EDICIÓN 1 - JUNIO 2016
HOMEKEEPING
Madre de familia, maestra de profesión y negociante por vocación. Artista de Nacimiento.
TENDENCIAS Conoce las tendendencias
estilos Las verdaderas cualidades
para este mes.
de un diseñador de interiores
2 Junio 2016
Junio 2016 3
4 Junio 2016
Junio 2016 5
Carta del Editor
EcodiseĂąo
Estilos
RenovaciĂłn
Tendencias
6 Junio 2016
Homekeeping
Arquitectura
DIY Color y Pintura
Junio 2016 7
CONSILIUM EDITOR: Margarita Martí DIRECCIÓN DE ARTE: Paola Juárez & Alexis Rodríguez DIAGRAMACIÓN: Alejandra García Paola Juárez Óscar Majano Margarita Martí Óscar Alexis Rodríguez REDACCIÓN: Alejandra García Paola Juárez Óscar Majano Margarita Martí Óscar Alexis Rodríguez FOTOGRAFÍAS: Alejandra García Paola Juárez ILUSTRACIONES: Alexis Rodríguez Información legal: Consilium es editada por alumnos de la cátedra de Diseño y Producción Impresa, de la Licenciatura en Ciencias de la Comunicación de la Universidad Dr. José Matías Delgado, Antiguo Cuscatlán, El Salvador. Consilum es una revista mensual editada desde 2016. Derechos de propiedad intelectual y de traducción a cualquier idioma están reservados en todos los países. En caso de uso de información de la revista, favor citar correctamente la fecha, número de página, nombre del artículo, nombre de autor y avise al editor.
8 Junio 2016
Fotografía por: Margarita Martì
CARTA DEL EDITOR C
uando esperas un método sencillo para diseñar, encuentras que ha estado escondido en tu propia cabeza, hasta hoy. Cuando de diseño y decoración se trata, buscamos soluciones que lleguen a nosotros y no al contrario. Esperamos que el “milagro” suceda y no nosotros hacerlo a él. Pues la solución es leer, ver y comprender que no se necesita ser un profesional en diseño para lograr maravillas en nuestros espacios. Estamos proponiendo una nueva revista, que atraiga a aquellas personas novatas en el arte del diseño de interiores y exteriores, aquellos que aun no han descubierto cuál es su estilo propio y como impregnarlo en aquello que desean cambiar. Pues es recomendable buscar los medios que nos faciliten esta tarea, ¿Porqué no leer esta revista?. Como opinión personal, como conocedor del tema, como experto y como amigo, recomiendo la lectura y uso de este medio que va a permitir a muchos, desarrollar este arte que para nosotros ha significado todo. Quisimos crear una herramienta de trabajo sencilla, pero con poder de beneficiar a grandes mayorías. La economía en el hogar, se ha vuelto un factor delicado en los últimos años, donde la decoración y el aspecto de la vivienda radica a lo más infimo
de mis necesidades o las de mi familia. Cambiemos la perspectiva. Cambiemos esas ideas erróneas que el aspecto de mi zona de confort no importa, al contrario, aquí cabe la frase de “Así como está tu casa, estas tú por dentro”. Qué opiniones podemos generar a los demás si no podemos controlar ni el espacio en que vivimos. Toma la opción de cambiar, decide cual es tu color, cual es tu textura, cuales son los accesorios y aprende a combinarlos. Busca opciones, crea y más que eso, diviértete haciendo. Porque nada vale si no se hace con ánimos de terminarlo.
Margarita Martí Editora en jefe
Junio 2016 9
Eco-Diseño
Hoteles ecosostenibles en el mundo
10 Junio 2016
Fotografía por: Alejandra Garcia
¿Hablar de ecodiseño es hablar de medio ambiente?
Consilium
¿Hablar de Ecodiseño es hablar de medio ambiente? La respuesta es casi tan precisa como la palabra lo expone, es directamente relacionar el Diseño para el Medio Ambiente. Éste considera la variable ambiental como un criterio importante a la hora de tomar decisiones en el proceso de diseño de productos industriales. Alejandra García @AleGVillalta
E
l ecodiseño dirige a una producción sostenible y buscando un consumo más racional de recursos.
El ecodiseño no solo se preocupa por la utilidad y agradable estéticamente que puede ser un objeto, como cualidades primordiales ambas un buen diseño, sino, se cuestiona el impacto ambiental que va a tener el objeto diseñado. Un nuevo reto: reducir, reciclar y recuperar El conceptualizar una idea creativa, es una situación compleja, sobretodo cuando se trata de Realizar un proceso en el cual, el factor principal, es el medio ambiente. No se debe dejar de lado el reducir materiales en la medida de lo posible también como método de impulsar el ahorro y el consumismo, reusar aquello que pueda servir simplifica la ardua tarea de mostrarse frente al dilema de ecoger entre una cosa u otra, y el reciclar para no producir disminuye costos que por defecto, implica la creaciòn de productos como muebles, edificios, elementos decorativos, espacios de diversión y productos para comercialización.
Junio 2016 11
Eco-Diseño
Hoteles ecosostenibles en el mundo Pese a que no son la mayoría, mejor dicho, son contados los hoteles eco-friendly existentes en países ubicados en Suramérica,Europa y en Estados Unidos; sin embargo, es una gran inicitativa por cuidar el medio ambiente, pero con gran beneficio rentable. Alejandra García @AleGVillalta
S
i gusta la comodidad pero se desea cuidar al medio ambiente Como primera opción, está buscar los hoteles que desde sus inicios han procurado mantener su relación con el entorno, convirtiéndo en base de su diseño, la relación con el paisaje natural. Un beneficio a la economía local Es una alternativa baja económicamente, viable y sobre todo con una contribución al medio ambiente, el optar por el consumo de este tipo de hoteles ya que estos disminuyen los costes económicos. ¿Provecho de materiales ecológicos? Son hoteles cuyo diseño e instalaciones tienen como objetivo el mínimo consumo de recursos naturales , están construídos con materiales ecológicos, naturales, locales y no tóxicos Los productos existentes dentro de èstos hoteles, son fácilmente reutilizados o reciclados al terminar su vida útil. Algunos hoteles Ecodiseñados • Ecocamp Patagonia (Torres de Paine, Chile) • Gaia Napa Valley Hotel & Spa (California, USA) • Crowne Plaza Copenhagen Towers (Dinamarca)
12 Junio 2016
Fotografías por: ECOCAMP PATAGONIA
Consilium
Junio 2016 13
¿Decoración o diseño de interiores? ¿Y tú, qué estilo tienes? Cualidades de un diseñador de interiores
14 Junio 2016
Fotografía por: Alejandra Garcia
Estilos
Consilium
¿Decoración o diseño de interiores? Algunas personas suelen confundir el diseño de interiores con la decoración de interiores, generalizando que ambas son la misma cosa y se pueden usar de manera intercambiable; pero eso no es cierto. Cada una de estas disciplinas requiere de diferentes tipos de habilidades. Óscar Majano @OscarMajano31 Diseño interior os diseñadores de interiores tienen que estudiar, profundizar y conocer muchos más temas que los decoradores de interiores. Ellos tienen que lidiar con la integridad arquitectónica del interior de un edificio. Tienen que confrontar las renovaciones y cambios de la estructura interior, por esta razón y otras, en muchos casos se requiere que ellos tengas conocimientos de arquitectónicos, deben de estudiar acerca de psicología ambiental y de cómo establecer un espacio confortable que se adapte al estilo de vida de sus clientes.
L
“Ellos
otros. Hay diferentes tipos de diseños de interiores: residenciales, comerciales, diseño de exposiciones, diseño espacial, diseño universal, entre otros. Para cada tipo de diseño, el diseñador tiene que ser consciente de los códigos que se deben seguir. Decoración interior Un decorador de interiores se encarga especialmente de decorar el interior de un espacio y darle los toques finales. No es necesario estudiar acerca de las funciones estructurales o el diseño de un edificio. Ello suelen trabajar con preguntas relacionadas a: ¿qué papel tapiz, alfombras, cortinas se pueden utilizar en un espacio?¿qué tipo de muebles se deben colocar en cada espacio interior? las combinaciones de colores, los temas de la sala, la disposición del mobiliario, el arreglo de artículos de decoración y qué tipo de accesorios de iluminación se utilizará . En el sentido más simple de la palabra, los decoradores se encargan de decorar los espacios.
(diseñadores de interiores) tienen que lidiar con la integridad arquitectónica del interior de un edificio. Tienen que confrontar las renovaciones y cambios de la estructura interior...
Un diseñador de interiores trabaja con un decorador de interiores, aunque veces el diseñador es lo suficientemente calificado para decorar el espacio, es posible decir que la decoración interior es sólo una parte del diseño de interiores.
El diseño de interiores incluye el diseño funcional y eficaz del espacio, pero también la iluminación, la acústica, la temperatura en los espacios, entre
”
Junio 2016 15
Estilos
16 Junio 2016
Consilium
¿Y TÚ, QUÉ ESTILO TIENES? Lee los primeros dos articulos de 22 que estaremos publicando, para que conozcas y te identifiques con más de alguno.
Óscar Majano @OscarMajano31 Decoraciòn moderna i quieren que el interior de su hogar tenga un look más actual, sin duda alguna el estilo moderno es el que estan buscando. En las siguientes líneas encontrarás las claves de este estilo de decoración.
S
A continuación leerá algunas claves del estilo moderno para que seapuedan llevarlos e implementarlos en sus hogares de forma sencilla. Previamente es necesario saber que sus principios son parecidos a los del minimalismo. Eso quiere decir que para un interior moderno se debe huir de la recarga y de los elementos de relleno, centrandonos solo en los elementos esenciales y en el orden de los espacios. Al igual que ocurre en los interiores minimalistas, la simpleza de las formas y el uso de líneas rectas y nada recargadas son claves. Todos los elementos que se coloquen en el interior moderno huirán en la medida de lo posible de las curvas y de las ornamentaciones innecesarias. Lo mismo
Junio 2016 17
ocurre con las superficies, que buscarán siempre la simpleza de lo liso. Las maderas lacadas, aglomeradas o contrachapadas, el vidrio, el metal o la piel son los materiales estrella del estilo moderno. El acrílico y el hormigón también son validos, sobre todo para cocinas modernas. La combinación de todos los materiales es otra de las claves a tener presente. En la medida de lo posible introduce elementos de materiales diferentes de entre los que se han nombrado, aunque siempre buscando la armonía, de los mismos. La claridad de un espacio moderno es esencial y para ello es necesario potenciar la entrada de luz natural y el color claro en la estancia. Para lo primero, se logra a través de ventanas. Y para cuando llegue la noche, deleita luz blanca. Tratando el tema del color, en un ambiente moderno se debe buscar la claridad. Optar por tonos blancos, grises o incluso beiges, y a partir de ahí introducir color y vitalidad a través de los complementos. La elección de los colores es elección personal (siempre y cuando combinen bien, claro), pero nunca se debe usar más de tres colores. En el uso de accesorios tampoco se hay que abusar. Lo ideal es que los elementos que se muestren están muy escogidos y que sean elementos de diseño que “brillen” con luz propia. Intentar que cada elemento se convierta en protagonista de su zona y que no haya otro elemento cerca que compita por la “popularidad” de la zona. Decoración minimalista Si están en busca de un interior elegante, refinado y que huya totalmente del agobio de la sociedad actual, sin duda alguna el estilo minimalista es lo que necesitan. La limpieza de sus líneas rectas y el uso limitado de elementos les ayudarán a alcanzar paz, huyendo del estrés cotidiano del día a día. La simpleza de elementos y de formas es la clave principal de este estilo decorativo, en este artículo, encontrarás tips para poder crear un ambiente minimalista en el hogar. La simpleza empieza en uno de los elementos clave de la decoración: el uso del color. Los colores claros y sólidos son los verdaderos protagonistas de los espacios minimalistas. Los contrastes para
18 Junio 2016
Fotografía por: Alejandra Garcia
Estilos
huir de la frialdad se encuentran en pequeñas pinceladas de colores vivos aplicados en accesorios. La elección de los colores es de manera personal, siendo siempre el negro o el plata dos buenas elecciones, al final cuando se elijan, nunca deben ser más de dos colores vivos y siempre aplícados en pequeñas pinceladas. Siguiendo con los materiales, con los texitiles evidentemente se debe evitar el uso de telas con apariencia pesada, optando mejor por telas frescas y suaves. Así que de preferecia elige textiles como el lino, la seda o el algodón. En todas ellas lo liso debe reinar sobre lo estampado.
Fotografía por: Alejandra Garcia
Consilium
Las líneas de todos los elementos minimalistas deben ser simples y rectas, eludiendo casi por completo las curvas y adornos decorativos. La sensación de amplitud es esencial en el estilo minimalista, por esto se debe de potencia la luz de entrada natural para ayudarte a conseguirlo, o la luz artificial blanca y potente. Para no entorpecer la sensación de amplitud, el orden es otro de los puntos claves a tener en cuenta. Utilizar solo los accesorios decorativos clave, y nunca ni uno más. Los muebles es evidente que siguen los mismos principios que el resto de elementos, y por tanto es necesario optar tan solo por muebles funcionales. los muebles modernos pueden ser un excelente punto de partida. Muchos de los elementos basadas en la cultura oriental también pueden ser de utilidad. Las paredes en la medida de lo posible lucirán “desnudas”, aunque si lo desean pueden completarlas con algún cuadro de autor. Eso sí, siempre sin marco.
Junio 2016 19
Estilos
cualidades de un diseñador de interiores Óscar Majano @OscarMajano31
Amor por la Decoración. Cuando se ama lo que se hace para ganarse la vida, se nota. Un decorador de interiores debe tener un amor verdadero para contodos los aspectos del diseño de interiores. Una actitud ganadora. Grandes decoradores de interiores necesitan una actitud ganadora para vencer desafíos. Deben observar que en todas las posibilidades hay una variedad de situaciones. Saber Manejar. Tener coche es vital para el éxito de un decorador de interiores. Cuando se confronta retos, éste deberá ser resolutivo e independiente para poder satisfacer las necesidades. Proactividad. Es vital la confianza al momento de contratar a alguien, por lo cual es necesario que si demostrar lo buen trabajador que se puede llegar a ser (bien por referencias de amigos, conocidos o su book de trabajos anteriores). Lo más importante es saber el diseñador se esforzará para satisfacer las necesidades a tiempo y dentro del presupuesto. Saber escuchar. Aunque normalmente se contraten por sus habilidades profesionales, los clientes suelen querer que sus casas reflejen la personalidad de ellos, por tanto es completamente necesario que el diseñador Fotografía por: Alejandra Garcia
20 Junio 2016
Fotografía por: Paola Juárez
Consilium
Creatividad. Los diseñadores de interioes tienen que ser únicos en lo que ofrecen a sus clientes con el fin de dar nueva vida e identidad a los espacios. La creatividad es un rasgo sutil., ellos deben de tener la creatividad suficiente como para para dar un aire nuevo a un lugar o a un mueble. Orientado a los detalles. Un diseñador que presta atención a los detalles, y le da una gran importancia al uso del color y la textura, sin dejar de lado ningún aspecto relacionado a lo que se esta realizando. Profesional. Al igual que en otra profesiones, el diseño de interiores debe ser tratado de forma profesional. Lea las referencias acerca de su diseñador de interiores.
El conocimiento de los diversos estilos de diseño. No es aceptable reaizar copias o plagios, es por esto que el diseñador de interiores debe tener conocimiento de distintos estilos, técnicas y estéticas. Debe de terner el hábito de investigación continua para con sus trabajos anteriores, para conocer su know-how. MULTITASKING. El diseñador de interiores tendrá que trabajar con proveedores para completar el diseño de su habitación. Por lo tanto, ser alguien con la habilidad de multi-tarea es vital. El diseñador de interiores debe coordinar con los plazos de entrega, trabajadores de la construcción y el equilibrio de todo dentro de su presupuesto.
Junio 2016 21
Renocavión
Diseña tu casa desde una aplicación Tendencias 2016
22 Junio 2016
Fotografía por: Alejandra Garcia
Una nueva habitación
Consilium
una nueva habitación Es difícil querer darle una nueva imagen a la habitación de los niños o la de uno mismo, es por esto que a continuación leerás algunos tips sobre 7 cambios que te ayudarán y serán una guía si cambiar el ambiente del dormitorio quieres: Óscar Majano @OscarMajano31 1. Cambia la colcha. Es mucho más fácil y económico que hacer un cambio de cortinas, además en épocas de invierno puedes aprovechar para poner un edredón caliente y pasar los fríos. 2. Si el cambiar de colcha se sale del presupuesto, elige una manta de viaje, al combinarla con el edredón y manteniéndola a los pies de la cama, dará un aire distinto al dormitorio. 3. Ubica cojines o peluches encima de la cama. Darán una sensación más acogedora y será atractiva para los niños. 4. Pinta de nuevo las paredes. Si tu presupuesto alcanza un cambio de color no está demás, en caso opuesto puedes pintar diferente solo una pared, causando impacto siendo ésta el centro de atención.
6. Añade complementos a tu mesita. La idea no es recargarla con muchas cosas, pues cada quien le da una función principal, pero no está de más poner una flor o un adorno que la haga más personal. 7. Cambia las lámparas, del techo y de las mesitas. Elige la que más se adecue al uso que le das al dormitorio, si es eres de los que leen en la cama o simplemente duermes en ella. si no tienes un presupuesto grande, cambia las posiciones de las lámparas ponles un papel para que cambien el color que emanan.
Fotografía por: Alejandra Garcia
5. Cambia el cabecero. En la parte donde la cama está apoyada se le conoce como cabecero. Darán una sensación diferente a la habitación. Hay muchas formas con las que puedes hacerlos: pintado o de vinil, con almohadas, platos, libros, de tiza, con un lettering, de madera, entre otros.
Junio 2016 23
Renovaciรณn
24 Junio 2016
Consilium
Junio 2016 25
Renovación
diseña tu casa desde una aplicación Antes de comenzar a hacer cambios y/o renovar el look de tu casa o espacios de trabajo, hay muchas opciones en internet que pueden servir para hacer de ésta una labor más fácil. Óscar Majano @OscarMajano31
E
n el mundo digital exiten aplicaciones que pueden ayudar en la planificación de espacios, algunas de ellas permiten trabajar con fotos para que la visualización sea más real, otras permiten agregar las medidas o incluso las toman automáticamente por medio de la cámara, y la mayoría permite confeccionar los planos.
MagicPlan MagicPlan es una de las aplicaciones gratuitas más completas que puedes encontrar en el ciberespacio, disponibles para iPhone y iPad.
26 Junio 2016
Mediante la toma de fotos con el iPad o iPhone, mide los espacios y confecciona los planos de las habitaciones en cuestión de minutos. Permite exportarlos en distintos formatos (PDF, JPG, DXF). Houzz Interior Design Ideas Es una base de datos con más de 500.000 fotos de alta resolución e ideas de diseño de interiores. Siendo un equivalente a una buena revista de decoración donde se puede ir guardando marcadores, apuntando los gustos y compartirlos desde allí, pero no tiene mucho más., además de ser gratuita.
Consilium
Mark on Call Considerada una de las 50 mejores aplicaciones para iPad por The Guardian. Mark on Call permite al usuario crear planos muy detallados del lugar que se quiere decorar. Cuesta 1,59 euros, entre las funciones que incluyen están: - Medir instantáneamente dos puntos en el plano con precisión. - Hacer listas de compras en la moneda local. - Bajar diseños de otros usuarios para obtener ideas. - Aplicar sus 10 mandamientos de diseño interior.
Virtual Interior Design Showcase Intuitiva y simple, mediante fotos, Virtual Interior Design Showcase es gratuita y hace diseños de disposición de muebles, con medidas y fotos para visualizar cómo quedarían en la nueva casa.
Fotografía por: Alejandra Garcia
Se toma una foto de la habitación, se agregan las medidas del objeto que se quiere poner allí y a través de un catálogo se van insertando los muebles para comprobar cómo se verían contra las paredes. Disponible para iPad.
Junio 2016 27
Renocavión
tendenci Estas son algunas de las tendencias actuales del diseño de interiores que pueden aplicar en casas, escuelas y/u oficinas. Además de identificarse con más de alguno de estos movimientos. Óscar Majano .@OscarMajano31
P
ara poder establecer las tendencias en una temporada se toman en cuenta y estudian factores como: influencias de las artes, medios digitales, el cine, la música, el panorama social e incluso los deportes.
Según una investigación hecha por DECORAMIALAB, las tendenciás que reinarán en este año son: Vintage renovado Colores maquillaje, rosa pálido, beige y blanco: colores que aportan luminosidad, delicadeza, belleza y elegancia en cualquier ambiente. También los azules turquesa, grises y verdes pastel, los tonos vainilla y amarillo claro. Los estilos Shabby Chic, Cottage actualizados son una referencia adecuada para representar esta tendencia; estilos sutiles y románticos que decoran espacios elegantes con sus elementos clásicos profusamente decorados. Motivos florales, también líneas geométricas, ondas y curvas. Maderas claras, detalles en metal dorado y plateado, cristal, logrando espacios de gran belleza visual.
28 Junio 2016
Consilium
ias 2016 Aires Nórdicos
Los colores fríos provocan serenidad, recogimiento, calma y en decoración uno de los efectos más notables es el de amplitud de espacios. Trabajar con ellos es siempre interesante ya que nos aporta mucho juego a la hora de crear ambientes más despejados con un toque moderno. Proponemos pues colores azules, verdes y grises siempre presentes en los ambientes nórdicos con líneas rectas, formas depuradas, estilizadas, fruto de un diseño que a pesar de parecer simple y sencillo indaga minuciosamente acerca de la razón y el uso que se dará a cada pieza en un ambiente. Líneas rectas y relieves metálicos, decoraciones depuradas. Materiales y texturas como los metales, las pieles, el cristal y los tejidos tanto naturales como sintéticos. La madera es siempre un acierto y para esta tendencia tonos neutros.
Puro Oro
El uso de oro en la casa se remonta hasta el antiguo Egipto, y aparece en cada período y estilo decorativo en la historia desde entonces. ¿La razón?, su capacidad de adaptarse a cualquier ambiente, aportando un toque tradicional y antiguo en los ambientes clásicos, elegante y chic en un estilo más contemporáneo, un toque artístico utilizando una pieza única e importante en color oro en un espacio. Es un color que usado con moderación crea impacto, es mágico combinado con maderas nobles. Con él creamos un efecto refinado, elegante y glamoroso en cualquier espacio, y daremos un toque de sofisticación junto a elementos metálicos y tonos neutros.
Junio 2016 29
Renocavión
En DecoramiaLab nuestra apuesta por el oro es total. Es un color completamente atemporal y versátil que tiene su lugar en cualquier estilo decorativo en la medida correcta. Esta tendencia evitará sobrecargar cualquier objeto con decoraciones demasiado elaboradas, pues contamos con un color que de por si ya proporciona riqueza visual a la pieza o el concepto con el que trabajemos.
Apostamos también por decoraciones basadas en el COLOR, en mayúsculas; tal vez menos sofisticadas que las anteriores pero sin duda llenas de energía muy positiva y estimulantes siempre en decoración por su versatilidad. Los colores amarillos, naranjas, rojos, escarlatas, dan sensación de movimiento, iluminan los ambientes y aportan un tono cálido a cualquier composición. Un ambiente neutro con detalles en colores vivos es un equilibrio perfecto para obtener un ambiente elegante y atractivo. Formas geométricas junto a líneas sencillas y puras, rayas. Materiales a combinar son las maderas nobles, metales dorados y plata, cristal tanto coloreado como transparente
Fotografía por: Alejandra Garcia
Por lo demás, cualquier forma es aceptable y bienvenida; curvas, motivos florales, líneas rectas, volutas, hojas de acanto, ornamentos.
30 Junio 2016
Materiales como el vidrio, los metales, tejidos y maderas nobles saben captar la belleza de este color y son aliados idóneos.
Consilium
Junio 2016 31
Tendencia
Las Cinco tendencias del mes
32 Junio 2016
Consilium
las cinco tendencias del mes Alejandra García @AleGVillalta Cojines: l estilo moderno se centra en la combinación de cojines que llevan un desorden en la geometría multi color que los componen, mezclándose con estampados diversos. Pequeños elementos que dan vida y estilo para quienes los utilizan como complementos a sus muebles.
E
¿Cómo elegir los cojines? En primer lugar, deben ser ligeros, evitando que estén hechos con telas pesadas. Una opción fascinante son los de plumas, son ideales ya que se adaptan a tu cuerpo en vez de ser rígidos e incómodos. Combinar pero sin que combine No resulta buena idea el tener todo demasiado combinando, es decir, hay que atreverse a jugar con los colores y estampados para evitar un estilo muy sobrio; es por ellos que es recomendable usar cerca de 5 cojines sobre el mueble y usualmente se dejan dos que hagan juego con el color sobre el mueble en que han sido puestos, el resto deben ser diferentes. Cuando hay sillas auxiliares de los sofás… Algo que tiene un excelente resultado y genera armonía, es el combinar cojines con estampado del que se ha utilizado en las sillas con los que se instalen en el sofá. No sobre cargar el ambiente Pese a que la moda está en hacer combinaciones no uniformadas, es preferible ser cauteloso con lo sobrecargada, y tomar en cuenta los elementos que hay alrededor de donde serán puestos los cojines. Por ejemplo, si cerca hay cortinas con puntos, no es recomendable colocar cojines con estampado de flores grandes, sino es preferible que sean lisos o con líneas. Junio 2016 33
Tendencia
Detalles en madera La Madera es uno de los materiales más antiguos que ha utilizado el hombre para construir sus viviendas y refugiarse frente al clima. El uso de madera para la fabricación de muebles es un método que pueden utilizar las personas para sentirse rodeados de naturaleza, y creer que están en un ambiente incluso, fuera de la ciudad, con un clima fresco, lejos del trajín diario y de la vida cotidiana. ¿Qué tipos de madera escoger? No se requiere ir a buscar la madera más cara, basta con hacer de lo que parece que ya no se puede utilizar, algo grande, tal como recoger ramas o tallos secos para después convertirlos ya sea en mesas de centro, adornos, lámparas. Por otro lado, está la opción de visitar un aserradero donde se puede encontrar o maderas blandas ya que son económicos, aunque se ven muy percudidos por la acción del agua. Hay que asegurarse que la madera esté bien estacionada para que con el tiempo no se mueva. Protegerlos permite más duración El segundo secreto está en la protección que se use.Es importante saber que la madera se mancha muy fácilmente si está virgen. Con el paso del tiempo hay que hacer un trabajo de mantenimiento sobre la superficie. Se deben tomar precauciones necesarias… Aunque estén protegidas contra el agua, y la humedad, es recomendable asegurarse de que los muebles no estén expuestos al calor. No se debe descuidar la limpieza y protección Es importante utilizar productos adecuados al tipo de madera que se ha utilizado, están prohibidos los productos muy fuertes que puedan dañar su capa protectora: basta con trapo húmedo y un detergente neutro para que estén perfectas. La otra opción es visitar un supermercado en donde se vendan productos específicos para para madera, y el uso inadecuado no contribuya a que la pintura se corroa y se cascaronee
34 Junio 2016
Consilium
Junio 2016 35
Tendencia
Alfombras Las alfombras son un toque elegante en la decoración de interiores. Le añade cohesión, les da orden y calor a las habitaciones. Se utilizan para dividir los espacios, es por ello que si se usa más de una alfombra en el mismo espacio, es recomendable utilizar estilos complementarios, pero no iguales. Si difieren o se parecen demasiado pueden tener un efecto visual desagradable. A contrariedad de los cojines, es primordial buscar que la alfombra que se utiliza no sea del mismo color principal que del lugar donde será colocada, hay que evitar que combine con cortinas o muebles. El estilo más adecuado ¿Probar con diferentes formas de alfombra genera un dilema? El atreverse a experimentar distintas combinaciones de colores y texturas, ayuda a experimentar nuevos cambios en la rutina personal, sentirse en un ambiente diferente, genera positives. ¿Qué medida es recomendable usar? Para ello no existen reglas, pero no está demás tomar en cuenta que en ciertos casos, se debe dejar al menos 80 centímetros de piso descubierto para darle una sensación de espacio a la habitación.
36 Junio 2016
Consilium
Butacas Los orígenes de las butacas se remontan a los clubs de caballeros ingleses, donde gozaban de gran popularidad. Los diseños de butacas de la época estaban hechos de piel, y poco a poco se han ido transformando y adaptando a los tiempos más modernos, con tapizados estampados a todo color. La tendencia en muebles, son las butacas que son complemento para un sofá de 2 o 3 personas y sirven como complemento para un sofá, lo que permite crear un ambiente sencillo pero acogedor. Utilizar una o dos butacas como acompañantes, es una opción verdaderamente atractiva para armonizar y hacer ver elegantes los espacios. Partiendo que hay diversos tipos de butacas, unos más bajas que otras, unas más anchas, otras con brazos, unas mecedoras, entre otros más. Para elegir correctamente la butaca, se analiza el espacio donde será colocada, si es grande o tiene poco espacio, si es luminoso o si juega con los elementos y objetos que están en su contorno.
Existen distintos tapices que ayudan a que un espacio se vea mas gran o más pequeño, ya que todo depende de las percepciones. Una buena opción es utilizar cojines que su tapiz contenga por lo menos un color del tapiz que posea la butaca. ¡No es complicado! Basta con probar distintas opciones, hasta sentir comodidad en la forma en que se ha mezclado todo. Un estilo único Las butacas son un tipo de sillones de lo más tradicional, y han sido especialmente diseñadas para salas de reuniones, ya sea en la oficina o en el salón de casa, ya que dan un aire muy elegante. ¿Un espacio antiguo, minimalista, lineal, abstracto, moderno, retro? Así es, las butacas están diseñadas para todo tipo de ambientes, para toda época y espacios. Basta saber combinar y continuamente estar haciendo cambios en los elementos decorativos que están a su alrededor, como cuadros, cojines, jarrones, flores, para no caer en el aburrimiento de tener siempre lo mismo y no darle mantenimiento.
Junio 2016 37
Tendencia
Lámparas Las lámparas decorativas son uno de los elementos que dan más personalidad cuando se trata de decorar ambientes, ya que tienen la función muy versátil que permite utilizarlas para dar iluminación así como para decorar un espacio. Existen diversidad de diseños, colores, tamaños, texturas dentro de las cuales se puede escoger según las necesidades, gustos y conveniencia. Dejando de un lado la parte decorativa, las lámparas son un elemento fundamental por su función de iluminación que genera, aspecto muy importante a tomar en cuenta al momento de adecuar un espacio, ya que siempre es necesaria la luz artificial principalmente durante la noche. Es importante tomar en cuenta que dentro de los diversos estilos que existen, están las lámparas de mesa; lámparas de pie (de piso); lámparas de techo (cualquiera que sea colgante desde un plafón o techo); y lámparas arbotantes (de muro); por tanto, cada tipo de lámpara está diseñada para un con una función en especial y para un determinado espacio.
38 Junio 2016
¿Por qué no optar por lámparas de pie? Estas lámparas pueden ser decorativas y dar una iluminación ambiental o pueden tener una función particular como iluminar para leer, la altura a la que se encuentra el punto de iluminación de la lámpara es lo que se debe tomar en cuenta para definir su función. Como una solución rápida: Lámparas de techo Existen dos grandes grupos de lámparas de techo: las “arañas” (o candil suspendidos) y las luminarias suspendidas (o colgantes). Usar lámparas de muro si se quiere ahorrar espacio Las lámparas arbotantes (o de muro), son principalmente para iluminación ambiental, ya que están sujetas a un muro y no se puede jugar mucho con la iluminación directa a un lugar con actividad específica. Estas luminarias pueden provocar un efecto decorativo y a la vez ambiental en zonas como pasillos o en el desarrollo de una escalera.
Consilium
Junio 2016 39
Homekeeping
Protege tu casa de los olores de los animales. Madre de familia, maestra de profesiĂłn y negociente por vocaciĂłn. Artista de nacimiento. Un cĂŠsped vistoso, un atractivo a simple vista.
40 Junio 2016
Consilium
protege tu casa de los olores de los animales. Alejandra García @AleGVillalta
E
s importante que en el hogar se dé espacio para cada cosa y que tanto como las personas que habitan dentro de la casa así como los animales, ellos también tengan su espacio para no interferir en la limpieza y orden de la casa. No obstante, siempre es necesario están sabiendas de distintas recomendaciones ante cualquier eventualidad que la travesura de un animal pueda causar: En primer lugar se puede aplicar bicarbonato de sodio sobre los pisos, las alfombras, los colchones o el sofá y déjalo reposar toda la noche para que absorba el mal olor Enseguida pasa la aspiradora para recoger el bicarbonato de sodio y pasa un trapero con Fabuloso por los pisos. Listo tu casa quedará con muy buen olor. Recuerda tener tu mascotica alejada del procedimiento, ya que puede ser perjudicial.
Junio 2016 41
Homekeeping
Madre de familia, maestra de profesión y negociante por vocación. Artista de Nacimiento. Ana Evelia Margarita Villalta de García, con 58, es propietaria de Muebles del Paseo y mueblería en Santa Tecla.
2. ¿Qué vende específicamente? Muebles nuevos, usados, restaurado y nuevos a la medida
4. ¿Qué es lo más difícil de éste trabajo? El estar pendiente, yo tengo un grupo bueno de trabajo, lo he ido formando a través de los años, carpinteros, tapiceros, pero siempre hay uno que hace quedar mal a todos los demás, tal vez es eso, porque gracias a Dios decir que hay controversias con los clientes, no, porque siempre se trata de quedar bien con ellos, más que todo es el personal . 5. ¿Está satisfecha o no con el trabajo que realiza? Definitivamente si, encantada y orgullosa del trabajo que hasta la fecha puedo realizar.
3. ¿Por qué se dedica a vender muebles y no otra cosa? Porque inicialmente cuando me casé, no tenía muebles, entonces recurrí a amueblar mi casa con muebles usados, y eso me gustó y me motivó a seguir comprando muebles usados, yo los restauraba y los vendía. Después, a través de los años, a la gente le gustó mi trabajo, pero hay alguien que pedía muebles a la medida, entonces decidimos con mis hijos hacer eso, muebles personalizados a la media, y ha tenido éxito.
El negocio no es solo de beneficios y reírse, y decir sobre el éxito también hay tiempos difíciles, aunque uno tiene un grupo selecto de clientes, siempre hay meses complicados, que no es que no hayan ventas pero como cualquier empresa, las ventas bajan, y entonces uno se topa con momentos de difíciles pero gracias a Dios siempre hemos salido adelante, también lo bonito de éste negocio, es la experiencia de que se encuentran muebles únicos.
Alejandra García @AleGVillala 1. ¿Cuál es su trayectoria? En cuanto a trabajo, ya tengo 35 años de trabajar en la compra y venta de muebles.
42 Junio 2016
Consilium
Junio 2016 43
Homekeeping
44 Junio 2016
Consilium
Junio 2016 45
Homekeeping
“La creatividad es parte fundamental en éste negocio, es un don, hago piezas tal vez de un pedazo de palo, hago una escultura muy bonita, es lo que la gente valora, la exclusividad.” Ana Evelia Margarita Villalta de García.
46 Junio 2016
Consilium
6. En general ¿cómo es su vida fuera del negocio? En el negocio se ha podido diferenciar, el ser un empresario a ser ama de casa, porque el tener un negocio propio me absorbe tanto porque me gusta, que yo no quisiera salir del taller, pero a veces se descuida las obligaciones del hogar, pero lo bueno en mi caso, es que mis hijos están involucrados en el negocio, por lo tanto están todo el día a mi alrededor, tenemos dos sucursales más, ellos saben comprar, saben vender; todo esto es un regalo que Dios me ha dado porque he podido sacar adelante a mi familia Gracias a éste negocio, los muebles de mi casa son completamente exclusivos, mi casa está diseñada con muebles que no le he hecho a nadie más, tengo un área rústica, un área contemporánea, otra moderna pero lo importante es ver reflejado el trabajo de tantos años, en los muebles de la casa. Otra de las satisfacciones de este negocio, es saber que mis muebles están en galerías de otras partes del mundo, porque ha habido gente que ha venido solo a llevarse mis muebles, y que nos motiva a ir a poner el negocio al extranjero, hablo de Alemania, Costa Rica, Honduras, Estados Unidos. Y ver que hay un grupo selecto de clientes que se han vuelto amigos y se ha visto su solidaridad de ellos hacia la empresa cuan ha habido dificultades a nivel empresarial como familiar. 7. ¿Qué recomienda para el cuidado del hogar? Para las amas de casa, que no basta con tener muebles bonitos, sino que el entorno de la casa también hay que cuidarlo, hablo desde el área de servicio, no vivir en un ambiente de desorden, y valorar cada artículo que hay en la casa, el área de jardín saber recortarla y abonarla para que al final saber que se vive bajo una vivienda agradable.
Junio 2016 47
Homekeeping
48 Junio 2016
Consilium
Un césped vistoso, un atractivo a simple vista Alejandra García @AleGVillalta
L
as plantas nunca pasarán de moda. Es uno de más bonitos a utilizar, con menor valor monetario que otros objetos y con la misma utilidad que cualquier otro elemento decorativo. Plantas, césped, flores, cactus, pequeñas y grandes… Recordar que el mantenimiento de zonas verdes es primordial para tener un resultado positivo, sobre todo si han sido escogidas para estar dentro del hogar y han adoptado un espacio en específico. Las plantas llenan de vida y alegría Si alguna vez fue magia el poder sentir el olor de los árboles y estar alrededor de la naturaleza, pues no es necesario buscar todo esto en otro lugar, ya que está al alcance del lugar donde se vive, Uno de los objetivos más deseados en los jardines de todo el mundo es tener un césped verde y lustroso.
Junio 2016 49
Arquitectura
Minimalismo Interiorismo y Decoraciรณn
50 Junio 2016
Consilium
Junio 2016 51
Arquitectura
Minimalismo El minimalismo se caracteriza por la extrema simplicidad de sus formas, líneas puras, espacios despejados y colores neutros, en un ambiente con equilibrio y armonía. Paola Juárez @PaolaJuarez_
E
l minimalismo surge a finales de la década del 60 en Nueva York, pero sus orígenes están anclados en Europa, en las primeras ideas del arquitecto alemán Ludwig Mies Van Der Rohe, uno de los arquitectos más importantes de este siglo.
Fotografía por: Paola Juárez
Ludwig Mies Van Der Rohe elabora sus ideas acerca de la pureza de las formas (precursoras del minimalismo) durante el ejercicio de su cargo en la dirección de la Escuela de Arte y Diseño de la Bauhaus, en Alemania, a finales de los años 30. Poco tiempo después, y debido al proceso de la segunda guerra mundial, emigra a Estados Unidos, país donde ya era conocido como arquitecto y diseñador influyente, y se nacionaliza estadounidense. Entrado los años 60 participa en Nueva York del movimiento del arte mínimo y geométrico en las artes visuales. Aunque no fue el único que intervino, su versión del racionalismo y posteriormente del funcionalismo, se han convertido en modelos para el resto de los profesionales de su siglo. Su influencia se podría resumir en una frase que él mismo dictó y que se ha convertido en el lema de la arquitectura de vanguardia de la primera mitad del Siglo XX: “menos es más”. Ya en la década del 70, el minimalismo alcanza su madurez como una forma de reacción a los estilos recargados de la época (principalmente el pop art) y la saturación comunicacional dentro del universo estético. Esto influenció no sólo en la decoración y la arquitectura, sino también en la pintura, la moda y la música. Ante todo, se privilegian los espacios amplios, preferentemente altos, y libres. Un entorno armónico funcional, fuera del concepto de exceso, saturación y contaminación visual. Se evita también la cacofonía, la repetición y cualquier tipo de redundancia visual. Se podría considerar un “antibarroquismo” estético.
52 Junio 2016
Consilium
En síntesis, la filosofía del minimalismo persigue construir cada espacio con el mínimo número de elementos posibles, de forma que se elimine o evite todo cuanto pueda resultar accesorio.} Colores Una de sus principales características del minimalismo es el uso de colores puros, con superficies o fondos monocromáticos, de tonos suaves predominando el blanco y el crudo. También se incorporan los tostados o el negro con sutiles toques de color para acentuar detalles y accesorios. Cuando pensamos en el blanco hay que saber, sin olvidar, que el blanco es un color con una amplia gama de variaciones tonales capaces de multiplicar la luminosidad. Materiales Los materiales son otro de los puntos claves del minimalismo. En la ambientación minimalista se utiliza la madera, tanto en pisos como en muebles, y los materiales rústicos: cemento alisado, vidrio, alambre de acero, venecita y piedras, principalmente en estado natural, mínimamente manipulados.
Mueble Los muebles toman el concepto propio del minimalismo de simpleza y funcionalidad; menos, es más. La austeridad en el diseño y en la cantidad de muebles, son básicos en la decoración minimalista. No siempre existen muebles fijos. Muchas veces se esconden o guardan en muebles o estanterías. Los muebles modernos y orientales van muy bien con este tipo de decoración. Paredes En las paredes se trata de evitar todo adorno que esté de más, aunque se puede utilizar algún cuadro destacado en presencia o importancia. Un cuadro de autor es un buen recurso. Paredes lisas de colores claros o revestidas con piedra, cómo único elemento de decoración.
Fotografía por: Paola Juárez
Textiles Las telas que se utilicen en la decoración minimalista deben evitar lo agresivo y barroco, aportando frescura e invitando a la relajación. Se deben dejar afuera las telas estampadas y floreadas, optando por la austeridad de los lisos. Se prefieren las telas rústicas en color marfil, texturas como el lino o lonetas. Cortinas, almohadones y tapizados tendrán que obedecer a una unidad y un equilibrio.
Junio 2016 53
Fotografía por: Paola Juárez
Arquitectura
54 Junio 2016
En el minimalismo todos los elementos deben combinar y formar una unidad, priorizando el todo sobre las partes. El espacio en sí es de gran importancia, nunca “eclipsado” por los elementos decorativos. En este contexto, se da una clara primacía a las líneas puras y bajas, casi a ras de suelo, con monocromía absoluta en techos, pisos y paredes, complementándose con los muebles. El uso de muebles u objetos de estilo oriental son perfectos para acercarse a ambientes más eclécticos. Va muy bien con las personas ordenadas, ofreciendo un orden estético que se apoya en la no acumulación de objetos innecesarios que perturben su visión. Por eso se dice que el minimalismo no está pensado para gente desordenada.
Consilium
Interiorismo y Decoración
Los espacios y zonas deben adaptarse según las necesidades del cliente. Se debe buscar que haya homogeneidad en el diseño para crear un ambiente más que solo rellenar el espacio. Margarita Martí @MartiMaggie
E
Debemos tener en cuenta que a la hora de seleccionar los aditamentos o accesorios más adecuados, se debe observar a detenimiento incluso el estilo de las paredes, los marcos de ventanas, el color de la puerta, etc. El interiorismo y la decoración permite a una persona decidir por sí mismo cómo quiere su espacio y le brinda las opciones más sencillas y accesibles para convertirlo en una realidad, sin gastar demasiado en ello. Actualmente se puede optar por varias tendencias para la decoración de habitaciones de diferentes tamaños.
Fotografía por: Margarita Martí
l interiorismo permite crear espacios a partir de gustos y necesidades. Cuando se quiere cambiar un espacio en su totalidad se debe buscar desde el color de la pintura, el cortinaje y lo muebles que vayan a la perfección con el espacio.
Junio 2016 55
Fotografía por: Paola Juárez
Arquitectura
56 Junio 2016
Consilium
La iluminación siempre es lo más importante en una habitación, ya que no importa el diseño que tenga, si no hay iluminación que realce dicho diseño. En una habitación, podemos utilizar diferentes estilos de lámparas, o las bien conocidas “Arañas”. Estas lámparas colgantes son funcionales en varios tipos de habitaciones: Comedor, sala, dormitorios, etc. Brindan un estilo diferente al ambiente y permiten una iluminación romántica y cálida. Además de la iluminación, se debe tomar en cuenta el color. A la hora de decidir el color que se necesita o se desea tener, es necesario ver el tamaño de las habitaciones. No se debe utilizar colores oscuros u opacos en habitaciones pequeñas, ya que provoca que la habitación se vea saturada, poco iluminada y cause una sensación de asfixia. Siempre se debe optar cor colores cálidos y luminosos. Las habitaciones amplias dan más lugar a crear diseños extravagantes, haciendo uso de colores oscuros, incluso grises y negros. Es necesario destacar que no se debe abusar de los colores oscuros en una habitación amplia, sino que de lo contrario, jugar con los colores y combinaciones para crear un ambiente perfecto.
Junio 2016 57
Arquitectura
Aparte de pintura, podemos hacer uso de los vinitos antes mencionados, para dar un toque contemporáneo a la habitación. Cuando se trata de muebles, se debe decir que hay una línea a seguir cuando se trata de comprar los accesorios idóneos que complementen una habitación. Se debe tratar de identificar los colores y texturas que combinen a la perfección con los colores utilizados en las paredes. También se puede hacer uso de estampados grandes y coloridos en sillas o ropa de cama, que sean el punto de vista principal en la habitación. Siempre hay que tener en cuenta que habrá un punto de enfoque en la habitación que se decore, y es necesario que sea el accesorio más importante en dicho espacio. Por ejemplo: Si se trata de una habitación, es necesario resaltar la cama. Para ellos debe colocar ropa de cama llamativa pero que vaya combinada a la perfección con el espacio.
Fotografía por: Margarita Martí
Cada espacio tiene diferentes requerimientos y necesidades.
58 Junio 2016
Consilium
Junio 2016 59
DIY
Masetas con toque Nรณrdico Reciclar restaurar reutilizar Reutilizando un Paraguas Creando muebles con cajas de madera Terrario para decorar
60 Junio 2016
Consilium
Masetas con toque Nórdico Un pequeño cambio de imagen no hace daño. Lo único que se necesita es ambientación, con unas macetas de barro y un poco de pintura, podemos darle un toque grafico diferente a nuestro hogar. Paola Juárez @PaolaJuarez_
E
l estilo nórdico en decoración se está poniendo poco a poco de moda. Hoy todos se sienten fascinados por ese diseño moderno que combina varias tendencias clásicas. Uno de los estilos más “limpios” y luminosos en el tema de decoración. Algo que cobra sentido gracias a su origen, tomando en cuenta que se originó en los países del norte de Europa donde tienen mucho menos horas de luz natural y a través de la decoración y los colores claros intentan enfatizarla y retenerla lo más posible. Es por esto, que las tonalidades en blanco y beige, junto con el uso mayoritario de las maderas en color muy claro, son las principales guías que ayuda a reconocer este estilo.
Junio 2016 61
DIY
Estilo 1 Se recomienda cubrir el espacio de trabajo con papel o periódicos viejos. Se debe marcar cada maceta con un lápiz en la parte dónde queremos empezar a pintar. Cuando ya hemos marcado la forma donde queremos empezar a pintar, colocamos la pintura blanca en un recipiente para que se nos facilite utilizarla. Pintamos cada maceta con uno de los pinceles o brochas dentro de la línea de lápiz que marcamos como punto de partida. Podemos realizar este paso las veces y macetas que deseemos.
Estilo 2 Otra forma cómo podemos pintar nuestras macetas es colocando pequeños pedazos de tirro alrededor, pueden tener cualquier tamaño y el orden que nosotros deseemos. Luego de haber colocado los tirros pintamos sobre ellos la maceta, y dejamos secar al menos unos 20 minutos para retirar los pedacitos de tirro.
Estilo 3 Marcamos una maceta como el primer estilo. La pintamos y dejamos secar al menos unos 20 minutos. Ya cuando esté seca, agregamos pequeños puntos alrededor de la maseta con la pintura negra. Colocamos las plantas que deseemos en las macetas, podemos ponerlas en cualquier lugar de nuestro hogar, en la cocina, algún blanco, nuestra sala, o habitación. En realidad, el límite está en la imaginación, se puede tomar de referencia estos puntos de partida como guía, pero lo cierto es que se podrían admitir muchos más estampados, colores, acabados, etc. 62 Junio 2016
Consilium
Junio 2016 63
DIY
Reutilizando un Paraguas La gracia de esto está en poder aprovechar un paraguas roto para transformarlo en algo original, pero si no se tiene ninguno roto y aun así se desea llevar a cabo alguno de estos proyectos decorativos, también se puede utilizar uno en buen estado. Paola Juárez @PaolaJuarez_
Ramo de flores o único que necesitamos es un paraguas y unas preciosas flores que podemos comprar o coger de algún campo para llenar el paraguas con ellas y después poner el paraguas por ejemplo en la puerta de entrada.
L
Una Lámpara Y además en este caso podemos crear varios y distintos modelos, podemos utilizar el paraguas entero, la sombrilla nada más o únicamente su estructura metálica.
64 Junio 2016
Fotografía por: Paola Juárez
Móvil con las varillas Esta idea es muy sencilla de realizar. Basta con utilizar la estructura metálica de un paraguas para convertirlo en un móvil decorativo que bien podemos usarlo para decorar un espacio de adultos o para un dormitorio infantil colgando en él estrellas, lunas, ositos, o lo que nos dé la gana.
Consilium
MUEBLES CON CAJAS DE MADERA Las cajas de madera que normalmente se usan para transportar fruta o verdura son un elemento que se puede reutilizar fácilmente, y sacar mucho provecho como mueble para diferentes estancias de la casa. Paola Juárez @PaolaJuarez_
En la cocina, el baño o la habitación de los niños. Cualquier estancia de la casa es perfecta para este tipo de decoración low-cost. Plantéate qué necesitas guardar (cojines, revistas, juguetes, toallas, libros...) y a partir de ahí, tu idea tomará forma de mueble reciclado para una habitación concreta.
Fotografía por: Paola Juárez
L
o cierto es que las posibilidades de reciclaje son infinitas: zapateros, estanterías, mesas auxiliares o de centro, mesillas, macetas, jugueteros, etc. ¡Todo es cuestión de imaginación... y buen gusto! Una idea perfecta es aprovechar las cajas para mantener en orden los zapatos, pero no de cualquier manera y menos aún si van a estar en un lugar a la vista de todos. Recopila varias cajas, píntalas en colores entonados y crea con ellas una composición de pared lo más decorativa posible. Inspírate en la fotografía que acompaña estas líneas.
Junio 2016 65
DIY
Reciclar restaurar reutilizar El reciclaje no solo permite una decoración ‘low cost’ o la renovación de interiores sin necesidad de obras. Puede llegar a convertir la reutilización en un arte dando lugar a piezas con ‘alma’. Paola Juárez @PaolaJuarez_ Última tendencia en decoración Diseño, ahorro y cuidado se conjugan en la tendencia del reciclado. En la actualidad, el reciclaje artesanal e industrial se pone a la vanguardia del diseño. Todo puede ser reutilizado sin perder calidad y buen gusto.
La eterna búsqueda para encontrar materiales y aplicaciones novedosas junto con una mayor conciencia para cuidar los recursos ya existentes, detonó una nueva tendencia en el diseño industrial y de interiores conocida como re-use, que consiste en utilizar los restos de un diseño anterior para darle una nueva función. El nuevo objeto que se produzca integrará dos direcciones opuestas: pasado y futuro, rescatando una pieza del abandono y la destrucción y dotándola de un nuevo significado.
66 Junio 2016
Fotografía por: Paola Juárez
El concepto de reciclaje, por distintos factores, se ha extendido a muchos ámbitos, hasta el punto de transformarse en una excelente salida laboral: existen emprendimientos cuyo único objetivo es reciclar y otros se dedican a la venta de los productos que de él pueden elaborarse.
Consilium
Junio 2016 67
DIY
Terrario para decorar Las plantas son un recurso formidable en decoración. Un toque verde que aporta naturalidad y frescor a nuestros ambientes. Si te gusta la jardinería, te encantarán los terrarios para decorar la casa. Paola Juárez @PaolaJuarez_
U
n terrario es un conjunto de plantas de reducido tamaño que crecen en un recipiente de cristal, bajo unas condiciones especiales de humedad, calor y luz. Son la expresión más reducida de un jardín, y aunque parecen realmente complicados de cultivar, en realidad no es así. Su mantenimiento es tan sencillo que solo tendrás que asegurarte de que el sustrato está húmedo y de no pasarte con el riego. Recuerda que no tienen drenaje, por lo que un exceso de agua puede dar al traste con el proyecto. Las plantas son un elemento genial y muy básico para refrescar un ambiente, ponerle un toque natural y enriquecerlo. Pues bien, si eres de los que se apasionan con cualquier especie vegetal, entonces no dudes en llenar tu casa con ellas. Un cactus en el lugar apropiado o un terrario para decorar cualquier rincón pueden obrar auténticos milagros. Ya sean grandes macetas con vistosas plantas, naturales o artificiales, o un conjunto de pequeños tiestos con cactus, ellas te ayudarán a crear ambientes muy naturales.
68 Junio 2016
Consilium
Si no tienes mucho espacio para poner plantas grandes, o simplemente te gustan las cosas pequeñas, te va a encantar la idea Una cosa importante es elegir correctamente las especies vegetales que vas a plantar. Para hacerlo, lo mejor es hablar con alguien experto en jardinería que pueda asesorarte. Y lo mismo sucede con el recipiente. Ha de ser de cristal transparente para que las plantas puedan recibir el máximo de luz (aunque mejor no expongas los terrarios al sol directo).
Fotografía por: Paola Juárez
Un recipiente de cristal de tamaño adecuado Tierra de diferentes colores Semillas de cualquier variedad de sedum (plantas suculentas) Un contenedor especial para sembrar las semillas Musgo Un folio de papel Una cuchara de mango largo Una pipeta pequeña de plástico Un palito de madera de los de hacer brochetas Junio 2016 69
DIY
Comienza por poner en agua la pastilla de turba. Déjala una media hora, como mínimo para que se hidrate y transcurrido ese tiempo, colócala en el fondo del contenedor especial para sembrar el sedum. algunas semillas de sedum. Riégalas un poco (recuerda: con moderación. Solo tendrás que mantener el sustrato húmedo) y ten paciencia, ya que tendrás que esperar un tiempo a que germinen las semillas, lo que puede llevar más o menos una semana. Para ver las plantitas un poco crecidas y poder continuar con el paso a paso del terrario habrá que esperar alrededor de un mes
Fotografía por: Paola Juárez
Cuando las plantitas estén listas, coge el recipiente de cristal y ve poniendo un poco de tierra en el fondo, formando una capa. Después vierte tierra de otro color para formar la segunda capa, y después repite la operación para hacer una tercera. Juega con el grosor de cada capa de forma que el resultado sea irregular.
70 Junio 2016
Fotografía por: Cachè2
Consilium
Una vez tengas unos dos o tres dedos de tierra en el recipiente coloca el contenedor las plantitas de sedum teniendo cuidado de ponerlo en el centro. Ahora coloca un folio de papel entre las plantas y la pared del recipiente para poder ir poniendo más tierra con la cuchara de mango largo, lo que te ayudará a no echarla por encima de las plantas, hasta cubrir el contenedor en el que están sembradas las semillas. Coloca el musgo en las zonas que hayan quedado más vacías. No tendrás que plantarlo (no tiene raíces al uso), sino que bastará con que lo pongas sobre la tierra. Riega el sustrato con la pipeta de plástico. ¡Listo! Ya tienes tu propio terrario para decorar cualquier estancia de tu casa. Si lo prefieres puedes crear dibujos en la arena con un palito de madera de esos que se utilizan para hacer brochetas. Se trata de ir presionando para que la arena de diferentes colores se mezcle de una forma determinada. Junio 2016 71
Fotografía por: Paola Juárez
Color y Pintura
Concejos de Pintura Color en tu decoración Regla del 60 - 30 - 10
72 Junio 2016
Consilium
Consejos de Pintura Para evitar contratiempos, dinero o un trabajo a disgusto, es importante estar seguro del color antes de empezar a pintar. Alexis Rodríguez @AlexusDuran Asegurarse si el color es el adecuado ara evitar contratiempos, dinero o un trabajo a disgusto, es importante estar seguro del color antes de empezar a pintar. Existen colores que pueden verse en la pared más brillante que en los catálogos; otros pueden parecer más sombríos.
P
Para ello antes debe de realizarse una prueba en la pared, para no comprar la cantidad final de pintura. Pintando una superficie de un metro cuadrado se puede observar en diferentes momentos del día: durante la primera parte del día con luz natural y por la noche con luz artificial. Si hay paredes donde la luz impacta de diferente manera, entonces es importante hacer una muestra de pintura en cada pared. Si en una misma habitación se van a combinar colores, es importante ponerlos juntos en la prueba para ver cómo afectan entre sí. Algunos colores hacen que parezcan más fuertes o más pálidos de la realidad. No se debe de empezar hasta no estar seguro del color.
Junio 2016 73
Color y Pintura
Alistando la pared Para obtener una buena terminación es indispensable que la pared a pintar esté seca y libre de sustancias que impidan la adherencia y el secado de la pintura, también se debe eliminar la pintura anterior pues pueda descascararse. Con una buena preparación permitirá incrementar la porosidad de la superficie logrando que la pintura tenga más adherencia y duración, y también nivelar la pared de imperfecciones.
Si no se puede esperar estos plazos para pintar un revoque recién hecho, es posible acelerar este proceso lavando la superficie con una parte de ácido clorhídrico (muriático) diluido en 10 partes de agua y luego enjuagar con abundante agua. Dejar secar antes de aplicar la pintura.
74 Junio 2016
Fotografía por: Alejandra Garcia
Si va a pintar una pared nueva tenga en cuenta que los revoques de las paredes nuevas poseen un alto grado de alcalinidad que ataca la pintura. Para evitarlo se debe dejar pasar un tiempo de secado antes de pintar la pared, en un proceso natural que se llama proceso de curado. Este proceso requiere, normalmente, un tiempo de seis meses para las superficies exteriores y de un año para superficies interiores, si se desea aplicar pinturas o esmaltes sintéticos. En caso de utilizar pinturas al látex para terminación, los tiempos son de un mes para exteriores y de tres meses para interiores.
Consilium
Empezar a pintar Si además de la pintura usted está haciendo otros trabajos de obra, recuerde que la pintura debe ser el último trabajo de obra que se realice durante una reforma. De lo contrario, el polvo de otros trabajos puede adherirse a la pintura. Cuando ya hemos preparado la pared y comenzamos a pintar se debe tener en cuenta, siempre, aplicar una base de sellador. Con el sellador se obtiene una mayor adherencia y absorción pareja de la pintura que a su vez permite un mayor ahorro de los tiempos de pintado y de la pintura misma. Según que pintura se utilice hay selladores al agua y al aceite. Rodillos y Pinceles Los rodillos se suelen utilizar en áreas grandes como paredes o techos. Los pinceles se utilizan para los bordes, las aberturas y los detalles. Existen varios tipos de rodillos y pinceles. El tamaño del pincel o rodillo se elige según el área a pintar. El tipo de pincel o rodillo depende del tipo de pintura que se vaya a utilizar. Infórmese con el vendedor para saber cuál es la opción indicada de acuerdo a la pintura que eligió. Despúes de pintar Si desea guardar la pintura que sobró, hágalo en un lugar cubierto, siempre en posición vertical, y evitando frecuentes movimientos. Las latas deben estar bien tapadas o selladas para evitar que las pinturas que fueron guardadas por mucho tiempo formen una película como resultado de la acción del aire.
Junio 2016 75
Color y Pintura
color en tu decoración Al momento decidirse por la decoración de un espacio, el color juega es un tema muy paradójico. La mayoría de ocasiones está sujeto a mandatos establecidos por nuestra educación, familia, y otros por gustos personales. Alexis Rodríguez @AlexusDuran
P
uede darse el caso, que las personas justifican determinada selección con la temporada que se vive o la selección de una idea vista en un catálogo de diseño.
Debido a ello, se decide por copiar ideas que gustan a simple vista, algunas de las principales frustraciones está en que los espacios no cumplen las mismas funciones que el de las personas, no conviven con las mismas áreas a sus alrededores o físicamente no concuerdan. El color no es más que un adjetivo a las sensaciones vividas, y esta teoría no es más que la base de cualquier solución tanto tridimensional como gráfica, hipótesis que muchas veces leemos y a las cuales nos atamos con mucha facilidad, no son más que el fruto de las experiencias y sensaciones de otros.
76 Junio 2016
Fotografía por: Paola Juárez
Para elegir los colores con lo que se decorará nunca tiene consigo una “teoría del color” de manera explícita, en muchos casos se carece de este conocimiento.
Consilium
Junio 2016 77
Color y Pintura
Regla del 60-30-10 Al momento de empezar con la decoración del hogar no solo se debe decidir los colores a utilizar, en cuantidad de tonos y la forma de usarlos. Una formula fácil, y que te ahorrara el trabajo de probar diferentes combinaciones, es la regla 60-30-10, la cual es usada por muchos diseñadores de interiores. Alexis Rodríguez @AlexusDuran
P
ara seguirla se debe escoger tres colores para decoración, y usar el color dominante en sesenta por ciento del espacio, el color secundario en treinta por ciento del espacio, y el color de acento en diez por ciento el espacio. Creando con estos porcentajes una decoración atractiva, debido a que el color primario es el primero que atrae el ojo, el color secundario le da interés, y el color de acento es como el brillo que aportan las joyas a un atuendo elegante. Color dominante 60% El color dominante es en general usado en las paredes, ya que ocupan la mayoría del espacio. Pero esta no es la única manera que puedes implementarlo, por ejemplo, en el piso, cortinas y techo, dejando así las paredes para el color secundario.
“No creo que la gente se
divierta lo suficiente con la decoración. No siempre tiene que ser un trabajo tan serio. El diseño no es como el matrimonio. No tienes que comprometerte de por vida...
El color dominante tiende a ser neutro, especialmente si se desea una decoración tradicional y tranquila, pero si quieres darle mayor interés a tu decoración, puedes usar colores brillantes, pero utilizando colores neutros en las otras dos categorías.
78 Junio 2016
Color secundario 30% Tiende a ser el color de los muebles. Pero al no tener suficiente espacio, en ocasiones este color puede también tomar forma en cortinas, alfombras y otros textiles, no es necesario usarlo en un espacio específico, solo asegúrate que esté presente en treinta por ciento del espacio, para el color secundario se suele escoger un tono favorito que complemente el dominante.
”
Color de acento 10% Este color suele verse más en accesorios, por ejemplo almohadones, piezas decorativas, cuadros, velas, una buena opción es color negro, si quieres una decoración elegante, los metálicos le agregan glamour al hogar, y los brillantes un estilo divertido. Este es el color que se puede reemplazar fácilmente, así que también se puede optar por seguir tendencias y escoger los colores más populares del año.
Consilium
Después hablar sobre el color, su formación e influencia sobre nosotros y dónde es conveniente utilizar según qué colores, hoy voy a hablar de la cantidad: de la regla del 60-30-10. A la hora de pintar las paredes de tu casa y decorarla, no sólo tienes la tarea de elegir qué colores son los más adecuados según la zona de la vivienda, lo que te haga sentir o el clima que quieras crear, también tienes que pensar en cuántos tonos y en qué cantidad usarlos. Esta fórmula te ahorrará trabajo, y si te fijas bien en fotografías de decoradores, muchísima siguen esta regla al dedillo.
Usa el color que quieras que sea el dominante para, por ejemplo, las paredes, ya que suele ocupar la mayoría del espacio, pero mientras este color esté presente en el 60% de la habitación, puedes usarlo donde quieras. Cortinas, suelo y techo podría ser otra combinación.
Fotografía por: Paola Juárez
Esta regla trata, ni más ni menos, que de elegir tres colores y usar el color que quieras que sea el dominante, en el 60% del espacio, el color secundario en el 30% del espacio y el último usarlo como acento en el 10%.
Junio 2016 79