REVISTA LADO B by CONTENIDOS

R E V I S TA G R AT U I TA

RETIRA DE PORTADA TELEFONICA

Se viene: The Killers

Reportaje: Muuy

Imprescindibles

interesante

tic El Bitute: Los an

os iv

lad

tro

lo :E

s to

Por placer: Pisar hojas secas

rid

ía

ra At

22 Agenda: Los mejores eventos

Por mi gran culpa: Mudanza sentimental

LADO B es una idea original de Uno Directo Empresa Editora El Comercio, Starbucks Coffee® y CONTENIDOS SAC. Octubre, 2009. Publicidad: Uno Directo - Marketing Directo del Grupo El Comercio. E: unodirecto@comercio.com.pe T: 311-6500 (anexo: 1710 - 1701) Concepto, edición y produción: CONTENIDOS SAC. Gerente General: Martín Gotuzzo. Editora General: Paola Dongo. Editores Adjuntos: Daniela Cánovas, Giovanni Rodríguez. Columnista: Renato Cisneros Edición gráfica y fotografía: Giovanni Rodriguez, Shutterstock. Fotoilustración de portada: Joss Alcázar. Ilustración: Alfonso Vargas (Robotv). Producción: Anaís Noblecilla. Diseño y diagramación: Mario “Nochi” Choy. Colaboradores: Katia Adaui, Lic. Kira Serguienko, Marcel Motte, Carlos Carlín, Cherman, Edu Saettone, Frank Pérez Garland, Jorge Luis Caro.. Preprensa: Zetta Comunicadores. Impresión: Empresa Editora El Comercio S.A. Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú N0 2009 - 10816. Revista Gratuita. Su contenido no puede ser reproducido total o parcialmente. Impreso en Lima, Perú. Octubre, 2009.

oB lad 03

El placer de escuchar Tu música a todo volumen y con excelente calidad de sonido, gracias al Altavoz Portátil con base para reproductor digital iPod, marca Bosse. Consíguelo en Apple Store.

Melódica o estridente, electrónica o clásica, para bailar o solo escuchar y disfrutar. Es que si de satisfacer gustos se trata, hay de todo en esta vida. Lo cierto es que no podemos vivir sin ella y por eso te presentamos esta selección de deseo. Want some fire? Los Rolling Stones y Elvis Presley en musical colección de encendedores marca Zippo. Elige tu favorito en La Casa del fumador. Silent Guitar Ideal para viajeros o para ensayar en cualquier lugar, esta guitarra silenciosa viene con audífonos para que solo tú te puedas escuchar. Pruébala en Music Market. The Rolling Stones: 365 Days 700 páginas con la historia de los Stones en fotos capturadas desde los 60’s hasta 1996. Búscalo en Librerías Crisol.

DJ en casa CD Player marca Pioneer, perfectamente equipado para las exigencias del DJ digital. Trabaja con CDs y archivos MP3. Encuéntralo en WYNK Electronic (Av. Pardo 370, Miraflores).

oB lad 05

R.E.M. de colección El fotógrafo David Belisle acompañó al grupo R.E.M. durante 6 años, capturando estupendas imágenes que ha recopilado en un libro de colección. Incluye prólogo escrito por Michael Stipe. Búscalo en SBS de Larcomar.

Ídolos a tus pies Pensando en los fanáticos de AC/DC y Metállica las clásicas Converse se renuevan. Encuéntralas en Coliseum de Larcomar.

¿Todo pasado fue mejor? Discos de vinilo de jazz, rock, reggae y música alternativa en la tienda Rivasmar (Shell 385, Miraflores).

Imagine Muñeco de 45 cm. inspirado en los años neoyorquinos de John Lennon con clásico outfit de una de sus más famosas fotografías. De venta en Organa en C.C. Arenales, Lince. Cherman-manía Ima Sumac y Edith Piaf al mejor estilo de este fascinante artista. Para información sobre éstas y otras piezas llama al 447-0612.

Nike + Armband Corriendo por las calles o en el gimnasio, lleva la música contigo en este porta iPod Nano de la tienda Nike del C.C Jockey Plaza.

lad 04 oB

Kiss and play Paul Stanley, Gene Simmons, Eric Singer y Tommy Thayer en edición de colección. Encuéntralos en la tienda Íconos. (Jirón Quilca 227, Lima Centro).

La gran reunión Los más importantes y legendarios cantantes criollos fueron reunidos para registrar sus mejores canciones. Encuéntralo en Phantom Music Store.

Jim Morrison en tu habitación Muñeco de colección del líder de The Doors. Cómpralo en Íconos (Jr. Quilca 227, Lima Centro).

The Jackson 5 Soulsation es el nombre de esta colección de Cd’s de los Jackson 5, lanzada por los 25 años del grupo. Envía tu oferta a maryeliana.gc@gmail.com

La joya Vitrola RCA de principios de 1900 de The Victor Talking Machine Company. Encuéntrala en La Ebanistería (Av. Conquistadores 946, San Isidro). Jazz Live! La historia del jazz contada por sus protagonistas. En Librerías Crisol.

Baby rock Viste a los más pequeños con la rebeldía de los 80’s. En Ripley.

The Beatles in mono Todos los discos de los 4 de Liverpool en su sonido original. Cómpralo en Phantom Music Store.

Tu primer éxito Cumple tu sueño, ingresa a un estudio profesional de grabación y produce tu propio Cd. Visita www.micidi.carmuz.net

oB lad 07

PUBLICIDAD 2 UNIVERSIDAD SAN MARTIN

Gimnasios ecológicos Cuando paso por un gimnasio me pregunto: ¿qué sucede con toda esa energía que generan las personas al usar las máquinas, como las fajas para trotar o las bicicletas del spinning? Sería genial que toda esa energía desperdiciada se canalice hacia un solo punto y así se minimice el uso y abuso de la energía eléctrica pública. Una idea de Mónica Gutiérrez Rocha

Ampay ¿Cómo lograr que la gente respete las reglas de tránsito? Nosotros podemos ayudar. Propongo lanzar una campaña para que los jóvenes capten in-fraganti a los infractores (peatones incluidos) con las cámaras de sus celulares. Las fotos se podrían enviar a la Policía para luego ser colgadas online en la “página de la vergüenza”. Como incentivo se podría destinar un porcentaje del monto de las multas para premiar a aquellos que participen con sus denuncias. Una idea de Antonio Frassinetti

Oficinas responsables Tal vez el peor enemigo del ambiente es la pereza. Muchos conocemos cómo reciclar, pero pocos lo hacemos por ahorrarnos el trabajo de juntar el papel y desarrollar todo el proceso de reciclaje casero. Por eso, sería más fácil tener una papelera en la oficina que procese el papel automáticamente. Imagínense todo el papel reciclado que se obtendría y lo bien que se vería siendo utilizado, por ejemplo, para hacer las tarjetas de felicitaciones navideñas a final de año. Una idea de Erick Valdivia

QUÉ BUENA IDEA:

Reduce los niveles de energía No tienes que pensar ni en la forma de hacerlas, menos aún en los costos que implicaría ponerlas en práctica. La idea es inspirar al mundo y tus pequeñas ideas pueden ser el mejor comienzo para lograrlo.

Dime cuánto consumes y te diré qué hacer… En estos días que las computadoras son indispensables a diario, debemos buscar maneras de reducir el consumo de energía que generan. ¿Pero cómo? Pues hay un programa llamado Local Cooling que, al reducir el consumo de energía del ordenador, ayuda a reducir el impacto del calentamiento global. El programa también tiene una sección que informa del consumo energético aproximado que tiene tu máquina, así como la energía ahorrada medida en árboles y galones de petróleo. Según los datos se calcula que hasta el 2007 se ahorraron 15.726 árboles, lo que equivale a 142.424 galones de petróleo. Visita www.localcooling.com Una idea enviada por Verónica Velazco

oB lad 09

Inspira al mundo enviando tus pequeñas ideas a lb@comercio.com.pe Si una de ellas se publica, ganarás un Tumbler 12 oz de Starbucks.

PUBLICIDAD 3 Telmex

Porque cada vez que viajo, aunque sea de vacaciones y por pocos días, no dejo de pensar en un buen lomo saltado, una papita a la huancaína o un arroz con pollo. El solo imaginar vivir lejos de estas maravillas, me deprime. Violeta Watson.

2 3 4

Averigua, como agente de la CIA, cuáles son las preferencias, gustos y pasatiempos de tus suegritos…. Por ejemplo, si te enteras que él era militar, rápate la cabeza y ponte firme, y si a ella le gustan las manualidades, pídele a tu abuelita que te enseñe a usar los palitos de tejer.

Si tu suegra es una excelente cocinera, no dudes más y cómprate toda la colección de libros de la Plevisani y busca en youtube toditos los programas de Don Pedrito. Demuéstrale que puedes nutrir a su hijito tan bien como ella lo ha hecho toda la vida.

Lúcete. Si cuando van de visita ocurre algún desperfecto no pierdas tiempo y muestra tus habilidades como gasfitero o electricista. Y si el hermanito menor tiene examen de física o química, siéntate con él a repasar viejas fórmulas.

No hay nada que menos te guste que el mondonguito a la italiana, pero ¡oh sorpresa, es el plato estrella en la casa de tus suegros! Así que aguanta la respiración, has la finta de que estás encantado (a) y asegúrales, varias veces, que es lo mejor que ha probado en tu vida.

Aunque tu mayor actividad física en el día sea mover el mouse, jamás rechaces una invitación a jugar golf con el suegro o a practicar Tai Chi en el parque con la suegra. Eso sí, si se trata de un deporte de competencia deja que ganen siempre.

Próxima edición: How to do…para ser el alma de la fiesta en año nuevo. Envía tus ideas a lb@comercio.com.pe Si una de ellas se publica ganarás 2 bebidas de tu elección en tamaño alto.

Próxima edición: 5 razones para ser el más envidiado(a) de la playa. Envía tus ideas a lb@comercio.com.pe Si una de ellas se publica ganarás 1 bolsa de café en grano Sumatra – Perú de Starbucks.

Porque en el Perú todavía hay gente buena. Como el dueño de la bodega del barrio que no solo te fía víveres, también te presta para el taxi cuando te quedas corto antes de fin de mes. Carla Trilles.

Porque nuestro país es uno de los más biodiversos del planeta. Además poseemos un legado milenario espectacular, y porque nada se compara a nuestra creatividad y astucia criolla en los negocios. Adriana Castro.

Porque solo en el Perú podemos encontrar personajes tan entrañables como el guachimán. Que además de cuidar tu casa y la de todo el vecindario, te ayuda a empujar el carro para que arranque y siempre tiene buenos chistes, aunque sean las tres de la mañana y tanto tú como él se estén muriendo del sueño. Bernardo Kroll.

Porque como la mujer peruana no hay. Sino recuerda la vez que llegaste pasado de copas y no solo te dejó entrar a casa sino que al día siguiente te preparó un reparador caldo de gallina. Una rusa te deja a tu suerte. David Navarro Ortega.

RAZONES PARA QUEDARSE EN EL PERÚ

HOW PARA HACER PUNTOS CON LOS SUEGROS

Enviado por: Evelyn Sotomayor

oB lad 11

O PUBLICIDAD 4 INKA FARMA I

Tú recomiendas Elegir tu sillón preferido, disfrutar de un buen café a la vez que te desconectas del mundo leyendo un libro, una revista, navegando por internet o escuchando música puede convertirse en una experiencia simplemente recomendable Por eso LB decidió que esta vez te toca a ti. Tú recomiendas.

Nat

a Una lia Silv a re r com dise evista d ño. i 128 edicad enda C a a pág inas exclus sas De sign ivam de exc . elen ente a l tes ide as.

Silvi aL vo blo uque rec omie g de nda “ l cron desd M is e NY . blo ta Juan M anhattan men gs.elc anue tal” e omer l Rob l nue cio.p les, q e/ma uien nhat tanm postea ental

ica ata . es “D nes a o o d nd nci ien m cha s ca o u rec esc jore e s a ad amo s m s ue ntr e su q d co iro M o en una L ”, o s . d o do fre ac Al Bur s nu e r t d es o nu la

oB lad 13

as as taz café nuev s tu la a ienda junto ros. recom ffee. Lima je r a ia il v u o ra los cks c ie Ag a u n p b a r o f a t Ste de St er fec ticas rdo p temá recue n u , ito favor

ús

PUBLICIDAD 5 INKA FARMA II

Melania Urbina es un camaleón. Se ha mostrado y rebelde, decidida a cobrar venganza, dispusensual matar o morir, llena de amor y de odio. Cuan esta a dejó la universidad para actuar y desde ento do creció felicidad de muchos, se ha dedicado al cine,nces, para el teatro y la televisión. Lado B la fichó a pocos minu tos de transformarse en Abigail, la joven de ment e retor cida protagonista de la obra de teatro Las Bujas de Salem. • La frase que más repito es... que voy a hacer lo mejor que soy esforzarme sin pretender ser algo que no soy. Si llego a eso, mecapaz de hacer. Es una forma de sentiré tranquila sabiendo que hice lo mejor que pude. • Quienes creen que soy dulce y dócil... se están dejando llevar solamente por mi apariencia física. Me gustaría ser tan dulce como parezco. • La gente que me conoce sabe que soy... un poco renegona, callada , pero también soy buena onda y buena amiga. • Cuando me convocaron para actuar en Las brujas de Salem… me entusia smó la idea por el director y por el elenco. Considero que mi personaje es un regalo. • Me encanta la cocina… mi último invento ha sido toda una línea de cheesecakes con ingredientes peruanos. • Lo más incómodo de hacer un desnudo en una película es… la propia tan larga delante de un grupo de gente a la que tienes que ver todos los vanidad femenina y la exposición días. • Si hicieran una obra de teatro sobre mi vida, el guión contaría… la historia de una mujer que trata de sacudirse de las creencias sociales, para encontrar y definir sus propias creencias. • Los que afirman que una mujer sola está incompleta.... están equivoc ados, atrapados en el machismo. Y si lo dice una mujer, probablemente nunca va a ser completamente feliz. • Cuando me veo en una pantalla de cine… siento mucha alegría porque triunfo personal, pero a la vez, muchos nervios. Porque es inevitab cada película es un pequeño le fijarme en las cosas que querría cambiar y no puedo. • Si San Pedro no me dejara entrar al cielo, sería porque… me acusa de

gula y pereza.

• Yo pienso que la soledad es… difícil, triste y aburrida. Pero cuando le encuentras “el otro lado” puede llegar a ser un privilegio, una experiencia plena, deliciosa. • Mi mayor extravagancia ha sido…. ir al cine con colchita.

PUBLICIDAD 6

1/2 UNIFE HORIZONTAL + 1/2 publicidad Beach Bag

Por mi

GRANculpa

Mudanza sentimental POR: RENATO CISNEROS - ILUSTRACIÓN: ROBOTV

Dentro de un mes he de mudarme solo. Por fin. Quiero decir, ¿por fin? O sea, ¿en realidad me alegra y me entusiasma dejar la confortable casa de mi mamá, en la que he pasado los 33 años que llevo de vida? ¿Hablo en serio cuando digo, con vozarrón de adulto hecho y derecho, que ya es hora de romper el cordón umbilical?

Cada vez que alguien me pregunta cuándo me mudo o cómo van los avances de mi departamento, suelo poner cara larga de muchacho autosuficiente, y me deshago en comentarios superados del tipo “menos mal que ya lo están terminando, porque no veo la hora de quitarme”. Leída con detenimiento, esa última frase esconde una verdad: no veo la hora de quitarme, porque no quiero verla. Bien en el fondo, por mucho que me ilusione tener un espacio más grande y más privado; por mucho que a esta edad me corresponda socialmente irme con mis chivas a otra parte y vivir bajo paredes levantadas con mi sudor y mi dinero, no se me antoja desocupar el refugio materno. Hacerlo ahorita –o sea dentro de un mes– me reportaría la incómoda sensación de estar actuando precipitadamente. Y si alguna lección he aprendido en todos estos años, es que no me va nada bien cuando me adelanto a los hechos.

B do la 17

Mi nacimiento es una irrefutable prueba de eso. Salí de la panza de mi mamá a los siete meses. Me adelanté. Los médicos inventaron una urgencia y me robaron dos meses –sesenta días y sesenta noches– de aquella calidez de placenta que me correspondía, y hasta donde sé nadie se ha hecho responsable de asumir la deuda psicológica que me dejó tan brutal desalojo. Así que nadie me apure ahora, porque tengo derecho a demorar mi salida lo que se me canten las pelotas. Lo digo pensando en mi sobrina Adriana, que a sus once años anda jorobándome desde hace meses con que ya es hora de que cambie de domicilio. “¿No te da vergüenza seguir aquí, tío?”, me reta la enana, mirándome como si fuese un alacrán. Lo que ella quiere, obvio, es heredar mi cuarto para montar allí su centro de operaciones y convertirlo en un odioso museo que rinda tributo a la insufrible flacucha de Hannah Montana y a los indeseables revejidos de los Jonas Brothers. Cuando escucho los terribles planes de rediseño que ella tiene para con mi habitación, me dan más ganas de atrincherarme. Por razones domésticas como esas es que me importa un pepino que mi edificio no se termine de construir todavía. El resto de propietarios están desesperados, pues

sas incumplidas– le den el mismo energúmeno trato que los indignados ciudadanos de Ilave le procuraron hace años a su alcalde, al que redujeron a palos en medio de la plaza de armas del pueblo. En lo que a mí respecta, pues no me hago paltas. Cada vez que paso frente al edificio que será mi próxima morada, me río al ver que las obras no avanzan ni una pulgada. Levanto la mirada y siempre diviso al mismo par de desconcertados albañiles que, al acusar recibo de mi presencia, se desperezan atarantados y comienzan a lanzarse un ladrillo como para hacer la finta de lo mucho que trabajan. Algo me dice que los dos se pasan todo el santo día rascándose la ingle y durmiendo sobre las bolsas de cemento. Algo me dice que, solo ante la repentina aparición de alguno de los futuros propietarios, brincan, se ajustan el casco, cogen una espátula o un cincel y fingen los quehaceres propios de la albañilería. A riesgo de ganarme el anticipado odio de mis vecinos por mi falta de solidaridad, confieso aquí que me da lo mismo si esos obreros haraganes se demoran o se apuran. Yo ando tranquilo y relajado como estoy. Y si no lo he dicho con suficiente claridad hasta este párrafo, pues aquí va mi mensaje: no–quiero– irme–de–mi–casa. Se acabó. La mudanza, antes que inflado del orgullo, me va a dejar turulato de la pena.

creen que son víctimas de un fraude. Unos se cortan las venas, otros toman pastillas para dormir, algunos pocos se agrupan y lloran delante de la edificación inconclusa, clamando justicia, como hacen los jubilados delante del Congreso. Todos ellos telefonean a diario al ingeniero responsable para que se ponga las pilas y azuce a sus obreros. Lo llaman a su casa, al celular, y le escriben mails dándole feroces ultimátum.

lad 16 oB

Si la obra se sigue demorando, no sería raro que un día lo embosquen en la calle y –hartos de tantos plazos violados y tantas prome-

Reportaje

MUUY INTERESANTE CowParade Lima Perú 2009

5 continentes, incansable recorrido por los Después de 10 años de un s peruanos las ista art que a llegan a Lima par ade Par Cow de s uita vaq las osición por tres as de arte que estarán en exp conviertan en verdaderas obr les de la ciudad. meses en las principales cal

Por: Daniela Cánovas Ilustración: Joss Alcázar .................................................................................................. Una buena idea puede evolucionar hasta convertirse en algo inimaginable. Éste es el caso del Cow Parade, la muestra de arte público más grande y divertida del mundo. Un fenómeno vacuno que silenciosamente –y sin previo aviso- se introdujo en el día a día de una sociedad. En la vida y en los corazo-

nes de millones de personas, y que ahora llegará a nuestra capital para capturar nuestra atención. Muucho ojo. MUUSEO EN LA CALLE Hace algunos años al director creativo suizo Walter Snapp se le ocurrió promocionar

la actividad de los productores de leche en su país llenando -de la noche a la mañanalos distritos más transitados de la ciudad de Zurich con coloridas estatuas de vacas, pintadas con los pinceles de aquellos artistas locales que desearan unirse a la causa. Fue así cómo se originó el concepto del Cow Parade.

oB lad 19

La obra gustó tanto entre los patrocinadores del evento que se aprobó rápidamente la producción del molde que permitiría hacer casi 800 copias de la estatua. Un año después, en 1997, Pascal crearía dos modelos de vacas adicionales: pastando y descansando. Finalmente en 1998, cuando todo estuvo listo, se llevó a cabo la anhelada muestra callejera “Tierra a la vista - camino a Zurich” tomando por sorpresa a todos los ciudadanos, y atrayendo a miles de turistas. La buena idea se convirtió en alucinante realidad y poco después ya estaba dando vueltas alrededor del mundo. MUUCHO POR PASTAR Por esas casualidades de la vida uno de los visitantes a aquella primera muestra fue Meter Hanig, empresario de Chicago. Tal fue su entusiasmo que, con la visión de ver rebaños pintados a lo largo de la famosa Michigan Ave. de Chicago, se asoció con el abogado Jerry Elabaum y adquirieron los derechos del evento. Ambos fueron los pioneros de este fenómeno internacional empezando con el desembarco en 1999 de las estatuas a USA, y luego gracias al éxito obtenido, con el traslado de las mismas a Londres. Desde entonces, el ganado de estos visionarios ha servido de inspiración a más de 10 mil artistas en 70 ciudades de 30 países, acortando distancias entre la gente y el arte, contando con la participación voluntaria de personajes como Elton John, Ringo Starr u Oprah Winfrey; y lo más importante: recaudando, gracias a la subasta de 5 mil vacas, US$25 millones para fines benéficos. ¿Increíble, verdad? Algunas de las ciudades donde ha llegado el CowParade son: Tokio, Madrid, Estambul, Milán, Sao Pablo, París, Buenos Aires, Dublin, Mónaco, Nueva York, Praga, Atenas, Bruselas, Sydney, Estocolmo… y ahora, es el turno de Lima. MUUY PRONTO Como era de esperarse, nuestra ciudad no

podía quedarse atrás. A partir de la primera semana de noviembre Lima dispondrá sus calles, diversos centros comerciales, y hasta su cielo grisáceo (a algunas vaquitas les gusta volar en parapente) para que todos sus curiosos habitantes podamos disfrutar de la creatividad y talento plasmado en las obras. La iniciativa de traer la exposición al Perú fue del GPO Vallas. Empresa que posee la licencia exclusiva para realizar la muestra en los 10 países donde opera. Además, el evento cuenta con el apoyo de la Municipalidad de Lima, que permitirá colocar las esculturas en los distritos de Miraflores (Parques: Salazar, del Amor, Raimondi y Kennedy), Lima Centro (Plaza de Armas y Pasaje de los Escribanos), Pueblo Libre (Parque Central), Surco (Jockey Plaza) y Barranco (Parque Saenz Peña y Pasaje Chabuca Granda).

“Algunas de las ciudades donde ha llegado el CowParade son: Tokio, Madrid, Estambul, Milán, Sao Pablo, París, Buenos Aires, Dublin, Mónaco, Nueva York, Praga, Atenas, Bruselas, Sydney, Estocolmo… y ahora, es el turno de Lima” Uno de los grandes objetivos del Cow Parade, según sus organizadores en Lima, es brindar al arte peruano una proyección internacional y colocar a la ciudad al nivel de las grandes capitales que han sido anfitrionas de esta muestra. Y por si fuera poco, el 50% del dinero recaudado beneficiará a 3 ONG’s locales: Ann Sullivan, Socios en Salud para su programa de atención a niños con VIH, y Fundación Lima, para su albergue de ancianos. No olvides que todas las vacas participantes serán luego subastadas y que cualquier persona interesada puede comprar el derecho a una paleta (para la subasta), a través de la web de Vallas (www.gpovallas.com) o llamando a sus oficinas. MUUCHAS VACAS La importante tarea de fabricar las 85 estatuas en Lima fue encomendada a Marcelo Wong, reconocido escultor de 31 años que elaboró los 2 moldes de las vacas escogidas para esta muestra y quien además, para cumplir con la tarea, tuvo que habilitar un segundo taller y capacitar a un equipo de 15 ayudantes. “En 1999 viajé a Chicago, justo el mismo año en que se hizo el Cow Parade por primera vez. Estaba caminando en la av. Mi-

chigan y en eso me topé con una vaca, luego con dos, tres, cuatro… Me pareció alucinante. Se presentaron muchísimos artistas y la ciudad era una fiesta”, recuerda Wong, que entonces pensó que “sería genial que lo hagan en Lima, y mejor aún, que me den una vaca. Quien diría que 10 años después me contactarían para hacer las vacas”. Fiel a su estilo, Wong presentará una vaca gorda representando a cupido en color rojo intenso, la misma que formará también parte de la subasta final. MUUCHOS CREATIVOS Por el momento, es imposible dar una cifra exacta de cuántos participantes tendrá este mega evento, pero lo que sí se puede adelantar es que los dibujos plasmados en los lienzos reflejarán el espíritu multicultural de nuestra ciudad. Por eso, tanto las celebrities y artistas plásticos consagrados invitados (como Carlos Revilla, Gerardo Chávez, Eduardo Tokeshi, Pablo Patrucco, “Cuco” Morales, Christian Bendayán, Silvia Westphalen, entre otros), como los estudiantes de arte, diseñadores o aficionados que participaron en la convocatoria, han preparado sus bocetos haciendo referencia a las diferentes culturas y tradiciones del Perú. El Comité de CowParade Internacional estuvo a cargo de la selección. Ahora, la gran pregunta es: ¿dónde van a pintar tal cantidad de vacas sin que nadie las vea antes del día inaugural? Pues, se ha implementado un “Hospital de Vacas” en las instalaciones del Museo de Arte Contemporáneo (MAC), para que los artistas que no cuenten con un taller puedan hacerlo ahí. Sin embargo, la mayoría ha optado por trabajar en la intimidad de sus hogares con la pintura que los organizadores le proporcionarán a cada participante. ¿Y las celebridades? Pues te contamos que además de los artistas antes mencionados, participarán también personajes como Gianmarco, Raúl Romero, Carlos Galdós, Damaris, Beto Ortiz, Christian Meier, Sandra Plevisani, Bruno Pinasco y Dina Páucar. Todos ellos recibirán asesoría constante y participarán de una jornada de capacitación sobre la técnica para pintar sobre la fibra de vidrio. MUUCHO CUIDADO Por otro lado, debido a que durante la muestra las obras estarán a la intemperie, el “Hospital de Vacas” tendrá un equipo médico que pondrá a disposición una “a-muu-lancia” permanente para trasladar las vaquitas al recinto en caso sufran lesiones. De esta forma se mantendrán saludables durante la exposición y para la subasta final.

lad 18 oB

Pero ahí no acababa la cosa. Walter tenía un hijo escultor, Pascal Snapp, a quien le pidió diseñar en fibra de vidrio el primer modelo de vaca que se utilizaría como lienzo. El joven rápidamente se entusiasmó con el proyecto. Trabajó en su taller durante 5 semanas y después de muchas modificaciones y cerca de 2 toneladas de pasta para modelar, logró esculpir un fornido animal de pie, tamaño natural y con la cabeza hacia el frente que poseía las superficies, ángulos y curvas necesarias para desafiar e inspirar a los artistas.

El otro lado de

Por: Mary Eliana García Calderón

Madrid tiene el encanto de un atardecer constante, donde su melancólica combinación de historia y modernidad te invita a recorrer sus calles a pie, obligándote al contagio de esa pasión con que se habla y se vive. Quizá ahí radica la magia, en ese contraste del pasado señorial y su efusiva necesidad de ser joven a la vez.

oB lad 21

EL CUCHILLO TAMBIÉN, POR FAVOR La comida mediterránea es una excelente alternativa. Si te gustó, puedes pedir más para llevar. ¿Te gustó el mantel? Te lo llevas. Y ¿qué hay del refrigerador o aquel bodegón para vinos? Todo, absolutamente todo está en venta. En Bandeja es un peculiar concepto de restaurant y anticuario donde puedes disfrutar de la sazón española y adquirir los diversos objetos que están en exposición, incluyendo el inmobiliario utilizado. Pero ahí no queda todo, el público también puede vender sus objetos. No es raro encontrar a gente famosa cenando y luego llevándose el comedor y los armarios con todo su contenido. Así que no esperes encontrar la misma decoración en tu próxima visita. Dirección: La Granja, 104. Polígono industrial de Alcobedas. UN PASEO TRANQUILO… Para digerir el almuerzo, no hay nada como un paseo que incluya esculturas descabezadas, tumbas rotas, y plantas rebeldes (no es la descripción del video Thriller de Michael Jackson). Este singular panorama se trata del Cementerio Británico de Carabanchel, uno de los menos conocidos en Madrid. Con más de un siglo de antigüedad, fue creado para sepultar a todos los extranjeros no católicos. La arquitectura y las estatuas son un panorama bizarro y oscuramente hermoso, en especial para los amantes de la fotografía. Dirección: Calle del Comandante Fontanes esquina con la Calle Inglaterra, en el Barrio Carabanchel. ¿Necesitas más?, toma el metro lo antes posible y llega al Cementerio de la Almudena donde según la leyenda, podrás cruzarte con soldados, estudiantes y otras almas de los fusilados por la dictadura franquista. Ellos se dan cita todas las noches entre las tumbas más lúgubres para conservar la paz alcanzada después de la guerra civil española. Presta atención a su arquitectura y podrás ir en paz para continuar con tu viaje. Dirección: Barrio de ventas

Y tú, ¿qué recomiendas?

DON DIABLO Continúa el paseo y las emociones hasta los jardines del Buen retiro y aprecia con cuidado la pileta ubicada a 666 metros de altura sobre el nivel del mar. Representa a Lucifer y acompañado de pequeños diablillos que sujetan a lagartos, delfines, entre otros. Pero no te asustes, no queremos que te excomulguen o vayas en picada al verano eterno. Todo lo contrario, esta Pileta obra del escultor madrileño Ricardo Bellver, representa al ángel expulsado del cielo que se apoya sobre unas rocas mientras una gran serpiente se enrosca alrededor de su cuerpo. Saca tu rosario y disfruta de esta obra de arte única en

Madrid tenebroso Desde la Plaza Mayor, parte un tour teatralizado que se llama “Madrid Tenebroso”. En el recorrido, visitas casas antiguas, cementerios y conoces la ruta de los crímenes que hicieron historia. Enviado por: Carlos Mendivil

el mundo que cada año atrae a esotéricos y curiosos que dejan volar su imaginación. PARA EL DESCANSO En Madrid es importante elegir bien el lugar de descanso. Si ya vas por los 30 años de edad y sientes que se te está pasando el tren, existe un lugar perfecto para ti: Villa Single. Un hotel solo para solteros con áreas verdes, piscinas y una serie de actividades sociales y recreativas como juegos, deportes…todo para que conozcas a tu media naranja. Esta villa es muy famosa y está considerada como una de las mejores alternativas para despedirse de la cama de una plaza. Contacto: http://www.villasingle.com LECTURA AL AIRE LIBRE Luego de un placentero descanso, nada como una caminata llena de sorpresas por el Paseo del Prado. Entre ellas: “La Feria del libro antiguo y de ocasión”. Desde 1925 y con unos 30 stands ubicados muy cerca al parque Retiro, los libreros de la Cuesta de Moyano tienen el libro que andas buscando, y si no te decides, pueden recomendarte diversas opciones. Dirección: Paseo del Prado. EL RATÓN QUE TODOS QUIEREN Y ya que los libros nos envolvieron en historias y aventuras, cómo no recordar cuando de niños esperábamos con ansias a que se nos cayera un diente para dejarlo bajo la almohada y esperar que el ratón de los dientes nos dejara una buena propina. Este singular personaje tiene su museo y está basado en el cuento “El Ratón Pérez” escrito por Luis Coloma, un sacerdote Jesuita. EL cuento fue hecho para el Rey niño Alfonso XIII cuando se le cayó uno de sus dientes de leche. La Casa museo está ubicada en el mismo lugar que el cuento menciona. Dirección: Calle Arenal 8 – 1º local 15 – 16, 28013, Madrid. DE CUEVAS Y VINOS Si lo que deseas ahora ir fuera de la ciudad, en la localidad del Molar existen unas 700 cavas, que son nada menos que cuevas que los árabes excavaron en las rocas de los cerros La Torreta, Majarromero y El Cabezo para conservar el vino en excelentes condiciones. Algunas de estas cuevas llegan a medir hasta 50 metros y sus paredes se encuentran preparadas para colocar las tinajas con vino. En la actualidad, son cede de restaurantes y bares de moda. Dirección: Kilometro 45 de la Carretera de Burgos. Como ves, se acabaron las excusas para repetir las historias, recorrer los mismos caminos, y capturar las mismas fotos que el resto de viajeros. Recarga tu energía para el siguiente viaje y prepárate para vivir el otro lado de Madrid.

¡Qué tal posada! La Posada del Peine es la más antigua en la capital. Es un lugar que antiguamente tenía pasadizos secretos, y hoy sus habitaciones tienen una exquisita decoración. Enviado por: Diego Rengifo

La abuela rockera En la calle de Peña Gorbea está el monumento a la abuela rockera, una mujer que a sus 93 años seguía transmitiendo su espíritu rockero. Tras su muerte, le construyeron esta curiosa estatua. Enviado por: Rebeca Muñoz

Próxima edición: Nueva York. Si conoces un atractivo digno de visitar fuera del circuito turístico tradicional, envíala a lb@comercio.com.pe Si se publica ganarás 1 mug de Starbucks.

lad 20 oB

La capital del mundo”, como la inmortalizara Ernest Hemingway, debe ser “vivida” de muchas maneras… empezando con un buen almuerzo.

Se viene

Day and Age’s World Tour 09

Desde que el vocalista de The Killers, Brandon Flowers, confirmó la llegada de la banda, las esperanzas de miles de fanáticos peruanos se materializaron en una excitante cuenta regresiva. El resultado: 6 mil tickets vendidos el primer día de venta de entradas, ¡el doble que en Chile! Y Platinium, la zona más cercana al escenario, se agotó en todas las boleterías en la primera semana. A pedido del público los organizadores han sacado a la venta un stock limitado adicional. Si aún no tienes el tuyo, corre.

oB lad 23

Day and Age, su última placa discográfica, fue lanzada en el 2008 con la producción de Stuart Price y es la protagonista de esta gira mundial. Además, no se debe olvidar que esta banda posee un bakground alucinante: su primer álbum Hot Fuss, editado en el 2004, está considerado dentro de los “Top 100 Best Albums of 2000s”, su segundo álbum Sam’s town (2006) vendió alrededor de 12 millones

de copias a nivel mundial, y Sawdust (2007) contiene remixes, lados B y bonus tracks de sus anteriores producciones además de dos nuevos sencillos titulados “Tranquilize” y “Shadowplay”. Son muy pocas las bandas internacionales que han venido al Perú en su época de máximo esplendor. Esta vez, Brandon Flowers (cantante y teclista), Dave Keuning (guitarrista), Ronnie Vannucci Jr. (baterista) y Mark Stoermer (bajista) marcarán la pauta con una presentación, como parte del Day and Age’s World Tour 09, que sin duda nos hará tocar el cielo y nos convertirá, por una noche, en voluntarias y complacientes víctimas. Dónde: Explanada del Estadio Monumental Cuándo: 19 de noviembre

lad 22 oB

Antecedentes criminales The Killers se formó en Las Vegas en el 2002, sin siquiera imaginar que pocos años después sería considerada la banda de indie rock más importante de la década. Su música, como parte del movimiento post punk revival, se caracteriza por combinar estilos de la década de los 80s y 90s con música contemporánea.

s e l b i d n i c impres ritánico B o r t a e T el VOLPONE en

e la naturaleza qu ala, privarle de m s a lo ol ra nd Pa ié a. lv in la Cort a cosa vo la filósofa Ade turaleza de un ón na ci ria la sa up ar rr ce bi co ne la a am st “C í define , aceptada y ha rvirtiéndola”, as forma cotidiana na s y corruptole es propia, pe “u to es up rr ón co ci s década la corrup y as ho tim de úl de s la os an En . peru no es invento brevivir” o la corrupción para poder so rg se ba ar em on ci n si la re o, de descar con auténtico res han ejercido antigua. ás m Apristas. Es de ni s iro enriqueim Vlad a sentencias y ab ct di s, ne io ro ic la Perricholi, pe compraba bend rrey Amat por corrupción ya Vi l la . lo de to se or na ár ei ci am rr Vi en el En el aba para ag crito sobre es us e ha qu se as ho rm uc s fo cía familias. M r el dinero y la e su pasión po br és so be sa se poco amaturgo ingl peruano. El dr to e uc qu od a pr gr un ne ia mpoco es a comed ta ) un ) te no en lia m liz ita (fe , en a. En La corrupción LPONE (Zorro miseria human síntoma de la ibió en 1606 VO o cr m es rricico pa on ia ns ic de ar Jo Ben nos hablan satiriza la av lo so s ro ie tic hijos por e los no entre padres e estos días, qu os nt ie am nt da , enfre LPONE adapta dios por dinero a todo nivel, VO ón os ci m up ra rr pa co d y opor tunida herencias e nt le ce ex a er tirnos l es un ece hasta conv al Perú virreina ut br em s no codicia trar cómo la en bestias. rlín

Por: Carlos Ca

CUAanTk PeRreOz Garland, director de cine Por: Fr

o de la carano menor y fe rm he el es o que siempre El cine peruan una persona lta fa o N . al tan malo?, telera nacion ne peruano es ci el é qu or s, violencia pregunte, ¿p o: lisuras, calata m is m lo e pr te te las ha¿por qué siem s, probablemen ta un eg pr as la respuesy miseria? Es ta nota atrás, y es s ja de no n en forma de gas tú, que aú entablemente m la y a ill nc ula peruana? ta es muy se no ves una pelíc to án cu e ac pregunta: ¿H lleno de cael Perú no está en os m ce ha mo se dice. El cine que es tan malo co ni as ur lis a, ci nos, pero es latas, violen les guste a algu no e qu ne ci anas que no Es quizás un n películas peru ta is ex e qu le muy probab ras que sí. te gustaron y ot , o largometraje ené mi segund tr es y as o dí os ill os av Hace ya un n un staff mar laboración co Ascenso, o un Br , io CU4TRO, en co : Sergio Barr es or ct re di s tres jóvene ckley. igo Christian Bu y mi socio y am t, complejo s de Cineplane la sa s ta in co st ni di clusiva, porque Teatro Britá He visitado película en ex flores la ira M ta 7. ec 52 oy a pr st función, al ver Jr. Bellavi dónde se do termina la 8:00 p.m. s an la cu a s o, m ne si lu hí a uc la ama. Gente De jueves disfruto m ia y gente que od la e qu e nt gente que sale que hay ge oria que otra, es st rr hi To na do gu ar al on e ccio, Le te, prendiendo Actúan: que prefier i, le, simplemen Carlín, Carlos Tu ss sa s e Ro rlo a qu ic Ca e a, ón nt ol M ge , Is ara ti? Alberto llorando y er Echevarría muchos no. ¿P oldenberg, Javi go Lombardi, ¿Es mala? Para ie r. D la , lu to ce ne Vilar, Ricardo G O su g s o, Shantal Youn en, ¿o no la va Eduardo Camin anuel Gold.. tes que la saqu M an y la o íra eg m ch y . an ne no Víctor M Anda al ci ... Espero que ue es peruana? a ver sólo porq

NIVERSAA E D Á T S E O RTE ITALIAN A E D O E ISTA QUE S T U N M E C EL A N E R OSO EDIFICIO M R E H L E . IO AD ITALIANA R ID N U M O C A DO POR L TE 86 AÑOS N FUER A DONA A R U D O D A A ALBERG PORTADO A N EN EL PERÚ H A H E U Q R AS DE ARTE TAS. NO IS T R A VALIOSAS OB S O R T S NTO DE NUE IE IM C E D E R Á S. R N C E L R E P R EN O S E T ÍTALO, ESPERES Y VIS oB lad 25

uCHon l o v e R A D OH erNmOan!

a alojará mi nuev a de la Puente cí ta Lu is ía tiv er ak al g o La com Por: Ch ás importante. is kreaciones ublikado y m stra artístika m p ue ición de mis he m i a ed m nc a rá nu un za o alzada, eltas que as komen an su an s m m za a se ie p vo as vi as un En os en n algun libro de dibuj ídolos, junto co presentaré un n kolección de ié b m Ta . timos años durante los úl dibujo diario. kuadernos de ra, El Che Gueva s universales: la el tr de es te e ar d p n formarán a kolecció mbo Kavero, za o Presentaré un el es b y n un ai rá ob ería se e, Kurt C ntral de la gal ce Marilyn Monro ro ad ku El no va ser! Súper Chape! la muestra, ¡y Maravilla: ¡un er uj M la y an entre Superm he os que nunka algunos trabaj é ar en nt al se ci re so p ta o aktivis la muestra i trabajo com Alrededor de m e d te ar p able”. señaré “Fujimori culp expuesto y en os Barranco” y m ve al “S : as las kampañ expokosas para la o d en ci ha o, cerrad enne. komo loko, en una batalla per es ta tis ar e d Debería estar rrera , para mí la ka sición, pero no De La Puente Galería Lucia co ña 206, Barran Paseo Sáenz Pe diciembre e d 30 al iembre Del 25 de Nov

acks Losu SaY ettone Por: Ed

a Los Yacks. o se les conoce m co í as Es ! es ¡Terribl productor, advertencia del da ta er ac la o Por es nueva proera pista de esta im pr la r za pe al em r su jocosicaracterizada po , al on ci na n ió ducc s que logran os tan cotidiano id en nt co n co dad, los escuche, cualquiera que de ón ci ca tifi la iden sión por la , muestran su pa do to e br so r po pero ces prolongaitada, muchas ve ag , na ur ct no vida o del sol. da hasta el asom vida despreode transmitir la a er an m al in Orig pecie de antiasí a ser una es o nd ga lle , da cupa peligro, de una “reality ” mueteando con el de este disco un qu do co , en ite ci ha lím , al es héro viviendo puede disfrutar e la paz interior. sical de cómo se ntra nada más qu co ta en at no e qu y manera amena sco, sino también oducción del di pr a s rid lo co la solo en distintos género ra versatilidad no supuesto, en los r st ue po y m te , a ce en nd er an ba ev rm a, irr Esta de perfo ggaeton. Divertid ambiando roles sta el Ska y el Re ha nes traen su en escena, interc nk ie Pu qu el s, e ck sd ón de Los Ya s que van de ci ne rip si io sc nc de ca la s ir su de resum n al backstage como se podría lo es!!! No entre e es l, qu ia sí rs ¡y ve ir! ro e”, rt nt ch ve y co a di es un ro en vivo. ¡Se van nto “Esta banda el cd y véanlos en ch primer lanzamie cu es ro pe ecer a salvo, quieren perman

lad 24 oB

publicidad RENT A CAR

gadgets&más

GUITAR HERO 5 Por: Anaís Noblecilla

Pese a que ya tiene algunos años en el mercado, es imposible dejar de dedicarle unas líneas al Guitar Hero, el gadget que, desde su lanzamiento hasta hoy, ha evolucionado transformando al videojuego, en toda una experiencia musical que ha ganado millones de fanáticos en el mundo. Este año apareció el Guitar Hero 5. Quinta versión del videojuego con el que se puede tocar y cantar individualmente, o si es que se conecta una segunda guitarra, la batería y el micrófono, también se puede formar una increíble banda. “Al jugar uno se siente como una auténtica estrella de rock, ya que interpretas a la perfección las canciones de sus ídolos”, cuenta Omar Yónel, ganador del torneo nacional de Guitar Hero. Este videojuego, que puede conectarse al PlayStation 2-3, Xbox 360 o la PC, disminuye la brecha entre los fanáticos y su agrupación preferida. Por ejemplo, si eres fan de la música de Aerosmith, podrás vivir la emoción de interpretar sus mejores

temas y lograr que tus instrumentos y tu voz suenen igual que la banda original; además, los músicos animados en el videojuego pueden reproducir tus movimientos. Como si fuera poco, este juego mide en porcentajes la fuerza de voz de quien canta, la pronunciación, volumen y entonación. Tanto así que en algunas escuelas de canto se está utilizando para preparar y perfeccionar la técnica de los aspirantes a artistas. En países de Europa, en México, Chile, Estados Unidos, entre otros, existen campeonatos de Guitar Hero que llenan estadios. Tal y como sucede cuando se presentan verdaderas bandas de rock. Esto ha llegado a convertirse en un rentable y exitoso atractivo turístico. Quien sabe, más adelante, los jugadores expertos peruanos tengan la oportunidad de competir y demostrar al mundo lo que son capaces de hacer.

Según el ranking de las 50 mejores páginas web del 2009, publicado por la revista Time, el sitio de fotografías Flickr se ha convertido en la web más destacada del año, por diseñar y consolidar el archivo de imágenes más numeroso y variado del mundo. El segundo puesto fue para California Coastline, que ofrece fotos de las 1,000 millas que forman la costa de California, tomadas desde un helicóptero. Delicious, un innovador buscador de Internet se adjudicó el tercer lugar del ranking. A d e m á s , aparecen otras páginas que el lector debe tomar en cuenta, como Hulu, un portal que ofrece películas y series de TV gratis, y Kayak, un buscador de viajes.

Las mejores

webs del

2009

oB lad 27

con

talento

Fotografía: Jean Pierre Bernacelli / Modelo: Jimena Espinoza / Maquillaje y peinado: Montalvo Spa / Iluminación: Francisco Carbajal / Locación: Ayahuasca

llad a 226 dooBB 6

El glamour y la elegancia son sinónimos de las creaciones de Noé Bernacelli, un diseñador peruano de 24 años que volvió de Milán dispuesto a desarrollar un nuevo concepto de alta costura. Las creaciones de Bernacelli son objetos de deseo, prendas valiosas que destacan la femineidad y el carácter desinhibido. Hoy cuenta con un atelier en San Isidro y sus diseños se venden en Europa, África y distintos países de América. Su última colección, Flores de Venecia, es una pequeña muestra de todo lo que puede ofrecer Bernacelli a la moda peruana, al mundo.

personajes

“Para mí el mar es lo que son mis canciones, es la vida misma” GIANMARCO SIGUE CREANDO Y CRECIENDO. HACE POCO RECIBIÓ UNA NUEVA NOMINACIÓN A LOS GRAMMY Y NOS CUENTA QUE TAMBIÉN ESTÁ ESCRIBIENDO UN NUEVO LIBRO. ADEMÁS, EN DICIEMBRE, REGRESARÁ AL TEATRO MARSANO PARA CERRAR SU GIRA “DESDE ADENTRO”. Por: Giovanni Rodríguez

Leí que estás escribien do un nuevo libro… Aún soy un novel en la materia, pero algo tiene que ver con escribir canciones. Lo bacán es que tienes tod o el tiempo que quieras para concretar una idea y explicarle al lector mil cosas. En una canción es má s ‘yuca’, apenas son tre s minutos. ¿Es un libro autobiográfi co? No, es una novela, se llama “El violín de Ro cío”. Es una historia bien interesante, de un muchacho que va a de scubrir quién es su verdadero padre po r intermedio de una niñ a ciega, que toca violín en la calle.

BB odBodo ladla2la9 2929

Escribiste ‘La Madera del alma’ y ahora esta novela, ¿traías muchas ganar de escribir relatos largos? Voy probando, siempre voy experimentando qué hago. Me gusta reinventarme, no me gusta quedarme en el mismo lugar. Me hubiera podido quedar cantando latin pop, con ‘Te mentiría’ o ‘Se me olvidó’, pero no, siempre he ido probando cosas nuevas. Si hasta conduje ‘La paquita peruana’, ¿te acuerdas? (ríe). Eres un artista camaleónico... Si uno es creativo, ¿por qué no puede crear cosas distintas? Cuando veo algo que me entusiasma, lo hago, aunque a veces pasa el tiempo y digo: “pucha, ¿qué hago acá”… Pero lo intenté, ¿cierto?, así sucedió con el blog que escribía para El Comercio. Era toda una aventura.

¿No te agrada la fama? Disfruto del cariño de la gente, es halagador, es interesante... Ojo, la otra parte también es interesante: saber que hay gente a la que no le gustas y que no tiene un disco tuyo en su casa. Quién cree que a todo le mundo le gustas, está mal.

¿Por qué lo dejaste? Era uno de los blogs más leídos… Fue una locura. Posteaba y me escribía todo el mundo y yo contestaba, pero llegó un momento en el que no daba más y la gente me exigía que responda. En el blog he conocido a gente maravillosa, pero habían otros que me odiaban mal, leía sus comentarios y decía ¡wow! ¿Eso piensan de mí?

Cuando regresaste al Perú, tus detractores dijeron que renunciabas a la posibilidad de conseguir más éxitos… Regresar al Perú significa fracaso para mucha gente, que loco ¿no?, ¿y si te quedas afuera, es que triunfaste? Esa es una ironía. En el 2008 y este año hice conciertos fabulosos en todo el Perú. En México me va muy bien y he recibido la nueva nominación al Grammy. Como autor me va genial: escribo canciones para Diego Torres, Paulina Rubio, Alejandro Fernández y otros artistas. Estoy muy feliz con mi carrera.

¿Te escribían cosas feas? Algunas personas decían ¡ya, para!, ¡saturas!, ¡te crees un divo! Hay gente que tiene un rollo existencial gravísimo, que miran la paja en el ojo ajeno sin verse a sí mismos. Recuerdo que un pata me escribió: “¿por qué hablas de ti todo el día? Todo eres tú, tú y tú. Estamos cansados de tus historias, nunca has sido nadie”. Una catarsis de él mismo, creo yo. Me dejó sorprendido.

¿Y con tú familia? Todo está excelente. Ahora soy papá de una adolescente y es complicado, pero es parte del aprendizaje de la vida. Yo siempre agradeceré a Dios por todo lo que me ha dado. No tengo más que palabras de agradecimiento para él.

Ese silencio del público frente al escenario debe ser alentador… Es interesante porque ahí, realmente, expones tu obra. Famoso puede ser cualquiera pero que la gente respete tu carrera y que sea seguidora

Gianmarco: si tuvieras que vivir en un sólo lugar sin salir de él, ¿qué lugar escogerías? Viviría el resto de mi vida en una casa frente al mar, con mi esposa y mis tres hijos, sabiendo que mis tres hijos algún día se irán. Llevaría una guitarra, un piano, una grabadora y muchas hojas para escribir canciones frente al mar. Hablas del mar y te emocionas… Para mí es vital. Dejé a mi padre en el mar, desde niño amé al mar. Para mí es lo que son mis canciones, es la vida misma. Lo frecuento siempre y tiene una energía muy rica. Cuando extraño a mi papá acudo al mar y me conecto con él. Yo no podría vivir en una ciudad sin mar.

ladladla d 2828o2Bo8 BoB

Cambiando de tema, en diciembre volverás a cantar en el teatro Marsano. Recuerdo que fui a verte el año pasado y era otro tipo de espectáculo, tenía una magia distinta… Una sala de teatro te da otro ambiente. Es otra forma de presentarte al público. Tienes a la gente sentada en una butaca y su atención permanente durante dos horas. Es maravilloso.

Foto: Archivo Caracola Entertainment

de tu obra, es distinto. Trascender es que la gente te recuerde en frases, que alguna canción sea parte de su vida y que, en el tiempo, vayas dejando pequeñas huellas. No hay que buscar la fama, porque la fama es consecuencia del trabajo, hay gente que pensará que me encanta la fama y las cámaras, pero no, si estoy en este circuito mediático es sólo por la gente.

Look propuesto por tienda NU, de Larcomar Lentes de Sol Cristian Dior • T-Shirt Under Stripes de Custo Barcelona • Pant Denim Just Cavalli / Modelo: Álvaro Buendía.

Mistura

Daniel Sologuren, Christian Bravo y José Castillo James Berkemeyer

Gastón Acurio y Alan García

Cuando se trata de comer bien, los peruanos siempre decimos presente. La II Feria Gastronómica Internacional de Lima fue un éxito rotundo. Asistieron más de 200 mil personas y se sirvió la sorprendente suma de 400 mil platos.

Gabriela Wuest y Gabriel Ugaz

Esther Cartagena

La Patarashca de Tarapoto

Fiorella Ocampo, Julisa Ordoñes, Pamela Bouanchi y Andrea Pulgar

El genio del rock argentino regresó a los escenarios y ofreció un show inolvidable. 12 mil fanáticos acudieron a la explanada del Estadio Monumental para disfrutar de su excelente música. No cabe duda, hay Charly para rato.

Charly García

Jorge Arce y Mariel Córdova

Erika Bedoya y Eliana García-Riveyro

Vanessa Aparicio, Claudette Gonzalez y Malena Newton

Casa cor 2009

Esta vez, CASACOR tomó la casa Rosell Ríos y la llenó de diseños innovadores y creativos. Ahora, los 42 espacios de la casa barranquina fueron el centro de atención de miles de visitantes. Michelle Prutchi y Vicky Niego

Jean Pierre Fontanot y Andrea Aranburú

Ganadores CASACOR

Verónica, Jorge y Loreta Hooker

Concierto“Satánico Pop World Tour 2008-2009” En menos de un año, Los Cadillacs retornaron al Perú para deleite de sus fieles seguidores. Una segunda oportunidad para escuchar y bailar sus éxitos de siempre y para gozar con las canciones de su más reciente producción “La luz del ritmo”.

Felipe Ramirez y Lufo Armestar, de Los Yacks

Discoteca Decibel

Juan Serrat y Antonio Vigil

Decibel abrió sus puertas el sábado 17 de noviembre y armó una gran fiesta de inauguración. Los asistentes se divirtieron a lo grande.

Gabriela Marca, Aixa Górgora y Giuliana Angulo

e y Sandra

rgeri Daniel Be

Molﬁno

PUBLICIDAD QUIROVIDA

Fabulosos Cadillacs

Brenda Ochoa y Verónica Cowan

Oktoberfest

Oktober Fest Perú 2009 Por octavo año consecutivo, Lima disfrutó de la fiesta cervecera más grande del mundo. Más de 20 mil peruanos y alemanes festejaron durante 4 días en las instalaciones de la VIDENA.

Andrea Ball y Dennis Estabridis

Rudolf Zetti, Anreas Kleissl y Dieter Lukasczyh Natalie Faldmuth y Carlos Rangel

Ángel Sosa, Claudia Vergara y Carlos Bianchi

oB lad 35

nders Nathan Ball, A Alan Smithies, Tell ly tternavn y Hol Holm, Anita E

autopublicidad Lado b

El Bitute Los anticuchos de la tía Grima Cada noche es el mismo ritual. Faltan cinco minutos para las 7:00 pm y la Doña Grimanesa Vargas se asoma empujando su carretilla repleta de anticuchos. Llega a la esquina y se detiene. Es que esta no es cualquier esquina, es “su” esquina y eso lo sabe hasta el mismito Gastón que la visita de cuando en cuando. La tía Grima, como le gusta que la llamen, aún no ha terminado de acomodarse, pero la cola de impacientes comensales ya se formó y va en aumento. Ella pide paciencia mientras calienta la parrilla, como lo ha hecho religiosamente los últimos treinta y cinco años. Pronto el fuego se hace intenso, los anticuchos se dejan abrazar por las llamas y el humo se acerca provocativo con ese aroma que hace que tu estómago empiece a crujir. Ha llegado la hora de servir. Mientras tanto Juan, su inseparable hijo, ordena la situación y dirige a las ayudantes

que, mirando la cola que para entonces ya llega a la otra esquina, cortan las papas y sirven el ají rápidamente. 11:00 pm y más de 200 porciones de anticuchos vendidas. La tía Grima debe retirarse pero promete traer más para el día siguiente, y es que siempre hay alguien que, por llegar tarde, se queda con las ganas.

DÓNDE: Esquina de la calle Enrique palacios con 27 de noviembre en Miraflores HORARIO: De 7:00 pm a 11:00pm PORCIÓN: 2 palitos, papita sancochada, y salsa de ají. Servido como se debe. PEDIDOS ESPECIALES: 991839277 / 998493137 www.anticuchosdelatiagrima.com

Y tú, ¿qué anticuchos recomiendas? Después de haber comido por años el clásico anticucho de corazón, me quedo (y recomiendo) el anticucho de pez espada en salsa de teriyaki acompañado con puré de yuca y brote de camote crocante. Lo comí hace poco en el “Mayta” de Miraflores.

Hay unos que verdaderamente llamaron mi atención en la sanguchería Macuito, en la cuadra 1 de Nicolás de Piérola, Barranco. Tenían muy buen sabor, pero lo más importante: el anticucho realmente estaba sin un solo nervio, bien limpio como a mí me gusta.

Yo les recomiendo la anticuchería “Tradición Morena” en Miraflores. Lo mejor de sus anticuchos es la sazón y el ají huacatay. Además, el ambiente del lugar te traslada a la época colonial… solo faltan las carretas y caballos pasando por la calle.

David Navarro Ortega

Giovanni Tami

Gustavo Gutiérrez Polar

Próxima edición: Pisco Sour. ¿Cuáles es el mejor Pisco Sour que has probado? Envía tu recomendación a lb@comercio.com.pe. Si aparece publicada, ganarás 2 bebidas de tu elección en tamaño alto.

oB lad 37

lad 36 oB

Un cuento de Katya Adaui Ilustración: Joss Alcázar

artículo

Los cuentos de Katya Adaui tienen una combinación de sencillez, creatividad y belleza cautivantes. “Bazar magia” es uno de nuestros cuentos favoritos, un relato encantador que forma parte del libro “Un accidente llamado familia”.

B odBo ladla 3939

Hasta ahora no me sé el nombre del abuelo. Se lo he preguntado muchas veces a mi papá y él siempre me ha dado la misma inequívoca respuesta. Lo único que conozco a fondo sobre mi abuelo es que conoció a Fu-Manchú. Famoso por Bazar-Magia en todos los confines del planeta, Fu-Manchú había viajado de Buenos Aires a Santiago de Chile y de allí a Arequipa para ofrecer una única función en el Teatro Fénix. El precio de la platea: una libra. El costo del popular balcón era de media libra. Como muchas personas de la clase media

o pendiente

arequipeña, mi abuelo ahorro para pagar la media libra. El día de la función llegó como la respuesta a un enigma. Empresario y curioso, el abuelo portaba un Longines de bolsillo, preciso regalo de su padre. El espectáculo de FuManchú, programado para comenzar a las ocho de la noche, duraría hora y media. A las ocho los asistentes abandonaron el bisbiseo que precede a las presentaciones para aguardar al ilusionista en expectante silencio. Los minutos pasaban. El murmullo de fila en fila se transformó en silbatinas y zapateos. A las nueve en punto Fu-Manchú apareció en el escenario. –¿A qué se debe esta protesta, señores? –preguntó oscuro y brillante como un cazador de sombras. ¿Acaso la función no era a las ocho? El Bullicio alcanzó niveles infernales. –Consulten sus relojes –gritó con serena voz. Maldiciendo entre los dientes, mi abuelo fue una de todas las personas que miraron la hora. Era las ocho. La admisión fue colectiva: –Nos hemos equivocado –se decían, dándose palmaditas, riéndose como niños que descubren la pólvora.

Cinco minutos de ovación. Fu-Manchú hizo señas con las manos para que cesaran los aplausos y enumeró con solemnidad: tengo que tomar el tren a Mollendo y embarcarme para Lima. No puedo quedarme más de hora y media, como está programado. Se inclinó para una profunda reverencia: les agradezco sus atenciones y me despido. Todo el teatro se levantó en gritos. Las chiflas de revolución remecieron los adoquines de la plaza. –Miren sus relojes –pidió Fu-Manchú con impaciencia. Calibró el sombrero mandarín y se ajustó el bigote: las nueve y media. A la salida del teatro, rodeado por las gentes con las que formaba una turbia y enorme sonrisa, mi abuelo aseguró al conocido, al cliente y al amigo que lo quisiera escuchar, que nunca había invertido con tanto ojo su dinero. Mi papá asegura que en tiempos del abuelo todo llamaba la atención: en las casas solo la radio esparcía ondas de colores; en las calles los circos llegaban una vez al año con histéricos felinos y elefantes pintados de blanco. Ahora también necesitamos ilusionistas, no escapistas, me dice, moviendo sus manos todavía mágicas.

ladlad 3838oBoB

Mi abuelo paterno murió de un infarto masivo a los sesenta y ocho años, diez antes de que yo naciera. Durante mucho tiempo conté a cada amigo que el papá de mi papá había llegado a Arequipa para casarse con Sahara. También les dije que la boda se celebró con una fiesta sibarita y el intercambio de quince camellos que cargaban misteriosas telas. Yo creía que los aviones se rompían cuando atravesaban murallas de nubes. No estaba seguro de muchas cosas y, ante la duda, me valía del único recurso posible: imaginar. Lo cierto es que mi abuelo era árabe y vivió muy cerca de Mercaderes, donde fundó la primera fábrica de tejidos de punto. Conoció por foto a mi abuela Ortensia, dama de Belén. Ambas familias acordaron una irrelevante transacción por el enlace.

erno

fi gresa del in

n Juan Re Teatro / Do

a d n e g A

de que vuelve n soldado or perdido: u s e an Ju am al Don tes de buscando la guerra a quién abandonó an ncase e d a n vi una no u aparició trágicos. S e. at b m irse al co a serie de eventos denará un ntro ro del Ce Lugar: Teat Católica Cultural es a lunes ev Fecha: De ju: Teleticket Entradas

Teatro /

Cabaret El fam cuenta oso music viaja a la historia d al de Br sin so Berlín en bu e un novelisodway amor y spechar q sca de inspir ta que días de que presenue encontr ación, ará cia la viole ncia na rá los prime el zi. Lugar: ros Te Fu

Zarzuela / 100 años del Teatro Segura

atr nc sábad iones: Lune o Marsano o hast s a el 15 y de jueves Entrad d as: Tele e noviemba re ticket

Para celebrar el centenario de este importante espacio cultural, se ha programado una selección de famosas zarzuelas como” La bravía”, “Las Chavalas”, “La leyenda del beso”, “Luisa Fernanda” y “Doña Francisquita”. Lugar: Teatro Segura Fechas: 30 y 31 de octubre, 6 y 7 de noviembre Entradas: Teleticket

/ Brujas Teatro

Exp

de Sale

V patricia stra dea convertid e u m a En est a mujer se h s recuerd va, un nónimo. Su su mente ser a arecido de ta que al d desap lo una silue o, delimi tan so de su cuerpmoria. forma ío de su me ARTCO el vac vie Galería

descucitas es Salem n e v jo ue de po de eUn gru en el bosq nudas alred s s lo o e t a d r n bie o bailan invoca a cuand una fogata e o desata un ? h e c d e jería u r dor us. Este h B ¿ n. espírit persecuciória colectiva? terribleismo? ¿Histe laza ISIL ¿Satan artes tro La P

Lugar: e el 18 de no Desd reso libre Fecha: Ing

tea am Lugar: s: De jueves ket tic ne Funcio ntradas: Tele E

erto

lores go F

Di Juan

stro nue erto a a i res nc s reg n co ra y lore rnos u rá ope artiF o Dieg rinda preta comp inJuan para b . Inter demás, uesta S érs paí vidable ular. A la Orq uárez V inol sica popio con edro S olier. mú scenar ional, P agaly S el Callao rá eica Nac rco y M l Grau d re ue mb fón Gianma Mig ovie a adio 14 de n entrad tiz, t s E : ; u

ci Con

oB lad 41

a Lug

a :T Fech tradas En

Fies t

Cre El f am gra estiva field se h nde d l de m s 20 e ú a l s Rich con mu ica 09 n e fi i d e l r e San ct H ma o r ent der K awtin do la egresa rónica les re otro leiner , He presen a Lim más e in r terns impoberg, nan tacióna. Ya Jam Cat a r t c a ion t de Lug ales ntes D es Za aneo, Fec ar: Fu b j . s nac iela, n h ion Ent a: 14 ddo Ma ara m e das

a n : Tu oviemcona ent rad bre a

ipe El g rso sho enial nal det w hila Carlos / As su alles c rante Alcán um 200 madre ómic en e tara are mic 9 est . Las os sob l que presen nov o ha aban entra re su nos c ta un días iemb anun agota das p relació uenta n co jue re ta ciado das, ara ves mb t . ién que pero odo e n se p a p el c l Fun Lug rese artir ócio ar. nta Ent nes: L Satch rá l de rad une mo os as: sy

G res

o/ iert

b Hom

ás c s mñol. a n d a o C ban n esp un n e as e l l rock entarás y pre d na as de pres lgico algu u o lve tativ G ostá uan Vue resen mbresa los n o per . s p r re Ho pa úblic xito ú Per Los cierto al p evos é del bre n n b u o c tará us n Clu iem key ov ada sen s de s Joc 3 de n entr : o r a n ug a: 1 s: Tu L

Tele jue tick ves et

h a Fec ntrad E

ndo / Ferna n ió ic Expos

posició

los años y ple 35 sición del m u c um eva expo nando ría For r u La Galea con una n a plástico Feó de su r celeb brado artist no disfrut su obra renomyszlo. Si aun er más de de Sz o quiere vportunidad. talento una gran o FORUM re esta es

te 779 / Pacien

viemb Galería Lugar: 4 al 30 de no l re e b D li : a o Fech Ingres

eVillanuun n e do han dos ndo e deja ar la delimit bién ita tam

O embre

zlo de Szys

Fiesta / El ataque La fortaleza de tirá de fiesta. Hal Real Felipe se vescriolla, música brá piratas, música changa. Los visit electrónica y patesoro perdido antes buscarán un mejor disfraz. y se premiará al

¡Participaron y ganaron! Mónica Gutiérrez... 1 Tlumber 12 oz. Antonio Frassinetti... 1 Tlumber 12 oz. Erick Valdivia... 1 Tlumber 12 oz. Verónica Velazco... 1 Tlumber 12 oz. David Navarro... 1 bolsa de café Sumatra Perú. Carla Trilles... 1 bolsa de café Sumatra Perú. Bernardo Kroll... 1 bolsa de café Sumatra Perú. Adriana Castro... 1 bolsa de café Sumatra Perú. Violeta Watson... 1 bolsa de café Sumatra Perú. Evelyn Sotomayor...2 bebidas tamaño alto. Carlos Mendivil... 1 mug de Starbucks. Diego Rengifo... 1 mug de Starbucks. Rebeca Munoz... 1 mug de Starbucks. David Navarro... 2 bebidas tamaño alto. Giovanni Tami... 2 bebidas tamaño alto. Gustavo Gutiérrez... 2 bebidas tamaño alto. Miluska Alegre...1 bolsa de café Sumatra Perú y 1 prensa 4 cups de acero inoxidable.

¡Próximos Sorteos! Participa en nuestras secciones interactivas. Escríbenos a lb@comercio.com.pe, y entra automáticamente al sorteo de:

de los corsarios

Lugar: Fortalez a del Fecha: 31 de ocReal Felipe Entradas: Tu en tubre trada

Con c

ierto

/ Trib

uto

asis Un comconciert prin o hom o tribu la b cipal co enaje to a la b defi anda, mposi a Noe anda O de lanitivo. E quien tor y gul Gallag asis las m band l conc anunci itarrist her, nue ejores a Leyenierto est ó su r a de e stro d país bandas a Urba ará a ca tiro na, u rgo . t r i b uto Lug a oa na de Fech ar: Och sis e n Entr a: 30 d entasb ada

e s: Tu octub ar entr re ada

5 entradas dobles para la obra teatral Las Brujas de Salem, de La Plaza ISil. 5 entradas dobles para la obra teatral Volpone, del Británico. 1 casaca marca Faite, diseñada por Cherman.

¡Búscanos como REVISTA LADO B en Facebook!

Envíanos a aquella acción cotidiana que te da placer a lb@comercio.com.pe Si se publica ganarás 1 bolsa de café en grano Sumatra – Perú y una prensa 4 cups de acero inoxidable de Starbucks.

PLACER

Pisar

hojas secas “Me fascina pisar las hojas secas de los árboles. El sonido crujiente que producen me encanta, siento como cosquillitas en el cuerpo. Cuando voy por la calle trato de pasar por los parques y lugares donde hayan hojas Y hasta camino en zigzag para que ninguna se me escape”. Placer enviado por: Miluska Alegre

¿Por qué produce placer? “Los experimentos con sonidos que consiguen sincronizar los dos hemisferios cerebrales han obtenido gran éxito en el tratamiento de enfermedades como el insomnio. Pisar hojas secas produce el mismo sentimiento de tranquilidad porque al aplastarlas, el sonido nos distrae de algo, ya sea algún problema o pensamiento que nos preocupe. Logrando así que las funciones cerebrales se sincronicen y transcurran en forma más uniforme y tranquila. Mientras más relajados estén nuestro cuerpo, mente y espíritu, estaremos menos angustiados y aceptaremos con mayor libertad lo que venga”. Una explicación de la Lic. Kira Serguienko de Arca Docente de Facultad de Psicología de la Universidad Peruana Cayetano Heredia.

Retira de contra AVISO CLARO

contra caratula AVISO KIA