Předmluva k českému vydání
„Jsou to věci, které ti říkám důvěrně, jako bych byl tvůj přítel, bratr, otec… probudím tvé vzpomínky, aby vznikla nějaká myšlenka, která tě zasáhne, a tak zlepšíš svůj život a nastoupíš cestu modlitby a lásky“ (Prolog). Těmito slovy představuje autor svou knihu, napsanou ve snaze naučit lidi žít každý den v synovském spojení s Bohem. Cesta je řada 999 bodů, obvykle krátkých myšlenek, které čtenáře podněcují k dialogu s Bohem. Vlastní hodnota knihy spočívá v tom, že nutí čtenáře zaujmout osobní postoj vůči radostné zvěsti znovu prožívat Kristův život: „Kéž by tvé způsoby a tvé rozhovory byly takové, aby všichni, kdo tě vidí nebo slyší, mohli říci: Ten čte život Ježíše Krista“ (Cesta, 2). Toto pozvání platí pro většinu křesťanů – znamená vžít se do běžných okolností vlastního bytí a najít v nich cestu danou Bohem, kterou je třeba posvětit. Proto sv. Josemaría poukazuje na pokušení „bláznivých změn“ (Cesta, 837) – každý křesťan se 5
Cesta
má posvětit při vykonávání svého vlastního poslání a ve svém vlastním stavu. Čtenář si uvědomuje Boží přítomnost a učí se naslouchat Božímu hlasu, který k člověku promlouvá prostřednictvím osob a událostí každodenního života. „Žijeme tak, jako kdyby Pán byl daleko, tam, kde svítí hvězdy, a zapomínáme, že je také neustále po našem boku. […] Je třeba, abychom byli naplněni a prostoupeni myšlenkou, že Pán je Otec, náš Otec, který je s námi a zároveň i na nebesích“ (Cesta, 267). Přitažlivost díla spočívá v přímém rozhovoru, čistě osobním a hluboce lidském. Na stránkách knihy se zrcadlí kněžská práce, kterou sv. Josemaría začal v roce 1925: rozhovory, osobní zkušenosti, úvahy nad Písmem svatým, zlomky dopisů, které tvoří materiál, z něhož se zrodila tato kniha. Cesta poprvé vyšla v roce 1934 pod titulem Duchovní úvahy. V roce 1939 ve druhém, rozšířeném vydání již nesla nynější název. Počet výtisků dosáhl už několika milionů – Cesta se během krátké doby stala klasickou knihou duchovní literatury, podle mnohých „Tomášem Kempenským moderní doby“. V roce 1928 sv. Josemaría založil Boží dílo (Opus Dei), které je cestou posvěcování se uprostřed světa. Cesta tedy zůstává velmi spojena s počátky Opus Dei, i když není určena jenom jeho členům. V letech, v nichž Cesta poprvé vyšla, bylo hlásání podobných myšlenek věcí přímo revoluční. Kniha 6
Předmluva k českému vydání
chce pohnout lidi k tomu, aby milovali Boha a žili s Bohem. Cesta už pomohla milionům lidí uvědomit si své povolání ke svatosti a apoštolátu, jak to později slavnostně vyhlásil Druhý vatikánský koncil: „I když ne všichni v církvi jdou stejnou cestou, přece všichni jsou povoláni ke svatosti“ (srov. Lumen gentium, 32). Kniha byla napsána s touhou, aby se všechny cesty této země staly cestami svatosti. Kdo ji čte tímto způsobem, nebude číst nadarmo.
7
Povaha
1
Ať tvůj život není neplodný. – Buď užitečný. – Zanech za sebou stopu. – Vyzařuj plamenem své víry a lásky. Svým apoštolským životem setři stopy bahna a špíny zanechané nečistými rozsévači nenávisti. – A zapal všechny cesty země ohněm Kristovým, který nosíš ve svém srdci.
2
Kéž by tvé způsoby a tvé rozhovory byly takové, aby všichni, kdo tě vidí nebo slyší, mohli říci: Ten čte život Ježíše Krista.
3
Vážnost. – Přestaň se chovat jako malý kluk nebo jako hloupá školačka. – Ať tvé vystupování odráží klid a řád ve tvé duši.
4
Neříkej: „Takový jsem…, to je má povaha.“ Jsou to nedostatky tvé povahy: Buď muž – „esto vir“.
13
Cesta
5 6 7
Zvykni si říkat „ne“. Otoč se zády k hanebníkovi, když ti našeptává: Nač si komplikovat život?
Neměj maloměšťáckého ducha. – Rozšiřuj své srdce, až se stane všeobjímajícím, „katolickým“. Nepoletuj jako slepice, když se můžeš vznést jako orel.
8
Klid. – Proč se zlobíš, když tím urážíš Boha, obtěžuješ bližního a sám sobě škodíš… a stejně se nakonec musíš uklidnit?
9 10
To, co jsi řekl, řekni jinak, beze zloby, a tvá slova získají na síle a především nebudeš urážet Boha.
Nikdy nekárej, dokud jsi rozhorlený chybou, která se stala. – Počkej do druhého dne, nebo i déle. – A pak, klidně a s očištěným úmyslem, neváhej pokárat. – Více dosáhneš jedním laskavým slovem než tříhodinovou hádkou. – Ovládej svou povahu.
11
Vůle. – Síla. – Příklad. – Co je třeba udělat, to se udělá… Bez váhání… Bez dalších ohledů… 14
Obsah
Předmluva k českému vydání..........................................................5 Autor...................................................................................................9 Milý čtenáři!.....................................................................................11 Povaha......................................................................................... 13 Vedení.......................................................................................... 25 Modlitba.................................................................................... 31 Svatá čistota.......................................................................... 39 Srdce............................................................................................. 45 Umrtvování............................................................................. 51 Pokání.......................................................................................... 59 Zpytování svědomí............................................................. 65 Předsevzetí.............................................................................. 69 Skrupule..................................................................................... 73 Boží přítomnost................................................................... 75 Nadpřirozený život........................................................... 79 Více o vnitřním životě.................................................... 85 Vlažnost.................................................................................... 91 Studium...................................................................................... 93 309
Formace...................................................................................... 99 Pojetí tvé svatosti............................................................ 107 Boží láska................................................................................ 115 Křesťanská láska............................................................... 119 Prostředky............................................................................. 127 Panna Maria........................................................................... 133 Církev......................................................................................... 139 Mše svatá.................................................................................. 143 Společenství svatých..................................................... 147 Pobožnosti............................................................................. 149 Víra.............................................................................................. 155 Pokora....................................................................................... 159 Poslušnost.............................................................................. 165 Chudoba................................................................................... 169 Diskrétnost........................................................................... 171 Radost....................................................................................... 175 Jiné ctnosti............................................................................ 177 Protivenství......................................................................... 183 Vnitřní boj.............................................................................. 189 Poslední věci........................................................................ 197 Boží vůle.................................................................................. 203 Sláva Boží................................................................................ 209 Proselytismus....................................................................... 213 Maličkosti.............................................................................. 219 Taktika...................................................................................... 223 Duchovní dětství............................................................. 229 Život dětství........................................................................ 235 310
Boží volání............................................................................. 243 Apoštol..................................................................................... 249 Apoštolát................................................................................ 257 Vytrvalost............................................................................. 263 Tematický rejstřík......................................................................... 267 Biblický rejstřík 1.......................................................................... 301 Biblický rejstřík 2.......................................................................... 305
311