PARATHYRO

10.07

¶√§πΔ∏™ ¶√§πΔπ™ª√™ ∫∞π ∑ø∏

11 ¶∞ƒ∞£Àƒ√

«¶·Ï·ÈÛÙÈÓȷΤ˜ ηڤÎϘ», ÁÎÚ¿ÊÈÙÈ Û ÙÔ›¯Ô, Banksy.

΢ÚȷοÙÈÎÔ

ΔÔ 6Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ¡ÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú §ÂÌÂÛÔ‡ ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ 3 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Ù·Èӛ˜. ∞Ó¿ÌÂÛ· Û’ ·˘Ù¤˜, ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Exit through the giftshop, ÙÔ ÔÔ›Ô Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË ÁÎÚ¿ÊÈÙÈ Banksy. √ ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï, ·Ó fï˜ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ Û˘Ó‹ıË Ú·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘, ·Ú¯›ÛÙ ӷ „¿¯ÓÂÙ ÁÎÚ¿ÊÈÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ Ù˘ §ÂÌÂÛÔ‡, ÛÙÔÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ¯ÒÚÔ, ηÌÈ¿-‰˘Ô ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍ‹ ÙÔ˘ ÛÂÏ. 4

«À‹ÚÍ· ÂχıÂÚÔ˜ Î·È ‹Ù·Ó ˘¤ÚÔ¯Ô». √ Cy Twombly ·‚›ˆÛ ÛÙȘ 5 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÂÏ. 5 ∏ÌÈÂÒÓ˘ÌÔ˜ Î·È ÂÙÂÚfiʈÙÔ˜, Ô ºÒÙ˘ ™ÈÒÙ·˜ ¤¯ÂÈ ‰ÈÏfi ηı‹ÎÔÓ ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï º¤ÁÁ·ÚÔ˜ ÛÙË §fiÊÔ˘ ÛÂÏ. 6

‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ

2/38 1000 §∂•∂π™_ªπ∞ ∂π∫√¡∞

MÈ· ÌÈÎÚÔÁÚ·Ê›· °Ú¿ÊÂÈ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ƒÈÚ‹˜ a.riris@politis-news.com

H ·ÚÔ˘Û›· ÌÔ˘ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ ¶·ÏÏ¿˜, fiÔ˘ ÚÔ‚Ï‹ıËÎ·Ó Ù· Û¯¤‰È· ·Ó¿Ï·Û˘ ÙÔ˘ ¶·Á΢Ú›Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, Ì ¤ÊÂÚ ·ÓÙÈ̤وÔ Ì ¿ÏÏË Ì›· ÌÈÎÚÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ΢Úȷ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. Afi ÙË Ì›·, ÔÈ Ì˘ÁÈ¿ÁÁȯÙÔÈ ÂıÓÈÎfiÊÚÔÓ˜ ηıËÁËÙ¤˜ Î·È ·fiÊÔÈÙÔÈ Ù˘ ¿Ï·È ÔÙ¤ EÏÏËÓÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜ Ô˘ Ì¿Ù·È· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó, ÂÓ¿ÓÙÈ· Û fiÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ÎfiÌÌ·Ù· - ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ Û˘Á΢‚ÂÚÓÒÓ [;] ¢HKO - Î·È ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÚÔ·Á¿Ó‰·˜, Ó· ›ÛÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂϤʷÓÙ˜ [·Óı¤ÏÏËÓ˜].

BڋηÌ ÏÔÈfiÓ, Î·È Û οÙÈ Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ıˆÚÂ›Ù·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ - ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·Á΢Ú›Ô˘ ‰ËÏ·‰‹ ÏfiÁÔ Ó· ‰È¯·ÛÙÔ‡ÌÂ. OÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ K›ÓËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ YÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ¶·Á΢Ú›Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ¿ÁÁÈÍ·Ó [ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˆ ÍÂ¤Ú·Û·Ó] Ù· fiÚÈ· Ù˘ ÁÚ·ÊÈÎfiÙËÙ·˜. ™Â ·ÚÎÂÙ¤˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÚÔ¤‚·Ï·Ó ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ, ÚÔÙÔ‡ Î·Ó ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ‹ ‰Ô˘Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜.

M¿Ù·È· Ô Î. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ fiÙÈ ·Ó ‰ÂÓ Á›ÓÂÈ Ë ·Ó¿Ï·ÛË ÙÔ˘ ¶·Á΢Ú›Ô˘, ·˘Ùfi ı· ÂÚË̈ı›. EȘ ÒÙ· ÌË ·ÎÔ˘fiÓÙˆÓ ¤ÏÂÁ ˆ˜ ÙÔ ¶·Á·ÚÈÔ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÎÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘, ·Ó ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

EÓ ¤ÙÂÈ 2011, ·ÎÔ‡Û·Ì ÁÈ· ÙÔ «·ÈÌ·ÙÔ‚·Ì̤ÓÔ ÎÏÈÌ·ÎÔÛÙ¿ÛÈÔ» Ù˘ ™Â‚ÂÚ›Ԣ BÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ [Û.Û. ÁÂÁÔÓfiÙ· 26˘ I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1956] Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ·›ıÔ˘Û· Ù¤¯Ó˘ Ô˘ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó Ó· «‰È¯ÔÙÔÌ‹ÛÔ˘Ó»!

AÁ·ËÙ¿ ̤ÏË Ù˘ K›ÓËÛ˘, Ô˘‰Â›˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ¶·Á΢Ú›Ô˘. K·Ó›˜ ‰ÂÓ Í¯ӿ ‹ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘. O‡Ù ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ·È‰Â›·˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ [Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÔÔ›·˜ Ì¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈο, fiˆ˜ ·Ú·‰¤¯ÙËÎÂ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ EÓÈ·›Ô §‡ÎÂÈÔ ¤¯ÂÈ ·ÔÙ‡¯ÂÈ].

AÏÏ¿ Ò˜ ı· Á›ÓÂÈ Î‡ÚÈÔÈ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ¤˜; N· Ì›ÓÔ˘Ì ÎÔÏÏË̤ÓÔÈ ÛÙÔ «·ÈÌ·ÙÔ‚·Ì̤ÓÔ ÎÏÈÌ·ÎÔÛÙ¿ÛÈÔ» Î·È Ù· ÎÂÚ·Ì›‰È·; ŒÙÛÈ Â›Ó·È Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÙÔ ¶·Á·ÚÈÔ; E›Ó·È Ù· ÎÏÈÌ·ÎÔÛÙ¿ÛÈ· Î·È Ù· ÎÂÚ·Ì›‰È· Ô˘ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ‹ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È Ë ·È‰Â›· Ô˘ ‚Á·›ÓÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙÔ ÂοÛÙÔÙ ۯÔÏ›Ô; TÔ ÂÚÒÙËÌ· ÚËÙÔÚÈÎfi.

1 0

I O Y § I O Y

2 0 1 1

¶ √ § π Δ ∏ ™

H ʈÙÔÁÚ·Ê›· ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ÌÈ· ÂÎÎÏËÛ›· ÛÙ· ηÙ¯fiÌÂÓ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ηٿÛÙËÌ· ÚÔ‡¯ˆÓ. ¶ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË ıÂÌ·ÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¤ÎıÂÛ˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÙÔ A›ıÚÈÔ Ù˘ BÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ AÓÙÈÚÔÛÒˆÓ. M ˘ÏÈÎfi ·fi Ù· ·Ú¯Â›· ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ T‡Ô˘ Î·È ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Î·È Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂΉfiÛÂȘ -ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ Ï‡Έ̷ «K‡ÚÔ˜, M¤Ú˜ OÚÁ‹˜» ÙÔ˘ 1975- Ë ¤ÎıÂÛË Â›Ó·È ¯ˆÚÈṲ̂ÓË Û ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙÔ Ú·ÍÈÎfiËÌ·, ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ Î·È Ù· Â·ÎfiÏÔ˘ı¿ ÙÔ˘˜: ÙÔÓ ÂÎÙÔÈÛÌfi, ÙÔ˘˜ ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ù˘ K·Ú·Û›·˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ù‹˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜. H ¤ÎıÂÛË ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 15 IÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 29 IÔ˘Ï›Ô˘. £· Â›Ó·È ·ÓÔȯً ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ·fi ÙȘ 07:30 ̤¯ÚÈ ÙȘ 14:30.

O MAPA£øNIO™ £EPINøN ¶POBO§øN •EKINA ™TI™ 13 IOY§IOY O ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ¶·‡ÏÔ˜ ¶·Ú·Û΢¿˜, ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓÔ ıÂÛÌfi, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ Ì ȉȷ›ÙÂÚË ı¤ÚÌË ÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜, Î·È Ô˘, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·, ¤¯ÂÈ Ù·˘ÙÈÛÙ› Ì ÙȘ «‹Û˘¯Â˜ ̤Ú˜» ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÙÔ˘, ηٷÎχ˙ÔÓÙ·˜ οı ‚Ú¿‰˘ ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ˘·›ıÚÈÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ KˆÓÛÙ¿ÓÙÈ·. TÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ùfi ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ù˘ ÁÔËÙ›·˜ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ Ô¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ fiÏÂˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ [ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ ÂÓ ˙ˆ‹ ıÂÚÈÓfi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜] ηÈ, Ê˘ÛÈο, ÂÓfi˜

500 ϤÍÂȘ

O ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ¶·‡ÏÔ˜ ¶·Ú·Û΢¿˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi Ì·Ú·ıÒÓÈÔ ıÂÚÈÓÒÓ ÚÔ‚ÔÏÒÓ

Ôχ ηÏÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÛʤÚÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÎÏ·ÛÈΤ˜ Ù·Èӛ˜, fiÛÔ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓ˜, ·ÓÔÈÎÙ¤˜ ÚÔ˜ fiÏË ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·.

TÔ ÊÂÙÈÓfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·¢ı‡ÓÂÙ·È Û ¤Ó· ¢ڇÙÂÚÔ ÎÔÈÓfi, ¢·›ÛıËÙÔ ÚÔ˜ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË Î·È ÙÔÓ Î·Ïfi ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ, ÂÌÏÔ˘ÙÈṲ̂ÓÔ Ì ۇÁ¯ÚÔÓ˜ Ù·Èӛ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡, Έ̈‰›Â˜ Î·È Ù·Èӛ˜ ÎÈÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ.

K¿Ùˆ ·fi ÙÔ Î·ÏÔηÈÚÈ¿ÙÈÎÔ ÊÂÁÁ·ÚfiʈÙÔ, ÙÔ ÎÔÈÓfi ı· ÌÔÚ› Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ù·Èӛ˜ ÎÏ·ÛÈÎÒÓ ÛÎËÓÔıÂÙÒÓ fiˆ˜ ÔÈ John HusÙon, Arthur Penn, Alfred Hitchcock, Stanley Donen, Jules Dassin Î·È David Lean, Ù·Èӛ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÛÙ·ıÌfi ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘.

I‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Â›Û˘ ʤÙÔ˜ ÔÈ Ù·Èӛ˜ «Benda Bilili», «¶ÔÈÔ˜ ÊÔ‚¿Ù·È ÙÔ˘˜ Á¿ÙÔ˘˜ Ù˘ ¶ÂÚÛ›·˜», «L’illusioniste», «Tournee», «Red shoes», «Singing in the rain» ÔÈ Ôԛ˜ Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·È ÙËÓ ¿ÌÂÛË Û¯¤ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿-

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

ÊÔ˜ Ì ÙȘ ¿ÏϘ Ù¤¯Ó˜ fiˆ˜ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, ÙÔ ¯ÔÚfi, ÙÔ ı¤·ÙÚÔ, Î·È Ò˜ ·˘Ù¤˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ËÁ‹ ¤ÌÓ¢Û˘ ÁÈ· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·.

TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È 19 Û˘ÓÔÏÈο Ù·Èӛ˜, ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙËÓ ·˘Ï·›· ÙÔ˘ ÛÙȘ 13 IÔ˘Ï›Ô˘ Ì ÙËÓ Ù·ÈÓ›· «AÓÙ·‡ÁÂȘ Û ¯Ú˘Û¿ Ì¿ÙÈ·» ÙÔ˘ T˙ÔÓ XÈÔ‡ÛÙÔÓ. TÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011. OÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi TÂÙ¿ÚÙË Ì¤¯ÚÈ K˘Úȷ΋, ÛÙÔÓ ıÂÚÈÓfi KÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ KˆÓÛÙ¿ÓÙÈ·, ÛÙȘ ÂÓÓ¤· ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

O M·Ú·ıÒÓÈÔ˜ £ÂÚÈÓÒÓ ¶ÚÔ‚ÔÏÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙȘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ

£¤·ÙÚÔ ŒÓ·, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ º›ÏˆÓ KÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘.

+

T¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi Ù˘, Ë EÏ›˙·ÌÂı T¤ÈÏÔÚ Â›Ó·È Ë ÂÎÏÂÎÙ‹ Ù˘ ÔıfiÓ˘ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ M·Ú·ıÒÓÈÔ˘ £ÂÚÈÓÒÓ ¶ÚÔ‚ÔÏÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÍÂÎÈÓ¿ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË TÂÙ¿ÚÙË, ·Ú·‰ÔÛȷο ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ KˆÓÛÙ¿ÓÙÈ·. ™ÙËÓ Ù·ÈÓ›· Reflections in a golden eye, Ë EÏ›˙·ÌÂı T¤ÈÏÔÚ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔÓ M¿ÚÏÔÓ MÚ¿ÓÙÔ Î·È ÔÈ ı·٤˜ ÌÈ· ÂÚ›ÂÚÁË ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ Û¯¤ÛË Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ô˘ÚÈÙ·ÓÈÎfi ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÌÈ·˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ‚¿Û˘ ÙÔ˘ AÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ NfiÙÔ˘. O ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ ÏÔ¯›·˜ Ô˘ ηٷȤ˙ÂÈ ÙËÓ ÔÌÔÊ˘ÏÔÊÈÏ›· ÙÔ˘ Û ¤Ó·Ó ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔ Á¿ÌÔ Î·È Ô ˆÚ·›Ô˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ Ô˘ ÚÔηÏ› ·Ó·Ù·Ú¿ÍÂȘ. O ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ MÚ¿ÓÙÔ ·Ó‹Î ÛÙÔÓ MÔÓÙÁÎfiÌÂÚÈ KÏÈÊÙ, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ¤ı·Ó ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ù· Á˘Ú›ÛÌ·Ù·. H ÚÔ‚ÔÏ‹ ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ 21:00 ÛÙÔ KˆÓÛÙ¿ÓÙÈ· [™fiψÓÔ˜ Mȯ·ËÏ›‰Ë 15, ¶·ÏÏÔ˘ÚÈÒÙÈÛÛ·]. EÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔ˜ 4 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 22439838, 22348203.

ÂÍ ·Ó¿Á΢

3/39

Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ H §Â˘Î‹ ™·‚‚›‰Ô˘ ¯·˙‡ÂÈ Ù· ÎÙ‹ÚÈ· Î·È ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ¿Óˆ ÙÔ˘˜ ÙÔ Ê·Îfi Ù˘

TÈ Î¿ÓÂȘ; ™Ô˘‰¿˙ˆ illustration ÛÙÔ Middlesex University ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. ¶¤Ú·Ó ·˘ÙÔ‡, ı¤Ïˆ Î·È ÚÔÛ·ıÒ Ó· οӈ Ù· ¿ÓÙ·.

AÔʇÁˆ Ó· ·ÔÚÚ›Ùˆ ÔÙȉ‹ÔÙ ÚÈÓ ÙÔ ‰ÔÎÈÌ¿Ûˆ.

™˘ÓÔÌÈϛ˜ °Ú¿ÊÂÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÎÔ‡Ú˘ kakouris.g@politis-news.com

TÈ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›˙ÂȘ; K˘Ú›ˆ˜ city landscapes. ¢ÂÓ Î·Ù¤¯ˆ ·fi ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ·ÏÏ¿ Ì’ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ¯·˙‡ˆ ÎÙ‹ÚÈ· Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ‰›Óˆ ˙ˆ‹ Ì ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÌÔ˘, οÓÔÓÙ·˜ ÛÂÓ¿ÚÈ· ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÌÔÚ› Ó· ¤ÎÚ˘‚·Ó ‹ Ó· ÎÚ‡‚Ô˘Ó ›Ûˆ ÔÈ ÙÔ›¯ÔÈ ÙÔ˘˜. K·Ù¿ Ù’ ¿ÏÏ·, ʈÙÔÁÚ·Ê›˙ˆ ·fi ÌfiÚÈ· ÙÔ˘ ·¤Ú· ̤¯ÚÈ Ì˘ıÈο Ù¤Ú·Ù·!

™˘ÓÔÌÈϛ˜ ¤¯Ô˘ÌÂÓ Ì Ì›Ú·Ó Ù˙·È Pink Floyd ÛÙÔ Í¯·Ṳ̂ÓÔÓ ·ÚÎÔ‡ÈÓ ÙÔ˘ ‰ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ™˘ÓÔÌÈϛ˜ ¤¯Ô˘ÌÂÓ Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ Ì ÙȘ ÎÈı¿Ú˜ Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ÌÔ˘ÛÈ΋ ·¤Ó·ÓÙÈ Ô˘ ÙÔ Ì·˘ÛˆÏ›ÔÓ ÙˆÓ ÎÚÂÌÌ·ÛÌ¤ÓˆÓ ÂÈÛÎfiˆÓ ÛÙËÓ º·ÓÂڈ̤ÓË.

TÈ ı· οÓÂȘ; £· Û˘Ó¯›Ûˆ Ó· „¿¯Óˆ ·˘Ù¿ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ‚ÚÂÈ ·ÎfiÌ·.

™˘ÓÔÌÈϛ˜ ¤¯Ô˘Ì fiÙ·Ó Ì·¯Ô‡Ì·ÛÙÂÓ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì ·Ó Ù˙›Ó˜ ÔÈ Î·Ì¿Ó˜ Ô˘ ‰ÔÓÔ‡Ó ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜ ¤Ó’ Ô˘ ÙËÓ ÔÚıfi‰ÔÍË ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, ÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ ‹ ÙËÓ Ï·ÙÈÓÈ΋.

+

H §Â˘Î‹ ™·‚‚›‰Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË Lomography Ì ʈÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ıÂÌ·ÙÈÎfi Ù›ÙÏÔ ‘I Wish I Was A Hitchhiker [who doesn’t die at the end]’. T· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ‹˜ Ù˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙËÓ TÂÙ¿ÚÙË, 13 IÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙȘ 20:00, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ™ÎÈ¿ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™ËÌÂ›Ô [Ô‰fi˜ IÔÎÚ¿ÙÔ˘˜ 44, §·˚΋ °ÂÈÙÔÓÈ¿, §Â˘ÎˆÛ›·], fiÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ›‰È·˜ ¤ÎıÂÛ˘, ¤ÚÁ· ÙÔ˘ N›ÎÔ˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘.

™˘ÓÔÌÈϛ˜ ¤¯Ô˘Ì ¿Ì·Ó ÌÂÈÎÙ‹ ·Ú¤· «ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ» Ù˙·È «¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ» ÂÚÈ·›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ‹¯Ô ÙÔ‡ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Ô˘ ·ÎÔ‡ÂÙ·È ÌfiÏȘ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ô ¯fiÙ˙È·˜ ÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÛÙÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜ Ù‹˜ §Â˘ÎˆÛ›·˜ Û live streaming. ™˘ÓÔÌÈϛ˜ ¤¯Ô˘ÌÂÓ, ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÈ·, ÛÙÔ ÙÔȯԇÈÓ ÂÓfi˜ ÚÒËÓ ÛÈıÎÈÔ‡, ÚÒËÓ Ê˘Ï¿ÎÈÔ˘, Ó˘Ó ¯·Ï·Ì¿ÓÙÔ˘ÚÔ˘ ÛÙËÓ ÓÂÎÚ‹ ˙ÒÓË, ·ÎÔ‡ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÈÎÔÓ Ô‡ÙÈÓ Ó· ÛÌ›ÂÙ·È Ì ΢ÚÈ·ÎÔ‡˜ ‹¯Ô˘˜. ™˘ÓÔÌÈϛ˜ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÒÚ·Ó Ô˘ ¤Ó·˜ Ù·ÍÈÙ˙‹˜ ÛÙËÓ «Ï·Ù›·» EÏ¢ıÂÚ›·˜ Ï·Ï› ÂÏÏ¿Ú˜, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ¤Ó· ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÌÂȉ›·Ì· Ì ÙÔÓ ¶·ÎÈÛÙ·Ófi Ô˘ Â‹ÂÓ Ù˙·È Ù˙›ÓÔ˜ Ó· È¿ÛÂÈ ‚Ú·ÛÙfiÓ ·ÊÎfi ÛÙȘ ı΢fi ÙÔ Úˆ›. ™˘ÓÔÌÈϛ˜ ¤¯Ô˘ÌÂÓ ¿Ì·Ó Ô ÛÈÓȤ Á¿ÌÔ˜ ÛÎÔÚ¿ Ù· ÎÔÓÊÂÙ› ÙÔ˘ ¿Óˆ Ô˘ ÙÔÓ Î·Ê¤Ó ÙÔ‡ ·ÔÁ‡̷ÙÔ˜. ™˘ÓÔÌÈϛ˜ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÁÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ Ò˜ ¤Ó’ Ù· Ú¿Ì·Ù· ÛÙÔÓ ÛÙÚ·Ùfi «ÙÔ˘˜» Ù˙·È ÛÙÔÓ “ÛÙÚ·Ùfi” Ì·˜.

¶¿ÓÙˆ˜, Û˘ÓÔÌÈϛ˜, Ù˙›ÓÔÓ ÙÔ Ú¿Ì·Ó Ô˘ Ì·˜ Â‰Â›Í·Ó ÛÙËÓ „ËÊȷ΋ - ÛÙÚ·‚¿Ú· ÌÂÛ’ ÛÙ· ÌÌ¿ıÎÈ· Ì·˜- ÙËÏÂfiÚ·ÛËÓ ‘ÂÓ ÙÔ Ï·Ï›˜.

KÚÈÙÈ΋ ıÂÒÚËÛË Î·ÙfiÈÓ ÂÔÚÙ‹˜

™˘ÓÔÌÈϛ˜ ÂÓ ÏÔÎÎÔ‡ÌÈ ÙÔ‡ÚÙ˙ÈÎÔ Ù˙·È ˙È‚·Ó›· ÛÙÔ Ï·ÛÙÈÎfi ÔÙ‹ÚÈ.

BAYRAMDAN SONRAX2

™˘ÓÔÌÈϛ˜ ¤Ó’ ‚ڷο˜ ·‚¤‚·È˘ ÂıÓÔÙÈ΋˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ ÌÚÔÛÙ¿ Ô˘ ÙÔ §‹‰Ú· ¶¿Ï·˜, ηı’ Ô‰fiÓ, ‹ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ Ô˘ Ï·ÔÁÚ·ÊÈ΋ Û‡Ó·ÍË.

∫‡Îψ·˜

ΔÔ ÓËÛ› Ô˘ ÌÔÈÚ·˙fiÌ·ÛÙÂ

Δ˘ §›˙·˜ Δilford

Δ˘ ªÂÚfi˘ ªˆ˘Û¤ˆ˜

O «K‡Îψ·˜» ÙÔ˘ E˘ÚÈ›‰Ë Â›Ó·È ¯·ÚÈو̤ÓÔ/Û˘Ì·ıËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ [ÚfiÎÂÈÙ·È ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÁÈ· Û·Ù˘ÚÈÎfi ‰Ú¿Ì·] Î·È ÙÔ AÌÊ›ÎÙÈÔ £¤·ÙÚÔ Î¤Ú‰ÈÛ ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·ÔÏ·˘ÛÙÈ΋ Î·È ¿Ú· Ôχ Û‡ÓÙÔÌË. TÔ ¤ÚÁÔ Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ÙÔ˘ O‰˘ÛÛ¤· Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙÚfiÊˆÓ ÙÔ˘, fiÙ·Ó Î·Ù·Êı¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÓËÛ› ÙÔ‡ K‡Îψ·. O ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ı· Ê¿ÂÈ ‰˘Ô Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÌËÚÈÎÔ‡ ‹Úˆ· ˆ˜ ·ÓÙ›ÔÈÓ· ÁÈ·Ù› ¤ÛÊ·Í·Ó Ù· ‚fi‰È· ÙÔ˘ ÎÈ Ô O‰˘ÛÛ¤·˜ ı· ÌÂı‡ÛÂÈ ÙÔÓ K‡Îψ· Î·È ı· ÙÔ˘ ‚Á¿ÏÂÈ ÙÔ Ì¿ÙÈ. H ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÔÓ ı·ً ¯¿ÚË ÛÙȘ ÂÚÌËÓ›˜ Î·È ÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ - ηıfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È Ï›ÁÔ, Ì¿ÏÏÔÓ, ÁÈ· Ù· ¯ÔÚ¢ÙÈο. AÓ Î·È ¯fiÚ¢·Ó «ÛˆÛÙ¿» - «ÚÔÎÏËÙÈο» ÔÈ Û¿Ù˘ÚÔÈ, ·Ú·¤ÌÔÓÙ·˜ ÛÙ· ‰ÈÔÓ˘Ûȷο fiÚÁÈ·, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ·›ÛıËÛË ÂÓ ¤ÙÂÈ 2011, ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. O º›ÏÈÔ˜ ™ÔÊÈ·Ófi˜ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ O‰˘ÛÛ¤·˜: Ô ËıÔÔÈfi˜ ¯ÂÈÚ›ÛÙËΠÔχ ηϿ Ì ÙÔ ‡ÊÔ˜ Î·È ÙÔÓ ÙfiÓÔ Ù˘ ʈӋ˜ ÙÔ˘ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÓٛʷÛË Ô˘ ˘Ô‚fiÛÎÂÈ. O ‰Â K‡Îψ·˜ Ô Î·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ· ¿ÁÚÈÔ˜ Î·È ‚¿Ó·˘ÛÔ˜ ·ÓıÚˆÔÊ¿ÁÔ˜- ÍÂÁÂÏÈ¤Ù·È ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏ· ·fi ÙÔÓ O‰˘ÛÛ¤·, ÒÛÙ ӷ ı˘Ì›˙ÂÈ ¿ÏÏÔÓ ¤Ó·Ó ÎÔÈÓfi -ËÏ›ıÈÔ- ıÓËÙfi! °ÂÁÔÓfi˜ Ô˘, ÂÈÚÔÛı¤Ùˆ˜, οÓÂÈ ÙÔÓ O‰˘ÛÛ¤· Ó· Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‹Úˆ·˜. O XÔÚfi˜ ÚˆÙÔÙ˘› Û ·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ›· ¯¿ÚË Û οÔȘ ηÈÓÔÙƠ̂˜, ·˯ÒÓÙ·˜ ÙÔ ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi [ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ÂÔ¯‹˜] ÛÙ˘Ï ÙÔ˘ E˘ÚÈ›‰Ë - ÔÚÈṲ̂ӷ Ï˘ÚÈο ̤ÚË ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ıËÎ·Ó ·Ï¿ Ú· (!).

ŒÍÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ÙÚÂȘ E/K‡ÚÈÔÈ Î·È ÙÚÂȘ T/K‡ÚÈÔÈ, ÂÚÓÔ‡Ó Ì›· ‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ›‰ÈÔ Û›ÙÈ, Û˘˙ËÙÒÓÙ·˜ Î·È Ù·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ K‡ÚÔ - ÂχıÂÚË Î·È Î·Ù¯fiÌÂÓË. ¶ÚfiıÂÛË Ù˘ ÛÎËÓÔı¤Ùȉ·˜, ¢·Ó¿Ë˜ ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡, ‹Ù·Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ٷ ‰›ÎÙ˘· Â·Ó·ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ·ÏÏ¿ Ô˘ Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ Ô˘‰¤ÙÂÚ· Î·È ÔÏÈÙÈο ·ÔÛÙ·ÛÈÔÔÈË̤ӷ. ¶ÚfiıÂÛ‹ Ù˘ ‹Ù·Ó Â›Û˘ Ó· ‰È·Ê·Ó› ·Ó Û ÚÔÛˆÈÎfi -ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ- Â›‰Ô, ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÎÔÈÓfiÙËÙ˜ Ó· Û˘Ó˘¿ÚÍÔ˘Ó. TÔ Â¿Ó ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Â›Ó·È Î·Ïfi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈο, Â›Ó·È ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘. ŸÛÔÈ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ, ¿ÏψÛÙÂ, ÂΛ ÂÛÙÈ¿˙Ô˘Ó. §ÔÈfiÓ, ÌÔÚԇ̠ӷ ÌÔÈÚ·ÛÙԇ̠ÙÔ ÓËÛ›; TÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Ï¤ÂÈ Ó·È. K·È Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË, ÂÓ ¤ÙÂÈ 2011, οÓÂÈ Ó· ÓÈÒıÔ˘Ó Ï›ÁÔ ËÏ›ıÈÔÈ fiÛÔÈ ÙÔ ‹ÍÂÚ·Ó ‹‰Ë ·fi Ôχ ÓˆÚ›ÙÂÚ·. M ·˘Ùfi ÙÔ ··›ÛÈÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· ÂÁη٤ÏÂÈ„· ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜.

1 0

I O Y § I O Y

2 0 1 1

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

4/40

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙËÓ Ù·ÈÓ›· «Paradise Hotel» ÁÈ· ¤Ó· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙË μÔ˘ÏÁ·Ú›· Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› ·ı›ÁÁ·ÓÔ˘˜.

6Ô ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï NÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú §ÂÌÂÛÔ‡ AÓ ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ Banksy ıˆÚÂ›Ù·È ÙÔ highlight Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ 19 Ù·Èӛ˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ‡·ÚÍ‹˜ ÙÔ˘: ·Ê‹ÁËÛË ÈÛÙÔÚÈÒÓ Ì ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÚfiÔ, Ì ·ÏfiÙËÙ·, ηÈÓÔÙÔÌ›· Î·È ÌÈ· ‰È¿ıÂÛË ‰ÈÂıÓÈÛÌÔ‡ °Ú¿ÊÂÈ Ë ªÂÚfiË ªˆ˘Û¤ˆ˜ meropi.m@politis-news.com

AÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÙÔÈÎfi ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Â¿ÍÈ· Ó· ÛÙ·ı› ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï NÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú §ÂÌÂÛÔ‡. ™Ô‚·Úfi ÛÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi ÙÔ˘, ‰È·ÛΉ·ÛÙÈÎfi ÛÙ· ‰È·Ï›ÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Î·È È‰·ÓÈÎfi ÛÙËÓ ÙÔÔıÂÛ›· ÙÔ˘, ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ·ÔÎÙ¿ οı ¯ÚfiÓÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜, ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ Î·È ¿ÛËÌÔ˘˜, Ë̉·Ô‡˜ Î·È ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜, Ô˘ ÙÔ Î·ıÈÛÙÔ‡Ó ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ηÏÔηÈÚÈÔ‡.

K¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë ÊÂÙÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ΋ ηÈ... ¯ˆÚÈ΋ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï: ·fi 5 Û 8 ̤Ú˜ Î·È ·fi ÙËÓ B’ ¢ËÌÔÙÈ΋ AÁÔÚ¿ §ÂÌÂÛÔ‡ [£¤·ÙÚÔ ŒÓ·], Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˆ˜ Ë Î‡ÚÈ· ·›ıÔ˘Û· ÚÔ‚ÔÏ‹˜, Û ¤Ó·Ó ·ÎfiÌË ¯ÒÚÔ, ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ Ì·Ú Sousami, Ô˘ ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ·ÎfiÌË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘, ·ÔÙÂÏ› ÙÔ the place to be Ù˘ ·ÏÈ¿˜ §ÂÌÂÛÔ‡. ™ÙÔ Sousami ı· ‰ÔıÔ‡Ó Î·È Ù· ‰‡Ô ¿ÚÙÈ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï, ¤Ó·Ú͢ Î·È Ï‹Í˘, ÙËÓ TÂÙ¿ÚÙË 3 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÙËÓ TÂÙ¿ÚÙË 10 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.

Banksy etcetera AÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· highlight ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ·˘Ùfi Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÙÔ˘ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˘ Î·È Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ô˘˜ ΢ڛԢ Banksy, Ì ٛÙÏÔ Exit Through The Gift Shop.

H Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ÂÚ›ÊËÌÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË ÁÎÚ¿ÊÈÙÈ ‹Ù·Ó ˘Ô„‹ÊÈ· ÁÈ· ŸÛÎ·Ú Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÛÙ· ÊÂÙÈÓ¿ ‚Ú·‚›· Ù˘ Aη‰ËÌ›·˜. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ̿ÏÈÛÙ· ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ «·Ó·ÛٿوÛË» Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ‡ M¿ÓÎÛÈ ÛÙ· ‚Ú·‚›·, Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ·Ó ·Ú¢ÚÂı› ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÈÓÁÎfiÁÎÓÈÙÔ. ÕÏÏË ¤ÁÓÔÈ· ÁÈ· ÙÔÓ M¿ÓÎÛÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ «¯Ù‡ËÛ» ÌÂÚÈΤ˜ ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÁÎÚ¿ÊÈÙÈ Û ÈӷΛ‰· ÙÔ˘ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ. ¶¤Ú· ·fi ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÙÔ˘ M¿ÓÎÛÈ ˆÛÙfiÛÔ [fiÔ˘ ı· ‰Ô‡ÌÂ Î·È ÙÔÓ ™ÙÈ‚ §·˙·Ú›‰Ë, ÚÒËÓ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË, Ó· ÌÈÏ¿ ÛÙËÓ Î¿ÌÂÚ·], Ù· 20 ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈο «‰È·Ì¿ÓÙÈ·». K¿ÔÈ· ÁÈ· ÙȘ ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘˜, ¿ÏÏ· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ

1 0

I O Y § I O Y

2 0 1 1

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. MÂÚÈο Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÏfiÁÔ˘˜. ŒÓ· ·’ ·˘Ù¿, Â›Ó·È ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Ô˘ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÛÙȘ 3 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘: ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ Position Among The Stars, Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÔÏ˘‚Ú·‚Â˘Ì¤Ó˘ ÙÚÈÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË Leonard Retel Helmrich Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÌÈ·˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÛÙËÓ IÓ‰ÔÓËÛ›·. O OÏÏ·Ó‰fi˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ·¤Û·Û ÙÔ ÚÒÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÙÔ˘ Sundance ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ Ì ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ Ù˘ Ì›·˜ Î·È ÌfiÓÔ Ï‹„˘, ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ı· ‰Ô‡Ì ·ÎfiÌË ÙËÓ Ù·ÈÓ›· Steam of Life, ÁÈ· ÌÈ· ÔÌ¿‰· Á˘ÌÓÒÓ ºÈÓÏ·Ó‰ÒÓ, Ô˘ Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙË Û¿Ô˘Ó· Î·È ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÙȘ ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘˜. Afi ÙË ºÈÓÏ·Ó‰›· ı· ÌÂÙ·ÊÂÚıԇ̠ÛÙÔ AÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÛÙÔ °ÎÔ˘·ÓÙ¿Ó·ÌÔ Î·È ÛÙÔ AÌÂÚÈηÓÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ̤۷ ·fi ÙËÓ Ù·ÈÓ›· The Oath, Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤ÌÏÂÍ·Ó ‰‡Ô ÎÔ˘ÓÈ¿‰ÔÈ Ô˘ ›¯·Ó ‰È·Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Ì ÙËÓ AÏ K¿ÈÓÙ· ÙÔ ‘90. H Ù·ÈÓ›· People I Could Have Been And Maybe Am Â›Ó·È ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ Á˘ÚÈṲ̂ÓË Ì ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ, Ë Ù·ÈÓ›· Blood in the mobile ·ÊËÁÂ›Ù·È ÙËÓ ·ÈÌ·ÙËÚ‹ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· «T· ¶·È‰›· ¢ÂÓ ¶·›˙ÂÈ» ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ·È‰ÈÒÓ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·, Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ·Ï¿ ¤Ó·Ó ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ ÁÈ· ·È¯Ó›‰È.

M ΢ÚÈ·Îfi ÂӉȷʤÚÔÓ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ı· Á›ÓÂÈ Ë ÚÒÙË ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ Ù˘ ÕÓÓ·˜ TÛÈ¿ÚÙ· «™Â ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ Î·ÚÙ¤ÚÈ». ™ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Ù˘, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2011, Ë ÛÎËÓÔı¤Ùȉ· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ EÏÏËÓÔ·ÚÈÔ˘˜ Î·È TÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˘˜ Ô˘ ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰ÈÎÔÈÓÔÙÈΤ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ‘60 Î·È ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ K‡ÚÔ ÙÔ 1974. EÊÙ¿ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È ÙȘ Ô‰˘ÓËÚ¤˜ ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Î¿ÌÂÚ¿ Ù˘: ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ì ٷ ·Á·Ë̤ӷ ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆ· ̤¯ÚÈ ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÎٷʤ˜ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Ú›¯ÓÔ˘Ó Êˆ˜ ÛÙËÓ Èı·Ó‹ ÌÔ›Ú· ÙÔ˘˜. K·ıÒ˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ó·

Û˘Ì‚È‚·ÛÙÔ‡Ó Ì ÙÔ ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë ÙfiÙÂ Î·È ÙÈ ÙÔ˘˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÔÈ ÈÛÙÔڛ˜ ·ÔηχÙÔ˘Ó Ò˜ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ·˘Ù¿ ÂËÚ¤·Û·Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜. ŒÓ· ·ÎfiÌË ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ·fi ÙËÓ K‡ÚÔ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô M¿ÚÈÔ˜ ¶ÈÂÚ›‰Ë˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË 45ÏÂÙË Ù·ÈÓ›· The Last Remaining Seats, fiÔ˘ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ıÂÚÈÓfi ÛÈÓÂÌ¿ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ù˘ ¶·Ó·ÁÈ¿˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi Â‰Ò Î·È 20 ¯ÚfiÓÈ·. ¢‡Ô οÙÔÈÎÔÈ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÙÔ Í·Ó·˙ˆÓÙ·Ó¤„Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ʤÚÔ˘Ó ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜ ηÏÔ‡˜ ηÈÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘.

TËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̤ڷ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ı· ‰Ô‡Ì ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜ «H ºˆÙÈ¿ M¤Û· MÔ˘». TÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ ÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ η٤η„Â, ÙÔÓ IÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2006, ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ K‡ÚÈÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ AÓ‰Ú¤· X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜, Î·È Ù· Â·ÎfiÏÔ˘ı¿ Ù˘.

Let’s talk about Docs Ÿˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Ì ٛÙÏÔ DocsTalk, ÁÈ· ÛÎËÓÔı¤Ù˜, ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. ™ËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ fiÏˆÓ ıˆÚÂ›Ù·È Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Ô˘ ı· ‰ÒÛÂÈ Ô ÌÔÓÙ¤Ú Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ Position Among The Stars, Jasper Naaijkens. ™ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ Ù˘ «ÌÈ·˜ Î·È ÌfiÓÔ Ï‹„˘». ¶·ÚÔ‡Û· ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ı· Â›Ó·È Î·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÂÈÌÂÏ‹ÙÚȘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ˘ ™·Ú¿Á‚Ô, ÙÔ˘ PfiÙÂÚÓÙ·Ì Î·È Ù˘ O˘ÙÚ¤¯Ù˘, Ë Rada Sesic, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÂȉÈÎfi˜ Û ı¤Ì·Ù· Û˘ÁÁÚ·Ê‹˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÂÓ·Ú›Ô˘ Arash T. Riahi, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈο Î·È Ì ·Ù¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ‚·ÛÈο Û˘ÛÙ·ÙÈο ÁÈ· ÌÈ· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË Ù·ÈÓ›·, Ì ‰ÈÂıÓ‹ ·‹¯ËÛË Î·È ÚÔÔÙÈ΋. + H ›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï Î·È ÛÙÔ DocsTalk, Cyprus Â›Ó·È ‰ˆÚ¿Ó. ŸÏ˜ ÔÈ Ù·Èӛ˜ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·˘ıÂÓÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰È·ÏfiÁÔ˘˜ Ì ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ Î·È ·ÁÁÏÈÎÔ‡˜ ˘fiÙÈÙÏÔ˘˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 77772552 Î·È www.filmfestival.com.cy. ¢Â›Ù ÙÔ Ï‹Ú˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ «¶», www.parathyro.com

5/57 ∞¶ø§∂π∞ OÈ «ÌÔ˘ÓÙ˙Ô‡Ú˜» ÙÔ˘ Cy Twombly ı· ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË TÚ›ÙË, ÙËÓ Ô˘Û›· ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÙË ‰È·Ù‡ˆÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜: «Y‹ÚÍ· ÂχıÂÚÔ˜ Î·È ‹Ù·Ó ˘¤ÚÔ¯Ô!» Δ˘ ƒÔÌ¤ÚÙ· ™ÌÈı ¡ew York Times

Cy Twoblin 1928-2011: Ô Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˘ Ô˘ ·Ê¤ıËΠM ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ Cy Twombly Û ËÏÈΛ· 83 ÂÙÒÓ ÙËÓ TÚ›ÙË 5 IÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙË PÒÌË, Ë ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ Ù˘ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈ΋˜ AÌÂÚÈ΋˜ ¤¯·Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ. EÓÒ ÎÈÓ‰‡Ó¢ ӷ ÂÈÛÎÈ·ÛÙ› ·fi ‰‡Ô ÂÎ ÙˆÓ ÛÙÂÓfiÙÂÚˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘ -ÙÔÓ Robert Rauschenberg Î·È ÙÔÓ Jasper Johns- o ·ÚÈÔ˜ Twombly ¤·ÈÍ ¤Ó·Ó ÈÛ¿ÍÈ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ‰ÚfiÌˆÓ ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÂÏÈÙ›ÛÙÈÎË ·ÁÓfiÙËÙ· Î·È ÙÔÓ Û˘¯Ó¿ ·Ó‰ÚÔÎÂÓÙÚÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ·ÊËÚË̤ÓÔ˘ ÂÍÚÂÛÈÔÓÈÛÌÔ‡, Ô˘ ˘‹ÚÍ ÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô ˙ˆÁÚ·ÊÈÎfi ÛÙ˘Ï ÛÙ· Ù¤ÏË Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ‘40 Î·È Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‘50, fiÙ·Ó ÔÈ ÙÚÂȘ ¿ÓÙÚ˜ ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÂÈηÛÙÈ΋˜ ÛÎËÓ‹˜ Ù˘ N¤·˜ YfiÚ΢.

M ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ô Î·ı¤Ó·˜, ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ÙË ÌÂÁ·ÏÔÚ¤ÂÈ· ÙÔ˘ ·ÊËÚË̤ÓÔ˘ ÂÍÚÂÛÈÔÓÈÛÌÔ‡ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË Êχ·ÚË Î·È ÎÔÛÌÔÔÏ›ÙÈÎË Ê‡ÛË Ù˘ Ù¤¯Ó˘, ηıÒ˜ Î·È ÙË Û‡Ó‰ÂÛ‹ Ù˘ fi¯È ÌfiÓÔ Ì ¿ÏϘ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÊfiÚ̘ ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙȘ Ì˯·ÓÔÚڷʛ˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ Ì˘·ÏÔ‡ Î·È ÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ÂÌÂÈڛ˜. H Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ Rauschenberg ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ˆ˜ ¤Ó· ÎfiÛÎÈÓÔ fiÔ˘ Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ Î·È È‰ÈÔÊ˘Ò˜ Û˘Ó¤ıÂÙ ÙË ¯·ÔÙÈ΋ ÏËÌ̇ڷ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ‹ ÂÈÎfiÓˆÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. O ·ÚÈÔ˜ Johns, ¿ÓÙ· ÈÔ ÂÁÎÂÊ·ÏÈÎfi˜ Î·È ÂÛˆÛÙÚÂÊ‹˜, ·ÔÌfiÓˆÓÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÌÔÙ›‚· -Û˘Ó‹ıˆ˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÛËÌ·›Â˜- ÚÔÛ‰›‰ÔÓÙ·˜ ¤Ó· Ì˘ÛÙËÚÈ·Îfi ‡ÊÔ˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÂÈfiÙËÙ· Ô˘ ·ÔÓ¤Ô˘Ó, Ì ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ÈÓÂÏȤ˜ Î·È ÎÔÏ¿˙. H ÌÂıÔ‰È΋ ÙÔ˘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË ÚÔÂÙԛ̷Û ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ conceptual art Î·È ÂËÚ¤·Û ÁÂÓȤ˜ ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ.

O ·ÚÈÔ˜ Twombly ÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÏ¢ıÂÚÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÂÈÏÂÎÙÈÎfiÙËÙ·, ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘˜. H ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ˘‹ÚÍÂ

Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·›ڈ˜ ÈÔ ıÂÌÂÏÈ҉˘, ·ÎfiÌË Î·È ÚˆÙÔÁÂÓ‹˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· ·ÏÈÔÌÔ‰›ÙÈη ÛËÌ¿‰È·, Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ fiÙÈ ÔÈ ˘ÚÂÙÒ‰ÂȘ ÌÔ˘ÓÙ˙Ô‡Ú˜ ÙÔ˘ ·Ó‹Á·Á·Ó ÙË ‰È·‰Èηۛ· Û οÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Î·È... ËÏÂÎÙÚÈÎfi. M¤ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ ÚÔ‹Ïı ·fi ÙËÓ ÂÎÛÙ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË, ÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Î·È ¿ÏϘ ÌÔÚʤ˜ Ù¤¯Ó˘, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔÓ ˆÌfi Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÛÌfi Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘.

OÈ ÛÎÏËÚ¤˜, ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÙÈΤ˜ ÂÈÊ¿ÓÂȘ ۯ‰fiÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÌÈ· ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· Î·È Â˘¿ıÂÈ·. AÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· -‰ÔṲ̂ӷ Û ‡ÊÔ˜ ÁÎÚ¿ÊÈÙÈ- ÛÂÍÔ˘·ÏÈο fiÚÁ·Ó· ‹ ‰È·ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Û ̷˘ÚÔ›Ó·Î·, ÔÈ ÌÔ˘ÓÙ˙Ô‡Ú˜ ÙÔ˘ ¤ÌÔÈ·˙·Ó ˘¤ÚÌÂÙÚ· ÂÎÙÂıÂÈ̤Ó˜, ¤ˆ˜ Î·È ·ÓÈÛfiÚÚÔ˜, ۯ‰fiÓ ·ÊË̤Ó˜ ÛÙÔÓ ·¤Ú·. ™Â ÌÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ù¤¯Ó˘ Î·È ÂÈÌÂÏËÙ‹ ÂÎı¤ÛÂˆÓ Kirk Varnedoe, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÌÈ· ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË Ì ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÛÙÔ MÔ˘ÛÂ›Ô MÔÓÙ¤ÚÓ·˜ T¤¯Ó˘ [Ù˘ N¤·˜ YfiÚ΢] ÛÙ· 199495, Ô Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠ÌÈ· «·Ó¢ı˘ÓfiÙËÙ· Ù˘ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜» ˆ˜ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘. ŸÌˆ˜ fiÛÔ ·fiÙÔÌ·, ·ÎfiÌË Î·È ‚›·È· ÌÔÚ› Ó· ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘, Ô Î‡ÚÈÔ˜ Twombly ˘‹ÚÍ Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ·. T· ˆÌ¿ ÛÙ›ÁÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ȉˆıÔ‡Ó ˆ˜ ÛÔ˘Ú·ÏÈÛÙÈÎfi˜ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÛÙ· ¿ÎÚ·.

OÈ Ù›ÙÏÔÈ ÙÔ˘ -»H ÂΉ›ÎËÛË ÙÔ˘ A¯ÈÏϤ·», «H §‹‰· Î·È Ô Î‡ÎÓÔ˜», «N˘¯ÙÂÚÈÓ‹ B¿Ú‰È·», «H ™¯ÔÏ‹ ÙˆÓ AıËÓÒÓ», «£ÂÚÌÔ‡Ï˜»- ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È Í·Ó¿ Î·È Í·Ó¿ ˆ˜ ηӤӷ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·ÏÈfi, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ‰›ÓÂÈ ¤ÌÓ¢ÛË ÛÙË Ó¤· Ù¤¯ÓË. ¶ÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÓ‹ÏÈ΢ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ IÙ·Ï›· Î·È ÂÎı¤ÙÔÓÙ·˜ Ì ۷ʋ ÙÚfiÔ Ù· η-

ÙÔÚıÒÌ·Ù· Ù˘ «·ÏÈ¿˜ E˘ÚÒ˘» ÛÙ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘, ıfiψÛ ÙÔ ¯¿ÛÌ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ Î·È ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ Ù¤¯ÓË, Ô˘ ÔÏÏÔ› ÎÚÈÙÈÎÔ› Î·È ÈÛÙÔÚÈÎÔ› Ù¤¯Ó˘ ·Ú¤ÛÎÔÓÙ·Ó Ó· ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó.

O ·ÚÈÔ˜ Twombly ‰È·Ù‹ÚËÛ ÌÈ· Û˘Ó¤ÂÈ· ·ÎfiÌË Î·È Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·ÊËÚË̤ÓÔ ÂÍÚÂÛÈÔÓÈÛÌfi. AÓ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Ë Ô˘Û›· ÙÔ˘ ηÙÔÚıÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ Ë ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÛÙ˘Ï fiÛÔ Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÂÎ ÙˆÓ ¤Ûˆ. AÓ Î·È Ô ·ÊËÚË̤ÓÔ˜ ÂÍÚÂÛÈÔÓÈÛÌfi˜ ·Ú¤ÛÎÂÙ·È Ó· ÈÛÙ‡ÂÈ, Ì ٷ ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ Barnett Newman, fiÙÈ «Ù· ηٷʤÚÓÔ˘Ì ÔÈ ›‰ÈÔÈ», Ô Î‡ÚÈÔ˜ Twombly Û οÔÈ· ÛËÌ›· ÙÔ‡˜ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜. ™Ù· ÚÒÙ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘, ·˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë Û ¤Ó· ۯ‰fiÓ Î·ı·Ú¿ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Â›‰Ô. ™ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ «¶·ÓfiÚ·Ì·» ÙÔ˘ 1955, fiÔ˘ ÍÂοı·Ú· ¤ÛÙÚÂÊ ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÙÔ˘ Jackson Pollock, ÔÈ ‰È¿Û·ÚÙ˜ Î·È ‰È·ÎÂÎÔÌ̤Ó˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÌÂ Î¿Ú‚Ô˘ÓÔ ¤ÌÔÈ·˙·Ó Û·Ó Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘ Ó¢ÚÒ‰Ô˘˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ºÙÈ·Á̤Ó˜ Ù˘¯·›·, Û·Ó ·ÔÌÔӈ̤Ó˜ ȉ¤Â˜ ‹... ·Ú·ÏÂÈfiÌÂÓ·, ·ÚÓÔ‡ÓÙ·Ó Ó· ˘ÔÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÔÙȉ‹ÔÙ ÌÂÁ·ÏÂÈ҉˜, ÒÛÙ ӷ ÙȘ ÓÈÒıÔ˘Ì ÔÈΛ˜. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÔÈ ›Ó·Î¤˜ ÙÔ˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·È ·Ú¿ÍÂÓ˜ ÂίÂÈڛ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË Î·È ÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ Î·È ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ [‹ ÙÔ ÁÚ¿„ÈÌÔ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ], Ó· ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ó Î·È Ó· ·ÔÎÚ˘ÙÔÁÚ·ÊÔ‡Ó - Û˘¯Ó¿ Ì ÂÓÙ˘ˆÛȷο fiÌÔÚÊ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. E·Ó·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛ ÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ Û·Ó ÌÈ· Ù¤¯ÓË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛηÏÈÛÙ‹ Î·È ·ÊËÁËÌ·ÙÈ΋, fiÔ˘ Ù· ·˘ıfiÚÌËÙ· ÛËÌ¿‰È· ۯ‰fiÓ ¿ÓÙ· ›¯·Ó ‰ÈÏfi ηı‹ÎÔÓ: ˆ˜ Û‹Ì·Ù·, ۇ̂ÔÏ·, ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÔ› Î·È ¤Ó· ›‰Ô˜ ·ÊËÁËÌ·ÙÈÎfi Û˘¯Ó¿ ‰È·Ê·ÈÓfiÙ·Ó ÛÙÔ ÊfiÓÙÔ, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ›¯Â Ó· οÓÂÈ ·Ï¿ Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ·

1 0

I O Y § I O Y

Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. Ÿˆ˜ ‚‚·ÈÒÓÂÙ·È ·fi ¤ÚÁ· fiˆ˜ ÙÔ «¶·ÓfiÚ·Ì·», ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â Ì‹ÎÔ˜ 11 Ô‰ÒÓ, Î·È ÙÔ «H ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙÔ˘ AϤͷӉÚÔ˘», Û ¤Ó·Ó η̂¿ 16 Ô‰ÒÓ Ô˘ ¤ÊÙÈ·Í Û ÌÂÚÈΤ˜ ÒÚ˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÙÔ˘ 1959 [Û ¤Ó·Ó Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ Á¤ÓÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘, Cyrus Alessandro], Ô Î‡ÚÈÔ˜ Twombly ‹Ù·Ó ·ÙÚfiÌËÙÔ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È¿‰ÔÛË ÙˆÓ Û˘¯Ó¿ ÓÙÂÏÈÎ¿ÙˆÓ ÛËÌÂÈÒÛÂˆÓ Î·È ÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÍÂÛ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘ ·¤Ú·ÓÙ˜ ÂÈÊ¿ÓÂȘ. ŸÛÔ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ˆÛÙfiÛÔ, Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Î·Ù¤ÏËÍ·Ó Ó· Â›Ó·È ÈÔ ÔÏÔÎÏËڈ̤ӷ. H Îϛ̷η ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ·˘Í¿ÓÂÙ·È, Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ Ù· ˘ÂÚÌÂÁ¤ıË ÎfiÎÎÈÓ· ÛÈÚ¿Ï Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ ¤ÚÁˆÓ «B¿Î¯Ô˜», ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ΢ÚÙ¤˜ ÈÓÂÏȤ˜ ÂÈÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔÓ ı·ً Î·È ·fi ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ù˘ ÁηÏÂÚ› Gagosian Ù˘ N¤·˜ YfiÚ΢. EΛÓË Ë ÛÂÈÚ¿, Ë ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÙÔ 2005, ‹Ù·Ó Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ë ‡ÛÙ·ÙË ˘fiÎÏÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÊËÚË̤ÓÔ ÂÍÚÂÛÈÔÓÈÛÌfi. ÿÛˆ˜ Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË Û˘Ó¤ÂÈ· Ô˘ ·Ó¤Ù˘ÍÂ Ô Î‡ÚÈÔ˜ Twombly ‹Ù·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ù¤¯Ó˘ Î·È ÛÙÔÓ ı·ً. H Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ·ÔÎ¿Ï˘„ ¤Ó· ÂÓıÔ˘ÛÈ҉˜ ηÏÏÈÁÚ·ÊÈÎfi Î·È ‰È·ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi Û‡Ì·Ó ÁÂÌ¿ÙÔ ÓÔ‹Ì·Ù·. TÂÏÂ˘Ù·›Ô ı¤Ì· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ·ÓıÚÒÈÓË ÂÈı˘Ì›· ÁÈ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, Ë ÂÈı˘Ì›· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÓfiËÌ· Ô˘ Ó· ηٷÓÔÔ‡Ó Î·È Ó· ÂÂÎÙ›ÓÔ˘Ó ¿ÏÏÔÈ. E›Ó·È ¤Ó·˜ ·Ú¯·›Ô˜ ‰ÂÛÌfi˜, ۯ‰fiÓ Û fi,ÙÈ ¤Î·Ó ˆÛÙfiÛÔ, Ô Î‡ÚÈÔ˜ Twombly ÂͤıÂÙ ٷ Ó‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Ì Ӥ· Ì·ÙÈ¿, ηı·ÚfiÙËÙ· Î·È ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈ΋ ¤ÓÙ·ÛË. ¶Ôχ Ï›ÁÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙfiÛÔ Â›ÌÔÓ· ÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ™›ÏÂÚ, fiÙÈ «Ë Ù¤¯ÓË Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙË ¯·Ú¿».

2 0 1 1

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

6/58 ª√À™π∫∏ KÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ÚfiÏÔ˘˜, Ô ºÒÙ˘ ™ÈÒÙ·˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÂӉȷʤÚÔÓÙ˜ «ËÌÈ-ÂÒÓ˘ÌÔ˘˜, ÂÙÂÚfiʈÙÔ˘˜», ηٿ Ù· ‰Èο ÙÔ˘ ÏfiÁÈ·, ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙËÓ ÃÚÈÛÙ›Ó· §¿ÌÚÔ˘ christina.lambrou@politis-news.com

ºÒÙ˘ ™ÈÒÙ·˜: MÔ˘ÛÈ΋ ÔÏÏ·ÏfiÙËÙ· ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË M¿Ï·Ì·, ÙÔ˘ M¿ÌË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘, ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙˆÓ §·˝Î‰¤ÏÈη fiˆ˜ Î·È ÙˆÓ EÈÛÎÂÙÒÓ ÙÔ˘ AÁÁÂϿη, Ô ™ÈÒÙ·˜ ‰È·ÙËÚ› -Ì·˙› Ì ÙÔÓ KÒÛÙ· ¶·ÓÙÂÏ‹- ÙÔ˘˜ ÈÔ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡˜ Sancho 003. §›ÁÔ ÚÈÓ Î·Ù¤‚ÂÈ ÛÙËÓ K‡ÚÔ ÁÈ· Ó· ·Ó‚› ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ºÂÛÙÈ‚¿Ï º¤ÁÁ·ÚÔ˜, Ô ‚ÈÚÙÔ˘fi˙Ô˜ ‚ÈÔÏÈÛÙ‹˜, ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹˜ Î·È Û˘Óı¤Ù˘ ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙË Ì›· ˘fiÛÙ·ÛË Î·È ÙȘ ÔÏϤ˜ ÂÎÔÚ‡ÛÂȘ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‚·ÛÈ΋ ÛËÌ·Û›· Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ Ó· ·ÔÁÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ¢ÂÍÈÔÙ¤¯Ó˘, ÌÔ˘ÛÈÎfi˜, Û˘Óı¤Ù˘, ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹˜. ™Â ÔÈÔ ÚfiÏÔ ÓÈÒıÂȘ ÈÔ ¿ÓÂÙ·; ¢ÂÓ ÙÔ ‚Ϥˆ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤ÙÛÈ, fiÙÈ Î¿Óˆ ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·. £ÂˆÚÒ fiÙÈ ÂÎÊÚ¿˙ÔÌ·È Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ̤۷ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ Ï¢ڤ˜, ÙÔ ‚Ϥˆ Û·Ó ¤Ó· Ú¿ÁÌ· ·˘Ùfi Ô˘ οӈ. ¢ÂÓ Â›Ì·È Ô‡Ù ÛÔÏ›ÛÙ·˜ ‚ÈÔÏÈÛÙ‹˜, Ô‡Ù ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ Ô˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ ÌfiÓÔ. H ‰ÈÎÈ¿ ÌÔ˘ Ë ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ̤۷ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ¤¯ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi: ·fi ÌÈÎÚfi˜ Û’ fiϘ ÙȘ Ì¿ÓÙ˜ Î·È Ù· Û¯‹Ì·Ù· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯· Î·È Ï›ÁÔ ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û· Î·È Ï›ÁÔ ¤·È˙· ‚ÈÔÏ›... ¢ÂÓ ÙÔ ‚Ϥˆ ÙfiÛÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ. ¶ÈÔ Ôχ Ì ‚Ϥˆ ˆ˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi ¯ˆÚ›˜ Ó· ‚¿˙ˆ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘. ¢Ô˘Ï‡ÂȘ Ôχ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜.

A˘Ùfi Ì’ ·Ú¤ÛÂÈ ¿Ú· Ôχ. OÈ ·Ú¤Â˜ ÌÔ‡ ·Ú¤ÛÔ˘Ó ¿Ú· Ôχ. MÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘ÓÙÚÔÊÈÎfiÙËÙ· ̤۷ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÔÌ·È Ú¿ÁÌ·Ù· Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜. §ÂÈÙÔ˘ÚÁÒ Î·Ï‡ÙÂÚ· ¤ÙÛÈ, ÌÔÚÒ Ó· ·Óԛ͈ ÎÈ ÂÁÒ ÈÔ Ôχ Î·È Ó· ‚Á¿Ïˆ ›Ûˆ˜ Ú¿ÁÌ·Ù· ÈÔ Â‡ÎÔÏ·. Œ¯ÂȘ Â›Û˘ οÓÂÈ ÙËÓ ÂÓÔÚ¯‹ÛÙÚˆÛË ÛÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰›ÛÎÔ ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. E›¯Â˜ ͷӷοÓÂÈ Î¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ; ¢ÂÓ Â›¯· οÓÂÈ Î¿ÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÚÈÓ ·Ó·Ï¿‚ˆ οÙÈ ÙfiÛÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ. AÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Û Ì¿ÓÙ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔÓ £·Ó¿ÛË ·fi ÙÔ ‘94- ¿ÓÙ· Û˘ÌÌÂ-

1 0

I O Y § I O Y

2 0 1 1

¶ √ § π Δ ∏ ™

Ù›¯· ÛÙ· ·È̷͛ٷ Î·È Â›¯· οÔȘ ȉ¤Â˜, fi¯È ‚¤‚·È· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Ó· ·Ó·Ï¿‚ˆ οÙÈ ÌfiÓÔ˜ ÌÔ˘.

AÏÏ¿ ÙÒÚ· ˆÚ›Ì·Û ·˘Ùfi ÙÔ Ú¿ÁÌ·, οӷÌ ‰‡Ô ‰›ÛÎÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ οӷÌ Ôχ ÔÌ·‰Èο, fiÏÔÈ Ì·˙› ÙfiÙÂ Ë Ì¿ÓÙ· ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË, ÔfiÙ ‹Ù·Ó ÌÈ· ÂÌÂÈÚ›·, ¤Ó· ÙÂÛÙ ÁÈ· ̤ӷ ·˘Ùfi. K·È ÙÒÚ·, ·˘Ùfi [Û.Û. Ë ÂÓÔÚ¯‹ÛÙÚˆÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ‰›ÛÎÔ˘ ÙÔ˘ £. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, «O ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˜ ·˘Ùfi˜»] ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌÈ· ·ÙÔÌÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰ÈÎÈ¿ ÌÔ˘, ‹Ù·Ó ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ô˘ ¤ÁÈÓ Ì ̤ӷ Î·È Ì ÙÔÓ £·Ó¿ÛË Î·È ÚԤ΢„ ·˘Ùfi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ¢Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜ ηÙÂÍÔ¯‹Ó ÌÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜, ÚÔ·ÙÂÈ ÔÙ¤ ı¤Ì· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ Û ÔÈÔÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÙÈ, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Î¿ÙÈ; NÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ì·Á·Ú›˙ÂÙ·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·Ó ÛΤÊÙÂÙ·È Î·Ó›˜ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ. ¢ËÏ·‰‹, ·Ó ·Ú¯›Ûˆ Ó· ÛΤÊÙÔÌ·È fiÙÈ Ë ÙÚ›ÙË ÓfiÙ· Â›Ó·È ‰ÈÎÈ¿ ÌÔ˘ ‹ ‹Ù·Ó ‰ÈÎÈ¿ ÌÔ˘ ȉ¤· ·˘Ùfi Ó· ÌÂÈ ÂΛ, ÙfiÙ ηÙ¢ı›·Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÌÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ ˘ÂÚ·Í›· ÙÔ˘. MÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Â›Ó·È ÌÈ· Û¯¤ÛË Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ fiÙ·Ó ·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÌÂٷ͇ ÒÚÈÌˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Ô ¤Ó·˜ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ÎÔÛÙÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ̤۷ Û ·˘Ù‹ ÙË Û¯¤ÛË.

NÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÛˆÛÙfi, ÙÔ ÒÚÈÌÔ, ·ÏÏÈÒ˜ Â›Û·È Ù‡Ô˜ Ô˘ ηχÙÂÚ· Ó· ‰Ô˘Ï‡ÂȘ ÌfiÓÔ˜ ÛÔ˘. AÓ ı¤ÏÂȘ Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÛ·È Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂȘ Û ÔÌ¿‰Â˜, Ú¤ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ú¿Ì· Ó· ÙÔ ¤¯ÂȘ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÌËÓ ÎÔÛÙÔÏÔÁ›˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙË ‰È΋ ÛÔ˘ ÔÙÈ΋ ÁˆÓ›·. E›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ. EȉÈο fiÙ·Ó Â›Ó·È ÔÏÏ¿ ¿ÙÔÌ·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·fi„ÂȘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·È ·ÓÙ›ıÂÙ˜, Ó· Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È ·ÏÏ¿ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. ™Â ÌÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·, ¤Ó· Ú¿ÁÌ· ·Ïfi ÌÔÚ› Ó· ·ÔÁÂȈı›, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈ·Ù› ‘ÙÚ›‚ÂÙ·È’ ̤۷ ·fi ÙȘ ÁÓÒ̘, ·ÎfiÌ· Î·È Ì¤Û· ·fi ¤Ó·Ó η‚Á¿ ‹ ÌÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÎÔ˘‚¤ÓÙ·. EÁÒ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ‚Ϥˆ ¤ÙÛÈ ¤Ó· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ó· „¿¯Óˆ ÔÈ· ‹Ù·Ó Ë ‰ÈÎÈ¿ ÌÔ˘ ȉ¤·, ÁÈ·Ù› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ë ‰ÈÎÈ¿ ÌÔ˘ Ë È‰¤· ̤۷ Û ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·„ÂÈ Ì¤Û· ·fi ÌÈ· ȉ¤· ÙÔ˘ ·ÏÏÔ˘ÓÔ‡. M¤Û· ·’ ÙÔ ‰È¿-

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

ÏÔÁÔ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÔÈ È‰¤Â˜. ¢Â Ì’ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ÙÔ ÛΤÊÙÔÌ·È ¤ÙÛÈ, ÁÈ·Ù› ıˆÚÒ fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÌÈ˙ÂÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Ú¿ÁÌ·. AÓ Û ·˘Ùfi Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÌÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· οıÂÛ·È Î·È ÌÂÙÚ¿˜ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·Ê·ÈÚ›˜ ÙÔÓ ˘Ú‹Ó· Î·È Â›Ó·È Û·Ó Ó· ÌÂÙÚ¿˜ ÎÔ˘ÎÈ¿.

•ÂΛÓËÛ˜ ·fi ÓˆÚ›˜ Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÛ·È Ì ÙÔÓ ™ˆÎÚ¿ÙË M¿Ï·Ì·, ÙÔÓ £·Ó¿ÛË ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÙÔÓ AÁÁÂϿη... ¶Ò˜ ÚԤ΢„·Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜; EÁÒ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÌÂÁ¿ÏˆÛ· Î·È Â›¯· ÌÈ· ÙڤϷ ÌÈÎÚfi˜, Á˘ÚÓÔ‡Û· Ì ÙÔ ‚ÈÔÏ› ÛÙËÓ fiÏË, ¤·È˙·, Ù˙¿Ì·Ú· Ì ÁÎÚÔ˘ ‰È¿ÊÔÚ·... MÂÙ¿ ÍÂΛÓËÛ· Ó· ·›˙ˆ Ì ÙÔ˘˜ ¶Ô‰ËÏ¿Ù˜, ÁÎÚÔ˘ Ô˘ ›¯·Ì Ì ÙÔÓ M·ÓÒÏË º¿ÌÂÏÏÔ Î·È ·›˙·Ì ÈÔ Ôχ ÈÚÏ·Ó‰¤˙Èη, ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ù˘ K¿Ùˆ IÙ·Ï›·˜ Î·È ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘ º¿ÌÂÏÏÔ˘. TfiÙ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ‹Ù·Ó Î·È Ô M‡ÏÔ˜ ÛÙ· Ôχ ηϿ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÊÂÚÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Î·È ¤‰ÈÓÂ Î·È Î·Ï¤˜ ¢ηÈڛ˜ Û Ӥ˜ Ì¿ÓÙ˜, ‹Ù·Ó ÌÈ· ˆÚ·›· ηٿÛÙ·ÛË Ô M‡ÏÔ˜ ÙfiÙÂ. EΛ Â›Ó·È Ô˘ ‹Úı· Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ Walkabouts, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ οӷÌÂ Î·È ¤Ó·Ó ‰›ÛÎÔ. MÂÙ¿ ÁÓˆÚ›ÛÙËη ÚÒÙ· Ì ÙÔÓ £·Ó¿ÛË [¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘], fiÙ·Ó ¤Ù˘¯Â Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹Ûˆ ¤Ó·Ó ÌÔ˘ÛÈÎfi ÙÔ˘. Afi ÎÂÈ ÌÂÙ¿, ÁÓˆÚ›ÛÙËη Î·È Ì ÙÔÓ ™ˆÎÚ¿ÙË [M¿Ï·Ì·], ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ó· ¤ÊÂÚ ÙÔ ¿ÏÏÔ. TÔÓ °È¿ÓÓË [AÁÁÂϿη] ÙÔÓ ‹ÍÂÚ· ·fi ÈÙÛÈÚÈο˜ Û·Ó Ê·Ó Ô˘ ‹Á·ÈÓ· ÛÙȘ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÙfiÙÂ. MÂÙ¿, fiÙ·Ó ‰È·Ï‡ıËÎ·Ó ÔÈ TÚ‡˜, ·Ú¯›Û·Ì ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ Ó· ·›˙Ô˘ÌÂ, ›¯Â ÙËÓ È‰¤· Ó· οӷÌ οÙÈ ÈÔ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ÙÔ ÔÔ›Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÙ¿ Ì ÙÔ ‰›ÛÎÔ ÙÔ˘ «Afi ‰ˆ Î·È ¿Óˆ» Ì ÙÔ˘˜ EÈÛΤÙ˜. Y‹Ú¯Â ·˘Ùfi ÙÔ Ú¿ÁÌ· ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË - ‰È¿ÊÔÚÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ú¿ÁÌ·Ù·, ˘‹Ú¯Â ¤ÓÙÔÓ· ¤Ó· ÍÂΛÓËÌ· ÙfiÙÂ. ◊Ù·Ó Î·È ÙÔ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÙÔ˘ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó οÙÈ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ fiÏË. ŒÎ·Ó ¿Ú· ÔÏϤ˜ ·Ú·ÁˆÁ¤˜ ·fi ·ÓÎ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·, ÔÓÙȷο, ÙÔ˘˜ ‰›ÛÎÔ˘˜ ÙÔ˘ £·Ó¿ÛË, ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË, ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘, ÂÓÓÔ›ٷÈ...

O ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ ‹Ù·Ó ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ‚ÔËıÔ‡Û fiÏ·

Ù· ÌÔ˘ÛÈο Û¯‹Ì·Ù· Ù˘ fiÏ˘. ™ÙËÓ K‡ÚÔ ı· Û ‰Ô‡Ì ÛÙË ÛÎËÓ‹ Ì ÙÔÓ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÈÔ ·˘ÙfiÓÔÌ· Ì ÙÔ ÓÙÔ˘¤ÙÔ Ô˘ ‰È·ÙËÚ›˜ Ì ÙÔÓ KÒÛÙ· ¶·ÓÙÂÏ‹, ÙÔ˘˜ Sancho 003.

OÈ Sancho ÍÂΛÓËÛ·Ó Ï›ÁÔ Ôχ Û·Ó ·Ú¤·, ·fi ·Á¿Ë Î·È ÊÈÏ›· ÌÂٷ͇ Ì·˜. E›Ì·ÛÙ ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ӷ ·›˙Ô˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¤·. A˘Ù‹ Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· ·›ÍÔ˘Ì ÔÈ ‰˘Ô Ì·˜ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ù‹ Î·È ·˘Ùfi ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋. ÕÚ¯ÈÛ·Ó fï˜ ÛÙËÓ ÔÚ›· Ó· ÚÔ·ÙÔ˘Ó Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÈÔ ÌÂψ‰Èο, Ï›ÁÔ Û·Ó Û¿Ô˘ÓÙÚ·Î, Ù· ÔÔ›·, ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿, ·›˙ÔÓÙ·˜ Î·È Î¿ÓÔÓÙ·˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ -Ì ÙÔ ı¤·ÙÚÔ, Ì ÙÔ ¯ÔÚfi- Ì·˜ ¿ÚÂÛ ¿Ú· Ôχ... £ÂˆÚÒ fiÙÈ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ï¿ Û‡Á¯ÚÔÓË, Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ Î·È ÌÂψ‰È΋.

M ÙÔ˘˜ Sancho 003 Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÛÙ Â›Û˘ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ¯ÔÚÔ‡ Sine qua non.

N·È, Â›Ó·È ÊÔ‚ÂÚ¿ ·È‰È¿, ‰Ô˘Ï‡ԢÌ Ôχ ˆÚ·›· Ì·˙›. O˘ÛÈ·ÛÙÈο, ÔÈ Sine qua non οÓÔ˘Ó ÛÙȘ Úfi‚˜ ÙÔ˘˜ fi,ÙÈ Î¿ÓÔ˘Ì ÎÈ ÂÌ›˜, ‰ËÏ·‰‹ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ¤Ó·Ó ¯ÒÚÔ Î·È ·Ú¯›˙Ô˘ÌÂ Î·È ·›˙Ô˘ÌÂ Î·È ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ì fiÏÔ ÙÔ Ú¿ÁÌ· Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· fiÏÔÈ Ì·˙›. ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÚÒÙ· Ë ¯ÔÚÔÁÚ·Ê›·, ÌÂÙ¿ Ó· ÌÂÈ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋, Ó· ÙÔ ¿Úˆ ÂÁÒ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘... ¢Ô˘Ï‡ԢÌ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÔÌ·‰Èο. Œ¯ÂȘ Â·Ê¤˜ Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹ ÛÙËÓ K‡ÚÔ. ¶Ò˜ ‚ϤÂȘ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰Ò; Afi ÚfiÂÚÛÈ Ô˘ ‹Úı·Ì Ì ÙÔ˘˜ Sancho, ¤¯ˆ ¯·Ú› ¿Ú· Ôχ Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ· ÙÔÓ §Â˘Ù¤ÚË MÔ˘ÌÙ˙‹ Î·È ÌÂÙ¿ fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ú¤·, Ù· ·È‰È¿ ÛÙÔ K·ÊÂÓ¤˘, Ù· ·È‰È¿ ·’ ÙË §Ô˘‚¿Ó· Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÂΛ. BϤˆ ¤Ó·Ó ˘Ú‹Ó· ·ÓıÚÒˆÓ ÛÙËÓ K‡ÚÔ Ô˘ οÓÂÈ Ôχ ˆÚ·›· Ú¿ÁÌ·Ù·. + To MÔ˘ÛÈÎfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï º¤ÁÁ·ÚÔ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË §fiÊÔ˘ ÛÙȘ 15 Î·È 16 IÔ˘Ï›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: facebook.com/louvana.

7/59

postcard cy ¡›ÎÔ˜ ºÈÏ›Ô˘

ΔÔ ÚfiÙ˙ÂÎÙ Postcard CY ·ÓÔ›ÁÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜. MÔÚ›Ù ӷ ÛÙ›ÏÂÙ ÂÈÎfiÓ˜, Û¯¤‰È·, ÊÚ¿ÛÂȘ, ȉ¤Â˜, ÙÔ›·, ÔÚÙÚ¤Ù·, ÛÙÈÁ̤˜, ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ÔÙȉ‹ÔÙ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ, ηٿ ÙËÓ ¿Ô„‹ Û·˜, Ó· ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ K‡ÚÔ˘ ‹ Ù˘ «Î˘ÚÈ·ÎfiÙËÙ·˜», fiˆ˜ ÌÔÚ› Ô Î·ı¤Ó·˜ Ó· ÂÎÏ¿‚ÂÈ ÙÔÓ fiÚÔ. ™Ù›ÏÙ ̷˜ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Û·˜ ÛÙÔ parathiro@politis-news.com. ¢Â›Ù fiϘ ÙȘ ηÚÙ ÔÛÙ¿Ï ÙÔ˘ ·’ ̤ÚÔ˘˜ ÛÙÔ www.parathyro.com.

TÔ ÚfiÙ˙ÂÎÙ ÂÈÌÂÏÔ‡ÓÙ·È Ë ÃÚÈÛÙ›Ó· §¿ÌÚÔ˘ Î·È Ë ∂ϤÓË ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘.

1 0

I O Y § I O Y

2 0 1 1

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

8/60

§EYKø™IA K-Cineplex 1 (77778383): MR POPPER’S PENGUINS 20.00, 22.30 / CARS 2 - 3D (E§§) 17.35 K-Cineplex 2: TRANSFORMERS 3 - 3D 19.25, 22.25 / KUNG FU PANDA 2 - 3D (E§§) 17.30 K-Cineplex 3: INSIDIOUS 20.10, 22.30 / CARS 2 - 3D 17.35 K-Cineplex 4: SUPER 8 17.40, 20.00, 22.30 KAI ™/K 17.40, 20.00, 22.30 K-Cineplex 5: X-MEN FIRST CLASS 19.45, 22.35 KAI ™/K 19.45, 22.35 / MR POPPER’S PENGUINS 17.30 KAI ™/K 17.30 K-Cineplex 6: THE WARD 22.30 / BEASTLY 17.40, 20.05 KAI ™/K 17.40, 20.05 The Mall 1 (77778383): MR POPPER’S PENGUINS 20.00, 22.30 / CARS 2 - 3D (E§§) 10.45, 13.00, 15.15, 17.35 KAI ™/K 10.45, 13.00, 15.15, 17.35 The Mall 2: TRANSFORMERS 3 - 3D 19.25, 22.25 / KUNG FU PANDA 2 - 3D 11.05, 13.05, 15.30, 17.30 KAI ™/K 11.05, 13.05, 15.30, 17.30 The Mall 3: INSIDIOUS 20.10, 22.30 / CARS - 3D 10.45, 13.00, 15.15, 17.35 KAI ™/K 10.45, 13.00, 15.15, 17.35 The Mall 4: X-MEN FIRST CLASS 22.35 / SUPER 8 11.00, 13.10, 15.25, 17.40, 20.00 KAI ™/K 11.00, 13.10, 15.25, 17.40, 20.00 The Mall 5: THE WARD 22.30 / BEASTLY 20.05 / MR POPPER’S PENGUINS 11.05, 13.15, 15.30, 17.30 KAI ™/K 11.05, 13.15, 15.30, 17.30

·Ù˙¤ÓÙ· ™˘Ó·˘Ï›·

KINHMATO°PAºO™

Afi„ ÍÂÎÈÓ¿ Ë ÛÂÈÚ¿ Û˘Ó·˘ÏÈÒÓ Ù˘ B›Î˘˜ AÓ·ÛÙ·Û›Ô˘ Ì ٛÙÏÔ «Amalgamation project». ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÔÈÎ›ÏˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ Û ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ‰ÈΤ˜ Ù˘ Û˘Óı¤ÛÂȘ Î·È ‰È·Û΢¤˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ. H ÚÒÙË Û˘Ó·˘Ï›· ı· ‰Ôı› ·fi„ ÛÙÔ K·ÊÂÓ¤˘. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ 77 ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· ÛÙȘ 21 IÔ˘Ï›Ô˘, ÛÙÔ Timothy’s Art & Bar ÛÙËÓ ¶¿ÊÔ ÛÙȘ 28 IÔ˘Ï›Ô˘ Î·È ÛÙÔ Scarabeo ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· ÛÙȘ 2 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ŸÏ˜ ÔÈ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÛÙȘ 21:30. EÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔ˜ 7 Î·È 5 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 96496818.

£¤·ÙÚÔ

∏ª∂ƒ√§√°π√

¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ·fi„ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· Ô ∫‡Îψ„, ·fi ÙÔ £¤·ÙÚÔ AÌÊ›ÎÙÈÔ Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· N›ÎÔ˘ X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜.

H ·Ô„ÈÓ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· ‰Ôı› ÛÙȘ 21:00 ÛÙÔ AÌÊÈı¤·ÙÚÔ ™Î·Ï› ÛÙËÓ AÁÏ·ÓÙ˙È¿. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Ô ™‡ÚÔ˜ ™Ù·˘ÚÈÓ›‰Ë˜, Ô M¿ÓÔ˜ °·Ï·Ó‹˜ Î·È Ô º›ÏÈÔ˜ ™ÔÊÈ·Ófi˜ Ì·˙› Ì 16ÌÂÏ‹ XÔÚfi. EÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔ˜ 20 Î·È 15 ¢ÚÒ. M›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· ‰Ôı› Â›Û˘ ÛÙȘ 23 IÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ AÌÊÈı¤·ÙÚÔ ¢ÂÚ‡ÓÂÈ·˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 99664856-96397552.

§EME™O™ Rio 1 (25871410): MR POPPER’S PENGUINS Rio 2: TRANSFORMERS 3 - 3D RIO 3: CARS 2 -3D (E§§) / BEASTLY / INSIDIOUS Rio 4: (K§EI™TO °IA ANAKAINI™H) O£E§§O™ 1: (K§EI™TO °IA TO KA§OKAIPI) K-Cineplex 1 (77778383): MR POPPER’S PENGUINS 20.00, 22.30 / CARS 2 - 3D (E§§) 17.35 K-Cineplex 2: TRANSFORMERS 3 - 3D 19.25, 22.25 / KUNG FU PANDA 2 - 3D (E§§) 17.30 K-Cineplex 3: INSIDIOUS 20.10, 22.30 / CARS 2 - 3D 17.35 K-Cineplex 4: X-MEN FIRST CLASS 22.35 / SUPER 8 17.40, 20.00 KAI ™/K 17.40, 20.00 K-Cineplex 5: THE WARD 22.30 / BEASTLY 20.05 / MR POPPER’S PENGUINS 17.30

™˘Ó·˘Ï›·

Cineorasis 1 (26932518): TRANSFORMERS 3 Cineorasis 2: INSIDIOUS (™/K) / WINNIE THE POOH (™/K - E§§)

£¤·ÙÚÔ

¶AºO™

H ÕÏÎËÛÙȘ ¶ÚˆÙÔ„¿ÏÙË Î·È Ô M¿ÚÈÔ˜ ºÚ·ÁÎÔ‡Ï˘ Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¶·ÙÙ›¯ÂÈÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi AÌÊÈı¤·ÙÚÔ §¿Úӷη˜, ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ. H Û˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓ ‰‡Ô ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ÂÚÌËÓ¢ÙÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ºÂÛÙÈ‚¿Ï §¿Úӷη˜. EÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔ˜ 30 Î·È 20 ¢ÚÒ [‰ˆÚÂ¿Ó ÁÈ· ·È‰È¿]. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 24657745.

H ŸÂÚ· Zhejiang ÙÔ˘ ¶ÂΛÓÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔÓ Oȉ›Ô‰· T‡Ú·ÓÓÔ Û ÙÚÂȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï AÚ¯·›Ô˘ EÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢Ú¿Ì·ÙÔ˜. H ÚÒÙË ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· ‰Ôı› ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ AÚ¯·›Ô £¤·ÙÚÔ KÔ˘Ú›Ô˘. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙËÓ TÚ›ÙË ÛÙÔ AÌÊÈı¤·ÙÚÔ ™¯ÔÏ‹˜ T˘ÊÏÒÓ Î·È ÙËÓ TÂÙ¿ÚÙË ÛÙÔ AÚ¯·›Ô ø‰Â›Ô ¶¿ÊÔ˘, ÛÙȘ 21:00. EÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔ˜ 17 Î·È 10 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 22674920-99542165.

™˘Ó·˘Ï›·

K-Cineplex 1 (77778383): MR POPPER’S PENGUINS 20.00, 22.30 / CARS 2 - 3D (E§§) 17.35 K-Cineplex 2: TRANSFORMERS 3 - 3D 19.25, 22.25 / KUNG FU PANDA 2 - 3D (E§§) 17.30 K-Cineplex 3: INSIDIOUS 20.10, 22.30 / CARS 2 - 3D 17.35 K-Cineplex 4: SUPER 8 17.40, 20.00, 22.30 KAI ™/K 17.40, 20.00, 22.30 K-Cineplex 5: X-MEN FIRST CLASS 19.45, 22.35 KAI ™/K 19.45, 22.35 / MR POPPER’S PENGUINS 17.30 KAI ™/K 17.30 K-Cineplex 6: THE WARD 22.30 / BEASTLY 17.40, 20.05 KAI ™/K 17.40, 20.05

MÂÙÚÒÓÙ·˜ ¤ÓÙÂη ¯ÚfiÓÈ· ÎÔÈÓ‹˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÔÚ›·˜, ÔÈ Human Touch [David Lynch, ™Ù·‡ÚÔ˜ §¿ÓÙÛÈ·˜ Î·È °ÈÒÙ˘ KÈÔ˘ÚÙÛfiÁÏÔ˘] ‰›ÓÔ˘Ó ÌÈ· Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙÔ Friends Rock Bar Ù˘ §ÂÌÂÛÔ‡ ·‡ÚÈÔ, ¢Â˘Ù¤Ú·, ÛÙȘ 22:00. M¤Û· ·fi ÙËÓ ÔÈÎÈÏ›· ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ô˘ ·›˙ÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ·fi Ù· ÙÚ›· ̤ÏË, ÔÈ Human Touch ·ÔÓ¤Ô˘Ó ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi ‡ÊÔ˜ ÎÔÛÌÔÔÏ›ÙÈÎÔ Î·È ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ÌÔÓ·‰ÈÎfi. EÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔ˜ 20 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ.

99588055.

ºÂÛÙÈ‚¿Ï

§APNAKA

O £·Ó¿Û˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰ËÏÒÓÂÈ «·ÚÒÓ» ÙÔ˘ ÛÙËÓ K‡ÚÔ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ˆ˜ ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô fiÓÔÌ· ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÊÂÛÙÈ‚¿Ï º¤ÁÁ·ÚÔ˜, ÛÙË §fiÊÔ˘. ™ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï [15 Î·È 16 IÔ˘Ï›Ô˘] ı· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ·ÎfiÌË ÙÔ˘˜ ÂÚ›ÊËÌÔ˘˜ Mode Plagal, ÙÔ˘˜ Sancho 003 Î·È Ù· ΢Úȷο Û¯‹Ì·Ù· J. Kriste Master of Disguise, Roland Barthes Î·È T˙È˙‚¤˜. To ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó Î·È ÙȘ ‰‡Ô ̤Ú˜ Ô dj Tony Cusack Î·È ÔÈ dj Ù˘ «§Ô˘‚¿Ó·». EÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔˆÏÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ 40 ¢ÚÒ ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ̤Ú˜, 20 ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú· Î·È 25 ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË. ¶ÚÔÛı¤ÛÙ 5 ¢ÚÒ Û ¤Î·ÛÙË Ì¤Ú·, ÛÙÔ Ù·Ì›Ô. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ.

70007610.

EK£E™EI™ §EYKø™IA A¶OKA§YæH (22300150): «Summer Breeze», ÔÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË. M¤¯ÚÈ 17/09.

BYZANTINO MOY™EIO KAI ¶INAKO£HKH I¢PYMATO™ APXIE¶I™KO¶OY MAKAPIOY °’ (22430008): «A’ Ù· ÎfiÎηϷ ‚Á·Ï̤ÓË... 190 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ E·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1821. H Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ K‡ÚÔ˘». M¤¯ÚÈ 30/09.

ISNOTGALLERY (22343670): «A.I.P. - Artists in Print» ÔÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË. M¤¯ÚÈ 15/07. §EBENTEIO ¢HMOTIKO MOY™EIO (22661475): MfiÓÈÌË Û˘ÏÏÔÁ‹ / «K‡ÚÔ˜ Î·È ÂÏÏËÓÈ΋ Ì˘ıÔÏÔÁ›·» ÛÙÔ ™›ÙÈ EÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ̤¯ÚÈ 28/08.

OMIKRON GALLERY (22678240): «¶ÂÓÙ·ÏÔÁ›·», ÔÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË / B›ÓÙÂÔ Ù˘ M·Ú›·˜ £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË Ì¤¯ÚÈ 19/07. ¶O§ITI™TIKO I¢PYMA TPA¶EZH™ KY¶POY (22128157): «H MfiÚÊÔ˘ ˆ˜ £ÂÔÌfiÚÊÔ˘», ̤¯ÚÈ 11/09. ¶O§ITI™TIKO KENTPO MARFIN LAIKI (22718601-5): «T¤¯ÓË ÂÛÙ›... H Ù¤¯ÓË Ù˘ K‡ÚÔ˘ ̤۷ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜ - EÈÏÔÁ‹ ·fi ÙȘ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ Ù˘ Marfin Laiki Bank» (ψÊ. B‡ÚˆÓÔ˜). ¶O§ITI™TIKO™ OMI§O™ ¶EPA XøPIOY NH™OY (99466163): ŒÎıÂÛË ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ¶¤Ú· XˆÚÈÔ‡ N‹ÛÔ˘. M¤¯ÚÈ ÙȘ 10/07. ™KIA ¶O§ITI™TIKO ™HMEIO (99889714): OÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Lomography / N›ÎÔ˜ ™Ù¤ÊÔ˘, Homewards, ̤¯ÚÈ 12/07 / §Â‡ÎË ™·‚‚›‰Ô˘, I wish I was a hitchhiker... (who doesn’t die at the end), 13-19 IÔ˘Ï›Ô˘ / EÈÚ‹ÓË ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡ & KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ A¯ÈÏϤˆ˜, The fish and the bird, 20-26 IÔ˘Ï›Ô˘ / Stephanie Hurr & Diyala Muir, Outside my house 27 IÔ˘Ï›Ô˘-02 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘.

THE OFFICE (99848495): Scars are like flowers, ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÙˆÓ Charlotte Ballesteros Î·È Hubert Marot. M¤¯ÚÈ 30/07.

§EME™O™ THISEAS ART GALLERY (99674243): «¶·Ï·›ÛÙÚ·», ÙÔ˘ AÓ‰Ú¤· ¶·Ú·Û΢¿. M¤¯ÚÈ 13/07.

§APNAKA KY¶PIAKH °øNIA (24621109): ŒÎıÂÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË M›¯ÏË Ì¤¯ÚÈ 30/08.

£EATPO ¢IONY™O™ (22818999 & 99621845): «°·ÌÚfi˜ ÁÈ· ÎÏ¿Ì·Ù·», 10, 16, 17, 23, 24/07 ÛÙȘ 20:30 ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· Î·È ÂÚÈԉ›·. E£A§ (25877827): «O ·Á·ËÙÈÎfi˜ Ù˘ BÔÛÎÔԇϷ˜» Û ÂÚÈԉ›·. £OK (77772717): K·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ «B¿Î¯Â˜».

O§BIO™ (70007102): «£Âfi˜ BÔËıfi˜» ÛÙË B’ ™ÎËÓ‹ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ K¤ÓÙÚÔ˘ BÏ·‰›ÌËÚÔ˜ K·˘Î·Ú›‰Ë˜.

KENTPIKH ™KHNH ¢øPOY KYPIAKI¢H (22351402): «T˘ ™Ô˘ÏÙ¿Ó·˜ ÙÔ K¿ÁÎÂÏÔ», ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈıÂÒÚËÛË Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ Î·È K˘Úȷ΋ ÛÙȘ 21:00, ÛÙÔ ¶¿ÓıÂÔÓ (¢È·ÁfiÚÔ˘ 29).

M¤¯ÚÈ 16/07. ™ATIPIKO (99639609 / 99440254): «O M·Î·Ú›Ù˘ Ô ÂÊÙ¿„˘¯Ô˜», Û ÂÚÈԉ›·. ™KA§A (24652800/1): «O ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ TÙfiÊ·ÏÏÔ˘», Û ÂÚÈԉ›·.

MOY™IKE™ ™KHNE™ AY§AIA (22675638): °ÈÒÚÁÔ˜ AÚ¤ÛÙË Î·È Ì¿ÓÙ· οı ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ.

OCEANIA (25373763): ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fi ÙÔ Û¯‹Ì· ÙÔ˘ ¶ÂÚ¿Ì·ÙÔ˜. RED (22767711): «™ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ», Ì ÙÔÓ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ XÚÈÛÙÔÊfiÚÔ˘ Î·È ÙËÓ ŒÏÂÓ· AÓ·ÁȈÙÔ‡, οı ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ / N¤· Û¿ÙÈÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ËıÔÔÈÔ‡˜ ŒÏÈ· Iˆ·ÓÓ›‰Ô˘, XÚÈÛÙÈ¿Ó· AÚÙÂÌ›Ô˘ Î·È XÚ›ÛÙÔ °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë. ™TOA (22875822): «X·ÌËϤ˜ Ù‹ÛÂȘ» ÁÈ· ÌÈ· ʈӋ Î·È È¿ÓÔ, Ì ÙÔ˘˜ ¢ËÌ‹ÙÚË M·ÎÚ‹ Î·È NÈÎfiÏ· A¤ÁËÙÔ, οı ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ ·fi ÙȘ 10 ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

7 SEAS (25278000): ¢È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· οı ‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ www.7seaslive.com.

1 0

I O Y § I O Y

2 0 1 1

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

Ù· ¢øPEAN + O ™ˆÎÚ¿Ù˘ ™ÈÓfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ë K·ÙÂÚ›Ó· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ŒıÓÈÎ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ PÈ¿ÏÙÔ, Ì ÌÈ· Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· HÚÒˆÓ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË TÚ›ÙË, ÛÙȘ 20:30. M ÙË Û˘Óԉ›· ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ, ÙÔ Û¯‹Ì· ÂȯÂÈÚ› ÌÈ· Ó¤· ·Ó¿ÁÓˆÛË Î·È ‰È·Û΢‹ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ·fi ÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙË Û˘ÓıÂÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›· Î·È ÙÔÓ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜. + XˆÚ›˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÛÎÂÙÈÎfi, Ë ÔÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË No Concept ÍÂÎÈÓ¿ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶¤ÌÙË ÛÙÔ Paparazzi Art Studio, ÛÙË §ÂÌÂÛfi. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ¤ÎıÂÛË Ì ¤ÚÁ· ÁÎÚ¿ÊÈÙÈ, ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜, ·fi ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË Paparazzi, ÙÔÓ street artist NAR, ÙÔ˘˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘˜ Victoria Arden Î·È Elena Burnashova Î·È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ÙˆÓ Karina Leonenko Î·È Tania Semenova. H ¤ÎıÂÛË ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 19:00 Î·È ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 17 IÔ˘Ï›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 99086759.