OTROS TÍTULOS DEL AUTOR:
Pequeñas guías de la naturaleza Asensi: Aves Marinas mediterráneas
Pequeñas guías de la naturaleza Asensi: Gemas, piedras preciosas y ornamentales
Pequeñas guías de la naturaleza Asensi Minerales; manufacturas y falsificaciones The Asensi's small Nature Field guides; manufactured minerals and counterfeits José María Asensi
Asensi
1ª edición. Mayo de 2016. de Texto, portadas y fotos: J. Mª Asensi. http://popularnature.blogspot.com.es/ Revisión de textos; Angélica Regidor. Edita:
I.S.B.N.: 978-84-16846-36-8 Impreso en España Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicación ni de su contenido puede ser reproducida, almacenada o transmitida en modo alguno sin permiso previo y por escrito del autor.
Portada; Cristales artificiales de Bismuto con forma de tolva .
Presentación de esta colección. The Asensi´s little Nature Field guides es una colección dirigida a naturalistas, que tiene por objeto ayudarles en su tarea del conocimiento de la Naturaleza. Ninguno de los animales o plantas reproducidos en estas Guías han sido matados o dañados. Sí reproduzco ejemplares encontrados ya muertos. Presentation of this colection. The Asensi's small Nature Field guides is a series of small guides, directed to naturalists to help them in their task of the knowledge of nature. None of the animals or plants reproduced in these guides have been killed or injured. The reproduced dead animals have been found yet so. Presentación de esta obra: Son innumerables las falsificaciones de minerales y las formas manufacturadas que se hacen pasar por minerales naturales. De hecho, cualquier libro sobre ellas, por exhaustivo que fuera, quedaría obsoleto al poco de editarse, tal es la velocidad con la que la industria descubre nuevos procesos. Por eso, el objetivo de esta publicación, que aspira a ser útil, económica y comprensible, es mostrar las formas más comunes de falsificaciones y manufacturas y advertir sobre este mundo tan complejo. Quiero romper una lanza en favor de los comerciantes que venden estos productos; muchas veces, ignoran lo que venden. No hay mala fe. No se trata de timos, sino de ignorancia. Sin duda, hay en este mundillo verdaderos timadores pero creo, de corazón, que son los menos, y que no se encuentran en los circuitos del mineral del pequeño coleccionista. De aquí la primera conclusión: Hay que acudir siempre a un comerciante de reconocida solvencia, sobre todo, naturalmente, si la pieza tiene un cierto valor. Debemos de tener en cuenta, que los procesos de manipulación son a veces tan sofisticados, que sólo se pueden descubrir a través de análisis complicados y caros, que no están al alcance del común de los coleccionistas y que no suelen justificarse, por el valor de la pieza. El asunto de la falsificación de los fósiles merece un tratamiento especial, por lo complejo y por el peso económico de su comercio. A este respecto, no puedo dejar de citar al Dr. Joan Corbacho, probablemente la máxima autoridad mundial en este sórdido asunto, que tiene publicada una valiosa y muy accesible serie de artículos sobre el tema, en “Batalleria. Revista de Paleontología”, editada por el Museo Geológico del Seminario de Barcelona (España).
5
La forma más eficaz de descubrir una falsificación es consultar con un comerciante (distinto al vendedor) o llevar la pieza en duda a un mercadillo y preguntar en el stand de una asociación mineralógica, de las que suelen estar presentes en esos certámenes. Si en nuestra localidad hay un museo geológico, suele ser un buen recurso consultar allí. Si no tenemos mercadillo ni museo a mano, nos queda la magnífica solución de fotografiar el ejemplar dudoso y subirlo a un foro de minerales; en algunos de estos foros participan verdaderos especialistas, que brindan generosamente sus conocimientos a los participantes. Hay que tener presente también al formar nuestra colección, que una falsificación o manipulación puede ser bella, suele ser barata y puede resultar pedagógica, por lo que no hay que hacerle siempre ascos; lo único que es imperativo es que sepamos que no es natural y que la exhibamos como tal; un cristal en tolva de bismuto - que es artificial - en nada desmerece a una colección, al contrario, da un motivo de conversación. Por último, quiero señalar que he añadido al final algunos ejemplares que no suele tratar la bibliografía sobre las falsificaciones y manipulaciones. A este añadido lo podríamos titular; “lo parece pero no lo es”, y agrupa especies que, siendo de naturaleza mineral, los no iniciados las confunden con otras especies parecidas, pero con las que no tienen nada que ver. Agradezco su colaboración a: Pedro Adserá, Natividad Bueno, Museo Geológico del Seminario de Barcelona, José Antonio Oña, Ángel Romero, José Torrent, y Juan Viader.
6
Sobre el autor: J. Mª Asensi es Licenciado en Ciencias económicas por la Universidad de Barcelona, donde fue profesor de Historia Económica. Luego cursó estudios de Biología, también en la U. B. Es codirector de “Scripta Musei Geologici Seminarii Barcinonensis. Series Malacologica”. Fue creador y director de la revista “Cuadernos de Biología Marina”. Naturalista. Escritor. Ha diseñado y realizado los primeros arrecifes artificiales españoles en aguas mediterráneas y atlánticas. Fue creador y director del “Museo de Historia Natural y del Mar de Níjar” (Almería - España). Ha realizado exposiciones permanentes sobre la naturaleza en Granada, Almería y Barcelona. Colaborador del Museo Geológico del Seminario de Barcelona. Ha sido Armador de un buque-escuela dedicado a la divulgación de las ciencias del mar y a la educación medio ambiental. Ha escrito varios libros y numerosos artículos sobre la naturaleza. About the Author : J. Mª Asensi has a degree in Economics from the University of Barcelona, where he was professor of Economical History. He also studied Biology at the U. B. He was the creator and editor of the review ,"Cuadernos de Biología Marina”. He is also co-director of “Scripta Musei Geologici Seminarii Barcinonensis. Series Malacologica”. Naturalist. Writer. He has designed and implemented the first Spanish artificial reefs in Mediterranean and Atlantic waters. He was the creator and director of the “Museum of Natural History and the Sea of Nijar“ (Almería). He has made permanent exhibits about nature in Granada, Almeria and Barcelona (Spain). Senior Geological Museum of the Seminary of Barcelona ( Spain). He has written several books and numerous articles on nature. Operator of a Schoolship, dedicated to the dissemination of marine science and environmental education.
A mi amigo y compañero, Miguel Romero Trujillo, hermano de Mª Luisa Cano Trujillo.
7
Ágatas teñidas. Por la naturaleza de su red cristalina, las ágatas son fáciles de alterar en su color, aunque por esa misma razón, los nuevos colores no suelen ser permanentes, perdiéndose con facilidad a causa de la luz, del calor de cuerpo, del sudor y de la influencia de los afeites que utiliza el portador, cuando se utilizan como adornos corporales.
9
1
2
2
1; Ámbar de Algarrobo (República Dominicana); 2, Copal, Ámbar colombiano, ámbar joven. Aunque a todo se le llama ámbar, sólo la resina fósil de coníferas, con la presencia de ácido succínico, es verdadero ámbar, es el ámbar del Báltico, el que dio nombre a la “Ruta del Ámbar” de la antigüedad. Muchos productos vendidos como ámbar, son materiales que lo falsifican de mil maneras, desde plásticos a polvo de ámbar compactado con resinas sintéticas, lo que hace sumamente complejo determinar si el ejemplar es legítimo o no, salvo recurriendo al análisis químico. 10
Cristal de Bismuto, cristalizado artificialmente en un proceso sencillo pero delicado que se realiza con especial ĂŠxito en laboratorios alemanes. Se comercializan cristales muy bellos a precios econĂłmicos, aunque hay que tener presente que no es un producto natural. El bismuto masivo no es raro en la naturaleza, pero sĂ lo son los cristales naturales. 11
Calcantita. Es un mineral natural pero tan fácil de reproducir - no ya en laboratorio, sino también en casa -, que se debe advertir sobre ello. Las piezas que reproduzco proceden de El Cabo de Gata (Almería. España), son naturales y las presento tal cual fueron encontradas (arriba, en el techo de una gruta). La Calcantita es un sulfato de cobre hidratado, de lo que da una pista su color. Muchas piezas comerciales son manufacturadas, manufactura muy sencilla como he comentado, pero a la vez peligrosa, por la toxicidad de su componente, por lo que es una imprudencia reproducir este mineral con la asistencia o en la presencia de niños. La gran mayoría de piezas, que he encontrado en el mercado para el pequeño coleccionismo, son falsas. 12
1
2
3
1; Calcopirita o pirita de cobre, sobre oligisto. Este mineral (sulfuro de hierro y cobre), es la principal fuente de cobre del mundo, Con frecuencia se hacía pasar por oro, para engañar sobre la presencia del metal precioso en una zona, motivo por el cual se le denomina “oro de los tontos”. Cuando se trata de pequeñas inclusiones en una matriz , no siempre es fácil determinar “de visu”, sin una analítica elemental, que no se trata de oro, por lo que creo que se podría denominar, con más precisión, “oro de los impacientes”. La calcopirita puede contener oro y plata, por lo que es también mena de esos minerales, que se obtienen como subproductos. Uno de los yacimientos más importantes del mundo se encuentra en Riotinto (Huelva. España); 2, pirita (Soria), mineral que en determinadas circunstancias puede hacerse pasar por oro, al igual que 3, pirita de hierro cobriza (Huelva). 13