Boletin3 Trimetal Diciembre2011

40%

Boletín Corporativo N° 3 Avance

Diciembre 2011 Físico

Obra Destacada:

Plaza de Los Muermos 1

Calidad Asegurada

OBRAS CIVILES e INDUSTRIALES Colegios Oficinas Locales Comerciales Pavimentaci贸n Urbana

Bodegas Gimnasios Plantas Industriales Estadios Pasto sint茅tico

Sociedad Constructora e Inmobiliaria Trimetal Ltda.

(65) 367510 | trimetal@trimetal.cl | www.trimetal.cl Parcela 26, Parque Apiasmontt, Camino Tepual, Km 3.2 Puerto Montt, Chile

Socios de

Boletín n° 3 | Diciembre 2011

Carta del Gerente

H

a transcurrido un año que, al igual que muchos otros, nos trajo diversas dificultades y gratas recompensas. Si bien todos pasamos por altos y bajos, debemos ser capaces de disfrutar y agradecer que estamos bien, junto a nuestras familias y seres queridos.

Aprovecho esta instancia de fin de año para agradecer la confianza que han tenido ustedes, nuestros clientes y proveedores, ya que sin duda han construido con nosotros no sólo importantes obras en el sur del país, sino que alegrías y felicidad para muchas personas y niños, donde muchas veces esos gimnasios y escuelas son la segunda casa para muchos.

Trimetal ha asumido el reto de estar a la altura de las circunstancias, y como empresa hemos puesto gran énfasis en mejorar internamente aspectos que, debido a las exigencias y presiones del mercado, obligan a repensar y considerar nuevas formas de funcionamiento y posicionamiento corporativo.

No me queda más que desearles unas felices fiestas de fin de año, esperando que el 2012 les traiga, por sobre todas las cosas, felicidad y paz para ustedes y quienes los rodean.

Un abrazo,

Contamos con el apoyo constante de nuestro staff de profesionales, que en conjunto vamos construyendo este camino que nos hemos propuesto, velando por los mejores materiales y elementos, con el fin de otorgar la máxima calidad y seguridad posible en cada obra que realizamos.

Claudio Gatica Acuña

Ingeniero Civil Mecánico Gerente Trimetal Ltda.

3

Boletín n° 3 | Diciembre 2011

Obras en Construcción

Avance Físico

Escuela Rural Montemar, Chiloé

Monto Contrato: $ 1.143.095.086.Mandante: Gobierno Regional de Los Lagos Unidad Técnica: I. Municipalidad de Quemchi Fecha Inicio: 16.08.2011 Fecha Término: 17.07.2012 Superficie: 1.430 m2 Profesional Residente: Sr. Benjamín Naranjo Parra.

40%

Descripción de Avance: La obra se encuentra en ejecución de estructura metálica, estructura de techumbre y encamisados. Sectores de baños en estuco, instalaciones de calefacción, electricidad e instalaciones sanitarias.

4

Boletín n° 3 | Diciembre 2011

Obras en Construcción

Avance Físico

Reposición Escuela Rural Manao, Chiloé

Monto Contrato: $ 1.263.389.703.Mandante: Gobierno Regional de Los Lagos Unidad Técnica: I. Municipalidad de Ancud Fecha Inicio: 16.03.2011 Fecha Término: 09.01.2012 Superficie: 2247 m2 Profesional Residente: Sr. Héctor Muñoz Valdés.

Carta del Gerente

60%

Descripción de Avance: El proyecto se encuentra en terminaciones. Se trabaja en tabiquerías, revestimientos exteriores e interiores, ventanas y puertas. En las instalaciones se avanza en las redes de agua potable, alcantarillado, electricidad y calefacción.

5

Boletín n° 3 | Diciembre 2011

Obras en Construcción

Avance Físico

Ampliación Colegio Bicentenario Domingo Santa María Puerto Montt. X Región

Monto Contrato: $ 571.200.000.Mandante: Soc. Educ. Ralún y Ministerio de Educación Inspectora Técnica: ITO Cecilia Valderrama Fecha Inicio: 03.04.2011 Fecha Término: 29.12.2011 Superficie: 1457,10 m2 | Patio: 413 m2.

Profesional Residente: Sr. Luis Vargas Apablaza

75%

Descripción de Avance: La obra se encuentra en su etapa de terminaciones, existe una solicitud de ampliacion de plazo en tramite y el mandante debe realizar tramites en la Municipalidad que permitan dar un mormal termino a la obra.

6

Boletín n° 3 | Diciembre 2011

Obras en Construcción

Avance Físico

Mejoramiento Integral Plaza Achao, Chiloé. X Región

Monto Contrato: $ 215.242.052 Mandante: Gobierno Regional de Los Lagos Unidad Técnica: MOP - Dirección de Arquitectura Fecha Inicio: 11.05.2011 Fecha Término: 20.01.2012 Superficie: 2500 m2 Profesional Residente: Sr. Claudio Ramírez C.

Carta del Gerente

86%

Descripción de Avance: El estado de avance físico se encuentra en su etapa final, encontrándose muy cerca de la curva de la ruta programada, instalando el último quinto de la baldosa.

Mobiliario e instalación eléctrica y área verde.

7

Boletín n° 3 | Diciembre 2011

Obras en Construcción

Avance Físico

Ampliación Casa Matriz ACSA Quilicura, Santiago

Monto Contrato: $ 373.000.000 Mandante: Automotora Antonio Castillo S.A. Inspector Técnico: Sr. Jean Piero Cherubini Fecha Inicio: 18.07.2011 Fecha Término: 14.11.2011 Profesional Residente: Sr. Marcelo Muñoz Bustamante.

Carta del Gerente

95%

Descripción de Avance: La obra se encuentra casi en su totalidad terminada, faltando solo los remates de pintura y pintura de pisos en los cuales se está trabajando, para dar termino la primera semana de enero.

Avance Físico

Remodelación Fachada Catedral Ancud, Chiloé. X Región

Monto Contrato: $ 175.685.764. Mandante: Obispado de Ancud Inspectora Técnica: ITO Cecila Valderrama Fecha Inicio: 05.12.2011 Fecha Término: 05.06.2012 Profesional Residente: Sr. Julio Sepúlveda Jara.

2%

Descripción de Avance: La obra se encuentra en Instalación de faena y demolición de la fachada principal; cubierta, encamisado de cubierta, tijerales, etc.

8

Boletín n° 3 | Diciembre 2011

Obras en Construcción

Avance Físico

Galpón Piscicultura Acuinova Fiordo Aysén, XI Región

Monto Contrato: $ 297.500.000.Mandante: Acuinova Chile S.A. Inspector Técnico: Sr. Armin Emhart Fecha Inicio: 09.05.2011 Fecha Término: 05.11.2011 Profesional Residente: Sr. Marcos Yunge

75%

Descripción de Avance: La logistica y la poca accesibilidad a telefonía hacen de esta obra un bonito desafio. El avance programado se ha visto retrasado, obteniendo un avance fisico instalado de un 75% a la fecha.

9

Boletín n° 3 | Diciembre 2011

Obras Terminadas

Avance Físico

Convervación Av. Ladrilleros Quellón, Chiloé. X Región

Monto Contrato: $ 1.113.230.707. Mandante: Gobierno Regional de Los Lagos Unidad Técnica: I. Municipalidad de Quellón Fecha Inicio: 06.12.2010 Fecha Término: 02.10.2011 Superficie: 32.000 m2 Profesional Residente: Sr. Benjamín Naranjo Parra.

100%

Descripción de Avance: El proyecto consistió en la pavimentación en hormigón de 32.000 m2 con colocación de soleras, cunetas y obras de arte. La obra se ejecutó previo retiro de la carpeta asfáltica existente, que ya presentaba mucho desgaste y deterioro.

10

Boletín n° 3 | Diciembre 2011

Obras Terminadas

Avance Físico

Remodelación Corrales Fundo Mödinger Puerto Montt. X Región

Monto Contrato: $ 53.757.000 .Mandante: Mödinger Hnos. S.A. Inspector Técnico: Sr. Jorge Domínguez Fecha Inicio: 07.07.2011 Fecha Término: 20.10.2011 Superficie: 815 m2 Profesional Residente: Sr. Álvaro Sandoval

100%

Descripción de Avance: Esta Obra consistió en el cambio de la estructura de corrales de madera por estructuras metálicas galvanizadas en caliente que además incluye las fundaciones de pilares, Rampa de descarga, Radieres, cadenas de H.A., desarmes y otros.

Avance Físico

Reposición Bodega Covepa Coyhaique. XI Región

Monto Contrato: $ 136.508.123. Mandante: Covepa Ltda.

Inspector Técnico: Sr. Leopoldo Llanos Fecha Inicio: 07.02.2011 Fecha Término: 21.06.2011 Profesional Residente: Sr. M. Muñoz / M. Yunge

100%

Descripción de Avance: La obra fue una reposición de una bodega que se había destruido por la nieve. Estructura metálica galvanizada, revestimientos, encamisados y reparación de radieres, habilitación de baños y oficinas.

11

Boletín n° 3 | Diciembre 2011

Obras Terminadas

Avance Físico

Reposición Plaza

Los Muermos. X Región Monto Contrato: $ 547.121.249 .Mandante: Gobierno Regional de Los Lagos Unidad Técnica: I. Municipalidad de Los Muermos Fecha Inicio: 01.12.2010 Fecha Término: 28.09.2011 Superficie: 11.000 m2 Profesional Residente: Sr. Julio Sepúlveda Jara.

Carta del Gerente

100%

Descripción de Avance: La obra se encuentra totalmente terminada, sin observaciones y se canceló en un 100 % los estados de pago y retenciones.

12

Boletín n° 3 | Diciembre 2011

Obras Terminadas

13

Boletín n° 3 | Diciembre 2011

Noticias CALENDARIO 2012 Desde el año 2005 Trimetal ha diseñado su calendario mural con el fin de entregarlo a sus clientes, proveedores y funcionarios. El calendario se ha convertido en un distintivo importante de la empresa, ya que cada año se realiza un diseño nuevo y diferente del anterior.

Este año el calendario se ha diseñado en formato horizontal, modificándose así la disposición de los meses.

Además 4 de nuestras principales obras del año 2011 son parte central del diseño.

EXPOSICIÓN PLAZA DE ARMAS Puerto Montt El día 5 de Diciembre se promocionó en el diario El Llanquihue la muestra fotográfica de los avances constructivos de la Región de Los Lagos. Dicha exposición se llevó a cabo desde el 5 al 9 de diciembre, en la Plaza de Armas de Puerto Montt.

Trimetal aparece con 3 obras; Plaza de Los Muermos, Av. Ladrilleros de Quellón y Matadero de Quinchao, lo que refleja el buen trabajo que estamos realizando en la región y sus alrededores.

14

Boletín n° 3 | Diciembre 2011

Noticias RENOVACION DE IMAGEN CORPORATIVA Sabemos lo importante que es mantenerse actualizado y mostrarse activo en el mercado, por lo que hemos realizado distintos cambios en nuestra imagen como empresa, tanto internos como externos.

Parte de ello son nuestros sistemas de gestión, pero también nuestra imagen corporativa. A continuación les mostramos algunos elementos que hemos incorporado este año.

RECONOCIMIENTOS AL BUEN DESEMPEÑO Parte de nuestras políticas como empresa es preocuparnos de establecer vínculos con nuestros empleados, más allá de lo netamente remunerativo. Por ello hemos querido impulsar una nueva faceta que premie a aquellos trabajadores en obras que tengan buen desempeño, para lo cual entregaremos diplomas como una forma de aportar a la motivación y superación laboral.

Esto se suma a los habituales bonos y canastas familiares.

15

Les desea que el 2012 les brinde ĂŠxito, paz y prosperidad en todo sentido.