El espíritu de viajar
CANCÚN
Nº 46 / Mayo - Junio 2011
Vacaciones familiares
Elevate
1
2
3
íNDICE Nº 46 / Mayo - Junio 2011
CARIBE 04 - 09
ARgENTINA
MÉXICO 3 / 12
10 / 16
11
ESTADOS UNIDOS 14 - 15 / 28 / 32 / 40
BRASIL 17 / 19
CHILE 18 / 37 - 38
ECUADOR 20 - 21
TAHITI EUROPA
26 / 30
27 / 39
PERÚ 34 / 42 - 50
COLOMBIA 35 - 36
Mundo LANTOURS Perú - Revista editada para LAN Perú Dirección: Av. José Pardo 513, Miraflores. Lima / T 213-8300 Consejo Editorial: Walter Smith, Ivana Necas. Concepto, edición periodística y diseño gráfico: CONTENIDOS SAC T. 441-4988 / 422-0364. Gerente General: Martín gotuzzo, Editora General: Paola Dongo, Redacción: giovanna Dioses, Producción: Anaís Noblecilla, Editor fotográfico: giovanni Rodriguez, Diseño y diagramación: CONTENIDOS SAC Retoque Digital: Yoyordan Santiago Fotos: giovanni Rodríguez, Archivo CONTENIDOS, Archivo LAN, Shutterstock. Foto de portada: Shutterstock, Preprensa e Impresión: Worldcolor Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2006-4476. Distribución gratuita - Prohibida la reproducción parcial o total de las características gráficas y/o textuales de esta publicación sin la autorización expresa de los editores. Escríbanos a: mundolantoursperu@contenidos.pe
3
Cancún
Cancún, ubicado en el estado de Quintana Roo en México, es sin duda alguna el destino ideal si lo que buscas es pasar unas vacaciones inolvidables con la familia, los amigos o en pareja. Y es que este paradisíaco lugar lo tiene TODO: playas, cultura, entretenimiento, historia y un sin número de opciones para pasarla genial. Conoce un poco más de este maravilloso destino y empieza a planear tus merecidas vacaciones… PlAYAS DE ENSUeño Las playas de Cancún son verdaderos paraísos de arena. Ya sea que busques relajarte bajo el sol, practicar deportes acuáticos de aventura, jugar en la arena con los engreídos de la casa o pasarlo bien con la familia o los amigos, llegaste al lugar indicado. Aunque pareciera imposible encontrar a lo largo de la Riviera Maya una playa poco concurrida, siempre es posible hallar aquel pedazo de arena, mar calmo y aislado que uno busca. Playa del Carmen, por ejemplo, es sinónimo de romanticismo y encandila al turista por su estilo de vida caribeño. La mejor forma de conocer esta antigua aldea de pescadores es caminando por la tradicional Quinta Avenida, rodeada de tiendas de artesanía, boutiques, bares, restaurantes y agencias que ofrecen excursiones organizadas. Es el punto de partida para conocer los tesoros arqueológicos de Tulúm, Coba y Xel-Ha y el parque ecológico Xcaret. Al otro extremo, se encuentra Playa Tortugas, perfecta para familias o parejas que desean pasar un día tranquilo. La poca profundidad de sus aguas crea el escenario ideal para nadar y bucear. Frente al muelle se ubica una plataforma desde donde los más aventureros podrán practicar ‘bungee jumping`. Desde Playa Tortugas además parten los tours a Isla Mujeres donde puedes rentar carritos de golf para conocer sus alrededores o pasar un día inolvidable en el Parque Temático El Garrafón. DEPORTES Y AVENTURA Para todos aquellos viajeros amantes de la aventura y el deporte, Cancún ofrece también diversas alternativas. El buceo es una de ellas, y el Arrecife Maya, el segundo más grande el mundo, es el lugar ideal para hacerlo. Bucear por sus cenotes y cavernas subterráneas es una experiencia inolvidable. El parasailing, solo o en pareja, es una actividad más que recomendable que se ofrece casi en todas las playas. Y es que sentir la brisa marina en el rostro, mientras flotas en el aire jalado por una lancha rápida 4
y disfrutas del paisaje panorámico de este paraíso es simplemente mágico. Las excursiones por tierra son también otra interesante manera de entretenerse y conocer más de este lugar. Puedes emprender un alucinante recorrido por la jungla alquilando una bicicleta o realizar paseos a caballo por Isla Mujeres o a lo largo de la Quintana Roo. Cancún cultural Cancún no es sólo playas, este destino guarda también importantes tesoros arqueológicos que dejan maravillado a todo aquel que los visita. Puedes empezar conociendo, a tan sólo 30 minutos del centro de la ciudad, la Zona Arqueológica El Rey, un asentamiento prehispánico maya compuesto por impresionantes edificaciones piramidales. Otro punto de visita obligado es la ciudad amurallada de Tulúm, una joya arqueológica ubicada en lo alto de un acantilado de piedra caliza desde donde es posible contemplar las aguas turquesa del mar del Caribe. Hay un gran número de estructuras importantes en Tulúm, entre las que destacan el Castillo y el Templo de los Frescos en el que se conserva intacto un importante grupo de frisos. Noches de diversión En Cancún las noches pueden ser tan activas como el día. Aquí La diversión se vive en múltiples formas, ya sea disfrutando de una fiesta a bordo de un crucero o en una de las tantas discotecas y bares que alberga la zona hotelera de Cancún. Una de ella es O Ultra Lounge, un centro nocturno de moda para quienes buscan exclusividad. La elegancia del espacio sumado a los efectos especiales, videos y música house la hacen muy especial. Coco Bongo es otra de las más concurridas discotecas famosa por sus espectáculos de acrobacia y buena música en vivo. Y si te gusta la música latina, Mango Tango es el lugar indicado. Alista tus maletas y déjate maravillar por este paradisíaco destino.
Foto: OVC de Cancún
Foto: OVC de Cancún
Pirámide de Chichen Itzá.
Encuentro con tiburones en el Acuario Interactivo de Cancún.
Snorkeling, una experiencia alucinante.
Datos útiles
Foto: OVC de Cancún
LAN ofrece 3 vuelos semanales de Lima a Cancún.
5
CARIBE Cancún & Playa del Carmen
CANCÚn
Todo Incluido* Desde US$
937 S/. 2737 Promoción exclusiva pagando con tu Tarjeta de Crédito BCP LANPASS**
917 2679 12 cuotas de US$ 86.16 / S/. 251.59 Total de intereses: US$ 116.94 / S/. 341.46 TEA: en dólares de 26.68% y en soles de 34.33%
5 DÍAS
• Boleto aéreo Lima - Cancún - Lima • Traslado aeropuerto - hotel Cancún - aeropuerto (servicio regular) • 04 noches de alojamiento • Sistema Todo Incluido* • Deportes acuáticos no motorizados • Mini club • Show nocturno en vivo
HOTELES Diversión en familia.
Baceló Costa Cancún 4* Vigencia: 01JUL-14AGO 2011 Tarifa BCP LANPASS
US$ 958 / S/. 2799 US$ 936 / S/. 2734
Vigencia: 15AGO-31AGO 2011 Tarifa BCP LANPASS
US$ 937 / S/. 2737 US$ 917 / S/. 2679
Great Parnassus All Inclusive Resort & Spá 4* Vigencia: 01JUL-24AGO 2011 Tarifa BCP LANPASS
US$ 1055 / S/. 3082 US$ 1027 / S/. 3000
Gran Caribe Real 5* Vigencia: 01JUL-19AGO 2011 Tarifa BCP LANPASS
US$ 1199 / S/. 3502 US$ 1160 / S/. 3389
Operador Terrestre: Lan Tours DST, Nexos, American Reps, Transaviatur, Volare Viajes, Solange Reps, Destinos Mundiales, Solways. Operador Terrestre paquetes BCP: Lan Tours DST.
PLAYA DEL CARMEN Todo Incluido* Desde US$
1086 S/. 3172
5 DÍAS
• Boleto aéreo Lima - Cancún - Lima • Traslado aeropuerto - hotel en Playa del Carmen - aeropuerto (servicio regular) • 04 noches de alojamiento • Sistema Todo Incluido*
HOTELES
Iberostar Tucan & Quetzal 5* Vigencia: 01JUL-14JUL 2011 Vigencia: 15JUL-31JUL 2011
US$ 1086 / S/. 3172 US$ 1137 / S/. 3321
Operador Terrestre: Lan Tours DST, American Reps, Volare Viajes, Solange Reps, Destinos Mundiales, Solways.
Contact Center: 213- 8200 / Oficinas LAN CONDICIONES GENERALES: Tipo de cambio referencial: S/. 2.92 por dólar vigente al 28abr2011. Vigencia de compra hasta el 15 Julio de 2011. Vigencia de viaje aplica según fechas especificadas en cada hotel. Consultar tarifas vigentes para viajar en otras fechas. Stock mínimo 5 paquetes por destino. Paquete no permite cambios, ni reembolsos. No es transferible, ni endosable. Habitaciones de hoteles sujetos a disponibilidad, precios por persona en base a habitación doble. *Restricciones de acuerdo a los servicios del hotel seleccionado. Consulte condiciones al 213-8200, en oficinas LAN. El precio incluye cargo por servicio de usd 29.50 por emisiones en oficinas LAN y Contact Center, en caso de adquirirse en canales terceros (agencias de viajes) estos determinarán el monto por dicho cargo.
6
CARIBE Riviera Maya
Parasailing en Riviera Maya.
RIVIERA MAYA
Todo Incluido* Desde US$ 5 DÍAS
1033 S/. 3018
• Boleto aéreo Lima - Cancún - Lima • Traslado aeropuerto - hotel en Riviera Maya - aeropuerto (servicio regular) • 04 noches de alojamiento • Sistema Todo Incluido*
HOTELES
Barceló Maya Beach & Caribe 4* Vigencia: 01JUL-07JUL 2011 Vigencia: 08JUL-14AGO 2011 Iberostar Paraíso Lindo 5* Vigencia: 01JUL-14JUL 2011 Vigencia: 15JUL-31JUL 2011
US$ 1033 / S/. 3018 US$ 1069 / S/. 3123
US$ 1163 / S/. 3397 US$ 1214 / S/. 3546
Operador Terrestre: Lan Tours DST, American Reps, Volare Viajes, Solange Reps, Destinos Mundiales, Solways.
Contact Center: 213- 8200 / Oficinas LAN CONDICIONES GENERALES: Tipo de cambio referencial: S/. 2.92 por dólar vigente al 28abr2011. Vigencia de compra hasta el 15 Julio de 2011. Vigencia de viaje aplica según fechas especificadas en cada hotel. Consultar tarifas para viaje en otras fechas. Stock mínimo 5 paquetes por destino. Paquete no permite cambios, ni reembolsos. No es transferible, ni endosable. Habitaciones de hoteles sujetos a disponibilidad, precios por persona en base a habitación doble. *Restricciones de acuerdo a los servicios del hotel seleccionado. Consulte condiciones al 213-8200, en oficinas LAN. El precio incluye cargo por servicio de usd 29.50 por emisiones en oficinas LAN y Contact Center, en caso de adquirirse en canales terceros (agencias de viajes) estos determinarán el monto por dicho cargo.
7
CARIBE Punta Cana & Bayahibe
Barceló Punta Cana.
PUNTA CANA
Todo Incluido* Desde US$
1146 S/. 3346
5 DÍAS
• Boleto aéreo Lima - Punta Cana - Lima • Traslado aeropuerto - hotel - aeropuerto • 04 noches de alojamiento • Sistema Todo Incluido* • Impuestos hoteleros
HOTELES
Tropical Princess 4* Vigencia: 01JUL-31AGO 2011
US$ 1146 / S/. 3346
Barceló Punta Cana 4* Vigencia: 01JUL-31AGO 2011
US$ 1192 / S/. 3481
Iberostar Bávaro 5* Vigencia: 01JUL-14JUL 2011 Vigencia: 15JUL-31JUL 2011
US$ 1311 / S/. 3828 US$ 1381 / S/. 4033
Operador Terrestre: Lan Tours DST, Volare Viajes, Solange Reps, Destinos Mundiales, Solways.
BAYAHIBE
Todo Incluido* Desde US$
1251 S/. 3653
5 DÍAS
• Boleto aéreo Lima - Punta Cana - Lima • Traslado aeropuerto Punta Cana - hotel Bayahibe - aeropuerto Punta Cana • 04 noches de alojamiento • Sistema Todo Incluido* • Impuestos hoteleros
HOTELES
Iberostar Hacienda Dominicus 5* Vigencia: 01JUL-14JUL 2011 Vigencia: 15JUL-31JUL 2011
US$ 1251 / S/. 3653 US$ 1328 / S/. 3878
Operador Terrestre: Lan Tours DST, American Reps, Volare Viajes, Solange Reps, Destinos Mundiales, Solways.
Contact Center: 213- 8200 / Oficinas LAN CONDICIONES GENERALES: Tipo de cambio referencial: S/. 2.92 por dólar vigente al 28abr2011. Vigencia de compra hasta el 15 Julio de 2011. Vigencia de viaje aplica según fechas especificadas en cada hotel. Consultar tarifas para otras fechas. Stock mínimo 05 paquetes por destino. Paquete no permite cambios, ni reembolsos. No es transferible, ni endosable. Habitaciones de hoteles sujetos a disponibilidad, precios por persona en base a habitación doble. Consulte condiciones al 213-8200, en oficinas LAN. El precio incluye cargo por servicio de usd 29.50 por emisiones en oficinas LAN y Contact Center, en caso de adquirirse en canales terceros (agencias de viajes) estos determinarán el monto por dicho cargo.
8
CARIBE Con Viva Wyndham Resorts
PLAYA DEL CARMEN
Con Viva Wyndham Resorts Desde US$
906 S/. 2647
5 DÍAS
• Boleto aéreo Lima - Cancún - Lima • Traslado aeropuerto - hotel - aeropuerto (servicio regular) • 04 noches de alojamiento • Sistema Todo Incluido*
HOTELES
Viva Wyndham Maya 3* Vigencia: 01JUL-15JUL 2011 Vigencia: 16JUL-31JUL 2011
US$ 906 / S/. 2647 US$ 1071 / S/. 3129
Operador Terrestre: Lan Tours DST, American Reps, Volare Viajes, Solange Reps, Destinos Mundiales, Solways.
Viva Wyndham Maya.
BAYAHIBE
Con Viva Wyndham Resorts Desde US$
1112 S/. 3247
5 DÍAS
• Boleto aéreo Lima - Punta Cana - Lima • Traslado aeropuerto Punta Cana - hotel Bayahibe - aeropuerto Punta Cana • 04 noches de alojamiento • Sistema Todo Incluido* • Impuestos hoteleros
HOTELES
Viva Wyndham Dominicus Beach 4* Vigencia: 01JUL-15JUL 2011 Vigencia: 16JUL-31JUL 2011
US$ 1112 / S/. 3247 US$ 1215 / S/. 3548
Operador Terrestre: Lan Tours DST, American Reps, Volare Viajes, Solange Reps, Destinos Mundiales, Solways.
Viva Wyndham Dominicus Beach.
www.vivaresorts.com
Contact Center: 213- 8200 / Oficinas LAN CONDICIONES GENERALES: Tipo de cambio referencial: S/. 2.92 por dólar vigente al 28abr2011. Vigencia de compra hasta el 15 Julio de 2011. Vigencia de viaje aplica según fechas especificadas en cada hotel. Consultar tarifas para otras fechas. Stock mínimo 05 paquetes por destino. Paquete no permite cambios, ni reembolsos. No es transferible, ni endosable. Habitaciones de hoteles sujetos a disponibilidad, precios por persona en base a habitación doble. Consulte condiciones al 213-8200, en oficinas LAN. El precio incluye cargo por servicio de usd 29.50 por emisiones en oficinas LAN y Contact Center, en caso de adquirirse en canales terceros (agencias de viajes) estos determinarán el monto por dicho cargo.
9
ARGENTINA Buenos Aires & Iguazú
Buenos Aires & IguazÚ Inolvidable Desde US$
826 S/. 2413
6 DÍAS
• Boleto aéreo Lima - Buenos Aires - Puerto Iguazú -- Foz de Iguazú - Lima • Traslado aeropuerto - hotel - aeropuerto en Buenos Aires (servicio regular) • 03 noches de alojamiento en hotel seleccionado • Desayunos • City tour • Traslado aeropuerto - hotel - aeropuerto en Iguazú (servicio regular) • 2 noches de alojamiento en hotel seleccionado • Desayunos • Visita a las cataratas lado argentino y brasilero (no incluye entradas)
HOTELES
Concorde (BUE) / Carimá (IGU) 3*
US$ 826 / S/. 2413
República (BUE) / Rafain Palace (IGU) 4*
US$ 919 / S/. 2684
Operador Terrestre: ST Travel, American Reps, Volare Viajes, Solange Reps, Destinos Mundiales, Solways.
Cataratas de Iguazú.
BUENOS AIRES Show de Tango.
Un espectáculo Desde US$
689 S/. 2011 Promoción exclusiva pagando con tu Tarjeta de Crédito BCP LANPASS**
626 1829 12 cuotas de US$ 58.82 / S/. 171.75
Foto: Tango Fire company of Buenos Aires
Total de intereses: US$ 79.83 / S/. 233.10 TEA: en dólares de 26.68% y en soles de 34.33%
4 DÍAS
• Boleto aéreo Lima - Buenos Aires - Lima • Traslado aeropuerto - hotel - aeropuerto (servicio regular) • 03 noches de alojamiento • Desayuno • City Tour
HOTELES
Concorde 3* Tarifa BCP LANPASS
US$ 689 / S/. 2011 US$ 626 / S/. 1829
Dazzler Libertad 4* Tarifa BCP LANPASS
US$ 735 / S/. 2146 US$ 672 / S/. 1963
TOURS OPCIONALES Show Señor Tango Tigre con tren de la costa (medio día)
1 a más pasajeros US$ 105 US$ 28
Operador Terrestre: ST Travel, American Reps, Volare Viajes, Solange Reps, Destinos Mundiales, Solways.
Contact Center: 213- 8200 / Oficinas LAN
10
CONDICIONES GENERALES: Tipo de cambio referencial: S/. 2.92 por dólar vigente al 28abr2011. Vigencia de compra hasta el 27 Junio de 2011. Vigencia de viaje hasta el 30 Junio de 2011, viaje terminado. Consultar tarifas para viaje en otras fechas. Stock mínimo 5 paquetes por destino. Paquete no permite cambios, ni reembolsos. No es transferible, ni endosable. Habitaciones de hoteles sujetos a disponibilidad, precios por persona en base a habitación doble. Paquete Buenos Aires & Iguazu no incluyen las tasas de entrada a los parques nacionales de Iguazu , lado Argentino USD 23.00 y Brasilero USD 28.00 aproximadamente. Consulte condiciones al 213-8200, en oficinas LAN. El precio incluye cargo por servicio de usd 29.50 por emisiones en oficinas LAN y Contact Center, en caso de adquirirse en canales terceros (agencias de viajes) estos determinarán el monto por dicho cargo.
MÉXICO Tradicionales clavadistas en La Quebrada de Acapulco.
México DF, Acapulco & Taxco
Foto: Turismo en fotos.
Santa Prisca, Taxco.
Pirámides de Teotihuacán.
MÉXICO
Circuito mágico Desde US$ 8 DÍAS
1095 S/. 3198
• Boleto aéreo Lima - México - Lima • Traslado aeropuerto - hotel en Ciudad de México • 03 noches de alojamiento en ciudad de México incluido desayunos • Tour nocturno Panorámico • Visita a la Basílica de Guadalupe, Pirámides de Teotihuacán, Pirámide de la Luna y el Sol y el Templo de Quetzalcoatl • City Tour (Visita a la parte histórica de México, zonas residenciales y mercado artesanal) • Traslado en bus a la ciudad de Taxco • Traslado al hotel en Taxco • 01 noche de alojamiento en Taxco incluido desayunos • Tour por la ciudad de Taxco • Traslado en bus a la ciudad de Acapulco • Traslado al hotel en Acapulco • 02 noches de alojamiento en Acapulco incluido desayunos • Paseo por la Bahía de Santa Lucía • Traslado en bus a la ciudad de México • Traslado al hotel en México • 01 noche de alojamiento en ciudad de México incluido desayunos • Traslado al aeropuerto para retorno a Lima
HOTELES
Monte Real 3* / Borda 3* / Casa Inn 4*
US$ 1095 / S/. 3198
Royal Zonza Rosa 5* / Monte Taxco 5* / Crowne Plaza Acapulco 5*
US$ 1171 / S/. 3419
Operador Terrestre: Transaviatur, American Reps, Volare Viajes, Solange Reps, Destinos Mundiales, Solways.
Contact Center: 213- 8200 / Oficinas LAN CONDICIONES GENERALES: Tipo de cambio referencial: S/. 2.92 por dólar vigente al 28abr2011. Vigencia de compra hasta el 15 Julio de 2011. Vigencia de viaje hasta el 20 Julio de 2011, viaje terminado. Consultar tarifas para viaje en otras fechas. Stock mínimo 5 paquetes por destino. Paquete no permite cambios, ni reembolsos. No es transferible, ni endosable. Habitaciones de hoteles sujetos a disponibilidad, precios por persona en base a habitación doble. Consulte condiciones al 213-8200, en oficinas LAN. El precio incluye cargo por servicio de usd 29.50 por emisiones en oficinas LAN y Contact Center, en caso de adquirirse en canales terceros (agencias de viajes) estos determinarán el monto por dicho cargo.
11
TOP 5
Destinos familiares
Naturaleza, aventura, diversión en la nieve, días de playa o experiencias vivenciales. Las opciones son diversas, sólo falta que elijas la que más te guste. Se acercan las vacaciones de Fiestas Patrias y nada mejor que disfrutarlas en familia. Aquí te presentamos cinco destinos que no debes dejar de visitar. Las Mágicas Cataratas de Iguazú Las Cataratas de Iguazú es uno de esos lugares que te dejan sin aliento. Por su ubicación, existen dos formas de recorrerla: ya sea por el lado argentino o el lado brasileño. Desde este último punto se puede tener una vista completa de sus impresionantes caídas de aguas. También tienes la posibilidad de abordar un bote inflable bimotor y navegar por las agitadas aguas del río Iguazú. Sobrevolar las cataratas alquilando un helicóptero es otra manera de apreciar el poderío de las aguas. En la parte brasilera se encuentra, además, el Parque de las Aves, donde podrás interactuar con algunos de estos exóticos animales que pasean libremente por los alrededores. La represa hidroeléctrica de Itaipú es otro de los atractivos del lugar. ¡Vamos a Bariloche! Si buscas un refugio donde vacacionar en cualquier momento del año, la ciudad San Carlos de Bariloche, en Argentina, espera por ti. Su geografía delineada por montañas, bosques, lagos y ríos se presta para la práctica de diversos deportes. Durante el estío, son habituales las jornadas de pesca. El paisaje natural te permite realizar trekking, rafting, ciclismo, cabalgatas, buceo, parapente, caminatas por los bosques y hasta llevar clases de arco y flecha. Con la llegada del invierno, empieza lo mejor: la temporada de esquí en la que grandes y chicos disfrutan por igual. Los centros más concurridos para este fin son Cerro Catedral y Cerro Otto. a ESQUIAR A Valle Nevado De junio a octubre es la temporada propicia para visitar Valle Nevado, ubicado muy cerca de Santiago de Chile. Este centro recreacional alberga 34 pistas para esquiar, hacer snowboard o ski, y no hay que ser experto ya que aquí se dictan clases particulares y grupales para niños y adultos. Pero las actividades en tierra firme no son las únicas opciones que se le ofrecen al visitante, el aladeltismo es otra manera de contemplar el blanco paisaje y disfrutar de la aventura. 12
PUNTA CANA, UN PARAÍSO Si lo que estás buscando es un destino familiar para relajarte sobre la arena y disfrutar de actividades acuáticas en un mar de aguas turquesas, entonces no debes pensarlo más, Punta Cana debe ser la elección. Y es que en este paraíso en la playa, grandes y chicos tendrán siempre algo que hacer: desde tumbarse en la arena y disfrutar del sol, pasando por los más divertidos deportes acuáticos como el buceo, el snorkeling y el parasailing, hasta diversión por la noches para los que buscan fiesta, y mucho más. No debes dejar de contratar la famosa excursión a Isla Saona a bordo de un catamarán que, durante el trayecto, se convierte en una fiesta sobre el mar con cocteles tropicales, aperitivos marinos y música caribeña. ¿Qué más se podría pedir? LA MAGIA DE Miami y Orlando Orlando es sin duda el destino dedicado al goce familiar. La única dificultad será elegir qué parques temáticos visitar. Walt Disney World es uno de los más grandes y concurridos complejos, y está compuesto por varios parques, entre ellos, Magic Kingdom, Animal Kingdom, Epcot y Disney’s Hollywood Studios. Otro importante complejo es el de Universal Orlando, compuesto por Universal Studios y Universal Island of Adventure, en éste último te recomendamos visitar su más reciente atracción The Wizarding World of Harry Potter. Luego de vivir la magia de Disney y Universal, nada mejor que unos días de descanso en Miami. Pasar el día en las playas de Miami Beach o haciendo shopping en los más grandes centros comerciales como Dolphin Mall, Dadeland, Sawgrass, Aventura y Bayside Marketplace, será el plan para cerrar con broche de oro tus vacaciones en Florida. Elige el plan que más te guste y prepárate para disfrutar de las mejores vacaciones familiares de tu vida.
Foto: Valle Nevado Ski Resort.
Cataratas de IguazĂş.
Bariloche.
Valle Nevado.
Foto: Llao Lla
o Hotel & Re
sort.
Space Mountain, Magic Kingdom, Orlando.
Relax en Punta Cana.
13
ESTADOS UNIDOS
Foto: Orlando fun tickets.
Miami & Orlando
Foto: Orlando Travel Guide.
Magic Kingdom.
Epcot Center.
MIAMI & ORLANDO Full diversión Desde US$
7 DÍAS
1395 S/. 4075
• Boleto aéreo Lima - Miami - Lima • 01 semana de arriendo de auto compacto Álamo Rent A Car con seguro CDW, un conductor adicional gratis e impuestos locales • 02 noches de alojamiento en Miami • 04 noches de alojamiento en Orlando • Pase Magia a Tu Manera Básico de 4 días para visitar: Magic Kingdom, Epcot, Animal Kingdom y Hollywood Studios (un Parque Temático por día) • Desayuno • Estacionamiento gratuito
HOTELES
Best Western Atlantic Beach Resort (MIA) / Holiday Inn Express Lake Buena Vista (ORL)
US$ 1395 / S/. 4075
Four Points by Sheraton Miami Beach (MIA) / Buena Vista Suites (ORL)
US$ 1478 / S/. 4317
Operador Terrestre: Lan Tours DST, Volare Viajes, Destinos Mundiales.
Contact Center: 213- 8200 / Oficinas LAN CONDICIONES GENERALES: Tipo de cambio referencial: S/. 2.92 por dólar vigente al 28abr2011. Vigencia de compra hasta el 30 Junio de 2011. Vigencia de viaje del 01 Junio hasta el 30 Junio de 2011, viaje terminado. Consultar tarifas para viaje en otras fechas. Stock mínimo 5 paquetes por destino. Paquete no permite cambios, ni reembolsos. No es transferible, ni endosable. Habitaciones de hoteles sujetos a disponibilidad, precios por persona en base a habitación doble. Consulte condiciones al 213-8200, en oficinas LAN. El precio incluye cargo por servicio de usd 29.50 por emisiones en oficinas LAN y Contact Center, en caso de adquirirse en canales terceros (agencias de viajes) estos determinarán el monto por dicho cargo.
14
CRUCEROS
CRUCERO ROYAL CARIBBEAN
Oasis of the Seas con experiencia DreamWorks Desde US$
2074 S/. 6058
8 DÍAS
• Boleto aéreo Lima - Miami - Lima • 08 días de Crucero por el Caribe recorriendo: Fort Lauderdale, Florida; Labadee, Haití; Falmouth, Jamaica; Cozumel, México; Fort Lauderdale, Florida • Alojamiento a bordo del crucero, transporte marítimo, comidas, entretenimiento a bordo y Experiencia DreamWorks con personajes de Shrek, Madagascar, Kun Fu Panda, etc. Crucero Oasis of the Seas US$ 2074 / S/. 6058 Salidas del crucero: 25 de junio 2011 Operador: Royal Caribbean
ITINERARIO Día
Puerto
Llegada
Salida Actividad
Día 1
Fort Lauderdale, Florida
Día 2
Navegando
Día 3
Labadee, Haití
08:00
17:00
En puerto
Día 4
Falmouth, Jamaica
10:00
18:00
En puerto
Día 5
Navegando
Día 6
Cozumel, México
08:00
19:00
En puerto
Día 7
Navegando
Día 8
Fort Lauderdale, Florida
17:00
07:00
Contact Center: 213- 8200 / Oficinas LAN CONDICIONES GENERALES: Tipo de cambio referencial: S/. 2.92 por dólar vigente al 28abr2011. Vigencia de compra hasta el 18 Junio de 2011. Salida del Crucero 25 Junio de 2011. Consultar tarifas para viaje en otras fechas. Stock mínimo 5 paquetes por destino. Paquete no permite cambios, ni reembolsos. No es transferible, ni endosable. Cabina del Crucero sujeto a disponibilidad, precios por persona en base a cabina interior doble. Itinerario del crucero sujeto a cambio. Precios no incluyen traslados desde y hacia el Crucero, excursiones en tierra, restaurante de especialidades, bebidas, servicios médicos, impuestos portuarios y propinas. Consulte condiciones al 213-8200, en oficinas LAN. El precio incluye cargo por servicio de usd 29.50 por emisiones en oficinas LAN y Contact Center, en caso de adquirirse en canales terceros (agencias de viajes) estos determinarán el monto por dicho cargo.
15
ARGENTINA
a Marin Foto:
. Cianis
Bariloche
Foto:
Kveza
89.
Cerro Catedral.
Fachada del hotel Villa Huinid.
BARILOCHE Clásico
Desde US$
807 S/. 2357 Promoción exclusiva pagando con tu Tarjeta de Crédito BCP LANPASS**
744 2174 12 cuotas de US$ 69.91 / S/. 204.14
4 DÍAS
• Boleto aéreo Lima - Bariloche - Lima • Traslado aeropuerto - hotel - aeropuerto (servicio regular) • 03 noches de alojamiento • Excursión Circuito Chico y Cerro Catedral
HOTELES
Carlos V 3* Tarifa BCP LANPASS
Total de intereses: US$ 94.88 / S/. 277.05 TEA: en dólares de 26.68% y en soles de 34.33%
Villa Huinid 4* Tarifa BCP LANPASS
US$ 807 / S/. 2357 US$ 744 / S/. 2174 US$ 933 / S/. 2725 US$ 870 / S/. 2542
Operador Terrestre: ST Travel, American Reps, Volare Viajes, Solange Reps, Destinos Mundiales, Solways.
Contact Center: 213- 8200 / Oficinas LAN
16
CONDICIONES GENERALES: Tipo de cambio referencial: S/. 2.92 por dólar vigente al 28abr2011. Vigencia de compra hasta el 27 Junio de 2011. Vigencia de viaje hasta el 30 Junio de 2011, viaje terminado. Consultar tarifas para viaje en otras fechas. Stock mínimo 5 paquetes por destino. Paquete no permite cambios, ni reembolsos. No es transferible, ni endosable. Habitaciones de hoteles sujetos a disponibilidad, precios por persona en base a habitación doble. Consulte condiciones al 213-8200, en oficinas LAN. El precio incluye cargo por servicio de usd 29.50 por emisiones en oficinas LAN y Contact Center, en caso de adquirirse en canales terceros (agencias de viajes) estos determinarán el monto por dicho cargo.
BRASIL Foz do Iguaçu
Foto: Macu co
Safari
.
Practicando arborismo.
Foto:
Macu
co Sa
fari.
Diversión al natural en unos de los tours que se ofrecen en la zona.
Parque Nacional Foz do Iguaçu, Brasil.
Canopy en Iguazú.
Foz do Iguaçu
Escapada natural Desde US$
622 S/. 1815
HOTELES
Carimá 3* (cena de bienvenida)
Turrance 3* (cena de bienvenida)
4 DÍAS
Bourbon 5*
• Boleto aéreo Lima - Foz do Iguaçu - Lima • Traslado aeropuerto - hotel - aeropuerto (servicio regular) • 03 noches de alojamiento • Desayuno • Visita cataratas argentinas • Visita cataratas brasileras
US$ 622 / S/. 1815
US$ 624 / S/. 1821 US$ 811 / S/. 2367
Operador Terrestre: Nexos, American Reps, Transaviatur, Volare Viajes, Solange Reps, Destinos Mundiales, Solways, Lan Tours DST.
Contact Center: 213- 8200 / Oficinas LAN CONDICIONES GENERALES: Tipo de cambio referencial: S/. 2.92 por dólar vigente al 28abr2011. Vigencia de compra hasta el 28 Junio de 2011. Vigencia de viaje hasta el 05 Julio de 2011, viaje terminado. Consultar tarifas para viaje en otras fechas. Stock mínimo 5 paquetes por destino. Paquete no permite cambios, ni reembolsos. No es transferible, ni endosable. Habitaciones de hoteles sujetos a disponibilidad, precios por persona en base a habitación doble. Precios no incluyen las tasas de entrada a los parques nacionales lado Argentino USD 23.00 y Brasilero USD 28.00 aproximadamente. Consulte condiciones al 213-8200, en oficinas LAN. El precio incluye cargo por servicio de usd 29.50 por emisiones en oficinas LAN y Contact Center, en caso de adquirirse en canales terceros (agencias de viajes) estos determinarán el monto por dicho cargo.
17
CHILE
Foto:
Valle Neva d
o Ski
Reso
rt.
Santiago & Valle Nevado
Foto:
Valle N
evad
o Ski
Reso
rt.
Foto: Valle Nevado Ski Resort.
Almuerzo en medio de la montaña, en el restaurante Bajo Zero de Valle Nevado.
Esquiando en Hotel Valle Nevado Ski Resort.
Santiago & valle nevado Diversión en la nieve Desde US$
1352 S/. 3948 Promoción exclusiva pagando con tu Tarjeta de Crédito BCP LANPASS**
1270 3710 12 cuotas de US$ 119.33 / S/. 348.44 Total de intereses: US$ 161.95 / S/. 472.89 TEA: en dólares de 26.68% y en soles de 34.33%
6 DÍAS
• Boleto aéreo Lima - Santiago - Lima • Traslado aeropuerto - hotel Santiago - aeropuerto • 1 noche de alojamiento con desayuno • City Tour • Traslado hotel en Santiago - hotel en Valle Nevado • 03 noches de alojamiento en hotel en Valle Nevado • Plan de alimentación: media pensión (desayuno y cena) • Traslado hotel en Valle Nevado - hotel en Santiago • 01 noche de alojamiento con desayuno • Traslado hotel en Santiago - aeropuerto
HOTELES
Atton Las Condes (Santiago) 4* / Tres Puntas (Valle Nevado) 3* Tarifa BCP LANPASS
US$ 1352 / S/. 3948 US$ 1270 / S/. 3710
Kennedy (Santiago) 5* / Valle Nevado (Valle Nevado) 5* Tarifa BCP LANPASS
US$ 1629 / S/. 4757 US$ 1547 / S/. 4519
Operador Terrestre: Nexos, Transaviatur, Volare, Solange, Destinos Mundiales, Solways.
Contact Center: 213- 8200 / Oficinas LAN
18
CONDICIONES GENERALES: Tipo de cambio referencial: S/. 2.92 por dólar vigente al 28abr2011. Vigencia de compra hasta el 20 Junio de 2011. Vigencia de viaje hasta el 23 Junio de 2011, viaje terminado. Consultar tarifas para viaje en otras fechas. Stock mínimo 5 paquetes por destino. Paquete no permite cambios, ni reembolsos. No es transferible, ni endosable. Habitaciones de hoteles sujetos a disponibilidad, precios por persona en base a habitación doble. Consulte condiciones al 213-8200, en oficinas LAN. El precio incluye cargo por servicio de usd 29.50 por emisiones en oficinas LAN y Contact Center, en caso de adquirirse en canales terceros (agencias de viajes) estos determinarán el monto por dicho cargo.
BRASIL Sao Paulo & Brasilia
BRASILIA
Catedral de Brasilia.
Impresionante Desde US$
726 S/. 2121
4 DÍAS
• Boleto aéreo Lima - Brasilia - Lima • Traslado aeropuerto - hotel - aeropuerto (servicio regular) • 03 noches de alojamiento • Desayuno • City Tour
HOTELES
St. Paul 3*
Manhattan Plaza 4*
US$ 726 / S/. 2121 US$ 790 / S/. 2308
Operador Terrestre: ST Travel, Transaviatur, Lan Tours DST, Volare Viajes, Solange Reps, Destinos Mundiales, Solways.
SAO PAULO
Cosmopolita Desde US$
807 S/. 2358 Promoción exclusiva pagando con tu Tarjeta de Crédito BCP LANPASS*
785 2294 12 cuotas de US$ 73.76 / S/. 215.38 Total de intereses: US$ 100.10 / S/. 292.29 TEA: en dólares de 26.68% y en soles de 34.33%
4 DÍAS
• Boleto Lima - Sao Paulo - Lima • Traslado aeropuerto - hotel - aeropuerto (servicio en regular) • 03 noches de alojamiento • Desayunos
HOTELES
Normandie 3* (City Tour de cortesía) Tarifa BCP LANPASS
US$ 807 / S/. 2358 US$ 785 / S/. 2294
Mercure Paulista 3*
US$ 864 / S/. 2525
Blue Tree Towers Morumbi 4*
US$ 895 / S/. 2615
TOURS OPCIONALES City Tour Tour de compras
1 pasajero US$ 57 US$ 255
2 pasajeros a más US$ 53 US$ 12
Operador Terrestre: Lan Tours DST, ST Travel, American Reps, Transaviatur, Volare Viajes, Solange Reps, Destinos Mundiales, Solways. Operador Terrestre paquetes BCP: Lan Tours DST.
Contact Center: 213- 8200 / Oficinas LAN CONDICIONES GENERALES: Tipo de cambio referencial: S/. 2.92 por dólar vigente al 28abr2011. Vigencia de compra hasta el 15 Julio de 2011. Vigencia de viaje hasta el 20 Julio de 2011, viaje terminado. Consultar tarifas para viaje en otras fechas. Stock mínimo 5 paquetes por destino. Paquete no permite cambios, ni reembolsos. No es transferible, ni endosable. Habitaciones de hoteles sujetos a disponibilidad, precios por persona en base a habitación doble. Consulte condiciones al 213-8200, en oficinas LAN. El precio incluye cargo por servicio de usd 29.50 por emisiones en oficinas LAN y Contact Center, en caso de adquirirse en canales terceros (agencias de viajes) estos determinarán el monto por dicho cargo.
19
ECUADOR
Foto: Carlos Palma.
Salinas & Montañita
Diversión en Salinas.
SALINAS
MONTAÑITA
Todo Incluido* Desde US$
Diversión bajo el sol
653 S/. 1909
4 DÍAS
Barceló Colón Miramar 5*
582 S/. 1701
4 DÍAS
• Boleto aéreo Lima - Guayaquil - Lima • Traslado aeropuerto - hotel - aeropuerto • 03 noches de alojamiento • Sistema Todo Incluido*
HOTELES
Desde US$
• Boleto aéreo Lima - Guayaquil - Lima • Traslado Guayaquil - Montañita - Guayaquil (servicio regular) • 03 noches de alojamiento en Montañita • Desayunos
US$ 653 / S/. 1909
Operador Terrestre: Nexos, American Reps, Transaviatur, Volare Viajes, Solange Reps, Destinos Mundiales, Solways, Lan Tours DST.
HOTELES
Baja Montañita*
US$ 582 / S/. 1701
Operador Terrestre: Volare Viajes, Transaviatur, Destinos Mundiales, Solways, Lan Tours DST.
Contact Center: 213- 8200 / Oficinas LAN CONDICIONES GENERALES: Tipo de cambio referencial: S/. 2.92 por dólar vigente al 28abr2011. Vigencia de compra hasta el 30 Junio de 2011. Vigencia de viaje para Salinas hasta el 30 Junio de 2011, viaje terminado. Vigencia de viaje para Montañitas hasta el 20 Julio de 2011, viaje terminado. Consultar tarifas para viaje en otras fechas. Stock mínimo 5 paquetes por destino. Paquete no permite cambios, ni reembolsos. No es transferible, ni endosable. Habitaciones de hoteles sujetos a disponibilidad, precios por persona en base a habitación doble. Paquete a Montañitas aplica para viajar de viernes a Lunes con traslados en horarios específicos. Se requiere alojarse una noche de Guayaquil al regreso de Montañitas, dicha noche no está incluída en el paquete. Precios no aplican entre el 27 y el 29 Mayo de 2011. *Restricciones de acuerdo a los servicios del hotel seleccionado. Consulte condiciones al 213-8200, en oficinas LAN. El precio incluye cargo por servicio de usd 29.50 por emisiones en oficinas LAN y Contact Center, en caso de adquirirse en canales terceros (agencias de viajes) estos determinarán el monto por dicho cargo.
20
ECUADOR Galápagos
Visita a la Reserva de tortugas.
6 DÍAS
GALápagos Básico
Desde US$
844 S/. 2465 Promoción exclusiva pagando con tu Tarjeta de Crédito BCP LANPASS**
776 2265 12 cuotas de US$ 72.91 / S/. 212.90 Total de intereses: US$ 98.96 / S/. 288.96 TEA: en dólares de 26.68% y en soles de 34.33%
• Boleto aéreo Lima - Galápagos - Lima (vía Guayaquil) • 02 noches de alojamiento en Guayaquil con desayunos • Traslado aeropuerto Baltra - hotel en Puerto Ayora • Visita en la ruta a la parte alta de la Isla Santa Cruz (Túneles de lava y Reserva de tortugas) y Visita a la Estación Científica Charles Darwin • 03 noches de alojamiento en Galápagos (Isla Santa Cruz) con desayunos • Traslado hotel - aeropuerto + Finca de café • Impuestos hoteleros
HOTELES
City Plaza (Guayaquil) / Mainao (Galápagos) 3* Tarifa BCP LANPASS
US$ 844 / S/. 2465 US$ 776 / S/. 2265
Palace (Guayaquil) / Fernandina (Galápagos) 4* Tarifa BCP LANPASS
US$ 985 / S/. 2877 US$ 917 / S/. 2677
Hampton Inn (Guayaquil) / Sol y Mar (Galápagos) 4* Tarifa BCP LANPASS
US$ 1164 / S/. 3399 US$ 1096 / S/. 3199
Operador Terrestre: Transaviatur, Nexos, American Reps, Volare Viajes, Destinos Mundiales, Solways, Lan Tours DST.
Contact Center: 213- 8200 / Oficinas LAN CONDICIONES GENERALES: Tipo de cambio referencial: S/. 2.92 por dólar vigente al 28abr2011. Vigencia de compra hasta el 15 Julio de 2011. Vigencia de viaje hasta el 30 Julio de 2011, viaje terminado. Tarifas no aplican para Fiesta Patrias. Consultar tarifas para viaje en otras fechas. Stock mínimo 5 paquetes por destino. Paquete no permite cambios, ni reembolsos. No es transferible, ni endosable. Habitaciones de hoteles sujetos a disponibilidad, precios por persona en base a habitación doble. La primera noche en Guayaquil debe ser viernes, sábado o domingo. Programa no incluye traslados en Guayaquil, entrada al Parque Nacional Galápagos US$. 100 ni Tarjeta de tránsito TCT US$. 60, dichos montos aplicas sólo para residentes en Perú. Consulte condiciones al 213-8200, en oficinas LAN. El precio incluye cargo por servicio de usd 29.50 por emisiones en oficinas LAN y Contact Center, en caso de adquirirse en canales terceros (agencias de viajes) estos determinarán el monto por dicho cargo.
21
22
23
URUGUAY Montevideo & Colonia
Colonia del Sacramento.
MONTEVIDEO & COLONIA Te encantará Desde US$
4 DÍAS
960 S/. 2804
• Boleto aéreo Lima - Montevideo - Lima • Traslado aeropuerto - hotel en Montevideo • 02 noches de alojamiento en Montevideo • City Tour panorámico • Traslado hotel en Montevideo - hotel en Colonia (servicio regular) • 01 noche de alojamiento en Colonia incluido desayunos • City Tour panorámico • Traslado hotel en Colonia - aeropuerto en Montevideo
HOTELES
Dayn Inn Montevideo 3* (Montevideo) / Posada Del Virrey 3* (Colonia)
US$ 960 / S/. 2804
Balmoral 4* (Montevideo) / Posada Plaza Mayor 4* (Colonia)
US$ 1052 / S/. 3073
Operador Terrestre: Transaviatur, Volare Viajes, Solange Reps, Destinos Mundiales.
Contact Center: 213- 8200 / Oficinas LAN CONDICIONES GENERALES: Tipo de cambio referencial: S/. 2.92 por dólar vigente al 28abr2011. Vigencia de compra hasta el 15 Julio de 2011. Vigencia de viaje hasta el 30 Julio de 2011, viaje terminado. Tarifas no aplican para Fiesta Patrias. \ mínimo 05 paquetes por destino. Paquete no permite cambios, ni reembolsos. No es transferible, ni endosable. Habitaciones de hoteles sujetos a disponibilidad, precios por persona en base a habitación doble. Consulte condiciones al 213-8200, en oficinas LAN. El precio incluye cargo por servicio de usd 29.50 por emisiones en oficinas LAN y Contact Center, en caso de adquirirse en canales terceros (agencias de viajes) estos determinarán el monto por dicho cargo.
24
CONCURSO FOTOGRÁFICO
MI FOTO
PO U R G ENHAYAS TOMADO O T O F R O EN GRUPO QUYE... O J E M MIANOS LA MEJORVFIAOJTES POR EL PERÚ TUS ENVÍ NO DE U G L A EN
JES A CIONAL! A S A P NA DOS ¡GANA UIER DESTINO YAS QUE HA O T CUALQ O F R A MEJO NOS L Ú.... ENVIAR POR EL PER S E B E S D O O L IG 11) T-OCT 20 S AM IL. SÓ mestral SE ta. UY FÁC VIAJE CON TU RESTO. dición bi M (e us llb RS S U Ba E os NTO L GANAR O EN ALGÚN RGAMOS DE nadora: Revista Mundoy 02LAmaletines deportiv .pe ga ss A ntenidos a ours@co la TOMAD OS NOS ENC a de publicación de laalfo+to02 mochilas Compa ifoto nt fue tomad m e o ic qu ón en tr r R ch on NOSOT entrega: 30 de junio. Fealquier destino naurcios con botella. ato digital, al correo elcoecmo fecha, año y luga cu así rm áxima de to: 2 pasajes a y 02 cang ada en fo ntacto del autor, Fecha m es gráfico. s Swerde debe ser entreg ico de co urso foto al 1er pu to: 02 mochila Premio ona. Esta y correo electrón das en otro conc es rs pu pe r o ia ía po no al 2d af em fo io gr pr lé to o te em Pr la fo micilio, haber sid rá una so o, DNI, do es y no pueden Se acepta complet iginal nombre ben ser or de Incluir el s to . Las fo la imagen
MIN: 0150786-2011. Pasajes sujetos a espacio. Sólo podrán participar peruanos mayores de 18 años y residentes en el país. “Los participantes aceptan y transfieren la propiedad de las imágenes y/o fotos que participan en este concurso a LAN PERU, la cual podrá disponer de las mismas para los fines que estime convenientes.”
TAHITI Polinesia Francesa
Vista aérea del Hotel Sofitel Moorea.
Excursión por los alrededores de Tahiti.
PAPEETE & MOOREA
PAPEETE, MOOREA & BORA BORA
Vacaciones exóticas Desde US$
Paraíso soñado
3858 S/. 11266
Desde US$
8 DÍAS
8 DÍAS
HOTELES
HOTELES
• Boleto aéreo Lima - Papeete - Lima • Ticket de ferry interislas: Papeete - Moorea - Papeete • Todos los traslados • Bienvenida y despedida tradicional • 01 noche en Tahiti con desayuno • 06 noches en Moorea con media pensión • Day use en Tahiti
Manava Suite Resort 4* (Tahiti) / Moorea Pearl Resort & Spa 4* (Moorea)
US$ 3858 / S/. 11266
Operador Terrestre: Lan Tours DST, American Reps, Transaviatur.
4971 S/. 14516
• Boleto aéreo Lima - Papeete - Lima • Tickets aéreos interislas: Papeete - Moorea - Bora Bora - Papeete • Todos los traslados en cada isla • Bienvenida y despedida tradicional • 01 noche en Tahiti con desayuno • 03 noches en Moorea con media pensión • 03 noches en Bora Bora con media pensión • Day use en Tahiti con cena
Hotel Sofitel Maeva Beach 4* (Tahiti) / Sofitel Is Ora Moorea 5* (Moorea) / Sofitel Marara Bora Bora 4* (Bora Bora)
US$ 4971 / S/. 14516
Operador Terrestre: Lan Tours DST, Nexos, American Reps, Transaviatur.
Contact Center: 213- 8200 / Oficinas LAN CONDICIONES GENERALES: Tipo de cambio referencial: S/. 2.92 por dólar vigente al 28abr2011. Vigencia de compra hasta el 29 Junio de 2011. Vigencia de viaje del 01 Junio al 04 Julio de 2011, viaje terminado. Consultar tarifas para otras fechas. Stock mínimo 05 paquetes por destino. Paquete no permite cambios, ni reembolsos. No es transferible, ni endosable. Habitaciones de hoteles sujetos a disponibilidad, precios por persona en base a habitación doble. Tarifa no incluye tasa municipal de 1.26 euros por persona, por noche. Este pago se hace directamente en el hotel. Consulte condiciones al 213-8200, en oficinas LAN. El precio incluye cargo por servicio de usd 29.50 por emisiones en oficinas LAN y Contact Center, en caso de adquirirse en canales terceros (agencias de viajes) estos determinarán el monto por dicho cargo.
26
Museo del Louvre, París.
Playa de San Sebastián.
PARÍS & MADRID
Lujo en el viejo continente 4463 13032 9 DÍAS
• Boleto aéreo Lima - París en Premium Business • Boleto aéreo Madrid - Lima en Premium Business • Traslado de llegada aeropuerto París - hotel en París • Traslado de salida hotel en Madrid - aeropuerto en Madrid • 09 días recorriendo París, Chenonceaux, St Emilion, Burdeos, San Sebastián, Burgos y Madrid • 04 noches en París, 01 en Burdeos y 03 en Madrid • Alojamiento con desayuno y 03 comidas (02 cenas en París y 01 almuerzo en San Sebastián) • Visita panorámica en París, traslado a Versalles y a Monmartre, Visita al Castillo de Chenonceaux • Degustación de vinos en St. Emilion • Tarjeta de día completo tour Visión Madrid
HOTELES
París: Crowne Plaza Republique 4* Burdeos: Mercure Chateau Chartrons 4* Madrid: Husa Paseo del Arte 4*
US$ 4463 / S/. 13032
Fechas de incio del tour: Junio: 1,8,15,22,29 / Julio: 1,8,15,22,29 / Agosto: 5,12,19,26 Operador Terrestre: Lan Tours DST
Contact Center: 213- 8200 / Oficinas LAN CONDICIONES GENERALES: Tipo de cambio referencial: S/. 2.92 por dólar vigente al 28abr2011. Vigencia de compra hasta el 15 Julio de 2011. Vigencia de viaje según fechas especificadas en el paquete. Stock mínimo 05 paquetes por destino. Paquete no permite cambios, ni reembolsos. No es transferible, ni endosable. Habitaciones de hoteles sujetos a disponibilidad, precios por persona en base a habitación doble. Consulte condiciones al 213-8200, en oficinas LAN. El precio incluye cargo por servicio de usd 29.50 por emisiones en oficinas LAN y Contact Center, en caso de adquirirse en canales terceros (agencias de viajes) estos determinarán el monto por dicho cargo.
27
Disfrutando de Napa Valley.
NAPA VALLEY
Viñedos de ensueño 3477 10154 5 DÍAS
• Boleto aéreo Lima - San Franciso - Lima en Premium Business • Traslado aeropuerto - hotel - aeropuerto (servicio privado) • 04 noches de alojamiento • City Tour con guía en español (servicio privado) • Crucero por la bahía con brunch y champagne • Tour día completo a Napa Valley (servicio regular)
HOTELES
Ritz Carlton San Francisco 5*
US$ 3477 / S/. 10154
Operador Terrestre: Lan Tours DST, Solange Reps.
Contact Center: 213- 8200 / Oficinas LAN CONDICIONES GENERALES: Tipo de cambio referencial: S/. 2.92 por dólar vigente al 28abr2011. Vigencia de compra hasta el 30 Junio de 2011. Vigencia de viaje del 27 Mayo al 04 Junio y del 13 Junio al 18 Julio de 2011, viaje terminado. Stock mínimo 05 paquetes por destino. Paquete no permite cambios, ni reembolsos. No es transferible, ni endosable. Habitaciones de hoteles sujetos a disponibilidad, precios por persona en base a habitación doble. Crucero por la Bahia opera sólo los días domingos. Consulte condiciones al 213-8200, en oficinas LAN. El precio incluye cargo por servicio de usd 29.50 por emisiones en oficinas LAN y Contact Center, en caso de adquirirse en canales terceros (agencias de viajes) estos determinarán el monto por dicho cargo.
28
tradicional matrimonio tahitiano.
Foto:
Kirklan
doph
otos.
com
Foto: g. Le Bacon
Foto: T.Sawyer
Habitaciones del Hotel Intercontinental Le Moana, Bora Bora.
Piscina del Hotel intercontinental tahiti, Papeete.
tAHItI
De Lujo
6758 19735 Promoción exclusiva pagando con tu Tarjeta de Crédito BCP LANPASS*
6542 19104 24 cuotas de US$ 343.52 / S/. 1,003.08 Total de intereses: US$ 1702.53 / S/. 4971.39 TEA: en dólares de 26.68% y en soles de 34.33%
8 DÍAS • Boleto aéreo Lima - Papeete - Lima en Premium Business • Ticket aéreo interno entre Papeete - Bora Bora - Papeete • todos los traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto • Bienvenida y despedida tradicional • 01 noche de alojamiento en Papeete con desayuno • 06 noches de alojamiento en Bora Bora con media pensión • Day Use en Papeete
HoteLes:
Hotel Intercontinental Tahiti 5* (Pappete) / Hotel Intercontinental Le Moana 5* (Bora Bora) Tarifa BCP LANPASS
Us$ 6758 / s/. 19735 Us$ 6542 / s/. 19104
Operador Terrestre: Lan Tours DST, Nexos, American Reps, Transaviatur. Operador Terrestre Paquetes BCP: Lan Tours DST.
ContaCt Center: 213- 8200 / ofiCinas Lan 30
CONDICIONES GENERALES: tipo de cambio referencial: s/. 2.92 por dólar vigente al 28abr2011. Vigencia de compra hasta el 15 Julio de 2011. Vigencia de viaje del 01 Junio al 30 Julio de 2011, viaje terminado. tarifas no aplican para fiesta Patrias. stock mínimo 05 paquetes por destino. Paquete no permite cambios, ni reembolsos. no es transferible, ni endosable. Habitaciones de hoteles sujetos a disponibilidad, precios por persona en base a habitación doble. tarifa no incluye tasa municipal de 1.26 euros por persona, por noche. este pago se hace directamente en el hotel. Consulte condiciones al 213-8200, en oficinas Lan. el precio incluye cargo por servicio de usd 29.50 por emisiones en oficinas Lan y Contact Center, en caso de adquirirse en canales terceros (agencias de viajes) estos determinarán el monto por dicho cargo.
Foto: blog.overnightnewyork.com
Grand Hyatt Bar.
Estatua de la Libertad.
NUEVA YORK
De lujo
3105 9068 5 DÍAS
Hoteles:
• Boleto aéreo Lima - Nueva York - Lima en Premium Business • Traslado aeropuerto - hotel - aeropuerto (servicio privado) • 04 noches de alojamiento • City tour con guía en español y visita a la Estatua de la
Grand Hyatt New York 5* Vigencia: 15MAY-10JUL 2011 Vigencia: 11JUL-31JUL 2011
Libertad en servicio regular
Operador Terrestre: Lan Tours DST, Volare Viajes.
US$ 3153 / S/. 9208 US$ 3105 / S/. 9068
Contact Center: 213- 8200 / Oficinas LAN 32
CONDICIONES GENERALES: Tipo de cambio referencial: S/. 2.92 por dólar vigente al 28abr2011. Vigencia de compra hasta el 15 Julio de 2011. Vigencia de viaje aplica según fechas indicadas en el paquete. Tarifas no aplican para Fiesta Patrias. Stock mínimo 05 paquetes por destino. Paquete no permite cambios, ni reembolsos. No es transferible, ni endosable. Habitaciones de hoteles sujetos a disponibilidad, precios por persona en base a habitación doble. Consulte condiciones al 213-8200, en oficinas LAN. El precio incluye cargo por servicio de usd 29.50 por emisiones en oficinas LAN y Contact Center, en caso de adquirirse en canales terceros (agencias de viajes) estos determinarán el monto por dicho cargo.
Ciudadela de Chan Chan.
Habitación Hotel Desayuno en el Libertador, trujillo. Hotel Libertador, trujillo.
Delicias trujillanas en el Hotel Libertador.
tRujILLo
PReMIuM
636 1856 3 DÍAS
HoteLes:
• traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto • 03 noches de alojamiento • Desayuno diario • 03 cenas • entradas a los atractivos mencionados • tour full day a Huaca de la Luna, Chan Chan y
Libertador
Us$ 636 / s/. 1856
Operador Terrestre: Lan Tours DST.
Huanchaco con almuerzo
ContaCt Center: 213- 8200 / ofiCinas Lan 34
CONDICIONES GENERALES: tipo de cambio referencial: s/. 2.92 por dólar vigente al 28abr2011. Vigencia de compra hasta el 15 Julio de 2011. Vigencia de viaje hasta el 20 Julio de 2011. stock mínimo 5 paquetes por destino. Paquete no permite cambios, ni reembolsos. no es transferible, ni endosable. Habitaciones de hoteles sujetos a disponibilidad, precios por persona en base a habitación doble. tarifas especiales sólo para residentes en Perú. Consulte condiciones al 213- 8200, en oficinas Lan. el precio incluye cargo por servicio de usd 14.87 por emisiones en oficinas Lan y Contact Center, en caso de adquirirse en canales terceros (agencias de viajes) estos determinarán el monto por dicho cargo.
COLOMBIA Cali
Foto
: Pro
expo
rt Co
lomb
ia.
Tradicional Arroz Atollado.
Espectáculo de Salsa.
CALI
CALI
Tradicional Desde US$
Gastronómico
752 S/. 2198
Desde US$
4 DÍAS
3 DÍAS
• Boleto aéreo Lima - Cali - Lima • Traslado aeropuerto - hotel - aeropuerto (servicio regular) • 03 noches de alojamiento con desayunos • City Tour • Clases de Salsa
HOTELES
777 S/. 2271
Torre de Cali 3*
US$ 752 / S/. 2198
Dann Cali 4*
US$ 805 / S/. 2352
Operador Terrestre: ST Travel, American Reps, Volare Viajes, Solange, Destinos Mundiales, Solways.
• Boleto aéreo Lima - Cali - Lima • Traslado aeropuerto - hotel - aeropuerto (servicio regular) • 02 noches de alojamiento con desayunos • City Tour • Tour gastronómico: Visitaremos los miradores de Sebastián de Belalcázar, San Antonio, la Avenida Sexta y el barrio Granada, considerada la mejor zona gastronómica de la ciudad y cena que pueden escoger entre: Restaurante Ringlete: comida típica de la región y Restaurante Pacífico: comida de mar.
HOTELES
Torre de Cali 3*
US$ 777 / S/. 2271
Don Jaime 3*
US$ 789 / S/. 2306
Dann Cali 4*
US$ 811 / S/. 2370
Operador Terrestre: Transaviatur, Solange Viajes, Destinos Mundiales, Solways.
Contact Center: 213- 8200 / Oficinas LAN CONDICIONES GENERALES: Tipo de cambio referencial: S/. 2.92 por dólar vigente al 28abr2011. Vigencia de compra hasta el 15 Julio de 2011. Vigencia de viaje hasta el 30 Julio de 2011, viaje terminado. Tarifas no aplican para Fiesta Patrias. Paquete Cali Gastronómico aplica sólo de viernes a domingo. Consultar tarifas para viaje durante los otros días de la semana. Tour gastronómico opera sólo de lunes a sábado. Stock mínimo 5 paquetes por destino. Paquete no permite cambios, ni reembolsos. No es transferible, ni endosable. Habitaciones de hoteles sujetos a disponibilidad, precios por persona en base a habitación doble. Consulte condiciones al 213-8200, en oficinas LAN. El precio incluye cargo por servicio de usd 29.50 por emisiones en oficinas LAN y Contact Center, en caso de adquirirse en canales terceros (agencias de viajes) estos determinarán el monto por dicho cargo.
PROEXPORT COLOMBIA, PROMOCIÓN DE TURISMO, INVERSIÓN Y EXPORTACIONES www.colombia.travel un portal de Proexport Colombia Avenida Jorge Basadre No. 15-80 · Lima - Perú Tels.:51(1) 2221358 Ext.: 15 Fax: 51(1) 2222074 cduran@proexport.com.co
COLOMBIA Medellín & Bogotá
Orquideorama, Medellín.
Catedral de Bogotá.
MEDELLíN
BOgOTÁ
De compras Desde US$
Descúbrela
682 S/. 1993
Desde US$
4 DÍAS
4 DÍAS
• Boleto aéreo Lima - Medellín - Lima • Traslado aeropuerto - hotel - aeropuerto (servicio regular) • 03 noches de alojamiento con desayuno • City Tour • Tour de compras
HOTELES
872 S/. 2546
• Boleto aéreo Lima - Bogotá - Lima • Traslado aeropuerto - hotel - aeropuerto (servicio regular) • 03 noches de alojamiento con desayuno • City Tour
HOTELES
Nutibara 3*
US$ 682 / S/. 1993
Los Héroes 3*
US$ 872 / S/. 2546
Mediterráneo 4*
US$ 735 / S/. 2147
Dann Norte 4*
US$ 914 / S/. 2669
TOURS OPCIONALES Tour Norte de la Ciudad, Jardín Botánico y Metro Cable
1 pasajero US$ 108
2 a más pasajeros
Operador Terrestre: Nexos, American Reps, Transaviatur, Volare Viajes, Solange Reps, Destinos Mundiales, Solways.
US$ 56
Operador Terrestre: ST Travel, Nexos, American Reps, Volare Viajes, Solange Reps, Destinos Mundiales, Solways.
Contact Center: 213- 8200 / Oficinas LAN CONDICIONES GENERALES: Tipo de cambio referencial: S/. 2.92 por dólar vigente al 28abr2011. Vigencia de compra hasta el 15 Julio de 2011. Vigencia de viaje hasta el 30 Julio de 2011, viaje terminado. Tarifas no aplican para Fiesta Patrias. Stock mínimo 5 paquetes por destino. Paquete no permite cambios, ni reembolsos. No es transferible, ni endosable. Habitaciones de hoteles sujetos a disponibilidad, precios por persona en base a habitación doble. Consulte condiciones al 213-8200, en oficinas LAN. El precio incluye cargo por servicio de usd 29.50 por emisiones en oficinas LAN y Contact Center, en caso de adquirirse en canales terceros (agencias de viajes) estos determinarán el monto por dicho cargo.
PROEXPORT COLOMBIA, PROMOCIÓN DE TURISMO, INVERSIÓN Y EXPORTACIONES www.colombia.travel un portal de Proexport Colombia Avenida Jorge Basadre No. 15-80 · Lima - Perú Tels.:51(1) 2221358 Ext.: 15 Fax: 51(1) 2222074 cduran@proexport.com.co
CHILE Santiago & Viña del Mar
Teleférico del Cerro San Cristóbal, Santiago.
SANTIAgO & VIÑA DEL MAR Para todos Desde US$
4 DÍAS
HOTELES
639 S/. 1866
• Boleto aéreo Lima - Santiago - Lima • Traslado aeropuerto - hotel - aeropuerto • 03 noches de alojamiento • City Tour • Excursión Viña del Mar y Valparaíso día completo (No incluye almuerzo)
Império Suítes 3*
US$ 639 / S/. 1866
Presidente 3*
US$ 707 / S/. 2064
Torremayor 4*
US$ 727 / S/. 2123
Fundador 4*
US$ 750 / S/. 2189
Operador Terrestre: Transaviatur, American Reps, Volare Viajes, Solange Reps, Destinos Mundiales, Solways.
Contact Center: 213- 8200 / Oficinas LAN CONDICIONES GENERALES: Tipo de cambio referencial: S/. 2.92 por dólar vigente al 28abr2011. Vigencia de compra hasta el 15 Julio de 2011. Vigencia de viaje hasta el 30 Julio de 2011, viaje terminado. Tarifas no aplican para Fiesta Patrias. Stock mínimo 05 paquetes por destino. Paquete no permite cambios, ni reembolsos. No es transferible, ni endosable. Habitaciones de hoteles sujetos a disponibilidad, precios por persona en base a habitación doble. Consulte condiciones al 213-8200, en oficinas LAN. El precio incluye cargo por servicio de usd 29.50 por emisiones en oficinas LAN y Contact Center, en caso de adquirirse en canales terceros (agencias de viajes) estos determinarán el monto por dicho cargo.
37
CHILE Santiago & Cruce de Lagos
Terraza del bar del Hotel Cabañas del Lago.
Cruce de Lagos, navegando por el Lago Nahuel Huapi..
SANTIAGO & CRUCE DE LAGOS Naturaleza y aventura Desde US$
1097 S/. 3203 Promoción exclusiva pagando con tu Tarjeta de Crédito BCP LANPASS**
1015 2965
Cabalgata en Peulla.
7 DÍAS
• Boleto aéreo Lima - Santiago - Puerto Montt - Santiago - Lima • Traslado aeropuerto - hotel en Santiago • 01 noche de alojamiento en Santiago incluido desayunos • Traslado hotel en Santiago - aeropuerto (vuelo hacia Puerto Montt) • Traslado aeropuerto Puerto Montt - hotel en Puerto Montt o Puerto Varas • 04 noches de alojamiento en Puerto Montt o Puerto Varas incluido desayunos • Visitas a: Frutrillar, Isla de Chiloé, Ancud, Petrohué - Centro de Esquí y Montaña, Volcán Osorno • Traslado hotel Puerto Montt ó Puerto varas - aeropuerto (vuelo hacia Santiago) • Traslado aeropuerto - hotel en Santiago • 01 noche de alojamiento en Santiago incluido desayunos • Traslado hotel en Santiago - aeropuerto (vuelo hacia Lima)
12 cuotas de US$ 95.37 / S/. 278.48 Total de intereses: US$ 129.43 / S/. 377.94 TEA: en dólares de 26.68% y en soles de 34.33%
HOTELES
Principado 3*(Santiago) / Colonos Express 4* (Puerto Varas) Tarifa BCP LANPASS
US$ 1097 / S/. 3203 US$ 1015 / S/. 2965
Fundador 4* (Santiago) / Cabañas Del Lago 4* (Puerto Varas) Tarifa BCP LANPASS
US$ 1138 / S/. 3323 US$ 1056 / S/. 3085
Regal Pacific 4* (Santiago) / Cabañas Del Lago 4* (Puerto Varas) Tarifa BCP LANPASS
US$ 1181 / S/. 3448 US$ 1099 / S/. 3211
Operador Terrestre: Volare, Solange, Destinos Mundiales, Solways.
Contact Center: 213- 8200 / Oficinas LAN CONDICIONES GENERALES: Tipo de cambio referencial: S/. 2.92 por dólar vigente al 28abr2011. Vigencia de compra hasta el 15 Julio de 2011. Vigencia de viaje hasta el 30 Julio de 2011, viaje terminado. Tarifas no aplican para Fiesta Patrias. Stock mínimo 05 paquetes por destino. Paquete no permite cambios, ni reembolsos. No es transferible, ni endosable. Habitaciones de hoteles sujetos a disponibilidad, precios por persona en base a habitación doble. Consulte condiciones al 213-8200, en oficinas LAN. El precio incluye cargo por servicio de usd 29.50 por emisiones en oficinas LAN y Contact Center, en caso de adquirirse en canales terceros (agencias de viajes) estos determinarán el monto por dicho cargo.
38
EUROPA España, Francia & Italia
Plaza Mayor, Madrid.
Imponente Coliseo Romano.
Torre Eiffel, París.
MADRID, italia tuRística & parís Circuito de ensueño Desde US$
3330 S/. 9723 Promoción exclusiva pagando con tu Tarjeta de Crédito BCP LANPASS**
3230 9431 12 cuotas de US$ 303.49 / S/. 886.19 Total de intereses: US$ 411.90 / S/. 1202.75 TEA: en dólares de 26.68% y en soles de 34.33%
14 DÍAS
• Boleto aéreo Lima - Madrid -- París - Lima • Traslado aeropuerto Madrid - hotel en Madrid • Traslado hotel en París - aeropuerto en París • 14 días recorriendo Madrid, Zaragoza, Barcelona, Niza, Roma, Florencia, Venecia, Zurich y París • Alojamiento con desayunos y 02 comidas en Barcelona y en Roma. • 02 noches de alojamiento en Madrid, 01 noche en Barcelona, 01 noche en Niza, 03 noches en París, 03 noches en Roma, 01 noche en Florencia, 01 noche en Venecia, 01 noche en Zurich. • Visitas panorámicas en Madrid, Barcelona, Roma, Florencia y París
HOTELES
Madrid: NH Zurbano 3* / Barcelona: Rubens 3* / Niza: Park Inn 4* / París: Median Congress 3* / Roma: Giotto 3* / Florencia: Ibis 3* / Venecia: Alexander 3* / Zurich: Arte 3* US$ 3330 / S/. 9723 Tarifa BCP LANPASS
US$ 3230 / S/. 9431
Nota. Fechas de inicio de tour: todos los viernes entre el 15MAY y el 30JUL 2011 Operador Terrestre: Lan Tours DST.
Contact Center: 213- 8200 / Oficinas LAN CONDICIONES GENERALES: Tipo de cambio referencial: S/. 2.92 por dólar vigente al 28abr2011. Vigencia de compra hasta el 14 Julio de 2011. Vigencia de viaje según fechas indicadas en el paquete. Stock mínimo 05 paquetes por destino. Paquete no permite cambios, ni reembolsos. No es transferible, ni endosable. Habitaciones de hoteles sujetos a disponibilidad, precios por persona en base a habitación doble. Consulte condiciones al 213-8200, en oficinas LAN. El precio incluye cargo por servicio de usd 29.50 por emisiones en oficinas LAN y Contact Center, en caso de adquirirse en canales terceros (agencias de viajes) estos determinarán el monto por dicho cargo.
39
CRUCEROS
Piscinas y jacuzzis dentro del crucero.
CRUCERO ROYAL CARIBBEAN Majesty of the Seas Desde US$
1159 S/. 3386
5 DÍAS
• Boleto aéreo Lima - Miami - Lima • 05 días de crucero por las Bahamas recorriendo: Miami; Nassau, Bahamas; Cococay, Bahamas; Key West, Florida; Miami • Alojamiento a bordo del crucero, transporte marítimo, comidas, entretenimiento a bordo
ITINERARIO Día
Puerto
Día 1
Miami, Florida
Llegada
Salida Actividad
Día 2
Nassau, Bahamas
08:00
23:59
En puerto
Día 3
Cococay, Bahamas
08:00
17:00
Auxiliar
Día 4
Key West, Florida
10:00
18:00
En puerto
Día 5
Miami, Florida
07:00
16:30
Crucero Majesty of the Seas US$ 1159 / S/. 3386 Salida del crucero: 11 de julio de 2011 Operador: Royal Caribbean
Contact Center: 213- 8200 / Oficinas LAN
40
CONDICIONES GENERALES: Tipo de cambio referencial: S/. 2.92 por dólar vigente al 28abr2011. Vigencia de compra hasta el 30 Junio de 2011. Salida del Crucero 14 Julio de 2011. Consultar tarifas para viaje en otras fechas. Stock mínimo 5 paquetes por destino. Paquete no permite cambios, ni reembolsos. No es transferible, ni endosable. Cabina del Crucero sujeto a disponibilidad, precios por persona en base a cabina interior doble. Itinerario del crucero sujeto a cambio. Precios no incluyen traslados desde y hacia el Crucero, excursiones en tierra, restaurante de especialidades, bebidas, servicios médicos, impuestos portuarios y propinas. Consulte condiciones al 213-8200, en oficinas LAN. El precio incluye cargo por servicio de usd 29.50 por emisiones en oficinas LAN y Contact Center, en caso de adquirirse en canales terceros (agencias de viajes) estos determinarán el monto por dicho cargo.
PERÚ Chiclayo
Propuesta gourmet en el Hotel Garza, Chiclayo.
Chiclayo
Chiclayo
Encanto norteño Desde US$
Culinario
263 S/. 769
Desde US$
3 DÍAS
3 DÍAS
• Boleto aéreo Lima - Chiclayo - Lima • Traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto • 02 noches de alojamiento • Desayuno diario • Tour de medio día al Museo del Señor de Sicán
HOTELES
• Boleto aéreo Lima - Chiclayo - Lima • Traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto • 02 noches de alojamiento • Desayuno diario • Tour full day por la ciudad, Museo de Sicán, Mercado de Brujos y balneario de Pimentel • 01 almuerzo y clase práctica de preparación de ceviche
Hotel Garza / Gran Hotel Chiclayo
US$ 263 / S/. 769
Los Portales de Chiclayo
US$ 273 / S/. 798
Operador Terrestre: Lan Tours DST.
282 S/. 825
HOTELES
Hotel Garza
US$ 282 / S/. 825
Los Portales de Chiclayo
US$ 337 / S/. 985
Operador Terrestre: Lan Tours DST.
Contact Center: 213- 8200 / Oficinas LAN CONDICIONES GENERALES: Tipo de cambio referencial: S/. 2.92 por dólar vigente al 28abr2011. Vigencia de compra hasta el 15 Julio de 2011. Vigencia de viaje hasta el 20 Julio de 2011. Stock mínimo por destino: 5 paquetes. Paquete no permite cambios, ni reembolsos. No es transferible, ni endosable. Habitaciones de hoteles sujetos a disponibilidad, precios por persona en base a habitación doble. Tarifas especiales sólo para residentes en Perú. El museo del Señor de Sican y Sipan no atiende los días Lunes. Consulte condiciones al 213- 8200, en oficinas LAN. El precio incluye cargo por servicio de usd 14.87 por emisiones en oficinas LAN y Contact Center, en caso de adquirirse en canales terceros (agencias de viajes) estos determinarán el monto por dicho cargo.
42
PERÚ Trujillo
Tradicional Shambar, al estilo del Hotel Libertador.
Tradicionales caballitos de totora en el balneario de Huanchaco.
TRUJILLO
TRUJILLO
Eterna primavera Desde US$
Culinario
263 S/. 767
Desde US$
3 DÍAS
• Boleto aéreo Lima - Trujillo - Lima • Traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto • 02 noches de alojamiento • Desayuno diario • Tour de medio día por la Ciudad de Barro de Chan Chan, Dragón y Huanchaco
HOTELES
Posada del Rey
US$ 263 / S/. 767
Libertador Trujillo Gran Marqués Operador Terrestre: Lan Tours DST.
320 S/. 933
3 DÍAS
• Boleto aéreo Lima - Trujillo - Lima • Traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto • 02 noches de alojamiento • Desayuno diario • Tour full day por la ciudad, visita culinaria al Museo de la Universidad de Trujillo, Mercado Central y Pueblo Moche
HOTELES
Posada del Rey
US$ 320 / S/. 933
US$ 331 / S/. 965
Libertador Trujillo
US$ 387 / S/. 1129
US$ 368 / S/. 1074
Gran Marqués
US$ 425 / S/. 1240
Operador Terrestre: Lan Tours DST.
Contact Center: 213- 8200 / Oficinas LAN CONDICIONES GENERALES: Tipo de cambio referencial: S/. 2.92 por dólar vigente al 28abr2011. Vigencia de compra hasta el 15 Julio de 2011. Vigencia de viaje hasta el 20 Julio de 2011. Stock mínimo por destino 5 paquetes. Paquete no permite cambios, ni reembolsos. No es transferible, ni endosable. Habitaciones de hoteles sujetos a disponibilidad, precios por persona en base a habitación doble. Tarifas especiales sólo para residentes en Perú. Mercado de Trujillo no atiende los días Lunes. Consulte condiciones al 213- 8200, en oficinas LAN. El precio incluye cargo por servicio de usd 14.87 por emisiones en oficinas LAN y Contact Center, en caso de adquirirse en canales terceros (agencias de viajes) estos determinarán el monto por dicho cargo.
43
PERÚ Arequipa Monasterio de Santa Catalina.
AREQUIPA
Conociendo la ciudad blanca Desde US$
263 S/.770
Promoción exclusiva pagando con tu Tarjeta de Crédito BCP LANPASS*
240 702 12 cuotas de US$ 22.55 / S/. 65.85 Total de intereses: US$ 30.61 / S/.89.38 TEA: en dólares de 26.68% y en soles de 34.33%
3 DÍAS
• Boleto aéreo Lima - Arequipa - Lima • Traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto • 02 noches de alojamiento • Desayuno diario • Tour de medio día por la ciudad y Monasterio Santa Catalina
HOTELES
Chupe de camarones del Hotel Casa Andina Private Collection, Arequipa.
Casa Andina Classic Arequipa Tarifa BCP LANPASS
US$ 263 / S/. 770 US$ 240 / S/. 702
Sonesta Posadas del Inca Arequipa Tarifa BCP LANPASS
US$ 317 / S/. 927 US$ 286 / S/. 837
Casa Andina Private Collection Arequipa US$ 357 / S/. 1044 Tarifa BCP LANPASS US$ 319 / S/. 933 Libertador Arequipa US$ 399 / S/. 1165 Tarifa BCP LANPASS US$ 357 / S/. 1044 Operador Terrestre: Lan Tours DST.
AREQUIPA Culinario Desde US$
277 S/. 810
3 DÍAS
• Boleto aéreo Lima - Arequipa - Lima • Traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto • 02 noches de alojamiento • Desayuno diario • Tour de medio día por la ciudad y Monasterio Santa Catalina • 01 almuerzo degustación en restaurante ZigZag
HOTELES
Casa Andina Classic Arequipa
US$ 277 / S/. 810
Casa Andina Private Collection Arequipa US$ 360 / S/. 1053 Operador Terrestre: Lan Tours DST.
CLASSIC
Contact Center: 213- 8200 / Oficinas LAN CONDICIONES GENERALES: Tipo de cambio referencial: S/. 2.92 por dólar vigente al 28abr2011. Vigencia de compra hasta el 15 Julio de 2011. Vigencia de viaje hasta el 20 Julio de 2011. Stock mínimo por destino: 5 paquetes. Paquete no permite cambios, ni reembolsos. No es transferible, ni endosable. Habitaciones de hoteles sujetos a disponibilidad, precios por persona en base a habitación doble. Tarifas especiales sólo para residentes en Perú. Almuerzo en restaurante ZigZag no incluye traslados. Consulte condiciones al 213- 8200, en oficinas LAN. El precio incluye cargo por servicio de usd 14.87 por emisiones en oficinas LAN y Contact Center, en caso de adquirirse en canales terceros (agencias de viajes) estos determinarán el monto por dicho cargo.
44
PERÚ Cusco
CUSCO
Vive la aventura Desde US$
299 S/. 874
Promoción exclusiva pagando con tu Tarjeta de Crédito BCP LANPASS*
274 799 12 cuotas de US$ 25.75 / S/. 75.19 Total de intereses: US$ 34.94 / S/.102.02 TEA: en dólares de 26.68% y en soles de 34.33%
3 DÍAS
• Boleto aéreo Lima - Cusco - Lima • Traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto • 02 noches de alojamiento • Desayuno diario • Tour de medio día por la ciudad y Parque Arqueológico Saqsayhuamán
HOTELES
Casa Andina Koricancha / Plaza / Catedral Tarifa BCP LANPASS
US$ 299 / S/. 874 US$ 274 / S/. 799
Circuito de cuatrimotos por los alrededores de Cusco.
Eco Inn US$ 313 / S/. 913 Tarifa BCP LANPASS US$ 283 / S/. 826 Sonesta Hotel Cusco Tarifa BCP LANPASS
US$ 342 / S/. 998 US$ 307 / S/. 896
Libertador Palacio del Inca Cusco Tarifa BCP LANPASS
US$ 485 / S/. 1416 US$ 426 / S/. 1243
Desayuno buffet del Hotel Casa Andina Private Collection, Cusco.
Operador Terrestre: Lan Tours DST.
CUSCO
Culinario Desde US$
306 S/. 893
3 DÍAS
• Boleto aéreo Lima - Cusco - Lima • Traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto • 02 noches de alojamiento • Desayuno diario • Tour de medio día por la ciudad y Parque Arqueológico Saqsayhuamán • 01 almuerzo turístico en restaurante Incanto.
HOTELES
Casa Andina Koricancha / Plaza / Catedral
US$ 306 / S/. 893
Casa Andina Private Collection Cusco
US$ 368 / S/. 1074
Operador Terrestre: Lan Tours DST.
CLASSIC
Contact Center: 213- 8200 / Oficinas LAN CONDICIONES GENERALES: Tipo de cambio referencial: S/. 2.92 por dólar vigente al 28abr2011. Vigencia de compra hasta el 30 Junio de 2011. Vigencia de viaje hasta el 30 Junio de 2011. Tarifa no aplica para viajar entre el 20 y el 26 de Junio. Consultar tarifas para otras fechas. Stock mínimo por destino: 5 paquetes. Paquete no permite cambios, ni reembolsos. No es transferible, ni endosable. Habitaciones de hoteles sujetos a disponibilidad, precios por persona en base a habitación doble. Tarifas especiales sólo para residentes en Perú. Almuerzo en restaurante Incanto no incluye traslados. Consulte condiciones al 213- 8200, en oficinas LAN. El precio incluye cargo por servicio de usd 14.87 por emisiones en oficinas LAN y Contact Center, en caso de adquirirse en canales terceros (agencias de viajes) estos determinarán el monto por dicho cargo.
45
PERÚ Puno & Cajamarca
PUNO Islas de los Uros.
Navega el Titicaca Desde US$
288 S/. 841
Promoción exclusiva pagando con tu Tarjeta de Crédito BCP LANPASS*
260 759 12 cuotas de US$ 24.43 / S/. 71.34 Total de intereses: US$ 33.16 / S/.96.83 TEA: en dólares de 26.68% y en soles de 34.33%
3 DÍAS
• Boleto aéreo Lima - Juliaca - Lima • Traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto • 02 noches de alojamiento • Desayuno diario • Visita a las Islas Flotantes de Uros y a las Tumbas de Sillustani
HOTELES
Casa Andina Plaza Tarifa BCP LANPASS
US$ 288 / S/. 841 US$ 260 / S/. 759
Eco Inn US$ 291 / S/. 850 Tarifa BCP LANPASS US$ 262 / S/. 765 Casa Andina Private Collection Puno Tarifa BCP LANPASS
US$ 345 / S/. 1008 US$ 308 / S/. 899
Sonesta Posadas del Inca Puno Tarifa BCP LANPASS
US$ 357 / S/. 1043 US$ 317 / S/. 926
Libertador Lago Titicaca Tarifa BCP LANPASS
US$ 439 / S/. 1282 US$ 386 / S/. 1127
Operador Terrestre: Lan Tours DST.
CAJAMARCA
Tradición de encanto Desde US$
337 S/. 983
Promoción exclusiva pagando con tu Tarjeta de Crédito BCP LANPASS*
302 881 12 cuotas de US$ 28.38 / S/. 82.87 Total de intereses: US$ 38.51 / S/. 112.45 TEA: en dólares de 26.68% y en soles de 34.33%
3 DÍAS
Cajamarca.
• Boleto aéreo Lima - Cajamarca - Lima • Traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto • 02 noches de alojamiento • Desayuno diario • Visita al Mini Zoo Laguna Seca • Uso de las piscinas termales y baños turcos
HOTELES
Laguna Seca Tarifa BCP LANPASS
US$ 337 / S/. 983 US$ 302 / S/. 881
Operador Terrestre: Lan Tours DST. CLASSIC
Contact Center: 213- 8200 / Oficinas LAN
46
CONDICIONES GENERALES: Tipo de cambio referencial: S/. 2.92 por dólar vigente al 28abr2011. Vigencia de compra hasta el 15 Julio de 2011. Vigencia de viaje hasta el 20 Julio de 2011. Stock mínimo por destino: 5 paquetes. Paquete no permite cambios, ni reembolsos. No es transferible, ni endosable. Habitaciones de hoteles sujetos a disponibilidad, precios por persona en base a habitación doble. Tarifas especiales sólo para residentes en Perú. Tarifa no válida para feriados y fines de semana largo. Consulte condiciones al 213- 8200, en oficinas LAN. El precio incluye cargo por servicio de usd 14.87 por emisiones en oficinas LAN y Contact Center, en caso de adquirirse en canales terceros (agencias de viajes) estos determinarán el monto por dicho cargo.
PERÚ Piura
Interior de una de las carpas del Hotel Vichayito.
Máncora Marina Hotel.
Máncora
Verano eterno Desde US$
226 660 S/.
Promoción exclusiva pagando con tu Tarjeta de Crédito BCP LANPASS*
211 616 12 cuotas de US$ 19.83 / S/. 57.90
3 DÍAS
• Boleto aéreo Lima - Piura - Lima • 02 noches de alojamiento • Desayuno diario
HOTELES
Máncora Beach Tarifa BCP LANPASS
Grand Mare Tarifa BCP LANPASS
Total de intereses: US$ 26.91 / S/. 78.58 TEA: en dólares de 26.68% y en soles de 34.33%
US$ 226 / S/. 660 US$ 211 / S/. 616 US$ 229 / S/. 669 US$ 214 / S/. 625
Vichayito US$ 272 / S/. 794 Tarifa BCP LANPASS US$ 249 / S/. 727 Máncora Marina Hotel Tarifa BCP LANPASS
US$ 326 / S/. 952 US$ 295 / S/. 862
Operador Terrestre: Lan Tours DST.
Contact Center: 213- 8200 / Oficinas LAN CONDICIONES GENERALES: Tipo de cambio referencial: S/. 2.92 por dólar vigente al 28abr2011. Vigencia de compra hasta el 15 Julio de 2011. Vigencia de viaje hasta el 20 Julio de 2011. Stock mínimo por destino: 5 paquetes. Paquete no permite cambios, ni reembolsos. No es transferible, ni endosable. Habitaciones de hoteles sujetos a disponibilidad, precios por persona en base a habitación doble. Tarifas especiales sólo para residentes en Perú. Consulte condiciones al 213- 8200, en oficinas LAN. El precio incluye cargo por servicio de usd 14.87 por emisiones en oficinas LAN y Contact Center, en caso de adquirirse en canales terceros (agencias de viajes) estos determinarán el monto por dicho cargo.
47
PERÚ Tumbes
Aventuras sobre el mar de Punta Sal.
Masajes frente al mar, Hotel Caballito de Mar.
PUNTA SAL
Paraíso norteño Desde US$
293 S/. 854
Promoción exclusiva pagando con tu Tarjeta de Crédito BCP LANPASS*
269 784 12 cuotas de US$ 25.28 / S/. 73.82 Total de intereses: US$ 34.30 / S/. 100.16 TEA: en dólares de 26.68% y en soles de 34.33%
3 DÍAS
• Boleto aéreo Lima - Tumbes - Lima • Trasldados aeropuerto - hotel - aeropuerto • 02 noches de alojamiento • Desayuno diario
HOTELES
Caballito de Mar Tarifa BCP LANPASS
Punta Sal Tarifa BCP LANPASS
US$ 293 / S/. 854 US$ 269 / S/. 784 US$ 436 / S/. 1272 US$ 388 / S/. 1132
Operador Terrestre: Lan Tours DST.
Contact Center: 213- 8200 / Oficinas LAN CONDICIONES GENERALES: Tipo de cambio referencial: S/. 2.92 por dólar vigente al 28abr2011. Vigencia de compra hasta el 28 Junio de 2011. Vigencia de viaje hasta el 30 Junio de 2011. Stock mínimo por destino 5 paquetes. Paquete no permite cambios, ni reembolsos. No es transferible, ni endosable. Habitaciones de hoteles sujetos a disponibilidad, precios por persona en base a habitación doble. Tarifas especiales sólo para residentes en Perú. Consulte condiciones al 213- 8200, en oficinas LAN. El precio incluye cargo por servicio de usd 14.87 por emisiones en oficinas LAN y Contact Center, en caso de adquirirse en canales terceros (agencias de viajes) estos determinarán el monto por dicho cargo.
48
PERÚ Puerto Maldonado
Kayaking, una experiencia inolvidable.
Eco Amazonía Lodge.
PUERTO MALDONADO Al natural Desde US$
3 DÍAS
430 S/. 1256
• Boleto aéreo Lima - Puerto Maldonado - Lima • Traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto • 02 noches de alojamiento • Pensión completa durante 02 días (desayuno, almuerzo y cena) • Actividades programadas como: excursiones alrededor del Lodge, excursiones al río, observación de fauna y flora, etc
HOTELES
Eco Amazonía
US$ 430 / S/. 1256
Operador Terrestre: Lan Tours DST.
Contact Center: 213- 8200 / Oficinas LAN CONDICIONES GENERALES: Tipo de cambio referencial: S/. 2.92 por dólar vigente al 28abr2011. Vigencia de compra hasta el 15 Julio de 2011. Vigencia de viaje hasta el 20 Julio de 2011. Stock mínimo por destino 5 paquetes. Paquete no permite cambios, ni reembolsos. No es transferible, ni endosable. Habitaciones de hoteles sujetos a disponibilidad, precios por persona en base a habitación doble. Tarifas especiales sólo para residentes en Perú. Las escursiones se realizan dependiendo la temporada y el clima. Consulte condiciones al 213- 8200, en oficinas LAN. El precio incluye cargo por servicio de usd 14.87 por emisiones en oficinas LAN y Contact Center, en caso de adquirirse en canales terceros (agencias de viajes) estos determinarán el monto por dicho cargo.
49
PERÚ
Tarapoto & Iquitos
TARAPOTO
Diversión entre amigos en el hotel El Sauce, Tarapoto.
Diversión en la selva
282 S/. 824
Desde US$
Promoción exclusiva pagando con tu Tarjeta de Crédito BCP LANPASS*
252 736 12 cuotas de US$ 23.68 / S/. 69.15 Total de intereses: US$ 32.14 / S/. 93.85 TEA: en dólares de 26.68% y en soles de 34.33%
3 DÍAS
• Boleto aéreo Lima - Tarapoto - Lima • Traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto • 02 noches de alojamiento • 02 desayunos americanos • Bebida regional de cortesía en almuerzo o cena (sólo si contratan la comida en el hotel) • Actividades náuticas no motorizadas
HOTELES
El Sauce Tarifa BCP LANPASS
US$ 282 / S/. 824 US$ 252 / S/. 736
Operador Terrestre: Lan Tours DST.
IQUITOS
Vive la aventura Desde US$
498 S/. 1454
3 DÍAS
• Boleto aéreo Lima - Iquitos - Lima • Traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto • 02 noches de alojamiento • Pensión completa durante 02 días • Actividades programadas como: excursiones alrededor del Lodge, excursiones al río, observación de fauna y flora, etc.
HOTELES Heliconia
US$ 498 / S/. 1454
Operador Terrestre: Lan Tours DST.
Puente para la observación de la flora y fauna en el Hotel Heliconia, Iquitos.
Contact Center: 213- 8200 / Oficinas LAN
50
CONDICIONES GENERALES: Tipo de cambio referencial: S/. 2.92 por dólar vigente al 28abr2011. Vigencia de compra hasta el 15 Julio de 2011. Vigencia de viaje hasta el 20 Julio de 2011. Stock mínimo por destino: 5 paquetes. Paquete no permite cambios, ni reembolsos. No es transferible, ni endosable. Habitaciones de hoteles sujetos a disponibilidad, precios por persona en base a habitación doble. Tarifas especiales sólo para residentes en Perú. Las escursiones se realizan dependiendo la temporada y el clima. Hotel El Sauce Resort tiene un Traslado por día en horario entre las 11:30 AM y el mediodía tanto para la Ida como para el Retorno, fuera de esos horarios, los traslados serán con un costo adicional de USD 50.00 por tramo por persona. Consulte condiciones al 213- 8200, en oficinas LAN. El precio incluye cargo por servicio de usd 14.87 por emisiones en oficinas LAN y Contact Center, en caso de adquirirse en canales terceros (agencias de viajes) estos determinarán el monto por dicho cargo.
LANOTICIAS
¡Más formas de acumular
KMS. LANPASS!
Contact Center 24 horas
Lima: 213-8200 Provincias: 0801-11234
Suma puntos y gana premios
OFICINAS LAN POficina Comercial Lima Jr. de la Unión 908 - Cercado
POficina Comercial Miraflores Av. José Pardo 513 - Miraflores
P Oficina Comercial San Isidro
H
Calle Las Begonias 780 - San Isidro
POficina Comercial Chacarilla
Jr. Monterrey 246 -Tda. 002 -1er piso Centro Comercial Caminos del Inca
POficina Comercial Polo
Av. El Polo 740 Tda A-217 - 2do piso Centro Comercial El Polo
POficina Comercial Centro Cívico
¡Nuevo módulo LAN
EN HUANCAYO!
Con el objetivo de mejorar y brindar un servicio más rápido y cercano a nuestros clientes, LAN PERÚ inauguró un nuevo módulo de atención en Plaza Vea del Centro Comercial Real Plaza de la ciudad de Huancayo. El mismo se encuentra operativo desde el pasado dos de mayo.
Av. Wilson 1337 Tienda 1001 Centro Comercial Real Plaza Centro Cívico
POficina Comercial Megaplaza
Av. Alfredo Mendiola 3698 Tda 112 - 2do piso Centro Comercial Megaplaza
POficina Comercial San Miguel
Av. La Marina 2000 Tda 236-A - 2do piso Centro Comercial Plaza San Miguel
POficina Comercial Jockey Plaza Av. Javier Prado Este 4200 Tda 202 2do piso - Centro Comercial Jockey Plaza
POficina Comercial Primavera
Av. Aviación 3620 Tda 137 -1er piso Centro Comercial Primavera & Park Plaza
POficina Comercial Aeropuerto
Av. Faucett S/N - Aeropuerto Internacional Jorge Chávez
POficina Comercial Trujillo Jr. Diego de Almagro 490 - Trujillo
POficina Comercial Chiclayo
Calle Manuel María Izaga 770 - Chiclayo
POficina Comercial Piura Calle Libertad 875 - Piura
POficina Comercial Cajamarca Jr. El Comercio 832 - Cajamarca
POficina Comercial Tumbes Jr. Bolognesi 250 - Tumbes
POficina Comercial Pucallpa Jr.Tarapacá 805 - Pucallpa
POficina Comercial Iquitos Jr Próspero 232 - Cercado Iquitos
MI FOTO LANTOURS
ganó con CruciLAN
Salvador Ruiz Gonzales fue el ganador del concurso
Eduardo Martin Zavalaga Jimenez (DNI
fotográfico MI FOTO LANTOURS que esta vez
25772403) viajará acompañado a conocer la
premió a las mejores fotos en grupo por el Perú.
cosmopolita ciudad de Sao Paulo. Gracias a
POficina Comercial Tacna
Salvador viajará acompañado al destino nacional
su buena suerte ganó el sorteo del CruciLAN
que elija y lo mejor es que lo hará con un set de
del mes de Ene-Feb. Si quieres viajar por el
POficina Comercial Puno
maletas de High Sierra. Felicitaciones, Salvador.
Perú y el mundo, no esperes más y participa.
Mi mejor foto en grupo
¡Dos pasajes a Sao Paulo!
POficina Comercial Tarapoto Jr. Ramirez Hurtao 183 - Tarapoto
POficina Comercial Arequipa
Calle Sta. Catalina 118-C - Cercado Arequipa
POficina Comercial Cusco Av. El Sol 627 B - Cercado Cusco
Calle Apurímac 101 Esq. con Av. Bolognesi - Tacna Jr. Tacna 299 - Puno
POficina Comercial Juliaca Jr. San Román 125 - Juliaca
POficina Comercial Pto. Madonado Av. León Velarde 503 - Puerto Maldonado
51
EXPERIENCIAS
Cataratas de IguazĂş.
Puno. Las Vegas.
Cusco.
Catarata del Gocta, Chachapoyas.
52
Cusco.
Riviera Maya.
Comparte con nosotros tus Experiencias Lantours enviando tus mejores fotos a mundolantoursperu@contenidos.pe
Isla de Pascua.
Universal Studios, Orlando.
Islas de los Uros, Puno. 53
CruciLAN
¡Gana con CRUCILAN!
1 pasaje doble Lima - BRASILIA - Lima
Nombres y apellidos ------------------------------------------------------------------------------------------Dirección ------------------------------------------------------------------------------------------------------Teléfono ---------------------------DNI:--------------------------------------e-mail:--------------------------Envíe su CruciLAN resuelto vía fax al 440-4526 o escaneado al e-mail: mundolantoursperu@contenidos.pe Las respuestas se recibirán hasta el 30 de junio de 2011. Sorteo: 04 de julio de 2011 Condiciones del premio: Válido por 90 días desde la fecha de emisión del pasaje.- No permite reemisión, extensión, ni cambio de ruta. Sujeto a disponibilidad de espacio. El viaje no podrá efectuarse en las fechas que la línea aérea estime como embargo. Fechas de embargo: 15 de Julio al 15 de Agosto, y 15 de Diciembre al 15 de Enero. Dichos premios están totalmente cancelados, son de libre disponibilidad y tienen vigencia de 1 año a partir de la fecha del evento incluyendo el periodo especificado para la emisión del pasaje y periodo para la vigencia del mismo a partir de la fecha de la premiación del concurso. El pasajero tendrá que pagar en efectivo el impuesto de entrada y salida del país o ciudad de destino al momento de la emisión. DICHOS PREMIOS ESTÁN TOTALMENTE CANCELADOS, SON DE LIBRE DISPONIBILIDAD Y TIENEN VIGENCIA DE UN AÑO A PARTIR DE LA FECHA DEL EVENTO, INCLUYENDO EL PERIODO ESPECIFICADO PARA LA EMISIÓN DEL PASAJE Y EL PERIODO PARA LA VIGENCIA DEL MISMO A PARTIR DE LA FECHA DE LA PREMIACIÓN DEL CONCURSO. RESOLUCIÓN MINISTERIO DEL INTERIOR N° 0150769-2011
54