Partio 5/2013 by Suomen Partiolaiset / Partio-lehti

2013

Tuli

Tunnelma katossa Partio POPissa Tehokkaimmat tulentekovĂ¤lineet Huikea kv-ekstra â&#x20AC;&#x201C; maailma odottaa!

ttaminen on helppoa! Pääk i

rjoitu s

Liekeissä partiosta Joel Forsman

Jaan a Keto la ja Isac Ellio t

Tämän lehden teemana on tuli. Liekehtiä, räiskyä ja salamoida voi monella tapaa, niin tunnetasolla kun konkreettisestikin. Töissä olen aivan liekeissä, kun saan ratkaistuksi asiakkaan ongelman tai kysymyksen. Liekeissä työstään on myös fantasiakirjailija ja pelisuunnittelija Mike Pohjola, joka tässä lehdessä johdattaa meidät roolipelien maailmaan. Joskus liekki saattaa roihahtaa myös kotona riidan muodossa. Hyvä riita puhdistaa ilmaa, kunhan se muistetaan myös sopia. Hyväksi riitelijäksi voi oppia. Sivulta 18 voit lukea miten näpit poltetaan oikein. Tulta päin käy myös partioarjen sankarin, palomies Petri Lydénin tie. Palomiehen työssä painopiste on nykyään vaaratilanteiden ennaltaehkäisyssä ja yhä harvemmin joutuu kohtaamaan liekkejä. Siitä huolimatta näiden pelastusalan ammattilaisten on oltava aina valmiina kantamaan vastuunsa, tekemään ja toimimaan kun tarve vaatii. Partioihanteista tuntea vastuunsa ja velvollisuutensa on puhutellut minua tänä syksynä. Oma lippukuntani on vuosien ajan, monen muun maalaislippukunnan tavoin, kärsinyt pahasta johtajapulasta. Pula on koskenut erityisesti viikkotoimintaa. Syksyllä olimme taas tilanteessa, että uusien sudenpentujen ryhmää ei voida perustaa. Vanhat ryhmät saadaan hoidettua, mutta uusia ei. Ties monennettako syksyä peräkkäin mietin, että harmin paikka, kun en itsekään ehdi. En ehdi, enkä pysty. En, vaikka akelakollegani vuosien takaa lupasi lähteä mukaan. Vähän toista kuukautta mietin asiaa, kunnes kollegalta tuli se ratkaiseva viesti: sehän on vain tunti viikossa. Omat rajat ja voimavarat pitää toki tunnistaa ja omasta jaksamisesta tulee huolehtia. Tunti viikossa ei kuitenkaan ole paha rasti sellaisen asian vuoksi, joka on itselle tärkeää. Joskus on hyvä pysähtyä ja kuunnella itseään. Miettiä, mikä elämässä oikeasti on tärkeää ja mikä toisarvoista. Koskaan ei ole liian myöhäistä muuttaa suuntaa tai keskittyä itselle tärkeisiin asioihin ja vähentää niitä toisarvoisia. Minulle on tärkeää, että kotipaikkakunnallani on mahdollisuus harrastaa partiota. Olin vuosia odottanut, että joku muu tulisi ja poistaisi ongelman. Joku muu oli tälläkin kertaa minä itse.

•

Jaana

Jaana Ketola, päätoimittaja

SUOMEN PARTIOLAISET – FINLANDS SCOUTER RY:N JÄSENLEHTI TOIMITUSSIHTEERI Elina Eskola elina.eskola@partio.fi (09) 8865 1111 | TAITTAJA Teppo Jäntti / Kallo Works teppo.jantti@kallo.fi | Toimituskunta PÄÄTOIMITTAJA

Jaana Ketola jaana.ketola@partio.fi | TOIMITTAJAT Hanna Alakulppi hanna.alakulppi@partio.fi, Heidi Huotilainen heidi.huotilainen@partio.fi, Niina Lahtela niina.lahtela@partio.fi, Joonas Lehtonen joonas.lehtonen@partio.fi, Iina Leppäaho, Miriam Luotsila miriam.luotsila@gmail.com, Petra Nojonen, Sonja Parkkinen sonja.parkkinen@hotmail.com, Ilona Seppälä, Hanna Vilkman hanna.vilkman@gmail.com, Annika Öhman annika.ohman@partio.fi | KUVITTAJAT Annu Martelius annumartelius@gmail.com, Meeri Rasivirta meeri.rasivirta@gmail.com, Jyrki Vainio jyrkivainio@hotmail.com | KUVAAJAT Teemu Heikkilä teemu.heikkila@partio.fi, Markus Ketola markus.ketola@partio.fi, Otso Nuotio otso.nuotio@partio.fi, Lasse Roiha lasse.roiha@partio.fi

JULKAISIJA

Suomen Partiolaiset – Finlands Scouter ry www.partio.fi TOIMITUKSEN YHTEYSTIEDOT Partio-lehti / Suomen Partiolaiset,

Töölönkatu 55, 00250 HELSINKI , puh. (09) 886 51 111, faksi (09) 886 51 199 partio-lehti@partio.fi, www.partio.fi/partio-lehti TILAUKSET JA OSOITEASIAT Jäsenrekisteri puh. (09) 886 51 130 tai

ISSN: 0556-3488 LEVIKKI 39 256 kpl (LT 2012) ILMESTYMISAIKATAULU 2013

1/2013 22. 2. (14. 1.), 2/2013 12. 4. (25. 2.), 3/2013 31. 5. (22. 4.), 4/2013 13. 9. (5. 8.), 5/2013 25. 10. (16. 9.), 6/2013 13. 12. (4. 11.) Aineiston viimeinen sisäänjättöpäivä suluissa. Partion toimitus ei vastaa sille tilaamatta lähetetyistä jutuista tai kuvituksista.

rekisteri@partio.fi

Suomessa on 60 000 partiolaista.

ILMOITUSMARKKINOINTI 2013 TJM-Systems Oy, Sari Aarnio,

puh. 044 566 7194, keskus (09) 849 2770, sari.aarnio@tjm-systems.ﬁ

Suomen Partiolaiset – Finlands Scouter ry on Suomen suurin nuorten vapaaehtoisjärjestö.

PAINOPAIKKA Forssa Print

Suomen Aikakauslehtien Liiton jäsen

5/2013

a ohta ist Ajan k

Partiomestari ratkesi

Pauliina Toivanen

tamperelaisten voittoon

le TV2:lla seitsemän viikkoa pyörinyt ja yli 100 000 katsojaa viikoittain kerännyt Partiomestari-sarja ratkesi lauantaina 21. 9. tamperelaisen Pa-Han voittoon. Toisen sijan otti espoolainen Mustakurkku-uikut ja kolmanneksi pinkoi vesilahtelainen Rokkisienet. Partiomestarissa tarpojavartiot, eli 12 – 15-vuotiaiden partiolaisten joukkueet, ympäri Suomen mittelivät erilaisissa selviytymis- ja yhteistyötaitoja vaatineissa partiotaidoissa. Voittajavartioon Pa-Ha:an kuuluivat Mikko Kemppi ja Paavo Saarinen Tampereen Kotkista sekä Miina Aaltonen, 14 ja Ella Vilkkilä, 15 Tampereen Lokeista. Lue voittajavartion haastattelu seuraavasta Partio-lehdestä.

Suurta juhlaa ensi kesänä!

ervetuloa mukaan seikkailemaan, nauramaan, laulamaan ja viettämään partiohauskaa yhdessä tuhansien partiolaisten kanssa 7 – 8. 6. 2014 Kouvolaan. Luvassa on hulvattoman hauskoja ohjelmia, jännitystä, taiteilua, näppäryyttä, mahtipontinen iltajuhla koko 10 000 partiolaisen porukalle yhdessä, eikä tässä vielä kaikki… Tokihan partiolaiset osaavat myös sulkea Kouvolan keskustan kokonaan jättimäisellä paraatilla. Pistetään Kouvola sekaisin! Pysy kuulolla.

www.suurjuhla2014.fi

Sinustako

medialähettiläs?

aku ensi vuoden medialähettiläskoulutukseen on NYT käynnissä! Jo viides YSP-koulutus järjestetään ensi vuonna 24.–26.1. 2014 Akaan Kylmäkoskella. Young Spokespeople on metodi, jonka avulla 15–22-vuotiailla nuorilla on mahdollisuus päästä partioviestinnän ytimeen. Hakuaika on 17. 9.–17.11. 2013. WW W. PA RT IO. FI/ YS

5/2013

Fazerin stipendit Turkuun ja Vaajakoskelle

artion yhteistyökumppani Fazer on lahjoittanut tuhannen euron arvoisen stipendit uuden koulutusaluksen hankintaan Puhurin Pojille ja leirivarusteensa tulipalossa menettäneelle Vajaan Valppaille. Fazerin tärkein painopiste lahjoitusten antamisessa on nuorten aktiivisen elämäntavan tukeminen. ”Stipendit haluttiin myöntää konkreettiseen tarpeeseen”, Fazerin Liisa Eerola korostaa. Lippukunnat valikoituivat lahjoitusten saajiksi Partio.fi-sivujen Lahjoitaosion kautta. Osiossa tukea tarvitsevat lippukunnat voivat hakea rahaa tarvitsemalleen kohteelle. Tämän jälkeen kuka tahansa voi lahjoittaa valitsemalleen kohteelleen sopivaksi katsomansa summan euroja.

Oikaisu

iime lehden Jälki-liitteeseen oli päässyt livahtamaan virhe. Sivun 2 kuva-arvoituksen tekijäksi oli merkitty Annu Martelius. Todellisuudessa arvoituksen oli tehnyt Meeri Rasivirta. Pahoittelemme tapahtunutta.

ltö

ttaminen on helppoa! Sisä

2013

30 Leirimatkalle ulkomaille | 32 Japani odottaa maailmanjamboreeta | 34 Junalla Venäjän jamboreella 36 Woomal – Afrikan auringon alla | 38 Maailmalla: Harjoitteluun Intiaan ja takaisin

Harri Halmejärvi

Otso Nuotio

Fantasianiekka Mike Pohjola

25 | Varustenurkka

12 | Kuka

Tunnelma katossa Partio POPissa

Joppe Ranta

Ville Arvio

Huikea KV-extra

Ei tulta ilman välineitä

Pääkirjoitus

TSEKKAA

Ajankohtaista

RUOKA | Hui miten tulista!

TESTI | Tunnetko partiotemperamenttisi?

Närhivartio

IHMISSUHTEET | Polta näppisi oikein

KOLUMNI | Pyromaanin päiväkirja

AKTIVITEETTIVINKKI | Syty nuotio, pala nuotio!

Seuraavassa numerossa

YMPÄRISTÖ | Hyvä ja paha savu

PARTIOARJEN SANKARI | Palomies Petri Lydén

Yöksi hostelliin

ILTANUOTIOLLA | Hetkessä

Ka nn en ku va : La ss e Ro ih a

Repo rta a s i

i as t l a v a i r e t s y h i n a F :n

Energinen teinipoppari Isac Elliot sai yleisรถn kiljumaan.

5/2013

Aut

ttaminen on helppoa! kutteli sankoin Partio POP´13 -konserttikiertue hou e ja Turkuun joukoin väkeä Helsinkiin, Tampereell -partiolaiset syyskuun alkupuolella. Myös ei-vielä olivat löytäneet tiensä hyvin keikoille. Lämppäribändien viriteltyä yleisön hyvään tunnelmaan, oli illan artistien vuoro. Illan aloitti reggae-artisti Jukka Poika, jota seurasi helsinkiläinen rap-kaksikko Jare&VilleGalle eli JVG. Illan kruunasi iki-ihana Isac Elliot, joka lauloi itsensä niin teinityttöjen kun vähän varttuneempienkin sydämiin. Jaana Ketola

Ea Hakala, Harri Halmejärvi, Jaana Moilanen

aina etur iviss ä, Isac Ellio tin keik kaa ja ollu t Tiiu Sant ala on kolu nnut 28 uja. esta päät yy ylee nsä pehm olel tiete nkin . Lava lle Tiiun toim

5/2013

Juoksujalkaa ja silm채t loistaen varaamaan eturivin parhaat paikat.

Isac Elliot lupasi PartioPOP-keikan olevan huikea show ja h채n olikin sanojensa mittainen nuori mies.

5/2013

Jukka Poika kertoi tarinan polkupyörällä kaatuneesta pojastaan, jolle onnettomuuden seurauksena jouduttiin ompelemaan muutama tikki. Pojalla ei onnettomuuden sattuessa ollut kypärää päässään, ja artisti vannotti yleisöä käyttämään kypärää pyöräillessään. Partio-lehden lukijoita hän muistutti pitämään lipun korkealla.

Kaikki kolme konserttia saivat huikean suosion. Ellioteers, kuten Isac Elliotin fanit itseään kutsuvat, jaksoivat herkeämättä odottaa illan viimeistä esiintyjää ja huikeaa showta.

Fanitapaamisessa suurin kuhina kävi odotetusta Isac Elliotin ympärillä, mutta osansa saivat ansaitusti myös JVG ja Jukka Poika.

Tilaa kotimaiset

kangasmerkit! Huiviin, hihaan, reppuun ja rinkkaan värikkäät tunnukset koko porukalle. Merkkikankaalle käsityönä ammattitaidolla silkkipainossa painettu tai brodeerattu merkki.

Tilaa (014) 615 777 • silkkisiipi.fi

5/2013

P artiolaisten adventtikalenteri Kuvittaja: Lasse Katainen

m y y n t i on k äy n n issä !

Partiolaisten adventtikalenterien myynti on partiovuoden suurin varainhankintamuoto. Adventtikalenterien tuotoilla kunnostetaan purjeveneitä, hankitaan retkeilytarvikkeita leireille ja vaelluksille tai rempataan koloja. Kalenterimyynnillä kerätään varoja myös kansainvälisille leirimatkoille, jopa vuonna 2015 järjestettävälle Japanin maailmanjamboreelle.

kerätään yhdessä rahaa partiohauskaamme! Mitä partiokivaa lippukuntasi rahoittaa myyntituotoilla? Tavoitteet ja vinkit jakoon osoitteessa W WW.FA CEBO O K . C O M/ADV E N TTI K AL E N T E R I M Y Y J AT

Merkatkaa myyntipaikkanne tilausjärjestelmään, jotta asiakkaiden on helppo löytää teidät osoitteesta W WW.A D VENTTI K AL EN TER I . F I /MY Y N TI PA I K AT

Kuk

ttaminen on helppoa!

Fant�ianiekka

loi pelimaailman metsäleiriin Pauliina Toivanen

öydätte tasaisen paikan metsän siimeksestä ja pystytätte sinne teltat. Linnut laulavat auringon laskiessa, mutta myös hyttyset löytävät teidät. Alatte kerätä kuivia oksia, jotta saatte nuotion sytytettyä. Sen savu pitää myös itikat loitolla. Otatte eväät esiin ja alatte lämmittää niitä tulella. Kun olette syöneet ja juoneet, on aika kertoa tarinoita, soittaa ja laulaa, pelinjohtaja kertoo. Johtaja muistuttaa eränkävijöille, sikopaimenille ja ritareille, että leirissä lepäämällä he voivat palauttaa kestopisteet, tasapainon ja magiapisteet maksimiinsa. Leirinuotiolla on myös hyvä tilaisuus tutustua pelihahmoihin tarkemmin: Kuka sytyttää nuotion? Kuorsaako joku yöllä? Noppaa heittämällä selviää, kenen silmät savu saa vuotamaan ja kenen kurkut kirvelemään. Fantasiakirjailija ja pelisuunnittelija Mike Pohjolan uudessa lapsille ja nuorille suunnatussa seikkailuroolipelissä Myrskyn sankarit – Suurkuninkaan miekka kerrotaan tarinaa salaisessa metsäleirissä asuvista urheista kapinallisista, jotka suojelevat kansaa pahan keisarin ja tämän kätyreiden joukoilta. He etsivät muinaisen kaupungin raunioita, kohtaavat hirviöitä ja keisarin sotajoukkoja, piiloutuvat ja juoksevat, loitsivat ja taistelevat. Hetkinen. Seikkailutarina metsästä, löytöretkeilystä ja heikompien puolustamisesta? Sehän kuulostaa partiokertomukselta. Venekunnan PeLinJOHtaJa

Mike Pohjola otti ensiaskeleensa roolipeliurallaan vuonna 1988 Naantalin Sinisten kokouksessa, kun venekunnanjohtaja veti laukustaan Dungeons & Dragons -pelin, vuonna 1974 julkaistun roolipeliklassikon. 12

5/2013

Otso Nuotio

Roolipeleissä pystyy asettumaan toisen ihmisen saappaisiin ja pääsee näkemään asiat toisen silmin. Näin oma maailmankuva laajenee, empatiakyvyt ja suvaitsevaisuus lisääntyvät.

”

– Aluksi emme tienneet, mistä on kyse. Loimme omat roolihahmomme, mutta emme ehtineet pelata vielä lainkaan. Meni vuosi, kunnes kaivoimme pelin jälleen esiin. Siitä lähtien pelasimme aina, jos ei ollut muuta ohjelmaa, Mike muistelee. Myöhemmin 14-kesäisenä venekunnan johtajana Mike alkoi itse vetää roolipelejä venekuntalaisilleen. Seikkailuissa hahmot saattoivat joutua esimerkiksi pahan kreivin vangeiksi. Pelaajilla oli omat roolihahmot, joiden tarinat jatkuivat pelikerrasta toiseen. Suunnistus- ja kartanlukutaidoista oli hyötyä niin pelaajille kuin pelisuunnittelijallekin. Nyt Mike on ymmärtänyt, että roolipelejä voisi käyttää partiossa enemmänkin hyödyksi. rOOLiPeLien PaLuu

20 vuotta sitten Dungeons & Dragons -roolipelin lisäksi kirja- ja lelukaupoissa villitsi useiden kansainvälisten teosten kyljessä myös suomalainen ANKH (Adventurers of the North – Kalevala Heroes). 90-luvun puoliväliin mennessä roolipelien myynti kuitenkin loppui. Pelaaminen jatkui ja lisääntyi, mutta uusia pelejä ei tullut kauppoihin. Venekunnan johtajan pestin lisäksi Mike piirsi sarjakuvia ja kirjoitti lippukunnan lehteen. Miken ensimmäinen roolipeliteos Myrskyn aika näki päivänvalon vuonna 2003. Vaikka Star Wreck ja Tähti-roolipeliteokset julkaistiin vuonna 2006 ja 2007, aika on Miken mielestä vasta nyt kypsä uudelle, erityisesti lapsille ja nuorille suunnatulle, pöytäroolipelille. – Niillä, jotka aloittivat roolipelaamisen 80luvun lopulla ja 90-luvun alussa, alkaa olla nyt omia lapsia, jotka voisivat aloittaa pelaamisen. Myrskyn sankarit -peli toteutettiin joukkorahoituksella, johon osallistui paljon juuri tämän ikäluokan kasvatteja. He halusivat antaa omille lap-

! Mike on tehnyt itse kakkoskakkosesta höyläämällä ja hiomalla roolipelihenkisen jousen. Se lymyilee koristeena se Miken työhuoneessa, vaikka kyllä sillä pystyisi hyvin ampumaankin.

5/2013

HERÄÄT KOUVOLASTA KESÄKUUSSA  SUURJUHLASTA. YÖN AIKANA KOKO TAPAHTUMAALUE ON MUUTTUNUT YHDEKSI SUUREKSI LIVEROOLIPELITANTEREEKSI. MITÄ ON TAPAHTUNUT? Kaaoksen voimat ovat hyökänneet, yhteistyöllä voimme palauttaa tasapainon.

MILTÄ NÄYTÄT LEIRIN NELJÄNTENÄ AAMUNA? Just tältä kuin nytkin – unohdin ajaa parran ja pyöräilykypärä on tuolla (viittoo pyörätelineille päin) päässä.

issä Test

ESITÄMME TÄSSÄ JUTTUSARJASSA NELJÄ SAMAA PARTIOAIHEISTA KYSYMYSTÄ KAIKILLE HAASTATELTAVILLE.

Mike Pohjola teki sivulla 17 sijaitsevan testin Tunnetko partiotemperamenttisi? Miken riVi: ABABA

Miken tul� ENITEN A-VASTAUKSIA Olet leppoisa ja rauhallinen, etkä menetä usein hermojasi. rauhallisesti

MILLAINEN PARTIOLAINEN OLET VIIDEN VUODEN PÄÄSTÄ? Olen mahdollisesti nuoren partiolaisen isä, sillä oma poikani saavuttaa silloin sudari-iän.

ottamalla partiolainen selviää joka tilanteessa. Pinnasi on pitkä, ja osaat olla joustava. Vaikka ärsyyntyisit, et näytä sitä kovin näkyvästi ulospäin. Sinut saisi ehkä suutahtamaan typerä hölmöily väärässä paikassa väärään aikaan.

KUMISAAPPAAT VAI VAELLUSKENGÄT? Kumisaappaat.

silleen mahdollisuuden pelaamiseen, Mike kertoo. – Syyskuussa myin Myrskyn sankareita Tampereella animetapahtumassa. Siellä paljastui, että monet nuoret naiset olivat hyvin kiinnostuneita roolipeleistä, mutta eivät olleet aikaisemmin löytäneet sopivaa peliä. Miken mielestä roolipelien avulla voi sekä oppia että opettaa. – Roolipeleissä pystyy asettumaan toisen ihmisen saappaisiin ja pääsee näkemään asiat esimerkiksi vanhuksen, muslimin tai jopa rasistin silmin. Näin oma maailmankuva laajenee, empatiakyvyt ja suvaitsevaisuus lisääntyvät. Roolipeleissä ei tarvitse televisiota, kännykkää, tietokonetta tai pelilautaa kertomaan, mitä tapahtuu. Pään sisällä oleva valkokangas näyttää kaiken ja pelaaja saa itse päättää, mitä hänen hahmonsa tekee seuraavaksi. Hahmot voivat olla erikoistuneita oveluuteen, taisteluun tai taitaviin hyppyihin. Pelinjohtaja kuvailee tilanteet ja kertoo, mitä sivuhahmot, vastustajat ja hirviöt tekevät. Onnistuminen yrityksissä selviää noppaa heittämällä. Miken omia suosikkiroolihahmoja ovat erilaiset pahat ja häikäilemättömät arkkityypit. – Sellaisia hahmoja ei oikeassa elämässään haluaisi toteuttaa, mutta roolissa pääsee tutkimaan myös omaa pimeää puoltaan, Mike aprikoi.

•

roolipeli-innostuksen, erätaitojen ja kartanlukutaidon lisäksi partiosta on tarttunut hyvien töiden tekeminen. Mike auttaa mielellään pulassa olevia, niin mummoja teiden yli kuin tien laitaan simahtaneen autonsa kanssa juuttuneita. 14

5/2013

piin piirtyisi Maailmanjamboreen larp ja samuraita ydinsäteileviä godzilloja Myrskyn Sankarit – Suurkuninkaan miekka Roolipelissä pelaajalla on oma roolihahmo, jonka tarina jatkuu pelikerrasta toiseen. Yksi pelaajista on pelinjohtaja, joka vie tarinaa eteenpäin. Tarinan puitteissa ratkotaan arvoituksia, juostaan luhistuvilla silloilla, taistellaan hirviöitä vastaan ja tutustutaan ikimuistoisiin henkilöihin. Pelaajat saavat itse päättää, mitä heidän hahmonsa yrittävät seuraavaksi. Onnistuminen yrityksissä ratkeaa erilaisia noppia heittämällä.

Liveroolipelit ovat partiolaisille tuttuja muun muassa viime vuosien leireiltä. Esimerkiksi kesällä 2012 Uudenmaan Partiopiirin Huimaleirillä partiolaiset eläytyivät Suomen Punaisen Ristin järjestämässä roolipelissä pakolaisiksi. Sotaa paetessaan he kokivat todellisia asioita: rajamuodollisuuksia, virallisten papereiden täyttöä, viranomaisten mielivaltaisuutta ja eroa perheestä. Tavoitteena oli lisätä ymmärrystä pakolaisia kohtaan ja tutustua sodan sääntöihin, uhrien oikeuteen saada apua ja Punaisen Ristin tehtäviin. Myös syyskuussa ilmestyneessä Jälki-liitteessä kerrottiin Lounais-Suomen Partiopiirin kesän 2013 Tammileirillä leikitystä roolipelistä. Iltaohjelman tarinassa Kapteeni Koukku aikoi lanata MikäMikäMaan matalaksi uusien kiinteistöhankkeiden tieltä, ja partiolaisten tuli auttaa Peter Pania, Leenaa, Jukkaa ja Mikkoa estämään Koukun juonet. Jos pelisuunnittelija Mike Pohjola saisi suunnitella Japanin maailmanjamboreelle liveroolipelin, mitä se sisältäisi? – Ammentaisin varmaan japanilaista populaarikulttuuria – Godzillaa, animea ja samu-

raita. Myös Myrskyn sankarit -roolipelin luonnonsuojelu ja heikompien puolustaminen sopisi hyvin jamboreenlaajuiseen larppiin. Roolipelin lähtökohtana olisi jokin epäoikeudenmukaisuus, ja ryhmät yrittäisivät palauttaa järjestyksen ja puhdistaa ympäristön. Myös maaliskuussa 2011 alkunsa saaneesta Fukushiman ydinonnettomuudesta riittäisi tarinan juurta. – Ydinvoimalaonnettomuudessa olisi syntynyt mutaatioita ja hirviöitä, jotka partiolaisten tulisi tuhota tai taivuttaa kunnollisiksi, Mike maalailee. Mike pitää partiota sellaisenaan myös kiinnostavana roolipeliaiheena. – Kun erilaiset partiolaiset kokoontuvat, mukaan mahtuu sekä metsää rakastavia hippejä, gootteja että maanpuolustushenkisiä. Meilläkin oli tosi erilaisia partiolaisia lippukunnassamme. Lähtisin problematisoimaan sitä, miten partio on leikkisotilaallinen, mutta samaan aikaan humanistinen ja vihreitä ajatuksia sisällään pitävä harrastus, Mike pohtii. Lisätietoja: www.myrskynsankarit.fi

5/2013

Test

ppleh no nenimattu

Tunnetko

partiotemperamenttisi? Annika Öhman

Meeri Rasivirta

Maltti on tunnetusti valttia. Joskus hermoja kuitenkin kiristää, etenkin jos kaikki ei mene sulavasti suunnitelmien mukaan. Onko partiopinnasi pitkä ja venyvä vai lyhyt ja herkästi palava?

LEIRILLÄ SINUA ETUILLAAN RUOKAJONOSSA. SINÄ

ENITEN A-VASTAUKSIA

Itse tyyneys.

Olet leppoisa ja rauhallinen, etkä menetä

a. ajattelet, että nälkäisempänä etuilkoot tämän kerran. b. tuhahdat painokkaasti. c. pidät palopuheen, että sinua on etuiltu.

usein hermojasi. Rauhallisesti ottamalla

Sinut saisi ehkä suutahtamaan typerä hölmöily

PARTIOKISOISSA VARTIONNE PUUTYÖTEKELE EI MUISTUTA MALLIKAPPALETTA. PARAS VAIHTOEHTO ON a. tutkia mallipiirrokset rauhallisesti vielä kerran. b. manata ääneen omaa puutyötaidottomuutta. c. paiskata vasara reppuun ja häipyä rastilta.

partiolainen selviää joka tilanteessa. Pinnasi on pitkä, ja osaat olla joustava. Vaikka ärsyyntyisit, et näytä sitä kovin näkyvästi ulospäin. väärässä paikassa väärään aikaan.

ENITEN B-VASTAUKSIA

Keskipitkä

partiopinna. Silloin tällöin leimahdat suuremmalla liekillä, mutta usein otat lunkisti. Tietyt jutut saavat sinut menettämään malttisi, mutta sitä tapahtuu harvemmin. Partiopinnasi ei ehkä kestä epäonnista nuotionsytytysyritystä

OPETTELET UUTTA SOLMUA. MITEN SUJUU?

kosteilla puilla, mutta aivan heti päreesi eivät pala.

a. Keskittyneesti näpräten saat solmun onnistumaan. b. Jaksat hetken yrittää, mutta sitten alat kertailla osaamiasi solmuja. c. Muutaman epäonnistuneen yrityksen jälkeen kiskaiset narun umpisolmuun.

ENITEN C-VASTAUKSIA

makuupussin jumittunut vetoketju.

KOKOUKSESSA SINUT KESKEYTETÄÄN JO TIES KUINKA MONENNETTA KERTAA. HUOMAUTAT KESKEYTTÄMISESTÄ SANOMALLA:

Draaman

taituri. Olet kuin tuli ja leimaus. Hermo saattaa mennä pikavauhtia, mutta lepyt yhtä nopeasti. Sinulla on luonnetta ja olet räiskyvä. Tiedät, että saatat olla dramaattinen. Jälkeenpäin naurat äkkipikaisuudellesi. Partiohermosi polttaisi esimerkiksi kadonnut karkkipussi tai

a. ”Haluaisin sanoa asiani tällä kertaa loppuun.” b. ”Odota, nyt on minun vuoroni.” c. ”Minut on keskeytetty jo miljoona monta kertaa!”

EHDOTELMASI EI PÄÄDY TALVILEIRIN OHJELMAAN. MITEN REAGOIT?

a. Esittelet ohjelmaideasi kehiteltynä uudelleen. b. Valitat myöhemmin partiokaverillesi, kuinka ohjelmasi käsitettiin väärin. c. Mökötät kiukkuisena.

5/2013

olta Pnäppisi oikein

Riitelyä vanhempien, kavereiden ja seurustelukumppanin kanssa ei voi aina välttää. Tämän vuoksi kannattaa oppia tunnistamaan oma tapansa riidellä ja tarvittaessa kehittää sitä.

5/2013

Sonja Parkkinen

Meeri Rasivirta

aikesta voi riidellä, jos sillä asenteella lähtee liikkeelle, tiivistää psykologi Minna Ylinen. Minna korostaa, ettei eri mieltä oleminen ole sinänsä vielä riitelyä. Asiasta voi kuitenkin tehdä riidan, ja suuttua esimerkiksi siitä, ettei toinen tule vastaan. – Joskus sanotaan hieman mustavalkoisesti, että ollaan riidoissa jonkun kanssa, kun tarkoitetaan sitä, ettei vain olla samaa mieltä.

HYVÄKSI RIITELIJÄKSI VOI OPPIA

Mallia riitelystä otetaan eniten vanhemmilta. Jos kotona näkee aina rajuja riitoja, joita ei kunnolla sovita, voi se olla ahdistavaa. Eikä osaa itsekään riidellä itse eri tavalla. Toisaalta vanhempien riidat voivat herättää ajatuksen, että haluaa itse toimia toisin. – Huono riitelijä ei jousta, ei ymmärrä eikä yritä etsiä ongelmaan ratkaisua. Hyvä riitely on juuri päinvastaista, Minna kertoo. Yleisin virhe nuorilla ei ole itse riitelyssä vaan sen jälkikäsittelyssä. Minnan mukaan ongelmat alkavat kasautua, jos riitojen jälkeen osapuolet eivät ota asiaa enää puheeksi ja ollaan kuin mitään ei olisi tapahtunut. – Nuoret ovat itse sanoneet, että tällaisista tulee seuraavien riitojen käyttövoimaa. Tärkeää on kertoa omista tunteistaan: mikä toisen sanoissa loukkasi ja miltä se tuntui. On hyvä muistaa pyytää anteeksi samalla omia pahoja sanojaan. Sen jälkeen loppu on toisen käsissä, mutta ainakin on itse tehnyt voitavansa. – Ei ole noloa palata asiaan, jossa on loukattu toista. Voi vain sanoa: ”Sori, mulla oli eilen tosi huono päivä”, ei sen tarvitse olla sen pidempi juttu, Minna vinkkaa. OTA AIKALISÄ

Suuttuneena ei ongelmia kannata lähteä ratkomaan. Tällöin yritetään saada oma näkemys esiin haukkumalla toista. Usein tämä johtaa vain lihavampaan riitaan, koska syytetty varmasti puolustautuu. Minna ehdottaa ratkaisuksi aikalisää. Jos huomaa, että itsellä tai toisella alkaa tunteet olla pinnassa, on hyvä tehdä het-

ken aikaa jotain muuta: käydä kahvilla tai vessassa. Molemmat voivat laittaa ajatuksiaan rauhassa paperille ylös ja jatkaa sitten yhdessä listattujen asioiden käsittelyä. – On ihan fysiologinen juttu, että jos pää on tunneusvassa, ei siellä mikään logiikka pelaa. Rauhoittumisen jälkeen voidaan yhdessä miettiä, mitä erilaisia ratkaisuja on olemassa. Vaihtoehtoja voidaan puntaroida, ja yrittää löytää kompromissi. Koska riita vaatii vähintään kaksi osapuolta, tarvitsee myös ratkaisu saman määrän osallistujia. Jos ei halua kinata, riidan voi välttää. Toinen käyttää aikalisää, mutta myös tunteita herättävästä aiheesta vaikeneminen voi toimia. Kaikkea ei kuitenkaan voi vältellä, eikä kannatakaan. – Riitely ei ole merkki siitä, että kaveruus tai seurustelu on jollain tapaa huonoa. Kyse on ehkä turvallisesta suhteesta, jossa uskalletaan olla eri mieltä ja puolus-

taa omia näkemyksiä. Vain tärkeiden ihmisten kanssa tulee riitaa. EMPATIAN KAUTTA RATKAISUUN

– Jos pystyy hetkeksi luopumaan siitä vihan ja loukkaantumisen tunteesta ja ymmärtämään, että se oli vahinko tai toinen ei tarkoittanut tai toinen ymmärsi minut väärin, voi tällainen empatia johtaa ratkaisuun, Minna sanoo. Aina kaikkea ei tarvitse ottaa niin vakavasti. Jos toisella on huono päivä, on toisen kannattavaa ottaa hieman rennommin ja joustaa. Minna kertoo, että riitelyyn voi myös jäädä koukkuun energisoivan adrenaliiniryöpyn takia. Osa ihmisistä taas on luonnostaan riidanhakuisia. Jos tuntuu, että on koko ajan riidoissa jonkun kanssa, pitäisi ehkä miettiä, mikä hermoja kiristää tai ärsyttää. – Jos sinua ärsyttää, että vanhemmat valittavat kotiintuloajoista, mutta itse aina venytät niitä, muutos voi lähteä omasta käytöksestäsi. Apua riitelytilanteisiin kannattaa hakea heti, kun avuntarve tulee mieleen. Minna korostaa, että aina ei tarvita ammattiapua, vaan jutella voi ihan kenen tahansa luotettavan aikuisen kanssa. Sellainen henkilö voi olla mummi, kummi tai vaikka oma partiojohtaja. Ammattilaisen kanssa kannattaa jutella viimeistään siinä vaiheessa, jos riitelyä aiheuttaa oma ahdistus tai mielenterveyden ongelmat. – Ei ole olemassa liian pientä asiaa, josta voisi jutella psykologin tai koulukuraattorin kanssa. Tärkeintä olisi kuulla ulkopuoliselta ihmiseltä, miten toinen tilanteen näkee, Minna muistuttaa.

•

5/2013

Akti vi

teett

ivinkki

ttaminen on helppoa!

Tuliaiheisia aktiviteetteja tehdessä saa kulumaan monta kokoontumiskertaa tai vaikka kokonaisen retken.

Syty nuotio, pala nuotio! Miriam Luotsila

Kaisa Sirkiä

Samoajien Kikkapakki  Kekkaamme ja hokkaamme

Samoajien Metsävarusteet  Eränkävijöiden supermies

Samoajien Kikkapakki  Kekkaamme ja hokkaamme

KILPAILEMME KOKKISOTAA NUOTIORUOANLAITOSSA Jokainen vartion jäsen tuo muutaman ruoka-aineen sovitulla rahasummalla. Vartio jaetaan arpomalla kahteen toisiaan vastaan kilpailevaan ryhmään. Ryhmien tulee valmistaa mahdollisimman monipuolinen, esimerkiksi kolmen ruokalajin ateria. Vartio kutsuu luotsin tai jonkun muun ulkopuolisen henkilön arvioimaan lopputuloksia. Voittaja saa syödä omat ruokansa – ja halutessaan myös toisen vartion.

OPETTELEN SYTYTTÄMÄÄN NUOTION ILMAN TULITIKKUJA TAI SYTYTINTÄ Samoajat opettelevat ja pohtivat erilaisia tapoja sytyttää nuotio. Toimisivatko silmälasit oikeasti tulen sytyttämisessä? Rakennetaan oikea tulipora ja testataan sitä. Voidaan myös kokeilla, syttyisikö nuotio kiviä yhteen hakkaamalla. Kun nuotio on saatu syttymään, voidaan pitää kilpailu, kuka saa katkaistua 30 cm korkeuteen viritetyn narun ensimmäisenä.

TEEMME RETKEN, JOSSA SYÖDÄÄN PÄÄOSIN LUONNOSTA HANKITTUA RUOKAA Samoajat pohtivat etukäteen, mitä syötävää luonnosta voisi löytyä kyseiseen aikaan vuodesta ja kyseiseltä paikalta. Mitä on turvallista syödä, ja miten varmistetaan luonnon ainesten tunnistaminen. Pohditaan yhdessä, mitä tarvikkeita ja aineksia on otettava ehdottomasti mukaan.

Muista myös nämä aiheeseen liittyvät aktiviteetit

TEEMM

T U R IN IL L E V E E S Ä L E IR

TEEMME TULUSRAUDAN

IU U TA I L E IR

•

N IN

KATSO LISÄÄ VINKKEJÄ: OHJELMA.PARTIO.FI

TE EN KU KS AN ES IM ER KIK SI HII LIK OV ER RU KS ELL A 5/2013

ttaminen on helppoa! YMPÄRISTÖ

Tule hyvä savu,

älä tule paha savu

Mitä savu on?

N Hanna Vilkman

Annu Martelius

uotiosta nousee harmaata savua, joka tuoksuu tutulta ja karkottaa hyttyset. Mutta mitä savu oikein on? Se on epätäydellisen palamisen yhteydessä syntyvää kiinteän aineen ja erilaisten palokaasujen, kuten häkän, sekoitusta. Savu on sekä epätoivottua että hyödyllistä. Esimerkiksi nuotiosta nousevan savun määrä ja haju riippuvat siitä, mitä nuotiossa poltetaan. TULE HYVÄ SAVU

Savusta on paljon hyötyä. Varmasti jokainen suomalainen partiolainen on huomannut, miten kätevästi savu karkottaa hyttyset, paarmat ja muut ikävät ötökät. Viltin ja nuotion avulla syntyvillä savumerkeillä taas on kommunikoitu jo muinai-

5/2013

Milloin se on hyvää savua? Milloin pahaa? Miten savua käytetään? sista ajoista asti ympäri maailmaa pitkienkin matkojen takaa mäeltä ja kukkulalta toiselle. Erilaisia savumerkkijärjestelmiä on syntynyt varsinkin Etelä- ja Pohjois-Amerikassa sekä Kiinassa, jossa lähetettiin viestejä muun muassa Kiinan muurin torneista. Myös puolustuksessa käytetään savua, esimerkiksi savuverhoina antamaan suojaa sekä merkitsemään tai osoittamaan kohteita. Savua voi käyttää myös merkinantamiseen pelastustarkoituksissa. Tällaisissa tapauksissa paksu, värillinen savu auttaa pelastusviranomai-

! sia paikantamaan hätään joutuneet. Savua käytetään myös erilaisten efektien luomiseen esiintymis- ja lavatekniikassa sekä tietenkin elokuvissa ja teatterissa. Eikä pidä unohtaa savua ruuanvalmistus ja -säilömistapana. Yksi herkullisimpia tapoja käyttää savua onkin ruuanvalmistus. Savustamalla sekä valmistetaan, säilötään että maustetaan ruokia. Savustaminen ei olekaan ihan uusi tapa valmistaa ruokaa, sillä ensimmäiset savustamalla ruokaa kypsentäneet ja säilöneet ihmiset olivat sumerilaiset jo vuonna 3500 eaa.

Savu, kuten tulikin, on hyvä renki, mutta huono isäntä

ÄLÄ TULE PAHA SAVU

Savu ei kuitenkaan ole pelkästään hyödyllistä. Erilaiset pakokaasut ja esimerkiksi tupakansavu aiheuttavat terveyshaittoja ja haisevat pahalle. Monia suurkaupunkeja ja teollisuusalueita vaivaa muun muassa pakokaasuista koostuva savusumu, joka huonontaa näkyvyyttä, ärsyttää silmiä ja limakalvoja, maistuu suussa pahalta, rapauttaa maaleja ja kumia sekä tappaa kasveja. Esimerkiksi laajojen metsäpaloalueiden lähellä olevissa kaupungeissa ja asutuskeskuksissa palosta tuleva savusumu voi aiheuttaa hengitysongelmia ja muita terveyshaittoja. Tupakansavu taas on vaarallista sekä tupakoitsijalle että hänen seurassaan oleville. Tupakointi aiheuttaa erilaisia terveyshaittoja tupakoijalle, mutta myös vieressä

oleville passiivisille tupakoijille tupakansavu aiheuttaa muun muassa hengenahdistusta, keuhkosairauksia sekä monia muita oireita ja sairauksia. MUISTA VAROA HÄKÄÄ

Yksi savun palokaasuista on hajuton, väritön ja myrkyllinen häkä. Sitä on tärkeää varoa, sillä häkämyrkytys voi jopa tappaa hiljaa ja huomaamatta. Pidä siis huoli, että esimerkiksi partioleirillä kamiinan tai takan pellit laitetaan kiinni vasta, kun hiilet ovat tummuneet. Kaasulämmittimiä käytettäessä täytyy tuuletuksesta pitää koko ajan huolta. Kotona savuhormit tulee nuohota säännöllisesti ja kotiin on hyvä asentaa palovaroittimen lisäksi myös häkävaroitin. Lieviä häkämyrkytyksen oireita voi saada myös runsaasta tupakoinnista ja jopa erittäin suurista liikenteen päästöistä. Savu, kuten tulikin, on hyvä renki, mutta huono isäntä. Savusta on paljon hyötyä, mutta myös erilaisia haittoja. Muista siis olla varovainen, kun olet tekemisissä tulen ja savun kanssa.

•

Yksi savun palokaasuista on hajuton, väritön ja myrkyllinen häkä.

5/2013

SUOMEN SUOSITUIN TYTTÖJENLEHTI

Demi tuntee tyttöjen maailman Suomen suosituin tyttöjenlehti Demi kuuntelee, välittää ja kannustaa – ja yllättää iloisesti joka kuukausi! Muoti, meikit, musiikki, pojat, kaverit, koulu, tulevaisuus, terveys, naiseksi kasvaminen... Lehti on muhkea paketti tyttöjä kiinnostavaa asiaa, vinkkejä, viihdettä ja innostavaa tekemistä. Tilaa heti!

TILAA NYT!

Demi 5 nroa vain

19,90 € KAUPAN PÄÄLLE

Lahjasi arvo

14,90 €

Puma Yellow -tuoksu, arvo 14,90 €

VOITA PÄÄPALKINTO 80 000 € RAHAA JA AURINKOMATKOJEN MATKALAHJAKORTTI

TILAA KÄTEVÄSTI INTERNETISSÄ:

www.demi.fi/tilaus Tarjouskoodisi on pu3de451

TILAUS- JA ARVONTAKORTTI KYLLÄ KIITOS, tilaan Demi-lehden 5 nroa tutustumishintaan VAIN 19,90 € (norm. 29,90 €). Saan tilaajalahjaksi raikkaan Puma Yellow -tuoksun, arvo 14,90 €. Tilaus on kestotilauksen 1. jakso ja alkaa seuraavasta mahdollisesta numerosta. TILAUKSELLANI VOIN VOITTAA 80 000 € puhtaana käteen Aurinkomatkojen 5 000 euron matkalahjakortin. 2 000 € rahaa kerran kuussa loppuvuoden 2013 ajan.

Demi maksaa postimaksun

IRROTA JA POSTITA H ETI!

TILAAJA/LAHJATILAUKSEN MAKSAJA: Etunimi

Sukunimi

Katuosoite A-lehdet Oy 80 vuotta – Juhla-arvonta 2013 Palkinnot ja arvontapäivät: Päävoitto 80 000,00 € rahaa 18.12.2013 * Matkavoitto: Aurinkomatkojen matkalahjakortti 5 000,00 € 18.12.2013 * Juhlavoitot 2 000,00 € kunkin kuukauden viimeisenä arkipäivänä vuoden 2013 ajan. Arvontoihin osallistuvat 20.12.2012–18.12.2013 arvontapäiviin mennessä postitse, puhelimitse tai sähköisesti tulleet tilaukset ja voimassa olevat kestotilaukset. Alle 18-vuotiaalta huoltajan suostumus tilaukseen ja arvontoihin. Osallistujan nimi- ja osoitetietoja voidaan käyttää ja luovuttaa markkinointiin henkilötietolain mukaisesti. A-lehtien kestotilaus on tavallista reilumpi: saat jokaisen jakson alkamisesta tiedon 1 kk ennen, jotta voit rauhassa päättää jatkosta. Tilaus jatkuu, kunnes toisin päätät. Kestotilaus laskutetaan kulloinkin voimassa olevaan hintaan. Hinnat sisältävät arvonlisäverolain mukaisen arvonlisäveron. Kestotilauksesi ollessa voimassa sinulla on jatkuva voittomahdollisuus A-lehdet Oy:n Juhla-arvonnassa ja saat siitä myös K-Plussa-pisteitä.

Postinumero

Postitoimipaikka

Sähköpostiosoite (täytä sähköpostiosoitekenttä, niin saat tilausvahvistuksen suoraan sähköpostiisi) Allekirjoitus (alle 18-vuotiaan puolesta huoltaja) Kyllä, haluan sähköpostiini kilpailukutsuja, ainutlaatuisia etuja ja edullisia tarjouksia A-lehdiltä. A-lehdet on suomalainen perheyritys, johon kuuluvat mm. A-lehdet Oy ja A-kustannus Oy.

LAHJATILAUKSEN SAAJA: Etunimi

Sukunimi

Katuosoite Postinumero

Postitoimipaikka

Tutustumistarjous on voimassa kotimaassa uusille asiakkaille 31.12.2013 asti. Tilaajalahja lähetetään noin kuukauden kuluessa siitä kun tilausmaksu on kirjautunut maksetuksi.

Tunnus 5007482 Infokoodi: 3DE45 00003 VASTAUSLÄHETYS

Varu stenu rk k a

ttaminen on helppoa!

Ei tulta

ilman välineitä Tulenteko onnistuu helposti myös ilman katkeilevia tikkuja tai köykäistä sytkäriä. Ilona Seppälä

Joppe Ranta

5/2013

avalliselle partiolaiselle tulee tulentekovälineistä yleensä mieleen perinteiset tulitikut ja ehkä sytkäri. Perinteisille tulitikuille on kuitenkin monia vaihtoehtoja, joihin tutustuminen voisi helpottaa ja piristää lippukuntien tulentekohetkiä. Partiolainen ja retkeilyn sekatyömies Joppe Ranta on retkeilytoimittajan työssään ollut tekemisissä melkoisen tulentekovälinekavalkadin kanssa. – Aku Ankasta tai Selviytyjistä lähtöisin oleva mielikuva, jossa tulta tehdään keppejä hankaamalla tai aurinkoa silmälasien läpi johdattaen, ei täysin vastaa todellisuutta, Joppe toteaa. Alkuperäiskansat ovat toki hanganneet keppejä, ja auringon säteiden kokoaminen pisteeksi sytyttää tulen, mutta ilman kunnollista harjoittelua sellainen ei suomalaismetsissä onnistu. Tuoretta puuta ei saa

ras ia Tul ipu ikk o ja syt yke

My rsk yti kut

hinkkaamalla edes savuamaan – puhumattakaan että sillä saisi nuotion syttymään. Millä tulen sitten saa nuotioon? Tulitikut kastuvat helposti, ja perussytkäristä voi kaasu loppua tai rulla mennä jumiin. Jopen mukaan varteenotettavia vaihtoehtoja ovat ainakin tulipora, tulukset, aurinko(heijastus)sytytin, bensiinisytytin, Jukkas stickan eli tulipuikko, myrskytikut ja patteri, miksei suurennuslasikin. – Aurinkosytytin on kyllä meidän oloissamme aika tehoton, mutta hyvällä kelillä sitä on hauska kokeilla. Suurennuslasi on saman kategorian sytytin, jota kannattaa kokeilla kesällä. Pilvisenä päivänä se on tosin hyödytön, Joppe opastaa.

Tik ut suo jaa n

myös yhdellä partion perusesineellä, vaikkei sitä äkkiseltään tulisi arvanneeksi. – Yksi osmonsolmun idea on aikoinaan ollut tulen sytytys. Solmusta on saanut sen verran narua tai nahkahihnaa kuin tuliporaan tarvitaan. Aika harva sitä taitaa siihen tarkoitukseen enää käyttää. Myös bensiinisytytin toimii ja myrskytikut nimensä mukaisesti jopa huonossa kelissä. Mutta yksi väline on kokeneelle retkeilijälle kuitenkin ylitse muiden: Jukkas stickan eli tulipuikko. – Se toimii aina ja käytön oppii kohtuullisen helposti. Minulla on aina tulipuikko mukana ja lähes aina teen sillä myös tulet, Joppe kertoo. Hän kertoo kasanneensa itselleen ”tuluspussin”, jossa on tulipuikon lisäksi erilaisia sytykkeitä, kuten tuohta, tervasta ja vanutuppoja. Tulipuikolla sytyttäminen on sekä hauskaa että hyvin näyttävää. Se myös kehittää tulentekotaitoja, sillä valmistelut

Yksi osmonsolmun idea on aikoinaan ollut tulen sytytys.

” aur ink osy tyt in

YkSi on YliTSe MuiDen

Oikeita tuluksia ei Jopen mukaan ole enää helposti saatavilla, ja harva niitä osaa käyttääkään. Myös tuliporan käyttö vaatii taitoa ja harjoittelua. Poraan liittyvä tulenteollinen alkuperäistarkoitus on yllättäen Tul uks et

Ma gne siu mt ulu kse

5/2013

Ben siin isy tyt in

Tul ipo ra

on tehtävä huolella. Puikko on kevyt kantaa mukana ja se sytyttää nuotion tarvittaessa vaikka sateella. Jopen mukaan puikkojen suosio Euroopassa on noussut ja valikoima sitä mukaa lisääntynyt. Toisaalta hintojen putoaminen on tuonut markkinoille myös huonoista materiaaleista tehdyt puikot. Ne eivät iske kunnolla kipinää ja katkeavat helposti, minkä vuoksi puikkoa hankkiessa kannattaa olla tarkkana. Tulentekovälineet koko lippukunnalle

Joppe toteaa, että harvinaisempia tulentekovälineitä on Suomesta aika hankala löytää. Mahdotonta se ei kuitenkaan ole, kun etsii netistä ja kulkee kirppareilla ja ulkomailla silmät auki. Yleisen käsityksen vastaisesti tulentekovälineet eivät ole kovin hintavia. Ruotsalaiset Wilmas-tulukset

maksavat noin 30 euroa per sarja, ja tulipuikon saa retkeilyvälinekaupasta itselleen noin kympillä. – Tulenteko on retkeilijälle niin olennainen taito, ettei harjoittelu mene koskaan hukkaan. Siitä saa myös hyvää ohjelmaa eri ikäkausille, Joppe muistuttaa ja sanookin kannattavansa erilaisten välineiden hankkimista vaikka lippukunnalle. – Lippukunnassa voisi vaikka varustaa laatikon erilaisilla tulentekotarvikkeilla, joita saisi sitten kokeilla ja opetella käyttämään. Tulen tekemiseen liittyvät tietysti olennaisesti myös erilaiset sytykkeet ja polttopuut, joita on syytä muistaa käsitellä myös koulutuksessa. Lisäksi Joppe muistuttaa tulentekoon liittyvän lainsäädännön tuntemisen tärkeydestä. – Pikkupoikia ovat aina kiinnostaneet tulitikkuleikit, joten asia kannattaisi kääntää hyödyksi ja opetella taitoja turvallisesti ja oikeaoppisesti, hän toteaa.

Vaikka Joppe tuntee tulenteon salat, kehottaa hän kuitenkin harkitsemaan tulenteon tarpeellisuutta aina erikseen. Vaellusreiteillä ruuat on syytä tehdä keittimellä ja välttää turhaa avotulen tekoa. Tulipuikolla tekee tarvittaessa avotulet, mutta sillä voi helposti sytyttää myös kaasukeittimen. – Monet suositut retkipaikat ovat todella rujon näköisiä, kun tulia tehdään mihin sattuu ja puita riivitään polttopuita kerättäessä, Joppe harmittelee. Jos avotuli on pakko tehdä, se on hänen mukaansa tehtävä valmiille nuotiopaikalle tai vaikka risukeittimiin.

•

Joppe Ranta jakaa retkeily- ja erätaitovinkkejä Ylen Erätulilla-ohjelmassa TV2:lla (perjantaisin klo 19.30, 25. 10. alkaen). Myös Yle Areenasta löytyy Jopen tekemiä Retkinikkari-jaksoja. Kannattaa käydä katsomassa, miten Jukkas stickilla eli tulipuikolla saadaan tulet tehtyä: areena.yle.fi/tv/1849938.

Joppe esittelee suomalaista puupoltinta englantilaisille.

inkit

Joppe Rannan tulentekov

1. Pidä omat tulentekovälineet aina mukana. Luontoon ei kannata koskaan lähteä ilman mitään tulentekovälineitä. 2. Valmistaudu huolella: tee nuotiolle kunnon pohja sekä tarpeeksi kiehisiä ja muita sytykkeitä. 3. Muista, että nuotiota ei saa tehdä ilman maanomistajan lupaa. Tutustu muihinkin rajoituksiin, kuten metsäpalovaroituksiin. 4. Sammuta aina nuotio huolella ja peitä jälkesi. 5. Pidä tulentekotaitoja yllä ja opeta niitä myös partiokavereillesi. 5/2013

Hyvän olon vaatteet

pehmeää luomuvillaa

Tilaa ilmainen tuoteluettelo: 03-871 460 • www.ruskovilla.fi

T AR

% 

S JÄ

U NN

IL RT

R SS

N M:

E ELL

ISS

Yhteismajoitushuoneissa voit saada uusia kavereita ja majoittautua porukalla edullisesti.

Hostelliyöpymisen plussat & miinukset

Muista kunnioittaa toisia yöpyjiä: älä siis rapistele tai melua yöllä.

Koleiden syyssateiden saapuessa voi olla, että teltta ei enää ole se houkuttelevin majapaikka. Kaupunkiin suuntautuvalla reissulla yksi edullinen vaihtoehto on majoittua hostellissa eli eräänlaisessa majatalossa. Partio-lehti listasi hostelliyöpymisen plussat ja miinukset. Mikko Jalo Suomen Retkeilymajajärjestö, Godby Vandrarhem, Ålands Idrottscenter

Yhteisöllisyys Halutessasi voit majoittua yhteismajoitushuoneessa, jossa varmasti tutustut mukaviin ihmisiin. Myös reissaajien yhteisessä olohuoneessa ja keittiössä voi solmia uusia ystävyyssuhteita.

Vessa käytävällä Jos hätä iskee, saatat joutua etsimään vessan käytävästä. Tämä on ehkä suurin ero hotelliin, mutta partiolainen on tottunut poikkeuksellisempiinkin wc-ratkaisuihin.

Edullisuus Hostelli sopii hyvin pienellä budjetilla liikkuvalle, joka ei tarvitse kaikista fiineimpiä palveluja. Etenkin punkat yhteismajoitushuoneissa ovat huokeita. Suomen Partiolaisen jäsenkortilla saat kotimaassa 10 prosentin alennuksen normaalihintaisesta yöpymisestä Suomen Retkeilymajajärjestön hostelleissa.

Yhteinen suihku Ruuhkaisena aamuna saatat joutua jonottamaan omaa suihkuvuoroasi.

Keittiö Yhteisessä keittiössä voi keitellä kahvit tai teet ja tutustua muihin matkailijoihin. Aamiaisen nauttiminen, lounaan valmistaminen tai iltapalan napostelu ovat myös mahdollisia. Useista hostelleista saa myös ostaa aamupalan.

Siivous On hostellista riippuen ainakin osittain asiakkaan omalla vastuulla. Erityisesti yhteisten tilojen siisteydestä huolehtiminen kuuluu kaikille. Oma-aloitteisuus on muutenkin tärkeää, hostellista riippuen saatat muun muassa pedata oman sänkysi.

LISÄTIETOA

www.hostellit.ﬁ

5/2013

Suomen Partiolaisten järjestämät matkat Lähde mukaan suomalaiseen leirijoukkueeseen, jossa matkanjohtaja huolehtii Suomen joukkueen matkan järjestelyistä.

ISLANNIN INTERNATIONAL JAMBOREE

Tarkempaa tietoa matkoista ja ilmoittautumisohjeet osoitteessa

WWW.PARTIO.FI/KVTAPAHTUMAT

MAAILMANJAMBOREE 2015

12 – 22-vuotiailla partiolaisilla on oiva mahdollisuus tutustua Islannin karuun ja vaikuttavaan luontoon kesällä 2014. Islannin partiolaisten kansallinen jamboree järjestetään 20. – 27. 7. Hömrumin partiokeskuksessa lähellä Akureyrin kaupunkia Pohjois-Islannissa. Leirin teema ”In Tune with Time” lupaa seikkailuja, toimintaa, uusia ystäviä ja perinteisiä leirinuotioita. Jos olet aina halunnut nähdä eksoottisen saagojen saaren, tämä on mahdollisuutesi! www.jamboree.is www.facebook.com/jamboree2014 Matkanjohtaja Kristian Korkeila, kristian.korkeila@partio.ﬁ, p. 040 7723 177

Seuraava partiolaisten maailmanjamboree järjestetään Japanissa kesällä 2015, Noin 30 000 partiolaista ympäri maailman kokoontuu yhteen suurleirille Japanin länsirannikolle. Leiriläiseksi jamboreelle pääsee vain kerran elämässään. Yli 18-vuotiaat osallistuvat jamboreelle palveluleiriläisinä. Leirille ilmoittaudutaan kevään 2014 aikana. www.jamboree.ﬁ www.facebook.com/JapaninJamboree2015

WO OMA L2-L EIRI MAT KA

iskunta? LoputKäytännön ympäristötyö? Elpyvä yhte htumaton parUno ? islam inen iarvo tomat rytmit? Mon ostuit, lähde tiomatka? Ystävyys yli rajojen? Jos kiinn alussa 2014. uun Woomal2-leirimatkalle Senegaliin elok iolaisilpart aille uoti 16-v Leiri on tarkoitettu vähintään iä. jäsen ään etsit iin le. Myös leirimatkan staab ltä, Lisätietoja matkanjohtaja Tapio Värri 728 7700. tapio.varri@gmail.com, puh. 040

Hei maailma,

täältä tullaan Nyt on oikea hetki miettiä, mille ulkomaanleirille lähtisit ensi vuonna. Tarjolla on sekä valmiiksi järjestettyjä matkoja että omatoimimatkoja. Ramona Pulli ja Elina Eskola

Erkki Lietzen

Omatoiminen matkaaminen Jos leirien ajankohdat tai kohteet eivät sovi, ei hätää! Kokoa pieni porukka ja hoitakaa majoitus vaikka leirikeskuksissa tai partiokodeissa. Where to Stay in Europe on partiolaisten leirikeskusluettelo netissä. Siellä on perusteelliset kuvaukset sadoista Euroopan partiokodeista ja leiripaikoista. Leirikeskuksiin voit lähteä pienemmän porukan kanssa tai vaikka koko lippukunnan voi30

5/2013

malla. Keskuksissa voi järjestää sekä omaa toimintaa että osallistua niin sanottuihin kiinteisiin ohjelmiin. Kaikki Where to Stay in Europe -oppaassa esitellyt paikat ovat avoimia partiolaisille ja lähes kaikki tarjoavat majoituksen myös ei-partiolaisille. Leirikeskusten lisäksi partioliikkeellä on monta partiokotia ympäri maailmaa. Niissä on edullisia hotellihuoneita ja useimmissa myös leirialue telttailulle. Niin huo-

netta kuin telttapaikkaa varattaessa kannattaa tarkistaa aukioloajat ja olla hyvissä ajoin liikkeellä, etenkin sesonkiaikaan. Yhtenä hyvänä kohteena kannattaa pitää mielessä Lontoon ulkopuolella sijaitseva Pax Lodge, jonka yhteydessä sijaitsee WAGGGS:n maailmantoimisto. Kysy myös mahdollisuutta työskennellä vapaaehtoisena partiokodeissa! www.scout.org/en/around_the_world/europe/ information_events/scout_centres

Omatoimiset kansainväliset leirit Jos suunnittelet lippukuntasi tai vaeltajaryhmäsi kanssa osallistumista kansainväliselle leirille vuonna 2014, tässä joitakin tärppejä.

Pohjoismaat

AS K ER   N AT IO N AL JA M BO RE E

Eurooppa

JA M BO RE E W IN GS  

t Park, , Windsor Grea Englanti . – 18-vuotiaita Leiriläiset 10 80 £ T IS / £ 0 aksu 22 Osallistumism . €) 8 ,7 99 / (274,38 €

2. – 9. 8. 2014

, Asker, Norja aisten kansal linen jambore kaikille yli 10 e on tarkoitettu -vuotiaille. Os allistumismak su 250 €. Leiriorganisa atio järjestää pyydettäessä home hospita lityn eli majoi tuksen paikal lisissa perhei ssä. www.yscout.n o/jamboree www.facebook .com/asker20 14 Norjan partiol

4.org.uk www.wings201 /wings2014 m .co ok bo ce www.fa

Eurooppa CHAMBOREE  1. – 9. 8. 2014, Cheshire, Englanti Leiriläiset 10 – 17-vuotiaita. Osallistumismaksu 139 £ / IST 80 £.

Eurooppa “VOLLDAMF” NATIONAL VCP JAMBOREE  6. – 15. 8. 2014, Münsingen, Saksa Lippukunta tarvitsee ”ystävyyslippukunnan”, jonka hankkimisessa leiriorganisaatio on luvannut auttaa. IST:t voivat ilmoittautua myös ilman ryhmää. Leiriläiset ovat 12 – 21-vuotiaita. Osallistumismaksu 210 €. www.volldampf2014.de www.facebook.com/ Volldampf2014

Chamboreen teemana ovat supersankarit.

Tai vieläkin kauempana

  III EUR ASIA REG ION JAM BOR EE 25. 7. – 4. 8. 2014, Kazakstan Leiriläiset 12 – 18-vuotiaita. €. Osallistumismaksu 150 € / IST 50 Leirin virallinen kieli on venäjä. www.scouts.kz/site hstan www.facebook.com/scoutsofkazak

www.chamboree.org.uk

Eurooppa AK ELA   2. – 6. 8. 2014, Westerno

he, Saksa

1. kansainvälinen ake loiden tapaaminen yli 16-vuo tiaille. Osallistumismaksu on 150 € (early bird) / 180 € (alk. 12. 1. 2014). www.akela2014.de www.facebook.com/Ak ela2014

Hae apurahaa FOLKE BERNADOTTEN MUISTOSÄÄTIÖN APURAHA

Suomen Partiolaiset – Finlands Scouter ry julistaa haettavaksi Folke Bernadotten muistosäätiön apurahoja ulkomaille suuntautuviin partiomatkoihin. Matkaan on kuuluttava partiokontakti kohdemaassa. Lisäksi matkarahoitusta on haettava jostain toisestakin rahoituslähteestä, kuten oma seurakunnasta, Lions Clubista tai Youth in Action -ohjelmasta. Folke Bernadotten rahastosta myönnetään apurahoja vain ryhmille matkanjohtajan tekemän hakemuksen perusteella. Vuosina 2012 – 2014 tuen erityisenä painopistealueena ovat partio-ohjelman mukaiset vaeltajien ulkomaanprojektit.

Tai vieläkin kauempana TH INTʼL PATROL JAMBOREE 4. – 9. 8. 2014, Etelä-Korea Leiriläiset 12 – 17-vuotiaita. Osallistumismaksu 250 USD / IST 200 USD (195,95 € / 156,76 €). Mahdollisuus kolmen päivän home hospitalityyn eli majoituksen paikallisissa perheissä. IST = International Service Team: mahdollisuus ilmoittautua työleiriläiseksi kansainväliselle leirille yksin tai vaikka oman vaeltajaryhmän kanssa.

KATA JOUHKIN RAHASTON APURAHA

Partiosäätiön hallitus julistaa haettavaksi matka-apurahoja Katja Jouhkin rahastosta. Katja Jouhkin rahastosta apurahaa voivat hakea yksittäiset partiolaiset partiomatkalle. Henkilön tulee olla yli 17-vuotias. Rahaa voidaan myöntää yksittäiselle kv-matkaan osallistuvalle partiolaiselle, joka ei ole osa ryhmämatkaa. Apurahaa myönnetään kansainväliseen koulutukseen osallistumiseen, partiokotiin vapaaehtoistyöhön lähtevälle, huomattavaan kansainväliseen partiokokoukseen osallistuvalle sekä kansainvälisessä tilaisuudessa johtotehtävissä olevalle partiolaiselle. Molempia apurahoja on haettava 31. 3. 2014 mennessä. Lisätietoja ja hakuohjeita WWW.PARTIO.FI/APURAHAT 5/2013

Partion yhteisöllisyyttä rakastava Japani odottaa

e e r o b m Ja on

tulossa

Japanilaiset teknologiatuotteet ovat monelle tuttuja, ja ajatus sushista saa veden kielelle. Tällä hetkellä Japani voi muistuttaa myös seuraavasta partiolaisten maailmanjamboreesta, joka järjestetään maan länsirannikolla Yamaguchissa kesällä 2015.

Ilona Seppälä

Liisa Stenberg ja Mikko Roininen

apani koostuu tuhansista saarista. Suurin näistä on pääsaari Honshū, jonka eteläosassa jamboreen leiripaikkakin sijaitsee. Asukkaita saarivaltiossa on noin 127 miljoonaa eli melkoinen määrä. Japanilaiset ovatkin tiheän rakentamisen ja asumisen mestareita. Suomen jamboreejoukkueen nettisivuilla Japanin kuvataan olevan ”sekoitus suurkaupunkien sykettä ja upeita luonnonmaisemia, mielikuvituksellisia tulevaisuuden visioita ja tuhatvuotisia perinteitä”. Kuulostaa todella tutustumisen arvoiselta paikalta!

5/2013

KAIKELLE ON AIKANSA JA PAIKKANSA

Liisa Stenberg on bloggaaja ja entinen Himangan Nuotioveljien jäsen. Hän kokenut Japanin kävijä, joka vaihtovuotensa aikana osallistui myös partiotoimintaan Tokiossa. – Partiotoiminta Japanissa on järjestäytynyttä ja näkyvää. Tytöt ja pojat ovat yleensä omissa lippukunnissaan, mikä on Japanissa muutenkin tyypillinen jako. Japanilaisilla tyttö- ja poikapartiolaisilla on omat vahvat identiteettinsä. Kokemusteni perusteella toimintakin voi olla hieman

erilaista, Liisa kuvailee. Liisan mukaan partiotoimintaan muutenkin kuuluvat järjestäytyneisyys ja säntillisyys nousevat Japanissa vielä uudelle tasolle. Kaikelle on paikkansa ja aikansa. Tapahtumiin kuuluvat rituaalit ovat tarkkaan suunniteltuja, mikä toisaalta kuuluu laajemminkin japanilaiseen harrastustoimintaan. – Japanissa partiolaiset näkyvät katukuvassa, koska univormuja pidetään tunnollisesti myös ihan tavallisissa viikkokokoontumisissa. Mutta vaikka lupaukset, säännöt ja muut asiat olivat tarkkaan hallinnassa, meno oli yleensä mukavan leppoisaa ja hauskaa.

Tokiolaiset tytöt tekivät lomallaan kouluprojektia, jonka tarkoituksena on haastatella ulkomaalaisia turisteja. Kuvassa myös Suomen jamboreejoukkueen johtaja Mikko Roininen.

Pienistä eroista huolimatta Liisa tahtoo korostaa partion maailmanlaajuista yhtenevyyttä. – Se lippukunta, jossa olin Tokiossa mukana, toimi voimakkaasti protestanttisen kirkon piirissä. Näin ollen tapahtumat esimerkiksi juhlapäivinä olivat hyvin samanlaisia kuin Suomessa. Japanissakin partiolaiset tekevät luontoretkiä, vaeltavat ja leireilevät metsän helmassa. – Metropoli-imagostaan huolimatta Japani on täynnä upeaa luontoa, Liisa muistuttaa. Hän myös arvelee toiminnan universaaliuden selittävän japanilaisten

viehtymystä partioon. – Partion vahva yhteisöllisyys, nuoren johtajiston tarmo ja luontoteemat tuntuvat kulkevan mukana, seisoipa sitä nuotiota tuijottamassa Pohjanmeren rantakallioilla tai pilvenpiirtäjien katveessa parkkipaikalla Tokiossa, Liisa toteaa. KOSKEMATTOMAN LUONNON KESKELLÄ

Maailmanjamboree maksaa paljon, mutta palkitsee, kun 30 000 partiolaista yli sadasta maasta kokoontuu yhteen. Suomalaisten leiri-ikäisten reissuun kuuluu myös leiriä

edeltävä oheismatka, jonka aikana kierretään Japania ja tutustutaan paikalliseen kulttuuriin. Itse leirin aikana vieraillaan esimerkiksi Hiroshiman kaupungissa. Leiripaikka Yamaguchi on merenrantakaupunki, jonka ilmasto on kostea, mutta lämmin. Maakunnassa on säilynyt erityisen paljon koskematonta metsäluontoa, ja lukuisat luonnonpuistot ovat tehneet siitä maankuulun. Paikalliset ihmiset elävät luonnonmukaisesti: heidän tärkeimpiä elinkeinojaan ovat muun muassa kalastus ja maanviljely. Järjestyksessään 23. maailmanjamboreen teema on 和 eli WA. Leirin toiseksi työkieleksi englanniksi WA on ”Spirit of Unity”, joka jamboreella taipuu kaikkien maailman partiolaisten yhteishengeksi. Tähän yhteishenkeen kuuluu muun muassa uteliaisuutta, avoimuutta ja rohkeutta oppia uutta.

•

Poikapartiolaisia vaeltamassa Kamakuran vuoristossa Japanissa.

ist ele va t kä äre rti ot yt öt va lm To kio lai se t pa n. lu juh laa va rte pi de ttä vä ä jou to rtt uja kir ko lla

Faktaa

Sudenpe ntujen ohjelma numerot pysyvät samoina , oli iltanuot io sitten

Partiolaisten maailmanjamboree järjestetään Japanissa kesällä 2015.

Suomen jamboreejoukkueen sivut ovat osoitteessa www.jamboree.ﬁ. Verkkosivuilla ja sosiaalisessa mediassa seurataan, kuinka jamboreeﬁilis valtaa alaa. Oman WA-videon, kuvan tai linkin sellaisiin voi lähettää osoitteeseen japaninjamboree2015@gmail.com ja saada WA-terveisensä välitetyiksi koko maailmalle.

Ilmoittautuminen leirille alkaa keväällä 2014.

Liisa Stenbergin kokemustensa pohjalta kirjoittama tietokirja Vuosi Japanissa sisältää hyödyllistä tapa- ja ruokakulttuuritietoa myös jamboreelle lähtijoille!

tokiolais ella parkkipa ikalla tai suomala isessa metsäss ä.

5/2013

Niina Lahtela

KOHTI TUNTEMATONTA

– Kuulin reissusta ensimmäisen kerran keväällä. Reissu kuulosti mielenkiintoiselta, pitkältä ja ainutlaatuiselta, joten halusin lähteä mukaan, 16-vuotias Markus Laitinen Mikkelin Toimenpojista kertoo.

Etukäteen Markusta mietitytti valtava tavaramäärä ja se, ettei hän tuntenut leiriporukasta ketään etukäteen. Pian tunnelmat kuitenkin muuttuivat. – Pelkkä junamatka oli jo itsessään jännittävä kokemus. Myös leirillä oli tosi hauskaa: ilmat suosivat ja ohjelmat olivat loistavia.

VINKKEJÄ SUOMALAISILLE LEIREILLE

Leirin ohjelmassa oli muun muassa tulipalon sammuttamista, haavojen sitomista pelkän partiohuivin avulla ja ”hukkuneen” etsimistä vedestä.

Junalla Venäjän

jamboreella

a-jo ella: Kata mara anin käsi ttely ä Kam

Natsionalnaja Organizacija Rossijskih Skautov-Razvedchikov (NORS-R)

ja taka peri n, port eista piti pääs tä läpi etuistöl tä ja mikä vaat i yhte ispe liä mieh tark kuut ta kapt eeni lta.

Venäjän kansalliselta The Ural Dimensionjamboreelta Permistä tarttui mukaan hienoja uusia kokemuksia kotiin vietäväksi.

Anne Salmela

THE URAL DIMENSION -JAMBOREE Järvi-Suomen partiolaisten 14 hengen ryhmä teki heinäkuussa 2013 leirimatkan Ural-vuoriston länsirinteellä eli Euroopan puolella olevalle Permin alueelle, Siperian porteille. Ryhmämme osallistui Venäjän partiolaisten 7. kansalliselle jamboreelle The Ural Dimensionille. Leirin järjesti NORS-R, yksi Venäjän viidestä kansallisesta partiojärjestöstä. Leirille osallistui venäläisten lisäksi Viron, Liettuan, Saksan ja Suomen partiolaisia. Matkustimme leirille junalla reittiä Kouvola–Pietari–Perm. Matkaa kertyi suuntaansa noin 2 000 km, ja junamatkailusta saimme nauttia lähes 40 tuntia sekä meno- että paluumatkalla. 34

5/2013

Ei savua ilman tulta – metsäpalon sammutusta harjoittelemassa, varusteena selässä kannettavat vesisäiliöt ruiskuineen.

– Parasta oli, että ohjelmat olivat asiaan liittyvää tekemistä eikä näpertelyä, kuten Suomessa on joskus ollut, Markus pohtii. Markuksen mielestä paras kokemus oli leirin loppuhaikki, jossa he valtasivat Siperiaa löytöretkeilijä Jermakin kanssa. Myös pienet kommellukset jäivät mieleen.

– Alkuleiristä luulimme, että meidän Suomen lippumme on varastettu mutta se olikin päätynyt leirin avajaisten lipputankoon minun nostettavakseni, Markus kertoo. Lisäksi leirillä avajaisissa ortodoksipapit siunasivat leirin vettä roiskien, joten Markuskin kävelee nykyisin siunattujen kenkien

ja partiopaidan kanssa. Kokonaisuudessaan reissu oli hyvin antoisa. – Opin omasta pärjäämisestäni ja partion olemuksesta, Markus tuumaa. Ensi vuonna hän suunnitteleekin lähtevänsä leirille Englannin Windsoriin.

•

Köysiradalla tarvittiin hyviä käsivoimia, tasapainoa, notkeutta ja ennen kaikkea rohkeutta!

MATKAKERTOMUS

Anne Salmela

Metsäpalon sammuttamista ja juttuja leiriradioon LEIRIALUE sijaitsi avaralla pellolla komean Kama-joen varrella, noin 40 kilometrin päässä miljoonakaupunki Permistä. Leiriohjelma koostui viidestä ohjelmakokonaisuudesta. Leirivartiot keräsivät päivittäin pisteitä suorittamistaan ohjelmista ja tehtävistä sekä pitivät leiripäiväkirjaa ja arvioivat oman ryhmänsä partiohengen kehittymisestä. Vartioiden välistä kisaa seurattiin joka ilta leirin yhteisissä iltaohjelmissa, joissa nähtiin videokooste kunkin leiripäivän tapahtumista. Leirillä toimi myös leiriradio, jonka Suomipäivän ohjelman tekoon osallistuimme. VESIOHJELMASSA liikuttiin katamaraanilla joella, pelastettiin veden varaan joutunut, etsittiin hukkunutta ja opeteltiin vesillä liikkumiseen liittyviä merkinantoja ja viestimistä. Ryhmämme ohjasi ja käsitteli katamaraania tyylikkäästi ja sai erityistä kiitosta hyvästä ryhmähengestä. Kädentaidoissa saimme muun muassa hioa ja työstää paikallista seleniittikiveä, joka on erittäin pehmeää ja taipuu käsittelyssä monenlaisiin muotoihin ja hahmoihin. HÄTÄENSIAVUSSA harjoittelimme elvytystä, haavojen, palovammojen ja murtumien hoitoa sekä onnettomuustilanteissa toi-

mimista. Opimme myös että partiohuivia voidaan käyttää todella moneen tarkoitukseen: muita ensiapuvälineitä ei tarvita, jos on huivi ja riittävästi osaamista. Metsäpalojen torjunta ja sammuttaminen ovat Venäjällä tärkeitä kansalaistaitoja ja näitä taitoja harjoittelimme leirillä hyvin käytännönläheisesti vartioiden välisessä kisassa, johon kuului niin tulen tukahduttamista, sammuttamista kuin leviämisen estämistä erilaisia sammutusvälineitä ja työkaluja käyttäen. Sosiaaliseen ohjelmaan kuuluivat hyvien töiden tekeminen sekä ryhmäytymistä ja yhteishenkeä vahvistavat tehtävät. Päivän hyviä töitä pääsimme tekemään heti ensimmäisenä leiripäivänä, jolloin osa meistä oli päiväkodissa maalaustöissä ja toiset kotiseutumuseossa avustamassa porojen ruuan keruussa.

LEIRILLÄ toteutettiin vuorokauden mittainen haikki, jonka teemana oli Jermak-nimisen sotapäällikön Siperian valloitus. Haikilla yövyttiin maastossa, ylitettiin vesistö ja yritettiin vallata linnoitus. Leirin vierailupäivänä järjestettiin markkinat, joiden tuotolla hankittiin lastenkodille televisio. Lisäksi saimme myöhään illalla vieraaksemme permiläisen lippukunnan samovaareineen. Teen juonnin ohessa lauloimme tuttuja ja rakkaita partiolauluja. Kaupunkipäivänä koko leiri, reilut tuhat partiolaista matkusti busseilla Permiin. Tutustuimme kaupungin nähtävyyksiin ja marssimme rytmikkäästi partioparaatissa kaupungin keskustassa. Ryhmämme osallistui myös kahdelle kokopäiväretkelle, joista toinen suuntautui Kungurin jääluolaan ja luostariin, toinen Uralvuoristoon ja kivimuseoon.

•

5/2013

Afrikan

auringon alla Outi Pitkänen

Kreikkalaisilla oli auringonjumalansa Apollo, egyptiläisillä Ra, inkoilla Inti, roomalaisilla Sol. Kulttuurissa kuin kulttuurissa tuota polttavan kuumaa kaasupalloa on arvostettu. Se, miten aurinko vaikuttaa elämäämme, vaihtelee maailman laidasta toiseen.

Aurinko laskemassa mboron rannalla. kuvassa vasemmalla vapaaehtoisena toiminut Anu Pakarinen.

5/2013

uomessa olemme viime kuukaudet eläneet hämmästyksen sekaisissa tunnelmissa sään helliessä meitä pitkälle elokuuhun ja vielä syyskuussakin. Meille tämä on riemuvoitto, lämpöhän ei ole itsestäänselvyys. Afrikan leveysasteilla todellisuus on taas toinen, sillä ilmasto on suuressa osaa mannerta lämmin ympäri vuoden: esimerkiksi Senegalissa lämpötilat laskevat kahdenkymmenen asteen alle vain öisin talvikuukausina. Vastapainoksi kesät ovat pitkiä ja kuumia eikä kuumuus kosteuden vuoksi hellitä edes auringon laskettua. Viime syksynä, kun minä ja Anu Pakarinen aloitimme Woomal 2-hankkeen vapaaehtoisina, ymmärsin ensimmäistä kertaa, miltä kuumuus tuntuu. Päivisin joimme pullokaupalla vettä, odottaen tilaisuutta päästä suihkuun. Kun illalla pääsimme toteuttamaan suunnitelmamme, huomasimme, että suihkunkin jälkeen hiki tuli takaisin minuuteissa. elämää AikAisestA AAmustA AikAiseen iltAAn

Vuodenaikojen vaihtelut aiheuttavat Suomessa suuria eroja valon määrään, mikä ulkomaalaisten on hyvin vaikea käsittää. ”Miten niin on pimeää koko päivän?” ”Kuinka on mahdollista, että aurinko ei laske?” Päiväntasaajan lähellä päivät ovat vuoden ympäri suunnilleen yhtä pitkiä kuin yöt ja aurinko laskee kuuden ja seitsemän välillä. Näiden maiden asukkaille valo ja pimeys ovat usein yhtä kuin päivä ja yö. Näin ollen valo ja pimeys ohjailevat päiväntasaajan maiden ihmisten elämää enemmän. Senegalissa minulle selvisi, että ystäväni heräsivät usein viiden ja kuuden välillä aamulla siivotakseen,

kokatakseen, tiskatakseen tai pestäkseen pyykkiä – nämä työthän tehdään Senegalissa käsin ilman imureita, tiski- tai pyykkikoneita. Samoin kuin päivä alkaa auringon noustessa niin elämä alkaa myös hiljentyä illan tullessa. Hankepaikkakuntaamme Mboroa valaisevat auringon laskiessa kauppojen ja talojen valojen lisäksi vain torikojuihin viritetyt valot, katuvaloja kun taisi olla vain muutama koko kylässä. Osa markkinoiden myyjistä oli jo hyvissä ajoin lähtenyt takaisin pidemmällä sijaitsevaan kotiinsa, ettei pimeä pääsisi yllättämään kävellessä. Iltaisin Senegalissa ei olla kovinkaan aktiivisia, vaan aikaa vietetään esimerkiksi kotona perheen kanssa. Olen kuullut usealta afrikkalaiselta opiskelijalta, että he eivät jaksa pysyä hereillä Suomessa talvisin, enkä enää ihmettele miksi!

Afrikkalaisesta näkökulmasta katsoen voisi sanoa, että me suomalaiset menemme sekaisin alkukesästä auringon ja lämmön esiinmarssin aikaan. Kaupungeissakin ihmiset menevät puistoon bikineihin varustautuneena ottamaan auringosta kaiken hyödyn irti; alamme kuunnella kevyempää ja hyväntuulisempaa musiikkia ja yritämme päästä ulos aina kuin vain kynnelle kykenemme. Näin kokonaisvaltaisesti aurinko meihin vaikuttaa! Tunnettu esimerkki auringon vaikutuksesta pukeutumiseen on ”Etelän vaate” -dilemma: ulkomailta ostettua ihanaa kukkamekkoa tai hawaijipaitaa ei enää uskallakaan Suomessa päälleen laittaa. Etelän aurinkoisissa maissa taas saatettaisiin aprikoida, onko usein mustiin pukeutunut suomalainen jatkuvasti pahalla tuulella tai allapäin, siellä kun useimmin pukeudutaan hyvin värikkäästi.

Aurinko tuottaa iloa ja ahdinkoa

Voimaa kesästä

Auringolla on erilainen merkitys myös ympäristön kannalta. Nykyään vain pieni osa suomalaisista on töissä maataloudessa, mutta suurin osa kehitysmaiden asukkaista edelleen viljelee maata. Näin ollen aurinko voi olla suotuisa tai saattaa suuren ihmismäärän varsinaiseen ahdinkoon, eikä edistyvä ilmastonmuutos ole auttanut asiaa. Kannaltamme on tietenkin erinomaista nauttia auringon lämmöstä vielä syyskuun puolella, mutta samaan aikaan maapallon kuumilla ja kuivilla alueilla toimeentulo muuttuu yhä vaikeammaksi ja osasta näiden alueiden asukkaista tulee niin sanottuja ilmastopakolaisia. Senegalissa hankepaikkakuntamme Diourbel on tunnettu kuumuudestaan, joka kuivalla ja metsäkadon runtelemalla seudulla saa elohopean nousemaan huimiin lukemiin tiettyyn aikaan vuodesta.

Syksyn tullessa aurinkoon tulee luotua kaipaavia katseita. Ihan kuin hyvästelisi hyvän ystävän pian saapuvien talvikuukausien ajaksi. Itse en ole vielä kirkasvalolamppua ostanut, vaan pistän rahani likoon hyvien ystävien, harrastusten tai vaikka hyvän kirjan kanssa (takkatulen ääressä) vietettyyn aikaan. Toinen niksi jaksamiseen on varmistaa, että on nauttinut talvea edeltävästä kesästään. Olisiko ensi elokuussa järjestettävä Woomal 2 -leirimatka sinun selviytymiskeinosi seuraavaa talvea varten?

•

Kirjoittaja on ollut Woomal 2 -vapaaehtoisena Senegalissa ja on nykyään hankkeen projektiryhmän jäsen. Kiinnostuitko leirimatkasta? Lue lisää sivulta 30.

Olen kuullut usealta afrikkalaiselta opiskelijalta, että he eivät jaksa pysyä hereillä Suomessa talvisin.

”

5/2013

M aa

ilma

lla

!aoppleh no n

Pagri, chapati & riksha

Mumbain paikallisjunissa on ruuhka – aina! Hymy nousee väistämättä naamalle, kun huomaa, ettei väentungos haittaa.

– harjoitteluun Intiaan ja takaisin Ville Arvio

Voiko ihmisiin luottaa? Pystyykö tätä vettä juomaan? Kaukana kadulla vastaan kävelee Tiibetiläisiä munkkeja tummanpunaisissa kaavuissaan. Lähempänä huomaan, että he ovatkin viereisen ammattikoulun opiskelijoita – punaisissa työhaalareissaan. On elokuu, ensimmäisiä viikkoja takaisin Suomessa. Paluu vaatii opettelua takaisin maan tavoille. Mutta ennen näitä mietteitä on takana neljä kuukautta Intiassa ja kolme kuukautta maita pitkin takaisin matkatessa… 4. 1. 2013, IGI, DELHI

”Welcome to India” tuntematon mies huikkaa vasta vartin maassa oltuani. Ei toista varttiakaan, niin Intia näyttää toiset kasvonsa: taksinkuljettaja yrittää huijata minut 38

5/2013

turhaan kyytiin. Ei onnistu, tällä kertaa. Intian ristiriitaisuus lyö kasvoille: ihmiset ovat ystävällisiä ja tulevat uteliaina juttelemaan – toisaalta osa laskee luikuria ja aikoo huijata valkonaamalta rahat. Suomalainen, ihmisten rehellisyyteen vilpitön uskominen, ei kanna pitkälle. Elämän totuus on Intiassa toinen, värikäs maa, kerta kaikkiaan. 9. 1. 2013, JAIPUR, RAJASTHAN

Köyhyys tulee iholle. Nainen tulee lapsi käsissään pyytämään rahaa. En tiedä, miten toimia. Tilanne hämmentää. Päätän olla antamatta rupiaakaan. Ajan myötä köyhyyteen ja kerjäämiseen tottuu – tee niin kuin paikalliset tekevät, on hyvä neuvo. Silti olen aina lopulta ulko-

puolinen, erityisesti siksi, että minulla on vapaus, mahdollisuus valita. Käsityöpajan pikkupalkkaisella apulaisella tai kadulla kerjäävällä turbaanipäisellä miehellä ei ole samaa rahan vapautta - tai aina edes jalkoja. Hänen elämän totuutensa on sangen eri kuin omani. Nythän voin terveenä kävellä pois tai jopa helposti maksaa kyydin: “puoli euroa, majapaikalle, kiitos!” Naisilla valintojen mahdollisuudet ovat vielä rajoitetumpia. Nainen on perinteisesti Intiassa ensisijaisesti aviovaimo, kodinja lastenhoitaja. Mitäpä, jos et voisi lähteä piirileirille tai partioiltaan, vaan sinun tulisi jäädä kotiin hoitamaan pyykkäämään, odottamaan ja tylsistymään? Nuorempi Intia haluaa muutosta – ja sen siemeniä on jo kaupungeissa nähtävissä.

SHANGRI-LA – HELSINKI: KOTIMATKALLE KOHTI SUOMEA

Neljä kuukautta menee nopeasti pagri päässä keikkuen, muslimihäissä vieraillen, hindiä ja kokkailua opetellen sekä skootterin kyydissä peläten ennen kaaokseen tottumista. Monsuunin lähestyessä matkani jatkuu Nepaliin. Maa on köyhempi ja jopa Intiaa enemmän sekaisin. Silti ihmisten elämänmyönteisyys ja vähään tyytyväisyys yllättää – erityisesti kaukana turistimestoista. 8. 5. 2013, CHAME, NEPAL

Vierailen Tiibetin buddhalaisessa temppelissä. Palvontamenot sisältävät paljon mantroja, suitsuketta, soittoa ja mystistä laulua. Mutta eihän tämä vastaa kuvaa, jonka koulun oppikirjoista luin! Menneet yhteisön johtajat on kohotettu henkien asemaan, ja mietin, ovatko temppelimenot paikallisille muiston kunnioittamista vai yliluonnollisten henkien palvontaa. En ole varma. Totuus on epäselvä, jos edes yhtä sellaista voi löytääkään. Kaiken hengellisyyden näkeminen kummeksuttaa länsimaista elämänkatsomustani yhtä paljon kuin jatkuva melu ja tapa nähdä katu roskapönttönä. Entä yhteisöllisyys? Kadulla vanhan pariskunnan skootterin alta

betoninen kaivon kansi pettää alta. Ennen kuin ehdin havaita, mitä tapahtuu – on jo kaksi muuta kulkijaa auttamassa heidät pystyyn! Miten Suomessa kävisi vastaavassa tilanteessa? Entä miten me partiolaiset toimisimme? Nepalista päädyn lopulta monien mutkien, hevosratsastusten, vuorten ja arojen, hassujen vaatteiden, ystävällisten ihmisten, dal bhatien, Kathmandun partiokoululaisten, stupan kiertämisen ja Lanzhoun tiiviin opiskelijakämpän kautta Kiinaan, Pekingiin. Pian Trans-Manchurian-juna lähtee jo kohti Permiä ja Venäjän jamboreeta. Viisi ja puoli vuorokautta junassa on oma maailmansa. HEINÄKUU, TAKAISIN SUOMESSA

Maa on kaunis kuin paratiisi. Suomi, sen metsät ja yöttömän yön puhdas Ounasjokiranta. Olin vain seitsemän kuukautta Aasiassa. Ehdin tutustua tuohon erilaiseen maanosaan vain hivenen – en voi sanoa tuntevani siitä paljoakaan. Sen sijaan opin näkemään omaa maatani syvällisemmin. Eurooppa on selkeästi oma kulttuuripiirinsä, ja Suomi osa Eurooppaa. Matkallani minusta ei tullut intialaista tai nepalilaista, mutta minusta tuli eurooppalainen.

•

NIMI Ville Arvio PARTIONIMI Varpunen

LIPPUKUNTA, PIIRI Mäkipartio, Jyväskylä

IKÄ 29 SIJAINTI Jaipur ja Intia. Kotimatka Nepalin, Kiinan ja Venäjän kautta Suomeen. MITÄ TEKEE Työharjoittelu Aide et Action -NGO:lla. Työtehtävänä oli haastatella ammatillisen iLEADtäsmäkoulutuksen käyneitä 18 – 30vuotiaita nuoria työllistymisen jälkeen ja kirjoittaa case study -raportteja sekä kehittää iLEAD-projektia. MIKÄ INNOSTI LÄHTEMÄÄN Uuden kokeminen, kansainvälisyys, englannin kielen käyttö sekä partioihanne ”etsiä elämän totuutta”.

SÄÄ INTIASSA Kuiva, aavikkomainen

MAISEMAT INTIASSA Rajasthanissa aavikkoiset ja pölyiset

PARASTA INTIASSA Kasvisruoka ja junat

Delhiläinen vihanneskauppias basaari-

Koululaiset rukoilevat ja laulavat hyvästelylaulun opettajille ja

kadun myymälässään. Supermarketit

koululle jokaisen koulupäivän päätteeksi. Taustalla rakennetaan uutta

ovat Intiassa harvinaisuus.

koululuokkatilaa Koillis-Intian Manipurissa.

5/2013

Tsek

kaa

ttaminen on helppoa!

i m i n n e Tulin on enne

Porin Tulitikkuja kesäleirin vesisodan jälkeen 2013. Tikut ovat siis liekeissä myös litimärkinä!

Tuleen liittyviä lippukunnan nimiä on yllättävän paljon. Nimissä eri versiot etenkin nuotiosta, kipinöistä ja tulentekijöistä ovat yleisiä. Tuliset lippukunnat vakuuttavat toimintansa olevan nimensä veroista. Ilona Seppälä

Maiju Merikanto

Porin Tulitikkujen lippukunnanjohtaja Miia Vuorinen kertoo, että lippukunnan nimen alkuperästä elää erilaisia versioita. – Lempitarinani mukaan lippukunta olisi perustettu Porin Tulitikkutehtaan työntekijöiden lapsille ja siksi nimetty Tulitikuiksi, Vuorinen mainitsee. – Satakunnassa nimi on jo tuttu, mutta isommissa piireissä sitä kyllä hämmästellään. Perinteinen vitsi ”Onko kellään tulitikkuja? – No tossahan noita on!” on myös kuultu useamman kerran. Mitä Tulitikuille sitten kuuluu, kipinöikö toiminnassa? – Todellakin kipinöi – hyvässä hengessä! Toiminta on sopivan tulista, tuoreet ajatukset roihuavat, ja innostunut porukka on liekeissä, Miia veistelee. 40

5/2013

Lippukunnalle kuuluu siis oikein hyvää. Uusia viikkojohtajia tosin kaivattaisiin kipeästi Porissakin, jotta kaikki halukkaat mahtuisivat mukaan. Muuten Tulitikkujen alkavaan vuoteen kuuluu sopivassa suhteessa perinteitä ja spesiaaleja tapahtumia. Ohjelmaa löytyy alle kouluikäisten perhepartiosta aikuisten omaan ohjelmaan. VIRKKALA TULESSA

Kipinöitä lentelee myös Virkkalan Tulentekijöiden toiminnassa. Lippukunnanjohtaja Iitu Kuosmanen kertoo, että syksyn kokoukset ovat lähteneet vauhdilla käyntiin. Sekä uudet että vanhat ryhmät odottavat innolla tulevia seikkailuja. Porilaisista poiketen lohjalaisten lippukunnan ni-

meä ei ainakaan lippukunnanjohtajalle ole kummasteltu. – Tulenteko on kuitenkin aika oleellinen osa partiota, Iitu Kuosmanen muistuttaa. – Nimen alkuperästä minulla ei kyllä ole oikein minkäänlaista käsitystä, kun lippukuntamme on aika vanha. Entäs se syksy sitten, kuinka leiskunta näkyy varsinaisessa toiminnassa? – Meidän kausi alkaa kivasti retkillä, ja kisatkin sattuivat sopivasti syksylle, joten heti päästään tekemisen makuun! Loppusyksystä pidetään sitten perinteinen lippukuntaretki, Iitu kertoo. – Toiminnassa mukavinta on rehellinen tekemisen meininki niin supeilla kuin aikuisillakin, kuten partiossa kuuluu, Iitu tiivistää.

•

TARVITSETKO KÄYTÄNNÖN VINKKEJÄ ERILAISIIN JOHTAMISTILANTEISIIN?

sikirja Partiojohtajan kä ajuuteen. on opas partioon ja joht

Kaikki partiotuotteet saat ScandinavianOutoodoorStore.com-verkkokaupasta ja Partiovarusteen myymälöistä. Kauppojen tuotto menee partiotyön hyväksi.

ttaminen on helppoa! RUOKA

Hui,

miten tulista Miksi chili tai wasabi polttaa suussa? Voiko niistä tulla palovammoja kieleen? Millä roihun suussa saa sammutettua? Otetaanpa selvää! Hanna Vilkman

elkein kaikki ovat varmasti maistaneet chiliä tai sushin kanssa tarjoiltavaa wasabia. Molemmat saavat aikaan polttavan tunteen ja oikein tulinen ruoka saa hikikarpalot nousemaan kasvoille ja posket punottamaan. Mutta mistä tulisuus johtuu? Melkein kaikki ovat varmasti maista42

5/2013

Lasse Roiha ja Hanna Vilkman

neet chiliä tai sushin kanssa tarjoiltavaa wasabia. Molemmat saavat aikaan polttavan tunteen ja oikein tulinen ruoka saa hikikarpalot nousemaan kasvoille ja posket punottamaan. Mutta mistä tulisuus johtuu? CHILI HÄRNÄÄ TUNTOAISTIA

Chili on hedelmä, paprikalajike, jossa on muita tuntemiamme paprikoita enemmän

kapsaisiinia. Juuri nimenomaan kapsaisiini ja muut kapsaisinoidit saavat kielen luulemaan, että sitä vahingoitetaan, vaikka oikeasti kielelle ei käy mitään fyysistä vahinkoa. Suun kipuhermoja ärsyttävä kapsaisiini saa aikaan tunteen siitä, että ruoka on tulista. Samalla tuntoaistin härnääminen saa kehon vapauttamaan elimistön omia puudutusaineita, endorfiineja, jotka saavat aikaan hyvänolontunteen.

CH ILI -TO MA AT TI- MU

NA KA S

Mun akas hyyt ymä ssä pann ulla.

Chili-tomaatti-munakas antaa makua aamiaiseen ja pitää nuhan loitolla. 2 sipulia 2 valkosipulinkynttä 2 chiliä 1 rkl voita tai margariinia 4 (luomu)kananmunaa 4 rkl (luomu)maitoa tai riisimaitoa ½ tl yrttisuolaa ½ tl sitruunapippuria tai mustapippuria 2 tomaattia pieni nippu persiljaa Kuori ja silppua sipulit ja valkosipulit. Poista chileistä siemenet ja silppua sipulisilpun joukkoon. Kuumenna paistinpannulla voi ja kuullota sipuli-chilisilppu kuultavaksi. Sekoita kananmunat, maito ja mausteet keskenään. os ip ul i Si pu li, va lk

Kaada muna-maitoseos kuullottuneen sipulisilpun päälle. Anna paistua miedolla lämmöllä.

ut tu na . ja ch ili si lp

Silppua tomaatit ja persilja. Kun munakas alkaa jähmettyä, ripottele tomaatti-persiljasilppu munakkaan päälle. Anna munakkaan hyytyä. Reseptin lähde: mariannenmakumaailma.blogspot.ﬁ nm un at et en ki n ka na ru st a ov at ti pe an ka ak M un

Chilin tulisuus vaihtelee lajeittain hyvin miedoista erittäin tulisiin. Suurin osa chilin tulisuudesta on chili-hedelmän siemenissä ja varsinkin vaaleissa siemenkiinnikkeissä. Kaikkein tulisimmat chilit ovat kauttaaltaan tulisia eikä siementen poistaminen tee niistä miedompia. Chilin polte ei häviä suusta vedellä tai mehulla vaan siihen vaaditaan maitoa tai leipää. Vesi vain levittää poltetta ympäri suuta, joten chiliä syödessä kannattaa ottaa lähelle maitolasillinen. Chilejä on myös helppo kasvattaa kotona ja seurata niiden kehitystä siemenestä kokonaiseksi kasviksi, joka tekee hedelmiä.

NOPEASTI LEPPYVÄ WASABI

Kaikille sushia syöneille wasabi on tuttu maustetahna, joka tuo sushiin potkua. Wasabin tulisuus on kuitenkin erilaista kuin chilin. Polte meneekin nopeasti ohi, eikä sitä ei tarvitse erikseen lievittää. Aito wasabi valmistetaan maustekrassista, jonka viljely on vaativaa. Maustekrassin kasvaminen poimintakelpoiseksi vie 1,5 vuotta ja se vaatii erityiset viljelyolosuhteet, joka tekee aidosta maustekrassista erittäin kallista. Siksi kaupoissa myytävä ja useimmissa ravintoloissa tarjoiltava wasabitahna teh-

Munakkaan päälle silputaan tomaattia ja persiljaa.

däänkin usein maustekrassin sukulaiskasvista, piparjuuresta. Wasabin polttavia aineksia ovat limakalvoja ärsyttävät öljyt, jotka muistuttavat paljon esimerkiksi sinapissa olevia öljyjä. Perinteisesti wasabi maustaa sushia, mutta wasabi on monipuolinen mauste kuten chilikin. Wasabia kannattaa myös maistella hiukan nuhaisena, sillä se saattaa avata tukkoista nenää. Muitakin tulisia mausteita, ja varsinkin mausteseoksia on olemassa. Kokeile esimerkiksi erilaisia pippureita, currya sekä inkivääriä ja löydä oma suosikkisi!

•

5/2013

Kolu mni

ttaminen on helppoa! Pyro maanin

päiväkirja Pauliina Toivanen

Jenna Hellberg

Tunnustan. Olen vaarallinen kämppäkaveri. Olen polttanut pohjaan kahden kämppikseni kattilat, toiselta yhden, toiselta kolme. Yksi korventui pohjaan keittäessäni vettä, toinen keittäessäni kananmunaa. Hellassamme on kaiken koppuraksi ajastin. Kattilat ovat kuitenkin pikkujuttuja kämppishitoriassani. Kerran olimme kämppäkaverini kanssa mökilläni. Vikkelänä kokkina päätin pistää kasvisvuoan saunan ajaksi valmistumaan uuniin ja jo paistumassa olleen satsin levylle jäähtymään. Saunoessamme ihmettelimme hieman pirtistä lehahtavaa ruuantuoksua, mutta emme kiinnittäneet siihen sen enempää huomiota. Kun tulimme lopulta ulos pesuhuoneesta, oli tupa täynnä sankkaa savua. Lieden päälle jätetty vuoka oli räjähtänyt!

Vuoan alla ollut levy oli jäänyt kutoselle. Kun seuraavana aamuna menimme Rukatunturille lumilautailemaan, noessa rähmineiden silmiemme eteen avautui kärventyneestä päivällisestämme muistuttava näky: Ski Bistro -rinneravintola oli edellisenä iltana palanut poroksi. Silloin mietin ensimmäistä kertaa, että olisikohan kutsumusammattini sittenkin palomies. Automatkallammekin Helsingistä Kuusamoon meitä ohittanut auto lensi lumipenkkaan savuamaan. Kun palokunta pääsi paikalle, hoksimme vasta, että savu olikin höyryä, joka tuprusi 25 pakkasasteen ja kuuman moottorin törmäyksestä. Kymmenkunta palomiestä ehti kuitenkin kirmata paikalle, tulista viikonloppuamme enteillen. Tutustuimme samaisena viikon-

loppuna rinteessä myös 70-vuotiaaseen rautaisella asenteella lumilautailevaan Pentti-palomieheen. Toinen hieman vaarallisempi tilanne sattui hiljattain, kun istuimme kämppikseni kanssa iltaa huoneessani. Silloin heitin vahingossa tuolini selällä olleet shortsini ja kaulaliinani kynttilöihin. Ja nyt päästään siihen, miksi kämppikseksi kannattaa AINA valita partiolainen. ”Aina valmiina” -kämppikseni nappasi sekunnissa liekehtivät shortsini kynttilöistä ja vei ne hanan alle. Itse en ehtinyt tehdä tässä välissä yhtään mitään. ”Aina ei niin valmiina, mutta käsistä ihan näppärä” -kämppis, eli minä, ompelin myöhemmin palaneen lahkeen tilalle pitsireunuksen – aitoa vintagea, Did It Myself.

•

ITTE ESS A MIE LIPI TEITÄSI ARV OST ETA AN OSO TI WW W.PART IO.F I/PA RTIO -LEH

ILMOITTAUDU

lukijapaneeliin! AUTA meitä kehittämään Partio-lehteä entistä paremmaksi. Paneelin jäsenet saavat jokaisen numeron jälkeen vastattavakseen sähköisen kyselylomakkeen. Kaikkien vastanneiden kesken arvotaan lahjakortti Scandinavian Outdoor Store -nettikauppaan.

SYKSYN viimeisen numeron teemana on joulu. Joulujuttujen lisäksi lehdessä raportoidaan, miltä vuoden kuumimmassa tapahtumassa Explossa näytti, haastatellaan Partiomestarin voittajavartiota ja lähdetään Jälki-liitteen mukana tutustumaan juuri perustettuun lippukuntaan. KERROMME myös, mitä kaikkea 22. helmikuuta olevana Muistelemispäivänä voi tehdä. Millaisia perinteitä omassa lippukunnassasi tai piirissäsi on? Lähetä kommenttisi 3. 11. mennessä osoitteeseen partio-lehti@partio.ﬁ.

5/2013

Parti oarje n

sankari

ttaminen on helppoa!

Tulisten tilanteiden

ammattilainen Petri Lydén on palomies ja partiolainen. Hän tuntee vastuunsa ja osaa tarttua toimeen. Heidi Huotilainen

Palomiehellä ei ole kahta samanlaista työpäivää. Hälytykselle lähtiessä ei tiedä, mitä on vastassa. Siksi porukan on osattava puhaltaa yhteen hiileen ja tehdä nopeita päätöksiä. – Palomiehet ja partiolaiset haluavat saada jotain aikaan. Työhön ryhtymiseen ei tarvita pitkiä esittelyjä, sillä samanlainen ajatusmaailma helpottaa toimintaa. HALLITSIJA TUNTEE VALTAKUNTANSA

Partiossa Petri toimii lippukunnanapulaisjohtajana. Hän tykkää tehdä isoja projekteja, joissa voi hyödyntää ammattitaitoaan. Viime kesänä Petri oli Hämeen Partiopiirin Ilves-leirin turvallisuuspäällikkönä. – Pidän vastuuta töissä ja partiossa

5/2013

enemmän mahdollisuutena kuin taakkana. Ottamalla vastuuta pääsee vaikuttamaan asioihin, eikä tarvitse tyytyä vain seuraamaan sivusta. Vaikka aikuiset partiolaiset keskittyvät usein projekti- ja hallintopesteihin, Petri pitää käytännön tekemisestä. Johtamisen kannalta on tärkeää säilyttää tuntuma siihen, miten partioarjessa tai onnettomuuspaikalla todellisuudessa toimitaan. – Talvileirillä oli huikeaa vetää alkusammutuskoulutusta leiriläisille. He olivat siitä aivan liekeissä. AMMATTITAITOA, APUA JA AUTOLEIKKEJÄ

Työssään palomies kohtaa nykyään entistä harvemmin liekkejä, sillä pelastustoimin-

nassa keskitytään vaaratilanteiden ennaltaehkäisyyn. Palomiehen ammattitaitoa vaativia hätätilanteita sattuu partiossa onneksi vain harvoin. Partiossa kiinnitetään paljon huomiota turvallisuuteen, ja monen partiotapahtuman turvallisuussuunnitelma on Petrin käsialaa. Palomies on aina odotettu vieras, sillä hän auttaa ihmisiä hädän hetkellä. Vaikka työ on vakava asia, palomiehellä on silti tietynlaista pilkettä silmäkulmassa ja pikkupojan palava into päästä odottamattomiin ja jännittäviin tilanteisiin. – On kivaa lähteä paloautolla pillit viheltäen, kun ihmiset antavat tilaa liikenteessä, sanoo Petri hymyillen.

•

Iltan

uotio lla

!aoppleh no ne

Hetkessä Petra Nojonen

JarmoToivanen

Kun juokset kiireessä bussin perään. Kun istut matikan tunnilla. Kun syöt sormet kohmeessa partioleirillä pohjaan palanutta puuroa. Kun tuijotat tuleen iltanuotiolla. Kun pakkanen nipistelee poskia. Kun naurat katketaksesi ystäviesi kanssa. Kun istut yksin kotona katsomassa televisiota. Kun herätyskello herättää aamulla. Elämä koostuu hetkistä. Kaikki hetket elämässämme eivät ole niitä helmihetkiä, joita voi myöhemmin muistella onnellisena hymyillen. Välillä ulkona vallitseva syksyn pimeys voi tuntua siirtyvän mielialaan: mikään hetki ei tunnu helmihetkeltä ja kaikesta tekee vain mieli valittaa. Se

matikan tunti voi tuntua maailman tylsimmältä, bussi lähtee juoksuaskelistasi huolimatta nenän edestä, talven ensimmäiset pakkasaamut tuntuvat aivan liian kylmiltä, herätyskello herättää aivan liian aikaisin, kiire väsyttää ja velvollisuudet ärsyttävät. ”Hyvää yötä, Jeesus myötä, kiitos tästä päivästä…” Sisaruspiirin kynttilänvalossa viikko toisensa jälkeen lausutut sanat ovat muuttuneet takaraivosta tulevaksi mantraksi, jonka merkitystä tulee tuskin koskaan oikeasti ajatelleeksi. Välillä asenteemme on kuitenkin ainoa asia, johon meillä on valta. Voimme valita suhtautumisemme: miten katsomme sitä hetkien palape-

liä, josta elämämme koostuu. Elämämme palapelin peruspaloina meillä on paljon, mistä kiittää. Ilma, jota hengittää. Ruoka, jota syödä. Koti, jossa asua. Koulu, jota käydä. Luonto, jonka kauneudesta nauttia. Maailma, joka tarjoaa lukemattomia mahdollisuuksia, joista valita ja innostua. Mistä sinä olet tänään kiitollinen?

•

Iltanuotiolla-palsta ojentaa ajatuksia ja tarinoita käytettäväksi esimerkiksi koloiltojen iltahartaushetkissä tai muissa leppoisissa tuokioissa. Tarinankertojat edustavat eri uskontokuntia ja elämänkatsomuksia. 5/2013

t ä v i ä p n e

n n O n e i j a t s i Om 2 0 % . 1 1 . 3 . 0 25.1

Va Partiolaiset ry:n jäin Suomen senkortilla

myös alennetuista

tuotteista.*)

Hai-saapas

Partiolaisten katuuskottava suosikki suosikkikumppari. (65,-)

JULIALLA on ihoa vasten Columbian Trail Crush - joustava, kosteutta siirtävä T-paita 15,- (29,95). Välikerrokseksi sopii tyylikäs ja lämmin Fjällräven Stina fleece 89,- (109,-). Sadetta ja tuulta vastaan taistelee Jack Wolfskinin Queens –takki 159,- (239,-). Hauskat villakynsikkäät 16,-.Jalassa syksyn trendinilkkuri, täysin vedenpitävä Sorel Slimp 99,- sekä Elvi-tädin kutomat villasukat. ANTTI valitsi arkipukeutumiseen Marmot Salinas flanellipaidan, 70,- ja The North Face Zermatt – villafleecen 99,- (135,-). Pitkä ja suojaava Didriksons Elias Parka sopii virallisempaankin lähtöön. 249,- (299,-). Barefoot-mukavuudesta Antti ei luovu syksylläkään, joten jalassa on huippumukavat VIVO Gobi -nahkajalkineet 119,- (149,-).

59,90

59,Fjällräven Kånken Se aito alkuperäinen. (69,-)

21,Myrskylyhty

Tunnelmaa koloiltoihin. ELMOLLA on päällään oma puuvillainen turkkinsa.

49,90 Led Lenser Seo 5

*Ei koske partiotuotteita, kuten partiopukuja ja – merkkejä, elektroniikkaa eikä Canada Goosea.

Tampere - Turku - Raisio - Salo - Pori Helsinki ja Vantaa (Retkiaitta)