Festival beckett de buenos ayres by Paulo Michelotto

Festival Beckett de Buenos Ayres

DIG

Festival Beckett de Buenos Ayres

DIG

a) Sinópsis del espectáculo. Duración del espectáculo. b) Propuesta artística. c) Diseño de escenografía (medidas, requerimientos técnicos) d) Planta de luces. e) Antecedentes de la compañía y CV de cada uno de sus miembros. f) Notas de prensa. g) Copia de los permisos para realizar el espectáculo por parte de los agentes literarios de Samuel Beckett.

Festival Beckett de Buenos Ayres

[SINOPSE]

“ela só queria ver ser vista” [Samuel Beckett,Berceuse,] Algumas janelas. Uma mulher solitária. Uma cadeira de balanço. Esses são os elementos que vão conduzir a cena de uma mulher à procura de alguém por trás das janelas e paredes que a cercam. Essa mulher, sem nome e já sem esperanças, veste seu mais belo vestido preto de festa, senta- se em sua cadeira de balanço e espera seu fim. A Cia. de Teatro e Dança Pós- Contemporânea d’Improvizzo Gang( DIG) traz Berceuse, baseado no texto Berceuse de Samuel Beckett, com versão de Paulo Michelotto. O grupo assina a criação e encenação, numa performance de Pollyanna Monteiro. Improviso, mímica, dança- teatro e clown são as principais técnicas utilizadas na construção deste trabalho, que foi encenado pela primeira vez em 2003, no auditório Jorge Lobo, da Faculdade de Medicina da UFPE. Desde então, foi feito na Pracinha de Boa Viagem, no Teatro Milton Baccarelli, no Teatro Arraial, no Teatro da UFPE, no Hall do Centro de Artes da UFPE, no Hall da UNICAP (todos em Recife), na quadra esportiva da UPE (em Nazaré da Mata), no Sesc Piedade (em Jaboatão dos Guararapes), no Brooklin ( New York/ EUA), em praças, cafés e galeria Faux Mouviment (em Metz/ França) e na Galerie EOF( em Paris/ França). Em meio a arranha- céus, janelas e olhos atrás dessas janelas, o homem continua só. Por isso Berceuse é feita, incansavelmente, há oito anos. A d’Improvizzo Gang, ou apenas DIG como é carinhosamente chamada e considerada um dos principais grupos de teatro dos anos 90, pela Americas' Society, foi fundada por Paulo Michelotto, professor do Departamento de Teoria da Arte da UFPE. Em seu repertório em atividade estão: Berceuse e Souffle (de Samuel Beckett e Paulo Michelotto), Taliban (de P. Michelotto e Pollyanna Monteiro), Sete Selos (de F. Nietzsche), Coriolano (de T. S. Eliot), Cidadela (de Antoine de SaintÉxupery), A dança do Outro (de Paulo Michelotto e Pollyanna Monteiro), Carta à Rainha Vitória (de Bob Wilson), Opheliå (de P. Michelotto, Pollyanna Monteiro e William Shakespeare), Como se eu fosse morrer hoje (de Pollyanna Monteiro e P. Michelotto), Αλεθηια (Aleteia de Pollyanna Monteiro e Paulo Michelotto).

O grupo mantém rodas de improvisação semanais, no Hall do CAC da UFPE.

DIG

Nos finais- de- semana, as rodas podem ser encontradas em praças, metrôs, ruas do Recife e região metropolitana, onde a marca principal é a participação do público, que dá os temas dos improvisos e entra na roda, juntamente com os atores, para encená- las. Isso reforça a característica da DIG de fazer questão de que o público participe ativamente de todos os trabalhos da companhia. Olinda, Nazaré da Mata, Petrolina, Salvador, João Pessoa, Ouro preto, New York, Metz, Paris e Polônia, são alguns dos lugares pelos quais o grupo passou. Recebeu convites para apresentações em Londrina, São Paulo, Rio de Janeiro e Marseille. Há um ano e meio, coordena o The Pulp Fiction Project, que leva espetáculos de dança, teatro, música e circo, para o Teatro Milton Baccarelli, no Centro e Artes e Comunicação da UFPE, sempre às quintas- feiras, às 18:30h, com entrada gratuita.

Grupo: Cia. de Teatro e Dança Pós- Contemporânea d’Improvizzo Gang Texto: baseado em BERCEUSE, de Samuel Beckett, numa versão de Paulo Michelotto Espetáculo:

Berceuse

DURAÇÃO:

30 MINUTOS

Criação e encenação:

Coletiva

Performance:

Pollyanna Monteiro

Trilha musical:

Paulo Michelotto e o Público

Iluminação:

Paulo Michelotto

Cenário, figurino e maquiagem:

Paulo Michelotto e Pollyanna Monteiro

Produção:

Cia. de Teatro e Dança Pós- Contemporânea d’Improvizzo Gang.

Para maiores informações: www.dimprovizzogang.blogspot.com (81) 8550- 7042/ Paulo Michelotto (81)8809-4532/ Pollyanna Monteiro

Festival Beckett de Buenos Ayres

A Cia. de Teatro e Dança Pós- Contemporânea d’Improvizzo Gang assina a criação e encenação do espetáculo Berceuse. A personagem é uma mulher (M), sem nome, sem idade, que igualmente à sua mãe, depois de procurar incessantemente por alguém, diz para si mesma: “É tempo de parar!” Veste seu mais belo vestido preto de festa, fecha as janelas e venezianas de sua casa, desce ao porão, senta- se em sua cadeira de balanço e se balança, se balança até o fim. O espetáculo começa com a indicação de como o público fará a trilha musical, sob regência de Paulo Michelotto. O som que se pede é de um grande mantra, num tom surdo, branco e repetitivo. É o som de uma mulher falando, em tom de reza, nos últimos momentos de sua vida. Indicações dadas por Beckett para a Voz. Seguindo a estrutura do texto que fecha a personagem cada vez mais nela mesma, afastando- a assim do resto do mundo, fizemos a escolha de fazer três quadrados, cada vez menores, onde se passarão as cenas. A personagem desenha o primeiro quadrado com os pés e é lançada para dentro dele. Aí constrói uma caixa grande e manipula um fantoche. O fantoche é ela mesma. Quando o fantoche é solto para o quadrado/caixa tenta encontrar alguém atrás das paredes. Não consegue, fecha as venezianas e janelas. Tira a primeira máscara. Repete tudo agora num quadrado mediano. Tira a segunda máscara. Repete tudo num quadrado bem pequeno. Com um grito quebra as paredes. Então encontra sua cadeira de balanço, onde senta e canta canções de ninar, se balançando no lugar mais longe de todos, como o útero de sua mãe, morta desse mesmo jeito. A repetição reforça a imagem dessa mulher que quer encontrar alguém e só encontra a solidão. Suas repetidas tentativas ficam cada vez mais difíceis. Perseguindo a estrutura textual de Beckett, seu espaço vai ficando cada vez menor. E gradativamente, como “descendo uma escadaria íngreme”, ela ficará mais só.

DIG

A personagem M tem três nuances de interpretação: A primeira, quando desenha o quadrado no chão, com neutralidade. A segunda, quando é jogada dentro desse quadrado. Ela é controladora e controlada nessa situação de ação e reação, desses espaços que construiu. O Espaço aqui é construído basicamente em mímica. A terceira, quando as cordas de manipulação são tiradas dela e é mais uma vez lançada dentro da caixa. Aqui ela é a vítima dessa solidão que a tormenta. Ela procura por outras pessoas, tenta sair das paredes que a cercam, etc. Sua movimentação é grande para poder mostrar que as paredes vão sendo apertadas em seu redor. O espaço nesse momento é construído com o ballet clássico, a capoeira e o clown. O Porão. No cenário temos um banquinho de madeira, um bichinho de pelúcia e talvez alguns guardaschuva, objetos de uma memória trancada num porão. O figurino é composto por um vestido longo preto, cheio de lantejoulas. Meia- calça e sapatilhas pretas. Sapatos de salto- alto pretos. Pulseiras que transformar-se-ão em cordas de manipulação do fantoche. Um colar, uma pulseira e brincos de brilhantes. A maquiagem é uma máscara branca oriental, para acentuar a imagem dessa mulher que pode ser qualquer uma, sem identidade. A iluminação é funcional. Delimita 3 espaços no porão. O primeiro espaço de luz cria a projeção de sua busca, uma trajetória em quadrados porões, até M chegar ao menor deles. O menor espaço do mundo sendo o de uma palavra: berceuse. Palavra que é cadeira de balanço, berço, canção de ninar levando a ação a se projetar para trás, para esse segundo espaço delimitado pela luz, para essa cadeira, espaço de onde M jamais saiu. Ao fundo da sala porão a terceira delimitação: a ausência da luz: o fundo de tudo, a zona escura.

Festival Beckett de Buenos Ayres

CENĂ RIO

OBJETOS de Cena do CELCIT: 01 Cadeira comum [ou BANQUINHO/ foto] para servir de berceuse

DIG

01 Microfone para a VOZ de M [ = Regente e Côro Público]

D PLANO DE LUZ

Plano de Som Som ao vivo, introdução & texto em mantra, executado em X, pelo Regente [R] com a platéia

Material do Celcit: 01 microfone

Festival Beckett de Buenos Ayres para o Regente do Côro Público [texto/mantra]

Cia de teatro e dança pós- contemporânea d’Improvizzo Gang Avenida Bernardo Vieira de Melo, 5171, Candeias, Jaboatão dos Guararapes, PE www.dimprovizzogang.blogspot.com (81) 8809- 4532

1. Em eventos nacionais: * Roda de Improviso/ Praça do Diário/ Recife (2000); * Roda de Improviso/ Todos os domingos/ Praça de Boa Viagem/ Recife( 2002); * Roda de Improviso/ Congresso da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência/ campus UFPE/ Recife (2003); * Souffle (S. Beckett), Taliban e Senhores da Guerra (Paulo Michelotto, Pollyanna Monteiro e Thaís Bicalho)/ Congresso Internacional de Antropologia do Imaginário/ Park Hotel/Recife(2003); * Dia do Nada/ CAC/ UFPE/ Recife (2003); * Roda de improvisação/ Dia do teatro/ Sesc Piedade (2003); * Berceuse( S. Beckett), Souffle( S. Beckett), Taliban ( Paulo Michelotto e Pollyanna Monteiro)/ Jornada de Fisioterapia/ Auditório Jorge Lobo/ Recife ( 2001/2002/2003); * Taliban e Senhores da Guerra (Paulo Michelotto, Pollyanna Monteiro e Thaís Bicalho)/ Sesc Piedade/ Jaboatão dos Guararapes( 2003); * Berceuse e Souffle( S. Beckett)/ Sesc Piedade/ Jaboatão dos Guararapes(2003);

DIG

* Sete Selos( F. Nietzsche)/ Sesc Piedade/ Jaboatão dos Guararapes(2004); * Sete Selos( F. Nietzsche) e Berceuse( S. Beckett)/ Jornada de Fisioterapia/ Universidade Católica de PE/ Recife( 2003); * Roda de Improviso/ Encontro dos Estudantes de Letras/ UPE/ Nazaré da Mata /2002/2003/2004); * Roda de Improviso/ Sesc Piedade/ Jaboatão dos Guararapes( 2003); * Workshop de Improviso da LNI (UPE/ Nazaré da Mata /2003); * Workshop de Improviso da LNI / Escolas Públicas de Olinda/ Secretaria Municipal de Educação/ Olinda (2004); * Leitura dramatizada( O fantasma Branco)/ Sesc Piedade/ Jaboatão dos Guararapes( 2004); * Sete Selos( F. Nietzsche)/ Sesc Piedade/ Jaboatão dos Guararapes (2004); * Souffle( S. Beckett)/ Tetro Milton Baccarelli/ Recife (2004) * Dia do Nada/ CAC/ UFPE/ Recife(2004); *Apresentações Didáticas no Sistema de Escolas Públicas de Olinda/ Secretaria Municipal de Educação/ Olinda (2004); * Capacitação para Professores do Sistema de Escolas Públicas de Moreno/ Secretaria Municipal de Educação/ Moreno (2005); * Improviso para Público Infantil/ Curta-Cena/ Teatro Arraial/ Recife(2005); * Berceuse( S. Beckett)/ Teatro da UFPE/ Recife( 2005); * Dia do Nada/ CAC/ UFPE/ Recife(2005); * Roda de Improviso/ Festival de Teatro de Rua do Recife/ Estação Central/ Metrô/ Recife (2005); * Curso de Extensão Profissionalizante em Improviso de Rua/ Igreja N.Sra do Lorêto/ Carolinas/ Jaboatão dos Guararapes (2006); * Cidadela(A. Saint- Éxupéry)/ Teatro da UFPE/ Recife( 2006); * Dia do Nada/ CAC/ UFPE/ Recife(2006);

Festival Beckett de Buenos Ayres * Berceuse( S. Beckett)/ Teatro da UFPE/ Recife( 2006); * Curso de Extensão Profissionalizante em Improviso para Escolas/ Camaragibe (2006); * Roda de Improviso/ Congresso Brasileiro de Sociologia / Teatro da UFPe/ Recife ( 2007); * Roda de Improviso (CUCA/UNE/ Campus UFPE/ Recife( 2007); * Dia do Nada/ CAC/ UFPE/ Recife(2007); * Cidadela/ Hall do CAC/ UFPE/ 2007. * Berceuse/ Hall do CAC/ UFPE/ 2007. * Carta à Rainha Vitória/ Hall do CAC/ UFPE/ 2007. * 11 de SETEMBRO/ 8 horas de Intervenções Cênicas(Hall do CAC/Campus UFPE/ ] Recife(2007); * Workshop de Improviso da LNI/ Tribo Ethnos/ JPessoa/Pb (2008); * Roda de Improviso / II Semana de Cênicas do CAC/UFPE/ Recife(2008); * Workshop de Improviso da LNI / I e II Semana de Cênicas do CAC/UFPe/ Recife (2007/2008); * Berceuse(S. Beckett) /Abertura II Semana de Cênicas/Teatro M. Bacarreli CAC/UFPe/ Recife (2008); * Ophelia( P. Michelotto)/Teatro Joaquim Cardoso/ Encerramento II Semana de Cênicas do CAC/UFPE/ Recife (2008); * Dia do Nada/ CAC/ UFPE/ Recife(2008); * Roda de Improviso/ Praça da Vázea/ Todas quintas- feiras/ Recife(2008); * Roda de Improviso/ Centro de Convenções/ Olinda(2008); * Roda de improvisação/ Praças de João Pessoa/ 2008. * Roda de improvisação/ Parque Josefa Coelho, Petrolina/ 2008. * Roda de improvisação/ Praça Castro Alves, Salvador/ 2008. * Opheliå (P. Michelotto) / III Semana de Artes Cênicas UFPE/ Teatro Milton

DIG

Baccarelli/ Recife(2009); * Opheliå (P. Michelotto) / II temporada / Teatro Milton Baccarelli/ Recife(2009); * Opheliå (P. Michelotto)/ Festival Porta Aberta vol. 10/ Teatro João Pernambuco/ Recife(2009); * Roda de Improviso/ Praça da Várzea/ Recife(2009); * Dia do Nada/ CAC/ UFPE/ Recife(2009); * Roda de Improviso/ Todas sextas- feiras/ Hall do CAC/ UFPE/ Recife(2009); * Berceuse( S. Beckett)/ Teatro da UFPE/ Recife(2009); * Opheliå / Teatro Milton Baccarelli/ III Semana de Cênicas/ 2009. * Opheliå / segunda temporada/ Teatro Milton Baccarelli/ 2009. * Opheliå / Teatro João Pernambuco/ 2009. * Roda de improvisação/ Enearte/ Salvador- BA/ 2009. * Dia do Nada/ Centro de Artes da UFPE/ 2010. * Roda de improvisação/ Enearte/ Ouro Preto- MG/2010. * Opheliå / terceira temporada/ Teatro Joaquim Cardozo/ 2010. * Aleteia/ III Semana de Cênicas/ UFPE/ 2010. * Aleteia/ The Pulp Fiction Project/ Teatro Milton Baccarelli/ 2010. * Berceuse/The Pulp Fiction Project/ Teatro Milton Baccarelli/ 2010. * Cidadela/ The Pulp Fiction Project/ Teatro Milton Baccarelli/ 2010. * Organização e produção: The Pulp Fiction Project/ CAC/ UFPE/ 2010 e 2011. * Como se eu fosse morrer hoje/ The Pulp Fiction Project/ Teatro Milton Baccarelli/ 2011. * Cidadela/ The Pulp Fiction Project/ Teatro Milton Baccarelli/ 2011. * Berceuse/The Pulp Fiction Project/ Teatro Milton Baccarelli/ 2011. * Roda de improvisação/ II Semana de Artes/ UFPE/2011. * Surf Seco/ IV Semana de Cênicas/ Hall do CAC/ UFPE/ 2011. * Opheliå / Seminário Internacional de Crítica Teatral de Recife/ Casa Mecane/ 2011.

Festival Beckett de Buenos Ayres * Cidadela/ Virada Multicultural do Recife/ Teatro Hermilo Borba Filho/ 2011. * Roda de improvisação/ Parque Dona Lindu/ 2011. * Roda de Improvisação/ Parque Dona Lindu/ 2012. * Roda de Improvisação/ Expo- UFPE/ Centro de convenções da UFPE/ 2012. * Ophelia/ The Pulp Fiction Project/ Teatro Milton Baccarelli/ 2012. * Berceuse/ IV Festival Breves Cenas/ Teatro Amazonas/ Manaus/ 2012. * Berceuse/ II Chapeleiro Maluco/ UNIRIO/ Rio de Janeiro/ 2012. * Rodas de improvisação semanais/ Hall do CAC da UFPE/ De 2000 até dias atuais. * Rodas de improvisação/ Praça de Boa Viagem, Praça da Várzea, Carolinas, Praça de Barra de Jangada, ruas de Recife e Jaboatão dos Guararapes e metrôs/ De 2000 até dias atuais.

2. Em eventos Internacionais: * A convite de The America´s Society e 9 ONGs americanas: The Spaghetti Opera & Inverted Sugar( Taliban, Senhores da Guerra, Berceuse, Souffle e Sete Selos)/ Brooklyn/ New York (2003); * A convite do Festival Cultural Brasil/Polônia: Latajacka klown z post-contemporarinosc tanz company(Improvisos)/ Gdansk/ Polônia(2004); * A convite do Minc/Min. des Affaires Étrangères/ Ano do Brasil na França: En dehors & En dedans & Du Sucre Inversé( Berceuse, Souffle, Taliban, Cidadela, A dança do outro, Coriolano, Sete Selos, Improvisos)/Faux ] Mouvement( Metz) e Gallerie EOF( Paris)/ França(2005).

DIG

Pollyanna de Sá Monteiro

RG CPF T.Eleitoral Cart. Trabalho Nacionalidade: Data Nascimento: Naturalidade: Filiação:

4772285- SSP/Pe 922542684-49 493526608 / 09 94853 Brasileira 23 / 09 / 1977 Petrolina Carlos Adauto Coelho Monteiro Maria Ilza de Sá Monteiro

2007 :

 

Oficina de dança contemporânea Armazém 14- Recife/ Prof. Airton Tenório. Oficina de dança de rua Recife/ Profs. Sérgio Ricardo e Tiger.

2006    

Oficina “Voz em movimento" CAC/ UFPE- Recife/ Profa. Madalena Bernardes. Oficina de dança contemporânea Teatro Hermilo Borba Filho- Recife/ Profa. Maria Alice Poppe. Oficina Processos de Criação Stúdio de Dança- Recife/ Profa. Márcia Duarte. Oficina “Encenação de textos não dramáticos” Teatro Santa Isabel- Recife/ Prof. Moacir Chaves.

Festival Beckett de Buenos Ayres 



Oficina de Dança- Teatro para o artista cênico pesquisador Teatro Apolo- Recife/ Profa. Ciane Fernandes. Oficina de dança contemporânea“Corpo um assunto de arte” Espaço Experimental- Recife/ Profa. Dudude Herrmann. Curso Canto Lírico Espaço do DIG- Jaboatão dos Guararapes Profa. Malú Claudino. Oficina de Teatro Essencial Teatro Arraial- Recife/ Prof. Marcos Americano

2005 •



Curso Canto Lírico Espaço do DIG- Jaboatão dos Guararapes Profa. Malú Claudino. Curso Capoeira de Angola Belaforma- Jaboatão dos Guararapes Mestre Chocolate.

2004  



Curso Capoeira de Angola Belaforma- Jaboatão dos Guararapes Mestre Chocolate. Oficina de Dança ContatoImprovisação Sede Pró- criança- Recife/ Profa. Beth( Alemanha). Oficina de Clown Festival Internacional de CircoFábrica Tacaruna- Recife Prof. André Casaca( Itália).

2003 

Oficina de Clown Sesc Piedade- Jaboatão dos Guararapes Prof. Paul Vauchon(Cirque du Soleil).

2002 

Oficina de dança moderna- Técnica de José Limón Stúdio de Dança- Recife/ Prof. Ysrael Villa.

DIG

2001 

Improvisação Teatral- Método Liga Canadense UFPE- Recife/ Prof. Paulo michelotto.

2000 Curso de Dança Contemporânea Escola de Ballet Valdete CézarPetrolina/ Cintia Melo (UFBA).

1999 

 

Curso “Neuroplasticidade, Isquemia Crebral e Desenvolvimento do Sistema Nervoso” Departamento de Nutrição/ UFPE. Curso de Dança Contemporânea Escola de Ballet Valdete CézarPetrolina/ Cintia Melo (UFBA). Jornada Interdisciplinar de fisioterapia Aperfisio/ Recife- PE.

1998 

Oficina de Ballet Clássico Teatro Severiano Cabral- Campina Grande.

1997 

Avaliação Nutricional computadorizada Faculdade de Fisioterapia/ UEPB/ Campina Grande/ PB.

1989 a 1995 

Curso de Piano Escola Teclados e Instrumentos Musicais Prof. Lúcia Costa – Petrolina.

1994 a 1996 

Monitorias em turmas de Baby Class Escola de Ballet Valdete CézarPetrolina

Festival Beckett de Buenos Ayres 2- :

Prof. Vildete Cézar.  

1986 a 1996 Ballet Clássico – Método Royal Ioga Escola de Ballet Valdete CézarPetrolina Prof. Vildete Cézar.

1980 a 1982 Ballet Clássico – Método Royal Escola de Ballet Valdete CezarPetrolina

Prof. Vildete Cézar.

1997 –2002 Fisioterapia Departamento de Fisioterapia Universidade Federal de Pernambuco Recife- Pe. : Fundamentos da Expressão e Comunicação- Prof. Paulo Michelotto

DIG

Oficina de Cênicas- Prof. Paulo Michelotto Oficinas de Dramaturgia- Prof. Paulo Michelotto Tópicos de Teatro – Prof. Paulo Michelotto Depto Teoria da Arte e Expressão Artística CAC- UFPE. : Hospital da Restauração: Neuropediatria Hospital da Aeronáutica: Traumatoortopedia.

Hidroterapia no tratamento de doenças degenerativas, traumatismos, acidente vascular cerebral e algias de coluna vertebral. Clínica Hidro – Reabilitação integrada, Rua Júlio Ferreira, 46, Boa Viagem, Recife. Fone: 3465- 8640. Termoterapia, Mecanoterapia, Cinesioterapia e Neurofisioterapia/ Fisioclínica, Rua Valério Pereira , 870Centro- Petrolina.Fone: 38610389.

1993- 1996 

Geo Studio, Petrolina- PE

1979 – 1992 

Colégio Nossa Senhora Auxiliadora

Festival Beckett de Buenos Ayres

2010  Professora de dança clássica e contemporânea/ Colégio GGE/ Benfica e Boa Viagem/ Recife- PE.  Performer em rodas semanais de improvisações da Cia. d’Improvizzo Gang em praças escolas, metrôs, creches, universidades, teatros, espaços alternativos(www.dimprovizzogang.blo gspot.com). 2009  Atriz, dramaturga, preparadora vocal e corporal/ Ophélia/ Cia d’Improvizzo Gang/ Texto: Paulo Michelotto e Pollyanna Monteiro/ Teatro Milton Baccarelli e Teatro João Pernambuco/ Recife- PE.  Ministrante do curso de dança contemporânea/ III Festival na Onda da Dança/ Sesc Piedade/ Jaboatão dos Guararapes- PE.  Coreógrafa/ Ensaio sobre a servidão humana/ Mostra Pedagógica/ III Festival na Onda da Dança/ Sesc Piedade/ Jaboatão dos GuararapesPE.  Performer em rodas semanais de improvisações da Cia. d’Improvizzo Gang em praças escolas, metrôs, creches, universidades, teatros, espaços alternativos(www.dimprovizzogang.blo gspot.com).  Performer/ Dia do Nada/ CAC/ UFPE/ RecifePE (www.dimprovizzogang.blogspot.com) .

DIG

2008  Atriz, dramaturga, preparadora vocal e corporal/ Ophélia/ Cia d’Improvizzo Gang/ Texto: Paulo Michelotto e Pollyanna Monteiro/ Encerramento da II Semana de Artes Cênicas/ Teatro Joaquim Cardoso/ Recife- PE.  Intérprete e coreógrafa/ Cia. de teatro e dança pós- contemporânea d’Improvizzo Gang/ Berceuse/ Texto: Samuel Beckett/ Coreografia: Paulo Michelotto, Pollyanna Monteiro/ Abertura da II Semana de Artes Cênicas/ Teatro Milton Baccarelli/ UFPE/ Recife- PE.  Ministrante de oficina de improvisação teatral/ Cia d’Improvizzo Gang/ II Semana de Artes Cênicas/ Hall do Cac/ UFPE/ Recife – PE.  Performer em roda de improvisação/ Cia. d’Improvizzo Gang/ Abertura da II Semana de Cênicas/ Hall do CAC/ Recife- PE.  Performer em rodas semanais de improvisações da Cia. d’Improvizzo Gang em praças escolas, metrôs, creches, universidades, teatros, espaços alternativos (www.dimprovizzogang.blogspot.com) .  Performer/ Dia do Nada/ CAC/ UFPE/ RecifePE (www.dimprovizzogang.blogspot.com) . 2007  Performer e coreógrafa/ Cia. de teatro e dança pós- contemporânea d’Improvizzo Gang/Taliban( Paulo Michelotto), Berceuse( Samuel Beckett), Cidadela( A. SäintÉxupéry)/ Coreografias: Paulo Michelotto e Pollyanna Monteiro/ 11 de Setembro/ Hall do CAC/ UFPE/ Recife- PE.  Performer/ Cia. de teatro e dança póscontemporânea d’Improvizzo Gang/ Carta à Rainha Vitória/ Bob Wilson/ 11 de Setembro/ Hall do CAC/ UFPE/ Recife- PE.

Festival Beckett de Buenos Ayres  Intérprete e coreógrafa/ Cia. de teatro e dança pós- contemporânea d’Improvizzo Gang/ Berceuse/ Texto: Samuel Beckett/ Coreografia: Paulo Michelotto, Pollyanna Monteiro/ Teatro da UFPE/ Recife- PE.  Performer e coreógrafa/ Cia. de teatro e dança pós- contemporânea d’Improvizzo Gang/ Cidadela( A. Säint- Éxupéry)/ Coreografia: Paulo Michelotto e Pollyanna Monteiro/ Teatro da UFPE/ Recife- PE.  Performer em rodas semanais de improvisações da Cia. d’Improvizzo Gang em praças escolas, metrôs, creches, universidades, teatros, espaços alternativos(www.dimprovizzogang.blo gspot.com).  Performer/ Dia do Nada/ CAC/ UFPE/ RecifePE (www.dimprovizzogang.blogspot.com) .

2006  Intérprete e coreógrafa/ Cia. de teatro e dança pós- contemporânea d’Improvizzo Gang/ Berceuse/ Texto: Samuel Beckett/ Coreografia: Paulo Michelotto e Pollyanna Monteiro/ Teatro da UFPE/ Recife- PE.  Performer em rodas semanais de improvisações da Cia. d’Improvizzo Gang em praças escolas, metrôs, creches, universidades, teatros, espaços alternativos (www.dimprovizzogang.blogspot.com) .  Performer/ Dia do Nada/ CAC/ UFPE/ RecifePE (www.dimprovizzogang.blogspot.com) . 2005  Performer e coreógrafa/ Cia. de teatro e dança pós- contemporânea d’Improvizzo Gang/Taliban( Paulo Michelotto), Souffle e

DIG

Berceuse( Samuel Beckett), Cidadela( A. Säint- Éxupéry), Coriolano( T. S. Eliot), clowneries( DIG)/ Coreografias: Paulo Michelotto e Pollyanna Monteiro/ Galeria Faux Mouvement: Um été brésilien( Malandra- gens)/ Metz- França.  Performer e coreógrafa/ Cia. de teatro e dança póscontemporânea d’Improvizzo Gang/Taliban( Paulo Michelotto), Souffle e Berceuse( Samuel Beckett), Cidadela( A. Säint- Éxupéry), A dança do Outro/ Coreografias: Paulo Michelotto e Pollyanna Monteiro/ Galeria EOF/ Paris- França.  Performer/ Espetáculo Se liga!/ Cia. de teatro e dança póscontemporânea d’Improvizzo Gang/ Curta Cena/ Teatro Arraial/ Recife – PE.  Atriz selecionada para I Armazém de Criação/ Armazém 14/ Recife/ PE.  Preparação corporal dos atores para peça Kean/ texto: Sartre/ Dramaturgia: Paulo Michelotto/ Direção: Wellington J.  Performer em rodas semanais de improvisações da Cia. d’Improvizzo Gang em praças escolas, metrôs, creches, universidades, teatros, espaços alternativos(www.dimprovizzogang.blo gspot.com).  Intérprete e coreógrafa/ Cia. de teatro e dança pós- contemporânea d’Improvizzo Gang/ Berceuse/ Texto: Samuel Beckett/ Coreografia: Paulo Michelotto e Pollyanna Monteiro/ Teatro da UFPE/ Recife- PE.  Performer/ Dia do Nada/ CAC/ UFPE/ RecifePE (www.dimprovizzogang.blogspot.com) . 2004  Intérprete e coreógrafa/ Cia. de teatro e dança pós- contemporânea d’Improvizzo Gang/ Berceuse/ Texto: Samuel Beckett/ Coreografia: Paulo Michelotto e Pollyanna Monteiro/ Teatro da UFPE/ Recife- PE.

Festival Beckett de Buenos Ayres  Performer em rodas semanais de improvisações da Cia. d’Improvizzo Gang em praças escolas, metrôs, creches, universidades, teatros, espaços alternativos(www.dimprovizzogang.blo gspot.com).  Performer/ Videodança/ Cia. de teatro e dança pós- contemporânea d’Improvizzo Gang/ Mostra Internacional de dança da Polônia/ Gdansk/ Polônia.  Performer/ Dia do Nada/ CAC/ UFPE/ RecifePE (www.dimprovizzogang.blogspot.com) . 2003  Ministrante de Oficina de improvisação teatral da Cia. d’Improvizzo Gang/ V Congresso de Estudantes da Universidade de Pernambuco- CONEUPE/ Nazaré da Mata- PE.  Intérprete e coreógrafa/ Cia. de teatro e dança pós- contemporânea d’Improvizzo Gang/ Berceuse/ Texto: Samuel Beckett/ Coreografia: Paulo Michelotto e Pollyanna Monteiro/ Auditório Jorge Lobo/ UFPE/ RecifePE.  Intérprete e coreógrafa/ Cia. de teatro e dança pós- contemporânea d’Improvizzo Gang/ Souffle e Berceuse/ Texto: Samuel Beckett/ Coreografia: Paulo Michelotto, Pollyanna Monteiro e Thaís Bicalho/ Sesc Piedade- Jaboatão dos GuararapesPE.  Intérprete e coreógrafa/ Cia. de teatro e dança pós- contemporânea d’Improvizzo Gang/ Os sete selos/ Texto: F. Nietzsche/ Coreografia: Paulo Michelotto, Pollyanna Monteiro e Thaís Bicalho/ Sesc PiedadeJaboatão dos Guararapes- PE.  Intérprete e coreógrafa/ Cia. de teatro e dança pós- contemporânea d’Improvizzo Gang/ Taliban/ Texto: Paulo Michelotto/ Coreografia: Paulo Michelotto, Pollyanna Monteiro e Thaís Bicalho/ Sesc PiedadeJaboatão dos Guararapes- PE.

DIG

 Intérprete e coreógrafa/ Cia. de teatro e dança pós- contemporânea d’Improvizzo Gang / Taliban, Souffle, Berceuse e Os sete selos/ Coreografia: Paulo Michelotto, Pollyanna Monteiro e Thaís Bicalho/ Rés do Chão: Açúcar Invertido/ The Americas Society/ New York/ EUA.  Performer em rodas semanais de improvisações da Cia. d’Improvizzo Gang em praças escolas, metrôs, creches, universidades, teatros, espaços alternativos(www.dimprovizzogang.blo gspot.com).  Hidroterapia, eletroterapia, cinesioterapia e terapias manuais/ Clínica de fisioterapia Pepita Duran/ Espinheiro/ Recife- PE.  Performer em roda de improvisação/ Cia. d’Improvizzo Gang/ SBPC/ CAC/ Recife- PE.

2002  Intérprete e coreógrafa/ Souffle/ Texto: Samuel Beckett/ Coreografia: Paulo Michelotto, Pollyanna Monteiro e Thaís Bicalho/ Auditório Jorge Lobo/ UFPE/ Recife PE.  Organizadora do Seminário Açúcar Invertido/ Depto Teoria da Arte e Expressão Artística/ CAC/ UFPE/ Recife- PE.  Neurofisioterapia, eletroterapia, cinesioterapia e terapias manuais/ Clínica de Fisioterapia CENEO/ Recife- PE.  Performer em rodas semanais de improvisações da Cia. d’Improvizzo Gang em praças escolas, metrôs, creches, universidades, teatros, espaços alternativos(www.dimprovizzogang.blo gspot.com).

Festival Beckett de Buenos Ayres 2001  Intérprete e coreógrafa/ taliban/ Coreografia: Paulo Michelotto e Pollyanna monteiro/ III Encontro Comemorativo ao dia do Fisioterapeuta e o I Encontro Cultural do Fisioterapeuta/ Auditório Jorge Lobo/ UFPE/ Recife- PE.

2003 a 2010  Preparação corporal e assistência/ Disciplinas: Fundamentos da Expressão e Comunicação, Oficina de Cênicas, Oficina de dramaturgia e História do teatro/ Professor Paulo Michelotto/ Departamento de Teoria da Arte/ CAC/ UFPE/ Recife- PE. Desde 2003  Fisioterapia em bailarinos e atores/ Espaço do DIG/ Barra de Jangada/ Jaboatão dos Guararapes- PE.

:  Membro fundador e vice- presidente da Cia de teatro e dança póscontemporânea d’Improvizzo Gang.  Bailarina, atriz, preparadora vocal e corporal da Cia de teatro e dança pós- contemporânea d’Improvizzo Gang.  Para conferir informações sobre a companhia d’Improvizzo Gang, acessar: www.dimprovizzogang.blogspot.com

NB.: TODOS ABAIXO CITADOS- COM OS QUAIS TRABALHEIPODEM SER ENCONTRADOS NO FACEBOOK, PARA PEDIDO DE REFERÊNCIAS

DIG



Paulo Michelotto/ Depto da Teoria da Arte/ CAC/ UFPE/

81 2126- 8309 

Vildete Cézar/ Escola de Ballet Valdete Cézar/ Petrolina- PE/

87 3861- 5636; Carlos Simioni (Corpo e Voz); Dudude Herman (Dança Contemporânea); Guilherme Tomé (Improviso-Johnston);Airton Tenório (Dança Contemporânea);Ciane Fernandes(Dança Teatro);Yael Karavan (Mímica, Performance, Criação, Corpo, Voz);Madalena Bernardes (Voz) ;Maestro Flávio Medeiros (Canto Lírico) ;Lúcia Costa (Piano) ;Maria Alice Poppe(Dança Contemporânea) ;Albérico Junior (Piano) ;Moacir Chaves (Interpretação);Ésio Magalhães (Clown) ;André Casaca (Clown) ;Mestre Sérgio Xocolate (Capoeira de Angola) ;Márcia Lusalva (Jogos Dramáticos) ;Mário Escobar (Clown) ;Israel Villa (Dança Moderna- Método. José Limon).

CURRICULO DO CORO [VOZ] PAULO TARSÍCIO ANDRETTI MICHELOTTO

Festival Beckett de Buenos Ayres

Possui graduação em Filosofia - Seminário Maior Cssr de Juiz de Fora (1965), graduação em Teologia - Congregação do Santíssimo Redentor (1969), graduação em Sociologie - Universite Catholique de Louvain (1977) e mestrado em Sociologie Universite Catholique de Louvain (1977), DEA du IIIème Cycle Littéraire/ Sorbonne/ Paris(R. Barthes, F. Isambert/ 1972), Créditos de doutorado/ Sociologia/ Univ. Laval/ Québec(1980/82) . Foi professor da Universidade Federal da Paraíba, professor assistente de pesquisa/ Université Laval (Canadá), professor titular da Universidade Federal de Pernambuco. Tem experiência na área de Antropologia, com ênfase em Multiculturalismo, atuando principalmente nos seguintes temas: dramaturgia francesa, dramaturgia inglesa, dramaturgia americana, modernidade e performance política. É dramaturgo, crítico de arte, cenógrafo, músico, figurinista, artista plástico e coreográfo. Criador, com Pollyanna Monteiro, e membro atuante da Companhia de Teatro e Dança Pós-Contemporânea d'Improvizzo Gang, filiada aos modelos da Ligue Nationale de Improvisation LNI (Québec/ CAN). Fora da Universidade, pode ser encontrado, fazendo sua Extensão Universitária em espaços alternativos, teatros, ruas, praças, metrôs e ônibus da periferia.

Em cena ele é, junto com o Público, a Voz de M.

F IMPRENSA RECENTE

DIG

Festival Beckett de Buenos Ayres

DIG

Festival Beckett de Buenos Ayres

DIG

Festival Beckett de Buenos Ayres

Ao Sr. Coordenador Executivo DIG