Μάιος 2017
# 219
ΔΙΑΒΑΣΕ ΜΕ! Η ετήσια έκδοση για το βιβλίο ιδέες. ιστορίες. τάσεις. άνθρωποι. πόλη
2
â„– 219
3
Μάιος 2017
H ΧΑΡΆ ΤΗΣ ΑΝΆΓΝΩΣΗΣ Εικόνα εξωφύλλου: Μαρίνα Τούλα
Γιώργος Τούλας
Όταν ήμουν παιδί, εκεί γύρω στα δέκα
Η αγάπη αυτή για την ανάγνωση δυστυχώς λιγόστεψε στις μέρες μας πολύ. Για δυο κυρί-
με έπιασε μια πραγματική λύσσα με
ως λόγους. Η έλλειψη χρόνου και η κούραση και η απόσπαση της προσοχής. Η διάσπα-
το διάβασμα. Βιβλία στο σπίτι είχαμε
ση που έγινε κυρίαρχη λόγω του ίντερνετ. Των χιλιάδων πληροφοριών που δεχόμαστε
ελάχιστα, όμως λίγο πιο πέρα υπήρχε
καθημερινά. Των εκατομμυρίων εικόνων που μαγνητίζουν το βλέμμα. Των ερεθισμάτων
η παιδική βιβλιοθήκη του Δήμου, στην
των social media που συμπυκνώνουν πια τις ζωές.
ΜΑΪΟΣ 2017 Τεύχος 219 / Περιοδος Β’ Διανέμεται δωρεάν σε 15.000 τεύχη και 320 σημεία διανομής Μαζί μας aυτό το μήνα έγραψαν, σχεδίασαν, φωτογράφισαν, σκέφτηκαν, έφαγαν, χόρεψαν, άκουσαν μουσική και βρήκαν διαφημίσεις οι:
παλιά ΜΕΝΤ. Εκεί λοιπόν, που μύριζε
Εκδότρια / Διευθύντρια: Κατερίνα Καραμφυλίδου
χαρτί και κείνο το ύφασμα που ήταν
Ομολογώ πως ο χρόνος για διάβασμα, μια συνήθεια που λάτρευα πολύ λιγόστεψε. Με-
δεμένα πράσινα και κόκκινα τα βιβλία,
ρικές φορές έφταιξε και η απογοήτευση από τους χιλιάδες τίτλους χωρίς έμπνευση που
εκεί πέρασα ώρες ατέλειωτες διαλέ-
κυκλοφόρησαν τις εποχές των μαζικών κυκλοφοριών. Το συναίσθημα της ματαίωσης του
γοντας τα άπαντα του Ιουλίου Βερν
να ξεκινάς ένα βιβλίο και στις δέκα πρώτες σελίδες να σε έχει απογοητεύσει πλήρως.
Αρχισυντακτρια: Κύα Τζήμου Συντονισμός Ιστοσελίδας: Κύα Τζήμου Συντάκτες: Γιάννης Ανδρέου, Μιχάλης Γουδής, Άκης Δήμου, Κωστής Ζαφειράκης, Σάκης Ιωαννίδης, Έυη Καρκίτη, Δημήτρης Κοπαράνης, Χρύσα Νάνου, Χριστίνα Παρασκευοπούλου,
και του Λουντέμη. Και ήταν περίπου
Άκης Σακισλόγλου, Έλενα Ταξίδου,
σαν ιερή υποχρέωση να προλαβαίνω
Όλα αυτά είναι συμπτώματα του καιρού. Όμως από την άλλη υπάρχουν πάντα υπέροχα
μέσα στη βδομάδα να τελειώνω δυο
βιβλιοπωλεία που μοιάζουν ιδανικοί τόποι απόδρασης, λαχταριστά βιβλία που αρκεί να
βιβλία τουλάχιστον και να δανείζομαι
διαβάσεις την περίληψη στο οπισθόφυλλο τους για να σε πάρουν μαζί τους και η στιγ-
καινούργια. Ήταν τόσο ωραία συνήθεια
μή που απαλλαγμένος από τον υπολογιστή, το κινητό και την τηλεόραση ανοίξεις την
αυτή, η μόνη πραγματική απόδραση
πρώτη σελίδα και ταξιδέψεις μαζί του. Μια στιγμή που τη συγκίνηση της κανένα άλλο
Άγγελος Τσεκούρας.
του καιρού που συνεχίστηκε για χρόνια
μέσο δεν μπορεί να στην προσφέρει.
katerina@parallaximag.gr
βιβλιοπωλείο σε όροφο στην Μητροπόλεως που έδινε με δόσεις τα βιβλία.
Λονδίνο: Κωνσταντίνος Τσορμπατζίδης Νέα Υόρκη: Στέλλα Βακιρλή, Ντίνα Πίνος Φωτογράφοι: Γιάννης Σιμητόπουλος, Θανάσης Σταθόπουλος, Stereosis, Γιάννης Τζιμπρές, Μαρίνα Τούλα, Εμπορική Διεύθυνση: Κατερίνα Καραμφυλίδου, Σχεδιασμός: dolphins // communication design
πολλά. Αργότερα είχαμε ανακαλύψει με τη γυναίκα μου φοιτητές όντας ένα
Γιώργος Τσιτιρίδης, Αλίκη Τσιρλιάγκου
Εκτύπωση, Βιβλιοδεσία: Χρωμοτύπ Α.Ε.
Καλοκαιριάζει. Καιρός για διάβασμα. ΜΗΝΙΑΙΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΠΟΛΗΣ Παπαμάρκου 2 • 546 23 Θεσσαλονίκη MONTHLY CITY & CINEMA REVIEW 2 Papamarkou Str., 546 23 Thessaloniki, Greece
Είχες μια κάρτα και σου έγραφε εκεί το υπόλοιπο σου. Και ψωνίζαμε μαζικά ότι μας εντυπωσίαζε. Και τα ξεκοκαλίζαμε.
Τ & F 2310 429050, 2310 429051 info@parallaximag.gr / www.parallaximag.gr
№ 219
4
ΤΖΕΪΝ, ΤΖΕΪΝ Άκης Δήμου
* ΞΥΠΟΛΗΤΟΣ ΣΤΗΝ ΑΣΦΑΛΤΟ #40
Στο γνωστότερο από τα πορτρέτα της, φιλοτεχνημένο από την αδερφή της Κασσάνδρα το 1810, η Τζέιν Όστεν, κόρη ενός εφημέριου από το Νιου Χαμσάιρ, μοιάζει μάλλον προβληματισμένη. Ντυμένη μ’ ένα καλοκαιρινό φόρεμα, τα μπράτσα σχεδόν γυμνά, οι μπούκλες που ξεφεύγουν απ’ το μπονέ της προσεκτικά κατσαρωμένες. Στενά χείλη, αποφασιστική μύτη, βλέμμα που δραπετεύει απ’ το παράθυρο. Είναι περίπου δυο χρόνια πριν δεχτεί την πρόταση γάμου ενός πλούσιου κληρονόμου (για να αλλάξει γνώμη την επόμενη μέρα επιλέγοντας μια κάποιου είδους ελευθερία, επιλογή που - κόντρα στις ηρωίδες της - υποστήριξε σθεναρά μέχρι το τέλος της ζωής της) και ένα χρόνο πριν δημοσιεύσει (πληρώνοντας αδρότατα τον εκδότη της) τη «Λογική και Ευαισθησία» με το ψευδώνυμο «Μια Κυρία». Θ’ ακολουθήσουν άλλα πέντε μυθιστορήματα, πολλά για μια ζωή τόσο σύντομη, λίγα για μια γυναίκα που επιμένει να λερώνει με μελάνι τις δαντέλες της απ’ τα δεκατέσσερά της. Η πλοκή είναι υποτυπώδης, οι συγκρούσεις πάντα ελεγχόμενες, πνιγμένες στο βελούδο, η καθημερινότητα περιγράφεται ασφυκτικά μονότονη κι ωστόσο η ζωή είναι εκεί, παρούσα, σχεδόν ανεξιχνίαστα αισιόδοξη όπως τόσες ζωές. Η ανάγνωση προχωρά ήσυχα, χωρίς κραδασμούς κι όσο οι σελίδες περνούν μέσα απ’ τα δάχτυλά σου, δεν μπορεί παρά να μη συγκατανεύσεις χαμογελώντας ακούγοντας την Σαρλότ Μπροντέ να επιμένει ότι η Όστεν «δεν αναστατώνει τον αναγνώστη της με τίποτα σφοδρό». Και, πράγματι, η «Περηφάνια και Προκατάληψη», το «Μάνσφιλντ Παρκ», η «Έμμα», το «Αββαείο του Νόρθανγκερ», η «Πειθώ» βρίσκονται μακριά από το ναρκοπέδιο της «Τζέιν Έυρ», ας πούμε, ή των μυθιστορημάτων του Ντίκενς. Η χειμωνιάτικη δριμύτητα των τελευταίων δεν μπορεί να συγκριθεί με το ανοιξιάτικο ρίγος των βιβλίων της Όστεν, εν τούτοις, κλείνοντας τα βιβλία της, παιδεύεσαι πολύ
μέχρι να ξεμπλεχτείς από τα μεταξωτά τους δίχτυα. Και χρειάζεται προσπάθεια για ν’ αφήσεις πίσω σου όλ’ αυτά τα αποφασισμένα να ευτυχήσουν κορίτσια, που ανθίζουν σελίδα σελίδα στα μικρά cottages της βρετανικής εξοχής περιμένοντας την καρδιά τους να κρατήσει τις υποσχέσεις της, διώχνοντας, μ’ ένα ελαφρύ τίναγμα των δαχτύλων τους, μια υποψία ματαιότητας που απειλεί τη χαρά τους. Καθώς οι αδερφές Μπένετ ή οι αδερφές Ντάσγουντ κεντάνε ή διασχίζουν ατέλειωτες εκτάσεις αγρών πνιγμένες στη γύρη του ειδυλλιακού τοπίου κρύβοντας ραβασάκια στα μισοφόρια τους ή χορεύουν με τα μάτια καρφωμένα στην είσοδο της αίθουσας (ο κύριος Ντάρσυ!!), δοκιμάζοντας να πετάξουν ανάμεσα στα χαμηλά σύννεφα ενώ γύρω τους τιτιβίζει μέχρι φλυαρίας ένας βαθύτατα συντηρητικός αλλά συγκινητικά αφελής μικρόκοσμος, η Όστεν σε υποχρεώνει να σκεφτείς μια δυο απλές αλήθειες: ότι η σοβαρότητα δεν αξίζει μία αν δεν μπορείς, κάπου κάπου, να κάνεις κάποιον να γελάσει κι ότι υπάρχει πάντα ένας άγνωστος πρόθυμος (και έτοιμος) να σε σηκώσει όταν πέφτεις (όχι μόνο από το άλογο). Αλήθειες που ίσως την απασχολούν τη στιγμή που ποζάρει για την αδερφή της στην άνετη αγροικία του Τσάουτον, που τους παραχώρησε ο αδερφός της Έντουαρντ το καλοκαίρι του 1809 κι όπου έμελλε να πεθάνει (ακριβώς διακόσια χρόνια πριν) στα 41 της χρόνια. Η ζωή στο Τσάουτον είναι πολύ ήσυχη, αν και λιγότερο διασκεδαστική απ’ το Μπαθ. Τίποτα δεν υποχρεώνει την Τζέιν να σκεφτεί το μέλλον σαν κάτι άλλο πέρα από μια αλυσίδα μικροεπεισοδίων(ποιος φταίει που ο μηλίτης τελειώνει τόσο γρήγορα; Πότε μετακόμισε στο Χάιμπουρι ο Φρανκ Τσόρτσιλ;). Το γράψιμο την απασχολεί τόσο που δεν της μένει χρόνος να προβλέψει τη φήμη της αν και, το συγγραφικό της ένστικτο θα έπρεπε να την είχε ενημερώσει ότι, πολλά πολλά χρόνια μετά την πρώτη τους κυκλοφορία, τα μυθιστορήματά της - που ανοίγουν φαρδιά πλατιά το
δρόμο προς τον ρεαλισμό του 19ου αιώνα, απείθαρχα στους ρομαντικούς βικτωριανούς λογοτεχνικούς κανόνες και που περιγράφουν εξαντλητικά, με εμβρίθεια και χιούμορ, το πολύπλοκο δίκτυο των ανθρώπινων σχέσεων της εποχής, όπου τα πραγματικά αισθήματα αναμετριούνται με το αίτημα της κοινωνικής καταξίωσης και της οικονομικής άνεσης - θα χρησιμοποιούνταν ακόμη και σαν εγχειρίδια αυτοβοήθειας για ζητήματα όπως η φιλία, η αδελφική σχέση και φυσικά ο έρωτας (που τελειώνει πάντα μ’ έναν γάμο). Κι όσο κι αν λαχταρούσε να διαβαστεί, θα της ήταν σίγουρα αδιανόητο ότι στα χρόνια που θ’ ακολουθούσαν (με χορευτικά, θα ήθελε να φαντάζεται, βήματα) την εποχή της, το πρόσωπό της θα εμφανιζόταν στο βρετανικό χαρτονόμισμα των 10 λιρών, τα βιβλία της θα μεταφέρονταν στον κινηματογράφο και την τηλεόραση ουκ ολίγες φορές (τις περισσότερες συμβατικά, με μια ανάξια της πένας της γραφικότητα) και ότι στον ιστότοπο The Republic of Pemberley οι πλέον φανατικοί αναγνώστες της θα επινοούσαν τις συνέχειες και των έξι μυθιστορημάτων της αρνούμενοι να δεχτούν την τελεία της συγγραφέως τους ως τελεσίδικη μοίρα για τους ήρωές της. Όχι, η κυρία Όστεν δεν βάζει τίποτα απ’ αυτά στο νου της. Έξω, εξάλλου, είναι ακόμη καλοκαίρι, οι κορυδαλλοί τσιμπολογάνε το σιτάρι, ο κήπος πανηγυρίζει κι εκείνη, αιχμάλωτη στο πινέλο της Κασσάνδρας, το μόνο που ίσως σκέφτεται είναι ότι «η ζωή μοιάζει να είναι μια γρήγορη εναλλαγή από πολυάσχολα τίποτα», πλην όμως, παρηγοριέται (παρηγορώντας και μας), με τις λέξεις όλο και «κάτι» μπορεί να συμβεί, αφού πολλοί γρίφοι λύνονται περιγράφοντας ακριβώς την αδυναμία (και την απελπισία σου) να τους λύσεις.* Τζέιν Όστεν (16/12/1775 - 18/7/1817): Μια από τις σημαντικότερες μυθιστοριογράφους της αγγλικής λογοτεχνίας. Φέτος κλείνουν 200 χρόνια από τον θάνατό της.
№ 219
6
EXIT Χριστίνα Παρασκευοπούλου
1 Ο Μάιος μπαίνει με υπέροχες βιβλιοπροτάσεις και δράσεις από την Διεθνή Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης, καθώς και με όμορφα φεστιβάλ και εκδηλώσεις που έχουν πάρει πια για τα καλά ανοιξιάτικο χαρακτήρα. Η μεγαλύτερη γιορτή των κόμικς, φεστιβάλ street χορού, μοναδικές μουσικές και θεατρικές παραστάσεις, μια κορυφαία πασαρέλα αλλά και ένα υπαίθριο πάρτι σε ένα από τα αγαπημένα σημεία της πόλης σας περιμένουν. credits: Motion Team
σχεδιάσουν αποκλειστικά για τους θαυμαστές τους. Για άλλη μια φορά, το “The Comic Con” θα συγκεντρώσει για τρεις ολόκληρες μέρες κάτω από την ίδια στέγη όλους τους λάτρεις της 9ης τέχνης, αλλά και ό,τι έχει να κάνει με τον κόσμο των κόμικς, από περιοδικά και ταινίες μέχρι είδη ένδυσης και παιχνίδια. Και βέβαια μην ξεχάσετε τα δωρεάν σας τεύχη τη Free Comic Book Day! *5-7/5/2017, Αποθήκη Γ’, Λιμάνι, Είσοδος: 6€ ημέρας, 10€ προπώληση τριημέρου, 12€ τριημέρου, 3€ έως 12 ετών, δωρεάν με κάθε ενήλικο εισιτήριο για παιδιά έως 12 ετών
4. 15ο Battle of The Year Balkans Το Battle of The Year Balkans γιορτάζει 15 χρόνια ζωής στην Ελλάδα και επιστρέφει για δύο μέρες γεμάτες χορό στην Θεσσαλονίκη. Το Σάββατο 6 Μαΐου θα πραγματοποιηθεί ο ομαδικός διαγωνισμός breakdance για την ανάδειξη της καλύτερης ομάδας των Βαλκανίων η οποία θα μας εκπροσωπήσει στο παγκόσμιο διαγωνισμό στη
credits: Τάσος Θώμογλου
1. 14η Διεθνής Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης Η Διεθνής Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης, ένας θεσμός που άλλαξε τα δεδομένα στο χώρο του βιβλίου και αποτελεί σήμερα τόπο συνάντησης για όλους τους επαγγελματίες και τους φίλους του βιβλίου στη χώρα μας, επιστρέφει στον χώρο του Διεθνούς Εκθεσιακού & Συνεδριακού Κέντρου Θεσσαλονίκης της ΔΕΘ-HELEXPO. Η φετινή 14 η διοργάνωση έχει ως κεντρικό θεματικό αφιέρωμα τον Ευρωπαϊκό Νότο στη λογοτεχνία, στην κουλτούρα, στην ιστορία και στην πολιτική, με πολλούς και σημαντικούς συγγραφείς, όπως οι Πασκάλ Μπρικνέρ και Ζάουμε Καμπρέ, να αναμένεται να επισκεφτούν την πόλη. Τη 14η ΔΕΒΘ θα επισκεφτούν επίσης συγγραφείς από χώρες που ανήκουν στον ευρύτερο χώρο της Μεσογείου, όπως η Τουρκία και το Ισραήλ, συγκεκριμένα οι Ζουλφί Λιβανελί και Εσκόλ Νεβό. Το πρόγραμμα της ΔΕΒΘ περιλαμβάνει επίσης τέσσερις μεγάλους θεματικούς άξονες: Το έργο του μεγάλου Έλληνα λογοτέχνη Νίκου Καζαντζάκη, που με αφορμή την συμπλήρωση 60 χρόνων από τον θάνατο του μεγάλου μας συγγραφέα, η ΔΕΒΘ τιμά τη μνήμη του με μια σειρά εκδηλώσεων, αναγνώσεων και συζητήσεων. Την εκατοστή επέτειο της Οκτωβριανής Επανάστασης, με συζητήσεις, εκθέσεις και εκδηλώσεις για τα 100 χρόνια από την Επανάσταση του 1917 που συντάραξε τον κόσμο. Το Προσφυγικό Ζήτημα, με μια σειρά δράσεων, βιωματικών εργαστηρίων και παρουσιάσεων βιβλίων για μικρούς και μεγάλους, με κύριο θέμα τη ζωή, τη φωνή, τις ανάγκες αλλά και την προσφορά των προσφύγων στη χώρα μας. Και το Πολιτιστικό Έτος Ελλάδας-Κίνας 2017, καθώς η ΔΕΒΘ συμμετέχει στις κοινές δράσεις και στις εορταστικές εκδηλώσεις για το γεγονός, αξιοποιώντας το βιβλίο ως γέφυρα που ενώνει δυο πανάρχαιους πολιτισμούς. Στο πρόγραμμα εντάσσονται επίσης το Φεστιβάλ Νέων Λογοτεχνών και το Φεστιβάλ Μετάφρασης, ενώ η αγαπημένη Παιδική Γωνιά ετοιμάζεται να υποδεχτεί ταλαντούχους δημιουργούς από την Ιταλία, τη Γαλλία και τη Γερμανία. *11-14/5/2017, ΔΕΘ-Helexpo, Εγνατία 154, Τηλ. 2310 291111, Είσοδος Ελεύθερη
3. Μπανταρισμένοι ξανά Το Κρατικό Θέατρο δίνει την ευκαιρία στην ομάδα των «ΜΠΑΝΤΑ-ρισμένων», διευρυμένη πια και με άλλους ηθοποιούς του ΚΘΒΕ, να επιστρέψουν στη… δράση με μια επιθεώρηση για το πρόσφατο παρελθόν και το σήμερα. Μετά από την πολυαναμενόμενή τους επιστροφή με την επιθεώρηση «P.I.G.S. Resurrection», οι «ΜΠΑΝΤΑ-ρισμένοι», η γνώριμη πια στο θεατρόφιλο κοινό της Θεσσαλονίκης ομάδα ηθοποιών και μουσικών του ΚΘΒΕ, ετοιμάζονται για νέες σκηνικές περιπέτειες και ακροβασίες, εύστοχα νούμερα, κεφάτες χορογραφίες και πειραγμένες ενορχηστρώσεις. Ο Χρήστος Παπαδημητρίου, συγγραφέας και σκηνοθέτης των «ΜΠΑΝΤΑ-ρισμένων», που επιμελήθηκε όλες τις εκδοχές των «P.I.G.S.» που προηγήθηκαν, αναλαμβάνει το νέο εγχείρημα της ομάδας, «ΜΠΑΝΤΑ-ρισμένοι: ... και με τη Νίκη!» *Σάββατο 29/4- 30/6, Βασιλικό Θέατρο, Τηλ.: 2315 200000
2. The Comic Con 3 Το μεγαλύτερο comic convention στην Ελλάδα με κόμικς την Αποθήκη Γ’ στο Λιμάνι. Το παρών στη μεγαλύτερη γιορτή του είδους στη χώρα, θα δώσουν περισσότεροι από 75 Έλληνες και ξένοι δημιουργοί. Οι διάσημοι καλεσμένοι θα πραγματοποιήσουν workshops με συμμετοχή του κοινού, θα υπογράψουν δημιουργίες τους και θα
3
7
Μάιος 2017
Γερμανία, ενώ την Κυριακή 7 Μαΐου θα δούμε τον διαγωνισμό streetdance χορογραφίας με τίτλο Bounce για την ανάδειξη της ομάδας η οποία θα μας εκπροσωπήσει στο παγκόσμιο διαγωνισμό στην Ιταλία. Τις ημέρες του Φεστιβάλ θα συναντήσουμε ακόμη παράλληλες εκδηλώσεις όπως επιπλέον διαγωνισμούς, μεταξύ των οποίων για πρώτη φορά baby battle για ηλικίες μέχρι 12 ετών, warm up και after show parties, market area και Hiphop/ Breakdance workshops. *6-7/5/2017, Αίθουσα Τελετών Α.Π.Θ. 5. Elephantastico 4ο Ευρωπαϊκο Παιδικό Φεστιβάλ Η Διεύθυνση Πολιτισμού & Τουρισμού του Δήμου Θεσσαλονίκης διοργανώνει
για τέταρτη φορά ένα Φεστιβάλ αφιερωμένο στα παιδιά, το οποίο λαμβάνει διεθνή χαρακτήρα λόγω της συμμετοχής καλλιτεχνών από άλλες ευρωπαϊκές χώρες και πόλεις. Tο Παιδικό Φεστιβάλ θα περιλαμβάνει ποικίλα προγράμματα εκπαιδευτικού και ψυχαγωγικού χαρακτήρα, όπως μουσικά-θεατρικά παραμύθια, κινηματογραφικές παραστάσεις, ξεναγήσεις σε ιστορικά μνημεία της πόλης και πλήθος καλλιτεχνικών εκδηλώσεων, τα οποία θα πραγματοποιηθούν σε εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους της Θεσσαλονίκης. Η συμμετοχή και η είσοδος στο σύνολο των εκδηλώσεων είναι ελεύθερη και δωρεάν, ενώ ιδιαίτερο χαρακτηριστικό των φετινών εκδηλώσεων αποτελεί η συμμετοχή διαμενόντων παιδιών προσφύγων, με
σκοπό τη ψυχαγωγία τους, τη δημιουργική συνύπαρξη με τα υπόλοιπα παιδιά της πόλης και τη συμβολή στην κοινωνική ενσωμάτωση. *12, 13, 14/5/2017, Είσοδος ελεύθερη 6. Αυτοσχεδιασμοί στο Duende Jazz Bar Το αγαπημένο καθαρόαιμο Jazz Bar της πόλης, παρουσιάζει τον Μάιο ένα Διήμερο Αυτοσχεδιασμού στο οποίο συμμετέχουν τέσσερις γενιές Ελλήνων αυτοσχεδιαστών, από τη δεκαετία του ‘70 μέχρι σήμερα. Από την πρώτη γενιά ο Σάκης Παπαδημητρίου, από την δεύτερη ο Ανδρέας Μνιέστρης και ο Θοδωρής Ρέλλος, από την τρίτη ο Χρήστος Γερμένογλου και από την τέταρτη οι νεώτεροι Πέτρος Δαμιανίδης και Πάνος Παπάζογλου, οι έξι μουσικοί συνυπάρχουν σε διάφορα σχήματα. Οι ίδιοι επιλέγουν επιτόπου τους συνδυασμούς, από σόλο ντούο έως σεξτέτο, και δημιουργούν από κοινού μία ελεύθερη μουσική ροή με άξονα τον αφορισμό του Cecil Taylor ότι, εκτός από τις εκπλήξεις που προκαλεί ούτως ή άλλως η αυτοσχεδιαζόμενη μουσική, εξίσου σημαντικό για τους μουσικούς είναι «to surprise yourself». *10-11/5/2017, Duende Jazz Bar, Καλαποθάκη 16, Τηλ. 2310 252704, Ώρα: 21.30, Είσοδος: 6 ευρώ
№ 219
8
EXIT 8 8. Λαμπεντούζα Η ‘Λαμπεντούζα’ του Άντερς Λουστγκάρτεν, με τον Αργύρη Ξάφη και τη Χαρά-Μάτα Γιαννάτου, σε σκηνοθεσία Βαγγέλη Θεοδωρόπουλου, μετά από μία σεζόν μεγάλης επιτυχίας στο Θέατρο του Νέου Κόσμου στην Αθήνα, παρουσιάζεται στη Θεσσαλονίκη, στο Θέατρο της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών, για 4 μόνο παραστάσεις. Στο παραδείσιο νησί της Λαμπεντούζα, εκεί που η βόρεια Αφρική συναντά την Ιταλία, συναντάμε τον Στέφανο που δουλειά του είναι να περισυλλέγει σώματα μεταναστών από τα κρύα νερά της Μεσογείου. Πιο βόρεια, στις σκοτεινές γωνιές της Αγγλίας, η Ντενίζ, μια μιγάδα, πηγαίνει πόρτα πόρτα για να μαζέψει δόσεις καταναλωτικών δανείων για λογαριασμό μιας εισπρακτικής εταιρείας. Άβολες δουλειές, για ανθρώπους που η φτώχεια, η κρίση, η ανεργία τους έχουν ρίξει στο περιθώριο. Κι όμως υπάρχει ελπίδα και ζεστασιά, που θα τη βρουν εκεί που καθόλου δεν το περιμένουν. *18-21/5/2017, Θέατρο ΕΜΣ, Τηλ. 2315 200200 9. Η Αλέκα Κανελλίδου συναντά τον Γιάννη Σπανό Η Αλέκα Κανελλίδου, κορυφαία φωνή του ελληνικού τραγουδιού, και ο Γιάννης Σπανός, ο μεγάλος μελωδιστής, με πυρήνα τα τραγούδια που τους έφεραν κοντά, ανεβαίνουν στη σκηνή του Μεγάρου Μουσικής Θεσσαλονίκης. Η Αλέκα Κανελλίδου θα ερμηνεύσει γνωστά και άγνωστα τραγούδια, μελωδίες που την καθιέρωσαν και επιτυχίες από το προσωπικό της ρεπερτόριο. Ο σπου-
δαίος και διαχρονικός μουσικοσυνθέτης Γιάννης Σπανός που έχει αφήσει ανεξίτηλο το στίγμα του στην 50χρονη πορεία του μέσα στη μουσική, μπροστά στο πιάνο του, θα μας οδηγήσει από τα πρώτα του βήματα και τις μυστικές μπουάτ του Παρισιού στις μεγάλες επιτυχίες που φέρουν την υπογραφή του, ως ο σημαντικότερος εκφραστής του «Νέου Κύματος», μέχρι τα μετέπειτα τραγούδια, κλασικά και αξεπέραστα στο χρόνο. *27/5/2017, Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης, Ώρα: 21.00, Τηλ. 2310 895800 10. Το Street Outdoors επιστρέφει στο Λιμάνι Ένα υπέροχο open air party φέρνει και φέτος τον Μάιο στην Προβλήτα Α΄ του Λιμανιού το Street Outdoors. Πρόκειται για ένα Do-it-yourself event που ξεκίνησε το 2012 ως ένας δημιουργικός προβληματισμός σχετικά με την απουσία ημερήσιων parties σε μια χώρα που διαθέτει ήλιο, ήπιο κλίμα, δεινούς DJs και ανθρώπους που αγαπούν τη διασκέδαση. Έτσι, έστησε ένα πάρτι που ξεκινά κατά τη διάρκεια της ημέρας, γίνεται σε ανοιχτό χώρο, υπό τους ήχους της ηλεκτρονικής μουσικής, και βέβαια χωρίς είσοδο. Το Street Outdoors έκτοτε έχει χορέψει σε πισίνες, δημοτικά κτίρια, στοές και ταράτσες στις μεγαλύτερες πόλεις τις Ελλάδας, και τον Μάιο μας ξανακαλεί σε ένα μεγάλο ανοιχτό πάρτι στο λιμάνι της Θεσσαλονίκης. *21/5/2016, Προβλήτα Α’, Λιμάνι, Είσοδος ελεύθερη
7. 3ο Thessaloniki Fashion Project Το καθιερωμένο πια ραντεβού μόδας της άνοιξης γίνεται και φέτος στο Λιμάνι της Θεσσαλονίκης. Το Thessaloniki Fashion Project έρχεται γα τρίτη συνεχόμενη χρονιά, με τριάντα συμμετέχοντες από τον χώρο της μόδας και του μακιγιάζ, με σεμινάρια και workshops, εμπειρία και φρέσκες ιδέες, για να μας δείξει με πρωτοποριακό τρόπο πως κινείται, λειτουργεί και καταπλήσσει ο κόσμος της μόδας και του μακιγιάζ. Δείτε τη live μεταμόρφωση των μοντέλων απο τους make up artists και τις δημιουργίες των σχεδιαστών στον ειδικά διαμορφωμένο χώρο του showroom το απόγευμα, ενώ στη συνέχεια ακολουθεί η πασαρέλα, όπου Έλληνες σχεδιαστές θα παρελάσουν στο Catwalk, σε ένα show με όλες τις τελευταίες τάσεις της μόδας. *13/5/ 2017, Αποθήκη Γ’, Λιμάνι, Ώρα: Από τις 12.00μμ, Είσοδος: 7 ευρώ
11
9
Μάιος 2017
11. «Η Παρέλαση» της Λούλας Αναγνωστάκη Δύο αδέλφια, ο Άρης και η Ζωή, ζουν απομονωμένα, αδιευκρίνιστο για πόσον καιρό, στην σοφίτα ενός σπιτιού. Μόνη τους συντροφιά εκτός από πολλά βιβλία, τα αγορίστικα, πολεμικά παιχνίδια του πρώτου και τα πλεκτά της αδελφής του, είναι η σκιά του Πατέρα τους που μπαινοβγαίνει αμίλητη και αποστασιοποιημένη, αλλά και η Πόλη, ο άγνωστος κόσμος που ζει και αναπνέει έξω από τους τέσσερις τοίχους και τον μικρό φεγγίτη απ’ τον οποίο μόνο θραύσματα ζωής καταφέρνουν να εισδύσουν. Τα δύο παιδιά επιδίδονται σε ένα ιδιότυπο παιχνίδι επιβολής και πρόκλησης των ορίων τους, με φόντο την ελπίδα -ταυτόχρονα και τον φόβο- της διαφυγής. Υπαρξιακό θρίλερ ή αλληγορία επώδυνου σουρεαλισμού, «H Παρέλαση» με την ιλιγγιώδη πλοκή της σκαρφαλώνει ασθμαίνοντας προς την κορύφωση: μόλις φθάσει εκεί, το σκοινί θα κοπεί απότομα. Η κάθαρση δεν θα έρθει για κανέναν. *15-16/5/2017, Θέατρο Αυλαία, Ώρα: 21.00, Γενική Είσοδος: 10 ευρώ 12. 5ο Street Art Festival Thessaloniki Το Street Art Festival Thessaloniki έρχεται ανανεωμένο στην επετειακή του 5η διοργάνωση. Η μεγαλύτερη συνάντηση καλλιτεχνών, street artists, μουσικών, χορευτών θα είναι γεμάτη εκπλήξεις με εντυπωσιακά shows και καλλιτέχνες από κάθε άκρη του κόσμου.
Συναυλίες, live graffiti action, live dance shows, special dance shows, εικαστικές παρεμβάσεις, σεμινάρια, εκθέσεις και άλλα πολλά. Περισσότεροι από 50 διεθνείς και Έλληνες street & graffiti artists θα συμμετέχουν στο φετινό Street Art Festival στο Graffiti Wall of Fame, ενώ διοργανώνεται επίσης για 3η συνεχόμενη χρονιά το “SAF Dance Camp”. Το φεστιβάλ δρόμου που φέρνει κοντά τους νέους δημιουργικούς ανθρώπους της χώρας μας ξαναχτυπά. *9-11/6/2017, ΔΕΘ - Helexpo 13. 3ο Flea Market & Street Food στη Θεσσαλονίκη Το τρίτο Flea Market της πόλης διοργανώνεται και πάλι από την ομάδα Upnloud και θα πραγματοποιηθεί στο
Δημαρχιακό Μέγαρο Θεσσαλονίκης. Τι θα περιλαμβάνει; Ανοιχτή αγορά με δίσκους, ρούχα, υποδήματα, κατασκευές, ηλεκτρικές συσκευές, έργα τέχνης, παιχνίδια. Street food: στόχος είναι να γνωρίσουμε όσες το δυνατόν περισσότερες γεύσεις. Βρεφονηπιακό σταθμό για φύλαξη και παιχνίδι με τα παιδιά. Μουσικές εκδηλώσεις με DJs και συγκροτήματα. Χώρο για οργανώσεις για την ενημέρωση του προσφυγικού και συλλογής αγαθών για πρόσφυγες και αστέγους. Και Χώρο για τις φιλοζωϊκές για ενημέρωση και διάθεση αδέσποτων ζώων. Να είστε εκεί! *10-11/6/2017, Δημαρχιακό Μέγαρο Θεσσαλονίκης
№ 219
10
ALL ABOUT BOOK OΣΑ ΘEΛΕΤΕ ΝΑ ΜAΘΕΤΕ ΓΙΑ ΤΟ ΒΙΒΛIΟ ΚΑΙ ΔΕΝ ΞEΡΑΤΕ ΠΟY ΝΑ ΡΩΤHΣΕΤΕ
Κύα Τζήμου
Τ
ι μεσολαβεί ανάμεσα στη αγαπημένη σας γωνιά ανάγνωσης και στο βιβλίο που θα αναζητήσετε να σας συντροφεύσει; Ποιες είναι οι διαδρομές του από τον εκδοτικό οίκο που το τυπώνει μέχρι το βιβλιοπωλείο ή τη βιβλιοθήκη όπου θα το αναζητήσετε; Κι αν είστε από τους φαν του είδους τι μπορεί να σας προσφέρει ένα δημιουργικό εργαστήριο γραφής ή μια λέσχη Ανάγνωσης. Ρωτήσαμε του ειδικούς και σας απαντάμε.
Μάιος 2017
ΤΟ ΠΕΡΙΤΎΛΙΓΜΑ ΕΝΌΣ ΒΙΒΛΊΟΥ – ΣΤΟ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΌ ΤΜΉΜΑ ΕΚΔΟΤΙΚΏΝ ΟΊΚΩΝ Ρωτήσαμε την Ειρήνη Χριστοπούλου, υπεύθυνη έκδοσης λογοτεχνικών βιβλίων και τον Γιώργο Παναρετάκη, υπεύθυνο Δημιουργικού Τμήματος των εκδόσεων Μεταίχμιο για τη διαδικασία που οδηγεί στην επιλογή ενός εξωφύλλου. Μην ξεχνάμε ότι η εμφάνιση είναι το πρώτο στοιχείο που θα μας ωθήσει να ξεφυλίσσουμε ένα βιβλίο: «Προκειμένου να επιλεγεί το εξώφυλλο που θα κοσμήσει ένα βιβλίο στη διαδικασία εμπλέκονται αρκετοί άνθρωποι. Συγκεκριμένα, ο επιμελητής / υπεύθυνος έκδοσης καλείται να δώσει τις βασικές πληροφορίες που αφορούν το περιεχόμενο του βιβλίου και να αποφασίσει σε ποια σειρά / κατηγορία βιβλίων του εκδοτικού οίκου εντάσσεται σε συνεργασία με τον υπεύθυνο μάρκετινγκ. Στη συνέχεια, ο γραφίστας
11
αναλαμβάνει τον σχεδιασμό του εξωφύλλου, προτείνοντας συνήθως περισσότερες από μία εκδοχές. Τις προτεινόμενες μακέτες βλέπουν οι υπεύθυνοι μάρκετινγκ, επικοινωνίας, η εμπορική διεύθυνση και οι εκδότες, ενώ, αν πρόκειται για ελληνικό τίτλο, στη διαδικασία αυτή συμμετέχει και ο συγγραφέας. Τα κριτήρια με βάση τα οποία επιλέγεται τελικά ένα εξώφυλλο είναι αισθητικά, καθώς και εμπορικά, ενώ μετρούν και η πρωτοτυπία στον σχεδιασμό αλλά και οι τάσεις της αγοράς. Τέλος, σε κάποιες εξαιρετικές περιπτώσεις, οι εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ έχουν προχωρήσει σε διαγωνισμό ψηφοφορίας εξωφύλλου από το αναγνωστικό κοινό, όπως στην πρόσφατη περίπτωση του εξωφύλλου της «Δίψας», της νέας περιπέτειας του δημοφιλούς ντετέκτιβ Χάρι Χόλε από τον Jo Nesbo. Συγκεκριμένα, τον Ιανουάριο του 2017 δόθηκαν στο κοινό τρία διαφορετικά εξώφυλλα που είχε σχεδιάσει ο graphic designer Redoine Amzlan. Περισσότεροι από 1.000 αναγνώστες ψήφισαν το εξώφυλλο που προτιμούσαν. Το εξώφυλλο που έλαβε τις περισσότερες ψήφους είναι αυτό με το οποίο κυκλοφόρησε η «Δίψα». Η Αγγέλα Σωτηρίου, διευθύντρια του Εκδοτικού Τμήματος των Εκδόσεων Ψυχογιός συνεχίζει: «Το Εκδοτικό Τμήμα και ο συγγραφέας δίνουν το briefing στον γραφίστα που θα αναλάβει τη δημιουργία του εξωφύλλου, δηλ. εκτενή περίληψη της πλοκής με χωροχρονικό πλαίσιο, το αναγνωστικό κοινό στο οποίο απευθύνεται το βιβλίο, καθώς και κάποια αποσπάσματα που θα μπορούσαν να γεννήσουν εικόνες και ιδέες. Η επιλογή του τελικού εξωφύλλου γίνεται πάντα σε συνεργασία με το Εμπορικό Τμήμα της εταιρείας και με τη σύμφωνη γνώμη του συγγραφέα, με στόχο το τελικό αποτέλεσμα να είναι καλαίσθητο, ελκυστικό και να ανταποκρίνεται στο πνεύμα και στο ύφος του κειμένου.»
№ 219
12
BOOK
ΑΠΌ ΤΟ DESKTOP ΤΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΈΑ ΣΤΟ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΊΟ «Κυρίως επιλέγουμε τίτλους. Βεβαίως το όνομα του συγγραφέα παίζει σημαντικό ρόλο αλλά το έργο αυτό καθαυτό έχει ιδιαίτερη βαρύτητα, αφού, κατά τη διαδικασία αξιολόγησης, κατ’ αρχάς οι επαγγελματίες αναγνώστες και στη συνέχεια το Εκδοτικό Τμήμα αποτιμούν ένα κείμενο έχοντας κατά νου πολλαπλούς παράγοντες: τη γλώσσα και το ύφος του συγγραφέα, τη σωστή δομή και συνοχή του κειμένου, το ενδιαφέρον που παρουσιάζει η ιστορία, τα έντονα συναισθήματα που γεννά ανάλογα με το είδος του βιβλίου (συγκίνηση, αγω-
νία), αλλά και τις ανάγκες που καλείται να καλύψει ο εκδοτικός οίκος στο πρόγραμμά του τη συγκεκριμένη περίοδο. Είμαστε σε συνεχή επαφή με τους αναγνώστες μας και προσπαθούμε με τη σειρά μας να «διαβάσουμε» τις επιθυμίες και τις απαιτήσεις τους, ώστε οι επιλογές μας να μπορούν να τους ικανοποιήσουν», μας ενημερώνει η Αγγέλα Σωτηρίου, διευθύντρια του Εκδοτικού Τμήματος των Εκδόσεων Ψυχογιός. Η Ντόρα Τσακνάκη, υπεύθυνη επικοινωνίας των εκδόσεων Μεταίχμιο, μας είπε σχετικά: «Τα βασικά κριτήρια που κινούν το ενδιαφέρον μας ώστε να επιλέξουμε το πόνημα ενός συγγραφέα για έκδοση είναι ποικίλα. Προέχουν το θέμα και το περιεχόμενο του βιβλίου: κατά πόσο δηλαδή μας αρέσουν η ιστορία και η λογοτεχνική γραφή, εάν πρόκειται για λογοτεχνία, ή το θέμα εάν πρόκειται για δοκίμιο. Εάν ταιριάζει στο προφίλ μας και στον κατάλογο των βιβλίων που εκδίδουμε, εάν είναι κάτι που μπορεί να προσελκύσει το ενδιαφέρον των αναγνωστών μας, αλλά και εν γένει της αγοράς. Μας ενδιαφέρουν επίσης η αναγνωρισιμότητα του συγγραφέα, τα βραβεία με τα οποία πιθανώς έχει τιμηθεί, οι κριτικές που μπορεί να έχει ήδη λάβει και οι πωλήσεις του στο εξωτερικό, εάν πρόκειται για ξένο συγγραφέα που εξετάζεται προς μετάφραση.»
ΑΓΟΡΈΣ ONLINE. ΑΠΌ ΤΗΝ ΟΘΌΝΗ ΤΟΥ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΉ ΣΤΗΝ ΠΌΡΤΑ ΣΑΣ «Είναι αρκετοί αυτοί που όλο και περισσότερο προτιμούν να κάνουν τις αγορές τους online. Ποιες ομάδες αναγνωστών προτιμούν αυτόν το δρόμο και τι δείχνουν τα νούμερα των εκδοτικών οίκων; «Τα τελευταία χρόνια παρατηρείται μια σαφώς ανοδική τάση των ηλεκτρονικών πωλήσεων σε όλα τα προϊόντα και μεταξύ αυτών και των βιβλίων. Βασικό κριτήριο αποτελούν ο χρόνος και η τιμή. Ένα τυπικό δείγμα οn line αγοραστή είναι κάποιος που έχει μια στοιχειώδη εξοικείωση με το διαδίκτυο, είναι συνήθως
13
Μάιος 2017
νεαρής ή μέσης ηλικίας, αναζητά την καλύτερη τιμή και προτιμά να «κάνει τα ψώνια» του σε ώρες ή μέρες (το βράδυ ή σε αργίες) που τα συμβατικά καταστήματα είναι κλειστά. Επίσης, πολλοί από τους αγοραστές μέσω διαδικτύου είναι κάτοικοι μικρών επαρχιακών πόλεων, όπου μπορεί να μην υπάρχει κάποιο ενημερωμένο βιβλιοπωλείο. Συνήθως ενδιαφέρεται να κάνει μαζικές αγορές πολλές φορές μπορεί να αγοράσει παραπάνω βιβλία, προκειμένου να πετύχει δωρεάν μεταφορικά. Τέλος, το γεγονός ότι κάποιος αγοράζει βιβλία από το διαδίκτυο δεν σημαίνει ότι δεν πηγαίνει και στα βιβλιοπωλεία. Οι on line αγορές σήμερα είναι ακόμη αρκετά μικρότερες από τις αγορές που γίνονται επιτόπου στα βιβλιοπωλεία.» μας ενημέρωσε ο Αλέξανδρος Ζαλώνης, υπεύθυνος μάρκετινγκ, εκδόσεις Μεταίχμιο. «Το κοινό που αγοράζει βιβλία online δεν διαφέρει σε γενικές γραμμές από το κοινό που αγοράζει έντυπα βιβλία. Αυτοί που αγοράζουν περισσότερα ηλεκτρονικά βιβλία είναι κυρίως κάτοικοι εξωτερικού, χωρίς αυτό όμως να σημαίνει ότι τα περισσότερα ηλεκτρονικά βιβλία πωλούνται εκεί. Αυτό εξηγείται εύκολα στο ότι είναι ταχύτερη η παράδοση ενός ηλεκτρονικού αρχείου και δεν υπάρχει κόστος μεταφορικών. Σε μερικά δευτερόλεπτα μπορεί κάποιος να έχει το ηλεκτρονικό αρχείο στη συσκευή ανάγνωσης που διαθέτει», συμπληρώνει ο Χάρης Ψυχογιός, Διευθυντής Ανάπτυξης των Εκδόσεων Ψυχογιός. ΣΤΙΣ ΠΡΟΘΉΚΕΣ ΤΩΝ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΊΩΝ «Η πιο όμορφη και εποικοδομητική στιγμή μέσα στο χώρο ενός βιβλιοπωλείου είναι εκείνη κατά την οποία ανταλλάσσονται απόψεις, γνώμες και γνώσεις για βιβλία και συγγραφείς. Στη γόνιμη εκείνη διαδραστικότητα μεταξύ ενός πελάτη κι ενός βιβλιοπώλη, όταν ο ένας χρειάζεται βοήθεια να αποφασίσει ή να επιλέξει και ο άλλος ευελπιστεί να τη προσφέρει. Σε ένα μέρος οπού κυριαρχούν οι λέξεις - έστω οι αποτυπωμένες σε σελίδες- είναι αυτονόητο ότι και ο βασικός μοχλός βοήθειας προς έναν αναποφάσιστο πελάτη θα είναι η κου-
βέντα. Μια ερώτηση για κάποιο βιβλίο που διάβασε και του άρεσε, για έναν συγγραφέα που τον εντυπωσίασε, για το ύφος ή το είδος των κειμένων που απολαμβάνει περισσότερο είναι αρκετά για να αποτελέσουν μια πυξίδα προς τα που να κατευθυνθούν οι προτάσεις. Επιπροσθέτως, η συνδυαστική ματιά σε τυχόν ελλείπεις πληροφορίες κατά τη διάρκεια αναζήτησης ενός βιβλίου που θα βοηθήσουν κάποιον να το εντοπίσει, η καθημερινή ενημέρωση για τις εξελίξεις γύρω από το χώρο των εκδόσεων-τοπικά αλλά και παγκόσμια- και η αμεσότητα ως προς την εξυπηρέτηση του εκάστοτε πελάτη, λειτουργούν πάντα σαν ιδανικό συμπλήρωμα», λέει χαρακτηριστικά ο Κυριάκος Γιαλένιος, Συγγραφέας και Υπάλληλος του βιβλιοπωλείου Ιανός στην Αριστοτέλους Η ΣΧΈΣΗ ΕΝΌΣ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΟΝΌΜΟΥ ΜΕ ΤΟ ΒΙΒΛΊΟ ΚΑΙ ΤΟΝ ΕΠΙΣΚΈΠΤΗ Το προσωπικό της βιβλιοθήκης Bissell του ACT- American College of Thessaloniki μας μίλησε συνολικά για την εμπειρία να εργάζεσαι σε μια βιβλιοθήκη και τη σχέση του με τον επισκέπτη. «Όταν πέρασα στη Σχολή Βιβλιοθηκονομίας και Συστημάτων Πληροφόρησης, η πλειονότητα των αντιδράσεων των ανθρώπων στο άκουσμα της σχολής, έπαιρναν τη μορφή ερωτήσεων του τύπου «βιβλιο…τι;» ή «ααα θα ξεσκονίζεις βιβλία δηλαδή» συνοδευόμενο από τρανταχτά γέλια. Η Βιβλιοθηκονομία όμως διέπεται από μια μαγευτική πολυπραγμοσύνη που μετουσιώνεται σε ευρύτατη ποικιλομορφία υπηρεσιών και συναισθημάτων στην εργασιακή καθημερινότητα ενός βιβλιοθηκονόμου. Είναι ο φοιτητής που θα έρθει να διαβάσει το ‘’New Scientist’’, ο καθηγητής που θα πιει τον καφέ του διαβάζοντας τους ‘’New York Times’’ και ο ερευνητής που αναζητά ένα τεύχος του σχολικού περιοδικού ‘’Πόντος’’ του 1912. Ο φοιτητής που αναζητά πληροφορίες για το πώς η τέχνη αντικατοπτρίζει την περίοδο που τη δημιουργεί με το παράδειγμα του Λούσιαν Φρόϊντ, και η φοιτήτρια που αναζητά πληροφορίες για την διπλωματική της εργασία σχετικά με το branding
των νοσοκομείων, ή o επισκέπτης που επιθυμεί να βρει το τελευταίο βιβλίο της Anne Tyler.Είναι το ενδιαφέρον και η απορία που σχηματίζεται στα μάτια των φοιτητών στα μαθήματα πληροφοριακού γραμματισμού, όταν τους αναφέρεις, από το πρώτο κιόλας μάθημα, όλα όσα γνωρίζεις για αυτούς, απλά και μόνο έχοντας ψάξει προσεχτικά στο θαυμαστό κόσμο του διαδικτύου. Είναι η μετάβαση από την κατάσταση ανησυχίας στην αγαλλίαση και στην ευγνωμοσύνη του μαθητή όταν του παρουσιάζεις τα δύο ηλεκτρονικά και το ένα έντυπο βιβλίο που αναζητά για τις επιπτώσεις των ραδιενεργών στοιχείων της ατμόσφαιρας του πλανήτη Άρη στον άνθρωπο. Είναι οι απλές καθημερινές επαναλαμβανόμενες συνήθειες των χρηστών σου - η κράτηση χώρων για ομαδική εργασία, ο δανεισμός εξοπλισμού, ή το να χαλάσεις χαρτονομίσματα για να πάρουν καφέ από το μηχάνημα - που σε φέρνουν κοντά τους. Είναι η ατελείωτη αλληλογραφία με εκδότες ώστε να μπορέσεις να προσφέρεις στους χρήστες σου έγκυρη και έγκαιρη πληροφόρηση. Είναι οι δημόσιες σχέσεις και οι ώρες επικοινωνίας για το στήσιμο εκδηλώσεων και αφιερωμάτων. Είναι οι ώρες που αγωνίζεσαι με τον κώδικα για να ανανεώσεις τον ιστότοπο της βιβλιοθήκης και να προσθέσεις τις νέες υπηρεσίες ή να ανεβάσεις το ιδρυματικό αποθετήριο. Είναι και οι ώρες της επεξεργασίας του υλικού που οδηγεί στην τοποθέτησή του στα ράφια, για να δανειστεί και να εμπνεύσει, ελπίζοντας ότι δεν θα σκονιστεί…» www.act.edu/library, facebook.com/bisselllibrary
№ 219
14
BOOK
Λέσχη Ανάγνωσης της ΕΡΤ3 (2015-2016), Τετάρτη 18 Νοεμβρίου 2015, Καφέ Μακεδονικού Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης
ΠΏΣ ΈΡΧΟΝΤΑΙ ΟΙ ΛΈΞΕΙΣ Η Σοφία Νικολαΐδου είναι ίσως η πιο αναγνωρίσιμη συγγραφέας της πόλης. Η συμμετοχή της σε εργαστήρια δημιουργικής γραφής είναι μακροχρόνια και είναι το κατάλληλο πρόσωπο για μια συνολική ξενάγηση σε αυτά τα εργαστήρια-σεμινάρια, των οποίων η δημοφιλία αυξάνεται εντυπωσιακά ανάμεσα σε ερασιτέχνες και επαγγελματίες που θέλουν να μυηθούν στα μυστικά της γραφής. «Διδάσκω δημιουργική γραφή σε μεταπτυχιακά προγράμματα και εξειδικευμένα σεμινάρια ενηλίκων από το 2002. Μέσα στα χρόνια αυτά, η βιβλιοθήκη μου γέμισε με βιβλία αποφοίτων, ορισμένα από τα οποία έχουν διακριθεί.
Νιώθω μεγάλη χαρά, κάθε φορά που πιάνω στα χέρια μου το αποτέλεσμα της αφηγηματικής θέρμης και του συγγραφικού πείσματος κάποιου «μαθητή». Αλλά ακόμη κι αν η συγγραφική προσπάθεια δεν καταλήξει σε βιβλίο, αυτό που μένει ανεξίτηλο είναι η χαρά των συναντήσεων, η δυναμική της ομάδας, η αγάπη για την λογοτεχνία. Μεγάλη προίκα αυτό σε δύσκολους καιρούς, δε νομίζετε; Τα σεμινάρια δημιουργικής γραφής στον Ιανό, στα οποία διδάσκω, αφορούν την πεζογραφία και, συνήθως, δημιουργούμε δύο τμήματα: -Πώς έρχονται οι λέξεις (πεζογραφία, μυθιστόρημα, αρχάριοι). Εδώ συζητάμε θέματα δομής και πλοκής, αφηγηματικού χρόνου, τη μέθοδο και το υλικό, αλλά και το πώς φτιάχνεται ο λογοτεχνικός ήρωας. Δημιουργούμε ένα αλφαβητάρι τεχνικής. -Γράφω το δικό μου βιβλίο (πεζογραφία, μυθιστόρημα, προχωρημένοι). Εδώ οι συμμετέχοντες έχουν ήδη παρακολουθήσει κάποιο προηγούμενο σεμινάριο και έρχονται με το συγγραφικό τους σχέδιο. Παρακολουθούμε λοιπόν την πρόοδο και τη συγγραφή του βιβλίου τους. Η διδασκαλία εστιάζει στο εργαστηριακό κομμάτι της συγγραφής και απευθύνεται σε ανθρώπους που είτε θέλουν να γράψουν κάτι οι ίδιοι (από την πρώτη σελίδα ενός βιβλίου έως ένα ολόκληρο μυθιστόρημα) αλλά και σε αναγνώστες που ενδιαφέρονται να καταλάβουν τον μηχανισμό της συγγραφής (δοκιμάζοντάς τον στην πράξη). Σε
ανθρώπους που θέλουν να κάνουν ένα δώρο στον εαυτό τους, αλλά και σε αυτούς που αίφνης μαθαίνουν πως “το γράψιμο έρχεται γράφοντας”. Βέβαια, το ταλέντο δε διδάσκεται. Διδάσκεται όμως η τεχνική. Ας πούμε λοιπόν ότι στα εργαστήρια αυτά δίνεται μία εργαλειοθήκη, ώστε ο καθένας από τους συμμετέχοντες σιγά σιγά, γράφοντας, σβήνοντας, διορθώνοντας, συζητώντας με την ομάδα και τον διδάσκοντα να βρει τη δική του φωνή. Ένα τρίτο τμήμα αφορά τη δημιουργική γραφή ως εκπαιδευτικό εργαλείο και απευθύνεται σε ορεξάτους εκπαιδευτικούς της πρωτοβάθμιας και της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης που θέλουν να αξιοποιήσουν τη δημιουργική γραφή
15
Μάιος 2017
ως εργαλείο παραγωγής λόγου στη σχολική τάξη. Φέρει τον τίτλο: Η δημιουργική γραφή στο σχολείο Δύσκολοι καιροί, θα πουν κάποιοι. Ίσως γι’ αυτό οι μαθητές στα σεμινάρια νιώθουν πως κάνουν ένα δώρο στον εαυτό τους. Γιατί η συγγραφή σκάβει βαθιά στον ορυκτό εαυτό κι ανοίγει τα παράθυρα και παίρνουμε αέρα.» ΔΙΑΒΆΖΟΝΤΑΣ ΠΑΡΈΑ – ΣΤΗ ΛΈΣΧΗ ΑΝΆΓΝΩΣΗΣ ΤΗΣ ΕΡΤ 3 Αν αγαπάτε τα βιβλία και θέλετε να μοιραστείτε το «σπορ» της αναγνωσης, αλλά και τη συγκίνηση ή τον προβληματισμό που νιώσατε κατά την ανάγνωσή του με διάφορους βιβλιόφιλους, δεν είναι καθόλου δύσκολο να το οργανώ-
σετε. Λέσχεις ανάγνωσης ξεφυτρώνουν παντού με μόνη προϋπόθεση να βρεθεί ένας χώρος και οι άνθρωποι που μπορείτε να καλέσετε. Προσοχή όμως καλό είναι να γίνουν εξαρχής αποδεκτοί κάποιοι κανόνες, όπως η ακριβής προσέλευση και η αποφυγή θεμάτων εκτός του υπό συζήτηση βιβλίου κατά τη διάρκεια της συνάντησης. Πολλές από αυτές δημιουργούνται από απλούς ιδιώτες και άλλες υπό τη σκέπη κάποιου επίσημου φορέα. Ο Γιώργος Καλιεντζίδης, Δημοσιογράφος και Συντονιστής Λέσχης Ανάγνωσης ΕΡΤ3 μας γράφει για τη δική του εμπειρία: «Στη Λέσχη Ανάγνωσης της ΕΡΤ3 συμμετέχουμε είκοσι ένα άτομα. Συναντιόμαστε κάθε δεύτερη Τετάρτη, από τον Σεπτέμβριο έως και τον Ιούλιο, στο Καφέ του Μακεδονικού Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης. Συζητάμε κάθε φορά για το βιβλίο που έχει προτείνει ένα μέλος της Λέσχης. Αντικείμενο των συζητήσεων είναι το περιεχόμενο, η φόρμα, η γραφή και τα μηνύματα του βιβλίου. Τελευταίο μιλά το μέλος της Λέσχης που πρότεινε το βιβλίο: απαντά ή συμπληρώνει τις επισημάνσεις των «συν-αναγνωστών» του και αιτιολογεί την επιλογή του. Έχουμε διαβάσει εκατόν έξι βιβλία και έχουμε προσκαλέσει και γνωρίσει σημαντικούς συγγραφείς, μεταφραστές, και μέλη άλλων λεσχών ανάγνωσης. Στο ιστολόγιο (blog) της Λέσχης (www.bookreadert-3.blogspot.gr) δημοσιεύουμε κριτικές για τα βιβλία που διαβάσαμε, για θέματα επετειακά και επίκαιρα σχετικά με τη λογοτεχνία κ.ά. Συμμετέχουμε σε δράσεις αλληλεγγύης, σε πολιτιστικές και κοινωνικές
εκδηλώσεις. Προβάλλαμε τις δραστηριότητές μας στη Διεθνή Έκθεση Βιβλίου τα έτη 2012, 2013 και 2016, στο περίπτερο της ΕΡΤ3. Η Λέσχη δημιουργήθηκε και λειτουργεί από τον Σεπτέμβριο του 2011, δίχως να διακόψει τη λειτουργίας της κατά τη διάρκεια του «μαύρου» στην ΕΡΤ. Είναι η πρώτη και η μοναδική λέσχη που έχει δημιουργηθεί από μέσο μαζικής ενημέρωσης.»
№ 219
16
23
ΒΙΒΛΙΑ ΓΙΑ ΝΑ ΤΑΞΙΔΕΨΕΙΣ
Η
άνοιξη και το καλοκαίρι ενδείκνυνται για “αλλιώτικες” εξορμήσεις. Όπου και αν βρίσκεστε, το βιβλίο έχει την μαγική ικανότητα να ψυχαγωγεί, να προβληματίζει και να χαρίζει μοναδικές στιγμές.
1. Λίγες και μία νύχτες Ισίδωρος Ζουργός Εκδ. Πατάκη Την άνοιξη του 1909, ο έκπτωτος σουλτάνος Αβδούλ Χαµίτ ο B’ εξορίζεται στη Θεσσαλονίκη και µένει έγκλειστος σε µια εντυπωσιακή έπαυλη. Εκεί διηγείται για λίγες νύχτες σ’ ένα µικρό κορίτσι τη ζωή του. Ένα εντεκάχρονο αγόρι, όµως κρυφακούει. Εβδοµήντα χρόνια μετά, θα υπάρχει ακόµη µια νύχτα, µάλλον µια ζωή ολόκληρη σε µία µόνο νύχτα. Ο θεσσαλονικιός συγγραφέας μας ταξιδεύει στην παλιά συνοικία της πόλης σε μια συναρπαστική αφήγηση.
2. Aυτοί που φεύγουν κι αυτοί που μένουν Έλενα Φερράντε Εκδ. Πατάκη Η Έλενα και η Λίλα είναι δύο υπέροχες φίλες. H Λίλα άφησε τον άντρα της και την εύπορη ζωή της και δουλεύει εργάτρια κάτω από δύσκολες συνθήκες. Η Έλενα έχει εκδώσει ένα πετυχηµένο µυθιστόρηµα, γεγονός που την έχει εντάξει στον κόσµο των γραµµάτων και των µεγαλοαστικών σαλονιών. Και οι δύο έχουν γκρεµίσει τους τοίχους που τις κρατούσαν εγκλωβισµένες και είναι έτοιμες να ανοιχτούν στην απέραντη θάλασσα των ευκαιριών που έφερε στον κόσµο η δεκαετία του 1970.
3. Αν μ’ άφηνες τη λέξη να σου μάθω Δημήτρης Μπουραντάς Εκδ. Πατάκη Συνέχεια του «Όλα σου τα’ µαθα, µα ξέχασα µια λέξη», το βιβλίο αυτό παίρνει την μορφή ενος καθρέφτη για να δούµε ξεκάθαρα τον εαυτό µας και τους θεµελιώδεις κοινωνικούς ρόλους που έχουμε ως σύντροφοι, γονείς, εργαζόµενοι και πολίτες. Μας δίνει ιδέες για να κάνουµε σωστές επιλογές και να ζήσουµε όσο γίνεται καλύτερα τη µία και µικρής διάρκειας ζωή µας σε µια κοινωνία συνοχής και ευηµερίας, σε µια πατρίδα που αξίζει σε µας και στα παιδιά µας.
4. Καρχηδόνα Τζόυς Κάρολ Όουτς Εκδ. Πατάκη Ο Ξενοφώντας Κάπας, ιδιοκτήτης μιας μικρής βιοτεχνίας ρούχων, βουλιάζει στη δίνη μιας γενικευμένης κρίσης και η πόλη που περπατά μεταμορφώνεται συνεχώς. Η πορεία του θα αλλάξει δραματικά όταν η βιοτεχνία του θα κλείσει και η τράπεζα θα βγάλει το σπίτι του «στο σφυρί». Ένα πρωί θα βρεθεί στο παγκάκι και θα ξεκινήσει μια καινούρια ζωή στους δρόμους της Νέας Πόλης. Της Νέας Πόλης που αγκομαχά απο την τυφλή βία των απελπισμένων.
5. Να επαναστατήσει η αξιοπρέπεια Χρήστος Γιανναράς Εκδ. ΙΑΝΟS Η αξιοπρέπεια: ένα σιωπηρό, άκρως διακριτικό, χωρίς οργανική δομή και διακηρύξεις, χωρίς ηγεσία, λαϊκό κίνημα με θεωρητική ραχοκοκαλιά και άξονας συνοχής του «κινήματος», τη Γενιά του ’30. Μια γενιά που έδειξε ότι, για το ριζικά αποτυχημένο, θλιβερό και κωμικό μεταπρατικό μας κρατίδιο, εκσυγχρονισμός σημαίνει εξελληνισμός. Ενεργό μετοχή στο ευρωπαϊκό γίγνεσθαι εγγυάται ο ελληνοκεντρισμός, όχι ο πιθηκισμός και η ξιπασιά.
6. Οι Μαγεμένες Μαρία Κόντζογλου Εκδ. Μεταίχμιο Μια σαγηνευτική ιστορία, βασισµένη σε αληθινά γεγονότα που σκαλίζεται µε έρωτα και αίµα στα βυζαντινά τείχη, στα υγρά λιθόστρωτα, στις συναγωγές, στα παζάρια και στα γεµάτα θρύλους και ατµούς χαµάµ της Σαλονίκης. Όταν ο παλαιογράφος Εµµανουέλ Μιλλέρ επιχειρεί να ξεριζώσει το αρχαίο µνηµείο των «Μαγεµένων» και να τις πάει στη Γαλλία, μια χούφτα ανθρώπων αγωνίζεται για τη µαταίωση της αρπαγής του µνηµείου.
17
Μάιος 2017
7. Ευτυχισμένες Οικογένειες Δημήτρης Στεφανάκης Εκδ. Μεταίχμιο «Οι ευτυχισμένες οικογένειες δεν έχουν μυστικά, αλλιώς δεν είναι ευτυχισμένες». Αυτό ισχυρίζεται ο Άγης Δημητριάδης-Σέραρντ. Ο ίδιος βέβαια συντηρεί δύο σπίτια ενώ η οικογένειά του περνά δύσκολες ώρες. Ο Ρόμπερτ Σέραρντ, ιδρυτής του ομώνυμου πολυτελούς ξενοδοχείου, βρίσκεται στο στόχαστρο νεαρού φοιτητή ο οποίος διεξάγει έρευνα που απειλεί να αμαυρώσει τη μνήμη του. Όλοι δηλώνουν θορυβημένοι εκτός από τη Λήδα Δημητριάδη, η οποία ενθουσιάζεται με την ιδέα ότι κάποιος αποφάσισε επιτέλους να φωτίσει τη σκοτεινή διαδρομή του.
8. Η δίψα Jo Nesbo Εκδ. Μεταίχμιο Πλινκ: Ο ήχος του ταιριάσματος στο Tinder είναι ο τελευταίος που θα ακούσει η Ελίζε Χέρμανσεν πριν πέσει θύμα δολοφονίας μες στο διαμέρισμά της. Το νεκρό κορμί της θα βρεθεί από την αστυνομία σημαδεμένο και στραγγισμένο από αίμα. Όταν μια ακόμα γυναίκα δολοφονείται, τα αντανακλαστικά του πρώην επιθεωρητή και νυν καθηγητή στην Αστυνομική Ακαδημία Χάρι Χόλε, θρυλικού διώκτη σίριαλ κίλερ, ενεργοποιούνται...
9. Ούτε λέξη Eric Rickstad Εκδ. Μεταίχμιο Ο Φρανκ Ραθ νόμιζε πως είχε ξεμπερδέψει με τις δολοφονίες όταν παρέδωσε το σήμα του αστυνομικού για να γίνει ιδιωτικός ντετέκτιβ και να μεγαλώσει την κόρη του ως ο μοναδικός της κηδεμόνας. Όμως η αστυνομία στην απομακρυσμένη ορεινή κοινότητα που ζει βρίσκει ένα εγκαταλελειμμένο αυτοκίνητο παρατημένο στον δρόμο και διαπιστώνει πως ανήκει σε μια πανέμορφη έφηβη που έχει εξαφανιστεί χωρίς κανένα ίχνος. Του ζητείται λοιπόν να αναλάβει την έρευνα…
10. Τελευταία Έξοδος Federico Axat Εκδ. Μεταίχμιο Ο Τεντ είναι πλούσιος και έχει την τέλεια οικογένεια: μια σύζυγο και δύο αξιολάτρευτες κόρες. Κανείς δεν θα μπορούσε ποτέ να φανταστεί ότι θα έπαιρνε την απόφαση να αυτοκτονήσει. Όταν αρχίζει να χτυπάει το κουδούνι της πόρτας, ασταμάτητα, αρχικά θέλει να το αγνοήσει και να τραβήξει τη σκανδάλη μια και καλή. Ωστόσο, τότε βλέπει ένα σημείωμα στα χαρτιά του, ένα σημείωμα με τα δικά του γράμματα, το οποίο αναγνωρίζει ως δικό του, μα δεν θυμάται να έχει γράψει: “Άνοιξε την πόρτα, αυτή είναι η τελευταία σου διέξοδος”.
11. Τύφλωση Μarc Ferro Εκδ. Μεταίχμιο Γιατί αρνούμαστε να δούμε την πραγματικότητα; Η 11η Σεπτεμβρίου, η παγκόσμια οικονομική κρίση, η άνοδος των εξτρεμιστών ισλαμιστών: Καταστάσεις όπου ολόκληρες χώρες, πολιτικοί ηγέτες και απλοί πολίτες δεν μπόρεσαν ή δεν θέλησαν να δουν την πραγματικότητα κατάματα. Όλοι τους υπέφεραν από διάφορες μορφές τύφλωσης: έλλειψη κρίσης ή γνώσεων, άρνηση, αναξιοπιστία, ψευδαισθήσεις, δογματισμό, αναποφασιστικότητα μπροστά στις τραγωδίες και τις επερχόμενες εξελίξεις. Ο μεγάλος ιστορικός Marc Ferro διερευνά αυτά τα ερωτήματα, αποκρυπτογραφώντας τις αιτίες της ανθρώπινης τύφλωσης.
№ 219
18
12. Γαλάζια όνειρα στον Όριζοντα Βασίλης Μπακαγιάς Εκδ. Αφοί Κυριακίδη Ο Βασίλης Μπακαγιάς γεννήθηκε στην πόλη του Μπρούνσγουικ, στην πολιτεία της Τζόρτζια. Από μικρός αγαπά το διάβασμα και τα βιβλία και αναζήτησε από νωρίς τα έργα μεγάλων συγγραφέων όπως οι Kenneth Anger, William Burroughs, Yukio Mishima, Robert Bly και πολλών άλλων που διαμόρφωσαν τον τρόπο με τον οποίο ο Βασίλης αντιλαμβάνεται τον κόσμο, και στους οποίους χρωστάει ευγνωμοσύνη και ευχαριστίες. Αυτή η δίγλωσση ποιητική συλλογή είναι μαρτυρία της αφοσίωσης του Βασίλη στην αγαπημένη του θέα και φανερό σημάδι, στα χρόνια που θα έρθουν, του μονοπατιού στο οποίο βαδίζει τώρα.
13. Kάποιοι δεν ξεχνούν ποτέ Γιάννης Καλπούζος Εκδ.Ψυχογιός Γιατί αβγατίζει ο πόνος όταν είσαι πονεμένος και σου λένε πως θα ξεχάσεις. Γιατί τότε δε θέλεις να ξεχάσεις. Γιατί πονάς και νιώθεις πως θα πονάς για πάντα. Γιατί αν δε νιώθεις ότι θα πονάς για πάντα, τότε δεν είναι αληθινός ο πόνος. Κι αφού ο πόνος και η αγάπη πάνε αντάμα, αν δε νιώθεις ότι θ’ αγαπάς για πάντα, τότε δεν αγαπάς αληθινά. Κρατικό Βραβείο Ποίησης και βραβείο Αναγνωστών του ΕΚΕΒΙ (Ιμαρέτ 2008), για τον δημοφιλή συγγραφέα που υπόσχεται να μας ταξιδέψει με όχημα τα 19 διηγήματα αυτής της συλλογής.
14. Αϊλίν Οτέσα Μοσφέγκ Εκδ.Ψυχογιός Τα Χριστούγεννα δεν επιφυλάσσουν χαρές για την Αϊλίν Ντάνλοπ, μια μετριόφρονα, ωστόσο διαταραγμένη κοπέλα, εγκλωβισμένη ανάμεσα στον ρόλο της ως «κηδεμόνα» του αλκοολικού πατέρα της, σε ένα σπίτι το οποίο συζητά όλη η γειτονιά για τη βρομιά του, και στη δουλειά της ως γραμματέως σε μια φυλακή έφηβων αγοριών, με ό,τι εφιάλτες μπορεί αυτή να συνεπάγεται. To πρώτο μυθιστόρημα τησ αμερικανής συγγραφέα τιμήθηκε με το Βραβείο PEN/Hemingway και ήταν υποψήφιο για Booker 2016.
15.To παιχνίδι του Αντεροβγάλτη Ιζαμπέλ Αλιέντε Εκδ.Ψυχογιός Οι γυναίκες της οικογένειας Τζάκσον, η Ιντιάνα και η Αμάντα, είχαν πάντα η μία την άλλη. Με αφορμή μια σειρά παράξενων δολοφονιών που σημειώνονται σε όλο το Σαν Φρανσίσκο, η Αμάντα ξεκινά τη δική της έρευνα και ανακαλύπτει πριν από την αστυνομία ότι οι θάνατοι πιθανώς συνδέονται μεταξύ τους. Η υπόθεση, όμως, γίνεται ακόμα πιο προσωπική όταν, ξαφνικά, η Ιντιάνα εξαφανίζεται.
16. Κρυμμένη Αλήθεια Γιώργος Πολυράκης Εκδ.Ψυχογιός Μια συγκλονιστική ιστορία για τα αυστηρά ήθη της Κρήτης και για την ομορφιά μιας γυναίκας. Ένα συναρπαστικό μυθιστόρημα που προκαλεί τον αναγνώστη να αναρωτηθεί εάν μερικές φορές η αλήθεια είναι καλύτερα να παραμένει κρυφή.
17. Σκοτεινός Αρκτικός Ιάν Μαγκουάιρ Εκδ.Ψυχογιός Ο Χένρι Ντραξ είναι μέλος του πληρώματος του φαλαινοθηρικού «Volunteer», που ξεκινά από το Γιόρκσερ για τα νερά του Αρκτικού Κύκλου. Στην αποστολή συμμετέχει ως γιατρός του πλοίου και ο Πάτρικ Σάμνερ, πρώην στρατιωτικός χειρουργός, με αμαυρωμένη φήμη και καθόλου χρήματα. Η ανακάλυψη κάτι σατανικού θα φέρει σε τους δυο άντρες. Η ένταση κλιμακώνετα με φόντο το παγωμένο σκότος του αρκτικού χειμώνα. Ποιος θα επιβιώσει μέχρι την άνοιξη; Με άγριο, ασταμάτητο ρυθμό και σκοτεινή αίσθηση του χιούμορ, ο Ίαν ΜακΓκουάιρ, υποψήφιος με το βιβλίο αυτό για το βραβείο Booker 2016, πλάθει μια αξεπέραστη ιστορία ανθρωπιάς κάτω από τις πιο ακραίες συνθήκες.
18. Σμύρνη. Κυνήγι Μαγισσών Ισμήνη Μπάρακλη Εκδ.Ψυχογιός 1922, Σμύρνη. Το κατατρεγμένο κορίτσι επιβιβάζεται στο πλοίο της σωτηρίας του, με προορισμό την Αμερική. Το μυστικό της θα γίνει ο ίσκιος που θα την ακολουθεί για μια ζωή. 1993, Νέα Υόρκη. Το σημαδεμένο κορίτσι καταδύεται συχνά σε έναν αλλόκοτο εφιάλτη. Φωτιά κι αντάρα, ουρλιαχτά και ολολυγμοί, και μια γυναικεία φιγούρα να ζητά από εκείνη κάτι… Άραγε τι; Ώσπου, μια παλιά φωτογραφία θα της γίνει εμμονή… ένα κυνήγι μαγισσών θα ξεκινήσει.
19. H Παναγία των Παρισίων Βίκτωρ Ουγκώ Εκδ. Μαλλιάρης Παιδεία Στην εποχή του, το έργο σημείωσε αμέσως θριαμβευτική επιτυχία, χαρακτηριστική και για την ευρύτερη επίδρασή του. Ο Βίκτωρ Ουγκώ πέτυχε και τον γενικότερο σκοπό του: έγινε πια κανόνας, έθιμο βαθιά ριζωμένο, ο σεβασμός των ανθρώπων για τα μνημεία και τους καλλιτεχνικούς θησαυρούς, και οργανώθηκε η αποτελεσματική προστασία τους. Σε όλον τον κόσμο έχουν γίνει θεατρικές διασκευές και προπαντός κινηματογραφικές, βασισμένες σε αυτό το έργο του Ουγκώ.
19
Μάιος 2017
20. Άννα Καρένινα Λέων Τολστόι Εκδ. Μαλλιάρης Παιδεία Στο μεγάλο αυτό έργο συγκεντρώνονται όλα τα ηθικά προβλήματα που απασχόλησαν τον Τολστόι σ’ όλη του τη ζωή και παίρνουν νέα οξύτητα. Το πρόβλημα της ζωής και του θανάτου, του τέλειου βίου και της ηθικής αγωγής, της αντίθεσης ανάμεσα στην ατομική και κοινωνική ζωή, απασχολούν, είτε σ’ επίμονους συλλογισμούς είτε σε συζητήσεις, πολλά κομμάτια του έργου.
21. To αρχαίο θέατρο της Βεργίνας Στέλλα Δρόγου Εκδ. University Studio Press Το καλοκαίρι του 1982 και πολύ κοντά στο ανάκτορο, σε απόσταση μόλις 50μ. από τη βόρεια πλευρά του, ήρθαν στο φώς τα πρώτα λίθινα λείψανα του αρχαίου θεάτρου της Βεργίνας. Στα επόμενα χρόνια η ανασκαφική έρευνα αποκάλυψε εντελώς το μεγάλο σε έκταση μνημείο, προσθέτοντας έτσι στην εικόνα της αρχαίας πόλης των Αιγών μια σπουδαία για την αρχαία ζωή εγκατάσταση.
ΕΚΔΟΣΕΙΣ MADE IN SKG Η Θεσσαλονίκη είναι ο πολιτισμός της και ένα αναπόσπαστο κομμάτι του είναι ο εκδοτικός της κόσμος. Πολλοί εκδοτικοί οίκοι έχουν γεννηθεί και ακμάσει εδώ, κι εμείς διαλέγουμε τέσσερις από εκείνους που ξεχωρίζουν, για την αγάπη τους για τον χώρο, την αλληλένδετη σχέση τους με την Θεσσαλονίκη, αλλά και το πείσμα τους κόντρα στους καιρούς για την συνεχή εξέλιξη του βιβλίου στην πόλη μας. UNIVERSITY STUDIO PRESS Ο Εκδοτικός Οίκος University Studio Press έχει συνδεθεί άμεσα με την Θεσσαλονίκη μέσα από την πολύχρονη συνεργασία του με το Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο καθώς και λογίους της πόλης. Με εκδόσεις εξαιρετικού ενδιαφέροντος και υψηλής αισθητικής, συμβάλλει εδώ και δεκαετίες στην υποστήριξη και προώθηση των επιστημών, του πολιτισμού και των τεχνών. Από το 1978 έως σήμερα, υποστηρίζει με τις εκδόσεις του το έργο επιφανών ακαδημαϊκών, επιστημόνων και σημαντικών προσωπικοτήτων της κοινωνίας και του πνεύματος, με δυναμική παρουσία στον χώρο της Ιατρικής, της Ιστορίας, της Νομικής, της Αρχιτεκτονικής, των Οικονομικών και του Management, της Φιλολογίας, της Ψυχολογίας και άλλων επιστημονικών κλάδων. Παράλληλα, έχει ξεκινήσει μια μοναδική προσπάθεια στον τομέα των θεματικών εκδόσεων και λευκωμάτων ιστορικού, κοινωνικού και πολιτιστικού ενδιαφέροντος. Κάθε έκδοση του University Studio Press αποτελεί μία ζωντανή αμφίδρομη σχέση επικοινωνίας μεταξύ του συγγραφέα και των αναγνωστών στους οποίους απευθύνεται. ΙΑΝΟS Ο ΙΑΝΟS αποτελεί μία από τις πιο πρωτοποριακές επιχειρήσεις στον χώρο του βιβλίου και του πολιτισμού στην Θεσσαλονίκη. Οι εκδόσεις του ξεκίνησαν την πορεία τους το 1982 και αποτελούν αναπόσπαστο κομμάτι της ταυτότητας του ΙΑΝΟΥ και ταυτόχρονα της πόλης, αφού βασική θεματική ενότητα των εκδόσεων από την ίδρυση τους είναι η Θεσσαλονίκη και οι δημιουργοί της. Μέχρι σήμερα, περιλαμβάνει στον κατάλογό του έργα από σημαντικούς συγγραφείς όπως οι: Ντίνος Χριστιανόπουλος, Χρήστος Γιανναράς, Μίκης Θεοδωράκης, Μανώλης Ρασούλης, Ζυράννα Ζατέλη, Θωμάς Κοροβίνης κ.ά. Τα τελευταία χρόνια μάλιστα, ο κατάλογος έχει διευρυνθεί με
22. H πανεπιστημιούπολη του Α.Π.Θ ως πεδίο αρχιτεκτονικού και αστικού εκσυγχρονισμού Νίκος Καλογήρου Εκδ. University Studio Press Από το πρώτο πολεοδομικό σχέδιο του 1917-21, η οργάνωση της πανεπιστημιούπολης του Α.Π.Θ. σηματοδότησε, με τη συνολική της σύνθεση και με χαρακτη ριστικά κτίρια-τοπόσημα, την αστική ταυτότητα της σύγχρονης Θεσσαλονίκης. Το βιβλίο εστιάζει στην ανάδειξη της μοναδικότητας της πανεπιστημιούπολης του Α.Π.Θ., στο αστικό τοπίο της Θεσσαλονίκης και γενικότερα της νεοελληνικής πόλης, ως νησίδας μοντέρνας αστικής και αρχιτεκτονικής σύνθεσης.
23. Oι Εβραίοι της Θεσσαλονίκης Γιάννης Μέγας, Τζέκυ Μπενμαγιόρ Εκδ. University Studio Press Το βιβλίο ερευνά και καταγράφει πληροφορίες σχετικά με την εβραϊκή κοινότητα Θεσσαλονίκης από άτομα που επισκέφθηκαν την πόλη ή έζησαν κατά διαστήματα σ’ αυτήν, από τα χρόνια του Αποστόλου Παύλου (50 μ.Χ.) μέχρι τον Οκτώβριο του 1912, ημερομηνία απελευθέρωσης της Θεσσαλονίκης. εγκατάσταση.
σημαντικές σειρές αλλά και συγγραφείς, σε θεματογραφίες όπως λογοτεχνία, μουσική, μελέτες, τέχνη, βιογραφίες, αρχιτεκτονική, κ.α. Στόχος του είναι να συνδέει τους αναγνώστες με τα βιβλία και τους δημιουργούς, με τις ιδέες, τα ρεύματα και τις τάσεις της εποχής ΜΑΛΛΙΆΡΗΣ-ΠΑΙΔΕΊΑ Ένας οργανισμός με άξονα την γραφή και την ανάγνωση, ο «Μαλλιάρης-Παιδεία» σημειώνει την τεράστια δράση του στο χώρο του βιβλίου ήδη από το 1961, έχοντας πάντα σαν έδρα τη Θεσσαλονίκη. Η εκδοτική του δραστηριότητα μετράει πάνω από τέσσερις δεκαετίες στην πόλη. Από την πρώτη έκδοση της εγκυκλοπαίδειας «ΠΑΙΔΕΙΑ» το 1974, μέχρι σήμερα, έχει εκδώσει περισσότερους από 2.000 τίτλους βιβλίων, μεταξύ των οποίων πολύτομα έργα, όπως εγκυκλοπαίδειες, λεξικά, ιστορικά έργα, σειρές αρχιτεκτονικής, σχολικά, βοηθήματα, παιδικά, λογοτεχνικά βιβλία, τουριστικοί οδηγοί, βιβλία μαγειρικής κ.α. Στους σταθμούς του, η πρώτη μετάφραση βιβλίων του Ουμπέρτο Έκο στα ελληνικά το 1984, αλλά και η κυκλοφορία δύο μεγάλων έργων: «Θεσσαλονίκη …εν θερμώ - Ο συγκλονιστικός 20ός αιώνας της πόλης» και «Κιβωτός της νεοελληνικής γλώσσας». Το εκδοτικό τμήμα έχει επίσης επιμεληθεί και εκδόσεις εκατοντάδων βιβλίων για λογαριασμό τρίτων, ενώ συνεργάζεται με πολλούς ξένους εκδότες για συνεκδόσεις και μεταφράσεις βιβλίων. ΑΦΟΊ ΚΥΡΙΑΚΊΔΗ Η Αφοί Κυριακίδη ΕΚΔΟΣΕΙΣ Α.Ε. ιδρύθηκε το καλοκαίρι του 2015, με σκοπό την έκδοση ποιοτικών τίτλων, κυρίως επιστημονικών και διδακτικών συγγραμμάτων. Ιδρυτές της τα αδέλφια Τάσος και Γιάννης Κυριακίδης, που για πάνω από 25 χρόνια εργάστηκαν και εξέλιξαν την εταιρία “Εκδοτικός Οίκος Αδελφών Κυριακίδη”, που έχει κλείσει πια τον κύκλο της. Με όπλα την τεχνογνωσία και την αγάπη για το βιβλίο, και την στήριξη καταξιωμένων συγγραφέων και καθηγητών, έκαναν νέο βήμα, εκδίδοντας ήδη από τους πρώτους μήνες περίπου 50 επιστημονικά και διδακτικά συγγράμματα, καθώς και επιλεκτικά έργα από τα πεδία της λογοτεχνίας, λαογραφίας, εκλαϊκευμένης επιστήμης και παιδικών παραμυθιών. Σήμερα, οι τίτλοι τους ανέρχονται στους 160, με στόχο να ξεπεράσουν τους 200 έως το τέλος του 2017. Στις βλέψεις της εταιρείας, η μετάφραση των ελληνικών τίτλων στην αγγλική γλώσσα, η ανάληψη ποιοτικών εκδόσεων από το διεθνές εκδοτικό περιβάλλον, αλλά και η ηλεκτρονική έκδοση βιβλίων.
№ 219
20
ΔΥΟ ΦΩΤΕΙΝΑ ΑΣΤΕΡΙΑ ΣΤΟΝ ΟΥΡΑΝΟ
EAGLES VILLAS Η μεγάλη άφιξη των Eagles Villas, του τέταρτου ξενοδοχείου του Ομίλου TOR HotelGroup είναι γεγονός. Ένα αυτόνομο συγκρότημα, χτισμένο σε έκταση 70 στρεμμάτων ακριβώς πάνω από το ιστορικό ξενοδοχείο Eagles Palace στην Ουρανούπολη Χαλκιδικής. 42 μοναδικές βίλλες, εφτά διαφορετικών τύπων, από 65 έως 140 τμ με μαγευτική θέα τον κόλπο του Αγίου Όρους. Όλες με ιδιωτική πισίνα, η πλειοψηφία τους και με ιδιωτικό κήπο, μαγευτική θέα στο Συγγιτικό κόλπο, πληθώρα γαστρονομικών επιλογών και μ’ ένα πλούσιο πρόγραμμα δραστηριοτήτων υπόσχονται την απόλυτη,
χαλαρωτική εμπειρία διακοπών. Όλες εξοπλισμένες με kitchenettes για μεγαλύτερη διευκόλυνση των επισκεπτών και διακοσμημένες με παστέλ χρώματα για την απόλυτη, χαλαρωτική εμπειρία. Προσφέρουν επίσης butler service καθώς και 24ωρο club car service, για μια πιο άνετη μεταφορά σ’ όλο το resort. Toν αρχιτεκτονικό σχεδιασμό έκανε το πολυβραβευμένο αρχιτεκτονικό γραφείο 3SK Stylianidis και το interior design η γνωστή Γαλλίδα διακοσμήτρια Fabienne Spahn. Το resort παρέχει στους επισκέπτες του, εσωτερική και εξωτερική θερμαινόμενη πισίνα, πισίνα ειδικά διαμορφωμένη για παιδιά, θέατρο, πλήρως εξοπλισμένο γυμναστήριο, δύο γήπεδα τένις καθώς και μεγάλη ποι-
κιλία δραστηριοτήτων για κάθε γούστο. Οι επισκέπτες θα έχουν τη δυνατότητα να ζήσουν μοναδικές γαστρονομικές εμπειρίες στα δύο εστιατόρια του Eagles Villas, να απολαύσουν signature cocktails στα δύο μοντέρνα μπαρ καθώς και να χρησιμοποιήσουν όλες τις εγκαταστάσεις του Eagles Palace. Το εστιατόριο Lofos και το εστιατόριο Eleonas, ένα πανέμορφο εστιατόριο, φωλιασμένο σ’ ένα καταπληκτικό ελαιώνα με μοναδικές γαστρονομικές απολαύσεις. Όλες οι βίλλες προσφέρουν al fresco dining facilities, μια μοναδική in- villa εμπειρία κάτω από τ’ αστέρια που σας θα μείνει αξέχαστη στον καθένα. Όλοι οι επισκέπτες των Eagles Villas, έχουν εύκολη πρόσβαση στα 5 εστιατόρια του Eagles Palace και στα
δύο bars, στο Eagles Club και στο Pool bar. Το Eagles Spa by Elemis διαθέτει αναζωγονητικές θεραπείες προσώπου και σώματος καθώς και ένα υπερσύγχρονο γυμναστήριο με personal trainer. Το Eagles Resort διαθέτει ιδιωτική παραλία, με καταγάλανα νερά και λευκή άμμο, βραβευμένη με τη Γαλάζια Σημαία και ιδανική για οικογένειες με μικρά παιδιά. Προσφέρει άνετες ξαπλώστρες και beach bar που σερβίρει δροσερά cocktails και σνακ στην άμμο, με το απλό πάτημα ενός κουμπιού! *Ουρανούπολη - Χαλικδική Τηλ. 23770 31070
21
Μάιος 2017
ΤΗΣ ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ
SANI DUNES Η νέα ξενοδοχειακή μονάδα πέντε αστέρων της οικογένειας του Sani Resort εκτείνεται σε έκταση 41 στρεμμάτων με την επωνυμία Sani Dunes, έχει δυναμικότητα 136 δωματίων και σουιτών (80 junior suites & panorama junior suites, 56 δίκλινα & family rooms), τρία εστιατόρια, κτίριο με σκεπαστή πισίνα και spa. Ένα από τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά στο πλαίσιο της επιχειρησιακής λειτουργίας του ξενοδοχείου είναι ότι θα προσφέρεται για οικογένειες με παιδιά ηλικίας άνω των 12 ετών. Το στυλ του σύγχρονο με πινελιές μεσογειακής ταυτότητας, χειροποίητα έπιπλα, ακριβά υφάσματα και άφθονη φύση
τριγύρω να συμπληρώνει το σκηνικό. Τα bars αλλά και τα εστιατόρια του Sani Dunes προορίζονται για ενήλικες και παιδιά άνω των 12 ετών και στις εγκαταστάσεις του οι επισκέπτες θα έχουν την δυνατότητα να κάνουν χρήση τριών εξαιρετικών επιλογών. Το εστιατόριο Fresco το οποίο θα προσφέρει ένα καινοτόμο μενού από τον βραβευμένο με αστέρι Michelin σεφ Έκτορα Μποτρίνι, το Beach House θα προσφέρει μια εκλεπτυσμένη ατμόσφαιρα και άψογη εξυπηρέτηση ακριβώς πάνω στην παραλία και το Dunes Restaurant από τις πρωινές ώρες εξαιρετικά πιάτα μέχρι a la carte μενού το βράδυ. Με αφετηρία το Sani Dunes, τo νέο ξενοδοχείο 5 αστέρων του Sani Resort αποκλειστικά για
Ε
ίναι σίγουρα οι δυο πιο αναμενόμενες αφίξεις του καλοκαιριού. Δυο επενδύσεις που αλλάζουν ακόμα περισσότερο το χάρτη της διαμονής στο διαρκώς ανερχόμενο τοπίο της Χαλκιδικής.
ενήλικες και παιδιά άνω των 12 ετών που ανοίγει τις πύλες του τον Ιούνιο 2017, το Volvo S90 θα οδηγήσει τον φιλοξενούμενο του ξενοδοχείου σε μια δίωρη συναρπαστική διαδρομή μέσα από δασικούς δρόμους, ελαιώνες και γραφικά μονοπάτια, μαγευτικές παραλίες και με θέα το Αιγαίο και τον Όλυμπο. Αίσθηση περιπέτειας, ασύγκριτη άνεση χάρη στη Volvo S90 και απίθανες εικόνες θα εμπλουτίσουν τη συνολική εμπειρία διαμονής στο Sani Dunes. Εμπειρία που δημιουργεί υπέροχες μνήμες και αποτελεί επιπρόσθετο service στις ήδη υπάρχουσες πολυτελείς υπηρεσίες του Sani Resort. *Κασσάνδρα - Χαλκιδική Τηλ. 23740 99500
№ 219
22
Η ΠOΛΗ ΤΩΝ ΠOΛΕΩΝ Όσες φορές και αν ταξιδέψει κανείς στην Κωνσταντινούπολη, η αίσθηση του δέους για αυτό που αντικρίζει είναι πάντα η ίδια. Στην κατηγορία των mega cities του πλανήτη πια, αφού σχεδόν διπλασίασε τον πληθυσμό της την τελευταία δεκαετία, ξεπερνώντας επίσημα τα 15 και σχεδόν ανεπίσημα τα 16-17 εκατομμύρια ανθρώπων, σίγουρα η μεγαλύτερη πόλη στην Ευρωπαϊκή ήπειρο και μια από τις μεγαλύτερες στον κόσμο. Μια πόλη με πολλά και ενδιαφέροντα πρόσωπα, σίγουρα ακόμα περισσότερα από ό,τι στο παρελθόν.
Κατερίνα Καραμφυλίδου
Φεύγοντας από το αεροδρόμιο με κατεύθυνση προς το κέντρο της και αφού το μποτιλιάρισμα είναι συνήθως μεγάλο έχεις το χρόνο να κοιτάξεις
από το παράθυρο του αυτοκινήτου την αλματώδη ανάπτυξη σε αυτή την πλευρά της που μέχρι πριν μια δεκαετία ήταν αναξιοποίητη. Δεκάδες νέοι ουρανοξύστες σκίζουν τον ορίζοντα δημιουργώντας, όταν προσγειώνεσαι ή απογειώνεσαι με νυχτερινή πτήση, ένα υπερθέαμα στη γη, καθώς πολλοί από αυτούς είναι φωτισμένοι με εντυπωσιακό τρόπο ώστε να σε καλωσορίζουν εμφατικά ή να σε αποχαιρετούν. Συγκροτήματα απίστευτης χλιδής και πολυτέλειας, ιδιωτικές πόλεις που θα μπορούσαν άνετα να βρίσκονται στο Μαϊάμι ή τη Σιγκαπούρη! Εδώ οι αρχιτέκτονες βάλθηκαν να ξεπεράσουν τον εαυτό τους με όλα αυτά που δημιουργούν και πωλούνται σε ένα όχι μόνο εθνικό τουρκικό κοινό αλλά και σε κροίσους από όλο τον κόσμο, με έμφαση σε Ρώσους, Άραβες και Ασιάτες. Η αξία των ακινήτων στην Πόλη ανεβαίνει τα τελευταία χρόνια με ιλιγγιώδεις ρυθμούς, άλλοι λένε ακόμα και 20% το έτος. Χαρακτηριστικό παράδειγμα οι προνομιακές βίλες πάνω στον Βόσπορο ή τον Κεράτιο κόλπο που αλλάζουν χέρια και περνούν στην ιδιοκτησία παγκόσμιων οικονομικών κολοσσών που διαθέτουν ακίνητα από την Κυανή Ακτή μέχρι το Λονδίνο και τη Νέα Υόρκη. Μια τεράστια ανάπλαση συντελείται στο δημοφιλές αλλά αναξιοποίητο θαλάσσιο μέτωπο από το αεροδρόμιο μέχρι την πόλη, το οποίο δεντροφυτεύεται με θεόρατα δέντρα και διαμορφώνεται για να είναι πιο χρηστικό για τους κατοίκους που το τιμούν έτσι και αλλιώς με πικ νικ και δραστηριότητες εδώ και δεκαετίες. Το ίδιο συμβαίνει σε όλο το μήκος των τειχών της πόλης που αναδιαμορφώνεται επίσης με δεντροφυτεύσεις και παρεμβάσεις. Η πόλη μοιάζει με ένα τεράστιο εργοτάξιο αυτή την εποχή. Η Ιστικλάλ, ο βασικός και πιο διάσημος πεζόδρομος της Ανατολής που διασχίζει το μεγαλύτερο κομμάτι του κέντρου της, από την πλατεία Ταξίμ έως το Γαλατά, τη γειτονιά του Πέραν, αλλάζει. Το αγαπημένο μικρό τραμ της έχει ξηλωθεί για να γίνουν οι αναπλάσεις και θα επιστρέψει. Όπως αλλάζουν όψη και πολλά κτίρια,
πολλά από αυτά ελληνικά, που μερικά χρόνια πριν ήταν παρατημένα. Αναπαλαιώνονται, φωτίζονται και αλλάζουν χρήσεις. Μου έκανε τεράστια εντύπωση η εικόνα του Πέραν, της ελληνικής γειτονιάς που παρήκμαζε πριν μια δεκαετία και τώρα μοιάζει ένα στολίδι του κέντρου με κτίρια παραμυθένια να έχουν βρει ξανά το παλαιό ένδοξο ύφος τους. Ολοκαίνουργια ξενοδοχεία ξεφυτρώνουν παντού, ιδιωτικά και δημόσια πανεπιστήμια στα καλύτερα σημεία της πόλης, εμπορικά κέντρα που δεν συναντάς ούτε στο Παρίσι, η τρίτη γέφυρα του Βόσπορου που οδηγεί από την ασιατική στην ευρωπαϊκή πλευρά και στην οποία έχουν προωθηθεί πλέον τα φορτηγά για να αποσυμφορηθεί η προβληματική κυκλοφορία ανάμεσα στις δυο πλευρές, το εντυπωσιακό υπόγειο τούνελ που οδηγεί στην έξοδο προς το νέο αεροδρόμιο, που θα τελειώσει το 2020 και θα είναι το μεγαλύτερο της Ευρώπης, επεκτάσεις του Μετρό, το Μουσείο Μοντέρνας Τέχνης πάνω στη θάλασσα, και μια σειρά άλλα εντυπωσιακά που δημιουργούν μια πόλη με νέο πρόσωπο. Τελευταία εικόνα πριν την αποχαιρετήσουμε μια κρουαζιέρα στο Βόσπορο, αυτή που κάνει κάποιος με το καραβάκι της θαλάσσιας συγκοινωνίας και σε γεμίζει με ομορφιά και κοσμοπολιτισμό. Η Πόλη ζει στους αιώνες σαν μια πραγματική αρχόντισσα που εξελίσσεται με σεβασμό στην Ιστορία της και με το βλέμμα στο μέλλον. *Στην Κωνσταντινούπολη ταξιδέψαμε καλεσμένοι από την Turkish Airlines, η οποία πετά καθημερινά από την Αθήνα και τη Θεσσαλονίκη. Η Turkish πετά σε 298 προορισμούς σε 120 χώρες, με το 4ο μεγαλύτερο στον κόσμο δίκτυο στον κόσμο. Βραβευμένη διαρκώς από το 2010 με βραβεία όπως “Best Airline in Europe”, “Best Airline in Southern Europe”, “Best Business Class Catering in the World”, “International Award for the Fastest Growing Cargo Airline” και δεκάδες άλλα βραβεία, μέλος της Star Alliance. Η ανερχόμενη δύναμη στις παγκόσμιες αεροπορικές μετακινήσεις και το άψογο service.
Μάιος 2017
23