Fábrica de Brassieres Haby S.A. Calle 31 N° 44-63 Conmutador: (+57) (4) 262 28 77 Fax: (+57) (4) 232 06 50 Medellín - Colombia
Haby Ropa Íntima www.hawair.com.co
NUEVO
Pantaloneta silueta corta / Ref.51805 / Talla: S-M-L-XL • Estampado digital / Dos bolsillos / Malla interna anatómica / Poliéster • Short trunks / Digital print / Two pockets / Anatomic internal mesh / Polyester.
Amarillo (08)
148
Azul (06)
NUEVO
Pantaloneta silueta corta / Ref.51804 / Talla: S-M-L-XL • Estampado digital / Dos bolsillos / Malla interna anatómica / Poliéster • Short trunks / Digital print / Two pockets / Anatomic internal mesh / Polyester.
Azul (06)
Verde (10)
149
NUEVO
1
150
NUEVO
1
2
2
2
1. Pantaloneta silueta corta / Ref.51806 / Talla: S-M-L-XL • Dos bolsillos / Malla interna anatómica / Poliéster • Short trunks / Two pockets / Anatomic internal mesh / Polyester. 2. Pantaloneta silueta larga / Ref.51803 / Talla: S-M-L-XL • Dos bolsillos / Malla interna anatómica / Poliéster • Long trunks / Two pockets / Anatomic internal mesh / Polyester.
Azul (06)
Naranja neón (78)
Gris (GG)
Rojo (19)
Verde neón (70)
151
NUEVO
Pantaloneta silueta larga / Ref.51801 / Talla: S-M-L-XL • Estampado digital / Dos bolsillos / Malla interna anatómica / Poliéster • Long trunks / Digital print / Two pockets / Anatomic internal mesh / Polyester.
Azul (06)
152
Amarillo (08)
NUEVO
Pantaloneta silueta larga / Ref.51802 / Talla: S-M-L-XL • Estampado digital / Dos bolsillos / Malla interna anatómica / Poliéster • Long trunks / Digital print / Two pockets / Anatomic internal mesh / Polyester.
Azul (06)
Amarillo (08)
153
1. Camisilla Básica / Ref. 130 / Talla: S-M-L-XL • Cuello redondo / Algodón • Basic-T-shirt / Round neck / Cotton.
Blanco (00)
Azul (06)
Negro (04)
2. Camiseta Básica / Ref. 140 / Talla: S-M-L-XL • Cuello redondo / Algodón • Basic-T-shirt / Round neck / Cotton.
Blanco (00)
Azul (06)
Negro (04)
3. Camiseta Básica / Ref. 150 / Talla: S-M-L-XL • Cuello V / Algodón • Basic T-shirt / V-neck / Cotton.
Blanco (00)
154
Azul (06)
Negro (04)
155
NUEVO
Boxer silueta larga / Ref. 41801 / Talla: S-M-L-XL • Estampado digital / Tacto suave y frío / Microfibra poliéster elastano • Long boxer / Digital print / Cold and soft touch / Microfiber polyester elastane.
156
Verde neón (70)
Naranja neón (78)
Rojo (19)
NUEVO
Boxer silueta larga / Ref. 41802 / Talla: S-M-L-XL • Estampado digital / Tacto suave y frío / Microfibra poliéster elastano • Long boxer / Digital print / Cold and soft touch / Microfiber polyester elastane.
Gris bruma (122)
Verde neón (70)
Rojo (19)
157
NUEVO
Boxer silueta larga / Ref. 41803 / Talla: S-M-L-XL • Estampado digital camuflado / Tacto suave y frío / Microfibra poliéster elastano • Long boxer / Camouflage digital print / Cold and soft touch / Microfiber polyester elastane.
158
Verde neón (70)
Negro (04)
Azul (06)
NUEVO
Boxer silueta larga / Ref. 41804 / Talla: S-M-L-XL • Algodón elastano estampado • Long boxer / Printed cotton elastane.
Granate (119)
Azul (06)
Negro (04)
159
Boxer silueta larga / Ref.41722 / Talla: S-M-L-XL / Tejido neps / Algodón elastano poliéster • Long boxer / Fabric neps / Cotton elastane polyester.
160
Marfil (03)
Coral (38)
Verde botanical (121)
Boxer silueta larga / Ref.41721 / Talla: S-M-L-XL / Estampado digital / Tacto suave y frío / Poliéster elastano • Long boxer / Digital print / Cold and soft touch / Polyester elastane.
Blanco (00)
Gris bruma (122)
Verde neón (70)
161
Boxer silueta larga / Ref.41720 / Talla: S-M-L-XL / Estampado digital / Tacto suave y frío / Microfibra poliéster elastano • Long boxer / Digital print / Cold and soft touch / Microfiber polyester elastane.
162
Gris bruma (122)
Verde botanical (121)
Rojo (19)
NUEVO
Boxer silueta media / Ref. 41805 / Talla: S-M-L-XL • Algodón elastano estampado • Middle boxer / Printed cotton elastane.
Azul (06)
Negro (04)
163
NUEVO
Boxer silueta media / Ref. 41806 / Talla: S-M-L-XL • Algodón elastano estampado • Middle boxer / Printed cotton elastane.
164
Granate (119)
Azul (06)
Gris (GG)
NUEVO
Boxer silueta media / Ref. 41807 / Talla: S-M-L-XL • Estampado digital / Tacto suave y frío / Microfibra poliéster elastano • Middle boxer / Digital print / Cold and soft touch / Microfiber polyester elastane.
Verde neón (70)
Granate (119)
Negro (04)
165
Boxer silueta media / Ref.41724 / Talla: S-M-L-XL / Tacto suave y frío / Microfibra poliéster elastano • Middle boxer / Cold and soft touch / Microfiber polyester elastane.
166
Gris bruma (122)
Verde botanical (121)
Granate (119)
Boxer silueta media / Ref.41725 / Talla: S-M-L-XL / Estampado digital / Tacto suave y frío / Microfibra poliéster elastano • Middle boxer / Digital print / Cold and soft touch / Microfiber polyester elastane.
Verde botanical (121)
Granate (119)
Negro (04)
167
Boxer silueta media / Ref.41723 / Talla: S-M-L-XL / Algodรณn elastano estampado โ ข Middle boxer / Printed cotton elastane.
168
Verde botanical (121)
Azul (06)
Granate (119)
Boxer silueta media / Ref.41702 / Talla: S-M-L-XL • Algodón elastano estampado • Middle boxer / Printed cotton elastane.
Naranja (94)
Azul (06)
Vinotinto (18)
169
Boxer silueta media / Ref.41703 / Talla: S-M-L-XL • Algodón elastano estampado • Middle boxer / Printed cotton elastane.
170
Azul denim (113)
Fucsia (20)
Verde palma (114)
Boxer silueta media / Ref. 4911 / Talla: S-M-L-XL-XXL • Algodón elastano • Middle boxer / Cotton elastane.
Granate (119)
Azul (06)
Gris (GG)
Blanco (00)
Negro (04)
171
NUEVO
Boxer silueta corta / Ref. 41809 / Talla: S-M-L-XL • Estampado digital camuflado / Tacto suave y frío / Microfibra poliéster elastano • Short boxer / Camouflage digital print / Cold and soft touch / Microfiber polyester elastane.
172
Verde neón (70)
Azul (06)
Negro (04)
NUEVO
173
NUEVO
Boxer silueta corta / Ref. 41810 / Talla: S-M-L-XL • Algodón elastano estampado • Short boxer / Printed cotton elastane.
174
Azul (06)
Granate (119)
Negro (04)
NUEVO
Boxer silueta corta / Ref. 41808 / Talla: S-M-L-XL • Estampado digital / Tacto suave y frío / Microfibra poliéster elastano • Short boxer / Digital print / Cold and soft touch / Microfiber polyester elastane.
Verde neón (70)
Gris bruma (122)
Rojo (19)
175
Boxer silueta corta / Ref.41727 / Talla: S-M-L-XL / Estampado digital /Tacto suave y frío / Microfibra poliéster elastane • Short boxer / Digital print / Cold and soft touch / Microfiber polyester elastane.
176
Gris bruma (122)
Verde botanical (121)
Rojo (19)
Boxer silueta corta / Ref.41726 / Talla: S-M-L-XL / Tejido neps / Algodón poliéster elastano • Short boxer / Fabric neps / Cotton polyester elastane.
Marfil (03)
Coral (38)
Verde botanical (121)
177
Boxer silueta corta / Ref. 4986 / Talla: S-M-L-XL • Algodón elastano • Short boxer / Cotton elastane.
178
Blanco (00)
Gris (GG)
Azul (06)
Negro (04)
Brief / Ref.41728 / Talla: S-M-L-XL / Estampado digital / Tacto suave y frío / Microfibra poliéster elastano • Brief / Digital print / Cold and soft touch / Microfiber polyester elastane.
Verde botanical (121)
Granate (119)
Negro (04)
179
NUEVO
Brief / Ref. 41812 / Talla: S-M-L-XL • Estampado digital / Tacto suave y frío / Microfibra poliéster elastano • Brief / Digital print / Cold and soft touch / Microfiber polyester elastane.
180
Verde neón (70)
Granate (119)
Negro (04)
NUEVO
Brief / Ref. 41811 / Talla: S-M-L-XL • Algodón elastano estampado • Brief / Printed cotton elastane.
Azul (06)
Negro (04)
181
JUNIOR Joven auténtico y espontáneo Crear un estilo es más fácil cuando se tienen muchas opciones… Colores y estampados geométricos hacen parte de esta colección cómoda y versátil para expresar la personalidad.
Boxer junior / Ref.559 / Talla: 4-6-8-10-12-14-16 / Tacto suave y frío / Microfibra poliéster elastano • Junior boxer / Cold and soft touch / Microfiber polyester elastane.
184
Gris bruma (122)
Granate (119)
Verde botanical (121)
Boxer junior / Ref.560 / Talla: 4-6-8-10-12-14-16 / Tejido neps / Algodón poliéster elastano • Junior boxer / Fabric neps / Cotton polyester elastane.
Marfil (03)
Coral (38)
Verde botanical (121)
185
Boxer Junior / Ref. 530 / Talla: 4-6-8-10-12-14-16 • Silueta media / Algodón elastano • Junior boxer / Middle fit / Cotton elastane.
186
Blanco (00)
Azul (06)
Gris (GG)
Negro (04)
Boxer junior / Ref.558 / Talla: 4-6-8-10-12-14-16 / Algodรณn elastano estampado โ ข Junior boxer / Printed cotton elastane.
Verde botanical (121)
Azul (06)
Granate (119)
187
Representantes comerciales
Antioquia ventasantioquia@haby.com.co Whats-App: (+57)315 408 78 19
Medellín ventasmedellin@haby.com.co Whats-App: (+57)315 473 51 33
Bogotá ventasbogota@haby.com.co Whats-App: (+57)317 645 07 79 ventasbogota2@haby.com.co Whats-App: (+57)317 645 07 82
Santanderes y Arauca ventasantanderes@haby.com.co Whats-App: (+57)315 400 95 44
Boyacá-Cundinamarca-Casanare-Meta Tolima-Huila-Caquetá ventascundiboya@haby.com.co Whats-App: (+57)315 561 55 43 Caldas-Risaralda-Quindío ventasejecafetero@haby.com.co Whats-App: (+57)316 744 31 01 Costa Atlántica ventasatlantico@haby.com.co Whats-App: (+57)316 744 31 00
Valle del Cauca-Cauca-Nariño ventasvallenarino@haby.com.co Whats-App: (+57)316 744 31 01 Gerencia Comercial gerenciacomercial@haby.com.co Whats-App: (+57)315 565 32 34 Exportaciones hgerencia@haby.com.co Whats-App: (+57)315 499 24 63 México ventasmexico@haby.com.co Whats-App: (+52)1 33 1823 2372
Venta por catálogo nacional ventacatalogo@haby.com.co Servicio al cliente: Celular: (+57) 315 840 20 54 Whats-App: (+57)323 463 92 59 Conmutador: (+57) (4) 262 28 77 ext. 124 Venta online ventasonline@haby.com.co Servicio al cliente: Conmutador: (+57) (4) 262 28 77 ext. 131
Antioquia Antioquia Cundinamarca
-Outlet MonteríaCentro Comercial Nuestro Montería Tranversal 29 #20-337- Local 0463 Sector: San José Teléfono: (4) 789 00 73 nuestromonteria@haby.com.co Punto de Atención Venta por Catálogo
-BosaCentro Comercial Gran Plaza Bosa Calle 65 Sur # 78H – 51 - Local 233 Teléfono: (1) 744 76 39 granplazabosa@haby.com.co
Cundinamarca
-Outlet BogotáBarrio Toberín Carrera 20 # 164 - 14 Localidad: Usaquén Sector: Nor-Oriente Teléfono: (1) 678 16 24 toberin@haby.com.co Punto de Atención Venta por Catálogo
-Outlet ItagüíCarrera 52D #80-59 Sector: Centro de la moda Teléfono: (4) 281 31 00 itagui@haby.com.co Punto de Atención Venta por Catálogo
-SoachaCentro Comercial Gran Plaza Soacha Carrera 7 # 30B - 139 - Local 213B Teléfono: (1) 840 05 25 granplazasoacha@haby.com.co Punto de Atención Venta por Catálogo
Cundinamarca
-BogotáCentro Comercial Calima Calle 19 # 28-80 - Local A113 Localidad: Los Mártires/ Sector: Centro-Sur Teléfono: (1) 485 10 46 calima@haby.com.co
-Outlet La CejaMall del Parque Calle 20 #20-30 - Int.105 Sector: Parque Principal Teléfono: (4) 568 34 91 laceja@haby.com.co Punto de Atención Venta por Catálogo
-BogotáCentro Comercial Tintal Plaza Carrera 86 #6-37 - Local 210 Localidad: Kennedy Sector: Sur-Occidente Teléfono: (1) 359 49 86 tintalplaza@haby.com.co Punto de Atención Venta por Catálogo
Atlántico
Antioquia
Cundinamarca
-BogotáCentro Comercial Casa Blanca Calle 7 #1-51 - Local: 34 Sector: Madrid Teléfono: (1) 820 58 56 casablanca@haby.com.co
Antioquia
Cundinamarca
-Outlet BogotáPasaje Comercial Kimberly Carrera 62 #9-50 - Local: 103-104-105 Localidad: Puente Aranda Sector: Centro-Occidente Teléfono: (1) 290 13 10 americas@haby.com.co Punto de Atención Venta por Catálogo
Cundinamarca
Cundinamarca
-BogotáCentro Comercial Plaza Central Carrera 62 # 11 - 92 - Local 3-16 Localidad: Puente Aranda Sector: Centro-Occidente Teléfono: (1) 746 66 42 plazacentral@haby.com.co
-Outlet BogotáBarrio Restrepo Carrera 22 #14A-42 Sur Localidad: Antonio Nariño/Sector Sur Teléfono: (1) 605 46 15 restrepo@haby.com.co Punto de Atención Venta por Catálogo
Cundinamarca
Antioquia
-MedellínEdificio Nuevo Guayaquil Carrera 52 #45-92 – Local 107 Sector: Centro Teléfono: (4) 479 50 20 guayaquil@haby.com.co
-Outlet MedellínPunto de Fábrica Calle 31 #44-77 Sector: Barrio Colombia Teléfono: (4) 232 72 86 puntohaby@haby.com.co Punto de Atención Venta por Catálogo
Cundinamarca
Antioquia
-MedellínCentro Comercial Camino Real Carrera 47 #52-86 - Local 134 Sector: Centro Teléfono: (4) 511 96 28 caminoreal@haby.com.co Punto de Atención Venta por Catálogo
-MedellínPasaje Comercial Los Panches Calle 49 #53-79 - Local 121 Sector: Centro Teléfono: (4) 513 72 32 panches@haby.com.co Punto de Atención Venta por Catálogo
Córdoba
Antioquia
-Outlet MedellínAvenida 33 Calle 37 #48-25 Sector: San Diego Teléfono: (4) 232 42 30 avenida33@haby.com.co Punto de Atención Venta por Catálogo
-Outlet SoledadCentro Comercial Nuestro Atlántico Calle 63(Av. Murillo) #13-71 Local 1009-1 Teléfono: (5) 385 49 22 nuestroatlantico@haby.com.co Punto de Atención Venta por Catálogo
Nuestras Tiendas PRÓXIMAMENTE Centro Comercial Plaza Arrayanes (Itagüí-Antioquia) Centro Comercial La Central (Medellín- Antioquia) D`moda Prime Outlet (Medellín - Antioquia) Centro Comercial Viva Éxito ( Tunja - Boyacá) Centro Comercial Viva Éxito (Suba - Cundinamarca)
Tabla de Medidas
Pecho
Las siguientes son recomendaciones para que tu prenda quede perfecta y se ajuste a tu cuerpo. Ten en cuenta al escoger la talla las siguientes medidas: ¿Cómo medir el contorno de cintura? Mide la parte más estrecha de tu cintura, generalmente alrededor del ombligo. Para una talla correcta y cómoda, no aprietes al medir. ¿Cómo medir el contorno de cadera? Coloca tus pies separados por 15cm y mide la parte más saliente de tu cadera. La cadera corresponde con la parte superior de tus piernas.
Cintura
Tabla de medidas de Boxer
Tabla de medidas Camisa/camisilla
Tabla de Medidas - hombre Talla
Pecho
Cintura
S
96-100 cm
81-85 cm
M
101-105 cm
86-90 cm
L
106-110 cm
91-95 cm
XL
111-115 cm
96-100 cm
Talla 4 Junior 6 Junior 8 Junior 10 Junior 12 Junior 14 Junior 16 Junior S M L XL XXL
Cintura 53-55 cm 56-58 cm 59-61 cm 62-64 cm 65-66 cm 67-70 cm 71-75 cm 76-85 cm 86-95 cm 96-105 cm 106-115 cm 116-___ cm
Cadera 55-59 cm 60-66 cm 67-69 cm 70-74 cm 75-82 cm 83-85 cm 86-91 cm 92-101 cm 102-111 cm 112-121 cm 122-130 cm 131-___ cm
Tabla de Medidas - mujer **La talla del brassier puede variar por cambios de peso o embarazo. Cada vez que vayas a comprar un brassier, toma tus medidas para estar segura de usar la talla correcta.** ¿Cómo medir el contorno pecho para saber la copa? Con los brazos relajados, rodea y mide el cuerpo
Cadera
¿Cómo medir el contorno de cintura? Mide la parte más estrecha de tu cintura, generalmente alrededor del ombligo. Para una talla correcta y cómoda, no aprietes al medir. ¿Cómo medir el contorno de cadera? Coloca tus pies separados por 15cm y mide la parte más saliente de tu cadera. La cadera corresponde con la parte superior de tus piernas.
Tabla de medidas de Boxer
Tabla de medidas Camisa/camisilla
Tabla de Medidas - hombre Talla
Pecho
Cintura
S
96-100 cm
81-85 cm
M
101-105 cm
86-90 cm
L
106-110 cm
91-95 cm
XL
111-115 cm
96-100 cm
Talla 4 Junior 6 Junior 8 Junior 10 Junior 12 Junior 14 Junior 16 Junior S M L XL XXL
Cintura 53-55 cm 56-58 cm 59-61 cm 62-64 cm 65-66 cm 67-70 cm 71-75 cm 76-85 cm 86-95 cm 96-105 cm 106-115 cm 116-___ cm
Cadera 55-59 cm 60-66 cm 67-69 cm 70-74 cm 75-82 cm 83-85 cm 86-91 cm 92-101 cm 102-111 cm 112-121 cm 122-130 cm 131-___ cm
Copa
Tabla de Medidas - mujer **La talla del brassier puede variar por cambios de peso o embarazo. Cada vez que vayas a comprar un brassier, toma tus medidas para estar segura de usar la talla correcta.**
Contorno
¿Cómo medir el contorno pecho para saber la copa? Con los brazos relajados, rodea y mide el cuerpo por el punto más saliente del pecho.
Tabla de medidas de multiusos y deportivos
Tabla de medidas de panty
Tabla de medidas de brassier
¿Cómo medir el contorno inferior del pecho? Mide alrededor de tu caja torácica, justo en la parte inferior del pecho. Talla
Contorno
Copa B
Copa C
28
56-63 cm
75-77 cm
77-80 cm
30
63-68 cm
80-83 cm
83-85 cm
32
68-73 cm
85-88 cm
88-90 cm
34
74-76 cm
89-92 cm
93-95 cm
36
77-82 cm
93-97 cm
98-100 cm
38
83-88 cm
98-102 cm
103-105 cm
40
89-94 cm
103-106 cm
108-110 cm
42
95-98 cm
110-113 cm
113-115 cm
Talla
Cintura
Cadera
12-XS Junior
54-57 cm
75-78 cm 79-82 cm
14-S Junior
58-61 cm
16-M Junior
62-65 cm
83-85 cm
S
63-67 cm
90-94 cm
M
68-72 cm
95-98 cm
L
73-77 cm
99-102 cm
XL
78-82 cm
103-106 cm
XXL
83-87 cm
107-110 cm
Talla
Cintura
Cadera
S
60-69 cm
85-94 cm
M
70-79 cm
95-104 cm
L
80-89 cm
105-114 cm
XL
90-99 cm
115-124 cm
XXL
100-110 cm
125-135 cm
Cintura Cadera