Portfolio 2014

Page 1

- 1 X


02 / PORTFO L I O 20.14 —

Abril / CUR R I CUL UM 20.14 —

Brand - Editorial Ilustración - Info Tipografía - Web —




C U R R I C U L U M

P A T R I C I Ø

V I T A E

D

×

I

S

E

Ñ

A

D

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O

Soñador. Escritor. Alegre.

Rosado. Dorado. Salmón. Pizza. Basketball. Mas jugarlo que

Humilde. Auténtico. Bueno.

verlo. Futbol. Mas verlo que jugarlo. Aerosol. Esmalte. Muro

Perfeccionista. Detallista.

liso. Tabaco. Plumón Acrílico. Nujabes. La Cliqua. Bahamadia.

Apasionado.

Crystal Fighter. Diplo. Purity Ring. Monet. Piet Mondrian. Estruc-

tural. Metodológico. Objetivo. Subjetivo. Crítico. Inconformista. Función por sobre la forma. En ocasiones menos es mas. En ocasiones menos es aburrido. Akzidenz grotesk. Eames. Fedra. Futura. Garamond. —

¡Hey!, soy Diseñador Gráfico y un diseño funcional, pulcro y en ocasiones simple es fundamental en mi concepción del diseño. Hoy en día estoy en constantes procesos de búsqueda y experimentación sobre diseño. No soy un creativo por naturaleza ni un brillante genio, no estoy enamorado de la Bauhaus y menos del grupo Memphis, me defino como una combinación de Pollock y Mondrian. Pretendo que mi trabajo cumpla con altos estándares de calidad y metodologías posibles. Tengo una ambición e instintos de superación que evitan el conformismo en mi diseño, por eso sigo trabajando. —


C U R R I C U L U M

P A T R I C I Ø

V I T A E

D

×

C U R R I C U L U M V I T A E

×

I

S

E

Ñ

A

D

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O

D A T O S G E N E R A L E S N o mbre:

Patric io

× Esquivel

Edad:

2 3

Año s

Fec ha

de

N ac imiento :

Rut:

Ac ev edo

0 9 .0 4 .1 9 91

1 7 .7 0 7 .4 4 9 - 7

Estado

C ivil:

Do mic ilio : C o muna:

La

S o ltero

C erro

Mo reno

1 5 2 1 ,

S cl

Flo rida

N ac io nalidad:

C hileno

C O N T A C T O

C el. Mail.

×

5 5 6 7 0 9 7 7 patric io to r mento @ gmail.co m

Tu m b l r.

P a t r i c i o t o r m e n t o . t u m b l r. c o m

We b . cargocollective.com/Patriciotormento —

ESTOY INTERESADO EN LAS IDEAS Y METODOLOGÍAS, NO SIMPLEMENTE EN EL PRODUCTO VISUAL ×


C U R R I C U L U M

P A T R I C I Ø

V I T A E

D

D

×

I Cu l t u r a

S V isua l

I

S

E

Ñ

A

D

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O

E S T U D I O S

×

ES C U E LA

GOME Z

a

JAIME

4ºB a si co

IN S TITU TO

E

Ñ

A

a

PEDRO

6ºB a si co

N AC ION AL M e t o d ol ogí a

a

O S i m p l i smo

R

4ºMed i o

Escuela

d e

Ti tula d o

Agenci a

(2001-2002)

ARAN A

(2003-2008)

DE

LAS

d i seño

Li c.

PRÁC TIC A

PRADO

B ARROS

U N IVE RS IDAD

D

(1997-2000)

en

AMÉ RIC AS

(2009-2012)

Di seño

PROFES ION AL

Da w

(2013)

× P R O G R A M A S

×

Pho to sho p

× × × × ×

Ilustrato r

× × × × ×

Indesign

× × × × ×

Premier

× × × × ×

Dreamweaver

× × × × ×

After

× × × × ×

ef fec t

Grá fi co


C U R R I C U L U M

P A T R I C I Ø

V I T A E

D

×

I

S

E

Ñ

A

D

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O

DECIDIR. UNA BUENA DECISIÓN HACE LA DIFERENCIA, SON TUS DECISIONES QUIENES DECIDEN TÚ ÉXITO ×

E X P E R I E N C I A L A B O R A L D i s e ñ a d o r

×

gr á f ico

D AW en e r o

2 0 1 3

Pr o d u c t or D i s e ñ o

-

a b r i l

2013

gr á f i co

-

Ed i tor ia l

s e ñ aletica

-

Br a n d

W W W. D AW. C L

Ayu d a n t í a T I P O GR A F Í A a g os t o

II

2 0 1 3

Ayu d a n t e

-

d el

UDLA d ici emb r e

Docen t e

2013

Da n i el

Peralta

W W W. U DL A .C L

D i r e c t or

d e

a r te

H A B I L I D A D E S

L I E BR E j u n i o

2 0 1 3

I m a g e n

-

ma r zo

c o r p or a t iva

×

2014 .

M i n i si tes

Edito rial

× × × × ×

B randing

× × × × ×

Info r mac ió n

× × × × ×

W W W. L I E BRE .C L

Ilustrac ió n

× × × × ×

Tipo grafía

× × × × ×

Pac kaging

× × × × ×

Pro gramac ió n

× × × × ×

Fo to grafía

× × × × ×

We b

× × × × ×

E d i t o r i a l D i s e ñ o

-

Señ a let ica s

i n f or ma ción

-

-

M a r keting

Web /ema iling

Re c o m e n d a ció n Ál v a r o

Z u l u et a

-

a l v a r o@l i e b r e. cl —

Di r ect or -

Li eb r e

S .A

M óvil: 501230 9 6


C U R R I C U L U M

P A T R I C I Ø

V I T A E

D

×

M Y

I

S

E

Ñ

A

D

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O

V A L U E

P R O P O S I T I O N

×

Me considero un profesional que constantemente se encuentra en procesos de búsqueda y experimentación de nuevos desafios y problemáticas del ámbito del diseño. Poseo versatilidad y gran capacidad de adaptación en diversos contextos laborales, tengo la capacidad de concretar con gran nivel variados tipos de encargos y absorber los per tinentes códigos visuales, que tengan coherencia con las expectativas y resultados esperados. Creo tener un excelente desempeño en el ámbito de diseño editorial, diseño de información, branding e ilustración. Los argumentos expuestos, complementan el riguroso proceso de desarrollo profesional, caracterizado por una nutrida cultura visual, gran capacidad de trabajo colectivo, responsabilidad y compromiso con el hacer. —

×

Ø

Ø



0 2 — Patricio Esquivel A. PortFolio Edición Nº2 —

P O R T F Ø L I O 2 0 1 4 ×


P O R T F O L I O 2 0 1 4

×

0 2

P A T R I C I Ø D

I

S

E

Ñ

A

D

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O

M A N I F I E S T O × S e r d i s e ñ a d o r , s o ñ a d o r, h u m i l d e , t o r m e n t o s o , r e b e l d e , c o n s e r v a d o r, f a m o s o , a n ó n i m o , s e r u n millón de cosas, pero por sobre todo, persona. —


P O R T F O L I O 2 0 1 4

×

0 2

P A T R I C I Ø D

I

S

E

Ñ

A

D

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O

Soy un convencido que en esta vida uno puede vivir de sue-

No me considero un amante del diseño, mentiría si dijera

ños, de anhelos, de metas, pero ¿que sucede cuándo se cum-

que he nacido, vivido y pensado en el diseño, paso a paso

plen tus sueños? ¿nunca lo fueron?, yo creo todo lo contra-

estoy aprendiendo a convivir y aceptar esta disciplina que

rio. La vida está plagada de vueltas, de responsabilidades,

en gran par te ayuda a calmar mis inquietudes. Mi misión en

de deberes y derechos tan sistematizados que en mi juicio

este mundo y el diseño es cambiarlo, apor tar un grano de

personal el soñar me desliga de todo ese caprichoso sistema,

arena, trascender, desarrollar métodos comunicativos dirigi-

pero para poder soñar hay que estar despier to y para poder

dos a un cambio, mostrar cosas que nadie jamás a mostrado

estar despier to debo ser par te de ese horrible capricho, en

y recorrer el mundo entero para poder hacerlo. Disfruto el

fin, dentro de todo lo ambiguo que es mi discurso hasta el

día a día ensayando, experimentando, equivocando, explo-

momento es así como me defino, un soñador, que sueña con

rando, buscando nuevos caminos que me hagan llegar a las

alcanzar algo que aún no sabe que es, pero de lo que sí

personas de formas únicas y auténticas, mi sueño no es ga-

esta seguro es que ahí está esperando por él. Me encuentro

nar dinero, no es ser famoso ni reconocido, es simplemente

en la búsqueda de algo que inquieta mi corazón y mi mente.

ser un diseño que impacte. —

×

PAT R I C I O E S Q U I V E L A 09.04.2014. —

- 13 X


P O R T F O L I O 2 0 1 4

0 2

P A T R I C I Ø

×

D

I

S

E

Ñ

A

D

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O

B R A N D I N G × Pipas -28

Harakiri -34 —

C O N T E N T S ×

S I T E S × Mosaico -36

E D I T O R I A L × Ductus -16

Mapocho Mag -20

Bci Book´s -24 —

Cristal -40 —


P O R T F O L I O 2 0 1 4

0 2

P A T R I C I Ø

×

D

I

S

E

Ñ

A

D

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O

L O G O S

T Y P E

×

×

Mix -42

Brusko -44

— Hello -46 —

I L U S T R A C I Ó N × Wild Pebre -52

I N F O R M A C I Ó N × Enex -48

Metrotren -50 —


P O R T F O L I O 2 0 1 4

0 2

×

P A T R I C I Ø D

I

S

E

Ñ

A

D

E D I T O R I A L

D U C T U S × Proyecto universitario realizado en el taller de Diseño Editorial impar tido por el destacado Docente Hernán Gar fias. - 16

Ductus es el nombre de este suplemento enfocado en el diseño y la arquitectura. El desafió era el diseñar una línea grá-

X

fica atrevida y contemporánea sin dejar de lado los aspectos fundamentales y tradicionales que posee un diario.

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O


P O R T F O L I O 2 0 1 4

×

0 2

P A T R I C I Ø D

I

S

E

Ñ

A

D

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O

- 17 X

SÁBADO


P O R T F O L I O 2 0 1 4

- 18 X

×

0 2

P A T R I C I Ø D

I

S

E

Ñ

A

D

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O


P O R T F O L I O 2 0 1 4

0 2

P A T R I C I Ø

×

D

I

S

E

Ñ

A

D

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O

shenzhen guosen tower.

alcance de la obra en los diseñadores y especialistas en las diferentes fases se sumarán al equipo. El arquitecto principal es responsable de la comunicación del día a día y de la organización. El equipo de diseño con la ayuda de asesores en los campos de la tecnología de la construcción e instalación, la construcción de las ciencias, administración de edificios

y los costos de construcción. De esta manera MVRDV está relacionado con la especialización y el rigor de los otros miembros del equipo. En una fase temprana del proceso de diseño, implica mayor número de usuarios y asesores viables. Reacciones a los primeros diseños se pueden procesar con rapidez, creando un alto grado de apoyo

Expo 2000 nl, Pavilion.

para el diseño y el fomento de la clase de nuevas ideas que pueden conducir a soluciones innovadoras específicas. MVRDV tiene obras en todo el mundo y por lo tanto utiliza la colaboración de arquitectos locales, grupos de construcción y especialistas. MVRDV tiene un amplio conocimiento y experiencia en el trabajo con los contratos

colectivos, los seguros y los documentos de planificación para crear una base de enfoques colectivos. La obra de MVRDV es publicada y exhibida en todo el mundo y ha recibido numerosos premios internacionales a nivel mundial, el futuro esta escrito y próximo a llegar, el futuro es MVRDV.

Main DnB Nor.

- 19 X


P O R T F O L I O 2 0 1 4

0 2

×

P A T R I C I Ø D

I

S

E

Ñ

A

D

× O

E D I T O R I A L

M A P O C H O × Proyecto realizado en el taller de Diseño Editorial impar tido por el destacado Docente Hernán Gar fias. Centro Cultural - 20

Estación Mapocho es el desafío planteado, analizar sus medios y estrategias de comunicación para realizar una pro-

X

puesta fresca y renovada, dirigida a las nuevas tendencias y proyectos culturales que se organizan en dicho lugar.

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O


P O R T F O L I O 2 0 1 4

×

0 2

P A T R I C I Ø D

I

S

E

Ñ

A

D

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O

- 21 X


P O R T F O L I O 2 0 1 4

- 22 X

×

0 2

P A T R I C I Ø D

I

S

E

Ñ

A

D

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O


P O R T F O L I O 2 0 1 4

×

0 2

P A T R I C I Ø D

I

S

E

Ñ

A

D

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O

- 23 X


P O R T F O L I O 2 0 1 4

0 2

P A T R I C I Ø

×

D

I

S

E

Ñ

A

D

× O

E D I T O R I A L

B C I

B O O K

× Cliente: Bci / Dirección de Ar te: P. Esquivel & Denisse Flores / - 24 X

Diseño: P. Esquivel, Denisse Flores & Nicolás Kloss /

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O


P O R T F O L I O 2 0 1 4

×

0 2

P A T R I C I Ø D

I

S

E

Ñ

A

D

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O

Diseño editorial, distribución de contenido y diseño de información de cuatro tomos Bci. Cada tomo posee como elemento diferenciados un color corporativo (Rojo, verde, amarillo y azul).

- 25 X


P O R T F O L I O 2 0 1 4

×

0 2

P A T R I C I Ø D

I

S

E

Ñ

A

D

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O

- 26 X

Tomos Plan de gestión del cambio. Bci es un cliente que pretende comunicar solidez y confianza, desde este punto de par tida, lejos de ser un diseño rupturista sólo se pretende una diagramación conser vadora a través de la coexistencia de elementos gráficos y corporativos.


P O R T F O L I O 2 0 1 4

×

0 2

P A T R I C I Ø D

I

S

E

Ñ

A

D

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O

- 27 X


P O R T F O L I O 2 0 1 4

0 2

×

B R A N D I N G

P I P A S × Cliente: Pipas, Pizzas & Pastas / Dirección de Ar te & Diseño. - 28 X

P A T R I C I Ø D

I

S

E

Ñ

A

D

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O


P O R T F O L I O 2 0 1 4

×

0 2

P A T R I C I Ø D

I

S

E

Ñ

A

D

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O

- 29 X

Pipas tiene como objetivo ser una vivencia gastronómica completa tanto en su ofer ta de pizzas & pastas como en su experiencia de compra. Desde este enunciado se comienza a diseñar con una mirada contemporánea y minimalista, adaptando una línea gráfica enfocada a un público curioso, el cual siempre está en constante búsqueda de nuevos lugares donde sentirse a gusto con un entorno acorde a su personalidad. Pipas comunica una identidad pulcra y limpia dejando en claro que la comida hecha a mano es un fiel reflejo de su marca y concepto en todas sus dimensiones.


P O R T F O L I O 2 0 1 4

- 30 X

×

0 2

P A T R I C I Ø D

I

S

E

Ñ

A

D

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O


P O R T F O L I O 2 0 1 4

×

0 2

P A T R I C I Ø D

I

S

E

Ñ

A

D

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O

- 31 X


P O R T F O L I O 2 0 1 4

- 32 X

×

0 2

P A T R I C I Ø D

I

S

E

Ñ

A

D

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O


P O R T F O L I O 2 0 1 4

×

0 2

P A T R I C I Ø D

I

S

E

Ñ

A

D

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O

- 33 X


P O R T F O L I O 2 0 1 4

0 2

×

P A T R I C I Ø D

I

S

E

Ñ

A

D

B R A N D I N G

H A R A K I R I × Cliente: Insurgentes / Dirección de Ar te & Diseño. Diseño de Marca, disco y por ta- 34

da del EP Harakiri pronto a ser lanzado oficialmente para el grupo de rap Insurgentes. www.Soundcloud.com/Insurgentes

X

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O


P O R T F O L I O 2 0 1 4

×

0 2

P A T R I C I Ø D

I

S

E

Ñ

A

D

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O

- 35 X


P O R T F O L I O 2 0 1 4

0 2

×

P A T R I C I Ø D

I

S

E

Ñ

A

S I T E S

M O S A I C O × Cliente: Banco de Chile / Dirección de Ar te & Diseño. Diseño de Minisite. - 36 X

D

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O


P O R T F O L I O 2 0 1 4

×

0 2

P A T R I C I Ø D

I

S

E

Ñ

A

D

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O

- 37 X

#Mosaico por Chile es el nombre de esta campaña. Dirigida a los hinchas de La Roja, su finalidad es completar un mosaico vir tual gigante en el Estadio Nacional. Este sitio fue diseñado para el par tido Chile - Venezuela y sus par ticipantes concursaban por entradas dobles a dicho cotejo.


P O R T F O L I O 2 0 1 4

×

0 2

P A T R I C I Ø D

I

S

E

Ñ

A

D

Fotomontaje del Estadio Nacional. Comunicar euforia, pasión y festividad por Chile - 38 X

era la necesidad del cliente.

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O


P O R T F O L I O 2 0 1 4

×

0 2

P A T R I C I Ø D

I

S

E

Ñ

A

D

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O

- 39 X


P O R T F O L I O 2 0 1 4

0 2

×

P A T R I C I Ø D

I

S

E

Ñ

A

D

S I T E S

C R I S T A L × Cliente: CCU / Dirección de Ar te & Diseño. Aplicación móvil para stands de - 40 X

Cristal Light. Desarrollo de juego y minisite.

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O


P O R T F O L I O 2 0 1 4

×

0 2

P A T R I C I Ø D

I

S

E

Ñ

A

D

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O

- 41 X


P O R T F O L I O 2 0 1 4

0 2

×

L O G O S

M I X × Diversidad de logotipos. Diversos clientes.

- 42 X

P A T R I C I Ø D

I

S

E

Ñ

A

D

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O


P O R T F O L I O 2 0 1 4

×

0 2

P A T R I C I Ø D

I

S

E

Ñ

A

D

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O

- 43 X


P O R T F O L I O 2 0 1 4

0 2

×

P A T R I C I Ø D

I

S

E

Ñ

A

D

T Y P E

B R U S K O × Proyecto de espécimen tipográfico / Brusko Sans es un espécimen realizado en el workshop F*ck - 44

Type impar tido por Werner Fett. Es una tipografía modular diseñada en una retícula simple inspirada en el gesto cali-

X

gráfico de la tipografía alemana Fraktur del siglo XVI.

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O


- 45 X


P O R T F O L I O 2 0 1 4

0 2

×

P A T R I C I Ø D

I

S

E

Ñ

A

D

T Y P E

H E L L O × Proyecto de espécimen tipográfico / Hello Type más que un espécimen es un experimento tipográ- 46

fico. Diseñado de manera modular, Hello es una tipografía de carácter display que presenta una normalización en la

X

angulatura de sus trazos, quiebres irregulares y direccionalidades un tanto fuera de contexto si la comparamos con tipografía mas tradicionales como Din o Helvética.

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O


P O R T F O L I O 2 0 1 4

×

0 2

P A T R I C I Ø D

I

S

E

Ñ

A

D

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O

- 47 X


P O R T F O L I O 2 0 1 4

0 2

×

P A T R I C I Ø D

I

S

E

Ñ

A

D

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O

S E Ñ A L É T I C A

E N E X × 13,85

Cliente: Shell Enex / Diseño de pictogramas para señalética en colaboración de - 48

la directora de branding de Daw Carolina Jofré y el arquitecto Sebastián Bravo. Diseño para las estaciones de ser vicio

X

12,3

Shell y su convenience store Upa.

20

19,2

12,8

20

20


P O R T F O L I O 2 0 1 4

×

0 2

P A T R I C I Ø D

I

S

E

Ñ

A

D

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O

- 49 X


P O R T F O L I O 2 0 1 4

0 2

P A T R I C I Ø

×

D

I

S

E

Ñ

A

D

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O

I N F O R M A C I Ó N

M E T R O T R E N × Proyecto universitario realizado en el taller de Diseño de información impar tido por la destacada Docente Pepa Foncea. - 50

Riguroso es el proceso creativo general de cada pieza de diseño, pero en este caso par ticular la definición exacta

X

par te desde lo riguroso y termina en lo per feccionista. El itinerario para mayo - 2011 del Metro Tren de Santiago fue el encargo y desarrollar un propuesta auténtica que transforme niveles complejos y abrumadores de información en un resultado amigable con el usuario, era la principal problemática

ITINERARIO METROTREN

a resolver.

Diario

MAYO 2011

Lu.a Vi Exc.Fest

Sa. Do. y Fest

Visp. Fest y Vi. Exc.Fest

Domingo y Fest.

Diario

Lu.a Vi Exc.Fest

Sa. Do. y Fest

Visp. Fest y Vi. Exc.Fest

Domingo y Fest.


P O R T F O L I O 2 0 1 4

×

0 2

P A T R I C I Ø D

I

S

E

Ñ

A

D

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O

- 51 X


P O R T F O L I O 2 0 1 4

0 2

×

P A T R I C I Ø D

I

S

E

Ñ

A

D

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O

I L U S T R A C I Ó N

W I L D

P E B R E

× Cliente: Wild Pebre / Diseño de ilustración para la nueva marca de Streetwear - 52

Wild Pebre. Ambos trabajos ilustrativos corresponden a estudios sobre las deidades de la cultura tibetana tomando como

X

referencia pinturas y esculturas para su interpretación bajo el alero de mi autoría.


P O R T F O L I O 2 0 1 4

×

0 2

P A T R I C I Ø D

I

S

E

Ñ

A

D

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O

- 53 X


P O R T F O L I O 2 0 1 4

- 54 X

×

0 2

P A T R I C I Ø D

I

S

E

Ñ

A

D

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O


P O R T F O L I O 2 0 1 4

×

0 2

P A T R I C I Ø D

I

S

E

Ñ

A

D

× O

R

E S Ø U I V E L G

R

Á

F

I

C

O

- 55 X



TORMENTO / Esperanza. Desper tar, dejar de dormir y dejar de soñar. Tener presente que soy humano, y sin querer hacer todo bien me encuentro obligado a hacerlo bien. El diseño es un exterminador y un creador, devora mundos pero a la vez alimenta otros y de eso depende el crecer como también el morir. Junto al diseño siempre seré semejante pero jamás congruente y no sabes cuánto deseo alcanzar esa congruencia.

Gracias.


- 58 X

02 / P O RT F O L I O 2 0 . 1 4 —

Abril / CURRICULUM 20.14 —


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.