ΠΑΡΑΘΥΡΟ

Page 1

22.03

¶√§πΔ∏™ ¶√§πΔπ™ª√™ ∫∞π ∑ø∏

15 ¶∞ƒ∞£Àƒ√ ΢ÚȷοÙÈÎÔ

Δ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛÂ Ô ∏Ï›·˜ ∞ÏÂÙÚ¿˜

∞ºπ∂ƒøª∞ ÛÂÏ. 6-8

3

¶ƒ√™∂Ãø™ ¢ÂηÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ Ù·ÈÓ›·, Kalabush, Ô Õ‰ˆÓȘ ºÏˆÚ›‰Ë˜ ÌfiÏȘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ٷ Á˘Ú›ÛÌ·Ù· Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘, Rosemarie

5 ™À¡∂¡Δ∂À•∏ 10 ∂π∫∞™Δπ∫∞ M ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· H̤ڷ £¤·ÙÚÔ˘, ÌÈÏ‹Û·Ì ÛÙÔÓ HÏ›· AÏÂÙÚ¿, ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ Ì ·¤Ú·ÓÙË Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙË ı·ÙÚÈ΋ Ù¤¯ÓË

™ÙË Ó¤· Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·ÛË, Ë Elizabeth Hoak-Doering Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ› Ì ۷ӛ‰È· Î·È ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Í‡ÏˆÓ Ô˘ ͤ‚Ú·ÛÂ Ë ı¿Ï·ÛÛ·, ¤Ó· Ó¤Ô Ó·˘¿ÁÈÔ


2/34 1000 §∂•∂π™_ªπ∞ ∂π∫√¡∞

SCARFACE: remake O T˙fiÓ·ı·Ó X¤ÚÌ·Ó ·Ó¤Ï·‚ ӷ ÁÚ¿„ÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ù˘ ıÚ˘ÏÈ΋˜ Ù·ÈÓ›·˜ Scarface [1983], ÁÈ· ÙÔÓ KÔ˘‚·Ófi TfiÓÈ MÔÓÙ¿Ó· [AÏ ¶·ÙÛ›ÓÔ], Ô˘ ¤ÊÙ·Û ¯ˆÚ›˜ Ù›ÔÙ· ÛÙÔ M·˚¿ÌÈ ÙË ‰ÂηÂÙ›· '80 ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ·ÓÙÔ‰‡Ó·ÌÔ˜ ¤ÌÔÚÔ˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ. H Universal ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ ÚÈ̤ÈÎ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ [‹Ù·Ó ‰È΋˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÂΛÓË ÙÔ˘ '83], Ë ÔÔ›· ı· Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤ÓË ÛÙÔ §Ô˜ ÕÓÙ˙ÂϘ Î·È ı· ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfi ˘fiÎÔÛÌÔ ÂÓfi˜

ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË. TËÓ Ù·ÈÓ›· ı· ÛÎËÓÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ô XÈÏÈ·Ófi˜ ¶¿ÌÏÔ §·Ú¤Ó, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ÈÔ ÁÓˆÛÙ‹ Ù·ÈÓ›· Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔ "NÔ" [2012], Ì ÙÔÓ °Î·¤Ï °Î·ÚÛ›· MÂÚÓ¿Ï, Ë ÔÔ›· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› Ò˜ ¤Ó·˜ ‰È·ÊËÌÈÛÙ‹˜ ¤ÛÙËÛ ÙËÓ Î·Ì¿ÓÈ· NÔ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ¶ÈÓÔÛ¤Ù Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌÔ„ËÊ›ÛÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ 1988, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤ÏËÍÂ Ë Û¯Â‰fiÓ 17¯ÚÔÓË ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ XÈÏÈ·ÓÔ‡ ‰ÈÎÙ¿ÙÔÚ·. ÕÁÓˆÛÙÔ ·ÎfiÌ· ÔÈÔ˜ ı· ÎÚ·Ù¿ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ¶·ÙÛ›ÓÔ. ¢˘ÛÎÔÏ¿ÎÈ.

ηٷÛÙ¿ÛÂȘ A·Ú¿‰ÂÎÙÔÈ ● TÂÏÈο ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Â›Ó·È Ë ¿ÚÓËÛË ÙˆÓ ˘¢ı‡ÓˆÓ Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ·˘ÙfiÓ. ● O‡Ù ÙÔ fiÙÈ Î·Ó¤Ó·˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÈÙÈ΋ ı¤ÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, Ô‡Ù fiÙÈ Î·Ó¤Ó·˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ŒÚÁˆÓ [ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ AÚ¯·ÈÔًوÓ] ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ È‰¤· ÂÚ› ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ AÚ¯·ÈÔًوÓ, Ô‡Ù fiÙÈ Î·Ó¤Ó·˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ‰Âοڷ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·. ● TÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Î·Ó›˜ Ó· ·Û¯ÔÏËı›. ● O‡Ù ÔÈ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ, Ô‡Ù ÔÈ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔÈ. ● TÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÂÍ¿ÁÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ‹ÙÙ· Ù˘ K˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙÔ MfiÓ·¯Ô Î·È ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ô˘ fiÏÔÈ ı· ¤ÚÂ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ηϿ. ● AÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙË ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ηıfiÏÔ˘. ● KÈ ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ηӤӷ˜ ÎÚ·ÙÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜ ‰ÂÓ Ì‹Î ÔÙ¤ ÛÙÔÓ ÎfiÔ Ó· Ì·˜ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÙÈ ÛÙÔ Î·Ïfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È ÁÈ·Ù›, ÛÙÔ Î·Ïfi, ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· 18 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ› Ù· 300 ÎÂÈÌ‹ÏÈ· ·fi ÙËÓ K‡ÚÔ ÛÙȘ ·Ôı‹Î˜ Ù˘ ‚·˘·ÚÈ΋˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜. ● °È· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ÙÔ ‰È¿‚·Û·Ó, ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË

2 2

ª ∞ ƒ Δ π √ À

2 0 1 5

¢Â˘Ù¤Ú·, ÙÔ EÊÂÙÂ›Ô ÙÔ˘ MÔÓ¿¯Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙËÓ K˘Úȷ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· 34 ÎÂÈÌ‹ÏÈ· Ù· ÔÔ›· ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ÎÏ¿ËÎ·Ó ·fi ÙËÓ K‡ÚÔ, ÚfiÛıÂÙ· ÛÙ· 173 ÎÂÈÌ‹ÏÈ· Ë Ù‡¯Ë ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÎÚ›ıËΠÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ 2013 Î·È Â·Ó··ÙÚ›ÛÙËηÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ ıËÛ·˘ÚÔ‡˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ·Ú¯·ÈÔοËÏÔ˘ A˚ÓÙ›Ó NÙÈÎÌ¤Ó ÙÔ 1997 Î·È ··Û¯fiÏËÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. ● ÕÏÏ· 49 ÎÂÈÌ‹ÏÈ· ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠӷ ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔÓ A˚ÓÙ›Ó NÙÈÎ̤Ó, ηıÒ˜ ÙÔ Ì·ÚÙ˘ÚÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ Î˘Úȷ΋ ÙÔ˘˜ ÚԤϢÛË Â›¯Â ·‰˘Ó·Ì›Â˜. ● A·Ú¿‰ÂÎÙË, ηٷگ¿˜, Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, Ë ÔÔ›· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÍÈÛÒÓÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÂÓfi˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ [ÂÌ›˜ ›̷ÛÙ ·˘ÙÔ›] ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜, Ì ÙÔ ·›ÙËÌ· ÂÓfi˜ ÁÓˆÛÙÔ‡ ·Ú¯·ÈÔοËÏÔ˘. ● ¢ÈÏ¿ ··Ú¿‰ÂÎÙË ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Û˘Á΢ڛ·, fiÙ·Ó Ù· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Ù˘ Û‡ÏËÛ˘ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ÛÙË M¤ÛË AÓ·ÙÔÏ‹ ı· ¤ÚÂ ӷ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· ıˆÚ¿ÎÈÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ οı ¯ÒÚ·˜. ● ™ÙËÓ K‡ÚÔ, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ K˘Úȷ΋˜ ¢Ë-

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

°Ú¿ÊÂÈ Ë ªÂÚfiË ªˆ˘Û¤ˆ˜

ÌÔÎÚ·Ù›·˜, ÙËÓ ˘fiıÂÛË ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û -ÂÎ ÙÔ˘ Ì·ÎÚfiıÂÓ- Ë NÔÌÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ô ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Ù˘ K¢ °È·ÓÓ¿Î˘ §·˙¿ÚÔ˘. O Î. §·˙¿ÚÔ˘ ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙË NÔÌÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· Î·È ·Ó¤Ï·‚ ÙË ı¤ÛË ÂÊfiÚÔ˘ ºÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. ● øÛÙfiÛÔ ÂÂȉ‹ -ÚÔÊ·ÓÒ˜!- ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏÏÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, Ô Î. §·˙¿ÚÔ˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ÂÂȉ‹ "ÙË ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï¿". ● ŒÙÛÈ, fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÓËÌÂÚˆıԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ MÔÓ¿¯Ô˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ Î. §·˙¿ÚÔ˘ ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô OÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ. K·È ·Ó ··ÓÙ‹ÛÂÈ. ¶Ô˘ ‰ÂÓ ··ÓÙ¿. ● K·Ó›˜ ¿ÏÏÔ˜ Ó· Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ; K·Ó¤Ó·˜. ● BϤÂÙÂ, ‰›Î˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ô˘ Ó· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Ì·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Á›ÓÔÓÙ·È Î¿ı ̤ڷ, ÔfiÙ ÁÈ·Ù› Ó· ͤÚÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ·˘Ù¿ Ù·... ÌÈÎÚ¿; A·Ú¿‰ÂÎÙÔÈ. ● E›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ¿ÓÙˆ˜, Ó· ‰È·Ù˘ˆıÔ‡Ó Î¿ÔÈ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·, ÂȉÈο ÌÂÙ¿ ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ù˘ NÔÌÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ Î·È Ù˘ EÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ K‡ÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ EÊÂÙ›Ԣ ÙÔ˘ MÔÓ¿¯Ô˘. ● EÏ›˙Ô˘Ì ˆ˜ ı· Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ··ÓÙËıÔ‡Ó Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ˘¢ı‡ÓÔ˘˜. ● H EÎÎÏËÛ›· Ù˘ K‡ÚÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı·

ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÛÙÔÓ NÙÈÎÌ¤Ó ÔÈ 49 ıËÛ·˘ÚÔ›, "·ÊÔ‡ Ë K˘Úȷ΋ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·, ‰È·‚ϤÔÓÙ·˜ ÙȘ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙÔ˘ Ì·ÚÙ˘ÚÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ Ô˘ Ù¤ıËΠÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ EÊÂÙ›Ԣ, ›¯Â ‹‰Ë ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ì ԉËÁ›Â˜ ·fi ÙË NÔÌÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·, Ôχ ÚÈÓ ÂΉÔı› Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ EÊÂÙ›Ԣ, ÙË ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ Ô˘ ›¯Â ÂȉÈοÛÂÈ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ˆ˜ ¤ÍÔ‰· ˘¤Ú Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ [500 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ] ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ‰›Î·ÈÔ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛ˘. ● £· ‰ËÌÔÚ·ÙËıÔ‡Ó, ‰ËÏ·‰‹, Ù· ÎÂÈÌ‹ÏÈ· Î·È ı· Ù· ¿ÚÔ˘Ì Ì ÙȘ 500 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ô˘ Ì·˜ ¯ÚˆÛÙ¿ Ô NÙÈÎ̤Ó. °È·Ù› ¯ÚˆÛÙ¿ Ô NÙÈÎÌ¤Ó 500 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜; K·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ¿ÏÏÔ˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›Û˘ ¯ÚˆÛÙ¿ Ô NÙÈÎ̤Ó; ● H ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Ôı› ·ÎfiÌË ÁÚ·ÙÒ˜. TfiÙ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ. ● K·È ·˜ Ì·˜ ÂÈ ÛÙÔ ÌÂٷ͇ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ŒÚÁˆÓ fiÙ ı· ‰ÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó Ù· ̤ÏË Ù˘ EıÓÈ΋˜ EÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿Ù·ÍË Ù˘ Û‡ÏËÛ˘ Î·È Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜. ● H ·¿ÓÙËÛË "ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ" ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ÌÂÙÚ¿.


3/35

ÚÔÛ¯Ҙ

∂È̤ÏÂÈ· ª.ª & ∂.¶ ºˆÙÔÁÚ·Ê›· ¶·‡ÏÔ˜ μÚ˘ˆÓ›‰Ë˜

Rosemarie ¢ÂηÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ Ù·ÈÓ›·, Kalabush, Ô Õ‰ˆÓȘ ºÏˆÚ›‰Ë˜ ÌfiÏȘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ٷ Á˘Ú›ÛÌ·Ù· Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘, Rosemarie, Î·È ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·ÚÁ‹ÛÂÈ ÙfiÛÔ Ôχ ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ›ÙË TÈ Â›Ó·È: H Ù·ÈÓ›· Rosemarie Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ Ù·ÈÓ›· ·fi ÙÔÓ ÛÎËÓÔı¤ÙË Õ‰ˆÓÈ ºÏˆÚ›‰Ë, Û ÛÂÓ¿ÚÈÔ Î·È ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ȉ›Ô˘. O Ù›ÙÏÔ˜: Rosemarie Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ Û·Ô˘ÓfiÂÚ·˜ Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ‹Úˆ·˜ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜.

OÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜: ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· Â›Ó·È Ô °È¿ÓÓ˘ KfiÎÎÈÓÔ˜. ¶·›˙Ô˘Ó, Â›Û˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ë NÈfi‚Ë X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜, Ô AÓ‰Ú¤·˜ B·ÛÈÏ›Ԣ, Ô M¿ÚÈÔ˜ Iˆ¿ÓÓÔ˘, Ë AÓ‰ÚԇϷ HÚ·ÎÏ¤Ô˘˜.

¶ÏÔ΋: ŒÓ·˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·Ó·˙ËÙ› ¤ÌÓ¢ÛË Î·È ÙË ‚Ú›ÛÎÂÈ ÛÙÔ ‰ÈÏ·Ófi ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·, Û ÌÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Û›ÙÈ. ¢È·ÈÛÙÒÓÂÈ fiÙÈ Û ·˘Ùfi ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ¤Ó· ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ‰Ú¿Ì· Î·È Î¿ÓÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Û·Ô˘ÓfiÂÚ·.

H ·Ú·ÁˆÁ‹: TËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ·Ó¤Ï·‚ ·Ú¯Èο Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Õ‰ˆÓȘ ºÏˆÚ›‰Ë˜ ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ¤Ú·Û ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ M¿ÚÈÔ˘ ¶ÈÂÚ›‰Ë Î·È Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Filmworks. ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Â›Ó·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ P·¯Ì·ÙÔ‡ÏÈÓ. TËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ·Ó¤Ï·‚Â Ô AÓ‰Ú¤·˜ AÓÙˆÓ›Ô˘ Î·È ÙÔÓ ‹¯Ô Ô XÚ‹ÛÙÔ˜ K˘ÚÈ·ÎÔ‡Ï˘. EÓ‰˘Ì·ÙÔÏfiÁÔ˜, Ë MÈÚ¿ÓÙ· £ÂÔ‰ˆÚ›‰Ô˘.

E›‰Ô˜: E›Ó·È ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· Ì ·Ó·ÎÔ˘ÊÈÛÙÈÎfi ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÛÎËÓÔı¤ÙË "·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÛÔ˘Ú·ÏÈÛÌÔ‡".

TÈ ·ÎÔÏÔ˘ı›: H Ù·ÈÓ›· ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ post production ÁÈ· ÙÔ ÌÔÓÙ¿˙, ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù˘ Â¤Ó‰˘ÛË ÎÏ.

T· Á˘Ú›ÛÌ·Ù·: •ÂΛÓËÛ·Ó ÙÔÓ I·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, ‰È‹ÚÎÂÛ·Ó ÂÙ¿ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û §Â˘ÎˆÛ›·, §ÂÌÂÛfi Î·È ÛÙÔÓ ¶·ÏÈfiÌ˘ÏÔ. OÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË TÚ›ÙË.

¶fiÙ ı· ÙË ‰Ô‡ÌÂ; O ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2016 Î·È ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ı· ÌÂÏÂÙËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘.

bayramdan sonra 39 Steps "ŒÚ¯ÔÌ·È ÁÈ· ٤ٷÚÙË ÊÔÚ¿". "A, ¶·Ó·Á›· ÌÔ˘! AÈÛı¿ÓÔÌ·È Ù‡„ÂȘ, Ó· ÛÔ˘ ‰ÒÛˆ ÌÈ· ÚfiÛÎÏËÛË;", ·¿ÓÙËÛÂ Ô ÂÎ ÙˆÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘, ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ‹˜ Î·È ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ÙÔ˘ 39 Steps, M¿ÚÈÔ˜ MÂÙÙ‹˜, Û ÌÈ· ı·ÙÚfiÊÈÏË Ô˘ ·ԉ›¯ıËÎÂ Ë Ê·Ó·ÙÈÎfiÙÂÚË ÙˆÓ Ê·Ó·ÙÈÎÒÓ Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ·Ú¿ÛÙ·Û˘... Kڛ̷ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚·Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ì›· ·fi ÙȘ ϤÔÓ ·ÍÈfiÏÔÁ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ Ò˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ K‡ÚÔ, ηٿÏÏËÏË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ó Ì ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ı·˘Ì¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙˆÓ ËıÔÔÈÒÓ, ÙÚÂȘ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó 140 ÂÚ›Ô˘ ÚfiÏÔ˘˜! EÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Î·È ·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙÔ, Â; ¶ÚfiÙÂÈÓ· Û fiÔÈÔÓ ‹ÍÂÚ· Î·È ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ· Ó· ¿ÂÈ Ó· ‰ÂÈ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ÓÈÒıÔÓÙ·˜ ‚¤‚·ÈË fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ı· ÌÔ˘ ¤ÏÂÁ·Ó "›¯Â˜ ‰›Î·ÈÔ" - fiÂÚ Î·È ÂÁ¤ÓÂÙÔ! A›Û٢٘ ÂÚÌËÓ›˜, ·›ÛÙ¢ÙË Â˘ÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ˆÚ·›Â˜ ·Ù¿Î˜, ηÏfi ÙÔ Î›ÌÂÓÔ [Ì· ÙÈ Ï¤ˆ, Â›Ó·È ÙˆÓ MÔ˘Î¿Ó Î·È X›ÛÙÔÎ]. N· ›¯Â ÎÈ ¿ÏÏÔ... TÔ ÌfiÓÔ Ô˘ Ì ÛÙÂÓ·¯ÒÚËÛ ‹Ù·Ó Ë ÂÈÌÔÓ‹ ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ Ó· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ì ٷ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. H ÎÚ¿ÙËÛË ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ‹, ·ÚÈÔÈ. ™ÙÔ Î¿Ùˆ-οو, ˘‹Ú¯·Ó Û fiϘ ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ¤Ê·Á·Ó fiÚÙ·... §›˙· ™ÔψÌÔ‡

OÈ ‰È·ÎfiÛȘ ÎÏÂÈÙÔÚ›‰Â˜ Ù˘ M·Ú›·˜ BÔÓ·¿ÚÙË

T· ̈ڿ Ù· ʤÚÓÂÈ Ô ÂÏ·ÚÁfi˜

E›Ó·È ÔÏÈÁÔÛ¤ÏȉÔ, ‰È·‚¿˙ÂÙ·È ·Ó‡ÎÔÏ· Î·È ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ ˘fi‚·ıÚÔ ÌÈ·˜ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘: Ù˘ ÚÈÁΛÈÛÛ·˜ Î·È „˘¯·Ó·Ï‡ÙÚÈ·˜ M·Ú›·˜ BÔÓ·¿ÚÙË Ì ÙÔÓ ™›ÁÎÌÔ˘ÓÙ ºÚfiÈÓÙ, ·fi ÙÔ 1925 Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡ ÙÔ 1939. TÔ ÚÒÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ °·ÏÏ›‰·˜ Û˘ÁÁڷʤ· AÏ›Í §ÂÌ¤Ï Ô˘ ÌfiÏȘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ [ÂΉ. ¶·Ù¿Î˘] ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÊÂÙËÚ›· ¤Ó· ¿ÚıÚÔ Ù‹˜ M·Ú›·˜ BÔÓ·¿ÚÙË, Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ Ú›ÁÎÈ· °ÂˆÚÁ›Ô˘ Ù˘ EÏÏ¿‰·˜ Î·È Âڈ̤Ó˘ ÔÏÏÒÓ ‰È¿ÛËÌˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ [ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô °¿ÏÏÔ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ AÚÈÛÙ›ÓÙ MÚÈ¿ÓÙ]. TÔ ¿ÚıÚÔ ‰ËÌÔÛȇıËΠÙÔ 1924 ÛÙÔ È·ÙÚÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi "Bruxelles-Medical" Î·È Û' ·˘Ùfi, Ì ÙÔ „¢‰ÒÓ˘ÌÔ A.E. N·ÚÙ˙·Ó›, ‰È·Ù›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÌÂϤÙËÛ ÙȘ ÎÏÂÈÙÔÚ›‰Â˜ 200 Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÛÔÛÙfi Á˘Ó·ÈÎÒÓ ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ Â‡ÎÔÏ· Û ÔÚÁ·ÛÌfi ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚˆÙÈ΋˜ Ú¿Í˘. KfiÓÙÚ· ÛÙË ıˆڛ· ÙÔ˘ ºÚfiÈÓÙ ÁÈ· ÙË "Á˘Ó·ÈΛ· „˘¯ÚfiÙËÙ·", Ë M·Ú›· BÔÓ·¿ÚÙË ·ÓÔ›ÁÂÈ ¤Ó·Ó ȉÈfiÌÔÚÊÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔÓ ‰È¿ÛËÌÔ „˘¯·Ó·Ï˘Ù‹ Û ÌÈ· ۯ‰fiÓ Ì˘ıÈÛÙÔÚËÌ·ÙÈ΋ ·Ê‹ÁËÛË. TÔ ‚È‚Ï›Ô Ì¿˜ ·Ê‹ÓÂÈ Ì ÙËÓ ·›ÛıËÛË Ù˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘, ˆÛÙfiÛÔ Ë BÔÓ·¿ÚÙË ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ η٤‚·Ï χÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ºÚfiÈÓÙ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘ ·fi ÙË Ó·˙ÈÛÙÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›·. MÂÚfiË Mˆ˘Û¤ˆ˜

2 2

ª ∞ ƒ Δ π √ À

MÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·Á¿Ë ÛÙÔ˘˜ P¤· - ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ™·ÙÈÚÈÎfi ı¤·ÙÚÔ ÎÈ ·Ó‚¿˙ÂÈ Â‰Ò ÎÈ ¤Ó· Ì‹Ó· ÂÚ›Ô˘ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË "T· ̈ڿ Ù· ʤÚÓÂÈ Ô ÂÏ·ÚÁfi˜". ™ÙËÓ EÏÏ¿‰· Ù˘ K·ÙÔ¯‹˜, ‰˘Ô ¿ÙÂÎÓ· ˙¢Á¿ÚÈ· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ì¿Ù·È· Ó· "È¿ÛÔ˘Ó" ·È‰› Ì ÙËÓ ˘fiÎÚÔ˘ÛË ÙˆÓ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÒÓ, fiÙ·Ó Ë ¶·Ó·Á›· Ë °Ï˘ÎÔÊÈÏÔ‡Û· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ·... ÂÍ' Ô˘Ú·ÓÔ‡. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÙ·È ·ÊÂϤÛٷٷ ÙÔ fiÏÔ ı¤Ì· Ù˘ ηÙÔ¯‹˜, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ·˘Ù‹ Ë ÛÂÈÚ¿ ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ‰Â›Ù fiÛÔÈ ÂÈϤÍÂÙ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, Â›Ó·È ÈηӋ ÁÈ· Ó· Û·˜ ‰Â›ÍÂÈ ˆ˜ Ë EÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÌÂÈ ÁÈ· Ù· ηϿ ÛÙÔÓ ‰˘ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Î·È ·Ú¿ ÙË ÊÙүȷ Ù˘, ‰ÂÓ Û˘Ó·ÈÓ› Û ӷ˙ÈÛÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ, ‰ÂÓ ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ› ÙÔ ÕÔ˘Û‚ÈÙ˜. XˆÚ›˜ ÔÏϤ˜ Ê·ÓÊ¿Ú˜, Ë ÏÈÙ‹ ÛÎËÓÔıÂÛ›· Ù˘ MÂÌ‰¤ÏË [Ô˘ ÎÚ·Ù¿ Î·È ÙÔÓ ·‚·ÓÙ·‰fiÚÈÎÔ ÚfiÏÔ Ù˘ BÈÎÙˆÚ›·˜ Î·È ‰›ÓÂÈ ¤Ó· Ú˘ıÌfi ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË], Î·È Ù· ÛÎËÓÈο - ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· ÙÔ˘ KÒÛÙ· K·˘Î·Ú›‰Ë ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÙËÓ ÊÙүȷ Î·È ÙÔ Îϛ̷ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ÂÓÒ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È ÔÈ ÚÔÛÂÁ̤Ó˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. Afi ÂÚÌËÓ›˜ ¢¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË Ë N¿ÙÈ· X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜ ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ §¤Ï·˜, Ô˘ ·Ó¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ‰ˆÛ›ÏÔÁÔ B·ÁÁ¤ÏË Î·È Ô Ó·Úfi˜ AÓ‰Ú¤·˜ Pfi˙Ô˘ ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÊÔ‚ÈṲ̂ÓÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ÙÚ·˘Ì·Ù›·. TÔ ˘fiÏÔÈÔ Î·ÛÙ [K·˘Î·Ú›‰Ô˘, Mȯ·‹Ï, °ÂˆÚÁ›Ô˘] ÎÚ·Ù¿ÂÈ ·ÍÈÔÚÂ¤Ûٷٷ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ™ÙË Ûԇ̷ ı· Û·˜ ÂÚ¿ÛÂÈ Ì ¢ÎÔÏ›· ·fi ÙÔ ‰Ú¿Ì· ÛÙËÓ ÎˆÌˆ‰›· Û ÌÈ· -fiÙÈ Ú¤ÂÈ- ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ. AÍ›˙ÂÈ ÁÈ· ¤Ó· ¯·Ï·Úfi ·fiÁÂ˘Ì· K˘Úȷ΋˜... Mȯ¿Ï˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ 2 0 1 5

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™


ÂÍ ·Ó¿Á΢

4/36

Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ

«ÕÈ ÚÔ˘Ï ™¿ÈÚÔ˘˜» °Ú¿ÊÂÈ o °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÎÔ‡Ú˘

A˘Ù‹ Ë ÊÚ¿ÛË ÛÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ï¤ÁÂÙ·È ˆ˜ ·ÎÔ‡ÛÙËΠ·fi ÙÔ ÛÙfiÌ· ÌÂÁ·ÏÔ·Ú¿ÁÔÓÙ· Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ŒÔ˘˜ Ù˘ XÚ˘ÛÙ¿ÏÏ·˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ú¿ÁÌ·Ù· Â‰Ò http://bit.ly/¯Ú˘ÛÙ¿ÏÏ· Î·È ·Ó ı¤ÏÂÙ ٷ ÈÛÙ‡ÂÙÂ. AÓ Ì¿ı·Ì οÙÈ ÙȘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˜ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, Â›Ó·È fiÛ· Ï›Á· ͤÚÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ Îϛη ÙˆÓ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÒÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ Ô˘ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó fi,ÙÈ ¤ÌÂÈÓ ·fi ÙË ¯ÒÚ·, ‚·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓÒÛ· Â/Î ÂÏ›Ù. K¿ÙÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÂÚ›ÂÚÁÔ Û ÌÈ· ¯ÒÚ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜, fiÔ˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È Î·È Â›Ì·ÛÙ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÌÈ· ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË ‹ ÌÈ· ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÙÔ˘ ηÊÂÓ¤ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ. K·È ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ Ô˘ ›Ûˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıÔ˘ÌÂ, Â›Ó·È ˆ˜ Ù¤ÙÔÈÔÈ Ù‡ÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È, Ó· ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÚfiÛˆ· Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÏfiÁÔ Û ‚·ıÌfi Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ¤¯Ô˘Ì ÂÎϤÍÂÈ. K·È ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ÓfiÌÔ, ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÔÏÏÒÓ Î·È ‰È·ÊfiÚˆÓ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó Î·Ï¤˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÁÈ·Ù› ÔÙ¤ ‰ÂÓ Í¤ÚÂȘ ·Ó ı· ÙÔ˘˜ ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó. EÓ Ùˆ ÌÂٷ͇ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ ¤Ú·Û ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ ‹ÏÈÔ Û ÌÈ· ·fi ÙȘ Û¿ÓȘ ÂÎÏ›„ÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÚ·Ù¤˜ ·fi ÙËÓ K‡ÚÔ. K·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ‰¿ÛηÏÔ˘˜ Ó· ÎÏÂȉÒÛÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ̤۷ ηıÒ˜ "Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ›" fiÙÈ "‰ÂÓ ı· ÂÎÙÂıÔ‡Ó ÛÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ". §ÔÁÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ¤ÁÓÔÈ· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. °È· Ó· ›̷ÛÙ ‰›Î·ÈÔÈ, ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ "ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› ˆ˜ ÌÔÓ·‰È΋ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ¿ÓÙ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜". AÏÏ¿ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. K·È ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ·fi ÙÔÓ ¤Íˆ ÎfiÛÌÔ ·Ú¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛ‹ ÙÔ˘. TÂÏÈο Ì·˜ ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘Û·Ó fiÏÔ˘˜ Ù· Û‡ÓÓÂÊ·, ·Ê·ÈÚÒÓÙ·˜ Ì·˜ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ·Ó ı· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ÚÔ˜ ÙÔÓ ‹ÏÈÔ ‹ fi¯È. K¿ÙÈ ·ÚfiÌÔÈÔ ‰ÂÓ ¤Î·Ó· ÈÔ ¿Óˆ ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ Ó· ˆ ÔÓfiÌ·Ù·;

O BfiÚȘ ™·ÚÚ‹˜ ÛÙ· 17 ÙÔ˘ ÛÙÔ¯¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÓfiËÌ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ TÈ ÁÚ¿ÊÂȘ; ™ÙÔ¯·ÛÌÔ‡˜ Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ. N·È, ·˘Ùfi Áڿʈ. BϤˆ, ·Ú·ÙËÚÒ, ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È. MÂÙ¿, ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÌ·È Ù· ȉ·ÓÈο ÎÚ¿Ì·Ù· ¿Óˆ ۠ϢÎfi ¯·ÚÙ›. TÔ˘ Ì˘·ÏÔ‡ Î·È Ù˘ ηډȿ˜. °Ú¿Êˆ ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È, Áڿʈ ÁÈ· ÙÔ Êˆ˜, Áڿʈ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹. TÈ ı· ÂÈ ÛÎÔÙÔÛ‡ÓıÂÛË; OÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ì·ÛÙ Ï·Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ʈ˜. K·ı‹ÎÔÓ Ì·˜, ¿Ú·, Ó· ʈÙÔÛ˘Óı¤ÙÔ˘ÌÂ. N· ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ì ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜ Î·È Ó· Û˘Óı¤ÙÔ˘Ì ʈ˜. N· ÌËÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ì ÙÔ Á¤ÓÔ˜ Ì·˜ Ó· ‚·‰›˙ÂÈ ÛÙ· Ù˘ÊÏ¿. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, fï˜, ¿„·Ì ӷ ʈÙÔÛ˘Óı¤ÙÔ˘ÌÂ Î·È ÓÈÁ‹Î·Ì ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È. ⁄ÛÙ·ÙË Ì·˜ ÂÏ›‰·, Ë ÛÎÔÙÔÛ‡ÓıÂÛË. H ʈÙÔÛ‡ÓıÂÛË, ‰ËÏ·‰‹, ̤۷ ·fi ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È. ŒÙÛÈ, ı· Ï¿Ì„ÂÈ Í·Ó¿ Ë ·ÓıÚˆfiÙËÙ·. TÈ ÎÔÈÙ¿˜; K¿Ùˆ, ̤۷ ÌÔ˘, Á‡Úˆ ÌÔ˘ Î·È ¿Óˆ „ËÏ¿. TÒÚ·, ÚÔÛËψ̤ÓÔ˜ ÛÙÔ Û·ÁËÓ¢ÙÈÎfi ·ÚfiÓ, ¿Ú¯ÈÛ ‰ÂÈÏ¿-‰ÂÈÏ¿ Ó· ÌÔ˘ ·¯ÓÔÊ·›ÓÂÙ·È ÙÔ ÓfiËÌ· Ù˘ ˙ˆ‹˜. A˘Ùfi ÔˆÛ‰‹ÔÙ ı· ÙÔ ÎÔÈÙÒ ·Î·Ù¿·˘ÛÙ·. + H "™ÎÔÙÔÛ‡ÓıÂÛË" Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÔÈËÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ BfiÚÈ ™·ÚÚ‹. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 28 M·ÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ 19:00 ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ŒÓ· [B' ¢ËÌÔÙÈ΋ AÁÔÚ¿] §ÂÌÂÛÔ‡ - MËÙÚÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È T˙·Ì› °ˆÓ›·, ÂÚÈÔ¯‹ K¿ÛÙÚÔ˘ §ÂÌÂÛÔ‡.

social media

°Ú¿ÊÂÈ Ë μ¿ÏÈ· ∫·˚Ì¿ÎË valia@inrec.gr

AÓ·˙‹ÙËÛË ·Á¿Ë ÌÔ˘

ÙȘ 18 M·ÚÙ›Ô˘, ¤Ó·˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ¤Î·Ó ¤Ó· retweet Ô˘ Ì·˜ ı‡ÌÈ˙ fiÙÈ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›· Â›Ó·È Ë Â¤ÙÂÈÔ˜ Ù˘ ·ÚÈÛÈÓ‹˜ ÂͤÁÂÚÛ˘ ÙÔ˘ 1871, ÁÓˆÛÙfiÙÂÚ˘ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· KÔÌÌÔ‡Ó· ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡. O ÎfiÛÌÔ˜ ÙfiÙ ›¯Â ÍÂÛËΈı› ·˘ıfiÚÌËÙ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ Î·È ÙË ÌÈ˙¤ÚÈ·. TÔ tweet Û˘Óԉ¢fiÙ·Ó ·fi ÙÔ link ÁÈ· ¤Ó· ¿ÚıÚÔ Î·È ·fi ¤Ó· ˘¤ÚÔ¯Ô ÛΛÙÛÔ: ¤Ó· Ï‹ıÔ˜ Ì ˘„ˆÌ¤ÓË ÁÚÔıÈ¿ [Û ·ÛÚfiÌ·˘ÚÔ] Î·È Î·Ù·ÎfiÎÎÈÓ˜ ÛËÌ·›Â˜ Ó· Î˘Ì·Ù›˙Ô˘Ó. "T·ÚÓÙ›", ÛΤÊÙËη ·Ì¤Ûˆ˜, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÓ¿ÎÈ ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ ÎÔÌ›ÛÙ·. "◊ Ì‹ˆ˜ fi¯È;". ¢ÂÓ ‹ÌÔ˘Ó· Î·È ÙfiÛÔ Û›ÁÔ˘ÚË. £˘Ì‹ıËη ÙfiÙ οÙÈ Ô˘ ›¯· ‰È·‚¿ÛÂÈ ÁÈ· ÌÈ· ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ Google Ô˘ „¿¯ÓÂȘ ÂÈÎfiÓ˜ ÎÈ fi¯È ÌÈ· ϤÍË. TË ‚ڋη [‡ÎÔÏÔ https://images.google.com] Î·È ÙË ‰ÔΛ̷۷ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿. ™¤ÚÓÂȘ ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È [‹ ÙËÓ ·Ó‚¿˙ÂȘ

2 2

ª ∞ ƒ Δ π √ À

2 0 1 5

¶ √ § π Δ ∏ ™

·fi ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÛÔ˘] Î·È voila: Z·Î T·ÚÓÙ› Z·Ó BÔÙÚ¤Ó, "H ÎÚ·˘Á‹ ÙÔ˘ Ï·Ô‡", ¤Ó· ·fi Ù· ¿ÏÌÔ˘Ì Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ‰È·‚¿ÛÂÈ. M ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â˘Î·ÈÚ›·, Û›ÁÔ˘Ú·. EÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ Ì ηıÂÙ› ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÙÔ Û›ÙÈ ·›˙Ô˘ÌÂ: "°È· ‰Â˜ ÎÈ ·˘Ùfi, ı· ÙÔ ‚ÚÂÈ;" BڋΠٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, ΢ڛˆ˜ ·˘Ù¿ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜, ÌËÓ ÂÚÈ̤ÓÂÙ ӷ ‚ÚÂÈ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ·fi ÙÔ facebook. AÈÛı·Óı‹Î·Ì ÈÔ ‰˘Ó·ÙÔ›, Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ ·ÎfiÌ· ¤Ó· ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ·Ó‡ÚÂÛ˘ Ù˘ ÁÓÒÛ˘. AÓ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ ÔÙ¤ Ë Google Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÎÈ ¤Ó· ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ô˘ Ó· ·Ó‚¿˙ÂȘ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ‹ ·ÎfiÌ· ηχÙÂÚ· Ó· ÙÔ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿˜ ÂÛ‡ "Ï· Ï· Ï· Ï·" Î·È Ó· ÛÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ı· Ù˘ ‚Á¿Ïˆ ÙÔ Î·¤ÏÔ. O fiÁÎÔ˜ Ù˘ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ Â›Ó·È È· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ Î·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Â›Ó·È ‹‰Ë ¤Ó· ‚‹Ì· ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜. °È' ·˘Ùfi fiÙ·Ó Î·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ‰È·‚¿˙ˆ ÁÈ· Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÂÈÚ¿Ì·Ù·, Ù· google glass, Ù· google

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

car Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ·, ÚÔÛ·ıÒ Ó· ÌËÓ Í¯ӿˆ fiÙÈ Ë Î‡ÚÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Â›Ó·È Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË. ŸÏ· Ù· ˘fiÏÔÈ· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ‰Â‡ÙÂÚ·. TÔ Ô͇̈ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÂÓÒ ÔÈ Ì˯·Ó¤˜ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ -Ì ÚÒÙË ·ÏÏ¿ fi¯È ÌfiÓË ÙËÓ Google- Á›ÓÔÓÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ¤Í˘Ó˜, ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ÈÔ "‰ÂÍÈÔÙ¤¯Ó˜". °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, fiÛÔÈ ‚¿˙Ô˘Ó ÂÈÛ·ÁˆÁÈο fiÙ·Ó „¿¯ÓÔ˘Ó ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÊÚ¿ÛË; ¶fiÛÔÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ Ì›ÔÓ [-] ÁÈ· Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË; ◊ fiÛÔÈ ·fi ÂÌ¿˜ ¿Ó Û ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ Ì˯·Ó¤˜ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ fiÙ·Ó „¿¯ÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ... ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ; AÊ‹ÛÙÂ, ·˜ ÌËÓ ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ì ηχÙÂÚ·. Œ¯ˆ ‰ÂÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ Ó· ÚÔÛ·ı› Ó· ‚ÚÂÈ ¤Ó· ·ÏÈfiÙÂÚÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ ÛÙË ÛÂÏ›‰· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÌËÓ ÙÔ Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ. "B¿Ï ÌÈ· ÊÚ¿ÛË ·fi ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ô˘ Ó· ı˘Ì¿Û·È", ÙÔÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤„·ÌÂ Î·È ÙÔ ‚ڋΠ·Ì¤Ûˆ˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ì·ÁÈÎfi, ı¤ÏÂÈ fï˜ ÙÚfiÔ.

™·˜ ¤¯ˆ ¤Ó· Ôχ ˆÚ·›Ô ¿ÚıÚÔ -ÛÙ· ·ÁÁÏÈο- http://bit.ly/smart_internet_searching_tips, ÙÔ ÔÔ›Ô ·¢ı‡ÓÂÙ·È Î·È Û ·Ú¯¿ÚÈÔ˘˜ Î·È Û ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ˘˜ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ fiÏ· Ù· "ÎfiÏ·" Ù˘ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘. E›Û˘ Î·È Ë Google ¤¯ÂÈ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÂÎ·›‰Â˘ÛË ¤Ó·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi Ô‰ËÁfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚȤ¯ÂÈ Î·È ·Û΋ÛÂȘ ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜ ηıÒ˜ Î·È Û¯ÂÙÈο ‚›ÓÙÂÔ (http://www.google.com/ insidesearch/searcheducation). °È·Ù› ·Ó ÙȘ ·Ê‹ÛÂÙ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜, ÔÈ Ì˯·Ó¤˜ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ı· Û·˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÔ˘Ó ¿Óˆ-¿Óˆ ·˘Ùfi Ô˘ ·Ú¤ÛÂÈ Û' ÂΛӘ [‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜] Î·È fi¯È ··Ú·›ÙËÙ· ·˘Ùfi Ô˘ ÂÈı˘Ì›Ù ÂÛ›˜. ÕÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıÔ˘Ì ӷ ÙȘ ¯ÂÈÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ۈÛÙ¿, ÒÛÙ ӷ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ì fi¯È ÌfiÓÔ Û ¯ÚfiÓÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Û ÁÓÒÛË. N· ÌÔÚԇ̠ӷ ÍÂÛηÚÙ¿ÚÔ˘Ì ٷ ·‰È¿ÊÔÚ· ÁÈ· Ì·˜ Î·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. Œ¯ÂÈ ¿ÏψÛÙ ÙfiÛ˜ ÔÏϤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÂΛ ¤Íˆ Ô˘ Â›Ó·È Îڛ̷ Ó· ¯¿ÛÔ˘Ì ÙÔ... ÊÈϤÙÔ.


5/37 ™À¡∂¡Δ∂À•∏ ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙË ªÂÚfiË ªˆ˘Û¤ˆ˜ õ ºˆÙÔÁÚ·Ê›· ∂ϤÓË ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘

M ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· H̤ڷ £Â¿ÙÚÔ˘, ÌÈÏ‹Û·Ì ÛÙÔÓ HÏ›· AÏÂÙÚ¿, ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·Ú¿ÁÂÈ ı¤·ÙÚÔ ÛÙ· 81 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·, Ó· ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙȘ ·Ê›Û˜ οı ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ó· ‰È·Û΢¿˙ÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÂÓÔ¯¤˜ ÎÏ·ÛÈο ¤ÚÁ·, Ó· ÛÎËÓÔıÂÙ›, Ó· ·›˙ÂÈ, Ó· ÂÚÈԉ‡ÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÛÙ·Ì·ÙËÌfi - Î·È ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ

£

˘Ì¿Ù·È ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Â·Ê‹ Ì ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÛÙ· ¤ÍÈ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·, fiÙ·Ó ¤·È˙ K·Ú·ÁÎÈfi˙Ë. AÏÏ¿ "‹Ú· ÎÈ ·fi ÙË Ì¿Ó· ÌÔ˘. ◊Ù·Ó ·ÁÚ¿ÌÌ·ÙË, ·ÏÏ¿ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ı·ÙÚ›Ó·". M¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘, Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯·Ó ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ HÏ›· AÏÂÙÚ¿. O ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÙÔÓ Â›‰Â ÔÙ¤ ÛÙË ÛÎËÓ‹. "◊Ù·Ó Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi˜. £ÂˆÚÔ‡Û fiÙÈ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Â›Ó·È ÚfiÛÙ˘¯Ô. ¢ÂÓ ÂÈÚ¿˙ÂÈ". ™ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ¿ ÙÔ˘ Ì ›‰Ë ÛÈÙÈÔ‡ Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ TÚÈÎÔ‡Ë ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ §Â˘ÎˆÛ›· ¤¯ÂÈ ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜ ÎÚÂÌ·Ṳ̂ÓË Û ¤Ó·Ó ÙÔ›¯Ô Ì·˙› Ì ÔÏϤ˜ ·Ê›Û˜ ·fi ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÛÙ· 56 ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ‡ "§·˚ÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ AÁÏ·ÓÙ˙È¿˜". O HÏ›·˜ AÏÂÙÚ¿˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ı·ÙÚ¿ÓıÚˆÔ˜, Ì ·Á¿Ë... Ô˘ ‰ÂÓ ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙÔ ı¤·ÙÚÔ.

«ŒÊÙÈ·¯Ó· ¿ÓÙ· ÌfiÓÔ˜ ÌÔ˘ ÙȘ ·Ê›Û˜ ÁÈ· οı ·Ú¿ÛÙ·ÛË. E›Ì·È ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ Ì οı ÁÚ¿ÌÌ· ÙÔ˘ ·ÏÊ·‚‹ÙÔ˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ÛÎÂÊÙÒ, ‡ÛÙÂÚ· Ó· Ù· ÁÚ¿„ˆ Ì ÙÔ ÌÔχ‚È fiˆ˜ Ù· Ê·ÓÙ¿˙ÂÙ·È Ë Ê·ÓÙ·Û›· ÌÔ˘, ‡ÛÙÂÚ· Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· Ó· Ù· ۯ‰ȿۈ Ì ÌÂÏ¿ÓÈ. MÔÚ› Ó· ÌÔ˘ ¿ÚÂÈ Î·È ‰Âη¤ÓÙ ÒÚ˜ ·˘Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ·. °È' ·˘Ùfi Û·˜ Ϥˆ: ÌfiÓÔ Ë Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘, Ë M·ÚÔ˘ÏÔ‡ ÌÔ˘, ı· Ì ·Ó¯fiÙ·Ó».

£¤·ÙÚÔ ÛÎÈÒÓ ÛÙ· ¤ÍÈ "AÏÒÓ·Ì ¤Ó· ÛÂÓÙfiÓÈ, ÛÙÂÎfiÌ·ÛÙ·Ó ›Ûˆ ÙÔ˘ ÂÁÒ ÎÈ ¤Ó·˜ Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘, Ï›ÁÔ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·fi ̤ӷ οӷ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· -Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ›ڷ ÂΛÓÔ˜, ·ÏÏ¿ ÂÁÒ ‹ÌÔ˘Ó ÈÔ ÔÌÈÏËÙÈÎfi˜- Î·È Î¿Ó·Ì ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ŒÚ¯ÔÓÙ·Ó ÔÈ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ Ì·˜ Ó· Ì·˜ ‰Ô˘Ó ÎÈ ¤ÊÂÚÓ·Ó fi,ÙÈ Â›¯Â Ô Î·ı¤Ó·˜: ¤Ó· ·‚Áfi, ‰˘Ô-ÙÚ›· ÈÚÈÏÈ¿, ηӤӷ ÔÚÙÔοÏÈ ‹ Ì·ÓÙ·Ú›ÓÈ, ·Ó ‹Ù·Ó Ë ÂÔ¯‹ ÙÔ˘˜". ŸÏ· ·˘Ù¿ ÛÙËÓ AÁÏ·ÓÙ˙È¿ fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ¤ÍÈ ¯ÚÔÓÒÓ. EΛ ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ Ô HÏ›·˜ AÏÂÙÚ¿˜, "fiÙ·Ó Ë AÁÏ·ÓÙ˙È¿ ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙË ¯ˆÚ¿ÊÈ·, ÙÒÚ· Â›Ó·È ÔÏfiÎÏËÚÔ ÚÔ¿ÛÙÈÔ", ÂΛ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ §·˚Îfi £¤·ÙÚÔ AÁÏ·ÓÙ˙È¿˜. A' ÂΛ ÍÂÎÈÓÔ‡Û ÙȘ ÂÚÈԉ›˜ Ì ÙÔÓ ı›·Ûfi ÙÔ˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÚÈÓ ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ÂΛ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Ô˘ ¤‰ÈÓ Û ·È‰È¿. K¿ÔÈÔÈ ¤ÁÈÓ·Ó ËıÔÔÈÔ›, ¤Ó·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Û‹ÌÂÚ· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÛÙËÓ AÌÂÚÈ΋, ¿ÏÏÔÈ ÛÙËÓ AÁÁÏ›·, ¿ÏÏÔÈ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·. K˘Ú›ˆ˜, fiÛÔÈ ¤Ú·Û·Ó ·fi ÂΛÓÔ ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ·Á¿ËÛ·Ó ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÁÈ· ¿ÓÙ·.

«ŒÙÛÈ ÁÂÓÓ‹ıËη» "¢ÂÓ ¤¯ˆ ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ ı¤·ÙÚÔ ÔÙ¤ ÌÔ˘. ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ· fï˜ ÔÏÏ¿ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. EÓ ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ¤ÙÛÈ ÁÂÓÓ‹ıËη, Ì ÙÔ ı¤·ÙÚÔ. °È·Ù› ÂÍ·Ú¯‹˜ οӷÌ ı¤·ÙÚÔ Ì ٷ ·‰¤ÏÊÈ· ÌÔ˘. ◊ÌÔ˘Ó ÌÈÎÚfi˜, ·ÏÏ¿ ¤Î·Ó· Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜. ¶‹Ú· Î·È ·fi ÙË Ì¿Ó· ÌÔ˘. ◊Ù·Ó ·ÁÚ¿ÌÌ·ÙË, ·ÏÏ¿ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ı·ÙÚ›Ó·. EÈϤÔÓ, ¤Ó·˜ ı›Ԙ ÌÔ˘, ÈÂÚ¤·˜, ‹Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜, ÙÔÓ ı·‡Ì·˙· Ôχ. M¤Û· ÛÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÌÔ˘, ÂÂȉ‹ ¿ÎÔ˘Û· fiÙÈ ÛÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ÔÈ ÚÒÙÔÈ-ÚÒÙÔÈ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ı¤·ÙÚÔ ‹Ù·Ó ÔÈ ÈÂÚ›˜ -fi¯È Ê˘ÛÈο ÔÈ ·¿‰Â˜- Ê·ÓÙ·˙fiÌÔ˘Ó fiÙÈ ‹Ù·Ó Ôχ ı·ÙÚÈÎfi˜. ŒÙÛÈ ÍÂΛÓËÛ· ÎÈ ÂÁÒ Ó· ·Û¯ÔÏԇ̷È. MÂÙ¿, ÌÂÁ·ÏÒÓÔÓÙ·˜, ˘‹Ú¯·Ó ÔÈ ÌÔÚʈÙÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ Î·È ÂÓÙ¿¯ıËη Û' ·˘ÙÔ‡˜. TfiÙ ‹ÌÔ˘Ó ¤ÓÙÂη‰Ò‰Âη ¯ÚÔÓÒÓ. ™˘Ó¤¯ÈÛ· Î·È ÛÙÔ ¶·Á·ÚÈÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ. EΛ οӷÌ ‰˘Ô-ÙÚÂȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÌÔ˘. ŸÌˆ˜ ‰È·ÊÒÓËÛ· Ì ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ÌÔ˘ ÁÈ·Ù› Ì¿ÏÏÔÓ Â›¯· Î·È ÛÙ›ÁÌ·Ù·... ÛÎËÓÔı¤ÙÔ˘: ¿Ïψ˜ ˆ˜ Ù· ‰È¿‚·˙ ·˘Ùfi˜, ¿Ïψ˜ ˆ˜ ÂÁÒ. KÈ ¤ÙÛÈ, ·Ô¯ÒÚËÛ·!

Ï·˚ÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ì ‚Ô‹ıËÛ·Ó Ôχ Ó· ÛÙ‹Ûˆ ÙÔ §·˚Îfi £¤·ÙÚÔ AÁÏ·ÓÙ˙È¿˜". M ÙË "M·ÚÔ˘ÏÔ‡ ÌÔ˘", ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ Û‡˙˘ÁÔ M·ÚԇϷ AÏÂÙÚ¿, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙·Ì ·fi §fiÚη Î·È TÛ¤¯ˆÊ ̤¯ÚÈ æ·ı¿, MÚÂ¯Ù Î·È ÕÚıÔ˘Ú M›ÏÂÚ. ™‹ÌÂÚ· ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ı¤·ÙÚÔ Û ÛÙÚ·Ùfi‰· Ù˘ EıÓÈ΋˜ ºÚÔ˘Ú¿˜ Î·È Ù˘ E§¢YK "Î·È Ì·˜ ÚˆÙÔ‡Ó ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¿Ó ÎÈ ¿ÏÏÔÈ ı›·ÛÔÈ Ó· ·›ÍÔ˘Ó. AÎÔÏÔ˘ıԇ̠·˘Ù‹ ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Â‰Ò Î·È 40 ¯ÚfiÓÈ·, ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ. TÔ ı¤·ÙÚÔ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÁÈ· fiÏÔ˘˜. N· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, fiˆ˜ ÁÈÓfiÙ·Ó Î·È ÛÙ· Ôχ ·ÏÈ¿ ¯ÚfiÓÈ·. E›Ó·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ ÙÔ˘. EÍ¿ÏÏÔ˘ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÂËÚ¿˙ÂÈ Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ΢ڛˆ˜".

H ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ¿ ÙÔ˘ TË Ì¤Ú· Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋˜ Ì·˜, Ô HÏ›·˜ AÏÂÙÚ¿˜ ¤ÎÏÂÈÓ ¤Ó·Ó Ê¿ÎÂÏÔ ÁÈ· Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙË M·ÚÔ˘ÏÔ‡ ÙÔ˘. "MÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ôχ Ë Ô›ËÛË", › Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÌÈ· ÛÙȯÔÌ˘ı›· Ô˘ ·ÓÙ¿ÏÏ·Í Ì ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ʛÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ô˘ ‰È·ÙËÚ› ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ §Â˘ÎˆÛ›· ·fi ÙÔ 1974. "¶ÚÔ¯Ù¤˜ ¤ÁÚ·„· ¤Ó· Ô›ËÌ· ÛÙË M·ÚÔ˘ÏÔ‡ ÌÔ˘ Î·È ı· Ù˘ ÙÔ ÛÙ›ψ Ù·¯˘‰ÚÔÌÈο ÁÈ· ÙËÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ù˘ ÂÔÚÙ‹. ŒÎÏËÍË. B‚·›ˆ˜, ÌfiÏȘ ÙÔ ·ÓÔ›ÍÂÈ ı· ηٷϿ‚ÂÈ ÙÔÓ ÁÚ·ÊÈÎfi ÌÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·"!

K·È ÛÙÔ ÛÈÓÂÌ¿ H ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ "MÂÁ¿ÏˆÛ· ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ÌÔÚʈÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ AÁÏ·ÓÙ˙È¿˜, fï˜ ÂΛ οӷÌ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÌfiÓÔ ÛÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜, ÛÙȘ ÂÂÙ›Ԣ˜. EÁÒ ‹ıÂÏ· Ó· οӈ ı¤·ÙÚÔ Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ŒÙÛÈ, ÙÔ 1959, ·ÊÔ‡ ‚ڋη Î·È ÙË Û‡˙˘Áfi ÌÔ˘, ÙËÓ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ¿ ÌÔ˘, ÍÂΛÓËÛ· ÙÔ §·˚Îfi £¤·ÙÚÔ. ¢È·¯ˆÚ›Û·Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ì·˜ Ì ÙÔ˘˜

"H ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ‹Úı· Û Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ ‹Ù·Ó fiÙ·Ó ¤·ÈÍ· Û ٷÈӛ˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ºÈÏ‹. Œ·ÈÍ· fï˜ Î·È ÛÙÔÓ ‰ÈÂıÓ‹ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ. TËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ‹ÚıÂ Ù˘¯·›· οÔÈÔ˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘, ‹ ‚ÔËıfi˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘, ÛÙÔ Ì·Á·˙› ÌÔ˘. E›‰Â ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÌÔ˘ ·fi ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙÔ˘ ›· ˆ˜ Â›Ì·È ËıÔÔÈfi˜. 'Œ¯ÂȘ Ô-

χ ηϋ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛·, ·ÚÈÛÙÔÊ·ÓÈ΋', ›Â, Î·È ÌÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ οӈ ¤Ó·Ó ÚfiÏÔ. 'MfiÓÔ ·Ó ¤¯ÂÈ ÏfiÁÈ·', ·Ó٤ٷͷ Î·È ÌÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ·ÁˆÙ¿ÚË. ¢ÂÓ Â›¯Â ÂÈÙ˘¯›· ·˘Ù‹ Ë Ù·ÈÓ›·, Ô‡ÙÂ Ë ÂfiÌÂÓË ¯ÔÏÈÁÔ˘ÓÙÈ·Ó‹ Ô˘ ¤Î·Ó·. ◊Ù·Ó ·˘Ù‹ Ì ÙË P·Î¤Ï °Ô˘¤Ï˜, Ô ·Ú¯ÈÎfi˜ Ù˘ Ù›ÙÏÔ˜ ‹Ù·Ó The Beloved, ÌÂÙ¿ ¤ÁÈÓ Sin / TÔ ·Ì¿ÚÙËÌ·. O ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ‹Ù·Ó Ô T˙ÔÚÙ˙ KÔÛÌ¿ÙÔ˜. ™˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÔ˘Ó Ì ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Î·È ‹ÍÂÚ fiÙÈ Î¿Óˆ ı¤·ÙÚÔ. ŒÚ¯ÂÙ·È ÏÔÈfiÓ Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘, Ô T˙ÔÚÙ˙ KÔÛÌ¿ÙÔ˜, Î·È Ï¤ÂÈ fiÙÈ ı· Á˘Ú›ÛÂÈ Ù·ÈÓ›· Ì ÙË P·Î¤Ï °Ô˘¤Ï˜ Î·È ÙÔÓ P›ÙÛ·ÚÓÙ T˙fiÓÛÔÓ. 'MÂÁ¿ÏË ÛÔ˘ ÙÈÌ‹ Ó· ·›ÍÂȘ Ì·˙› ÙÔ˘˜', ÌÔ˘ ›Â, ·ÏÏ¿ ÂÁÒ ÙÔ˘ ›· ˆ˜ ı· ‹Ù·Ó ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÙÈÌ‹ Ó· ·›ÍÔ˘Ó Ì·˙› ÌÔ˘. K·Ù¤ÏËÍ· Ó· ·›Íˆ ÙÔÓ ÚÔÂÛÙfi ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. E›¯· ÔÏÏ¿ ÏfiÁÈ· ÂΛ, ·ÏÏ¿ ÎfiËÎ·Ó fiÏ· Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ Ï¤ˆ Ù›ÔÙ·. O‡Ù ·˘Ù‹ Ë Ù·ÈÓ›· ‹Á ηϿ. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ˘˜ η٤ÛÙÚ„·! øÚ·›Ô˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ›¯· ÛÙȘ Ù·Èӛ˜ ÙÔ˘ AÓ‰Ú¤· ¶¿ÓÙ˙Ë: ÛÙÔÓ "BÈ·ÛÌfi Ù˘ AÊÚÔ‰›Ù˘" Î·È ÛÙÔ "T¿Ì·". Œ·ÈÍ· Î·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ¤Ó·Ó Ôχ ÌÈÎÚfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜. MÔ˘ ¤ÏÂÁ ÎÈ Ô [°ÈÒÚÁÔ˜] XˆÚ·Ê¿˜, 'HÏ›·, ·Ó Ù· ¤·È˙˜ ·˘Ù¿ ÛÙÔ XfiÏÈÁÔ˘ÓÙ, Ì ÏfiÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÎÈ ·fi ÙÔÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹, ı· ¤·ÈÚÓ˜ ¿Ú· ÔÏÏ¿ ÏÂÊÙ¿'".

AÚÈÛÙÂÚfi˜, fi¯È ÛÙÚ·‚fi˜! O HÏ›·˜ AÏÂÙÚ¿˜ ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ô˘ ‰È¿‚·Û·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÂΉԯ‹ Ù˘ K˘Úȷ΋˜ ™˘Ìʈӛ·˜, ÂÓfi˜ ÔÏÈÁÔÛ¤ÏÈ‰Ô˘ ÔÈËÙÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ £Ô‰fiÛË ¶ÈÂÚ›‰Ë. "O ›‰ÈÔ˜ ‹Ù·Ó ·˘ÙÔÂÍfiÚÈÛÙÔ˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Ì οÔÈÔ ÙÚfiÔ ¤ÂÛ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÌÔ˘ ÙÔ ÔÈËÙÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ. A·ÁÁ¤ÏÏ·Ì ٷ ÔÈ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Û ÂΉËÏÒÛÂȘ ÚÔÙÔ‡ Î·Ó ÙÔÓ ÁÓˆÚ›ÛÔ˘ÌÂ". KÈ fiÙ·Ó ‹Úı ÛÙËÓ K‡ÚÔ, Ô HÏ›·˜ AÏÂÙÚ¿˜ ¤Ì·ı Ô‡ ̤ÓÂÈ, ‹Á ÛÙÔ Û›ÙÈ, ¯Ù‡ËÛ ÙËÓ

2 2

ª ∞ ƒ Δ π √ À

2 0 1 5

fiÚÙ· Î·È Â› ˆ˜ ‹ıÂÏ ӷ ÙÔÓ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ. "E›Ì·È Ù˘ AÚÈÛÙÂÚ¿˜, ‹Ù·Ó ÎÈ ÂΛÓÔ˜ Ù˘ AÚÈÛÙÂÚ¿˜. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿Û·Ì ÎÈ ¤Ó· ‰È‹ÁËÌ· ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘ [Û.Û. ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ºÈÏ›Ô˘ ¶ÈÂÚ›‰Ë] ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ. MÂÙ¿ ÙË ÁÓˆÚÈÌ›· ÙÔ˘˜, Ô ¶ÈÂÚ›‰Ë˜ ¤‰ÈÓ ÛÙÔÓ HÏ›· Î·È ÛÙË M·ÚԇϷ AÏÂÙÚ¿ fiÏ· ÙÔ˘ Ù· ÔÈ‹Ì·Ù· ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·È ÈÔ ÁÓˆÛÙ‹ ÂΉԯ‹ Ù˘ K˘Úȷ΋˜ ™˘Ìʈӛ·˜. T· ·ÚÔ˘Û›·˙·Ó Î·È Û ÂΉËÏÒÛÂȘ Ì·˙›. "E›¯· ÌÈ· ÌÔÙÔÛ˘ÎϤٷ ÙfiÙÂ, ÌÈ· ‚¤Û·. •ÂÎÈÓÔ‡Û·Ì ·fi ÙÔ Û›ÙÈ, ·Ó¤‚·˙· ÙÔÓ ¶ÈÂÚ›‰Ë ¿Óˆ ÛÙË ‚¤Û·, ÙÔÓ ¤·ÈÚÓ· ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô˘ ı· ËÁ·›Ó·ÌÂ Î·È Â¤ÛÙÚÂÊ· Í·Ó¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ó· ¿Úˆ ÙË M·ÚԇϷ. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙·Ì ٷ ΛÌÂÓ¿ ÙÔ˘ Ì ı·ÙÚÈÎfi ÙÚfiÔ. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ¶ÈÂÚ›‰Ë˜ ¿ÏÏ·˙ ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÔÈËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹, ·ÏÏ¿ Û˘Ó‹ıˆ˜ Ù· ͤڷÌ fiÏ· ·' ¤Íˆ. MÂÙ¿ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ, οÔÈÔ˜ ¢ÁÂÓÈÎfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ›¯Â ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ¤·ÈÚÓ ÙÔÓ ¶ÈÂÚ›‰Ë ÛÙÔ Û›ÙÈ... °È·Ù› ¤ÁÈÓ· ·ÚÈÛÙÂÚfi˜; ◊ıÂÏ· Ó· ·ÏϿ͈ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ŒÙÛÈ ÓfiÌÈ˙· ÙfiÙÂ, fiÙÈ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÎÔÈӈӛ˜. K·È ÙÔ ı¤·ÙÚÔ fiÙ·Ó ÙÔ ÍÂΛÓËÛ· -ÙÔ Î·ÏÒ˜ ÓÔÔ‡ÌÂÓÔ ÚÔԉ¢ÙÈÎfi ı¤·ÙÚÔ, fi¯È ÙÔ 'ÎÔÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi', ·ÏÏ¿ ÙÔ ÚÔԉ¢ÙÈÎfi- ÓfiÌÈ˙· fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. TfiÙÂ, ÏÔÈfiÓ, ÈÔ ÎÔÓÙ¿ Û ·˘Ù‹ ÙË ÛΤ„Ë ‹Ù·Ó Ë AÚÈÛÙÂÚ¿. º˘ÛÈο ¿Óˆ ·' fiÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÙÔ ı¤·ÙÚfi ÌÔ˘. K·È ÂÂȉ‹ Â›Ì·È ·ÚÈÛÙÂÚfi˜, ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Â›Ì·È Î·È ÛÙÚ·‚fi˜! °È' ·˘Ùfi Ù· Ï¿ıË Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù· οÎÈ˙· ÛÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÌÔ˘. •¤ÚÂÙÂ, οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÌ·È Î·È ÚÔÏÔÁ›˙ˆ ÙÔ ¤ÚÁÔ. K·È ¿ÓÙ· Ϥˆ fiÙÈ '·ÙÚ›‰· ¯ˆÚ›˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ¿ÂÈ ÛÙÔÓ ·Ê·ÓÈÛÌfi'. KÈ ÂΛ ¿Ì ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜. O ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Ì·˜ ¯¿ÓÂÙ·È. KÈ ÂÌ›˜, ÙÒÚ·, ‰È·ÎÔÓÔ‡ÌÂ".

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™


6/38 ∞ºπ∂ƒøª∞

BÚ·‚›· £Â¿ÙÚÔ˘ K‡ÚÔ˘

M

 ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· H̤ڷ £Â¿ÙÚÔ˘ ı¤ÏËÛ ӷ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ Ô £Â·ÙÚÈÎfi˜ OÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ K‡ÚÔ˘ ÙË ÊÂÙÈÓ‹, 8Ë,ÙÂÏÂÙ‹ ·ÔÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ BÚ·‚›ˆÓ £Â¿ÙÚÔ˘, Ë ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙËÓ KÂÓÙÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ £OK. H ¶·ÁÎfiÛÌÈ· H̤ڷ £Â¿ÙÚÔ˘ ÙÈÌ¿Ù·È ÂÙ‹ÛÈ· οı 27Ë M·ÚÙ›Ô˘ ·fi ÙÔ 1962, fiÙ·Ó ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ IÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ £Â¿ÙÚÔ˘ ηıȤڈÛ ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘. H ¶·ÁÎfiÛÌÈ· H̤ڷ £Â¿ÙÚÔ˘ ÂÎÚÔÛˆ› ÁÈ· ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÌÈ· ¢ηÈÚ›· ˘ÂÓı‡ÌÈÛ˘ Ù˘ ÂÙÂÚfiÙËÙ·˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘ Î·È ÚÔÒıËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÎÔÈӈӛ˜. K¿ı ¯ÚfiÓÔ, ÌÈ· ‰ÈÂıÓÒ˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·ıÈÂÚÒıËΠӷ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È M‹Ó˘Ì· Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ H̤ڷ˜ £Â¿ÙÚÔ˘. KÔÚ˘Ê·›ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘ ÎÏ‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ Ó· ÁÚ¿„Ô˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ Z·Ó KÔÎÙÒ, ÕÚıÔ˘Ú M›ÏÂÚ, ¶›ÙÂÚ MÚÔ˘Î, E˘Á¤ÓÈÔ˜ IÔÓ¤ÛÎÔ, I¿Îˆ‚Ô˜ K·Ì·Ó¤ÏÏ˘, AÚÈ¿Ó MÓÔ˘ÛΛÓ, AÔ˘ÁÎÔ‡ÛÙÔ MÔ¿Ï, NÙ¿ÚÈÔ ºÔ Î.¿. TÔ ÊÂÙÈÓfi M‹Ó˘Ì· Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ H̤ڷ˜ £Â¿ÙÚÔ˘ ÎÏ‹ıËΠӷ ÁÚ¿„ÂÈ Ô ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ÔψÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ KÚÈÛÙfiÊ B·ÚÏÈÎfiÊÛÎÈ [Krzysztof Warlikowski], ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ E˘Úˆ·›Ô˘˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˜ Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÙÔ˘. ™ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· "¶ÔÏ›Ù˘", fiˆ˜ ·Ú·‰ÔÛȷο ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜, ı· ‰ËÌÔÛȇÛÔ˘Ì ÙÔ M‹Ó˘Ì· Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ H̤ڷ˜ £Â¿ÙÚÔ˘ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ 27˘ M·ÚÙ›Ô˘. EÈϤÔÓ, ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ı· ‰È·‚·ÛÙ› Û fiÛ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· H̤ڷ £Â¿ÙÚÔ˘ [‰Â˜ ·Ù˙¤ÓÙ· ‰›Ï·]. ŸÛÔ ÁÈ· Ù· ÊÂÙÈÓ¿ BÚ·‚›· £Â¿ÙÚÔ˘ K‡ÚÔ˘, Ù· ÔÔ›· ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·fi ʤÙÔ˜ Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙËÓ KÂÓÙÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ £OK ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·. TË ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ ÙÂÏÂÙ‹˜ ·Ó¤Ï·‚Â Ô M¿ÚÈÔ˜ MÂÙÙ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Û ‰‡Ô ηÙËÁÔڛ˜, ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ BÚ·‚Â›Ô AÓ‰ÚÈÎÔ‡ PfiÏÔ˘ Î·È BÚ·‚Â›Ô ™ÎËÓÔıÂÛ›·˜. TËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ÙÂÏÂÙ‹˜ ·Ó¤Ï·‚Â Ë M·Ú›· X·Ì¿ÏË Î·È ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ô §Â˘Ù¤Ú˘ MÔ˘ÌÙ˙‹˜. £· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ› ¶ÚÔÎfi˘ AÁ·ıÔÎÏ¤Ô˘˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ AÓÙˆÓ›Ô˘, °ÈÒÚÁÔ˜ K˘ÚÈ¿ÎÔ˘, M·Ú›Ó· M·Ó‰Ú‹, HÚfi‰ÔÙÔ˜ MÈÏÙÈ¿‰Ô˘˜, KÚ›ÛÙË ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, AÓ‰Ú¤·˜ TÛ¤ÏÂÔ˜, AÓÙˆÓ›· X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜ Î·È NÈfi‚Ë X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜. H ÙÂÏÂÙ‹ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ K˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ N›ÎÔ˘ AÓ·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ·ÔÓ›ÌÂÈ ÙÔ MÂÁ¿ÏÔ BÚ·‚Â›Ô £Â¿ÙÚÔ˘. H ÙÂÏÂÙ‹ ı· ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È ˙ˆÓÙ·Ó¿ ·fi ÙÔ PIK1 ÛÙȘ 21:00.

OÈ ÊÂÙÈÓÔ› ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· Ù· ‚Ú· AÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·Ú·ÁˆÁ‹, ™ÎËÓÔıÂÛ›·: M¿ÚÈÔ˜ MÂÙÙ‹˜

£Â·ÙÚÈ΋ ™˘ÁÁÚ·Ê‹/£Â·ÙÚÈ΋ ¢È·Û΢‹/™‡ÓıÂÛË KÂÈ̤ÓÔ˘ YÔ„‹ÊÈÔÈ: ™OºOK§H™ BEP°OY OÈ KfiÚ˜ ÙˆÓ ¶ÔÈËÙÒÓ, £Â·ÙÚÈ΋ OÌ¿‰· ™fiÏÔ ÁÈ· ÙÚÂȘ (ı·ÙÚÈ΋ Û˘ÁÁÚ·Ê‹) Kø™TA™ MANNOYPH™ Afi„ ı· Âٿ͈ ÙËÓ Ù¤ÊÚ· ÛÔ˘!, £OK (ı·ÙÚÈ΋ Û˘ÁÁÚ·Ê‹) ¢E™¶OINA ¶YPKETTH Sommerfugl (H ÂÙ·ÏÔ‡‰·), £¤·ÙÚÔ ™KA§A (ı·ÙÚÈ΋ Û˘ÁÁÚ·Ê‹)

EÚÌËÓ›· K·Ï‡ÙÂÚÔ˘ AÓ‰ÚÈÎÔ‡ PfiÏÔ˘ YÔ„‹ÊÈÔÈ: AN¢PEA™ BA™I§EIOY (ZÂ), ºÚ·ÓÙ˜ •¿‚ÂÚ KÚÂÙ˜, Stallerhof, ÌÈ· Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ E£A§ Î·È Ù˘ OÌ¿‰·˜ One/Off, ™ÎËÓÔıÂÛ›·: M·Ú›· K˘ÚÈ¿ÎÔ˘ XPI™TO¢OY§O™ MAPTA™ (KÔÌ¤Ú), O˘›ÏÏÈ·Ì ™·›ÍËÚ, Lady Macbeth, ‰È·Û΢·Ṳ̂ÓË ÂΉԯ‹, AÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·Ú·ÁˆÁ‹, ™ÎËÓÔıÂÛ›·: M¿ÚÈÔ˜ MÂÙÙ‹˜ MAPIO™ METTH™ (AοÎÈÔ˜ AοÎÈ‚ÈÙ˜), ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ ‰È‹ÁËÌ· ÙÔ˘ NÈÎÔÏ¿È °ÎfiÁÎÔÏ, TÔ ¶·ÏÙfi, OÌ¿‰· PARAVAN ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¢ÈÔÌ‹‰Ë KÔ˘ÊÙÂÚfi, ™ÎËÓÔıÂÙÈ΋ ÔÌ¿‰·: MÂϛٷ KÔ‡Ù·, ¢ÈÔÌ‹‰Ë˜ KÔ˘ÊÙÂÚfi˜, ºÒÙ˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘, X¿Ú˘ K·˘Î·Ú›‰Ë˜, NÂÎÙ¿ÚÈÔ˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, M¿ÚÈÔ˜ MÂÙÙ‹˜, EϤÓË ™È‰ÂÚ¿

EÚÌËÓ›· K·Ï‡ÙÂÚÔ˘ °˘Ó·ÈΛԢ PfiÏÔ˘ YÔ„‹ÊÈÔÈ: MAPINA AP°YPI¢OY (M¤È), ºÚ·ÓÙ˜ •¿‚ÂÚ KÚÂÙ˜, Stallerhof, ÌÈ· Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ E£A§ Î·È Ù˘ OÌ¿‰·˜ One/Off, ™ÎËÓÔıÂÛ›·: M·Ú›· K˘ÚÈ¿ÎÔ˘ §OYKIA MOY™OY§IøTOY (AÓ‰ÚÈ·ÓÔ‡), Mȯ¿ÏË ¶·ÛÈ·Ú‰‹, O ÂÙÂÈÓfi˜ Ù˘ AÓÓ¤Ù·˜, £¤·ÙÚÔ ™KA§A, ™ÎËÓÔıÂÛ›·: AÓ‰Ú¤·˜ MÂϤ΢ NIOBH XAPA§AM¶OY™ (Lady Macbeth), O˘›ÏÏÈ·Ì ™·›ÍËÚ, Lady Macbeth, ‰È·Û΢·Ṳ̂ÓË ÂΉԯ‹,

™ÎËÓÔıÂÛ›· YÔ„‹ÊÈÔÈ: MAPIA KYPIAKOY ºÚ·ÓÙ˜ •¿‚ÂÚ KÚÂÙ˜, Stallerhof, ÌÈ· Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ E£A§ Î·È Ù˘ OÌ¿‰·˜ One/Off MAPIO™ METTH™ O˘›ÏÏÈ·Ì ™·›ÍËÚ, Lady Macbeth, ‰È·Û΢·Ṳ̂ÓË ÂΉԯ‹, AÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·Ú·ÁˆÁ‹ ENTMONT NANOY™H™ ZÔ˘˙¤ M·Ú›· MÂÓ¤Ù ZÔ˘ÚÓ¤Ù, ¢˘Ô Á˘Ó·›Î˜ ¯ÔÚ‡ԢÓ, £¤·ÙÚÔ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜

™ÎËÓÔÁÚ·Ê›· YÔ„‹ÊÈÔÈ: °IøP°O™ °EøP°IA¢H™ KÒÛÙ· ¶ÚÂÙÂÓÙ¤ÚË, O KÔ˘ÓÂÓ¤˜, £¤·ÙÚÔ ™KA§A, ™ÎËÓÔıÂÛ›·: M·Ú›· M·ÓÓ·Ú›‰Ô˘-K·ÚÛÂÚ¿ °IøP°O™ °IANNOY ºÚ·ÓÙ˜ •¿‚ÂÚ KÚÂÙ˜, Stallerhof, ÌÈ· Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ E£A§ Î·È Ù˘ OÌ¿‰·˜ One/Off, ™ÎËÓÔıÂÛ›·: M·Ú›· K˘ÚÈ¿ÎÔ˘ £E§MA KA™OY§I¢OY MONA... ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÌÈ·˜ ˙ˆ‹˜, AÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·Ú·ÁˆÁ‹, ™ÎËÓÔıÂÛ›·: §¤· M·Ï¤ÓË, K›ÌÂÓÔ/¢Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁ›·: §¤· M·Ï¤ÓË ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ B·ÏÂÓÙ›ÓÔ KfiÎÎÈÓÔ

EÓ‰˘Ì·ÙÔÏÔÁ›· YÔ„‹ÊÈÔÈ: °IøP°O™ °IANNOY ºÚ·ÓÙ˜ •¿‚ÂÚ KÚÂÙ˜, Stallerhof, ÌÈ· Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ E£A§ Î·È Ù˘ OÌ¿‰·˜ One/Off, ™ÎËÓÔıÂÛ›·: M·Ú›· K˘ÚÈ¿ÎÔ˘ MAPINA XATZH§OYKA, §Y¢IA MAN¢PI¢OY ‰È·Û΢‹ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ O˘›ÏÏÈ·Ì ™·›ÍËÚ, PˆÌ·›Ô˜ Î·È IÔ˘ÏȤٷ ÁÈ· 2, £OK, ™ÎËÓÔıÂÛ›·: KÒÛÙ·˜ °¿Î˘, ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙË ™ÎËÓÔıÂÛ›·: AıËÓ¿ MÔ˘Ûٿη, KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ MÈÌ‹˜

MÔ˘ÛÈ΋ YÔ„‹ÊÈÔÈ: Kø™TA™ °AKH™, Kø™TA™ §ø§O™ ‰È·Û΢‹ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ O˘›ÏÏÈ·Ì ™·›ÍËÚ, PˆÌ·›Ô˜ Î·È IÔ˘ÏȤٷ ÁÈ· 2, £OK, ™ÎËÓÔıÂÛ›·: KÒÛÙ·˜ °¿Î˘, ™˘ÓÂÚÁ·Û›·

ÛÙË ™ÎËÓÔıÂÛ›·: AıËÓ¿ MÔ˘ÛÙ MÈÌ‹˜ ¢HMHTPH™ ZAXAPIOY ΢ÚÈ·Îfi ‚·ÛÈÏÔԇϷ Ù˙' ÔÈ M¿ÈÛ ·Ú·ÁˆÁ‹, ™ÎËÓÔıÂÛ›·: °ÈÔÏ¿ÓÙ

XÔÚÔÁÚ·Ê›·/K›ÓËÛË

YÔ„‹ÊÈÔÈ: X§OH ME§I¢OY ΢ÚÈ·Îfi Ï·˚Îfi ÏÔԇϷ Ù˙' ÔÈ M¿ÈÛÛ˜, AÓÂÍ ™ÎËÓÔıÂÛ›·: °ÈÔÏ¿ÓÙ· XÚÈÛÙÔ‰Ô A£HNA MOY™TAKA, KøN™TAN ‰È·Û΢‹ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ PˆÌ·›Ô˜ Î·È IÔ˘ÏȤٷ ÁÈ· 2, KÒÛÙ·˜ °¿Î˘, ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÙË MÔ˘Ûٿη, KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ MÈÌ

™¯Â‰È·ÛÌfi˜ ºˆÙÈÛÌÒÓ/

YÔ„‹ÊÈÔÈ: BA™I§H™ ¶ETEINAPH™ ºÚ·Ó Stallerhof, ÌÈ· Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ‰·˜ One/Off, ™ÎËÓÔıÂÛ›·: M·Ú›· ÛÌfi˜ ʈÙÈÛÌÒÓ) EGOR DUBENSKY ZÔ˘˙¤ M·Ú› ¢˘Ô Á˘Ó·›Î˜ ¯ÔÚ‡ԢÓ, £¤·ÙÚÔ Û›·: ŒÓÙÌÔÓÙ N·ÓÔ‡Û˘ (ۯ‰ȷ

K·Ï‡ÙÂÚË ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË ¶·È‰ÈÎÔ‡/N·ÓÈÎÔ‡ ŒÚ

YÔ„‹ÊȘ ·Ú·ÁˆÁ¤˜: TA °OYPOYNAKIA KOYM¶APA TÚÈ‚È˙¿, ™ÎËÓÔıÂÛ›·: MËÓ¿˜ T›ÁÎ ÁˆÁ‹ Ù˘ E£A§ Î·È ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ °OYPOYNIA™MATA 2 ÙˆÓ K·ÙÂÚ ÕÏÂÍ ¶·Ó·Á‹ Î·È A›ÁÏ˘ ™˘Ú A›ÁÏË ™˘Úȉ¿ÎÈ, Silver Spotligh TA TZITPO§EMONA ΢ÚÈ·Îfi Ï· ÓÔıÂÛ›·: M·Ú›· M·ÓÓ·Ú›‰Ô˘-K MÂÏ›‰Ô˘, £Â·ÙÚÈ΋ OÌ¿‰· ™fiÏÔ

2001

2003

2005

2007

■ ¶ÚÒÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ KÚ·ÙÈÎÒÓ BÚ·‚›ˆÓ £Â¿ÙÚÔ˘ ˆ˜ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ Î·È ÂÈ‚Ú·‚‡ÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ■ TÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÊÈÏÔÙ¯Ó› Ô ÁχÙ˘ ºÒÙÔ˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Ì ¤ÌÓ¢ÛË ·fi ÙË ÊÈÁÔ‡Ú· Ù˘ ·Í¤¯·ÛÙ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÛfiÓ·˜ MÂϛӷ˜ MÂÚÎÔ‡ÚË. ÕÏψÛÙÂ Ô ÚÒÙÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ Â›Ó·È KÚ·ÙÈο BÚ·‚›· £Â¿ÙÚÔ˘ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ Ù˘ MÂϛӷ˜ MÂÚÎÔ‡ÚË. ■ T· ‚Ú·‚›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ‰ÈÂÙ›· Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰‡Ô ı·ÙÚÈΤ˜ ÛÂ˙fiÓ. ■ TËÓ ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ‰›ÓÔÓÙ·È ÌfiÏȘ ÂÙ¿ ‚Ú·‚›·: £Â·ÙÚÈ΋˜ MÂÙ¿ÊÚ·Û˘ [ÛÙÔÓ KˆÛÙ‹ KÔÏÒÙ·], K·Ï‡ÙÂÚÔ˘ °˘Ó·ÈΛԢ PfiÏÔ˘ [ÛÙËÓ AÓÓ›Ù· ™·ÓÙÔÚÈÓ·›Ô˘], ™ÎËÓÔıÂÛ›·˜ [ÛÙÔÓ N›ÎÔ X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜], ™ÎËÓÔÁÚ·Ê›·˜ [ÛÙÔÓ ÕÓÙË ¶·ÚÙ˙›ÏË], EÓ‰˘Ì·ÙÔÏÔÁ›·˜ [ÛÙÔÓ §¿ÎË °ÂÓÂıÏ‹], MÔ˘ÛÈ΋˜ [ÛÙÔÓ ™¿‚‚· ™¿‚‚·] Î·È MÂÁ¿ÏÔ BÚ·‚Â›Ô [ÛÙÔÓ E‡Ë °·‚ÚÈËÏ›‰Ë].

■ O‡Ù ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ BÚ·‚›ˆÓ ‰›ÓÂÙ·È BÚ·‚Â›Ô K·Ï‡ÙÂÚÔ˘ AÓ‰ÚÈÎÔ‡ PfiÏÔ˘. ■ ¢›ÓÔÓÙ·È ÂÙ¿ BÚ·‚›· ÛÙȘ ›‰È˜ ηÙËÁÔڛ˜ Ì ÙËÓ ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿. ■ °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‰›ÓÂÙ·È ‚Ú·‚Â›Ô ÂÍ ËÌÈÛ›·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ MÂÁ¿ÏÔ BÚ·‚Â›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ Î˘Ú›Â˜ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ ÙfiÛÔ Ù˘ K‡ÚÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ EÏÏ¿‰·˜: Ë T˙¤ÓË °·˚Ù·ÓÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È Ë ¢¤ÛÔÈÓ· MÂÌ‰¤ÏË.

■ EÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÔÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜, ηıÒ˜ ̤¯ÚÈ ÙfiÙ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÁÓˆÛÙÔ› ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ. ■ K·Ù·ÚÁÂ›Ù·È ÙÔ BÚ·‚Â›Ô £Â·ÙÚÈ΋˜ MÂÙ¿ÊÚ·Û˘ Î·È ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ÔÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ K·Ï‡ÙÂÚ˘ XÔÚÔÁÚ·Ê›·˜/K›ÓËÛ˘ Î·È ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ºˆÙÈÛÌÒÓ. ■ ¢›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ıÂÛÌfi BÚ·‚Â›Ô K·Ï‡ÙÂÚÔ˘ AÓ‰ÚÈÎÔ‡ PfiÏÔ˘ [ÛÙÔÓ NÂÔÎÏ‹ NÂÔÎÏ¤Ô˘˜].

■ TÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ Ù· BÚ·‚›· £Â¿ÙÚÔ˘ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ‰Ú·Ì·ÙÈο: ·fi ÙȘ 2 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ϛژ Û fiϘ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ -ÏËÓ ÙÔ˘ MÂÁ¿ÏÔ˘ BÚ·‚›Ԣ- ÙÔ ÔÛfi ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙȘ 500 ϛژ, ÂÓÒ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙÔ MÂÁ¿ÏÔ BÚ·‚Â›Ô ÌÂÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙȘ 5 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ϛژ ÛÙȘ ¯›ÏȘ. ■ ¢›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ BÚ·‚Â›Ô £Â·ÙÚÈ΋˜ ™˘ÁÁÚ·Ê‹˜ / ¢È·Û΢‹˜ / ™‡ÓıÂÛ˘ KÂÈ̤ÓÔ˘. TÔ ·ÔÛ¿ Ô AÓÙÒÓ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ "AÁ·Ë̤ÓÔ ÌÔ˘ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ" [¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ™ÎËÓ‹ £OK]. ■ E›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ Ù· BÚ·‚›· £Â¿ÙÚÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ §Â˘ÎˆÛ›·˜. ŒÓ·Ó ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ Ë ÛÙ¤ÁË ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ η٤ÚÚ¢ÛÂ Î·È ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂȉÈÔÚıˆı› ¤ÎÙÔÙÂ.

2 2

ª ∞ ƒ Δ π √ À

2 0 1 5

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™


7/51

¶A°KO™MIA HMEPA £EATPOY

‚›·

OÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ

ٿη, KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜

fi Ï·˚Îfi ·Ú·Ì‡ıÈ, H ÛÛ˜, AÓÂÍ¿ÚÙËÙË Ù· XÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘

fi ·Ú·Ì‡ıÈ, H ‚·ÛÈÍ¿ÚÙËÙË ·Ú·ÁˆÁ‹, Ô‡ÏÔ˘ NTINO™ M¶IM¶H™ O˘›ÏÏÈ·Ì ™·›ÍËÚ, £OK, ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ™ÎËÓÔıÂÛ›·: AıËÓ¿ ‹˜

/¶ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ

ÓÙ˜ •¿‚ÂÚ KÚÂÙ˜, ˜ E£A§ Î·È Ù˘ OÌ¿· K˘ÚÈ¿ÎÔ˘ (ۯ‰ȷ-

›· MÂÓ¤Ù ZÔ˘ÚÓ¤Ù, ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜, ™ÎËÓÔı·ÛÌfi˜ ʈÙÈÛÌÒÓ)

ÚÁÔ˘

A¢E™ ÙÔ˘ E˘Á¤ÓÈÔ˘ ÎÈÏ˘, ÌÈ· Û˘Ì·Ú·˘ PÈ¿ÏÙÔ Ú›Ó·˜ XÚÈÛÙÔÊ›‰Ô˘, Úȉ¿ÎÈ, ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ht ·˚Îfi ·Ú·Ì‡ıÈ, ™ÎËK·ÚÛÂÚ¿ Î·È XÏfiË Ô ÁÈ· ÙÚÂȘ

£Â·ÙÚÈÎfi MÔ˘ÛÂ›Ô K‡ÚÔ˘

K˘ÚÈ·Îfi K¤ÓÙÚÔ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ IÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘

H ¶·ÁÎfiÛÌÈ· H̤ڷ £Â¿ÙÚÔ˘ Â›Ó·È ‰ÈÏ‹ ÁÈÔÚÙ‹ ÁÈ· ÙÔ £Â·ÙÚÈÎfi MÔ˘ÛÂ›Ô K‡ÚÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ ÙfiÛÔ ÙË ‰ÈÂıÓ‹ Ë̤ڷ fiÛÔ Î·È ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙȘ 26 M·ÚÙ›Ô˘. º¤ÙÔ˜ ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ™ÙȘ 27 M·ÚÙ›Ô˘ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 18:00 ÍÂÓ¿ÁËÛË ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘. TËÓ TÚ›ÙË 24 M·ÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ 20:00, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô Ë ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË "Oȉ›Ô˘˜ T‡Ú·ÓÓÔ˜" ÙÔ˘ ™ÔÊÔÎÏ‹ ·fi ÙÔÓ £Â·ÙÚÈÎfi OÚÁ·ÓÈÛÌfi K‡ÚÔ˘ [™ÎËÓ‹ 018], Û ‰È·Û΢‹ Î·È ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¶·Ó·ÁÈÒÙË §¿ÚÎÔ˘. EÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ËıÔÔÈÔ› AÓ‰Ú¤·˜ KÔ‡ÙÛÔ˘Ì·˜, ¶¤ÙÚÔ˜ °ÈˆÚοÙ˙˘, T˙ˆÚÙ˙›Ó· T¿ÙÛË Î·È AÓ‰Ú¤·˜ M·ÎÚ‹˜. H ›ÛÔ‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi. §fiÁˆ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ı¤ÛÂˆÓ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙË ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÍÂÓ¿ÁËÛË, ÚÔÎÚ·Ù‹ÛÙ ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ ÙËÏ. 25343464 [ηıËÌÂÚÈÓ¿ 08:00 - 14:00]

M ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ H̤ڷ˜ £Â¿ÙÚÔ˘, ÙÔ K˘ÚÈ·Îfi K¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¢I£ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ‰‡Ô ÂΉËÏÒÛÂȘ, Ì›· ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· Î·È Ì›· ÛÙËÓ ¶¿ÊÔ. H ÚÒÙË ı· Â›Ó·È ÌÈ· ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· "H ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘" Î·È ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 28 M·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Space [KˆÛÙ‹ ¶·Ï·Ì¿ 22, §Â˘ÎˆÛ›·], ÛÙȘ 16:30. N¤ÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› Î·È ÛÎËÓÔı¤Ù˜ Ì Ôχ¯ÚÔÓË ·ÚÔ˘Û›· ÛÙË ı·ÙÚÈ΋ ÛÎËÓ‹ ı· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ù˘ ÚfiÛÏ˄˘ Î·È ·Ó¿ÁÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÂÊ·ÏÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙË ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘. H ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙËÙ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ Â›Ó·È Ó· ʈٛÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÛÎËÓÔıÂÛ›·˜ fiÙ·Ó ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ¿Óˆ Û ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Î·È Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ¤Ó·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘. H ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 70002414. EÈϤÔÓ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ E˘ÚÒ˘ ¶¿ÊÔ˜ 2017, ÙÔ KK¢I£ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙË ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË "O AÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˜" Ù˘ AÏÈÁȤ O˘Ì·Ó¤Ï, ÙËÓ K˘Úȷ΋ 29 M·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔ M·ÚΛ‰ÂÈÔ £¤·ÙÚÔ ÛÙȘ 20:30. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÙËÓ Ô‰‡ÓË Î·È ÙÔ ÙÚ·‡Ì· Ù˘ ·ÒÏÂÈ·˜ Ì ¢·ÈÛıËÛ›· ·ÏÏ¿ Î·È ÂÏ›‰· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË Î·È Û˘Ì‚›ˆÛË Û ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ·ÙÚ›‰·. TÔ ¤ÚÁÔ ·Ó‚·›ÓÂÈ Ì ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ Î·È ·ÁÁÏÈÎÔ‡˜ ˘¤ÚÙÈÙÏÔ˘˜ Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

™·ÙÈÚÈÎfi £¤·ÙÚÔ TÔ ™·ÙÈÚÈÎfi £¤·ÙÚÔ ı· ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· H̤ڷ £Â¿ÙÚÔ˘ Ì ¤Ó· ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ÕÚıÔ˘Ú M›ÏÂÚ, ηıÒ˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È Ê¤ÙÔ˜ 100 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ÛÔ˘‰·›Ô˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ Û˘ÁÁڷʤ·. TË ¢Â˘Ù¤Ú· 30 M·ÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ 20:00 ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Á›ÓÂÈ Û‡ÓÙÔÌË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ M›ÏÂÚ Î·È ı· ÚÔ‚ÏËı› Ë Ù·ÈÓ›· "M¿ÁÈÛÛ˜ ÙÔ˘ ™¿ÏÂÌ" [1996] Ì ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ NÙ¿ÓÈÂÏ NÙ¤È §Ô‡È˜, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ‚·ÛÈṲ̂ÓË Û ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ, ÙÔ˘ 1953. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ı·ÙÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÏÏËÁÔÚ›· Ù˘ ̷ηÚıÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ™ÙÔ ÊÔ˘·ÁȤ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ K¤ÓÙÚÔ˘ BÏ·‰›ÌËÚÔ˜ K·˘Î·Ú›‰Ë˜ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ ·fi ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ÕÚıÔ˘Ú M›ÏÂÚ ÂÓÒ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ™ÔÏÒÓÂÈÔÓ K¤ÓÙÚÔ BÈ‚Ï›Ô˘ Î·È T¤¯Ó˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ¤ÎıÂÛË ‚È‚Ï›Ô˘ Ì ı·ÙÚÈο Î·È ¿ÏÏ· ‚È‚Ï›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ AÌÂÚÈηÓfi Û˘ÁÁڷʤ·. H ›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË ÂÓÒ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÎÔÎÙ¤ÈÏ. ¶ÚÔÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÛÙ· ÙËÏ. 22312940, 22421609, 99639821. [¶·ÚÂÌÈÙfiÓÙˆ˜, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ M›ÏÂÚ ·Ó‚·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ OLD VIC THEATRE Î·È ı· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÙÔ ‰Ô‡Ì ̷ÁÓËÙÔÛÎÔË̤ӷ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Cinema Live ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ PÈ¿ÏÙÔ ÛÙȘ 29 M·ÚÙ›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 77777745].

¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi K¤ÓÙÚÔ ™ÙÚÔ‚fiÏÔ˘ MÈ· ÎÔÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ŒÙÔ˘˜ K‡ÚÔ˘ XÚ˘Û¿ÓıË Î·È Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ H̤ڷ˜ £Â¿ÙÚÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ BÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ™ÙÚÔ‚fiÏÔ˘ ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 19:00 ÛÙÔ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi K¤ÓÙÚÔ ™ÙÚÔ‚fiÏÔ˘ [AÚ¯. K˘ÚÈ·ÓÔ‡ 34]. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· ·ÎÔ˘ÛÙ› ÌÈ· Û˘ÓÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ K‡ÚÔ˘ XÚ˘Û¿ÓıË ÂÓÒ Ë ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ XÚ˘ÛfiıÂÌȘ X·Ù˙Ë·Ó·Á‹ ı· ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· ÔÌÈÏ›· Ì ı¤Ì· "T· ı·ÙÚÈο ÙÔ˘ K‡ÚÔ˘ XÚ˘Û¿ÓıË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ·ÁÒÓ˜". H ‰Ú M·Ú›· Mȯ·ËÏ›‰Ô˘ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· "T· ·È‰Èο ı·ÙÚÈο ¤ÚÁ· ÙÔ˘ K‡ÚÔ˘ XÚ˘Û¿ÓıË" Î·È Ô ‰Ú EÏÏ¿‰ÈÔ˜ X·Ó‰ÚÈÒÙ˘ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ı¤Ì· ÙÔÓ ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ÏfiÁÔ ÙÔ˘. H ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÚÔÎÚ·Ù‹ÛÂȘ, ÙËÏ. 22311534.

£OK E£A§ M ÙËÓ ÎˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ EÓÙÔ˘¿ÚÓÙÔ NÙ ºÈÏ›Ô "TÔ „¤Ì· ¤¯ÂÈ Ì·ÎÚÈ¿ Ô‰¿ÚÈ·" ı· ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÈ Ë E£A§ ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· H̤ڷ £Â¿ÙÚÔ˘. ™ÙȘ 25 M·ÚÙ›Ô˘ ı· ‰Ôı› ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ¤ÚÁÔ ÛÙÔ M·ÚΛ‰ÂÈÔ £Â¿ÙÚÔ Ù˘ ¶¿ÊÔ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ¶¿ÊÔ˘. H ›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 25877827.

O £Â·ÙÚÈÎfi˜ OÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ K‡ÚÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ÙÂÏÂÙ‹ ÙˆÓ BÚ·‚›ˆÓ £Â¿ÙÚÔ˘ K‡ÚÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ H̤ڷ˜ £Â¿ÙÚÔ˘. ™ÙȘ 27 M·ÚÙ›Ô˘, ÔÈ ·Ú·ÁˆÁ¤˜ "O Û·ÏÔ˜ Ô˘ ηÓ›˙ÂÈ" [ÛÙȘ AÔı‹Î˜ £OK ÛÙ· §·ÙÛÈ¿] Î·È 'Harper Regan' [ÛÙË N¤· ™ÎËÓ‹ £OK] ı· ‰ÔıÔ‡Ó Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô ÛÙÔ ÎÔÈÓfi. ¶ÚÈÓ ·fi ÙȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ı· ‰È·‚·ÛÙ› ÙÔ ÊÂÙÈÓfi Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· H̤ڷ £Â¿ÙÚÔ˘.

2009

2011

2013

2015

■ OÈ Î·ÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Û ‰¤Î·. ■ ¢›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ BÚ·‚Â›Ô K·Ï‡ÙÂÚ˘ ¶·Ú¿ÛÙ·Û˘ ¶·È‰ÈÎÔ‡/N·ÓÈÎÔ‡ ŒÚÁÔ˘. TÔ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ "OÈ Ê·ÛÔ˘Ï‹‰Â˜ ÙÔ˘ K·ÙÛÈfiÚ·" [£OK]. ■ TÔ £¤·ÙÚÔ ™Î¿Ï· ·›ÚÓÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ‚Ú·‚Â›Ô ÛÙÔÓ ıÂÛÌfi, ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ºˆÙÈÛÌÔ‡, ÁÈ· ÙÔÓ Miroslav Zdravkov. ■ ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÈÔ ‰È·ÛΉ·ÛÙÈ΋ ÙÂÏÂÙ‹ ·ÔÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ™Ù·Ì¿ÙË KÚ·Ô˘Ó¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ¿ ˘¤ÁÚ·„ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ £OK Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ "NÂʤϘ". ■ H ÙfiÙ ÎÚÈÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ οÓÂÈ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Áοʷ Ô˘ ¤Î·Ó ÔÙ¤ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÎÚÈÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÂÎÙfi˜ ‚Ú·‚›ˆÓ ÙÔÓ ™Ù·Ì¿ÙË KÚ·Ô˘Ó¿ÎË. "EÌ›˜ Ù· ‚Ú·‚›· Ù· ·›ÚÓÔ˘Ì ÛÙ· ı¤·ÙÚ·", Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜. ■ H ™Ù¤Ï· º˘ÚÔÁ¤ÓË ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚfi Ù˘ ‚Ú·‚Â›Ô ÂÚÌËÓ›·˜, Ë ¢¤ÛÔÈÓ· MÂÌ‰¤ÏË ÙÔ ÚÒÙÔ Ù˘ ÁÈ· ÛÎËÓÔıÂÛ›· [Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ MÂÁ¿ÏÔ BÚ·‚›Ô], Ô §¿Î˘ °ÂÓÂıÏ‹˜ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÔ˘ ‚Ú·‚›Ô.

■ ™¿ÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ÌÔÓÔÒÏÈÔ ÙÔ˘ £OK, ηıÒ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ·ÔÛ¿ ÏÈÁfiÙÂÚ· ‚Ú·‚›· ·fi Ù· ÂχıÂÚ· ı¤·ÙÚ·. ■ AÓ·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ı·ÙÚÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ [Paravan Proactions, Fresh Target Theatre Ensemble, ™fiÏÔ °È· TÚÂȘ, AÌÊ›ÎÙÈÔ].

■ H ÙÂÏÂÙ‹ ·ÔÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Ó¤Ô ÎÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ £OK. ■ H ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ Î·È ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ÙˆÓ EχıÂÚˆÓ £Â¿ÙÚˆÓ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿. ■ O °È¿ÓÓ˘ MÂÙ˙ÈÎÒÊ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚfi ÙÔ˘ BÚ·‚Â›Ô EÓ‰˘Ì·ÙÔÏÔÁ›·˜.

■ T· ‚Ú·‚›· ÌÂÙÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È ·fi BÚ·‚›· £Â¿ÙÚÔ˘ £OK Û BÚ·‚›· £Â¿ÙÚÔ˘ K‡ÚÔ˘. ■ °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ù· ‚Ú·‚›· ·ÊÔÚÔ‡Ó Ì›· ı·ÙÚÈ΋ ÛÂ˙fiÓ, ηıÒ˜ ·ÔÊ·Û›˙ÂÙ·È Ë ÂÙ‹ÛÈ· ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ. ■ H Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹ Stallerhof [ONE/OFF - E£A§] ·ÔÛ¿ ¤ÍÈ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ˜, ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ·Ú·ÁˆÁ‹ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ıÂÛÌfi. ■ H ÊÂÙÈÓ‹ ÙÂÏÂÙ‹ ·ÔÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· 23 M·ÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ 21:00 ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ £OK, Ì ¿ÌÂÛË ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÌÂÙ¿‰ÔÛË ·fi ÙÔ PIK.

2 2

ª ∞ ƒ Δ π √ À

2 0 1 5

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™


8/52 ∞ºπ∂ƒøª∞

ŒÓ· Î·È ‰‡Ô Î·È ÙÚ›· ‚Ú·‚›· ı¿ÙÚÔ˘ AÓ‰Ú¤·˜ XÚÈÛÙÔ‰Ô˘Ï›‰Ë˜

§¿Î˘ °ÂÓÂıÏ‹˜ O ÛÎËÓÔÁÚ¿ÊÔ˜ §¿Î˘ °ÂÓÂıÏ‹˜ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ οÙÔ¯Ô˜ ÙÚÈÒÓ BÚ·‚›ˆÓ £Â¿ÙÚÔ˘. ¶·Ú¤Ï·‚ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ BÚ·‚Â›Ô EÓ‰˘Ì·ÙÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ 2001 ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ "¶ÔÈÔ˜ AÓ·Î¿Ï˘„ ÙËÓ AÌÂÚÈ΋;" Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Ù˘ M·Ú›·˜ M·ÓÓ·Ú›‰Ô˘ - K·ÚÛÂÚ¿ [·Ú·ÁˆÁ‹ £¤·ÙÚÔ ŒÓ·]. EÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ¤Ó· ÔÏ˘ÌÔÚÊÈÎfi ÎÔ˘ÛÙÔ‡ÌÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ¿ÏÏ·˙ ¿Óˆ ÛÙË ÛÎËÓ‹. TÔ 2003 ·Ú¤Ï·‚ ÙÔ BÚ·‚Â›Ô ™ÎËÓÔÁÚ·Ê›·˜ ÁÈ· ‰‡Ô ¤ÚÁ·: ÁÈ· ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ "H º·Ï·ÎÚ‹ TÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·" [·Ú·ÁˆÁ‹ £¤·ÙÚÔ ŒÓ·], Ë Ì·Î¤Ù· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ £Â·ÙÚÈÎfi MÔ˘ÛÂ›Ô K‡ÚÔ˘, Î·È ÁÈ· ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÁÈ· ·È‰È¿ "EÏ›˙·" [·Ú·ÁˆÁ‹ AÓÔȯÙfi £¤·ÙÚÔ]. O §¿Î˘ °ÂÓÂıÏ‹˜ ·Ú¤Ï·‚ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÔ˘ ‚Ú·‚Â›Ô [Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ EÓ‰˘Ì·ÙÔÏÔÁ›·˜] ÙÔ 2009 ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ "NÂʤϘ" [·Ú·ÁˆÁ‹ £OK].

¢¤ÛÔÈÓ· ªÂÌ‰¤ÏË ∏ ¢¤ÛÔÈÓ· ªÂÌ‰¤ÏË ·Ú¤Ï·‚ ÙÔ ÚÒÙÔ Ù˘ –΢ÚÈ·Îfi- £Â·ÙÚÈÎfi μÚ·‚Â›Ô ÙÔ 2003: ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ÙÔ ªÂÁ¿ÏÔ μÚ·‚Â›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÈÚ¿ÛÙËΠ̠ÙËÓ Δ˙¤ÓË °·˚Ù·ÓÔÔ‡ÏÔ˘ Û ÌÈ· ÚÔÊ·Ó‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ÙfiÙ ∫ÚÈÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙȘ fiÔȘ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜, ·‰›Îˆ˜. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÎÚ·ÙÈÎfi μÚ·‚Â›Ô £Â¿ÙÚÔ˘, Ë Î. ªÂÌ‰¤ÏË ÙÔ ·Ú¤Ï·‚ ÁÈ· ÙËÓ ÛÎËÓÔıÂÙÈ΋ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ «∏ °˘Ó·›Î· Ù˘ ∑¿Î˘ÓıÔ˜» [·Ú·ÁˆÁ‹ ™·ÙÈÚÈÎfi £¤·ÙÚÔ] ÙÔ 2009. ∞Ó ÙÔ ‰Ô‡Ì ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ıÈ¿ÛÔ˘, ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô Ù˘ Î. ªÂÌ‰¤ÏË ‹Ù·Ó ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ™·ÙÈÚÈÎÔ‡ £Â¿ÙÚÔ˘ ·fi ÙÔ 2001.

X¿Ú˘ K·˘Î·Ú›‰Ë˜ O X¿Ú˘ K·˘Î·Ú›‰Ë˜ ·Ú¤Ï·‚ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ‚Ú·‚Â›Ô ÙÔ 2005, Û ËÏÈΛ· 26 ÂÙÒÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÙÔÓ Î·ıÈÛÙÔ‡Û ÙfiÙ ÙÔÓ Ó·ÚfiÙÂÚÔ ·Ú·Ï‹ÙË ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ BÚ·‚›Ԣ £Â¿ÙÚÔ˘. A¤Û·Û ÙÔ BÚ·‚Â›Ô ™ÎËÓÔÁÚ·Ê›·˜ ÁÈ· Ù· ÛÎËÓÈο ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ "TÔ ™›ÙÈ" Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Mȯ¿ÏË ¶ÈÂÚ‹, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ £OK. ¢‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ·¤Û·Û ÙÔ BÚ·‚Â›Ô EÓ‰˘Ì·ÙÔÏÔÁ›·˜ Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ¿Ùȉ¿ ÙÔ˘ MÂϛٷ KÔ‡Ù· ÁÈ· Ù· ÎÔ˘ÛÙÔ‡ÌÈ· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ZOO - H º¿ÚÌ· ÙˆÓ ZÒˆÓ. A˘Ù‹ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÚÒÙË ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜, Paravan Proactions.

°È¿ÓÓ˘ MÂÙ˙ÈÎÒÊ O °È¿ÓÓ˘ MÂÙ˙ÈÎÒÊ ·Ú¤Ï·‚ ‰‡Ô BÚ·‚›· EÓ‰˘Ì·ÙÔÏÔÁ›·˜ ÛÙË ‰ˆ‰Âο¯ÚÔÓË ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ: ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ 2003 Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÔ 2013, ÁÈ· Ù· ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ "¢ÔÓ KȯÒÙ˘" [·Ú·ÁˆÁ‹ £OK].

O ÔÏ˘Ú¿ÁÌˆÓ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘, AÓ‰Ú¤·˜ XÚÈÛÙÔ‰Ô˘Ï›‰Ë˜, ÂÎÙfi˜ ·fi È‰Ú˘Ù‹˜ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ŒÓ· ÛÎËÓÔıÂÙ›, ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÊˆÙÈÛÌÔ‡˜, ÁÚ¿ÊÂÈ, ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÈ. TÔ 2005 ·Ú¤Ï·‚ ÙÔ BÚ·‚Â›Ô ™¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ºˆÙÈÛÌÒÓ ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ "H Á˘Ó·›Î· Ì ٷ Ì·‡Ú·" [·Ú·ÁˆÁ‹ £¤·ÙÚÔ ŒÓ·]. TÔ 2013 ÙÔ‡ ‰fiıËΠÙÔ MÂÁ¿ÏÔ BÚ·‚Â›Ô ÁÈ· ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÙÔ˘ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Î·È ÁÈ· ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ‡ ŒÓ· ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ ÛÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi Á›ÁÓÂÛı·È. º˘Ï¿ÂÈ ÙÔ MÂÁ¿ÏÔ BÚ·‚Â›Ô ÛÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘.

N›ÎÔ˜ X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜ O ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Î·È ËıÔÔÈfi˜ N›ÎÔ˜ X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜ ·Ú¤Ï·‚ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ BÚ·‚Â›Ô ™ÎËÓÔıÂÛ›·˜ ÙÔ 2001 ÁÈ· ÙË ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ "OÈ ÂÚ·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ §ÈÓ¤ÈÓ" [·Ú·ÁˆÁ‹ ™·ÙÈÚÈÎfi £¤·ÙÚÔ]. T¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, ÙÔ˘ ‰fiıËΠÙÔ MÂÁ¿ÏÔ BÚ·‚Â›Ô ÁÈ· ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ. º˘Ï¿ÂÈ ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÎÚ·ÙÈÎfi ı·ÙÚÈÎfi ‚Ú·‚Â›Ô ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘.

§¤· ª·Ï¤ÓË ∏ §¤· ª·Ï¤ÓË ·¤Û·Û ‰‡Ô ‚Ú·‚›· Û ‰‡Ô ͯˆÚÈÛÙ¤˜ ηÙËÁÔڛ˜: ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ∫·Ï‡ÙÂÚÔ˘ °˘Ó·ÈΛԢ ƒfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÛÔ˘‰·›· ÂÚÌËÓ›· Ù˘ ˆ˜ ™¿Ú· ÛÙÔ ¤ÚÁÔ «¶·È‰È¿ ÂÓfi˜ ηÙÒÙÂÚÔ˘ ıÂÔ‡» [·Ú·ÁˆÁ‹ £√∫]. ¢¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ·Ó¤‚ËΠͷӿ ÛÙÔ ÛηÏÔ¿ÙÈ ÙÔ˘ ÓÈÎËÙ‹, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓË ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚÂȘ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘, ÁÈ· Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ª·ÚÁ·Ú›Ù· ∑·¯·Ú›Ô˘, ¢ÈÔÌ‹‰Ë ∫Ô˘ÊÙÂÚfi Î·È μ·ÏÂÓÙ›ÓÔ ∫fiÎÎÈÓÔ ÙÔ μÚ·‚Â›Ô ı·ÙÚÈÎÔ‡ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ «Œ‚ÂÏ˘Ó – Œ‚ÂÏ˘Ó» [·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·Ú·ÁˆÁ‹].

AÓÓ›Ù· ™·ÓÙÔÚÈÓ·›Ô˘ H AÓÓ›Ù· ™·ÓÙÔÚÈÓ·›Ô˘ ·¤Û·Û ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰‡Ô ‚Ú·‚›· K·Ï‡ÙÂÚÔ˘ °˘Ó·ÈΛԢ PfiÏÔ˘: ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ °Ï¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ £OK ‹‰Ë ÙËÓ ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓ, ÙÔ 2001, Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÔ 2007, ÁÈ· ÙÔÓ ÚfiÏÔ Ù˘ ˆ˜ §ÂÔÓfiÚ·˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ "O ·ÚÈÔ˜ AÌÈÏοÚ" [£OK]. EΛÓË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿, Ë AÓÓ›Ù· ™·ÓÙÔÚÈÓ·›Ô˘ ÌÔÈÚ¿ÛÙËΠÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô Ù˘ Ì ÙË §¤ÓÈ· ™ÔÚfiÎÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÌËÓ›· Ù˘ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ "AÁ·Ë̤ÓÔ ÌÔ˘ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ".

°ÈÒÚÁÔ˜ ƒÔ‰ÔÛı¤ÓÔ˘˜ ™Ù¤Ï· º˘ÚÔÁ¤ÓË H ËıÔÔÈfi˜ ™Ù¤Ï· º˘ÚÔÁ¤ÓË Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ ‰‡Ô ‚Ú·‚›ˆÓ K·Ï‡ÙÂÚÔ˘ °˘Ó·ÈΛԢ PfiÏÔ˘: ·Ú¤Ï·‚ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ 2005 ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÌËÓ›· Ù˘ ˆ˜ OÚÏ¿ÓÙÔ ÛÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ¤ÚÁÔ [·Ú·ÁˆÁ‹ ÔÌ¿‰· Persona] Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Ù˘ §¤·˜ M·Ï¤ÓË. TÔ 2009 ·Ó¤‚ËΠͷӿ ÛÙË ÛÎËÓ‹ Ù˘ ÙÂÏÂÙ‹˜ ·ÔÓÔÌ‹˜ ÁÈ· Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚfi Ù˘ ‚Ú·‚Â›Ô ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ IÓÎfiÁÎÓÈÙÔ. [·Ú·ÁˆÁ‹ £OK].

¢‡Ô ‚Ú·‚›· ·¤Û·ÛÂ Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ƒÔ‰ÔÛı¤ÓÔ˘˜, Û ‰‡Ô ͯˆÚÈÛÙ¤˜ ηÙËÁÔڛ˜: ÙÔ 2005 ·¤Û·Û ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ∫·Ï‡ÙÂÚ˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ƒÔÔ‡Ó· ª·ÓÚÒ ‘∞ÙÛ¿ÏÈ’ [∂£∞§] Î·È ÙÔ 2011 ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ™ÎËÓÔıÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÈÔ‡˙ÈÎ·Ï «™ÒÌ· •Â‚·Ì̤ÓÔ ªÏ» [£√∫].

∫ˆÛÙ‹˜ ∫ÔÏÒÙ·˜ [2001], ∂‡Ë˜ °·‚ÚÈËÏ›‰Ë˜ [2001], ÕÓÙ˘ ¶·ÚÙ˙›Ï˘ [2001], ™¿‚‚·˜ ™¿‚‚· [2001], ªÈ¯¿Ï˘ ¶ÈÂÚ‹˜ [2003], Δ˙¤ÓË °·˚Ù·ÓÔÔ‡ÏÔ˘ [2003], ª·Ú›· ª·ÓÓ·Ú›‰Ô˘ ∫·ÚÛÂÚ¿ [2003], ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶‹ÙÙ·˜ [2003], ¡ÂÔÎÏ‹˜ ¡ÂÔÎÏ¤Ô˘˜ [2005], ÿÈÓ˙ √‡‚Â-Ã¿Ô˘˙ [2005], ™Ù·‡ÚÔ˜ ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˜ [2005], ∞ÚÈ¿ÓÓ· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ [2005], ∞ÓÙÒÓ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ [2007], μ·ÚÓ¿‚·˜ ∫˘ÚÈ·˙‹˜ [2007], §¤ÓÈ· ™ÔÚfiÎÔ˘ [2007], ÃÚ›ÛÙÔ˜ ∑¿ÓÔ˜ [2007], ªËÓ¿˜ Δ›ÁÎÈÏ˘ [2007], °È¿ÓÓ˘ ∫·ÙÛÔ‡Ú˘ [2007], ∂‰Ô˘¿Ú‰Ô˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ [2007], ªÂϛٷ ∫Ô‡Ù· [2007], Tat-Tnabar [2007], ŒÏÂÓ· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ [2007], °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÎÔ˘Ì¿˜ [2007], ª·Ú›· ª·ÚÌ·Ú¿ [2009], ™Ù·‡ÚÔ˜ §Ô‡Ú·˜ [2009], ŒÏÂÓ· ∫·ÙÛÔ‡ÚË [2009], °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ÔÏÈ¿˜ [2009], §›˙· ΔÛ·ÁÁ·Ú›‰Ô˘ [2009], ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∫·˘Î·Ú›‰Ë˜ [2009], ŒÏÂÓ· ÷Ù˙ˉ¿ÎË [2009], Miroslav Zdravkov [2009], °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÂÔʇÙÔ˘ [2011], ∞ÓÙÒÓ˘ ∫·ÙÛ·Ú‹˜ [2011], ŒÏÂÓ· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ [2011], ¡›ÎÔ˜ ∫Ô˘ÚÔ‡ÛÈ˘ [2011], ª·Ú›Ó· ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ô˘ [2011], ∞ÏΛÓÔÔ˜ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ [2011], ¡¿Ù·Ï˘ ∞ÌÌ¿Ó [2011], ¡ÈÎÔϤٷ ∫·Ï·ı¿ [2011], ª·ÚÁ·Ú›Ù· ∑·¯·Ú›Ô˘ [2013], μ·ÏÂÓÙ›ÓÔ˜ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ [2013], ¢ÈÔÌ‹‰Ë˜ ∫Ô˘ÊÙÂÚfi˜ [2013], ∫ÒÛÙ·˜ μ‹¯·˜ [2013], πˆ¿ÓÓ· ™È·ÊοÏË [2013], Δ¿Î˘ ÃÚÈÛÙÔÊ¿Î˘ [2013], ª·Ú›˙· ¶·ÚÙ˙›ÏË [2013], ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∑·‚Úfi˜ [2013], ºÒÙ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ [2013], °È¿ÓÓ˘ ÷Ù˙Ë·Ú·Û΢¿˜ [2013]

2 2

ª ∞ ƒ Δ π √ À

2 0 1 5

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™


9/53

‚È‚Ï›Ô °Ú¿ÊÂÈ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ÷Ù˙ËıˆÌ¿˜*

IÂÚÔ‚fiÙ·Ó· ÛÙ· ¯Â›ÏË Ù˘ ÂÍÔÚ›·˜

E

«20 ¢ÈËÁ‹Ì·Ù·» ÙÔ˘ N›ÎÔ˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘X·Ù˙ËÌȯ·‹Ï ∫¿Ú‚·˜ 2014

›ÎÔÛÈ „ËÊ›‰Â˜ Ù˘ Á˘ Ì·˜, ›ÎÔÛÈ ÈÓÂÏȤ˜ ÛÙÔ Î¿‰ÚÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜, ›ÎÔÛÈ ÎÚ·‰·ÛÌÔ› ÛÙÔ ·Ì¿ÏÁ·Ì· Ù˘ „˘¯‹˜ Ì·˜ Ù· ›ÎÔÛÈ ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ N›ÎÔ˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘-X·Ù˙ËÌȯ·‹Ï. ¶Ï¤ÁÌ·Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ - ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Ê·ÓÙ·Û›·˜, ›ÛÙ˘ ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË, ·Ó¿Á΢ ÚÔÛˆÈ΋˜ Î·È ÎÏËÚÔ‰ÔÙË̤Ó˘ ÌÓ‹Ì˘, Ë ÔÔ›· ·ÛΛ˙ÂÈ Ó' ·ÚÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ·˘ıÂÓÙÈÎÔ‡, ÙÔ˘ ·‰È¿ÊıÔÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÁÓ‹ÛÈÔ˘ ÛÙÔ¯·ÛÌÔ‡ Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¿ÁÂÙ·È Û ÚÔÛˆÈ΋ ‚Ȉ̷ÙÔÔ›ËÛË. M ÙË ÌÓ‹ÌË Û·Ó ‚·ÎÙËÚ›· ÛÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ Ô‰ÔÈÔÚ›· ÙÔ˘, Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ˘˜ ԉԉ›¯Ù˜ Ù˘ Û˘Ó›‰ËÛ‹˜ ÙÔ˘ Î·È ÛÊÚ·Á›˙ÂÈ Ì ÙË ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÙÔ˘. ™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ Ù· ÂıÓÈο, ÎÔÈÓˆÓÈο, ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ·Á·ı¿ Ê˘ÏÏÔÚÔÔ‡Ó, ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ Ó‡̷ ÚÔۂϤÂÈ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È Û‚·ÛÌfi ÚÔ˜ ÙËÓ ·Í›· Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜. K¿ı ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ô˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ì·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÔÚıÒÓÔÓÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ Â›Ó·È Î·Ïfi‰Â¯ÙÔ Î·È ÈηÓÔÔÈ› ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ Ì·˜. T· 20 ‰ÈËÁ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ N›ÎÔ˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘-X·Ù˙ËÌȯ·‹Ï ¤¯Ô˘Ó Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ ÌÂÛÙÒÓ ÛÙ·Ê˘ÏÈÒÓ Ô˘ ¯ÔÚÙ·›ÓÔ˘Ó Î·È ÛÒÌ· Î·È Ó‡̷. ŒÓ· ÙÛ·Ì› Ì ÚfiÁ˜ ‡¯˘Ì˜ Ì ¿ÚˆÌ· ÓÔÛÙ·ÏÁ›·˜, ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Ù˘ Á˘ Ì·˜, ÈÂÚÔ‚fiÙ·Ó· ÛÙ· ¯Â›ÏË Ù˘ ÂÍÔÚ›·˜. O ÁËÙÂ˘Ù‹˜ ÙˆÓ Ì˘ÚÌËÁÎÈÒÓ Ó· ÂÚÈÏ·ÓÈ¤Ù·È ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ, Ó· ÛÎËÓÔıÂÙ› ı¿̷ٷ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ Ì ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ÌÂÙ·ÌÔÚʈıÔ‡Ó Û ٷÂÈÓÒÛÂȘ ·ÓÂÈı‡ÌËÙ˜, ÛÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ ÌÈ·˜ ÎÈı¿Ú·˜ Ô˘ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ͢Ó¿ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ Î·È ·Á·Ó¿ÎÙËÛË fiÙ·Ó Ù· ۇ̂ÔÏ· ÎÔ˘ÚÂÏÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÎÚ‡„Ô˘Ó ÙÔÓ ‹ÏÈÔ Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜. K¿ÔÙ ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È Â›Ó·È ÚÔÙÈÌfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ·Û¤‚ÂÈ· Î·È ÙÔ ¿ÁˆÌ· Ù˘ „˘¯‹˜ ÌÚÔÛÙ¿ Û ·Ó›ÂÚ˜ Ú¿ÍÂȘ. H ı‡ÌËÛË ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÛÙË ÁˆÓÈ¿ ÔÏÔÎfiÎÎÈÓË Ó· ÌÂډ‡ÂÈ Ù· ÏfiÁÈ· Ù˘ ÛÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· ÌÈ·˜ ·Ó·¿ÓÙ¯˘ ÚfiÛÎÏËÛ˘ ·fi ÌÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ Ô˘ οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÂ Û˘ÓÂÈÚÌÔ‡˜ Â˘Ù˘¯›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Û ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ Ô˘ Ì·ÁÂ‡Ô˘Ó ÎÈ ·˜ Ì·ÙÒÓÔ˘Ó ·fi ·ÁηıˆÙ¿ Û˘ÚÌ·ÙÔϤÁÌ·Ù·. ¶›Ûˆ ·fi ·˘Ù¿ Ù· Û˘ÚÌ·ÙÔϤÁÌ·Ù· ÌÈ· fiÏË ‚Ô˘‚‹, ¤ÚËÌË, ÚÔ‰Ô̤ÓË. TË ÛȈ‹ Ù˘ Û¿˙ÂÈ Ë Û·Ú·¯ÙÈ΋ ʈӋ ÙÔ˘ Ô˘ÏÈÔ‡. EÓfi˜ ··Á¿ÏÔ˘ Ô˘ ·fiÌÂÈÓ ӷ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙË Ê‡ÙÚ· Ì·˜, Ó· ‰È·Ï·Ï› ˆ˜, "ÙËÓ fiÏË ¤¯ÙÈÛÂ Ô T‡ÎÚÔ˜, Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ TÂÏ·ÌÒÓ·...", οÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ¤ÙÚ˜

Î·È Ù· ¿‰ÂÈ· Û›ÙÈ· Ó' ·ÓÙÈÏ·ÏÔ‡Ó Ù· ÏfiÁÈ· Î·È ÙËÓ ÔÚÁ‹, Ó' ·Ó·ÙÚȯȿ˙ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ' ¿‰ÈÎÔ. H ›ÎÚ· ÎfiÌÔ-ÎfiÌÔ ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ ÙÔÓ Ï¿Ú˘ÁÁ· Û·Ó ÎÔÌÔÏfiÈ. ™·Ó ¤Ó· ÎÔÌÔÏfiÈ ·fi ÎÔ˘ÎÔ‡ÙÛÈ· ÂÏÈ¿˜. ŒÓ· ÂÓı˘ÌËÙ¿ÚÈ Ù˘ Ì·‡Ú˘ ·È¯Ì·ÏˆÛ›·˜ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú·, ÙÔ 1974. ŒÓ· ̷و̤ÓÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ··ÓÙÔ¯‹˜, Ù˘ ·Ó¤ÓÙ·¯Ù˘ „˘¯‹˜ Î·È ÙˆÓ ÊÚÈÎÙÒÓ ·Ó·ÌÓ‹ÛˆÓ. KÈ ‡ÛÙÂÚ· Ô ‹¯Ô˜ ÛÙË ÛÙÚ¿Ù· ·fi ÌfiÙ˜ ÙÔ˘ ηٷÎÙËÙ‹ Ó' ·„ËÊÔ‡Ó ÙÔ ‰›Î·ÈÔ, Ó· ηٷ·ÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Î·È Ó· ÂÁÎψ‚›˙Ô˘Ó ÙÔ ÛÒÌ· ̤۷ Û ۛ‰ÂÚ·, fiˆ˜ ¤Ó· Ô˘Ï› ̤۷ ÛÙÔ ÎÏÔ˘‚›. ŸÌˆ˜ ı· ¤ÚıÂÈ Ë ÒÚ· Ô˘ ı· ‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ ÙÔ Ô˘Ï›, ı' ·ÓÔ›ÍÂÈ Ù· ÊÙÂÚ¿ ÙÔ˘ Î·È ı· ÂÙ¿ÍÂÈ Ï‡ÙÂÚ·, Î·È Ô ·Ó·ÙÚȯȷÛÙÈÎfi˜ ‹¯Ô˜ ·fi ÙȘ ÌfiÙ˜ ı· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ÁÏ˘ÎfiÏ·ÏÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È. ÕÁÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, Ù·ÂÈÓÔ›, ÔÈËÙ¤˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜, ·fiÎÏËÚÔÈ, Ô˘ ‰ÂÓ ¤‚Ï·„·Ó ÔÙ¤ ηӤӷÓ. KÈ fiÙ·Ó ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ Ù¤ÚÌ·, fiÙ·Ó Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÎÏ›ÓÂÈ, ̤ÓÂÈ ÌfiÓÔ Ë ÛÂÙ‹ ·Ó¿ÌÓËÛË Î·È Ï›ÁÔÈ ÛÙ›¯ÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ Û‚‹ÓÂÈ Ô‡ÙÂ Ô ¯ÚfiÓÔ˜, Ô‡ÙÂ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜. OÈ ·È‰ÈΤ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ, ÛËÌ¿‰È· ·ÓÂÍ›ÙËÏ· ÛÙËÓ „˘¯‹. T· ÚÒÙ· ÛÎÈÚÙ‹Ì·Ù·, ÔÈ ÚÒÙ˜ ÔÚıÔÂÙ·ÏȤ˜ ·ÔÁÂÈÒÓÔ˘Ó ÙË Ê·ÓÙ·Û›· Ô˘ Ù·Íȉ‡ÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ¶‹Á·ÛÔ. O ÎfiÛÌÔ˜ ÙfiÛÔ ÌÈÎÚfi˜ Î·È ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÛÙÔ ÛÙÚÈÊÔÁ‡ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ Ì˘·ÏÔ‡. AÚÔÛ‰fiÎËÙË Ï‡ÙÚˆÛË ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÙÚ¤ÌÈÛÌ· ÂÓfi˜ ·¤Ú·ÓÙÔ˘ ÊÈÏÈÔ‡ ·Ê‹ÓÂÈ ¤Ó· ÁÏ˘Îfi ¯·ÌfiÁÂÏÔ Ó· ¿ÏÏÂÙ·È Î·È ¤Ó· Á·ÚÁ¿ÏÈÛÌ· ÛÙÔ ˙ˆÓÙ¿ÓÂÌ· ÌÈ·˜ ¿ÎÚ·Ù˘ ÂÈı˘Ì›·˜. MÈ· ¢·ÈÛıËÛ›· È·Ṳ̂ÓË ÛÙÔ Ífi‚ÂÚÁÔ Ù˘ ÛÎÏËÚ‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙˆÓ ¿ÁÚÈˆÓ Î·ÈÚÒÓ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ fiÙÈ Ù· Ô˘ÏÈ¿ ‰ÂÓ ÎÂÏ·Ë‰Ô‡Ó ·ÏÏ¿ ÎÏ·›Ó ÁÈ· ÙË Ì·Ù·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÙËÓ Â‡ıÚ·˘ÛÙË ÊÙÂÚÔ‡Á· Ô˘ ÚÔÛÁÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÛηÏÔ¿ÙÈ Ù˘ ÔÚÁ‹˜ Ì·˜. ¶·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÈÛÙÔÚ›· ·Ó·‰‡ÔÓÙ·È Û·Ó ÌÂÁ¿ÏÔÈ ‚Ú¿¯ÔÈ Ó· ‰ÈËÁÔ‡ÓÙ·È Ú¿ÍÂȘ ËÚˆÈΤ˜ Î·È ÎÚ˘Ì̤ÓÔ˘˜ ıËÛ·˘ÚÔ‡˜ Û˘ÓÙËÚÒÓÙ·˜ ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ̇ıÔ˘ Î·È ÙË ÛÔÊ›· ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ Ô˘ ÔÈ Ú›˙˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È ‚·ıÈ¿ ¯ˆÌ¤Ó˜ ÛÙË ÁË Ô˘ Ì·˜ Á¤ÓÓËÛÂ, ÛÙËÓ ·ÈˆÓÈfiÙËÙ· Ô˘ ÂÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÙË Ê‡ÙÚ· ·Ó¿ÌÂÛ· Û' ¤Ó·Ó ‹ÏÈÔ ·ÓÂϤËÙÔ Î·È Û ÌÈ· ¿ÌÌÔ Ô˘ ·¯Ó›˙ÂÈ ı¤ÏËÛË Î·È ··ÓÙÔ¯‹. M¤Û· ·fi ¤Ó· ο‰ÚÔ ·Ì¿Ï·ÈÔ, Ô Ï‚ÂÓÙfiÁÂÚÔ˜ ·Ú¯ÈÓ¿ Ó· ‰ÈËÁÂ›Ù·È ÈÛÙÔڛ˜ ÁÈ· ÊÔÓÈο Î·È ·ÓÙ·Úۛ˜. TÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·ÎÔÓ›˙ÂÈ Û›‰ÂÚ·, ÔÈ ·ÛÙÚ·¤˜ η›Ó ·ÓÈ¿ Î·È Í¿ÚÙÈ·, ÏËÁ¤˜ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂȉË̛˜ ÎÈ Ë ı¿Ï·ÛÛ· Ó· Í‚ڿ˙ÂÈ ÎÔ˘Ê¿ÚÈ· ·ÏÏfiıÚËÛΈÓ. ™ÙÔ Û˘Ó·¿ÓÙËÌ· ·ÍÂ‰È¿Ï˘ÙˆÓ Ì˘ÛÙËÚ›ˆÓ Î·È ÚÔÏ‹„ÂˆÓ ·Ó‰ÚÒÓÂÙ·È Ë ÓÈfiÙË Î·È ÍÔÚΛ˙ÂÈ ÙÔÓ ÂÊÈ¿ÏÙË Ô˘ ·Ú·ÌÔÓ‡ÂÈ ÛÙÔ

͈fiÚÙÈ ÙˆÓ ·ÁÓÒÓ ÙfiˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÛÙÒÓ ÔÓ›ڈÓ. M ٷ¯‡ÙËÙ· ·ÛÙÚ·‹˜ Ù·Íȉ‡ÂÈ ÙÔ Î·Îfi Ì·ÓÙ¿ÙÔ. Ÿ¯È ηıÈṲ̂ÓÔ Û ¿Ì·Í· ‹ ˙ÒÔ. ¶¿Óˆ Û ÌÈ· Ì·‡ÚË ÌÔÙÔÛ˘ÎϤٷ Ô˘ ÌÔ˘ÁÎÚ›˙ÂÈ ··›ÛÈ· ÛÎÂ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÁÔÂÚfi ÎÏ¿Ì· Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ Ô˘ ¯¿ÓÂÈ ÙÔÓ Û‡ÓÙÚÔÊfi Ù˘. KÈ fiÛÔÈ ·ÎÔ‡Ó ‹ ‚ϤÔ˘Ó ÌÈ· Ì·‡ÚË ÌÔÙÔÛ˘ÎϤٷ Û˘ÓÂÈÚÌÈο Ë ı‡ÌËÛË ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÂÓfi˜ ‚ÈÔ·Ï·ÈÛÙ‹. H ˙ˆ‹ Î˘Ï¿ fiˆ˜ ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙÔÓ Ì‡ÏÔ. ¢È·Óı›˙ÂÙ·È Ì ÌÂÁ¿Ï˜ Ú¿ÍÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È Ì ̿ٷȷ Ú¿ÁÌ·Ù·. KÈ fiÛÔ ÎÈ ·Ó ÚÔÛ·ı› Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÂÈΛÓËÙÔ ı· ¤ÚıÂÈ Ë ÒÚ· Ô˘ Ë ‚ÚÔ¯‹ ı· ÛÈÁ¿ÛÂÈ ÎÈ Ë ÛÙ¤ÚÓ· ı· ÛÙÂÚ¤„ÂÈ. MfiÓÔ Ù' ·ÁÈfiÎÏËÌ· ı· ÛÎÔÚ¿ ÙÔ ¿ÚˆÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÎÔڇʈ̷ ÙÔ˘ fiıÔ˘, ·Ú¯¤ÁÔÓË ÓÔ‹ Ô˘ Ï·ÓÈ¤Ù·È Û·Ó Ì¤ıË Û ÛÙ‹ıË Ó·ÓÈο, Û·Ó ·Ó›·ÙË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ·Ó¿Û·. TË Á·Ï‹ÓÈ· ÛȈ‹ Û¿˙ÂÈ Ë ÎfiÚÓ·, Á·ÓÙ˙ˆÌ¤ÓË Û ·È‰ÈÎfi ·Ì·Í¿ÎÈ ıÚËÓ› ÙË Û˘ÌÊÔÚ¿, ÙÔ Û¿ÏÂÌ· ÙÔ˘ ÓÔ˘, ÙÔ ÛÒÌ· Ô˘ ÙÚ˘Ô‡Ó Ù‡„ÂȘ Û·Ó ·ÛÊÔ‰¤ÏÈ·. TÔ ·Ï‡¯ÙÈÛÌ· ÙÔ˘ Ï˘ÎfiÛ΢ÏÔ˘ ‚Á·›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È Û·Ó ÙÔ ÎÏ¿Ì· ÂÓfi˜ ÌÈÎÚÔ‡ ·È‰ÈÔ‡. £ÚËÓÔ‡Ó ÔÈ ¿ÓÂÌÔÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‚Ú¿¯È· Ù˘ Û˘ÌÊÔÚ¿˜. KÈ fiÛÔ ÔÈ ·ÏÔ˚ÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ÚÔṲ̂ÓÔ˘Ó Ì' ¤Ó· ı·‡Ì· Ó· ¤ÏıÂÈ Ë Ï‡ÙÚˆÛË, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÈÙ‹‰ÂÈÔÈ Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÙÔ ¿ıÔ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ¯·Ú·Á̤ÓÔ ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ ¤Ó· ÌfiÓÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ÛËÌ¿‰È. K¿ÔȘ ¿ÏϘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ··Ú·Ù‹ÚËÙ˜ ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Â›Ó·È ÛËÌ¿‰È· Ô˘ ‰ÂÓ Û‚‹ÓÔ˘Ó ÔÙ¤ ·fi ÙË ÌÓ‹ÌË. T· ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ Î·È ·fi ·Û‹Ì·ÓÙ· ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο fiÙ·Ó Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÚfiÛˆ· Î·È ÙfiÔ˘˜, Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Î·È ÈÛÙÔڛ˜, Ì ÌÔÓ·ÍÈ¿ Î·È ÍÂÚÈ˙ˆÌfi. O Û˘ÁÁڷʤ·˜ fiÚÁˆÛ ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Î·È Ê‡Ù„ Ù˘ ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿˜ ÙÔ˘ ÙÔ ·ÁÓfi ΛÓËÙÚÔ ÙˆÓ ÔÓÂ›ÚˆÓ ÙÔ˘. KÚ·Ù¿ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÙË ‰‡Ó·ÌË Ô˘ Ï·ÓÈ¤Ù·È ÛÙËÓ ÂÍÔÚ›· Î·È Î·ÚÙÂÚ¿ ÙÔ ÎÔڇʈ̷ ÙÔ˘ fiıÔ˘ Ó· ¤ÏıÂÈ Û·Ó ·ÛÙÚ·‹ ÛÙÔ Î‡ÏÈÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ™ÙÔ Ì¤Ûو̷ Ù˘ ˙ˆ‹˜, Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ˙ÂÈ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÓÈfiÙË Î·È ÙËÓ Â˘‰·ÈÌÔÓ›· ÙˆÓ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÊÒÏÈ·Û·Ó Ì˜ ÛÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘, ηٷÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ÛÙÔ ˘ÔÛ˘Ó›‰ËÙfi ÙÔ˘ ¿Êı·ÚÙ˜ Ó· „¿¯ÓÔ˘Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Î·È Ó· Î˘Ï›ÛÔ˘Ó Û·Ó ÔÏÔοı·ÚÔ Ú˘¿ÎÈ ÛÙËÓ ÂÚËÌÈ¿ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. MÓ‹ÌË ÓÔÛÙ·ÏÁÈ΋ ÌÈ·˜ ÓÈfiÙ˘, ‹¯Ô˜ ·fi ηÌ¿Ó· ‹ ÎÔ˘‰Ô‡Ó·, ·fi "ȉÎÈ·‡ÏÈÓ" ‹ ÎÈı¿Ú· Ô˘ Ó· Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙËÓ ÂÍÔÚ›· ÙÔ˘ ‡ÓÔ˘. Õڈ̷ ·fi ·ÁÈfiÎÏËÌ· ‹ ‚·ÛÈÏÈÎfi Ô˘ ¢ˆ‰È¿˙ÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÚÊÔ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Î·È ÛÙ· ÎÚ¿Û‰· Ù˘ Û˘Ó›‰ËÛ˘. * O AÓ‰Ú¤·˜ X·Ù˙ËıˆÌ¿˜ Â›Ó·È ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ - ÎÚÈÙÈÎfi˜

∂‚‰ÔÌ¿‰· 02/03-08/03

ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ www.perizitito.com.cy

Ù· ÂÚÈ˙‹ÙËÙ· EÏÏËÓÈ΋ §ÔÁÔÙ¯ӛ· 1. IfiÏË, M·Ú›· T˙ÈÚ›Ù· (EΉfiÛÂȘ æ˘¯ÔÁÈfi˜) 2. £· Í·Ó¿ÚıÔ˘Ó Ù· ¯ÂÏȉfiÓÈ·, AÏ΢fiÓË ¶··‰¿ÎË (EΉfiÛÂȘ K·Ï¤ÓÙË) 3. ŒÁÎÏËÌ· ÛÙËÓ ·Ú¯·›· AÌÊ›ÔÏË, £¿ÓÔ˜ KÔÓ‰‡Ï˘ (EΉfiÛÂȘ æ˘¯ÔÁÈfi˜) 4. MËÓ ÈÛÙ‡ÂȘ ÛÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, P¤Ó· PÒÛÛË - Z·˝ÚË (EΉfiÛÂȘ æ˘¯ÔÁÈfi˜) 5. ™¿Ô˜: ¶·ÓÙƠ̷̂ Ê·ÓÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ, °È¿ÓÓ˘ K·ÏÔ‡˙Ô˜ (EΉfiÛÂȘ æ˘¯ÔÁÈfi˜)

•¤ÓË §ÔÁÔÙ¯ӛ· 1. O ÁÈÔ˜, Jo Nesbo (EΉfiÛÂȘ MÂÙ·›¯ÌÈÔ) 2. ŸÌÔÚÊË ·Ì·ÚÙ›·, Christina Lauren (EΉfiÛÂȘ KÂÛÙfi˜)

3. ÕÁÁÂÏÔ˜ ı·Ó¿ÙÔ˘, Camilla Lackberg (EΉfiÛÂȘ MÂÙ·›¯ÌÈÔ) 4. ™ÎÔÙÂÈÓfi˜ ¿ÁÁÂÏÔ˜ III: H χÙÚˆÛË ÙÔ˘ °Î¿ÌÚÈÂÏ, Sylvain Reynard (EΉfiÛÂȘ TÔ˘Ï›·) 5. ¶ÂÓ‹ÓÙ· ·Ô¯ÚÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÎÚÈ, E. L. James (EΉfiÛÂȘ ¶·Ù¿ÎË)

¢ÔΛÌÈ·, IÛÙÔÚ›·, BÈÔÁڷʛ˜ Î.¿. 1. ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÌÈÓÒÙ·˘ÚÔ˜, °È¿Ó˘ B·ÚÔ˘Ê¿Î˘ (EΉfiÛÂȘ §È‚¿ÓË) 2. °ÎÔ˘·ÓÙ¿Ó·ÌÔ, Mohamedou Ould Slahi (EΉfiÛÂȘ æ˘¯ÔÁÈfi˜) 2. ¢Â˜ ÙË ˙ˆ‹ ·ÏÏÈÒ˜, Arianna Haffington - Stasinopoulou (EΉfiÛÂȘ øηӛ‰·) 4. MÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÎfiÚË ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, °È¿Ó˘ B·ÚÔ˘Ê¿Î˘ (EΉfiÛÂȘ ¶·Ù¿ÎË) 5. H Á¤ÓÂÛË Ù˘ ÌÓËÌÔÓȷ΋˜ EÏÏ¿‰·˜, °È¿Ó˘ B·ÚÔ˘Ê¿Î˘ (Gutenberg - °ÈÒÚÁÔ˜ & KÒÛÙ·˜ ¢·Ú‰·Ófi˜)

2 2

ª ∞ ƒ Δ π √ À

2 0 1 5

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™


10/54 ∂¡-ΔÀ¶ø™∂π™ °Ú¿ÊÂÈ Ô ¡Ù›ÓÔ˜ £ÂÔ‰fiÙÔ˘

T· ¿ÓÙ· ÚÂÈ

*

ÙÔÓ Ê˘ÛÈÎfi ÎfiÛÌÔ, Ù›ÔÙ ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ. EΛÓÔ Ô˘ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Â›Ó·È Ë ·¤Ó·Ë ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Ë ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Û˘Ó¯Ҙ Ӥ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ. T· Ê˘ÛÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Â›Ó·È ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó ÔÙ¤ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¯ÒÚ·. TÔ‡ÙÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û Îϛ̷η ¯ÚfiÓÔ˘ fiˆ˜ ÔÈ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ‹ Ë ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ Û‡Ì·ÓÙÔ˜ ·ÏÏ¿ Á›ÓÂÙ·È Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Û fiϘ ÙȘ ÛÙÈÁ̤˜ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·Ú·ÙËÚËı›. A˘Ù¤˜ ÔÈ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ‰È·Ù˘ÒıËÎ·Ó ‹‰Ë ·fi ÙÔÓ ·Ú¯·›Ô ŒÏÏËÓ· HÚ¿ÎÏÂÈÙÔ Ô ÔÔ›Ô˜ ϤÁÂÙ·È Î·È ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ Ù˘ ·¤Ó·Ë˜ ΛÓËÛ˘ Î·È ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜. ¶›ÛÙ¢ fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó· ÛÙ·ÙÈÎfi ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ·, fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Û ηٿÛÙ·ÛË Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ Î·È fiÙÈ ÔÈ Û˘ÁÎÚÔ˘fiÌÂÓ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ηٷϋÁÔ˘Ó Û ·ÚÌÔÓ›·. A˘Ù‹ Ë ·‰È¿ÎÔË ·ÏÏ·Á‹ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î·È Û fiϘ ÙȘ ÂÎÊ¿ÓÛÂȘ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜, ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜, Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋˜, ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ‹ ¿ÏÏ˘. AÓ ÛÎÂÊÙԇ̠ϛÁÔ ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ ٛÔÙ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ fiˆ˜ ÙÔ Í¤Ú·Ì ÚÈÓ ·fi Ï›Á· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·. H ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ÛÙ¿ÛÈÌÔ˘, ·˘ÙÔ‡ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È, Â›Ó·È Û˘Ó˘Ê·Ṳ̂ÓË Ì ÙÔ ¿„˘¯Ô, Ì ÙÔ ÓÂÎÚfi. TfiÛÔ Ôχ ‰Â‰Ô̤ÓË ıˆÚÂ›Ù·È Ë ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È Ë ÂͤÏÈÍË Ô˘ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙË Û˘Ó‰¤ÂÈ Ì ÙËÓ ›‰È· ÙË ˙ˆ‹. OÈ ÙfiÔÈ Ô˘ ˙‹Û·ÌÂ, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ Ì·˜ ÂËÚ¤·Û·Ó, ÔÈ Û˘Ó‹ıÂȤ˜ Ì·˜, fiÏ· ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ. AÎfiÌË ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÔÈı‹ÛÂȘ, ÔÈ ·Í›Â˜, Ë ·ÈÛıËÙÈ΋, ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ì·˜. H ·ÏÏ·Á‹ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì·˜ Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ fiÔ˘ Î·È Â‰Ò fiÏ· ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È, Ù›ÔÙ ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ. YÔÛ¯¤ÛÂȘ ·ÈÒÓÈ·˜ ·Á¿˘ Î·È ·ÊÔÛ›ˆÛ˘ ÙÂÏÈο Û‚‹ÓÔÓÙ·È Î·È Í¯ÓÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ÙÔ ‚Ú›ÛÎÔ˘ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi Î·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ. EȯÂÈÚԇ̠οÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi οو ·fi ÙȘ ÈÔ Â˘ÓÔ˚Τ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÔÈ Ôԛ˜ Ì ÙÔÓ Î·ÈÚfi ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó. H ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Ì·˜ ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·È ÂΛ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ. B¤‚·È· ÔÈ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ Ô˘ ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ Û˘ÓÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ.

™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·‚ÔÏÒÓ ÛÙË ˙ˆ‹, fiˆ˜ Î·È ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ΢Úȷگ› Ë Ù˘¯·ÈfiÙËÙ·, ÙÔ ·ÚfiÔÙÔ, Ë ·‚‚·ÈfiÙËÙ·. «T· ¿ÓÙ· ÚÂÈ», ÏÔÈfiÓ, Ì ·‚¤‚·ÈÔ ÙÚfiÔ

Rhein II, ÙÔ˘ Andreas Gursky. O ÔÙ·Ìfi˜ P‹ÓÔ˜ ÛÙËÓ ÈÔ ÌÔÛ¯ÔÔ˘ÏË̤ÓË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ [4,3 ÂηÙ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·].

™Â Û˘ÏÏÔÁÈÎfi Â›‰Ô, Ë ‰È·Ú΋˜ ·ÏÏ·Á‹, ˘fi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ Û˘Ó¯ԇ˜ ÂͤÏÈ͢, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ fiϘ ÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. Afi ÙȘ ÈÔ ‚·ÛÈΤ˜ ·Û¯Ôϛ˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛ‹ ÙÔ˘ ̤¯ÚÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ·ÓÒÙÂÚ˜ fiˆ˜ Ë ÂÈÛÙ‹ÌË Î·È Ë Ù¯ÓÔÏÔÁ›·, Ë Û˘Ó¯‹˜ ÂͤÏÈÍË ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÙÔ˘˜ ÁÓÒÚÈÛÌ·. °È· ÙȘ ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ Û˘Ó¯Ҙ ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙ· ıÂÌÂÏȷο ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·. OÈ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó Ó¤Ô˘˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜ Î·È ÔÈ ‰È·ÚÎÒ˜ ·Ó·Óˆ̤ÓÔÈ ÙÚfiÔÈ ¤ÎÊÚ·Û˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û Ӥ˜ ÌÔÚʤ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜. ¶ÂÚ›Ô‰ÔÈ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ ȉ¤Â˜ Î·È ÂÔÈı‹ÛÂȘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙ¿ÛÈ̘ Î·È ÛÎÔÙ·‰ÈÛÙÈΤ˜. H ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Â›Ù ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ì ›Ù fi¯È, Â›Ó·È ÁÂÓÈο ·Úfi‚ÏÂÙË Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·ÚfiÛÌÂÓ·. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›Á˜ ÔÈ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ·ÚÔÛ‰fiÎËÙ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ Ì·˜ ¯·ÚÔÔÈÔ‡Ó, ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ™ÙËÓ ÂÚ›Ùˆ-

ÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·‚ÔÏÒÓ ÛÙË ˙ˆ‹, fiˆ˜ Î·È ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ΢Úȷگ› Ë Ù˘¯·ÈfiÙËÙ·, ÙÔ ·ÚfiÔÙÔ, Ë ·‚‚·ÈfiÙËÙ·. H ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Â‰Ò ¤¯ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ ·fi ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È fi¯È ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ. ™˘Ó·ÎfiÏÔ˘ı· Î·È ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi Ì›· Î·È ·˘Ùfi ÚÔÛ‰›‰ÂÈ ÛÙÔ ¿ÙÔÌÔ ·›ÛıËÛË ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È Â˘ı‡ÓË. H ‚·ÛÈ΋ ‰È·›ÛÙˆÛË ÙÔ˘ HÚ¿ÎÏÂÈÙÔ˘ TA ¶ANTA PEI, ‰ËÏ·‰‹ 'fiÏ· Û˘Ó¯Ҙ ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔÓÙ·È', ÌÔÚ› Ó· Û˘ÌÏËÚˆı› 'Ì ·‚¤‚·ÈÔ ÙÚfiÔ' ·ÊÔ‡ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Î·È ¯ˆÚ›˜ ηÙ' ·Ó¿ÁÎË Ó· ˘·ÁÔÚ‡ÔÓÙ·È ·fi ÚÔÊ·Ó›˜ ÏÔÁÈΤ˜. §EZANTA: "T· ¿ÓÙ· ÚÂÈ, ‰È˜ ÂȘ ÙÔÓ ·˘ÙfiÓ ÔÙ·ÌfiÓ Ô˘Î ·Ó ÂÌ‚·›Ë˜, ·Â› Á›ÁÓÂÛı·È Î·È ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÛı·È Î·È Ìˉ¤ÔÙ ÙÔ ·˘Ùfi ̤ÓÂÈÓ". °È· ÙÔÓ HÚ¿ÎÏÂÈÙÔ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ ‚¤‚·ÈÔ ÛÙË ˙ˆ‹.

∂π∫∞™Δπ∫∞ °Ú¿ÊÂÈ Ë ÃÚÈÛÙ›Ó· §¿ÌÚÔ˘

Elizabeth Hoak-Doering: K·Ù·Û΢¿˙ÔÓÙ·˜ Ó·˘¿ÁÈ·

M

ÚÔÛÙ¿ ·fi ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ù˙¿ÌÈ Ô˘ ‚ϤÂÈ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ, Ï›Á· ̤ÙÚ· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Í·ÏÒÓÂÈ ·Î›ÓËÙÔ˜ Ô ÛÎÂÏÂÙfi˜ ÂÓfi˜ ηڷ‚ÈÔ‡. E›Ó·È ÊÙÈ·Á̤ÓÔ˜ ·fi Û·Ó›‰È· Î·È ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ͇ÏÔ˘ Ô˘ ¤‚Á·ÏÂ Ë ı¿Ï·ÛÛ·, Ù· ÔÔ›· Ë Elizabeth Hoak-Doering Ì¿˙Â„Â Î·È Â·Ó·Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛ ÛÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ AÔı‹Î˜ 79, ÛÙË §¿Úӷη. "H ÂʇÚÂÛË ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ‹Ù·Ó Â›Û˘ Ë ÂʇÚÂÛË ÙÔ˘ Ó·˘·Á›Ô˘", Â›Ó·È Ë ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ Paul Virilio Ë ÔÔ›· Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· Ë Hoak-Doering ÂÈÌÂÏÒ˜ ηٷÛ··Û ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ó·˘¿ÁÈÔ: "M ÂӉȷʤÚÂÈ Ó· ÎÙ›Ûˆ ¤Ó· Ó¤Ô Ó·˘¿ÁÈÔ ·fi ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·ÏÈÒÓ Ó·˘·Á›ˆÓ", ϤÂÈ Ë ›‰È·: "◊ıÂÏ· Ó· ÂÍÂÚÂ˘Ó‹Ûˆ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›˜ ÛÎfiÈÌ· -Ó· ÎÙ›˙ÂȘοÙÈ Ô˘ Â›Ó·È ÁÎÚÂÌÈṲ̂ÓÔ"... ™ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔÓ ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ AÔı‹Î˜ ÛÙË §¿Úӷη ΢Úȷگ› Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ÛÎÂÏÂÙÔ‡ ÙÔ˘ ηڷ‚ÈÔ‡. ŒÓ· Ó·˘¿ÁÈÔ, Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÈÚÌÔ‡˜ Ô˘ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ÙÔ˘ ÚÔÛ‰ÒÛÂÈ, Â›Ó·È ÌÈ· Ôχ ¤ÓÙÔÓË ÔÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿. H Â·Ê‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi ÂȂ‚·›ˆÛ ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ - ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ›Ûˆ˜ Ù˘ ˘ÏÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. EÍËÁ› Ë ›‰È·: "¢ÂÓ Ì ÂӉȤÊÂÚ ÙfiÛÔ ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·Ù·ÓfiËÛË ÙÔ˘ ηڷ‚ÈÔ‡, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ‹‰Ë ÌÂÏÂÙÔ‡Û· ÁÎÚ·Ê›ÙÈ Î·Ú·‚ÈÒÓ ·fi ÙËÓ EÓÂÙÈ΋ Î·È MÂ۷ȈÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. T· ηڿ‚È· Û˘Ì‚ÔÏ›˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· -ÎÚ¿ÙË, ÔÈÎÔÓƠ̂˜, ÙËÓ EÎÎÏËÛ›·, ÌÈ· Û¯¤ÛË [relation/ship]. AÎfiÌ· Î·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ['E‰Ò ηڿ‚È· ¯¿ÓÔÓÙ·È, ‚·ÚÎԇϘ ·ÚÌÂÓ›˙Ô˘Ó') Â›Ó·È ÌÈ· ·Ó·ÏÔÁ›·, Î·È Û˘-

2 2

ª ∞ ƒ Δ π √ À

2 0 1 5

Óԉ‡ÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ·fi ÌÈ· ÓÙfiÈ· ·Úˆ‰›·. TÔ Î·Ú¿‚È Û·Ó È‰¤· ÚÔηÏ› ÙfiÛ˜ ÔÏϤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜, Ô˘ ÛΤÊÙÔÌ·È ˆ˜ ›Ûˆ˜ ¯¿ÓÂÈ ÙÂÏÈο ÙËÓ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ˆ˜ ÂÈÎfiÓ·˜ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Û·Ó ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ ·fi ÚÔÛˆÈο ΛÓËÙÚ·, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ı·ً. ¢È·ÙËÚ› ÌÂÓ ÙË ÊfiÚÌ· ÂÓfi˜ ÏÔ›Ô˘, ·ÏÏ¿...". ™˘¯Ó¿ Ù· ¤ÚÁ· Ù˘ Hoak-Doering ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û·Ó ÙÚÈۉȿÛÙ·ÙÔÈ, ¯ˆÚÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÂÍÂÚ‡ÓËÛ˘ Ù˘ ÁÚ·Ê‹˜ ‹ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘. K·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ¤ÚÁÔ, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ¤¯ÂÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÏÔ: "N·È, Ë ÙÚÈۉȿÛÙ·ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ, ÂȉÈο ÂΛ fiÔ˘ Â›Ó·È ÔÚ·Ù¿ Ù· ·¯Ó¿ÚÈ· Ù˘ Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛ˘, Ù˘ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ Î·È Ù˘ ·Ó·-Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛ˘ [Û·Ó Û‚‹ÛÈÌÔ], fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È Ì ÙË ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌÈ΋ fi„Ë ÙÔ˘ Ú¿ÁÌ·ÙÔ˜". EÍÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ͇ÏÈÓÔ, ÙÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ÊÙÈ·Á̤ÓÔ Ì ÂÌÊ·Ó‹ ÊÚÔÓÙ›‰· ÛÙ· ηٷÛ΢·ÛÙÈο ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Ù˘ ÁÏ˘ÙÈ΋˜: Ë ÔÌÔÈÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ˘ÏÈÎfiÙËÙ·˜, Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ Î·È Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ ·fi ͇Ϸ Ô˘ ¤‚Á·ÏÂ Ë ı¿Ï·ÛÛ·, ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ô˘ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ˘ÏÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ fi¯È ÙËÓ ÚԤϢÛË ‹ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜, ¤Ó· Ó·˘¿ÁÈÔ ÊÙÈ·Á̤ÓÔ ·fi Ó·˘¿ÁÈ·. "™ÙË ÁÏ˘ÙÈ΋, ÙÔ ˘ÏÈÎfi Î·È Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ fiÏË Ì·˜ Ë ÁÏÒÛÛ·. M ÂӉȷʤÚÂÈ Ó· Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁÒ ÌÈ· Ï‹ÚË ÊfiÚÌ· ·fi ÔÏϤ˜ ·Î·ÓfiÓÈÛÙ˜ - Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒ Û¯¤ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÛÙÔȯ›· Ô˘ ›¯·Ó ¿ÏϘ ¯Ú‹ÛÂȘ, Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒ Í‡ÏÔ ·ÓÙ› ̤ٷÏÏÔ ÁÈ· ÙȘ ÂÓÒÛÂȘ ÙˆÓ Í‡ÏˆÓ. A˘Ùfi ÙÔ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È ÛÙË̤ÓÔ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ·Ó ηÈÁfiÙ·Ó ‰ÂÓ ı· ¿ÊËÓ ٛÔÙ· ›Ûˆ ÙÔ˘".

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

*

«H ÂʇÚÂÛË ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ‹Ù·Ó Â›Û˘ Ë ÂʇÚÂÛË ÙÔ˘ Ó·˘·Á›Ô˘»


11/55

2 2

ª ∞ ƒ Δ π √ À

2 0 1 5

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™


22-28 ª∞ƒΔπ√À 2015

12/56

·Ù˙¤ÓÙ·

KINHMATO°PAºO™

ª∞ƒ

(META°§øTTI™H ™TA E§§HNIKA) ™/K 15:10, 17:30 (¤ÍÙÚ· ÚÔ‚ÔÏ‹ ¶·Ú·Û΢‹ 17:30)

ª∞ƒ

22

23

∫Àƒπ∞∫∏

¢∂ÀΔ∂ƒ∞

TÔ Little Muse Theatre ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ TRASHhhh: ¤Ó· ·Ú·Ì‡ıÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË, ۠ΛÌÂÓÔ Ù˘ Catherine Beger Î·È ÛÎËÓÔıÂÛ›· Ù˘ §¤·˜ M·Ï¤ÓË. Y¿Ú¯Ô˘Ó ÎÚ˘Ì̤ÓÔÈ ıËÛ·˘ÚÔ› ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ. ŒÓ·˜ Ì·ÁÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ fiÔ˘ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÌÈ·˜ Û·ÎԇϷ˜ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·ÌÔÚʈı› Û fi,ÙÈ Ê·ÓÙ·ÛÙ›Ù ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Û·˜. MÈ· ÁÈÔÚÙ‹ ÛÎÔ˘ȉÈÒÓ. ŒÓ· ·Ú·Ì‡ıÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË... ¶·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 11:00 ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Î·È ÙËÓ K˘Úȷ΋ 29 M·ÚÙ›Ô˘ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi K¤ÓÙÚÔ BÏ·‰›ÌËÚÔ˜ K·˘Î·Ú›‰Ë˜, ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·. M›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· ‰Ôı› ÛÙȘ 4 AÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ™Î¿Ï· Î·È ¿ÏÏË Ì›· ÛÙÔÓ T¯ÓÔ¯ÒÚÔ Ù˘ E£A§ ÛÙË §ÂÌÂÛfi ÛÙȘ 5 AÚÈÏ›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 96216435.

H AÚÈ¿Ó Â›Ó·È ÌÈ· ÌÂÛ‹ÏÈÎË Á˘Ó·›Î· Î·È ÈÔ ÌfiÓË ·fi ÔÙ¤: ÛÙÔ fiÌÔÚÊÔ Û›ÙÈ Ù˘, ÙË Ì¤Ú· ÙˆÓ ÁÂÓÂıÏ›ˆÓ Ù˘, ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜ ·ÏÏ¿ ηÓ›˜ ‰ÂÓ ¤Ú¯ÂÙ·È. TfiÙ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÌÂÈ ÛÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi Ù˘ Î·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·È ËÏÈfiÏÔ˘ÛÙË fiÏË Ù˘ M·ÛÛ·Ï›·˜ ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ οÙÈ Ô˘ Ô‡ÙÂ Ë ›‰È· ͤÚÂÈ ·ÎfiÌË. A˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ Ù·ÈÓ›·˜ "O Ì›ÙÔ˜ Ù˘ AÚÈ¿Ó", ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2014, Ë ÔÔ›· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ‚‰ÔÌ¿‰· ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï °·ÏÏÈÎÔ‡ KÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ M‹Ó· °·ÏÏÔʈӛ·˜ ÛÙÔ ™ÈÓ¤ ™ÙÔ‡ÓÙÈÔ, ÛÙȘ 21:00. H Ù·ÈÓ›· ı· Â·Ó·ÚÔ‚ÏËı› ÛÙȘ 2 AÚÈÏ›Ô˘.

§EYKø™IA CINE STUDIO (96420491): ºÂÛÙÈ‚¿Ï °·ÏÏÈÎÔ‡ KÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ - M‹Ó·˜ °·ÏÏÔʈӛ·˜: MÈ· ‚Ú·‰È¿ ÛÙÔ ™·Ó TÚÔ¤ 22, 24/03 / TÔ ·È‰› Ì ÙÔ Ô‰‹Ï·ÙÔ 25, 29/03 / Grand Central 26/03 / O M›ÙÔ˜ Ù˘ AÚÈ¿Ó 27/03, 03/04 Î.¿. ¶Ï‹Ú˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· www.ofk.org.cy K-Cineplex 1 (77778383): CINDERELLA 19:50, 22:10 KAI ™/K 15:10, 17:30, 19:50, 22:10 (¤ÍÙÚ· ÚÔ‚ÔÏ‹ ¶·Ú·Û΢‹ 17:30) K-Cineplex 2: INSURGENT 19:45, 22:15 / CINDERELLA K-Cineplex 3: AMORE MIO ¢EN EINAI AYTO ¶OY NOMIZEI™ (E§§) 19:50, 22:10 / SHAUN THE SHEEP MOVIE (E§§) ™/K 15:30, 17:30 (¤ÍÙÚ· ÚÔ‚ÔÏ‹ ¶·Ú·Û΢‹ 17:30) K-Cineplex 4: FIFTY SHADES OF GREY 19:45, 22:15 / THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER (A°°§) ™/K 15:15, 17:20 (¤ÍÙÚ· ÚÔ‚ÔÏ‹ ¶·Ú·Û΢‹ 17:20) K-Cineplex 5: FOCUS 19:45, 22:10 / THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER (A°°§.) ™/K 15:15, 17:20 (¤ÍÙÚ· ÚÔ‚ÔÏ‹ ¶·Ú·Û΢‹ 17:20) K-Cineplex 6: AMERICAN SNIPER 22:15 / A MOST VIOLENT YEAR 19:45 / PENGUINS OF MADAGASCAR (E§§) ™/K 15:30, 17:30 (¤ÍÙÚ· ÚÔ‚ÔÏ‹ ¶·Ú·Û΢‹ 17:30) The Mall 1 (77778383): CINDERELLA 17:30, 19:50, 22:10 KAI ™/K 11:30, 14:00, 17:30, 19:50, 22:10 The Mall 2: INSURGENT 19:45, 22:15 / CINDERELLA (META°§øTTI™H ™TA E§§HNIKA) 17:30 KAI ™/K 11:30, 14:00, 17:30 The Mall 3: AMORE MIO ¢EN EINAI AYTO ¶OY NOMIZEI™ 19:45, 22:15 / SHAUN THE SHEEP MOVIE (E§§) 17:30 KAI ™/K 11:15, 13:15, 15:30, 17:30 The Mall 4: FIFTY SHADES OF GREY 19:45, 22:15 / THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER (A°°§.) 17:20 KAI ™/K 11:10, 13:10, 15:15, 17:20 The Mall 5: FOCUS 19:45, 22:10 / THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER (A°°§) 17:20 KAI ™/K 11:10, 13:10, 15:15, 17:20

§EME™O™ RIO 1 (25871410): SHAUN THE SHEEP MOVIE (E§§) ™/K 15:30, 17:30 / INSURGENT 19:45, 22:10 RIO 2: CINDERELLA (E§§) ™/K 15:20, 17:30 / CINDERELLA (A°°§) 2D 19:45, 22:00 RIO 3: THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER (E§§) ™/K 15:30, 17:30 / FOCUS 19:45, 22:00 RIO 4: BARBIE IN PRINCESS POWER ™/K 15:40 / AMORE MIO ¢EN EINAI AYTO ¶OY NOMIZEI™ (E§§) 20:00, 22:10 RIO 5: PADDINGTON (E§§-2D) ™/K 15:30 / INSURGENT ™/K 17:30 / JOHN WICK 19:45 / AMERICAN SNIPER 22:00 RIO 6: THE PENGUINS OF MADAGASCAR (E§§) ™/K 15:30 / CINDERELLA (A°°§) ™/K 17:30 / FIFTY SHADES OF GREY 19:45, 22:10 K-Cineplex 1 (77778383):

ª∞ƒ

ª∞ƒ

24

25

ΔƒπΔ∏

Δ∂Δ∞ƒΔ∏

MÈ· ‚Ú·‰È¿ Ô›ËÛ˘ Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÚÒÓ ÙÔ˘˜ Ô £¿ÓÔ˜ AÓÂÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô KÒÛÙ·˜ ¶·Ú›Û˘, ÚÒËÓ Ì¤ÏË ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ ¢È¿Ê·Ó· KÚ›Ó· Î·È YfiÁÂÈ· P‡̷ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ PÈ¿ÏÙÔ ÙËÓ TÚ›ÙË. TËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÔÈ EΉfiÛÂȘ AÎÙ›˜, ÙÔ K·Ó¿ÏÈ 6 Î·È ÙÔ PÈ¿ÏÙÔ ÂÓÒ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ ı· Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó K‡ÚÈÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Î·È ÔÈËÙ¤˜ Ô˘ ı· ··ÁÁ›ÏÔ˘Ó ÔÈ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. H ÂΉ‹ÏˆÛË ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ 20:00 Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË.

O ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ XÒÚÔ˜ "T¯ÓfiÔÏȘ 20" ÛÙËÓ ¶¿ÊÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ™ˆÙ‹ÚË K·Ú·ÁÈÒÚÁË, E˘·ÁfiÚ· K·Ú·ÁÈÒÚÁË Î·È ™Ù¤ÏÈÔ K·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Û ÌÈ· Û˘Ó·˘Ï›· ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ÔÈËÙ‹ Î·È ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁfi N›ÎÔ °Î¿ÙÛÔ, ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË TÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 19:30. K›ÓËÙÚÔ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ, Ó· ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó "ÌÈ· ¿ÏÏË ¶¿ÊÔ, ÌÈ· ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ·fi ·˘Ù‹ Ù˘ ÊıÔÚ¿˜" Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ °Î¿ÙÛÔ˘ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙ· ÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ. EÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔ˜ 8 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÙËÏ. 70002420

CINDERELLA 19:50, 22:10 KAI ™/K 15:10, 17:30, 19:50, 22:10 (¤ÍÙÚ· ÚÔ‚ÔÏ‹ ¶·Ú·Û΢‹ 17:30) K-Cineplex 2: INSURGENT 19:45, 22:15 / CINDERELLA (META°§øTTI™H ™TA E§§HNIKA) ™/K 15:10, 17:30 (¤ÍÙÚ· ÚÔ‚ÔÏ‹ ¶·Ú·Û΢‹ 17:30) K-Cineplex 3: AMORE MIO ¢EN EINAI AYTO ¶OY NOMIZEI™ (E§§) 19:50, 22:10 / SHAUN THE SHEEP MOVIE (E§§) ™/K 15:30, 17:30 (¤ÍÙÚ· ÚÔ‚ÔÏ‹ ¶·Ú·Û΢‹ 17:20) K-Cineplex 4: FIFTY SHADES OF GREY 19:45, 22:15 / THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER (A°°§) 15:15, 17:20 (¤ÍÙÚ· ÚÔ‚ÔÏ‹ ¶·Ú·Û΢‹ 17:20) K-Cineplex 5: FOCUS 19:45, 22:10 / THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER (A°°§) ™/K 15:15, 17:20 (¤ÍÙÚ· ÚÔ‚ÔÏ‹ ¶·Ú·Û΢‹ 17:20)

§APNAKA K-Cineplex 1 (77778383): CINDERELLA 19:50, 22:10 KAI ™/K 15:10, 17:30, 19:50, 22:10 (¤ÍÙÚ· ÚÔ‚ÔÏ‹ ¶·Ú·Û΢‹ 17:30) K-Cineplex 2: INSURGENT 19:45, 22:15 / CINDERELLA (META°§øTTI™H ™TA E§§HNIKA) ™/K 15:10, 17:30 (¤ÍÙÚ· ÚÔ‚ÔÏ‹ ¶·Ú·Û΢‹ 17:30) K-Cineplex 3: AMORE MIO ¢EN EINAI AYTO ¶OY NOMIZEI™ (E§§) 19:50, 22:10 / SHAUN THE SHEEP MOVIE (E§§) ™/K 15:30, 17:30 (¤ÍÙÚ· ÚÔ‚ÔÏ‹ ¶·Ú·Û΢‹ 17:30) K-Cineplex 4: FIFTY SHADES OF GREY 19:45, 22:15 / THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER (E§§.) ™/K 15:15, 17:20 (¤ÍÙÚ· ÚÔ‚ÔÏ‹ ¶·Ú·Û΢‹ 17:20) K-Cineplex 5: FOCUS 19:45, 22:10 / THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER (A°°§) ™/K 15:15, 17:20 (¤ÍÙÚ· ÚÔ‚ÔÏ‹ ¶·Ú·Û΢‹ 17:20)

ª∞ƒ

ª∞ƒ

26

25

¶∂ª¶Δ∏

Δ∂Δ∞ƒΔ∏ H §Â‚¤ÓÙÂÈÔ˜ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ù· ÚÒÙ· Ù˘ ÁÂÓ¤ıÏÈ· Ì ÍÂÓ·Á‹ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ›‰È· ÙË ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ¶ÈÓ·ÎÔı‹Î˘, §Ô˘Î›· §Ô˝˙Ô˘ X·Ù˙ËÁ·‚ÚÈ‹Ï, ÛÙȘ 11:30 Î·È ÛÙȘ 15:30. TËÓ ›‰È· ̤ڷ ı· ‰Ôı› Ë ÚÂÌȤڷ ÙÔ˘ ı·ÙÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ "KfiÎÎÈÓÔ", Ì ÙÔÓ B·ÚÓ¿‚· K˘ÚÈ·˙‹ ÛÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ PfiıÎÔ Î·È ÙÔÓ AÓÙÚ¤· KÔ‡ÙÛÔ˘Ì· ÛÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ Ó·ÚÔ‡ ‚ÔËıÔ‡ ÙÔ˘. H ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯً ·fi ÙȘ 10 ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙȘ 10 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 22668838.

MÈ·˜ Î·È Î·Ù‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ K‡ÚÔ, ÔÈ £¿ÓÔ˜ AÓÂÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È KÒÛÙ·˜ ¶·Ú›Û˘ [‰Â˜ 24/03] ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÚÂȘ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Û ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ Û ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ fiÔ˘ ·Ó‹Î·Ó [¢È¿Ê·Ó· KÚ›Ó· Î·È YfiÁÂÈ· P‡̷ٷ]. H ÚÒÙË Û˘Ó·˘Ï›· ı· ‰Ôı› ÛÙÔ Neverland Rock Bar [99021362 - 99436512] ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· ÙËÓ ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 21:30, Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹ Ravens [99614100] ÛÙË §ÂÌÂÛfi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 22:30 Î·È Ë ÙÚ›ÙË ÛÙÔ Aloft Music Bar ÛÙËÓ AÁ›· N¿· [99637831], ÛÙȘ 22:30.

K-Cineplex 6: AMERICAN SNIPER 22:15 / A MOST VIOLENT YEAR 19:45 / PENGUINS OF MADAGASCAR (E§§) ™/K 15:30, 17:30 (¤ÍÙÚ· ÚÔ‚ÔÏ‹ ¶·Ú·Û΢‹ 17:30)

¶AºO™ KINGS AVENUE MALL 1: INSURGENT 19:45, 22:15 / CINDERELLA (META°§øTTI™H ™TA E§§HNIKA) 17:30 KAI ™/K 11:30, 14:00, 17:30 KINGS AVENUE MALL 2: AMORE MIO ¢EN EINAI AYTO ¶OY NOMIZEI™ 19:50, 22:10 / SHAUN THE SHEEP MOVIE (E§§) 17:30 KAI ™/K 11:15, 13:15, 15:30, 17:30 KINGS AVENUE MALL 3: FIFTY SHADES OF GREY 19:50, 22:10 / THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER (A°°§.) 17:20 KAI ™/K 11:10, 13:10, 15:15, 17:20 KINGS AVENUE MALL 4: ---KINGS AVENUE MALL 5: FOCUS 19:45, 22:10 / THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER (A°°§) 17:20 KAI ™/K 11:10, 13:10, 15:15, 17:20 KINGS AVENUE MALL 6: CINDERELLA 17:30, 19:50, 22:10 KAI ™/K 11:30, 14:00, 17:30, 19:50, 22:10

EK£E™EI™ A¶OKA§YæH (22300150): "¶ÂÚ›ÏÔ˘˜" ÙÔ˘ ºÒÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ̤¯ÚÈ 07/04. °K§OPIA (22762605): ŒÎıÂÛË ÙÔ˘ AÚÁ‡ÚË KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ̤¯ÚÈ 17/04. §EBENTEIO ¢HMOTIKO MOY™EIO (22661475): MfiÓÈÌË Û˘ÏÏÔÁ‹ / "A¯Ó¿ÚÈ· ÌÂÁ·ÏÔÚ¤ÂÈ·˜: ÌÈ· Ó¤· Ì·ÙÈ¿ ÛÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÊÔÚÂÛÈ¿˜" ̤¯ÚÈ 19/04/2015 / "T· ÛÙ·ÌˆÙ¿ Ì·ÓÙ‹ÏÈ· Î·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ì·ÓÙËÏ¿Ú˘" ̤¯ÚÈ 30/08.

ª∞ƒ

ª∞ƒ

27

28

¶∞ƒ∞™∫∂À∏

™∞μμ∞Δ√

H Ó¤· ÁηÏÂÚ› art seen ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ ¤ÎıÂÛË Ì ٛÙÏÔ "¶ÔÏÏ·ÏfiÙËÙ˜" ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 19:30. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÔÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË Ì ‰ÂηÙÚ›˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ·fi ÙËÓ K‡ÚÔ Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÎÏËı› Ì ·Ó¿ıÂÛË Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¤ÚÁ· Û ÌÔÚÊ‹ ÔÏÏ·ÏÒÓ ÂΉfiÛÂˆÓ [limited editions prints & multiples]. T· ¤ÚÁ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÎÙ˘ÒÛÂȘ Û ·Ú¯ÂÈ·Îfi ¯·ÚÙ›, ʈÙÔÁڷʛ˜ [cprints], ÎÔÏ¿˙, ÌÂÙ·ÍÔÙ˘›Â˜, Ù˘ÒÌ·Ù·, ÁÏ˘Ù¿ Î·È Û¯¤‰È· Ì ÌÔχ‚È Ô˘ ÊÙÈ¿¯ÙËÎ·Ó Ì ÌÈÎÚ¤˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ [unique variations]. H ÁηÏÂÚ› ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi AÚ¯. M·Î·Ú›Ô˘ 66B, Cronos Court, 1077 §Â˘ÎˆÛ›·.

TÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi K¤ÓÙÚÔ T¯ÓÒÓ §Â˘ÎˆÛ›·˜ - ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÿ‰Ú˘Ì· ¶ÈÂÚ›‰Ë ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ¤ÎıÂÛË Ì ٛÙÏÔ "E·Ó¿ÏË„Ë: TÂÏÂÙÔ˘ÚÁ›Â˜, TfiÔ˜ Î·È IÛÙÔÚ›·": ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÔÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË ‰ÂηÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ IÛÚ·ËÏÈÓÒÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Ù˘ ‚›ÓÙÂÔ-·ÚÙ, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ ÛÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi ÎÔÈÓfi Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· ÙÔ˘ MÔ˘Û›Ԣ T¤¯Ó˘ ¶ÂÙ¿¯ T›Î‚· Î·È ÂÈÌÂÏ‹ÙÚÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘, Drorit Gur Arie. H ¤ÎıÂÛË ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙȘ 20:00 Î·È ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ K¤ÓÙÚÔ T¯ÓÒÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 30 M·˝Ô˘ 2015. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 22797400.

MOPºH (25378733): MfiÓÈÌË Û˘ÏÏÔÁ‹ K˘Ú›ˆÓ Î·È EÏÏ·‰ÈÙÒÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ. POINT (22662053): ŒÎıÂÛË ÙÔ˘ XÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ̤¯ÚÈ 8/05.

£EATPO AMºIKTIO (22439838): "TÚÈÏÔÁ›·" ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ŒÓ· ÛÙȘ 19, 23, 24 Î·È 26 M·ÚÙ›Ô˘ ÛÙȘ 20:30 ANEMøNA (70007721): "TÛ›ÏÈ, Ë Î·˘Ù‹ ÈÂÚÈ¿", οı ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ Î·È K˘Úȷ΋ ÛÙȘ 20:30. ¢IONY™O™ (22818999): "39 Steps" 19/03 ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· Î·È 03/04 ÛÙÔ PÈ¿ÏÙÔ / "Coppia Aperta" οı ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 20:30 Î·È K˘Úȷ΋ ÛÙȘ 18:30. E£A§ (25877827): "TÔ „¤Ì· ¤¯ÂÈ Ì·ÎÚÈ¿ Ô‰¿ÚÈ·" οı ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 20:30 Î·È K˘Úȷ΋ ÛÙȘ 18:30. £EATPO ENA (22439838): "™ÎÔÙÂÈÓfi˜ ÕÁÁÂÏÔ˜" οı ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ Î·È K˘Úȷ΋ ÛÙȘ 20:30 / "TÚÂȘ TÚ·ÁÈο AÛÙ›˜ IÛÙÔڛ˜" ÛÙÔ ºÔ˘·ÁȤ οı TÚ›ÙË Î·È ¶¤ÌÙË . £OK (77772717): "Harper Regan" ÛÙË N¤· ™ÎËÓ‹ οı ¶·Ú·Û΢‹ & ™¿‚‚·ÙÔ (̤¯ÚÈ 9 M·˝Ô˘, ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È 3, 4, 10, 11/04 & 1/05), ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ §¿Úӷη˜ ÛÙȘ 26/03, ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ™ˆÙ‹Ú·˜ ÛÙȘ 23/04, ÛÙÔ PÈ¿ÏÙÔ ÛÙȘ 5/05, ÛÙÔ M·ÚΛ‰ÂÈÔ ÛÙȘ 6/05 / "MÈ· ÁÈÔÚÙ‹ ÛÙÔ˘ AÏ NÔ˘Ú›" οı K˘Úȷ΋ ÛÙȘ 10:30 / "O Û·ÏÔ˜ Ô˘ ηÓ›˙ÂÈ" ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ AÔı‹Î˜ £OK (§·ÙÛÈ¿) οı TÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶¤ÌÙË ÛÙȘ 20:30 / "A‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜" ÚÂÌȤڷ 18/4. ™ATIPIKO (22421609): "T· ̈ڿ Ù· ʤÚÓÂÈ Ô ÂÏ·ÚÁfi˜" οı ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 20:30 Î·È K˘Úȷ΋ ÛÙȘ 18:30 / "O ·ÚÈÔ˜ KÈÎÈÚ›ÎÔ˘" οı K˘Úȷ΋ ÛÙȘ 10:30. ™KA§A (24652800/1): K‡ÚÈ· ™ÎËÓ‹ "O æ·Ú¿˜ Î·È Ë æ˘¯‹ ÙÔ˘" οı ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 20:30 Î·È K˘Úȷ΋ ÛÙȘ 18:30 / ¢Â‡ÙÂÚË ™ÎËÓ‹: "TÔ ·ÈÁÓ›‰È ÙÔ˘ T˙ÈÓ", οı TÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 20:30.

2 2

ª ∞ ƒ Δ π √ À

2 0 1 5

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.