GIÒ
GIÃ’
*,Ã&#x2018; (/(*$17( &8&,1$ '$/ &$5$77(5( 32/,9$/(17( &21 $17$ 5($/,==$7$ ,1 /(*12 1(//( ),1,785( 0,(/( 0252 &$67$*12 ( /$&&$72 %,$1&2 $925,2 &(/(67( 52662 ( *,$//2 *,Ã&#x2018; ,6 $1 (/(*$17 .,7&+(1 :,7+ $ 08/7,)$&(7(' &+$5$&7(5 :,7+ :22'(1 '2256 :,7+ 7+( )2//2:,1* ),1,6+(6 +21(< '$5. %52:1 &+(67187 $1' :+,7( ,925< /,*+7 %/8( 5(' $1' <(//2: /$&48(5
_
$QWD LQ OHJQR ILQLWXUD ODFFDWR ELDQFR :RRGHQ GRRU ZKLWH ODFTXHUHG ILQLVK
_
$QWD LQ OHJQR ILQLWXUD WLQWR PLHOH :RRGHQ GRRU KRQH\ VWDLQ
_
$QWD LQ OHJQR ILQLWXUD ODFFDWR DYRULR :RRGHQ GRRU LYRU\ ODFTXHUHG ILQLVK
_
$QWD LQ OHJQR ILQLWXUD ODFFDWR ELDQFR H WLQWR PRUR :RRGHQ GRRU ZKLWH ODFTXHUHG DQG GDUN EURZQ ILQLVK
_
$QWD LQ OHJQR ILQLWXUD WLQWR PRUR :RRGHQ GRRU GDUN EURZQ ILQLVK
_
$QWD LQ OHJQR ILQLWXUD WLQWR FDVWDJQR :RRGHQ GRRU FKHVWQXW VWDLQ
_
$QWD LQ OHJQR ILQLWXUD ODFFDWR URVVR :RRGHQ GRRU UHG ODFTXHUHG ILQLVK
_
$QWD LQ OHJQR ILQLWXUD ODFFDWR FHOHVWH :RRGHQ GRRU OLJKW EOXH ODFTXHUHG ILQLVK
ANTE & MANIGLIE
0$1,*/,( &216,*/,$7( 5(&200(1'(' +$1'/(6
$57 6$7,1$72 6(0,/8&,'2
$57 &5202 /8&,'2
$57
$57
$57 &5202 $57 % %,$1&2 $57 1 1(52 $57 & %581,72
$17$ 7(/$,2 ,1 )5$66,12 /$&&$72 $ 3252 $3(572
)5$0(' '225 ,1 23(1 325( /$&48(5(' $6+:22'
$925,2
%,$1&2 :+,7(
&(/(67(
,925<
/,*+7 %/8(
52662
*,$//2
5('
<(//2:
$17$ 7(/$,2 ,1 )5$66,12 7,172 )5$0(' '225 ,1 67$,1(' $6+:22'
0252
'$5. %52:1
0,(/(
+21(<
&$67$*12
&+(67187
$17$ $ 7(/$,2 $//80,1,2 ( 9(752 $/80,1,80 )5$0(' */$66 '225 ', 6(5,( 67$1'$5'
&21 0$**,25$=,21( $7 $ 685&+$5*(
7(/$,2 $//80,1,2 ),1 =(52 &+,0,&2 1$785$/ $12',=(' $/80,1,80 )5$0(
7(/$,2 ),/2 ,1 $//80,1,2 ),1 %5,// 2 %581,72 63$==2/$72 7+,1 )5$0( ,1 %5,// ),1,6+ 25 %586+(' %851,6+(' $/80,1,80
9(752 3$11$ 2)) :+,7( */$66
9(752 %25'($8; 0$5221 */$66
9(752 1(52 %/$&. */$66
'(&25 %,$1&2 :+,7( '(&25
'(&25 1(52 %/$&. '(&25
62/2 1(//$ 0,685$ ; 21/< ;
9(752 6$7,1$72 6$7,1 */$66
9(752 %,$1&2 :+,7( */$66
9(752 6723 62/ 6723 62/ */$66
9(752 %,$1&2 23$&2 0$77 :+,7( */$66
9(752 1(52 23$&2 0$77 %/$&. */$66
BIANCO NELLE DECLINAZIONI LACCATO E VETRO BIANCO OPACO MATT WHITE GLASS, WHITE LACQUER LACCATO BIANCO WHITE LACQUER
ATMOSFERE NATURALI CON MIELE E BIANCO WHITE AND HONEY STAIN CREATE A NATURAL ATMOSPHERE TINTO MIELE HONEY STAIN
EFFETTO CREATO AD ARTE DELIBERATE EFFECTS TINTO MORO DARK BROWN
CALORE E MODERNITÀ CREANO UN NUOVO SPAZIO WARMTH AND MODERNITY CREATE A NEW ENVIRONMENT TINTO CASTAGNO CHESTNUT STAIN
LEGGEREZZA E MORBIDEZZA DI FORME E COLORI SOFT, LIGHTWEIGHT SHAPES AND COLOURS LACCATO AVORIO IVORY LACQUER
DUE TONALITÀ DALLO STESSO CARATTERE TWO COLOURS WITH THE SAME STRONG CHARACTER LACCATO BIANCO E TINTO MORO WHITE LACQUER AND DARK BROWN
CUCINA TECNO-CHIC IN ROSSO A TECHNO-CHIC KITCHEN IN RED LACCATO ROSSO RED LACQUER
DIVERSA NEL COLORE, SEMPRE SUGGESTIVA DIFFERENT COLOUR, SAME FASCINATING BEAUTY LACCATO CELESTE LIGHT BLUE LACQUER
4XDOLWj H GHVLJQ QHL GHWWDJOL QXRYD FDSSD 48$6$5 LQ YHWUR WHPSHUDWR GLVSRQLELOH QHL FRORUL JULJLR ELDQFR H QHUR +LJK TXDOLW\ VW\OLVK GHWDLOV QHZ 48$6$5 KRRG LQ WHPSHUHG JODVV DYDLODEOH LQ JUH\ ZKLWH DQG EODFN
5LFHUFDWH]]D H IXQ]LRQDOLWj QHOOH DWWUH]]DWXUH LQWHUQH LOOXPLQD]LRQH IRQGR SHQVLOH LQWHJUDWD D IOXRUHVFHQ]D FRPRGL YDVVRL HVWUDLELOL LQ PHWDOOR QHOOH EDVL H QHOOH FRORQQH 7KHVH LQWHUQDO ILWWLQJV EOHQG VWXQQLQJ EHDXW\ ZLWK IXQFWLRQDOLW\ EXLOW LQ IOXRUHVFHQW XQGHU FDELQHW OLJKWV SUDFWLFDO PHWDO VOLGH RXW VKHOYHV IRU WKH EDVH DQG WDOO XQLWV
TAVOLI & SEDIE
6,'1(<
WDYROR DOOXQJDELOH ILQLWXUD ODFFDWR ELDQFR OXFLGR &+,$5$ H[WHQGLQJ WDEOH JORVV\ ZKLWH ODFTXHUHG ILQLVK
9(1(5(
WDYROR LQ PHWDOOR DQRGL]]DWR H YHWUR QHUR 67</2 WDEOH LQ DQRGL]HV PHWDO DQG EODFN JODVV
*,8/,$ VHGLD LQ PHWDOOR ULYHVWLWD LQ SHOOH ULJHQHUDWD PHWDO FKDLU UHJHQHUDWHG OHDWKHU FRYHU
6,5,$ VHGLD LQ PHWDOOR ILQLWXUD DOOXPLQLR VRIW VHGXWD LQ OHJQR PHWDO FKDLU VRIW DOXPLQLXP ILQLVK ZRRGHQ VHDW
WDYROR LQ PHWDOOR ILQLWXUD FURPDWR OXFLGR H SLDQR LQ ODPLQDWR H[WHQGLQJ WDEOH ZLWK ODPLQDWH WRS JORVV\ FKURPHG ILQLVK
67</2 VHGLD LQ PHWDOOR ILQLWXUD DOOXPLQLR VHGXWD LQ OHJQR PHWDO FKDLU DOXPLQLXP ILQLVK ZRRGHQ VHDW
WDYROR LPSLDOODFFLDWR URYHUH PRUR WDEOH GDUN RDN YHQHHU
+$33< VHGLD LQ OHJQR H VHGXWD LQ SDJOLD ZRRGHQ FKDLU VWUDZ VHDW
4 8 $ / , 7 Â & ( 5 7 , ) , & $7$
$55('2 V U O 9LD 0RJOLDQHVH 6FRU]q 9H
7H O ) D [ ZZZ DUUHGR FRP D U U H G R # D U U H G R L W
/·$]LHQGD GD VHPSUH VWXGLD OH VROX]LRQL FRPSRVLWLYH VHFRQGR FULWHUL GL TXDOLWj H IXQ]LRQDOLWj FKH GLVWLQJXRQR OD SURGX]LRQH GHOO·D]LHQGD /·$]LHQGD JDUDQWLVFH L VXRL PDWHULDOL ULYROJHQGR OD VXD DWWHQ]LRQH DOO·DPELHQWH DOOD YRVWUD VDOXWH H DOOD ORUR GXUDWD QHO WHPSR $]LHQGD FRQ VLVWHPD TXDOLWj FHUWLÃ&#x20AC;FDWR 81, (1 ,62 7KH FRPSDQ\ GHVLJQV IXUQLVKLQJ VROXWLRQV LQ OLQH ZLWK WKH SULQFLSOHV RI TXDOLW\ DQG IXQFWLRQDOLW\ WKDW KDYH DOZD\V EHHQ GLVWLQFWLYH RI LWV SURGXFWV 7KH &RPSDQ\ JXDUDQWHHV LWV PDWHULDOV DQG WKHLU GXUDELOLW\ ZLWK VSHFLDO DWWHQWLRQ WR WKH HQYLURQPHQW DQG \RXU KHDOWK 7KH &RPSDQ\ KDV WKH FHUWLÃ&#x20AC;FDWLRQ 81, (1 ,62 7KH &RPSDQ\ UHVHUYHV WKH ULJKW WR PDNH DQ\ WHFKQLFDO PDQXIDFWXULQJ FKDQJHV WR WKH SURGXFW DQG WKH VXJJHVWHG DUUDQJHPHQWV ZLWKRXW SULRU QRWLFH
$57 ',5(&7,21 &21&(37 $1' *5$3+,& '(6,*1 3+2(0 '(6,*1 3+272 678',2 9,686 35,17 *5$),&+( $17,*$
$55('2 V U O 9LD 0RJOLDQHVH 6&25=Ã&#x2039; 9(1(=,$ 7(/ )$; ZZZ DUUHGR FRP H PDLO DUUHGR #DUUHGR LW