Imprint PARTYSAN IBIZA Dance Music Magazine
Content p. 10
INTERVIEW Roger Sanchez
p. 16
FEATURE Martin Buttrich
p. 23
JUST DANCE Fuse at Ushuaia Warung at Privilege Rejekts at Space
p. 30
ADVERTISING: Valentino Dore valentino@partysan.net | + 34 675 407 494 Cassandra Montoya cassandra@beseen.es | + 34 616 542 504
STYLE OF THE ISLE Reina y Roses Julia Cranz
p. 38
IBIZA DISCO CALENDAR
GRAPHIC DESIGN: XDCDESIGN.COM
p. 44
IBIZA SPECIAL EVENTS
p. 52
BOAT PARTIES
p. 62
GASTRO GUIDE
PUBLISHER: Camino Group Media and Marketing CONTACT: ibiza@partysan.net | + 34 971 931 153 POSTAL ADDRESS: Paseo Vara de Rey 6, Telebox 113, 07800 Ibiza, Spain EDITOR: Friederike Diestel rica@partysan.net | + 34 620 715 044 MARKETING: Valentino Dore valentino@partysan.net | + 34 675 407 494
PRINT: Jiménez Godoy S.A. DISTRIBUTION: beSeen | Camino Publicidad | Eloy Serrano S.A. PARTYSAN Ibiza is published by CAMINO GROUP Media and Marketing and appears under licence of PARTYSAN Central GmbH, Falkensteinstr. 47/48, D-10997 Berlin, Email: t.bartels@partysan.net. We, PARTYSAN, are not liable for unsolicited material. Articles with name reflect the opinion of the author, not those of the publisher. Any reproduction of the content is strictly forbidden or requires written permission of the publisher, including specific publications on the internet. The editor reserves the right to shorten readers‘ letters and press articles. We are not responsible for details that are provided that are incorrect, especially for event and party dates. We do not guarantee the accuracy of the information provided by the organizers. The clients and readers agree, that PARTYSAN may store, process and pass on all data needed to process his/her order and use for marketing measures. All rights reserved. www.ibiza.partysan.net
PARTYSAN media partner of ADE 2010
the biggest electronic festival & conference in Europe
PARTYSAN IBIZA JUN#10
5
News of this summer in Ibiza It’s official! Luciano will be playing at Pacha on Sundays what is probably the biggest and most controversial news story from the Ibiza party scene this season! Considering that Luciano has made his name on the “underground” circuit, his new residency at Pacha will no doubt come as a shock to many of his fans. It will also mean that he will not be playing at Circoloco or Cocoon this year. However, we know that most of Luciano’s fans will be beating a track to Ibiza’s most exclusive nightclub to make contact with him. The parties will be called Vagabundos and will be hosted by his label Cadenza, kicking off on 6th June. The pre-parties will be at Ushuaia in Playa d‘en Bossa. Also at Pacha: Mondays this year again in the hands of the Swedish House Mafia, and Flower Power is moving on Tuesdays together with a new night called Pacha Seduction.
NEWS
Wednesdays will see several great concepts: Erick Morillo’s Subliminal Sessions at Pacha are a classic not to be missed. A new South-American 6
PARTYSAN IBIZA JUN#10
club night Warung is an addition at Privilege (taking the former spot of Mauro Picotto and his Meganite techno night) whereas Space will be putting on Kehakuma with a highly respectable and approved DJ line-up every week. Thursdays at Space sees a new night called Come together with Be @ Space moving to a new slot on Friday nights. After only one season at Space, Hed Kandi is saying good-bye to Playa d’en Bossa and is moving to San Antonio to its new home at Es Paradis every Saturday. The most uninspired party slogan this year comes from Cocoon with their “Party Animals” campaign, especially remarkable at this point because since 3 years The Zoo Project promoters successfully are ruling the island with their “Release Your Animal” theme. But let’s forget the party motto: what counts is just the music, and Cocoon will again be one of the best (and apparently busiest and most expensive) parties in Ibiza!
Since last winter the posh nightclub El Divino does not exist anymore. Pacha has bought the venue and is currently remodelling it for the 2011 season. Also closed, but after only one single season: Le Masque nightclub in Playa d’en Bossa and Boho in San Antonio. Both will not open again, sharing the same destiny as Bazaar in Santa Gertrudis that also had to shut down after only one summer. Let’s stop talking about the past and look forward instead to the new projects that are going on in Ibiza this summer! Monkey Bar on the road to San Joan is a funky new “insider” spot under the artistic management of Vaughn who opened the place during the winter months and turned it into a popular hangout for the locals. There is a new sushi restaurant Rumours at the Puerto Deportivo in Santa Eulalia, and further toward the east side of the island near San Carlos you have a lovely new flea market every Sunday at Cala Lenya that is definitely worth a visit.
Manuel Lopez, who until last year was the general manager of the island’s biggest discotheque Privilege, has just opened a new gourment restaurant at a spectacular venue on the road to Santa Gertrudis called Novum with his partner Rolf Finkbeiner. This is also the new home of Ulises Braun’s Reunion bar and the boutique Ibiza Decadent. Who else is moving? The designer Frank Ford moved down from the Portal Nou of the Dalt Vila fortress to the Mercado Viejo and the new shop is located now directly in the little street behind the Croissant Show. The underground club night Monza is moving from Privilege, with Cova Santa (on the road to Sant Josep) rumoured to be the new venue. For people who love dancing in the daytime this summer there are not so many options but still: most of the cool beach hangouts as Sands, Ushuaia and Blue Marlin are great places to spend a sunny day in Ibiza with some good music and maybe more! The only real daytime festivals are hosted by the The Zoo Project team at Galanight on Wednesdays and Saturdays. Or you go and experience the special Ibiza open-air feeling at a boat party! NEWS
Also at Amnesia: other strong nights such as Release Yourself, Armada and Matineé. Sundays at Amnesia see a new party series called Popstars (sharing the night with the legendary Espuma foam parties in the main room).
PARTYSAN IBIZA JUN#10
7
8
PARTYSAN IBIZA JUN#10
PARTYSAN IBIZA JUN#10
9
ROGER SANCHEZ THE MAN OF THE MANY DIMENSIONS
INTERVIEW
Hi Roger, your theme on the island this season is the 10th anniversary of your party Release Yourself. First of all, congratulations! How do you feel? I feel great! I‘m ready for the summer, having kicked of with an amazing Release Yourself at WMC this year with our 3D visuals. It is very spectacular. Rumor has it that the camera crew from Avatar is present at Amnesia through out the summer!
10
PARTYSAN IBIZA JUN#10
In which club did you first start promoting parties in Ibiza, and what was the development in the following years? Please give a mini summary of your last 10 years here! I started my own party at El Divino in 2001 and then moved to Pacha for 8 years and then, finally, to the terrace of Amnesia. We have grown every year! Besides that I‘m playing at my beloved Mambo Cafe every Tuesday prior to my Release Yourself gig in Amnesia with very special guests.
Last season you moved with Release Yourself from Pacha to Amnesia, and it’s your second summer now at the new venue. First of all, how was your experience at the parties in the new place? I loved it! The terrace has brought back a more true Ibicencan feel to the night and the room is fantastic - I can really do more to create an experience with decor, dancers, you name it! So how are you preparing yourself for the second summer at Amnesia? With our 10-year anniversary, I am preparing more live shows, a more visually spectacular show as well as, of course, rocking the music! My team is making preparations as we speak and you will be amazed, I promise.
more and more hotels. Nevertheless it is a great island where you can relax and have a great time. I still enjoy playing there for many years to come. Do you think the local Government made the right decision two years ago when restricting the opening hours of the nightclubs and bars in Ibiza? I think there is needed to be some modification and control, but I do believe they have gone a bit overboard. It has an effect in the respect that there are very few 24 hour, mad parties going on, and I think that regulating it is not necessarily a bad thing. I do
INTERVIEW
How was the club culture in Ibiza ten years ago? Do you think much has changed since then? 10 years ago, it was still more centered in the UK audience and, since then, the island has become a more international mecca for dance music. Now you have people from all around the world coming to party in Ibiza! Besides that the environment has changed from a very pure non-commercial island to an island with freeways and PARTYSAN IBIZA JUN#10
11
believe, however, that there should be SOME freedom for events - it‘s what Ibiza was built on! Which tracks you will have definitely in your record bag this summer? Sometimes I have to play for 7 hours straight so there will be loads and loads. From sexy house for the early hours and peak time club monsters such as my new single „2gether“, plenty of Lex Da Funk, Chris Moody and Avicii trax, just to name a few! Your new single will be released this month and has K‘Naan on vocals who is also involved in the official World Cup theme, please tell us a bit more about this production! I was introduced to K‘naan through my management and after hearing his album, I became a fan! He not only raps, but also sings and is incredibly down to earth! We had an amazing recording session and I look forward to working with him more. His stories of what he went through, growing up in war-torn Somalia were incredible!
INTERVIEW
What can we expect on Tuesday nights on the terrace of Amnesia in terms of the show and the visual concept? We are focusing on a futuristic theme in 3D where you can get lost 12
PARTYSAN IBIZA JUN#10
with wearing our Release Yourself 3D glasses - moving from 10 years to a new millennium, expect lots of lights, lasers and sexiness! What’s the special thing with 3D glasses? How does it work and what is the effect? I premiered a 3D show at WMC and it was fantastic! I had 3 huge screens behind me projecting 3D visuals, end everyone in the audience was wearing 3D glasses made especially for that show. All the visuals seemed as if they were coming at you! Do you think it’s beginning a new era of clubbing and nightlife entertainment in Ibiza? I definitely think the „3D“ craze has hit clubland, but I am working with the people from Real D - who developed the camera for the film Avatar - to take it a step further. Maybe it will translate in Ibiza! Where can the clubbers get the glasses? I’m preparing a special Release Yourself compilation later this year that will include them. Besides that, when you get lucky, our on island promo team will have them to hand out to you. Thank you very much!
ASE: LATEST RELE Naan
r” feat. K‘ single “2Gethe
FROM NEW MUSIC HEZ ROGER SANCCORDS: RE H LT EA ON ST l. 9
INTERVIEW
lf Vo Release Yourse self ur Yo e as Rele ition Anniversary ed (w ith DVD)
PARTYSAN IBIZA JUN#10
13
14
PARTYSAN IBIZA JUN#10
PARTYSAN IBIZA JUN#10
15
MARTIN BUTTRICH Martin Buttrich is the cool guy and the man behind many of the tracks which many of us remember from the sunny afternoons back in the time when dancing at the terrace of DC10 was still open-air, enjoying the unforgetable sets of the Circoloco residents and the great music.
JUST DANCE
Martin Buttrich is a producer who was involved in some of the most played underground dance tracks in recent years and is reponsible for many of the greatest party moments that can happen to you on the music island!
16
PARTYSAN IBIZA JUN#10
Martin’s catalogue stretches round some of the most influential dance productions heard around the globe since the early 90’s. His music encompasses the entire spectrum between dreaminess, intuition, warmth and highly calibrated dancefloor precision. Buttrich developed a sound that appeals to both sides of the brain and dropped records on labels such as Planet E, Four:Twenty, Cocoon and Poker Flat. This spring Martin released a new album “Crash Test” on Desolat on which each song pays testament to
LIVE ON 3TH N SU DAY, 1 CE A P S T JUNE A AY, D N O M D AN AT E N 28TH JU IA S E N M A
and various other spaces and places worldwide. It contains acoustic and analog instruments and attempts to bridge a gap between imagined and audible worlds. “Crash Test� is a long player with a wonderful organic sequence of shifting moods to sublimate existing minimal house and techno paradigms, shaded with bass weight and echoes of hip hop, jazz, reggae and soul. JUST DANCE
the artist and his fluid approach to music composition. The album is a compilation of tracks, picked from among the many works Buttrich created over the last 15 months at his Hannover studio in Germany
www.myspace.com/martinbuttrich www.desolatmusicgroup.com www.cocoon.net PARTYSAN IBIZA JUN#10
17
18
PARTYSAN IBIZA JUN#10
WWW.TIESTO.COM
WWW.DAVIDGUETTA.COM
www.dreamwandering.com PARTYSAN IBIZA JUN#10
19
EDDIE THONEICK Listening to Eddie Thoneick is like being grabbed by a musical whirlwind. With brilliantly crafting rhythms, soaring house vocals and diving electro beats Eddie has a passion for the dance floor and the music that surrounds it.
JUST DANCE
2007 saw him covering the C&C Music Factory classic “Deeper Love”, a song that was breaking straight into the UK dance market, and suddenly Eddie’s sound was reaching the ears of millions. After this success and other breathtaking releases Moby, Fedde le Grand, Sebastian Ingrosso & 20
PARTYSAN IBIZA JUN#10
Steve Angello and David Guetta came knocking on Eddie’s door to request his unmistakable touch to their productions. As a natural progression Eddie then created his own imprint Tonik that features own productions and those of other artists who share the same infectious vision for house music as Kurd Maverick, David Tort, Dons, DBN and Joachim Garraud. Eddie is just having his new single “Nothing Better” out on Subliminal Records, with the label’s head Erick Morillo himself involved and featuring divine vocalist Shena. The
E 16TH JUN AL SUBLIMIN SESSIONS AT PACHA
output of Subliminal is known for the peak time vocals and Eddie’s new track is something that truly reflects the Subliminal philosophy of house music.
www.eddiethoneick.com www.myspace.com/ subliminalrecords www.pacha.com/ibiza
So, there is “Nothing better” than enyjoing a summer party night out in Ibiza, and for true house fans nothing better to go and see Erick Morillo and his label guests playing at Pacha on a Monday night, spreading the special Subliminal party atmosphere.
JUST DANCE
EDDIE IS PLAYING ON 16TH JUNE AT SUBLIMINAL SESSIONS AT PACHA. PARTYSAN IBIZA JUN#10
21
EVERY Y A E W DNESD E EG AT PRIVIL FROM E 30TH JUN
JUST DANCE
WARUNG
22
www.privilegeibiza.com www.warung.com.br
Warung is the new party at Privilege on Wednesdays, bringing the Brazilian party style to the island this season.
“We want to bring a little bit of Brazil to Ibiza, to share a bit of our culture, our way of life”, says Warung Ibiza organizer Ulli Rüger.
Recognized as the electronic music temple in South Brazil, Warung (meaning ‘home’ in Balinese) sits on the sands of Praia Brava, with gorgeous views of the Atlantic Ocean. Having long been heralded as one of the top clubs in the world, Warung is now moving for a weekly appearance to the European mecca of electronic music, Ibiza.
Striking up a balance between house and techno, Warung is hosting the main room with DJ’s as Felix Da Housecat, Sharam, Gui Borratto, Robert Babicz, X-Press 2, Layo & Bushwacka! and adding a different dimension to the Coco Loco room at Privilege in collaboration with labels as 8 Bit, Mobilee, Supernature, Hope & Audio Therapy and Baracca.
PARTYSAN IBIZA JUN#10
AT USHUAIA Last year London party promoters Fuse joined forces with local hero Nima Gorji and with barely any promotion set up some fabulous beach parties at Delano. This year Fuse finds a new home some metres away from the old location. Starting from Tuesday, 1st June, they are bringing the undeniable vibe and sound that inspires their phenomenal events in London to Ushuaia, turning again Tuesdays into Fusedays with some breathtaking parties.
Resident DJ’s Enzo Siragusa and Nima Gorji will now spend Tuesdays in the brand new DJ booth at Ushuaia. Over the course of the summer Fuse will host 5 parties there, running from 16:00 to midnight. The opening party will feature a guest set from the extremely talented Desolat artist tINI alongside Seb Zito who has recently had some strong releases on Monique and Off Records. FUSE AT USHUAIA ON TUESDAY 1ST AND TUESDAY 29TH JUNE WITH tINI, ENZO SIRAGUSA, NIMA GORJI AND SEB ZITO www.ushuaiaibiza.com
FRIDAY, 4TH JUNE0 FROM 22:0 AT SPACE
AT SPACE
For the event Rejekts have teamed up with their disco promoter amigos Kaluki from Manchester (currently residing at the legendary club Sankeys). Having joined forces and transplanted themselves all to Ibiza, the stage is set for a great house and
techno night with a very cool lineup at a great venue: “We have put a great deal of effort into making the line-up as phat and phucking phabulous as possible”, the promoters declare. On the Terraza are playing Motor City Drum Ensemble, Markus Fix, Jose de Divina, Iain Taylor and Pete Zorba. The smaller room of Space, El Salon, is presented by Ellesse, M.I.T.A, Uberlube, Boris, Zander and Mimo.
JUST DANCE
After years of throwing off-theradar underground parties all over the White Isle, party promoters Rejekts from the UK this month are invading one of the most celebrated club rooms in the world, namely the beautiful Terraza at Space.
www.myspace.com/rejekts www.spaceibiza.com PARTYSAN IBIZA JUN#10
23
gideonfuturefunk
betterlatethaneveremixes lessismorecordings032
lessismorecordings
24
WWW.ANGER-MANAGEMENT.NL PARTYSAN IBIZA JUN#10
PARTYSAN IBIZA JUN#10
25
PRIVILEGE IBIZA COMPILATION With a capacity of over 10.000 people, Privilege may officially call itself the world’s largest discotheque according to the Guinness Book Of Records.
JUST DANCE
Annually the clubs presents a mixed compilation and this season Privilege resident Marcello Marchitto receives the honor to compile and mix the 2010 edition.
26
PARTYSAN IBIZA JUN#10
C AT C H THE PA R B E A CTHY S A N A N D WB U S 2 T IC K IN E T S!
The compilation is a foreplay of what the Ibiza clubbers can expect throughout the Ibiza summer season at the Privilege club nights. Marcello Marchitto selected fifteen exclusive tracks and remixes by Freemasons, Zoo Brazil, Phunk Investigation and Jerome Isma-Ae and produced a seamlessly mixed fresh hybrid of summer gems, tech house and progressive.
CLUBBERS GUIDE 2010
The Clubbers Guide 2010 is mixed and compiled by DJ Jean Elan who just was nominated for the Grammy Award as Best Remixer for his incredible mix to „The Girl And The Robot“ from Röyksopp feat. Robyn.
SUNRISE AT CALA BENIRRAS Sin Plomo is known for his various styles and for his various residencies at Space in the last couple of years, performing many summers on the Sundays, also being resident for „In bed with Space“ on Wednesdays and for Manumission’s legendary after-partys „Carry on“ on Tuesday mornings (years ago when Space was still an after-hour location).
C AT C H THE PA R
B E A CTHY S A N You will find A ND BUS 2 T IC KW IN this track on E T S! the compliation of course, furthermore the 3CD pack comes with many other relentlessly up-tempo and housedriven tracks and mixes that Jean Elan exclusively has put together. He supplies you with some of the most favored sounds that will rule the summer and each of the 62 well arranged tracks emphasizes intensity and a sense of fun.
C AT C H THE PA R B E A CTHY S A N A ND BUS 2 T IC KW IN E T S!
Home based in Ibiza, Sin Plomo is treading a breathtaking path between electronic, tribal and instrumental music. Sin Plomo is one of the many highly productive producers in Ibiza, and his „Sunrise“ compilation series on Plastic City each year heralds the summer with absolutely warm and melodic techhouse tunes. “Sunrise at Cala Benirras” is the new edition to the series and a great collection of tracks. PARTYSAN IBIZA JUN#10
JUST DANCE
Due to an extensive research, long lasting experiences and a sense for great tunes Ministry of Sound has put together another energetic sound selection.
27
28
PARTYSAN IBIZA JUN#10
PARTYSAN IBIZA JUN#10
29
Reina & Roses Driving on the road from Ibiza to Santa Eulalia you will pass, on your left side, a big pink sign with a crown and flags. It’s definitely worth stopping for an exciting visit at the divine lifestyle boutique Reina & Roses. Reina´s “New Bohemian” style is for women with a natural sense of freedom who love and dare to wear unique and flamboyant fashions. The designs are instantly recognizable for their sensual, feminine vibrancy. STYLE OF THE ISLE
Reina is using soft, flowing materials like silk, cotton voiles and fine microfibers that feature rich,
30
PARTYSAN IBIZA JUN#10
carefully hand-printed colour combinations. Reina doesn´t only sell clothes, a wide selection of accessories and decoration for your house is available as well. Perfect summer dresses and accesoires for a perfect summer!
NEW!! Reina & Roses is opening a new shop this year at Nassau Beach Club, Playa d‘en Bossa.
Phone: + 34 971 807 112 Email: b.fussy@la-reina.com Website: www.la-reina.com
STYLE OF THE ISLE
PARTYSAN IBIZA JUN#10
31
PRESENTS
IBIZA SUNSET YACHTING 2010
HOTLINE
+34 652 298 274
TICKETS ON ISLAND: Tantra Cafe (Playa d'en Bossa) TICKETS ONLINE: 32www.clubtickets.com PARTYSAN IBIZA JUN#10 and www.virtualnights.com
CATAMARAN BOATPARTY
OPENING
TUESDAY 15th EVERY TUESDAY 16:30 - 22:00
MEETINGPOINT
Marina Botafoch
in front of Cafe Sidney / Hotel Corso, IBIZA
RAZA CLUBBER IBIZA
CDÕS á MERCHANDISING OFFICIAL TICKETS Los precios m‡s baratos para tickets oficiales de las mejores discotecas. The cheapest tickets for the best clubs.
www.razaclubber.com
PARTYSAN IBIZA JUN#10
33
HAT-COUTURE
WWW. NZ . LI JU ACRA COM
JULIA CRANZ - Master of hats and hat pieces Ibiza is the place for trends and every year multitudes of international visitors are taking home new fashion tendencies from the island. You can see trendsetters and fashion victims everywhere in Ibiza, and each person expresses an individual style. Ibiza is definitely a shopping paradise when you are looking for the special! One of the absolute must haves this summer in Ibiza are the headaccessories and hair decoration of Austrian hat designer Julia Cranz.
STYLE OF THE ISLE
Ibiza is probably the craziest island in the world and one of the hottest young designers of our time is Julia. She is creating and producing hats, caps and head pieces from many years now and some of her most important clients are stars as Sarah Jessica Parker or Anna Netrebko. 34
PARTYSAN IBIZA JUN#10
After completing her training at the Vienna fashion school in Hetzendorf castle, Julia worked with Maestro Rolando Segalin, Venice‘s most famous shoemaker. Soon followed numerous shows and exhibitions around the world such as the New York Fashion Week in 2005 where she was presenting her collection to an audience such as Donna Karan and Patricia Fields. Back in Venice, she opened a second studio and founded the „Julia Cranz Hats, Hat pieces and more“ label. In July 2008, Julia presented her collection during the Berlin Fashion Week and since spring 2010 her pieces are available also in two shops in Ibiza. Julia Cranz hats are available at the Ibiza Decadent boutique (at Novum, Santa Gertrudis road) and at the Kurru Kurru shop in Ibiza town (Plaza de Parque).
STYLE OF THE ISLE
PARTYSAN IBIZA JUN#10
35
36
PARTYSAN IBIZA JUN#10
PARTYSAN IBIZA JUN#10
37
CALENDAR IBIZA JUN#10 SUN - DOM 30.05.
MON - LUN 31.05.
TUE - MAR 01.06.
WED - MIE 02.06.
ES PARADIS
EDEN
AMNESIA
SAT - SAB 29.05.
RENAISSANCE Gui Boratto M.A.N.D.Y.
SPACE
PRIVIlEgE
PACHA
SublIMINAl OPENINg Erick Morillo Steve Angello
SPACE OPENINg Pete Tong, John Digweed, Fatboy Slim, Groove Armada, Mark Knight, Bruno from Ibiza, Burns, Elio Riso, Dan Tait, Camilo Franco, Paul Darey, Carlos Simon, Jon Rundel, David Moreno, Joan Ribas, Jonathan Ulysses, Mr Bosco, Oscar Colorado & many more
SPACE OPENINg Carl Cox, Tiefschwarz, Nick Curly, Guy Gerber, Sis, Steve Lawler, Chris Liebing, Yousef, Simon Baker, Remo, 2000 and one, Arian, Pascal FEOS, Elio Riso, Radio Slave, Glimpse, Ray Okpara, Mr Doris,Wally Lopez, Javi Pena, Federico Molinari, System of Survival & many more
38 PARTYSAN IBIZA JUN#10
KEHAKuMA OPENINg Francois K M.A.N.D.Y. Steve Bug Martinez Secret Cinema (live) Glimpse Arian Valentin Huedo
CALENDAR IBIZA JUN#10 FRI - VIE 04.06.
SAT - SAB 05.06.
SUN - DOM 06.06.
MON - LUN 07.06.
AMNESIA
THU - JUE 03.06.
Nuts Opening
EDEN
EDEN OPENING
ES PARADIS
Fiesta del Agua
Defected Opening Bob Sinclar Riva Starr Simon Dunmore
Cadenza Opening Luciano, Reboot, Michel Cleis, Mirko Loco, Robert Dietz, Cesar Merveille
PACHA
Pure Pacha Sidney Samson Superlush DJs AN21
PRIVILEGE
Tiësto Opening
Rejekts Motor City Drum Ensemble Markus Fix, Jose de Divina Iain Taylor, Pete Zorba, MITA, Ellesse, Uberlube, Boris Zander, MinoM
Hope Recordings & Audio Therapy Nick Warren Dave Seaman D Ramirez Egostereo
SPACE
F*** Me I‘m Famous David Guetta Will.I.Am (Black Eyed Peas)
PARTYSAN IBIZA JUN#10 39
CALENDAR IBIZA JUN#10 TUE - MAR 08.06.
WED - MIE 09.06.
THU - JUE 10.06.
FRI - VIE 11.06.
SAT - SAB 12.06.
AMNESIA
AMNESIA OPENINg
twICE AS NICE OPENINg Dr Pyscho Killa Kutz Mc Harvey Scottie B Skepta (pa)
ES PARADIS
EDEN
gARlANDS OPENINg
IbIzA ROCKS AFtER PARty OPENINg Doorly Nicola Bear
SublIMINAl Erick Morillo Rony Seikaly
F*** ME I‘M FAMOuS David Guetta Arno Cost Norman Doray
FIEStA DEl AguA Guru Josh (live)
HED KANDI OPENINg Phil Faversham Dean Rigg Ben Santiago Lovely Laura (sax) Tara McDonald Live PA
PuRE PACHA Royskopp Sander Kleinenberg Ocelot
DEFECtED Dennis Ferrer Junior Jack & Kid Creme MC Spike
SPACE
PRIVIlEgE
PACHA
FlOwER POwER OPENINg Piti & guests
MONDOlOCO OPENINg Slam Alex Under Mr.Bosco
KEHAKuMA Nick Curly Johnny D Ray Okpara (live) Jamie Jones Javi Pena Valentin Huedo
40 PARTYSAN IBIZA JUN#10
CRIStIAN VARElA & FRIENDS
CALENDAR IBIZA JUN#10
Judgement Sunday Opening Judge Jules, Dermot C, Richard Durand Kutski, Vicky Devine Example & DJ Wire Micky Slim
THU - JUE 17.06.
FRI - VIE 18.06.
Cocoon Opening Sven Väth Mathias Kaden Ricardo Villalobos Cassy
Cream Opening Eric Prydz Gareth Wyn Paul van Dyk John O‘Callaghan
Amnesia Presents People From Ibiza Opening
Nuts Magazine
Garlands
Twice as Nice Artful Dodger Dr Pyscho Killa Kutz
Ibiza Rocks After Doorly Nicola Bear Union DJs
Swedish House Mafia Opening Axwell, Steve Angello, Sebastian Ingrosso, AN21
Seduction Opening David Morales Sebastian Gamboa
ES PARADIS
Fiesta del Agua Guru Josh (live)
Subliminal Erick Morillo Eddie Thoneick
F*** Me I‘m Famous David Guetta Chuckie
Pure Pacha Fedde Le Grand Martin Solveig
PACHA
Cadenza Luciano Reboot Alex Picone
AMNESIA
MON - LUN TUE - MAR WED - MIE 14.06. 15.06. 16.06.
EDEN
SUN - DOM 13.06.
Supermartxe Opening
PRIVILEGE
Tiësto
Kehakuma Booka Shade Nick Curly Guy Gerber 2000 and one Alex Celler & Anthea b2b Edu Imbernon Valentin Huedo
Rekids Radio Slave Nina Kraviz Elio Riso
SPACE
We Love Opening Carl Craig, Jason Bye, Bones,Martin Buttrich, Alfredo, David Phillips, Paul Woolford, Audiofly, James Zabiela, Andy Carroll, Matt Playford, Guy Williams, David K, Funkagenda, Hot Chip, Layo & Bushwacka! Mr Doris, Jon Howell,Ryan O‘Gorman, Coley
PARTYSAN IBIZA JUN#10 41
CALENDAR IBIZA JUN#10 SAT - SAB 19.06.
SUN - DOM 20.06.
AMNESIA
MAtINEE OPENINg
juDgEMENt SuNDAy Judge Jules Cosmic Gate
TUE - MAR 22.06.
WED - MIE 23.06.
COCOON Richie Hawtin Magda Ricardo Villalobos Marco Carola
ARMADA/RElEASE yOuRSElF OPENINg Armin van Buuren Jerome Isma Ae Roger Sanchez
NutS
gARlANDS
REClAIM tHE DANCEFlOOR OPENINg
IbIzA ROCKS AFtER Reverend Soundsystem Doorly Nicola Bear
ClublAND OPENINg DJ Kuta Domino Flip & Fill Tinie Tempah
SublIMINAl Erick Morillo M.A.N.D.Y.
THU - JUE 24.06. CREAM Ferry Corsten Lange
twICE AS NICE Killa Kutz Mc Harvey Scottie B
ES PARADIS
EDEN
MONDOlOCO Jose de Divina Mr.Bosco
MON - LUN 21.06.
HED KANDI Andy Norman Luke Neville Ben Santiago Dean Oram (perc) Lovely Laura (sax)
CADENzA Luciano Chic Miniature (live) Lee van Dowski
SwEDISH HOuSE MAFIA Axwell Steve Angello Sebastian Ingrosso
SEDuCtION Louie Vega Sebastian Gamboa
tHE tRIbE OPENINg
tIëStO
My ClubROOM OPENINg
F*** ME I‘M FAMOuS David Guetta Mark Knight
PACHA
DEFECtED The Shapeshifters ATFC Shovell (percussion)
PRIVIlEgE
tHE FACE OF IbIzA OPENINg DJ Oliver Java Valentin Huedo David Herrero Jonathan Tena Baby Marcelo
SPACE
CRIStIAN VARElA & FRIENDS Cristian Varela Marco Bailey Joseph Capriati
wE lOVE SPACE Groove Armada Felix da Housecat Ralph Lawson DJ Pierre Paul Woolford & many more
42 PARTYSAN IBIZA JUN#10
KEHAKuMA Nick Curly Seth Troxler Lauhaus Julian Chaptal Arian Valentin Huedo
CALENDAR IBIZA JUN#10 MON - LUN 28.06.
TUE - MAR 29.06.
WED - MIE 30.06.
Amnesia Matinee Presents People From Ibiza
Popstars Opening
Cocoon Sven Väth Chris Tietjen Loco Dice Martin Buttrich Livio & Roby
Armada/Release Yourself Markus Schulz Gareth Emery Sander Van Doorn Roger Sanchez
Wonderland Opening Pete Tong Bryan Ferry Steve Lawler Jaymo & Andy George
MondoLoco Alex Celler Mr.Bosco
Judgement Sunday Judge Jules Eddie Halliwell Micky Slim
Nuts
Garlands
Reclaim the Dancefloor Rusko Sinden
Fiesta del Agua Guru Josh (live)
Hed Kandi Des Paul Jim Breese Ben Santiago Lovely Laura (sax) Tara McDonald
Ibiza Rocks After Party Doorly Nicola Bear Propaganda DJs
Clubland Domino Frisco Stunt live Ultrabeat
Pure Pacha Sander Kleinenberg, Trentemoller
Defected Copyright David Penn
AMNESIA
SUN - DOM 27.06.
Cadenza Luciano Daniel Bell Gavin Herlihy
Swedish House Mafia Axwell Sebastian Ingrosso Arno Cost Norman Doray
Seduction Hector Romero Sebastian Gamboa
Subliminal Erick Morillo Richard Grey
The Tribe
Tiësto
My Clubroom
Warung Opening Dirty Vegas (live) Life Is A Loop (live) X-Press 2, JP Chronic, Audiofly, Solomun, Alex Niggemann, Robbie Romero
ES PARADIS
EDEN
SAT - SAB 26.06.
Berghain Panorambar Presents Marcel Dettmann Steffi Marcel Fengler Nick Hoppner Prosumer
Cafe Olé Opening
We Love Space Jeff Mills Joris Voorn Prins Thomas Minilogue Jesse Rose & many more
Kehakuma Guy Gerber Jamie Jones Lee Curtiss Edu Imbernon Valentin Huedo
SPACE
Supermartxe
PRIVILEGE
PACHA
FRI - VIE 25.06.
PARTYSAN IBIZA JUN#10 43
SPECIAL EVENTS JUNE 2010 IBIZA AMANTE
(+34 971 196 176)
BAMBUDDHA GROVE
Beach Club & Restaurant, Cala Llonga
(+34 971 410 117)
The place where lovers can unite and enjoy a breathtaking view.
A well established fusion food restaurant and the host to many legendary parties.
ATZARO
Daily from 20:00 (except Mondays):
(+34 971 338 838)
Restaurant & Bar, Santa Eulalia
Spa and Resort, Ctra. San Joan
BEACH PALACE
(+34 639 010 812)
Beach Club & Lounge, Playa d’en Bossa
An exotic palace indeed, with Bali king-sized beds and hammocks. The perfect sanctuary to relax in and re-discover yourself.
BLU
Wednesdays from 19:00: Bruno from Ibiza and live jazz session
Nightclub, Figueretas
AURA
Funky crowd mixed with underground music.
(+34 971 325 356)
Restaurant & Bar, Ctra. San Juan
Sophisticated tapas restaurant with a brand new magnificent garden area. Tuesdays from 23:00: Wax Da Jam (Nightmare on Wax) Wednesdays from 23:00: Danny Rampling Fridays from 23:00: D’Antz with Anthony Bryans & D’ Danny Rose Saturdays from 23:00: Ernesto Altes and Ibiza Sonica Radio
B.FOR
(+34 971 316 797)
Sushi & Cocktail Bar, Ibiza
Excellent Sushi and delicious cocktails in sleek environment. 44
Daily from 13:00: beach party tunes by resident DJ Mike Menudo
PARTYSAN IBIZA JUN#10
Tuesdays from 23:00: What iz house?! Thursdays from 23:00: Spunk Sundays from 23:00: Secret Sessions
BLUE MARLIN
(+34 971 410 117)
Beach Club & Restaurant, Cala Jondal
Relaxed chic atmosphere with a touch of luxury and fashion. Daily from 10:00: chill-out beach sessions Sundays from 16:00: live music and performances
BORA BORA Beach Club and Restaurant, Playa d‘en Bossa
Fantastic scenery and stunning sunset location. Daily from 16:00: special cocktails and chill-out sunset sessions
CARDAMOM CLUB (+34 971 330 017)
Forever a party hotspot in Ibiza situated right on the beach. Daily from 16:00: beach parties with Alex Miles, Oliver Lang, Gordon Edge and Heath Holme Restaurant, Santa Eulalia
BOUTIQUE HOSTAL SALINAS (+34 971 308 899)
Restaurant, Ses Salinas
Gorgeous food from all over India under one roof. Every Sunday from 13:00: special Sunday lunch
CASA COLONIAL (+34 971 338 001) Restaurant, Ctra. Santa Eulalia
Petite, modern and perfect for stress-free afternoons.
Thai-Mediterranean and French fusion cuisine in the perfect colonial setting.
Saturdays from 14:00: Lailo Lolailo flamenco show and BBQ
CASITA VERDE
CAP DES FALCO
Ecological and education centre, San José
(+34 971 324 082)
(+34 971 187 353)
Restaurant & Bar, Playa dés Codolar
Experience a true ecological way of living and set your mind free. Every Sunday from 14:00: healthy food, live music and eco information PARTYSAN IBIZA JUN#10
45
COVA SANTA
(+34 971 395 714)
Restaurant, Ctra. San José
Enjoy a meal, drink great wine, visit the cave and dance until dawn. AIRPORT @ BLU / IBIZA - 2010 +++ EVERY 2nd TUESDAY
AIRPORT @ BLU / IBIZA
01/06
SEBBO
Desolat/Liebe*Detail
AGENT! Brise/Soulbox PEACO WhatizHouse
15/06
Thursdays from 21:00: Monza
DAKOTA
(+34 660 294 025)
Nightclub & Bar, Ibiza
A small snug little club – time to experience something new in Ibiza. Every night from 22:30: house and techno parties with surprise acts
DC10 Club, Ctra. Ses Salines
BASTI GRUB
Desolat/Höhenregler
VEITENGRUBER 8bit/Soulbox AGENT! & NIVEAU
Brise/Soulbox
29/06
Legendary and completely insanely good – an absolute must do!
AGENT! Brise/Soulbox
Beach Lounge, Es Cavallet
SPECIAL ACT -------/----------------NIKOLA GALA Rekids/Soulbox
Every Monday from 17:00: Circoloco with residents
EL CHIRINGUITO
(+34 971 395 355)
The Ibiza hippie spirit meets modern Mediterranean style. 46
www.blu-ibiza.com www.whatizhouse.com PARTYSAN IBIZA JUN#10 wwww.airlebnis.net
Daily from 12:00: chill-out beach session
ES VIVE EXPERIENCE (+34 971 301 902)
HOSTAL TALAMANCA
Hotel Lounge & Bar, Figueretas
(+34 971 312 463)
Perfect location for party lovers wanting to continue into the early hours of the morning.
Beach Bar and Restaurant, Talamanca
Saturdays and Sundays from 23:00: resident DJ’s
Popular spot in Talamanca beach where you meet, eat and chill out.
IBIZA ROCKS HOTEL Music Hotel, San Antonio
GALANIGHT Outdoor Venue, San Antonio The old zoo turned into a gathering point for party animals. Wednesdays from 16:00: Channel Zoo with (opening party: 30th June) Saturdays from 16:00: The Zoo Project (opening party: 19th June)
GRIAL
(+34 971 314 639)
Music Bar, Ibiza
The local’s favourite bar and nightclub with underground vibes. Wednesdays from 23:00: with Nano Vergel and guests Fridays from 23:00:Nova Flow with Borja Smoking, Ruger Elewan, Iosiko, Matix
A hotel for the rock’n’rollers looking for their own special place in Ibiza. Tuesday, 8th June from 19:00: Opening Party Tuesday, 15th June from 19:00: Union DJ’s and special Guest Tuesday, 22nd June from 19:00: The Courteeners & DJ Toddla T Tuesday, 29th June from 19:00: Ibiza Rocks special guests and Propoganda DJ’s
ISPIRTO
(+34 971 303 990)
Cocktail Lounge, Ibiza
Great new hang-out in Ibiza town with a touch of Istanbul. Saturdays from 20:30: Tabasco with Lazy Lazerus
GUARANA Music Bar, Santa Eulalia
JOCKEY CLUB
Start with live music and finish with hop on the dance-floor.
Beach Bar & Restaurant, Ses Salinas
Sundays from 21:00: live bands and disco-funk DJ Sessions
(+34 971 395 788)
Experience Salinas beach in luxury and with fantastic food. Mondays, Wednesdays & Fridays from 15:00: resident DJ Lorenzo al Dino PARTYSAN IBIZA JUN#10
47
Thursdays from 15:00: beach session with DJ Joan Ribas Saturdays from 15:00: beach session with Nati Holland
Thursday, 24th June from 21:00: Oddity fashion show Saturday, 26th June from 20:00: full moon party
KANYA
KUMHARAS
Sunset Bar & Restaurant, San Antonio
Restaurant Lounge, Cala de Bou
(+34 971 805 740)
Seems to be rocking this summer with the amazing pre-party schedule. Tuesdays: Stylus Recordings Sunset Sessions Wednesdays: Reclaim the Dancefloor pre-party Thursdays: Cream pre-party Fridays: Wonderland pre-party with Pete Tong Sundays: Judgement Sundays pre-party with Judge Jules
KM5
(+34 971 396 349)
Restaurant Lounge & Gallery, Ctra. San Josep
Enjoy the sunset and live performances in a genuine bohemian setting. Mondays: Orient Chill (acoustic ethnic concert) Tuesdays: Ibiza Unite (reggae dub party) Saturdays: Sonic Garden (chill-out with DJ Malte) Sundays: Kumharas Sessions (ambient and ethnic concerts with Swann & guests)
LAS DALIAS
(+34 971 326 825)
Market & Restaurant, San Carlos
Host to the famous Hippie Market and many other Ibizencan traditions. The complete experience within art, dining and shopping. Thursday, 3rd June from 20:00: garden opening Tuesday, 8th June from 20:00: vernissage Thursday, 10th June from 20:00: Brazil night Wednesday, 16th June from 20:00: Bollywood night 48
PARTYSAN IBIZA JUN#10
Mondays from 18:00: Night Market Wednesdays from 23:00: Namaste party with live performances Thursdays from 00:00: Art Night Fridays from 22:00: live music with Paco Fernandez Saturdays from 10:00: Hippie market
LINEKERS Music Bar, San Antonio
Probably the best place to be with the World Cup just around the corner! Daily from 18:00: sunset sessions Fridays from 14:00: boat party
MAMBO
(+34 971 346 638)
Sunset Bar & Restaurant, San Antonio
beach session with Miss Luna Saturdays from 20:00: Bruno from Ibiza
NOVUM Restaurant Lounge & Bar, Ctra. Santa Gertrudis
New exciting venue in Ibiza with several dining areas and garden. Saturdays from 22:00: fashion show and performances by Ibiza Decadent
OCEAN DRIVE
(+34 971 318 112)
Hotel Lounge & Bar, Ibiza
The Miami inspired hotel, with great view of the sea.
SA PUNTA One of the ultimate pre-party and sunset locations in San Antonio Bay. Mondays from 18:00: pre-party with Swedish House Mafia Tuesdays from 18:00: pre-party for Release Yourself Wednesdays from 18:00: pre-party for Subliminal Sessions Thursdays from 18:00: pre-party for FMIF
NASSAU
(+34 971 396 714)
Beach Lounge & Restaurant, Playa d‘en Bossa Good food combined with great cocktails served on the beach. Daily except Tuesdays from 13:00: chill-out with DJ Zappi Tuesdays from 13:00:
(+34 971 193 422)
Restaurant, Talamanca Great seafood in tranquil panoramic sea surrounding.
SA TRINXA Beach Restaurant, Ses Salinas
Enjoy long beach sessions and chill out with some of the sexiest people in Ibiza. Daily from 11:00: chill-out sessions with Jon Sa Trinxa
PARTYSAN IBIZA JUN#10
49
SANDS
(+34 971 396 849)
Beach Bar & Restaurant, Playa d‘en Bossa
Perfect place to find delicious food in combination with fabulous parties. Mondays from 16:00: Feel More Than Fine with Tom Tsunami and DJ Nikos Tuesdays, 2nd, 20th and 22nd June from 16:00 Kubicle Tuesday, 15th June from 15:00: MuMu opening with Clive Henry, Ryan O Gorman and more Fridays from 16:00: Tania Vulcano and friends Sundays from 16:00: L.A.Z.Y with DJ Samir
SANSARA
Get glammed up to the max and hit the catwalk. Fridays from 12:00: “Friday” with happy vocal house sounds
TANTRA CAFÉ
(+34 669 556 670)
Bar & Café, Playa d‘en Bossa
The clubbers best buddy located next to Space. Daily from 10:00: pre- and after sessions
UNDERGROUND Music Bar, San Rafael
The best underground DJ’s and dedication to music. Daily except Sundays from 23:00: Don Juanito and special guests
(+34 971 807 231)
Restaurant and Bar, Ctra. San Carlos
A family orientated venue with the essence of old Ibiza.
USHUAIA
(+34 971 308 088)
Beach Bar and Restaurant, Playa d‘en Bossa
SHARDANA Restaurant, Playa d’en Bossa
The cool getaway for lovers of traditional Italien cuisine and great company. Thursdays from 20:00: Aperitive in Music
The new host of some of the best beach parties on the island.
SOTO
Mondays from 17:00: Wonderful BBQ Wednesdays from 17:00: Ibiza Voice and Ushuaia present Lab Sessions Sundays from 17:00 Luciano and friends Tuesday, 1st June from 16:00: Fuse with tINI, Enzo Siragusa, Nima Gorji, Seb Zito Tuesday, 29th June from 16:00: Fuse with Enzo Siragusa, Nima Gorji and guests
Music Bar, Ibiza
50
PARTYSAN IBIZA JUN#10
VILLA MERCEDES (+34 971 348 543)
Restaurant & Lounge, San Antonio
Mediterranean food served in a modern and contemporary styled surrounding Daily from 21:00: live music
MARKETS
BOAT PARTIES Every Tuesday from 15:30: Circus at the Sea from San Antonio Bay (infront Plastik Bar)
Daily: from 19:00 at the Marina port area of Eivissa and the promenade of Figueretas
Every Tuesday (opening: 15th June) from 16:30: Ibiza Sunset Yachting from Marina Botafoch (Ibiza)
Mondays: from 18:00 night market at Las Dalias (San Carlos)
Every Wednesday from 15:00: The Magic Boat Party from Marina Botafoch (Ibiza)
Wednesdays: from 10:00 at Punta Arabi (Es Canar) Thursdays: from 18:00 Mercadillo Artesanial in San Miguel (Plaza de Ses Escoles) Fridays: from 10:00 in Playa d’en Bossa (in front of the hotel Club Playa d’en Bossa) Saturdays: from 9:00 at the Hipodromo (Sant Jordi) and from 10:00 at Las Dalias (San Carlos)
Every Friday from 14:00: Linekers Boat Party from San Antonio (Linekers bar) Every Saturday from 15:00: The Magic Boat Party from Marina Botafoch (Ibiza) Every Saturday (opening: 12th of June) from 14:00: Noah’s Ark from San Antonio (Pussycat bar)
Sundays: from 9:00 flea market in Cala Lenya (area of San Carlos)
PARTYSAN IBIZA JUN#10
51
BOAT PARTIES 2010 Music on the boat is the new trend in Ibiza... Freedom and fun while partying on the sea..
Noah’s Ark Noahs Ark is back, C AT C H THE PA R bigger and better! B E A CTHY S A N A N D WB U S IN There is no more 2 T IC K E T S! perfect way to start your Zoo experience on a Saturday in Ibiza this summer than aboard the Ark with all the assorted wildlife. The famous Zoo Project pre-party club boat takes you on a once in a lifetime biblical experience around Es Vedra and gives you the freedom to dance around the mystical isle while enjoying the sun, sea and underground sounds along with tribal dance performances. Time is short, so get on the Ark quickly and release your party animal! Noah‘s Ark includes free food and fruit, (limited) free drinks and free bus ride and entry to the Zoo after party at Galanight. Day: every Saturday (opening date: 12th June) Meeting time: 14:00 (exception at the opening: 16:00!) Meeting point: harbor, Pussycat bar, San Antonio Booking contact: +34 685 987 933
SPECIAL EVENTS
FROM SAN ANTONIO
52
PARTYSAN IBIZA JUN#10
Linekers Boat Party The famous Linekers bar in San Antonio will be in its third year running in 2010, being one of the busiest bars in San Antonio with DJ‘s playing the best in house, club classics, R&B and Ibiza anthems. At Linekers Bar you can enjoy a cocktail and liaise on the terrace whilst enjoying the captivating view! This season Linekers announces their new series of boat parties with resident DJ Sammy D. The boat party will kick off at Linekers bar with the DJ‘s, drink offers and drinking games before you hop aboard the Linekers boat about an hour before sunset. FROM SAN ANTONIO
SPECIAL EVENTS
Day: Fridays Meeting time: 14:00 Meeting point: Linekers bar, San Antonio Booking contact: duane@linekersibiza.com
PARTYSAN IBIZA JUN#10
53
C AT C H THE PA R B E A CTHY S A N A ND BUS 2 T IC KW IN E T S!
Ibiza Sunset Yachting
Sunsets in Ibiza are unforgetable moments and the wonderful combination of the light evening sun, the touch of the soft breeze and the totally impressive imagery of the nature and the endless sea create feelings nobody will ever forget who has ever experienced a sunset in Ibiza!
SPECIAL EVENTS
Ibiza Sunset Yachting is a weekly catamaran boat party that captures the special moments of an Ibiza day: celebrating the event when the day is turning into the night with a great party while catamaran cruising to Formentera. The line-up on Tuesday afternoons is featuring selected international DJ’s, playing offshore underground house music
54
PARTYSAN IBIZA JUN#10
and beach techno, supported by hand-picked island residents. Ibiza Sunset Yachting is a weekly highlight that is bringing together the music, the freedom and the fun Ibiza is known for. Excellent drinks and cocktails are available at reasonable prices, presale tickets at Tantra CafĂŠ (Playa den Bossa) and online on clubtickets.com. FROM IBIZA TOWN
Day: every Tuesday (opening: 15th June) Meeting time: 16:30 Meeting point: Marina Botafoch, infront of Cafe Sidney and Hotel Corso, Ibiza Booking contact: +34 652 298 274
Magic Boat Party
FROM IBIZA TOWN
Magic Boat Parties are a true classic among the boat parties in Ibiza. Since 7 years Emanuela and her team are taking their guests on an unforgetable trip to Formentera and Illetas, dancing in the sun to the beats of resident DJ’s Javy Barreda and Konra, together with the special guests DJ’s during the season as David and Toni Moreno, Jonathan Tena, Missy Jay, Ronro, Gian Giu Redesca and many more. There are special artistic performances and live music with sax and drums, great views on Benirras by sunset with jet skis available for even more fun and many other surprises, also dinner is served and of course drinks. Like for all boat parties in Ibiza advance booking is required.
Circus On The Sea From June to September you can experience the Circus On The Sea catamaran boat party on Tuesdays, starting from San Antonio’s Plastik bar with 80 party people aboard, enyoing themselves and the outdoor party atmosphere for a couple of unforgetable hours, grooving with the moves of the sea and the sound. Enjoy an incredible fusion of partying with authentic chilled Balearic flair. The tour includes one hour of free drinking, swimming breaks and passes for selected after-show events. FROM SAN
ANTONIO Day: every Tuesday Meeting time: 15:30 Meeting point: harbor, infront of Plastik bar, San Antonio Booking contact: +34 633 175 539
SPECIAL EVENTS
Days: Wednesdays and Saturdays Meeting time: 15:30 Meeting point: Marina Botafoch, infront of Cafe Sidney and Hotel Corso, Ibiza Booking contact: +34 607 428 771
PARTYSAN IBIZA JUN#10
55
PLAYING O AT THE ZO ON T C JE O R P SATURDAY, E. 26TH JUN
CATZ N DOGZ Interview by Lady Ka
Hi guys, please introduce yourself with some words! We met around six years ago in our hometown Szczecin, Poland, and decided to start a project called 3 Channels, focused mostly on techno and minimal. After some time, as our music got more diverse, we decided to kick-off Catz n Dogz and lately are focusing only on this. We have released the animal!
SOUND OF THE ISLE
What‘s your impression about Ibiza and the party scene of the island? Without doubt Ibiza is a special island. People are coming here to have fun, there is lots of sun and a smile comes on your face instantly, so the island is full of positive music. It’s also pretty intense! 56
PARTYSAN IBIZA JUN#10
You can party almost all the time, haha, so sometimes it’s just fun to stay whole day somewhere and do nothing, hahaha! How are you preparing yourself for your gig end of this month in Ibiza? As we play every weekend it’s hard to say that we are preparing ourselves for a gig. It’s rather a constant process, but yeah - definitely we do have some special summer tunes for the Zoo! We did a few edits of old tracks, refreshing them with new drums and percussions, also after the summer we are releasing an album on Mothership, so for sure looking forward to test some new stuff on the Zoo party!
Please tell us more about your musical concept and future plans! There are a lot of things going on at the moment. Apart from Channels Records we’ve started our new label called PETS, did remixes for Moonharbour, Buzzin Fly, Made to Play, and as I mentioned before after the summer we are releasing the second album on Mothership.
There will be some cool features on the album with Claude VonStroke, dOP, Paul Randolph and also with our friend Nicholas from New York. Recent Catz n Dogz tracks can also be found on Rootz and Glass Table – the new label of Jamie Russell from London. CATZ N DOGZ ARE PLAYING AT THE ZOO PROJECT ON SATURDAY, 26TH JUNE. www.myspace.com/3channels www.thezooproject.com
SOUND OF THE ISLE
What do you like most when thinking about playing at one of the parties this summer at the Zoo? We like that the party has a really good and friendly atmosphere, and is honestly a really well organized event! The guys from The Zoo Project are our good friends so I’m sure we will have a lot of fun! We are really happy also to play again on the Noah‘s Ark boat party. It was a great experience last year, so we are really looking forward to it!
PARTYSAN IBIZA JUN#10
57
CHRIS LIEBING
SOUND OF THE ISLE
If you have met Chris Liebing, you know how “zen” and positive he is. Rebranding his record label CLR from his own name to „Create Learn - Realize“ reflects the change in direction that comes with Chris‘ extensive musical experience and philosophy, and represents what techno means to Chris. The record label of Chris Liebing this year is going into it’s 10th year and the label head is celebtrating this event with the release of a very special anniversary album. Classic 58
PARTYSAN IBIZA JUN#10
techno protagonists we know from the last 10 years like Adam Beyer, Alex Bau, Speedy J, Chris Liebing vs. Green Velvet, Function vs. Jerome Sydenham, and new faces such as Dustin Zahn, Brian Sanhaji, Monoloc, Pfirter and Tommy Four Seven are included in the release. All artists produced their tracks exclusively for this project, giving the entire project its unique character. “10 years CLR” is what techno sounds like on 2010 technology - big room and tough but slick,
PLAYING T, ON THE 1S ND , 22 8TH, 15TH OF AND 29TH CE . A JUNE AT SP
Chris Liebing has always been true to his techno roots, from legendary Omen Frankfurt days to his residency at Space in Ibiza, always on the mission to “Create - Learn – Realize”. CLR helps shaping the future with artistic integrity which
is the key in times when record sales hardly pay anyone‘s bills. But instead of mourning, positivity is what CLR stands for: leveraging a full circle concept of music, communication, events and Chris’ way to create a platform for talented artists to get recognized and grow on. CHRIS LIEBING IS PLAYING ON THE 1ST, 8TH, 15TH, 22ND AND 29TH OF JUNE AT SPACE.
SOUND OF THE ISLE
functional yet innovative. Musically, we dive into a universe of relentless, high tech beats and soundscapes. Big bass drops to reveal sexy grooves, massaging the body from toes to fingertips. Hypnotizing patterns and reverb expanses surround pounding beats and sudden high range attacks. These tracks work like crazy on the floor!.
www.cl-rec.com www.space-ibiza.com
PARTYSAN IBIZA JUN#10
59
60
PARTYSAN IBIZA JUN#10
PARTYSAN IBIZA JUN#10
61
04/07/10
SUNDAY 10-22 h | doors open 9h GERMANY
SVEN VÄTH RICHIE HAWTIN RICARDO VILLALOBOS
LOCO DICE
MARCO CAROLA ÉTIENNE DE CRÉCY MATTHIAS TANZMANN ONUR ÖZER LIVE: REBOOT GUY GERBER
LOVEFAMILYPARK.COM 62
PARTYSAN IBIZA JUN#10
KAROTTE
PARTYSAN.NET
MAGDA
Rumours If you fancy delicious little Japanese sea food creations check out the new Sushi restaurant Rumours at the Puerto Deportivo in Santa Eulalia. It’s located right next to Sunseabar and Cafe Sidney at the water side of the port area, overlooking the boats and the marina. The cooking and rolling skills of the Rumour restaurant kitchen team are just superb! The restaurant provides a quality choice of fresh dishes and a wide range of Wok specialities at a modest price. Also Rumours is recommendable for its excellent friendly service, the charming ambience and relaxing atmosphere.
In terms of the restaurant’s interior design the well-know Ibicencan artist Miguelangelo Rosario was essentially involved. He gave the place a unique style through his choice of appealingly warm colours and extravagant paintings. Open every day from 11:00 Puerto Deportivo, Santa Eulalia Tel: +34 971 338 567 www.rumours-ibiza.com
Cardamom Club
Built in the 1400’s in traditional Ibicenco style, the restaurant is overlooked by the beautiful church on the hill. The old stone interiors have been spiced up with Indian fabrics, throws and plush red velvet curtain. Warm summer nights may be enjoyed dining under a canopy of grape vines on the garden terrace. Cardamom Club brings together cuisine from the different regions of India. You can choose from a delicious array
of dishes from the chalkboard menu or try one of the more traditional dishes. As well they are having a big selection of vegetarian food. With attentive service and a unique, cosy, relaxing ambience Cardamom Club will make you feel part of Craig and Navine‘s dream. Tel: Open: Address: Website:
971 330 017 daily from 19:30 except Tuesdays C/ des la Sequia des Mallorqui 10, Santa Eularia www.cardamomclub.com
REST GUIDE
You can meet India in Ibiza at Cardamom Club in the back of Santa Eulalia. For many years, it had been a dream of the owners Craig and Navine to open an Indian restaurant in Spain. Their dreams were realised when they set their eyes on the old farmhouse formerly known as “La Posada”.
PARTYSAN IBIZA JUN#10
63
From old to Novum
Since a few years Ibiza sees an expanding trend that more and more high-class hotels, stylish beach clubs, bars and restaurants are attracting a sophisticated international lifestyle-oriented crowd. The opening party of the new restaurant Novum end of May turned out to be one of the hottest openings this season! The two famous gourmet restaurants El Pato and Ars Vivendi on the road to Santa Gertrudis this spring were refurbished totally and re-opened as Novum.
REST GUIDE
The guys behind the massive location are Rolf Finkbeiner who initially founded El Pato 15 years ago and who had dropped back from business for one and a half years, and Finkbeiner’s partner Manuel Lopez 64
PARTYSAN IBIZA JUN#10
who until recently was the general manager of the Privilege nightclub. Novum is a new fashionable nightlife hotspot in Ibiza, offering a wonderful garden lounge, several bars and tents, also Ulises Braun’s Reunion Bar will be located here from this year. There are two main dining areas, one called “Gourmet” (which is indeed very expensive) and the more casual “Wok” area. Here, at the Wok, you can get something to eat until 3:00 (in the morning), a service that was really missing in Ibiza. So, even if you just fancy some late-night antipasti, salad or soup - everything is prepared fresh and right infront you, doesn’t matter what time. It’s perfect for people who want to eat something solid before having a long night out at the clubs. Open every day from 20:00 until 03:00 (kitchen is open until 02:30) HOW TO GET THERE: Driving from Ibiza in the direction to Santa Eulalia, take a left to Santa Getrudis and turn left again after few metres, entering an industrial area. Et voila!
PARTYSAN IBIZA JUN#10
REST GUIDE
www.novumibiza.com
65
66
PARTYSAN IBIZA JUN#10
PARTYSAN IBIZA JUN#10
67
Helpful Hints Taxis Ibiza: 971 398 483 San Antonio: 971 340 074 Santa Eulalia: 971 333 033 San Josep: 971 800 080
Credit card blocking AmEx: 902 375 637 Diners Club: 902 401 112 Mastercard: 900 971 231 Visa: 900 991 124
Radios Cadena 100: 89,1 Europa FM: 91,7 Ibiza Global Radio: 97,6 Kiss FM: 93,1 Radio UC: 87,8 Sonica Radio: 95,2 Vilasound: 92,7
Ibiza town halls Ibiza: 971 397 500 San Antonio: 971 340 111 Santa Eulalia: 971 332 800 San Joan: 971 333 003 San Jose: 971 800 125
Airport General Info: 902 404 704 Air Europa: 971 809 191 Air Berlin: 971 308 614 Clickair: 971 809 338 Easy Jet: 971 809 141 Germanwings: 971 809 161 Iberia: 902 400 500 Jet2.com: 971 809 162 Ryanair: 971 809 141 Thomson: 971 809 338 Spanair: 902 257 000 Consulates British: 971 301 818 German: 971 315 763 French: 971 301 216 Austrian: 971 728 099 Italian: 971 301 816 Swiss: 934 090 650
68
PARTYSAN IBIZA JUN#10
Country codes Spain: 0034 Italy: 0039 UK: 0044 Germany: 0049 France: 0033
Nice Ibiza websites www.e-ibiza.de www.my-ibiza.net www.ibiza.partysan.net www.discobus.es www.ibizabus.com www.eivissa.org Police www.ibiza-voice.com Local: 092 or 971 315 861 www.ibiza-spotlight.com Nacional: 091 or 971 398 831 Guardia Civil: 062 or 971 301 100 www.ibizaspirit.net www.balearweb.com www.baleares.com Fire www.virtualnights.com Ibiza: 971 313 030 www.greenheart.info San Antonio: 971 322 661 www.white-ibiza.com www.megustaibiza.com Emergency Call: 112 Medical emergencies: 061 Ambulance: 061 Hospital: 971 397 000 Red Cross: 971 202 222 Toxicology: 915 620 420
ies cop he lionyear t l i .5 md per rk of h1 o Wit ribute netw sic t dis eading ce mu es l dan in gaz e! ma urop in E
PARTYSAN IBIZA JUN#10
69
3.- 6. JUNE 2010 WIESENEXTENDED / AUSTRIA TICKETS AVAILABLE NOW! WWW.UAF-FESTIVAL.AT
TICKETS: AT - BANK AUSTRIA AUSTRIA,, 0043 – 1/24924, www.megacard.at // RAIFFEISENBANKEN WIEN & NÖ NÖ, www.raiffeisen.at // URBAN ART FORMS TICKETSHOP, www.uaf-festival.at // MUSICTICKET SHOP (Skodagasse 25, 1080 Wien), 0043 – 1/4051010, www.musicticket.at // OETICKET Filialen und Vertriebsstellen, 0043 – 1/96096, www.oeticket.com // TICKET ONLINE Vertriebsstellen, 0043 – 1/88088, www.ticketonline.at // WIEN XTRA JUGENDINFO, 0043 – 1/1799 /// UK - www.lastminute.com /// DE - www.eventim.de // KARTENSERVICE SCHARF, 0049 – 86522325, www.ticketscharf.de /// OTHER - www.eventim.hr, www.eventim.hu, www.eventim.si, www.eventim.sk, www.eventim.bg, www.eventim.pl, www.eventim-yu.com, www.eventim.ro
WWW.DOGSONACID.COM