MI MUNICIPIO CORVERA DE ASTURIAS Proyecto ARCE Este libro fue realizado con la participación de los alumnos y alumnas de Educación Infantil y Primaria del C.P. “LOS CAMPOS” de Corvera de Asturias
CURSO 2010/2011
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
ÍNDICE
MI CASA................................................................................................ pág 3 MI CALLE............................................................................................. pág 12 MI COLEGIO....................................................................................... pág 14 MI MUNICIPIO...................................................................................... pág 17 FIESTAS Y ROMERÍAS........................................................................ pág 24 GASTRONOMÍA................................................................................... pág 27 FOLCLORE........................................................................................... pág 31 MITOLOGÍA........................................................................................... pág 36 CONSTRUCCIÓNES TIPICAS............................................................. pág 39 DEPORTES............................................................................................ pág 43 GEOGRAFÍA.......................................................................................... pág 46 PATRIMONIO........................................................................................ pág 49
C.P. LOS CAMPOS
Página 2
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
MI CASA Las casas sirven para vivir y no mojarnos si llueve; tienen un columpio y un tobogán y la casa es muy guapa con cortinas y garaje para el coche. En la casa viven los papás, las mamás, los hijos pequeños y los grandes y los bebés. Mi casa es con un tejado de triángulo y una chimenea para que entre el lobo y Papá Noel.
Ventanas azules, verdes escaleras muros amarillos con enredaderas y en el tejadillo palomas viajeras.
Infantil aula: “LOS POLLITOS”, 3 AÑOS
C.P. LOS CAMPOS
Página 3
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
SUSANA:
PROYECTO ARCE
Mi casa es un piso con ladrillos, tiene 4
habitaciones, duermo con mi hermana, tiene una litera.
ANGEL:
Mi casa es de ladrillos, tiene ventanas blancas de cristal. Tengo tres habitaciones y un sofá
DYLAN:
Mi casa tiene tejados de ladrillos, las ventanas son blancas de cristal, tiene tres habitaciones y dos sofás, al lado de mi piso vive Andrés y si yo grito le molesto.
NEREA: Mi casa es de ladrillos, tiene tejado , un sofá y dos habitaciones. Las ventanas son blancas de cristal.
LUCÍA:
Los cristales de mi casa son blancos y tienen cristal para ver, hay dos habitaciones tengo una lámpara en el salón, el portal es de ladrillos.
IVÁN:
Mi casa tiene muchos pisos y tiene dos
sofás.
RAÚL:
Mi casa es con una cama baja, un tejado de ladrillo . Tiene muchos pisos y las ventanas son blancas de cristal. Infantil aula: “LOS OSOS”, 4 AÑOS.
C.P. LOS CAMPOS
Página 4
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
Hay muchos tipos de casas. Todos vivimos en casas diferentes. Estas son nuestras casas.
Carla Mª
Alex
Cristina
Andrea David
Enol
Antonio David
Carla
Esmeralda
Lucía Iván
Mar
Lucía Mar
C.P. LOS CAMPOS
Página 5
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
Noelia Marcos
Pablo
Noelia
Raúl León
Sergio
Infantil aula: “LOS DELFINES ”, 4 AÑOS.
Raúl Prado
C.P. LOS CAMPOS
Página 6
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
Mi casa tiene 3 habitaciones, 3 baños, 1 cocina y una salita amarilla. A veces me visita mi familia y juego con mis primos. Victoria En mi casa cuido a mi hermana pequeña, duermo con ella en la misma cama y a veces le doy el biberón. Carmen
Tengo dos casas y en ellas juego a los coches, pero también juego con mi mamá a un juego de parejas. John Yo juego en casa con mis hermanos. Yara
En mi habitación tengo una lamparilla nueva igual que la del techo. Las paredes de mi habitación son de color verde y rosa. En casa de papá tengo sábanas de Bob Esponja. Sara Mi casa es grande y yo duermo con mi hermano en la misma habitación, porque también es grande. Jairo Vivo en el Cueto. Mi casa es un poco vieja, tiene un baño y se ven los cables por fuera. Claudia y Carlos M casa tiene dos baños y cuatro dormitorios. En mi casa me siento en el sofá. Adan
Mi casa tiene tres habitaciones y un baño. Jesús y Alba
C.P. LOS CAMPOS
Página 7
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
A veces viene mi primo a dormir conmigo a la misma habitación, porque mi casa es grande. Diego
Mi casa tiene 2 trasteros, 3 dormitorios, 2 baños, 1 salita y una cocina.Juego con mi hermano en casa. Marcos Mi casa tiene un baño, dos dormitorios, cuatro peces de agua dulce y una perra que se llama Desi que tiene 10 años. Nicolás Mi casa tiene un baño, dos dormitorios. Mi tía Tere vive con nosotros. Yelko
Infantil aula: “LAS JIRAFAS”, 5 AÑOS.
C.P. LOS CAMPOS
Página 8
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
Mi habitación es lila y tiene una lámpara de flores. La cocina es muy guay porque tiene un dibujo mío y me encanta cocinar con mamá.
Aroa Álvarez Calle
Lo que más me gusta de mi casa es mi cama porque es muy guapa. Alba Cedrón Berdasco
Vivo en un piso muy grande, mi habitación es de Piolín y mi cama es doble. Tengo muchos juguetes. Fuera de mi casa hay un jardín muy bonito donde juego con Diego. Carla Fernández Gijón
Vivo en un piso alto. En mi cama está Bob Esponja. El armario es marrón y tiene pegatinas de muchos personajes. Adrián Fernández Pérez
Mi habitación es lila, tiene la cama de los Winx con flores y una muñeca en la almohada. Clara García Fernández
Vivo en un edificio de tres pisos y mi habitación es naranja. Lo que más me gusta es el salón porque hay muchos juguetes y una estantería con mis libros. C.P. LOS CAMPOS
Página 9
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
Carlos González González
Vivo en un piso de un edificio grande y alto. Raúl Guerrero González
El salón de mi casa es lila y el sofá de Bob Esponja y tiene muchos juguetes. En mi cama tengo un peluche de Bob Esponja. Izan Heredia Jiménez
Vivo en un edificio de cuatro pisos, yo vivo en el 3ºE y mi casa tiene cuatro ventanas. Mi habitación tiene una cama de tres metros, dibujos de mascotas y pegatinas de Cars. Mi hermana tiene una habitación de dos camas. Diego Moya Villa
Mi habitación es azul y tiene una lámpara de letras. Mi cama es de Bob Esponja y es doble, me gustaría que se quedase a dormir Carla, mi novia. Diego Pérez García
Vivo en una casa que tiene jardín. Mi habitación es de color rosa y tengo muchos juguetes. Tengo un sofá rojo en el salón donde me siento a ver la televisión. Vanesa Román Díaz
Mi casa es muy bonita porque tiene una cama de princesas. Me gusta la cocina porque tiene dibujos de mi hermana y míos. Olaya Santamaría Prieto
C.P. LOS CAMPOS
Página 10
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
Mi casa es azul oscuro y mi habitación es rosa con una cama de princesas. Hay dos camas, una de mi hermana y otra mía. Me gusta mucho la cocina porque allí tengo mi casita de juguete con pegatinas en la cocinita y cerca está la cama
de mi perrita Jessie que es pequeñita y blanquita. Andrea Torre Tarcaet
Mi habitación es rosa y mi cama es doble por si se quedan a dormir las visitas o amigos. Eva Vázquez Artime
Mi casa es muy bonita, tiene un prado verde, abajo en el garaje está mi coche azul y está cerca del Carrefour. Hua Jun xu Infantil aula: “LAS BALLENAS”, 5 AÑOS-B.
C.P. LOS CAMPOS
Página 11
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
MI CALLE La calle es un sitio importante, en la vida de los niños en la que van de un sitio a otro. Cada niño vive en una calle diferente, puede ser (grande , pequeña, larga , corta, bonita o fea, peatonal o con tráfico…)
En la calle hay que seguir unas normas de convivencia con los vecinos como respetarles, ayudarles, sobre todo a las personas mayores y discapacitados. Nosotros tenemos que cruzar la calle acompañados de una persona mayor y por el paso de peatones, ya que es muy importante respetar las normas de seguridad vial, así como mantener la calle limpia tirando los papeles a la papelera y reciclando la basura, pues la calle es un espacio común que tenemos que cuidar y disfrutarla todos. Los niños de primero del colegio público Los Campos han tenido muy en cuenta todo lo dicho hasta ahora y nos describen así su calle , la que van a cuidar y respetar las normas de seguridad vial. Las calles de estos niños/as tienen bancos para sentarse, árboles, papeleras , contenedores, algunos tienen un buzón de correos, otros una fuente, otros una plaza, un paso de peatones, muchas tiendas supermercados, librerías, tiendas de ropa..) la mayoría tienen tráfico y C.P. LOS CAMPOS
Página 12
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
una minoría son peatonales, algunos tienen la suerte de tener un parque cercano para jugar. Casi todos viven en pisos , pero hay otros que viven en un pueblo con casas de planta baja, teniendo cerca un puente, ovejas y hasta un río. Sin embargo hay otros niños que viven en calles concurridas y tienen cerca una farmacia, la parada del autobús con una plazoleta con bancos y cabina telefónica. Algunos tienen la suerte de tener cerca una biblioteca , ese sitio tan estupendo lleno de libros con grandes aventuras. En algunos parques hay caminos habilitados para andar en bici , y todo esto lo saben fijándose en las señales que lo indican con una bici dibujada en el suelo pintada alrededor de azul. Hay contrastes de calles en plena naturaleza y otras con tráfico y mucha contaminación . Todos los niños/as han aprendido el nombre de su calle, a seguir las normas de seguridad vial y a mantenerla limpia y bonita. A todos les gusta su calle y la disfrutarán para ir a jugar con sus amigos o a las tiendas o a comprar o a lugares públicos como la biblioteca , porque cuando salimos a la calle se puede ir a lugares muy interesantes aprendemos cosas y nos relacionamos con nuestros amigos , por eso es muy importante cuidarla
siempre.
Alumno/as de 1º
C.P. LOS CAMPOS
Página 13
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
MI COLEGIO Nosotros vamos al colegio Público de Los Campos que está en Corvera de Asturias.
Nuestro colegio.
Es un colegio grande y bonito. En el colegio aprendemos muchas cosas y nos divertimos. Tiene muchas clases. Nosotros estamos en el aula de 2ºA que está en el primer piso, somos 15 alumnos. En la clase hay mesas, sillas, armarios, estanterías, encerados, etc.
Clase de 2ºA
En el colegio tenemos muchos amigos y amigas Biblioteca Hay una biblioteca donde vamos todos los lunes a cambiar un libro. Las profesoras nos enseñan a buscar libros y después los leemos. El búho lector es el logotipo de la biblioteca.
C.P. LOS CAMPOS
.
Página 14
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
Algunos vamos al aula de Logopedia. También vamos al aula de música y al aula de Religión. Hay un aula de
informática con muchos
ordenadores
Aula de informática
Tenemos un gimnasio donde realizamos las actividades que nos manda hacer la profesora de Educación Física, jugamos a la piilla pilla a la queda etc, hay balones, combas y canastas.. Un lugar que nos gusta a todos es el patio del colegio, es muy grande, allí jugamos todos los días con nuestros amigos y nuestras amigas el recreo dura media hora.
Patio del colegio
Cuando llueve vamos al patio cubierto que es más pequeño. En un patio juegan los niños de infantil y en otro estamos los mayores. Nos gusta jugar al fútbol, a la piílla pilla, a la comba al escondite, al ―cascayu‖ etc. Cuando salimos del colegio algunos niños vamos a comer al comedor escolar. En el comedor del colegio nos dan muchas comidas sanas por ejemplo: lentejas, pote asturiano, etc. Allí hay un cocinero y dos cocineras. En nuestro colegio trabajan muchas personas, limpiadoras, conserje, profesores, alumnos, etc C.P. LOS CAMPOS
Página 15
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
En el colegio hay un aparcamiento donde colocan los coches los profesores. Aparcamiento
Algunos niños van en autobús escolar
Niños en fila para coger autobús
Me gusta hacer todas las actividades del colegio. Para venir al colegio traemos una mochila con el libro de lectura y el carpesano donde colocamos los trabajos que hacemos en casa y donde tenemos papeles que tenemos que estudiar. Mi colegio es genial. ALUMNOS DE 2º A
C.P. LOS CAMPOS
Página 16
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
MI MUNICIPIO Mi municipio se llama CORVERA DE ASTURIAS. CORVERA comienza en el siglo XVI al independizarse de Avilés. Corvera incorpora a su nombre el apelativo de Asturias en 1929 para diferenciarse de otros municipios no asturianos de igual topónimo, adoptando oficialmente el nombre de Corvera de Asturias. Es un concejo pequeño situado en el área central de Asturias, muy
Escudo
cerca de Avilés, a 128 metros de altitud, con una extensión de 45 km2 y una población de 15785 habitantes en el año 2008. Corvera está a unos 16 Km. del aeropuerto, a 22 Km. de Oviedo, la capital del Principado, a 20 Km. de Gijón y a 6 Km. de Avilés. Su ayuntamiento está en la localidad de Nubledo, capital del concejo. Limita al Norte con los concejos de Avilés y Gozón, con Carreño y Gijón al Este, con Llanera e IIlas al Sur y Castrillón al Oeste. Este concejo tiene la población más joven de Asturias, el 28’5 % es menor de 20 años y sólo el 14’6% es mayor de 60 años. Sus principales vías de comunicación son la A-8 o Autovía del Cantábrico y las antiguas carreteras generales de conexión entre Avilés y Gijón AS-19 y entre Avilés y Oviedo AS-17, siendo ésta última la principal vía de comunicación del concejo. Su relieve es el típico de las zonas centrales asturianas, con pequeñas lomas y valles poco profundos. Por su proximidad al mar sus temperaturas son agradables en invierno y moderadas en verano aunque también tiene abundancia de precipitaciones propio de la cornisa cantábrica. Hasta los últimos años del siglo XIX la principal actividad del concejo era la agricultura. Es en la mitad del siglo XX cuando se produce el gran cambio de Corvera con la implantación de la siderúrgica Ensidesa (hoy ARCELOR) entre Trasona y Avilés. Desde entonces el concejo pasa de ser emigrante a recibir inmigrantes de varias comunidades españolas. C.P. LOS CAMPOS
Página 17
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
Después llegarían más industrias (en estos momentos además de Arcelor, contamos con una fábrica de fertilizantes, FERTIBERIA, y también con la multinacional DUPONT) y el centro de ocio y comercial PARQUE ASTUR en Trasona (el principal de la comarca de Avilés). Con la llegada de todas estas industrias aparece el sector productivo del ocio propiciando una nueva cultura industrial. Es uno de los concejos más y mejor dotados cultural y deportivamente del Principado de Asturias. Destacar su BANDA DE GAITAS INTERNACIONAL hermanada con Nueva York este año con motivo del desfile de San Patricio en Nueva York donde dieron un concierto además de desfilar; así como un GRUPO DE BAILE REGIONAL.
Banda de gaitas
Tiene varios centros culturales, polideportivos, varias bibliotecas y un teatro: El Llar sito en la localidad más poblada del concejo. Pueden disfrutar los corveranos de la práctica de diferentes deportes como por ejemplo: natación (hay dos piscinas en el concejo sitas en dos localidades diferentes), piragüismo o remo en el embalse de Trasona, tiro con arco, golf (Campo de Golf de los Balagares), karate, fútbol, balonmano, etc.
Campo de golf
Piscina Municipal
En el deporte de balonmano hay que destacar al jugador Rubén Garabaya, corverano, campeón del mundo e integrante de la selección española de balonmano. Hay tres colegios sitos en las localidades más pobladas (Las Vegas, Los Campos y Cancienes) Cuenta con un buen patrimonio tanto en arquitectura civil como religiosa. C.P. LOS CAMPOS
Página 18
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
Es un referente para el piragüismo nacional y en menor medida para el remo gracias al Centro de Alto Rendimiento sito en la localidad de Trasona donde se celebran campeonatos nacionales e internacionales como ocurrió recientemente con el Campeonato Europeo de Piragüismo en el verano de 2010 en el Embalse de Trasona. Se divide el concejo en siete parroquias urbanas ( Las Vegas, Los Campos, Trasona, Cancienes) y rurales (Solís, Villa, Molleda) pero los principales núcleos por número de habitantes son Las Vegas, Los Campos, Cancienes y Trasona.
LAS VEGAS con 7715 habitantes en 2005 es la parroquia más poblada del concejo. Formada sobre un conjunto de manzanos y un asentamiento inicial de casas rurales creció para acoger a la población que llegó a Avilés a trabajar en la industria siderúrgica, del aluminio, del cristal, etc. La población de esta zona es mayoritariamente de fuera de Asturias, de regiones y zonas sin industria en los años 50, 60 y 70 del siglo XX. En la actualidad, el Barrio de Las Vegas sufre un fuerte crecimiento urbanístico debido a que está bien comunicado y goza de todos los servicios básicos.
LOS CAMPOS es la 2ª localidad más poblada del concejo con 2843 habitantes en 2008 Dispone de un apeadero de ADIF por el que circula la línea de Cercanías de Asturias. Consta de colegio, instituto (el único del concejo) polideportivo, biblioteca pública y una pista de Educación Vial de reciente creación.
CANCIENES con 1784 habitantes en 2009 es la tercera localidad más poblada de Corvera. Dispone de una estación de ferrocarril así como de colegio, centro de salud, biblioteca pública. Está atravesada por los ríos Pielgo y Alvares.
C.P. LOS CAMPOS
Página 19
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
Podemos visitar aquí la Iglesia Parroquial Santa María de Cancienes. Está situada sobre una loma en el caserío de Campo la Vega. NUBLEDO con 156 habitantes en 2008 es la capital del concejo y el lugar en el que se encuentra situado el Ayuntamiento.
Ayuntamiento
Antiguamente el ayuntamiento estaba en la llamada Casa de los Bango (actualmente reconvertida en Archivo Municipal). En esta localidad nos encontramos con una fuente que tiene un lavadero: la Fuente de La Consolación y a unos pocos pasos vemos la Ermita de la Consolación a la que se accede después de subir unas empinadas escaleras y desde la que se puede divisar un bonito paisaje. Fuente También se puede hacer una ruta de senderismo por el Bosque de Nubledo que está al lado de la fuente. No podemos olvidarnos en esta parroquia del Humedal de la Furta. Es un espacio perteneciente a la multinacional Du Pont Ibérica (situada muy cerca).Inaugurado en 1994 su creación responde a uno de los criterios fundamentales seguidos para la restauración paisajística del entorno industrial de Du Pont Ibérica en Asturias. La laguna es capaz de albergar unos 50000 m3 de agua, con un perímetro de 2200 m. La superficie de la lámina de agua es de 54000 m2 ,aproximadamente de los que el 66% tiene una profundidad menor de 1 m. En su parte occidental se construyó un observatorio des aves provisto de asientos y mirillas desde el que se puede divisar todo el humedal. Lo que más llama la atención de la Furta es la gran variedad de aves acuáticas que pueden ser observadas en ella. Dependiendo de las variedades climáticas acuden al paraje especies migratorias que utilizan el humedal como lugar de invernada, nidificación y cría o simplemente descanso en sus viajes. Las principales concentraciones de aves se producen
C.P. LOS CAMPOS
Página 20
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
durante el período invernal y con posterioridad a la temporada de cría cuando todavía no se han marchado los juveniles.
La tranquilidad de las aves se garantiza mediante una isla artificial y amplios terrenos que rodean la lengua de agua. Además una densa plantación de arbolado autóctono, propio de medios ribereños, contribuye al ocultamiento del humedal y a proporcionar áreas adecuadas de muda para las anátidas.
TRASONA 1951 habitantes en 2009 Su actividad económica es eminentemente industrial (Aceralia, Fertiberia) y comercial (centro comercial Parque Astur) aunque hay varias explotaciones ganaderas. Aquí tenemos el Embalse de Trasona que es un referente deportivo en Asturias por el Centro de Alto Rendimiento que reúne a deportistas de élite internacionales de piragüismo y remo principalmente. En este embalse también se pueden practicar actividades más reposadas ya que tiene dos áreas recreativas que son bastante utilizadas, especialmente por el verano. Al lado del Embalse de Trasona se encuentra el Palacio de los Rodríguez de León, casa solariega, que aún conserva el escudo de armas de sus antiguos señores. Su ambulatorio fue una antigua Casa de Indianos Cuenta con una escuela infantil en la localidad de Gudín. También tenemos aquí unas de las piscinas (en Parque Astur) y el Campo de Golf.
MOLLEDA 717 habitantes en 2006 Se encuentra en las faldas del pico Gorfolí con poblamiento rural disperso típico asturiano aunque con tendencia a su urbanización con casas unifamiliares en los últimos años. En esta parroquia existen algunos de los parajes más bellos y sorprendentes de Corvera de Asturias como el Desfiladero de El Escañorio denominado así por los escaños en los que parecen estar estructuradas las C.P. LOS CAMPOS
Página 21
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
laderas que lo conforman. En esta zona existen dos pequeñas cascadas (una artificial como resto de un antiguo embalse allí construido y hoy sin uso y anegado) y una natural. Parte del Camino de Santiago discurre por esta parroquia con indicaciones en mojones con la concha del peregrino, que indican la antigua vía que atravesaban estos parajes.
Salvo algunas caserías que todavía mantienen la actividad agrícola y ganadera Molleda se ha convertido en un área residencial. Su paisaje combina praderas con montes de eucalipto y pino y bosques de castaño, roble, madroño y otras especies autóctonas. Aquí nos encontramos con varios hórreos y paneras (construcciones típicas asturianas) algunas con gran valor artístico.
SOLIS con 441 habitantes en 2008 es una parroquia eminentemente rural donde aún se mantiene la actividad agrícola y ganadera. En esta localidad existe una mina de espato flúor y una cantera de áridos. En ella podemos visitar la Iglesia de Santa María, la Ermita de San Justo y Pastor en la que se celebra una romería en el mes de septiembre y el antiguo Palacio de los Solís (ahora propiedad de los González Posada) en el que aún se puede ver el escudo de la familia y que tiene adosada al palacio una pequeña capilla. VILLA con 387 habitantes en 2004 es la parroquia más pequeña del concejo. Las principales fiestas que celebran los corveranos son:
Gira al Embalse de Trasona el 1 de mayo declarada fiesta de interés turístico nacional
Fiestas Populares de Corvera aproximadamente el 2º fin de semana de septiembre
Hoguera de San Juan de Trasona el 23 y 24 de junio.
Este concejo se encuentra hermanado con varias ciudades como: C.P. LOS CAMPOS
Página 22
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
Praia (Cabo Verde)
Sal (Cabo Verde)
Arroyo Naranjo (Cuba)
Maldonado (Uruguay)
Sáhara Occidental (Marruecos)
PROYECTO ARCE
Alumnos/as de 2ºB
Mapa de Corvera
C.P. LOS CAMPOS
Página 23
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
FIESTAS Y ROMERÍAS LA HOGUERA DE SAN JUAN
La noche de San Juan es el día 24 de junio. Es una fiesta muy antigua en la que se celebra la llegada del solsticio de verano en el hemisferio norte. Es la noche mas corta del año. El rito principal consiste en encender una hoguera. En Trasona hay un embalse y en el prado, que hay junto al pantano, se organiza la hoguera. Encima de una pira de madera se coloca una escultura. En un papel se escribe un deseo y se quema con la hoguera, esperando que se cumpla. Alrededor de la hoguera se baila la danza prima que es una danza típica de Asturias. Consiste en hacer un corro y girar alrededor de la hoguera al compás de una canción. Luego se baila y se juega durante toda la noche y… ¡hasta otro año!
LA JIRA DEL PANTANO
La Jira del Pantano se celebra el 1 de Mayo a las orillas del pantano de Trasona. Nace a principios de los años 60 organizada por ENSIDESA pero en los años 90, será el Ayuntamiento el que siga organizando la fiesta. Hoy en día La Jira es una fiesta de ―prao‖ donde las familias y amigos pasan el día llevando, o comprando la comida. C.P. LOS CAMPOS
Página 24
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
En esta fiesta hay juegos, hinchables y teatro de marionetas. Se puede montar a caballo, participar en un concurso de dibujo y disfrutar de las actuaciones del grupo de baile asturiano y escuchar a las bandas de música y a la de gaitas. Durante toda la mañana se celebran competiciones de piragüismo. Pues en este embalse se encuentra el Centro de Alto Rendimiento. El año pasado se celebraron en este pentano los Campeonatos de Europa de Piragüismo. ¡Es una fiesta muy guay! ¡Os invitamos a venir! EL CARNAVAL
El carnaval es una fiesta que se celebra al final del invierno, es la que más les gusta a los niños. En esa fiesta todos, los niños y los mayores se pueden disfrazar de animales, de personas o de cosas. Se celebran desfiles y concursos de disfraces. Hay mucha comida y de postre frixuelos. En el festival del colegio desfilamos, jugamos, bailamos y al final comimos frixuelos que es un postra típico en el carnaval de Asturias. ¡Es una fiesta muy divertida! LAS FIESTAS DE CORVERA Se celebran en Septiembre para reunir a todos los habitantes de Corvera. Son las más importantes del concejo, se celebra en el prado que comunica las Vegas y los Campos. Hay colchonetas, coches de choque, caballitos, orquestas y actuaciones. Entre ellas la de Susana una cantante de canciones infantiles, que tiene un espectáculo de baile, con bailarinas, disfrazadas de animales a los niños nos gusta mucho. C.P. LOS CAMPOS
Página 25
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
También hay competiciones deportivas como el voleibol, el tenis y la marcha de bicicletas. todos los años hay juegos típicos asturianos la llave, el tiro a la rana, los bolos, los zancos y los aros. El último día de las fiestas tiran fuegos artificiales y la traca final hace mucho ruido. ¡Mola mucho! ¡Ya estamos esperando las de este año. EL AMAGÜESTU El Amagüestu se celebra en otoño, en toda Asturias. Es una tradición. Trata de honrar las cosechas. En esta fiesta se comen castañas asadas y sidra dulce. En el colegio celebramos todos los años la fiesta del Amagüestu, este año hicimos juegos tradicionales, después nos sentamos en el patio y observamos a un señor haciendo sidra dulce. Luego la hicimos nosotros. Mientras los castañeros asaban las castañas. Para hacer la sidra las manzanas se aplastan con un mazo y sueltan un jugo que es la sidra dulce. Esta muy rica y los niños la podemos tomarla porque no tiene alcohol. Cuando se termina de hacer la profesora nos da castañas y sidra dulce. A continuación ponen música y bailamos. ¡Lo pasamos genial¡
Alumnos/as de 3ºA
¡Las castañas y la sidra estaban riquísimas¡
C.P. LOS CAMPOS
Página 26
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
GASTRONOMÍA La gastronomía del Municipio de Corvera, no difiere mucho de la del resto de Asturias. Es destacable nuestra región, junto a las del norte de España, por su buena cocina y variedad de platos. Os vamos a presentar algunos de estos platos como muestra de la gran variedad que existe. ARROZ CON LECHE Ingredientes: -
Un cuarto kilo de arroz
-
Un cuarto kilo de azúcar
-
Un litro y medio de leche
-
Una cáscara de limón
-
Canela en rama
¿Cómo se hace? Se pone a cocer la leche con la canela y la cáscara de limón. Cuando empieza a hervir se añade el arroz y una pizca de sal. Se baja el fuego y se deja cocer lentamente, removiendo y añadiendo leche según vaya espesando el arroz.
Conviene remover a menudo para evitar que el arroz se pegue al fondo y para que vaya soltando el almidón según rompa. Una vez cocido el arroz se añade el azúcar y se deja cocer cinco minutos más. Se retira y se deja enfriar, después de quitar la cáscara de limón y la canela. Finalmente se espolvorea con generosidad con azúcar y se quema este con un hierro candente.
C.P. LOS CAMPOS
Página 27
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
FRIXUELOS Ingredientes: -
200 gramos de harina
-
50 gramos de mantequilla un limón. 4 huevos medio litro de leche 2 cucharadas de azúcar un poco de sal
¿Cómo se hace?
Se baten los huevos y se mezclan con la harina, la leche, las raspaduras de limón y la sal. Para freír la mezcla se calienta en una sartén pequeña un poquito de aceite (mejor aceite que mantequilla). Cuando el aceite esté caliente se echa un poquito de la pasta extendiéndola por toda la sartén para que quede redonda y fina. Cuando se dore por los dos lados se van colocando en un plato con azúcar por encima.
MARAÑUELAS Ingredientes: -
500 gramos de harina
-
175 gramos de azúcar
-
Un limón
-
Una pizca de sal
-
175 gramos de mantequilla
-
2 huevos
-
Un chorrito de anís
-
Azúcar glass dos cucharadas.
C.P. LOS CAMPOS
Página 28
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
¿Cómo se hace? Dejar la mantequilla a temperatura ambiente para que se ablande y trabajarla con el azúcar, hasta que tengamos una mezcla suave y esponjosa. A continuación echar el anís y continuar trabajando. Después agregamos los huevos de uno en uno, y revolvemos bien para que se mezclen. Añadimos el zumo de limón y la sal. Mezclamos muy bien todo.
A continuación se echa la harina tamizada, poco a poco y trabajar la mezcla hasta formar una masa homogénea y algo blanda. Taparla con un paño limpio y dejarla reposar durante 15 minutos en un lugar fresco. Con esa masa se van haciendo porciones del tamaño de una nuez y estirándolas con las manos hasta obtener unos cilindros. Doblarlos para darles la forma y colocarlos en una placa engrasada. Cocer en horno precalentado, a temperatura media, unos 20 minutos. Espolvorear con el azúcar glass.
FABADA Los tres platos citados corresponden a una muestra de postres típicos, pero el plato por estrella de Asturias es la fabada, elaborada con ingredientes autóctonos.(fabas, chorizo, morcilla,etc). En algunas partes de nuestra región se cultiva una ―faba‖ especial para este plato típico, que es la ―faba de la granja‖.
C.P. LOS CAMPOS
Página 29
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
Gastronomía asturiana
Alumnos/as de 3ºB
C.P. LOS CAMPOS
Página 30
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
FOLCLORE Somos los ―Neños y neñes‖ de cuarto A y vamos a contaros algunas ―cosiquines‖ de nuestro folclore (pocas, porque Pauli nos avisó que no nos enrolláramos). La tradición oral Hace muchos años, ¡antes de la tele!, por las noches las personas se iban de ―Filandón‖: se juntaban en una casa y cantaban, contaban cuentos, adivinanzas,… y así los más pequeños se divertían y aprendían muchas cosas. Ahí van unas pocas: Refranes y dichos
¿Qué cosa cosadiella ye…?
El que con niños se acuesta
Una vieya con un diente
meado se levanta.
que llama a tola xente. ANAPMAC AL
Agua corriente
Lleva años nel mar
no mata a la gente.
y entovía nun sabe nalar. ANERA AL
Agua detenida,
Cuatro corrimontes,
bien puede matar.
cuatro corrifontes, dos matadiablos, un espantamosques. ACAV AL
Quien mucho abarca
¿Qué cosa, cosadiella ye
poco aprieta
que, cuanto más y-quitas, más grande ye? UCARUF LE
Dixo la nieve a la xelada:
¿Sabes qué animal anda
vete tú hoy,
primero a cuatro patas;
que yo voy mañana.
luego, a dos pates; y finalmente, a tres patas? SANOSREP SAL
C.P. LOS CAMPOS
Página 31
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
Y ahora un cuento: “Abre la boca culebrón” Había un cuélebre (culebra gigante con alas) muy grande en una cueva de Brañaseca en el concejo de Cudillero. Y los vecinos , para que no les comiera el ganado le mantenían con borona y pan de centeno. Cuando iban a llevarle la ración le decían: Abre la boca, culebrón, que ahí te va el boroñón. Y un día en vez de pan le dieron una piedra calentada al rojo y murió.
El traje regional asturiano Antiguamente, en cada región, las personas vestían de una forma que se adaptaba a su clima y al tipo de actividades que realizaban, y no como ahora que en Asturias vestimos igual en la China o Alemania. Llamamos traje tradicional asturiano a los se utilizaron durante la mayor parte del siglo XIX y, que poco a poco, se fue perdiendo. Y es una pena porque eran ―chulis‖ ¿verdad? Traje Masculino Calzón: Era de paño o pana, llegaba hasta las rodillas, y lleva trampa, que cerraba con botones. Iba abierto en el borde exterior de la pernera y abrochaba con 3 o 4 botones de metal. Chaleco: Se componía de espalda y dos delanteros, que eran de paño o pana como el calzón y podían ser del mismo o distinto color que este. Chamarra: Era lo que hoy llamamos chaqueta. Era de paño, corta, no pasaba mucho más debajo de la cintura. Faja: Era de lana, roja, negra, parda, morada, azul o verde. La de color rojo fue la que quedó como más característica del traje tradicional, pero en realidad se usaron todos los colores.
C.P. LOS CAMPOS
Página 32
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
Montera: La montera es el sombrero que usaron los asturianos, y pocas prendas son tan representativas de nuestra indumentaria tradicional como esta. Era un gorro de paño que estaba compuesto de un casquete formado por cinco piezas Traje femenino La saya y el refajo: Saya era el nombre que recibía la falda exterior, pues a veces llevaban varias, unas sobre otras, y las interiores las llamaban refajos. Cotilla o corpiño: Prenda que se ponía encima de la camisa o chambra. Hacía las veces de ajustador. Mandil: Los mandiles de fiesta eran de todos los tamaños y colores. Sus tejidos fueron, el lino, lana, terciopelo y panilla. Pañuelo: El pañuelo de cabeza, era de tamaño y color variados, pudiendo ser cuadrado, de cuatro puntas o bien cortado en forma de triángulo. Dengue: Se puede definir como especie de esclavina manteleta de lana, o paño de hombros. Juegos tradicionales de Asturias Pues resulta que los ―neños‖ tampoco tenían consolas, ni ordenadores y cuando tenían tiempo para jugar aprovechaban los objetos que tenían alrededor, y por lo que nos contaron ―se lo pasaban de miedo‖. Carrera de panoyas (mazorcas de maíz): Se colocan panoyas en el suelo a un metro cada una. Al dar la salida hay que recorrer la pista y el primero que las recoja todas gana. La Torre: Se colocan entre 4 o 6 niños alrededor de una mesa pequeña. Uno pone la mano con la palma hacia abajo; el de al lado continúa poniendo la suya encima y así todos. Entonces el primero, coloca la otra y así todos van haciendo lo mismo. Una vez colocadas las manos, cada jugador va sacando la de debajo y poniéndola encima. El juego va cada vez mas deprisa hasta que se desarma la Torre. Tiro de cuerda: Dos equipos, se ponen uno a cada lado de una línea trazada en el suelo y tiran de la cuerda. Pierde el equipo que traspasa esa marca. Las prendas: Todos los jugadores depositan un objeto personal (prenda) en el regazo del niño o niña que hace de madre y que está con los ojos cerrados, así C.P. LOS CAMPOS
Página 33
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
no sabrá a quién pertenece cada prenda. Después, la madre coge un objeto y dice: "De quién sea esto tiene que..." e impone una prueba al jugador. Si este quiere recuperar la prenda deberá realizar correctamente esa prueba. La peonza: Consiste en enrollar la peonza con una cuerda y lanzarla de forma que se mantenga rodando en el suelo. Una de las variantes era ―Chocar la peonza‖: consiste en lanzar la peonza contra otra que está, sin bailar, en el suelo y hacer que choque con ella. Si, lanzada la peonza, ésta no baila o no choca contra la otra, el jugador pierde la tirada y ha de colocar su peonza en el suelo, sustituyendo a la que hasta ese momento estaba. Las canicas o banzones: Se juega con pequeñas bolas de barro, cristal o hierro. El ―gua‖ o ―chole‖ era una de las modalidades: en un suelo de tierra se hace un agujero en el suelo. Los jugadores lanzan las canicas y el que queda más cerca del ―gua‖ tiene que ir dando a las canicas de los otros jugadores tres veces: ―primeras‖, ―pie‖ (debe caber el pie del jugador entre las dos canicas) y ―matútele‖. Para eliminarlos hay volver a meter la canica en el gua. Los bailes y cantares Antes los bailes tenáin unos pasos que era necesario aprender, y de esta forma se conservaron bailes y danzas muy antiguos como el ―Corri corri‖, el ―Pericote‖ o la ―Danza prima‖; también están los bailes de fiesta o romería como el ―Saltón‖, el ―Xiringüelu‖, la ―Muñeira‖ y la ―Jota‖. Además de las canciones propias de los bailes, en Asturias, tenemos tres tipos de cantos tradicionales: La ―tonada‖, las ―añadas‖ y los ―romances‖. Para acompañar en los bailes o cantares utilizaban instrumentos musicales como la gaita y el tambor, el acordeón, panderos,… Los instrumentos Los más utilizados en Asturias son: De adaptación: Objetos de uso cotidiano que utilizaban cuando no tenían instrumentos musicales: la sartén o payecha, la botella labrada, la piñera, el odre, las cucharas, el mortero,… Infantiles: Los más pequeños construían sus propios instrumentos con ramas, cortezas o cuernos… como las xiblates, turullos, chiflos, vigulín de maíz,… C.P. LOS CAMPOS
Página 34
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
De percusión: El pandero y el pandero cuadrado, la pandereta, las castañuelas y los pitos, las tarrañuelas, el arpa de boca o ―trompa‖, el tambor y el bombo. De cuerda: El rabel o ―bandurria‖, el violín y la zanfona o ―gaita rabil‖. De viento: El acordeón, flautas traveseras, el clarinete, la xipla y sobre todo el más característico del folclore asturiano: la gaita, cuyas partes son:
Fuelle: Odre o bolsa hecha con la piel entera de un cordero o cabrito que sirve como depósito auxiliar de aire y en el que se fijan los asientos (piezas de madera en las que se encajan el soplete, el puntero y el roncón).
Soplete: Tubo para introducir el aire en el fuelle.
Puntero: Tubo melódico de la gaita, con agujeros para digitar. En su interior se encuentra la ―payuela‖ que produce el sonido.
Roncón: Tubo sonoro compuesto de tres piezas que emite una nota pedal de acompañamiento, que emite un sonido dos octavas por debajo de la tónica del puntero gracias al ―payón‖. Alumnos/as 4 ºA
C.P. LOS CAMPOS
Página 35
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
MITOLOGÍA La mitología asturiana es el conjunto de tradiciones fantásticas y leyendas populares del folklore de Asturias. Los mitos y leyendas se han transmitido por vía oral, contados muchas veces al calor y luz del hogar, centro de la vida familiar. Estos seres mitológicos, en su mayoría, están relacionados con las fuerzas de la naturaleza ( agua, tierra, aire…).
Las Xanas
Las xanas son divinidades acuáticas que habitan en las fuentes, arroyos y lagunas. Son bellas y solo se muestran al amanecer, preferentemente en la noche de San Juan, peinando sus cabellos con peine de oro. Son dueñas de grandes tesoros.
El Trasgu
Es un duende pequeño, de apariencia humana, que viste blusa y gorro rojo. Suele ser cojo y tiene la mano izquierda agujereada. Su principal afición es molestar y gastar bromas pesadas a los habitantes de la casa, romper cosas, hacer ruidos nocturnos…
El Cuélebre Es una serpiente alada que custodia tesoros y personajes encantados. Vive en cuevas y fuentes. Su aliento es fétido y venenoso y sus silbidos se oyen a gran distancia.
C.P. LOS CAMPOS
Página 36
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
Ataca y devora a las personas y a los animales. Sus escamas son muy duras y a medida que se va haciendo viejo, sus escamas se hacen más grandes.
El Nuberu
Es el señor de los rayos, las nubes y las tormentas. Dicen que es de gran tamaño, con el rostro arrugado y grandes orejas. Nadie sabe a ciencia cierta donde vive este ser, aunque algunos aseguran que viene desde Egipto viajando encima de una nube y que se mueve a gran velocidad soplando. Cuando el Nuberu va a parecer se cubre todo de una espesa niebla y es recomendable, si estas a la intemperie, buscar un refugio para guarecerte porque seguro que habrá tormenta.
La Guestia
Es una especie de procesión nocturna de almas en pena (espíritus de fallecidos que no encuentran su descanso) que deambulan por los caminos anunciando la próxima muerte de algún vecino familiar o conocido. Solo puede ser vista por las personas que tienen un don especial. En su paseo suele decir (andar de día que la noche es mía) o también (cuando éramos vivos andábamos a estos higos, ahora que somos muertos, andamos por estos huertos).
C.P. LOS CAMPOS
Página 37
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
El Diablu burlón
De cuerpecillo menudo, mitad humano y mitad cabrito, sus cuernos son pequeños y puntiagudos. Igual que el Trasgu le gusta hacer travesuras, su sitio favorito para hacer las travesuras, son las cuadras y los senderos de los bosques, le divierte mucho gastar bromas pesadas y para ello cambia su apariencia, ya que tiene el don de poder transformarse en cualquier animal e incluso en un niño pequeño.
El Espumeru
Es una especie de pequeño duendecillo, que vive en cuevas en las orillas del mar. Suele vestirse con algas, caracolas y otros objetos que encuentra por la playa. Su pasatiempo favorito es deslizarse sobre las olas o detrás de la estela que dejan los barcos en el agua. A veces cuando el tiempo es malo y la niebla esta baja en la costa, hace sonar una caracola para alertar a quien este pescando. Para avisarles que se acerca una tempestad y que es peligroso acercarse a los arrecifes.
Alumnos/as de 4ºB
C.P. LOS CAMPOS
Página 38
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
CONSTRUCCIÓN TÍPICA El hórreo es un edificio de madera a cuatro aguas (en algún caso a dos) aislado y sostenido en el aire por cuatro pilares o más en el cual se guardan granos y otros productos agrícolas.
La complejidad del hórreo asturiano muestra una mayor coherencia en toda su estructura. La búsqueda de la planta cuadrada y la dificultad que supone la cubierta a cuatro aguas responde al conocimiento de ser ésta la mejor solución al sistema de fuerzas que se establecen entre techo, las paredes y los pies del hórreo. A parte de la vivienda, el campesino ha precisado otras construcciones complementarias para cubrir las necesidades creadas por su modo de vida y, aunque todas cumplen un papel importante en las actividades agropecuarias, destacan el hórreo como corresponde a una región que ha permanecido décadas de este estilo ligado a esta subsistencia.
C.P. LOS CAMPOS
Página 39
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
PARTES DEL HÓRREO
Algunas de las partes son: faldón, cabeza de Liño, tentemozo, pilpayo, tillao,… Todas ellas están representadas en el siguiente dibujo. Podemos definir Pegollo como pie realizado con madera, con piedra arenisca, caliza, gramática o pizarrosa. Está última dispuesta en grandes losas superpuestas, en mampostería o de una sola pieza. Las dimensiones varían de 50 cm a 180 cm. (Alba García, Iván López y Adrián García) EL HÓRREO EN CORVERA : ESTILO CARREÑO Hay una zona que por sus especiales características, merece un apartado propio: esta área se localiza en la costa central asturiana y alrededor del Cabo Peñas, llegando por el sur hasta el concejo de Llanera, y tienen sus focos más destacados en los concejos de Carreño, Gijón y Gozón gracias a un nutrido número de talleres carpinteros que actuaron en todo el siglo pasado. C.P. LOS CAMPOS
Página 40
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
Como estilo decorativo, su interpretación es muy diferente al Villaviciosa y Allande, aunque se desarrolla, como este último, a partir de mediados del s. XVII hasta principios del s. XIX. Ofrece conjuntos vistosos y llamativos de arte popular al contar con tallas decoradas y pintadas en vivos colores. La composición decorativa es siempre la misma. Las dos puertas están talladas en sus casetones con motivos florales esquematizados. Los diseños que se tallan son diversos, pero reducibles a varios grupos. Se limitan a unos elementos básicos, fusionados entre sí. Éstos elementos son: motivos vegetales, jarrones con flores, motivos geométricos, fechadas de edificios, figuras de animales, representaciones religiosas. (Ashier Bolaños y Marcos Facundo).
C.P. LOS CAMPOS
Página 41
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
Ejemplo de Hórreo estilo Carreño
Alumnos/as de 5ºA
C.P. LOS CAMPOS
Página 42
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
DEPORTES
El deporte siempre ha sido muy importante en Corvera. En este concejo hay parajes naturales muy importantes y bien cuidados. Además hay numerosos clubs, instalaciones y escuelas deportivas en las que participan más de mil deportistas. Se practican aproximadamente 19 deportes: ciclismo, voleibol, natación, fútbol, tiro con arco, golf, etc. Por eso nuestro concejo, Corvera, es ideal para los deportistas. Algunas de las instalaciones municipales son: las piscinas cubiertas, el gimnasio de Las Vegas, el campo de golf Los Balagares y varias canchas cubiertas repartidas por las siete parroquias de Corvera.
El embalse de Trasona, construido en 1950 es, posiblemente, el paraje más bello y emblemático del concejo. Por eso vamos a hablar de los deportes relacionados con él: ―remo y piragüismo.‖ El embalse de Trasona es uno de los tres lugares de cita del piragüismo español. En él se celebran anualmente varios campeonatos nacionales. También tiene importancia a nivel internacional; la Federación Internacional puede ofertar el embalse a equipos de los países nórdicos para entrenar en Trasona durante los meses de invierno, ya que sus pantanos están helados. Algunas selecciones nacionales han usado el pantano para sus entrenamientos como, por ejemplo, la rusa.
El pantano recibió un gran impulso, y un reconocimiento a su labor a favor del piragüismo, cuando se situó en su entorno el Centro de Alto Rendimiento de Deportistas. Se utiliza como sede de entrenamientos y campeonatos y como residencia de deportistas.
C.P. LOS CAMPOS
Página 43
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
Centro de alto rendimiento
El centro es propiedad de la Dirección General de Deportes del Principado. Es un lugar donde los deportistas de estas disciplinas puedan ―concentrarse‖ para la competición de alto nivel. Además el centro tiene además otro importante objetivo. Se pretende que los deportistas que viven allí completen su formación académica. Así, cuando su carrera deportiva acabe, tienen la posibilidad de integrarse en el mundo laboral con las mayores garantías. En el centro hay un tutor y un profesor particular que imparte clases de apoyo. Estos se ocupan del ámbito académico. Cuenta también con un médico y un fisioterapeuta, que llevan a cabo la asistencia médica, y tres entrenadores responsables de cada uno de los deportes: remo, piragüismo y tiro con arco. Este centro busca la calidad del deporte a través de prestar atención a los tres aspectos fundamentales en el mismo: académico, médico y deportivo. En este cetro hay actualmente 23 deportistas que forman parte del Programa Nacional de Tecnificación Deportiva que se desarrolla en Trasona.
Este Centro de Alto Rendimiento ha acogido el Campeonato Europeo de piragüismo en pista del 30 de junio a 4 de julio del año 2010 en el que han participado 500 palistas de 45 países del continente. Para su celebración se ha remodelado el pantano y sus alrededores, lo que ha tenido un coste de 4.555.347 euros.
C.P. LOS CAMPOS
Página 44
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
REMO
Uno de los grupos de remo más importantes de este concejo es el Grupo Corvera de Remo. Desde que en 1980 Alfredo Domínguez fundó el Club Corvera de Remo, los remeros de este club han logrado triunfos que son reflejo del trabajo desarrollado día a día, regata a regata. Un club modesto que ha sido cantera de importantes rememos de la Selección Asturiana y Española, con participación en regatas internacionales, Campeonatos del Mundo y Juegos Olímpicos, sin olvidarnos de cada una de las regatas en las que remeros del club han participado en distintas disciplinas, todas ellas con notable éxito, como las competiciones de larga distancia.
Alumno/as de 5ºB
C.P. LOS CAMPOS
Página 45
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
GEOGRAFÍA Corvera es un municipio situado en la zona norte-centro de Asturias. No tiene costa marítima, pero su capital, Nubledo/Nubléu, está a solo unos 8 km. del Mar Cantábrico. Forma parte de la comarca y partido judicial de Avilés, villa que está situada a unos 6 km. de Nubledo, que, por otro lado, dista a algo más de 20 km. de Oviedo, la capital regional. Este municipio tiene 45’48 km superficie, y consta de cerca de 100 entidades de población (siendo la mayoría pequeñas aldeas y caseríos rurales) repartidas en 7 parroquias: Las Vegas/Les Vegues (1’0 km ), Molleda (4’9 km ), Trasona/Tresona (8’7 km ), Los Campos (1’7 km ), Cancienes (11’6 km ), Solís (14’0 km ) y Villa (3’5 km ). El término municipal de Corvera limitada al norte con los municipios de Avilés y Gozón; al este con los de Carreño y Gijón/Xixón; al sur con los de Llanera e Illas/Illes, y al oeste con el de Castrillón.
RELIEVE
El relieve actual da la zona de Corvera quedó constituido tras las orogenias Herciana y Alpina. Dicho relieve se basa en la alternancia de bloques hundidos y elevados separados por una red de fallas, que da lugar a un sistema de valles paralelos, separados entre sí por lomas y colinas de escasa altitud pero de apreciable pendiente, las cuales forman las estribaciones de la sierra de Bufarán que se extiende sobre el límite y confluyen en una llanura pre-litoral: el área de Llaranes-Trasona.
CLIMA El área de Corvera, como toda la cornisa cantábrica, tiene clima oceánico atlántico, caracterizado por sus abundantes precipitaciones, regulares durantes todo el año y, por sus suaves temperaturas, todo ello debido a la proximidad e
C.P. LOS CAMPOS
Página 46
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
influencia del mar. Así, efectivamente en Corvera las lluvias son muy abundantes; sin embargo, cabe señalar que, hablando con términos muy relativos, en Corvera llueve poco en relación con otras zonas cercanas, lo cual puede ser debido a la influencia del mar.
VEGETACIÓN
A causa del clima húmedo y templado, la vegetación en Corvera es, pontecialmente, muy rica propia de la ‖España verde‖, si bien actualmente se hallan muy degradada. La vegetación tradicional de la zona era bosque de roble y castaño, aunque también se daban el nogal, el acebo y el pino en los bosques, y el olmo, el aliso, el chopo y el avellano en las riberas de los ríos. Con el paso del tiempo, este tipo de bosques ha ido retrocediendo al convertirlos el hombre en pastos o tierras de labor. Por otro lado además de la deforestación – muy activa hasta hace poco tiempo -, otro grave problema es el desplazamiento del bosque tradicional por plantaciones de pinos y, sobre todo, de eucaliptos, que se han generalizado en las últimas décadas.
FAUNA
No es ni ha sido nunca muy abundante, ya que Corvera, a pesar de su poblamiento disperso, siempre ha tenido una de las densidades de población humana más elevadas de Asturias. La propia dispersión de la población corverana ha influido en el abandono, por parte de los animales, del municipio, en busca de lugares más seguros. La contaminación en los últimos años también es un factor importante. Lo que queda actualmente de la fauna corverana, básicamente es: - Entre los mamíferos: algunos ciervos, zorros, conejos, liebres, ardillas y murciélagos. - Entre las aves: gorriones, palomas, cuclillos, cuervos, urracas, chochas y aguiluchos. - Entre los peces de río: truchas y alguna anguila. C.P. LOS CAMPOS
Página 47
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
Humedal de la Furta
Uno de los mayores atractivos naturales de Corvera es el humedal de La Furta, un pequeño embalse famoso por ser lugar de paso, cría, invernada, y descanso de numerosas aves. Se trata de un humedal incluido en la Zona de Especial Protección para Aves (ZEPA). Cuenta con observatorio propio y recopila gran parte de la flora del paisaje de Corvera. Además, es un hábitat muy rico en especies animales gracias a sus ecosistemas acuáticos y terrestres.
RÍOS Y PICOS
Entre los ríos más descatables, el Solís o Albares, el río Molleda y el río de Villa. Múltiples son los arroyos que surcan el concejo: El Acebo, Casal, llaín, Texeru,Camina, Moriana, etc. Aunque las montañas corveranas no ofrezcan alturas elevadas, pueden destacarse: El cerro La Peña (345m), Pico Preto (356m), Pico Foncaliente (322m), Pico Grandellana,(242m), Pico la Zoreda (237m), entre otros. Otros accidentes importantes son el embalse de Trasona, el humedal de La Furta, El Cañon Del Escañoriu y la foz del Pliegu.
Alumnos/as de 6ºA
C.P. LOS CAMPOS
Página 48
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
PATRIMONIO Corvera de Asturias, situado en la zona centro-septentrional del Principado de Asturias, ofrece un sinfín de maneras de disfrutar de su paisaje, su patrimonio y sobre todo de la amabilidad de sus gentes. Corvera tiene un valioso patrimonio. Algunas de las representaciones más destacadas son:
PALACIO DE LOS RODRÍGUEZ DE LEÓN / PEÑALVER
Localización: Inmediaciones del embalse de Trasona Data del siglo VII aunque sufrió una serie de modificaciones. Dispone de un patio central cuadrado, dos plantas y dos torres, de tres pisos, en las esquinas de su fachada principal. Esta fachada está flanqueada por dos torres con tres pisos cada una.
EMBALSE DE TRASONA
El embalse de Trasona es un pequeño embalse situado en el Consejo de Corvera de Asturias, concretamente en la parroquia de Trasona
C.P. LOS CAMPOS
Página 49
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
CAPILLA DE SAN PELAYO
Localización: Trasona, Del siglo XVII, ubicada en las inmediaciones de la Iglesia Parroquial de San Vicente de Trasona.
IGLESIA PARROQUIA DE SAN VICENTE
Localización: Trasona Cabecera rematada por cierre semicircular. Cubiertas de bóveda de medio cañón. Vanos con arco de medio punto. Amplio pórtico — con arcos sobre columnas— extendido por el frente y los laterales.
HÓRREOS ASTURIANOS
Los hórreos y las paneras son parte de la identidad asturiana. Construidas en madera, sirven de granero, despensa, almacén y circunstancialmente de habitación
C.P. LOS CAMPOS
Página 50
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
ERMITA DE LA CONSOLACIÓN
Localización: Nubledo (Cancienes) Esta ermita, propiedad del Ayuntamiento de Corvera, está ubicada en "El Portazgo", en Nubledo en lo alto de una roca. Se asciende a ella por unas escaleras. Data del siglo XVI.
En su interior se halla la tumba de Nicolás Fernández Bolanco y Alas, heredero y sucesor de la casa de Los Bango. Destacan las molduras que decoran la espadaña.
CASA/PALACIO DE LOS BANGO
Localización: Nubledo, s/n - 33416 Nubledo.
C.P. LOS CAMPOS
Página 51
MI MUNICIPIO- CORVERA DE ASTURIAS
PROYECTO ARCE
Data del siglo XVIII. Casa habitada. Hasta el s. XVIII, los Bango residieron en la denominada casa de Cavo, situada en Nubledo, hasta que en 1755 edificaron, a escasa distancia de ella, la actual casona situada junto a dos panera construidas en la segunda mitad del s. XVII y actualmente desaparecidas.
IGLESIA PARROQUIAL SANTA MARÍA DE SOLÍS
Localización: Solís. En la pared lateral interior se encuentra sepultado desde la segunda mitad del siglo XIV Gutiérrez de Solís. Alumnos/as de 6ºB
C.P. LOS CAMPOS
Página 52