Paper 54 - A Diversidade da Mídia

54

Lançamento do primeiro International Paper anuncia entrada no mercado papel offset para impressão de embalagens no Brasil digital Inkjet do Brasil A International Paper e a Jari Celulose, Papel e As companhias devem concluir a transação no

A International Paper AmÊrica Latina lançou o Chambril Digital com tecnologia ImageLok™, primeiro papel offset dedicado à impressão digital a jato de tinta (Inkjet) do mercado brasileiro. A iniciativa segue o crescimento do parque gråfico digital no Brasil e no mundo.

O Chambril Digital possui ImageLok™, tecnologia que proporciona, quando combinada a tintas pigmentadas, cores mais brilhantes, menor risco de borrþes e cor preta mais intensa.

O produto estå disponível nas gramaturas 75 g/m² e 90 g/m² e serå produzido na fåbrica da IP em Luiz Antônio, interior de São Paulo.

PrĂŞmio LIDE AgronegĂłcios reconhece IP como referĂŞncia em Florestas Plantadas A International Paper recebeu o prĂŞmio LIDE AgronegĂłcios na categoria Floresta Plantada.

A premiação, que estå na sua primeira edição, foi realizada no 1º Fórum Nacional de Agronegócios, nos dias 21 e 22 de setembro. Ela foi organizada pelo LIDE - Grupo de Líderes Empresariais, presidido por João Doria Jr., e pelo LIDE Agronegócios, liderado por Roberto Rodrigues, ex-ministro da Agricultura e coordenador do Centro de Agronegócios da Fundação Getúlio Vargas (FGV). Seu objetivo Ê reconhecer empresas e instituiçþes comprometidas com o desenvolvimento sustentåvel da atividade no País, por meio do uso de modernas e inovadoras ferramentas de tecnologia e gestão, alÊm de visão e atuação socioeconômica para a inserção competitiva nos mercados globais.

Embalagens, empresa do Grupo Orsa, firmaram acordo para criar uma joint venture no Brasil. O negócio darå suporte à estratÊgia da IP de crescimento de sua presença global no setor de embalagens e de melhorar ainda mais os serviços aos seus clientes ao redor do mundo. O investimento da IP Ê de aproximadamente US$ 470 milhþes (R$ 952 milhþes) para ter a participação de 75% dessa nova empresa. A Jari/Orsa responderå por 25%. Os ativos de embalagem da Jari serão separados dos negócios florestais e de celulose e transferidos para essa joint venture.

primeiro trimestre de 2013, e as fĂĄbricas que farĂŁo parte dessa nova empresa estĂŁo distribuĂ­das entre os Estados de SĂŁo Paulo (em Nova Campina, Suzano, Franco da Rocha e PaulĂ­nia), Amazonas (em Manaus) e GoiĂĄs (em Rio Verde). â€œĂ‰ um marco importante em nossa trajetĂłria no Brasil e em toda AmĂŠrica Latina.

Este novo negócio reforça o potencial que a companhia reconhece em nosso País e, principalmente, no desempenho dos profissionais brasileiros�, afirma Jean-Michel Ribieras, presidente da International Paper AmÊrica Latina.

MĂ?DIAS

IP ganha PrĂŞmio Destaques do Setor ABTCP na categoria Fabricante de PapĂŠis GrĂĄficos

SĂŠrgio Canela, gerente-geral de NegĂłcios da IP, recebe o prĂŞmio

A Associação Brasileira TĂŠcnica de Celulose e Papel (ABTCP) reconheceu a International Paper com o prĂŞmio Destaques do Setor na categoria Fabricante de PapĂŠis GrĂĄficos, em cerimĂ´nia realizada em 10 de outubro. “Este prĂŞmio estimula nossas equipes a buscar, cada vez mais, o melhor atendimento Ă s necessidades do mercado dentro de uma companhia que preza pelo desenvolvimento sustentĂĄvel de seus negĂłciosâ€?, afirma SĂŠrgio Canela, gerente geral de negĂłcios.

International Paper adquire açþes da Sabanci na Olmuksa, joint venture de embalagens corrugadas na Turquia A International Paper anunciou, dia 19 de setembro, um acordo com a Sabanci Holdings para a aquisição de sua participação na empresa Olmuksa, a joint venture entre as duas companhias no país. A joint venture, sediada em Istambul, foi constituída em 1998 e se tornou líder no mercado de embalagens corrugadas na Turquia. A empresa opera duas plantas de papel-cartão reciclado e seis plantas de produção de caixas. A transação, no valor de US$ 56 milhþes, farå com que a International

Paper assuma o controle majoritĂĄrio da Olmuksa e resultarĂĄ numa chamada obrigatĂłria para a aquisição das açþes restantes em circulação (12,5% emitidas). “A International Paper tem um histĂłrico sĂłlido de trabalho e operação na Turquiaâ€?, disse Maximo Pacheco, presidente da International Paper EMEA (Europa, Oriente MĂŠdio e Ă frica). O mercado de papelĂŁo corrugado na Turquia ĂŠ atualmente o 7Âş maior da Europa, com previsĂŁo de taxas mĂŠdias de crescimento anual superiores a 5%.

Equipe toda reunida

OUTUBRO 2012

No dia 30 de setembro, 76 profissionais da IP participaram da Corrida Integração, realizada em Campinas (SP) e considerada a mais tradicional corrida de rua do interior do Estado. Os profissionais participaram das modalidades Caminhada, Corrida 5 km e Corrida 10 km. Como uma das metas da IP

t Direção do Projeto Gisele Gaspar Gerente de Comunicação Corporativa (e-mail: gisele.gaspar@ipaperbr.com) t Gerência do Projeto Tayla Monteiro - Coordenadora de Comunicação Institucional e de Produto (e-mail: tayla.monteiro@ipaperbr.com) t Coordenação do Projeto Fernanda Ramos - Trainee de Comunicação (e-mail: fernanda.ramos@ipaperbr.com) t Estagiåria Fernanda Paes t Criação e Produção Agência Ideal t Direção de Arte e Projeto Gråfico Tom Comunicação t Coordenação Editorial Marina Rodriguez t Redação Camila Gonçalves e Marina Rodriguez t Revisão Ricardo Cesar t Impressão Ogra t Jornalista responsåvel Ricardo Cesar – MTB 33669 t Colaboraram nesta edição Alexandre Marquesi, professor da pós-graduação em Gestão e Marketing Digital da Escola Superior de Propaganda e Marketing (ESPM); Ana Luiza Borges, publicitåria e pesquisadora de mídia, conteúdo e tecnologiado MediaCTda Ipsos; Fabiana Silva, analista de Marketing da IP; JosÊ Salvador Faro, doutor em Jornalismo pela Universidade de São Paulo (USP); Marisa Coutinho, assessora de Comunicação da IP; Nelson Barbosa, assistente tÊcnico de Produção e Processos Thais Freitas, analista de Benefícios. t Sugestþes e Correspondências Avenida Paulista, nº 37, 14° andar – CEP 01311-000

ESTA É UMA PUBLICAĂ‡ĂƒO MENSAL DA

ĂŠ incentivar as atividades fĂ­sicas, por meio do programa de bem-estar Viva Bem, Viva JĂĄ!, a companhia disponibilizou uma tenda com ĂĄgua, repositor hidroeletrolĂ­tico e frutas.

Os participantes tambĂŠm contaram com o apoio de educadores fĂ­sicos para o alongamento e aquecimento antes da corrida.

Pense nisso

Com o advento da internet e o sucesso das mĂ­dias sociais, todos nos tornamos produtores de conteĂşdo. PorĂŠm, ĂŠ necessĂĄrio saber fazer bom uso dos veĂ­culos.

Comentar sobre projetos, causas e ideias interessantes pode fazer com que você seja visto com admiração por seus seguidores e, atÊ mesmo, seja beneficiado em um processo seletivo ou numa contratação. Jå quem só posta reclamaçþes, coisas negativas ou antiÊticas tem que responder pelo conteúdo e pode, inclusive, sofrer consequências graves. Pense muito bem antes de publicar uma mensagem e avalie todas as implicaçþes que ela pode te trazer.

NA PRĂ“XIMA EDIĂ‡ĂƒO: ENERGIA SUSTENTĂ VEL ESTA PUBLICAĂ‡ĂƒO FOI IMPRESSA EM PAPEL CERTIFICADO PELO PROGRAMA BRASILEIRO DE CERTIFICAĂ‡ĂƒO FLORESTAL

Paper foi impressa em papel Chambril 240 g/m² da International Paper. Acabamento: verniz localizado.

Profissionais da IP participam da Corrida Integração, em Campinas (SP)

Tá na mídia COM O ADVENTO DA INTERNET, TODOS NOS TORNAMOS

PRODUTORES DE NO ENTANTO, OS CONTEÚDO

MEIOS TRADICIONAIS NUNCA PERDERAM A SUA IMPORTÂNCIA

Como você imagina uma redação de jornal? O tempo passou, é claro. Mas o retrato que fica no imaginário ainda é aquele mostrado nos filmes de época: máquinas de escrever, com repórteres digitando velozmente e pessoas correndo de um lado para o outro. Alguém mais detalhista ainda pode lembrar da clássica frase “parem as máquinas”, quando um dos chefes precisava incluir uma informação

A DIVERSIDADE DA MÍDIA NOS DIAS ATUAIS CONTRIBUI PARA A

PLURALIDADE DE DISCURSOS

bombástica, e descoberta nos últimos minutos, em uma edição que já estava sendo impressa.

Essa realidade mudou, e muito. Nos idos anos 1900, os jornais e revistas eram a principal mídia. Depois tivemos o rádio, o cinema e a TV. E hoje nossa

Uma das grandes inovações do século XXI foram, sem dúvida, as mídias sociais. Orkut, Facebook,

geração conta também com computadores, smartphones e diversos tipos de

Twitter, Pinterest, Tumblr e mais tantos outros nomes que se fazem presentes em nosso cotidiano.

publicidade. O mais interessante na grande diversidade de mídias é que elas conseguem ser complementares entre si. “Cada meio tem sua especificidade e deve ter um conteúdo pensado para si”, explica a publicitária Ana Luiza Borges.

“As gerações têm um vínculo emocional com determinada mídia que faz parte do seu estilo de vida. E alguns meios permanecem sempre presentes no cotidiano”

“O Brasil está entre os quatro países que mais acessam as mídias sociais. Conversar e compartilhar informações é uma característica básica do nosso País que se reflete na internet”, afirma Alexandre Marquesi, professor da pós-graduação em Gestão e Marketing Digital da Escola Superior de Propaganda e Marketing (ESPM).

O boom das mídias sociais no País começou com o Orkut, há cerca de sete anos. “As pessoas iam convidando os amigos a participarem, as adicionavam em seu perfil e conversavam sobre assuntos em comum”, recorda-se. A priori, nada muito diferente do que os brasileiros já gostam de fazer pessoalmente. Porém, o advento das mídias sociais também mudou significativamente a forma como

Ana Luiza Borges - publicitária

o consumidor e uma marca se relacionam. “Antes a informação chegava de uma forma da qual não tínhamos muitos mecanismos para discordar. Agora há um diálogo, o consumidor pode escrever

O meio que veicula uma mensagem distingue a relação estabelecida com o leitor, ouvinte ou espectador.

mensagens de amor ou ódio para uma marca imediatamente”, analisa Alexandre.

Esse diálogo aberto, no qual todo cidadão pode ser produtor de conteúdo, já provocou muitas mudanças no mundo. As mídias sociais tiveram importante papel, por exemplo, na troca de informações durante as manifestações do que ficou conhecido como “Primavera Árabe”, uma onda de protestos contra governos ditatoriais na África e Oriente Médio. Aqui no Brasil, as redes também já foram responsáveis por reunir pessoas para protestos, flash mobs e até promoções para divulgar marcas.

Dentro desse novo cenário, as mídias tradicionais precisaram se reinventar. “Por ocasião das inúmeras manifestações europeias e estadunidenses, as mídias sociais mostraram-se eficazes na disseminação de informações basicamente jornalísticas, que provavelmente nenhum veículo tradicional conseguiu acompanhar da mesma forma”, analisa Faro.

A consequência é que alguns meios eletrônicos, como o rádio ou a televisão, muitas vezes acabam sendo pautados por conteúdos divulgados pelos cidadãos, reformulando suas estratégias e pautas.

“A atenção que eu aplico ao ler um jornal no domingo de manhã na minha casa é diferente de quando leio um conteúdo rápido em uma fila, em meu celular”, reflete Ana Luiza. Logo, cada mensagem deve ser pensada de acordo com o meio que irá replicá-la, o que garante a sua complementação. É muito comum, por exemplo, que uma revista traga um link de um vídeo a ser assistido na internet e que um jornal impresso tenha conteúdo exclusivo nas plataformas digitais. Ou ainda, que uma formatação on-line seja especialmente pensada para a impressão do conteúdo, como acontece com alguns portais de notícias.

“Conversar e compartilhar informações é uma característica do nosso País que se reflete na internet”

Ana Luiza é o típico caso de uma pessoa apaixonada pelo que faz. Publicitária de formação, ela já trabalhou com mídia em suas diversas aplicações: fazendo planejamento em uma agência de publicidade, em uma rádio e, atualmente, em um instituto de pesquisas, na área de mídia, conteúdo e tecnologia. “A forma de enxergar a mídia em cada um dos casos muda consideravelmente. Cada trabalho tem uma necessidade particular, uma velocidade diferente.”

Questão

de

HÁBITO

Devemos ter em mente que a mídia estabelece

seus recursos on-line de transmissão, fato que dá

um diálogo constante com as pessoas que a

uma ideia da lógica de sua presença junto à

consomem e produzem seu conteúdo. Esse pode

audiência, ao estímulo à interatividade com o

parecer um raciocínio básico, mas ajuda a

público e também à reformulação de suas

entender algumas questões relacionadas ao

pautas”, afirma José Salvador Faro, doutor em

tema. “As gerações têm um vínculo emocional

Jornalismo pela Universidade de São Paulo (USP).

com determinada mídia que faz parte do seu estilo de vida. E alguns meios permanecem

Ana Luiza complementa: “Tenho vários amigos

sempre presentes no cotidiano”, diz Ana Luiza.

que cresceram com a internet, mas gostam de ir à biblioteca pelo prazer de consultar um livro,

Por exemplo: desde sua popularização, em

sentir seu cheiro. É uma forma de adquirir e

meados dos anos 40, o rádio continua presente

compartilhar informações ligadas ao emocional”,

na rotina dos brasileiros. Para além do aparelho,

exemplifica. Trata-se de um clássico exemplo de

seu conteúdo também foi complementado por

como as diversas mídias e tecnologias conversam

novas opções. “Não conheço uma única estação

entre si e se complementam.

de rádio AM em São Paulo que não tenha criado

Alexandre Marquesi - professor da ESPM

Os meios impressos, por sua vez, assumem um papel complementar e extremamente importante nessa nova dinâmica. “Eles passam a se readequar mais como instrumentos de análise dos leitores do que propriamente de informação.

O exemplo que me parece mais claro é o do jornal espanhol El País, que encontrou na explosão da informação digital um fator de dinamização de suas edições e cobertura”, afirma.

E a sustentabilidade, $0.0 FICA? SE EU TIVER QUE ESCOLHER ENTRE UM MEIO ELETRÔNICO OU IMPRESSO, USANDO COMO CRITÉRIO A SUSTENTABILIDADE, POR QUAL DEVO OPTAR? A RESPOSTA É: OS DOIS! As mídias eletrônicas e as impressas podem – e devem – conviver de forma complementar. Não se trata de escolher entre um ou outro, mas de eleger o melhor uso para cada um deles. O papel é composto por celulose 100% oriunda de florestas plantadas, é reciclável e biodegradável.

Já os componentes eletrônicos são feitos de metais provenientes de recursos não renováveis, como carvão, minérios e petróleo. Portanto, o ideal é ser um consumidor responsável e usar os meios com consciência e responsabilidade. E, claro, optar por produtos certificados, que garantem a produção responsável em toda a cadeia de fabricação.

Tá na mídia COM O ADVENTO DA INTERNET, TODOS NOS TORNAMOS

PRODUTORES DE NO ENTANTO, OS CONTEÚDO

MEIOS TRADICIONAIS NUNCA PERDERAM A SUA IMPORTÂNCIA

Como você imagina uma redação de jornal? O tempo passou, é claro. Mas o retrato que fica no imaginário ainda é aquele mostrado nos filmes de época: máquinas de escrever, com repórteres digitando velozmente e pessoas correndo de um lado para o outro. Alguém mais detalhista ainda pode lembrar da clássica frase “parem as máquinas”, quando um dos chefes precisava incluir uma informação

A DIVERSIDADE DA MÍDIA NOS DIAS ATUAIS CONTRIBUI PARA A

PLURALIDADE DE DISCURSOS

bombástica, e descoberta nos últimos minutos, em uma edição que já estava sendo impressa.

Essa realidade mudou, e muito. Nos idos anos 1900, os jornais e revistas eram a principal mídia. Depois tivemos o rádio, o cinema e a TV. E hoje nossa

Uma das grandes inovações do século XXI foram, sem dúvida, as mídias sociais. Orkut, Facebook,

geração conta também com computadores, smartphones e diversos tipos de

Twitter, Pinterest, Tumblr e mais tantos outros nomes que se fazem presentes em nosso cotidiano.

publicidade. O mais interessante na grande diversidade de mídias é que elas conseguem ser complementares entre si. “Cada meio tem sua especificidade e deve ter um conteúdo pensado para si”, explica a publicitária Ana Luiza Borges.

“As gerações têm um vínculo emocional com determinada mídia que faz parte do seu estilo de vida. E alguns meios permanecem sempre presentes no cotidiano”

“O Brasil está entre os quatro países que mais acessam as mídias sociais. Conversar e compartilhar informações é uma característica básica do nosso País que se reflete na internet”, afirma Alexandre Marquesi, professor da pós-graduação em Gestão e Marketing Digital da Escola Superior de Propaganda e Marketing (ESPM).

O boom das mídias sociais no País começou com o Orkut, há cerca de sete anos. “As pessoas iam convidando os amigos a participarem, as adicionavam em seu perfil e conversavam sobre assuntos em comum”, recorda-se. A priori, nada muito diferente do que os brasileiros já gostam de fazer pessoalmente. Porém, o advento das mídias sociais também mudou significativamente a forma como

Ana Luiza Borges - publicitária

o consumidor e uma marca se relacionam. “Antes a informação chegava de uma forma da qual não tínhamos muitos mecanismos para discordar. Agora há um diálogo, o consumidor pode escrever

O meio que veicula uma mensagem distingue a relação estabelecida com o leitor, ouvinte ou espectador.

mensagens de amor ou ódio para uma marca imediatamente”, analisa Alexandre.

Esse diálogo aberto, no qual todo cidadão pode ser produtor de conteúdo, já provocou muitas mudanças no mundo. As mídias sociais tiveram importante papel, por exemplo, na troca de informações durante as manifestações do que ficou conhecido como “Primavera Árabe”, uma onda de protestos contra governos ditatoriais na África e Oriente Médio. Aqui no Brasil, as redes também já foram responsáveis por reunir pessoas para protestos, flash mobs e até promoções para divulgar marcas.

Dentro desse novo cenário, as mídias tradicionais precisaram se reinventar. “Por ocasião das inúmeras manifestações europeias e estadunidenses, as mídias sociais mostraram-se eficazes na disseminação de informações basicamente jornalísticas, que provavelmente nenhum veículo tradicional conseguiu acompanhar da mesma forma”, analisa Faro.

A consequência é que alguns meios eletrônicos, como o rádio ou a televisão, muitas vezes acabam sendo pautados por conteúdos divulgados pelos cidadãos, reformulando suas estratégias e pautas.

“A atenção que eu aplico ao ler um jornal no domingo de manhã na minha casa é diferente de quando leio um conteúdo rápido em uma fila, em meu celular”, reflete Ana Luiza. Logo, cada mensagem deve ser pensada de acordo com o meio que irá replicá-la, o que garante a sua complementação. É muito comum, por exemplo, que uma revista traga um link de um vídeo a ser assistido na internet e que um jornal impresso tenha conteúdo exclusivo nas plataformas digitais. Ou ainda, que uma formatação on-line seja especialmente pensada para a impressão do conteúdo, como acontece com alguns portais de notícias.

“Conversar e compartilhar informações é uma característica do nosso País que se reflete na internet”

Ana Luiza é o típico caso de uma pessoa apaixonada pelo que faz. Publicitária de formação, ela já trabalhou com mídia em suas diversas aplicações: fazendo planejamento em uma agência de publicidade, em uma rádio e, atualmente, em um instituto de pesquisas, na área de mídia, conteúdo e tecnologia. “A forma de enxergar a mídia em cada um dos casos muda consideravelmente. Cada trabalho tem uma necessidade particular, uma velocidade diferente.”

Questão

de

HÁBITO

Devemos ter em mente que a mídia estabelece

seus recursos on-line de transmissão, fato que dá

um diálogo constante com as pessoas que a

uma ideia da lógica de sua presença junto à

consomem e produzem seu conteúdo. Esse pode

audiência, ao estímulo à interatividade com o

parecer um raciocínio básico, mas ajuda a

público e também à reformulação de suas

entender algumas questões relacionadas ao

pautas”, afirma José Salvador Faro, doutor em

tema. “As gerações têm um vínculo emocional

Jornalismo pela Universidade de São Paulo (USP).

com determinada mídia que faz parte do seu estilo de vida. E alguns meios permanecem

Ana Luiza complementa: “Tenho vários amigos

sempre presentes no cotidiano”, diz Ana Luiza.

que cresceram com a internet, mas gostam de ir à biblioteca pelo prazer de consultar um livro,

Por exemplo: desde sua popularização, em

sentir seu cheiro. É uma forma de adquirir e

meados dos anos 40, o rádio continua presente

compartilhar informações ligadas ao emocional”,

na rotina dos brasileiros. Para além do aparelho,

exemplifica. Trata-se de um clássico exemplo de

seu conteúdo também foi complementado por

como as diversas mídias e tecnologias conversam

novas opções. “Não conheço uma única estação

entre si e se complementam.

de rádio AM em São Paulo que não tenha criado

Alexandre Marquesi - professor da ESPM

Os meios impressos, por sua vez, assumem um papel complementar e extremamente importante nessa nova dinâmica. “Eles passam a se readequar mais como instrumentos de análise dos leitores do que propriamente de informação.

O exemplo que me parece mais claro é o do jornal espanhol El País, que encontrou na explosão da informação digital um fator de dinamização de suas edições e cobertura”, afirma.

E a sustentabilidade, $0.0 FICA? SE EU TIVER QUE ESCOLHER ENTRE UM MEIO ELETRÔNICO OU IMPRESSO, USANDO COMO CRITÉRIO A SUSTENTABILIDADE, POR QUAL DEVO OPTAR? A RESPOSTA É: OS DOIS! As mídias eletrônicas e as impressas podem – e devem – conviver de forma complementar. Não se trata de escolher entre um ou outro, mas de eleger o melhor uso para cada um deles. O papel é composto por celulose 100% oriunda de florestas plantadas, é reciclável e biodegradável.

Já os componentes eletrônicos são feitos de metais provenientes de recursos não renováveis, como carvão, minérios e petróleo. Portanto, o ideal é ser um consumidor responsável e usar os meios com consciência e responsabilidade. E, claro, optar por produtos certificados, que garantem a produção responsável em toda a cadeia de fabricação.

54

Lançamento do primeiro International Paper anuncia entrada no mercado papel offset para impressão de embalagens no Brasil digital Inkjet do Brasil A International Paper e a Jari Celulose, Papel e As companhias devem concluir a transação no

A International Paper AmÊrica Latina lançou o Chambril Digital com tecnologia ImageLok™, primeiro papel offset dedicado à impressão digital a jato de tinta (Inkjet) do mercado brasileiro. A iniciativa segue o crescimento do parque gråfico digital no Brasil e no mundo.

O Chambril Digital possui ImageLok™, tecnologia que proporciona, quando combinada a tintas pigmentadas, cores mais brilhantes, menor risco de borrþes e cor preta mais intensa.

O produto estå disponível nas gramaturas 75 g/m² e 90 g/m² e serå produzido na fåbrica da IP em Luiz Antônio, interior de São Paulo.

PrĂŞmio LIDE AgronegĂłcios reconhece IP como referĂŞncia em Florestas Plantadas A International Paper recebeu o prĂŞmio LIDE AgronegĂłcios na categoria Floresta Plantada.

A premiação, que estå na sua primeira edição, foi realizada no 1º Fórum Nacional de Agronegócios, nos dias 21 e 22 de setembro. Ela foi organizada pelo LIDE - Grupo de Líderes Empresariais, presidido por João Doria Jr., e pelo LIDE Agronegócios, liderado por Roberto Rodrigues, ex-ministro da Agricultura e coordenador do Centro de Agronegócios da Fundação Getúlio Vargas (FGV). Seu objetivo Ê reconhecer empresas e instituiçþes comprometidas com o desenvolvimento sustentåvel da atividade no País, por meio do uso de modernas e inovadoras ferramentas de tecnologia e gestão, alÊm de visão e atuação socioeconômica para a inserção competitiva nos mercados globais.

Embalagens, empresa do Grupo Orsa, firmaram acordo para criar uma joint venture no Brasil. O negócio darå suporte à estratÊgia da IP de crescimento de sua presença global no setor de embalagens e de melhorar ainda mais os serviços aos seus clientes ao redor do mundo. O investimento da IP Ê de aproximadamente US$ 470 milhþes (R$ 952 milhþes) para ter a participação de 75% dessa nova empresa. A Jari/Orsa responderå por 25%. Os ativos de embalagem da Jari serão separados dos negócios florestais e de celulose e transferidos para essa joint venture.

primeiro trimestre de 2013, e as fĂĄbricas que farĂŁo parte dessa nova empresa estĂŁo distribuĂ­das entre os Estados de SĂŁo Paulo (em Nova Campina, Suzano, Franco da Rocha e PaulĂ­nia), Amazonas (em Manaus) e GoiĂĄs (em Rio Verde). â€œĂ‰ um marco importante em nossa trajetĂłria no Brasil e em toda AmĂŠrica Latina.

Este novo negócio reforça o potencial que a companhia reconhece em nosso País e, principalmente, no desempenho dos profissionais brasileiros�, afirma Jean-Michel Ribieras, presidente da International Paper AmÊrica Latina.

MĂ?DIAS

IP ganha PrĂŞmio Destaques do Setor ABTCP na categoria Fabricante de PapĂŠis GrĂĄficos

SĂŠrgio Canela, gerente-geral de NegĂłcios da IP, recebe o prĂŞmio

A Associação Brasileira TĂŠcnica de Celulose e Papel (ABTCP) reconheceu a International Paper com o prĂŞmio Destaques do Setor na categoria Fabricante de PapĂŠis GrĂĄficos, em cerimĂ´nia realizada em 10 de outubro. “Este prĂŞmio estimula nossas equipes a buscar, cada vez mais, o melhor atendimento Ă s necessidades do mercado dentro de uma companhia que preza pelo desenvolvimento sustentĂĄvel de seus negĂłciosâ€?, afirma SĂŠrgio Canela, gerente geral de negĂłcios.

International Paper adquire açþes da Sabanci na Olmuksa, joint venture de embalagens corrugadas na Turquia A International Paper anunciou, dia 19 de setembro, um acordo com a Sabanci Holdings para a aquisição de sua participação na empresa Olmuksa, a joint venture entre as duas companhias no país. A joint venture, sediada em Istambul, foi constituída em 1998 e se tornou líder no mercado de embalagens corrugadas na Turquia. A empresa opera duas plantas de papel-cartão reciclado e seis plantas de produção de caixas. A transação, no valor de US$ 56 milhþes, farå com que a International

Paper assuma o controle majoritĂĄrio da Olmuksa e resultarĂĄ numa chamada obrigatĂłria para a aquisição das açþes restantes em circulação (12,5% emitidas). “A International Paper tem um histĂłrico sĂłlido de trabalho e operação na Turquiaâ€?, disse Maximo Pacheco, presidente da International Paper EMEA (Europa, Oriente MĂŠdio e Ă frica). O mercado de papelĂŁo corrugado na Turquia ĂŠ atualmente o 7Âş maior da Europa, com previsĂŁo de taxas mĂŠdias de crescimento anual superiores a 5%.

Equipe toda reunida

OUTUBRO 2012

No dia 30 de setembro, 76 profissionais da IP participaram da Corrida Integração, realizada em Campinas (SP) e considerada a mais tradicional corrida de rua do interior do Estado. Os profissionais participaram das modalidades Caminhada, Corrida 5 km e Corrida 10 km. Como uma das metas da IP

t Direção do Projeto Gisele Gaspar Gerente de Comunicação Corporativa (e-mail: gisele.gaspar@ipaperbr.com) t Gerência do Projeto Tayla Monteiro - Coordenadora de Comunicação Institucional e de Produto (e-mail: tayla.monteiro@ipaperbr.com) t Coordenação do Projeto Fernanda Ramos - Trainee de Comunicação (e-mail: fernanda.ramos@ipaperbr.com) t Estagiåria Fernanda Paes t Criação e Produção Agência Ideal t Direção de Arte e Projeto Gråfico Tom Comunicação t Coordenação Editorial Marina Rodriguez t Redação Camila Gonçalves e Marina Rodriguez t Revisão Ricardo Cesar t Impressão Ogra t Jornalista responsåvel Ricardo Cesar – MTB 33669 t Colaboraram nesta edição Alexandre Marquesi, professor da pós-graduação em Gestão e Marketing Digital da Escola Superior de Propaganda e Marketing (ESPM); Ana Luiza Borges, publicitåria e pesquisadora de mídia, conteúdo e tecnologiado MediaCTda Ipsos; Fabiana Silva, analista de Marketing da IP; JosÊ Salvador Faro, doutor em Jornalismo pela Universidade de São Paulo (USP); Marisa Coutinho, assessora de Comunicação da IP; Nelson Barbosa, assistente tÊcnico de Produção e Processos Thais Freitas, analista de Benefícios. t Sugestþes e Correspondências Avenida Paulista, nº 37, 14° andar – CEP 01311-000

ESTA É UMA PUBLICAĂ‡ĂƒO MENSAL DA

ĂŠ incentivar as atividades fĂ­sicas, por meio do programa de bem-estar Viva Bem, Viva JĂĄ!, a companhia disponibilizou uma tenda com ĂĄgua, repositor hidroeletrolĂ­tico e frutas.

Os participantes tambĂŠm contaram com o apoio de educadores fĂ­sicos para o alongamento e aquecimento antes da corrida.

Pense nisso

Com o advento da internet e o sucesso das mĂ­dias sociais, todos nos tornamos produtores de conteĂşdo. PorĂŠm, ĂŠ necessĂĄrio saber fazer bom uso dos veĂ­culos.

Comentar sobre projetos, causas e ideias interessantes pode fazer com que você seja visto com admiração por seus seguidores e, atÊ mesmo, seja beneficiado em um processo seletivo ou numa contratação. Jå quem só posta reclamaçþes, coisas negativas ou antiÊticas tem que responder pelo conteúdo e pode, inclusive, sofrer consequências graves. Pense muito bem antes de publicar uma mensagem e avalie todas as implicaçþes que ela pode te trazer.

NA PRĂ“XIMA EDIĂ‡ĂƒO: ENERGIA SUSTENTĂ VEL ESTA PUBLICAĂ‡ĂƒO FOI IMPRESSA EM PAPEL CERTIFICADO PELO PROGRAMA BRASILEIRO DE CERTIFICAĂ‡ĂƒO FLORESTAL

Paper foi impressa em papel Chambril 240 g/m² da International Paper. Acabamento: verniz localizado.

Profissionais da IP participam da Corrida Integração, em Campinas (SP)