patrisnews090613 by ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΒΑΡΟΥΞΗ

Στηρίζοντας Στηρίζοντας την την αγορά αγορά του Νοµού Ηλείας ενισχύουµε την τοπική οικονοµία Α.∆ ΗΛΕΙΑΣ

Στις ∆ΟΥ οι οφειλές για το ειδικό τέλος ακινήτων Σελίδα 6

Εξαρθρώθηκε σπείρα τσιγγάνων Σελίδα 5

Η Β’ ΑΡΧΑΙΟΤΕΡΗ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α Σάββατο 9 Ιουνίου 2012 www.patrisnews.gr Aριθµός φύλλου 38691 ΕΥΡΩ 0,80 €/ Τιµή Αθήνας 1€

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

ΑΛΛΑΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ

Πιέσεις για να δοθούν όλα τα χρήµατα στους σεισµόπληκτους

Αύριο στην Ηλεία ο Αντ. Σαµαράς Σελίδα 8

Σελίδα 6

ΚΑΤΑΚΟΡΥΦΗ ΜΕΙΩΣΗ ΣΤΗΝ ΤΙΜΗ ΠΟΥ ΤΩΡΑ ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΠΡΟΣ 12 Λ. ΤΟ ΚΙΛΟ

Νέο συµβούλιο στην Ένωση αστυνοµικών υπαλλήλων Σελίδα 5

ΑΜΑΛΙΑ∆Α Επιµένουν οι γιατροί για τις εφηµερίες

Σελίδα 11

Ελέγχους ζητά το υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης για χύµα εξαγωγές αλλά οι γεωπόνοι δεν επαρκούν

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

ΣΥΡΙΖΑ

ε αυστηρούς ελέγχους σε φορτία καρπουζιών προς εξαγωγή, προχωρεί το υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης σε συνεργασία µε τις αρµόδιες αρχές. Τα προβλήµατα που έχουν προκύψει µε τους ελέγχους λόγω της έλλειψης γεωπόνων έχουν ως αποτέλεσµα να δυσφηµίζονται τα προϊόντα µας στην ξένη αγορά. Να σηµειωθεί ότι οι εξαγωγικές επιχειρήσεις που δεν τηρούν τις ισχύουσες διατάξεις µε απόφαση του υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης θα παραπέµπονται στις αρµόδιες κατά περιοχή Επιτροπές Επιβολής Κυρώσεων. Στο µεταξύ τις τελευταίες ηµέρες παρατηρήθηκε κατακόρυφη πτώση στην τιµή και από τα 25 λ. το κιλό τώρα το καρπούζι ζητείται προς 12 λ. το κιλό προς απογοήτευση των παραγωγών.

Σήµερα εκδήλωση στο Επαρχείο ΠΑΣΟΚ Κλιµάκιο στο Επιµελητήριο

Σελίδα 7

ΚΚΕ

ΕΛΛΑ∆Α – ΠΟΛΩΝΙΑ 1-1

Το πρόγραµµα περιοδειών

Άξιζε τη νίκη …

Σελίδα 8

Πώς έζησαν στον Αµπελώνα το χαµένο πέναλτι του Καραγκούνη Σελίδες 13 και 15

ΣΤΟΥΣ ΜΑΘΗΤΕΣ ΤΟΥ 3ου ∆ΗΜΟΤΙΚΟΥ

Μάθε παιδί µου να... ζυµώνεις

Σελίδα 6

ΠΑΤΡΙΣ Σάββατο 9 Ιουνίου 2012

ΣΧΟΛΙΑ Γνώση, εµπειρία µεθοδολογία!...

Το γεγονός της έγκρισης σηµαντικών έργων από προγράµµατα που µπορούν να δώσουν ώθηση αναπτυξιακή, σίγουρα δε χαρακτηρίζεται τυχαίο για την Αρχαία Ολυµπία. Άλλωστε για να υπάρξει το αποτέλεσµα χρειάζεται η σωστή προετοιµασία, η γνώση αλλά και η ανάλογη µεθοδολογία. Στοιχεία που ασφαλώς διακρίνουν τον Αναπληρωτή ∆ήµαρχο της Ολυµπίας και αρµόδιο στον τοµέα των έργων Γιώργο ∆εββέ. Η συµβολή του, στη διαδικασία υπήρξε καθοριστική και η εµπειρία του προσέδωσε αρκετά θετικά στοιχεία που εκτιµήθηκαν κατά τη διεκδίκηση αυτών των έργων...

]

Σε απολύτως σωστή κατεύθυνση κινείται η πρόταση του προέδρου του Επιµελητηρίου Ηλείας Κώστα Νικολούτσου σε σχέση µε τη συνέχιση και ολοκλήρωση του έργου της Ολυµπίας οδού. Και αν θέλουµε κάποτε να δούµε το µεγάλο δρόµο να φθάνει στον Πύργο ή τη Ζαχάρω δε µπορούµε µοιρολατρικά να περιµένουµε πότε θα επανεκκινήσει η Αθήνα τις διαδικασίες γιατί τότε ίσως είναι αργά... Λύσεις που προτείνονται και σαφώς είναι βάσιµες και ορθολογικές πρέπει να µην αφήνουν τους τοπικούς φορείς αδιάφορους. Απαιτείται εγρήγορση και όχι απλά παθητική παρακολούθηση για το µεγαλύτερο έργο του Νοµού...

Φθάσαµε στο απροχώρητο...

Πάει για πρόεδρος Καθήκοντα προέδρου στο Νοµικό Πρόσωπο ∆ηµοσίου ∆ικαίου «Ο Ηλείος» του δήµου Ήλιδας, αναµένεται να αναλάβει ο δηµοτικός σύµβουλος Ήλιδας κ. Γιώργος Παρασκευόπουλος. Οι πληροφορίες αναφέρουν ότι η κα Βάσω ΛάβδαΠατσού αποχωρεί από τη θέση της προέδρου για προσωπικούς λόγους και φέρεται ότι ο ∆ήµαρχος Ήλιδας κ. Γιάννης Λυµπέρης έχει ήδη προτείνει τη θέση στον κ. Παρασκευόπουλο. Η απόφαση της αντικατάστασης θα ληφθεί στην συνεδρίαση του ∆ηµοτικού Συµβουλίου Ήλιδας την προσεχή ∆ευτέρα. Μ.Κ.

«∆ε µε ενηµέρωσαν για την τοποθέτησή µου στην επιτροπή» Την έντονη δυσαρέσκειά του για την τοποθέτησή του στην επιτροπή αναδιοργάνωσης του ΠΑΣΟΚ για την Ηλεία εξέφρασε το πρώην στέλεχος της παράταξης Σπύρος Κούγιας, ο οποίος όπως δήλωσε στην εφηµερίδα «ΠΑΤΡΙΣ» ενηµερώθηκε για την ανάληψη των συγκεκριµένων καθηκόντων από τον τοπικό Τύπο. Ο κ. Κούγιας αναφέρει ότι δεν είχε ουδεµία ενηµέρωση για την τοποθέτησή του στην επιτροπή αφού δεν ερωτήθηκε. Τόνισε συγκεκριµένα ότι : «∆ε συµµετέχω ούτε σε αυτή την επιτροπή ούτε σε οποιαδήποτε επιτροπή από αυτές που ρήµαξαν τη χώρα µας και τους Έλληνες γιατί δε µου το επιτρέπει η συνείδησή µου.» Για αρκετά χρόνια ο Σπύρος Κούγιας ως µέλος της Νοµαρχιακής Επιτροπής του ΠΑΣΟΚ Ηλείας δραστηριοποιείτο προσφέροντας στην παράταξη, όµως όπως τόνισε πλέον δεν είναι µέλος της νοµαρχιακής και δεν επιθυµεί να συµµετάσχει σε καµία επιτροπή. Β.Κ

Σάββατο 9 Ιουνίου 2012 Κυρίλλου Αλεξανδρείας Ο Άγιος Νικόδηµος ο Αγιορείτης στο Συναξαριστή του αναφέρει ότι ο Άγιος Κύριλλος έζησε επί βασιλείας Θεοδοσίου του Μικρού και γεννήθηκε στην Αλεξάνδρεια το 370 µ.Χ. Ανεψιός του αρχιεπισκόπου Αλεξανδρείας Θεοφίλου ο Κύριλλος, έλαβε µεγάλη θεολογική µόρφωση, ώστε έγινε κατόπιν διάδοχος του θείου του, στον αρχιεπισκοπικό θρόνο Αλεξανδρείας. Όταν έγινε η Γ’ Οικουµενική Σύνοδος το 431 µ.Χ. στην Έφεσο, ο Κύριλλος υπήρξε πρόεδρος αυτής και συνετέλεσε να γκρεµιστούν οι κακοδοξίες του δυσεβούς Νεστορίου, για το πρόσωπο της υπεραγίας ∆εσποίνης ηµών Θεοτόκου. Με πολλά πνευµατικά κατορθώµατα στο ενεργητικό του, ο Κύριλλος παρέδωσε ειρηνικά το πνεύµα του στον Κύριο την 27η Ιουνίου του 444 µ.Χ., αφού πατριάρχευσε για 32 περίπου χρόνια. Κυριακή 10 Ιουνίου 2012 +Των Αγίων Πάντων Σελήνη: 20ηµ. Aν. Hλίου: 06.02’ ∆ύση Hλίου: 20.47’

]

Η πρόταση για την Ολυµπία οδό

Στον πεζόδροµο της Κουρούτας... Μερικές εικόνες, δε χρειάζονται καν σχόλιο. Όπως αυτή που τραβήχτηκε προχθές στον Πεζόδροµο της Κουρούτας… Ν.Σ

«Κινδυνεύουν να βρεθούν στο δρόµο»

Πέρασαν δέκα µέρες Τρεις εβδοµάδες, δηλαδή 21 ηµέρες, ήταν το νέο χρονοδιάγραµµα που έθεσαν ο ∆ιοικητής της 6ης ΥΠΕ ∆ηµήτρης Κατσικόπουλος και η διοικήτρια του Νοσοκοµείου Πύργου Ελένη Φιλιπποπούλου, για την πλήρη επαναλειτουργία του Νοσοκοµείου Πύργου. Οι 10 ηµέρες έχουν ήδη περάσει και έχει ξεκινήσει η αντίστροφη µέτρηση, για την επαναλειτουργία του Νοσοκοµείου που «κατέβασε διακόπτη» στις 5 Φεβρουαρίου. Αν και τελικά δεν χρειάστηκαν 6 µήνες για να λειτουργήσει και πάλι κανονικά, το 4µηνο, το «φάγαµε»! ελπίζουµε να µην καθυστερήσουν κι άλλο οι Ιταλοί και γίνει 5µηνο! Ν.Σ

Την δεινή οικονοµική θέση στην οποία έχουν περιέλθει αρκετά νοικοκυριά στην Ηλεία, που αδυνατούν να ανταπεξέλθουν στα οικονοµικά τους, επισηµαίνει ο πρόεδρος του Σωµατείου Πλακάδων και Εργαζοµένων στις Κατασκευές, Παναγιώτης Σταθάς. Ο κ. Σταθάς, µιλώντας στην εφ. «ΠΑΤΡΙΣ» αναφέρθηκε επίσης στα σοβαρά προβλήµατα που αντιµετωπίζουν πολλά από τα µέλη του Σωµατείου, τα οποία αυτή τη στιγµή, όπως τόνισε, δεν έχουν την δυνατότητα να πληρώσουν τα ενοίκια των κατοικιών τους καθώς, αν και δικαιούχοι του Οργανισµού Εργατικής Κατοικίας, η διακοπή της επιδότησης ενοι-

κίου που διδόταν το προηγούµενο διάστηµα από τον ΟΕΚ, έχει αρνητικές συνέπειες για τους περισσότερους πολίτες. «Τριάντα µέλη του Σωµατείου µας είναι δικαιούχοι του Οργανισµού Εργατικής Κατοικίας και χρωστούν αρκετά ενοίκια στους ιδιοκτήτες τους ενώ πολλά από αυτά είναι άνεργοι αυτή τη στιγµή µε αποτέλεσµα να κινδυνεύουν να βρεθούν στο δρόµο», επεσήµανε συγκεκριµένα ο κ. Σταθάς ζητώντας παράλληλα από το αρµόδιο Υπουργείο να προχωρήσει άµεσα στην καταβολή της επιδότησης καθώς όπως ανέφερε και οι δικαιούχοι µέχρι σήµερα πληρώνουν κανονικά τις εισφορές τους στον Οργανισµό. Π.Γ.

Είναι απερίγραπτη η ψυχολογική κατάσταση στην οποία έχουν περιέλθει εκατοµµύρια Έλληνες και τις συνέπειες τις ζούµε καθηµερινά. ∆ολοφονικές επιθέσεις σε τραπεζικό κατάστηµα, αυτοκτονίες, αυτοδικίες κλπ είναι µερικά από τα αποτελέσµατα της οικονοµικής και πολιτικής κρίσης. Το τελευταίο συµβάν µε «δράστη» τον 23χρονο φοιτητή της Κτηνιατρικής στην Παιανία είναι από αυτά που µπορείς να καταλάβεις γιατί έγινε αλλά δεν είµαι βέβαιος ότι µπορείς να ρίξεις ευθύνη στον 23χρονο. Βέβαια, εδώ χάθηκε µια ζωή – όποια κι αν είναι αυτή- και αυτό δεν µπορεί κανείς να το προσπεράσει. Από την άλλη πλευρά όµως σύµφωνα µε τα όσα έχουν γίνει γνωστά, έχει απόλυτη εφαρµογή η διάταξη του ποινικού κώδικα που µιλά για κατάσταση «εν βρασµώ ψυχικής ορµής». Αυτό είναι ένα ελαφρυντικό που µπορεί να οδηγήσει τους ενόρκους ακόµα και σε αθώωση του κατηγορουµένου. Τώρα θα µου πείτε ότι το θέµα θα κριθεί από τη ∆ικαιοσύνη και αυτό είναι σωστό. Οµως η σηµερινή αναφορά δε γίνεται για τη νοµική πλευρά του θέµατος. Γίνεται για να δούµε τι φταίει και φτάσαµε σ’ αυτό το σηµείο. Η απάντηση είναι απλή. Εκατοµµύρια Έλληνες βρίσκονται σε κατάσταση αλλοφροσύνης η οποία εξωτερικεύεται µόλις δοθεί η παραµικρή αφορµή. Οι αντοχές των συµπατριωτών µας έχουν φτάσει σε οριακό σηµείο µε αποτέλεσµα να προβαίνουν σε πράξεις προτού σκεφτούν τις συνέπειες αυτών των πράξεων. Θεωρώ ότι το πολιτικό σύστηµα, έτσι όπως λειτουργεί τα τελευταία χρόνια, είναι ο ηθικός αυτουργός όλων αυτών των τραγικών γεγονότων που έχουν διαδραµατιστεί. Υπ’ αυτή την έννοια θα πρέπει να κατανοήσουν όλοι οι πολιτικοί ότι δεν υπάρχουν άλλα περιθώρια πειραµατισµών και στείρας αντιπαράθεσης. Από αυτή την κατάσταση µπορούµε – ίσως – να βγούµε µόνο µε κοινή προσπάθεια. Και αυτή την κοινή προσπάθεια θα πρέπει να την καταβάλουν όλοι, ασχέτως εκλογικού αποτελέσµατος. Ζ.Μ.

Καθαρίζουν τις Θίνες Την παραλία των Θινών Βαρθολοµιού καθαρίζουν αύριο Κυριακή τα µέλη του ΕΣΕΠΑ Βαρθολοµιού. Αφορµή για τη δράση αυτή στάθηκε η Παγκόσµια Ηµέρα Περιβάλλοντος – την περασµένη Τρίτη – και τα µέλη δε θα την άφηναν να περάσει έτσι. ∆ίνουν λοιπόν «ραντεβού» µετά τις 8:30 το πρωί στην παραλία Θινών για όλους τους ενδιαφερόµενους και ευαισθητοποιηµένους πολίτες που θέλουν να βοηθήσουν. Ν.Σ

ΠΑΤΡΙΣ Σάββατο 9 Ιουνίου 2012

ΑΠΟΨΕΙΣ

----

Σαν σήµερα Γεγονότα

1815: Ολοκληρώνονται οι εργασίες του Συνεδρίου της Βιέννης. Υπό την προεδρία του αυστριακού πολιτικού Κλέµενς φον Μέτερνιχ, προσπάθησε να αναδιατάξει τον πολιτικό χάρτη της Ευρώπης, µετά την ήττα του Ναπολέοντα. 1821: Οι Οθωµανοί, υπό τον Οµέρ Βρυώνη και τον Κιοσέ Μεχµέτ, επιτίθενται στη Λιβαδειά και την παραδίδουν στις φλόγες. Σκοτώνουν 1.000 και αιχµαλωτίζουν 2.500 γυναικόπαιδα, ενώ περίπου 2.000 κάτοικοι προφταίνουν και κλείνονται στο φρούριο. 1893: Στο σπίτι του Στέφανου Φραγκιάδη, πρώτου προέδρου του Εθνικού Γ.Σ., γίνεται η πρώτη συνεδρίαση του ∆.Σ. του συλλόγου, που ιδρύθηκε δύο εβδοµάδες νωρίτερα (23 Μαΐου), µε πρώτο θέµα την ίδρυση του πρώτου ιδιωτικού γυµναστηρίου στην οδό Κηφισίας 45.

Κάποτε στην Ηλεία

Χρονολόγιο 9 Ιουνίου 1963 ΕΞ ΑΜΑΛΙΑ∆ΟΣ Προφυλακίσθησαν δι’ αποπλάνισιν ανηλίκων Οµοφωνία κκ Ανακριτού και Εισαγγελέως προεφυλακίσθη ο Α.Π. κάτοικος Καρδαµά ετών 24 έγγαµος, δι’ αποπλάνισιν παιδίσκης. Επίσης και ο εκ Ρουπακίου Γ.Κ. ετών 25 έγγαµος µε την αυτήν κατηγορίαν.

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΡΕΞ Σήµερα από 2µ.µ. συνεχώς Η υπερκωµωδία της χρονιάς Μια φιέστα γέλιου, χαράς, ξεγνοιασιάς ∆εν έχετε γελάσει ποτέ στη ζωή σας όσο θα γελάσετε µε αυτή την ταινία ΜΗΝ ΕΙ∆ΑΤΕ ΤΟΝ… ΠΑΝΑΗ; Πρωταγωνιστούν: ΘΑΝΑΣΗΣ ΒΕΓΓΟΣ, ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ, ΝΙΤΣΑ ΜΑΡΟΥ∆Α κ.α.

Γιατί κύριε Ολλάντ;

οίτα τώρα που µας βγήκε και ο επειδή είχαµε όνειρα να πραγµατοποικ. Ολλάντ προδότης, υπηρέτης ήσουµε µια νέα επανάσταση µαζί σας! Είτου διεθνούς Κεφαλαίου και χαµε δει τις δυνατότητες εσείς και εµείς λακές των µεγαλοτραπεζιτών και των ποοι σοσιαλιστές – επειδή και εµείς σοδιαλιλυεθνικών! Ποιος το περίµενε ότι θα µας στή πρωθυπουργό υπολογίζαµε ότι θα έβγαινε από τα δεξιά – τι λέω, από τα αποκτούσαµε – πιασµένοι χέρι – χέρι να αλάκρα δεξιά, αφού ούτε η Νέα ∆ηµοκρατία λάξουµε τα φώτα της Ευρωπαϊκής Ένωδε συµφωνεί µε τις απόψεις του Γάλλου σης, να την καταγγείλουµε οριζοντίως και Προέδρου – ο κ. Ολλάντ και ότι µε το που καθέτως και να φτιάξουµε ένα νέο µονεγκαταστάθηκε στο µέγαρο Ελυζέ ως τέλο, που θα κρατικοποιούσε τις Πρόεδρος θα έσπευδε να δηλώσει τα τράπεζες και θα µοίραζε τις καεξής: «Θέλουµε να βοηθήσουµε την ταθέσεις τους στο λαό! Είχαµε Της Αλεξάνδρας Στεφανοπούλου* Ελλάδα αλλά αν δεν εφαρµόσει τα ονειρευτεί, που λέτε, κύριε Ολσυµφωνηθέντα, θα διακοπεί η οικονολάντ, ότι όλες οι βιοµηχανίες και µική στήριξη». Και επειδή σκέφθηκε ο οι επιχειρήσεις θα έπαυαν να ανήκ. Ολλάντ ότι µπορεί να µην είχαµε προσέξει τη δή- κουν στους πλουσίους και θα λειτουργούσαν πλέον λωσή του, έβαλε και τον υπουργό του της Οικονο- σε λαϊκή βάση από τους εργαζοµένους σε αυτές. Είµίας να την επαναλάβει! Τράτζικ! χαµε σκεφθεί ότι θα είχε έρθει η ώρα να ανακουφιΆλλα σχέδια είχαµε κάνει για σας, κύριε Ολλάντ. στούν όσοι χρωστούσαν δάνεια και όχι µόνο να τους Κατ’ αρχήν σας είχαµε θεωρήσει γνήσιο τέκνο του χαριστεί το υπόλοιπο των οφειλών τους αλλά και δικού µας σοσιαλισµού, όχι του σηµερινού σοσιαλι- όσες δόσεις θα είχαν ήδη καταβάλει. σµού του ΠΑΣΟΚ, αλλά του παλαιού βαθέως ΠΑΣΟΚ Αυτή τη νέα Ευρώπη είχαµε ελπίσει ότι θα φτιάτου οποίου έχουν αποµείνει εν ενεργεία οπαδοί η χναµε µαζί σας, κύριε Ολλάντ. Και εσείς µας αποκυρία Κατσέλη και όσα τέως µέλη του έχουν κάνει γοητεύσατε. Καλά σας αποκάλεσε Ολλανδρέου ο µεταγραφή στο ΣΥΡΙΖΑ. Ως σοσιαλιστή ηγέτη, λοι- δικός µας σοσιαλιστής, όταν του κλείσατε την πόρτα πόν, κύριε Ολλάντ είχαµε δεχθεί µε ενθουσιασµό την κατά πρόσωπο τότε που ήρθε να σας επισκεφθεί στο υποψηφιότητά σας για το αξίωµα του προέδρου της Παρίσι. Τώρα µας απειλείτε ότι θα κλείσετε τη στρόΓαλλίας. Καθόλη τη διάρκεια της προεκλογικής σας φιγγα της χρηµατοδότησης της χώρας µας έτσι και εκστρατείας γρουσουζεύαµε τον πολιτικό σας αντί- δεν συµµορφωθούµε µε τα Μνηµόνια. Πού είναι ο σοπαλο, τον κ. Σαρκοζί, ενώ κάναµε παρακλήσεις στις σιαλισµός σας, κύριε Ολλάντ; Σε ποιον άλλο Θεό να ενορίες µας για να κερδίσετε εσείς τις εκλογές. πιστεύσουµε πλέον όταν δεν µπορούµε να εµπιστευΛαµπάδες στο µπόι σας – ευτυχώς είσαστε και οι- τούµε ούτε τον σοσιαλισµό; Γιατί µας το κάνατε αυτό κονοµικός λόγω µικρού ύψους, δε θα σας είχαν ασφα- κύριε Ολλάντ; λώς για σηµαιοφόρο στις σχολικές παρελάσεις – * Η Αλεξάνδρα Στεφανοπούλου είνα ι σεναριοείχαµε τάξει να προσφέρουµε στην Παναγία του Σουµελά έτσι και βλέπαµε να κατατροπώνετε το Νικολά γράφος, θεατρικός συγγραφέας και χρονογράφος της εφ. «ΕΣΤΙΑ» που τα είχε κάνει πλακάκια µε την κα Μέρκελ. Και όλα αυτά, τα κάναµε για σας, κύριε Ολλάντ,

Συνεδριάζει το ∆ηµοτικό Συµβούλιο Ήλιδας Με 48 θέµατα εγγεγραµµένα στην ηµερήσια διάταξη, συνεδριάζει την ερχόµενη ∆ευτέρα 11 Ιουνίου στις 7 το απόγευµα το ∆ηµοτικό Συµβούλιο Ήλιδας. Μεταξύ των θεµάτων που θα συζητηθούν είναι η σύναψη προγραµµατικής σύµβασης µεταξύ του δήµου Ήλιδας, της ∆ηµοτικής Κοινωφελούς Επιχείρησης και του ΤΕΙ Πατρών για την παροχή υπηρεσιών οργάνωσης της λειτουργίας της ∆ΗΚΕΗ και της στήριξης του παραρτήµατος Αµαλιάδας του ΤΕΙ Πατρών, η επανασύσταση εργολαβίας του έργου: «Αποπεράτωση ανοιχτού κολυµβητηρίου- διαµόρφωση περιβάλλοντα χώρου» και η αντικατάσταση προέδρου και αντιπροέδρου στο ΝΠ∆∆ «Ο Ηλείος». Επίσης, θα έρθει προς έγκριση η υποβολή προτάσεων στο Χρηµατοδοτικό πρόγραµµα: «Αστική Αναζωογόνηση 2012-2015» από το Πράσινο Ταµείο του ΥΠΕΚΑ, της «Εφαρµογής συστηµάτων γεωθερµικών αντλιών θερµότητας στο κτιριακό συγκρότηµα διοικητικών υπηρεσιών του δήµου Ήλιδας», της µελέτης της Πράξης- Εφαρµογής του σχεδίου πόλεως Αµαλιάδας, της «Ανακαίνισης- ∆ιαµόρφωσης του κτιρίου Λεχουρίτη» και του έργου: «Ανακαίνιση∆ιαµόρφωση κτιρίου Μπελογιάννη για χρήση µουσείου Εθνικής Αντίστασης». Μ.Κ.

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ

Με επιχειρηµατίες, τοπικούς παράγοντες και τουριστικούς φορείς συναντήθηκε ο Τατούλης Μήνυµα ελπίδας για την περιφέρεια Πελοποννήσου, ενάντια στην αδράνεια και την έλλειψη συνεννόησης της κεντρικής πολιτικής σκηνής, εξέφρασε ο περιφερειάρχης Πελοποννήσου Πέτρος Τατούλης επισκεπτόµενος τη Μεσσηνία. Ο κ. Τατούλης συναντήθηκε µε τους δηµάρχους του νοµού, τους παραγωγικούς φορείς και το Επιµελητήριο Μεσσηνίας στο διοικητήριο Καλαµάτας και συζήτησε στο σύνολό τους τα προβλήµατα του νοµού και ειδικότερα της παραλιακής ζώνης της Καλαµάτας. Επίσης, πραγµατοποιήθηκε συνάντηση του περιφερειάρχη µε εκπροσώπους φορέων του τουρισµού, οι οποίοι εξέφρασαν την ανησυχία τους για το επίπεδο κρατήσεων και για τον τρόπο αντιµετώπισής τους από τους ταξιδιωτικούς πράκτορες. Τέλος, ο κ. Τατούλης ενηµέρωσε τους φορείς του τουρισµού ότι σύντοµα ολοκληρώνεται και η διαγωνιστική διαδικασία επιλογής αναδόχου, για την ονοµασία προέλευσης (branding) και το σχεδιασµό του τουριστικού προϊόντος της Περιφέρειας Πελοποννήσου.

Του ∆ηµήτρη Μάλλιου epimall@yahoo.gr

Μαϊµούδες Όταν τον περασµένο Μάρτη έγινε η απογραφή των δικαιούχων επιδοµάτων πρόνοιας, σύµφωνα µε τον τότε υπουργό υγείας, 37 χιλιάδες δικαιούχοι απέφυγαν την απογραφή,γεγονός που σηµαίνει ότι ένα µεγάλο τµήµα εξ αυτών ή και όλοι ,δεν είναι δικαιούχοι και µέχρι τώρα ελάµβαναν το βοήθηµα παράνοµα. Έκτοτε και µέχρι σήµερα, έγιναν πολλές συζητήσεις,βαρύγδουπες ανακοινώσεις,αλλά το κράτος,µε τις υπηρεσίες του δεν προχώρησε σε κανενός είδους ξεκαθάρισµα, ώστε να αποπεµφθούν οι «µαϊµούδες», να διωχθούν ποινικά και να επιστραφούν τα παράνοµα εισπραχθέντα χρήµατα. Εν προκειµένω πρέπει να λάβουµε υπ όψιν µας ,ότι εκτός των αποφυγόντων την απογραφή,υπάρχει και ένας µεγάλος αριθµός εγγεγραµµένων ως δικαιούχων,µε ψεύτικα και µαϊµουδίστικα δικαιολογητικά, τα οποία έλαβαν ρουσφετολογικά µε την µέθοδο της συναλλαγής σε χρήµα και σε ψήφους. Με το τοπίο λοιπόν των επιδοµάτων πρόνοιας, απόλυτα θολό και βρόµικο, αναδεικνύεται για άλλη µια φορά, η αδυναµία του κράτους να συµπεριφερθεί δίκαια και στοργικά προς µία µερίδα συµπολιτών µας που έχουν την ανάγκη της πρόνοιάς του, διανύοντας έτσι αισίως, ή κακήνκακώς τον Ιούνιο, χωρίς να έχουν καταβληθεί τα επιδόµατα. Αυτό µπορεί ασφαλώς να θεωρηθεί το απόλυτο της αναλγησίας, αλλά ταυτόχρονα αναδεικνύεται και το µέγεθος της ασυνεννοησίας µεταξύ της κεντρικής και περιφερειακής εξουσίας, µεταξύ του υπουργείου πρόνοιας και των δήµων, αφού επιδόθηκαν στην µέθοδο της «κολοκυθιάς» αντί να συνεννοηθούν και να ξεκαθαρίσουν τους µαϊµούδες επιδοµατούχους. Έτσι σπεύδοντας βραδέως ,το υπουργείο υγείας καλεί τους δήµους να ξεκαθαρίσουν τα µητρώα των δικαιούχων, κάνοντας ουσιαστικά δεύτερη απογραφή, οι δε δήµοι αποφεύγοντας τα «κάστανα» και το πιθανό πολιτικό κόστος, διαµαρτύρονται και αρνούνται, αντιπροτείνοντας ξεκαθάρισµα από το υπουργείο. Βρισκόµαστε λοιπόν σε µια γραφειοκρατική διαµάχη ευαισθησίας και αναισθησίας, µε σκοπό την αναζήτηση του δικαίου και την αποκατάσταση της νοµιµότητας, ενώ υπό κανονικές και φυσιολογικές συνθήκες, θα έπρεπε να υπάρξει από το Μάρτη κοινή γραµµή και πολιτική, ώστε να έχει ήδη ξεκαθαρίσει το ζήτηµα, όχι µόνο µε τα µητρώα των δικαιούχων, αλλά και στην ουσία της κατασκευής δικαιούχων µαϊµούδων. Φοβάµαι πως δεν πρόκειται να ξεκαθαρίσει τίποτα,γιατί µάλλον η βροµιά έχει διαβρώσει υπερβολικά το σύστηµα της πρόνοιας και θα συνεχίσουµε να βλέπουµε µαϊµούδες, ευαίσθητους και αναίσθητους και φυσικά να πληρώνουµε κοροϊδίστικα.-

ΠΑΤΡΙΣ Σάββατο 9 Ιουνίου 2012

4 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ȈǿǻǾȇǼȂȆȅȇǿȀǾ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ∆ΥΤΙΚΗΣ ΕΛΛΑ∆ΟΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΝΤΙΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΡΧΗ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ & ΥΠΟ∆ΟΜΩΝ ΝΕΟ Πατρών –Αθηνών 32, 26441 Πάτρα Θ. Παναγοπούλου Τηλ.: 2613 613.528 Fax και τηλ.: 2613613.529 periv.ypod.@pde.gov.gr Αριθ. Πρωτ. 140997/1552

ǼȃǼȇīǾȉǿȀȅ

ȆȠıȐ ȀȜİȓȠȝİȞȘȢ ȤȡȒıİȦȢ 2011 ǹȟȓ țĲȒıİȦȢ ǹȟȓĮ

Ǻ. ǼȄȅǻǹ ǼīȀǹȉǹȈȉǹȈǼȍȈ 1.ǲȟȠįĮ ȚįȡȪıİȦȢ & ʌȡ. İȖțĮĲ. 4.ȁȠȚʌȐ ȑȟȠįĮ İȖțĮĲĮıĲȐıİȦȢ

ǹȞĮʌ/ıĲȘ ǹ / ĮȟȓĮ ȟȓ

3.667,33 33.636,77 37.304,10

0,10 204,35 204,45

3.667,43 33.841,12 37.508,55

ǿǿ.

ǹȟȓ ǹȟȓĮ țĲȒıİȦȢ 3.667,43 33.841,12 37.508,55

2. Οικόπεδο, εκτάσεως 2.002 τ.µ. που βρίσκεται µέσα στα όρια της δ.κ. Μυρσίνης του δήµου Ανδραβίδας- Κυλλήνης. (Τίτλος κτήσεως 24.170/1997 Μετ. 529/41). Τιµή πρώτης προσφοράς: 40.000,00 ευρώ. Σηµειώνεται ότι επί των άνω εκπλειστηριαζόµενων ακινήτων έχουν γραφεί: Στο µε αριθµ. περιγραφής 1 ακίνητο, δύο (2) προσηµειώσεις υποθήκης και στο µε αριθµ. περιγραφής 2 ακίνητο, τρεις (3) προσηµειώσεις υποθήκης. Ακίνητα ιδιοκτησίας της δεύτερης των καθ ων: 1. Οικόπεδο, έκτασης 961,86 τ.µ., κατά παρέκκλιση άρτιο και οικοδοµήσιµο, µετά της εντός αυτού ισόγειας οικίας, εµβαδού 119,00 τ.µ., παλαιότητας 35ετίας περίπου. (Τίτλος κτήσεως 3244/2003 Μετ. 592/4, 1 & 2/2005 Μετ. 610/74 & 75). Τιµή πρώτης προσφοράς: 34.000,00 ευρώ και 2. Οικόπεδο, έκτασης 1.371,00 τ.µ., άρτιο µη οικοδοµήσιµο, που βρίσκεται µέσα στα όρια της δ.κ. Μυρσίνης του δήµου Ανδραβίδας- Κυλλήνης (Τίτλος κτήσεως 22496/1992 Μετ. 484/6, 24251/1997 Μετ. 533/41, 24262/1997 Μετ. 533/95). Τιµή πρώτης προσφοράς: 14.000,00 ευρώ. Σηµειώνεται ότι επί των άνω εκπλειστηριαζόµενων ακινήτων έχουν γραφεί: Στο µε αριθµ. περιγραφής 1, µία (1) προσηµείωση υποθήκης και µία (1) υποθήκη και στο µε αριθµ. περιγραφής 2, µία (1) προσηµείωση υποθήκης. Η επισπεύδουσα και εγώ η ∆ικαστική Επιµελήτρια, εφιστούµε την προσοχή των ενδιαφεροµένων, να προβούν µε ιδία πρωτοβουλία και ευθύνη στον έλεγχο των τίτλων και εγγράφων, κατατεθειµένων στην άνω Συµβολαιογράφο, διότι ουδεµία ευθύνη υπέχουµε, για ενδεχόµενα νοµικά ή πραγµατικά ελαττώµατα. ΚΑΛΟΥΝΤΑΙ οι ενδιαφερόµενοι να προσέλθουν και να πλειοδοτήσουν στον παραπάνω τόπο και χρόνο. Αµαλιάδα, 8 Ιουνίου 2012 Η ∆ικαστική Επιµελήτρια Μαρία Β. Γιαλελή Καραϊσκάκη 07 Τηλ.: 2622022265, FAX: 2622029813 ΑΜΑΛΙΑ∆Α

Η Β’ ΑΡΧΑΙΟΤΕΡΗ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α Ετος Ιδρύσεως 1902 Ι∆ΙΟΚΤΗΣΙΑ ∆ΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΒΑΡΟΥΞΗΣ Ο.Ε. e-mail: patrispy @otenet.gr web. site: www. patrisnews.gr ΛΕΩΝΙ∆ΑΣ ∆. ΒΑΡΟΥΞΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ Κ. ΒΑΡΟΥΞΗΣ ΛΕΩΝΙ∆ΑΣ ΕΛ. ΒΑΡΟΥΞΗΣ ΚΩΝ/ΝΟΣ ΕΛ. ΒΑΡΟΥΞΗΣ

•Υπεύθυνος Λογιστηρίου: ΜΠΙΜΠΙΚΟΥ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ •Τεχνικός υπεύθυνος: ΞΕΝΟΣ ΕΥΣΤΑΘΙΟΣ •Υπεύθυνος Τµήµατος πωλήσεων : ΤΣΙΠΟΛΙΤΗΣ ΜΑΚΗΣ ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟ-ΑΓΓΕΛΙΕΣ-∆ΗΜΟΣΙΕΥΜΑΤΑ-∆ΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ Θεµιστοκλέους 13 ΠΥΡΓΟΣ ΗΛΕΙΑΣ (Τ.Κ. 27100) ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ:5ο ΧΛΜ Ε.Ο. Πύργου - Πατρών ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟ ΑΓΓΕΛΙΕΣ – ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ 2621022549 2621032563 2621034855 FAX

ΣΥΝΤΑΚΤΕΣ 2621027502 2621024059

∆ΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ 2621022549 ΤΕΧΝΙΚΟ ΤΜΗΜΑ 2621035338

2621026683 FAX

ǹ ǹȞĮʌ/ıĲȘ / ĮȟȓĮ ȟȓ

3.667,33 33.305,17 36.972,50

0,10 535,95 536,05

197.340,66 365.978,52 1.336,41 35.789,45 212.723,15 .168,19 813 813.168,19

ǻ. ȀȊȀȁȅĭȅȇȅȊȃ ǼȃǼȇīǾȉǿȀȅ

197.340,66 365.978,52 1.336,41 35.789,45 212.069,29 812.514,33

197.340,66 7.658,44 67,75 3.238,32 9.014,95 .320,12 217 217.320,12

358.320,08 1.268,66 32.551,13 203.708,20 .848,07 595 595.848,07

I. ȂİĲȠȤȚțȩ ȀİĳȐȜĮȚȠ

( 18.730 ȠȞȠȝ. ȝİĲȠȤȑȢ ĲȦȞ 29.35 euro) 1.ȀĮĲĮȕİȕȜȘȝȑȞȠ

_ 353.289,23 1.197,26 29.081,13 198.029,34 581.596,96

197.340,66 12.689,29 139,15 6.708,32 14.039,95 230.917,37

ȜȠȚʌȫȞ ʌİȡȚȠȣı. ıĲȠȚȤİȓȦȞ 1. ȉĮțĲȚțȩ ĮʌȠșİȝĮĲȚțȩ

V . ǹʌȠĲİȜȑıȝĮĲĮ İȓȢ ȞȑȠ

ȊʌȩȜȠȚʌȠ țİȡįȫȞ ȤȡȒıİȦȢ İȚȢ ȞȑȠ

ȈȪȞȠȜȠ ȓįȓȦȞ țİĳĮȜĮȚȦȞ (ǹǿ+ǹǿǿǿ+ǹǿV+ǹV)

ī. ȊȆȅȋȇǼȍȈǼǿȈ

766.290,55 1.957,26 10.589,27 778.837,08 778.837,08

1. ȆİȜȐĲİȢ 2. īȡĮȝȝȐĲȚĮ İȚıʌȡĮțĲȑĮ - ȋĮȡĲȠĳȣȜĮțȓȠȣ

308.995,49

312.484,61

37.543,20

14.305,74

- ȈĲȚȢ ĲȡȐʌİȗİȢ ȖȚĮ İȓıʌȡĮȟȘ 3.īȡĮȝȝȐĲȚĮ ıİ țĮșȣıĲȑȡȘıȘ 3Į. ǼʌȚĲĮȖȑȢ İȚıʌȡĮțĲȑİȢ(ȝİĲĮȤȡȠȞȠȜ.)

2.920,72 23.082,91 220.321,38

19.602,91 305.698,22

ǹʌĮȚĲȒıİȚȢ

3ȕ.ǼʌȚĲĮȖȑȢ ıİ țĮșȣıĲİȡȘıȘ (ıĳȡĮȖȚıȝȑȞİȢ) 10.ǼʌȚıĳĮȜİȓȢ ǼʌȓįȚțȠȚ ȆİȜȐĲİȢ & ȋȡİȫıĲİȢ 11. ȋȡİȫıĲİȢ įȚȐĳȠȡȠȚ

ǻȚĮșȑıȚȝĮ

8.000,00 4.315,57

8.000,00 4.315,57 14.984,37 679.391,42

69.248,38

76.181,96

43.281,43 112.529,81

158.008,05 234.190,01

1.499.830,87

1.692.418,51

2.787 .787,59 2

2.373 2.373,76

3. ȀĮĲĮșȑıİȚȢ ȩȥİȦȢ țĮȓ ʌȡȠșİıȝȓĮȢ

ȈȪȞȠȜȠ țȣțȜȠĳȠȡȠȪȞĲȠȢ İȞİȡȖȘĲȚțȠȪ ( ǻ ǿ + ǻ ǿ ǿ + ǻ ǿ V )

2. ǻȐȞİȚĮ ĲȡĮʌİȗȫȞ

ǿ ǿ. ǺȡĮȤȣʌȡȩșİıȝİȢ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ 1. ȆȡȠȝȘșİȣĲȑȢ 2Į.. ǼʌȚĲĮȖȑȢ ǼʌȚĲĮȖȑȢ ʌȜȘȡȦĲȑİȢ ʌȜȘȡȦĲȑİȢ ( ȝİĲĮȤȡ 2Į ȝİĲĮȤȡ.) 4. ȆȡȠțĮĲĮȕȠȜȑȢ ȆİȜĮĲȫȞ 5. ȊʌȠȤȡİȫıİȚȢ ĮʌȠ ĳȩȡȠȣȢ-ĲȑȜȘ 6. ǹıĳĮȜȚıĲȚțȠȓ ȅȡȖĮȞȚıȝȠȓ 7. ȂĮțȡȠʌȡ.ȣʌȠȤȡ.ʌȜȘȡ.İʌ.Ȥȡ.

10. ȂİȡȓıȝĮĲĮ ʌȜȘȡȦĲȑĮ

6.545,92 611.725,19

1. ȉĮȝİȓȠ

ȈȪȞȠȜȠ ȣʌȠȤȡİȫıİȦȞ (ī ǿ + ī ǿ ǿ )

240,96 49.440,24

26.710,13 .475,90 627 627.475,90

1.956,03 .362,73 601 601.362,73

10.000,00

78.333,35

101.104,64 824.313 .313,98 824 5.018,42 48.379,53 53.817,41 80.693,82

145.058,53 830.533 830.533,15 8.736,29 91.574,75 27.867,34 141.531,17

, 1.113.327,80 1.123.327,80

, 1.245.301,23 1.323.634,58

Υποβολή ισολογισµού της 31/∆εκεµβρίου/2011 µετά της αναλύσεως του λογαριασµού Αποτελέσµατα Χρήσεως και των εκθέσεων του ∆ιοικητικού Συµβουλίου και των ελεγκτών επ΄αυτού και των Αποτελεσµάτων της διαχειριστικής περιόδου 1/1/2011 – 31/12/2011. Έγκριση του ισολογισµού της 31/12/2011 µετά της αναλύσεως του λογαριασµού Αποτελέσµατα Χρήσεως και του Πίνακα ∆ιάθεσης Καθαρών Κερδών .

ǻ. ȂǼȉǹǺǹȉǿȀȅǿ ȁȅīǹȇǿǹȈȂȅǿ

1.. 'Ǽ İʌȩȝİȞȦȞ ȤȡȒıİȦȞ 1 ǼȟȠįĮ ȟȠįĮ İʌȩȝİȞȦȞ ȤȡȒıİȦȞ 2. 'ǼıȠįĮ ȤȡȒıİȦȢ İȚıʌȡĮțĲȑĮ

īǼȃǿȀȅ ȈȊȃȅȁȅ ǼȃǼȇīǾȉǿȀȅȊ ( Ǻ+ī+ǻ+Ǽ)

ȀȪțȜȠȢ İȡȖĮıȚȫȞ (ʌȦȜȒıİȚȢ) ȂİȚȠȞ ȀȩıĲȠȢ ʌȦȜȒıİȦȞ ȂȚțĲȐ ĮʌȠĲİȜȑıȝĮĲĮ (țȑȡįȘ) İțȝİĲĮȜȜİȪıİȦȢ ȆȁǼȅȃ:ǹȜȜĮ ȑıȠįĮ İțȝİĲĮȜȜİȪıİȦȢ ȈȊȃȅȁȅ ȂǼǿȅȃ 1. ǼȟȠįĮ įȚȠȚțȘĲȚțȒȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ 3. ǲȟȠįĮ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ įȚĮșȑıİȦȢ ȂİȡȚțȐ ĮʌȠĲİȜȑıȝĮĲĮ (țȑȡįȘ) İțȝİĲĮȜȜİȪıİȦȢ ȆȁǼȅȃ: 4.ȆȚıĲȦĲȚțȠȓ ĲȩțȠȚ țĮȚ ıȣȞĮĳȒ ȑıȠįĮ ȂǼǿȅȃ: 3. ȋȡİȦıĲȚțȠȓ ĲȩțȠȚ țĮȓ ıȣȞĮĳȒ İȟȠįĮ

2.373,76

1.752.906,00

1.926.245,69

11.394,98

132.008,55 535.415,32

1. ǼțĲĮțĲĮ țĮȓ ĮȞȩȡȖĮȞĮ İȟȠįĮ 3. ǼȟȠįĮ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȦȞ ȤȡȒıİȦȞ ȅȡȖĮȞȚțȐ țĮȚ İțĲĮțĲĮ ĮʌȠĲİȜȑıȝĮĲĮ ȈȪȞȠȜȠ ĮʌȠıȕȑıİȦȞ ʌȐȖȚȦȞ ıĲȠȚȤİȓȦȞ ȅȚ ĮʌȠ ĮȪĲİȢ İȞıȦȝĮĲȦȝİȞİȢ ıĲȠ İȚĲȠȣȡȖȚțȩ țȩıĲȠȢ țȩıĲȠȢ ȜȜİȚĲȠȣȡȖȚțȩ

2.320,12 12.029,59

11.394,98

2.233,85 622,09

ȀĮșĮȡȐ ĮʌȠĲİȜȑıȝĮĲĮ (țȑȡįȘ) ȤȡȒıİȦȢ

9.709,47 .225,74 76.225,74 76

-2.855,94 33.976,76

14.582,71

1.926.245,69

Απαλλαγή των µελών του ∆ιοικητικού Συµβουλίου και των ελεγκτών από κάθε ευθύνη για την χρήση 1/1/2011 – 31/12/2011.

_ 16.173,35

0,00

ȆȠıȐ ȆȡȠȘȖ. ȋȡȒıİȦȢ 2010

33.976,76 1.956,03

35.932,79 7.863,59 28.069,20

75.748,83 185,81 52.120,62 52 120 62 23.814,02 18.979,53 4.834,49

1.359,07

2.878,46

26.710,13 28.069,20

1.956,03 4.834,49

8. ȊʌȩȜȠȚʌȠ țİȡįȫȞ İȚȢ ȞȑȠ -476,91 75.748,83

16.173,35

0,00

33.976,76

ȀǹĬǹȇǹ ǹȆȅȉǼȁǼȈȂǹȉǹ (ȀȑȡįȘ) ȋȇǾȈǼȍȈ ʌȡȠ ĳȩȡȦȞ

1.752.906,00

2.. ȆȡȫĲȠ ȝȑȡȚıȝĮ 2

476,91

14.582,71

1.248 1.248,38

ȆȠıȐ ȀȜİȓȠȝ. ȋȡȒıİȦȢ 2011

ȊʌȩȜȠȚʌȠ ĮʌȠĲİȜİıȝȐĲȦȞ ʌȡȠȘȖ. ȤȡȒıİȦȞ ǻȚĮĳȠȡȑȢ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȦȞ ȤȡȒıİȦȞ ǻ ȑ ĳȠȡȠȜȠȖȚțȠȪ Ȝ Ȫ İȜȑȖȤȠȣ Ȝȑ Ȫ Ȓ ȈȪȞȠȜȠ ȂǼǿȅȃ :1.ĭȩȡȠȢ İȚıȠįȒȝĮĲȠȢ ȀȑȡįȘ ʌȡȠȢ įȚȐșİıȘ Ǿ ǻǿǹĬǼȈǾ ȉȍȃ ȀǼȇǻȍȃ īǿȃǼȉǹǿ ȍȈ ǼȄǾȈ 1. ȉĮțĲȚțȩ ĮʌȠșİȝĮĲȚțȩ

667.423,87 85.935,21

.832,70 36.832,70 36

ǿ ǿ. ȆȁǼȅȃ (Ȓ ȝİȓȠȞ): ǼțĲĮțĲĮ ĮʌȠĲİȜȑıȝĮĲĮ

2.102 .102,30 2

ǹȆȅȉǼȁǼȈȂǹȉȍȃ ȆǿȃǹȀǹȈ ǻǿǹĬǼȈǼȍȈ ǹȆȅȉǼȁǼȈȂǹȉȍȃ

2.634.026,89 1.895.460,05 738.566,84 14.792,24 753.359,08 753 359 08

655.960,69 48.227,68

ȅȜȚțȐ ĮʌȠĲİȜȑıȝĮĲĮ (țȑȡįȘ) İțȝİĲĮȜȜİȪıİȦȢ

īǼȃǿȀȅ ȈȊȃȅȁȅ ȆǹĬǾȉǿȀȅȊ (ǹ+ī)

ȆȠıȐ ȆȡȠȘȖȠȪȝİȞȘȢ ȤȡȒıȘȢ 2010

2.137.347,79 1.493.508,05 643.839,74 60.348,63 704.188,37 704 188 37 128.174,23 527.786,46

1.. Ǽ įȠȣȜİȣȝȑȞĮ 1 ǼȟȠįĮ ȟȠįĮ ȤȡȒıİȦȞ ȤȡȒıİȦȞ įȠȣȜİȣȝȑȞĮ _

32.762,97 35.550,56

ȋȇǾȈǼȍȈ ȀǹȉǹȈȉǹȈǾ ȁȅīǹȇǿǹȈȂȅȊ ǹȆȅȉǼȁǼȈȂǹȉȍȃ ȋȇǾȈǼȍȈ ȆȠıȐ ȀȜİȚȠȝȑȞȘȢ ȤȡȒıȘȢ 2011

ȂǼǿȅȃ:

240,96 50.799,31

Ǽ. ȂǼȉǹǺǹȉǿȀȅǿ ȁȅīǹȇǿǹȈȂȅǿ ǼȃǼȇīǾȉǿȀȅȊ

ȂǼǿȅȃ:

Σύµφωνα µε το Νόµο και το καταστατικό της Εταιρείας καλούνται οι Μέτοχοι της εταιρείας σε ετήσια Τακτική Γενική Συνέλευση την 30η Ιουνίου ηµέρα Σάββατο ώρα 20:00 στα γραφεία της έδρας της Εταιρείας στο 2ον χιλιοµ. Αµαλιάδας – Καρδαµά για συζήτηση και λήψη απόφασης στα παρακάτω θέµατα ηµερήσιας διάταξης

549.725,50

ǿ. ȂĮțȡȠʌȡȩșİıȝİȢ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ

760.239,37 1.274,85 14.061,65 775.575,87 775.575,87

IV.

549.725,50

I V. ǹʌȠșİȝĮĲȚțȐ ȀİĳȐȜĮȚĮ

ǹʌȠșȑȝĮĲĮ

1.ǼȝʌȠȡİȪȝĮĲĮ 4. ǼȓįȘ ıȣıțİȣĮıȓĮȢ 5. ȆȡȠțĮĲĮȕȠȜȑȢ ȖȚĮ ĮȖȠȡȑȢ ĮʌȠșİȝȐĲȦȞ

ǿ ǿ.

ȆȠıȐ ʌȡȠȘȖ. ȤȡȒıİȦȢ Ȓ 2010

I I I. ǻȚĮĳȠȡȑȢ ĮȞĮʌȡȠıĮȡȝȠȖȒȢ

ȈȪȞȠȜȠ ʌȐȖȚȠȣ İȞİȡȖȘĲȚțȠȪ ( īǿǿ)

ǿ.

ȆȠıȐ țȜİȚȠȝ. ȤȡȒıİȦȢ Ȓ 2011

ǹ. ǿǻǿǹ ȀǼĭǹȁǹǿǹ

2. ǻ ǻȚĮĳȠȡȑȢ ȑ Įʌȩ ĮȞĮʌȡ. ĮȟȓĮȢ ȟȓ

ǿ. ǹȆȅȉǼȁǼȈȂǹȉǹ ǼȀȂǼȉǹȁȁǼȊȈǼȍȈ

Ιδρυτής (1902-1953) ∆ιευθυντής (1953-1994) Εκδότης – ∆ιευθυντής Οικονοµικός ∆ιευθυντής

ǹ ǹʌȠıȕȑıİȚȢ ȕ

ǼȞıȫȝĮĲİȢ Ǽ ȫ ĮțȚȞȘĲȠʌȠȚȒıİȚȢ Ȓ

1. īȒʌİįĮ - ȅȚțȩʌİįĮ 3. ȀĲȓȡȚĮ țĮȓ ĲİȤȞȚțȐ ȑȡȖĮ 4. ȂȘȤĮȞ. - ĲİȤȞ. İȖțĮĲ. & ȜȠȚʌ. ȝȘȤ. İȟȠʌȜ. 5. ȂİĲĮĳȠȡȚțȐ ȝȑıĮ 6. ǼʌȚʌȜĮ țĮȓ ȜȠȚʌȩȢ İȟȠʌȜȚıȝȩȢ

ΘΕΜΑ: Μελέτη Περιβαλλοντικών Επιπτώσεων για το έργο «Σταθµός σταθερής τηλεφωνίας και internet µε κωδικό θέσης 0220017 ΚΛΕΙΝ∆ΙΑΣ ΒΤΒ» στη θέση ∆.Ε Ωλένης ΠΕ Ηλείας ιδιοκτησίας ΟΤΕ Α.Ε. 1. Σας ανακοινώνουµε ότι παρελήφθη η υπ’ αριθ. πρωτ. 2094/44656/7-6-2012 Μ.Π.Ε. από την Α.∆. Πελοποννήσου, ∆υτ. Ελλάδας και Ιονίου /∆νση ΠΕΧΩΣΧ για το έργο «Σταθµός σταθερής τηλεφωνίας και internet µε κωδικό θέσης 0220017 ΚΛΕΙΝ∆ΙΑΣ ΒΤΒ» στη θέση ∆.Ε Ωλένης ΠΕ Ηλείας ιδιοκτησίας ΟΤΕ Α.Ε. σύµφωνα µε την ΚΥΑ Η.Π. 37111/2021/29-9-03. 2. Καλείται κάθε ενδιαφερόµενος να λάβει γνώση της παραπάνω Μ.Π.Ε. και να εκφράσει εγγράφως τη γνώµη του και τις προτάσεις του που πρέπει να είναι επαρκώς τεκµηριωµένες στο Γραφείο Αντιπεριφερειάρχη της Περιφέρειας ∆υτ. Ελλάδας (ΝΕΟ Πατρών – Αθηνών 32) από ώρα 07.30-15.30 µέχρι 9-7-2012 σύµφωνα µε τη σχετική Νοµοθεσία. 3. Ηµεροµηνία έναρξης διαδικασίας δηµοσίευσης 9-6-2012 4. Ηµεροµηνία λήξης διαδικασίας δηµοσίευσης 9-7-2012 5. Η παρούσα ν’ αναρτηθεί στον Πίνακα Ανακοινώσεων της Περιφέρειας ∆υτ. Ελλάδος. 6. Η παρούσα ανακοίνωση θα δηµοσιευθεί στις εφηµερίδες «ΠΡΩΤΗ της Ηλείας» και «ΠΑΤΡΙΣ». Πάτρα 8-6-2012 Ο Αντιπεριφερειάρχης Νικόλαος Υφαντής

Της 2097/2012 A’ Eπαν. Περίληψης Κατασχετήριας Έκθεσης Ακινήτων της ∆ικαστικής Επιµελήτριας Αµαλιάδας Μαρίας Β. Γιαλελή. Στις είκοσι εφτά (27) Ιουνίου δύο χιλιάδες δώδεκα (2012), ηµέρα Τετάρτη, από τις 4 έως 5 απογευµατινή ώρα, στο κατάστηµα του Ειρηνοδικείου Λεχαινών – αίθουσα πλειστηριασµών, στα Λεχαινά, οδός ∆ηµησιάνου, ενώπιον της Συµβολαιογράφου Λεχαινών κας Αρχοντούλας Χριστοδουλοπούλου, που έχει την έδρα της στα Λεχαινά, Χρ. Πραντούνα 15, τηλ: 2623024120, ή σε περίπτωση κωλυµατός της ενώπιον της/ του νοµίµου αναπληρωτριάς/τού της, εκτίθενται σε δηµόσιο αναγκαστικό πλειστηριασµό, τα πιο κάτω αναγκαστικά κατασχεθέντα ακίνητα, συνταχθείσης της µε αριθµό 2090/06-02-2012 έκθεσής µου, ιδιοκτησίας των καθ ων:1. Της «Aralco Εµπορική και Βιοµηχανική Εταιρία Αρωµατικών και Χηµικών Υλών εταιρία περιορισµένης ευθύνης», µε έδρα την Αθήνα, ∆ιοχάρους 06, νόµιµα εκπροσωπούµενης και 2. Κωνσταντίνας συζ. Νικολάου – Αρµάνδου- Κιουτσούκη, το γένος Ιωάννη και Ευτέρπης Βεσκούκη, κατοίκου Αθηνών, µε επίσπευση της «Τράπεζας EFG Eurobank Ergasias Ανώνυµη Εταιρία», που εδρεύει στην Αθήνα, Όθωνος 08: Ακίνητα ιδιοκτησίας της πρώτης των καθ ων:1. Οικόπεδο, εκτάσεως 1.960,70 τ.µ., που βρίσκεται µέσα στα όρια της δ.κ. Μυρσίνης του δήµου Ανδραβίδας-Κυλλήνης, µετά διωρόφου βιοτεχνικού κτιρίου από οπλισµένο σκυρόδερµα, εµβαδού εξακοσίων οχτώ (608) τ.µ. κατ’ όροφο, µε περίφραξη εν µέρει από σινάζι, συρµατόπλεγµα και τσιµεντοπασσάλους και εν µέρει από σινάζι και κάγκελα µε δύο συρόµενες καγκελόπορτες εισόδου. (Τίτλος κτήσεως 24.251/1997 Μετ. 533/41, 24262/1997 Μετ. 533/95 & 24415/1997 Μετ. 538/61). Τιµή πρώτης προσφοράς: 414.192,68 ευρώ και

ȆǹĬǾȉǿȀȅ

ȆȠıȐ ȆȡȠȘȖȠȪȝİȞȘȢ ȤȡȒıİȦȢ 2010

ǹʌȠıȕȑıİȚȢ ǹ ȕ

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΤΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΤΗΣ ΣΙ∆ΗΡΕΜΠΟΡΙΚΗΣ Α.Β.Ε.Ε. Σε ετήσια Τακτική Γενική Συνέλευση ΑΡ. ΜΑΕ. 32084/23/Β/94/04

(1 ǿĮȞȠȣĮȡȓȠȣ - 31 ǻİțİȝȕȡȓȠȣ 2011) ( 17Ș ǼȉǹǿȇǿȀǾ ȋȇǾȈǾ )

ī. Ȇǹīǿȅ ǼȃǼȇīǾȉǿȀȅ

Ανακοίνωση

ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ

ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ.

ǿȈȅȁȅīǿȈȂȅȈ 31ȘȢ ǻǼȀǼȂǺȇǿȅȊ 2011 ǹȇǿĬ. Ȃ.ǹ.Ǽ. 32084/23/Ǻ/94/04

75.748,83

ǹȝĮȜȚȐįĮ 27/4/2012 ȅ ǹȃȉǿȆȇȅǼǻȇȅȈ ǻ.Ȉ. ǻǾȂǾȉȇǹȀȅȆȅȊȁȅȈ ǻǿȅȃ. ǹǻȉ: T 314201

ȅ ȆȇȅǼǻȇȅȈ ǻ.Ȉ. ȈǹĭǹȇǾȈ ǹĬǹȃǹȈǿȅȈ ǹǻȉ: Ǿ 724572

ȅ ȆȇȅǿȈȉǹȂǼȃȅȈ ȁȅīǿȈȉǾȇǿȅȊ ǺǹȈǿȁǹȀȅȆȅȊȁȅȈ ǻǿȅȃȊȈǿȅȈ

Εκλογή δύο τακτικών και δύο αναπληρωµατικών ελεγκτών δια την χρήση 1/1/2012 – 31/12/2012. Οι Μέτοχοι και οι Αντιπρόσωποι των Μετόχων για να έχουν δικαίωµα παραστάσεως στη Γενική Συνέλευση πρέπει κατά τον νόµο να καταθέσουν τις µετοχές τους στο Ταµείο της Εταιρείας ή στο Ταµείο Παρακαταθηκών και ∆ανείων ή σε οποιαδήποτε τράπεζα στην Ελλάδα και να υποβάλουν στην Εταιρεία τα αποδεικτικά καταθέσεως των τίτλων τους και τυχόν πληρεξούσια τους πέντε (5) τουλάχιστον ηµέρες πριν από την ηµέρα συνεδριάσεως της Γενικής Συνελεύσεως. Αµαλιάδα 2 Mαίου 2012 Το ∆ιοικητικό Συµβούλιο

Aǻȉ : Ȁ 826897 Aǻ : 16678/ǹ

ǹĭȅǿ ǽǹȋ. ĭǹȂǼȁȅȊ ǹ.Ǽ. ǿȈȅȁȅīǿȈȂȅȈ 31ȘȢ ǻǼȀǼȂǺȇǿȅȊ 2011 ȋȇǾȈǾ ( 1 ǿǹȃȅȊǹȇǿȅȊ - 31ǻǼȀǼȂǺȇǿȅȊ 2011)

ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ Της υπ’ αριθµ. 1591/2012 B’ επαν/κής περίληψης κατασχετήριας έκθεσης ακίνητης περιουσίας για διενέργεια πλειστηριασµού της ∆ικαστικής Επιµελήτριας στο Πρωτοδικείο Αµαλιάδας ΕΥΣΤΑΘΙΑΣ Ι. ∆ΕΡΒΟΥ, κατοίκου Αµαλιάδας, οδός Ελ. Βενιζέλου αρ. 12. Στις είκοσι επτά (27) του µήνα Ιουνίου του 2012 έτους ηµέρα Τετάρτη και από ώρα 4.00 έως 5.00 το απόγευµα της ίδιας ηµέρας και στο κατάστηµα του Ειρηνοδικείου Βαρθολοµιού, και ενώπιον του επί του πλειστηριασµού υπαλλήλου συµ/φου Βαρθολοµιού κ. ∆ηµητρίου Παπαδόπουλου, ή του νοµίµου αναπληρωτού του σε περίπτωση κωλύµατός του, εκτίθεται σε δηµόσιο αναγκαστικό πλειστηριασµό το πιο κάτω ακίνητο του οφειλέτη, Σπυρίδωνα Πάντη του Κωνσταντίνου και της Μαρίας, κατοίκου Νεοχωρίου και το οποίο έχει όπως παρακάτω: Επι µιας καθέτου ιδιοκτησίας η οποία θα χτισθεί στο τµήµα οικοπέδου που έχει έκταση µέτρα τετραγωνικά (500,55). Η οικοδοµή αυτή θα αποτελεί ξεχωριστή και ανεξάρτητη ιδιοκτησία και θα έχει ποσοστό συνιδιοκτησίας σε ολόκληρο το οικόπεδο (67,1%) επιφάνεια µέτρα τετραγωνικά (268,40) και όγκο όπως ορίζουν οι πολεοδοµικές διατάξεις. Η παραπάνω κάθετη ιδιοκτησία θα βρίσκεται επι οικοπέδου, άρτιου και οικοδοµήσιµου που έχει συνολική έκταση 745,52 τ.µ. και βρίσκεται εντός της τοπικής κοινότητας Νεοχωρίου του ∆ήµου Ανδραβίδας – Κυλλήνης. Τιµή πρώτης προσφοράς (5.000) Ευρώ. Ο πλειστηριασµός αυτός γίνεται µετά από επίσπευση του ΦΩΤΙΟΥ ΚΑΤΣΙΑ∆ΡΑΜΗ του ΚΥΡΙΑΚΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ κατοίκου Πύργου για να πληρωθεί από το εκπλειστηρίασµα η απαίτησή του δυνάµει της υπ’ αριθµ. 262/2010 ∆ιαταγής πληρωµής του Μονοµελούς Πρωτοδικείου Ηλείας πλέον τόκων και εξόδων. Επί του άνω ακινήτου υπάρχει µία προσηµείωση . Προσκαλούνται όσοι θέλουν να γίνουν αγοραστές να προσέλθουν να πλειοδοτήσουν. Έγινε το παρόν στο γραφείο µου σήµερα στις 8-6-2012 έτους.

ǹ.ĭ.Ȃ. 094322990

ǼȃǼȇīǾȉǿȀȅ ȆȠıĮ țȜİȚȠȝİȞȘȢ ȤȡȘıİȦȢ

ǹȟȚĮ țĲȘıİȦȢ Ǻ.

2011

ǹʌȠıȕİıİȚȢ

ȆȠıĮ ʌȡȠȘȖȠȣȝİȞȘȢ

ǹȞĮʌȠıȕİıĲȘ ĮȟȚĮ

ǹȟȚĮ țĲȘıİȦȢ

ǹȇ.Ȃ.ǹ.Ǽ.39059/23/B/97/0007

ǹʌȠıȕİıİȚȢ

ȆȠıĮ țȜİȚȠȝİȞȘȢ ȤȡȘıİȦȢ 2011

ǹȞĮʌȠıȕİıĲȘ ĮȟȚĮ

ǼȄȅǻǹ ǼīȀǹȉǹȈȉǹȈǼȍȈ

ǼȟȠįĮ ȚįȡȣıİȦȢ țĮȚ ʌȡȦĲȘȢ İȖț/ıİȦȢ

ȁȠȚʌĮ İȟȠįĮ ǼȖțĮĲĮıĲĮıİȦȢ

ȆǹĬǾȉǿȀȅ

ȤȡȘıİȦȢ 2010

38.233,71 1.000,00

38.233,70 300,00

0,01 700,00

38.233,71

38.233,70

0,01

1.000,00

200,00

800,00

39.233,71

38.533,70

700,01

39.233,71

38.433,70

800,01

ǿǻǿǹ ȀǼĭǹȁǹǿǹ ǿ.

ȀİĳĮȜĮȚȠ

189.288,00

6.000,00

73.507,84

46.049,82

0,00

63.096 ȠȞȠȝĮıĲȚțİȢ ȝİĲȠȤİȢ ȋ 3,00 IV ǹʌȠșİȝĮĲȚțĮ țİĳĮȜĮȚĮ ȉĮțĲȚțȠ ǹʌȠșİȝĮĲȚțȠ

ī.

ȆȠıĮ ʌȡȠȘȖȠȣȝİȞȘȢ ȤȡȘıİȦȢ 2010

Ȇǹīǿȅ ǼȃǼȇīǾȉǿȀȅ ǿǿ

ǼȞıȦȝĮĲİȢ ǹțȚȞȘĲȠʌȠȚȘıİȚȢ

V ǹʌȠĲİȜİıȝĮĲĮ İȚȢ ȞİȠ ȊʌȠȜȠȚʌȠ ȗȘȝȚȦȞ ȤȡȘıİȦȢ İȚȢ ȞİȠ

6. ǼʌȚʌȜĮ țĮȚ ȜȠȚʌȠȢ İȟȠʌȜȚıȝȠȢ

62.099,29 62.099,15 4.402,05 4.402,04 119.542,30 104.822,78

0,14 0,01 14.719,52

ȈȣȞȠȜȠ ĮțȚȞȘĲȠʌȠȚȘıİȦȞ(īǿǿ)

186.043,64 171.323,97

1.001,14 224.277,35 209.557,67

3. ȀĲȚȡȚĮ țĮȚ ȉİȤȞȚțĮ İȡȖĮ 5. ȂİĲĮĳȠȡȚțĮ ȂİıĮ

62.099,29

61.747,28

352,01

4.402,05

4.402,04

0,01

118.893,03

93.484,86

25.408,17

14.719,67

185.394,37

159.634,18

25.760,19

1.001,14 16.420,82

225.629,22

198.067,88

27.561,34

ȊʌȠȜȠȚʌȠ țİȡįȦȞ İȚȢ ȞȑȠ VI ȆȠıĮ ʌȡȠȠȡȚıȝİȞĮ ȖȚĮ ĮȣȟȘıȘ țİĳĮȜĮȚȠȣ 1. ȀĮĲĮșİıİȚȢ ȝİĲȠȤȦȞ ȈȣȞȠȜȠ ȚįȚȦȞ țİĳĮȜĮȚȦȞ

ǿǿǿ

0,00

121.780,16

149.238,18

65.918,47 37.019,87

63.864,02

245.547,80 13.928,13 8.415,40

254.104,19

ȈȣȝȝİĲȠȤİȢ țĮȚ ȐȜȜİȢ ȝĮțȡȠʌȡȠșİıȝİȢ ȤȡȘȝĮĲȠȠȚțȠȞȠȝȚțİȢ ĮʌȚĮȚĲȘıİȚȢ 7.ȁȠȚʌİȢ ȝĮțȡȠʌȡȠșİıȝİȢ ĮʌȚĮĲȘıİȚȢ

ȈȣȞȠȜȠ ʌĮȖȚȠȣ İȞİȡȖȘĲȚțȠȣ(Ǻ+īǿǿ+īȚȚǿ)

1.001,14

1.001,14 ī.

ȊȆȅȋȇǼȍȈǼǿȈ ǿǿ

ȀȊȀȁȅĭȅȇȅȊȃ ǼȃǼȇīǾȉǿȀȅ Ț

1. ȆȡȠȝȘșİȣĲİȢ

ǹʌȠșİȝĮĲĮ

2Į. ǼʌȚĲĮȖİȢ ʌȜȘȡȦĲİİȢ (ȝİĲĮȤȡ.)

6.622,80

1. ǼȝʌȠȡİȣȝĮĲĮ

10.532,72

ȣʌȠȤȡİȦıİȦȞ

3.875,56 10.498,36

ȣȜȚțĮ-ǹȞĲĮȜȜĮțĲȚțĮ țĮȚ İȚįȘ ıȣıțİȣĮıȚĮȢ

2.845,62 287.813,18

6. ǹıĳĮȜȚıĲȚțȠȚ ȅȡȖĮȞȚıȝȠȚ

12.ȁȠ/ıȝȠȚ įȚĮȤ/ıİȦȢ ʌȡȠț/ȜȦȞ

10,00

ȈȣȞȠȜȠ țȣțȜȠĳȠȡȠȣȞĲȠȢ İȞİȡȖȘĲȚțȠȣ ( ǻǿ+ǻǿǿ+ǻǿV)

535.897,71

17.790,74 465.593,92

2.966,81 5.453,54 8.420,35 467.206,12

3. ȀĮĲĮșİıİȚȢ ȠȥİȦȢ

2.519,05 386.659,53

160.000,00 ǻ.

ǻȚĮșİıȚȝĮ 1. ȉĮȝİȚȠ

9.415,30 14.625,69

7.187,57 378.017,24 499.797,40

287.813,18

9.701,46 147.927,15 448.287,41

11. ȋȡİȦıĲİȢ įȚĮĳȠȡȠȚ

Ǽ.

5. ȊʌȠȤȡİȦıİȚȢ ĮʌȠ ĳȠȡȠȣȢ -ĲİȜȘ 11.ȆȚıĲȦĲİȢ įȚĮĳȠȡȠȚ

1.ȆİȜĮĲİȢ

ǿV

4.071,49 14.604,21

ǹʌĮȚĲȘıİȚȢ 2. ǹʌĮȚĲȘıİȚȢ țĮĲĮ ȠȡȖĮȞȦȞ ǻȚȠȚțȘıȘȢ

42.131,28

3. ȉȡĮʌİȗİȢ ȜȠȖ. ǺȡĮȤȣʌȡȠș.

2. ȆȡȦĲİȢ țĮȚ ȕȠȘșȘĲȚțİȢ ȣȜİȢ -ǹȞĮȜȦıȚȝĮ

ǿǿ

ǺȡĮȤȣʌȡȠșİıȝİȢ ȣʌȠȤȡİȦıİȚȢ

ȂǼȉǹǺǹȉǿȀȅǿ ȁȅī/ȈȂȅǿ ȆǹĬǾȉǿȀȅȊ 2.ǼȟȠįĮ ȤȡȘıİȦȢ įİįȠȣȜİȣȝİȞĮ

7123,46

234,78

īǼȃǿȀȅ ȈȊȃȅȁȅ ȆǹĬǾȉǿȀȅȊ

506.920,86

536.132,49

4.504,28 574,82 5.079,10

485.277,23

ȂǼȉǹǺǹȉǿȀȅǿ ȁȅī/ȈȂȅǿ ǼȃǼȇīǾȉǿȀȅȊ 3. ȁȠȚʌȠȚ ȝİĲĮȕĮĲȚțȠȚ ȜȠȖ/ıȝȠȚ İȞİȡȖȘĲȚțȠȣ īǼȃǿȀȅ ȈȊȃȅȁȅ ǼȃǼȇīǾȉǿȀȅȊ

23.293,92

506.920,86

536.132,49

12,00

ȁȅīǹȇǿǹȈȂȅǿ ȉǹȄǼȍȈ ȋȇǼȍȈȉǿȀȅǿ

ȁȅīǹȇǿǹȈȂȅǿ ȉǹȄǼȍȈ ȆǿȈȉȍȉǿȀȅǿ

1. ǹȜȜȠĲȡȚĮ ʌİȡȠȣıȚĮțĮ ıĲȠȚȤİȚĮ

1. ǻȚțĮȚȠȣȤȠȚ ĮȜȜȠĲȡȚȦȞ ʌİȡȠȣıȚĮțȦȞ ıĲȠȚȤİȚȦȞ

12,00

ȀǹȉǹȈȉǹȈǾ ǹȆȅȉǼȁǼȈȂǹȉȍȃ ȋȇǾȈǼȍȈ 31ȘȢ ǻǼȀǼȂǺȇǿȅȊ 2011 ( 1Ș ǿǹȃȅȊǹȇǿȅȊ -31 ǻǼȀǼȂǺȇǿȅȊ 2011) ȆǿȃǹȀǹȈ ǻǿǹĬǼȈǼȍȈ ǹȆȅȉǼȁǼȈȂǹȉȍȃ

ȆȠıĮ țȜİȚȠȝİȞȘȢ ȤȡȘıİȦȢ 2011 ǿ.

ȆȠıĮ țȜİȚȠȝİȞȘȢ ȤȡȘıİȦȢ 2011

ȆȠıĮ ʌȡȠȘȖȠȣȝİȞȘȢ ȤȡȘıİȦȢ 2010

ǹʌȠĲİȜİıȝĮĲĮ İțȝİĲĮȜȜİȣıİȦȢ

-26.177,89

6.140,83

46.049,82 1.280,13

40.918,97

ȈȣȞȠȜȠ

-73.507,84

46.049,82

ȂİȚȠȞ 1. ĭȠȡȠȢ İȚıȠįȘȝĮĲȠȢ

0,00 -73.507,84

46.049,82

0,00 -73.507,84

46.049,82

ȀĮșĮȡĮ ĮʌȠĲİȜİıȝĮĲĮ (țİȡįȘ) ȤȡȘıİȦȢ

ȀȣțȜȠȢ İȡȖĮıȚȦȞ (ʌȦȜȘıİȚȢ)

535.494,31

641.315,76

ȆȜİȠȞ ȊʌȠȜȠȚʌȠ ĮʌȠĲİȜİıȝĮĲȦȞ (ȗȘȝȚĮ)

ȂİȚȠȞ țȠıĲȠȢ ʌȦȜȘıİȦȞ

194.986,58

219.411,66

ʌȡȠȖȠȣȝİȞȘȢ ȤȡȘıİȦȢ

340.507,73

421.904,10

ǻȚĮĳȠȡİȢ ĳȠȡȠȜȠȖȚțȠȣ İȜİȖȤȠȣ ʌȡ.ȤȡȘıİȦȞ

ȂȚțĲĮ ĮʌȠĲİȜİıȝĮĲĮ İțȝİĲĮȜȜİȣıȘȢ ȆȜİȠȞ. ǹȜȜĮ İıȠįĮ İțȝİĲĮȜȜİȣıİȦȢ

ȆȠıĮ ʌȡȠȘȖȠȣȝİȞȘȢ ȤȡȘıİȦȢ 2010

11.271,68

14.297,74

ȈȣȞȠȜȠ

354.805,47

ȂİȚȠȞ 1.ǼȟȠįĮǻȚȠȚțȘĲȚțȘȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȚĮȢ

10.402,86

3.ǼȟȠįĮ ȜİȚĲȠȣȡȖȚĮȢ -įȚĮșİıȘȢ

350.526,36

ȂİȡȚțĮ ĮʌȠĲİȜİıȝĮĲĮ İțȝİĲĮȜȜİȣıȘȢ

5.853,45 360.929,22

398.424,64

404.278,09 17.626,01

-6.123,75

ȆȁǼȅȃ 4.ȆȚıĲȦĲȚțȠȚ ĲȠțȠȚ- ıȣȞĮĳȘ İıȠįĮ

0,00

15.397,22

10.151,62

0,00

ȂİȚȠȞ 3.ȋȡİȦıĲȚțȠȚ ĲȠțȠȚ țĮȚ ıȣȞĮĳȘ İȟȠįĮ

15.397,22

ȅȜȚțĮ ĮʌȠĲİȜİıȝĮĲĮ İțȝİĲĮȜȜİȣıİȦȢ ǿǿ

ȆȁǼȅȃ

-21.520,97

7.474,39

ǼțĲĮțĲĮ ĮʌȠĲİȜİıȝĮĲĮ

Ǿ įȚĮșİıȘ ĲȦȞ țİȡįȦȞ ȖȚȞİĲĮȚ ȦȢ İȟȘȢ 1. ȉĮțĲȚțȠ ǹʌȠșİȝĮĲȚțȠ 2. ȊʌȠȜȠȚʌȠ -ȗȘȝȚȦȞ İȚȢ ȞȑȠ

1.ǼțĲĮțĲĮ țĮȚ ĮȞȠȡȖĮȞĮ İıȠįĮ

2.116,58

0,00

ȂİȚȠȞ 1. ǼțĲĮțĲĮ țĮȚ ĮȞȠȡȖĮȞĮ İȟȠįĮ

6.773,50

3. ǼȟȠįĮ ʌȡȠȘȖ. ȋȡȘıİȦȞ

0,00

ȅȡȖĮȞȚțĮ țĮȚ İțĲĮțĲĮ ĮʌȠĲİȜİıȝĮĲĮ

1.333,56 6.773,50

0,00

-26.177,89

1.333,56

ȅ ȆȇȅǼǻȇȅȈ

ȅ ǻǿǼȊĬ.ȈȊȂǺȅȊȁȅȈ

ȅ ȁȅīǿȈȉǾȈ

6.140,83

ȂǼǿȅȃ ȈȣȞȠȜȠ ĮʌȠıȕİıİȦȞ ʌĮȖȚȦȞ ıĲȠȚȤİȚȦȞ

Η ∆ικ. Επιµελήτρια (Τ.Σ.) ΕΥΣΤΑΘΙΑ Ι. ∆ΕΡΒΟΥ

11.789,79

17.302,90

ȂİȚȠȞ ȅȚ Įʌȩ ĮȣĲȑȢ İȞıȦȝĮĲȦȝİȞİȢ ıĲȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȚțȠ țȠıĲȠȢ

-11.789,79

0,00

-17.302,90

-26.177,89

ȀǹĬǹȇǹ ǹȆȅȉǼȁǼȈȂǹȉǹ ȋȇǾȈǼȍȈ Ȇȇȅ ĭȅȇȍȃ

0,00

ĭǹȂǼȁȅȈ ǿȍǹȃȃ.

ĭǹȂǼȁȅȈ ǺǹȈ.

ǹǻȉ Ȉ 848641

ǹǻȉ Ȉ844641

6.140,83

ȂǼȁǼīȀȅȈ ǹȋǿȁȁǼǹȈ ǹȇ.ǹǻǼǿǹȈ 57476 ȉǹȄǾȈ ǹ

ΑΘΛΗΤΙΚΟ 2621026203 ΑΜΑΛΙΑ∆Α •ΑΓΓΕΛΙΕΣ -∆ΗΜΟΣΙΕΥΜΑΤΑ: Φιλικής Εταιρείας 19 τηλ. 26220-28544 • ∆ΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΟ-ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΟ: Τηλ.: 2622038480 ΤΑΚΤΙΚΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ: •Θανάσης Σπυρόπουλος•Νίκος ∆ουφεξής •Πάνος Αβραµόπουλος• Πέππας Κων/νος• Άβα Βαγγελάτου• Τάκης Αντωνακόπουλος• Θεόδωρος Ασηµακόπουλος• Ιωάννης Βορβίλας• Ειρήνη Βούλγαρη• Μιχαήλ Γκρίλλας• Βύρων ∆άβος• Στάθης ∆άγλαρης• Χαρίλαος ∆ηµητρακόπουλος• Νίκος ∆ηµητρίεφ• Νίκος ∆ιαµαντόπουλος• Γιώργος Ευθυµίου• Βασίλης Κακόγιαννος• Βασίλης Καραβούλιας• π. Ευστάθιος Κολλάς• Λεωνίδας Μαργαρίτης• • Μιχαήλ Μπερκουτάκης• Ιωάννης Μπιλάλης• Γιάννης Νικολόπουλος• Βαγγέλης Πάλλας• Χρήστος Πλέσσας• Χρήστος Σαραντουλάκος• Ζωή Σπυροπούλου•Γιώργος Σταυρόπουλος• Βασίλης Τακτικός• Βασίλης Τσαµπούκας• Βασίλης Χριστακόπουλος• ∆ηµήτριος Μάλλιος • ∆ηµήτρης Λουκόπουλος

ΚΩ∆. ΕΛΤΑ 1870 Αριθ. Σήµατος: 111202: Λεωνίδας Ελ. Βαρουξής-Κων/νος Ελ. Βαρουξής Απαγορεύεται η αναδηµοσίευση , η αναπαραγωγή ολική, µερική ή περιληπτική ή κατά παράφραση ή διασκευή απόδοση του περιεχοµένου της εφηµερίδας µε οποιονδήποτε τρόπο, µηχανικά, ηλεκτρονικά, φωτοτυπικά, ηχογραφήσεως ή άλλον, χωρίς προηγούµενη γραπτή άδεια του εκδότη Νόµοι 238/1970, 4301/1979, Ν. 100/1975, Ν.∆3585/1956 και 4254/1962 και κανόνες του ∆ιεθνούς ∆ικαίου.

ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΑ ∆ΙΑΝΟΜΗ ΑΘΗΝΑΣ ΑΜΑΛΙΑ∆ΑΣ ΑΝ∆ΡΑΒΙ∆ΑΣ ΛΕΧΑΙΝΩΝ ΒΑΡ∆ΑΣ ΚΥΛΛΗΝΗΣ ΖΑΧΑΡΩΣ

6971887457 2622028544 6947008360 2623022219 2623075844 2623092287 2625031405

ΒΑΡΘΟΛΟΜΙΟΥ ΚΡΕΣΤΕΝΑΣ ΑΡΧ. ΟΛΥΜΠΙΑΣ ΕΠΙΤΑΛΙΟΥ ΑΛΦΕΙΟΥΣΑΣ ΤΡΑΓΑΝΟΥ ΛΑΛΑ

ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ ΡΑ∆ΙΟΦΩΝΙΑ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΟΡΤ TV –OPT FM 92,3 Ξανθου 1 27100 Πύργος Τηλ. 2621036041-2 Fax: 2621036043

e-mail info @ort.gr

site www.ort.gr

2623041306 2625024140 2624023797 2621071652 2621071022 2623061015 2624041213

"ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΤΟΥΡΗΣ" Α.Ε. ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΙ ΟΙΚΟ∆ΟΜΙΚΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ

ΣΥΝΟΠΤΙΚΟΣ IΣOΛOΓIΣMOΣ THΣ 31ης ∆EKEMBPIOY 2011 - 26η ETAIPIKH XPHΣH (1/1/2011-31/12/2011) ΑΡ.ΜΑΕ 10057/23/Β/86/34

ENEPΓHTIKO

Γ. ΠAΓIO ENEPΓHTIKO I. Aσώµατες ακινητοποιήσεις II. Eνσώµατες ακινητοποιήσεις Σύνολο πάγιου ενεργητικού (ΓΙ+ΓII) ∆. KYKΛOΦOPOYN ENEPΓHTIKO I. Aποθέµατα II. Aπαιτήσεις IV. ∆ιαθέσιµα Σύνολο κυκλ/ντος ενεργητικού (∆I+∆II+∆IV) ΓENIKO ΣYNOΛO ENEPΓHTIKOY (B+Γ+∆)

ΠOΣA KΛEIOMENHΣ XPHΣEΩΣ 2011 10.538,91 732.901,01 -----------------------743.439,92 ================

480,00 107.820,57 41.529,95 -----------------------108.300,57 ================ 893.270,44 ================

ΠOΣA ΠPOHΓ. Π A Θ H T I K O XPHΣEΩΣ 2010 A. I∆IA KEΦAΛAIA 21.077,82 I. Kεφάλαιο Mετοχικό 726.895,92 IV. Aποθεµατικά κεφάλαια ------------------------ V. Aποτελέσµατα εις νέο 747.973,74 ================ Σύνολο ιδίων κεφαλαίων (AI+AIV+AV) 480,00 Γ. YΠOXPEΩΣEIΣ 112.366,25 II. Bραχυπρόθεσµες υποχρεώσεις 103.958,08 ------------------------ Σύνολο υποχρεώσεων (ΓII) 216.804,33 ================ 964.778,07 ================ ΓENIKO ΣYNOΛO ΠAΘHTIKOY (A+Γ)

KATAΣTAΣH ΛOΓ/ΣMOY AΠOT/TΩN XPHΣEΩΣ 31/12/2011

I. AΠOTEΛEΣMATA EKMETAΛΛEYΣEΩΣ Κύκλος εργασιών Μείον: Κόστος Εκµ/σεως Mικτά αποτελέσµατα (κέρδη) εκµεταλλεύσεως Mείον: Έξοδα διοικητικής λειτουργίας Πλέον Ανόργανα Έσοδα ΚΑΘΑΡΑ ΑΠΟΤ/ΤΑ ΕΚΜ/ΣΕΩΣ ΚΕΡ∆Η (ΖΗΜΙΕΣ) Ο ΠΡΟΕ∆ΡΟΣ ΤΟΥ ∆.Σ.

ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΓΕΩΡΓ.ΤΟΥΡΗΣ Α.∆.Τ.: ΑΒ763842

ΧΡΗΣΕΩΣ 2011 10.115,50 125.148,12 ------------------------23.232,62 7.152,12 5.839,16 -----------------------24.545,58 ================

ΠOΣA KΛEIOM. ΠOΣA ΠPOHΓ. XPHΣEΩΣ 2011 XPHΣEΩΣ 2010 832.980,00 832.980,00 4.272,27 4.272,27 -38.050,11 -13.504,53 ------------------------ -----------------------799.202,16 823.747,74 ================ ================

94.068,28 141.030,33 ------------------------ -----------------------94.068,28 141.030,33 ================ ================ 893.270,44 964.778,07 ================ ================

ΠINAKAΣ ∆IAΘEΣEΩΣ AΠOTEΛEΣMATΩN

ΧΡΗΣΕΩΣ 2010 ΧΡΗΣΕΩΣ 2011 ΧΡΗΣΕΩΣ 2010 106.388,97 Kαθαρά αποτελ/τα (ζηµίες) χρήσεως 24.545,58 350,90 106.689,34 13.504,53 13.153,63 ------------------------ Πλέον: Yπόλ. αποτ. (κερδών/ζηµιών) προηγ. χρήσεων ------------------------ ------------------------300,37 Υπόλοιπο Ζηµιών Εις νέο 38.050,11 13.504,53 ================ ================ 5.920.53 5.870,00 ΑΡΧΑΙΑ ΟΛΥΜΠΙΑ 30/04/2012 ------------------------350,90 ================ Η ΑΝΤΙΠΡΟΕ∆ΡΟΣ Ο ΛΟΓΙΣΤΗΣ

ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ ΓΕΩΡΓ. ΤΟΥΡΗ Α.∆.Τ.:Ρ817743

ΙΩΑΝΝΗΣ ∆. ΠΑΝΤΕΛΙ∆ΗΣ Α∆Τ: ΑI 220689-ΑΒΣΘ ΑΜ 0019660Α'

3309τύπος 2102724090

ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΜΕΛΕΤΩΝ – ΚΑΤΑΣΚΕΥΩΝ

ΜΥΛΩΝΑΣ ΣΤ. ΚΩΝ/ΝΟΣ ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Ε.Μ.Π MSC Earthguake Engineering Επιστηµονικός Συνεργάτης ΕΜΠ Οικοδοµικές άδειες Ειδικές µελέτες φερουσών κατασκευών Ελεγχος – ενίσχυση υφισταµένων κτηρίων

ΑΝΕΓΕΡΣΗ ΣΥΓΧΡΟΝΩΝ ΚΤΗΡΙΩΝ ΠΩΛΗΣΕΙΣ ∆ΙΑΜ/ΤΩΝ, ΚΑΤ/ΤΩΝ, ΓΡΑΦΕΙΩΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ∆ΗΜΟΣΙΩΝ ΚΑΙ Ι∆ΙΩΤΙΚΩΝ ΕΡΓΩΝ Λετρίνων 8 Πύργος Ηλείας τηλ. 2621026430 Fax: 2621020640

ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΚΟΤΡΕΤΣΟΣ ΑΕ -ΞΕΝΟ∆ΟΧΕΙΑΚΕΣ & ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ

ΣΥΝΟΠΤΙΚΟΣ ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΤΗΣ 31ης ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011 (34η ΕΤΑΙΡΙΚΗ ΧΡΗΣΗ 1 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2011 - 31 ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2011) ΑΡ.ΜΑΕ 10029/23/Β/86/4

ENEPΓHTIKO

Γ. ΠAΓIO ENEPΓHTIKO I. Ασώµατες Ακινητοποιήσεις II. Eνσώµατες ακινητοποιήσεις Σύνολο πάγιου ενεργητικού (ΓII) ∆. KYKΛOΦOPOYN ENEPΓHTIKO II. Aπαιτήσεις IV. ∆ιαθέσιµα Σύνολο κυκλ/ντος ενεργητικού (∆I+∆IV)

ΓENIKO ΣYNOΛO ENEPΓHTIKOY (Γ+∆)

ΠOΣA KΛEIOMENHΣ XPHΣEΩΣ 2011

94.799,06 1.360.594,01 -----------------------1.455.393,07 ================ 68.848,90 6.938,81 -----------------------75.787,71 ================

1.531.180,78 ================

ΠOΣA ΠPOHΓ. Π A Θ H T I K O XPHΣEΩΣ 2010 A. I∆IA KEΦAΛAIA I. Kεφάλαιο Mετοχικό (472.350 µετοχες των 3,00 € ) 0,00 II. ∆ιαφ. από έκδοση µετοχών υπέρ το άρτιο 1.436.040,05 -----------------------III. ∆ιαφ. αναπρ/γής-Eπιχ/σεις επενδύσεων 1.436.040,05 ================ IV. Aποθεµατικά κεφάλαια V. Aποτελέσµατα εις νέο 164.178,65 Σύνολο ιδίων κεφαλαίων 27.649,80 -----------------------(AI+AII+AIII+AIV+AV) 191.828,45 ================ Γ. YΠOXPEΩΣEIΣ I. Mακροπρόθεσµες υποχρεώσεις II. Bραχυπρόθεσµες υποχρεώσεις Σύνολο υποχρεώσεων (ΓΙ+ΓII) 1.627.868,50 ================ ΓENIKO ΣYNOΛO ΠAΘHTIKOY (A+Γ)

KATAΣTAΣH ΛOΓ/ΣMOY AΠOT/TΩN XPHΣEΩΣ 31/12/2011

I. AΠOTEΛEΣMATA EKMETAΛΛEYΣEΩΣ ΧΡΗΣΕΩΣ 2011 Kύκλος εργασιών (πωλήσεις) 578.934,80 Mείον: Kόστος πωλήσεων 577.788,84 -----------------------Mικτά αποτελέσµατα (ζηµίες) εκµεταλλεύσεως 1.145,96 Mείον: 1. Έξοδα διοικητικής λειτουργίας 10.153,46 2. Έξοδα λειτ. ερευνών-αναπτύξεως 2.577,95 3. Έξοδα λειτουργίας διαθέσεως 5.682,54 -----------------------Mερικά αποτελέσµατα (ζηµίες) εκµεταλλεύσεως 17.267,99 Mείον: 3. Xρεωστικοί τόκοι & συναφή έξοδα 12.680,98 -----------------------Oλικά αποτελέσµατα (ζηµίες) εκµεταλλεύσεως -29.948,98 II. ΠΛEON (ή Mείον): EKTAKTA AΠOTEΛEΣMATA 1. Έκτακτα και ανόργανα έσοδα 27.140,00 -----------------------Oργανικά & έκτακτα αποτ/τα ( ζηµίες) -2.808,98 Mείον: Oι από αυτές ενσ. στο λειτ. κόστος 84.857,51 -----------------------KAΘAPA AΠOT/TA (Ζηµίες) XPHΣEΩΣ προ φόρων -87.666,48 ================

ΧΡΗΣΕΩΣ 2010 730.487,97 762.876,45 ------------------------32.388,48 15.863,49 4.027,73 8.876,26 ------------------------61.157,36 14.816,25 ------------------------75.974,21

37.358,33 ------------------------38.615,88 107.148,01 ------------------------145.763,89 ================

ΠOΣA KΛEIOM. XPHΣEΩΣ 2011

ΠOΣA ΠPOHΓ. XPHΣEΩΣ 2010

1.417.050,00 1.417.050,00 16,96 16,96 5.000,00 10.000,00 1.702,13 1.702,13 702.282,91 614.616,43 ------------------------ -----------------------721.486,18 814.152,66 ================ ================ 242.580,87 250.399,90 567.113,73 813.715,84 ------------------------ -----------------------809.694,60 1.064.115,74 ================ ================ 1.531.180,78 1.627.868,50 ================ ================

ΠINAKAΣ ∆IAΘEΣEΩΣ AΠOTEΛEΣMATΩN

ΧΡΗΣΕΩΣ 2011 ΧΡΗΣΕΩΣ 2010 Kαθαρά αποτελ/τα (ζηµίες) χρήσεως -87.666,48 -145.763,89 Πλέον: Yπόλ. αποτ. (κερδών) προηγ. χρήσεων 551.075,96 405.312,07 Mείον: ∆ιαφορές φορ/κού ελέγχου προηγουµένων χρήσεων 63.540,47 63.540,47 ------------------------ -----------------------Ζηµίες εις νέο 702.282,91 614.616,43 ================ ================ ΑΡΧΑΙΑ ΟΛΥΜΠΙΑ 30/04/2012 H ΠΡΟΕ∆ΡΟΣ & ∆ΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ

ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΚΟΤΡΕΤΣΟΥ Α.∆.Τ. AB767180 Ο ΑΝΤΙΠΡΟΕ∆ΡΟΣ Ο ΛΟΓΙΣΤΗΣ ΚΡΙΤΣΕΛΗΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣ Α.∆.Τ:Ρ817751

ΠΑΝΤΕΛΙ∆ΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Α∆Τ: ΑI 220689-ΑΒΣΘ ΑΜ 0019660Α'

2102724090 3312??„??

ΠΑΤΡΙΣ Σάββατο 9 Ιουνίου 2012

ΡΕΠΟΡΤΑΖ 5

ΣΥΝΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΧΘΕΣ ΤΡΕΙΣ ΡΟΜΑ – ΜΕΛΗ ΣΠΕΙΡΑΣ ΚΛΟΠΩΝ ΣΤΟΝ ΠΥΡΓΟ

«Έθαβαν» τα κλοπιµαία Σ

ΤΗΣ ΠΗΓΗΣ ΓΙΑΚΟΥΜΕΛΟΥ giakoumelou@gmail.com

τον ύπνο «τσάκωσαν» χθες τα ξηµερώµατα οι άνδρες της Υποδιεύθυνσης Ασφαλείας Πύργου έναν 18χρονο δραπέτη ΡΟΜΑ µε το προσωνύµιο «Λέντερης» ο οποίος είχε δραπετεύσει στις 22 Μαρτίου του 2012 από τις φυλακές της Αυλώνα και φέρεται να εµπλέκεται σε σπείρα που πραγµατοποιούσε κλοπές και διαρρήξεις σε περιοχές του Πύργου. Στα χέρια των αστυνοµικών της Υποδιεύθυνσης Ασφαλείας Πύργου βρίσκονται ακόµα δύο ΡΟΜΑ που εντοπίστηκαν και συνελήφθησαν ύστερα από συντονισµένη επιχείρηση στην περιοχή όπου έµεναν το τελευταίο διάστηµα. Και οι τρεις δράστες, φέρονται να συµµετείχαν σε συνολικά 15 κλοπές σε διάφορες περιοχές του Πύργου, ενώ σύµφωνα µε πηγές, έξι από τις κλοπές αυτές, έχουν ήδη εξιχνιαστεί µε τους παθόντες να έχουν λάβει πίσω τα κλοπιµαία. Συντονισµένες οι ενέργειες Οι αστυνοµικοί της Υποδιεύ-

Μέσα στα χωράφια γύρω από τον καταυλισµό χρειάστηκε να ψάξουν οι άνδρες της Ασφάλειας για να …ξεθάψουν τα αντικείµενα.

θυνσης Ασφαλείας Πύργου, µε την βοήθεια των αστυνοµικών της Οµάδας Ασφαλείας της Α.∆. Ηλείας, εντόπισαν νωρίς το πρωί, αρχικά τον 18χρονο ΡΟΜΑ στον καταυλισµό που βρίσκεται µεταξύ των περιοχών Κολιρίου και Λαµπετίου. Ο τρόπος που έδρασαν οι άνδρες της Ασφάλειας ήταν συγκεκριµένος µε αποτέλεσµα να συλλάβουν τον 18χρονο δραπέτη κυριολεκτικά στον ύπνο καθώς σύµφωνα µε πηγές, ο ίδιος ήταν αρκετά επικίνδυνος.

Στη συνέχεια οι αστυνοµικοί έφτασαν στη σύλληψη και των υπολοίπων δύο ανήλικων ΡΟΜΑ ηλικίας 16 και 17 ετών αντίστοιχα οι οποίοι φέρεται να εµπλέκονται στις κλοπές που είχαν σηµειωθεί το προηγούµενο διάστηµα σε κατοικίες περιοχών του Πύργου, µαζί µε τον 18χρονο δραπέτη. Οι συλληφθέντες ανακρίνονταν ως αργά το απόγευµα από τους άνδρες της Υποδιεύθυνσης Ασφαλείας Πύργου ενώ φαίνε-

ΣΩΜΑΤΕΙΟ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΣΤΟ ΚΤΕΛ Οι νεαροί ΡΟΜΑ, είχαν «ρηµάξει» κατοικίες σε περιοχές του Πύργου

Το αυτοκίνητο που κινούνταν οι τρεις δράστες βρέθηκε και κατασχέθηκε από τις Αρχές.

ται να έχουν οµολογήσει όλες τους τις πράξεις. Έκρυβαν τα κλοπιµαία στα χωράφια Αστυνοµικές πηγές αναφέρουν πως οι τρεις δράστες έκρυβαν τα αντικείµενα που έκλεβαν από κατοικίες στον καταυλισµό θάβοντάς τα σε διάφορα σηµεία γύρω από αυτόν, ενώ οι αστυνοµικοί, χρειάστηκε να αναζητήσουν όλα τα αντικείµενα σε χέρσες περιοχές και

να …ξεθάψουν τα κλεµµένα! Ανάµεσα στα κλοπιµαία οι άνδρες της Υποδιεύθυνσης Ασφαλείας Πύργου, βρήκαν λαπ-τοπ, τηλεοράσεις, γεννήτριες και διάφορα άλλα αντικείµενα νοικοκυριού τα οποία πιθανολογείται οι δράστες προωθούσαν παράνοµα στην αγορά. Και οι τρεις δράστες κρατούνται στην Αστυνοµική ∆ιεύθυνση Ηλείας και αναµένεται να οδηγηθούν στον Εισαγγελέα.

ΟΛΟΚΛΗΡΩΘΗΚΑΝ ΧΘΕΣ ΟΙ ΕΚΛΟΓΕΣ ΤΩΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΩΝ

Πρώτη η Ενωτική Κίνηση

ΤΗΣ ΠΗΓΗΣ ΓΙΑΚΟΥΜΕΛΟΥ giakoumelou@gmail.com

µαλά κύλησαν οι διήµερες εκλογές για την ανάδειξη του νέου διοικητικού συµβουλίου της Ένωσης Αστυνοµικών Υπαλλήλων Ηλείας, οι οποίες ολοκληρώθηκαν χθες νωρίς το απόγευµα. Και τις δύο ηµέρες όπου διεξήχθησαν οι εκλογές των αστυνοµικών υπαλλήλων της Ηλείας, όλα κύλησαν οµαλά ενώ το χθε-

σινό αποτέλεσµα της κάλπης δεν έφερε ουσιαστικές ανατροπές στα πρόσωπα και τις παρατάξεις. Αναλυτικά στην εκλογική διαδικασία προσήλθαν 306 µέλη από τα 321 που ήταν εγγεγραµµένα ενώ από την διαλογή των ψηφοδελτίων βρέθηκαν 299 έγκυρα, 4 άκυρα και 2 λευκά για το ∆ιοικητικό Συµβούλιο, 297 έγκυρα, 7 άκυρα και 2 λευκά για την Οµοσπονδία, 295 έγκυρα, 4 άκυρα και 6 λευκά για το Συµβούλιο Μεταθέσεων και τέλος 276 ήταν τα

έγκυρα, 5 τα άκυρα και 27 τα λευκά ψηφοδέλτια για την Εξελεγκτική Επιτροπή. Και από τις τέσσερις κάλπες των Αστυνοµικών, που είχαν στηθεί στον τρίτο όροφο των εγκαταστάσεων της Αστυνοµικής ∆ιεύθυνσης Ηλείας, πρώτη αναδείχθηκε η παράταξη της Ενωτικής Κίνησης Αστυνοµικών Ηλείας από την οποία πρώτος σε σταυρούς ήταν ο Ηλίας Παναγούλης, απερχόµενος πρόεδρος της Ένωσης Αστυνοµικών Υπαλ-

Αστυνοµικής ∆ιεύθυνσης Ηλείας, για τον µήνα Μάιο, είναι εκείνη µε την εξάρθρωση της σπείρας των Γεωργιανών στις 30 Μαΐου στον Πύργο, που διέπραττε διαρρήξεις στη ∆υτική Πελοπόννησο καθώς και η σύλληψη 28χρονου ηµεδαπού στις 20 Μαΐου στην Αµαλιάδα, για διακίνηση ναρκωτικών ουσιών. Τα τροχαία ατυχήµατα Τα στοιχεία που αφορούν θέµατα οδικής ασφάλειας και τροχονοµικής αστυνόµευσης αναφέρουν πως σηµειώθηκαν 37 τροχαία ατυχήµατα εκ των οποίων 8 θανατηφόρα, 6 µε σοβαρό τραυµατισµό και 23 µε ελαφρύ τραυµατισµό. Από τα παραπάνω τροχαία καταγράφηκαν εννέα νεκροί, εννέα σοβαρά

Για την Ελεγκτική Επιτροπή εκλέχθηκαν οι : Γρηγορόπουλος Παναγιώτης του Ιωάννη Γιαννόπουλος Ιωάννης του Χρήστου Ο Βασ. Κυριακόπουλος Ευθύµιος του Νικολάου Μαντάς Το νέο ∆.Σ. ευχαριστεί τα µέλη του Σωνέος µατείου για την συµµετοχή τους, αποδεικνύοντας ότι γνωρίζουν την πρόεδρος κρισιµότητα των ηµερών που διανύουµε και ότι µόνο µέσω της συσπείρωσης µπορούν να διαφυλάξουν και να διεκδικήσουν τα εργατικά τους δικαιώµατα.

Ο πρόεδρος του σωµατείου, Βασίλης Μαντάς µετά την εκλογή του δήλωσε: «Έχουµε την επίγνωση ότι αναλαµβάνουµε το Σωµατείο στις πιο κρίσιµες και δύσκολες στιγµές όσον αφορά το εργασιακό µας µέλλον. Θα θέλαµε να βεβαιώσουµε όλους τους συναδέλφους µας ότι θα αγωνιστούµε σε όλα τα επίπεδα για τα δικαιώµατά τους και θα σταθούµε δίπλα τους σε κάθε πρόβληµά τους, όπου και όποτε µας χρειαστούν, ανταποκρινόµενοι στην εµπιστοσύνη τους. Προσωπικά θα ήθελα να ευχαριστήσω όλους τους συναδέλφους και να τους καλέσω να βρίσκονται στο πλευρό του νέου ∆.Σ. γιατί οι µάχες κερδίζονται όταν είµαστε όλοι µαζί.»

Συνεχίστηκε χθες µε σηµαντικές µαρτυρίες Από την χθεσινή εκλογική διαδικασία, όπου άσκησε το εκλογικό του δικαίωµα ο απερχόµενος πρόεδρος, Ηλίας Παναγούλης.

λήλων Ηλείας. Το νέο διοικητικό συµβούλιο θα συγκροτηθεί σε σώµα τις επόµενες ηµέρες.

Αναλυτικά οι σταυροί των υποψηφίων στο αυριανό µας φύλλο.

Οι δραστηριότητες του Μαΐου θρωποκτονίες, για παραβάσεις του Νόµου περί όπλων κ.α. Επίσης από τις 274 υποθέσεις που εξιχνιάστηκαν οι 165 αφορούσαν κλοπές και διαρρήξεις ενώ να σηµειωθεί πως κατά το µήνα Μάιο εξαρθρώθηκαν δύο εγκληµατικές οµάδες που διακινούσαν ναρκωτικά και τρεις σπείρες που διέπρατταν διαρρήξεις και κλοπές. Από τις έρευνες που πραγµατοποίησαν οι άνδρες των υπηρεσιών της Γ.Α.∆.Π.∆.Ε. το προηγούµενο διάστηµα κατασχέθηκαν 2308 φυσίγγια, τα ποσά των 535 ευρώ και 71 δολαρίων ΗΠΑ, 210 κιλά κάνναβης, 78,5 γραµµάρια ηρωίνης, 226 λαθραία πακέτα τσιγάρων κ.α. Επιπλέον, βρέθηκαν συνολικά πενήντα έξι κλεµµένα οχήµατα. Από τις σηµαντικές υποθέσεις στη δραστηριότητα της

Μετά από εκλογές που πραγµατοποιήθηκαν στις 30/5/2012, εκλέχθηκε το νέο ∆ιοικητικό Συµβούλιο του Σωµατείου των εργαζοµένων του ΚΤΕΛ Νοµού Ηλείας και η σύνθεσή του είναι η εξής: Μαντάς Βασίλειος του Γεωργίου Πρόεδρος Κουφωλιάς Βασίλειος του Ασηµάκη Αντιπρόεδρος Βυθούλκας Κωνσταντίνος του ∆ιονυσίου Γραµµατέας Χριστόπουλος Παναγιώτης του Γεωργίου Ταµείας Παπαγεωργίου Γεώργιος του Νικολάου Έφορος Φωτεινόπουλος Γεώργιος του Λεωνίδα Μέλος Αθάνατος Εµµανουήλ του Παναγιώτη Μέλος

∆ΙΚΗ ΚΡΙΤΣΑΡΗ

ΓΕΝΙΚΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΗ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ Π.∆.Ε

α µηνιαία στοιχεία από τις δραστηριότητες της Γενικής Αστυνοµικής ∆ιεύθυνσης Περιφέρειας ∆υτικής Ελλάδας και τα οποία αφορούν συλλήψεις, εξιχνιάσεις, εξαρθρώσεις, κατασχέσεις αλλά και τροχαία ατυχήµατα που συνέβησαν τον µήνα Μάιο, δηµοσίευσε χθες η Γ.Α.∆.Π.∆.Ε. Σύµφωνα µε τα στοιχεία κατά τη διάρκεια του µήνα που πέρασε από τις υπηρεσίες των Αστυνοµικών ∆ιευθύνσεων Αχαΐας, Ηλείας, Ακαρνανίας και Αιτωλίας, συνελήφθησαν συνολικά 879 άτοµα, τα 450 από αυτά για παράνοµη είσοδο στη χώρα. Πάνω από εκατόν σαράντα άτοµα συνελήφθησαν και από τις τέσσερις Αστυνοµικές ∆ιευθύνσεις για κλοπές και διαρρήξεις και λιγότερα για ναρκωτικά, αν-

Εκλέχθηκε νέο ∆.Σ.

Οι περισσότερες τροχονοµικές παραβάσεις που διαπιστώθηκαν από τις ∆/νσεις Ηλείας, Αχαΐας, Ακαρνανίας και Αιτωλίας αφορούν υπερβολική ταχύτητα.

και 39 ελαφρά τραυµατίες ενώ τα κυριότερα αίτια που διαπίστωσε η τροχονοµική έρευνα ήταν η παραβίαση του ερυθρού σηµατοδότη, κίνηση στο αντίθετο ρεύµα, παραβίαση προτεραιότητας κ.α. Τέλος να σηµειωθεί πως ενεργήθηκαν 7746 έλεγχοι διερεύνησης µέθης από τους οποίους διαπιστώθηκαν 222 παραβάσεις. Επιπλέον το

ίδιο χρονικό διάστηµα βεβαιώθηκαν εκτός των άλλων 4478 επικίνδυνες παραβάσεις οι περισσότερες για υπερβολική ταχύτητα και µη χρήση κράνους ή ζώνης ασφαλείας. ΠΗΓΗ ΓΙΑΚΟΥΜΕΛΟΥ giakoumelou@gmail.com

Με τις µαρτυρίες της µικροβιολόγου και του νοσηλευτικού προσωπικού από το Γενικό Νοσοκοµείο Πύργου συνεχίστηκε χθες το πρωί η δίκη για τον χαµό του νεαρού µαθητή Τάσου Κριτσάρη, από µηνιγγίτιδα πριν από περίπου τέσσερα χρόνια. Η δίκη, χθες, είχε αποκαλυπτικές λεπτοµέρειες για την διαδικαΑποκαλυπτικά σία που ακολουθήθηκε τόσο από στοιχεία κατατέθητους ιατρούς του Νοσοκοµείου καν χθες στη δίκη Πύργου όσο και από το ιατρικό για τον άδικο χαµό προσωπικό του Νοσοκοµείου του 17χρονου µαθητή, Τάσου «Άγιος Ανδρέας» όπου ο 17χροΚριτσάρη. νος µαθητής µεταφέρθηκε. Ειδικότερα µε τα όσα κατέθεσαν τόσο η µικροβιολόγος όσο και οι δύο νοσηλεύτριες του Νοσοκοµείου Πύργου, πολιτική αγωγή και συνήγοροι υπεράσπισης των κατηγορουµένων ήλθαν σε αντιπαράθεση ενώ καθ’ όλη τη διάρκεια της ακροαµατικής διαδικασίας, οι γονείς και συγγενείς του άτυχου µαθητή, άκουγαν µε προσοχή τις µαρτυρίες των προσώπων που κατέθεταν. Ο συνήγορος πολιτικής αγωγής, Αλέξης Κούγιας, επέµεινε στην άποψη πως οι κατηγορούµενοι ιατροί, δεν έπραξαν όλα όσα έπρεπε να πράξουν ώστε να γίνει η εξέταση που χρειαζόταν και η οποία θα έδειχνε το πρόβληµα, τονίζοντας στο δικαστήριο πως οι ισχυρισµοί τους πως δεν υπήρχε µικροβιολόγος καταρρίπτονται από την κατάθεση της ίδιας της µικροβιολόγου ιατρού, η οποία κατέθεσε πως βρισκόταν κανονικά στην υπηρεσία της εκείνη την ηµέρα. Η υπερασπιστική γραµµή των κατηγορούµενων ιατρών, από την πλευρά της, τόνισε πως στο Νοσοκοµείο του Πύργου έγιναν όλες οι απαραίτητες ενέργειες για την αντιµετώπιση του περιστατικού, ρίχνοντας αιχµές, στην ιατρική παρακολούθηση που έλαβε ο νεαρός Τάσος Κριτσάρης από το ιατρικό προσωπικό του Νοσοκοµείου «Άγιος Ανδρέας» όπου µεταφέρθηκε. Η δίκη αναµένεται να συνεχιστεί την ερχόµενη Τρίτη στις 12 Ιουνίου. ΠΗΓΗ ΓΙΑΚΟΥΜΕΛΟΥ giakoumelou@gmail.com

ΠΑΤΡΙΣ Σάββατο 9 Ιουνίου 2012

6 ΡΕΠΟΡΤΑΖ Στις εφορίες οι οφειλές για το Ειδικό Τέλος Ακινήτων •Στις περιπτώσεις που το ΕΕΤΗ∆Ε είχε πληρωθεί εκπρόθεσµα η ∆ΕΗ ανακοινώνει ότι θα το πιστώσει στον επόµενο λογαριασµό

Αθήνα: Στις εφορίες πέρασαν από την 1η Μαΐου οι οφειλές για το ΕΕΤΗ∆Ε που είχαν πελάτες της ∆ΕΗ. Στις περιπτώσεις που το ΕΕΤΗ∆Ε είχε πληρωθεί εκπρόθεσµα η ∆ΕΗ ανακοινώνει ότι θα το πιστώσει στον επόµενο λογαριασµό. Αναλυτικότερα, σχετικά µε την εξόφληση του Έκτακτου Ειδικού Τέλους Ηλεκτροδοτούµενων ∆οµηµένων Επιφανειών (ΕΕΤΗ∆Ε) έτους 2011 µέσω των λογαριασµών ρεύµατος, η ∆ΕΗ ενηµερώνει τους πελάτες της για τα ακόλουθα: • Στα τέλη Απριλίου, έληξε η περίοδος εµπρόθεσµης εξόφλησης και των τελευταίων λογαριασµών που εκδόθηκαν από τη ∆ΕΗ περιλαµβάνοντας ΕΕΤΗ∆Ε έτους 2011. Για το λόγο αυτό, στις 30 Απριλίου 2012 η ∆ΕΗ – σύµφωνα µε τη νοµοθεσία και τις σχετικές κατευθύνσεις του Υπουργείου Οικονοµικών – διαβίβασε όλες τις οφειλές πελατών της για καθυστερούµενα ποσά ΕΕΤΗ∆Ε που είχαν ενσωµατωθεί σε προηγούµενους λογαριασµούς ρεύµατος για είσπραξη από τις αρµόδιες Υπηρεσίες του Υπουργείου Οικονοµικών. Προς τούτο, δεδοµένου ότι τυχόν ανεξόφλητη οφειλή ΕΕΤΗ∆Ε πρέπει µετά την 1η Μαΐου να διευθετείται µέσω των ∆ΟΥ του Υπουργείου Οικονοµικών, σε κάθε περίπτωση πελάτη που είχε οφειλή από ΕΕΤΗ∆Ε, η ∆ΕΗ κατά τη συγκεκριµένη ηµεροµηνία (30.4.12) πίστωσε το λογαριασµό του µε αντίστοιχο ποσό της οφειλής του, προκειµένου να µηδενισθεί η οποιαδήποτε σχετική χρέωση ΕΕΤΗ∆Ε µέσω των λογαριασµών ρεύµατος. Η ως άνω πίστωση – για όσους πελάτες όφειλαν ΕΕΤΗ∆Ε –εµφανίζεται διακριτά στους λογαριασµούς που εκδίδονται µετά την 1η Μαΐου 2012. • Στις περιορισµένες περιπτώσεις πελατών, οι λογαριασµοί των οποίων περιελάµβαναν καθυστερούµενες οφειλές ΕΕΤΗ∆Ε και εξοφλήθηκαν εκπρόθεσµα µετά την 30η Απριλίου 2012, σηµειώνεται ότι, το ποσό που τυχόν κατεβλήθη και αντιστοιχούσε στην οφειλή του ΕΕΤΗ∆Ε θα επιστραφεί (πιστωθεί) στους πελάτες αυτούς µε τον επόµενο λογαριασµό ρεύµατος. • Εάν οιοσδήποτε εκ των ως άνω πελατών επιθυµεί να του επιστραφεί το ως άνω ποσό νωρίτερα από την έκδοση του επόµενου λογαριασµού του, µπορεί – εφόσον ο λογαριασµός εκδίδεται στο όνοµά του – ο ίδιος ή εξουσιοδοτηµένο από αυτόν άτοµο να µεταβεί σε οποιοδήποτε κατάστηµα της ∆ΕΗ και να εισπράξει άµεσα το σχετικό ποσό (µε την προσκόµιση ενός πρόσφατου λογαριασµού και την ταυτότητά του). • Για τη διευκόλυνσή τους οι ανωτέρω πελάτες – πριν από τη µετάβασή τους σε κατάστηµα της ∆ΕΗ – είναι προτιµότερο να έχουν σχετική ενηµέρωση για το συγκεκριµένο θέµα, τηλεφωνώντας στον αριθµό που αναγράφεται στο λογαριασµό τους στη θέση Πληροφορίες. Η ∆ΕΗ ζητεί την κατανόηση για τα όποια πρακτικά προβλήµατα προέκυψαν αναπόφευκτα κατά την εφαρµογή ενός µέτρου έκτακτης ανάγκης που η Πολιτεία υιοθέτησε για επιτακτικούς λόγους εθνικού συµφέροντος και θέλει να διαβεβαιώσει το σύνολο των πελατών ότι εξ αρχής κατέβαλε κάθε δυνατή προσπάθεια για να ανταποκριθεί µε τον καλύτερο δυνατόν τρόπο στην αποστολή αυτή που σε µια δύσκολη συγκυρία της ανατέθηκε από την Πολιτεία καθώς και για την ελαχιστοποίηση των σχετικών προβληµάτων.

Κ. ΜΑΝΙΑΤΗΣ

∆ήλωση για την ηµέρα περιβάλλοντος Η 5η Ιουνίου, Παγκόσµια Ηµέρα Περιβάλλοντος, υπενθυµίζει προς όλους το χρέος µας, τις ευθύνες και τις υποχρεώσεις µας για το υπέρτατης σηµασίας ζήτηµα της προστασίας του περιβάλλοντος, από την οποία εξαρτάται η ίδια µας η ζωή. Το περιβάλλον, µοναδική πανανθρώπινη κληρονοµιά, είναι ο χώρος ύπαρξης µας και αποτελεί κατεξοχήν κοινωνικό αγαθό. Οφείλουµε όλοι µας να αντισταθούµε στην πράξη και όχι µε ευχές, στη θυσία του περιβάλλοντος και της φύσης στο βωµό του κέρδους. Πρέπει να διεκδικήσουµε ένα µοντέλο ανάπτυξης που να µην στηρίζεται στην κερδοσκοπία της αγοράς αλλά στις πραγµατικές ανάγκες των ανθρώπων, µε σεβασµό στα οικοσυστήµατα και µε προοπτική ένα βιώσιµο πλανήτη. Για να είναι αποτελεσµατικές οι πολιτικές για το περιβάλλον πρέπει οι πολίτες µέσα από την οικο-περιβαλλοντική γνώση αλλά και την κατανόηση της σχέσης τους µε το φυσικό περιβάλλον να αναπτύξουν υπεύθυνη στάση και να εκδηλώσουν ενεργητική συµµετοχή στην προστασία και διατήρηση του ολιστικού (φυσικού και ανθρωπογενούς) περιβάλλοντος.

Στο πλευρό των σεισµόπληκτων µέχρι να δοθεί και το τελευταίο ευρώ…

• Συνεδρίασε χθες το µεσηµέρι στην Πάτρα το Περιφερειακό Συµβούλιο νώ το 2011 ήταν µια σχετικώς καλή χρονιά στην εκταµίευση χρηµάτων για την αποκατάσταση των σεισµόπληκτων στη ∆υτική Ελλάδα, το 2012 η ροή της χρηµατοδότησης κατέστη εξαιρετικά προβληµατική. Η Περιφέρεια κατάφερε να πετύχει την αύξηση του «πλαφόν» δαπανών στα 180 εκατοµµύρια ευρώ (από 120 εκατοµµύρια που αρχικώς προβλέπονταν στον κρατικό προϋπολογισµό), ωστόσο ο αργός ρυθµός στη ροή των χρηµατοδοτήσεων δηµιουργεί τεράστιο πρόβληµα. Αυτό επεσήµανε ο Περιφερειάρχης ∆υτικής Ελλάδας Απόστολος Κατσιφάρας στη χθεσινή συνεδρίαση του Περιφερειακού Συµβουλίου όπου προ ηµερησίας διατάξεως συζητήθηκε το θέµα της αποκατάστασης των πληγέντων απ’ τον σεισµό του 2008. Ο Περιφερειάρχης πρόσθεσε ότι απ’ τις αρχές του 2011 οι πιέσεις της Περιφέρειας ήσαν συνεχείς προς τα αρµόδια Υπουργεία. Η πίεση απέδωσε σε σηµαντικό βαθµό, παρ’ όλα αυτά

υπάρχουν ακόµη εκκρεµότητες ύψους, περίπου, 27 εκατοµµυρίων ευρώ. «Είναι αυτονόητο ότι το θέµα αυτό θα µπει κατά προτεραιότητα στις διεκδικήσεις µας προς την επόµενη κυβέρνηση», τόνισε ο κ. Κατσιφάρας, υπογραµµίζοντας, ακόµα, ότι «τέσσερα χρόνια µετά εξακολουθούν να υπάρχουν ανοικτές πληγές, να υπάρχουν µεγάλες οφειλές και πολλά ανοικτά µέτωπα, τόσο σε ό,τι αφορά στις κρατικές αρωγές όσο και την αποκατάσταση των δηµόσιων υποδοµών που υπέστησαν ζηµιές απ’ τον σεισµό». Στη συνέχεια το Σώµα συζήτησε την πορεία των ιδιωτικών επενδύσεων στην ∆υτική Ελλάδα, µε εισηγητή τον Αντιπεριφερειάρχη Ανάπτυξης και Αγροτικής Οικονοµίας Γιώργο Αγγελόπουλο. Όπως ανέφερε στην εισήγηση του ο κ. Αγγελόπουλος «στο πρώτο εξάµηνο του 2011 εκταµιεύθηκαν για ιδιωτικές επενδύσεις περίπου 7 εκατοµµύρια ευρώ ενώ το δεύτερο εξάµηνο του ίδιου έτους εκταµιεύθηκαν περίπου 10 εκα-

τοµµύρια ευρώ. Στο πρώτο πεντάµηνο του 2012 έχουν ήδη εκταµιευθεί σε επιχειρήσεις άλλα 6 εκατοµµύρια ευρώ. Στον τρέχοντα µήνα θα καταβληθούν άλλα 2 εκατοµµύρια ευρώ. Οπότε η συνολική απορρόφηση της πραγµατικής οικονοµίας µέσα σ’ ένα χρόνο, απ’ τον Ιούλιο του 2011 έως τον Ιούνιο του 2012, θα φτάσει τα 18 εκατοµ-

µύρια ευρώ». Να σηµειωθεί ότι στον πρώτο κύκλο του αναπτυξιακού νόµου για το 2012 έχουν κατατεθεί διπλάσιες προτάσεις συγκριτικά µε πέρυσι. Ωστόσο, όπως έχει δηλώσει ο Περιφερειάρχης Απόστολος Κατσιφάρας «ο διπλασιασµός των επενδυτικών προτάσεων που κατατέθηκαν στον αναπτυξιακό νόµο είναι ένα ευοίωνο σηµάδι για την

παραγωγική ανάκαµψη της ∆υτικής Ελλάδας. Παρ’ όλα αυτά, το επενδυτικό κλίµα εξακολουθεί να µην είναι αυτό που θα θέλαµε. Η Περιφέρεια ∆υτικής Ελλάδας δίνει καθηµερινά αγώνα ώστε ν’ ανατραπούν τα εµπόδια που κρατούν τις νέες επενδύσεις χαµηλά και να βελτιωθεί το κλίµα».

Στα 12 ευρώ το στρέµµα το ποιοτικό πριµ στο ελαιόλαδο

• Με απόφαση του υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης τις αρχές της επόµενης εβδοµάδας πρόκειται να κατατεθεί στους λογαριασµούς των δικαιούχων το ποιοτικό πριµ του ελαιολάδου (άρθρο 68), το οποίο ορίστηκε µε υπουργική απόφαση, µετά το τέλος των ελέγχων, στα 12 ευρώ το στρέµµα. Να σηµειωθεί ότι το συνολικό ποσό ανέρχεται στα 10 εκατ. ευρώ. Η σχετική απόφαση που υπογράφει ο Ν. Μαραβέγιας αφορά την πρόσθετη ενίσχυση στο ελαιόλαδο για την περίοδο 2010-2011. Σύµφωνα µε τη σχετική απόφαση, που υπογράφει ο υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης Ναπολέων Μαραβέγιας, µε θέµα «Καθορισµός ύψους της πρόσθετης ενίσχυσης, για την περίοδο 2010/2011, σε εφαρµογή της αριθ. 263343/13.05.2010 απόφασης «Λεπτοµέρειες εφαρµο-

γής του Μέτρου 1: Βελτίωση της ποιότητας ελαιοκοµικών προϊόντων του άρθρου 4 της αριθ. 262345/22.3.2010 απόφασης «Συµπληρωµατικά µέτρα εφαρµογής των µέτρων ειδικής στήριξης σε εκτέλεση του άρθρου 68 του Κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 73/2009 του Συµβουλίου και του Κανονισµού 1120/2009 της Επιτροπής» (Β΄ 323)» (Β΄778)» ισχύουν τα εξής: Άρθρο µόνο (Σε εφαρµογή του άρθρου 4 της αριθ. 263343/13.05.2010 απόφασης «Λεπτοµέρειες εφαρµογής του Μέτρου 1: Βελτίωση της ποιότητας ελαιοκοµικών προϊόντων του άρθρου 4 της αριθ. 262345/22.3.2010 απόφασης «Συµπληρωµατικά µέτρα εφαρµογής των µέτρων ειδικής στήριξης σε εκτέλεση του άρθρου 68 του Κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 73/2009 του Συµβουλίου και

Οι µαθητές έβαλαν τις ποδιές τους, σήκωσαν τα µανίκια και ζύµωσαν σπιτικό παραδοσιακό ψωµί.

του Κανονισµού 1120/2009 της Επιτροπής» (ΦΕΚ 323Β΄)» (Β΄778), όπως ισχύει, καθορί-

ζουµε το ύψος του ποσού της ενίσχυσης, για την περίοδο 2010/2011, στο ποσό των δώ-

Πολύτιµες συµβουλές για το ζύµωµα έδωσε στους µαθητές και εκπαιδευτικούς η κα Κανέλα Τσατσαµπά, γιαγιά µαθήτριας του σχολείου.

δεκα ευρώ στρέµµα.)

ευρώ

ανά

Τα παιδιά έφτιαξαν τα δικά τους ψωµάκια, είτε απλά, είτε κουλούρες, είτε µε ψωµί, ελιές και σταφίδες.

ΣΤΟ 3Ο ∆ΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΠΥΡΓΟΥ

Ζύµωσαν παραδοσιακό ψωµί και πίτσα

• Στο πλαίσιο υλοποίησης των προγραµµάτων περιβαλλοντικής εκπαίδευσης και αγωγής υγείας εύση από σπιτική παραδοσιακή κουζίνα είχε η χθεσινή κοινή δράση των µαθητών του 3ου ∆ηµοτικού Σχολείου Πύργου που υλοποιούν τρία εκπαιδευτικά προγράµµατα που ολοκληρώθηκαν χθες µε το ζύµωµα ψωµιού και…σπιτικής πίτσας, την οποία δοκίµασαν µαθητές και δάσκαλοι, εκφράζοντας τα πιο…γευστικά σχόλια. Κατά την διάρκεια της φετινής σχολικής χρονιάς, οι µαθητές της Γ΄ τάξης υλοποίησαν πρόγραµµα µε θέµα «Το λάδι» και τον συντονισµό των εκπαιδευτικών Έφης Κατσιγιάννη και ∆ηµήτρη Κουλοχέρα, οι µαθητές της ∆1 για «Το Νερό» µε την Ευρυδίκη Γερασιµοπούλου και το ∆2 για την «∆ιατροφή» µε τις Κωστούλα Θεοδωροπούλου και Ιωάννα Κωνσταντινίδου. Τα προγράµµατα ολοκληρώθηκαν µε τον πιο εντυπωσιακό τρόπο, σε µια δράση που είχε σχέση και µε τα τρία προγράµµατα. Ζύµωσαν και έψησαν Οι µαθητές σήκωσαν τα µανίκια, φόρεσαν τις ποδιές τους και µε τη βοήθεια των δασκάλων τους και κυρίως της κας Κανέλλας Τσατσαµπά (γιαγιά µαθήτριας) αξιοποίησαν όλα τα υλικά που είχαν φέρει από το σπίτι και έφτιαξαν τυρόψωµο, ψωµί µε ελιές, µε σταφίδες, µε καρύδια και ότι άλλο µπορεί κανείς να φανταστεί. Στο τέλος όµως, έβαλαν τα δυνατά τους φτιάχνοντας σπιτική πίτσα µε αγνά υλικά. Όλα ψήθηκαν σε φούρνο της περιοχής και το πρόγραµµα ολοκληρώθηκε το µεσηµέρι µε µαθητές και εκπαιδευτικούς να δοκιµάζουν τις δηµιουργίες τους και φυσικά, πήραν όλοι 10΄. Νάνσυ Σπυροπούλου (n_spyropoulou@yahoo.gr)

(12

Στο πλευρό τους ήταν και οι δάσκαλοί τους, συντονιστές των προγραµµάτων.

ΠΑΤΡΙΣ Σάββατο 9 Ιουνίου 2012

ΡΕΠΟΡΤΑΖ 7

Απογοήτευση για την τιµή του καρπουζιού

πογοητευµένοι και απελπισµένοι από τις τιµές πώλησης του καρπουζιού εµφανίζονται οι Ηλείοι παραγωγοί από τις περιοχές των ∆ουνεΐκων και του Αγίου Ηλία από την πρώτη κιόλας εβδοµάδα που άρχισε η συγκοµιδή της πρώιµης καλλιέργειας. Σε µία χρονιά όπως τονίζουν που τα έξοδα της καλλιέργειας ήταν ιδιαίτερα αυξηµένα και περίµενα ν ότι θα τα καλύψουν από µέρα σε µέρα βλέπουν την τιµή να κατρακυλά και σε ορισµένες περιπτώσεις να πέφτει κάτω και από τα δέκα λεπτά!

Η τιµή κατρακύλησε στα 10 λεπτά Οι παραγωγοί αναφέρουν ότι στην αρχή της εβδοµάδας η τιµή κυµάνθηκε σε ιδιαίτερα ικανοποιητικά επίπεδα φτάνοντας τα 25 λεπτά όµως 2 µε 3 ηµέρες αργότερα την είδαν να µειώνεται στα µισά και ακόµη χαµηλότερα και άρχισαν να πανικοβάλλονται. Αρκετοί από τους καρπουζοπαραγωγούς της περιοχής δηλώνουν ήδη χρεωµένοι και θεωρούν πολύ χαµηλές τις τιµές ιδιαίτερα για την εποχή αλλά και για την πρώιµη καλλιέργεια. Καλλιεργητές κάνουν επίσης λόγο για «παιχνίδια» των εµπόρων που πιέζουν τους παραγωγούς οι οποίοι µη έχοντας εναλλακτική λύση δέχονται να δώσουν τα προϊόντα τους σε χαµηλές τιµές παρασύροντας και τους υπόλοιπους.

παραγωγός επεσήµανε ότι: «Για να µπορέσουµε να αντεπεξέλθουµε θα πρέπει οι τιµές να σταµατήσουν να κατρακυλούν και να σταθεροποιηθούν στα 20 λεπτά. Οι παραγωγοί χρωστούν και οι περισσότεροι µε τα παιχνίδια που παίζουν οι έµποροι είναι απελπισµένοι, ενώ αρκετοί δεν έχουν πληρωθεί και από την περσινή παραγωγή.» «Είµαστε µια ζωή καταδικασµένοι» Στις αρχές της εβδοµάδας που ξεκίνησε η συγκοµιδή της πρώιµης καλλιέργειας του καρπουζιού η τιµή ικανοποιούσε τους παραγωγούς τώρα όµως όπως τόνισε και ο Βασίλης Ηλιόπουλος: «Έχει φτάσει τα 10 µε 12 λεπτά. Είµαστε µια ζωή καταδικασµένοι και κανείς δε µας υποστηρίζει. Τα έξοδα έχουν πολλαπλασιαστεί και εµείς δε µπορούµε να τα βγάλουµε πέρα.» «Θα σταµατήσω να καλλιεργώ» Οι παραγωγοί καρπουζιού όπως αναφέρουν πιέζονται να δώσουν τα προϊόντα τους και γι’ αυτό το λόγο µέσα σε λίγες µέρες η τιµή πώλησης µειώθηκε τόσο. «Είµαστε πάλι στο µηδέν», τόνισε ο Κώστας Παπαγεωργίου και συµπλήρωσε ότι: «Η τιµή είναι ιδιαίτερα χαµηλή για την εποχή. ∆ε νοµίζω ότι θα συνεχίσω να καλλιεργώ γιατί είµαι ήδη αρκετά χρεωµένος.»

«Πρέπει να σταµατήσουν τα παιχνίδια των εµπόρων» Ο Γιώργος Αχαµνός, καρπουζο-

Βάσω Κοκκινογένη

Μέσα σε λίγες µέρες από 25 λεπτά η τιµή κατρακύλησε στα 12 λεπτά

Σε µία χρονιά που τα έξοδα της καλλιέργειας ήταν ιδιαίτερα αυξηµένα οι καλλιεργητές περίµεναν ότι θα τα καλύψουν

Γιώργος Αχαµνός Παραγωγός Καρπουζιού

Βασίλης Ηλιόπουλος Παραγωγός καρπουζιού

«Οι παραγωγοί χρωστούν και οι περισσότεροι µε τα παιχνίδια που παίζουν οι έµποροι είναι απελπισµένοι»

«Τα έξοδα έχουν πολλαπλασιαστεί και εµείς δε µπορούµε να τα βγάλουµε πέρα.»

Κώστας Παπαγεωργίου Παραγωγός Καρπουζιού «Είµαστε πάλι στο µηδέν»

ΑΠΟ ∆ΕΥΤΕΡΑ ΟΙ ΑΙΤΗΣΕΙΣ

Πρόσληψη εποχικού προσωπικού στη Ζ’ ΕΠΚΑ

τ ην πρόσληψη 51 ατ όµων προχωρά η Ζ΄ Εφορεία Προϊστορικών και Κλασσικών Αρχαιοτήτων προκε ιµέ νου ν α καλύψει στις εποχικές ανάγκες λειτουργίας των µουσείων και του αρχαιολογικού χώρου, τ όσο της Ολυµπίας όσο κ αι του Επικ ούρε ιου Απόλλωνα στην Ανδρίτσαινα. Οι ενδιαφερόµενοι µπορούν από την προσεχ ή ∆ευτέρα να επικοινωνούν µε τ η Ζ΄ ΕΠΚΑ για πληροφορίες και υποβολή αιτήσεων. Το προσωπικό, που µε τη διεκπεραίωση των διαδικασιών (δηλαδή 10 ηµέρες υποβολή αιτήσεων και 20 περίπου ηµέρες για αξιολόγηση, ανακοίνωση, πιθανές ενστάσεις και πρόσληψη) αναµένεται να βρίσκεται στις θέσεις τους στο πρώτο πενθήµερο του Ιουλίου, θα δώσει «ανάσα» στη λειτουργία του µουσείου και του Αρχαιολογικού Χώρου που ακόµα λειτουργούν µε το χειµερινό ωράριο, προκαλώντας πολλά παράπονα

από τουρίστες που φτάνουν στην Ολυµπία – από κάθε γωνιά του πλανήτη – τις απογευµατινές ώρες, και µέχρι τώρα βρίσκουν τις πόρτες κλειστές.

Αναλυτικά το προσωπικό και οι αιτήσεις Το προσωπικό που θα προσληφθεί, µε σύµβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισµένου χρόνου (5 µηνών) αφορά στις κα-

τηγορίες ηµερήσιοι φύλακες (38 για την Ολυµπία και 1 για τον Επικούρειο Απόλλωνα), νυχτοφύλακες (6 για Ολυµπία και 2 για Επικούρειο Απόλλωνα) και καθαριστές/στριες (4 για Ολυµπία). Οι ενδιαφερόµενοι καλούνται να συµπληρώσουν αίτηση είτε αυτοπροσώπως στη γραµµατεία της Υπηρεσίας από τις 09:00 π.µ. εως 01:00 µ.µ., είτε µε άλλο εξουσιοδοτηµένο από αυτούς πρόσωπο, εφόσον η εξουσιοδότηση φέρει την υπογραφή τους θεωρηµένη από δηµόσια αρχή, είτε ταχυδροµικά µε συστηµένη επιστολή, στα γραφεία της υπηρεσίας µας στην ακόλουθη διεύθυνση: Ζ΄ ΕΦΟΡΕΙΑ ΠΡΟΪΣΤΟΡΙΚΩΝ ΚΑΙ ΚΛΑΣΣΙΚΩΝ ΑΡΧΑΙΟΤΗΤΩΝ, Τ.Κ. 270 65 Αρχαία Ολυµπία, απευθύνοντάς την στην Γραµµατεία υπ’ όψιν κ. Σορβανή Ιωάννα, κ. Σπηλιόπουλο Χρήστο. (τηλ.επι26240-22529). κοινωνίας:2 Νάνσυ Σπυροπούλου (n_spyropoulou@yahoo.gr)

Με φάξ η αποστολή και λήψη των εκλογικών αποτελεσµάτων!

∆

Γιώργος Κ.Ροζής giorgosrozis@yahoo.gr

ιαδικασίες για την ελαχιστοποίηση του χρόνου λήψης των εκλογικών αποτελεσµάτων της 17ης Ιουνίου και τη µείωση του λειτουργικού κόστους αναµετάδοσής τους, προτείνει το υπουργείο Εσωτερικών µε επείγον έγγραφό του που απέστειλε προς τους αρµόδιους αντιπεριφερειάρχες και τους δήµους της χώρας. Όπως τόνισε χθες ο ∆ντής ∆ιοικητικών Υπηρεσιών της Περιφερειακής Ενότητας Ηλείας Βασίλης Αλεξόπουλος « Το υπουργείο προτείνει να χρησιµοποιηθεί το fax, για την αποστολή και λήψη των εκλογικών αποτελεσµάτων, καθώς και οι τηλεφωνικές συνδέσεις του ∆ικτύου «Σύζευξις» των υπηρεσιών των δήµων και των Περιφερειών (όπου φυσικά υπάρχει το δίκτυο ), έτσι ώστε να εκµηδενιστεί και το τηλεπικοινωνιακό κόστος της µετάδοσης των εκλογικών αποτελεσµάτων.» Επισηµαίνεται δε, ότι όπου δεν είναι δυνατή η µετάδοση µε fax, πρέπει να βρεθούν άλλοι εναλλακτικοί τρόποι µετάδοσης, οι οποίοι όµως πρέπει να αφήνουν το «ίχνος» της µεταδιδόµενης πληροφορίας (όχι, όµως, τηλεγράφηµα ΟΤΕ). Επίσης, όπως και στις προηγούµενες εκλογές, θα χρησιµοποιηθούν και τα 5.000 κινητά τηλέφωνα που θα δοθούν σε εκλογικούς αν-

Με το έγγραφο προς τους αντιπεριφερειάρχες και τους δήµους της χώρας το υπουργείο εσωτερικών ζητεί να ελαχιστοποιηθεί το κόστος της αναµετάδοσης των εκλογικών αποτελεσµάτων.

O ∆ντής ∆ιοικητικών Υπηρεσιών της Περιφερειακής Ενότητας Ηλείας Βασίλης Αλεξόπουλος είχε συνάντηση χθες µε υπαλλήλους των δήµων…

τιπροσώπους. Μία διαδικασία, που σε όλες τις προηγούµενες εκλογικές αναµετρήσεις, συνέβαλε ουσιαστικά στην ενηµέρωση των Ελλήνων πολιτών, καθώς επιτεύχθηκε από πολύ νωρίς η συγκέντρωση αντιπροσωπευτικού δείγµατος από το σύνολο της επικράτειας, δίνοντας στο υπουργείο Εσωτερικών τη δυνατότητα να παρουσιάζει από πολύ νωρίς µία εικόνα που να προσεγγίζει τα τελικά αποτελέσµατα. Εξάλλου, µε απόφασή του, ο υπουργός

Εσωτερικών ενέκρινε τη δέσµευση πίστωσης, ύψους 1.000.000 ευρώ, για την αποζηµίωση στους λειτουργούς και υπαλλήλους που αποδεδειγµένα απασχολούνται µε την προπαρασκευή και τη διεξαγωγή των βουλευτικών εκλογών της 17ης Ιουνίου.

«Φεύγουν» χύµα τα καρπούζια … Εντολή για διενέργεια αυστηρώ ν ελέγχω ν σε φορτία καρπουζιών, κυρίως, στα σηµεία εξόδου της χώ ρας µε προορισµό άλλες κοινοτικές χ ώρες, έδωσε χθες το Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίµων σε συνεργασία µε τις αρµόδιες αρχές ελέγχου των Περιφερειακών Κέντρων Προστασίας Φυτών και Ποιοτικού Ελέγχου και τις ∆ιευθύνσεις Αγροτικής Οικονοµίας και Κτηνιατρικής των Περιφερειακών Ενοτήτων. Οι έλεγχοι διενεργούνται, µε αφορµή την έναρξη της εξαγωγικής περιόδου των καρπουζιών και προκειµένου να αποφευχθούν φαινόµενα παράνοµης διακίνησης των προϊόντων, που αφορούν: διακίνηση φορτίων χωρίς προηγούµενη υποχρεωτική αναγγελία, απουσία απαραίτητων συνοδευτικών εγγράφων, τήρηση ελάχιστων ποιοτικών προδιαγραφών, τήρηση κανόνων συσκευασίας - µεταφοράς, επισήµανση φορτίων µε τις υποχρεωτικές ενδείξεις. Επισηµαίνεται ότι οι εξαγωγικές επιχειρήσεις που δεν τηρούν τις ισχύουσες διατάξεις παραπέµπονται στις αρµόδιες κατά περιοχή Επιτροπές Επιβολής Κυρώσεων. Ο Υπουργός ΑγροτιΕντολή κής Ανάπτυξης και Τροφίµων, Καθηγητής του υπουργείου Ναπολέων ΜαραβέΑγροτικής Ανάπτυξης γιας σε δήλωσή του για αυστηρούς υπογράµµισε τα εξής: «Το καρπούζι είναι ένα ελέγχους σε από τα πλέον εξαγώεξαγώγιµα φορτία γιµα αγροτικά προϊόντα της χώρας µας που προωθείται σε όλες τις ευρωπαϊκές αγορές. Η προσπάθειά µας είναι να ενθαρρύνουµε τις ελληνικές επιχειρήσεις να διατηρήσουν τις παλιές και να κατακτήσουν νέες αγορές για τα ελληνικά ποιοτικά προϊόντα που διαθέτουν ταυτότητα και είναι ασφαλή για τους καταναλωτές. Στην κατεύθυνση αυτή, δεν θα επιτρέψουµε σε ένα πολύ µικρό ποσοστό εξαγωγικών επιχειρήσεων που χρησιµοποιούν παράτυπες διαδικασίες να δυσφηµίζουν τα ελληνικά προϊόντα και να δηµιουργούν φαινόµενα αθέµιτου ανταγωνισµού». Υπάρχουν προβλήµατα Ο ειδικός σύµβουλος του Συνδέσµου Ελληνικών Επιχειρήσεων Εξαγωγής ∆ιακίνησης Φρούτων, Λαχανικών και Χυµών (INCOFRUIT HELLAS) κ. Γιώργος Πολυχρονάκης, δήλωσε για το θέµα: «∆υστυχώς παρά τις παρεµβάσεις µας για την εφαρµογή των κοινοτικών κανονισµών, παρατηρείται και φέτος διακίνηση ατυποποίητων καρπουζιών κατ’ ευθεία από τα µποστάνια, χύµα εντός των µεταφορικών µέσων (ακόµη και σε φορτηγά που έχουν µεταφέρει οικοδοµικά υλικά) από ποικιλώνυµους “εξαγωγείς” ηµεδαπούς και αλλοδαπούς και µάλιστα χωρίς συµµόρφωση τους σε φορολογικές υποχρεώσεις, µε πρόσχηµα ένα κακώς εννοούµενο πρόσκαιρο συµφέρον των παραγωγών και χωρίς την τήρηση κανόνων ποιότητας, τυποποίησης, υγιεινής και ασφάλειας των καταναλωτών, µε ανεξήγητη κατά την άποψη µας ανοχή και λανθασµένες ερµηνείες των κανόνων που ισχύουν από τους τοπικούς αρµόδιους. Χαιρετίζουµε την παρέµβαση του ΥΠΑΑΤ και πιστεύουµε ότι θα έχει αποτελέσµατα ώστε να µη παρατηρηθεί σταδιακή απαξίωση της αξίας των ελληνικών καρπουζιών µε συνέπεια την ανάσχεση της δραστηριότητας του υγιούς ελληνικού εξαγωγικού εµπορίου».

Σε καλό δρόµο για τη λειτουργία του βιολογικού Βάρδας και Λεχαινών Ελπιδοφόρες είναι σύµφωνα µε το δήµαρχο Ανδραβίδας – Κυλλήνης ∆ηµήτρη Αρβανίτη οι ενδείξεις για τη λειτουργία τόσο του βιολογικού καθαρισµού της Βάρδας όσο και αυτού των Λεχαινών και της Μυρσίνης. Πριν λίγες ηµέρες κλιµάκιο του ΕΠΠΕΡΑΑ επισκέφθηκε τις εγκαταστάσεις του βιολογικού καθαρισµού της Βάρδας και όπως όλα δείχνουν λύνεται ο γόρδιος δεσµός και οι αρµόδιες αρχές συντονίζονται για την επίλυση του προβλήµατος που κρατούσε σε στασιµότητα τη λειτουργία του εδώ και τρία χρόνια. Όπως επισήµανε και ο δήµαρχος ∆ηµήτρης Αρβανίτης: «αναµένεται να ανεβρεθεί ένα κονδύλι και η αρµόδιες αρχές της περιφέρειας δηλώνουν ότι θα συνδράµουν.» Σε ότι αφορά το βιολογικό καθαρισµό των Λεχαινών οι αρµόδιες αρχές δηλώνουν ότι βρίσκονται σε πολύ καλό επίπεδο και ότι αν γίνουν συλλογικές προσπάθειες οι υπολειπόµενες εργασίες θα ολοκληρωθούν σε σύντοµο χρονικό διάστηµα ώστε να λειτουργήσει το εργοστάσιο. Β.Κ

ΠΑΤΡΙΣ Σάββατο 9 Ιουνίου 2012

8 ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΛΛΑΓΗ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΕΠΙΣΚΕΨΗΣ ΤΟΥ ΚΑΤΑ ΜΙΑ ΗΜΕΡΑ

Αύριο έρχεται στην Ηλεία ο πρόεδρος της Ν.∆ Αντ. Σαµαράς ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΟΥΤΣΟΥΚΟΣ

Από το Πανόπουλο και την Ορεινή Ηλεία µήνυµα συσπείρωσης του ΠΑΣΟΚ Στο Πανόπουλο, σε µια ιδιαίτερα µαζική συγκέντρωση και µε συµµετοχή κατοίκων από την γύρω περιοχή µίλησε ο κ. Γιάννης Κουτσούκος στα πλαίσια της προεκλογικής εκστρατείας του ΠΑΣΟΚ για την άµεση επικοινωνία, συζήτηση και ενηµέρωση των πολιτών της Ηλείας. Αρχικά, ο κ. Κουτσούκος αναφέρθηκε στο µήνυµα των εκλογών της 6 Μάη τονίζοντας ότι οι πολίτες διαµαρτυρόµενοι και οργισµένοι τιµώρησαν το ΠΑΣΟΚ, ενώ ταυτόχρονα έστειλαν µήνυµα συνεργασίας και συνεννόησης, προκειµένου να υπάρξει εθνική στρατηγική για την αντιµετώπιση της κρίσης. Το ΠΑΣΟΚ, συνέχισε ο κ. Κουτσούκος, πήρε το µήνυµα, έβγαλε συµπεράσµατα και ξαναµιλάει στην καρδιά των απλών ανθρώπων, ενώ ταυτόχρονα µε τη γλώσσα της αλήθειας παρουσιάζει την κατάσταση της οικονοµίας και την πρόταση της εξόδου από την κρίση, µε την οριστική αποδέσµευση από τα δεσµά των δανειακών συµβάσεων, µε βάση συγκεκριµένες προτάσεις και χρονοδιαγράµµατα. ∆υστυχώς τα δύο πρώτα κόµµατα, Ν.∆. και ΣΥΡΙΖΑ, όχι µόνο δεν πήραν το µήνυµα των εκλογών, αλλά δυστυχώς συναγωνίζονται σε πλειοδοσία και λαϊκισµό καλλιεργώντας έναν παρωχηµένο δικοµµατισµό που οδηγεί σε επικίνδυνο εθνικό διχασµό.

ΣΥΡΙΖΑ

Εκδηλώσεις – συζητήσεις το Σαββατοκύριακο Εκδήλωση – συζήτηση για τα προβλήµατα του εµπορικού κόσµου στο καφέ Επαρχείον πραγµατοποιεί σήµερα στις 8 το απόγευµα ο ΣΥΡΙΖΑ. Στην εκδήλωση θα µιλήσουν ο υποψήφιος βουλευτής ΣΥΡΙΖΑ Ηλείας, Μάκης Μπαλαούρας και ο πρόεδρος του Εµπορικού Συλλόγου Πατρών Γιώργος Ρώρος όπου και θα αναπτύξουν τις θέσεις του κόµµατος για τους ελεύθερους επαγγελµατίες. Θα ακολουθήσει ανοικτή συζήτηση για τα προβλήµατα που µαστίζουν τον κλάδο των εµπόρων, την οικονοµική ασφυξία της αγοράς, τα λουκέτα στις επιχειρήσεις και τα προβλήµατα που γεννά η πολιτική των µνηµονίων. Κλιµάκια του ΣΥΡΙΖΑ την ίδια ηµέρα θα πραγµατοποιήσουν περιοδεία σε Αλφειούσα, Ανεµοχώρι και Επιτάλιο. Τέλος τη ∆ευτέρα 11 Ιουνίου θα γίνει συγκέντρωση Ηλείων της Αθήνας του ΣΥΡΙΖΑ στην αίθουσα της Εταιρείας Ελλήνων Λογοτεχνών (Γενναδίου 8) στις 7 το απόγευµα. Οµιλητές θα είναι ο δικηγόρος ∆ηµ. Μανώλης, η υποψήφια Α’ Αθηνών, Ζωή Κωνσταντοπούλου και ο υποψήφιος Β’ Αθηνών, Πάνος Τριγάζης.

Πρόγραµµα επισκέψεων και Οµιλιών Υποψήφιων βουλευτών Ηλείας και στελεχών του ΚΚΕ Σάββατο 9 Ιουνίου 2012 Καζάκος Κώστας Επίσκεψη στο Κατάκολο: 11:30 π.µ. Οµιλία στην Γαστούνη: 9:00 µ.µ. Κουτρουµπή Γιάννα Ακροποταµιά: 8:30 µ.µ. Ροδιά: 9:00 µ.µ. Λαγανά: 9:30 µ.µ. Καραπάνος Γιώργος Αγορά Αµαλιάδας: 11:00 π.µ Υδραγωγείο Αµαλιάδας: 7:30 µ.µ. Γιάνναρος Χρήστος SUPER MARKET Πύργου: 10:30 π.µ. Λάπατο Πύργου: 7:00 µ.µ. Τσάση Ζωή Κάστρο: 7:30 µ.µ. Νεοχώρι Κυλλήνης: 8:30 µ.µ. Βαγγελάτου Άβα Βασιλάκι: 8:00 µ.µ. Ξηρόκαµπος: 9:30 µ.µ Τρύφωνας Αθανασόπουλος Πλατιάνα: 8:30 µ.µ. Γιαννόπουλος Χρήστος Κακόβατος: 9:00 µ.µ. Κυριακή 10 Ιουνίου 2012 Καζάκος Κώστας Οµιλία στην Φιγαλεία: 9:00 µ.µ.

ία ηµέρα αργότερα από ότι είχε αρχικώς προγραµµατιστεί θα έρθει τελικώς στην Ηλεία, ο πρόεδρος της Ν.∆. Αντώνης Σαµαράς. Ειδικότερα ο κ. Σαµαράς, θα επισκεφθεί το νοµό αύριο το πρωί και θα ξεκινήσει το πρόγραµµα των επαφών του στις 11.00 από το Μητροπολίτη Ηλείας κ. Γερµανό. Ακολούθως ο αρχηγός της Ν∆ θα συναντηθεί στο ΕΒΕ µε τον πρόεδρο και τη διοίκηση του Επιµελητηρίου Ηλείας και θα ακούσει ζητήµατα που θα του θέσουν οι εκπρόσωποι των παραγωγικών τάξεων. Στις 12.30 το µεσηµέρι ο κ. Σαµαράς θα µεταβεί στο Λάτσειο ∆ηµοτικό Μέγαρο Πύργου και θα έχει συναντήσεις µε φορείς του τόπου ενώ θα πραγµατοποιήσει οµιλία σε στελέχη και φίλους του κόµµατός του. Εξάλλου την ερχόµενη Πέµπτη 14 Ιουνίου θα επισκεφθεί την Ηλεία και ο αντιπρόεδρος

του κόµµατος Σταύρος ∆ήµας όπου θα είναι ο κεντρικός οµιλητής στην προεκλογική συγκέντρωση της Ν.∆. στην Ηλεία, σε εκδήλωση που θα πραγµατοποιηθεί στις εννέα το βράδυ στο συνεδριακό κέντρο του διοικητηρίου της Περιφερειακής Ενότητας Ηλείας. Κλιµάκιο στην Α∆ Ηλείας Ο Πρόεδρος της ΝΟ.∆.Ε Ν∆ Ηλείας κ. Γεώργιος Χήνος, ο Τοµεάρχης ∆ικαιοσύνης, Βουλευτής κ. Κώστας Τζαβάρας, ο Αντιπρόεδρος της ΝΟ.∆.Ε κ. Βασίλειος Παπαδόπουλος και ο Απόστρατος Ανώτατος Αξιωµατικός κ. Γεώργιος Σταµατόπουλος επισκέφτηκαν την Αστυνοµική ∆ιεύθυνση και τον Ταξίαρχο της ΕΛ.ΑΣ κ. Μαρτζάκλη. Ενηµερώθηκαν από τον Αστυνοµικό ∆ιευθυντή Ηλείας για το έργο που εκτελεί και τις δυσκολίες που αντιµετωπίζει η

Ελληνική Αστυνοµία στο Νοµό µας. Όπως δήλωσε ο Τοµεάρχης ∆ικαιοσύνης κ. Κώστας Τζαβάρας και ο Πρόεδρος της ΝΟ.∆.Ε κ. Γεώργιος Χήνος η Νέα ∆ηµοκρατία στηρίζει την Ελληνική Αστυνοµία (ΕΛ.ΑΣ). Αυτούς τους καιρούς που το αίσθηµα ασφάλειας των πολιτών έχει θιγεί, αλλά ταυτόχρονα θε-

ωρώντας απαράδεκτη την Αυτοδικία, η ενίσχυση της Αστυνοµίας είναι µονόδροµος. Για την Νέα ∆ηµοκρατία οι φωνές από κόµµατα, που καλούν σε αφοπλισµό την ΕΛ.ΑΣ είναι ανεπίτρεπτες και εντελώς άσχετες µε τα προβλήµατα που αντιµετωπίζει σήµερα η Ελληνική Κοινωνία. Όπως δήλωσε το κλιµάκιο

Στο επίκεντρο η ανάπτυξη της Ηλείας Κλιµάκιο του ΠΑΣΟΚ µε επικεφαλής τον υποψήφιο Βουλευτή Γιάννη Κουτσούκο επισκέφθηκε χθες τον πρόεδρο του Επιµελητηρίου Κώστα Νικολούτσο

Γιώργος Κ.Ροζής giorgosrozis@yahoo.gr

ητήµατα που αφορούν την ανάπτυξη της Ηλείας συζήτησε χθες το µεσηµέρι το κλιµάκιο του ΠΑΣΟΚ µε επικεφαλής τον υποψήφιο Βουλευτή Γιάννη Κουτσούκο µε τον πρόεδρο του Επιµελητηρίου Κώστα Νικολούτσο και µέλη του συµβουλίου. Στη συνάντηση παραβρέθηκαν ακόµα οι υποψήφιοι βουλευτές Τάκης Αντωνακόπουλος και Μαρία Πετραλιά, ο Γραµµατέας της Ν.Ε ΠΑΣΟΚ Γιάννης Αργυρόπουλος ενώ από πλευράς της διοίκησης του Επιµελητηρίου συµµετείχαν οι αντιπρόεδροι Νίκος Παναγιωτακόπουλος και Κώστας Λεβέντης και ο ∆ντής του ΕΒΕ Γιάννης Αντωνόπουλος. Ο κ Νικολούτσος αφού καλωσόρισε το κλιµάκιο του ΠΑΣΟΚ στην σύντοµη τοποθέτησή του επανέλαβε πρόταση που κατέθεσε για την εξέλιξη των εργασιών της Ολυµπίας οδού. Οι δυσµενείς συνθήκες όπως είπε ο κ. Νικολούτσος δεν ευνοούν την εξέλιξη των εργασιών, όµως οφείλουµε να εξαντλήσουµε κάθε δυνατότητα για να µη

χαθεί ένα τέτοιο αναπτυξιακό έργο από τον τόπο µας. Ο κ. Νικολούτσος επεσήµανε ότι µπορεί να βρεθεί διέξοδο µε την κατασκευή της οδού, αντιστρόφως, δηλαδή από την Τσακώνα και µέχρι τη Ζαχάρω τουλάχιστον, από την εταιρία

«ΜΟΡΕΑΣ Α.Ε.» που θα επωφεληθεί εξάλλου από το κοµµάτι που έχει κατασκευάσει ήδη. Η αντιπροσωπεία του ΠΑΣΟΚ µετά τη συνάντηση έκανε τις παρακάτω δηλώσεις: Άµεσοι στόχοι µας θα είναι:

Εκδήλωση των Οικολόγων Πρασίνων της Ηλείας για τις εξορύξεις υδρογονανθράκων στο Κατάκολο

«Οι πολίτες να ενηµερωθούν νηφάλια»

ÏÌÉËÇÔÇÓ

ÄÇÌÇÔÑÇÓ ÄÅÓÕËËÁÓ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÊÏÓ ÓÕÌÂÏÕËÏÓ ÄÕÔ. ÅËËÁÄÁÓ ÓÁÂÂÁÔÏ 9 ÉÏÕÍÉÏÕ þñá: 8:00ì.ì. ÅÑÃÁÔÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÐÕÑÃÏÕ

της Νέας ∆ηµοκρατίας εκτός από την ηθική στήριξη στην ΕΛ.ΑΣ και τους άνδρες της και όπως έχει εξαγγείλει ο Αντώνης Σαµαράς θα καταβληθεί κάθε προσπάθεια για την αποκατάσταση του µισθολογίου των αστυνοµικών και την ένταξη του επαγγέλµατος ειδικά, για τους µάχιµους στα επικίνδυνα.

Με οµιλητή τον Γιάννη Τσιρώ νη, µέλος του Πανελλαδικού Συµβουλίου των Οικολόγων Πράσινων, πραγµατοποιήθηκε το βράδυ της Πέµπτης στο Κατάκολο εκδήλωσησυζήτηση για τις πιθανές οικονοµικές, περιβαλλοντικές και πολιτικές επιπτώσεις, από την πιθανή εξόρυξη υδρογονανθράκων. Η εκδήλωση διοργανώθηκε από την Πολιτική Κίνηση Ηλείας των Οικολόγων Πράσινων και σ` αυτήν συµµετείχαν υποψήφιοι βουλευτές του κόµµατος στο νοµό, κάτοικοι του Κατακόλου καθώς και εκπρόσωποι φορέων και άλλων κοµµάτων. Ο κ. Τσιρώνης παρουσίασε συγκριτική µελέτη (µε τίτλο «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ: Πακτωλός ή αερολογία» που δηµοσιεύεται στο yannistsironis.blogspot.com) για τις οικονοµίες πετρελα ιοπαραγωγών χωρών, όπως το Κατάρ, η Νορβηγία, η Ρουµανία, ο Ισηµερινός και η Βενεζουέλα, όπως και χωρών µε ελάχιστη παραγωγή πετρελαίου όπως η Σουηδία και η Αυστρία.

«Οι εξορύξεις δεν θα αποδώσουν οικονοµικά πριν από µία 10ετία ή και 20ετία. Μέχρι τότε ας φροντίσουµε να αξιοποιήσουµε το χρυσάφι που ήδη έχουµε στα χέρια µας, όπως το ελαιόλαδο που στην Ηλεία παράγεται σε πολύ µεγάλες ποσότητες, τον ήλιο ή έναν βιώσιµο υψηλής ποιότητας τουρισµό»... ανέφερε, µεταξύ άλλων ο Γιάννης Τσιρώνης το βράδυ της Πέµπτης στο Κατάκολο.

Η διαπίστωση από τα στοιχεία της µελέτης, είναι ότι µόνο χώρες µε ισχυρό και υγιή δηµόσιο τοµέα, έχουν τελικά αποθετικά οφέλη από την εξόρυξη πετρελαίου. Αντίθετα σε χώρες χωρίς υγιή δηµόσια διοί-

κηση, ελάχιστο πλούτο προσφέρουν οι εξορύξεις, µε τις πολυεθνικές εταιρίες να δια φθείρουν κυβερνήσεις και να συντελούν στην ένταση της φτώχ ειας και των κοινωνικών αντιθέσεων.

Ανάγκη στήριξης της επιχειρηµατικότητας -∆ιασφάλιση της δανειοδότησης προς τις επιχειρήσεις σε συνδυασµό µε την προωθούµενη διαδικασία ανακεφαλαιοποίησης των Τραπεζών. -Συµψηφισµό υποχρεώσεων – απαιτήσεων µεταξύ κράτους και επιχειρήσεων συνυπολογίζοντας όλους τους φορείς του δηµόσιου. -Εξόφληση των υποχρεώσεων τους κράτους προς τους ιδιώτες. -Αντιµετώπιση των αδικαιολόγητων

εµποδίων από τη γραφειοκρατία και πάταξη της διαφθοράς. -Αναδιοργάνωση όλων των αρµόδιων δοµών και υπηρεσιών του δηµοσίου ώστε να εκπληρώνουν αποτελεσµατικά το ρυθµιστικό, ελεγκτικό και ταυτόχρονα υποστηρικτικό ρόλο προς την επιχειρηµατικότητα. -Σταθερό βιώσιµο και δίκαιο φορολογικό σύστηµα µε κίνητρα για επενδύσεις, δηµιουργία θέσεων ερ-

γασίας και την επίδειξη φορολογικής συνέπειας. -Υποστήριξη µέσω του ΕΣΠΑ για τεχνολογικό εκσυγχρονισµό, βελτίωση της ποιότητας των προϊόντων, διεθνή δικτύωση, σύνδεση µε την Έρευνα – καινοτοµία. -Υποστήριξη της δηµιουργίας νέων οικονοµικών υποκειµένων, ιδιαίτερα στον τοµέα της Κοινωνικής Οικονοµίας.

1. Η δηµιουργία Υποδοχέα ∆ράσεων ∆ευτερογενούς τοµέα (Επιχειρηµατικό Πάρκο, Βιοτεχνικό Πάρκο, Επιστηµονικό Πάρκο) για την εύκολη και απρόσκοπτη εγκατάσταση µικρών εργοστασίων χωρίς ταλαιπωρίες και γραφειοκρατίες. 2. ∆ηµιουργία παραρτήµατος στο Πύργο του Επιστηµονικού Πάρκου της Πάτρας αγροτοβιοτεχνολογικής κατεύθυνσης για την Επιχειρηµατική και Επιστηµονική υποστήριξη των νέων αγροτών επιχειρηµατιών. 3. Με ευθύνη τη Περιφέρειας, την συµµετοχή του Επιµελητηρίου και των Τοπικών Συνεταιρισµών ή οµάδων παραγωγών, θα δηµιουργηθεί οµάδα συµβούλων διαρκούς υποστήριξης των αγροτών και των Επιχειρηµατιών σε νέες επιχειρηµατικές δράσεις, ενώ παράλληλα µε προµελέτες επιχειρηµατικών ευκαιριών θα αποδυθεί σε µια συνεχή προσπάθεια προσέλκυσης συναφών επενδύσεων στο δευτερογενή τοµέα µέσω συµµετοχών και παρουσιάσεων στα ∆ιεθνή συνέδρια επενδυτικών συναντήσεων (International Venture Capital Forum).

ΘΟ∆ΩΡΟΣ ΒΛΑΓΚΟΥΛΗΣ ΕΓΓΥΗΤΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΤΗΣ ΗΛΕΙΑΣ, Η ΝΕΑ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΚΑΙ Ο ΑΝΤΩΝΗΣ ΣΑΜΑΡΑΣ «Το ζητούµενο για την Ηλεία είναι η εφαρµογή προγράµµατος ισόρροπης περιφερειακής ανάπτυξης και η Νέα ∆ηµοκρατία έχει έτοιµο προς υλοποίηση, συγκροτηµένο πρόγραµµα που στοχεύει στην αποκατάσταση περιφερειακών ανισοτήτων, µε προτεραιότητα εφαρµογής την Ηλεία και σ’ αυτό εγγυάται ο αυριανός Πρωθυπουργός Αντώνης Σαµαράς.» Τα παραπάνω τόνισε µεταξύ άλλων χτες, ο υποψήφιος βουλευτής της Ν. ∆ηµοκρατίας κ. Θόδωρος Βλαγκούλης, στην ΕΡΑ Πύργου, σε συζήτηση που συµµετείχαν και εκπρόσωποι άλλων κοµµάτων. Τόνισε ακόµη ο κ. Βλαγκούλης ότι η παρουσία στον Νοµό, σήµερα, του Αντώνη Σαµαρά, όπου θα µιλήσει στις παραγωγικές τάξεις στο Επιµελητήριο και στους πολίτες της Ηλείας στο Λάτσειο ∆ηµοτικό Μέγαρο και ώρες 6:00µµ και 7:30µµ αντίστοιχα, δείχνει το έντονο ενδιαφέρον του, για την ξεχασµένη και παραµεληµένη για χρόνια ΗΛΕΙΑ και προτεραιότητα του είναι στα πλαίσια της επιδιωκόµενης ισόρροπης ανάπτυξης, η αποκατάσταση των αδικιών, έτσι ώστε η Ηλεία να πάρει την θέση που της αξίζει, ξεφεύγοντας από τη θέση του ουραγού που βρίσκεται σήµερα. Επισήµανε ακόµη, ο κ. Βλαγκούλης, αναφερόµενος στην ανάπτυξη της Ηλείας, ότι µε την εφαρµογή του προγράµµατος που διαθέτει η Νέα ∆ηµοκρατία, κυρίαρχοι στόχοι είναι, µέσα και από της διαρθρωτικές αλλαγές , η ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας του Αγροτικού και Τουριστικού Τοµέα, αφού η Ηλεία έχει απεριόριστες δυνατότητες, αρκεί να υπάρξει έµπρακτη βούληση και η Νέα ∆ηµοκρατία ως κυβέρνηση θα το πράξει. Για αυτό στην κάλπη θα πρέπει να ψηφίσουµε για την σταθερότητα του τόπου. Ψηφίζοντας ΝΕΑ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ,ψηφίζουµε για το µέλλον της Ηλείας. Ψηφίζοντας ΝΕΑ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ,ψηφίζουµε για το µέλλον των παιδιών µας.

ΠΑΤΡΙΣ Σάββατο 9 Ιουνίου 2012

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ 9 ǹĭȅǿ ǻǿǹȂǹȃȉȅȆȅȊȁȅǿ ǼȇīȅǻȅȂǿȀǾ ǹ.ȉ.Ǽ.Ǽ.

ΙΕΡΟΣ ΝΑΟΣ ΑΓΙΟΥ ΓΕΡΑΣΙΜΟΥ ΚΑΒΟΥΡΙΟΥ

ǹȂǹǼ : 50803/23/Ǻ/02/01

ǿȈȅȁȅīǿȈȂȅȈ ȉǾȈ 31ȘȢ ǻǼȀǼȂǺȇǿȅȊ 2011 9Ș ǼȉǹǿȇǿȀǾ ȋȇǾȈǾ (1 ǿǹȃȅȊǹȇǿȅȊ 2011 - 31 ǻǼȀǼȂǺȇǿȅȊ 2011) ǼȃǼȇīǾȉǿȀȅ

∆ωρεά Ο ΣΠΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ του Φωτίου και της Ιωάννας το γένος Μπεκρή που γεννήθηκε στην Αθήνα Αττικής και κατοικεί στον Πύργο και η ΜΑΓΚΡΑ ΜΑΡΙΑ του Ιωάννη και της Θεοδώρας το γένος Κατσιγιάννη που γεννήθηκε στον Πύργο και κατοικεί στη Σαλµώνη Ηλείας πρόκειται να παντρευτούν στον Πύργο. Ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ του Τάκη και της Κωνσταντίνας το γένος ∆αλαβούρα που γεννήθηκε στο Μπατ Κάννσταττ- Γερµανίας και κατοικεί στο Χεντελφιγκεν Γερµανίας και η ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΑΞΙΩΤΙ∆ΟΥ του Χρήστου και της Ευαγγελίας το γένος Κράσιου που γεννήθηκε στις Σέρρες Ν. Σερρών και κατοικεί στο Χεντελφιγκεν Γερµανίας πρόκειται να παντρευτούν µε πολιτικό γάµο στο στο Χεντελφιγκεν Γερµανίας.

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΝΟΜΟΣ ΗΛΕΙΑΣ ∆ΗΜΟΣ ΑΝ∆ΡΑΒΙ∆ΑΣ – ΚΥΛΛΗΝΗΣ Τηλ.: 2623360813/60841, 842 ΦΑΞ: 2623360810/60815 Πληρ. κ. Κορδονούρης (Τεχνική Υπηρεσία) Πολυτεχνείου 2 Τ.Κ. 27053 – ΛΕΧΑΙΝΑ Αρ. Πρωτ. 9649

Αµαλιάδα 8η Ιουνίου 2012 Η ∆ΙΚΑΣΤΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΗΤΡΙΑ ΜΑΡΙΑ Β. ΓΙΑΛΕΛΗ ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗ 07 Τηλ.: 26220/22265, FAX: 2622029813 ΑΜΑΛΙΑ∆Α

ΓENIKO ΣYNOΛO ENEPΓHTIKOY (Γ+∆) I. AΠOTEΛEΣMATA EKMETAΛΛEYΣEΩΣ Κύκλος εργασιών (πωλήσεις) Κόστος πωληθέντων Μικτά κέρδη εκµ/σεως Έξοδα διοικητικής λειτουργίας Χρεωστ.τόκοι & συναφή έξοδα Έξοδα λειτουργίας διαθέσεως Μικτά κέρδη εκµ/σεως Έκτακτα & ανόργανα έξοδα Οργανικά και έκτακτα αποτ/τα (ζηµίες) ΜΕΙΟΝ:Αποσβ. Μη ενσ/νες στο λειτ.Κόστος ΚΑΘΑΡΑ ΚΕΡ∆Η (ΖΗΜΙΕΣ) ΧΡΗΣΕΩΣ Η ΠΡΟΕ∆ΡΟΣ

0,01

ǿǻǿǹ ȀǼĭǹȁǹǿǹ

ȂİĲȠȤȚțȩ țİĳȐȜĮȚȠ

0,00

73.658,58

0,15

73.626,19

73.626,05

0,14

ȤȡȒıȘȢ 2011

ȤȡȒıȘȢ 2010

81.731,89

81.731,73

0,16

81.699,35

81.699,20

0,15

0,00

46.637,89

36.554,78

10.083,11

43.922,88

33.931,97

9.990,91

1.083.381,45

873.746,35

209.635,10 1.064.643,11

744.904,59

319.738,52

679.259,75

448.605,42

230.654,33

934.259,75

393.976,80

540.282,95

75.843,56

71.969,51

3.874,05

75.534,62

70.588,54

4.946,08

0,00

454.246,59 2.118.360,36

1.243.401,90

874.958,46

1 ȀĮĲĮȕȜȘȝȑȞȠ IV

1.634.499,00

90.368,94

3 ǼȚįȚțȐ ĮʌȠșİȝĮĲȚțȐ 4 ǼțĲĮțĲĮ ĮʌȠșİȝĮĲȚțȐ įȚĮĲȐȟİȦȞ ȞȩȝȦȞ

6 ǼʌȚʌȜĮ țĮȚ ȜȠȚʌȩȢ İȟȠʌȜȚıȝȩȢ 7 ǹțȚȞȘĲȠʌȠȚȒıİȚȢ ȣʌȩ İțĲȑȜİıȘ & ʌȡȠțĮĲĮȕȠȜȑȢ ȈȪȞȠȜȠ ĮțȚȞȘĲȠʌȠȚȒıİȦȞ

1.885.122,65 1.430.876,06

ȈȣȝȝİĲȠȤȑȢ țĮȚ ȐȜȜİȢ ȝĮțȡ/ȝİȢ

12.679,20 228.482,14

522.801,25

854.331,53

ǹʌȠĲİȜȑıȝĮĲĮ İȚȢ ȞȑȠ

ȤȡȘȝĮĲȠȠȚțȠȞȠȝȚțȑȢ ĮʌĮȚĲȒıİȚȢ

ȊʌȩȜȠȚʌȠ țİȡįȫȞ ȤȡȒıİȦȢ İȚȢ ȞȑȠȞ

1 ȈȣȝȝİĲȠȤȑȢ ıİ ıȣȞįİȝȑȞİȢ İʌȚȤİȚȡȒıİȚȢ

45.000,00

0,00

1 ȈȣȝȝİĲȠȤȑȢ ıİ ȜȠȚʌȑȢ İʌȚȤİȚȡȒıİȚȢ

ȈȪȞȠȜȠ ȚįȓȦȞ țİĳĮȜĮȓȦȞ (ǹǿ+ǹǿǿǿ+ǹIV+AV)

3.113,91

48.113,91

923.072,37

3.113,91

ȈȪȞȠȜȠ ʌȐȖȚȠȣ İȞİȡȖȘĲȚțȠȪ (īǿǿ+īǿǿǿ)

0,00

ȊʌȩȜȠȚʌȠ ȗȘȝȚȫȞ ȤȡȒıİȦȢ İȚȢ ȞȑȠȞ

502.360,50

7 ȁȠȚʌȑȢ ȝĮțȡȠʌȡȩșİıȝİȢ ĮʌĮȚĲȒıİȚȢ

-306.287,19 2.182.543,34

ȊȆȅȋȇǼȍȈǼǿȈ ȂĮțȡȠʌȡȩșİıȝİȢ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ 2 ǻȐȞİȚĮ ȉȡĮʌİȗȫȞ

ȀȊȀȁȅĭȅȇȅȊȃ ǼȃǼȇīǾȉǿȀȅ

ǿǿ

545.203,68

1 ȆȡȠȝȘșİȣĲȑȢ 148.080,26

148.080,26

0,00

6 ȆȡȠțĮĲĮȕȠȜȑȢ ȖȚĮ ĮȖȠȡȑȢ ĮʌȠșİȝȐĲȦȞ ǿǿ

148.080,26

1.285.866,03

1.268.786,46

ȕȡĮȤ/ȝȦȞ ȣʌȠȤȡİȫıİȦȞ

231.954,71

0,00

166.000,00

0,00

23.243,00

56.811,95

338,67

2.090,14

6 ǹıĳĮȜȚıĲȚțȠȓ ȅȡȖĮȞȚıȝȠȓ 10 ȂİȡȓıȝĮĲĮ ʌȜȘȡȦĲȑĮ

0,00

11 ȆȚıĲȦĲȑȢ įȚȐĳȠȡȠȚ

ıȣȞįİȝȑȞȦȞ İʌȚȤİȚȡȒıİȦȞ 7 ǹʌĮȚĲȒıİȚȢ țĮĲȐ ȠȡȖȐȞȦȞ įȚȠȓțȘıȘȢ

623.000,00

766.278,64

828.720,07

0,00

2.841.144,67

2.886.506,53

12 ȁȠȖ/ȝȠȚ įȚĮȤ/ıȘȢ ʌȡȠțĮĲĮȕȠȜȫȞ & ʌȚıĲȫıİȦȞ

ȈȪȞȠȜȠ ȣʌȠȤȡİȫıİȦȞ (īǿ+īǿǿ)

0,00

300,00

1.286.719,26

1.327.727,15

1.832.222,94

1.862.059,74

ǻȚĮșȑıȚȝĮ 1 ȉĮȝİȓȠ

114.734,28

30.438,08

3 ȀĮĲĮșȑıİȚȢ ȩȥİȦȢ țĮȚ ʌȡȠșİıȝȓĮȢ ȈȪȞȠȜȠ țȣțȜȠĳ.İȞİȡȖ/țȠȪ(ǻǿ+ǻǿǿ+ǻǿǿǿ+ǻIV)

3.514,49

56.214,04

118.248,77

86.652,12

3.107.473,70

3.121.238,91

ȂǼȉǹǺǹȉǿȀȅǿ ȁȅīǹȇǿǹȈȂȅǿ ǼȃǼȇīǾȉǿȀȅȊ 758,37

291,65

3.610.592,73

4.044.603,08

1. ǲȟȠįĮ İʌȩȝİȞȦȞ ȤȡȒıİȦȞ

∆ια την ενίσχυση των Ευαγών σκοπών της Ιεράς Μητροπόλεως Ηλείας, η οικογένεια ∆ηµητρίου Μιχοπούλου κατέθεσεν το ποσό των 100,00 εις µνήµη Γεωργίου Οικονόµου και η οικογένεια Ιωάννου Σαραντόπουλου εις µνήµην Γεωργίου Οικονόµου 50,00 . Ο Σεβασµιότατος κ. Γερµανός και οι τρόφιµοι των Ιδρυµάτων θερµώς ευχαριστούν.

0,00

228.993,83

4 ȆȡȠțĮĲĮȕȠȜȑȢ ʌİȜĮĲȫȞ

5 ǺȡĮȤȣʌȡȠșİıȝİȢ ĮʌĮȚĲȒıİȚȢ țĮĲȐ

Ǽ.

1.036.570,35

15.678,38

5 ȊʌȠȤȡİȫıİȚȢ Įʌȩ ĳȩȡȠȣȢ - ĲȑȜȘ

3Į ǼʌȚĲĮȖȑȢ İȚıʌȡĮțĲȑİȢ

∆ωρεά εις µνήµη

1.018.165,38

3 ȉȡȐʌİȗİȢ ȜȠȖĮȡȚĮıȝȠȓ

ǹʌĮȚĲȒıİȚȢ 1 ȆİȜȐĲİȢ

385,00 534.332,59

2Į. ǼʌȚĲĮȖİȢ ʌȜȘȡȦĲȑİȢ

țĮȚ ȊʌȠȜİȓȝȝĮĲĮ

533.947,59

300,00 545.503,68

ǺȡĮȤȣʌȡȩșİıȝİȢ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ

ǹʌȠșȑȝĮĲĮ 2 ȆȡȠȚȩȞĲĮ ȑĲȠȚȝĮ țĮȚ ȘȝȚĲİȜȒ-ȊʌȠʌȡȠȚȩȞĲĮ

0,00

-710.790,08 1.778.040,45

8 ȁȠȚʌȑȢ ȝĮțȡȠʌȡȩșİıȝİȢ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ ǻ

90.368,94

12.679,20 228.482,14

5 ǹĳȠȡȠȜȩȖȘĲĮ ĮʌȠșİȝĮĲȚțȐ İȚįȚțȫȞ

4 ȂȘȤĮȞȒȝĮĲĮ - ĲİȤȞȚțȑȢ İȖț/ıİȚȢ țĮȚ ȜȠȚʌȩȢ ȝȘȤ/țȠȢ İȟȠʌȜȚıȝȩȢ

1.634.499,00

ǹʌȠșİȝĮĲȚțȐ țİĳȐȜĮȚĮ 1 TĮțĲȚțȩ ĮʌȠșİȝĮĲȚțȩ

ǼȞıȫȝĮĲİȢ ĮțȚȞȘĲȠʌȠȚȒıİȚȢ

ǿǿǿ

ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȘȢ

(544.833 ȠȞȠȝ. ȝİĲȠȤȑȢ ĲȦȞ 3,00 İȣȡȦ.) 0,00 73.658,73

5 ȂİĲĮĳȠȡȚțȐ ȝȑıĮ

Την Κυριακή 10 Ιουνίου 2012 των Αγίων Πάντων ο Πολιτιστικός Σύλλογος Φωναΐτικων τελεί µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως των ψυχών όλων των απανταχού Φωναϊτών. Παρακαλούνται οι φίλοι και µέλη του Συλλόγου όπως προσέλθουν και προσευχηθούν για την ανάπαυση της ψυχής των. Φωναΐτικα 10-6-2012

ȆȠıȐ ıİ İȣȡȦ.

țȜİȚȩȝİȞȘȢ

ĮȟȓĮ

8.073,15

Ȇǹīǿȅ ǼȃǼȇīǾȉǿȀȅ

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ

īǼȃǿȀȅ ȈȊȃȅȁȅ ǼȃǼȇīǾȉǿȀȅȊ (Ǻ+ī+ǻ+Ǽ)

ǻ.

ȂǼȉǹǺǹȉǿȀȅǿ ȁȅīǹȇǿǹȈȂȅǿ ȆǹĬǾȉǿȀȅȊ

ǲıȠįĮ İʌȩȝİȞȦȞ ȤȡȒıİȦȞ īǼȃǿȀȅ ȈȊȃȅȁȅ ȆǹĬǾȉǿȀȅȊ (ǹ+B+ī)

329,34

0,00

3.610.592,73

4.044.603,08

ȈǾȂǼǿȍȈǼǿȈ 1.Ǿ ǼĲĮȚȡȓĮ ȑȤİȚ İȜİȖȤșİȓ-ʌİȡĮȚȫıİȚ ȝİ ĲȠ ȃȩȝȠ 3888/2010 ȝȑȤȡȚ țĮȚ ĲȘȞ ȤȡȒıȘ 2009. ȀǹȉǹȈȉǹȈǾ ȁȅīǹȇǿǹȈȂȅȊ ǹȆȅȉǼȁǼȈȂǹȉȍȃ ȋȇǾȈǼȍȈ 31ȘȢ ǻǼȀǼȂǺȇǿȅȊ 2011 (1 ǿǹȃȅȊǹȇǿȅȊ - 31 ǻǼȀǼȂǺȇǿȅȊ 2011) ȆȠıȐ ıİ İȣȡȦ. țȜİȚȩȝİȞȘȢ ȤȡȒıȘȢ 2011 ǿ

ȆȠıȐ ıİ İȣȡȦ.ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȘȢ ȤȡȒıȘȢ 2010

ǹʌȠĲİȜȑıȝĮĲĮ İțȝİĲĮȜİȪıİȦȢ

ȆǿȃǹȀǹȈ ǻǿǹĬǼȈǼȍȈ ǹȆȅȉǼȁǼȈȂǹȉȍȃ

ȀȪțȜȠȢ İȡȖĮıȚȫȞ (ʌȦȜȒıİȚȢ)

45.407,44

384.266,33

ȆȠıȐ ıİ İȣȡȦ.

ȂİȓȠȞ: ȀȩıĲȠȢ ʌȦȜȒıİȦȞ

23.049,34

343.682,29

țȜİȚȩȝİȞȘȢ

ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȘȢ

ȂȚțĲȐ ĮʌȠĲ/ĲĮ (țȑȡįȘ ) İțȝİĲĮȜ/ıİȦȢ

22.358,10

40.584,04

ȤȡȒıȘȢ 2011

ȤȡȒıȘȢ 2010

ȆȜȑȠȞ: ǹȜȜĮ ȑıȠįĮ İțȝİĲĮȜȜİȪıİȦȢ

6.450,00

27.235,00

28.808,10

67.819,04

ȈȪȞȠȜȠ ȂİȓȠȞ : 1. ǼȟȠįĮ įȚȠȚțȘĲȚțȒȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ

166.200,73

3. ǼȟȠįĮ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ įȚĮșȑıİȦȢ

175.498,91

0,00

4. ȆȚıĲȦĲȚțȠȓ ĲȩțȠȚ țĮȚ ıȣȞĮĳȒ ȑıȠįĮ

120,05 40.939,36

ȖȠȪȝİȞȦȞ ȤȡȒıİȦȞ

-306.287,19

12.733,51

0,00

-55.688,84

-710.790,08

-295.188,27

ȂİȓȠȞ :ǻȚĮĳȠȡȑȢ ĳȠȡȠȜȠȖȚțȠȪ İȜȑȖȤȠȣ ʌȡȠȘȖ.ȤȡȒıİȦȞ

61,64

ȈȪȞȠȜȠ ȂǼǿȅȃ: 1.ĭȩȡȠȢ İȚıȠįȒȝĮĲȠȢ

ȅȜȚțȐ ĮʌȠĲ/ĲĮ (ȗȘȝȚȑȢ) İțȝİĲĮȜȜİȪıİȦȢ

-40.819,31

38.699,48

-370.693,71

-38.637,84

ǽȘȝȚȑȢ İȚȢ ȞȑȠ 0,00

0,00

9.000,00

3.'ǲıȠįĮ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȦȞ ȤȡȒıİȦȞ

0,00

0,00 -11.098,92

-710.790,08

-306.287,19

ȀȑȡįȘ ʌȡȠȢ įȚȐșİıȘ

ȆȁǼȅȃ: ǼțĲĮțĲĮ ĮʌȠĲİȜȑıȝĮĲĮ 2. ǼțĲĮțĲĮ țȑȡįȘ

0,00 0,00

2.ȁȠʌȠȓ ȝȘ İȞıȦȝĮĲȦȝȑȞȠȚ ıĲȠ ȜİȚĲ.țȩıĲȠȢ ĳȩȡȠȚ

-234.251,26

1. ǼțĲĮțĲĮ țĮȚ ĮȞȩȡȖĮȞĮ ȑıȠįĮ

-252.232,94

263.432,46 -195.613,42

ȂİȓȠȞ:

Ευχαριστήριο

-404.502,89

ȆȜȑȠȞ-ȝİȓȠȞ:ȊʌȩȜȠȚʌȠ ĮʌȠĲİȜİıȝȐĲȦȞ (ȗȘȝȚȫȞ-țİȡįȫȞ) ʌȡȠȘ-

68.738,28 358.682,50 -329.874,40

3. ȋȡİȦıĲȚțȠȓ ĲȩțȠȚ țĮȚ ıȣȞĮĳȒ ȑȟȠįĮ

ȀĮșĮȡȐ ĮʌȠĲİȜȑıȝĮĲĮ( țȑȡįȘ-ȗȘȝȚȑȢ) ȤȡȒıİȦȢ

194.694,18

16.982,86

4.'ǼȟȠįĮ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ʌĮȡĮȖȦȖȒȢ ȝȘ țȠıĲ/ȞĲĮ (țȩıĲȠȢ ȣʌȠĮʌĮıȤ.)

Εκ της Ιεράς Μητροπόλεως

418,62

ȂİȓȠȞ: 1. ǼțĲĮțĲĮ țĮȚ ĮȞȩȡȖĮȞĮ ȑȟȠįĮ

Ο Πολιτιστικός Σύλλογος Νεµούτας Ειρήνη και Φιλίας ευχαριστεί όλους που παρευρέθηκαν στην εκδήλωση του Συλλόγου µας το «Αντώµωµα της πλατείας». Στόχος µας ήταν η επικοινωνία να συγκεντρωθούµε, να τραγουδήσουµε και να χορέψουµε όλοι µαζί µέσα στο κέντρο του χωριού µας. Ιδιαίτερα ευχαριστούµε τους χορηγούς της εκδήλωσής µας που είναι οι κάτωθι: 1. Κώστα Μουλαγιάννη (Μηχανήµατα ΠΥΡΓΟΣ STIHL Μουλαγιάννης) 2. Αφοι Τσαπάρα, Ξηραντήρια Πύργου, Ζωοτροφές 3. ∆ηµήτριο Κονδύλη, Χοιροτροφικές Επιχειρήσεις Βασιλάκι Ηλείας 4. Mio –Mio ενδύµατα Πύργος 5. Θόδωρος Πατσαβούρας, Επαγγελµατικά είδη κοµµωτηρίου Πύργος 6. Μητρόπουλος Χρήστος, Τεχν. Γεωπόνος Λάλα Ηλείας 7. Ευθυµία Φωτιάδη, Κτηνίατρος Λάλα Ηλείας

259,60

2. ǼțĲĮțĲİȢ ȗȘȝȚȑȢ

1.812,21

32.370,55

3. ǼȟȠįĮ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȦȞ ȤȡȒıİȦȞ

1.682,31

1.179,03

4, ȆȡȠȕȜȑȥİȚȢ ȖȚȐ İțĲȐțĲȠȣȢ țȚȞįȪȞȠȣȢ

0,00

23.905,78 33.809,18

ȅȡȖĮȞȚțȐ țĮȚ ȑțĲĮțĲĮ ĮʌȠĲİȜȑıȝĮĲĮ (țȑȡįȘ Ȓ ȗȘȝȚȑȢ)

-33.809,18

0,00

27.400,30

-404.502,89

-17.981,68 -252.232,94

ȂǼǿȅȃ : ȈȪȞȠȜȠ ĮʌȠıȕȑıİȦȞ ʌȐȖȚȦȞ ıĲȠȚȤİȓȦȞ

252.136,14

239.546,50

ȂİȓȠȞ: ȅȚ Įʌȩ ĮȣĲȑȢ İȞıȦȝĮĲȦȝȑȞİȢ ıĲȩ ȜİȚĲȠȣȡȖȚțȩ țȩıĲȠȢ

252.136,14

0,00

239.546,50

0,00

ȀǹĬǹȇǹ ǹȆȅȉǼȁǼȈȂǹȉǹ (țȑȡįȘ Ȓ ȗȘȝȚȑȢ) ȋȇǾȈǼȍȈ ʌȡȩ ĳȩȡȦȞ

-404.502,89

-252.232,94

ȆȪȡȖȠȢ 12 ǹʌȡȚȜȓȠȣ 2012 ȅ ȆȇȅǼǻȇȅȈ ȉȅȊ ǻǿȅǿȀǾȉǿȀȅȊ ȈȊȂǺȅȊȁǿȅȊ

ȅ ǹȃȉǿȆȇȅǼǻȇȅȈ ǻ.Ȉ.

ȅ ȆȇȅǿȈȉǹȂǼȃȅȈ ȉȅȊ ȁȅīǿȈȉǾȇǿȅȊ ȆǹȃȅȈ ǻǿǹȂǹȃȉȅȆȅȊȁȅȈ

ǺǹȈǿȁǼǿȅȈ ǻǿǹȂǹȃȉȅȆȅȊȁȅȈ

ǹ.ǻ.ȉ. ȋ837492

ȋǹȇǹȁ.ȈȉǹȊȇȅȆȅȊȁȅȈ ǹ.ǻ.ȉ ǹǼ 236124

ǹ.ǻ.ȉ ǹǹ 360268

ǹȡ.Įį. ĲȐȟȘȢ

TAKTIKO™ A.E.

037194

¶APA°ø°H ¢IAKINH™H E¶E•EP°A™IA ™Y™KEYA™IA-TY¶O¶OIH™H & EM¶OPIO A°POTIKøN ¶PO´ONTøN

I™O§O°I™MO™ 31Ë˜ ¢EKEMBPIOY 2011 - 10Ë ETAIPIKH XPH™H (1 IANOYAPIOY - 31 ¢EKEMBPIOY 2011) AP.M.A.E.49699/23/B/01/0004 (¶ÔÛ¿ ÛÂ Â˘ÚÒ)

ȈȉȅǿȋǼǿǹ ȀǹȉǹȈȉǹȈǾȈ ȉǹȂǼǿǹȀȍȃ ȇȅȍȃ ǲȝȝİıȘ ȝȑșȠįȠȢ ǼȉǹǿȇǼǿǹȈ 1.1-30.12.2011 ȉĮȝİȚĮțȑȢ ȡȠȑȢ Įʌȩ ȜİȚĲȠȣȡȖȚțȑȢ įȡĮıĲȘȡȚȩĲȘĲİȢ ȀȑȡįȘ ʌȡȠ ĳȩȡȦȞ ȆȜȑȠȞ / ȝİȓȠȞ ʌȡȠıĮȡȝȠȖȑȢ ȖȚĮ: ǹʌȠıȕȑıİȚȢ ȆȡȠȕȜȑȥİȚȢ ȈȣȞĮȜȜĮȖȝĮĲȚțȑȢ įȚĮĳȠȡȑȢ ǹʌȠĲİȜȑıȝĮĲĮ (ȑıȠįĮ ,ȑȟȠįĮ, țȑȡįȘ țĮȚ ȗȘȝȓİȢ) İʌİȞįȣĲȚțȒȢ įȡĮıĲȘȡȚȩĲȘĲĮȢ ȋȡİȦıĲȚțȠȓ ĲȩțȠȚ țĮȚ ıȣȞĮĳȒ ȑȟȠįĮ ȆȚıĲȦĲȚțȠȓ ĲȩțȠȚ țĮȚ ıȣȞĮĳȒ ȑıȠįĮ ȆȜȑȠȞ /ȝİȓȠȞ ʌȡȠıĮȡȝȠȖȑȢ ȖȚĮ ȝİĲĮȕȠȜȑȢ ȜȠȖĮȡȚĮıȝȫȞ țİĳĮȜĮȓȠȣ țȓȞȘıȘȢ Ȓ ʌȠȣ ıȤİĲȓȗȠȞĲĮȚ ȝİ ĲȚȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȚțȑȢ įȡĮıĲȘȡȚȩĲȘĲİȢ : ȂİȓȦıȘ / (ĮȪȟȘıȘ) ĮʌȠșİȝȐĲȦȞ ȂİȓȦıȘ / (ĮȪȟȘıȘ) ĮʌĮȚĲȒıİȦȞ (ȂİȓȦıȘ) / ĮȪȟȘıȘ ȣʌȠȤȡİȫıİȦȞ (ʌȜȒȞ ĲȡĮʌİȗȫȞ) ȂİȓȠȞ: ȋȡİȦıĲȚțȠȓ ĲȩțȠȚ țĮȚ ıȣȞĮĳȒ ȑȟȠįĮ țĮĲĮȕİȕȜȘȝȑȞĮ ȀĮĲĮȕİȕȜȘȝȑȞȠȚ ĳȩȡȠȚ ȈȪȞȠȜȠ İȚıȡȠȫȞ / (İțȡȠȫȞ) Įʌȩ ȜİȚĲȠȣȡȖȚțȑȢ įȡĮıĲȘȡȚȩĲȘĲİȢ (Į) ȉĮȝİȚĮțȑȢ ȡȠȑȢ Įʌȩ İʌİȞįȣĲȚțȑȢ įȡĮıĲȘȡȚȩĲȘĲİȢ ǹʌȩțĲȘıȘ șȣȖĮĲȡȚțȫȞ, ıȣȖȖİȞȫȞ, țȠȚȞȠʌȡĮȟȚȫȞ țĮȚ ȜȠȚʌȫȞ İʌİȞįȪıİȦȞ ǹȖȠȡȑȢ İȞıȦȝȐĲȦȞ țĮȚ ȐȨȜȦȞ ʌĮȖȓȦȞ ʌİȡȚȠȣıȚĮțȫȞ ıĲȠȚȤİȓȦȞ ǼȚıʌȡȐȟİȚȢ Įʌȩ ʌȦȜȒıİȚȢ İȞıȫȝĮĲȦȞ țĮȚ ȐȣȜȦȞ ʌĮȖȓȦȞ ȉȩțȠȚ İȚıʌȡĮȤșȑȞĲİȢ ȂİȡȓıȝĮĲĮ İȚıʌȡĮȤșȑȞĲĮ ȈȪȞȠȜȠ İȚıȡȠȫȞ / (İțȡȠȫȞ) Įʌȩ İʌİȞįȣĲȚțȑȢ įȡĮıĲȘȡȚȩĲȘĲİȢ (ȕ) ȉĮȝİȚĮțȑȢ ȡȠȑȢ Įʌȩ ȤȡȘȝĮĲȠįȠĲȚțȑȢ įȡĮıĲȘȡȚȩĲȘĲİȢ ǼȚıʌȡȐȟİȚȢ Įʌȩ ĮȪȟȘıȘ ȝİĲȠȤȚțȠȪ țİĳĮȜĮȓȠȣ ǹȖȠȡȑȢ ȚįȓȦȞ ȝİĲȠȤȫȞ ǼȚıʌȡȐȟİȚȢ Įʌȩ İțįȠșȑȞĲĮ / ĮȞĮȜȘĳșȑȞĲĮ įȐȞİȚĮ ǼȟȠĳȜȒıİȚȢ įĮȞİȓȦȞ ǼȟȠĳȜȒıİȚȢ ȣʌȠȤȡİȫıİȦȞ Įʌȩ ȤȡȘȝĮĲȠįȠĲȚțȑȢ ȝȚıșȫıİȚȢ (ȤȡİȦȜȪıȚĮ) ȂİȡȓıȝĮĲĮ ʌȜȘȡȦșȑȞĲĮ ȈȪȞȠȜȠ İȚıȡȠȫȞ / (İțȡȠȫȞ)Įʌȩ ȤȡȘȝĮĲȠįȠĲȚțȑȢ įȡĮıĲȘȡȚȩĲȘĲİȢ (Ȗ) ȀĮșĮȡȒ ĮȪȟȘıȘ / (ȝİȓȦıȘ) ıĲĮ ĲĮȝİȚĮțȐ įȚĮșȑıȚȝĮ țĮȚ ȚıȠįȪȞĮȝĮ ʌİȡȚȩįȠȣ (Į)+(ȕ)+(Ȗ) ȉĮȝİȚĮțȐ įȚĮșȑıȚȝĮ țĮȚ ȚıȠįȪȞĮȝĮ ȑȞĮȡȟȘȢ ʌİȡȚȩįȠȣ ȉĮȝİȚĮțȐ įȚĮșȑıȚȝĮ țĮȚ ȚıȠįȪȞĮȝĮ ȜȒȟİȦȢ ʌİȡȚȩįȠȣ

ΠOΣA KΛEIOMENHΣ ΠOΣA ΠPOHΓ. Π A Θ H T I K O XPHΣEΩΣ 2011 XPHΣEΩΣ 2010 A. I∆IA KEΦAΛAIA I. Kεφάλαιο Mετοχικό (269.485 µετ. Χ 3 €) 0,01 0,01 ΙΙ. ∆ιαφορές αναπροσαρµογής 1.062.493,53 1.113.284,82 ------------------------ -----------------------IV. Αποθεµατικά κεφάλαια 1.062.493,54 1.113.284,83 ================ ================ V. Aποτελέσµατα εις νέο Σύνολο Ιδίων Κεφαλαίων (ΑΙ+AII+AIV+AV) 23.529,49 24.792,94 271.838,06 243.142,60 Γ. YΠOXPEΩΣEIΣ ------------------------ -----------------------Ι. Μακροπρόθεσµες Υποχρεώσεις 295.367,55 267.935,54 ================ ================ II. Bραχυπρόθεσµες υποχρεώσεις Σύνολο υποχρεώσεων (ΓΙ+ΓII) 1.357.861,09 1.381.220,37 ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ ΠΑΘΗΤΙΚΟΥ (Α+Γ) ================ ================ ΧΡΗΣΕΩΣ 2011 171.450,25 122.436,48 -----------------------49.013,77 3.780,00 12.710,04 2.497,00 -----------------------30.026,73 2.006,25 -----------------------28.020,48 47.958,36 ------------------------19.937,88 ================

ǹʌȠıȕȑıİȚȢ

8.073,16

ȖȚĮ țĲȒıİȚȢ ʌȐȖȚȦȞ ıĲȠȚȤİȓȦȞ

3 ȀĲȓȡȚĮ țĮȚ ĲİȤȞȚțȐ İȡȖĮ

ȄȊȁǼǿǹ ǹ.Ǽ

KATAΣTAΣH ΛOΓ/ΣMOY AΠOT/TΩN XPHΣEΩΣ 31/12/2011

ȀĲȒıİȦȢ 0,01

4 ȁȠȚʌȐ ȑȟȠįĮ İȖțĮĲĮıĲȐıİȦȢ

1 īȒʌİįĮ - ȠȚțȩʌİįĮ

ENEP°HTIKO B. E•O¢A E°KATA™TA™Eø™ 1. ŒÍÔ‰· È‰Ú‡ÛÂˆ˜ Î·È ÚÒÙË˜ ÂÁÎ/ÛÂˆ˜ 4. §ÔÈ¿ ¤ÍÔ‰· ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆ˜

-175.431,00

99.501,24

139.440,86 17.641,23

125.928,40 24.887,55

-103,88 387.720,87 -58.179,21

707.618,21 -847.695,05

-76.614,66

-162.373,32

-387.720,87 -94.734,02

-288.875,49 -96.112,05

779.686,60

II. ∞·ÈÙ‹ÛÂÈ˜ 1. ¶ÂÏ¿ÙÂ˜ ªÂ›ÔÓ: ¶ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜ 3·. ∂ÈÙ·Á¤˜ ÂÈÛÚ·ÎÙ¤Â˜ - Ã·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘ - ™ÙÈ˜ ∆Ú¿Â˙Â˜ ÛÂ ÂÁÁ‡ËÛË 3‚. ∂ÈÙ·Á¤˜ ÛÂ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË 11. ÃÚÂÒÛÙÂ˜ ¢È¿ÊÔÚÔÈ

454.529,64 823.280,50

428.529,64 1.429.940,20

488.791,91

428.529,64 941.148,29

436.460,45 201.160,51 231.594,91

345.136,41 102.004,34 419.569,86

690.796,86 284.664,85 575.039,25

339.499,07 171.798,64 166.050,68

351.297,79 112.866,21 408.988,57

0,00 1.483.024,60

73.863,81 2.218.384,56

66.668,91 3.475.639,71

0,00 1.166.140,30

66.668,91 2.309.499,41

1.280.036,41 30.538,23 392.104,44 40.500,00

IV. ¢È·ı¤ÛÈÌ· 1. ∆·ÌÂ›Ô 3. ∫·Ù·ı¤ÛÂÈ˜ fi„Âˆ˜ Î·È ÚÔıÂÛÌ›·˜ ™‡ÓÔÏÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡ÓÙÔ˜ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ ( ¢π + ¢ππ + ¢πV ) ∂. ª∂∆∞µ∞∆π∫√π §√°∞ƒπ∞™ª√π ∂¡∂ƒ°∏∆π∫√À 1. ŒÍÔ‰· ÂfiÌÂÓˆÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ °∂¡π∫√ ™À¡√§√ ∂¡∂ƒ°∏∆π∫√À (µ + ° + ¢ + ∂) §√°∞ƒπ∞™ª√π ∆∞•∂ø™ Ãƒ∂ø™∆π∫√π 1. ∞ÏÏfiÙÚÈ· ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Î¿ ÛÙÔÈ¯Â›· 4. §ÔÈÔ› ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› Ù¿ÍÂˆ˜

-201.772,18

¶ÔÛ¿ ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË˜ XÚ‹ÛÂˆ˜ 2010 AÍ›· KÙ‹ÛÂˆ˜ AÔÛ‚¤ÛÂÈ˜ AÓ·. AÍ›· 4.356,81 3.206,80 1.150,01 119.993,51 45.156,28 74.837,23 124.350,32 48.363,08 75.987,24

613.808,73

™‡ÓÔÏÔ ¿ÁÈÔ˘ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡( ° ππ+° πππ ) ¢. ∫À∫§√º√ƒ√À¡ ∂¡∂ƒ°∏∆π∫√ I. ∞Ôı¤Ì·Ù· 1. ∂ÌÔÚÂ‡Ì·Ù· 3. ¶·Ú·ÁˆÁ‹ ÛÂ ÂÍ¤ÏÈÍË 4. ¶ÚÒÙÂ˜ Î·È ‚ÔËıËÙÈÎ¤˜ ‡ÏÂ˜ - ∞Ó·ÏÒÛÈÌ· 5. ¶ÚÔÎ·Ù·‚ÔÏ¤˜ ÁÈ· ·ÁÔÚ¤˜ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ

0,00 288.875,49 -53.527,16

68.962,39 958.704,89

¶ÔÛ¿ KÏÂÈﬁÌÂÓË˜ XÚ‹ÛÂˆ˜ 2011 AÍ›· KÙ‹ÛÂˆ˜ AÔÛ‚¤ÛÂÈ˜ AÓ·. AÍ›· 4.356,81 3.206,80 1.150,01 66.692,62 53.300,89 119.993,51 124.350,32 69.899,42 54.450,90

°. ¶∞°π√ ∂¡∂ƒ°∏∆π∫√ II. ∂ÓÛÒÌ·ÙÂ˜ ·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ 1. °‹Â‰· - √ÈÎfiÂ‰· 454.529,64 3. ∫Ù›ÚÈ· Î·È ∆Â¯ÓÈÎ¿ ¤ÚÁ· 1.437.089,23 4. ªË¯·Ó‹Ì·Ù· - ÙÂ¯ÓÈÎ¤˜ ÂÁÎ·Ù/ÛÂÈ˜ Î·È ÏÔÈfi˜ ÌË¯/ÁÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ 781.596,86 5. ªÂÙ·ÊÔÚÈÎ¿ Ì¤Û· 303.164,85 6. ŒÈÏ· Î·È ÏÔÈfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ 651.164,77 7. ∞ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ˘fi ÂÎÙ¤ÏÂÛË Î·È ÚÔÎ·Ù·‚ÔÏ¤˜ 73.863,81 ™‡ÓÔÏÔ ·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ( ° ππ ) 3.701.409,16 III. ™˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ¿ÏÏÂ˜ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÂ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜ 2. ™˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÛÂ ÏÔÈ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ 7. §ÔÈ¤˜ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÂ˜ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜

ǼȉǹǿȇǼǿǹȈ 1.1-31.12.2010

1.233,67 2.130,75 3.364,42 2.221.748,98

0,00 2.002,50 2.002,50 2.311.501,91

193.381,29 85.490,30 47.419,39 428.316,87 754.607,85

236.175,51 211.500,00 136.819,68 295.936,68 880.431,87

¶A£HTIKO ¶ÔÛ¿ KÏÂÈfiÌ. ¶ÔÛ¿ ¶ÚÔËÁ. A. I¢IA KEºA§AIA XÚ‹ÛÂˆ˜ 2011 XÚ‹ÛÂˆ˜ 2010 I. MÂÙÔ¯ÈÎfi KÂÊ¿Ï·ÈÔ (23.000 ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙˆÓ 60,00 €) 1.∫·Ù·‚ÏËÌ¤ÓÔ 1.380.000,00 1.380.000,00 III.¢È·ÊÔÚ¤˜ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ - ∂È¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ 269.802,21 426.139,44 3.∂È¯ÔÚ. ÂÂÓ‰. ¿ÁÈÔ˘ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ IV. ∞ÔıÂÌ·ÙÈÎ¿ ÎÂÊ¿Ï·È· 5.873,29 1. ∆·ÎÙÈÎfi ·ÔıÂÌ·ÙÈÎfi 5.873,29 V. ∞ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÂÈ˜ Ó¤ÔÓ ÀfiÏÔÈÔ ˙ËÌÈÒÓ ¯Ú‹ÛÂˆ˜ ÂÈ˜ Ó¤Ô -92.710,12 -50.514,78 0,00 ÀfiÏÔÈÔ ˙ËÌÈÒÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ -50.514,78 -143.224,90 -50.514,78 ™‡ÓÔÏÔ È‰›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ(∞π+∞πππ+AV+AπV)1.512.450,60 1.761.497,95 °. À¶√Ãƒ∂ø™∂π™ π. ª·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÂ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ 164.394,46 2. ¢¿ÓÂÈ· ∆Ú·Â˙ÒÓ 164.394,46 ππ. µÚ·¯˘ÚfiıÂÛÌÂ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ 1. ¶ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ 1.864.453,79 1.670.146,02 2·. ∂ÈÙ·Á¤˜ ÏËÚˆÙ¤Â˜ 563.235,91 761.841,61 3. ∆Ú¿Â˙Â˜ ÏÔÁ/ÛÌÔ› ‚Ú·¯˘ÚÔı¤ÛÌˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ 564.666,33 368.159,84 4. ¶ÚÔÎ·Ù·‚ÔÏ¤˜ ÂÏ·ÙÒÓ 800,44 9.258,49 5. ÀÔ¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ·fi ºfiÚÔ˘˜-∆¤ÏË 58.935,07 83.778,37 6. ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ› √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ› 7.889,45 8.345,14 7. ª·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÂ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ÏËÚˆÙ¤Â˜ ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯Ú‹ÛË 41.433,74 37.866,83 556,23 11. ¶ÈÛÙˆÙ¤˜ ‰È¿ÊÔÚÔÈ 6.730,26 3.108.144,99 2.939.952,53 ™‡ÓÔÏÔ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ (°π+°ππ) 3.272.539,45 3.104.346,99

996.621,67 1.249.498,18 409.007,01 0,00

432.604,44 12.960,70 5.505,85 1.700.569,17

409.007,01 12.960,70 9.978,06 1.428.567,44

42.262,12 7.524,01 49.786,13 2.504.963,15

40.399,01 124.962,36 165.361,37 2.474.360,68

3.827,02 4.784.990,05

3.995,11 4.865.844,94

2,00 426.139,44 426.141,44

1,00 426.139,44 426.140,44

°∂¡π∫√ ™À¡√§√ ¶∞£∏∆π∫√À (∞ + °) 4.784.990,05 §√°∞ƒπ∞™ª√π ∆∞•∂ø™ ¶π™∆ø∆π∫√π 1.¢ÈÎ·ÈÔ‡¯ÔÈ ·ÏÏﬁÙÚ. ÂÚÈÔ˘Û. ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ 2,00 4. §ÔÈÔ› ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ› Ù¿ÍÂˆ˜ 426.139,44 426.141,44

4.865.844,94 1,00 426.139,44 426.140,44

™ËÌÂÈÒÛÂÈ˜: ·) ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ ¤ÁÈÓÂ, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÙÔ˘ ¡. 2065/1992, ÙËÓ 31/12/2008. ‚) √ÚÈÛÌ¤Ó· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙË˜ ÚÔËÁÔ‡ ÌÂÓË˜ ¯Ú‹ÛË˜ 2010 ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÌÔÚÊˆıÂ› ÒÛÙÂ Ó· Î·Ù·ÛÙÔ‡Ó Û˘ÁÎÚ›ÛÈÌ· ÌÂ Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· ÙË˜ ·ÚÔ‡Û·˜. Á) ∂› ·ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ ¤¯ÂÈ ÂÁÁÚ·ÊÂ› ˘Ôı‹ÎË ˘¤Ú ∞∆∂ € 440.205,43

¶INAKA™ ¢IA£E™Eø™ A¶OTE§E™MATøN

KATA™TA™H §O°/™MOY A¶OTE§E™MATøN XPH™Eø™ 31Ë˜ ¢EKEMBPIOY 2011 (1 IANOYAPIOY-31 ¢EKEMBPIOY 2011)

0,00

-8.129,99

-19.082,82

610,60 58.179,21 0,00

0,00 53.527,16 0,00

50.659,82

34.444,34

0,00 0,00 0,00 -551.969,96

0,00 0,00 792.125,56 -290.384,20

0,00 0,00

0,00 -100.000,00

-551.969,96

401.741,36

278.376,46

234.413,52

1.876.291,08

1.641.877,56

2.154.667,54

1.876.291,08

I. AÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· EÎÌÂÙ·ÏÏÂ‡ÛÂˆ˜ ¶ÔÛ¿ KÏÂÈfiÌÂÓË˜ XÚ‹ÛÂˆ˜ 2011 ∫‡ÎÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ( ¶ˆÏ‹ÛÂÈ˜ ) 6.107.646,90 ªÂ›ÔÓ: ∫fiÛÙÔ˜ ˆÏ‹ÛÂˆÓ 5.013.654,47 MÈÎÙ¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· (Î¤Ú‰Ë) ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ‡ÛÂˆ˜ 1.093.992,43 ¶Ï¤ÔÓ: ÕÏÏ· ¤ÛÔ‰· ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ‡ÛÂˆ˜ 2.400,00 ™‡ÓÔÏÔ 1.096.392,43 ª∂π√¡: 1. ŒÍÔ‰· ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 268.703,26 1.261.525,07 3. ŒÍÔ‰· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‰È·ı¤ÛÂˆ˜ 992.821,81 ªÂÚÈÎ¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· (Î¤Ú‰Ë ‹ ˙ËÌ›Â˜) ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ‡ÛÂˆ˜ -165.132,64 ª∂π√¡: 4. ¶ÈÛÙˆÙÈÎÔ› ÙfiÎÔÈ Î·È Û˘Ó·Ê‹ ¤ÛÔ‰· 99,83 -43.674,98 ªÂ›ÔÓ: 3. XÚÂˆÛÙÈÎÔ› ÙfiÎÔÈ & Û˘Ó·Ê‹ ¤ÍÔ‰· 43.774,81 √ÏÈÎ¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· (Î¤Ú‰Ë ‹ ˙ËÌ›Â˜) ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ‡ÛÂˆ˜ -208.807,62 II. ¶§∂√¡: ŒÎÙ·ÎÙ· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· 1. ŒÎÙ·ÎÙ· Î·È ·ÓfiÚÁ·Ó· ¤ÛÔ‰· 160.374,09 160.374,09 2. ŒÎÙ·ÎÙ· Î¤Ú‰Ë 0,00 ªÂ›ÔÓ: 1.ŒÎÙ·ÎÙ· Î·È ·ÓfiÚÁ·Ó· ¤ÍÔ‰· 3.927,46 3. ŒÍÔ‰· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ 2.842,19 37.307,88 123.066,21 4. ¶ÚÔ‚Ï¤„. ÁÈ· ¤ÎÙ·ÎÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ 30.538,23 √ÚÁ·ÓÈÎ¿ Î·È ¤ÎÙ·ÎÙ· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· (Î¤Ú‰Ë ‹ ˙ËÌ›Â˜) -85.741,41 ª∂π√¡: ™‡ÓÔÏÔ ·ÔÛ‚¤ÛÂˆÓ ¿ÁÈˆÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ 338.420,61 0,00 ªÂ›ÔÓ: √È ·fi ·˘Ù¤˜ ÂÓÛˆÌ·ÙˆÌ¤ÓÂ˜ ÛÙÔ ÏÂÈÙ. ÎfiÛÙÔ˜ 338.420,61 ∫∞£∞ƒ∞ ∞¶√∆∂§∂™ª∞∆∞ (Î¤Ú‰Ë ‹ ˙ËÌ›Â˜) Ãƒ∏™∂ø™ ÚÔ ÊfiÚˆÓ -85.741,41

ΠOΣA KΛEIOM. ΠOΣA ΠPOHΓ. XPHΣEΩΣ 2011 XPHΣEΩΣ 2010 808.455,00 808.455,00 23.449,87 23.449,87 138.400,13 138.400,13 -45.087,31 -25.149,43 ------------------------ -----------------------925.217,69 945.155,57 ================ ================

411.342,42 418.956,76 21.300,98 17.108,04 ------------------------ -----------------------432.643,40 436.064,80 ================ ================ 1.357.861,09 1.381.220,37 ================ ================

ΠINAKAΣ ∆IAΘEΣEΩΣ AΠOTEΛEΣMATΩN

ΧΡΗΣΕΩΣ 2011 ΧΡΗΣΕΩΣ 2010 ΧΡΗΣΕΩΣ 2010 13.317,29 16.006,37 197.112,60 Καθαρά Κέρδη Χρήσεως (ΖΗΜΙΑ) ∆ιαφορές Φορ.Ελέγχου 6.620,59 4.652.59 139.560,71 ------------------------ ----------------------------------------------Υπόλ.Ζηµιών Χρήσεως 19.937,88 11.353,78 57.551,89 ================ =============== 4.440,00 11.729,93 1.742,99 -----------------------39.638,97 0,00 -----------------------39.638,97 55.645,34 ------------------------16.006,37 ΠΥΡΓΟΣ 31/03/2012 ================ Ο ∆ΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ Ο ΛΟΓΙΣΤΗΣ

¶ÔÛ¿ ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË˜ XÚ‹ÛÂˆ˜ 2010 7.653.901,81 6.506.577,90 1.147.323,91 0,00 1.147.323,91 189.011,02 977.022,51 1.166.033,53 -18.709,62 0,00 27.606,63 -27.606,63 -46.316,25 73.133,50 8.000,00 5.849,91 98,19 0,00

81.133,50

5.948,10

75.185,40 28.869,15

299.994,81 299.994,81

0,00 28.869,15

¶ÔÛ¿ KÏÂÈfiÌ. ¶ÔÛ¿ ¶ÚÔËÁ. XÚ‹ÛÂˆ˜ 2011 XÚ‹ÛÂˆ˜ 2010 ∫·ı·Ú¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· (Î¤Ú‰Ë ‹ ˙ËÌ›Â˜) ¯Ú‹ÛÂˆ˜ -85.741,41 28.869,15 + ÀfiÏÔÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ (ÎÂÚ‰ÒÓ) ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ 0,00 10.204,51 -89.588,44 - ¢È·ÊÔÚ¤˜ ÊÔÚ. ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÚÔËÁ. ÃÚ‹ÛÂˆÓ 0,00 ™‡ÓÔÏÔ -85.741,41 -50.514,78 0,00 MÂ›ÔÓ: 1. ºfiÚÔ˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ 6.968,71 ∑ËÌ›Â˜ ÂÈ˜ Ó¤Ô -92.710,12 -50.514,78

N¤· M·ÓˆÏ¿‰·, 9 M·˝Ô˘ 2012 O ¶POE¢PO™ TOY ¢.™. O ANTI¶POE¢PO™ TOY ¢.™. ¢IONY™IO™ B. TAKTIKO™ ¢HMHTPIO™ B. TAKTIKO™ A¢T AB 076271 A¢T AE 236371 O §O°I™TH™ KøN™TANTINO™ ¢. T™IX§IA™ A¢T ¶ 852078 (AÚÈı. ·‰Â›·˜ O.E.E.: 5060/A’ T¿ÍË)

∂∫£∂™∏ ∂§∂°Ã√À ANE•APTHTOY √ƒ∫ø∆√À ∂§∂°∫∆∏ §√°π™∆∏ ¶ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ªÂÙfi¯Ô˘˜ ÙË˜ ∞ÓÒÓ˘ÌË˜ ∂Ù·ÈÚÂ›·˜ «∆∞∫∆π∫√™ ∞.∂.» ŒÎıÂÛË Â› ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∫·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ: ∂Ï¤ÁÍ·ÌÂ ÙÈ˜ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ∞ÓÒÓ˘ÌË˜ ∂Ù·ÈÚÂ›·˜ «∆∞∫∆π∫√™ ∞.∂.», ÔÈ ÔÔ›Â˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi ÙË˜ 31Ë˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011, ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔÓ ›Ó·Î· ‰È¿ıÂÛË˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ ¯Ú‹ÛÂˆ˜ Ô˘ ¤ÏËÍÂ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·˘Ù‹, Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÚÔÛ¿ÚÙËÌ·. ∂˘ı‡ÓË ÙË˜ ¢ÈÔ›ÎËÛË˜ ÁÈ· ÙÈ˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ∫·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜: ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË Î·È Â‡ÏÔÁË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· §ÔÁÈÛÙÈÎ¿ ¶ÚfiÙ˘· Ô˘ ÚÔ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi °ÂÓÈÎfi §ÔÁÈÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ Î·È ÙÈ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 42· ¤ˆ˜ Î·È 43Á ÙÔ˘ Îˆ‰. ¡. 2190/1920, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ÂÎÂ›ÓÂ˜ ÙÈ˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎ¤˜ ‰ÈÎÏÂ›‰Â˜ Ô˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·ıÔÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ··Ú·›ÙËÙÂ˜ ÒÛÙÂ Ó· Î·ı›ÛÙ·Ù·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ··ÏÏ·ÁÌ¤ÓˆÓ ·fi Ô˘ÛÈÒ‰Ë ·Ó·ÎÚ›‚ÂÈ·, Ô˘ ÔÊÂ›ÏÂÙ·È Â›ÙÂ ÛÂ ·¿ÙË Â›ÙÂ ÛÂ Ï¿ıÔ˜. ∂˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙ‹: ∏ ‰ÈÎ‹ Ì·˜ Â˘ı‡ÓË Â›Ó·È Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘ÌÂ ÁÓÒÌË Â› ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯fi Ì·˜. ¢ÈÂÓÂÚÁ‹Û·ÌÂ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯fi Ì·˜ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· ¢ÈÂıÓ‹ ¶ÚfiÙ˘· ∂Ï¤Á¯Ô˘. ∆· ÚfiÙ˘· ·˘Ù¿ ··ÈÙÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÔÚÊˆÓfiÌ·ÛÙÂ ÌÂ Î·ÓfiÓÂ˜ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜, Î·ıÒ˜ Î·È Ó· Û¯Â‰È¿˙Ô˘ÌÂ Î·È ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡ÌÂ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÌÂ ÛÎÔfi ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Â‡ÏÔÁË˜ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË˜ ÁÈ· ÙÔ Â¿Ó ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Â›Ó·È ··ÏÏ·ÁÌ¤ÓÂ˜ ·fi Ô˘ÛÈÒ‰Ë ·Ó·ÎÚ›‚ÂÈ·. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰È·‰ÈÎ·ÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ, Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ Ù· ÔÛ¿ Î·È ÙÈ˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜. √È ÂÈÏÂÁfiÌÂÓÂ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ÂÏÂÁÎÙ‹ ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓË˜ ÙË˜ ÂÎÙ›ÌËÛË˜ ÙˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ Ô˘ÛÈÒ‰Ô˘˜ ·Ó·ÎÚ›‚ÂÈ·˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ, Ô˘ ÔÊÂ›ÏÂÙ·È Â›ÙÂ ÛÂ ·¿ÙË Â›ÙÂ ÛÂ Ï¿ıÔ˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, Ô ÂÏÂÁÎÙ‹˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÈ˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎ¤˜ ‰ÈÎÏÂ›‰Â˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË Î·È Â‡ÏÔÁË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜, ÌÂ ÛÎÔfi ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈÎ·ÛÈÒÓ Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂÈ˜, ·ÏÏ¿ fi¯È ÌÂ ÛÎÔfi ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË ÁÓÒÌË˜ Â› ÙË˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‰ÈÎÏÂ›‰ˆÓ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Â›ÛË˜ ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙË˜ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È ÌÂıfi‰ˆÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Î·È ÙÔ˘ Â‡ÏÔÁÔ˘ ÙˆÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, Î·ıÒ˜ Î·È ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙË˜ Û˘ÓÔÏÈÎ‹˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛË˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ. ¶ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ fiÙÈ Ù· ÂÏÂÁÎÙÈÎ¿ ÙÂÎÌ‹ÚÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Â›Ó·È Â·ÚÎ‹ Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· ÁÈ· ÙË ıÂÌÂÏ›ˆÛË ÙË˜ ÂÏÂÁÎÙÈÎ‹˜ Ì·˜ ÁÓÒÌË˜. µ¿ÛË ÁÈ· °ÓÒÌË ÌÂ ∂ÈÊ‡Ï·ÍË: ∞fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ì·˜ ÚÔ¤Î˘„·Ó Ù· ÂÍ‹˜ ı¤Ì·Ù·: 1) ∏ ∂Ù·ÈÚÂ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ˙ËÌ›·˜ ·fi Ù˘¯fiÓ ÌË ÚÂ˘ÛÙÔÔ›ËÛË ÂÈÛÊ·ÏÒÓ, Â›‰ÈÎˆÓ Î·È ÛÂ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ, ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ ¯Ú‹ÛÂˆ˜, Û¯ÂÙÈÎ‹ Úfi‚ÏÂ„Ë ÔÛÔ‡ € 30 ¯ÈÏ. Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·Ê·ÈÚÂÙÈÎ¿ ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ «¶ÂÏ¿ÙÂ˜». ∏ Úfi‚ÏÂ„Ë ·˘Ù‹ ı· ¤ÚÂÂ Ó· ÂÓÈÛ¯˘ıÂ›, Î·Ù¿ ÙÈ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ Ì·˜, ÌÂ ÔÛfi € 180 ¯ÈÏ. ÂÚ›Ô˘ ÛÂ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯Ú‹ÛÂˆÓ. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜ Î·È Ù· ›‰È· ÎÂÊ¿Ï·È· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ·˘ÍËÌ¤Ó· Î·Ù¿ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ € 180 ¯ÈÏ. ÂÚ›Ô˘. 2) ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÂ› Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· ÚfiÛıÂÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ÚÔÛ·˘Í‹ÛÂÈ˜ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ ·Ó¤ÏÂÁÎÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ¿ ¯Ú‹ÛË 2010. °ÓÒÌË ÌÂ ∂ÈÊ‡Ï·ÍË: ∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË Ì·˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÈ˜ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÌÓËÌÔÓÂ‡ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ ‘‘µ¿ÛË ÁÈ· °ÓÒÌË ÌÂ ∂ÈÊ‡Ï·ÍË’’, ÔÈ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Â‡ÏÔÁ·, ·fi Î¿ıÂ Ô˘ÛÈÒ‰Ë ¿Ô„Ë, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ı¤ÛË ÙË˜ ∂Ù·ÈÚÂ›·˜ «∆∞∫∆π∫√™ ∞.∂.» Î·Ù¿ ÙËÓ 31Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011, Î·È ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÙË˜ Â›‰ÔÛË ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË Ô˘ ¤ÏËÍÂ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·˘Ù‹ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· §ÔÁÈÛÙÈÎ¿ ¶ÚfiÙ˘· Ô˘ ÚÔ‰È·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi °ÂÓÈÎfi §ÔÁÈÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ Î·È ÙÈ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 42· ¤ˆ˜ Î·È 43Á ÙÔ˘ Îˆ‰. ¡. 2190/1920. ÕÏÏ· £¤Ì·Ù·: 1) √È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ 31Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 ‰ÂÓ ÂÏ¤Á¯ÔÓÙ·Ó ·fi √ÚÎˆÙfi ∂ÏÂÁÎÙ‹ §ÔÁÈÛÙ‹. 2) ∏ ÂÙ·ÈÚÂ›· ‰ÂÓ ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È, ·fi ÙÈ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÙË˜ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ‹˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, ÛÂ Ù‹ÚËÛË ıÂˆÚËÌ¤ÓÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ·Ôı‹ÎË˜ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ ˆÏËı¤ÓÙˆÓ ·Á·ıÒÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÓfiÓÙˆÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ‰È· ÙË˜ ·ÔÁÚ·Ê‹˜. ∞Ó·ÊÔÚ¿ Â› ÕÏÏˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ Î·È ∫·ÓÔÓÈÛÙÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ: ∂·ÏËıÂ‡Û·ÌÂ ÙË Û˘ÌÊˆÓ›· Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ËÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘ ÙË˜ ŒÎıÂÛË˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÌÂ ÙÈ˜ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ÔÚÈ˙fiÌÂÓˆÓ ·fi Ù· ¿ÚıÚ· 43· Î·È 37 ÙÔ˘ ∫.¡. 2190/1920. ¶¿ÙÚ·, 28 M·˝Ô˘ 2012 ™˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ √ÚÎˆÙÔ› §ÔÁÈÛÙ¤˜ ·.Â.Ô.Â. H OÚÎˆÙfi˜ EÏÂÁÎÙ‹˜ §ÔÁÈÛÙ‹˜ Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ Crowe Horwath International ºøTEINH °P. ZEPBA ºˆÎ. N¤ÁÚË 3, 11257 Aı‹Ó· A.M. ™.O.E.§. 34541 ∞. ª. ™.√.∂.§. 125

Θ.Π. ΜΑΡΓΑΡΗΣ Α.Ε.

Γ. ΠAΓIO ENEPΓHTIKO I. Ασώµατες ακινητοποιήσεις II. Eνσώµατες ακινητοποιήσεις Σύνολο Παγίου Ενεργητικού (ΓΙ+ΓΙΙ) ∆. KYKΛOΦOPOYN ENEPΓHTIKO II. Aπαιτήσεις IV. ∆ιαθέσιµα Σύνολο κυκλ/ντος ενεργητικού (∆I+∆II+∆IV)

ĮȟȓĮ

8.073,15

ȆȠıȐ ıİ İȣȡȦ.

ǹȞĮʌ/ıĲȘ

2 ȈȣȞĮȜȜĮȖȝĮĲțȑȢ įȚĮĳȠȡȑȢ įĮȞİȓȦȞ

ǿǿ

ΣΥΝΟΠΤΙΚΟΣ IΣOΛOΓIΣMOΣ THΣ 31ης ∆EKEMBPIOY 2011 - 20η ETAIPIKH XPHΣH (1/1/2011-31/12/2011) AP.M.A.E. 23224/23/Β/90/09

ENEPΓHTIKO

ǹȟȓĮ

ǹʌȠıȕȑıİȚȢ

8.073,16

11 ȋȡİȫıĲİȢ įȚȐĳȠȡȠȚ

ενδεχόµενα νοµικά ή πραγµατικά ελαττώµατα. ΚΑΛΟΥΝΤΑΙ οι ενδιαφερόµενοι να προσέλθουν και να πλειοδοτήσουν στον παραπάνω τόπο και χρόνο.

ȆȠıȐ ıİ İȣȡȦ. ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȘȢ ȤȡȒıȘȢ 2010

ǹȞĮʌ/ıĲȘ

ǼȄȅǻǹ ǼīȀǹȉǹȈȉǹȈǼȍȈ 1 ǼȟȠįĮ ȚįȡȪıİȦȢ țĮȚ ʌȡȫĲȘȢ İȖț/ıİȦȢ

ΤΟ ∆ΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ

Ο ∆ήµαρχος Ανδραβίδας –Κυλλήνης Προκηρύσσει δηµόσιο πρόχειρο µειοδοτικό διαγωνισµό µε σφραγισµένες προσφορές µε κριτήριο κατακύρωσης τη χαµηλότερη τιµή, για την ασφάλιση των ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΩΝ ΜΕΣΩΝ του ∆ήµου, σύµφωνα µε τις διατάξεις του Π.∆. 28/80, του Π.∆ 237/86 και τις διατάξεις του Ν. 3463/06 όπως τροποποιήθηκαν και ισχύουν σήµερα, συνολικής προϋπολογισθείσας αξίας 27.200 Ευρώ συµπεριλαµβανοµένου του ΦΠΑ. Ο διαγωνισµός θα διενεργηθεί στο ∆ηµοτικό κατάστηµα –Τεχνική Υπηρεσία που βρίσκεται στα Λεχαινά - Πολυτεχνείου 2 Τ.Κ. 27053 στις 20/6/2012 ηµέρα Τετάρτη µε ώρα λήξης της παραλαβής προσφορών 11.00 π.µ. ∆ικαιούµενοι συµµετοχής στο διαγωνισµό, είναι αναγνωρισµένες ασφαλιστικές εταιρείες της ηµεδαπής ή της αλλοδαπής που λειτουργούν νόµιµα στην Ελλάδα δια των νοµίµων αντιπροσώπων τους, δεόντως εξουσιοδοτηµένων οι οποίοι θα πρέπει να έχουν έδρα στο Ν. Ηλείας. Μαζί µε την προσφορά πρέπει να κατατεθεί και εγγύηση συµµετοχής σε ποσοστό 5% επί του προϋπολογισµού µελέτης. Ο χρόνος παροχής των υπηρεσιών ορίζεται για ένα (1) έτος. Πληροφορίες και αντίγραφα της διακήρυξης του διαγωνισµού κλπ εγγράφων παρέχονται τις εργάσιµες ηµέρες και ώρες από το γραφείο της Τεχνικής Υπηρεσίας του ∆ήµου, Αρµόδιος κ. Κορδονούρης, τηλ. 2623360841/60842 fax: 2623360810/60815. Λεχαινά 6-6-2012 Ο ∆ήµαρχος ∆ηµήτρης Αρβανίτης

Στις είκοσι εφτά (27) Ιουνίου δύο χιλιάδες (2012), ηµέρα Τετάρτη, από τις 4 έως και 5 απογευµατινή ώρα, στο κατάστηµα του Ειρηνοδικείου Βαρθολοµιού – αίθουσα πλειστηριασµών, οδός ∆ιον. Γιατρά και Ηλία Κουλιαντώνη, στο Βαρθολοµιό του δήµου Πηνειού, ενώπιον της συµβολαιογράφου Βαρθολοµιού κ. Ζωής Καραπάνου – Σµέρου, που έχει την έδρα της στο Βαρθολοµιό Καρκαβίτσα 07, τηλ. 2623041809, ή σε περίπτωση κωλύµατός της ενώπιον της/του νοµίµου αναπληρώτριάς/ωτού της, εκτίθενται σε δηµόσιο αναγκαστικό πλειστηριασµό τα πιο κάτω αναγκαστικά κατασχεθέντα ακίνητα, συνταχθείσης της µε αριθµό 2060/30-05-2011 έκθεσής µου, ιδιοκτησίας κοινώς, αδιαιρέτως και κατ’ ισοµοιρία εκάστης των καθών: 1. Τατιάνας Κιουτσουκη του Νικολάου – Αρµάνδου και της Κωνσταντίνας, και 2. Ναταλίας Κιουτσουκη του Νικολάου – Αρµάνδου και της Κωνσταντίνας, κατοίκων Αθηνών, µε επίσπευση της «Τράπεζας EFG EUROBANK ERGASIAS ανώνυµη εταιρεία», που εδρεύει στην Αθήνα, Όθωνος 08, νόµιµα εκπροσωπούµενης: 1. Αγρός, κείµενος στην κτηµατική περιφέρεια της ∆.Κ. Κάστρου του δήµου Ανδραβίδας – Κυλλήνης, στη θέση «ΚΟΥΤΣΟΥΠΙΑ» έκτασης 4.041,55 τ.µ., ΤΙΜΗ ΠΡΩΤΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ: Ενενήντα δύο χιλιάδες (92.000,00) ευρώ. 2. Αγρός, κείµενος στη κτηµατική περιφέρεια της δ.κ. Κάστρου του δήµου Ανδραβίδας – Κυλλήνης, στη θέση «Κουτσουπια», έκτασης 4.007,60 τ.µ., µετά της διωρόφου οικοδοµής, µε ισόγειο επιφανείας 129,70 τ.µ. και πρώτο (Α) όροφο, επιφανείας 69,28 τ.µ. (Τίτλος κτήσεως 23.443/1995 , Μετ. 126/62 και 3.569/2.000 Μετ. 103/32). Για τα περαιτέρω επί του άνω γηπέδου υφιστάµενα κτίρια, ήτοι: 1. Υπόγειο περίπου 80µ², 2. ∆ιώροφο κτίσµα 80µ² ανά όροφο, 3. Ένα ισόγειο κτίριο 40µ², 4. Ισόγειο γκαράζ 70µ², 5. Ισόγειος ηµιυπαίθριος χώρος, 6. Ισόγειο γκαράζ 40 µ², 7. Επέκταση στον Α’ όροφο πέραν των 69,28 µ² εµβαδού 60,42 µ² και 8. Πισίνα (βλ. τα κατατεθειµένα στην άνω Συµβολαιογράφο έγγραφα). ΤΙΜΗ ΠΡΩΤΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ: Τριακόσιες τριάντα χιλιάδες (330.000,00) ευρώ. Σηµειώνεται ότι επί των άνω εκπλειστηριαζοµένων ακινήτων έχει γραφεί µία (1) προσηµείωση υποθήκης. Η επισπεύδουσα και εγώ η ∆ικαστική Επιµελήτρια, εφιστούµε την προσοχή των ενδιαφεροµένων, να προβούν µε ιδία πρωτοβουλία και ευθύνη στον έλεγχο των τίτλων και εγγράφων (οικ. αδείας), καταθειµένων στην άνω Συµβολαιογράφο, διότι ουδεµία ευθύνη υπέχουµε, για

ȀĲȒıİȦȢ Ǻ

για την ασφάλιση µεταφορικών µέσων

Της µε αριθµ. 2096/2012 ∆’ Επαν. Περίληψης Κατασχετήριας Έκθεσης Ακινήτων της ∆ικαστικής Επιµελήτριας Αµαλιάδας Μαρίας Β. Γιαλελη

ǹȟȓĮ

Η οικογένεια ∆ηµητρίου Μιχόπουλου κατέθεσε 200 εις µνήµη Γεωργίου Σπύρου Οικονόµου. Το ∆ιοικητικό συµβούλιο του Ναού θερµώς ευχαριστεί.

Περίληψη ∆ιακήρυξης πρόχειρου µειοδοτικού διαγωνισµού

ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ

ȆǹĬǾȉǿȀȅ ȆȠıȐ ıİ İȣȡȦ. țȜİȚȩȝİȞȘȢ ȤȡȒıȘȢ 2011

ȃǿȀǾȉǹȈ ǹȃȉȍȃȅȆȅȊȁȅȈ ǹ.Ǽ.Ǻ.Ǽ.

ȈȊȃȅȆȉǿȀȅȈ ǿȈȅȁȅīǿȈȂȅȈ 31 ȘȢ ǻǼȀǼȂǺȇǿȅȊ 2011 30Ș ǼȉǹǿȇǿȀǾ ȋȇǾȈǾ (1 ǿǹȃȅȊǹȇǿȅȊ -31 ǻǼȀǼȂǺȇǿȅȊ 2011 ) ǹȂǹǼ 10032/23/Ǻ/86/10 ȆȠıȐ țȜİȚȩȝİȞȘȢ ȤȡȒıİȦȢ 2011

ǼȃǼȇīǾȉǿȀȅ ǹȟȓĮ țĲȒıİȦȢ Ǻ.ǼȄȅǻǹ ǼīȀǹȉǹȈȉǹȈǼȍȈ

ȆȠıȐ ʌȡȠȘȖ. ȤȡȒıİȦȢ 2010

ȆǹĬǾȉǿȀȅ

ǹʌȠıȕȑı. 3.390,52

ī.Ȇǹīǿȅ ǼȃǼȇīǾȉǿȀȅ

ǹȞĮʌ. ĮȟȓĮ ǹȟȓĮ țĲȒıİȦȢ ǹʌȠıȕȑı. ǹȞĮʌ. ĮȟȓĮ 0,02 3.390,52 3.390,50 0,02 ǹ.ǿǻǿǹ ȀǼĭǹȁǹǿǹ 3.390,50 ǿ.ȀİĳȐȜĮȚȠ ȝİĲȠȤȚțȩ

ȆȠıȐ țȜİȚȩȝ.

ȆȠıȐ ʌȡȠȘȖ.

ȤȡȘı. 2011

ȤȡȘı. 2010

58.680,00

ǿǿ. ǼȞıȫȝĮĲİȢ ĮțȚȞȘĲȠʌȠȚȒıİȚȢ

89.171,51

89.069,16

102,35

89.171,51

84.874,32

4.297,19 ǿV.ǹʌȠșİȝĮĲȚțȐ țİĳȐȜĮȚĮ

ȈȊȃȅȁȅ ǹȀǿȃǾȉȅȆȅǿǾȈǼȍȃ (ī.ǿǿ)

89.171,51

89.069,16

89.171,51

84.874,32

4.297,19 V.ǹʌȠĲİȜȑıȝĮĲĮ İȚȢ ȞȑȠ

ǿǿǿ.ȈȣȝȝİĲȠȤȑȢ țĮȚ ȐȜȜİȢ ȝĮțȡȠʌȡ.ȤȡȘȝĮĲȠȠȚțȠȞȠȝȚțȑȢ ĮʌĮȚĲȒıİȚȢ

102,35 23,48

ȈȊȃȅȁȅ ȆǹīǿȅȊ ǼȃǼȇīǾȉǿȀȅȊ ( īǿǿ +ī ǿǿǿ)

125,83

58.680,00

10.063,30

-52.248,44

-38.446,03

16.494,86

30.297,27

23,48 ȈȪȞȠȜȠ ȚįȓȦȞ țİĳĮȜĮȓȦȞ 4.320,67 (ǹǿ+ǹIV+AV)

ǻ.ȀȊȀȁȅĭȅȇȅȊȃ ǼȃǼȇīǾȉǿȀȅ

ī.ȊȆȅȋȇǼȍȈǼǿȈ

ǿ.ǹʌȠșȑȝĮĲĮ

47,25

ǿǿ.ǹʌĮȚĲȒıİȚȢ

0,00

IV.ǻȚĮșȑıȚȝĮ

0,00

ȈȊȃȅȁȅ ȀȊȀȁȅĭȅȇȅȊȃȉȅȈ ǼȃǼȇīǾȉǿȀȅȊ(ǻǿ+ǻǿǿ+ǻǿV)

47,25 ǿǿ.ǺȡĮȤȣʌȡȩșİıȝİȢ 5.896,80 ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ 23.489,45 ȈȪȞȠȜȠ ȣʌȠȤȡİȫıİȦȞ (īǿǿ) 33.754,19 ȆǹĬǾȉǿȀȅȊ(ǹ+ī)

3.456,92

19.984,91

33.754,19

ȆǿȃǹȀǹȈ ǻǿǹĬǼȈǼȍȈ ǹȆȅȉǼȁǼȈȂǹȉȍ ȃ

ȀǹȉǹȈȉǹȈǾ ȁȅīǹȇǿǹȈȂȅȊ ǹȆȅȉǼȁǼȈȂǹȉȍȃ ȋȇǾȈǼȍȈ 31 ȘȢ ǻǼȀǼȂǺȇǿȅȊ 2011 (1/01 - 31/12 2011) ȆȠıȐ țȜİȚȩȝİȞȘȢ ȤȡȒıİȦȢ 2011

3.456,92

29.433,50 īǼȃǿȀȅ ȈȊȃȅȁȅ

47,25 173,10

īǼȃǿȀȅ ȈȊȃȅȁȅ ǼȃǼȇīǾȉǿȀȅȊ(Ǻ+ī+ǻ)

3.490,05 3.490,05

ȆȠıȐ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȘȢ ȤȡȒıİȦȢ 2010

ȤȡȒıȘ 2011

ȀȪțȜȠȢ İȡȖĮıȚȫȞ (ʌȦȜȒıİȚȢ)

0,00 ȊʌȩȜȠȚʌȠ ĮʌȠĲ/ĲȦȞ (ȗȘȝȚȫȞ) 0,00 ʌȡȠȘȖ.ȤȡȒıİȦȞ

0,00

ȂİȓȠȞ ȀȩıĲȠȢ ʌȦȜȒıİȦȞ

0,00

ȂȚțĲȐ ĮʌȠĲ/ĲĮ (țȑȡįȘ-ȗȘȝȚȑȢ)İțȝ/ıİȦȢ

0,00

ȂİȓȠȞ 1.ǲȟȠįĮ įȚȠȚțȘĲȚțȒȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ

0,00

2.ǲȟȠįĮ įȚĮșȑıİȦȢ ȂİȡȚțȐ ĮʌȠĲİȜȑıȝĮĲĮ (ȗȘȝȓİȢ) İțȝ/ıİȦȢ ȆȜȑȠȞ:4. ȆȚıĲȦĲȚțȠȓ ĲȩțȠȚ țĮȚ ıȣȞĮĳȒ ȑıȠįĮ

160,00

ȂİȓȠȞ 3. ȋȡİȦıĲȚțȠȓ ĲȩțȠȚ țĮȚ ıȣȞĮĳȒ ȑȟȠįĮ

0,00

ȅȜȚțȐ ĮʌȠĲ/ĲĮ (ȗȘȝȚȑȢ) İțȝİĲ/ıİȦȢ

0,00 ǻȚĮĳ. ĳȠȡȠȜ.İȜȑȖ. ʌȡȠȘȖ.ȤȡȒıİȦȞ 11.862,41 ȈȪȞȠȜȠ

0,00

-11.862,41

-11.702,41

-52.248,44

-38.446,03

0,00

-2.100,00

-52.248,44

ȆȊȇīȅȈ 9 ǹʌȡȚȜȓȠȣ 2012 ȅ ȆȇȅǼǻȇȅȈ ȉȅȊ ǻǿȅǿȀǾȉǿȀȅȊ ȈȊȂǺȅȊȁȁǿȅȊ ǿȍǹȃȃǾȈ ȃ.. ǹȃȉȍȃȅȆȅȊȁȅȈ

160,00 0,00

ȤȡȒıȘ 2010

0,00

ȀĮșĮȡȐ ĮʌȠĲ.(ȗȘȝȓİȢ) ȤȡȒıİȦȢ

ǿ.ǹʌȠĲİȜȑıȝĮĲĮ İțȝİĲĮȜİȪıİȦȢ

ǹ.ǻ.ȉ. ǹǾ.722456

160,00 -11.702,41

ȅ ǹȃȉǿȆȇȅǼǻȇȅȈ

ȅ ȁȅīǿȈȉǾȈȈ

ǿǿ.ȆȜȑȠȞ ȑțĲĮțĲĮ ĮʌȠĲİȜȑıȝĮĲĮ ȂİȓȠȞ:1.ǲțĲĮțĲĮ & ĮȞȩȡȖĮȞĮ ȑȟȠįĮ

ΕΛΕΝΗ ΣΤΑΘΟΠΟΥΛΟΥ Α.∆.Τ.: Π 875087

ΠΕΤΡΟΣ Θ. ΜΑΡΓΑΡΗΣ Α.∆.Τ.: ΑΑ 360349

ΙΩΑΝΝΗΣ ∆. ΠΑΝΤΕΛΙ∆ΗΣ Α∆Τ: AI 220689-ΑΒΣΘ - ΑΜ 0019660Α'

3313??„?? 2102724090

0,00

ȂǼǿȅȃ: ȈȪȞȠȜȠ ĮʌȠıȕȑıİȦȞ ʌȐȖȚȦȞ ıĲȠȚȤİȓȦȞ

0,00

ȂİȓȠȞ ȅȚ Įʌȩ ĮȣĲȑȢ İȞı/ȝȑȞİȢ ıĲȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȚțȩ țȩıĲȠȢ

0,00

ȀǹĬǹȇǹ ǹȆȅȉǼȁǼȈȂǹȉǹ (ȗȘȝȓİȢ) ȋȇǾȈǼȍȈ ʌȡȠ ĳȩȡȦȞ

0,00 Ȃǹȇǿȃǹ ȃ.ǹȃȉȍȃȅȆȅȊȁȅȊ

4.194,84 0,00 0,00

4.194,84

0,00 -11.702,41

ǹ.ǻ.ȉ. ǹǾ.217373

ȋǹȇ. ī. ȈȉǹȊȇ ȅȆȅȊȁȅȈ ǹ.ǻ.ȉ. ǹǼ 2236124 ȀĮĲ. ǹįİȓĮȢ ǹ ǹȇȇ.ǹǻ. 037194

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ

ΠΑΤΡΙΣ Σάββατο 9 Ιουνίου 2012

ΜΝΗΜΟΣΥΝA

ΚΗ∆ΕΙΕΣ

Τελούµε την Κυριακή 10 Ιουνίου και ώρα 9.30 στον Ι. Ναό Αγ. Γεωργίου Ανεµοχωρίου 40ήµερο µνηµόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του αγαηµένου µας

Την πολυαγαπηµένη µας αδελφή και θεία

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΙΩΑΝΝΗ ΚΑΡΑΛΗ

ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΚΩΝ/ΝΟΥ ∆ΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΥ

ΕΤΩΝ 66 Θανούσα κηδεύοµε σήµερα Σάββατο 9-6-2012 και ώρα 11.00 π.µ. εκ του Ιερού Ναού Αγ. Ιωάννη στον Καρδαµά Αµαλιάδας και παρακαλούµε τους συγγενείς και φίλους όπως παρακολουθήσουν την εκφορά της. Καρδαµάς 9-6-2012 ΤΑ Α∆ΕΛΦΙΑ: Χρήστος και Σοφία, Αντωνία, ∆ιαµάντω και ∆ηµήτρης ΤΑ ΑΝΙΨΙΑ: Ευγενία, Νεφέλη,Μαρίνα, Χρύσα, Μαρί, Ντίνος ΟΙ Λ. ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ Γραφ. Tελετών: «NTOYMAPA» Aρχ. Hλιδος και Bύρωνος Aµαλιάδα Tηλ. Γραφείου 26220/27711 - 27383 Oικίας-22247 22336 AMAΛIA∆A

όλο το 24ωρο

ΕΤΩΝ 71 Και παρακαλούµε τους συγγενείς και φίλους όπως προσέλθουν και ενώσουν τις προς τον Υψιστον δεήσεις των. Ανεµοχώρι 10 Ιουνίου 2012 Η ΣΥΖΥΓΟΣ: Μαρία ΤΑ ΤΕΚΝΑ: Γιάννης και Γιούλη, Φώτης Η ΕΓΓΟΝΗ ΤΑ Α∆ΕΛΦΙΑ ΤΑ ΑΝΙΨΙΑ ΟΙ Λ. ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ Γραφ. Τελετών: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΑΛ. ΣΑΪΝΗΣ Τηλ. 2625024370-6972687619-Οικίας 2625051084 ΚΡΕΣΤΕΝΑ - Εξυπηρέτηση Την Κυριακή 10 Ιουνίου 2012 και ώρα 8:30 π.µ. στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Πύργου τελούµε 40ήµερο µνηµόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπηµένου µας

ΜΙΛΤΙΑ∆Η ΑΝ∆Ρ. ΠΟΥΡΝΟΥ

Την πολυαγαπηµένη µας µητέρα και γιαγιά

ΜΑΡΙΑ (ΜΑΡΩ) χα ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΑΛΕΞΑΝ∆ΡΟΠΟΥΛΟΥ

( το γένος Κουτσούµπα) ΕΤΩΝ 89 Θανούσα κηδεύοµε σήµερα Σάββατο 9-6-2012 και ώρα 11.00 π.µ. από το σπίτι µας και εκ του Ιερού Ναού Αγ. Γεωργίου στην Αµαλιάδα και παρακαλούµε τους συγγενείς και φίλους όπως παρακολουθήσουν την εκφορά της. Αµαλιάδα 9-6-2012 ΤΑ ΤΕΚΝΑ: Ευγενία και Μάκης, Αφροδίτη και Σπύρος, Αθανάσιος και Ξανθή ΤΑ ΕΓΓΟΝΙΑ ΤΟ ∆ΙΣΕΓΓΟΝΟ ΟΙ Λ. ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΩΝ: «ΖΗΣΙΜΟΠΟΥΛΟΣ ΑΝ∆ΡΕΑΣ» Καρακανδά 9 Αµαλιάδα 24ωρη εξυπηρέτηση Τηλ. Γραφείου 2622400681 Κιν. 6976408392-6971721781

ΕΤΩΝ 84 Παρακαλούµε συγγενείς και φίλους όπως προσέλθουν και προσευχηθούµε για την ανάπαυση της ψυχής του. Πύργος 10 Ιουνίου 2012 Η ΣΥΖΥΓΟΣ: ∆αµασκινή ΤΑ ΠΑΙ∆ΙΑ:Αριστέα & ∆ηµήτρης Ράµµος, Αναστασία & Γεώργιος Μαρκουΐζος, ∆ήµητρα & Βασίλης Σώκκας, Ιωάννα Πούρνου ΤΑ Α∆ΕΛΦΙΑ: Φώτης & Αικατερίνη Πούρνου, Παναγιώτης & Βαρβάρα Πούρνου, Αγγελική Φωτοπούλου, Πολύµνια Αλεξοπούλου ΤΑ ΕΓΓΟΝΙΑ:Μιλτιάδης, Γιάννης, Ράνια, Ειρήνη, ∆αµασκινή ΤΑ ΑΝΙΨΙΑ ΟΙ ΛΟΙΠΟΙ ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ Γραφ. Tελετών: A. AΣHMAKOΠOYΛOY ή ZEYKA Kολοκοτρώνη 11 ΠYPΓOΣ Tηλ. Γραφ. 26210/33119 -28361 Oικίας ∆ιαν. 22283 Kινητό: 6944/296706 και 6947608088 Την Κυριακή 10 Ιουνίου 2012 και ώρα 8:30 π.µ. στον Ιερό Ναό Αγίου Παντελεήµονα Πύργου τελούµε 40ήµερο µνηµόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπηµένου µας

ΑΝΤΩΝΗ ∆ΙΟΝ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ

ΑΡΧΙΕΡΑΤΙΚΟ 40ΗΜΕΡΟ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Τελούµε το Σάββατο 9 Ιουνίου 2012 και ώρα 8.30 π.µ. στον Ιερό Ναό Αγ. Τριάδος Πλουτοχωρίου Αρχιερατικό 40ήµερο µνηµόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του πολυαγαπηµένου µας συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΥ ΜΙΧΟΠΟΥΛΟΥ

ΙΕΡΕΑ - ΕΤΩΝ 63 Και παρακαλούµε τους συγγενείς και φίλους όπως προσέλθουν και ενώσουν µαζί µας τις προς τον Υψιστον δεήσεις των. Πλουτοχώρι 9 Ιουνίου 2012 Η ΣΥΖΥΓΟΣ: Πρεσβυτέρα Αικατερίνη ΤΑ ΠΑΙ∆ΙΑ: Βασίλης και Φιλιώ Μιχοπούλου, Παναγιώτα και Παναγιώτης Λαµπίρης, Βασιλική και ∆ιονύσιος Αγγελόπουλος ΤΑ ΕΓΓΟΝΙΑ: Γεωργία, Ουρανία, Αλέξανδρος, Στέφανος, Κατερίνα, ∆ηµήτρης, ∆ηµήτρης ΤΑ Α∆ΕΛΦΙΑ ΤΑ ΑΝΙΨΙΑ ΟΙ Λ. ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ Γραφ.Tελετών: ∆POΓΓITH Mανωλοπούλου 58 Tηλ. όλο το 24ωρο 26210/34017-30730-34217 -27158 ΠYPΓOΣ Kινητό 6944/342471

ΜΝΗΜΟΣΥΝA Τελούµε την Κυριακή 10 Ιουνίου 2012 και ώρα 8.30 π.µ. στον Ιερό Ναό Αγ. Κων/νου και Ελένης Λάλα 40ήµερο µνηµόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπηµένου µας

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΒΛΑΧΟΥ

ΕΤΩΝ 90 Και παρακαλούµε τους συγγενείς και φίλους όπως προσέλθουν και ενώσουν µαζί µας τις προς τον Υψιστον δεήσεις των. Λάλα 10 Ιουνίου 2012 ΤΑ ΤΕΚΝΑ: ∆ήµητρα και Ευστάθιος Λάµπρης, Κων/νος Βλάχος, Χαράλαµπος και Αλεξάνδρα Βλάχου, Μαρία και Αναστάσιος Ασβεστόπουλος, Αγγελική και Νικόλαος Θεοδώρου ΤΑ Α∆ΕΛΦΙΑ ΤΑ ΕΓΓΟΝΙΑ ΤΑ ∆ΙΣΕΓΓΟΝΑ ΟΙ Λ. ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ Τελούµε την Κυριακή 10 Ιουνίου 2012 και ώρα 8.30 π.µ στον Ιερό Ναό Αγ. Τρύφωνα στην Αµαλιάδα 40ήµερο µνηµόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του λατρευτού µας γιού, αδελφού και θείου

ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΘΕΟ∆ΩΡΟΥ ΤΣΕΤΣΕΛΗ

ΕΤΩΝ 44 Και παρακαλούµε όλους όσοι τιµούν τη µνήµη του να προσέλθουν για να προσευχηθούν µαζί µας για την ανάπαυση της ψυχής του. Αµαλιάδα 10 Ιουνίου 2012 Η ΜΗΤΕΡΑ ΤΟΥ : Κωνσταντίνα ΤΑ Α∆ΕΛΦΙΑ ΤΟΥ: Χρήστος, Χριστίνα και Μιχάλης ΟΙ ΑΝΙΨΙΕΣ ΤΟΥ: Μαρία, Κωνσταντίνα ΟΙ Λ. ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ Γραφ. Tελετών: «NTOYMAPA» Aρχ. Hλιδος και Bύρωνος Aµαλιάδα Tηλ. Γραφείου 26220/27711 - 27383 Oικίας-22247 22336 AMAΛIA∆A Τελούµε την Κυριακή 10 Ιουνίου 2012 και ώρα 8.30 π.µ. στον Ιερό Ναό Αγ. Νικολάου Επιταλίου 40ήµερο µνηµόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της λατρευτής µας

ΑΣΠΑΣΙΑΣ ΙΩΑΝΝΟΥ Α∆ΑΜΑΚΟΥ - ΓΑΒΡΙΛΙΑ∆Η

ΕΤΩΝ 64 Και παρακαλούµε τους συγγενείς και φίλους όπως προσέλθουν και ενώσουν µαζί µας τις προς τον Υψιστον δεήσεις των. Επιτάλιο 10 Ιουνίου 2012 Ο ΣΥΖΥΓΟΣ: Ιωάννης ΤΑ ΤΕΚΝΑ: Ανδρέας, Νικόλαος ΤΑ Α∆ΕΛΦΙΑ: Ιωάννης και Αµαλία Αδαµάκου, Ιερέας Κωνσταντίνος και Πρεσβυτέρα Μαρία Γαβριλιάδη, Ζωή και Αθανάσιος Αθανασόπουλος ΤΑ ΑΝΙΨΙΑ ΟΙ Λ. ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ

ΑΡΧΙΕΡΑΤΙΚΟ ΕΤΗΣΙΟ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Τελούµε την Κυριακή 10 Ιουνίου 2012 και ώρα 8.30 π.µ. στον Ιερό Ναό Παµµεγγίστων Ταξιαρχών Κοιµητήριο Γαστούνης ετήσιο µνηµόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπηµένου µας

ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ ΘΕΟ∆ΩΡΟΥ ΛΟΥΡΜΠΑ

Συν/χου Υπαλλήλου ΟΤΕ ΕΤΩΝ 77 Και παρακαλούµε τους συγγενείς και φίλους όπως προσέλθουν και ενώσουν µαζί µας τις προς τον Υψιστον δεήσεις των. Γαστούνη 10 Ιουνίου 2012 Η ΣΥΖΥΓΟΣ: Νίκη ΤΑ ΠΑΙ∆ΙΑ: Θεόδωρος και Παναγιώτα, Μαρία και ∆ηµήτριος Μεϊντάνης ΤΑ ΕΓΓΟΝΙΑ: Αναστάσιος, ∆ιονύσιος, Αναστάσιος ΤΑ Α∆ΕΛΦΙΑ ΤΑ ΑΝΙΨΙΑ ΟΙ Λ. ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ ΓΡΑΦ. ΤΕΛΕΤΩΝ: ΣΑΚΗΣ ΑΝ∆ΡΙΚΑΚΗΣ Γ. Σισίνη 72 ΓΑΣΤΟΥΝΗ Τηλ.. 2623032286-6932586499

ΕΤΗΣΙΑ ΜΝΗΜΟΣΥΝA Τελούµε την Κυριακή 10 Ιουνίου 2012 και ώρα 8.30 π.µ. στον Ιερό Ναό Αγ. Γεωργίου Σαλµώνης ετήσιο µνηµόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του πολυαγαπηµένου µας

ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΚΩΝ/ΝΟΥ ΠΑΠΑΣΥΡΙΟΠΟΥΛΟΥ

(ΜΟΥΣΤΑΚΙΑ) ΕΤΩΝ 52 Και παρακαλούµε τους συγγενείς και φίλους όπως προσέλθουν και ενώσουν µαζί µας τις προς τον Υψιστον δεήσεις των. Σαλµώνη 10 Ιουνίου 2012 ΤΑ ΤΕΚΝΑ: Ανδριάννα, Μαρία, Παναγιώτα ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ: Κων/νος και Ανδριάννα ΤΑ Α∆ΕΛΦΙΑ: Αλέξιος και Μαρία Παπασυριοπούλου, ∆ηµήτριος και Παντούλα Παπασυριοπούλου, Γεώργιος Παπασυριόπουλος ΤΑ ΕΞΑ∆ΕΛΦΙΑ ΤΑ ΑΝΙΨΙΑ ΟΙ Λ. ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ Γραφ.Tελετών: ∆POΓΓITH Mανωλοπούλου 58 Tηλ. όλο το 24ωρο 26210/34017-30730-34217 -27158 ΠYPΓOΣ Kινητό 6944/342471

(Η ΑΝΤΩΝΑΛ) - ΕΤΩΝ 78 Παρακαλούµε συγγενείς και φίλους όπως προσέλθουν και προσευχηθούµε για την ανάπαυση της ψυχής του. Πύργος 10 Ιουνίου 2012 Η ΣΥΖΥΓΟΣ: Αφροδίτη ΤΑ ΠΑΙ∆ΙΑ: ∆ιονυσία & Νικόλαος Κρεµύδας, Άγγελος Κωστόπουλος ΤΑ Α∆ΕΛΦΙΑ ΤΑ ΕΓΓΟΝΙΑ ΤΑ ΑΝΙΨΙΑ ΟΙ ΛΟΙΠΟΙ ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ Γραφ. Tελετών: A. AΣHMAKOΠOYΛOY ή ZEYKA Kολοκοτρώνη 11 ΠYPΓOΣ Tηλ. Γραφ. 26210/33119 -28361 Oικίας ∆ιαν. 22283 Kινητό: 6944/296706 και 6947608088 Τελούµε την Κυριακή 10 Ιουνίου 2012 και ώρα 8.30 π.µ. στον Ιερό Ναό Αγ. Παντελεήµονος Πύργου 40ήµερο µνηµόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπηµένου µας

ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΥ

ΕΤΩΝ 82 Και παρακαλούµε τους συγγενείς και φίλους όπως προσέλθουν και ενώσουν µαζί µας τις προς τον Υψιστον δεήσεις των. Πύργος 10 Ιουνίου 2012 Η ΣΥΖΥΓΟΣ: Σταυρούλα ΤΑ Α∆ΕΛΦΙΑ ΤΑ ΑΝΙΨΙΑ ΟΙ Λ. ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ Γραφ. Tελετών: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΣΠEP∆OYΛHΣ AΛΦEIOY 7 Eναντι KTEΛ ΠYPΓOY -XAΛIKIATIKA ΠYPΓOΣ Tηλ. Γραφ. 26210/34900 Oικίας 26210/28818 Tηλ. Aνθοπωλείου 26210/23211 Kινητό 693/2587827 ΠYPΓOΣ -ΖΑΧΑΡΩ Την Κυριακή 10 Ιουνίου 2012 και ώρα 8.30 π .µ στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Κάµενας τελούµε 40ήµερο µνηµόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπηµένης µας

ΣΤΑΥΡΟΥΛΑΣ ∆ΗΜ. ΣΠΑΗ

ΕΤΩΝ 84 Παρακαλούµε τους συγγενείς και φίλους όπως προσέλθουν και προσευχηθούµε για την ανάπαυση της ψυχής της. Κάµενα 10 Ιουνίου 2012 Ο ΣΥΖΥΓΟΣ: ∆ηµήτρης ΤΑ ΠΑΙ∆ΙΑ: Στέλιος & Κατερίνα , Σούλα & Τάσος, Αγγελική. ΤΑ Α∆ΕΛΦΙΑ ΤΑ ΕΓΓΟΝΙΑ ΤΑ ΑΝΙΨΙΑ ΟΙ ΛΟΙΠΟΙ ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ Γραφ. Tελετών: A. AΣHMAKOΠOYΛOY ή ZEYKA Kολοκοτρώνη 11 ΠYPΓOΣ Tηλ. Γραφ. 26210/33119 -28361 Oικίας ∆ιαν. 22283 Kινητό: 6944/296706 και 6947608088 Τελούµε την Κυριακή 10 Ιουνίου 2012 και ώρα 8.30 π.µ. στον Ιερό Ναό Αγ. Νικολάου Καράτουλα 40ήµερο µνηµόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπηµένου µας

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΘΕΟ∆ΩΡΟΥ ΜΑΓΟΥΛΗ

ΕΤΩΝ 76 Και παρακαλούµε τους συγγενείς και φίλους όπως προσέλθουν και ενώσουν µαζί µας τις προς τον Υψιστον δεήσεις των. Καράτουλα 10 Ιουνίου 2012 Η ΣΥΖΥΓΟΣ: Μαρία ΤΑ ΠΑΙ∆ΙΑ: Θεόδωρος και Αθανασία Μαγούλη, Αγγελική και Γιώργος ∆ιαµαντόπουλος, Θεώνη και Βασίλειος Γιαννόπουλος ΤΑ Α∆ΕΛΦΙΑ: Βασίλης Μαγούλης, Νίκη Μαγούλη, Ιουλία και Σπύρος Αθανασόπουλος ΤΑ ΕΓΓΟΝΙΑ: Παναγιώτης, Βασίλης, Μαρία, Βασιλική, Γρηγόρης, Σοφία, Χαρά, Μαρία ΤΑ ΑΝΙΨΙΑ ΟΙ Λ. ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΦΥΡΑΣ - ΚΑΡΟΥΤΕΣ ΤΗΛ. 6977286301 Τελούµε την Κυριακή 10 Ιουνίου 2012 και ώρα 8.30 π.µ. στον Ιερό Ναό Αγ. Ιωάννου Θεολόγου Πλατάνου 40ήµερο µνηµόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπηµένης µας

ΧΡΥΣΟΥΛΑΣ ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΥ

ΕΤΩΝ 79 Και παρακαλούµε τους συγγενείς και φίλους όπως προσέλθουν και ενώσουν µαζί µας τις προς τον Υψιστον δεήσεις των. Πλάτανος 9 Ιουνίου 2012 Ο ΣΥΖΥΓΟΣ: Σταύρος ΤΑ ΤΕΚΝΑ: Αναστασία και Πέτρος, Γεώργιος και Μαρία ΤΑ ΕΓΓΟΝΙΑ ΤΑ Α∆ΕΛΦΙΑ ΤΑ ∆ΙΣΕΓΓΟΝΑ ΤΑ ΑΝΙΨΙΑ ΟΙ Λ. ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ Γραφείο Tελετών: «TOKA» ΛΑΛΑ – ΠΛΑΤΑΝΟΣ Tηλ. Γραφ. 26240/22790 Kινητό: 6944/ 208096 Την Κυριακή 10 Ιουνίου 2012 και ώρα 8:30 π.µ. τελούµε στον Ιερό Ναό της Αγίας Τριάδος στο Χάβαρι 40ήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της πολυαγαπηµένης µας, κόρης και αδελφής

ΜΑΡΓΑΡΙΤΑΣ ∆ΙΟΝΥΣΙΟΥ ΜΕΛΙΓΚΩΝΗ

ΕΤΩΝ : 28 Παρακαλούµε τους συγγενείς και φίλους όπως προσέλθουν και προσευχηθούν µαζί µας ,για την ανάπαυση της ψυχής της. Χάβαρι 10 Ιουνίου 2012 ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ: ∆ιονύσιος & Μαρία ΤΑ Α∆ΕΛΦΙΑ : Νίκος, Θεώνη & Νίκος, ∆ιονυσία ΟΙ Λ. ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ ΓPAΦEIO TEΛETΩN & MNHMOΣYNΩN: A. MOYΣXOY -ΣI∆EPH Aρχ. Hλιδος 30 Tηλ. Γραφ. 26220/22110 Oικ. 26220/28738 Kινητό 6946901501- 6944931690 Σήµερα Σάββατο 9 Ιουνίου 2012 και ώρα 8:30 π.µ. στον Ιερό Ναό Αγίων Πάντων Πύργου τελούµε 40ήµερο µνηµόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπηµένου µας

ΧΡΗΣΤΟΥ ΣΠΥΡ. ΝΤΕΛΛΟΥ

ΕΤΩΝ 58 Παρακαλούµε συγγενείς και φίλους όπως προσέλθουν και προσευχηθούµε για την ανάπαυση της ψυχής του. Πύργος 9 Ιουνίου 2012 Η ΣΥΖΥΓΟΣ: Κρυσταλλία. ΤΑ ΠΑΙ∆ΙΑ: Αγγελική, Γιώργος Η ΕΓΓΟΝΗ: Μελίνα Ντέλλου Η ΜΗΤΕΡΑ: Αγγελική Ντέλλου. Ο ΠΕΘΕΡΟΣ: Αντώνης ΠαπαδόπουλοςΤΑ Α∆ΕΛΦΙΑ: ∆ιονύσιος & Αικατερίνη Ντέλλου, Όλγα χα Χαρ. Βασιλόπουλου, Γιώργος & Χρυσούλα Παπαδοπούλου, Μάκης & Άννα ∆ήµκου, Γιάννης Παπαδόπουλος ΤΑ ΑΝΙΨΙΑ ΟΙ ΛΟΙΠΟΙ ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ Γραφ. Tελετών: A. AΣHMAKOΠOYΛOY ή ZEYKA Kολοκοτρώνη 11 ΠYPΓOΣ Tηλ. Γραφ. 26210/33119 -28361 Oικίας ∆ιαν. 22283 Kινητό: 6944/296706 και 6947608088 Τελούµε την Κυριακή 10 Ιουνίου 2012 και ώρα 8.30 π.µ. στον Ιερό Ναό Αγ. Γεωργίου Πρασίνου 40ήµερο µνηµόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπηµένου µας

ΑΓΓΕΛΟΥ ΡΗΓΑ

Και παρακαλούµε τους συγγενείς και φίλους όπως προσέλθουν και ενώσουν τις προς τον Υψιστον δεήσεις των. Πράσινο 10 Ιουνίου 2012 ΤΑ ΠΑΙ∆ΙΑ: Ιωάννης, ∆ηµήτρης, Ιουλία Η Α∆ΕΛΦΗ ΤΟΥ: Ελένη ΟΙ Λ. ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ

Τελούµε την Κυριακή 10 Ιουνίου 2012 και ώρα 8.30 π.µ. στον Ιερό Ναό Αγ.Γεωργίου Σαλµώνης ετήσιο µνηµόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπηµένης µας

Τελούµε την Κυριακή 10 Ιουνίου 2012 και ώρα 8.30 π.µ. στον Ιερό Ναό Αγ. ∆ιονυσίου Πύργου 40ήµερο µνηµόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπηµένης µας

ΕΤΩΝ 86 Και παρακαλούµε τους συγγενείς και φίλους όπως προσέλθουν και ενώσουν µαζί µας τις προς τον Υψιστον δεήσεις των. Σαλµώνη 10 Ιουνίου 2012 ΤΑ Α∆ΕΛΦΙΑ: Παναγιώτης και Γεωργία Καρβουνιάρη ΤΑ ΑΝΙΨΙΑ: Ελένη και Ανδριάννα Καρβουνιάρη, Θεµιστοκλής και Παναγιώτα Γεωργοπούλου, Ελένη χα Ιωάννου Γεωργοπούλου ΟΙ Λ. ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ Γραφ. Tελετών: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΣΠEP∆OYΛHΣ AΛΦEIOY 7 Eναντι KTEΛ ΠYPΓOY -XAΛIKIATIKA ΠYPΓOΣ Tηλ. Γραφ. 26210/34900 Oικίας 26210/28818 Tηλ. Aνθοπωλείου 26210/23211 Kινητό 693/2587827 ΠYPΓOΣ -ΖΑΧΑΡΩ

ΕΤΩΝ 57 Και παρακαλούµε τους συγγενείς και φίλους όπως προσέλθουν και ενώσουν τις προς τον Υψιστον δεήσεις των. Πύργος 10 Ιουνίου 2012 Ο ΣΥΖΥΓΟΣ: Επαµεινώνδας, ΤΑ ΠΑΙ∆ΙΑ: ∆ιονύσιος, ∆ηµήτριος, Γωγώ ΟΙ Λ. ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ

ΑΝ∆ΡΙΑΝΝΑΣ ΜΙΛΤΙΑ∆Η ΚΑΡΒΟΥΝΙΑΡΗ

Τελούµε την Κυριακή 10 Ιουνίου 2012 και ώρα 8.30 π.µ. στον Ιερό Ναό Αγ. Γεωργίου Σαλµώνης ετήσιο µνηµόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπηµένης µας

ΒΑΣΙΛΙΚΗΣ ΓΕΩΡΓΟΠΟΥΛΟΥ

Και παρακαλούµε τους συγγενείς και φίλους όπως προσέλθουν και ενώσουν µαζί µας τις προς τον Υψιστον δεήσεις των. Σαλµώνη 10 Ιουνίου 2012 ΤΑ ΤΕΚΝΑ: Θεµιστοκλής και Παναγιώτα Γεωργοπούλου, Ελένη χα Ιωάννη Γεωργοπούλου ΤΑ Α∆ΕΛΦΙΑ ΤΑ ΑΝΙΨΙΑ ΤΑ ΕΓΓΟΝΙΑ ΟΙ Λ. ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ Γραφ. Tελετών: KΩN. IΩAN. NIKOΛAKOΠOYΛOY ΠYPΓOΣ Tηλ. 262210/31882 Κινητό 6983205202

∆ΙΕΤΕΣ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Την Κυριακή 10 Ιουνίου 2012 & ώρα 9.00 π.µ. στην Ιερά Μονή Παναγίας Σκαφιδιάς τελούµε διετές µνηµόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του πολυαγαπηµένου µας

∆ΙΟΝΥΣΙΟΥ ΣΠΥΡ. ΕΥΘΥΜΙΟΥ

Παρακαλούµε όσους τιµούν την µνήµη του όπως προσέλθουν και προσευχηθούν µαζί µας για την ανάπαυση της ψυχής του . Πύργος 10 Ιουνίου 2012 ΤΑ Α∆ΕΛΦΙΑ:Ελένη & Φώτης Κλουκίνας Νικόλαος Τζαβάρας ΤΑ ΑΝΙΨΙΑ ΟΙ ΛΟΙΠΟΙ ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ Γραφ. Tελετών: A. AΣHMAKOΠOYΛOY ή ZEYKA Kολοκοτρώνη 11 ΠYPΓOΣ Tηλ. Γραφ. 26210/33119 -28361 Oικίας ∆ιαν. 22283 Kινητό: 6944/296706 και 6947608088

ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΑ Όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο πένθος µας για την απώλεια της πολυαγαπηµένης µας

ΑΣΗΜΩΣ χας ΤΡΥΦΩΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΚΟΠΟΥΛΟΥ

ΕΤΩΝ 82 Θερµότατα ευχαριστούµε. Ιδιαίτερα ευχαριστούµε το Μητροπολίτη Ηλείας κ. Γερµανό, το Θεοφιλέστατο Επίσκοπο Ωλένης κ. Αθανάσιο , τον Ιερό κλήρο και όλο τον κόσµο. Χανάκια 9-6-2012 ΤΑ ΠΑΙ∆ΙΑ: Αρχιµανδρίτης π. Κωνστάντιος Παναγιωτακόπουλος, Ιωάννης Παναγιωτακόπουλος, Φώτιος Παναγιωτακόπουλος ΤΑ Α∆ΕΛΦΙΑ: π. ∆ιονύσιος και πρεσβυτέρα Τούλα Σπηλιοπούλου, Μαρία και Νικόλαος Αποστολόπουλος ΤΑ ΑΝΙΨΙΑ ΟΙ Λ. ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ Γραφ.Tελετών: ∆POΓΓITH Mανωλοπούλου 58 Tηλ. όλο το 24ωρο 26210/34017-30730-34217 -27158 ΠYPΓOΣ Kινητό 6944/342471 Όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο πένθος µας για την απώλεια της αγαπηµένης µας

ΣΟΦΙΑΣ χας ΧΡΗΣΤΟΥ ΚΑΤΣΙΡΓΙΩΤΗ

Θερµότατα ευχαριστούµε.

ΕΤΩΝ 88

Κυπαρισσία 9-6-2012 ΤΑ ΤΕΚΝΑ ΤΑ ΕΓΓΟΝΙΑ ΤΑ ΑΝΙΨΙΑ ΟΙ Λ. ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ Γραφ. Tελετών: ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΣΠEP∆OYΛHΣ AΛΦEIOY 7 Eναντι KTEΛ ΠYPΓOY -XAΛIKIATIKA ΠYPΓOΣ Tηλ. Γραφ. 26210/34900 Oικίας 26210/28818 Tηλ. Aνθοπωλείου 26210/23211 Kινητό 693/2587827 ΠYPΓOΣ -ΖΑΧΑΡΩ Όλους όσοι µας συµπαραστάθηκαν στο πένθος µας για την απώλεια του πολυαγαπηµένου µας

ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΝ∆ΡΕΑ ΚΑΡΥΤΙΝΟΥ

Θερµότατα ευχαριστούµε.

ΕΤΩΝ 76

Φλόκα 9 Ιουνίου 2012

Η ΣΥΖΥΓΟΣ: Αγγελική ΤΑ ΠΑΙ∆ΙΑ: Ανδρέας και Χαρά, Θεοδώρα και ∆ηµήτριος ΤΑ Α∆ΕΛΦΙΑ ΤΑ ΕΓΓΟΝΙΑ ΤΑ ΑΝΙΨΙΑ ΟΙ Λ. ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ Γραφείο Tελετών: «TOKA» ΛΑΛΑ – ΠΛΑΤΑΝΟΣ Tηλ. Γραφ. 26240/22790 Kινητό: 6944/ 208096

ΕΙΡΗΝΗΣ ΤΣΟΥΚΑΛΑ

Τελούµε την Κυριακή 10 Ιουνίου 2012 και ώρα 8.30 π.µ. στον Ιερό Ναό Αγ. Νικολάου Λανθίου 40ήµερο µνηµόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπηµένης µας

ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΣ ΚΑΡΥ∆ΑΚΗ

ΕΤΩΝ 77 Και παρακαλούµε τους συγγενείς και φίλους όπως προσέλθουν και ενώσουν τις προς τον Υψιστον δεήσεις των. Λάνθι 10 Ιουνίου 2012 Ο ΣΥΖΥΓΟΣ: Αντώνης ΤΑ ΠΑΙ∆ΙΑ: Αλέξανδρος και Μελποµένη, Αδαµαντία, Σοφία και Ευθύµιος, Κων/νος και Φωφώ Η Α∆ΕΛΦΗ: Τούλα Παφιλιάρη ΤΑ ΕΓΓΟΝΙΑ ΤΑ ΑΝΙΨΙΑ ΟΙ Λ. ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΦΥΡΑΣ - ΚΑΡΟΥΤΕΣ ΤΗΛ. 6977286301 Τελούµε την Κυριακή 10 Ιουνίου 2012 και ώρα 8.30 π.µ. στον Ιερό Ναό Αγ. ∆ηµητρίου Λαντζοΐου 40ήµερο µνηµόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπηµένης µας

ΞΑΝΘΗΣ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ

ΕΤΩΝ 83 Και παρακαλούµε τους συγγενείς και φίλους όπως προσέλθουν και ενώσουν τις προς τον Υψιστον δεήσεις των. Λαντζόι 10 Ιουνίου 2012 ΟΙ ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΦΥΡΑΣ - ΚΑΡΟΥΤΕΣ ΤΗΛ. 6977286301 Τελούµε την Κυριακή 10 Ιουνίου 2012 και ώρα 8.30 π.µ. στον Ιερό Ναό Αγ. Νικολάου Καράτουλα 40ήµερο µνηµόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής του αγαπηµένου µας

∆ΗΜΗΤΡΙΟΥ ΣΠΥΡΟΥ ΜΟΥΤΣΟΥ

ΕΤΩΝ 78 Και παρακαλούµε τους συγγενείς και φίλους όπως προσέλθουν και ενώσουν τις προς τον Υψιστον δεήσεις των. Καράτουλα 10 Ιουνίου 2012 Η ΣΥΖΥΓΟΣ: Αννέτα ΤΑ ΠΑΙ∆ΙΑ: Αγγελική χα Ιωάννη Κατσέλη, Μαρία Μούτσου ΤΑ ΕΓΓΟΝΙΑ ΤΑ ΑΝΙΨΙΑ ΟΙ Λ. ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΦΥΡΑΣ - ΚΑΡΟΥΤΕΣ ΤΗΛ. 6977286301 Τελούµε την Κυριακή 10 Ιουνίου 2012 και ώρα 8.30 π.µ. στον Ιερό Ναό Αγ. Νικολάου Λανθίου 40ήµερο µνηµόσυνο για την ανάπαυση της ψυχής της αγαπηµένης µας

ΑΓΓΕΛΙΚΗΣ ΦΡΑΓΚΟΥΛΗ

ΕΤΩΝ 80 Και παρακαλούµε τους συγγενείς και φίλους όπως προσέλθουν και ενώσουν τις προς τον Υψιστον δεήσεις των. Λάνθι 10 Ιουνίου 2012 ΤΑ ΠΑΙ∆ΙΑ: Παναγιώτης και ∆ιονυσία Φραγκούλη, Γεωργία και Γρηγόρης Μπριτζίκης, Κωνσταντίνος και Θεοδώρα Φραγκούλη ΤΑ Α∆ΕΛΦΙΑ ΤΑ ΕΓΓΟΝΙΑ ΤΑ ∆ΙΣΕΓΓΟΝΑ ΟΙ ΛΟΙΠΟΙ ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΦΥΡΑΣ - ΚΑΡΟΥΤΕΣ ΤΗΛ. 6977286301, 26210/44381, 24ωρη ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΗ ΗΛΕΙΑΣ

ΙΕΡΟΣ ΝΑΟΣ ΑΓΙΟΥ ΠΑΝΤΕΛΕΗΜΟΝΟΣ ΠΥΡΓΟΥ ΗΛΕΙΑΣ

Ολονύκτιος Αγρυπνία Αύριο Κυριακή 10 Ιουνίου και ώρα 8.30 βραδυνή, παραµονή της εορτής της Υπεραγίας Θεοτόκου Παναγίας «ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙ» θα τελεστεί ολονύκτιος αγρυπνία υπερ των ευσεβών χριστιανών της πόλεως του Πύργου και των Περιχώρων στον Ιερό Ναό Αγ. Παντελεήµονος Πύργου, ένθα φυλάσσεται η θαυµατουργός εικόνα «ΠΑΝΑΓΙΑ ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙ». Στις ως άνω ακολουθίες θα παραστεί και θα χοροστατήσει ο Θεοφιλέστατος Επίσκοπος Ωλένης κ. Αθανάσιος , όστις και θα κηρύξει το Θείο Λόγο. Παρακαλούνται όλοι οι ευσεβείς χριστιανοί, όπως προσέλθουν να προσευχηθούν προς δόξα της Υπεραγίας Θεοτόκου και σωµατική και ψυχική των ωφέλειαν. Εκ του Εκκλησιαστικού Συµβουλίου

Νέα της Ήλιδας 11

ΠΑΤΡΙΣ Σάββατο 9 Ιουνίου 2012

Κωνσταντίνος Χαλικιάς (Γ’ τάξη) «Φτιάξαµε µολυβοθήκες και βραχιόλια και µας άρεσε πάρα πολύ γιατί θέλουµε να βοηθήσουµε τα παιδιά».

Ιωάννα Πετροπούλου (ΣΤ’ τάξη) «Φτιάξαµε κηροπήγια και διακοσµητικά και µας άρεσε που συνεισφέραµε µε αυτό τον τρόπο και θέλουµε να έρθει ο κόσµος».

Μαύρα- Μαρία ∆ρακοπούλου (∆’ τάξη) «Είναι πολύ σηµαντικό να βοηθάµε τα άλλα παιδιά, για να είναι ευτυχισµένα».

Ευθύµης Κολέτσης (Ε’ τάξη) «Είµαστε πολύ χαρούµενοι που συνεισφέρουµε στο Σύλλογο και πιστεύουµε ότι θα τα αγοράσει ο κόσµος για να βοηθήσει τα παιδιά».

Νάσι Βυθούλκα (Ε’ τάξη) «Είµαι πολύ χαρούµενη γιατί κάποια παιδιά δεν έχουν χρήµατα για να ζήσουν και εµείς θα συνεισφέρουµε από την πλευρά µας».

Τα παιδιά ποζάρουν µε τις δηµιουργίες τους

Ελένη Χαϊκάλη (∆’ τάξη) «Θέλουµε πολύ να πουληθούν όλα για να δοθούν τα χρήµατα στο ‘Χαµόγελο του Παιδιού’ και να ζήσουν καλύτερα τα παιδιά».

Χριστίνα- Μαρία Προκόπη (∆’ τάξη) «Φτιάξαµε βραχιόλια και κολιέ και θα χαρούµε να έρθει ο κόσµος να τα αγοράσει, γιατί θέλουµε να βοηθήσουµε τα παιδιά που δεν έχουν ανέσεις και πρέπει να τα σκεφτόµαστε».

∆ιονύσης Καρατζάς (ΣΤ’ τάξη) «Είµαι πολύ χαρούµενη που φτιάξαµε γύψινα και παίρνουµε µέρος στο παζάρι. Θέλουµε να τα πουλήσουµε όλα για να ζήσουν καλύτερα τα παιδιά».

Γιώργος Λουρίδας (Γ’ τάξη) «Είµαι χαρούµενος που συµµετείχα στο παζάρι και εύχοµαι όλα τα παιδιά του κόσµου να έχουν ένα µεγάλο χαµόγελο».

ΜΕΓΑΛΟ ΠΑΖΑΡΙ ΤΗ ∆ΕΥΤΕΡΑ ΑΠΟ ΤΟ 5ο ∆ΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΑΜΑΛΙΑ∆ΑΣ

Τα παιδιά στηρίζουν το «Χαµόγελο του Παιδιού» Μαρία Καραµπάτση (karabatsimaro@yahoo.gr)

α παιδιά δηµιουργούν για τα παιδιά στο 5ο δηµοτικό σχολείο της Αµαλιάδας, το οποίο διοργανώνει παζάρι µε χειροποίητα είδη για να ενισχύσει το Σύλλογο το «Χαµόγελο του Παιδιού». Οι µαθητές όλων των τάξεων µαζί µε τους δασκάλους τους, δηµιούργησαν χειροποίητα διακοσµητικά και κοσµήµατα, τα οποία και θα εκθέσουν σε παζάρι το απόγευµα της ερ-

Προφυλακίστηκε ο οδηγός που µετέφερε λαθροµετανάστες Το δρόµο για τη φυλακή πήρε χθες το µεσηµέρι ο 44χρονος οδηγός του φορτηγού- ψυγείου στο οποίο είχε κρύψει 64 λαθροµετανάστες από το Μπαγκλαντές, το Πακιστάν, το Ιράν και την Αίγυπτο, µε προορισµό τη Ζάκυνθο και από εκεί την Ιταλία. Ο 44χρονος οδηγός από τη Σαντορίνη είχε συλληφθεί τα ξηµερώµατα του περασµένου Σαββάτου στο Λιµάνι της Κυλλήνης, λίγο πριν επιβιβαστεί µε το φορτηγό στο πλοίο της γραµµής για τη Ζάκυνθο και σε βάρος του σχηµατίστηκε δικογραφία. Χθες το πρωί απολογήθηκε στον Ανακριτή Αµαλιάδας και µε σύµφωνη γνώµη Ανακριτή και Εισαγγελέα κρίθηκε προφυλακιστέος. Μ.Κ.

χόµενης ∆ευτέρας 11 Ιουνίου, από τις 7 και µετά, όπου θα πραγµατοποιηθεί και η γιορτή για τη λήξη του σχολικού έτους. «Ο Σύλλογος διδασκόντων του σχολείου αποφάσισε µε τη λήξη του σχολικού έτους και στα πλαίσια των αθλητικών και πολιτιστικών εκδηλώσεων, να ενισχύσει το ‘Χαµόγελο του Παιδιού’. ∆άσκαλοι και παιδιά έφτιαξαν αντικείµενα και τα χρήµατα που θα συγκεντρώσουµε θα τα διαθέσουµε στο ‘Χαµόγελο’. Όλοι εργάστηκαν µε όρεξη και πιστεύουµε ότι ο κόσµος θα ανταποκριθεί στην

προσπάθεια» επεσήµανε ο διευθυντής του σχολείου κ. ∆ηµήτρης Καγιάς. Από την πλευρά της η δασκάλα κα Όλγα Γκινοπούλου τόνισε ότι για τις κατασκευές χρησιµοποιήθηκαν ανακυκλώσιµα υλικά και ευχαρίστησε τον κ. Ρέτση για την προσφορά πυλού, καθώς και το Σύλλογο γονέων και κηδεµόνων για την βοήθειά του. Όσα αντικείµενα δεν διατεθούν τη ∆ευτέρα, θα εκτεθούν σε παζάρι το πρωί της Τρίτης στη γιορτή του νηπιαγωγείου.

Ο διευθυντής του σχολείου κ. ∆ηµήτρης Καγιάς και η δασκάλα κα Όλγα Γκινοπούλου, αναφέρθηκαν στην προσπάθεια του σχολείου

Καµία απλήρωτη εφηµερία • Αρνητική απάντηση στην εντολή της διοικήτριας της ενιαίας διοίκησης Μαρία Καραµπάτση (karabatsimaro@yahoo.gr)

Επαναλαµβάνουν τις θέσεις τους Οι αποφάσεις που ελήφθησαν στην έκτακτη Γενική Συνέλευση της Ένωσης γιατρών του Νοσοκοµείου Αµαλιάδας και

Αιχµηρός ήταν ο διευθυντής Ιατρικής Υπηρεσίας κ. Ανδρέας Αντωνιάδης

των Κέντρων Υγείας Βάρδας και Σιµόπουλου που πραγµατοποιήθηκε στα τέλη Μαΐου υπό τον πρόεδρο κ. Κώστα Καραΐνδρο, εστάλησαν ήδη στην διοικήτρια της ενιαίας διοίκησης των διασυνδεόµενων νοσοκο-

ΑΠΟ ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΟΜΑΤΟΠΟΛΤΟΥ PUMΜARO

∆ωρεά Η/Υ στην Πυροσβεστική Υπηρεσία Αµαλιάδας Σε δωρεά ηλεκτρονικών υπολογιστών στην Πυροσβεστική Υπηρεσία Αµαλιάδας, προχώρησε το εργοστάσιο επεξεργασίας τοµατοπολτού Pummaro της Unilever. Οι ηλεκτρονικοί υπολογιστές παραδόθηκαν από την διευθύντρια του εργοστασίου κα Στέλλα Γεωργανά, στο διοικητή της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας Αµαλιάδας, αντιπύραρχο κ. Νίκο Στασινόπουλο. Ο κ. Στασινόπουλος επεσήµανε ότι η υπηρεσία είχε µεγάλη ανάγκη τους ηλεκτρονικούς υπολογιστές, ειδικά µάλιστα σε µία περίοδο που η χώρα βρίσκεται σε κρίση και δεν υπάρχουν τα απαιτούµενα κονδύλια για ενίσχυση των υπηρεσιών. Ευχαρίστησε δε ιδιαίτερα την κα Γεωργανά για την δωρεά και της ευχήθηκε κάθε επιτυχία στο έργο της. Μ.Κ.

ΕΜΜΕΝΟΥΝ ΟΙ ΓΙΑΤΡΟΙ ΤΟΥ ΝΟΣΟΚ. ΑΜΑΛΙΑ∆ΑΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΙΟΥΝΙΟ

Εµµένουν οι γιατροί του νοσοκοµείου Αµαλιάδας στην απόφαση της Γενικής τους Συνέλευσης, να πραγµατοποιούν στο εξής µόνον όσες εφηµερίες θα πληρώνονται, δηλαδή όχι περισσότερες από πέντε όπως ορίζει ο νόµος. Στο πλαίσιο αυτής της απόφασης έχει εκδοθεί και το πρόγραµµα εφηµεριών για το µήνα Ιούνιο και οι γιατροί αρνούνται να υλοποιήσουν την εντολή της διοικήτριας της ενιαίας διοίκησης, για επιπλέον εφηµερίες.

Ο κ. Στασινόπουλος ευχαρίστησε θερµά την κα Γεωργανά για τη δωρεά

Συνεδρίαση Οικονοµικής Επιτροπής ∆ήµου Ήλιδας Με πέντε θέµατα εγγεγραµµένα στην ηµερήσια διάταξη, συνεδριάζει την ερχόµενη Τρίτη 12 Ιουνίου στις 1:30 το µεσηµέρι η Οικονοµική Επιτροπή του δήµου Ήλιδας, υπό την προεδρία του κ. Βασίλη Ζαχαρόπουλου. Τα θέµατα που θα συζητηθούν είναι η έγκριση δαπανών και διάθεση πιστώσεων του προϋπολογισµού έτους 2012, η παράταση ηµεροµηνίας του διαγωνισµού Σ∆ΙΤ µε τίτλο: «Μονάδα Επεξεργασίας Απορριµµάτων Νοµού Ηλείας», η έγκριση απόφασης για αντικατάσταση υδροκυκλώνα αντλητικού συγκροτήµατος Αρχαίας Ήλιδας και αντλητικού στο γήπεδο Αµαλιάδας και η έγκριση πρακτικού και κατακύρωση δηµοπρασίας του έργου: «∆ιαµόρφωση όψεων και περιβάλλοντος χώρου χηµικών τουαλετών πλατείας Μπελογιάννη».

Από την τελευταία συνέλευση των γιατρών

µείων κα Ελένη Φιλιπποπούλου, ενώ χθες εστάλη και απάντηση στο σχετικό έγγραφο της ιδίας που κοινοποιήθηκε προχθές στο νοσοκοµείου Αµαλιάδας, βάσει του οποίου καλούνται οι γιατροί του νοσοκοµείου να προσθέσουν επιπλέον εφηµερίες στο

πρόγραµµα εφηµεριών του Ιουνίου. Οι γιατροί επαναλαµβάνουν τις θέσεις τους, ότι δεν προτίθενται δηλαδή να εκτελέσουν επιπλέον εφηµερίες, τη στιγµή µάλιστα που δεν υπάρχει διασφάλιση ότι θα πληρωθούν γι’ αυτές.

ΝΕΟ ΙΑΤΡΕΙΟ

ΑΝ∆ΡΕΑΣ ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΖΑΦΕΙΡΟΠΟΥΛΟΣ ΟΡΘΟΠΑΙ∆ΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ

Ελευθερίου Βενιζέλου και Αθανασίου ∆ιάκου 1ος όροφος ΑΜΑΛΙΑ∆Α (κοντά στη ∆ΕΗ) Τηλ. /Fax: 2622024522 Kιν. 6977695484 Ειδικός σε: •Παθήσεις σπονδυλικής στήλης •Σκολίωσης –Κύφωση •Αθλητικές κακώσεις

•Ολική ορθ/κής γόνατος και ισχύου •Αντιµετώπιση καταγµάτων

Ωρες λειτουργίας: 8.30-13.30 το πρωί καθηµερινά και 17.30 -20.30 απόγευµα

Με ραντεβού Τετάρτη, Παρασκευή απόγευµα και Σάββατο πρωί

SITE

E-MAIL

ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΤΕ ΤΗΝ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΣΑΣ

Σοκάρει ο θάνατος του 19χρονου φοιτητή • Αποφασισµένος ο Γάλλος πρωθυπουργός Ζαν-Μαρκ Ερό να διαλύσει τις ακροδεξιές οργανώσεις

Παρίσι Τις διαδικασίες για τη διάλυση της ακροδεξιάς «Επαναστατικής Εθνικιστικής Νεολαίας» (JNR) θα ξεκινήσει η γαλλική κυβέρνηση, εξετάζοντας παράλληλα ποιες άλλες ακροδεξιές οργανώσεις µπορεί να εξαναγκάσει σε διάλυση, όπως ανέφερε ο πρωθυπουργός Ζαν-Μαρκ Ερό στον απόηχο των αντιδράσεων για τη δολοφονική επίθεση σκίνχεντ σε 19χρονο φοιτητή. Η οµάδα JNR µπήκε εξαρχής στο στόχαστρο για την

δολοφονία του Κλεµάν Μαρίκ. Η οργάνωση θεωρείται ο «στρατιωτικός» βραχίονας του ευρύτερου ακροδεξιού κινήµατος «Τρίτος ∆ρόµος». Οι δράστες θεωρούνται ότι ήταν µέλη της, αν και ο επικεφαλής της οµάδας αρνήθηκε εµπλοκή της οργάνωσης. Πέντε ύποπτοι βρίσκονται στο µικροσκόπιο των αρχών, ο βασικότερος από τους οποίους αναφέρεται ως Εστέµπαν. Παρά την διάψευση του επικεφαλής της JNR, ο εισαγγελέας που ερευνά την υπόθεση αναφέρει πως

Συγχωροχάρτι σε όσους έχτισαν σε δάση δίχως (;) να το γνωρίζουν Το νοµοσχέδιο για το Κτηµατολόγιο αναµένεται να εισαχθεί προς ψήφιση στην Ολοµέλεια της Βουλής στις 18 Ιουνίου

Αθήνα: Ξεµπλοκάρουν ιδιοκτησιακά πρώην δασικές εκτάσεις, οι οποίες έχουν πλέον χτιστεί µε ευθύνη της διοίκησης. Νέα οριζόντια διάταξη, η οποία προστέθηκε στο σχέδιο νόµου για το Εθνικό Κτηµατολόγιο, το οποίο συζητείται αυτές τις ηµέρες στη ∆ιαρκή Επιτροπή Παραγωγής και Εµπορίου της Βουλής, δίνει συγχωροχάρτι σε όσους έχτισαν σε δάση δίχως (;) να το γνωρίζουν. Ειδικότερα, στο νοµοσχέδιο περιλήφθηκε διάταξη - δεν υπήρχε στην αρχική εκδοχή του νόµου που είχε παρουσιαστεί τον περασµένο Μάρτιο - σχετικά µε τις εκτάσεις που έχουν απολέσει τον δασικό τους χαρακτήρα πριν από τις 11.6.1975 λόγω επεµβάσεων που έγιναν, βάσει σχετικής διοικητικής πράξης, η οποία καλύπτεται από το τεκµήριο νοµιµότητας. Αυτές δεν χαρακτηρίζονται ως δάση ή δασικές εκτάσεις και δεν κηρύσσονται αναδασωτέες. Αυτό µάλιστα εφαρµόζεται και σε ιδιωτικές εκτάσεις (ανεξαρτήτως µεγέθους) µε την προϋπόθεση η µεταγραφή των τίτλων κτήσης να έχει συντελεστεί προ της ενάρξεως ισχύος του νόµου 998/79. Ωστόσο, παρ’ ότι η ρύθµιση αυτή φαίνεται να ξεκαθαρίζει το καθεστώς σε περιοχές που άλλοτε ήταν δάση αλλά σήµερα έχουν δοµηθεί, αφήνει πολλά περιθώρια ερµηνείας. Παραιτείται δηλαδή το ∆ηµόσιο των δικαιωµάτων του και δεν προχωρά σε ιδιοκτησιακή έρευνα σε πρώην δασικές εκτάσεις µόνο και µόνο επειδή µεταγράφηκαν πριν από το 1979; Παράλληλα, στις συγκεκριµένες εκτάσεις φεύγουν τα εµπόδια για όσους ήθελαν να βγάλουν άδειες για επιπλέον δόµηση. Όπου έχει εκδοθεί νοµίµως οικοδοµική άδεια, ακόµη

κι αν έχει ανακληθεί ή ακυρωθεί, δεν απαιτείται η χορήγηση βεβαίωσης από το αρµόδιο ∆ασαρχείο (µέχρι την κύρωση του ∆ασικού Χάρτη) για έκδοση νέας άδειας προσθήκης. Επίσης, προστέθηκε άρθρο σύµφωνα µε το οποίο δεν επανεξετάζεται - στο πλαίσιο εφαρµογής του άρθρου 14 του Ν. 998/1979 ή της κατάρτισης των δασικών χαρτών - ο χαρακτήρας εκτάσεων για τις οποίες είχαν εκδοθεί από τις αρµόδιες διοικητικές αρχές πράξεις βεβαιωτικές του µη δασικού τους χαρακτήρα. Πάντως, από το σχέδιο νόµου εξαφανίστηκε διάταξη σύµφωνα µε την οποία το ∆ηµόσιο έχανε το δικαίωµα να επικαλείται δικαιώµατα κυριότητας (ως δάση) σε καταπατηµένα ακίνητα άνω των δύο στρεµµάτων, τα οποία σήµερα βρίσκονται εντός σχεδίου ή εντός ορίων οικισµού. Το νοµοσχέδιο για το Κτηµατολόγιο αναµένεται να εισαχθεί προς ψήφιση στην Ολοµέλεια της Βουλής στις 18 Ιουνίου.

Τουρκάλα σκότωσε Ελληνίδα για τα µάτια του Μουσταφά! Το έγκληµα πάθους που συγκλονίζει την Ίµβρο Είναι ένα πρωτοφανές περιστατικό για την Ίµβρο. Ένα έγκληµα πάθους που συγκλονίζει τους κατοίκους του νησιού. Μια Τουρκάλα κάτοικος του χωριού Σχοινούδι πήρε το όπλο και πήγε στο σπίτι µιας Ελληνικής οικογένειας και πυροβόλησε µάνα και κόρη. Αιτία όπως λένε οι πρώτες πληροφορίες , ο δεσµός της 25χρονης Ελληνίδας µε τον 35χρονο Μουσταφά, κάτι που δεν µπορούσε να χωνέψει η νεαρή Τουρκάλα. Η ζήλια θόλωσε το µυαλό της. Πήγε στο σπίτι να ζητήσει εξηγήσεις και δεν δίστασε να πυροβολήσει εν ψυχρώ την 25χρονη Ελληνίδα και τη µητέρα της που βρέθηκε µπροστά στο περιστατικό. Επί τόπου έπεσε νεκρή η µητέρα της 25χρονης ενώ η ίδια µεταφέρθηκε µε ελικόπτερο σε νοσοκοµείο του Τσανάκαλε όπου και νοσηλεύεται. Η νεαρή Τουρκάλα συνελήφθη και θα οδηγηθεί στον εισαγγελέα.

και όλοι οι ύποπτοι είχαν δεσµούς µε τον «Τρίτο ∆ρόµο». «Έχω ζητήσει από τον υπουργό Εσωτερικών να ξεκινήσει άµεσα τη διαδικασία για τη διάλυση των JNR» ανέφερε σε δήλωσή του ο πρωθυπουργός. Η κυβέρνηση, προσέθεσε, θα εξετάσει για ποιες άλλες ακροδεξιές οργανώσεις µπορούν να κινηθούν οι ίδιες διαδικασίες. Ο Ερό επανέλαβε την πρόθεση της γαλλικής κυβέρνησης «να τεµαχίσει τις νεοναζιστικές και φασιστικές οµάδες στη Γαλλία».

«Έως το τέλος Ιουνίου µετακινούνται 12.500 υπάλληλοι στο ∆ηµόσιο» • ∆ηλώσεις του υπουργού ∆ιοικητικής Μεταρρύθµισης

Τη διαβεβαίωση ότι µέχρι το τέλος του µήνα θα έχουν µετακινηθεί 12.500 δηµόσιοι υπάλληλοι έδωσε ο υπουργός ∆ιοικητικής Μεταρρύθµισης. O ίδιος πρόσθεσε ότι µέχρι το τέλος του 2013 θα έχουν κλείσει Οργανισµοί του ∆ηµοσίου. Σχετικά µε το θέµα των επίορκων ο κ. Μανιτάκης είπε ότι αυτές έχουν καθυστερήσει επειδή δεν λειτουργούσαν τα πειθαρχικά συµβούλια. Στο επικαιροποιηµένο Μνηµόνιο καθίσταται σαφές ότι ο στόχος είναι 12.500 υπάλληλοι να έχουν υπαχθεί στο σχέδιο κινητικότητας µέσα στο δεύτερο τρίµηνο του 2013 και διευκρινίζεται ρητά µε ποιον τρόπο θεωρεί η τρόικα πως στο πλαίσιο της αξιολόγησής της θα προσδιορίζεται η επίτευξη του στόχου. «Υπαγωγή στο σχέδιο κινητικότητας υπάρχει όταν οι αποδοχές του υπαλλήλου µειώνονται στο 75% του µισθού του στην περίπτωση της ‘διαθεσιµότητας’ ή στο 1/3 του µισθού στην περίπτωση της ‘αυτοδίκαιης αργίας’. ∆εν περιλαµβάνει υπαλλήλους που απασχολούνται σε φορείς υπό ιδιωτικοποίηση ή σε εκείνους οι οποίοι βρίσκονται σε διαδικασία αναδιάρθρωσης ενόψει ιδιωτικοποίησης» αναφέρεται στο κείµενο. Ωστόσο από το υπουργείο ∆ιοικητικής Μεταρρύθµισης δίνουν άλλο στίγµα. «Η δέσµευση αφορά το να έχει ολοκληρωθεί ο σχεδιασµός για τη διαθεσιµότητα 12.500 υπαλλήλων και όχι κατ’ ανάγκη να έχουν τεθεί αυτοί στο καθεστώς διαθεσιµότητας» αναφέρουν κύκλοι του υπουργείου. Την ίδια ώρα, οι πληροφορίες θέλουν την κυβέρνηση να συζητά µε την τρόικα το ενδεχόµενο αναβολής των απολύσεων δηµοσίων υπαλλήλων, που κατά τις δεσµεύσεις έπρεπε να γίνουν στα τέλη Ιουνίου. Το βασικό επιχείρηµα είναι ότι οι απολύσεις θα προκαλέσουν κινητοποιήσεις, κάτι που δεν είναι επιθυµητό µέσα στην τουριστική σεζόν, στην οποία η Ελλάδα έχει ποντάρει τόσα πολλά. Η Αθήνα δεν θέλει να τροµάξει τους τουρίστες, αναφέρει το γερµανικό περιοδικό Spiegel.

Με τον καφέ της Κυριακής 13

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 9 Ιουνίου 2013

ΚΙΤΡΙΝΑ ΠΟ∆ΗΛΑΤΑ:

«Είναι ανάγκη πλέον να αποφασίζουµε για ένα αύριο µακριά από κοντόφθαλµα µικρό-βολέµατα!» α Κίτρινα Ποδήλατα προετοιµάζονται για την πρώτη µεγάλη τους καλοκαιρινή συναυλία που θα εγκαινιάσει τη φετινή τους περιοδεία, στην οποία θα δώσουν την ευκαιρία στους φίλους τους να ακούσουν ολόφρεσκο υλικό! Η πρώτη συναυλία της περιοδείας θα γίνει στις 15 Ιουνίου στην Τεχνόπολη (Αθήνα),

Σε λίγες ηµέρες ξεκινά η καλοκαιρινή σας περιοδεία, µε πρώτο σταθµό την Τεχνόπολη του ∆ήµου Αθηναίων. Πώς αισθάνεστε για τη φετινή περιοδεία, λόγω και του νέου υλικού που έχετε να µας παρουσιάσετε; Η περίοδος που ακολουθεί την κυκλοφορία ενός νέου album, για ένα συγκρότηµα καθαρά συναυλιακό σαν το δικό µας, είναι απ’ τις πιο καλές και απελευθερωτικές, όσο και σηµαντικές. Κι αυτό γιατί η αλήθεια, η ενέργεια και τα µηνύµατα των τραγουδιών µας θα φανερώσουν την πραγµατική τους διάσταση στις ζωντανές µας εµφανίσεις και την επαφή µε το κοινό µας. Θα διαπιστώσουµε αν το νέο υλικό µας έχει να δώσει κάτι καλό κι αν µετά από τρία χρόνια ηχογραφήσεων καταφέραµε να αποτυπώσουµε αυτό που φανταστήκαµε από την αρχή. Από την ανταπόκριση, το χειροκρότηµα και τα σχόλια του κόσµου παίρνει αξία η δική µας προσπάθεια! Στη συναυλία στην Τεχνόπολη θα δούµε πολλά ονόµατα της ελληνικής µουσικής να περνούν από τη σκηνή... Τα τελευταία χρόνια ο χαρακτήρας των συναυλιών µας έχει τη λογική και τη δυναµική των οπτικο-ακουστικών παραστάσεων, µε ιδιαίτερες σκηνοθεσίες, µε συγχρονισµό ήχου και εικόνας µε συνδυασµό τεχνών σε ένα υψηλό επίπεδο παραγωγής, κάτι που µε πολύ κόπο και αναζήτηση γνώσης και αµέτρητες εργατοώρες έχουµε καταφέρει. Είναι µια ενδιαφέρουσα σύγχρονη πρόταση που θελήσαµε να παρουσιάσουµε στο κοινό σε περιόδους που κυριαρχεί η έκπτωση. Σαν ένα µήνυµα πως, αφενός ως λαός µε ιδιαίτερο ταλέντο και ικανότητα δεν έχουµε να ζηλέψουµε τίποτα από τις αντίστοιχες πανάκριβες παραγωγές του εξωτερικού κι αφετέρου πως στην άσχηµη αυτή εποχή πρέπει µε µεράκι και επιµονή να επιχειρούµε να κάνουµε ωραία πράγµατα, σε υψηλό επίπεδο, ίσως περισσότερο από ποτέ! Αυτά και

παρέα µε εκλεκτούς φίλους σε ένα 3ωρο οπτικο-ακουστικό live! Λίγες µέρες πριν την έναρξη του συναυλιακού τους καλοκαιριού το συγκρότηµα µοιράζεται µαζί µας τις σκέψεις τους για τις συναυλίες που έρχονται και το νέο δίσκο που αφιερώνουν στη γενιά των 16άρηδων...

άλλα πολλά σηµαντικά µηνύµατα θα προσπαθήσουµε να ζωντανέψουµε µε την πολύ όµορφη και σηµαντική παρέα των καλών φίλων που θα µας τιµήσουν µε την παρουσία τους στις 15 Ιουνίου! Σε µια τρίωρη συναυλία γεµάτη ωραίες συµπράξεις, ωραία τραγούδια και ερµηνείες και µε πολλή θετική και ανοιχτή ενέργεια για να γίνουµε όλοι µια παρέα και να φύγουµε πιο δυνατοί από πριν. Ένα µεγάλο ευχαριστώ σε όλους τους φίλους που ανταποκρίθηκαν άµεσα στο κάλεσµά µας. Ο καινούριος σας δίσκος έχει τον τίτλο «Ετών 16»... είστε και αισθάνεστε έτσι ακόµα και σήµερα ή πρόκειται για ένα αφιέρωµα σε µία πολύ τρυφερή αλλά και εκρηκτική ηλικία; Οι σκέψεις και οι ήχοι των τραγουδιών του «Ετών 16» ζητούν να διοχετεύσουν την ενέργεια και την αγωνία τους στη σηµερινή γενιά των 16άρηδων, που καλούνται να πάρουν άµεσα σηµαντικές αποφάσεις και να κάνουν επιλογές ζωής σε έναν κόσµο που τους κόβει τα φτερά, µειώνει την αυτοπεποίθησή τους, γκρεµίζει τα πρότυπά τους και τους «προσφέρει» επιλογές απόλυτα περιορισµένες σε σχέση µε τις αληθινές δυνατότητες και ικανότητές τους. Θέλουµε να τους πούµε πως σε αυτόν το δύσκολο δρόµο δεν είναι µόνοι. Θέλουµε να συντροφεύσουµε την καθηµερινότητά τους και προσπαθούµε να τους πείσουµε πως «απαγορεύεται» να το βάλουν κάτω! Θα ήµασταν ιδιαίτερα ευτυχείς αν έστω και ένας νέος άνθρωπος αυτής της ηλικίας βρει διέξοδο και αισιοδοξία µέσα από κάποιο τραγούδι του νέου µας album. Το µήνυµα των τραγουδιών µας όµως, ζητά επίσης να βρει έδαφος σε όλους εµάς που παλεύουµε για το καλύτερο, προσπαθώντας να µας πείσει πως είναι ανάγκη πλέον να ενεργούµε και να αποφασίζουµε για ένα αύριο που θα είναι γόνιµο στα χέρια αυτών των παιδιών µακριά από κοντόφθαλµα µικρό-βολέµατα, µικρές λογικές προσωπικών ατοµικών

συµφερόντων. Οι νέοι αυτοί έχουν τη δυνατότητα να αλλάξουν τον κόσµο κι εµείς έχουµε υποχρέωση να τους παραδώσουµε καλύτερες επιλογές και πιο ανοιχτές προοπτικές. Όσον αφορά στη δηµιουργία και τους συντελεστές του δίσκου οι οποίοι είναι α ρκετοί και µε ιδιαίτερη πορεία ο καθένας;... Πρόκειται για ένα δίσκο που ανοίγει ένα νέο κύκλο στη µουσική ζωή µας µετά το επετειακό «+10». Προσπαθήσαµε µε νέα στοιχεία στον ήχο µας, στους ρυθµούς και στο λόγο µας να πάµε ένα βήµα παραπέρα το επίπεδο της παραγωγής µας, κάτι που θεωρούµε ως αυτονόητη ανησυχία για ένα συγκρότηµα που αναζητά να προτείνει πράγµατα. Προσπαθήσαµε να δώσουµε µηνύµατα αισιοδοξίας και προοπτικής, να αποτυπώσουµε µια εποχή που τείνει να αλλάξει τη «λογική» των ανθρώπων, έχοντας το βλέµµα µας στο επόµενο βήµα που θα πρέπει όλοι µας να τολµήσουµε µε νέα ψυχολογία και πίστη µετά το πρώτο σοκ που υποστήκαµε. Το album «Ετών 16» ζητά να συντροφεύσει τη καθηµερινότητα όσων το ακούσουν και κυρίως να ξορκίσει την όποια εσωτερική µοναξιά. Η επιλογή των ανθρώπων που καλέσαµε να συµπράξουν µαζί

µας είναι συγκεκριµένης ηθικής και φιλοσοφίας που δυνάµωσαν µε ιδιαίτερο τρόπο το σήµα των µηνυµάτων που θέλαµε να δώσουµε. Ευχαριστούµε πολύ µέσα απ’ την καρδιά µας τη Μελίνα Κανά, το Λαυρέντη Μαχαιρίτσα, το Βασίλη Παπακωνσταντίνου και το Μπάµπη Στόκα για την εµπιστοσύνη και την αγάπη τους. Πόσο θα κρατήσει η περιοδεία σας και ποιοι είναι οι επόµενοι σηµαντι-

κοί σταθµοί; Με πρώτο και πολύ σηµαντικό σταθµό την Τεχνόπολη, η περιοδεία µας θα συνεχιστεί σε όποια γωνιά της Ελλάδας µας τίµησαν µε την πρόσκληση τους όπως Κέρκυρα, Ρόδος, Κρήτη και άλλοι όµορφοι σταθµοί, κάτι το οποίο συνεχίζει να διαµορφώνεται. Οι σταθµοί της περιοδείας µας θα ανακοινωθούν σύντοµα στις επίσηµες σελίδες µας στο διαδίκτυο.

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 9 Ιουνίου 2013

Central Café-Bar: Place to be και το καλοκαίρι! Σε καλοκαιρινούς ρυθµούς κινείται πλέον το Central Café-Bar στον πεζόδροµο της Αµαλιάδας αποτελώντας πόλο έλξης για την νεολαία όχι µόνο της Αµαλιάδας αλλά πολλών περιοχών της Ηλείας! Με την πιο κεφάτη διάθεση από το πρωί έως αργά το βράδυ και µε πολλές εκπλήξεις και events τονώνει καθηµερινά το ενδιαφέρον των πολυπληθών θαµώνων του που το επιλέγουν καθηµερινά! Με την βοήθεια του φακού του lifetown.gr σας προσφέρουµε µια γεύση από την ατµόσφαιρα που δηµιουργείται στο χώρο και αποτελεί το «µυστικό» της επιτυχίας του… Γιώργος Γουβιάς gougio@hotmail.com

Σκέψεις…

Της Μαριάννας Μητροπούλου mariannaki_1993@hotmail.com

«∆εν υπάρχει εσύ κι εγώ, υπάρχει επανάσταση…»

ια σπίθα ήταν αρκετή για να πυροδοτήσει την εξέγερση ενάντια στη παρούσα εξουσία αλλά και σε κάθε µορφή εξουσίας που αποβλέπει στην καταπάτηση βασικών ανθρώπινων δικαιωµάτων, βασικών δηµοκρατικών θεσµών.. Μέσα σε µερικές ώρες το κίνηµα από το Πάρκο Γκεζί, απλώ θηκε στην Πλατεία Ταξίµ, κα ι εν συνεχ εία σε όλη την Πόλη, σε όλη την Τουρκία… Το πάρκο ήταν απλά η αφορµή. Όπως λέει και ένας φίλος, κάθε εξέγερση χρειάζεται µια αφορµή, που συνήθως είναι ασήµαντη µπροστά στα πραγµατικά αίτια. Ο στόχος της εξέγερσης δεν είναι η αποτροπή

ανέγερσης εµπορικού στο Πάρκο Γκεζί. Ο στόχος είναι ένας και ακούει στο όνοµα, Ταγίπ Ερντογάν... Ο λαός κουράστηκε από τον βαθύ συντηρητισµό του, αλλά και από την µεθοδικά αφόρητη παρέµβαση του, στις ζωές τους. “Κα ι θα πίνω κα ι θα φι λώ”, ήταν ένα από τα συνθήµατα που γράφτηκαν στους τοίχους της Πόλης. Σύµφωνα µε τον Ερντογάν όποιος πίνει έστω και ένα ποτήρι αλκοόλ είναι αλκοολικός. Είπε, ότι είναι ανήθικο, αγόρια και κορίτσια να κάθονται µαζί σε δηµόσιους χώρους. Απείλησε πως θα βγάλει στους δρόµους τους υποστηρικτές του, για να αντιµετωπίσουν

τους αντιπάλους του. Το προσωπείο του πρωθυπουργού µε το ευρωπαϊκό στάτους έπεσε. Και κάπως έτσι ο τουρκικός λαός καινοτόµησε. Γιατί είναι καινοτοµία για τα δεδοµένα της Τουρκίας, ο αριθµός των γυναικών που αψηφούν την αστυνοµική βία σε ένα τέτοιο γεγονός να είναι ίσος µε αυτόν των αντρών. Είναι καινοτοµία ένας λαός, που κακά τα ψέµατα δεν του το ‘χες και πολύ ότι θα ξεχυθεί στους δρόµους, να αντιστέκεται και να αγωνίζεται για τα δικαιώµατα του, αψηφώντας την ωµή αστυνοµική βία. Συνειδητοποίησαν την τεράστια δύναµη του συλλογικού σώµατος, και γι αυτό το λόγο πιστεύω

πως ο αγώνας θα συνεχιστεί. Όσον αφορά τη χώρα µας, είδαµε πορείες αλληλεγγύης καθώς και εκατοντάδες µηνύµατα υποστήριξης. ∆ιάβασα κάπου ότι στην Ελλάδα πάντα υπάρχει η τάση να θεωρ είται ω ς συναισθηµα τική και αυθόρµητη η πρώτη εντύπω ση από τα γεγονότα. Μεγάλη αλήθεια, και στέκοµαι εκεί.

Γιώργος Γουβιάς gougio@hotmail.com

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 9 Ιουνίου 2013

και σε πολύ µικρή ηλικία η σηµερινή φιλοξενούµενη της στήλης αποτελεί ένα από τα πιο γνω στά πρόσωπα στην πόλη της Κυλλήνης. Ο λόγος για την ∆ήµητρα Φιτσάλου, 24 ετών, που είναι πρόεδρος του Εκπολιτιστικού Συλλόγου της πόλης, φοιτήτρια στο ΤΕΙ Αµαλιάδας (στο τµήµα εφαρµογών Πληροφορικής στη ∆ιοίκηση & Οικονοµία), µέλος της Φιλαρµονικής ορχήστρας ενώ τραγουδά και σε νεανικό µουσικό σχήµα… ενδιάµεσα σε όλα αυτά εργάζεται και στην καφετέρια «Port Killini»! Μετά από όλα όσα διαβάσατε γι` αυτήν έχει ιδιαίτερο ενδιαφέρον να δείτε τι απάντησε στις ερωτήσεις µας…

ΑΝ

Γιώργος Γουβιάς gougio@hotmail.com Πως θα χαρακτήριζες… τον εαυτό σου; Επικοινωνιακή, δυναµική, ευαίσθητη, πεισµατάρα κι ανυπόµονη. Με ποια φιλοσοφία αντιµετωπίζεις τη ζωή; Τίποτα δεν είναι δεδοµένο. Ζούµε το σήµερα όσο πιο έντονα µπορούµε σαν την τελευταία µέρα της Ζωής µας. Οι άνθρωποι που αγαπάµε κι έχουµε δίπλα µας, δεν θα είναι για πάντα, ούτε η οικογένειά µας αλλά ούτε οι φίλοι µας. Γι’ αυτό απόλαυσε την κάθε στιγµή µαζί τους, περπάτησε, γέλασε δυνατά, πες τους πόσο τους αγαπάς πριν είναι αργά. Καλύτερα να µετανιώσεις για κάτι που έκανες, παρά για κάτι που δεν έκανες ποτέ. Χορεύεις, τραγουδάς παίζεις τροµπέτα… τι είναι αυτό που δεν έχεις κάνει ακόµα και θα ήθελες να κάνεις οπωσδήποτε; Να σπουδάσω ∆ηµοσιογραφία. Από πιτσιρίκα, µ’ άρεσε αυτός ο χώρος. Ωστόσο, στις Πανελλαδικές εξετάσεις δεν κατάφερα να πραγµατοποιήσω αυτό το στόχο, αλλά σκοπεύω στο µέλλον κι εφόσον έχω την υγειά µου, ν’ ασχοληθώ πιο ζεστά µε το θέµα, σε κάποια ιδιωτική σχολή. Τι πιστεύεις ότι είναι αυτό που σου δίνει ενέργεια για ν` ασχολείσαι µε τόσα πολλά πράγµατα; Ο θαυµασµός των γονιών µου. Αν και τον µπαµπά µου τον έχω χάσει πρόσφατα, το καµάρι Του για µένα ήταν αυτό που µε πρότρεπε να ασχολούµαι µε πολλά και να προσπαθώ κάθε µέρα να γίνοµαι καλύτερη! Κι έτσι θέλω να συνεχίσω... Πώς νιώθεις που στα 24 χρόνια σου είσαι πρόεδρος του Πολιτιστικού Συλλόγου της πόλης σου; Μ’ ευχαριστεί ιδιαίτερα γιατί αναδεικνύω τον τόπο που γεννήθηκα, υποστηρίζοντας τα ήθη κι έθιµα του, τις παραδόσεις και την ιστορία του. Είναι κάτι που µου κινεί το ενδιαφέρον και µε κάνει δηµιουργικότερη. Ποια είναι τα υπέρ και ποια τα κατά για ένα κορίτσι της ηλικίας σου στο να µένει και να ζει στην Κυλλήνη; Καταρχήν, έχω µια ιδιαίτερη αγάπη µε τη Κυλλήνη κι είναι λιγάκι δύσκολο να βρω τα “κατά” της! Σίγουρα προσφέρει ηρεµία κι ησυχία, εφόσον πρόκειται για ένα µικρό χωριό µε λίγους κατοίκους. Το όµορφο λιµάνι της, µε τις συχνές ακτοπλοϊκές γραµµές της, σε φέρνει σε επαφή µε ξένο κόσµο και δεν σ’ αφήνει να πλήξεις. Μαθαίνεις να αγαπάς τη θάλασσα και τη φύση. Ωστόσο, στέκεται εµπόδιο στην επιλογή δραστηριοτήτων. Όπως κάθε επαρχία, οι δυνατότητες ψυχαγωγίας είναι περιορισµένες. Ακόµα κι η εύρεση εργασίας, που είναι το βασικότερο για έναν νέο/α είναι αρκετά δύσκολη. Η σχέση σου µε την θάλασσα;… Απαραίτητη. ∆εν ζω χωρίς την θάλασσα, είναι βασικό στοιχείο της ζωής µου. Μεγάλωσα δίπλα της, έµαθα να κολυµπάω όταν έµαθα να περπατάω. Όλοι λίγο πολύ εί-

My name is Fitsalou… … Dimitra Fitsalou! µαστε δεµένοι µαζί της. Μας “ταξιδεύει”, µας γαληνεύει και µας βγάζει από την ρουτίνα της καθηµερινότητας απλά µε ένα κοίταγµα προς το µέρος της. Ως τώρα δεν χρειάστηκε να λείψεις από την Ηλεία και να ζήσεις σε κάποια άλλη περιοχή… αν αυτό συνέβαινε στο µέλλον που θα ήθελες να βρεθείς; ∆εν χρειάστηκε, γιατί επιδίωξα να περάσω σε κάποια σχολή του νοµού µας, ώστε να µην αποχωριστώ, ακόµα και στα φοιτητικά µου χρόνια αυτόν τον Παράδεισο. Αν όµως χρειαστεί στο µέλλον, θα ήθελα να βρεθώ στη νΚρήτη, το θεωρώ πανέµορφο νησί. Η κρίση είναι παρούσα… µε ποιο τρόπο σε έχει επηρεάσει; Ως φοιτήτρια αγωνιώ για το αύριο. Θεωρώ πώς θα είµαι µια ακόµα πτυχιούχος άνεργη που θα προσπαθώ να επιβιώσω ανάµεσα σε τόσους. Σε καιρό κρίσης ποια πιστεύεις ότι είναι τα πιο σηµαν-

τικά, αυτά που πρέπει να δίνουµε περισσότερο αξία; Η οικονοµική κρίση επιφέρει ζηµιές σε πολλούς τοµείς, καθώς τα πάντα αλληλοσυνδέονται µεταξύ τους και το ένα επηρεάζει το άλλο. Αυτό δε σηµαίνει όµως, πώς η έλλειψη χρηµάτων θα µας οδηγήσει στην κλεψιά και σε κάθε άλλη λανθασµένη ή επιπόλαια κίνηση. Η Αξιοπρέπεια και η Περηφάνια είναι αυτά που χαρακτηρίζουν εµάς τους Έλληνες. Θα πρέπει να παλέψουµε για τις αξίες µας ακόµα και φτωχοί. Πώς ονειρεύεσαι την Ηλεία σε 20 χρόνια από σήµερα; Αναπτυγµένη κι εξελιγµένη, όχι στα λόγια αλλά στα έργα! Η Ηλεία είναι ένας νοµός ιδιαίτερα “πληγωµένος” από φυσικές καταστροφές -κι όχι µόνο- κι αξίζει ένα καλύτερο αύριο, πρώτα από εµάς που τη ζούµε κι έπειτα από τους άλλους. Ο πλούτος της οµορφιάς της έχει αδικηθεί. Έχει πολλά ακόµα να δώσει κι ειλικρινά ζω για τη µέρα που θα καµαρώνω 100% που θα δηλώνω Ηλειώτισσα! Άλλωστε, είναι τιµή και υπερηφάνεια να κατάγεσαι από την Ολυµπιακή Ηλειακή Γη!

Cocktail

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 9 Ιουνίου 2013

Για την εβδοµάδα που “έρχεται…”

Live Χατζηγιάννης-Μηδενιστής αύριο στην Πάτρα!

Πολλά

www.patrisnews.com

patrisnews@gmail.com

Στο Παµπελοποννησιακό στάδιο της Πάτρας συναντιούνται το βράδυ της ∆ευτέρας, 10 Ιουνίου, ο Μιχάλης Χατζηγιάννης και ο Μηδενιστής! Οι δυο τους ενώνουν τις φωνές τους για την ενίσχυση των κοινωνικών δοµών και συσσιτίων του ∆ήµου Πατρέων, µε την εµφάνιση τους να φαντάζει ως η καλύτερη επιλογή για να ξεκινήσει ιδανικά η εβδοµάδα.

Φαγητό Και το καλοκαίρι… ταβέρνα-ψησταριά «Ο Φώτης»!

Vassiliki Siouti @vassiouti

Όπως εµείς εδώ στο twitter. Μιλάµε, αλλά κατά βάθος σωπαίνουµε.

Cyberella @Cyberela

Αχ καλοκαίρι, εσύ µε τη σαγιοναρα και µπροστά σου να περνάει κατσαριδα µε-

Εγγύηση για τους πιο απαιτητικούς αποτελεί εδώ και πολλά χρονιά η ταβέρνα-ψησταριά «Ο Φώτης» στα Καλακέικα Σκαφιδιάς! Καθηµερινά κοντά σας µε πολλές και ξεχωριστές µαγειρευτές και άλλες σπεσιαλιτέ, το Σάββατόβραδο µε γουρνοπούλα σούβλας και την Κυριακή το µεσηµέρι µε κόκορα µακαρονάδα! Για περισσότερες πληροφορίες για τα πιάτα ηµέρας και κρατήσεις επικοινωνήστε στα 26210 54545 και 6971 890558.

γέθους suv µπροστά σου.

de profundis @cpatriar

Και τώρα που το πρόγραµµα του ∆ΝΤ βγήκε λάθος θα µας πάρουν πίσω την ανάπτυξη?

pinelopi plaka @PinelopiPlaka

Αµάθεια είναι καλύτερη απο την ηµιµα-

Έξοδος Βόλτα στο λιµάνι του Κατακόλου…

Η Αµαλιάδα ξεκίνησε (το 2ο έγινε προχθές Παρασκευή), αύριο ∆ευτέρα είναι η σειρά του Πύργου… Ποδηλάτες όλων των ηλικιών… ξεσηκωθείτε και πάρτε µέρος στο 1ο Freeday που θα πραγµατοποιηθεί µε αφετηρία στην πλατεία Ιατρίδη στις 9 το βράδυ!

Κινηµατογράφος

Καλοκαιριάζει σιγά-σιγά αφού το θερµόµετρο αγγίζει πλέον τους 30 υπό σκιά και µια από τις πιο δροσερές επιλογές αποτελεί το λιµάνι του Κατακόλου. Ιδανικός προορισµός για εσάς και την παρέα σας, είτε για καφέ είτε για ποτό αλλά και για φαγητό µε τις επιλογές να είναι παρά πολλές όλες τις ώρες της ηµέρας… Αν πετύχετε και κρουαζιερόπλοιο θα νιώσετε και κοσµοπολίτικα µε τόσους τουρίστες τριγύρω σας!

θεια .

Event 1o Freeday στον Πύργο!

Ξεχωρίζουν «After Earth» και «Hangover 3»! To «After Earth» µε πρωταγωνιστή τον Γουίλ Σµιθ ξεχωρίζει ως νέα «άφιξη» ενώ συνεχίζει να προβάλλεται το «The Hangover 3» που… «σπάει» ταµεία! Αναλυτικά το πρόγραµµα προβολών σε Πύργο και Αµαλιάδα έχει ως εξής (σε παρένθεση οι ώρες προβολής των ταινιών): Cineplex «Ορφέας» (Πύργος) «After Earth» (8.10 και 10.10 µ.µ.)

«Epic: Το µυστικό βασίλειο του δάσους» (3D στις 6.10 µ.µ.) «The Hangover 3» (8.10 και 10.10 µ.µ.) «Μαχητές των δρόµων 6» (6 µ.µ.) Κινηµατογράφος «Σινεµά» (Αµαλιάδα) «The Hangover 3» (8 και 10 µ.µ.) «Fast & Furious 6» (7.45 και 10.10 µ.µ.) «Epic: Το µυστικό βασίλειο του δάσους» (3D, στις 6 µ.µ.)

Top 4 Video Τα 101 καλύτερα γκολ της σεζόν 2012-13! Βρείτε το στο Youtube πληκτρολογώντας τον τίτλο: 101 Great Goals 12/13 Σούπερ θέαµα! Από τον Γιώργο Γουβιά gougio@hotmail.com

Έκανε βουτιά στο δάπεδο αντί για την... πισίνα! Βρείτε το στο Youtube πληκτρολογώντας τον τίτλο: Arizona Teen Breaks Feet Jumping to Pool From House Roof Η παθούσα έχει τραύµατα στα άκρα και σπασµένα κόκαλα και θα χρειαστεί να περάσει έξι µήνες σε αναπηρικό καροτσάκι.

Σαρώνει το βίντεο µε την γυναίκα που γυµνάζεται σαν άλογο! Βρείτε το στο Youtube πληκτρολογώντας τον τίτλο: Original - Prancercise: A Fitness Workout Η 61 ετών Joanna Rohrback από τη Φλώριδα των ΗΠΑ έγινε µέσα σε µία εβδοµάδα «αστέρι» του YouTube!

Σβήνει φωτιές µέσα στο στόµα του! Βρείτε το στο Youtube πληκτρολογώντας τον τίτλο: Fire eating - most torches extinguished in one minute Αν µη τι άλλο εντυπωσιακό!

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 9 Ιουνίου 2013

Σ Π Ο Ρ 17

Α2 ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ

Ο χάρτης της σεζόν 2013-2014 Σελίδες 18,19

ΠΑΝΗΛΕΙΑΚΟΣ

Αναµένονται σύντοµα εξελίξεις Μ

• Ίσως και τις επόµενες ηµέρες να έχουµε νεότερα µε τα διοικητικά της «ερυθρόλευκης» οµάδας

Του Χρ. Κανελλόπουλου xrkanl.1@gmail.com

ετά την προχθεσινή συνάντηση του Κώστα Ντάβαρη µε την επιτροπή της κίνησης τω ν επιχειρηµατιών και επαγγελµατιών της πόλης του Πύργου, που θέλουν να αναλάβουν τον Πανηλειακό, όλα δείχνουν πως έχουν µπει σε µια σειρά και σύντοµα θα έχ ουµε εξελίξεις όσον αφορά τα διοικητικά της «ερυθρόλευκης» οµάδας. Η συνάντηση έγινε σε πολύ καλό κλίµα και φάνηκε να υπάρχει η διάθεση να προχωρήσουν οι εξελίξεις το συντοµότερο δυνατό, για το

καλό της οµάδας. Τώρα είναι πλέον στο χέρι της κίνησης των επιχειρηµατιών και επαγγελµατιών της πόλης του Πύργου, να προχωρήσουν οι διαδικασίες για την εκλογή νέου ∆.Σ. Οι άνθρωποι που είναι σε αυτή την κίνηση θα έχουν

νέα συνάντηση µέσα στην εβδοµάδα που αρχίζει από αύριο, για να εξετάσουν όλα τα οικονοµικά, αλλά και οργανωτικά θέµατα που υπάρχουν και ακολούθως θα ανακοινώσουν ποια θα είναι τα βήµατα που θα κάνουν. Τα χρήµατα που χρειάζονται για να καλυφθούν οι ανάγκες του Πανηλειακού δεν είναι λίγα, αλλά δεν είναι και υπερβολικά … Το θέµα είναι οι επιχειρηµατίες που στηρίζουν αυτή την κίνηση να φέρουν κοντά τους ακόµη περισσότερα άτοµα, που µπορούν να συνεισφέρουν στην υλοποίηση αυτής της προσπάθειας. Η νέα χρονιά, δεν θα

Σύντοµα θα ξέρουµε ποιο θα είναι το µέλλον του Πανηλειακού.

είναι τόσο κοστοβόρα όσο οι προηγούµενες, αφού άλλωστε η Γ’ Εθνική είναι πλέον ένα ερασιτεχνικό πρωτάθληµα. Και αν η οµάδα στηριχθεί από ντόπια παιδιά (συν λίγους αλλά καλούς παίκτες από την υπόλοιπη Ελλάδα), τότε µπορεί να δηµιουργηθεί µια πολύ καλή οµάδα, µε µικρό σχετικά µπάτζετ.

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 9 Ιουνίου 2013

18 Σ Π Ο Ρ ΘΕΜΑ: Η ΝΕΑ Α2 ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ

Πώς διαµορφώνεται ο «χάρτης» της • Έχουν σιγουρέψει… τη συµµετοχή τους 12 οµάδες! • Παραµένουν σε εκκρεµότητα …

Του Γ. Παπαφωτόπουλου

ίναι γεγονός πως και το τελευταίο πρωτάθληµα της Α2 κατηγορίας που ολοκληρώθηκε στις 12 Μαΐου , σε σχέση µε άλλες σεζόν ήταν ακόµα καλύτερο! Υπήρξε πολύ ανταγωνιστικό κυρίως για τις θέσεις των πλέι – οφ ανόδου, καθώς το µεγάλο φαβορί για την πρώτη θέση από το ξεκίνηµα, ήταν ο Άρης Στρεφίου µε αποτέλεσµα η πρώτη θέση της απευθείας ανόδου, να ξεκαθαρίσει πολύ πριν το φινάλε. Όµως οι άλλες θέσεις… παίζονταν µέχρι και την τελευταία αγωνιστική της κανονικής περιόδου! Έτσι για µια ακόµα σεζόν δικαιώθηκαν πλήρως όσοι επέµεναν στην δηµιουργία πριν επτά χρόνια αυτής της κατηγορίας, που πλέον έχει µειώσει την απόσταση µεταξύ Α2 και Α1. Αφού οι περισσότερες από τις οµάδες που ανέρχονται στην Α1, συνήθως παραµένουν, όπως έγινε και τη σεζόν που έληξε, µε τους: Λευκό Αστέρα Σκουροχωρίου, Α.Ο. Χάβαρι και Αναγέννηση Παλαιοχωρίου!

Με 16 οµάδες και αρκετά ανανεωµένο το όγδοο πρωτάθληµα! Με δεδοµένο το γεγονός ότι ο Αστέρας Αµαλιάδας ίσως… συγχωνευτεί µε τον Π.Φ.Ο. Πανόπουλου, άλλη µια οµάδα από αυτές που συµµετείχαν στα πλέι – οφ ανόδου θα πάρει την άνοδο µετά από µπαράζ για την Α1 – Βέρροιος, µετά από νέο µπαράζ (ΑΠΟ Κουρτεσίου ή Αλφειός Επιταλίου)! Έτσι το επόµενο τώρα πρωτάθληµα της Α2 κατηγορίας θα διεξαχθεί και πάλι µε 16 οµάδες σύµφωνα µε την

προκήρυξη της ΕΠΣΗ, και θα είναι ανανεωµένο τουλάχιστον κατά 50% σε σχέση φυσικά µε την προηγούµενη περίοδο! ∆ηλαδή δικαίωµα συµµετοχής θα έχουν οι επτά ή οκτώ οµάδες που αποµένουν (ανάλογα µε το τι θα συµβεί στην Α1), από το προηγούµενο πρωτάθληµα, επίσης οι τρεις οµάδες που υποβιβάστηκαν από την Α1 κατηγορία (Ηλειακός Λεχαινών, Ολυµπιακός Λαµπετίου και Αργοναύτης Κατακόλου) και φυσικά αυτές απαιτούνται για να συµπληρωθεί ο αριθµός των 16 οµάδων,

Ο Πέλοπας Πύργου για ακόµα µια σεζόν θα συµµετάσχει στο πρωτάθληµα της Α2 κατηγορίας

από τους δυο οµίλους της Β κατηγορίας! Ήδη για την ώρα… έχουν εξασφαλίσει θέση, ο Κεραυνός Καλλικώµου, ο Ολυµπιακός Μυρτιάς, ο Ατρόµητος Καβασίλων, ο Ηρακλής Π/Β, και αν υπάρξει συγχώνευση του Αστέρα µε τον Π.Φ.Ο. Πανόπουλου όπως όλα δείχνουν, τότε ο Α.Ο. Χελιδόνια µε

τον Αετό Αλποχωρίου, ανέρχονται και αυτοί στην Α2! Πάντως και τη νέα περίοδο λαµβάνουν µέρος παραδοσιακές οµάδες, µε κύριο χαρακτηριστικό ότι όλες σχεδόν έχουν θητεύσει ακόµα και στην Α1 κατηγορία παλιότερα όπως οι: Ηλειακός Λεχαινών , Ολυµπιακός Λαµπετίου και

Μετά από µια εντυπωσιακή πορεία στην Β’ κατηγορία την σεζόν που τελείωσε Καλλίκωµο και Μυρτιά ανέβηκαν «πανηγυρικά» στην Α2 όπου και θα αγωνίζονται τη νέα περίοδο!

Αργοναύτης Κατακόλου , που υποβιβάστηκαν πρόσφατα από την Α1 – Βέρροιος, και ακόµα οι: Ηλειακός Βαρθολοµιού, Μυρσιναϊκός Μυρσίνης, Ατρόµητος Βαρβάσαινας, Πέλοπας Πύργου, Ν. Απόλλων ∆ουνεΐκων, Αλφειός Επιταλίου η ΑΠΟ Κουρτεσίου, (Αλφειονίδα ή Πανωλενιακός) από τις οµάδες που ήταν και την προηγούµενη σεζόν στην Α2 κατηγορία. Σε ό,τι αφορά τώρα τις τέσσερις σίγουρες έως τώρα οµάδες της Β’ κατηγορίας, δηλ. τον πρωταθλητή Κεραυνό Καλλικώµου (ανέρχεται για πρώτη φορά στην Α2), τον φιναλίστ Ολυµπιακό Μυρτιάς (έχει αγωνιστεί για χρόνια στην Α1), τον ιστορικό Ατρόµητο Καβασίλων(έχει και αυτός αγωνιστεί για χρόνια στην Α1), και τον Ηρακλή Π/Β , µόνο το Καλλίκωµο και ο Ηρακλής Π/Β είναι πρωτάρηδες! Από εκεί και πέρα, αν χρειαστεί… µπαράζ θα παίξουν όπως αναφέραµε και στην αρχή(ΑΠΟ Κουρτεσίου – Αλφειός Επιταλίου) , και θα ανέβουν απευθείας τα Χελιδόνια και το Αλποχώρι, ενώ αν δεν προχωρήσει η συγχώνευση Αστέρα – Π.Φ.Ο. Πανόπουλου, τότε βέβαια ΑΠΟ Κουρτεσίου και Αλφειός συνεχίζουν στην Α2, και από τα Χελιδόνια και το Αλποχώρι θα ανέβει ένας! Φυσικά σε εκκρεµότητα είναι και το µπαράζ παραµονής: Αλφειονίδα – Πανωλενιακός, όπου ο ένας θα παραµείνει στην Α2, και ο ηττηµένος θα υποβιβαστεί στη Β’ κατηγορία!

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 9 Ιουνίου 2013

Σ Π Ο Ρ 19

σεζόν 2013 – 2014 τέσσερις ακόµα θέσεις!

Με ιδιαίτερο ενδιαφέρον περιµένουν και οι παίκτες του Λευκού Αστέρα την σηµερινή 2η Γ.Σ. της οµάδας τους!

ΛΕΥΚΟΣ ΑΣΤΕΡΑΣ ΣΚΟΥΡΟΧΩΡΙΟΥ

Σήµερα η 2η Γ.Σ για νέο ∆.Σ!

Ο Μυρσιναϊκός Μυρσίνης θα λάβει µέρος για δεύτερη συνεχόµενη χρονιά στο πρωτάθληµα Α2 κατηγορίας!

Του Γ. Παπαφωτόπουλου Το νέο ραντεβού στον Λευκό Αστέρα Σκουροχωρίου έχει ανανεωθεί για σήµερα στις 9 µ. µ στα γραφεία του Συλλόγου, µε στόχο αυτή τη φορά την ανάδειξη νέου διοικητικού συµβουλίου. Αυτή είναι η δεύτερη Γ.Σ. του συλλόγου, αφού έχει προηγηθεί αυτή της περασµένης Κυριακής στην οποία παρευρέθηκαν ο πρόεδρος κ. Θανάσης Τσαµπρινός και τα περισσότερα µέλη από το περσινό ∆.Σ, όπως και αρκετά νέα πρόσωπα, που έχουν εκφράσει την επιθυµία να συµµετέχουν στο καινούργιο σχήµα, µετά και την πολύ καλή πορεία της οµάδας, πράγµα που σηµαίνει ότι δεν αποκλείεται σήµερα το βράδυ να υπάρξει νέο ∆.Σ.! Στο µεταξύ σε καλό δρόµο βρίσκονται οι διαπραγµατεύσεις µε τους παίκτες που ανήκαν στο περσινό ρόστερ. Παράλληλα πάντως, έχουν ξεκινήσει και κάποιες επαφές µε παίκτες, που αποτελούν µεταγραφικό στόχο της οµάδας σε θέσεις που φυσικά «πονούσε» πέρυσι. Τέλος να αναφέρουµε ότι στο γήπεδο θα γίνει επανασπορά, ώστε να βελτιωθεί ο αγωνιστικός χώρος, που πέρυσι δεν ήταν σε ιδιαίτερα καλή κατάσταση. Επίσης ξεκινούν και τα έργα για τη δηµιουργία του βοηθητικού γηπέδου, δίπλα από το κεντρικό γήπεδο, κάτι που θεωρείται επιβεβληµένο…

ΗΡΑΚΛΗΣ Π/Β

Απόψε στην «Κίρκη» το τραπέζι… της ανόδου! Για πρώτη φορά από ιδρύσεώς του ο Ηρακλής Π/Β θα αγωνίζεται στην Α2 κατηγορία τη νέα περίοδο!

Ποιες είναι οι 12 σίγουρες οµάδες που µπορούν να λάβουν µέρος ανά δήµο;

∆ήµος Ανδρίτσαινας – Κρεστένων: Κεραυνός Καλλικώµου ∆ήµος Ήλιδας: Ν. Απόλλων ∆ουνεΐκων ∆ήµος Ανδραβίδας – Κυλλήνης: Ηλειακός Λεχαινών, Μυρσιναϊκός. ∆ήµος Πύργου: Ολυµπιακός Λαµπετίου, Αργοναύτης Κατακόλου, Ατρόµητος Βαρβάσαινας, Πέλοπας Πύργου, Ολυµπιακός Μυρτιάς, Ηρακλής Π/Β ∆ήµος Πηνειού: Ηλειακός Βαρθολοµιού, Ατρόµητος Καβασίλων Στην αναµονή λοιπόν … (ΑΠΟ Κουρτεσίου ή Αλφειός), (Αλφειονίδα ή Πανωλενιακός), ο 3ος του 1ου οµίλου της Β’ κατηγορίας(Α.Ο. Χελιδόνια) και ο 3ος του 2ου οµίλου (Αετός Αλποχωρίου)!

Όπως λοιπόν προαναφέραµε, οι 16 οµάδες της Α2 θα συµπληρωθούν µετά την λήξη των αγώνων µπαράζ, τους οποίους αναφέραµε προηγουµένως, που είναι σε εκκρεµότητα! *Σε ό,τι αφορά τις οµάδες που θα ανέρχονται στην Α1, δύσκολα θα αλλάξει κάτι στην νέα προκήρυξη της ΕΠΣΗ, καθώς η πρώτη οµάδα θα παίρνει και πάλι απευθείας το εισιτήριο της ανόδου, και ανάλογα µε το τι θα κάνουν οι οµάδες στην Γ ΄Εθνική, και το πόσες υποβιβάζονται από την Α1, θα έχουµε και τον υπόλοιπο αριθµό οµάδων που θα ανέρχονται επίσης στην Α1! Ενώ το ίδιο µε την περασµένη σεζόν θα ισχύει και στην ουρά… όπου θα υποβιβάζονται συνολικά και πάλι 4 οµάδες!

Του Γ. Παπαφωτόπουλου

προγραµµατιστεί το τραΓια σήµερα το βράδυ έχει και καιρό το ∆.Σ. του δευτεπέζι που έχει ετοιµάσει εδώ Β’ κατηγορίας της ΕΠΣΗ, ραθλητή του 1ου οµίλου της ερωµένη φυσικά στην ιστορική Ηρακλή Π/Β! Μια γιορτή αφι ν φορά από ιδρύσεως της στη άνοδο της οµάδας για πρώτη Α2 κατηγορία. α στην γνωστή ταβέρνα Η εκδήλωση θα λάβει χώρ ιστις 9 το βράδυ , και θα περ «Κίρκη» στον Αγ. Γεώργιο ρι µέχ ό χορ ικά φυσ και ό, ποτ λαµβάνει αρκετό φαγητό και ίας! πρω διάς θα υπάρχουν πολλές Στα πλαίσια µάλιστα της βρα σεις, οι οποίες είναι σίγουρα εκπλήξεις, και κάποιες βραβεύ , χρονιάς για τον Ηρακλή Π/Β ο καλύτερος επίλογος της καΒ’ ν στη γιόρταζε την άνοδο καθώς πέρυσι τέτοια εποχή στην Α2 ! δο άνο την α τηγορία, και τώρ

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 9 Ιουνίου 2013

20 Σ Π Ο Ρ

Χωρίς ανάσα… από το ΣΕΦ στο ΟΑΚΑ

νίκη του Παναθηναϊκού στο ΣΕΦ ανήκει στο παρελθόν και το γνωρίζουν καλά τόσο ο Ολυµπιακός όσο και οι «πράσινοι». Η σειρά µεταφέρεται στο ΟΑΚΑ, όπου πλέον οι γηπεδούχοι θα έχουν το άγχος της επιβαλλόµενης νίκης και οι φιλοξενούµενοι όµως το βάρος της απαραίτητης ανατροπής. Ο δεύτερος τελικός των πλέι οφ

της Α1 µπάσκετ σήµερα (21:00), οδηγεί τους δύο «µονοµάχους» χωρίς ανάσα σε ένα µατς ικανό να κρίνει πολλά. Ποιος θα είναι ο πιο ψύχραιµος, ποιος θα είναι ο πιο καλά προετοιµασµένος... Το σίγουρα είναι ότι θα είναι ένα εντελώς διαφορετικό παιχνίδι. Αρχικά γιατί η οµάδα του Μπαρτζώκα θα είναι πλέον υποψιασµένοι και γιατί θα έχει στη διά-

Ο Παναθηναϊκός θέλει σήµερα να δώσει αξία στη νίκη της Παρασκευής, ενώ ο Ολυµπιακός απαραίτητα να επανακτήσει το πλεονέκτηµα της έδρας… θεσή της τον Λο, που αν και ήταν στη 12άδα (για ψυχολογικούς λόγους) δεν αγωνίστηκε δευτερόλεπτο. Από την άλλη ο Αργύρης Πεδουλάκης θα ζητήσει πολλά κοινά πράγµατα µε την αναµέτρηση του ΣΕΦ, όπως συγκέντρωση, υποµονή και Λάσµε, Γκιστ να κάνουν το «πράσινο» παιχνίδι, ωστόσο πρέπει µε τη σειρά του να καλύψει

κενά, γιατί ο Ολυµπιακός πολύ δύσκολα θα είναι τόσο άστοχος για δεύτερη συνεχόµενη φορά. Ας πούµε το νεκρό 5λεπτο επιθετικά του Παναθηναϊκού -στο τρίτο 10λεπτο- σίγουρα πρέπει να συζητηθεί. Αναµένουµε λοιπόν σήµερα ένα σπουδαίο µατς και κυρίως να συνέλθει ο Ολυµπιακός, ώστε να έχουµε µια αµφίρροπη εξέλιξη, προς

τέρψιν των φιλάθλων του µπάσκετ. Προγνωστικά δεν υπάρχουν. Αν γίνει το 2-0, ο Παναθηναϊκός θα έχει πολύ µεγάλο πλεονέκτηµα για την κατάκτηση του πρωταθλήµατος. Αν ισοφαρίσει ο Ολυµπιακός σε 1-1, όλα θα είναι ανοικτά… και οι «ερυθρόλευκοι» θα έχουν το αβαντάζ ξανά, αφού θα επανακτήσουν το πλεονέκτηµα της έδρας.

1ο ΗΛΕΙΑΚΟ CAMP ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟΥ 2013

Τον Ιούλιο στις εγκαταστάσεις της ακαδηµίας του Ολυµπιακού στην Αµαλιάδα Μια ξεχωριστή ποδοσφαιρική εκδήλωση προγραµµατίζεται για τον µήνα Ιούλιο στη Αµαλιάδα. Ο γνωστός και ικανός προπονητής Νίκος Γκρίλλας(φωτό), που παράλληλα είναι και καθηγητής Φυσικής Αγωγής θα διοργανώσει στις εγκαταστάσεις της ακαδηµίας του Ολυµπιακού στην Αµαλιάδα την περίοδο 8 Ιουλίου έως 28 Ιουλίου το 1ο ΗΛΕΙΑΚΟ CAMP ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟΥ 2013. Ο ίδιος σχετικά µε την διεξαγωγή του συγκεκριµένου camp ποδοσφαίρου µας ανέφερε σε χθεσινή µας τηλεφωνική επικοινωνία: «Με χαρά και µεράκι θα προσπαθήσω να πραγµατοποιήσω µια καλοκαιρινή σχολή ποδοσφαίρου µε την συµµετοχή παιδιών από όλη την Ηλεία προσπαθώντας να βάλω και εγώ ένα λιθαράκι στην βελτίωση και το σκοπό της ενασχόλησης των παιδιών µε το ποδόσφαιρο. Ο στόχος είναι το γενικό πλάνο που πρέπει ένα παιδί να έχει µέσα του για να διακριθεί και να σταθεί πιο γενικά στο χώρο του ποδοσφαίρου. Οι προπονήσεις θα γίνονται στις εγκαταστάσεις της ακαδηµίας του Ολυµπιακού στην Αµαλιάδα την περίοδο 8 Ιουλίου έως 28 Ιουλίου. Οι ηλικίες που θα συµµετάσχουν είναι (έτος γεννήσεως 1999-2000, 2001-2002, 2003-2004), ενώ θα παρευρεθούν καταξιωµένοι προπονητές και ποδοσφαιριστές του ποδοσφαίρου και θα δοθούν αναµνηστικά δώρα. Ακόµη θα πραγµατοποιηθούν µίνι τουρνουά µε αναµνηστικά κύπελλα, µετάλλια κ.λ.π». Τέλος να σηµειώσουµε ότι σκοπός του ποδοσφαιρικού camp είναι το ιδανικό προφίλ ενός ποδοσφαιριστή και το µυστικό της επιτυχίας, ενώ οι ενδιαφερόµενοι για λεπτοµέρειες και για συµµετοχή µπορούν να απευθυνθούν στο τηλ. 6936-535145.

ΠΑΙΖΟΥΜΕ ΣΚΑΚΙ

Σήµερα το 2ο Ατοµικό-Οµαδικό Σχολικό Πρωτάθληµα Ν. Ηλείας 2013

λα έτοιµα είναι για το 2ο Ατοµικό Οµαδικό Σχολικό Πρωτάθληµα Ν. Ηλείας 2013, που θα διεξαχθεί σήµερα. Η Σκακιστική Ακαδηµία Πύργου θέλει να πραγµατοποιήσει µια επιτυχηµένη διοργάνωση σε συνεργασία µε την υποστήριξη της Ελληνικής Σκακιστικής Οµοσπονδίας της Ένωσης Σκακιστικών Σωµατείων Πελοποννήσου και του τµήµατος Πολιτισµού και Αθλητισµού του ∆ήµου Πύργου.

Οι Αγώνες θα γίνουν σήµερα Κυριακή 9 Ιουνίου στο Ξενοδοχείο IONION SEA (4ο χλµ ΕΟ Πύργου Πάτρας) και θα ξεκινήσουν στις 9.15 το πρωί ενώ η επιβεβαίωση των παρουσιών των αθλητώντριων θα γίνει από τις 8 έως 9 πµ. Όποιος µαθητής-τρια ∆ηµοτικού και νηπιαγωγείου του νοµού µας επιθυµεί, µπορεί να λάβει µέρος ανεξαρτήτου σκακιστικού επιπέδου. Οι αγώνες θα γίνουν σε 4 κατηγορίες µία για τα νήπια ενώ τα ∆ηµοτικά σε Α-Β δηµο-

τικού Γ-∆ δηµοτικού και Ε-ΣΤ δηµοτικού. Σε κάθε κατηγορία θα βραβευτούν τα 3 πρώτα αγόρια και 3 πρώτα κορίτσια ενώ θα υπάρξει και οµαδική βαθµολογία στα δηµοτικά όπου το καλύτερο σε κάθε κατηγορία θα πάρει Κύπελλο και µετάλλια. Όλα τα παιδιά θα αγωνιστούν σε 7 γύρους όπου θα τους δοθεί η ευκαιρία να διασκεδάσουν παίζοντας και να γνωριστούν.

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 9 Ιουνίου 2013

Σ Π Ο Ρ 21

ΠΡΟΚΡΙΜΑΤΙΚΑ ΜΟΥΝΤΙΑΛ ΒΡΑΖΙΛΙΑΣ 2014

Οι πιθανοί αντίπαλοι της Ελλάδας στα µπαράζ

α µ π α ράζ τον ερχόµενο Νοέµβρη (15 και 19 οι αγώνες) µοιάζουν πλέον ως ο πιο πιθανός δρόµος της Ελλάδας για να βρεθεί στο Μουντιάλ της Βραζιλίας το καλοκαίρι το 2014. Για να βρεθεί πρώτη η Εθνική, πρέπει να “αυτοκτονήσει” η Βοσνία, ενώ για να µείνει τρίτη, πρέπει να “αυτοκτονήσει” η ίδια. Πάµε λοιπόν να δούµε τι γίνεται µε τα µπαράζ. Σε αυτά θα συµµετέχουν οι 8 καλύτεροι δεύτεροι από τους 9 οµίλους. Επειδή ο τελευταίος όµιλος έχει 5 οµάδες (όλοι οι άλλοι έχουν 6), για να βγει η βαθµολογία δεν θα υπολογιστούν στους 8 πρώτους οµίλους τα δύο µατς µε την τελευταία της βαθµολογίας. Στα κριτήρια της ισοβαθµίας, µετρά πρώτα η διαφορά τερµάτων και µετά τα περισσότερα γκολ υπέρ. Αυτή τη στιγµή η Ελλάδα έχει την καλύτερη βαθµολογία καθώς δεν έχει παίξει ακόµα µε το Λιχτενστάιν το οποίο είναι τελευταίο. Αν τελείωναν τώρα οι όµιλοι, εκτός θα έµενε η Αγγλία, αφού έχει µόλις 4 αγώνες στην ειδική βαθµολογία.

Η Εθνική είναι σχεδόν απίθανο να µείνει 9η στην παραπάνω βαθµολογία. Συνεπώς όλο το ενδιαφέρον εστιάζεται στην κλήρωση. Ακόµα δεν έχει διευκρινιστεί το πώς θα τοποθετηθούν οι οµάδες, αλλά στα µπαράζ του Μουντιάλ του 2010, χωρίστηκαν µε βάση την κατάταξή τους στην βαθµολογία της FIFA (όπως και στα µπαράζ του Euro 2012). Υπολογίζοντας το ίδιο κριτήριο, η κλήρωση τώρα θα ήταν: ∆υνατοί Κροατία (4η), Ρωσία (11η), Ελλάδα (16η), Γαλλία (18η) Αδύνατοι Ουγγαρία (33η), Αλβανία (38η), Βουλγαρία (46η), Αυστρία (76η)

Οι αντίπαλοι λοιπόν θα ήταν στα µέτρα µας για να πάρουµε την πρόκριση στο Μουντιάλ της Βραζιλίας. Το θέµα βέβαια είναι το επίπεδο των αντιπάλων τον Νοέµβρη. Αυτή τη στιγµή είναι πολύ δύσκολο να γίνουν ακριβείς προβλέψεις καθώς αποµένουν 4 αγωνιστικές. Όπως θα δείτε παρακάτω υπάρχουν όµιλοι που 3 οµάδες παλεύουν για τα µπαράζ. Για παράδειγµα τη Βουλγαρία µπο-

Οµιλ.

Οµάδα

G F I

Ελλάδα Ρωσία Γαλλία

6 5 5

7 8 8

4 1 4

+3 +7 +4

13 12 10

Κροατία

C D

Αυστρία Ουγγαρία

5 5

9 8

5 8

+4 0

8 8

B E

Βουλγαρία Αλβανία

5 5

5 4

4 5

+1 -1

7 7

Αγγλία

Αγ.

Γκ.Υ Γκ.Κ ∆ιαφ. Βαθµ

Όλα δείχνουν ότι η Εθνική µας θα είναι δεύτερη τελικά στον όµιλό της και θα διεκδικήσει σε αγώνες µπαράζ την πρόκριση στο Μουντιάλ της Βραζιλίας.

ρεί να την περάσει η ∆ανία ή η Τσεχία. Ή την Αυστρία µπορεί να την αφήσει πίσω η Σουηδία ή η Ιρλανδία. Επιπλέον ο όµιλος της Αλβανίας µπορεί να πχ να βγει εκτός µπαράζ και να βρεθεί εκεί το Μαυροβούνιο ή η Ουκρανία.

Ο δρόµος για τους ισχυρούς Είναι πιο ασφαλές να υπολογίσουµε αν θα είµαστε στους ισχυρούς. Και αυτή τη στιγµή στην βαθµολογία της FIFA µας περνάνε: Ισπανία, Γερµανία, Κροατία, Ολλανδία, Πορτογαλία,

Προτιµά εξωτερικό ο Καραγκούνης

Γιώργος Καραγκούνης δύσκολα θα επιστρέψει στον Παναθηναϊκό, αφού όλα δείχνουν πως προτιµά να συνεχίσει την καριέρα του στο εξωτερικό. Ο Γιάννης Αναστασίου επιθυµεί την επιστροφή του “Κάρα” στο Τριφύλλι και για αυτό το λόγο θέλει να τελειώνει το συγκεκριµένο θέµα είτε θετικά είτε αρνητικά. Έτσι, την ερχόµενη εβδοµάδα αναµένεται να γίνει µια συνάντηση στην οποία θα συζητηθούν τα πάντα.

Σύµφωνα µε πληροφορίες των “Πράσινων Νέων” ο Καραγκούνης φαίνεται να έχει πάρει την απόφασή του και αυτή να είναι αρνητική για τους πράσινους. Για την ακρίβεια ο παίκτης φέρεται να έχει αποφασίσει να συνεχίσει την πορεία του στο εξωτερικό. Από την πλευρά του Παναθηναϊκού αναµένεται να γίνει µία ακόµα προσπάθεια από την πλευρά του Νίκου Νταµπίζα για να πειστεί ο έµπειρος µέσος ωστόσο οι πιθανότητες είναι λίγες.

Ιταλία, Αγγλία, Ρωσία, Βέλγιο και Ελβετία. Όπως θα δείτε και στην εικόνα τον οµίλων, 6 οµάδες από αυτές αναµένεται να τερµατίσουν πρώτες: Ισπανία, Γερµανία, Κροατία ή Βέλγιο (ίδιος όµιλος), Ολλανδία, Πορτογαλία ή Ρωσία (ίδιος όµιλος) και Ιταλία. Για την πρωτιά παλεύουν και Αγγλία, Ελβετία. Μία από τις δύο να τα καταφέρει, η Ελλάδα θα είναι στους δυνατούς.

Η εικόνα των οµίλων 1ος όµιλος: Η πρόκριση παίζεται ανάµεσα σε ΚροατίαΒέλγιο. Και οι δύο οµάδες

έχουν καλύτερη βαθµολογία από την Ελλάδα. 2ος όµιλος: Η Ιταλία πάει για την πρωτιά. ΒουλγαρίαΤσεχία-∆ανία κυνηγούν τα µπαράζ έχοντας χειρότερη βαθµολογία από την Ελλάδα. 3ος όµιλος: Η Γερµανία περνάει πρώτη, Αυστρία-Ιρλανδία-Σουηδία για µπαράζ µε χειρότερη βαθµολογία. 4ος όµιλος: Πρωτιά για Ολλανδία, Ουγγαρία-ΡουµανίαΤουρκία για µπαράζ µε χειρότερη βαθµολογία. 5ος όµιλος: Καλύτερα να πάρει την πρωτιά η Ελβετία που έχει καλύτερη βαθµολογία. Οι υπόλοιπες για τα µπα-

ράζ (Αλβανία, Ισλανδία, Νορβηγία) είναι από κάτω µας. 6ος όµιλος: ΠορτογαλίαΡωσία πάνε για πρωτιά µε καλύτερη βαθµολογία. Λίγες ελπίδες για µπαράζ για Ισραήλ (µε χειρότερη). 8ος όµιλος: Θέλουµε πρωτιά Αγγλίας ώστε Μαυροβούνιο ή Ουκρανία να πάνε µπαράζ (έχουν χειρότερη). 9ος όµιλος: Ισπανία-Γαλλία κυνηγούν πρώτη θέση, φαβορί οι Ίβηρες. Καλύτερη βαθµολογία η Ισπανία, από κάτω µας η Γαλλία.

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 9 Ιουνίου 2013

Ε ν οίκω ΤΗΣ ΠΗΓΗΣ ΓΙΑΚΟΥΜΕΛΟΥ giakoumelou@gmail.com

ΑΛΕΞΑΝ∆ΡΑ ΑΛΤΟΥΝΗ

Αγάπη για τα άλογα Η

αγάπη της για τα άλογα, είναι σίγουρο πως δεν θα τελειώσει ποτέ! Αλλά ούτε η αναζήτηση µέσα και µαζί µε αυτά… Η Αλεξάνδρα Αλτούνη πάντα είχε στα όνειρά της τα άλογα. Πάντα ονειρευόταν να αποκτήσει ένα δικό της και µε αυτό να ταξιδεύει όπου µπορεί η ψυχή της!

Από το 1997 ασχολείται µε την ιππασία, κι όταν ήταν ακόµα µικρούλα, όπως η ίδια µας λέει, ο καηµός της ήταν να αποκτήσει ένα άλογο. «Ο πατέρας µου είναι εργολάβος και είναι ιδιοκτήτης χωµατουργικών µηχανηµάτων, συχνά επισκεπτόταν το ιπποφορβείο Ντουζιου και πάντα πήγαινα µαζί του για να δω τα αλογάκια! Μεγάλος καηµός! Πάντα ήθελα ένα! Αλλά δεν µου έπαιρνε!», θυµάται η Αλεξάνδρα, που σήµερα έχει αποκτήσει το δικό της στάβλο και σε αυτόν φροντίζει πέντε άλογα. Άλλωστε, αυτό το είχε ορκιστεί στον εαυτό της. Από τότε κιόλας. Έδωσε υπόσχεση, ξεκάθαρη και ντόµπρα πως κάποια στιγµή θα αποκτήσει µε τα δικά της χρήµατα ένα άλογο. Και τα κατάφερε. «Το DNA µου ως Ανδραβιδαία το ζητούσε! Τα άλογα και ειδικά το άλογο φυλής Ανδραβίδας ήταν και είναι το σήµα κατατεθέν και αναφοράς µου για όπου σταθώ και βρεθώ», λέει µε περηφάνια και πολλή αγάπη η Αλεξάνδρα. ...Έτσι και έγινε. Αφού τελείωσε την φυσι-

κοθεραπεία έφυγε στο εξωτερικό και συγκεκριµένα την Αγγλία για να σπουδάσει. Παράλληλα λοιπόν µε τις σπουδές δούλεψε σε οµάδα παιδιών µε ειδικές ανάγκες στο special care center with horses κάνοντας θεραπευτική ιππασία για 2 χρόνια! Επίσης κατά τη διάρκεια των µαθηµάτων εκεί πήρε το δίπλωµα για Horse Riding & training Instructor! Κατόπιν δούλεψε στην Liverpool team σαν φυσιοθεραπεύτρια για ακόµα 2 χρόνια και τελείωσε τις σπουδές της στην αισθητική στο John Mores tropical. «Τώρα πλέον είχα τα δικά µου λεφτά... Επέστρεψα στην Ελλάδα όπου το πρώτο πράγµα που έκανα ήταν να οργανωθώ και να αγοράσω το δικό µου άλογο...», αναφέρει αρκετά συγκινηµένη που τελικά είχε φτάσει το στόχο της. Η αγάπη της για την ιππασία και τα άλογα, ήταν τόση που, όπως µας λέει, παρακίνησε πολλούς άλλους ιδιοκτήτες ίππων να δηµιουργήσουν τον ιππικό σύλλογο «οι Κένταυροι», έναν σύλλογο που πραγµατικά έχει τεράστια επιτυχηµένη πορεία και έχει γίνει

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 9 Ιουνίου 2013

γνωστός όχι µόνο σε τοπικό επίπεδο αλλά και πανελλαδικό.

Χαρακτηριστικό παράδειγµα αυτού είναι η µεγάλη ιππική παρέλαση που διεξάγεται κάθε χρόνο στην Ανδραβίδα και συγκεντρώνει λάτρεις της ιππασίας από ολόκληρη την Ηλεία και όµορους νοµούς.

Σε αυτή την παρέλαση λαµβάνουν µέρος άλογα και οι ιδιοκτήτες τους που παρουσιάζουν πολλά shows, µπροστά σε εκατοντάδες κόσµου που χειροκροτεί ασταµάτητα.

Αυτό θα πει µαγεία…

Ιππότης άλλωστε σηµαίνει αρχοντιά. Η Αλεξάνδρα Αλτούνη, σήµερα είναι πρόεδρος του ιππικού οµίλου «Οι Κένταυροι» και καθηµερινά δίνει µια πραγµατική µάχη, αν θα µπορούσε να χαρακτηριστεί έτσι η προσπάθεια, ώστε ο κόσµος να έλθει σε επαφή και να αγαπήσει το άλογο.

Όπως µας λέει η Αλεξάνδρα και όπως γνωρίζει πολύ καλά, τα άλογα, δεν είναι απλά ζώα, για να κάνεις το χόµπι σου. Τα άλογα είναι όντα µε νοηµοσύνη και ευαίσθητα όπως ο ίδιος ο άνθρωπος. ∆εν είναι λίγες οι φορές εκείνες που έχουµε ακούσει συγκλονιστικές ιστορίες µε άλογα που έχουν βοηθήσει ανθρώπους.

Της Αλεξάνδρας, της αρέσει πολύ η ελεύθερη ιππασία και

Εν οίκω

λατρεύει να κάνει µεγάλες πορείες µε το άλογό της, την Αµάντα. Ένα άλογο φυλής Ανδραβίδας που µαζί µε τα υπόλοιπα που φιλοξενεί και φροντίζει στο στάβλο της, αποτελούν την οικογένειά της…

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 9 Ιουνίου 2013

Επιχείρηση

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 9 Ιουνίου 2013

Επιχείρηση

Της Παρασκευής Γκιόνη (P_gkioni@hotmail.gr)

«ΙΚΤΕΟ ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ»

ΠAΝΤΑ ∆IΠΛΑ ΣΑΣ ΜΕ ΥΠΕΥΘΥΝOΤΗΤΑ 2011 ∆ηµιουργήθηκε και λειτούργησε για πρώτη φορά το Ι.ΚΤΕΟ Ν. Ηλείας

2013 Λειτούργησε υπό τη νέα διεύθυνση του Αθανάσιου Καραπάνου

Οι χώροι αναµονής όπου το έµπειρο προσωπικό θα σας εξυπηρετήσει άµεσα!

την Ελλάδα, ο τεχνικός έλεγχος οχηµάτων από ιδιωτικά ΚΤΕΟ θεσµοθετήθηκε τον Νοέµβριο του 2001 µε το νόµο 2963. Τα ιδιωτικά ΚΤΕΟ είναι ισότιµα µε τα δηµόσια. Το Ι.ΚΤΕΟ Νοµού Ηλείας στην Ανδραβίδα - πιστοποιηµένο από το ΕΣΥ∆ (Εθνικό Σύστηµα ∆ιαπίστευσης) -

Οι εγκαταστάσεις του ΚΤΕΟ αναβαθµίζονται σε καθηµερινή βάση σ’ όλους τους τοµείς. Συγκεκριµένα: Μια νέα γραµµή υπερσύγχρονου τεχνικού έλεγχου οχηµάτων προστέθηκε, µε τη συνεργασία της κορυφαίας στον κόσµο Γερµανικής εταιρίας MAHA. Το ΚΤΕΟ διαθέτει πλέον 3 γραµµές έλεγχου: Γραµµή 1 - Ι.Χ. ΕΠΙΒΑΤΙΚΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ, TAXI, Εκπαιδευτικά, Ασθενοφόρα κτλ. Γραµµή 2 – ∆ικύκλων/Μοτοσυκλετών. Γραµµή 3 - Λεωφορείων, Φορ-

τηγών, βυτίων - ανεξάρτητου βάρους, καθώς και ειδικών κατηγοριών όπως ATP-ADR. Στον ειδικά διαµορφωµένο χώρο αναµονής των πελατών υπάρχει η δυνατότητα να παρακολουθούν όλα τα στάδια του τεχνικού έλεγχου. Επίσης αναβαθµίστηκαν οι υπάρχουσες εγκαταστάσεις στο να εξοικονοµούν περισσότερη ενέργεια και να είναι όσο το δυνατό φιλικότερες και καθόλου ρυπογόνες στο περιβάλλον. Αναµορφώνεται ο πρώτος όροφος µε καφετέρια επαγγελµατικών προδιαγραφών και σύγχρονου ντιζάιν, για την πιο

Who is Who

O Αθανάσιος Καραπάνος γεννήθηκε στην Αµαλιάδα Ηλείας όπου και κατοικεί έως σήµερα. Χαρακτηρίζεται από την παιδική του ηλικία ως ένα παιδί γεµάτο όνειρα και στόχους. Ο δυναµισµός και η εργατικότητά του πετυχαίνουν να βρίσκεται στις εγκαταστάσεις Ν.Ι. ΘΕΟΧΑΡΑΚΗΣ το 1989. Αλλά το όραµα και οι φιλοδοξίες του, η επιµονή και η θέλησή του τον οδήγησαν να δηµιουργήσει τη δική

δηµιουργήθηκε και λειτούργησε για πρώτη φορά το 2011. Τον Μάρτιο της φετινής χρονιάς λειτουργεί υπό τη νέα διεύθυνση του Αθανάσιου Καραπάνου, ο οποίος έχει µια µακροχρόνια εµπειρία στον χώρο του αυτοκινήτου και σε θέµατα οδικής ασφάλειας.

1989-2013 Οι εγκαταστάσεις του Ι. ΚΤΕΟ

Η εργατικότητα, ο δυναµισµός, η αποφασιστικότητα του Αθανάσιου Καραπάνου τον οδήγησαν στη δηµιουργία της δικής του επιχείρησης.

Τα πρόσωπα Ο ιδιοκτήτης του Ι. ΚΤΕΟ Αθανάσιος Καραπάνος «Μέσα σε αυτούς τους 3 µήνες έχουµε κερδίσει ήδη την εµπιστοσύνη των κατοίκων της ευρύτερης περιοχής, προσπαθούµε σαν οµάδα και όχι σαν εταιρία για το καλύτερο και ποιοτικότερο έργο και σε καµία περίπτωση ο ανταγωνισµός δεν πρέπει να οδηγήσει σε πληµµελείς τεχνικούς ελέγχους, στο θέµα της οδικής ασφάλειας δεν ξεχνούµε ποτέ ότι ελέγχουµε τα οχήµατα των οικογενειών, των συµπολιτών και των φίλων µας».

Η πίσω όψη του κτηρίου, η οποία είναι χώρος αναµονής των δικύκλων µε σκοπό να προσχωρήσουν σε τεχνικό έλεγχο.

άνετη και ευχάριστη διαµονή του κοινού. Πρόσληψη νέου προσωπικού σε γραµµατεία και στις γραµµές τεχνικού έλεγχου. Ειδικευµένο –πιστοποιηµένο και µε την ανάλογη εργασιακή εµπειρία και µε συνεχείς συµµετοχή σεµινάρια επιµόρφωσης. Ανανεωµένος τιµοκατάλογος σε προσφορές και δωρεάν επανέλεγχος. Ο πρώτος έλεγχος για τα

καινούρια Ε.Ι.Χ. και Φορτηγά µε µικτό βάρος µέχρι 3,5 τόνους, διενεργείται σε τέσσερα χρόνια (µε περιθώριο ± 7 µέρες) µετά την έκδοση της πρώτης άδειας κυκλοφορίας. Πιο συγκεκριµένα κατά το έτος 2013 θα πρέπει να περάσουν από αρχικό τεχνικό έλεγχο τα οχήµατα που κυκλοφόρησαν το 2009 σύµφωνα µε την ηµεροµηνία έκδοσης της πρώτης άδειας κυκλοφορίας. Οι επόµε-

του επιχείρηση τον Απρίλιο του 1993. Λειτουργεί ΕΞΟΥΣΙΟ∆ΟΤΗΜΕΝΟ NISSAN SERVICE στην οδό Ναυαρίνου στην Αµαλιάδα. Η επιχείρηση ήθελε αρκετή δουλειά και προσπάθεια και µε συνδυασµό την υψηλή ποιότητα εργασίας µαζί µε την τεχνολογική εξειδίκευση δεν άργησε να έρθει και η επιτυχία. Το 2006 πρωτοπορεί στην ιδέα και υλοποίηση για την δηµιουργία του πρώτου ιδιωτικού ΚΤΕΟ στο Νοµό Ηλείας. Παράλληλα το ανήσυχο πνεύµα του για δηµιουργία, οι συγκυρίες των καιρών, η οικονοµική κρίση που στρέφει τον κόσµο σε εναλλακτικές µορφές

νοι έλεγχοι, των οχηµάτων αυτών, είναι κάθε δύο χρόνια. Η κάρτα καυσαερίων ενσωµατώνεται στο δελτίο τεχνικού έλεγχου και ισχύει για ένα χρόνο. Να επισηµάνουµε ότι οι ιδιοκτήτες οχηµάτων σε περίπτωση λήξης της ηµεροµηνίας τεχνικού ελέγχου επιβαρύνονται µε πρόστιµα για αυτό καλό είναι µε ένα απλό τηλεφώνηµα στο ΚΤΕΟ να ενηµερώνονται έγκαιρα για τις ηµεροµηνίες. Για

Με το φωτόµετρο γίνεται η µέτρηση της έντασης του φωτός για το µπροστινό φανάρι στα µηχανάκια. Το ειδικό αυτό µηχάνηµα θα δείξει εάν πληρούνται οι απαραίτητες προϋποθέσεις.

τα αυτοκίνητα που κυκλοφορούν χωρίς να είναι εφοδιασµένα µε ισχύον ∆ελτίο Τεχνικού Ελέγχου προβλέπονται αυστηρές ποινές από την υπάρχουσα νοµοθεσία. Επίσης για τους ιδιοκτήτες δικύκλων, από 50 κ. εκ. και άνω

ενέργειας και συγκεκριµένα στην υγραεριοκίνηση τον βρίσκουν στις εγκαταστάσεις της ATIKER της µεγαλύτερης βιοµηχανίας LPG & CNG στο κόσµο. Αφού παίρνει επίσηµα το χρίσµα και την πιστοποίηση αυτού του κολοσσού ρίχνεται στην αγορά µε µεγάλη επιτυχία κερδίζοντας για µια ακόµα φορά την αξιοπιστία του κόσµου. Τον Μάρτιο του 2013 είναι γνωστό σ’ όλους ότι λειτουργεί πλέον ΑΥΤΟΝΟΜΟΣ το Ι.ΚΤΕΟ ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ που βρίσκεται στην Ανδραβίδα στην διασταύρωση Ε.Ο. ΑεροδροµίουΚυλλήνης.

που δεν έχουν περάσει ΚΤΕΟ από την ∆ευτέρα 27 Μαΐου πληρώνουν πρόστιµο. Υπενθυµίζεται ότι στις αρχές Απριλίου είχε δοθεί παράταση για τον τεχνικό έλεγχο των συγκεκριµένων δικύκλων, η οποία εκπνέει την 25η Μαΐου 2013 και δεν έχει δοθεί νέα παράταση. Το πρόστιµο της Τροχαίας σύµφωνα µε τον Κ.Ο.Κ είναι 400 ευρώ. Η διαδικασία του τεχνικού ελέγχου στο ΙΚΤΕΟ Καραπάνου Αθανάσιου είναι απλή, εύκολη και πάνω από όλα γρήγορη. Ο τεχνικός έλεγχος διαρκεί µόνο 20 λεπτά!

Τα δικαιολογητικά που πρέπει να προσκοµίσετε τα Ι.Χ. είναι τα εξής: Άδεια κυκλοφορίας –Ταυτότητα ή δίπλωµα οδήγησης αυτού που φέρει το όχηµα και ∆ελτίο τεχνικού ελέγχου (στην περίπτωση που το όχηµα έχει ξαναπεράσει από έλεγχο σε οποιοδήποτε ΚΤΕΟ). Το ΙΚΤΕΟ Καραπάνος Αθανάσιος είναι φιλόξενο και ανοιχτό για όλο τον κόσµο της Ηλείας που µπορεί να έρθει να ζητήσει έναν απλό έλεγχο (τσεκ) – συµβουλή του οχήµατος του εντελώς δωρεάν.

O ελεγκτής του ΚΤΕΟ Μαρούδας Χαράλαµπος «Το θέµα της οδικής ασφάλειας είναι µια λογική που πρέπει να γίνει συνείδηση σε όλους, οι αριθµοί άλλωστε κάθε άλλο παρά καθησυχαστικοί είναι: Τα τροχαία ατυχήµατα στην Ελλάδα για το 2012 ανέρχονται σε 10.099-ελαφρά, 1.189-σοβαρά και 899-θανατηφόρα! Ακόµα να επισηµάνουµε ότι σ’ ελέγχους που πραγµατοποιήθηκαν από την Τροχαία σ’ όλη τη χώρα, το τετραήµερο 23 έως 26 Μαΐου µε στόχο την αναβάθµιση του επιπέδου της οδικής ασφάλειας και την πρόληψη των τροχαίων ατυχηµάτων και δυστυχηµάτων, βρέθηκαν οχήµατα χωρίς βεβαίωση ΚΤΕΟ. Συγκεκριµένα σ’ αυτό το 4ήµερο έγιναν 45.676 έλεγχοι και διαπιστώθηκαν 4.414 παραβάσεις του Κώδικα Οδικής Κυκλοφορίας τα οποία 1.121 οχήµατα βρέθηκαν χωρίς την προβλεπόµενη βεβαίωση ΚΤΕΟ!»

∆ιασταύρωση Ν.Ε.Ο. µε Ε.Ο. Αεροδροµίου Κυλλήνης 26230 54071 Email: ikteokarapanos@gmail.com

Ενηµερώστε µας για τις επιχειρηµατικές σας κινήσεις: info@multipro.gr

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 9 Ιουνίου 2013

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΣΕΛΙ∆ΑΣ: Γ. ΜΙΚΕΟΓΛΟΥ

Χρήσιµα και πρακτικά

Η πετούνια ανήκει στα σολανώδη (οικογένεια Solanaceae) µαζί µε την πιπεριά, την πατάτα, την ντοµάτα και τον καπνό. Σχεδόν όλες οι πετούνιες που βρίσκουµε στους κήπους είναι υβρίδια. Οι απαιτήπό τα δηµοφιλέστερα σεις τους σε νερό είναι µέτριες, καθώς φυτά οι πολύχρωµες πεδεν τους αρέσει η υπερβολική υγρασία τούνιες, µε τα αρωµακαι ξηρασία. Στον κήπο ποτίζουµε µε το τικά, χωνοειδή άνθη, έχουν λάστιχο ή τα ποτιστικά, ώστε να διαπλούσια και παρατεταµένη ανθοβρεχτεί το χώµα σε βάθος 15-20 εκ. φορία, που διαρκεί από την Στη γλάστρα ποτίζουµε µέχρι να αρχίάνοιξη µέχρι το φθινόπωρο. Ιδιαίσει να βγαίνει νερό από τις τρύπες τερα εύκολα στην καλλιέργειά στράγγισης. Ρίχνουµε νερό ξανά, τους, ταιριάζουν στις κλιµατικές όταν το χώµα αρχίσει να ξεραίνεται. συνθήκες της περιοχής µας καθώς Μία φορά την εβδοµάδα είναι αρκετή, αγαπούν τη µεγάλη ηλιοφάνεια, εκτός από τις περιόδους που έχουµε έχουν µικρές απαιτήσεις σε νερό καύσωνα. Ελέγχουµε το έδαφος ή και είναι σχετικά ανθεκτικά σε ποτίζουµε αµέσως µόλις παρατηρήξηρές και θερµές περιοχές (ξηροσουµε τα φυτά να µαραζώνουν. Οι θερµικό κλίµα). Τα ετήσια αυτά πετούνιες που βρίσκονται σε κρεµαφυτά, που πολλαπλασιάζονται µε στά καλάθια καθώς και οι έρπουσες σπόρο και αντικαθίστανται κάθε ποικιλίες θα χρειαστούν συχνότερο χρόνο όταν ολοκληρώσουν τον πότισµα, κάθε 1 µε 2 ηµέρες, ανάκύκλο ζωής τους, είναι ιδανικά για λογα και µε τις κλιµατικές συνθήπαρτέρια, ζαρντινιέρες, κρεµαστά κες. καλάθια και κάθε είδους δοχεία φύ-

Στείλτε µας τις ερωτήσεις σας στην ηλεκτρονική διεύθυνση: patrispy@otenet.gr ή στη διεύθυνση της εφηµερίδας µε την ένδειξη «ο κήπος που αγαπώ»

Πετούνιες... Οι καλλονές του κήπου!!!

Έδαφος Στις γλάστρες ή στον κήπο χρησιµοποιούµε χώµα για φυτά εξωτερικού χώρου που βρίσκουµε στα φυτώρια, αναµεµειγµένο µε περλίτη και ελαφρόπετρα για καλύτερη στράγγιση και αερισµό. Σε πετούνιες φυτεµένες σε κρεµαστά καλάθια προσθέτουµε ένα µέρος τύρφη, για να µειώσουµε τις απώλειες της εδαφικής υγρασίας.

Αντιξοότητες Οι πετούνιες, παρόλο που είναι ιδιαίτερα ανθεκτικά φυτά, µπορεί να προσβληθούν από κάποιους εχθρούς, όπως τα σαλιγκάρια, που τρώνε τα φύλλα τους. Αν εµφανιστούν, τα αποµακρύνουµε µε το χέρι ή χρησιµοποιούµε αυτοσχέδιες παγίδες, όπως αναποδογυρισµένα ταψάκια στα οποία δηµιουργούµε ένα µικρό άνοιγµα και τοποθετούµε από κάτω ξηρά τροφή για σκύλους ή γάτες. Οι µελίγκρες είναι ένας άλλος πιθανός εχθρός, που αντιµετωπίζεται µε ψεκασµούς κατά τις πρωινές ώρες µε σαπουνόνερο (διαλύουµε 2 κουτ. σούπας τριµµένο πράσινο σαπούνι σε 1 λίτρο νερό και προσθέτουµε 1 κουτ. σούπας φωτιστικό οινόπνευµα).

Μικρές συµβουλές:

τευσης. Με άνθη σε σχήµα τροµπέτας, τα βρίσκουµε στα φυτώρια ως έτοιµα φυτά σχεδόν σε όλα τα χρώµατα, ακόµη και σε µαύρο, όπως στην ποικιλία «Black Velvet». Οι αποχρώσεις του κόκκινου, ροζ, φούξια, µοβ, λευκού και burgundy (όπως το κόκκινο χρώµα του κρασιού Βουργουνδίας) είναι οι πιο δηµοφιλείς στις πετούνιες αλλά υπάρχουν και εξίσου εντυπωσιακές δίχρωµες ποικιλίες σε σχήµα αστεριού ή µε λευκό περιθώριο και χρωµατιστό εσωτερικό. Για να εντοπίσουµε τις πιο αρωµατικές ποικιλίες πετούνιας, µια και δεν είναι όλες ευωδιαστές, ρωτάµε συνήθως στα φυτώρια, αν και εµπειρικά τις ξεχωρίζουµε από το βιολετί ή λευκό χρώµα τους.

Απευθείας έκθεση στον ήλιο Κόβουµε κατά διαστήµατα τους βλαστούς που µαραίνονται ακανόνιστα Ποτίζουµε όταν το χώµα αρχίζει να ξεραίνεται Για την διατήρηση της ανθοφορίας θέλει τακτική λίπανση µε υγρό λίπασµα

Η αγάπη των καλλιεργητών για το εποχιακό αυτό ανθόφυτο έχει οδηγήσει στη δηµιουργία αναρίθµητων ποικιλιών, µε σχεδόν κάθε παραγωγό να επιδιώκει την απόκτηση πατέντας για τις νέες ποικιλίες που δηµιουργεί. Μια τάξη σε αυτό το «ανθηρό» χάος µπορεί να βάλει η κατάταξή τους σε µεγάλες κατηγορίες, µε βάση το µέγεθος του άνθους και την εµφάνιση του φυτού.

Ποικιλίες

Η δηµοφιλέστερη κατηγορία είναι η Grandiflora, χάρη στα µεγάλα, πολύχρωµα λουλούδια, που σε ορισµένες περιπτώσεις είναι κυµατιστά και φτάνουν σε πλάτος τα 10 εκ. Τα λουλούδια αυτής της κατηγορίας έχουν συνήθως όρθια ανάπτυξη, που κάποιες φορές ξεπερνά σε ύψος τα 40 εκ., αλλά υπάρχουν και κρεµοκλαδείς ποικιλίες που είναι κατάλληλες για καλάθια και ζαρντινιέρες. Οι πολύ διαδεδοµένες στη χώρα µας πετούνιες Grandiflora είναι κάπως ευαίσθητες στη βροχή, γεγονός που δεν αποτελεί µεγάλο πρόβληµα για το διάστηµα που τις καλλιεργούµε. Στις Grandiflora ανήκουν και οι θαµνώδεις Super cascade (σε πολλά χρώµατα, µε µεγάλα λουλούδια πλάτους έως 13 εκ.), Dream (σε λευκές, ροζ, κόκκινες και µπλε αποχρώσεις) και Ultra (µε ελαφρώς κυµατιστά και πολύχρωµα λουλούδια). Άλλη µεγάλη κατηγορία αποτελούν οι Multiflora πετούνιες, οι οποίες είναι λίγο πιο χαµηλές και πιο συµπαγείς, µε πιο ανθεκτικούς βλαστούς, γεγονός που τις καθιστά κατάλληλες για περιοχές µε δυνατούς ανέµους. Οι Multiflora έχουν µικρότερα άνθη από τις Grandiflora, µε πλάτος έως 5 εκ., αλλά µας αποζηµιώνουν µε εντονότερη ανθοφορία και γρήγορη ανάπτυξη. Πολλαπλασιάζουµε τις πετούνιες µε σπόρους, µε τη διαδικασία από τη σπορά µέχρι τη µεταφύτευση να διαρκεί περίπου 8 εβδοµάδες

Λίπανση

Πριν από τη φύτευση προσθέτουµε στο χώµα λίπασµα πλούσιο σε φώσφορο, π.χ. 11-40-13 και 15-30-15 (τα νούµερα αναφέρονται στις µονάδες σε άζωτο-φώσφορο-κάλιο), που βοηθά τα φυτά να αναπτύξουν ρίζες. Στη συνέχεια λιπαίνουµε κάθε µήνα µε ένα ισορροπηµένο υγρό λίπασµα (τύπου 10-10-10 ή 20-20-20). Οι πετούνιες που καλλιεργούνται σε κρεµαστά καλάθια θέλουν πιο συχνή λίπανση, κάθε 2 µε 3 εβδοµάδες. Επίσης, σε αλκαλικά εδάφη θα χρειαστεί η µηνιαία προσθήκη χηλικού σιδήρου, για την αποφυγή του κιτρινίσµατος των φύλλων.

Απάνθιση λουλουδιών

Για να έχουµε άφθονη, επαναλαµβανόµενη ανθοφορία και υγιή φυτά, αφαιρούµε τα λουλούδια που έχουν µαραθεί. Επίσης, κατά τα µέσα του καλοκαιριού, µετά το πρώτο «κύµα» ανθοφορίας µπορούµε να κορφολογήσουµε τις πετούνιες, δηλαδή να κόψουµε την άκρη των βλαστών τους ανάµεσα στα λουλούδια, οπότε θα πεταχτούν νέα βλαστάρια και θα έχουµε πιο πυκνά φυτά µε µεγαλύτερη ανθοφορία. Αν οι βλαστοί των φυτών µακραίνουν αντιαισθητικά, έτσι ώστε να έχουν µόνο ένα άνθος στο άκρο τους, µπορούµε να τους κλαδέψουµε από τα τέλη της άνοιξης και µετά, αφαιρώντας µε κλαδευτήρι ή ψαλίδι 4 µε 5 βλαστούς την εβδοµάδα. Έτσι θα αποκτήσουµε πιο συµπαγή φυτά. Οι έρπουσες πετούνιες δεν θα χρειαστούν κορφολόγηµα, κλάδεµα ή αφαίρεση των λουλουδιών τους

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 9 Ιουνίου 2013

Γράφει ο Γιώργος Γουβιάς (Επικοινωνήστε µαζί µας στο gougio@hotmail.com)

Έφεση κατά της αθωωτικής απόφασης άσκησε ο Εισαγγελέας για τον κακοποιηµένο σκύλο από το Βούναργο

«Αυξοµειώσεις» στα αισθήµατα των φιλόζωω ν του Πύργου -και όχι µόνοπαρατηρήθηκαν κατά την διάρκεια της εβδοµάδας που πέρασε µε αφορµή την εκδίκαση της υπόθεσης κακοποίησης σκύλου από τον ιδιοκτήτη του, κάτοικο Βουνάργου… Η απόφα ση του δικαστηρίου στηρίχτηκε στο γεγονός ότι δεν υπήρχαν στοιχεία που αποδείκνυαν ότι ο κατηγορούµενος ήταν αυτός που έβαλε το σύρµα στο λαιµό του σκύλου που στη συνέχεια προκάλεσε βαρύτατα τραύµατα στο ζώο... Το άκουσµα της αθώωσης του, το µεσηµέρι στα ∆ικαστήρια Πύργου, ήταν αυτό που εξόργισε τους φιλόζωους µιας και χαρακτήρισαν την απόφαση… «διάτρητη» αφού δεν λάµβανε υπ` όψιν της τον νόµο 4039 περί προστασίας και κακοποίησης των ζώων που, µεταξύ άλλων, υποχρεώνει τον ιδιοκτήτη ενός σκύλου: - Να έχει βιβλιάριο υγείας - Να έχει αριθµό σήµανσης (chip) - Να δηλώνει µέσα σε 5 ηµέρες την απώλεια του ζώου του - Να τηρεί τους κανόνες ευζωίας του ζώου και να µεριµνά για την εξασφάλιση άνετου, υγιεινού και κατάλληλου καταλύµατος - Να µην εγκαταλείπει το ζώο του - Να µεριµνά για τη στείρωσή του - Οφείλει να παίρνει τα κατάλληλα µέτρα, ώστε να µην εξέρχεται ελεύθερα από το χώρο της ιδιοκτησίας του και εισέρχεται σε χώρους άλλων ιδιοκτησιών ή σε κοινόχρηστους χώρους.

Αγγελίες – Χαρίζονται

Αν θέλετε να υιοθετήσετε κάποιο από τα σκυλάκια που φιλοξενεί ο Φιλοζωικός Σύλλογος Πύργου µπορείτε να τηλεφωνήσετε στο 6945 887780. ∆είτε µερικά από αυτά που φιλοξενούνται στο χώρο της Συντριάδας και πάρτε την απόφαση σας…

Χαρίζεται ο Τέρι 18 µηνών, ηµίαιµος.

Η είδηση της αθώ ωσης του κατηγορουµένου «ταξίδεψ ε» αστραπιαία σε όλη την Ελλάδα και τα σχόλια από τους φιλόζωους ήταν αρνητικά… Ήρθε όµως νωρίς το απόγευµα της Παρασκευής η είδηση ότι κατά της αθωωτικής απόφασης άσκησε έφεση ο Εισαγγελέας Πρωτοδικών Πύργου, για να φέρει τα πράγµατα… και πάλι στη θέση τους για τους φιλόζωους. Και φυσικά η ευαισθησία που έδειξε ο Εισαγγελέας του Πύργου µπορεί να σταθεί για αντικειµενικότερη αντιµετώπιση παρόµοιων περιστατικών, όχι µόνο στην Ηλεία αλλά σε όλη τη χώρα… άλλωστε οι νόµοι υπάρχουν και οι φιλόζωοι όπως και η πλειοψηφία των πολιτών της χώρας δεν θέλει κάτι άλλο από το να τηρούνται… Σηµειώνουµε ότι ο σκύλος χαίρει άκρας υγείας θεραπευµένος σε µεγάλο ποσοστό από τα τραύµατα του χάρις στην φροντίδα των µελών του Φιλοζωικού Συλλόγου Πύργου στον οποίο, πρωτόδικα, είχε δοθεί η επιµέλειά του…

Για κάθε εξέλιξη της υπόθεσης η στήλη θα σας κρατά ενήµερους… Κατα γγελίες για επίθεση αδέσποτων στην κεντρική πλατεία του Πύργου… Η καταγγελία έγινε από ιδιοκτήτες καταστηµάτων της πλατείας και για περιστατικό που συνέβη το βράδυ της Πέµπτης όταν οι ίδιοι επενέβησαν σώζοντας πολίτη από την επίθεση τριών αδέσποτων σκύλων! Το µεσηµέρι του Σαββάτου µάλιστα η στήλη υπήρξε µάρτυρας ενός παρ’ ολίγο επικίνδυνου περιστατικού όταν παιδάκια που πλησίασαν τους σκύλους, τρόµαξαν ιδιαίτερα όταν τα ζώα φάνηκε να ενοχλούνται από το –σε πολύ κοντινή απόσταση- πλησίασµα που τους έκαναν… Αυτά συµβαίνουν στην κεντρική πλατεία του Πύργου… υπάρχουν όµως και καταγγελίες για πολύ περισσότερες και πολύ πιο επικίνδυνες επιθέσεις αγέλης σκυλιών κυρίως βραδινές ώρες σε πολλές γειτονιές του Πύργου…

Ανησυχία προκαλεί η εµφάνιση δεκάδων φιδιών στην περιοχή Ρεβελέΐκα της Φιγαλείας

Την ανησυχία των κατοίκων αλλά και των οδηγών έχει προκαλέσει η εµφάνιση πολλών φιδιών το τελευταίο χρονικό διάστηµα. Ιδιαίτερα στην περιοχή Ρεβελέΐκα τα φίδια έχουν κάνει πολύ έντονη την παρουσία τους. Σύµφωνα µε οδηγούς και κατοίκους τα περισσότερα φίδια έχουν χρώµα πράσινο ενώ το µήκος τους µπορεί να φθάσει και τα δυο µέτρα.

Αρκετά από αυτά θα συναντήσει κανείς κατά µήκος της επαρχιακής οδού, από τον οικισµό Σκουπά ως τα Ρεβελέΐκα “πατηµένα” από διερχόµενα οχήµατα. (Πηγή: Φιγαλεία - Τοπικές Ειδήσεις)

Χαρίζεται η Μάρια, 2 χρονών, φιλική και στειρωµένη

Χαρίζεται η Ναόµι, 7 µηνών, ηµίαιµο ΤσόουΤσόου

Χαρίζεται ο Τόµας, 5 µηνών, πανέξυπνος

Χαρίζεται ο Ρίγκο, 2 χρονών, φιλικός και ήσυχος

Χαρίζεται ο Ράς, 10 µηνών, ηµίαιµο Πίτ-µπούλ.

Χαρίζεται η Μπάνι, 6 µηνών, πολύ φιλική

Χαρίζεται ο Μπάντι, 2 χρονών, ηµίαιµο Λαµπραντόρ, φιλικότατο

Γράψτε µας την ιστορία σας! Γράψτε τη δική σας ξεχωριστή ιστορία σχετικά µε το κατοικίδιο ζωάκι σας ή ό,τι άλλο θέλετε και στείλτε το µε email στη διεύθυνση gougio@hotmail.com

Φιλοζωικός Σύλλογος Πύργου: Θερινό Bazaar 11-14 Ιουλίου Ο Φιλοζωικός Σύλλογος πύργου διοργανώνει το θερινό του Bazzar στις 11-12-13-14 Ιουλίου. Βοηθήστε και εσείς στην δύσκολη προσπάθεια που καταβάλλει καθηµερινά ο σύλλογος µε το να προσφέρετε πράγµατα που έχετε σπίτι σας και δεν χρειάζεστε πλέον. Βιβλία, είδη σπιτιού, παιχνίδια και πολλά άλλα θα βοηθήσουν ώστε τα αδέσποτα της πόλης να αποκτήσουν προστασία και καλύτερες συνθήκες διαβίωσης. Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε στο 6981 582289 (Βούλα Μάργαρη, γραµµατέας Φιλοζωικού Συλλόγου Πύργου).

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 9 Ιουνίου 2013

χρονικά Του Γιάννη Νικολόπουλου

Οι παλιές γειτονιές... Συχνά πολλοί άνθρωποι που έχουν περάσει µέρος της ζωής τους ευχαριστιούνται να επισκέπτονται την παλιά τους γειτονιά, κυρίως στα αστικά κέντρα. Ξαναβρίσκονται στα µέρη που έζησαν, σ’ εκείνα που έπαιξαν, που γνώρισαν φίλους, που ονειρεύτηκαν, που ερωτεύτηκαν. Γι’ αυτούς τα κτίρια, οι τοποθεσίες, αποτελούν πόρους και πόλους της προσωπικότητας της τοπικής κοινωνίας. Οι καλές και χαρούµενες στιγµές που έζησαν µεγεθύνονται, σε µεγαλύτερο βαθµό, καταλήγουν να συνθέτουν συναισθήµατα ευτυχίας... Οι προσκυνητές βλέπουν µε το νου να κυκλοφορούν σ’ αυτές, πρόσωπα που δεν υπάρχουν πια. Η µνήµη, ως καρπός της ζωής, ανασταίνει ανθρώπους και τοπία µέσα από τη διαδικασία της ανακύκλωσης παλαιών εικόνων, ιδεών, αντιλήψεων. Στα µάκρη των δρόµων οι αναµνήσεις και οι σκιές παίρνουν ζωντάνια. Στη γειτονιά συνδεόταν πάντοτε το ατοµικό µε το οµαδικό. Η γειτονιά αποτελούσε τον καθρέφτη µέσα από τον οποίο, νέοι αλλά και φτασµένοι στην ηλικία, περισκοπούσαν την κοινωνία... Η σηµερινή γειτονιά έχει αλλάξει πρόσωπο και προσωπικότητα. Έχει αλλάξει ριζικά στη µορφή, στους ρυθµούς. Το ιστορικό περιβάλλον της έχει εξαφανισθεί και αντικατασταθεί µε σκληρό τρόπο. Κάτω από τη στίλβουσα επιφάνεια έχει χαθεί η ψυχή της.

Σχολείο και υποσιτισµός

Συνέβη κι αυτό για να µας επιστρέψει σ’ εποχές αλλοτινές, δίσεχτες και ηρωικές... Μαθητής γυµνασίου Αµαλιάδας – από γειτονική κοινότητα – δεν πήγε στο σχολείο να γράψει διαγωνίσµατα λόγω... πείνας! Όταν η διεύθυνση του Γυµνασίου διαπίστωσε την απουσία του µαθητή, επικοινώνησε τηλεφωνικά µε την οικογένειά του. Η µητέρα του µε ειλικρίνεια είπε: «Ποια διαγωνίσµατα, ποιο σχολείο; Το παιδί πεινάει, δεν µπορεί να µετακινηθεί... Κοιµάται». Χρειάστηκε, στη συνέχεια η βοήθεια του κοινωνικού φορέα «Αλληλεγγύη» Αµαλιάδας για να πάει τελικά το παιδί στο σχολείο και να γράψει διαγώνισµα. Επιστρέψαµε ή βρισκόµαστε στο... δρόµο της 10ετίας του ’50; Τότε πράγµατι οι µαθητές – όλων των βαθµίδων – πείναγαν και δυστυχούσαν. Πήγαιναν ωστόσο στο σχολείο και µάλιστα περπατώντας πολλή ώρα, καθηµερινά... Η πείνα δεν τους κοίµιζε...

Μια «γερόντισσα» εκκλησία στο Λαδικό

Ένας Βυζαντινός ιερός ναός, Βασιλικού ρυθµού, µεγαλοπρεπής και εφάµιλλος του Αγίου Νικολάου Πύργου, είναι του Αγίου ∆ηµητρίου Λαδικού, που έχει χτιστεί στις αρχές του περασµένου αιώνα, µε δαπάνες των Λαδικαίων της Αµερικής. Έχει κριθεί διατηρητέος και συντηρείται ακέραιος µε τη φροντίδα των κατοίκων – πρώην ενοριτών του – Καλλικώµου. Το Λαδικό µε ιστορία 300 και πλέον ετών, καταστράφηκε το 1965 από τους σεισµούς και τις κατολισθήσεις και µεταφέρθηκε µαζί µε την κοινότητα Κρουνών (Ρίσοβο) στη θέση που δηµιουργήθηκε το Καλλίκωµο. Ο ναός του Αγίου ∆ηµητρίου Λαδικού είναι µια από τις καλύτερες και... βυζαντινότερες εκκλησίες της Ηλείας.

Λειτουργεί συχνά και ανήκει στην ιερά Μητρόπολη Τριφυλίας και Ολυµπίας. Οι νεότεροι Λαδικαίοι φροντίζουν µε λα-

τρεία τη «γερόντισσα» εκκλησιά, που τους άφησαν οι γονείς τους µε πολλές µνήµες µαζί...

Ο Γουτεµβέργιος στην... Ανδρίτσαινα

ωή ενός περίπου αιώνα- 86 χρόνια – µετράει η µικρή το δέµας, αλλά µεγάλη στο ανάστηµα εφηµερίδα της Ανδρίτσαινας «Νέος Ορίζων», το κτίριο και το τυπογραφείο της οποίας, µε απόφαση του αρµόδιου υπουργείου, κηρύχθηκαν διατηρητέα... Ο «Νέος Ορίζων» εκδόθηκε στην Ανδρίτσαινα τον Μάιο του 1926 από τον αείµνηστο Ιωάννη Κωστόγιαννη, που τον έγραφε, τον τύπωνε και τον διένειµε ο ίδιος µέχρι την δεκαετία του 1960. Είχε δικό του παραδοσιακό Τυπογραφείο που το 1944 οι Γερµανοί κατέστρεψαν σε µια επιδροµή τους στην ιστορική πόλη. Η συνέχεια πέρασε στον Νίκο Κωστόγιαννη γιο του ιδρυτή της εφηµερίδας και µετά το 2005 η ευθύνη της

έκδοσης ανήκει στην Ευγενία Ν. Κωστόγιαννη. Το ιδιόκτητο τυπογραφείο του «Ν.Ο» έχει µουσειακή αξία. Περιέχει όλα τα «µέσα» της κλασικής τυπογραφίας Γουτεµβέργιου µε:

κάσες, στοιχεία µεταλλικά και ξύλινα, µικρό χειροκίνητο, όρθιο και επίπεδο πιεστήριο, µάρµαρο, συνθετήρια, σελιδετήρες, µελανοτήρες, κ.λ.π. Στις εκατοντάδες σελί-

δες του «Ν.Ο.» είναι καταγεγραµµένη η πνευµατική, ιστορική, κοινωνική ζωή της Ανδρίτσαινας και όλος ο αρχαιολογικός φυσικός και ηθογραφικός πλούτος της.

Η Ηλεία και ο δηµοσιογράφος Ξενοφών...

Ίσως να µην γνωρίζουν πολλοί από τους ασχολούµενους µε τον Τύπο, τη δηµοσιογραφία και τις εφηµερίδες ότι η Ηλεία έχει αναδείξει τον πρώτο Έλληνα δηµοσιογράφο και τις ιστορικότερες εφηµερίδες, µε πρώτη την «Πατρίδα». Ο πρώτος... δηµοσιογράφος δεν είναι άλλος από τον Ξενοφώντα, τον µεγάλο και πολυγραφότερο αυτό ιστορικό, οικονοµολόγο και φιλόσοφο, που έζησε και έγραψε το έργο του στον αρχαίο Σκιλλούντα, είκοσι και πλέον χρόνια. Στην εποχή του (430 – 356) π.χ., ούτε η έννοια, ούτε η ιδιότητα του δηµοσιογράφου υπήρχαν. Η διατύπωση, η

επιλογή των θεµάτων και κυρίως η συνεχής αναζήτηση της αλήθειας, της επίκαιρης, επιβεβαιώνουν ότι ο συγγραφέας της «Κύρου Παιδείας», είχε ταλέντο δηµοσιογραφικό. Η γλώσσα που χρησιµοποιούσε ήταν κατανοητή. ∆ιέθετε «δηµοσιογραφική» εµπειρία από τα πολλά ταξίδια του. Είχε ιδιαίτερη ευαισθησία στην αναζήτηση της πληροφορίας και η αµεσότητα στη βίωση του περιγραφόµενου γεγονότος, χαρακτήριζε τη φύση και το έργο του. Και µέσα στα ιστορικά του κείµενα και µέσα στις ιδιότυπες µυθιστορίες του, όπως η Κύρου Παιδεία, αλλά και από τα πολλά δοκίµιά του, διαφαίνεται η δηµο-

σιογραφική του συνείδηση. Ο Ξενοφώντας ήταν µανιώδης αναγνώστης. Στα έργα του διακρίνεται η προσήλωση στην περιγραφή των γεγονότων. Τα κείµενα του ήταν δηµοσιογραφικά στα οποία κυριαρχούσε η απλότητα, ο ήρεµος τόνος, η πειστικότητα και η απλή και σωστή σύνταξη.

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 9 Ιουνίου 2013

Καθηµερινά από τις 8.30 το πρωί µέχρι τις 8 το βράδυ µπορείτε να παραδίδετε τις αγγελίες σας στα γραφεία της «Π» οδός Θεµιστοκλέους 13 για να δηµοσιευθούν από την επόµενη ηµέρα.

Kάθε ∆ευτέρα ψάξε και θα βρεις αυτό που θέλεις

ΕΡΓΑΣΙΑ Ζ ΗΤ ΗΣ Η

ΕΡΓΑΣΙΑ Π Ρ ΟΣ Φ ΟΡ Α

. . ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΩ τη σύνταξη και δακτυλογράφηση πάσης φύσεως εργασιών (πτυχιακές, βιβλία, µελέτες, συγγράµµατα), βιογραφικών σηµειωµάτων, µεταφράσεις (Αγγλικά – Γαλλικά). Ειδικές τιµές για φοιτητές. Τηλ. επικ. 6980770473. ΜΑΣ7150 ----------------------------------------------. ΚΥΡΙΑ ΖΗΤΑ ΕΡΓΑΣΙΑ για φύλαξη ηλικιωµένων, µικρών παιδιών, οικιακές δουλειές (και όλο το 24ωρο) και τουριστικά επαγγέλµατα, µόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6955289800. --------------------------------------------. ΚΥΡΙΑ ΖΗΤΑ ΕΡΓΑΣΙΑ για φύλαξη ηλικιωµένων και παιδιών και για όλο το 24ωρο αν χρειάζεται. Πληρ. τηλ. 6980616431. --------------------------------------------. ΚΥΡΙΑ ΕΥΓΕΝΙΚΗ, ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΖΗΤΑ ΕΡΓΑΣΙΑ για φύλαξη ηλικιωµένων ως γηροκόµος εξωτερική ή εσωτερική και οικιακές εργασίες, κατά προτίµηση Αρχ. Ολυµπία, Πύργο ή και γύρω χωριά. Πληρ .τηλ. 6942654209. ΜΑ1056 --------------------------------------------. ΚΟΠΕΛΑ ΖΗΤΑΕΙ ΕΡΓΑΣΙΑ σε ψησταριά στην Αµαλιάδα. Είναι γνώστης του αντικειµένου. Πληρ. τηλ. 6985835658.ΜΑ1101 ---------------------------------------. ΝΕΟΣ ΖΗΤΑ ∆ΟΥΛΕΙΑ σε χώρους εστίασης, ταβέρνες, ξενοδοχεία, και οποιαδήποτε άλλη δουλειά. ∆ιαθέτω δίπλωµα οδήγησης και άδεια security. Πληρ. τηλ. 6980654632. ---------------------------------------. ΚΥΡΙΑ ΑΠΟ ΑΛΒΑΝΙΑ ΖΗΤΑ ΕΡΓΑΣΙΑ φύλαξης ηλικιωµένων και εκτός Πύργου. Πληρ .τηλ. 6996688512. ΜΑ1136 --------------------------------------. ΚΥΡΙΑ από Βουλγαρία 40 ετών ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΕΙ τη φύλαξη ηλικιωµένων, περιοχή Πύργου. Πληρ. τηλ.: 6975607880.

. ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΚΟΠΕΛΑ για εργασία σε καφέ στη Γαστούνη. Πληρ. τηλ. 6980543031. ΜΑ1089 --------------------------------------------. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΑΜΕΣΑ 8 ΑΤΟΜΑ για µερική ή πλήρη απασχόληση. Τηλ. επικοινωνίας 6980857136. ΜΑ1105 --------------------------------------------. ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΚΟΠΕΛΑ για Μεζεδοπωλείο – Ψητοπωλείο στην Αµαλιάδα. Πληρ. τηλ. 26220/28005. ΜΑ1090 ---------------------------------------. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΚΟΠΕΛΕΣ για κεντρικό καφενείο στην Αµαλιάδα. Πληρ. τηλ. 6994191195. ---------------------------------------. BABY SITTER & ΟΙΚΙΑΚΗ ΒΟΗΘΟΣ. ΖΗΤΕΙΤΑΙ Baby Sitter στη Νυρεµβέργη Γερµανίας από 23 έως 30 ετών για φύλαξη παιδιού 3 ετών και ελαφριές οικιακές εργασίες. Προσφέρεται µισθός 200 ευρώ/µήνα, στέγη – διατροφή – φροντιστήριο Γερµανικής γλώσσας και ασφάλιση. Βιογραφικό: georgia193@hotmail.com.MA1430. ---------------------------------------. ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΚΟΠΕΛΑ για καφετέρια στο Τραγανό για βραδινή εργασία. Πληρ .τηλ. 6989444706. ΜΑ1113 ---------------------------------------. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΓΙΑ ΕΡΓΑΣΙΑ ∆ΥΟ ΝΕΟΙ & ΝΕΕΣ από 18 έως 26 ετών από εταιρεία για το τµήµα παραγγελιών. Ώρες επικοινωνίας 9.00 – 14.00. Πληρ. τηλ. 2621100842, 6955586535. ΜΑ1112 ---------------------------------------. ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΑΡΙΣΤΕΡΟΣ ΙΕΡΟΨΑΛΤΗΣ για τον ιερό ναό Αγ. Χαραλάµπους Επιταλίου. Πληρ. τηλ. προϊσταµένου 6973694039. ΜΑ1135 --------------------------------------. ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΚΟΠΕΛΑ για εργασία από το µαγαζί «Φουρνάρικο» που βρίσκεται στην περιοχή Μυρσίνη- Ανδραβίδας. Τηλ.: 6984627313.

. ΧΑΡΤΟΜΑΝΤΕΙΑ – ΑΡΙΘΜΟΛΟΓΙΑ

έγκυρα, οικονοµικά, µε απόλυτη εχεµύθεια, κυρία Τζένη. Πληρ. τηλ. 6980122108. ΜΑ1097

. ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΕΜΠΕΙΡΟΣ ΨΗΣΤΗΣ – ΤΥΛΙΧΤΗΣ για την ΛΑ∆ΟΚΟΛΛΑ. Τηλ.: 6979778322. ΜΑ1071

.ΦΡΕΖΑΡΩ ΛΙΟΣΤΑΣΙΑ

και µε καταστροφέα. Πληρ. τηλ. 6972850327.

. ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ (ΦΟΥΡΝΑΡΙΚΟ) ΚΑΦΕ – ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟΥ ΖΗΤΑΕΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟ

. ΓΡΑΦΕΙΟ ΝΤΟΝΑ

Χρειάζεστε γυναίκα για βοήθεια στο σπίτι, για ανήµπορα άτοµα (γιαγιά – παππού), για άτοµα µε πρόβληµα στην κίνηση, κ.λ.π. Τηλεφωνήστε στο γραφείο της κας ΝΤΟΝΑΣ να σας στείλει το κατάλληλο άτοµο. Επίσης σερβιτόρες – καµαριέρες – λαντζιέρες – καθαρίστριες ολοήµερες ή ωροµίσθιες. ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΣΤΑΘΕΡΟ: 2622/400041 ΚΙΝΗΤΟ: 6936-529012 ΚΙΝΗΤΟ: 6988-800814.ΜΑ2934.

. ΦΙΛΟΞΕΝΙΑ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΩΝ,

οικογενειακό περιβάλλον σε κεντρικό µέρος του Πύργου, σε νεόδµητο, αντισεισµικό κτήριο. Πληρ. τηλ. 6944448046, 6981464533, 6938838734. ΜΑ1963

ΦΟΥΡΝΑΡΗΣ µε 18 χρόνια εµπειρία ΖΗΤΑ ΕΡΓΑΣΙΑ

. Όποια επιχείρηση ζητά αντίστοιχη ειδικότητα να επικοινωνήσει µε τα τηλέφωνα 6972449680 κ. Γιάννη, 6984571382.

. ΑΓΟΡΑΖΩ ΤΟΙΣ ΜΕΤΡΗΤΟΙΣ

τα παλιά σας χρυσά κοσµήµατα και ό,τι περιέχει χρυσό. Πληρ. τηλ. 6980327826. ΜΑΣ4448

. ΖΗΤΕΙΤΑΙ

ΝΕΟΣ ή ΝΕΑ πτυχιούχος ΑΕΙ ή ΤΕΙ για χειρισµό κάµερας. Πληρ. τηλ. 26210/22549.

µε προϋπηρεσία.

Πληρ. τηλ. 6984627313.

. ΕΧΩ ∆ΙΚΟ ΜΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ & ΖΗΤΩ ΩΣ Ο∆ΗΓΟΣ οτιδήποτε εργασία.

Κάτοικος Βάρδα Ηλείας, Παπαγεωργίου Νικόλαος, τηλ. 6973349214.

ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΩ υπεύθυνα ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΕΙΣ κατοικιών, ελαιοχρωµατισµούς

εσωτερικών και εξωτερικών χώρων, µερεµέτια, καθαρισµό και φροντίδα κήπων. Σάκης, τηλ.: 6982965539.

. ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΝΕΟΣ ή ΝΕΑ

να εργαστεί στο τµήµα πώλησης της εταιρείας «Γραφοτεχνική» (έδρα Πύργος). Θα προτιµηθούν οι έχοντες γνώσεις marketing. Απαραίτητη η προσκόµιση βιογραφικού και η κατοχή διπλώµατος αυτοκινήτου. Πληρ. τηλ. 6976444940. ΜΑΣ4337

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΤΡΙΑΡΙΑ

µπάνια, συναγερµός, air condition. νεόδµητο κτήριο,και πλήρως εξοπλισµένες, µικρή τηλεόραση γραφείο. Επίσης στην --------------------------------------------πανοραµική θέα, περιέχει 80 ρίζες ελιές. δοµήσιµα. Πληρ. τηλ. 693220630 ροφορίεςΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ κος Καραγιάννης, τηλ. 6947304110. . ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΝΕΟΚΤΙΣΤΟ Σκουφά 13 και Ρήγα άνωθεν ίδια πολυκατοικία ∆ΥΑΡΙΦεραίου, στον 2ο όροφο, αυ- . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΟΡΟΦΟ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ Πληρ. τηλ. 6974028779. Τιµή 230 ευρώ. ΜΑ1064 στα Λέτρινα Σπιάτζας. τεσσάρων στρεµµάτων άρτια και οικοδοµ Μόνο σοβαρές προτάσεις. ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ Τιµή συζητήΜΑ1542 φαρµακείου. Πληρ.ηλιακός. τηλ. 6944448046, γωνιακό 85 τ.µ., ισόγειο, ηµιυπόγειο τόνοµη θέρµανση, Πληρ. τηλ. στην Αγ. Γεωργίου (πλ. Ρηγόπουλου κο- ΜΑ1824 ΠΑ85ΤΡΙΣ σιµα. Κυριακή Ιουνίου ΜΑ1542 2013 σιµη. Πληρ. τηλ. 6972796338. ΜΑΣ9032 Πληρ. τηλ.96932206301. --------------------------------------------------------Πληρ. τηλ. 6932662476. ΜΑ1955 6981464533. ΜΑ1961 τόπουλα) και µε κήπο 50 µ². Πληρ. τηλ. -------------------------------------------------26210/31525 και 6944717094. ΜΑ1202 τ.µ. µε εσωτερική σκάλα και WC µε εξω. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 105 τ.µ. σε -------------------------------------------------------------------------------------------. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, 26210/35708. ΜΑ1863 1,5 στρέµµα οικόπεδο µε ελιές και πορτο- τερικό χώρο πεζοδροµίου 150 τ.µ. (τιµή . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΓΚΑΡ- ------------------------------------------------ΑΜΑΛΙΑ∆Α 25ηςΕΠΙΠΛΩΜΕΝΗ Μαρτίου 46, νεόδµητη 3ΑΡΙ, µε αυτόνοµη θέρµανση στην Ποκαλιές, κοντά στο Επιτάλιο. Πληρ. τηλ. λογική) στην οδό Κατακόλου. Πληρ. τηλ. ΣΟΝΙΕΡΑ 40 τ.µ. νεόδµητης(STUDIO) οικοδοµής, -------------------------------------ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γκαρσονιέρα 50 ΠΥΡΓΟΣ: 2ΑΡΙ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ επι- σειδώνος 32 στην περιοχή Λιθαράκια. . ΠΩΛΕΙΤΑΙ 6971908335.ΜΑ1732. ΠΥΡΓΟΣ: ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ αίθουσα και για 6973495487. ΜΑ1207 4ου ΤΕΙ (πάροδος . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 3ΑΡΙ 93 τ.µ. στον Πύργο τ.µ., ορόφου, 1ου, 1 υ/δ,πλησίον κατασκευή ’07, µπάνιο,Φωαυ- πλωµένο τηλ. 6945591763. ΜΑ1832 ή µη, µε αυτόνοµη θέρµανση, Πληρ. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 15 ΣΤΡΕΜ. -------------------------------------------κατάστηµα ή και οποιαδήποτε χρήση στην κίωνος), αυτόνοµη θέρµανση, air condiεπί της οδού Γιαννιτσών 24, 5ος όροφος µε τόνοµη θέρµανση, ηλεκτρικά παράθυρα, ισόγειο, µε κήπο, χωρίς κοινόχρηστα, -------------------------------------------------. ΠΩΛΕΙΤΑΙ στην περιοχή Ροφιά, γωνιακό επί ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ παιtion, κοινόχρηστα. Πληρ. τζάκι, ηλιακό θερµοσίφωνα, airΠύργου. cool, καιΤιµή απο- κεντρική πλατεία Πύργου( Μαΐου και Κοραή πόρταχαµηλά ασφαλείας, τιµή 250 ευρώ. Πληρ.τηλ. τηλ. πλησίον Α’ Νεκροταφείου ΟΙΚΟΠΕ∆Ο του ενδυµάτων δρόµου, αρδευτικό, καλλιεργή1). Πληροφορίες στο τηλ. 6977203858 δικών σε πολύ καλή τιµή σε θήκη. ευρώ. Πληρ. κ.Πληρ. Βασίλη, τηλ. τηλ. 6937317310. 6947374393. ΜΑ1957 6937/352002. MA1248 270 6944880083. ΜΑΣ5376 σιµο, τιµή συζητήσιµη. Πληροφοστο κέντρο του Κατακόλου 2.30 -------------------------------------------------κεντρικό σηµείο του Πύργου. Τηλ. επικοι-------------------------------------------------------------------------------------------ΜΑΣ690 ρίες στα τηλέφωνα 26210/20471 ----------------------------------------------τ.µ., αµφιθεατρικό, . ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗκατάλληλο (Κοµµωτήριοκ . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ στο50 κέντρο . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ τ.µ. ------------------------------------------------νωνίας 6973762588. πρωινές ώρες και στο σίονΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ ΤΕΙ Πύργου. Τιµή 180 ευρώ. τηλ. πολι26210/34427, 6938621007. ΚΟΥΡΟΥΤΑ, περιοχή . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 55τ.µ. 1ου Πληρ. ΣΤΗΝ τηλ. ΑΜΑΛΙΑ∆Α ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ή∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ΠΩ- . ΠΩΛΕΙΤΑΙ για επαγγελµατική χρήση. Τιµή ε κέντρο του Πύργου. Πληρ. τηλ. 6981442 2 ΤΡΙΑΡΙΑ 96 .Πληρ. του Πύργου, Πατρόκλου 6, 32 τ.µ., 2ου ορό- . ΠΥΡΓΟΣ: ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ, 2 δωµάτια, αυτονοµία ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ -------------------------------------------ΣΤΗΝ ΑΜΑΛΙΑ∆Α ΝΕ- ΛΕΙΤΑΙ χώρος καταστηµάτων 6976623871,ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 6972213129. ΜΑ1009 -----------------------------------------------6948720024.ΜΑ641. ορόφου, 2ΑΡΙ στον 120 τ.µ. ισό-Πύργο, τεία,στην 2 χλµ.οδό απόΕλτη θάλασσα, ΜΟΝΟMA1141 καιρίας. Τηλ. επικοινωνία το ένα ισόγειο και 1ος όροφος, χωρίς φου, αυτόνοµη θέρµανση,µεγάλα, aircondition, µε .τ.µ. θέρµανσης, µπαλκόνια air con. ΠΩΛΕΙΤΑΙ 3ΑΡΙA ΤΟ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΟ ----------------------------------------------.ΠΥΡΓΟΣ: ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ στην Αρ- ΒΙΒΛΙΟ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ∆ΥΑΡΙ (55 ΠΑΡΑΘΑΛΑΣΣΙΑ 50 τ.µ. λήνων Ολυµπιονικών 19. επιπλωµένη Τηλ.: όλο πρόσοψη 20 µ. µήκος, µεγάλο ΚΑΤΟΙΚΙΑ --------------------------------------------------------300 τ.µ. συν 6973013424, 6934119191.ΜΑ150 κοινόχρηστα µε αυτόνοµη ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ θέρµανση και γειο, όλες τιςΑγίου ηλεκτρικές συσκευές, ή χωρίς Ο∆ΜΗΤΟ dition, ∆ηµητρίου 22, 4οςµεόροφος. . ορόφου, ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 2 κοντά χιµήδους και Κοκκίνου στον «ΦΙΛΟΚΑΛΙΑ» Πύργο. Πληρ. σε τηλ.χαµηλή τιµή. ΠΩΛΕΙΟ υπερυψωµένα, χωρίς ΜΕΓΑΛΗ . ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ Α πεζοδρόµιο, στο κέντρο µε2621029029. υπόγειο 6988233011, στο Κατάκολο στο νέο δρόµο Νο κατοικήσιµη χειµώνα – καλοκαίρι τρεις ανεξάρτητες επιπλωµένες γκαρχώρο1ου γιαΧΩΡΩΝ, πάρκινγκ,καθιστικό, Αλφειού 50,υπνοδωµάτιο, κο Χρήστο. έπιπλα.τηλ. Πληρ. τηλ. ΜΑ1950 6973684977, τ.µ.) Πληρ. 6944948294. χωρίς κοινό26210/34465, 6936119098. ΜΑΣ5086 ΚΙΝΗΤΩΝ µε όλο τον σύγχρονο εξοπλ -----------------------------------------------και πατάρι καινούριο, κατάλληλο για όλα τα κοινόχρηστα. ∆εκτές οι προτάσεις για Πληρ. τηλ. 26210/23089, κιν. 19, µπροστά από το VAVARIA το µε καλοριφέρ και τζάκι, τιµή οικοπέπροσονιέρες 35 τ.µ., έκταση, εντός Πληρ. τηλ. 6977085246. ΜΑ1180 µε κλιµατισµό 6975856745. MA1250 --------------------------------------------χρηστα, επιπλωµένη, στον -----------------------------------------------του. Εξασφαλισµένη πελατεία, όπισθεν . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δύο (2) δωµαγια κατάστηµα τροφίπερίοδο. Τηλ. Μεσιτικό επαγγέλµατα, 6938068980.3ΑΡΙ στην Αµα- . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ξενοδοχείο,ιδανικό 50 µέτρα από τη ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ θά-----------------------------------------------σιτή λόγω υγείας. Πληρ. τηλ. δου, 4 στρεµµάτων µε δέντρα και .-----------------------------------------------ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ (πλ. καλοκαιρινή Πύργο. Πληρ. τηλ. 6974936734. . ΑΜΑΛΙΑ∆Α. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 2ο . ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Α τίων, δευτέρουµεγάλων ορόφου, σε κεντρικό σηµείο λών ΟΑΕ∆∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ Πύργου. Πληρ. τηλ.στο 69721733 Άριστοµεγιαµεγάλες πολυκατάστηµα Στούµπανου, 26220/24550 και µων. λασσα, βεράντες ΠΥΡΓΟΣ: ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 3ΑΡΙA στην . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ---------------------------------------------λιάδαγεώτρηση, 95µ² αρίστης κατασκευής, διαµπερές, στο Νοµαρχίας) στη ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ Μανωλοπούλουεπιπλωστον γραφείο 6985670069.ΜΑ492. οπωροφόρα, όροφο, της πόλης µεχωριστεί όλεςκαιτις σύγχρονες ανέσειςαυτονοµία, και άρτια και οικοδοµήσιµα 10ο 110 τ.µ. στην Τάκη Πετροπούλου, επιχειρήσεων. ∆υνατότητα να σε κινητό 6973055992. ΠΥΡΓΟΣ: ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ αυτόνοµη θέρµανση – τέντες. Πληρ. τηλ. .Πύργο ΠΥΡΓΟΣ: ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ γκαρσονιέρες Αρχιµήδους και Κοκκίνου στον Πύργο. Πληρ. µένη χωρίς κοινόχρηστα, θέρµανση, air conµεγάλο κήπο περιφραγµένο για ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΕΣΤΙΑΣΗΣ επιπλωµένη, χωρίς κοινόχρηαυτόµατο πότισµα, πάρ- . ΠΩΛΕΙΤΑΙ ελεύθερη θέα,σεεπιπλωµένο ή όχι, ανάλογα µε χλµ. Πύργου – Κατακόλου. ∆ε-µε . ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ (Πρατήριο Κ 3 υπνοδωµατίων, διαµπερές µε αυτόνοµη 80 ή 40καθιτ.µ. Μικρό ενοίκιο και χαµηλή υγραέριο, ------------------------------------------------οροφοδιαµέρισµα (κουζίνα, µπάνιο, 26220/29075. ΜΑ1080 από ευρώ, απόΠληρ. 170 ευρώ, τηλ. 26210/34465, 6936119098. ΜΑΣ5086 dition.150 Πληρ. τηλ. 6978582809. MA1251 στα. Τιµή 200δυάρια ευρώ. τηλ.τριάρια τους καλοκαιρινούς µήνες και τη θέληση του ήενοικιαστή, ΧΩΡΙΣΤιµή ∆ΑΠΑΝΕΣ χωρητικότητα θέσεων Εσωτερικών και κτές µόνο80 σοβαρές προτάσεις. κινγκ. 199.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. µων –ΠΩΛΕΙΤΑΙ Πλυντήριο), πλήρως εξοπλισµ θέρµανση. Πληρ. τηλ. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 26210/71181, τιµή πώλησης. Πληρ. τηλ. 6936496522. στικό,κρεββατοκάµερα, διαµπερές µε µεγαλα ---------------------------------------------από 220 ευρώ τεσσάρια και 5άρια από 220 ΠΥΡΓΟΣ:.ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ ∆ΙΑΜΕΡΙΚΟΙΝΟΧΡΗΣΤΩΝ, περιοχή µε απόλυτη ησυχία, Πληρ. 6976555283. 26210/33919, 6941686354. ΜΑ1834 όλο το χρόνο. Πληρ. τηλ. χωρίς δέσµευση στον Πσ θέσεωντηλ. εξωτερικού χώρου. 6976476379. Πλήρης 6972016020. ΜΑ1895 . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 20 5.360 τ.µ. άρτιοαπόκαιεταιρεία, οικοδοµήσιµο ΜΑ1889 µπακλόνια αυτόνοµη θέρµανση-------------------------------------------------Πληρ. τηλ. ∆ΥΟΜΙΣΑΡΙ ρετιρέ στον ευρώ σε όλες τις περιοχές του Πύργου καιΣΜΑ σε 5ου ορόφου, και 42 τ.µ. (επιπλωµένο) ιδιωτικό πάρκινγκ. Τιµή λογική. Πληρ. τηλ. -------------------------------------------------Ηλείας. Λόγω αναχώρησης στο εξωτε 6980979406 εξοπλισµός και σε αρίστη κατάσταση 2621029020, 6978518149 ΜΑΣ5461 Πύργο, Παπαφλέσσα 18, έναντι super market . ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΠΛΑΤΕΙΑ. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΚΑαρίστη κατάσταση. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ---------------------------------------------βουνό Λεβεντοχωρίου – Σκαφιδιάς 26210/33128, κιν. 6973457676. ΜΑ1117 στην οδό Πατρών και Ζακύνθου και 40 Πληροφορίες στο τηλ. 6945336915. MA1 .ΡΟΥΜΠΑΝΗ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ ΜΕ- Τηλ. Βερόπουλος µε αυτόνοµη θέρµανση (κλιµατιΓ. Πατρόκλου 2 ΠΥΡΓΟΣ στον Πύργο. Πληρ. τηλ. 6973908293. υπόγειο στην κεν- . ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ: 1) ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΥΠΕΡΥΨΩΜΕΝΟ ΙΣΟ------------------------------------------------τ.µ. στον. 3ο όροφο Μαγνησίας 5.τηλ. ΤΑΣΤΗΜΑ 70µ², πατάρι, ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ --------------------------------------------------------ΓΑΛΗ 2 .ΧΩΡΩΝ, καθιστικό, υπνοδωµάπανοραµική θέα, περιέχει 80 ρίζες ελιέ (εντός της πόλης Πύργου) τ.µ.λίγα µε ΜΑ1934 σµός)100και κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. ΓΕΙΟ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 2621023996 και 6932623342 ΜΑΣ23 ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ τρική πλατεία Πύργου Λετρίνων 100 τ.µ. γύρω – . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 2ΑΡΙ επιπλωµένο, Αραχώβης . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΠΩΛΕΙΤΑΙΤιµή ΕΣΤΙΑΤΟ β) ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 186µ² µε ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ΤΡΙΑΡΙ τιο, χωρίςΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΕΣ κοινόχρηστα, επιπλωµένη, µε 6945419522 ΑΘΗΝΑ ΑΛΕΞΑΝ∆ΡΑΣ., 6980816640. ΜΑ1079 . ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΣΤΗ ΒΑΡ∆Α ----------------------------------------------Μόνοκαφέ, σοβαρές προτάσεις. συζητ (πεζόδροµος), έναντι «Ο ΒΑΣΙΛΗΣ». γύρω βεράντες σε delivery, 2όροφη κατοικία, και Ρ.ψηστ. Φεραίου (πλ. ΤΕΙ) Πύργου. Πληρ.- Λ. τηλ. --------------------------------------------Πίτσα, κοινωνικές εκδηλώ 2ου ορόφου διαµπερές, επί των πατάρι 84µ² Τ. Πετροπούλου 10 γ) κακλιµατισµό στον Πύργο. Πληρ. τηλ. ΕΚΤΑΣΗ 9 ΣΤΡΕΜ. ---------------------------------------------. ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΕΣ 26210/28797, σύγχρονης τεχνολογίας σε άριστη µοναδικό Πληρ. τηλ. 6974960226. ΜΑΣ10856973056838.ΜΑ1987. πλησίον ΙΚΑ, ΕΝΟΙΚΙΑΖONTAI στο κέντρο του Πύργου, κοντά στα σε νεόδσιµη. Πληρ. τηλ. 6972796338. ΜΑΣ903 και 17µ² ∆εληγιάννη parking, full εξοπλισµός, τοποθ . ΤΑΒΕΡΝΑ Β.ΟΡΟΦΟ∆ΙΑΑΛΕΞΑΝ∆ΡΗΣ ΠΩΛΕΙ70µ² µε πατάρι Εθνικής . ΠΩΛΕΙΤΑΙ ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ µητο κτήριο, πλήρως εξοπλισµένες, Σκουφάτάστηµα 13οδών Πατρόκλου 6974936734. στη νέα εθνική οδό Πατρών –περιβάλλον Πύρ------------------------------------------------∆ Υ Α Ρ Ι Α 5 χλµ. µεγάλες. από Πύργο. Πληρ. ----------------------------------------------α) 2άρι στον 2ο όροφο, φρεσκοβαµ23, Πύργος. Πληρ. τηλ. ΤΕΙ, πλήρως επιπλωµένες, χωρίς προοπτικές Εξασφαλείστε το µέ ΜΕΡΙΣΜΑ 97 τ.µ. µε δύο κρεβατοκάµαρες και και Ρήγα Φεραίου, άνευ φαρµακείου. Πληρ. ΤΑΙ στη Μυρσίνη. Πληρ. τηλ. διαµέρισµα 145 τ.µ., ---------------------------------------------Αντιστάσεως Πληρ. τηλ. 6938630035 . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΜΑΛΙΑ∆Α ΚΑΙΝΟΥ. ΠΩΛΕΙΤΑΙ γου. Πληρ. τηλ. 6977413105. τηλ. 26210/71102. ΜΑΣ1122 6932291818, 26210/27419. MA1131 . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΚΑΤΑµένο, επιπλωµένο µε κουζίνα, ψυγείο, κοινόχρηστα και6981464533.ΜΑ1961. χωρίς λογαριασµό σας. Ελέξτε το από κοντά. Σοβαρές πρ αυτόνοµη θέρµανση στην οδό ΜΑ1956 Μπελούση 21 τηλ. 6944448046, ΠΥΡΓΟΣ: ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΓΚΑΡΣΟ- κος Χαραλαµπίδης. ΜΑΣ9280 3ου ορφ., τριών πολύ 6978091854. ΡΙΟ ∆ΥΑΡΙ µε αυτόνοµη θέρµανση, χωρίς κοι-προσόψεων, ---------------------------------------------ΣΤΗΜΑ 77µ² (δυνατότητα χωρισµού) πλαµε µεγάλη βεράντα, ηλιόλουστο στο σεις. Πληρ. τηλ. 6955528861. MA1243 νερού,οροφοδιαµέρισµα κατάλληλες για φοιτητές. τ.µ. 2περιοχή ∆εξαµενή. Πληρ. τηλ. ΠΥΡΓΟΣ:. ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 2ΑΡΙΑ & 3ΑΡΙΑ ------------------------------------------------ΝΙΕΡΑ (κουζίνα, -----------------------------------------------νόχρηστα σε Εµποριπολύ λογική τιµή επί ΤΡΙΑΡΙ της ανακαινισµένο, οδού 88στην φωτεινό, υ/δ, --------------------------------------------. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 4ΑΡΙ, 3 υπνοδωµάτια, κέντρο του Πύργου, τεία Ηφαίστου 29, πλησίον έναντι Φούρνου 6974154923. ΜΑ1078 . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ – ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΣΤΟΥΝΤΙΟ στο Πληρ. τηλ. 6948834571. καινούρια, πολυτελούς κατασκευής, πλήρως 3ος όροφος, διαµπερές, σε άριστη Ολυµπίας 41 (κεντρικός δρόµος πόλης). Πληρ. µπάνιο, καθιστικό,κρεββατοκάµερα, γραφείο, µεγάλοι χώροι υποδοχής, . σαλοτραπεζαρία, 1 µπάνιο και WC στην . ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΚΑΦΕΤΕΡΙΑ σε εξαιρετική κής Τράπεζας και Χαλικιάτικα. Πληρ.– 6973746592. τηλ. ----------------------------------------------κέντρο του Πύργου, πλήρως επιπλωµένο και επιπλωµένα, A/C, και αυτόνοµη Παπανδρέου θέρµανση. – τηλ. 6938580849 ΜΑ1123 Κοκκίνου διαµπερές µε µεγαλα µπακλόνια και αυ- ανατοκατάσταση, 1 και 28ης 2 µπάνια, δωµάτιο. υπηρεσίας, Αγ. Αρτεµίου, 2ος όροφος, απέναντι β) ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ 4ου MAΣ1171 ορόφου φρε6934606061. θέση στην καρδιά του Πύργου. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 3ΑΡΙΖΗΤΩ άνετο, γωνιακό, 3ου Σίγουρη ΕΝΟΙΚΙΑΣΩ ψυγείο, κουζινάκι – A/RTV τηλέφωνο, Πληρ. τηλ. 26210/27490.. ΜΑ4698 6945904242, ΝΑ τόνοµη θέρµανση τηλ. «ΑπόλΠύργου. . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ πόρτα ασφαλείας, µε φυσικό σκοβαµένη. Με. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ a/c και τα δύο. Πληρ. Οκτωβρίου, δίπλα στηορόφου, Μητρόπολη, µε θέα, σεεπένδυση. αρίστη κατάσταση. Πληρ. από λικό 4ου οροφου, επάνωΠληρ. από Θέατρο ------------------------------------------------Σοβαρές προτάσεις. Bestτο & 4ο δηµοτικό. σχολείο ∆ΥΑΡΙ (55µ²), 2ου ορόφου, ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ 2621029020, 6978518149 ΜΑΣ5461 Πληρ. τηλ. 26210/27161, 6976675833. αέριο. Κατάλληλο καιτηλ. για 6977523555. επαγγελτηλ. 50µ² 26210/25011, 6932924343, λων» µε χαµηλά κοινόχρηστα 8 ευρώ το µήνα. ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ . ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ: ΤΡΙΑΡΙ 1) 94∆ΥΑΡΙ τ.µ. Α’ ορόφου σε τιµή ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ. Τηλ.: προσόψεως, σε νέα 4όροφη οικοδοµή, πλησίον Glamourus, τηλ. 210/7486005 και ποτιστικά εκτάσεως από 20 έως --------------------------------------------ΜΑ1121 ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΕΣΤΙΑΣΗΣ 6938990613. ---------------------------------------------µατική στέγη6951707589. δικηγόρων, γιατρών Πληρ. τηλ.. ΑΜΑΛΙΑ∆Α 6937583707, 6934677844,διαµπερές στην Τσαλδάρη 17. 2)Γερµανού ∆ΥΟ ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΕΣ Β’ ΜΑΣ1128 στον 2ο όροφο, ΤΕΙ και ΙΚΑ (υ/δ, σαλόνι, κουζίνα, λουτρό, αυΜΑ1944 2621025355, 200 στρέµµατα, περιοχή από .26210/95108. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ, . συστέγασης ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 6947040427. ΣΤΗΝ ΑΜΑΛΙΑ∆Α στην ΤΡΙΑΡΙ & Γ’ ορόφου 36m², πλήρως ΜΑ1132 κ.λπ, µεαρ.δυνατότητα στην Αµαλιάδα µε 3 άδειες σε λε ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 46 τ.µ.και36, Πύργος. Αποτελείται από δύο κρε- επιπλωµένες. τόνοµη θέρµανση), οδός Μπεβούδα 2 (πά100 τ.µ., 1ος όροφοςΑρχαία µε αυτόνοµη θέρµανση Πληρ. τηλ. 26210/28978, κιν. 6937150308. Ολυµπία µέχρι το Κατάνούρια Παπαφλέσσα τριών ΠΥΡΓΟΣ: ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ αίθουσα βατοκάµαρες, σαλοτραπεζαρία – µεροδος Γιαννιτσών). Πληρ. τηλ.τουλάχιστον 210/6140112 & επαγγελµατιών. στο 2οεπιπλωµένη, όροφο, 2 µπαλκόνια, αυτό-20 τουργία. Τιµή συζητήσιµη. Πληρ. τη και έναΤηλ.χώρο πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. . ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ ∆ΥΑΡΙΠληρ. – ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ κολο. Τηλ. επικοινωνίας (έναντι Πανεµπορικής). τηλ. ΠΩΛΕΙΤΑΙ 6947184467. ΜΑ1085 Μεγάλες ευκολίες πληρωµής. γάλη ΜΑ1083 κουζίνα και µπάνιο, όλα πλήρως νοµη θέρµανση, επιπλωµένο, δωγια κατάστηµα και –οποιαδήπ ΗΜΙΤΕΛΕΣ ΝΕΟΚΤΙΣΤΗ ΚΑ6937779828, ώρεςή 18.00 21.00 6945915419. ΜΑ1010 ------------------------------------------------1ου ορόφου, χωρίς κοινόχρηστααυτόνοµη 6973371752. ΜΑ510 26210/33612. ΜΑ1967 ----------------------------------------------επιπλωµένα. στο τηλέφ.µε 6945-107182 ΜΑ967 ----------------------------------------------ρεάν ασύρµατο internet, χαµηλά ΤΟΙΚΙΑ 90 τ.µ., Για 1οςπληροφ. όροφος, γωνιακή χρήση στην κεντρική πλατεία Πύρ . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ µικρό 2ΑΡΑΚΙ 45 τ.µ., Ζαΐµη θέρµανση – επιπλωµένα Αγ. Χαραλάµπους 24 ΠΥΡΓΟΣ: 2ΑΡΙ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ επιπλωµένο ή 26210/22346. MA1208 κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. τηλ. ιδιόκτητη ταράτσα, απεριόριστη θέα 6972339928. . ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΡΟΦΟΣ – ΡΕΤΙΡΕ Μαΐου και Κοραή 1). Πληροφορίες . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 80 τ.µ. µε 2 50, ρετιρέ, στον Πύργο. Τηλ.: και Κοραή, Πύργος. Πληρ. 6976444087, . ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ µη, µε αυτόνοµη θέρµανση, ισόγειο, µε κήπο, . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΚΑΙΝΟΥΡΙΑ ΓΚΑΡΣΟ- (600 ευρώ όπισθεντηλ. δικαστηρίων 6973395041.ΜΑ1130 υπνοδωµάτια, αυτόνοµη θέρµανση, έναντι Νοανά τ.µ.) στην οδό ΚατακόΜΑ1363 210/9506876. 6977203858 Πύργου, ΜΑΣ5376 σοχωρίς κοινόχρηστα, πλησίον Α’∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ Νεκροταφείου ∆ΥΑΡΙ 49µ² ΝΙΕΡΑ 40 τ.µ., 1ου ορόφου απέναντι βαρές προτάσεις. Πληρ. ΣΤΟ ΚΑΤΑΚΟΛΟ Πληρ. τηλ. 6972318384. ΜΑ1058 λου. Πληρ. τηλ. 6971908335. ΜΑ1823 . ΠΩΛΕΙΤΑΙτηλ. Η ξενοδοχειακή Πύργου. αλυσίδα Τιµή 270 ευρώ. τηλ.19, α’µαρχίας. ----------------------------------------------στηνΠληρ. Τσαλδάρη ορόφου. 6974022762. ΜΑ1072 από το ΤΕΙ Πύργου, επιπλωµένη µε45 αυ-τ.µ. επι. ΠΥΡΓΟΣ ----------------------------------------------. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ επί του κεντρικού δρόµου (48 τ.µ.). ----------------------------------------------6944880083. ΜΑΣ690 . ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ ή ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ INTERNET CAFE σ τόνοµη και συσκευές, air condition. Πληρ. τηλ. 26210/28978, κιν. Aldemar ------------------------------------------------Hotels & Spa, . ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ: 1) ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 83 τ.µ., 2) . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ πλωµένη,θέρµανση µε ηλεκτρικές οδός ∆ερΠΥΡΓΟΣ:. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ∆ΙΑΜΕΡΙΠληρ.ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ τηλ. 6995364571. . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ στοΚανάρη κέντρο 10 του Πύργου. Πληρ. τη οδό Πληρ. τηλ. 6936830352. ΜΑ1968πλησίον Σ.Μ ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ επιπλωµένη, 3)∆ΥΑΡΙ 55 τ.µ.ΜΑ1852 βενακίου και Περικλέους, ΜΑ1874 6937150308. . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ στο 2ο ΠΥΡΓΟΣ:.ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 3ΑΡΙ ΣΜΑ 3ΑΡΙ ισόγειο µε αυτόνοµη θέρ∆ιαθέτει καταστήµατα ΕΠΙΠΛΩΜΕΝΟ 2ΑΡΙ Πληρ. τηλ. 6947800302, Πύργος. ΜΑΣ1862 ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 1ο 100 ΜΑΣ5240 τ.µ. µε πατάρ ΤΕΡΖΗΣ. Πληρ. τηλ. 6936716226,στον 2ο όροφο, ΣΤΟΝ ΠΥΡΓΟ 6979707100. 5ου Τάκη ορόφου, 42 τ.µ. (επιπλωµένο) στην οδό διαµπερές σε35καιόροφο, 110 τ.µ. στην Πετροπούλου, µανση και όπισθεν τζάκι, Ποσειδώνος στα καινούριο, ∆ικαστηρίων, Ντίνος.ΜΑ1989. προς ενοικίαση τ.µ. Πατρών και Ζακύνθου και 40 τ.µ. στον 3ο σε καινούρια πολυκατοικία, για πρώτη νούρια οικοδοµή, µε αυτόνοµη θέρΛιθαράκια χωρίς στον Πύργο. Πληρ. τηλ.Πληρ. . κοινόχρηστα. τηλ. 3 (κοσµηµατοπωλείο υπνοδωµατίων, διαµπερές µεδώρων) αυτόνοµη ---------------------------------------------όροφο Μαγνησίας 5.τηλ. 6945419522 β) ΚΑφορά επί της οδού Κοκκίνου και ΠλήΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 2ο 142 τ.µ. µε πατάρ & ειδή µανση. 26210/25362, Πληροφορίες6944742124. τηλ. 26210/34427, 6938621007. ω1119 . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ επιπλωµένη . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΤΑΣΤΗΜΑ 186µ² µε πατάρι 84µ² Τ. Πετροπούσε 2όροφητ.µ.οικοδοµή µε πατώµατα, Κιλκίς ηµιτελές 300 τ.µ. σε δύο ορόφους και θέρµανση. Πληρ. τηλ. 26210/71181, θωνος 3, ∆ΥΟΜΙΣΑΡΙ 70µ² διαµπερές εντός των πολυτελών ξενοδοχείων 6982518245. ΜΑ1235 πλησίον ΤΕΙ Πύργου. Πληρ. τηλ. 6978267928. -----------------------------------------------λου 10 γ) κατάστηµα 70µ²σεµε πατάρι10652 17µ²τ.µ., µε αµµώδη παβ’ όροφος, ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ 25µ², β’7. Πληρ. τηλ. . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 26210/33728. οικόπεδο ΜΑ1889 ΥΠΟΓΕΙΟ: ΕνιαίωςΜΑ1069 χώρος 190 τ.µ Olympian Village & Royal Olympian Πληρ. τηλ. ΜΑ1082 ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ .ΠΥΡΓΟΣ: ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 3ΑΡΙA 6976476379. Εθνικής Αντιστάσεως 6938630035 στην πλ.επιπλωµένη, ∆ικαστηρίων Πύργου, όροφος 5ΑΡΙ– 115µ², πολυτελούς κατασκευής στον 3ο ----------------------------------------------ξεχωριστή είσοδο. Σύνολο χώρου: Οι ενδιαφερόµενοι µπορούν να επιΠΕΡΙΠΤΕΡΟ ραλία και απεριόριστη θέα στο Ιόνιο κος Χαραλαµπίδης. ΜΑΣ9280 --------------------------------------------στην Αρχιµήδους και Κοκκίνου στον διαµπερές δ’ όροφος (∆ιαθέτουν αυ. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 2ΑΡΑΚΙ λόγω συνταξιοδότησης. Πληρ. καινούριας ΣΤΟΥΝΤΙΟ πολυκατοικίας1ου µε ορόφου, . όροφο ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ -----------------------------------------------ταστηµάτων, εισόδου, κοινωνούν µε τον κο Μήκο ∆ηµήτρη καινούριο µε παταριών, air condition, επί τη Πύργο. Πληρ.. ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ τηλ. 26210/34465, . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ και το ∆ΥΑΡΙ νησάκι του Αγ. Ανδρέα. Πληρ. 4ΑΡΙ ΙΣΟΓΕΙΟ σεΣΤΟΝ διώ- ΠΥΡΓΟ καινούριο, επιπλωµένο air condiτόνοµη θέρµανση, πάρκινγκ, αποχωρίς κοινόχρηστα – καινούριο, αυτόνοµη θέρµεγάλη βεράντα και θέα.µε Πληρ. τηλ. τηλ. 26210/32284.ΜΑ1318. . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 2ου χώρος θέρµανσης: 450 τ.µ. . ΠΥΡΓΟΣ στο Τηλ.: 2621082000 από 08:00κεντρικής πλατείας Πύργου Ηλεία ΣΤΟΝ ΠΥΡΓΟ 6936119098. ΜΑΣ5086 tion, 2ου ορόφου, χωρίς κοινόχρηθήκη). Πληρ. τηλ. µανση, επιπλωµένο, Αγ. Χαραλάµπους 24 και ροφη οικοδοµή, χωρίς κοινόχρηστα, τηλ. 6947680103. ΜΑ1785. ΜΑ1977 6932408795. ορόφου σε γωνιακή τριώροφη οικοδοµή – καιΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ σε καινούρια πολυκατοικία, γιαΜΑ 1232 .ΤΟ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ έναντι ΕθνικήςΕΧΕΙ Τραπέζης. Πληρ. τη στα, διαθέτει parking,τηλ. οδός6976444087, Αγ. ΚΤΙΡΙΟ ΘΕΜΕΛΙΩΣΗ -----------------------------------------------ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΠΑΡΑΘΑΛΑΣΣΙΑ ΚΑΤΟΙΚΙΑ 16:00 Κοραή, Πύργος.και Πληρ. 6932608181.ΜΑ387. νούρια αυτόνοµηΚιλθέρµανση – ηλιακό ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ πρώτηΟΡΟΦΟ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ φοράΤΡΙΑΡΙ επί της οδού Κοκκίνου κεντρική θέρµανση, µε µε πατώµατα, 3ου ορφ., τριώνθερπροσόψεων, πολύ φω-Σπιάντζας για το µήνα Ιούλιο. ΤηΣπυρίδωναΜΑ1088 και Ρήγα Φεραίου 77. στη Σαρακίνα 6945122302.ΜΑ415. . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΠΕΝΤΕ ΟΡΟΦΟΥΣ 210/9506876. ΠΟΛΥΤΕΛΕΣ ΚΑΙΝΟΥΡΙΟ µοσίφωνα – αποθήκη 12,00µ² και άνετο γκαράζ 1ου ορόφου σε νεόδµητη πολυκακαι Πλήθωνος 3, ∆ΥΟΜΙΣΑΡΙ 70µ² Πληρ. τηλ. 6947935407, λέφωνο 2621034617, τεινό, ανακαινισµένο, γραφείο, µε-επικοινωνίας: ----------------------------------------------κίς 7 Πύργος. Πληρ. 95µ² χωρίς κοινόχρηστα Ρ. Φεραίου 48 ΓΚΑΡΣΟΠληροφορίες στο τηλεφ. κιν στην πιλοτή επί των τηλ. οδών Ζακύνθου 29 και Γού- 2 υ/δ, τοικία επί των οδών Παπαφλέσσα ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ διαµπερές β’ όροφος, 6989412486. ΜΑ1233 6976939046, . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ (κουζίνα, χώροι υποδοχής, 2 µπάνια, δωµάτιο6970370563. ΜΑ1131 καιΒαρβάρα) Θεοτόκη, έναντι 1ου ∆ηµοτικού (Αγ. στον Πύργο. Πληρ. τηλ. επιπλωναρη. Πληρ. τηλ. 26210/27708γάλοι και 6955143128. 26210/33728.ΜΑ1651. 6936166211. ΜΑ1714 Πύργου, ΝΙΕΡΑ 25µ², β’ όροφος στην περιοχή ∆εξαµενή . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ------------------------------------------χωλ, κρεβατοκάµαρα) ρετιρέ, σε κεντρικό 6945995411, σησχολείου στον Πύργο. Αυτόνοµη . ΕΥΚΑΙΡΙΑ! ΜΑ1104 υπηρεσίας, πόρτα ασφαλείας, µε φυσικό 26210/34123. ΜΑ1781διαµπερές µένη, 5ΑΡΙ 115µ², δ’ ξεχωριστό σαλόνι µε τζάκι, ξεχωριστή ---------------------------------------------------------------------------------------θέρµανση και πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. .. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 120 µείο του ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ Πύργου. ∆ιαθέτει κλιµατιστικό – ---------------------------------------------ψυόροφος (∆ιαθέτουν αέριο. Κατάλληλο και για-----.. επαγγελµατική . ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΨΗΣΤΑΡΙΑκουζίνα,. ENOIKIAZETAI 2 µεγάλες κρεβατοκάµαρες, 26210/26430 και 22254. MA1188 αυτόνοµη θέρστην Ανδρίτσαιν τ.µ. στην οδό Αγ. Σπυρίδωνος 99 στον Πύργο. 5ος–όροφος, µε ηλεγείο κουζίνα.επιπλωµένη, Τιµή προσιτή. Πληρ. τηλ. . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 4ΑΡΙ µε 3 υπνοδωµάτια, µανση,3ΑΡΙ πάρκινγκ, αποθήκη). Πληρ. µεγάλο µπάνιο, µπαλκόνια. Πληρ. τηλ. . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ άνετο, γωνιακό, της Αµαλιάδας στέγη δικηγόρων, γιατρώνΑποτελείται κ.λπ, µε δυνακτρικές συσκευές από σαλόνιστο – 2 κέντρο υπνοδωµάτια – χολ- έναντι 6957550174. ΜΑ1084, χωρίς κοινοπρόσοψη στην κεντρική πλατεία, κ τηλ.µε6932608181.ΜΑ387. ΜΑΣ1180 6937144851. 1 λουτρό και 1 W/C, σαλονοτραπεζαρία 3ου ορόφου, θέα, σε αρίστη κατάΚΤΕΛ µε εγγυηµένη πελατεία. χρηστα, . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οδός Σκύρου και τότητα συστέγασης τουλάχιστον τριών µε τζάκι- 2 µπάνια – WC- καλοµεγάλη κουζίνα ----------------------------------------------στηµα 50τ.µ., µε υπόγειο 50 τ.µ. Καυκάσου ΑθήναΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ – Κυψέλη. Τηλ:καινούρια Μόνο σοβαρές σταση. Πληρ. τηλ. 6977523555. ριφέρ- air condition- ηλιακό – µεγάλεςπροτάσεις. βεράν- Πληρ. . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ επαγγελµατιών. Μεγάλες ευκολίες πληρω∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ∆ΥΑΡΙ 60 τ.µ., (απέναντι από το 4ο δηµοτικό σχολείο, άνωθεν οικία 50 τ.µ. Πληρ. 2621025011, κιν.: 6938990613. τες µε τέντεςκήποχωρίς κοινόχρηστα, τηλ. 6971827447, 45µ² επιπλωµένη, αυτόνοµηοικοδοµή, θέρµανση, πλη---------------------------------------------1ου ορόφου σε τετραόροφη µής. Τηλ. 6945-107182 ΜΑ967 στον 2ο όροφο). Πληρ. τηλ. 26210/27161. ΜΑ1943 6974798549. ΜΑ1948 ΜΟΝΟ 320 . Πληρ.: 261030182, 2106619595, κ. Νίκος. ΜΑ1854. . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 3ΑΡΙ . ΠΥΡΓΟΣ:. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ πολυτελούς κατασκευής µε αυτόνοµη . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 6977244473.ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΑ1081 ΓΡΑΦΕΙΟ, ΠΑΡΑΣΚΕΥΟΠΟΥΛΟΥ ΚΩΝ/ΝΑ 3ΑΡΙ ισόγειο µε αυτόνοµη θέρµανση και τζάκι, 3ου ορόφου, σε καινούρια πολυκατοι- ΜΑ1980 θέρµανση και air condition, µε λίγα κοι. .ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ---------------------------------------------ΤΡΑΓΑΝΟ στο κέντρο της πό Ποσειδώνος 35 στα Λιθαράκια στον Πύργο. κία, αυτόνοµη θέρµανση, STUDIO κουρτίνες, φωνόχρηστα στον Πύργο, πλησίον ΤΕΙ, 100ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τ.µ. ΑΦΜ. ΜΕΖΟΝΕΤΑ . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΠΑΡΑΘΑΛΑΣΣΙΑ ΕΠΙΠΛΩΤΗΛ.2622772772 .ΚΙΝ. 6973200697 047503061 . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΕΠΙΠΛΩΜΕΝΟ – ΚΑΙΝΟΥΡΙΟ ΙΣΟΓΕΙΟΣ ΠΟΛΥ τιστικά, σκαµπό, κουζίνα, φούρνο, Γιαννιτσών και Αγίου Ανδρέου 16. στη Σκαφιδιά, µε 3 υπνοδωµάτια – ΜΕΝΗ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ στην περιοχή Λέτρινα 2ος όροφος µε air condition, χωρίς ΛΗΣ ΧΩΡΟΣ 40 .27300 µ. καιυπόγειο, 15 µ. βερά Μίλτωνος κοινόχρηστα, Ιατρίδης, προέκταση Ρήγακαι γκαράζ Πληρ. τηλ.ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ 6972586111. σαλόνι – 2 µπάνια, 50 τ.µ. ΜΑΝΟΥΡΑ 7 ΓΑΣΤΟΥΝΗ ΗΛΕΙΑΣ, ΤΚ Σπιάντζας για καλοκαιρινούς µήνες. Πληρ. τηλ. . ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαθέτει 5ος όροφος, επιπλωµένη, µε ηλεσε τιµή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. κατάλληλο για γραφεία. Φροντιστή Φεραίου, Πύργος. Θα Σπυρίδωνος είναι 6932662476. ΜΑ1103 4ΑΡΙ διαθέσιµο διαµέρισµακαι Γ’1 ΡήγαΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ ΜΕ ΕΛΙΕΣ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΡΧΑΙΑΣ στην Αγ. Φε900τµ.εντος σχεδίου µε 0,8σδ. κτρικές συσκευές , χωρίς κοινο-ΠΥΡΓΟΣ:. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΚΕΝΤΡΟ ΞΕΝΩΝ ΓΛΩΣΣΩΝ6971801351. ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ ΜΑ1906 . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Ιουνίου. Πληρ. τηλ. 26210/71336, φαρµακείο, ιατρείο ή αποθηκευτ ραίου 77. Πληρ. τηλ. 6971765742 ορόφου, Παπαφλέσσα 9 στον Πύργο. ∆ιαθέτει ΟΛΥΜΠΙΑΣ ΚΑΙ ΕΠΙ ΤΟΥ ΝΕΟΥ Ο∆ΙΚΟΥ ΑΞΟΝΑ ΑΡΧΑΙΑΣ χρηστα, οδός Σκύρου και 12.Πωλειται στην Αγιά Μαρίνα αγροτεµάχ 1.Πωλείται στην Αµαλιάδα στο Τεχνικό λύΑΓΓΛΙΚΑ – ΓΑΛΛΙΚΑ 6978313621. ΜΑ1960 what’s up, 6947935407.ΜΑ1842 ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ΤΡΙΑΡΙ χώρος µε στεγνά προϊόντα ή και για ηλ. συσκευές και σαλόνι. Πληρ. τηλ. Καυκάσου Αθήνα – Κυψέλη. Τηλ: ΟΛΥΜΠΙΑΣ - ΤΡΙΠΟΛΗΣ ΕΚΤΑΣΗΣ 7 ΠΕΡΙΠΟΥ 30στρ. σε πλήρη λειτουργία, άρτια εξοπλικειο κατοικία 60τµ σε 4 στρ. οικόπεδο . ------------------------------------------------2 κρεβατοκάµαρες, ισόγειο, 100 µ. 6976606197. MA1186 τοικία στον ίδιο χώρο υπάρχει, γκα 2621025011, κιν.: 6938990613. . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΣΤΡΕΜΜΑΤΩΝ. 2,5την ΚΜκεντρική ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΡΧΑΙΑ ΚΑΙ σµένο, στον µε πολύ πελατολόγιο στην Γλυφα 10 στρ. µε 13 2.στην Αµαλιάδα άγιοκαλό Νικόλαο κα- 13.Πωλουνται από πλατεία τουΟΛΥΜΠΙΑ Πύρ.----------------------------------------ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΕΠΙΠΛΩΜΕΝΟ 3ΑΡΙ ΜΑ1943 . ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ κλειστό 70 µ. ενοικιάζονται µαζί ή χ . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 50 τ.µ. και σε ιδιαίτερα καλή περιοχή λόγω ΤΟΝ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΧΩΡΟ. ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ ΚΑΙ ΓΙΑ γου, Αγίου Χαραλάµπους 39. Πληρ. ριζες ελιες . τοικία 96 τµ σε 6 στρ. οικόπεδο . χωρίς κοινόχρηστα, δίπλα .ΠΥΡΓΟΣ. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 4ΑΡΙστο (113ΤΕΙ τ.µ.)Πύρ2ου . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ στά µε χωριστές εισόδους περιφρ 2αράκι, 4ου ορόφου, πλησίον49µ² ∆ΟΥ ΣΤΗΝ ΑΜΑΛΙΑΔΑ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ∆ΥΑΡΙ οικογενειακών υποχρεώΜΑ1979 τηλ. 6949126268. ΑΝΕΓΕΡΣΗ ΟΙΚΟ∆ΟΜΗΣ ΕΩΣ 200 ΤΜ αγροτεµάχιο στο κάστρο Κυ ορόφου, διαµπερές σε διπλοκατοικία πλησίον 3.Πωλείται σοβαρών διπλοκατοικία 75τµ κάθε όρο- 14. Πωλειται γου. ∆εκτή η συγκατοίκηση φοιτητών. Πύργου. Πληρ.19, τηλ.α’6976177725. στην Τσαλδάρη ορόφου. µένο, αυτόνοµη θέρµανση, καινο ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ (πλατεία Καζαντζάκη) πλησίον ΜΟΝΟ ΣΟΕΝΟΙΚΙΑΖONTAI σεων. Τιµή συζητήσιµη. ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ Β' ΟΡΟΦΟΥ 120 ΤΜ ∆ΙΑΜΠΕΡΕΣ ΣΤΟΝ 1ου ∆ηµοτικού Σχολείου χωρίς κοινόχρηστα. λήνης 8,500τµ . Πληρ. τηλ. α) 6976802842. ΜΑ1949 φος ο ένας όροφος ηµιτελής σε οικόπεδο MA1190 τηλ. 26210/28978, κιν. Πληρ. του πεζόδροµου, ΙΣΟΓΕΙΟ 2άρι στον 2ο όροφο, φρεσκοβαµκατασκευή. Πληρ. τηλ. 75210/5740 τ.µ. ΒΑΡΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ. ΠληροφορίεςΣΕ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ --------------------------------------------15.Πωλειται αγροτεµάχιο στον δρόµο Αµ ΠΥΡΓΟ ΗΛΕΙΑΣ ΜΕ ΜΠΑΛΚΟΝΙ 13 ΤΜ ΠΛΗΡΕΣ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ Πληρ. τηλ. 6946411240. ΜΑ1229 µε κουζίνα, ψυγείο, 200τ.µ. και 350τµ. ΜΑ1874 6937150308. µένο, επιπλωµένο . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατασκευής 2010 κουζινοτραπεζατηλ. 6983807324. ΜΑ1830 6977643788. ΜΑ1965 ΥΠΟΓΕΙΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 200τ.µ. ----------------------------------------------µε µεγάλη βεράντα, ηλιόλουστοΕΠΙΠΛΩΜΕΝΟ στο λιάδας , Μαραθιας 4,300τµ ΣΕ ΑΡΙΣΤΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ. 4.Πωλείται στην Αµαλιάδα µονοκατοικία ρία, 2 υπνοδωµάτια, µπάνια, µεΗΜΙΥΠΟΓΕΙΟΣ ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ µαζί ή και κέντρο του Πύργου, πλησίον ΟΡΟΦΟ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 1ου ΕµποριΥΡΓµ2ΟΣΜΕ ΥΠΟΓΕΙΟ ΧΩΡΟ Ενοικιάζονται 16.Πωλουνται 2 αγροτεµάχια 5.000τµ έκ . Π240 ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ γάλο µπαλκόνι – µπόιλερ, 100τµ σε 4,5 στρ. οικόπεδο. 90 ανεξάρτητα. ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ όπισθεν δικαστηρίων για φοιτητές.ορόφου, 130κής και2WC, αυτότ.µ., Τράπεζας 3 υπνοδωµάτια, θέρµανση, χωρίς στο δίπλα στο ιδιωτικό Κτεο στακοινόΚαβάσιλ 5.Πωλείται παλιά µονοκατοικία στο κάστρο αυτόνοµη Ι∆ΙΟΥ ΕΜΒΑ∆ΟΥ ΚΑΙ ∆ΥΝΑΤΟΤΗΤΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ τ.µ., 2ος όροφος, αυτόνοµη Ε Ν Ο Ι Κ Ι Α Ζ Ο Ν Τ Α Ι 2 Τ Ρ Ι Α Ρ Ι Α β) ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ 4ου ορόφου φρεΠληρ.. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τηλ. 6974022762. ΜΑ1073 νοµη θέρµανση, ηλιακό θερµοσίφωνα, αποχρηστα, Παυσανίου 12, οδό. Πύργος. θέρµανση. Τηλ.: 2622022546µε πρόσωπο και στην εθνική Κυλλήνης 120τµ σε οικόπεδο 2.500τµ ΠΑΤΑΡΙΟΥ ΙΣΟΥ ΕΜΒΑ∆ΟΥ ΣΤΟΝ ΠΥΡΓΟ ΗΛΕΙΑΣ. σκοβαµένη. Με a/c και τα δύο. Πληρ. 96 τ.µ. το ένα ισόγειο και 1ος όροφος, χωρίς ΠΩΛΕΙΤΑΙ . ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ θήκη, πιλοτή, κήπο και χωρίς κοινόχρηστα στην Πληρ. τηλ. 26210/28870. ΜΑ1094 6972818844. τηλ.τηλ. 26210/25011, 6.Πωλείται ηµιτελής κατοικία στην Γλυφα 17.Πωλουνται αγροτεµάχιο 30στρ. στ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 722 Μ2 ΣΤΟ 6Ο ΣΧΟΛΕΙΟκαιΠΥΡΓΟΥ κοινόχρηστα µε ∆ΗΜΟΤΙΚΟ αυτόνοµη θέρµανση Αµαλιάδα. Πληρ. 6932360437. ΜΑ1227 6932924343, σε νεόδµητη οικοδοµή, µε αυτόνοµη INTERNET CAFE 6938990613. ΜΑΣ1128 ∆ουνέικα µε καρυδιές . 100τµ σε οικόπεδο 1.500τµ. ∆ΥΟ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ 200 µ2 , 165 µ2 .50,ΜΕ ΓΙΑ χώρο για πάρκινγκ, Αλφειού κο ΑΠΟΘΗΚΗ Χρήστο. ----------------------------------------θέρµανση, 50 τ.µ., Αγ. ∆ηµητρίου 22. στο κέντρο του Πύργου. Πληρ. τηλ. 7.Πωλειται στο Αυγείo διπλοκατοικία 110τµ 18.Πωλειται ελαιώνας στον κάµπο Πηνεία Πληρ.ΧΩΡΟ τηλ. 6977085246.ΜΑ1180. .ΠΥΡΓΟΣ:. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 4ΑΡΙ ∆ΙΑΜΕΡΙΠληρ. τηλ. 6944948294. MA1092 ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ 336 µ2 ΣΕ ΟΙΚΠΕ∆Ο 7,5 ΣΤΡ ΣΤΑ ΜΑΣ5240 6979707100. . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΣΜΑ ∆’ ορόφου διαµπερές, µε αυτόνοµη θέρ17 στρ. ο κάθε όροφος σε 800τµ οικόπεδο. ΛΑΣΤΕΪΚΑ. ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ µανση, Ζακύνθου 38 και Τοµπάζη στον Πύργο. 19.Πωλουνται 2 παραθαλάσσια αγροτεµ 8.Πωλειται στην Πάτρα παλιά µονοκατοικία ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 9,7 ΣΤΡΕΜΜΑΤΑ ΣΤΟ ΚΟΡΑΚΟΧΩΡΙ ΗΛΕΙΑΣ . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 3ΑΡΙ επιπλωµένη µε αυτόνοµη θέρ-(∆ιαθέτει θέση parking . ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ και αποθήκη). Πληρ. ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ τ.µ. χια στο Λεβεντοχώρι 10 και 842 στρ. 80τµ σε 3άρι οικόπεδο 195τµ κοντά στο πανπε- ΙΣΟΓΕΙΑ ΝΕΟΚΛΑΣΙΚΟ ΚΑΙ ∆ΙΑΤΗΡΗΤΕΟ ΚΤΙΡΙΟ ΣΤΟΝ ΠΥΡΓΟ ∆ιαµέρισµα (72 τ.µ.) στον µανση, σε καινούρια οικοδοµή,τηλ. 6973788628, 6975764539. ∆ΥΟΜΑ1024 ∆ΥΑΡΙΑ δίχωρη, πλήρωςάδειες επιπλωµένη µε αυ20.Πωλουντε φωτοβολταϊκώ λοποννησιακο στάδιο. . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ χωρίςΕΝΟΙΚΙΑΖONTAI κοινόχρηστα. Τιµή 180 , Τοµ-------------------------------------------------. Πύργο, 1ος όροφος επί των οδών . ΠΩΛΕΙΤΑΙ µε ένα µπάνιο, σαλόνι, κουζίνα,ΗΛΕΙΑΣ αυτόνοµη θέρµανση καιπαράγουν air condition, ,έτοιµα πάρκα που ήδη και αν ΜΕΓΑΛΟ 3ΑΡΙ τόνοµη θέρµανση, ηλιακό θερµοσίπάζη κιν. 6940131455. ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ Ζαΐµη & Ατταλείας (περιοχή ΛάΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΕΝ∆ΥΜΑΤΩΝχωρίς . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 2ου ορόφου, 110 µη, α) 2άρι10. στονΤηλ. 2ο όροφο, φρεσκοβαµκοινόχρηστα, πλησίον ΤΕΙ., στ φωνα, επιπλωµένα και στην 2ου ορόφου, διαµπερές. Αποτελείλαµβάνουµε την πώληση αδειών σας .ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 9.Πωλουνται στην Αµαλιάδα 2 κατάστηµα πατο). Με αυτόνοµη θέρµανση, στο κέντρο του Πύργου, µε καινούτ.µ., διαµπερές, 3 υπνοδωµατίων – αυτόνοµη θέρµένο, επιπλωµένο µε κουζίνα, ψυγείο, Πληρ. κιν.αγοράς. 6978184760, περιοχή Καλακέικα Μυρτιάς. Με ται από σαλόνι, τραπεζαρία, 2 κρε∆ΥΑΡΙ καλύτερηςτηλ. τιµές τις εµπόρευµα. Ανοιξη – Καλοκαίρι 60τµ. εκαστοριοµισθωµένα µανση, Τάκηµεγάλη Πετροπούλου 50Α.κήπο Πληρ. και τηλ. χώρο ΕΠΙΣΗΣ αυλή, για µε µεγάλη βεράντα, ηλιόλουστο στο 6978184817. βατοκάµαρες, µεγάλη κουζίνα, ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ Α∆ΕΙΕΣ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΙΚΩΝ ΚΑΙ ΑΙΟΛΙΚΩΝ άνετο πάρκινγκ. 3ου ορόφου ρετιρέ, σε καινούρια 21.Πωλειται αγροτεµάχιο 72 στρ. στη Γ 2013, µε σταθερή πελατεία, µε όλο πάρκινγκ. Πληροφορίες στα τηλέφωνα: MA1248 26210/71181, 6976476379. 10.Πωλειται µαγαζί 65τµ µισθωµένο σε . ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κέντρο του Πύργου, πλησίον Εµποριπλήρως επιπλωµένο, Γερµανού 38. οικοδοµή, επιπλωµένο και µη, µε-----------------------------------------------. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ∆ΥΑΡΙ µε µπάνιο, ΠΑΡΚΩΝ ΣΕ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟ, ΑΤΤΙΚΗ ΚΑΙ ΒΟΡΕΙΑ ΕΛΛΑ∆Α. 26210/35566, τον κατοικία εξοπλισµό και µε– πολύ χαµηλόστούνη. κιν. 6974200772 κής Τράπεζας και φαρµακείο και διώροφη 90τµ στην ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΠΑΡΑΘΑΛΑΣΣΙΑ ΟΙΚΙΑ κουζίνα σαλόνι, µεγάλη βεράντα αυτόνοµη θέρµανση, µεγάλες βεµίσθωµα. Ενοικιαζονται 2 γραφεία ολοκαίνουργ ΟΙΚΙΑ 6973940580. β) ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ ορόφου φρε- χωρίς. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ στην∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ παραλία 2ου τουορόφου, Αγ. Ηλία, επικάτω Παναγία. για το καλοκαίρι στο Νέο ∆ρόµο ράντες, τέντες,4ου κλιµατισµός, Όλο το πακέτο 14.000 ευρώ. 110 τ.µ., διαµπερές, 3 υπνοδωµατίων – αυτόστις εργατικές κατοικίες 39, µε µεπλωµένο, ΠΡΩΙΝΕΣ ΩΡΕΣ έως στην Αµαλιάδα 35 και 20). 45 τµΠληρ. τηλ. σκοβαµένη. Πληρ. τηλ. 26210/25011, (ή στο Τυπογραφείο Αθαν.προτάσεις ΠίΚατακόλου (στάση κοινόχρηστα. Τιµή 250 , Τοµπάζη ΟΙΚΟΠΕ∆Α-ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ Μόνο σοβαρές 13:00. Τηλ. 50Α. Πληρ. επικοινωνίας: νοµη θέρµανση, Τάκη Πετροπούλου 6932924343, 6938990613. ΜΑΣ1128 ΜΑ1060 Πληρ. 10. Τηλ. κιν. 6940131455.ΜΑ10006. ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΤΕγάλο ΜΕ ΤΟ κήπο, ΓΡΑΦΕΙΟφρεσκοβαµµένο ΜΑΣ ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ κουλα).11.Πωλειται 6986098935. στηντηλ.Αµαλιάδα οικόπεδο 6978057106. 6938117800. Πληρ. τηλ. 26210/22346. ΜΑ1118 τηλ. 26210/71181, 6976476379.ΜΑ10007

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ . ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΠΑΡΑΘΑΛΑΣΣΙΑ ΟΙΚΙΑ 80 τ.µ.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ Γ ΚΑ ΡΣ Ο Ν Ι ΕΡ Ε Σ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ

ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ Τ Ε Σ ΣΑ Ρ Ι Α

ΠΩΛΕΙΤΑΙ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΤΡΙΑΡΙΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΤΕΣΣΑΡΙΑ

. ΜΑΤΖΑΚΟΥΡΑΣ ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΚΙΝΗΤΟ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ∆ΥΑΡΙΑ

. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 4ΑΡΙ

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ CAFE ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ

ΑΘΗΝΑ - Λ. ΑΛΕΞΑΝ∆ΡΑΣ., πλησίM ον ΙΚΑ,ONO KATOIKIEΣ

διαµέρισµα 145 τ.µ.,

AGROTAXΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΜΠΙΣΤΟΛΑΣ Ο.Ε

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ∆ΥΑΡΙΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΤΕΣΣΑΡΙΑ

ΜΑΝΩΛΟΠΟΥΛΟΥ ΤΡ ΙΑ ΡΙΑ 32 2621030335

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ

Ετσι λέγονται Ετσι λέγονται χρόνια εδώεδώ καικαι χρόνια οι µεγάλες επιτυχίες οι µεγάλες επιτυχίες τωντων Μικρών Αγγελιών µαςµας Μικρών Αγγελιών

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 9 Ιουνίου 2013

Σας διαβάζουν καθηµερινά 106.000 αναγνώστες ΠΩΛΗΣΕΙΣ ∆ ΙΑ Μ Ε Ρ Ι Σ Μ Α Τ Α

. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 1) ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ (εντός της πόλεως Πύργου) 100 τ.µ. µε έκταση 4 στρέµµατα. Τιµή 60.000 . 2) ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 75 τ.µ. πλησίον ΣΕΤΤΗΛ ατοµικό καλοριφέρ, κήπο κ.λ.π. Τιµή 45.000 . Πληρ. µεσιτικό γραφείο ΤΣΑΤΑ. Τηλ.: 2621022886. ΜΑ1991. --------------------------------------------. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ παραθαλάσσια στην Κυανή Ακτή, Νο 4. ∆ιαθέτει µεγάλους χώρους, γκαράζ, κήπο, αυτόνοµη θέρµανση, βοηθητικό χώρο, πολυτελούς κατασκευής. Τιµή συζητήσιµη. Πληρ. τηλ. 6906844998, 6930368616. ΜΑ1116 --------------------------------------------. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ στον Πύργο, υπερυψωµένο, ισόγειο, 56 τ.µ., σαλόνι, µεγάλη κουζίνα, 1 υ/δ, µπάνιο, φωτεινή αποθήκη 15 τ.µ., αυτόνοµη θέρµανση, κλιµατισµός, σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6972076332, 26210/22214. ΜΑ1114 --------------------------------------------. ΚΟΥΡΟΥΤΑ. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ πολυτελούς κατασκευής 200 µ. από τη θάλασσα σε 1 στρέµµα οικόπεδο εντός οικισµού κατασκευής 2009-2010. Είναι 120 τ.µ. µε αποθήκη, βεράντες και µπαλκόνια, 3 κρεβατοκάµαρες, 2 WC, κουζίνα µε εντοιχισµένες ηλ. συσκευές, σαλονοτραπεζαρία, καλοριφέρ, τζάκι και air condition, συναγερµό και τηλέφωνο, πλήρως επιπλωµένο, περιφραγµένο µε τσιµεντένιο φράχτη και 2 αυτόµατες γκαραζόπορτες. Πληρ. τηλ. 6939057495. ΜΑ1091 --------------------------------------------. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΝΕΑ ΚΑΤΟΙΚΙΑ 90 τ.µ., 1ος όροφος, γωνιακή µε ιδιόκτητη ταράτσα, (όχι άλλος όροφος) Πύργος στην οδό Κατακόλου (600 ευρώ το ένα τ.µ.) Πληρ. τηλ. κιν. 6971908335. ΜΑ1133 ------------------------------------------. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΜΑΛΙΑ∆Α (Οινοµάου 10), 2ος όροφος, 98 τ.µ. στα µπετά, κατασκευής 2008, οικογενειακή οικοδοµή χωρίς κοινόχρηστα, στην µελλοντική είσοδο της πόλης γίνονται και δύο δυάρια. Πληρ. τηλ. 6944312720, 210/9924974.ΜΑ1066

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 55 τ.µ.

Α1, πάροδος Ρ. Φεραίου συµβολή µε 28ης Οκτωβρίου, 2 υπνοδωµάτια, καθιστικό µε κουζινοτραπεζαρία και µπάνιο, µε ντουλάπες και ντουλάπια κουζίνας. Αχρησιµοποίητο. Αγοράστηκε 85.000 ευρώ + έξοδα µεταβίβασης. Σηµερινή εκτιµώµενη αξία 68.000 – 70.000 ευρώ. Πωλείται 57.000. Πληροφορίες τηλ. 6972-270327, 26210/22531, Θόδωρος Χρ. ∆ούρος. ΜΑ1095

Στην

ΠΩΛΗΣΕΙΣ

Ο ΙΚ Ο ΠΕ∆ Α

Ε Κ Τ Α Σ Ε ΙΣ

Ε Π ΙΧ Ε Ι Ρ Η Σ Ε Ω Ν

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο στο κέντρο του Κατακόλου 2.300 τ.µ. αµφιθεατρικό, κατάλληλο και για επαγγελµατική χρήση. Τιµή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6973013424, 6934119191. ΜΑ1115 ---------------------------------------------. ΛΑΝΤΖΟΪ ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Ο 3 στρ., 100 µ. από την αγορά µε κατοικία 82µ² επιπλωµένη, έχει όλα τα δένδρα. Πωλείται λόγω γήρατος. Πληρ. τηλ. 6976393913, 210/9914329.ΜΑ1120

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΑ ΟΛΥΜΠΙΑ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ εκτάσεως 5.400 τ.µ. κείµενο: Στην αγροτική περιφέρεια Πλατάνου, άρτιο και οικοδοµήσιµο για κάθε χρήση 500 µ., πλησίον Ξενοδοχείου AMALIA, εκπληκτική θέα, επί της παλαιάς Εθν. οδού Πύργου - Αρχ. Ολυµπίας. Τιµή 60.000 συζητήσιµη. Πληρ. τηλ. 6932434913, 6948823714.ΜΑ1020 ------------------------------------------------. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 9 στρ. µε οικία 60 τ.µ., αποθήκη 100 τ.µ., στάβλο 150 τ.µ., µε µοσχάρια, προβατίνες, γίδες, αγριογούρουνα. Έχει νερό και τριφασικό ρεύµα (περιοχή Ροφιά). 70.000 ευρώ, συζητήσιµη. Πληρ. τηλ. κιν. 6976597835. ΜΑ1134

. ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΡΤΙΑ ΕΞΟΠΛΙΣΜΕΝΗ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ «STOP» ΚΑΦΕ στην Ερµού λόγω αλλαγής επαγγέλµατος. Πληρ. τηλ. 6980280530. ΜΑ1726 -------------------------------------------. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΚΑΦΕΤΕΡΙΑ σε εξαιρετική θέση στην καρδιά του Πύργου. Σίγουρη επένδυση. Σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 210/7486005 και 6947040427. ΜΑ1126 ---------------------------------------------. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ στο κέντρο του Πύργου. Πληρ. τηλ. 6945453058. ΜΑ1017 ------------------------------------------. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΕΣΤΙΑΣΗΣ µε χωρητικότητα 80 θέσεων εσωτερικών και 20 θέσεων εξωτερικού χώρου. Πλήρης εξοπλισµός και σε αρίστη κατάσταση στον Πύργο. Πληρ. τηλ. 6973908293. ΜΑ1100 ------------------------------------------. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ έτοιµη για λειτουργία στον πεζόδροµο της Αµαλιάδας µε χαµηλό ενοίκιο. Πληρ. τηλ. 6974797119. ΜΑ1137

. ΣΤΟ ΠΡΑΣΙΝΟ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 2 ΟΙΚΟΠΕ∆Α

άρτια και οικοδοµήσιµα εντός της κοινότητας. Πληρ. τηλ. 26210/51808, 6976555286. ΜΑΣ6605

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ 1 ΣΤΡΕΜΜΑ

στα Λαστέικα, οικοδοµήσιµο στη θέση Ντόµπρινο. Πληρ. τηλ. 6974484656.ΜΑ1903.

Επιπλωµένες σε κεντρικό σηµείο (Όλες ενοικιασµένες. Μηνιαίο εισόδηµα από αυτές 5.400!). Κατάλληλο για εκµετάλλευση. Κατασκευή 2005. Συνολικό εµβαδό χωρίς τους κοινόχρηστους χώρους 630 τ.µ. Πωλείται µε απόδοση 9% 720.000! Τηλ. Επικοινωνίας 6947680103. ΜΑ1042

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6.100 τ.µ, άρτιο και οικοδοµήσιµο, αµφιθεατρικό, µε θέα το πέλαγος του Ιονίου, 500µ. από τη θάλασσα, περιοχή Κάστρο Κυλλήνης. Τηλ.: 6936699137, 6944566857.

. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ

. ΠΥΡΓΟΣ – ΣΥΝ∆ΡΙΑ∆Α ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Α

τεσσάρων στρεµµάτων άρτια και οικοδοµήσιµα. Πληρ. τηλ. 6932206301. ΜΑ1542

Α) ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 3.620µ² εντός οικισµού – αναδασµού στο 7ο χλµ. Ε.Ο Πύργου – Αρχ. Ολυµπία. Β) ΕΛΑΙΟΣΤΑΣΙΟ 3 ΣΤΡΕΜ. δίπλα στον Αγ. ∆ηµήτριο Παλαιοβαρβάσαινας. Πληρ. τηλ. 6973052133. ΜΑ1068

ΠΩΛΕΙΤΑΙ 1 ΟΙΚΟΠΕ∆Ο

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΛΙΟΣΤΑΣΙ

στην κοινότητα Μακρισίων, θέση «Θοδωριά» εµβ. 730 τ.µ., άρτιο και οικοδοµήσιµο και συνορεύει ανατολικά µε κοινοτικό δρόµο και µε 3 ιδιοκτησίες: ∆υτικά µε Ξεν. Γρηγοράτου – Βόρεια µε ∆άσκαλου Τσούρα και Νότια µε Κ. Τριαντόπουλου. Πληρ. τηλ. 6944441518 και 6971667236. ΜΑ1092

. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕ∆Α

άρτια και οικοδοµήσιµα στο 10ο χλµ. Πύργου – Κατακόλου. ∆εκτές µόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6976555283.

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΤΡΙΑΡΙ 88 τ.µ.

3ος όροφος, διαµπερές σε άριστη κατάσταση, Κοκκίνου 1 & 28ης Οκτωβρίου, δίπλα στη Μητρόπολη, σε τιµή προσφοράς. Πληρ. τηλ. 26210/25355, 6951707589. ΜΑ1107

ΠΩΛΕΙΤΑΙ

ΑΘΗΝΑ - Λ. ΑΛΕΞΑΝ∆ΡΑΣ., πλησίον ΙΚΑ,

διαµέρισµα 145 τ.µ.,

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΥΤΟΝΟΜΟ ΚΤΙΡΙΟ 4 ΟΡΟΦΩΝ ΜΕ 18 ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΕΣ

κάθε µικρή Αγγελία µια µεγάλη ευκαιρία

3ου ορφ., τριών προσόψεων, πολύ φωτεινό, ανακαινισµένο, 2 υ/δ, γραφείο, µεγάλοι χώροι υποδοχής, 2 µπάνια, δωµάτιο υπηρεσίας, πόρτα ασφαλείας, µε φυσικό αέριο. Κατάλληλο και για επαγγελµατική στέγη δικηγόρων, γιατρών κ.λπ, µε δυνατότητα συστέγασης τουλάχιστον τριών επαγγελµατιών. Μεγάλες ευκολίες πληρωµής. Τηλ. 6945-107182 ΜΑ967

. ΝΑ Η ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ 115 τ.µ.

µε καλοριφέρ και 400 µ. οικόπεδο, βάση για 2ο όροφο, 127.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 26220/23500, κιν. 6976975310, 6974361991. ΜΑ1070

στον Πλάτανο στη θέση Κάκαβος, 13 στρέµµατα, 260 ελιές. Πληρ. τηλ. 6974910633. ΜΑ1041

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ

5.360 τ.µ. άρτιο και οικοδοµήσιµο στο βουνό Λεβεντοχωρίου – Σκαφιδιάς µε πανοραµική θέα, περιέχει 80 ρίζες ελιές. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Τιµή συζητήσιµη. Πληρ. τηλ. 6972796338. ΜΑΣ9032

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ

ΣΤΟΝ ΑΓΙΟ ΗΛΙΑ ΠΥΡΓΟΥ, 1,5 χλµ. από τη θάλασσα ΕΚΤΑΣΗ 5,5 ΣΤΡΕΜΜΑΤΑ α) Με σπίτι 35µ² νοµιµοποιηµένο β) Νερό γεώτρηση ποµόνα γ) 110 ρίζες ελιές δ) Σε ύψωµα µε θέα το Ιόνιο πρόσβαση από τέσσερις δρόµους. ε) Συµβόλαιο – τοπογραφικό, χαρτιά έτοιµα. Πληρ. τηλ. 6978287393, Γρηγόρης.ΜΑ1797.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ Κ Α Τ Α Σ ΤΗ Μ Α ΤΑ ΠΥΡΓΟΣ: ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ αίθουσα και για κατάστηµα ή και οποιαδήποτε χρήση στην κεντρική πλατεία Πύργου( Μαΐου και Κοραή 1). Πληροφορίες στο τηλ. 6977203858 ΜΑΣ5376

. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 70 τ.µ.

µε υπόγειο 50 τ.µ. επί της οδού Πατρών 26 (πρώην ζαχαροπλαστείο) SERANO. Πληρ. τηλ. 6978378358, 26210/28238.

. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ

ΣΕ ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΣΗΜΕΙΟ ΣΤΟΝ ΠΥΡΓΟ ΓΡΑΦΕΙΟ 35 τ.µ., αποτελούµενο από 2 κύρια δωµάτια και WC, διαµπερές µε πρόσοψη επί της οδού Πατρών, 1ος όροφος, Μανωλοπούλου και Πατρών γωνία έναντι καταστήµατος ΒΕΝΕΤΤΟΝ. Πληρ. τηλ. 6930569369. ΜΑ1033

. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ

ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ του Πύργου επί της οδού Σισίνη 11 1. Ισόγειο κατάστηµα 94 τ.µ. µε πρόσοψη 9 µ. 2. Γκαρσονιέρα ηµιορόφου επιφάνειας 55 τ.µ. (τακτοποιηµένη µε τον Ν3843/2010) 3. Γκαρσονιέρα ηµιορόφου επιφάνειας 57 τ.µ. (τακτοποιηµένη µε τον Ν3843/2010). 4. ∆ιαµέρισµα Α’ ορόφου 4άρι επιφάνειας 102,60 τ.µ. µε WC, λουτρό, 3 υπνοδωµάτια, κουζίνα, καθιστικό. Πληροφορίες στα τηλ. 6974438956, 6974116407. ΜΑ801

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ CAFE

στην πλ. ∆ικαστηρίων – Πύργου, λόγω συνταξιοδότησης. Πληρ. τηλ. 26210/32284.ΜΑ1318.

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΕΝ∆ΥΜΑΤΩΝ

στο κέντρο του Πύργου, µε καινούριο εµπόρευµα Ανοιξη – Καλοκαίρι 2013, µε σταθερή πελατεία, µε όλο τον εξοπλισµό και µε πολύ χαµηλό µίσθωµα. Όλο το πακέτο 14.000 ευρώ. Μόνο σοβαρές προτάσεις Πληρ. τηλ. 6986098935.

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ INTERNET CAFE

στο κέντρο του Πύργου. Πληρ. τηλ. 6979707100. ΜΑΣ5240

. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΟΒΕΛΙΣΤΗΡΙΟ – ΑΝΑΨΥΚΤΗΡΙΟ

στα Λεχαινά. ∆εκτές µόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6985080418. ΜΑ1099

ΑΓΓΕΛΙΕΣ

Σ Υ Ν Ο Ι Κ Ε ΣΙ Α . ΚΥΡΙΟΣ µε τα όλα του µε πολλά συν, 56 ετών, ευχάριστος άνθρωπος επιθυµεί γνωριµία µε ωραία και σοβαρή ∆εσποινίδα ή κυρία για καλό σκοπό µέχρι 55 ετών. Πάρε µε τηλέφωνο 6977654647. --------------------------------------. ΓΟΗΤΕΥΤΙΚΗ, φινετσάτη σχεδιάστρια ζητώ γνωριµία κυρίου µε κέφι και ζωντάνια αδέσµευτη ή και ό,τι προκύψει. Πληρ. τηλ. 6983098510. --------------------------------------. ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΗΜΑ, ίσως αλλάξει το νόηµα της ζωής σου. Είµαι κυρία εµφανίσιµη και πολύ µόνη. Και ζητώ γνωριµία αξιόλογου κυρίου. Πληρ. τηλ. 6979483961.

. ΚΥΡΙΟΣ ΕΝΤΙΜΟΣ, αξιοπρεπής ΖΗΤΑΕΙ ΓΥΝΑΙΚΑ για συµβίωση και για γάµο από Πύργο και παντού. Πληροφορίες τηλ. οικίας 26210/21906, όλο το 24ωρο. ΜΑ1114.

ΑΓΓΕΛΙΕΣ

ΜΑ Θ Η ΜΑ Τ Α . ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ ΑΓΓΛΙΚΩΝ – ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΣ παραδίδει µαθήµατα για όλα τα επίπεδα σε πολύ προσιτές τιµές. Πληρ. τηλ. 6937080543. ΜΑ1055 -------------------------------. ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ µε µεταπτυχιακές σπουδές παραδίδει µαθήµατα Αγγλικών σε παιδιά και ενήλικες σε προσιτές τιµές. Πληρ. τηλ. 6984611076. ΜΑ1087 -------------------------------. ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ, εξετάστρια των διπλωµάτων DELF, DALF, SORBONNE, παραδίδει καλοκαιρινά µαθήµατα σε µαθητές και ενήλικες. Έναρξη µαθηµάτων 17 Ιουνίου. Πληρ. τηλ. 6945547793. ΜΑ1077

. ΓΡΑΦΕΙΟ ∆ΗΜΟΣΙΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ – ΣΥΝΟΙΚΕΣΙΩΝ

«Ο ΓΙΑΝΝΗΣ»

ΜΕ ΑΛΛΟ∆ΑΠΕΣ ΚΑΙ ΕΛΛΗΝΙ∆ΕΣ ΓΝΩΡΙΜΙΕΣ ΜΕ ΣΚΟΠΟ ΤΟ ΓΑΜΟ

Η εγγύηση του Γραφείου µας είναι η πολυετής πείρα µας και ο σεβασµός µας στον πελάτη. Πλήρης εχεµύθεια, σοβαρότητα, υπευθυνότητα. Τηλεφωνήστε για περαιτέρω πληροφορίες στο 6982614980WATS UP, 6976936392 WATS UP , 26210/25170, κιν. 6932154703, .ΜΑ777.

Σας διαβάζουν καθηµερινά 106.000 αναγνώστες ΠΩΛΗΣΕΙΣ ∆Ι ΑΦΟΡΑ . ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΗΣ & ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟ ΑΡΤΟΥ: Βιτρίνα ψωµιού, πάγκος, προθάλαµος, βιτρίνες για γλυκά – κουλούρια, ράφια, καφεκοπτικό, ζυγαριά, ραφιέρες, ψυγείο – βιτρίνα. Σε πολύ καλή τιµή και συζητήσιµη. Πληρ. τηλ. 6976199045. ΜΑ1054 ----------------------------------------. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΚΑΦΕΤΕΡΙΑΣ, Εστιατορίου, µπαρ καρέκλες, καναπέδες, σκαµπό, τραπέζια. Ευκαιρία λόγω αλλαγής επαγγέλµατος. Πληρ. τηλ. 6939914644. ΜΑ1110 ---------------------------------------. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ πιάτα, ποτήρια, µαχαιροπίρουνα, φλιτζάνια, κανάτες, µπολ, καρέκλες, τραπέζια, πιατέλες, ψυγείο όρθιο, µηχανή καφέ ηλεκτρονική, πάγκος – TV, στερεοφωνικό, κ.λ.π. όλα σε αρίστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 26240/32253. ΜΑ1125 ---------------------------------------. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΚΑΙΝΟΥΡΙΟ ΗΜΙ∆ΙΠΛΟ ΚΡΕΒΑΤΙ µε κοµοδίνο, µοντέρνας κατασκευής, µαζί µε το στρώµα ορθοπαιδικό – ανατοµικό. Πληρ. τηλ. 6987267876.ΜΑ1063. ----------------------------------------

. ΑΓΟΡΕΣ – ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΠΑΛΕΤΩΝ ΚΑΡΠΟΥΖΟΚΙΒΩΤΙΑ ΚΑΙ ΚΑΥΣΟΞΥΛΩΝ

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΕΙ∆ΙΚΕΣ ΠΑΛΕΤΕΣ ΓΙΑ ΕΛΑΙΟΤΡΙΒΕΙΑ ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΚΑΝΤΙΝΑ ΑΥΤΟΚΙΝΟΥΜΕΝΗ ΠΛΗΡΩΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΕΝΗ 1 ΚΑΙΚΙ ΣΕ ΑΡΙΣΤΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΡΠΙΣΤΡΙΟΦΟΡΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑ CARTEPILAR 955 73o ΧΛΜ. ΕΘΝ. Ο∆ΟΥ ΣΑΒΒΑΛΙΑ ΤΗΛ. 26220/31342 ΚΙΝ. 6972839909. ΜΑΣ2134.

Στην

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΗΛΕΚΤΡΟΦΩΝΟ AMI, τελευταίο µοντέλο στερεοφωνικό, εν λειτουργία. Πληρ. τηλ.: 2621041343. ΜΑ1076 ----------------------------------------.ΕΚΛΑΠΗΣΑΝ στο Χελιδόνι δυο κριάρια µέσα από περίφραξη η οποία παραβιάστηκε και βρίσκεται στην άκρη του χωριού. Παρακαλώ όποιος γνωρίζει κάτι να επικοινωνήσει µε το τηλ. 6973 787974 Νίκος Τσαµπούκας. ----------------------------------------. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ: ξαπλώστρες – καρέκλες σκηνοθέτη, καρέκλες από P.V.S αλουµινίου – τραπεζάκια καφενείου, καναπέδες, ηχεία ροµποτικά – laser. Πωλούνται και µεµονωµένα. Πληρ. τηλ. 6979429083. ΜΑ1061 ----------------------------------------.ΕΚΛΑΠΗΣΑΝ στο Χελιδόνι δυο κριάρια µέσα από περίφραξη η οποία παραβιάστηκε και βρίσκεται στην άκρη του χωριού. Παρακαλώ όποιος γνωρίζει κάτι να επικοινωνήσει µε το τηλ. 6973 787974 Νίκος Τσαµπούκας.ΜΑ1093. ----------------------------------------. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ άροτρα: 1]Μονόϋνο µεγάλο 2] Τρίϋνο τύπου Γκλαβάνη 3]Τρίϋνο τύπου Πεϊδη, σχεδόν καινούργια σε άριστη κατάσταση και σε λογικές τιµές αγοράς. Πληροφορίες: 6972715835 και 6932453725. . ΠΩΛΕΙΤΑΙ PLAYSTATION 2 slim, µε 2 τηλεχειριστήρια και 8 CDs παιχνιδιών. Τιµή ΕΥΚΑΙΡΙΑ. Πληρ. 6984348407.

. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΚΑΥΣΟΞΥΛΑ

140 ευρώ ο τόνος

Έτοιµα σχισµένα, ξερά. Παραδίδονται στον χώρο σας. Πληρ. τηλ.

6932646081. ΜΑ381

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΚΑΥΣΟΞΥΛΑ ΕΛΙΑΣ

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 9 Ιουνίου 2013

κάθε µικρή Αγγελία µια µεγάλη ευκαιρία ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΖΩΑ . ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΜΟΣΧΙ∆Α Ολλανδέζα ηλικίας 19 µηνών και είναι 3 µηνών έγκυος, περιοχή Αµαλιάδας. Πληρ. τηλ. 6986710099. ΜΑ1037 -----------------------------------------. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 2 ΠΡΟΒΑΤΙΝΕΣ ή ΑΝΤΑΛΛΑΣΣΟΝΤΑΙ µε γίδες. Πληρ. τηλ. 26210/32095, κιν. 6976191246.

. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΚΑΤΣΙΚΙΑ

και χοντρά για σφάξιµο και γίδες για αναπαραγωγή. Πληρ. τηλ. 6984829213. ΜΑ1098

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΓΙΑ ΚΑΦΕΤΕΡΙΑ Πληρ. τηλ. 6982345087.

. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ

10 ΑΡΝΑ∆ΕΣ και 15 ΜΗΛΙΟΡΕΣ. ∆ουνέικα, πληροφορίες τηλ.: 2622092249.

. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ∆ΥΟ ΡΟΜΠΟΤΙΚΑ & ΕΝΑ ΛΕΪΖΕΡ ΚΑΙΝΟΥΡΙΑ

τέσσερα ηχεία εξωτερικού χώρου και οκτώ ηχεία δορυφόροι εξωτερικού χώρου. Σε τιµή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6939914644. ΜΑ1108

. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΞΥΛΑ ΕΛΙΑΣ από παραγωγό,

ποσότητα περιορισµένη. Πληρ. τηλ. 6932608181. ΜΑ386

ΣΕ ΠΑΛΕΤΕΣ ή ΧΥΜΑ.

ΑΓΟΡΑΖΩ ΚΑΥΣΟΞΥΛΑ ΠΑΡΑ∆ΟΤΕΑ ΣΤΟ ΧΩΡΟ ΣΑΣ ΜΕ ∆ΥΝΑΤΟΤΗΤΑ ΓΕΡΑΝΟΥ ΣΤΟ ΥΨΟΣ ΠΟΥ ΘΕΛΕΤΕ Τηλ. 6936119101, Γιώργος ΜΑΣ3802

ΗΛΕΙΑΚΗ ΜΕΛΙΣΣΟΚΟΜΙΑ ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ Πώληση υγιών – παραγωγικών Μελισσοσµηνών και παραφυάδων

Η Μελισσοκοµική µας επιχείρηση µε την πολυετή της εµπειρία στο χώρο, όπως όλα τα προηγούµενα χρόνια, έτσι και φέτος από τα µέσα Μαρτίου και µετά σας παρέχει όλο τον αναγκαίο µελισσοκοµικό εξοπλισµό υλικό και ζωικό. Για νέους και επαγγελµατίες µελισσοκόµους επιστηµονική υποστήριξη από Γεωπόνο Πανεπιστηµίου Αθηνών.

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΜΗΧΑΝΗΜΑ

πατέντα, ελληνική, αυτόµατο ψήσιµο, καλαµάκι (σουβλάκι – λουκάνικο – µπιφτέκι) λειτουργεί µε υγραέριο, ειδικά κατασκευασµένο για καντίνες. Πληρ. τηλ. 6939914644. ΜΑ1111

. ΑΓΟΡΑΖΩ ΕΞΤΡΑ ΠΑΡΘΕΝΟ ΕΛΑΙΟΛΑ∆Ο

από παραγωγούς ΕΛΑΙΑΣ. Πληρ. 6930999297.ΜΑ1053

ΕΛΑΙΟΝ τηλ.

Πώληση βασιλισσών φυσικής γονιµοποίησης

Τηλ. 6947780355, 26210/25290.MAΣ1288

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΜΟΤΕΡ 20ΗΡ

µε κεντρόφυγγα και 2 χιλιόµετρα περίπου σωλήνες. Τιµή 3µιση χιλιάδες ευρώ. Πληρ. τηλ. 6977805122.ΜΑ1893.

. ∆Α∆ΕΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΩΝ ΑΓΩΝΩΝ ΑΓΟΡΑΖΕΙ ΣΥΛΛΕΚΤΗΣ από 1000 έως 2500 ευρώ και παλαιά νοµίσµατα και χαρτονοµίσµατα. Πληρ. τηλ. 6988489365.ΜΑ2581.

9) VOLVO 850 TURBO 215 PS 2.000c.c. πρώτο χέρι, full extra, κλιµατισµός, airbag, δερµάτινο σαλόνι, ζαντολάστιχα, βιβλίο service, χρώµα αντιπροσωπείας. PEUGEOT 107 TRENDY 1000c.c., µοντέλο 2008, τρίθυρο, πρώτο χέρι, χρώµα εργοστασίου, full extra, υδραυλικό τιµόνι, 4 AIRBAG bucket καθίσµατα, συναγερµός, κλιµατισµός, κεντρικό κλείδωµα, ABS, όλα ηλεκτρικά, ζάντες αλουµινίου, λάστιχα καινούρια, book service, κατάσταση καινουργής. FORD FOCUS 1400c.c., 45.000km, µοντέλο 2009, µαύρο µεταλλικό, πρώτο χέρι, χρώµα εργοστασίου, full extra, υδραυλικό τιµόνι – RCD – 4 AIRBAC- ABS- κλιµατισµός – κεντρικό κλείδωµα, όλα ηλεκτρικά, λάστιχα καινούρια, bookservice, κατάσταση καινουργής. RENAULT MEGANE 1400 c.c., 16V, µοντέλο 2006, πρώτο χέρι, λίγα χιλιόµετρα,full extra, υδραυλικό τιµόνι, airbag, 4 ηλεκτρικά παράθυρα, κλειδαριές, κεντρικό κλείδωµα, κλειδί µε κάρτα, κατάσταση καινουργής. OPEL ASTRA GTC 1400c.c., µοντέλο 12ος 2009, 50.000 χλµ., πρώτο χέρι, χρώµα εργοστασίου Bookservice, full extra, υδραυλικό τιµόνι, ABS, 6 AIRBAG, κλιµατισµός µε οθόνη, RCD, ζαντολάστιχα, σαν καινούριο. FIAT DOBLO 1400c.c., µοντέλο 12ος 2009, 55.000 km, bookservice, πρώτο χέρι, χρώµα εργοστασίου, λευκό, full extra, λάστιχα καινούρια, αρίστη κατάσταση. OPEL ASTRA STATION 1400c.c., µοντέλο 2006, ELLEGANCE, bookservice, λίγα χιλιόµετρα, full extra, υδραυλικό τιµόνι, ηλεκτρικά παράθυρα, κεντρικό κλείδωµα, χειριστήρια στο τιµόνι, ABS, κλιµατισµός µε οθόνη, PACTRONICK µε οθόνη, συναγερµό, φώτα ΧΕΝΟΝ και φώτα ηµέρας, ζαντολάστιχα µε λάστιχα καινούρια. ΜΟΝΑ∆ΙΚΟ ΚΟΜΜΑΤΙ. SUZUKI WAGON R 1000c.c., µοντέλο 2004, 85.000km, τετράπορτο, πρώτο χέρι, χρώµα εργοστασίου, λευκό, full extra, bookservice, κατάσταση καινουργής. RENAULT TWINGO 1200c.c., τετράπορτο, σε υπεραρίστη κατάσταση, λάστιχα καινούρια, βιβλίο service. Μόνο 1750 ευρώ. TOYOTA COROLLA 1400 V.V.TI, µοντέλο 2003, τετράπορτο, 102.000km, extra, υδραυλικό τιµόνι, airbac, abs, κλιµατισµός, βελούδινο σαλόνι, RCD, λάστιχα καινούρια, σαν καινούριο. FORD FOCUS 1.600c.c., µοντέλο 2008, πρώτο χέρι, χρώµα εργοστασίου, full extra, οροφή – ζάντες αλουµινίου – κλιµατισµός – υδραυλικό τιµόνι – υπολογιστή ταξιδίου – όλα ηλεκτρικά – σαν καινούριο – BOOKSERVICE. FORD FIESTA 1400c.c., µοντέλο 2008, τετράπορτο, πρώτο χέρι, χρώµα εργοστασίου, full extra, κατάσταση καινουργή – Bookservice. VW GOLF 1400c.c. , µοντέλο 2008, 41.000km, πρώτο χέρι, full extra, τετράπορτο, µόνιµα σε γκαράζ. OPEL ASTRA 1400 c.c., G.T.C, µοντέλο 12ος, 2009, πρώτο χέρι, λίγα χιλιόµετρα, full extra, όλα ηλεκτρικά, ζάντες αλουµινίου – κλιµατισµός, Bookservice, σαν καινούριο. HYUNDAI GETS 1100 c.c., µοντέλο 2008, λίγα χιλιόµετρα, τετράπορτο, αγρατζούνιστο, full extra, Bookservice. SEAT IBIZA 1400c.c., µοντέλο 2007, τετράπορτο, πρώτο χέρι, χρώµα εργοστασίου, full extra, bookservice. SUZUKI VAGON-R 1000c.c., µοντέλο 2004, τετράπορτο, λίγα χιλιόµετρα, bookservice, άριστη κατάσταση. MERCEDES C-180, 1800c.c., µοντέλο 1999, πρώτο χέρι, χρώµα εργοστασίου, full extra, κλιµατισµός, οροφή εργοστασίου, ζαντολάστιχα. ΒΜW 3200 COUPE, µοντέλο 2004, πρώτο χέρι, χρώµα εργοστασίου, full extra. SMART FOR TWO 2004, 700c.c., σε καινουργή κατάσταση.

ΑΓΟΡΑΖΩ Ι.Χ. µετρητοίς, εντός 5 λεπτών. Τηλ. 6974686472 Εµπορία αυτοκινήτων ∆ΟYΝΙΑΣ

Αγοράζω αυτοκίνητα απολύτου µετρητοίς, δέχοµαι προς πώληση το καλής κατάστασης αυτοκίνητό σας, 1ο χλµ Πύργου – Πατρών, τηλ:2622092410, FAX:2622092410, κινητό: 6974686472. ΜΑΣ46 ΤΡΑΚΤΕΡ ΓΕΩΡΓΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ

ΘΩΜΟΠΟΥΛΟΣ ∆ΗΜ. ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ: Ελ. Βενιζέλου 37- Αµαλιάδα ΕΚΘΕΣΗ: 75 χλµ. Ε.Ο. Πατρών – Πύργου – ΣΑΒΑΛΙΑ Τηλ. 26220/27384 Κιν.: 6932643086

ΤΡΑΚΤΕΡ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ FIAT 670, διπλό διαφορικό, δεντροκοµικό FIAT 70-66 καµπίνα – αιρκοντίσιον FIAT 880 διπλό διαφορικό FIAT 80-66 διπλό διαφορικό, ρεβέρσα FIAT 80-66 διπλό διαφορικό FIAT 980 µονό διαφορικό, καµπίνα FIAT 80-66 διπλό διαφορικό MASSEY FERGUSON 75 HP, διπλό διαφορικό SAME 75HP αµπελουργικό 4Χ4 SAME 60ΗP, αµπελουργικό 4Χ4 SAME 40 HP αµπελουργικό 4Χ4

NEW HOLLAND TNFA 85, µοντ. 2008 (400 ώρες) NEW HOLLAND TNF 80, µοντ. 2003 (4.500 ώρες)

JOHN DEERE 3650 διπλό διαφορικό JOHN DEERE 6000, 85 HP διπλό διαφορικό Πρέσσες KALLIGNANI καινούργιες και µεταχειρισµένες, µοντέλα 5690, 6190, 5190, 6100 FORD 4100 µονό διαφορικό Ψεκαστικά – δενδροκοµικά 1000lt ΜΑΣ4158

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 9 Ιουνίου 2013

Σας διαβάζουν καθηµερινά 106.000 αναγνώστες ΠΩΛΗΣΕΙΣ Α ΥΤ Ο Κ Ι Ν Η Τ Α

ΠΩΛΗΣΕΙΣ 0% ΠΡΟΚΑΤΑΒΟΛΗ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ - ΤΡΑΚΤΕΡ SAME ΝΙΚΗΤΑΣ ΛΑΜΠΡΟΠΟΥΛΟΣ ΑΛΦΕΙΟΥ 69 ΠΥΡΓΟΣ Τηλ. 2621400389 . CITROEN C1 1.000 c.c., 2006, κόκκινο, υδρ. τιµόνι, ηλεκτρ. παράθυρα + κλειδαρ. ζάντες αλουµινίου, καινούρια λάστιχα κ.α. 5.000 ευρώ. . OPEL TIERA CABRIO TWIN TOP, 2005, σκληρή οροφή, 1.800 cc,143hp, ζάντες αλουµινίου, clima, ABS, αερόσακοι, όλα ηλεκτρικά, ∆ΕΡΜΑ και ΠΡΟΣΦΟΡΑ4.800 ευρώ. . LANCIA DELTA HF 2πορτο, κίτρινη, 1999, 1.600cc, ζάντες ΜΟΜΟ, δέρµα, clima κ.α. 2999 ευρώ. . MAZDA 6 2.300cc, µαύρο, δέρµα, οροφή, ζάντες 18’’, clima, όλα ηλεκτρ. ΠΡΟΣΦΟΡΑ 4.500 ευρώ. .. MERCEDES CLK 200 compressor 1.800 c.c. (2 αυτ/τα) µαύρα full extra. .. FORD FOCUS CMAX 1.800cc 2005 ασηµί full extra, 4.800 ευρώ. . SUBARU IMPREZA sti 2003, 350hp, 6 ταχύτητες, full extra,

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ CITROEN JUMPER

µοντέλο 2000, diesel 2.4, 240.000 χλµ., κλούβα. Τιµή 1.700 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6945142920. ΜΑ1128

Στην

12.000 ευρώ. DIESEL FIAT PUNTO 2005, 1300c.c., TURBODIESEL, full extra DIESEL OPEL CORSA 1300 turbo diesel, full extra (3 αυτ/τα) FORD FIESTA 1.700c.c., turbodiesel επαγγελµατικό FIAT PUNTO 04-05, turbodiesel, full extra, επαγγελµατικό (3 αυ/τα) FIAT GRANDE PUNTO 2007, full extra (πετρέλαιο) ( ΤΡΑΚΤΕΡ SAME minitauro, 60HP, υδραυλικό τιµόνι και φρέζα ROTAVATOR 60άρα. ΠΡΟΣΦΟΡΑ 6.300 ευρώ). ROVER 200, µοντ. ’98, 1400c.c., 5πορτο κοντό, full extra, 2.900 τώρα 2.000 ευρώ. FIAT PUNTO DIESEL TURBO 2005, 1300c.c., 5πορτο, a/c, full extra, 6.500 ευρώ. ΤΟΥΟΤΑ CARINA E 1600c.c., ’94, υδρ. τιµόνι, κ.α. ΠΡΟΣΦΟΡΑ 2.000 ευρώ ΤΟΥΟΤΑ YARIS 2008, 1.300c.c., 5πορτο, a/c, υδρ. τιµόνι, αερόσακοι ABS, full extra. DAEWOO MATIZ, ασηµί, CABRIO, ΠΡΟΣΦΟΡΑ 1.500 ευρώ. CITROEN SAXO 1100c.c., 2001, A/C, ηλεκτρ. παράθυρα – κλειδαριές, αερόσακοι κ.α., λευκό, 1.900 ευρώ. ΤΟΥΟΤΑ COROLLA SEDAN 1600 c.c., 11/08, µαύρο full extra άριστο.

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΤΡΑΚΤΕΡ UNIVERSAL 55ΗΡ

διπλό διαφορικό σε πολύ καλή κατάσταση. Πληρ .τηλ. 6942060530. ΜΑ1039

ALFA ROMEO 147 2006, 5πορτο, ζάντες αλουµινίου, ηλεκτρ. παράθυρα, clima, αερόσακοι, όλα ηλεκτρ., άριστο. 5.500 ευρω MERCEDES Α140 ’03 ΑΥΤΟΜΑΤΟ υδραυλικό τιµόνι, aircondition, ηλεκτρικά παράθυρα – κλειδαριές, αερόσακους, ABS, ηχοσύστηµα κ.α., 4.800 ευρώ. MERCEDES E 200 1800c.c., 163 HP, compressor AVANTEARDE, 2006, µπεζ δερµάτινο σαλόνι, ηλιοροφή, φώτα ΧΕΝΟΝ, ζάντες αλουµινίου, clima, ABS, αερόσακους, κ.α. full full extra 15.500 ευρώ. SMART 800c.c. turbodiesel (πετρέλαιο) 2004, A/C, ηλεκτρικά παράθυρα, κλειδαριές, κ.α. FIAT STRADA TURBO DIESEL 1½ CAB (αγροτικό ή επαγγελµατικό) full extra 2006 6.990 ευρώ. ΤΟΥΟΤΑ Αγροτικό βενζίνη, 1977, 1.300 ευρώ. ΤΟΥΟΤΑ AURIS, 1400c.c., 2008, full- full extra (3 αυτ/τα) SEAT LEON 1400, 2001, ασηµί, full extra 3.500 ευρώ. HYUNDAI GETZ, 1300c.c., 2004, a/c, υδρ. τιµόνι, ηλεκτρ. παράθυρα,

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ NISSAN 1½ ΚΑΜΠΙΝΑ

πετρέλαιο 58.000 χλµ. Τιµή 6.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6984829213. ΜΑ1127

. ΠΩΛΕΙΤΑΙ CITROEN SAXO

µοντέλο ’99. Τιµή 1200 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6984813139. ΜΑ1109

κάθε µικρή Αγγελία µια µεγάλη ευκαιρία κ.α. 3.500 ευρώ. MERCEDES 1800c.c., µαύρο sportscoupe, οροφή, δερµάτινο σαλόνι, ζάντες, κ.α. 8.800 ευρώ. JAGUAR S TYPE 3.000c.c., 2001 µπεζ δέρµα – οροφή ζάντες κ.α. ΠΡΟΣΦΟΡΑ 7.900 AUDI A3, 1600c.c., 2πορτο 2002 full extra 3.500 ευρώ LAND ROVER Freelander 1.800c.c., 2003 full extra 4X4, 5porto, 4.500 ευρώ. FIAT PUNTO 1200c.c., SPORTING σταχυτοκίτρινο, full extra 2.700 ευρώ. HONDA CIVIC λευκό ’97, full extra 2.400 ευρώ. FIAT SEICENTO, κ;όκκινο 2001, 1.100c.c., ζάντες αλουµ. a/c, ηλεκτρ. παράθυρα κ.α. 1.900 ευρώ. HYUNDAI ATOS 2008, 30.000 km, full extra. ALFA ROMEO 159, 2009, λευκή, full extra OPEL ASTRA 2007, 3 αυτ/τα FIAT GRANDE PUNTO 2006, 2πορτο γαλάζιο, ζάντες αλουµινίου, clima, ABS, αερόσακους, ηλεκτρ. παράθυρα – κλειδαριές, αερόσακοι, full – full extra, αρίστη κατάσταση 5.000 ευρώ. SMART 600c.c., λευκό µοντ. 2001, A/C, ηλεκτρ. παράθυρα – κλειδαριές, CD, ζάντες αλουµινίου, οργανάκια κ.α. 3.800 ευρώ. SMART 600c.c., µαύρο, µοντ. 2001, A/C, ηλεκτρ. παράθυρα – κλειδαριές, ζάντες BRABUS, ράδιο CD, κ.α. 3.700 ευρώ (Υπάρχει και 2ο µαύρο 600c.c. µε 3.000 ευρώ). SEAT LEON 1.800 turbo 340HP, 2001, αναρτήσεις, φρένα, ζάντες αλουµ. 18άρες, καινούρια λάστιχα GOODYEAR F1, TURBOTIMER, εξάτµιση χειροποίητη, προγράµµατα ΤΟΥΡΜΠΙΝΑ ΚΟ3S, full extra. ΠΡΟΣΦΟΡΑ 5.500 ευρώ.

FIAT CINQUECENTO λευκό ’96, 900c.c., ηλεκτρ. παράθυρα 1.100 ευρώ. CITROEN C2 VTS µαύρο, 1.600c.c., 2006, 140ΗΡ, a/c, υδρ. τιµόνι, ζάντες αλουµ., ηλεκτρικά παράθυρα, - κλειδαριές, ηχοσύστηµα, ανάρτηση κ.α. 5.000 ευρώ. TOYOTA AURIS 1400c.c., 2008 µπλε, 5πορτο, a/c, υδρ. τιµόνι, ηλεκτρ. παράθυρα – κλειδ. αερόσακους, CD, κ.α. 7.700 ευρώ. ΤΟΥΟΤΑ ΥΑRΙΣ 1300c.c., ’08, ασηµί 5πορτο, a/c, υδρ. τιµόνι, ηλεκτρ. παράθυρα – κλειδαριές, αερόσακους, cd, κ.α. 7.100 ευρώ. OPEL ASTRA 2009 5πορτο, clima, ABS, αεροσ. a/c, υδρ. τιµόνι, ηλεκτρ. παράθυρα – κλειδαριές, αερόσακους, cd, κ.α. 6.600 ευρώ. ΑΓΡΟΤΙΚΟ NISSAN NAVARA 133 HP, 2004 µιάµιση καµπίνα, full extra, 10.500 ευρώ. CITROEN BERLINEO DIESEL επαγγελµατικό ή αγροτικό, 4.000 ευρώ. FORD FIESTA 2001, DIESEL, αγροτικό ή επαγγελµατικό 4.000 ευρώ FORD FIESTA 2008 DIESEL, αγροτικό ή επαγγελµατικό, full extra 6.500ευρώ MAZDA B ’03, αγροτικό DIESEL µονοκάµπινο, µονό διαφορικό, ΕΛΛΗΝΙΚΟ 7.000 ευρώ. FIAT PUNTO 2005, 5πορτο, 1200c.c., A/C, υδρ. τιµόνι, αερόσακους, ηλεκτρ. παράθυρα – κλειδαριές, κ.α. 3.500 ευρώ. NISSAN SUNNY 1600 ’93, A/C, υδρ. τιµόνι, ζάντες αλουµινίου, 4 ηλεκτρ. παράθυρα και κλειδαριές, κοτσαδόρο, ΑΡΙΣΤΟ, κ.α, 1500 ευρώ. BMW 318 2004, 1800c.c., 4πορτη, ηλιοροφή, ζάντες αλουµινίου 18”, καινούρια λάστιχα, full extra, SUPER ΠΡΟΣΦΟΡΑ 6.500 ευρώ

FORD MONDEO 2001, 1800c.c., 5πορτο, ζάντες αλουµινίου, A/C, υδρ. τιµόνι, αεροσ. full extra ΠΡΟΣΦΟΡΑ 3.500 ευρώ. OPEL CORSA 1200c.c. + 1400 c.c., 2 αυτοκίνητα, full extra από 3.000 ευρώ. LANCIA Y 2007 ΜΟΜΟ DESIGN, (πορτοκαλί – µαύρο) full extra 4.500 ευρώ (37.000 km). ΜΑΣ987 -------------------------------------------. ΠΩΛΕΙΤΑΙ AUDI A4, µοντέλο 2001, 1600c.c., σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6945277978. ΜΑ1124

. ΠΩΛOYNΤΑΙ FIAT 11090, µπροστινό διαφορικό και FORD 6610. Πληρ. τηλ. 6981869505, 6972815779. ΜΑ1129

. ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΠΡΟΣ ΑΓΟΡΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ TOYOTA YARIS 1000 έως 1200 c.c., 1.500,00 ευρώ cash. Πληρ. τηλ. 6937942463. ΜΑ1102

ΠΩΛΗΣΕΙΣ Μ ΗΧ ΑΝΕ Σ

. . ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΜΗΧΑΝΗ R1 1000 κυβικά, 2.500 χλµ, µοντέλο 2008. . ΠΩΛΕΙΤΑΙ MAZDA ΒΤ50 4X4, 2007 µοντέλο, full extra, 85.000 χλµ. Τηλ.: 6977439251. ΜΑ1941 -------------------------------------------. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΜΗΧΑΝΗ SUZUKI Marauder 250c.c. Τσόπερ, σε καλή κατάσταση. Τηλ. επικοινωνίας 6983185169. ΜΑ1086 -------------------------------------------. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΓΟΥΡΟΥΝΑ 4 τροχοί µε 3 ταχύτητες συν όπισθεν 50cc, τιµή 500 , συζητήσιµη. Τηλ.: 6975856745. ΜΑ1075

ΛΟΓΟΘΕΡΑΠΕΥΤΕΣ - ΨΥΧΟΛΟΓΟΙ - ∆ΙΑΙΤΟΛΟΓΟΙ - ∆ΙΑΤΡΟΦΟΛΟΓΟΙ - ΦΥΣΙΚΟΘΕΡΑΠΕΥΤΕΣ ΦΥΣΙΟΘΕΡΑΠΕΙΑ ΙΩΑΝΝΑ ∆ΙΟΝ. ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΥ- ΙΟΡ∆ΑΝΗ ΦΥΣΙΚΟΘΕΡΑΠΕΥΤΡΙΑ ΠΤΥΧΙΟΥΧΟΣ ΤΕΙ ΑΘΗΝΩΝ Πρωί: ∆ευτέρα έως Παρασκευή 9.00-13.00 Απόγευµα: ∆ευτέρα, Τρίτη και Πέµπτη 17.30 -20.00 ΣΥΜΒΑΣΗ ΜΕ ΤΑ ΤΑΜΕΙΑ ΕΟΠΥΥ (ΙΚΑ-ΟΠΑ∆-ΤΥ∆ΚΥ-ΟΑΕΕ & ΟΓΑ) ΤΑΣΗ ΚΑΖΑΖΗ (ΑΧΙΛΛΕΩΣ 23) 1ος όροφος – ΠΥΡΓΟΣ ΗΛΕΙΑΣ (ΠΑΛΙΟ ΙΚΑ) ∆ΕΧΟΜΑΙ ΚΑΙ ΜΕ ΡΑΝΤΕΒΟΥ

Τηλ. 2621032626- Κιν. 6974319362

ΜΑΛΛΙΟΠΟΥΛΟΣ Π. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΦΥΣΙΚΟΘΕΡΑΠΕΥΤΗΣ –ΧΕΙΡΟΘΕΡΑΠΕΥΤΗΣ ΑΠΟΦΟΙΤΟΣ ΑΤΕΙ ΑΘΗΝΩΝ - MANUAL THERAPIST Aξιολόγηση, εντοπισµένη θεραπεία, αποκατάσταση µε σύγχρονες µεθόδους χειροθεραπείας. Εξατοµικευµένα προγράµµατα σταθεροποίησης αρθρώσεων και ενδυνάµωση µυών. Θεραπείες κατ’ οίκον Σύµβαση µε τον Eθνικό Οργανισµό Παροχής Υπηρεσιών Υγείας (Ε.Ο.Π.Υ.Υ) ΙΚΑ, ΟΠΑ∆- ΤΥ∆ΚΥ, ΟΑΕΕ και ΟΓΑ 28ης Οκτωβρίου 53 ΠΥΡΓΟΣ ΗΛΕΙΑΣ Τηλ./fax: 2621035700 Κιν. 6932524271 e-mail: malliopoulos.pt@hotmail.com ∆ευτέρα – Παρασκευή πρωί 09.00-14.00 απόγευµα: 17.00-21.00

Φ Υ ΣΙ Κ Ο Θ ΕΡ Α Π ΕΙ Α

Κα τε ρί να Καβ β α θά Φυσικοθεραπεύτρια

ΠΡΟΛΗΨΗ – ΘΕΡΑΠΕΙΑ - ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΘΕΡΑΠΕΙΕΣ ΚΑΤ’ ΟΙΚΟΝ - ΩΡΕΣ: 8.30-13.00 , 18.00-21.00

Σ ΥΜ Β ΑΣ Η Μ Ε ΕΟ Π ΥΥ

Kater. Kavatha@hotmail.com Tάκη Πετροπούλου 10 Πύργος Τηλ. 2621300494-6972880607

ΑΛΕΞΑΝ∆ΡΟΠΟΥΛΟΥ Β. ΜΑΙΡΗ

ΦΥΣΙΚΟΘΕΡΑΠΕΥΤΡΙΑ ΠΤΥΧΙΟΥΧΟΣ ΑΤΕΙ ΛΑΜΙΑΣ Αξιολόγηση, αποκατάσταση µε σύγχρονες µεθόδους σε νευρολογικά και ορθοπεδικά περιστατικά. Προεγχειρητική εκπαίδευση , µετεγχειρητική αποκατάσταση, αναπνευστική φυσικοθεραπεία και θεραπευτική άσκηση. Θεραπείες κατ’ οίκον Σύµβαση µε ΕΟΠΥΥ ΜΑΝΩΛΟΠΟΥΛΟΥ 8 ΠΥΡΓΟΣ ΗΛΕΙΑΣ Τηλ. 2621022230 – fax: 2621022225 Kινητό: 6978448562 e-mail: alexandropoulou@ live.com

∆ευτέρα – Παρασκευή 09.00-17.00

ΦΥΣΙΚΟΘΕΡΑΠΕΙΑ & ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

ΣΧIΖΑ Χ. ΜΑΡIΑ

•Κινητοποίηση σπονδυλικής στήλης και άκρων •Myofascial Therapy • Ορθοπαιδική Φ/Θ

ΜΕΥΡΟΛΟΓΙΚΚ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΕ ΠΑΙ∆ΙΑ ΚΑΙ ΕΝΗΛΙΚΕΣ

•Θεραπείες κατ’ οίκον •Αθλητικές κακώσεις •kinesiotaping ΠΤΥΧΙΟΥΧΟΣ ΑΤΕΙ ΠΑΤΡΩΝ

∆ΕΧΟΜΑΣΤΕ ΑΣΘΕΝΕΙΣ ΤΟΥ ΤΑΜΕΙΟΥ ΕΟΠΥΥ ∆ηλ. (ΙΚΑ, ΟΠΑ∆,ΤΥ∆ΚΥ,ΟΑΕΕ και ΟΓΑ)

∆ευτέρα έως Παρασκευή : Πρωί 8.30-13.30 ΑΠΟΓΕΥΜΑ: 17.30-20.30 Τηλ. 2621033730-Κινητό: 6939369774 KOKKINOY 12-14 2ος ΟΡΟΦΟΣ ΠΥΡΓΟΣ ΗΛΕΙΑΣ

ΛΟΓΟΘΕΡΑΠΕΙΑ Λογοθεραπεύτρια

ΑΘΗΝΑ ΚΑΤΣΙΚΑΡΩΝΗ

Ειδικευµένη στα παιδιά µε εγκεφαλικές – νευρολογικές δυσλειτουργίες και στη θεραπεία δυσκολιών λόγου,φωνής, οµιλίας-ΜΘ∆ Σύµβαση µε όλα τα Ταµεία ∆έχεται µε ραντεβού Πατρών 23(πάνω από τα παιδικά ΒΕΝΕΤΤΟΝ) Κιν.6938116492 Τηλ.2621031079 Κέντρο ΛΟΓΟΘΕΡΑΠΕΙΑΣ παιδιών, εφήβων, ενηλίκων ΕΡΓΟΘΕΡΑΠΕΙΑ –ΕΙ∆ΙΚΗ ΑΓΩΓΗ – ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ – ΜΑΘΗΣΙΑΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΧΡ. ΣΤΑΘΟΠΟΥΛΟΣ

ΛΟΓΟΠΕ∆ΙΚΟΣ - ΛΟΓΟΠΑΘΟΛΟΓΟΣ - Π.Ε. DIPLOMA EΙ∆ΙΚΗΣ ΑΓΩΓΗΣ ΠΤΥΧΙΟΥΧΟΣ ΘΕΡΑΠΕΥΤΗΣ ΓΙΑ ΑΤΟΜΑ ΜΕ ΕΙ∆ΙΚΕΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ (Speech and Language Pathologist) Μέλος του Πανελληνίου Συλλόγου Λογοπεδικών Μέλος του Ελληνικού Συλλόγου για την Αφασία Μέλος της Ελληνικής εταιρείας ∆υσλεξίας π. Επιστηµονικός Συνεργάτης ΚΕΚΥΚΑΜΕΑ Ν. ΗΛΕΙΑΣ ΕΡΓΑΣΙΑΚΗ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΣΕ ΚΛΙΝΙΚΕΣ ΛΟΓΟΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΤΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΑΙ ΚΕΠΕΠ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Ειδικός στη διάγνωση θεραπεία ∆ιαταραχών Λόγου, Φωνής, Οµιλίας, Ακοής, Επικοινωνίας, Γραφής, Ανάγνωσης.

∆ΕΧΕΤΑΙ ΜΕ ΡΑΝΤΕΒΟΥ Σύµβαση µε όλα τα ταµεία Συνεργασία µε όλες τις ιατρικές ειδικότητες 28ης Οκτωβρίου και Μιαούλη 1 Πύργος (Β’ Οροφος) Τηλ. /fax: 2621033880 , 2625022285 Kινητό 6977905430

ΜΠΟΥΡΟΥ ΕΛΕΝΗ

ΠΤΥΧΙΟΥΧΟΣ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ Ειδική στις διαταραχές φωνής, λόγου, οµιλίας, ΜΘ∆ Πολυετής εµπειρία συνεργασία µε ιδιωτικά και δηµόσια κέντρα αποκατάστασης ΣΥΜΒΑΣΗ ΜΕ ΟΛΑ ΤΑ ΤΑΜΕΙΑ - ∆ΕΧΕΤΑΙ ΜΕ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΓΕΡΜΑΝΟΥ 7 & ΜΑΡΚΟΥ ΜΠΟΤΣΑΡΗ ΤΗΛ. ΚΙΝ.: 6974863150- 26210 30913

ΝΕΟ ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΕΡΜΟΥ 1-ΖΑΧΑΡΩ ΚΙΝ. 6974863150

Εργοθεραπεία

Κάσσα Εφη

Μέλος του Συλλόγου Ελλήνων Εργοθεραπευτών και πρώην Επιστηµονικός Συνεργάτης ΚΕΚΥΚΑΜΕΑ Από ∆ευτέρα έως Παρασκευή

∆έχεται µε ραντεβού

Αχιλλέως και Πατρόκλου Τηλ. 6932879311

ΨΥΧΟΛΟΓΟΙ ΜΑΡΙΑ-ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ ΜΠΟΥΝ∆ΡΗ ΨΥΧΟΛΟΓΟΣ ΨΥΧΟΘΕΡΑΠΕΥΤΡΙΑ

Πτυχιούχος Παντείου Πανεπιστηµίου Εκπαιδευµένη στην Ψυχοθεραπεία Gestalt Ψυχολογική στήριξη ενηλίκων, παιδιών, εφήβων - Ψυχοθεραπεία Αποκατάσταση µαθησιακών δυσκολιών Ενίσχυση µαθησιακών δυνατοτήτων των παιδιών - Συµβουλευτική γονέων Στήριξη σε θέµατα συµπεριφοράς των παιδιών Συµβουλευτική ζεύγους Θεραπεία ∆ιατροφικών ∆ιαταραχών Θεραπεία άγχους, κατάθλιψης, φοβιών

Ελ. Βενιζέλου 20 και Φιλελλήνων, Αµαλιάδα ∆έχεται µε ραντεβού Τηλ.:6938432663, Περισσότερες πληροφορίες: www.mariaboundri.gr

ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ ΤΣΑΠΑΡ∆ΩΝΗ

ΨΥΧΟΛΟΓΟΣ Πτυχ. Παντείου Πανεπ. - Ιδρυτ. Μέλος Πανελλήνιου Συλλόγου Συµβουλευτική –Στήριξη- Ψυχοθεραπεία παιδιών- ενηλίκων *Ειδική σε ατοµική ψυχοθεραπεία άγχους, φοβιών, κατάθλιψης * Στήριξη σε στρεσογόνα γεγονότα, πένθος, διαπροσωπικές σχέσεις * Προβλήµατα συµπεριφοράς παιδιών – εφήβων * Συµβουλευτική γονέων *∆υσκολίες µάθησης και λόγου, τέστ νοηµοσύνης ∆έχεται µόνο µε ραντεβού Μανωλοπούλου 14- Πύργος Τηλ. 2621021957 Κιν. 6977781282

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 9 Ιουνίου 2013

ΓΙΑΤΡΟΙ ΠΥΡΓΟΥ-ΟΛΥΜΠΙΑΣ ΚΑΡ∆ΙΟΛΟΓΟΣ

ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ∆ρ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΣΤΟΜΑΤΟΣ Π. ΚΟΥΡΕΑΣ

ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ

ΟΡΘΟΠΑΙ∆ΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ∆ιδάκτωρ Πανεπιστηµίου Πατρών

Ώρες λειτουργίας

Καθηµερινά πρωί: 8:30-13:30 ΕΝΑΡΞΗ ΝΕΟΥ ΙΑΤΡΕΙΟΥ Απόγευµα: Κατόπιν ραντεβού,

∆ευτέρα- Τρίτη- Πέµπτη- Παρασκευή 18:00-20:30

ΑΚΤΙΝΟ∆ΙΑΓΝΩΣΤΕΣ

Ο∆ΟΝΤΙΑΤΡΟΙ

ΝΙΚΟΣ ΣΠ. ΓΑΛΑΝΟΠΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΕΙ∆ΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ Ωρες λειτουργίας 9.30-13.30 πρωί και το απόγευµα ∆ευτέρα –Τρίτη- Πέµπτη – Παρασκευή 6.30-9.30µ.µ.

Νέου Ιατρείου Μπιζανίου Έναρξη 9, 1ος όροφος 27100 ΠΥΡΓΟΣ Τηλ. ιατρείου 2621025469-6944520640

ΒΑΡ∆Α ΒΑΡ∆Α

Κοκκίνου 12-14 & Ζαΐµη 1ος όροφος (πλησίον ∆ηµ. Πάρκου), Πύργος Τηλ. 26210 35800 Κιν.: 6932566996

ΟΡΘΟΠΕ∆ΙΚΟΙ

Έναρξη Νέου Ιατρείου Γιάννης Λεπίδας

Φώτης ∆άρας Χειρ. Οφθαλµίατρος

Τηλ. 2610224131 Κιν. 6944717148 Τετάρτη 17.00-21.00 info@eyecenterpatras.gr - www.eyecenterpafras.gr

Χειρ. Ουρολόγος –Ανδρολόγος

BΑΡ∆Α: Πλησίον οπτικών «Λεπίδα» ΥΠΕΡΗΧΟΙ ΟΥΡΟΠΟΙΗΤΙΚΟΥ ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΠΑΤΡΑ Γεροκωστοπούλου 17 ΦΛΟΥΡΟΑΓΓΕΙΟΓΡΑΦΙΑ Τηλ. OCT2610273124 Κιν. 6945590738

Τετάρτη και Παρασκευή 17.00-21.00 Βάρδα – Πλησίον Οπτικών «ΛΕΠΙ∆Α» ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΠΑΤΡΑ –ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ 53

ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ

terzonick@gmail.com

ΠΑΤΡΙΣ Σάββατο 20 Απριλίου 2013

∆ρ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ Π. ΚΟΥΡΕΑΣ ΟΡΘΟ∆ΟΝΤΙΚΟΙ ΟΡΘΟΠΑΙ∆ΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ∆ιδάκτωρ Πανεπιστηµίου Πατρών Κοκκίνου 12-14 & Ζαΐµη 1ος όροφος (πλησίον ∆ηµ. Πάρκου), Πύργος ΕΝΑΡΞΗ ΝΕΟΥ ΙΑΤΡΕΙΟΥ Τηλ. 26210 35800 Κιν.: 6932566996 Ώρες λειτουργίας Καθηµερινά πρωί: 8:30-13:30 Απόγευµα: Κατόπιν ραντεβού, ∆ευτέρα- Τρίτη- Πέµπτη- Παρασκευή 18:00-20:30

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ ΚΑΡ∆ΙΟΛΟΓΟΣ

ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΣΤΟΜΑΤΟΣ

Καστόρχη 1 & 28ης Οκτωβρίου (κεντρική πλατεία) Τ.Κ.: 271 00 Πύργος τηλ.: 26210.32016, fax: 26210.32017 e-mail: info@2care.gr, www.2care.gr

µαιευτήρας – χειρουργός γυναικολόγος (τ. ιατρός Α’ Μαιευτικής & Γυναικολογικής Κλινικής Πανεπιστηµίου Αθηνών νοσ. Αλεξάνδρα) κιν.: 6975618740

ΝΙΚΟΣ ΣΠ. ΓΑΛΑΝΟΠΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΕΙ∆ΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ

Έναρξη Νέου Ιατρείου

ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ

Απόστολος Γ. Πατρίκιος µαιευτήρας-χειρουργός γυναικολόγος (τ. ιατρός Α’ Μαιευτικής & Γυναικολογικής Κλινικής Πανεπιστηµίου Αθηνών νοσ. Αλεξάνδρα) κιν.: 6936086168

ΑΚΤΙΝΟ∆ΙΑΓΝΩΣΤΕΣ

Ο∆ΟΝΤΙΑΤΡΟΙ

∆έχονται κατόπιν ραντεβού ∆ευτέρα - Παρασκευή 9.00-13.00 & 17.00-21.00

Ωρες λειτουργίας 9.30-13.30 πρωί και το απόγευµα ∆ευτέρα –Τρίτη- Πέµπτη – Παρασκευή 6.30-9.30µ.µ.

ΒΑΡ∆Α

Γεώργιος Ν. Πλάκας

ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ

Φώτης ∆άρας ΝΙΚΟΣ ΑΘ. ΤΟΛΙΟΣ Χειρ. Ουρολόγος –Ανδρολόγος

Μπιζανίου 9, 1ος όροφος 27100 ΠΥΡΓΟΣ Ειδικός Παθολόγος ΥΠΕΡΗΧΟΙ ΟΥΡΟΠΟΙΗΤΙΚΟΥ Τηλ. ιατρείου 2621025469-6944520640 Τηλ. 2610273124 Κιν. 6945590738 Μανωλοπούλου 11 3ος όροφος ΠΥΡΓΟΣ Τετάρτη και Παρασκευή 17.00-21.00 Τηλ. ιατρείου 26210 20051Οπτικών - κιν. 6974632165 Βάρδα – Πλησίον «ΛΕΠΙ∆Α» ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΠΑΤΡΑ –ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ 53

terzonick@gmail.com

ΓΑΣΤΡΕΝΤΕΡΟΛΟΓΟΙ

ΕΝΑΡΞΗ ΝΕΟΥ ΙΑΤΡΕΙΟΥ

ΠΑΤΡΙΣ

Σάββατο 20 Απριλίου

2013

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ ΟΡΘΟΠΕ∆ΙΚΟΙ ΚΑΡ∆ΙΟΛΟΓΟΣ Καστόρχη 1 & 28ης

Οκτωβρίου (κεντρική πλατεία) Τ.Κ.: 271 00 Πύργος τηλ.: 26210.32016, fax: 26210.32017 e-mail: info@2care.gr, www.2care.gr

Γεώργιος Ν. Πλάκας

Απόστολος Γ. Πατρίκιος

µαιευτήρας – χειρουργός µαιευτήρας-χειρουργός γυναικολόγος γυναικολόγος (τ. ιατρός Α’ Μαιευτικής (τ. ιατρός Α’ Μαιευτικής & Γυναικολογικής Κλινικής & Γυναικολογικής Κλινικής Πανεπιστηµίου Αθηνών Πανεπιστηµίου Αθηνών νοσ. Αλεξάνδρα) νοσ. Αλεξάνδρα) κιν.: 6975618740 κιν.: 6936086168 ΟΡΘΟΠΑΙ∆ΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ∆ιδάκτωρ Πανεπιστηµίου Πατρών ∆έχονται κατόπιν ραντεβού ∆ευτέρα - Παρασκευή 9.00-13.00 & 17.00-21.00 Κοκκίνου 12-14 & Ζαΐµη 1ος όροφος (πλησίον ∆ηµ. Πάρκου), Πύργος Τηλ. 26210 35800 Κιν.: 6932566996 Ώρες λειτουργίας Καθηµερινά πρωί: 8:30-13:30 Απόγευµα: Κατόπιν ραντεβού, ∆ευτέρα- Τρίτη- Πέµπτη- Παρασκευή 18:00-20:30

ΑΚΤΙΝΟ∆ΙΑΓΝΩΣΤΕΣ ∆ρ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ Π. ΚΟΥΡΕΑΣ

ΒΑΡ∆Α

Έναρξη Νέου Ιατρείου

Γιάννης Λεπίδας Χειρ. Οφθαλµίατρος

ΟΡΘΟ∆ΟΝΤΙΚΟΙ

Τηλ. 2610224131 Κιν. 6944717148 Τετάρτη 17.00-21.00 info@eyecenterpatras.gr - www.eyecenterpafras.gr

BΑΡ∆Α: Πλησίον οπτικών «Λεπίδα» ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΠΑΤΡΑ Γεροκωστοπούλου 17 OCT- ΦΛΟΥΡΟΑΓΓΕΙΟΓΡΑΦΙΑ

ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΣΤΟΜΑΤΟΣ

ΔΙΔΑΚΤΩΡ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΠΑΤΡΩΝ

ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ

e-mail:gcr@otenet.gr

ΝΙΟΡΘΟ∆ΟΝΤΙΚΟΙ ΚΟΣ ΣΠ. ΓΑΛΑΝΟΠΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΕΙ∆ΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ

ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ Ο∆ΟΝΤΙΑΤΡΟΙ

Ωρες λειτουργίας 9.30-13.30 πρωί και το απόγευµα ∆ευτέρα –Τρίτη- Πέµπτη – Παρασκευή 6.30-9.30µ.µ.

ΝΙΚΟΣ ΑΘ. ΤΟΛΙΟΣ

Μπιζανίου 9, 1ος όροφος 27100 ΠΥΡΓΟΣ Τηλ. ιατρείου 2621025469-6944520640

Ειδικός Παθολόγος

Μανωλοπούλου 11 3ος όροφος ΠΥΡΓΟΣ Τηλ. ιατρείου 26210 20051 - κιν. 6974632165

ΓΑΣΤΡΕΝΤΕΡΟΛΟΓΟΙ

Φώτης ∆άρας

ΓΑΣΤΡΕΝΤΕΡΟΛΟΓΟΙ ΓΙΑΤΡΟΙ ΠΥΡΓΟΥ-ΟΛΥΜΠΙΑΣ όψει των εορτών του Πάσχα. Οι µαθητές του σχολείου «ξεδίπλωσαν» το ταλέντο τους επί σκηνής και παρέσυραν µαζί τους το κοινό, που απαρτιζόταν από µαθητές, καθηγητές και γονείς. Οι µαθη-

ΟΥΡΟΠΟΙΗΤΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 9 ΥΠΕΡΗΧΟΙ Ιουνίου 2013 Τηλ. 2610273124 Κιν. 6945590738

ΒΑΡ∆Α ΒΑΡ∆

Χειρ. Ουρολόγος –Ανδρολόγος

Έναρξη Νέου Ιατρείου

Τετάρτη και Παρασκευή 17.00-21.00 Βάρδα – Πλησίον Οπτικών «ΛΕΠΙ∆Α» ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΠΑΤΡΑ –ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ 53

της εκδήλωσης είχε λαϊκό ρεπερτόριο και το κέφι κορυφώθηκε, αφού κάποιοι τόλµησαν και χόρεψαν επί σκηνής, αποσπώντας θερµό χειροκρότηµα, ενώ πολλοί ήταν αυτοί που σηκώθηκαν από τις θέσεις τους και

ΠΑΙ∆ΟΨΥΧΙΑΤΡΟΣ ΚΥΤΤΑΡΟΛΟΓΟΣ

Το τρίτο µέρος της εκδήλωσης είχε πιο λαϊκό πρόγραµµα

Γιάννης Λεπίδας

ΜΕΝΟΥΝΟΥ Κ. ΜΕΝΗ ΜΑΘΗΜΑΤΑ Κ.Ο.Κ. ΧΘΕΣ ΣΤΟ ∆ΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΚΑΡ∆ΑΜΑ

Χειρ. Οφθαλµίατρος

ΔΙΔΑΚΤΩΡ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΠΑΤΡΩΝ

Τηλ. 2610224131 Κιν. 6944717148 Τετάρτη 17.00-21.00 info@eyecenterpatras.gr - www.eyecenterpafras.gr

ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΙ∆ΟΨΥΧΙΑΤΡΟΣ – ΨΥΧΟΘΕΡΑΠΕΙΑ

ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΣ ΕΝΑΡΞΗ ΝΕΟΥ ΙΑΤΡΕΙΟΥ

ΝικόλαοςΤοΧάρδας εορταστικό

«Μαθαίνω να κυκλοφορώ Ι Α Τµε Ρ Ο ασφάλεια» Ι 21 BΑΡ∆Α: Πλησίον οπτικών «Λεπίδα» ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΠΑΤΡΑ Γεροκωστοπούλου 17 OCT- ΦΛΟΥΡΟΑΓΓΕΙΟΓΡΑΦΙΑ

ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ

ΚΛΙΝΙΚΕΣ

ΒΑΡ∆Α

e-mail:gcr@otenet.gr αθαίνουν να Έναρξη κυκλοφορούν Νέου Ιατρείου ΓΕΝΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ µε ασφάλεια οι µικροί µαθητές του δηµοτικού σχοΧρίστος Γεωργιάδης Γενικός Χειρουργός λείου Καρδαµά, οι οποίοι έχουν τεως Αν. ∆ιευθυντής θεραπευτηρίου ΥΓΕΙΑ Νυν συνεργάτης θεραπευτηριου ΟΛΥΜΠΙΟΝ υιοθετήσει το ποδήλατο ως µέσο Γιάννης Λεπίδας ΑΠΟ ∆ΕΥΤΕΡΑ ΕΩΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ µετακίνησης, στο προαύλιοΧειρ. του Οφθαλµίατρος 9.00 ΕΩΣ 13.30 ΣΥΜΒΑΣΗ ΜΕ ΕΟΠΠΥ Τηλ. 2610224131 Κιν. 6944717148 18.00 ΕΩΣ 20.30 σχολείου τους έχουν γίνει Τετάρτη δια17.00-21.00 ΝΙΚΟΣ ΣΠ. ΓΑΛΑΝΟΠΟΥΛΟΣ Γρηγορίου Ε’ 11-13 info@eyecenterpatras.gr - www.eyecenterpafras.gr γραµµίσεις, σχεδιάζουν µε την ΔΙΔΑΚΤΩΡ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΠΑΤΡΩΝ Τηλ. 26210 28428-6932297046 BΑΡ∆Α: οπτικών «Λεπίδα» ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ βοήθεια των δασκάλων τους ΕΙ∆ΙΚΟΣ ταΠλησίον σήΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΠΑΤΡΑ Γεροκωστοπούλου 17 Τα παιδιά παρακολούθησαν µε πολύ µεγάλο ενδιαφέρον την ενηµέρωση µατα του Κώδικα Οδικής ΚυκλοφοOCTΦΛΟΥΡΟΑΓΓΕΙΟΓΡΑΦΙΑ λειτουργίας 9.30-13.30 πρωί και το απόγευµα Ειδικός Παθολόγος ρίας καιΩρες αποδεικνύουν εµπράκτως µαθητές του σχολείου για έδειξαν ότι έχουν κάνει πολλά βή∆ευτέρα –Τρίτη- Πέµπτη κρούς – Παρασκευή 6.30-9.30µ.µ. ότι ανΜανωλοπούλου και µικροί σε ηλικία, είναι 11 3ος όροφος ΠΥΡΓΟΣ τον Κώδικα Οδικής Κυκλοφορίας, µατα στο θέµα: «Μαθαίνω να κυΙ. ΑΛΕΞΑΝ∆ΡΟΠΟΥΛΟΣ υπεύθυνοι ως πεζοί και ποδηλάτες τους εξήγησαν πώς πρέπει να συµ- κλοφορώ µεΚΩΣΤΑΣ ασφάλεια». Μπιζανίου 9, 1οςΓΑΛΑΝΟΠΟΥΛΟΣ όροφος 27100 ΠΥΡΓΟΣ Τηλ. ιατρείου ΣΠ. 26210 20051 - κιν. 6974632165 ΝΙΚΟΣ Μαλάµω (Τένια) ∆ήµ. ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ -Ο ΨΥΧΟΘΕΡΑΠΕΥΤΗΣ και στοχεύουν να γίνουν και υπεύανθυπαστυνόµος του Τ.Τ.Φρίµα Αµαλιάδας Γιάννης Αναστόπουλος, µίλησε στους περιφέρονται όταν κινούνται στο Στους µαθητές µίλησε εκ µέ- Διευθυντής Τηλ. ιατρείου 2621025469-6944520640 τ. Συντονιστής Ψυχιατρικού ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ θυνοι µελλοντικοί οδηγοί. ΕΙ∆ΙΚΟΣ e-mail:gcr@otenet.gr µαθητές, ενώ δίπλα του διακρίνονται ο σχολικός σύµβουλος Παναγιώτης Ζεύδρόµο πεζοί ή µε τα ποδήλατά ρους του Οµίλου φίλωνΤομέα ποδηλάτου ΓΝΑ “Ο ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΣ” λας και ο Γιώργος Ηλιόπουλος από τον Όµιλο Φίλων Ποδηλάτου Ήλιδας ΧθεςΩρες το πρωί πραγµατοποι- τους, αλλά Ηλιόπουλος, ο καικαι όταν σε Ήλιδας ο κ. Γιώργος λειτουργίας 9.30-13.30 πρωί τοεπιβαίνουν απόγευµα Μανωλοπούλου & Γκοτσίνα 10, ήθηκε στο σχολείο –Τρίτηµάθηµα κυκλο∆ευτέρα Πέµπτηκάποιο – Παρασκευή 6.30-9.30µ.µ. όχηµα. Ιδιαίτερη βαρύτητα οποίος πέρα από το γεγονός ότι άνωθεν “ΓΕΡΜΑΝΟΣ” φοριακής αγωγής, παρουσία των δόθηκε στην χρήση του κράνους, επεσήµανε στους µαθητές τι πρέΜπιζανίου 9,3ης 1ος 27100 ΠΥΡΓΟΣ σχολικών συµβούλων της και όροφος Δέχεται με ραντεβού: 10 π.μ. - 5 μ.μ. όταν τα παιδιά κινούνται µε τα πο- πει να προσέχουν όταν µετακιΤηλ. ιατρείου 4ης εκπαιδευτικής περιφέρειας2621025469-6944520640 κ. δήλατά τους, αλλά και στην τή- νούνται µε τα ποδήλατά τηλ. 26210 τους, τους 31410 & 6970019031 Παναγιώτη Ζεύλα και κας ∆ιονυ- ρηση των πινακίδων σήµανσης, ενηµέρωσε και για τις ποδηλατοσίας Τουρκάκη, µε την συνδροµή προκειµένου η µετακίνηση να γίνε- βόλτες που διοργανώνει ο Όµιλος. του Τµήµατος της Τροχαίας Αµα- ται µε ασφάλεια. Αµέσως µετά την ενηµέρωση, λιάδας και του Οµίλου Φίλων ΠοΤα παιδιά έδειξαν πολύ µεγάλο µαθητές, δάσκαλοι αλλά και οι σχοδηλάτων Ήλιδας. ενδιαφέρον και δεν σταµάτησαν να λικοί σύµβουλοι, έβαλαν τα κράνη υποβάλλουν τις ερωτήσεις τους. τους, πήραν τα ποδήλατά τους και Τα παιδιά Προτεραιότητα η ασφάλεια Κρατώντας ανά χείρας τις πινακί- έκαναν µία µικρή βόλτα µε προοριείχαν σχεΟι ανθυπαστυνόµοι του Τµήµα- δες του ΚΟΚ, που είχαν σχεδιάσει σµό το νερόµυλο που βρίσκεται διάσει πιτος της Τροχαίας, κα ∆ιονυσία Πο- οι ίδιοι σε χαρτόνια, είχαν ενεργή στο χωριό, στα πλαίσια του περινακίδες λυγένη και κ. Γιάννης συµµετοχή κατά την διάρκεια της βαλλοντικού προγράµµατος που του ΚΟΚ Χειρ. Ουρολόγος –Ανδρολόγος Αναστόπουλος, µίλησαν στους µι- ενηµέρωσης από την Τροχαία και εκπονείται στο σχολείο. σε χαρτόνι

ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ ΟΡΘΟ∆ΟΝΤΙΚΟΙ Ι Α Τ Ρ Ο Ι 21

ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ

ΝΙΚΟΣ ΑΘ. ΤΟΛΙΟΣ

∆ΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Ανακοινώθηκαν από τον Εµπορικό Σύλ-

ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ

ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ

ΓΑΣΤΡΕΝΤΕΡΟΛΟΓΟΙ

ΟΡΘΟ∆ΟΝΤΙΚΟΙ ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΣ

ΒΑΡ∆Α

Την

Τρίτη του Πάσχα, δηλαδή την

ΦΥΣΙΑΤΡΟΣ Σε ότι αφορά το εαρινό ωράριο, αυτό

Έναρξη Νέου Ιατρείου

ΚΥΤΤΑΡΟΛΟΓΟΣ

ΥΠΕΡΗΧΟΙ ΟΥΡΟΠΟΙΗΤΙΚΟΥ Τηλ. 2610273124 Κιν. 6945590738 Τετάρτη και Παρασκευή 17.00-21.00 Βάρδα – Πλησίον Οπτικών «ΛΕΠΙ∆Α» ΔΙΔΑΚΤΩΡ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΠΑΤΡΩΝ 53 ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΠΑΤΡΑ –ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ

ρινή περίοδο που αρχίζει όπως κάθε έτος από την 1η Απριλίου έως και την 31 Μαΐου. Το ωράριο των καταστηµάτων για τις εορτές του Πάσχα διαµορφώνεται ως εξής: Μ. ∆ευτέρα έως και Μ. Πέµπτη 8.00 14.00 & 17.30 - 21.00 Μ. Παρασκευή 8.00 - 10.30 & 12.00 19.30 Μ. Σάββατο 8.00 - 15.00

Τρίτη 7 Μαΐου, τα καταστήµατα θα ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟI είναι κλειστά.

ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΣ ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΣ Νικόλαος Χάρδας

Φώτης ∆άρας

λογο Αµαλιάδας τα ωράρια λειτουργίας

των καταστηµάτων της Αµαλιάδας για ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟI περίοδο τουΙΑΤΡΕΙΟΥ Πάσχα και για την εαΕΝΑΡΞΗτην ΝΕΟΥ

ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ

ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ

έχει διαµορφωθεί ως εξής: ∆ευτέρα 8.00 - 14.00 Τρίτη 8.00 - 13.30 & 17.30 – 20.30 Τετάρτη 8.00 - 14.00 Πέµπτη 8.00 - 13.30 & 17.30 – 20.30 Παρασκευή 8.00 - 13.30 & 17.30 – 20.30 Σάββατο 8.00 - 14.00

ΕΝΑΡΞΗ ΝΕΟΥ ΙΑΤΡΕΙΟΥ ΚΥΤΤΑΡΟΛΟΓΟΣ

ΦΥΣΙΑΤΡΟΣ

ΠΑΙ∆ΟΨΥΧΙΑΤΡΟΣ

ΠΑΙ∆ΙΑΤΡΟΙ

ΜΕΝΟΥΝΟΥ Κ. ΜΕΝΗ

e-mail:gcr@otenet.gr

Έναρξη Νέου Ιατρείου

ΒΑΡ∆Α

ωράριο των καταστηµάτων της Αµαλιάδας

τ. Επιµελήτρια Ψυχιατρικής Κλινικής Ρίου Πατρών 12-14 (Στοά Φίτσιου) 1ος όροφος ∆έχεται µε ραντεβού Τηλ. 2621081341

Μαρία Καραµπάτση (karabatsimaro@yahoo.gr)

ακολούθησαν το ρυθµό. Την µουσική υποστήριξη της εκΣτο τελευταίο µέρος της εκδή- δήλωσης είχε η κα Μαρία Καρακαλλωσης παρουσιάστηκαν ελληνικοί πάκη και την τεχνική υποστήριξη παραδοσιακοί χοροί και πιο συγκε- όπως και την επιµέλεια των χορών κριµένα, συρτός νησιώτικος, Ικαριώ- είχαν η κα Άννα Γεωργακοπούλου και ΠΑΙ∆ΙΑΤΡΟΙ τικος, Τσάµικος και Καλαµατιανός. η κα ∆ώρα Ντυµένου.

ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΙ∆ΟΨΥΧΙΑΤΡΟΣ –

ΨΥΧΟΘΕΡΑΠΕΙΑ ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟI ΓΕΝΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ τ. Επιµελήτρια Ψυχιατρικής Κλινικής Ρίου

ΟΡΘΟ∆ΟΝΤΙΚΟΙ Φώτης ∆άρας

Χειρ. Ουρολόγος –Ανδρολόγος ΥΠΕΡΗΧΟΙ ΟΥΡΟΠΟΙΗΤΙΚΟΥ Τηλ. 2610273124 Κιν. 6945590738 Τετάρτη και Παρασκευή 17.00-21.00 Βάρδα – Πλησίον Οπτικών «ΛΕΠΙ∆Α» ΚΕΝΤΡΙΚΟ: ΠΑΤΡΑ –ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ 53

ΓΕΝΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ

12-14 (Στοά Φίτσιου) ΠΑΤΡΙΣ Σάββατο 20 Πατρών Απριλίου 2013 Χρίστος Γεωργιάδης Χρίστος Γεωργιάδης

1ος όροφος Γενικός Χειρουργός Γενικός Χειρουργός τεως θεραπευτηρίου ∆έχεται µε ραντεβούΥΓΕΙΑ τεως Αν. Αν. ∆ιευθυντής ∆ιευθυντής θεραπευτηρίου ΥΓΕΙΑ Νυν συνεργάτης θεραπευτηριου Νυν συνεργάτης θεραπευτηριου ΟΛΥΜΠΙΟΝ ΟΛΥΜΠΙΟΝ Τηλ.ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 2621081341 ΑΠΟ ΑΠΟ ∆ΕΥΤΕΡΑ ∆ΕΥΤΕΡΑ ΕΩΣ ΕΩΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 9.00 ΕΩΣ ΕΩΣ 13.30 13.30 9.00 18.00 ΕΩΣ ΕΩΣ 20.30 20.30 18.00

ΠΑΙ∆ΟΨΥΧΙΑΤΡΟΣ ΚΛΙΝΙΚΕΣ Γρηγορίου Ε’ 11-13 Γρηγορίου Ε’ 11-13 Τηλ. 26210 28428-6932297046 Τηλ. 26210 28428-6932297046

ΝΙΚΟΣ ΑΘ. ΑΘ. ΤΟΛΙΟΣ ΤΟΛΙΟΣ ΝΙΚΟΣ

ΚΑΡ∆ΙΟΛΟΓΟΣ ΜΕΝΟΥΝΟΥ Κ. ΜΕΝΗ

ΦΥΣΙΑΤΡΟΣ ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ

Ειδικός Παθολόγος

Μανωλοπούλου 11 3ος όροφος ΠΥΡΓΟΣ

Μανωλοπούλου 1120051 3ος όροφος ΠΥΡΓΟΣ Τηλ. ιατρείου 26210 - κιν. 6974632165

ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΙ∆ΟΨΥΧΙΑΤΡΟΣ – ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ ΨΥΧΟΘΕΡΑΠΕΙΑ

τ. Μαλάµω Επιµελήτρια(Τένια) Ψυχιατρικής Κλινικής Ρίου ∆ήµ. Φρίµα Πατρών 12-14 (Στοά Φίτσιου) 1ος όροφος µε ραντεβού ΣΥΜΒΑΣΗ∆έχεται ΜΕ ΕΟΠΠΥ Τηλ. 2621081341

ΓΑΣΤΡΕΝΤΕΡΟΛΟΓΟΙ

ΓΑΣΤΡΕΝΤΕΡΟΛΟΓΟΙ ΚΑΤΣΑΛΑΣ ΦΩΤΗΣ ΠΑΙ∆ΟΨΥΧΙΑΤΡΟΣ

ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΣ

ΚΛΙΝΙΚΕΣ ΑΚΤΙΝΟ∆ΙΑΓΝΩΣΤΕΣ

Νικόλαος Χάρδας ΠΑΙ∆ΙΑΤΡΟΙ ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΣ

Γ Ι Α Τ Ρ Ο Ι

ΜΕΝΟΥΝΟΥ Κ. ΜΕΝΗ ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΙ∆ΟΨΥΧΙΑΤΡΟΣ – ΨΥΧΟΘΕΡΑΠΕΙΑ

∆ΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΣΤΟΜΑΤΟΣ

Μαλάµω (Τένια) ∆ήµ. Φρίµα

Τηλ. ιατρείου 26210 20051 - κιν. 6974632165

ΒΙΟΠΑΘΟΛΟΓΟΣ - ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟΣ

ΠΑΙ∆ΙΑΤΡΟΙ

Nέο οδοντιατρείο στο Σιµόπουλο

ΣΑΚΗΣ ΤΣΑΟΥΣΗΣ

∆ΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΙ Ο∆ΟΝΤΙΑΤΡΟΙ

Α Μ Α Λ Ι Α ∆ Α Σ

Νικόλαος Χάρδας

Κάθε ∆ευτέρα & Τετάρτη (απόγευµα) Σάββατο (πρωί)

Τηλ. 2622032122, 6932637252 Τηλ. Αµαλιάδας 2622024774

ΣΟΦΙΑ ΚΑΤΣΑΡΟΥ – ΑΛΤΑΝΗ Ιατρός Κυτταρολόγος

τ. Επιµελήτρια Ψυχιατρικής Κλινικής Ρίου τ. ιατρός Αντικαρκινικού Νοσοκοµείου Πατρών 12-14 (Στοά Φίτσιου) Αθηνών «ΑΓΙΟΣ ΣΑΒΒΑΣ» 1ος όροφος ΣΥΜΒΑΣΗ ΜΕ ΕΟΠΠΥ *Τεστ Παπανικολάου ∆έχεται µε ραντεβού ΝΕΟΥ * Κυτταρολογικές εξετάσειςΕΝΑΡΞΗ πτυέλων, ούρων Τηλ. 2621081341 και υγρών

ΙΑΤΡΕΙΟΥ

* Παρακεντήσεις οργάνων (θυρεοειδούς, µαστού,λεµφαδένων, σιελογονων, κλπ)

ΔΙΔΑΚΤΩΡ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΠΑΤΡΩΝ ΙΑΤΡΕΙΟ: ∆εληγιάννη 17 Αµαλιάδα (Πάνω από Eurobank)

ΚΛΙΝΙΚΕΣ

∆ΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΙ ΕΝΑΡΞΗ ΝΕΟΥ ΙΑΤΡΕΙΟΥ

Τηλ. ιατρ. 2622038360 Κινητό: 6972305520

ΔΙΔΑΚΤΩΡ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΠΑΤΡΩΝ

e-mail:gcr@otenet.gr

ΟΡΘΟ∆ΟΝΤΙΚΟΙ ΣΥΜΒΑΣΗ ΜΕ ΕΟΠΠΥ

ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟI

e-mail:gcr@otenet.gr

ΟΡΘΟ∆ΟΝΤΙΚΟΙ

ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟI

ΝΕΟ ΟΦΘΑΛΜΟΛΟΓΙΚΟ ΙΑΤΡΕΙΟ ΣΤΗ ΓΑΣΤΟΥΝΗ

ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΓΑΛΑΝΟΠΟΥΛΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ Γ. ΣΙΣΙΝΗ 48 (∆ίπλα στο ΚΤΕΛ) Γαστούνη Κάθε απόγευµα 5-8µ.µ. ΣΑΒΒΑΤΟ ΠΡΩΙ ΜΕ ΡΑΝΤΕΒΟΥ Τηλ. ιατρείου 26230-32522 Κιν. 6932390809 ΙΑΤΡΕΙΟ ΠΥΡΓΟΥ ΠΑΤΡΩΝ 24 Τηλ. ιατρείου 2621035747- Οικ. 2621035947

ΟΡΘΟ∆ΟΝΤΙΚΟΙ

ΠΑΤΡΙΣ Κυριακή 9 Ιουνίου 2013

Ηλικιωµένοι αποδεικνύουν ότι… «είναι όσο αισθάνονται»!

Συχνά η ηλικία περιορίζει τις δραστηριότητες των ανθρώπων και τους αναγκάζει να αλλάζουν κατά πολύ την καθηµερινότητά τους. Όχι, όµως και των ηλικιωµένουν που θα δείτε στη συνέχεια, οι οποίοι όχι µόνο µετρούν αρκετά χρόνια στην πλάτη αλλά δεν το βάζουν κάτω δινοντας ένα καλό µάθηµα στο χρόνο και δηλώνοντας µε… θράσος ότι «είναι όσο αισθάνονται»!

Έφτιαξε βέρα που… λάµπει όταν πλησιάζει ο σύζυγος!

Θέση στη γαλλική γλώσσα βρήκε το «γαλλικό φιλί»! Μπορεί η έκφραση να είναι γνωστή σε ολόκληρο τον κόσµο, ωστόσο δεν υπήρχε σχετική καταχώρηση στα λεξικά της γαλλικής γλώσσας. Η φράση προέρχεται βέβαια από την αγγλική (french kiss), αλλά ακούγεται παράδοξο να µην υπάρχει µια λέξη αντίστοιχή της στα γαλλικά. Στη Γαλλία συνήθως αναφέρεται σαν baiser amoureux («φιλί των εραστών») ή baiser avec la langue

(«φιλί µε τη γλώσσα»). Βέβαια στη νέα έκδοση του Petit Robert για το 2014 οι ενδιαφερόµενοι θα βρίσκουν το ρήµα «galocher» (φιλώ µε τη γλώσσα).

Γνωστή αλυσίδα πίτσας ανά τον κόσµο παρουσίασε πρόσφατα στο ευρύ κοινό το καινοτόµο project της που φέρει την ονοµασία «DomiCopter» ενθουσιάζοντας τους φαν της, και όχι µόνο! Στην ουσία Η εταιρεία Lollyphile στις έκανε γνωστό το ενδεχόµενο στο εγγύς µέλλον να ΗΠΑ, ειδική στα γλειφιτζούρια, παραδίδονται οι πίτσες… ιπτάµενα, µέσω ροµπόττόλµησε να προχωρήσει τα προελικοπτέρων που θα εκτελούν τις παραγγελίες σε ϊόντα της σε ένα άλλο επίπεδο. χρόνο dt, ακόµα και σε µακρινές περιοχές. Σε συΗ νέα γεύση που λανσάρει είναι… νεργασία µε την εταιρεία AeroSight, η Domino’s µητρικό γάλα! Ο ιδιοκτήτης της έδειξε ένα µικρό βίντεο µε το επίτευγµά της, εταιρείας εµπνεύστηκε από το γεόπου το ελικοπτεράκι-delivery πετάει σε ύψος γονός ότι οι φίλες του είναι σε ηλιµέχρι 126 µέτρα φέροντας την κλασική κία αναπαραγωγής και το γάλα τους τσάντα µεταφοράς πίτσας χωρίς κανένα είναι νοστιµότατο. «Ηξερα ότι έπρεπε πρόβληµα. Αναµένοντας τις εξελίξεις, να κάνω κάτι µε αυτή τη γεύση», δήλοιπόν, από το delivery του µέλλωσε χαρακτηριστικά ο Jason Darling και λοντος… συνέχισε: «Είναι κρίµα που οι άνθρωποι δεν µπορούµε να θυµηθούµε τη γλυκιά εκείνη γεύση του γάλακτος της µαµάς µας». Τα γλειφιτζούρια, βέβαια, δεν φτιάχνονται από

αληθινό µητρικό γάλα. Πολλές µητέρες όµως δέχτηκαν να προσφέρουν το γάλα τους στους ειδικούς της εταιρείας µέχρι εκείνοι να καταφέρουν να «κλέψουν» τη γεύση. Τα γλειφιτζούρια ήδη κυκλοφορούν στην αµερικανική αγορά και κοστίζουν 10 δολάρια τα τέσσερα.

Ιπτάµενο… delivery πίτσας!

Γλειφιτζούρι µε γεύση… µητρικό γάλα!

Στην Ηλεία

Στην Ελλάδα

!"#$%&' ! "# $ % & ' 0 09/06/2013 9/06/2013

09:00 0 9:00

84% 4% 19 1 9 °°C C 8

2! !"# "# B

!"#$%&' ! "# $ % & ' 0 09/06/2013 9/06/2013

15:00 1 5:00

43% 3% 28 2 8 °°C C 4

4! !"# "# -

!"#$%&' ! "# $ % & ' 0 09/06/2013 9/06/2013

21:00 2 1:00

56% 6% 24 2 4 °°C C 5

2! !"# "# -

()"*+#% () "*+#% 1 10/06/2013 0/06/2013

03:00 0 3:00

82% 2% 18 1 8 °°C C 8

2! !"# "# '

()"*+#% () "*+#% 1 10/06/2013 0/06/2013

09:00 0 9:00

!"# "# B BA A 51% 1% 2 ! 19 1 9 °°C C 5 9K Km/h m/h

()"*+#% () "*+#% 1 10/06/2013 0/06/2013

15:00 1 5:00

31% 1% 30 3 0 °°C C 3

9K Km/h m/h

24 2 4K Km/h m/h

9K Km/h m/h

3! !"# "# 16 1 6K Km/h m/h

$%&' $ %&' ( ()**+,' )**+,'

.'/'01( . '/'01(

$%&' $ %&' ( ()**+,' )**+,'

Νησιά Ιονίου, Ήπειρος, ∆υτική Στερεά, ∆υτική Πελοπόννησος Αίθριος . Άνεµοι: βορειοδυτικοί 2-3 µποφόρ. Θερµοκρασία: από 14 έως 28 βαθµούς κελσίου.

Μία από τις πλέον αµφιλεγόµενες εφευρέσεις που σχετίζονται µε τις ερωτικές σχέσεις ήρθε στο φως το τελευταίο διάστηµα στο Σαν Φρανσίσκο των ΗΠΑ. Ο Μπεν Κόουκς, επαγγελµατίας εφευρέτης, αποφάσισε να φτιάξει ένα µοναδικό δαχτυλίδι, προκειµένου µε αυτό να προτείνει στην εκλεκτή της καρδιάς του να ζήσουν µαζί την υπόλοιπη ζωή τους. Μπήκε στο εργαστήριο και µετά από µήνες δοκιµών και εννέα αποτυχηµένα πρωτότυπα, κατέληξε σε ένα δαχτυλίδι από τιτάνιο µε σειρά από πολύτιµους λίθους που στο πίσω µέρος τους υπάρχουν µικροσκοπικά LED, αλλά και ένα χάλκινο πηνίο. Λόγω του ότι δεν υπάρχει χώρος για µπαταρία, δηλαδή για πηγή ενέργειας, το πηνίο χρησιµοποιείται ώστε να ηλεκτροδοτεί τα LED, όταν µπαίνει σε ένα εναλλασσόµενο µαγνητικό πεδίο. Το πεδίο αυτό δηµιουργείται από ένα βραχιόλι, το οποίο φοράει ο ίδιος και το οποίο έχει αντίστοιχα «καλούδια» στο εσωτερικό του. Ετσι, όταν πλησιάζει ο ιδιοκτήτης του βραχιολιού την ιδιοκτήτρια του δαχτυλιδιού, το τελευταίο ανάβει άµεσα. Η φίλη του Κόουκς, που είπε το «ναι», απέρριψε την πρότασή του να πάνε στη συνέχεια να της πάρει ένα κανονικό δαχτυλίδι. Αντίθετα, του ζήτησε να βελτιώσει το δηµιούργηµά του. Το γεγονός ότι ο ίδιος αντιλαµβάνεται την εφεύρεσή του ως ένδειξη αγάπης και όχι ως «συναγερµό» προκειµένου να αποφεύγεται η αποκάλυψη κάποιας απιστίας, µάλλον αποδεικνύει ότι και ο έρωτας τυφλώνει και οι εφευρέτες είναι από την φύση τους αρκετά τρελοί…