P A U L I N E DUTRAIVE ENSA GRENOBLE A r c h i t e c t e Diplomée d’État 2016
PORTFOLIO
SOMMAIRE
3
CURRICULUM VITAE
7
19
8
20
FORMATION PROFESSIONNELLE
STAGE formation professionnelle Contrats étudiant temps partiel
Composite architectes
Matthieu Guillaud & Frank Prungnaud
PROJETS D’ÉCOLE
Projet de fin d’études Investir les espaces en veille de la voie ferrée à Welwyn Garden City, une université de biologie Stephanie David, Fred Guillaud
16
26
STAGE première pratique Paysagisme
Master 2 semestre 1 Pièce à conversation Reconversion du Silo 5 à Montréal en centre d’art contemporain.
Les jardins de Babylone Amaury Gallon
Gilles Marty, Fred Guillaud, Clémence Dupuis
28
Master 1 semestre 2 Le peri-urbain, Charavines, Lac de Paladru. Ateliers de valorisation du pisé. Stephanie David, Clémence Dupuis
32
Master 1 semestre 1
Centre d’accueil pour femmes en difficultés à la Villeneuve d’Echirolles. Florian Golay, Fred Guillaud
40
43
TRAVAUX D’ÉCRITURES ET DE RECHERCHES
ENTRAÎNER LA MAIN ET LE REGARD
34
40
44
Dent Creuse, quartier des Antiquaires à Grenoble.
Article, Rapport d’études et Mémoire
Licence 3 semestre 2
Christian Blachot
Cycle Licence & Master
Au quotidien
Juliette Pommier, Magali Paris, Florian Golay
38
46
Licence 3 semestre 1
Travaux personnels
Densification d’un ilot du quartier Berriat à Grenoble. Christian Blachot
A PROPOS Ce portfolio regroupe un échantillon des projets que j’ai réalisés au sein de l’école nationale supérieure d’architecture de Grenoble et en agences. Dans la première partie, vous trouverez une sélection de projets d’école mettant en valeur mes capacités à imaginer, maîtriser, innover, modéliser, représenter, communiquer. Le travail en conditions professionnelles en parallèle de mes études, dans l’agence d’architecture COMPOSITE, m’a permis de largement compléter ma formation. Dans la deuxième partie de ce portfolio vous pourrez voir des documents que j’ai réalisés seule ou en binôme. Les perspectives sont réalisées par des graphistes professionnels en lien avec l’agence. Je vous remercie de bien vouloir prendre le temps de consulter ce portfolio. Le lien ci-dessous permet de lire dans leurs globalité les travaux d’écritures et de retrouver en qualité supérieure ce portfolio : https://issuu.com/paulined0
CURRICULUM VITAE 4
Pauline Dutraive 4 rue Condorcet 38000 Grenoble
OUTILS DE CONCEPTION
Adobe Photoshop Adobe Indesign Illustrator Dessin à la main Archicad AllPlan Sketchup Artlantis Blender Microsoft Office Cinéma 4D
Née le 11 février 1992 à l’Arbresle (69) Permis B (2010) 06 74 17 05 89 dutraive.pauline@gmail.com
DOMAINES DE COMPÉTENCES
Analyser des territoires, établir des stratégies territoriales et programmatiques, saisir les ambiances, comprendre les jeux d’acteurs actuels et futurs possibles. Concevoir, imaginer, proposer, dialoguer, écouter. Apprendre, évoluer, enrichir.
EXPÉRIENCES PROFESSIONNELLES Contrats étudiant, COMPOSITE Architectes, 38000 Grenoble Août/Septembre 2016 : Participation active à la conception phase concours d’une maison du territoire et d’une médiathèque. Participation au rendu des éléments graphiques d’un concours pour une école élémentaire. Janvier-Mars 2016 (2 jours/semaine) : Mise en page, graphisme pour le concours d’un IUT, dessin phase APD d’une école maternelle et PC d’un centre social, relevés sur le terrain. Septembre 2015 : Concours de marchés public, conception d’une salle associative. Juin-Juillet 2015 Stage pratiques professionnelles, COMPOSITE Architectes, 38000 Grenoble Concours de marchés public réhabilitation et extension d’une école primaire, graphisme, travail de relevés, dessin phase PRO. Septembre 2014 Monitorat Workshop Paysage, ENSAG 38100 Grenoble, Licence 3 sous la direction de Magali Paris et Stéphane Sadoux. Juin-juillet 2014 Stage de première pratique, Les Jardins de Babylone, 75002 Paris Conceptions et Réalisations de murs végétaux intérieurs et extérieurs, aménagements urbains, design d’objets. Aout 2012 Stage ouvrier, Caracol éco-construction, 54 bis rue Abbé Grégoire, 38000 Grenoble Durée : 2 semaines Enduits terre, isolation, pose de menuiseries, finitions maison paille. Qualité physique et d’initiative, esprit d’équipe.
FORMATION
2014-2016 École Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble. Master «Architecture, Villes, Ressources». Obtention du Diplôme d’état d’architecte 2011-2014 École Nationale Supérieure d’Architecture de Grenoble. Obtention Licence, diplôme d’étude en architecture. 2007-2011 Lycée la Martinière Terreaux, 69 Lyon. Obtention du baccalauréat STI Arts Appliqués.
PAULINE DUTRAIVE LANGUES
anglais : écrit, parlé, lu (niveau B2) Séjour de 2 semaines en Angleterre et en Roumanie. espagnol : écrit, parlé, lu (niveau B2)
VOYAGES & ARCHITECTURE VOYAGE
Italie : Rome, Gène, Turin Espagne : Bilbao, Barcelone Angleterre : Londres Irlande : Dublin, Wicklow Mountains National Park Suisse : Bâle Pays-Bas : Rotterdam, Amsterdam Belgique : Bruxelles Danemark : Copenhague, Helsingor Suède : Malmö, Göteborg, Stockholm
INTÉRÊTS
Art & Culture : exposition, danse contemporaine, théâtre, musées. Sport : escalade, escrime (2ans), danse moderne (8 ans), natation. Loisirs : Botanique, dessin, photographie, lecture.
5
F O R M AT I O N S EN AGENCES STAGES ET C O N T R AT S ÉTUDIANT
CONCOURS : CRÉATION D’UNE SALLE ASSOCIATIVE. SAINT-MARTIN-LA-PLAINE (42)
Contrat étudiant septembre 2015 COMPOSITE ARCHITECTES
Conception d’une salle associative à Saint-Martin-laPlaine phase concours (2ème) : Seule dans la première phase de recherche de forme et de plan. En communication avec les co-gérants Matthieu Guillaud et Frank Prungnaud chaque jours. Claire Dreyfus et Matthieu Sabatier pour la réalisation des éléments finaux texturés. Durant ma dernière semaine de stage, il m’est confié de commencer le concours de la salle associative de Saint Martin la Plaine. Je mets donc en place tout les documents pouvant aider au projet. Mise à l’échelle et compilation des plans de l’existant et topographique du site. Après lecture du programme, préparation du fichier Allplan avec plan masse et les «patates» surfaces du programme. J’élabore différents plans qui répondent aux relations demandées par le programme ainsi qu’à une logique d’implantation sur le site. Le dessin à la main me permet de réfléchir rapidement aux grandes lignes du projet. Les directions importantes par rapport au accès, au lien avec le grand paysage, au rapport que le projet doit avoir avec les bâtiments existants très proches. J’ai pu m’exprimer et montrer mes capacités de conception.
Logiciels utilisées pour ce projet : +Allplan 2D +InDesign +Sketchup
Concours septembre 2015 (2ème), Composite architectes M.Guillaud et F.Prungnaud, architectes DPLG, cogérants / C.Dreyfus, Architecte HMONP / A.Measson, Architecte DPLG / M.Sabatier Architecte D.E / C.Bochaton, assistante administrative / Pauline Dutraive, Master 2.
Perspective réalisée par un graphiste professionnel, phase concours
8
Plan masse
Coupe longitudinale
Plan rdc
9
CONCOURS : RÉHABILITATION ET EXTENSION D’UNE ÉCOLE PRIMAIRE, POMMIERS (69) Stage formation professionnelle juin/juillet 2015 COMPOSITE ARCHITECTES Réhabilitation et extension d’un école primaire, phase concours (lauréat): Mon stage consiste durant un mois à faire partie de l’équipe travaillant autour du concours de la réhabilitation et de l’extension de l’école de Pommiers (69). Ce travail me permet de m’immerger dans la vie de l’agence, de créer un lien avec l’équipe, de comprendre le processus et les méthodes de conception de M.Guillaud et F.Prungnaud, les co-gérants. Je travaille dans un premier temps seule, le dossier du maître d’ouvrage ne comporte pas les coupes et façades de l’école existante. Ma mission est de tracer et de composer les coupes et façades avec les éléments que comportent le plan DWG donné, les photos prises sur site et les images Google Maps. Je peux ainsi m’initier à Allplan rapidement et connaître très en détail le fonctionnement du bâtiment et tous les détails de l’existant. Après avoir tous les documents à jour, je peux confronter l’existant au programme demandé. Audrey Flageul et moi dessinons, faisons des recherches. Des essais en 3D sur Sketchup et en 2D sur Allplan sont faits en direct pour avancer le projet durant les discussions avec les associés. Le site de Pommiers est particulièrement intéressant car nous sommes dans une région de pierres dorées très spécifiques et l’école se trouve face à une église classée. L’extension devra mettre en valeur ce patrimoine et non le cacher, tout en s’assumant. Le travail de conception se fait toujours entre choix architecturaux esthétiques et fonctionnels. Réussir à proposer la meilleure proposition architecturale, toujours en pensant au budget proposé par la maîtrise d’ouvrage et au planning des travaux. Dans ce projet ce point est particulièrement important car les travaux se réaliseront en site occupé. J’ai appris à être très réactive en faisant évoluer rapidement les plans, coupes et façades suites aux changements apportés par les discussions, croquis des associés et A.Flageul, chef de projet.
Logiciels utilisées pour ce projet : +Allplan +Photoshop +InDesign +Sketchup
Concours juillet 2015 (lauréat), Composite architectes Matthieu Guillaud et Frank Prungnaud, architectes DPLG, cogérants / Audrey Flageul, Architecte DPLG / Claire Bochaton, assistante administrative / Pauline Dutraive, stagiaire Master 1
Perspectives réalisées par un graphiste professionnel, phase concours
10
Accès école PMR Auvent
Entrée des élèves
Entrée des maîtres
Élévation sur extension proposée ouest
Ru
e de la Ma
irie
Plan 1er
Place de la Mairie
Plan rdc
Accès école
Préau
Plan masse
11
DESSINS PHASE PRO SDIS SEYSSEL (74) Stage formation professionnelle juin/juillet 2015 COMPOSITE ARCHITECTES Dossier PRO SDIS Seyssel (74) : Chef de projet Adrien Measson, dessins 50ème et 20ème des façades en binôme avec Audrey Flageul. Ci-contre les éléments que j’ai dessinés. Ce travail me permet de me confronter aux détails lors de cette phase plus approfondie du projet. La discussion et les réunions avec les bureaux d’études sont là pour nous aider à concrétiser nos idées. Ensuite, avec la pratique, l’œil est de plus en plus exercé.
Logiciels utilisés pour ce projet : +Allplan
Détails phase PRO juillet 2015, Composite architectes Matthieu Guillaud et Frank Prungnaud, architectes DPLG, cogérants Adrien Measson, Architecte DPLG Claire Bochaton, assistante administrative Pauline Dutraive, stagiaire Master 1
Perspective réalisée par un graphiste professionnel, phase concours
12
SDIS 74 - CONSTRUCTION D'UN CENTRE DE SECOURS A SEYSSEL (74)
Habillage bardage métal sous face echelle Finition enduit
40
Bardage métal Lame d'air pour ventilation verticale
Toiture terrasse gravillionné
36
5
36
5 Couvertine métal
5
SDIS 74 - CONSTRUCTION D'UN CENTRE DE SECOURS A SEYSSEL (74)
Couvertine métal Sous-Structure: Echelle métal
Résille métallique espacement large sur bardage métallique ep 50mm
45
Resille métal verticale 350x50mm (espacement voir façades)
ENS - 05 Châsssis ouvrant + Store UV Allège Ht 1.00m
5.32
5
Economie : EA2C Teypaz Bet Fluides : CENA Bet Structure : KEOPS Bet VRD : MONTMASSON
5.42
faux plafond
1.50
tableaux: habillage métallique lisse (même aspect que les façades)
MAITRISE D'OEUVRE :
Economie : EA2C Teypaz Bet Fluides : CENA Bet Structure : KEOPS Bet VRD : MONTMASSON
MAITRISE D'OEUVRE :
Habillage linteau bardage métal
Résille métallique ajourée sur ouvrants
Façade bardage métallique lisse brun rouille.
8.42
Appuis de fenêtre métal Thermo-laqué BUREAUX 20
Sous-Structure: Echelle basse métal 50
36
5
36
5
36
5
36
5
36
5
36
5
36
5
36
5
Echelle métal intermédiaire et couvertine métal 55
1.00
Sol : carrelage collé
Habillage bardage métal échelle
sous face: habillage métallique lisse (même aspect que les façades)
5
5
16
4
5
62
DETAIL FACADE 03
DETAIL FACADE 06
33
Fenêtre toute hauteur, ouvrant, partie haute fixe
2.20
2.80
Bardage métal
7
Patte équerre
37
16
20
2.50
4
47 av. Alsace Lorraine 38000 GRENOBLE tel : 04 76 86 29 51 fax : 04 76 47 02 66 contact@compositearchitectes.com
3.00
E
Protection panneau ciment isolant Lisse métal basse
10
7 13
Ech : 1/25
Ech : 1/25
Indice : Date : 08.09.2015
13
Indice : Date : 08.09.2015
15
47 av. Alsace Lorraine 38000 GRENOBLE tel : 04 76 86 29 51 fax : 04 76 47 02 66 contact@compositearchitectes.com
15 2
PRO
PROVISOIR
PRO
PROVISOIR E
Pare pluie
25 68
Lisse intermédiaire métal Resille métal verticale ép : 150x50mm Bardage métal 15 2 4
16
20
7
Bardage métal
Sous-structure métal
Pare pluie Isolant ép: 16mm laine minérale (R=5) Voile béton armé ép 200mm
37 2.50
68
Lisse métal intermédiaire Resille métal verticale ép : 150x50mm
Isolant ép: 16mm laine minérale (R=5)
Protection panneau ciment isolant Lisse basse métal
7
25 Couvertine métal
COUPE DETAIL COMPLEXE DE MUR FACADE SUD/NORD Ech 1/25
DETAIL FACADE 02
Isolant ép: 16mm laine minérale (R=5) Patte équerre 250mm
COUPE DETAIL COMPLEXE DE MUR DE FACADE Ech 1/25
DETAIL FACADE 01 BIS
Bardage métal
2.50
20
37
13
16
Montant sous-structure métal 40x60mm
15
3 18
5
5
2.50
5.42
Economie : EA2C Teypaz Bet Fluides : CENA Bet Structure : KEOPS Bet VRD : MONTMASSON
Economie : EA2C Teypaz Bet Fluides : CENA Bet Structure : KEOPS Bet VRD : MONTMASSON
MAITRISE D'OEUVRE :
Lisse sous-structure métal 40x60mm
MAITRISE D'OEUVRE :
2
2
43
43
Bardage métal
Isolant ép: 16mm laine minérale (R=5) Voile béton armé ép 200mm
2
TOITURE GRAVILLONS Resille métal verticale ép : 350x50mm
22
14 5
5 1.44
Couvertine
TOITURE GRAVILLONS
16 2
5
Finition enduit
14 5
20
2
4 10 16 2 4
Couvertine Sous structure : echelle métal
10
35
12
1.44
5
SDIS 74 - CONSTRUCTION D'UN CENTRE DE SECOURS A SEYSSEL (74)
SDIS 74 - CONSTRUCTION D'UN CENTRE DE SECOURS A SEYSSEL (74)
Couvertine
Profil métal basse Protection panneau ciment hauteur : 15 cm
22
Béton désactivé Eléments préfabriqués
17
35
34
17
17
Ech : 1/25
+257.67
Indice : Date : 08.09.2015
34
17
15
18
Sol : plancher chauffant carrelage collé
Protection panneau ciment
Façade translucide polycarbonate qui passse devant les fenêtres toutes hauteur
15
Grille parre insectes - ventilation
DETAIL DE FACADE OUEST Ech 1/25
Ech 1/25
Ech : 1/25
Indice : Date : 08.09.2015
47 av. Alsace Lorraine 38000 GRENOBLE tel : 04 76 86 29 51 fax : 04 76 47 02 66 contact@compositearchitectes.com
2.30
3.00
E
VESTIAIRES Homme
Facade translucide
Gradin
PRO
PROVISOIR
DETAIL COUPE BB'
47 av. Alsace Lorraine 38000 GRENOBLE tel : 04 76 86 29 51 fax : 04 76 47 02 66 contact@compositearchitectes.com
Porte fenêtre
PRO
E
PROVISOIR
façade bardage translucide
Limite d'intervention
Bardage translucide polycarbonate, sur sous-structure métallique
Bardage métal brun lisse, sur sous-structure métallique
+10.00m
Couvertine métal
+8.
5.42
Bardage translucide
Bardage vertical métal brun rouille
Bardage métal lisse brun rouille
+5.00m +4.50m
Clôture 13
TN
5.01
Protection panneau ciment
porte sectionnelle automatique TN
4.50
Lisse intermédiaire et couvertine métal
3.00
REMISE TN
1.21
Muret béton
Lisse basse métal
Protection panneau ciment
Sortie véhicule remise 12.19
PP 143/204 CF 2h
Accès chaufferie
5.01
14.08
FACADE NORD
Résille métallique verticale ajourée devant menuiserie
Résille métallique verticale sur bardage métal brun rouille, lisse
Couvertine métal
NGF+266.82m
NGF+265.10m
5.42
Bardage vertical métal brun rouille
ENS - 08
ENS - 09
Porte fenêtre Ht 2.50m + Store UV
PV 143/204
Habillage résille métal
Garde-corps vitré
+3.50m
Terrasse
NGF+261.90m
NGF+261.40m Lisse intermédiaire et couvertine métal ENS - 02 Oscillo-battant/VR 3.00
Bardage métal lisse brun rouille
TN
TN
±0.00m
NGF+258.40m
47 2.71
11.12
FACADE SUD
14
abris vélos/motos Aire de manoeuvre
Lisse basse métal Protection pa 11.84
Résille métallique verticale ajourée devant ouverture
.42m
Couvertine métal
ME - 03 Châsssis ouvrant + Store UV Allège Ht 1.00m
ME - 02 Châsssis ouvrant + Store UV Allège Ht 1.00m
5.42
ME - 02 Châsssis ouvrant + Store UV Allège Ht 1.00m
Résille métallique verticale sur bardage métal brun lisse
+3.00m
Lisse intermédiaire et couvertine métal
Oscillo-battant
Angle vitré
Store anti-UV
3.00
Façade rideau
Menuiserie
PV 143/204 dont porte 93/204
Entrée
70
±0.00m
8.83
TN
2.76
Portail
Limite d'intervention
Bardage translucide polycarbonate, sur sous-structure métallique
+10.00m
NGF+268.40m
Bardage métal brun lisse, sur sous-structure métallique
Bardage translucide
Couvertine métal
+8.42m
NGF+266.82m
3.47
Balcon d'exercice + point d'ancrage
5.42
Clôture
Bardage métal lisse brun rouille
5
TN Auvent toiture bac acier - aire de lavage
TN
5.01 5.00
Lisse intermédiaire et couvertine métal
4.50
TN
SDIS 74
porte sectionnelle
6 rue du Nant BP 1010 74966 MEYTHET Cedex
REMISE
Remise - Sortie de véhicule Porte sectionelle automatique + Habillage façade NGF+258.40m PP 109/204 +précadre +habillage bardage 5.01
Accès piéton remise
Construction d'un centre de secours sur la commune de Seyssel (74)
anneau ciment
TN
12.19
Accès véhicule remise
Economie EA2C Teypaz
2 C avenue de Vignate 38610 GIERES Tel : 04.76.51.66.06 fax : 04.76.51.57.96
Structure
KEOPS
12 Allée du Lac de garde 73370 Bourget du Lac tél : 04 79 62 89 05 fax : 04 79 68 94 47
Fluides
CENA
725 Faubourg Montmélian 73000 Chambéry tél : 04 79 75 00 43 fax : 04 79 70 28 11
VRD
MONTMASSON
25 bis avenue de Novel CS 20184 74005 Annecy cedex tél : 04 50 57 04 45 fax : 04 50 57 24 39
Bureau de contrôle
APAVE SPS
Park Nord Metz-Tessy 74373 PRINGY cedex tél : 04 50 27 37 47 Portable : 06 20 37 02 64
ALPES CONTROLES
PRO
Agence de Annecy 3bis impasse des prairies PAE les Glaisins 74940 Annecy-le-Vieux Tel : 05 50 64 26 55 Port : 06 07 91 96 78
FACADES NORD ET SUD
IND :
IRE
VISO
PRO
DATE : 08.09.2015 ECHELLE :
15
1/50
COMPOSITE ARCHITECTES
47 av. Alsace Lorraine 38000 GRENOBLE
tél 04 76 86 29 51 fax 04 76 47 02 66 mail : contact@compositearchitectes.com
secretariat@teypaz.com
contact@keops-ingenierie.com
info@cena-ingenierie.fr
contact@montmasson.fr
gilles.damiano@apave.com sps.annecy@alpes-controles.fr
LES JARDINS DE BABYLONE Stage première pratique juin/juillet 2014 Les Jardins de Babylone, Amaury Gallon Le stage de première pratique est l’occasion de se confronter au monde professionnel et à l’univers d’une agence. Ici l’architecture n’était pas au premier plan. L’agence Les Jardins de Babylone qui m’a accueilli dans l’espace conception, travaille le plus souvent avec des architectes mais comme sous-traitants. J’ai tout de même pu me confronter à des situations auxquelles un architecte fait aussi face. Comme les visites de chantier, les réunions de chantier, des relevés sur site, la relation avec les fournisseurs et sous-traitants. J’ai aussi eu l’occasion de discuter avec les clients afin de leurs proposer des solutions dans leurs choix et idées de projet. L’objectif était d’améliorer mes connaissances en botanique, d’enrichir ma pensée sur le végétal en milieu urbain et de me confronter à des situations réelles. J’ai pu voir, écouter, concevoir. Ce stage fut très riche, j’ai pu appréhender différents domaines qui nous sont nécessaires en architecture, comme la communication, l’espace, le design. J’ai pu concevoir un mur végétal depuis l’esquisse jusqu’à l’offre commerciale. Je me suis initier à la réalisation de plans de plantations et au choix des plantes pour qu’elles vivent ensemble et perdurent.
Logiciels utilisés pour ce projet : +Autocad +Photoshop +InDesign +Sketchup
Conception végétalisée pour l’Exposition au Grand Palais l’Art du jardin
16
240
1850
a
Div
ian
sia r olo
ta
ria ad
qu
Homalomena
ean
a
ke
nti
sh
be
cis
ll
su
rch
era
s
peperomia pe obtusifolia ob pero tus mia ifo lia bif oli a
rh
om
begonia pedatifida
begonia pedatifida roth
elypt
eris
lao
torre
siana
ne
s rh
om
bifoli
a
893.0625
ch
30.0000
166.9529 570.0000
thea
reineckea carnea begonia erythrophylla gnis
insi
2000.0000
cala
ta
Asp idis tra one ma cutla ss
2000.0000
macrothelypteris torresiana
sa is en
pter iro
star
s
s
he
na ea
japonicum
a beauty
farfugium
calathe
tho
oc ne ica on Jap um Iris udat m ca aziu dipl ta a inia en ia m lom ma ho
gtsz
asplenium aspl en bulb ium iferu m
agla
Po
ifera
cliv
crinum moorei
men
tie
macrothelypteris torresiana
icta dot
iath m sp yllu ph
begonia erythrophylla
Jardins de Babylone
ns tie
ty
roseop
au
pa
be
cissu
begonia erythrophylla
a
m
ya
ea calath
ru
tta
ia
aspidistra
pa
im
ma
lbife
inill
bu
med
ium
ia rhombifol
len
1332.0000
fit
rhombifol
ag
asp
1000.0000
cyanotis somaliensis loro ton cordyline kiwi phyt ia um sk ab ele lem ton uti on pile ne lon chlorophytum comosum a an drac aena ke gu co phro cambria lata surcu nti rdif lep bartley losa sh oli is schwa ad be mic rtz roso microsorum crocodyllus ll uff saxi y rum peperomia fra croc ga stol obtusifolia on odyllu 2000.0000
mac
999.6231
ne co phro rdif lep oli is ad uff y
crinum moorei begonia pedatifida
2440
ma
cissus
2440
m
de
cissus
ag
ta
ngtz
3000
Pothos
lon
Diplazium australe (EZA)
a
Areca Pothos
iata
ula
illa
onem
agla
Capillaire
3000
im
uti
Min
me
su
us
alocasia calidora
ra
329.4322
yllum hiph llia dava
spat
ns
mo
ab
ng
atie
ed
ris
Ja
tric
alo
ca
aa
imp m
pte
Iris
nea
calathea insignis lancifolia
as ple lao bulb nium ne iferu ma m silv er ba y farf ug ium jap on icu m
pile
uri
eana
600
od
or
ina
co
a rosea calathe rpristar su picta
ea car
impatiens mengtz
ar
m
de
ra
reineck
m
lin
hemiboea subcapitata s lu odyl croc rum
z
aeschynanthus buxifolius
osa
trig
as
oe
mib
he
ytu
aro
roso
art
ludisia discolor
Begonia Pustulata
(E
isa
n po
)
ZA
hw
y sc
rtle
ba
alocasia lauterbachiana
hedychium tradescantia longicornutum rhoeo Clivia miniata
ra
ph
rc
tradescantia rhoeo
m
e ch
te
mic
a
bri
m
um
loro
las
is
ca
ep to c nephrolepis arp us cordifolia sa xo cufly r
ch
pe
ne te an
anthurium clarinerviu erei
cadi
am
fittonia skeleton
i
a whi
gle
bell
str
cordyline kiwi
prin
liensis
fittoni
ntia
tis soma
dracaena surculosa
s japhrolep
pilea
tina
cyano
Conception d’un mur végétal pour une cours intérieure d’immeuble - Paris
2195
fittonia skeleton
philodendron
kiwi
ro ug ee e n
240
2680
philodendron
cordyline
ia
qu
240
2610
ficus pumila
aeschynanthu
late
philo abutilon imperial kentish green/red
on
i kiw
co
Saxifrage Stolonifera
240
2670
chlorophytum lemon
fitt
ya
ho
Tama
ec
e ylin
lin
nia
rdy
cord
co
clusia
Bego
pellaea rotundifolia
Proposition 1 : mur végétal vivant pour un magasin de vêtement
cha ele maed gan ore s a
Proposition 2 : murs végétaux stabilisés
Retouche conception mur végétal intérieur pour LA BOETIE- Crédit Agricole
LA HAUTE COUTURE DE LA NATURE
Conception végétalisée pour l’Exposition au Grand Palais l’Art du jardin
17
P R O J E T S D ’ É C O L E E N S A GRENOBLE 2011/2016
PROJET DE FIN D’ÉTUDES, UNE UNIVERSITÉ À WELWYN GARDEN CITY Construire sur les rails, placer la cité jardins dans le réseau universitaire anglais 2015/2016 Située en périphérie de Londres, Welwyn GC est construite afin d’en gérer l’expansion. Afin d’inviter un nouveau type de population dynamisant la ville et la réinscrivant dans le territoire, nous avons avec Quynh Nguyen proposé une stratégie à deux projets qui permet de révéler les espaces en veille et de contourner la pression foncière.Les utilisateurs choisis, les étudiants, permettront entre autres, de révéler réveiller ?l’usage des transports en commun et doux. Je présente ci-après mon projet d’université de biologie. Les caractéristiques du site génèrent le plan masse. On profite des accès existants et on créer une passerelle, nouveau lien est/ouest avec un parking existant, tout en mettant la voiture à distance et privilégiant la marche sur le site. Cette forme, mettant en valeur la linéarité et dynamisant le site par le travail en module, est née du gabarit des rails et des contraintes qu’il génère. Le paysage évolue selon les saisons. Une base de graminées constitue un travail en bande, mettant en valeur la linéarité du site. Ensuite, durant l’année, des fleurs vagabondes et bisannuelles apporteront de manière aléatoire leurs touches de couleurs. Les passerelles vitrées qui relient les espaces depuis la grande rue partagée contrastent avec les volumes de masse et nous immergent dans le jardin. Dans les espaces de travail nous pouvons lire de l’intérieur le système constructif. Le socle en béton rouge créé: un sol continu, la hauteur de l’allège, limite le mobilier et créer les gardes corps. La partie centrale privilégie les grandes baies vitrées afin de travailler toujours avec la lumière naturelle et offrir un contact par le regard vers l’extérieur et les patios. Le projet en utilisant les rails comme fondations, est né d’une collaboration avec les enseignants et un ingénieur enseignant, le projet est indissociable du site, puisqu’il en est né.
Logiciels utilisés pour ce projet : +Archicad +Photoshop +Illustrator +InDesign +Sketchup +Cinéma 4D Maquettes physiques de travail, pour les rendus et la soutenance. Pour une lecture complète du mémoire de PFE : Pour consulter la présentation orale : https://issuu.com/ paulined0/docs/pr__sentation_soutenance_mini_2/1 http://issuu.com/paulined0/docs/m__moirepfe_docmini/1 20
Ensemble de collages les visages de Welwyn GC : industriel, commercial, résidentiel
Vue depuis le train
Vue dans la bibliothèque
Amphithéatre cafeteria
salle de classe
Coupe transversale
Vue sur le travail paysager et entrée
Élévation paysagère
21
Plan 1er 9- Salles de classe 10- Rue partagée 11- Île sauvage, entrée depuis ouest 12- Salles travaux pratiques/ laboratoire 13- Serre 14- Bibliothèque et Herbier 15- Zone exposition 16- Cafétéria 17- Sanitaires 18- Infirmerie 19- Stockage 20- Bureaux administration 21- Bureau direction 22- Cuisines
9 10 12
11
Plan RDC 1- Rampe d’accès principal 2- Amphithéâtre 3- Local 40 vélos 4- Locaux techniques : TGBT, CTA, local serveur, chaufferie, local poubelle. 5- Logement chercheurs et intervenants 6- Laboratoire recherche avec accès rdc 7- Liaisons extérieures verticales jardins+incendies 8- Accès véhicules livraisons et pompiers
7 1
2
Vue globale du projet
22
22 21
20
19 18
17
16
15 14
12
13
Plan 1er
5
8
6 4
Coupe CC'
Elevation est
amphithéatre
3
amphithéatre
bibliothèque et laboratoire
locaux techniques
Coupe BB'
CTA
Coupe AA'
Elevation ouest
amphithéatre
entrée
amphithéatre
entrée
amphithéatre
amphithéatre
23
Plan RDC
Façade voyageurs
Travail sensible de la brique
Résidence
R+1 Administration RDC locaux techniques
Salle de classe
Amphithé
Lien Ouest
Salle de détente
24
R+1 Bibliothèque RDC Laboratoire de recherche
Serre
Terrasse extérieure
Ateliers pratiques en laboratoire
Caféteria
éâtre
Utilisation durant la semaine universitaire
25
PIÈCE À CONVERSATION Transformation du silo 5 à Montréal en centre d’art contemporain En binôme avec Quynh Nguyen,2015 Ce projet nous emmène à Montréal au bord du fleuve Saint Laurent. Le silo 5, monument à l’abandon depuis 20 ans, témoigne du passé de la ville, son expansion résultant du commerces de céréales. Le silo est un point de repère dans la ville, il est la toile de fond de chaque rue, à l’image des montagnes à Grenoble. Aujourd’hui de nombreux projets, pour réveiller ce géant endormi, sont proposés. Ici nous présentons le projet de reconversion du site en musée d’art et d’expérimentation contemporain. Le projet remet le bâtiment en mouvement et cherche à répandre la culture de l’art contemporain dans la ville. L’architecture proposée met en valeur et utilise les espaces existants si particuliers, comme la forme répétitive et cylindrique des silos. La galerie libre à plus de 30 mètres du sol donne un point de vue panoramique sur la ville et le fleuve Saint Laurent sans qui aucune histoire n’aurait été possible.
Logiciels utilisés pour ce projet : +Archicad +Photoshop +Illustrator +InDesign +Sketchup
Maquettes physiques pour les rendus
Maquette Ø 50cm, 1000ème ,
26
Pièce à conversation
Patrimoine
Coupe
Référence
Potentiel architectural
Façade urbaine
Anatomie
Échelle intermédiaire
Histoire
Programme
27
Intériorité
Plan masse
LAC DE PALADRU (38) Centre de valorisation du pisé En binôme avec Quynh Nguyen La phase d’analyse consiste ici en la réalisation d’un guide d’arpentage, présentant des cartographies et itinéraires de marche liés à un travail d’analyse et d’interprétation du territoire de projet, à distance et à partir de la seule carte IGN. L’analyse du territoire proche du lac de Paladru, m’ammène à observer l’arrière pays plus finement. En effet celuici présente de grands interêts, comme des étangs, des marécages où la faune et la flore sont riches. On a aussi un patrimoine en pisé très important, mais oublié par les habitants. Ces qualités sont révélées grâce au projet qui propose des ateliers et espaces de renseignements et d’expositions sur le pisé et ses techniques de mise en œuvre. Il propose intègre aussi des gites permettant aux randonneurs de faire halte. Le projet est implanté au bord d’un étang, au plus proche de l’eau. Il retravaille la forme du corps de ferme en prenant en compte les différentes caractéristiques du site : des habitations au sud, la forêt et un canal à l’est, la route fréquentée à l’ouest et l’étang au nord.
Logiciels utilisés pour ce projet : +Archicad +Photoshop +Illustrator +InDesign +Sketchup
Maquettes physiques de travail et pour les rendus
Maquette de pré-arpentage
Maquettes de pré-arpentage
Vue depuis le chemin des bois
28
LE PIN
CHARAVINES
Étang de pisciculture Ferme en pisé
Les marais
Étang du Moulin - pêche
Site plat Vue sur étang
Coupe paysagère
LE PIN Le Chemin Espace de détente
Cabanes «Entre deux»
Cabanes «Fun»
Espace pédagogique
Stationnements
Cabanes «Ruisseau des Marais»
Espace polyvalent
CHARAVINES
Plan masse et programmation
Coupe transversale
Vue depuis le chemin
29
30
Plan RDC et paysager
31
ENTRE - TEMPS À LA VILLENEUVE D’ÉCHIROLLES (38) Centre d’accueil pour femmes en difficultés Afin de répondre à la demande de décloisonnement du quartier, le projet, par un travail sur la colline, permet d’agir de manière diffuse sur le reste du quartier de la Villeneuve d’Échirolles. Ce choix de séquence a pour but de clarifier l’usage de l’espace entre le bâti et la colline. Le passage des mères de famille, des nombreux enfants en font un lieu dynamique. La cours du Maine est un lieu très intime et calme ce qui fait d’elle un lieu privilégié à mettre à profit. Un salon de thé crée un lien entre le parc et la cour, l’espace donne une place à la femme, rejetée des cafés. L’objectif est de privilégié la mixité des genres et des ages dans cette séquence, comme un temps de pause. La halte garderie sera relogée dans un nouvel espace implanté sur la colline, afin de donner plus d’espace au centre social existant. Le second bâtiment, une annexe au centre social, permettra d’accueillir des femmes en transitions pour des périodes plus ou moins longues. Des espaces communs seront créer afin de créer des points de liaisons avec les habitants du quartier. Ceux-ci permettront aussi arrivants par la rencontre.
l’insertion
des
nouveaux
Ancien centre social et crèche
Cours du Maine
PROJET
La Butte
Logiciels utilisés pour ce projet : +Archicad +Photoshop +InDesign +Sketchup Maquettes physiques pour les rendus
Plan masse
Maquette 200ème
32
Logements de transition Halte Garderie capacité de 30 enfants
Parc Diffus Espace de lecture, de rencontre et de travail Acceuil personne en transition Médecin et Psycologue Salon de Thé et Epicerie Lieu de mixité
Axonométrie programmatique
Plan rdc
Coupe transversale 0
33
1m
5m
10m
DENT CREUSE Création de logements et d’un atelier / boutique d’antiquaire 2014 Ce projet aborde la question l’approfondissement d’un projet.
du
logement
et
Ce projet de petite échelle permet tout de même de travailler à l’échelle de la ville. En faisant l’exercice de déambulation dans le quartier, en s’imprégnant du lieu pour savoir comment aborder le projet, on remarque que le quartier était très dense et très minéral. Les espaces se relâchent très rarement et les espaces publics sont dans les abords. L’espace public est minéral autant que les façades, très peu investies par les habitants. C’est pourquoi le projet s’impose comme un élément «perturbateur» dans le parcours des citadins, des visiteurs... Le projet se compose de dalles flottantes qui rappellent l’apparence des cornières des immeubles du quartiers. Les proportions des hauteurs sont respectées. Pour faire revivre la ville, des jardinières, à la végétation dense, sont créées en façade. Elles permettent d’offrir un événement dans la ville pas seulement pour agrandir l’espace habitable de chaque habitants. Le projet prend en compte habitants, voisins et promeneurs. Le système constructif se compose de 3 blocs porteurs où se trouvent les circulations et les pièces de services (cuisine & salle de bain) Le projet propose aussi de dessiner certains meubles.
Logiciels utilisés pour ce projet : +Archicad +Photoshop +Illustrator +InDesign Maquettes physiques toutes les semaines et rendus
Élévation sur rue
34
A
B
B'
A'
35
Détail de conception
Croquis préliminaires : Vue cuisine R+1
Croquis préliminaires : Vue Séjour appartement
36
Coupe longitudinale
37
DENSIFICATION Densifier un cœur d’îlot du quartier Berriat à Grenoble Le projet s’insère dans la rue Vergniaud dans le Quartier Berriat à Grenoble. Le parti pris est de donner une place à la végétation dans cette parcelle qui aujourd’hui est exclusivement minérale. On a pu remarquer lors de séances de déambulation, de croquis et d’analyse du lieu que la végétation était principalement privée mais très présente. Le projet est un retour à la terre. Pour facilité l’écoulement et l’absorption des eaux. Il fait l’intermédiaire entre la rue et un autre monde à l’intérieur de la parcelle. L’objectif est de conserver les qualités du quartier tout en le densifiant. La proposition se base sur la retranscription de l’aspect social conviviale tout en fournissant au habitants des logements à l’image d’une maisons individuelles. Des passerelles sur chaque niveaux qui desservent les entrées individuelles des logements. Elles sont un lieu de rencontre, de communication et de vue sur le grand paysage. Le projet propose 29 appartements sur 3 niveaux, allant du T2 au T4. Le projet propose des parking à vélos, une salle et des terrasses communes.
Logiciels utilisés pour ce projet : +Archicad +Photoshop +InDesign
Maquettes physiques de travail et pour les rendus
Plan masse
38
Croquis ambiance de quartier
Extrait de Plan R+2
Élévation Est
Élévation Ouest
39
TRAVAUX D’ÉCRITURE Article «Réinvestir les berges» Rapport d’étude «questionner un nouveau paysage urbain» Mémoire «postures d’architecte et démarches participatives» 2013 - Réinvestir les berges Le cours de Juliette Pommier avait pour objet principal l’écriture d’un article sur le sujet ou l’architecte de notre choix. Ce fut nos premiers pas vers l’écriture et le début de notre pensée architecturale. La question des berges citadines assaillies par les concepteurs depuis deux décennies, me semblait un sujet intéressant pour comprendre comment les concepteurs arrivent à les rendre attractives et actives. Le travail m’a permis d’amorcer ma pensée sur le paysage urbain et comment l’investir. Travailler l’écriture demande un grand travail de recherche et de structure, qui fut très intéressant et qui m’a aidé à avoir et trouver un chemin directeur dans ma pensée de l’élaboration d’un projet. J’ai pu me rendre compte que la reconversion d’un site et le réinvestir pour instaurer une nouvelle dynamique était un sujet complexe et passionnant. Qui demande de la modestie, de la rigueur et du respect. Pour une lecture complète : https://issuu.com/ paulined0/docs/article_r__investir_les_berges/1 2014 - Questionner un nouveau paysage urbain Ce travail est une synthèse des 3 années de licence, on y retrouve les projets que j’ai réalisés, les enseignements que j’ai suivis, ce que chacuns m’ont apportés. C’est aussi l’occasion d’aller plus loin, de me positionner au milieu de mon parcours d’étudiante en architecture. Pour une lecture complète : http://issuu.com/paulined0/ docs/rapport_d___tudes_dutraive_pauline/1 2015 - Posture d’architectes et démarches participatives Quelles nouvelles relations cela implique-t-il entre l’architecte et l’usager? Quelle est la légitimité de l’architecte et de sa culture architecturale, vis à vis de celle des habitants? L’architecte dispose d’un diplôme et d’un savoir qui ne doit pas être négligé. Le concepteur doit-il faire autorité dans le processus participatif? La prise en compte de l’usager et sa participation à l’architecture impliquent de sortir de la discipline architecturale pure, et de prendre en compte des enjeux autres. L’architecture ne peut alors plus être considérée comme une discipline autonome. L’objectif est de comprendre les différentes manières d’associer les usagers à la conception et les démarches mises au point par les architectes pour appliquer ces principes. La position de l’architecte vis a vis de projets participatifs est aujourd’hui au cœur du débat. L’intérêt est de comprendre comment l’architecte peut se placer ou encore comment le métier d’architecte peu évoluer pour redéfinir les liens sociaux créés durant un projet. Pour une lecture complète : http://issuu.com/ paulined0/docs/pauline_dutraive_m__moire_page/1 40
DUTRAIVE Pauline
DUTRAIVE PAULINE
RÉINVESTIR
QUESTIONNER UN NOUVEAU PAYSAGE URBAIN
LES
BERGES:
Pauline DUTRAIVE
Par quels dispositifs les concepteurs regagnent-ils les berges citadines? L6V2 Ecole
POSTURES DʼARCHITECTES ET DÉMARCHE PARTICIPATIVE Master «Architecture entre usages et paysages urbains»
Page de couverture - Mémoire
théoriques de d’architecture
de
l’architecture Grenoble
Coupe Quais de la
premier lieu de relier la ville aux berges. Des dispositifs de transports publics, des dispositifs de promenade et des dispositifs à une échelle plus petite qui permettent de descendre aux quais pour ceux qui disposent d’une partie basse. Le projet de réaménagement des berges de la Garonne, à Bordeaux, réalisé par Michel Corajoud, a réussi à mixer les types de de circulation sans -dénaturer Page couverture Article le site et en le connectant à la ville. L’un des principaux objectifs du projet était le partage de l’espace. Les véhicules (80.000 par jour) monopolisaient les berges et les rendaient difficilement accessibles. C’est pourquoi les berges ont été totalement repensées et re-qualifiées, « on voulait un mouvement de la ville se transvasant sur les quais»1. L’espace est découpé en bandes, parallèles à la Garonne et aux bâtiments, pour créer de nouvelles voies de circulations, ne donnant plus l’avantage à l’automobile. Ces nouvelles voies privilégient la mixité des flux. Du coté de la ville on trouve de larges trottoirs qui bordent les maisons et les immeubles, qui permettent aux piétons de profiter d’un espace ouvert sur l’horizon des berges. Ils Garonne, gestion des flux
Page de couverture - Rapport d’études
/ Approches nationale supérieure
Berge
Place
Piste cyclable rapide
Boulevard 2x2
voies , éclairage et
stationnement latéral.
Tramway
Voies de desserte,
livraisons et de
stationnements
Larges trottoirs
la promenade
Le «plateau»
Le boulevard
automobile
L’espace à vivre
5
Plan et coupe végétation se mêle à l’urbain, sur les
Domus, n°937, p114 à 123, juin 2010. Photos Lucien Kroll.
quais de la Garonne
Dessins Tanguy de Rémur, Paris dans 20 ans, Paris Match n°951, 1967.
Coupe des différentes voies 3de circulation à Bordeaux
Plan des îles artificielles sur les Berges de la Seine à Paris
CATSAROS Christophe, Le Lieu Unique : Le chantier, un acte culturel/ Nantes, Broché, 2006.
Coupe d’une île artificielle Vue depuis les toits des parkings SILO la Villeneuve Grenoble
Le miroir d’eau a Bordeaux, Mise en valeur de l’architecture
http://www.collectifetc.com, Place au changement, Etc.
Image de Synthèse, SQUIT/ OPERA, Série Londres dans 340 ans, 2009.
41
AU QUOTIDIEN EXERCER LA MAIN ET LE REGARD, IMAGINER
CROQUIS Au quotidien L’apprentissage du dessin du corps permet d’apprendre à connaître, à voir et à sentir les proportions. Ce qui enrichit la conception des espaces. Concevoir pour les usagers, et prendre en compte l’ergonomie, appréhender le mouvement permet aussi la mise en lien avec l’architecture, comment le corps s’y déplace. La série permet l’expérimentation de techniques qui font chacunes surgir une émotion différente. La rigueur, l’appui, la délicatesse, la rapidité, la texture du trait joue un rôle evident. Expérimenter la matière permet d’enrichir l’imaginaire des maquettes d’architecture et de paysage en détournant certains matériaux
44
45
SĂŠlection de dessins personnels
PROJET PERSONNEL Relevé d’un corps de ferme Saint just d’Avray (69) 2013 Je me suis intéressée à une ferme du beaujolais vert à l’abandon depuis 10 ans. La voyant au fil du temps se dégrader, j’ai ressenti le besoin de sauvegarder par un travail photographique, de croquis et de relevés ce corps de ferme, qui est un lieu de souvenirs et de vie passée. Grâce à ce travail, on peut comprendre la conception des habitations à une époque et son système constructif. J’ai par ailleurs observé l’impact du temps sur l’architecture sans la présence humaine.
Vue intérieures et extérieurs de l’habitation
46
Plan 1er
Plan RDC
47
PROJET PERSONNEL Piscine semi-enterrée à Saint Just d’Avray (69) 2011 Saint Just d’Avray (69), esquisse pour l’implantation d’une piscine de type coque dans une pente légère. Gestion du projet de l’esquisse à la mise en route de la pompe, participant aux travaux et gérant les frais. Première expérience de gestion et de réalisation avec les conseils d’un maçon expérimenté.
Croquis d’esquisse
48
Finitions
RĂŠalisation
49
PAULINE 4 RUE 38000
DUTRAIVE
CONDORCET GRENOBLE
dutraive.pauline@gmail.com 06
74
17
05
89
A r c h i t e c t e Diplômée d’État
Couverture: sérigraphies personnelles // couverture projets d’école : croquis personnels Grenoble // couverture formation professionnelle : réalisation cours culture constructive // couverture au quotidien : montages personnels licence 1 // images ci-dessus : sérigraphies personnelles.