ÍNDICE Bienvenida…………………………………………………………………………………………………………..………………3 Introducción…….…………………………………………………………………………………………………..………………4 ¿Por qué Córdoba? ¿Por qué la Universidad Católica de Córdoba? Planos Estudiar en la UCC..........................................................................................................................................................7 Requisitos Calendario Académico Procedimiento de Admisión Costos Planes de estudio……...................................................................................................................................................16 Carreras Cursos organizados por el Área de Intercambio Académico Visa de Estudiante……………………………..…………………………………………………………………………………18 Vida en la UCC…….………………………………………………………………………………………………………………20 Alojamiento Programa de Orientación Salud Centros de Desarrollo Académico y de Investigación Información de contacto……………………………………………………………………………………………………...…23
2
Queridos estudiantes internacionales: Bienvenidos a la Universidad Católica de Córdoba! Estamos contentos de que hayan elegido nuestra institución para continuar sus estudios. Estudiar en el exterior es un desafío especial, requiere coraje y un gran compromiso. Haremos nuestro mayor esfuerzo para acompañarlos y ayudarlos durante toda su estancia ya que queremos que vivan, desde lo académico y lo personal, una maravillosa experiencia en Córdoba. La Universidad Católica de Córdoba se fundó el 8 de Junio de 1956 y es la primera Universidad de gestión privada del país. Si bien es una universidad jesuita, recibe personas de todos los credos, étnias y nacionalidades. La tradición jesuita de excelencia académica y servicio ha guiado todos nuestros programas. Los ideales jesuitas incluyen un énfasis sobre la excelencia académica, la importancia de las ciencias y la educación integral del alumno, características que marcan la diferencia en el mundo actual. Nuestras 11 facultades ofrecen más de 34 carreras de grado, 26 de posgrado y 3 doctorados. Más de 20.000 profesionales han recibido formación en esta Universidad y son más de 8.000 los alumnos que hoy se forman en sus aulas. Los graduados se insertan en el mundo laboral con objetivos impregnados de responsabilidad social, formación continua y el deseo de hacer de nuestro planeta un mejor lugar para vivir. Algo de esto queremos significar cuando decimos que en la UCC formamos en ciencia, conciencia y compromiso. Los estudiantes Internacionales también conforman la comunidad de la UCC. El Área de Intercambio Académico es responsable de promover la movilidad estudiantil. Esto es particularmente importante para nosotros porque ustedes, como estudiantes extranjeros, contribuyen a la internaciolización de nuestra institución, fundamentalmente, mediante la diversidad y el diálogo intercultural. Traen su historia desde su universidad de origen y llevan sus impresiones de Córdoba de regreso a su país. Los aliento a aprovechar al máximo su tiempo y esta oportunidad en Córdoba y, particularmente, en la UCC. ¡Esperamos poder recibirlos pronto en nuestro campus! Saludos cordiales, Rafael Velasco, S. J. Rector Universidad Católica de Córdoba
3
¿Por qué Córdoba? Córdoba, fundada en 1573, es la capital de la Provincia de Córdoba y la segunda ciudad del país. Cuenta con alrededor de 3 millones de habitantes y un importante desarrollo industrial y económico. En ella se combina la tradición con la dinámica de la modernidad, ofreciendo variadas actividades culturales, deportivas, teatrales y recreativas. Además de ser el centro geográfico del territorio nacional, Córdoba es el centro universitario más antiguo del país, ya que en 1613 la Compañía de Jesús fundó aquí la primera Universidad de Argentina y una de las primeras en América. Junto a un patrimonio histórico - arquitectónico considerado el más importante de América del Sur, Córdoba brinda numerosos atractivos turísticos, con montañas, lagos y valles. Para conocer más acerca de la oferta turística de Córdoba, te invitamos a ingresar a la página oficial de la Agencia Córdoba Turismo: www.cordobaturismo.gov.ar
¿Por qué la Universidad Católica de Córdoba? La Universidad Católica de Córdoba, fundada en 1956, es la primera Universidad Privada del país y única universidad argentina gestionada por la Compañía de Jesús. Más de 20.000 egresados de sus carreras de pre-grado, grado y posgrado avalan más de medio siglo de trayectoria en el ámbito educativo de esta Universidad Jesuita, que privilegia la formación humanística, social, científica y profesional de sus estudiantes. Esta Institución cincuentenaria convoca y reúne más de 9.000 estudiantes provenientes del territorio argentino y de otros países. A través de sus 11 Unidades Académicas, la Universidad Católica de Córdoba ofrece una amplia diversidad de áreas de estudio, a saber: Ciencias Agropecuarias, Arquitectura, Ciencia Política y Relaciones Internacionales, Ingeniería, Informática, Derecho, Economía y Negocios, Bioquímica y Farmacia, Alimentos, Medicina, Filosofía, Historia, Literatura, Psicología y Odontología. La Universidad Católica de Córdoba, a la vanguardia de la ciencia y la técnica para el desarrollo integral de sus estudiantes, tiene: • Laboratorios especializados de: bioclimática; edafología; microbiología; control de calidad; biogenética; microelectrónica; y cirugía experimental, entre otros. • Centros de Cómputos con acceso directo para todos los estudiantes. • Biblioteca Central, Hemeroteca y Bancos de Datos Internacionales especializados. • 5 Campos para la investigación y experimentación agropecuaria, distribuidos en la Provincia de Córdoba con un total
4
de 7.500 hectáreas y 3.500 cabezas de ganado bovino. 4 Cabañas de pedrigree de las razas Polled Hereford, Fleckvieh Simmental, Tuli, y Aberdeen Angus con un total de 150 cabezas. • Relación directa con un policlínico de alta complejidad (Clínica Reina Fabiola) con todas las especialidades médicas. • Canchas de fútbol masculino y femenino, cancha de rugby y vestuarios en su campus. La Universidad Católica de Córdoba se encuentra localizada en la Ciudad de Córdoba, República Argentina y desarrolla sus actividades en diferentes instalaciones: - Sede Trejo, ubicada en el centro de la ciudad de Córdoba, en Obispo Trejo 323, donde funcionan la Facultad de Filosofía y Humanidades y la Facultad de Educación. También aquí podemos encontrar el Instituto de Ciencias de la Administración (ICDA) y el Área de Intercambio Académico. - Campus universitario, de 80 hectáreas. Está situado a 10 Km. del centro de la ciudad y es el ámbito donde funcionan 7 Facultades: Ciencias Químicas; Derecho y Ciencias Sociales; Ciencias Agropecuarias; Arquitectura; Ciencias Económicas y de Administración; Ciencia Política y Relaciones Internacionales; e Ingeniería. - Facultad de Medicina y Clínica Reina Fabiola, ubicadas en Jacinto Ríos Nº 571 de Barrio General Paz (Ciudad de Córdoba).
5
6
Estudiar en la UCC Requisitos Para postularte como estudiante de intercambio en la UCC, debes cumplir con los siguientes requisitos: • Haber
completado
al
menos
los
dos
primeros
años
de
tu
carrera
universitaria.
• Tener 7 (siete) de promedio general (incluido los aplazos) según la escala de calificaciones de 1 (uno) a 10 (diez), en la cual 10 (diez) es la nota máxima y 4 (cuatro) la nota mínima para aprobar una evaluación. Si la escala de calificaciones empleada en tu universidad fuese diferente a esta, se deberá contar con el promedio equivalente al 7 exigido por la UCC. • Certificar conocimientos de español equivalentes a 5 (cinco) semestres de estudio. De no poder probar este conocimiento mínimo del idioma español, la UCC evaluará si puede ser alcanzado con el Curso Intensivo de Español dictado en el mes anterior al inicio de clases (febrero y julio). Si es así, tu aceptación para el intercambio en la UCC dependerá de que te registres para tomar el curso intensivo de español. Si reúnes estos requisitos, debes hacer tu solicitud de admisión para el Programa de Intercambio teniendo en cuenta, en primer lugar, si tu universidad tiene convenio o no con la UCC. En caso de tenerlo, debes determinar a través de cuál convenio y/o programa realizarás la admisión a la Universidad Católica de Córdoba. Las posibilidades son las siguientes: • International Student Exchange Program (ISEP). • Convenios de doble titulación Europa-Universitat Viadrina (Alemania); Ecole Supérieure de Commerce de Montpellier (Francia). • Convenio directo con la UCC. En el supuesto caso que tu universidad no tuviera un convenio con la UCC, deberás hacer tu solicitud de admisión para el intercambio indicando que eres estudiante sin convenio.
Calendario Académico Primer Semestre de 2010 Fecha de Oficial de llegada: 01 de marzo. Semana de Orientación: 02 de marzo al 05 de marzo. Inscripción en la UCC: 11 y 12 de marzo. Inicio de Clases: 8 de marzo.
7
Finalización de Clases: 19 de junio. Período de Exámenes Finales: 23 de junio al 28 de julio. Finalización del Intercambio: 28 de julio. Período de Vacaciones: 12 de julio al 17 de julio. Segundo Semestre de 2010 Fecha de Oficial de llegada: 26 de julio. Semana de Orientación: 27 de julio al 30 de julio. Inscripción en la UCC: 5 y 6 de agosto. Inicio de Clases: 2 de agosto. Finalización de Clases: 12 de noviembre. Período de Exámenes Finales: 17 de noviembre al 21 de diciembre. Finalización del Intercambio: 21 de diciembre. Período de Vacaciones: 23 de diciembre al 24 de enero. IMPORTANTE: Los estudiantes de intercambio podrán tomar hasta 5 cursos por semestre.
Procedimiento de Admisión Si tu Universidad tiene convenio con ISEP Hay cuatro pasos a seguir: 1. Contactar a tu coordinador y llenar los formularios de ISEP. 2. Esperar la confirmación de tu aceptación en la UCC. 3. Hacer la admisión on-line en nuestra página web (www.ucc.edu.ar). Para hacer la admisión on-line debes: • Ingresar a la página web de la UCC (www.ucc.edu.ar ) • Entrar al link Admisión 2009/2010 y luego a "Carreras de Grado" • Ingresa en Solicitud de Admisión.
8
• Seleccionar la opción “Si Ud. no reside en la República Argentina y desea cursar asignaturas durante un semestre o un año como alumno de intercambio, presione aquí.” Y luego “Si Ud. todavía no realizó su solicitud de admisión, presione aquí”. • Completar los datos solicitados (año, áreas de interés, nombre de la universidad de la que provienes, datos personales, etc.). • Imprimir los formularios, completarlos, hacerlos sellar y firmar por una autoridad de tu universidad, y enviarlos a través de tu coordinador al Área de Intercambio Académico de la UCC junto con la siguiente documentación: * 3 Fotocopias de tu pasaporte. * Certificado original de tu actividad académica en la universidad en la que estudias (transcript of records). Este documento debe ser traducido al español por un traductor público oficial en tu país de origen o bien en Córdoba, inmediatamente después de tu arribo. Importante: no se aceptan certificados escaneados, fotocopiados, bajados de internet o enviados por fax. * Certificado de estudios de español (mínimo 5 semestres). * Carta de recomendación de un profesor de tu universidad. La fecha límite para recibir los formularios de solicitud de admisión y la documentación requerida es el 30 de abril (si deseas hacer tu intercambio a partir de agosto) y el 30 de octubre (si quieres hacer tu intercambio a partir de marzo) La dirección a la que debes enviar la documentación es: Área de Intercambio Académico Secretaría de Desarrollo y Asuntos Internacionales Universidad Católica de Córdoba Obispo Trejo 323 – 1º PISO X5000IYG - Córdoba - Argentina Tel.: +54 351 4219000 int. 3 Fax: +54 351 4938121 4. Hacer la inscripción en Córdoba La inscripción en la Universidad Católica de Córdoba se realiza en las fechas establecidas por el Área de Intercambio Académico para tal fin, y comunicadas durante la Semana de Orientación. La documentación requerida para la admisión a la UCC es esencial para la posterior inscripción a la Universidad. A ella debe adjuntarse una copia de la póliza del seguro de salud internacional que contrataras a través de ISEP.
9
Alumnos de Doble Titulación (Europa-Universitaet Viadrina, Ecole Supérieure de Commerce de Montpellier) Si eres estudiante de alguna de las dos universidades mencionadas y vienes para cursar la Licenciatura en Administración de Empresas en la Facultad de Ciencias Económicas y de la Administración los pasos a seguir son los siguientes: 1. Contactar a tu coordinador para informarle que quieres estudiar en la UCC. 2. Hacer la admisión on-line en nuestra página web (www.ucc.edu.ar). Para hacer la admisión on-line debes: • Ingresar a la página web de la UCC (www.ucc.edu.ar) • Entrar al link Admisión 2009/2010 y luego a "Carreras de Grado" • Ingresa en Solicitud de Admisión. • Seleccionar la opción “Si Ud. no reside en la República Argentina y desea cursar asignaturas durante un semestre o un año como alumnos de intercambio, presione aquí.” Y luego “Si Ud. todavía no realizó su solicitud de admisión, presione aquí”. • Completar los datos solicitados (año, áreas de interés, nombre de la universidad de la que provienes, datos personales, etc.) • Imprimir los formularios, completarlos, hacerlos sellar y firmar por una autoridad por tu universidad y enviarlos a la UCC junto con la siguiente documentación: * 3 fotocopias de tu pasaporte. * Fotocopia de tu diploma o certificado de finalización de estudios secundarios legalizado por las autoridades de tu universidad o de tu escuela secundaria como prueba de que el documento es copia fiel de un original. Luego de la legalización, debes hacerle colocar el sello de la Apostilla de La Haya. Este documento debe ser traducido al español por un traductor oficial en tu país de origen o bien en Córdoba, inmediatamente después de tu arribo. Importante: no se aceptan certificados escaneados, fotocopiados, bajados de internet o enviados por fax. * Certificado original de tu actividad académica de la universidad en la que estudias (transcript of records). Este documento debe ser traducido al español por un traductor oficial en tu país de origen o bien en Córdoba, inmediatamente después de tu arribo. * Certificado de estudios de español (al menos 5 semestres). * Carta de recomendación de un profesor de tu universidad.
10
Si eres estudiante de alguna de las dos universidades mencionadas y vienes para cursar la Maestría en Dirección de Empresas (MBA) en el ICDA los pasos a seguir son los siguientes: 1. Contactar a tu coordinador para informarle que quieres estudiar en la UCC. 2. Hacer la admisión on-line en nuestra página web (www.ucc.edu.ar). Para hacer la admisión on-line debes: • Ingresar a la página web de la UCC (www.ucc.edu.ar ) • Entrar al link Admisión 2009/2010 y luego a "Carreras de Posgrado" • Seleccionar la opción “Si Ud. no reside en la República Argentina y desea cursar asignaturas durante un semestre o un año como alumnos de intercambio, presione aquí.” Y luego “Si Ud. todavía no realizó su solicitud de admisión, presione aquí”. • Completar los datos solicitados (año, áreas de interés, nombre de la universidad de la que provienes, datos personales, etc.) • Imprimir los formularios, completarlos, hacerlos sellar y firmar por una autoridad por tu universidad y enviarlos a la UCC junto con la siguiente documentación: * 3 Fotocopias de tu pasaporte. * Certificado original de tu actividad académica en la universidad en la que estudias (transcript of records). Este documento debe ser traducido al español por un traductor público oficial en tu país de origen o bien en Córdoba, inmediatamente después de tu arribo. Importante: no se aceptan certificados escaneados, fotocopiados, bajados de internet o enviados por fax. * Fotocopia de tu diploma de la carrera de grado legalizada por las autoridades de tu universidad como prueba de que el documento es copia fiel de un original. Luego de la legalización, debes hacerle colocar el sello de la Apostilla de La Haya. Este documento debe ser traducido al español por un traductor oficial en tu país de origen o bien en Córdoba, inmediatamente después de tu arribo. * Certificado de estudios de español (mínimo 5 semestres). * Carta de recomendación de un profesor de tu universidad. La fecha límite para recibir los formularios de solicitud de admisión y la documentación requerida es el 30 de abril (si deseas hacer tu intercambio a partir de agosto 2010) y el 30 de octubre (si quieres hacer tu intercambio a partir de marzo).
11
La dirección a la que debes enviar la documentación es: Área de Intercambio Académico Secretaría de Desarrollo y Asuntos Internacionales Universidad Católica de Córdoba Obispo Trejo Nº 323 – 1º PISO X5000IYG - Córdoba - Argentina Tel.: +54 351 4219000 int. 3 Fax: +54 351 4938121 Una vez presentada esta documentación, la UCC la evalúa y selecciona a los 5 mejores postulantes por universidad y por semestre, teniendo en cuenta su desempeño académico. La nómina de candidatos aceptados se comunica oficialmente a tu universidad de origen. 3. Hacer la inscripción en Córdoba La inscripción en la Universidad Católica de Córdoba se realiza en las fechas establecidas por el Área de Intercambio Académico para tal fin y comunicadas durante la Semana de Orientación. La documentación requerida para la admisión a la UCC es esencial para hacer la posterior inscripción a la Universidad. A ella debe adjuntarse una copia de la póliza del seguro de salud internacional que hayas contratado la cual deberá abarcar el período total de tu estadía en Argentina e incluir eventuales gastos de repatriación y/o evacuación. Cabe aclarar que los seguros de salud ofrecidos por las tarjetas de crédito no son suficientes para el tipo de cobertura anteriormente mencionado. Si tu Universidad NO tiene convenio con la UCC ( Ver Costos de la UCC) Hay dos pasos a seguir: 1. Hacer la admisión on-line en nuestra página web (www.ucc.edu.ar). Para hacer la admisión on-line debes: • Ingresar a la página web de la UCC (www.ucc.edu.ar ) • Entrar al link Admisión 2009/2010 y luego a "Carreras de Grado"
12
• Ingresa en Solicitud de Admisión. • Seleccionar la opción “Si Ud. no reside en la República Argentina y desea cursar asignaturas durante un semestre o un año como alumno de intercambio, presione aquí.” Y luego “Si Ud. todavía no realizó su solicitud de admisión, presione aquí”. Asegúrate de indicar que harás tu admisión como estudiante sin convenio. • Completar los datos solicitados (año, áreas de interés, nombre de la universidad de la que provienes, datos personales, etc.) • Imprimir los formularios, completarlos y enviarlos a la Universidad junto con la siguiente documentación: * 3 fotocopias de tu pasaporte. * Fotocopia de tu diploma o certificado de finalización de estudios secundarios legalizado por las autoridades de tu universidad o de tu escuela secundaria como prueba de que el documento es copia fiel de un documento original. Luego de la legalización, debes hacerle colocar el sello de la Apostilla de La Haya. Este documento debe ser traducido al español por un traductor oficial en tu país de origen o bien en Córdoba, inmediatamente después de tu arribo. Importante: no se aceptan certificados escaneados, fotocopiados, bajados de internet o enviados por fax. * Certificado original de tu actividad académica de la universidad en la que estudias (transcript of records). Este documento debe ser traducido al español por un traductor oficial en tu país de origen o bien en Córdoba, inmediatamente después de tu arribo. * Certificado de estudios de español (al menos 5 semestres). * Carta de recomendación de un profesor de tu universidad. La fecha límite para recibir los formularios de solicitud de admisión y la documentación requerida es el 30 de abril (si deseas hacer tu intercambio a partir de agosto) y el 30 de octubre (si quieres hacer tu intercambio a partir de marzo). La dirección a la que debes enviar la documentación es: Área de Intercambio Académico Secretaría de Desarrollo y Asuntos Internacionales Universidad Católica de Córdoba Obispo Trejo Nº 323 – 1º PISO X5000IYG - Córdoba - Argentina Tel.: +54 351 4219000 int. 3 Fax: +54 351 4938121
13
Los candidatos aceptados son notificados oficialmente por correo electrónico. 2. Hacer la inscripción en Córdoba La Inscripción en la Universidad Católica de Córdoba se realiza en las fechas establecidas por el Área de Intercambio Académico para tal fin, y comunicadas durante la Semana de Orientación. La documentación requerida para la admisión a la UCC es esencial para hacer la posterior inscripción a la Universidad. A ella debe adjuntarse una copia de la póliza del seguro de salud internacional que hayas contratado la cual deberá abarcar el período total de tu estadía en Argentina e incluir eventuales gastos de repatriación y/o evacuación. Cabe aclarar que los seguros de salud ofrecidos por las tarjetas de crédito no son suficientes para el tipo de cobertura anteriormente mencionado.
Si tu Universidad tiene convenio directo con la UCC Hay tres pasos a seguir: 1. Contactar a tu coordinador para informarle tu interés de estudiar en la UCC. 2. Hacer la admisión on-line en nuestra página web (www.ucc.edu.ar). Para hacer la admisión on-line debes: • Ingresar a la página web de la UCC (www.ucc.edu.ar) • Entrar al link Admisión 2009/2010 y luego a "Carreras de Grado" • Ingresa en Solicitud de Admisión. • Seleccionar la opción “Si Ud. no reside en la República Argentina y desea cursar asignaturas durante un semestre o un año como alumno de intercambio, presione aquí.” Y luego “Si Ud. todavía no realizó su solicitud de admisión, presione aquí”. • Completar los datos solicitados (año, áreas de interés, nombre de la universidad de la que provienes, datos personales, etc.). • Imprimir los formularios, completarlos, hacerlos sellar y firmar por una autoridad de tu universidad y enviarlos a la UCC junto con la siguiente documentación:
14
* 3 Fotocopias de tu pasaporte. * Certificado original de tu actividad académica en la universidad en la que estudias (transcript of records). Este documento debe ser traducido al español por un traductor público oficial en tu país de origen o bien en Córdoba, inmediatamente después de tu arribo. Importante: no se aceptan certificados escaneados, fotocopiados, bajados de internet o enviados por fax. * Certificado de estudios de español (mínimo 5 semestres). * Carta de recomendación de un profesor de tu universidad. La fecha límite para recibir los formularios de solicitud de admisión y la documentación requerida es el 30 de abril (si deseas hacer tu intercambio a partir de agosto) y el 30 de octubre (si quieres hacer tu intercambio a partir de marzo). La dirección a la que debes enviar la documentación es: Área de Intercambio Académico Secretaría de Desarrollo y Asuntos Internacionales Universidad Católica de Córdoba Obispo Trejo Nº 323 – 1º PISO X5000IYG - Córdoba - Argentina Tel.: +54 351 4219000 int. 3 Fax: +54 351 4286158 Una vez presentada esta documentación, la UCC la evalúa y selecciona a los 5 mejores postulantes por universidad y por semestre, teniendo en cuenta su desempeño académico. La nómina de candidatos aceptados se comunica oficialmente a la universidad de origen del estudiante. 3. Hacer la inscripción en Córdoba La Inscripción en la Universidad Católica de Córdoba se realiza en las fechas establecidas por el Área de Intercambio Académico para tal fin, y comunicadas durante la Semana de Orientación. La documentación requerida para la admisión a la UCC es esencial para hacer la posterior inscripción a la Universidad. A ella debe adjuntarse una copia de la póliza del seguro de salud internacional que hayas contratado la cual deberá abarcar el período total de tu estadía en Argentina e incluir eventuales gastos de repatriación y/o evacuación. Cabe aclarar que los seguros de salud ofrecidos por las tarjetas de crédito no son suficientes para el tipo de cobertura anteriormente mencionado.
15
Costos de la UCC Los estudiantes de las universidades que no tienen convenio con la UCC pueden postularse como estudiantes extranjeros sin convenio y deben pagar la matrícula y los aranceles mensuales correspondientes. El costo de la matrícula es U$S 500 (Dólares Americanos) y se abona al iniciar el intercambio. Para poder inscribirte en los cursos de tu interés, debes haber abonado la matrícula a la UCC. El arancel mensual (5 o 10 cuotas, dependiendo del período de intercambio) también es de U$S 500 (Dólares Americanos). Para poder hacer los exámenes finales con los cuales terminan los cursos o materias, debes haber abonado todas las cuotas mensuales. Para mayor información, puedes contactarte con el Área de Intercambio Académico de la Universidad Católica de Córdoba escribiendo a los siguientes e-mails: secderex@uccor.edu.ar (Gabriel Franco Disiot) infoderex@uccor.edu.ar (Ma. Florencia Domínguez). Otros Costos: Los gastos de transporte desde la ciudad hacia el campus, pueden estimarse en 120 pesos por mes.
Planes de Estudio Carreras Puedes conocer los planes de estudio de las carreras dictadas en la UCC a través de nuestra página web (www.ucc.edu.ar). Debes ingresar a la opción Unidades Académicas, y al elegir la carrera de tu interés podrás acceder al Plan de estudios de la misma. Allí podrás ver las materias o cursos que la integran y un abstract de sus contenidos. El link directo es: http://www.uccor.edu.ar/portalucc/seccion.php?sec=7 ARQUITECTURA http://www.ucc.edu.ar/portalucc/seccion.php?sec=15 CIENCIAS AGROPECUARIAS http://www.ucc.edu.ar/portalucc/seccion.php?sec=16 CIENCIAS ECONÓMICAS Y DE LA ADMINISTRACIÓN http://www.ucc.edu.ar/portalucc/seccion.php?sec=17
16
CIENCIA POLÍTICA Y RELACIONES INTERNACIONALES http://www.ucc.edu.ar/portalucc/seccion.php?sec=18 CIENCIAS QUÍMICAS http://www.ucc.edu.ar/portalucc/seccion.php?sec=19 DERECHO Y CIENCIAS SOCIALES http://www.ucc.edu.ar/portalucc/seccion.php?sec=24 EDUCACIÓN http://www.ucc.edu.ar/portalucc/seccion.php?sec=20 FILOSOFÍA Y HUMANIDADES http://www.ucc.edu.ar/portalucc/seccion.php?sec=21 INGENIERÍA http://www.ucc.edu.ar/portalucc/seccion.php?sec=22 MEDICINA http://www.ucc.edu.ar/portalucc/seccion.php?sec=23 INSTITUTO DE CIENCIAS DE LA ADMINISTRACIÓN (ICDA) http://icda.uccor.edu.ar/
Cursos dictados por el Área de Intercambio Académico* • Cursos intensivos de español para extranjeros. Este curso de cuatro horas diarias es dictado durante los meses de febrero y julio, previos al inicio del año lectivo. Para obtener información más detallada e inscribirte en este curso, debes ingresar a Cursos en la página web de la UCC. www.ucc.edu.ar • Lengua Castellana (Nivel: I, II, III). Estos son cursos regulares que se dictan durante el año lectivo. Son cursos de cuatro horas semanales, dictados por docentes especialmente entrenadas para la enseñanza del español a extranjeros. El nivel del curso que los estudiantes pueden tomar se determina mediante un test de ubicación escrito y oral. Se otorgan certificados por todos estos cursos. • Historia Argentina (I y II). Estos cursos pueden tomarse simultáneamente ya que la temática es diferente en cada uno de ellos. Son cursos de cuatro horas semanales que otorgan certificado. • Literatura Hispanoamericana (I y II). Estos dos cursos se dictan en el primer y segundo semestre del año lectivo de la UCC respectivamente. No son correlativos, de modo que un estudiante puede cursar Literatura Hispanoamericana II sin haber cursado Literatura Hispanoamericana I.
17
Para obtener información sobre costos, por favor contactar a Gabriel Disiot (secderex@uccor.edu.ar) o a Ma. Florencia Domínguez (infoderex@uccor.edu.ar )
Visa de Estudiante En virtud de nuevas disposiciones migratorias vigentes en Argentina, los estudiantes pueden ingresar a nuestro país como turistas, sólo con su pasaporte, y cambiar su estatus al de estudiante en Córdoba, razón por la cual no es necesario que tramiten sus visas de estudiante en su país de origen. Una vez que estén en nuestra ciudad, les indicaremos cómo proceder. Es importante que los estudiantes tengan en cuenta el cuadro -expuesto en la página siguiente- con respecto a la documentación que deben traer consigo. ESTUDIANTES FUERA DE CONVENIO: INFORMACIÓN MUY IMPORTANTE Los estudiantes de intercambio nacidos en países miembros del Mercosur o sus estados asociados deberán traer certificado de carencia de antecedentes penales de su país de origen o de los países donde haya residido los últimos TRES (3) años, legalizado por la respectiva representación consular argentina en el exterior, o con Apostilla de la Haya. Los estudiantes de intercambio nacidos en países Extra Mercosur o sus estados asociados que no requieren visa para ingresar como turistas deberán traer: •
Certificado de carencia de antecedentes penales de su país de origen o de los países donde haya residido los últimos CINCO (5) años, debidamente legalizado por la respectiva representación consular argentina en el exterior, o con la Apostilla de la Haya. Para el caso de que el país no extienda conforme a su legislación local este tipo de certificados, deberá acompañar constancia consular de dicho hecho.
•
Acta de nacimiento debidamente legalizada por la respectiva representación consular argentina en el exterior, o con la Apostilla de la Haya.
Para los estudiantes de intercambio nacidos en países Extra Mercosur o sus estados asociados que requieren visa para ingresar como turistas, el trámite será iniciado por la UCC en la República Argentina y la persona extranjera deberá tramitar ante el Consulado Argentino denunciado la correspondiente visa, cumpliendo con los requisitos establecidos para tal fin.
18
NATIVOS DE PAISES
NATIVOS DE PAÍSES
NATIVOS DE PAÍSES
MIEMBROS DEL
EXTRAMERCOSUR QUE
EXTRAMERCOSUR QUE
MERCOSUR Y SUS
NO REQUIEREN VISA
REQUIEREN VISA PARA
ESTADOS ASOCIADOS
PARA INGRESAR COMO
INGRESAR COMO
TURISTAS
TURISTAS
ESTUDIANTES
Deberán traer un
El trámite será iniciado por la
SEMESTRALES
certificado de carencia
UCC en la República
de antecedentes penales
Argentina y la persona
de su país de origen o
extranjera deberá tramitar
de los países donde
ante el Consulado Argentino
haya residido los últimos
denunciado la
TRES (3) años,
correspondiente visa,
legalizado por la
cumpliendo con los requisitos
respectiva
establecidos para tal fin.
representación consular argentina en el exterior, o con Apostilla de la Haya.
ESTUDIANTES ANUALES
Deberán traer un
Deberán traer un certificado
certificado de carencia
de carencia de antecedentes
de antecedentes penales
penales de su país de origen
de su país de origen o
o de los países donde haya
de los países donde
residido los últimos CINCO
haya residido los últimos
(5) años, debidamente
TRES (3) años,
legalizado por la respectiva
legalizado por la
representación consular
respectiva
argentina en el exterior, o
representación consular
apostillada. Para el caso de
argentina en el exterior,
que el país no extienda
o con Apostilla de la
conforme a su legislación
Haya.
local este tipo de certificados, deberá acompañar constancia consular de dicho hecho.
19
Vida en la UCC Alojamiento La Universidad Católica de Córdoba no cuenta con dormitorios ni residencias para estudiantes extranjeros. El Área de Intercambio Académico (AIA.) brinda asesoramiento a cerca de las posibilidades de alojamiento para los estudiantes de intercambio a través de una base de datos con diversas ofertas de alquiler. Todo estudiante extranjero aceptado para un intercambio en la UCC está obligado a elegir su residencia entre las opciones incluidas en la base de datos oportunamente informada por el AIA. Las opciones (alquiler de departamentos, habitaciones en departamentos, residencias estudiantiles o casa de familia, con y sin presencia del alojador) contemplan diversos precios en función de diferentes variables (mayor o menor cercanía al centro de la ciudad, mayor o menor confort, habitaciones compartidas con otro/a(s) estudiante(s); provisión de todas, algunas o ninguna comida, etc.). Los estudiantes de intercambio tienen la posibilidad de elegir el lugar donde desean residir contactándose de manera directa con el alojador y concretando su reserva, luego de haber evaluado las diferentes ofertas. Los estudiantes están obligados a comunicar dicha elección y reserva al AIA con un mes de antelación a la fecha oficial de su llegada a la UCC. Toda reserva debidamente notificada al AIA. (Telefónicamente, por fax, o e-mail) será respetada. Sólo tendrán validez las reservas reconfirmadas por el AIA al estudiante. En caso de que el AIA no reciba ninguna notificación de los estudiantes acerca de su elección y reserva de alojamiento, se procederá a asignarles un lugar a fin de asegurar que contarán con alojamiento a su llegada a Córdoba. En este caso, el estudiante estará obligado a aceptar la opción hecha por el AIA al menos durante el primer mes de su intercambio. Dicha opción le será comunicada tanto al estudiante como al coordinador de su universidad de origen. Luego de transcurrido el mes, el estudiante tendrá la posibilidad, si lo desea, de elegir un nuevo alojamiento. Las casas de familias resultan más convenientes económicamente. En la actualidad, el costo por alojamiento y comida es de aproximadamente $2.000 (dos mil pesos argentinos) por mes. Existe la opción de contratar alojamiento sin comidas, a un precio que oscila entre 850 y 950 pesos argentinos por mes. En el caso de optar por vivir en apartamento independiente, se debe calcular un gasto mensual aproximado de entre 800 y 1.200 pesos por mes (sin comidas). Los gastos de alimentación pueden estimarse entre 600 y 800 pesos por mes.
20
Programa de Orientación El programa de orientación es un curso obligatorio para todos los estudiantes internacionales. En él se explican todos los procedimientos académicos, alojamiento, salud, emergencias, seguridad entre otra información general de importancia. El programa consiste en cuatro sesiones de 3 hs. por día, durante las cuales se encontraran todos los alumnos de intercambio y conocerán los procedimientos de inscripción, calificaciones y horarios académicos. Un recorrido por el campus ayudará a los estudiantes a utilizar todos los servicios que presta la UCC y a su vez, se proveerá de información turística sobre actividades culturales, académicas, sociales, deportivas y comerciales en el centro de nuestra ciudad.
Salud Todos los estudiantes de intercambio necesitan una póliza de seguro de salud internacional que cubra la totalidad de su estancia. Una copia de esa póliza será requerida al momento de la inscripción en la UCC. Asistencia medica de emergencia después de las horas de clase será cubierta por una póliza de seguro adicional que los alumnos están obligados a obtener inmediatamente después de su arribo a Córdoba. El actual costo de esa póliza para cinco meses es de 110 pesos argentinos. El Área de Intercambio Académico aconsejará a los estudiantes sobre este asunto durante la semana de orientación. Durante el programa de intercambio, la Universidad Católica de Córdoba provee servicio medico en la Clínica Universitaria “Reina Fabiola” de la Ciudad de Córdoba. (Jacinto Ríos 571, B° General Paz / Tel: (351) 414 2121). También hay una guardia médica en el campus para asistir a los estudiantes durante las horas de clase.
21
CENTROS DE DESARROLLO ACADÉMICO Y DE INVESTIGACIÓN Clínica Universitaria “Reina Fabiola” Fundada el 8 de Junio de 1956, la Clínica Universitaria Reina Fabiola es la primera clínica privada universitaria del país. Este moderno centro médico-científico tiene como objetivo principal apoyar las actividades de enseñanza e investigación de la Facultad de Medicina. Centros de Agricultura La UCC tiene cinco centros de Agricultura (Santa Julia, La Virginia, San Ignacio, La Toma y Las Cañitas) donde se desarrollan muchas actividades académicas de la Facultad de Ciencia Agropecuarias, especialmente en los ámbitos de la Ingeniería Agropecuaria, Veterinaria y Tecnología de los Alimentos. El Centro de Reproducción Animal es reconocido nacional e internacionalmente por el desarrollo del Núcleo Genético de la cruza denominada “San Ignacio”. Jardín Botánico Gaspar Xuarez S.J. Tiene por objetivo acercar la naturaleza a la comunidad y contribuir al estudio y conservación de la biodiversidad, a fin de mejorar el medioambiente y la calidad de vida de las personas. Así el Jardín Botánico, emplazado en el campus universitario, cuenta con más de 20 hectáreas de vegetación exótica y autóctona y más de 6 hectáreas de bosque nativo. Laboratorio de Microelectrónica Un centro “fables”, capaz de proveer soluciones integradas a la industria de la electrónica. Capacidad de diseñar prototipos ASIC (Application Specific Integrated Circuits). El trabajo del laboratorio no se restringe a los sistemas completos en un chip sino que también se extiende al desarrollo de celdas de silicio de IP (Propiedad Intelectual) para la industria de la microelectrónica. Se ofrece el “Know-How” y asistencia a los OEMs (Original Equipment Manufacturers) y a las industrias y Pymes que quieran introducirse en este nuevo campo.
22
INFORMACIÓN DE CONTACTO COORDINADORA Graciela Giraudo E-mail: dirderex@uccor.edu.ar Campus. Camino a Alta Gracia Km. 7 1/2 Tel/Fax: +54 351 4938121 Horario de 8 a.m. a 4 p.m. ASISTENCIA E INFORMACIÓN Gabriel Franco Disiot E-mail: secderex@uccor.edu.ar Sede Trejo UCC. Obispo Trejo 323. First floor Te: +54 351 4219000 Ext. 3 Fax: +54 351 4938121 Horario de 8 a.m. a 4 p.m. María Florencia Domínguez E-mail: infoderex@uccor.edu.ar Campus. Camino a Alta Gracia Km. 7 1/2 Tel/Fax: +54 351 4938121 Horario de 8 a.m. a 4 p.m. Milton Escobar E-mail: derex@uccor.edu.ar Campus. Camino a Alta Gracia Km. 7 1/2 Tel/Fax: +54 351 4938121 Horario de 8 a.m. a 4 p.m.
23
24