BOGOTÁ
Bogotá MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DE 2016 Año1. Número1420 ISSN 2145-4230
La resistencia indígena
en la Universidad
Fotografía: Juliana Molina
Página 2
Mirada de esperanza
Despistada, encrespada y sobre todo... mamá
No es solo cosa de hombres
"Si no hay impunidad no podra existir la paz"
"Me asombra el interés de todos aquí"
A mil por Hora
Con una bata azul, está a la vista de todos los visitantes, se encarga de llevar los tintos, de la mensajería y en muchas ocasiones del teléfono. Escasos tres minutos y ya escucha su nombre por toda la fábrica, no necesitan teléfonos entre ellos pues doña Marta, su jefe, tiene una voz ... (Págin a 4)
No es un secreto que durante años, ha existido una lucha dentro de la sociedad, para que tanto hombres como mujeres gocen de las mismas oportunidades laborales, económicas y educativas. Con el objetivo de dar muestra de lo mencionado ...(Página 10)
A simple vista es un hombre serio que a juzgar por su apariencia y su estante en la Feria, es uno más en contra del Proceso de paz. Sin embargo, al hablar con él, las cosas cambian y la barba junto a su cabello largo, solo es una envoltura para todo el ...(Página 14)
Mientras fuera del pabellón de Holanda se calculaban más de cien personas que hacían fila para entrar por alrededor de 20 minutos, los estantes dentro de éste hacían más lenta la circulación.La belleza estética del pabellón holandés, cortesía de...(Página 16)
Diego duque es un bogotano cristiano de 32 años de edad. Mide 1,65 de estatura y contextura media. ha dedicado más de la mitad de su vida al patinaje artístico. Empezó a patinar desde muy niño a los 5 años pero en patinaje de velocidad. A los 9 años...(Página 9)
2
1 de junio del 2016
EL BUHO
Noticia
La resistencia indígena en la Universidad
I A partir del 2004 se estableció el programa de Interacciones Multiculturales en Educación Superior de la Universidad Externado de Colombia desde la premisa: “Si el país se declara, constitucionalmente, pluriétnico y multicultural, sus instituciones deberían serlo. Y una de las primeras instituciones que debería serlo es la universidad”. Un programa que le permite a los miembros de las comunidades indígenas acceder a la educación superior, a partir de facilidades como la obtención del 50% de la matrícula gracias a un convenio de cooperación entre la Universidad y el ICETEX. Este programa cultiva la posibilidad de formar un diálogo entre culturas y saberes occidentales y no occidentales. Convoca a las comunidades indígenas a elegir un representante para que participe
de la educación occidental. Reproduce la intención de reconocer y fortalecer la identidad indígena a partir de sus relaciones con los otros, los no indígenas o los que no aceptamos poseer raíces indígenas. Pero de manera lateral desentierra una discusión urgente, frente al contraste que genera este diálogo, porque no sabemos a dónde lleva, si es una apuesta por la construcción identitaria de los pueblos ancestrales, o su destrucción.
comunidad. Por ejemplo en la siembra de fríjol o caña. Uno llega a la comunidad y agarra la pala. Dependiendo de las actividades que haya en la comunidad. También realizamos trabajos espirituales, dirigidos
ven, y yo siento que si lo relaciono muy bien con los conocimientos que tenemos en nuestro pueblo pueden servir para mi pueblo y para el mundo. Hablo del mundo porque cosmogónicamente la Sierra Nevada
punto que es sagrado, intocable. Y si se maltrata puede generar repercusiones negativas en la sociedad, como acabar la comida. Su territorio ha sido afectado porque diferentes instituciones como
II Actualmente en el programa participan 57 indígenas de todo el país que cumplieron con los requisitos para entrar, entre ellos certificar que es indígena. Pero más allá de un documento del cabildo que lo certifique, de dirección del Ministerio del Interior, se requiere que el indígena sea hablante de su lengua y tenga conocimiento de los usos y costumbres de su pueblo. Otro de los requisitos es el trabajo comunitario, y evidencia que el programa no se desarrolla tan sólo en la Universidad pues se extiende a otros territorios como el Cauca, la Sierra Nevada, la Guajira y el Vaupés. Su objetivo es relacionar a los indígenas estudiantes con su comunidad a través de un trabajo que desarrollarán en sus vacaciones, que contribuya a los procesos de su pueblo. Por ejemplo, Andrés Torres Izquierdo, indígena Arhuaco, es estudiante de sociología y en su trabajo comunitario realiza actividades como sembrar o moler caña, pues su objetivo es la recuperación del territorio. -Yo no lo tomo como trabajo comunitario –dijo- o como un aporte, sino como un ejercicio de actividad tradicional. Es como retomar las actividades casi cotidianas que hay en la
Fotografía Juliiana Molina
L
legar es fácil. Se requiere de paciencia para subir las escaleras y un interés en desafiar el miedo a las alturas, sobretodo porque entrar allí no garantiza entender la totalidad de este asunto. La oficina del programa de Interacciones Multiculturales de la Universidad Externado de Colombia parece un escondite secreto, vigilado por unas escaleras en forma de caracol que dan la bienvenida. Adentro, hay una mesa grande con sillas alrededor, dos computadores y una estantería con elementos hechos por indígenas: mochilas, sombreros, ropa, y mesas de madera. -¿Qué artesanía es esta?-preguntaron -No es una artesanía, es identidad –respondió Juan Muelas, indígena del pueblo Misak.
una sonrisa cautivadora
al saneamiento de la naturaleza, ya sea para curar el agua o la tierra. Andrés realiza este trabajo cuatro veces al año en la Sierra Nevada de Santa Marta, donde se encuentra su pueblo. Y aclara que estos trabajos pueden ser desarrollados en los pueblos o en la ciudad, en relación con su comunidad, pues algunos de sus compañeros arhuacos van a su lugar de origen mientras que otros se quedan en la ciudad, para revisar documentos o propuestas que tengan para presentar a instituciones como los Ministerios. -¿Cuál es su impacto frente a la sociedad con la carrera o esta experiencia académica? -Las herramientas -respondió Andrés- que yo he adquirido en la academia para algunos casos me sir-
es el corazón del mundo, entonces cuando se afecta el sistema de los sitios sagrados en ese territorio, empiezan a manifestarse diferentes tipos de conflictos ambientales en otros sectores. Es como el centro del planeta. La Sierra emite así como el sol emite los rayos para iluminar a todo. Andrés acomodó su mochila y continuó: -Se han hecho algunos trabajos y ha resultado. Últimamente se han presentado cantidad de conflictos por lo que hay desacuerdo. Bueno la lucha ha sido muy fuerte en nuestro territorio, porque hay gente que interviene, organizaciones que entran y afectan el territorio o la tradición de manera directa o indirecta. Andrés contó que en la Sierra Nevada existe un
las ONG les han propuesto nuevos modelos para cultivar la tierra, que cuestionan la forma propia que ellos tienen de cultivarla. -Lentamente –dijo- te van introduciendo a un sistema que contradice la tradición entonces alguna gente se descuida, dicen: “No, lo que me ofrecen es algo benéfico para mi pueblo o para satisfacer mis necesidades básicas”, pero en el fondo te está afectando. Eso pasa, en la economía, hablando un poco del manejo que se le está dando a la economía dentro del pueblo Arhuaco. Por eso, al terminar la carrera Andrés planea ir a su comunidad a curar los sitios sagrados, para continuar el proceso que inició en su trabajo comunitario, sobre todo en las zonas afectadas de la Sierra Nevada de Santa Marta. Él va
3
1 de junio del 2016
EL BUHO
III Eliana Palacio Paz es Wayúu, del Clan Pushaina, pertenece a la Comunidad Mashou, tiene 35 años. Estudió trabajo social porque luego le permitiría generar procesos para fortalecer a su comunidad. En el año 2014 trabajó en la Guajira en un proyecto con la Universidad Externado en convenio con el ICBF, que fue un estudio sobre la situación nutricional y alimentaria de los pueblos indígenas a nivel nacional para conocer si realmente recibían beneficios del Estado. -A veces -dijo- con el tema de los niños y la desnutrición, los padres se rehúsan a sacarlos a los centros de salud porque tienen la creencia de que cuando no es viral la enfermedad es “mal de ojos”, una enfermedad -considerada por el Wayúu- por la que si el niño es llevado a un centro de salud y lo inyectan muere. Entonces explicarles a ellos cual es la necesidad de que sean atendidos es una cosa complicada.Durante su proceso de formación que inició en el colegio sintió un choque cultural fuerte pero en la Universidad encontró más razones para sentir que su cultura generaba un contraste obligatorio y cuestionado por los otros. En primer semestre discutían las teorías de los sueños de Freud y la acogida de esta la sorprendió. -Yo creo que conté con la fortuna de que no vine tan chiquilla a la Universidad, entonces podía dar discusiones a los docentes cuando a través de las dife-
rentes teorías de los grandes filósofos contradecían abiertamente las creencias de uno como indígena. Si se ha dicho desde la misma filosofía que no hay verdades absolutas: ¿por qué asumen como verdades absolutas ciertas teorías de la ciencia? Si se está hablando de una educación intercultural, ¿por qué cuestionan? Porque a veces pasaba que uno se sentía cuestionado, por los profesores y compañeros. Eliana cambió el tono de voz y continuó: - Dijeron: “no eso no es verdad”. O sea, planteamientos fuertes que se exponían abiertamente en contra y cuestionando o demeritando todo lo que tú puedas creer. Según las teorías y la convicción que tenía el profesor, daba por hecho su planteamiento y negaba lo que pudiera pensar o creer otra persona. Decía: “esto es lo que dice Freud y esto es cierto”, “lo que ustedes piensan no está científicamente probado, y en esa medida no es válido”. Cosas como esas. Sin demeritar a Freud, Eliana continuó creyendo en sus propias formas de pensar los sueños, lo que le permitió definir su tema de tesis: “Los Wayúu una cultura de sueños”, la importancia de los sueños y la relación que tienen las religiones en esas prácticas dentro de los pueblos indígenas. Porque para los Wayúu los sueños son una creencia fundamental. Cuando se levantan, sus abuelas les dicen: “¿Cómo estuvieron tus sueños?” Porque los sueños guían su vida. Además, encontró más ventajas, como conseguir objetivos para su comunidad. Trabajó en el año 2014 en una organización indígena, encargada de administrar la educación en las zonas rurales de La Guajira con el apoyo de los conocimientos adquiridos en la carrera. -Tú adquieres unas herramientas de tipo metodológico, empiezas a conocer cuál es el procedimiento para poder adquirir ciertos beneficios que pueden mejorar la calidad de vida. Empiezas a conocer cuáles son los requerimientos desde occidente, por ejemplo: cómo hacer un proyecto, cómo son las metodologías para acceder y poder trabajar este tipo de beneficios que se pueden dar y a qué tipo de población. Adquieres esas herramientas para poder generar, propuestas, proyectos. Eliana contestó
su celular, y le habló a su hija en castellano. Al colgar contó sobre la idea de progreso que tienen los Wayúu y cómo esta cambió luego de estudiar en la Universidad. La noción de progreso del Wayúu es sembrar su propio alimento, tener suficiente agua para tener una buena cosecha y poseer animales, sinónimo de
po y con la interacción con otras culturas empezó a llegar la necesidad de tener un abogado en la familia, un médico. Para Eliana, como mujer Wayúu, es prioritario que su hijo crezca y pueda hacerlo al lado suyo pero las circunstancias personales la llevaron a iniciar ese proceso de crecimiento de
a estudiar a Bogotá y formarme como profesional y la educación de Ricardo José que quedó con ciertos vacíos, con ciertas falencias.
IV
Fotografía:Juliana Molina
a continuar sembrando de acuerdo a su tradición. -La sociedad depende del territorio, de una cultura – dijo-, entonces yo lo puedo hacer al revés: cuidar los elementos básicos de la vida para cuidar la sociedad y el pueblo Arhuaco, a través del conocimiento de la carrera. Lo poco que he comprendido de las teorías, son cosas para sobrevivir, es como entender un poco el sistema y saber defenderse dentro del sistema. La Sierra Nevada está dividida en cuatro poblaciones: Los Kogui, Arhuacos, Wiwa y Kankuamos. Estos se encuentran ubicados en territorios que van desde el departamento del Cesar hasta el Magdalena. Andrés se ubica en el Cesar, con los Arhuacos.
Sergio Tutaquimba acompañado de dos mujeres
riqueza. Pues para ellos el velorio dura días y a veces meses, porque entierran a la persona solamente hasta que todos los seres cercanos se despidan de ella. Y en ese sentido requieren de alimentos para brindar a los allegados, que se consiguen tan sólo si tienen animales. -Eso es muy básico pero en esencia es lo que el Wayúu considera como desarrollo, para nosotros, por lo menos para nuestros abuelos el hecho de que una persona se formara como un profesional no era relevante. Con el tiem-
otra manera y a poner en riesgo la transmisión de sus raíces indígenas. -A mí me tocó venir a Bogotá a estudiar. Él estaba creciendo y yo no podía estar ahí, como mamá que guía, enseña, que le habla en lengua. Y una de las consecuencias de mi ausencia fue que me hijo creció en zonas urbanas. Habla wayuunaiki pero no de la manera fluida como la hablo yo. Ahí se van perdiendo parte de sus usos propios y de los míos porque yo como la transmisora de su educación no he cumplido con esa parte. Me tocó escoger entre venir
El planteamiento está hecho, y resolverlo es cuestión de vida. La identidad tiene un precio. Fortalecer o destruir la identidad indígena a través de un programa académico es un riesgo, nuestro riesgo. Aunque también es una posibilidad, que se muestra como la mano que tira los dados con valentía e incertidumbre, porque cuando se trata de la vida los resultados se pueden predecir pero no se pueden controlar. Hay formas de entender a los otros y de entendernos a nosotros mismos, formas que a los indígenas les permiten existir. Son garantías hacia el conocimiento de la humanidad y del universo que desconocemos o dábamos por perdido. Aquí algo pasa, algo nace, se reproduce o muere, y se construye como las escaleras de la oficina del programa de Interacciones Multiculturales. En forma de caracol. Llegar es fácil. Irse, no se puede contestar, la dificultad la mide quien la vive. Por: Juliana Molina
Scanea con tu smartphone
4
1 de junio del 2016
EL BUHO
Día a día dispone a cortar un acetato. Hace despacio su trabajo porque no quiere perder esa línea casi perfecta que tiene el cuadrado. ¿Quién no cree en las señales?, la vida es un vaivén de oportunidades, de sueños. Es así como ella misma se encarga de poner en el momento preciso, personas, situaciones o lugares. El paso más difícil es arriesgarse a vivir de esa manera. No hay un cartón profesional, pero existen las ganas y muchas veces esas pesan más que los estudios. -Vivo lejos, en Boíta. Para quienes no lo conocen, es por detrás del Hospital de Kennedy, junto a Timiza. Todas las mañanas espero coger rápido el SITP, llegar en bus al centro es complicado. Me toca coger dos buses. El transporte es un camello.
Fotografía: Natalia Serrato
"Me toca coger dos buses. El transporte es un camello".
Casa antigua
Despistada, encrespada y sobre todo... mamá
C
on una bata azul, está a la vista de todos los visitantes, se encarga de llevar los tintos, de la mensajería y en muchas ocasiones del teléfono. Escasos tres minutos y ya escucha su nombre por toda la fábrica, no necesitan teléfonos entre ellos pues doña Marta, su jefe, tiene una voz con una potencia increíble. Prepara un tinto negro mientras reniega en la cocina, uno de todos los regaños que recibe al día. Acepta que es una mujer despistada que cuando trata de dar un poco más en su trabajo, la embarra.
- ¡Teresa!, ¿Dónde dejó los crudos que ayer imprimimos para D’lapel? - Pues están en la mesa de Steven. Ayer recogí archivo porque tenía mucho desorden sobre la mesa. - Pero Teresa, siempre se recoge de dos a tres días, no ve que antes por eso es que se pierden los archivos y esas facturas ni se han cobrado. Ahora quién sabe dónde hijuepu… dejó esas hojas. - (Aunque guarda silencio, en su cara se refleja un gesto, aunque gracioso
debe esconder su defensa) De mediana estatura, el cabello teñido de caoba, esmalte rosado y un capul de aproximadamente tres mechones de cabello. Guarda en su corazón muchos recuerdos, algunos con rencor otros con arrepentimiento. Trata a diario de vivir con la esperanza, y sobrevivir con el amor. Sus ojos son casi imposibles de ver, están ocultos, bajo unas gafas negras algo grandes para esos cachetes que piden salir a gritos. Sonriente con varias líneas de expresión y una voz, aunque bajita hace sentir una ternura tan natural. Se
En su casa está acompañada de un hombre a quien llama mi niño, después de 29 años, y de un bebé que está aún en el colegio para quien grado noveno ha sido un poco complicado con sus escasos 15 años. Son dos seres que ama profundamente, aunque reconoce lo difícil que es tener ese segundo trabajo, todo lo que implica ser mamá. El brillo en sus ojos cuando habla de ellos es radiante y muestra el orgullo. Doña Marta la sienta al lado de una joven que tal vez lleva una hora esperando ser atendida. Observa su maleta y el cansancio sobre sus ojos, opta por hablarle y la joven no duda en chismosear sobre su vida. Recordar es vivir. Su primer empleo fue cuando escasamente tenía 19 años de edad, en el colegio aprendió a coser, tejer y bordar. Lo que no hizo fue imaginarse que utilizaría aquel curso que tomó en el colegio. Y fue así como la vida la llevó a trabajar en una fábrica de sacos, vender ropa infantil hasta ser modista. No pudo estudiar aún en una Universidad, pues en casa, había 13 bocas que alimentar y su madre no podía sola. - Las madres saben porque dicen las cosas, tal vez
la manera no sea la correcta, pero lo hacen con todo el amor del mundo, porque su corazón se los dice. Yo ignore a mi mamá y aunque no me arrepiento de ser mamá joven, me arrepiento del padre que le di a mis hijos. Con un hijo llegaron las deudas y todo lo que esto implicaba en cuanto al tiempo, no se rindió, es una mujer que ha hecho de todo. Las oportunidades nunca se le acabaron cuando las necesitó. Así fue como una hermana le presentó a un amigo, que buscaba a alguien para trabajar y aprender, sin importar la experiencia, o si sabía o no manejar todo lo relacionado con el fotomontaje. Fue así como tanto la tipografía, la caligrafía, las fotos, revelar. Todo este proceso para hacer un troquel, le sirvió para tener con el tiempo un ingreso seguro y donde podía llegar más tarde y sobre todo escuchar su nombre todo el día. Teresita trabaja en una casa antigua en La Candelaria, es fácil de reconocer porque en cada escalón, el sonido de la madera a punto de quebrar, habla por si sola. En el segundo piso es donde queda toda la fábrica. Las risas y también los gritos se apoderan del lugar. En la fábrica hacen troqueles los cuales son una pieza metálica que se hace según el diseño que lleva el cliente y casi siempre lo utilizan para estampar en cuero, es similar a un sello solo que este no lleva tinta sino marca el borde de la figura. Recoge las tijeras sobre la mesa y sigue en su labor, ocultando la pena y quizá la rabia.
"No me arrepiento de ser mamá joven, me arrepiento del padre que le di a mis hijos". Pero fue momentáneo, porque de pronto entra una señora muy elegante, de maso menos 45 años, pantalón en gamuza, chaqueta de pana, con unos crespos algo atrevidos por su desorden, pero con una moña que evitaba que se salieran de control. Después de un rato empiezan a entrar los clientes y ella se prepara para recibirlos con una sonrisa. Organiza su delantal, camina con
5
1 de junio del 2016
seguridad y se dispone a saludarlos de la manera más humilde y cariñosa. Se quedó mirándola y ofreció su ayuda para lo que necesitara. La saludo como si se conocieran hace mucho tiempo y cada uno soltó un leve gesto de agrado. La señora venía por un troquel que había dejado hace como dos semanas y no había llegado. Teresa pronto buscó esconderse de Doña Marta. Cuando la señora elegante se dirigió a la oficina de la jefe, su pie se enredó con el suelo y un - ¡HIJUEP..!, acabó con su elegancia. Todas las personas a su alrededor contuvieron la risa. Trataron de dejar pasar aquel momento. Avergonzada y un poco molesta trata de recoger su dignidad y disponerse a hablar con Doña Marta. Teresa a penas y aproxima su cabeza por la puerta. Lo curioso es que no se escuchó ningún grito y una tranquilidad de apodero de la conciencia y la actitud de Teresa. Todo el día entran y salen muchos clientes y la fiel testigo de eso es Mona, ella tiene unas curvas deseables y unos hermosos ojos verdes. Suele ser muy tierna, cariñosa y a
veces confianzuda. Cuando llegan es inevitable verla y tener el deseo de sentirla. Da la impresión de que es coqueta y quiere ser el centro de atención. Desliza su
"Pero yo volví con ese hombre y para mi desgracia, con el tiempo, me volvió abandonar. Hasta que me cansé y decidí sacar yo sola a mis hijos adelante. Son hoy mi mayor bendición". cuerpo sobre las manos de todos los clientes. Ella es una gata que lleva 5 años en la fábrica, persigue la buena energía y se destaca por su nobleza. Es la fiel compañera de Teresa, aunque es propiedad de la fábrica, Mona creo un vínculo
muy fuerte con ella. Entra otro cliente, ella se sienta en una de las sillas incomodas borra traseros. Se hace inmediatamente amiga de la gata y recuerda a su exnovio. Ese hombre que la dejó y no le bastó solo con eso, sino que también se le llevó la gata que habían comprado juntos. Teresa se sienta a su lado y hablan sobre esa relación, esperan que con el tiempo se sanen las heridas y los recuerdos se guarden en un cofre, olvidado en su corazón. Ella recuerda cuando tuvo a su primer hijo y que ese hombre que le trato de enseñar lo que es el amor, lo que hizo fue abandonarla tan pronto se enteró que serían padres. Lo recuerda con ira, con el dolor de no haberle hecho caso a su madre y sobre todo de aguantar el maltrato. -Las mujeres somos brutas a ratos, yo no sé si es que nos gusta sufrir o que pasa. Pero yo volví con ese hombre y para mi desgracia, con el tiempo me volvió abandonar. Hasta que me cansé y decidí sacar yo sola a mis hijos adelante. Son hoy mi mayor bendición. Ella es una mujer fuerte, que aprendió a aguantar, callar y hacer todo lo po-
Fotografía: Natalia Serrato
EL BUHO
Manos de Teresita
sible por salir adelante. En la fábrica todos tratan de taparle sus embarradas, de ayudarla. Por culpa de eso más de una ha recibido regaños y gritos. Después de un rato, no entran más clientes. Doña Marta toma tinto con un hombre mayor de edad, hablan de la vida, mientras que Teresa termina de organizar su trabajo en una de las oficinas. El tiempo pasa y ya se aproxima la hora de salida. Suelta su cabello amarrado con una seda pequeña, se
quita el delantal azul. En ningún momento se quita sus gafas, estira el cuello y se soba las manos. Ya son 25 años y le faltan tres para pensionarse. Con esfuerzo, esperanza y dedicación se proyecta a futuro, aunque se sienta cansada, esa esperanza de tener por lo que ha trabajado toda su vida, la mantiene firme. No son solo sus hijos si no sus tan anheladas vacaciones permanentes.
Por: Natalia Serrato
6
1 de junio del 2016
EL BUHO
Eventos
Las 33 de Jorge Olave “No se trataba de imponer a cualquiera. Se trataba de buscar en las casas a sus habitantes y hacerlos monumentos en su propio barrio”, dijo Jorge Olave, el artista de las esculturas en las fachadas de las casonas de La Candelaria. Más de dos décadas pasaron desde que el artista bogotano inició el proyecto artístico en el barrio histórico de la capital. Son niños, malabaristas, mujeres y hombres de todos los oficios que reflejaban el habitante común y sus oficios. Inicialmente el proyecto no tuvo mucha acogida, pero países como México y Canadá imitaron la idea. Las esculturas fueron hechas con materiales reciclables y resistentes al clima. Sin embargo, el descuido de la Alcaldía de la localidad en el mantenimiento está cobrando su vida útil. El costo de estas
Los muñecos de La Candelaria
33 esculturas no sobrepasa los 30 millones de pesos, pero poseen un gran valor simbólico para los residentes de la zona. “Uno ya se acostumbró a ver las esculturas me parece que le dan un toque especial al sector, muchos de los extranjeros me preguntan por ellas. A mí me gusta esta clase de arte”, dijo Ana Mejía residente del barrio. El autor de es-
Niños y niñas en la mesa de conversaciones de Paz
D
Fotografía: Juliana Molina
entro del “Acuerdo General para la terminación del conflicto y la construcción de una paz estable y duradera”, se encuentra el punto
Esperamos que termine el conflicto
niños, niñas y adolescentes no tienen nada para decir y lo otro: que invisibiliza las problemáticas como el tema de la educación”, dijo Laura Santamaría.
tas obras, no buscaba algún tipo de reconocimiento, lo que empezó como una idea pequeña, terminó reforzando el valor cultural de La Candelaria. Olave estudió en la Escuela de Arte de Bogotá y en Art Students League, New York. No obstante, no terminó ninguno de sus estudios. Quienes lo conocieron, no definían sobre una corriente artística, se limitaban a definirlo
como “Arte Urbano”. Debido a esto, nunca tuvo la necesidad de firmarlas o de exponer su autoría. Es por eso que los habitantes del sector decidieron restaurar y mantener en buen estado algunas de las estatuas reciclables. Sin embargo la falta de conocimientos sobre el mantenimiento en obras de arte impidió a los residentes aumentar la vida útil de las
Fotografía: Andrea Nempeque
En resina y fibra de vidrio fueron inmortalizados los habitantes de La Candelaria en los años 90.
esculturas. “Nosotros necesitamos que la alcaldía nos mande personas calificadas para que no se pierdan estas valiosas obras de arte”, dijo Esperanza Arias, comerciante del sector. Con la muerte de Olave en 2013 la recuperación y elaboración de nuevas esculturas se estancó. Cesar Pinilla experto en arte concluyó: “es lamentable ver como el arte está perdiendo importancia en nuestra sociedad. No debemos tener solo ingenieros, abogados o economistas es igual o más importante tener artistas. El arte nos define como cultura, hay que recordar somos seres racionales pero somos mucho más sentimentales”.
Por: Angelica Ramírez y Andrea Nempeque
Puntos sobre el Proceso de paz Acceso y uso de la tierra. Tierras improductivas. Formalización de la propiedad. Frontera agrícola y protección de zonas de reserva.
Infraestructura y adecuación de tierras.
Programas de desarrollo con enfoque territorial.
Estímulo a la producción agropecuaria y a la
de víctimas, ya pactado en la mesa de conversaciones de paz entre el Gobierno y las FARC. Con todo, las víctimas son un tema que no fue tratado en su totalidad porque dejó de lado a los infantes y jóvenes. En este panorama, Laura Santamaría, vocera de Save the Children Colombia, una organización que en el país trabaja por los derechos de la niñez en el conflicto armado, mencionó en la rueda de prensa “Dividendos Ambientales para la paz”, la importancia de tener un representante de los niños y niñas en la mesa de conversaciones de paz. “No hay participación de los niños en los acuerdos de paz, lo que es terrible porque implica dos cosas, la primera: pensar que los
Entre otros argumentos que fortalecen la anterior posición, el informe “Infancia en tiempos de guerra: ¿Los niños de Colombia conocerán por fin la paz?”, realizado por la UNICEF (Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia) muestra que: “Desde 1990, minas terrestres antipersonal, municiones sin detonar y artefactos explosivos han matado y herido a más de 11.000 personas, incluyendo más de 1.100 niños. Este es el segundo mayor número de niños víctimas registrados en el mundo después de Afganistán”. Lo anterior, evidencia razones que permiten pensar otra forma de entender las víctimas. De las cuales algunas, entre otras situaciones, fueron reclutadas
Desarrollo social: salud, educación, vivienda, erradicación de la pobreza.
economía solidaria Subsidios. Crédito. Generación de ingresos. Mercadeo. Formalización laboral Sistema de seguridad alimentaria.
desde los 13 años, edad promedio de reclutamiento encontrada en el informe de UNICEF mencionado. Resarcir a las víctimas infantiles y jóvenes es un tema que acatar en la construcción de paz. Sin embargo, sobre la participación de niños y niñas en la mesa de negociación, Alfredo Molano, sociólogo de la Universidad Nacional, contestó que es una idea bonita pero inútil porque: “El negocio que se está haciendo en la Habana es sobre las armas que hay, no sobre todos los conflictos, las necesidades, ni sobre todas las injusticias”.
Por: Juliana Molina
7
1 de junio del 2016
EL BUHO
“En la Universidad, no se debe hablar de inclusión, debemos ser tratados como iguales”Sergio Tuntaquimba, representante estudiantil.
programa de Interacción Cultural del Externado. Una de las estudiantes que pertenece a este grupo, es Verónica Mendiola (Arawak), estudiante de Psicología de noveno semestre. Explica que el discurso, solo recalca el sentido de multiculturalidad que tiene la Institución Educati-
Fotografía: Juliana Molina
El discurso de Sergio Tuntaquimba (Quechua) causó más impacto en la comunidad estudiantil. Se centró en los grupos étnicos de la institución y los puntos críticos que tocó en su pronunciamiento referente a los índices de exclusión, pobreza y abandono para con estas etnias. En la Universidad, existe un programa de interacción cultural, desde el 2004 para los 60 estudiantes que pertenecen a los 24 pueblos indígenas que hay en la Institución y que gracias a becas acceden a la educación superior. Sin embargo, este número queda cada vez más limitado para todos los que desean estudiar en el Externado. “La Universidad, ha querido ampliar los cupos, pero estas matrículas son patrocinadas por el gobierno, quienes prefieren la economía de las universidades públicas”, dijo Juan Muelas. “El problema de esto es que, en esas universidades, no existen este tipo de grupos de apoyo”, dijo Marco Tulio, quienes son, coordinadores del
La inclusión
va. “Sergio, es un buen líder y no deja de lado nunca su identidad. Él tiene claro que antes de ser externadista, es indígena”, además ella también quiso dejar en claro “Esta inclusión, no debe ser solo con los pueblos indígenas. Los afros, los desplazados y los desmovilizados debería entrar también a la universidad.” En la Constitución Política, se establece la protección de la diversidad étnica y cultural de la
nación colombiana. Es en ese artículo que se basa la universidad para apoyar a que estudiantes como Sergio, lideren a la comunidad estudiantil y les den el privilegio de elegir y ser elegidos a cualquiera de los estudiantes. Este es un punto en el que Sergio se detiene a hablar “Los líderes de cada facultad, debería perder un poco el miedo y hacer sonar su voz en las decisiones del consejo directivo.” “La importancia de estar estudiando en la universidad, es que luego de aprender aquí, debemos ir a nuestras comunidades y ayudar a las problemáticas sociales de nuestros pueblos”, dijo Sergio en cuanto a las razones por las que salen de sus zonas para estudiar en la capital y también que al pertenecer ellos a estas comunidades, pueden hacer grandes aportes a la academia. “Nosotros debemos ser faro de nuestras comunidades indígenas”.
Por: Andrea Nempeque
Después de la torta, vamos a apagar velitas y abrir regalos
Y
Fotografía: Natalia Serrato
a con 130 años encima la institución hizo un revolcón en la historia de la minería, con la entrega de los cinco tomos. Para este 2016, la Universidad está buscando tener una nueva cara.
Que empiece la fiesta
La institución trabaja por la construcción de dos nuevos edificios, por estar junto a la innovación tecnológica y fortalecer el bienestar de sus estudiantes. Se espera de los nuevos edificios, más salones, una galería. La Universi-
dad empezó con tres salones alquilados, pero este año llegan los dos bloques H e I con 48 mil metros cuadrados y para las generaciones futuras se espera tener una sede en el norte de Bogotá que se podrá levantar en un terreno de 300 mil metros cuadrados. “En el consejo se ha mencionado la inclusión de los estudiantes con alguna discapacidad física. Es una problemática bastante interesante pero el debate radica en que sí podemos hacer rampas dentro de la nuevas estructuras, pero pues por fuera es difícil. La pregunta es ¿Cómo llegar a las adaptaciones que se hagan a la universidad?, aún seguimos en el debate”, dijo Sergio Tuntaquimba, representante estudiantil. “Un programa que quiero resaltar y que tal vez no estuvo presente en la conmemoración, es la facultad de Patrimonio. Es otro gran ejemplo de compromiso de la Univer-
sidad con la cultura del país. Es importante decir que el doctor Hinestrosa la mantuvo abierta, aún trayéndole pérdidas económicas al Externado”, dijo Manuel Alejandro Rayan Cortes, egresado de la Universidad Externado de Colombia. La comunidad estudiantil le agradece a Bienestar Universitario porque sigue un proceso a los estudiantes ser pilo paga, al programa de multiculturalidad por acoger a las comunidades indígenas y a las facultades por su arduo trabajo día a día. “Hago parte del consejo directivo como suplente, aunque tengo voz, no tengo voto. Pienso que es importante dejarle a las generaciones futuras una invitación de ponerse a la tarea de movilizar a la gente y de crear conciencia de democratizar las estructuras de nuestra universidad”, dijo Sergio. Por: Natalia Serrato
Externado aportando soluciones a Colombia Presidente de la República se llevó en sus manos 5 tomos sobre la minería a la Biblioteca Nacional de Colombia La Universidad Externado de Colombia cumplió 130 años. La celebración tuvo lugares en la plazoleta principal, con la participación del cuerpo estudiantil, administrativo, docentes e invitados especiales entre ellos el presidente Juan Manuel Santos y algunos miembros de su gabinete. El rector Juan Carlos Henao aprovechó la conmemoración para entregarle cinco tomos sobre la minería en Colombia “Será un material de consulta obligatoria para el sector minero”. La investigación fue realizada y apoyada por todas las facultades de la Institución. Las personas podrían preguntarse en qué puede aportar una universidad con enfoque social y humano a un tema que se puede ver como algo que se le debe atribuir a las ciencias exactas (La geología o alguna ingeniería), pero basta con leer los títulos de cada tomo para darse cuenta que la minería se puede analizar desde distintas disciplinas.
“El mundo es uno y la manera como las ciencias abarcan el problema es otro. La Universidad aporta al desarrollo del país; uno a través de la formación de profesionales y la otra es una investigación que le permite a la gente comprender una problemática”, dijo Sonia García Profesora de la Facultad de Comunicación Social. Lo más complejo de haber realizado la investigación fue la participación de varias facultades en un tema, tan amplio como la minería. La propuesta del rector Henao fue generar redes entre las escuelas de la Universidad, “los problemas en la vida real no aparecen exclusivamente para una sola ciencia”.Los tomos pueden encontrarse en la librería de la Universidad y en la biblioteca de la misma. El próximo de investigación será sobre la corrupción, por ende, la institución se prepara para nuevas investigaciones, con los mismos propósitos que la anterior la solución de problemas reales a través de la interdisciplinaridad. Por: Angélica Ramírez
8
1 de junio del 2016
EL BUHO
Entrevista
dos de concertar y dirigir el deber del Estado a la Cultura pero de ahí a que se logre, imagínate. En este país un día de los gastos de guerra valen lo del presupuesto de un año del Ministerio de Cultura. Eso te dice el aprecio que tiene el Estado con la cultura.
Patricia Ariza, o sobre la vida del arte dramático
Fotografía: Juliana Molina
“En este país un día de los gastos de guerra valen lo del presupuesto de un año del Ministerio de Cultura. Eso te dice el aprecio que tiene el Estado con la cultura”: Patricia Ariza. Patricia Ariza nació en Vélez, Santander, en el año 1946. Es una actriz, poeta y dramaturga. Llegó a Bogotá porque junto a su familia deseaban alejarse de la violencia. Vivió diferentes peripecias que poco a poco la acercaron al universo del arte, como la participación en el movimiento dadaísta, que la llevó a Medellín y luego a la Isla de Tumaco con el objetivo de crear con los dadaístas una “nueva Nación”. Es cofundadora y directora del Teatro La Candelaria. Dentro de sus obras más destacadas se encuentra “La calle” y “el parche”, realizada en 1994 con indigentes, con el objetivo aún vigente de transformar la percepción de los espectadores a través de la puesta en escena de la realidad de los sectores marginales del País. Actualmente monta una obra de teatro llamada “Memoria”, que muestra y rememora a través de la tierra el tema del desplazamiento en Colombia. Para Patricia la relación de la realidad con el teatro es importante pero más allá de eso busca que éste “sea un teatro muy humanista, que influya en la percepción de los espectadores y los transforme”. BUHO: ¿Cómo incursionó en el teatro? Patricia Ariza: Mientras estudiaba artes en la Universidad Nacional llegó Santiago García a montar una obra: “Galileo Galilei”. Él convocó a estudiantes y gente de la Universidad. Yo fui porque se volvió un asunto interesante trabajar en esa obra pues Santiago ya tenía prestigio. Cuando llegué me pidió que tomara nota del proceso de montaje, eso me sirvió para entender muchas cosas y me enamoré del teatro. Él tuvo problemas con la Universidad, se retiró e invitó a la gente a hacer teatro independiente. Varios nos salimos y fundamos el teatro independiente.
B: ¿Quién es la persona que más le ha inspirado durante su vida? P: Me ha inspirado mucho Santiago García, cofundador y director del teatro La Candelaria, un maestro muy importante, también Emily Dickinson, una poeta.
Patricia Ariza
B: ¿Cuáles eran los anhelos con Santiago García y el grupo cuando iniciaron? P: Tener un teatro independiente. Alquilamos una casa y la adaptamos. Al año ya no teníamos cómo seguir pagando, pero fue tan importante la huella que dejamos que el Consejo de Bogotá aprobó la partida. Con su ayuda pudimos comprar la casa, nos trasteamos ahí y le pusimos el nombre de Teatro La Candelaria. B: ¿Qué más otros sueños cumplieron? P: Hemos superado más de los sueños que teníamos. Al principio intentamos abarcarlo todo, éramos un centro cultural. Se hacían exposiciones, conciertos, talleres, de todo. Poco a poco esas otras cosas se fueron perdiendo, porque los músicos, los pintores, la gente que estaba allí, no tenía la mística grupal que teníamos los teatreros. Se quedó el teatro como asunto fundamental. Hacemos otras cosas pero no son de dedicación sistemática como el teatro. Somos un grupo dedicado, de ensayo diario, con una sede, con un repertorio, con un público. B: ¿Cuándo monta una obra es fundamental que tenga relación con la realidad nacional? P: Puede no ser con la realidad nacional pero sí con la realidad. B: ¿Sus montajes hacen referencia al pasa-
do o sólo a la actualidad? P: No necesariamente, el arte es en sí mismo un espacio de libertad. Nosotros buscamos que el teatro incida en la percepción de los espectadores, por ejemplo tenemos una obra tradicional como El Quijote y obras de otra índole. Nos interesa es que sea un teatro muy humanista, que influya en la percepción de los espectadores y los transforme. B: ¿Ahorita cuál es el objetivo con El Quijote? P: El Quijote es una obra que habla de la utopía, esa no la monté yo, la montó Santiago García. Es un montaje muy especial porque recupera mucho del lenguaje campesino, así como de la utopía. Entonces habla de lo que era El Quijote, un hombre que emprendió una serie de aventuras de carácter justiciero más allá de sus capacidades físicas y económicas. B: ¿Cómo fue esa experiencia y qué la motivó a trabajar con habitantes de la calle? P: Ellos vinieron aquí y me dijeron que querían hacer teatro conmigo. A mí me pareció muy emocionante, empecé a hacer teatro con ellos y trabajé cuatro años. Teníamos un grupo fantástico, grandísimo, como de 45. El teatro puede hacer con ellos maravillas, el asunto es que si al mismo tiempo no hay una elevación de su nivel económico, una transformación de sus condiciones de vida, el
teatro sólo tampoco puede. Esos cuatro años me la pasé en los hospitales, en las comisarías, resolviendo un poco todo el odio que la sociedad les tiene. Además, ellos responden con resentimiento. Fue muy difícil y tuve que abandonar ese trabajo. B: ¿Por qué decidió abandonar el trabajo? P: Porque lo que quería hacer con ellos era teatro pero me tocó volverme enfermera, mamá, hermana, de todo, benefactora. Muy complicado, llegaban a la casa con un puñal enterrado acá (señala su hombro) y yo corría. Era imposible. Yo no puedo solucionar lo que el Estado no hace. B: ¿Cómo ha cambiado la intervención del Estado en el panorama cultural en relación con el apoyo al teatro? P: El Estado, o ha tenido una mirada muy aristocrática de la cultura como un adorno, o de la cultura como una industria, una cosa comercial a la que se le puede sacar dinero. Pero el teatro como arte. No digo que no haya habido momentos o personas que lo hayan tomado así, pero en general el Estado no ha sido el mayor estimulador de la creación artística, más bien ha sido un trabajo independiente y autónomo de los artistas. B: ¿Buscaron en algún momento intervención del Estado? P: Sí claro, nosotros todo el tiempo estamos encarga-
B: ¿Cuál es su libro favorito? P: Me encanta Clarice Lispector, por ejemplo la obra de La Estrella me gusta mucho. Ulises, y algunas biografías como la de Phoolan Devi: La Reina de los Bandidos hindúes, una autobiografía de una mujer que pasó de ser maltratada a ser una bandida y después una justiciera muy tremenda. B: ¿Cómo cambió la escena del teatro en el País mientras Fanny Mikey estaba en el Festival Iberoamericano y mientras no estaba en el Festival? P: Nosotros, el movimiento del Nuevo Teatro, empezamos a hacer festivales muchísimo antes que apareciera Fanny Mikey en el panorama de los festivales de Teatro, eran unos festivales muy comprometidos que se llamaban Festivales del Nuevo Teatro. Primero se realizaban en los municipios, después en las regiones y ahí se hacía una selección. Luego venían los grupos a Bogotá y se hacían festivales, talleres, seminarios, era una cosa gigantesca. De pronto la élite sintió que se estaba quedando sin teatro y de un día para otro el presupuesto que le daban a la Corporación para hacer esos festivales era poquito. Nos quitaron todo y apareció el teatro empresarial con bombo y platillos. Pero el problema no era personal con Fanny, el problema era más con el Estado. B: ¿Cuál es su perspectiva de la intervención de ella en el teatro y en el País? P: Es que es muy distinto, porque ese Festival se le ha instalado a la gente en la cabeza, en el imaginario, la idea de que lo importante del teatro es lo que viene de fuera. Y lo que viene de fuera es muy importante pero no es lo más importante. Lo importante es lo que hacemos acá.
9
1 de junio del 2016
EL BUHO
B: ¿Como los festivales alternativos? P: No, más bien como las obras de teatro que hacemos acá. O sea, uno no puede hacer buen teatro si no cree en lo que hace. Si yo creo que lo importante es lo que hacen afuera y eso es lo que a mí me importa pues yo me voy para afuera, me voy a vivir allá. Nosotros tenemos que creer en lo que hacemos aquí, tenemos que creer en este país. O si no entonces: ¿de qué estamos hablando? B: ¿Todavía hacen los festivales grandes en los municipios? P: No. Nos quitaron toda la plata. El Estado nos daba una plata y ahora no nos da nada. B: ¿Es importante para usted agregar un detalle político en la obra teatral? P: Tiene que haber algo que sea una necesidad personal, y tratar de que esa necesidad personal también esté en consonancia con las necesidades sociales. De lo contrario el público no se sintoniza con las obras. B: ¿Cuál fue la obra con la que más se sintonizó el público? P: Los públicos. No es el público sino los públicos. A veces los jóvenes se interesan más con una obra que con otra “Camilo”, ha sido muy interesante porque o viene gente joven, o gente adulta que lo conoció. Los públicos son esos dos, una mayoría de jóvenes y gente que ya tiene canas.
Fotografía: Angélica Ramírez
Por:Juliana Molina
Diego Duque
"Desde muy niño me di cuenta que el pantinaje es mi pasión y mi vida", Diego Duque
Diego Duque es un bogotano cristiano de 32 años de edad. Tiene una estatura de 1,65 y contextura media, ha dedicado más de la mitad de su vida al patinaje artístico. Empezó a patinar desde muy niño a los 5 años pero en patinaje de velocidad. A los 9 años, por una prima incursiono por primera vez en el patinaje artístico. Su primer profesor fue Gabriel Gómez, uno de los mentores del patinaje artístico en Colombia. Con él aprendió las bases de lo que sabe hoy y entrenó 10 años con él. Vio que tenía facilidad para saltar y expresar la música, cualidades difíciles de encontrar. A lo largo de su carrera se ha topado con muchos obstáculos, sin embargo no han sido suficientes para que el bogotano entusiasta, disciplinado, humilde y ante todo consciente de la entrega que tenía que dar para seguir sus sueños. BUHO: ¿Por qué no siguió con el patinaje de velocidad? Diego Duque: Por mi entrenador, él me enamoró mucho del patinaje artístico empezó a decirme que era bueno y aparte empezó a llevarme a competencias y presentaciones. B: ¿En algún momento pensó en dejar de patinar e ir a estudiar? D.D: Conocí carreras pero dije: no, más bien me quedo con lo artístico. Estudié por un tiempo pero nunca terminé. B: ¿Cuál fue su primer mundial y como se sintió? D.D: El mundial de Fresno California. Me estrellé, es decir llegue y me encontré con Goliat. Yo estaba con Dios pero no tenía el nivel técnico que requería un mundial. Entré en shock, era muy bueno entrenando pero a la hora de competir no hacía nada B: ¿Su entrenador como manejó la situación? D.D: No la supimos manejar, por eso entramos en presión y fue un motivo para que yo cambiara de entrenador. Técnicamente había mejorado mucho pero me estaba estancando psicológicamente.
B: ¿Qué es lo más difícil del patinaje artístico? D.D: Lo más difícil es entender en dónde está el cuerpo y ser consciente de eso. B: ¿Cómo es el apoyo de la Federación? D.D: A la Federación le toca difícil porque tiene otros tres deportes. Nosotros todavía no somos campeones mundiales entonces toca hacer el mérito, ganar la medalla para comenzar a exigir o para que un sponsor que se interese invierta dinero. Yo no puedo mentir la Federación a mí me ha ayudado mucho. B: ¿Cómo empezó su faceta de entrenador? D.D: Tuve la oportunidad a los 20. Empecé como monitor de mi ex entrenador Gabriel por algún motivo -no se cual- se fue y quede solo. Fueron mis primeros pinos como entrenado pero tuve un problema, sabía cómo hacerlo pero no sabía cómo explicarlo. Gracias a Dios después me fui inventando ejercicios que lograban lo que yo quería. Esto me duele decirlo pero mate dos generaciones que pudieron ser buenos patinadores. B: ¿Como entrenador cómo es ahora? D.D: Con esta generación que tengo ahora tengo el apoyo de mi actual entrenador Leonardo Lienhard es una persona que no come la información y me ha ayudado mejorar tanto como atleta y como entrenador. B: ¿Cómo toman sus alumnos su ocasional actitud fuerte? D.D: Soy una persona muy honesta antes de tener una nueva alumna le digo a ella y a sus papás como es mi temperamento, ellos verán si lo aceptan. Pero también soy una persona que les explica por qué son los regaños y les digo que si les hablo fuerte es porque sé que pueden dar más y soy consciente de sus capacidades. Cuando me equivoco lo reconozco, mis estudiantes algunas veces lloran pero saben por qué lo hago y a la hora de ver los resultados se dan cuenta. Además mis alumnos son mi familia y los amo como si fueran mis hijos. B: ¿Cuál es su principal meta ahora? D.D: Ir a Novara, Italia al mundial de 2016.
Por: Angélica Ramírez
10
1 de junio del 2016
EL BUHO
No es solo cosa de
hombres
El gobierno ha creado diferentes leyes para apoyar la incursión de las mujeres en los ámbitos laborales, aún así algunas empresas siguen poniendo trabas a esta inclusión. ˜No es un secreto que durante años, ha existido una lucha dentro de la sociedad, para que tanto hombres como mujeres gocen de las mismas oportunidades laborales, económicas y educativas. Con el objetivo de dar muestra de lo mencionado anteriormente, nos enfocaremos en tres áreas de trabajo, tradicionalmente conformadas por hombres, en las que la mujer está aumentando su participación y adquiriendo un mayor protagonismo. Estas son: La política y los cargos públicos, las ingenierías y por último el mundo corporativo y empresarial. La primera medida fue la implementación de la Ley de Cuotas y Ley 581 del 2000, que exige que por lo menos el 30% de los cargos públicos en todas las entidades territoriales y nacionales (es decir gobernaciones, alcaldías, ministerios, etc), estén conformados por mujeres. Éste ha sido el principal mecanismo de participación utilizado en el país y si bien ha sido objeto de críticas, las estadísticas demuestran ha aumentado la inclusión de la mujer en esta área. La segunda se trató de la Ley 1475 de 2011, la cual se encargó de extender la dinámica de la Ley de Cuotas hacia los partidos políticos, para así, asignarles la obligación de tener en sus listas un mínimo de 30% de integrantes femeninos. Lo cual amplía las posibilidades de que tanto hombres como mujeres puedan ocupar puestos importantes en una misma proporción. Otro avance importante para la incursión de la mujer en la política fue la aprobación de la “lista cremallera”, en abril de 2015. Ésta política pública consta de las listas de los partidos políticos deben alternar los nombres de las mujeres y los hombres que militen dentro del mismo, para así tener una paridad en la representación. Pero la pregunta es, ¿realmente todos estos proyectos han ayudado a la incursión de la mujer dentro de este ámbito laboral? En líneas generales, sí. Según un estudio hecho por el Departamento
Administrativo de la Función Pública (DAFP), dentro de la rama ejecutiva, las mujeres ocupan 229 cargos de 601 posibles, esto representa un total del 38%. Por otra parte en los puestos de máximo nivel decisorio dentro los entes territoriales (concejales, asesores de despacho, tesoreros, etcétera), las mujeres ocupan un total de 3943 cargos de 9128 posibles, lo que representa un 43%.
Existen grandes contratiempos obtáculos
y
Si bien las acciones tomadas por la sociedad colombiana para ampliar el número de mujeres en los cargos públicos han mostrado grandes avances, existen muchos problemas que sabotean este objetivo final. El primer inconveniente es que existe un gran desequilibrio entre las mismas instituciones. Esto quiere decir, que mientras hay algunas que cumplen la Ley de Cuotas con co-
modidad (como en el caso de las alcaldías capitales), existen otras como el Congreso de la República, que si bien han mostrado un ascenso cuantitativo de mujeres en sus mesas en los últimos años, éste ha sido muy pequeño, a tal punto que ni siquiera es capaz de cumplir con la Ley de Cuotas,(de los 268 miembros que hay en total, tan solo 52 son mujeres, menos del 20%). Aunque la Ley de Cuotas ha ayudado a aumentar la cantidad de mujeres dentro de la política, hay ciertas instituciones, como el Congreso de la República en las que todavía hay gran desproporcionalidad. Laura Santamaría, comunicadora social y experta en asuntos de género, se refiere a este tema y asegura que a pesar de que se le ha dado una gran importancia mediática a la equidad entre hombres y mujeres dentro de los mecanismos de representación pública, esto aún está muy lejos de ser una realidad. “La Ley de
Cuotas no está mal formulada, es una ley que garantiza la equidad en número, pero aún es incapaz de hacerse efectiva dentro de todas las instituciones, por lo que alcanzar una paridad en número y representación es algo muy complicado” Para Mónica Colin, economista mexicana y miembro del Observatorio de Género de la Universidad Externado de Colombia, este es un problema con un trasfondo mucho mayor. “El problema es solo que inscriban mujeres falsamente o que no tengan experiencia, sino que lo partidos no se toman la tarea de formar mujeres que sepan de política y puedan aspirar a un cargo, con la misma dedicación que hacen con los hombres. Para poder ser elegido en algo, hay que merecerlo, pero si los partidos no se preocupan por darles una mayor experiencia política a sus mujeres, ellas nunca podrán tener ese merecimiento”.
Las Ingenierías: Según el Observatorio de Género de la Alta Consejería para la Equidad, las mujeres representan tan solo el 22% de la fuerza laboral dentro de todas las ingenierías, pero a la vez representan casi el 64% de la cantidad total de sociólogos y psicólogos. Para solucionar esta problemática, Mónica Colin piensa que hay que hacerlo desde la fuente que la provoca. El sistema educativo. “Pienso que para que las muchachas se relacionen
más con el mundo de las ingenierías, es necesario hacer procesos de captación de interés, los cuales consisten en talleres dentro de los colegios, donde se les dé a conocer, las ventajas que trae para ellas y para la sociedad estudiar una ingeniería”. Por su parte Laura Santamaría también cree que el sector educativo tiene la responsabilidad de contrarrestar este fenómeno, pero enfatiza en que la formación del hogar también es clave. Iniciativas como las que propone Colin, están siendo llevadas a cabo por múltiples instituciones, que buscan que la mujer participe más dentro de éste campo laboral. Una de las más conocidas es el Foro de Orientación Profesional, Impu Sistemas, entre otras. Tal como sucede con las instituciones políticas, existen ciertos tipos de ingenierías en donde la mujer ha podido involucrarse y otros en los que ha debido conformarse con menos. Según un conteo hecho por el Ministerio de Educación dentro de las facultades de ingeniería de la Universidad de la Salle y la Universidad de los Andes. Carreras como la Ingeniería Biomédica, la Ingeniería Ambiental y la Ingeniería Civil, tienen en promedio 150 estudiantes en cada semestre, de los cuales el 44% son mujeres. Por otra parte, cabe resaltar que existen otras ingenierías, en donde la cantidad de mujeres es ínfima. Según Diana López, ingeniera y profesora de la Universidad Nacional de Medellín, entre
Fotografía: Juliana Molina
Emprendimiento
Porque la unión hace la fuerza
11
1 de junio del 2016
Fotografía: Juliana Molina
EL BUHO
Fuerza de mujer
2007 y 2014, se admitieron 1314 estudiantes para la facultad de Ingeniería Mecánica, de los cuales tan solo 99 eran mujeres (lo que equivale al 7%).
Mundo Corporativo y Empresarial: La incursión de la mujer en el mundo empresarial ha ido en aumento con el paso del tiempo aunque ha sido un proceso tardío en comparación con el género masculino. Según estudios de la consultora Mskinsey Global
Institute (MGI) citada por el diario Financial Times de Inglaterra, afirma que las empresas que cuentan con un grupo de trabajo heterogéneo obtienen mejores resultados en los activos e inversiones por otra parte la consultora Sodexo dijo que el margen de utilidad es mucho mejor en las empresas que tienen por lo menos un tercio de mujeres en los cargos altos de la compañía. Sin embargo, a pesar de los constantes estudios e investigaciones la brecha de género es bastante amplia y es
una situación constante en la vida de Alejandra Maestre administradora de empresas y diseño Egresada de la Universidad de los Andes. “En Colombia todavía encasillan por género y no por capacidades”. Según estudios de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) la calidad de los empleos de las mujeres siguen siendo un desafío debido a que las mujeres continúan estando extremadamente representadas como trabajadoras auxiliares. Es por esta razón que Maestre cree que en la em-
presa Mustard, los cargos de más poder los ocupan solo hombres “creo que la razón es que la mujer muchas veces antepone su familia y el hombre no, entonces ¡claro! la mujer tiene que dividir más su tiempo y dedicarse a muchas más cosas”. Las desigualdades de género en el trabajo se traducen en brechas de género en lo que respecta al acceso a la protección social, en particular las prestaciones de maternidad y de vejez así lo revela el estudio de la (OIT). Una de las estrategias para aumentar el nivel de inclusión de la mujer en el mundo corporativo en Colombia, la lidera el Observatorio de Género de la Universidad Externado. El programa Rompiendo Barreras de la facultad de Administración tiene como objetivo ayudar, mejorar y fortalecer las habilidades de estudiantes de pregrado y posgrado para romper con falsos estereotipos de la mujer exitosa. Esto se hace trayendo a mujeres que sean referentes dentro de las empresas corporativas en Colombia, como María Elvira Restrepo, ex-Vicepresidente de Mercadeo en DirecTV, Carolina Angarita, gerente de Google Colombia, etc. Cabe resaltar que la incursión de la mujer en campos laborales destinados solo al género masculino en el pasado es un fenómeno que por fortuna se ha incrementado a pasos agigantados con el paso del tiempo. Pero todavía hay una serie de desafíos que deben ser superados, si se quiere llegar a una pari-
dad total entre géneros. El primero es motivar en mayor medida a las mujeres jóvenes a que estudien y par-
"son mujeres que han hecho grandes cosas por mujeres y han cobrado conciencia de la responsibilidad que tienen". ticipen en campos de estudio en los que su género tradicionalmente no ha formado parte. El segundo es evitar que el sistema educativo continué promoviendo roles de género y estereotipos sociales que indirectamente excluyan a mujeres y hombres de distintos campos de empleo. El tercero es hallar una forma de que exista una formación adecuada a las mujeres dentro de las áreas a la que decidan dedicarse. Por: Angélica Ramírez y Carlos Cifuentes
Para ver la versión extendidad scanea el código QR
Cómo emprender sin alas Uno de los interrogantes que tienen los jóvenes al salir de las universidades es qué hacer con el título. Cabe resaltar, que el recién egresado, no cuenta con un sustento económico viable para realizar su propio proyecto empresarial. Este es el caso de Rafael Ortega, un egresado de la Universidad Central en Publicidad y Mercadeo. “Cuando salí de la universidad, estaba endeudado porque tuve que pedir un crédito con el ICETEX y salí a buscar trabajo en lo que fuera. Pero tenía pensado crear mi empresa, fue mi hermana la que me ayudó y los dos creamosv Vórtize”. Rafael terminó un contrato con la alcaldía y ahora busca apoyo financiero con nuevos patrocinadores. “La idea de
crear Vórtize fue innovar en el mercado como una fuente de información alternativa para los jóvenes”, aunque él terminó hace unos meses su carrera, dice que la Universidad no lo apoyó o le brindó algún tipo de orientación real para su proyecto. A raíz de esto, los jóvenes están probando con las nuevas tecnologías y plataformas virtules. Esta es el caso de Tarefa, una empresa que funciona única y exclusivamente gracias a Internet. Son una organización que encontró falencias en el sistema educativo en el área de matemáticas y crearon una plataforma para solucionar dudas. “Cuando estaba en la universidad, las únicas opciones que me ofrecía la carrera eran ser profesor o dedicarme a la matemática pura sin posibilidad de ascenso o progreso”, dijo Felipe Campos fundador de
la plataforma. Son reconocidos internacionalmente y brindan la posibilidad para aquellos que hablen portugués, inglés o español. Tarefa fue contactada por #500 Strong, una empresa que apoya el emprendimiento tecnológico alrededor del mundo. “Tuve que viajar a Porto Alegre (Brasil) y allí fue en donde aprendí y surgí como empresa. Por ejemplo en Chile te dan todas las facilidades, documentos, cuenta bancaria, dinero para trabajar y el espacio para hacerlo; al final te reúnen con algunos emprendedores que te retroalimentan y te enriquecen”. Felipe, tuvo que recurrir a personas que se mueven en el medio para darse a conocer. “Me contacté con alguien del Sena, quien me dijo que podía ayudarme siempre y cuando Tarefa dijera que ellos nos respal-
daron. La verdad, es que no tuvimos ningún apoyo económico del Sena”. Lo más importante a la hora de lanzar un producto o plantear la idea de crear empresa, es establecer el público al que va dirigido. Por esta razón, se debe buscar el contacto social para que el proyecto surja. Esa es la razón por la cual, Felipe encontró las oportunidades fuera del país, ya que según él, al menos en la capital es difícil establecer una empresa. “En Bogotá todos nos odiamos con todos, es imposible generar en un ambiente así”, afirma Felipe. Sin embargo, esto no sucede en todo el territorio nacional, en Medellín, el gobierno, las universidades y el Fondo de inversión, están dispuestos a brindar la información y el aporte necesario a las empresas o pymes. Para promover esta crea-
ción de empresas, el Estado creó el Ministerio de las TIC, quienes cumplen el papel de promover la creación de contenidos y aplicaciones, en vía de la investigación e innovación. Incentivan y promueven el desarrollo de la industria de tecnologías de la información y las comunicaciones para contribuir al crecimiento económico, la competitividad, la generación de empleo y las exportaciones. Por: Andrea Nempeque y Natalia Serrato
12
1 de junio del 2016
EL BUHO
Turismo
El boliche
Calle 12B # 2-97
Amante de la comida italiana, este es el paraíso de las pastas! Las pastas se toman uno de los restaurantes de La Candelaria, para complacer a todos estos turistas que buscan sentirse como en casa. La calidad y comida artesanal son los principios de este lugar. El costo mínimo de un plato es de 33.000.
Trattoria de Quevedo Calle 12B# 1-26
Es comida de italianos, hecha por italianos. Las mejores pastas acompañada por los más exquisitos vinos. La atención es apropiada y el ambiente es apropiado para cualquier cena o almuerzo. Los precios entre los $16.000 y $30.000.
ITALIANOS
L´jaim (por la vida)
Cr3 #14-79
Invita a los visitantes de La Candelaria, a probar todos los sabores de Medio Oriente. Este restaurante invita a satisfacer el paladar del comensal con las diferentes propuestas gastronómicas que ofrece. Aunque en su mayoría los platos son vegetarianos, como el Zahoraim, hay cabida para todo tipo de paladar, como Shawarmas, Lafas, Humus. Además también tiene un lugar dedicado a la cultura israelí, los comensales pueden comprar artículos judíos, libros sobre el judaísmo Kabbalah. El restaurante abre de domingos a viernes y el promedio en sus platos es de $20.000.
ISRAE
ELÍES
13
1 de junio del 2016
EL BUHO
a la carta Patisserie Francaise Cl. 9 #2-18 El lugar cumple todas las características de una pastelería francesa. Logra transportar al comensal, desde el momento en el que ingresa, a algún lugar de Francia. Los manteles de las mesas, tienen los colores de la bandera, la música solo es francesa y en el menú es más que apropiado.
La Tarteria
Pastelería y hotel La Vieja Suiza. Calle 3, Calle 12 #07
Carrera 4 # 12 – 34 Es un lugar apropiado para compartir con amigos, pareja o familia. Posee los más característicos platos del país francés combinados con ingredientes colombianos. La sal y el dulce crean una combinación acorde al sitio. Los precios oscilan entre los $4.000 y $20.000
Mi rincón francés Calle 14 #3-64
En este lugar lo más característico es la pastelería, allí podemos encontrar desde un tinto en $2.000 hasta las panes y postres más característicos de Suiza. Un Tartaletes de tres quesos o un pan Zopf, oscilan entre los $7.000 y $30.000. El lugar, es atendido por suizos y la decoración del sitio, está llena de banderas del país originario.
SUIZOS
Es perfecto para entrar y salir, tiene las más grandes delicias dulces desde Tartaletas hasta Croissant de Almendra. Es un espacio pequeño que le hace alusión al nombre. No es muy costoso, lo que lo hace accesible para todo tipo de público.
FRANCESES
14
1 de junio del 2016
EL BUHO
Fotografía: Archivo
Enfrentados por la paz resultaron dos estantes en la Filbo
“Si no hay impunidad, no podrá existir la paz” Guillermo Reyes Rico en la Feria del Libro
A
B: ¿Pasó algo en específico para que eso o simplemente se empezó a dar conforme la industria creció? GR: Fue la permisividad de los directores de los medios. Hubo un momento en que los medios de comunicación, descubrieron que solo los periodistas hábiles, entrabamos a la zona del conflicto y conseguíamos buenas noticias.
Búho: Si usted es periodista, ¿Por qué considerarlo como algo desafortunado? Guillermo Rico Reyes: No lo digo por el ejercicio del periodismo en sí, lo que pasa es que es el periodismo que ahora es muy diferente al de antes. B: ¿Qué cree que ha cambiado? GR: Cuando yo empecé tenía unos parámetros éticos muy importantes. Como por ejemplo, no recibirles nada a los actores del conflicto, ni alimentación, ni transporte, nada. Hoy el ejército y la policía les garantizan eso y les dicen a quién deben entrevistar. Eso es manipulación y mordaza de prensa.
GR: Claro que sí y la culpa la tenían los directores. Figuras muy importantes como Gloria Congote. Fue muy permisiva en el tema del Coronel Francisco Becerra, quien pagó los hoteles de los sicarios de las masacres de Honduras y La Negra, las fincas bananeras del Urabá antioqueño. B: Si eso pasaba con las mujeres, ¿Qué les quedaba a los hombres? GR: Lo mismo, la comunidad del anillo es un tema bastante serio y eso no solo pasaba con los policías. Tenía que ver con todo lo que se le acercara a la policía.
B: ¿Cómo se reflejaba esa permisividad? ¿Qué hacían o hacen? GR: Conseguían periodistas muy bonitas para que fueran corresponsales del conflicto a la orden del ejército. En eso, el ejército las seducía y las llevaba a la cama. Esa era la forma de conseguir exclusivas.
B: ¿Ver todas esas injusticias fueron las que lo condujeron a escribir primero “En medio de la guerra”? ¿Por qué tomar la decisión de materializar esas cosas en un libro? GR: Yo fui corresponsal de guerra por 30 años del conflicto colombiano, eso para los medios de comunicación para los que he trabajado. Y había muchas historias represadas que no podía contar. Para esa época vino el primer fallo que fue la masacre de Dabeiba en Antioquía, donde condenaron al Estado por esa masacre. Fui ahí donde quise empezar con el libro.
B: ¿Se puede decir que se volvió una red de prostitución?
B: Sé que hay muchas historias por contar pero entonces ¿Por qué
Fotografía: Archivo
simple vista es un hombre serio que a juzgar por su apariencia y su estante en la Feria, es uno más en contra del Proceso de paz. Sin embargo, al hablar con él, las cosas cambian y la barba junto a su cabello largo, solo es una envoltura para todo el conocimiento que posee. Guillermo Rico Reyes, quien hace un chiste sobre el infortunio de ser periodista, lleva más de 35 años ejerciendo este oficio. Egresado de la Universidad de la Sabana, es periodista de guerra desde 1991 y actualmente presidente de la Fundación para el desarrollo de la comunicación social comunitaria.
Libro "Las mentiras del pos - conflicto"
B: ¿Cuáles son los principales temas que trata? GR: Impunidad, medios de comunicación, la reparación y los partidos de izquierda. B: ¿Escribirá próximamente sobre otro tema o seguirá por este mismo camino? GR: Seguiré por esta misma línea porque es lo que conozco, es en lo que he trabajado 30 años. Me gustaría escribir sobre la mujer, que ha sido tan maltratada y el tema de los niños. B: ¿Hoy en día se dedica de lleno a la investigación o sigue trabajando en algún medio de comunicación? GR: Sí, casi todo es enfocado al libro, pero soy corresponsal de una agencia internacional. B: ¿Tiene algún objetivo en particular para las personas que lean su libro? GR: Quiero concientizar a la gente de que es mejor la paz que la guerra. La guerra duele mucho, como diría un gran compositor colombiano, la guerra es un monstruo grande que pisa fuerte. Escribo libros explicando la guerra para construir la paz. Esa es la huella que quiero dejar en mis lectores. Por Andrea Nempeque
Por: Natalia Serrato
Guillermo Rico Reyes
cambiar el tema como lo hizo en el segundo libro “Una mentira llamada Pos – Conflicto”? GR: Había tantas historias sobre impunidad que encajaban perfectamente con esto de las negociaciones, que escribí por ellos, le di la voz a los que no estaban siendo escuchados.
“10 ideas para entender el proceso de paz” y Guillermo Rico Reyes, opositor; convivieron con sus diferencias durante toda la Feria. Ubicados a cortos pasos el uno del otro resultaron de gran atractivo para los visitantes debido a que pudieron escuchar ambas posturas sin intermediarios. El tema del proceso de paz dio lugar a críticas negativas y positivas. Por eso, el gobierno se planteó informar a los ciudadanos de cada punto que se debate en La Habana. Si bien, hay muchos colombianos que lo apoyan, otros tienen dudas sobre la credibilidad y seguridad del tratado. Este es el caso de Guillermo Rico Reyes, autor de “Una mentira llamada posconflicto”, quién ofreció en la Filbo, no solo su libro; sino su posición frente a los puntos que se discuten en la mesa. “El proceso de paz, es garantizar la impunidad, desde la de Jaime Garzón, la de Nicolás David Neira Álvarez asesinado por el Esmad a garrotazos en la cabeza, hasta las víctimas actuales”, dijo Rico. “La paz que estamos negociando es con los mismos parámetros de impunidad de hace 50 años, cuando Colombia sale a pedir la paz es como el perrito que sale a correr detrás de su cola”, expresó. Contrario a esto, estaba el cubículo del gobierno. “Por ahora no podemos hablar de qué pasará en el futuro. Sólo después de la firma empezaremos a hablar de los puntos que van a beneficiar a las víctimas y cómo va a ser la reparación por parte del grupo armado”, dijo la panelista Laura Perdomo. “El gobierno va a generar las adecuaciones para superar el conflicto. Se van a crear programas para la sostenibilidad del país después de la guerra, en cuanto a educación, salud y trabajo”, explicó. La idea principal del cubículo, es establecer la contribución favorable del gobierno, para con las víctimas, sin dejar de lado, a la verdad, la justicia y la no repetición. “El tratamiento penal dependerá de los aportes de cada quien a esta reparación”, aclaró la oficina del alto Comisionado para la paz.
15
1 de junio del 2016
EL BUHO
“Quizá en medio de la irracionalidad, sus seguidores encontraban racionalidad”, Nanette Blitz La obra de “Sobreviví al holocausto” de Nanette Blitz, sorprendió los asistentes y robó su atención en el pabellón de Holanda.
E
l país invitado este año a la Feria del Libro fue Holanda. Sin embargo, las bicicletas y los tulipanes naranjas no fueron el mayor atractivo. El Holocausto y Ana Frank, se convirtieron en el tema favorito de los visitantes, todo gracias a Nanette Blitz, una sobreviviente a los campos de concentración y amiga de Frank. Su libro “Sobreviví al Ho-
locausto” fue uno de los más vendidos y sus seis charlas, sobrepasaron el límite de asistentes. Las preguntas usuales, estaban enfocadas en su amistad con Ana Frank y la manera en la que Blitz, se sobrepuso a todo lo vivido. En el conversatorio “¿Hay razón detrás del horror?” participó Abram de Swaan y Vera Grabe, se les cuestionó por las razones que
ellos veían en el exterminio. “Nosotros éramos una minoría indefensa que podía ser culpada por los estragos de la Primera Guerra Mundial. No nos podíamos defender, aniquilaron a los judíos, bajo la lógica del triunfo del perdedor”, dijo Nanette. En su libro cuenta cómo fueron los días en un campo de concentración y los maltratos
por los que tuvo que pasar. Setenta años después no entiende cómo las personas podían seguir a Hitler. Abram de Swaan, autor holandés del libro “Dividir para matar”, acompañó a Nanette en el conversatorio. En el momento de las participaciones, pidió que los jóvenes hablaran primero. Vera Grabe, la mediadora, lo cuestionó
por esto a lo que respondió, “Cuando los jóvenes de la época leyeron Mi Lucha, ni ellos ni nadie, creyeron en que Hitler llevaría a cabo todo lo que proponía. Pero lo hizo"
Por: Andrea Nempeque
Los medios impiden que los tabús dejen de serlo
En el marco del VIII Encuentro Internacional de Periodismo tuvo lugar el conversatorio “Una agenda periodística sin lugar para tabús”. En ésta el caricaturista Matador, la columnista, escritora Carolina Sanín y el abogado Mauricio Albarracín expusieron temas de los que hoy día, se teme hablar como lo son: La eutanasia, el feminismo y los derechos de la comunidad LGBTI. Julio César González, comúnmente conocido como Matador, expuso el tema de la Eutanasia. Para él, el principal problema en Colombia, radica en aquellos a quienes se reconoce como líderes de opinión: “aquí lo primero que se hace es colocar los micrófonos a la iglesia, porque no aceptamos más ideas que las que tenemos hace varios años”, dijo Matador. Su padre atravesó un sinfín de objeciones para tener una muerte digna. Seguida estaba Carolina Sanín, defensora del feminismo, quien dijo que varias
veces se sintió amenazada por las cosas que podrían hacerle. “Es en temas cotidianos como la menstruación en la mujer, en donde existe una censura real que corresponde a los intereses de los medios”, dijo Sanín. Para ella hasta que no se rompan esas barreras, no se acabará con la censura. Finalmente, Mauricio Albarracín activista LGBTI explicó cuáles son los problemas principales para que en el país no se hable libremente sobre los derechos de las comunidades gay. Habló de cómo la gente está expresando su opinión a través de las redes sociales que comúnmente son contrarias a las de los medios de comunicación. “Los medios tradicionales solamente muestran lo que da un espectáculo, muestran lo que más se vende, y eso es lo que estamos consumiendo”, concluyó Albarracín.
Por: Andrea Nempeque
“El periodismo es un nuevo género literario”:Svetlana Alexiévich
Conferencia Feria del Libro
Cargado de contenido reflexivo y denotativo de ideas claras, la Nobel desarrolló la óptica de las víctimas y explicó la función de un periodista literato. La ganadora del Nobel de literatura 2015, Svetlana Alexiévich, fue invitada al VIII Encuentro Nacional de Periodismo habló junto a Sergio Ocampo, periodista y escritor en un conversatorio sobre el periodismo literario. Estudiantes y profesores no sólo de la facultad de
Comunicación Social y Periodismo, sino también de otras facultades acudieron al auditorio principal el 22 de abril a las 11 a.m. para poder oír por primera vez a la Nobel en el campus del Externado. Con equipos de traducción, cada persona tuvo que entrar en los dos pisos del auditorio para escuchar a la escritora. “Sé que es muy difícil, pero uno tiene que continuar escribiendo. Decir la verdad es una necesidad”, dijo refiriéndose al peligro
que corre un periodista por ejercer su profesión. Comentó su idea basándose en lo que realmente pasa en el mundo, y como el periodista debe actuar. Recordó momentos de su vida periodística contando anécdotas para desarrollar su punto. Sus libros como ejemplo de las premisas que compartió y los relatos de víctimas de la guerra que relatan una “cruda realidad”. Por: Andrea Nempeque
Fotografía: Archivo
Tres de los temas más controvertidos en el país generaron comentarios y opiniones al finalizar la mesa de discusión.
16
1 de junio del 2016
Robert van Embden
El embajador de los Países Bajos Robert van Embden fue uno de los encargados principales de la organización de la 29ª feria del libro en Bogotá.
BUHO: ¿Qué tiene Holanda para ofrecerle a Colombia en la Feria del libro?
Robert van Embden: Muchos escritores, poetas ilustradores de libros, han viajado sólo para esta feria. Hemos traducido 36 obras específicamente para esta feria, y también 4 libros sobre arquitectura diseño y urbanismo que es el segundo lema de participación aquí. B: ¿Por qué Holanda? R.E: Tenemos que dejar esa respuesta para la discreción de los organizadores. Sin embargo tengo que decir que nos ha gustado mucho la invitación de nuestro país vecino que es Colombia. Ha sido socio de cooperación importante para
Dos ruedas y un marco,
impactaron en el pabellón naranja
Fotografía: Juliana Molina
Ámsterdam es considerada como la capital mundial de la bicicleta, es por esto que este medio de transporte tuvo un lugar preferencial en el pabellón.
Bicicleta
La Feria Internacional del Libro - Filbo 2016 - se vistió de naranja para recibir a Holanda. El país invitado, llegó a Colombia para acercar su cultura y su historia a los visitantes. Es por eso que en la Feria, usaron un pabellón completo para exponer las principales características del país holandés. Ámsterdam cuenta con una población de 910 mil personas y tiene 881 mil bicicletas aproximadamente. Los últimos estudios actualizados en febrero de 2014 muestran que el 63% de los habitantes usan bicicleta todos los días. Además el país también ahorra anualmente 40 millones de euros.
Actualmente,Bogotá también es una capital ejemplo en el uso de bicicletas. “Bogotá es la octava mejor ciudad en el mundo para transportarse en bici con 450 mil viajes diarios”, dijo Andrés Vergara representante de la Secretaría de Movilidad. Con el uso de la bicicleta, el medio ambiente es el más favorecido. “Usar estos medios de transporte ayudan a reducir drásticamente la producción de monóxido de carbono determinante en el calentamiento del planeta”, según Carlos Villamizar, ambientalista de la universidad Jorge Tadeo Lozano. Por: Angélica Ramírez
nosotros desde hace más de 40 años con una presencia económica muy importante. B: ¿Qué ha sido lo más difícil de la feria del libro? R.E: Lo más difícil es que no podemos dejar ingresar a todos inmediatamente y hay filas muy largas. Eso nos da un poquito de pena, pero al mismo tiempo estamos muy contentos por el interés que genera ese hecho. B: ¿Qué es lo que más le gusta de Colombia? R.E: Tendría que decir que las personas: los colombia-
B: ¿Su parte favorita de la feria del libro? R.E: Como embajador de Holanda, tendría que decir que el pabellón Holandés es lo que más me gusta. Sin embargo hay que reconocer el esfuerzo de Corferias y la cámara colombiana del libro con la cual hemos tenido una excelente cooperación. B: ¿Qué destaca de la feria del libro hasta ahora? R.E: Realmente quisiera felicitar a toda la organización; a Corferias y a la cámara del libro por este esfuerzo de cada año organizar esta fantástica feria del libro, una de las más importantes en todo el hemisferio occidental.
Por: Daniela Torres
Robert van Embden
La impresión en 3D, deslumbró a los espectadores de la Filbo 2016 Los tulipanes fueron reemplazados por la luz y la innovación del 3D. En el pabellón de Holanda, la empresa I3D Factory mostró la nueva forma de fabricación digital. Sillas y mini ciudades hechas con resina; a base de polvo, y otros elementos derivados del petróleo y del maíz, llamaron la atención desde sus vitrinas. Esta nueva modalidad, por fin se logró patentar en Colombia. Llevar a cabo este tipo de impresión es muy costoso, “XYZ Print y nosotros traemos ahora al mercado estas máquinas, con un valor más accesible, tres millones ochocientos ochenta”, dijo Andrés Páez un representante de la empresa en la Feria. Los visitantes se cuestionaron si es rentable pensar en comprar una de estas impresoras. “Cuando la persona, compra una impresora con nuestra empresa, le damos el servicio técnico, y todo lo que necesite la máquina desde un cartucho que puede costar 130.000 pesos, todo es totalmente funcional. Somos una empresa colombiana que luchó para entrar en el mercado, los intereses de algunos, nos lo impedían”, explicó Jorge Ramos empleado. El proceso de calentamiento es por medio de
Fotografía: Alejandra Castañeda
M
ientras fuera del pabellón de Holanda se calculaban más de cien personas que hacían fila para entrar por alrededor de 20 minutos, los estantes dentro de éste hacían más lenta la circulación. La belleza estética del pabellón holandés, cortesía de la oficina de arquitectura y urbanismo MVRDV de Rotterdam constituye la identidad y el corazón de esta feria del libro.
nos y por supuesto las colombianas. (Risas)
Fotografía: Archivo - Edición: Natalia Serrato
“Me asombra el interés de todos aquí”,
EL BUHO
Impresión 3D
capas las cuales mediante tiempos determinados le dan una forma. Al comparar el tiempo real para hacer estos esquemas es más demorado que usar la máquina. Otro punto positivo, es el uso de materiales reciclables para la impresión. “Me parece un proyecto rentable y para todo lo que hace no es muy costoso. Claro está que esta nueva estrategia me permite hacer cualquier figura, desde que tenga mi archivo y tenerla en una escala. Tengo entendido que en China
hacen este tipo de cosas a escala real, es decir, llegan a construir casas con esto, totalmente habitables. Lo ideal es que este movimiento llegue hasta tal punto”, dijo Rafael Mejía, espectador de la feria. La comunidad 3D está creciendo a nivel mundial, así como una bola de nieve. Esta impresora tiene como finalidad hacer lo que necesitas de forma práctica y económica. Por: Natalia Serrato.
17
1 de junio del 2016
EL BUHO
Husmeando La semana pasada me tra sladaba en bus rumbo al Externado. En el, se hallaban dos señoras de unos 35 y 40 años. Estaban un puesto atrás y por eso no tuve de otra que escuchar toda su charla. Las señoras hablaban con un tono fuerte y su tema me agrado desde el albor. La señora de 30 años, Elena, hablaba del amor entre ella y su esposo, la señora de 40 años, Juana, la escuchaba con esmero. -Hace 17 años nos casamos, enamorados, con muchos deseos de tener un buen futuro. Del fruto de nuestro amor, afloraron tres hermosos bebés a los cuales amamos con todas nuestras fuerzas. El caso es que desde que estamos juntos nunca hemos peleado por alguna deslealtad. Por supuesto, las peleas que nunca faltan pero encontrábamos el mejor arreglo para los dos. Lo malo, es que hace unos meses él no es el hombre del que me enamoré. He tratado de salvar nuestro amor,
Impreso de un escondido
pero desafortunadamente nada de lo que pruebo es favorable. Voy a luchar hasta que no haya nada que yo pueda hacer. ¡Juana por favor, ayúdame! Aconséjame qué puedo hacer para prolongar más esto tan hermoso. Juana envuelta en llanto le habló y le contó que su esposo la estaba engañando hace un año con ella. -Callé hasta donde más no pude. No hay perdón que valga pero fue algo que solamente pasó. Cuando procuramos acabar todo, fue más fuerte lo que estaba aflorando dentro de nosotros, en nuestros corazones. Como tú sabes, a veces nos topabamos a la hora del almuerzo y entre charla y charla, él me contaba sus problemas. Elena, él te amaba mucho pero desde que su padre no está en este mundo, su forma de pensar se transformó completamente y revaluó su ser. Por: Angélica Ramírez.
No quise escribir en ningún momento sobre ti, pero resulté de nuevo viéndote en el fondo de mí, y el sentimiento de que quiero tenerte, sino es en físico, en mis escritos te pienso. No te veo desde nuestro último ritmo, fue…un pretexto muy tonto pero nos funcionó.
este mal de amor. Ella se marchó, pudo dejar una nota, algo. Pero se ausentó. Desde aquella tarde, todo se ha hecho más lento.Aún sobre la mesa hay un esfero y un papel, los cuales todas las noches tratan de contar todo lo que pasa por la mente de este noble caballero. Él cual espera alguna vez volver a recuperarse y tal vez en-
¿Habrá alternativas para alcanzar la libertad? En primera instancia, vale la pena diferenciar, ver qué significa, y que niega el ser libre, hay que intentar. Se percibe que se junta a la ausencia de barreras de cualquier clase. Se acerca a una manera de dar a luz a causa de cualquier circunstancia que nada encadena. Es una resistencia, que se percibe difícilmente. Saber llegarle, dejarle cautivar la fuerza que te que-
contrar a la mujer de sus sueños.Entre letras y un corazón cansado, se esconde una persona con ganas de volver a tratar. No se pueden dejar los recuerdos, pero lo que es seguro, es su voluntad por hacerlo. Un hombre con las ganas y el anhelo de prorrogar la espera hasta curar el corazón. Por: Natalia Serrato.
Al final del día El día comenzó y el dolor de espalda solo aumentaba. Le era imposible moverse hasta de la cama. Intentó levantarse pero sin éxito, cayó por enésima vez sobre el colchón. Ya era la sexta vez. Decidió entonces, permanecer en la cama. Ni encender la televisión le era posible. Al notar la improbabilidad de levantarse y negarse a mirar solamente el techo, tanteó sobre
la polvorosa mesa algo para leer, en otros tiempos, estaría enojada por el polvo, hoy ya no le importaba. Pensó en los hijos, pero se reprendió en el momento preciso para no evocar la verdad. Empezó a recordar esa fatídica tarde de otoño, el momento del cambio. Sin notarlo, las lágrimas descendieron y llenaron rápidamente las regordetas mejillas. Empezó a temblar y se le hizo im-
puede verlo, puede decirlo o puede entenderlo como yo. ¿Cómo no retroceder? Es muy sencillo, es decir, puedo ver muchos momentos que sé que siguen en ti, lo sé porque te conozco, te leo y tú construyes lo mismo conmigo. Me conoces bien y eso me enloquece. Por: Daniela Torres
Reinventar la libertad
Reinventar la libertad
Fue esa mujer Una vez, pensó que estaba en lo correcto pero no lo estaba, soñó con vencer todo lo que lo frenaba. Tal vez, comprender era lo más arduo, dentro de su cuerpo se escuchaba un fuerte sonsonete, se preguntó ¿Alguno podrá saber qué me pasa?Entró en llanto por no conocer la respuesta, un doctor no podrá curar
“Que ninguno nos juzgue” dijiste, y después corriste conmigo, bebimos, reímos y yo me sentí como si ese fuese mi punto, pero se terminó y nos fuimos. ¿Triste cierto? Quise describirlo en otro momento pero resulté en mi conclusión de siempre: ninguno lo entiende porque ninguno
posible respirar. Abrió los labios como esperando al aire por la nariz. El aire jamás apareció y poco a poco comenzó a marearse, de repente sintió las tinieblas, la arrastraban a algo similar al pozo cercano a casa. ¿Cómo sabía de ese pozo en específico? Por: Andrea Nempeque
da hace parte de la gracia que requiere. Cabe aludir que antes de esa tarea vale la pena realizar una vuelta a la semilla, desenterrar urgencias, avivar señales ausentes que antes alejabas de ti. Cada detalle es indispensable, que se cruce la ceguera es habitual, aun así debes darle vía libre a la llama que alimenta su intimidad. Carente de espíritu es inútil, si se resiste haz que crezca. Exígete. Elimina la distancia.
En la circunstancia en que sientas que te acercas recibirás la bienvenida. Repite en quietud cada vez que puedas, sin despertar inseguridad. Es un instante el que se necesita para decidir si vale la pena arriesgarse, desenmascararse y amarse. Esta es apenas una pequeña muestra para saber liberarse. Aterriza.
Por: Angélica Ramírez.
18
1 de junio del 2016
Fotografía: Archivo
EL BUHO
cia de la cultura no sólo musical, sino de lectura “veo que se está aprovechando aquí; miren todos estos jóvenes”, concluyó. “A mí me gustó mucho, es una música que casi no escucho, pero que me relaja”, dijo Ángela Hernández, estudiante de Educación Básica. “Yo toco desde los 6 años, siempre me ha gustado”, dijo refiriéndose a su carrera, no sólo toca Jazz sino que también se adentra en Jazz el mundo de la Opera. “La música siempre va a ser una expresión cultural que vale la pena vivir”, explicó. Dijo también que le huRandal Corsen llegó a la Feria del Libro para amenizar biese encanhaber mediante jazz el final de la “Ciclovía Naranja” en un día tado disfrutado de lluvioso. la Feria del liEl músico que se pre- cuchar la música, pero la bro, pero tuvo sentó tocando Jazz en el disfrutaron”, dijo Corsen. más compromisos así que pabellón holandés el 23 Comentó que ya ha ve- se marchó en cuanto termide abril, el domingo de la nido a Colombia en otras nó de tocar. Resaltó que lo “ciclovía naranja” aseguró oportunidades y lo que que más lo llena es su ciudad que se sintió muy a gusto más lo atrajo fueron las “Sólo me gustaría que visiten en Colombia. “No pensé personas y su calidez. Des- curazao”, finalizó. que la gente viniera a es- tacó también la importanPor: Daniela torres
Jazz a la antillana
Se inaugurará planta energética a base de fotosíntesis artificial en Nuevo México Después de 8 años de trabajo, Michael Beard Nobel de física, Toby Hammer e investigadores inaugurarán un nuevo modelo de recolección energético. La ceremonia inaugural se realizará este 5 de marzo en Lordsburg, Nuevo México. Con la empresa china “Beijing Energy Group Co”. Este grupo de científicos mostrarán con más detalle la utilización de energía a base de una fotosíntesis artificial. Por medio de paneles ubicados mirando al cielo y extrayendo fotones solares para abastecer energía limpia, a bajo costo. El socio Toby Hammer y su Director de comuni-
caciones anunciaron algunos de los acontecimientos que se darían en este evento. Medios nacionales, Scientific American, personas de influencia en las empresas de energía, físicos investigadores de Golden, del MIT y empresarios de la zona de Stanford distribuirían un gabinete de prensa. Entre tanto, la Cámara de Comercio estaría preparando una banda militar y un desfile de la base aérea. “Conocemos las condiciones de nuestro planeta, sabemos lo que necesitamos para mejorarlas y este proyecto tiene una gran posibilidad de funcionamiento. Cambiará el mundo”, dijo Beard.
La ONU, en uno de sus informes más recientes advirtió mediante un estudio liderado por Walter Vergara, especialista en bosques y clima, que los impactos climáticos podrían ascender a unos 100.000 millones de dólares anuales en América para el año 2020. Sin embargo, esta nueva propuesta advierte bajo costo y energía limpia. Este proyecto costó más de quince millones de dólares, con apoyo del gobierno estadounidense y la empresa Beijing Energy Group Co.
Por: Daniela torres
Sicarios atacan restaurante en la Calle Bow El hecho ocurrió el pasado lunes a las dos de la tarde en un restaurante al este del casco financiero de Londres. Según el inspector Wallace “fue un intento de homicidio al Vicepresidente de Estado en el Ministerio de Industria y Comercio, Colin Tapp quien contaba con amplias relaciones y muchos enemigos en oriente próximo”. El Vicepresidente recibió un impacto de bala en el hombro izquierdo. Afortunadamente para Tapp, fue una herida superficial y fue dado de alta esa misma noche.
Los sicarios huyeron del lugar después de haber disparado en contra del Vicepresidente. Sin embargo, la policía no pudo identificar a los dos sospechosos pese a los videos de seguridad entregados por el restaurante y por las casas aledañas. Clarissa Mellon testigo y amiga de Tapp dijo “quince minutos antes del atentado, vi hablar a los dos hombres con el jefe del comedor después de hablar con ellos asintió hacia nuestra mesa, todo fue muy confuso”. El hecho abrió debates sobre lo fácil que es conse-
guir un arma en la ciudad y el aumento de la delincuencia en los barrios del Este en Londres. El estudiante Alexander Mojica estudiante de derecho de tercer año, explicó “legítima defensa es cuando una persona se defiende en proporción a como la atacan. Está formalizado en el artículo 36 #6 del Código Penal, donde se enuncia: ‘se obre por la necesidad de defender un derecho propio o ajeno contra injusta agresión”. Por: Angélica Ramírez
Murió por crimen pasional el científico Tom Aldous Condenaron a Rodney Tarpin, albañil, por el asesinato del científico Tom Aldous a causa de Patrice Beard con quien mantenían una relación sentimental. El cuerpo de Aldous fue encontrado alrededor de las 5:00 p.m. en la casa de Patrice Beard. Debajo de su cabeza un charco de sangre de, según medicina legal, 23 cm aproximadamente. Al parecer Tarpin lo golpeó con un martillo en la cabeza. Se encontraron cabellos de Tarpin en las manos de Aldous, un pañuelo manchado de sangre y el martillo en los arbustos fuera de la casa. Además de las pruebas que encontró Medicina Legal en el momento del levantamiento, Aldous grabó 2 llamadas de Tarpin amenazándolo de muerte. Patrice, antigua amante de Tarpin también testificó en su contra, dijo
que siempre le aterrorizó su agresividad y que él le incitaba a matar a Aldous si alguna vez podía. El Nobel de Física, esposo de Patrice también dio declaraciones y recordó la agresión por parte de Tarpin cuando un día fue a su casa. El juicio se llevó a cabo por más de 3 horas y las pruebas fueron suficientes para condenar a Tarpin a 16 años de cárcel. “Hay varias causas que desatan estos crímenes. Tarpin presentaba, según su conducta un trastorno Obsesivo compulsivo y eso lo llevó, junto con su trastorno violento a matar a este hombre”, explicó Sadday Guzmán, Psicóloga. También mencionó la dependencia emocional que Tarpin tenía con Patrice Beard.
Por: Daniela torres
El vuelo de la reina Tomás Eloy Martínez A esta novela se le otorgó el Premio Alfaguara de novela 2002. Aborda temas como la corrupción política, la impunidad, todo esto alrededor de una trágica historia de amor. El relato y la forma en cómo se establece una relación, algo paradójica, entre los hechos y sus personajes, hacen de esta novela un
Antonio Marcos Pimenta dejó sin aliento a Sandra Gomide A las 2:30 de la tarde, uno de los periodistas más importantes de Brasil asesinó de dos balazos a su amante. Ambos trabajaban en el mismo diario, pero un día ella decidió terminar la relación y ese fue el detonante de su obsesión. Los hechos sucedieron a unos setenta kilómetros al oeste de San Pablo, en Haras Setti. El periodista llevaba consigo un revolver Taurus calibre 38. Fueron dos disparos uno en un pulmón, y el otro mientras la victima caía, en la cabeza. Después del hecho, emprendió su huida y se ocultó en la casa de un amigo por unos días. Sandra editora de la sección de empresas y negocios, llegó a triplicar su
conjunto de historias que a gritos piden ser leídas. Todo inicia con el director de un diario que se enamora de una periodista, un amor sin barreras, pero a la vez con muchos límites. Este personaje sufrirá una transformación que no solo cambiará su vida sino el rumbo de la historia. Por: Natalia Serrato
salario y le dio asensos en el periódico. Durante tres años mantuvo una relación con el periodista. Después de que la mujer acabó con la relación, Antonio Pimenta la perseguía, revisaba sus correos y se convirtió en un acosador. La socióloga Rosiska Darcy dijo “la violencia sigue siendo el único modo de expresión de todo macho que siente su orgullo herido. El código penal no prevé castigos para el hombre que golpea a la mujer. Y de allí al crimen hay sólo un paso”. Pimenta, está hospitalizado por ingerir una alta dosis de Lexotanil en un intento fallido por acabar con su vida. En sus declaraciones dijo: “Soy una víctima, ella me contagió una enfermedad venérea, se burló de mi honra. Me engañaba personal y profesionalmente”.
Por: Natalia Serrato
19
1 de junio del 2016
EL BUHO
Editorial
Déjate sorprender Su estructura colonial, la historia que tiene cada una de sus calles es reflejo perfecto de dónde y cómo se construyó la capital. Cual paleta de pintura de artista, La Candelaria es una combinación de color, gastronomía y sobre todo de chicha. Chicha que se combina con las paredes pintorescas del Chorro de Quevedo. Está ubicada en el centro de la ciudad y conserva las maravillas de la tradición, sus estatuas y catedrales logran transportar a los visitantes a una época significativa para la ciudad. Tan significativa, que son los extranjeros quienes admiran tan inigualable belleza y los bogotanos los que no valoran cada trazo, cada pincelada, con la que hoy se mantiene la localidad. Los habitantes de la calle, los ladrones y hasta aquellos personajes que ven
Andrea Nempeque
Mind Of Mine Zayn - Mine, es el disco Mind Of
debut de Zayn Malik, luego de su salida de la famosa agrupación One Direction. El cantante británico de 23 años, abandonó la banda en marzo del 2015. Zayn perteneció a One Direction por cinco años, desde su formación en The X Factor. Su salida, se atribuyó al estrés y poco después, el cantante expresó que se sentía fuera de lugar ya que el sonido de 1D, no era su estilo. Los nombres de las canciones del disco, vienen con una combinación de mayúsculas y minúsculas. PiLlOwT4Lk: Fue el primer single del álbum y fue la introducción, a lo que sería el nuevo estilo del cantante. La letra es mucho más atrevida y con toques sexuales, a comparación de las canciones que cantaba en One Direction. Debutó número 1 en la lista Hot 100 de Billboard. Una buena forma de inaugurar su carrera como solista. ITs YoU: Es una canción lenta, que genera un gran contraste con la anterior, en esta ocasión habla de una traición y dolor por un amor que posiblemente ya no esté. Es melancólica y resalta la capacidad vocal que posee el cantante. Esperaba más de la segunda canción, ya que fue la segunda que dio a conocer. Las
pasar su vida en el humo, crean prejuicios y duda en todos los que desean visitar el lugar. Por un tiempo este era el concepto que permanecía sobre el sector y se dejaban de lado todas las virtudes que posee. Sin embargo, una vez se está ahí, ya no se quiere salir. En cada rincón se encuentra una historia y bajo cada ladrillo se esconde un secreto. No hay otro lugar más mágico en el mundo, ha de ser por eso, que hasta los fantasmas eligieron la zona como su hogar. La localidad actualmente es el sector más antiguo de Bogotá y recoge los acontecimientos más importantes que dieron origen a la nación. Es más que necesario reconocer que no se valora este sitio cultural por los imaginarios colectivos que hay en la sociedad y es aquí donde prima el valor simbóexpectativas luego Pillowtalk, estaban muy elevadas. BeFoUr: Uno de los primeros objetivos de Zayn, fue experimentar con nuevos ritmos. Esta canción, tiene una gran influencia de R&B, que te obliga a escucharla hasta el final. Cierra con una de sus características notas altas y el vídeo de la canción, es bastante urbano, sin efectos, pero sí con varias personas con diferencias notables como el color de piel o la forma de vestir. dRuNk: Funcionan muy bien los falsetes en las estrofas finales de la canción, mientras con su voz usual canta la misma estrofa. Aunque puede parecer algo plana y poco expresiva, mantiene su toque de R&B y el ritmo es adecuado para la letra de la canción. El inicio de la canción, me genera expectativa para escucharla toda. rEaR vIeW: Vuelve a un terreno más conocido, mantiene el ritmo que empieza a trabajar con Befour. Desde el minuto 2:30, hace un cambio de sonido que corta con el mismo sonido de toda la canción. Sin embargo, la letra no es muy acorde con el ritmo y al menos, yo no buscaría ese estilo para una letra romántica. wRoNg FEAT KEHLANI: Es el primer y único feat del disco y la voz de Zayn se combina muy bien con la suave voz de Kehlani. Funcionaría muy bien como single, tal como sucedió con Pillowtalk, la canción tiene un toque de atrevimiento se-
lico que el valor monetario. Las 11 Universidades que están en La Candelaria, han mantenido vivo y rejuvenecido el sector. Son los jóvenes los que día a día entre hojas, estrés y cansancio recorren sus calles. Gracias a esto la localidad, posee lo mejor de dos mundos. Esta es la zona con mayor oferta cultural de la ciudad. La población es de 23.727 habitantes pero según estudios se estima que por cada residente de La Candelaria entran 12 personas. Es por eso que tanto la Alcaldía Local como la Alcaldía Mayor de Bogotá deben realizar más proyectos en pro del embellecimiento, seguridad y promoción del sector. La Candelaria debería ser el tesoro más importante de nuestra ciudad, es el corazón de Bogotá y no solo por su ubicación, sino porque ahí empezó todo. Y aún cuando las estructuras se remodelen y los visitantes varíen, seguirá siendo patrimonio cultural. xual, que ya luce normal en las letras del cantante. fOoL fOr YoU: Es una balada romántica, es lo más parecido a la música que solía tocar cuando estaba en One Direction, pero al mismo tiempo, no suena molesta en el disco. En lo personal, es la mejor canción del álbum, porque su voz es más natural y la letra es melancólica pero muy apropiada. lUcOzAdE: Aunque al principio, parece que seguirá con la misma onda de las dos anteriores, está canción sería perfecta para bailar. Muestra un poco más de lo que estaba proponiendo en las primeras canciones y le funciona esa línea de estilo. Tio: Es bastante atrevida, pero resulta, suena muy bien. Las notas altas (Aunque pocas) vuelven y la atención en escuchar el resto del disco, crece. Funcionaría muy bien como single y remontaría a esas dos canciones que intentaron serlo, pero no tuvieron la fuerza suficiente como Pillowtalk. LIKE A WOULD: Tiene mucha energía, es una canción bailable que funcionaría como single. La letra es una burla a “el otro”. Este ritmo es el que le funciona al cantante. El disco es bueno en general, a excepción de algunas tres o cuatro canciones que no llegan a convencerme del todo. Es un cambio radical a lo que hacía con One Direction, pero funciona. Un buen álbum para una nueva carrera musical.
20
1 de junio del 2016
EL BUHO
Opinión Juliana Molina
El malestar del periodismo Hace poco recordé la frase que Gabriel García Márquez dijo en su discurso realizado el día 7 de Octubre de 1996 en Los Ángeles en relación al periodismo, quien lo menciona como “el mejor oficio del mundo”. Es una frase sonora, y la debato constantemente conmigo misma cuando realizo una entrevista, crónica o reportaje. Aunque la debato más cuando no realizo esto. Porque cuando no realizo una entrevista o trabajo relacionado pienso en la
causa de no haberlo hecho, y la respuesta es porque el periodismo sufre un malestar, y se llama el malestar del silencio, que si bien permite aceptar que este es “el mejor oficio del mundo” también permite concluir que es el oficio más difícil. Se preguntará usted qué es el malestar del silencio, se trata de una incomodidad que existe porque las personas se niegan a contar historias, sea cual fuere la razón, pues es la razón la que me gustaría encontrar.
Angélica Ramírez
Sí al deporte La Universidad Externado de Colombia, lleva 130 años dedicados a la educación y la libertad. A lo largo de esta historia, ha sido referente por promover la equidad, el respeto, la exigencia y por entrar en las 500 mejores del mundo, según el listado de la firma Quacquarelli Symonds. Lastimosamente en el ámbito deportivo no ha sido así, solo ha ganado 12 medallas en el Torneo Cerros que se disputa desde hace 29 años. Los malos resultados, no se deben precisamente a un bajo rendimiento por parte de los deportistas. Por el contario, es la falta de apoyo por parte de la Institución. Dan prioridad al desempeño académico que al deportivo obviamente debe ser su mayor objetivo como una institución educativa. Sin embargo, hay numerosos estudios que demuestran que hacer ejercicio es de vital importancia para tener una vida equilibrada. El deporte ayuda a disminuir el estrés, la ansiedad, mantener un peso corporal adecuado entre otros beneficios. Y para una universidad como el “Exterminio” debería tomar mayor relevancia el apoyo a sus deportistas y no solo a ellos sino impulsar todos los estudiantes a la práctica del deporte. Universidades como los Andes, el Colegio Mayor de Cundinamarca, la Sergio Arboleda entre otras le
brindan a sus deportistas un descuento en su matrícula de más del 25% solamente por pertenecer al equipo y si los resultados son favorables, Estas universidades les brindan las herramientas necesarias y tienen entrenamientos dos o tres días por semana. En el Externado está el Alcázar pero es lejos de la universidad y a la mayoría de estudiantes se les dificulta ir por el tráfico. Le hace falta instalaciones cerca de la Universidad para que los estudiantes puedan mejorar su nivel deportivo y también para que los estudiantes puedan emplear mejor su tiempo en los huecos. Las becas deportivas en el Externado son del 10% y fueron aprobadas hace un año. A dos semanas de terminar el semestre no han sido entregadas, situación que molesta a los estudiantes. Pero más allá de los beneficios económicos, para mí lo más importante es que les brinden a los estudiantes los espacios propicios. La Universidad está en las posibilidades de mejorar sus instalaciones como por ejemplo, ampliar la sala de juegos y el gimnasio. En un proyecto más lejano la casa de estudios, debería construir un edificio adecuado para todos los deportes. Aunque la sede del Alcázar está siendo remodelada y es un gran avance, los estudiantes necesitan más cercanía a su sede principal. Estoy completamente segura que el nivel académico del Externado, no se vería afectado por estas decisiones, es más aumentaría el sentido de pertenencia en los estudiantes.
Tuve dos experiencias que permiten argumentar un planteamiento que aún no tiene solución, y consiste en que el silencio es un obstáculo para el periodismo, un malestar. Cabe aclarar, que me refiero al silencio consciente, al que se acude cuando hay algo que decir, no al que se acude cuando no hay nada que decir. Hoy corroboré la existencia de este malestar por una entrevista que no tuve con una lavandera, quien había confirmado su asistencia dos veces por teléfono. Sin embargo al llegar a la lavandería me obstruyeron la entrada, y me mintieron mientras la lavandera se escondía detrás de un baño, “la hija se enfermó”, dijo la jefe mientras miraba la puerta del baño. Lo que me recordó otra ocasión, en la que quería entrevistar a una señora pero
no fue posible porque se negó a contar su vida desde el principio. Según dijo, no quería recordar su niñez, no quería llorar. Así las cosas, consideremos el planteamiento, sobre el malestar del silencio. Ambas señoras se negaron a hablar, una se tomó más tiempo para decidirlo pero el fin es el mismo: ambas callaron. “El silencio es una resistencia” decía David Solodkow, profesor de Literatura de la Universidad de Los Andes, pero para los periodistas es un arma mortal. Si la persona calla no hay entrevista y por lo mismo no hay historia que contar. Lo que debilita la posibilidad de realizar una crónica o un perfil sobre la vida de alguien que podría interesarle a otra persona. Esto, pone al periodista en una cuerda floja, el periodista se convierte en un
artista del trapecio, que debe mantener el equilibrio. Para mantener el equilibrio los periodistas deben buscar más historias, el silencio incomoda, pero no se toma el poder. El malestar existe pero se puede confrontar, hay formas que pueden avivar el interés por contar, formas que aún no encuentro. Es difícil entender por qué alguien se esconde tras de un baño para callar algo que podría contar. Confío en que hay una respuesta, pero esta no se sabrá si las personas callan hasta para justificar su silencio. Dejo entonces este planteamiento para el mundo y termino con esta frase de José Carlos Romero, músico de profesión, quien decía: “cuando hay algo que decir, no se puede uno callar, porque callar es morir”.
Natalia Serrato
“La Niña”, pierde su inocencia pero muestra una realidad Caracol estrena novela, se espera que la historia no pierda su hilo conductor por las balas o las drogas. La Niña, llegó como una de las producciones con el rating del 13.7 comparado con Bloque de Búsqueda del Canal RCN con un 8.1. Con tres semanas de reproducción, por el momento tiene un éxito garantizado junto con el programa “A otro nivel”, otro con gran éxito, y ambos del mismo canal. “La Niña”, relata una historia de una ex combatiente de un grupo al margen de la ley, a la cual le arrebataron su niñez y la historia de todo lo que implica crecer en el monte. La trayectoria de la historia es en retrospectiva. La oportunidad de ver el papel de la víctima cuando intenta reintegrarse a la sociedad. Esta novela es un claro ejemplo de la realidad que vive nuestro país con un toque de ficción. La recreación de los espacios y las locaciones le permiten a ls espectadores, acercarse a la realidad. Aunque su tema es la violencia de nuestro país, deja de lado las balas, prostitución y las drogas, algo típico en las producciones que entran en este género. La protagonista es Ana María Estupiñán quien no deja de sorprender en la
televisión con sus apariciones. Esta pequeña niña que un día vimos en “La Pola”, “La Ronca de Oro” y “Mamá también”, su nivel actoral va incrementando, pues cada uno de sus personajes implica un reto para esta joven colombiana. Esta gran actriz pudo mostrar una niña natural y lo único paradójico es que a veces da la impresión de que prefiere salir linda frente a las cámaras que realmente apropiarse del papel. Sin embargo, no victimiza tanto a su personaje. Su cabello natural hace que “La Niña” represente de una forma natural la realidad del país. En este momento el país está atravesando por el anhelado proceso de paz y cayó de perlas una producción que no solo tratará la problemática sino que mostrará la posición más difícil, las víctimas. Un personaje que cabe resaltar, es el de Marcela Benjumea, la mamá de Belky (Protagonista). Quien en casi todos sus papeles hace de madre, con carácter fuerte un tono maternal y un aspecto familiar. Por lo general, es una madre malhumorada, que juega con las facetas
de buena o mala persona. Esta telenovela compacta la violencia desde la guerrilla y el Ejército, aunque a veces maneja un vocabulario fuerte. Como colombiana me reflejo en la novela, no por sufrir la guerra sino por la restitución de los combatientes. La postura de muchos colombianos es de negación o ignorancia, cuando todos tenemos la posibilidad de arrepentirnos y por ende poder comenzar de nuevo. De otro lado, está “Bloque de búsqueda”, en la cual la guerra es más visible y la violencia más marcada. No existe esa relación con ver la reintegración y tal vez algo de esperanza como si lo hace “La Niña”. Para concluir, es cuestión de tiempo esperar si la novela será buena y no perderá el hilo conductor. Y que el final no sea como el de “Las Hermanitas Calle”, que desilusionó a sus espectadores. O tal vez, como “Dulce amor” donde en una semana resumieron lo que daría para, al menos, 50 capítulos más. Es como comer algo sin alcanzar a digerirlo.
21
1 de junio del 2016
EL BUHO
Daniela Torres
Del poder y otros demonios Desde el principio el hombre ha luchado y matado por dos cosas: el poder y el dinero. El dinero, proporciona poder, y el poder viene acompañado de dinero, es allí donde entran los conflictos más comunes como, ciencia y creencia, política y religión. Sin embargo hay muchas formas de matar, solo que hasta ahora solo nos escandalizamos por la muerte física porque de ésta no tenemos poder alguno, y el dinero entonces, no sirve. Se pasa la vida –Que no es más que un conjunto de momentos- queriendo hacer “lo correcto” cuando lo correcto no existe, y si existiera sería el mejor amigo de lo incorrecto. Son mejores amigos porque lo que aquí en Colombia es correcto, es incorrecto en India, viajan por todo el mundo cambiando de puesto dependiendo de la decisión que usted tome. Eso sí, solo en su cabeza.
¿Qué pasa entonces cuando matan sus creencias? O ¿Cuándo matan su poder de elegir? El momento en el que no le permiten, sin algún comentario de burla decir que cree en la reencarnación, o que tiene un pacto con Lucifer, o simplemente que reza a cuanto santo quiera. De esa muerte tenemos control, porque no es física, y es esa misma palabra: “control”, lo que nos hace actuar. ¿Qué me da el poder a mí de decirle que Lucifer es malo? O ¿Quién le da el poder a usted de decir que Dios no existe? No se confunda, esto no es un texto para probar que algún poder superior existe. Lo que sucede es que es de los ejemplos que más fácil se absorben, porque es de los más comunes. Pero en todo caso… ¿Cómo decir con palabras distintas a las que ya todos usaron su opinión sobre temas tan gastados? Si todo lo que acaba de leer es un conjunto de palabras que usted ya conocía, porque bueno, llegó hasta aquí ¿no? Sin embargo este tipo de situaciones nos hace tan hipócritas. Nos convierte en orgullosos, que tampoco tiene porqué ser malo
¿Quién lo dice? Al final del día, si usted es mezquino y con eso está a gusto, nadie debería cambiar. El problema está en que no muchos tienen la capacidad de ser autónomos. Es una necesidad fundamental “sentirse parte de”, así que usted termina cambiando. Pero, el que es ateo hasta que se empieza a caer el avión, el que es socialista hasta que se gana la lotería, o la chica que es feminista hasta que se casa. Casos así son reales, no por eso malos, pero para mí hipócritas. ¿Soy yo hipócrita? No sé, diría que sí sólo porque decir “no” tendría el positivo tácito, y soy de esas personas que dicen lo que piensan. No lo digo con orgullo porque en esas veces que lo digo mi tacto es casi nulo. “Todos tenemos derecho a decir lo que pensemos así a usted no le guste”.
Cierto. Pero nosotros somos más que un conjunto de normas en una Constitución. Nuestras relaciones van más allá de calificativos técnicos y utopías escritas que en algunos casos sólo son referencias de lo que quizá nunca pase. Enojados caemos en cuenta de que alguien está siempre para decirnos que es lo que debemos hacer; porqué, cómo, dónde. Querrá “salir del sistema”, luego se dará cuenta de que no puede, se acomodará y volverá a Darwin como si fuese el hijo prodigo diciendo “Es verdad, no puedo cambiarlo todo solo, me queda adaptarme y hacerme más fuerte para sobrevivir”.
Por: Daniela Torres
Después de leer todos nuestros articulos tiene la posibilidad de darnos su opinión y así mejorar día a día en nuestras noticias, reportajes, columnas y sobre todo en la veracidad y credibilidad de la información, siempre estamos mejorando. Escribanos a info@buho.com PBX:2637486
22
1 de junio del 2016
FotografĂa: Juliana Molina
CrĂticas
A veces el dolor es pura paja
EL BUHO
Caricaturas
23
1 de junio del 2016
EL BUHO
Noticia del mes
Profesor de la Universidad Externado de Colombia falleció por Leucemia El periodista cultural murió después de una lucha de más de dos años contra el cáncer. A sus 68 años cumplió su sueño de ver generaciones formadas para la cultura Colombiana.
E
l 20 de Mayo, después de dos semanas internado en el Hospital Marly en Bogotá, el gestor cultural, escritor, maestro y además periodista murió. Fue recordado por los estudiantes de la Universidad como un excelente profesor. EL ESPECTADOR, lugar en donde trabajó en sus últimos años también reconoció su experiencia e impecable trabajo en sus secciones. Empezó su carrera a los 17 años, siendo periodista empírico. Cada noticia que pasó por su libreta personal llevaba el sello cultural que siempre lo caracterizó. “Fui participe de la forma en como Jorge Consuegra influyó en muchos de mis colegas”, dijo Sergio Gonzales, estudiante de séptimo semestre de la Universidad. Su última clase en la dictó en la cabina de radio en la Universidad, para los estu-
diantes de primer semestre de Comunicación Social y Periodismo. Reconocido en la facultad por sus capacidades y su gran experiencia, dejó las clases para dedicarse de lleno a la lucha contra el cáncer. En sus clases, muchos estudiantes de apenas primer semestre tuvieron la oportunidad de salir a conseguir noticias. “Nuestro oficio requiere de valentía y locura, hay que salir a la calle para sobresalir”, decía Consuegra a sus alumnos. “En cada clase hacía ejercicios en donde nos obligaba a tener vocabulario y recalcaba la importancia de la lectura”, dijo Carolina Aristizabal, estudiante de la Universidad. Muchos de los estudiantes que vieron clase con él rectifican su experiencia y sus enseñanzas, siempre constructivas para un periodismo integral.
Sin embargo, no sólo era reconocido por sus enseñanzas “Era uno de los mejores profesores que tiene esta universidad. Un excelente compañero, una gran pérdida”, dijo Javier Ortiz, encargado de la Cabina de radio, en donde pasó la mayoría de su tiempo enseñando. iferentes personas han reconocido la gran pérdida, desde profesores y estudiantes de la Universidad, hasta el presidente Santos, quien lamentó la muerte del periodista cultural mediante un Tuit. Jorge Consuegra aseguró en sus últimos días que se iba ligero y que vivió lo que tenía que vivir. A sus 68 años será uno de los profesores más recordados, de aquellos que formó a generaciones a base de cultura y experiencia.
Por: Daniela Torres
Carta al editor Me permito dirigirme a BUHO para manifestar mi completa aceptación hacia la crónica que se dedicó a la vida de una persona que se gana el salario mínimo en Colombia. Para nadie es un secreto que la economía en nuestro país, como su equilibrio está en constante cambio según no solo la oferta sino la demanda. Sin embargo es también una realidad que el salario mínimo, aunque este año estuvo por encima de la inflación. La misma ha crecido en niveles que hacen que la vida diaria con un ingreso mensual de $689.454 sea casi una aventura. Si bien no quiero comentar la Economía de nuestro país, si me gustaría resaltar la aparición de esta situación en un periódico. Que aparezca en una crónica permite sacar conclusiones propias, que no fueron manipuladas. Conozco la persona de la que se hizo la crónica, y puedo decir que fue una descripción que hace justicia a la realidad. Tengo claro que este periódico es cultural y que
este tipo de textos son importantes para su enriquecimiento, no sólo desde la redacción, sino también como un ejercicio de adaptación y entendimiento para con las personas que no tienen vos. Se comprende en cualquier contexto entonces, que textos como esta crónica nos dejan ver el talante de un colombiano guerrero y sobreviviente (Me atrevo a decir). También es un medio de enriquecimiento tanto periodístico como personal. Gracias a este texto he querido hacer algo parecido, me gustaría tener la oportunidad de conocer de lo que está hecha la población bogotana, no como un experimento, sino como una prueba de la valentía y condición que se tiene tanto en periodismo crítico, como en calidad humana. En consecuencia me gustaría que tuviesen más en cuenta este tipo de secciones, teniendo claro que es un periódico cultural, estaría bien visto más escritos como éstos.
24
1 de junio del 2016
EL BUHO