مسودة قانون العمل

‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻘﻭﻱ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﺔ ﻭﺍﻟﻬﺠﺭﺓ‬ ‫‪ ‬‬

‫‪‬‬

‫ﻤﺴﻭﺩﺓ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻌﻤل‬ ‫ﻭﺯﻴﺭﺓ ﺍﻟﻘﻭﻱ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﺔ ﻭﺍﻟﻬﺠﺭﺓ‬ ‫ﺭﻗﻡ ‪ ٩٧‬ﻟﺴﻨﺔ ‪٢٠١٤‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﺎﺭ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻲ ﻟﻠﺴﻴﺩﺓ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﺍﻟﻭﺯﻴﺭﺓ‬ ‫ﻋﻀﻭ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﺎﺭ ‪ /‬ﺍﺴﺎﻤﺔ ﺍﻟﺼﻌﻴﺩﻱ‬

‫‪٠‬‬

‫‪‬‬

 

             



    

                                          

  -



  



   

    -

 -













–



 

  -

                              

١

                                                                                                                

٢

                                                                              –              

  

 

  ٣

     

   

 

    

 

    

 

  

 

    

٤

    (١) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬                                      

٥

                          



          

   

(٢) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬ ٦

  

(٣) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬

  

(٤) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬     

(٥) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬         

(٦) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬             

(٧) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬ ٧

     (٨) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬

       (٩) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬

        ––     (١٠) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬

  

٨

          

(١١) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬

             (١٢) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬

                    

٩

   (١٣) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬              

(١٤) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬                                     

(١٥) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬   – –           

١٠

  

(١٦) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬         

١١

   (١٧) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬   

(١٨) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬

    –                                                                             

(١٩) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬

– –            –    

١٢

        

   (٢٠) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬                  

(٢١) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬    

(٢٢) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬     

١٣

       

(٢٣) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬   

(٢٤) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬      

(٢٥) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬  

   

          

(٢٦) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬  

١٤

     

  

(٢٧) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬

    

(٢٨) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬         

(٢٩) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬          

(٣٠) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬    

١٥

      (٣١) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬   

(٣٢) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬             

(٣٣) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬   

١٦

    (٣٤) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬                         

(٣٥) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬      

(٣٦) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬         

١٧

(٣٧) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬                

(٣٨) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬     

(٣٩) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬      

(٤٠) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬   

(٤١) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬      

١٨

(٤٢) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬            

(٤٣) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬     

(٤٤) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬   

 

١٩

      (٤٥) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬                

(٤٦) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬                       

٢٠

(٤٧) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬   

(٤٨) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬   

(٤٩) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬    

(٥٠) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬      

(٥١) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬    

(٥٢) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬    

(٥٣) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬        

٢١

(٥٤) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬   

(٥٥) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬   

      (٥٦) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬                             

٢٢

           

(٥٧) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬                                 

٢٣

      (٥٨) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬           

(٥٩) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬    

(٦٠) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬          –  _        

٢٤

(٦١) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬   

(٦٢) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬     

(٦٣) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬    

(٦٤) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬        

(٦٥) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬    

(٦٦) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬      

٢٥

(٦٧) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬             

(٦٨) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬              –     

٢٦

(٦٩) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬                      

(٧٠) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬        

(٧١) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬   

٢٧

         

(٧٢) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬   

(٧٣) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬    

٢٨

      (٧٤) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬        

(٧٥) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬          

(٧٦) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬       

(٧٧) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬    

٢٩

   (٧٨) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬     

(٧٩) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬    – –  

(٨٠) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬       

(٨١) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬    

(٨٢) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬      

٣٠

 

(٨٣)‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬            

(٨٤) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬    

(٨٥) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬         

٣١

  (٨٦) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬   

(٨٧) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬  

(٨٨) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬           

(٨٩) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬      

(٩٠) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬  ––    

(٩١) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬    

٣٢

(٩٢) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬   

(٩٣) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬         

(٩٤) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬  

(٩٥) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬       

(٩٦) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬    

(٩٧) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬         

٣٣

(٩٨) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬        

(٩٩) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬      

                  

                  

٣٤

    (١٠٠) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬     

(١٠١) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬   

(١٠٢) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬  

(١٠٣) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬    

(١٠٤) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬           

(١٠٥) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬     

٣٥

   

(١٠٦) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬    

(١٠٧) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬    

(١٠٨) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬   

(١٠٩) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬   

(١١٠) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬     

(١١١) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬     

٣٦

(١١٢) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬    

(١١٣) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬       

(١١٤) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬     –      

(١١٥) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬       

(١١٦) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬  

٣٧

    

(١١٧) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬                          

(١١٨) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬            

(١١٩) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬         

٣٨

(١٢٠) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬        .

(١٢١) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬                                    

(١٢٢) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬      

(١٢٣) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬    

(١٢٤) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬   

٣٩

                                                                            

٤٠

   

  

( ١٢٥ ) ‫ﻤﺎﺩﺓ‬

                                 

( ١٢٦ ) ‫ﻤﺎﺩﺓ‬

  ‘                                                   

          

٤١

          

 

  

(١٢٧) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬    •    

    (١٢٨) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬    (١٢٩) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬

     

(١٣٠) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬         

٤٢

     

(١٣١) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬

             

٤٣

    (١٣٢) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬             

(١٣٣) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬              

(١٣٤) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬    

٤٤

    

   

  

(١٣٥) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬     

٤٥

    (١٣٦) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬              

(١٣٧) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬        

٤٦

    (١٣٨) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬     

(١٣٩) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬     

(١٤٠) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬     

(١٤١) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬   

٤٧

       

(١٤٢) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬     

       -

  

  -

      

(١٤٣) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬      

٤٨

 

(١٤٤) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬     

٤٩

   

(١٤٥) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬

     

(١٤٦) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬

     

(١٤٧) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬

   ––      

(١٤٨) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬    

(١٤٩) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬

   

(١٥٠) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬   

٥٠

    (١٥١) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬     

(١٥٢) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬   

(١٥٣) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬     

(١٥٤) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬     

(١٥٥) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬  

(١٥٦) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬          

٥١

(١٥٧) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬       

(١٥٨) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬     

(١٥٩) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬   

(١٦٠) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬        

(١٦١) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬          

٥٢

(١٦٢) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬      

(١٦٣) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬      

٥٣

    (١٦٤) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬    

(١٦٥) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬   

(١٦٦) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬ – –  

(١٦٧) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬

   

(١٦٨) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬

   

( ١٦٩ ) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬

     

(١٧٠) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬

   

٥٤

    

(١٧١) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬

        

(١٧٢) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬

     

(١٧٣) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬

‘ ‘  

(١٧٤) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬

  

(١٧٥) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬

         

٥٥

(١٧٦) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬    

(١٧٧) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬

 ‘      

(١٧٨) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬    

(١٧٩) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬              

(١٨٠) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬        

٥٦

(١٨١) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬    

(١٨٢) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬   

(١٨٣) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬    

(١٨٤) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬          

(١٨٥) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬        

(١٨٦) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬     

٥٧

(١٨٧) ‫ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ‬                                                   

٥٨

   

(١٨٨) ‫اﻟﻤﺎدة‬    

(١٨٩ ) ‫اﻟﻤﺎدة‬    

(١٩٠ ) ‫اﻟﻤﺎدة‬       

(١٩١) ‫اﻟﻤﺎدة‬    (١٩٢) ‫اﻟﻤﺎدة‬       

٥٩

(١٩٣) ‫اﻟﻤﺎدة‬   (١٩٤) ‫اﻟﻤﺎدة‬     (١٩٥) ‫اﻟﻤﺎدة‬     (١٩٦) ‫اﻟﻤﺎدة‬                

٦٠

(١٩٧) ‫اﻟﻤﺎدة‬     (١٩٨) ‫اﻟﻤﺎدة‬         (١٩٩) ‫اﻟﻤﺎدة‬    (٢٠٠) ‫اﻟﻤﺎدة‬           

٦١

       (٢٠١) ‫اﻟﻤﺎدة‬    •   • 

(٢٠٢) ‫اﻟﻤﺎدة‬     

 

٦٢

   (٢٠٣) ‫اﻟﻤﺎدة‬     (٢٠٤) ‫اﻟﻤﺎدة‬        -‫ﺃ‬   - ‫ﺏ‬   (٢٠٥) ‫اﻟﻤﺎدة‬          

٦٣

(٢٠٦) ‫اﻟﻤﺎدة‬                                       

٦٤

    (٢٠٧) ‫اﻟﻤﺎدة‬             –      (٢٠٨) ‫اﻟﻤﺎدة‬  –  (٢٠٩) ‫اﻟﻤﺎدة‬               

٦٥

(٢١٠) ‫اﻟﻤﺎدة‬            (٢١١) ‫اﻟﻤﺎدة‬                  

٦٦

(٢١٢) ‫اﻟﻤﺎدة‬     (٢١٣) ‫اﻟﻤﺎدة‬                  (٢١٤) ‫اﻟﻤﺎدة‬     (٢١٥) ‫اﻟﻤﺎدة‬    

٦٧

    (٢١٦) ‫اﻟﻤﺎدة‬           (٢١٧) ‫اﻟﻤﺎدة‬               (٢١٨) ‫اﻟﻤﺎدة‬        

٦٨

   (٢١٩) ‫اﻟﻤﺎدة‬                (٢٢٠) ‫اﻟﻤﺎدة‬     

٦٩

    (٢٢١) ‫اﻟﻤﺎدة‬           (٢٢٢) ‫اﻟﻤﺎدة‬        (٢٢٣) ‫اﻟﻤﺎدة‬        

٧٠

   (٢٢٤) ‫اﻟﻤﺎدة‬        (٢٢٥) ‫اﻟﻤﺎدة‬    

٧١

   (٢٢٦) ‫اﻟﻤﺎدة‬       (٢٢٧) ‫اﻟﻤﺎدة‬        (٢٢٨) ‫اﻟﻤﺎدة‬      (٢٢٩) ‫اﻟﻤﺎدة‬   

٧٢

                  •    •    (٢٣١) ‫اﻟﻤﺎدة‬          

٧٣

              (٢٣٢) ‫اﻟﻤﺎدة‬    

٧٤

 

         (٢٣٣) ‫اﻟﻤﺎدة‬           (٢٣٤) ‫اﻟﻤﺎدة‬         (٢٣٥) ‫اﻟﻤﺎدة‬      

٧٥

(٢٣٦) ‫اﻟﻤﺎدة‬    (٢٣٧) ‫اﻟﻤﺎدة‬  

     ( ٢٣٨ ) ‫اﻟﻤﺎدة‬    ( ٢٣٩ ) ‫اﻟﻤﺎدة‬     ( ٢٤٠ ) ‫اﻟﻤﺎدة‬    ( ٢٤١ ) ‫اﻟﻤﺎدة‬    ( ٢٤٢ ) ‫اﻟﻤﺎدة‬    

٧٦

( ٢٤٣ ) ‫اﻟﻤﺎدة‬    ( ٢٤٤ ) ‫اﻟﻤﺎدة‬     ( ٢٤٥ ) ‫اﻟﻤﺎدة‬     ( ٢٤٦ ) ‫اﻟﻤﺎدة‬      ( ٢٤٧ ) ‫اﻟﻤﺎدة‬     ( ٢٤٨ ) ‫اﻟﻤﺎدة‬       

٧٧

( ٢٤٩ ) ‫اﻟﻤﺎدة‬    ( ٢٥٠ ) ‫اﻟﻤﺎدة‬     ( ٢٥١ ) ‫اﻟﻤﺎدة‬     ( ٢٥٢ ) ‫اﻟﻤﺎدة‬     ( ٢٥٣ ) ‫اﻟﻤﺎدة‬     ( ٢٥٤ ) ‫اﻟﻤﺎدة‬     ( ٢٥٥ ) ‫اﻟﻤﺎدة‬  

٧٨

( ٢٥٦ ) ‫اﻟﻤﺎدة‬     ( ٢٥٧ ) ‫اﻟﻤﺎدة‬     ( ٢٥٨ ) ‫اﻟﻤﺎدة‬     ( ٢٥٩ ) ‫اﻟﻤﺎدة‬    ( ٢٦٠ ) ‫اﻟﻤﺎدة‬    ( ٢٦١ ) ‫اﻟﻤﺎدة‬    ( ٢٦٢ ) ‫اﻟﻤﺎدة‬          



٧٩