ABRA SEU MUNDO
COMEMORE OS 50 ANOS DO WALT DISNEY WORLD COM A CELEBRAÇÃO MAIS MÁGICA DO MUNDO Para o seu 50º aniversário, o Walt Disney World Resort recebe os visitantes durante a Celebração Mais Mágica do Mundo, um evento de 18 meses iniciado em 1º de outubro, que traz centenas de novidades imperdíveis. O Cinderella Castle, no Magic Kingdom Park, ganhou enfeites dourados e um brasão do 50º aniversário. Diversas esculturas douradas de personagens estão espalhadas pelos quatro parques temáticos como verdadeiros Símbolos da Magia, ganhando vida com seu próprio brilho. Harmonious, no Epcot, é um dos maiores espetáculos noturnos já criados para um parque Disney e traz novas interpretações de canções clássicas Disney em vários idiomas. No Magic Kingdom Park, o Disney Enchantment leva os visitantes em uma jornada cheia de aventura e apresenta efeitos de projeção que se estendem até a Main Street, Já o Disney’s Animal Kingdom Theme Park, inaugura o novo entretenimento diurno Disney KiteTails para toda a família. A transformação histórica do Epcot traz novas experiências como a atração imersiva Remy’s Ratatouille Adventure e o delicioso restaurante La Crêperie de Paris, ambos no ampliado Pavilhão da França. O Space 220 é outro novo restaurante com refeições fora deste mundo.
VISITFLORIDA.COM/PORTUGUES
SUNNY ISLES BEACH: ONDE O SOL E O MAR SE ENCONTRAM Conhecida como a Cidade do Sol e do Mar, Sunny Isles Beach é um verdadeiro refúgio situado entre Miami e Fort Lauderdale. Combinando praias desertas e proximidade à vida agitada da Flórida, o destino mescla o melhor dos dois mundos e ainda está repleto de restaurantes, casas noturnas e lojas sofisticadas. De resorts de luxo a suítes para famílias, Sunny Isles Beach está pronta para receber todo perfil de viajante e quase todas as propriedades do destino estão localizadas diretamente na praia, a poucos passos da areia. Desfrute de spas completos, café da manhã continental, academias de ginástica e muito mais. O esplendor de um evento ao ar livre e a elegância de um cenário à beira-mar, tornam o destino o lugar perfeito para casamentos. Os convidados podem chegar na cerimônia sem preocupações, já que Sunny Isles Beach fica a apenas dez minutos do Aeroporto Internacional de Fort Lauderdale-Hollywood (FLL) e a trinta minutos do Aeroporto Internacional de Miami (MIA). Com dezenas de restaurantes premiados, o destino oferece uma variedade de opções saborosas com um toque internacional. Desde os frescos frutos do mar a obras-primas de restaurantes finos e sobremesas excepcionais, o menu de restaurantes de Sunny Isles Beach oferece uma seleção de experiências gastronômicas.
VISITFLORIDA.COM/PORTUGUES
NOVAS EXPERIÊNCIAS TE ESPERAM EM THE PALM BEACHES O melhor destino da Flórida está se preparando para ficar ainda mais incrível. Cheia de novidades, The Palm Beaches apresenta um portfólio de inaugurações e revitalizações que fica difícil escolher qual conhecer primeiro. Confira as últimas inovações do destino: The Ray - Delray Beach Localizado em uma área artística cobiçada e já aberto ao público, The Ray dispõe de 141 quartos elegantes com varanda, lounge com piscina, um bar exclusivo e espaço para eventos. Banyan Cay Resort & Golf - West Palm Beach Preparado para inaugurar em 2022, o resort de luxo contará com um amplo spa, quadras de tênis, 18 buracos de golfe e mais de 150 quartos e suítes. PGA National Resort & Spa - Palm Beach Gardens Prevista para dezembro, a propriedade foi revitalizada para proporcionar uma experiência única ao hóspede desde o momento da chegada até às novas comodidades. Amrit Ocean Resort & Residences - Singer Island À beira-mar, o Amrit Ocean é a definição do luxo voltado ao bem-estar que irá revolucionar o verão de 2022. Terapia hidrotermal, acupuntura, ginástica e ioga fazem parte da hospedagem personalizada. Mandarin Oriental - Boca Raton Para o final de 2022, o Mandarin Oriental promete suítes sofisticadas, campos de golfe, academia de última geração e rejuvenescimento.
VISITFLORIDA.COM/PORTUGUES
O
ORIGINAL ÚNICO PRIMEIRO
Existe um lugar tranquilo na Flórida, onde nasceu a hospitalidade genuína. Com areias mais limpas, águas mais quentes e menos aglomeração, à espera dos viajantes diferenciados, que não se conformam com o comum. Planeje a viagem de seu cliente ao destino número 1 de resorts nos Estados Unidos. Com dias de muita brisa e noites elegantes, a época dourada das viagens está de volta em The Palm Beaches.
ThePalmBeaches.com/Travel-Professionals
CANCE
LAME FLEXÍV NTOS EIS
Reemb olsáv até 3 d eis se solicit ad ias ante s da ch os em egada.
UM LUXUOSO E INCOMPARÁVEL RESORT EM MIAMI BEACH Especialista em proporcionar uma estadia relaxante e requintada na deslumbrante Sunny Isles Beach, o Trump International Beach Resort Miami foi projetado para hóspedes que buscam elevar o conceito de bem-estar. Com classificação 4 estrelas, a propriedade dispõe de amplos espaços ao ar-livre, beira-mar e áreas com piscina para eventos e atividades em família. EXPERIÊNCIA PERSONALIZADA Sob o sol da Flórida e muita praia, o resort garante uma hospedagem memorável para toda a família. A experiência é criada com base nas necessidades e preferências dos visitantes que ainda podem desfrutar de tudo o que o local oferece, desde esportes aquáticos até descontos exclusivos. TUDO EM UM SÓ LUGAR O Aquanox Spa & Fitness Center disponibiliza tratamentos corporais e faciais, massagens e equipamentos de academia. Nas proximidades, aproveite para fazer compras no famoso Aventura Mall e desfrutar dos pratos artisticamente preparados dos restaurantes Neomi’s Grill e Saka Mori. ESTADIA SEM PREOCUPAÇÕES Para garantir uma estadia ainda mais segura aos hóspedes, o Trump International implementou nossos protocolos de limpeza. Postos de higienização e sinalização de distanciamento foram instalados nas áreas comuns. Sem necessidade de contato, os visitantes podem utilizar o aplicativo Go Hotel Life para fazer reservas de jantar, solicitar serviços de limpeza e reservar horários no spa.
VISITFLORIDA.COM/PORTUGUES
AS MELHORES MANEIRAS DE SE DIVERTIR EM TAMPA BAY Com muito para explorar e sempre pronta para entregar as chaves da aventura, Tampa Bay está repleta de atrações de tirar o fôlego, culinária de primeira, cassinos e muito mais. Confira os diferenciais da região para te ajudar a aproveitar esse destino no Sunshine State. ATRAÇÕES EMOCIONANTES No Busch Gardens, o visitante tem aventura em dobro: o parque é sede da Tigris, montanha-russa mais alta da Flórida, e da Iron Gwazi, montanha-russa mais alta e rápida da América. COMPRAS O International Plaza & Bay Street conta com mais de 200 lojas de luxo, enquanto o Tampa Premium Outlets reúne as mais famosas marcas de varejo a preços que cabem no bolso. COMIDA E CERVEJA NAS ALTURAS Com uma infinidade de opções, a experiência gastronômica é elevada a outro patamar. Desfrute da sua bebida predileta no novo terraço do Sal Y Mar. ESCOLHA O QUARTO QUE DESEJAR O JW Marriott Water Street está pronto para te receber em suas acomodações luxuosas. O Epicurian Hotel, sempre voltado à melhor gastronomia, anunciou o lançamento de 51 suítes. FAÇA SUAS APOSTAS O Seminole Hard Rock Hotel & Casino, maior cassino da Flórida, recebeu um investimento que incluiu 564 novos quartos e um espaço de mais de 18.000 metros quadrados para as mesas de jogo.
VISITFLORIDA.COM/PORTUGUES
WRONG SIZE