ΠΑΡΑΘΥΡΟ

30.09

¶√§πΔ∏™ ¶√§πΔπ™ª√™ ∫∞π ∑ø∏

12 ¶∞ƒ∞£Àƒ√ ΢ÚȷοÙÈÎÔ

¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ Ì‹Ó·˜ μÚ·˙ÈÏ›·˜ T· ÔÚÙÚ¤Ù· ÚÔÛˆÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ μÚ·˙ÈÏ›·˜ -fiˆ˜ ÙÔ˘ TÔÌ ZÔÌ›Ì Ô˘ ¤ÁÚ·„ ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Girl From Ipanema Î·È ÙÔ˘ ÕÈÚÙÔÓ ™¤Ó·, ÙÔ˘ ȉÈÔÊ˘Ô‡˜ Ô‰ËÁÔ‡ Ù˘ ºfiÚÌÔ˘Ï· 1- ʤÚÓÔ˘Ó ÙËÓ ·¯·Ó‹ ¯ÒÚ· Û ÌÈ· ÂÁÁ‡ÙËÙ· Ô˘ ¯ˆÚ›˜ ÙË ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÔıfiÓ˘, ı· ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙË ™∂§. 4

¶ƒ√Δ∑∂∫Δ: «∞ÎfiÌË ÎÈ ¤Ó· ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ Â›Ó·È ÈÔ ‰È·ÛΉ·ÛÙÈÎfi ·fi ÙËÓ fiÏË Ù˘ ƒÒÌ˘». ™˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÎÔÈÌËÙËÚ›ˆÓ ̤۷ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· EUCEMET ™∂§. 5 ANOIKT√ ¶∞ƒ∞£Àƒ√: √ ÂÈηÛÙÈÎfi˜ °Ï·‡ÎÔ˜ ∫Ô˘Ì›‰Ë˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ ÙȘ «·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ» ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÛÙÔ BOZAR Î·È ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ÌÈ· ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙË ‰È·ÏÂÎÙÈ΋ ™∂§. 6

2/34

‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ

1000 §∂•∂π™_ªπ∞ ∂π∫√¡∞ Ch-ch-ch-ch Changes...: ÙÔ ˘¤ÚÔ¯Ô ÌÔ˘ÛÂ›Ô Victoria & Albert ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ‚‰ÔÌ¿‰· ÙËÓ ÚÒÙË ‰ÈÂıÓ‹ ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿ÍÂÓË, ·Û˘Ó‹ıÈÛÙË, ηٷÏËÎÙÈ΋, ·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙË, ·ÍÈÔ˙‹Ï¢ÙË, ۯ‰fiÓ Â͈Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ N٤ȂÈÓÙ M¿Ô˘È. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 200 ÂÎı¤Ì·Ù·, ¯ÂÈÚfiÁڷʘ ÛËÌÂÈÒÛÂȘ, ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·, ʈÙÔÁڷʛ˜, Ù·Èӛ˜, ÌÔ˘ÛÈο ‚›ÓÙÂÔ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÙÔ˘ «·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ ¤ÂÛ ÛÙË °Ë» ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË, Ë ÔÔ›· ı· ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙÔ V&A ·fi ÙȘ 23 M·ÚÙ›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 28 IÔ˘Ï›Ô˘ 2013. H ¤ÎıÂÛË ÂÚÂ˘Ó¿ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÚˆÙÔfiÚÔ˘ M¿Ô˘È, ÙÔ˘ ÛÔ˘‰·›Ô˘ ÂÚÊfiÚÌÂÚ Ì ÌÔÓ·‰È΋ ÂÈÚÚÔ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ̤۷ ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔ ÛÙ˘Ï ÙÔ˘ ÚÔηÏÔ‡Û ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÛÙË ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ÙˆÓ Ù¯ÓÒÓ, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÓÙ ‰ÂηÂٛ˜. ™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, ÎÔÏ¿˙ ·fi ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘· ·fi ÙËÓ Ù·ÈÓ›· «The Man Who Fell To Earth» [1976], ÛÙËÓ ÔÔ›· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡ÛÂ Ô M¿Ô˘È Î·È Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË «David Bowie Is». (c) STUDIO CANAL Films Ltd, Image (c) V&A Images

K·ÏËÓ‡¯Ù·. K·ÏË̤ڷ

°Ú¿ÊÂÈ Ë ªÂÚfiË ªˆ˘Û¤ˆ˜

M·˜ ηٷÙÚfiˆÛ·Ó Û˘ı¤ÌÂÏ· ÔÈ ‰È·„‡ÛÂȘ Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ ÁÚ·Ê›Ô, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ K˘Úȷ΋˜ 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÁÈ· ÙÔÓ £OK Î·È ÙÔ˘˜ ËıÔÔÈÔ‡˜ Ô˘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÙ‹ÛÈˆÓ Û˘Ì‚ÔÏ·›ˆÓ ÙÔ˘˜ [Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ¤Î·ÛÙ˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜], ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ·ÏÏ¿ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο.

O ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ £OK Ì¿˜ › ˆ˜ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÙÔ˘ B·ÚÓ¿‚· K˘ÚÈ·˙‹ ÍÂÎÈÓ¿ ÙËÓ 1Ë OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ˆ˜, ̤¯ÚÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Úfi‚˜ ÁÈ· Ó¤· ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ı· ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ı·ÙÚÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘. M·˜ › ·ÎfiÌË ˆ˜ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ù˘ AÓÓ›Ù·˜ ™·ÓÙÔÚÈÓ·›Ô˘ ·ÏÒ˜ ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚÛÈÓ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È ˆ˜ ÙÒÚ· Ë ›‰È· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ¿Óˆ Û ¤Ó·Ó ÌÔÓfiÏÔÁÔ. øÛÙfiÛÔ ·Ú·‰¤¯ÙËΠˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ı¤Ì· fiÙ·Ó Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È· ÙˆÓ ËıÔÔÈÒÓ Â›Ó·È ÂÙ‹ÛÈ· Î·È ˆ˜ Ú¿ÁÌ·ÙÈ Û˘¯Ó¿ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ˘‹Ú¯Â ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ó· ÌËÓ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ËıÔÔÈÔ› ·ÏÏ¿ Ó· ÏËÚÒÓÔÓÙ·È.

TÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ÙÔ˘ £OK, Ô˘ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 8 Î·È Î¿ÙÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, Â›Ó·È ÎÚ›ÛÈÌÔ ÙÒÚ· fiÛÔ ÔÙ¤ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜. M ·ÊÔÚÌ‹ ÏÔÈfiÓ Ù· ÈÔ ¿Óˆ, Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Û ٿÍË. ¢ÂÓ ·ÌÊÈ‚¿Ïψ ˆ˜ ÙÔ Ó¤Ô ‰.Û. ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ οÓÂÈ fi,ÙÈ ÌÔÚ›, ¿ÏψÛÙ ÙÒÚ· ·Ó¤Ï·‚Â, ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È ¿ÓÙˆ˜ ÙÒÚ·, Î·È ÙÔ Â›¯·Ì ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¿ÚıÚÔ, ˆ˜ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ‰.Û. ÁÈ· ÚÈ˙ÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙˆÓ ËıÔÔÈÒÓ ‹Ù·Ó ÛÔÊ‹ -·Ó Î·È ¿ÎÔÌ„Ë- Î·È Ì¿ÏÏÔÓ ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË.

EÈ̤ӈ ˆ˜ Ë ı·ÙÚÈ΋ Ù¤¯ÓË Â›Ó·È Ë ÈÔ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯· ÛÙËÓ K‡ÚÔ, ηıÒ˜ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÎÔÓ‰‡ÏÈ·. Ÿ¯È ÌfiÓÔ Ô £OK, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ı·ÙÚÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÔÈ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈΤ˜, Ô˘ ÂÈ˙Ô‡Ó Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ·Û¯¤Ùˆ˜ ·Ó ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ‹ fi¯È ·ÍÈfiÏÔÁÔ ¤ÚÁÔ.

K·È ‚‚·›ˆ˜ ÙÔ ÊÙ·›ÍÈÌÔ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÛÙȘ ÂοÛÙÔÙ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ, Ô˘ ¿ÎÚÈÙ· ·Ú¤¯Ô˘Ó ÂȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ. O ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ÙÔ̤·˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ›ٷÈ.

H ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ·. E›Ó·È ·’ ÂΛӷ Ù· «Ú¿ÁÌ·Ù·» Ô˘ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ηٷϷ‚·›ÓÂȘ ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘˜.

N· ÂȯÔÚËÁÂ›Ù·È fï˜ ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈο Î·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ. °È·Ù› Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ Ù¤¯Ó˘ Á›ÓÂÙ·È ·fiÏ˘ÙË ·ÛËÌ·ÓÙfiÙËÙ· fiÙ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Û’ ·˘Ù‹Ó, Ô˘Û›·. + A˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ -Ì ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ- «¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ». E›Ì·ÛÙ Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÁÈ·Ù› ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔÓ «¶» ¤Ó·˜ Ôχ ηÏfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘, Ô ™Ù·˘Ú›ÓÔ˜ K˘ÚÈ¿ÎÔ˘, ¤ÂÈÙ· ·fi... ‰ÈÂÙ‹;... ÁÔÓÈ΋ ¿‰ÂÈ·! O ™Ù·˘Ú›ÓÔ˜ ı· ηٷϿ‚ÂÈ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Î·È ı· ÛÙ¤ÏÓÂÈ Î¿ı K˘Úȷ΋ «°Ú¿ÌÌ·Ù· ÛÙË P¤·». O˘ÛÈ·ÛÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù·. Ÿ¯È ‚ϷΛ˜ ÁÈ· Ó· ·Û¯ÔÏԇ̷ÛÙ ÔÈ ÎÔ˘ÏÙÔ˘ÚÈ¿Úˉ˜.

3 0

™ ∂ ¶ Δ ∂ ª μ ƒ π √ À

2 0 1 2

* ŸÏ˜ ÔÈ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ «¶» ·Ó·ÚÙÒÓÙ·È ÛÙÔ www.parathyro.com fiÔ˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ê‹ÛÂÙ ٷ Û¯fiÏÈ¿ Û·˜

ŸÙ·Ó Û˘˙ËÙ‹Û·Ì Ì ÙË §Ô˘Î›· §Ô˝˙Ô˘ X·Ù˙ËÁ·‚ÚÈ‹Ï ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙԇ̠ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÈ·˜ ¤ÎıÂÛ˘ ÛÙÔ §Â‚¤ÓÙÂÈÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi MÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ó¿Ï˄˘ ·fi ÙËÓ K‡ÚÔ Ù˘ ¶ÚÔ‰ڛ·˜ Ù˘ E˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ηٿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2012, ÎÈÓËı‹Î·Ì Á‡Úˆ ·fi ȉ¤Â˜ Û˘Ó·Ê›˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜. ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠÔχ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÔ˘Ì fiÙÈ ÌÈ· ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙÔÓ ¢ÔÌ‹ÓÈÎÔ £ÂÔÙÔÎfiÔ˘ÏÔ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÌfiÓÔ, ·˘Ù‹ ηı·˘Ù‹, ¤Ó· Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜, ·ÏÏ¿ fiÙÈ Ù·›ÚÈ·˙ ·fiÏ˘Ù· Ì ÙËÓ ÂÚ›ÛÙ·ÛË. °È·Ù› Ô ¢ÔÌ‹ÓÈÎÔ˜ £ÂÔÙÔÎfiÔ˘ÏÔ˜ ˘‹ÚÍ ¤Ó·˜ «E˘Úˆ·›Ô˜» ÚÈÓ ·fi ÙËÓ È‰¤· Ù˘ E˘ÚÒ˘. °ÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙÔÓ X¿Ó‰·Î· Ù˘ KÚ‹Ù˘, ÌÂ-

500 ϤÍÂȘ ÙÔ›ÎËÛ ÛÙË BÂÓÂÙ›· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË PÒÌË ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÂÈ, ̤ۈ M·‰Ú›Ù˘, ÛÙÔ TÔϤ‰Ô. °ÓÒÚÈ˙· ˆ˜ ›¯·Ó ‹‰Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙ› ̤۷ ÛÙÔ 2012 ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ °ÎÚ¤ÎÔ: ÛÙÔ NÙ›ÛÂÏÓÙÔÚÊ [El Greco and Modernism ÛÙÔ Museum Kunstpalast, 28 AÚÈÏ›Ô˘ - A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2012] Î·È ÛÙËÓ Oۿη Ù˘ I·ˆÓ›·˜ [El Greco’s Visual Poetics ÛÙÔ EıÓÈÎfi MÔ˘ÛÂ›Ô T¤¯Ó˘, 16 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ - 24 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012]. EÔ̤ӈ˜, ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ Ê¿ÓÙ·˙·Ó ÂÍ·Ú¯‹˜ ÌÂÁ¿Ï˜, ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë fï˜ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÂÈı˘Ì›· Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â͇ÚÂÛË Ï‡Û˘. TÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ MÔ˘Û›Ԣ MÂÓ¿ÎË, ÕÁÁÂÏÔ˜ ¢ÂÏË‚ÔÚÚÈ¿˜, ·ÁοÏÈ·Û Ì ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÙËÓ È‰¤· Ë ¤ÎıÂÛË ·˘Ù‹ Ó· Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·Óˆı› Ì ÙÔ

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

MÔ˘ÛÂ›Ô MÂÓ¿ÎË ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ÈÔ ÈÛ¯˘Úfi ΛÓËÙÚÔ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·ÌÂ, ·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ‹ Ù˘. AÔÊ·Û›Û·ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ì ÌÈ· «¤ÎıÂÛË ‰ˆÌ·Ù›Ô˘» Ì ¤ÚÁ· ÙÔ˘ °ÎÚ¤ÎÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·, ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·˘Ù¿ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÈÎÔÓÔÁÚ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ «Â˘Úˆ·˚΋» ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘. H «¶ÚÔÛ·ÓËÛË ÙˆÓ M¿ÁˆÓ» ÙÔ˘ MÔ˘Û›Ԣ MÂÓ¿ÎË, Ë «KÔ›ÌËÛË Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘» ·fi ÙÔÓ ÔÌÒÓ˘ÌÔ Ó·fi Ù˘ ™‡ÚÔ˘, Ë «B¿ÙÈÛË ÙÔ˘ XÚÈÛÙÔ‡» ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ HÚ·ÎÏ›Ԣ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÛÙÔ IÛÙÔÚÈÎfi MÔ˘ÛÂ›Ô KÚ‹Ù˘, ÙÔ «¶¿ıÔ˜ ÙÔ˘ XÚÈÛÙÔ‡» Ù˘ ™˘ÏÏÔÁ‹˜ BÂÏÈ̤˙Ë ‹Ù·Ó Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ˘Ú‹Ó· H M·Ú›· B·ÛÈÏ¿ÎË, ηıËÁ‹ÙÚÈ· B˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ T¤¯Ó˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ MÔ˘Û›Ԣ MÂÓ¿ÎË, ÁÚ¿ÊÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎıÂÛË «¢ÔÌ‹ÓÈÎÔ˜ £ÂÔÙÔÎfiÔ˘ÏÔ˜: ·fi ÙÔÓ X¿Ó‰·Î· ÛÙË BÂÓÂÙ›·. ™Ù· ‚‹Ì·Ù· ÌÈ·˜ Â˘Úˆ·˚΋˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜», ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Î·È Ë ÔÔ›· ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙȘ 5 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ §Â‚¤ÓÙÂÈÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi MÔ˘Û›Ô

Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘. ™Â ·˘Ù¿ ‹Úı ӷ ÚÔÛÙÂı› Ô ›Ó·Î·˜ ÙÔ˘ «AÁ›Ô˘ ºÚ·ÁΛÛÎÔ˘ Û ¤ÎÛÙ·ÛË», ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·¤ÎÙËÛ ÚfiÛÊ·Ù· ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· A.°. §Â‚¤ÓÙË ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ ÛÙË §Â‚¤ÓÙÂÈÔ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË §Â˘ÎˆÛ›·˜, Ô˘ ı· ÂÁηÈÓÈ·ÛÙ› Û‡ÓÙÔÌ·.

TÔ 2014 Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È 400 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ¢ÔÌ‹ÓÈÎÔ˘ £ÂÔÙÔÎfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÎı¤ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ÛÙËÓ Aı‹Ó·, ÙË M·‰Ú›ÙË, ÙË PÒÌË Î·È ·ÏÏÔ‡. H ¤ÎıÂÛË ÛÙÔ §Â‚¤ÓÙÂÈÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi MÔ˘ÛÂ›Ô ·ÔÎÙ¿ ÙË ÛËÌ·Û›· ÌÈ·˜ ÚÔÂfiÚÙÈ·˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. AÔÙÂÏ› ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹ ÁÈ· ̤ӷ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÈÌÂÏ‹ıËη ÙËÓ ÚÒÙË ¤ÎıÂÛË Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ K‡ÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ KÚËÙÈÎfi ˙ˆÁÚ¿ÊÔ.

Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ¶Ô‡ ·›˙ÂȘ; ø˜ ¤ÎÙ·ÎÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ £Â·ÙÚÈÎÔ‡ OÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ K‡ÚÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ Û ‰‡Ô ·Ú·ÁˆÁ¤˜: ÛÙÔÓ ı›·ÛÔ Ù˘ «™·Ì›·˜» ˘Ô‰˘fiÌÂÓÔ˜ ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ NÈ΋ڷÙÔ˘ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹, ·ÊÔ‡ ÙÔÓ ˘Ô‰‡ıËÎÂ Ô ı·ÙÚ¿ÓıÚˆÔ˜ AÓ‰Ú¤·˜ MÔ‡ÛÙÚ·˜, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘ E‡Ë °·‚ÚÈËÏ›‰Ë, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ·Ó·‚›ˆÛ˘ Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ 1992. Aӷ̤ӈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹Ûˆ Úfi‚˜ Ì ÙÔÓ Ê›ÏÔ Î·È ‰¿ÛηÏfi ÌÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË §ÈÁÓ¿‰Ë ÛÙÔ ¤ÚÁÔ «•‡ÓËÌ· Ù˘ ÕÓÔÈ͢». H ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ı· Â›Ó·È Ë ·ÊÔÚÌ‹ Ó· «Ù·Íȉ¤„ˆ» ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÌÔ˘ ÛÙËÓ Aı‹Ó·, Ë ÔÔ›· ÌÔ˘ Ï›ÂÈ Ôχ. T¤ÏÔ˜, ˆ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Open Arts, ÂÚÈ̤ӈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÚÔ‚ÒÓ ÙÔ˘ «B˘ÛÛÈÓfiÎËÔ˘», ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÙfiÛÔ Â›Î·ÈÚÔ ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜, Ì ÙËÓ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ·Ï‹ıÂÈ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÚ‡‚Ô˘Ó Ù· ΛÌÂÓ· ÙÔ˘ TÛ¤¯ÔÊ. A˘Ù‹ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ı· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙÔ ÏÔ˘Ó·¿ÚÎ Tivoli Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ AıËÓ¿˜ K¿ÛÈÔ˘.

M·ı‹Ì·Ù· ‚Ï·ÛÊËÌ›·˜ TÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·ÎÔ‡ÚË

+ Œ¯·Û· ÙÔÓ ÌÔ‡ÛÔ˘Ï· ʤÙÔ˜ Ì ٷ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ Î·È ÙȘ ÚÔ‚ÔϤ˜. ¢ÂÓ ÚÔÏ·‚·›Óˆ Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›Ûˆ Ó· ¿ˆ Û ¤Ó· Î·È ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ¤ÓÙÂ. N· ‘¯·Ì ÌfiÓÔ Î·È Ï›ÁË ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÎÙfi˜ ·fi ηٷӿψÛË... [Â, ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜;]

¶Ô‡ ͤÚÂȘ; N· ˙ÂÈ Î·Ó›˜ ‹ Ó· ÌË ˙ÂÈ; E‰Ò Û ı¤Ïˆ, ‚ÚÂ. NÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÌÔÚÊfiÙÂÚÔ Ú¿ÁÌ· ·fi ÙÔ Ó· ͤÚÂȘ ÙÈ ÛÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Î·È Ô‡ ‚·‰›˙ÂȘ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ ·˘Ùfi ˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ¿ÓÙ·. ŸÙ·Ó Á›ÓÂÙ·È fï˜ Â›Ó·È Â˘ÏÔÁ›·. ¶Ô‡ ‚ϤÂȘ; M’ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ‚Ϥˆ „ËÏ¿, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ¯·ÌËÏ¿.

M’ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ‚Ϥˆ Ù·Èӛ˜, Î·È Â‡¯ÔÌ·È Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Ó· ‰Ôı› Ë Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔÓ Î˘ÚÈ·Îfi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Ó· ·ÍȈı› Ó· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÛÎËÓÈÎfi. AÁ·Ë̤ÓË Ù·ÈÓ›· ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Â›Ó·È ÙÔ «War Horse» Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ™Ù›‚ÂÓ ™›ÏÌÂÚÁÎ, ÙËÓ ÚÔÙ›ӈ ·ÓÂÈʇϷÎÙ· Û fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ. BϤˆ ÌÈ· ˙ˆ‹ ÁÂÌ¿ÙË ÚfiÏÔ˘˜, fi¯È ··Ú·›ÙËÙ· ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÔ‡˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ·Á·¿Ó ·˘Ùfi Ô˘ οÓÔ˘Ó Î·È ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Û’ ·˘Ùfi. E›Û˘, ‚Ϥˆ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÛÈÙ¿ÎÈ Ì¤Û· Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ‰ÂÓÙÚÔÊ˘ÙÂ̤ÓË ·˘Ï‹ Ì’ ¤Ó·Ó ÌÈÎÚfi Ï·¯·ÓfiÎËÔ. TÔ ÔÔ›Ô Û›ÙÈ Â‡¯ÔÌ·È Ó· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÁÂÌ¿ÙÔ Ì ʛÏÔ˘˜, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ ·fi Ê·ÁÔfiÙÈ.

ªÂÙ¿ ÙËÓ Úfi‚·, ÙÔ Ù›ÔÙ· °Ú¿ÊÂÈ Ë ªÂÚfiË ªˆ˘Û¤ˆ˜, ı·ً˜

KÚÈÙÈ΋ ıÂÒÚËÛË Î·ÙfiÈÓ ÂÔÚÙ‹˜

°È· ÙÔÓ °¤ÚÔÓÙ· ¶·ÛÙ›ÙÛÈÔ Î·È ÙË ÌË ·ÓÔ¯‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Û ϛÁÔ Î·Ïfi‚ÔÏÔ [‹ ηÎfi‚ÔÏÔ] ‰Ô‡ÏÂÌ· ÚÔ˜ ¤Ó·Ó ηÏfiÁÂÚÔ Ô˘, ÁÈ· Ó· ›̷ÛÙ ·ÎÚȂ›˜, ‰ÂÓ ıˆÚÂ›Ù·È Î·Ó ¿ÁÈÔ˜, ‰ÂÓ ¤¯ˆ Ó· ˆ οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÈˆı›.

AÊÔ‡ fï˜ ‰Ô˘Ï¤„·Ì ηϿ-ηϿ ÙÔ˘˜ Í¿‰ÂÚÊÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÁÈ· ÙÔ fiÛÔ Â‡ÎÔÏ· Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ· ˘·ÎÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÌÌÔÓ¤˜ ÌÈ·˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ô˘, ̤ۈ ÙÔ˘ ·Ú¿ı˘ÚÔ˘ ÛÙÔÓ ÓfiÌÔ, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì‹Î ÛÙË BÔ˘Ï‹ [ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ·˘Ùfi ·Á·ÛÙfi ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ηÏ› Ù· ̤ÏË Û ÂÔÏÂȯ›·], ÁÈ· Ó· ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ οÓÔ˘Ì ÛÙËÓ K‡ÚÔ. º·ÓÙ·ÛÙ›Ù ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· [·Ó ¿ÚÂÙ ȉ¤Â˜ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÓÔÌÈ΋ ¢ı‡ÓË] ¤Ó· ÚÔÊ›Ï ÛÙÔ Facebook Ì ÙÔ fiÓÔÌ· «MÂÏÔÓÔ̷οÚÈÔ˜», fiÔ˘ Ë Ê¿ÙÛ· ÙÔ˘ EıÓ¿Ú¯Ë ı· ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ·fi ¤Ó· ÌÂÏÔ̷οÚÔÓÔ Î·È ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ô Ï·ÔÚfi‚ÏËÙÔ˜ ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ È‰¤Â˜ ÁÈ· ‡ÎÔϘ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜ ˙·¯·ÚÔÏ·ÛÙÈ΋˜, ‰È·ÓıÈṲ̂Ó˜ Ì Ú·ÎÙÈΤ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·È ÔÛÔÛÙ¿ ¿Óˆ ÙˆÓ 90% Û ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÙÔ Ò˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ. ◊ ÙÔ ÚÔÊ›Ï ÂÓfi˜ ¯ÔÚÙÔηÓ›˙ÔÓÙÔ˜ °Ú›‚· Ì ڿÛÙ· Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· «™ÙÚ·ÙËÁfi˜ T˙›‚·˜» Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ۇÁ¯ÚÔÓË ·Ó·Ú¯ÈÎÔÊ·Ó‹ ÁÏÒÛÛ· ı· ηٷʤÚÂÙ·È Î·Ù¿ ÙˆÓ ÎÔÌÔ˘ÓÈÛÙÒÓ, ÙˆÓ TÔ‡ÚÎˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÈÔ‰ÔÙÒÓ Ù˘ Ú¿ÙÛ·˜ Î·È Ù˘ Ê˘Ï‹˜, Ô˘ ı· ·Ó·ÔÏ› ÙȘ fiÌÔÚʘ ̤Ú˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘.

K·È ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ì·˜ ¿ÚÔ˘Ó ÁÈ· ÌÔÓÔÌÂÚ›˜ Î·È ÙÔ˘ÚÎÔÏ¿ÁÓÔ˘˜, ·˜ Ê·ÓÙ·ÛÙÔ‡ÌÂ Î·È ÙÔÓ «PÂÌ¿Ï AÙ·ÙÔ‡Úλ Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ followers ÙȘ ÛÂÍÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·fi„ÂȘ ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ [Î·È ÂȉÈο ÙȘ Ì·ÓÙËÏÔÊÔÚÔ‡Û˜] Î·È ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ηٷÈÂṲ̂ÓË Û ‚·ıÌfi ÔÌÔÊÔ‚›·˜ ¤ÏÍË ÙÔ˘ ÁÈ· ÛÊÚÈÁËÏ¿ ·ÁÔÚ¿ÎÈ·. ™Â ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓ· ›‰ˆÏ·, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô «T·ÛÛ¿ÚÈÔ˜ ¢ã», Ô Ï·ÔÊÈÏ‹˜ ËÁ¤Ù˘ Ô˘ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙË ˙ˆ‹ Û ÌÈ· ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ Ì Ú¿ÛÈÓ· ¯ËÌÈο ÛÙ· ˘fiÁÂÈ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ™ÙÚ¿Îη˜. ™Ù· ÔÛÙ ÙÔ˘ ı· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ò˜ ·ÛΛ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ K‡ÚÔ˘ ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘, Û·Ó ÛÎÈ҉˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ Û ÁÈ·ˆÓ¤˙ÈÎÔ Î·ÚÙÔ‡Ó. ◊ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¿Ì ̷ÎÚÈ¿, Ó· ı˘Ì›Ûˆ ˆ˜ οÔÙ ˘‹Ú¯Â ¤Ó· ÚÔÊ›Ï ÛÙÔ Facebook Ì ÙÔ fiÓÔÌ· «M¿ÈÎ M·Î¿ÚÈÔ˜ MÔ‡ÛÎÔ˜», ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô Ô Eıӿگ˘, ¤Ó·˜ Û˘Ì·ıËÙÈÎfi˜ Î·È ÚfiÛ¯·ÚÔ˜ Ù‡Ô˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ZH ·ÎfiÌ· Û ¤Ó· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙËÓ ŒÁΈÌË, ÌÔ›Ú·˙ ÓÔ˘ıÂۛ˜ ÛÙËÓ Î˘Úȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹. ¶ÚÈÓ ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ› Ì˘ÛÙËÚȈ‰Ò˜, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÌÂÙ¿ ·fi reports ÊÈÏ‹Û˘¯ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ...

∂È̤ÏÂÈ·: ªÂÚfiË ªˆ˘Û¤ˆ˜ / ºˆÙÔÁÚ·Ê›·: ∂ϤÓË ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘

O ¢ËÌ‹ÙÚ˘ AÓÙˆÓ›Ô˘ οÓÂÈ Úfi‚˜ ı¿ÙÚÔ˘ ÛÙÔÓ £OK Î·È ÛÙÔ Tivoli

BAYRAMDAN SONRA

ÂÍ ·Ó¿Á΢

3/35

¢ÂÓ ÍÂΛÓËÛÂ, ÓÔÌ›˙ˆ, Ôχ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈο Ë ÊÂÙÈÓ‹ ı·ÙÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ £¤·ÙÚÔ ŒÓ·, ÙÔ ÔÔ›Ô Â¤ÏÂÍ ˆ˜ ÂÓ·ÚÎÙ‹ÚÈÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ «MÂÙ¿ ÙËÓ ¶Úfi‚·» ÙÔ˘ ÿÓÁÎÌ·Ú M¤ÚÁÎÌ·Ó.

TÔ ¤ÚÁÔ ·ÊËÁÂ›Ù·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ X¤ÓÚÈÎ BfiÁÎÏÂÚ, ÂÓfi˜ ÛÎËÓÔı¤ÙË ı¿ÙÚÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¤ÛÎÂÙ·È Ó· ̤ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Úfi‚·. ŸÙ·Ó ÌÈ· Ó·ڋ ËıÔÔÈfi˜ ÙÔ˘, Ë ÕÓÓ·, Ì·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ „¿¯ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‚Ú·¯ÈfiÏÈ Ù˘... it’s all coming back: Ë Û¯¤ÛË ÙÔ˘ Ì ÙËÓ Â›Û˘ ËıÔÔÈfi, Ó˘Ó ·ÏÎÔÔÏÈ΋ ÌËÙ¤Ú· Ù˘, P·Î¤Ï, Ë ÂÍˆÛ˘˙˘ÁÈ΋ Ù˘ Û¯¤ÛË Ì·˙› ÙÔ˘, Ë ˙ˆ‹ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ, Ë ˙ˆ‹ ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË, Ë ˙ˆ‹ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·: ÔÈÔÈ Â›Ì·ÛÙÂ, Ô‡ ›̷ÛÙÂ, Ô‡ ¿ÌÂ; ™ÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ, ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ! KÈ fï˜, Ô X¤ÓÚÈÎ BfiÁÎÏÂÚ ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÂÈ. K·ıÒ˜ ÌÈ-

3 0

Ï¿, ÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ˘ ËÁ·›ÓÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙÔ «OÓÂÈÚfi‰Ú·Ì·» ÙÔ˘ ™ÙÚ›ÓÙÌÂÚÁÎ, ÙÔ Ó¤Ô ¤ÚÁÔ Ô˘ ·Ó‚¿˙ÂÈ ˆ˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘. Œ¯ˆ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ‰ÂÓ ı›ÁÂÈ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ı·ً, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÙÔ £¤·ÙÚÔ ŒÓ·, ÂÈϤÁÔÓÙ¿˜ ÙÔ, ¤ÚÂ ӷ ÂÛÙÈ¿ÛÂÈ ÛÙȘ ÂÚÌËÓ›˜. H ŒÚÈη MÂÁȤÙË ¤Î·Ó ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ù˘: ÛÙ· ‰¤Î· ÏÂÙ¿ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ Ù˘ ÛÙË ÛÎËÓ‹ ηٿÊÂÚ ӷ ÎÂÓÙÚ›ÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ì ÌÈ· Ôχ ηϋ ÂÚÌËÓ›·, Û Ôχ ηÏfi Ú˘ıÌfi.

TÔÓ M·ÓÒÏË Mȯ·ËÏ›‰Ë ÙÔÓ Â›‰· Û Ôχ ηχÙÂÚ˜ ÛÙÈÁ̤˜, Î·È ‰Ë Û Ôχ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ [‰Â˜ ÙËÓ AÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË]. ◊ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ‹Ù·Ó ˘ÔÙÔÓÈÎfi Î·È ÙÔÓ Û˘Ì·Ú¤Û˘ÚÂ, ‹ ÙÔ ·Ó¿Ô‰Ô. H ¶¤ÓÓ˘ ºÔÈÓ›ÚË ‹Ù·Ó Ôχ ηχÙÂÚË ·’ fiÛÔ ÂÚ›ÌÂÓ·.

™ ∂ ¶ Δ ∂ ª μ ƒ π √ À

2 0 1 2

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

4/36 £∂ª∞ ¢Ò‰Âη Ù·Èӛ˜ ·fi ÙË BÚ·˙ÈÏ›· ÚÔÙ¿ÛÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ Ì·ÎÚÈÓ‹˜ ¯ÒÚ·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï BÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎÔ˘ KÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. A’ ·˘Ù¤˜, Ù· ÔÚÙÚ¤Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈˆÓ ÚÔÛˆÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ -fiˆ˜ ÙÔ˘ TÔÌ ZÔÌ›Ì Ô˘ ¤ÁÚ·„ ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Girl From Ipanema Î·È ÙÔ˘ ÕÈÚÙÔÓ ™¤Ó·, ÙÔ˘ ȉÈÔÊ˘Ô‡˜ Ô‰ËÁÔ‡ Ù˘ ºfiÚÌÔ˘Ï· 1 Ô˘ ηı‹ÏˆÓ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ı·٤˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘- ʤÚÓÔ˘Ó ÙËÓ ·¯·Ó‹ ¯ÒÚ· Û ÌÈ· ÂÁÁ‡ÙËÙ· Ô˘ ¯ˆÚ›˜ ÙË ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÔıfiÓ˘, ı· ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙË °Ú¿ÊÂÈ Ë ªÂÚfiË ªˆ˘Û¤ˆ˜

¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ M‹Ó·˜ Î·È ºÂÛÙÈ‚¿Ï KÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ºAPO™

H BÚ·˙ÈÏ›· ̤۷ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ H ˙ˆ‹, ÔÈ ÌÔ˘ÛÈΤ˜, ÔÈ Û˘ÌÌÔڛ˜, ÔÈ fiÏÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÛÎÔÙÂÈÓÔ‡˜ ·Ú·‰ÚfiÌÔ˘˜, ÔÈ ÛÔ˘‰·›ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ BÚ·˙ÈÏ›·˜, ÂÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ Î·È Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÔ¯‹˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· T¯ÓÒÓ º¿ÚÔ˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ M‹Ó· BÚ·˙ÈÏ›·˜.

•ÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ·‡ÚÈÔ, 1Ë OÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ì ÙË ‰È¿ıÂÛË ‚È‚Ï›ˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Ì ÙË Ì·ÎÚÈÓ‹ ¯ÒÚ· Ù˘ NÔÙ›Ô˘ AÌÂÚÈ΋˜ Û ÂȉÈΤ˜ ÙÈ̤˜ [ÛÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Moufflon], Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ M‹Ó·˜ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ̤¯ÚÈ Ù· ̤۷ NÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÔfiÙ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÙÔ 9Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï BÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎÔ˘ KÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘.

Afi ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ¶·Ú·Û΢‹ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi Û˘Ó·˘Ï›Â˜, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ì¿ÏÏÔÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ Ù·Èӛ˜ Ô˘ ı· ‰Ô‡Ì ÛÙÔ The Shoe Factory, ÛÙËÓ ·ÏÈ¿ §Â˘ÎˆÛ›·.

M›· ·’ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Senna, Ô˘ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛËÌË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘, ÊÙ¿ÓÂÈ -ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜- Î·È ÛÙËÓ K‡ÚÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï BÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎÔ˘ KÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘. AÓ Î·È ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ¤¯ÂÈ ˆ˜ ı¤Ì· ÙÔÓ BÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ ıÚ‡ÏÔ Ù˘ ºfiÚÌÔ˘Ï· 1, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯·Û ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÙËÓ ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ ÙÔ˘ 1994, Û ËÏÈΛ· 34 ÂÙÒÓ, ÛÙËÓ ›ÛÙ· Ù˘ ÿÌÔÏ·.

TfiÙÂ, 300 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ı·٤˜ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Û ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ¤ÓıËÛ·Ó ÙÔÓ ÈÔ È‰ÈÔÊ˘‹ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÈÏfiÙÔ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘, ÂÓÒ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ BÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔÈ Î·Ù¤ÎÏ˘Û·Ó ÙÔ ™¿Ô ¶¿ÔÏÔ ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ Îˉ›·˜ ÙÔ˘ «Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË» Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘, ÂÓfi˜ ˙ˆÓÙ·ÓÔ‡ Û˘Ì‚fiÏÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

TÔ 2010, Ô BÚÂÙ·Ófi˜ AÛ›Ê ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ ÚÒÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÁÈ· ÙÔÓ ‰È¿ÛËÌÔ, ‚·ıÈ¿ ıÚËÛ΢fiÌÂÓÔ, ÛÔÊÈÛÙÈΤ Ô‰ËÁfi Ù˘ ºfiÚÌÔ˘Ï· 1. TÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Senna ·¤Û·Û ηٿ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Ù· BÚ·‚›· K·Ï‡ÙÂÚÔ˘ NÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Î·È K·Ï‡ÙÂÚÔ˘ MÔÓÙ¿˙ ÛÙ· ‚Ú·‚›· BAFTA Î·È ÙÔ BÚ·‚Â›Ô KÔÈÓÔ‡ ÛÙÔ Sundance Film Festival, ÂÓÒ ‹Ù·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔ ÁÈ· K·Ï‡ÙÂÚË T·ÈÓ›· ÛÙË BÚÂÙ·Ó›·. ŒÁÚ·„ ÙfiÙÂ Ô ÎÚÈÙÈÎfi˜ Ù˘ Guardian: «Ì ÙfiÛÔ ·Ú¯ÂÈ·Îfi ˘ÏÈÎfi ‰È·ı¤ÛÈÌÔ, Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ηٿÊÂÚ ӷ ÌÂٷʤÚÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ™¤Ó· ˆ˜ ¤Ó· ‰Ú¿Ì· Û ˙ˆÓÙ·Ó‹ ‰Ú¿ÛË ·Ú¿ ˆ˜ ¤Ó· ÌÂÙ·ı·Ó¿ÙÈÔ ‡ÌÓÔ. ¢ÂÓ ·Îԇ̠ÙÈ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ‚ϤÔ˘Ì ٷ fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Ì·˜. O Gregers Sall Î·È Ô Chris King, ÌÔÓÙ¤Ú ÙÔ˘ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·¤Û·Û·Ó ÙÔ BAFTA K·Ï‡ÙÂÚÔ˘ MÔÓÙ¿˙ ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Senna, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ı·ً ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ̤۷ ÛÙËÓ ›ÛÙ·. TÔ ÎÔÈÓfi «ÙÚ¤¯ÂÈ» Ì ÈÏÈÁÁÈÒ‰Ë Ù·¯‡ÙËÙ· Ì·˙› Ì ÙÔÓ ™¤Ó·, ¯¿ÚË Û ÂÓۈ̷و̤Ó˜ οÌÂÚ˜ ÛÙÔ ·Ì¿ÍÈ. K·È ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ·ÓËÛ˘¯›Â˜, ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Empire ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ‰ÂÓ ·¢ı‡ÓÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û fiÛÔ˘˜ ·Ú¤ÛÎÔÓÙ·È Ó· ‚ϤÔ˘Ó ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ó· οÓÔ˘Ó Î‡ÎÏÔ˘˜!» ™ÙËÓ Ù·ÈÓ›·, ÙËÓ ÚÒÙË Ô˘ ¤ÁÈÓ Ì ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ™¤Ó·, ÌÈÏÔ‡Ó Ë ÌËÙ¤Ú· Î·È Ë ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÎfiÓÙÚ· Ô˘ ›¯Â Ô ÕÈÚÙÔÓ ™¤Ó· Ì ÙÔÓ °¿ÏÏÔ Ô‰ËÁfi AÏ¤Ó ¶ÚÔÛÙ. OÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Û˘¯Ó¿ Û ÎfiÓÙÚ·, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ›ÛÙ·˜, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚȤÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ÊÈÏÔı¿ÌÔÓÔ˜ ÎÔÈÓÔ‡, ¿Ú· Î·È ÙË ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ºfiÚÌÔ˘Ï· 1. AÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó Ì·˙› ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ M·Î§¿ÚÂÓ, Ù· ·Ì¿ÍÈ· ÙÔ˘˜ Û˘¯Ó¿ Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·Ó. «¢ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ Ì ÓÈ΋ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ Ó· Ì ÍÂÊÙÈÏ›ÛÂÈ. N· ‰Â›ÍÂÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ fiÙÈ ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔ˜. A˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘. NfiÌÈ˙ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÛÎÔÙˆı›», ϤÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Ô ¶ÚÔÛÙ. Afi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ™¤Ó· ıˆÚÔ‡Û ˆ˜ Ô ÙfiÙ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ FIA, Ô °¿ÏÏÔ˜ Z·Ó M·Ú› M·Ï¤ÛÙÚ, ¢ÓÔÔ‡Û ÙÔÓ ¶ÚÔÛÙ. O 57¯ÚÔÓÔ˜ Û‹ÌÂÚ· AÏ¤Ó ¶ÚÔÛÙ, ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ¿ÛÎËÛ ‰ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi ÙÔ˘, ıˆÚÒÓÙ·˜ ˆ˜ ‰ÂÓ ·¤‰ˆÛ ۈÛÙ¿ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÙË Û¯¤ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÙÚÒÓ, Ë ÔÔ›· ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ™¤Ó·, ¤Ú·Û ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ· ÛÙË ÊÈÏ›·. ™Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ï¿Ó· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÕÈÚÙÔÓ ™¤Ó·, Ô Ô‰ËÁfi˜ Ù˘ ºfiÚÌÔ˘Ï· 1 Ê·›ÓÂÙ·È ÂÎÓ¢ÚÈṲ̂ÓÔ˜: ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô Êfi‚Ô˜, ηıÒ˜ ›¯·Ó ÚÔËÁËı› Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ M·ÚÈΤÏÔ Î·È Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ PfiÏ·ÓÙ P·Ù˙ÂÓÌ¤ÚÁÎÂÚ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ. O ›‰ÈÔ˜ ›¯Â ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙËÓ ›ÛÙ· ÙÔ˘ ™·Ó M·Ú›ÓÔ. ™Ù· Ï¿Ó·, ÎÚ·Ù¿ Û˘Ó¯Ҙ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘, ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ Ù· Ì·ÏÏÈ¿ ÙÔ˘, ·›ÚÓÂÈ ‚·ıȤ˜ ·Ó¿Û˜, Â›Ó·È ÌÂÏ·Á¯ÔÏÈÎfi˜. Ÿˆ˜ ÌÂÏ·Á¯ÔÏÈ΋ ‹Ù·Ó Ì ÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ Ë ˘Ê‹ÏÈÔ˜. K·È ‰Ë Ë BÚ·˙ÈÏ›·, ·˘Ù‹ Ë ÏÈÎÓÈ˙fiÌÂÓË ÛÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ù˘ Û¿Ì· ¯ÒÚ·, Ô˘ ÙËÓ 1Ë M·˝Ô˘ 1994, ¿ÁˆÛÂ.

3 0

™ ∂ ¶ Δ ∂ ª μ ƒ π √ À

2 0 1 2

¶ √ § π Δ ∏ ™

O ÕÈÚÙÔÓ ™¤Ó·.

O ΔÔÌ ∑ÔÌ›Ì.

¶ÂϤ Î·È ZÔÌ›Ì ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ı· ÚÔ‚ÏËı› Â›Û˘ ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Pele Eterno, ÁÈ· ÙÔÓ ‰È¿ÛËÌÔ BÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2004. H Û˘Ó·Ú·ÛÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¶ÂϤ ͉ÈÏÒÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÂȉÈο ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÛÎÔfi Ô Jorge Ben Jor. TÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú È¯ÓËÏ·Ù› ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ¶ÂϤ, ‚‹Ì· Ì ‚‹Ì·, ·fi ÙËÓ ·È‰È΋ ÙÔ˘ ËÏÈΛ· fiÙ·Ó ÌÂÁ¿ÏˆÓ Û ÌÈ· ÊÙˆ¯ÔÁÂÈÙÔÓÈ¿, ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. M ·Ú¯Â›· Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ·Ôηχ„ÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ˙ˆ‹, Ë Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠ¿Óˆ ·fi ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ¤Ú¢ӷ˜ Î·È ·Ó·‰›ÊËÛ˘ Û ·Ú¯Â›· Ù˘ BÚ·˙ÈÏ›·˜ Î·È ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. EÈϤÔÓ, Û˘ÏϤ¯ıËÎ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 150 Ì·ÁÓËÙÔÛÎÔË̤Ó˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·fi ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¶ÂϤ, Ê›ÏÔ˘˜, ·›ÎÙ˜ Î·È ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘. ™ÙËÓ ÔıfiÓË ÙÔ˘ The Shoe Factory ı· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì Â›Û˘ ÙÔÓ AÓÙfiÓÈÔ K¿ÚÏÔ˜ ZÔÌ›Ì, ‹ ·ÏÒ˜ TÔÌ ZÔÌ›Ì. ¢ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ¤ÁÚ·„ ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ Girl from Ipanema. M ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi ˆ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÙÔ˘ AÓÙfiÓÈÔ K¿ÚÏÔ˜ ZÔÌ›Ì ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÏÏËÊı› Ì ϤÍÂȘ, ÔÈ ÛÎËÓÔı¤Ù˜ Nelson Pereira dos Santos Î·È Dora Jobim ̤۷ ·fi ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ÙÔ˘˜, «A musica segundo Tom Jobim», ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 2012, ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË Ó· ·ÔÙ˘ÒÛÔ˘Ó ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÔÚ›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Û˘Óı¤ÙË Ù˘ BÚ·˙ÈÏ›·˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ ÛÔ˘‰·›ˆÓ Î·È ‰È·¯ÚÔÓÈÎÒÓ ·ÓıÔÏÔÁÈÒÓ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·‹¯ËÛ˘. H Ù·ÈÓ›· ‰ÂÓ ÛÙÔÏ›˙ÂÙ·È ·fi ϤÍÂȘ Î·È ‰È·ÏfiÁÔ˘˜ ·Ú¿ ÌfiÓÔ ·fi ÂÈÎfiÓ˜ ÛÔ˘‰·›ˆÓ BÚ·˙ÈÏÈ¿ÓˆÓ Î·È ‰ÈÂıÓÒÓ ÂÚÌËÓ¢ÙÒÓ Ô˘ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ·Í¤¯·ÛÙ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜. O ›‰ÈÔ˜ Ô ZÔÌ›Ì ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ÔÚ›·, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È Î·È Ë ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘.

EÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú «Janela da Alma», fiÔ˘ ‰ÂηÂÓÓÈ¿ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙˆÓ T¯ÓÒÓ Î·È ÙˆÓ °Ú·ÌÌ¿ÙˆÓ ÌÈÏÔ‡Ó ÛÙËÓ Î¿ÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ‚ϤÔ˘Ó -΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο- ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ¶ÔÏÏÔ› BÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, ÔÈËÙ¤˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÓÔÌÂÏ›ÛÙ·˜ ZÔ˙¤ ™·Ú·Ì¿ÁÎÔ˘ Î·È Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ BÈÌ B¤ÓÙÂÚ˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÂÈڛ˜ Ì ÙË Ì˘ˆ›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Ù‡ÊψÛË.

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

AÙ˙¤ÓÙ· ™˘Ó·˘Ï›· BÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÈ΢ T˙·˙ Ì ÙËÓ Ithamara Koorax ¶·Ú·Û΢‹ 5 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2012 / 20:30 The Shoe Factory, §Â˘ÎˆÛ›· ™¿‚‚·ÙÔ 6 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2012 / 22:00 - Graffiti Lounge Bar, §ÂÌÂÛfi˜ ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË ‚È‚Ï›Ô˘ Î·È Û‡ÓÙÔÌÔ ÚÂÛÈÙ¿Ï ·fi ÙÔÓ Farlley Derze ¶¤ÌÙË 18 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2012 / 19:30 - 21:30 The Shoe Factory, §Â˘ÎˆÛ›· PÂÛÈÙ¿Ï Ì ÙÔÓ BÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ Cadu De Andrade Î·È ÙÔÓ È·Ó›ÛÙ· Farlley Derze ¶·Ú·Û΢‹ 19 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2012 / 20:30 - The Shoe Factory, §Â˘ÎˆÛ›· PÂÛÈÙ¿Ï ÎÏ·ÛÈ΋˜ ÎÈı¿Ú·˜ Ì ÙÔÓ Marcos Vinicius ¶·Ú·Û΢‹ 26 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2012 / 20:30 - The Shoe Factory, §Â˘ÎˆÛ›· 9Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï BÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎÔ˘ KÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ¢Â˘Ù¤Ú· 5 - ™¿‚‚·ÙÔ 10 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ / ¶ÚÔ‚ÔϤ˜ 19:30 & 21:30 - The Shoe Factory, §Â˘ÎˆÛ›· M‹Ó·˜ BÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎÔ˘ BÈ‚Ï›Ô˘ 1 - 31 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2012 / BÈ‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô Moufflon, §Â˘ÎˆÛ›· (10% ¤ÎÙˆÛË Û fiÏ· Ù· ‚È‚Ï›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË BÚ·˙ÈÏ›·)

5/53 ¶ƒ√Δ∑∂∫Δ TÔÓ ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi Î·È ÔÏ˘ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜ Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘ ·ÔηχÙÔ˘Ó Ù· ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈ· AÁ›ˆÓ OÌÔÏÔÁËÙÒÓ, KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È EϤÓ˘, ÙÔ AÚÌÂÓÈÎfi Î·È ÙÔ BÚÂÙ·ÓÈÎfi KÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÌÂÏÂÙÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ̤ÚÔ˜ Ù˘ E˘Úˆ·˚΋˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ KÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ EUCEMET °Ú¿ÊÂÈ Ë ªÂÚfiË ªˆ˘Û¤ˆ˜

KÔÈÌËÙ‹ÚÈ· ˆ˜ ΋ÔÈ Ù˘ „˘¯‹˜

°Ï˘Ù¿ ¤ÚÁ· ÛÙÔ ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È EϤÓ˘, ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·.

«AÎfiÌË ÎÈ ¤Ó· ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ Â›Ó·È ÈÔ ‰È·ÛΉ·ÛÙÈÎfi ·fi ÙËÓ fiÏË Ù˘ PÒÌ˘», ›Â Î·È ÂÏ¿ÏËÛÂ Ô ZÈÏ Z·Ó›Ó. A˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ °¿ÏÏÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· [1804-1874] fiÙ·Ó ÂÈÛΤÊÙËΠÙËÓ ÈÙ·ÏÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. KÈ ·ÓÙ› ÔÈ PˆÌ·›ÔÈ Ó· ÙÔ˘ ÙÔ ÎÚ·ÙÔ‡Ó Ì·ÓÈ¿ÙÈÎÔ, ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ˆ˜ ÊÚ¿ÛË-‰¤ÏÂ·Ú ÁÈ· ÌÈ· ÂΉÚÔÌ‹... ÛÙÔ ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ! ™˘Ó¤‚Ë ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶¤ÌÙË, Û ¤Ó· ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ MÔÏfiÓÈ·.

H ÈÛÙÔÚ›· Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Î·È Ë ÂΉÚÔÌ‹ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ «EUCEMET - E˘Úˆ·˚ο KÔÈÌËÙ‹ÚÈ·: K‹ÔÈ Ù˘ æ˘¯‹˜, Ù˘ ¢È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ KÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜», ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Culture 2007-2013. ™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÙˆÓ ÎÔÈÌËÙËÚ›ˆÓ Î·È Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ E˘Úˆ·˚΋˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ KÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜. ™ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ §Â˘ÎˆÛ›·˜ ˆ˜ ÂÙ·›ÚÔ˜, ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ -ηÈÌ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ, ÙÔÓ ‰È·¯ÚÔÓÈο ÔÏ˘ıÚËÛ΢ÙÈÎfi Î·È ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ fiÏ˘.

«AÓÔȯٿ» ÌÔ˘Û›· KÈ ·Ó ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È «Ì·Î¿‚ÚÈÔ», ·Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› ηÓ›˜ ÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ Û ٿÊÔ˘˜ ‰È¿ÛËÌˆÓ ÚÔÛÒˆÓ ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ô Ù¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ T˙ÈÌ MfiÚÈÛÔÓ Ù˘ ıÚ˘ÏÈ΋˜ Ì¿ÓÙ·˜ ÙˆÓ Doors, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ Pere Lachaise ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡, Â›Ó·È ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ·ÍÈÔı¤·ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ·.

«T· ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈ· ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌfiÓÔ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù·Ê‹˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÎÂÓÙÚÈο ÛËÌ›· Ù¤¯Ó˘, ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜, ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜», ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë X¿ÚȘ £ÂÔ¯¿ÚÔ˘˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜ E˘Úˆ·˚ÎÒÓ YÔı¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô E˘Úˆ·˚ÎÒÓ YÔı¤ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜. ŒÓ· ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ÊÈÏÔÍÂÓ›, ÏÔÈfiÓ, ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ¤Î·ÛÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Î·È ¤Î·ÛÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ÎÚ‡‚ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Ì·˜. «Afi ÙË ÌÈ· Â›Ó·È Û˘Ó˘Ê·Ṳ̂ӷ Ì ·ÚÓËÙÈο Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· χ˘ Î·È ÛÙÂÓÔ¯ÒÚÈ·˜, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË fï˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¯ÒÚÔ˘˜ ÌÓ‹Ì˘ Î·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Î·È ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Ù˘ fiÏ˘ Ë ÔÔ›· Ù· ÊÈÏÔÍÂÓ›», ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ·ÎfiÌË Ë X. £ÂÔ¯¿ÚÔ˘˜.

™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È·, Ë §Â˘ÎˆÛ›· ·ÍÈÔÔÈ› ̤۷ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· EUCEMET ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÙˆÓ ÎÔÈÌËÙËÚ›ˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ıÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ÙÔ AṲ́ÓÈÎÔ KÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ Ô‰fiÊÚ·ÁÌ· ÙÔ˘ §‹‰Ú· ¶¿Ï·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÚfiÛÊ·Ù· Û˘ÓÙËÚËı› ·ÔηٷÛÙ·ı› ˆ˜ ‰È·ÙËÚËÙ¤Ô˜ ¯ÒÚÔ˜. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› Â›Û˘ Ù· ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈ· AÁ›ˆÓ OÌÔÏÔÁËÙÒÓ, KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È EϤÓ˘ Î·È ÙÔ BÚÂÙ·ÓÈÎfi KÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ.

«A˘Ù¿ Ù· ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜ Î·È Ù˘ K‡ÚÔ˘», ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ë X. £ÂÔ¯¿ÚÔ˘˜. «YÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜. TË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ K˘Ú›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘˜ ÔϤÌÔ˘˜, ÙÔÓ ·ÓÙÈ·ÔÈÎÈ·Îfi ·ÁÒÓ· 1955-59, ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ Î·È ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ Î·È ıÚËÛ΢ÙÈ΋ Ì·˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·». ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiˆ˜ ÂÍËÁ›, «ÛÙÔ ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È EϤÓ˘ ¤¯Ô˘Ó Ù·Ê› ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ Ù˘ K‡ÚÔ˘. TÔ ¶·ÏÈfi AṲ́ÓÈÎÔ KÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ·ÓÂÁ¤ÚıËΠÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· ·fi ‰È·ÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÏË Ù˘ ·ÚÌÂÓÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜. M ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ Ù˘ °ÂÓÔÎÙÔÓ›·˜, Û‡ÓÙÔÌ· Ô ¯ÒÚÔ˜ ·ԉ›¯ıËΠÌÈÎÚfi˜. H ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù·Ê‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ 1931. K·È ÂΛ ¤¯Ô˘Ó Ù·Ê› ÈÛÙÔÚÈΤ˜ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛˜ Ù˘ ·ÚÌÂÓÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜.

AÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÛÙÔ BÚÂÙ·ÓÈÎfi KÔÈÌËÙ‹ÚÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó· ¤ÙÚÈÓÔ ÌÓËÌÂ›Ô ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ Ô˘ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Û ̿¯Â˜ Ù˘ KÔÈÓÔÔÏÈÙ›·˜. Y’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ·, Ù· ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈ· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ˘ÏÈ΋ Î·È ¿˘ÏË ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Ù˘ E˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ·, Ù· ÁÏ˘Ù¿, Ù· ¯·Ú·ÎÙÈο, ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔÓ ·ÛÙÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÙÔ˘˜ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ·Í›˙Ô˘Ó È‰È·›ÙÂÚ˘ ÚÔÛÔ¯‹˜, ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘».

AÓ¿ÌÂÛ· Û’ ¿ÏÏ·, ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ô‰ËÁÒÓ Î·Ï‹˜ Ú·ÎÙÈ΋˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË «ÌÔ˘ÛÂÈÔÔ›ËÛË» ÙˆÓ ÎÔÈÌËÙËÚ›ˆÓ, ÙËÓ ÔÚı‹ ·ÔηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÒıËÛ‹ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜. «¢ÈÂÚ¢ÓÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ˘ÈÔı¤ÙËÛ˘ ÛÂÈÚ¿˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Î·È Î·ÏÒÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ Ì¤Û· ÛÙ· ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈ·, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Ù· ηıÈÛÙÔ‡Ó ˙ˆÓÙ·Ófi ÙÌ‹Ì· Ù˘ fiÏ˘ Î·È ·ÓÔȯٿ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹ Ù˘», ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë X. £ÂÔ¯¿ÚÔ˘˜. «¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ̤۷ ·fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ¢·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ٤ÙÔÈ· ÌÓËÌ›· Î·È Ë ÚÔÒıËÛË Ù˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘, Ù˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·È Ù˘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ‹˜ ÙÔ˘˜».

KÈ ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ù· ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈ· «Â›Ó·È ¤Ó·˜ ηıÚ¤ÊÙ˘ Ô˘ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÌÈ·˜ fiÏ˘ ̤۷ ÛÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ, Î·È ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Î·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ·Í›·, ·ÊÔ‡ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ οı ¯ÒÚ·˜ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È Ì¤Û· ·fi Ù· ÌÓËÌ›·, Ù· ۇ̂ÔÏ· Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂΛ». + O ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ASCE Â›Ó·È ¤Ó· Â˘Úˆ·˚Îfi ‰›ÎÙ˘Ô Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ Î·È È‰ÈˆÙÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È È‰Ú‡ıËΠÙÔ 2001 ÛÙËÓ Bologna Ù˘ IÙ·Ï›·˜. ™ÙÔÓ ASCE Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó 130 ̤ÏË ·fi 22 ¯ÒÚ˜ Î·È ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÚÈÔ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÂÌÂÈÚÈÒÓ Î·È Î·ÏÒÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÚÔÌÒÓ. O Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙË «¢È·‰ÚÔÌ‹ E˘Úˆ·˚ÎÒÓ KÔÈÌËÙËÚ›ˆÓ» ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÚÔÌÒÓ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ E˘ÚÒ˘ Î·È ·¤Û·Û ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ULYSSES ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ OÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ TÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ [UNWTO]. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ASCE, www.significantcemeteries.org.

E˘Úˆ·˚΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ø˜ ÂÙ·›ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ EUCEMET, Ô ¢‹ÌÔ˜ §Â˘ÎˆÛ›·˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ASCE [™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÁÈ· Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈ· Ù˘ E˘ÚÒ˘], ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÂÙ·›ÚÔ˘ [ÙÔ ÂÙ·ÈÚÈÎfi Û¯‹Ì· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Â›Û˘ Ë ÈÛ·ÓÈ΋ fiÏË Aviles Î·È Ë fiÏË Nebbiu ÛÙËÓ KÔÚÛÈ΋]. H Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ M¿ÚÈÌÔÚ Ù˘ ™ÏÔ‚ÂÓ›·˜.

3 0

+ ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÛÙÔ M¿ÚÈÌÔÚ, Ô ڤۂ˘ Ù˘ K‡ÚÔ˘ ÛÙË ™ÏÔ‚ÂÓ›· ÂÁηÈÓ›·Û ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ ·fi ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈ· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. H ¤ÎıÂÛË ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Î·È ÛÙÔ ¶ÔÏ˘‰‡Ó·ÌÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi K¤ÓÙÚÔ §Â˘ÎˆÛ›·˜ ÂÚ› Ù· Ù¤ÏË NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ - ·Ú¯¤˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012, Ì ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ ·fi ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈ· Ù˘ K‡ÚÔ˘.

™ ∂ ¶ Δ ∂ ª μ ƒ π √ À

2 0 1 2

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

6/54 ANOIKTO ¶∞ƒ∞£Àƒ√ ¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Î·Ó›˜ ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ Ù· ÚÔÛfiÓÙ· Ù˘ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ ‰˘Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ Ù˘ ΢Úȷ΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜, ̤۷ ·fi ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÊÈÏfiÍÂÓÔ˘ ·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ «¶Ï·Ófi‰ÈÔÓ», Ù¯. 51-52 °Ú¿ÊÂÈ Ô °Ï·‡ÎÔ˜ ∫Ô˘Ì›‰Ë˜ / ∂ÈηÛÙÈÎfi˜ glavkos@t-online.de

¶Â›ÛÌÔÓ˜ ‰˘˚ÛÌÔ› - AÓÂÎÙ›ÌËÙ˜ ÔÏÒÛÂȘ EΛ Ô ¶. BÔ˘ÙÔ˘Ú‹˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÙÔ ‹ıÔ˜ Ù˘ «IÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ÓÂfiÙÂÚ˘ ΢Úȷ΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜» ÙˆÓ ¶··ÏÂÔÓÙ›Ô˘-K¯·ÁÈfiÁÏÔ˘, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô §. ¶··ÏÂÔÓÙ›Ô˘ ·ÓÙÈÎÚÔ‡ÂÈ ‰ÂfiÓÙˆ˜. H ÂÓ‰ÂϤ¯ÂÈ· Ù˘ ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÏÔÁÈ΋˜ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ˘ Â›Ó·È ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋, ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ·Ì‡ËÙÔ ·Ó·ÁÓÒÛÙË, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ÛÙ· Û˘ÌÊÚ·˙fiÌÂÓ¿ Ù˘ fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰˘˚ÛÌÔ‡˜ Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙Ô˘Ó ÙȘ Ù·˘ÙÔÙÈΤ˜ Ì·˜ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ, ·ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ·, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ‚›Ô˘. K·È Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÚ¢ÓËÙÈÎfi ¿ıÔ˜ Ô˘ ··ÈÙ› Ë ‰È·ÏÂÎÙÈ΋ ˘¤Ú‚·Û‹ ÙÔ˘˜, ̤۷ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ·ÙÂχÙËÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜.

MÂÚÈÎÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ô ÂÈηÛÙÈÎfi˜ N›ÎÔ˜ KÔ˘ÚÔ‡Û˘ ı¤ÏËÛ ӷ ÌÓËÌÔÓ‡ÛÂÈ Û ¤Ó· ·fi Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘, οÓÔÓÙ·˜ ÙȘ Ê¿ÙÛ˜ ÙÔ˘˜ ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ¯·Ï› Ó· ÙȘ ·ÙÔ‡ÌÂ. ™ÙÔÓ ‚·ıÌfi ‚¤‚·È· Ô˘ ÙÔ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ë ÏÔÁÔÎÚÈÛ›·, ·Ó Â›Ó·È Ó· ‰Â¯Ùԇ̠ÙȘ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË «X·ÚÙÔÁÚ·ÊÒÓÙ·˜ ÙËÓ K‡ÚÔ - ™‡Á¯ÚÔÓ˜ Ÿ„ÂȘ», ÛÙÔ BOZAR ÙˆÓ BÚ˘ÍÂÏÏÒÓ.

K·Ù·ÁÁÂϛ˜ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·Ó·¿ÓÙËÙ˜ ·fi ÙËÓ Î. ÕÓÙÚË Mȯ·‹Ï, ÂÈÌÂÏ‹ÙÚÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·¿ÓÙËÙ˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ÈÔ ¤ÓÙÔÓ˜ ηٷÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË AÓÙÚ¤· ¶¿ÓÙ˙Ë ÁÈ· ÙȘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ Èı˘ÓfiÓÙˆÓ ÛÙËÓ ›‰È· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÔÈ Ôԛ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, ·ÊÔ‡ ÂÌ›ÙÔ˘Ó ÛÙÔ Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÈ·Îfi ‰›Ô ÙˆÓ ‰˘˚ÛÌÒÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Î·È ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤Ú·ÌÂ.

EΛ fï˜ Ë ÂÌÂÚÈÛٷو̤ÓË ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÂÓfi˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ Û˘ÁÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Ë ·Ó¿ÏÔÁË ·ÓÙ›ÎÚÔ˘Û‹ Ù˘ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÌÈ· ÎÚÈÙÈ΋ ·ÎÔÏÔ˘ı›· ˘Ô‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ Î·È Û˘ÁÎÚÈÙÈο ·ÍÈÔ˙‹Ï¢ÙË. KÈ ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ‰È·ÏÂÎÙÈÎfi ‹ıÔ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÚÂı›ÛÌ·Ù· ·‰È·ÓfiËÙ· Û ¿ÏÏÔ˘˜ ‰˘ÛÏÂÎÙÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Ì·˜ ˙ˆ‹˜, fiˆ˜ Ì·ÚÙ˘Ú› Î·È Ë ·ÚÔı˘Ì›· Ù˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÈÌÂÏ‹ÙÚÈ·˜, Â›Û˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡, Ó· ·Û¯ÔÏËı›, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Î·È ¯ˆÚ›˜ ˘ÂÎÊ˘Á¤˜, Ì ÙȘ ·ÈÙÈ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ N. KÔ˘ÚÔ‡ÛÈË Î·È ÙÔ˘ A. ¶¿ÓÙ˙Ë.

E›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ë ÏÔÁÔÙ¯ӛ· Ì·˜ Î·È Ë ÌÂϤÙË Ù˘, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ÂÈ-

ηÛÙÈΤ˜ Ù¤¯Ó˜, ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÚÔÓfiÌÈÔ Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ÔÌÔÈÔÙÚfiˆ˜. TÔ fiÔÈÔ ˘fi ÎÚ›ÛË ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ·ÔÙÈÌ¿Ù·È ÛÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘ ÙË ÁÏÒÛÛ·, ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋.

EÈÚÔÛı¤Ùˆ˜ Ë ‡·ÚÍË ÌÈ·˜ ·ÓÂÙ˘Á̤Ó˘ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ıˆÚËÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË, οÙÈ Ô˘ ÔÈ ¿ÏϘ Ù¤¯Ó˜ ·ÎfiÌ· ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È. EΛ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Á›ÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌ· ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ·, fiÙ·Ó ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Î·È ÂÈÌÂÏËÙ¤˜ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Â·ÚÎÒ˜ Ù· Û¯ÂÙÈο ÓÔ‹Ì·Ù· ·fi ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡. °È’ ·˘Ùfi ÎÈ ·Îԇ̠ÏÔÁ‹˜-ÏÔÁ‹˜ Âȉ‹ÌÔÓ˜, ÔÏÏÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆ˜, Ó· ·Ó·Û‡ÚÔ˘Ó ÔÈΛÏÔ˘˜ ÍÂÓÈÛÌÔ‡˜, ·fi «ÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ì˘·ÏÔ‡ ÙÔ˘˜». ¶ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó fï˜ ÙˆÓ ÂÈηÛÙÈÎÒÓ, Ú¤ÂÈ Û˘ÁÎÚÈÙÈο Î·È ¿ÏÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ˆ˜, ·Ó Ë ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÏÔÁÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ¤¯ÂÈ ÙË Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ÊfiÚÙÈÛË ÌÈ·˜ ÂÓ‰ÔÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ˘fiıÂÛ˘, ȉ›ˆ˜ ÂΛ Ô˘ ÂÌϤÎÂÙ·È Ë Î˘Úȷ΋ ‰È¿ÏÂÎÙÔ˜, ÛÙȘ ÂÈηÛÙÈΤ˜ Ù¤¯Ó˜ ÔÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎÔ› ‰˘˚ÛÌÔ› Â›Ó·È ¿ÏÏ˘ ʇÛˆ˜. EΛ ÙÔ ·ıËÓ·˚Îfi ΤÓÙÚÔ ÓÔÂ›Ù·È ‹‰Ë ˆ˜ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ̤۷ Û’ ¤Ó· ¢ڇÙÂÚÔ ‰›ÔÏÔ. H ÂÈηÛÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ K‡ÚÔ˘, ·ÎfiÌ· Î·È ¯ˆÚ›˜ Ù· ÂÚ›ÛÌ·Ù· ÌÈ·˜ ‰È·ÚÎÔ‡˜ ÎÚÈÙÈ΋˜ ıÂÒÚËÛ˘ ‹ οÔÈ·˜ ÂÌÂÚÈÛٷو̤Ó˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ·ÔÙ›ÌËÛ˘ Ù˘ ÓÂoÙÂÚÈÎfiÙËÙ¿˜ Ù˘, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó‰È·Ï¤ÁÂÙ·È Â˘‰ÔΛ̈˜ Ì ÙÔ ıÂÛÌÔÔÈË̤ÓÔ È· ÎÔÈÓÔÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ E˘ÚÒ˘. K·È Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÂÓ·ÚÁ¤ÛÙÂÚË ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÌÂÛ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. ™˘Ó·Ê‹˜ Ì ·˘Ùfi Â›Ó·È Î·È Ë ËÁ·›· ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ù˘ ȉȷ›ÙÂÚ˘ ·ÔÈÎȷ΋˜ Ì·˜ ÂÌÂÈÚ›·˜, ȉ›ˆ˜ fiÙ·Ó ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÂÚ›‰ÂÙ·È Û ·Ô‰ÔÌÈΤ˜ ÌÂÙ·ÔÈÎȷΤ˜ ıˆڛ˜ ÙÔ˘ Û˘ÚÌÔ‡, fiˆ˜ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ·ÚÎÂÙÒÓ K˘Ú›ˆÓ ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ. EÓ Ù¤ÏÂÈ, ·Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ÂÌÊ·Ó¤ÛÙÂÚË ÂÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈΛˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ, ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ Ê‡ÏÔ˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, Ì ·fiÏ˘Ù· ıÂÌÈÙ¤˜ ¯ÂÈÚ·ÊÂÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î˘Úȷ΋ Ù¤¯ÓË, fiÙ·Ó ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ÂÍ·ÓÙÏÔ‡ÓÙ·È Û ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·Ì˘ÓÙÈΤ˜ Û˘ÛÂÈÚÒÛÂȘ Î·È ‰ÂÓ ·ÚÂÏ·ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ·ÊÚÔ‰›ÛÈ·˜ Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ ¢‰ÔÎÈÌ› ÛÙÔ ÓËÛ›. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, Ë ·Ó·ÁˆÁ‹ ÛÂ Ê˘ÏÂÙÈÎfi Â›Â‰Ô Ù˘ ·ÓÙȉÈΛ·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ

ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÈÌÂÏ‹ÙÚÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ‰˘Ô ÂÈÊ·Ó›˜ ·ÚÛÂÓÈÎÔ‡˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ ı· ‹Ù·Ó ·Ú·ÎÈÓ‰˘ÓÂ˘Ì¤ÓË. EΛÓÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÈˆı› Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜, ‹ ÙËÓ ÔÏÈÁˆÚ›· Ù˘, Â›Ó·È Ë ·Ô˘Û›· ‰È·ÏÂÎÙÈ΋˜ ‰È¿ıÂÛ˘. H ·˘Ù·Ú¯ÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ·Ï·È¿˜ ÎÔ‹˜ ÌÔÓ›ÌˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ˘·ÏϋψÓ/ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ, Î·È Ë ÂÁÓˆṲ̂ÓË ·ÚÔı˘Ì›· ÙÔ˘˜ Ó· Û˘Ó‰È·Ï¤ÁÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜, Ê·›ÓÂÙ·È ÙÒÚ· Ó· ÌÂÙ·‰›‰ÂÙ·È Î·È ÛÙÔ˘˜ ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔ˘˜ ÂÈÌÂÏËÙ¤˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Ì·˜ ÂÁ¯ÂÈÚËÌ¿ÙˆÓ, ·Ú¿ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘˜ ηٿÚÙÈÛË Î·È ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÛΤ„ˆ˜ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ë È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡. M ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Û ÎÚ›ÛÈ̘ ÛÙÈÁ̤˜, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ÊfiÚÌ· Î·È ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È Ó· Û‚·ÛÙ›, fiÛˆ Ì¿ÏÏÔÓ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ›, ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÂÓfi˜ Â›ÏÂÎÙÔ˘ ÂÈηÛÙÈÎÔ‡. ™Â Ù¤ÙÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Ë ˘ÂÚÔ¯‹ Ù˘ ‰È·ÓÔËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÊÈÏÔÏfiÁˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ·ıÈ·Ṳ̂ÓÔÈ Ì ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ ÙÔ˘˜, ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· Ì·ÙÒÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ‰È·ÏÔÁÈ΋ ÚÔ¿ÛÈÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜.

K¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÈÔ ÎÔ˘Ï ÌÈÛıÔÊfiÚÔ˘˜ ‰ÈÂÎÂڷȈ٤˜ ÙˆÓ ÎÔÛÌÈÎÒÓ ÂÈηÛÙÈÎÒÓ event. ÿÛˆ˜ ÁÈ·Ù› ·˘ÙÔ› ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÔ ‰›Ô ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘˜ Û·Ó ÌÈ· ı·ÙÚÈ΋ «ÛÎËÓ‹», Û·Ó ·Û·Ú¤Ï·. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ. «M¤¯ÚÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1960, Ë K‡ÚÔ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ú¿ ÌÈ· ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÛÎËÓ‹...», ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ÛÙ· ÂÈÛ·ÁˆÁÈο ÙÔ˘ ηٷÏfiÁÔ˘ Ù˘ ΢Úȷ΋˜ ¤ÎıÂÛ˘ ÛÙÔ BOZAR, fiÔ˘ ηٿ οÔÈÔ ÂÚ›ÂÚÁÔ ÙÚfiÔ Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ ‹ Á·ÏÏÈÎÔ‡ fiÚÔ˘ «scene» ·Ú·¤ÌÂÈ Û ÁÓÒÚÈ̘ ı·ÙÚÈÓ›ÛÙÈΘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜.

MÈ· ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ηÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ÛÎËÓ‹ ÏÔÈfiÓ, Ë K‡ÚÔ˜ Ì·˜, «...Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ÂÓۈ̷ÙÒÛÂÈ Ì ·ÚÎÂÙ‹ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÌÔÓÙÂÚÓÈÛÌÔ‡», fiˆ˜ ‰È·‚¿˙Ô˘Ì ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ·ÔÊı¤ÁÌ·ÙÔ˜. AÓÂÈÙ˘¯Ò˜, ηٿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, ·ÊÔ‡ ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, „¿¯ÓÔ˘Ì ·ÎfiÌ· ÁÈ· ȯÓÔÛÙÔȯ›· ‰È·ÏÂÎÙÈ΋˜ ÛÙÔÓ ·ÛıÂÓÈÎfi ÌÔÓÙÂÚÓÈÛÌfi Ù˘.

Δ√ ª∂Δ∂øƒ√ μ∏ª∞ Δ√À ∞ƒÃπΔ∂∫Δ√¡∞ MÔÓÙÂÚÓÈÛÌfi˜: Ë AÓ·Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· °Ú¿ÊÂÈ Ô KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶··ıˆÌ¿˜ / ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜

E›Ó·È ϤÔÓ ‰È·›ÛÙˆÛË ·Ú¿ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ë IÛÙÔÚ›· οÓÂÈ Î‡ÎÏÔ, Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· ›‰È· ÛËÌ›·. ¶·Ú·ÙËÚԇ̠ÌÈ· Û˘Ó¯‹ ·ÏÈÓ‰ÚfiÌËÛË, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ·˘Ù‹ Á›ÓÂÙ·È Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ: ‰È·Ì¿¯Â˜, Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ, fiÏÂÌÔÈ ÁÈ· ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÁˆÈÛÌÔ‡, Ù˘ ·ÏËÛÙ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÙËÙÈÎÔ‡ ·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ T· ̤۷ Â›Ó·È Î¿ı ÊÔÚ¿ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÔÈ Ù·¯‡ÙËÙ˜. OÈ ·Èٛ˜ Î·È ÔÈ ·ÊÔṲ́˜, fï˜, ÔÈ ›‰È˜. O Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ηÏ¿˙ÂÈ, Ë ÚˆÙfiÁÔÓË ·ÁÚÈ¿‰· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ˆÛÙfiÛÔ ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÈ, ÛÎÔÙÒÓÂÈ, ÂÁÎÏËÌ·Ù›. AÎÌ‹ Î·È ·Ú·ÎÌ‹, ·Ó·Ó¤ˆÛË Î·È ÊıÔÚ¿. °ÂÓÓÈ¤Ù·È ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ȉ¤·, ηı·Ú›˙Ô˘Ó Ù· Ì˘·Ï¿ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Í·Ó¿ ηÏÔ‡ˆÌ· Î·È ·ÚÂÚÌËÓ›· Ù˘ ȉ¤·˜ Î·È Ô Û˘ÓÙËÚËÙÈÛÌfi˜ ‰È·‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô.

MÈ· ·ÚfiÌÔÈ· ·ÏÈÓ‰ÚfiÌËÛË ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ Î·È ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ·ÊÔ‡ Ù· ›‰È· ‚·ÛÈο ÊÈÏÔÛÔÊÈο ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ˙ËÙÔ‡Ó ·¿ÓÙËÛË. ™ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÔÈ ıÂÌÂÏÈÒ‰ÂȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ Ô˘Û›·˜ ‰È¤Ô˘Ó ¿ÓÙ· οı ·˘ıÂÓÙÈ΋ ·ÓıÚÒÈÓË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Î¿ı ÊÔÚ¿ Ì ¿ÏÏ· ÛÙ˘ÏÈÛÙÈο ÂÓ‰‡Ì·Ù·. ™ÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Ù· Ú¿Ì·Ù· Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁ·: ¤¯Ô˘Ì ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÛÙ˘ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÓ‰˘Ì¿ÙˆÓ, fiÔ˘ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·Ó Ì ˘ÏÈο Î·È Ù¯ÓÔÙÚÔ›Â˜ ·Ó¿ÏÔÁ˜ Ì ÙËÓ ÂÔ¯‹. EΛÓÔ Ô˘ ¿ÓÙ· Û˘Ó˘‹Ú¯Â Ì ÙËÓ Ù¯ÓÔÙÚÔ›·, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ¿ÓÙ· Ó· Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ, ‹Ù·Ó Ë ÓÔÔÙÚÔ›·. EΛ ÏÔÈfiÓ Ô˘ Ë ÓÔÔÙÚÔ›· ¿Ú¯È˙ ӷ ̤ÓÂÈ Ôχ ÈÔ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÔÙÚÔ›·, ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó ÌÈ· ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘, ÌÈ· ·Ó·Ó¤ˆÛË, ÌÈ· ·Ó·Á¤ÓÓËÛË. A˘Ùfi ‹Ù·Ó Î·È Ë AÓ·Á¤ÓÓËÛË ÛÙËÓ E˘ÚÒË Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 15Ô˘ Î·È 16Ô˘ ·ÈÒÓ·: ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ‚‹Ì· ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙÔÓ ÛÎÔÙ·‰ÈÛÌfi ÙÔ˘ MÂÛ·›ˆÓ·, ÙË ÌÔ‡¯Ï· Ô˘ ‰ÂÓ ¿ÊËÓ ÙË ÓÔÔÙÚÔ›· Ó· Û˘Ì‚·‰›ÛÂÈ Ì ÙËÓ Ù¯ÓÔÙÚÔ›·. MÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ·ÓıÚˆÔÎÂÓÙÚÈ΋ ıÂÒÚËÛË Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓË ÛÙȘ ·Í›Â˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ™ÙËÓ Ù¤¯ÓË Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÓÙÚÔ‹ È· Ë Ê˘ÛÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ Á˘ÌÓÔ‡ ÎÔÚÌÈÔ‡ Î·È ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Ó¤Â˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÙÚÈۉȿÛÙ·Ù˘ ·ÂÈÎfiÓÈÛ˘, ÂÓÒ ÛÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÚÔÊ‹ Û ÈÔ Î·ı·Ú¤˜ ÊfiÚ̘, ÛÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ Êˆ˜, fiÔ˘ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ˆ˜ ¯Ú‹ÛÙ˘ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ.

O ÚˆÙÔÌ¿ÛÙÔÚ·˜, Ô˘ ·˘ÙÔۯ‰›·˙Â Î·È Î·Ù·Û··˙ Â› ÙfiÔ˘, ‰›ÓÂÈ Í·Ó¿ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· / ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ù¯ӛÙ˘ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ôχ ηϿ ÙËÓ Ù¯ÓÔÙÚÔ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·ÙÔ˜: ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ù· ¿ÓÙ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ÎÙ‹ÚÈÔ. ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ Ë ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ fi¯È ÌfiÓÔ ‰È·ÙËÚ› ÙȘ ÛÙÂÓ¤˜ Ù˘ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙȘ Ù¤¯Ó˜, ·Ï-

3 0

™ ∂ ¶ Δ ∂ ª μ ƒ π √ À

2 0 1 2

¶ √ § π Δ ∏ ™

Ï¿ ‰È¢ڇÓÂÈ Î·È Ù· ‰›· Ù˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ¤Ó· ¿ÏÏÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ AÓ·Á¤ÓÓËÛ˘: ÙËÓ Î·ıÔÏÈÎfiÙËÙ·. M ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ·ÍÈÒÓ ÏÔÈfiÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó· Ó¤Ô Ú‡̷ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ¤ÎÊÚ·Û˘. AÏÏ¿, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ıÚËÛΛ·, ÊÈÏÔÛÔÊ›·, ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·Ú¯‹, ÌÈ· ·Ó·Ó¤ˆÛË, ÌÈ· ·Ó·Á¤ÓÓËÛË Î·È ·ÎÌ‹, ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ Â¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ¿ÏÈÓ Ë ·Ú·ÎÌ‹, fiÔ˘ ÙÔ ·Ó·ÁÂÓÓË̤ÓÔ Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ›‰ÈÔ Ì ÙÔ ·ÏÈfi, Ë ÚˆÙÔÔÚ›· Á›ÓÂÙ·È Î·ÙÂÛÙË̤ÓÔ, ¤ÙÛÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋. K·ı·ÚfiÙËÙ· Î·È ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ Ô˘Û›·, ÌÂÁ¿ÏË ·ÎÌ‹ Î·È ÌÂÙ¿ Í·Ó¿ Ë Û·‚Ô‡Ú·, ÙÔ ÌÔ‡¯ÏÈ·ÛÌ·, ÙÔ ÊÙÈ·Û›‰ˆÌ·, Ë ·Ú·ÎÌ‹! OÈ È‰¤Â˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚˆÔÎÂÓÙÚÈÛÌÔ‡, Ù˘ ηı·Ú‹˜ ÛΤ„˘ Î·È ÊfiÚÌ·˜ ‚˘ı›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ÛÙÔÏ›‰È· Î·È ÙË ¯Ïȉ‹ ÙÔ˘ Ì·ÚfiÎ, ÙÔ˘ ÚÔÎÔÎfi Î·È ÌÂÙ¿ ÛÙ· ÊÙÈ·ÛȉÒÌ·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ Ó¤Ô-ÛÙ˘Ï: ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎÈÛÌÔ‡, ÓÂÔÁÔÙıÈÎÔ‡ Î·È ¿ÂÈ Ï¤ÁÔÓÙ·˜. ºÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· Ú¿Ì·Ù· Û ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ÛÎÔÙ·‰ÈÛÌfi, Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÎ Ó¤Ô˘ ÌÈ·Ó ·Ó·ÙÚÔ‹. H ‚¿ÛË ÁÈ· ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·Ó·ÁÂÓÓËÛȷ΋ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ì·›ÓÂÈ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 18Ô˘ Î·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·, Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ Ì˯·Ó‹˜ Î·È ÙË ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË.

AÏÏ·Á‹ Ú˘ıÌÒÓ, ·ÍÈÒÓ, ÓÔÔÙÚÔ›·˜. ™ÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ οÙÈ ¿ÏÏÔ ÁÂÓÓÈ¤Ù·È ‹ ηχÙÂÚ· Í·Ó·ÁÂÓÓȤٷÈ. •·Ó¿ Ë ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, Í·Ó¿ Ë ÂÈΤÓÙÚˆÛË ÛÙËÓ Ô˘Û›·, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÛÙÔÏ›‰È· Î·È ·Û·Ï›ÛÌ·Ù·. O ÌÔÓÙÂÚÓÈÛÌfi˜, Û·Ó ÌÈ· ¿ÏÏË AÓ·Á¤ÓÓËÛË, Ì ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· «‰ÔÍ¿˙ÂÈ», ¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ ÓÙÚÔ‹ Î·È ·È‰Ò, ÙÔ Á˘ÌÓfi ˘ÏÈÎfi, ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Î·È ·ÔıÂÒÓÂÈ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ›Ûˆ˜ ÂʇÚÂÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘: ÙË ÁˆÌÂÙÚ›·. OÈ Î·ı·ÚÔ› ÁˆÌÂÙÚÈÎÔ› fiÁÎÔÈ Î·ıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙË Û¯¤ÛË / ·ÓÙ›ıÂÛË Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ì ÙË Ê‡ÛË. A˘Ùfi ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë ÚfiıÂÛË, fiÙ·Ó ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË Î·È ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ÊfiÚ̘.

E‰Ò ˘¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ ¤ÌÓ¢ÛË ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ ηÌÈ¿ ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ÎÈfiÓˆÓ, ·ÂÙˆÌ¿ÙˆÓ Î.Ï., fiˆ˜ ›¯Â οÓÂÈ Ë AÓ·Á¤ÓÓËÛË.

OÈ ÚˆÙÔfiÚÔÈ ÙÔ˘ ÌÔÓÙÂÚÓÈÛÌÔ‡ ‹ ÙÔ˘ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÛÙ˘Ï ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ‰È‰·¯ÙÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ Ì Â›ÁÓˆÛË Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó Î·È Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙȘ ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È Ì ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ, ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó Û ÌÈ· ·fiÏ˘ÙË ·Ê·›ÚÂÛË Î¿ı ÂÚÈÙÙÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ ̤۷ Î·È ¤Íˆ Î·È ‰¤ÓÔ˘Ó ¿ÚÚËÎÙ· ÙË ÌÔÚÊ‹ Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

EÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ë ·¤¯ıÂÈ· Û ηıÂÙ› ÙÔ ·¯Ú›·ÛÙÔ ‹ ÔÙȉ‹ÔÙ ÊÔÚÌ·ÏÈÛÙÈÎfi Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ‹ ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. MÈ· ¤ÎÚËÍË ¯Ú‹Û˘ «ÚˆÙ¿ÎÔ˘ÛÙˆÓ» ˘ÏÈÎÒÓ: Û›‰ÂÚÔ, ÌÂÙfiÓ, ÔÏÈṲ̂ÓÔ ÌÂÙfiÓ, Á˘·Ï›! H ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÂÈÛ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ Î·È Î·ıÔÚ›˙ÂÈ ÌÈ·Ó ¿ÏÏË ·ÈÛıËÙÈ΋. °Ú¿ÊÔÓÙ·È Ì·ÓÈʤÛÙ· Î·È ıˆڛ˜ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ϤÔÓ ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· Ë ÍÂοı·ÚË ı¤ÛË Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ˆ˜ ·˘ÙfiÓÔÌÔ˘ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ ÙÔ̤· Î·È fi¯È ˆ˜ Ù¤¯Ó˘ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÌfiÓÔ Ì ¤ÌÓ¢ÛË. B¤‚·È· Ë ÔÚ›· Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ Ì ÙȘ Ù¤¯Ó˜ ˘‹ÚÍ ¿ÓÙ· ·Ú¿ÏÏËÏË Î·È Ë ·ÏÏËÏÔÂ›‰Ú·ÛË ÁÂÁÔÓfi˜ ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ.

H ·Ó·Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ÌÔÓÙÂÚÓÈÛÌÔ‡ fï˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ·fi ÙȘ ™¯ÔϤ˜ K·ÏÒÓ T¯ÓÒÓ, Ó· ÙËÓ ·Ô‰ÂÛ̇ÛÂÈ ·fi ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ·ÔÏÈıˆÌ¤Ó˜ ·fi„ÂȘ οÔÈˆÓ ‰‹ıÂÓ ÂȉÈÎÒÓ Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ·Û¿ÏÈÛÌ·, ÊÙÈ·Û›‰ˆÌ· Î·È ÏÔ‡ÛÔ! OÈ ÌÔÓÙÂÚÓÈÛÙ¤˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÌÈ· ÈÔ ¿ÌÂÛË Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Î·È ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ù˘ Ì˯·Ó‹˜, Ô˘ ‚¿ÏÏÂÈ ¿ÏÏ· ‰Â‰Ô̤ӷ ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰ÂÓ Ê¤ÚÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÛÙË ÌÔÚÊ‹, Û·Ó Ó¤· ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË ÌÈ·˜ ·ÏÈ¿˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ·ÏÏ¿ ·Ó·ÙÚ¤Ô˘Ó Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ Ó¤Ô˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ηÙÔ›ÎËÛ˘ Î·È ˙ˆ‹˜ ̤۷ ÛÙÔ ÎÙ‹ÚÈÔ, Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÈ·˜ ÊÚ¤ÛÎÈ·˜ ÔÙÈ΋˜ ÁˆÓ›·˜ Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÈ Ë Ó¤· ÂÔ¯‹ Ù˘ Ì˯·Ó‹˜, Ì ÙÔ ·¤ÚÈÙÙÔ Ù˘ ‡ÊÔ˜. ™ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÏÔÈfiÓ ·˘Ùfi Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ¤ÊÂÚ ÌÈ·Ó Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ·ÍÈÒÓ Ô˘ ı· ‘ÚÂ ·ÎfiÌ· Ó· ÈÛ¯‡Ô˘Ó, ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ Ó· Â¤ÏıÂÈ Í·Ó¿ Ë ·Ú·ÎÌ‹, Ó· ıÔÏÒÛÂÈ Ë Î·ı·Ú‹ ÛΤ„Ë Î·È Ó· ·Ú·‚ϤÂÙ·È Ë Ô˘Û›·. K·È ‰ÒÛ’ ÙÔ˘ ÔÈ ÙÔ‡ÚÙ˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˘ Î·È ÔÈ ‰È¿ÊÔÚÔÈ ‰ÔÁÌ·ÙÈÛÌÔ› Î·È ¤¯Ô˘Ì ηٷÓÙ‹ÛÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ٷ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÌÔÓÙÂÚÓÈÛÌÔ‡ Ì ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎfi ÙÚfiÔ Î·È fi¯È Û·Ó ¤ÎÊÚ·ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. °˘ÌÓ¿ ˘ÏÈο ÌÂÓ, ÂÌÊ·Ó›˜ ηٷÛ΢¤˜ Î·È ÙÔÏÌËÚ¤˜ ÊfiÚ̘, ·ÏÏ¿ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì ηӤӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ·! EÔ¯‹ ÂÎÊÚ·ÛÙÈÎÔ‡ ÏÔ˘Ú·ÏÈÛÌÔ‡ ÌÂÓ, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ Ô˘Û›·, Ô˘ Ú¤ÂÈ ¿ÓÙ· Ó· ‰È¤ÂÈ Î¿ı ·˘ıÂÓÙÈ΋ ·ÓıÚÒÈÓË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·. TÈ ¿Ú·Á ӷ Â›Ó·È ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ· ÁÈ· ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·Ó·ÙÚÔ‹, ÌÈ·Ó ¿ÏÏË AÓ·Á¤ÓÓËÛË;

7/55 EK£∂™∏ M ¤ÚÁ· 35 ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Ù˘ K‡ÚÔ˘ ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙȘ 3 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ë ¤ÎıÂÛË Ì ٛÙÏÔ «Mare Nostrum», ¿ÍÔÓ·˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È ÙÔ ÓÂÚfi ˆ˜ Û˘ÓÂÓˆÙÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ï·ÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ Î·È ˆ˜ ÂÌÙÔ˘Û›· Ù˘ ËÚ·ÎÏ›ÙÂÈ·˜ ÊÈÏÔÛÔÊÈ΋˜ ·Ï‹ıÂÈ·˜ «Ù· ¿ÓÙ· ÚÂÈ» °Ú¿ÊÂÈ Ë ‰Ú ¡¿ÙÈ· ∞Ó·Í·ÁfiÚÔ˘

H ¶‡ÏË AÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘ ÏËÌÌ˘Ú›˙ÂÈ ı¿Ï·ÛÛ· «H ı¿Ï·ÛÛ¿ Ì·˜» [Mare Nostrum], fiˆ˜ ·ÔηÏÔ‡Û·Ó ÔÈ PˆÌ·›ÔÈ ÙËÓ ˘‰¿ÙÈÓË ÏÂοÓË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÙÚÂȘ Ë›ÚÔ˘˜, E˘ÚÒË, AÊÚÈ΋ Î·È AÛ›·, ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÈηÛÙÈ΋˜ ÚfiÛÎÏËÛ˘ Î·È ÚfiÎÏËÛ˘ Û˘Ó¿Ì· ÁÈ· ÌÈ· Â·ÓÂʇÚÂÛË Ù˘ MÂÛÔÁ›Ԣ ·fi 35 ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ù˘ K‡ÚÔ˘, Ì ¤ÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ÂÈÙÔ›¯È·˜ ÎÂÚ·ÌÈ΋˜ Î·È Î·Ù·Û΢ÒÓ, ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ‚›ÓÙÂÔ. H «ÂÚ›ÎÏÂÈÛÙË» ı¿Ï·ÛÛ· ˆ˜ ·Ú¯¤ÁÔÓË ÎÔÈÙ›‰· Ï·ÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ, fiˆ˜ Ô K˘ÎÏ·‰ÈÎfi˜, Ô MÈÓˆÈÎfi˜ Î·È Ô M˘ÎËÓ·˚Îfi˜, ÙÔ ‰ˆ‰ÂοıÂÔ ÙÔ˘ OχÌÔ˘ Î·È Ô XÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi˜, ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ fiˆ˜ Ë ™Ô‡˙·Ó B¿ÚÁη˜, AÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ¶·Ó›ÎÔ˜ TÛ·ÁÁ·Ú¿˜ Î·È M·Ùı·›Ô˜ XÚ›ÛÙÔ˘.

TËÓ «ÈÎÚ‹ ı¿Ï·ÛÛ·» ÙˆÓ ÔÏ¤ÌˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Î·Ù¿·˘ÛÙˆÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛˆÓ, Ù˘ ·Ó·Ù·Ú·¯‹˜ Î·È Ù˘ Â·Ó·¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛ˘ Û˘ÓfiÚˆÓ Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·È ÔÈ ™¿Î˘ ¢ˆÚ›Ù˘, AÓÙÚ¤·˜ §·‰fiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È X¿Ú˘ ¶·Û·ÏÏ‹˜, Û˘¯Ó¿ Ì ÌÈ· ÎÚÈÙÈ΋ ‹ ¯ÈÔ˘ÌÔÚÈÛÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿, fiˆ˜ Â›Û˘ Ú¿ÙÙÔ˘Ó ÔÈ ™Ù·˜ ¶·Ú¿ÛÎÔ˜, M·ÚÈ¿ÓÓ· KˆÓÛÙ·ÓÙ‹, M·Ú›· ¶··¯·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜ Î·È ™Ù¤ÏÈÔ˜ ™¿‚‚· Ô˘ „¤ÁÔ˘Ó ÙË MÂÛfiÁÂÈÔ ÙÔ˘ Ì·˙ÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Ù˘ ˘ÂÚηٷӿψÛ˘, ÙˆÓ ‰‹ıÂÓ ÍÂÂÛÌ¤ÓˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ Î·È Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ Ú‡·ÓÛ˘.

H MÂÛfiÁÂÈÔ˜ Ù˘ Ï˘ÚÈ΋˜ Ô›ËÛ˘, Ù˘ ·ÚÂÙ‹˜ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘, Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÂÛËÌ‚Ú›·˜, ÙˆÓ ¯·Ì¤ÓˆÓ ·ÙÚ›‰ˆÓ Î·È Ù˘ ‰È·ÛÔÚ¿˜, ÙÔ˘ ı¿Ì‚Ô˘˜ Î·È Ù˘ ·‡Ú·˜ ÙÔ˘ AÈÁ·›Ô˘ Û ÛÙÔ¯·ÛÙ¤˜ Î·È Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ fiˆ˜ Ô MÂϤ·ÁÚÔ˜, Ô K·Ì‡, Ô ™ÂʤÚ˘, Ô EχÙ˘ Î·È Ô K·Ú˘ˆÙ¿Î˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘ O˘Ú·Ó›·˜ °·‚ÚÈ‹Ï, Ù˘ M¿ÚÏÂÓ K·ÚÏÂÙ›‰Ô˘ Î·È Ù˘ M·›Ú˘ ¶Ï·ÓÙ. T¤ÏÔ˜, ÔÈ ÕÁÁÂÏÔ˜ M·ÎÚ›‰Ë˜, B·ÏÂÓÙ›ÓÔ˜ X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜, B·Ú‚¿Ú· °ÂˆÚÁ›Ô˘, T˙ˆÓ °Ô˘ÒÚÚÂÓ, K˘ÚÈ¿ÎÔ˜ £Ô˘Î‹, K¤ÙÙ· Iˆ·ÓÓ›‰Ô˘, ÕÓÓ· K·ÎÔ˘ÏÏ‹, K˘Úȷ΋ KÒÛÙ·, ¶¿Ú˘ MÂÙ·Í¿˜, AÓ·ÛÙ·Û›· MËÓ¿, P¤· M¤ÈÏ˘ Aı·Ó·ÛÈ¿‰Ô˘, AÓÙÒÓ˘ NÂÔʇÙÔ˘, EϤÓË NÈÎÔ‰‹ÌÔ˘, NÈÎfiÏ·˜ ¶·Ó·Á‹, K¿ÙÈ· ™·‚‚›‰Ô˘, MÂϛӷ ™Ô˘ÎÈÔ‡ÚÔÁÏÔ˘, P‹ÓÔ˜ ™ÙÂÊ·Ó‹, KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, N›ÙÛ· X·Ù˙ËÁˆÚÁ›Ô˘, ŒÏÂÓ· XÚ›ÛÙÔ˘ Î·È ™Ù¤ÏÏ· XÚÈÛÙÔÊ‹ ηٷ‰‡ÔÓÙ·È Û ÌÈ· ı¿Ï·ÛÛ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋, ‰ÈÂÈÛ‰‡ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ‚˘ıfi Ù˘ ‡·Ú͢, ηٷÚÁÒÓÙ·˜ ÙË ÛÙÂÚÂfiÙËÙ· ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÔÎÚ˘ÙÔÁÚ·ÊÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÚ˘Ì̤ÓË Ú¢ÛÙ‹ ÙÔ˘˜ ˘fiÛÙ·ÛË. MÈÏÒÓÙ·˜ ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÁÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÊˆÓËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ÙÚÈÏ‹ ÔχÌÔÚÊË Ê‡ÛË ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘, ˘ÁÚ‹, ÛÙÂÚ‹ Î·È ·¤ÚÈÓË, Ô˘ ÂÈʤÚÂÈ ÙÔÓ ·¤Ó·Ô ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ‡Ï˘ Î·È ÙˆÓ ÂÓÓÔÈÒÓ, Û’ ¤Ó· Û‡Ì·Ó fiÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ HÚ¿ÎÏÂÈÙÔ, «Ù· ¿ÓÙ· ÚÂÈ». ÕÏÏÔÙ ̤۷ ·fi ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÎÈ ¿ÏÏÔÙ ̤۷ ·fi ÙËÓ ˘ÎÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiÁΈÓ, Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ·, Û˘ÏÏÔÁÈ΋ Î·È ·ÙÔÌÈ΋, ¯·ÚÙÔÁÚ·ÊÒÓÙ·˜ ÌÈ· Û˘ÓÂÎÙÈ΋ ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ÌÓ‹ÌË Î·È Û˘Ó›‰ËÛË. ™ÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÔ ÈÔ ‰È·ÚΤ˜ ÌËÙÚÈÎfi ۇ̂ÔÏÔ, Ô˘ ηٷ›ÓÂÈ ÙË ıÏ›„Ë Î·È ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ηıËÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ì·˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ Ó›ÁÂÈ ÙÔÓ ‹ÏÈÔ Î¿ı ‚Ú¿‰˘ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Í·Ó·ÁÂÓÓ‹ÛÂÈ Ì¤Û· ·’ Ù· ÛÏ¿Á¯Ó· Ù˘ Ù’ ¿ÏÏÔ Úˆ›. ● O ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÌfiÓÔ Ù˘ ¶‡Ï˘ AÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘, ÏfiÁˆ ÔÈÎ›ÏˆÓ ¿ÏÏˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ù˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ K˘Úȷ΋˜ ¶ÚÔ‰ڛ·˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ E˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÁÏ˘ÙÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, Ô˘ ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ı· ‰ÈÔ¯¤Ù¢·Ó ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·›ÛıËÛË ÛÙËÓ ÂÓÓÔÈÔÏÔÁÈ΋ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ‰Â‰Ô̤Ó˘ ıÂÌ·ÙÈ΋˜. øÛÙfiÛÔ, Ë ÂÈηÛÙÈ΋ ·˘Ù‹ ·Ê‹ÁËÛË, ηıÒ˜ ͉ÈÏÒÓÂÙ·È ·ÔÙÈı¤ÌÂÓË ÛÙȘ ¤ÙÚ˜-Ù›¯Ë ÙÔ˘ ÂÓÂÙÈÎÔ‡ ÌÓËÌ›Ԣ, ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· Ô˘ÛÈÒ‰Ë, ·˘ÙfiÓÔÌË Î·È ·˘ÙÔÙÂÏ‹ ÂÓfiÙËÙ·, Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· fiÔÈ· Â͈ÁÂÓÒ˜ ÂÈ‚ÏËı¤ÓÙ· ¯¿ÛÌ·Ù· Î·È ·ÔÏ‹ÁÂÈ ¤Ó· ÛÙÔ¯·ÛÙÈÎfi ¯ÚÔÓÈÎfi Ù˘ MÂÛÔÁ›Ԣ. + H ¤ÎıÂÛË Ì ٛÙÏÔ «Mare Nostrum» ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙȘ 3 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÛÙȘ 19:30, ÛÙËÓ ¶‡ÏË AÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘, ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·. T· ÂÁη›ÓÈ· ı· ÙÂϤÛÂÈ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ EÛˆÙÂÚÈÎÒÓ EϤÓË M·‡ÚÔ˘. H ¤ÎıÂÛË ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 29 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2012. flÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¢Â˘Ù¤Ú· - ¶·Ú·Û΢‹ 10:00 - 13:00 & 17:00 - 20:00, ™¿‚‚·ÙÔ 16:00 - 20:00. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 22797660, 22466426, 99562877.

TÔ ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ ÙÔ˘ ÕÁÁÂÏÔ˘ M·ÎÚ›‰Ë «Lacrima Maris» [TÔ ‰¿ÎÚ˘ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜], fiˆ˜ Î·È Ù· ÁÏ˘Ù¿ ÙÔ˘, Â›Ó·È ¤ÚÁÔ ÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ Î˘Úȷ΋ ÌÈÓÈÌ·ÏÈÛÙÈ΋ Î·È ÂÓÓÔÈÔÏÔÁÈ΋ Ù¤¯ÓË, ηٷ̷ÚÙ˘ÚÒÓÙ·˜, ˆÛÙfiÛÔ, ¿ÓÙ· ÌÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË Ì ÙËÓ ‡ÏË. EÈʤÚÔÓÙ·˜ ΢ÎÏÈÎÔ‡˜, ÂÚÈÛÙÚÔÊÈÎÔ‡˜ ÛÙÈÁÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÔ ÏÈÙfi, ·ÛËÌfi¯ÚˆÌÔ, ·ÏÔ˘ÌÈÓ¤ÓÈÔ ÂÈÙÔ›¯Èfi ÙÔ˘, Ô A. M·ÎÚ›‰Ë˜ ηٷʤÚÓÂÈ Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ÌÈ· ˘‰¿ÙÈÓË ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, ηıÒ˜ ·˘Ù‹ ۷χÂÈ Ì ÂÏ·ÊÚÔ‡˜ ·ÊÏ·ÛÌÔ‡˜, ÚÈÁÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ¤Ù·ÁÌ· ÂÓfi˜ ¯·ÏÈÎÈÔ‡. H ı¿Ï·ÛÛ· ·Ô‚·›ÓÂÈ, ¤ÙÛÈ, Ô ÔÊı·ÏÌfi˜ ÙÔ˘ Û‡Ì·ÓÙÔ˜ ‹ ÙÔ ·Ó·ıËÌ·ÙÈÎfi Ì¿ÙÈ, ÙÔ Ù¿Ì· ÛÙȘ Â·ÚÁ˘ÚˆÌ¤Ó˜ ÂÈÎfiÓ˜ EÏÏËÓÔÚıfi‰ÔÍˆÓ ·Á›ˆÓ, Ô˘ ıÚËÓÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›· Ù˘ ÔÈÎÔ˘Ì¤Ó˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ÂΛÓÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ˘ÁÚfi ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ „˘¯‹ Î·È ÙË Û¿Úη Ô˘, ÊÔÚو̤ÓÔ ·fi χË, ·Ó·‚χ˙ÂÈ Ì¤Û· ·fi ·Ì¤ÙÚËÙ˜, ÌÈÎÚÔÛÎÔÈΤ˜ ÏËÁ¤˜, ÛÙÔ ‰È¿ÙÚËÙÔ Ì¤Ù·ÏÏÔ.

M ÙËÓ ·Î·‰ËÌ·˚΋ ÙÔ˘ ÂÓÙÚ‡ÊËÛË ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Î·È ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ ÙÔ˘, Ô˘ ‹Ù·Ó ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ·ÁÁÂÈÔÏ¿ÛÙ˜ Ù˘ AÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘, Ô B·ÏÂÓÙ›ÓÔ˜ X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜ Á›ÓÂÙ·È ÚˆÙÔfiÚÔ˜ K‡ÚÈÔ˜ ÎÂÚ·Ì›ÛÙ·˜, ÁÓˆÛÙfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÓÙÏËÙÈ΋ ÙÔ˘ ¤Ú¢ӷ ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ËÏÔ‡ Ó· ÌÂÙ·ÁÚ¿ÊÂÈ ÊˆÓ‹Ì·Ù· Ì Ï·ÛÙÈ΋ ÚÔÛˆ‰›·, Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ˘ÁÚfiÙËÙ· Î·È ÙË ÚÔ‹ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜. TÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ «P˘ıÌÔ› ·fi ÙÔÓ AÚ·‚ÈÎfi ¯ÒÚÔ» ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÈ Ù· ʈӋÂÓÙ· Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ù· ˘ÁÚ¿ Û‡Ìʈӷ Ù˘ AÚ·‚È΋˜ ÁÚ·Ê‹˜, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ Ï Î·È ÙÔ Ú, Û ÁÏ˘ÙÈÎÔ‡˜-ÎÂÚ·ÌÈÎÔ‡˜ fiÁÎÔ˘˜, ÂÌÔÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ì ÙÔÓ ·ÏÌfi Ù˘ ʈÙÈ¿˜ Î·È ÙÔ ÛÊÚ›ÁÔ˜ ÙÔ˘ ı·Ï·ÛÛÈÓÔ‡ ÓÂÚÔ‡, Û ÌÈ· ·ÓÔ‰È΋ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË, Ô˘ ·Ó··Ú¿ÁÂÈ ÙÔÓ Ú˘ıÌfi ÙˆÓ Î˘Ì¿ÙˆÓ.

3 0

™ ∂ ¶ Δ ∂ ª μ ƒ π √ À

2 0 1 2

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

8/56

·Ù˙¤ÓÙ· ŒÎıÂÛË

£¤·ÙÚÔ

M ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ X¿ÚÔÏÓÙ ¶›ÓÙÂÚ «H ¶ÚÔ‰ÔÛ›·» ÍÂÎÈÓ¿ ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ÛÙÔÓ ı·ÙÚÈÎfi ¯ÒÚÔ Ë ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙË ÔÌ¿‰· 5C. H ÚÒÙË ·Ú¿ÛÙ·ÛË ı· ‰Ôı› ÛÙȘ 4 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· MÂϛӷ MÂÚÎÔ‡ÚË Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Û §Â˘ÎˆÛ›·, §ÂÌÂÛfi Î·È §¿Úӷη. «¢‡Ô ¿ÓÙÚ˜ Î·È ÌÈ· Á˘Ó·›Î·, ÎÚ˘Ì̤ÓÔÈ ›Ûˆ ·fi ‚È‚Ï›·, ÏÔÁÔ·›ÁÓÈ· Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο Ú¤ÂÈ, ÚÔ‰›‰Ô˘Ó Î·È ÚÔ‰›‰ÔÓÙ·È», ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÛËÌ›ˆÌ· Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘, ÙËÓ ÔÔ›· ÛÎËÓÔıÂÙ› Ë M·Ú›· ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡. TÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÚfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÔÈ º·Ó‹ ¶¤ÙÛ· [ŒÌÌ·], KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ TÛÈÔÏ‹˜ [PfiÌÂÚÙ] Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ AÓ·ÁȈÙfi˜ [T˙¤ÚÈ]. H ·Ú·ÁˆÁ‹ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ™Ù¤Ê·ÓÔ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÙËÏ. 99233248. EÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔ˜ 15 ¢ÚÒ.

XÔÚfi˜

«H ÔÌ¿‰· Aterballetto Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙËÓ ÂÍÂÚ‡ÓËÛË ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ Ì·Ï¤ÙÔ˘, ·ÏÏ¿, ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚıÔ‡ÌÂ Î·È Û οÔÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙËÓ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ì ηχÙÂÚ·. H ÔÌÔÚÊÈ¿, Ë ÓÂÔÏ·›· Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È Â›Ó·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÙÔ ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û˘ÏÏÔÁÈο Î·È ‰›ÓÂÈ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ¤Ó· ÔÌÔÈfiÌÔÚÊÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ‰ÂÈ Â›Ó·È fiÏ· ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô˘ ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Î·È Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ÂÈÎfiÓ·˜», ›¯Â ÂÈ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ Ù˘ ÛÙÔ «¶» Ë Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Aterballetto KÚÈÛÙ›Ó· MÔ˙ÔÏ›ÓÈ. H ÔÌ¿‰· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ‰ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï K‡ÚÈ· Î·È Â›Ó·È Ë ÌfiÓË Ô˘ ÈηÓÔÔÈ› ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡, ÎÏ·ÛÈÎÔ‡ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘. £· ‰ÔıÔ‡Ó ‰‡Ô ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ: Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 20:30 ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ ™ÙÚÔ‚fiÏÔ˘ Î·È ÛÙȘ 3 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ KËÔı¤·ÙÚÔ §ÂÌÂÛÔ‡. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 22410181 Î·È 25343341.

£¤·ÙÚÔ

H ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ «O ÕÁÈÔ˜ ºÚ·ÁΛÛÎÔ˜ ÚÔÛ‡¯ÂÙ·È» [ʈÙÔÁÚ·Ê›·, ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·] ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· A. °. §Â‚¤ÓÙË Î·È Ë K˘Úȷ΋ ¶ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ EE Â›Ó·È ÔÈ ·ÊÔṲ́˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎıÂÛË «¢ÔÌ‹ÓÈÎÔ˜ £ÂÔÙÔÎfiÔ˘ÏÔ˜: ·fi ÙÔÓ X¿Ó‰·Î· ÛÙÔ TÔϤ‰Ô - ÛÙ· ‚‹Ì·Ù· ÌÈ·˜ Â˘Úˆ·˚΋˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜». H ¤ÎıÂÛË ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙȘ 5 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ §Â‚¤ÓÙÂÈÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi MÔ˘ÛÂ›Ô Î·È ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 30 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ Ù˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÂȉÈΤ˜ ÍÂÓ·Á‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi, ÁÈ· ÊÔÈÙËÙ¤˜ Î·È Ì·ıËÙ¤˜ ÂÓÒ Î¿ı TÂÙ¿ÚÙË Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÙÔ §Â‚¤ÓÙÂÈÔ ı· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔȯÙfi ̤¯ÚÈ ÙȘ 10 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. °È· ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙȘ ÍÂÓ·Á‹ÛÂȘ, ÙËÏ. 22661475.

«TÔ Ú›ÛÎÔ» ‹ A Slight Risk Â›Ó·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ Ó¤·˜ ı·ÙÚÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ Fresh Target Theatre Ensemble, ÙËÓ ÔÔ›· ı· ‰Ô‡Ì ÛÙȘ 3 Î·È 4 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ™Î·Ï› AÁÏ·ÓÙ˙È¿˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ºÂÛÙÈ‚¿Ï K‡ÚÈ·.

M ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›·, ÙÔ ¤ÚÁÔ -ÁÚ·Ì̤ÓÔ ·fi ÙÔÓ ¶¿ÚÈ EÚˆÙÔÎÚ›ÙÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤Ï·‚Â Î·È ÙË ÛÎËÓÔıÂÛ›·- Â›Ó·È ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔ ·fi ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ˘fiıÂÛË ŸÚ·Ì˜ Î·È ÙÔ Ô›ËÌ· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ™ÂʤÚË «™Ù· ÂÚ›¯ˆÚ· Ù˘ KÂÚ‡ÓÂÈ·˜». H ‰Ú¿ÛË Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤ÓË ÛÙËÓ KÂÚ‡ÓÂÈ· ÙÔÓ AÚ›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2004 Î·È ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÂÓfi˜ ˙‡ÁÔ˘˜ ÕÁÁÏˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹Úı·Ó ÛÙËÓ K‡ÚÔ ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜ «Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ ‹ÏÈÔ Î·È ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·». TÔ ˙¢Á¿ÚÈ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ÁË ÛÙÔÓ ‚ÔÚÚ¿, ηÈ, ·Ú¿ ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ‘Ú›ÛÎÔ’ Ô˘ ÂÓ¤¯ÂÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· «Â¤Ó‰˘ÛË», ¯Ù›˙ÂÈ ÂΛ ÌÈ· ¤·˘ÏË. H ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÛÙÔ ÓËÛ› ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ Ù· Û¯¤‰È· ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙË Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜. T· ÛÎËÓÈο ·Ó¤Ï·‚Â Ô ÂÈηÛÙÈÎfi˜ ™ˆÎÚ¿Ù˘ ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡Ó K‡ÚÈÔÈ ËıÔÔÈÔ› Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Î·È Â·Ó··ÙÚ›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ [ÕÏ΢ KÚËÙÈÎfi˜, ¶¿ÙÚÈÎ M¿ÈϘ Î.¿.] ·ÏÏ¿ Î·È o Pip Utton, Ë Mae Brogan Î.¿. H ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Ì ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ˘¤ÚÙÈÙÏÔ˘˜. EÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙËÏ. 22410181 Î·È 77777745.

>>

* ¶ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ·ÓÂÈʇϷÎÙ· ÙË ı·ÙÚÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ «X. B‡ÚˆÓÔ˜», Ë ÔÔ›· ÏfiÁˆ ˙‹ÙËÛ˘ -‰Èη›ˆ˜- ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Í·Ó¿ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ. TÔ ¤ÚÁÔ, ÌÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ «Point To Contemporary Theatre» Î·È «¶·Ú·χڈ˜ ¶·Ú·ÁˆÁ¤˜», Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ ¤ÓıÔ˜ ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ, ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙËÓ ¿ÚÓËÛË Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. H E˘·ÁÁÂÏ›· OÓÔ˘ÊÚ›Ô˘ Î·È Ô NÈÎfiÏ·˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ Î˘Úȷ΋ ηıÔÌÈÏÔ˘Ì¤ÓË Î·È ÛÎËÓÔıÂÙ› Ô E˘ÚÈ›‰Ë˜ ¢›Î·ÈÔ˜. TÔÓ ÛÎËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ ·Ó¤Ï·‚Â Ë ™Ù¤ÏÏ· °ÂˆÚÁ›Ô˘. £· ‰ÔıÔ‡Ó Ù¤ÛÛÂÚȘ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙȘ 5, 6, 12 Î·È 13 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ WhereHaus 612 [Mȯ·‹Ï KÔ˘ÛÔ˘Ï›‰Ë 5, ¶·ÏÏÔ˘ÚÈÒÙÈÛÛ·, BÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ZÒÓË]. OÈ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÛÙȘ 20:30.

EÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔ˜ 15 Î·È 12 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 99740773. * ¶¿ÚÙÈ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ §Â˘ÎˆÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚfiÙ˙ÂÎÙ Nicosia, ¯ˆÚ›˜ ÙÔ Û˘Óԉ¢ÙÈÎfi Ù˘ «˘Ô„‹ÊÈ·˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Ù˘ E˘ÚÒ˘ 2017». You lose some, you win some Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Î·È Ë §Â˘ÎˆÛ›· ¤¯ÂÈ ‚·Ïı› Ó· ·Ó·‰ÂȯÙ› Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ÓÈÎËÙ‹˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÌÈ· ·ÍÈÔÚÂ‹ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË. TÔ ¿ÚÙÈ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 5 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Î·È ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ 21:00, Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ó· ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ «›Ûˆ˜ ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ dj Ù˘ fiÏ˘», ÔÈ Afro Banana Republic! TÔ ¿ÚÙÈ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ Ô‰fi TÂÌÒÓ, ›Ûˆ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi K¤ÓÙÚÔ T¯ÓÒÓ Ù˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜. * ÕÚÙÔ Î·È ı¿̷ٷ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ 1Ô ºÂÛÙÈ‚¿Ï ÕÚÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ 6 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· º·ÓÂڈ̤Ó˘. Z‡ÌˆÌ·, ‡ÚˆÌ· ÙÔ˘ ÊÔ‡ÚÓÔ˘, „‹ÛÈÌÔ Î·È Ù· Û˘Ó·Ê‹ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÔ˘Ó ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÓÔ‹ÛÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ „˘¯·ÁˆÁ›· ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ. •Â¯ˆÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ Monsieur Doumani, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂȉÈ·ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÓÔÚ¯‹ÛÙÚˆÛË ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ -Î·È Û˘¯Ó¿ ͯ·Ṳ̂ӈÓ- ΢ÚÈ·ÎÒÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ ÌÂ Ó¤Ô ‡ÊÔ˜. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Â›Û˘ Ô §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ «H Bڿη». TÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ÔÌ¿‰· Culture in Action Î·È ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ K˘Úȷ΋˜ ¶ÚÔ‰ڛ·˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ EE. TÔ «·ÚÒÓ» ÙÔ˘ ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ı· ‰ÒÛÂÈ Î·È Ô Iˆ¿ÓÓ˘ °È·ÎÔ˘Ì‹, ϤÎÙÔÚ·˜ EÈÛÈÙÈÛÙÈÎÒÓ T¯ÓÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ „ˆÌÈÔ‡ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ K˘Ú›ˆÓ. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Î·È ÁÈ· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿, ı· ÚÔÛʤÚÂÙ·È ˙ÂÛÙfi „ˆÌ› Î·È ¿ÏÏ· ΢Úȷο ‰¤ÛÌ·Ù·. Afi ÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 3 ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 99535218 Î·È cultureinaction@gmail.com.

KINHMATO°PAºO™: MAGIC MIKE: kCINEPLEX 3 §Â˘ÎˆÛ›·˜, MALL OF CYPRUS 3, kCINEPLEX 3 §ÂÌÂÛÔ‡, kCINEPLEX 3 §¿Úӷη˜, RIO 1 §ÂÌÂÛÔ‡, RIO 5 ¶¿ÊÔ˘ / A FEW BEST MEN: kCINEPLEX 4 §Â˘ÎˆÛ›·˜, MALL OF CYPRUS 4, kCINEPLEX 4 §ÂÌÂÛÔ‡, kCINEPLEX 4 §¿Úӷη˜, RIO 5 §ÂÌÂÛÔ‡, RIO 3 ¶¿ÊÔ˘ / BRAVE: kCINEPLEX 1 & 3 §Â˘ÎˆÛ›·˜, MALL OF CYPRUS 1 & 3, kCINEPLEX 1 & 3 §ÂÌÂÛÔ‡, kCINEPLEX 1 & 3 §¿Úӷη˜, RIO 2 §ÂÌÂÛÔ‡, RIO 6 ¶¿ÊÔ˘ / RESIDENT EVIL RETRIBUTION: kCINEPLEX 1 §Â˘ÎˆÛ›·˜, MALL OF CYPRUS 1, kCINEPLEX 1 §ÂÌÂÛÔ‡, kCINEPLEX 1 §¿Úӷη˜, RIO 2 §ÂÌÂÛÔ‡, RIO 7 ¶¿ÊÔ˘ / THE BOURNE LEGACY: kCINEPLEX 5 §Â˘ÎˆÛ›·˜, MALL OF CYPRUS 5, kCINEPLEX 5 §ÂÌÂÛÔ‡, kCINEPLEX 5 §¿Úӷη˜, RIO 4 §ÂÌÂÛÔ‡, RIO 4 ¶¿ÊÔ˘ / STEP UP 4: kCINEPLEX 2 §Â˘ÎˆÛ›·˜, MALL OF CYPRUS 2, kCINEPLEX 2 §ÂÌÂÛÔ‡, kCINEPLEX 2 §¿Úӷη˜, RIO 3 §ÂÌÂÛÔ‡, RIO 1 ¶¿ÊÔ˘ / SAFE: kCINEPLEX 6 §Â˘ÎˆÛ›·˜, kCINEPLEX 1 §ÂÌÂÛÔ‡, kCINEPLEX 6 §¿Úӷη˜, RIO 6 §ÂÌÂÛÔ‡, RIO 2 ¶¿ÊÔ˘ / THE CAMPAIGN: RIO 6 §ÂÌÂÛÔ‡ / MADAGASCAR 3: EUROPE’S MOST WANTED: MALL OF CYPRUS 2 & 5, kCINEPLEX 2 & 5 §Â˘ÎˆÛ›·˜, kCINEPLEX 2 & 5 §ÂÌÂÛÔ‡, kCINEPLEX 2 & 5 §¿Úӷη˜, RIO 3 & 4 §ÂÌÂÛÔ‡, RIO 4 & 7 ¶¿ÊÔ˘ / THE EXPENDABLES 2: RIO 2 ¶¿ÊÔ˘ / ICE AGE 4, CONTINENTAL DRIFT: RIO 5 §ÂÌÂÛÔ‡, RIO 3 ¶¿ÊÔ˘ / INFO: kCINEPLEX ÙËÏ. 77778383, RIO §ÂÌÂÛÔ‡ ÙËÏ. 25871410, RIO ¶¿ÊÔ˘ ÙËÏ. 26207000 EK£E™EI™: §EYKø™IA: AI£OY™A EIPHNH (22797147): «TÔ ÏÔ˘ÌÈÛÙfi „ˆÌ›» ̤¯ÚÈ 12/10 / A¶OKA§YæH (22300150): TÔ›· Î·È ÚÔÛˆ›· Ù˘ K‡ÚÔ˘, ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ TÔÚÓ·Ú›ÙË, 03-15/10 / AP°ø (22754009): «TÔÔ-·Ó¿Ï˘ÛË» Ù˘ EϤÓ˘ ¶·Ó·Á›‰Ô˘, 31/10-17/11 / °K§OPIA (22762605): «ÕÓÔÈÍË - ºıÈÓfiˆÚÔ» Ù˘ M˘ÚÒ˜ ™Î·Ô˘ÏÏ‹ ̤¯ÚÈ 03/10 / CLASSIC HOTEL GALLERY: «United States of Europe» ̤¯ÚÈ 14/10 / I¢PYMA TEXNøN ºAPO™ - THE SHOE FACTORY: «United States of Europe» ̤¯ÚÈ 14/10 / ¢HMOTIKO KENTPO TEXNøN (22797400): «Terra Mediterranea: In Crisis», ̤¯ÚÈ 30/12 / E£NO§O°IKO MOY™EIO - OIKIA XATZH°EøP°AKH KOPNE™IOY (22305316): «™Ù˘ M·ÚÔ˘‰È¿˜», ÔÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ Ì¤¯ÚÈ 30/12 / IS NOT GALLERY (22343670): «Objet Petit a», ÔÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË Ì¤¯ÚÈ 12/10 / §EBENTEIO ¢HMOTIKO MOY™EIO (22661475): «EÏ °ÎÚ¤ÎÔ, ·fi ÙÔÓ X¿Ó‰·Î· ÛÙÔ TÔϤ‰Ô: ÌÈ· Â˘Úˆ·˚΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹» 06/10-30/11 Î·È ÌfiÓÈÌË Û˘ÏÏÔÁ‹ / MOY™EIO §OYKIA™ KAI MIXA§AKH ZAM¶E§A (22456099): «United States of Europe» ̤¯ÚÈ 14/10 Î·È ÌfiÓÈÌË Û˘ÏÏÔÁ‹ / ¶A§IA A°OPA ¶A§§OYPIøTI™™A™ (22797868): «United States of Europe» ̤¯ÚÈ 14/10 / ¶O§ITI™TIKO I¢PYMA TPA¶EZH™ KY¶POY (22128157): «H K˘Ú¿ Ù˘ §Â˘ÎˆÛ›·˜. H º·ÓÂڈ̤ÓË Î·È Ù· ÎÂÈÌ‹ÏÈ¿ Ù˘», ̤¯ÚÈ 31/12 / ¶O§ITI™TIKO KENTPO §A´KH™ TPA¶EZA™ (22718601-5): «Beyond Dress Codes: Afi ÙËÓ ¶·Ú·‰ÔÛȷ΋ ºÔÚÂÛÈ¿ ÛÙË ™‡Á¯ÚÔÓË Mfi‰·» ÛÙÔ MÔ˘ÛÂ›Ô B‡ÚˆÓÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ K¤ÓÙÚÔ˘ §·˚΋˜ TÚ¿Â˙·˜ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· ̤¯ÚÈ 30/05/2013 Î·È «Afi ¿ÊÈÍË Û ·Ó·¯ÒÚËÛË», ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ §¿Úӷη˜, ̤¯ÚÈ 29/12 / THE TEMPORARY SPACE: «United States of Europe» ̤¯ÚÈ 14/10 / ™¶ITI TH™ ™YNEP°A™IA™: «§Â˘ÎˆÛ›·: TÔÔÁڷʛ˜ Ù˘ MÓ‹Ì˘», ̤¯ÚÈ 30/09. §EME™O™: ART STUDIO 55 (25340739): «I.D. Euro-Multicult 2012» ·fi ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· T¯ÓÒÓ ¶‹Á·ÛÔ˜, ̤¯ÚÈ 13/10 / £H™EA™ (99674243): «MÂÛÔÁÂÈ·Îfi˜ ‚˘ıfi˜» ÙÔ˘ T¿ÛÛÔ˘ AÏ·Ì¿ÓÔ˘, ·fi 5 ̤¯ÚÈ 17/10 / KENTPO EYA°OPA §ANITH (25342123): «Mediterranee» ÔÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË Ì¤¯ÚÈ 30/09 / §APNAKA: KY¶PIAKH °øNIA (24621109): §·˚΋ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ¶ÂÏÂοÓÔ˘ ̤¯ÚÈ 14/10 / A°IA NA¶A: ¢HMOTIKO MOY™EIO £A§A™™A (23816369): MfiÓÈÌË Û˘ÏÏÔÁ‹. £EATPO: ¢IONY™O™ (22818999): «£· ‘Û·È ‰ˆ Í·Ó¿ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘» ÚÂÌȤڷ 12/10 / E£A§ (25877827): «K¿Ùˆ ·fi ÙË ™Î¿Ï·» ÚÂÌȤڷ ÛÙ· ̤۷ OÎÙˆ‚Ú›Ô˘, «X·ÚԇϷ» ÚÂÌȤڷ ÙÔÓ NԤ̂ÚÈÔ / £EATPO ENA (22348203): «MÂÙ¿ ÙËÓ Úfi‚·» οı ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ Î·È K˘Úȷ΋ ̤¯ÚÈ 4/11 / £OK (77772717): «™·Ì›·» ÚÂÌȤڷ 28/10, «H ̤ıÔ‰Ô˜ °ÎÚfiÓ¯ÔÏÌ» ÚÂÌȤڷ 12/10 / ™ATIPIKO (22312940): «O M·ÁÈÎfi˜ A˘Ïfi˜» ÚÂÌȤڷ 14/10, «Misery» ÚÂÌȤڷ 26/10, «™˘Ì¤ıÂÚÔÈ ·fi Ù· T›Ú·Ó·» ÚÂÌȤڷ 3/11, «O £¿Ó·ÙÔ˜ Î·È Ë KfiÚË» ÚÂÌȤڷ 15/11 / ™KA§A (24652800/1): Ó¤· ÛÂ˙fiÓ ÙÔÓ OÎÙÒ‚ÚÈÔ.

3 0

™ ∂ ¶ Δ ∂ ª μ ƒ π √ À

2 0 1 2

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™