Mujeres son by Paula Bunbury

MU JE RES diseñadoras

gráficas

colombianas

S .O. .N

CLEMENS MARTINEZ

PAULA SPINEL

ANGÉLICA PARRA

Mujeres son... Diseñadoras Gráficas Colombianas

CLEMENS MARTÍNEZ

PAULA SPINEL

ANGÉLICA PARRA

Dise単adoras Son...

Contenido

Contenido Diseñadoras Son...

Prólogo.................................................................................................................6 Marta Granados...................................................................................................8 Luz Helena Ballestas.........................................................................................26 Lola Barreto........................................................................................................32 Pilar Berrío.........................................................................................................40 Gisela Bohórquez..............................................................................................48 Paula Bossio.......................................................................................................54 Anny Cortés.......................................................................................................60 Fernanda Mantilla.............................................................................................66 Rocío parra.........................................................................................................72 Adriana Fajardo.................................................................................................78 Alejandra Díaz...................................................................................................84 Índice Gráfico.....................................................................................................90 Agradecimientos................................................................................................96 Bibliografía.........................................................................................................98

Dise帽adoras Son...

Pr贸logo

Prólogo Son... Diseñadoras

Ignorar que las bases de la sociedad fueron infundidas por hombres y para hombres sería negar la historia, tanto como negar la falta de representación femenina en la mayoría de los campos académicos, científicos, y sobre todo, artísticos. Acá hablamos sobre la falta de representación femenina en el Diseño Gráfico, incluso alcanzaríamos a abarcar la escasa representación de las mujeres en el arte, pero el área que nos compete por ahora no es intrínsecamente esa. El objetivo principal que busca este libro es dar visibilidad a diseñadoras gráficas colombianas, mostrando sus aportes y experiencias en el área, y que las diseñadoras gráficas jóvenes y estudiantes puedan ver en ellas un modelo a seguir, que puedan verse representadas. La representación es un factor muy importante, y quien diga lo contrario o que piense que no es para tanto, es porque precisamente está provisto de ella o simplemente no le importa. Pero debería. Deberíamos poder admirar a alguien de nuestro género, y saber quiénes son. No decimos que las mujeres no podamos admirar o sacar inspiración de diseñadores y artistas masculinos, y excluirlos (irónicamente, y por obvias razones, así quisiéramos, sería vastamente difícil). Pero el hecho es que no tenemos a un David Consuegra, a un Dicken Castro o Rubén Fontana, a un Da Vinci o Dalí. Deberíamos. Podríamos. Marta Granados fue probablemente la figura femenina más improtante del Diseño Gráfico en Colombia, y es triste saber que en la Universidad nunca nos fue mencionada, a diferencia de sus compañeros David Consuegra y Dicken Castro. Siendo así, también aprovechamos para incitar a los docentes del área de Diseño Gráfico a que no excluyan a las Diseñadoras Gráficas en las aulas de clase. Sabemos que ya por cuestiones sociopolíticas referentes a la opresión de la mujer, la falta de visibilidad de las mismas, o por estar generalmente bajo la sombra de los hombres y el anonimato, no se encuentran muchas figuras trascendentes e influyentes en el auge del diseño, pero vale destacar a las pocas que existan. Igualmente, cambios en la sociedad y la evolución de ésta, han abierto el paso a excelentes diseñadoras que apremian ser estudiadas y enseñadas en esta carrera universitaria. Reiteramos la invitación a los maestros y maestras para que no olviden mencionar sus nombres. El pasado fue algo turbio y nauseabundo para nosotras, pero la historia se puede ir reescribiendo y dejar de lado la negligencia. Que los estudiantes sepan de antemano que en el arte, que en el diseño gráfico, estamos presentes las mujeres.

Diseñadoras Son...

Marta Granados Maestra del Diseño Gráfico

Marta Granados Diseñadoras Son... Marta Granados es probablemente la figura femenina más destacada y trascendental en el diseño gráfico colombiano. Junto con sus compañeros, los también conocidos Dicken Castro y David Consuegra, moldearon las bases del diseño gráfico en Colombia durante los años 70 y 80. Es principalmente reconocida por sus grandiosos carteles, y por su gusto hacia la naturaleza. Marta nació en Duitama, Boyacá. Empieza sus estudios en Tunja y los finaliza en Bogotá. El acercamiento a la naturaleza marcaría su niñez, y además se podía notar una fuerte inclinación hacia la pintura. Estudió Arte y Decoración Arquitectónica en le Pontificia Universidad Javeriana de Bogot. El año siguiente estudiaría Diseño Gráfico en la Universidad de Los Andes, donde tuvo de profesor a David Consuegra, y bajo la dirección de él presentó como tesis un libro impreso, titulado “El cartel turístico”. Posterior a su graduación, toma cursos de pintura con Juan Antonio Roda, y simultáneamente es docente de arte y decoración arquitectónica en la Javeriana. En 1966 viajó a París para realizar un postgrado en Diseño en L’Ecole Nationale Supérieure des Arts Décoratifs. Posteriormente viaja a Londres, y después regresa a Colombia, y se establece como profesora de Diseño en la Universidad Nacional de Colombia. En 1970 participa en el Primer Salón Panamericano de Artes Gráficas, llevado a cabo en el Museo La Tertulia de Cali, y el año siguiente participa en la Primera Bienal Americana de Artes Gráficas, llevada a cabo en el mismo museo. En 1972 realiza su primera exposición individual, llamada “Diseños”, en la Galería Avenida 19 del centro Colombo Americano de Bogotá. Esta exposición estuvo compuesta por 27 trabajos suyos hechos en témperas, con colores planos y tonos intensos. Sus obras estaban compuestas principalmente por formas orgánicas, y respecto a ellas Germán Rubiano escribe: “Los diseños que presenta Marta Granados deben considerarse puros, porque no han sido concebidos para adaptarlos a un fin determinado y porque son, ante todo, investigaciones sobre forma orgánica e integraciones tonales”.1 Con un catálogo para el ciclo “Clásicos del cine mudo” encomendado por Isadora de Norden, Directora de la Cinemateca Distrital, Marta descubre como mediante el diseño gráfico, las cosas sencillas y básicas pueden llegar a ser algo dinámico frente al espectador. En 1975, gracias a que la Directora del Instituto Colombiano de Cultura, Gloria Zea, la invita a hacer parte de la entidad como Diseñadora Gráfica, Marta puede proyectarse a un nivel creativo y poder trabajar para difundir la cultura. Este trabajo fue trascendente en su carrera, y tuvo el total apoyo y libertad de esta entidad para realizar sus proyectos y varios libros, tales como: “Historia viva”, “Colección popular” y “Cuadernos de poesía”. Sobre este trabajo, Francisco Gil Tovar dijo: “Marta es afán de claridad, seriedad y disciplina profesional al servicio del diseño. Ir dando una imagen visual del sentido de una institución, como ella lo ha hecho con Colcultura, exige de ideas claras y concepto de la unidad en la diversidad.”2 Sobre unas portadas de libros diseñadas por ella en 1976, los cuales resultaron ganadores en un concurso del Instituto de Cultura y Bellas Artes de Cúcuta, se dijo: “Las ediciones son cuidadas, limpias y tienen una sugestiva carátula de Marta Granados, la artista colombiana que ha convertido el diseño en una firma personal y definitiva, como lo ha demostrado con sus trabajos para las ediciones de Colcultura”.3 Estas palabras definen bastante bien el trabajo gráfico de Marta. Tiene una firma única y especial para cada uno de los diseños, carteles, cuadros, que hizo, y una impresionante manera de tratar a las formas orgánicas. Su alcancé llega hasta la animación cinematográfica, gracias a una beca en Londres en el Saint Martin’s School of Art. Realiza tres cortometrajes

Marta Granados

Diseñadoras Son...

titulados: “The man and the line”, “Magic Box” y “The Kite”. Al regresar a Colombia, retoma su cargo como Diseñadora Gráfica en Colcultura, y se vuelve a vincular como docente en la Universidad Nacional. Marta siguió desempeñando su trabajo magistralmente, vinculándose a proyectos variados y realizando importantes trabajos para la Opera de Colombia, Focine y el Fondo Cultural Cafetero, entre otros. Marta siempre busco rescatar la cultura, en especial la cultura colombiana, y esto lo muestra con una exposición individual en 1981, titulada “Arte y Gráfica”, que recopila alrededor de cien trabajos suyos. En el catálogo hay un texto, escrito por Juan Gustavo Cobo Borda, y titulado “Carta a Marta Granados de un admirador más”, que resalta: “Uno de los muchos méritos y quizás no el menor, de esta espléndida exposición, es que la cultura colombiana halla allí su definición visual. (…) Por eso creo que es importante tu exposición: porque repasando afiches, carátulas, logotipos, invitaciones y catálogos, comprendo, alborozado, que el buen gusto todavía es posible entre nosotros y que la presentación gráfica no es menos decisiva que la escritura que albergan. Una escritura que sea, también, algo grato visualmente; algo a la vez estricto y diáfono”.4 En 1983 se realiza una exposición ejemplar, liderada por los tres personajes más importantes del diseño colombiano: Marta Granados, Dicken Castro y David Consuegra. La exposición se realiza en el Museo de Arte Moderno de Bogotá, con el patrocinio de OP Gráficas. Marta realiza para la ocasión ocho afiches, con el lema común de “Colombia es”. Ella afirma: “En mi caso, partí del tema ‘Colombia es color’. Para esto me basé en los colores de la bandera, ya que en ella se encuentra todo el espectro cromático de la teoría del color en las artes gráficas. Partí de ahí para crear una serie de afiches que proponen temas de inquietud colombiana: ecología, arte precolombino, fauna y flore, democracia, etc. He escogido el afiche como medio de expresión, porque quiero que el público colombiano sienta su importancia. El afiche es parte de la expresión popular y de la comunicación”.5 Ella no se queda sólo ahí, entre el arte y los afiches, también se involucra con la identidad corporativa, creando el logotipo y la imagen para la Financiera Eléctrica Nacional FEN, y para Servibanca. De hecho, la FEN edita el libro “Colombia es”, que recopila los afiches de Marta presentados en el Salón OP, con un prólogo del entonces Presidente de la República Belisario Betancur. En años posteriores, también se dedica en parte al diseño editorial, diseñando y diagramando libros como: “Andrés de Santa María, pintor colombiano de resonancia universal”, escrito por Eduardo Serrano; “Roberto Páramo, Paisaje-Bodegón-Ciudad”, escrito igualmente por Eduardo Serrano; “El reino de los dioses”, de Richard Evans Schultez; “La Escuela de la Sabana”, por Eduardo Serrano; “Los mundiales de fútbol”, de Hernán Peláez; y el libro “Del amor y el fuego”, con ilustraciones de David Manzur. Y textos de escritores colombianos. Sobra decir que siguió elaborando sus emblemáticos carteles, ya sean para eventos, exposiciones, películas o promocionando alguna cosa. Este es simplemente un pequeño bocado de la extensa hoja de vida de Marta Granados, y de tantos de sus proyectos y exposiciones. Durante diez años más se siguió dedicando a la docencia, el diseño gráfico y a viajar por el mundo. Tres cosas que, nos atreveríamos a decir, son de sus favoritas.

Marta Granados Diseñadoras Son...

SU TRABAJO Y OBRA El trabajo de Marta Granados cautiva. No es sólo la gran calidad de este, sino la dedicación, su experiencia docente y su personalidad. Tiene un especial talento para reflejar en su trabajo sus sentimientos. Algo que no es tan fácil como parece. Nació para el Diseño Gráfico, y este aguardaba su llegada. Marta es un símbolo del diseño gráfico colombiano, y es una lástima que, y lo decimos porque nos pasó, y hablando con varias personas nos dimos cuenta de que era igual, su nombre no sea dicho en las aulas de clase de materias relacionadas a la carrera de Diseño Gráfico, y que no se enseñe sus grandiosos aportes gráficos. “En cada una de sus creaciones está además de la maestría que ha alcanzado en el oficio, su sensibilidad. Vive y sufre cada trazo que dibuja sobre la superficie del papel y a él entrega los rasgos más característicos de su ser, todo lo que ella es: una mujer genial, maravillosa, para quien su trabajo es una verdadera pasión, una obsesión, y que tiene que resultar el mejor…, como por arte de magia. Casi podría decirse que en cada obra suya opera una simbiosis”.6 El medio más emblemático de Marta fue el afiche, carteles donde plasmaba sus ideas y se las arreglaba con formas orgánicas, y generalmente orientadas hacia la cultura y la naturaleza. Ella es una persona que desde temprana edad supo a dónde iba, y que es lo que quería hacer. Tiene un carácter bastante decidido y un trazo firme. Al igual que muchos colombianos, tiene ancestros campesinos. Lo que la diferencia, es que ella no niega ese pasado, si algo, intenta rescatarlo y mantenerlo vivo. Admite que sin dudas su mayor y mejor fuente de inspiración es la naturaleza, la fauna, los paisajes, el agua, la libertad que engendran. Esto permite que sus trabajos tengan una proyección universal. La obra de Marta siempre fue muy bien acogida, y prueba de ello son la cantidad de exposiciones en las que estuvo presente su trabajo, incluyendo el extranjero. Sus afiches son sencillos y directos, con un concepto claro y entrañable, visible a cualquier persona. Probablemente eso sea lo que los haga tan amenos y agradables, los vemos y nos podemos identificar, ¿con qué?, Marta lo sabrá. En sus diseños el efecto visual está encima de cualquier otra cosa. “En su primer trabajo como diseñadora gráfica profesional (afiche y catálogo para el ciclo Clásicos del Cine Mudo de la Cinemateca Distrital, 1973), le otorga igualmente un claro valor decorativo a los patrones lineales como fue usual en el “art nouveau”. Pero esta inclinación de sus trabajos iniciales no resultaría tan definitiva como pudo pensarse a primera vista. Su producción viraría rápidamente hacia imágenes menos intrincadas, más directas, aunque continuarían apelando más abiertamente a los sentidos que al intelecto”.7 Sus afiches más famosos y conocidos son: “Colombia es”. Son un lindo homenaje a nuestra tierra, a las cosas que a veces pasamos por alto o ignoramos. Colombia es Libertad, Colombia es Energía, Colombia es Verde, Colombia es Precolombia, Colombia es Fauna. Marta crea una comunicación mediante estos afiches. Marta también tiene un espíritu artístico. Sus piezas gráficas son esquemáticos, con colores planos y vibrantes, con fundamentos geométricos básicos y formas orgánicas, y dando generalmente un toque de asimetría. Ella logró combinar estos

Marta Granados

Diseñadoras Son...

aspectos y, al aplicarlos en el Diseño Gráfico, su bello trabajo fue el resultado, el regalo que nos otorga a cada uno de nosotros y a la historia del diseño gráfico en Colombia. Sus diseños están llenos de dinamismo, cargados de sentimientos, algo contagioso. También comprendió que su diseño debía ser sutil, y dejar la competición de lado. Si bien podría decirse que Marta Granados tuviese una firma gráfica reconocible, no sería del todo cierto decir que tenía un estilo en particular. Ella logro crear un lenguaje gráfico, más sin embargo lo desarrollo dentro de la infinita libertad creativa que poseía. Se movió entre diferentes estilos y medios, y en diferentes ámbitos del diseño. Pero es un hecho que siempre deslumbrarán sus afiches, por la grandiosa composición, paleta de colores y originalidad de las ideas. “Marta Granados es una profesional, quizás la primera mujer y uno de los primeros diseñadores graduados en esta profesión, no proveniente del arte, la arquitectura o la publicidad. Sin deseos de protagonismo y sin importarle si alguien se interesaba por ella o no, sensible a su quehacer como trabajadora de la Cultura, ha desarrollado una carrera con imaginación, permanencia y rigor, práctica proyectual dirigida a importantes empresas estatales y privadas, las cuales han encontrado en ella gran creatividad y soluciones adecuadas para sus necesidades de imagen y comunicación. (…) La práctica profesional, la actividad docente y la permanente participación cultural creativa han llevado a Marta a transcribir la historia, hacerla y plasmarla en imágenes diseñadas por ella, para que finalmente queden impresas y no únicamente en el papel, sino también y especialmente en la memoria de los colombianos”.8 Marta Granados es un ícono, no sólo del Diseño Gráfico, sino del emprendimiento de las mujeres, y esperamos que su nombre no sea olvidado, y que su trabajo sea rescatado, o al menos las sensaciones que conllevan éstos.