Catálogo haby 2017 2 (baja)

Profunda, n at u r a l y equilibrada

CONEXIÓN ÍNTIMA N U E VA C O L E C C I Ó N www.haby.com.co

Ref. 11701 - 21600 - 21621 11702 - 21400 - 21401 11700 - 21400 - 21401 - 21504 11505 - 21520 11650 - 21650 - 21670 11651 - 21650 - 21670 10904 - 20904 - 20914 11506 - 21400 - 21401- 21504 11504 - 21400 - 21401- 21504 Siluetas 11404 - 21400 - 21401 11219 - 21400 - 21401 - 21504 20931 - 20937 - 21400 - 21401 - 21504

Romántica Pág.

22 23 24 25 26 27

Divertida Ref. 11755 - 21755 - 21775 11756 - 21756 - 21776 11712 - 21712 - 21732 11658 - 21658 - 21678 11711 - 21711 - 21731 11710 - 21710 - 21730

Tallas Plus

Pág.

72 73 74 75 76 77 78 79 80 - 81 82 83 84 - 85

Multiusos

Pág.

50 51 52 53 54 - 55 56 57 58 59

Pág.

30 - 31 32 - 33 34 - 35 36 - 37 38 - 39

Ref. 71723 Siluetas 71721 71722 71724 71704 - 71705 71626 71700 - 71701 71702 - 71703

Pág.

11404P - 21401P 11219P - 21504P 11751P - 21771P 11315P - 21325P 11220P - 21230P 11750P - 21750P 11504P - 21504P 11228 - 21321 - 11533 - 21533 71703P - 71724P 31775P 61727P - 61728P 61705P - 61706P - 61608P

Clásica

88 89 90 91 92 93 94 95 96 97

Ref.

Ref. 51722 51723 51701 51721 51720 51620 51703 51704 61309 - 130 - 140 - 150

Pág.

121 122 123 124 125 126 127

Provocadora

11757 - 21757 11759 - 20945 11758 - 21758 21618 - 21619 10925 - 20945 940 - 490 11011 - 21021 11228 - 2087 - 21321 11533 - 21533 11107 - 21107

Ref. 61701 - 61702 - 61703 61705 -61706 61302 - 61303 61400 - 61401 61707 - 61708 61709 - 61710 61711 - 61712

Pág.

100 101 102 - 103 104 105

Pág.

154 155 156 157 158 159 160 161 162 163

Ref. 41722 41721 41720 41700 41701 41623 41626 41625 4998 41620

Pág.

138 - 139 140 141

Ref. 31760 31750 31751

TANKINI 136 - 137

31753

TRIKINI 138 - 139 130 - 131

31754 31764

BIKINI

Boxer Medio

Ref. 61727 - 61728 61725 - 61726 61723 - 61724 61721 - 61722 11537 - 21537 - 61627 10618 - 20648 - 61614 61505 - 61608 61622 - 61621

Pág.

144 145 146 147 148 149 150 151 152 - 153

Junior

Ref. 11762 - 21762 11760 - 21760 11714 - 21714 11411 - 21411 11761 - 21761 11423 - 21543 11715 - 21715 11716 - 21716

Ref. 71727 71631 71729 71630 71728

Verano

Boxer Largo

Activo

120

Pág.

62 63 64 65 66 67 68 69

Ref.

Deportiva Pág.

108 - 109 110 - 111 112 - 113 114 - 115 116 - 117 118 - 119

Ref. 11754 - 21774 11752 - 21752 - 21772 11753 - 21753 - 21773 11751 - 21751 - 21771 11315 - 21325

Pág.

164 165 166 167 168 169 170 171

Ref. 41725 41724 41630 41723 41702 41703 4992 4911

Pág.

ENTERO 130 - 131 132 - 133 135 136 - 137

Ref. 31775 31785 31755 31765

131 - 132 134 134

31716 31611 31706

PAREO

Pág.

172 173 174 175 176 177 178 179

Ref. 41727 41726 4986 41705 41621 41627 41707 41728

Boxer Junior

Pág.

42 - 43 44 - 45 46 47 48 49

Fascinante

Ref. 11220 - 21230 11750 - 21750 11703 - 21703 - 21723 11705 - 21705 - 21725 11652 - 21652 - 21672 11417 - 21427

Boxer Corto

NATURAL

Pág.

06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 - 17 18 19

Pág.

182 183 184 185 186 187

Ref. 559 560 530 558 553 554

Profunda, natural y equilibrada

CONEXIÓN ÍNTIMA N U E VA C O L E C C I Ó N

Una conexión íntima con la naturaleza.

Patrones detallados con semillas y granos, espirales marmoladas de flores, frutos y plantas tropicales se unen para crear una colección artesanal; invitándonos a respirar profundo, tomarse el tiempo y contemplar el momento, llenarse de color, sentir la naturaleza penetrando la piel y sentir como el olor de los frutos exóticos te transportan a un paraíso natural.

Te invitamos a que conozcas y te sumerjas en nuestra nueva colección “Conexión intima” Una conexión con tu ser, con tus raíces, con la tierra.

Fábrica de Brassieres Haby S.A. Calle 31 N° 44-63 Conmutador: (+57) (4) 262 28 77 Fax: (+57) (4) 232 06 50 Medellín - Colombia

Haby Ropa Íntima www.haby.com.co

Somos naturales: la tierra es nuestra esencia, parte de lo que somos.

CONEXIĂ“N

natural Prendas que se adaptan a tu cuerpo, brindando comodidad y mostrĂĄndote tan natural como eres.

1. Brassier monocopa mayor realce / Ref. 11701 / Copa B: 32-34-36-38 • Copa con mayor realce incorporado sin aro / Recoge, centra y brinda máximo realce del busto / Espalda ancha con transparencia / Cargadera multiuso / Nylon elastano • Higher push-up bra / Wireless Higher built-in-push-up cup / Joins, centers and provide higher push-up to breast / Wide back whit transparency / Multiway straps / Nylon elastane.

2. Brasilera / Ref. 21600 / Talla: S-M-L • Laterales anchos / Transparencia en contorno / Nylon elastano • V-string / Wide sides / Transparency in contour / Nylon elastane.

3. Cachetero / Ref. 21621 / Talla: S-M-L • Transparencia en laterales / Nylon elastano • Hipster / Transparency in sides / Nylon elastane.

Nude (66) Blanco (00)

6

Rojo fresa (123) NUEVO Negro (04)

BRAS TRIANGULARES SIN ARO Mayor realce - Mayor comodidad

1. Brassier realce / Ref.11702 / Copa B: 32-34-36 • Copa triangular con realce incorporado sin aro / Cargadera multiuso / Nylon elastano • Push-up bra / Wireless triangular cup with built-in-push-up / Multiway straps / Nylon elastane.

2. Brasilera / Ref. 21400 / Talla: S-M-L • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • V-string / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.

3. Cachetero / Ref. 21401 / Talla: S-M-L • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Hipster / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.

Verde botanical (121) NUEVO Perla (PP)

Blanco (00) Negro (04)

7

somos conexión natural

1. Brassier media copa / Ref.11700 / Copa B: 32-34-36-38 • Copa con realce y aro / Bolsillo con almohadilla removible / Cargadera multiuso / Nylon elastano • Demi-cup bra / Underwire push up cup / Pocket with removable pad / Multiway straps / Nylon elastane.

2. Brasilera / Ref. 21400 / Talla: S-M-L • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • V-string / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.

3. Cachetero / Ref. 21401 / Talla: S-M-L • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Hipster / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.

4. Cachetero / Ref. 21504 / Talla: S-M-L • Fajón en cintura / No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Hipster / Waistband / Invisible / Without elastic in legs / Nylon elastane.

8

Negro (04)

Toronja (120) NUEVO

Blanco (00)

Perla (PP)

Nos inspira la naturaleza, sus colores y texturas.

1. Brassier mayor realce / Ref. 11505 / Copa B: 32-34-36 • Copa con mayor realce incorporado y aro / Cargadera multiuso / Nylon elastano • Higher push-up bra / Higher built-in-push-up underwire cup / Multiway straps / Nylon elastane.

2. Brasilera / Ref. 21520 / Talla: S-M-L • Elástico de tacto suave en posterior / Nylon elastano • V-string / Elastic soft touch in back / Nylon elastane.

Granate (119) NUEVO

Perla (PP)

Blanco (00)

Negro (04)

9

BRA escote profundo=

+ realce + opciones + sensual

1. Brassier strapless / Ref.11650 / Copa B: 32-34-36-38 • Copa con aro / Bolsillo con almohadilla removible / Centro en V, para escotes profundos / Cargadera multiuso / Nylon Elastano • Strapless bra / Underwire cup / Pocket with removable pad / Low neck deep in V / Multiway straps / Nylon elastane.

2. Brasilera / Ref. 21650 / Talla: S-M-L • Tipo T / Ajustable en cintura / Nylon elastano • T-string / Adjustable in waist / Nylon elastane.

3. Panty / Ref. 21670 / Talla: S-M-L • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Panty / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.

10

Rojo fresa (123) NUEVO

Negro (04)

Blanco (00)

Perla (PP)

1. Brassier strapless / Ref.11651 / Copa B: 32-34-36-38 • Copa con aro / Bolsillo con almohadilla removible / Cargadera multiuso / Nylon elastano • Strapless bra / Underwire cup / Pocket with removable pad / Multiway straps / Nylon elastane.

2. Brasilera / Ref. 21650 / Talla: S-M-L • Tipo T / Ajustable en cintura / Nylon elastano • T-string / Adjustable in waist / Nylon elastane.

3. Panty / Ref. 21670 / Talla: S-M-L • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Panty / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.

Granate (119) NUEVO Azul denim (113) NUEVO Perla (PP) Negro (04)

11

1. Brassier media copa / Ref. 10904 / Copa B: 32-34-36-38 • Copa con realce y aro / Copa interna en algodón / Bolsillo con almohadilla removible / Cargadera multiuso / Nylon elastano • Demi-cup bra / Underwire push up cup / Internal-cup in cotton / Pocket with removable pad / Multiway straps / Nylon elastane.

2. Brasilera / Ref. 20904 / Talla: S-M-L • Encaje suave en pierna / Nylon elastano • V-string / Soft lace in leg / Nylon elastane.

3. Cachetero / Ref. 20914 / Talla: S-M-L • Encaje suave en pierna / Nylon elastano • Hipster / Soft lace in leg / Nylon elastane.

Granate (119) NUEVO Blanco (00)

Toronja (120) NUEVO Perla (PP)

Negro (04)

12

COLOR coral malibú

Evoca belleza, dulzura y simpatía. Transmite una actitud divertida y alegre.

1. Brassier media copa / Ref. 11506 / Copa B: 32-34-36-38 • Brassier strapless / Copa con realce y aro / Copa interna en algodón / Bolsillo con almohadilla removible / Cargadera multiuso / Nylon elastano • Strapless Demi-cup bra / Underwire push up cup / Internal-cup in cotton / Pocket with removable pad / Multiway straps / Nylon elastane.

2. Brasilera / Ref. 21400 / Talla: S-M-L • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • V-string / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.

3. Cachetero / Ref. 21401 / Talla: S-M-L • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Hipster / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.

4. Cachetero / Ref. 21504 / Talla: S-M-L • Fajón en cintura / No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Hipster / Waistband / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.

Coral malibú (112) NUEVO Perla (PP) Negro (04)

Blanco (00)

13

Infaltables en esta temporada Colores tierra y botánicos

1. Brassier espalda ancha / Ref. 11504 / Copa B: 32-34-36-38 • Copa con realce incorporado y aro / Cargadera multiuso / Sisa con cubrimiento / Espalda ancha / Nylon elastano • Body-bra / Underwire cup with built-in-push-up / Multiway straps / Covered armhole / Wide back / Nylon elastane.

2. Brasilera / Ref. 21400 / Talla: S-M-L • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • V-string / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.

3. Cachetero / Ref. 21401 / Talla: S-M-L • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Hipster / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.

4. Cachetero / Ref. 21504 / Talla: S-M-L • Fajón en cintura / No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Hipster / Waistband / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.

14

Toronja (120) NUEVO

Verde botanical (121) NUEVO

Blanco (00)

Perla (PP)

Negro (04)

Encuentra la silueta que más

se ajuste a tu figura y tu gusto Copa Triangular Realce Incorporado

Mayor Realce Incorporado

Realza, centra y levanta aumentando suavemente el volumen del busto.

Aumenta naturalmente el volumen del busto.

Ideal para lucir un escote natural.

Realza, centra y levanta aumentando dos tallas el volumen del busto.

Copa Media

Copa Triangular

Sisa Con Cubrimiento

Copa con cubrimiento medio del busto que brinda soporte y adecuada modelación.

Copa sin aro ideal para lucir un escote natural.

Da soporte y comodidad.

Además ayuda a disimular los rollitos en la sisa y proporcionar una sensación de segunda piel.

Bra Strapless

Bra Monocopa

Broche Frontal

Realce Incorporado

Sujeta y realza el busto dando firmeza y permitiendo lucir tus hombros.

Sus varillas laterales brindan mayor soporte y comodidad. Úsalo con o sin cargaderas.

Una sola estructura interna.

Brinda realce y modelación.

Espalda Ancha

Espalda Atlética

Da soporte y comodidad.

Además ayuda a disimular los abultamientos en la espalda y proporcionar una sensación de segunda piel.

Ideal para blusas tipo esqueleto.

Permite ajustarse de acuerdo a tu contorno.

Brinda mayor comodidad.

Fácil de poner, fácil de quitar.

Accesorio Para Cruzar en Espalda

Realza el busto centrando las cargaderas en la espalda para que no se vean con tus camisas de espalda atlética.

15

16

Tierra que inspira COLOR GRANATE Irradia elegancia y sofisticación.

Un color que regresa para ser protagonista y convertirse en un nuevo básico.

1. Brassier strapless espalda ancha / Ref. 11404 / Copa B: 32-34-36-38 • Copa con realce y aro / Copa interna en algodón / Bolsillo con almohadilla removible / Cargadera multiuso / Base y espalda ancha / Nylon elastano • Strapless Body-bra / Underwire push up cup / Internal cup in cotton / Pocket with removable pad / Multiway straps / Wide base and back / Nylon elastane.

2. Brasilera / Ref. 21400 / Talla: S-M-L • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • V-string / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.

3. Cachetero / Ref. 21401 / Talla: S-M-L • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Hipster / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.

Gris bruma (122) NUEVO

Verde botanical (121) NUEVO

Granate (119) NUEVO

Toronja (120) NUEVO

17

1. Brassier espalda ancha / Ref. 11219 / Copa B: 32-34-36-38 / Copa C: 34-36-38-40 • Brassier strapless / Copa con realce y aro / Copa interna en algodón / Bolsillo con almohadilla removible / Cargadera multiuso / Base y espalda ancha / Sin elástico en espalda / Nylon elastano • Strapless body-bra / Underwire push up cup / Internal-cup in cotton / Pocket with removable pad / Multiway straps / Wide base and back / Without elastic in back / Nylon elastane.

2. Brasilera / Ref. 21400 (Pág. 19) 3. Cachetero / Ref. 21401 / (Pág. 19) 4. Cachetero / Ref. 21504 / (Pág. 19)

Blanco (00)

18

Perla (PP)

Negro (04)

sensación de segunda piel en cada prenda

Colores básicos y de temporada que transmiten naturalidad y frescura.

2. Boxer básico / Ref. 20931 / Talla: S-M-L • Nylon elastano • Basic Boy-short / Nylon elastane.

1. Boxer básico / Ref. 20937 / Talla: S-M-L • Algodón elastano • Basic Boy-short / Cotton elastane.

Blanco (00)

Negro (04)

Perla (PP)

Blanco (00)

Perla (PP)

Coral malibú (112)

Gris bruma (122) NUEVO Toronja (120) NUEVO

Granate (119) NUEVO

3. Brasilera / Ref. 21400 / Talla: S-M-L • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • V-string / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.

4. Cachetero / Ref. 21401 / Talla: S-M-L • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Hipster / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.

Blanco (00) Gris bruma (122) NUEVO

Perla (PP)

Verde botanical (121) NUEVO

Coral malibú (112) Granate (119) NUEVO

Nude (66)

Negro (04) Verde botanical (121) NUEVO Rojo fresa (123) NUEVO

5. Cachetero / Ref. 21504 / Talla: S-M-L • Fajón en cintura / No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Hipster / Waistband / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.

Negro (04) Toronja (120) NUEVO

Rojo fresa (123) NUEVO

inspÍrate en la tierra y atrÉvete a combinar colores

verde botanical granate toronja rojo fresa gris bruma CORAL MALIBÚ NUDE PERLA NEGRO blanco 19

Tenemos espíritu libre y romántico.

Somos auténticas y equilibradas.

CONEXIÓN

ROMÁNTICA Encajes delicados dan un look sutil y romántico ¡Expresión de feminidad!

1. Brassier espalda ancha / Ref.11220 / Copa B: 34-36-38 / Copa C: 34-36-38-40 • Copa con realce y aro, copa interna en algodón / Bolsillo con almohadilla removible / Cargadera multiuso / Sisa con cubrimiento y espalda ancha sin elástico / Encaje, nylon elastano • Body-bra / Underwire push up cup, internal cup in cotton / Pocket with removable pad / Multiway straps / Covered armhole and wide back without elastic / Lace, nylon elastane.

2. Panty / Ref. 21230 / Talla: S-M-L • Encaje suave en posterior / Encaje, nylon elastano • Panty / Soft lace in back / Lace, nylon elastane.

Blanco (00)

22

Perla (PP)

Negro (04)

NUEVO

1. Brassier espalda ancha / Ref.11750 / Copa B: 34-36-38 / Copa con realce y aro / Copa interna en algodón / Bolsillo con almohadilla removible / Cargadera multiuso / Sisa con cubrimiento y espalda ancha sin elástico / Encaje, nylon elastano • Body-bra / Underwire push up cup / Internal cup in cotton / Pocket with removable pad / Multiway straps / Covered armhole and wide back without elastic / Lace, nylon elastane.

2. Panty / Ref.21750 / Talla: S-M-L / Encaje suave en posterior / Encaje, nylon elastano • Panty / Soft lace in back / Lace, nylon elastane.

Toronja (120)

Azul denim (113)

Coral malibú (112)

23

1. Brassier realce / Ref.11703 / Copa B: 32-34-36-38 • Copa con realce incorporado y aro / Cargadera multiuso / Espalda en encaje / Encaje, nylon elastano • Push-up bra / Underwire cup with built-in-push-up / Multiway straps / Back in lace / Lace, nylon elastane.

2. Brasilera / Ref. 21703 / Talla: S-M-L • Doble sesgo en contorno / Encaje, nylon elastano • T-string / Double slant in contour / Lace, nylon elastane.

3. Cachetero / Ref.21723 / Talla: S-M-L • Encaje suave en posterior / Sin elástico en pierna / Encaje, nylon elastano • Hipster / Soft lace in back / Without elastic in leg / Lace, nylon elastane.

24

Verde botanical (121) NUEVO

Granate (119) NUEVO

Blanco (00)

Negro (04)

1. Brassier realce / Ref.11705 / Copa B: 32-34-36-38 • Copa con realce incorporado y aro / Cargadera multiuso / Nylon elastano • Push-up bra / Underwire cup with built-in-push-up / Multiway straps / Nylon elastane.

2. Brasilera / Ref.21705 / Talla: S-M-L • Laterales anchos / Encaje suave / Nylon elastano • V-string / Wide sides / Soft lace / Nylon elastane.

3. Cachetero / Ref.21725 / Talla: S-M-L • Encaje suave / Nylon elastano • Hipster / Soft lace / Nylon elastane.

Verde botanical (121) NUEVO

Negro (04)

Blanco (00)

Nude (66)

25

1. Brassier strapless / Ref. 11652 / Copa B: 32-34-36-38 • Copa con aro / Bolsillo con almohadilla removible / Base decorativa en encaje suave / Cargadera multiuso / Nylon Elastano • Strapless bra / Underwire cup / Pocket with removable pad / Decorative lace in base / Multiway straps / Nylon elastane.

2. Brasilera / Ref. 21652 / Talla: S-M-L • Encaje suave en cintura / Encaje, nylon elastano • T-string / Soft lace in waist / Lace, nylon elastane.

3. Cachetero / Ref. 21672 / Talla: S-M-L • Encaje suave en posterior / Encaje, nylon elastano • Hipster / Soft lace in back / Lace, nylon elastane.

Blanco (00)

26

Arándano (63)

Perla (PP)

Negro (04)

1. Brassier espalda ancha / Ref.11417 / Copa B: 32-34-36-38 • Brassier strapless / Copa con realce y aro, copa interna en algodón / Bolsillo con almohadilla removible / Cargadera multiuso / Base y espalda ancha / Encaje, nylon elastano • Strapless bra / Underwire push up cup, internal cup in cotton / Pocket with removable pad / Multiway strap / Wide base and back / Lace, nylon elastane.

2. Brasilera / Ref. 21427 / Talla: S-M-L • Encaje suave en posterior / Nylon elastano • V-string / Soft lace in back / Nylon elastante.

Coral malibú (112) NUEVO

Perla (PP)

Blanco (00)

Negro (04)

27

Tenemos una identidad llena de color y autenticidad.

En cada gesto revelamos nuestra esencia.

CONEXIĂ“N

FASCINANTE Los colores de la naturaleza y sus texturas nos inspiran llenando de contrastes, estampados y detalles esta temporada.

NUEVO

30

NUEVO

la tierra estÁ presente en TODO...

Semillas y granos, flores, frutos y plantas tropicales nos inspiran.

1. Brassier realce / Ref. 11754 / Copa B: 32-34-36-38 / Copa con realce incorporado y aro / Espalda ancha / Cargadera multiuso / Nylon elastano • Push-up bra / Underwire cup with built-in-push-up / Wide back / Multiway straps / Nylon elastane.

2. Cachetero / Ref. 21774 / Talla: S-M-L / Fajón en cintura / No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Hipster / Waistband / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.

Toronja (120)

Negro (04)

31

NUEVO

Las flores continúan marcando tendencia

En esta colección más contrastantes.

1. Brassier media copa / Ref.11752 / Copa B: 32-34-36-38 / Copa con realce y aro / Copa interna en algodón / Bolsillo con almohadilla removible / Cargadera multiuso / Nylon elastano • Demi-cup bra / Underwire push up cup / Internal cup in cotton / Pocket with removable pad / Multiway straps / Nylon elastane.

2. Brasilera / Ref.21752 / Talla: S-M-L / Encaje suave en pierna / Nylon elastano • V-string / Soft lace in leg / Nylon elastane.

3. Cachetero / Ref.21772 / Talla: S-M-L / Encaje suave en pierna / Nylon elastano • Hipster / Soft lace in leg / Nylon elastane.

Azul denim (113)

32

Toronja (120)

NUEVO

33

NUEVO

34

NUEVO

1. Brassier strapless / Ref.11753 / Copa B: 32-34-36-38 / Copa con aro / Bolsillo con almohadilla removible / Varilla lateral para mayor soporte / Cargadera multiuso / Nylon elastano • Strapless bra / Underwire cup / Pocket with removable pad / Side rod for support / Multiway straps / Nylon elastane.

2. Brasilera / Ref.21753 / Talla: S-M-L / No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • V-string / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.

3. Cachetero / Ref.21773 / Talla: S-M-L / No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Hipster / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.

Verde botanical (121)

Granate (119)

35

NUEVO

deja que los detalles de tu ropa interior seduzcan Mezcla tonos vibrantes, estampados, texturas y hermosos encajes.

1. Brassier strapless / Ref.11751 / Copa B: 32-34-36-38 / Copa con realce y aro / Bolsillo con almohadilla removible / Cargadera multiuso / Base y espalda ancha / Nylon elastano • Strapless bra / Underwire push up cup / Pocket with removable pad / Multiway straps / Wide base and back / Nylon elastane.

2. Brasilera / Ref.21751 / Talla: S-M-L / Laterales en encaje / Nylon elastano • V-string / Lace in sides / Nylon elastane.

3. Cachetero / Ref.21771 / Talla: S-M-L / Encaje suave en posterior / Sin elástico en pierna / Encaje, nylon elastano • Hipster / Soft lace in back / Without elastic in leg / Lace, nylon elastane.

Granate (119)

36

Negro (04)

NUEVO

37

el rojo fresa se impone en esta temporada

Renuncia a lo aburrido y tradicional

1. Brassier espalda ancha / Ref. 11315 / Copa B: 32-34-36-38 • Copa con realce y aro / Bolsillo con almohadilla removible / Cargadera multiuso / Sisa con cubrimiento / Espalda ancha / Nylon elastano estampado • Body bra / Underwire push-up cup / Pocket with removable pad / Multiway straps / Covered armhole / Wide back / Nylon printed elastane.

2. Cachetero / Ref. 21325 / Talla: S-M-L • Encaje suave en posterior / Nylon elastano estampado • Hipster / Soft lace in back / Nylon printed elastane.

38

Rojo fresa (123) NUEVO

Negro (04)

Blanco (00)

39

¡Adiós a la rutina! El color y la diversión invaden nuestro interior.

CONEXIÓN

DIVERTIDA Nuevas siluetas, estampados, encajes, colores y mezclas son los protagonistas de esta categoría con espíritu juvenil.

NUEVO

42

NUEVO

EL NEGRO predomina Resáltalo combinándolo con tonos vivos y estampados.

1. Brassier realce / Ref.11755 / Copa B: 32-34-36-38 / Copa con realce incorporado sin aro / Espalda con elásticos invisibles / Cargadera multiuso / Encaje, nylon elastano • Push-up bra / Wireless cup with built-in-push-up / Invisible elastics in back / Multiway straps / Lace, nylon elastane.

2. Brasilera / Ref.21755 / Talla: S-M-L / Encaje suave en pierna / Poliéster elastano • V-string / Soft lace in leg / Polyester elastane.

3. Cachetero / Ref.21775 / Talla: S-M-L / Encaje suave en pierna / Poliéster elastano • Hipster / Soft lace in leg / Polyester elastane.

Gris bruma (122)

Negro (04)

43

NUEVO

EXPRESA TU IDENTIDAD Esta temporada trae numerosas posibilidades de estampados para ampliar tus opciones en el guardarropa.

1. Brassier Strapless / Ref.11756 / Copa B: 32-34-36-38 / Copa con aro / Bolsillo con almohadilla removible / Cargadera multiuso / Nylon elastano • Strapless bra / Underwire cup / Pocket with removable pad / Multiway straps / Nylon elastane.

2. Brasilera / Ref.21756 / Talla: S-M-L / Elástico ancho en cintura / No se marca / Elástico suave en pierna / Nylon elastano • V-string / Wide elastic in waist / Invisible / Soft elastic in leg / Nylon elastane.

3. Boxer / Ref.21776 / Talla: S-M-L / Elástico ancho en cintura / No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Boyshort / Wide elastic in waist / Invisible / Soft elastic in leg / Nylon elastane.

Negro (04)

44

Blanco (00)

Toronja (120)

NUEVO

45

1. Brassier media copa / Ref.11712 / Copa B: 32-34-36-38 • Copa con realce y aro / Bolsillo con almohadilla removible / Cargadera multiuso / Nylon elastano • Demi-cup bra / Underwire push up cup / Pocket with removable pad / Multiway straps / Nylon elastane.

2. Brasilera / Ref. 21712 / Talla: S-M-L • Encaje suave en cintura / No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • V-string / Soft lace in waist / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.

3. Cachetero / Ref.21732 / Talla: S-M-L • Encaje suave en cintura / No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Hipster / Soft lace in waist / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.

Azul celeste (116)

46

Rosa malteado (67)

1. Brassier realce / Ref.11658 / Copa B: 32-34-36-38 • Copa con realce y aro / Bolsillo con almohadilla removible / Cargadera ajustable / Accesorio para cruzar en espalda / Nylon elastano • Push-up bra / Underwire push up cup / Pocket with removable pad / Adjustable straps / Accessory to cross in back / Nylon elastane.

2. Brasilera / Ref. 21658 / Talla: S-M-L • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • V-string / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.

3. Cachetero / Ref. 21678 / Talla: S-M-L • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Hipster / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.

Naranja malteado (65)

Rosa malteado (67)

47

1. Brassier copa triangular / Ref.11711 / Copa B: 32-34-36 • Realce natural / Copa sin aro / Broche frontal / Espalda atlética / Cargadera ajustable / Nylon elastano • Bra triangular cup / Natural enhancement / Wireless cup / Frontal closure / Racer back / Adjustable straps / Nylon elastane.

2. Brasilera / Ref. 21711 / Talla: S-M-L • Fajón en cintura / No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • V-string / Waistband / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.

3. Cachetero / Ref. 21731 / Talla: S-M-L • Fajón en cintura / No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Hipster / Waistband / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.

Rosa malteado (67) Azul celeste (116)

48

Inyecta color a tu interior ¡Diviértete con lo que usas!

1. Brassier copa triangular / Ref.11710 / Copa B: 32-34-36 • Realce natural / Copa sin aro / Cargadera multiuso / Nylon elastano • Bra triangular cup / Natural enhancement / Wireless cup / Multiway straps / Nylon elastane.

2. Brasilera / Ref.21710 / Talla: S-M-L • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • V-string / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.

3. Cachetero / Ref.21730 / Talla: S-M-L • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Hipster / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.

Azul denim (113)

Blanco (00)

Coral malibú (112)

Gris malva (115)

49

NUEVO

Batola multiuso / Ref.71723 / Talla: S-M-L / Silueta suelta / Manga sisa / Viscosa elastano • Multipurpose dress / Loose shape / Armhole sleeve / Viscose elastane.

Verde botanical (121) Granate (119)

50

Pantalón Largo

Pantalones bota recta o tipo jogger, acompañado con camiseta, camisilla de tiras o camisa manga corta.

Pantalón Jogger Tipo Capri

Pantalones jogger tipo capri, acompañado con camisilla tipo esqueleto y sesgos decorativos.

Pantalón Corto Tipo Short

Shorts con sesgos decorativos, camisetas, camisas tipo esqueleto o camisas de tiras, prendas suaves y cómodas para descansar.

Batola Multiuso

Batolas multiusos de telas ligeras, tacto suave y comódas.

Encuentra la silueta que más

se ajuste a tu figura y tu gusto 51

NUEVO

Multiuso / Ref.71721 / Talla: S-M-L / Camiseta sisa con manga / Estampado localizado / Short en encaje con forro interno / Sesgo de pompones en pierna / Nylon elastano • Multipurpose set / T-shirt armhole with sleeves / Localized print / Short in lace with buil-in lining / Slant in leg with tassels / Nylon elastane.

Verde botanical (121) Gris bruma (122)

52

NUEVO

Batola multiuso / Ref.71722 / Talla: S-M-L / Silueta suelta / Batola de tiras con mangas / Estampado localizado / Algodón poliéster viscosa • Multipurpose dress / Loose shape / Multipurpose strips dress with sleeves / Localized print / Cotton polyester viscose.

Granate (119)

arfil

53

NUEVO

Estamos en una era donde las prendas no están hechas para cumplir una sola función.

La moda nos da la libertad de crear looks diferentes con la misma prenda, nos permite expresar nuestra propia identidad y darles nuestro propio estilo. ¡Eso nos divierte!

Los Materiales de tacto suave se camuflan entre los tonos de la naturaleza y nos hacen transportar a esos días de verano, relajación y bienestar.

54

NUEVO

Multiuso / Ref.71724 / Talla: S-M-L / Camiseta / Estampado localizado / Short a to sua e y r o rofibra ol ster elastano • Multipurpose set / T-shirt / Localized print / Short / Cold and soft tou rofiber olyester elastane

Gris bruma (122)

Negro (04)

55

1. Batola multiuso / Ref.71705 / Talla: S-M-L • Graduable en cintura / Incluye bamba para cabello / Algodón poliéster • Multipurpose dress / Adjustable waist / Hairband included / Cotton polyester.

Verde palma (114) Coral malibú (112)

56

2. Multiuso / Ref.71704 / Talla: S-M-L-XL • Top largo / Sesgos decorativos en espalda / Pantalón bota recta / Dos bolsillos / Incluye bamba para cabello / Algodón poliéster • Multipurpose set / Long top / Decorative slant in back / Straight boot pants / Two pockets / Hairband included / Cotton polyester.

Verde palma (114)

Coral malibú (112)

3. Multiuso / Ref.71626 / Talla: S-M-L• Camisilla espalda atlética / Algodón poliéster estampado / Jogger-Capri / Silueta suelta / Incluye bamba para cabello / Tela burda • Multipurpose set / Racerback tank / Cotton polyester elastane o er asy fit a rband n luded rude abr

Rosa malteado (67)

Naranja malteado (65)

57

prendas para el descanso

Con estilo y comodidad

1. Multiuso / Ref.71701 / Talla: S-M-L • Top largo / Sesgos decorativos en escote / Short / Incluye bamba para cabello / Algodón elastano • Multipurpose set / Long top / Decorative slant in neckline / Short / Hairband included / Cotton elastane.

2. Multiuso / Ref.71700 / Talla: S-M-L • Camisilla espalda atlética / Sesgos decorativos en escote / Capri / Dos bolsillos / Incluye bamba para cabello / Algodón elastano • Multipurpose set / Racerback tank / Decorative slant in neckline / Capri / Two pockets / Hairband included / Cotton elastane.

Coral malibú (112)

58

Azul denim (113)

1. Multiuso / Ref.71703 / Talla: S-M-L • Camiseta manga corta / Estampado localizado imitación bordado / Pantalón tipo Jogger / Incluye bamba para cabello / Algodón poliéster • Multipurpose set / Short sleeve T-shirt / Localized print with embroidery imitation / Jogger / Hairband included / Cotton polyester.

2. Multiuso / Ref.71702 / Talla: S-M-L • Top largo / Sesgos decorativos en espalda / Estampado localizado / Short / Fajón ancho / Sesgo de pompones en pierna / Incluye bamba para cabello / Algodón poliéster • Multipurpose set / Long top / Decorative slant in back / Localized print / Short / Wide waistband / Slant in leg with tassels / Hairband included / Cotton polyester.

Azul celeste (116)

Rosado (13)

59

Jugar, reír, crear… ¡No existen límites para ser feliz!

CONEXIÓN

JUNIOR

Sabemos que cada día tienes más actividades...

Elige prendas con mucho color, contrastes y estampados que reflejan tu estilo personal adaptándose a cada momento.

NUEVO

1. Brassier Junior / Ref.11762 / Copa B: 28-30-32-34 / Copa triangular liviana sin aro / Varilla lateral / Cargadera multiuso / Poliéster elastano • Junior bra / Wireless light triangular cup / Side rod / Multiway straps / Polyester elastane.

2. Cachetero / Ref.21762 / Talla: XS-S-M / Fajón en cintura / Poliéster elastano • Hipster / Waistband / Polyester elastane.

Verde aloe (68)

62

Coral malibú (112)

NUEVO

NATURAL

Los estampados teen también resaltan la inspiración de flores y frutos.

1. Brassier Junior / Ref.11760 / Copa B: 28-30-32-34 / Copa triangular liviana sin aro / Varilla lateral / ar adera mult uso rofibra poliéster elastano • Junior bra / Wireless light triangular cup / Side rod ult ay stra s rofiber olyester elastane.

2. Cachetero / Ref.21760 / Talla: XS-S-M / Fajón en cintura / No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Hipster / Waistband / Invisible / Without elastic in legs / Nylon elastane.

Melón (60)

Magenta (46)

63

¿Sabes que te queda bien?

Elige colores brillantes y estampados divertidos.

1. Brassier junior / Ref.11714 / Copa B: 28-30-32-34 • Copa liviana sin aro / Cargadera ajustable y removible en espalda / Algodón elastano • Junior bra / Light wireless cup / Adjustable strap and removable in back / Cotton elastane.

2. Cachetero / Ref.21714 / Talla: XS-S-M • Encaje en cintura / Algodón elastano, encaje • Hipster / Waist in lace / Cotton elastane, lace.

Verde (10)

64

Fucsia neón (117)

1. Brassier Junior / Ref. 11411 / Copa B: 28-30-32-34 • Copa liviana sin aro / Cargadera multiuso / Algodón elastano, encaje • Junior Bra / Light wireless cup / Multiway straps / Cotton elastane, lace.

2. Cachetero / Ref. 21411 / Talla: XS-S-M • Encaje en cintura / Algodón elastano • Hipster / Lace in waist / Cotton elastane.

Azul (06)

Azul celeste (116) Blanco (00)

65

NUEVO

1. Brassier Junior / Ref.11761 / Copa B: 28-30-32-34 / Bolsillo con almohadilla removible / Cargadera brillante multiuso / Elástico brillante en contorno / Algodón elastano • Junior bra / Pocket with removable pad / Bright multiway straps / Bright elastic in contour / Cotton elastane.

2. Cachetero / Ref.21761 / Talla: XS-S-M / Elástico brillante en contorno / Algodón elastano • Hipster / Bright elastic in contour / Cotton elastane.

Blanco (00)

Negro (04)

Verde neón (70)

66

BÁSICOS INFALTABLES

1. Brassier Junior / Ref. 11423 / Copa B: 28-30-32-34 • Silueta Básica, colegial / Copa liviana, removible sin aro / Cargadera multiuso / Algodón elastano • un or ra as fit schoolgirl bra / Wireless removable light cup / Multiway straps / Cotton elastane.

2. Boxer / Ref. 21543 / Talla: XS-S-M • Elástico suave en cintura / Algodón elastano • Boyshort / Soft elastic in waist / Cotton elastane.

Blanco (00)

Azul (06)

Gris (GG)

67

ENAMóRATE DE TODO

Del color, de las texturas, de los estampados, de las prendas para toda ocasión.

1. Brassier junior / Ref.11715 / Copa B: 28-30-32-34 • Silueta Strapless / Copa liviana con aro / Espalda decorativa con accesorio para cruzar / Cargadera ajustable / Algodón elastano • Junior bra / strapless shape / Underwire light cup / Decorative back with accesory to cross / Adjustable straps / Cotton elastane.

2. Cachetero / Ref.21715 / Talla: XS-S-M • Fajón ancho suave / Sin elástico en cintura / Algodón elastano • Hipster / Soft and wide waistband / Whithout elastic in waist / Cotton elastane.

Magenta (46)

68

Melón (60)

1. Top junior / Ref.11716 / Copa B: 28-30-32-34 • Prehormado / Espalda atlética / Cargadera ajustable / Poliéster algodón elastano • Junior top / Molded / Racer back / Adjustable straps / Polyester cotton elastane.

2. Cachetero / Ref.21716 / Talla: XS-S-M • Elástico suave en contraste de color / Poliéster algodón elastano • Hipster / Elastic soft in contrast of color / Polyester cotton elastane.

Rosado (13)

Azul denim (113)

69

Disfrutamos la vida, siendo únicas y espontáneas.

CONEXIÓN

PLUS

Mezcla de tejidos suaves, estampados, tonos básicos y de temporada, se mezclan para crear prendas esenciales que no pasan desapercibidas y que te harán sentir hermosa y confortable.

Para sensaciones neutras y tranquilizantes

el gris es tu mejor opción

1. Brassier strapless espalda ancha / Ref. 11404P / Copa B: 40-42 • Copa con realce y aro / Copa interna en algodón / Bolsillo con almohadilla removible / Cargadera multiuso / Base y espalda ancha / Nylon elastano • Strapless Body-bra / Underwire push up cup / Internal cup in cotton / Pocket with removable pad / Multiways straps / Wide base and back / Nylon elastane.

2. Cachetero / Ref. 21401P / Talla: XL-XXL • No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Hipster / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.

72

Gris bruma (122) NUEVO

Granate (119) NUEVO

Toronja (120) NUEVO

Verde botanical (121) NUEVO

1. Brassier espalda ancha / Ref. 11219P / Copa B: 40-42 • Brassier strapless / Copa con realce y aro / Copa interna en algodón / Bolsillo con almohadilla removible / Cargadera multiuso / Base y espalda ancha / Sin elástico en espalda / Nylon elastano • Strapless body-bra / Underwire push up cup / Internal-cup in cotton / Pocket with removable pad / Multiway straps / Wide base and back / Without elastic in back / Nylon elastane.

2. Cachetero / Ref. 21504P / Talla: XL-XXL • Fajón en cintura / No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Hipster / Waistband / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.

Negro (04)

Perla (PP)

Blanco (00)

73

NUEVO

1. Brassier strapless / Ref.11751P / Copa B: 40-42 / Copa con realce y aro / Copa interna en algodón / Bolsillo con almohadilla removible / Cargadera multiuso / Base y espalda ancha / Nylon elastano • Strapless bra / Underwire push up cup / Internal cup in cotton / Pocket with removable pad / Multiway straps / Wide base and back / Nylon elastane.

2. Cachetero / Ref.21771P / Talla: XL-XXL / Encaje suave en posterior / Sin elástico en pierna / Encaje, nylon elastano • Hipster / Soft lace in back / Without elastic in leg / Lace, nylon elastane.

Granate (119)

74

Negro (04)

DEJA QUE LAS TRANSPARENCIAS SORPRENDAN

1. Brassier espalda ancha / Ref. 11315P / Copa B: 40-42 • Copa con realce y aro / Bolsillo con almohadilla removible / Cargadera multiuso / Sisa con cubrimiento / Espalda ancha / Nylon elastano estampado • Body bra / Underwire push-up cup / Pocket with removable pad / Multiway straps / Covered armhole / Wide back / Nylon printed elastane.

2. Cachetero / Ref. 21325P / Talla: XL-XXL • Encaje suave en posterior / Nylon elastano estampado • Hipster / Soft lace in back / Nylon printed elastane.

Rojo fresa (123) NUEVO

Blanco (00)

Negro (04)

75

1. Brassier espalda ancha / Ref.11220P / Copa B: 40-42 • Copa con realce y aro / Copa interna en algodón / Bolsillo con almohadilla removible / Cargadera multiuso / Sisa con cubrimiento y espalda ancha sin elástico / Encaje, nylon elastano • Body-bra / Underwire push up cup / Internal cup in cotton / Pocket with removable pad / Multiway straps / Covered armhole and wide back without elastic / Lace, nylon elastane.

2. Panty / Ref. 21230P / Talla: XL-XXL • Encaje suave en posterior / Encaje, nylon elastano • Panty / Soft lace in back / Lace, nylon elastane.

Perla (PP)

76

Blanco (00)

Negro (04)

NUEVO

TONOS QUE SE SIENTEN FRESCOS Y MODERNOS

1. Brassier espalda ancha / Ref.11750P / Copa B:40-42 / Copa con realce y aro / Copa interna en algodón / Bolsillo con almohadilla removible / Cargadera multiuso / Sisa con cubrimiento y espalda ancha sin elástico / Encaje, nylon elastano • Body-bra / Underwire push up cup / Internal cup in cotton / Pocket with removable pad / Multiway straps / Covered armhole and wide back without elastic / Lace, nylon elastane.

2. Panty / Ref.21750P / Talla: XL-XXL / Encaje suave en posterior / Encaje, nylon elastano • Panty / Soft lace in back / Lace, nylon elastane.

Toronja (120) Coral malibú (112) Azul denim (113)

77

Sin miedo al color: ¡Verme bien, sentirme bien!

1. Brassier espalda ancha / Ref. 11504P / Copa B: 40-42 • Copa con realce incorporado y aro / Cargadera multiuso / Sisa con cubrimiento / Espalda ancha / Nylon elastano • Body-bra / Underwire cup with built-in-push-up / Multiway straps / Covered armhole / Wide back / Nylon elastane.

2. Cachetero / Ref. 21504P / Talla: XL-XXL • Fajón en cintura / No se marca / Sin elástico en pierna / Nylon elastano • Hipster / Waistband / Invisible / Without elastic in leg / Nylon elastane.

Verde botanical (121) NUEVO

78

Toronja (120) NUEVO

Blanco (00)

Perla (PP)

Negro (04)

1. Brassier Deportivo / Ref. 11228 / Copa B: 40-42 • Brassier espalda atlética / Post-quirúrgico y materno / Copa doble sin aro / Cargadera ajustable / Algodón elastano • Sport bra T-back / Surgical and maternity / Wireless double cup / Adjustable straps / Cotton elastane.

2. Boxer Deportivo / Ref. 21321 / Talla: XL-XXL • Alto en cintura / Control de abdomen / Algodón elastano • Classic briefs / High in waist / Abs control / Cotton elastane.

Perla (PP)

Blanco (00)

Gris (GG)

1. Brassier Clásico / Ref. 11533 / Copa B: 40-42 • Brassier liso, no se marca / Copa doble prehormada sin aro, refuerzo interno en powernet / Cargadera ancha ajustable / Base y espalda ancha / Nylon elastano • Classic-bra smooth / Invisible under clothes / Double molded wireless cup, powernet internal backing / Adjustable wide straps / Wide base and back / Nylon elastane.

2. Panty Clásico / Ref. 21533 / Talla: XL-XXL • Sin costuras / Tacto suave / No se marca / Alto en cintura / Control de abdomen en powernet / Nylon elastano • Classic briefs / Seamless / Soft touch / Invisible under clothes / High in waist / Powernet abs control / Nylon elastane.

Negro (04)

Verde (10)

Perla (PP)

Blanco (00)

79

Multiuso / Ref.71703P / Talla: XL-XXL • Camiseta manga corta / Estampado localizado imitación bordado / Pantalón tipo Jogger / Incluye bamba para cabello / Algodón poliéster • Multipurpose set / Short sleeve T-shirt / Localized print with embroidery imitation / Jogger / Hairband included / Cotton polyester.

Rosado (13)

80

Azul celeste (116)

NUEVO

largas y cortas

Prendas cรณmodas y versรกtiles para el tiempo de descanso.

Multiuso / Ref.71724P / Talla: XL-XXL / Camiseta / Estampado localizado / Short a to sua e y r o rofibra ol ster elastano โ ข Multipurpose set / T-shirt / Localized print / Short / Cold and soft tou rofiber olyester elastane

Gris bruma (122)

Negro (04)

81

NUEVO

Traje de baùo entero / Ref.31775P / Copa B: 40-42 / Strapless / Copa interna con aro / Cargadera ancha multiuso / Control suave de abdomen / Nylon elastano • One-piece swimsuit / Strapless / Underwire internal cup / Multiway wide straps / Soft abs control / Nylon elastane.

Verde (10) Rojo fresa (123) Negro (04)

82

NUEVO

PANTALONES SUELTOS Son tendencia está temporada

1. Camiseta suelta / Ref.61727P / Talla: XL-XXL / Manga corta / Cuello redondo / Algodón poliéster • Loose t-shirt / Short sleeve / Round neck / Cotton polyester.

Blanco (00) Negro (04) 1. Pantalón deportivo / Ref.61728P / Talla: XL-XXL / Bota recta / Algodón poliéster elastano • Sport pant / Straight boot / Cotton polyester elastane.

Azul denim (113) Gris (GG)

83

1

1. Camiseta / Ref.61705P / Talla: XL-XXL • Cuello en V / Tela inteligente: Permite absorber y expulsar la humedad / Secado rápido / Colores desarrollados con alta tecnología que perduran más tiempo / Poliéster • T-shirt / V-neck / Intelligent fabric that absorbs and expels moisture / Fast dry / Colors developed with high technology that last longer / Polyester.

Verde limón (69) Azul denim (113) Coral malibú (112)

84

2

1

3 2. Capri / Ref.61706P / Talla: XL-XXL • Fajón ancho / Talle medio / Poliamida elastano • Capri / Wide waistband / Mid-rise / Polyamide elastane.

Gris malva (115) Azul oscuro (82) Negro (04) 3. Leggins / Ref.61608P / Talla: XL-XXL • Fajón ancho / Talle medio / Poliéster nylon elastano • Leggings / Wide waistband / Mid-rise / Polyester nylon elastane.

Azul (06)

Gris (GG)

85

Tenemos una fuerte conexión con la tierra.

Somos equilibradas y seguimos nuestras convicciones.

CONEXIÓN

CLÁSICA

Prácticas, cómodas, con estilo... Elegir colores y siluetas de nueva tendencia te dan un sinfín de posibilidades para explorar y renovarse.

NUEVO

color verde botanical Se impone en la temporada invitándonos a explorar y sumergirnos en el mundo natural.

1. Brassier clásico / Ref. 11757 / Copa B: 34-36-38-40-42 / Copa estructurada sin aro / Espalda ancha / Cargadera ancha ajustable / Encaje, nylon elastano • Classic-bra / Wireless structured cup / Wide back / Adjustable wide straps / Lace, nylon elastane.

2. Panty clásico / Ref.21757 / Talla: M-L-XL-XXL / Alto en cintura / Levanta cola / Encaje, nylon elastano • Classic briefs / High in waist / Lift hips shapes / Lace, nylon elastane.

Perla (PP) Blanco (00)

88

Verde botanical (121) Negro (04)

NUEVO

1. Brassier clásico / Ref. 11759 / Copa B: 34-36-38-40-42 / Copa estructurada sin aro / Mayor cubrimiento en sisa / Base y espalda ancha / Cargadera ancha ajustable / Blonda rígida, nylon elastano • Classic-bra / Greatest covered armhole / Wide base and back / Adjustable wide straps / Rigid lace, nylon elastane.

2. Panty Clásico / Ref. 20945 / Talla: M-L-XL • Alto en cintura / Control de abdomen / Nylon elastano • Classic briefs / High in waist / Abs control / Nylon elastane.

Perla (PP) Blanco (00)

Gris bruma (122) Negro (04)

89

NUEVO

Elegir colores y siluetas de nueva tendencia y que salen de lo convencional te dan un look actual y versátil.

¡Arriésgate!

1. Brassier clásico / Ref.11758 / Copa B: 34-36-38-40-42 / Copa sin aro / Escote y sisa con mayor cubrimiento / Cargadera ancha ajustable / Encaje, Nylon elastano • Classic-bra / Wireless cup / Armhole and neckline with greatest covered / Adjustable wide straps / Lace, nylon elastane.

2. Panty clásico / Ref.21758 / Talla: M-L-XL-XXL / Alto en cintura / Control suave de abdomen / Levanta cola / Encaje, nylon elastano • Classic briefs / High in waist / Soft abs control / Lift hips shapes / Lace, nylon elastane.

Perla (PP) Blanco (00)

90

Verde botanical (121) Negro (04)

Panty moldeador / Ref. 21618 / Talla: M-L-XL-XXL • Alto en cintura / Fajón ancho en contorno / Control medio / Levanta cola / Nylon Elastano • Shaper briefs / High in waist / Wide waistband in contour / Featherlight control / Hips shapes / Nylon elastane.

Blanco (00)

Perla (PP)

Negro (04)

Panty Clásico / Ref. 21619 / Talla: M-L-XL-XXL • Talle medio / Fajón en cintura / Sin costuras en pierna / Tacto suave, no se marca / Nylon elastano • Classic briefs / Mid rise / Waistband / Seamless in leg / Soft touch, invisible under clothes / Nylon elastane.

Blanco (00)

Perla (PP)

Verde (10)

Negro (04)

91

1. Brassier Clásico / Ref. 10925 / Copa B: 34-36-38-40-42 • Copa estructurada en blonda sin aro / Cargadera ancha ajustable / Nylon elastano • Classic-bra / Embroidered structured wireless cup / Adjustable wide straps / Nylon elastane.

2. Panty Clásico / Ref. 20945 / Talla: M-L-XL • Alto en cintura / Control de abdomen / Nylon elastano • Classic briefs / High in waist / Abs control / Nylon elastane.

Blanco (00) Perla (PP)

Gris bruma (122) Negro (04) NUEVO

92

1. Brassier Clásico / Ref. 940 / Copa B: 34-36-38-40-42 • Copa estructurada bordada sin aro / Cargadera ajustable / Espalda ancha / Nylon elastano bordado • Classic-bra / Embroidered structured wireless cup / Adjustable straps / Wide back / Embroidered nylon elastane.

2. Panty Clásico / Ref. 490 / Talla: M-L-XL • Alto en cintura / Control de abdomen / Nylon elastano bordado • Classic briefs / High in waist / Abs control / Embroidered nylon elastane.

Negro (04)

Perla (PP)

Blanco (00)

93

Imparciales e infaltables Tonos neutros necesarios para renovar en tu guardarropa, temporada tras temporada.

1. Brassier Clásico / Ref. 11011 / Copa B: 34-36-38-40-42 • Copa estructurada sin aro / Cargadera ajustable / Algodón elastano • Classic bra / Wireless structured cup / Adjustable straps / Wide back / Cotton elastane.

2. Panty Clásico / Ref. 21021 / Talla: M-L-XL-XXL • Alto en cintura / Control de abdomen / Levanta cola / Algodón elastano • Classic briefs / High in waist / Abs control / Hips shapes / Cotton elastane.

Perla (PP)

94

Blanco (00)

arfil

1. Brassier Deportivo / Ref. 11228 / Copa B: 34-36-38-40-42 • Brassier espalda atlética / Post-quirúrgico y materno / Copa doble sin aro / Cargadera ajustable / Algodón elastano • Sport bra T-back / Surgical and maternity / Wireless double cup / Adjustable straps / Cotton elastane.

2. Boxer Deportivo / Ref. 21321 / Talla: M-L-XL-XXL • Alto en cintura / Control de abdomen / Algodón elastano • Classic briefs / High in waist / Abs control / Cotton elastane.

Blanco (00)

Perla (PP)

Gris (GG)

3. Panty Clásico / Ref. 2087 / Talla: M-L-XL-XXL • Alto en cintura / Control de abdomen / Algodón elastano • Classic briefs / High in waist / Abs control / Cotton elastane.

Blanco (00)

Perla (PP)

95

1. Brassier Clásico / Ref. 11533 / Copa B: 34-36-38-40-42 • Brassier liso, no se marca / Copa doble prehormada sin aro / Refuerzo interno en powernet / Cargadera ancha ajustable / Base y espalda ancha / Nylon elastano • Classic-bra smooth / Invisible under clothes / Double molded wireless cup / Powernet internal backing / Adjustable wide straps / Wide base and back / Nylon elastane.

2. Panty Clásico / Ref. 21533 / Talla: M-L-XL-XXL • Sin costuras / Tacto suave / No se marca / Alto en cintura / Control de abdomen en powernet / Nylon elastano • Classic briefs / Seamless / Soft touch / Invisible under clothes / High in waist / Powernet abs control / Nylon elastane.

96

Verde (10)

Negro (04)

Perla (PP)

Blanco (00)

1. Brassier Clásico / Ref. 11107 / Copa B: 34-36-38-40-42 • Copa en encaje con aro / Sisa con cubrimiento / Cargadera multiuso / Nylon elastano • Classic-bra / Underwire lace cup / Covered armhole / Multiway straps / Nylon elastane.

2. Panty Clásico / Ref. 21107 / Talla: M-L-XL-XXL • Alto en cintura / Control de abdomen / Nylon elastano • Classic briefs / High in waist / Abs control / Nylon elastane.

Verde Botanical (121) NUEVO Perla (PP) Blanco (00) Negro (04)

97

Amante de los buenos momentos, seductora y pasional‌ No tememos utilizar nuestros puntos fuertes.

CONEXIĂ“N

PROVOCADORA Transparencias, encajes, mallas, detalles de tiras y colores provocadores realzan la sensualidad.

negro: color sensual por naturaleza

Es un color enigmรกtico, otorga un toque de misterio y erotismo.

Baby Doll / Ref.71727 / Copa B: 32-34-36 / Copa con aro ar adera fija ajustable l st os sua es en es alda n luye bras lera ylon elastano aby doll nder re u djustable fi ed stra s So t elast s n ba str n n luded ylon elastane

Blanco (00)

100

Rojo fresa (123)

e ro

Baby Doll / Ref.71631 / Copa B: 32-34-36 o a on aro s ote alter ajustable justable en es alda n luye bras lera olero de orat o ylon elastano aby doll nder re u djustable alter ne l ne str n n luded e orat e ru e ylon elastane

Blanco (00) e ro

Rojo (19)

101

NUEVO

Baby Doll / Ref.71729 / Copa B: 32-34-36 / Copa con realce n or orado s n aro s ote alter on a esor o dorado ar adera y es alda ajustables n luye bras lera ylon elastano aby doll reless u t bu lt n us u alter ne l ne t olden a esory a and stra s adjustable str n n luded ylon elastane

Blanco (00)

102

Rojo fresa (123)

e ro

NUEVO

103

Baby Doll / Ref.71630 o a o a on aro y re uerzo nterno ara real e ar adera ajustable s alda ajustable n luye bras lera ras lera on doble el st o lateral ol ster elastano aby doll nder re u t nternal ba n or us u djustable stra s djustable ba str n n luded str n t double elast n s des olyester elastane

Rojo (19)

104

e ro

NUEVO

Baby Doll / Ref.71728 / Copa B: 32-34-36 / Copa en en aje s n aro s ote alter ar adera ajustable n luye bras lera ylon elastano aby doll reless la e u alter ne l ne djustable stra s str n n luded ylon elastane

Rojo fresa (123) Blanco (00) e ro

105

Nos gusta expresarnos y cuidar nuestro cuerpo.

Ponte un objetivo, recárgate de energía, actitud y fuerza.

CONEXIÓN

DEPORTIVA Ropa cómoda y versátil que marca tendencia con sus estampados digitales y colores de temporada.

NUEVO

108

NUEVO

1. Camiseta suelta / Ref.61727 / Talla: S-M-L / Manga corta / Cuello redondo / Algodón poliéster • Loose t-shirt / Short sleeve / Round neck / Cotton polyester.

Blanco (00)

Negro (04)

2. Pantalón deportivo / Ref.61728 / Talla: S-M-L / Bota recta / Algodón poliéster elastano • Sport pant / Straight boot / Cotton polyester elastane.

Azul denim (113)

Gris (GG)

109

NUEVO

ENERGÍA Y COLOR

Combinaciones de tonos neones con colores neutros, te llenan de fuerza para lograr las metas que te propones.

1. Camisilla / Ref.61725 / alla S s alda atl t a rofibra poliéster elastano • an to a er ba rofiber olyester elastane 2. Capri / Ref.61726 / Talla: S-M-L / Fajón ancho / Talle medio / Bolsillo interno delantero / Poliéster elastano • Capri pants / Wide waistband / Mid-rise / Front internal pocket / Polyester elastane.

Verde (10)

110

Gris (GG)

Naranja (94)

NUEVO

111

NUEVO

RENUEVA TUS PRENDAS

Nuevas siluetas, mucho color y estampados digitales para que te motives a hacer deporte con decisiรณn.

1. Camiseta / Ref.61723 / Talla: S-M-L / Manga sisa / Cuello redondo con capucha / Algodรณn poliester elastano โ ข T-shirt / Sleeve armhole / Round neck with hood / Cotton polyester elastane.

Azul denim (113)

Gris (GG)

2. Leggins / Ref.61724 / Talla: S-M-L / Fajรณn ancho / Talle medio / stam ado d tal rofibra ol ster elastano Leggings / Wide a stband d r se tal r nt rofiber olyester elastane

Granate (119)

112

Negro (04)

NUEVO

113

NUEVO

ACTÍVATE

Nuevas prendas y contrastes de color para ejercitarte.

1. Top deportivo / Ref.61721 / Talla: S-M-L / Doble tela en delantero l st o an o en ontorno ara mayor so orte rofibra poliéster elastano • Sport top / Double fabric in front / Wide elastic in ontour or reater su ort rofiber olyester elastane 2. Falda / Ref.61722 / Talla: S-M-L / Elástico ancho en cintura / l sta nterno n or orado rofibra ol ster elastano Skirt / de elast n a st u lt n ro rofiber olyester elastane

Blanco (00)

114

Negro (04)

NUEVO

115

1 1

3

3

116

Funcionales y versátiles

Las prendas deportivas Haby están diseñadas para dar comodidad y confort, por eso es ideal para tus momentos de descanso.

1

2

1. Brassier deportivo / Ref. 11537 / Copa B: 32-34-36-38 • Sin aro / Copa removible / Cargadera multiuso / Accesorio para cruzar en espalda / Poliéster elastano • Sport bra / Wireless / Removable cup / Multiway straps / Accessory to cross in back / Polyester elastane.

2. Boxer deportivo / Ref. 21537 / Talla: S-M-L-XL • Fajón en cintura / Poliéster elastano • Sport boyshort / Waistband / Polyester elastane.

3. Falda / Ref.61627 / Talla: S-M-L • Ciclista interno incorporado / Poliéster elastano • Skirt / Built-in crop / Polyester elastane.

onfite

Verde (10)

Negro (04)

117

4

1

2

1

3

118

3 4

5

5

1. Top deportivo / Ref. 10618 / Copa B: 32-34-36-38 • Sin aro / Espalda atlética / Cargadera ajustable / Algodón elastano • Sport bra / Wireless / Racer back / Adjustable straps / Cotton elastane.

2. Boxer deportivo / Ref. 20648 / Talla: S-M-L • Elástico suave / Algodón elastano • Sport boyshort / Soft elastic / Cotton elastane.

Negro (04)

Gris (GG)

Perla (PP)

Blanco (00)

3. Camiseta básica / Ref. 61614 / Talla: S-M-L-XL • Cuello redondo / Poliéster elastano • Basic T-shirt / Rounded neckline / Polyester elastane.

Verde (10)

Azul (06)

onfite

Negro (04)

4. Blusón multiuso / Ref. 61505 / Talla: S-M-L-XL • Posterior largo / Algodón poliéster • Long top multipurpose / Long back / Cotton polyester.

Blanco (00)

Negro (04)

5. Leggins / Ref.61608 / Talla: S-M-L • Fajón ancho / Talle medio / Poliéster nylon elastano • Leggings / Wide waistband / Mid-rise / Polyester nylon elastane.

Gris (GG)

Azul (06)

119

1. Chaqueta / Ref.61622 / Talla: S-M-L • Dos bolsillos / Cuello, puños y pretina en tejido rib / Poliéster • Jacket / Two pockets / Neck, cuffs and waistband in “rib” fabric / Polyester.

2. Pantaloneta / Ref.61621 / Talla: S-M-L • Ciclista interno incorporado / Poliéster • Shorts / Built-in crop / Polyester.

Rosa neón (73)

120

Verde neón (70)

1. Top deportivo / Ref.61703 / Talla: S-M-L • Copa interna removible / Base y espalda ancha / Nylon elastómero • Sport top / Removable internal cup / Wide base and back / Nylon elastomer.

2. Camisilla suelta / Ref.61701 / Talla: S-M-L • Sesgos decorativos en espalda / Posterior largo / Tela inteligente: Permite absorber y expulsar la humedad / Secado rápido / Poliéster • Loose shirt / Decorative slant in back / Long back / Intelligent fabric that absorbs and expels moisture / Fast dry / Polyester.

3. Leggins / Ref.61702 / Talla: S-M-L • Fajón ancho / Talle medio / Estampado digital / Costura sobrepuesta decorativa / Poliéster elastano • Leggings / Wide waistband / Mid-rise / Digital print / Decorative outer sewing / Polyester elastane.

Coral malibú (112)

Azul denim (113)

121

1. Camiseta / Ref.61705 / Talla: S-M-L • Cuello en V / Tela inteligente: Permite absorber y expulsar la humedad / Secado rápido / Colores desarrollados con alta tecnología que perduran más tiempo / Poliéster • T-shirt / V-neck / Intelligent fabric that absorbs and expels moisture / Fast dry / Colors developed with high technology that last longer / Polyester.

Azul denim (113) Coral malibú (112) Verde limón (69)

122

2. Capri / Ref.61706 / Talla: S-M-L • Fajón ancho / Talle medio / Poliamida elastano • Capri pants / Wide waistband / Mid-rise / Polyamide elastane.

Azul oscuro (82) Gris malva (115) Negro (04)

1. Camisilla / Ref. 61303 / Talla: S-M-L • Espalda atlética / Poliéster m rofibra elastano an to a er ba olyester m rofiber elastane 2. Leggins / Ref. 61302 alla S aj n an o alle med o ol ster m rofibra elastano e n s de a stband d r se olyester m rofiber elastane

Verde (10)

Naranja neón (78) Negro (04)

Azul (06)

123

1. Camisilla / Ref. 61401 alla S Ses o en ontraste 2. Leggins / Ref. 61400 alla S aj n an o

s alda atl t a ol ster rofibra elastano an to Slants n ontrast a er ba olyester rofiber elastane alle med o ol ster rofibra elastano e n s de a stband d r se olyester m rofiber elastane

Fucsia (20)

124

Azul (06)

1. Camiseta / Ref.61707 • Talla: S-M-L / Cuello redondo / Poliamida poliéster elastano • T-shirt / Rounded neckline / Polyamide polyester elastane.

Azul oscuro (82)

Negro (04)

2. Leggins / Ref.61708 / Talla: S-M-L • Dos bolsillos delanteros / Fajón ancho / Talle medio / Gris (Nylon poliéster elastómero) Negro (Poliamida elastano) • Leggings / Two frontal pockets / Wide waistband / Mid-rise / Gray (Nylon polyester elastomer) - Black (Polyamide elastane).

Gris (GG)

Negro (04)

125

¡reta tu cuerpo y armoniza tu alma!

1. Camisilla suelta / Ref.61709 / Talla: S-M-L • Posterior largo / Algodón poliéster • Loose shirt / Long back / Cotton polyester.

Blanco (00)

arfil

2. Leggins / Ref.61710 / Talla: S-M-L • Fajón ancho / Talle medio / Sesgo estampado en contraste / Poliamida elastano • Leggings / Wide waistband / Mid-rise / Contrast print slant / Polyamide elastane.

Gris malva (115)

126

Negro (04)

1. Camisilla suelta / Ref.61711 / Talla: S-M-L-XL • Elástico en cintura / Espalda atlética / Tela inteligente: Permite absorber y expulsar la humedad / Secado rápido / Protector solar UPF 30-50 / Colores desarrollados con alta tecnología que perduran más tiempo / Poliéster • Loose tank top / Elastic in waist / Racerback / Intelligent fabric that absorbs and expels moisture / Fast dry / UPF 30-50 sunscreen / Colors developed with high technology that last longer / Polyester.

Frambuesa (72)

Verde limón (69)

2. Jogger- Capri / Ref.61712 / Talla: S-M-L-XL • Silueta suelta / Algodón poliéster elastano • o er

Gris (GG)

Azul denim (113)

asy fit

otton olyester elastane

127

Días soleados que debemos llenar de risas, amigos, experiencias… porque cada verano tiene su propia historia.

CONEXIÓN

VERANO

Mezcla de colores brillantes, nuevas siluetas, patrones detallados como semillas, granos, flores y frutos, llenan de diversión y energía los días calurosos.

NUEVO

1

2

2

130

1. Trikini / Ref.31764 / Copa B: 32-34-36 / Silueta triangular / Bolsillo con almohadilla removible / Escote halter ajustable / Espalda y laterales ajustables / Nylon elastano • Triangular shape / Pocket with removable pad / Adjustable halter neckline / Adjustable sides and back / Nylon elastano.

2. Traje de baño entero / Ref.31775 / Copa B: 32-34-36-38 / Strapless / Copa interna con aro / Cargadera ancha multiuso / Control suave de abdomen / Nylon elastano • One-piece swimsuit / Strapless / Underwire internal cup / Multiway wide straps / Soft abs control / Nylon elastane.

Verde (10)

Rojo fresa (123) Negro (04)

NUEVO

1

131

NUEVO

1. Traje de baño entero / Ref.31785 / o a • ne e e s msu t

alter ne l ne

s ote alter entro en malla o a nterna fija s n aro ontrol sua e de abdomen ar adera y es alda ajustable enter n mes reless fi ed nternal u So t abs ontrol djustable stra s and ba ylon elastane

Negro (04)

Rojo fresa (123)

Verde (10)

2. Pareo / Ref.31716 / Talla: S-M-L-XL • Manga ¾ / Abertura delantera / 100% algodón • Caftan cover-up / ¾ sleeves / Frontal gap / 100% cotton.

Coral (38)

132

Negro (04)

ylon elastano

NUEVO

133

1

2

1. Pareo blusón / Ref.31706 / Talla: S-M-L-XL • Manga larga / Poliéster elastano • an o er u on slee es olyester elastane

Blanco (00)

2

134

Negro (04)

2. Pareo multiuso / Ref. 31611 / Talla: S-M-L-XL • Pareo falda o vestido multiuso / Fajón ancho / Blonda / Poliéster elastano • Multipurpose skirt or dress cover-up / de a stband a e ylon elastane

arfil

Negro (04)

NUEVO

Traje de baño entero / Ref.31755 / Copa B: 32-34-36-38 / Strapless / Copa con aro / Espalda ajustable / Cargadera multiuso / Control suave de abdomen / Poliéster elastano • One-piece swimsuit / Strapless / Underwire cup / Adjustable back / Multiway straps / Soft abs control / Polyester elastane.

Amarillo (08) Verde agua (118)

135

NUEVO

1

136

2

NUEVO

2

1

2

1. Traje de baùo entero / Ref.31765 / Copa B: 32-34-36-38 / Strapless / Copa interna con aro / Cargadera multiuso / Control suave de abdomen / PoliÊster elastano • One-piece swimsuit / Strapless / Underwire internal cup / ult ay stra s So t abs ontrol olyester elastane 2. Tankini / Ref.31753 / Copa B: 32/S-34/M-36/L-38/XL / Strapless / Copa con aro / Cargadera multiuso / Espalda ajustable a etero talle alto aj n an o en ntura aterales ajustables ylon elastano ol ster elastano Stra less nder re u ult ay stra s djustable ba on r se ster de a stband djustable s des ylon elastane olyester elastane

Verde (10)

Rojo fresa (123)

137

NUEVO

1. Trikini / Ref.31754 / Copa B: 32-34-36 / S lueta tr an ular o a nterna fija esor o en ar adera s ote alter ajustable s alda y laterales ajustables ylon elastano • r an ular s a e ed nternal u esory n stra s djustable alter ne l ne djustable s des and ba ylon elastane

Rojo fresa (123)

Verde agua (118)

2. Bikini / Ref.31760 / Copa B: 32/S-34/M-36/L-38/XL / Top triangular / Bolsillo con almohadilla removible / Cargadera ajustable / Panty talle medio / Doble faz / PoliÊster elastano • Triangular top / Pocket with removable pad / Adjustable straps / Mid rise panty / Double-sided / Polyester elastane.

Rojo fresa (123)

138

Verde (10)

NUEVO

1

2

139

NUEVO

1

140

1

NUEVO

2

2 1. Bikini / Ref.31750 / Copa B: 32/S-34/M-36/L-38/XL / Top triangular / Bolsillo con almohadilla removible / Cargadera ajustable / Panty talle medio / Laterales recogidos / Nylon elastano • Triangular top / Pocket with removable pad / Adjustable stra s d r se anty u ed s des ylon elastane

Rojo fresa (123)

Verde agua (118)

2. Bikini / Ref.31751 / Copa B: 32/S-34/M-36/L-38/XL / Strapless / Copa con aro / Cargadera removible ajustable al cuello / Espalda ajustable / Panty talle medio / Fajón ancho en cintura para doblar / Poliéster elastano • Strapless / Underwire cup / Removable straps adjustable in the neck / Adjustable back / Mid rise panty / Wide waistband to fold / Polyester elastane.

Amarillo (08)

Verde agua (118)

141

Antioquia Antioquia

-MonteríaCentro Comercial Nuestro Montería Tranversal 29 #20-337(local 0463) Sector: San José nuestromonteria@haby.com.co

Cundinamarca

-Outlet BogotáBarrio Toberín Carrera 20 # 164 - 14 Localidad: Usaquén/ Sector: Nor-Oriente Teléfono: (1) 678 16 24 toberin@haby.com.co Punto de Atención Venta por Catálogo

-Outlet ItagüíCarrera 52D #80-59 Sector: Centro de la moda Teléfono: (4) 281 31 00 itagui@haby.com.co Punto de Atención Venta por Catálogo

-SoachaCentro Comercial Gran Plaza Soacha Carrera 7 # 30B - 139 - (local 213B) Teléfono: (1) 840 05 25 granplazasoacha@haby.com.co

Cundinamarca

-BogotáCentro Comercial Calima Calle 19 # 28-80 (local A113) Localidad: Los Mártires/ Sector: Centro-Sur Teléfono: (1) 485 10 46 calima@haby.com.co

-Outlet La CejaMall del Parque Calle 20 #20-30 (Int.105) Sector: Parque Principal Teléfono: (4) 568 34 91 laceja@haby.com.co

-BogotáCentro Comercial Tintal Plaza Carrera 86 #6-37 (local 210) Localidad: Kennedy Sector: Sur-Occidente Teléfono: (1) 359 49 86 tintalplaza@haby.com.co

Atlántico

Antioquia

-Outlet BogotáPasaje Comercial Kimberly Carrera 62 #9-50 Localidad: Puente Aranda Sector: Centro-Occidente Teléfono: (1) 290 13 10 americas@haby.com.co

Antioquia

Cundinamarca

-BogotáCentro Comercial Plaza Central Carrera 62 # 11 - 92 (local 3-16) Localidad: Puente Aranda Sector: Centro-Occidente Teléfono: (1) 746 66 42 plazacentral@haby.com.co

Cundinamarca

Cundinamarca

-Outlet BogotáBarrio Restrepo Carrera 22 #14A-42 Sur Localidad: Antonio Nariño/Sector Sur Teléfono: (1) 605 46 15 restrepo@haby.com.co Punto de Atención Venta por Catálogo

-Outlet MedellínPunto de Fábrica Calle 31 #44-77 Sector: Barrio Colombia Teléfono: (4) 232 72 86 puntohaby@haby.com.co Punto de Atención Venta por Catálogo

Cundinamarca

Antioquia

-Outlet MedellínCentro Comercial Camino Real Carrera 47 #52-86 (local 134) Sector: Centro Teléfono: (4) 511 96 28 caminoreal@haby.com.co Punto de Atención Venta por Catálogo

-Outlet MedellínPasaje Comercial Los Panches Calle 49 #53-79 (local 121) Sector: Centro Teléfono: (4) 513 72 32 panches@haby.com.co Punto de Atención Venta por Catálogo

Córdoba

Antioquia

-Outlet MedellínAvenida 33 Calle 37 #48-25 Sector: San Diego Teléfono: (4) 232 42 30 avenida33@haby.com.co Punto de Atención Venta por Catálogo

Cundinamarca

Nuestras Tiendas

-SoledadCentro Comercial Nuestro Atlántico Calle 63(Av. Murillo) #13-71 (local 1009-1) Teléfono: (5) 385 49 22 nuestroatlantico@haby.com.co

Representantes comerciales Santanderes y Arauca ventasantanderes@haby.com.co Caldas-Risaralda-Quindío-TolimaHuila-Caquetá ventasejecafetero@haby.com.co Bogotá ventasbogota@haby.com.co ventasbogota2@haby.com.co Boyacá-Cundinamarca-Casanare-Meta ventascundiboya@haby.com.co Medellín ventasmedellin@haby.com.co Antioquia ventasantioquia@haby.com.co Valle del Cauca-Cauca-Nariño ventasvallenarino@haby.com.co Costa Atlántica ventasatlantico@haby.com.co Gerencia Comercial gerenciacomercial@haby.com.co Exportaciones hgerencia@haby.com.co México ventasmexico@haby.com.co Venta por catálogo nacional ventacatalogo@haby.com.co Servicio al cliente: Celular: (+57) 315 840 20 54 Whats-App: (+57)323 463 92 59 Conmutador: (+57) (4) 262 28 77 ext. 124 Venta online ventasonline@haby.com.co Servicio al cliente: Conmutador: (+57) (4) 262 28 77 ext. 131

TABLA de Medidas cadera cintura talla copa

Las siguientes son recomendaciones para que tu prenda quede perfecta y se ajuste a tu cuerpo.

Ten en cuenta al escoger la talla las siguientes medidas: ¿Cómo medir el contorno pecho para saber la copa?

Con los brazos relajados, rodea y mide el cuerpo por el punto más saliente del pecho.

Tabla de medidas de brassier

¿Cómo medir el contorno inferior del pecho?

Mide alrededor de tu caja torácica, justo en la parte inferior del pecho.

Talla

Contorno

Copa B

Copa C

28

56-63 cm

75-77 cm

77-80 cm

30

63-68 cm

80-83 cm

83-85 cm 88-90 cm

32

68-73 cm

85-88 cm

34

74-76 cm

89-92 cm

93-95 cm

36

77-82 cm

93-97 cm

98-100 cm

38

83-88 cm

98-102 cm

103-105 cm

40

89-94 cm

103-106 cm

108-110 cm

42

95-98 cm

110-113 cm

113-115 cm

**La talla del brassier puede variar por cambios de peso o embarazo.

Cada vez que vayas a comprar un brassier, toma tus medidas para estar segura de usar la talla correcta.**

¿Cómo medir el contorno de cintura?

Mide la parte más estrecha de tu cintura, generalmente alrededor del ombligo.

Para una talla correcta y cómoda, no aprietes al medir.

pecho

Tabla de medidas de multiusos y deportivos

Tabla de medidas de panty

¿Cómo medir el contorno de cadera?

Coloca tus pies separados por 15cm y mide la parte más saliente de tu cadera.

La cadera corresponde con la parte superior de tus piernas.

Talla

Cintura

Cadera

12-XS Junior

54-57 cm

75-78 cm

14-S Junior

58-61 cm

79-82 cm

16-M Junior

62-65 cm

83-85 cm

S

63-67 cm

90-94 cm

M

68-72 cm

95-98 cm

L

73-77 cm

99-102 cm

XL

78-82 cm

103-106 cm

XXL

83-87 cm

107-110 cm

Talla

Cintura

Cadera

S

63-67 cm

88-93 cm

M

68-72 cm

94-98 cm

L

73-77 cm

99-103 cm

XL

78-82 cm

104-108 cm

XXL

83-87 cm

109-113 cm

Tabla de medidas de Boxer

Tabla de medidas Camisa/camisilla

Tabla de Medidas Masculinas Talla

Pecho

Cintura

S

96-100 cm

81-85 cm

M

101-105 cm

86-90 cm

L

106-110 cm

91-95 cm

XL

111-115 cm

96-100 cm

Talla 4 Junior 6 Junior 8 Junior 10 Junior 12 Junior 14 Junior 16 Junior S M L XL XXL

Cintura 53-56 cm 57-60 cm 61-64 cm 64-67 cm 68-70 cm 71-72 cm 73-75 cm 81-85 cm 86-90 cm 91-95 cm 96-100 cm 101-106 cm

cintura cadera

Haby Ropa Íntima www.haby.com.co CONTAMOS CON PRESENCIA EN: Alemania, Bolivia, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, Curaçao, Ecuador, El Salvador, España, Estados Unidos, Francia, Guatemala, Japón, México, Panamá, Perú, Reino Unido, República Dominicana, Trinidad y Tobago, Venezuela.

7 702964 433445