YOUNG, BOLD & GLOBAL BEAUTY NEWS
PASHION
SPRING 2/ 2023 DIGITAL ءﺎﻳزأ ﻞﻴﺠﻠﻟ ﺪﻳﺪﺠﻟا
ALL NEW!
A new season, a new vibe, an all digital PASHION!
Click on images and links and enjoy the digital reading experience that adds a whole new dimension to fashion, beauty and luxury.
SPRING issue drop 2
young, bold & global Stephane goes bridal Ramadan vibes
backstage with Etro
Galeries Lafayette exclusive
ﺪﻳﺪﺟﻢﺳﻮﻣ
DIOR
e e e
RUNWAY TRENDS SS'23
2023 ﻒﻴﺻوﻊﻴﺑﺮﻟ ﺔﺿﻮﻤﻟاتﺎﺤﻴﺼﻟاﺮﺒﻛأ MICHAEL KORS
TOP LEFT TOM FORD
TOP RIGHT BOTTEGA VENETA
MIDDLE FENDI
BOTTOM RIGHT GUCCI
BOTTOM LEFT AMINA MUADDI
ETERNAL BLACK
ﺔﺿﻮﻤﻟاﻲﻓدﻮﺳﻷا
PHOTOGRAPHY KARIN DAILEY
PHOTO ASSISTANT WILL MCCARTHY
STYLED BY JULIE MATOS
TALENTS ALLISON LI & MACKENZIE LAMB
HAIR SARAI MARITINEZ SARAI
MAKE UP MARIEOLGA
SHOT ON LOCATION NEPONSET RIVER
STUDIOS/ALEX JONES
YOUNG, BOLD & GLOBAL
They are young, bold & global citizens. Their look takes us from Hong Kong to New York via Riyadh. For spring they opt for a monochrome look in bold colors.
نﺎﻜﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﻢﻫ .نﻮﺌﻳﺮﺟ ﻢﻬﻧإ .بﺎﺒﺸﻟا ﻞﻴﺟ ﻢﻬﻧإ ﻲﻓ ﺲﺑﻼﻤﻠﻟ ﻢﻫرﺎﻴﺘﺧا ﻲﻓ ﻢﻬﺑﻮﻠﺳأ ىﺮﻧ .ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﻊﻴﺑﺮﻟا ﻞﺼﻔﻟ .ضﺎﻳﺮﻟا وأ كرﻮﻳﻮﻴﻧ وأ ﻎﻧﻮﻛ ﻎﻧﻮﻫ .ﺔﺌﻳﺮﺟوﺔﻳدﺎﻋﺎﻧاﻮﻟأاورﺎﺘﺧا
TOTAL LOOK VALENTINO
TOTAL LOOK DOLE & GABBANA
TOTAL LOOK RALPH LAUREN
TOTAL LOOK MICHAEL KORS
تﺎﺤﻴﺻﻞﻀﻓأ نﺎﻀﻣرﺮﻬﺸﻟﺔﺿﻮﻤﻟا VERSACE
THE RAMADAN EDIT
STEP INTO SUMMER
This Spring Summer 2023, Bloomingdale’s bounds toward a synergistic future celebrating the power of growth and creativity with “The Future is Beautiful,” the campaign showcasing the boundless potential of fashion, jewelry, beauty and technology.
ﻊﻴﺑر ﺔﻠﻴﻜﺸﺘﻟ ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﺎﻬﺘﻠﻤﺣ قﻼﻃإ ﻦﻋ ﺰﻠﻳﺪﻐﻨﻴﻣﻮﻠﺑ ﺖﻨﻠﻋﺄﺗ ﺔﻠﻤﺤﻟاﻞﻔﺘﺤﺗو .ﻞﻴﻤﺠﻟاﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟاناﻮﻨﻋﺖﺤﺗ 2023 ﻒﻴﺻو رﻮﻄﺘﻟاو ﻮﻤﻨﻟﺎﺑ دﻮﻋو ﻦﻣ ﻪﻠﻤﺤﻳ ﺎﻣو ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﺠﻳوﺮﺘﻟا عﺎﻄﻘﻟ ةﺮﻴﺒﻜﻟا تﺎﻴﻧﺎﻜﻣﻹا ﲆﻋ ءﻮﻀﻟا ﻂﻠﺴﺗ ﺎﻤﻛ ،رﺎﻜﺘﺑﻻاو .تﺎﻴﻨﻘﺘﻟاثﺪﺣأﻊﻣلﺎﻤﺠﻟﺎﺑﺔﻳﺎﻨﻌﻟاوتاﺮﻫﻮﺠﻤﻟاوءﺎﻳزﻷا
French couturier Stephane Rolland launches his first ever bridal line. The exclusive doors of Haute Couture are opening with this line, named EPURE, which will allow everyone to live a unique day in a dress at an accessible price point, signed by the hand of the Couturier of Beyoncé, Céline Dion, Lady Gaga, or Jennifer Lopez.
STEPHANE'S BRIDES دﺪﺠﻟاﺲﺋاﺮﻌﻟا
ﻪﺘﻋﻮﻤﺠﻣ ﺪﻧﻻور نﺎﻔﻴﺘﺳ ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا ءﺎﻳزﻷا ﻢﻤﺼﻣ ﻖﻠﻃأ تﻮﻬﻠﻟ ﺔﻳﺮﺼﺤﻟا باﻮﺑﻷا ﺢﺘﻔﺗ .فﺎﻓﺰﻟا ﻦﻴﺗﺎﺴﻔﻟ ﱃوﻷا ﻲﺘﻟاو ، EPURE ةﺎﻤﺴﻤﻟا ، ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟا هﺬﻫ ﻊﻣ رﻮﺗﻮﻛ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺮﻌﺴﺑ نﺎﺘﺴﻓ ﻲﻓ ﺪﻳﺮﻓ مﻮﻳ ﺶﻴﻌﺑ ﻊﻴﻤﺠﻠﻟ ﺢﻤﺴﺘﺳ وأ ﻪﻴﺴﻧﻮﻴﺑ ىﺪﻟ ﻦﻴﻠﻀﻔﻤﻟا ﻦﻴﻤﻤﺼﻤﻟا ﺪﺣأ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ، .ﺰﻴﺑﻮﻟﺮﻔﻴﻨﻴﺟوأﺎﻏﺎﻏيﺪﻴﻟوأنﻮﻳدﻦﻴﻠﻴﺳ
NEW PERSPECTIVES
For Spring/Summer 2023 Etro’s new Creative Director Marco De Vincenzo, approached the heritage of the Maison with a new perspective. A wardrobe of bold colours, essential pieces with decisive proportions, and decorative and decadent fabrics celebrates nature and the roots of the Made in Italy brand.
ةﺪﻳﺪﺟىؤر
ﺮﻳﺪﻤﻟا ،وﺰﻨﺸﺘﻨﻴﻓ يد ﻮﻛرﺎﻣ لوﺎﻨﺗ ،2023 ﻒﻴﺻو ﻊﻴﺑﺮﻟ .ﺪﻳﺪﺟرﻮﻈﻨﻤﺑراﺪﻟاثاﺮﺗ،وﺮﺘﻳﻹﺪﻳﺪﺠﻟاﻲﻋاﺪﺑﻹا ﺔﺸﻤﻗﻷاو ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﻊﻄﻘﻟاو ﺔﺌﻳﺮﺠﻟا ناﻮﻟﻷا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻣﻼﻌﻟا روﺬﺟو ﺔﻌﻴﺒﻄﻟﺎﺑ ﻞﻔﺘﺤﺗ ﺔﻴﻨﻐﻟاو ﺔﻴﻓﺮﺧﺰﻟا ﺎﻴﻟﺎﻄﻳإﻲﻓﻊﻨﺻ.
MASTERING ULTRA-CHIC BOHO
Johanna Ortiz' Cayatena Collection pays homage to Jher Spanish and Columbian roots with its exotic prints. The Festive Flamenco spirit inspired the collection’s vibrant color palette and playful spirit.
ﺎﻧاﻮﺟﺔﻤﻤﺼﻤﻟالﻮﺻأﻦﻣﺎﻬﻣﺎﻬﻟإ ﺎﻧﺎﺘﻳﺎﻛﺔﻠﻴﻜﺸﺗﺪﻤﺘﺴﺗ ﺎﻤﻛ .ةﺰﻴﻤﻣتﺎﺸﻘﻨﺑﻦﻳﺰﺘﺗوﺔﻴﺒﻣﻮﻟﻮﻜﻟاوﺔﻴﻧﺎﺒﺳﻹاﺰﻴﺗروأ .ﻮﻜﻨﻴﻣﻼﻔﻟاﻲﺼﻗارءﺎﻳزأﻦﻣﺔﻳﻮﻴﺤﻟاﺎﻬﻤﻴﻣﺎﺼﺗﻢﻬﻠﺘﺴﺗ
THE MUST-HAVE BAGS OF THE SEASON
ﻢﺳﻮﻤﻟاﺐﺋﺎﻘﺣ
JW ANDERSON
TOP LEFT CHLOE
TOP RIGHT HUNTING SEASON
BOTTOM LEFT PRADA
BOTTOM RIGHT DIOR
NATURAL FINDS
ﻲﻌﻴﺒﻃءﻲﺷﻞﻛ
KYLIE GOES LOGO
Kylie Jenner is the face of the Dolce&Gabbana DG Logo Bag campaign photographed by the duo Mert&Marcus.
Kylie carries the new bag with essential lines and a recognizable identity: the DG Logo Bag reinterprets the brand codes with a minimal and contemporary style, in a game of proportions that combines technical design and aesthetic research.
Dolce&Gabbana ﺔﺒﻴﻘﺣ ﺔﻠﻤﺣ ﻪﺟو ﻲﻫ ﺮﻨﻴﺟ ﻲﻠﻳﺎﻛ .Mert & Marcus ﺎﻫرﻮﺻﻲﺘﻟا DG ﺔﻳﻮﻫو ﺔﻴﺳﺎﺳأ طﻮﻄﺨﺑ ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﺔﺒﻴﻘﺤﻟا ﻲﻠﻳﺎﻛ ﻞﻤﺤﺗ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﺔﻣﻼﻌﻟا زﻮﻣر ﺮﻴﺴﻔﺗ DG ﺔﺒﻴﻘﺣ ﺪﻴﻌﺗ :ﺔﻓوﺮﻌﻣ ﻊﻤﺠﺗ دﺎﻌﺑأ تاذ ﺔﺒﻌﻟ ﻲﻓ ، ﺮﺻﺎﻌﻣو ﻂﻴﺴﺑ بﻮﻠﺳﺄﺑ .ﻲﻟﺎﻤﺠﻟاﺚﺤﺒﻟاوﻲﻨﻔﻟاﻢﻴﻤﺼﺘﻟاﻦﻴﺑ
STEPPING OUT
VERSACE LOEWE DIOR BOTTEGA VENETA
ةﺪﻳﺪﺠﻟاﺔﻳﺬﺣﻷا
BIG, BOLD & COLORED
نﻮﻠﻣوءيﺮﺟوﺮﻴﺒﻛ GIAMBATTISTA VALLI GIGI LOUIS VUITTON SWAROVSKI
SPRING/SUMMER 2022
The new Hermes H08 Chronograph as seen at Watches & Wonders 2023 comes in colorful variations.
FINESSE OF TIME
HERMES
ناﻮﻟﻸﺑﺔﻋاﺮﺒﻟا
TOP SHAY BOTTOM CARTIER
LET'S DAZZLE
ﻖﻟﺄﺘﻟأ ﺖﻗونﺎﺣ
FROM THE TOP
Guerlain's “Les Absolus d’Orient” collection gets a new addition with this exclusive hair mist in the iconic Santal Royal scent .
ﻮﻟﻮﺴﺑاﺰﻴﻟ" ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻣ ﺎﻌﻴﺒﻣ ﺮﺜﻛﻷا ﺮﻀﺤﺘﺴﻤﻠﻟ ﺔﻏﺎﻴﺼﻟا ةدﺎﻋإ لﺎﺘﻧﺎﺳ يﺮﺼﺤﻟا ﺮﻌﺸﻟا ذاذر ،Les Absolus d'Orient" نﺎﻳرود ﺮﻄﻌﻟااﺬﻬﻟاﺪﻳﺪﺟﺎﻳﺮﻄﻋارﺎﻴﺧمﺪﻘﻳ،Santal Royal لﺎﻳور
J'ADORE MY BODY
Dior Beauty introduces J'adore Les Adorables, a creamy and nourishing, body cream that hydrates the skin and leaves it feeling soft, fresh and comfortable. Infused with jasmine wax and cotton extract, and composed of 92%* natural-origin ingredients, its generously scented formula ensures the fresh and floral notes of J'adore last all day long. The range offers three body products – a scrub, cream and shimmering gel.
Les ةﺮﺸﺒﻟﺎﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا تاﺮﻀﺤﺘﺴﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ Dior ﺖﻘﻠﻃأ ﻞﺟ ،ﻢﺴﺠﻠﻟ ﻢﻳﺮﻛ ﻦﻤﻀﺘﺗ ،J'adore ﺮﻄﻌﺑ Adorables .ﺪﻳﺪﺠﻟاحﺰﻘﺘﻤﻟاﻢﺴﺠﻟاﺮﺸﻘﻣوﻢﺴﺠﻠﻟحﺰﻘﺘﻣ ﻢﺴﺠﻟﺎﺑ ﺔﻳﺎﻨﻋ تاﺮﻀﺤﺘﺴﻤﻟ تارﺎﻜﺘﺑا 3 ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﻫو ﻢﺴﺠﻟا ﺮﺸﻘﻣو ﻢﺴﺠﻠﻟ حﺰﻘﺘﻣ ﻞﺟ ،ﻢﺴﺠﻠﻟ ﻢﻳﺮﻛ :ةﺮﻄﻌﻣ ﺔﻳﺎﻨﻌﻠﻟ J'adore ﺞﻬﻨﻣ رﺎﻜﺘﺑا ﺪﻴﻌﺗ ﻲﺘﻟا ،ﺪﻳﺪﺠﻟا حﺰﻘﺘﻤﻟا .ﺔﻴﺴﺤﻟاوﺔﻴﻫﺎﻓﺮﻟاحورﻊﻣﺎﻴﺷﺎﻤﺗ،ﻢﺴﺠﻟﺎﺑ
DR.RITA RAKUS INTRODUCES THE REVOLUTIONARY EMFACE
THE NON-INVASIVE FACELIFT
Known as a pioneer Dr.Rita Rakus introduced EMFace, the of a kind facial laser treatment which targets muscles and skin simultaneously to tighten, lift, and tone the face and helps restore the facial contours all without pain, downtime or the use of needles. EMFACE™ uses Synchronized RF and HIFES™ technology .
ت ا ث ا س ار ر ةر ا
ﻚﻟﺰﻨﻣﻲﻓقرزﻷانﻮﻠﻟا TOP EMILIO PUCCI MIDDLE RIGHT LA DOUBLEJ MIDDLE LEFT DOLCE & GABBANA BOTTOM GUCCI
HOME BLUES
LAST IMPRESSIONS ةﺮﻴﺧﻷاتﺎﻋﺎﺒﻄﻧﻻا
TOP TOM FORD MIDDLE BIL ARABI BOTTOM GIANVITO ROSSI
