscior, e é o mais famoso observatório da cidade. A questão é decidir se quer primeiro tirar fotos do Empire State e suas luzes de fora ou se quer experimentar o prédio de dentro. Já da rua 34 se conseguem boas fotos do majestoso prédio. Não é fácil a vida dos turistas com tantas opções, hein. O quinto observatório é o mais simples em experiências nos andares, mas traz consigo um momento inesquecível da história, a queda das torres gêmeas do World Trend Center, nos atentados terroristas de setembro de 2001. O One World Observatory carrega esse legado emblemático. Está bem no sul da ilha de Manhattan, ao lado do Memorial do 11 de Setembro, uma visita difícil pelo tema, mas necessária para honrar as vítimas e celebrar a reconstrução da cidade. O diretor de Marketing e Vendas do One World Observatório é Blaine McCurry (bmccurry@legends.net).

O Empire State e o Top of the Rock podem ser visitados para quem tem o CityPass (@citypass), que também tem entre suas opções o 9/11 Memorial & Museum. É uma forma de economizar, juntando várias atrações por um preço melhor. O ideal, portanto, é visitar os cinco observatórios, pois cada um tem sua história, suas experiências e pode tocar mais ou menos cada visitante. Mas se for para escolher:

1. O mais surpreendente

Summit One Vanderbilt

2. A foto mais bonita da cidade Edge

3. O mais cool

Top of the Rock

4. O cartão postal mais conhecido

Empire State Building

5. O marco histórico

One World Observatory

82 GUIA DE
FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
One World Observatory Edge Empire State Building

CAMINHANDO E...CANTANDO

Nova York foi feita para os turistas andarem sem parar. De quarteirão em quarteirão vai-se longe e com o metrô mais ainda. Use e abuse desse meio de transporte, mas ponha na cabeça que a cidade é para ser explorada a pé. De preferência com as canções da Broadway na ponta da língua.

Para os fãs de musicais ou os curiosos que não querem fazer a aposta errada, vale a dica: comprem com antecedência. Já chegue na cidade sabendo a que shows irá assistir e opte pelos grandes campeões de bilheteria (com ingressos bem disputados).

Dois novos musicais têm bastante apelo para o público internacional. MJ, the Musical, que conta trechos da vida de Michael Jackson, a partir dos ensaios para a turnê Dangerous, e Moulin Rouge, baseado no filme homônimo.

MJ é o mais surpreendente. Michael Jackson já rendeu dois shows do Cirque du Soleil (um deles ainda em cartaz, em Las Vegas), documentários, homenagens e tem sua história viva na memória dos fãs. Mais um musical de Michael Jackson? Sim, e que musical. Cenas icônicas, vídeo-clipes, figurinos, coreografias... tudo se materializando em nossa fren -

te, em segundos. A plateia delira, aplaude em cena aberta e a vontade é ver de novo.

Já Moulin Rouge é uma versão estendida do filme, com novas canções, de Lady Gaga, Britney Spears, entre outros, um cenário deslumbrante e números musicais que se destacam quanto mais gente tem no palco. A história é conhecida, as músicas mais ainda, então é sentar e relaxar.

Além dos dois musicais citados, clássicos como The Lion King ou Aladdin, da Disney, também são muito procurados por turistas, que estão em busca de marcas famosas e grifes. Para os mais ousados, Hamilton é uma boa pedida, mas o inglês precisa estar em dia. A peça de Harry Potter, dividida em duas partes, e Chicago também atraem público fiel há anos. E há as apostas mais recentes, como &Juliet, que conta como seria se Julieta tivesse sobrevivido a Romeu. Infelizmente o musical baseado nas canções de Britney Spears fechou as portas antes do tempo. Mas o de Neil Diamond continua em cartaz, com Sweet Caroline fazendo a plateia cantar em coro.

A Broadway Inbound, representada no Brasil por Julienne Gananian, é quem atende agências de viagens e operadoras para os ingressos da Broadway. Inclusive os mais disputados. Seu e-mail é julienne@beb.tur.br.

83 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Moulin Rouge

MAIS PASSEIOS IMPERDÍVEIS EM NOVA YORK

BROADWAY MUSEUM:

Os fãs dos musicais e shows da Broadway não podem deixar de conhecer o mais novo museu da cidade. A história dos musicais é contada com figurinos, cenários e muita música. O seu favorito com certeza estará lá. Rent, O Rei Leão, Chicago, Hair, Hello Dolly, Company, Cabaret, Wicked, O Fantasma da Ópera, Cats… os sucessos que fizeram história e mudaram a história da Broadway estão lá. O museu fica na rua 45, no distrito teatral de Times Square, claro, e tem loja na saída, com itens de todos os musicais em cartaz. Nas redes sociais, @museumofbroadway.

EMPIRE OUTLETS:

O primeiro outlet da cidade fica em Staten Island e une o útil ao agradável. Para chegar na ilha é preciso pegar uma balsa, gratuita, no Whitehall Terminal, no sul de Manhattan. Há barcas a cada meia hora e o passeio rende ótimas fotos do skyline da cidade, de algumas pontes e da Estátua da Liberdade. O shopping fica colado na estação em Staten Island e também é um bom passeio. Ainda com poucas lojas (cerca de 35), devido ao efeito da pandemia, tem âncoras como Banana Republic, Nike e Levis, então é praticamente impossível sair de mãos vazias. E a promenade do mall, com vista para Manhattan, é bastante agradável. No mínimo, vale o passeio de barca. E de graça. Nas redes, @empireoutlets.

MAIS COMPRAS:

Além do Empire Outlets, há muitas outras opções de boas compras na cidade. Das lojas temáticas, como a da Nintendo ou a FAO Schwarz, ou as de chocolate Hersheys e M&M, às lojas de departamento, com destaque à Macy’s da 34th street, elas vão brotando à frente em nossas caminhadas. No shopping de Hudson Yards, além de grifes como Louis Vuitton, Fendi e Dior, há as mais populares Uniqlo, Zara e H&M. Para quem quer as populares de verdade, já há várias Target espalhadas pela cidade, além de Walgreens e Duane Reade (agora do mesmo grupo), TJ Max, Ross e a lendária Century 21, reaberta

84 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Broadway Museum Empire Outlets Nintendo Store

perto do One World Observatory. Fazer compras em Nova York é uma atração à parte e obrigatória. Só ir andando e com o radar ligado. No Village, por exemplo, além de conhecer uma das mais belas regiões de Manhattan, você se depara com lojas que só existem por lá.

AMERICAN MUSEUM OF NATURAL HISTORY:

Já bastante conhecido por suas exposições grandiosas, de dinossauros a animais de todo o mundo, o museu acaba de inaugurar uma nova ala, em um prédio com design arrojado, que lembra cavernas e rochas e que dedica boa parte de seu espaço aos insetos. O Richard Gilder Center, com entrada pela parte de trás do museu (na Columbus ave), conta também com biblioteca, restaurante, salas de aula, exposição de parte do acervo permanente arquivado e escada/arquibancada de frente para a entrada envidraçada, de onde se pode apreciar o pôr do sol. Há também exposições pagas à parte (como o borboletário e a tecnológica e imersiva Invisible Worlds) e acesso fácil às outras áreas do museu. A exposição dos insetos é uma das que mais atraem as crianças e tudo está na altura de seus olhos. Há uma criação incrível de formigas, e a explicação de tudo sobre a vida desses e de outros insetos. Nas redes sociais, @naturalhistory.

HUDSON YARDS:

O complexo de prédios e atrações, onde está o Edge, tem outro ícone bem no seu coração. O Vessel pode ser visitado somente no térreo e por fora, pois a visitação aos andares mais altos está suspensa. Ao lado, o The Shed, centro de eventos inovador, e o início do parque elevado High Line. Para comer, além do shopping, boas opções são Little Spain, com o melhor da comida espanhola, e o restaurante do Equinox, com um jardim belíssimo.

85 GUIA DE
— 18 a 24
2023
FÉRIAS PANROTAS
de setembro de
Hudson Yards: o Vessel visto de dentro do shopping Novíssima ala do American Museum of Natural History

ONDE FICAR

Se você é turistão raiz e quer ficar onde tudo acontece (ao menos o tudo turístico), seu lugar é a Times Square.

E a rede Marriott domina a região como poucos. A grande estrela é o Marriott Marquis, único com teatro próprio na cidade, além de restaurantes, bares, diversos andares de convenção, academia de frente para a Times Square, M Lounge para os hóspedes vips, e a facilidade de estar bem no meio de Times Square. É o tipo de hotel com variedade enorme de quartos (os com vista para Times Square são os mais disputados, não apenas no Réveillon) e que tem tudo à mão para os hóspedes: de pizza gourmet à pizza fast food, de Starbucks a restaurantes mais refinados, de lojinha com tudo às lojas mais badaladas de Times Square bem à frente.

Os elevadores panorâmicos inteligentes (nada de ficar esperando) também são atração, e a visão do átrio do prédio é sempre bem-vinda. Nos quartos, o padrão Marriott e, se der sorte ou pagar a tarifa certa, as melhores vistas. O serviço e o staff do hotel também são pontos altos. J. Abraham Ber-

mudez é o contato de vendas para brasileiros e latino-americanos (para o Marquis e outros hotéis Marriott): abraham.bermudez@marriott.com. A poucos metros, a Marriott tem outras opções para gostos e bolsos diferentes.

O Westin Times Square tem um padrão mais enxuto em relação ao Marquis, mas também é uma boa alternativa na região. O diferencial é a entrada dupla: pelas ruas 41 ou 42. Também em meio ao burburinho de teatros e lojas. E ao poucos passos de estações de metrô.

A vista dos quartos também pode incluir Times Square e os prédios icônicos da região. A cama marca registrada da Westin e amenidades também são diferenciais. Há poucas opções de restaurantes no hotel, mas a vizinhança os tem em abundância. O café da manhã é especial, com muitas opções que os turistas amam, como waffles, ovos, bacon, cereais... É um hotel bom para grupos e famílias, e também dispõe de amplos espaços para eventos. Um deles é um átrio no meio do hotel, com pé direito alto e muito charme. Se o objetivo é subir um pouco o patamar e optar

86 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Marriott Marquis

pela hospedagem de luxo, a Marriott conta com o The Edition e o W Times Square, bem pertinho do Marquis. Mais novo, o Edition tem como diferenciais o design elegante e moderno dos quartos, suítes amplas e com varanda, vista para o miolo de Times Square e um restaurante bem badalado e com jardim. Já o W Times Square, aberto em 2001, é um dos ícones da Marriott na região, que ainda conta com um Renaissance e outros hotéis mais econômicos nas redondezas.

HUDSON YARDS

Para quem quer experimentar uma nova área, no lado oeste da cidade, na altura da rua 34, a opção é o primeiro hotel

Equinox (famosa rede de academias) de Nova York – e também no mundo.

A academia e suas piscinas (uma indoor aquecida e uma ao ar livre, com vista para o Vessel) são o coração do hotel, que também tem um restaurante com um belíssimo jardim e um bar bem movimentado. Os quartos são sóbrios, mas elegantes, e o serviço tem certo distanciamento. Há

quartos com vista para o rio e com vista para o Hudson Yards, e nas suítes já há filtros de água para quem quer caminhar pela cidade com sua garrafinha.

Outro ponto de destaque é o spa, com tratamentos diferenciados e únicos, além das tradicionais massagens.

A localização é ótima para explorar o High Line e a região mais ao sul de Manhattan, e dá também para ir andando até Times Square, mas já uma boa caminhada. A Macy’s está a poucos quarteirões.

A Revista PANROTAS viajou a convite da Delta Air Lines e do Turismo de Nova York, com seguro viagem GTA. n

87 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Edition Hotel: Terraço privativo de uma das suítes e vista para o irmão W hotel, também da Marriott Marriott Marquis Westin Times Square Equinox

DELTA É A RAINHA DE NOVA YORK

São cerca de 450 voos por dia em Nova York, divididos entre o internacional JFK e o regional LaGuardia, reformado e um dos mais bonitos e funcionais de todo o país. A Delta Air Lines estabeleceu há alguns anos a meta de ser a principal companhia da cidade e hoje isso é realidade.

Para o Brasil, tem a maior oferta diária de assentos: além do São Paulo-Nova York e do Rio-Nova York, sazonal, que volta no final do ano, conta com a aliança com a Latam, que tem voo direto da capital paulista. Na ida, os voos de Delta e Latam decolam em horários similares, mas na volta a Latam sai no começo da noite e a Delta mais tarde, permitindo que o cliente escolha o melhor momento.

“Temos a maior oferta entre o Brasil e Nova York, e ainda há a possibilidade de usar os dois voos São Paulo-Atlanta, um deles diurno, para voar até LaGuardia e experimentar toda a modernidade e facilidade desse termina”, disse o country manager Brasil, Danillo Barbizan. A Delta investiu US$ 4 bilhões no aeroporto e o resultado é impressionante: postos de check-in e despacho de babagem em vários locais de acesso; embarques exclusivos para quem não vai despachar bagagem ou chega do estacionamento; espaços maiores na área pós-embarque, para facilitar a circulação e oferecer mais conforto aos clientes; muitas obras de arte de ar-

tistas locais em todas as áreas, do saguão de check-in ao desembarque e esteiras de mala; e um design clean e moderno, que dá a impressão de estarmos no aeroporto do futuro.

Também os letreiros digitais, as estimativas de tempo de cada fila e a tecnologia interativa comprovam essa impressão.

Tanto o voo diurno para Atlanta como o noturno permitem ótimas conexões para o LaGuardia, ou mesmo para o JFK. O voo diurno tem todas as classes da companhia (Delta One, Delta Premium Select, Comfort+ e Economy – main cabin) e ainda é preferido por quem quer aproveitar o voo para trabalhar ou relaxar e chegar a tempo de dormir no hotel, ajudando no combate ao jet lag. Um dos destaques da Delta One são os lounges Sky Club (e o JFK tem dois deles) e o serviço de transfer de Porsche entre portões de embarque. As salas vips internacionais possuem chuveiros, bufês para cada momento do dia, e mesmo podem separar áreas reservadas para clientes especiais. Os passageiros Delta One também têm check-in em local exclusivo no terminal e mimos sustentáveis no voo.

Outro serviço diferenciado permite a escolha da comida antes do voo, e isso inclui pratos exclusivos que não serão oferecidos no menu de bordo. n

88 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
O novo LaGuardia Transfer de Porsche disponível em Atlanta, JFK e outros importantes hubs da Delta

CINEMA GANHA VIDA NA DISNEY WORLD

Walt Disney World, em Orlando, na Flórida, tem quatro dos parques temáticos mais visitados e conhecidos do mundo, e suas atrações bebem das fontes mais diversas: do portfólio da própria Disney, dos contos de fada, de parcerias com outras franquias famosas (como os Muppets), da própria história dos parques e, claro, dos filmes, sejam eles do cinema, da TV ou do streaming.

A Revista PANROTAS esteve no começo de setembro visitando os quatro parques – Magic Kingdom, Epcot, Animal Kingdom e Hollywood Studios –, além do parque aquático Blizzard Beach, e pôde conferir as mais recentes atrações e como essa viagem do cinema pode ser mais que prazerosa, unindo sentidos, memórias, lembranças da experiência de assistir a um bom filme.

Confira a seguir as melhores atrações baseadas em filmes e desenhos nos parques da Disney em Orlando.

MAGIC KINGDOM

É o parque das princesas, da magia, do melhor da infância. E são muitas as referências cinematográficas, especialmente à indústria da animação.

O castelo, e isso todos sabem, é da Cinderela, que tem desenho, filme live action e musicais em sua homenagem. E no entorno estão as princesas Bela, Ariel, Jasmine, entre outras.

Duas montanhas-russas baseadas em filmes se destacam: Tron Lightcycle Run, a mais rápida dos parques Disney no mundo, e a Seven Dwarfs Mine Train, com os anões de Branca de Neve, que, em 2024, ganha uma versão em live action nos cinemas.. A primeira é radical e surpreendente e a segunda para toda a família.

Também no próximo ano, Tiana, de A Princesa e o Sapo, será o tema da antiga Splash Mountain, que já está em reforma.

89 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 Artur Luiz Andrade, Orlando Parques temáticos
Tron, no Magic Kingdom, montanharussa mais rápida da Disney

Outros personagens do cinema também estão no Magic Kingdom, como Jack Sparrow de Piratas do Caribe, Buzz Lightyear, de Toy Story, e Dumbo, Peter Pan e o Ursinho Pooh em atrações para os pequenos.

O filme-atração Mickey’s Phillarmagic e o show de fogos Happily Ever After também trazem heróis e heroínas das grandes histórias do cinema e da animação.

EPCOT

A grande atração hoje da Disney World chama-se Guardians of the Galaxy: Cosmic Rewind, uma montanha-russa inovadora e com movimentos inusitados, bem do jeito dos personagens que a tematizam, os Guardiões da Galáxia. Os heróis da Marvel têm três filmes lançados e participação também na série de Os Vingadores. Vale destacar também que se trata da primeira atração da Marvel na Disney World – algo que mostra apenas o que pode vir por aí.

Ainda no Epcot, Moana (que tem uma área de encontro ao lado de Journey of Water, que abre em 16 de outubro), Elsa e Anna (na Noruega, no World Showcase), e Remy (o ratinho de Ratatouille, em uma divertida atração) são outras estrelas das telonas presentes no parque. Parque, aliás, que ganha novo show noturno em dezembro, Luminous, Symphony of Us.

ANIMAL KINGDOM

Dentro da Árvore da Vida, símbolo do parque, está em exibição, desde a inauguração, em 1998, o filme interativo It’s Tough to be a Bug (Vida de Inseto). Mas ele se prepara para sair de cena, pois será substituído por uma história com os personagens de Zootopia. A Disney anunciou também uma nova terra no parque, com os personagens de Encanto, Indiana Jones e Coco – A Vida é uma Festa. Mas o Animal Kingdom presta mais homenagens ao cinema, com os musicais de Nemo e do Rei Leão, e, claro, com Pandora o Mundo de Avatar, baseada na série de sucesso de James Cameron. Flight of Passage, uma das atrações da área de Pandora (uma terra que já é uma atração em si), soma-se a Guardians of the Galaxy e a Rise of the Resistance, essa no Hollywood Studios, como as mais ambiciosas e revolucionárias experiências nos parques Disney. São referência e atrações a serem batidas.

HOLLYWOOD STUDIOS

Aqui, o cinema deu vida ao parque inteiro. Há uma área inteira para os personagens de Star Wars (Galaxy’s Edge), com a já citada Rise of the Resistance, atração de deixar todos boquiabertos. A impressão é a de fazer parte dos filmes, entrando em cenários e batalhas incríveis.

Outra terra que só mesmo a Disney para fazer é Toy Story Land, com Woody, Buzz e companhia. Mais cinema e TV nas atrações dos Muppets, de Mickey e Minnie (em uma viagem de trem atrapalhada com Pateta) e até na Hollywood Tower of Terror, já que Além

da Imaginação é um programa icônico da TV.

Elsa e Anna participam de um sing-along animadíssimo, A Bela e a Fera fazem um show emocionante e Fantasmic traz canções e personagens do cinema para uma apresentação cheia de efeitos especiais. Efeitos especiais ao vivo e acontecendo na nossa frente são destaque do show de dublês de Indiana Jones, há mais de 30 anos deixando todos maravilhados com as quedas e explosões. As ruas, restaurantes e lojas do parque também prestam homenagens ao cinema.

90 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Pandora no Animal Kingdom Personagens de Toy Story ganham vida no parque

10 DICAS

PARA APROVEITAR MELHOR AS ATRAÇÕES DE WALT DISNEY WORLD

Baixe o aplicativo My Disney Experience e gerencie toda as suas atividades Disney por lá. No app, você confere o tempo de espera nas filas, faz reserva nas filas virtuais para as montanhas-russas de Tron e Guardiões da Galáxia, por exemplo, pede comida para retirar nos restaurantes, acessa as fotos tiradas pelo fotógrafo oficial e compra passe para ir na fila expressa das atrações. Além de poder linkar seu ingresso e hospedagem Disney na mesma conta, assim como chave do quarto e pulseira Magic Band.

Fique atento aos horários disponíveis no app: abertura dos parques, horas mágicas extras se você está hospedado em resort Disney, abertura e fechamento de restaurantes, horário dos shows e atrações com hora marcada e principalmente as filas virtuais (virtual queues) e serviço Lightning Lane (fila expressa paga à parte). A fila virtual abre em horários específicos e esgota em segundos (“apareça” na hora marcada e fique dando refresh no app até conseguir). Você deverá comparecer à atração na hora marcada pelo app (os grupos são chamados pelo aplicativo e os visitantes têm geralmente uma hora para usar a senha).

Se não conseguir marcar a fila virtual (especialmente para as montanhas-russas), não passe vontade. Compre o acesso à fila express Lightning Lane. Já reserve uma ou duas por dia no orçamento. Os preços são dinâmicos e variam entre US$ 15 e US$ 20 por atração.

Confira a programação de eventos especiais, como o Halloween ou Natal do Mickey, Encontro das Princesas, entre outras, e reserve o ingresso, pago à parte, com antecedência. São eventos concorridos, com conteúdos exclusivos e que valem o investimento. Nós conferimos o Mickey’s Not-so-Scary Halloween e aprovamos. Confira nossa resenha no Portal PANROTAS.

91 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Vilões do cinema desfilam do Halloween do Mickey
1 2 3 4
Guardians of the Galaxy no Epcot

Mas há também eventos extras gratuitos, como os festivais Flower & Garden e Food & Wine, do Epcot. A seleção deste último está excelente este ano e é um passeio pela gastronomia de vários países, inclusive o Brasil. No caso do festival de flores, os destaques são as esculturas em plantas (topiárias) homenageando os personagens Disney.

A partir de 9 de janeiro não será mais preciso reservar o dia certo para ir a cada parque. Mas até lá sim. Por isso, nessa fase de transição, não esqueça de reservar cada dia para ir aos parques da Disney. Se você tiver a opção de pular de parque no mesmo dia (Hopper), lembre-se de ir primeiro no parque reservado (para validar o ingresso) e somente depois das 14h ir aos demais, se quiser.

Os planos de refeição também voltam em 9 de janeiro e já estão à venda.

Tanto ingressos normais, ingressos dos eventos especiais, hospedagem e serviços especiais podem e devem ser comprados no Brasil. Isso garante facilidades (como os parcelamentos), exclusividade de alguns produtos e garantia dos ingressos.

Sempre planeje um tempo com folga para se deslocar e entrar no parque, pois filas de estacionamento ou da segurança podem estar grandes ou lentas. Melhor chegar mais cedo com calma do que não ter tempo de fazer tudo o que deseja.

Os restaurantes dos hotéis e de Disney Springs, e também os restaurantes dos parques são bem disputados e quanto antes você fizer reserva, melhor. Não deixe para a última hora ou vai ter de se contentar com hot dog e hambúrguer todos os dias.

OS CAMINHOS DA ÁGUA

Nos próximos meses o Epcot, parque de Walt Disney World, em Orlando, na Flórida, volta a ser o centro das atenções no complexo de entretenimento: além de ser o palco escolhido para as celebrações dos 100 anos da Disney na costa leste americana, começando em 22 de setembro, o Epcot vai inaugurar, em 16 de outubro, data de aniversário da Disney, a área Journey of Water, Inspired by Moana, e também um novo show de encerramento (este em dezembro, juntamente com a área World Celebration).

A atração inspirada em Moana, que fica na área World Nature, do Epcot, é um circuito auto-guiado, em que a Disney conta a jornada da água em nosso planeta, das nascentes até a chuva, dos oceanos até a importância de se cuidar bem dela. Para todas as idades, basta entrar e ir seguindo o circuito sinuoso, repleto de estações interativas.

Moana não aparece na atração, apenas referências e personagens do desenho esculpidos em rochas. Mas ela terá uma área de encontro com visitantes bem ao lado de Journey of Water.

A interatividade é um dos principais atrativos. Você pode tocar na água (e logo na primeira parada, ao tocar a água, os filetes emitem sons), brincar com ela, regê-la (como na animação Moana), admirá-la e aprender. Muitas das interações estão na altura para as crianças, que vão se divertir muito.

O caminho é percorrido andando e a céu aberto. Não é uma atração fechada ou com carrinhos. Ou seja, para todos, sem restrições. Mas crianças abaixo de 12 anos devem estar acompanhadas dos responsáveis.

92 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
5 6
7 8 9 10
Journey of Water, no Epcot

PRONTA PARA OS BRASILEIROS

A diretora da Disney Destinations para a América Latina, Cinthia Douglas, conversou com a PANROTAS, durante viagem de imprensa a Walt Disney World, em Orlando, sobre a retomada do mercado brasileiro, o maior para a Disney na América Latina. Além de falar das preferências dos brasileiros, ela dá dicas aos agentes de viagens e explica como está a estrutura para atender os profissionais de Turismo na região.

PANROTAS – Muitas novidades operacionais foram anunciadas para os agentes de viagens recentemente, como o fim da necessidade de reservas dos dias de visita aos parques em Wald Disney World, a volta dos planos de refeição, ambas a partir de janeiro de 2024, e as mudanças no app, especialmente para usar o My Genie + e comprar as Lightning Lanes (filas expressas). Como os profissionais de Turismo responderam a essas novidades em termos de vendas e adesão?

CINTHIA DOUGLAS – O que sempre procuramos é facilitar a experiência dos visitantes, então essas mudanças, como não ter mais reservas, são resultado do feedback que a Disney teve dos passageiros. Eles nos disseram que estava ficando um pouco mais difícil navegar, então a gente mudou, fizemos um trabalho de treinamento com os agentes de viagens e continuamos divulgando essas novidades. O propósito é facilitar para todos, especialmente quando é a primeira viagem do cliente. O brasileiro procura muito ter uma experiência completa (em relação ao que visitar, como aproveitar e aos benefícios) e escuto muito dos agentes de viagens que os passageiros querem e gostam que eles façam

tudo. Resolve tudo para mim, eles dizem. Quero chegar lá e ter tudo organizado para aproveitar e curtir. Por isso o papel do agente de viagens é tão importante, pois ao indicar um plano de refeições, por exemplo, ele está facilitando a experiência nos parques e resorts, oferecendo desde restaurantes temáticos até opções rápidas ou mais elaboradas. Hoje estivemos no Docking Bay aqui no Hollywood Studios, por exemplo, e vimos como é diferente e especial ter uma imersão no mundo de Star Wars, com comida especial, itens que você só encontra aqui. Ou seja, o plano de refeições ajuda a melhorar a experiência e a facilitar a vida dos clientes nos parques.

PANROTAS – Que nichos a Disney já vê crescendo além das viagens em família de brasileiros?

CINTHIA – A parte de luxo está bem interessante. Nossos resorts de luxo, que estão mais perto dos parques e cheios de benefícios e particularidades, como o Disney’s Animal Kingdon Lodge, o Polynesian, o Grand Floridian, o Contemporary, têm tido sim uma boa procura dos brasileiros que querem essa experiência de alto padrão e com esses destaques de serviço e estrutura. Ver os animais do Animal Kingdom da varanda do quarto ou ter o monorail dentro do hotel ou mesmo ir a pé para o parque são benefícios que o brasileiro aprecia.

PANROTAS – Em termos de novas experiências que foram abertas ou que vêm por aí, quais seus destaques?

CINTHIA – Agora em setembro, a celebração dos 100 anos da Disney chega ao Epcot, que também terá

um novo show de encerramento este (Luminous, a partir de 5 de dezembro). Mas a transformação do Epcot com certeza é um grande destaque, incluindo Guardians of the Galaxy e Journey of Water. Também temos tido uma demanda muito grande para os cruzeiros Disney. Os brasileiros querem levar sua experiência Disney para um novo patamar, com mais proximidade, e nossos navios oferecem isso, ainda mais com aumento de oferta, e a chegada do Disney Wish, no ano passado, e do Disney Treasure, em 2024, como anunciado. Os navios saem de Port Canaveral e Fort Lauderdale (em substituição a Miami). Teremos nosso próprio terminal em Fort Lauderdale.

PANROTAS – Sua equipe mudou muito também nesse último ano, em que você assumiu a direção geral da Disney Destinations para a América Latina. Como está hoje essa estrutura e quem está dedicado ao Brasil exclusivamente?

CINTHIA – O Ricardo Sanchez é o head para a América Latina Consumer Direct, ou seja, para todas as iniciativas diretas ao consumidor, e o Alejandro Flores é o head do time de Trade, para Marketing e Vendas. O Alejandro estará no Brasil na semana da Abav Expo, juntamente com o Luiz Araújo, um dos gerentes dedicados ao mercado brasileiro, em Vendas. Além dele temos a Thais Ramos e a Barbara Modenesi, gerentes de Treinamento. E também toda uma equipe de suporte, com a Manoella Bopp, no Marketing, a Deborah Baldin, de Client Solutions, todos respondendo ao Alejandro.

93 GUIA DE FÉRIAS
— 18 a 24 de setembro de 2023
PANROTAS
Cinthia Douglas, diretora de Vendas América Latina, e Javier Moreno, vice-presidente

QUE VEM POR AÍ

O chairman da Disney Parks, Experiences and Products, Josh D’Amaro, foi o primeiro palestrante da convenção Destination D23, que reuniu, no Contemporary Resort, em Walt Disney World, em Orlando, na Flórida, centenas de fãs da Disney.

O evento, organizado pelo fã clube oficial da Disney, o D23, é uma versão reduzida da D23 Expo, que ocorre na Califórnia a cada dois anos, mas é tão aguardado quanto, por conta das novidades que os executivos da The Walt Disney Company reservam para contar no encontro.

E D’Amaro não decepcionou, anunciando de uma só vez, muitas novidades para os parques Disney em Orlando e pelo mundo:

ANIMAL KINGDOM: O parque, aberto em 1998, terá duas grandes novidades. Zootopia será tema do show dentro da Árvore da Vida (Tree of Life), hoje com Vida de Inseto (It's Tough to be a Bug). E uma nova área

substituirá Dinoland USA. A nova terra do parque homenageará a América Tropical, pegando o Norte da América do Sul, com a Amazônia, e a América Central. Local ideal para os personagens de Encanto, que se passa na Colômbia, e Indiana Jones, grande explorador e aventureiro dos cinemas.

EPCOT: Novo show noturno no Epcot, que termina sua transformação este ano, com a inauguração das áreas World Celebration (em dezembro) e World Nature e de Journey of Water Inspired by Moana. O show será

94 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 O
Nova area no Animal Kingdom Novo show do Epcot estreia em dezembro

inaugurado em 5 de dezembro e se chamará

Luminous: Symphony of Us.

Ainda no Epcot, a Disney anunciou nova parceria com a Chevrolet para a reimaginação da atração Test Track, que ganhará novidades em breve, em uma nova versão.

O personagem Figment passa a receber os fãs no parque, em World Innovation. E Aisha, do novo desenho Wish, também fará aparições no parque.

MAGIC KINGDOM: O parque, maior ícone entre todos os parques Disney no mundo, terá uma nova terra, que promete ser o maior projeto para o local, ainda maior que New Fantasyland. Será na área da Big Thunder Mountain Railroad, uma das montanhas-russas do parque. Bruce Vaughn, chief creative officer da Walt Disney Imagineering, prometeu algo grandioso e inovador como Pandora - The World of Avatar e Galaxy's Edge.

Ao lado, a antiga Splash Mountain abre no ano que vem totalmente tematizada com a história da princesa Tiana, de A Princesa e o Sapo.

A área de Piratas do Caribe ganhará um novo lounge, estendendo a experiência da atração.

DISNEY'S HOLLYWOOD STUDIOS: A personagem Ahsoka, da séria de mesmo nome, passa a fazer parte da atração Star Tours, no Hollywood Studios, em Orlando, e também na Califórnia e Paris. A partir da próxima primavera do hemisfério norte. A personagem já aparece na área de Star Wars: Galaxy's Edge.

DISNEY CRUISE LINE: D’Amaro também destacou a inauguração do sexto navio da Disney Cruise Line, em dezembro de 2024, o Disney Treasure e ainda revelou o nome do seguinte: Disney Adventure, sétimo da frota da DCL. Também a nova ilha da Disney Cruise Line nas Bahamas, celebrando as belezas do país, já tem nome e estreia em 2024: Lookout Cay at Lighthouse Point.

"Na próxima década vamos sonhar ainda mais alto e teremos mais projetos que em qualquer ponto da história. Nosso propósito é dar a vocês mais e mais motivos para amar as experiências Disney. E depois surpreender e deleitar vocês com coisas que nunca imaginaram ser possível", finalizou D'Amaro.

A PANROTAS viajou a convite de Walt Disney World, com proteção GTA. n

MAIS EVENTOS EM 2024

O fã-clube oficial da Disney, o Disney D23 (o 23 é em referência ao ano de fundação da empresa, 1923) anunciou que seu evento D23 Expo, que ocorre a cada dois anos em Anaheim, na Califórnia, passará a se chamar, em 2024, D23: The Ultimate Disney Fan Event. Continuará acontecendo a Disneyland California, mas ganhará mais dias (de 4 a 11 de agosto), e eventos no Honda Center e no Angel Stadium. Haverá um dia dedicado no parque para o evento e os fãs, um evento noturno no Honda Center e um dia inteiro de atividade no Angel Stadium, além de outros eventos independentes. A programação de palestras continuará concentrada no final de semana, no Anaheim Convention Center. Saiba mais em d23.com. n

95 GUIA DE FÉRIAS
— 18 a 24 de setembro de 2023
PANROTAS
Josh D’Amaro, CEO da Disney Parks, Experiences and Products

TERROR, ADRENALINA... E OS MINIONS

Os parques temáticos da Universal Orlando (Islands of Adventure e Universal Studios) são conhecidos por atrações altamente tecnológicas, ligadas a franquias de sucesso do cinema ou da animação. Também são os parques do Harry Potter, pois ambos possuem áreas dedicadas ao bruxinho, interligadas pelo Expresso de Hogwarts. A partir deste ano, o Universal Studios passa a ser referência em atrações, lojas e restaurantes dos Minions. Há uma rua inteira com os personagens amarelinhos, incluindo duas atrações. Outra referência importante para a Universal (em Orlando e Hollywood) é Halloween Horror Nights (HHN), evento que cria ou recria histórias de terror famosas, em algumas noites de setembro e outubro, em homenagem à época do Dia das Bruxas. A 32ª edição da festa (paga à parte) tem casas de franquias icônicas, como Stranger Things, o jogo The Las of Us e Chucky. Vale a pena comprar o ingresso para a festa? E a atração dos Minions, como é? Confira a seguir nossas resenhas.

Artur Luiz Andrade, Orlando
Parques temáticos
Halloween Horror Nights na Universal Orlando

HHN32

Pagar para levar susto? A resposta para essa pergunta é “SIM”. Fãs de filmes de terror e suspense, dos sustos e das famosas franquias se divertem bastante no evento, que dura cerca de seis horas e oferece tours especiais (como o vip e o de bastidores) e ainda a fila expressa. Planeje-se e compre com antecedência, pois as 48 noites do evento (a maior duração das 32 edições) lotam rapidamente – é possível comprar no Brasil, com as agências de viagens (que por sua vez compram das operadoras).

O ingresso para a festa é pago à parte do ingresso para o parque durante o dia. O Universal Studios, onde ocorrem as Horror Nights (também conhecidas como HHN – e este ano HHN32), fecha às 17h nos dias do evento e reabre às 18h30 para a festa de monstros. Os ingressos custam a partir de US$ 80 (quanto mais perto do Halloween mais caros os tíquetes, e há noites movimentadas também em feriados e finais de semana, por isso o preço é dinâmico);

Se você quer conforto, vá de RIP Tour (um trocadilho com o VIP Tour – RIP, para quem não sabe, significa, em inglês, descanse em paz).

Custa de US$ 300 a US$ 400 por pessoa (além do ingresso para a festa), mas os benefícios são muitos. O principal deles: furar filas. Você consegue fazer as dez casas em cerca de quatro horas, no tour vip. Na noite de estreia da 32ª temporada, na sexta-feira, 1º de setembro, as filas normais levavam em média uma hora e meia. Durante o evento, enfrentando as filas, você conseguiria ver de três a quatro casas. Há também a opção de comprar acesso às filas Express, bem menores que as normais. A produção das casas é fantástica. No caso de franquias como The Last of Us, O Exorcista ou Stranger Things, parece que entramos nos cenários reais.

O parque ganha outra atmosfera à noite, com iluminação especial, zonas de susto pelo caminho (mas dá

97
DE
18
24
2023
GUIA
FÉRIAS PANROTAS —
a
de setembro de
Atrações, como as montanhasrussas, ficam abertas durante a festa Casa de O Exorcista

para evitá-las, e aconselhamos a não perder tempo com elas), sinalização temática, participantes fantasiados e todos na mesma vibe de participar dos filmes e histórias de terror preferidos. Fazer parte dos filmes de terror que amamos e de forma coletiva, com outras pessoas no mesmo espaço, como no cinema, é uma experiência que fará você ver essas histórias e personagens de outra forma.

E, claro, o parque tem suas principais atrações abertas durante as Horror Nights, incluindo as montanhas-russas Rockit e The Mummy, e Diagon Alley, área de Harry Potter, que este ano ganhou a presença dos Death Eaters (Comensais da Morte), em homenagem à HHN32. Quais as melhores casas este ano?

Isso depende muito da expectativa e gostos de cada um. Mas vamos lá:

1. Stranger Things

2. O Exorcista - Believer

3. Bloodmoon: Dark Offerings

4. The Last of Us

5. YETI: Campground Kills

6. The Darkest Deal

7. Dr. Oddfellow: Twisted Origins

8. Chucky: Ultimate Kill Count

9. Universal Monsters: Unsmaked

10. Dueling Dragons: Choose Thy Fate

Vá sem medo...quer dizer, com medo e disposição para se divertir mesmo levando sustos. Um evento de nível altíssimo, que vale cada centavo investido. Quem conseguir encaixar o RIP Tour no orçamento deve fazê-lo sem receio.

Nota da experiência completa: 10

98 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Chucky é tema de uma das casas

ELES INVADIRAM O UNIVERSAL STUDIOS

Em uma rua remodelada no Universal Studios, um dos três parques da Universal Orlando, os Minions são os donos do pedaço. A Illumination Avenue, aberta há poucas semanas, é a espinha dorsal da Minion Land, que ocupa o local onde estava, por exemplo, a atração do Shrek, e abriga restaurante, lojas, lanchonetes, quiosques, a atração antiga da franquia Minions/Meu Malvado

Favorito - Despicable Me Minion Mayhem, e, claro, a novíssima atração, Villain-Con Minion Blast, um jogo interativo em que tentamos entrar para o super grupo de vilões The Vicious 6.

99
DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
GUIA

A grande surpresa é que a atração toda é feita em pé. Subimos em uma esteira rolante, bem lenta e suave, e à nossa frente vão aparecendo cenários com telões gigantes onde estão os alvos para acertarmos – a pontuação vai definir se vamos ou não entrar no grupo de super vilões.

O fato de ser em pé não torna a atração mais cansativa ou difícil. As armas, apesar de grandes e com gatilho duplo, são leves e bem anatômicas. Recomendamos ir mais de uma vez, para pegar as manhas da atração, identificar os alvos e as curvas dos cenários.

O pré-show é bastante detalhado, com imagens dos vilões, curiosidades e também locais para se ganharem pontos no app da Universal Orlando.

Ah sim, essa é outra novidade. Baixe o app da Universal Orlando, para começar esse jogo que, quanto mais pontos você faz, mais vai abrindo possibilidades e missões no parque. É preciso sincronizar o app com a arma da atração. Trata-se de uma ação interativa que começou, com sucesso, no Super Mario World, em Hollywood, e que vem conquistando quem gosta de estar sempre jogando e passando de fases.

100 GUIA DE
FÉRIAS PANROTAS — 18 a
24
de setembro de 2023 Villain-Con Minion Blast

A atração é para todas as idades, rica em detalhes, suave e indoor, com ar-condicionado forte para compensar o verão da Flórida.

“Minion Land é uma continuação de nossa estratégia para a família se divertir junta. Não é um parque para se divertir com a família e sim como família”, explica o vice-presidente para a América Latina da Universal Destinations & Experiences, Marcos Barros. “A nova atração Villain-Con Minion Blast é bem diferente, porque vamos em pé e passamos por testes para virar um vilão do Vicious 6 e depois pela interação digital com o app, que é novidade e que nos coloca à frente mais uma vez. É o mesmo conceito de unir o mundo real com o digital que inauguramos na Super Mario Land, em Hollywood, e que é sucesso absurdo.”

Não perca o Minion Café, com comidinhas personalizadas e deliciosas, além de bebidas coloridas, e as lojinhas e lanchonetes ao longo da rua. O picolé de banana azul e os baldes de pipoca criativos são destaques.

A PANROTAS viajou a convite da Universal Orlando, com proteção GTA. n

101 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Sobremesas e drinques no Minion Café

VIVA AS MUITAS EMOÇÕES DA DISNEY NOS QUATRO PARQUES TEMÁTICOS

DO WALT DISNEY WORLD RESORT

O Walt Disney World Resort, na Flórida, é, com certeza, o destino de férias mais mágico do mundo. Com tantas atrações clássicas e experiências inéditas, seu cliente precisará de, no mínimo, quatro dias para visitar os quatro parques temáticos do complexo e aproveitar uma experiência Disney completa. No Magic Kingdom Park, por exemplo, a fantasia ganha vida onde sonhos se tornam realidade para visitantes de todas as idades:

• Conheça a TRON Lightcycle / Run presented by Enterprise . Essa nova atração combina as emoções de uma montanha-russa com velocidade, efeitos visuais, música e um sistema único de corrida para criar uma experiência como nenhuma outra;

• Encontre e tire fotos com Mickey Mouse no Town Square Theatre;

• Não perca o desfile Festival of Fantasy, que acontece duas vezes ao dia;

• Se emocione com o espetáculo noturno Happily Ever After presented by Pandora, com incríveis fogos de artifício sobre

o Cinderella Castle e novas projeções na Main Street U.S.A.

No EPCOT, diversão e imaginação se unem às maravilhas de diversas culturas:

• Viva uma perseguição intergaláctica pelo tempo e espaço na atração Guardians of the Galaxy: Cosmic Rewind;

• Conheça um pouco da cultura de 11 diferentes países representados nos Pavilhões do World Showcase;

• Não perca a oportunidade de tirar fotos com personagens especiais como Alice, Anna e Elsa, Bela, Jasmine, Branca de Neve, entre outros;

• Participe de diferentes festivais temáticos que acontecem ao longo do ano, como o EPCOT International Food & Wine Festival;

• Embarque em uma aventura inspirada em gastronomia na Remy's Ratatouille Adventure ;

• Em breve, os visitantes poderão conhecer os poderes da água na nova área Journey of Water, Inspired by Moana, que será lançada no final de 2023!

104 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 PATROCINADO
TRON Lightcycle / Run no Magic Kingdom Park Mickey Mouse no Magic Kingdom Park Guardians of the Galaxy: Cosmic Rewind

Já no Disney's Hollywood Studios, faça parte do mundo do entretenimento e viva a magia dos filmes, programas de TV, música e teatro:

• Viva suas histórias favoritas nas áreas de Toy Story Land e Star Wars: Galaxy’s Edge ;

• Aproveite o mais novo restaurante e sinta-se parte dos brinquedos do Andy no Roundup Rodeo BBQ, em Toy Story Land;

• Não perca a oportunidade de tirar fotos com personagens como Olaf, Sulley, Buzz Lightyear, Jessie, Woody, Mickey e Minnie em suas roupas de gala estilo Hollywood;

• Se emocione com shows ao vivo como Beauty & The Beast Live on Stage; For the First Time in Forever: A Frozen Sing-Along Celebration e Indiana Jones Epic Stunt Spectacular!;

• Mergulhe no fascinante Fantasmic!, um espetáculo que combina efeitos especiais incríveis com músicas atemporais da Disney para fechar com chave de ouro uma noite inesquecível.

No Disney's Animal Kingdom Theme Park, é possível contemplar a magia da natureza e viver um mundo além da imaginação:

• Experimente voar montado em um banshee na atração Avatar Flight of Passage , localizada na imersiva área de Pandora - The World of Avatar ;

• Não perca os shows ao vivo como Festival of the Lion King e Finding Nemo: The Big Blue… and Beyond! que acontecem ao longo do dia.

• Se emocione e tire fotos com personagens como Mickey e Minnie em suas roupas de safari que só podem ser encontradas por lá;

• Observe e se encante com os mais de 300 animais esculpidos na Tree of Life, o grande ícone do parque temático;

• Faça um passeio pela savana africana e observe espécies animais vivendo livremente no Kilimanjaro Safaris

Que tal ajudar seu passageiro a viver essas e muitas outras experiências mágicas? Procure um Operador Seleto Disney e seja você também um Agente de Sonhos! Para dicas e mais informações siga @DisneyDestinationsLatam e se inscreva no site www.disneyagentesdeviagens.com.br n

105 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Finding Nemo: The Big Blue… and Beyond! no Disney’s Animal Kingdom Theme Park Star Wars: Galaxy’s Edge

KISSIMMEE PROPORCIONA FÉRIAS DIVERTIDAS PARA VIVER MOMENTOS INESQUECÍVEIS

Localizado a apenas 25 minutos do Aeroporto Internacional de Orlando (MCO), Kissimmee é u m destino onde seu cliente encontra emoção para toda a família. Próximo de parques temáticos mundialmente famosos como Walt Disney World® Resort, Universal Orlando Resort, SeaWorld® Orlando e LEGOLAND® Florida Resort, os visitantes podem aproveitar o sol da Flórida em várias atrações ao ar livre.

CASAS DE FÉRIAS

Kissimmee é a cidade onde seu cliente encontra mais de 50 mil opções de acomodações, incluindo 30 mil casas de férias, que vão do básico ao luxo. Ficar em uma casa de férias permite que famílias e grupos passem mais tempo juntos, relaxando no conforto de uma residência após um longo dia de diversão. As casas oferecem experiências personalizadas, como quartos temáticos, piscina, churrasqueira, serviços de concierge, transporte gratuito para parques temáticos e muito mais.

ATIVIDADES AO AR LIVRE

A nascente do Everglades, ambiente natural preservado, possui várias atrações ao ar livre que oferecem a possibilidade de reconexão com a natureza. Os amantes de animais podem visitar o Wild Flórida e tirar uma selfie com um bicho preguiça, alimentar girafas ou avistar jacarés em seu habitat natural. As opções são infinitas para as atividades mais emocionantes: de tirolesa sobre jacarés em Gatorland e arvorismo no Orlando Tree Trek Adventure à passeio de balão pela cidade.

COMPRAS

Um exemplo de centro de compras é o Lake Buena Vista Factory Stores, um dos mais tradicionais da cidade, com 42 lojas, incluindo marcas admiradas por brasileiros. Outra ótima opção é o Florida Mall com mais de 250 opções de varejo, restaurantes e entretenimento. Já para quem busca o luxo, o The Mall at Millenia possui as últimas novidades da Hermès, Chanel, Louis Vuitton, Gucci, Rolex, Tiffany & Co, entre outras marcas. Há também o Orlando Premium Outlets com dois endereços: na International Drive e na Vineland Avenue. O Premium Outlets localizado na International Drive é o maior de toda a Flórida, com mais de 180 lojas incluindo Adidas, Polo Ralph Lauren, Under Armour, Calvin Klein e Saks OFF Fifth. Já o localizado na Vineland Avenue, tem mais de 160 lojas, entre elas Prada e Burberry.

Acesse www.experiencekissimmee.com para saber mais sobre o destino e planejar a próxima visita do seu cliente.

PATROCINADO

Encontre o equilíbrio perfeito das férias.

Seja um especialista no planejamento de férias e traga seus clientes para Kissimmee, Flórida. Onde a adrenalina de passeios eletrizantes e aventuras épicas se encontram com a serenidade da natureza. Onde o equilíbrio ideal é possível – de diversão cheia de energia ao relaxamento à beira da piscina e tempo para simplesmente se conectar. Ajude cada cliente a planejar suas férias perfeitas. Apenas em Kissimmee.

experiencekissimmee.com

Wild Florida
Jeeves Florida Rentals

CONHEÇA O DESTINO ONDE TODOS SÃO BEM-VINDOS SOB O SOL

Greater Fort Lauderdale, na Flórida, é um destino conhecido por proporcionar descobertas fascinantes a todos os visitantes. Praias, opções de compras, gastronomia e vida noturna fazem parte da experiência, que em poucos dias de viagem já a tornam inesquecível.

Conheça os atrativos do destino onde todos são bem-vindos sob o sol:

• 39 quilômetros de praias - As praias mais limpas e seguras dos Estados Unidos te esperam para relaxar ou praticar esportes;

• Jantar cosmopolita e entretenimento - De vinhos e jantares na agitada Las Olas Boulevard até altas noites de celebrações nos bares da cidade, não faltam lugares e pessoas interessantes para conhecer;

• Para todos os bolsos - Um país das maravilhas das compras o aguarda, desde as boutiques originais até o maior shopping outlet do país com mais de 70 varejistas de luxo;

• Conecte-se com a natureza - Passeios de aerobarco pelos famosos rios Everglades e uma parada no Butterfly World, que abriga o maior santuário de borboletas do país, são apenas duas maneiras que os visitantes podem desfrutar de uma vista deslumbrante da natureza.

• Variedade de acomodações - Com mais de 560 hotéis, Greater Fort Lauderdale dispõe de uma diversidade de hospedagens para o visitante escolher aquela que melhor se adapta às suas necessidades, incluindo resorts de luxo e propriedades boutiques. Muito além do que você imagina, Greater Fort Lauderdale pode te surpreender a cada esquina.

Saiba mais em visitlauderdale.com

UM PROGRAMA PARA O AGENTE DE VIAGENS BRILHAR

Com o novo Lauderdale Loyalist, os profissionais do trade têm à disposição uma série de conteúdos e ferramentas pensados para vendas mais assertivas. O material traz apresentações, promoções, dicas de roteiros e informações relevantes sobre o destino, tais como:

• A temperatura média é de 27°C, com mais de 300 dias de sol por ano;

• O slogan Everyone Under the Sun reflete a vibe acolhedora da região e

a diversidade de suas comunidades;

• Mundialmente conhecida como a “Capital Mundial do Iate” e a “Veneza da América” por suas vias navegáveis;

• Reconhecida como a capital LGBT+ da Flórida e uma das mais progressistas do país;

• Ofertas incomparáveis de mergulho e snorkel com a maior coleção de águas quentes, naufrágios e recifes de corais dos Estados Unidos. Registre-se em lauderdaleloyalist.com e venda Greater Fort Lauderdale com mais propriedade. n

108 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 PATROCINADO

ST. PETE/CLEARWATER SE CONSOLIDA COMO DESTINO DAS EXPERIÊNCIAS ARTÍSTICAS

O cenário artístico de St. Pete/Clearwater se parece muito com o interior de um caleidoscópio – com cores vivas e cheio de possibilidades. Este é um local onde a expressão artística acontece em museus, mais de 600 murais de rua, belas galerias, teatros e espetáculos. Há muitas possibilidades para os amantes da arte explorarem.

Desde as obras alucinantes do Salvador Dali Museum até a extensa coleção de arte do Museum of Fine Arts e as exposições do Imagine Museum, o visitante encontra apresentações artísticas impressionantes a cada passo. O Fairgrounds St. Pete, um dos museus mais novos da região, proporciona uma experiência autêntica da Flórida.

MURAIS MAGNÍFICOS

Outro destaque do destino são os murais hiper coloridos que dão vida a St. Pete. Essa cultura dos murais começou há cerca de dez anos, quando as autoridades municipais compreenderam a importância da cultura e passaram a incentivar o talento dos artistas locais e sua capacidade de transformar St. Pete em um verdadeiro destino artístico.

Outra oportunidade de incentivar esses artistas acontece no mês de outubro com o festival Shine, que reúne muralistas de todo o mundo para produzirem novas obras de arte.

Aproveite para fazer uma caminhada por St. Pete/ Clearwater, tirar selfies e apreciar essas obras de arte. n

110 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 PATROCINADO

VAMOS CURTIR A ARTE.

Explore obras de arte proeminentes e praias de areia branca intocada. Com mais de 30 museus e mais de 400 murais, é fácil entender por que St. Pete/Clearwater é conhecida como a Costa das Artes. Venha descobrir obras de arte surreais no the Dalí Museum e obras-primas americanas no the James Museum of Western + Wildlife Art, só para citar alguns.

Vamos brilhar — inspire-se em ArtsSPC.com ou VisitStPeteClearwater.com/br

GUIA DE FÉRIAS PANROTAS —

Aeroportos

UM OÁSIS CHAMADO UNITED POLARIS LOUNGE

Alotação em lounges vip de aeroportos têm sido uma crítica contante de viajantes frequentes no mundo todo. Quem viaja de Classe Executiva United Polaris, no entanto, está livre deste problema. Nas salas que levam o nome da principal cabine da companhia aérea norte-americana, só entra quem realmente viaja na executiva. Fidelidade por meio de cartões de crédito e outros benefícios só dá acesso a outros lounges, como os United Club, mas no Polaris só entra quem apresenta o bilhete.

Assim foi comigo nos 2,5 mil metros quadrados do United Polaris Lounge do Aeroporto de Newark, em Nova York. A espera de quase quatro horas para fazer a conexão a San Antonio, Texas, esteve longe de ser um problema. Ficaria mais quatro. O espaço é realmente acolhedor e faz o usuário se sentir confortável em cada momento do dia. Em um dos aeroportos mais movimentados do mundo, há um oásis chamado United Polaris Lounge.

112 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
PATROCINADO
Entrada do United Polaris Lounge de Newark, em Nova York

Não há maneira melhor de começar (ou terminar) seu voo com a United Airlines, especialmente se o desejo é se refrescar com um chuveiro, desfrutar de uma refeição de restaurante ou dormir antes ou após um dia agitado. Quer ver?

BOA GASTRONOMIA

O cardápio varia conforme a hora. Peguei a transição da manhã e da tarde.

No primeiro período, várias opções de frios, castanhas, salgadinhos, aperitivos, mingau de aveia, pães, torradas, geleias, pastas como guacamole, sour cream, sucos, um freezer cheio de refrigerantes, máquinas de café de estilos variados e, no bar, diversas opções de cervejas e destilados.

Ao aproximar do almoço, o cheiro no lounge já convida os visitantes para carnes, peixes, massas, batatas cozidas e fritas, comida mexicana e uma grande sorte de saladas... há várias opções no balcão de comida quente e fria, para todo tipo de preferência alimentar.

Isso sem contar as geladeiras espalhadas por todo o salão, com refrigerante, água e refrescos, assim como um ponto dedicado a bebidas quentes, na qual o visitante prepara seu café, chá ou outra opção de acordo com sua preferência, seja na máquina, seja nas garrafas térmicas. Aqueles que não dispensam um docinho também são bem atendidos, com uma estação de sobremesas que vai de bolos a pães doces.

Mas, acredite, toda essa fartura é apenas o aperitivo para o grande diferencial gastronômico dos lounges da Polaris: o serviço à la carte. Em Newark, isso significa uma sala de jantar separada do salão principal e bem equipada, com vista para a pista. O menu é atualizado a cada estação, mas seu protagonista, o United Polaris Burger, é servido o ano todo. Durante minha visita, tinha algumas opções de sopa, salmão defumado, carneiro e oferta vegetariana/vegana. Recomenda-se fazer uma reserva assim que se chega ao lounge, para garantir a mesa e não correr o risco de ficar sem a refeição. De qualquer forma, todos os pratos saem rapidamente, o que torna a opção de jantar à la carte convidativa até para passageiros mais apressados.

113 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Sinalização logo no primeiro ambiente mostra a diversidade de opções do United Polaris Lounge em Newark Algumas opções do período matinal no buffet livre O cantinho das bebidas quentes United Polaris Burger, um diferencial dos restaurantes à la carte nos lounges da Polaris, o que não é diferente em Newark. Delícia!
PATROCINADO
Restaurante do United Polaris Lounge de Newark (divulgação)

VIAJANTES CORPORATIVOS

Espaço e infraestrutura para ser produtivo é o que não falta no lounge da Polaris em Newark. Espalham-se pelo local agrupamentos de cadeiras acolchoadas acopladas a uma pequena mesa, com pontos de energia e abajur. As paredes desses "pods de produtividade" são altas, garantindo certa privacidade.

Para usar o laptop, porém, esses podem não ser os pontos mais confortáveis, de forma que muitos dos usuários preferem abrir seus equipamentos nas várias mesas espalhadas ao redor do buffet. Foi onde me acomodei para responder e-mails e resolver outras tarefas enquanto tomei um café com alguns snacks. A internet é rápida e não fica desconectando ou pedindo login. O United Polaris Lounge também oferece impressora e outras facilidades para clientes a trabalho. O atendimento é bem solícito, sobretudo no balcão da entrada, e esforços não são poupados para apoio ao passageiro do mais alto tier.

RELAXAMENTO E CONFORTO

Uma facilidade que eleva a experiência no United Polaris Lounge em Newark são as suítes de banho individuais. Elas estão disponíveis mediante

solicitação e são higienizadas a cada uso. Sabe aqueles chuveiros de hotéis dos quais não dá vontade de sair? Esse é o sentimento. Todas as amenidades essenciais para um bom banho são oferecidas no ambiente, que tem pia revestida de mármore e aquecedores para os pisos. Se a vontade depois do banho é tirar um cochilo, atualizar as redes sociais, ler algo ou, enfim, apenas ficar curtindo a preguiça, há muitas poltronas no lounge, todas grandes e equipadas com tomadas para carregar dispositivos móveis. A maioria dá vista para a pista de Newark, e é sempre uma distração interessante assistir à movimentação das aeronaves.

Mas se o sono é forte e a ideia é dormir para valer, tem espaços privativos com espreguiçadeiras. São dez "quartos" com jogo de cama Saks Fifth Avenue, a mesma marca encontrada nas cabines Polaris no voo.

Enfim, há poucas experiências aeroportuárias no mundo que se igualem à dos todos os passageiros da United Polaris são bem-vindos aos Lounges Polaris. Ao chegar, ao partir ou em conexão. Os lounges exclusivos possuem local para banho, snack bar e salas privativas. Elegante para comer, relaxar e trabalhar.

114 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
PATROCINADO
“Pods de produtividade” para trabalhar ou relaxar no United Polaris Lounge de Newark

ANTES DE CHEGAR AO LOUNGE, TEM O VOO

Um dos destaques do United Polaris Lounge é justamente a possibilidade de usufruí-lo no desembarque, isto é, não é apenas para quem tem um bilhete para um voo futuro. E, para quem voa de Guarulhos, como eu nesta ocasião, a experiência para chegar até lá é só conforto e exclusividade. Embarcar na Classe Executiva United Polaris é ter a certeza de uma experiência diferenciada do início ao fim.

• Autonomia e privacidade: com a configuração 1-2-1, todos os passageiros têm acesso aos corredores

• Serviço: cordial do welcome drink na origem ao "tenha um bom dia" no destino. O atendente me chamou pelo nome e sugeriu opções no cardápio para acabar com minha indecisão

• Gastronomia a bordo: A qualquer momento do voo, estão disponíveis sanduíches, sopa, aperitivos e snacks. Isso, claro, entre as refeições principais, servidas logo depois da decolagem e um pouco tempo antes do pouso. Uma grande seleção de vinhos, cervejas e outras bebidas alcoólicas também estão disponíveis.

• Internet e Entretenimento: Assistir a filmes a bordo é uma das maneiras mais agradáveis de passar o tempo durante um voo na Classe Executiva United Polaris. Longas que tinham acabado de passar pela avaliação da academia no Oscar deste ano já estavam disponíveis em maio. Pude ver dois antes do sono bater.

• Conforto: E quando o sono bateu, não poderia haver poltrona mais funcional e moderna. Ela tem três posições pré-definidas: pouso e decolagem, descanso e cama. Porém, dá para fazer qualquer combinação entre o apoio para os pés integrado ao assento e o encosto. Optei pela flat bed e desfrutei dos 180 graus. Notei que na Polaris não tem aquela posição de tobogã de outras classes executivas, na qual o pé fica para baixo. Tudo o que esperava como diferencial da United Polaris estava ali: o segundo travesseiro, ergonômico, e a manta, ambos Saks Fifth Avenue. Também há chinelos e duvê para cobrir a poltrona, sob pedidos. Dá até uma sensação de tristeza quando a aterrisagem é anunciada.

• Kit amenidade: A United acabou de lançar um novo kit de amenidade para a Polaris. Ele traz produtos exclusivos da marca de bem-estar Asutra, apoiada pela tenista Venus Williams. Cada kit inclui um lenço de limpeza facial e um bálsamo labial e loção para as mãos da Asutra, feitos com magnésio para promover uma sensação de calma, além de manteiga de semente de manga, óleo de coco e óleo de amêndoa para acalmar, hidratar e proteger a pele durante o voo. Todos esses itens são armazenados em uma bolsa reutilizável com a marca Asutra. O kit também inclui uma escova de dentes de bambu, creme dental, máscara de olhos da Asutra e protetores auriculares para ajudar os passageiros a descansar a bordo. A bolsa e a máscara de olhos são feitas de materiais reciclados, e um cartão dentro da bolsa oferece inspiração para práticas de autocuidado durante a viagem.

Informações sobre o United Polaris Lounge

- Abertura em 2018

- Horário de funcionamento: 5h15 às 21h45

- Localização: Entre os portões de embarque

102 e 120 do Terminal C

- Voos do Brasil chegam a Newark no terminal B. É preciso pegar um trem interno para se deslocar, antes de passar pela checagem de segurança.

- 455 assentos, de 15 tipos diferentes

- 4 salas privadas de telefone

- 10 quartos privados com roupa de cama

Saks Fifth Avenue

- 10 banheiros com chuveiro

- Restaurante para 48 pessoas

- Bar com chopps e drinques exclusivos

- Buffet self-service reposto ao longo do dia n

Nota da reportagem: 10

115 GUIA DE FÉRIAS
— 18 a 24 de setembro de 2023
PANROTAS
PATROCINADO

RIO DE JANEIRO, 2003

O Business Center Abav-PANROTAS, que esteve movimentado e ofereceu serviços gratuitos como consulta ou envio de e-mails, espaço para reuniões, massagem, entre outros

Os amigos cariocas Décio e Fernando Slomp, da Avipam, com Sérgio Nogueira, que promovia a feira Estilo & Vida, em novembro, também no Riocentro. Nogueira é ex-presidente da Abav Nacional

Representantes de Abavs

estaduais: Antonio Azevedo, do Paraná, Afrânio Lages, de Alagoas, e Almir Costa, do Rio de Janeiro, no

da Varig

116 GUIA DE FÉRIAS
18
24
#AbavExpo50
PANROTAS —
a
de setembro de 2023
Carlos Alberto Ferreira, presidente da Abav-RJ, e Mauro Schwartzmann, da Costa Brava e à época presidente em exercício do Favecc Eduardo Sanovicz, Walfrido dos Mares Guia, Rosinha Garotinho e Tasso Gadzanis abrem a Abav no RioCentro, onde volta a acontecer em 2023 Renê Hermann, da Costa, entre Guilherme Paulus e Valter Patriani, da CVC. Eles anunciavam que a temporada de cruzeiros já estava 50% vendida evento Janyck Daudet entre Sylvia Leimann e Marco Antonio Oliva, todos do Club Med Arley Silva e Natália Abreu, da Casablanca Turismo, de Fortaleza, no almoço oferecido pelo Ceará, na churrascaria Barra Brasa

RIO DE JANEIRO, 2011

117 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS
18
24 de setembro de 2023 #AbavExpo50
a
Tomás Ramos (Hotéis Othon), Heloisa Prass (PANROTAS), Bruno Heleno (Hotéis Othon) e Marianna Alcorta (PANROTAS) No palco, durante a cerimônia; o prefeito do Rio, Eduardo Paes, a apresentadora Xuxa Meneghel, a ministra de Direitos Humanos, Maria do Rosário Nunes, o ministro do Turismo, Gastão Vieira, e o presidente da Abav, Carlos Alberto Amorim Ferreira Abertura da feira em 2011, no Riocentro Paulo Machado, da Sayonara Turismo, e Pedro Mattos, do Grupo Águia Nathalia Bezerra, Eliane Carvalho, Jorge Souza, Mariana Azevedo, Georgia Mariano e Roberto Sanches, da MMTGapnet A consultora de viagens Luisa Silva com Pablo Bernhard, diretor da TT Operadora e Mariana Lelo; consultora de vendas da empresa Paula Rossi, Adriano Gomes, Simone Araújo e Gabriella Cavalheiro, da Trend Ted Gonçalves, Alexander Haim, Marcelo Rolim, Marcelo Gomes, Alex Calabria, Elisa Barbara, Fernanda Dominicis, Erika Aguilar, Lilian Vicente e Katia Weigand, todos na Royal Caribbean Fábio Godinho, presidente, e Fábio Mader, diretor comercial da Webjet. Empresa havia inaugurado ponto de venda na estação Central do Brasil, no Rio. 12 anos depois, formam dupla novamente na CVC Corp

VEM AÍ A TEMPORADA RECORDE

As expectativas da Clia Brasil para a temporada de cruzeiros 2023/2024 no Brasil são as melhores possíveis. E não à toa, afinal, será a mais extensa da história, com duração de quase seis meses. Serão dez navios na costa brasileira, sete da MSC Cruzeiros e três da Costa Cruzeiros.

“A oferta é de 877 mil leitos, 32 mil a mais do que na temporada anterior”, destaca o presidente da Clia Brasil, Marco Ferraz. “Estamos com uma expectativa muito boa, porque os números da temporada passada foram excelentes e, comparando-a com a próxima, teremos a maior temporada da história no Brasil. Na passada tivemos 802 mil cruzeiristas e, se esse número aumentar, será superior ao registrado na temporada de 2011/2012”, destaca o presidente da Clia Brasil. “Isso gera um impacto econômico favorável, mais comissão para as agências, mais fretamentos temáticos, entre outros pontos positivos. Estamos trabalhando novos destinos e pode ser que haja escalas-teste em Penha (SC), Vitória, e São Francisco do Sul (SC), onde operamos no ano passado e podemos voltar. Vale mencionar também a estreia do porto de Paranaguá, que terá 17 escalas”.

O presidente da Clia Brasil destaca, ainda, os 35 navios de longo curso que passarão pela costa brasileira na próxima temporada. “O agente de viagens precisa saber desses navios e que podem vender trechos deles. Há muitas opções de produtos, como navios de alto luxo, navios premium e de expedição”, comenta Ferraz. No ano que vem, a associação poderá ter um portal de treinamento para os agentes e trará para o Brasil, pela primeira vez, o evento Cruise 360, cujo objetivo é mostrar uma visão 360 graus do setor. “Pretendemos realizar esse evento no final de fevereiro, em Santos (SP) ou no Rio de Janeiro, com visitas a navios, treinamentos e uma mini feirinha para os agentes de viagens. Na primeira edição do evento no Brasil, a ideia é reunir de 250 a 300 agências”, conclui Ferraz.

118 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Marco Ferraz

COSTA CRUZEIROS

A Costa Cruzeiros trará, para a temporada 23/24, três navios: o Costa Diadema, o Costa Favolosa e o Costa Fascinosa. “Nossa expectativa é de repetir o sucesso da última temporada, que foi a nossa melhor nos últimos dez anos. Para 2023/2024, a demanda está aquecida, com índices de vendas superiores aos da passada. Esta será a nossa temporada mais longa na América do Sul, com duração de quase seis meses, com a maior oferta de leitos e destinos”, destaca o diretor comercial da Costa Cruzeiros, Ruy Ribeiro.

Confira a seguir os navios que estarão na próxima temporada e os destaques de cada um:

COSTA DIADEMA

O Costa Diadema fará cruzeiros de sete noites pela Bahia com embarques em Santos e Rio de Janeiro, entre dezembro de 2023 e abril de 2024. O navio de 1.862 cabines estará no Rio de Janeiro para acompanhar os fogos de Ano Novo na praia de Copacabana durante o cruzeiro de Réveillon e recebe o roteiro temático Dançando a Bordo, que chega à sua 19ª edição, em março de 2024.

COSTA FAVOLOSA

O Costa Favolosa oferece cruzeiros de três a cinco noites por Balneário Camboriú (SC), Ilha Grande (RJ) e Ilhabela (SP) a partir do porto de Santos, além de viagens de sete e oito noites por Montevidéu (Uruguai) e Buenos Aires (Argentina), com embarques de Santos e de Itajaí. O navio tem 1.508 cabines, spa, nove piscinas e hidromassagens, seis restaurantes, 12 bares, teatro, toboágua, cassino, quadra poliesportiva e o Squok Club para as crianças.

COSTA FASCINOSA

O Costa Fascinosa oferece cruzeiros pela região do rio da Prata (Montevidéu e Buenos Aires), visitando ainda destinos brasileiros como Ilhabela, Búzios (RJ) e Ilha Grande em cruzeiros de sete, oito e nove noites. O navio, que também estará na praia de Copacabana para os fogos durante o cruzeiro de Réveillon, conta com 1.508 cabines e tem centro de bem-estar spa, cinema 4D, nove piscinas e hidromassagens, seis restaurantes, 12 bares, teatro, toboágua, cassino, quadra poliesportiva e clube infantil.

NAVIOS EM 24/25

As vendas para a temporada 2024/2025 da Costa Cruzeiros na América do Sul já estão abertas. A companhia marítima irá operar na região com três navios: Costa Diadema, Costa Favolosa e Costa Pacifica. Eles irão realizar viagens de três a oito noites pelo litoral brasileiro e pela região do Rio da Prata (Buenos Aires e Montevidéu) entre os meses de novembro de 2024 e abril de 2025.

119 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Costa Diadema Ruy Ribeiro

MSC CRUZEIROS

Para a temporada 2023/2024, a MSC Cruzeiros terá sete navios no Brasil. “Um dos maiores destaques é a vinda do MSC Grandiosa, um navio inédito na região, e que se tornará o maior navio de cruzeiros da história a navegar em águas nacionais, além da ampliação de nossa oferta de portos no País com a inclusão de Paranaguá, no Estado do Paraná, além de Manaus, no Amazonas, e Belém e Santarém, no Pará, que farão parte do itinerário do cruzeiro de volta ao mundo de 2024”, destaca o diretor geral da MSC Cruzeiros no Brasil, Adrian Ursilli. Confira a oferta:

MSC GRANDIOSA

O MSC Grandiosa fará um roteiro de seis de noites, com embarque em Santos (SP) e escalas em Ilha Grande (RJ), Salvador e Búzios (RJ). Já o itinerário de sete noites também com embarques em Santos, e terá escalas em Maceió, Salvador e Búzios. Também será possível embarcar em Maceió e Salvador. O navio tem 19 decks, 2.421 cabines e capacidade para 6,3 mil hóspedes.

MSC SEAVIEW

O MSC Seaview, que terá o Rio de Janeiro como base, oferecerá minicruzeiros de três e cinco noites visitando alternadamente as cidades de Ilhabela (SP), Santos, Búzios, Ilhéus e Salvador. O navio também oferecerá itinerários de seis a oito noites com escalas alternadas em Búzios, Salvador, Ilhéus, Buenos Aires, Punta del Leste e Montevidéu. O MSC Seaview possui áreas de lazer como parque aquático para as crianças, cinco piscinas e 13 hidromassagens, além de duas tirolesas com 105 metros de comprimento cada.

MSC PREZIOSA

O MSC Preziosa oferecerá opções de minicruzeiros de três a cinco noites, com embarques em Santos e escalas alternadas em Ilhabela, Búzios, Ilha Grande, Balneário Camboriú (SC) e Porto Belo (SC). Outra opção oferecida são cruzeiros de seis a sete noites, também com embarques em Santos, visitando alternadamente as cidades

de Búzios, Rio de Janeiro, Ilhéus (BA), Punta del Leste (Uruguai), Buenos Aires (Argentina) e Montevidéu (Uruguai). O navio conta com cinco piscinas e um toboágua com 120 metros, com uma curva que se projeta por cima do mar.

MSC ARMONIA

Com opções de minicruzeiros de três a cinco noites, partindo de Santos, o MSC Armonia visitará alternadamente as cidades de Búzios, Rio de Janeiro, Ilhabela, Ilha Grande, Porto Belo e Balneário Camboriú. Há também o itinerário de seis noites, com embarques em Santos e visitando Rio de Janeiro, Ilhabela, Itajaí e Balneário Camboriú. Outra opção é o itinerário de sete noites, também com embarques em Santos e visitas a Punta del Este, Montevidéu e Buenos Aires.

MSC LIRICA

O navio oferecerá itinerários de sete noites, partindo de Itajaí (SC), com escalas em Paranaguá (PR), Punta del Leste e Buenos Aires. Também será possível embarcar em Paranaguá,

novidade entre os destinos brasileiros em cruzeiros regulares da temporada. Há uma variedade de lounges e bares que inclui o Beverly Hills Bar e o Lord Nelson Pub.

MSC MUSICA

O MSC Musica oferecerá cruzeiros de oito e nove noites partindo de Buenos Aires, na Argentina, visitando alternadamente Rio de Janeiro, Ilhabela, Balneário Camboriú, Itajaí, Paranaguá, Búzios e Ilha Grande além de Montevidéu, no Uruguai. O MSC Musica possui 16 bares e lounges, teatro, quatro restaurantes, discoteca, três piscinas, quatro hidromassagens e muito mais.

MSC POESIA

Em janeiro de 2024, o MSC Poesia irá iniciar sua viagem ao redor do mundo, o MSC World Cruise 2024, com um itinerário de 121 dias, visitando 52 destinos em 31 países diferentes. O cruzeiro de volta ao mundo passará pelo Brasil, em março de 2024, visitando Rio de Janeiro, Salvador e Belém, Manaus e Santarém (PA).

120 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Adrian Ursilli MSC Grandiosa

R11 TRAVEL ESTREIA NAS VENDAS

DA TEMPORADA BRASILEIRA

A R11 Travel, que até então só vendia cruzeiros do grupo Royal Caribbean, anunciou no mês passado a expansão de seu portfólio, que agora inclui a Costa Cruzeiros, com a venda de roteiros no Brasil e na América do Sul. “Começamos a vender Costa Cruzeiros no dia 1º de agosto e tivemos uma resposta muito boa do trade, que já conhece a nossa excelência de atendimento. Daqui a uns meses, começaremos a vender on-line também, em nosso sistema de reservas BookEasy Plus”, conta o CEO da R11 Travel, Ricardo Amaral. Na opinião dele, a R11 Travel entra em um momento muito bom da temporada de cruzeiros no Brasil, que está crescendo e atingindo números históricos. “As armadoras estão com muita oferta no mercado, tem navio novo todo ano e, se elas apostarem nos mesmos distribuidores e hóspedes, não irão crescer. Elas precisam ter mais distribuidores, especialistas em cruzeiros e agentes de viagens vendendo seu produto”, destaca Amaral. Entre os produtos da Costa vendidos pela R11, estão minicruzeiros de três a quatro noites, de Natal e Réveillon, cruzeiros ao Nordeste do Brasil e a destinos como Argentina e Montevideu. Temos uma oferta muito boa, promoções muito boas e cruzeiros parcelados em até 12 vezes”, conta Amaral. E vem novidade por aí: “Em breve passaremos a comercializar outra marca, que nos procurou e tem interesse que a gente venda seu produto”. Isso sem contar, claro, toda oferta do Grupo Royal Caribbean. A empresa é distribuidora dos cruzeiros de Royal Caribbean, Celebrity Cruises, Azamara e, mais recentemente, da companhia de ultra luxo Silversea no Brasil. n

121 GUIA DE FÉRIAS
— 18 a 24 de setembro de 2023
PANROTAS
Celebrity Ricardo Amaral

Viva sua experiência

Costa na América do Sul!

A bordo do Costa Diadema O navio mais divertido da temporada 2023/2024!

Embarque em Santos, Salvador e Rio de Janeiro

Roteiro BAHIA de 7 noites

AMÉRIC A DOSUL TEMPO RADA 23 24

E mais dois navios e roteiros incríveis a bordo dos navios Costa Fascinosa e Costa Favolosa

Novembro 2023 a Maio 2024

Favolosa COSTA

Embarque em Santos e Itajaí

Roteiro Prata de 7 noites

Mini Cruzeiros de 3 e 4 noites pelo litoral brasileiro

Fascinosa COSTA

Embarque no Rio de Janeiro

Roteiro Prata de 7 e 8 noites

Acesse o costaextra.com.br, o portal do agente de viagem.

123 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023

COSTA DIADEMA,

O NAVIO MAIS DIVERTIDO DA TEMPORADA 2023/2024, PROMOVE ENTRETENIMENTO INÉDITO NA AMÉRICA DO SUL

O navio Costa Diadema, da Costa Cruzeiros, chega ao Brasil em dezembro repleto de atrações inéditas e com uma programação de entretenimento completa para a temporada 2023/2024. Serão muitas festas durante o dia e a noite, grandes espetáculos, show de talentos, música ao vivo em todos os salões, além de DJs renomados. De dezembro de 2023 a abril de 2024, o Costa Diadema navega em águas brasileiras realizando cruzeiros de sete noites pela Bahia, com embarques em Santos, Salvador e Rio de Janeiro. Em todos eles, o hóspede poderá aproveitar atividades especiais e festas temáticas diárias - de três a quatro eventos simultâneos por noite - e espetáculos no teatro, entre eles, o inédito “Kings & Queens”, com performance de bailarinos, cantores e músicos ao vivo. Também estão programados shows acrobáticos e a competição musical mais famosa do mundo: o The Voice of the Sea, onde os passageiros são convidados a apresentar seus talentos mu-

sicais. Os hóspedes também poderão ser artistas por uma noite, participando e escolhendo o desfecho final de seus personagens no Show de Talentos Roman Talent Show.

Nos finais da tarde e nas noites, a diversão no Costa Diadema será marcada por festas ao pôr do sol e temáticas que seguem pela madrugada e sempre com DJs renomados tocando setlists exclusivas para os hóspedes. Entre os temas: Festa do Peão de Boiadeiro, White Party, Festa de Carnaval, Baile de Máscaras e Tomorrowland. Já as crianças têm espaço garantido no Costa Diadema. O Squok Club recebe crianças de faixas etárias diferentes, dos 3 aos 17 anos, oferecendo atividades gratuitas ao longo de todo o dia, e com monitores disponíveis das 9h à 0h, incluindo nos dias em que o navio está atracado nos portos. Além disso, as crianças podem agendar momentos para interagir com os famosos personagens de desenho animado Peppa Pig e PJ Masks.

124 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Costa Diadema
PATROCINADO
Piscina do Costa Diadema

A temporada 2023/2024 da Costa Cruzeiros na América do Sul também será marcada pela vinda dos navios Costa Favolosa e Costa Fascinosa. A Costa dobra sua oferta de leitos em cruzeiros com embarque em Itajaí (SC) e cresce sua presença em Balneário Camboriú (SC) com esses dois navios, entre novembro de 2023 e maio de 2024. O Costa Favolosa terá roteiros dedicados à região do Rio da Prata, com Santos (SP) e Itajaí (SC) como portos de embarque. O navio fará viagens de sete noites, visitando Montevidéu (Uruguai) e Buenos Aires (Argentina) e minicruzeiros, de três e quatro noites, e percorrendo as cidades turísticas de Balneário Camboriú (SC), Porto Belo (SC), Ilha Grande (RJ) e Ilhabela (SP).

Já o Costa Fascinosa terá embarques dedicados no Brasil a partir do porto do Rio de Janeiro em cruzeiros de sete e oito noites. Os roteiros do navio incluem visitas às cidades de Ilhabela ou Ilha Grande (alternada entre as datas), Balneário Camboriú, Montevidéu e Buenos Aires, retornando ao Rio de Janeiro para o desembarque. E assim como o Costa Diadema, o Costa Fascinosa também estará na praia de Copacabana em seu cruzeiro de Réveillon para o espetáculo dos fogos. Todos os cruzeiros da Costa para a temporada 2023/2024 na América do Sul podem ser adquiridos em até 12 vezes sem juros no cartão de crédito pelo site da Costa Cruzeiros e também no portal CostaExtra, exclusivo para as agências de viagens.

Saiba mais sobre os navios que estarão na América do Sul para a temporada 2023/2024

COSTA DIADEMA

Embarque em Santos, Salvador e Rio de Janeiro

1.862 cabines, 756 com varanda

11 piscinas e hidromassagens

11 restaurantes e 12 bares

COSTA FAVOLOSA

Embarque em Itajaí e Santos

1508 cabines, 524 com varanda

9 piscinas e hidromassagens

6 restaurantes e 12 bares

COSTA FASCINOSA

Embarque no Rio de Janeiro

1508 cabines, 524 com varanda

9 piscinas e hidromassagens

6 restaurantes e 12 bares n

125 GUIA DE FÉRIAS
— 18 a 24 de setembro de 2023
PANROTAS
Sunset Bar
Crianças se divertem no Costa Diadema White Party

PRINCESS CRUISES & CUNARD LINE: RESERVAS

100%

ON-LINE PARA OS AGENTES DE VIAGENS

A Discover Cruises, representante exclusiva no Brasil das armadoras Princess Cruises e Cunard Line, lançou no mês de agosto seu sistema de reservas 100% on-line para agentes de viagens de todo Brasil. Agora, os agentes poderão reservar, confirmar e pagar suas reservas de forma totalmente digital, em qualquer lugar, de forma rápida e segura. Além disso, os agentes podem aproveitar todas as promoções da Discover Cruises na temporada de América do Sul e Europa de 2024.

A Princess Cruises estreia, em fevereiro de 2024, a nova classe Sphere com o Sun Princess no Mediterrâneo, com um novíssimo design, mais entretenimento, excelência em gastronomia e destinos exclusivos. Há ainda o Sapphire Princess, que faz a temporada de América do Sul e Antártida 2024 e já está à venda com o roteiro mais completo na região. A armadora tem a maior e mais moderna frota da atualidade e visita mais de 300 portos ao redor do mundo, sendo a líder mundial em cruzeiros premium.

A Cunard traz aos mares em 2024, para as gerações futuras, o Queen Anne que formará um quarteto notável ao lado de Queen Mary 2, Queen Victoria e Queen Elizabeth.

O MELHOR NAVIO DE SUA ÉPOCA

Com conceito de luxo há mais de 180 anos, a armadora segue elevando o glamour e refinando a experiência definitiva das viagens marítimas. Deste espírito surge o melhor navio da sua época. Inspirado no passado e construído para o futuro. As icônicas cidades mediterrânicas, as ruas históricas do Norte da Europa e os pitorescos fiordes da Noruega estão prontos para receber a mais nova rainha dos mares em 2024. Junte-se ao Queen Anne para uma temporada inesquecível de viagens inaugurais totalmente inspiradoras.

PEÇA SEU LOGIN

Os agentes de viagens podem solicitar login e senha do novo sistema de reservas pelo e-mail atendimento@ discovercruises.com.br, para a equipe de atendimento nos telefones (11) 40630754 e (11) 40630881, ou escaneando o QR Code ao lado e começar a reservar agora estas duas armadoras que são referências mundiais de cruzeiros Premium & Luxo. n

126 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 PATROCINADO
Navio Queen Anne RESERVE AQUI Navio Sun Princess

MSC CRUZEIROS OFERECERÁ UMA EXPERIÊNCIA DE LUXO E PRIVACIDADE COM O MSC YACHT CLUB EM TRÊS NAVIOS NA PRÓXIMA TEMPORADA DA AMÉRICA DO SUL

Com o conceito de um iate dentro de um navio, os hóspedes podem mergulhar no luxo de um club privativo enquanto vivenciam uma série de possibilidades a bordo. Esse é o MSC Yacht Club. Ao escolher o MSC Yacht Club, os hóspedes terão uma experiência de cruzeiro como nenhuma outra, com prioridade no embarque e desembarque, área exclusiva para check-in e check-out, recepção no embarque feita por um mordomo que os acompanhará até a cabine e permanecerá à disposição 24 horas, pacote all-inclusive de bebidas, incluindo o minibar da cabine, pacote de internet e serviço de concierge 24 horas. As cabines ficam localizadas em uma área privilegiada do navio – na proa, e são ainda mais luxuosas e requintadas, já que contam com camas com lençóis de algodão egípcio e um inigualável colchão ergonômico. Os banheiros têm detalhes em mármore e os hóspedes recebem mimos como roupões e chinelos, além de jornais de notícias impressos. O viajante também pode acionar o serviço de quarto a qualquer momento. O MSC Yacht Club oferece uma série de instalações privativas espetaculares, incluindo o elegante Top Sail Lounge, um espaço panorâmico que conta com um bar e buffet repleto de iguarias gourmet, e o restaurante dedicado, com deliciosos pratos à la carte, que pode ser utilizado para café da manhã, almoço e jantar, na hora que for mais conveniente ao hóspede, dentro do horário de seu funcionamento. Na área externa, há uma piscina exclusiva, hidromassagens e área para banho de sol, em confortáveis espreguiçadeiras, além de um bar exclusivo e buffet externos.

O MSC Yacht Club tem uma entrada exclusiva para o MSC Aurea Spa, um autêntico spa balinês com diversas opções de tratamentos faciais e corporais e massagens, onde os hóspedes têm acesso livre à área termal.

Os hóspedes do MSC Yacht Club podem fazer compras em suas cabines

ou reservar compras particulares fora do expediente nas boutiques a bordo, acompanhado do mordomo. Os viajantes também podem criar suas próprias excursões personalizadas, com dicas e orientações dos mordomos e concierges, garantindo uma experiência perfeita. Essa exclusiva e luxuosa experiência está disponível para reservas nos navios MSC Grandiosa, MSC Seaview e MSC Preziosa durante a temporada 2023/2024 na América do Sul e em diversos navios MSC Cruzeiros pelo mundo. Para mais informações, visite www.msccruzeiros.com.br. n

128 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 PATROCINADO
129
GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
PARA MAIS INFORMAÇÕES 11 3090 7200 ®

GARANTA SUAS FÉRIAS E VIVA MOMENTOS INESQUECÍVEIS

CARIBE | 3 NOITES | 15/12/2023

• Miami, EUA

• Perfect Day at CocoCay, Bahamas

• Nassau, Bahamas

• Miami, EUA

CARIBE | 6 NOITES | 07/01/2024

• Fort Lauderdale, EUA

• Falmouth, Jamaica

• Labadee, Haiti

• Nassau, Bahamas

• Fort Lauderdale, EUA

CARIBE | 4 NOITES | 15/01/2024

• Port Canaveral, EUA

• Nassau, Bahamas

• Perfect Day CocoCay, Bahamas

• Port Canaveral, EUA

ACESSE O QR CODE

E SAIBA MAIS

A PARTIR DE 10x R$ 225*

*Entrada de R$ 256

Preço total por hóspede R$ 2.516

Cabine Vista Mar

A PARTIR DE 10x R$ 500*

*Entrada de R$ 554

Preço total por hóspede R$ 5.554

Cabine Vista Mar Garantida

A PARTIR DE 10x R$ 321 *

*Entrada de R$ 356

Preço total por hóspede R$ 3.566

Cabine Interna Vista Central Park

Preço por hóspede em cabine dupla, sujeito a alteração no ato da reserva. Consulte termos e condições em www.manualdoagente.com.br

R11 TRAVEL APRESENTA NOVIDADES DE CRUZEIROS PARA A TEMPORADA 2023/24

NOS MELHORES NAVIOS E DESTINOS DO MUNDO

Os cruzeiros marítimos continuam a ganhar o coração dos brasileiros, proporcionando aventuras excepcionais e experiências inigualáveis em alto mar. Nesse cenário, a R11 Travel, renomada especialista em cruzeiros, apresenta suas emocionantes novidades para a temporada 2023/24. Como distribuidora exclusiva das marcas líderes do setor, incluindo a Royal Caribbean, Celebrity Cruises, Azamara e distribuidor da Silversea, a empresa promete levar os hóspedes a bordo dos mais deslumbrantes navios do mundo.

O CEO da R11 Travel, Ricardo Amaral, enfatiza a relação entre a qualidade e o custo dos cruzeiros atuais e afirma que "quando se considera tudo o que um cruzeiro oferece em termos de transporte, hospedagem, entretenimento e alimentação, fica a certeza de que as tarifas atuais representam um ótimo negócio".

Uma das novidades para a temporada é o lançamento do aguardado Celebrity Ascent , o quarto navio da série Edge, pro -

gramado para novembro de 2023. Com base no sul da Flórida, durante a temporada Caribe 2023-2024, e posteriormente navegando pelo Mar Mediterrâneo, no próximo verão europeu, o Celebrity Ascent tem design inovador, que visa a maximizar as vistas e as áreas externas, proporcionando uma conexão mais profunda com o ambiente circundante. A bordo, os hóspedes podem esperar uma experiência culinária diversificada, além de cabines espaçosas e elegantes para atender a todos os tipos de viajantes. A renomada Celebrity Cruises também se destaca ao anunciar novos itinerários para a temporada de inverno 2024/2025, no Caribe. Quatro navios – Celebrity Apex, Celebrity Constellation, Celebrity Equinox e Celebrity Summit – partirão de três portos na Flórida, oferecendo mais de 40 itinerários, que variam de cruzeiros de fim de semana a viagens de nove noites, a destinos como Belize, Bimini, Grand Cayman, San Juan e Perfect Day at CocoCay

132 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 PATROCINADO
Perfect Day at Cococay - ilha exclusiva

Outra estreia muito aguardada é a do revolucionário Icon of the Seas, que inicia suas operações em janeiro de 2024 inaugurando também uma nova classe de navios da Royal Caribbean. Projetado para redefinir a experiência de cruzeiro marítimo, o novo navio promete uma variedade de opções de entretenimento e gastronomia voltadas para diferentes perfis de hóspedes. Além disso, em julho de 2024 a companhia também estreia o Utopia of the Seas da Royal Caribbean, que realizará viagens curtas a partir de Port Canaveral, na Flórida, rumo ao Caribe. O novo navio da classe Oasis promoverá viagens de três noites, aos finais de semana, e de quatro noites, durante a semana, para dois destinos incríveis das Bahamas, Nassau, e a ilha particular da armadora, Perfect Day at CocoCay. Além disso, os amantes dos cruzeiros podem desfrutar da emoção dos navios da classe Oasis, que oferecem uma gama diversificada de atividades e experiências, desde emocionantes simuladores de surfe e tirolesas, a shows da Broadway e opções relaxantes, como patinação no gelo. A R11 Travel também expande suas ofertas ao adicionar roteiros no Brasil e na América do Sul, bem como cruzeiros fluviais. Com uma impressionante frota de navios, os viajantes podem explorar os rios de destinos variados, incluindo a Europa, África do Sul, Sudeste Asiático e Egito. Viajar a bordo de um cruzeiro é uma jornada enriquecedora que permite explorar novas culturas e destinos de maneira única. A R11 Travel emerge como o parceiro ideal para quem busca acesso aos maiores e mais impressionantes navios do mundo, repletos de entretenimento para todas as idades. Embarque nessa jornada inesquecível com a R11 Travel e descubra as melhores opções de cruzeiros. n

133 GUIA DE
18
24
2023
FÉRIAS PANROTAS —
a
de setembro de
Icon
of the Seas - Royal Caribbean
Utopia of the Seas - Royal Caribbean
DOE POR TELEFONE FIXO OU PÓS*: 0500 12345 05 - doe R$ 5* 0500 12345 20 - doe R$ 20* 0500 12345 40 - doe R$ 40* *Telefone xo: R$ 0,39/minuto + impostos Telefone móvel: R$ 0,71/minuto + impostos Nathália Lopes, primeira paciente símbolo da campanha Teleton, em 1998. Sua doação espalha o bem a cada movimento! Doe e faça parte da nossa história de 25 anos. #Teleton25anos Foto: Sergio Luiz Jorge Ou acesse teleton.org.br DOE AGORA, FAÇA UM PIX PARA : doeteleton@aacd.org.br

PIRENÓPOLIS E OS SABORES DO CERRADO

A120 quilômetros de Goiânia e 150 quilômetros de Brasília, Pirenópolis é um daqueles destinos onde se pode fazer um pouco de tudo – ou de nada. Com um preservado centro histórico colonial, a cidade do interior de Goiás segue um ritmo de vida calmo, que convida a desacelerar, desconectar e aproveitar o melhor do dolce far niente. Sem semáforos, sem edifícios e protegida pela Serra dos Pireneus, Pirenópolis é o destino certo para colocar em prática o ócio criativo. Ou não. Se você gosta de explorar ao máximo o que um destino tem a oferecer, já te aviso que precisará de muitos, muitos dias em Pirenópolis. No meu caso, foram cinco dias para, ao final, ter a certeza de que precisaria de mais... A cada restaurante visitado, um novo endereço entra na lista. O mesmo acontece depois de conhecer uma cachoeira ou fazer uma trilha. E as opções de hospedagem em Piri, como é carinhosamente chamada, também convidam a muitos retornos.

No pós-pandemia, o destino se beneficiou dos atrativos naturais e atraiu visitantes em busca de espaços ao ar livre e contato com a natureza. No ano passado, marcado pelo boom do Turismo doméstico, a cidade de 25 mil habitantes recebeu mais de um milhão de visitantes. A proximidade com Brasília e Goiânia também atrai visitantes do “anywhere office”, que descansam nos finais de semana e prolongam a estada, trabalhando dos hotéis, pousadas e das muitas casas de temporada disponíveis. Com fartas opções, Piri consolida-se como destino para públicos diversos e, em algumas datas, vê sua calmaria desaparecer com a chegada de milhares de visitantes.

Para minha sorte, experimentei somente a “calmaria” por lá, disputando a mesa do café da manhã apenas com os papagaios, já que queríamos a sombra da mesma goiabeira, na Pousada das Cavalhadas. Eu cedi. A seguir, um pouco do que fazer em Pirenópolis.

136 GUIA DE FÉRIAS
— 18 a 24 de setembro de 2023
PANROTAS
Maria Izabel Reigada (Especial para a Revista PANROTAS)
Destinos
Casario colonial pelas ruas do centro histórico de Pirenópolis Maria Izabel Reigada

HOTELARIA

POUSADA DAS CAVALHADAS

Em estilo colonial e com o privilegiado endereço de estar em frente da Igreja Matriz, a Pousada das Cavalhadas foi aberta em 1986, mas já funcionava como hospedaria desde os anos de 1940. Conta com 18 quartos e a suíte colonial, novidade criada há cerca de dois anos, quando a pousada adquiriu o casarão vizinho, do século 18. Hoje, esse casarão é o endereço do café da manhã, de duas suítes e do Bristrô Cavalhadas. Na área em que é servido o café, as árvores frutíferas são um convite aos papagaios, maritacas e pássaros que têm prioridade na escolha das “mesas”. Para quem quer caminhar para os principais atrativos de Pirenópolis – com exceção das cachoeiras – há uma série de pousadas no centro histórico, com preços variados. Uma das mais sofisticadas é o Casarão Villa do Império, que integra a associação Roteiros de Charme. Trata-se do primeiro hotel boutique de Goiás, com 19 suítes instaladas em um casarão do século 18. A três quilômetros do centro, a Pousada Cavaleiro dos Pireneus é uma opção que une requinte e simplicidade, com spa próprio. Entre as novidades, a Quinta de Santa Bárbara fica na região central, enquanto a Villa do Comendador está fora de Pirenópolis, no Km 25 da GO 431. No estilo resort, há ainda a Pousada do Pireneus, com programação e atrações para crianças. A Secretaria de Turismo de Pirenópolis tem um serviço por WhatsApp para informar sobre a disponibilidade de leitos na cidade. O número é (62) 3331-2633.

GASTRONOMIA

Os sabores do Cerrado marcam a gastronomia goiana, para muito além do pequi. Mas não provar o arroz de pequi é quase uma afronta para os goianos. Em Piri, a diversidade gastronômica impera e há excelentes opções de carnes, massas, risotos e a melhor fondue do Brasil. Sim, a fondue da chef Clara Gaehwiler, filha de goiana e suíço, foi eleito neste ano o melhor do Brasil em concurso do Turismo da Suíça aqui. Ela comanda o restaurante Ursus House e promete colo-

car a fondue no cardápio a partir de 7 de outubro próximo, quando é comemorado o aniversário da cidade.

Na Rua do Lazer, uma ladeira exclusiva para pedestres no centro histórico, uma das boas opções é o Empório do Cerrado, com excelentes carnes e risotos à base dos temperos e frutos do cerrado. Outra opção próxima que surpreende com sabores inusitados é o Bar des Artes, na rua do Bonfim. As carnes são acompanhadas por molhos como o de amora ou de morangos picantes. À noite, o restaurante oferece pizzas e massas, com destaque para o

137 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Quinta de Santa Bárbara
Divulgação Carnes com molhos de frutas são diferencial no Bar des Artes Maria Izabel Reigada

nhoque da casa. Se o tempo estiver agradável, a dica é escolher uma mesa no quintal.

O brunch da Fazenda Vagafogo é uma experiência gastronômica e cultural. Instalado em uma Reserva Particular do Patrimônio Natural, o Santuário de Vida Silvestre Vagafogo tem cachoeira, trilhas, arvorismo e outras atrações, mas é o brunch que enche os olhos dos visitantes. Oferecido em três horários (9h; 11h e 13h), o brunch é um festival gastronômico elaborado a partir de frutas do cerrado, com pães e produtos feitos artesanalmente. Entre as opções há chutney de manga, geleias variadas e pesto com baru.

VINHOS E CERVEJAS

As cervejarias artesanais, sucesso Brasil afora, também ganham espaço em Pirenópolis. Hoje são quatro fabricantes locais, entre elas a Santa Dica, na rua Aurora, no centro histórico, e a Cervejaria Casarão, na saída para importantes cachoeiras como a do Abade e Avalon. É da Casarão a primeira plantação de lúpulo de Goiás. São mais de dez tipos de cervejas e chopes artesanais e a possibilidade de visita guiada à fábrica – que é também a loja e o bar. Na Santa Dica, são oito rótulos e a dica é partir para a régua de degustação, assim fica mais fácil escolher entre os diferentes sabores oferecidos.

Mas Pirenópolis produz também vinhos! A pioneira é a Vinícola Assunção, que em 2015 plantou oito mil pés de plantas e em 2017 teve a primeira produção, lançando o suco de uva Serra dos Pireneus, atualmente com produção de 40 mil garrafas/ano. Os vinhos começaram a ser produzidos em 2020 e hoje são dez mil garrafas anualmente. No ano passado, a Vinícola Assunção abriu também seu restaurante, junto ao parreiral, abrindo para almoço. À noite, o local realiza eventos sociais e corporativos.

CACHOEIRAS

Elas são a estrela do ecoturismo em Pirenópolis. Há mais de 80 cachoeiras no entorno da cidade, especialmente na rota da Águas Cristalinas e na Serra dos Pireneus. Em direção à serra, uma das mais próximas fica no Refúgio Avalon, com trilha ecológica e acessibilidade até a cachoeira, pequena, mas com poço profundo para banho. Na mesma direção, fica o Refúgio Ecológico Vargem Grande, que reúne três importantes cachoeiras: do Lázaro, Véu de Noiva e Santa Maria, essa última acessada em trilha de apenas 500 metros. O ingresso para visitar as três custa R$ 60 e a infraestrutura inclui banheiros e lanchonetes. Uma das melhores infraestruturas, no entanto, está na Cachoeira do Abade. Há duas opções de trilha, uma mais longa, de 2,5 quilômetros, e outra de 500 metros para chegar diretamente à Ca-

138 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Ponte da Tremedeira, na trilha mais longa da Cachoeira do Abade Queda de sete metros e poço cristalino na Cachoeira das Araras Maria Izabel Reigada Maria Izabel Reigada

choeira do Abade e seus 22 metros de queda. Pela mais longa, é possível parar em outras duas cachoeiras, com poços para banho. Vale a pena fazer a trilha longa, com calçamento e pontes pênsil. O destaque é a segunda cachoeira, do Sossego. Na nossa visita, fomos surpreendidos por dezenas de macacos prego que desciam pelos troncos e galhos das árvores, sem se aproximar da água. A ponte que une as duas trilhas é uma linda ponte pênsil, com 50 metros de comprimento e cerca de 24 metros de altitude, passando sobre as corredeiras do rio das Almas. De tirar o fôlego! O ambiente conta com restaurante, aberto somente até as 14h30 e o Flora Café, aberto durante todo o período de funcionamento da cachoeira. O ingresso é de R$ 55.

No circuito das águas cristalinas, a Cachoeira das Araras é a opção ideal para quem tem mobilidade reduzida ou crianças pequenas. O estacionamento é a poucos metros da cachoeira e estrutura com mesas, cadeiras e lanchonete foi instalado junto à cachoeira, de sete metros. O poço é cristalino e com partes rasas e mais profundas. Custa R$ 40.

HISTÓRIA E CULTURA

Tombada pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan), Pirenópolis data de 1727, quando um grupo de garimpeiros chegou à região em busca de jazidas de ouro. A cidade começou a se desenvolver ao redor da Igreja Matriz – reconstruída após o incêndio de 2002, considerado um dos dias mais trágicos de Pirenópolis – e, posteriormente, junto às igrejas do Bonfim e do Carmo. Na segunda metade do século 18, a exploração do ouro entra em crise e a economia da cidade se volta para a agricultura, pecuária e comércio.

Boa parte dessa história está registrada na Fazenda Babilônia, do final do século 18 e tombada pelo Iphan. Com casarão construindo em estilo colonial que abriga capela, tem diversos muros de pedras erguidas por escravos. Foi engenho de açúcar e produziu mandioca e algodão, exportado para a Inglaterra. Participou do ciclo do café e recebeu a visita do viajante francês August Saint-Hilaire, que deixou importantes registros do local e teria sido o primeiro a chamar a fazenda pelo seu atual nome: Babilônia. É possível visitar a fazenda isoladamente ou incluir na visita a degustação do Café Sertanejo, um resgate dos sabores do período colonial, com receitas centenárias produzidas com a matéria-prima da própria fazenda. Com o café sertanejo, a visita sai R$ 132 e deve ser agendada.

A arquitetura colonial está presente em boa parte do centro histórico de Pirenópolis, que recebe esse nome oficialmente em 1890, em homenagem à Serra do Pireneus, que cerca toda a cidade. A história está registrada em muitas das casas originais de Pirenópolis, cuja arquitetura foi registrando o avançar do tempo, com a presença dos estilos neoclássico e art noveau. As igrejas Matriz e do Bonfim são de

MAIS INFORMAÇÕES

www.pirenopolis.go.gov.br

www.instagram.com/visite_pirenopolis/ www.pousadacavalhadas.com.br

www.casaraovilladoimperio.com.br

www.cavaleirodospireneus.com.br

www.quintasantabarbara.com.br

www.villadocomendador.com.br

www.pousadadospireneus.com.br

www.instagram.com/ursushouse/ www.instagram.com/emporiodocerradopirenopolis/ www.instagram.com/desarts1/ www.vagafogo.com.br

https://cervejasantadica.webflow.io/ www.cervejariacasarao.com.br

www.instagram.com/vinicolaassuncao/ www.refugioavalon.com.br

http://vargemgrande.pirenopolis.tur.br

www.cachoeiradoabade.com.br

www.cachoeiradasararas.com.br www.fazendababilonia.com.br

especial interesse para quem quiser saber mais sobre o desenvolvimento da cidade, assim como o Museu Lavras do Ouro. A Igreja do Carmo abriga o Museu de Artes Sacras, enquanto a antiga Casa de Câmara e Cadeia é hoje o Museu do Divino, que conta a história da principal festa da cidade a festa do Divino Espírito Santo e suas cavalhadas. O “mascarado”, símbolo da cidade, é um dos principais elementos da festa e, de rótulos de cervejas a imãs de geladeira, eles estão por todos os lados de Piri.

A Revista PANROTAS viajou com apoio da Secretaria de Turismo de Pirenópolis. n

Mascarados no Museu do Divino, que conta história das cavalhadas Maria Izabel Reigada

CVC: FOCO NO RELACIONAMENTO E VALORIZAÇÃO DO AGENTE DE VIAGENS

A CVC, que celebra sua história de 51 anos, iniciou uma nova fase, resgatando um dos pilares fundamentais do mercado de Turismo: o relacionamento. A equipe atual de executivos é composta por profissionais experientes, que conhecem o setor e suas tendências e, acima de tudo, reconhecem o papel fundamental do agente de viagens.

Em pouco tempo já conseguimos implementar melhorias para fortalecer essa parceria com o trade. Um passo significativo foi dado no atendimento, com a reativação das bases regionais sob a gestão dos master franqueados. Atualmente, nosso alcance se estende por todo o País, com 34 filiais e uma equipe exclusiva de 150 profissionais dedicados ao canal multimarcas da CVC.

Com foco na capacitação, lançamos a plataforma "Capacita CVC". Os agentes credenciados têm acesso a treinamentos on-line que os tornam especialistas na venda de destinos, hotéis, cruzeiros e outros produtos, garantindo que tenham as informações necessárias e possam aconselhar seus clien-

tes com confiança. Além disso, os eventos "Capacita CVC ao Vivo" estabelecem uma comunicação ainda mais próxima com o time de vendas e os fornecedores. E, claro, o "Capacita CVC no Destino" os convida para uma imersão nos principais destinos de vendas da CVC.

A transformação digital segue e é aliada para vender, vender mais e vender muito mais. O Atlas traz mais produtividade e agilidade ao agente, com melhor performance, mais produtos, informações e opções como o link de pagamento para realizar vendas a qualquer dia, lugar e horário.

A Fábrica de Produtos trabalha a todo vapor para trazer oportunidades e condições exclusivas com os fornecedores. Isso possibilita que você ofereça o melhor para seus clientes em viagens pelo Brasil e o mundo e, claro, com preços competitivos.

Essa evolução está apenas no começo, tem muito mais pela frente. Estamos com força total e contamos com os agentes de viagens para trilharmos juntos o caminho do sucesso. n

140 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 PATROCINADO
Rogério Mendes, diretor do Canal Agências da CVC Capacita CVC em Alagoas

1 Atendimento

34 liais em todo o Brasil à disposição dos agentes de viagens com mais de 150 pro ssionais nas equipes de atendimento exclusivas.

2 Experiência

Temos mais de 51 anos de atuação. A CVC é líder em viagens nacionais, internacionais e marítimas. Aproveite o conhecimento dos nossos especialistas para te ajudar a vender mais.

3 Facilidade

Com o Portal do Agente Atlas e link de pagamentos, você pode orçar e realizar vendas de maneira fácil e segura, a qualquer hora, dia e lugar.

4

Suporte 24/7

Equipe de atendimento ao passageiro em viagem, disponível 24 horas por dia, 7 dias por semana. A segurança e a experiência são nossas prioridades.

Seja um agente autorizado CVC:

Motivos para vender com a CVC

5 Grupos

As melhores condições para você vender grupos com toda segurança e qualidade. Cortesia do 21º passageiro para qualquer período e destino! Cobrimos a concorrência.

6 Produtos CVC

Ofereça produtos exclusivos e viagens personalizadas que atendam às necessidades dos seus clientes. Com a CVC, você tem a con ança de oferecer o melhor em cada destino.

7 Marketing

A força em marketing se traduz em promoções diárias e investimentos robustos que direcionam clientes até você. Potencialize suas vendas com nosso suporte de divulgação.

Produtos

8 Equipe no destino

A CVC mantém equipes dedicadas nos principais destinos, prontas para auxiliar seus passageiros e garantir a melhor experiência.

9 Força da marca

Somos a única operadora de viagens listada na B3. Os clientes já conhecem a CVC e viajarão com a con ança e segurança de uma marca respeitada.

10 Preços e condições

Ofereça aos seus clientes as melhores opções de pagamento, com preços competitivos e a possibilidade de parcelamento em até 12 vezes.

141 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
10
cvcagentes.com
A CVC faz da viagem do seu cliente um momento inesquecível. Conte com a nossa Equipe de Atendimento.
exclusivos CVC
de Carros Ingressos Seguro Viagem Passagens Hotéis Pacotes Passeios Cruzeiros
Aluguel

SÃO PAULO, 2015

142 GUIA DE FÉRIAS
— 18
24
#AbavExpo50
PANROTAS
a
de setembro de 2023
Artur Andrade, da PANROTAS, Cinthia Fernanda Marques da Silva, do MTur, Fabíola Bemfeito, da Rio 2016, com Maria Izabel Reigada, Marianna Alcorta e Guilherme Alcorta, da PANROTAS Mark Bryan, Agusto Bezerra, Hebert Viana e Paulo Pires, no estande da Localiza German Carmona e Adriana Cavalcanti, da Air France-KLM Eduardo Bernardes, da Gol, registra foto da capa da edição numero 1 do Suplemento Diário PANROTAS, nas mãos de Valter Patriani, da CVC Em 2015, Geraldo Alckmin era governador de São Paulo, Henrique Alves era ministro do Turismo, Marcio Favilla, da OMT, e, Antonio Azevedo, presidente da Abav Nacional Marco Ferraz e Magda Nassar, presidentes da Clia Abremar e Braztoa, respectivamente Valéria Gordilho, do Hotel Armação, de Porto de Galinhas (PE) Guillermo e Marianna Alcorta entregam Homenagem a Luis Vabo, do Reserve, ao lado de Solange Vabo Alcino Reis Rocha e Luciane Leite, da SP Turis. Esse foi um dos primeiro compromissos oficiais de Reis, que havia acabado de assumir o cargo

SÃO PAULO, 2017

Magda

era presidente da Braztoa: "Turismo urge por mais Infraestrutura e menos Impostos, e vamos lutar até que os resultados apareçam", disse ela na abertura da Abav Expo, em São Paulo

143
DE
#AbavExpo50
GUIA
FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Guillermo Alcorta, da PANROTAS, Lawrence Reinisch, da Promovisão/Abav Expo, Cátia Frias, da American Airlines, e Wellington Costa, da GBTA Brasil TODOS JUNTOS - Capa da Revista PANROTAS de cobertura da Abav Expo em 2017 destacava a recuperação do ânimo da indústria Vista parcial do Estande PANROTAS, um dos mais movimentados de todas as edições da Abav Expo Paulo Chequetti (Unidas), Jamyl Jarrus (Movida), Augusto Bezerra (Localiza Hertz, Camila Rodrigues (Avis Budget) e Gervásio Tanabe (Abracorp) Nassar Artur Luiz Andrade, CCO e editor-chefe da PANROTAS, Viviânne Martins e Patricia Thomas, sócias da Academia de Viagens Corporativas, e Guillermo Alcorta, presidente da PANROTAS Marcelo Matera e Edmar Bull, da Abav, e Fernando Santos, da Aviesp Letícia Arruda, Leonardo Arruda, Flávio Louro, Veronica Barreta, Letícia Svizzero, Kelly Moraes e Jennifer Fernandes, equipe EHTL

Shows, Congressos e Feiras em São

É ISSO E MUITO MAIS.

São Paulo é referência na realização de eventos em centros de convenções e espaços especializados, como a Sala São Paulo, que possui uma das melhores acústicas do mundo. Seja na capital ou no interior, existem muitas opções para realizar eventos e oferecer a melhor experiência possível. Tem São Paulo para todos os tipos e tamanhos de encontros. Consulte também os programas de Stopover e aproveite para conhecer os destinos paulistas.

São Paulo, sempre um espetáculo.

visitesaopaulo.com

AS PERSPECTIVAS DO TURISMO BRASILEIRO COM A REFORMA TRIBUTÁRIA

Não é por acaso que muitos países desenvolvidos recebem anualmente dezenas de milhões de turistas.

Em 2022, a Alemanha recebeu mais de 83 milhões visitantes estrangeiros e a França, pouco mais de 90 milhões. Eles são atraídos pela história, cultura e a beleza natural dessas regiões. Ao Brasil, que não fica atrás em termos de praias, paisagens, culinária e outros atrativos, vieram apenas 3,63 milhões de viajantes internacionais.

O que explica a grande discrepância no número de turistas estrangeiros em destinos com alta vocação turística, como a Alemanha, França e Brasil?

Nos dois países europeus, há muitos fatores a considerar, mas não faz sentido acreditar que é a Torre Eiffel que encanta tantos visitantes. Há vários aspectos a serem considerados nessa atração. Entre eles estão a localização geográfica, a capacidade econômica dos países vizinhos, a mobilidade garantida por excelentes estradas, linhas de trem, aeroportos e embarcações. Também importante: sem a necessidade de cruzar continentes em voos com várias horas de duração. Mas, mesmo com tantas atrações para os visitantes, que impulsionam a economia local, esses países não deixam de adotar políticas públicas para os setores de Turismo, Viagens e Eventos. Por essa razão, para superar as barreiras e permitir que a indústria turística brasileira prospere e gere empregos, precisamos revisar nossos conceitos e começar pela carga tributária. Não há como negar que, ao escolher um destino, o turista levará em consideração o preço e optará pela alternativa que melhor se alinhe aos seus interesses pessoais ou profissionais, bem como ao que ele pode pagar, seja em seu País ou no Exterior. Em tese, agora, com a aprovação, em julho, da reforma tributária pela Câmara dos Deputados, o Brasil terá condições de competir com destinos internacionais. O novo modelo de tributação, que busca simplificar a cobrança de impostos, introduziu um Índice de Valor Agregado, seguindo o exemplo de vários países reconhecidos por seu alto potencial turístico.

146 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 PATROCINADO
Centro Histórico de Ilhabela (Mavinho Alcoroni/SPCVB)

Vamos analisar alguns indicadores para compreender melhor o impacto dos impostos nessa atividade. A Alemanha e a França têm Impostos sobre Valor Agregado – na primeira, a alíquota é de 19% e, na segunda, de 20%. No entanto, os dois países estabeleceram alíquotas reduzidas de IVA para o setor de Turismo. Na Alemanha, é de 7% e, na França, varia de 10% a 5,5%.

No Brasil, a proposta é de um IVA de 25% a 27% para as atividades econômicas. Nos setores de Eventos, Turismo e Viagens, a Câmara dos Deputados definiu uma alíquota especial para hotelaria, restaurantes, parques e aviação regional. No entanto, a questão não se resume apenas à definição da alíquota. A proposta precisa ser aprovada pelo Senado e incluir os outros participantes desse mercado, como agências de viagens, aviação nacional e empresas de eventos, integrantes da cadeia produtiva, que requer equilíbrio entre as partes, além de impactar diretamente em cada destino. Nossa expectativa é que os legisladores compreendam que o que está em jogo não é apenas o interesse empresarial, mas a decisão estratégica de tornar nossos destinos mais competitivos. E que o aumento do consumo com o Turismo e os eventos resulte em riqueza para o País. A reforma tributária é bem-vinda. Mas, é crucial priorizar as áreas de Turismo, Viagens e Eventos. Esses setores são imprescindíveis para a geração de empregos e renda. E vale lembrar: mais investimentos e menos impostos podem garantir prosperidade para todos os brasileiros. n

147 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
Toni Sando (Gregori Grigoragy/SPCVB) Ponte Estaiada em São Paulo (André Stefano/SPCVB) Artigo 180 da Constituição Federal: A União, os Estados, o Distrito Federal e os Municípios promoverão e incentivarão o turismo como fator de desenvolvimento social e econômico.

ENCANTE-SE COM A BELEZA DO ESPETÁCULO MANSION TANGO

Todos os dias, em um edifício emblemático do século 19, o Mansion Tango fascina os visitantes que chegam a Buenos Aires para uma experiência que mescla elegância, oferta gastronômica, produção artística inigualável e arquitetura histórica. Em trajes majestosos, músicos e dançarinos talentosos recriam a paixão argentina pelo tango e transportam os expectadores para a época de ouro de Buenos Aires. Aproveite para desfrutar de um jantar-show com uma carta de vinhos detalhadamente selecionada. Apaixone-se por essa cultura. Conheça as possibilidades do Mansion Tango. n

149
24
2023 PATROCINADO
GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a
de setembro de

Hotelaria de alto padrão

CONHEÇA O SANTA TERESA MGALLERY

150 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023

OSanta Teresa MGallery Hotel tem uma localização privilegiada no Rio de Janeiro. O bairro está perto do Centro da cidade e não muito distante do burburinho das praias da Zona Sul. Mas o privilégio não tem a ver com a quilometragem que separa as regiões cariocas.

No alto de uma colina, o zunzunzum mais ouvido no Santa Teresa é o dos pássaros. Onde hoje é o hotel, no final do século 19 havia uma das fazendas de café da Floresta da Tijuca.

O CAFÉ CONDUZ A HISTÓRIA

O endereço garante uma tranquilidade que não se encontra facilmente na área urbana de uma cidade grande. Não é somente o silêncio. Tudo é voltado para a sensação de bem-estar: o jardim repleto de bromélias e orquídeas floridas; o restaurante Térèze com vista para o bairro, o Centro e a Baía de Guanabara; o spa cercado de pés de

maracujá plantados na sola de pantufas; a piscina que à noite vira sala de cinema mudo.

A beleza também pode ser contemporânea, como nas obras de arte distribuídas pelo hotel. As exposições se movimentam e valorizam os muitos artistas do bairro. Nenhuma visita ao Santa Teresa será igual à anterior. Será sempre surpreendente. Posso garantir, frequento o hotel há anos.

A personalidade singular do Santa Teresa combina com a marca MGallery, da Accor. A gigante global da hotelaria francesa reúne sob a bandeira propriedades que mesclam cultura e design local com uma história para contar. No hotel de luxo instalado na antiga fazenda, o café é o fio condutor. O grão está em sacas de juta incorporadas à decoração dos corredores que levam aos quartos. A refeição termina com um delicado chocolate no formato do grão. O pó é polvilhado na versão Santa Teresa do ovo beneditino e, também, nos tratamentos do spa. O Santa Teresa MGallery

151 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
DIVULGAÇÃO/ACCOR

INSPIRADO POR ELA

Inspired by her. É uma série de serviços pensados por e para mulheres em diferentes hotéis MGallery mundo afora. No Santa Teresa, a frase brilha em neon na entrada do lobby de amplo pé-direito. Conduz o menu atual do Térèze, criado pela chef Luanna Malheiros. Empolga no papo descontraído com a francesa de Marseille Sophie Barbara, gerente do hotel. Tem mais. O café Tassinari, servido em todo o Santa Teresa vem da Fazenda

São Francisco, gerenciada por mulheres em São José do Vale do Rio Preto, na Serra Fluminense. A cachaça Magnífica de Faria, com sede na frente de uma das entradas do hotel, é produzida de maneira sustentável na Fazenda do Anil, em Vassouras, destilaria que tem uma mulher no comando.

152 GUIA DE FÉRIAS
18
24
PANROTAS —
a
de setembro de 2023
DIVULGAÇÃO/ACCOR
Juliana Dannemann, gerente de Marketing Cluster, e Clarissa Desterro, diretora de Vendas e Marketing Cluster do Santa Teresa MGallery

O PRAZER DE PERDER AS COISAS

O Santa Teresa anda com uma queda por letreiros em neon. Outra frase em inglês reluz no clássico carioca Bar dos Descasados: Joy of Missing Out. Mais conhecida por JOMO, significa a alegria de estar perdendo algo, ou, em tradução menos literal, a felicidade de estar em paz sem precisar fazer mil coisas ao mesmo tempo para justificar a existência. Ou se dedicar a fazer coisas como aula de yoga na piscina ou massagem no spa.

153
GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 DIVULGAÇÃO/ACCOR

A ideia de apostar no JOMO foi de Netto Moreira, gerente geral do Fairmont Copacabana e do Santa Teresa MGallery, as duas propriedades de luxo do grupo Accor no Rio de Janeiro:

“JOMO é a essência do hotel. O Santa Teresa é lugar para se desconectar, é para quem quer estar perdendo o burburinho. É um retiro de bem-estar e um refúgio romântico. Inclusive para viajantes solos que querem se autoconhecer. Um hotel destino que representa Santa Teresa”.

Netto compara o bairro no Centro carioca com Montmartre, em Paris. Não apenas pelas ladeiras. Principalmente pelos artistas locais, como Carlos Vergara e Zemog, com os quais o hotel faz parcerias. Para reforçar o sotaque francês, o chef executivo Dardillac Jérôme, do Fairmont, em breve vai assumir também a área de Alimentos e Bebidas do MGallery.

“O Térèze será em breve o melhor restaurante francês do Rio”, aposta Netto.

154 GUIA DE
18
24
FÉRIAS PANROTAS —
a
de setembro de 2023

O Santa Teresa MGallery tem 44 quartos espaçosos com decorações únicas, máquinas de café expresso e amenidades de banho da L'Occitane au Brésil. As suítes podem ter piano, banheira ao ar livre, ou piano e banheira. Nas paredes, obras de arte contemporânea dialogam com reproduções de gravuras antigas com paisagens do Rio. Conversa boa.

Saiba mais em: https://www.santateresahotelrio.com/pt-br/

155
GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
DIVULGAÇÃO/ACCOR DIVULGAÇÃO/ACCOR DIVULGAÇÃO/ACCOR

a

de um R e s o r t

158 PANROTAS — 25 a 31 de julho de 2022
Para mais informações, consulte nosso site ou seu agente de viagens. conheça os nossos associados: resortsbrasil.com.br resorts.brasil Resorts Brasil
viva
experiência
159 25 a 31 de julho de 2022 — PANROTAS

AMAZONAS

em todo o Brasil + d e 6 5 r e s o r t s

CEARÁ

RIO GRANDE DO NORTE

PERNAMBUCO

ALAGOAS

BAHIA

MATO GROSSO

GOIÁS

PARANÁ

SANTA CATARINA

RIO GRANDE DO SUL

MINAS GERAIS

RIO DE JANEIRO

SÃO PAULO

Para mais informações, consulte nosso site ou seu agente de viagens.

160 PANROTAS — 25 a 31 de julho de 2022
161 25 a 31 de julho de 2022 — PANROTAS conheça os nossos associados: resortsbrasil.com.br resorts.brasil Resorts Brasil

SEJA NO CERRADO OU NO MAR, A AVIVA TEM OS DESTINOS IDEAIS PARA CURTIR O VERÃO

O verão pede água, seja na Bahia ou em Goiás. A Aviva, plataforma de entretenimento detentora dos destinos Rio Quente Resorts (GO) e Costa do Sauípe (BA), tem praia de água naturalmente quente no cerrado e de água salgada no litoral baiano, com acomodações para todos os tipos de família curtirem o melhor de cada destino. No meio da natureza do cerrado brasileiro, a dica é aproveitar as águas quentes do Rio Quente Resorts, em Goiás. O destino conta com uma ampla variedade de atividades de lazer, como espetáculos noturnos, spa, quadras esportivas e o Parque das Fontes, com piscinas de águas quentes formadas por um fenômeno natural único no mundo, disponíveis 24 horas por dia. São seis opções de hotéis, sendo três dentro do complexo - Cristal, Turismo e Pousada – e três na parte externa – Luupi, Giardino e Eco Chalés. Para completar a diversão, todos os hóspedes têm acesso ilimitado ao Hot Park, parque aquático que por dez anos consecutivos foi eleito como um dos mais visitados do mundo pela Themed Entertainment Association (TEA) e eleito um dos melhores do mundo pelo Traveller’s Choice, do Tripadvisor. Agora, se o desejo é por praias paradisíacas e contato com a cultura baiana, fica fácil optar por férias na Costa do Sauípe. O destino conta com quatro opções de hotéis all inclusive, cada um com uma proposta única para ressaltar o melhor da história do Brasil. Se procura por agito, a Ala Terra oferece muitas opções de atividades de lazer durante o dia todo. Com ambientes temáticos marinhos, a Ala Mar

é o equilíbrio entre diversão e descanso em suas piscinas amplas. No Premium Sol, os hóspedes são acolhidos em quartos grandes e confortáveis. Por fim, no Grand Premium Brisa, a sensação é de estar em um oásis reservado, com piscina de borda infinita com vista para o mar. Brasilidades também esperam os hóspedes nos três restaurantes temáticos de Costa do Sauípe e nas atrações repletas de entretenimento. Futuramente, o espaço receberá um parque aquático no mesmo modelo que é sucesso em Goiás, batizado de Hot Park Baía das Tartarugas. Para que cada vez mais pessoas tenham a oportunidade de conhecer seus dois destinos, a Aviva aumentou o parcelamento para a compra de pacotes de viagem, que pode ser realizada em até 18x sem juros. Conheça todos os pacotes em www.rioquente.com.br/ e www.costadosauipe.com.br/ n

162 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 PATROCINADO
C M Y CM MY CY CMY K
Lo

BLUE TREE THERMAS DE LINS É RECONHECIDO COMO O MELHOR RESORT DO BRASIL PARA FAMÍLIAS

Adultos e crianças vão passar dias memoráveis nas águas quentinhas do melhor resort do Brasil para famílias, segundo o World Travel Awards. No Blue Tree Thermas de Lins (SP), são 2,8 mil metros de espelho d'água natural, mineral e corrente, que oferecem propriedades terapêuticas benéficas para relaxar e saem da fonte entre 38°C e 42°C.

Os pequenos ficam encantados com a programação de atividades: Bubu e as Corujinhas, gincanas, piqueniques, tapetão maluco, teatro e muito mais tornam a hospedagem ainda mais inesquecível. Para os adultos, muita diversão nas aulas de hidroginástica, atividades como bingo, música ao vivo, caminho das pedras e desafios animados. Com um portfólio amplo, o resort tem uma infraestrutura completa para a prática de diversas atividades como arvorismo, tirolesa, escalada, pesca, pedalinho, bicicleta e trilha com quadriciclos.

Na parte de gastronomia, o sistema de pensão completa garante refeições deliciosas com uma programação diferente a cada dia.

A equipe 100% treinada está à disposição para proporcionar uma hospedagem inesquecível, leve, divertida e com toda a atenção focada no bem-estar do viajante.

Saiba mais em www.bluetreethermasdelins.com.br n

164 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 PATROCINADO

EXPERIMENTE DIAS INESQUECÍVEIS EM UM PARAÍSO BAIANO

Que tal dispor de um resort pé na areia e com qualidade comprovada? O Cana Brava All Inclusive Resort, de Ilhéus, está localizado no litoral baiano, na Costa do Cacau, e tem muitas referências às riquezas naturais e culturais da região.

Acumulando uma variedade de prêmios nacionais e internacionais, além de um reconhecimento de referências como TripAdvisor e RCI Brasil, o resort busca ampliar projetos que proporcionem ainda mais experiências aos seus visitantes, garantindo alegria, tranquilidade e segurança àqueles que desejarem visitar o verdadeiro paraíso baiano.

Só neste ano, foram entregues 25 novos chalés de luxo e dois espaços lounge com programação sofisticada no fim de tarde. Em breve, o resort contará com uma nova piscina de borda infinita à beira-mar. Empreendimento parceiro dos agentes de viagens O Cana Brava valoriza parcerias com agentes de viagens e, nos últimos 12 meses, mais de 250 profissionais tiveram a oportunidade de conhecer este paraíso por meio de famtours em colaboração com operadoras de todo o Brasil. Você também pode se juntar a essa experiência ao se cadastrar no site Agente Amigo, plataforma exclusiva para os profissionais, e desfrutar de benefícios. Acesse www.agenteamigo.canabravaresort.com.br/ e faça parte desse time. n

166 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 PATROCINADO

Uma nova experiência no Paraíso:

piscina de borda infinita à beira mar!

Um des no paradisíaco no s l da Bahia, o Cana Bra a All Incl si e Resort, sit ado em Ilhé s, é m resort à beira-mar q e oferece e periências nicas para toda a família em ma e tensa área de . m . Com acomodações, três resta rantes, seis bares, d as piscinas, estrt ra de praia e mais de d entas a idades de la er, o Paraíso está em constante e pansão

p a ra p ro p o rc i o n a r m a e p e r i ê n c i a n i c a àq eles q e desejarem isitar o nosso Resort. Em bre e, o Cana Bra a contará com mais ma e periência à beira-mar. Nossa no a piscina com borda infinita q e proporciona ma ista incrí el do maior litoral baiano. Um espaço e tremamente aconchegante q e será o local perfeito para férias em família.

CASA GRANDE HOTEL, NO GUARUJÁ (SP), É REFERÊNCIA EM LAZER PARA TODA A FAMÍLIA

O Casa Grande Hotel Resort & Spa, à beira-mar da Praia da Enseada, no Guarujá (SP), é a melhor opção de lazer na cidade para a família. O hotel 5 estrelas foi inaugurado em 12 de janeiro de 1972 (51 anos de história) e desde então preservou seu estilo colonial, aconchegante e cheio de vantagens para hóspedes e clientes. Em uma área total de 45 mil metros quadrados, o público pode curtir as piscinas, quadras esportivas, mini golf, spa, Casa da Criança e seis restaurantes com o melhor da gastronomia: Atlântico (frutos do mar), Casa Grande I e II (internacional), Vila Rica (italiana), Colonial Café (casual), Sushi Bar (japonesa) e Thai (tailandesa). Além disso, um Beach Club exclusivo nas areias da Enseada, com espreguiçadeiras, bar e atendimento especial.

O Casa Grande Hotel foi consagrado também como um dos melhores do mundo pelo nono ano consecutivo pelo TripAdvisor Prêmio Travellers Choice - que leva em consideração a qualidade, a quantidade e a periodicidade das avaliações enviadas pelos usuários da plataforma.

Um diferencial para as famílias é a Casa da Criança, um espaço planejado especialmente para os pequenos hóspedes a partir dos 3 anos de idade, com monitores e atividades ininterruptas das 9h às 22h todos os dias.

Para o descanso dos adultos, o Spasissimo possui uma ampla estrutura de área seca e úmida com massagem relaxante, métodos internacionais, sauna, piscina aquecida e serviços de beleza, que trazem a calma e tranquilidade que o corpo dos adultos também pede em um período de folga ou férias.

Para se hospedar no resort, 265 acomodações e três chalés estão disponíveis aos clientes, com luxo, conforto e uma linda vista. No caso dos chalés exclusivos, são 115 metros quadrados para a família aproveitar com mais privacidade e espaço.

Para quem está com o tempo mais curto, há também a opção de Day Use durante a semana. Nesse formato é possível curtir todas as áreas de lazer (piscina, quadras, academia e recreação) e ter direito a um apartamento. Seja qual for a modalidade, a experiência no Casa Grande Hotel Resort & Spa será inesquecível.

Telefone: (13) 3389-4000

Site: www.casagrandehotel.com.br

Instagram: @casagrandehotel

Reservas: geralreservas@casagrandehotel.com.br / (13) 99799-8664 n

168 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 PATROCINADO
casagrandehotel com br

EXPERIMENTE UM UNIVERSO DE ENTRETENIMENTO E CONFORTO NO CASSINO ALL INCLUSIVE RESORT POÇOS

DE CALDAS

Seja bem-vindo ao Cassino All Inclusive Resort Poços de Caldas, o lugar onde a diversão e o conforto se encontram para proporcionar uma experiência sem igual. Aqui, cada detalhe foi pensado para que nossos hóspedes possam desfrutar do melhor da vida em um ambiente deslumbrante e animado. No coração do nosso resort, o espaço do cassino atrai tanto os amantes de jogos de mesa quanto aqueles que buscam um pouco de emoção. Desde os clássicos como poker e blackjack até roletas, cada canto do cassino promete horas de diversão em um ambiente sofisticado e acolhedor. Mas a diversão não para por aí. Nosso parque de diversões interno oferece uma série de atrações que irão encantar desde os mais jovens até os mais experientes. E se a busca é por um pouco de competição amigável, nosso boliche proporciona momentos de descontração e muitas risadas. Os amantes de esportes e atividade física também não foram esquecidos. Com uma piscina ao ar livre para aproveitar os dias ensolarados e uma piscina coberta e aquecida para os dias mais frios, oferecemos as

condições perfeitas para uma natação revigorante. A nossa academia é o local ideal para manter a rotina de exercícios e nosso campo de minigolfe promete entretenimento e uma bela vista.

Após um dia cheio de atividades, que tal um momento para relaxar e renovar as energias? O nosso spa é um verdadeiro refúgio de paz e tranquilidade para que você desfrute de tratamentos revigorantes para o corpo e a mente.

E vale lembrar da nossa equipe de recreação, especialista em criar atividades divertidas e envolventes para todas as idades. No Cassino All Inclusive Resort Poços de Caldas, garantimos que não existirá nenhum momento de tédio.

É uma honra para nós convidar você e sua família para explorar o mundo de possibilidades que o nosso resort oferece. Aqui, cada minuto de sua estada é desenhado para ser memorável, divertido e extremamente confortável.

No Cassino All Inclusive Resort Poços de Caldas, a sua satisfação é o nosso maior prêmio. n

170 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 PATROCINADO

A REALIDADE DO INESQUECÍVEL NA MAGIA

DA ILHA: O COSTAO DO SANTINHO

O Costao do Santinho Resort é o destino perfeito para quem busca uma experiência inesquecível o ano inteiro. Estando em uma das mais belas regiões de Florianópolis - a Ilha de Santa Catarina -, o resort possui 200 mil metros quadrados de infraestrutura e mantém uma reserva de Mata Atlântica de 700 mil metros quadrados.

Pessoas de todos os gostos e idades encontram no Costao a sua diversão. Os amantes dos esportes podem mergulhar nas atividades náuticas como caiaque e stand up paddle, de quadras de saibro para prática de tênis - que inclusive já sediaram a Copa Davis - a trilhas, arvorismo e tirolesa. As crianças podem brincar no novo Parque Aquático Infantil, com quase mil metros quadrados de pura diversão, ou aproveitar o dia inteiro com a equipe de entretenimento enquanto os pais descansam nas piscinas com vista para o mar e um drink refrescante.

O Costao Spa by L’Occitane Au Brésil é um destaque para quem quer relaxar com tratamentos exclusivos que nutrem o corpo, a mente e o espírito. Tudo isso a poucos passos da Praia do Santinho. A gastronomia é destaque no Costão, oferecendo uma verdadeira viagem de sabores, unindo o melhor da culinária local às técnicas internacionais, indo dos peixes às carnes nobres, do italiano ao

asiático. As ostras de Florianópolis e os frutos do mar da região competem a atenção do hóspede com a vista do local: são seis restaurantes e quatro bares no sistema all inclusive. O Costao é muito mais que estrutura, é um verdadeiro paraíso ecológico, integrado à natureza e histórias locais, trazendo o respeito às heranças açorianas, à natureza e toda a sua riqueza de fauna e flora, proporcionando aos hóspedes uma experiência inesquecível em todos os sentidos. A vista do Morro das Aranhas, o toque das areias das Dunas do Moçambique e a brisa do mar do Santinho são fotografias que ficam gravadas para sempre nas memórias dos viajantes.

Convidamos você para viver o inesquecível e toda a magia da Ilha no Costao do Santinho Resort. n

172 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 PATROCINADO
C M Y CM MY CY CMY K

Viva o Inesquecível!

Seja na praia, piscinas, dunas, trilhas ou saboreando a gastronomia premiada do all inclusive, aqui você vive o melhor da vida e de Florianópolis.

173 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 Acesse costao.com.br e conheça o resort.
PATROCINADO

TRANQUILIDADE E LAZER É NO

GOLDEN ALL INCLUSIVE POÇOS DE CALDAS

Nestes tempos de rotinas agitadas e estressantes, a busca por refúgios que proporcionem momentos de calma e prazer tornou-se uma prioridade para muitos. Em meio à paisagem exuberante de Poços de Caldas, o hotel se destaca não só pelo conforto e atendimento de excelência, mas também pelo respeito e harmonia com a natureza, claramente refletidos em seu jardim estilo japonês.

Este espaço é um convite para os hóspedes desfrutarem da tranquilidade e beleza do ambiente, onde a mente se aquieta e a alma se revigora.

Para quem busca um mergulho refrescante, o hotel não decepciona. A piscina, sempre convidativa, e a jacuzzi, perfeita para um momento de relaxamento, são pontos de encontro onde hóspedes de todas as idades podem criar memórias inesquecíveis. Nós acreditamos que o verdadeiro luxo reside em experiências memoráveis. Portanto, convidamos todos a se juntarem a nós e a desfrutarem de cada pedacinho deste paraíso. Preparem-se para se surpreender e se encantar com tudo o que temos a oferecer. n

176 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 PATROCINADO

THE SIGNATURE LEVEL DO

GRAND PALLADIUM IMBASSAÍ RESORT & SPA:

UMA EXPERIÊNCIA ALL-INCLUSIVE DE LUXO

O Grand Palladium Imbassaí Resort & Spa, um dos principais hotéis do litoral Norte da Bahia, tem mais uma novidade para os seus hóspedes. O resort, que já é referência em conforto e atendimento de qualidade, oferece agora uma nova categoria de hospitalidade com uma seleção de benefícios e acessos exclusivos para elevar a experiência do all inclusive a um novo patamar: a The Signature Level. Entre os serviços disponíveis na nova modalidade estão:

• concierge das 8h às 23h;

• acesso exclusivo ao Bar Ondas da praia com bebidas premium, sucos naturais e snacks;

• acesso exclusivo à Piscina Segredo com serviço de garçom e pool concierge;

• acesso exclusivo ao Bossa Nova Lounge a partir das 11h com cafés especiais, bebidas premium e snacks; amenidades e produtos de frigobar diferenciados;

• menu especial de travesseiros, transporte com ar condicionado até a praia;

• televisão interativa com acesso a plataformas de streaming e early check-in e late check-out mediante disponibilidade.

“Queremos elevar a experiência dos nossos hóspedes a um novo conceito de luxo all inclusive para que tenham as férias dos sonhos com um nível de personalização ainda mais exclusiva” afirma o diretor geral do hotel, Paulo Fernandes. Localizado a poucos minutos de Salvador e da Praia do Forte, na bela Costa dos Coqueiros, o resort está inserido na exuberante Reserva Natural de Imbassaí e surpreende pela harmonia entre as modernas instalações de um hotel cinco estrelas e o ambiente natural da região costeira da Linha Verde.

O Grand Palladium Imbassaí Resort & Spa conta com 654 acomodações de 36 metros quadrados cada, cama king size, ou duas camas de casal com colchão memory foam, banheira de hidromassagem, sala de estar conjugada, varanda, frigobar e TV de tela plana.

Os apartamentos com os serviços The Signature Level permitem hospedagem para três adultos, dois adultos e duas crianças ou dois adultos e dois adolescentes de até 17 anos.

Com sistema all inclusive, oferece três restaurantes a la carte, três restaurantes com estações gastronômicas e show cooking e 13 bares distribuídos por todo o empreendimento.

O hotel conta também com entretenimento de padrão internacional e ampla estrutura de bem-estar no Zentropia Spa & Wellness.

Conheça mais da experiência Grand Palladium Hotels & Resorts em www.palladiumhotelgroup.com n

178 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 PATROCINADO

IBEROSTAR PRAIA DO FORTE É OPÇÃO IDEAL PARA CURTIR AS FÉRIAS EM FAMÍLIA

O Iberostar Praia do Forte Golf & Spa Resort é um complexo hoteleiro localizado no Litoral Norte da Bahia, composto por dois hotéis 5 estrelas: O Iberostar Bahia, com 632 apartamentos, inaugurado em 2006, e o Iberostar Selection Praia do Forte, aberto em 2008, com 536 quartos. O complexo está localizado de frente para o mar, na primeira linha da praia, e todas as unidades possuem uma bela vista: para o jardim, spa, piscinas ou para o mar. Ambos os resorts possuem diversas categorias de apartamentos bem equipados, cada uma com um diferencial para proporcionar a melhor experiência aos hóspedes.

IBEROSTAR BAHIA

Nesta unidade do segmento hotéis de praia, os hóspedes podem curtir várias piscinas e participar de atividades de entretenimento durante todo o dia, além de assistir a shows no teatro à noite. Para crianças e adolescentes, contamos com o programa de entretenimento Star Camp com divisão de grupos por faixa etária, que atende aos hóspedes de 4 a 17 anos, com atividades diárias até às 21h. No quesito gastronomia, os destaques são cinco restaurantes a la carte de diferentes especialidades, além de um buffet que prepara pratos nacionais e internacionais e bares nos lounges e piscinas.

IBEROSTAR SELECTION PRAIA DO FORTE

Este é um resort do segmento hotéis de praia Selection, localizado no mesmo terreno do Iberostar Bahia. Além de toda a estrutura própria deste hotel, os hóspedes têm como diferencial a possibilidade de desfrutar também de toda a estrutura do Iberos -

tar Bahia. O Iberostar Selection Praia do Forte tem diversas piscinas, brinquedo aquático, tênis e beach tennis. Opção é o que não falta para os amantes da boa culinária. Ao todo, no complexo Iberostar na Praia do Forte, são dez restaurantes de especialidades temáticas e 10 bares, nos lounges e piscinas.

MUITAS POSSIBILIDADES DE LAZER

Os hotéis do Complexo Iberostar na Praia do Forte possuem uma completa infraestrutura de lazer. As diferentes piscinas são atrativos especiais. Seja na piscina com atividades para os pequenos ou na tranquilidade de uma piscina com borda infinita para os adultos, o complexo oferece o melhor serviço de diversão e comodidade para toda a família. Especialmente para os menores, os hotéis oferecem o programa infantil Star Camp com mais de 140 atividades divididas em 12 categorias para que as crianças sejam agrupadas por idade e trabalhem as inteligências e valores ajustados às suas capacidades e interesses. As atividades educativas organizadas para as crianças por meio do Star Camp também incluem, uma vez por semana, um dia inteiro dedicado exclusivamente aos oceanos. São realizadas atividades lúdicas, tais como a busca de plásticos nas praias ou a elaboração de trabalhos manuais feitos com material reciclado.

SPA SENSATIONS BY SPA COLLECTION

Situado entre os resorts Iberostar Bahia e Iberostar Selection Praia do Forte, o Spa Sensations by Spa Collection oferece uma vasta gama de tratamentos inspirados nas propriedades benéficas da água e das algas marinhas, cultivando a beleza e a saúde para que os hóspedes se sintam como estrelas. n

180 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 PATROCINADO

CONHEÇA O RESORT LE CANTON, SEU DESTINO DE FÉRIAS NA REGIÃO SERRANA DO RIO

O Le Canton é um renomado resort na serra do Rio de Janeiro, localizado em Teresópolis, a apenas duas horas da capital e a 100 quilômetros do Aeroporto do Galeão. Inspirado nos campos suíços, o resort oferece uma área de dois milhões de metros quadrados cercada pela beleza natural da Serra dos Órgãos. Ideal para famílias, o Le Canton oferece três hotéis distintos: Village, Magique e Fazenda Suíça. Com diversas opções gastronômicas e atividades de lazer para crianças, o resort apresenta um calendário de atrações para todas as idades. Destaca-se por ser o único resort no Brasil com um parque de diversões coberto, o Parc Magique, localizado na área de lazer chamada Canton Ville. As acomodações incluem mais de 260

apartamentos distribuídos entre os três hotéis, operando em sistema de pensão completa. O Le Canton possui uma gastronomia de destaque, liderada pelo Chef Eduardo Lage, com três restaurantes e quatro bares. O restaurante principal, Lugano, oferece um conceito "Cook Show", onde pratos assinados pelo chef são preparados na frente dos clientes. O resort também possui um spa assinado pela L'Occitane, oferecendo uma variedade de tratamentos corporais e faciais. Além disso, o Parc Magique, o Baby Club e outras atrações garantem a diversão das crianças. Para eventos, o Le Canton possui um Centro de Convenções com salões para seminários e convenções, bem como o espaço multiuso "Le Arena"

para eventos sociais e corporativos. O resort possui um programa de sustentabilidade abrangente, focado na conservação de energia e água, tratamento de esgoto, preservação ambiental e educação ambiental.

O hotel é pet-friendly desde 2016, permitindo animais de até 30 kg em quartos e áreas sociais, com um kit especial e taxa diária.

O Le Canton é um resort icônico na Serra do Rio de Janeiro, oferecendo acomodações confortáveis, diversas opções gastronômicas, lazer para todas as idades, spa, atrações para crianças, espaços para eventos e um compromisso sólido com a sustentabilidade e o bem-estar dos hóspedes e seus animais de estimação. n

182 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 PATROCINADO

MÔNICA PAIXÃO

Diretora Geral do Le Canton

MALAI MANSO, O ÚNICO

RESORT ALL NATURE INCLUSIVE DO BRASIL

Situado às margens do Lago do Manso, um verdadeiro mar de água doce inserido em meio à mística e encantadora Chapada dos Guimarães (MT), o Malai Manso Resort é um lugar único, rodeado pela beleza exótica da natureza e incríveis opções de lazer. Com 256 apartamentos, o complexo dispõe de uma infraestrutura surpreendente, que inclui piscina externa adulto e infantil, brinquedos aquáticos infantis, piscina aquecida coberta, quadras para esportes, campos de futebol, academia, bares e restaurantes, pizzaria, hamburgueria, sorveteria, Malai Club (boate), espaço kids, prainha, paredão de escalada, arco e flecha, arvorismo, tirolesa, playground e Spa Malai by L’Occitane. Além de toda a estrutura com diversas atrações em um cenário paradisíaco, a equipe de lazer do resort vem sendo muitíssimo elogiada. A relação mais próxima com os hóspedes e o cuidado e carinho com as crianças fazem do lazer um motivo a mais para os hóspedes visitarem e retornarem.

GASTRONOMIA

E claro que para se divertir, os hóspedes também precisam comer bem. Os restaurantes do Malai Manso comportam até 1,2 mil pessoas com pleno conforto, além de ambiente infantil. No cardápio estão opções variadas de cozinha regional, brasileira, internacional e contemporânea.

A lista de operações inclui o Bar do Farol, que oferece diversas opções de snacks e drinques, o Bar do Caju e Vila Malai, que agrega choperia, pizzaria, hamburgueria e sorveteria. Esta vila é o ponto de encontro de quem quer fazer uma refeição rápida e curtir a vista e os efeitos do pôr do sol no Morro do Navio. A Vila Malai é um espaço multiuso e pode ser fechada de forma privada para festas e eventos.

ESPAÇO PARA EVENTOS

O Malai possui o maior Centro de Convenções em um resort all-inclusive no Centro-Oeste e está preparado para eventos de todos os tamanhos com uma variedade e versatilidade de espaços para congressos, eventos corporativos e sociais.

Localizado a apenas 85 quilômetros de Cuiabá e próximo a um aeroporto internacional, o Malai Manso Resort é o destino ideal para eventos, com um Centro de Convenções moderno que comporta até 1,4 mil pessoas. Além, é claro, dos ambientes para eventos externos, com vista privilegiada e mobilidade para encantar os convidados.

ARREDORES

Estrategicamente localizado em um dos principais pontos turísticos de Mato Grosso e do Brasil, a Chapada dos Guimarães é uma área de preservação ambiental que permite a contemplação de espécies de flora e fauna do Cerrado e prática de muitas atividades de aventura.

O sentido de all nature inclusive se completa com a Vila de Bom Jardim, na região de Nobres, com as belezas dos aquários encantados, cachoeiras, grutas e a surpreendente Lagoa das Araras, onde diariamente é possível registrar belíssimos voos das araras em busca de abrigo e desfrutar das incríveis águas cristalinas da região. n

184 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 PATROCINADO

MAVSA RESORT: CONHEÇA ESTE IMPRESSIONANTE ALL INCLUSIVE A POUCOS MINUTOS DE SÃO PAULO

Localizado na cidade de Cesário Lange, a 90 minutos de São Paulo, o Mavsa Resort oferece um dos mais completos serviços all inclusive do País.

A gastronomia, com até oito refeições ao longo do dia - incluindo café da manhã, mini café, almoço, petiscos e snacks, chá da tarde, happy hour, jantar e ceia com caldos e sopas - ainda conta com uma carta de bebidas com ou sem álcool das 10h até meia noite, além de buffets temáticos em todos os jantares com estação de pizzas e massas.

As acomodações do Mavsa são divididas nas categorias específicas para atender todo perfil de famílias: Superior Júnior e Master, Luxo, Super Luxo, Suíte Mavsa, Chalés Temáticos e Chalé Presidencial, com duas camas de casal (exceto na categoria luxo), tv smart, frigobar, cofre, secador e outros itens essenciais para o conforto e bem-estar dos hóspedes.

Pensada em todas as idades, a programação de lazer do resort começa a partir dos três anos. Com início às 08h30 e término às 22h30 (com intervalo das 17h30 às 19h30), os recreadores desenvolvem atividades lúdicas e temáticas e a equipe artística produz espetáculos incríveis. Além disso, o Mavsa possui uma ampla área

de lazer e um complexo aquático que é um verdadeiro parque de diversões com toboágua, piscina climatizada, piscina coberta e aquecida, lagos para pedalinhos, caiaques, stand up paddle e “prainha”. Para os aventureiros, há atividades como arco e flecha e arvorismo, quadras de beach tennis, vôlei de areia, futevôlei, tênis e campo de futebol. O resort conta ainda com o “The

Pill”, pub criado em homenagem aos Beatles. Outro destaque da casa é o Centro de Convenções, que recebe eventos de diversos perfis e tamanhos. Tudo isso em meio a 800 mil metros quadrados de belezas naturais e área verde preservada, com paisagens de tirar o fôlego.

Conheça cada cantinho do Mavsa Resort e se apaixone! n

186 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 PATROCINADO
187 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 @mavsaresor t Informações e Reser vas: Telefone: DDI (55+15) 3246-8210 Whats: (55+15) 99770-9899 www.mavsaresor t com.br Lazer e entretenimento para toda a Família a 90 minutos de São Paulo.

EXPLORANDO A VANGUARDA DA

HOSPITALIDADE: A INOVAÇÃO NO NANNAI

A indústria hoteleira é um constante desafio de inovação, excelência e experiências memoráveis, e o Nannai tem sido um líder nesse cenário. À beira de seu 22º aniversário, este icônico empreendimento pernambucano não apenas celebra suas conquistas passadas, mas também olha adiante com uma visão inovadora que redefine os padrões da hospitalidade de luxo.

UM

CAMINHO COM PROPÓSITO

Localizado na Praia de Muro Alto (PE), o Nannai combina luxo com propósito. Sua fusão de cultura local e experiência internacional cria uma estada fora do comum. Dos bangalôs com piscinas privativas à expansão para Fernando de Noronha, a marca oferece aos hóspedes oportunidades para viverem memórias únicas. Longe de descansar nas conquistas, o Nannai se destaca por buscar inovação. Nos últimos anos, passou por renovações e adições que redefinem a experiência. O restaurante TiaTê é um destaque, homenageando a matriarca da família Meira Lins e diretora de Alimentos e Bebidas, com uma jornada culinária regional. Nesse espaço, os hóspedes podem saborear receitas familiares, incluindo o intrigante "Beijo Caboclo". Recentemente, em Muro Alto, introduziu seu novo beach club, um local de encontro à beira-mar que une conforto e sofisticação. Outra novidade é o deck do TiaTê, com quatro hidromassagens, que convida os hóspedes a relaxar após uma refeição. Esses espaços refletem o compromisso do Nannai em superar expectativas, oferecendo prazer e tranquilidade.

EXPERIÊNCIA AUTÊNTICA

Ao ser certificado pelo GPTW como um dos melhores lugares para se trabalhar em 2023, o Nannai deixa clara a sua atuação na valorização dos colaboradores, o que impacta positivamente a experiência do hóspede. Nesse cenário de inovação e luxo, o Nannai brilha. Com um histórico notável, atitude inovadora e busca incessante por superar expectativas, ele se torna um destino inigualável para os viajantes que buscam experiências memoráveis. A marca continua a escrever capítulos marcantes na hospitalidade de luxo brasileira. Seus bangalôs podem ser espaços físicos, mas suas histórias se tornam eternas, gravadas na mente daqueles que têm o privilégio de vivenciá-las. n

188 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 PATROCINADO
Restaurante TiaTê Muro Alto Restaurante TiaTê no Nannai Noronha Novo deck de piscinas em Muro Alto
189
24
2023
GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a
de setembro de

NOVOTEL ITU GOLF & RESORT APRESENTA O MILÚ ADVENTURES, SEU NOVO COMPLEXO DE AVENTURAS PARA TODA A FAMÍLIA

O Novotel Itu Golf & Resort, no interior de São Paulo, acaba de receber o mais novo Complexo de Aventuras, projetado para oferecer muita adrenalina e empolgação para toda a família. Inovadora, a atração é destinada a todos que estão em busca de experiências únicas, convidados a abraçarem desafios e superarem obstáculos de maneiras emocionantes e criativas. O Milú Adventures terá duas estações em áreas verdes, uma localizada próxima à piscina do Spa

L’Occitane au Brésil e outra próxima do campo de futebol. Dentro do resort, os hóspedes poderão se aventurar em circuito de arvorismo fechado, redário contemplativo, formigueiros, além de pontes suspensas, escorregadores e túneis misteriosos, até chegar à torre de embarque para tirolesa –com capacidade para até três pessoas de uma única vez - que irá voar aproximadamente 200 metros de distância por cima das piscinas e atrações aquáticas, proporcionando aventura e uma vista panorâmica deslumbrante. A atração ainda conta com uma casa na árvore encantadora que proporcionará uma diversão nostálgica. "Estamos entusiasmados em apresentar o mais novo Complexo de Aventuras do Novotel Itu Golf & Resort. Este espaço é um convite para todos que buscam experiências únicas, desafios emocionantes e diversão criativa. No resort, a coragem é recompensada com diversão e ação, e estamos ansiosos para proporcionar momentos inesquecíveis para nossos hóspedes. Sejam bem-vindos a uma aventura emocionante e única”, celebra o gerente geral do Novotel Itu Golf & Resort, Carlos Jacobina.

UM RESORT COMPLETO

Construído em uma vasta área de 40 mil metros quadrados, o Novotel Itu Golf & Resort apresenta uma variedade de comodidades:

• Espaço All Kids com sala de jogos e recreação para crianças a partir de 3 anos;

• Quadras poliesportivas, de tênis, beach tennis e futebol;

• 343 acomodações modernas com pensão completa;

• Pet-friendly.

Localizado ao lado do Terras de São José Golf Clube, um dos dez melhores campos de golfe do Brasil, a busca pelo bem-estar é uma prioridade, evidenciada pelo luxuoso Spa L’Occitane au Brésil e pelas opções relaxantes que incluem saunas seca e a vapor.

NOVOTEL ITU TERRAS DE SÃO JOSÉ GOLF & RESORT

Terras de São José I - Itu - SP - Brasil - CEP: 13306-440

+55 (11) 2118-1400

reservasnovotelitu@accor.com n

190 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 PATROCINADO

UMA NOVA ATRAÇÃO PARA VOCÊ

Estação 1

Complexo de aventura para toda a família

Pontes, escorregadores e passagens

Redário Contemplativo

Circuito de Arvorismo

Tirolesa para até 3 pessoas

Túneis de fita

Duas estações de diversão

Estação 2

191 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 ( 1 1 ) 2 1 1 8 - 1 4 0 0 r e s e r v a s n o v o t e l i t u @ a c c o r . c o m
Fale conosco no WhatsApp Fale
no
Sem limite de idade
conosco
WhatsApp
NO NOVOTEL ITU!

GRUPO TAUÁ SE CONSOLIDA COMO ESPECIALISTA EM LAZER PARA FAMÍLIAS

O Grupo Tauá é um dos principais players de hotelaria e lazer para a família do Brasil. Com um atendimento acolhedor, a empresa tem como principal pilar a cultura do sorriso e oferece entretenimento para crianças e adultos. A prova está nas avaliações no TripAdvisor, em que os resorts do Grupo estão sempre entre os melhores para viagens em família. Descanso, lazer e excelente gastronomia são diferenciais que os resorts oferecem, reconhecidos pelos hóspedes, em todas suas unidades. As crianças têm atenção especial, com menus exclusivos e recreação durante todo o dia, com os Taualegres – nome dado aos monitores infantis e exclusivos da rede de hotéis.

INVESTIMENTOS AO LONGO DOS ANOS

A primeira unidade foi inaugurada há 36 anos, na região metropolitana de Belo Horizonte: Tauá Resort Caeté, o primeiro e maior resort de Minas Gerais. O complexto tem uma completa e moderna estrutura de lazer, com diversas opções de recreação e muita área verde, possui 342 apartamentos, 6 espaços gastronômicos e 26 espaços para eventos, fazendinha e a Jota City - cidade de quase 1 mil metros quadrados, exclusivamente criada pelo Grupo em todas as unidades, que oferece oficinas sobre sustentabilidade e tecnologia para crianças. Em 2008, foi inaugurado o Tauá Resort Atibaia, com o primeiro parque aquático indoor da América Latina e 16 atrações para crianças e adultos. Fica a 59

quilômetros de São Paulo, 45 quilômetros de Campinas e 35 quilômetros de Bragança Paulista, e está entre os resorts mais divertidos de SP. Possui um complexo de piscinas externas e internas, spa, quadras esportivas, academia, pista de cooper, centro de convenções e atividades de lazer para todas as idades. Lá são 538 apartamentos, 60 espaços para eventos e 6 espaços gastronômicos.

Em outubro de 2020, a rede inaugurou o Tauá Resort & Convention Alexânia, em Goiás, estrategicamente localizado a 50 minutos de Brasília e a 80 minutos de Goiânia. São 416 apartamentos para acomodar até 1,5 mil hóspedes, três espaços gastronômicos e quase 4 mil metros quadrados de piscinas incluindo piscinas térmicas, 15 espaços de jacuzzi, parque aquático infantil, além de spa, boliche, cinema, salão de jogos, quadras esportivas e campo de futebol.

O Tauá sempre está lançando novidades. Já estão previstos novos parques aquáticos, novas piscinas temáticas, novos restaurantes, novos apartamentos e novas atividades para as crianças. Inovação e emoção a todo tempo.

Todas as unidades funcionam com o esquema de pensão completa e têm infraestrutura e atrativos para crianças e adultos, esportes e lazer.

Informações e reservas:

0800 333 1900

Whatsapp: (11) 4416-5000

reservas.taua@taua.com.br n

192 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 PATROCINADO

Os Resorts da Rede Tauá, são o destino ideal para vivenciar momentos inesquecíveis com a sua família.

AQUI, CADA DIA É ÚNICO!

Nossas piscinas convidam a todos, dos pequenos piratas aos corajosos marinheiros, para embarcar em aventuras aquáticas sem fim, enquanto os adultos encontram relaxamento no spa.

Acesse o site taua.com.br

193 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 Pertinho de casa, um refúgio encantado, onde a diversão nunca tira férias e o riso é contagiante. A vida com mais sorrisos
PEN SÃO COMP LETA PISC I NAS AQUE CIDAS DE L AZER SÃOCO RTESIA *
0800 333 1900

THERMAS ALL INCLUSIVE RESORT POÇOS DE CALDAS:

UMA EXPERIÊNCIA COMPLETA DE LAZER, CULTURA E RELAXAMENTO NO CORAÇÃO DE MINAS GERAIS

Entre as riquezas culturais e naturais do Brasil, há um lugar que se destaca, oferecendo uma experiência integrada de lazer, cultura e relaxamento. Estamos falando do Thermas All Inclusive Resort Poços de Caldas. Situado no coração de Minas Gerais, este resort abriga uma vasta gama de comodidades e atrações, garantindo aos visitantes uma estada memorável e repleta de atividades.

Com uma proposta All Inclusive, o Thermas Resort proporciona uma hospedagem livre de preocupações, em que todas as refeições, bebidas e entretenimentos estão incluídos. Isto, combinado com uma abordagem voltada para o conforto e o bem-estar, permite que os hóspedes desfrutem plenamente de sua estada, deixando de lado as preocupações com organização e planejamento.

O resort ainda se destaca por seu complexo aquático. Este espaço de lazer inclui um ofurô, piscinas aquecidas para adultos e uma área de piscina infantil, proporcionando diversão e relaxamento para todos os hóspedes. Este é o lugar perfeito para relaxar depois de um dia explorando as atrações locais ou simplesmente para passar o dia desfrutando do sol.

Além disso, o Thermas All Inclusive Resort tem uma proximidade invejável com o parque Walter World. Parte integrante da estrutura do resort, este parque temático oferece uma variedade de atrações, desde brinquedos radicais até apresentações culturais, tornando-se uma opção de entretenimento ideal para todas as idades.

Porém, a experiência no Thermas Resort não se limita apenas ao lazer e relaxamento. Para os amantes da

história e dos automóveis, a proximidade do resort ao Museu do Exército e à impressionante coleção de carros antigos proporciona uma fascinante viagem no tempo. Essas atrações adicionam uma dimensão cultural à hospedagem, permitindo que os visitantes expandam seus horizontes enquanto desfrutam das comodidades do resort. No Thermas All Inclusive Resort em Poços de Caldas, os hóspedes encontram um verdadeiro refúgio, onde podem desfrutar de momentos de lazer, relaxamento e enriquecimento cultural. Cada detalhe, desde as acomodações confortáveis até as diversas atrações, é pensado para proporcionar uma experiência inesquecível.

Neste resort, a essência da hospitalidade mineira encontra a estrutura de um resort, resultando em uma experiência que atende todas as expectativas. n

194 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 PATROCINADO

JUREMA ÁGUAS QUENTES ALIA LAZER E

RELAXAMENTO EM MEIO À NATUREZA, NO SUL DO BRASIL

Imerso na natureza, Jurema Águas Quentes vem atraindo cada vez mais hóspedes que buscam escapar da rotina e desfrutar de atividades ao ar livre. O complexo, localizado em Iretama, no Paraná, é considerado o maior do Sul do Brasil, com 3,4 milhões de metros quadrados de extensão e dois resorts, o Jardins de Jurema Convention & Termas Resort e o Lagos de Jurema Termas Resort.

Com 19 piscinas de águas termais, sauna, piscinas de hidromassagem, spa com quase 40 procedimentos e atividades na natureza, como lagos, cascata, tirolesa e arborismo, Jurema é o destino ideal para quem busca combinar lazer e relaxamento em um só lugar, onde o canto dos pássaros e as paisagens regionais podem ser apreciados. Com um forte compromisso com a sustentabilidade, o complexo é um verdadeiro oásis verde, oferecendo trilhas que são propícias para os entusiastas de caminhadas que desejam explorar a flora e a fauna locais, incluindo ovelhas e cavalos, bem como os pitorescos bambuzais que embelezam o cenário. E para os que preferem conhecer o espaço sem precisar andar tanto, o complexo ainda possibilita passeios a cavalo,

de charrete, de bike, e de triciclos, patinete e carrinhos elétricos. Uma das atrações de destaque de Jurema é a Lagoa das Garças, que promove um espetáculo natural singular nos fins da tarde, quando os pássaros pousam nas árvores ao redor, atraindo os hóspedes para contemplar a revoada.

Embora os dois resorts do complexo tenham propostas distintas, os hóspedes de ambos podem desfrutar das piscinas e das atividades ao

ar livre oferecidas por cada um. O Lagos é conhecido por seu ambiente voltado para famílias, com 184 acomodações em estilo clássico. Já o Jardins oferece 152 quartos e uma infraestrutura mais contemporânea e sofisticada.

Para mais informações sobre o destino, acesse o site de Jurema Águas Quentes.

Saiba mais em: www.juremaaguasquentes.com.br n

196 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 PATROCINADO

DESCUBRA A VILA GALÉ, MAIOR REDE DE RESORTS DO BRASIL

A Vila Galé oferece uma ampla variedade de destinos ideais para o perfil de cada viagem. São 10 hotéis e resorts localizados no Rio de Janeiro, Angra dos Reis (RJ), Fortaleza, Cumbuco (CE), Salvador, Guarajuba (BA), Cabo de Santo Agostinho (PE), Touros (RN), Alagoas e São Paulo. Os hotéis da Vila Galé são conhecidos por sua excelente infraestrutura, com grande vocação para receber famílias, com quartos confortáveis, piscinas únicas, spa, academias e diversas atividades de esporte e lazer. A gastronomia também é o ponto alto dos hotéis e resorts all inclusive, que oferecem um cardápio de alta qualidade com menus variados que agradam a todos os gostos. No cardápio de bebidas, os vinhos Santa Vitória, produzidos pelo grupo em Portugal - Alentejo, são uma excelente pedida. Para as crianças, o Clube Nep, espaço nos resorts inteiramente dedicado às crianças, dos 4 aos 12 anos, é o sinônimo de diversão e férias inesquecíveis. Com os animadores, os pequenos brincam, pintam, cozinham, cantam, dançam e jogam; e para os teenagers dos 13 aos 17 temos o espaço Galéra com videogames e outras atividades. Para quem precisa relaxar, todos os hotéis possuem o Satsanga Spa & Wellness, que é um verdadeiro refúgio. Excelente para quem precisa se reconectar.

EXPANSÃO

Com mais de três décadas de existência, a rede Vila Galé conta com 41 unidades hoteleiras, sendo que 31 estão espalhadas de Norte a Sul de Portugal (Algarve, Beja, Évora, Elvas, Alter do Chão, Oeiras, Cascais, Sintra, Ericeira, Estoril, Lisboa, Coimbra, Serra da Estrela, Porto, Braga, Douro, Madeira e Açores). Este ano, o grupo abriu quatro hotéis em Portugal: Vila Galé Collection São Miguel, nos Açores, Vila Galé Collection Tomar, em Tomar, e Vila Galé Collection Monte do Vilar e Vila Galé Nep Kids, ambos em Beja. No Brasil, a Vila Galé se prepara para construir o primeiro hotel da linha Collection. Com investimento superior a R$ 50 milhões, o Vila Galé Collection Sunset Cumbuco contará com 124 apartamentos, spa com piscina interior, salas de massagem, academia e quadras poliesportivas. Para aproveitar a localização privilegiada, terá um restaurante em frente à praia integrado com a piscina exterior de adultos. Para as crianças haverá um parque, clube infantil e parque aquático. O hotel contará ainda com um centro para apoio às atividades náuticas. n

198 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 PATROCINADO
GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — O MELHOR JEITO DE APROVEITAR AS FÉRIAS É NA MAIOR REDE DE RESORTS DO BRASIL! Nos resorts all inclusive da Vila Galé a diversão dura o ano inteiro. Viva dias inesquecíveis com muito conforto e diversão. Angra Marés Alagoas Cumbuco Touros Cabo WWW.VILAGALE.COM • BRASIL.RESERVAS@VILAGALE.COM • +55 (71) 4040-4999 RESERVE AGORA

DIVERSÃO E CONFORTO ANDAM DE MÃOS DADAS NO VILLAGE ALL INCLUSIVE POÇOS DE CALDAS

Em um mundo que nos impulsiona a estar sempre em movimento, o Village All Inclusive Poços de Caldas oferece um refúgio único onde a diversão e o conforto são garantidos. Situado na deslumbrante paisagem de Poços de Caldas, nosso hotel é uma combinação irresistível de entretenimento, gastronomia e relaxamento, tudo isso envolvido em uma atmosfera de alegria e acolhimento.

Um dos destaques do nosso hotel é o complexo aquático, que foi concebido pensando em proporcionar momentos de diversão e descontração para todas as idades. As piscinas, ao ar livre e cercadas por um belo paisagismo, são perfeitas para um banho refrescante sob o calor do sol.

Aos que preferem um ambiente mais resguardado ou desejam um banho agradável nos dias mais frios, nossa piscina coberta e aquecida é a opção ideal.

Para completar essa experiência aquática, oferecemos ainda uma sauna, para que os nossos hóspedes possam desfrutar de um relaxamento profundo e revigorante após um dia repleto de atividades.

E falando em atividades, nossa equipe de recreação é um diferencial que merece destaque. Com um time treinado e sempre pronto para envolver hóspedes de todas as idades, garantimos entretenimento e momentos de alegria do amanhecer ao anoitecer.

Mas a experiência no Village All Inclusive Poços de Caldas não se resume apenas a lazer e relaxamento. A gastronomia é outro ponto alto da experiência. Nossa pizzaria tem um ambiente acolhedor e descontraído, pensado para o visitante se deliciar com uma variedade de sabores artesanais, preparados com ingredientes frescos e selecionados. É o lugar perfeito para encerrar o dia em grande estilo, reunindo a família e amigos ao redor de uma mesa, compartilhando risadas e ótimas histórias.

Convidamos você e sua família a descobrirem o Village All Inclusive Poços de Caldas, onde cada dia é uma nova oportunidade para criar memórias inesquecíveis. Nosso compromisso é proporcionar uma estada repleta de alegria, conforto e satisfação. n

200 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 PATROCINADO

WYNDHAM OLÍMPIA ROYAL HOTELS É O RESORT MAIS DIVERTIDO DE OLÍMPIA

Impossível deixar o Wyndham Olímpia Royal Hotels passar desapercebido ao chegar em Olímpia (SP): anexa ao Thermas dos Laranjais, maior parque aquático da América Latina, a propriedade dispõe de 960 apartamentos com 40 metros quadrados, sala separada do quarto, banheiro com lavatório independente e varanda.

Localizado a 50 minutos do aeroporto de São José do Rio Preto (SJP) e com fácil acesso rodoviário às regiões do norte paranaense, triângulo mineiro, além dos estados de Goiás e Mato Grosso do Sul, o Wyndham Olímpia tem a maior área de lazer da cidade, com 11 piscinas - sendo nove climatizadas e duas cobertas -, oito ofurôs, três quadras esportivas, quatro salas de jogos, duas brinquedotecas, duas saunas, dois spas, duas academias, bar molhado, centro gastronômico com restaurantes, lanchonetes, cafeterias e sorveterias, e uma galeria com lojas de souvenirs, farmácia, moda praia e importados. Uma área tão completa dessas fica ainda melhor com a equipe de lazer, que entretém adultos e crianças a partir de cinco anos com jogos, brincadeiras e apresentações artísticas que misturam humor e emoção.

A gastronomia é outro grande diferencial do resort, que conta com o Acquarela Restaurante, onde são servidas as refeições incluídas nas diárias, mais oito pontos de vendas com uma oferta gastronômica para todos os paladares. Pizzaria, lanchonete, cafeteria, creperia e sorveteria completam a experiência dos hóspedes.

O empreendimento oferece pacotes de hospedagem com café, meia-pensão e pensão completa, e duas crianças de até 12 anos, quando hospedadas no mesmo apartamento dos responsáveis, não pagam. Com certeza uma excelente opção para uma viagem em família.

O Wyndham Olímpia Royal Hotels é perfeito para famílias e amigos que procuram diversão segura aliada ao conforto de uma rede mundialmente conhecida – presente em 95 países - e que é sinônimo de hospitalidade de qualidade.

Faça sua reserva e acumule pontos no premiado programa de fidelidade Wyndham Rewards.

PARA RESERVAS E INFORMAÇÕES:

WhatsApp: (17) 99665-8856

Site: https://wyndhamolimpia.com

Telefone: (17) 3280-8101

E-mail: reservas@wyndhamolimpia.com

Instagram: @wyndhamolimpiaroyal

TikTok: @wyndhamolimpiaroyal n

202 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 PATROCINADO
0 2 C R I A N Ç A S D E A T É 1 2 A N O S S Ã O C O R T E S A H O S P E D A D A S N O M E S M O A P A R T A M E N T O D O S R E S P O N S Á V E I S Hospedagem, boa gastronomia e diversão para todas as idades!

SUAS PRÓXIMAS FÉRIAS EM DUBAI

FICARÃO AINDA MAIS COMPLETAS COM ESSA PARCERIA

Que Dubai é um destino surpreendente, todos sabemos. Mas imagine conhecer o destino hospedado no Rixos The Palm Dubai Hotel & Suites e ainda aproveitar o Atlantis Aquaventure, maior parque aquático do mundo.

Além de ser uma propriedade luxuosa, que proporciona momentos memoráveis, agora, ao reservar uma hospedagem no Palm Jumeirah All-Inclusive, o visitante ganha ingressos gratuitos para a atração mundialmente famosa de Dubai. Encha suas férias em família com emoções e arrepios intermináveis, com diversão repleta de ação no maior parque infantil do mundo, incluindo três torres repletas de toboáguas intermináveis, reviravoltas épicas e quedas em alta velocidade.

Aproveite a oportunidade para tirar o máximo proveito dos seus #MomentosRixos e coloque isso no topo da sua lista de aventuras únicas em Dubai.

Os visitantes têm até o final de 2024 para aproveitar essa oportunidade única. Desfrute de #MomentosRixos em todas as categorias de quartos do Rixos The Palm Dubai Hotel & Suites. Para participar da promoção, é necessário um mínimo de quatro noites de estada. O número de ingressos é equivalente ao número de hóspedes no quarto por noite. Os hóspedes têm direito a serviço de transporte gratuito para o parque diariamente.

RIXOS HOTELS

No Rixos Hotels, all inclusive é sinônimo de luxo. A rede combina as vantagens do all inclusive com privilégios exclusivos, ambiente vibrante e aventuras em família. Com o Rixo Hotels, os sonhos de férias se transformam em realidade.

Para mais informações sobre as regras desta promoção entre em contato com a Boarding Gate, representante oficial dos Rixos Hotels, via info@bgate.com.br, @rixoshotels ou www.boardinggate.com.br. n

204 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023
PATROCINADO

RIXOS PREMIUM DUBAI

Localizado em uma praia privada no coração da Dubai Jumeirah Beach, com vistas deslumbrantes do Golfo Pérsico Conta com um estilo de vida voltado para adultos

RIXOS THE PALM DUBAI HOTEL & SUITES

Com sua localização privilegiada, instalações de classe mundial e serviço excepcional, o Rixos The Palm é o epítome do luxo e especial para família

RIXOS PREMIUM SAADIYAT ISLAND

Um luxuoso hotel com tudo incluído e exclusivo em Abu Dhabi Oferece uma experiência sofisticada para seus hóspedes Com uma praia particular

RIXOS MARINA ABU DHABI

Situado no coração da cidade de Abu Dhabi, próximo a maioria das atrações turísticas, Marina Mall e Yacht Club Oferece uma praia de areia branca.

RIXOS BAB AL BAHR

Situado em um dos mais lindos trechos da Ilha de Marjan em Ras Al Khaimah – um resort com instalações de lazer únicas, com acesso direto à praia.

RIXOS GULF HOTEL DOHA

O primeiro conceito Ultra All inclusive no país, oferece clube infantil, o único no Qatar, muito entretenimento e uma variedade de atividades ao ar livre.

C O N S U L T E P R O M O Ç Õ E S I M P E R D Í V E I S - E N T R E E M C O N T A T O C O M O S E U A G E N T E D E V I A G E N S A B o a r d i n g G a t e é a r e p r e s e n t a n t e o f i c i a l n o B r a s i l F a l e c o n o s c o : i n f o @ b g a t e c o m b r s i g a : @ r i x o s h o t e l s @ b o a r d i n g g a t e b r a s i l - w w w . b o a r d i n g g a t e . c o m . b r
- -

NO SANDALS

DUNN’S RIVER, A VIDA FLUI COM

MAIS LEVEZA

INSPIRADO NA TERRA

DA MADEIRA E DA ÁGUA

Escondido na costa norte da Jamaica, em um lugar repleto da abundância da terra, o amor flui naturalmente. Um lugar escolhido pessoalmente pelo nosso fundador, pelas suas praias intocadas e pela sua proximidade com as extraordinárias maravilhas naturais do país.

Agora totalmente reformado, o Sandals Dunn's River retorna à família Sandals, levando o nome da folhagem selvagem da ilha que cresce em todo o resort. Passeie por caminhos repletos de flores e árvores que oferecem sombra e relaxamento. Como é habitual em todos os lançamentos da marca, o Sandals Dunn's River apresenta novidades, inovações e acomodações únicas, como os primeiros chalés Rondoval™ no andar superior, as primeiras SkyPool Suites da Jamaica, o primeiro bar de degustação de rum da Jamaica, e até um inovador concierge para observar as estrelas.

DESFRUTE

DE

IMPRESSIONANTES

TERRAÇOS AO AR LIVRE NO TOPO DESTES CHALÉS

Primeiras do gênero, as Coyaba Sky Rondoval Villas reinventam a definição de luxo, com uma piscina enorme e um santuário pessoal em um deslumbrante terraço ao ar livre, oferecendo mais maneiras de aproveitar o calor do sol e o brilho das estrelas. Os casais que reservarem as novas Coyaba Sky Rondoval Villas desfrutarão de um piquenique na cobertura sob as estrelas e poderão explorar as constelações através do telescópio e um mapa estelar personalizado.

BEACHFRONT

SKYPOOL SUITES

O Sandals Dunn's River abriga as primeiras SkyPool Suites da Jamaica, as únicas do tipo na ilha a apresentar uma piscina que se estende por todas as varandas, com uma vista deslumbrante, onde o oceano encontra o horizonte.

12 EXPERIÊNCIAS GASTRONÔMICAS GOURMET E NOVE BARES

Saboreie uma deliciosa variedade de pratos e um ambiente único em doze opções gastronômicas exclusivas que o deixarão sem palavras. Aproveite o espírito descontraído do novo bar de rum ou a atmosfera refinada de Edessa, que leva o nome da antiga cidade que significa "água abundante".

GREEN FEES SEM CUSTO

Férias luxuosas com tudo incluído no Sandals Dunn's River significam acesso a um dos principais clubes de golfe do Caribe, o Upton Estate Golf & Country Club, reconhecido como um dos melhores da Jamaica. Este pitoresco campo de 18 buracos eleva-se a 210 metros acima do nível do mar, nas exuberantes colinas de Ocho Rios. n

206 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 PATROCINADO

SHERATON MALDIVES FULL MOON RESORT & SPA É EXEMPLO DE SUSTENTABILIDADE

Entre as águas turquesas intocadas do Oceano Índico encontra-se o Sheraton Maldives Full Moon Resort & Spa. O resort está comprometido em preservar a beleza natural da ilha para as gerações futuras e implementou uma série de eco iniciativas para alcançar esse objetivo.

O projeto de propagação de corais do Sheraton Maldives é um exemplo brilhante de seu compromisso com a sustentabilidade. Em uma exibição impressionante da resiliência da natureza, o resort testemunhou a desova de corais, um testemunho do sucesso de seus esforços de realocação e preservação.

Mais de seis mil fragmentos de corais de 15 espécies diferentes resgatados de Gulhi Falhu receberam uma segunda chance de prosperar e foram transplantados em pirâmides de corais no resort. O programa é resultado da parceria da propriedade com a Reefscapers, organização de propagação de corais nomeada pelo governo

das Maldivas, para proteger o habitat marinho e restaurar os recifes de coral da região.

Os hóspedes que ficam no resort podem participar do programa 'Adopt a Coral', uma iniciativa de plantação de fragmentos de coral para restaurar habitats de recifes e produzir novas colônias de corais. Até o momento, mais de 425 quadros de coral com quase 30 mil fragmentos estão sendo plantados e crescendo lindamente ao redor do ambiente subaquático do resort desde o início da iniciativa em 2020.

O resort também está comprometido em reduzir o desperdício de plástico por meio de sua inovadora iniciativa de engarrafamento de água.

A instalação de engarrafamento de água do hotel utiliza a tecnologia avançada de osmose reversa para purificar a água do mar. A água purificada é então engarrafada em recipientes de vidro reutilizáveis e disponibilizada aos hóspedes, reduzindo o número de garrafas plásticas utilizadas no resort.

Além desse comprometimento

com a ilha Furanafushi, onde o resort está localizado, os hóspedes poderão usufruir de sete restaurantes e bares únicos, do Shine Spa for Sheraton, localizado em sua própria ilha, e três piscinas tropicais ao ar livre.

O Sheraton Maldives Full Moon Resort & Spa atende a todos os hóspedes e é o destino perfeito para lua de mel, famílias com crianças pequenas ou adolescentes e viajantes individuais.

Para mais informações entre em contato com a Boarding Gate: info@bgate.com.br. n

208 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 PATROCINADO

Conheça a beleza das Maldivas em nosso resort

Vivencie um mundo de bem-estar e serenidade no Sheraton Maldives Full Moon & Spa Este resort conta com 176 quartos, cada um oferecendo conforto incomparável e vistas deslumbrantes do Oceano Índico. Com instalações de alto nível aliadas as últimas tecnologias, opções excepcionais gastronômicas e uma variedade de atividades para os adultos e as crianças, o Sheraton Maldives promete uma experiência de férias inesquecível

Refúgio exclusivo para o romance

Crie momentos românticos; uma experiência de café da manhã na privacidade da sua própria piscina Ou, se preferir, desfrute de um jantar intimista na praia Não importa qual seja sua preferência, nossa equipe está pronta para garantir uma lua de mel em grande estilo, em um paraíso particular.

Entre em contato com seu agente de viagens para mais informações

A Boarding Gate é a representante oficial no Brasil

Fale conosco: info@bgate com br

Siga nossas mídias sociais: @sheratonmaldives

@boardinggatebrasil - www boardinggate com br

209 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023

ABAV Buyers Club

Compradores internacionais e compradores nacionais - muitas opotunidades de negócios.

ABAV Talks

+de 66 palestras, painéis e treinamentos em 6 arenas.

Jornada ABAV ESG

Bebedouros disponíveis nos pavilhões, doação de sangue e ecopista. Participe!

Vivências do Rio

Promovida pela SETUR RJ, uma área exclusiva de artesanato e produção agrícola

agrícola.

Diversos Segmentos!

•Companhias aéreas •Destinos internacionais

•Destinos nacionais •Atrações • Cruzeiros

•Hospedagem •Aeroportos • Seguros

•Operadores •Agências de viagem

•Vistos •Transportes rodoviários

•Instituições financeiras • Locadoras

•Telefonia • Tecnologia

211 GUIA DE FÉRIAS PANROTAS — 18 a 24 de setembro de 2023 Organização Apoio institucional Destino Coanfitrião
Apresentam
Inscreva-se www.abavexpo.com.br TURISMO O MUNDO TODO DO SE ENCONTRA LÁ 27 a 29 SETEMBRO DAS 13H ÀS 20H RIO DE JANEIRO RIOCENTRO

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.