ΠΑΡΑΘΥΡΟ

22.06

¶√§πΔ∏™ ¶√§πΔπ™ª√™ ∫∞π ∑ø∏

14 ¶∞ƒ∞£Àƒ√

1 P.M, ÙˆÓ Jean - Luc Godard, Richard Leacock, D.A. Pennebaker [1972]

΢ÚȷοÙÈÎÔ

It’s Revolution Baby!

H Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï EÈÎfiÓ˜ Î·È Ÿ„ÂȘ ÙÔ˘ EÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ KÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. £· Ì›ÓÂÈ; ÛÂÏ. 6 - 7

4 HOTSHOT

H ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ T¿ÎË Iˆ·ÓÓ›‰Ë ·fi ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ‰È¿ÛˆÛ˘ 16 ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÔÌ‹ÚÔ˘˜ ‰‡Ô ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ ·ÂÚÔÂÈÚ·Ù¤˜ Û ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ÙˆÓ K˘Ú. AÂÚÔÁÚ·ÌÌÒÓ

5 μ∂¡∂Δπ∞

O B·Û›Ï˘ IÂÚ›‰Ë˜ ‹Á ÛÙËÓ MÈÂÓ¿Ï AÚ¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ Î·È ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ΛÌÂÓ· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎıÂÛË, ÙËÓ Î˘Úȷ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, Ù· ÛηÏÈ¿, ÙÔÓ ·¤Ú· Ù˘ fiÏ˘

7

Δ∞ÃÀ¢ƒ√ª∂π√ H ÔÈ‹ÙÚÈ· XÏfiË KÔ˘ÙÛÔ˘Ì¤ÏË ‹Úı ÛÙËÓ K‡ÚÔ, Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË «¶Ô›ËÛË Û ·’ ¢ı›·˜ ‰È¿ÏÔÁÔ» Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· ¤ÁÚ·„ ¤Ó· ÛËÌ›ˆÌ·

2/34 G3 °Ú¿ÊÂÈ Ô ™Ù·˘Ú›ÓÔ˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘

TËÓ ÒÚ· Ô˘ Ì ¤È·ÛÂÓ Ë ÁÂÓ·›Î· ÌÔ˘ ÙËϤʈÓÔ ‹ÌÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿.

«K¿ÙÈ ÛÔ‚·Úfi ÂÛ˘Ó¤‚ËÎÂÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì», ›ÂÓ ÌÔ˘, Ù˙·È Ë ÊˆÓ‹ Ù˘ ‹Ù·Ó ÊÙ·Ó‹ Ù˙·È ¤ÙÚÂÌÂ. ÿÛÈ· ÂÎÔ‹Î·Ó Ù· fiıÎÈ· ÌÔ˘. «XÚÈÛÙ¤ ÌÔ˘, ÙÔ ÌˆÚfi», ÂÛΤÊÙËη. ŒÎ·ÙÛ· ÛÙÔÓ Î·Ó·¤, ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ, ÂÓ Ì ÂӉȤÊÂÚ ·Ó ı· Ì ¿ÎÔ˘ÂÓ Î·Ó¤Ó·˜, ·˜ ÂÏ·ÏÔ‡Û·Ó fi,ÙÈ Âı¤Ï·Ó, Ù˙·È ·Ó ÂÓԯϋÙÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ˜, ·˜ ¤ÈÓÓ ͇‰È Ó· ÙÔ˘ ÂÚ¿ÛÂÈ. «TÈ ¤ÁÈÓÂ;», ÂÚÒÙËÛ·, «TÈ Â¿ıÂÙÂ;». «ÕÎÔ˘Û· ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜», ›ÂÓ ÌÔ˘, Ù˙·È ÂηٿϷ‚· fiÙÈ ÂÁÂÌÒÛ·Ó Ù· ÌÌ¿ıÎÈ· Ù˘. «ÕÎÔ˘Û· ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜», Â·Ó¤Ï·‚ Ù˙·È ÂÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÈÛÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÊˆÓ‹Ó Ù˘ Ù˙·È Ó· Û˘Ó¿ÍÂÈ fiÛË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ›ÛÂÓ ·ÔÌ›ÓÂÈ. «K¿ÔÈÔ˜ ¤·ÈÍ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿Ó ÙÔ˘ ÌÂÛ‘ ÛÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈÓ ·¤Ó·ÓÙÈ. TËÓ ÁÂÓ·›Î· ÙÔ˘, Ù· ̈ڿ ÙÔ˘. Œ·ÈÍÂÓ ÙÔ˘˜ Ù˙·È ÌÂÙ¿ Â·›¯ÙËÎÂÓ».

«TÔ ÌˆÚfi Ì·˜ ¤Ó‘ ηϿ;», ÂÚÒÙËÛ·. H Ê˘ÛÈ΋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË, οı ÁÔÓÈÔ‡, ÌfiÏȘ ·ÎÔ‡ÛÂÈ fiÙÈ Î¿ÙÈ Î·Îfi ÂÛ˘Ó¤‚ËÎÂ, ÔÔ˘‰‹ÔÙÂ. N· ÚˆÙ‹ÛÂÈ ·Ó ¤Ó‘ ηϿ ÙÔ ÎÔÂÏÏÔ‡ÈÓ ÙÔ˘. «ŒÓ‘ ηϿ ÙÔ ÌˆÚfi, ¤Ó‘ ηϿ. ŒÓ‘ οو Ì ÙËÓ ÁÈ·ÁÈ¿», ·¿ÓÙËÛ¤Ó ÌÔ˘. «ŒÚÎÔ˘Ì·È», ›· Ù˙·È ¤ÎÏÂÈÛ· ÙÔ ÙËϤʈÓÔ. EÛ‡Ó·Í· Ù· Ú¿Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ ÁÚ·Ê›Ô, ›· ıÎ˘Ô ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜ ÌÈÛ¤˜ ÙÔ˘ Ì¿ÛÙÚÔ˘ ÌÔ˘. O‡ÙÂ Î·Ó ı˘ÌÔ‡Ì·È Ò˜ ÙÔ ÂÍ‹ÁËÛ·, Ò˜ ÙÔ Â›·. «K¿ÙÈ ¤ÁÈÓ ÛÔ‚·Úfi, Ú¤ÂÈ Ó· ʇˆ, οÔÈÔ˜ Â·›¯ÙËΠ¤Íˆ Ô˘ ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜».

O ÓÔ˘˜ ÌÔ˘ Â˙fiÊʈÛÂÓ, fiˆ˜ ÙÔ Ù˙¿ÌÈ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ù· ÚˆÈÓ¿ ÙÔ˘ ÛÂÈÌÒÓ·.

O‰‹ÁÔ˘Ó fiˆ˜ ÙÔÓ ÂÏÏfiÓ, ¤‚·ÏÏ¿ Ù· Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ Âηı˘ÛÙÂÚÔ‡ÛÂÓ.

ŒÚÁÔ Ù˘ ™ÙÂÊ·Ó›·˜ ÷ڷϷÌ›‰Ô˘.

ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙË ƒ¤·

1000 §∂•∂π™_ªπ∞ ∂π∫√¡∞

Connect MÈ· ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ·ÏȤ˜ Ù˘ÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ì˯·Ó¤˜ ÛÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “¶ÔÏ›Ù˘” οÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ‚‰ÔÌ¿‰· ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ Art and Design Society ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜. EÈÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ ÛÙËÓ È‰¤· Ù˘ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ [ÙÔ˘ Connect, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ¤ÎıÂÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Î·‰ËÌ·˚΋ ¯ÚÔÓÈ¿], ‰ÈÂÚ¢ÓÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Â·Ó·Û‡Ó‰ÂÛ‹˜ Ì·˜ Ì ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ì ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Á‡Úˆ Ì·˜, Ì ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Ì ÙË Ê‡ÛË Î·È Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÎÔÈÓˆÓÈο Û‡ÓÔÏ·.

H ¤ÎıÂÛË ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ TÚ›ÙË 24 IÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 19:00 ÛÙÔÓ ÈÛfiÁÂÈÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “¶ÔÏ›Ù˘”, ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ §Â˘ÎˆÛ›·. £· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 30 IÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ı· Â›Ó·È ·ÓÔȯً ¢Â˘Ù¤Ú· - ¶·Ú·Û΢‹ 09:00 - 18:30 Î·È ™¿‚‚·ÙÔ 09:00 - 13:00.

*

«K¿ÙÈ ¤ÁÈÓ ÛÔ‚·Úfi, Ú¤ÂÈ Ó· ʇˆ, οÔÈÔ˜ Â·›¯ÙËΠ¤Íˆ Ô˘ ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜» ŸÛÔÓ ÙÔ ÂÛΤÊÙÔ˘ÌÔ˘Ó, ·Ú·¿Óˆ Ì Â›ڷ˙Â. ŒÍÂÚ· fiÙÈ ÔÈ ‰ÈÎÔ› ÌÔ˘ ¤Ó‘ ÂÓÙ¿ÍÂÈ, ·ÏÏ¿ ÂÓ ÂÌÔÚÔ‡Û· Ó· ·ԉ¯ÙÒ fiÙÈ Î¿ÔÈÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÂۋΈÛÂÓ ÙÔ fiÏÔ Ù˙·È ¤·ÈÍÂÓ ¤Ó· ̈Úfi. TÔ ÌˆÚfiÓ ÙÔ˘. ŒıÂÏ· Ó· ÙÔ ÂÍËÁ‹Ûˆ, Ó· ‰ÒΈ ÌÈ· ÏÔÁÈ΋ ÂÍ‹ÁËÛË, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ¤‚Úˆ ÌÈ·Ó ÂÏ›‰·, Ó· ÙËÓ ‰ˆ Ì ٷ ÌÌ¿ıÎÈ· ÌÔ˘. EÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· ÂÊÙ¿Û·ÌÂÓ Ò˜ ‰·Ì·›.

T˙·È fï˜ Á›ÓÂÙ·È. ¶¿ÓÙ· ÂÁ›ÓÂÙÔ˘Ó, ·Ï¿ ÂÁ›ÓÂÙÔ˘Ó Ì·ÎÚÈ¿ Ì·˜ Ù˙·È ÂıˆÚÔ‡Û·ÌÂÓ ÙÔ Ô˘ Ù· Ó¤· Ù˙·È ÌÂÙ¿ ÂÛ˘Ó¯›˙·ÌÂÓ ÙËÓ ˙ˆ‹Ó Ì·˜. TˆÚ¿ Ô˘ ¤Ó‘ ‰›Ï· Ì·˜, ¤Íˆ Ô‘ ‘ÛÛˆ Ì·˜; ™ÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈÓ Ô˘ ·›˙Ô˘Ó Ù· ÎÔÂÏÏÔ‡ıÎÈ· Ì·˜; EÎfiÓÙ„· ÛÙË ÛÎËÓ‹ Ù˙·È ¿ÎÔ˘Û· ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ˜ Ó· ‰ÈÔ‡Ó Ù˜ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÌËÓ›˜. MÂÛ‹ÏÈΘ Û ÚfiÏÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹, Ô˘ ÂÍËÁÔ‡Û·Ó Û ԇÏÏÔ˘˜ ÙÔ ÙÈ ÂÛ˘Ó¤‚ËÎÂÓ Ù˙·È Ù˜ ÙÚ·ÁÈΤ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ.

EÈÎÔÛ¿ÚȘ Ô˘ ÙÔ Â‹Ú·Ó ÛÙÔ ·ÛÙÂ›Ô Ù˙·È ÂοÌÓ·Ó ·ÛÈ·Ì¿, ›Ûˆ˜ ÂÂȉ‹ Ë ËÏÈΛ· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ˘˜ Ó· ÙÔ ·›˙Ô˘Ó ÛÎÏËÚÔ› Ù˙·È ˆÚ·›ÔÈ, Ù˙·È fi,ÙÈ ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂËÚ¿˙ÂÈ Ù›ÔÙÂ. KÔÙ˙¿Î·Ú˜ Ô˘ ÂÚˆÙÔ‡Û·Ó ÔÈÔ˜ ¤ÓÈ, Ù˙·È Ù›ÓÔ˜ ¤ÓÈ, Ù˙·È ÂÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó ·Ó ¤Ó‘ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Ì οÔÈÔÓ Ô˘ ͤÚÔ˘Ó.

MÈ· Û·ÎÎÔ‡ÏÏ· ÂÍÂÚfi‚·ÏÏ Ô˘ ÙÔ Î·ÓÙÔ‡ÓÈ Ù˙·È ÛÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ ÂÛÙ‹Û·Ó ¤Ó·Ó ÊÚ¿¯ÙË Ì Ú¿ÛÈÓÔ ÙÙ¤ÏÏÈ. AÛÙ˘ÓÔÌ›· ·ÓÙÔ‡, ıfiÚ˘‚Ô˜, ÁÓÒ̘. EÁÂÌÒÛ·Ó Ù· ÌÌ¿ıÎÈ· ÌÔ˘, ÂÊÎȤڈÛÂÓ Ë „˘Û‹ ÌÔ˘, ÂÌÔ‡ıÎÈ·ÛÂÓ Ô ÓÔ˘˜ ÌÔ˘. EÓ Í¤Úˆ ·Ó ÌÔÚÒ Ó· ÍÂÌÔ˘ıÎÈ¿Ûˆ.

2 2

π √ À ¡ π √ À

2 0 1 4

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

ηٷÛÙ¿ÛÂȘ

°Ú¿ÊÂÈ Ë ªÂÚfiË ªˆ˘Û¤ˆ˜

∫ÔÚ¿ÎÈ· ● AÚ¯¤˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ¤Ú·Û ̷˙Â˘Ù‹Î·Ì ÛÙ· ÁÚ·Ê›· -Ù· Û¯ÂÙÈο ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·- ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË T‡Ô˘ ÙÔ˘ 18Ô˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï AÚ¯·›Ô˘ EÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢Ú¿Ì·ÙÔ˜. ● ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Û ٤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ. ŒÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜, ÔÈ ·ÚÂÎÎÏ›ÛÂȘ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜. ● MÈ· ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î. NÂfiÊ˘ÙÔ˘ NÂÔʇÙÔ˘, ÚÒËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎÔ‡ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ K˘ÚÈ·ÎÔ‡ K¤ÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ IÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ [KK¢I£], ÏÔÈfiÓ, ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ· Ó· ˘ÚÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ: K¿Ó·ÌÂ, ›Â Ô Î. NÂÔʇÙÔ˘, ÙË Û˘Ìʈӛ· Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ú·ÁˆÁ¤˜ ·Ú¯·›Ô˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï K‡ÚÈ·, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ Ë Û˘Ìʈӛ· ·Ú·‚È¿ÛÙËÎÂ. ● ¶ÔÈ· ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ë «¿Ù˘Ë», fiˆ˜ ·¿ÓÙËÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ¶·‡ÏÔ˜ ¶·Ú·Û΢¿˜, Û˘Ìʈӛ·; EÂȉ‹ Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï AÚ¯·›Ô˘ EÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢Ú¿Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ·‘ ·˘ÙfiÓ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï K‡ÚÈ·, fiÏÔÈ ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ı· ¤Î·Ó·Ó ·ÈÙ‹ÛÂȘ ÛÙ· K‡ÚÈ· - ÛÙ· ÔÔ›· Ù· ÏÂÊÙ¿ Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. ● KÈ fï˜, ÛÙ· K‡ÚÈ· ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¿Ù˙ÂÙ, Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ηϿ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË, fiˆ˜ ·ÚÂÓ¤‚Ë ÁÈ· Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ Ô Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ E£A§ MËÓ¿˜ T›ÁÎÈÏ˘. ● H Û˘˙‹ÙËÛË ‰ÂÓ ‚Á‹Î ÂÎÙfi˜ ÂϤÁ¯Ô˘ -›̷ÛÙ ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ- ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û· ·Ú¿ Ó· ÛΤÊÙÔÌ·È ÙÔÓ ı·ً ÌÚÔÛÙ¿ Û fiÛ· ¿ÎÔ˘Á·.

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

● OÈ ›‰ÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ·ÌÊfiÙÂÚ· Ù· ÊÂÛÙÈ‚¿Ï, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó Î·È «ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È» ÙÔ ¤Ó· ÙÔ ¿ÏÏÔ, ¤ÌÔÈ·˙·Ó ·Ó›Î·ÓÔÈ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ı·ً, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ı· ¤ÚÂ ӷ- ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ› ·˘ÙÔ› ıÂÛÌÔ›. ● E›Ó·È, Û¯ÂÙÈο, ·Ïfi: Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ Û˘Ìʈӛ˜ ÛÙÂÚÔ‡Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ı·ً ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹. ● K·È ·˜ Ì¿ıÔ˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ó· ˘ÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·È ÙȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, ·Ú¿ Ó· ·Ú·ÔÓÈÔ‡ÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Î·È ·‰È·Ï›Ùˆ˜. ● O Î. ¶·Ú·Û΢¿˜, ¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ‚ڋΠÙÔ ÛÏfiÁÎ·Ó ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ: «M ÏÈÁfiÙÂÚ·, ÌÔÚԇ̠ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·»! ● øÛÙfiÛÔ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿, Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì·Ï¿ÎÈ ÛÙÔÓ KÒÛÙ· K·‰‹. ● E›Ó·È, Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ηÈÚfi˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ÁÈ‘ ·˘Ùfi ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÙÔ˘. ● EÎÙfi˜ ·Ó Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·‰È¿ÊÔÚÔ˜ fiÛÔ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ™˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Î·È ŒÚÁˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ ˆ˜ «¢ÂÓ Â›Ó·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Ì·˜ ÙÔ ÌÔ˘Û›Ի. ● AÓ·ÚˆÙȤ̷È, ÙÔ Û˘˙‹ÙËÛ Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÓ ÙȘ ÚÔ¿ÏϘ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ηٷÛÙ› Ë K‡ÚÔ˜ ΤÓÙÚÔ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ·È‰Â›·˜ ÁÈ· ÙËÓ... AÓ·ÙÔÏÈ΋ MÂÛfiÁÂÈÔ; ● •ÂÎÈÓ‹ÛÙ ÚÒÙ· Ó· Û˘ÓÂÓÓÔ›ÛÙ ÌÂٷ͇ Û·˜ ˆ˜ ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ ‚ϤÔ˘ÌÂ...

XˆÚ›˜ ÁÚ·Ì̤˜ °Ú¿ÊÂÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·ÎÔ‡Ú˘

¶Ò˜ ı· ›̷ÛÙ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹; T· ÎÔ˘ÛÔ‡ÚÈ· Ì·˜ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· Ù· ›‰È·; ¢ÂÓ ı· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ ÙÚÒÌ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú‹Ì·, ·ÏÒ˜ ·fi ÎÔÈÓÔ‡; ¢ÂÓ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÙȘ ¯·˙¤˜, ÁÈ· Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ, ϤÔÓ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÁÏÒÛÛ˜; E›¯· ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÚfiÛÊ·Ù· Ì ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ˘fiÏÔÈË E˘ÚÒË Ô˘ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Û οÔÈ· Ê¿ÛË Ó· ÂÍÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó ÙÔ ·‚‡ıÈÛÙÔ ÊÚÂÓÔÎÔÌÂ›Ô Ì·˜ - Î·È Ì ¤Î·Ó ӷ ηٷÓÔ‹Ûˆ fiÛÔ Ôχ Ì ÂÎÓ¢ڛ˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË fiˆ˜ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Ù˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜. T· ¿‰ÂÈ· ¯ˆÚ¿ÊÈ· ÛÙË Ì¤ÛË Ù˘ ·ÏÈ¿˜ fiÏ˘ Ô˘ οÔÙ ‹Ù·Ó ÎÙ‹ÚÈ· Î·È Û›ÙÈ·, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÈÛÙÔÚÈο, Î·È Ô˘ ÁÎÚÂÌ›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÌÈ· ÁÚ‹ÁÔÚË Ï›Ú· οÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ ¿ÚÎÈÓÁÎ. TÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ÂÚ¿ÛÂȘ Ì ÙÔÓ Û·ÏÔ ÛÔ˘ ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿. TÔ ˘Ê¿ÎÈ Î¿ÔÈˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Ô‰¿, Ô Û˘ÏÏÔÁÈÎfi˜ ÂıÈÌÔÙ˘ÈÎfi˜ „˘¯·Ó·ÁηÛÌfi˜ ÙˆÓ ÔÙ˙›.

AÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ·, Î·È ‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ Ó· Â›Ì·È Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ÙÔ Ï¤ˆ ·˘Ùfi, ·˘Ù¿ Ô˘ Ì ÂÎÓ¢ڛ˙Ô˘Ó, ÙÔ ÂÙÂÚfiÎÏËÙÔ, ÔÈ ·Ú¿ÏÔÁ˜ ÌÈÎÚ¤˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ, Â›Ó·È Î·È ·˘Ù¿ Ù· ÔÔ›· ·Á·Ò ÁÈ· ÙË §Â˘ÎˆÛ›·. BϤÔÓÙ·˜ Ù· ‰È·Ï˘Ì¤Ó· ÎÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹, ‚ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙËÓ ÔÔ›· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ·ÔÙ˘ÒÓ·Ì ÁÈ· ·˘Ùfi Ô˘ Â›Ó·È ·ÏÏ¿ ·ÏÒ˜ ˆ˜ ÔÏÈÙÈÎfi Âȯ›ÚËÌ·, ÂÏ›˙ÂȘ Î·È ÔÓÂÈÚÔÔÏ›˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ¤Ó· ̤ÏÏÔÓ fiÔ˘ Ë ˙ˆ‹ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Î·È ÔÈ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÍÂÎÏÂȉÒÓÔÓÙ·È. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· fï˜ ÊÔ‚¿Û·È ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·, ÙÔ Û‡Ì·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ı· ¯·ı› ÔÚÈÛÙÈο. £¤ÏÂȘ Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏÂȘ Ë ÁÚ·ÌÌ‹ ·˘Ù‹ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ. ¶ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËη ·˘Ùfi Ô˘ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ ˘ÔÛ˘Ó›‰ËÙ· - ηıÔÚ›Û·Ì ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Ì·˜, ÙȘ ȉ¤Â˜ Î·È ÙȘ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Ì·˜ Á‡Úˆ ·fi ·˘Ù‹ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹. ¶‹Ú·Ì ÙÔ Û¯‹Ì· Ù˘. XˆÚ›˜ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹, ÙÈ ı· ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ Û¯‹Ì· Ì·˜; ¶ÔÈÔÈ ı· ›̷ÛÙÂ; K·È ΢ڛˆ˜, ÔÈ· ÁÚ·ÌÌ‹ ı· Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ÒıËÛË Ó· ÙËÓ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ;

{

Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ O ¢ËÌ‹ÙÚ˘ MÂÛË̤Ú˘ Ù·Íȉ‡ÂÈ Û ¤Ó·Ó ‰ÈÎfi ÙÔ˘ -ÌÔ˘ÛÈÎfi- ÎfiÛÌÔ TÈ Î¿ÓÂȘ; Afi ·ÚÎÂÙ¿ ÌÈÎÚ‹ ËÏÈΛ· ‰È·›ÛÙˆÛ· fiÙÈ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ Â›Ó·È ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘. Afi ÌÈÎÚfi˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û· ÌfiÓÔ˜ ÌÔ˘ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ÛÙ· Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· οӈ ·˘Ùfi Ô˘ Ï¿ÙÚ¢· Î·È Ï·ÙÚ‡ˆ ÈÔ Ôχ. ™ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 12 ¯ÚÔÓÒÓ ¿Ú¯ÈÛ· Ì·ı‹Ì·Ù· ʈÓËÙÈ΋˜ Î·È ÎÈı¿Ú·˜. M¤Û· ·fi ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÌÔÚÒ Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÔÌ·È Î·È Ó· ÛΤÊÙÔÌ·È Î·Ï‡ÙÂÚ·. ŒÙÛÈ, ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 1415 ¯ÚÔÓÒÓ ¿Ú¯ÈÛ· Ó· Áڿʈ ‰Èο ÌÔ˘ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Î·È Ó· Ù· ÂÚÌËÓ‡ˆ. TÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2014 ı· ¤¯ˆ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÌÔ˘ ‰›ÛÎÔ [CD single] Ì ‰‡Ô ‰ÈΤ˜ ÌÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜. T·Íȉ‡ˆ Û ¤Ó·Ó ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ÎfiÛÌÔ Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰Ò ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÁηÏÈ¿ ÙËÓ ÎÈı¿Ú· ÌÔ˘.

TÈ ·ÎÔ‡˜; ™˘Ó‹ıˆ˜ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ·ÎÔ‡ˆ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ì ÓfiËÌ· Î·È ÔÈfiÙËÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó οÙÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜. TÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó Î·È ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔÓ ‚›Ô ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ ÙÔ˘˜. ¶Ô‡ ı· ›۷È; ™ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Û¯Â‰È¿˙ˆ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi [§ÔÓ‰›ÓÔ]. T·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ı· Û˘Ó¯›Ûˆ Ó· Áڿʈ fiÙ·Ó ·˘Ùfi Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi Ì ·Ú¿ÏÏËϘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Û ‰È¿ÊÔÚ· ÊÂÛÙÈ‚¿Ï, ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Û ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÛÎËÓ¤˜. + ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î·È ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÊÂÛÙÈ‚¿Ï º¤ÁÁ·ÚÔ˜ [1-3 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi K¿Ùˆ ¢Ú˘˜] ÛÙË ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÛÙÔ Facebook/Demetris Mesimeri Î·È ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ www.myspace.com/demetrismesimeris, www.youtube.com/demetrismesimeris.

social media

°Ú¿ÊÂÈ Ë μ¿ÏÈ· ∫·˚Ì¿ÎË - @valia_kaimaki

MÔÓ·ÍÈ¿ vs ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·

K

·È ¿Óˆ Ô˘ ›¯· ·Ú¿ÍÂÈ ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÎÈ ¤„·¯Ó· ÌÈ· “‰˘Ó·Ù‹” ·Ó¿ÚÙËÛË, Ó· ÙÚ·‚‹Íˆ ÔÏÏ¿ like Î·È Ó’ ·Ó¤‚ÂÈ Î¿ˆ˜ Ë ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛ‹ ÌÔ˘ Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹Ûˆ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Ì ÌfiÏÈÎÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Ó’ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Ûˆ ÙË Ì¤Ú·... ¯Ù˘¿ÂÈ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ. OÈ Á›ÙÔÓ˜: “ºÙÈ¿Í·Ì Ceasars’ ÛÈÙÈ΋. T۷ΛÛÔ˘ ÎÈ ¤Ï· Ì ÙȘ ˘Ù˙¿Ì˜”. A! ¢ÂÓ Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·Ù· ·˘Ù¿. “¢ÂÓ ÌÔÚÒ ‚Ú ·È‰È¿, ¤¯ˆ ‰Ô˘ÏÂÈ¿”. “T۷ΛÛÔ˘ ‚Á˜ ·fi ÙÔ facebook ÎÈ ¤Ï· ‰Ҕ, ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË. ¶·Ú·Ì‡ıÈ; °È· ̤ӷ Ô˘ ÌfiÏȘ ‰ˆ fiÚÙ· ÂÍ·Ê·Ó›˙ÔÌ·È, Èı·ÓfiÓ. °È· ÔÏÏÔ‡˜ fï˜ fi¯È. ¢È¿‚·˙· (ÚÈÓ Ì ¿ÚÔ˘Ó ÙËϤʈÓÔ) ÌÈ· ¤Ú¢ӷ ·fi ÙËÓ A˘ÛÙÚ·Ï›· Ô˘ ¤‰ÂȯÓ fiÙÈ ÙÔ facebook Ì¿˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ì·˜, Ì·˜ οÓÂÈ ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡˜ Î·È ÚÔηÏ› ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ì·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ, ÙÔ 50% ÙˆÓ A˘ÛÙÚ·ÏÒÓ ËÏÈΛ·˜ 18-34 ÂÙÒÓ Íԉ‡ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ Ì ÙÔ facebook ·’ fiÛÔ Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘, ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ‹ Ì ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘. EÈϤÔÓ, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó ˆ˜ ·Ó ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙÔ facebook ı· ·ÊÈ¤ÚˆÓ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó Ì ٷ ·Á·Ë̤ӷ ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆ·. H ÌÂϤÙË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Â›Û˘ ˆ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Á‡Úˆ ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Ù›ÓÔ˘Ó Ó· ÎÔÈÓÔÔÈÔ‡Ó ÛÙÔ facebook ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÌÔÓ·ÍÈ¿. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÌÂÏÂÙÒÓÙ·˜ Ù· ÚÔÊ›Ï Û˘ÓÔÏÈο 616 Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ facebook, ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ·˘ÛÙÚ·ÏÈ·ÓÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ TÛ·ÚϘ ™Ù·ÚÙ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ ÔÈ ÈÔ “ÂÓÂÚÁÔ›” ¯Ú‹ÛÙ˜ ‹Ù·Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ¿ÙÔÌ· ÌÔÓ·¯Èο Î·È ÈÔ ·ÔÎÔÌ̤ӷ ·fi ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ.

KÈ ·˘Ùfi ÌÔÚ›˜ Ó· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚ÂȘ. Y¿Ú¯ÂÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿; ŸÛÔ ÁÈ· Ù· ÎÔÈÓˆÓÈο ‰›ÎÙ˘·, Û ÌϤÎÔ˘Ó Û’ ¤Ó· Ê·‡ÏÔ Î‡ÎÏÔ. OÈ ¤ÊË‚ÔÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ˘ÔʤÚÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. MÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ˘fiıÂÛË Ô˘ ‹Úı ÛÙÔ Êˆ˜ ‹Ù·Ó ÂΛÓË ‰‡Ô ·Ó‰ÚÒÓ, ËÏÈΛ·˜ 28 Î·È 32 ÂÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚÔÊ›Ï, ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Û·Ó Ì¤Ûˆ skype Î·È facebook Ì ·Ó‹ÏÈÎÔ˘˜ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÙÔ‡˜ ·ÔÛÔ‡Û·Ó Ì ÙË ¯Ú‹ÛË „˘¯ÔÏÔÁÈ΋˜ ‚›·˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ì ¿ÛÂÌÓÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ÂÓÒ ÛÙË

∂È̤ÏÂÈ·: ªÂÚfiË ªˆ˘Û¤ˆ˜ / ºˆÙÔÁÚ·Ê›·: ∂ϤÓË ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘

ÂÍ ·Ó¿Á΢

3/35

}

Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· ÂÍ·Ó¿Áη˙·Ó Û ÂÚˆÙÈΤ˜ Û˘Ó¢ڤÛÂȘ. ™ÙË Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÁÈ· Ó· ÌË ‰È·Îfi„ÂÈ Ë ·Ó‹ÏÈÎË ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˙› ÙÔ˘˜, ÙËÓ ·ÂÈÏÔ‡Û·Ó fiÙÈ ı· ‰ËÌÔÛ›Â˘·Ó ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÊˆÙÔÁڷʛ˜ Ù˘.

XÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û¯ÔÏÈ·ÛÌfi˜; ¶ÔÈÔ˜ “ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜” ¤ÊË‚Ô˜ οıÂÙ·È ÎÏÂȉˆÌ¤ÓÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ Û’ ¤Ó·Ó ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹; N· ˘Ô·ÙÂÈ Û Â΂ȷÛÌÔ‡˜ ‹ Ó· “‰È·ÊËÌ›˙ÂÈ” ÙËÓ ÚÔۋψۋ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ™·Ù·Ó¿ Î·È Ó’ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Ô˘ ‰È¤Ú·Í “Û.Û. Ô ÊfiÓÔ˜ Ù˘ Û·Ú·ÓÙ¿¯ÚÔÓ˘ ˆ˜ ı˘Û›· ÛÙÔÓ ™·Ù·Ó¿ ÛÙË °Ï˘Ê¿‰·, ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ AÙÙÈ΋˜).

Y¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ‰È·Ù·Ú·Á̤Ó˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÊ˂›·˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ Î·Îfi Îϛ̷ ÛÙÔ Û›ÙÈ. K·È fiÙ·Ó Ô ¤ÊË‚Ô˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ¤ÚÂÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÂÎÙfi˜ ÛÈÙÈÔ‡, ‡ÎÔÏ· ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂÈ ‰È¤ÍÔ‰Ô ÛÙȘ ¢ηÈÚȷΤ˜ ÁÓˆÚÈ̛˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. MÈÏ¿ˆ Ôχ Û˘¯Ó¿ Ì ÁÔÓ›˜. M ڈÙÔ‡Ó ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÙÈ Ó· ÙÔ˘˜ ··ÓÙ‹Ûˆ. TÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÌÔÚÒ Ó· ÙÔ˘˜ οӈ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô‡Ù ÛÙÔ facebook Ô‡Ù ÛÙ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ·È¯Ó›‰È· ÛÙ· ÔÔ›· Âı›˙ÔÓÙ·È Ù· ·È‰È¿. BÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Û›ÙÈ, ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿. EΛ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ „¿ÍÔ˘Ó.

AÏÏ¿ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, fiˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ ÔÏϤ˜ ÌÂϤÙ˜ (‰Â›Ù ·˘Ù‹ http://bit.ly/study_fb ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·) ÙÔ facebook ÌÂÁÂı‡ÓÂÈ ÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿. ŸÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù· ̤۷ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ Î·È fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÂÚÊ¿ÚÔ˘Ó, ÙfiÛÔ ÈÔ ÌfiÓÔÈ ÓÈÒıÔ˘Ó. K·È Ë ÌÔÓ·ÍÈ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ÌfiÓÔ “ηÎfi” Û˘Ó·›ÛıËÌ· Ô˘ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È. TÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ÙË ˙‹ÏÈ· (Î·È ÙËÓ ÂÚˆÙÈ΋ Î·È ÙË ˙‹ÏÈ· ÚÔ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ), ÙËÓ ·ÔͤӈÛË Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ [http://bit.ly/social_wellbeing] Ì·˜ ϤÓÂ Î·È Î¿ÙÈ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ. ŸÙ·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠ÂÚȯfiÌÂÓÔ, fiÙ·Ó Â›Ì·ÛÙ ÂÓÂÚÁÔ› ¯Ú‹ÛÙ˜ Î·È fi¯È ·ıËÙÈÎÔ› ηٷӷψ٤˜, ÙfiÙ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó Ù· ıÂÙÈο Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È Ë ·›ÛıËÛË Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜. A˘Ùfi ›Ûˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ¤ÊË‚Ô˘˜. ¶Ò˜ Ó· Â›Ó·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÔ› KAI ÛÙ· ̤۷ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘.

2 2

π √ À ¡ π √ À

2 0 1 4

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

4/36

hotshot

∂È̤ÏÂÈ· ∂ϤÓË ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘

T¿Î˘ Iˆ·ÓÓ›‰Ë˜

CV

H ʈÙÔÁÚ·Ê›· ·˘Ù‹ ÙÚ·‚‹¯ÙËΠÛÙȘ 18.2.1978 ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ‰È¿ÛˆÛ˘ 16 ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÔÌ‹ÚÔ˘˜ ‰‡Ô ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔÈ ·ÂÚÔÂÈÚ·Ù¤˜ Û ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ÙˆÓ K˘ÚÈ·ÎÒÓ AÂÚÔÁÚ·ÌÌÒÓ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ §¿Úӷη˜. EÎÙfi˜ ·fi ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Î·È Â›ÛËÌÔ˘˜, ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ô ÙfiÙ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ™‡ÚÔ˜ K˘ÚÈ·ÓÔ‡, Ì·˙‡ÙËÎ·Ó ÔÏÏÔ› ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜ ÁÈ· Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜. M·˜ Ì¿ÓÙÚˆÛ·Ó Û ¤Ó·Ó ¯ÒÚÔ Ì¤Û· ÛÙÔ ÎÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Î·È ‰ÂÓ Ì·˜ ¿ÊËÓ·Ó Ó· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘ÌÂ. K¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, fiÙ·Ó ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‚Ú·‰È¿˙ÂÈ, Ì οÏÂÛ ÛÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ EϤÁ¯Ô˘, ÌÂ Û˘Óԉ›· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ, Ô Î. K·Ú·ÎԇϷ˜, Ô ˘‡ı˘ÓÔ˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ‰È·‚·ÙËÚ›ˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÔ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ‚Á¿Ïˆ ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÂΉÒÛÔ˘Ó Ï·ÛÙ¿ ‰È·‚·Ù‹ÚÈ· Ì ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÔÌ‹ÚˆÓ. ŸÙ·Ó ÙÔ˘ ÂÍ‹ÁËÛ· fiÙÈ ı· ¤ÚÂ ӷ ¿ˆ ›Ûˆ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ‡ˆÛË Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯· Ì·˙› ÌÔ˘ ÔÏ·ÚfiÈÓÙ, ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙËÓ È‰¤·. TfiÙ Ì ¿ÊËÛ·Ó Ó· ÂÚ·Ù‹Ûˆ ÌfiÓÔ˜ ÌÔ˘ ÛÙÔ ÎÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘. E›¯Â ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇ Ó˘¯ÙÒÛÂÈ, Ë EıÓÈ΋ ºÚÔ˘Ú¿ Î·È ÔÈ AÈÁ‡ÙÈÔÈ ÎÔÌ¿ÓÙÔ ‹Ù·Ó Û ı¤ÛË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜. ÕÚ·Í· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, ÂÙԛ̷۷ ÙË ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÌÔ˘ Ì˯·Ó‹ Î·È ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÍÂΛÓËÛ·Ó ÙËÓ Â›ıÂÛË. ™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, Ë ÊˆÙÂÈÓ‹ ·ÎÙ›Ó· Â›Ó·È ¯ÂÈÚÔ‚ÔÌ‚›‰·. H ʈÙÔÁÚ·Ê›· ·˘Ù‹ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ ›¯·Ó οÓÂÈ ¿Ù·ÁÔ. ◊ÌÔ˘Ó Ô ÌfiÓÔ˜ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ‹˜ ÙfiÛÔ ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ Ì¿¯Ë˜ Ô˘ ‰È‹ÚÎÂÛ ÂÚ›Ô˘ 50 ÏÂÙ¿. °È· 24 ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ Ù‡ˆÓ· ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È ¤ÛÙÂÏÓ· ÛÙÔ AFP, ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÔ˘Ó ÙfiÙÂ. ◊Ù·Ó Î·È Ë ÈÔ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ· ʈÙÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ¤‚Á·Ï·. MÔ˘ ·¤ÊÂÚ Á‡Úˆ ÛÙȘ 14.000 ϛژ ÙfiÙÂ. H Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚÔÙ¿ıËΠÁÈ· Pulitzer ÙÔ 1979.

™Ô˘‰¤˜: E›Ì·È ·˘ÙÔ‰›‰·ÎÙÔ˜ ÛÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·. £˘Ì¿Ì·È Ë ÚÒÙË ÌÔ˘ Â·Ê‹ ‹Ù·Ó Ì ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÌÔ˘ ÙÔÓ ÕÓÙË, fiÙ·Ó ·ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ ÂÍÂÚ¢ӋÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ÊÙÈ¿Í·Ì ÙÔÓ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÛÎÔÙÂÈÓfi ı¿Ï·ÌÔ. MÂÙ¿ ¤Ì·ı· Ì ÙËÓ ›ڷ Î·È ‰Ô˘Ï‡ÔÓÙ·˜ Û Ú·ÎÙÔÚ›· fiˆ˜ ÙÔ Express, Hӈ̤ÓÔÈ ºˆÙÔÚÂfiÚÙÂÚ Î·È UPI (Reuters). Afi Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 1964 Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹, Ë K‡ÚÔ˜ ›¯Â ÔÏϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ʈÙÔÚÂÔÚÙ¿˙ Ì ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·Ó·Ù·Ú·¯¤˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜.

2 2

π √ À ¡ π √ À

2 0 1 4

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

HÌÂÚÔÌËÓ›· Á¤ÓÓËÛ˘: 18.5.1943

EÈÚÚÔ¤˜: ¢ÂÓ ¤¯ˆ.

High: TÔ fiÙÈ ˙Ô‡Û· ·fi ÙfiÛÔ ÎÔÓÙ¿ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·. E›Û˘ ÙÔ fiÙÈ ¤Ê˘Á· ·fi ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· Ì ‹Û˘¯Ë ÙË Û˘Ó›‰ËÛ‹ ÌÔ˘, fiÙÈ ÚfiÛÊÂÚ· ÛÙÔÓ T‡Ô Ù˘ K‡ÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡.

Low: K·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ‰¤¯ıËη ·ÂÈϤ˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ÏfiÁˆ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Ô˘ Î¿Ï˘„· ʈÙÔÁÚ·ÊÈο.

Tip: ™ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ʈÙÔÚÂÔÚÙ¿˙ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ηٷϷ‚·›ÓÂȘ ÙÈ Â›Ó·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ʈÙÔÁÚ·Ê›·, Ó· „¿¯ÓÂȘ ÙÔ Î¿ÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi, ÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÔÙÈ΋ ÁˆÓ›·.

6/38 ™π¡∂ª∞ ∂È̤ÏÂÈ· ªÂÚfiË ªˆ˘Û¤ˆ˜

°È· ¤Ó·Ó ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Ù˘ Â·Ó¿ÛÙ·Û˘ OÈ ÚÔ‚ÔÏ›˜ ·Ó¿‚Ô˘Ó ÛÙȘ 25 IÔ˘Ó›Ô˘ Î·È ÊˆÙ›˙Ô˘Ó EÈÎfiÓ˜ Î·È Ÿ„ÂȘ ÂÓfi˜ EÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ KÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘, Û˘ÛÙ‹ÓÔÓÙ·˜ Û ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ -ۯ‰fiÓ ·ıËÙÈÎfi- ÎÔÈÓfi ÙÔ Ê¿ÓÙ·ÛÌ· Ù˘ Â·Ó¿ÛÙ·Û˘, ·˘Ùfi Ù˘ 7˘ T¤¯Ó˘ [‹, ÙÔ˘ TÚ›ÙÔ˘ ™ÈÓÂÌ¿]

∞ÚÈÛÙÂÚ¿, ·fi ÙËÓ Ù·ÈÓ›· Ice, ÙÔ˘ Robert Kramer. ¶¿Óˆ, ·fi ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Memoria del saqueo, ÙÔ˘ Solanas. ¢ÂÍÈ¿, ·fi ÙËÓ Ù·ÈÓ›· Ù˘ Vera Chytilova Ì ٛÙÏÔ Daisies.

A

ηٷÓfiËÙÔ ‹, ¤ÛÙˆ, ‰˘ÛÓfiËÙÔ, ·Ú¿ÍÂÓÔ, ·ÓÔÚıfi‰ÔÍÔ, ÙÔ Â›‰Ô˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï “EÈÎfiÓ˜ Î·È Ÿ„ÂȘ ÙÔ˘ EÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ KÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘” ›ӷÈ, ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿, Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi. ◊, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÂȯÂÈÚ› Ó· ʈٛÛÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ú¿ÍË ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÈÎfiÓ·. ºÈÏÈÎfi fiÛÔ ÔÙ¤ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓÔ ÛÙÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ (ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË Î·È Ù·Èӛ˜ ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ Ì ı¤Ì· ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ¤ÓÂη MÔ˘ÓÙÈ¿Ï) Î·È Ì ÍÂοı·ÚË ÙËÓ ÚfiıÂÛË Ó· Ì·˜ ͢Ó‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Ï‹ı·ÚÁfi Ì·˜, ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ›ӷÈ, ¿Óˆ ·’ fiÏ·, ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Ù˘ ÂͤÁÂÚÛ˘! KÈ ·˘Ùfi, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ οı ÛÔ‚·ÚÔ‡ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï “Ó· ÚÔˆı› ‹ Ó· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÛÈÓÂÌ¿, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ·ÁˆÓ›Â˜ ÎÈ ÂÈı˘Ì›Â˜ Ì ¢·ÈÛıËÛ›· ‹ ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜”, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ‰Ú KÒÛÙ·˜ KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜, Â›ÎÔ˘ÚÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ KÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ §Â˘ÎˆÛ›·˜, Û ¤Ó· ΛÌÂÓfi ÙÔ˘ Ì ٛÙÏÔ “KÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È Ë ŒÓÓÔÈ· Ù˘ E·Ó¿ÛÙ·Û˘”, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, “Ë ÊÂÛÙÈ‚·ÏÈ΋ ‹ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û˘¯Ó¿ ˆ˜ ÌÈ· ·ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÙÈ΋ ÁÏÒÛÛ·, ˆ˜ ¤Ó· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ‚ϤÌÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ˘ËÚÂÙ› ÌÈ· ΢ڛ·Ú¯Ë ȉÂÔÏÔÁ›· ‹ ·ÊËÁËÌ·ÙÈ΋ Ú·ÎÙÈ΋. H ÊÂÛÙÈ‚·ÏÈ΋ ‹ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û˘¯Ó¿ Û ¤Ó· ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ۇÁ¯ÚÔÓ˜ ‹ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜, ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ Î·È ÌË, Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÛÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ‰Ô̤˜ Ù˘ ÂοÛÙÔÙ ÂÔ¯‹˜”.

H ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Â›Ó·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ے ·˘Ùfi ÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ, ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó Â·Ó·ÛÙ·ÙÈΤ˜. “I make revolution, therefore I exist” (E·Ó·ÛÙ·ÙÒ, ¿Ú· ˘¿Ú¯ˆ) ›¯·Ó ÂÈ ÔÈ Solanas Î·È Getino [1970], ·Ú·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ·fiÊıÂÁÌ· ÙÔ˘ K·ÚÙ¤ÛÈÔ˘. OÈ ‰‡Ô AÚÁÂÓÙÈÓÔ› ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙ¤˜, Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ÙÔ˘ Ì·ÓÈʤÛÙÔ “Toward A Third Cinema” (¶ÚÔ˜ ŒÓ· TÚ›ÙÔ ™ÈÓÂÌ¿), Âȯ›ÚËÛ·Ó, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ‰Ú· KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë, “Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ‡ Â¿Ó ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÚÈÓ ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË/·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË Î·È Â¿Ó Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÌÈ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙ¿Û˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ÌÈ· Â·Ó¿ÛÙ·ÛË. H ·¿ÓÙËÛË ÙˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ Â›Ó·È Î·Ù·Ê·ÙÈ΋ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÙÔÓ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘: TÚ›ÙÔ˜ KÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ Â›Ó·È Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ Ï·ÒÓ (ÙˆÓ TÚ›ÙˆÓ Î·È NÂÔ·ÔÈÎÈÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ XˆÚÒÓ) ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÌÔ‡, ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ÂÓfi˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÛËÌÂ›Ô ÂÎΛÓËÛ˘ Ù· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù·. EÔ̤ӈ˜, Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Î·È ÌÔÚ› Ó· Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ Û ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ· “·fi-·ÔÈÎÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡” ̤ۈ

2 2

π √ À ¡ π √ À

2 0 1 4

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

ÌÈ·˜ ÔÈÔÙÈ΋˜ Î·È fi¯È ˘ÔÙÈÌËÙÈο ·ÏÔÔÈË̤Ó˘ Â·Ê‹˜ Ì ٷ Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· (1970)”.

A˘Ùfi ÙÔ Â›‰Ô˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÊÂÙÈÓ¤˜ “EÈÎfiÓ˜ Î·È Ÿ„ÂȘ ÙÔ˘ EÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ KÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘”, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “TÔ º¿ÓÙ·ÛÌ· Ù˘ E·Ó¿ÛÙ·Û˘”. ™ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¿˜ ÍÂÓ·Á› Ô AÓÙÒÓ˘ MÔÛÎÔ˝Ù˘, ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙ‹˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÛÙËÓ ·ıËÓ·˚΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Lifo, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ “·ÚÒÓ” ÙÔ˘ ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Î·È ı· οÓÂÈ ÌÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÁÈ· οı ٷÈÓ›·, ÚÈÓ ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘. ΔȘ Ù·Èӛ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ô ∞ÓÙÒÓ˘ ªÔÛÎÔ˝Ù˘ [·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï: ] I. 1 P.M, ÙˆÓ Jean-Luc Godard, Richard Leacock, D.A. Pennebaker [1972] TÂÙ¿ÚÙË, 25/06 - Foyer £Â¿ÙÚÔ˘ ŒÓ· ™ÙËÓ ÔıfiÓË, Û·Ó ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ 1 P.M. ÙÔ˘ Jean - Luc Godard, ¿ÓıÚˆÔÈ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È, Û˘ÓÔÌÈÏÔ‡Ó, ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ÛÙÔ ™ÈοÁÔ ÙˆÓ late 60s - early 70s, ‚ϤÔ˘Ì ÙȘ ÌÔÚʤ˜ ÙˆÓ Jefferson Airplane, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fï˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ›¯ÓÔ˜ ·’ ·˘Ùfi ÙÔ “Û¯‹Ì·” ÙˆÓ H¶A Â‰Ò Î·È ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. [...] TÔ project 1 P.M. ‰È¤ıÂÙ ¤Ó·Ó Godard ¿ÚÙÈ ·Êȯı¤ÓÙ· ÛÙËÓ AÌÂÚÈ΋ ·fi ÙÔÓ ·ÚÈÛÈÓfi M¿Ë ÙÔ˘ ‘68. ŸÙ·Ó Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ·Ú·ÙÔ‡Û ÙÔ Á‡ÚÈÛÌ· Î·È ¤ÛÙËÓ ԉÔÊÚ¿ÁÌ·Ù· Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ AÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡ ÙÔ ·ÓÙÈÔÏÂÌÈÎfi ΛÓËÌ· ÊÔ‡ÓÙˆÓ Ì ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ‰È·‰ËÏÒÛÂȘ Î·È Î¿ı ÌÂÁ¿ÏË ¶ÔÏÈÙ›· ¤ÛÙËÓ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ rock [Pop Ù· ¤ÏÂÁ·Ó ÙfiÙÂ) ÊÂÛÙÈ‚¿Ï. [...]. TËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ Godard ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Richard Leacock, ÙÔ˘ ¤ÙÂÚÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ú ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ‰È‰¿ÍÂÈ ÛÙÔ MIT Ù˘ M·Û·¯Ô˘Û¤Ù˘. O Pennebaker, ¤ÙÛÈ, fiÓÙ·˜ Â›Û˘ ·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Î·È ÌË ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ¯·Ú›ÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ project ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ‰ËÌfiÛÈ· ÙËÏÂfiÚ·ÛË, Ô˘ ›¯Â ‰Â¯Ù› Ó· ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ, ÌÔÓÙ¿ÚÈÛ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ fiÏÔ ÙÔ ˘ÏÈÎfi.

H Ù·ÈÓ›· Ì ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi Ù›ÙÏÔ One American Movie ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÂÓ ¤ÙÂÈ 1972, ÌÂÙÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓË Û 1 P.M., ‰ËÏ·‰‹ “One Parallel Movie” ‹ “One Pennebaker Movie”, fiˆ˜ ÙË ‚¿ÊÙÈÛ ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚ· Î·È ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Jean - Luc Godard.

II. ICE, ÙÔ˘ Robert Kramer [1970] ¶¤ÌÙË 26/06, Foyer £Â¿ÙÚÔ˘ ŒÓ· H ËıÈ΋ Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ·‰È·ÏÏ·Í›· ÙÔ˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ ÛÈÓÂÌ¿ ÙˆÓ 60s, ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰›Ô ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘, Ù·›ÚÈ·Í ·fiÏ˘Ù· Ì ÙËÓ È‰ÈÔÛ˘ÁÎÚ·Û›· ÙÔ˘ Robert Kramer, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ 1967, Û ËÏÈΛ· 28 ÂÙÒÓ, ›‰Ú˘Û ÙËÓ ÎÔÏÏÂÎÙ›‚· “The Newsreel”, ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ù·Èӛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÙÔ˘ BÈÂÙÓ¿Ì Î·È ÙȘ Û˘Ó¤ÂȤ˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ¢‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, Ô Kramer ÂÈÛΤÊÙËΠÙÔ AÓfiÈ ÛÙÔ ÂÌfiÏÂÌÔ BÈÂÙÓ¿Ì, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÂÈÎfiÓ˜ ÛÎÏËÚ¤˜ Î·È ‚›·È˜ ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. æ‹ÁÌ·Ù· ·’ ·˘Ù‹ ÙË ‚È·ÈfiÙËÙ· Ù˘ Â¤Ì‚·Û˘ ÙÔ˘

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ Û ¤Ó· ·ÛÈ·ÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜, ÌÂÙ¤ÊÂÚ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ Ì ٛÙÏÔ Ice, Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 1969 - ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1970.

III. Throw away your books, rally in the streets, ÙÔ˘ Shuji Terayama [1971] ¶·Ú·Û΢‹ 27/06 - Foyer £Â¿ÙÚÔ˘ ŒÓ· O Octavio Paz ›¯Â ÂÈ: “°È· Ó· οÓÂÈ ¤Ó·˜ ·Ï˘ÛÔ‰Â̤ÓÔ˜ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· ÂÎÚ·Á›, ·ÚΛ ÌfiÓÔ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘”. K·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË, ·Ó ÙÔ Ï¢Îfi ‚ϤʷÚÔ ÌÈ·˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ÔıfiÓ˘ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›ÛÂÈ ÙÔ Ó·ÚΈ̤ÓÔ Êˆ˜ Ô˘ η٤¯ÂÈ, ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Û‡Ì·Ó ı· ÙÈÓ·˙fiÙ·Ó. TÔ ¤Î·Ó Ú¿ÍË ·˘Ùfi Ô I¿ˆÓ·˜ Shuji Terayama, Ôχ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ ÌÂÙ·ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, Ì ÙËÓ ÚÒÙË ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ÂÓ ¤ÙÂÈ 1971. O Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘, ·ÈÁÓÈ҉˘ Î·È ·Ó·ÙÚÂÙÈÎfi˜: Throw away your books, Let’s go into the street (¶ÂÙ¿ÍÙ ٷ ‚È‚Ï›· Û·˜, A˜ ‚Áԇ̠ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ) Î·È Ô ÛÎÔfi˜ Ù˘, Ë ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Ù˘ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÁÈ·ˆÓ¤˙È΢ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ̤۷ ·fi Ì›· ˘·ÈÓÈÎÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈ΋ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË. [...] ¢‡ÛÎÔÏÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ Ì¤ÛÔ ı·ً, Ì ÛÙÔȯ›· ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡ ÊÈÏÌ Î·È ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜, Ë Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ Terayama Â›Ó·È ¤Ó· „˘¯Â‰ÂÏÈÎfi trip Ì ¯Ú‹ÛË ·ÓÔÚıfi‰ÔÍˆÓ ¯ÚˆÌ·ÙÈÎÒÓ Ê›ÏÙÚˆÓ Î·È hard rock ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÚÔ‰ÚÔÌÈ΋˜ ÙÔ˘ punk ȉÈÒÌ·ÙÔ˜. ™›ÁÔ˘Ú· ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ·Ú¿ÍÂÓ· Î·È ÚˆÙfiÙ˘· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÁÈ·ˆÓ¤˙ÈÎÔ˘ ÛÈÓÂÌ¿ Ô˘ ‚Ú·‚‡ÙËΠÛÙÔ ºÂÛÙÈ‚¿Ï KÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÔ˘ ™·Ó P¤ÌÔ Ì ÙÔÓ Shuji Terayama Ó· ‰ÈÂΉÈΛ ‰Èη›ˆ˜ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ I‰Ú˘Ù‹ ÙÔ˘ Avant Garde ™ÈÓÂÌ¿ Ù˘ ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿˜ ÙÔ˘.

IV. Themroc, Claude Faraldo [1971] ™¿‚‚·ÙÔ 28/06 - Foyer £Â¿ÙÚÔ˘ ŒÓ· ¶›Ûˆ ÛÙË °·ÏÏ›·, Ë Û·ÁËÓ¢ÙÈ΋ ÚËÙÔÚÈ΋ ÙÔ˘ ˘ÂÚÚ·ÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÌÈ· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ·Ê‹ÁËÛË, ÂÈıÂÙÈ΋ Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÚÔÛÁÂȈ̤ÓË ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¯ÒÚÔ, ÒıËÛ ÙÔÓ Claude Faraldo Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÏÏËÁÔÚ›· Themroc Ì ÙÔÓ Michel Piccoli ÛÙÔÓ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ÚfiÏÔ. O Themroc Â›Ó·È ¤Ó·˜ ηٷÈÂṲ̂ÓÔ˜ Ù‡Ô˜ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Ô˘ ÚÔÛ·ı› ÎÈ ·˘Ùfi˜ Ó· ¯ˆÓ¤„ÂÈ ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ ÙÔ˘ M¿Ë ÙÔ˘ ã68 Â› ·ÚÈÛÈÓÔ‡ ‰¿ÊÔ˘˜. OÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙfi˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÓfiÌ·Ù·, Â›Ó·È ·Ï¿ Ë ·‰ÂÚÊ‹ ÙÔ˘, Ë ÁÂÈÙfiÓÈÛÛ¿ ÙÔ˘, ¤Ó·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜, ηÓ›˜ ·’ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ› ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. flÛÔ˘ Ô Themroc ı· Â·Ó·ÛٷًÛÂÈ, ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ¤Ó· Ù¤Ú·˜ ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈÎfi, ¤Ó· Ï¿ÛÌ· ¯·ÚÈو̤ÓÔ Ì¤Û· ÛÙËÓ ·ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ·ÎfiÌË ÎÈ fiÙ·Ó ÚÔ‚·›ÓÂÈ Û Ú¿ÍÂȘ ·fiÏ˘Ù˘ ‡‚Úˆ˜: ·ÈÌÔÌÈÍ›· Î·È Î·ÓÈ‚·ÏÈÛÌfi Î·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ë ÌfiÓÈÌË Ù¿ÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ‰È¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ. [...] TÔ ¯·ÌËÏÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Themroc, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÛÎËÓÒÓ ‚›·˜, ΤډÈÛ ¤Ó· ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈÎfi X ·fi ÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi Channel 4, ‰ÂηÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Û·Ó ÌÈ· cult Ù·ÈÓ›·, ¯·-

7/51 Δ∞ÃÀ¢ƒ√ª∂π√ °Ú¿ÊÂÈ Ë ÃÏfiË ∫Ô˘ÙÛÔ˘Ì¤ÏË*

«¶·ÓÛ¤ÏËÓÔ˜» ÂÌÂÈÚ›· §Â˘ÎˆÛ›·, ·˘Ù‹ Ë Á˘Ó·›Î·-fiÏË Ì ÙË ÁÂÓÂÙ‹ÛÈ· ÏËÁ‹-ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ¯·Ú·ÎÈ¿ Ó· ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘. ¢‡Ô K‡ÚȘ Á˘Ó·›Î˜, Ë §›ÏË Mȯ·ËÏ›‰Ô˘ Î·È Ë NfiÚ· X·Ù˙ËÛˆÙËÚ›Ô˘, ÙÔ I¢EO°PAMMA. ¶Ô›ËÛË Û ‰È¿ÏÔÁÔ. TÚÈ‹ÌÂÚ˜ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ. K¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ·ÓÛ¤ÏËÓÔ. ™Â ÙÚÂȘ ΋Ô˘˜. ¢¤Î· ͤÓÔÈ Î·È ‰¤Î· ÔÎÙÒ K‡ÚÈÔÈ ÔÈËÙ¤˜. EÙ¿ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Î·È ÔÎÙÒ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›. AÓ¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‡η, ÛÙ· ‚fiÙ·Ó·, Ì ÙË Ì˘Úˆ‰È¿ ÙÔ˘ ‰˘fiÛÌÔ˘ Î·È Ù˘ Ï‚¿ÓÙ·˜, Ì ¤Ó· ÂÏ·ÊÚfi ·ÂÚ¿ÎÈ Î·È Ù· ÎÔ¿ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ‚·ÙÚ¿¯ˆÓ, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ˙ÂÛÙÔ‡˜ Î·È ÂӉȷʤÚÔÓÙ˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. AÓ Û˘Ófi„È˙· ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ÌÔ˘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ Ì ̛· ϤÍË ·˘Ù‹ ı· ‹Ù·Ó “¶·ÓÛ¤ÏËÓÔ˜”. °È·Ù› Ú·ÁÌ·ÙÈο ‹Ù·Ó ΢ÎÏÈ΋ Î·È ÔÏfiÎÏËÚË.

Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ·¤Ú· ÂÏ¢ıÂÚÈfiÙËÙ·˜ Ô˘ ¤Ó ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÛÈÓÂÌ¿ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ ã70, Ì ÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ·ÓÙÔ‰‡Ó·ÌÔ ·ÌÂÚÈηÓÈÎfi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Ó· ¤¯ÂÈ ·ÔÌ˘ıÔÔÈËı› ÔÏfiÙÂÏ·.

V. Memoria del saqueo, Fernando Pino Solanas, 2004 K˘Úȷ΋ 29/06 - Foyer £Â¿ÙÚÔ˘ ŒÓ· ™ÙÔ Memoria del saqueo, ¤Ó· ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2004, Ô ÛÔ˘‰·›Ô˜ Fernando Pino Solanas ÂÈı˘Ì› ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ ·ÚÌÔÓ›·˜ Ì ÏÈÁfiÙÂÚ· fï˜ ÂÈÚˆÓÈο ¯·ÌfiÁÂÏ·. TÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÛÈÓÂÌ¿ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎfi, ÌÂÁ·ÏÂÈ҉˜ Î·È ·Ó˘„ˆÙÈÎfi Û·Ó ÌÈ· ÂÎÔÌ‹ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰È·ÓÔËÙÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. T·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Û·Ó ·˘ıÂÓÙÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÙÂÎÌËÚ›ˆÛ˘, ÙÔ Memoria del Saqueo ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· ÌÈ·˜ ÔÏfiÎÏËÚ˘ ¯ÒÚ·˜, Ù˘ AÚÁÂÓÙÈÓ‹˜, Ô˘ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ 1983 ‰È·‰¤¯ÙËÎ·Ó Â›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· Â›Ï·ÛÙ˘ Â˘Ì¿ÚÂÈ·˜ Î·È „¢‰ÔÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ·ÚfiÓÙÔ˜, ηٿ Ò˜ ı· Û¯ÔÏ›·˙Â Î·È Ô M¿ÓÔ˜ X·Ù˙ȉ¿ÎȘ, Ï¿ÙÚ˘ ÙÔ˘ ÛÈÓÂÌ¿ ÙÔ˘ Solanas. [...] H Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ Solanas ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙËÓ ¿‚˘ÛÛÔ ·Ú¿ ÙËÓ ÈÛfiÚÚÔË ÛÙÂÚÂfiÙËÙ·, ÚÔÍÂÓ› ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›· ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ıÏ›„˘. K·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ fï˜ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ¤Ó‰ÔÍË Î·È ÁfiÓÈÌË ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ ‰ڷȈ̤ÓÔ˘ ·ÚÁÂÓÙ›ÓÈÎÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.

E›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Ò˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜ ηÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó ‰‡Ô Ú¿ÁÌ·Ù· Ì·˙›. Afi ÙË ÌÈ· Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó ¿„ÔÁÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÛÌfi, Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ Ù¤ÏÂÈ·˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ê·ÓÙ·Û›· Î·È Û˘Ó·›ÛıËÌ·. °È·Ù› οı ̤ڷ ‹Ù·Ó ÌÈ· ¤ÎÏËÍË Ô˘ ÎÔÚ˘ÊˆÓfiÙ·Ó ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙËÓ ÙÚ›ÙË Ì¤Ú·. K¿ı ̤ڷ ‹Ù·Ó Ì·Á›·, ›Ù ÛÙÔÓ Î‹Ô ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ¶Â‰È·›Ô Ô˘ ‹Ù·Ó Ë Ì¤Ú· Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ Î·È Ù˘ ÁÓˆÚÈÌ›·˜, ›Ù ÛÙÔÓ BÔÙ·ÓÈÎfi K‹Ô AÓ·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ §Â‚¤ÓÙ˘ Ô˘ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ¤ÁÈÓ Û ٤ÛÛÂÚ· ÛËÌ›·, Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÏËÌ̇ÚÈ˙Â Î·È Û˘Ófi‰Â˘Â, ¿Óˆ ÛÙÔ ÁÂÊ˘Ú¿ÎÈ, Ì ı¤· ÙÔ ‚Ô˘Ófi, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰¤ÓÙÚ·, Û ¤Ó· Ͽو̷, Û ̛· Âͤ‰Ú· Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÙËÓ ÙÚ›ÙË Ì¤Ú· Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈηÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ Ì ÙËÓ Ô›ËÛË Ì ¿Ú· ÔÏÏÔ‡˜ Î·È ÚˆÙfiÙ˘Ô˘˜ ÙÚfiÔ˘˜, ̤۷ ·fi ÙÔ ı¤·ÙÚÔ, ÙÔÓ ¯ÔÚfi, ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ, Ù· ÔÈËÙÈο-ÂÈηÛÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ·.

KfiÎÎÈÓË Â›Ó·È Ë ÓÔ‹ Ù˘ Ô›ËÛ˘ Ô˘ ˙ˆÓÙ·Ó‡ÂÈ ÙÔÓ ÏfiÁÔ. KÈ ¤ÙÛÈ Ì¤Û· Û ÎfiÎÎÈÓË ÛÎfiÓË Ô˘ ˙ˆÓÙ·Ó‡ÂÈ Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ¿Óˆ ÛÙÔ Á˘·Ï› ÙÂÏ›ˆÛÂ Î·È Ë ÂΉ‹ÏˆÛË.

VI. Daisies, Vera Chytilova, 1966 ¢Â˘Ù¤Ú· 30/06 - Point Centre for Contemporary Art ¢‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ ÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË ÕÓÔÈÍË Ù˘ ¶Ú¿Á·˜, Ë 37¯ÚÔÓË ·ÈÚÂÙÈ΋ TÛ¤¯· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Vera Chytilova, ÂÓÙ·Á̤ÓË ·fiÏ˘Ù· ÛÙÔ N¤Ô K‡Ì· Ù˘ ÙÛ¯ÔÛÏÔ‚¿ÎÈ΢ ÙfiÙ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·Ê›·˜, η٤ıÂÛ ÙÔ Daisies Î·È ‹Úı Û ڋÍË Ì ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜.

KÈ ¤ÙÛÈ, ÂÓÒ Ë Ù·ÈÓ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̠ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ, ηÙËÁÔÚ‹ıËΠ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÁÈ· “ÚÔÒıËÛË ·ÎÔÏ·ÛÈÒÓ” ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Î·È ··ÁÔÚ‡ÙËÎÂ! MÔÚ› Â›Û˘ Ó· ·¤Û·Û ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚Ú·‚Â›Ô Grand Prix Ù˘ ŒÓˆÛ˘ B¤ÏÁˆÓ KÚÈÙÈÎÒÓ KÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘, Ë Chytilova fï˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ Í·Ó·ÂÚÁ·ÛÙ› ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ù˘ ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 1975! ™ÙËÓ Ô˘Û›· ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ¤Ó·Ó “ηْ Ô›ÎÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi” Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÂÓ Â›‰ÂÈ ÙÈ̈ڛ·˜ Û ÌÈ· ·ÓÙÈÎÔÌÊÔÚÌ›ÛÙÚÈ· ÛÎËÓÔı¤Ùȉ· ·fi ÙËÓ ËÏÈıÈfiÙËÙ· ÂÓfi˜ ÛÙ·ÏÈÓÈÎÔ‡ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜. [...] AÛ‡ÁÎÚÈÙÔ Î·È ÛÈÓıËÚÔ‚fiÏÔ, ÙÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Ù˘ Vera Chytilova ·Ó·‚χ˙ÂÈ Û·Ó ·fi ËÁ‹. T· ‰‡Ô ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÌÊfiÙÂÚ· ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ A¯Ú¿ÓÙÔ˘ ¶·Ó·Á›·˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û ¤Ó· Û‡Ì·Ó ÔÈËÙÈÎfi Î·È ¤Íˆ ·fi οı ÎÏ·ÛÈ΋ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ·Ê‹ÁËÛË, ÏÔ˘Ù›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔıfiÓË Ì ÁfiÓÈÌ· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ Ê·ÓÙ·Û›·˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÓ Ù¤ÏÂÈ Î·Ù·ÚÁÔ‡Ó ıÂÛÌÔ‡˜ Î·È ‰fiÁÌ·Ù·.

M¤Û· Û fiÏ· ·˘Ù¿ Î·È ¿Óˆ ·fi fiÏ· Ë ¯·Ú¿ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ Â·Ê‹˜. ÕÓıÚˆÔÈ. Afi ÙËÓ A˘ÛÙÚ·Ï›·, ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÙÔ IÛÚ·‹Ï, ÙË ¢·Ó›·, ÙË ºÈÓÏ·Ó‰›·, ÙË NÔÚ‚ËÁ›·, ÙËÓ K·Ù·ÏÔÓ›·, EÏÏ¿‰· Î·È K‡ÚÔ. ™˘ÓÙÚÔÊÈÎfiÙËÙ· Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·. KÔÈÓ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÎÔÈÓÔ› Êfi‚ÔÈ, ÎÔÈÓÔ› ÂÊÈ¿ÏÙ˜. MÈ· ¿ÌÂÛË Â·Ê‹ Ì ٷ Ú‡̷ٷ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Ô›ËÛ˘ Î·È Ù¤¯Ó˘. K·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ô˘ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ·ÓÔȯٿ Î·È ÂχıÂÚ· ÛÙ›¯Ô˘˜ Î·È ·fi„ÂȘ. MÈ· ÓÔ‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ô˘ ·Ó·ÌÈÁÓ‡ÂÙ·È Ì ÙË Ì·Á›· Î·È ÙÔ ÂÏ·ÊÚ‡ ·ÂÚ¿ÎÈ Ô˘ Ì·˜ Û˘Ófi‰Â˘Â fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ‚Ú¿‰È·.

VII. Werckmeister, Bela Tarr, 2000 TÚ›ÙË 01/07 - Point Centre for Contemporary Art ¶ÈÔ ÂÏÂÁÂÈ·Îfi˜ Î·È Ì·ÚfiÎ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ ÙÔ ·ÓıÚˆÔÎÂÓÙÚÈÎfi ı¤Ì· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ô O‡ÁÁÚÔ˜ Bela Tarr ÛÙËÓ ·ÛÚfiÌ·˘ÚË Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘, Werckmeister Harmonies. ™ÙËÚÈÁ̤ÓÔ˜ Î·È ¿ÏÈ Û ¤Ó· ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ O‡ÁÁÚÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· Î·È ÛÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ Laszlo Krasznahorkai, Ô Tarr η٤ıÂÛ Û 37 ÌÂÁ¿Ï˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÌÔÓÔÏ¿Ó· ÙËÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ‰˘ÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi, fiˆ˜ ·˘Ùfi˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¢Â‡ÙÂÚÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ. O Janos Î·È Ô Û˘Óı¤Ù˘ ı›Ԙ ÙÔ˘, Gyorgy, ˙Ô˘Ó ÛÙËÓ O˘ÁÁ·Ú›· ÂÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÛÔ‚ÈÂÙÈ΋˜ ηÙÔ¯‹˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ÕÍÔÓ·. KÈ ·˘ÙÔ› ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È, Û˘ÓÔÌÈÏÔ‡Ó Î·È ÊÈÏÔÛÔÊÔ‡Ó ÌÂٷ͇ ·‚Ô‹ıËÙˆÓ ÚÔ‰ÔÌ¤ÓˆÓ Û˘Ó·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Ô˘ ¤Ó· ·Ú¿ÍÂÓÔ ÙÛ›ÚÎÔ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ʤÚÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ï·Ì‹ ÛÙȘ ˙ˆ¤˜ fiψÓ.

Œ¯ˆ ·Ú·ÛÙ› Û ÔÏϤ˜ Î·È ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡Ì·È Ì ÙËÓ Ô›ËÛË. ŸÌˆ˜ ·˘Ù‹ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Â›¯Â οÙÈ ÙÔ Í¯ˆÚÈÛÙfi. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ‹Ù·Ó Ë È‰¤· ‹ ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· Ù˘, fï˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ‰‡Ô Á˘Ó·›Î˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ˆ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ÛÙ›Ú˜ Î·È ÍÂÂÚ·Ṳ̂Ó˜ È· ÌÔÚʤ˜ ÂΉËÏÒÛˆÓ, Ë Ô›ËÛË Î·È Ë Ù¤¯ÓË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ·‹¯ËÛË Í·Ó¿ Û ¤Ó· Ôχ ¢ڇ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ·ÚΛ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÌÓ¢ÛË Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·.

+ TÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ 25 IÔ˘Ó›Ô˘ Ì ÚÔ‚ÔϤ˜ ÛÙÔ Foyer ÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ŒÓ· (¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ ¶‡Ï˘ AÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘, ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·). OÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 29 IÔ˘Ó›Ô˘. OÈ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ ÚÔ‚ÔÏÒÓ, ¢Â˘Ù¤Ú· 30/06 Î·È TÚ›ÙË 01/07, ı· Ï¿‚Ô˘Ó ¯ÒÚ· ÛÙÔ Point Centre for Contemporary Art (ψÊ. E˘·ÁfiÚÔ˘, §Â˘ÎˆÛ›·). ŸÏ˜ ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÛÙȘ 20.30 Î·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 77772552. ¢Â›Ù ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÛÙË ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÛÙÔ facebook/Images & Views of Alternative Cinema.

* H ÔÈ‹ÙÚÈ· XÏfiË KÔ˘ÙÛÔ˘Ì¤ÏË ‹Ù·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ 28 ÔÈËÙ¤˜ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ì ٛÙÏÔ “¶Ô›ËÛË Û ·’ ¢ı›·˜ ‰È¿ÏÔÁÔ” (13-15 IÔ˘Ó›Ô˘) Û §Â˘ÎˆÛ›· Î·È TÚfiÔ‰Ô˜, ÌÈ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ I‰ÂfiÁÚ·ÌÌ·.

2 2

π √ À ¡ π √ À

2 0 1 4

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

8/52 ™∏ª∂π√ ™Δπ•∏™ °Ú¿ÊÂÈ Ë ª·Ú›· ∞. πˆ¿ÓÓÔ˘, ioannou.mari@gmail. / ∂ÈÎÔÓÔÁÚ·Ê› Ë ª·Ú›Ó· °ÂÚ·Ï‹, marinayerali@gmail.com

M¤ÏÈÛÛ˜ ÛÙË ™ÙÔίfiÏÌË

H

¶IA KINH™H, ·ÚÁ‹.

™·Ó ÙÔ ‚›‰ˆÌ· ÌÈ·˜ „˘¯‹˜ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô. ¶ÏËÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÊÏÈÙ˙¿ÓÈ ÙÔ˘ ηʤ ÛÙ· ¯Â›ÏË ÙÔ˘ ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠÒ˜ ÛÙ’ ·Ï‹ıÂÈ· ηٿÊÂÚÓ ӷ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙfiÛÔ ‹ÚÂÌ· ı·Ó·ÙËÊfiÚ·. OÈ ÎfiÚ˜ ÙˆÓ Ì·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÙÔ ‚Ô˘‚fi ‚Ô˘ËÙfi Ù˘ Û·Ó Ó¤ÎÙ·Ú. K¿ÙÈ ·ÓÂÍ‹ÁËÙÔ ÙÔ˘˜ ¤ÓˆÓ ÂΛÓÔ ÙÔ ËÏÈfiÏÔ˘ÛÙÔ ÚˆÈÓfi. TfiÛÔ ·ÓÂÍ‹ÁËÙÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔÓ ¿ÊËÓ ӷ ‰ÒÛÂÈ ÛËÌ·Û›· ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ, Ô‡Ù ÛÙËÓ ·Ú¤· ÙˆÓ ÓÂÔ-·ÓÎ Ì ٷ Ú¿ÛÈÓ· ÎÔÙÛȉ¿ÎÈ· Î·È Ù· Ï·ÛÙÈÎÔÔÈË̤ӷ ¿Ú‚˘Ï·, Ô‡ÙÂ Î·È ÛÙË ™Ô˘Ë‰¤˙· Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÎÏÂÈÓ ÙÔ Ì¿ÙÈ, ÎÔ˘‚·ÏÒÓÙ·˜ ÌÈ· ÙÛ¿ÓÙ· ·fi ÙÔ H&M. KÈ ·Ó Î·È Ë ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ™Ô˘Ë‰¤˙· ÛÙÈÁÌÈ·›· ÙÔ˘ ÙÚ¿‚ËÍ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹, ηٿϷ‚ ·Ì¤Ûˆ˜ ˆ˜ ·Ï¿ ¤·Û¯Â ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÈÔ ÙÈÎ ÎÈ ¤ÙÛÈ ÛÙÚ¿ÊËÎÂ Î·È ¿ÏÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ÈÙ¿ÌÂÓË ÌÈÎÚÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘. KÈ ·˘Ùfi˜ ›¯Â ÎÂÓÙÚ›. K·È ‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ. MfiÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¤ı·ÈÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ú¿ÍË. AÓ ¤ı·ÈÓÂ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ¤ÛÙˆ Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ηχÙÂÚÔ˜. K¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÍÂÛÙfiÌÈÛ οÔÙÂ Ë Ì¿Ó· ÙÔ˘. AÓ ·Ï¿ ÂÍ·Ê·ÓÈ˙fiÛÔ˘Ó ı· Ì’ ¤Î·Ó˜ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓË!, ÙÔ˘ ›Â.

A˘Ù‹ Ë ÛΤ„Ë ‰ÂÓ ÎÚ¿ÙËÛ Ôχ. TÔ Ì¿ÙÈ ÙÔ˘ Ì·ÁÓËÙ›ÛÙËÎÂ Î·È ¿ÏÈ ÚÔ˜ ÙË Ì¤ÏÈÛÛ· Ô˘ ÙÔÓ Á˘ÚfiÊÂÚÓÂ Â‰Ò Î·È ÒÚ·, Û·Ó Á‡·˜ Ô˘ Û ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· Âı¿ÓÂȘ, Û·Ó ·Ó·ÎÚÈÙ‹˜ Ô˘ Û ÛÙÚ·ÁÁ·Ï›˙ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂȘ. “¢ÂÓ ¤¯ˆ Ù›ÔÙ· Ó· ÛÔ˘ ˆ!”, Ô‡ÚÏÈ·Í ÎÔÈÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Â›‰ˆÏfi ÙÔ˘ ̤۷ ÛÙË ‚ÈÙÚ›Ó· ÙÔ˘ ηÊÂÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘. ¢˘Ô ÙÔ˘Ú›ÛÙÚȘ ‰›Ï· ÙÔ˘ ÙÚ·ÓÙ¿¯ÙËηÓ. E›¯·Ó ˆÚ·›· ÛÙ‹ıË Ì· fi¯È ÙÔ˘ ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘. ¢ÂÓ Â›¯Â η̛· fiÚÂÍË Ó· ÙȘ ÊÏÂÚÙ¿ÚÂÈ. ŒÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ È· ÌfiÓÔ Ì ÙȘ ̤ÏÈÛÛ˜ ˙¢Á¿ÚˆÓÂ, Ì ÙËÓ ·Ó¤ÌÔÚÊ· ·ÚÁfiÛÙÚÔÊË Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÊÙÂÚÒÓ ÙÔ˘˜, ÙÔ ·ÈÛıËÛÈ·Îfi ÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚ›. ¶fiÛÔ Â˘¯fiÙ·Ó ÂΛÓÔ ÙÔ ÎÂÓÙÚ› Ó· ÙÚ˘Ô‡ÛÂ Î·È ÙË ÊψÚfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, Ó· Ù˘ ¤‚Á·˙Â Û·Ó ‚ÂÏfiÓ· Ù· ÛÏ¿¯Ó· Ù˘ ¤Íˆ, Ó· ÂÈÛ¯ˆÚÔ‡Û ̤۷ Ù˘, Ó· ÙËÓ Í˘ÓÔ‡Û ·fi ÙÔ ÎÚ˘Ô·ÁË̤ÓÔ Ù˘ Ï‹ı·ÚÁÔ Î·È ÙËÓ ÂÓÔ¯ÏËÙÈο Â›Â‰Ë ÙÂÏÂÈfiÙËÙ¿ Ù˘.

Z˙˙˙˙ Ë Ì¤ÏÈÛÛ·. MÈ· ÁÔ˘ÏÈ¿ ηʤ Ó· οıÂÙ·È Û·Ó ¤ÙÚ· ÛÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È. H Û˘ÏÏ·‚‹ ÂÓfi˜ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡ Ó· ¤ÊÙÂÈ ÛÙÔ ‰ÈÏ·Ófi Ô‰fiÛÙڈ̷. MÈ· ÊÔ‡ÛÙ· Ó· ·ÓÂÌ›˙ÂÈ Û· ÛËÌ·›·. ŒÓ·˜ ™Î·Ó‰ÈÓ·‚fi˜ KÔ‡ÚÔ˜ Ó· ÚÔÛÂÚÓ¿ ¤Ó· high-tech, ·ıfiÚ˘‚Ô ·È‰ÈÎfi ηÚÔÙÛ¿ÎÈ. Z˙˙˙˙ Ë Ì¤ÏÈÛÛ·. O ÏÂΤ˜ ÙÔ˘ ηʤ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È Ó· ·›ÚÓÂÈ ¤Ó· ·Ë‰È·ÛÙÈο ÛÎÔ‡ÚÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ¯ÚÒÌ·. ¶ÈÙÛÈÏÈ¿ ·fi ·›Ì·. O ‹ÏÈÔ˜ Ó· ÚˆÙ¿ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ. Z˙˙˙˙ Ë Ì¤ÏÈÛÛ·. OÈ ÎÚ·˘Á¤˜ Ù˘ Ì¿Ó·˜ ÙÔ˘ Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Ó ·ÎfiÌË ‚Ô˘ÏˆÌ¤Ó· Ù’ ·ÊÙÈ¿ ÙÔ˘. TÔ ÚfiÛˆfi Ù˘ Ó· ·ÔÙ˘ÒÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜, ÛÙ· ÊÏÈÙ˙¿ÓÈ·, ÛÙÔÓ Î·Ê¤. T· Ì¿ÙÈ· Ù˘ ·ÓÔÈÎÙ¿. ™Î¿Û ‹ÏÈÂ! ◊Ù·Ó ÌÈ· ÙÂÏÂȈ̤ÓË, ηÓ›˜ ‰ÂÓ ı· ÙËÓ „¿ÍÂÈ! Z˙˙˙ Ë Ì¤ÏÈÛÛ·. Œ¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ηӿÏÈ· ‰Ò, Ì· ÛÙÔ›¯ËÌ· Ô‡Ù ӷ ÓÈÁ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜; ™Î¿Û ‹ÏÈÂ! ◊Ù·Ó ‚·ı‡ ÙÔ ÓÂÚfi, Û›ÁÔ˘Ú· ‚Ô‡ÏÈ·Í ÛÙÔÓ ¿ÙÔ! Z˙˙ Ë Ì¤ÏÈÛÛ· ˙˙˙˙. ¢ÂÓ ¿ÓÙÂÍÂ! ÕÚ·Í ÙËÓ ÔÚÛÂÏ¿ÓË Î·È ÙËÓ ¤ÏȈÛÂ! T· ÊÙÂÚ¿ Ù˘ Â·Ó·ÛÙ¿ÙËÛ·Ó ÂÏ·ÊÚÒ˜. MÂÙ¿ ÛÈÁ‹. O ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔ˜ Ì ٷ ÂÓٷοı·Ú· ÚÔ‡¯· Î·È ÙȘ Â›Û˘ ÂÓٷοı·Ú˜ Ú˘Ù›‰Â˜ ÂÙÔÈÌ¿ÛÙËΠӷ ÙÔÓ ÂÈÏ‹ÍÂÈ. KÔÈÙ¿˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ‚·ıÈ¿ ̤۷ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ηٿϷ‚ ˆ˜ ·Ó ÌÔÚÔ‡Û ӷ ʈӿÍÂÈ ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‹ ÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÁÈ· ÌÈ· ÓÂÎÚ‹ ̤ÏÈÛÛ· ı· ÙÔ ¤Î·ÓÂ. A˘Ùfi˜ Â‰Ò ÙË ÛÎfiÙˆÛÂ! A˘ÙfiÓ Ó· ÎÏ›ÛÂÙ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì·! N· ÌËÓ ÙÔÓ ÍÂÎÏÂȉÒÛÂÙ ÔÙ¤! A˘Ùfi˜, AYTO™ Â‰Ò Â›Ó·È Ô ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜!

O ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔ˜ ¤Î·Ó ӷ ÏËÛÈ¿ÛÂÈ, Ó· ÛÎÔ˘›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÏÂΤ‰Â˜ ÙÔ˘ ηʤ, Ó· Ì·˙¤„ÂÈ ÙÔ ÎÔ˘Ê¿ÚÈ Ù˘ ̤ÏÈÛÛ·˜, Ó· Û‚‹ÛÂÈ Ù· ·ÔÙ˘ÒÌ·Ù· Ù˘ Ú¿Í˘, Ó· ÂÍ·Ê·Ó›ÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙȘ Ù‡„ÂȘ Ì ¯ÏˆÚ›ÓË. E‰Ò ·Ó ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Û‚‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Ù‡„ÂȘ ı· ÙÔ ¤Î·Ó·Ó, ›Ûˆ˜ Û οÔÈÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ì ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·˘Ùfi. ŒÁÓ„ ÙÔ˘ ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔ˘ Ó· ʇÁÂÈ. KÈ ÂΛÓÔ˜ ¤Ê˘ÁÂ, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ Ù˘ÊÏ¿ ÙÔ ÌfiÙÔ ˆ˜ Ô ÂÏ¿Ù˘ ¤¯ÂÈ ¿ÓÙ· ‰›Î·ÈÔ. TÔ ÎÔ˘Ê¿ÚÈ Ù˘ ̤ÏÈÛÛ·˜ ·Ú¤ÌÂÓ ¿Óˆ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È. ™·Ó ÛÙ›ÁÌ·. ŒÓȈÛ ÂΛÓË ÙË ÁÓÒÚÈÌË Ù·¯˘·ÏÌ›· Ô˘ ¤Î·Ó ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ Ó· Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ·Ó¿ÁÏ˘ÊË ¿Óˆ ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜. ™ÙÔ›¯ËÌ· ˆ˜ ·Ó ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÂÚÓÔ‡Û ÎÔÚ¿ÎÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÙËÓ ·Ú¿ÍÂÈ ¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÂÍ›¯Â ·fi ÙÔ ‰¤ÚÌ· Î·È Ó· ÙËÓ Î·Ù·‚ÚÔ¯ı›ÛÂÈ Û·Ó ÎÂÊÙ‰¿ÎÈ ÙÔ˘ IKEA; MÔ˘, ÙÔ˘ ¤Î·Ó ¤Ó·˜ ÂÚ›ÂÚÁÔ˜ ÂÚ·ÛÙÈÎfi˜. MÔ˘, ÙÔ˘ ·¿ÓÙËÛÂ. MÂÙ¿ Ì¿˙„ Ì ÙÚfiÔ ÙË ÓÂÎÚ‹ ̤ÏÈÛÛ· Î·È ÙËÓ ¤¯ˆÛ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘ ·ÓÙÂÏÔÓÈÔ‡ ÙÔ˘ Û·Ó Î¤ÚÌ· ‹ ·ÛÙ›ÏÈ· ÙÈÎ - Ù·Î. ¶Ï‹ÚˆÛÂ. ¢ÂÓ ¿ÊËÛ ÊÈÏÔ‰ÒÚËÌ·. ™ËÎÒıËÎÂ, ‚·Ú‡ÙÂÚ· ·fi ÚÈÓ.

O ηʤ˜ ¤ÁÈÓ ¤Ó· ¤ÙÚÈÓÔ ‚Ô˘Ófi ̤۷ ÛÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È ÙÔ˘. KÈ Ô ÎfiÎÎÈÓÔ˜ ÏÂΤ˜ ‰È·ÎfiÛÌËÛË ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘. N·È. ◊Ù·Ó ·ÎfiÌË ÔÏÔÎfiÎÎÈÓÔ˜ Ô ÏÂΤ˜ ¿Óˆ ÛÙÔ ÙÚ·Â˙¿ÎÈ. ™·Ó ÙÔ ·›Ì· Ô˘ Ú¤ÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ·„˘¯ÔÏfiÁËÙË, Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓË Ì·¯·ÈÚÈ¿. ™¤ÚÓÔÓÙ·˜ ÙË ‚·Ï›ÙÛ· ÙÔ˘ ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÈÔ ¤ÁÓ„ Ûã¤Ó· Ù·Í›. O Ô‰ËÁfi˜ ۋΈÓ ÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜ ¿Óˆ - οو Û·ÌÒ˜ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ··ÏÏ·Á› ·fi ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘, Ó· Ì›ÓÂÈ ÌfiÓÔ ¤Ó· ÌÂÏ·Ì„fi, ¯·ÌÔÁÂÏ·ÛÙfi ÎÂÊ¿ÏÈ. TÔÓ ‚Ô‹ıËÛ Ì ÙË ‚·Ï›ÙÛ· ÎÈ ·˘Ùfi˜ οıËÛ ̤۷ ÚÔÛ¯ÙÈο, ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ê¿ÚÈ Ù˘ Û·Ó Ó· ‹Ù·Ó οÙÈ ÔχÙÈÌÔ. K·ıÒ˜ ÙÔ Ù·Í› ÚÔ¯ˆÚÔ‡Û ÙÔ ›‰ÈÔ ·ıfiÚ˘‚· Î·È Â›‰· fiˆ˜ Î·È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Û’ ÂΛÓË ÙËÓ fiÏË, Á‡ÚÈÛ ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ Î·È ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÈÛ ÌÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ÙË ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜. OÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¿Óˆ ÛÙȘ Á¤Ê˘Ú˜ ÙÔ‡ ı‡ÌÈ˙·Ó ··Ú¿ÙÛÈ ‹ ÛÌ‹ÓË ÌÂÏÈÛÛÒÓ. £· ÌÔÚÔ‡Û οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÙÔ˘ ÂÈÙÂıÔ‡Ó Ô˘ ÙË ÛÎfiÙˆÛÂ, Ó· ÙÔÓ ÙÚ˘‹ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Ó· „ÔÊ‹ÛÂÈ Î·È ÌÂÙ¿, ÚÈÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Û ̷˙È΋ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·, Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÂχıÂÚ· Ù· ˙ˆÒ‰Ë ÙÔ˘˜ ¤ÓÛÙÈÎÙ· Î·È Ó· ÙÔÓ Î·Ù·Û·Ú¿ÍÔ˘Ó. KÈ fï˜, ·Ï¿ Û˘Ó¤¯È˙·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ·ÚÁfi, ·Ú·Ï˘Ì¤ÓÔ ÙÔ˘˜ Ù·Í›‰È ¿Óˆ ·’ ÙÔ ÓÂÚfi, ‰È·‚‚·ÈÒÓÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Û·Ó Ù›ÔÙ· Û ηӤӷÓ, ˆ˜ fi,ÙÈ Î·È Ó· ¤Î·Ó ı· ·Ú¤ÌÂÓ ÎÔÈÓfi Ì˘ÛÙÈÎfi Î·È ˆ˜ fiÙ·Ó ı· ÂÚ¯fiÙ·Ó ÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È Î·È ÙÔ ¯ÈfiÓÈ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ· ı· Î¿Ï˘Ù fiÏ· ÙÔ˘ Ù· ›¯ÓË. N· Ì›ÓÂȘ ‹Û˘¯Ô˜!, ÙÔ˘ ¤ÏÂÁ ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ·Ô¯·ÈÚÂÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ. K·Ó›˜ ‰ÂÓ ı· ‚ÚÂÈ ÙÔ ÎÂÓÙÚ› ÛÔ˘! K·-Ó›˜!

2 2

π √ À ¡ π √ À

2 0 1 4

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

¶ÏËÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÌÈ· ÛΤ„Ë ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÙÔÓ ‚·Û·Ó›˙ÂÈ. TÈ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ·Ó ÂÓÙfiÈ˙·Ó ÙÔ ÙÒÌ· Ù˘ ̤۷ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÂÈ‚·ÙÒÓ; £· ‚Ô‡È˙Â, ¿Ú·ÁÂ, Ô ·ÓȯÓÂ˘Ù‹˜ ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ ÌÈÌÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù˘ ÎÚ·˘Á‹; ¶ÙÒÌ·; KÚ·˘Á‹; §¿ıÔ˜ ϤÍÂȘ. TȘ ‰ÈfiÚıˆÛÂ. E·Ó¤Ï·‚ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÙË ÛΤ„Ë ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘. TÈ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ·Ó ÂÓÙfiÈ˙·Ó ÙÔ ÎÔ˘Ê¿ÚÈ Ù˘ ̤ÏÈÛÛ·˜ ̤۷ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÂÈ‚·ÙÒÓ; £· ‚Ô‡È˙ ¿Ú·ÁÂ Ô ·ÓȯÓÂ˘Ù‹˜ ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ ÌÈÌÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù˘ ‚Ô˘ËÙfi; K·Ï‡ÙÂÚ· ‰È·Ù˘ˆÌ¤ÓË ÛΤ„Ë. TÔÓ ËÚ¤ÌËÛÂ. XˆÚ›˜ Ó· ÛÎÂÊÙ› ÙÔ ÔÙȉ‹ÔÙ ·ÎÔ‡ÌËÛ ÛÙË ÁÏÒÛÛ· ÙË ÓÂÎÚ‹ ̤ÏÈÛÛ· Î·È ¿ÊËÛ ÙÔ Û¿ÏÈÔ ÙÔ˘ Ó· ÙËÓ ÁÏ˘ÛÙÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ó›ÛÎÔ. ¢›ÛÙ·Û ÁÈ· Ï›ÁÔ, Û·Ó ÎÔÚ›ÙÛÈ Ô˘ ÙÔ Í·Ó·ÛΤÊÙÂÙ·È ÚÈÓ Î·Ù·È› ÌÈ· η„ԇϷ ÁÂÌ¿ÙË ÎÔη˝ÓË.

K·ıÒ˜ Á‡ÚÈ˙·Ó ÔÈ Á˘¿ÏÈÓ˜ fiÚÙ˜ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ Ó· ÛÙÚÔ‚ÈÏÈÛÙ› Ì·˙› ÙÔ˘˜ ¤ÓȈÛ ¤Ó· ÙÚ¿ÓÙ·ÁÌ· ÛÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È. ¢ÂÓ ÛΤÊÙËΠÛÙÈÁÌ‹ ˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‹Ù·Ó ÙÔ ÎÂÓÙÚ› Ù˘ ̤ÏÈÛÛ·˜ Ô˘ ÚÔÛÁÂÈÒıËΠ¿ÙÛ·Ï· ÛÙ· ÛˆıÈο ÙÔ˘, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ Ì·ÙˆÌ¤ÓÔ ÙÔ˘ Ì·¯·›ÚÈ ÛÙÔÓ ¿ÙÔ ÙÔ˘ ηӷÏÈÔ‡.

EÈÛÓ¤ÔÓÙ·˜ ¯·Ï·ÚˆÙÈο ÙË Ì˘Úˆ‰È¿ ·ÓıÚˆ›Ï·˜ ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ÚÔ¯ÒÚËÛ ·fi ÙÔ Ù›ÔÙ· ÛÙÔ Ù›ÔÙ·.

9/53 μπμ§π√

ΔÔ μπμ§π√ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô RIVERGATE

°Ú¿ÊÂÈ Ë ∞›ÁÏË ΔÔ‡Ì· - aegli@cytanet.com.cy

μÈ‚ÏÈÔº·ÁÔ‡Ú· ● M ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ú¿ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ‰Â¯fiÌÔ˘Ó ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÛÙÒ Û ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ ‚È‚Ï›ˆÓ, ÔÈËÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏÔÁÒÓ ·fi K‡ÚÈÔ˘˜ ˆ˜ ÂÈ ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, ÙfiÛ˜, Ô˘ ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÒ, ·ÊÔ‡ ÌÂÚÈΤ˜ ‹Ù·Ó ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÛÙȘ ›‰È˜ ̤Ú˜ Î·È ÒÚ˜! ÿÛˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ Ó· ÛÙÚ·Êԇ̠۠οÔÈÔÓ ÊÔÚ¤· Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ӷ ÎÙ˘¿ÌÂ Ô ¤Ó·˜ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ... ™Â ÂÔ¯¤˜ ÎÚ›Û˘ Û·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ ÂÚÓ¿Ì ·fi Ù· ÚÒÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Â›Ó·È Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Î·È Û˘ÓÂ·ÎfiÏÔ˘ı· ÔÈ Ù¤¯Ó˜: ı¤·ÙÚÔ, ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜, ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋, ‚È‚Ï›Ô. E›Ó·È ıÂÙÈÎfi fiÙÈ Î·Ù·Ê¤ÚÓÔ˘Ì ӷ Á›ÓÔÓÙ·È ÂΉËÏÒÛÂȘ ·ÍÈfiÏÔÁ˜, Ì ÚˆÙÔÙ˘›· Î·È ÌÂÚ¿ÎÈ, ·ÏÏ¿, ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ, Ì ÙË ıÂÚÌ‹ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ● ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ù· ÙËÏÂÔÙÈο ηӿÏÈ· ¿ÓÙ· Â›Ó·È Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÒÓ ·fi ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó ÁÈ·Ù› ÙÈÌÔ‡Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜... º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÛÙËÓ Â›‰ËÛË, Â›Ó·È Ôχ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘. “¶ÚÔ¿ÁÔ˘Ó ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi” Ì ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·Ù¿Ù·˜ ÛÙËÓ A˘ÁfiÚÔ˘, ˆ˜ ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ Âȉ‹ÛÂˆÓ [!] ‹ Â›‰ÂÈÍË Ìfi‰·˜ ÙÔ˘ Ù¿‰Â Ô›ÎÔ˘ [!] ‹ ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ Ù¿‰Â ÂÙ·ÈÚ›·˜... A˘Ùfi ı· ÂÈ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜! ŒÏÂÔ˜! ● ŒÎ·Ó· ¿Óˆ-οو ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·Û›Ûˆ ÔÈÔ ‚È‚Ï›Ô ı· ·ÚÔ˘Û›·˙· ·˘Ù‹ ÙË ‚‰ÔÌ¿‰·... Afi ÙȘ ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ÂΉfiÛÂȘ Ù›ÔÙ ‰ÂÓ Ì ÂÓıÔ˘Û›·˙Â... ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô Ô˘ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi “„¿¯ÓÔÌ·È” ̤۷ Û ·ÏȤ˜ ÂΉfiÛÂȘ Î·È ·ÚÎÔ‡Ì·È Û ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÓˆÛË... EÁÒ ÊÙ·›ˆ; ● MfiÓÈÌÔ ·Ú¿ÔÓÔ ÙˆÓ ‚È‚ÏÈfiÊÈÏˆÓ Â›Ó·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘: “¢ÂÓ ¤¯ˆ ϤÔÓ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¿ÓÂÛË ÁÈ· ‰‡Ô ‚È‚Ï›· ÙÔÓ Ì‹Ó·, ¤ÁÚ·„· Î·È ÛÙÔÓ ÂΉÔÙÈÎfi O›ÎÔ Xæø, ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙˆÓ best seller ‚È‚Ï›ˆÓ ÙÔ˘˜” ÌÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ Û mail ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙÚÈ· ÙÔ˘ ¶, ·Ú¿ÔÓÔ Ô˘ ÙÔ ·ÎÔ‡ˆ ۯ‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿. OÈ ÂΉfiÙ˜ ˘ÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·È ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, ·Ó Î·È ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ ¤ÚÈÍ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÙȘ ÙÈ̤˜.

K·Ï¿ Ó¤·, ÏÔÈfiÓ, ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ “MÂÙ·›¯ÌÈÔ”, Ô˘ ÚˆÙÔÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÌÈ· Ó¤· ÛÂÈÚ¿ pocket, Û Ôχ ‰ÂÏ·ÛÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜: ·fi 5,50 ¤ˆ˜ 6,65 ¢ÚÒ, ÛÙËÓ ›‰È· ÏÔÁÈ΋ Î·È ·ÈÛıËÙÈ΋ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ› Û’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ: “™¯Â‰È¿˙·Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ·˘Ù‹ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Â·›Û¯˘ÓÙË Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ÙÈÌ‹˜, Ë ‰˘ÛÎÔÏ›· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ·ÎÚÈ‚¿ ÁÈ· ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô ‹Ù·Ó ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË. EÌ›˜, ·ÓÙ› ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌË Ì·˙¿Ú, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·Ì ÌÈ· Ó¤· ÛÂÈÚ¿”.

T˘ A.T.

H AÓ·¯ÒÚËÛË

T

Ô 2010 ˙‹ÙËÛ· ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ METAIXMIO Ó· Ì ʤÚÔ˘Ó Û Â·Ê‹ Ì ÙÔÓ N›ÎÔ £¤ÌÂÏË Ì ÛÎÔfi Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ «H Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ÔÓ›ڈӻ Ô˘ ÌfiÏȘ ›¯Â ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ. ŒÛÙÂÈÏ· ÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ì οı ÂÈʇϷÍË... «H ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ›Ûˆ˜ ‰ÂÓ ı· ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ», ‹Ù·Ó Ë ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ‹Ú·. ÕÊËÛ· ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ó· Î˘Ï‹ÛÂÈ, ‰ÂÓ Í·Ó·ÚÒÙËÛ· Ù›ÔÙ·. K·Ù¿Ï·‚· ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ›¯· ÔÙ¤ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÙÔ˘ ÌÈÏ‹Ûˆ, Ó· Ì¿ıˆ ·fi ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ fi,ÙÈ Ì ··Û¯ÔÏÔ‡Û ̤۷ ·fi Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ̤۷ ·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ «AÓ·Ï·Ì‹», ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È Ë ÎÚÈÛÈÌfiÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙÔ˘ N¤Ô˘ EÏÏËÓÈÛÌÔ‡, Ì ÔÚfiÛËÌÔ ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· Î·È Î·Ù·Ï˘ÙÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ÙË ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· ÙÔ˘ MÂÙ·Í¿. ¶ÚÔÛËψ̤ÓË fi¯È ÌfiÓÔÓ ÛÙÔÓ ÂÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Û ‰‡Ô ÎÔÛÌÔÔÏÈÙÈο ΤÓÙÚ·: ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi BÂÚÔÏ›ÓÔ Î·È ÙË ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋ ™Ì‡ÚÓË.

MÈ· Û˘ÁÁÚ·ÊÈ΋ ·Ó·˙‹ÙËÛË Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ 13 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Û ÏÔÁÔÙ¯ӛ·, ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜.

TÔ 1998, Ë Â˙ÔÁÚ·ÊÈ΋ ¤ÎÚËÍË ÙÔ˘ N›ÎÔ˘ £¤ÌÂÏË ·Ú¯›˙ÂÈ Ì ÙËÓ «AÓ·˙‹ÙËÛË», Ô˘ Û˘Ó¯›ÛÙËΠ̠ÙËÓ «AÓ·ÙÚÔ‹» [2000] Î·È ÙËÓ «AÓ·Ï·Ì‹» [2003], Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÌÈ· ÙÚÈÏÔÁ›·, ̤۷ ·fi ÛٷοÙÔ˘˜, ÌÔÓÔÏÂÎÙÈÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜. T· ‚È‚Ï›· ¤ÁÈÓ·Ó Â˘Ú‡Ù·Ù· ÁÓˆÛÙ¿ Î·È ¤Ù˘¯·Ó ·Ó·ÁÓˆÛÙÈ΋˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÂÂȉ‹ Ì ÙË Ì˘ıÔÏ·Û›·, ÌÈ· ·ÊËÁËÌ·ÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Ô˘ ı¤ÏÁÂÈ ÙËÓ ÏÔ΋, ÙÔ ‹ıÔ˜ Î·È ÙÔ ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘˜, Ù· Â˙ÔÁÚ·ÊÈο ·˘Ù¿ ΛÌÂÓ· ÚÔηÏÔ‡Ó ÙËÓ ·˘ÙfiÌ·ÙË Û˘Ì¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓÒÛÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·ÈÛı¿ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÈÛÙÔÚÈ΋, ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ·˘ÙÔÁÓˆÛ›·. TËÓ ›‰È· Ù‡¯Ë ›¯Â Î·È Ë ÙÂÙÚ·ÏÔÁ›· «°È· ÌÈ· Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜» [2005], «MÈ· ˙ˆ‹ ‰˘Ô ˙ˆ¤˜» [2007], «OÈ ·Ï‹ıÂȘ ÙˆÓ ¿Ïψӻ [2008] Î·È «H Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ÔÓ›ڈӻ [2010].

TÔ Î‡ÎÓÂÈÔ ¿ÛÌ· ÙÔ˘ £¤ÌÂÏË ‹Úı ÙÔ 2013 Ì ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô «H AÓ·¯ÒÚËÛË» Î·È ¤Ó·Ó Ù›ÙÏÔ Û·Ú·ÎÙÈÎfi...

TÔÓ A‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2011 ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÁË ÙˆÓ ·ÁÁ¤ÏˆÓ... H ÓÔ˘‚¤Ï· Ô˘ ÂÙԛ̷˙ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2011 ͯÓÈ¤Ù·È ÁÈ· Ï›ÁÔ, ÒÛÔ˘ Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ÙÔ ÂÌÈÛÙ‡ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈ-

ÌÂÏ‹ÙÚÈ· ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÙÔ˘ EϤÓË MÔ‡Ú· ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ 2013: «EÈÏÈÎÚÈÓ¿ ÙÔ Ó· ¿Úˆ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÌÔ˘ Î·È Ó· ÂÈÌÂÏËıÒ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ô˘ ‹ÍÂÚ· fiÙÈ Ô N›ÎÔ˜ £¤ÌÂÏ˘ ›¯Â ÁÚ¿„ÂÈ ‹Ù·Ó fi,ÙÈ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ Â›¯· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ. Afi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‹Ú· ÙÔ ·Ú¯Â›Ô ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ‚È‚Ï›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛ‹ ÙÔ˘, ‰È¿‚·Û· ϤÍË-ϤÍË ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ¿ÂÈÚ˜ ÊÔÚ¤˜», ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë Î. MÔ‡Ú·.

O N›ÎÔ˜ £¤ÌÂÏ˘ Î·È ÛÙË ÓÔ˘‚¤Ï· ·˘Ù‹ οÓÂÈ ÌÈ· ÂÚȉȿ‚·ÛË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÓÂfiÙÂÚÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ [1823-1825], ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ EÏÏËÓÈ΋˜ E·Ó¿ÛÙ·Û˘. O §¿˙·ÚÔ˜ X·Ù˙ËÌȯ·‹Ï, ÛÙÔ ÙÛÈÊÏ›ÎÈ ÙÔ˘ Ô˘ ‰¤ÛÔ˙ ÛÙÔÓ Î¿ÌÔ ÙÔ˘ N·˘Ï›Ô˘ Î·È Ô MÈÛ¤Ï NÙ KÚÈÁÈfiÓ, ÊÈϤÏÏËÓ·˜, ÁÈ·ÙÚfi˜, Ù·Ï·ÓÙ‡ÔÓÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù· Î·È ÛÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜.

Aı‹Ó· 2009, Û ¿ÏϘ ‰‡ÛÎÔϘ ÂÔ¯¤˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÏËÍ‹ Ù˘ Ë ÈÛÙÔÚ›·. O ‹Úˆ¿˜ ÙÔ˘ §¿˙·ÚÔ˜ X·Ù˙ËÌȯ·‹Ï, ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ‰ÈηÛÙÈÎfi˜, οÓÂÈ ÌÈ· ηٷÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÚÔÁfiÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÙÔ˘, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ «‹Ù·Ó ÌÈ· ‰›Î·ÈË Î·È ÈÛÔÚÚÔË̤ÓË ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ¯Ú‹ÛÈÌË ÁÈ· fiÔÈÔÓ ‹ıÂÏ οÔÙ ӷ ·Ó·ÙÚ¤ÍÂÈ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË Î·È ÙȘ ÈÛÙÔڛ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ÌÈÎÚfiÎÔÛÌÔ‡ Ù˘». TË Ì¤Ú· Ô˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Î¿ÓÂÈ ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘: «AÓ·ÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ê¢Á·Ï¤· ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ŸÌˆ˜ Î·È ¿ÏÈ Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ fiÙÈ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú›ÛÂÈ ‹ Ó· ·Ô¯ˆÚÈÛı›, ¤ÛÙˆ ÌÂÙ·ÓÈÒÓÔÓÙ·˜ Î·È ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ¿˜ Ù·. T· ÏÔ‡ÙË ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ÂÍ·ÚÁ˘ÚÒÓÔÓÙ·È Û ›‰Ô˜ ‹ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È Ì ¯Ú‹Ì·». £· ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ ¿Ú·Á ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘; O Û˘ÁÁڷʤ·˜, ‰È·ÈÛı·ÓfiÌÂÓÔ˜ ›Ûˆ˜ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˜, ı¤ÏÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘, ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ˘˜ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÔ‡˜: «™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, ‰È¤ÎÚÈÓ· ›Ûˆ ·fi ÙȘ ϤÍÂȘ Ù˘ Ì˘ıÔÏ·Û›·˜ Î·È ÙË ‰È΋ ÙÔ˘, ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ó·¯ÒÚËÛË», ÂÍÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È Ë Î. MÔ‡Ú·. ŒÓ·˜ ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ̤۷ ·fi ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô Ì‘ ¤Ó· Ù›ÙÏÔ Ô˘ ›¯Â ÂÈϯı› ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È Â›¯Â Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi Ì‹Ó˘Ì·, ÌÈ· «AÓ·¯ÒÚËÛË» ̤۷ ·fi ÙË ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋ ÁÚ·Ê‹.

TÔ ÂÍÒÊ˘ÏÏÔ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÎÔÛÌ› ˙ˆÁÚ·ÊÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ N›ÎÔ˘ £¤ÌÂÏË, fiˆ˜ ›ıÈÛÙ·È Û fiÏ· Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘.

N›ÎÔ˜ £¤ÌÂÏ˘ EΉfiÛÂȘ MÂÙ·›¯ÌÈÔ ÛÂÏ. 168

*

TÔ Î‡ÎÓÂÈÔ ¿ÛÌ· ÙÔ˘ £¤ÌÂÏË ‹Úı ÙÔ 2013 Ì ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô «H AÓ·¯ÒÚËÛË» Î·È ¤Ó·Ó Ù›ÙÏÔ Û·Ú·ÎÙÈÎfi

∂‚‰ÔÌ¿‰· 09/06-15/06

Ù· ÂÚÈ˙‹ÙËÙ· ∂ÏÏËÓÈ΋ §ÔÁÔÙ¯ӛ· 1. N›ÎË, XÚ‹ÛÙÔ˜ A. XˆÌÂÓ›‰Ë˜ (EΉfiÛÂȘ ¶·Ù¿ÎË) 2. TÔ Û›ÙÈ ÙˆÓ ÛÎÈÒÓ, XÚ˘ÛË›‰· ¢ËÌÔ˘Ï›‰Ô˘ (EΉfiÛÂȘ æ˘¯ÔÁÈfi˜) 3. H M‹‰ÂÈ· ‰ÂÓ ¯fiÚ„ ÔÙ¤, ¶·Û¯·Ï›· TÚ·˘ÏÔ‡ (EΉfiÛÂȘ MÂÙ·›¯ÌÈÔ) 4. OÁÎÚ¤Û·, KÒÛÙ·˜ KÚÔÌ̇‰·˜ (EΉfiÛÂȘ ¢ÈfiÙÚ·) 5. T· ¤ÓÙ ÎÏÂȉȿ, §¤Ó· M·ÓÙ¿ (EΉfiÛÂȘ æ˘¯ÔÁÈfi˜)

•¤ÓË §ÔÁÔÙ¯ӛ· 1. ŸÌÔÚÊÔ Î¿ı·ÚÌ·, Christina Lauren (EΉfiÛÂȘ KÂÛÙfi˜) 2. MÔȯ›·, Paulo Coelho (EΉfiÛÂȘ §È‚¿ÓË)

ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ‚È‚ÏÈÔˆÏ›Ԣ perizitito.com 3. H ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ·ÛËÌ·ÓÙfiÙËÙ·˜, Milan Kundera (EΉfiÛÂȘ EÛÙ›·) 4. H ÂÎ·›‰Â˘ÛË, Tara Sue Me (EΉfiÛÂȘ §È‚¿ÓË) 5. AÛÙ˘ÓÔÌ›·, Jo Nesbo (EΉfiÛÂȘ MÂÙ·›¯ÌÈÔ)

¢ÔΛÌÈ·, IÛÙÔÚ›·, BÈÔÁڷʛ˜ Î.¿.

1. K‡ÚÔ˜ 1974-1977 H ÂÈÛ‚ÔÏ‹ Î·È ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, M·Î¿ÚÈÔ˜ ¢ÚÔ˘ÛÈÒÙ˘ (EΉfiÛÂȘ AÏÊ¿‰È) 2. H ‰›·ÈÙ· ÙˆÓ 2 ËÌÂÚÒÓ, Harisson Kate (EΉfiÛÂȘ æ˘¯ÔÁÈfi˜) 3. ¶Ò˜ Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂȘ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È Ó· ÂËÚ¿˙ÂȘ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙËÓ „ËÊȷ΋ ÂÔ¯‹, Dale Carnegie (EΉfiÛÂȘ KÏÂȉ¿ÚÈıÌÔ˜) 4. 90 ¯ÚfiÓÈ· Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ AEK, ™˘ÏÏÔÁÈÎfi ŒÚÁÔ (EΉfiÛÂȘ §È‚¿ÓË) 5. ÕÏÂÍ º¤ÚÁÎÈÔ˘ÛÔÓ - H ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·Ê›· ÌÔ˘, Alex Ferguson (EΉfiÛÂȘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜)

2 2

π √ À ¡ π √ À

2 0 1 4

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

10/54 Δ√ ª∂Δ∂øƒ√ μ∏ª∞ Δ√À ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∞

∂¡-ΔÀ¶ø™∂π™

°Ú¿ÊÂÈ Ô KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶··ıˆÌ¿˜ / ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜

ΔÔ˘ ¡Ù›ÓÔ˘ £ÂÔ‰fiÙÔ˘

¢È¿ÏÔÁÔ˜ AıËÓ·›ˆÓ Î·È MËÏ›ˆÓ

O

¶ÂÏÔÔÓÓËÛÈ·Îfi˜ ¶fiÏÂÌÔ˜, Ô˘ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ XÚ˘ÛÔ‡ AÈÒÓ· ÙˆÓ AıËÓÒÓ, ÂÚ› ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 5Ô˘ ·ÈÒÓ· .X., ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÌÂٷ͇ Ù˘ AıËÓ·˚΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ Aı‹Ó·˜ Î·È ÙˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ Ù˘ ·fi ÙË ÌÈ· Î·È Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓËÛȷ΋˜ ™˘ÌÌ·¯›·˜ ˘fi ÙËÓ ËÁÂÌÔÓ›· Ù˘ ™¿ÚÙ˘ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË. ™Â ·˘Ùfi ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ¤Ï·‚ ̤ÚÔ˜ fiÏÔ˜ Ô ÙfiÙ ÁÓˆÛÙfi˜ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜, ÁÈ‘ ·˘Ùfi Î·È ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ«·Ú¯·›Ô˜ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜». ŸÏ˜ ÔÈ ÙfiÙ fiÏÂȘ-ÎÚ¿ÙË Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ‹Ù·Ó ÙÔÔıÂÙË̤ӷ ›Ù ÛÙË Ì›· ›Ù ÛÙËÓ ¿ÏÏË ·Ú¿Ù·ÍË. O fiÏÂÌÔ˜ ¤ÏËÍ Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ‹ÙÙ· ÙˆÓ AıËÓ·›ˆÓ. ŒÓ· Ì¿ÏÏÔÓ ‹ÛÛÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Â›Ó·È Ë ÏÂÁfiÌÂÓË ·ÔÛÙ·Û›· Ù˘ M‹ÏÔ˘. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ÛÙËÓ fiÏË ¤Î‚·ÛË ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ‰ÂÓ ¤·ÈÍÂ Î·È ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ÙË Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ô ‰È¿ÏÔÁÔ˜ AıËÓ·›ˆÓ Î·È MËÏ›ˆÓ, fiˆ˜ ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ÛÒÛÂÈ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ £Ô˘Î˘‰›‰Ë˜, ¤¯ÂÈ ÙfiÛË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· Ô˘ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓ ı˘Ì›ÛÔ˘ÌÂ.

H M‹ÏÔ˜, ÓËÛ› ÙˆÓ ÓfiÙÈˆÓ K˘ÎÏ¿‰ˆÓ, ›¯Â Ì›ÓÂÈ Ô˘‰¤ÙÂÚË ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Î·È ‰È·ÙËÚÔ‡Û ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· Î·È ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù˘. °È· ÏfiÁÔ˘˜ ¶ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ £Ô˘Î˘‰›‰Ë. ηı·Ú¿ ÂÂÎÙ·ÙÈÎÔ‡˜ ÔÈ AıËÓ·›ÔÈ Â¯›ÚËÛ·Ó Ó· Â΂ȿÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ MËÏ›Ô˘˜ Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ AıËÓ·˚΋ ™˘ÌÌ·¯›·. EÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÏÔÈfiÓ Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Ó·˘ÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË, ÔÏÏ·Ï¿ÛÈ· ·fi ÂΛÓË Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÓÙÈ·Ú·Ù¿ÍÔ˘Ó ÔÈ M‹ÏÈÔÈ, Î·È Ì ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ Ù˘ ‚›·˜ ˙ËÙÔ‡Û·Ó Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÔ‡Ó «ÂÎÔ‡ÛÈ·» ÙËÓ ÚÔÛ¯ÒÚËÛË Ù˘ M‹ÏÔ˘ ÛÙËÓ AıËÓ·˚΋ ™˘ÌÌ·¯›·. OÈ M‹ÏÈÔÈ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ˘Ô·„Ô˘Ó ÛÙÔÓ Â΂ȷÛÌfi ÙˆÓ AıËÓ·›ˆÓ. £¤ÏÔ˘Ó Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÊfiÚÔ ˘ÔÙ¤ÏÂÈ·˜ ÛÙËÓ ·ıËÓ·˚΋ ËÁÂÌÔÓ›·. O ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÛΤ„˘ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙÔ‡ Û ۯ¤ÛË ÌÂ

*

«[...] ÛÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ Û¯¤ÛÂȘ, Ù· ÓÔÌÈο ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ·Í›· fiÙ·Ó ÂΛÓÔ˜ Ô˘ Ù· ÂÈηÏÂ›Ù·È Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ ÈÛfi·ÏÔ˜ Û ‰‡Ó·ÌË...» ·˘ÙfiÓ ÙÔ˘ ·‰˘Ó¿ÙÔ˘: A£HN. «[...] ÛÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ Û¯¤ÛÂȘ, Ù· ÓÔÌÈο ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ·Í›· fiÙ·Ó ÂΛÓÔ˜ Ô˘ Ù· ÂÈηÏÂ›Ù·È Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ ÈÛfi·ÏÔ˜ Û ‰‡Ó·ÌË Î·È fiÙÈ, ·ÓÙ›ıÂÙ·, Ô ÈÛ¯˘Úfi˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ fi,ÙÈ ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ë ‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘ Î·È Ô ·‰‡Ó·ÙÔ˜ ˘Ô¯ˆÚ› fiÛÔ ÙÔ˘ ÙÔ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘».

MH§. « EÌ›˜ ÓÔÌ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌÔ Ó· ÌÔÚ› ¿ÓÙ· ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ΛӉ˘ÓÔ Ó· ÂÈηÏÂ›Ù·È Ù· ÔÚı¿ Î·È Ù· ‰›Î·È· Î·È Ó· ˆÊÂÏÂ›Ù·È ›ıÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘ Ì ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· [...]».

A£HN. «[...] ‹Úı·ÌÂ Â‰Ò ÁÈ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ËÁÂÌÔÓ›·˜ Ì·˜ Î·È fiÙÈ Ù· fiÛ· ı· Û·˜ ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ì ¤¯Ô˘Ó ÛÎÔfi ÙË ÛˆÙËÚ›· Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ Û·˜. £¤ÏÔ˘Ì ӷ Û·˜ ˘ÔÙ¿ÍÔ˘Ì ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘Ô‚ÏËıԇ̠۠ÎfiÔ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· Û·˜ ηٷÛÙÚ¤„Ô˘ÌÂ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Â›Ó·È ÎÔÈÓfi Ì·˜ Û˘ÌʤÚÔÓ».

MH§. « ¶Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÂÌ›˜ ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ó· Á›ÓÔ˘Ì ‰Ô‡ÏÔÈ Û·˜ fiÛÔ ÂÛ›˜ ¤¯ÂÙÂ Û˘ÌʤÚÔÓ Ó· Ì·˜ ˘ÔÙ¿ÍÂÙÂ;».

A£HN. «EÂȉ‹ ÂÛ›˜ ·Ó ˘ÔÙ·¯ı›ÙÂ, ı‘ ·ÔʇÁÂÙ ÙËÓ ¤Û¯·ÙË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÎÈ ÂÌ›˜ ı· ¤¯Ô˘Ì ΤډԘ ·Ó ‰ÂÓ Û·˜ ηٷÛÙÚ¤„Ô˘Ì». ŸÙ·Ó ÔÈ «‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ» ·¤Ù˘¯·Ó ÁÈ·Ù› ÔÈ M‹ÏÈÔÈ Â¤ÌÂÓ·Ó Ó· Ì›ÓÔ˘Ó ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ Î·È Ô˘‰¤ÙÂÚÔÈ, ÔÈ AıËÓ·›ÔÈ ÙÔ˘˜ ÔÏÈfiÚÎËÛ·Ó Î·È ÙÔ˘˜ Ó›ÎËÛ·Ó. °È· ÙÈ̈ڛ· ¤ÛÊ·Í·Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜, Ô‡ÏËÛ·Ó fiÏ· Ù· Á˘Ó·ÈÎfi·È‰· ˆ˜ ‰Ô‡ÏÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ ¤ÚËÌË M‹ÏÔ ÂÁη٤ÛÙËÛ·Ó 500 AıËÓ·›Ô˘˜ ÎÏËÚÔ‡¯Ô˘˜. Afi ÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÌÂÓ AıËÓ·›ÔÈ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi, ÛÙË ‰‡Ó·ÌË Î·È ÛÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ, ÂÓÒ ÔÈ M‹ÏÈÔÈ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ ËıÈ΋ Î·È ÙÔ ‰›Î·ÈÔ. OÈ ·Ú·ÏÏËÏÈÛÌÔ› Ì ٷ ÛËÌÂÚÈÓ¿ Â›Ó·È Ô‰˘ÓËÚÔ›. O ηı¤Ó·˜ ·˜ ‚Á¿ÏÂÈ Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘. + OÈ ‰È¿ÏÔÁÔÈ Â›Ó·È ·Ṳ́ÓÔÈ ·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô «£Ô˘Î˘‰›‰Ë ¢ËÌËÁÔڛ˜», ¤Î‰ÔÛË Y¶¶O 1999.

2 2

π √ À ¡ π √ À

2 0 1 4

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

ΔÔ ªÂÙ¤ˆÚÔ μ‹Ì· ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ Ctl Eurocollege

1Ë Â¤ÙÂÈÔ˜ ÙÔ˘ «Shht» Î·È Ù· Û¯¤‰È· ·fi ÏÈÌ¿ÓÈ Û ÏÈÌ¿ÓÈ MÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi Â›ÁÔÓÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó¿Ï·ÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ·ÏÈfi Î·È ÛÙÔ Ó¤Ô ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ §ÂÌÂÛÔ‡ - ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· fiÚÈ· «·Ó¿Ù˘Í˘» Ù˘ fiÏ˘;

T

Ô ™¿‚‚·ÙÔ 7 IÔ˘Ó›Ô˘ ›·Ì ÙÔ “XÚfiÓÈ· ¶ÔÏÏ¿” ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Shht, Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ 1˘ ÂÂÙ›Ԣ Ù˘ ‡·ÚÍ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ K‡ÚÔ, Û ¤Ó·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÎÏÂÈÛÙfi ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi ·ÎÏÔ Û ¯ÒÚÔ ÛÙË §ÂÌÂÛfi, fiÔ˘ ¿ÏψÛÙÂ Â›Ó·È Î·È Ë ¤‰Ú· ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡.

TÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ı¤ÏÂÈ Ó· ηıÈÂÚˆı› ‰ÈÂıÓÒ˜ ˆ˜ Ë Ï·ÙÊfiÚÌ· ÚÔ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ “·ÔÛȈË̤Ó˘” ‹ Ù˘ “ÂÚÈıˆÚÈÔÔÈË̤Ó˘” AÚ¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜, Ù˘ AÚ¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÂΛӢ Ô˘ ›Ù ÏfiÁˆ Ù˘ ÌË ÔÌÒ‰Ô˘˜ ÌÔÚÊ‹˜ Ù˘ ›Ù ÏfiÁˆ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈο ÌË “ÎÏ·Û¿Ù˘” ¯Ú‹Û˘ Ù˘ ̤ÓÂÈ ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Î·È ˘ÔÙÈÌ¿Ù·È ·fi ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÌÂÚ›‰· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Î·È ·fi ¤Ó·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ. ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤ÁÈÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ K‡ÚÔ, Ì ÂÛÙ›·ÛË ÛÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÛˆÛË ÙˆÓ EÚÁ·ÙÈÎÒÓ K·ÙÔÈÎÈÒÓ ÛÙË MÈÛÈ·Ô‡ÏË Î·È K·‚¿˙ÔÁÏÔ˘ ÛÙË §ÂÌÂÛfi, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÎfiÌ· ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È Ì ηÙ‰¿ÊÈÛË, ·Ú¿ ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Î·È ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ¢·ÈÛıËÙÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ. º·›ÓÂÙ·È, ÏÔÈfiÓ, ˆ˜ Ë Î˘Úȷ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÌÈ· ηٿ οÔÈÔ ÙÚfiÔ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË, ·ÊÔ‡ fi¯È ÌfiÓÔ ı¤ÏÂÈ Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Ù· ·ÔÛȈË̤ӷ Î·È ÂÚÈıˆÚÈÔÔÈË̤ӷ ÎÙ‹ÚÈ·, ·ÏÏ¿ ı¤ÏÂÈ Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ‰È¿ÛˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ™Â ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ Î·È Ì¤Û· Û ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Ó‡̷ ÎÈÓ‹ıËÎÂ Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡. ™ÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Î·È ¿ÏÈ Ù· -ˆ˜ Â› ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ ÌË ÔÚıÔÏÔÁÈÛÙÈο Î·È Ù‡Ô˘ “·ÔÊ·Û›˙ÔÌÂÓ Î·È ‰È·Ù¿ÛÛÔÌÂÓ”- Ï¿Ó· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ §ÂÌÂÛÔ‡ ÁÈ· ÙË ‰È¿Ï·ÛË ÙÔ˘ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ fiÏ˘ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÂÓfi˜ ‰‹ıÂÓ “ÔÚ¿Ì·ÙÔ˜” ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó, ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÂÓfi˜ ÈÛÔÚÚÔË̤ÓÔ˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ ۯ‰ȷÛÌÔ‡, Ì ÌÈ· ÛˆÛÙ‹ ÈÂÚ¿Ú¯ËÛË ·ÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘, 2Ô˘ Î·È 3Ô˘ ‰·ÎÙ˘Ï›Ô˘, ÂÓfi˜ ·Ú·ÏÈ·ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ Ì ÚÔÔÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÂÓfi˜ ÛˆÛÙ¿ ‰È·ÎÏ·‰ˆÌ¤ÓÔ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, Ì Â·ÚΛ˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ Î·È ¤Í˘ÓÔ˘˜ ۯ‰ȷÛÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ·ÔÙÚÔ‹˜ Ù˘¯fiÓ Û˘ÌÊfiÚËÛ˘.

H ÂӉȿÌÂÛË ÂÚÈÔ¯‹ T· ÂÚ› Ô˘ Ô ÏfiÁÔ˜ Ï¿Ó· ·ÊÔÚÔ‡Ó ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·fi ÙÔ ·ÏÈfi ̤¯ÚÈ ÙÔ Ó¤Ô ÏÈÌ¿ÓÈ, ηْ ·ÎÚ›‚ÂÈ·Ó ·fi ÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ù˘ Ì·Ú›Ó·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ó¤Ô ÏÈÌ¿ÓÈ §ÂÌÂÛÔ‡. OÈ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ XÚÈÛÙ¿Î˘ ™ÂÚÁ›‰Ë˜ Î·È M¿ÚÈÔ˜ XÚÈÛÙÔÊ›Ó˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfiÙ· Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ı¤Ì·, Ì ٷ ˘¤Ú Î·È Ù· ηٿ ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ Î·È ÙȘ ÊÔ‚›Â˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Î·È ¤Î·Ó·Ó ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÈÛÙÔÚÈ΋ ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ÛÙÔÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÛÙ· Â› ̤ÚÔ˘˜ ÎÙ‹ÚÈ·. OÈ Ôϛ٘, ÏÔÈfiÓ, ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ˆ˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ “ÔÚ·Ì¿ÙˆÓ” ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‹‰Ë ÈÎÚ¿Ó ›ڷ ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹ ı· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ·ÎfiÌ· ¤Ó· ‚·ÚÈ¿ ÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈο ÙÔ›Ô, ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ Â·Ú΋ Û‚·ÛÌfi ÛÙ· ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ÎÙ›ÛÌ·Ù·, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ϤÔÓ ‰Â›ÁÌ·Ù· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ÈÛÙÔ∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

Ú›·˜ Î·È ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜, ¯ˆÚ›˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ¤ÓÙ·Í‹ Ù˘ ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ÈÛÙfi Ù˘ fiÏ˘, Î·È Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, ·Ú¿ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ È‰›ˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ¢ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓÔÈ ÔÈ Êfi‚ÔÈ, ·Ó ÎÚ›ÓÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ·fi ÙȘ Ò˜ ÙÒÚ· ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Û ¿ÏÏ· ÛËÌ›· Ù˘ fiÏ˘, fiÔ˘ Ôχ Úfiı˘Ì· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ηÙ‰·Ê›ÛÂÈ Î·È Ó· ÈÛÔ‰ÒÛÂÈ, Ó· ‰ÒÛÂÈ ˘¤ÚÌÂÙÚ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Û ÎÂÊ¿Ï·È· Î·È ÌÂÁÈÛÙ¿Ó˜, Ì ÙËÓ ÚfiÊ·ÛË “‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘”, Ó· ·Ú·‚› ÙȘ ÚfiÓÔȘ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ Ô˘ Ì ÙfiÛË Â˘Ï¿‚ÂÈ· ı¤ÏÂÈ Ó· ÙËÚ› Ì ÙÔ˘˜ “ÎÔÈÓÔ‡˜ ıÓËÙÔ‡˜”, Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ΢ÎÏÔÊÔÚȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘ÂÚÊÔÚÙÒÓÔÓÙ·˜ Ì ¯Ú‹ÛÂȘ, ·Ú¿ Ó· Ù· χÂÈ! T· ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓ· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓÛ¿ÚΈۋ ÙÔ˘˜ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ú˘ıÌÈÛÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ‹ master plan ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÚÈÔ¯‹, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÔÓ‹ıËΠ·fi ΢ÚÈ·Îfi ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi ÁÚ·Ê›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÂÈÏÂÁ› ηÙfiÈÓ ·ÎfiÌ· ÂÓfi˜ ··Ú¿‰ÂÎÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡.

TÔ Â›ıÂÙÔ “··Ú¿‰ÂÎÙÔ˜” ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ÙË ‰È΋ ÌÔ˘ ÚÔÛˆÈ΋ ¿Ô„Ë ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ ÙÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‚Ú›ÛΈ ¿ÁÔÓÔ˘˜ Î·È Î·ıfiÏÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi ηÏfi ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. XˆÚ›˜ Ó· ¤¯ˆ Ù›ÔÙ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ô˘ ‹Ú ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË, ‚Ú›ÛΈ ˆ˜ Ë ϤÔÓ ·ÚÌfi˙Ô˘Û· ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ȉÂÒÓ, fiÔ˘ ı· ‰Ôı› Ë Â˘Î·ÈÚ›· Û ٷϷÓÙÔ‡¯Ô˘˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÚfiÛ‚·Û˘ Î·È ‰È›ۉ˘Û˘ Û ΢ÎÏÒÌ·Ù· Î·È Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÂÏıfiÓ Û ÌÂÁ¿Ï· ¤ÚÁ·, ¤¯Ô˘Ó fï˜ ̤ÏÏÔÓ Û ÚˆÙfiÙ˘˜ Î·È Â˘ÚËÌ·ÙÈΤ˜ ȉ¤Â˜, Ó· ÙȘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙˆÓ ˘·ÚÎÙÒÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Î·È Ù˘ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘!

OÈ ÔÌÈÏËÙ¤˜ Ù˘ ‚Ú·‰È¿˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Î·È ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ô˘ ›¯Â ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ̤۷ ÛÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó·. A˘Ùfi Ô˘ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ê¿ÓËΠˆ˜ ÌË ÍÂοı·ÚÔ Â›Ó·È ÔÈ· ÛÙÔȯ›· ‹Ù·Ó ÂΛӷ Ô˘ ›¯·Ó ‰Ôı› ÛÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Û·Ó ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ Î·È ‰Â‰Ô̤ӷ ηÈ

ÔÈ· ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ô ·Ú¿ÎÙÈÔ˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÏˆÚ›‰ˆÓ ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÚfiÙ·ÛË, ·ÁÓÔÒÓÙ·˜ ÙËÓ ‡·ÚÍË Ù˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˘ ψÊ. ºÚ·ÁÎÏ›ÓÔ˘ PÔ‡Û‚ÂÏÙ, Î·È Ô˘ ÂÎÙfi˜ ·fi ÏÂÔÓ·ÛÌfi, ·ÔÙÂÏ› Î·È ¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ı· ¤ÚıÂÈ ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ ¤Ó·Ó ·ÚÓËÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÛÙËÓ fiÏË ÂÚÈÔ¯‹. ¶¤Ú·Ó ÙÔ‡ÙÔ˘, Ë ÌË ‰È·Ù‹ÚËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ ÂÚÁÔÛÙ·ÛÈ·ÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¤·ÈÍ·Ó Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ fiÏ˘. ¶ÔÈÔ˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÏÔÈfiÓ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÏÂÎÙÈ΋ ‰È·Ù‹ÚËÛË; OÈ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ ‹ Ô ‰‹ÌÔ˜; K·È Ì ÔÈ· ÎÚÈÙ‹ÚÈ·; TÈ Á›ÓÂÙ·È Â›Û˘ Ì ÙÔ ÙÔ›Ô ·˘Ùfi Û·Ó È‰È·›ÙÂÚÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ; ™Â ÔÈÔ ‚·ıÌfi Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·˘Ùfi ˘’ fi„ÈÓ ÛÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi; H ÚfiÙ·ÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û˘Ó‰ÚÈ·ÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ÌÂ... ͤڈ ‘Áˆ fiÛË ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·! £· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ÎÙ‹ÚÈ· ÁÚ·Ê›ˆÓ, ÂÌÔÚÈο ΤÓÙÚ· Î·È ·ÚfiÌÔȘ ¯Ú‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ÚԂϤÔÓÙ·È ÙÒÚ· ÛÙÔ ÙÔÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ, ·ÏÏ¿ ı· ÚÔ‚ÏÂÊıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙËıÔ‡Ó Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ; Afi ÎÂÈ Î·È ¤Ú· ‡ÎÔÏ· ˘Ôı¤ÙÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ Î·È ÙËÓ ÚfiÓÔÈ· ¿ÏÏˆÓ ÙfiÛˆÓ ‰Âο‰ˆÓ ΤÓÙÚˆÓ ·Ó·„˘¯‹˜ ÁÈ· Ó· ‚ÔÏ¢ÙÔ‡Ó fiÛ˜ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ¤Íˆ ·fi Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· Ï¿Ó·! K·Ï‹ Â›Ó·È Ë ·‡ÍËÛË Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÔ‡ Î·È Ë Î·ı’ ‡„Ô˜ ·Ó¿Ù˘ÍË, ·ÏÏ¿ fiÏ· ·˘Ù¿ ··ÈÙÔ‡Ó ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘. £· Ì·˜ ÚÔ·„ÂÈ ·ÎfiÌ· ÌÈ· Ï›ÌÓË ·fi Ï·Ì·Ú›Ó˜; M¤¯ÚÈ ÔÈÔ ÛËÌÂ›Ô ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi Ô ¢‹ÌÔ˜ §ÂÌÂÛÔ‡ Ó· ÊÔÚÙ›ÛÂÈ ·ÎfiÌ· ÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ̤وÔ Ù˘ fiÏ˘; MÂÙ¿ ÙÔ ·ÏÈfi ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È ÙËÓ... “·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈ΋” Ì·Ú›Ó· ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÎÈ ¿ÏÏÔ Ë ·Ú¿ÎÙÈ· ‡ÎÓˆÛË Î·È ÊfiÚÙÈÛË Ù˘ §ÂÌÂÛÔ‡; ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÓÈÎfi concept ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹; H ÌfiÓË ÍÂοı·ÚË ·¿ÓÙËÛË, ‚¤‚·È·, ηٿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ‹Ù·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË, fiˆ˜ ı· ÂÚ›ÌÂÓ οÔÈÔ˜ Û ¤Ó· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi, Â˘Úˆ·˚Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜, Ì ÙȘ ·Ú¯¤˜ ¤ÙÔÈ̘ Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ˘fi„Ë ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È ÙË ÁÓÒÌË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ·Ï¿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ȉ¤·˜, ÙËÓ ÔÔ›· Ô ‰‹ÌÔ˜ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ÂÙÛÈıÂÏÈο ¤¯ÂÈ ÚfiıÂÛË Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ, ÁÈ·Ù› Ô ‰‹ÌÔ˜ ÙÔ...”fiÚ·Ì· ԢΠÂÏ¿ÙÙˆ ·Ú·‰ÒÛÂÈ”!

11/55 π™Δ√ƒπ∫√ °Ú¿ÊÂÈ Ë ¡¿Û· ¶·Ù·›Ô˘ πÛÙÔÚÈÎfi˜ - ÂÚ¢ӋÙÚÈ·, ∫¤ÓÙÚÔ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ ∫‡ÚÔ˘

AÓ·¯›‰·, M·¯·ÈÚÈÒÓ·˜ Î·È ™ÂÏÂÓÈ¿ TÚ›· ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ K·Ú·Û›·˜ Ô˘ ¤Û‚ËÛ·Ó ÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ·ÏÏ¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ÙÔÔıÂÙË̤ӷ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ PÈ˙ÔοÚ·ÛÔ Î·È ÙËÓ AÈÁÈ·ÏÔ‡Û· AÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ ·Ú¯fiÓÙÈÛÛ·˜ ÙÔ˘ PÈ˙ÔηÚ¿ÛÔ˘ M¿Úˆ˜ §·˙·Ú›‰Ô˘ XÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘, ‰ÈÛÂÁÁÔÓ‹˜ “ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÚÔÂÛÙÔ‡, ÙÔ˘ η˙¿ AÈÁÈ·ÏÔ‡Û˘...”

E

›Ó·È fiÓÙˆ˜ ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi Î·È Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi Ó· ηٷ‰‡ÂÛ·È ÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Î·È Ì ˘Í›‰· ¿ÓÙ· ÙȘ ·Ú¯ÂȷΤ˜ ËÁ¤˜ Ó· ·Ó·Î·Ï‡ÙÂȘ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Î·È ÙȘ Ë̤Ú˜ οÔÈˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ÁÈ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ¿ÁÓˆÛÙ· ÛÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜ Î·È ÁÈ· ¯ˆÚÈ¿ Ô˘ ¤Û‚ËÛ·Ó ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ¶ÔÏÏ¿ ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ÌÂÁ·ÏÔÓ‹ÛÔ˘ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ¯¿ıËÎ·Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ ÌfiÓÔ ˆ˜ ÙÔˆÓ‡ÌÈ· ‹ Û˘Ó‰¤ıËÎ·Ó Ì ̇ıÔ˘˜ Î·È ıÚ‡ÏÔ˘˜ Ô˘ ‰È¤ÛˆÛÂ Ô Ï·fi˜ Ì·˜. E›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Î¿ÔȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Û ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤Ó˜ ËÁ¤˜ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÚˆÁÔ› ÛÙÔ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ·Ú¯ÂÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi, ÁÈ· Ó· ÂÍ·¯ıÔ‡Ó Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· fiÙÂ Î·È ÁÈ·Ù› ¯¿ıËÎ·Ó ·ÓÙÂÏÒ˜ Ù· ¯ˆÚÈ¿ ·˘Ù¿. AÛÊ·ÏÒ˜, ÔÈ ÂÈÚ·ÙÈΤ˜ ÂȉÚÔ̤˜, ÔÈ ·ÓÔ̂ڛ˜ Î·È ÔÈ ÍËڷۛ˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ·ÚÚÒÛÙȘ Î·È ÔÈ ÂȉË̛˜ ‹Ù·Ó ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÈÛ¯˘ÚÔ› ÏfiÁÔÈ ÁÈ· Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó Âڋ̈ÛË ÂÓfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ‹ ÌÂٷΛÓËÛË ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·fi ¤Ó· ¯ˆÚÈfi Û ¿ÏÏÔ. ™ÙË ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ Ù˘ K·Ú·Û›·˜ ÂͤÏÈ·Ó ¿Ú· ÔÏÏ¿ ¯ˆÚÈ¿ Î·È Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Âڋ̈ۋ ÙÔ˘˜ Ì¿ÏÏÔÓ ÂÈÛ˘Ó¤‚Ë Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔıˆÌ·ÓÈ΋ ηٿÎÙËÛË Ù˘ K‡ÚÔ˘, ÂÔ¯‹ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ˆÚÈ¿, ‹ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÂÓfi˜ ¯ˆÚÈÔ‡, ÁÈ· ¢ÓfiËÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, ›¯·Ó ÂÍÈÛÏ·ÌÈÛÙ›. øÛÙfiÛÔ, οÔÈ· ¯ˆÚÈ¿ Ô˘ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ÙË ºÚ·ÁÎÔÎÚ·Ù›· Î·È BÂÓÂÙÔÎÚ·Ù›· ›¯·Ó ‹‰Ë ÂÚË̈ı› ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÚÈfi‰ˆÓ, ‹ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ·fi ÙfiÙ ӷ Êı›ÓÔ˘Ó. ¶ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ K·Ú·Û›·˜ Ô˘ ÂͤÏÈ·Ó, ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ηÙÔÚıˆÙfi Ó· ÂÓÙÔÈÛÙ› Â·ÎÚÈ‚Ò˜ Ë ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‹Ù·Ó οÔÙ ÔÈÎÔ‰ÔÌË̤ӷ. MÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Ù˘ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ Ô˘ ¯¿ıËÎ·Ó Ì ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ÌÂÚÈο fiˆ˜ ÙÔ æÈÏÈıÚ¿ÎÈ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· °·ÛÙÚÈ¿, ÙËÓ T·ÚÌ·Ûfi, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË EÙ·ÎÒÌË, ÙËÓ KÔÛÈ¿, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË °·Ï¿ÙÂÈ·, ÙÔÓ M·¯·ÈÚÈÒÓ·, ÙË ™ÂÏÂÓÈ¿ Î·È ÙËÓ AÓ·¯›‰· ÌÂٷ͇ PÈ˙ÔηÚ¿ÛÔ˘ Î·È AÈÁÈ·ÏÔ‡Û·˜, ÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ K·ÚÊÔ‡ÏË, ›Ûˆ˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË §˘ıÚ¿ÁΈÌË, Ù· ™Î·ÏÈ¿, Ù· ÔÔ›· ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰· AÙÙ¿Ú ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ °·ÏËÓfiˆÚÓ˘ Î·È ™Èο‰·˜ PÈ˙ÔηÚ¿ÛÔ˘, ÙÔÓ AÊ›ÛÌÔ (Afismo), ÔÈÎÈÛÌfi Ô˘ ›Ûˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÙÔÓ Ù·˘Ù›ÛÔ˘Ì Ì ÙÔ ¶·ÏÔ¯ˆÚÎfiÓ, ÌÂٷ͇ PÈ˙ÔηÚ¿ÛÔ˘ Î·È MÔÓ‹˜ AÔÛÙfiÏÔ˘ AÓ‰Ú¤· Î·È ÙÔ ¯ˆÚÈfi AÎÚÔϛ۷, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ KÔÚfi‚È·, ÚÔ˜ ÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘. ™ÙÔ ·ÚfiÓ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ì fiÛ· ‰È¤ÛˆÛ·Ó ÔÈ ËÁ¤˜ ÁÈ· Ù· ÙÚ›· ¯ˆÚÈ¿ M·¯·ÈÚÈÒÓ·, AÓ·¯›‰· Î·È ™ÂÏÂÓÈ¿, Ô˘ οÔÙ ‹Ù·Ó ÔÈÎÔ‰ÔÌË̤ӷ ÌÂٷ͇ PÈ˙ÔηÚ¿ÛÔ˘ Î·È AÈÁÈ·ÏÔ‡Û·˜.

AÓ·¯›‰· TÔ ¯ˆÚÈfi AÓ·¯›‰·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔˆÛ‰‹ÔÙ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ‚˘˙·ÓÙÈÓfi˜ ÔÈÎÈÛÌfi˜, ··ÓÙ¿ Û ‰‡Ô ‚ÂÓÂÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÒÙˆÓ ‰ÂηÂÙÈÒÓ ÙÔ˘ 16Ô˘ ·ÈÒÓ·, ·ÏÏ¿ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙË ‚ÂÓÂÙÈ΋ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Ù˘ K‡ÚÔ˘, Ô˘ ›¯Â ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ÙÔ 1565. ™ÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 1881, Ë AÓ·¯›‰· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ AÓ·Û›· Ì ÂηÙfiÓ ÙÚÈ¿ÓÙ· ηÙÔ›ÎÔ˘˜. E›Û˘, ÙË Û˘Ó·ÓÙÔ‡ÌÂ Î·È ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ K‡ÚÈÔ˘ Ì˯·ÓÈÎÔ‡ §ÂˆÓ›‰· AÙÙ¿Ú, ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 1542, ˆ˜

Δ· ÙÚ›· ¯ˆÚÈ¿ ‰ÂÓ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Ô˘ıÂÓ¿ ÛÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ ¯¿ÚÙ˜, ·ÏÏ¿ Ê·›ÓÔÓÙ·È Î·ı·Ú¿ ÛÙÔÓ , fï˜, ÛÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰· ∞ÙÙ¿Ú.

Anachida. ™ÙÔÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ¯¿ÚÙË ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÚÔ˜ Ù· ‚fiÚÂÈ· Ù˘ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ K·Ú·Û›·˜ Î·È ‚ÔÚ›ˆ˜ Ù˘ °·ÏËÓfiˆÚÓ˘. E›Û˘, ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯¿ÚÙË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÁÂÈÙÓÈ¿˙ÂÈ Ì ÙËÓ AÓ·¯›‰· Ô ÔÈÎÈÛÌfi˜ ™ÂÏÂÓÈ¿, Ô˘ Â›Û˘ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ϤÔÓ. TÔ ÙÔˆÓ‡ÌÈÔ Ù· NÂÚ¿ Ù· ™¤ÏÂÓ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÚÈÓ ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¶ÔÙ·ÌÈ¿˜ ÙÔ˘ PÈ˙ÔηÚ¿ÛÔ˘ Î·È ÚÔ˜ Ù· ‰˘ÙÈο Ù˘ ΈÌfiÔÏ˘ Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛË Û¯¤ÛË Ì·˙› ÙÔ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·Ó¤ÌÔÚÊË ÂÚÈÔ¯‹, Â¿Ó ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› ϤÔÓ Ó· ›ӷÈ, fiˆ˜ ÙË ı˘Ì¿Ì·È fiÙ·Ó ÙËÓ Â›¯· ÂÈÛÎÂÊı› Ì·ı‹ÙÚÈ· ·ÎfiÌË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ. Afi ÌÈ· ‚Ú‡ÛË ·Ó¿‚Ï˘˙ ÓÂÚfi Ô˘ η٤ÏËÁ ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÂΛ ʇÙÚˆÓ·Ó ·ÁÚÈÔÛ¤ÏÈÓ·, ÂÓÒ ÙÔ ·ÏÌ˘Úfi ·̷ ÎÙ˘Ô‡Û ÛÙÔÓ ‚Ú¿¯Ô Ô˘ ÁÂÈÙÓ›·˙ Ì ٷ NÂÚ¿ Ù· ™¤ÏÂÓ·.

TfiÛÔ Ë AÓ·¯›‰· fiÛÔ Î·È Ë ™ÂÏÂÓÈ¿ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ PÈ˙ÔοÚ·ÛÔ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ËÁ¤˜ Ù˘ ºÚ·ÁÎÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÂȉÈο Ì ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÒ˙ÂÙ·È ÛÙÔ I‰ÈˆÙÈÎfi AÚ¯Â›Ô Contarini, Ù· ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ÎÔÌËÙ›·˜ PÈ˙ÔηÚ¿ÛÔ˘ Î·È fi¯È K·Ú·Û›·˜, fiˆ˜ Ï·Óı·Ṳ̂ӷ ¤¯ÂÈ ÂÚÌËÓ¢ı› Î·È ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ Î·È ÌÂÏÂÙËÙ¤˜. ¢ËÏ·‰‹, Ë ÎÔÌËÙ›· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ˆ˜ Ê¤Ô˘‰· fiÏ· Ù· ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ K·Ú·Û›·˜, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÙÔ PÈ˙ÔοÚ·ÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÁÂÈÙÔÓÈÎÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ™ÂÏÂÓÈ¿ Î·È AÓ·¯›‰·. H ™ÂÏÂÓÈ¿ ÛÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÊÚ·ÁÎÔÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ 1565 ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ì·˙› Ì ÙÔ NÈfi¯ˆÚÈÔ (Gniochorion) Ì ÌfiÓÔ ‰Âη¤ÍÈ ÂχıÂÚÔ˘˜ ηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜. ¢˘ÛÎÔÏ¢fiÌ·ÛÙ ӷ Ù·˘Ù›ÛÔ˘Ì ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ NÈfi¯ˆÚÈÔ, ·ÏÏ¿ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ì¿ÏÏÔÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ AÁ›· TÚÈ¿‰· AÈÁÈ·ÏÔ‡Û˘, Ë ÔÔ›· ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ Âڋ̈ÛË Ù˘ AÓ·¯›‰·˜ Î·È Ù˘ ™ÂÏÂÓÈ¿˜. ÕÏψÛÙ ÌÈ· ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ù˘ AÁ›·˜ TÚÈ¿‰·˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· AÓ·Û›·.

TÔ PÈ˙ÔοÚ·ÛÔ ·Ó‹Î ÛÙÔ˘˜ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ Alvise Vernin Î·È Ë AÓ·¯›‰· Î·È Ë ™ÂÏÂÓÈ¿ ÛÙÔÓ ÊÂÔ˘‰¿Ú¯Ë Iˆ¿ÓÓË K¿ÛηÏÔ (Jean Cascalos) ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘, ÂÂȉ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ı· ›¯Â ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˘˜, Ù· Ê¤Ô˘‰· ·˘Ù¿ ÂÚÈ‹Ï-

ı·Ó ÛÙË ‚·ÛÈÏÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›·. OÈ ‰‡Ô ÔÈÎÈÛÌÔ› ™ÂÏÂÓÈ¿ Î·È AÓ·¯›‰· ηıÒ˜ Î·È ÙÔ PÈ˙ÔοÚ·ÛÔ ¤Ú·Û·Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Verny ÛÙÔÓ ÂÍ AÚ·ÁˆÓ›·˜ Iˆ¿ÓÓË ¶ÂÚ¤˜ º·‚Ú›ÎÈÔ (Fabrices). O º·‚Ú›ÎÈÔ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi Û‡Á¯ÚÔÓË ËÁ‹ ˆ˜ Â˘Ê˘¤ÛÙ·ÙÔ˜ Î·È ÔÏ˘Ì‹¯·ÓÔ˜.

TÂÏÈο, Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· Ê¤Ô˘‰· Î·È ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ÎÔÌËÙ›·˜ ÙÔ˘ PÈ˙ÔηÚ¿ÛÔ˘ ÎÏËÚÔÓfiÌËÛÂ Ô NÈÎfiÏ·Ô˜ IÔ˘ÛÙÈÓÈ¿Ó˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ó˘ÌʇıËΠÙË ı˘Á·Ù¤Ú· ÙÔ˘ º·‚ÚÈΛԢ, K·ÚÏfiÙÙ·.

O ºÏÒÚÈÔ˜ BÔ˘ÛÙÚÒÓÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Á‡Úˆ ÛÙ· 1464 Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ I¿Îˆ‚Ô˜ Bã, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÛÊÂÙÂÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÙ¤ÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ K‡ÚÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÙÂÚÔı·Ï‹ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ Î·È ÓfiÌÈÌË ‚·Û›ÏÈÛÛ· K·ÚÏfiÙÙ·, ‰È·ÌÔ›Ú·˙ ÛÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔÓ ‚Ô‹ıËÛ·Ó Ó· ·Ó¤ÏıÂÈ ÛÙÔÓ ıÚfiÓÔ, Ê¤Ô˘‰· Î·È ·ÍÈÒÌ·Ù·. MÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Â›¯Â ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙfiÙ ÛÙÔÓ Iˆ¿ÓÓË ¶ÂÚ¤˜ º·‚Ú›ÎÈÔ ÙÔ PÈ˙ÔοÚ·ÛÔ, ÙËÓ AÓ·¯›‰·, ÙË ™ÂÏÂÓÈ¿ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÍ·ÚÙÒÌÂÓÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜. ¶Ôχ Èı·ÓfiÓ Ì ÙË ÊÚ¿ÛË ÂÍ·ÚÙÒÌÂÓÔÈ ÔÈÎÈÛÌÔ› Ó· ˘ÔÓÔÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÁÚÔÙÈÎÔ› ÔÈÎÈÛÌÔ› ¤Íˆ ·fi ÙÔ PÈ˙ÔοÚ·ÛÔ fiˆ˜ Ô Kfiڷη˜, Ù· ¶Ï·ÙÂÈ¿, Ù· AÁÚ›‰È· PÈ˙ÔηÚ¿ÛÔ˘ Î.¿. O ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ Lusignan ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ I¿Îˆ‚Ô˜ Bã ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÌÈ· Ó¤· ÎÔÌËÙ›· Î·È ı¤ÏËÛ ӷ Ù˘ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔηı‰ڛ·. TËÓ ÎÔÌËÙ›· ·˘Ù‹ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙÔÓ Iˆ¿ÓÓË ¶ÂÚ¤˜ º·‚Ú›ÎÈÔ, ÎfiÌË Ifi˘, ·Ô‡ ÂÎ ÌËÙÚfi˜ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘.

M·¯·ÈÚÈÒÓ·˜ ŒÓ· ¿ÏÏÔ ¯ˆÚÈfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯·ı› ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ ˆ˜ ÙÔˆÓ‡ÌÈÔ Â›Ó·È Ô M·¯·ÈÚÈÒÓ·˜, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ë Acrolissia Î·È Ù· ™Î·ÏÈ¿. O M·¯·ÈÚÈÒÓ·˜ ·Ó‹Î ηٿ ÙÔÓ 15Ô ·ÈÒÓ· ÛÙÔÓ Boussat, Ê¤Ô˘‰Ô ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÎÏËÚÔÓÔÌ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘. A˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô O‡ÁÔ˜ Boussat ‹Ù·Ó Á·ÌÚfi˜ ÙÔ˘ ÎfiÌË Ifi˘ I¿Îˆ‚Ô˘ de Fleury Î·È Ù˘ Zˆ‹˜ K·ÓÙ·ÎÔ˘˙ËÓÔ‡. ™Â ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ Ô˘ ÛÒ˙ÂÙ·È ÛÙÔ B·ÙÈηÓfi ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘ Fleury ·fi ÙÔÓ Á·ÌÚfi ÙÔ˘ Boussat ηıÒ˜ Î·È Ë ÂÚÈÔ˘Û›· Ë ‰È΋ 2 2

π √ À ¡ π √ À

2 0 1 4

ÙÔ˘. MÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Î·Ù¤¯ÂÈ ÙÔÓ M·¯·ÈÚÈÒÓ· ÛÙËÓ K·Ú·Û›· (Maherones in la contrada de Carpassa). K·Ù¿ ÙË ºÚ·ÁÎÔÎÚ·Ù›· Â›Û˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ô ÊÂÔ˘‰¿Ú¯Ë˜ M¿ÚÎÔ˜ Piacenti ηÙ›¯Â ÁÈ· ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· ˆ˜ Ê¤Ô˘‰· ÙÔÓ M·¯·ÈÚÈÒÓ·, ÙËÓ ŒÍˆ °·ÏËÓfiˆÚÓË Î·È ÙËÓ KÔÚfi‚È·. O M·¯·ÈÚÈÒÓ·˜ ‰È·ÛÒ˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ˆ˜ ÙÔˆÓ‡ÌÈÔ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ KÔÚfi‚È·˜ Î·È Ù˘ ŒÍˆ °·ÏËÓfiˆÚÓ˘ (·fi ÙÔÓ 17Ô ·ÈÒÓ· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·ÏÒ˜ ˆ˜ °·ÏËÓfiˆÚÓË) ÂÍÈÛÏ·Ì›ÛÙËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙÔÓ 17Ô ·ÈÒÓ·.

O M·¯·ÈÚÈÒÓ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ §ÂˆÓ›‰· AÙÙ¿Ú, ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ K·Ú·Û›·˜ Î·È ÚÔ˜ Ù· ‚fiÚÂÈ· Î·È ‹Ù·Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Acrolissia Î·È AÓ·¯›‰·˜. O M·¯·ÈÚÈÒÓ·˜ Ì·ÚÙ˘ÚÂ›Ù·È ÛÙȘ ËÁ¤˜ ·fi ÙÔ 1460 ¤ˆ˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 18Ô˘ ·ÈÒÓ·, ·ÏÏ¿ Ê·›ÓÂÙ·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÂÚËÌÒıËÎÂ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔ› ÙÔ˘ ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙËÓ AÈÁÈ·ÏÔ‡Û· ‹ Î·È ÛÙËÓ AÁ›· TÚÈ¿‰· AÈÁÈ·ÏÔ‡Û·˜. AӷʤÚÔ˘Ì Â›Û˘ fiÙÈ Ô ÔÈÎÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ··ÓÙ¿ Î·È ÛÙȘ ‰˘Ô ‚ÂÓÂÙÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ, ÙȘ Ôԛ˜ ‹‰Ë ÚԷӷʤڷÌÂ, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË ‚ÂÓÂÙÈ΋ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Ù˘ K‡ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 1565. O ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ηٿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ ·˘Ùfi ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ 58 ÊÚ·ÁÎÔÌ¿ÙÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹, ÂχıÂÚÔ˘˜ ηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ ·ÚÛÂÓÈÎÔ‡ Á¤ÓÔ˘˜.

EӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·È ÌÈ· ¿ÏÏË ·Ó¤Î‰ÔÙË ËÁ‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÛÙ· ‚ÂÓÂÙÈο ·Ú¯Â›· Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÛÈ‚ÈÙ¿ÓˆÓ Î·È Ì·ÓÈ¤ÚˆÓ Î·Ù¿ Ù· ¤ÙË 1561-1562 ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ K·Ú·Û›·˜. OÈ ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ (baili) Ù˘ K·Ú·Û›·˜ ηٿ ÙË BÂÓÂÙÔÎÚ·Ù›·, ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÛÙ· ›‰È· Ù· ¯ˆÚÈ¿, ‰ÈfiÚÈ˙·Ó ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÙÛÈ‚ÈÙ¿ÓÔ˘˜ (civitani) ‹ Ì·ÓȤÚÔ˘˜ (bannieri), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ˘˜ ‚ÔËıÔ‡Û·Ó ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Î·Ù¿ οÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ÁÈ· ¯ˆÚÔʇϷΘ Î·È ·ÁÚÔʇϷΘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ™’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ËÁ‹ ··ÓÙÔ‡Ó Î·È Ù· ¯ˆÚÈ¿ M·¯·ÈÚÈÒÓ·˜, AÓ·¯›‰· Î·È ™ÂÏÂÓÈ¿, Î·È ¤ÙÛÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ٷ ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÙÛÈ‚ÈÙ¿ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Ì·ÓÈ¤ÚˆÓ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Û·Ó Û’ ·˘Ù¿. EÈϤÔÓ, ‰ËÏÒÓÂÙ·È Ë Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ô ÌÈÛıfi˜ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ï¿Ì‚·Ó·Ó ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏÔ‡Û·Ó. ŒÙÛÈ, ηٿ ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô 1561-1562 ÛÙÔÓ M·¯·ÈÚÈÒÓ· ˘ËÚÂÙÔ‡Û ˆ˜ ÙÛÈ‚ÈÙ¿ÓÔ˜ Ô BÈΤÓÙÈÔ˜ ÙÔ˘ Z¿ÓÔ˘ ·fi ÙË °È·ÏÔ‡Û·, Ì ÌÈÛıfi 50 ‚˘˙¿ÓÙÈ·, Î·È ˆ˜ Ì·ÓȤÚÔ˜ Ô ¶¤ÙÚÔ˜ Ù˘ K٤Ϸ˜ ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ £Âfi‰ˆÚÔ Ì ÌÈÛıfi 64 ‚˘˙¿ÓÙÈ·. ™ÙËÓ AÓ·¯›‰· ˘ËÚÂÙÔ‡Û ˆ˜ ÙÛÈ‚ÈÙ¿ÓÔ˜ Ô ºÚ·ÁΛÛÎÔ˜ ÙÔ˘ Z¿ÎÔ˘ ·fi ÙË MÂÏ¿Ó·ÚÁ· Ì ÌÈÛıfi 50 ‚˘˙¿ÓÙÈ· Î·È ˆ˜ Ì·ÓȤÚÔ˜ Ô A˘ÁÔ˘ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ KÏ‹ÌË ·fi ÙËÓ ¶Ï·Ù·ÓÈÛÛfi Ì 66 ‚˘˙¿ÓÙÈ·. T¤ÏÔ˜, ÛÙË ™ÂÏÂÓÈ¿ ˘ËÚÂÙÔ‡Û ˆ˜ ÙÛÈ‚ÈÙ¿ÓÔ˜ Ô I¿Îˆ‚Ô˜ KÔÏ¿ÙÛÔ˜ ·fi ÙË °·Ï¿ÙÂÈ· Ì 36 ‚˘˙¿ÓÙÈ· ÌÈÛıfi Î·È Ô ¢ÔÏÊ›ÓÔ˜ ÙÔ˘ £ÂÔ¯¿ÚË ·fi ÙËÓ T·ÚÌ·Ûfi Ì ÌÈÛıfi 64 ‚˘˙¿ÓÙÈ·.

TÔ 1557, Ô §ÂÔÓ¿Ú‰Ô˜ Dona, ¤Ó·˜ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ‰fiÁ˘, ÂÈÛΤÊıËΠÙË ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ Ù˘ K·Ú·Û›·˜ Î·È ¤Ú·Û ÙfiÛÔ ·fi ÙÔÓ M·¯·ÈÚÈÒÓ· fiÛÔ Î·È ·fi ÙË ™ÂÏÂÓÈ¿. ™ÙË ™ÂÏÂÓÈ¿, fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Û ۯÂÙÈÎfi ¯ÂÈÚfiÁÚ·Êfi ÙÔ˘, ›‰Â ÌÈ·Ó ÂÎÏËÎÙÈ΋ Û·ÚÎÔÊ¿ÁÔ Ì ˆÚ·›Ô ÂÏÏËÓÈÎfi Ì¿ÚÌ·ÚÔ (di marmo greco). AÓÙÏÒÓÙ·˜ Âȉ‹ÛÂȘ ·fi ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤Ó˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·Ú¯ÂȷΤ˜ ËÁ¤˜, ÚÔÛ·ı‹Û·ÌÂ, fiÛÔ Ì·˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙÔȯ›·, ¤ÛÙˆ ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈο, Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì fi,ÙÈ ‰È·ÛÒıËΠÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ¯ˆÚÈÒÓ M·¯·ÈÚÈÒÓ·, AÓ·¯›‰·˜ Î·È ™ÂÏÂÓÈ¿˜ Ù˘ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ AÎÚÔÙ›Î˘, Ë ÔÔ›· ηٿ ÙË ºÚ·ÁÎÔÎÚ·Ù›· Î·È BÂÓÂÙÔÎÚ·Ù›· ÌÂÙÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ۠¯ÂÚÛfiÓËÛÔ Ù˘ K·Ú·Û›·˜... ¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

22-28 π√À¡π√À

2014

12/56

·Ù˙¤ÓÙ· £Â·ÙÚÈÎfi group therapy H ∞ıËÓ¿ •ÂÓ›‰Ô˘ ÛÎËÓÔıÂÙ› ÙËÓ ÎˆÌˆ‰›· Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜ ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ «∏ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ΢ڛԢ Î·È Ù˘ ΢ڛ·˜ ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë», ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÙÔ ÔÔ›Ô fiÙ·Ó ·Ó¤‚ËΠÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛËÌ›ˆÛ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›·. √ πÂÚÔÎÏ‹˜ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÚfiÏÔ „˘¯ÔÏfiÁÔ˘ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ı·ÙÚÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È Ì·›ÓÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ [§Â˘Ù¤Ú˘ ∑·ÌÂÙ¿Î˘, ÃÚÈÛÙ›Ó· ª·ÚÔ‡¯Ô˘] ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÂÍÔ˘·ÏÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ΔË Ï‡ÛË ı· ‰ÒÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ì ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Û ÌÈ· ‰È·‰Ú·ÛÙÈ΋ ı·ÙÚÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ë ÔÔ›· οÓÂÈ ÚÂÌȤڷ ÛÙȘ 27 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μÏ·‰›ÌËÚÔ˜ ∫·˘Î·Ú›‰Ë˜, ÛÙËÓ ∞ÁÏ·ÓÙ˙È¿, ÛÙȘ 21:00. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ 28, 29, 30 πÔ˘Ó›Ô˘, 1Ë Î·È 2 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ Î·È ¤ÂÈÙ· 3 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ∫Ô‡ÚÈÔ, ÛÙȘ 6 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ∞Ú¯·›Ô ø‰Â›Ô ¶¿ÊÔ˘ Î·È ÛÙȘ 10 πÔ˘Ï›Ô˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ §¿Úӷη˜. ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Û fiϘ ÙȘ ˘ÂÚ·ÁÔÚ¤˜ ÕÏÊ· ª¤Á· ·Á·ÚÈ·.

π√À¡

π√À¡

24

25

ΔƒπΔ∏

Δ∂Δ∞ƒΔ∏

MÈ· ηÏÔηÈÚÈÓ‹ Û˘Ó·˘Ï›· οو ·fi ÙÔ Êˆ˜ ÙˆÓ ·ÛÙÂÚÈÒÓ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ë ÁÓˆÛÙ‹ ÌÂÛfiʈÓÔ˜ K·›ÙË OÈÎÔÓÔÌ›‰Ô˘, Ë Zara Barkhoudarian ÛÙÔ È¿ÓÔ, Ô M¿ÚÈÔ˜ ¶·‡ÏÔ˘ ÛÙÔ ‚ÈÔÏ› Î·È Ô Gore Melian Û ÊÈÏÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. TË Û˘Ó·˘Ï›· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ô PÔÙ·ÚÈ·Ófi˜ ŸÌÈÏÔ˜ §Â˘ÎˆÛ›·˜ - AÛ¤ÏÈ·, ÛÙÔ ˘·›ıÚÈÔ ı·ÙÚ¿ÎÈ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ I‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Ù˘ TÚ¿Â˙·˜ K‡ÚÔ˘ ÛÙȘ 20:00. EÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔ˜ 12 ¢ÚÒ. T· ¤ÛÔ‰· ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ˘ÔÙÚÔÊÈÒÓ ÙÔ˘ AÛ¤ÏÈ·. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 99487603.

MÔÚ› Ë §Â˘ÎˆÛ›· Ó· ÌËÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ıÂÚÈÓ¿ ÛÈÓÂÌ¿ ÏËÓ ÂÓfi˜, ˆÛÙfiÛÔ Î¿ÔÈÔÈ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙË ÌÂÚÈ΋ ·Ó·Ï‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜: ÙÔ IÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ °Î·›Ù ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· ÚÔÙ›ÓÂÈ Î¿ı TÂÙ¿ÚÙË ‚Ú¿‰˘ ÌÈ· ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· ÛÙÔÓ Î‹Ô ÙÔ˘, ¤Ó·Ó ˘¤ÚÔ¯Ô Î‹Ô ÛÙË ÓÂÎÚ‹ ˙ÒÓË Ù˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜, ÌÂÚÈο ‚‹Ì·Ù· ÚÈÓ ÙÔ §‹‰Ú· ¶¿Ï·˜. H ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË, ÔÈ Ù·Èӛ˜ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ì ·ÁÁÏÈÎÔ‡˜ ˘¤ÚÙÈÙÏÔ˘˜ Î·È ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÎÚ‡· ÔÙ¿ Î·È ÛÓ·Î. TÈ ¿ÏÏÔ ı¤ÏÔ˘ÌÂ; K·Ï¤˜ Ù·Èӛ˜! A˘Ù‹ ÙËÓ TÂÙ¿ÚÙË ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ B¤ÚÓÂÚ X¤ÚÙ˙ÔÁÎ «NÔÛÊÂÚ¿ÙÔ˘, Ô ‰Ú¿ÎÔ˘Ï·˜ Ù˘ Ó‡¯Ù·˜». ™ÙȘ 21:00.

π√À¡

π√À¡

25

26

Δ∂Δ∞ƒΔ∏

¶∂ª¶Δ∏

¢¤Î· K‡ÚÈÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ¤ÁÚ·„·Ó ‰¤Î· ÌÈÎÚ¤˜ ÈÛÙÔڛ˜, ÙȘ ÂÚȤϷ‚·Ó Û ÌÈ· ¤Î‰ÔÛË Ì ٛÙÏÔ «MÂÁ¿ÏˆÛ· ÛÙËÓ K‡ÚÔ, ÚÂ!» Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· ÛÙȘ 25 IÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙȘ 20:00 ÛÙÔ Point Centre for Contemporary Art. OÈ XÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, M·Ú›· Iˆ¿ÓÓÔ˘, KÏ¿Óı˘ KÏ¿ÓıÔ˘˜, ™Ù·‡ÚÔ˜ §·ÌÚ¿Î˘, EϤÓË •¤ÓÔ˘, AÈÌ›ÏÈÔ˜ ™ÔψÌÔ‡, °ÈÒÚÁÔ˜ TÚÈÏÏ›‰Ë˜, KÒÛÙ·˜ X¿Ú·˜, Iˆ¿ÓÓ· XÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ Î·È Mȯ¿Ï˘ XÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó Ì ÙȘ ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘˜ «ÌÈ· ÂÙÂÚfiÎÏËÙË ÈÓ·ÎÔı‹ÎË Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ Ôχ¯ÚˆÌË ÔÌڤϷ Ù˘ ·Ù¿Î·˜ «MÂÁ¿ÏˆÛ· ÛÙËÓ K‡ÚÔ, ÚÂ!». ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 22347797.

π√À¡

π√À¡

27

28

¶∞ƒ∞™∫∂À∏

™∞μμ∞Δ√

H MÂÁ¿ÏË BÚÂÙ·Ó›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ 17Ô E˘Úˆ·˚Îfi ºÂÛÙÈ‚¿Ï ™‡Á¯ÚÔÓÔ˘ XÔÚÔ‡ Ì ‰‡Ô ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ [27 IÔ˘Ó›Ô˘, £¤·ÙÚÔ PÈ¿ÏÙÔ / 29 IÔ˘Ó›Ô˘, £¤·ÙÚÔ ¶·ÏÏ¿˜], Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ «There We Have Been» ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· James Cousins Company. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙȘ Ù·Ú·Á̤Ó˜ Û¯¤ÛÂȘ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Ô X·ÚÔ‡ÎÈ MÔ˘Ú·Î¿ÌÈ ÛÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ¿ ÙÔ˘ Ì ٛÙÏÔ «Norwegian Wood». EÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔ˜ 5 ¢ÚÒ. EχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· Ì·ıËÙ¤˜, ÊÔÈÙËÙ¤˜, Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ¯ÔÚÔ‡. OÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÛÙȘ 20:30.

2 2

π √ À ¡ π √ À

2 0 1 4

H Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯· B·ÛÈÏÈ΋ AÓ·ÛÙ·Û›Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Amalgamation Project Û ¤Ó·Ó ¯ÒÚÔ Ô˘ Ù˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ·fiÏ˘Ù·, ÙÔ AÚ¯ÔÓÙÈÎfi Ù˘ Ô‰Ô‡ AÍÈÔı¤·˜, fiÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ Ù˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ì ¤ÓÙÔÓ· ÛÙÔȯ›· ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·fi ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ MÂÛÔÁ›Ԣ Î·È Ù· B·ÏοÓÈ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ·Ì¿ÏÁ·Ì· ‹¯ˆÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙËÓ Ù˙·˙ Û ¤Ó· ȉÈfiÙ˘Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. TË B·ÛÈÏÈ΋ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÔÈ EÚÌ‹˜ Mȯ·‹Ï, ™Ù¤ÏÈÔ˜ •˘‰È¿˜, NÈÎfiÏ·˜ TڇʈÓÔ˜ Î·È ÕÏ΢ AÁ·ıÔÎÏ¤Ô˘˜. H Û˘Ó·˘Ï›· ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ 20:30. EÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔ˜ 10 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 22894531.

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

«OÈ ÌÈÎÚÔ› ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÛÙ¤˜» Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÂÓfi˜ Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÚfiÙ˙ÂÎÙ, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· Ù· ÏÈÏÈÔ‡ÙÂÈ·, ·Ó‹Û˘¯· Ì˘·Ï¿: Afi ÙȘ 18:00 ̤¯ÚÈ ÙȘ 20:00 ÙÔ˘ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ™·‚‚¿ÙÔ˘ ÛÙËÓ K·ÛÙÂÏÈÒÙÈÛÛ·, Ë ÔÌ¿‰· Little worry people ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi Ù·Èӛ˜ ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù· ·È‰È¿. H ·ÚÔ˘Û›·ÛË ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ì ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ı·ÙÚÈ΋˜ ÍÈÊ·ÛΛ·˜ Î·È ı·ÙÚÈÎÔ‡ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ̤¯ÚÈ ÙȘ 19:00. £· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù·ÈÓÈÒÓ ÔÈ Ôԛ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Ì ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁËÛË ÙÔ˘ ËıÔÔÈÔ‡ Î·È ÛÎËÓÔı¤ÙË AÓÙÚ¤È KÚÔ˘¿. H ›ÛÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÂχıÂÚË, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È fï˜ ÚÔÎÚ¿ÙËÛË ı¤ÛˆÓ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 99358663, 22590197.

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

KINHMATO°PAºO™ §EYKø™IA K-Cineplex 1 (77778383): THE FAULT IN OUR STARS 19:45, 22:15 KAI ¶/™/K 17:20, 19:45, 22:15 K-Cineplex 2: SABOTAGE 19:45, 22:15 KAI ¶/™/K 17:30, 19:45, 22:15 K-Cineplex 3: EDGE OF TOMORROW 19:45, 22:15 / HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 (E§§) ¶/™/K 17:30 K-Cineplex 4: COMMITTED 20:00, 22:15 / THE NUT JOB (E§§) ¶/™/K 17:30 K-Cineplex 5: BLENDED 22:15 / HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 (A°°§.) 20:00 KAI ¶/™/K 17:30, 20:00 K-Cineplex 6: X-MEN: DAYS OF FUTURE PAST 22:15 / MALEFICENT 20:00 KAI ¶/™/K 17:30, 20:00 The Mall 1 (77778383): THE FAULT IN OUR STARS 17:20, 19:45, 22:15 KAI ™/K 11:00, 15:00, 17:20, 19:45, 22:15 The Mall 2:SABOTAGE 17:30, 19:45, 22:15 KAI ™/K 11:00, 13:10, 15:20, 17:30, 19:45, 22:15 The Mall 3: EDGE OF TOMORROW 19:45, 22:15 / HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 (E§§) 17:30 KAI ™/K 11:00, 13:15, 15:20, 17:30 The Mall 4: COMMITTED 20:00, 22:15 / THE NUT JOB 17:30 KAI ™/K 11:00, 13:00, 15:30, 17:30 The Mall 5: BLENDED 22:15 / MALEFICENT 20:00 / HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 (A°°§.) 17:30 KAI ™/K 11:00, 13:15, 15:20, 17:30

§EME™O™ RIO 1 (25871410): HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 (E§§2D) ™/K 15:30 / SABOTAGE 19:45, 22:00 KAI ™/K 17:30, 19:45, 22:00 RIO 2: HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 (E§§-3D) ™/K 15:30 / THE FAULT IN OUR STARS 19:45, 22:00 KAI ™/K 17:30, 19:45, 22:00 RIO 3: MALEFICENT 2D 19:45 KAI ™/K 15:30, 17:30, 19:45 / EDGE OF TOMORROW 2D 22:00 RIO 4: RIO 2 (E§§) ™/K 15:30 / HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 (E§§) 19:45 KAI ™/K 17:30, 19:45 / ZULU 22:00 RIO 5: HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 (A°°§. XøPI™ Y¶OTIT§OY™) ™/K 15:30, 17:30 / BLENDED 19:45 / COMMITTED 22:00 RIO 6: X-MEN: DAYS OF FUTURE PAST 19:50, 22:15 KAI ™/K 17:30, 19:50, 22:15 K-Cineplex 1 (77778383): THE FAULT IN OUR STARS 19:45, 22:15 KAI ¶/™/K 17:20, 19:45, 22:15 K-Cineplex 2: SABOTAGE 19:45, 22:15 KAI ¶/™/K 17:30, 19:45, 22:15 K-Cineplex 3: EDGE OF TOMORROW 19:45, 22:15 / HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 (E§§) ¶/™/K 17:30 K-Cineplex 4: COMMITTED 20:00, 22:15 / THE NUT JOB (E§§) ¶/™/K 17:30 K-Cineplex 5: BLENDED 22:15 / MALEFICENT 20:00 / HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 (A°°§.) ¶/™/K 17:30

§APNAKA K-Cineplex 1 (77778383): THE FAULT IN OUR STARS 19:45, 22:15 KAI ¶/™/K 17:20, 19:45, 22:15 K-Cineplex 2: SABOTAGE 19:45, 22:15 KAI ¶/™/K 17:30, 19:45, 22:15 K-Cineplex 3: EDGE OF TOMORROW 19:45, 22:15 / HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 (E§§) ¶/™/K 17:30 K-Cineplex 4: COMMITTED 20:00, 22:15 / THE NUT JOB (E§§) ¶/™/K 17:30 K-Cineplex 5: BLENDED 22:15 / HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 (A°°§.) 20:00 KAI ¶/™/K 17:30, 20:00 K-Cineplex 6: X-MEN: DAYS OF FUTURE PAST 22:15 / MALEFICENT 20:00 KAI ¶/™/K 17:30, 20:00

¶AºO™ KINGS AVENUE MALL 1 (77778383): SABOTAGE 17:30, 19:45, 22:15 KAI ™/K 11:00, 13:10, 15:20, 17:30, 19:45, 22:15 KINGS AVENUE MALL 2: EDGE OF TOMORROW 19:45, 22:15 / HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 (E§§) 17:30 KAI ™/K 11:00, 13:15, 15:20, 17:30 KINGS AVENUE MALL 3: COMMITTED 20:00, 22:15 / THE NUT JOB (E§§) 17:30 KAI ™/K 11:00, 13:00, 15:30, 17:30 KINGS AVENUE MALL 4: BLENDED 22:15 / HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 (A°°§.) 17:30, 20:00 KAI ™/K 11:00, 13:15, 15:20, 17:30, 20:00 KINGS AVENUE MALL 5: X-MEN: DAYS OF FUTURE PAST 22:15 / MALEFICENT 17:30, 20:00 KAI ™/K 11:00, 13:00, 15:30, 17:30, 20:00 KINGS AVENUE MALL 6: THE FAULT IN OUR STARS 17:20, 19:45, 22:15 KAI ™/K 11:00, 15:00, 17:20, 19:45, 22:15

EK£E™EI™ ALPHA C.K. ART GALLERY (22751325): ŒÎıÂÛË ÙÔ˘ B·Û›ÏË ¶¤ÚÚÔ˘ ̤¯ÚÈ 28/06.

A¶OKA§YæH (22300150): «EÈÎfiÓ˜ ηÚÙ ÔÛÙ¿Ï» Ù˘ ¢¤ÛÔÈÓ·˜ XÚ˘Û¿ÓıÔ˘, ̤¯ÚÈ 31/06.

BYZANTINO MOY™EIO KAI ¶INAKO£HKH (22430008): ŒÎıÂÛË ÎÏÂÌÌ¤ÓˆÓ ıËÛ·˘ÚÒÓ Ô˘ Â·Ó··ÙÚ›ÛıËÎ·Ó ·fi ÙÔ MfiÓ·¯Ô, ̤¯ÚÈ 31/12 / ŒÎıÂÛË ·È‰È΋˜ Ù¤¯Ó˘ ̤¯ÚÈ 25/10 / ŒÎıÂÛË «1964-2014: 50 ¯ÚfiÓÈ· EıÓÈ΋ ºÚÔ˘Ú¿» Ì ÈÛÙÔÚÈο ÎÂÈÌ‹ÏÈ· Î·È ÙÂÎÌ‹ÚÈ· ̤¯ÚÈ 20/12.

KENTPO EYA°OPA §ANITH (25342123): «H Ì·Á›· Ù˘ ÁÚ·Ê‹˜: ·fi ÙÔ ¿ÏÂÊ ÛÙÔ ¿ÏÊ·», ̤¯ÚÈ 30/06.

KY¶PIAKO MOY™EIO (22865854, 22303112): MfiÓÈÌË Û˘ÏÏÔÁ‹ / ¶ÂÚÈÔ‰È΋ ¤ÎıÂÛË «TÔ ÛÒÌ·: ‚Ȉ̷ÙÈΤ˜ ÂÌÂÈڛ˜ ÛÙËÓ ·Ú¯·›· K‡ÚÔ» Î·È «Curating Body: The Cached Space» ̤¯ÚÈ 17/02/2015. §EBENTEIO ¢HMOTIKO MOY™EIO (22661475): MfiÓÈÌË Û˘ÏÏÔÁ‹ / «Ÿ„ÂȘ ·ÚÌÂÓÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘ ·fi ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ K·ÏÊ·ÁÈ¿Ó» ̤¯ÚÈ 30/06 / «T· ÙÚ·ÁÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ ‘74 ̤۷ ·fi Ù· Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ» ̤¯ÚÈ 02/11.

MOPºH (25378733): MfiÓÈÌË Û˘ÏÏÔÁ‹ K˘Ú›ˆÓ Î·È EÏÏ·‰ÈÙÒÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ.

MOY™EIO §OYKIA™ KAI MIXA§AKH ZAM¶E§A (22456099): MfiÓÈÌË Û˘ÏÏÔÁ‹. ¶INAKO£HKH §EBENTH (22668838): MfiÓÈÌË ™˘ÏÏÔÁ‹ / «AÂÈÎÔÓ›ÛÂȘ Î·È ·Ó·Ï¿ÛÂȘ: OÈ ÚˆÙÔfiÚÔÈ Ù˘ K˘Úȷ΋˜ T¤¯Ó˘» ̤¯ÚÈ 06/10.

POINT (22662053): «Sisters and other films», Ù˘ ¶¤ÙÚ· M¿Ô˘ÂÚ, ̤¯ÚÈ 28/06.

£EATPO ANEMøNA (22573031): «T· Ê·ÎÂÏ¿ÎÈ· ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘», οı ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ Î·È K˘Úȷ΋ ÛÙȘ 20:30. ¢IONY™O™ (22818999): «¢˘Ô Á˘Ó·›Î˜ ¯ÔÚ‡Ԣӻ, ¢Â˘Ù¤Ú·, TÂÙ¿ÚÙË & ¶¤ÌÙË 20:30. £EATPO ENA (22348203): «KÔ˘˙›Ó˜» οı TÂÙ¿ÚÙË, ™¿‚‚·ÙÔ Î·È K˘Úȷ΋ ÛÙȘ 20:30 ̤¯ÚÈ 22/06 / «H Ê¿ÚÌ· ÙˆÓ ˙ÒˆÓ» οı ¶¤ÌÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙȘ 20:30. ™ATIPIKO (22312940): K‡ÚÈ· ™ÎËÓ‹ «§‹‰Ú·˜ Î·È PËÁ·›Ó˘», οı ™¿‚‚·ÙÔ Î·È K˘Úȷ΋ ÛÙȘ 20:30. ™KA§A (24652800/1): ¶·È‰È΋ ™ÎËÓ‹: «¶Ô‡Î˘ MÔ˘, TÔ •ˆÙÈÎfi ÙÔ˘ ¢¿ÛÔ˘˜», οı K˘Úȷ΋ ÛÙȘ 10:30.