ΠΑΡΑΘΥΡΟ

25.12

¶√§πΔ∏™ ¶√§πΔπ™ª√™ ∫∞π ∑ø∏

11 ¶∞ƒ∞£Àƒ√ ΢ÚȷοÙÈÎÔ

Rob Ryan ÛÂÏ. 5

‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ

2/40

1000 §∂•∂π™_ªπ∞ ∂π∫√¡∞

TÔ Î·ıÂÙ› ηÏfi °Ú¿ÊÂÈ Ë ªÂÚfiË ªˆ˘Û¤ˆ˜ meropi.m@politis-news.com

°È·Ù›;;; TÔ ÂÚÒÙËÌ· ¿ÏÏ·Í Ï·›ÛÈÔ Î·È ·fi ÙË ÛÎÏ·‚ˆÌ¤ÓË ·ÙÚ›‰· ¤Ù·ÍÂ Û·Ó Û‡ÓÓÂÊÔ ¿Óˆ ·fi ÙË §ÂÌÂÛfi. KÈ Ë fiÏË Ì·‡ÚÈÛÂ, Î·È Û¿Ú·ÍÂ, Î·È ¤ÎÏ·„Â, Î·È ·Ó·ÚˆÙ‹ıËΠͷӿ “°È·Ù›;;;”.

M¤¯ÚÈ Ô˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯fi˜ Ù˘ ‹Úı ÌÚÔÛÙ¿Ú˘ Ó· ·ÓÙÈÙ¿ÍÂÈ ÙÔ “Ÿ¯È!”. ¶Ô˘ ÎÈ ·˘Ùfi ¿ÏÏ·Í Ï·›ÛÈÔ ÎÈ ·fi ÙÔ Ôχ·ıÔ Û¯¤‰ÈÔ AÓ¿Ó ‚Ú¤ıËΠӷ ÙÔ ·ÓÙÈÙ¿ÛÛÂÈ Û‡ÛÛˆÌÔ˜ Ô Ï·fi˜ Ù˘ fiÏ˘ ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ EÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙË §ÂÌÂÛfi ·fi ÙÔÓ “‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ” Ù˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ Ù˘ E˘Úˆ·˚΋˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜. “Ÿ¯È, ‰ÂÓ ÙÔ ‰Â¯fiÌ·ÛÙ”! K·È ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë §ÂÌÂÛfi˜ ¤ˆ˜ Î·È Ó· ÂÊÂÛÈ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË... øÛÙfiÛÔ, Ì ۯÂÙÈ΋ ÛÙˆÈÎfiÙËÙ· ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú· Ù˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ E¶¶, Ô˘ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó §Â˘ÎˆÛ›· Î·È ¶¿ÊÔ, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ §ÂÌÂÛÔ‡ Ì›ÏËÛ ÛÙÔÓ “¶” Î·È -ÂÓÒ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ Û¯ÔÏÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË¿ÊËÛ ӷ ÓÔËı› ˆ˜ ¤Ó· ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ‹Ù·Ó fi¯È ÔÈ· fiÏË ¤¯ÂÈ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·ÏÏ¿ ÔÈ· fiÏË ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÎË ·˘Ù‹ ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË.

K¿ÙÈ Ô˘ ˘ԉ›ͷÌ ÎÈ ÂÌ›˜ ÛÙÔ ·ÊȤڈ̷ Ù˘ 11˘ NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈ· ÙȘ ÙÚÂȘ ΢ÚȷΤ˜ fiÏÂȘ Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙÔ ıÂÛÌfi.

AÓÙÈÁڿʈ ·fi ÙÔ ·ÊȤڈ̷: «AÓ, ÏÔÈfiÓ, ıˆÚԇ̠fiÙÈ Ë §ÂÌÂÛfi˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÏÔÁ‹, ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ Ë fiÏË ı· ÌÔÚ› Î·È ·fi ÌfiÓË Ù˘ [Î·È Ì οÔÈ· ÚˆÛÈο ÎÂÊ¿Ï·È·!] Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÌÈ·Ó fiÌÔÚÊË fiÏË, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡. AÓ, Í·Ó¿ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ë ¶¿ÊÔ˜ -Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹- ·ԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, Èı·ÓÒ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ó¿ÁÎË. K·È Èı·ÓÒ˜ Ó· οÓÂÈ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ. O ¯ÚfiÓÔ˜ ı· ‰Â›ÍÂÈ».

O ¯ÚfiÓÔ˜ ¤‰ÂÈÍÂ. £ÂˆÚÒ Ï›ÁÔ ·ÛÙ›· -·Ó Î·È Û˘¯Ó¿ Â›Ì·È ·ÊÂÏ‹˜- ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ë EÈÙÚÔ‹ Ó· “Û˘ÓˆÌfiÙËÛ” ÒÛÙÂ Ë §ÂÌÂÛfi˜ Ó· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÌÔ‡. H EÈÙÚÔ‹ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô‡ÙÂ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ›, Ô‡ÙÂ Û˘ÁÁÂÓ›˜. ◊Ù·Ó ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ E˘Úˆ·›ÔÈ Ô˘ οÓÔ˘Ó Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ·˘Ù‹ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿.

H fiÏË Ù˘ §ÂÌÂÛÔ‡ ¤¯ÂÈ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË fiÏË Ù˘ K‡ÚÔ˘. £ÂˆÚÒ ˆ˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ԉ›ÍÂÈ ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ÙË ‚·ıÈ¿ Î·È ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·ÙË ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·. °È·Ù› Â›Ó·È ‹‰Ë ÌÈ· fiÏË ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓË Ì ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ù˘ ΤÓÙÚÔ, ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘, Ù· Ì·Ú Ù˘, ÙÔÓ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈfi Ù˘, ¯ˆÚ›˜ ÙË ‚ԇϷ Ù˘ E¶¶.

K·Ï¿ XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·.

+ ¶·Ú·¤Ìˆ ÁÈ· ÙÔ ÓfiËÌ· Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÁÈÔÚÙ‹˜ ÛÙË ÛÙ‹ÏË “M ÌÔχ‚È Î·È ¯·ÚÙ›” Ù˘ K·ÙÂÚ›Ó·˜ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ [ÛÂÏ. 2, ¶ÔÏ›Ù˘]. ™ËÌ·Û›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù· ÛÙÔÏ›‰È· ¿Óˆ ÛÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ ·ÏÏ¿ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ οıÔÓÙ·È Á‡Úˆ ·’ ·˘Ùfi.

ŒÓ·˜ Ô‰ËÏ¿Ù˘ ÂÚÓ¿ ·fi Á¤Ê˘Ú· ÛÙË §ÈÛ·‚fiÓ·, fiÔ˘ ‰È·‰Ëψ٤˜ ÎÚ¤Ì·Û·Ó ÙÔÓ A˚-B·Û›ÏË ÎÈ ¤Ó· ·Ófi ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È: «OÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÛÎfiÙˆÛ·Ó Ù· XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·». ºøΔ√°ƒ∞ºπ∞: REUTERS

* ŸÏ˜ ÔÈ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ «¶» ·Ó·ÚÙÒÓÙ·È ÛÙÔ www.parathyro.com fiÔ˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ê‹ÛÂÙ ٷ Û¯fiÏÈ¿ Û·˜

AÓ·ÌÊ›‚ÔÏ·, Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Ù˘ E˘Úˆ·˚΋˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ [...] ·ÔÙÂÏ› ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÌÂÁÈÛÙÔÔ›ËÛË Ù˘ Û˘Ì‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. H K‡ÚÔ˜ Û ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ Û˘Á΢ڛ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÓÒÈÔÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÚÔÎÏ‹ÛˆÓ, ÙfiÛÔ Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ¶ÚÔ‰ڛ·˜ Ù˘ EE Û ÂÚ›Ô˘ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜, fiÛÔ Î·È Ì ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ Ì ڷÁ‰·›Ô ÙÚfiÔ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜... H ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÂÌ¿˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ Ì ÂÈÙ˘¯›· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙȘ ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ.

O ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, ÁÈ· ÂÌ¿˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜. E›Ó·È ‰ËÌfiÛÈÔ ·Á·ıfi, Î·È fiˆ˜ Ë ˘Á›·, Ë ·È‰Â›·, ¤ÙÛÈ

500 ϤÍÂȘ

KÚ›Ó·Ì ˆ˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, °ÈÒÚÁÔ˜ ¢ËÌÔÛı¤ÓÔ˘˜, ¯ÚˆÛÙÔ‡Û ·fi ·ÏÈ¿ Ù· fiÛ· › ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· Ô˘ ¤Î·Ó ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ¶ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. ¢ÂÓ Â›¯Â ÂÈ Ï¤ÍË ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ηٿ ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ϤÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ¢ËÌÔÛȇԢÌ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ÔÌÈÏ›·, ÁÈ· Ó· ηٷÁÚ·ÊÔ‡Ó ÔÈ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ

ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·. ™˘ÓÂÒ˜, Â›Ó·È ‚·ÛÈÎfi˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ó· ÂÚÁ·ÛÙԇ̠ÛÎÏËÚ¿, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ Ì ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ›Û˜ ¢ηÈڛ˜ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙ· ÔÏÈÙÈÛÙÈο ·Á·ı¿, Î·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Â›Ó·È Ô˘ ıˆÚÒ fiÙÈ Î·È ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ.

EÈÚfiÛıÂÙ·, ‰Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÂÓÙÔÓfiÙÂÚ· Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÔÚıÔÏÔÁÈÛÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ Î·È ÁÈ· ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ȉȷ›ÙÂÚ· Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.

O ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·fiÌ·ÎÚÔ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ˙ԇ̠ηıËÌÂÚÈÓ¿. AÓÙ›ıÂÙ·, Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Î·È ÎÈÓÂ›Ù·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜. E›Ó·È ÁÈ· ·˘ÙfiÓ ÙÔ ÏfiÁÔ Ô˘, ˆ˜ ˘Ô˘Ú-

2 5

¢ ∂ ∫ ∂ ª μ ƒ π √ À

2 0 1 1

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

Á›Ô, ı· ÛÙԯ‡ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÌÏÔ΋ Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Û ¤Ó·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ, Î·È Ì ·ÊÔÚÌ‹ Ù· ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›‰Ô, fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· Û˘Ó‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ì ÌÈ· Ó¤· ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÛÙË ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ. ¶¿Óˆ ·’ fiÏ·, ÚÔ·ÙÂÈ Ë ·Ó¿ÁÎË Û fiÏ· Ù· Â›‰· ÂıÓÈÎfi, ÙÔÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È ·ÙÔÌÈÎfi, Ó· ‚ÈÒÛÔ˘Ì ÌÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÓÔÔÙÚÔ›·˜. [...] K·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜, ÂÈı˘ÌÒ Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛ‹ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ fiÏÂȘ Ì·˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ˘Ú‹Ó· Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È Ù˘ ·Ó·‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ Î·È ÓÔÔÙÚÔ›·˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Û fiϘ ÙȘ ÂÎÊ¿ÓÛÂȘ ÙÔ˘ Ó· Û˘Ó˘Ê·›ÓÂÙ·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο Ì ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÈÛÙfi, ÚÔ¿ÁÔÓÙ·˜ ÙfiÛÔ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ Î·È ÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ fiÛÔ Î·È ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ K‡ÚÔ˘. H K‡ÚÔ˜ Ì·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÏÔ‡ÛÈ· ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ›̷ÛÙ ÂÚ‹-

Ê·ÓÔÈ. ™Ùfi¯Ô˜ ÌÔ˘ ÂÈÓ·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·, ·ÊÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÈο ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÍÈfiÏÔÁÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi. Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ¤¯ÂÈ ·Ó·ÊÂÚı› ·fi ÙÔÓ °¿ÏÏÔ Û˘ÁÁڷʤ· Î·È ÔÏÈÙÈÎfi AÓÙÚ¤ M·ÏÚfi, “Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ÎÏËÚÔÓÔÌ›ٷÈ, ηٷÎٿٷȔ. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË, ·˜ ›̷ÛÙ fiÏÔÈ Ì·˙› Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔÈ ÁÈ· Ó· Û˘Ó‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ì·˜.

Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ O °ÈÒÚÁÔ˜ Iˆ¿ÓÓÔ˘ Î·È Ô ™ˆÊÚfiÓ˘ ™ˆÊÚÔÓ›Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ «AÚ·Ì¿˜»

¶ÔÈÔÈ Â›ÛÙÂ; °ÈÒÚÁÔ˜: KÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ‰ÚÒÌÂÓÔ˘ Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï, ı· ¤ÏÂÁ· ˆ˜ ÂΛÓÔ Ô˘ Ì ÂӉȷʤÚÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Â›Ó·È Ë ‰ÔÌ‹, Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È Ë ÌÂÙ¿‰ÔÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ˆ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡ ̤ÛÔ˘. AӷχÔÓÙ·˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Ì˯·ÓÈΤ˜ ·Ó··Ú¿ÛÙ·Û˘, ÛÙ·ÙÈΤ˜ ‹ ÌË, ÚÔÛ·ıÒ Ó· Ú·ÁÌ·Ù¢ÙÒ ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË Ù˘ ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈ΋˜ ·ÓÙ›Ï˄˘ ÙÔ˘ ı·ً / Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙÔ˜. ™ˆÊÚfiÓ˘: AÓ¿ÏÔÁ·, ÂÁÒ ı· ¤ÏÂÁ· ˆ˜ ¿ÓÙ· ¤‚ÚÈÛη ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ Î·È Ó· ·Ó·Î·Ï‡Ùˆ ÏÔÁÈΤ˜ ̤۷ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ Ë¯ËÙÈΤ˜ ÊfiÚ̘, ·fi ÙȘ ·Ú¯·›Â˜ ¤ˆ˜ ÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜, Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌÔ˘ÛÈÎÔÏÔÁÈο, ÂÓÓÔÈÔÏÔÁÈο, ·ÈÛıËÙÈο, ·ÓıÚˆÔÏÔÁÈο ÎÏ.

A˘ÙÔÚÔˆıÔ‡ÌÂÓÔÈ Á›Á·ÓÙ˜ ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ TÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ∫·ÎÔ‡ÚË

M˘ÛÙ‹ÚÈÔ Ú¿ÁÌ· ÔÈ ‚È‚ÏÈÔ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ Û ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ÂÎÔÌ¤˜ Ì·˙È΋˜ ηٷӿψÛ˘ Î·È ·Ï·ÈÔηıÂÛÙˆÙÈ΋˜ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ Î·È ÛÙ· “ÎÔÈÓˆÓÈο” ÙˆÓ ‰ÂÏÙ›ˆÓ Âȉ‹ÛˆÓ. O οı “ηÏÔÛ‡Ó‰ÂÙÔ˜” ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜, ÚÒËÓ ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ EOKA, Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ ‹ ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜, ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÈ ·ÎfiÌ· ¤Ó· ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ÎÂÎ·Ï˘Ì̤Ó˘ ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·Ê›·˜, ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÔÈËÙÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÌÂ Û˘Ì‚·ÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ Î·È ·ˆıË̤ӷ, ‹ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÊȤڈÛ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›˜, ‚¤‚·È·, Ó· ·ÓËÛ˘¯Â› ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÚÔÒıËÛË Î·È ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ¿ Ù˘, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ô‰¤ÎÙ˜.

¶ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ Ë¯ËÙÈΤ˜ Î·È ÔÙÈΤ˜ Û·˜ ÌӋ̘; OÈ Ë¯ËÙÈΤ˜ Î·È ÔÙÈΤ˜ ÌӋ̘ Ì·˜, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÌӋ̘ ÙÔ˘ οı ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ ˙ÂÈ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË, ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì fiÛ· ÔÈ ·ÈÛı‹ÛÂȘ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ¿„ÂÈ Ì οÔÈÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜, Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ·Ó οÔÈÔ ÓfiËÌ·. A˘Ù¤˜ ÔÈ ÌӋ̘, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó Ì·˙¢Ù› ›Ù Ì ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓÔ ÙÚfiÔ, ›ÙÂ Ù˘¯·›·. EÈϤÔÓ, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÌÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÔÙÈÎÒÓ Î·È Ë¯ËÙÈÎÒÓ ÂÌÂÈÚÈÒÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÙË Ê¤ÚÔ˘Ì ̷˙› Ì·˜ ˆ˜ ÂͤÏÈÍË, ·ÊÔ‡ ·Ù¿ ÁÂÚ¿ ¿Óˆ Û Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÂı› ¿ÏÏÔÈ, ÚÈÓ ·fi ÂÌ¿˜. MÈ· ˯ËÙÈ΋ ÌÓ‹ÌË, ÏÔÈfiÓ, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È Ë ÎÚ·˘Á‹ Ù˘ Ì¿Ó·˜ Ì·˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÓfiÌÈ˙ ˆ˜ ı· ¯Ù˘Ô‡Û·ÌÂ, ÔÈ ÌÂψ‰›Â˜ ·fi ÙÔ X·ÌfiÁÂÏÔ Ù˘ T˙ÔÎfiÓÙ·˜ ÙÔ˘ X·Ù˙ȉ¿ÎÈ Ô˘ ¤·È˙ ÙÔ PIK fiÙ·Ó ‹Ì·ÛÙ·Ó ÌÈÎÚÔ›, ÔÈ ‹¯ÔÈ ·fi ¤Ó· ·Á·Ë̤ÓÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ô˘ ·ÎÔ‡ÌÂ Û˘¯Ó¿, ‹ ÙÔ ÎÙ‡ËÌ· ÛÙÔ ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹. OÈ ÔÙÈΤ˜ ÌӋ̘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì οÔȘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÏÔÁÈΤ˜, ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙȘ ˙ˆ¤˜ ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ Ì·˜, ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·fi Ù·Èӛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ, ÛÎËÓ¤˜ ·fi fiÓÂÈÚ·, Ê·ÓÙ·ÛÈÒÛÂȘ, Î·È ¿ÂÈ Ï¤ÁÔÓÙ·˜.

K¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ, Ô ¤Ó·˜ ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˘ ÂÍ·›ÚÂÈ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ Î·È ÁÚ¿ÊÂÈ ÂÁÎÒÌÈ· Ù· ÔÔ›· ÛÙ¤ÏÏÂÈ ‰ÂÍÈ¿ ÎÈ ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ‚·ÊÙ›˙ÔÓÙ¿˜ Ù· “ÎÚÈÙÈΤ˜”, ‹, ÈÔ ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿, “‚È‚ÏÈÔ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂȘ”. AÏÏ¿ Û ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÎÚÈÙÈ΋˜, ·ÓÙȉÚÔ‡Ó ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙ· ÙËϤʈӷ ÁÈ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ·Ú¿ÔÓÔ.

B¤‚·È·, ·˘Ù¿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û fiϘ ÙȘ ÎÏÂÈÛÙ¤˜ -ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Î·È ÏfiÁˆ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘- οÛÙ˜. TÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÔÈ “·‚¿ÓÙ ÁηÚÓÙ”, ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ı·ÙÚÈÎÔ›, ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›. ŸÌˆ˜ ÔÚı¿ οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ fiÙ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ÊÙÈ·Á̤ӷ ÁÈ· Ó· ÙÚ·‚‹ÍÔ˘Ó ÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÎÔÈÓfi. ŸÙ·Ó ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜, ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÁÓˆÛÙÔ‡˜, ‹ ¿ÏÏÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˜ Î·È Ù· ÏÔÈ¿, Ô˘ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÙȘ ›‰È˜ ÛΤ„ÂȘ Î·È ÙȘ ›‰È˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜, ÙfiÙ ›Ûˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÚÔˆıËıÔ‡Ó ÛÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÎÔÈÓfi. ¢ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏψÛÙÂ Ù˘¯·›Ô Ô˘ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÓÈÒıÂÈ ˆ˜ Ù· ‚È‚Ï›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ [Ô˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿] ‰ÂÓ ÙÔ ·ÊÔÚÔ‡Ó.

TÈ ı· οÓÂÙÂ; £· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ì ¤Ó· ÔÙÈÎÔ˯ËÙÈÎfi ÎÔÏ¿˙ Ô˘ ηٷÈ¿ÓÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ̤ۈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ‹‰Ë ÂÛˆÙÂÚÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ Ì·˜ ÌӋ̘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó Û˘ÓÔ¯¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ··Ú·›ÙËÙ· Ì ¤Ó· ÛÙ·ıÂÚfi ÁÚ·ÌÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ¯ÚfiÓÔ˘ ‹ ¯ÒÚÔ˘.

+

OÈ AÚ·Ì¿˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ì ٛÙÏÔ «Rashomon Revisited» ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ «§Â˘ÎˆÛ›· Loop Festival», ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· MÂϛӷ MÂÚÎÔ‡ÚË ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·, ÛÙȘ 3 Î·È 4 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 70007610 Î·È www.louvana.com.cy.

KÔ˘·ÚÙ¤ÙÔ EÁ¯fiÚ‰ˆÓ ÛÙË ºÚ·ÁÎÔÎÏËÛÈ¿ °Ú¿ÊÂÈ Ë ¢¤ÛÔÈÓ· ∞Ó·Í·ÁfiÚÔ˘

KÚÈÙÈ΋ ıÂÒÚËÛË Î·ÙfiÈÓ ÂÔÚÙ‹˜

¢ÂÓ Ï¤ˆ fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, Ë ÔÏÈÙ›· ı· ¤ÚÂ ӷ ÚÔˆıÔ‡Ó Î¿ÔÈÔ˘˜ ·ÓÙ› οÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. ÿÛˆ˜ ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂ ӷ ÚÔˆıÔ‡Ó Î·Ó¤Ó·Ó. °È·Ù› Ù· ͢ÏÔfi‰·Ú·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Ó· ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó ‡„Ô˜, ·ÙÔÓÔ‡Ó Î·È ÙÔ˘˜ ̇˜ ·˘ÙÒÓ Ô˘ Ù· ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È. * H ÛÙ‹ÏË ÁÚ¿ÊÙËΠ̠·ÊÔÚÌ‹ ‰‡Ô Ó¤· ‚È‚Ï›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù‡¯ÂÈ ¿ÁÚÈ·˜ Î·È ÚÔÊ·ÓÔ‡˜ ÚÔÒıËÛ˘, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ÔÈ· ·ÏÈfiÙÂÚ·. T· Ó¤· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‚È‚Ï›· ‰ÂÓ ÌÔÚÒ ·ÎfiÌ· Ó· Ù· ÎÚ›Óˆ ˆ˜ ¤ÚÁ· ηı·˘Ù¿ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÔÈfiÙËÙ·˜. Afi ÏÂ˘Ú¿˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÚÔÒıËÛ˘, fï˜, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·ÔÙÚ¤ÂÈ fiÔÈÔÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ Ó· Ù· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ ‰›Î·È·. K·È ·ÔÙÚ¤ÂÈ fiÔÈÔÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙȘ Ï›Á˜ ÂÍ·›ÚÂÙ˜- ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ, Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ó· ·Í›˙Ô˘Ó ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÚÔÒıËÛË.

BAYRAMDAN SONRA

K·È Ó· Ô˘ Î·È Û ÌÈ· ÂχıÂÚË “·ÁÔÚ¿” ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ Î·È Í˘ÏÔfi‰·Ú· ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜. T· ͢ÏÔfi‰·Ú· ·Ó·Á¿ÁÔ˘Ó ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Ï›ÁˆÓ Î·È ·ÏÈ¿˜ ÎÔ‹˜ ÏÔÁÔÙ¯ÓÒÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, Ì ‚¿ÛË Ô‡Ù ÙËÓ ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈ΋ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋ ÔÈfiÙËÙ·, Ô‡Ù ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ ·Ô‰Ô¯‹.

∂È̤ÏÂÈ·: ªÂÚfiË ªˆ˘Û¤ˆ˜ / ºˆÙÔÁÚ·Ê›·: ∂ϤÓË ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘

ÂÍ ·Ó¿Á΢

3/41

M¤Û· ÛÙÔ Û˘ÚÊÂÙfi ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ ÙˆÓ XÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ -„ÒÓÈ·, ηٷӷψÙÈÛÌfi˜, ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ ÁÈ· Ú‚ÂÁÈfiÓ- ÙÚ¤¯Ô˘ÌÂ, ͯÓÔ‡ÌÂ Î·È ¯¿ÓÔ˘ÌÂ Û˘¯Ó¿ ÙËÓ Ô˘Û›· ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ.

TÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ 21˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Ù˘ Ì·ÎÚ‡ÙÂÚ˘ Ó‡¯Ù·˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ‚ÚÂı‹Î·Ì fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ Â‰Ò Î·È Û¯Â‰fiÓ ‰‡Ô ‰ÂηÂٛ˜ ÛÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ ÂÎÎÏËÛ›· Ù˘ AÁ›·˜ AÈηÙÂÚ›Ó˘, ÁÓˆÛÙ‹ ÛÙÔ˘˜ §ÂÌÂÛÈ·ÓÔ‡˜ ˆ˜ “ºÚ·ÁÎÔÎÏËÛÈ¿”, ÁÈ· Ó· ·ÊÂıԇ̠ÛÙË Á·Ï‹ÓË Ô˘ οı ¯ÚfiÓÔ Ù¤ÙÔȘ ̤Ú˜ Ì¿˜ ¯·Ú›˙ÂÈ ÙÔ KÔ˘·ÚÙ¤ÙÔ EÁ¯fiÚ‰ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ §ÂÌÂÛÔ‡.

H ÂÎÎÏËÛ›· ηٿÌÂÛÙË, Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÂχıÂÚË. ¶¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ Û˘Ó·ÓÙ‹Û·Ì ԇÙ ¤Ó·Ó ‰ËÌÔÙÈÎfi Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ, ›Ù ·’ ÙÔ˘˜ ÓÂÔÂÎÏÂÁ¤ÓÙ˜ ›Ù ·’ ÙÔ˘˜ ·ÏÈÔ‡˜. OÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› ¿ÚÙÈÔÈ, fiˆ˜ ¿ÓÙ·, ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. O AÓ‰Ú¤·˜ NÈÎÔÏ¿Ô˘ Î·È Ô £·Ó¿Û˘ Aı·Ó·Û›Ô˘ ÛÙÔ ‚ÈÔÏ›, Ô AÓÙÚ¤·˜ KÂÏ›Ú˘ ÛÙË ‚Èfi-

2 5

Ï· Î·È Ë E˘ÁÂÓ›· K·Ú··Ù¿ÎË ÛÙÔ ‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ. ™ÙÔ ÙÛ¤Ì·ÏÔ ‹Ù·Ó Ô K˘ÚÈ¿ÎÔ˜ K˘ÚÈ¿ÎÔ˘. M·˜ ¤Ù·Í·Ó ÁÈ· ‰‡Ô ÒÚ˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·’ ÙË ‚Ô˘‹ Î·È ÙÔ˘˜ ıÔÚ‡‚Ô˘˜ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ Arcangelo Corelli ˙‹Û·Ì ÌÈ·Ó “ÕÁÈ· N‡¯Ù·”, ·’ ·˘Ù‹ Ô˘ “Ì ¯·Ú¿ ÚÔṲ̂ÓÔ˘Ó ÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ›...”, fiˆ˜ ϤÂÈ Î·È ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ÙÚ·ÁÔ‡‰È. H ÌÔ˘ÛÈ΋ ·˘Ù‹ Û˘Ó‰¤ıËΠ¿ÚÚËÎÙ· ÛÙÔ Û˘ÏÏÔÁÈÎfi Ì·˜ ·Û˘Ó›‰ËÙÔ Ì ÙË Ì·Á›· ÙˆÓ XÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ Ì·˜ ¯ÚfiÓˆÓ. ¶ÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ ‹ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÛÙ· ·ÁÁÏÈο ÙÔ “silent night”; ¶fiÛÔÈ fï˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ηıÒ˜ ÛÙËÓ K‡ÚÔ fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋; TË ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË Ó‡¯Ù· ÙÔ˘ Corelli ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ 4 EÔ¯¤˜ ÙÔ˘ Vivaldi, ¤Ó· Ù·Í›‰È Ì ÙËÓ ·ÏÏËÏÔ˘¯›· ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ, ÙÂÏÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ‚¤-

¢ ∂ ∫ ∂ ª μ ƒ π √ À

2 0 1 1

‚·È· Ì ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ˘fiÛ¯ÂÙ·È ÎÚ‡· Î·È ‚ÚÔ¯¤˜, Ì· Û˘Ó¿Ì· Ì·˜ ηÏ› Ó· Ì·˙¢Ùԇ̠Û›ÙÈ, ÛÙË ˙ÂÛÙ·ÛÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÔÈΛˆÓ Ì·˜. N· ¤ÚıÔ˘Ì ϛÁÔ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜, ÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi, Ô˘ ͯӿÌÂ Â‰Ò Î·È ÂΛ Î·È ¯¿ÓÔ˘Ì ÛÙȘ ÔÏϤ˜ Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÔʤ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ıÔÚ‡‚Ô˘˜ Ù˘ fiÏ˘. TÔ KÔ˘·ÚÙ¤ÙÔ Ì¿˜ ¯¿ÚÈÛ ÌÈ· ¯·Ú¿, ÌÈ· allegria, Ô˘ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ›Ûˆ˜ Ó· ·Ô‰›‰ÂÙ·È Ì ÙÔÓ fiÚÔ allegro molto! A˘Ùfi Û·˜ ¢¯fiÌ·ÛÙÂ, ÌÈ· ηϋ Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿, ˙ÒÓÙ·˜ ÙȘ 4 ÂÔ¯¤˜ allegri molto, Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ.

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

4/42 ™π¡∂ª∞ «E›Ó·È ÌÈ· Ù·ÈÓ›· Ô˘ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·, Î·È Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹ Ô˘ ÂÚÓ¿Ì ÙÔ ·›ÛıËÌ· ‚·ÛÈχÂÈ... To ’¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ô ÎfiÛÌÔ˜», ϤÂÈ Ô °È¿ÓÓ˘ •·ÓıÔ‡Ï˘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ‡ ÌÂÛÙ Û¤ÏÂÚ ÙÔ˘ ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙË ÃÚÈÛÙ›Ó· §¿ÌÚÔ˘ christina.lamprou@politis-news.com

TÔ T·ÁÎfi ÙˆÓ XÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ M ÌÈ· «‰‡ÛÎÔÏË» ÈÛÙÔÚ›· ·Á¿˘ Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÚÂÙÚfi ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ÙÔ “T·ÁÎfi ÙˆÓ XÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ” ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙȘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·. Œ¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· οÓÂÈ ÌÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋, ÛÔ‚·Ú‹ Î·È ˘ÔÏÔÁÈṲ̂ÓË ÚfiÙ·ÛË mainstream ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘.

B·ÛÈṲ̂ÓË ÛÙÔ ÌÂÛÙ Û¤ÏÂÚ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË •·ÓıÔ‡ÏË, Î·È ÏËÚÒÓÙ·˜ fiϘ ÙȘ ·ÍÈÒÛÂȘ Ù˘ ÌÂÏ·Á¯ÔÏÈ΋˜ ı·ÏˆÚ‹˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, Ë Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ N›ÎÔ˘ KÔ˘ÙÂÏȉ¿ÎË ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Û ¤Ó· ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÛÙÔÓ Œ‚ÚÔ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ‘70 Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔÓ ÎÚ˘Êfi ¤ÚˆÙ· ÙÔ˘ ˘ÔÏÔ¯·ÁÔ‡ ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ K·Ú·Ì·Ó›‰Ë [°È¿ÓÓ˘ ™Ù¿ÓÎÔÁÏÔ˘] ÁÈ· ÙË Zˆ‹ [B›Î˘ ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘], Ó·ڋ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ·˘Ù·Ú¯ÈÎÔ‡ ™˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë M·ÓÒÏË §fiÁÁÔ˘ [°È¿ÓÓ˘ M¤˙Ô˜]. EÓÒ ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Á· ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÁÈÔÚÙ‹, Ô K·Ú·Ì·Ó›‰Ë˜ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÛÙË Zˆ‹ Ó· ¯ÔÚ¤„Ô˘Ó Ù·ÁÎfi ÛÙË ÁÈÔÚÙ‹. K·È ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ Ó· ¯ÔÚ‡ÂÈ, ˙ËÙ¿ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Û˘ÓÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˘, ηÏÏÈÂÚÁË̤ÓÔ˘ Ê·ÓÙ¿ÚÔ˘ §¿˙·ÚÔ˘ §·˙¿ÚÔ˘. XÔÚÂ‡Ô˘Ó Ù·ÁÎfi, Î·È ÔÈ ˙ˆ¤˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÁÈ· ¿ÓÙ·. K¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ ¤¯ÂÈ Ë ÏÔ΋ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜, Ô˘ ·fi ÙËÓ 1Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, fiÙ·Ó ‚Á‹Î ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜, ¤¯ÂÈ Îfi„ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 100.000 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·.

¯ÓÔÙÔ˘ Û ¤Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙÔ˘ Œ‚ÚÔ˘, Ó· ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ fiıÔ˘ ÙÔ˘ Ô˘ ‹Ù·Ó Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹. ºˆÓ¿˙ÂÈ ÏÔÈfiÓ ¤Ó·Ó ηÏÏÈÙ¯ӛ˙ÔÓÙ· -·˜ ÙÔÓ Ô‡ÌÂ- Ê·ÓÙ¿ÚÔ, Ó· ÙÔ˘ Ì¿ıÂÈ Ù·ÁÎfi, ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û‡ÚÂÈ Ù· fi‰È· ÙÔ˘”. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË •·ÓıÔ‡ÏË [Ë ÚÒÙË ·ÊÔÚ¿ ÙÔ “¶Âı·Ì¤ÓÔ §ÈΤڔ ·fi ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ K·Ú˘›‰Ë ÙÔ 1992, ÌÈ· “·‰‡Ó·ÌË, ¿ÙÔÏÌË Î·È ·‰¤ÍÈ· Ù·ÈÓ›·”, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ •·ÓıÔ‡ÏË], ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ‡ “⁄ÛÙÂÚ· ‹Úı·Ó ÔÈ Ì¤ÏÈÛÛ˜” ÙÔ˘ KÒÛÙ· KÔ˘ÙÛÔ̇ÙË, ÛÂÈÚ¿ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËΠÁÈ· ÙËÓ ÔÈÔÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ Î·È ÙËÓ ·‹¯ËÛË ÛÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÎÔÈÓfi Î·È ¿ÊËÛ ÙÔÓ Û˘ÁÁڷʤ· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ. H ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ “T·ÁÎfi”, fï˜, ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ÈÔ ÊÈÏfi‰ÔÍË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚı› ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË ¤ÚÁÔ ÙÔ‡ -Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ Û˘ÁÁڷʤ·. K·È Ô ›‰ÈÔ˜ Â›Ó·È Â˘¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜: “E‰Ò Î·È ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ Ù·ÈÓ›·, ̤۷ ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÛÎÔ¤ÏÔ˘˜, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û˘¯Ó¿ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·. NÔÌ›˙ˆ fï˜ ÙÂÏÈο ˆ˜ ‹Ù·Ó ÌÈ· ÂÚÈ¤ÙÂÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ÂÙ˘¯Ë̤ÓË, ·fi οı ÏÂ˘Ú¿ Î·È Ù¯ÓÈο Î·È fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÛÎËÓÔıÂÛ›·, ÔÈ ËıÔÔÈÔ› Ù·›ÚÈ·Í·Ó ¿Ú· Ôχ ÛÙ· ÚfiÛˆ· ÙÔ˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜”.

Playboy ÙÔ ¶¿Û¯· “E›Ó·È ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ 2003, ÙÔ ÔÔ›Ô ÁÚ¿ÊÙËΠÙfiÙ ηٿ ·Ú·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ XÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·” Ì·˜ ϤÂÈ Ô °È¿ÓÓ˘ •·ÓıÔ‡Ï˘ ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ ÚÒÙË ‡ÏË ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹. “O ÛfiÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ·˘Ù‹ ˘‹Ú¯Â ·fi ÈÔ ·ÏÈ¿: ‹Ù·Ó ¤Ó· ‰È‹ÁËÌ· ÌÂÙ¿ ·fi ·Ú·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ Playboy, Î·È ÏÂÁfiÙ·Ó “T·ÁÎfi ÙÔ ¶¿Û¯·”. O ˘Ú‹Ó·˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ‹Ù·Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ô ›‰ÈÔ˜, ‹Ù·Ó Ë ·ÁˆÓ›· ÂÓfi˜ ˘ÔÏÔ¯·ÁÔ‡ ÂÚ›ÂÚÁÔ˘ Î·È ÌÔÓfi-

TÔ Ú›ÛÎÔ Ù˘ ÔıfiÓ˘ TÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ›Ûˆ˜ Ú›ÛÎÔ ÌÈ·˜ Ù·ÈÓ›·˜ Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ¤Ó· ÌÂÛÙ Û¤ÏÂÚ [ÙÔ “T·ÁÎfi ÙˆÓ XÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ” ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ Û 13 Â·ÓÂΉfiÛÂȘ] Â›Ó·È Ë ÂӉ¯fiÌÂÓË ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ÙÔ˘ ı·ً Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Ê·ÓÙ·ÛÙ› ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·. “TÔ ‚È‚Ï›Ô Â›Ó·È ¿ÏÏË ÈÛÙÔÚ›·”, ϤÂÈ Ô °. •·ÓıÔ‡Ï˘. ŸÙ·Ó οÔÈÔ˜ ‰È·‚¿˙ÂÈ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô Ê·ÓÙ¿˙ÂÙ·È ‰Èο ÙÔ˘ ÚfiÛˆ·, ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‰ÈÎfi ÙÔ˘. OfiÙ ·ÔÁÔËÙ¢fiÌ·ÛÙ fiÙ·Ó ‰Ô‡Ì ·˘-

2 5

¢ ∂ ∫ ∂ ª μ ƒ π √ À

2 0 1 1

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

Ù‹Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÂÈÎÔÓÔÔÈË̤ÓË ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË. E‰Ò, Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Ù·ÈÓ›·, Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ¿Û Ô˘ Ù· ÚfiÛˆ· Â›Ó·È Ôχ Ù·ÈÚÈ·ÛÙ¿ Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÚÈÁڿʈ ÂÁÒ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ·ÊÔ‡ ÎÈ ÂÁÒ ÂÍÂÏ¿ÁËÓ. E‰Ò ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û˘Ó·›ÛıËÌ·, Ë ÙÚ˘ÊÂÚfiÙËÙ· Î·È Ë ·ÁÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ·Ô‰›‰ÂÙ·È Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ. K·È ·˘Ùfi ÙÔ Ï¤ˆ ¯ˆÚ›˜ Ó· οӈ ÛÎfiÓÙÔ”. H ¿Ô„Ë ÙÔ˘ °È¿ÓÓË M¤˙Ô˘ [Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· οÓÂÈ ÌÈ· Ôχ ÎÔÌ„‹ ÛÙÚÔÊ‹ ·fi ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎfi ÛÙÈÏ] Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÂӉȷʤÚÔ˘Û·: “TÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Â›Ó·È ÌÈ· ‚¿ÛË. E›Ó·È ‚¤‚·È· ÌÈ· ÚÒÙË ‡ÏË, ·ÏÏ¿ ÂÌ¿˜ Ì·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÈ ÎÚ‡‚ÂÈ Ô •·ÓıÔ‡Ï˘ Î·È fi¯È ·˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ϤÂÈ, ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ϤÂÈ ÙÔ ‰È·‚¿˙Ô˘ÌÂ. E¿Ó ¤¯ÂÈ ÂӉȷʤÚÔÓ, ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ· ÛÙËÓ ÔıfiÓË”.

EÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ & fiÓÂÈÚÔ H Ù·ÈÓ›· ¤Î·Ó ÚÂÌȤڷ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, Ì ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi ÙÔ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ, Îfi‚ÔÓÙ·˜ ÌfiÏȘ 34.867 ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·. X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “TÔ B‹Ì·” ¤Î·Ó ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· “ÌÔ˘‰È·Ṳ̂ÓË ¤Ó·ÚÍË”, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙȘ 6 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘: “T· ÚÒÙ· ‰Â›ÁÌ·Ù· Ù˘ ÂÈÛÚ·ÎÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ˘ N›ÎÔ˘ KÔ˘ÙÂÏȉ¿ÎË [Ù·ÈÓ›·˜ Ì fiϘ ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·], ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÓıÔ˘ÛÈÒ‰Ë, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ fï˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì¤ÏÏÔÓ ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘ - Î·È ÙÔ ·Í›˙ÂÈ”. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ Ù· ̤۷ ÙÔ˘ Ì‹Ó·, Ë Ù·ÈÓ›· ηٿÊÂÚ ӷ ·ÁÁ›ÍÂÈ ÙȘ 100.000 Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ› ·ÓÔ‰Èο ÂÓfi„ÂÈ XÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ.

“E›Ó·È ÌÈ· Ù·ÈÓ›· Ô˘ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·, Î·È Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹ Ô˘ ÂÚÓ¿Ì ÙÔ ·›ÛıËÌ· ‚·ÛÈχÂÈ... TÔ ‘¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ô ÎfiÛÌÔ˜, Î·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ, ¤Ú· ·fi ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ Ù˘ ·ÚÙÈfiÙËÙ·, Ë ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ‚·Û›˙ÂÙ·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ Û ·˘Ùfi: fiÙÈ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·-

Ù·, ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜”, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô °. •·ÓıÔ‡Ï˘, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÔÊ·Ó¤˜, fiÙÈ ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÂÔ¯¤˜, fiÙ·Ó Ë ÂÏ›‰· Á›ÓÂÙ·È ÔχÙÈÌÔ ·Á·ıfi, ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË Ó· ÔÓÂÈÚ‡ÔÓÙ·È: “A˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÔ¯‹, Ô˘ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ·Ì‚χÓÔÓÙ·È, ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ¯·Ú·ÙÛÈÒÓ Î·È fiÏ˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‡ÊÂÛ˘, ÌÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ·›ÛıËÌ· ¤Ú¯ÂÙ·È Ï›ÁÔ Ó· ÁÏ˘Î¿ÓÂÈ ÙȘ „˘¯¤˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏψÛÙÂ Ù˘¯·›Ô. ŸÙ·Ó ‰ÂÓ ËÁ·›ÓÔ˘Ó Î·Ï¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÙÔ ÛÈÓÂÌ¿. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‚¤‚·È· ÙfiÛÔ ·Ïfi. ¶Ú¤ÂÈ Î·È ÙÔ ÛÈÓÂÌ¿ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ. E‰Ò, ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È Ó· Í·Ó·‚Ú› Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙËÓ ·ÓıÚˆÈ¿...”. ™˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ™ÎËÓÔıÂÛ›·: N›ÎÔ˜ KÔ˘ÙÂÏȉ¿Î˘ ™ÂÓ¿ÚÈÔ: B·ÁÁ¤Ï˘ N¿Û˘ ¢È‡ı˘ÓÛË ºˆÙÔÁÚ·Ê›·˜: °È¿ÓÓ˘ ¢Ú·ÎÔ˘Ï·Ú¿ÎÔ˜ MÔ˘ÛÈ΋: °È¿ÓÓÔ˜ AÈfiÏÔ˘ M ÙÔ˘˜: °È¿ÓÓË M¤˙Ô, AÓÙ›ÓÔÔ AÏÌ¿ÓË, °È¿ÓÓË ™Ù¿ÓÎÔÁÏÔ˘, B›Î˘ ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘

+ H Ù·ÈÓ›· «TÔ T·ÁÎfi ÙˆÓ XÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ» οÓÂÈ ÚÂÌȤڷ ÛÙȘ ΢ÚȷΤ˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜ ÛÙȘ 30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘.

5/55 ™À¡∂¡Δ∂À•∏ ŒÓ·˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ·Ú·Ì˘ı¿˜ ÈÛÙÔÚÈÒÓ Î·È ÂÈÎfiÓˆÓ, Ô ÈÚÏ·Ó‰È΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ K‡ÚÔ, §ÔÓ‰Ú¤˙Ô˜ Rob Ryan, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ·Ú¿ Ó· Â›Ó·È Ô È‰·ÓÈÎfi˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙË ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ “¶”, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ù· ·Ï¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ÛÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÛÙË MÂÚfiË Mˆ˘Û¤ˆ˜ meropi.m@politis-news.com

ROB RYAN «°ÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ K‡ÚÔ, ˙ÂÈ Î·È ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. ºÙÈ¿¯ÓÂÈ ÂÚ›ÏÔη Î·È ÓÙÂÏÈοٷ ¯·Ú·ÎÙÈο Ô˘ Îfi‚ÂÈ Ì ÎfiÔ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ. MÂÏ·Á¯ÔÏÈΤ˜ Î·È Ê·ÓÙ·ÛÈÒ‰ÂȘ, ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È ÂχıÂÚ· ˆ˜ ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ Î·È ÔÈ ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Í‰ȿÓÙÚÔ· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈΤ˜». ™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Û˘ÓÔ„›˙ÂÈ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ô Rob Ryan Î·È ÙȘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ˆ˜ ÔÈÛıfiÊ˘ÏϘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘. O Rob Ryan Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ÊËÌÈṲ̂ÓÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÛÙËÓ AÁÁÏ›·, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ È‰ÈfiÌÔÚÊÔ Î·È ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌÔ ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Ó· ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ¿ÓÙ· ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ˙ˆ‹˜. EΛÓËÓ Ô˘ ¯¿Û·ÌÂ Î·È Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¢ηÈÚ›· Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÌÂÙ¿ ÙËÓ ËıÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ.

Afi ÙÔ ÛÙÔ‡ÓÙÈfi ÙÔ˘ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, Ô Rob Ryan ۯ‰ȿ˙ÂÈ Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÔÈfiÙËÙ· ¯·ÚÙ› Î·È ¤ÂÈÙ· ·›ÚÓÂÈ Ù· ÈÔ ÏÂÙ¿ ÎÔ›‰È· Î·È Âȉ›‰ÂÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÙÈ΋ [·Ó Î·È ϤÔÓ ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÔÌ¿‰· Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÔ˘]. T· ¯·Ú·ÎÙÈο ¤ÚÁ· ÙÔ˘ Ù˘ÒÓÔÓÙ·È Û ÌÂÙ·ÍÔÙ˘›Â˜, Û È¿Ù·, Û ÔÙ‹ÚÈ·, Û ˘Ê¿ÛÌ·Ù·, Û ϷοÎÈ·. Œ¯ÂÈ Û¯Â‰È¿ÛÂÈ ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ Ù˘ Vogue Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÙËÓ Liberty, ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËΠÛÙ·... ·Ú¿ı˘Ú· ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÛÙÔ ¶¿ÚÎÔ °Ï˘ÙÒÓ Yorkshire, ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛ ‰‡Ô ‚È‚Ï›· ÁÈ· ·È‰È¿, The Gift Î·È Another Night Before Christmas, Ù˘ Carol Ann Duffy ,Î·È ÙÔ 2007 ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô Ì ٛÙÏÔ This is For You. Œ¯ÔÓÙ·˜ ÌfiÏȘ ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¤Î‰ÔÛË Ì ٛÙÏÔ A Sky Full Of Kindness, Ô Rob Ryan ÌÈÏ¿ ÛÙÔ «¶> ÁÈ· ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹.

H ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜ Â›Ó·È ÂÌÊ·ÓÒ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ·Ú¿ ÔÙÈ΋, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ¤Ó· Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ È‰·ÓÈο. TÈ ÚÔËÁ›ٷÈ, ÔÈ Ï¤ÍÂȘ ‹ Ë ÂÈÎfiÓ·; ¢ÂÓ ¤¯ˆ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÚÁ¿˙ÔÌ·È.

MÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ «¯Ù›˙ˆ» ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· Á‡Úˆ ·fi ÌÈ· ÁÚ·Ì̤ÓË È‰¤·, ¿ÏϘ ÊÔÚ¤˜ οӈ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊÔ.

M¤Û· ·fi Ù· ¤ÚÁ· Û·˜, ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· ÛÙ¤ÏÏÂÙ ÌÈÎÚ¿ ÌËӇ̷ٷ ÌÂÁ¿Ï˘ ÛËÌ·Û›·˜, ›Ù ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÌÂÙ·ÍÔÙ˘›· ‹ ÌÈ·... ·‚ÁÔı‹ÎË.

H Ù¤¯ÓË ÌÔÚ› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÙÔ‡, Ë ÛÔÊ›·, fï˜, fi¯È. ¶ÈÛÙ‡ˆ ÛÙËÓ È‰¤· Ù˘ Ù¤¯Ó˘ Î·È Ù˘ ı¤Û˘ ˆ˜ ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿˜ Ì·˜. £ÂˆÚÒ Â›Û˘ ˆ˜ Ô ÂÊËÛ˘¯·ÛÌfi˜ Â›Ó·È Â¯ıÚfi˜ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜. ¢ÂÓ ·Ó¤¯ÔÌ·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Î·È ·ÎÏfiÓËÙ˜ ı¤ÛÂȘ. O ÎfiÛÌÔ˜ Û˘Ó¯Ҙ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î·È Ë ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Â›Ó·È ÂÓ·ÓÙ›ˆÛË ÛÙËÓ ›‰È· ÙË Ê‡ÛË. MÈ· Ù¤ÙÔÈ· ȉ¤·, ‰È·Ù˘ˆÌ¤ÓË Û ÌÈ· ·‚ÁÔı‹ÎË ‹ Û ¤Ó·Ó ÙÔ›¯Ô ˆ˜ ÁÎÚ¿ÊÈÙÈ, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜. √ ¯ÚfiÓÔ˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜. ¶ÂÚÓ¿Ù ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Û·˜ Îfi‚ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¯·ÚÙ›, Ô‰ËÏ·ÙÒÓÙ·˜, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÌÏÔÁÎ Û·˜. TÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ «¯ÚfiÓÔ˜» ÁÈ· Û·˜; TÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ÎÏ›ۈ Ù· 50, Â›Ì·È ÏÔÈfiÓ Û ı¤ÛË Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈÒ ˆ˜ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙ· ·Ôı¤Ì·Ù·. °È· ̤ӷ, ÙÒÚ·, Ë ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. T· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ‰Ô‡Ï¢· Ôχ Î·È ·ÚÚÒÛÙËÛ·. H ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÌÔ˘, ÙÔ Ó· Â›Ì·È ˆÛÙfiÛÔ ˙ˆÓÙ·Ófi˜ Â›Ó·È Ôχ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi.

H ˘ÔÌÔÓ‹ Â›Ó·È ¿ÏÏË Ì›· ·ÚÂÙ‹ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜. EÈϤÁÂÙ ӷ Îfi‚ÂÙ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Ù· ¤ÚÁ· Û·˜.

T· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ¤¯ˆ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·ÓıÚÒˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÂÚÁ¿˙ÔÌ·È ÛÙÂÓ¿ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜. H ˘ÔÌÔÓ‹ ÁÈ· ̤ӷ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ÛΤ„Ë Î·È ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ. TÔ Îfi„ÈÌÔ Â›Ó·È ·ÏÒ˜ ÙÔ Ó· ‰›ÓÂȘ Û¿Úη ̤۷ ·fi ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜.

H ʇÛË Âȉڿ Î·Ù·Ï˘ÙÈο ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÔÏÏÒÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ. ™ÙÔ ‰ÈÎfi Û·˜ ¤ÚÁÔ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È ·˘Ù‹ Î·È ÙÔ ÓfiËÌ¿ Ù˘ ÍÂοı·Ú·. °È· ̤ӷ, Ë Ê‡ÛË ·ÓÙÈÚÔÛˆ‡ÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘Ó‰ÂfiÌ·ÛÙÂ Ô ¤Ó·˜ Ì ÙÔÓ ¿ÏÏÔ - ÔÈ Ú›˙˜ Ì ÙË ÁË, Ô ÎÔÚÌfi˜ ÙÔ˘ ‰¤ÓÙÚÔ˘ Ì ÙȘ Ú›˙˜, Ù· ÎÏ·‰È¿ Î·È Ù· ʇÏÏ·, ÙÔ˘˜ ÛfiÚÔ˘˜ Î·È Ù· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Î·È ÙȘ ̤ÏÈÛÛ˜ Ô˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙË Á‡ÚË. ŸÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È Í¯ˆÚÈÛÙ¿ ÛÙÔȯ›·, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó fï˜ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÙÔ ¤Ó· ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ¿ÏÏÔ.

H ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢ÛË Ù˘ ʇÛ˘ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ ·˘Ù‹Ó ÙË ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË. ŒÚ¯ÂÙ·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË Î·ıÂÛÙË΢›· Ù¿ÍË ÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ Úfi‚ÏËÌ· Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÛÙÂ Î·È Ó· ›ÛÙ «Í‰ȿÓÙÚÔ· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi˜», fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙÂ; H ¢Á¤ÓÂÈ· Î·È Ô Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÏfiÁÔÈ ÁÈ· Ó· ÓÙÚ¤ÂÙ·È Î·Ó›˜. K¿Óˆ ¿ÓÙ· ·˘Ùfi Ô˘ ÓÈÒıˆ fiÙÈ ÛˆÛÙfi ÁÈ· ̤ӷ.

ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ Â›Ó·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ Î·È Ë ›‰È·. °ÂÓÓËı‹Î·Ù ÛÙËÓ K‡ÚÔ. E›Ó·È ÂÚ›ÂÚÁÔ, ˆÛÙfiÛÔ, Î·È Ôχ ˆÚ·›Ô ÙÔ fiÙÈ ÛÙ· ÎÔ˘ÙÈ¿ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ Û·˜ ÁÚ¿ÊÂÙ ÙÔÓ ÙfiÔ Á¤ÓÓËÛ‹˜ Û·˜. TÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ «·ÙÚ›‰·» ÁÈ· Û·˜; ¢ÂÓ Â›Ì·È K‡ÚÈÔ˜. °ÂÓÓ‹ıËη ÛÙË ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ B¿ÛË AÎÚˆÙËÚ›Ô˘ ÙÔ 1962 Î·È ¤Ê˘Á· ۯ‰fiÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿. Œ˙ËÛ· Í·Ó¿ ÛÙËÓ K‡ÚÔ ÙȘ ¯ÚÔÓȤ˜ 1973-75. OÈ ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È IÚÏ·Ó‰Ô› Î·È ÌÈÎÚfi˜ Ù·Í›‰Â„· Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì ÙËÓ ·ÂÚÔÔÚ›·. ŒÙÛÈ Ì¿ÏÏÔÓ Ô˘ıÂÓ¿ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ·ÙÚ›‰·, ˆÛÙfiÛÔ Ù· ÚÒÙ· ÌfiÚÈ· ·¤Ú· Ô˘ ÚÔ‡ÊËÍ· ÛÙÔ˘˜ Ó‡ÌÔÓ¤˜ ÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ Á¤ÌÈÛ· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ‹Ù·Ó ·fi ÙÔÓ ·¤Ú· Ù˘ ·Ó¤ÌÔÚÊ˘ ÌÂÛÔÁÂȷ΋˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜. ŒÙÛÈ, ÓÈÒıˆ ˆ˜ Ï›ÁÔ˜ ·’ ÂΛÓÔ ÙÔÓ ·¤Ú·, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ÎfiÎÎÔ˘˜ ÙÔ˘, Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÂΛ Î·È Â›Ó·È ÙÔ Û›ÙÈ ÌÔ˘.

+ ¢Â›Ù ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Rob Ryan ÛÙËÓ Â›ÛËÌË ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘, misterrob.co.uk. AÓÙÈΛÌÂÓ· ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ı· ‚Ú›Ù ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· My Shop, ÛÙËÓ Ô‰fi §‹‰Ú·˜, 51, ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·.

A˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ¤Ó· ‰ÈÎfi Û·˜ ‚È‚Ï›Ô ÁÈ· ·È‰È¿. ¶ÂÚ› Ù›ÓÔ˜ ÚfiÎÂÈÙ·È; AÊÔÚ¿ ÌÈ· ÌËÙ¤Ú· Ô˘ ÁÂÓÓ¿ ¤Ó· ·‚Áfi Î·È Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Ù˘, Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ Û ¤Ó·Ó ÙfiÛÔ ÙÚÔÌÂÚfi, ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÎfiÛÌÔ. •ÂÎÈÓ¿ ¤Ó· Ù·Í›‰È fiÔ˘ Ì·ı·›ÓÂÈ

2 5

¢ ∂ ∫ ∂ ª μ ƒ π √ À

2 0 1 1

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

6/56 £∂∞Δƒ√ MÂÙ¿ ·fi ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ £OK, Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ T۷ΛÚ˘, Ô˘ ÙÔ 2005 ÛÎËÓÔı¤ÙËÛ ÁÈ· ÙÔÓ £OK ÙËÓ «AÓÙÈÁfiÓË» ÙÔ˘ ™ÔÊÔÎÏ‹, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¢ÔÓ KȯÒÙË ÙÔ˘ £ÂÚ‚¿ÓÙ˜ ™ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ¢ÔÓ KȯÒÙË, Ô N›ÎÔ˜ X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜.

°Ú¿ÊÂÈ Ô ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜ ¡¤ÛÙÔÚÔ˜

«O ¢ÔÓ KȯÒÙ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È K‡ÚÈÔ˜» E›¯Â ÛÎËÓÔıÂÙ‹ÛÂÈ Í·Ó¿ ÙÔÓ ¢ÔÓ KȯÒÙË Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ T۷ΛÚ˘, ÙÔ 2005 [fiÙ·Ó ‹Ù·Ó Ù· 400¿ ÁÂÓ¤ıÏÈ¿ ÙÔ˘] Î·È Í·Ó¿ ÙÔ 2006. “TfiÙ ÓfiÌÈ˙· fiÙÈ ‹Ù·Ó Ë ÂÔ¯‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ÙÂÏÈο Â›Ó·È ÙÒÚ·”, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ fiÛÔ Â›Î·ÈÚÔ˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô Â˘Ê¿ÓÙ·ÛÙÔ˜ ¢·ÙÚ›‰Ë˜ ¢ÔÓ KȯÒÙ˘ Ù˘ M¿ÓÙÛ·˜. ™ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›, ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙÔÓ Î˘ÚÈ·Îfi Î·È ÙÔÓ “K‡ÚÈÔ” ¢ÔÓ KȯÒÙË, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È “·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜” Û ÌÈ· ÂÚ›ÂÚÁË ·ÎÚÔ‚·Û›·.

KÔÏÔÎÔÙÚÒÓ˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· EÏ¢ıÂÚ›·˜ “™ÙËÓ EÏÏ¿‰·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ‰ÂÓ Í¤Úˆ ÁÈ· ÙËÓ K‡ÚÔ, ¤¯ÂÈ Ï›ÁÔ Î·ÎÔ¿ıÂÈ Ô ¢ÔÓ KȯÒÙ˘”, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Î.

T۷ΛÚ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ KÂÓÙÚÈ΋ ™ÎËÓ‹ £OK ¤Ó·Ó “¢ÔÓ KȯÒÙË” Ô˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¤¯ÂÈ Ï‹Úˆ˜ ηٷÓÔ‹ÛÂÈ. “MÔ˘ ‹Ù·Ó ÂÚ›ÂÚÁÔ Ó· ‰È·‚¿˙ˆ ÙÔÓ NÙÔÛÙÔÁȤÊÛÎÈ Î·È Ó· ϤÂÈ fiÙÈ ‘Î·È ÌÈ· ÛÂÏ›‰· ·Ó ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ÁÚ¿„ˆ ·fi ÙÔÓ ¢ÔÓ KȯÒÙË, ı· ‹ÌÔ˘Ó ¤Ó·˜ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜’. ŸÙÈ Ô ¢ÔÓ KȯÒÙ˘ Â›Ó·È ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ì›· ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜. A˘Ù¿ Ó· Ù· ϤÂÈ Ô Ì¤Á·˜ NÙÔÛÙÔÁȤÊÛÎÈ. ¢ÂÓ ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚·ÈÓ·. ¢ÂÓ Î·Ù·Ï¿‚·ÈÓ· ÁÈ·Ù› fiÏÔ˜ ·˘Ùfi˜ Ô ı·˘Ì·ÛÌfi˜. ŒÓȈı· fiÙÈ Ì¿ÏÏÔÓ ÂÁÒ ‰ÂÓ Â›Ì·È ·ÚÎÂÙ¿ ÒÚÈÌÔ˜ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ Î·Ù·Ï¿‚ˆ. ŸÙ·Ó fï˜ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ϤÔÓ ÙÔ ·˘ıÂÓÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ £ÂÚ‚¿ÓÙ˜, Î·È ÙÔ ‰È¿‚·Û· ΢ڛˆ˜ Ì ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÒÚ· Ô˘ ı· ÂÚ¯fiÌÔ˘Ó· ÛÙËÓ K‡ÚÔ, Ú·ÁÌ·ÙÈο ηٿϷ‚· fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ÂÌϷΛ Û ÌÈ· ·ÚÂÍ‹ÁËÛË. E›Ó·È Ôχ ·Ïfi: ÈÛÙ‡ԢÌ fiÏÔÈ fiÙÈ Ô ¢ÔÓ KȯÒÙ˘ Â›Ó·È ÌÈ· ˆÚ·›· ÈÛÙÔÚ›· ÂÓfi˜ ¢ÁÂÓÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘ Ì ˘„ËÏ¿ ·ÈÛı‹Ì·Ù·, Ì ÌÔÓ·‰È΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÎÈ fiÏ· ·˘Ù¿. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi. TÔ Î›ÌÂÓÔ Â›Ó·È Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎfi Î·È ÙÔ ÙÚÈÎ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜: fiˆ˜ ¿ÓÙ· -Î·È Ì ÙȘ ÙÚ·Áˆ‰›Â˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi- fiÙ·Ó ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ¤Ó· ·ÏÈfi ΛÌÂÓÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÌÈ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·’ ·˘Ùfi ÂÔ¯‹, Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ Î·È ı·ً˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¤ÙÔ˜ Û˘ÁÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ ηٿ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÙ·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È ÙÈ ˘·ÈÓ›ÛÛÂÙ·È Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ Ì’ ·˘Ùfi. °È· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÙÚÈÎ ÙÔ˘ £ÂÚ‚¿ÓÙ˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÛÎÂÊÙԇ̠ۋÌÂÚ· ·Ó ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÓÙ˘Ì¤ÓÔ˜ Û·Ó ÙÔÓ KÔÏÔÎÔÙÚÒÓË, Û·Ó ÙÔÓ K·Ú·˚ÛοÎË, ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Û ÛÙËÓ Ï·Ù›· EÏ¢ıÂÚ›·˜ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·, ÙÈ ı· Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ. K·È ·Ó Â¤ÌÂÓ ӷ ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ·˘Ùfi ˆ˜ ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘ ·Ï‹ıÂÈ·, Ò˜ ı· ÙÔÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙· ÎÈ ÂÁÒ Ô ›‰ÈÔ˜; TÔ fiÙÈ ·˘Ùfi˜ ˘ÂÚ·Û›˙ÂÙ·È ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ù˘ ¢ÊÚÔÛ‡Ó˘ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓÔ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ £ÂÚ‚¿ÓÙ˜. O £ÂÚ‚¿ÓÙ˜ ÌÈÏ¿ ÁÈ· οÙÈ Ô˘ ÙÂÏ› ˘fi ··ÁfiÚ¢ÛË. ¢ÂÓ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· οÙÈ ·ÓÒ‰˘ÓÔ, Ô‡Ù ¯ˆÚ›˜ Ó· ·›ÚÓÂÈ Ú›ÛÎÔ. ÕÚ·, ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· οÙÈ ¿ÏÏÔ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌÈ· ·ÓÒ‰˘ÓË ÈÛÙÔÚ›·, Ô‡Ù ·˘Ùfi˜ ¤Ó·˜ ·ıÒÔ˜, ÁÚ·ÊÈÎfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ΢ÓËÁ¿ÂÈ ÌÈ· ¯›Ì·ÈÚ·. E›Ó·È ¤Ó·˜ Û˘ÓÂȉËÙfi˜ ÂÓ XÚÈÛÙÒ Û·Ïfi˜, fiˆ˜ ϤÓ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ B˘˙·ÓÙ›Ô˘, Ô˘ ηْ ÂÈÏÔÁ‹Ó ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó· ÙÔÓ ıˆÚÔ‡Ó ÙÚÂÏfi. K·È ̤۷ ·’ ·˘Ù‹ ÙËÓ «ÙڤϷ» ÙÔ˘, ηÙ¢ı‡ÓÂÈ Ù· ‰Èο ÙÔ˘ ÔÚ¿Ì·Ù· Î·È Ù· ‰Èο ÙÔ˘ «ı¤Ïˆ». A̤ۈ˜, ·˘Ùfi ÙÔ Î›ÌÂ-

2 5

¢ ∂ ∫ ∂ ª μ ƒ π √ À

2 0 1 1

ÓÔ ·ÔÎÙ¿ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙËÙ·. K·È ÂΛ ¤Ú·, Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ı· Û˘ÌʈӋۈ Ì·˙› Û·˜ fiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó· ΛÌÂÓÔ ‚ÈÙÚÈÔÏÈÎfi, ÈÛ¯˘Úfi Î·È ‰˘Ó·ÌÈÎfi Û‹ÌÂÚ·. E›Ó·È Ë ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·. °È· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Ê·Ó› ·˘Ùfi, ÂÌ›˜ ÙÔ ÌÂٷʤÚÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜. Ÿ¯È Ì ÌÈ· ‰È¿ıÂÛË ÓÂÔÙÂÚÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· Ì·˜. AÏÏ¿˙ÂÈ ÂÔ¯‹ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ó· Ê·Ó› Ôχ ÈÔ Î·ı·Ú¿ ÙÔ Â‡ÚËÌ· ÙÔ˘ £ÂÚ‚¿ÓÙ˜. H Ù¤¯ÓË ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Â›Ó·È Ë Ù¤¯ÓË Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ÚfiÛÏ˄˘. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·‡ÚÈÔ. O ı·ً˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ› Ì ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ·Î·ÚÈ·›·, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ‚ϤÂÈ. K·È Ì’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ·˘Ùfi». £¤ÙÂÙ ¤ÙÛÈ Î·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ›¯·Ù ı›ÍÂÈ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜; ¢ËÏ·‰‹, ÙÈ ı· Û˘Ó¤‚·ÈÓ ·Ó ‚Ϥ·Ì ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ ÓÙ˘Ì¤ÓÔ ÂÚ›ÂÚÁ· ÛÙË Ì¤ÛË Ù˘ Ï·Ù›·˜ EÏ¢ıÂÚ›·˜; N·È, ÂÁÒ ı· ‹ÌÔ˘Ó Ôχ ÂÚ›ÂÚÁÔ˜ ÙÈ ı· Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ. °È· Ó· ›̷ÛÙ ÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÙÔ ÚÒÙÔ Ô˘ ı· ÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÙÔ Ì˘·Ïfi fiÏˆÓ Ì·˜ ı· ‹Ù·Ó ˆ˜ ·˘Ùfi˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È ÙÚÂÏfi˜.

AÓ fï˜ ·˘Ùfi˜ ÙÔ Î¿ÓÂÈ Î·Ù’ ÂÈÏÔÁ‹Ó; ŒÏÂÁ·Ó ÛÙÔ B˘˙¿ÓÙÈÔ «Ô ÂÓ XÚÈÛÙÒ Û·Ïfi˜». ◊Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ÓÙ‡ÓÔÓÙ·Ó ÂÚ›ÂÚÁ·, ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÂÚ›ÂÚÁÔ˘˜ ÛÙ·˘ÚÔ‡˜ ÎÏ.

EÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÛÙfi¯ÔÈ fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ˘ÔÙÈÌÔ‡Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈ; A˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Ù·ÂÈÓfiÙËÙ·; A˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛË; N· ·Ú¯›ÛÂȘ Ó· Ì·›ÓÂȘ ÛÙÔÓ ÎfiÔ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ó· ηı·ÈÚ›˜ ÙÔ ‰ÈÎfi ÛÔ˘ «ÂÁÒ»; A˘Ùfi ‰ÂÓ ¤ÏÂÁÂ Ô TÛ °Î‚¿Ú·; TÔ ¤ÏÂÁÂ, fï˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· Ú¿ÁÌ·ÙÈ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈ΋.

TÔ ›‰ÈÔ ¤Î·ÓÂ Î·È Ô ÂÓ XÚÈÛÙÒ Û·Ïfi˜. K·È Ô TÛ °Î‚¿Ú· ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ÂÓ XÚÈÛÙÒ Û·Ïfi˜ ηٿ ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ·. ¢¤¯ÙËΠӷ ÙÔÓ Ô˘Ó ÔÓÂÈÚÔfiÏÔ, ÂÛÈÌÈÛÙ‹, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ·˘Ù¿ Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ›ÛÙ¢Â. TÔ ›‰ÈÔ ¤Î·ÓÂ Î·È Ô T˙ÈÌ MfiÚÈÛÔÓ. AÔ‰¤¯ÙËΠÔχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ «Î·ÙËÁÔڛ˜» ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ·˘Ù¿ Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ›ÛÙ¢Â. EÁÒ ‚Ú›ÛΈ Ôχ Û˘ÁÁÂÓÈ΋ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ·.

TÔ Î›ÌÂÓÔ ¶ÔÈ· ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË; ¢ÂÓ Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË. ¢Ô‡Ï„· ÂÁÒ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ΛÌÂÓ· ·fi fiϘ ÙȘ ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ¢ÂÓ ‚¿˙Ô˘Ì ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ‹, ‰ÂÓ ‚¿˙Ô˘Ì ‰È·Û΢·ÛÙ‹. ŸÛ· ΛÌÂÓ· Á›ÓÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Â›Ó·È ‰È·Û΢¤˜ ÁÈ· ÙÔ ı¤·ÙÚÔ. A˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·Û΢‹ ÁÈ· ÙÔ ı¤·ÙÚÔ. E›Ó·È ¤Ó· ΛÌÂÓÔ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓÔ Î·È ÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ £ÂÚ‚¿ÓÙ˜. E›Ó·È ÙÔ ·˘ıÂÓÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ £ÂÚ‚¿ÓÙ˜. ÿÛˆ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ·˘Ùfi. ™˘Ó‹ıˆ˜ fiÏÔÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÌÈ· ‰È·Û΢‹ ÁÈ· ÙÔ ı¤·ÙÚÔ. E‰Ò ¤Ú·, fiÏÔÈ ÔÈ ËıÔÔÈÔ› Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ÌÈ· ı·ÙÚÈ΋ “·Ó¿ÁÓˆÛË” ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ £ÂÚ‚¿ÓÙ˜. E›Ó·È ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ηÓ›˜ Ó· ÙËÓ ÂÈ “‚È‚ÏÈÔÊÈÏÈ΋”, ¤Ó· ·fi Ù· ÎÂÓÙÚÈο Ù˘ Â˘Ú‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÙÔ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ Ï¤ÍÂȘ, ÙÈ ÛË-

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

Ì·›ÓÔ˘Ó Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. TÈ ÚfiÏÔ ·›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ Â˙ÔÁÚ·Ê›· fiÏ· ·˘Ù¿. A˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ˘ÏÈÎfi ÙÔ˘ Â˙ÔÁÚ¿ÊÔ˘, ÂÌ›˜ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ì ı·ÙÚÈÎfi ˘ÏÈÎfi.

MÂٷʤÚÂÙ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÔ¯‹.

N·È, Î·È ÙÔ ıˆÚÒ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ. °È·Ù› ÌÂÙ¿ ηٷ‰Èο˙ÂȘ ÙÔÓ ¢ÔÓ KȯÒÙË Ó· Ì›ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·. TÔ Ó· ·Û¯ÔÏËı›˜ Ì ¤Ó· ΛÌÂÓÔ ÌÈ·˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÂÓÔ¯‹˜ -Î·È ·˘Ù‹ Ì¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È Ë ·ÈÙ›· Ô˘ ·Ó·Î·Ï‡ÊıËΠÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ÛÎËÓÔı¤ÙË, Â›Ó·È ÙÔ fiÙÈ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ı¤ÏÂÈ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â›ÛÚ·ÍË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. TÔ Î›ÌÂÓÔ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜ ηٷÓÔËÙfi, ¯ˆÚ›˜ ·Ó¿Ï˘ÛË, Û·Ó Ó· Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ôχ ‡ÂÙÔ, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ, ÛÙÔ Ó· ÙÔ ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ı·ً˜. OÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÏÔÈfiÓ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÔ˘Ó ÔÚ·Ù¤˜ ·Ó ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û ÌÈ· ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹. E›Ó·È ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ̤ÓÂÈ Ì ÚÔۋψÛË Û ÔÏϤ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÙÔ˘ Â˙ÔÁÚ·Ê‹Ì·ÙÔ˜. AÓ Â›Ó·È Î¿ÔÈÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰È·‚¿ÛÂÈ ÙÔ ·˘ıÂÓÙÈÎfi ΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ ¢ÔÓ KȯÒÙË, ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ı· ÙÔÓ ÁÔËÙ‡ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â›Ó·È Ë ·˘ıÂÓÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÎÏÂÎÙÈÎÒÓ Û˘ÁÁÂÓÂÈÒÓ. Y¿Ú¯Ô˘Ó Û˘Ó¯›˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙȘ ÂÎÏÂÎÙÈΤ˜ Û˘ÁÁ¤ÓÂȘ. ™ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi. ÕÏψÛÙÂ, ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ΛÌÂÓÔ Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËΠ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ·ÈÒÓ˜, fiˆ˜ ˙ԇ̠ÎÈ ÂÌ›˜ ÙÒÚ·. ¶¿ÓÙÔÙÂ, ÙÔ Ó· ˙ÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÂÚ›ÂÚÁË ·ÎÚÔ‚·Û›·. H ÁÂÓÈ¿ Ô˘ ÙÔ ˙ÂÈ ÙÔ ¯ÚÂÒÓÂÙ·È. ™ÎËÓÔıÂÛ›· ÛÙËÓ K‡ÚÔ K·È ¿ÏÈ Û Â·Ê‹ Ì ÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi ÎÔÈÓfi. E›¯·Ù ÛÎËÓÔıÂÙ‹ÛÂÈ Í·Ó¿ ÛÙÔÓ £OK. N·È, Î·È Ì ‚·ÚÈ¿ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿. E›¯·Ì οÓÂÈ ÙÔ 2005 ÙËÓ «AÓÙÈÁfiÓË», ÙÔ 2003 ›¯·Ì ¿ÂÈ ÛÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ OÏ˘ÌÈ¿‰· Ì ÙË BÈÚÙ˙›ÓÈ· °Ô˘ÏÊ, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔÓ £OK Î·È ÙÔ £¤·ÙÚÔ ŒÓ· ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜.

NÈÒıÂÙ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο fiÙ·Ó ÛÎËÓÔıÂÙ›Ù ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ Aı‹Ó· Î·È ÌÈ· ¿ÏÏË ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·; ™›ÁÔ˘Ú·. ¶¿ÓÙÔÙ Ì ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·¢ı‡ÓÔÌ·È. ŸÙ·Ó ¤Î·Ó· ÙËÓ “AÓÙÈÁfiÓË”, ‰ÂÓ ÙÔ ¤Î·Ó· ÁÈ· ÚÔ‚ÔηÙfiÚÈÎÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ fiÙÈ Â›¯· ‚¿ÏÂÈ ÙË M¿ÓÙÔϘ Î·È fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËηÓ. K·È Û‹ÌÂÚ· ·Ó ÙÔ ¤Î·Ó·, ÙÔ ›‰ÈÔ ı· ¤Î·Ó·. °È· ÙÔÓ ¢ÔÓ KȯÒÙË ¤¯ÂÙ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û οÙÈ Û¯ÂÙÈÎfi Ì ÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi ÎÔÈÓfi; Ÿ¯È, ·ÏÏ¿ Ô‡Ù ÛÙÈÁÌ‹ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ¿„ÂÈ Ó· ÙÔ ÛΤÊÙÔÌ·È. °È’ ·˘Ùfi Î·È ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È Û·Ó ÂÍÂÙ·˙fiÌÂÓÔ˜. ¢ÂÓ ¤¯ˆ fï˜ ·ÎfiÌË ·ÔÛ·ÊËÓ›ÛÂÈ ÙË Û¯¤ÛË ÌÔ˘ Ì ÙËÓ K‡ÚÔ. ŒÚ¯ÔÌ·È Â‰Ò Î·È Â›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ·, ›Ù Ì ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÌÔ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ Aı‹Ó· ›Ù οÓÔÓÙ·˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Â‰Ò ¤Ú·, Î·È ¿ÓÙ· ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È fiÙÈ ¤¯ˆ ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi ÎÔÈÓfi. KÈ ·˘ÙÔ› Ì ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ó, ÎÈ ÂÁÒ ÙÔ˘˜ ηٷϷ‚·›Óˆ. ¢ÂÓ ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È Í¤ÓÔ˜ Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙfiÔ.

AÏÏ¿ ‰ÂÓ Í¤Úˆ ÙÔ «ÁÈ·Ù›». ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο ı· ‹ıÂÏ· ¿Ú· Ôχ Ó· ÙÔ ·ÔÛ·ÊËÓ›Ûˆ οÔÙÂ. K¿ÙÈ Ì·˜ ‰¤ÓÂÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ì·È Ì’ ·˘Ù‹Ó ÙË ÌÔÚÊ‹ ÌÂÙ·Ê˘ÛÈÎfi˜, Ó· ÈÛÙ‡ˆ ÛÙÔ ÌÔÈÚ·›Ô. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Î¿ÙÈ ÈÔ ˘·ÚÎÙfi Î·È ˙ˆÓÙ·Ófi ›ӷÈ. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô ¢ÔÓ KȯÒÙ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È K‡ÚÈÔ˜. §›ÁË ·Ú·¿Óˆ ÙfiÏÌË

‹ıÂÏÂ. NÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÔÈ K‡ÚÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÎÚ·›·, ·˜ ÙÔ Ô‡ÌÂ, ¤ÎÊÚ·ÛË. ¢ÂÓ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È. AÏÒ˜ fi¯È fiÏÔÈ. £· ÌÔ˘ ›Ù ÔÈ IÛ·ÓÔ› ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó; Ÿ¯È, Û›ÁÔ˘Ú· fi¯È. O ¢ÔÓ KȯÒÙ˘ Â›Ó·È ÛÔÊ¿ ·˘ıfiÚÌËÙÔ˜. K·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÔÈ K‡ÚÈÔÈ Â›Ó·È ÛÔÊ¿ ·˘ıfiÚÌËÙÔÈ.

E›Î·ÈÚÔ˜ ¢ÔÓ KȯÒÙ˘ «¢ÂÓ ·ÚΛ Ó· οÓÂȘ ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÛÔ˘. ºÈÏÔ‰ÔÍ›· Â›Ó·È Ó· οÓÂȘ ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÛÔ˘. K·È ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·˘Ù‹Ó ÙË ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÙË ‰Â›ÍÔ˘ÌÂ. K·È Ô ı›·ÛÔ˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜, Î·È ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈ̘. EÏ›˙Ô˘Ì ӷ ¢‰ÔÎÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ· Ì˘·Ï¿ ÙˆÓ ı·ÙÒÓ. ºÙ¿ÓÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÙ ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È Ôχ ·˘ÛÙËÚfi. ø, ·˘Ùfi Â›Ó·È Î·Ïfi. EÁÒ ¿ÓÙˆ˜ ›‰· Û Ôχ ηÏfi Â›Â‰Ô ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ̤Ú˜ Ô˘ Â›Ì·È Â‰Ò. ™·˜ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û οÔÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË; E›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÙÒ. TÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ‚ϤÂȘ οÙÈ Ô˘ Û ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ. TÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· ·Ó·Î·Ï‡ÙÂȘ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ·ÏÌfi˜ Ô ÔÔ›Ô˜, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÎÙ˘¿ÂÈ ¿Ù·ÎÙ·, Â›Ó·È ÂÏȉÔÊfiÚÔ˜. KÈ ·˘Ùfi Û›ÁÔ˘Ú· ÙÔ ¤ÓȈ۷. ºÙ¿ÓÂÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ó· ··ÏÏ·ÁÔ‡Ó ·fi οÔÈ· Û‡Ó‰ÚÔÌ· Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·. Afi Û‡Ó‰ÚÔÌ· Ô˘Ú·ÁÔ‡. O ηÈÚfi˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÔ¯¤˜, Ô‡Ù ·Ó·ÌÔÓ¤˜ ÁÈ· οÔÙÂ. ◊ ÙÒÚ· ‹ ÔÙ¤.

+ ¶ÚÂÌȤڷ ÛÙȘ 7 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ §·ÙÛÈÒÓ. ™ÎËÓÈο - ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ·: °È¿ÓÓ˘ MÂÙ˙ÈÎÒÊ Video art: N¿ÓÙÈ· ™ÎÔ‡ÚÙË ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ ʈÙÈÛÌÒÓ: °ÈÒÚÁÔ˜ KÔ˘ÎÔ˘Ì¿˜ EÚÌËÓ‡ԢÓ: N›ÎÔ˜ X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜, °ÈÒÚÁÔ˜ MÔ˘·˝Ì˘, AÓÓ›Ù· ™·ÓÙÔÚÈÓ·›Ô˘, NÂÔÎÏ‹˜ NÂÔÎÏ¤Ô˘˜, ŒÏÂÓ· ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘, AÓ‰Ú¤·˜ B·ÛÈÏ›Ԣ, Mȯ¿Ï˘ MÔ˘Ûٿη˜, ŒÏÂÓ· E˘ÛÙ·ı›Ô˘, NÈfi‚Ë X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜, EỨӷ K˘ÚÈ·˙‹, ÕÓÓ· ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, ÕÏ΢ XÚ›ÛÙÔ˘, M·ÓÒÏ˘ AÓ‰Ú¤Ô˘

7/57

postcard cy §Â˘Î‹ ™·‚‚›‰Ô˘

™ÙÔ ÚfiÙ˙ÂÎÙ ÙÔ˘ ¶·Ú·ı‡ÚÔ˘ Ì ٛÙÏÔ Postcard CY ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ì οı K˘Úȷ΋ ÌÈ· ηÚÙ ÔÛÙ¿Ï, Ë ÔÔ›· ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ Î¿ı ÊÔÚ¿ ÌÈ·Ó ÂÚÌËÓ›· ‹ fi„Ë Ù˘ «Î˘ÚÈ·ÎfiÙËÙ·˜», ¤ÙÛÈ fiˆ˜ Ô Î¿ı ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÂÎÏ·Ì‚¿ÓÂÈ / ÂÚÌËÓ‡ÂÈ / ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙÔÓ fiÚÔ. ™Ù›ÏÙ ̷˜ ÙË ‰È΋ Û·˜ Postcard CY ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË parathiro @politis-news.com ¢Â›Ù fiϘ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ηÚÙ ÔÛÙ¿Ï ÛÙÔ www.parathyro.com

2 5

¢ ∂ ∫ ∂ ª μ ƒ π √ À

2 0 1 1

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™

8/58

·Ù˙¤ÓÙ· ™˘Ó·˘Ï›·

™INE ™TOYNTIO (96420491): ¶POBO§E™ OMI§OY ºI§øN KINHMATO°PAºOY. K-Cineplex 1 (77778383): MISSION IMPOSSIBLE 19.40, 22.15 / HAPPY FEET 2 17.30 KAI ™/K 15.15, 17.30 K-Cineplex 2: NEW YEAR’S EVE 22.15 / PUSS IN BOOTS 3D (E§§) 17.25, 19.45 KAI ™/K 15.25, 19.45 K-Cineplex 3: THE DOUBLE 19.55, 22.10 / ARTHUR CHRISTMAS 3D (E§§) 17.25 KAI ™/K 15.15, 17.25 K-Cineplex 4: PUSS IN BOOTS 17.25, 19.45, 22.10 KAI ™/K 15.25, 17.25, 19.45, 22.10 K-Cineplex 5: IN TIME 22.10 / ALVIN AND THE CHIPMUNKS 3 17.25, 19.45 KAI ™/K 15.20, 17.25, 19.45 K-Cineplex 6: MIDNIGHT IN PARIS 19.45, 22.10 / HAPPY FEET 2 17.30 KAI ™/K 15.15, 17.30 The Mall 1 (77778383): MISSION IMPOSSIBLE 19.40, 22.15 / HAPPY FEET 2 11.00, 13.00, 15.15, 17.30 KAI ™/K 11.00, 13.00, 15.15, 17.30 The Mall 2: NEW YEAR’S EVE 22.15 / PUSS IN BOOTS 3D (E§§) 11.00, 13.00, 15.25, 17.25, 19.45 KAI ™/K 11.00, 13.00, 15.25, 17.25, 19.45 The Mall 3: THE DOUBLE 19.55, 22.10 / ARTHUR CHRISTMAS 3D (E§§) 11.00, 13.00, 15.15, 17.25 KAI ™/K 11.00, 13.00, 15.15, 17.25 The Mall 4: PUSS IN BOOTS 11.00, 13.00, 15.25, 17.25, 19.45, 22.10 KAI ™/K 11.00, 13.00, 15.25, 17.25, 19.45, 22.10 The Mall 5: IN TIME 22.10 / ALVIN AND THE CHIPMUNKS 3 15.20, 17.25, 19.45 / HAPPY FEET 2 11.00, 13.00, KAI ™/K 11.00, 13.00

§EME™O™ RIO 1 (25871410): PUSS IN BOOTS / MISSION IMPOSSIBLE RIO 2: PUSS IN BOOTS 3D (E§§) / PUSS IN BOOTS RIO 3: ARTHUR CHRISTMAS 3D (E§§) / THE DOUBLE KAI ™/K ALVIN AND THE CHIPMUNKS 3 RIO 4: ALVIN AND THE CHIPMUNKS 3 / NEW YEAR’S EVE / IN TIME RIO 5: TWILIGHT SAGA / PUSS IN BOOTS / KILLER ELITE RIO 6: MIDNIGHT IN PARIS K-Cineplex 1 (77778383): MISSION IMPOSSIBLE 19.40, 22.15 / HAPPY FEET 2 3D (E§§) 17.30 KAI ™/K 15.15, 17.30 K-Cineplex 2: NEW YEARS EVE 22.15 / PUSS IN BOOTS 3D (E§§) 17.25, 19.45 KAI ™/K 15.25, 17.25, 19.45 K-Cineplex 3: THE DOUBLE 19.55, 22.10 / ARTHUR CHRISTMAS 3D (E§§) 17.25 KAI ™/K 15.15, 17.25 K-Cineplex 4: PUSS IN BOOTS 17.25, 19.45, 22.10 KAI ™/K 15.25, 17.25, 19.45, 22.10 K-Cineplex 5: IN TIME 22.10 / ALVIN AND THE CHIPMUNKS 3 17.25 / MIDNIGHT IN PARIS 19.45 / HAPPY FEET 2 ™/K 15.15

§APNAKA K-Cineplex 1 (77778383): MISSION IMPOSSIBLE 19.40, 22.15 / HAPPY FEET 2 17.30 KAI ™/K 15.15, 17.30 K-Cineplex 2: NEW YEAR’S EVE 22.15 / PUSS IN BOOTS 3D (E§§) 17.25, 19.45 KAI ™/K 15.25, 19.45 K-Cineplex 3: THE DOUBLE 19.55, 22.10 / ARTHUR CHRISTMAS 3D (E§§) 17.25 KAI ™/K 15.15, 17.25 K-Cineplex 4: PUSS IN BOOTS 17.25, 19.45, 22.10 KAI ™/K 15.25, 17.25, 19.45, 22.10 K-Cineplex 5: IN TIME 22.10 / ALVIN AND THE CHIPMUNKS 3 17.25, 19.45 KAI ™/K 15.20, 17.25, 19.45 K-Cineplex 6: MIDNIGHT IN PARIS 19.45, 22.10 / HAPPY FEET 2 17.30 KAI ™/K 15.15, 17.30 KINHMATO£EATPO KA§§I£EA APA¢I¶¶OY (24532450): ¶POBO§E™ KINHMATO°PAºIKH™ §E™XH™ §APNAKA™ - AMMOXø™TOY.

KfiÓÙÚ· ÛÙÔ... ‹ÚÂÌÔ Ó‡̷ ÙˆÓ XÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, ÙÔ Kingston Rock City ÛÙË §ÂÌÂÛfi ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·‡ÚÈÔ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ K‡ÚÔ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi progressive / death metal Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· “Echidna”. TÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ¿ÏÌÔ˘Ì ÙÔ˘ Ì ٛÙÏÔ Manifests of Human Existence ÙÔ 2010 ·›ÚÓÔÓÙ·˜ Ôχ ηϤ˜ ÎÚÈÙÈΤ˜. H Û˘Ó·˘Ï›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Î˘ÚÈ·ÎÒÓ death metal Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿ÙˆÓ Cursed Vanguards Î·È Vomitile. H Û˘Ó·˘Ï›· ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ 20:00. EÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔ˜ 10 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ.

99427323.

™˘Ó·˘Ï›·

KINHMATO°PAºO™ §EYKø™IA

OÈ Active Member, ÙÔ ‰ËÌÔÊÈϤ˜ ÂÏÏËÓÈÎfi hip-hop / low bap Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÁÓˆÛÙfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁÈ΋ ÙÔ˘, ÊÙ¿ÓÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ K‡ÚÔ ÁÈ· ÌÈ· Û˘Ó·˘Ï›· Ô˘ -Ì ÙËÓ ÚÔ˚ÛÙÔÚ›· Ù˘ Ì¿ÓÙ·˜ Ë ÔÔ›· ·Ó·‚¿ÏÏÂÈ Û˘¯Ó¿ ÙȘ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Ù˘‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ·Ó ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›. AÓ fï˜ Á›ÓÂÈ, ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· ÛÙÔ Franky’s Live, ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·, ÙËÓ TÚ›ÙË. £· ‰Ô‡ÌÂ, ¿Ú·ÁÂ, ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ÙÔÓ B.D. Foxmoor Î·È ÙË Sadahzinia; H Û˘Ó·˘Ï›· ÍÂÎÈÓ¿ ÛÙȘ 22:00. EÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔ˜ 20 ¢ÚÒ. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ.

99176427.

™˘Ó·˘Ï›·

∏ª∂ƒ√§√°π√

O B·Û›Ï˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È Ù· K›ÙÚÈÓ· ¶Ô‰‹Ï·Ù· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· ÁÈ· ÌÈ· ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, Ì ÙË Û˘Óԉ›· Ù˘ ͯˆÚÈÛÙ‹˜ ʈӋ˜ Ù˘ T¿ÓÈ·˜ KÈΛ‰Ë. M·˙› ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰‡Ô ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙË MÔ˘ÛÈ΋ ™ÎËÓ‹ A˘Ï·›· ÙËÓ TÚ›ÙË Î·È Í·Ó¿ ÛÙȘ 5 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. EÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔ˜ 25 ¢ÚÒ [bar / fiÚıÈÔÈ -ÚÔÒÏËÛË], 30 ¢ÚÒ [ÛÙÔ Ù·Ì›Ô], 35 ¢ÚÒ [ÎÚ¿ÙËÛË Û ÙÚ·¤˙È]. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 22675638.

¶AºO™

§EME™O™ 50-1 (25340727): «Like you, I forgot», Ù˘ M·Ú›·˜ §È·ÓÔ‡ Î·È «OCC ONE», ÔÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË Ì¤¯ÚÈ 07/01.

KENTPO EYA°OPA §ANITH (25342123): H Ï‹Ú˘ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÁÏ˘ÙÒÓ ÙÔ˘ Edgar Degas ̤¯ÚÈ 12/02/2012.

MOPºH (25378733): ZˆÁÚ·ÊÈ΋ ÙÔ˘ ÕÓÙÚÔ˘ E˘ÛÙ·ı›Ô˘ ̤¯ÚÈ 12/1.

™˘Ó·˘Ï›·

A¶OKA§YæH (22300150): OÌ·‰È΋ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ¤ÎıÂÛË Ì¤¯ÚÈ 14/01/2012.

APOTHEKE (99987543): ŒÎıÂÛË ÙÔ˘ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ T·ÏÈÒÙË ÛÙ· ·ÏÈ¿ ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ K˘ÚÈ·ÎÒÓ AÂÚÔÁÚ·ÌÌÒÓ (ψÊ. M·Î·Ú›Ô˘) ̤¯ÚÈ 31/12.

BYZANTINO MOY™EIO KAI ¶INAKO£HKH I¢PYMATO™ APXIE¶I™KO¶OY MAKAPIOY °’ (22430008): «A’ Ù· ÎfiÎηϷ ‚Á·Ï̤ÓË... 190 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ E·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1821. H Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ K‡ÚÔ˘». M¤¯ÚÈ I·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 2012. °KA§EPI K (22341122): «3S designs» Ù˘ M·Ú›Ó·˜ ™¯›˙·, Ù˘ N¤‰Ë˜ ™·ÎÂÏÏ·ÚÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È Ù˘ ºÔ›‚˘ KˆÓ/ÓÙ›ÓÔ˘, ̤¯ÚÈ 10/01/2012. °K§OPIA (22762605): ŒÎıÂÛË ÙÔ˘ AÓ‰Ú¤· EÊÂÛfiÔ˘ÏÔ˘ ̤¯ÚÈ 03/01/2012. ¢HMOTIKO KENTPO TEXNøN (22797400): Open Call #2: ÕÏ΢ X·Ù˙Ë·Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Project Room #3: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ Mȯ·‹Ï. M¤¯ÚÈ 26/02/2012. ISNOTGALLERY (22343670): «¶ÚÔÛˆÈο ÌÔ˘ ÚfiÛˆ·» Ù˘ X·ÚÈÙ›Ó˘ K˘ÚÈ¿ÎÔ˘. M¤¯ÚÈ 07/01/12. §EBENTEIO ¢HMOTIKO MOY™EIO (22661475): MfiÓÈÌË Û˘ÏÏÔÁ‹.

OMIKRON GALLERY (22678240): “Drawing Room” ÔÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË 14/01/2012.

OPUS 39 (22424983): “Don’t walk in my mind with your dirty feet” Ù˘ EϤӷ˜ Z¤ÓÈÔ˘ ̤¯ÚÈ 05/01/2012. ¶O§ITI™TIKO I¢PYMA TPA¶EZH™ KY¶POY (22128157): «TÔ KfiÛÙÔ˜ Ù˘ ¢È·ÙÚÔÊ‹˜. ¶fiÛÔ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÙÈ... ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·», ̤¯ÚÈ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ 2012. °KA§EPI XAPA§AM¶OY™ (99364410): ŒÎıÂÛË ¤ÚÁˆÓ Ù¤¯Ó˘ AÓ‰Ú¤· X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜, ™‚ÂÙÏ¿Ó·˜ X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜ Î·È PÒÛˆÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÒÓ.

O °È¿ÓÓ˘ KfiÙÛÈÚ·˜ ·Ú¤· Ì ÌÈ· ˘¤ÚÔ¯Ë ÔÌ¿‰· ¤ÓÙ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ı· ‰ÒÛÂÈ ÙÚÂȘ Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÛÙËÓ K‡ÚÔ: ÛÙȘ 27 Î·È 28 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙË MÔ˘ÛÈ΋ ™ÎËÓ‹ RED Î·È ÛÙȘ 18 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ PÈ¿ÏÙÔ. H ·Ú¿ÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ “On the road” Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ ·fi ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›· Î·È ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ KfiÙÛÈÚ·. M·˙› ÙÔ˘ ¤ÓÙ ÛÔ˘‰·›ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ› Â› ÛÎËÓ‹˜. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 22767711 [RED] Î·È 77777745 [PÈ¿ÏÙÔ].

™˘Ó·˘Ï›·

EK£E™EI™ §EYKø™IA

OÈ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Û˘ÁÁ¤ÓÂȘ Ù˘ MÂÛÔÁ›Ԣ Î·È Ë ÎÔÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÁÏÒÛÛ·, ÔÈ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ Ù˘ Û˘Ó¿ÊÂȘ Î·È Ë ‚·ıÈ¿ ÔÚÁ·ÓÈ΋ Û¯¤ÛË Ì ÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi Û˘Ó·¿ÓÙËÌ· ¤ÍÈ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Makam, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰‡Ô Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ÛÙÔ KÔÛÌÈÎfi K¤ÓÙÚÔ AÓÙˆÓ¿Î˘ [ÙËÏ. 22664697], ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·, ÙËÓ TÂÙ¿ÚÙË Î·È ÛÙÔ K·ÊÂÓ¤˘ [ÙËÏ. 99759689], ÛÙË §ÂÌÂÛfi, ÙËÓ ¶¤ÌÙË. EÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÚÔ˜ 10 ¢ÚÒ.

™˘Ó·˘Ï›·

Cineorasis 1: (26932518): MISSION IMPOSSIBLE Cineorasis 2: TWILIGHT SAGA / COLOMBIANA KAI ™/K SMURFS

™ÙËÓ K‡ÚÔ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ 2012 ÔÈ MÏÂ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÌÈ· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Ì¿ÓÙ˜. O °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÔÛÙfiÏÔ˘, Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ú҉˘, Ë T˙fiÚÙ˙È· KÂÊ·Ï¿ Î·È Ë N·Ù¿Û· AÏÂ͛Ԣ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ÌÈ· Û˘Ó·˘Ï›· ÛÙȘ 30 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹ 7 Seas, ÛÙË §ÂÌÂÛfi [ÙËÏ. 25278000] Î·È ÛÙȘ 31 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ Franky’s Live [ÙËÏ. 99176427].

§APNAKA ¢HMOTIKH ¶INAKO£HKH: «MÂÛfiÁÂÈÔ˜» ÙˆÓ §›·˜ §·›ıË Î·È N›ÎÔ˘ KÔ˘ÚÔ‡ÛÈË Ì¤¯ÚÈ 09/01/2012.

MOY™EIO ¶IEPI¢H-MARFIN LAIKI BANK (24814555): «O ÂÈÛΤÙ˘ ·ÁÓÔÔ‡Û ÙÔ ¯ÚfiÓÔ» ̤¯ÚÈ 07/01/2012.

KA§§INIKEIO ¢HMOTIKO MOY™EIO A£HENOY (24524002): OÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË B˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ AÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È æËÊȉˆÙÔ‡ ÂȘ ÌÓ‹ÌËÓ ÙÔ˘ ÌÔÓ·¯Ô‡ K·ÏÏ›ÓÈÎÔ˘ ™Ù·˘ÚÔ‚Ô˘ÓÈÒÙË Î·È ÙÔ˘ ÕÏÎË KÂfiÏ· ̤¯ÚÈ 24/01/2012.

KY¶PIAKH °øNIA (24621109): ŒÎıÂÛË ÙÔ˘ ™Ù·˜ ¶·Ú¿ÛÎÔ˘ ̤¯ÚÈ 13/01/2012.

A°IA NA¶A ¢HMOTIKO MOY™EIO £A§A™™A (23816369): MfiÓÈÌË Û˘ÏÏÔÁ‹.

£EATPO ANEMøNA (22573031): «™·ÏÒÌË» ÚÂÌȤڷ ÛÙȘ 20/01/2012 Î·È Î¿ı ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ Î·È K˘Úȷ΋ ÛÙȘ 20:30. ¢IONY™O™ (22818999): “¢‡Ô ÌÈÛÔ› ÊfiÓÔÈ ÎÈ ¤Ó· ÌÔ˘ÏÓÙfiÁΔ, οı ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 20:30 Î·È K˘Úȷ΋ ÛÙȘ 18:30. E£A§ (25877827): “™ÈÚÙfiÎÔ˘ÙÔ” οı TÚ›ÙË Î·È TÂÙ¿ÚÙË ÛÙȘ 20:30 Î·È K˘Úȷ΋ ÛÙȘ 18:30. £EATPO ENA (22348203): “MÈÛÒ ÙÔÓ ÕÌÏÂÙ”, 21-23, 28-30/12, 4 Î·È 7-8/1 ÛÙȘ 20:30. £OK (77772717): “¢ÔÓ KȯÒÙ˘” ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi £¤·ÙÚÔ §·ÙÛÈÒÓ, ÚÂÌȤڷ 07/01/2012 / “¢È·‚ÔÏÈ¿‰·” ÚÂÌȤڷ ÛÙȘ 18/01 ÛÙÔ N¤Ô KÙ‹ÚÈÔ £OK / “™ÙË ÛÎÈ¿ ÙÔ˘ M·ÚÙ” ÚÂÌȤڷ ÛÙȘ 6/01/2012 ÛÙË N¤· ™ÎËÓ‹ / “ŒÓ· ·È‰› ÌÂÙÚ¿ÂÈ Ù’ ¿ÛÙÚ·” ÚÂÌȤڷ ÛÙȘ 22/01. ™ATIPIKO (99639609 / 99440254): “O η˘Î·ÛÈ·Ófi˜ ·ÎÏÔ˜ Ì ÙËÓ ÎÈ̈ϛ·” οı ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 20:30 Î·È K˘Úȷ΋ ÛÙȘ 18:30 / ¶·È‰È΋ ™ÎËÓ‹: “H ÎfiÚË ÙÔ˘ ÊÂÁÁ·ÚÈÔ‡ - Ó˘¯ÙÔÏÔ˘ÏÔ˘‰¤ÓÈ·” οı K˘Úȷ΋ ÛÙȘ 10:30. ™KA§A (24652800/1): “TÔ Á·Ï¿˙ÈÔ Ô˘Ï›” ·fi ÙËÓ ¶·È‰È΋ ™ÎËÓ‹ οı K˘Úȷ΋ ÛÙȘ 10:30. “PˆÌ¤ÈÎÔ º·ÁÔfiÙÈ” K¿ı ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 20:30 Î·È K˘Úȷ΋ ÛÙȘ 18:30. ™O§O °IA TPEI™ (96447106): “TÔ ÛÙÚ›„ÈÌÔ Ù˘ ‚›‰·˜” 20-22, 27-28/01/2012 ÛÙË B’ ¢ËÌÔÙÈ΋ AÁÔÚ¿ §ÂÌÂÛÔ‡.

2 5

¢ ∂ ∫ ∂ ª μ ƒ π √ À

2 0 1 1

¶ √ § π Δ ∏ ™

Δ ∏ ™

∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™