Aricanduva 22 baixa

Ano 10 / número 22

ANO 10 / NÚMERO 22

A atriz Laura Neiva também tem orgulho da Zona Leste As principais tendências da moda verão 2014 Croácia: um destino surpreendente

Edição de

Natal

Sugestões de presentes, promoção com vários sorteios, decoração no shopping

gigantE Como s達o paulo

aricanduva.com.br

Entrada do CEntro ComErCial lEstE ariCanduva, o maior shopping da amĂŠriCa latina

índice

7 10

Carta ao Leitor

Orgulho de Ser Daqui – Nascida na Zona Leste, a atriz Laura Neiva faz sucesso na TV e no cinema

12

Acontece – Os principais acontecimentos do Centro Comercial Aricanduva: eventos, novidades na estrutura e no mix de lojas, promoções

20

Corredor – Lançamentos que podem ser conferidos nas lojas

22

Consumo – Sugestões de presentes para ele ou ela

28

Eu Quero – O que se vê nas passarelas dá para comprar no shopping

40

É Fashion – Para encarar a maratona de comemorações no fim de ano com muito estilo

32

Moda Feminina – Looks com as principais tendências da temporada

aricanduva

índice

52

Beleza – Os cuidados que a pele oleosa deve receber no verão

64

Turismo – A beleza da surpreendente Croácia

66

44 Moda Masculina Produções para inspirar o homem moderno a se vestir bem e driblar o calor

Conexão Leste – A Arena Corinthians está quase pronta

67

Auto Shopping São Paulo – As novidades das concessionárias nesse bom momento para comprar o veículo novo

72

Interlar Estilo – Entenda as principais nuances da decoração rústica

76

Interlar Bem Viver – Dicas para decorar e mobiliar a sala de jantar

80

Interlar Indica – Móveis que valorizam o ritual das refeições

82

Interlar Detalhe – Um cantinho especial para assistir ao filme preferido

54

Consumo – Presentes criativos para o amigo secreto, as crianças, para incrementar a casa e muito mais

aricanduva

Expediente

Centro Comercial Aricanduva Socel – Associação dos Lojistas do Shopping Leste Aricanduva Alinho – Associação dos Lojistas do Interlar Home & Office / Shopping Leste CONSELHO EDITORIAL

Marcos Sérgio de Oliveira Novaes / Cesar Filho Cézar Augusto Azi Campos / Wagner Patrocínio EDITORA

Jaime Benutte Iberê Benutte Gabriela S. Nascimento CIRCULAÇÃO E ASSINATURAS Patrícia Torre JORNALISTA Kelly Souza ESTAGIÁRIO Rafael tahan Franzonni PRESIDENTE DIRETOR

ADMINISTRATIVO / FINANCEIRO

REVISTA ARICANDUVA

Jaime Benutte Suze Smaniotto Marcelo Paton ASSISTENTE DE ARTE Sandro Silva PUBLISHER: EDITORA

DIRETOR DE ARTE

PRODUÇÃO EXECUTIVA

Daniel Freire Daniel Freire Produções

DIREÇÃO CRIATIVA e PRODUÇÃO EXECUTIVA COORDENAÇÃO

COLABORADORES

Alexandre Rielo, Daniel Perez, Fábio Nunes, Loise Fernanda de Souza, Pedro Colon, Rafael Silva, Renata Catiane Almeida, Vanessa Chiarato IMPRESSÃO

Ipsis Gráfica Capa FOTOS: Pedro Colon EDIÇÃO: Daniel Freire TIRAGEM

STYLING: Danilo Capriolli

60 mil exemplares

BEAUTY: Flavio Lacerda As peças exibidas nesta revista estão disponíveis enquanto durarem os estoques. Todos os preços, promoções, condições de pagamento e informações são de total responsabilidade dos lojistas. Cada lojista possui sua política de crédito, cobrança e parcelamento.

Fotos ilustrativas

MODELO: Ana Gequelin

Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em outubro de 2013 – Vestido / Clorofila / R$ 149,90 Colar grande / Morana / R$ 89,00 Colar pequeno / Morana / R$ 79,00

Empresa filiada à Associação Nacional dos Editores de Publicações - Anatec A Revista Aricanduva é uma publicação da JB Pátria Editora www.patriaeditora.com.br Dúvidas ou sugestões shopping@aricanduva.com.br Não estão autorizados a falar pela revista, bem como retirar produtos, pessoas que não constem neste expediente e não possuam uma carta de referência assinada pelo presidente.

Para receber as próximas revistas, cadastre-se em www.aricanduva.com.br

aricanduva

Carta ao Leitor

Tempo de agradecer e comemorar Estamos chegando ao final de mais um ano bastante agitado no Aricanduva. Basta circular pelo empreendimento para confirmar as novidades na estrutura, como o Espaço Convivência, e as marcas que passaram a integrar o mix de lojas, a exemplo de Outback, Hyundai e Le Biscuit. Sem contar a movimentação dos vários eventos organizados por aqui, que levaram a milhares de pessoas informação, lazer, saúde e bem-estar.

Nessa reta final, idealizamos uma promoção diferenciada, que vai premiar um maior número de clientes ao longo do período de compras para o Natal. Além disso, preparamos uma grandiosa decoração natalina, que é polo de atração na região. O tema, aliás, já nos coloca em sintonia com a Copa do Mundo 2014.

No coração da Zona Leste de São Paulo, o Aricanduva, maior shopping da América Latina, está preparado para recepcionar os brasileiros e estrangeiros que

virão à nossa região para participar deste evento que colocou Itaquera no cenário mundial.

Veja também nesta edição os últimos preparativos da Arena Corinthians, palco da abertura do campeonato, e a entrevista com a atriz e corinthiana Laura Neiva, igualmente orgulhosa de ser da região que vai atrair as atenções do mundo todo. Há ainda dicas de produções de moda para a estação, sugestões de presentes para as comemorações de fim de ano, as novidades da indústria automobilística e ideias inspiradoras para quem está decorando a casa.

Agradeço aos consumidores, empreendedores, empresários lojistas e funcionários, que tanto colaboram para nosso crescimento. Que todos tenham um feliz Natal e muita prosperidade em 2014. Boa leitura!

Marcos Sérgio de Oliveira Novaes Diretor superintendente do Centro Comercial Aricanduva

aricanduva

parTicipe de 13/11 a 26/12

Período total da promoção: de 13/11/13 a 27/12/13. Válido para cada R$ 150,00 em compras realizadas nas lojas participantes durante o período de 13/11/13 a 26/12/13. Até 18/12/13, nas compras realizadas e registradas de segunda a quarta-feira (exceto feriados), o participante terá direito a cupons em dobro. Os cupons deverão ser depositados na urna até as 15h45 do dia de cada apuração, exceto na última apuração, quando os cupons deverão ser depositados até as 22h30 do dia 26/12/13. Para mais informações, consulte o regulamento e as lojas participantes no Shopping Aricanduva ou no site www.aricanduva.com.br. CERTIFICADO DE AUTORIZAÇÃO CAIXA nº 6-1929/2013.

Fotos meramente ilustrativas

Troque cada r$ 150,00 por um cupom

orgulho de ser daqui

Da

Zona Leste a

Cannes A atriz Laura Neiva trilha um caminho profissional de sucesso e glamour, e não abre mão de visitar a Vila Matilde todo fim de semana Ela nunca sonhou com a carreira artística. Aliás, a primeira incursão no teatro, ainda nos tempos da escola, foi encarada com certa má vontade e finalizada com a certeza de que não queria aquilo para sua vida. Mas quis o destino, com uma forcinha das redes sociais, que Laura Neiva se transformasse em uma das maiores apostas do cenário artístico brasileiro. Aos 20 anos, a bela jovem já apresenta um currículo de respeito: quatro longas-metragens, dois curtas, uma peça de teatro e uma novela (ver quadro). Além dos números, pesa a seu favor ter contracenado com profissionais como Débora Bloch, Bruno Mazzeo, Sonia Braga, José Mayer e Fernanda Montenegro.

E pensar que tudo começou pelo Orkut...Assim Laura fazia parte da rede social mais popular do país e foi descoberta pela produção do filme “À Deriva”. As primeiras tentativas de contato foram em vão, pois a menina não deu crédito ao

aricanduva

Foto: Fábio nunes

como a maioria dos adolescentes, aos 14 anos, Sucesso como atriz e representante da Chanel no Brasil: sem arrogância

Foto: Divulgação

Foto: Alexandre Ermel

orgulho de ser daqui

Laura em “À Deriva”: estreia como protagonista, contracenando com o francês Vincent Cassel, seu pai na trama

A atriz em cena de “E aí, Comeu?” com Bruno Mazzeo: filme de sucesso em 2012

chamado. Três meses depois, graças

os vizinhos são amigos ou conhecidos.

à insistência da produtora, ela e a mãe

Tenho orgulho de ser de lá”, diz.

pesquisaram e concluíram que a sele-

Dos tempos de criança na Zona Leste,

ção existia mesmo. A história de conto

ela também se lembra de frequentar o

dos tempos modernos não poderia ter

Centro Comercial Aricanduva. “Ia mui-

final mais feliz: Laura fez o longa, que foi

to ao Aricanduva, passear com minha

selecionado para o Festival de Cannes, e

mãe, minha tia e meus primos”, revela.

o elenco seguiu para participar da festa,

Ela reconhece que o grupo infantil era

na França. Daí para frente, a atriz enga-

disperso, por isso as mães desenvolve-

tou um trabalho após o outro. Além das

ram uma tática para ser aplicada quan-

atuações, faz desfiles, campanhas publi-

do o trio se separava dos adultos nos

citárias e é, desde 2011, a representante

corredores do shopping: “A gente ficava

da Chanel no Brasil, o que a leva a parti-

sentado no chão, esperando as mães

cipar de eventos no país e no exterior. E,

voltarem. Sempre deu certo!”, lembra,

claro, vestir-se com uma das grifes mais

sorrindo.

cobiçadas do mundo.

A corinthiana Laura Neiva está especial-

Apesar da vida profissional glamorosa,

mente empolgada com a Arena Corin-

Laura mantém-se discreta, tranquila e não abandona suas raízes. Nascida em

Na primeira novela, Saramandaia, com a atriz Fernanda Montenegro

soube que o nosso estádio seria em

Ermelino Matarazzo, até os nove anos a atriz morou na Vila Matilde, onde está grande parte de sua família. “Vou todo fim de semana à casa da minha tia. Considero meus primos que moram na Vila Matilde amigos muito próximos”, revela.

No bairro, ela estudou em dois colégios - Cedame e Isaac Newton – e viveu com muita liberdade. “Tenho ótimas recordações da minha infância, sempre brincando na rua. Até hoje eu faço tudo a pé,

thians e tudo o que envolve a novidade na região. “Fiquei muito feliz quando

Carreira precoce

• Longas-metragens: “À Deriva” (2009), “E Aí, Comeu?” (2012), “O Menino do Espelho” (2014), “Jonas e a Baleia” (sem previsão de estreia) • Curtas-metragens: “Kreuko” - segmento de “Mundo Invisível” (2011) e “Texas” – segmento de “Rio, Eu Te Amo” (sem previsão de estreia) • Teatro: “Ligações Perigosas” (2010) • Novela: “Saramandaia” (2013)

Itaquera. Visitei o bairro algumas vezes e nunca imaginei que ali poderia ser construído um estádio, especialmente daquele tamanho. Vi que muitos imóveis por lá estão bem valorizados, e vários serviços de transporte e restaurantes foram construídos ou melhorados por causa da Copa”, comemora. “Pretendo ir a todos os jogos, se for possível”. A Zona Leste agradece!

aricanduva

acontece

10ª Corrida Aricanduva Quatro mil pessoas participaram da 10ª Corrida Aricanduva no dia 27 de outubro. O vencedor masculino dos 9km foi Ederson Vilela Pereira e Carmem Patrícia Martinez Aguilera levou o título da categoria feminina. A prova, que faz parte do Calendário Oficial de Eventos da Cidade de São Paulo, foi bastante disputada, inclusive com a presença de corredores estrangeiros. Os cinco primeiros colocados de cada categoria ganharam prêmios

10ª Exposição do Exército

em dinheiro e os dois atletas

O público do Aricanduva

de agosto a 4 de setembro,

de veículos e equipamentos,

masculino e feminino que

teve a oportunidade de en-

membros do Exército forne-

apresentação de cães treina-

atingiram o pórtico de 5km

tender melhor a atuação do

ceram informações sobre a

dos e da Banda do Exército e

em primeiro lugar levaram

Exército Brasileiro. Durante a

corporação e como ingres-

prestação de serviços ligados

um prêmio extra de R$ 1.000.

Semana do Soldado, de 29

sar nela, houve exposição

à prevenção de doenças.

aricanduva

acontece

1ª Cãorrida Aricanduva Foi um sucesso o primeiro evento do Aricanduva voltado aos pets.

No dia 28 de julho, três mil pessoas superaram o frio intenso daquela manhã de sábado e levaram seus cães para passeio e corrida. Houve ainda distribuição de produtos especiais para os pets.

Os três cães que chegaram na frente ganharam kits como premiação.

9º Passeio sobre Rodas – Pedalando pela Vida A avenida Aricanduva foi tomada por três mil pessoas a bordo de bicicletas, skates e patinetes. Realizado em parceria com a Obra Social Dom Bosco, o 9º Passeio sobre Rodas distribuiu prêmios aos participantes sorteados e garantiu momentos de alegria e bem-estar

FotoS: Fábio Nunes

à comunidade.

Sítio do Picapau Amarelo Em comemoração ao Dia da Criança, o Aricanduva montou um espaço de atividades sob o tema do Sítio do Picapau Amarelo, por onde passaram mais de quatro mil crianças. Tinha Varanda da Dona Benta, Cozinha da Tia Nastácia, onde era possível plantar temperos, e Laboratório do Visconde para observar insetos, confeccionar rolhas para pegar saci e olhar um caleidoscópio. O Camarim da Narizinho era o lugar destinado aos pequenos confeccionarem um porta-retrato e a querida boneca Emília cedeu seu Cantinho para a produção de bijuterias. aricanduva

acontece

Foto: Fabio nunes

Contato facilitado

Público do Aricanduva tem novos aliados para solucionar dúvidas durante as compras

Quem frequenta o Aricanduva já notou que tem novidade nos

tos diferentes, os dispositivos são facilmente identificados pelos

corredores. Desde outubro, funcionários do empreendimento

clientes graças à estrutura elevada. O atendimento ocorre em

estão posicionados em plataformas para facilitar o contato dos

dois turnos, das 10h às 22h. Na prática, é como se a central de

visitantes que apresentam dúvidas sobre a localização de lojas

informações tivesse se desmembrado em várias unidades. E ain-

ou serviços prestados, por exemplo. Distribuídos em oito pon-

da ficou mais próxima, a poucos passos dos clientes.

aricanduva

acontece

Movtec - Loja que oferece o portfólio Dalmobile, fábrica de móveis com mais de 30 anos de história que fica em Bento Gonçalves, polo moveleiro do Rio Grande do Sul. Móveis planejados para cozinhas, dormitórios, banheiros, B Turbos Racing - Especializada em kit turbo, acessó-

área de serviços, projetos corporativos, closets e home

rios automotivos e peças para motor, a B Turbos Racing

theater têm seis anos de garantia de fábrica e são feitos

do Auto Shopping São Paulo é o paraíso dos motoristas

sob medida em 100% MDF.

que querem incrementar o veículo. A loja está com uma promoção do kit turbo AP pulsativo no farol carburado e injetado: R$ 2.100 em seis vezes no cartão.

Quasi Pronti - A casa oferece massas, molhos e toppings que podem ser combinados à escolha do cliente. Também é possível optar por uma sugestão do Menu do Chef, que contém receitas previamente elaboradas. A qualidade começa na seleção dos ingredientes: massas Barilla, molhos brancos Vigor, molhos vermelhos Ekma e carne Friboi. E uma boa notícia para quem tem pressa: os pratos ficam prontos em até dois minutos.

Doctor Shoes - Endereço certo para encontrar calçados confortáveis. Loja da fábrica com quase 20 anos de ativiFotoS: Fábio Nunes

dades, a Doctor Shoes tem sapatos para pés diabéticos ou sensíveis, mas também para quem quer conforto. As peças são feitas em couro legítimo tratado e palmilha especial para diminuir atrito e garantir amortecimento.

aricanduva

acontece

Scene - Loja de roupa feminina e masculina para quem quer seguir as tendências da moda sem abrir mão do conforto.

Para as mulheres, a coleção é completa: blusas, saias, calças, vestidos, bermudas etc. Os homens encontram bermudas, polos e camisetas básicas ou com estampas discretas. A loja oferece desconto de 10% durante todo o mês aos aniversariantes do período.

Clube Melissa – Fãs incondicionais da marca que acompanha as mulheres há várias gerações agora têm um espaço para conhecer os últimos lançamentos. Os modelos da Melissa são versáteis e seguem as principais tendências da moda.

Kiev - A segunda unidade da marca no Interlar Aricanduva é especializada em couro. O catálogo de móveis contemporâneos inclui sofás, salas de jantar, racks e home dos no topo de linha das fábricas

representadas,

com design e acabamento diferenciados.

aricanduva

FotoS: Fábio Nunes

theaters, produtos situa-

acontece

Hyundai Caoa Importados - Já está em operação a concessionária da Hyundai especializada nos modelos importados da marca, que também mantém no Auto Shopping São Paulo uma unidade que comercializa exclusivamente o modelo HB20.

O que vem por aí

La Pergoletta - Massas frescas elaboradas com ovos caipiras orgânicos, sêmola de grano duro e farinha especial, ingredientes selecionados e supervisionados pelo proprietário

2ª Unidade

do grupo, Elia Seganti, chef italiano que veio ao Brasil há 26 anos e criou vários negócios gastronômicos no Tatuapé. O cliente escolhe uma massa e um molho, acompanhados por queijo parmesão ralado e pão italiano. As massas têm preço máximo de R$ 12,90.

aricanduva

acontece

Natal dos

Decoração natalina antecipa festa da Copa do Mundo, que vai contagiar a região em 2014

Campeões O Centro Comercial Aricanduva conseguiu unir duas paixões: Natal

cheia de referências aos monumentos mais famosos desses países.

e futebol. Já no ritmo de expectativa para a Copa do Mundo 2014,

Como não poderia deixar de ser, o Cristo Redentor é o símbolo

que terá seu pontapé inicial na Zona Leste, a decoração natalina

brasileiro. Para trazer a tradição alemã, foi criada a Vila Germânica.

deste ano faz uma homenagem aos oito países que levantaram a

Os argentinos são lembrados por uma reprodução do Caminito,

taça mais desejada do futebol: Alemanha, Argentina, Espanha, Fran-

famosa área cultural de Buenos Aires. A inconfundível Torre de Pisa

ça, Inglaterra, Itália, Uruguai e, claro, Brasil, o maior vencedor do

remete à beleza e riqueza cultural da Itália, enquanto o Big Ben lon-

torneio. Todos estão representados em uma belíssima decoração,

drino cumpre esse papel para a Inglaterra. Igualmente emblemáti-

aricanduva

FotoS: Fábio Nunes

acontece

Promoção campeã Realizar as compras de Natal no Shopping Aricanduva pode significar a conquista de prêmios. De 13 de novembro a 26 de dezembro, a cada R$ 150,00 em compras, o cliente ganha um cupom para participar de sorPaíses campeões de futebol são representados por seus símbolos (à esquerda). Na rotatória do Centro Comercial, bola iluminada de 5,5 metros anuncia o tema da decoração (acima)

cos, o Arco do Triunfo e a Torre Eiffel, ícones do turismo francês, ganharam suas réplicas. Para representar o Uruguai, a decoração reproduziu o Monumento Al Ahogadom, escultura de cinco dedos instalada em Punta del Leste. E a imponente Plaza del Toro, de Madri, foi o símbolo escolhido para fazer menção à Espanha, atual campeã mundial.

teios de 25 TVs (modelo Samsung Smart TV 46’’ Full HD com função futebol) e quatro Chevrolet Tracker zero quilômetro, um dos lançamentos mais aguardados do ano. Os sorteios de duas TVs ocorrem a partir de 26 de novembro e seguem até 13 de dezembro. No dia 27 de dezembro, será a vez de conhecer os ganhadores de 13 TVs e dos quatro veículos.

Para potencializar as chances dos consumidores, no período de 13 de novembro a 18 de dezembro, os clientes que efetuarem cadastro nos balcões nas segundas, terças e quartas-feiras receberão cupons em dobro, mesmo que as compras tenham sido realizadas em outros dias da semana. Com o mesmo objetivo, os cupons sorteados ao longo da promoção voltarão às urnas, dando a todos a oportunidade de participarem de cada etapa.

A decoração está distribuída em todo o complexo, nos corredores e em ambientes cênicos. Em um deles, um urso conversa com os

ticular, o bom velhinho está em painéis iluminados em cima de um

visitantes, garantia de emoção extra às crianças. Para coroar o clima

trenó devidamente abastecido de presentes e bandeiras.

dessa época do ano, há um show robotizado com outro urso, além

Para dar corpo a esse tema, desde o início do ano, uma grande

de belos bonecos animatrônicos embalados pelas músicas natali-

equipe trabalha na preparação da decoração de Natal do Aricandu-

nas. Um espaço foi destinado para os clientes tirarem fotos com as

va. Além do envolvimento de centenas de pessoas, muitos materiais

referências dos países e levarem para casa uma recordação desse

são necessários para criar os cenários de sonho: a grande árvore

momento tão especial.

do Aricanduva atinge quase 11 metros de altura, a do Interlar Ari-

Do lado de fora do empreendimento, vários elementos dão pistas

canduva chega a 5,5 metros e existem 27 bonecos animatrônicos

do tema Natal dos Campeões. Na rotatória central, está uma bola

por todo o complexo, além de 80 árvores com até 2,5 metros, 400

geodésica iluminada com 5,5 metros de altura e papais noéis com

mil microlâmpadas, aproximadamente 1.800 metros de festão, 270

bandeiras de cada país homenageado. E na entrada da avenida par-

guirlandas e mais de 22 mil enfeites.

aricanduva

corredor

Poderosa A coleção verão da Riachuelo tem tecidos leves, estampas coloridas e looks confortáveis. Para as mulheres, florais e desenhos que remetem à cultura japonesa, como saias origami e blusas tipo quimono, além de pantalonas, tops cropped, camisetas com frases, look branco total, muito jeans e beachwear com estampas fotográficas. A linha masculina buscou inspiração no surf e nos festivais de música, de onde surgem tons lavados de azul índigo, branco e areia. A cantora Anitta é a estrela da campanha e escolheu seus 50 itens favoritos, roupas e acessórios que formam a “Coleção Poderosa Riachuelo”, com peças de cores vibrantes e estampas da cultura asteca, combinadas a motivos indianos, bichos e listras.

Pétalas A influência da Primavera está na coleção Elegance da Artex, em peças estampadas com gérberas, rosas, cravos e azaleias em cores vibrantes e delicadas. Composta por lençóis, colcha e edredom em algodão e percal, a linha é toda coordenável, o que permite várias combinações para deixar o quarto sempre bonito e renovado.

Mala fashion A tng lançou uma linha de malas de viagem.

Os produtos de estreia vieram com a estampa da Union Jack Flag, sempre presente em suas coleções de roupas e acessórios.

Nos tamanhos pequeno, médio e grande, as malas são produzidas com materiais que as tornam rígidas, leves e resistentes. A marca, que já criou headphones, chinelos e produtos de beleza, deve ampliar ainda mais seu portfólio, pois está pesquisando itens de decoração com seu perfil.

aricanduva

corredor

Releitura Vem dos anos 1970 a inspiração para o verão 2014 da Arezzo.

O material onipresente é o couro rústico, que aparece das rasteiras às gladiadoras, inclusive na linha náutica, chamada de Cool Nautic. A cor predominante da estação é o branco, combinado com o prata. O azul também aparece bastante na coleção, tanto nas bolsas como nos calçados. Mas o colorido típico do verão tem outros representantes: vermelho, pink e verde. A pérola é o elemento que dá graça aos modelos da temporada, levando aos pés o efeito das joias. As sapatilhas ganharam bicos finos, as sandálias vêm com solado tratorado, saltos acrílicos e os confortáveis saltos Sabrina, mais baixos.

As bolsas ficaram menores e estrutu-

Fotos: divulgação

radas, com alças a tiracolo.

Delícias de verão Tem novidade no cardápio do Fran’s Café. São novos tipos de cafés, chás, sobremesas com baixas calorias, sanduíches, saladas, sucos e frappés. Entre as receitas estão o Muffin de Frutas Verme-

Elegância jovem

lhas, o Roll de Canela, os cafés

Sempre apostando na qualidade e no estilo jovem, a Colcci traz para o verão uma coleção

gourmet Dolci Latte, Afogatto de

que mistura estampas, texturas e cores em peças leves, confortáveis e sofisticadas. As roupas

Doce de Leite, além dos sucos

apresentam prints geométricos, desenhos aplicados em bordado, modelos com volume nas

Pink Lemonade e Pink Orange.

mangas e tops cropped. As cores estão vigorosas, com verdes intensos e amarelos puros, em

Além disso, agora todas as bebi-

contraste com a elegância do preto e branco. A linha masculina tem referências de alfaiataria

das com chocolate passaram a

e peças clássicas como paletós, calças, coletes e gravatas, explorados em grande variedade de

utilizar produtos da marca Lindt,

estampas. O print geométrico dá um charme extra aos shorts e bermudas, itens obrigatórios na

conhecida no mundo todo pela

estação mais quente do ano.

alta qualidade.

aricanduva

consumo

Vaidade Presentes que toda mulher antenada adora ganhar

02 01

03

05 04 06 07 08 09 01 - BOLSA EM CORINO / Ninicouro / R$ 289,90 02 - Prancha para cabelos Vapor Iônica (vem com outra prancha compacta para viagem) / Polishop / R$ 479,88 03 - Scarpin de salto com pulseira no tornozelo / Renner / R$ 129,00 04 - Deo Colônia Floratta in Blue / O Boticário / R$ 66,99 05 - CARTEIRA EM COURO / Tiara Bolsas / R$ 149,90 06 - Óculos Versace com astes em acetato estampado / Óculos e Cia / PREÇO SOB CONSULTA 07 - ANEL EM OURO COM ZIRCÔNIA / Monsieur Joalheiros / R$ 422,40 08 - Máscara para cílios / Contém 1g / R$ 74,00 09 - Conjunto de colar e brincos em prata e zircônia / Cereja Joias / R$ 417,00

aricanduva

consumo

Versão masculina Eles também querem ficar bonitos e elegantes

01

03

04 05

06

07 08

09

01 - Pasta masculina em couro / CNS / R$ 559,00 02 - Sapato casual em camurça e fivela em couro / CNS / R$ 249,00 03 - BARBEADOR PHILIPS SENSO TOUCH 2D / Polishop / R$ 499,90 04 - Deo colônia Portinari / O Boticário / R$ 92,00 05 - Cinto social de couro / CNS / R$ 98,00 06 - Gravata fit / Dorinhos / R$ 30,00 07 - Óculos aviador Ray-Ban em metal fosco / Óticas Carol / R$ 708,00 08 - Relógio Sector com pulseira em couro / Cupido Joias / R$ 715,00 09 - Caneta Crown com corpo em metal / Alianças Lupatelli / R$ 70,00

aricanduva

Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em outubro de 2013 FOTOS: ALEXANDRE RIELO / PRODUÇÃO: Daniel Freire Produções

02

consumo

Na mosca Dicas para acertar em cheio o coração do namorado 02

01

03

05

Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em outubro de 2013 FOTOS: ALEXANDRE RIELO / PRODUÇÃO: Daniel Freire Produções

04 06 07

01 - Colônia Zaad / O Boticário / R$ 154,00 02 - Livro “Eric Clapton - A Autobiografia” / Livrarias Curitiba / R$ 49,90 03 - Isqueiro recarregável Zippo i Love NY / Tokyo Presentes / R$ 175,00 04 - Óculos emborrachado Quicksilver / Overboard / R$ 640,00 05 - Relógio Mormaii com pulseira emborrachada / Casa das Alianças / R$ 310,00 06 - Carteira / C&A / R$ 39,90 07 - Tênis Coca-Cola Shoes / Centauro / R$ 229,99 08 - Guitarra phoenix com afinador / Charm’s / R$ 399,00

aricanduva

08

consumo

Inspiração Nenhuma mulher resiste a um presente romântico 01

03 02

05

06

04

07

08 01 - Bolsa com tachas / PINK CALÇADOS / R$ 119,99 02 - Anel / Morana / R$ 149,00 03 - Óculos de sol Ana Hickmann / Óticas Max / R$ 479,00 04 - Porta-retrato em madeira para duas fotos / Imaginarium / R$ 79,90 05 - Caneta batom Roserê / Quem disse, Berenice? / R$ 27,90 06 - Colar coração em ouro 18k / Cupido Joias / R$ 370,00 07 - Colônia ‘A menina que roubava cerejas’ / Quem disse, Berenice? / R$ 79,90 08 - Caixa de bombons selecionados Love Show / Cacau Show / R$ 32,90

aricanduva

consumo

Irado SugestĂľes de presentes para os jovens radicais e cheios de estilo 02 01

03

04

05

01 - Camisa polo / Nicoboco / R$ 99,99 02 - Carteira / Traxart / R$ 48,00 03 - Capacete / Central Surf / R$ 278,00 04 - Skate com shape em bambu / Centauro / R$ 199,99 05 - TĂŞnis The Simpsons / World Tennis Classic / R$ 129,99

aricanduva

consumo

Delicada Objetos de desejo de toda garota moderninha

01 02

03

Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em outubro de 2013 FOTOS: ALEXANDRE RIELO / PRODUÇÃO: Daniel Freire Produções

05

04

01 - Brilho labial Pop Pink / Contém 1G / R$ 44,00 02 - Pulseira com pingentes / Victoria Regia Bijoux / R$ 7,99 cada 03 - Esmalte Acerolaiá / Quem disse, Berenice? / R$ 9,90 04 - Tablet Multilaser sistema Android / AllTec / preço sob consulta 05 - Mochila Rip Curl / Central Surf / R$ 149,90 06 - Melissa Ultragirl / RSA Modas / R$ 139,90

06

aricanduva

eu Quero

02

auslander

01 03

04

05

Sem preconceito O verão democratizou as cores e deixou os tons escuros com pegada gótica dividindo espaço com as cores típicas da estação. Nos

01 - Colar de metal com pingentes triangulares / C&A / R$ 39,90 02 - Anel com pedra preta assimétrica / morana / R$ 79,00 03 - Bolsa tiracolo com detalhes dourados / K bolsas / R$ 69,00 04 - Cinto com detalhes em cruz dourada / pernambucanas / R$ 29,90 05 - Sandália salto anabela camurça / pernambucanas / R$ 99,00

aricanduva

acessórios, predominam as linhas geométricas e a combinação de preto e dourado

eu Quero

Espaço fashion

01 02

03

04

05

Clássico revisitado O animal print volta nessa temporada se firmando como hit em looks principalmente para o dia. Tecidos

Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em outubro de 2013 FOTOS: ALEXANDRE RIELO / PRODUÇÃO: Daniel Freire Produções

leves e modelagens amplas combinados com acessórios de

Fotos: divulgação

01 - Óculos de acetato Evoke linha special / Overboard / R$ 699,00 02 - Relógio estampado Lince (acompanha lenço da mesma estampa) / Tokey House / R$ 198,00 03 - Cinto de material sintético com tachas em pirâmide / Renner / R$ 29,90 04 - Clutch metalizada / Le Postiche / R$ 99,99 05 - Sandália de salto meia pata verniz / Linda Luz / R$ 49,99

tons terrosos dão o tom do verão

aricanduva

eu Quero

tng

01

Aüslander

02

03

04

05

Mix de estilos O uso do branco e preto e elementos de alfaiataria

01 - Gravata borboleta de algodão acetinado / Remo Fenut / R$ 14,99 02 - Óculos aviador de acetato com lentes espelhadas / Triton Eyewear / R$ 89,00 03 - Carteira com logo texturizado Quicksilver / Central Surf / R$ 106,00 04 - Boné aba reta bicolor / C&A / R$ 25,90 05 - Tênis preto em tecido / Chronic / R$ 170,00

aricanduva

junto com referências de streetwear garantem um look moderno com toque clássico. Um olho no passado e outro no futuro...

eu Quero

tnG

02

01

03

04

05

Colorido suave Tons pastéis combinados com jeans de lavagens

Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em outubro de 2013 FOTOS: ALEXANDRE RIELO / PRODUÇÃO: Daniel Freire Produções

diferenciadas remetem à

Fotos: divulgação

01 - Óculos escuro com armação em madeira Evoke / Overboard / R$ 699,00 02 - Cinto sintético colorido / Nicoboco / R$ 39,99 03 - Camisa de linho degradê/ Prefixo / R$ 98,00 04 - Bolsa esportiva em nylon Nike / Centauro / R$ 109,99 05 - Tênis jeans Coca-Cola los angeles / Pontal / R$ 149,99

moda dos anos 1990. Um merecido revival nessa temporada de verão aricanduva

Moda feminina

Viva o verão!

A temporada de sol e calor trouxe a natureza para a moda, principalmente em estampas com muitas folhas e um toque de delicadeza das flores. As cores que predominam chegam em tons rosados e alaranjados, mas o verde e amarelo, no mesmo look, são bem-vindos para remeter à brasilidade. E o dourado volta para reinar absoluto nos acessórios que fazem toda diferença nas produções da estação Fotos: Pedro Colon • Edição: Daniel Freire • Styling: Danilo Caprioli • Beauty: Flavio Lacerda • Modelo: Ana Gequelin • Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em outubro de 2013

Vestido longo / Clorofila / R$ 169,90 Cinto em couro com tachas / Marisa / R$ 39,99 Anel dourado de ouro com pedra rosé / Cupido Joias / R$ 1,620,00 Bracelete dourado malha metal / Victoria Régia / R$ 7,99 Sandália anabela / Pontal / R$ 149,99 Bolsa / K Bolsas / R$ 89,99

aricanduva

Moda feminina

Bolsa média em couro com tachas / K-Bolsas / R$ 99,99 Short jeans desfiado / Prefixo / R$ 109,00 Bata em crepe / Mundo da Moda / R$ 69,90 Bracelete dourado / Victoria Régia / R$ 39,00 Anel dourado pedras verde / Victoria Régia / R$ 15,00 Brincos / Renner / R$ 29,90

aricanduva

Moda feminina

Vestido tomara-que-caia / Malwee / R$ 109,00 Cinto / Marisa / R$ 19,99 Colar / Renner / R$ 49,90 Bracelete dourado / Sayuri Acess贸rios / R$ 35,00 Bolsa em corino / K-Bolsas / R$ 99,99

aricanduva

Moda feminina

Vestido com detalhe em renda / Khelf / R$ 185,00 Cinto em couro / Scene / R$ 59,90 Brinco dourado / Sayuri Acessórios / preço sob consulta Bracelete com tachas douradas / Renner / R$ 49,90 Sandália anabela de corda / Mundial Calçados / R$ 99,90

Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em outubro de 2013

Bolsa em couro / Ninicouro / R$ 99,90

aricanduva

Moda feminina

Bolsa em couro / Le Postiche / R$ 139,99 Maxicolar barroco / Renner / R$ 129,00 Anel dourado com pedra preta / Victoria Régia / R$ 6,00 Short-saia / Sfilate / R$ 89,00 Camisa / Miroa / R$ 39,99 SANDÁLIA ANABELA / Mundial Calçados / R$ 119,90

aricanduva

Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em outubro de 2013

Moda feminina

vestido / Program / R$ 199,90 Cinto em couro / Mundial calçados / R$ 74,90 Bracelete / Sayuri Acessórios / R$ 35,00 kit anéis dourados / Victoria Régia / R$ 6,00 (cada) Maxicarteira de palha / Le Postiche / R$ 99,99 Peep toe / Renner / R$ 159,00

aricanduva

Moda feminina

Saia longa / Drica Maria / R$ 79,90 Bolsa carteira / Ninicouro / R$ 39,90 Colete jeans / Melinde Brasil / R$ 45,00 Body em elastano / Scala / R$ 19,90 Corrente de prata com pingente pedra vermelha / Destak Pratas / R$ 274,00 Anel duplo grafite / Sayuri Acess贸rios / R$ 8,00 Bracelete prateado / Morana / R$ 59,00

aricanduva

Moda feminina Top cropped / Riachuelo / R$ 39,90 Calça alfaiataria / Filomena / R$ 189,90 Sandália anabela / Pernambucanas / R$ 99,90 Bolsa carteira envelope / C&A / preço sob consulta Anel dourado / Victoria Régia / R$ 6,00 Colar dourado / Morana / R$ 69,00

Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em outubro de 2013

Cinto em couro / Miroa / R$ 9,99

aricanduva

É fashion

Para curtir Confraternizações, ceias, almoços, jantares, baladas.

Festas não faltam nessa época do ano, que pede disposição, conforto e looks versáteis para encarar a maratona de comemorações. Celebre!

Fotos: Pedro Colon • Edição: Daniel Freire • Styling: Danilo Caprioli • Beauty: Flavio Lacerda • Modelos: Ana Gequelin e Caio De La Veja • Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em outubro de 2013

Camisa / Remo Fenut / R$ 49,99 Bermuda em linho / C&A / R$ 79,90 Sapato em camurça / Pontal / R$ 139,99

Vestido acetinado / Protagon / R$ 209,99 Maxicolar / Renner / R$ 99,90 Clutch / Planet Girls / R$ 89,99 Anel em prata com zircônia / Destak Pratas / R$ 338,00 Sapato / Pink Calçados / R$ 169,99

aricanduva

É fashion

Camisa manga curta / Dorinhos / R$ 65,00 Bermuda saruel / Prefixo / R$ 120,00 Óculos Ray-Ban / Óticas Mirare / R$ 450,00 Sapato em camurça / CNS / R$ 329,00

Vestido / Clorofila / R$ 149,90 Colar grande / Morana / R$ 89,00 Colar pequeno / Morana / R$ 79,00 Pulseira / Victoria Regia / R$ 10,00 Anel pedra azul com brilhantes / Cereja Joias / R$ 1.605,00 Scarpin / Mundial Calçados / R$ 89,90

aricanduva

É fashion

Vestido / Filomena / R$ 149,90 Sandália / Pernambucanas / R$ 99,90 Pulseira corrente dourada / Morana / R$ 49,00 Bermuda cargo em linho / Mr. Kitsch / R$ 219,00 Camisa em linho / Garbo / R$ 180,00 Sapato Lacoste em couro / Sport City / R$ 329,99 Relógio / Chilli Beans / R$ 278,00

aricanduva

Pulseira quadrada com brilho / Victoria Régia / R$ 19,00

É fashion

Camisa em linho / Central Surf / R$ 96,60 Relógio Magnum / Casa das alianças / preço sob consulta Tênis em couro Coca-Cola / Pontal / R$ 149,99

Vestido em malha / Canellado / R$ 129,00 Colar / Luigi Bertolli / R$ 49,90 Anel metal esfera com strass / Renner / R$ 27,90 Anel em prata com ônix e safira / Casa das Alianças / R$ 872,00 Sandália em camurça / Pink Calçados / R$ 149,99

Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em outubro de 2013

Bermuda / Remo Fenut / R$ 49,99

aricanduva

Moda masculina

Tênis Converse / C&A / R$ 129,00 Camiseta / Khelf / R$ 65,00 Bermuda / Renner / R$ 89,90 Cinto de couro / Enzo Toscani / R$ 69,90 Camisa / Hering / R$ 119,99 Relógio / Chilli Beans / R$ 298,00

Marujo urbano A tendência navy chegou ao dia a dia da moda masculina de forma sutil. A moda verão traz muito azul, branco e vermelho, não necessariamente nas formas primárias, mas em tons mais claros, para deixar os looks mais leves. O padrão também está nas estampas de âncoras, listras e caveira de marinheiro Fotos: Pedro Colon • Edição: Daniel Freire • Styling: Danilo Caprioli • Beauty: Flavio Lacerda • Modelos: Ana Gequelin e Caio De La Veja • Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em outubro de 2013

aricanduva

Moda masculina

Camisa de Linho / Hering / R$ 119,99 Bermuda em sarja / Luigi Bertolli / R$ 99,90 Cinto de lona / C&A / R$ 25,90 Sapato de tecido sintĂŠtico / Enzo Toscani / R$ 139,90

aricanduva

Moda masculina

Bermuda em sarja / Eckö Unltd / R$ 179,00 Camiseta / Renner / R$ 29,90 Camisa slim fit / Garbo / R$ 162,00 Sapato em couro / TNG / R$ 249,90 Relógio Bulova /

Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em outubro de 2013

Cupido Joias / R$ 1.762,00

aricanduva

Moda masculina

Camisa polo / camisaria Colombo / R$ 39,95 Camisa jeans / Marisa / R$ 69,99 Calsa skinny / TNG / R$ 129,90 Sapato Democrata / Mundial Calรงados / R$ 199,90

aricanduva

Moda masculina

Relรณgio Armani Exchange / Alianรงas Lupatelli / R$ 900,00 Calรงa jeans skinny / Leporello / R$ 149,90 Camiseta / C&A / R$ 29,90 Sapato oxford couro / Renner / R$ 129,00

aricanduva

Moda masculina

Relógio / Casa das Alianças / Preço Sob Consulta Camisa polo / Cia do Terno / preço sob consulta Calça em sarja / Upper / R$ 79,00 Tênis Lacoste /

Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em outubro de 2013

Sport City / R$ 329,99

aricanduva

Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em outubro de 2013

Moda masculina

Camisa jeans / Renner / R$ 89,90 Blazer em sarja / Remo Fenut / R$ 159,99 Calça jeans / Marisa / R$ 59,99 Relógio Bulova / Cupido Joias / R$ 1.762,00 Tênis red dot / Besni / R$ 89,99

aricanduva

Moda masculina

Camisa / Dorinhos / R$ 85,00 Calça jeans / Enzo Toscani / R$ 139,90 Sapato Democrata / Mundial Calçados / R$ 199,90 Pasta em couro / Galvani / R$ 199,80 Óculos Atitude / Óticas Max / R$ 189,00

aricanduva

beleza

Abaixo a

oleosidade Rotina de limpeza Ê essencial no tratamento e na prevenção da acne e da oleosidade aricanduva

beleza

Poros dilatados, brilho excessivo e presença de cravos e acne

enxerga isso como agressão, e posteriormente a inflamação

são algumas das características da pele oleosa. Comuns no

piora. Por isso é muito importante usar protetor, alguns até

rosto, podem afetar também áreas como costas e colo. Para

possuem propriedades de tratamento”, indica.

atenuar o incômodo, é preciso combater o aspecto gorduroso

Fáceis de encontrar, os lápis secativos para espinhas também

da pele e evitar a dilatação dos poros.

dão bons resultados. “Eles têm ácido salicílico e propriedade

Higienizar o corpo é o primeiro passo. Segundo a dermato-

cicatrizante que ajuda a diminuir a inflamação”, explica a der-

logista Carolina Marçon, membro da Sociedade Brasileira de

matologista. Alguns lenços absorventes também possuem a

Dermatologia, a dica básica é lavar a cútis duas vezes ao dia

substância e resolvem dois problemas: socorrem quem precisa

com produtos específicos para o tipo de pele e distintos para a

limpar a oleosidade da pele fora de casa e ainda ajuda a evitar

face e para o corpo. Sabonetes que contenham enxofre ou áci-

que novas inflamações apareçam. Outra dica para tratar as es-

do salicílico ajudam a reduzir a oleosidade. “Mas lavar demais a

pinhas é limpar a pele com produtos antibacterianos.

pele pode causar o efeito rebote, quando a glândula sebácea

Já os esfoliantes são eficientes no combate a cravos. “Prefira

passa a produzir mais sebo como compensação”, alerta.

os produtos com partículas pequenas, que não machucam”,

O perióxido de benzoíla também ajuda na limpeza. Alguns

diz a dermatologista. E para que a higienização não cause res-

produtos com este componente têm ação queratolítica, que

secamento na cútis, é importante hidratá-la com produtos ade-

diminui a frequência de obstrução dos folículos e glândulas

quados.

sebáceas, e consequentemente o surgimento de espinhas.

Produtos oil free e não-comedogênicos, que não bloqueiam

Maquiagem

os poros, de preferência em gel ou serum, também ajudam a

A maquiagem de quem tem pele oleosa também é específi-

evitar o surgimento de acne, de acordo com a médica.

ca, para não correr o risco de desmanchar facilmente. “Deve

Peles oleosas são mais suscetíveis a ter acne, cujo surgimento

ser oil free e com propriedades que absorvem o sebo”. Estes

está ligado ao aumento da produção sebácea. Embora sejam

cosméticos podem ser utilizadas por cima de espinhas. “Não

comumente relacionadas a adolescentes, as espinhas podem

há problema, desde que tenha textura adequada, como lo-

aparecer em diferentes fases da vida. “A diferença é que, em

ção, para não piorar a situação”, avisa Carolina.

adultos, é mais comum que elas surjam na parte de baixo do

Produtos com efeito matte, em alta no mercado de beleza,

rosto”, explica Carolina.

são boas opções. Embora não funcionem como um tratamento, eles dão uma boa aparência enquanto estão sobre

Controle da acne

a pele. “Substâncias que absorvem a oleosidade e alteram

Filtro solar é fundamental, inclusive quando a pele estiver com

a reflexão da luz, dando um aspecto mais pálido e menos

espinhas. “O ato de tomar sol pode gerar propriedades anti-

brilhante, são interessantes”, diz a médica.

-inflamatórias, e deixa a impressão de que o aspecto da pele

Vale lembrar que dormir de maquiagem não é recomendado,

melhorou após a exposição solar. Mas na verdade o organismo

e que espremer espinhas pode causar manchas e cicatrizes.

Gel esfoliante / O Boticário / R$ 19,99

Loção tônica / O Boticário / R$ 20,99

GEL CREME HIDRATANTE FACIAL FPS12 / O Boticário / R$ 24,99

GEL SECATIvO ANTIACNE / O Boticário / R$ 16,99

aricanduva

Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em outubro de 2013 FOTOS: ALEXANDRE RIELO / PRODUÇÃO: Daniel Freire Produções

consumo

Revelação

A tarefa de presentear o amigo secreto agora está mais fácil

01 02 03

05

04

07

06

aricanduva

consumo

09

08

10 11 12

13

14

01 - Short esportivo feminino dupla face / Procópio / R$ 89,99 02 - Cofre câmera de plástico / Tokyo Presentes / R$ 30,00 03 - Chinelo Onde está Wally? / C&A / R$ 32,90 04 - Squeeze térmico / Centauro / R$ 39,99 05 - Porta-retrato vidro Sorte / Imaginarium / R$ 59,90 06 - Livro “Elvis Presley e a Revolução do Rock” ( Sebastian Danchin) / Livrarias Curitiba / R$ 69,90 07 - Sombras (Coralzita, Amarelaton e Azuleco) / Quem disse, Berenice? / R$ 23,90 cada 08 - Capa para tablet em moletom / Livrarias Curitiba / R$ 99,00 09 - Camiseta Chelsea / Futebol e Cia / R$ 199,90 10 - Carteira Billabong / Surf Trip / R$ 90,00 11 - Boné bordado / Traxart / R$ 69,00 12 - Caneca amiga coruja / Instantânea Presentes / R$ 29,80 13 - Case para iPhone 4/4s / M.Officer / R$ 89,00 14 - Caixa de chocolates Divino 360g / Chocolates Brasil Cacau / R$ 47,90

aricanduva

consumo

Beleza interior Uma seleção de produtos que deixam a casa mais bonita e confortável

01 02 03

04

05 06

07

08

01 - Kit banheiro em louça (saboneteira, vidro para sabonete ou hidratante e porta-escova e pasta) / Artex / R$ 29,90 02 - Toalha rosto bege com barrado em flores / Zelo / Preço sob consulta 03 - Toalha banho grande algodão egípcio laranja / Niazi Chohfi / R$ 49,90 04 - Kit aromatizantes de ambiente com suporte em madeira / Camicado / R$ 99,90 05 - Kit lavabo toalhas Buddmeyer lilás / Zelo / Preço sob consulta 06 - Toalha banho prata Santista / Lojas Americanas / R$ 18,99 07 - Kit 3 velas aromáticas com base de vidro / Camicado / R$ 12,90 08 - Tapete para banheiro / Artex / R$ 49,90

aricanduva

consumo

02 01 03

05 04

Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em outubro de 2013 FOTOS: ALEXANDRE RIELO / PRODUÇÃO: Daniel Freire Produções

06

07

01 - Conjunto de xícaras de café em louça (12 peças) / Lojas Americanas / R$ 12,99 02 - Flor decorativa em plástico e tecido / Camicado / R$ 14,90 03 - Porta-velas de vidro / Camicado / R$ 9,90 04 - Lugar americano em sarja / Camicado / R$ 22,90 05 - Bandeja de madeira bambu com pernas retráteis / Artex / R$ 69,90 06 - Colcha matelassada, kit com dois porta-travesseiros / zelo / Preço sob consulta 07 - Cobertor microfibra casal / Pernambucanas / R$ 59,90

aricanduva

consumo

Ação Games que fazem a cabeça das crianças e também dos adultos 02

03

01

05 06

Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em outubro de 2013 FOTOS: ALEXANDRE RIELO / PRODUÇÃO: Daniel Freire Produções

04

07

08

09

01 - Dark Sides ii para Xbox / Lojas Americanas / R$ 199,90 02 - Crysis 3 para PS3 / Lojas Americanas / R$ 199,90 03 - Dead Space para PS3 / Lojas Americanas / R$ 199,90 04 - Assassin’s Creed Revelation para PS3 / Livrarias Curitiba / R$ 79,90 05 - Os Smurfs 2 para Xbox / Spartan Games / R$ 159,90 06 - Evolution Soccer 2014 / Collection Games / R$ 180,00 07 - The Last of Us para PS3 / Spartan Games / R$ 149,90 08 -God of War Ascension - edição de colecionador com controle personalizado para PS3 / Spartan Games / R$ 399,90 09 - PSP 3000 preto / AllTec / preço sob consulta

aricanduva

consumo

Conectividade Dicas para aqueles que curtem inovações tecnológicas

Foto: Divulgação

01

02 Central de entretenimento A Smart TV Samsung é comandada por um amplo leque de

03

recursos acionados por voz e movimento. É possível fazer uso das duas mãos, “curtir” um conteúdo no Facebook apenas levantando o polegar ou visualizar e dar zoom em fotos

04

com poucos gestos. A plataforma inteligente oferece opções de organização e personalização dos conteúdos, de acordo com os interesses do usuário. São mais de 490 aplicativos

05

disponíveis no Brasil. A interface disponibiliza prévias dos aplicativos em miniaturas dinâmicas em três painéis: Aplicativos; Fotos, Vídeos e Músicas e Social. A Smart TV converge com outros aparelhos, tornando possível, por exemplo, assistir no celular ao que está passando na TV e o contrário também, com o screen mirror. Com o controle touch, o consumidor pode trocar de canal desenhando o número na superfície sensível ao toque. Características: Conteúdo Smart (Samsung

06

Apps, redes sociais, fotos, vídeos e músicas), Controle por voz, Wi-fi embutido, Função futebol, 3D Full HD, Dual Core, 4 entradas HDMI e 3 USB, CMR 480 Hz, ConnectShare™ Movie, Digital Noise Filter, Clone View. Disponível na Fast Shop, Ponto Frio e Casas Bahia. A partir de R$ 2.600,00

01 - GPS Multilaser / AllTec / Preço sob consulta 02 - Capa teclado para iPhone 4/4s com Bluetooth / Nerd Express / R$ 149,00 03 - Samsung Galaxy Tab 3 / Casas Bahia / Preço sob consulta 04 - Câmera de vídeo com Wi-fi integrado e suporte para uso em práticas esportivas / Ponto Frio / Preço sob consulta 05 - Fone de ouvido stereo com Bluetooth / Nerd Express / R$ 119,00 06 - Slide Pad LG / Ponto Frio / R$ 2.199,00

aricanduva

consumo

Descolado Presentes para turbinar o visual da garotada 01

03

02

04

Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em outubro de 2013 FOTOS: ALEXANDRE RIELO / PRODUÇÃO: Daniel Freire Produções

05

06

07

08 09 01 - Camiseta / Tip Top / R$ 29,00 02 - DVD “Reino Escondido” / Lojas Americanas / R$ 39,99 03 - Óculos Ray-Ban wayfair infantil espelhado / Óticas Carol / R$ 298,00 04 - Camiseta / Brandili / R$ 19,90 05 -Short / Blue White / R$ 37,90 06 - Bolsa infantil de vinil / Marisa / R$ 19,99 07 - Tênis iate em jeans / C&A / R$ 49,90 08 - Calça em sarja / Lilica & Tigor / R$ 149,90 09 - Agenda 2014 Barbie / Lojas Americanas / R$ 34,99 10 - Sandália infantil rosa / Marisa / R$ 49,99

aricanduva

10

consumo

Fofura Modelitos que vão deixar os pequenos ainda mais lindos 02

03

01

05

06

04 07 09

08 01 - Conjunto 3 peças / Maneka Tatika / R$ 226,00 02 - Vestido polo / Malwee para Brasileirinhos / R$ 59,90 03 - Camiseta / Marisa / R$ 39,99 04 - Tênis New Balance infantil / Denny Sports / Preço sob consulta 05 - Sandália masculina navy / Magic Feet / R$ 39,99 06 - Short rendado / Brandili / R$ 49,90 07 - Alpargata dourada infantil / Renner / R$ 39,90 08 - Sapato boneca rosa / Felque Jr / R$ 69,99 09 - Camisa polo tigor / lilica & Tigor / Preço sob consulta 10 - Jardineira masculina / Tip Top / R$ 99,00

10

aricanduva

consumo

Uni, duni, tĂŞ Brinquedos fofos para todas as idades

02 01

03 aricanduva

consumo

05 04

06

08

01 - Carrinho de controle remoto Audi / Ri Happy / Preço sob consulta 02 - Boneco articulado Tartarugas Ninja / Kimania Brinquedos / R$ 129,99 03 - Kit fantoches Era uma Vez Branca de Neve / Ri Happy / Preço sob consulta 04 - Kit Roller (patins, capacete, cotoveleiras, joelheiras e luvas) Vai e vem Chiquititas / Centauro / R$ 179,99 05 - Vai e vem Chiquititas / Lojas Americanas / R$ 34,99 06 - Smurfette de Pelúcia / Lojas Americanas / R$ 68,99 07 - Boneca articulada Lalaloopsy / Kimania Brinquedos / R$ 139,99 08 - Boneca Chiquititas com som / Ri Happy / Preço sob consulta

aricanduva

Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em outubro de 2013 FOTOS: ALEXANDRE RIELO / PRODUÇÃO: Daniel Freire Produções

07

Turismo

Objeto de desejo

Croácia tem quase seis mil quilômetros, dos quais quatro mil pertencem a ilhas, falésias e recifes

HVAR É UMA DAS ILHAS MAIS CONHECIDAS DA CROÁCIA Juraj Kopac / crotian national tourist board

O idioma soa estranho, mas as paisagens parecem saídas de um so-

praias é de calhau, detalhe que torna quase obrigatório levar calça-

nho. Localizada na Europa central e banhada pelo mar Adriático, no

dos apropriados para facilitar o caminhar entre as pedras.

Mediterrâneo, a Croácia tem a vantagem turística de que qualquer

Muitos hotéis afirmam ter praia particular, mas em alguns casos são

pequeno espaço junto às águas salgadas pode ser adequado para o

apenas acessos diretos ao mar. Boa pedida para dar um mergulho,

banho. O visual fica mais encantador porque a grande maioria das

mas o interessante é explorar as diferentes ilhas da região. A maior

a r i ca n d u v a

Turismo

delas é Krk, que tem uma área de 462 quilômetros quadrados. Outras conhecidas são Hvar, Brac – onde está a praia Zlatni Rat, comumente citada como a mais bela do país –, Korcula e Pag. A prática de esportes ao ar livre também é comum na Croácia, que tem campos de golfe, espaços urbanos de descanso e enormes parques, como o Parque Nacional dos Lagos Plitvice, um fenômeno de exuberante paisagem. Paraíso dos iatistas, com 240 ilhotas e recifes, a região de Sibenik possui dois parques próximos um do outro: o Parque Nacional de Kornati, um arquipélago de 89 ilhas, ilhotas e rochedos (total de 152), e o Parque Nacional de Krka, com CENÁRIO FANTÁSTICO: PARQUE NACIONAL DE PLITVICE TEM 16 LAGOS DE TONALIDADES INCRÍVEIS

cachoeiras e lagos, um dos principais cartões-postais do país.

A melhor forma de conhecer a Croácia é alugando um carro. Para quem deseja passear somente pelo litoral, vale a pena optar por um veleiro. Ao longo da costa do Adriático, prevalece o clima mediterrânico, ou seja, verões quentes e secos e invernos suaves, com média de 2.600 horas de sol por ano – um dos litorais mais ensolarados da

crotian national tourist board

Europa. O interior do país tem clima continental, com verões quentes e invernos frios e nevosos. O idioma oficial é o croata.

A segunda maior cidade da Croácia, Split, também tem contexto

A capital da República da Croácia, Zagreb, tem somente um mi-

histórico turístico, como o palácio de Diocleciano, um impera-

lhão de habitantes (toda a população do país soma pouco menos

dor romano que governou entre 284 e 305. O complexo é o

de 4,5 milhões de habitantes). Os serviços estão concentrados

principal ponto turístico da região. É de Split que saem muitas das

no centro da cidade, com charmosas cafeterias, restaurantes,

embarcações com destino ao litoral.

terraços e parques. É em Zagreb que está o paredão Kaptol, con-

Suspensa sobre uma rocha, Dubrovnik, importante região da Cro-

junto de muros de defesa construídos entre 1512 e 1520 que ser-

ácia, recebe muitos famosos. As muralhas que protegiam o entor-

ve de caminho para um passeio inusitado, sobre a construção.

no da região anos atrás foram preservadas pela Unesco.

O The Museum of Broken Relationships (museu de relaciona-

Em Kvarner, encontra seu canto quem procura o esplendor. Uma

mentos destruídos) é outra atração da cidade. Trata-se de um

das cidades mais requisitadas pelos turistas na região é Opatija,

“templo” de recordações feito a partir de fragmentos indesejáveis

destino da alta sociedade, com hotéis e casas de veraneio de luxo.

de relacionamentos malsucedidos, como escovas de dentes e

Ao longo da costa de 12 quilômetros, há parques bem conserva-

cartas de amor.

dos, permitindo a fusão entre a natureza e o bom estilo de vida.

Paisagens

nino marcutti/ crotian national tourist board

A força da natureza e dos rios Drava, Sava e Ilova moldam as regiões da Slovania (lar de mais de duas mil espécies biológicas) e da Croácia Central – local com águas termais, vinhas, fortalezas medievais e castelos, sendo Trakošćan o mais famoso deles, que foi transformado em museu.

Cidades medievais também podem ser admiradas no interior da maior península da Croácia, Istria, que mescla o real ao lúdico: tem formato de coração, evidenciado pelo contraste do verde de suas colinas com o azul do mar em que está imerso.

Uma visita a Zadar conta a história das origens da identidade cultural do povo croata. Tem o título de mais antiga cidade real do país, além de abrigar a catedral romana considerada a menor do mundo (a igreja de Santa Cruz, com cerca de dez metros).

Confira opções de pacotes nas agências do Aricanduva: CVC Turismo | Espécie Tours Marsans Viagens | TAM Viagens

A ilha Krk tem localização estratégia no Golfo de Kvarner e é uma das prediletas dos turistas

a r i ca n d u v a

conexão Leste

Obras da Arena Corinthians em 30 de outubro

Atração monumental Palco da abertura da Copa do Mundo 2014, a Arena Corinthians deve ficar pronta em dezembro Falta pouco. Até o último dia deste ano,

O estádio foi projetado para abrigar 48

branco. No subsolo, destinado aos usuá-

a construtora Odebrecht dará por encer-

mil torcedores, mas deve receber na fase

rios do setor VIP e camarotes, o estacio-

radas as obras do estádio que marcará o

final 20 mil assentos retráteis, ampliando

namento terá capacidade para cerca de

pontapé inicial da Copa do Mundo 2014.

sua capacidade para 68 mil lugares para

mil carros. Do lado externo, mais dois mil

A conclusão da Arena Corinthians con-

o jogo de abertura da Copa. Há previsão

veículos poderão ser acomodados.

cretiza o sonho de uma das maiores tor-

para 59 lojas e serviços de alimentação.

Na área de aquecimento dos jogadores do

cidas do país - com uma dose extra de

No prédio oeste, haverá dois restaurantes

Corinthians, haverá uma arquibancada para

orgulho por ser o endereço paulistano do

panorâmicos e 89 camarotes de diversos

84 torcedores assistirem à preparação do

mundial - e dá início a um círculo virtuoso

tamanhos, com capacidade de 12 a 27

time antes das partidas, devidamente pro-

na Zona Leste, confirmado pelos investi-

pessoas. A sala de entrevistas comporta

tegida com vidro antirruído. Já em campo,

mentos que já orbitam em torno da nova

mais de 400 jornalistas e inclui uma área

nove metros separam o gramado do públi-

atração.

para cinegrafistas. Em todo o estádio,

co, e o projeto indica que não há pontos

Nova e também monumental atração.

haverá sistema de ar-condicionado, in-

cegos no estádio. A grama Rye Grass veio

Para se ter uma ideia da grandiosidade

clusive nos banheiros, e serão instaladas

dos Estados Unidos, é de um tipo especial

da obra que Itaquera está gerando, basta

aproximadamente três mil TVs de vários

para inverno. Para manter suas característi-

saber como se deu a colocação de uma

tamanhos, formando telões para proje-

cas em altas temperaturas, ela passará por

peça metálica da cobertura da arquiban-

ção de imagens do jogo ou propagandas.

um sistema de resfriamento que funciona

cada: com peso de quase 300 toneladas,

A estrutura inclui 502 sanitários com aca-

com uso de ar e água gelada, a 6 °C, insta-

ela foi içada a uma altura de 52 metros

bamentos de materiais nobres em preto e

lado na infraestrutura do gramado.

Fotos: FAbio Nunes

pelo superguindaste de 1.550 toneladas de capacidade. Segundo a construtora, a cobertura estaria concluída em novembro, restando apenas a colocação do telhado e do forro. Até o fechamento desta edição, a Odebrecht contabilizava 94% de avanço da obra. Na reta final, 1.560 técnicos e operários se concentram no acabamento de pisos, paredes, camarotes, banheiros, vestiários e muros.

aricanduva

Acabamento das áreas internas com materiais nobres nas cores do Corinthians

auto shopping Novidades

foto: divulgação

Carro novo Esse é um bom momento para planejar a compra do automóvel zero quilômetro antes da virada do ano. Veja aqui as novidades que podem ser conferidas no Auto Shopping São Paulo

Tracker O lançamento mais aguardado da Chevrolet neste ano é o utili-

além de fazer ligações telefônicas via Bluetooth pela tecnologia

tário esportivo compacto Tracker. A expectativa se justifica pela

HFT (Hands Free Telephone). A montadora pensou em um deta-

forte aceitação dos SUVs, que transitam com desenvoltura em

lhe interessante: existe um porta-luvas superior de fácil acesso ao

ambientes urbanos e em situações com apelo esportivo, aliada

motorista que possui uma bandeja para acomodar o smartpho-

à capacidade da montadora em produzir veículos modernos

ne. A entrada USB fica bem abaixo dela, para fazer a conexão do

e confiáveis. Os atributos do Tracker revelam que ele chegou

smartphone e outros dispositivos USB ao áudio. O novo SUV vem

com apetite suficiente para disputar uma boa fatia do segmento.

com motor Ecotec 1.8L, que rende 144 cv quando abastecido

Como se pode observar na foto que ilustra a página, o design

com etanol e 140 cv com gasolina. A transmissão automática de

do modelo está, ao mesmo tempo, robusto e agradável. As ro-

seis velocidades tem a opção de mudanças no modo manual

das aro 18’’ dão a sensação de poder ao motorista que gosta

sequencial. Segundo a montadora, o Tracker leva 11,5 segundos

de dirigir carros mais elevados e transpor obstáculos com mais

para ir de 0 a 100km/h e tem velocidade máxima de 189 km/h

facilidade. As dimensões têm a medida certa para o conforto in-

quando abastecido com etanol. Com gasolina, precisa de 11,7 se-

terno e a agilidade nas ruas: 4.248 mm de comprimento, 1.776

gundos para chegar aos 100km/h e atinge a mesma velocidade

mm de largura e 1.647 mm de altura. Com os bancos rebatidos,

máxima de 189 km/h. No quesito segurança, o modelo oferece

é possível transportar objetos de até 2.300 mm de comprimento.

seis airbags, cintos de segurança de três pontos nos cinco assen-

Quem curte tecnologia, vai aprovar o sistema multimídia MyLink,

tos, freios ABS de quatro canais, com distribuição eletrônica da

que permite rodar músicas, fotos, vídeos e aplicativos do celular,

força de frenagem, e assistente de frenagem em caso de pânico. aricanduva

auto shopping Novidades

Novo Golf Chega em boa hora o Novo Golf, que sempre foi sinônimo de esportividade. Para manter a fama, a Volkswagen incrementou ainda mais o modelo, que já teve mais de 30 milhões de unidades vendidas em todo o mundo desde 1974. No Brasil, a sétima geração do Golf, produzido na Alemanha, vem na versão Highline com opção de câmbio manual de seis marchas (preço inicial de R$ 67.990) e transmissão automática DSG de sete velocidades (preço inicial de R$ 74.990), além da versão GTI, com transmissão DSG de seis marchas e função Tiptronic (preço inicial de R$ 94.990). Por fora, o Novo Golf ganhou o frescor da modernização, mas continua com seu design característico, bem agradável de se ver pelas ruas. Os motores são novos, desenvolvidos para o lançamento. A versão Highline traz o motor 1.4L TSI BlueMotion Technology de 140 cv e a GTI, motor TSI de 220 cv. Uma novidade é o sistema de seleção do perfil de condução, com quatro modos disponíveis: Eco, Sport, Normal e Individual. No perfil Eco, por exemplo, os gerenciamentos do motor, ar-condicionado e outros sistemas auxiliares são controlados para alcançar o máximo de eficiência no consumo de combustível.

aricanduva

auto shopping Novidades

fotos: divulgação

Novo Sentra O Sentra chegou à sétima geração completamente renovado.

agora traz a chave presencial I-Key, que abre as portas por

No lançamento, a Nissan deixou claro que pretende sacudir o

aproximação, mesmo estando no bolso ou bolsa, e um leve

segmento de sedãs médios ao entregar o modelo mais mo-

toque nos botões das maçanetas. Para dar a partida, basta ter

derno, com design marcante e recheado de equipamentos

a chave presencial próxima à região da ignição, pisar no pedal

desde a versão de entrada. Na prática, o que isso significa?

(da embreagem na versão com câmbio manual e do freio na

Note na foto acima que as linhas retas da geração anterior

automática) e apertar o botão start/stop. O motor MR20DE

ficaram definitivamente para trás. O Novo Sentra ganhou ares

(variação do motor da família Tiida e Livina) é 2.0 flex fuel e

mais sofisticados, graças a detalhes como vincos marcantes,

gera 140 cv de potência a 5.100 rpm. Desde a versão de en-

cintura alta, maçanetas cromadas, faróis de neblina no para-

trada, o lançamento da Nissan tem sistema Bluetooth com

choque e, de série, faróis e lanternas de LED e rodas de alu-

comandos no volante para uso do telefone celular. O Novo

mínio (aro 16 e aro 17 na versão topo de linha). A linha toda

Sentra tem preços entre R$ 60.990 e R$ 71.990.

Linha Focus 2014

A Ford renovou a linha Focus, tanto as opções hatch como sedã.

Com preços a partir de R$ 60.990, os modelos têm motores 2.0 Flex com injeção direta ou 1.6 Flex com duplo comando de válvulas variável. Toda a linha vem com SYNC Media System com comandos de voz em português, com conexão Bluetooth para celular, entradas USB e auxiliar, CD/MP3-player com seis alto-falantes.

Há também uma versão SYNC MyFord Touch com sistema de navegação, entrada RCA para áudio-vídeo e som Sony Premium com nove alto-falantes. Se a intenção é incrementar ainda mais o modelo, basta considerar a lista de opcionais: chave com sensores de presença para acesso inteligente e partida sem chave Ford Power, bancos com ajuste elétrico em seis posições, sistema de estacionamento automático, câmera de ré, sensores dianteiro e traseiro de estacionamento, faróis de Xenon com lavador, iluminação auxiliar em curvas, luzes diurnas de LED e teto solar. O motor 2.0 Duratec Direct Flex gera 178 cv com etanol e 175 cv com gasolina, o que dá agilidade ao sedã e esportividade à versão hatch. Já o Sigma 1.6 TiVCT Flex entrega 135 cv (etanol) e 131 cv (gasolina). A linha oferece várias versões, criadas para diferentes perfis.

aricanduva

auto shopping Novidades

Fit CX A Honda lançou uma versão mais acessível do Fit. Com três anos

chegando a mais de dez configurações de posicionamento do assen-

de garantia, sem limite de quilometragem, o Fit CX tem preço de R$

to. Entre os itens de série estão airbags frontais duplos e cinto de segu-

49.900 com câmbio manual e R$ 53.900 com câmbio automático, o

rança de três pontos para os cinco ocupantes. Assim como as demais

que o torna a versão de entrada do modelo. Ela traz sensor de estacio-

versões, o CX tem vidros elétricos com temporizador e sistema an-

namento, faróis com máscara negra, lanternas traseiras translúcidas

tiesmagamento, travas elétricas, ajuste elétrico nos retrovisores exter-

escurecidas, rodas de aço, calota e grade frontal na cor preta. O Fit

nos, ar-condicionado analógico, limpador do vidro traseiro, sistema

CX conta com propulsor de 1.4l com tecnologia i-VTEC Flex, de 101

de direção eletricamente assistida, painel com computador de bordo

cv potência (etanol) ou 100 cv (gasolina). O banco do motorista tem

para leitura de consumo, porta-malas com capacidade para 384 litros,

regulagem de altura e os bancos traseiros são reclináveis, bipartidos,

entre outros recursos que justificam o sucesso do Honda Fit.

fotos: divulgação

J6 2014

Na esteira das novidades da JAC Motors, chegou a vez do J6

do painel de instrumentos, agora completamente redesenhado. A

passar por uma reestilização. O modelo 2014 do monovolume,

renovação do visual chegou também na traseira, com tampa do

que integra o segmento de minivans de cinco ou sete lugares,

porta-malas, lanternas, para-lamas e para-choque novos. A versão

ganhou elementos para deixá-lo ainda mais atrativo. As novida-

de cinco lugares do J6 2014 custa R$ 57.990 e a de sete lugares,

des estão em toda a parte dianteira: faróis, grade, para-choque

R$ 59.990. Assim como todos os veículos da JAC Motors, o novo

e para-lamas. No interior do Novo J6, a surpresa fica por conta

J6 tem garantia de seis anos.

aricanduva

auto shopping Novidades YS150 Fazer

A Yamaha tem novidade no segmento 150cc street: a nova YS150 Fazer, primeiro modelo de 150cc que a montadora japonesa comercializa no Brasil, desenvolvido exclusivamente para o mercado local. A motocicleta é equipada com motor Blueflex de segunda geração SOHC (Single Over Head Camshaft) de 4 Tempos. O design é de um modelo robusto e esportivo. No painel de todas as versões, há mostrador digital e indicar de marcha. A YS150 Fazer chega nas versões ED e SED, sendo esta a mais completa, com cavalete central, pintura e grafismo diferenciados, piscas com lente cristal, acabamento do banco com textura especial e molas amortecedoras traseiras na cor vermelha. Preços sugeridos: ED R$ 7.390 e SED R$ 7.850.

GS120

A Suzuki GS120 promete ser uma ótima opção para quem quer baixa vibração e economia de combustível. O motor 4 tempos OHC foi construído para chegar ao melhor aproveitamento do combustível para gerar potência. Segundo a montadora, graças ao baixo índice de emissão de ruídos, a vibração é dificilmente sentida até mesmo em aceleração máxima. Dentro do escapamento, há um catalisador que reduz a emissão de monóxido de carbono (CO) e hidrocarbonetos (HC). O modelo está disponível nas cores vermelha, azul, preta, cinza e branca com preço de R$ 3.990.

Super 50

A Dafra lançou a nova geração da Super 50, que chega com um pacote de itens de série que inclui rodas de liga leve aro 17”, pneu sem câmara e baú, partida elétrica e a pedal, acionamento automático de embreagem e tanque com capacidade para 10 litros. Segundo a montadora, o modelo roda em média até 50 quilômetros com apenas um litro de combustível. Equipada com motor monocilíndrico de 49,5 cm3 com disposição horizontal de quatro tempos e duas válvulas, a nova geração da Super 50 ganhou mais potência, alcançando 3,2 cv a 7.500 rpm. O modelo tem um ano de garantia, sem limite de quilometragem e tem preço estimado de R$ 3.990. A Dafra também está comemorando a conquista do prêmio Moto do Ano da revista Duas Rodas, categoria Scooter, obtido pelo Citycom 300i. aricanduva

interlar Estilo

Toque

Fotos: andré Nery

Comum em casas de campo, a decoração que abusa de madeiras e tecidos traz aconchego ao ambiente e pode ser adaptada para residências

tijolos à vista, lustre de ferro , forno a lenha e cadeiras com design que remete à peça antiga denotam o estilo rústico deste espaço gourmet criado por Miriam Runge

Relógio com calendário / Racine Móveis / 10x R$ 172,00

aricanduva

Lanterna em madeira e vidro / C&C / Preço sob consulta

LANTERNA PORTA-VELA / C&C / Preço sob consulta

LANTERNA PORTA-VELA Tradição / C&C / Preço sob consulta

Quadro coqueiro / C&C / Preço sob consulta

interlar estilo

rústico Associada a fazendas e estâncias, a deco-

ao passado, por isso ladrilhos hidráulicos,

coração fique poluída, uma dica da pro-

ração rústica composta por casas de ma-

madeira de demolição e tecidos de linho

fissional é utilizar peças e acabamentos

deira e materiais de construção à vista é

são muito utilizados”, enumera Miriam.

mais modernos e deixar o rústico para os

herança das colonizações italiana e alemã,

De acordo com a arquiteta, não existe

detalhes. “Em um living, dá para colocar

segundo a arquiteta Miriam Runge. Pelo

espaço mínimo para criar um ambiente

laca e pôr a madeira antiga no detalhe, ou

aconchego que traz ao ambiente, muitas

com esses elementos, mas residências

um lustre de cristal contemporâneo sobre

pessoas recorrem a esse tipo de decora-

com pé-direito em torno de 2,60 a 2,80

mesa de madeira de demolição”, exem-

ção para incrementar residências também

metros proporcionam o aconchego ne-

plifica. Uma decoração integralmente

em centros urbanos. “O rústico nos remete

cessário ao estilo. Para evitar que a de-

nesse estilo seria ideal para uma casa de

Chapeleira / Móveis Trentini / R$ 1.195,00

Cristaleira / Originalle Móveis / Preço sob consulta

Pufe em vime Jojac / Tendencia’s Móveis / Preço sob consulta

aricanduva

Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em outubro de 2013 FOTOS: ALEXANDRE RIELO / PRODUÇÃO: Daniel Freire Produções

Este living integra a modernidade da televisão, da lareira a álcool e do revestimento de laca com a lenha do fogão, os tons de areia e os objetos decorativos de madeira aparente

interlar estilo

Foto: andré Nery

Móveis de madeira escura são recorrentes no estilo rústico; para deixar o ambiente mais casual, a arquiteta também utiliza pinus clarificado nos detalhes

Foto: Roberto Schmid

O uso de rattan e de madeira ganha leveza com o contraponto da seda, da laca e dos cristais

Cadeira Valerie / Tendencia’s Móveis / Preço sob consulta Mesa Valerie / Tendencia’s Móveis / Preço sob consulta

Aparador Dubay / Momento by Parma / Preço sob consulta

aricanduva

interlar estilo

fazenda, por exemplo. “Mas ainda assim é

materiais de construção visíveis ou acaba-

é o material que compõe o objeto. “Uma

conveniente mesclar algum detalhe mais

mento com tons de areia. As cores escuras

mesa muito lisa, feita de madeira antiga,

sofisticado”, recomenda.

de madeira, tons quentes, terrosos, amare-

pode ficar rústica, mesmo que tenha pés

los e o verde escocês também compõem

de laca colorida”, exemplifica.

o estilo, que pede tons quentes, segundo

Tecido muito utilizado nas últimas tem-

Madeira é essencial

a arquiteta. “O piso pode ter cores escuras

poradas de moda e decoração, o xadrez,

Os materiais mais utilizados nesse tipo de

com leves desenhos imitando granitos ou

ressalta a profissional, não faz parte da

decoração são os que remetem à própria

madeira natural”, recomenda.

decoração rústica. Essa padronagem se-

origem, como madeira de demolição –

Vidros coloridos nas janelas, mesa de jan-

ria mais comum num ambiente country,

presença obrigatória – e pedras naturais,

tar com madeira de demolição e natureza

que é mais peculiar. “No rústico, é possível

como o basalto, o caxambu e o mármo-

morta – como troncos de árvore como

quebrar um pouco o aspecto de fazenda

re sem polimento. Nos estofados, tecidos

base –, teto de madeira ou com detalhes

que há no country”, explica. E acrescenta

de linho ou algodão, que surgem inclusive

de tecido e lustres e luminárias de ferro ar-

outro estilo que costuma gerar confusão:

nas cabeceiras de cama. “Tricôs também

rematam os detalhes essenciais ao estilo.

o naturalismo. “Este busca elementos da

estão em alta”, acrescenta Miriam.

Embora remeta a peças antigas, o mobiliá-

natureza pouco trabalhados, quase um ar-

O aspecto natural que caracteriza o rústi-

rio não tem de ser necessariamente velho

tesanato. Já o rústico pode ser industriali-

co pode ser trabalhado nas paredes, com

ou gasto, segundo Miriam. O importante

zado”, distingue.

Cadeira ripada / Racine Móveis / 10x R$ 37,50

Banco Valerie / Tendencia’s Móveis / Preço sob consulta

Aparador Valerie / Tendencia’s Móveis / Preço sob consulta

aricanduva

Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em outubro de 2013 FOTOS: ALEXANDRE RIELO / PRODUÇÃO: Daniel Freire Produções

Foto: Roberto Schmid

Sofás e cadeiras com tecidos de linho e algodão, e móveis em tons terrosos e madeira escura caracterizam o estilo rústico deste espaço criado para receber amigos com um suculento churrasco

Foto: divulgação

interlar bem viver

aricanduva

interlar bem viver

Prazer em

servir Ambiente de refeições, conversas e encontro familiar deve ter móveis fáceis de limpar e bom espaço para a circulação de pessoas

É em torno da mesa que os brasileiros costumam narrar a rotina aos familiares ou pôr o papo em dia com amigos enquanto comem. E esse hábito de utilizar o espaço da refeição para socializar deve ser levado em conta na hora de compor a decoração da sala de jantar, afinal, as horas em torno da mesa merecem o devido conforto.

Além da mesa, cadeiras e um aparador ou buffet são itens indispensáveis no ambiente, de acordo com a arquiteta Clélia Regina Angelo. Os dois últimos comportam a louça e, além de econoEspaços menores, com menos cadeiras e decoração mais informal, podem ser utilizados como sala de almoço

mizar espaço na cozinha,

facilitam o

ato de servir. A região de aparadores e mesa pode ter a iluminação trabalhada. “É onde estarão dispostos os alimentos, e a luz proporciona uma sensação confortável”, orienta a arquiteta.

aricanduva

interlar bem viver Nos ambientes em que há manipulação de alimentos, o ideal é usar mesa com tampo de vidro, pela facilidade da limpeza

Medidas ideais

cadeiras devem ser aconchegantes e ter

sentadas. “O ideal é ter, no mínimo, de

braços, de preferência”, sugere.

60 a 70 centímetros de área de circula-

Se a opção for iluminar o espaço por

Antes de escolher os móveis, é impor-

ção”, indica Clélia. “As mesas podem ser

meio de lustres, Clélia ressalta que o

tante medir o ambiente. Com os núme-

retangulares, redondas, ovais ou trian-

ideal é a peça ficar instalada a uma dis-

ros em mãos, ficará mais fácil escolher

gulares, mas é necessário levar em con-

tância de 80 centímetros a 1 metro de

uma mobília que não comprometa o es-

ta a área disponível”, completa.

altura em relação à mesa, que a profis-

paço de circulação de pessoas pela sala,

Quando se fala em alimentos e pratici-

sional recomenda ter 75 centímetros de

sem esquecer que as cadeiras ocuparão

dade, o tampo adequado a uma mesa

altura para garantir o conforto. “Já as

mais espaço enquanto houver pessoas

é, segundo a arquiteta, o vidro. “É ideal

aricanduva

interlar bem viver

Fotos: divulgação

A decoração de ambientes integrados deve ser harmônica.

Vasos, jarros e quadros enriquecem o ambiente

Lustres devem ser estar instalados a uma distância de 80 centímetros a um metro de altura em relação à mesa

pela facilidade de limpeza e por não ab-

lo e laranja dão apetite e podem estar

ço for integrado a outros ambientes, é

sorver sujeira. Mas eu também indico o

em detalhes como quadros, tapetes e

fundamental haver harmonia estética na

mármore”, diz.

enfeites”, sugere.

decoração.

Os objetos decorativos, quando postos

E se tem algo que definitivamente não

sobre a mesa, não devem atrapalhar o

cabe em uma sala de refeição, segundo

Tons claros e texturas agradáveis são as

contato visual entre as pessoas. Para o

a arquiteta, é o aparelho de TV: “Na mi-

sugestões de Clélia para a decoração

ambiente como um todo, Clélia indica

nha opinião, não deve haver TV na sala

em geral, que também pode ganhar co-

quadros, vasos, jarras ou uma bela com-

de jantar, que é um lugar de encontro

res vibrantes: “Toques vermelho, amare-

posição de taças e bandejas. Se o espa-

familiar e de amigos”, finaliza.

Cores que dão apetite

aricanduva

interlar indica

Para servir Móveis que facilitam e embelezam o momento das refeições Cristaleira redonda / Piccolli / R$ 1.890,00 em 10x

Cadeira Fernanda / Sid Lar / R$ 371,62 em até 10x sem acréscimo

Cadeira Belline / Sid Lar / R$ 371,23 em até 10x sem acréscimo

Aparador Iguaçú / Momento by Parma / Preço sob consulta

Aparador (acabamento laminado com textura que remete à madeira) / Móveis Trentini / R$ 500,00

Aparador / Rio Decor Prime / R$ 2.431,00 Vitrine Mine / Momento by Parma / Preço sob consulta

aricanduva

interlar indica

Aparador Atual em aço / Kiev Decor / R$ 3.130,00

Carro bar com rodinhas / Rio Decor Prime / R$ 2.300,00

Aparador Luis xv Vermelho / Free Lar Premium / Preço sob consulta

Aparador Ferrari / TSARA Móveis / Preço sob consulta

Pufe Luis xv com Almofada / Free Lar Premium / Preço sob consulta

Bar aparador / Piccolli / R$ 1.490,00 em 10x

aricanduva

Preços sujeitos a alterações / Pesquisa realizada em outubro de 2013 FOTOS: ALEXANDRE RIELO / PRODUÇÃO: Daniel Freire Produções

BUFFET COM PORTA ESPELHADA 1,60 METRO DE COMPRIMENTO / Originalle Móveis / R$ 1.290,00

interlar detalhe

Deleite Todo mundo merece um cantinho caprichado para assistir aos programas preferidos na TV ou àquele filme tão aguardado Home Naval em madeira de demolição / Pink Floyd / Preço sob consulta • Mesa de centro Ágata / Pink Floyd / Preço sob consulta aricanduva

AS MPR A COADAS E DE R A P ETU S EF TRADA EX TA, S .

AS CADUNDA ARIADOS SEG ETO FE EXC

Participação válida para maiores de 18 anos, a partir das 10h do dia 30/08/2013, até as 22h do dia 09/01/2014. Condição de participação: Cada R$ 1.000,00 (mil reais) em compras, realizadas nas lojas participantes, é igual a 01 cupom. Os cupons de participação poderão ser depositados na urna até as 22h30 do dia 09/01/2014. Sorteios dias: 15/10/2013, 12/11/2013, 10/12/2013 e 10/01/2014. Certificado de Autorização da Caixa nº 6-1199/2013. Regulamento e Lojas Participantes em aricanduva.com.br

o primeiro do Brasil e o único só com concessionárias autorizadas.

São 14 concessionárias autorizadas completas de veículos e motos. E mais: despachante, seguradora, bancos, unidade Leste do Detran, McDonald´s , McCafé, pista de test-drive exclusiva, além de vários serviços e comodidades à sua disposição. Estacionamento gratuito, conforto e segurança são outros diferenciais para quem procura os melhores negócios em veículos e as maiores novidades das montadoras nacionais e internacionais.

IMPORTES

IMPORTES