Plano Guia Parque de las Ciencias

Page 1

Hall

Map

Hall

Pabellón de Espacios Naturales

3. Pabellón Cultura de la Prevención

Nature Spaces Pavilion

The Prevention Culture Pavilion

EXP

Sala Explora

Exploration Hall

Pabellón Darwin

Sala Percepción

Darwin Pavilion

The Hall of Perception

Sala Eureka

5. Pabellón Exposiciones Temporales Temporary Exhibition Pavilion

The Eureka Hall

Mariposario

6. Sala Explora el Desván del Museo

Tropical Butterfly House

The Museum Attic’s Exploration Hall

Recorridos Botánicos Botanical Walks

EXP

Planetario

Planetarium

Piezas de Museo Museum’s Pieces

Dolmen

EXP

Agencia Andaluza de la Energía

5

Fondos FEDER

Salón de Actos

Ticket Office

Conference Hall

Tienda

Horario Especial

Shop

Restaurant

EXP

Temporary Exhibition

Parking Bus Parking Bus

Aseos Adaptados

Public Parking

Invalid Toilets

Entrada Edificio

Entrance to Building

Observation Tower

Exposiciones Temporales

Aseos Toilets

Astronomical Observatory

Torre de Observación

Special Timetables

Cafetería Restaurante

Observatorio Astronómico

Gimnasia Mental

Mental Gymnasium

Aparcamiento Público

Exposiciones Temporales Edificio Vía Láctea

The Milky Way Building for Temporary Exhibitions EXP

Lago y Esculturas Dinámicas

Lake and Dynamic Sculptures

Planetario / Planetarium: General: 2.50 €, Reducida: 2 €, Escolar: 2 €

Lift

Taquilla

Cafeteria

Astronomy Garden

*Tarifa reducida: Mayores de 65, menores de 18 y grupos de más de 15 personas. Tarifas sometidas a posible variación.

Ascensor

Information

Water and Energy Modules

Reduced entrance fee: Visitors older than 65, younger than 18 and groups of more than 15 persons. Entrance fees are subject to possible variation.

Jardín de Astronomía

Módulos sobre Agua y Energía Información

Tarifas / Entrance fees

aluza de la Energía

4

Horarios / Opening hours

Consejería de Empleo Fundación El Legado Andalusí

6

Museo / Museum: General: 6,5 €, Reducida: 5,5 €, Escolar: 5 €

Photovoltaic Roof

1

De 10.00 a 19.00 h. de martes a sábado. De 10.00 a 15.00 h. domingos, festivos y lunes víspera de festivo.

Cubierta fotovoltaica

Cerrado / Closed: 1 de enero, 1 de mayo y 25 de diciembre. Todos los lunes (excepto festivos y víspera de festivos).

3

Universidad de Granada Fundación Caja Rural de Granada Fundación CajaGRANADA

l Legado Andalusí

Opening hours and prices

Consejo Superior de Investigaciones Científicas Ministerio de Economía y Competitividad

2

January 1st, May 1st and December 25th. Every Monday (except holidays and prior to holidays).

JUNTA DE ANDALUCÍA

Planetario: Se confirma en taquilla, aprox. una sesión cada hora.

Planetarium

Planetarium: Show times are confirmed at the ticket booth, with approximately one session every hour.

Planetario

El Parque de las Ciencias es un museo interactivo, de más de 70.000 m2, situado a 15 minutos a pie del centro histórico de Granada con una de las ofertas más variadas de ocio cultural y científico de Europa.

The Biosphere Hall

The Science Park is an interactive museum of over 70,000 m2. Located 15 minutes on foot from the historic city centre of Granada, with one of the most varied offers for cultural and scientific leisure in Europe.

Sala Biosfera

Birds of prey in flight

2. Pabellón Al-Andalus y la Ciencia

The Pavilion for Journey through the Human Body

Investigaciones Científicas nomía y Competitividad

dos FEDER

Rapaces en vuelo

The Techno-Forum Pavilion

4. Pabellón Viaje al Cuerpo Humano

Consejería de Educación Consejería de Medio Ambiente Consejería de Economía, Innovación y Ciencia Ayuntamiento de Granada Diputación Provincial de Granada

ría de Empleo

1. Pabellón Tecno-Foro The Al-Andalus Science Pavilion

a de Educación e Medio Ambiente mía, Innovación y Ciencia nto de Granada ovincial de Granada

ad de Granada a Rural de Granada CajaGRANADA

Edificio Péndulo de Foucault / Foucault´s Pendulum Building

Forest of Senses

Parque de las Ciencias / Horarios y Tarifas

Plano

E ANDALUCÍA

Bosque de los Sentidos

Macroscopio / Macroscopio


1. Macroscopio

Macroscopio

El Macroscopio es el nuevo edificio que se suma a las instalaciones del Parque de las Ciencias. Desde el gran Hall de entrada se distribuyen los diferentes espacios expositivos.

The Macroscopio is a new building which has been added to the Science Park installations. The different exhibition spaces extend out from the large entrance hall.

Pabellón Viaje al Cuerpo Humano. Un viaje desde el origen de la vida hasta la anatomía humana.

The Pavilion for Journey through the Human Body. A trip from the origin of life and all the way to the human anatomy.

Pabellón Al-Andalus y la Ciencia. El legado científico y tecnológico de al-Andalus al alcance de la mano.

The Al-Andalus Science Pavilion. The scientific legacy of al-Andalus is placed within your reach.

Pabellón Cultura de la Prevención. Mejorar la percepción de los riesgos en el trabajo y en la vida cotidiana.

The Prevention Culture Pavilion. To improve the perception of risks in the workplace and in daily life.

Pabellón Tecno-Foro. Un espacio para las nuevas tecnologías, la innovación y el arte.

The Techno-Forum Pavilion. A space for new technologies, innovation and art.

Sala Explora el Desván del Museo. Acerca la ciencia a la infancia a través del descubrimiento y la exploración.

The Museum Attic’s Exploration Hall. Bring science closer to children through discovery and exploration.

Pabellón de Exposiciones Temporales. Grandes producciones expositivas de ámbito nacional e internacional.

Temporary Exhibition Pavilion. Large exhibition productions from Spain and around the world.

2. Edificio Péndulo de Foucault / Planetario

Foucault’s Pendulum Building / Planetarium

La mecánica, la física, la química y la geología protagonizan los contenidos de las salas expositivas de este edificio, en el que está ‘prohibido no tocar’.

Mechanics, physics, chemistry and geology are the starring themes in the exhibition halls of this building, in which it is “forbidden to not touch”.

Sala Biosfera. Es el área central del Edificio Péndulo de Foucault y se estructura en torno a la vida en nuestro planeta y la diversidad biológica.

The Biosphere Hall. This is the central area of the Foucault’s Pendulum Building and it is structured around the themes of life on our planet and biological diversity.

Sala Eureka. La física es el eje de este espacio en el que el visitante podrá jugar con un giroscopio o experimentar la fuerza del aire, entre otras propuestas.

The Eureka Hall. Physics is the central theme of this space, in which the visitor may play with a gyroscope or experience the force of the air, among other exhibits.

Sala Percepción. Las experiencias de esta sala permiten jugar con la luz y el sonido, comprobar como engaña el cerebro o introducirse en un caleidoscopio gigante.

The Hall of Perception. The attractions of this hall allow you to play with light and sound, see how the brain fools us and enter a gigantic kaleidoscope.

Sala Explora. Experiencias, sensaciones y juegos para despertar la curiosidad desde los 3 a los 7 años y ayudarlos a conocerse y conocer el mundo que les rodea.

Exploration Hall. Experiences, sensations and games in order to awaken the curiosity of children from 3 to 7 years old, helping them to better understand themselves and the world around them.

Planetario. Disfruta de un apasionante viaje por el Universo con la proyección de más de 7.000 estrellas.

Planetarium. Enjoy an exciting journey through the universe, with a projection of over 7.000 stars.

3. Exteriores / Mariposario / Rapaces en Vuelo

Outside / Tropical Butterfly House / Birds of prey in flight

El Parque de las Ciencias se abre al exterior con más de 27.000 m2 de zonas verdes. El Jardín de Astronomía, las Esculturas Dinámicas, la Zona de las Energías, los módulos de mecánica y percepción y otros juegos al aire libre conforman los exteriores. Torre de Observación. Un mirador a Granada donde experimentar con la ciencia y la tecnología. Mariposario Tropical. Observa en vivo el ciclo de vida de las mariposas. Más de 20 especies tropicales diferentes. Taller Rapaces en Vuelo. Conoce la ecología y biología de las aves rapaces.

The Science Park is open to the outdoors with over 27,000 m2 of green spaces. The Garden of Astronomy, the Dynamic Sculptures, the Zone of Energies, the mechanic and perception modules and other open-air games all comprise the exterior activities. Observation Tower. A viewpoint over the City of Granada where one can experience science and technology. Tropical Butterfly Garden. Observe the butterfly life cycle live and up-close. Over 20 different tropical species. The Flying Predators Workshop. Get to know the ecology and biology of predator birds.

Recorridos Botánicos. Muestra la diversidad biológica de la vegetación mediterránea.

Botanical Routes. Sample the biological diversity of the Mediterranean’s vegetation.

Pabellón de Espacios Naturales. Todo sobre los espacios naturales de Andalucía.

Nature Spaces Pavillion. All about the nature spaces of Andalucia.

Observatorio Astronómico. Observar el cielo con el telescopio profesional Steavenson.

Astronomical Observatory. Observe the starry heavens with the Stevenson Professional Telescope.

4. Exposiciones Temporales

Temporary Exhibitions

Más de 5.000 m2 distribuidos en salas expositivas de diferentes superficies.

Over 5,000 m2 distributed into exhibition halls of different area sizes.

Pabellón de Exposiciones Temporales (Macroscopio) Pabellón de Exposiciones Temporales Tecno-foro (Macroscopio) Sala de Exposiciones Temporales Vía Láctea (Edificio Vía Láctea) Exposiciones Temporales (Pabellón de Espacios Naturales) Exposiciones Temporales (Edificio Péndulo de Foucault) Ventanas a la Ciencia (Macroscopio)

Macroscopio Temporary Exhibition Pavilion (Macroscopio) Techno-forum Temporary Exhibition Pavilion (Macroscopio) Milky Way Temporary exhibitions hall (Milky Way Building) Temporary Exhibitions (Nature Spaces Pavillion) Temporary Exhibitions (Foucault’s Pendulum Building) Windows to Science (Macroscopio)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.