El nuevo Comercial Año 2 - N° 22 Marzo 2014
CENTRO COMERCIAL E INDUSTRIAL DE BERAZATEGUI
ROSATI
Un legado familiar con más de 100 años en Berazategui
BOLETIN INFORMATIVO • Reunión con comerciantes Pag. 4 • FEBA rechazó proyecto que obliga a pagar solo con tarjeta Pag. 5 • IV Encuentro de Mujeres Empresarias Pag. 6 • Programa de Inserción Laboral Pag. 8 • Acciones de Entrenamiento Laboral Pag. 16 • VII Seminario Nac. Centros Comerciales a Cielo Abierto Pag. 18
Pag. 12 y 13
INFORMES ESPECIALES
• • • •
GALERIA HUDSON Pag. 7 Pastelería La Margarita Pag. 11 La Avenida 21 Crece Pag. 14 y 15 La Sucesión Pag. 22
SERVICIOS
Libreta Sanitaria Pag. 17 Capacitaciones Pag. 19 Asesoramiento Profesional
Pag. 21
EDITORIAL
Centro Comercial e Industrial de Berazategui COMISIÓN DIRECTIVA Período 2013-2015
Presidente Alberto Bloise Vicepresidente Mauro González Secretario Gabriel D’Egidio Pro Secretario Ariel Oliveri Tesorero Luis Cutini Pro Tesorero Franco Fullone Vocales Titulares Domingo Palermo Carlos Soria Amelio Anelli Carlos Alberto Caamaño Gustavo Alegre Cuba Bernardo Bertoia Vocales Suplentes Marcelo Romio Miguel González Guillermo Schiavoni Alfredo Riscosa Revisores de Cuenta Jose Romio Nahuel Otero Sebastian Spavento
NUTRICEGA
Distribución de Alimento Completo y Balanceado para Perros y Gatos Pasión por su mascota los 365 días del año!!!
Calle 12 N° 4842 Berazategui
4256-2636 / 4216-6784 nutricega_12@hotmail.com
2
- centrocomercialberazategui@gmail.com -
Tribunal de Honor Héctor Ficarrota Raúl Torres Jose Luis Triviño
Inicio de clases, reactivación laboral, la llegada del otoño y una nueva emisión del Nuevo Comercial. Atrás fuimos dejando el periodo vacacional, para más distendidos, empezar a enfocarnos en el festejo de los dos años de la revista, que llega el próximo mes con muchísimas sorpresas. Como siempre es un placer volver a encontrarlos. Y esta vez para invitarlos a ser parte de un Nuevo Comercial totalmente renovado. Con el objetivo siempre de brindar un magazine destacado y a la altura del comerciante berazateguense, a partir de este mes, nuestros fieles lectores podrán disfrutar de más páginas con nuevas secciones y nuevos entrevistados. Por otro lado, adelantándonos a la llegada del Día Internacional de la Mujer, a festejarse el próximo 8 de marzo, manifestamos un cálido y afectuoso saludo a todas las musas que nos inspiran a diario ¡FELIZ DÍA! Para culminar, no queremos despedirnos, sin antes recordarles, que el pasado 9 de febrero la entidad cumplió 83 años, desde que abrió sus puertas por primera vez a la comunidad del vidrio. Aprovechamos este espacio, para agradecerles a todos los socios y comerciantes que día a día, nos depositan su confianza y su apoyo incondicional Gracias por Acompañarnos. Y recuerden…Qué vivir no sólo se trata de existir, sino de creer, apostar, superar, gozar, y por sobre todas las cosas, de no dormir sin soñar. Hasta el próximo encuentro.
Asesor Político Ariel Lopez
El Nuevo Comercial El Nuevo Comercial es una publicación mensual del Centro Comercial e Industrial de Berazategui, dedicada a todos los afiliados al Centro Comercial e Industrial de Berazategui y al público general. Se destribuye en el medio Comercial, estatal y privado. El Nuevo Comercial no se responsabiliza por las ideas y/u opiniones vertidas en este número en las colaboraciones firmadas, ni por el contenido de los avisos publicitarios.
Alberto Bloise
Presidente del CCIB
Año 2 N° 22 MARZO 2014
Directora General: Lic. Florencia Gómez Diseño y Diagramación: Paula Berrueta nuevo.comercial Se prohibe la reproducción total o parcial del material publicado en esta revista sin previa consulta aun mencionando la fuente.
TODOS LOS DERECHOS SON RESERVADOS.
BOLETIN
BOLETIN
Reunión con comerciantes del Distrito
FEBA rechaza el proyecto que obliga al comercio bonaerense a pagar sólo con tarjetas de crédito
El pasado miercoles 12 de febrero, se llevó a cabo en la Institución una reunión entre la Comisión Directiva del CCIB y un grupo de Comerciantes, quienes además de acercar distintos temas que afectan directamente al comercio en general, brindaron su apoyo para que la Institución este cada vez más cerca del comerciante del distrito, siendo el referente de la zona, acercando toda aquella información de utilidad que permita que el Centro Comercial e Industrial de Berazategui, representado por su Comisión Directiva, pueda resolver el problema presentado de una manera más rápida y directa.
La Federación Económica de la provincia de Buenos Aires (FEBA) criticó duramente el proyecto de ley sobre la obligatoriedad del uso de tarjetas de crédito como instrumento de pago de compras por parte del comercio bonaerense, tal como lo establece la iniciativa que tiene ya media sanción de la Cámara de Senadores provincial, y lo calificó de “irracionalidad legislativa”.
En dicha reunión se acordaron distintos canales de comunicación por los cuales, ambas partes, tanto desde el CCIB hacia los comerciantes y de estos hacia la Institución, sirva como herramienta escencial hacia el principal objetivo de estar cada vez más cerca del comerciante en la reolución de sus problemas.
Calle 4 N° 1497 Berazategui Tel.: 4261-3195
La finalidad de estas reunión no son más que la consecuencia de la tarea planteada por la Comisión Directiva el año pasado para este 2014 de abrir sus puertas para que el Comerciante se acerque, participe, resuelva sus problemas, se asesore, capacite y que entre todos logremos que el comercio del distrito siga creciendo.
SER INDEPENDIENTE!!! Si queres ser revendedora o formar tu propio grupo de ventas y así obtener ganancias o simplemente comprar los legìtimos tupper Que estás esperando??? Animate y formá parte de nuestra familia Tupperware!!!
administrativos sobre el comerciante” y recordó que la Comisión de Usuarios de la Cámara de Diputados bonaerense, que preside Rubén Eslaiman (Frente Renovador), reconoció por unanimidad que la iniciativa representa “una barbaridad jurídica” y asumió ante la propia FEBA el compromiso de no tratarla.
FEBA recordó que “el sistema de tarjetas de crédito es un negocio privado”, por lo cual “que el Estado legisle obligando a un particular a contratar el servicio de otro particular es total y absolutamente inconstitucional, ya que atenta contra la libertad de contratación y el derecho de libre elección, entre otros”. “La única obligatoriedad de medio de pago que puede establecer el Estado es la moneda de curso legal, que no es un negocio privado sino que es emitida y administrada por el propio Estado”, señaló la entidad, que agregó que “lo que ahora se pretende es crear un nuevo medio de pago obligatorio similar a la moneda, pero en beneficio de particulares que explotan ese negocio privilegiados por el Estado a través de una ley”. La Federación indicó asimismo que “existen muchos comercios minoristas que no pueden afrontar el alto costo del posnet y de los gastos bancarios, con lo que quedarían expulsados del mercado por esta decisión del Estado que no resiste ningún análisis desde el punto de vista jurídico”. Por último, FEBA destacó que la evasión impositiva, argumento con el que se busca sustentar el proyecto, “debe atacarse de otra manera y no cargando mayores costos
Consulta nuestro: PLAN FUTURA MAMÁ PLAN FAMILIA Y AMIGOS Karina Bebe Teléfonos: 4356-0541 // 4256-8832
Calle 14 N° 4333 - Berazategui
Uniformes Elementos de Seguridad
web@in-nova.com.ar www.in-nova.com.ar 4
- centrocomercialberazategui@gmail.com -
COSTO FINANCIERO TOTAL 3,09% (TASA NOMINAL ANUAL:0%, TASA EFECTIVA ANUAL:0% Y COSTO DE SEGURO DE VIDA SOBRE SALDO DEUDOR 0.35%). PROMOCIÓN VÁLIDA EN LA REPÚBLICA ARGENTINA HASTA EL 27/03/2014. COMPRANDO CON LAS TARJETAS DE CRÉDITO Y PATAGONIA 24 DE BANCO PATAGONIA RECIBIRÁ LOS DÍAS JUEVES UN 15% DE DESCUENTO Y 6 CUOTAS SIN INTERÉS EN LOS LOCALES ADHERIDOS A LA PROMOCIÓN, LOS QUE DEBERÁ CONSULTAR PREVIAMENTE EN EL LISTADO DE COMERCIOS JUNTAMENTE CON SU VIGENCIA Y ALCANCE. TOPE DE DEVOLUCIÓN: $300 QUE SE COMPUTARÁ POR CIERRE Y POR CUENTA. EL IMPORTE BONIFICADO POR LAS COMPRAS EN UN PAGO O CUOTAS CON TARJETAS DE CRÉDITO VISA, MASTERCARD, AMERICAN EXPRESS SERÁ ACREDITADO EN EL MISMO RESUMEN EN QUE INGRESE EL CONSUMO (O PRIMER CUOTA). EL IMPORTE BONIFICADO POR LAS COMPRAS REALIZADAS CON LA TARJETA PATAGONIA 24 SE LLEVARÁN A CABO MEDIANTE UN CRÉDITO QUE EL BANCO EFECTUARÁ EN LA CUENTA DEL CLIENTE DENTRO DE LOS 7 DÍAS HÁBILES DE HABER REALIZADO EL CONSUMO. SE EXCLUYEN TARJETAS CORPORATIVAS. PROMOCIÓN NO ACUMULABLE CON OTRAS PROMOCIONES.
- www.ccib.com.ar -
5
MEB
GALERIA HUDSON
IV Encuentro de Mujeres Empresarias El próximo 14 de marzo, se llevará a cabo en la ciudad de Mar del Plata IV Encuentro de Mujeres Empresarias, organizado por la Federación Económica y su rama Mujeres Empresarias (MEFEBA).
La vuelta al mercado modelo
C
Desde el Centro Comercial e Industrial de Berazategui (CCIB), la subcomisión de mujeres empresarias estará presente con sus referentes.
Caminar por la Galería Hudson es respirar tradición. Es sentir como ese folklore genuino sigue vivo con el pasar de los años. Es volver a revivir esas buenas costumbres que nos contaban los abuelos. Es concebir como la historia la escribe el pueblo. El mismo que eligió posicionar a este pasaje comercial, como un emblema de Berazategui. Los inicios de la galería datan de 1957. Para aquel entonces la disposición de acceso era otra, ya que por la calle 15 había dos entradas y una por la 14, siendo que al presente encontramos solo dos ingresos que corresponden cada uno a las respectivas calles. Vale hacer referencia que esta modificación se realizó hace 8 años atrás. Sin lugar a dudas, cuando hablamos de la historia de la galería hablamos de su gente. Aquella que conjuntamente a sus comercios aposto vigorosamente al crecimiento de este símbolo berazateguense. Algunos de ellos permanecen inclusive hasta la actualidad, como lo son “La Pescadería Tornadore” que está desde los inicios del mercado; “La Verdulería Sanfilippo” que reside desde hace 49 años; “Dahiana Moda” que habita la galería hace 35 años; y “Tribuna Sport” que sentó sus bases hace más de 10 años. No obstante, también cuando hablamos de historia hablamos de los que ya no están. Por eso es gratificante rememorar a algunos de ellos: “El Almacén de Berta”, “La Pollería Nardoni”, “La Carnicería Fernández”, “La Fiambrería Maruchi” y “La Carnicería Bussi”.
En el marco del Encuentro se entregaran distenciones en las siguientes categorías:
• La Mujer en la empresa (Empresaria de trayectoria • • • • • •
local) La Mujer en la ONG (Mujeres que hayan formado o dirigido una ONG de actividad local) La Mujer y el compromiso con la comunidad (tanto en el ámbito público como privado) La Mujer en el periodismo (periodista local de transcendencia provincial o destacada) La Mujer en el gremialismo empresario (dirigente gremial que se destaque por su trayectoria y trabajo en la entidad) La Mujer en el deporte La Mujer en la ciencia
¿Por qué elegir la Galería Hudson? Porque fue el primer mercado modelo de Berazategui en ofrecer calidad, surtido, y con la mejor atención y calidez humana…Porque al staff del mercado se anexaron perfumería, almacén, pollería, carnicería y hasta una dietética…Porque además del mercado, la galería ofrece un circuito de compras integrado por: joyería, relojería, blanquería, local de electrónica y multimedia, lencería, local de camisetas y equipos deportivos, zapatería, local de indumentaria femenina y otra de niños.
Av. J. D. Perón N° 4753 Calle 15 N° 4758 Tel.: 4226-9874 Berazategui
Carne de Ternera de 1° Calidad
NUEVA DIRECCIÓN
C. 15-6296-9088 C. 15-3131-4347 Tel.: 4216-6819
TEL.: 4226-9874
La Verdulería de Prospero Sanfilippo
doce.flores
tienda de flores + objetos
Envios a domicilio sin CARGO
PIN: 268F1A87
TRIBUNA SPORT
Calle 149 N° 1205 esq. 12 Berazategui - Bs. As.
Merchandising Deportivo Tel: 4356-1113
J. D Perón 4753. Loc 5 - Galería Hudson
Calle 148 N° 1318 - Berazategui
ENTREGAS SIN CARGO
Modista Buzos de Egresados
Av. 14 esq. 149 Berazategui 6
- centrocomercialberazategui@gmail.com -
4226-9874
Relojeria Omega
Relojes - Reparaciones Cambio de Pilas Loc. 13 Galeria Hudson
- www.ccib.com.ar -
7
BOLETIN
Programa de Inserción Laboral, Línea Promoción del Empleo Asalariado en el Sector Privado El Programa de Inserción Laboral promueve la inserción de trabajadores y trabajadoras desocupados en empleos de calidad, mediante la implementación de incentivos económicos a las empresas que decidan incrementar su dotación de personal.
ministro al consumidor) podrán incorporar trabajadores con un incentivo de $2.300.- aportado por el MTEySS por un período de hasta 12 meses. Estos trabajadores cuentan con los siguientes beneficios para incorporarse en las empresas:
Señor empleador realice a los trabajadores los examenes preocupacionales y evite asi futuros reclamos de enfermedades preexistentes.
Los empleadores pueden descontar el incentivo económico aportado por el Ministerio del salario del trabajador y abonar la diferencia que corresponda de acuerdo a la normativa aplicable. Esta acción está dirigida a trabajadores y trabajadoras desocupados participantes del Seguro de Capacitación y Empleo, del Programa Jóvenes con Más y Mejor Trabajo y de otras acciones y/o programas del Ministerio, y a empresas del sector privado y personas jurídicas sin fines de lucro. La empresas interesadas deberán adherir al programa para poder incorporar a los trabajadores y las trabajadoras desocupados por un plazo mínimo de 1mes y máximo de 6 meses. El plazo máximo podrá extenderse a 9 meses cuando se incorporen trabajadores o trabajadoras desocupados mayores de 45. Incentivo mensual del MTEySS según sexo y edad del trabajador o trabajadora incorporado.
Para participar, las empresas interesadas deben comunicarse con la Oficina de Empleo y/o con la Gerencia de Empleo y Capacitación Laboral de su zona para recibir asesoramiento. Listado de Oficinas de Empleo Las empresas tendrán bajo su responsabilidad: • Cumplir con todos los requisitos y obligaciones en la legislación laboral vigente. • Cumplir con las obligaciones a la seguridad social, abonándolas sobre la remuneración total de acuerdo al salario pautado.
Artículos de Librería Artículos Escolares Insumos para Oficinas Ventas Corporativas Envios a Domicilio Se estableció, además, que los micro y pequeños empresarios vinculados con alguna de las cadenas de valor incluidas en el Plan Industrial 2020 (excepto el eslabón ligado al su-
farmacia confiable
LAVADERO BERAZATEGUI Fundado en 1987
Lavadero Berazategui es una empresa especializada en el tratamiento sanitario, acondicionamiento, provisión y alquiler de ropa hospitalaria. El Instituto de Certificación IRAM a reconocido la calidad en la gestión, el respeto por el medio ambiente y el cuidado de la salud y seguridad en el trabajo.
INSTALACIONES COMERCIALES Y GASTRONICAS
www.elvascoinstalaciones.com
HELADERAS - CAMARAS - COCINAS - BALANZAS CORTADORAS - HORNOS - ESTANTERIAS heladeraselvasco@yahoo.com.ar Av. 14 N° 3826 Berazategui - Tel.: 4256-2264 Av. San Martin N° 1612 Fcio. Varela - Tel:4237-3583
8
Av. Nicolás Milazzo 3251 Parque Industrial Plátanos Berazategui - Buenos Aires Tel-Fax: 4256-3320 www.lavaderoberazategui.com.ar info@lavaderoberazategui.com.ar
- centrocomercialberazategui@gmail.com -
• Examenes medicos en salud, preocupacionales (al ingreso) periodicos (una vez por año a los trabajadores existentes) previos a la transferencia de actividad, posteriores a ausencias prolongadas, previos a terminacion de la relacion laboral. • La ley exige realizar los examenes medicos a los trabajadores para detectar si hubiera enfermedades preexistentes al inicio de la relacion laboral , en el caso de que existiera alguna, no sera responsabilidad del nuevo empleador. • La intervencion de nuestros servicios parte de un solido control y avanza hacia el objetivo de mejorar la productividad, manteniendo siempre el bienestar de la gente y sin generar conflictos, nuestro objetivo es lograr bajar los costos laborales, reducir el ausentismo y aumentar la productividad.
Pastelería
COMPRA - VENTA
La Margarita
ás
Lito Paga M ORO - ALHAJAS - PLATA JOYERÍA - RELOJERÍA
El clásico buen gusto de la confitería artesanal
E
n el corazón de nuestra Patria Chica, se encuentra La Margarita. Una confitería artesanal que llego a Berazategui para quedarse y deleitarnos con una vasta variedad de exquisiteces.
Galería Central Local 27 REVESTIMIENTOS
RIMOC
EMBALAJES DEL SUR
Confiterías - Panaderías Pizzerías - Rotiserías Heladerías - Regalerías - Autoservicios Fiambrerías y cualquier otro rubro. SOMOS FABRICANTES DE PAPEL IMPRESO
ALFOMBRAS - CERAMICAS SANITARIOS - GRIFERIAS - ESPEJOS AMOBLAMIENTOS DE COCINA
Envios a Domicilio
EMPAPELADOS
Av. Mitre N° 1593 esq. 16 - Berazategui
Tel.: 4256-2951
S.A.
Articulos Descartables y de Embalaje para
www.embalajesdelsur.com.ar Av. Mitre 94 4 - Bera zategui PEDIDOS AL 4256 - 3335 4216 -1261 y Fa x: 4256 - 4796
Con un estilo boutique y atendido por sus propias dueñas, La Margarita opta por la creatividad y el clásico buen gusto a la hora de preparar cada una de sus recetas.
La pasión de dos mujeres emprendedoras Dos sueños, dos hermanas y una misma pasión: el amor por el arte culinario. Bajo este sentimiento compartido, Gilda Bulas (39) y Romina Bulas (33) decidieron emprender camino en este nuevo y dulce desafío. Ambas oriundas de Avellaneda y amantes de la buena cocina, entendieron que había llegado el momento de compartir sus delicatesen ya no solo con el círculo más íntimo sino también con el mundo entero. Hacía dos años que Gilda vivía en Berazategui. La mayor de las hermanas y también licenciada en comercio exterior, había arribado a estas tierras de la mano del amor. Fue inclusive su marido uno de los máximos propulsores de este emprendimiento, quien impulso a su mujer y a su cuñada a darle una estructura comercial a la vocación tan pura que tenían con la gastronomía. Finalmente el pasado 8 de noviembre de 2013 La Margarita abría sus puertas por primera vez en la Avenida Mitre N° 1294. Desde su apertura, un delicioso aroma característico
invitaba a cualquier caminante que pasara por la puerta a detenerse y apreciar los distintos manjares al mostrador: cupcakes, facturas, masitas, tortas, panes y mucho más. Todos realizados siempre con las mejores materias primas, y compañados de un incomparable sabor. Hoy a cinco meses de su inauguración, La Margarita también ofrece servicios de lunch, catering, desayunos a domicilio, cupcakes y tortas personalizadas, sándwiches de miga, comidas rápidas, ensaladas, además de licuados y judos exprimidos. Dada la zona céntrica y la demanda de sus propios clientes, la carta diaria se amplió para proveer de mayores productos y servicios artesanales a todos los berazateguenses.
¿Por qué “La Margarita”? Sin lugar a dudas, una de las cuestiones más importantes a la hora de proyectar una iniciativa laboral es vislumbrar el nombre que identificara a nuestro emprendimiento. En algunos casos puede ser una tarea ardua y de difícil determinación, en tanto que en otros, puede surgir de manera natural y hasta familiar. Sin lugar a dudas, este último fue el caso de La Margarita. Cuya identidad nació inspirada, nada más ni nada menos, que en el nombre de la madre de Gilda y Romina. La misma mujer que en compañía de su padre, las educo desde pequeñas a traspasar fronteras y siempre animándose a más…
Avenida Mitre N° 1294 - Berazategui
10
- centrocomercialberazategui@gmail.com -
- www.ccib.com.ar -
11
Por Lic. Florencia Gómez Hay miradas que brillan, que lo dicen todo. Miradas puras y cristalinas que perduran en el tiempo contándonos una historia. Una historia rica en costumbres, anécdotas y un sinfín de vivencias compartidas. Una historia que mira hacia atrás, hablando del presente y del futuro. Una historia de una familia de Berazategui. Una historia de un referente comercial. Una historia de un buen tipo… En este nuevo encuentro tenemos el placer de entrevistar a un comerciante reconocido y estimado por el círculo comercial local. Un ser cálido y con luz propia, dispuesto a abrirnos su corazón para narrarnos su vida. Un hombre honesto y de valores inquebrantables, que fue socio-fundador del “Club Sarmiento”, uno de los más antiguos de la zona, además de ocupar la presidencia del Centro de Jubilados “Celeste y Blanco”. Con ustedes empieza la historia de una familia con más de 100 años en Berazategui, representada en nuestro agasajado, nuestro protagonista: Gabino Rosati.
Raíces italianas en suelo berazateguense
S
e aproximaba la primavera de 1926 en Berazategui, un aire festivo y de real felicidad se asomaba al círculo más íntimo de un matrimonio italiano. Ya que el hijo menor de Nazarena Tiburzi y Santo Rosati, nacía el 6 de septiembre de ese año. Al mismo lo llamaron Gabino y fue el último hijo de la pareja. A su espera estaban sus hermanos, Armando, el hermano mayor, e Isolina la única niña de la familia. Ambos aguardaban ansiosos la llegada del más pequeño, pues sabían que junto a él concebirían eternamente un puro y estrecho lazo de hermandad. Si bien esta historia se desarrolla en su totalidad en estas tierras, es bueno saber que alrededor de 1898 el matrimonio partió de Italia para arribar a la Argentina. Con la vista puesta al progreso y a la formación de una familia, escogieron que la ciudad del vidrio sería su hogar por siempre. Desde su venida, Santo fue el único sostén familiar, quien trabajo muchos años en la fábrica Rigolleau hasta iniciar su propio emprendimiento orientado a la construcción, especialmente a la fabricación de ladrillos en horno. El mismo lo había iniciado en sociedad con un amigo, y siguió en funcionamiento hasta tiempo después de jubilarse. Por su parte, los años fueron pasando y junto a ellos, nuestro protagonista se convirtió en un niño extraordinario. El colegio número 9, situado en la calle 10 y 147, fue uno de los lugares que lo vio crecer y donde transito toda la primaria. Desde aquel entonces se vislumbraba a un joven distinto y avanzado. Así lo evidenció un suceso poco usual para la época, que lo encontraba a Gabino con solo 20 años y un titulo de mecánico dental. Profesión que desempeño durante 5 años, trabajando en primera instancia con un dentista de Berazategui, y luego en un laboratorio de Capital Federal.
12
Al ritmo del compás Detrás de un joven laborioso y dedicado, se hallaba un apasionado por el baile. Pasión que lo condujo hasta los lugares más impensados, inclusive hasta el gran amor de su vida. Pues al ritmo del compás la conoció a ella, a la mujer de sus sueños. Una joven marplatense de nombre María Lucia, que cautivaría su corazón y su alma una noche del ´54, en un baile de carnaval del Club Nación de Mar del Plata. Suceso que se produjo mientras Gabino se encontraba vacacionando en el balneario, en la casa de una familia amiga “Los Insico”. Ambos también eran allegados a la dama en cuestión, y fueron testigos de cómo basto con un par de miradas y bailar 4 tangos seguidos para que el flechazo aflorara entre los dos jóvenes. Así fue como entre postales, llamadas telefónicas y reiteradas visitas de Gabino a la ciudad marplatense, fue consolidándose una relación a distancia, que terminó tres años después en matrimonio. Una vez casados, María Lucia se instaló definitivamente junto a su amado en suelo berazateguense. De su preciada unión llegaron al mundo 3 hermosos hijos: El primero de ellos, Eduardo, que nació el 5 de diciembre de 1958; Oscar, el del medio, que arribó tres años después, un 19 de junio; y finalmente, Hernán, el hijo más pequeño del matrimonio, que nació el 11 de septiembre de 1966.
Yo
elijo Rosati
elijo Berazategui
- centrocomercialberazategui@gmail.com -
Tres generaciones juntas trabajando a la par
Emprendedores de cuna
Tres generaciones y siguen…
El espíritu trabajador siempre fue una insignia de la familia. En el caso de Isolina arrancó desde muy joven con un taller de corte y confección, cual quizás al presente puede denominarse como uno de los más antiguos de la ciudad y el que mostró el camino a todos los que vinieron. Por su parte, el porvenir de Armando marchó también de forma muy positiva. Pues luego de haber trabajado durante muchos años, con su padre, en el rubro del transporte, abrió una de las primeras casa de mosaicos de Berazategui. En paralelo, Gabino, seguía los pasos de sus hermanos y su padre. Ya con 25 años buscaba independizarse laboralmente, por lo que decidió dejar atrás su vocación de mecánico dental para abocarse por completo al mundo del transporte. Así fue como se hizo cargo del camión que Armando había depuesto para comenzar con la casa de Mosaicos, y se dedico por un largo periodo al traslado de materiales de construcción y madera. No obstante, todo ello tuvo vigencia hasta gestarse la idea de apostar a su propia maderera. Iniciativa que surgió a partir del deseo que tiene todo padre de dejarles un patrimonio a sus hijos. Fue en 1982 cuando se inauguro este sueño hecho realidad. Desde su apertura, Maderera Rosati se ubico sobre la Avenida Mitre N° 2196, en su actual ubicación. Inicialmente la encargada de tomar los pedidos y atender al público, era su esposa María Lucia. En tanto que sus hijos, entre los estudios y sus distintas ocupaciones laborales, aportaban en su tiempo libre la mayor aptitud para que el emprendimiento familiar se convirtiera en el ícono berazateguense que es en nuestros días.
No hay dudas, que en la vida no solo se respira trabajo, sino también amor, y sobre todo el de la familia. La misma que unida y luchando por un objetivo común, logró consolidar el crecimiento de la empresa familiar. Hoy aquellos jóvenes que ayudaban a su padre en la labor diaria de la maderera, se han convertido en padres de familia y hombres de bien. En el caso de Eduardo se caso con Cristina y tuvieron 3 hijos: Martín, Tomas y Agustín. El primero de ellos ya fue papá de Malena y Fabricio, siendo ambos los primeros integrantes de la cuarta generación de los Rosati. Por su parte, Oscar también contrajo matrimonio, la elegida fue Liliana. De su unión nacieron cuatro varones: Nahuel, Lucas, Franco y Bruno. De igual modo, Hernán contrajo nupcias con su esposa Cintia, con la que trajeron al mundo a Facundo y Camila, la única niña de la familia. Como toda historia, está también llega a su fin, y muchos son los sentimientos y las memorias que afloran en torno a este Apellido. Pues decir Rosati es hacer referencia a tres generaciones de emprendedores, y sobre todo a tres generaciones de buena gente y honesta Gracias Gabino Rosati por hacernos parte de tu familia y de tu historia, ambas estarán perpetuadas para siempre en el corazón de todos los berazateguenses.
- www.ccib.com.ar -
13
yCh
YOUR CHOICE
Cultural de Inglés
Kinder, Junior, Teens, Conversación, Examenes, Examenes internacionales.
Clases de Apoyo
Matemática, Física, Quimica, Lengua, Inglés, Biología, Historia, Geografía.
Psicología Infantil y Psicopedagogía
Calle 21 N° 3668 de 16 a 20 hs. .::. Info al 4256-9568 / Cel: 15-3352-8748
E
l crecimiento de la 21 data desde largo, con el pasar de los años se ha posicionado como una de las avenidas más transitadas y de mayor auge en el distrito. Obras como el Paso Bajo Nivel, realizada en Diciembre de 2004, permitieron aumentar la circulación comercial e industrial de la zona, además de ofrecer a los automovilistas, los camiones y al transporte público una vía de acceso más rápida y directa con la autopista Buenos Aires-La Plata.
Sin lugar a dudas, el pasaje del tiempo muestra a la vista el ininterrumpido crecimiento que protagonizo la Avenida, a nivel demográfico, inmobiliario, comercial e industrial. Presentándose hoy como una opción firme y fehaciente, para cualquiera que quiera sentar sus bases comerciales en Berazategui.
A continuación les compartimos como La Avenida 21 Crece…
Mine Verduleria Calle 21 Esq. 138 Berazategui
MADERERA BUENOS AIRES Buenas Maderas
Nacionales e Importadas Distribuidor de Puertas Placas
Autoservicio de ahorro
ENVIOS A DOMICILIO
30 AÑOS
AL SERVICIO DE LA GENTE Av. 21 Esquina 141 A Calle 5 N° 4958 e/ 149 y 150 Berazategui
Si Pagás más es porque querés!
Te ayudamos a ahorrar con los Mejores Precios.
BULONERA PITU O&L
LOCUTORIO -- MAXIKIOSCO MAXIKIOSCO LOCUTORIO
O&L
Fotocopias y Venta de tarjetas telefónicas
Horario de atención: Lunes a Sábados 8:30 a 13 y 14 a 19 hs.
Av. 21 N° 4498 - Berazategui 4356-1978 14
Tel.: 4356-1049 Av. 21 N° 3876 - Berazategui
Av. 21 esq. 138 - Berazategui Tel.: 4216-4994
Sanitarios Electricidad Carburo Copia de Llaves Pinturas Zingueria Grifería
ABIERTO DE 8 A 21 HS.
Tel/Fax: (011)4216-2071 Av. 21 esq. 137 - Berazategui
- centrocomercialberazategui@gmail.com -
Av. 21 N° 3908 - Berazategui Tel.: 4356-1562
10% de descuento
BAMBI
presentando este cupón
Tel.: 4226-8793 / 4216-6245 Calle 21 N° 4089 Berazategui
Juan Carlos Llordella Abogado Especialista en Atención a Productores de Seguros Accidentes de Tránsito Civil - Penal - Laboral - Familia Cel.: 15 4411 2704 E-mail: estudiollordella@yahoo.com.ar www.estudiollordella.com.ar Nextel: 54*255*879
- www.ccib.com.ar -
15
BOLETIN
LIBRETA SANITARIA
Acciones de Entrenamiento para el Trabajo, Línea Sector Privado Son prácticas en ambientes de trabajo que incluyen procesos de formación y tutoría para enriquecer las destrezas y habilidades de trabajadoras y trabajadores desocupados. El objetivo es mejorar sus condiciones de empleabilidad y contribuir al fortalecimiento de la productividad y competitividad de las empresas a partir de la posibilidad de incorporar trabadoras y trabajadores capacitados de acuerdo a sus necesidades. Las Acciones de Entrenamiento para el Trabajo en el Sector Privado están destinadas a empresas y trabajadoras y trabajadores desocupados del Programa Jóvenes con Más y Mejor Trabajo, del Seguro de Capacitación y Empleo y de otras acciones y/o programas del Ministerio. Las prácticas se realizan durante 20 horas semanales, de 4 a 6 horas diarias entre el rango de 6.00 a 20.00, de lunes a viernes. Podrán desarrollarse durante un período mínimo de 1 mes y máximo de 6 meses. Los trabajadores y trabajadoras desocupados reciben una ayuda económica mensual a cargo del Ministerio de Traba-
jo, Empleo y Seguridad Social o en forma conjunta con la empresa de $1500. Entre la empresa y la persona a entrenar no se establece una relación laboral durante el desarrollo del proyecto. Para participar, las empresas interesadas deben comunicarse con la Oficina de Empleo y/o con la Gerencia de Empleo y Capacitación Laboral de su zona para recibir asesoramiento. Listado de Oficinas de Empleo Las empresas tendrán bajo su responsabilidad: • La designación de un tutor cada 10 trabajadores o trabajadoras desocupados y brindar capacitación. • Garantizar una cobertura de seguro de accidentes personales y una cobertura de salud para los trabajadores y trabajadoras desocupados. • Abonar parte de la ayuda económica que reciben los trabajadores y trabajadoras desocupados entrenados. Cumplimentadas las Acciones de Entrenamiento para el Trabajo, las empresas podrán incorporar como trabajadores a las personas entrenadas a través del Programa de Inserción Laboral, Línea Promoción del Empleo Asalariado en el Sector Privado.
LIBRETA SANITARIA Requisitos para realizar la libreta sanitaria por primera vez o renovarla: • 2 fotos carnet • Fotocopia DNI
Les informamos en esta ocasión las fecha de la realización de la Libreta Sanitaria en nuestra sede: MARZO
ES L O C R E I M
Para solicitar turno concurrir personalmente al CCIB
MARZO
LUNES
3 1 12
4216-1179
10%
Serv. Técnico y Juegos (no play 3)
CASERISIMO ROTISERIA
Calle 14 Esq. 150 Berazategui 4216-0190 / 4356-0382
ID 598*461
Calle 148 N° 1248 Tel.: 4356-3420
PomsP computación
30 años junto a Usted • Pre-Control Gratuito VTV • Suspensión - Tren Delantero - Frenos • Baterías - Neumáticos - Llantas
16
- centrocomercialberazategui@gmail.com -
Servicio Técnico de:
Tv - Lcd - Monitores - Impresoras Netbook - Notebook
Además:
Servicio técnico de Informatica Venta y Reparacion de Pc Reparación y Chipeo de Ps2 Ps3- WII - Xbox 360
Calle 147 N° 1379 casi Av. 14 - Berazategui Tel.: 4226-4447 / 4226-1199 - www.ccib.com.ar -
17
Maderera
BOLETIN
VIII Seminario Nacional sobre Centros Comerciales a Cielo Abierto La Confederación Argentina de la Mediana Empresa (CAME) junto a la Federación de Centros Comerciales a Cielo Abierto, Cascos Urbanos y Centros Históricos (FCCA) invita a todos los dirigentes de entidades adheridas, muy especialmente, a quienes estén involucrados en proyectos de Centros Comerciales a Cielo Abierto, a participar del VIII seminario nacional a realizarse el próximo martes 11 de marzo en el Hotel Panamericano (CABA). Acceda al programa El encuentro contará con el relato de experiencias en desarrollo y gestión de Centros Comerciales a Cielo Abierto, con la presencia de disertantes extranjeros y expertos del orden nacional. Este Seminario es de suma utilidad ya que permitirá a los participantes enriquecer el concepto impulsado por la CAME en cuanto a que la competitividad, en la actualidad, involucra tanto la jerarquización del ámbito urbano, donde tienen presencia los comercios minoristas, como la innovación en materia de gestión de la promoción comercial de los mismos.
ROSATI MADERAS INTERNACIONALES E IMPORTADAS PISOS - TARUGADOS FLOTANTES
Av. Mitre esq. 22 TeleFax: 4216-3015
elico pinturerias elico
Berazategui Av. Mitre N° 624 - Tel.: 4226-8622 Av. Mitre N° 2029 - Tel.: 4226-6543 Av. 7 N° 1502 - Tel.: 4261-2866
COMUNICACIONES INTERPERSONALES EN LAS ORGANIZACIONES Miércoles los días 12, 19 y 26 de Marzo de 14 a 16 hs. Dictado por el docente: Cristian Silva
Generar habilidades para lograr vinculaciones comunicacionales efectivas; incorporar destrezas individuales y grupales; desarrollar mensajes que generen compromiso y acción; identificar las variables que en las organizaciones facilitan o dificultan la comunicación. CONTENIDO: La comunicación componentes, habilidades comunicacionales, el mensaje como eje de la comunicación y perfeccionamiento del mismo; comunicación individual y grupal, ventajas y desventajas, aplicaciones; la comunicación y los diferentes escenarios, en la toma de decisiones, en la negociación y en el liderazgo.
Para participar comunicarse al 4216-1179 de 12 a 17 hs
Distribuidora La Primera S.R.L. S.R.L.
Lisandro de la Torre 1592 - Berazategui Tel.: (54011) 4256-1257 / 216-7115
Confitería AV. 14 N° 4490 - Berazategui Salones de Eventos Calle 146 N° 4626 y Av. Vergara N° 5518 Berazategui
Sallares esquina Alverdi - Florencio Varela
Tel.: 4226-0842
Distribuidora oficial de Massalin Particulares
E-mail: distribuidoralaprimerasrl@yahoo.com.ar
ESCUELA INSTITUTO
www.confiterialapaloma.com.ar
Ferretería Industrial A
B
BULONERA
AnJor
Tel.: 4256-9288 ventas@buloneraanjor.com Cel.: 15-6051-1277 Av. 14 N° 3834 - Berazategui 18
- centrocomercialberazategui@gmail.com -
Somos una excelente opción en el sector educativo. Nos esforzamos por ofrecerle a cada estudiante excelentes herramientas para su buen desarrollo.
Calle 153 N° 1010 - Berazategui - Buenos Aires Teléfono: (011) 4256-7634 - www.ccib.com.ar -
19
ASESORAMIENTO PROFESIONAL SIN CARGO No cabe duda, en muchos ámbitos de la vida tanto las personas como las empresas necesitamos de expertos que nos orienten y aconsejen, particularmente, en temas que no dominamos, con el fin de contar con elementos que nos permitan tomar la mejor decisión: ésta es la función de un asesor. Es por eso, que en nuestra institución usted encontrara distintos profesionales para cada uno de sus proyectos o situciones.
Av. 14 N° 5118 Berazategui Reservas 4356-2271
errajería onrado
Asesoramiento jurídico
Asesoramiento Inmobiliario
Dr. Guillermo Díaz Martínez
Monica Figueira
Asesoramiento Contable
Asesoramiento en Marketing
Contador Ariel Oliveri
Lic. Miguel Angel González
Asesoramiento en Proyecto y Dirección Asesoramiento en Gestoría
Hogar y Automóvil - Caja Fuerte - Aperturas Reparacion - Copias de llaves Especiales Llaves codificadas (electrónica) Telemandos - Porteros electrónicos
Calle 15 N° 4828 e/ 148 y 149 Begui Tel.: 4226-5558 Id: 601*2206
35 AÑOS EVOLUCIONANDO CON VOS Tarjetas de Crédito - Crédito sin anticipo Ofertas todo el año 149 Nº 2350 e/23 y 24 Av. 24 esq. 149A - Berazategui T.E: 4256-0694* Id: 534*3263
Arq. Gabriel D´Egidio Empan
adas, Pizzas & Comid a s
DELIVERY
A DOMICILIO SIN CARGO
4216-7143 4356-3642 Mitre esq. 16 Berazategui
A
Sandra Calvi y Paola Barreneche
Av. 1 4 N° 51 24
4 216 -1179 / 4 25 6 -1 92 3 AV. 14 N° 5124 OFICINA 4 CENTRO COMERCIAL DE BERAZATEGUI
Cons ulta SIN COS TO a los Soci os
GMAT. E N°S6011 T /O RAS MAT. N° 6231
ASESORAMIENTO INTEGRAL
indumetaria urbana
Lisandro de la Torre 1438 - Berazategui Tel: 4226-4231
Transferencias del automotor - Formulario “Ceta“ Inscripciones AFIP - Ingresos Brutos Habilitaciones Municipales y Provinciales
TEL.: 15-61913206 15-51853443 NEXTEL: 698*79 548*1413
Rodolfo J. Capparelli Productor Asesor de Seguros
Gabriel Leonel D`Egidio
Asesores en Seguros Seriedad y Eficiencia en Seguros
Calle 17 Nº 4909 Berazategui Tel y Fax: (54 11) 4256-3880 / 7140 / 9922 // 4909-7006 Nextel: 534*2872 20
- centrocomercialberazategui@gmail.com -
Av. 14 N° 4018 Berazategui Tel Fax: 4216-6954 capparelliseguros@fibertel.com.ar
Arquitecto
Lunes a Viernes de 9 a 12:30 - 15 a 19:30 Sábados de 9 a 13 hs.
Av. Mitre Nº 1376 (1884) Berazategui - Buenos Aires Tel.: 5368-9975 - Fax: 5368-2100 int. 9975 Cel.: 15 52 47 48 47 - ID 181*4796 E-mail: degidioarq@yahoo.com.ar
- www.ccib.com.ar -
21
LA SUCESIÓN
L
a muerte de una persona implica el fin de los
40 AÑ O S AL SE R VI CI O D E LA CO N ST R U C CI O N
atributos de su personalidad y la transferencia a sus herederos, de los derechos activos y pasivos
del causante. La herencia está formada por bienes y deudas que forman el patrimonio del fallecido. El heredero solo es
Alquiler de andamios y herramientas para la construcción
Av. 14 N° 2661 esq. 126 Berazategui Tel.: 4216-1336/4216-9025 Id: 611*1136 / 611*1137
responsable por el pago de las deudas hasta el valor de los bienes existentes en la sucesión. Por ello la sucesión constituye el efecto patrimonial del deceso de la persona física, lo cual determina la transmisión de los derechos que componen la herencia a otra persona –denominada heredero- que la ley o el testador llama ´para recibirla. Esto significa que puede existir un testamento, donde el causante exprese su voluntad, sin perjuicio de los derechos que les corresponden a determinadas personas que no pueden ser privadas de su parte en la herencia. El juicio sucesorio es un proceso voluntario que requiere que un individuo que desea ejercitar un derecho lo inicie
para que el juez lo reconozca. Es decir que ahí se verá que destino se le darán a los bienes, como resguardarlos, como se repartirán, si hay otros herederos, etc. Tiene como finalidad dar certeza a la calidad de heredero, la composición del patrimonio y la partición del haber neto partible. También hay otro tipo de sucesión: la vacante que tiene lugar cuando no se ha dejado testamento ni herederos legítimos, entonces los bienes pasan al Estado. Esta breve síntesis solo muestra algunos aspectos de este
AUTOMOTORES
De Carlo Godoy
COMPRA - VENTA - PERMUTA CONSIGNACIONES FIANANCIACIÓN CON DNI
La Boutique de los mejores sabores Quesos, Fiambres, Vinos, Productos Delicatessen y las mejores Tablas de Picadas! Te esperamos en nuestro local en Av. Mitre 1535 e/ 15 y 15A - Berazategui Delivery 15.3539.3319 ID 645*1457
tema tan importante, a la hora de disponer de los bienes he-
OSV LDO
FERN
NDEZ
CONSTRUCTORA
Calle 116 N° 679 (B1884IFM) Berazategui Provincia de Buenos Aires Tel.:/Fax: (011) 4261-1468 E-mail: info@construccionesfernandez.com Web site: www.construccionesfernandez.com
redados, frente a distintas situaciones que pueden plantearse como la conveniencia de vender un inmueble. Cuando decida iniciar una sucesión acuda a un estudio jurídico donde están los únicos profesionales con incumbencia para tramitarla, y asesorarlos en como planificar de la manera más idónea, la transmisión a las siguientes generaciones.
Dra. ROSANA VALTUILLE
ESTUDIO JURÍDICO INTEGRAL Sucesiones - Divorcios - Alimentos Asuntos De Familia - Cobro Ejecutivo Reajuste De Haberes Jubilaciones - Contratos
Calle 146 N° 938 - Berazategui
Dra. Rosana Valtuille Tel.: 15 3780 7205
Mail: rosanavalt@gmail.com Martes, Jueves y Viernes de 16 a 18 hs.
22
- centrocomercialberazategui@gmail.com -
Envíos a Domicilio Miercoles: 10% descuento Tarjeta Cabal de Credicoop Jueves: 10% desc. y 3 cuotas sin interes Tarjeta Nativa
superelcesar@yahoo.com.ar
Av. 14 N° 5042 e/ 150 y 151 - Berazategui Tel.: 4256-3070
INMOBILIARIA
ESTUDIO JURIDICO
Familia
24
SEGUROS GENERALES Automotores Integrales Accidentes Personales ART Cauci贸n
- centrocomercialberazategui@gmail.com -