Bresse_et_Seille_juin_2019 by Paoh

Dossier trimestriel inclus dans pays de lons

Bresse &Seille U A E V U O N

Vous avez dit 24 ?

Attention, ils vont changer Bletterans !

Page 15

Page 12

Froome va passer aux “Prâmes” ! Page 20

Les bons plants ? Page 18

Retour à quai… Page 13

Je suis Maire… Page 16

Jardinerie et végétaux

Alimentation animale et accessoires G Apiculture G Bricolage G Gaz G

Ménager

G G

Granulés de bois

Pêches et cartes de pêche

Literie TOUTES GAMMES et TOUTES DIMENSIONS : Mousse, ressort, latex, mémoire de forme, lit électrique… Fauteuils relax électrique : releveur, massant, chauffant… LIVRAISON GRATUITE

Terroir et produits régionaux G

Vêtements

Chaussants

Matelas 140x190 cm à partir de 199 €

Il y a tout chez Gamm vert ! Le magasin de Pierre de Bresse vous accueille du lundi au samedi

Retrouvez nous sur 03 85 76 84 00 www.gammvert.fr

BLETTERANS (39140) 82, rue Louis le Legrand

09 50 68 66 36 06 80 00 39 55

Règlement en plusieurs fois

SANS FRAIS

Ouvert du mardi au samedi de 9 h à 12 h et 14 h à 19 h Lundi sur rendez-vous

Bletterans

Centre-Bourg

Infos projet

n°2

Ça avance… Quand des jeunes interrogent des jeunes... Dans le cadre des concertations, il est important de disposer de l’avis et des souhaits de tout le monde. Des adultes certes, mais aussi des enfants, des adolescents et des jeunes. Une classe du lycée agricole Mancy de Lons-le-Saunier est venue spécialement à la rencontre des jeunes de Bletterans afin de les interroger sur leur vision de Bletterans, sur leurs attentes et leurs besoins. Ce sont finalement des jeunes de 10 à 18 ans qui se sont pliés au jeu des interviews. Trois questionnaires ont été préparés pour les primaires, les collégiens et les lycéens. Des questionnaires adaptés à chaque tranche d'âge. “Les rencontres se sont bien passées car nous avons bien expliqué les raisons de la démarche. Une fois rassurés, les jeunes ont bien exprimé leur ressenti et leurs envies” expliquent les lycéens en BTS développement et animation des territoires ruraux. Au total, ce sont 439 questionnaires qui ont été réalisés : 22 en primaire, 348 en collège et 69 en lycée. Les primaires ont montré un réel attachement à leur village, les collégiens ont relevé le manque d'activités (cinéma, piscine...) sur place et l'absence d'un lieu pour se retrouver. Quant aux lycéens, ils ont pointé le problème de mobilité pour se rendre à Lons-le-Saunier ou ailleurs. Une restitution a été faite aux élèves interrogés et l'ensemble des réponses remis dans le cadre du projet centre-bourg. Reste maintenant à savoir comment ces informations seront prises en compte. Lors de la restitution, Marie Saffroy, une jeune lycéenne de Mancy s’est permise de dessiner le sentiment des jeunes. Plusieurs dessins ont ainsi été présentés. “Ce fut une très belle expérience pour nous. Nous nous sommes retrouvés dans les réponses des jeunes de Bletterans, une ville que nous ne connaissions pas. Les échanges étaient très sympas et on reste curieux de voir ce qu’il en sortira au final” concluent les lycéens de Mancy.

Patrice Martin - Donativo, Nathalie Sorel - ABCD, Aurélien, Clémence et Vincent Plesiat - Atelier Zou.

Le projet centre-bourg de Bletterans entre dans une phase importante. Il est maintenant question de définir et dessiner concrètement les futurs aménagements. En quelque sorte d'imaginer un nouvel environnement pour l'avenir de Bletterans. Un enjeu de taille...

Une équipe de choc pour imaginer l’avenir... Voilà quelque temps que l'on évoque la rénovation et la réorganisation du centre-bourg de Bletterans. Les grandes orientations se précisent et les concertations se poursuivent. La société ABCD, géomètre expert en aménagement urbain et paysager basée à Montmorot, L’atelier Zou, société d'architecture et d'urbanisme basée à Lons-le-Saunier et Donativo en charge des concertations, basée à Nevers sont déjà à l’œuvre pour mener à bien ces réflexions. L'objectif est de présenter un avant-projet pour fin septembre et par la suite un projet final pour la fin de l'année 2019. Viendront ensuite les consultations d’entreprises et le début des travaux courant 2020. Dans un premier temps, la Grande rue et la place du Colombier sont priorisées car elles représentent l'ossature du projet. “C'est un projet très excitant car l’enjeu est majeur pour l'avenir de Bletterans, cette période de réflexion est importante. A nous d'impulser une dynamique entre tous les acteurs car c'est un projet à multiples facettes. Il faut de l'ambition pour le développement de la commune. Nous sommes encore aujourd'hui dans le champs des possibles... C’est le moment d’échanger...” explique Nathalie Sordel du cabinet ABCD. Pour l'heure, L’Atelier Zou se charge de réu-

nir toutes les informations nécessaires afin d'établir un programme et d'élaborer le projet. “Nous croisons toutes les données, toutes les informations. On façonne, on se projette, on imagine les aménagements futurs...” ajoute Vincent Plesiat de l’Atelier Zou. Dans une telle perspective, il est nécessaire de consulter, d'expliquer, de partager. Dans ce cas, l'avis et l’envie de chacun comptent. Habitants, consommateurs, commerçants, artisans... la parole est ouverte à tous. “Mon travail est d'animer cette concertation, d'inviter à s'exprimer. On va concevoir ensemble ce nouveau projet, on va le partager. C'est le message que je transmets...” explique à son tour Patrice Martin, animateur d'ateliers de concertation. Des réunions d’informations se sont déjà tenues et des ateliers de concertations ont eu lieu au marché et dernièrement dans les rues de Bletterans avec les commerçants. Un atelier “Urbaniste Junior” est prévu avec une classe de CM2 en juin. D’autres échanges et possibilités de s’exprimer seront encore d’actualité dans les semaines à venir. ABCD, Atelier Zou, Donativo... Une équipe de choc au service d’un projet ambitieux qui progresse à grand pas. Vivement septembre pour l’avant projet...

La nouvelle commission “habitat et commerce” en ordre de marche Les enjeux de la rénovation du centre-bourg de Bletterans sont multiples. On ne peut pas cacher que le commerce et l'habitat méritent une attention particulière. Il n’est donc pas surprenant de retrouver ces deux secteurs d’activité dans la même commission présidée et animée par Stéphane Lamberger, maire de Bletterans. “Nous devons surveiller de très près ces deux éléments, la réussite du projet en dépend quelque peu. Voilà pourquoi nous tenons à réunir régulièrement les professionnels liés à ces secteurs. L'objectif est de rester vigilant, de rester informé pour mieux anticiper toutes les opportunités ou difficultés qui se présentent” explique Stéphane Lamberger. Plus qu'une commission, c'est une mise en réseau où l'on retrouve les banques, les notaires, les agents immobiliers, les comptables, l'Union des Commerçants, la chambre de commerce, la chambre des métiers... Le but est de créer un réflexe, une veille permanente. Une première réunion s'est tenue dernièrement, elle a permis à chacun de faire connaissance et de prendre conscience des enjeux. Une réelle satisfaction d'être associé au projet a été soulignée par les professionnels. “Cette relation public/privé est importante. Nous avons des intérêts communs à partager et je pense que cette relation de confiance sera très bénéfique pour l’évolution du projet. Ensemble, nous avons plus de chance de réussir, de rendre possible” conclut Stéphane Lamberger.

Un premier radar pédagogique... La vitesse excessive des véhicules est souvent soulignée dans les réunions de concertation. Dans le cadre des futurs aménagements des entrées de ville, un premier radar pédagogique est installé Faubourd d’Aval sur la commune de Nance. L’idée est de sensibiliser les automobilistes en les informant de leur vitesse. Une mesure qui incite généralement à ralentir. Les véhicules sont nombreux, le but est de retrouver un peu d’apaisement et une sensation de sécurité dans les rues du centre-bourg. Ce radar est pédagogique, donc sans verbalisation.

C’est maintenant… Cécile Bugaud, une coordinatrice au cœur du projet...

Le maintien du commerce dans la Grande rue est important. A l'heure où cet espace se renouvelle, il est nécessaire de favoriser les nouvelles installations et de les pérenniser. C'est dans ce sens que la municipalité de Bletterans laissera prochainement à disposition une boutique pour encourager de nouveaux projets. Une boutique située au 24 rue Louis XIV le Grand est en cours de rénovation, elle sera proposée prochainement à un loyer modéré pour un temps défini. L'objectif est de permettre à des porteurs de projet de tester à moindre coût leur nouvelle activité, de bénéficier d’un emplacement de choix, de permettre à l'entreprise de prendre son envol. L'objectif, là encore, est de rendre possible, de faciliter l'émergence de nouveaux commerces. À terme, le bénéficiaire est invité à rejoindre un autre local pour laisser place à une nouvelle expérience. Les travaux seront effectués courant 2019 et la première installation est envisagée pour 2020.

Cécile Bugaud est responsable du service enfance jeunesse à la mairie de Bletterans depuis 2014. Suite au transfert de cette compétence à la Communauté de communes Bresse Haute-Seille, Cécile Bugaud se voit confier par Stéphane Lamberger, maire de Bletterans, le poste “d'animatrice revitalisation du centre-bourg”. Un rôle précieux pour un meilleur suivi du projet qui s’étalera sur plusieurs années. L’occasion pour Cécile de s’investir dans une nouvelle responsabilité et de découvrir un nouvel univers. Les interlocuteurs sont nombreux, charge à elle maintenant de faciliter la diffusion de l’information, d’assurer la communication et de créer du lien entre tous. Cécile Bugaud disposera d’une vision globale sur l’avancée des opérations, elle sera ainsi à même de renseigner et guider les habitants, les commerçants, les prestataires, les élus... On peut imaginer que Cécile ne manquera pas d'être sollicitée.

Renseignements en mairie de Bletterans

Cécile Bugaud, contact en mairie de Bletterans.

Une boutique pour voir et se faire voir...

La zone bleue fonctionne bien... La mise en place de la zone bleue dans la Grande rue était un des premiers éléments concret du projet centrebourg mis en place. Au départ pour tester, le dispositif a été finalement bien accueilli, il convient aux commerçants et aux automobilistes. Il est en effet nettement plus facile de stationner et ainsi d’accéder aux commerces.

C’est le commerce… Station CLÉA

Une station modernisée...

Le Bistrot de la gare

Florian Devaux : retour aux sources... Florian Devaux est installé depuis avril dernier dans son tout nouveau restaurant rue Jean de Chalon Arlay. Âgé de 38 ans, Florian arrive du Loft le restaurant du Casino à Lons. Il cherchait depuis quelque temps l’opportunité de s'installer, si possible à Bletterans. Il a finalement trouvé au plus près de ses racines dans le quartier de la gare. Et pour cause, Florian Devaux est né à Bletterans et a grandi ici même dans ce quartier. “C’est mon enfance, ma jeunesse, mon terrain de jeu, toute ma famille est originaire du quartier. C’est une aventure émotionnelle, je suis ici chez moi...” explique Florian. D'où le nom qu’il a tout naturellement choisi pour son nouvel établissement : Le Bistrot de la gare. Un restaurant aménagé et décoré avec des photos anciennes de la gare au temps où les trains passaient encore. Florian Devaux propose une cuisine traditionnelle, moderne, bistronomique... une cuisine de qualité avec des produits de saison et si possible en circuit court. Le chef ne s’interdit pas de proposer une cuisine d’ailleurs, aux saveurs asiatiques ou créoles par exemple. Florian propose aussi une belle carte des vins avec une majorité de vins bios du Jura. “J’aime surprendre et mon objectif est de fidéliser une nouvelle clientèle” conclut Florian.

Le Bistrot de la gare 2, avenue Jean de Chalon Arlay à Bletterans Tél. 03 84 48 79 04 www. bistrot-de-la-gare.com Facebook bistrot de la gare Bletterans Menu 16 €, 24 € et 26 € + carte

Aurélie et Enrique Walkowiak ont repris la station de lavage CLEA en octobre 2018. Une station qu'ils modernisent depuis leur arrivée. Ils ont installé une aire d'aspiration avec soufflette ce qui est très pratique pour un nettoyage précis. La station CLEA dispose de trois pistes haute pression dont une avec une passerelle pour le nettoyage des camping-cars, des véhicules utilitaires et les tracteurs de poids lourds. Ces stations sont équipées de brosses avec un filet d'eau chaude permanent pour éviter de rayer le véhicule. Le portique à rouleaux est maintenant équipé avec des jets haute pression latéraux qui utilisent de nouveaux produits “spécial eau dure” pour éviter les traces au séchage. Pour assurer une autonomie 7 jours sur 7 et 24 h sur 24, une nouvelle borne de paiement a été installée. Elle accepte les pièces, les jetons, la carte bancaire sans contact et aussi le paiement via les smartphones. Obtenir des jetons avec des billets reste aussi possible. Tout est ainsi fait pour faciliter la tâche des utilisateurs. “Les personnes sont très attachées à la propreté de leur véhicule, nous faisons le nécessaire pour qu'ils trouvent ici un matériel de qualité qui répond à leurs attentes, le service de qualité est notre priorité" rappelle Enrique Walkowiak. Station CLEA, Aurélie et Enrique Walkowiak. Avenue Jean de Chalon 'Arlay à Bletterans - Tél. 06 86 98 18 28

Station de lavage Oki

Oki pour un lavage réussi !

Station de lavage Oki Vincent Séry, Rue du Rondeau à Bletterans Tél. 06 85 95 86 60

La station Oki est ouverte à Bletterans depuis décembre 2018. Elle est installée et gérée par Vincent Séry, passionné d'automobile. "Déjà commercial dans le monde de l'automobile, je souhaitais créer une nouvelle activité complémentaire liée à l'automobile. Cette station de lavage répond à mes souhaits et aux attentes des automobilistes" explique Vincent Séry. Cette station est un nouveau concept, elle est moderne et équipée de matériel innovant sur le secteur, un équipement dernier cri. Preuve en est avec la mise à disposition d'un portique sans brosse donc sans contact. Un lavage haute pression en toute sécurité et de nouvelle génération. Un portique qui permet aussi le lavage et le rinçage (sel, sable...) du chassis sous la voiture, encore une nouveauté très appréciée. En plus du portique, deux pistes haute pression sont disponibles, une couverte et une extérieure avec une passerelle pour les véhicules utilitaires ou les camping-cars. La station est entièrement autonome et ouverte 24 h sur 24, elle est équipée d’une borne de paiement dernier cri pour paiement CB, sans contact ou avec des billets. Aspirateur, gonfleur, tape tapis sont à disposition des clients.

Au cœur de la Bresse Haute Seille… Petite enfance : extension de la

compétence périscolaire

Jean-Louis Maitre Président Bresse-Haute Seille

La base de loisirs de Desnes est une belle réussite Que retenez-vous de cette première saison à la base de loisirs de Desnes ? C'est une belle réussite, cela dépasse nos espérances ! Nous avons enregistré environ 40 000 entrées en trois mois. C'est beaucoup et cela répond à une réelle attente. Beaucoup de visiteurs sont venus des environs de Bletterans, mais aussi des départements limitrophes. Les touristes ont répondu présents mais de ce côté-là on peut imaginer faire mieux en 2019. Quels sont les retours ? Les retours sont très favorables. La gratuité, la qualité des aménagements, des jeux et des animations sont de réels atouts. La restauration rapide a elle aussi été très appréciée pour sa qualité. Je regrette seulement les incivilités de certains, notamment du côté du stationnement. Permettez-moi de noter que Desnes est un atout supplémentaire pour le développement économique et le tourisme. Le commerce local en a déjà bénéficié dès la première année. Que prévoyez-vous pour cette nouvelle année ? Nous poursuivons cette année sur les mêmes bases avec de l’expérience en plus. Nous installons une terrasse pour le snack-bar et nous allons aussi améliorer le stationnement et la signalétique. Nous maintenons les animations en place avec le même prestataire qui assure la sécurité sur son périmètre de jeux. La Communauté de communes finance pour sa part les maîtres-nageurs pour la plage surveillée. Desnes est-il un atout touristique ? Oui je pense, c’est un atout supplémentaire, c’est un nouveau public. Nous devons raccorder ce site et ses visiteurs avec Château-Chalon et la maison de la Haute Seille, le vignoble et l’oenotourisme, le site JuraFaune... Je crois aussi beaucoup en l’avenir de nos produits locaux AOC et AOP. L’opération Grand site sur les vignobles et les reculées se prépare, ce sera une belle vitrine, un label important pour notre territoire. Notre offre touristique se précise, un touriste trouve de quoi séjourner ici plusieurs jours. La culture joue aussi un rôle important ? Oui la culture mais aussi les sports de pleine nature. Nous disposons de beaux festivals, de belles fêtes accessibles à tous. Le foisonnement culturel toute l’année est exceptionnel et stimule le territoire. C’est un positionnement que nous partageons avec les associations et les bénévoles, cela nous donne une belle image de dynamisme.

Liste des accueils En septembre 2018, la communauté de communes Bresse Haute Seille a adopté l’extension de la compétence périscolaire à tout le territoire. A compter du 1er septembre 2019, la collectivité va gérer les 14 sites périscolaires du territoire. Les accueils périscolaires offrent un service aux parents avec des ouvertures d’accueils avant et après l’école mais également les temps de midi avec la gestion de la restauration. Par ailleurs, elle poursuit les activités périscolaires les mercredis sur les sites de Bletterans et Domblans. Les activités extrascolaires continuent à offrir nombre d’activités sur site qu’elles soient manuelles, nature, sportives ou ludiques. Amplifiées par des

sorties qui auront lieu dans différents sites extérieurs au territoire ou sur le territoire comme les visites de Jurafaune ou les sorties à la baignade de Desnes et les activités de Jurasplasch. L’accueil jeunes ouvrira cet été 3 semaines en juillet et 2 jours fin août pour découvrir le territoire à travers des ateliers nature, la création d’une webradio, un stage photo ou une sortie à la citadelle de Besançon. Cet accueil jeunes de territoire fête prochainement ses un an et veut permettre aux jeunes de se rencontrer et mieux connaître leur lieu de vie. Les camps sur plusieurs jours sont proposés aux enfants du territoire, ils les mèneront cet été soit à Idéklic, Bellecin, ou Arbois pour des activités cultures, sportives ou à la ferme.

17 sites à gérer directement par la Communauté de Communes Bresse Haute Seille répartis comme suit : ▶ Bletterans

Périscolaire / Périscolaire / mercredis / Extrascolaire ▶ Domblans Périscolaire / Périscolaire / mercredis / Extrascolaire ▶ Commenailles Périscolaire / Périscolaire / mercredis / Extrascolaire ▶ Sellières – site 1 Extrascolaire ▶ Sellières – site 2 Accueil Jeunes ▶ Montain Périscolaire ▶ Plainoiseau Périscolaire ▶ Voiteur Périscolaire ▶ Arlay – site 1 Périscolaire ▶ Arlay – site 2 Périscolaire ▶ Ruffey-sur-Seille Périscolaire ▶ Desnes Périscolaire ▶ Villevieux Périscolaire ▶ Larnaud Périscolaire ▶ Cosges Périscolaire ▶ Chapelle Voland Périscolaire ▶ Chaumergy Périscolaire

Daniel Ségut - Vice-président Enfance Jeunesse “Cette compétence s’étend maintenant sur l’ensemble du territoire Bresse Haute-Seille. C’est un gros changement car on passe de 4 à 14 sites d’accueil. On souhaitait la même qualité de service pour tous les enfants, avec le même niveau d’encadrement, les mêmes tarifs, les mêmes agréments… C’est une évolution conséquente en terme de personnel car cela représente 65 agents à répartir sur des plages horaires spéciales le matin, le midi et le soir. C’est un service à la population d’une grande importance pour les familles avec des enfants. Je suis satisfait de sa mise en place dès la rentrée prochaine.”

www.bressehauteseille.fr - www.tourisme-coteaux-jura.com

Un Contrat territorial de développement culturel et d’éducation artistique et culturelle en Bresse Haute Seille Dans le cadre d’une nouvelle convention triennale entre la DRAC Bourgogne Franche Comté et la Communauté de communes Bresse Haute Seille, les associations L’Instand’Art, au Colombier des arts à Plainoiseau, et Promodégel au Moulin de Brainans, unissent leurs savoir-faire et leurs expériences, dans le domaine du spectacle vivant, des musiques actuelles et amplifiées, des résidences d’artistes et des actions d’éducation artistique et culturelle, pour participer à l’irrigation artistique et culturelle du territoire communautaire. Sur une première période de 2015 à 2018, ces opérateurs culturels ont coordonné un ensemble d’actions artistiques et culturelles sur la thématique de l’environnement, mêlant rencontres d’artistes et ateliers de pratiques artistiques (théâtre, danse, arts plastiques, musiques électroniques, éveil musical...), groupes de travail citoyens, événements festifs... Avec l’appui de nombreux partenaires du territoire œuvrant dans le champ culturel, éducatif, social ou encore de la santé, de nombreux publics ont pu bénéficier de cette émulation. Pour cette nouvelle période de projet, de 2018 à 2021, les opérateurs culturels vont investir une nouvelle thématique globale : « Temps, mémoire et territoire ». Le choix de ce thème est lié au projet de mémoire locale initié depuis 2013 par la communauté de communes en partenariat avec Claudel Guyennot de l’association BRES (Bresse Recherches et études sociologiques). Le travail de récolte de la parole de témoins du territoire, consultable sur le site racontemoi-bressehauteseille.com est le point de départ d’une réflexion plus large sur la question de la mémoire d’un territoire. Qui raconte la mémoire d’un territoire ? Comment la célébrer et la ré-enchanter ? Pour en faire quoi ? Une série de questions comme fil rouge d’un programme d’actions en construction mêlant ateliers de pratiques artistiques auprès des publics, temps festifs, résidences de création, spectacles jeune public et exploration de la thématique... Après un lancement le samedi 24 novembre 2018 à la salle des fêtes de Bréry pour le bal de la Sainte-Catherine, un rendez-vous le samedi 09 mars à Bletterans pour une invitation à voyager « hors du temps », la saison 2018/2019 se clôture sur une journée événement au format atypique proposant aux participants de vivre ensemble 24H de convivialité et de découvrir la commune de Sellières sous un jour nouveau !

Samedi 15 juin

Une journée EXTRA-ordinaire Les 24 h de la convivialité à Sellières Du petit déjeuner au petit déjeuner, secouons le quotidien ensemble ! Démarrage dès 9 h 30 – Place de la Fidélité

A quoi pourrait ressembler une journée du quotidien si on la passait tous ensemble ? Le temps d’une journée EXTRAordinaire, nous vous proposons de secouer le quotidien, de réinventer la convivialité autour de nouveaux lieux de rencontre. 24 heures, du petit déjeuner au petit-déjeuner, pour expérimenter convivialité et faire ensemble de façon différente ! Autour de temps forts ponctuant la journée, venez découvrir la commune de Sellières sous un jour nouveau, participez à différentes animations et ateliers pour tout âge et passez une nuit insolite et poétique ! Un programme riche et varié

tout au long de la journée : ateliers en tout genre (constructions éphémères, photo, cuisine sauvage, sport, animation enfants...) ; balades découvertes, piquenique partagé le midi et paëlla le soir (réservation conseillée) ; goûter et buvette ; jeux et ciné en plein air ; veillée et coin dodo... Une journee du quotidien EXTRA-ordinaire !

“Préparez votre kit de survie pour cet événement : pensez à apporter votre pique-nique du midi à partager, un objet qui vous évoque la convivialité pour en parler et pour la nuit équipez- vous d’un sac de couchage, d’une brosse à dents et d’une lampe de poche !!”

Plus d’informations à suivre sur : www.lemoulinjura.fr https://www.pockettheatre.fr/ le-colombier-des-arts ++ INFOS & RÉSERVATION : lecolombierdesarts@gmail.com 09 52 87 62 76 mediation@lemoulinjura.fr 03 84 37 50 40

1 Place dela Mairie - 39140 BLETTERANS - 03.84.44.46.80 - accueil@bressehauteseille.fr

16 Villes et villages La Mairie

JUSTE UN PEU D’HISTOIRE L’origine du nom « Pierre » semble être « Petra », vocable ancien qui évoquait la présence d’un tombeau à l’époque gauloise, et le lieu-dit « la Pierrière » pourrait en être le lieu. En 1962, pour éviter les nombreuses confusions avec d’autres localités du même nom, « de-Bresse » fut ajouté en référence à la belle région bressane en bordure de laquelle elle se trouve.

Une ville très ancienne Il est fort vraisemblable que des habitants vivaient en ce lieu couvert de forêts épaisses à l’époque préhistorique. Mais c’est surtout après la conquête romaine par Jules César, qu’une vie beaucoup plus active se développa, grâce notamment à l’ouverture de diverses voies permettant les déplacements et surtout le commerce. L’agglomération prit même une certaine importance, en témoignent les nombreux et riches documents archéologiques remontant à cette époque, découverts sur le territoire, essentiellement au lieu-dit « Le Chatelet ». A la fin du IXe siècle, Robertus de Petra était seigneur, puis au XIIIe siècle, c’est la famille de Vienne qui dominait la bourgade et l’ensemble du territoire. Au siècle suivant, la famille Bouton prenait la suite et s’installait dans la maison forte, dont la construction semble remonter au XIIe siècle. Emart Bouton était même très proche des ducs de Bourgogne, puisqu’il en était le conseiller. En 1477, lorsque le roi de France Louis XI s’appropria la Bourgogne, Antoine Bouton, l’un des fils de Emart, alors seigneur de Pierre, rejoignait le roi conquérant. Ses descendants Adrien, puis Christophe héritèrent de la seigneurie, ce dernier devenant même baron de Pierre. Claude Bouton suivra, mais sans enfant, il transmettait la baronnie à Ponthus de Thiard de Bissy, son beau-frère en 1623. Cette famille qui demeurera très proche des rois de France successifs, conservera longtemps la seigneurie. Militaire, Claude de Thiard de Bissy sera au service du roi de France, lequel lui accordera diverses faveurs, souvent très avantageuses. Au XVIIIe siècle, la branche traditionnelle de la famille s’éteignait avec Anna-Louis de Thiard. La baronnie de Pierre revint alors à Claude de Thiard, son cousin. Militaire, ce dernier était également écrivain, membre de l’Académie Française en 1750.

1789 : la Révolution En 1789, Théodore de Thiard, fils de Claude rejoignit l’armée contrerévolutionnaire de Condé, ce qui entraîna l’incarcération à Louhans de ses parents restés dans leur château. Leurs biens furent partagés entre eux et la nation, mais cette riche famille réussit à racheter la part de la nation. De retour en France en 1800, Théodore rejoindra les armées de Napoléon 1er un peu plus tard, devenant chambellan de l’empereur en 1804, puis capitaine des Chasseurs de la Garde, et enfin chef d’escadron aux Dragons de la Garde, aide de camp de l’empereur. Elu député sous la Restauration, Théodore poursuivit une carrière politique. Membre de l’Assemblée Constituante en 1848, puis ambassadeur de la France en Suisse, il finit par se retirer de la vie politique en 1849. A sa mort en 1852, il laissait le château à la marquise d’Estampes, sa fille. Le château deviendra propriété de son fils Théodore d’Estampes en 1880, lequel le léguera à son cousin Louis d’Estampes à sa mort qui intervint en 1889.

Un château du XVIIe siècle A Pierre-de-Bresse, le château occupe une place importante dans la ville ; il est incontournable, d’autant que son histoire est relativement ancienne. Au XVe siècle, Antoine Bouton avait déjà transformé l’ancienne maison forte datant du XIIe siècle en édifice beaucoup plus solide entouré de murailles et encadré par quatre tours cossues, afin de résister aux nombreuses attaques qui ne manquèrent pas de se produire, notamment en 1636 et les années suivantes, lorsque François Chanteret, gouverneur de la place s’illustra.

L’entrée du château

Pierre-de-Bresse :

une belle vie autour du château ! Il est vrai que Pierre-de-Bresse n’est pas idéalement située sur la carte... Mais il est aussi vrai que Pierre-de-Bresse ne se laisse pas aller et affiche une belle vitalité... Petite visite... Comme toujours, notre visite commence par la rencontre avec le maire. En l’occurrence Mme le maire en la personne de Mme Claudette Jaillet qui est une fille du coin comme on dit. Elle est, en effet, née à La Chaux où elle grandit et va à l'école primaire avant de rejoindre le collège de Pierre-de-Bresse. Elle poursuit ensuite des études de comptabilité à Chalon avant d’entamer sa carrière chez Grosfillex dans l'Ain. Elle revient en famille à Pierre en 1978. Avec son époux, Ils créent alors une entreprise artisanale spécialisée dans la fabrication de moules métalliques pour l'injection plastique. Une entreprise qui comptera jusqu'à 5 salariés. Mme Jaillet s'occupe de l'entreprise, des deux enfants et commence à s’investir dans la vie du village, dans la vie associative. "J'ai grandi dans cette ambiance car mon père était maire de La chaux. On participait beaucoup... Je continue à penser que ce territoire doit se vivre avec ses habitants, se partager et se construire avec ses habitants » explique Mme Jaillet. Elle est élue pour la première fois en 1995 à Pierre-de-Bresse comme première adjointe en charge de la vie sociale et associative. "J'étais bien occupée, c’est ce que j'aime..." rajoute-t-elle. Mme Jaillet devient maire le 14 octobre 2010 quand elle succède, pour des raisons de santé, à Alain Gillet. Réélue en 2014 dès le premier tour, elle s’investit aujourd’hui avec son équipe pour que Pierre-de-Bresse maintienne son dynamisme. Elle est vice-présidente à la Communauté de communes Bresse nord intercom présidée par Jacques Guiton, maire de La Chapelle-SaintSauveur. Elle est en charge de la vie scolaire, de la petite enfance, des centres de loisirs...

En 1680, Claude de Thiard de Bissy entreprit la transformation de sa forteresse en résidence luxueuse, prenant l’allure d’un magnifique château au sens le plus noble. Son fils Jacques, fidèle serviteur du roi Louis XIV, l’accompagnant dans toutes ses guerres, et notamment celle contre les Francs-Comtois qui aboutira au traité de Nimègue en 1678, rattachant la Franche-Comté à la France, conduira les travaux. Il dotera le château d’un parc splendide et de magnifiques jardins.

Bien que située au cœur de la nouvelle région BourgogneFranche-Comté, Pierre-de-Bresse se trouve un peu éloignée des centres urbains qui l’entourent : Chalon (40 km), Dijon (60 km), Dole (35) , Beaune (44), Lons-le-Saunier (35) et que dire de Mâcon, la préfecture de Saône et Loire, distante de 100 km et une heure vingt de route. « On ne passe pas à Pierre-de-Bresse, on vient à Pierre-de-Bresse. Nous sommes situés à l'extrémité du département de la Saône-et-Loire et il est vrai que nous sommes un peu éloigné des grands centres d’intérêt. Avec ses 2 000 habitants, Pierre est un bourg centre important et très agréable. Il nous faut faire preuve de beaucoup de dynamisme pour développer les services à la population, soutenir la vie associative, développer le tourisme... afin de garder nos habitants, maintenir nos emplois, nos commerces... c’est notre priorité au quotidien, notre veille permanente » conclut Mme le maire. Un bourg loin d’être dépourvu...

A la mort de Louis d’Estampes en 1901, le château restera propriété de sa veuve, laquelle décédera en 1920. Le château demeura dans la famille jusqu’en 1956, année d’achat par le département de Saône et Loire qui transformera les communs en maison de retraite nommée « Charles Borgeot ». Poursuivant les travaux dans une aile de l’édifice, l’écomusée de la Bresse Bourguignonne y fut installé en 1981. Une exposition remarquable est toujours à la disposition du public. Inscrit IMH en juillet 1945 et mai 1996, il est classé MH en octobre 1957 et novembre 1997.

Mme Claudette Jaillet, maire de Pierre-de-Bresse

La place du Monument et de la halle

Quand on arrive à Pierre-de-Bresse, on comprend vite que la vie s’articule autour du remarquable château, pièce maîtresse de l’attractivité de la commune. Il est vrai qu’il attire à lui seul plus de 40 000 visiteurs à l’année, ce qui correspond à une présence touristique non négligeable pour l’équilibre économique du territoire. Une vie économique qui, outre les Etablissements Mayet, spécialistes depuis plus de 40 ans, de l'injection et de l'emballage plastique pour la

Pierre de Bresse 17 Bresse &Seille Petit ou grand format…

Il y a forcément une place pour vous ! Prochaine parution: 3 septembre 2019

L’entrée de la Grande rue

06 72 77 70 44 - edition.paoh@orange.fr Plus de cinquante associations ! cosmétique et qui emploie environ 230 salariés, est essentiellement composée d'artisans et de commerçants. De nombreux artisans sont présents à Pierre mais aussi des entreprises de travaux publics, une maison de retraite de 96 lits, une résidence seniors et quelques agriculteurs qui représentent onze GAEC. Des agriculteurs qui cultivent des céréales, produisent pour certains du lait et même une expérimentation dans la culture de raisins est en cours. Une entreprise d’insertion spécialisée dans la couture et l’environnent est installée ici à Pierre et complète l’offre d’emplois. Des commerces qui se maintiennent... Pierre-de-Bresse dispose sur place de nombreux commerces à disposition des Pierrois et Pierroises mais aussi des consommateurs venus des villages voisins. On dénombre deux supermarchés, boulangeries, boucheries-traiteur, tabac-presse, fleuriste, coiffure, esthéticienne, agences immobilières, opticien, motoculture, jardineries, garages carrosserie automobile, vêtements, matériaux de construction, stations de lavage, photographe, bars, restauration rapide, pizzeria, restaurant... et deux magasins historiques de cuirs et de meubles dont la réputation n’est plus à faire. Le marché s’installe tous les lundis, un marché de producteurs est présent un dimanche par mois et l’union commerciale UCAP organise deux quinzaines commerciales par an. 300 enfants à l’école et 264 élèves au collège...

La vie associative est prépondérante à Pierre-de-Bresse. La vie associative est intense et vivante car les Pierrois aiment se retrouver autour des loisirs, des manifestations et animations ou des rencontres sportives. Chacun trouve son bonheur au sein des cinquante et une associations répertoriées dans le village. Beaucoup de sports sont pratiqués soit aux stades ou dans les salles et gymnases mis à disposition. Ici on pratique le foot, la gym, les sports de combat au Dojo, le badminton, le tennis, le vélo, la marche... et bien sûr les boules au boulodrome. La retraite sportive compte environ une centaine d'adhérents. Grâce à cette forte activité sportive, Pierre est souvent récompensée pour son dynamisme. N’oublions pas les associations culturelles, sociales, musicales, natures, créatives... qui jouent elles-aussi un rôle très important. Une extension de la maison municipale André Berry est programmée en 2019. Bientôt un nouveau lotissement... Disons pour conclure qu'un nouveau projet de lotissement est prévu avec l'OPAC de Saône et Loire. 22 maisons seront construites, 12 disponibles à la location et 10 en accession à la propriété. Les personnes interessées peuvent dès à présent se renseigner à la Mairie. Voilà notre petite visite terminée... ce fut un bon moment et nous aurions pu évoquer plus de sujets encore tant Pierre-de-Bresse fait preuve d’une belle diversité. Ce n’est pas grave, nous reviendrons prochainement.

Pierre-de-Bresse dispose de deux écoles maternelle et primaire. Une école publique et une école privée. L'école publique Guyennot Paillot accueille aussi des enfants d'Authumes, Fretterans, Lays-sur-le-Doubs et Charette-Varennes. Les transports sont assurés par la Communauté de communes qui gère aussi la garderie périscolaire et les repas. La maternelle publique compte 85 élèves répartis dans 4 classes, le primaire publique 143 élèves dans 6 classes et l’école privée Lorieux accueille en tout 65 élèves. Les services de restauration le midi et de garderie le matin et soir sont assurés par la communauté de communes. Par ailleurs, 264 élèves sont inscrits au collège Pierre Vaux.

03 85 72 89 83

guillotmotoculture

29, route de Louhans - PIERRE-DE-BRESSE

La P’tite Gourmandise BOULANGERIE - PÂTISSERIE

ut, Philippe Boich n nouvel artisa ! e à votre servic 03 85 76 21 37 11 place du Monument / Pierre-de-Bresse

Pressing Blanchisserie Hôtels - Restaurants & Collectivités - Cordonnerie Cuirs & Daims - Tapis - Couture - Petit linge… Service de qualité & Délais respectés

Des services aux particuliers... Pierre-de-Bresse bénéficie de la présence de quelques services au particulier dont des banques, la Poste, la trésorerie, une caserne de gendarmerie partagée avec St Germain du bois, une caserne de pompiers et une aire de camping-cars au centre du bourg. Au niveau santé, Pierre n'est pas dépourvu avec des médecins, infirmières, kinés, cabinet dentaire, pharmacies, taxi ambulance, une maison des solidarités Croix rouge, un service de portage de repas, tout comme un point infos touristique animé pas des bénévoles.

MOTOCULTURE DE PLAISANCE

03 85 72 82 93 - 06 26 41 16 54 85, route de Chalon - 71270 Pierre-de-Bresse

Le point info tourisme

Jardinerie et végétaux

Alimentation animale et accessoires G Apiculture G Bricolage G Gaz G

Pierre-de-Bresse (71270)

Altitude : de 177 à 214 m, Superficie : 2806 ha, Population : 2029 habitants (les Pierrois) Canton de Pierre de Bresse Communauté de communes : Pierre de Bresse Maire : Claudette Jaillet Conseil municipal : Aline Gruet : 1er adjoint – Julien Gandrey : 2e adjoint – Pierre Carlot : 3e adjoint – Nelly Pernin : 4e adjoint – Dominique Alloin – Gérard Bullot – Emelyne Comparet – Julien Gauthey – Marianne Giller – Jacques Granger – Denis Lamard – Michel Lhonoré – Sylvie Petit – Véronique Ragondet – Anne-Marie Verset – Eric Villot.

Ménager

G G

Granulés de bois

Pêches et cartes de pêche

Terroir et produits régionaux G

Vêtements

Chaussants

Il y a tout chez Gamm vert ! Le magasin de Pierre de Bresse vous accueille du lundi au samedi

Retrouvez nous sur 03 85 76 84 00 www.gammvert.fr

ACHAT / VENTE - LOCATION - NEUF & ANCIEN PIERRE-DE-BRESSE Tél. 03 85 71 10 20 71270 - 7 Grande Rue

www.cleor-immobilier.fr Carte. prof. Transaction immobilière, CCI 71 n° CPI 7101 2018 000 028 186.

équipe de professionnels e n u e t u o T à votre écoute !

CHALON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 94 01 25 71100 - 12 rue Lamartine

LOUHANS (siège social) Tél. 03 85 75 72 80 71500 - 8 rue de Bram

SECTEUR DU JURA Mme Poinsignon 06 81 03 36 84 cleorjura@gmail.com

Pierre-de-Bresse Agriculture

La vigne est de retour à Pierre-de-Bresse... Mais que pousse-t-il dans ces champs nouvellement et soigneusement plantés entre Lays-sur-le-Doubs et Pierre-de-Bresse ? Des plantations au millimètre sur plusieurs hectares... Réponse avec Éric Villot agriculteur à Pierre-de-Bresse. Quand on circule entre Lays-sur-le-Doubs et Pierrede-Bresse, on ne peut rester indifférent à ces alignements de plants qui se répandent jusqu’en bordure de route. Nombreux sont d’ailleurs les automobilistes qui s’y arrêtent par simple curiosité. Il faut dire que le quadrillage millimétré est esthétiquement surprenant. Un quadrillage accentué visuellement par les protections disposées au pied de chaque plant. Mais que l’on ne s’y trompe pas, ces milliers de plants ainsi disposés ne sont pas là que pour faire beau ! Bien au contraire, ils sont dus à la volonté et l’aplomb de quelques agriculteurs du secteurs qui osent investir pour l’avenir dans la culture du raisin. Et oui des milliers de plants de vigne aux portes de Pierre-de-Bresse sur des terres habituellement vouées à la culture céréalière ! Qui l’eut cru ? Pas même ces agriculteurs approchés par la coopérative agricole et viticole Bourgogne du sud pour développer l’expérience. « Nous étions en effet plutôt sceptiques au départ. Les différentes analyses du sol ont cependant confirmé la faisabilité et après d’importants échanges, nous nous sommes engagés avec les établissements Boisset de Nuits-SaintGeorges » se rappelle Eric Villot. Mais quelle idée ?

Des vins venus d’Espagne, pourquoi pas de France ? On sait que la France est reconnue mondialement pour la qualité de ses vins, des vins qu’elle exporte d’ailleurs largement. Mais on imagine moins que la France importe aussi des vins de moins bonne qualité en très forte quantité (7,5 millions d’hectolitres par an). Des vins blancs importés principalement d’Espagne et utilisés pour une consommation courante ou pour élaborer certains mousseux de base. Les blancs – chardonnay, colombard et ugni blanc - qui seront récoltés ici à Pierre-de-Bresse visent ainsi à enrayer ces importations. “Pourquoi importer des vins que l’on peut produire ici, si proche de négociants qui les utilisent pour leurs productions. C’est l’objectif de la collaboration que nous avons entamée avec les Établissements Boisset. Nous ne sommes pas des viticulteurs, notre rôle est de produire du raisin qui sera ensuite transformé dans les chais chez Boisset” explique Éric Villot qui voit-là un bon moyen de diversifier les productions.

Des agriculteurs investis et organisés... Sur le secteur de Pierre-de-Bresse environ 120 000 pieds sur 30 hectares on été plantés en deux parcelles

Eric Villot, agriculteur à Pierre de-de-Bresse

distinctes. Une première gérée par cinq agriculteurs associés : Éric Villot, François Villot, Quentin Villot, Aurélien Villot et Damien Maigret et la deuxième gérée par Emmanuel Simonet et Emmanuel Boisset. Des agriculteurs qui s’organisent en CUMA pour investir en commun dans du matériel de haute technicité qui favorise au maximum l’automatisation des tâches : taille, vendange, arrosage, tonte... Les plantations ont débuté en avril 2018, une 1/2 récolte est envisagée en 2020 et la première récolte pleine est programmée pour 2021. L’objectif est de produire à l’hectare 110 hectolitres de Chardonnay ou 130 à 140 hectolitres de Colombard et ugni blanc. “Ce sont pour l’heure des objectifs, nous espérons que cela se vérifie à long terme. Nous avons en effet effectué un gros travail de base pour les plantations et les investissements sont conséquents. Espérons aussi que la météo et le gel tardif ne viennent pas perturber le bon suivi de l’expérimentation...” conclut Éric Villot. Jadis présente sur les coteaux, la vigne est de retour à Pierre de Bresse, mais aujourd’hui en plaine... A suivre...

Simeuble

I Publirédactionnel

La passion du meuble et de la décora on

Textes sous la responsabilité de l’annonceur Reproduction interdite © Pays de Lons n° 139

À PierredeBresse, Simeuble est une entre prise familiale, transmise de père en fils. Depuis plus de 50 ans, l’accueil, l’excellent rapport qualitéprix et son beau showroom séduisent toujours autant… Visitez le plus bel espace de décoration de Bourgogne FrancheComté avec 1300 m² d’ex position, sans cesse renouvelée ! Les nom breux animaux de décoration en bord de route annoncent déjà la couleur : la décou verte sera au rendezvous avec les chiens, chats, chevaux, rhinocéros et girafes, mais sur tout le large choix de mobilier, de décoration et de literie. Entreprise FAMILIALE et indépen dante, créée en 1966 par Madeleine et Cyrille Coquet, elle est aujourd’hui gérée par leur fils Lionel.

Lionel devant les plus grosses volailles de Bresse. Idée déco dans le jardin ou devant votre maison !

Après plus de 50 ans d’expertise et d’innova tion, les clients font confiance à Simeuble, enseigne qui a su perdurer pour devenir une valeur sûre. Notre principale communication : le boucheàoreille. “Il suffit de lire les témoi gnages sur notre site, sur Youtube et de voir le nombre d’avis très positifs sur Internet (Google, Pages Jaunes…) pour comprendre qu’il s’agit d'une entreprise au concept hors du commun, qui vaut le détour” explique Lionel Coquet, directeur et décorateur. Moins de charges et d’intermédiaires : des prix moins chers ! “Notre souhait est de préserver le contact humain, un accueil convivial et le conseil per sonnalisé, loin des systèmes déshumanisés. Avec notre installation en campagne, nous avons moins de charges qu’en ville, ce qui réduit les prix de vente et vous en profitez ! Pas de centrale d’achat ni d’intermédiaire, l’achat se fait en direct auprès de notre four nisseur. Si c’est plus de garantie, c’est aussi plus économique !”. Découvrez un service complet pour la création de votre intérieur idéal. “Nous proposons un accompagnement de votre projet, du début à la fin, grâce à notre équipe conseil en aména gement, nos livreursinstallateurs (vérification de la qualité de votre mobilier, montage par des experts) et la prestation de coaching à domicile. Notre volonté est de vous proposer autant que possible du mobilier français et de mettre en valeur les artisans locaux (Saône et Loire, Jura…). Nous orientons les particuliers et professionnels pour créer l’ambiance qui leur ressemble, dans le budget qui convient”.

40e anniversaire du Showroom !

40 %

4 nouvelles opportunités à 40 % à découvrir chaque semaine jusqu’au 25 juin 2019*. * Voir conditions en magasin

Un choix incroyable ! G

99 % du mobilier est personnalisable (couleurs, dimensions, formes, options...) G Plus de 2 millions de références en mobilier/déco/literie G Des produits surmesure pour réaliser l’intérieur de vos rêves G Du rustique (chêne massif, etc.) au design (mobilier laqué, style industriel, etc.) G Une artiste française met vie à toutes vos envies (sculptures lumineuses, lustres, tableaux déco…) G Une recherche permanente de nouveautés inédites pour suivre et précéder les ten dances (Lionel Coquet, directeur et décorateur, rencontre fournisseurs et créateurs régulièrement sur les salons du mobilier européen : Paris, Bruxelles, etc.)

Une literie parfaite ! Une sensibilité pour améliorer votre bien être grâce à une sélection de literie fixe et électrique pour trouver LE modèle qui cor respond à votre corps : chaque dos mérite un confort adapté.

111, route de Chalon 71270 PIERRE DE BRESSE 03 85 76 20 74

Le plus grand site internet de France en mobilier ! Abonnezvous pour recevoir des actualités et participer à des tirages au sort afin de remporter des cadeaux et des bons d’achat.

Pierre-de-Bresse

CLIN D’ŒIL Bernadette, Clément et Boris

Les plus grosses volailles de Bresse sont à Pierre-de-Bresse ! Pour le plaisir des pupilles et non des papilles ! Pour une fois, on ne les imaginera pas dans l’assiette avec une sauce au vin jaune… mais dans le jardin ou devant votre maison ! Ces décorations intérieures ou extérieures, en résine, sont proposées par l'espace de vente Simeuble. Naturelles ou très colorées, tradition ou fantaisie, leur taille XXL vous surprendra… notamment le sublime coq bleu blanc rouge.

Rachel et François Chateau

Chateau-Noirot - Pierre-de-Bresse

C’est du cuir...

La maison Chateau-Noirot est historique et la boutique fait bel effet sur la place du Monument à Pierre-deBresse. Cette dernière accueille une large clientèle qui trouve ici des cuirs de haute qualité... La société Chateau a été créee en 1925 par Léon et Antoinette Noirot ici même à Pierre-de-Bresse. Une des filles épousera un dénommé Chateau, d'où l’appellation Chateau-Noirot. Au départ c’était une activité de tannerie, de taxidermie et de couture. Aujourd’hui c’est essentiellement du vêtement depuis une quinzaine d'années. Chateau-Noirot c'est un nom ! Une maison reconnue pour ses cuirs et ses fourrures. Et on vient de loin dans la boutique située place du monument au cœur de Pierre de Bresse ! Force est de constater que la boutique est belle et qu’elle propose un impressionnant choix de cuirs et fourrures sur deux niveaux. Des blousons, des vestes, des manteaux, des robes, des pantalons... Des cuirs à base de peaux soigneusement sélectionnées en Italie, en Espagne, en Europe ou ailleurs dans le monde afin d’obtenir les meilleurs effets. Car c’est bien ce que l’on vient chercher ici : le vrai cuir ! Les clients se déplacent à Pierre-de-Bresse car Chateau-Noirot vend l’essentiel de sa production ici même en magasin. On vient pour choisir ou imaginer “son” cuir... ici on sent la passion du métier tout comme la volonté de satisfaire...

Une histoire de famille qui perdure... Chateau-Noirot est restée une affaire de famille car ce sont aujourd'hui François et Rachel Chateau qui assurent la pérennité de l’entreprise avec leur fils Boris qui découvre le métier. “Notre métier

c’est le cuir, le vrai. On crée les modèles et les patrons, on choisit les peaux, on fabrique les cuirs en petites séries dans nos ateliers ou chez des façonniers. On ne se prive pas de confectionner aussi des pièces uniques pour répondre à la demande de certains clients qui souhaitent un style personnalisé. On cherche une identité, chaque pièce est différente, chaque personne est différente, on propose en fonction de la morphologie, des yeux, des cheveux... on fait beaucoup de sur-mesure, on tente aussi les couleurs, les tendances, la diversité, la modernité...” explique avec passion François Chateau qui est secondé par Bernadette la chef couturière, de Clément à la vente, de Patricia à la comptabilité et de Lucie la dernière arrivée comme créatrice costumière.

Vous découvrirez un choix exceptionnel de statues des plus communes aux plus sauvages (lion, hippopotame, gorille, etc.) en passant par les plus zen (bouddhas…) ou encore par l’effet origami très à la mode.

“Il faut oser le cuir...” “On le sent bien, nos clients viennent ici pour se faire plaisir. Le cuir c’est une démarche, un choix... mais c’est parfois compliqué de choisir, nous sommes présents pour conseiller le client pour l’aider à franchir le cap. Il faut oser le cuir ! Se laisser un peu aller. C’est personnel un cuir... On se bat pour que le cuir reste accessible, on trouve ici des cuirs à partir de 200 euros et nous proposons toujours un rayon de fins de séries... le cuir c’est pour tout le monde” ajoute pour conclure Rachel Chateau. Chateau-Noirot - 8 Place du monument - Pierre de Bresse - Tél: 03 85 76 22 49 www.chateau-noirot.com

Le couturières du tremplin…

Journée départementale des Armées au château…

Un tremplin pour l’avenir...

Dans le cadre de la Journée des Armées, de nombreux reconstituteurs en costume et chevaux viennent au château de Pierre-de-Bresse pour faire revivre les combats et le quotidien des armées napoléoniennes dans une ambiance unique.

L'association d'insertion Tremplin, basée à Pierre-de-Bresse, existe depuis 1997. Elle propose des ateliers d'insertion

Ouverture du site samedi et dimanche de 10 h à 18 h.

dans le domaine de la couture et de l'environnement. Aujourd'hui, 16 salaries travaillent ici, 12 en insertion et 4

Samedi 29 juin

permanents qui les accompagnent dans la démarche. Une démarche qui consiste à proposer des contrats de travail

secteur impacté par la précarité et les difficultés liées à la mobilité. Chacun sait dès le départ que la mission est

• 10 h à 12 h et 14 h à 16 h : visite des bivouacs, démonstration de manoeuvre, atelier de démonstrations (charger un canon, nettoyer un fusil, faire son paquetage de soldat, etc), concert de musique militaire

temporaire, d'où la nécessité de suivre globalement les salariés afin de bien préparer leur avenir" explique Jean-

• 11 h : visite guidée “L’histoire du château de Pierre-de-Bresse”

Baptiste Bois, directeur de la structure. L'atelier couture propose des retouches, du repassage, réalise des créations

• 14 h : conférence “Les Armées napoléoniennes”

originales, de la broderie, des rideaux, de la décoration... Une boutique atelier est ouverte au public et cinq personnes

• 16 h 30 : reconstitution historique

y travaillent. L'Atelier environnement compte 9 salariés et propose dans sa filière bois de la vente de bois de chauffage

Dimanche 30 juin

dans un rayon de 30 km, du nettoyage de parcelles, du broyage, de la castration de maïs, de l'entretien d'espaces

• 10 h à 12 h : visite des bivouacs, démonstration de manoeuvre, atelier de démonstrations (charger un canon, nettoyer un fusil, faire son paquetage de soldat, etc), concert de musique militaire

de 4 mois renouvelables sur une période de deux ans. "Ces ateliers d'insertion sont importants. Nous sommes sur un

verts... Des services proposés aux collectivités et aux professionnels essentiellement. L'atelier environnement réalise aussi du mobilier urbain fait main en bois revalorisé et propose des fagots allume-feu au grand public. Depuis quelques

• 11 h : reconstitution historique de défense du château

mois, l’association propose, en partenariat avec La Poste, des ateliers numériques aux particuliers. L’objectif est de

• 14 h départ des reconstituteurs, le château et les buvettes restent ouverts jusqu’à 18 h.

se familiariser avec l’outil numérique au quotidien. De nouveaux ateliers seront proposés en septembre. Association Tremplin : 5 place de la mairie à Pierre-de-Bresse. Tél. 03 85 76 26 70

20 Bresse et Seille

La Chapelle-Saint-Sauveur

La baignade biologique prépare son ouverture. La baignade biologique de La Chapelle-Saint-Sauveur prépare sa 13 ﬂ année d’exploitation car elle fut créée en 2007. Une innovation à l’époque car seule une baignade similaire existait déjà, à Combloux dans les Alpes. Cette baignade utilise de l'eau naturelle venue d'un forage, elle est ensuite traitée par des filtres de graviers plantés. Les graviers filtrent les impuretés, les plantes les mangent. Ce site 100 % naturel est ouvert du 15 Juin au 15 septembre, l'accès est gratuit et la baignade nonsurveillée. Elle porte le nom d'Alphonse Robelin, un habitant de village qui a fait un don important pour réaliser cet équipement pour les jeunes. Ce sont entre 25 000 et 30 000 baigneurs qui l'utilisent chaque année. Un vrai succès ! Cette baignade appartient à la Communauté de communes Bresse Nord Intercom qui partage les frais de personnel avec la commune de La Chapelle. Les élus et les bénévoles de la commune se chargent de la propreté du site en dehors des heures d'ouverture. Cette baignade attire de nombreux touristes en été, c’est une halte très appréciable et maintenant reconnue. Ne manquez pas cet été l’occasion de piquer une petite tête !

En fait, une baignade biologique c’est quoi ? • C’est un véritable observatoire vivant de la nature en milieu aquatique. • C’est une eau pure qui ne pique pas les yeux et ne dessèche pas la peau. • C’est la garantie de n’utiliser aucun produit chimique. • C’est la prise en compte du milieu naturel existant. • C’est un véritable jardin, une beauté surprenante 365 jours par an. C’est finalement un espace vivant, au service de noté-bien être, dans lequel nous sommes amenés à nous divertir avec plaisir alors RESPECTONS-LE !

Grande effervescence en vue pour le passage du Tour de France Le 12 juillet, la 7e étape du Tour de France conduira le peloton de Belfort à Chalon-SurSaône. La plus longue étape du tour 2019 avec ses 230 Km de course. Sur le territoire de Bresse Nord intercom le Tour traversera les villages de Beauvernois, Mouthier-en-Bresse, Bellevesvre, Torpes, La chapelle-Saint-Sauveur, La chaux et Dampierre-en-Bresse avant de filer à vive allure vers Chalon-sur-Saône. Au-delà de la course, le Tour de France est une véritable animation populaire très médiatisée et télévisée. On peut s'attendre à de belles images retransmises en direct par l’hélicoptère de France Télévision. La caravane publicitaire passera entre 14 h et 14 h 30 et le peloton devrait suivre entre 15 h 30 et 16h30. A cette occasion, les routes seront bloquées de 12h à 17h. Les villages se préparent déjà pour décorer et animer cette journée, une première dans l'histoire du Tour. Quelques hameaux situés entre Torpes et La Chaux verront leur tranquillité bien perturbée ce jour-là. En effet, les coureurs emprunteront des chemins de traverse bien peu fréquentés en temps normal. Ainsi, le carrefour des "Prames" situé sur la commune de La Chapelle-Saint-Sauveur devrait être bien animé ! “Oui c'est un bel événement pour les villages concernés et le territoire dans son ensemble. Nous ferons le nécessaire pour répondre aux attentes des organisateurs. Nous allons notamment refaire la chaussée sur certaines parties du tracé. Espérons que nous aurons de belles retombées médiatiques et que le public sera au rendez-vous. Je sais que les associations se préparent à de belles animations dans les villages, ce sera une belle journée !” se réjouit Jacques Guiton maire de La Chapelle-Saint-Sauveur et président de Bresse Nord Intercom. Rendez-vous est pris sur routes bressanes le vendredi 12 juillet...

Beaurepaire-en-Bresse

“Pep’initiative”

une nouvelle pépinière à Beaurepaire La Communauté de communes Bresse Revermont 71 s'étend jusqu'aux limites du Jura à proximité de l'échangeur de l'A39 situé sur la commune de Beaurepaire-en-Bresse. Une situation intéressante qui aide à développer l'économie locale. C'est dans ce sens que la Communauté de communes a construit une nouvelle pépinière d'entreprises sur la Zone artisanale de la Chaigne à Beaurepaire en partenariat avec l'agence de développement économique Bresse initiative basée à Louhans. La pépinière propose 4 lots équipés avec atelier et bureau et la possibilité de bénéficier des espaces communs mis à disposition. “Cette pépinière vise à accueillir des artisans ou de la petite industrie, à apporter de l'activité nouvelle sur le secteur. Nous sommes au cœur de la Région avec un accès

direct au rayonnement international grâce à la présence de l'autoroute à deux pas. Nous espérons héberger tant des entreprises de Saône-et-Loire que du Jura et proposons des loyers modérés pour aider les entreprises à s'installer. Les locaux sont modernes et très bien équipés ce qui permet une installation rapide des entreprises. Ce sont des locaux qui font envie !” explique Didier Fichet, Président de Bresse Revermont 71. Les travaux sont terminés et l’inauguration s’est tenue dernièrement. Déjà des contacts sont établis et des premiers locataires sont prochainement attendus. CC Bresse Revermont 71, 35 allée de la Balme, Saint-Germain-du-bois Tel. 03 85 72 09 19 Bresse initiative Louhans - Tel. 03 85 76 03 58

Bresse et Seille

Bletterans

LES CISEAUX DE LILI Coiﬀmureixte

Les 15 et 16 juin

Aurélie et son équipe vous accueillent sur rendez-vous

Salon Rétro et Mode Pin Up

Ouvert le lundi, mardi, jeudi et vendredi de 9h à 18h. Samedi de 8h à 15h. Fermé le mercredi.

Tél. 03 84 44 45 27 87, rue Louis le Grand

BLETTERANS

Les organisateurs Tandem Events ont le plaisir de vous annoncer la 1ère édition du salon Rétro & Mode Pin Up au Marché Couvert de Bletterans pour le plaisir des passionnés de vintage des années 40 à 80's.L' Evénement Vintage de la région qui regroupe plus de 30 exposants sur une surface de 1000 m² proposant un véritable vintage market où vous retrouverez de nombreux objets déco, mobilier, articles musicaux et mode.

Bletterans

Livraison à domicile

03 84 85 01 39

69 rue Louis XIV le Grand 39140 BLETTERANS

On trouvera sur place de nombreux exposants qui proposeront de l'authentique, du tendance, du néo et pur vintage : • Accessoires de Mode Vintage : Bijoux, Chaussures, sacs, chapeaux, lunettes pour hommes et femmes.... • Vinyls, livres et magazines anciens, affiches anciennes, plaques émaillées • Prêt à porter neuf et d'occasion, fripes, • Mobilier design des années 50 à 80's authentique et néo vintage • Jeux et jouets anciens, rétrogaming, • Produits dérivés séries TV ou du Cinéma, • Articles déco US et brocante vintage • Créateurs d'objets, de déco et de mode..... etc....

Sur place, foodtruck avec de bons hamburgers et de véritables hot dogs américains...

(dans un rayon de 10 km)

Ouvert le lundi de 7h30 à 12h30 et de 15h à 19h. Mardi et mercredi de 7h à 12h30 et de 14h30 à 19h Jeudi, vendredi et samedi de 7h à 12h30 et de 14h30 à 19h30. Dimanche de 7h30 à 12h30.

C'est un concept qui s'adresse aux femmes et aux hommes, amoureux de la mode, des accessoires, des objets, du Rock'n Roll et de la déco qui font toute l'ambiance « old school » et le design des années 40 aux années 80.

Durant tout le week-end de nombreuses Pin-Ups... et Concours Miss Mode Pin-Up qui se déroulera le dimanche à 11 h 30...

www.scieriecote.fr

ÉPICERIE FINE

Vous plongerez dans un univers retro et tendance unique.

De nombreuses animations : Barbier, relooking, coiffeur, stand photo... Quelques véhicules en expositions et associations vintage.

Samedi 15 juin de 10 h à 19 h / Dimanche 16 juin de 10 h à 18 h Marché Couvert - Rue Richelieu - 39140 BLETTERANS Entrée : 4 euros (3 euros en prévente) Pass Week-end : 6 euros (5 euros en pré-vente) Gratuit pour les -12 ans Organisation : Tandem Events Contact : vintage@tandem.events ou Tel : 06 68 31 79 05 Découvrez et partagez notre page facebook : https://www.facebook.com/Retro.Mode.Pin.Up/

Sens-sur-Seille

Une toute nouvelle maison pour les assistantes maternelles Sébastien Jacquard, maire de Sens-sur-Seille a bien conscience que pour maintenir le nombre d’enfants à l’école il est nécessaire de disposer de services avant et après la classe. C’est pourquoi une nouvelle Maison Assistantes Maternelle est en construction à proximité de l’école. “En assurant ainsi les gardes d’enfants nous facilitons le maintien des effectifs à l’école. Sinon les parents se dirigent vers d’autres communes. Nous aurons la possibilité d’accueillir trois assistantes maternelles dans cette nouvelle maison qui sera équipée d’une salle de jeux, d’un dortoir, d’une cuisine, d’une salle de repas... Les espaces extérieurs seront clos et un digicode sera installé pour assurer la sécurité des enfants. Nous avons souhaité un bâtiment énergiquement économique pour limiter les charges des assistantes” explique M. le maire. Les assistantes réunies en association assureront des gardes de 6 h 30 à 19 h 30. Ce projet est porté par la Communauté de communes, par la commune de Sens-sur-Seille (terrain et assainissement) et la commune voisine de Le Tartre. Les assistantes verseront un loyer modéré pour l’occupation des locaux. Les travaux sont déjà bien avancés et cette nouvelle maison des assistantes maternelles sera opérationnelle dès la rentrée en septembre 2019. Un nouvel équipement important pour les jeunes couples avec enfants qui trouveront là un nouvel accueil de proximité très appréciable.

Dossier trimestriel inclus dans pays de lons

Bresse &Seille NOUVEAU

Bresse-Haute-Seille

Arlay, Bletterans, Blois-sur-Seille,Bois-de-Gand, Bonnefontaine, Bréry, Champrougier, Chapelle-Voland, la Charme, la Chassagne, Château-Chalon, Chaumergy, la Chaux-en-Bresse, Chemenot, Chêne-Sec, Commenailles, Cosges, Desnes, les Deux-Fays, Domblans, Fontainebrux, Foulenay, Francheville, Frontenay, Hauteroche, Ladoye-sur-Seille, Larnaud, Lavigny, Lombard, le Louverot, Mantry, la Marre, Menétru-le-Vignoble, Montain, Nance, Nevy-sur-Seille, Passenans, Plainoiseau, Quintigny, Recanoz, Relans, les Repôts, Ruffey-sur-Seille, Rye, Saint-Lamain, Sellières, Sergenaux, Sergenon, Toulouse-le-Château, le Vernois, Vers-sousSellières, Villevieux, le Villey, Vincent-Froideville, Voiteur.

plus proche l’information…

Pourlans

Fretterans Lays-surCharettele-Doubs Varennes Authumes Pierre-de-Bresse Frontenard

Sergenon Les Sergenaux DeuxFays MouthierRye Champrougier en-Bresse La Chemenot Chassagne St-BonnetBellevesvre en-Bresse Foulenay Le Villey La La Chapelle-St-Sauveur Torpes Charme Chaumergy Beauvernois La Francheville Sellières Racineuse Beauvernois, Bellevesvre, La Chapelle-Saint-Sauveur, Bois-deDampierreLa Chaux ToulouseGand La Chauxle-Château en-Bresse Charette-Varennes, La Chaux, Dampierre-en-Bresse, Vers-sousen-Bresse SaintSellières Frontenard, Mouthier-en-Bresse, Pierre-de-Bresse, Lamain Passenans Commenailles Recanoz Chapelle-Voland VincentSerrignyMantry La Racineuse, Saint-Bonnet-en-Bresse, Torpes. Frontenay Froideville sse en-Bre Montjay Lombard Bréry Menétru-le(Authumes, Fretterans, Pourlans et Vignoble Le Serley Domblans Mervans Planois LadoyeLays-sur-le-Doubs ne sont pas surBouhans Relans ChâteauSeille couverts par la distribution) Arlay Chalon Bosjean Diconne Desnes Le BloisQuintigny Louverot ille sur-Se Voiteur Cosges Nance Sens-sur-Seille Bonnefontaine Devrouze Plainoiseau RuffeyLe surTartre Nevy-sur-Seille Seille Montain St-GermainBeaurepaire-en-Bresse, Bosjean, ux Le Villevie Thurey du-Bois Vernois La Marre Bouhans, Devrouze, Diconne, Bletterans Frangy-en-Bresse Larnaud Frangy-en-Bresse, Mervans, Montjay, Hauteroche Lavigny Fontainebrux Le Planois, Saillenard, Saint-GermainSaillenard Les Repôts

CC Bresse Nord Intercom

Bresse Nord Intercom

CC Bresse Haute Seille

CC Bresse Revermont 71

Bresse Revermont 71

“Nous accompagnons un territoire”

du-Bois, Savigny-en-Revermont, Sens-sur-Seille, Serley, Serrigny-en-Bresse, Le Tartre, Thurey.

Beaurepaireen-Bresse

Un nouveau projet est toujours une excitation, notamment quand il répond à une volonté commune Savigny-en-Revermont sur un territoire. Nous sommes très heureux de vous présenter Bresse & Seille votre nouveau hors-série trimestriel inclus dans Pays de Lons depuis mars 2019. Bresse & Seille est né d’une belle dynamique autour du projet de rénovation du centre-bourg de Bletterans et de la florissante activité de la communauté de communes Bresse Haute-Seille. C’est en partenariat avec ces deux collectivités que nous développerons l’actualité de 84 communes. Oui 84 communes, car pour répondre à une logique économique de territoire, Bresse & Seille verra sa diffusion étendue sur les communautés de communes voisines de Saône-et-Loire : Bresse Revermont 71 (Saint-Germain-du-Bois) et Bresse nord interco (Pierre-de-Bresse). Plus qu’un journal gratuit d’information, Pays de Lons prouve ainsi ses capacités à accompagner la vitalité d’un territoire et de ses habitants. Économie, commerce et artisanat, tourisme, vie associative, sports et culture, vignobles, gastronomie, villages et collectivités, environnement... nous ne manquerons pas de partager et diffuser votre dynamisme... La rédaction Pays de Lons

BLETTERANS CENTRE-BOURG Rendez-vous avec un projet d’avenir…

ne i a h c Praorution e p mbr

epte s 3 e l

1 Rendez-vous avec LA VIE ASSO CIATIVE, LA VIE CULT URELLE ET SPORTIVE … “Vivre ici” , des associala vie et des init tions locales, r iatives el manifesta ais des tions…

2 Rendez-vous avec LA VIE DANS LES VILLAGE S… Tous les m ois un nouveau v illage, les élus lo ca les associa ux, tions, les entrep rises…

3 BRESSE HAUTE-SEILLE Une dynamique commune

Avec Bresse Revermont 71 et Bresse Nord interco

PLUS FORTS ENCORE…

Rendez-vous avec LA VIE ECONOMIQUE… l’économie locale, l’artisanat, les commerces, le tourisme, La viticulture l’agriculture…

Contacts Yvon Amiot : 06 81 33 19 67 - yvonamiot@orange.fr