e k u Pa
4| 17
er von t t e l s w e Der N Schaumburg Pauke
c i s u m c i n o r t c e l e e t a r w e i v Celeb r e t n I g n i r e o Dirty D
Label Dantze B Pauke LA yssey d O P R A Korg Pro d n u o s D KIN
focusrite.com/Scarlett
Editorial
! e d A e n Son
D
a liegt der Sommer auch schon wieder hinter uns. Es hilft nichts, der Sommer war nicht gerade optimal. Irgendwie englisch. Zwei besuchte Open Airs waren recht nass und kalt. Bei zwei anderen gab es dafür wieder Entlohnung in Form von
Sonnenschein. Aber was hilft das Jammern? So blieb bei durchwachsenden Wetter wenigstens mehr Zeit für das Studio. Und dennoch hatten wir einen schönen Spätsommer. Weiter geht‘s mit der neuen Pauke Ausgabe. In diesem Monat ha-
ben wir nämlich Dirty Doering auf das Cover gepackt. Von ihm gibt‘s ein tolles Interview. Mit dem Korg ARP Odyssey stellen wir einen unserer Lieblingsknarzer im Pauke LAB vor. Zusätzlich gibt‘s einen Erfahrungsbericht über die KIND Hörschutzsysteme. Im Bereich Label
zeigen wir Euch einen Auszug aus Niconè‘s Imprint Dantze. That‘s it. Viel Spaß und bis zum nächsten Mal.
Nobby & Kenno Pauke Schaumburg
Impressum www.paukeschaumburg.de/impressum.html
Dirty Doering in a nutshell: • Schwarzwald gegen Berlin getauscht • gefallen an Berliner Afterhours gefunden • Bürotisch gegen Tresen in der BAR 25 getauscht • Tresen gegen DJ-booth getauscht • Label Katermukke gegründet • Gigs von New York bis Tokyo
W
ann und wie hat die Musik zu Dir gefunden? Velten: Das war so um die 90er Jahre rum. Über mir wohnte jemand, der viel Elektronische Musik hörte. Wir kannten uns vom Fußball Verein. Ab und zu war ich bei ihm und er gab mir die ersten Kassetten Tapes mit Techno oder Tekkno, wie es damals noch genannt wurde. Irgendwann gabs einen Plattenladen in der Stadt, in der ich damals wohnte. Und los gings…
Welches war Deine erste Platte? Velten: Welche meint ihr? Erste Pladde gekauft oder released? 1. Gekauft: Jam & Spoon - Follow Me 1993 1. Release: Dirty Doering - Pappfilter Null Records - 2001
Gibt es ein Tour Erlebnis, das Du so schnell nicht vergessen wirst (Positiv, wie auch Negativ)? Velten: Eins ist gut. Es gibt immer wieder Erlebnisse, die unvergesslich sind. Mittlerweile speichere ich die unter Jahre ab, da es jedes Jahr Highlights gibt. Für 2017 waren es das Africa Burn und das Oregon Eclipse Festival, die Festivals welche mich am meisten beeindruckt haben. Liegt aber auch daran, das ich auf beiden Festival 5 Tage war. Die Zeit dort war also intensiver als nur zum Gig zu kommen und nach einer Nacht wieder abzuhauen. Aber rückblickend für dieses Jahr, waren viele großartige Partys/Festivals dabei. Sonne Mond & Sterne, Noisely Festival (UK), Katermukke Istanbul, Katermukke Cape Town, Katermukke Beirut, Katerblau Birthday Party Berlin, Katermukke Pleinvress Amsterdam, Tel Aviv, Cesme, Zürich, New York, San Francisco und viele mehr. Das fällt alles unter positive Tour Erlebnisse. Dazu gehören aber immer auch Anund Abreise. Da gibt es immer wieder Momente zum Verzweifeln oder Heulen. Ist halt so.
Du lebst ja der Techno Hochburg Berlin, warst Du schon mal in einer Stadt, die ungefähr dasselbe Flair hat oder ist Berlin einfach einzigartig? Velten: Für mich ist Berlin immer noch einzigartig. Egal, welcher Tag, welche Uhrzeit, irgendwo ist immer eine Party! Du kannst an jeder Ecke zu jeder Uhrzeit ein Bier kaufen, es auf der Straße trinken oder in den Park gehen, um Freunde zu treffen. Ich war schon in vielen Städten und habe dort selten solche Orte gefunden. Dort darf nicht geraucht werden im Park, dort ist Alkohol auf der Strasse nicht erlaubt. Da darf nicht im Club geraucht werden, auch nicht als DJ. Woanders wird ab 2 Uhr Nachts kein Alkohol mehr ausgeschenkt im Club, auch nicht für den Dj. Aber letzendlich findet man solche Orte wie Berlin noch hier und da. Man muss sie nur suchen. Was Berlin für mich auch noch einzigartig macht, ist das Leben an sich hier. Natürlich hat es sich verändert in den letzten Jahren, wie sich alles verändert. Ich hab mich auch verändert in den letzten fast 20 Jahren Berlin. Für mich ist Berlin immer noch der Ort, wo ich leben möchte! Ich bin ein Berliner!!!
Interview
Dirty Doering
Ich n i b ein r e n i l r Be
Interview
Dirty Doering Was muss ein Track oder eine EP haben, dass Du sie auf Katermukke oder auch Mukke veröffentlichst? Velten: Der Track oder die EP sollte mir gefallen. Das ist wichtig! Das heisst aber nicht, das ich alles veröffentlichen kann, was mir gefällt. Auch bei dem hohen Output den wir haben, sind die Release Slots begrenzt. Es ist nicht immer einfach, manchmal muss ich Sachen absagen, obwohl sie mir gefallen. Gibts es einen Act, den Du gerne mal Remixen würdest oder umgekehrt, der dich mal Remixen sollte? Velten: Klar gibt es ein paar Acts die mir da einfallen. Stephan Bodzin, Nils Frahm, Stimming, Koletzki, Kid Simius, Kölsch, Solomun , Romano uvm. Das neue Jahr steht ja in den Startlöchern, verrätst Du uns was es Neues von dir geben wird? Velten: Neues Jahr, neues Glück wa. Ich plane gerade ein neues Release für 2018 mit Einmusik zusammen
für Katermukke. Es wird eine single EP geben von mir auf Sascha’s Braemer Label What I Play. Noch dieses Jahr. Ausserdem kommt auch noch die Katermukke Compilation auf Vinyl. Ein echtes Special! Zum 150 Release auf Katermukke. Vier verschiedene Grafiken, mit Prägung und transparenten Vinyl, die zusammen das Katermukke Logo ergeben, mit 16 exklusiven Tracks von 16 unterschiedlichen Künstlern. Digital schon ist das schon seit dem 01.09.2017 erhältlich. Die Vinyl Version wird es ab dem 27.10.2017 geben. Nebenbei kommt dieses Jahr noch mein eigenes alkoholisches Getränk raus. Es heisst DIRTY MAMPE und ist ne Cooperation mit Mampe Berlin. Dirty Mampe ist ein Südafrikanischer Rum mit Mate. Perfekt für Festival und Clubs. Check it out!!! Reisen, Auflegen, Labelarbeit. Was machst Du neben der Musik noch so? Velten: In meiner Freizeit widme ich mich meinen Freunden, soweit
das geht. Auch mal Leute treffen die normal sind. Freunde, die nichts mit Musik zu tun haben. Wir treffen uns gerne bei mir und spielen den ganzen Abend Dart. Ich mache viel Sport und versuche mich im Gegensatz zu den Wochenenden gesund zu ernähren. Also statt Gin Tonic, rauchen, dunkel und laut, dann Smoothie, rauchen, hell und leise. :-) Ausserdem liebe ich es auszuschlafen. Das praktiziere ich extrem unter der Woche. Keine Termine vor 12 Uhr, wenn es geht. Klappt natürlich nicht immer. Wenn Du einen Wunsch frei hättest, was wäre das? Velten: Ich wünsche mir, dass sich alle in der Welt mal ein Beispiel nehmen sollten, wie friedlich, große Festivals und Parties auf der ganzen Welt ablaufen. Wo sich viele Nationen, Religionen, usw. auf einem kleinen Stück Land treffen und die beste Zeit ihres Lebens haben. Ohne andere zu verurteilen und ohne ihnen vorzuschreiben, wie sie leben sollen. Liebe deinen Nächsten, wie dich selbst. Peace!!!! :-)
5 TOP FIVE Dirty Doering
Dirty Doering - Bliksem (Original Mix) Katermukke
Romano - Mutti
Jan Dalvik - Napur (Original Mix) What I Play
Pilocka Krach - Ay Caramba
„Auch mal Leute treffen, die normal sind. Freunde, die nichts mit Musik zu tun haben.“ Dirty Doering
(Original Mix) Katermukke
Roderic - Midnight Sorrow (Dirty Doering Remix) Katermukke
Pauke
LAB Korg
ARP Odyssey Der ARP Odyssey wurde ab 1972 von der amerikanischen Firma ARP Instruments, Inc. hergestellt. Trotz guter Verkaufszahlen musste die Produktion 1981 aufgrund wirtschaftlicher Probleme und dem Beginn der digitalen Revolution eingestellt werden.
N
un gibt es ihn wieder. Seit 2015 bringt Korg den ARP Odyssey zurück. Der neue ARP Odyssey wurde in der Größe auf 86 % des Originals reduziert. Er ist ein duophones Instrument mit 2 VCOs. Beide einstellbar auf Sägezahn- oder Rechteckwelle. Mit Oszillator Sync, Sample & Hold, Pulsbreitenmodulation, Hochpassfilter, zwei Typen von Hüllkurvengeneratoren sowie Pitch Bend via PPC bietet er eine Fülle von Funktionen und Modulationsmöglichkeiten. Vom originalen ARP Odyssey gab es nacheinander drei Versionen, die sich hauptsächlich durch ihre Filterschaltung unterschieden. Beim neuen ARP Odyssey kann man alle drei Filtertechniken mit nur einem Schalter wählen: TYPE I (Rev1) ist ein 12 dB/Oct-Schaltkreis, der einen scharfen, druckvollen Sound erzeugt. TYPE II (Rev2) ist ein 24 dB/Oct-Filter mit hervorragenden Bässen. TYPE III (Rev3) bleibt auch bei sehr hohen Resonanzen sehr stabil. Diese typischen Filter wurden originalgetreu reproduziert und klingen alle auf ihre Art und richtig fett. Um dem Analogsound noch mehr Power zu verleihen, wurde eine neue, zu-
W A S e E in r h e m sagt d n e s als tau e t r o W schaltbare DRIVE-Funktion spendiert. Diese Übersteuerung des VCA erzeugt noch rauere Sounds. Patchkabel mit 6,3 mm- und Mini-Klinkensteckern werden mitgeliefert. Wenn man nämlich ein Kabel vom Kopfhörerausgang zum Eingang für externes Audio patcht, lassen sich durch Selbstfeedback schön dichte Sounds erzeugen. Und wenn man Gate out mit Trig In verbindet, kann man
legato spielen, da der EG nicht neu getriggert wird. Weiterhin gibt es einen Noise Generator mit weißem und rosa Rauschen, einen leistungsstarken LFO als Modulationsquelle für Oszillatoren oder Filter sowie als Trigger-Quelle für Sample & Hold. Außerdem einen Ringmodulator zum Erstellen metallischer Sounds mit satten Obertönen. Einen hinter dem Tiefpassfilter anwendbares Hochpass-
filter erweitert die Möglichkeiten des Sounddesigns noch einmal. Der Hüllkurvengenerator mit den Typen ADSR und AR ist nicht nur für den VCA, sondern auch zum Modulieren von Filter und Oszillator einsetzbar. Ein Portamento Slider und Transpose-Schalter sind ebenfalls verfügbar. Mit einem Schalter kann man auch wählen, wie sich Rev1 und Rev2/3 des originalen ARP Odyssey hinsichtlich
rs! a e r u o y S av e
haben, mal erlebt n o h sc s e ag nktier andere m er dicken Fu in e r vo t h e Der eine od d st t man zum Gig un . Dann betrit d n u o S n e man kommt d er hustet freut sich üb Monitoring s a D : g n u on One und h sc nd das l und Überra ng Ohr ab u tu h ic R e h die DJ Kanze ö ieh Mitten in Kn Höhen und s. n Link ganz nur vo n Gehöhrf den Weg, de au it m , ch n Probe an wünscht si n paar Stunde ei tz hu sc n zugehen, man könnte de en, um sicher ag tr zu Gig Anfangs kompletten s perfekt sitzt. le al s da n. es ruhig ren Seite höre r allem wenn vo d un von der ande ches Geal einer Stun n sehr komis ei t, is Nach nicht m n lber, die ehör dann scho an hört sich se M . hl fü den ist das G un in den d nach drei St und das Blut g un tm A überlastet un en n. ununterbroch Adern Rausche den pfeift es r erstmal ei be al sh ht ic rs Vo n im de be Studio mit Die Crowd ne Podcast im Gehörgang. un , e da, das it m ts nich Pro mixen. Sieh d un So kommt davon tiv s ühle geht rela iert....also alle komische Gef ten wird gefe vo r eake ll ht. l weg. Die Sp el hn sc richtig gemac est ke ist anäter: das Auf reht, Lautstär ed fg au Einen Tag sp n d man hat Kopfschmerze hm im Ohr un ne ge hen wird mit ei en Druck Ohren begl em den voll zd ot tr und pfeifenden n er dem ist es imbin doch gest der Speaker. Zu tet. Komisch, genuss, es noch ein Hör er m gefahren. d un ts. onitoring... irklich an nich Achja, das M nkt, fehlt w dann pu es it ar Ze w r ig de ar ersten G m ei B genau das w : be wohnt, ir gesagt ha etwas unge ch no an dem ich m n en hon toein Gehör, w vier ten aber sc im be Du hast nur lbst wenn t, ist Ende. angenehm. Se l ta das hinüber is . ck im Club emand zurü jetzt als Gast h ic Das gibt Dir ni im h Kindbe ich mic trage ich die n, bi Kurzerhand ha en et schon i befreund d Pro, alleine un so Internet und be r de Ohr am rmiert. Bei l mir mein ei w Künstlern Info f au t und de ich dann sten Tag dank ch nä Firma Kind wur tz hu an jePro Hörsc ch anfühlt wie si es den Kindsound it m ch. Bestellbar anderen Tag au m de aufmerksam. 1, (1 den Filtern drei verschie nn ). Zudem ka 15 und 23db ch Auch, auch no für uke meint: a P man das System um r is von Kopfhöre enn der Pre w 59€ auf In-Ear i be in in oder nen Term 176€ den e rüsten. Also ei er id be lleicht , Abdruck nderen vie a Kind gemacht db 15 men, die ckt, ist es, Ohren genom ei abschre zw e hin ke d un wirklich wic in e Filter gewählt irt fe et für te ich den tiges Gadg Wochen konn n. le ho ab tz DJ‘s! gen Gehörschu b mir den Tipp ga r fe äu rk Ve Der
M
der Anwendung von Portamento bei der Bedienung des Transpose-Hebels unterscheiden. Das alles klingt zwar erst einmal wie das übliche 1 mal 1 der Klangsynthese, aber dennoch ist es ein besonderer Synth mit einer der schönsten Sägezahnwelle, die wir in unserem Studio zur Auswahl haben. Zu erwähnen wäre noch, dass im Lieferumfang auch ein spezielles Semih-
ardcase für den Transport von Synth und kleinerem Zubehör gehört. Sehr sehr schön.
Pauke meint: Eine der schönsten SAW-Wellen, die man im Studio haben kann. Für Leute, die auch ohne Presets klar kommen ein Musthave.
Show me your
Pauke
LAB
1 4
3 2
_______ 1 VERMONA PERFOURMER 4-stimmig Polyphon? Oder doch vier mal Monophon? Oder zwei mal Duophon? Egal, der Perfourmer kann alles und klingt toll dabei.
_______ 2 MOOG MINITAUR DER Bass-Synthesizer. Kleine Bedienfläche, aber großer Sound.
_______ 3 MOOG MOTHER 32 Messerscharfe Leadsounds, wabbernde Pads oder runde Bässe. Das ganze Semi-Modular.
_______ 4 WALDORF STREICHFETT Die kompakte String-Machine für homogene, dichte und schwebende Klangteppiche.
Analog? Digital? Egal!
Synthesizer !
Klar benutzen wir VSTs. Es gibt auch richtig gute. Davon haben wir auch zu genüge. Allerdings langweilt es uns, Filterfahrten, Hüllkurven- oder Pitchmodulationen ausschliesslich mit der Maus zu erstellen.
Pauke Schaumbug
8
Wir wollen Haptik!
Hier findet ihr ein kleines Pauke Schaumburg Synthesizer Show-off, mit knapper Beschreibung.
6
7 5
_______ 5 ELEKTRON ANALOG FOUR Das Funktionsmonster. Bis zu 4 Stimmen mit 4-spurigem Sequencer und endlosen Einstellungsmöglichkeiten.
_______ 6 NOVATION PEAK Das Hybride-Arbeitstier. Acht Stimmen Poly Synth mit digitalen Oscillatoren und analogem Filter.
_______ 7 KORG ARP ODYSSEY Die schönste SAW-Welle. Duophon spielbar. Wunderbar knarzig warm.
_______ 8 NOVATION CIRCUIT MONO STATION Handlicher Synthesizer mit Paraphonie und ausgefuchstem Sequencer.
Most played Nobby Podcast Afterlife Voyage 005 by Woo York
Tracks Dirk Sid Eno Kap Hornstrasse (Original Mix) Dantze
Oliver Koletzki Planetarium
(Midas104 Remix) Stil vor Talent
Fatima Yamaha Araya (Original Mix) Dekmantel
Classic Push Universal Nation (Orignal Mix) Bonzai
Most played by
Pauke Schaumburg
Kenno Podcast Sasch BBC WhatIPlay Podcast
Tracks Acumen Innocent Flower
(Original Mix) EIN2
Apollos Messengers, EKDK Modulo Tierra (Nølah Remix) Submarine Vibes
Frankyeffe White Dwarf
(Original Mix) Terminal M
Classic Nalin & Kane Open Your Eyes
(Original Mix) Supra Recordings
Label
Dantze Various Artists I Dantze, Baby II DTZCMP02
Dirk Sid Eno Joshua Jesse / P se E Sidosha Splite DTZ085
tze wurde im as Label Dan gründet. ElekJahre 2006 ge ik war aber tronische Mus erufung, rher Niconés B schon lange vo Eine LeiBeruf wurde. bevor es sein n spüren man im Herze denschaft, die senz der Dantze. Die Es kann - das ist acks, die int auf den Tr Nächte, ersche ie Künströffentlicht. D das Imprint ve grüßen tze releasen, be ler, die auf Dan besonie. Dabei wird diese Philosoph vi di dualierk auf die In deres Augenm s gelegt. elnen Musiker tät jedes einz t für eine ksamkeit sorg Diese Aufmer de Platte Tracks, die je Variation der k werden igar tigen Wer zu einem einz e wie Dahaben Freund lässt. Bislang unjah, Luon Ahrends, G o, Sid vid Haser t, Aar 575, Dirk Sid En ke Garcia, Haiku Used, Joshua Jesse Sale, le Rock, Sucre ste beiNiconé ihre Kün oder natürlich t sich! hn mal rein, es lo getragen. Hör t
D
Stefan Mint P ere fear ends E Life begins, wh DTZ084
David Hasert r Repeat Offende DTZ083
Niconé
n alle!“ e b e i l e l l „A
Luke Garcia, h3 Oth3r Aves Volare, T Close the door DTZ082
Niconé Just Dance DTZ080
Gunjah Looroo EP DTZ076
MONO LANCET ERLESEN UND KRAFTVOLL IM KLANG. GESCHMACKVOLL UND PRAKTISCH IM FORMAT. ERSTKLASSIG VERARBEITET UND GRENZENLOS ERWEITERBAR DANK MODULAR DOCK EURORACK MODUL.
ELEKTROAKUSTISCHE
M A N U FA K T U R
ERLBACH
/
INFO@VERMONA.COM
/
W W W. V E R M O N A . C O M
/
+49
37422–40270
Analogue Soul
Combining the signature warm analogue Xone sound with class-leading digital connectivity and Xone:Xcite FX, Xone:PX5 breathes life and soul into electronic music performance.
Im Vertrieb von Audio-Technica Deutschland info@audio-technica.de www.audio-technica.de