REVISTA ENGEL&VOLKERS ED 6 by Paula Oyarzún Fadič

Lo creas o no, este es

Chile

Nuestro secreto al sur del silencio

Estimados(as) Lectores(as) Este año 2019 ha sido un año de asumir un gran desafío laboral, gracias a la invitación de nuestro Licenciatatrio Fuad Majluf, a ser parte de este importante proyecto Engel & Völkers Antofagasta, justo en el hito de la expansión de la marca que ha impulsado con fuerza para este año, marcando presencia y acercando nuestros servicios en las ciudades de Calama e Iquique. Este desarrollo coincide con el 40 aniversario de la creación de Engel & Völkers en Alemania, marcado por la expansión a nivel mundial, situándonos como líderes en servicios inmobiliarios y donde Chile y nuestro Norte son el ejemplo vivo reflejo de tal estrategia al ser la licencia con mayor presencia a lo largo de nuestro territorio. Esta expansión nos hace recordar los arbores de la marca en Antofagasta, a comienzos del 2014 y todos esos pequeños momentos que marcaron la trayectoria y que terminaron por establecer un inconfundible “estilo de atención a nuestros clientes” , estilo que es valorado y que nos posiciona como una opción inconfundible a los ojos de cualquier persona o institución. En esta era de expansión territorial y considerando que el compromiso de un servicio de excelencia para con nuestros clientes sigue marcando nuestra estrategia de diferenciación, es que deseamos reiterar nuestro compromiso de mantener comunicación constante con Usted, entregándole la posibilidad de intermediar su inmueble tanto en la ciudad de Antofagasta, Calama e Iquique.

Rossanna Mondino

Directora Engel & Völkers Antofagasta

12 14 26 32

VALOR AGREGADO eLECTROMOVILIDAD

TENDENCIAS

COLORES DE MODA INTERIORES INVIERNO 2019

34 36

DÍA DE LA MADRE DÍA DE LA MADRE

PIENSA MEJOR, VIVE MEJOR EL MAR LA MEJOR TERAPIA

VIDAS CON SENTIDO

BIENES RAÍCES

SALUD Y BELLEZA

PÁGINAS SOCIALES

Tras el lente de DAVID CASTELLANO

PLANIFICA TU ENTRENAMIENTO CON UN SOLO CLICK

CONOCE NUESTRA DESTACADA CARTERA DE PROPIEDADES

SOCIALES ENGEL & VOLKERS

Equipo Editorial

EDITOR GENERAL: JUAN RAÚL QUEZADA COLABORADORES: Pilar Soto Ximena Cancino Macarena Carrillo Katica Yutro- nic Diseño y diagramación: Paula Oyarzún fADIC REPRESENTANTE LEGAL: Fuad Majluf

¿un respiro a mitad de año?

En Puyuhuapi Lodge & Spa te invitamos a que puedas disfrutar de una experiencia de naturaleza, aventura y desconexión en un entorno de exquisita simplicidad, en armonía con la naturaleza.

Donde desaparece la Cordillera de los Andes, y luego recorrer un largo trecho por la Carretera Austral; ahí, al cruzar un hermoso fiordo, se ecncuentra una silenciosa bahía, un paraíso natural que sorprende por sus contrastes e imponente vegetación. Puyuhuapi Lodge & SPA es el punto de partida para realizar las más variadas actividades: Descubrir la selva fría, recorrer la Carretera Austral, ir de excursión al Parque Nacional Queulat, navegar entre islas y fiordos de la Patagonia, disfrutar de las termas al aire libre, además de relajarse con tratamientos de talasoterapia o masajes en el SPA y deleitarse con una delicada gastronomía que destaca

por las finas preparaciones con productos frescos del mar, como la centolla, jaiba, salmón, merluza austral y el congrio, extraídos de los fiordos de la Patagonia; y por el cordero que se alimenta en praderas vecinas. En Puyuhuapi Lodge & SPA cultivamos verduras y hierbas en nuestro propio invernadero, y utilizamos productos locales como la rosa mosqueta, grosellas, nalca, ruibarbo, calafate y cerezas. Aquí podrías disfrutar de un bienestar único y enorme desconexión; podrás estar en contacto con la naturaleza y también gozar de las cómodas habitaciones con terrazas hacia el fiordo y espectacular vista a las montañas.

Haz tu reserva Tel. +(56 2)2225 6489 Fax. +(56 2) 2274 8111 www.puyuhupilodge.com info@puyuhuspilodge.com

| Pรกg 10

Florida, EE. UU.

Condominio de lujo en el corazón de East Fort Lauderdale

Contacto en Estados Unidos Engel&Völkers Licenciatario de EV Real State Inc. Teléfono: +1 954 681 4763 FAX: +1 954 337 2671 Email: fortlauderdale@evusa.com 908 e las olas Boulevard, Fort Lauderdale, Florida, EE.UU.

Contacto en Chile Engel&Völkers Antofagasta Licenciatario de EV Real State Inc. Teléfono: +56 552 895381 Celular: +56 9 7379 7947 Email: antofagasta@engelvoelkers.com Avenida República de Croacia 086, Antofagasta, Chile.

Elegante y nuevo condominio de estilo boutique en el corazón de East Fort Lauderdale. Diseñado por el muy aclamado Garcia Stromberg & GS4 Studios, este sofisticado edificio cuenta con solo 10 lujosas residencias totalmente terminadas en un exuberante entorno suburbano junto al río. Elige entre siete modelos con dos o tres dormitorios, todos con comodidades excepcionales y elementos de diseño sofisticado. Un hogar perfecto para familias jóvenes o profesionales, Riverhouse en Middle River ofrece privacidad y exclusividad, todo con fácil acceso a restaurantes galardonados, tiendas de lujo, escuelas de primer nivel y, por supuesto, las famosas playas de arena blanca de Fort Lauderdale. Las 10 elegantes residencias disponibles en RiverHouse ofrecen lo último en sofisticado lujo, todos con amplios planos de planta y un diseño refinado. Posee gabinetes de cocina italianos,

elegantes encimeras de piedra importadas tanto en cocina como en baños, máster suites con vestidores, grandes terrazas y hermosa vista al río y la ciudad. Cuenta con embarcación privada, garaje de estacionamiento privado con dos estacionamientos por unidad, estación de carga de vehículos eléctricos, espacios verdes ajardinados en toda la propiedad, ambiente amigable para mascotas, tecnología de construcción inteligente, generador de emergencia. Asimismo, ofrece piscina de estilo, área de entretenimiento Cabana y jardín privado, centro de fitness totalmente equipado, elegante lobby, sala de bicicletas, paddle board y Kayak storage. El proyecto comienza su construcción durante el segundo trimestre de 2018 con ocupación inicial el segundo trimestre de 2019. Resevas desde US$50.000.

| Pág 11

Valor agregado

electromovilidad comienza a instalarse en la minería de la región de Antofagasta

Piloto desarrollado por Engie considera la instalación de electrolineras en las faenas y el edificio corporativo de la compañía minera Codelco.

Avanzar en la transformación energética de Chile y promover el desarrollo de una minería sustentable, son los compromisos de ENGIE para ser parte de un piloto de electromovilidad que considera la instalación de cargadores eléctricos para autos de carga liviana en las divisiones, Radomiro Tomic, Gabriela Mistral y Ministro Hales; más el edificio corporativo de Codelco en la comuna de Calama. El piloto tendrá una duración de cuatro meses y tiene

| Pág 12

como objetivo levantar información que permita escalar la tecnología en todas las faenas de la compañía minera, de manera progresiva e inteligente, de modo de capturar su valor en el momento óptimo según avance el desarrollo tecnológico de los vehículos de este tipo. Este piloto marca un hito en la movilidad eléctrica, siendo una instalación de carga realizada a más de 3.000 metros de altura sobre el nivel del mar.

“

En ENGIE Chile estamos desarrollando nuevas oportunidades de negocio con el fin de potenciar empresas e industrias cada vez más tecnológicas, eficientes y que contribuyan a un progreso en armonía. En ese sentido, vemos que la electromovilidad es clave para el desarrollo de una minería sustentable y con menos emisiones. Es por esto que apoyamos a Codelco, instalando cuatro pares de cargadores eléctricos de máxima potencia, con el fin de permitir reemplazar los autos tradicionales por eléctricos. Nuestro desafío es desarrollar soluciones integrales que estén en armonía con el medio ambiente para nuestros clientes y que contribuyan a la transformación energética de Chile

“

Carlos Arias El Gerente Corporativo de negocios B2B de ENGIE En la práctica, estos vehículos de carga liviana serán utilizados por el personal tanto para el transporte de pasajeros como para el traslado de elementos en las faenas de la empresa minera ubicadas en la Región de Antofagasta. Este piloto de electromovilidad con autos de carga liviana, reafirma el compromiso que tiene ENGIE con la transformación energética y el desarrollo de la movilidad eléctrica en Chile.

Pionera flota eléctrica

Cinco modelos de marcas francesas, japonesas y coreanas se ponen a prueba en el Desierto de Atacama con energía limpia.

| Pág 13

Tendencias

Colores de moda en interiores invierno 2019

Este invierno los colores de moda en decoración de paredes y diseño de interiores son más atrevidos que nunca. Algunos colores de pintura muy intensos, no dejarán indiferente a nadie y se combinan con los tonos más clásicos y suaves. El gris sigue estando de moda en decoración, pero los rojos intensos, los tostados, los verdes azulados y el púrpura más intenso, entran con fuerza y dan un cambio de estilo a la decoración actual.

| Pág 14

Carta de colores para paredes invierno 2019 Los colores de la pintura oscuros irrumpen con fuerza en la decoración del 2018-2019. Una corriente que busca un impulso de cambio después de la era del nórdico. La carta de colores para paredes basada en los blancos lo han invadido todo y ahora parece haber un gusto por recuperar pintura de colores más oscuros y elegantes en las estancias donde puedan aplicarse.

Carta de colores para paredes en tonos antracita, gris y dorado. Elegante combinación para un salón.

| Pág 15

Otra propuesta con un matiz algo más suave con el tono negro caviar de Bcn Colors de Decopraktik.

Los tonos azules El azul cobalto, que este año recibe el nombre de “Navy” es tendencia. Y la paleta de pinturas y colores azules se amplía con colores marinos y los celestes. Son colores que contrastan muy bien con el blanco, el dorado o las maderas claras.

| Pág 16

En una pared el Navy puede ser una propuesta muy atrevida, porque es un tono oscuro y con mucha personalidad. En esta propuesta que mostramos a continuación no sólo está en las paredes, sino también en el techo, de una cocina-comedor abierta. El color divide el espacio de una amplia zona abierta. Se combina con madera de roble claro y accesorios dorados como en la lámpara. Los accesorios dorados también son tendencia.

| Pág 17

Los verdes Si prefieres una paleta de colores de pintura mรกs luminosa quizรก prefieras el color Aguamarina, un verde azulado intenso que aporta un poco de frescor a la decoraciรณn. Los colores de la pintura de esta gama son bรกsicos y eternos, a la vez que elegantes y siempre de moda.

| Pรกg 18

Los verdes orgánicos, en diferentes tonalidades también están muy presentes en las propuestas decorativas de este otoño-invierno. Son colores de pinturas influenciados por la tendencia natural que ha impregnado la decoración de interiores últimamente. Están inspirados en el mar, en los lagos y en las plantas. La gama de los tonos verdes se despliega en diversas tonalidades, todas ellas de moda esta temporada. Tenemos el color menta, el azul otoño (con gotas de verde) o el Velvet, un verde intenso muy elegante que transmite serenidad al mismo tiempo.

Los GRISES Las pinturas de colores en tonos grisáceos siguen fuertes como propuestas cromáticas de moda. Son colores de pinturas de pared elegantes y modernos, pero su presencia no se limita exclusivamente a las paredes, sino que tiene también una gran relevancia en tapicerías y mobiliario. En las propuestas de colores de pintura para paredes BCN COLORS otoño-invierno 2019, un tono fundamental es el un gris neutral. Aunque siguen estando de moda todos los matices de gris mezclados con gotas de azules y verdes.

| Pág 20

El gris continúa siendo un color de moda. En nuestra siguiente imagen se puede apreciar cómo varía el gris con algunas gotas de tinte azul. El azul grisáceo sigue siendo un color muy demandado. Gustan mucho los tonos matizados de gris en la carta de colores para paredes. Azul grisáceo, otro tono de moda que podrás encontrar en BCN COLORS.

| Pág 21

Los morados y violetas Estos tonos de color confieren al ambiente energía, vitalidad y una buena dosis de calidez visual. El color Tawny es una de las propuestas de temporada que podrás combinar muy bien con pinturas y colores en crema o gris suave. Es muy potente, por lo que en paredes conviene usarlo sólo en una para no cargar el ambiente. En accesorios, complementos y muebles, da un toque de distinción.

Color Tawny, propuesta elegante y cálida. Los colores cálidos y terrosos vienen a sustituir las paletas minimalistas que han sido protagonistas en temporadas anteriores en la decoración de paredes. El Auró otra de las propuestas en tonos de pintura de Decopraktik, va en esta línea y confiere al ambiente energía, vitalidad y una buena dosis de calidez visual.

Decopraktik 2019

| Pág 22

El color Auró de Decopraktik otorga calidez a este rincón de relax.

Si te gustan los tonos cálidos pero prefieres algo más neutro, tienes colores como el Terra, el Natural o el Butterum, que ofrecen soluciones suaves y luminosas para tu espacio. Jamás pasan de moda.

Color Natural, de la colección BCN COLORS invierno 2019. El Butterum, en la misma línea, pero un tono más subido, aporta una gran calidez al espacio de esta habitación infantil.

Por último te mostraremos una pincelada de los tonos “cravings” que los componen los tonos más intensos y cálidos como el rojo picante representado por el Granadine, toda una explosión de color a caballo entre el rojo y el naranja más intenso. Pared de fondo con color Granadine, una de las propuestas más atrevidas de esta temporada.

| Pág 23

Colores interiores oscuros Es difícil evaluar inequívocamente las posibilidades y los resultados del uso de tonos oscuros en el interior. Se considera que la habitación se tornará sombría y estrecha. Pero puedes ver la situación desde el otro lado: los colores oscuros son más profundos y ricos.

Los elementos brillantes de la decoración también animan las paredes oscuras y hacen que estos colores se vean muy diferentes. La imagen brillante se verá bien en un fondo oscuro, como otros elementos decorativos. El acento de color se puede poner con la ayuda de muebles. Colocándolo correctamente en toda el área de la habitación, puede hacer un gran conjunto. | Pág 24 | Pág 24

Sobre esta declaración se construye una nueva tendencia en diseño moderno. Los maestros del diseño de interiores recomiendan crear volumen y espacio adicionales en habitaciones grandes, utilizando una paleta brillante. Los locales de tamaño modesto con el enfoque correcto se convertirán en habitaciones acogedoras, decoradas con elementos oscuros. Consigue algún tipo de ataúd, que almacena artilugios entretenidos. Este interior es adecuado para un dormitorio o una pequeña oficina.

Para poder presentar correctamente los tonos profundos de los colores oscuros, debes poder hacerlo. Un diseñador competente puede hacer que el color juegue, mientras que el uso inadecuado de una pantalla puede, por ejemplo, “bajar” el techo. El color oscuro está lleno de misterio y se transmite a la habitación. Muchos consideran tales experimentos con decoración arriesgada, y tonos oscuros, oscuros y fríos. Pero en un examen más detenido, uno puede atrapar el magnetismo peculiar solo para ellos.

La influencia de las paredes oscuras en el interior. A pesar de que las paredes oscuras en el interior se ven elegantes, muchos no se arriesgan a usar esta técnica. Los temores de que la habitación se convierta en un espacio estrecho y opresivo, no permiten que esas personas aprecien todas las posibilidades de crear un interior único. Para que la sombra oscura no oprima, en primer lugar es necesario cuidar una cantidad suficiente de luz. Lo mejor es que las lámparas no estén dirigidas a las paredes, ya que el negro absorbe la luz. Los rayos deben ir desde las paredes. Aquí acuden en ayuda de la iluminación moderna, que puede ocultarse bajo la construcción de placas de yeso o ahogarse en un nicho directamente en la pared. Una habitación de color oscuro da una sensación de privacidad. Para el dormitorio, esa intimidad es la más adecuada. No olvides diluir la monotonía de un color entremezclado con otros tonos en forma de accesorios o esculturas.

| Pág 25

Vidas con sentido

Tras e l le n te de

David Catellano | Pรกg 26

Su fotografía es reconocida por la potencia en la expresión de sus protagonistas. El intenso contraste entre sombras y luminosidad en cada escena. Y la sensibilidad de poder captar las emociones desde su más pura emotividad. En esta edición de EVMAGAZINE, quisimos conocer a la persona tras el lente. David Castellano, fotógrafo, nos cuenta sobre el trabajo que realiza y su origen. En su estudio y entre sus largos procesos de selección y edición fotográfica, David Castellano se toma un momento para recibirnos y contestar nuestras preguntas. EVMAGAZINE: David, cuéntanos los orígenes de tu trabajo en fotografía. “Yo estoy involucrado en la fotografía desde hace aproximadamente 7 años, y si bien el origen de mi acercamiento a la fotografía no proviene de una historia de vida con ella (la fotografía), proviene de una necesidad de la que me doy cuenta cuando mis hijos tenían 1 y 3 años. Muy a mi pesar, me doy cuenta en ese momento de que no tengo fotos mías de niño para mostrarle a mis hijos y decirle “así era el papa cuando niño”. Ahí es cuando nace como una necesidad familiar la fotografía en mi vida. Es en este momento cuando compro mi primera cámara reflex, que es la que usamos los fotógrafos, y me di cuenta de que no

| Pág 27

sabia usarla. Me inscribí en un curso de fotografía, luego en otro y otro y nunca mas paré. De pronto me doy cuenta de que estoy involucrándome en la fotografía como trabajo, paralelamente a mi profesión, yo soy ingeniero en administración de empresa y me desempeñe veinticuatro (24) años en una empresa en torno a la minería. Comencé en la fotografía haciendo como trabajo haciendo fotografías de matrimonio o de familias en general, pero me di cuenta de que no podía continuar con estos dos amores (trabajo formal y la fotografía). Tenía que tomar una decisión. La fotografía ya me había atrapado a una edad adulta, esto no era una pasión juvenil, sino un amor verdadero. Entonces tome la decisión contando con el apoyo de mi esposa de dejar mi profesión de ingeniero y dedicarme a la fotografía” EVMAGAZINE: ¿Cómo defines tu estilo? ¿Existe alguna tendencia que te marque o represente tu trabajo? “En la medida que me fui involucrando en la fotografía, me fui definiendo por un segmento de familias. Yo hago fotos de matrimonios, fotos de retratos, sesiones de embarazadas, fotos de partos, que son verdaderamente momentos

| Pág 28

únicos. Ya ni siquiera las fotos de un matrimonio son únicas. las personas pueden tener un segundo o tercer matrimonio, sin embargo las fotos de nacimiento son únicas, son tesoros invaluables. También me gusta mucho hacer fotos retrato de recién nacidos dentro de sus primeros 15 días de vida en mi estudio privado acondicionado para este tipo de fotos. Yo me considero una persona particularmente sensible y trato de que mi fotografía refleje plenamente el alma de la persona. Trato de establecer una conexión muy personal, muy intima con la persona que retrato. De forma que en una fotografía pueda haber mas que una imagen también una intencionalidad , transmitir lo que la persona siente en ese momento de su vida. Aveces con una sola mirada la persona refleja mucho. Esa sensibilidad la aplico a mi trabajo. En un parto, por ejemplo, la emoción del padre, la tensión de la madre. El que nazca un hijo es algo especial para

cualquier persona y esa emoción que transmiten con sus gestos con sus miradas todos expectantes al nacimiento. Realmente es algo que me gusta que este en mis fotos. El elemento emotivo pasa de un recurso visual, a uno de transmisión emocional, de evocación de las emociones cuando en un futuro vean sus fotos.” EVMAGAZINE: ¿Qué espera de la fotografía David Castellano? Lo que hago actualmente es lo que quiero seguir haciendo en el futuro. Me gustaría hacer lo mismo pero traspasando mis actuales fronteras. He echo este trabajo en Antofagasta, pero me gustaría llevar mi trabajo a otras regiones y otros lugares.

Estoy trabajando para eso y creo que es cosa de tiempo. También me gustaría levantar una exposición con fotografías de maternidad. Fotos de embarazadas, fotografías de partos, de mamas amamantando y retratos de bebes. EVMAGAZINE: ¿Cuéntanos porqué te atraen los potentes rostros femeninos en la fotografía de retrato? “Me parece que la imagen de la mujer como genero es una imagen potente. La mujer del hoy esta muy empoderada. Y para mi vida personal, la presencia de la mujer es importantísima. Esta demás decir que tengo una madre, una esposa y tres hijas. Creo que el origen de esta admiración a la mujer viene de un echo de mi historia personal. Mi madre me dio a luz en casa después de haber sido devuelta del hospital donde consideraron erróneamente que aun no estaba en condiciones para el parto. Creo que de ahí mi admiración a esa potente imagen de la madre dando a luz. Actualmente trabajo con una clínica que promueve el registro fotográfico en los partos y colaboro con un grupo de mamas que son pro lactancia materna. Es por eso que me gusta mostrar esta faceta de mujer empoderada y femenina. No feminista, sino femenina, mujer, mamá, con toda la potencia de su imagen. Es un genero absolutamente admirable. Junto a estas mamas, realizamos exposiciones sesiones fotográficas al menos una vez al año. Tuvimos la suerte de estar con esta exposición en algunos lugares públicos, centros comerciales, la biblioteca viva y la biblioteca regional de Antofagasta.”

| Pág 30

Esperamos tener pronto más de la fotografía de David Castellano y sus potente mujeres en una próxima edición de EVMAGAZINE. Mientras tanto, los invitamos a conocer lo potente de su obra.

Salud y Belleza

Planifi ca tu entrenamientoen

un click

El boom por el deporte ha generado una explosión de disciplinas antes inimaginables: CrossFit, Zumba, Twert, Yoga, Parkour y Kickboxing, solo por nombrar algunas. Esto ha hecho crecer el rubro de los centros deportivos o gimnasios particulares ¿Su dolor común? La forma de gestionar y administrar el negocio. Pensando en esta oportunidad, Kyle Hepp (norteamericana) junto a su pareja; Daniel Ávila (chileno), crearon Box Magic, una plataforma de administración de centros deportivos basado en clases, que permite a los usuarios planificar su entrenamiento sin tener que solicitarlo presencialmente.

| Pág 32

Junto con gestionar y administrar de manera amigable el negocio de los gimnasios, esta plataforma permite que los alumnos puedan reservar sus clases en línea, además de efectuar pagos por membresía o suscripción. “Creamos esta solución desde nuestra propia necesidad, como dueña de un recinto CrossFit me di cuenta que en el mercado no existía ninguna solución sencilla para la administración del recinto, y que permitiera a los alumnos elegir sus horarios o reservar cupos en línea. Fue ahí cuando empezamos a discernir qué funciones necesitábamos customizar. Nos funcionó tan bien, que otros centros deportivos empezaron a pedirnos el software, entonces recién ahí vimos la oportunidad de negocios”, afirma Kyle Hepp. Además, la aplicación cuenta con un sistema que permite generar competencias entre disciplinas. Facilitando la gestión y organización de éstas. “Con Box Magic, nos olvidamos de la gestión a través de Excel”, continua Kyle.

¿Cómo Funciona? La aplicación permite realizar un seguimiento de asistencia, controlar los cupos de membresía y enviar recordatorio a todos los alumnos registrados. Asimismo, se puede personalizar el entrenamiento y controlar el progreso de cada usuario, quienes a su vez pueden generar comunidad, ya que la plataforma facilita la interacción entre ellos y la comparación de resultados. “Hemos agregado boletas electrónicas a nuestro sistema. Un alumno puede pagar el gimnasio de manera online y recibir automáticamente el comprobante. La app permite también renovar la mensualidad, sin necesidad de hacerlo de forma presencial”, agrega Daniel.

¿Cuánto cuesta? No existe cobro alguno para los alumnos. El precio para los centros deportivos de $300 + IVA por alumno activo y entrega el primer mes de manera gratuita a modo de prueba.

En números: La plataforma ha realizado más de 100M reservas de clases en línea y ha procesado alrededor de 100K pagos desde se creación en 2016. Actualmente administra alrededor de 200 centros deportivos y/o gimnasios a lo largo y ancho del país, incluso en México y España. Actualmente cuentan con el apoyo CORFO a través del Instituto 3IE, incubadora de negocios de la UTFSM, de Digital Bank Latam y la aceleradora Digevo Ventures. Para mayor información puedes revisar el sitio web: https:// www.boxmagic.cl/

| Pág 33

Día de la Madre

Madre Día de la

Este domingo 12 de mayo se celebra el Día de la Madre, podemos regalonear a nuestras mamás con diferentes tipos de regalos y actividades pensadas para ellas. Estas pueden incluir desde desayunos especiales, hasta regalos acordes con sus actividades cotidianas como tecnología, deportes, libros; también para descansar y desestresarse como masajes, spa, y otros.

| Pág 34

Nuestros hijos e hijas también pueden participar confeccionando algún regalo que demuestre su cariño y que no necesariamente debe ser algo útil. Generalmente es lo que más atesoran las mamás de nuestra familia. No te preocupes si no sabes que regalar el día de las madres, cosas pequeñas hacen la diferencia, como por ejemplo, dispón tus oídos ese día para escuchar a tu madre. La tarea es que este día de las madres, le regales “tus oídos y escuches a tu madre”. Las personas tienen la necesidad de sentirse escuchados y con ello trae consigo que se sacie una necesidad básica de afiliación. Exprésale a tu mamá, cuán importante y cuánto significa para nosotros con el simple hecho de reconocer en vida y expresarle el amor y cariño de manera palpable con un gesto de afecto fehaciente y no un simple detalle superficial. Esto por supuesto, puede hacerse durante todo el año y no esperar a una fecha en especial para hacer este reconocimiento. Que mejor que la familia se reúna a celebrar en unidad este día. Más que el hecho de reunirse, un detalle aún mejor para mamá es la certeza de que la familia pueda reunirse en paz y a sabiendas que en las relaciones de sus miembros no hay conflictos, o en su defecto que sus miembros se disponga a sanar antiguas rencillas. Que mejor regalo para el corazón de mamá que una familia cuyos lazos fraternos son sinceros.

| Pág 35

Piensa Mejor, Vive Mejor

EL MAR,

LA MEJOR TERAPIA En el mes del mar te contamos sobre su importancia para elevar nuestra calidad de vida

| Pรกg 36

En pleno mes del mar y pensando en la calidad de vida de nuestros suscriptores y clientes, hemos querido compartir con todo ustedes lo importante de los beneficios que nos trae el vivir cerca del mar o a orillas de este. Y junto con esto presentarles algunas de nuestras propiedades con hermosa vista al mar o directamente emplazados cerca de la costa. El mar y la playa son la mejor terapia para una buena salud. Vivir cerca de la playa y el mar es uno de los mayores privilegios que alguien puede llegar a tener. Y es que disfrutar de la arena del mar, de una brisa imponente y de un mar de agua salada llegar a ser una de las mejores terapias para nuestra salud. Muchos expertos en la salud, recomiendan largas jornadas de playa como remedio infalible para la recuperación de ciertas enfermedades. Pero no solo resulta beneficiado nuestro cuerpo, sino también nuestra mente.

BENEFICIOS EXTRAORDINARIOS DEL MAR Las propiedades del agua del mar son un regalo de la naturaleza, y estos son muchos de sus beneficios: Beneficios extraordinarios del mar: Tan solo permanecer en el agua sin nadar, contribuye a que mejoremos nuestra salud, ya que uno de los beneficios que se consigue es relajar toda nuestra musculatura. Mientras estamos dentro del agua, nuestro cuerpo recibe un constantemente masaje. Una de las mejores rehabilitaciones para quienes sufren de artrosis o articulaciones gastadas es nadar en el mar. Otros componentes del mar salado, como el zinc, potasio y oligoelementos, ayudan en gran manera a la cicatrización de las heridas y algunos problemas de la piel tales como la psoriasis o el acné. El Magnesio del agua nos ayuda a calmar la ansiedad

| Pág 37

y algunos trastornos nerviosos, de ahí que después de haber disfrutado de un baño en el mar, nos sintamos más relajados. El mar es el mejor antidepresivo para quienes sufren depresión, pues la combinación del sol, la brisa y el sonido de sus olas, ayudan a recuperar la calma y el equilibrio. Para quienes tienen enfermedades graves de riñones, el mar salado y todos sus componentes, resultan en el mejor tratamiento, de hecho algunos lo llaman «la diálisis natural». Caminar en la arena del mar: Disfrutar de largos paseos en una playa de arena resulta en buenos beneficios para nuestra salud. Mientras caminamos, la arena masajea y estimula las terminaciones nerviosas de la planta de los pies, lo que contribuye a la mejora de nuestro sistema nervioso. Si además padeces de problemas de insomnio, caminar durante unos 25 minutos al día, te ayudará a conciliar el sueño. Cuando caminas adentrado al mar, consigues activar el sistema linfático, y sobre todo, ejercitas el sistema circulatorio. Tomar el sol durante 15 minutos: Especialmente en las horas que no son peligrosas, tomar el sol puede ayudarte a recargar la vitamina D que tanto necesita tu cuerpo para evitar problemas de osteoporosis. Es cierto

| Pág 38

que puedes obtenerla de ciertos alimentos, pero en el caso de esta vitamina, tomarla directamente del sol en la mejor forma de conseguirla. Respirar brisa marina: Según ciertos estudios, respirar el aire salado mejora nuestra respiración, en el caso de personas con enfermedades respiratorias, ayuda a tener una buena recuperación pulmonar, sanan la mucosa y como resultado disminuye la tos. La naturaleza es muy sabia, por lo que cuando respiras brisa marina con su alto contenido de yodo se consigue regular las tiroides. En este artículo hemos dado buenas razones por las que vivir cerca de la costa. La playa y el mar ofrecen beneficios extraordinarios para tu salud y nosotros tenemos esa propiedad soñada esperando por ti.

Bienes raíces

Conoce nuestra destacada cartera de propiedades

Transparencia, Pasión, Exclusividad www.engelvoelkers.com/antofagasta | Pág 40

www.engelvoelkers.com

Antofagasta

Jardines del Sur, Excelente Departamento

Entrando a este departamento nos encontramos a mano derecha con el comedor y cocina amoblada, dependencias de servicio con baño, a mano derecha el living con salida a una terraza con una inmejorable vista a l mar, un pasillo nos da paso a los 3 dormitorios, 1 en suite, 3 baños, 2 dormitorios con balcón, espacios con mucha luz natural, bodega y 2

Chile, Antofagasta Superficie construida: 140 m² N° de dormitorios: 3 N° de dormitorios en suite: 1 N° de Baños: 3 Estacionamientos: 2 E&V ID: T-1552692 Alquiler: 750.000 CLP Teléfono: +56 552 895381 Email: antofagasta@engelvoelkers.com Avenida República de Croacia 086, Antofagasta, Chile.

estacionamientos en tandem. El edificio cuenta con piscina y quincho. Es un departamento por piso. Ubicado en el exclusivo barrio de jardín del Sur, barrio tranquilo, sobre linea de seguridad, cercano al nuevo acceso por el puente.

| Pág 41

Antofagasta Sector Parque Brasil Cómodo Departamento

Chile, Antofagasta Superficie construida: 98 m² N° de dormitorios: 3 N° de dormitorios en suite: 1 N° de Baños: 2 Estacionamientos: 1 Alquiler: 700.000 CLP E&V ID: T-1552687 Teléfono: +56 552 895381 Email: antofagasta@engelvoelkers.com Avenida República de Croacia 086, Antofagasta, Chile.

Este amplio y cómodo departamento cuenta con un espacioso living comedor con salida hacia la terraza, cuenta con una cocina totalmente equipada de muy buen tamaño, posee tres habitaciones, dos baños principal en suite, todas las habitaciones con closet, el departamento cuenta con una bodega y estacionamiento.

El edificio en donde se encuentra el departamento cuenta con piscina, sala de evento y vigilancia las 24 horas.

El departamento posee terraza cerrada con insuperable vista al mar. La propiedad cuenta con estacionamiento y bodega.

Sector de amplio abanico de locomoción y supermercados a solo pasos.

| Pág 42

La propiedad esta emplazada a una cuadra de la costanera, cercana a diversas instituciones bancarias y clínicas, así, como a restaurantes y parques infantiles.

Antofagasta Sector Norte Hermoso Departamento con vista al Mar

Amplio departamento de 100 mt2, con maravillosa vista al mar. Al ingresar a la propiedad nos encontramos con un iluminado living comedor, cocina totalmente amoblada, con cocina encimera, horno eléctrico. Cuenta con 3 cómodos dormitorios, todos con closet, principal en suite, con salida a la terraza, y un baño completo que comparten las otras dos habitaciones. Posee una espaciosa terraza con una bella vista al mar. Con logia interior, estacionamiento techado y bodega.

Chile, Antofagasta Superficie construida: 100 m2 N° de dormitorios: 3 N° de dormitorios en suite: 1 N° de Baños: 2 Estacionamientos: 1 E&V ID: T-1552146 Precio: UF 4.900 Teléfono: +56 552 895381 Email: antofagasta@engelvoelkers.com Avenida República de Croacia 086, Antofagasta, Chile.

El departamento se encuentra en condominio de edificios, donde cada edificio cuenta con 3 ascensores, quinchos, jardines y piscina. Seguridad 24/7. Emplazado en plena Avenida Edmundo Peréz Zujovic, sector principalmente residencial, de alta plusvalía, cercano a bencineras, centros de estudios, colegios, supermercados.

| Pág 43

Antofagasta Sector Sur Balneario, Departamento con linda vista

Este acogedor departamento muy luminoso y con una linda vista, cuenta con 3 dormitorios, 1 en suite, 2 baños, cocina amoblada con logia incluida, living comedor con salida a una terraza, 1 estacionamiento y bodega. El edificio cuenta con piscina y quincho.

| Pág 44

Chile, Antofagasta Superficie construida: 77 m² N° de dormitorios: 3 N° de dormitorios en suite: 1 N° de Baños: 2 Estacionamientos: 1 E&V ID: T-1548915 Precio: UF 5.300 Teléfono: +56 552 895381 Email: antofagasta@engelvoelkers.com Avenida República de Croacia 086, Antofagasta, Chile.

Ubicación privilegiada, entre 2 avenidas principales, excelente conectividad, a pasos de la playa, supermercados, bancos.

Antofagasta

Sector Sur, Hermosa casa, con gran piscina

Entrando a esta propiedad nos encontramos con un estacionamiento con portón automático techado para 2 vehículos, una bodega, la puerta principal en mara nos da paso a un hall de distribución, un baño de visitas, living comedor

Chile, Antofagasta Superficie del terreno: 420 m2 Superficie construida: 140 m2 N° de dormitorios: 4 N° de Baños: 4 Estacionamientos: 2 E&V ID: T-1550828 Precio: UF 15.600 Teléfono: +56 552 895381 Email: antofagasta@engelvoelkers.com Avenida República de Croacia 086, Antofagasta, Chile. separado ambos con salida a terraza y piscina, dormitorio principal en suite con jacuzzi y walk in closet, la cocina moderna y cómoda, logia. La terraza amplia con un buen quincho y una gran piscina. El segundo piso cuenta con 3 dormitorios, 1 baño.

| Pág 45

Antofagasta

Llacolén, Casa Mediterránea en Condominio

Casa Mediterránea en LLacolén, entrando a la propiedad nos encontramos hall de acceso, living y comedor separados, salida a sala de estar, baño de visita, cocina amoblada con comedor de diario con salida a patio con quincho, segundo piso:

| Pág 46

Chile, Antofagasta Superficie construida: 123 m² N° de dormitorios: 4 N° de dormitorios en suite: 1 N° de Baños: 3 Estacionamientos: 2 E&V ID: T-1551870 Precio: UF 8.700 Teléfono: +56 552 895381 Email: antofagasta@engelvoelkers.com Avenida República de Croacia 086, Antofagasta, Chile.

dormitorio principal en suite con vista al mar, 2 dormitorios que comparten un baño, escritorio, Tercer Piso: gran family Room con sauna. 2 Estacionamientos techados. Seguridad las 24 hrs, Salon de Eventos.

Antofagasta

Jardines del Sur, Departamento en zona privilegiada

Departamento en una zona privilegiada de Antofagasta, Edificio de tres pisos, este dpto. se encuentra en el segundo. Entrando nos encontramos con un gran living y comedor separados con vista al mar, cocina amoblada con comedor de diario, baño

Chile, Antofagasta N° de dormitorios: 4 N° de dormitorios en suite: 1 N° de Baños: 3 Estacionamientos: 1 E&V ID: T-1551790 Precio: UF 8.700 Teléfono: +56 552 895381 Email: antofagasta@engelvoelkers.com Avenida República de Croacia 086, Antofagasta, Chile.

de visita. Dormitorio principal en suite con walk in closet, dormitorios de menor tamaño, dos baños. 1 Estacionamientos una bodega. El edificio cuenta con piscina, quincho. No posee conserjería

| Pág 47

Antofagasta

Sector Jardines del Sur alto Linda casa

Entrando a esta amplia casa, nos encontramos con un estacionamiento cerrado con portón automático para 3 vehículos, de ahí una escalera en obra muy amplia, que da paso a una terraza de 90 metros cuadrados muy cómoda con pergola y una gran piscina, con una vista espectacular. Cuando entramos al interior de la casa, nos encontramos con el living comedor y una sala bar, la cocina de grandes dimensiones, moderna con comedor de diario, pasando a dependencias

| Pág 48

Chile, Antofagasta Superficie del terreno: 318 m² Superficie construida: 270 m² N° de dormitorios: 5 N° de dormitorios en suite: 1 N° de Baños: 5 Estacionamientos: 3 Precio: 15.500 UF E&V ID: T-1552380 Teléfono: +56 552 895381 Email: antofagasta@engelvoelkers.com Avenida República de Croacia 086, Antofagasta, Chile.

de servicio y lavandería y patio de servicio. En el primer piso también se encuentra 2 dormitorios y 1 baño. Subiendo al segundo piso por unas escaleras espaciosas, llegamos a los 3 dormitorios, el principal en suite con vestidor, 1 baño. Esta casa es de amplios y cómodos espacios. Ubicada en el exclusivo sector de Jardines del Sur, barrio tranquilo, sobre linea de seguridad, a pasos del puente y del próximo colegio (ABS), con una excelente conectividad.

Antofagasta

Sector Jardines del Sur Hermosa casa

Esta casa de estilo chileno, amplia y luminosa nos recibe con un hermoso ante jardín, que da paso al porch de entrada, un hall de distribución con un gran ventanal y un hermoso piso de piedra da el inicio a esta hermosa casa, living comedor separado con un desnivel, una cocina integral y espaciosa da paso a un patio interior con un quincho, mas atrás, están las dependencias de servicio, lavadero y bodega. al otro lado de la

Chile, Antofagasta Superficie del terreno: 400 m2 Superficie construida: 240 m2 N° de dormitorios en suite: 2 N° de Baños: 5 Estacionamientos: 2 E&V ID: T-1553089 Precio: UF 21.000 Teléfono: +56 552 895381 Email: antofagasta@engelvoelkers.com Avenida República de Croacia 086, Antofagasta, Chile.

casa una terraza y piscina. El primer piso también cuenta con baño de visitas, sala de lectura y computación, 2 dormitorios, principal en suite. En el segundo piso 2 dormitorios, 1 baño. 2 estacionamientos.

| Pág 49

Antofagasta

Sector Jardines del Sur Casa en exclusivo barrio

Casa con 412 mtrs2: entrando a la propiedad nos encontramos con living y comedor separados con salida a terraza y gran un quincho, cocina amoblada con comedor de diario, baño de visita, logia. siguiendo con el recorrido bajamos a una gran sala de Jacuzzi y Gimnasio.

| Pág 50

Chile, Antofagasta Superficie del terreno: 412 m2 Superficie construida: 227 m2 N° de dormitorios: 4 N° de dormitorios en suite: 1 N° de Baños: 3 Estacionamientos: 2 E&V ID: T-1552825 Precio: UF 18.900 Teléfono: +56 552 895381 Email: antofagasta@engelvoelkers.com Avenida República de Croacia 086, Antofagasta, Chile.

Segundo piso; dormitorio principal en suite con salida a terraza, un dormitorio en suite, mas 2 dormitorio que comparten un baño. 2 Estacionamientos, Piscina y quincho.

Calera de Tango

Excelente casa estilo chileno

Dél año, recién remodelada con lindo jardín consolidado y gran piscina. Primer piso, hall de entrada, amplio y luminoso living y comedor separados, con salida a acogedora terraza. Cocina recién remodelada y full equipada, con comedor de diario. En el sector de las piezas hay 2 dormitorios que comparten 1 baño más pieza principal en suite con 2 walking closet. Segundo piso, cómodo escritorio o sala de estar. La casa cuenta con excelentes terminaciones, pisos en porcelanato y ventanas con termo panel.

Chile, Región Metropolitana Superficie del terreno: 5.000 m2 Superficie construida: 254 m2 N° de dormitorios: 3 N° de dormitorios en suite: 1 N° de Baños: 2 E&V ID: T-1550177 Precio: UF 11.250 Teléfono: 56 22 259 0020 Email: pablo.covacevic@engelvoelkers.com E&V Oficina Calera de Tango, Panamericana Sur 4251, Centro Comercial Los Linderos L 9, Buin. Jardín formado con árboles adultos, piscina y 2 bodegas. La parcela cuenta con derechos de agua. Ubicada en excelente condominio con seguridad las 24hrs portería y guardia. Colegios de primera línea en la zona, comercios y muy buena conectividad a Autopistas del Sol y Central.

| Pág 51

Calera de Tango

Cómoda casa en condominio seguro y exclusivo

Excelente estado de mantención. 120m2/430m2. Living comedor, cocina equipada con horno eléctrico, encimera y campana. Acogedora y amplia sala de estar incorporada a la cocina. Cómodo dormitorio principal en suite, 2 amplios dormitorios, un baño y escritorio o cuarto dormitorio. Precioso

| Pág 52

Chile, Región Metropolitana Superficie del terreno: 430 m2 Superficie construida: 120 m2 N° de dormitorios: 3 N° de dormitorios en suite: 1 N° de Baños: 2 E&V ID: T-1547188 Precio: UF 6.240 Teléfono: 56 22 259 0020 Email: pablo.covacevic@engelvoelkers.com E&V Oficina Calera de Tango, Panamericana Sur 4251, Centro Comercial Los Linderos L 9, Buin.

jardín formado, quincho, piscina, terrazas, estacionamientos y bodega. El condominio cuenta con excelente conectividad a carretera 5 sur, cableado subterráneo, sectores de áreas verdes con plazas y juegos infantiles. Cercano a colegios, metrotren, supermercados y a minutos del centro de San Bernardo.

Calera de Tango Casa estilo Colonial

Preciosa casa estilo colonial en un entorno privilegiado con acceso con grandes liquidámbar. Amplios espacios interiores. Hall de entrada, living comedor con chimenea y vigas a la vista. Dormitorio principal en suite, mas 4 cómodos dormitorios y dos baños. Luminosa galería y segundo piso como sala de estar independiente o sexto dormitorio. Amplia cocina con comedor de diario, pieza de servicio, logia, patio de servicio techado más

Chile, Región Metropolitana Superficie del terreno: Superficie construida: N° de dormitorios: 5 N° de dormitorios en suite: 1 N° de Baños: 2 Precio: Teléfono: 56 22 259 0020 Email: pablo.covacevic@engelvoelkers.com E&V Oficina Calera de Tango, Panamericana Sur 4251, Centro Comercial Los Linderos L 9, Buin. bodega. Espectacular jardín, con árboles adultos, sector de parrilla bajo un sauce, y horno de barro, que dan un acogedor estilo campestre al lugar, además de sector con animales. Cuenta con dos estufas Trotter a parafina con ventilador, una estufa de doble combustión y Chimenea. Esta casa es ideal para familias que disfruten de espacios al aire libre y el campo.

| Pág 53

Calera de Tango

Oportunidad como nueva en Condominio

Excelente casa estilo chileno, recién remodelada con lindo jardín consolidado y gran piscina. Primer piso, hall de entrada, amplio y luminoso living y comedor separados, con salida a acogedora terraza. Cocina recién remodelada y full equipada, con comedor de diario. En el sector de las piezas hay 2 dormitorios que comparten 1 baño más pieza principal en suite con 2 walking closet. Segundo piso, cómodo escritorio o sala de estar.

| Pág 54

Chile, Región Metropolitana Superficie del terreno: 5.000 m² Superficie construida: 302 m² N° de dormitorios: 3 N° de dormitorios en suite: 1 N° de Baños: 2 Precio: UF 11.250 E&V ID: T-1550177 Teléfono: 56 22 259 0020 Email: pablo.covacevic@engelvoelkers.com E&V Oficina Calera de Tango, Panamericana Sur 4251, Centro Comercial Los Linderos L 9, Buin

La casa cuenta con excelentes terminaciones, pisos en porcelanato y ventanas con termopanel. Jardín formado con árboles adultos, piscina y 2 bodegas. La parcela cuenta con derechos de agua. Ubicada en excelente condominio con seguridad las 24 hrs. portería y guardia. Colegios de primera linea en la zona, comercios y muy buena conectividad a Autopistas del Sol y Central.

Paine

Espectacular casa de campo

Preciosa casa de campo, en excelente estado, con finas terminaciones, cuenta con siete dormitorios, seis baños, tres en suite, servicios y bodega.

Chile, Región Metropolitana Superficie del terreno: 12.000 m² Superficie construida: 470 m² N° de dormitorios: 7 N° de dormitorios en suite: 3 N° de Baños: 6 Precio: UF 19.000 E&V ID: T-1547847 Teléfono: 56 22 259 0020 Email: pablo.covacevic@engelvoelkers.com E&V Oficina Calera de Tango, Panamericana Sur 4251, Centro Comercial Los Linderos L 9, Buin

El lugar esta rodeado de cerros con una vista maravillosa, precioso jardín con riego automático, terrazas, quincho, piscina.

| Pág 55

Paine

Espectacular casa de campo

| Pág 56

Chile, Región Metropolitana Superficie del terreno: 10.745 m² Superficie construida: 380 m² N° de dormitorios: 5 N° de dormitorios en suite: 1 N° de Baños: 3 Estacionamientos: 2 Precio: UF 15.500 E&V ID: T-1550189 Teléfono: 56 22 259 0020 Email: pablo.covacevic@engelvoelkers.com E&V Oficina Calera de Tango, Panamericana Sur 4251, Centro Comercial Los Linderos L 9, Buin

Espectacular jardín, con árboles adultos, sector de parrilla bajo un sauce, y horno de barro, que dan un acogedor estilo campestre al lugar, además de sector con animales. Cuenta con dos estufas Trotter a parafina con ventilador, una estufa de doble combustión y Chimenea. Esta casa es ideal para familias que disfruten de espacios al aire libre y el campo.

Buin

Excelente casa en exclusivo condominio

Casa con espacio e iluminación ubicada en exclusivo condominio. 420 m2 construidos en terreno de 5.000 m2. Primer piso hall de acceso, living comedor separados con salida a terraza, preciosa vista a jardín consolidado y cancha de golf . Baño de visitas, 2 dormitorios más sala de estar y baños. Amplio dormitorio principal en suite con walking closet y salida a terraza. Cocina equipada con comedor de diario y despensa

Chile, Región Metropolitana Superficie del terreno: 5.000 m² Superficie construida: 420 m² N° de dormitorios: 6 N° de dormitorios en suite: 1 N° de Baños: 6 Estacionamientos: 3 Precio: UF 22.500 E&V ID: T-1546835 Teléfono: 56 22 259 0020 Email: pablo.covacevic@engelvoelkers.com E&V Oficina Calera de Tango, Panamericana Sur 4251, Centro Comercial Los Linderos L 9, Buin más dormitorio y baño de servicio con loggia y bodega. 3 estacionamientos techados. El segundo piso cuenta con 3 dormitorios, acogedora sala de estar, escritorio y baño. Ubicada en el mejor condominio de la zona, gran seguridad, con acceso controlado las 24 horas, club house, canchas de tenis, piscinas, spa, golf, etc. Gastos comunes $155.000 aprox.

| Pág 57

Lo Barnechea Casa Inglesa en condominio

Casa estilo Inglés, primer piso living y comedor separados con salida a terraza techada. Escritorio, dormitorio principal en suite. Cocina amoblada con servicios completos y patio de servicio. Segundo piso , sala de estar con terraza, tres dormitorios y dos baños. Subterráneo con luz natural. Jacuzzi, sistema de Alarmas, piscina, terraza y jardín.

| Pág 58

Chile, Región Metropolitana Superficie del terreno: 691 m² Superficie construida: 290 m² N° de dormitorios: 4 N° de Baños: 3 E&V ID: T-1549243 Precio: UF 24.300 Teléfono: +56 2295 098 Email: angelicavial@engelvoelkers.com Los Trapenses 3071, Santiago, Chile. Condominio muy seguro, cercano a locomoción, colegios y centros comerciales.

Lo Barnechea Parque del Sol

Casa de tres niveles. Hall de entrada, living y comedor separados con salida a la terraza. Baño de visita. Baño de visita. Cocina, lavadero interior, servicio completo y patio. nivel inferior amplia sala de estar con salida al jardín con piscina. Segundo nivel dormitorio principal en suite con walk in closet.

Chile, Región Metropolitana Superficie del terreno: 525 m² Superficie construida: 260 m² N° de dormitorios: 4 N° de Baños: 2 E&V ID: T-1545429 Precio: UF 19.900 Teléfono: +56 2295 098 Email: angelicavial@engelvoelkers.com Los Trapenses 3071, Santiago, Chile.

3 dormitorios que comparten 1 baño. Sector consolidado con buenos accesos. Sistema de Alarmas. piscina, terraza, y jardín.

| Pág 59

Lo Barnechea

Casa Inglesa en condominio Casa mediterránea en condominio de gran seguridad. Hall, living comedor separados por medio muro, cocina con comedor de diario, lavadero interior y patio de servicio, pieza y baño de servicio. Primer piso dormitorio principal en suite, escritorio y baño de visita. Segundo piso un dormitorio en suite,

| Pág 60

Chile, Región Metropolitana Superficie del terreno: 692 m² Superficie construida: 300 m² N° de dormitorios: 4 N° de Baños: 4 Precio: UF 32.000 E&V ID: T-1549980 Teléfono: +56 2295 098 Email: angelicavial@engelvoelkers.com Los Trapenses 3071, Santiago, Chile.

dos dormitorios que comparten un baño, y salita de estar. Lindo jardín formado, piscina con deck de madera y gran terraza techada. Estacionamiento para dos autos. Cercana a colegios.

Providencia Groenlandia

Preciosa casa en calle tranquila de Providencia. Cuenta con living comedor juntos, con orientación norponiente. Dos amplios dormitorios en el primer piso, uno de ellos con salida a terraza. Gran sala de estar y escritorio o pieza de servicio. Dos baños. Cocina amoblada con comedor de diario , patio interior y sala de lavado.

Chile, Región Metropolitana Superficie del terreno: 461 m² Superficie construida: 175 m² N° de dormitorios: 5 N° de Baños: 4 Precio: UF 15.230 Estacionamientos: 4 E&V ID: T-1545648 Teléfono: +56 2 2690 6500 Email: providenciaoriente@engelvoelkers.com Avda. Presidente Riesco 2910, Santiago, Chile. En el segundo piso, cuenta con dos dormitorios, un baño y espacio para sala de estar. Patio de gran tamaño con piscina, árboles frutales, espacio para quincho, bodega e instalación para sauna. Termopanel en todas las ventanas y estacionamiento para 4 autos.

| Pág 61

Providencia Americo Vespucio

Espectacular departamento, con amplios espacios y vista despejada al Club de Golf Los Leones. Cuenta con hall de entrada, amplio living comedor con salida a acogedora terraza. Tres dormitorios de gran tamaño, el principal en suite. Posee sala de estar con salida a terraza pequeña. Cocina completamente remodelada, amoblada y con comedor

| Pág 62

Chile, Región Metropolitana Superficie del terreno: 260 m² Superficie construida: 240 m² N° de dormitorios: 3 N° de Baños: 2 Estacionamientos: 2 Precio: UF 19.000 E&V ID: T-1549534 Teléfono: +56 2 2690 6500 Email: providenciaoriente@engelvoelkers.com Avda. Presidente Riesco 2910, Santiago, Chile. de diario. Logia y servicios completos. Dos baños completos, más baño de visita, estacionamientos y bodega. El edificio cuenta con conserjería 24/7, CCTV y estacionamientos de visita.

Providencia El Golf

Excelente departamento de grandes espacios y buena distribución con espectacular vista a todas las orientaciones, muy luminoso. Ascensor directo al departamento y otro a servicios. Consta de amplio hall de entrada, gran living con salida a terraza de enorme tamaño y comedor separados, 3 dormitorios (uno en suite con jacuzzi) amplios closet.

Chile, Región Metropolitana Superficie del terreno: 350 m² Superficie construida: 330 m² N° de dormitorios: 3 N° de dormitorios en suite: 1 N° de Baños: 2 Estacionamientos: 2 Precio: UF 23.500 E&V ID: T-1540163 Teléfono: +56 2 2690 6500 Email: providenciaoriente@engelvoelkers.com Avda. Presidente Riesco 2910, Santiago, Chile.

Dos baños completos y baño de visita, amplia cocina amoblada y equipada con logia de gran tamaño. Dos estacionamientos y bodega. Un departamento por piso. Conserjería las 24 horas, seguridad garantizada. Varios estacionamientos de visitas.

| Pág 63

Providencia Ricardo Lyon

Estupendo departamento ubicado en un piso 16, espectacular vista despejada hacia el norte. Cuenta con amplio hall de acceso, living comedor separados, con acceso a gran terraza. Dormitorio principal en suite más tres amplios dormitorios. Cocina amoblada con comedor de diario y logia. Cuenta con tres estacionamientos y gran bodega. Edificio cuenta con áreas verdes, espacios comunes (sala de cine,gimnasio,piscina)

| Pág 64

Chile, Región Metropolitana Superficie del terreno: 160 m² Superficie construida: 140 m² N° de dormitorios: 5 N° de Baños: 3 Precio: UF 16.500 E&V ID: T-1548304 Teléfono: +56 2 2690 6500 Avda. Presidente Riesco 2910, Santiago - Chile

estacionamientos de visitas, conserjería 24/7. Zona residencial de Providencia con excelente conectividad. Cercana a colegios, universidades, ciclovías, plazas y servicios en general.

Providencia Willie Arthur

Casa estilo mediterráneo en condominio, espaciosa y luminosa. Cuenta con hall de acceso, living y comedor separados con piso de madera y salida a jardín con terraza cerrada. Cocina moderna con comedor diario, lavadero, patio y bodega. Posee

Chile, Región Metropolitana Superficie del terreno: Superficie construida: N° de dormitorios: N° de Baños: Precio: E&V ID: Teléfono: Email: xx@engelvoelkers.com xXX

además cinco dormitorios, el principal en suite y otros tres baños, terraza cerrada con piscina. Dispone de estacionamiento para cuatro autos más otros seis adicionales.

| Pág 65

Cannes

Propiedad nueva vista al mar Propiedad de 405,57 M2 edificada en un valioso terreno está ubicada cerca del prestigioso club de golf Beauvallon y ofrece una vista de 180° del club de golf Saint Tropez. La mansión principal, de 358,60 M2 de construcción, consta de un amplio living con acceso a una terraza, una cocina con comedor, una habitación principal con closet tipo walk in y un baño ensuite, 5 otras habitaciones con ducha y baño de invitados. La oferta

| Pág 66

Cannes, Francia Precio: 10,900,000 EUR E&V ID: W-02BCRF Superficie habitable aprox.: 405 mts2 Superficie Terreno: 3.692 mts2 Contacto: Engel&Völkers Code D` Azur Licenciatario de EV Real State Inc. Teléfono: +33-(0)493686472 Email: cotedazur@engelvoelkers.com

también incluye el impresionante e inmenso terreno que está detalladamente planificado con un estilo mediterráneo y es de 692 M2 que tiene una piscina, una cocina de verano y una casa de cuidador de 46,97 M2 que debe ser renovada. También cuenta con estacionamiento para 6 autos y un espacioso garage de 23 M2.

Cannes

Mansión vista al mar

Contraste agradable para esta lujosa mansión con una decoración diseñada que saca ventaja de la excepcional ubicación y que ofrece una vista panorámica de la bahía de Antibes y las montañas que le rodean. La mansión, de 450 M2, tiene tres pisos y está compuesta de dos salas de estar, un comedor, una cocina de espacio abierto, seis habitaciones y

Cannes, Francia E&V ID: W-02CCQ6 Superficie habitable aprox.: 450 mts Superficie Terreno: 3,800 mts Contacto: Engel&Völkers Code D` Azur Licenciatario de EV Real State Inc. Teléfono: +33-(0)493686472 Email: cotedazur@engelvoelkers.com

seis baños. También cuenta con un espacioso y bien mantenido jardín de 3.800 M2. que tiene un garage y estacionamiento. La piscina cuenta con una cocina cerrada especial para parrilladas. Un pequeño estudio para el personal completa la oferta. Cuenta con permiso vigente para la construcción de una segunda mansión en el terreno.

| Pág 67

Siena

Casa de campo en Montagnola Senese

Gran casa de campo en el área de Montagnola Senese, a un par de kilómetros de Siena en una pequeña villa inmersa en vegetación y con una posición panorámica. De tres niveles, recientemente renovada aunque preservando lo clásico y original. El terreno consiste en 2 casas conectadas entre sí con áreas de estar, con ventanas panorámicas y piscina en el exterior. Habitaciones familiares con baño y walk in closet. Una gran y moderna cocina con vista a los hermosos jardines

| Pág 68

Siena, Italia Precio: 1,600,000 EUR E&V ID: W-025JQ7 Superficie habitable aprox.: 674 mts2 Superficie Terreno: 100.000 mts2 Contacto: Engel&Völkers Siena Licenciatario de EV Real State Inc. Teléfono: +390577288416 Email: beatrice.ganozzi@engelvoelkers.com Via delle terne 78. 53100 Siena, Italia.

en los que una pérgola rodeada de lechos de flores. Escalera elegante de hierro y madera llevan hasta lo que solía ser una torre de vigilancia que conduce a otras habitaciones. Posee otras habitaciones as y salas de estar. La casa de campo ha sido mejorada con la inclusión de materiales valiosos tales como travertino, madera, hierro y cristal, creando un ambiente muy elegante y cómodo, gracias a las predominantes sombras blancas y beige, todo esto mejorado por la luz natural.

Siena

Casa vista a Valle de Orcia

Esta tradicional casa de campo estilo Toscana del año 1868 tiene una vista en 360° de las campiñas que le rodean. El río Orcia, puede ser visto desde un lado de la casa y desde el otro se puede apreciar el monte Amiata; a cinco minutos en auto del centro comercial y restaurant más cercano. El primer piso posee hall de entrada, una habitación de estudio, comedor con estufa, cocina equipada, y el living que conecta con terraza techada frente a la piscina y unos finos jardines,

Siena, Italia Precio: 1,350,000 EUR E&V ID: W-028AI3 Superficie habitable aprox.: 363 mts2 Superficie Terreno: 52.000 mts2 Contacto: Engel&Völkers Siena Licenciatario de EV Real State Inc. Teléfono: +390577288416 Email: beatrice.ganozzi@engelvoelkers.com Via delle terne 78. 53100 Siena, Italia.

además de una habitación completa. El segundo nivel, posee cuatro habitaciones; dos en suite, y un baño. Sala de estar con estufa, entresuelo con bodega. Salida a terraza con escalera que conduce a los jardines, piscina temperada, y dos terrazas al aire libre perfectas para cenar. Los bellos olivos, con los que los dueños producen su propio aceite de oliva, delimita el final del los jardines interiores.

| Pág 69

Sociales E&V Inauguración Casa Anelli

Con la participación de la Alcaldesa de la ciudad entre algunos de los destacados invitados y en una ceremonia llena de recuerdos y sorpresas, este 28 de marzo, Engel & Völkers Antofagasta y la familia Anelli, dieron por inauguradas las dependencias de la remozada Casa Anelli, edificio histórico de nuestra ciudad, que después de pasar por un riguroso proceso de restauración y reacondicionamiento, fue presentado a la comunidad para su uso comercial. En la ocasión y acompañada de la muestra pictórica “El Juego del Arte”, del artista local Juan Pablo Díaz, los invitados pudieron recorrer las dependencias de este edificio lleno de historia y que ya es un ícono del centro de nuestra ciudad. La primera autoridad de la ciudad manifestó su impresión ante el tremendo esfuerzo realizado para poner en valor el patrimonio local y recalcó: “Quiero darles las gracias por esta tremenda entrega patrimonial que hacen a la ciudad de Antofagasta y por supuesto nuestra intención es cuidarla. Espero que los demás propietarios de casas tan lindas y tan importantes como esta, puedan seguir este ejemplo y no solo destacarnos en temas mineros o productivos, sino también, generar estos aportes en

| Pág 70

| Pรกg 71

materia cultural. Quiero destacar la labor de un padre, que como sabemos crió a sus siete (7) hijos aquí y su intención de devolverle la mano a una ciudad que lo vio nacer, crecer y cuidar a su familia. Es muy importante destacar a estas personas. Por mi parte y de parte de la Municipalidad de Antofagasta y de toda la ciudad, les damos las gracias”.

| Pág 72

Por su parte Juan Antonio Anelli, quien se dirigió a los presentes en nombre de la familia, hizo un repaso por los orígenes de la construcción, obra del mismo encargado de construir la Ex Oficina de Correos, actual Museo Regional. “Mi padre siempre decía que quería hacer una contribución a la ciudad. Él siempre quiso restaurar todo esto, pero me decía que con la tienda funcionando no se podía. Es por eso que en una decisión de familia y con su consentimiento, el año 2017 comenzamos la remodelación para devolverle a la ciudad un patrimonio”.

| Pรกg 73

| Pรกg 74

También hizo uso de la palabra el anfitrión de esta exitosa velada, Fuad Majluf Awad, socio licenciatario de Engel & Völkers y gestor intelectual de esta noche llena de emotividad e historia. El inversionista inmobiliario y responsable de la explosiva expansión de la marca en toda la zona norte del país, recalcó el compromiso de Engel & Völkers no solo con la responsabilidad de guiar a nuestros clientes hacia negocios rentables y cierres exitosos, sino también

con la puesta en valor del patrimonio y el realce del sentido histórico de inmuebles tan icónicos como este. “Es nuestra responsabilidad ver más allá del valor comercial de estas propiedades. Somos una marca que vive con mucha pasión su principal propósito, facilitar la movilidad de las personas por el mundo, pero en este camino no podemos olvidar la historia vivida en cada uno de estos lugares. El valor de una propiedad es más que un número en un mercado en desarrollo.

| Pág 75

Son recuerdos, historias, momentos que definen la vida de toda un grupo de personas”. Los artistas locales, Juan Pablo Díaz y Manuel Ossandón, presentes en la muestra, compartieron con los asistentes y nos contaros la emoción y el origen de sus cuadros. Dejándonos ver mas aya de los colores y su intencionalidad. Las modernas instalaciones inspiradas en el estilo original de la casa, maravillaron a los asistentes con su equilibrio perfecto entre finas terminaciones y amplios espacios. 8 luminosas y modernas oficinas con una perfecta distribución, que incorporan lo último en equipamiento funcional. Ideales para proyectos comerciales, oficinas corporativas y departamentos gubernamentales. Unidades sanitarias y kitchenette individuales en cada uno de los espacios completan estas oficinas, generando un sentido de independencia a la hora de la operación.

| Pág 76

| Pรกg 77

------

----

---------------------

de Pascuas en nuestro Shop

........................................................................... Risa de los niños y un grato aroma a chocolate, fueron dos de los tiernos detalles, que, durante esta semana santa de semana recién pasada, iluminaron el shop de Engel & Völkers Antofagasta. Los asesores de nuestro shop Antofagasta, prepararon las vitrinitas, organizaron actividades de pintura y esperaron a los niños del jardín infantil Happy Train, para regalonearlos con una dulce mañana.

| Pág 78

- -- --

El Conejito

----

----------------

--------

---

- --

-- -

-------------

------- ----------

--------------

--------

----

------

---

----------

| Pรกg 79

-----

- -- - -